{"src": "Rafani menyatakan informasi atas peristiwa itu saat ini masih simpang siur.", "r": {"result": "Rafani menyatakan, informasi mengenai kejadian tersebut saat ini masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat bahasa Cina Bi terdiri dari dua bahagian: bahagian atas adalah yang bermakna \"badan\" sementara bahagian bawah bermakna \"suatu lubang\".", "r": {"result": "Aksara Tionghoa Bi terdiri dari dua bagian: bagian atas berarti \"badan\" sedangkan bagian bawah berarti \"lubang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merasa bahwa \"pedoman jauh lebih baik daripada mendikte proses tertentu\".", "r": {"result": "Dia merasa bahwa \"pedoman jauh lebih baik daripada mendikte proses tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingat ketika Dr. Zayna Anwar, seorang aktivis perempuan muslim Malaysia berujar bahwa ia sungguh iri melihat Indonesia, sebab di Indonesia perempuan muslim tidak sendiri ketika menyuarakan haknya, tetapi mendapat dukungan penuh dari laki-laki ulama yang memiliki otoritas\".", "r": {"result": "Saya ingat ketika Dr. Zayna Anwar, seorang aktivis perempuan Muslim Malaysia mengatakan bahwa ia sangat iri dengan Indonesia, karena di Indonesia perempuan Muslim tidak sendirian dalam menyuarakan hak-haknya, tetapi mendapat dukungan penuh dari ulama laki-laki yang memiliki otoritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a cutthroat competitive and global CS:GO landscape, North America is on the map thanks to Liquid.", "r": {"result": "Dalam lanskap CS:GO yang kompetitif dan global, Amerika Utara ada di peta berkat Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka membantu kita dengan karya tetapi penderitaan hidup mereka tiada siapa yang bela,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka membantu kami dengan pekerjaan mereka tetapi tidak ada yang membela penderitaan mereka,\" katanya dalam konferensi pers di lobi Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, kedua-dua bank pusat itu membincangkan pelbagai isu kepentingan bersama, meliputi kemajuan dan pencapaian kerjasama teknikal dua hala, pembangunan ekonomi dan kewangan baru-baru ini, pembangunan dan pengawalseliaan teknologi kewangan (fintech), serta tadbir urus dan struktur bank pusat.", "r": {"result": "BNM mengatakan kedua bank sentral membahas berbagai isu yang menjadi kepentingan bersama, meliputi kemajuan dan pencapaian kerja sama teknis bilateral, perkembangan ekonomi dan keuangan terkini, pengembangan dan regulasi teknologi keuangan (fintech), serta tata kelola dan struktur bank sentral. bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 56 kerusi dalam perhimpunan tersebut.", "r": {"result": "Ada 56 kursi di majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN Strategik Jabatan Perikanan, Pelan Pengurusan Perikanan dan Rangka Kerja MyKomuniti Perikanan adalah tiga dokumen penting dibangunkan Jabatan Perikanan untuk mendepani cabaran dalam industri berkenaan.", "r": {"result": "RENCANA Strategis Departemen Perikanan, Rencana Pengelolaan Perikanan dan Kerangka Perikanan MyKomuniti adalah tiga dokumen penting yang dikembangkan oleh Departemen Perikanan untuk menghadapi tantangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, permohonan ini ditolak dengan kos RM10,000,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, permohonan ini ditolak dengan biaya sebesar RM10.000, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semuanya selesai, ia akan dibawa ke Kabinet dan memaklumkannya kepada rakyat.", "r": {"result": "Setelah semuanya selesai, akan dibawa ke Kabinet dan diumumkan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika dilihat kepada pilihan raya umum Malaysia 2004, undi Melayu adalah 67.60%, Cina sebanyak 26.30%, India pula adalah 5.7% dan yang lain adalah 0.3%.", "r": {"result": "Namun, jika melihat pemilihan umum Malaysia 2004, suara Melayu 67,60%, Cina 26,30%, India 5,7% dan lainnya 0,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 983-9017-048-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 983-9017-048-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo mengikat Zangetsu di belakangnya dengan kain yang dililitkan di pemegangnya.", "r": {"result": "Ichigo mengikat Zangetsu ke punggungnya dengan kain yang melilit pegangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kepemimpinan Marie Elka Pangestu, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Indonesia menetapkan tiga destinasi kuliner yakni Bali, Bandung, dan Joglosemar (Yogya, Solo, dan Semarang).", "r": {"result": "Pada masa kepemimpinan Marie Elka Pangestu, Kementerian Pariwisata dan Ekonomi Kreatif Indonesia menetapkan tiga destinasi kuliner yaitu Bali, Bandung, dan Joglosemar (Yogya, Solo, dan Semarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri ini menimbulkan tanda tanya di kalangan orang awam mengenai siapa penyanyinya dan apakah tujuan lagu ini dimainkan.", "r": {"result": "Misteri ini menimbulkan pertanyaan di kalangan masyarakat tentang siapa penyanyinya dan apa tujuan lagu ini dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pengkritik filem Roger Ebert yang telah meninggal dunia memberi filem ini ulasan positif, memerihalkan filem ini sebagai \"filem kanak-kanak, yang diceritakan, dengan banyak keterujaan dan watak yang tentangnya boleh anda mengambil berat\".", "r": {"result": "Selain itu, mendiang kritikus film Roger Ebert memberikan ulasan positif untuk film tersebut, menggambarkannya sebagai \"film anak-anak, diceritakan, dengan banyak kegembiraan dan karakter yang dapat Anda pedulikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan bukan-Arab terbesar dari pendatang Muslim adalah orang Somalia; kumpulan terbesar kedua Arab adalah orang Maghribi, tetapi tidak semua Muslim dari Iraq atau Maghribi orang Arab; di antara mereka ada orang Kurdistan dan Berber juga.", "r": {"result": "Kelompok terbesar imigran Muslim non-Arab adalah orang Somalia; kelompok terbesar kedua orang Arab adalah orang Maroko, tetapi tidak semua Muslim dari Irak atau Maroko adalah orang Arab; di antara mereka ada juga orang Kurdistan dan Berber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta dan dinyanyikan secara spontan mengikut emosi dan imaginasi ibu atau bapa.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan dan dinyanyikan secara spontan sesuai dengan emosi dan imajinasi ibu atau ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, media melaporkan setiausaha perdagangan Filipina berkata tujuh daripada 18 bab telah diputuskan.", "r": {"result": "Namun, media melaporkan bahwa Menteri Perdagangan Filipina mengatakan tujuh dari 18 pasal telah diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Resam Hilir Lubuk Resam Hilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cermin Nan Gadang, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Resam Hilir Lubuk Resam Hilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cermin Nan Gadang, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol kemusnahan Siva ialah sebatang kapak.", "r": {"result": "Simbol kehancuran Siva adalah kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredibilitinya sebagai seorang peramal tidak menarik perhatian apabila sentiasa meramalkan akan kematian pelajar setiap tahun di Hogwarts yang sudah tentu tidak berlaku sama sekali.", "r": {"result": "Kredibilitasnya sebagai peramal tidak mengesankan ketika dia terus-menerus meramalkan kematian siswa setiap tahun di Hogwarts yang tentu saja tidak terjadi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLI menghadirkan kearifan lokal dalam game Mayor Husein.", "r": {"result": "GLI menghadirkan kearifan lokal dalam permainan Walikota Husein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya pula berlaku malam ini (kelmarin) apabila gerai kami ditutup, manakala barang jualan disita tanpa notis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebalikannya terjadi malam ini (kemarin) saat lapak kami tutup, sedangkan barang jualan disita tanpa pemberitahuan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin diingatkan tidak melupakan rentetan kegagalan semasa zamannya yang membawa kepada beberapa isu besar kepada pemerintahan negara.", "r": {"result": ": Mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin diingatkan untuk tidak melupakan rentetan kegagalan pada masanya yang berujung pada sejumlah persoalan besar bagi pemerintah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi setelah perdamaian kan keadaannya jadi berubah dan keadaan kita lebih baik,\" kata dia.", "r": {"result": "\"Tapi setelah damai, situasinya berubah dan situasi kami lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka \"The Sims\", Will Wright mencadangkan mengeksperimenkan dengan bahasa Navajo.", "r": {"result": "Perancang \"The Sims\", Will Wright menyarankan untuk bereksperimen dengan bahasa Navajo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciapan itu turut dikongsi dan diulang kicau oleh Khusairi hingga menimbulkan rasa tidak senang Speaker dan ADUN kerajaan.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga dibagikan dan di-tweet oleh Khusairi untuk ketidaksenangan Pembicara dan anggota dewan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nainggolan dikenal punya gaya hidup yang tak sehat meski berprofesi sebagai atlet.", "r": {"result": "Nainggolan diketahui memiliki gaya hidup tidak sehat meski menjadi atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan pelajar Sekolah Agama Taman Mawar, kira-kira tujuh kilometer dari Sungai Kim Kim yang dicemari toksik Mac lalu.", "r": {"result": "Mereka adalah siswa Sekolah Agama Taman Mawar, sekitar tujuh kilometer dari Sungai Kim Kim yang tercemar racun pada Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reni menjelaskan dua hal yang harus diterapkan oleh lingkungan sekitar dan korban.", "r": {"result": "Reni menjelaskan dua hal yang harus diterapkan oleh lingkungan sekitar dan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden MMU, Prof Datuk Dr Ahmad Rafi Mohamed Eshaq.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MMU, Prof Datuk Dr Ahmad Rafi Mohamed Eshaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overeating itu makan berlebihan dan cepat,\" ujar ahli kesehatan, dr Maria Charlotte, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "\u201cMakan berlebihan adalah makan secara berlebihan dan cepat,\u201d ujar pakar kesehatan, dr Maria Charlotte, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan alam sekitar yang menunjuk tanda dunia akan berdepan dengan musibah berskala besar.", "r": {"result": "Kondisi lingkungan yang mengindikasikan dunia akan menghadapi bencana berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja di Malaysia selama 3-4 tahun atau lebih.", "r": {"result": "Mereka bekerja di Malaysia selama 3-4 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agen juga boleh meminta bantuan seorang hamba pelabur, tetapi hamba ini juga mempunyai untuk berkongsi dalam keuntungan dan tidak dapat diminta untuk melakukan sesuatu pekerjaan lain selain bekerja disambungkan ke pelaburan.", "r": {"result": "Agen juga dapat meminta bantuan budak investor, tetapi budak ini juga harus berbagi keuntungan dan tidak dapat diminta melakukan pekerjaan lain selain pekerjaan yang berhubungan dengan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerusi pembentukan jawatan kuasa dan badan kawal selia.", "r": {"result": "Itu melalui pembentukan otoritas dan badan pengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita melihat perkara ini adalah satu perkara yang tidak perlu kerana apabila kita nak mewujudkan satu jabatan baru, maka ia akan memba penambahan peruntukan dan kakitangan.", "r": {"result": "\u201cKami melihat hal ini sebagai hal yang tidak perlu karena ketika kami ingin membuat departemen baru, maka itu akan menyebabkan peningkatan alokasi dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, undang-undang perkahwinan di bawah umur 16 tahun juga perlu dilihat semula untuk dinaikkan kepada 18 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, undang-undang perkawinan di bawah usia 16 tahun juga perlu ditinjau kembali untuk ditingkatkan menjadi 18 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember tahun lalu, bekas Pengarah JANS, Awang Mohd Tahir Mohd Talib, 54, isterinya, Fauziah Piut, 51, dan seorang lagi bekas Timbalan Pengarah di jabatan itu, Lim Lam Beng, 62, mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen Kota Kinabalu atas 37 pertuduhan pengubahan wang haram bernilai RM61.57 juta.", "r": {"result": "Pada 29 Desember tahun lalu, mantan Direktur JANS, Awang Mohd Tahir Mohd Thalib, 54, istrinya, Fauziah Piut, 51, dan mantan Wakil Direktur lainnya di departemen, Lim Lam Beng, 62, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Negeri Kota Kinabalu. untuk 37 dakwaan pencucian uang senilai RM61,57 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai dan kelasi USS Blue Ridge tidak sabar untuk menikmati keindahan Kota Kinabalu dan menyantuni penghuni kota ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPara perwira dan pelaut USS Blue Ridge sudah tidak sabar untuk menikmati keindahan Kota Kinabalu dan suguhan warga kota ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh yang saya ketahui, tidak ada masalah sama sekali\".", "r": {"result": "\"Sejauh yang saya tahu, tidak ada masalah sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasta di Barat mungkin hasil pengubahsuaian menjadi bentuk nipis yang panjang di Sicily sekitar abad ke-12, seperti yang Tabula Rogeriana oleh Muhammad al-Idrisi buktikan, melaporkan tentang beberapa tradisi mengenai kerajaan Sicily.", "r": {"result": "Pasta di Barat mungkin telah dimodifikasi menjadi bentuk tipis panjang di Sisilia sekitar abad ke-12, seperti yang dibuktikan oleh Tabula Rogeriana oleh Muhammad al-Idrisi, melaporkan beberapa tradisi tentang kerajaan Sisilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Guru bercakap dan budak memberi tanda isyarat]", "r": {"result": "[Guru berbicara dan anak laki-laki memberi isyarat]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera yang menyerang akan mengelilingi bandar yang akan diminta menyerah.", "r": {"result": "Tentara penyerang akan mengepung kota yang akan diminta untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atlet tidak boleh main makan saja makanan tambahan tanpa mendapat kebenaran daripada ISN.", "r": {"result": "\u201cAtlet tidak bisa begitu saja mengonsumsi suplemen tanpa mendapat izin dari ISN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-36-8 /ISBN13 978-983-3372-36-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-36-8 /ISBN13 978-983-3372-36-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengeluar kereta Jerman, Volkswagen (VW) akan memindahkan gudang peralatannya di Singapura ke Johor Bahru untuk dijadikan sebagai lokasi baharu hab alat ganti rantau Asia Pasifik VW, menjelang suku keempat 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Produsen mobil Jerman, Volkswagen (VW) akan memindahkan gudang peralatannya di Singapura ke Johor Bahru untuk digunakan sebagai lokasi baru pusat suku cadang VW di kawasan Asia Pasifik, pada kuartal keempat tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "167 tanduk badak sumbu dirampas di Afrika Selatan", "r": {"result": "167 cula badak disita di Afrika Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini asalnya dirujuk kepada orang dari kerajaan selatan, walaupun istilah \"B'nei Yisrael\" (Bani Israel) telah masih digunakan untuk kedua-dua kumpulan.", "r": {"result": "Istilah ini awalnya merujuk pada orang-orang dari kerajaan selatan, meskipun istilah \"B'nei Yisrael\" (Bani Israel) terus digunakan untuk kedua kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat di negara maju, contohnya, Jepun dan juga beberapa negara lain, guru atau pihak pendidikan mereka pergi rumah ke rumah\".", "r": {"result": "Kalau kita lihat negara-negara maju, misalnya Jepang dan juga beberapa negara lain, guru atau dinas pendidikannya door to door\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi yang mahal yang dikenali sebagai luwak dikatakan dihasilkan daripada biji kopi ini.", "r": {"result": "Kopi mahal yang dikenal sebagai luwak konon dihasilkan dari biji kopi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pengangkutan ke Manly termasuk perkhidmatan feri dari dermaga Manly, dan perkhidmatan bas Transit Negara ke bandar dan pinggir bandar lain.", "r": {"result": "Layanan transportasi ke Manly meliputi layanan feri dari dermaga Manly, dan layanan bus Transit Nasional ke kota dan pinggiran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The biggest lesson I have learned is to give someone a chance,\" Alex said.", "r": {"result": "\"Pelajaran terbesar yang saya pelajari adalah memberi seseorang kesempatan,\" kata Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga asli jepun, di mana koloni serangga kecil ini tertempu di kawasan Kyushu,Shikoku dan Honshu sekitar hutan pokok bic hingga kawasan pergunungan pada ketinggian 1,000 meter dari aras laut selain tanah tinggi di timur laut jepun.", "r": {"result": "Serangga asli Jepang, dimana koloni serangga kecil ini terkonsentrasi di daerah Kyushu, Shikoku dan Honshu di sekitar hutan pohon beech hingga daerah pegunungan pada ketinggian 1.000 mdpl selain dataran tinggi di timur laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang pun saya tiada jawatan yang hebat tetapi bagaimana kita guna asas Islam sebagai asas perjuangan kita untuk membuktikan perkhidmatan kita selari dengan oto perjuangan kita dan lebih baik daripada agenda-agenda lain.", "r": {"result": "Posisi saya sekarang pun tidak besar tapi bagaimana kita menggunakan dasar Islam sebagai dasar perjuangan kita untuk membuktikan bahwa pengabdian kita sejalan dengan perjuangan kita dan lebih baik dari agenda-agenda lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa masalah lama berkenaan kompas dan pembinaan tepi lurus akhirnya dapat diselesaikan oleh teori Galois.", "r": {"result": "Beberapa masalah lama mengenai kompas dan konstruksi tepi lurus akhirnya dipecahkan oleh teori Galois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikirica Sikirica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sikirica Sikirica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa minimum yang diperlukan untuk proses pembekuan pada Brie de Melun adalah 18 jam, manakala pada Brie de Meaux hanya 30 minit.", "r": {"result": "Waktu minimum yang dibutuhkan untuk proses pembekuan di Brie de Melun adalah 18 jam, sedangkan di Brie de Meaux hanya 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya rasa, bincang atau dialog adalah satu perkara yang baik,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi menurut saya, diskusi atau dialog adalah hal yang baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hidangan serupa krep yang dibuat dari adunan bater cair gandum kuda dan kubis Napa.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan seperti krep yang terbuat dari adonan cair campuran gandum kuda dan kubis Napa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPRM tidak menolak kemungkinan ramai lagi yang akan dipanggil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC tidak menutup kemungkinan bahwa lebih banyak lagi yang akan dipanggil untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, sejak akhir 1980-an negara ini telah menimbun hutang luaran yang tinggi, inflasi sehingga 200% sebulan, dan pengeluaran yang merudum.", "r": {"result": "Sayangnya, sejak akhir 1980-an negara ini telah mengakumulasi utang luar negeri yang tinggi, inflasi hingga 200% per bulan, dan produksi yang ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tsiribihina Lapangan Terbang Tsiribihina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Belo, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Tsiribihina Bandara Tsiribihina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Belo, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD sepatutnya jadi penguatkuasa tetapi tidak berfungsi sebagai penguatkuasa.", "r": {"result": "\u201cSPAD seharusnya menjadi penegak tetapi tidak berfungsi sebagai penegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari merupakan satu bebola plasma dengan jisim sekitar 2 x 10 kg.", "r": {"result": "Matahari adalah bola plasma dengan massa sekitar 2 x 10 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyegerak trek ke %s", "r": {"result": "Menyinkronkan trek ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu menyediakan pengajaran, pembelajaran, kolaborasi dan pentadbiran bersepadu dan seramai 865,738 pelajar menggunakan VLE sekurang-kurangnya satu sesi setiap minggu.", "r": {"result": "Program ini menyediakan pengajaran, pembelajaran, kolaborasi dan administrasi terpadu dan total 865.738 siswa menggunakan VLE setidaknya satu sesi per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timang Gajah, Timang Gajah, Bener Meriah Timang Gajah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Timang Gajah, Timang Gajah, Bener Meriah Timang Gajah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Timang Gajah, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, sanggupkah kita membiarkan Agama Islam dan Syiarnya , diperlekeh dan diperhinakan di tanah ini ,...?", "r": {"result": "Pertama-tama, relakah kita membiarkan Agama Islam dan Syiarnya, dicemooh dan dihina di negeri ini,...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, apabila sukan dapat menyatukan rakyat, kita akan dapat menghapuskan tembok politik perkauman dan agama.", "r": {"result": "Katanya, ketika olahraga bisa mempersatukan umat, kita akan bisa menghapus tembok politik rasial dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini kekal sehingga penyerahan kalah Jerman di Itali pada 2 Mei 1945, hanya seminggu sebelum Akhir Perang Dunia II di Eropah.", "r": {"result": "Divisi tersebut bertahan sampai Jerman menyerah di Italia pada tanggal 2 Mei 1945, hanya seminggu sebelum berakhirnya Perang Dunia II di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Kejayaan Sarawak memperoleh pelbagai pengiktirafan, termasuk Sijil Audit Bersih Untuk Pengurusan Akaun Awam oleh Ketua Audit Negara selama 16 tahun berturut-turut jelas memperlihatkan negeri ini memiliki amalan tadbir urus kewangan terbaik di Malaysia.", "r": {"result": "KUCHING: Keberhasilan Sarawak memperoleh berbagai pengakuan, termasuk Sertifikat Audit Bersih untuk Manajemen Akuntan Publik oleh Auditor Jenderal selama 16 tahun berturut-turut jelas menunjukkan bahwa negara tersebut memiliki praktik tata kelola keuangan terbaik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan raikan kejayaan anak petugas", "r": {"result": "Utusan merayakan keberhasilan putra perwira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dari Koreaboo, salah seorang fans BLACKPINK diketahui membolos sekolah demi menonton konser idolanya tersebut.", "r": {"result": "id dari Koreaboo, salah satu fans BLACKPINK diketahui bolos sekolah untuk menonton konser idolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Nat Geo Wild bersumber dari berbagai bahan, termasuk pengedar United Kingdom dan Eropah, produksi bersama umum dan produksi National Geographic Television.", "r": {"result": "Pemrograman Nat Geo Wild bersumber dari berbagai bahan, termasuk distributor Inggris Raya dan Eropa, produksi bersama umum, dan produksi Televisi National Geographic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Republik Congo, tuan rumah Mesir, Uganda dan Zimbabwe.", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari Republik Kongo, tuan rumah Mesir, Uganda dan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran sokongan anak bulanan digandakan kepada AS$55, dan bayaran sekali sebanyak AS$9,200 ditawarkan kepada wanita yang beranak kedua sejak tahun 2007.", "r": {"result": "Pembayaran tunjangan anak bulanan digandakan menjadi US$55, dan pembayaran satu kali sebesar US$9.200 ditawarkan kepada wanita yang memiliki anak kedua sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang teman dia, peternak ayam petelur menghidangkan telur di meja.", "r": {"result": "Seorang temannya, seorang peternak ayam petelur menyajikan telur di meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera FS-3600", "r": {"result": "Kyocera FS-3600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Edisi Putih sebanyak 20,000 unit telah dilancarkan pada 3 Julai 2008, yang mempunyai lagu baru \"Destiny of Love\" (heunjeog) dan satu video muzik yang memaparkan klip-klip dari konsert \"Shinhwa Must Go On: 10th Anniversary Live\" yang diadakan pada 29 dan 30 Mac 2008 di Arena Gimnastik Olimpik, Seoul.", "r": {"result": "Kemudian, White Edition sebanyak 20.000 unit dirilis pada 3 Juli 2008, yang menampilkan lagu baru \"Destiny of Love\" (heunjeog) dan video musik yang menampilkan klip dari konser \"Shinhwa Must Go On: 10th Anniversary Live\" yang diadakan di 29 dan 30 Maret 2008 di Olympic Gymnastics Arena, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini secara bersejarahnya juga terjadi di beberapa tempat di Eropah seperti antara Portugal, selatan Belgium (Wallonia) dan selatan Itali (Bahasa-bahasa Romawi Barat) dan di antara Flanders dan Austria (dialek-dialek Jerman).", "r": {"result": "Ini secara historis juga terjadi di beberapa tempat di Eropa seperti antara Portugal, Belgia selatan (Wallonia) dan Italia selatan (bahasa Romawi Barat) dan antara Flanders dan Austria (dialek Jerman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa pembedahan yang dapat membentuk kornea yang memindahkan titik tumpu dari hadapan retina ke retina.", "r": {"result": "Ada juga beberapa operasi yang dapat membentuk kornea yang memindahkan titik fokus dari bagian depan retina ke retina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini kabar sudah beredar,\" cuit Andi Arief di Twitter.", "r": {"result": "Karena kabar ini sudah beredar,\" kicau Andi Arief di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung liputan Unifi di negeri itu, Azman berkata, buat masa ini, dianggarkan kawasan liputan adalah kira-kira 40 hingga 50 peratus saja.", "r": {"result": "Terkait coverage Unifi di negara bagian, kata Azman, untuk saat ini diperkirakan coverage area hanya sekitar 40 hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, HASIL RESMI PILKADA direkap secara manual.", "r": {"result": "Sebab, HASIL PEMILU RESMI dicatat secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vogtareuth terletak pada kedudukan latitude N47* 56.7600', longtitude E12* 12.2800' pada ketinggian 467.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vogtareuth terletak di garis lintang N47* 56.7600', garis bujur E12* 12.2800' di ketinggian 467.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 29 Ogos, 1944 di Banska Bystrica dalam satu cubaan untuk menjatuhkan negara Slovakia yang diketuai oleh Jozef Tiso.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 29 Agustus 1944 di Banska Bystrica dalam upaya untuk menggulingkan negara Slovakia yang dipimpin oleh Jozef Tiso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, pihak operator boleh menambah bilangan tangki melalui sewaan atau pinjaman jika kemudahan lori tangki sedia ada tidak mencukupi.", "r": {"result": "Menurut keterangan, operator dapat menambah jumlah tangki melalui sewa atau pinjaman jika fasilitas kapal tangki yang ada tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Phulwari Sharif memiliki bilangan penduduk seramai 53,166.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Phulwari Sharif memiliki populasi 53.166 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Berambang ialah BD3717.", "r": {"result": "Kode pos Kampong Berambang adalah BD3717.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut AS, NASA dan Badan Angkatan Laut negaranya menjadi target program tersebut.", "r": {"result": "Menurut AS, NASA dan Angkatan Laut negaranya adalah target dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai pertempuran itu maka (terserahlah kepada kamu) sama ada hendak memberi kebebasan (kepada orang-orang tawanan itu dengan tiada sebarang penebusnya) atau membebaskan mereka dengan mengambil penebusnya. (Bertindaklah demikian terhadap golongan kafir yang menceroboh) sehinggalah berakhir peperangan jihad itu (dan lenyaplah sebab-sebab yang memimbulkannya).", "r": {"result": "Setelah pertempuran selesai, maka (terserah Anda) apakah Anda ingin memberikan kebebasan (kepada para tawanan tanpa penebus) atau membebaskan mereka dengan mengambil penebus mereka. (Bertindak seperti ini melawan orang-orang kafir yang menyerang) sampai perang jihad berakhir (dan penyebab yang menyebabkannya hilang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mempunyai ciri bahagian bawah tiga tayar yang kemungkinannya dipengaruhi oleh Messerschmitt Me 509.", "r": {"result": "Ini juga menampilkan undercarriage roda tiga yang kemungkinan dipengaruhi oleh Messerschmitt Me 509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Sesungguhnya Engkau Amat Melimpah Belas kasihan dan RahmatMu\".", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Sungguh, Engkau sangat melimpah rahmat dan karunia-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pusat penamaan calon di Dewan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (SMJK) Tiong Hua Sandakan dibuka pada 9 pagi dan proses mengemukakan borang pencalonan berjalan lancar selama sejam.", "r": {"result": "Sebelumnya, pusat nominasi di Aula Sekolah Menengah Nasional (SMJK) Tiong Hua Sandakan dibuka pada pukul 9 pagi dan proses penyerahan formulir nominasi berjalan lancar selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Temasya Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017) akan menggunakan teknologi terbaru dalam acara sepak takraw untuk membantu memperkuatkan mutu pengadilan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kuala Lumpur SEA Games 2017 (KL2017) akan menggunakan teknologi terkini dalam pertandingan sepak takraw untuk membantu memperkuat kualitas lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah dipanggil kawan saya, Encik Sherlock Holmes, satu hari dalam musim luruh tahun lalu dan mendapati beliau dalam perbualan dalam dengan sangat gempal, terlalu banyak hiasan-lelaki yang dihadapi, warga tua dengan rambut merah berapi-api.", "r": {"result": "Saya telah menelepon teman saya, Tuan Sherlock Holmes, suatu hari di musim gugur tahun lalu dan menemukannya sedang mengobrol serius dengan seorang pria tua yang sangat gemuk, berwajah berlebihan, dengan rambut merah menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus push terus kampanyenya (kurangi sampah plastik) nih,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Kita harus terus dorong kampanye (kurangi sampah plastik),\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut bimbang dengan statistik bahawa lebih 50,000 orang menjadi mangsa skim pelaburan haram yang beroperasi di negara ini, sejak Disember 2015 lalu.", "r": {"result": "\u201cKami juga prihatin dengan statistik bahwa lebih dari 50.000 orang telah menjadi korban skema investasi ilegal yang beroperasi di negara ini sejak Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi yang buruk itu katanya, pada dasarnya jelas berkait rapat dengan keadaan pasaran semasa yang agak murung dan prestasi kewangan banyak syarikat di Malaysia dan antarabangsa yang agak lembap.", "r": {"result": "Buruknya kinerja itu, kata dia, jelas berkaitan erat dengan situasi pasar saat ini yang agak suram dan kinerja keuangan banyak perusahaan di Malaysia dan internasional yang cukup lesu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti yang dijelaskan oleh Khong dalam tulisannya, prestise suatu negara juga bersumber pada satu kekuatan lain, yaitu kekuatan militer.", "r": {"result": "Namun, seperti yang dijelaskan Khong dalam tulisannya, pamor suatu negara juga berasal dari kekuatan lain, yaitu kekuatan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Julai 2 Julai merupakan hari ke-183 (hari ke-184 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2 Juli 2 Juli adalah hari ke-183 (hari ke-184 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penulis virus menganggap ciptaan mereka sebagai seni, dan melihat penulisan atur cara virus sebagai suatu hobi yang kreatif.", "r": {"result": "Beberapa penulis virus menganggap kreasi mereka sebagai seni, dan memandang pemrograman virus sebagai hobi kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Originally dihantar kepada Rishis purba dengan cara getaran kosmik, teks dianggap sebagai bentuk tertinggi wahyu.", "r": {"result": "Awalnya ditransmisikan ke Resi kuno melalui getaran kosmik, teks dianggap sebagai bentuk wahyu tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 15mm f/2.8", "r": {"result": "Canon EF15mm f/2.8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun, ibu bapa semakin kurang yakin dengan sekolah kebangsaan dan ramai menghantar anak mereka ke sekolah vernakular atau persendirian.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, kepercayaan orang tua terhadap sekolah nasional semakin berkurang dan banyak yang menyekolahkan anaknya ke sekolah daerah atau swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO:ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Beberapa persatuan pengusaha vape menggesa kerajaan memperkenalkan peraturan bagi membendung penjualan rokok elektronik kepada mereka yang belum dewasa secara atas talian.", "r": {"result": "- FOTO: ZAHID IZZANI KUALA LUMPUR - Beberapa asosiasi operator vape mendesak pemerintah memberlakukan regulasi untuk menertibkan penjualan rokok elektrik ke anak di bawah umur secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum jelas apakah media Amerika Serikat konservatif, yang memiliki telinga Trump, akan menerima kritik itu.", "r": {"result": "Tidak jelas apakah media Amerika Serikat yang konservatif, yang mendengarkan Trump, akan menerima kritik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sydney terletak pada kedudukan latitud N46* 09.6833', longitud W60* 02.8667' pada ketinggian 61.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sydney terletak di latitude N46* 09.6833', longitude W60* 02.8667' di ketinggian 61.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita sedang beri izin.", "r": {"result": "\"Ya, kami memberikan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11, 2001 are a tragic and painful memory for all Americans,\" Rob Schweers, a spokesman for ISU's provost office, said in an emailed statement.", "r": {"result": "11 Agustus 2001 adalah kenangan yang tragis dan menyakitkan bagi semua orang Amerika,\" Rob Schweers, juru bicara kantor rektor ISU, mengatakan dalam sebuah pernyataan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya kami sangat mendorong agar lebih banyak lagi petani terlibat di program ini,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu kami sangat mendorong lebih banyak petani untuk terlibat dalam program ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pasaran grafik perkakasan komputer beralih daripada paparan 'Single Framebuffer', iaitu paparan warna VGA terus ke monitor yang biasa, kepada pemacu dalaman yang lebih berkuasa, iaitu saiz paparan atau resolusi yang pelbagai dengan warna SVGA (tidak mempunyai pemacu dalaman 3D), Trident meneruskan percaturan untuk menjual set chip yang berkuasa dengan harga yang rendah.", "r": {"result": "Saat pasar grafik perangkat keras komputer berpindah dari tampilan 'Single Framebuffer', yaitu tampilan warna VGA langsung ke monitor tipikal, ke driver internal yang lebih kuat, yaitu berbagai ukuran tampilan atau resolusi dengan warna SVGA (tidak ada driver 3D internal), Trident melanjutkan skema untuk menjual set chip yang kuat dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara amnya dipercayai bahawa dewa-dewi terhasil dari Chaos, sesetengah sumber menyebut terdapat sepasang dewa-dewi yang menjadi ibu bapa kepada kumpulan ini.", "r": {"result": "Meskipun secara umum diyakini bahwa para dewa muncul dari Kekacauan, beberapa sumber menyebutkan bahwa ada sepasang dewa yang menjadi induk dari kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajith Kumar dilahirkan dalam sebuah keluarga kelas menengah di Secunderabad, utara bandar Hyderabad, dan dibesarkan di Chennai, Tamil Nadu.", "r": {"result": "Ajith Kumar lahir dari keluarga kelas menengah di Secunderabad, sebelah utara kota Hyderabad, dan dibesarkan di Chennai, Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga Jika ingin meregulasi stress dengan beraktivitas fisik, yoga jawabannya.", "r": {"result": "Yoga Jika Anda ingin mengatur stres melalui aktivitas fisik, yoga adalah jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songkok To Bone jadi tarikan pengunjung festival", "r": {"result": "Songkok To Bone menjadi daya tarik pengunjung festival", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemkab Garut meminta warga pesisir pantai tidak larut dalam kekhawatiran.", "r": {"result": "Pemkab Garut meminta warga pesisir tak larut dalam kekuatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaheh Chaheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaheh Chaheh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri Sawir (Exco Pertanian dan Industri Aasas Tani) dari Tenaga Nasional Berhad, bukan calang-calang.", "r": {"result": "Bakri Sawir (Exco for Agriculture and Agro-based Industry) dari Tenaga Nasional Berhad, bukan bajingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May bertemu dengan mangsa di [[10 Downing Street]].", "r": {"result": "May bertemu dengan korban di [[10 Downing Street]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, after it emerged that he had forged the name of an alleged co-author and that in a study that purported to have data in relation to 200 patients, no data existed at all, he was charged with criminal fraud in relation to spurious research between 2000 and 2008.", "r": {"result": "Namun, setelah terungkap bahwa dia telah memalsukan nama rekan penulis yang diduga dan bahwa dalam sebuah penelitian yang mengaku memiliki data terkait 200 pasien, tidak ada data sama sekali, dia didakwa melakukan penipuan kriminal sehubungan dengan penelitian palsu. antara tahun 2000 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya Kovrin menyedari bahawa dia hanya seorang biasa tetapi meninggal dunia dengan hati gembira kerana masih berperasaan bahawa dia seorang luar biasa, seorang Terpilih.", "r": {"result": "Pada akhirnya Kovrin menyadari bahwa dirinya hanyalah manusia biasa namun meninggal dengan hati bahagia karena tetap merasa dirinya luar biasa, Seorang Terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara Datuk Ahmad Shapawi Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Direktur Jenderal Dewan Olahraga Nasional Datuk Ahmad Shapawi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komsic tertanya-tanya mengapa Tribunal memutuskan untuk menghadkan caj pembunuhan beramai-ramai untuk Srebrenica sahaja, kerana \"Karadzic bertanggungjawab untuk kekejaman di seluruh negara\".", "r": {"result": "Komsic bertanya-tanya mengapa Pengadilan memutuskan untuk membatasi tuduhan genosida hanya untuk Srebrenica, karena \"Karadzic bertanggung jawab atas kekejaman di seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah mencucuri rahmat ke atas roh baginda Sultan Ahmad Shah dan ditempatkan dikalangan orang beriman dan solihin.", "r": {"result": "Semoga Tuhan memberkati jiwa Yang Mulia Sultan Ahmad Shah dan menempatkannya di antara orang-orang beriman dan saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dragnet\" (rumah Mrs. Huber), \"The Munsters\" (rumah Alma), \"The Hardy Boys\" (rumah Susan), \"Providence\" (rumah Bree), \"Reba\" ( rumah Bree and Lynette), \"Animal House\" dan \"Weird Science\".", "r": {"result": "\"Dragnet\" (rumah Nyonya Huber), \"The Munsters\" (rumah Alma), \"The Hardy Boys\" (rumah Susan), \"Providence\" (rumah Bree), \"Reba\" (rumah Bree dan Lynette), \"Rumah Hewan \" dan \"Ilmu Aneh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran TVRI, dan 10 TV swasta nasional, serta 2 stesen televisyen swasta tempatan (JTV dan TV Anak Surabaya) dapat diterima di sini dengan jelas.", "r": {"result": "Saluran TVRI, dan 10 TV swasta nasional, serta 2 stasiun televisi swasta lokal (JTV dan TV Anak Surabaya) dapat diterima dengan jelas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy Jamaluddin Ketua Pergerakan Pemuda YB Sdri.", "r": {"result": "Khairy Jamaluddin Ketua Gerakan Pemuda YB Sdri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bening mengibaratkan sesuatu yang jujur dan nyaris tanpa riak, Bening hidup dengan penyakit.", "r": {"result": "Bening mengibaratkan sesuatu yang jujur dan nyaris tanpa riak, Bening hidup dengan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat beli-belah ini adalah suatu penyumbang utama pada kesesakan kenderaan di kawasan ini.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan ini menjadi penyumbang utama kemacetan lalu lintas di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, Zon Apitan dan Tundaan itu akan memba sembilan kawasan iaitu Presint 1 hingga 4, Presint 5, Presint 7, Presint 9, Presint 15 dan Presint 16 yang meliputi 45 jalan.", "r": {"result": "Pertama-tama, Zona Apitan dan Delay akan mencakup sembilan area yaitu Precincts 1 sampai 4, Precinct 5, Precinct 7, Precinct 9, Precinct 15 dan Precinct 16 yang mencakup 45 jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran Badan Pembinaan Ideologi Pancasila (BPIP) harusnya terdepan untuk mengembalikan negara berideologi Pancasila.", "r": {"result": "Peran Badan Pembina Ideologi Pancasila (BPIP) harus berada di garda terdepan untuk mengembalikan negara berideologi Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eurema simulatrix Eurema simulatrix adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Pieridae dan sub-keluarga Coliadinae.", "r": {"result": "Eurema simulatrix Eurema simulatrix adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Pieridae dan sub famili Coliadinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang merupakan jaringan hidup yang akan mengalami perusakan dan pembentukan kembali.", "r": {"result": "Tulang adalah jaringan hidup yang akan mengalami penghancuran dan pembentukan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tanout Lapangan Terbang Tanout adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tanout, Niger.", "r": {"result": "Bandara Tanout Bandara Tanout adalah bandara yang terletak di kota Tanout, Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendaklah orang yang mampu memberi nafkah menurut kemampuannya; dan sesiapa yang di sempitkan rezekinya, maka hendaklah ia memberi nafkah dari apa yang diberikan Allah kepadanya (sekadar yang mampu); Allah tidak memberati seseorang melainkan (sekadar kemampuan) yang diberikan Allah kepadanya.", "r": {"result": "Seharusnya orang yang mampu mencari nafkah sesuai dengan kemampuannya; dan barangsiapa yang dibatasi rezekinya, maka hendaknya dia memberi rezeki dari apa yang telah Allah berikan kepadanya (hanya mereka yang mampu); Allah tidak menghakimi seseorang kecuali (hanya kemampuan) yang Allah berikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celarevo Celarevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Celarevo Celarevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekiranya kita beri contoh penguasaan bahasa yang begitu lemah dan kemudiannya menjelaskan hal penting bahasa Melayu dicampur aduk Inggeris ini (tunjuk) bahasa Melayu tidak mampu mengungkap permasalahan yang lebih rencam dan canggih,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kalau kita beri contoh lemahnya penguasaan bahasa lalu menjelaskan pentingnya bahasa Melayu dicampur dengan bahasa Inggris (menunjukkan) bahasa Melayu tidak mampu mengungkapkan persoalan yang lebih canggih dan canggih,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I've learned on the job.", "r": {"result": "Saya telah belajar di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah diamanahkan untuk memperkenalkan kestabilan kewangan dan kredit serta pertukaran dasar kondusif bagi pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Ia juga telah dipercaya untuk memperkenalkan stabilitas keuangan dan kredit serta pertukaran kebijakan yang kondusif bagi pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atasnya berdiri sebuah sekolah yang dikenali Sekolah Menengah Kebangsaan Yaacob Latif.", "r": {"result": "Di atasnya berdiri sebuah sekolah yang dikenal dengan nama Sekolah Menengah Kebangsaan Yaacob Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Banjul terletak pada kedudukan latitude N13* 20.5513', longtitude W16* 39.4688' pada ketinggian 28.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Banjul terletak di garis lintang N13* 20.5513', garis bujur W16* 39.4688' dengan ketinggian 28,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan berkata: \"Kalau kami sanggup, tentulah kami akan pergi bersama kamu\".", "r": {"result": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan mengatakan: \"Jika kami mau, kami pasti akan pergi bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata sekiranya kegiatan itu tidak dibanteras, tidak mustahil pada masa akan datang Malaysia mampu mencapai taraf seperti Colombia selaku negara pembekal dadah terbesar dunia.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, jika kegiatan itu tidak diberantas, bukan tidak mungkin ke depan Malaysia mampu menyamai Kolombia sebagai pemasok narkoba terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bezole La Bezole ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "La Bezole La Bezole adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak cara untuk menggunakan bunshinjutsu.", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk menggunakan bunshinjutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Yayasan Pemuliharaan telah digabungkan ke dalam WWF, selepas menjadi sekutu WWF pada tahun 1985, apabila ia menjadi entiti undang-undang yang berbeza tetapi dengan kakitangan dan lembaga yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Yayasan Konservasi dimasukkan ke dalam WWF, setelah menjadi afiliasi WWF pada tahun 1985, menjadi badan hukum yang terpisah tetapi dengan staf dan pengurus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini meskipun hanya suatu sebarang pengundian indikatif dan banyak hurdles political dan legislative tetap diatasi untuk para penyokong seorang ahli kedua yanh dipilih.", "r": {"result": "Tetapi meskipun ini hanya suara indikatif dan banyak rintangan politik dan legislatif masih dapat diatasi oleh para pendukung anggota terpilih kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM dan Jabatan Penerbangan Awam (DCA) kini sedang menjalankan siasatan punca nahas itu.", "r": {"result": "PDRM dan Departemen Penerbangan Sipil (DCA) saat ini sedang menyelidiki penyebab kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah gelombang rasa terkejut yang pertama mulai mereda, Presiden Ayub (Presiden Pakistan kala itu,red), berpikir jauh ke depan, meminta saya menyusun program darurat untuk mengurangi ketimpangan ekonomi sosial dalam sistem yang ada.", "r": {"result": "Setelah guncangan gelombang pertama mulai mereda, Presiden Ayub (Presiden Pakistan saat itu, red), berpikir jauh ke depan, meminta saya menyusun program darurat untuk mengurangi ketimpangan sosial ekonomi dalam sistem yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang tanggungjawab kehakiman (judiciary) lah.", "r": {"result": "Jadi sekarang tanggung jawab kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun rizab mata wang asing adalah pelbagai, penambahan nilai dolar Amerika Syarikat (AS) berbanding dengan kebanyakan mata wang utama pada 2018 menyebabkan kerugian penilaian semula.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski cadangan devisa beragam, kenaikan nilai dolar Amerika Serikat (AS) dibandingkan sebagian besar mata uang utama pada 2018 menyebabkan kerugian revaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Media barat turut membantu mempromosi bagaimana pejuang di Afghanistan menggunakan istilah jihad dalam perjuangan.", "r": {"result": "J: Media barat juga membantu mempromosikan bagaimana para pejuang di Afghanistan menggunakan istilah jihad dalam perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang belajar ni payah dude, aku rasakan.", "r": {"result": "Sangat sulit untuk belajar, Bung, saya merasakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIS menanam pokok pada majlis perasmian Rumah Perak di UIAM Gombak.", "r": {"result": "RAIS menanam pohon pada peresmian Rumah Perak di UIAM Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Translated into Latin, these works began to appear in the West after the Renaissance and appear to have had an impact on Western science.", "r": {"result": "Diterjemahkan ke dalam bahasa Latin, karya-karya ini mulai muncul di Barat setelah Renaisans dan tampaknya berdampak pada sains Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana dari situ datangnya keramat UMNO itu, dari situ ter sokongan yang memberikan UMNO kuasa berdekad lamanya, dari situ perjuangan kita diorak.", "r": {"result": "Karena dari sanalah kesucian UMNO, dari sanalah dukungan yang memberi kekuatan UMNO selama puluhan tahun, dari situlah perjuangan kita dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kontan) 2019, The Fed Cenderung Turunkan Tingkat Suku Bunga.", "r": {"result": "(Contant) 2019, The Fed Cenderung Turunkan Suku Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Rusli berkata, setakat ini ahli kelab terba daripada semua kaum dan keturunan iaitu Melayu, Cina, India serta Orang Asli \"Kami mengalu-alukan sesiapa sahaja yang tinggal di Gua Musang menyertai kelab ini,\" katanya.", "r": {"result": "Che Rusli mengatakan, selama ini anggota klub berasal dari semua ras dan etnis, yakni Melayu, Tionghoa, India, dan Orang Asli.\"Kami menyambut siapa saja yang tinggal di Gua Musang untuk bergabung dengan klub ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Language, religion and culture are prickly issues at the best of time.", "r": {"result": "Bahasa, agama, dan budaya adalah masalah berduri di saat-saat terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda Holding BUMN RI dengan Singapura dan Malaysia", "r": {"result": "Beda Holding BUMN RI berbeda dengan Singapura dan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik menceritakan cerita sebenarnya kepada penduduk kampung.", "r": {"result": "Taufik menceritakan kisah nyata kepada warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini membantu mentransformasikan Geneva menjadi kota yang digambarkan oleh reformator Scotland John Knox sebagai \"sekolah Kristus yang paling sempurna yang pernah ada di muka bumi sejak zaman para nabi\".", "r": {"result": "Badan ini membantu mengubah Jenewa menjadi kota yang digambarkan oleh reformis Skotlandia John Knox sebagai \"sekolah Kristus yang paling sempurna yang telah ada di bumi sejak zaman para nabi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrillic/Rusia", "r": {"result": "Sirilik/Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah merakamkan 3 album iaitu 'Surat dari Hiroshima' dan 'Desiderata' dan 'Paradoks'.", "r": {"result": "Mereka telah merekam 3 album yaitu 'Letter from Hiroshima' dan 'Desiderata' dan 'Paradox'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah ahli politik wanita terawal negara dan pernah menjadi ahli Parlimen Kuala Kangsar selepas menang dalam Pilihan raya umum Malaysia 1974.", "r": {"result": "Ibunya adalah politisi wanita pertama di negara itu dan menjadi anggota Parlemen Kuala Kangsar setelah memenangkan pemilihan umum Malaysia 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH bersedia untuk menerima segala kritikan termasuklah sekiranya ia menjadi punca kekalahan pada PRK DUN Rantau nanti.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH siap menerima segala kritikan, termasuk jika menjadi penyebab kekalahan dalam pemilihan sela DPRD Rantau nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. bila-bila - untuk menggantikan masa
d.mana-mana - untuk menggantikan nama benda dan tempat.", "r": {"result": "c. kapanpun - untuk mengganti waktu
d.any - untuk mengganti nama benda dan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASOK subscribes to a 7 point political platform : PASOK diasaskan pada 1978 oleh Orang Kaya Kaya G. S. Sundang, seorang ketua suku tempatan dan bekas Timbalan Ketua Menteri Sabah sebagai landasan politik untuk orang Kadazan, Dusun dan Murut.", "r": {"result": "PASOK menganut 7 platform politik : PASOK didirikan pada tahun 1978 oleh Orang Kaya Kaya G. S. Sundang, seorang pemimpin suku setempat dan mantan Wakil Ketua Menteri Sabah sebagai platform politik bagi masyarakat Kadazan, Dusun dan Murut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ehrlichia canis\" ialah patogen haiwan.", "r": {"result": "\"Ehrlichia canis\" adalah patogen hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat turut mengingatkan ibu bapa atau waris supaya memeriksa status pusat tahfiz terlebih dahulu, sama ada sah atau tidak.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga mengingatkan para orang tua atau kerabat terdekat untuk mengecek terlebih dahulu status pusat tahfiz tersebut, apakah sah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1964 Menem pulang ke Syria dan di sana beliau bertemu dengan seorang wanita Islam bernama Zulema Fatima Yoma, seorang keturunan Syria-Argentina.", "r": {"result": "Pada tahun 1964 Menem kembali ke Suriah dan di sana ia bertemu dengan seorang wanita Muslim bernama Zulema Fatima Yoma, seorang Suriah-Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983 bangunan baru dibina semula di bawah Projek kilat Kementerian Pelajaran Malaysia dan mula beroperasi pada tahun 1984 sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1983 dibangun kembali gedung baru di bawah Proyek Kilat Kementerian Pendidikan Malaysia dan mulai beroperasi pada tahun 1984 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku jika bertindak demikian, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Sesungguhnya jika aku berbuat seperti itu, aku pasti termasuk orang yang zalim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shapawi berkata memandangkan usia Azeem yang masih muda, beliau bimbang setiap tindakan yang diambil mampu menjejaskan perkembangannya sebagai atlet.", "r": {"result": "Ahmad Shapawi mengatakan mengingat usia Azeem yang masih muda, ia khawatir setiap tindakan yang diambil dapat mempengaruhi perkembangannya sebagai seorang atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro CS:GO player Filip \"NEO\" Kubski to its roster in place of Dauren \"AdreN\" Kystaubayev.", "r": {"result": "pro CS:GO pemain Filip \"NEO\" Kubski ke rosternya menggantikan Dauren \"AdreN\" Kystaubayev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin antara sebab mengapa momentum untuk tawaran meningkat secara ketara pada tempoh akhir tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Ini mungkin menjadi salah satu alasan mengapa momentum untuk kesepakatan meningkat secara signifikan pada akhir tahun, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini adalah percuma dan terbuka untuk umum dari hari Selasa hingga Jumaat dari 10 pagi hingga 4 petang dan Sabtu-Ahad dari tengah hari hingga 4 petang.", "r": {"result": "Fasilitas ini gratis dan terbuka untuk umum pada hari Selasa hingga Jumat mulai pukul 10.00 hingga 16.00 dan Sabtu-Minggu mulai siang hingga 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Arief meresponnya dengan mengindikasikan bahwa mereka yang mendesaknya mundur berasal dari kelompok liberal.", "r": {"result": "Namun Arief menanggapi dengan mengisyaratkan bahwa yang mendesaknya mundur berasal dari kelompok liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, rakyat yang menentukan masa depan politik kita.", "r": {"result": "Ingat, rakyat menentukan masa depan politik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya, mereka mendengar suara jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak.", "r": {"result": "Ketika mereka dilemparkan ke dalamnya, mereka mendengar teriakannya yang menggelegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali ada kes doping memang jadi pengajaran kepada kita.", "r": {"result": "\u201cSetiap kali ada kasus doping, itu menjadi pelajaran bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai bertanggungjawab menggantikan tempat Uchiha Sasuke yang kini menjadi ninja pelarian di sisi Orochimaru.", "r": {"result": "Sai bertanggung jawab untuk menggantikan posisi Uchiha Sasuke yang kini menjadi buronan ninja di pihak Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu jelaskan sesuatu.", "r": {"result": "Saya ingin mengklarifikasi sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Miri hanya mempunyai satu penerbangan terus dari Singapura menerusi syarikat AirAsia dengan dua penerbangan setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Miri hanya memiliki satu penerbangan langsung dari Singapura melalui AirAsia dengan dua penerbangan per hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena buzzer politik adalah salah satu contohnya.", "r": {"result": "Fenomena buzzer politik adalah salah satu contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini masih dalam proses perbincangan dengan beberapa pihak, saya harap dapat kemukakan (bentang) dalam sesi Parlimen kali ini yang akan bersidang minggu depan, tapi sekiranya tidak sempat, kita akan bentang pada Julai nanti,\" katanya selepas Majlis Penutupan Sambutan Hari Keselamatan Internet 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini masih dalam proses pembahasan dengan beberapa pihak, saya berharap bisa mempresentasikan (presentasi) di sidang DPR ini yang akan digelar minggu depan, tapi kalau kita tidak sempat, kita presentasikan. Bulan Juli ini,\u201d katanya usai Closing Ceremony Perayaan Internet Security Day 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahi 'Darjah Seri Paduka Mahkota Perlis' (SPMP) yang membawa gelaran 'Dato' Seri'.", "r": {"result": "Ia dianugerahi 'Darjah Seri Paduka Mahkota Perlis' (SPMP) yang menyandang gelar 'Dato' Seri'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaif meraih kejayaan pertamanya di Bollywood menerusi gandingannya bersama Salman Khan dalam filem komedi romantik David Dhawan \"Maine Pyaar Kyun Kiya\"?", "r": {"result": "Kaif memulai debutnya di Bollywood bersama Salman Khan dalam komedi romantis David Dhawan, Maine Pyaar Kyun Kiya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan filem thriller, \"Mulholland Falls\".", "r": {"result": "Itu diikuti oleh film thriller, \"Mulholland Falls\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih lagi mengumpul rakaman kamera litar tertutup (CCTV) daripada pemilik kedai untuk menjejak pelaku yang telah memusnahkan harta benda awam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami masih mengumpulkan rekaman closed circuit camera (CCTV) dari para pemilik toko untuk melacak pelaku yang merusak fasilitas umum,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tintane Tintane merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Tintane Tintane adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diberi perhatian ialah mengenai perlunya menjalankan transformasi ke arah industri 4.0 supaya boleh menjadi sebahagian daripada ekonomi digital untuk membolehkan perniagaan terus wujud dan berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga perlu diperhatikan adalah perlunya melakukan transformasi menuju industri 4.0 agar dapat menjadi bagian dari ekonomi digital agar bisnis tetap eksis dan berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir Bank Dunia, OECD dan IMF tahu apa yang mereka katakan - dan saya yakin, tuan-tuan dan puan-puan, anda juga begitu.", "r": {"result": "Saya pikir Bank Dunia, OECD dan IMF tahu apa yang mereka bicarakan - dan saya yakin, bapak ibu sekalian, Anda juga tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Ajay Devgn, Arshad Warsi, Tusshar Kapoor, Kunal Khemu, Shreyas Talpade, Kareena Kapoor, Johnny Lever, Ratna Pathak Shah dan Mithun Chakraborty.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Ajay Devgn, Arshad Warsi, Tusshar Kapoor, Kunal Khemu, Shreyas Talpade, Kareena Kapoor, Johnny Lever, Ratna Pathak Shah dan Mithun Chakraborty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahasa Sanskrit amat sangat mempengaruhi bahasa Jawa Lama, bahasa Jawa Lama tetap merupakan sebuah bahasa Austronesia.", "r": {"result": "Meskipun bahasa Sanskerta sangat mempengaruhi bahasa Jawa Kuno, bahasa Jawa Kuno tetap menjadi bahasa Austronesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengalahkan pasukan yang sama 7-1 dalam aksi pertama pada Jumaat lepas, skuad Harimau Malaya sekali lagi mempamerkan prestasi mengagumkan pada perlawanan timbal balik, dengan rekod agregat 12-2 ke atas pasukan di ranking ke-195 dunia itu, sekali gus menceriakan 12,700 penonton malam ini.", "r": {"result": "Setelah mengalahkan tim yang sama 7-1 di leg pertama Jumat lalu, skuad Harimau Malaya kembali tampil impresif di leg kedua, dengan rekor agregat 12-2 atas tim peringkat 195 dunia, yang membuat senang tim 12.700 penonton malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Sebuah jawatankuasa khas ditubuhkan oleh PKR bagi membantu kerajaan Pulau Pinang mengatasi permasalahan memba isu projek Tambak Laut Selatan Pulau Pinang (PSR).", "r": {"result": "IPOH: Sebuah panitia khusus dibentuk oleh PKR untuk membantu pemerintah Penang mengatasi masalah yang timbul dari proyek Penang South Sea Causeway (PSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That means we're going to have to play with a stand-in for a few, maybe one or two.", "r": {"result": "\"Itu berarti kami harus bermain dengan beberapa pemain pengganti, mungkin satu atau dua pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya adalah (\"Smilax lanceifolia\").", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah (\"Smilax lanceifolia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan oleh Poste Italiane SpA, dan berjalan di atas litar Visa Electron.", "r": {"result": "Ini dikeluarkan oleh Poste Italiane SpA, dan berjalan di sirkuit Visa Electron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September lalu, Jawatankuasa Siasatan Khas ditubuhkan untuk melengkapkan maklumat siasatan awal oleh Badan Siasatan Bebas berhubung dakwaan salah laku seksual oleh seorang ketua jabatan di sebuah hospital di Lembah Klang.", "r": {"result": "Pada 24 September, Komite Investigasi Khusus dibentuk untuk melengkapi informasi investigasi awal oleh Badan Investigasi Independen terkait tuduhan pelecehan seksual oleh kepala departemen di sebuah rumah sakit di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bagi mereka yang menggunakan kereta, kelajuan kenderaan perlu dikurangkan, katanya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini malam tadi.", "r": {"result": "Kedua, bagi yang menggunakan mobil, kecepatan kendaraan perlu dikurangi, katanya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Monorail Chow Kit terletak di dalam kawasan ini dan Stesen LRT PWTC terletak berdekatan.", "r": {"result": "Stasiun Monorel Chow Kit terletak di area ini dan Stasiun LRT PWTC berada di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada sidang media berkenaan juga Zhemin berkata, masih banyak perkara yang akan didedahkan dan pihaknya akan mengeluarkan satu kenyataan media setiap hari (mulai esok), mengenainya.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa pers tersebut, Zhemin juga menyampaikan bahwa masih banyak hal yang harus diungkap dan pihaknya akan mengeluarkan media statement setiap hari (mulai besok), mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bebas, Temujin bertekad untuk menyatukan semua bangsa Mongol dan menetapkan undang-undang untuk orang Mongol.", "r": {"result": "Setelah bebas, Temujin bertekad untuk mempersatukan semua bangsa Mongol dan menetapkan hukum untuk bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sukan yang dicipta oleh Hamid Mydin dikenali sebagai \"bola sepak jaring\", sebelum ditukar kepada \"bolasepak jala\" dan akhirnya kepada sepak takraw.", "r": {"result": "Pada mulanya olahraga ciptaan Hamid Mydin ini dikenal dengan sebutan \u201cnet soccer\u201d, sebelum diubah menjadi \u201cnet soccer\u201d dan terakhir menjadi sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang berasal dari Pulau Pinang itu didakwa menyelamatkan diri menggunakan payung terjun selepas mengemudi pesawat dengan nombor siri 9M-MRO berkenaan pada ketinggian 3,000 kaki (914 meter), berdekatan perairan selatan Lautan Hindi, iaitu lokasi terakhir yang dikatakan kapal terbang terba menggunakan maklumat daripada satelit Inmarsat.", "r": {"result": "Pilot asal Penang tersebut diduga melakukan bail out menggunakan parasut setelah menerbangkan pesawat bernomor seri 9M-MRO tersebut di ketinggian 3.000 kaki (914 meter), dekat perairan selatan Samudera Hindia, yang merupakan lokasi terakhir pesawat itu berada. dikatakan telah mendarat menggunakan informasi dari satelit Inmarsat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Hubungan AS dan Taiwan Makin 'Mesra', China Beri Peringatan Keras Atas Transaksi Kedua Negara (Agni Vidya Perdana) Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul \"China Berencana Bangun Pangkalan Bawah Laut Pertama di Dunia\".", "r": {"result": "Baca Juga: Hubungan AS dan Taiwan Semakin 'Bersahabat', China Beri Peringatan Keras Atas Transaksi Negara Kedua (Agni Vidya Perdana) Artikel ini telah tayang di Kompas.com dengan judul \"China Berencana Bangun Pangkalan Bawah Laut Pertama di Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertuah kerana tidak menjadi sebahagian dari sistem feudal sebagai hamba atau satria, demikian telah diselamatkan dari kezaliman dan peperangan kerap yang membuatkan hidup sukar untuk kebanyakan Kristian.", "r": {"result": "Mereka beruntung tidak menjadi bagian dari sistem feodal sebagai budak atau ksatria, sehingga diselamatkan dari tirani dan perang yang sering membuat hidup sulit bagi kebanyakan orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual nasi rames menyahut: \"yang terlihat hanya asapnya.", "r": {"result": "Penjual nasi rames menjawab: \u201cYang terlihat hanyalah asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas, frekuensi pensampelan harus lebih besar dari dua kali ganda lebar jalur isyarat (dengan syarat ia dituras dengan sesuai).", "r": {"result": "Sederhananya, frekuensi pengambilan sampel harus lebih besar dari dua kali bandwidth sinyal (asalkan difilter dengan tepat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sistem tiga domain Carl Woese yang diperkenalkan pada 1990, Pohon Hidupan terdiri daripada tiga domain, iaitu: (1) Arkea; (2) Bakteria; dan (3) Eukaria.", "r": {"result": "Menurut sistem tiga domain Carl Woese yang diperkenalkan pada tahun 1990, Pohon Kehidupan terdiri dari tiga domain, yaitu: (1) Archaea; (2) Bakteri; dan (3) Eukarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah bersiap sedia untuk apa-apa evakuasi dan apa yang perlu dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami siap untuk evakuasi apa pun dan apa yang perlu dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Perlindungan kereta api automatik (ATP) kereta api dilumpuhkan sejurus sebelum kemalangan atas sebab-sebab yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Selain itu, Perlindungan Kereta Otomatis (ATP) kereta dinonaktifkan sesaat sebelum kecelakaan karena alasan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan mantang paya Rotan mantang paya (nama saintifik \"Plectocomia muelleri\") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Rotan Rawa Rotan Rawa (nama ilmiahnya \u201cPlectocomia muelleri\u201d) adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bersara pada 1hb.", "r": {"result": "Dia pensiun pada tanggal 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yakin kerajaan Pakatan Harapan dapat memulihkan kedudukan kewangan negara sepenuhnya dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yakin bahwa pemerintah Pakatan Harapan dapat sepenuhnya memulihkan posisi keuangan negara dalam waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau berkata mempunyai tanggungjawab untuk meyakinkan pengguna mengenai tahap keselamatan penggunaan biodiesel B10.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengatakan memiliki tanggung jawab untuk meyakinkan konsumen tentang tingkat keamanan penggunaan biodiesel B10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek Perwira Tni Ad Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kompleks Perwira TNI Ad Cipayung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan daripada pertukaran Tuan Haji Jamaluddin bin Ahmad sebagai Pengetua di SMK Seri Sendayan mulai 1 April 2011.", "r": {"result": "Hal ini menyusul pergantian Tuan Haji Jamaluddin bin Ahmad sebagai Kepala Sekolah SMK Seri Sendayan sejak 1 April 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Alaungpaya dari Dinasti Konbaung memulih seluruhan daerah ini untuk orang Myanmar pada tahun 1758.", "r": {"result": "Raja Alaungpaya dari Dinasti Konbaung mengembalikan seluruh wilayah ini kepada rakyat Myanmar pada tahun 1758.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan juga mampu membantu sindrom buang.", "r": {"result": "Obat-obatan juga dapat membantu mengatasi sindrom penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka anak kacukan yang dilahirkan itu, Ali, mempunyai wajah yang mirip seakan-akan wajah orang putih atau bahasa kasarnya disebut \"Pan-Asia\".", "r": {"result": "Sehingga anak hibrida yang lahir, Ali, memiliki wajah yang mirip dengan wajah orang kulit putih atau secara kasar disebut \"Pan-Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haemonchus contortus adalah satu daripada agent jangkitan yang biasa bagi biri-biri seluruh dunia, menyebabkan tekanan ekonomi kepada penternak biri-biri.", "r": {"result": "Haemonchus contortus adalah salah satu agen infeksius domba yang paling umum di seluruh dunia, menyebabkan tekanan ekonomi bagi peternak domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lakukan apa yang ingin mereka lakukan.", "r": {"result": "Mereka melakukan apa yang ingin mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniors juga turut membantu menyediakan peluang pengambilan semula kerja untuk pesara serta bimbingan kerjaya untuk para pesara apabila mereka melangkah kembali ke alam pekerjaan.", "r": {"result": "Lansia juga membantu memberikan kesempatan kerja kembali bagi pensiunan serta bimbingan karir bagi pensiunan ketika mereka kembali ke dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mengusahakan satu koperasi agar saya dapat membantu kedudukan ekonomi seberapa ramai anggota KEADILAN di seluruh negara, yang tidak mendapat apa-apa pun dari perjuangan ini.", "r": {"result": "Saya akan menggarap sebuah koperasi agar saya dapat membantu keadaan ekonomi sebanyak-banyaknya anggota KEADILAN di seluruh negeri, yang tidak memperoleh apa-apa dari perjuangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan membawa kedua-dua kes ini kepada pihak pendakwaan bagi tujuan siasatan lanjut mengikut Seksyen 182 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\"Kami akan membawa dua kasus ini ke kejaksaan untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Pasal 182 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisarozu, Goynuk Hisarozu, Goynuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hisarozu, Goynuk Hisarozu, Goynuk merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Telang Sekolah Kebangsaan Kuala Telang atau nama ringkasnya \"SK Kuala Telang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Kuala Telang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Telang Sekolah Kebangsaan Kuala Telang atau disingkat \"SK Kuala Telang\" adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kampung Kuala Telang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotland bermegah sebagai tempat kelahiran sukan golf.", "r": {"result": "Skotlandia membanggakan sebagai tempat kelahiran golf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi unit-unit yang dilengkapi dengan kebanyakan jenis APC atau apa jua jenis IFV, senjata sokongan tembakan, seperti mesingan, meriam otomatik, howitzer tembakan langsung berlaras kecil, dan peluru berpandu anti kereta kebal, sering dipasang terus pada kenderaan pengangkut infantri.", "r": {"result": "Untuk unit yang dilengkapi dengan sebagian besar jenis APC atau semua jenis IFV, senjata pendukung tembakan, seperti senapan mesin, meriam otomatis, howitzer laras kecil, dan rudal anti-tank, sering kali dipasang langsung di pengangkut infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar pertama sekolah itu seramai 360 orang.", "r": {"result": "Siswa pertama sekolah itu adalah 360 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan purata sebanyak 7.2/10.", "r": {"result": "dengan rata-rata 7,2/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIK Abduh tiba di pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Kelantan di Kubang Kerian.", "r": {"result": "NIK Abduh tiba di kantor Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Kelantan di Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak bertanggungjawab memberi ilmu, bimbingan agama dan bantuan keusahawanan serta menyediakan pelbagai keperluan kepada belia,\"katanya selepas merasmikan Persidangan MPBN Sidang 1/2019 peringkat negeri Kelantan di Kompleks Kota Kota Darulnaim di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak bertanggung jawab memberikan ilmu, bimbingan agama dan pendampingan wirausaha serta memberikan berbagai kebutuhan kepada generasi muda,\u201d ujarnya usai meresmikan Musyawarah MPBN 1/2019 Kelantan tingkat negara bagian di Komplek Kota Darulnaim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan kurun ke sembilan belas, Duke dari Northumberland ke-2 memulakan kerja pembaikian penting pada menara dan tembok, tetapi kebanyakan puing runtuhan telah dibersihkan pada tempoh ini.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, Duke of Northumberland ke-2 memulai pekerjaan perbaikan penting pada menara dan tembok, tetapi sebagian besar puing dibersihkan selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Peraksi, Pasir Puteh, Kelantan 17.", "r": {"result": "Bukit Peraksi, Pasir Puteh, Kelantan 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara teknologi baharu berkenaan termasuklah pengkomputeran awan, pengoptimuman tambang melalui pembelajaran mesin, 'chatbot' yang dikuasakan oleh kecerdasan buatan, ruang sembang menerusi aplikasi mudah alih serta teknologi pengecaman wajah.", "r": {"result": "Di antara teknologi baru termasuk komputasi awan, pengoptimalan tarif melalui pembelajaran mesin, 'chatbots' yang didukung oleh kecerdasan buatan, ruang obrolan melalui aplikasi seluler, dan teknologi pengenalan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri tersebut kemudian menambahkan bahwa langkah tersebut akan dikenakan selama pemerintah AS menerapkan bea impor seperti saat ini.", "r": {"result": "Menkeu kemudian menambahkan, langkah tersebut akan diberlakukan selama pemerintah AS menerapkan bea masuk seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama berlaku dalam banyak kesenian India, dan dalam paparan-paparan Timur mengenai kebogelan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku di banyak seni India, dan di Timur menampilkan ketelanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan penyelidik pasaran ini, akan membuat kajian untuk mengenal pasti keadaan pasaran, ekonomi pengguna, kehendak pengguna dan kesesuaian lokaliti.", "r": {"result": "Kelompok peneliti pasar ini akan melakukan kajian untuk mengidentifikasi kondisi pasar, ekonomi konsumen, kebutuhan konsumen dan kesesuaian lokalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui jawatankuasa perumahan dan Majlis Perumahan Negara, kerajaan berusaha memenuhi keperluan perumahan rakyat melalui Projek Perumahan Rakyat (PPR), Projek Perumahan 1Malaysia (PR1MA), Pinjaman Perumahan Swasta (MyHome), Perumahan Transit 1Malaysia dan Rumah Mesra Rakyat melalui Suruhanjaya Perumahan Nasional Berhad (SPNB),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui komite perumahan dan Dewan Perumahan Nasional, pemerintah berupaya memenuhi kebutuhan perumahan rakyat melalui Proyek Perumahan Rakyat (PPR), Proyek Perumahan 1Malaysia (PR1MA), Pinjaman Perumahan Swasta (MyHome), Perumahan Transit 1Malaysia dan Perumahan Ramah Rakyat melalui Komisi Perumahan Nasional Berhad (SPNB),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamis, (19/9), sebuah pertemuan akbar para perantau Minang dihelat di Sekretariat Pertubuhan Jaringan Masyarakat Minangkabau Malaysia (Pertubuhan JM3) di Jalan Jelatik Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Kamis, (19/9), pertemuan besar perantau Minang digelar di Sekretariat Organisasi Jaringan Masyarakat Minangkabau Malaysia (Organisasi JM3) di Jalan Jelatik Keramat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently in Europe as part of a drive to woo the West, Mohammed bin Salman has recognised his country's association with Wahhabism is a problem and moved to impose a more open form of Islam.", "r": {"result": "Saat ini di Eropa sebagai bagian dari upaya merayu Barat, Mohammed bin Salman telah mengakui asosiasi negaranya dengan Wahhabisme adalah sebuah masalah dan tergerak untuk memaksakan bentuk Islam yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kalau PH menang di Parlimen Sandakan pada PRK akan datang, kerana Sandakan memang kubu mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu juga jika PH memenangkan Parlemen Sandakan dalam pemilihan sela berikutnya, karena Sandakan adalah kubu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban kali, kita terbaca dan terdengar berita kurang baik yang berlaku kepada masyarakat pelajar di beberapa sekolah negara ini.", "r": {"result": "Setiap saat, kita membaca dan mendengar kabar buruk yang menimpa komunitas pelajar di beberapa sekolah di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, sebelum tahun 1990-an, kedai kopi tulen tidak ditemui di bandar-bandar utama Amerika selain yang terdapat berdekatan kampus-kampus universiti.", "r": {"result": "Secara umum, sebelum tahun 1990-an, kedai kopi asli tidak ditemukan di kota-kota besar Amerika selain yang terletak di dekat kampus universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Esteban del Valle San Esteban del Valle merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Esteban del Valle San Esteban del Valle adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Aziz mengulas tindakan Ahli Parlimen DAP, Tony Pua yang mengkritik penyelarasan itu dengan mendakwa klia2 tidak setanding dengan KLIA untuk melaksanakan penyelarasan PSC.", "r": {"result": "Ab Aziz mengomentari tindakan Anggota DAP DPR, Tony Pua yang mengkritik koordinasi dengan mengklaim bahwa klia2 tidak sebanding dengan KLIA untuk melakukan koordinasi PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik tidak perlu melayan tuntutan beberapa pemimpin MCA, GERAKAN dan DAP yang menuntutnya memohon maaf atas kenyataan berhubung kuota matrikulasi dan keperluan fasih berbahasa Mandarin bagi mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mendikbud Dr Maszlee Malik tak terima dengan tuntutan sejumlah pimpinan MCA, GERAKAN dan DAP yang meminta maaf atas pernyataannya terkait kuota matrikulasi dan keharusan fasih berbahasa Mandarin untuk mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi pembalap Monster Energy Yamaha, Valentino Rossi pada hari kedua MotoGP Thailand 2019, Sabtu (5/10/2019) TRIBUNJATENG.", "r": {"result": "Aksi pebalap Monster Energy Yamaha Valentino Rossi di hari kedua MotoGP Thailand 2019, Sabtu (5/10/2019) TRIBUNJATENG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Sharp menunjukkan bahawa mereka lebih diilhamkan oleh kumpulan thrash metal Dark Angel daripada kumpulan di British.", "r": {"result": "Namun, Sharp menunjukkan bahwa mereka lebih terinspirasi oleh band thrash metal Dark Angel daripada band Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elnesvagen Elnesvagen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Elnesvagen Elnesvagen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerdeh Rash, Miandoab Gerdeh Rash, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gerdeh Ruam, Miandoab Gerdeh Ruam, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Kampung Pulau Musang, Kuala Terengganu Terengganu.", "r": {"result": "Dia berasal dari Kampung Pulau Musang, Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am told that Al-Jazeera is trying to arrange another interview with me so that the original goals of both parties could be met,\" he wrote.", "r": {"result": "\"Saya diberi tahu bahwa Al-Jazeera sedang mencoba mengatur wawancara lain dengan saya sehingga tujuan awal kedua belah pihak dapat terpenuhi,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nengo Nengo [nen-go] atau merujuk kepada penandaan zaman pemerintahan sesebuah Maharaja yang memerintah Jepun.", "r": {"result": "Nengo Nengo [nen-go] atau merujuk pada penandaan masa pemerintahan seorang Kaisar yang memerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mesin ini selalu menang dalam permainan catur.", "r": {"result": "Bahkan mesin ini selalu menang dalam permainan catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kajian kepercayaan menjadi indikator, ia sesuatu yang agak kurang relevan apabila membandingkan darjah kepercayaan sepanjang 2015 dengan hanya sekitar sebulan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Meskipun studi kepercayaan adalah indikator, itu adalah sesuatu yang agak kurang relevan jika membandingkan tingkat kepercayaan sepanjang tahun 2015 dengan hanya sekitar satu bulan di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir sekarang berpangkat \"pangeran\", dan diberi gelaran Tengku Pangeran Indra Putera.", "r": {"result": "Amir kini berpangkat \"pangeran\", dan diberi gelar Tengku Pangeran Indra Putera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Program Third World Network (TWN), Chee Yoke Ling, ketika mengulas isu sama mendakwa kegiatan monopoli bekalan benih tanaman akan berlaku sekiranya RUU berkenaan diluluskan di Parlimen.", "r": {"result": "Direktur Program Third World Network (TWN), Chee Yoke Ling, ketika mengomentari masalah yang sama, mengklaim bahwa kegiatan monopoli dalam penyediaan bibit tanaman akan terjadi jika RUU itu disahkan di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lulus Brevet d'Etudes de Secondaire premiere tahun 1961 pada usia lima belas.", "r": {"result": "Dia melewati pemutaran perdana Brevet d'Etudes de Secondaire pada tahun 1961 pada usia lima belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Degong memiliki 109 pelajar lelaki dan 104 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 213 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Degong memiliki 109 siswa laki-laki dan 104 siswa perempuan, sehingga total menjadi 213 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d (dilumpuhkan)", "r": {"result": "%d (dinonaktifkan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Naib Canselor Akademik dan Hal Ehwal Pelajar USAS, Prof. Datuk Dr. Wan Sabri Wan Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor Bidang Akademik dan Kemahasiswaan USAS, Prof. kakek Dr. Wan Sabri Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perkara yang perlu diberi perhatian adalah usaha untuk menyemak semula kaedah pelaksanaan kes supaya Mahkamah Syariah di Malaysia dapat dijadikan sebagai sebuah genuine family court.", "r": {"result": "Hal lain yang perlu menjadi perhatian adalah upaya untuk mengkaji ulang metode pelaksanaan perkara agar Pengadilan Syariah di Malaysia dapat dijadikan sebagai pengadilan keluarga yang tulen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pegawai serta anggota atau pasukan daripada Polis Diraja Malaysia (PDRM) yang hendak pergi ke mana-mana perlu mendapat kebenaran terlebih dahulu dan saya telah dimaklumkan perkara itu.", "r": {"result": "\"Setiap petugas dan anggota atau tim dari Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) yang ingin pergi ke mana pun harus mendapatkan izin terlebih dahulu dan saya telah diberitahu tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Czech menentang segala campur tangan dan ancaman daripada Maharaja Suci Rom dalam urusan domestik mereka.", "r": {"result": "Ceko menolak semua campur tangan dan ancaman dari Kaisar Romawi Suci dalam urusan rumah tangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes-kes sebegini, pihak persekutuan mempunyai kuasa untuk menggubal undang-undang \"jika dan dengan tujuan untuk membentuk gaya hidup yang sama rata di seluruh persekutuan\" atau \"untuk pemuliharaan keseragaman undang-undang mahupun ekonomi yang memerlukan kawalan persekutuan demi kepentingan kebangsaan\".", "r": {"result": "Dalam kasus seperti itu, pemerintah federal memiliki kekuatan untuk membuat undang-undang \"jika dan dengan tujuan membangun gaya hidup yang setara di seluruh federasi\" atau \"untuk pelestarian keseragaman hukum atau ekonomi yang memerlukan kontrol federal demi kepentingan nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peluru yang berkaliber besar yang digunakan pada submesingan atau mesingan ringan pada ketika itu tidak sesuai kerena terlalu besar dan berat, yang memerlukan peluru berkaliber yang lebih kecil tetapi berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Juga, peluru kaliber besar yang digunakan dalam senapan mesin ringan atau senapan mesin ringan pada saat itu tidak cocok karena terlalu besar dan berat, membutuhkan peluru kaliber lebih kecil tetapi bertenaga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berrbekalkan dengan kecantikan Raisha, Raisha sering ditawarkan untuk menjadi peragawati.", "r": {"result": "Berbekal kecantikan Raisha, Raisha kerap ditawari menjadi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak jumpa dengan lelaki yang suka kan saya.", "r": {"result": "Saya ingin bertemu dengan seorang pria yang menyukai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan sekolah sering ditenggelami air apabila air pasang dan segala aktiviti tergendala.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan sekolah sering kebanjiran saat air pasang tinggi dan semua aktivitas terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 60 peratus bayi yang ditemui meninggal dunia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 60 persen bayi yang ditemukan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyocera KM-6030", "r": {"result": "Kyocera KM-6030", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini meneruskan pembangunan hingga ke Kamaishi dan memindahkan seluruh laluan ke Sanriku pada hari pembukaannya pada tahun 1984.", "r": {"result": "Perusahaan melanjutkan pengembangan ke Kamaishi dan memindahkan seluruh lini ke Sanriku pada hari pembukaannya di tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serchhip Serchhip ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Serchhip di negeri Mizoram, India.", "r": {"result": "Serchhip Serchhip adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Serchhip di negara bagian Mizoram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adervielle-Pouchergues Adervielle-Pouchergues ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Adervielle-Pouchergues Adervielle-Pouchergues adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur asupan cairan selama berpuasa dengan membaginya pada tiga sesi bersantap yakni sahur, berbuka, dan makan malam.", "r": {"result": "Atur asupan cairan selama berpuasa dengan membaginya menjadi tiga sesi makan, yaitu sahur, buka puasa, dan makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehgaon Mehgaon ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Bhind di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Mehgaon Mehgaon adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Bhind di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, meskipun pada pandangan mata kasar, 120 hari itu kelihatan terlalu lama, tetapi dalam tempoh berkenaan pelbagai aktiviti dan kerja perlu dilaksanakan oleh kaum ibu.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski sekilas 120 hari terasa terlalu lama, namun dalam kurun waktu tersebut berbagai aktivitas dan pekerjaan harus dilakukan para ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkiling Rangkiling merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Rangkiling Rangkiling adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mandiangin, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijazah Tsanawiyah al-Azhariyah 2.", "r": {"result": "Gelar Tsanawiyah al-Azhariyah2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin jadi sasaran desakan isu Icerd di Dewan Rakyat", "r": {"result": "Saifuddin menjadi sasaran desakan isu Icerd di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PAD gembira kerana tunjuk perasaan mereka berjaya dan pemimpinnya mengadakan sidang media mengumumkan penamatan semua protes mereka pada 10 pagi waktu tempatan (UTC+7) 3 Disember 2008.", "r": {"result": "Pendukung PAD senang demonstrasi mereka berhasil dan para pemimpinnya mengadakan konferensi pers mengumumkan akhir dari semua protes mereka pada pukul 10 pagi waktu setempat (UTC+7) 3 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, selain bazar Ramadan, KPDNHEP turut menyasarkan hotel dan rumah kelab sebagai pusat pengumpulan dan pengedaran makanan dengan aspek keselamatan makanan menjadi keutamaan memandangkan ia akan diberikan kepada individu yang bersahur.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, selain bazaar Ramadan, KPDNHEP juga menyasar hotel dan clubhouse sebagai pusat pengumpulan dan distribusi pangan dengan mengutamakan aspek keamanan pangan karena akan diberikan kepada individu yang sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perbelanjaan ini sebahagian besarnya memba syarikat dengan saiz aset yang besar, dari segi peratusan aset, kos syarikat yang lebih kecil adalah lebih besar, menurut kajian oleh syarikat yang berpangkalan di Amerika Syarikat itu.", "r": {"result": "Sementara biaya ini sebagian besar ditanggung oleh perusahaan dengan ukuran aset besar, dalam hal persentase aset, biaya perusahaan kecil lebih besar, menurut sebuah studi oleh perusahaan yang berbasis di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka membesarkan diri terhadap perintah Tuhannya, lalu mereka disambar petir (dengan tidak dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "r": {"result": "Maka mereka bangkit melawan perintah Tuhannya, kemudian mereka disambar petir (tanpa dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, sebuah bilik Pusat Sumber yang menempatkan alat - alat bantuan mengajar telah dibina dan berikutnya pada tahun 1986, bilik ini telah dibekalkan dengan komputer.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 dibangun ruangan Resource Center housing alat peraga kemudian pada tahun 1986 ruangan ini dilengkapi dengan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, wujud kontroversi mengenai Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya yang didakwa mempunyai ijazah palsu.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat terjadi kontroversi terkait Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Marzuki Yahya yang diduga memiliki gelar palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "700 anak Perlis di KL sertai sambutan hari raya", "r": {"result": "700 anak dari Perlis di KL ikut memeriahkan Hari Raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 222.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 222.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Cara Konsultan Politik Trump Manfaatkan 50 Juta Data Facebook", "r": {"result": "Begini Cara Konsultan Politik Trump Menggunakan 50 Juta Data Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru insiden kemalangan maut meragut nyawa Pengasas Dnars Skincare, Faziani Rohban Ahmad, 39, baru-baru ini ada kaitan dengan microsleep berikutan pemandu iaitu suaminya Ahmad Shah Rizal Ibrahim, 42, mengakui mengantuk ketika memandu dari kediamannya di Tumpat menuju ke Pattani, Thailand.", "r": {"result": "Kecelakaan fatal terbaru yang merenggut nyawa pendiri Dnars Skincare, Faziani Rohban Ahmad, 39, baru-baru ini dikaitkan dengan microsleep setelah pengemudi, suaminya Ahmad Shah Rizal Ibrahim, 42, mengaku mengantuk saat mengemudi dari rumahnya di Tumpat ke Pattani, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu bermula apabila pemilik tanah seluas 2,000 hektar, Syarikat Gula Negeri Sembilan (SGNS) menutup operasi menyebabkan ladang tebu dilupuskan kepada Perbadanan Kemajuan Negeri Negeri Sembilan (PKNNS) secara pajakan selama 99 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, persoalan bermula ketika pemilik lahan seluas 2.000 hektare, Perusahaan Gula Negeri Sembilan (SGNS) tutup operasional sehingga lahan tebu tersebut harus dibuang ke Perusahaan Pembangunan Negeri Sembilan (PKNNS) dengan sewa 99 tahun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun ada sesetengah tempat masih ada perokok degil merokok di premis makanan, namun situasinya tidak lagi seperti dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "Meski ada beberapa tempat yang masih ada perokok keras kepala yang merokok di tempat makan, situasinya tidak lagi sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 70an dulu, structure bangunan tapak kilang gula itu masih dapat dilihat seperti menara serombong asap .", "r": {"result": "Pada tahun 70-an, struktur lokasi pabrik gula masih terlihat seperti menara cerobong asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BR1M sangat popular dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "BR1M sangat populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejayaan kita melahirkan bintang seperti Gavin Kyle Green, Danny Chia dan Ainil Johani Abu Bakar, kita masih jauh ketinggalan berbanding Thailand di mana ramai pemain mereka mendominasi kedudukan ranking dunia.", "r": {"result": "Meski sukses melahirkan bintang-bintang seperti Gavin Kyle Green, Danny Chia dan Ainil Johani Abu Bakar, kita masih tertinggal jauh dibandingkan Thailand yang banyak pemainnya mendominasi peringkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhani, Erwin & Andra sempat kekeliruan untuk masalah Vocalisnya siapa?", "r": {"result": "Dhani, Erwin & Andra Bingung Siapa Vokalisnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng adalah seorang siswazah dari Universiti Harvard.", "r": {"result": "Ng adalah lulusan Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, semalam saya sendiri telah menerima 3 keluarga seagama kita, yang bernasib malang dari Syria untuk diberi perlindungan dan kehidupan baru.", "r": {"result": "Yang terbaru, kemarin saya sendiri menerima 3 keluarga seagama kami, yang cukup malang diberi perlindungan dan kehidupan baru dari Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha perkebunan milik Triputra Group, dikepalai oleh Arif Rachmat yang masih muda, membeli tujuh perusahaan dari keluarga bupati itu.", "r": {"result": "Usaha perkebunan Triputra Group yang dipimpin Arif Rachmat muda itu membeli tujuh perusahaan dari keluarga bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat keputusan daripada Timbalan Pendakwa Raya (TPR) kesemua mereka diusir ke negara asal pada 3 Julai lalu dan sebaik tiba di Manila mereka membuat kenyataan negatif mengenai pengalaman dan layanan buruk semasa dalam tahanan.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan keputusan dari Wakil Jaksa Penuntut Umum (TPR) semuanya dideportasi ke negara asalnya pada tanggal 3 Juli dan setibanya di Manila mereka membuat pernyataan negatif tentang pengalaman dan perlakuan buruk mereka selama dalam tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam persidangan (DUN) sebelum ini ada tuduhan oleh UMNO bahawa ada dalam kalangan EXCO daripada Pakatan Harapan (PH) yang berinteraksi dengan mereka mengenai kemungkinan berlaku pertukaran MB, saya fikir mereka perlu buktikan perkara itu dan ketika ini kerajaan negeri masih berjalan seperti biasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada konferensi (DUN) sebelumnya ada tudingan dari UMNO bahwa ada diantara EXCO dari Pakatan Harapan (PH) yang berinteraksi dengan mereka terkait kemungkinan pergantian MB, saya kira mereka perlu membuktikan itu dan saat ini Pemerintah negara bagian tetap berjalan seperti biasa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gelnhausen Lapangan Terbang Gelnhausen adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gelnhausen, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Gelnhausen Bandara Gelnhausen adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gelnhausen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bushkan Water Station Bushkan Water Station merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Air Bushkan Stasiun Air Bushkan adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejaksaan Agung Malaysia pun memberikan tanggapan positif.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung Malaysia pun memberikan tanggapan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bekily terletak pada kedudukan Latitud S24* 14.0000', Longitud E45* 18.0000' pada ketinggian 387.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bekily terletak di Latitude S24* 14.0000', Longitude E45* 18.0000' pada ketinggian 387,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perang yang menguras kantong Pemerintah Kolonial Hindia Belanda itu, pihak Pangeran Diponegoro kalah.", "r": {"result": "Dalam perang yang menguras kantong Pemerintah Kolonial Hindia Belanda itu, pihak Pangeran Diponegoro kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kisah tentang Faraj dan ibunya yang hidup miskin.", "r": {"result": "Ada juga cerita tentang Faraj dan ibunya yang hidup dalam kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maori mengambil bahagian sepenuhnya dalam budaya sukan di New Zealand dengan kedua-dua kebangsaan Ragbi Liga dan pasukan Kesatuan Ragbi telah memaparkan banyak pemain Maori, dan sukan-sukan lain juga mempunyai banyak pemain Maori.", "r": {"result": "Maori berpartisipasi penuh dalam budaya olahraga di Selandia Baru dengan tim nasional Rugby League dan Rugby Union yang menampilkan banyak pemain Maori, dan olahraga lainnya juga memiliki banyak pemain Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padelli beraksi dalam tiap-tiap perlawanan Torino bagi musim 2013-14 dengan memastikan Torino menempah tiket ke kejohanan Liga Europa semenetara beliau telah tampil dalam 38 perlawanan.", "r": {"result": "Padelli bermain di setiap pertandingan Torino di musim 2013-14 saat Torino membukukan tiket mereka ke Liga Europa saat ia membuat 38 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak yang menuduh beliau sebagai bodoh - pada mata saya - adalah pembaca suatu doktrin politik juga\".", "r": {"result": "\"Mereka yang menuduhnya bodoh - di mata saya - adalah pembaca doktrin politik juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa lakukan dengan berlari, berjalan cepat, berenang, atau berkebun juga boleh.", "r": {"result": "Anda bisa melakukannya dengan berlari, berjalan cepat, berenang, atau juga berkebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemendakan boleh ditingkatkan dengan mencampur bahan kimia seperti agen pengurang air (super pemplastikan) tahap-tengah atau tahap-tinggi tanpa mengurangkan nisbah air/simen.", "r": {"result": "Pengendapan dapat ditingkatkan dengan mencampur bahan kimia seperti bahan pereduksi air tingkat sedang atau tinggi (super plasticizer) tanpa mengurangi rasio air/semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterbach Unterbach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Unterbach Unterbach adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa, kejayaan mengatasi skandal 1MDB menggunakan saluran undang-undang, pelan penyusunan semula dan pemulihan syarikat-syarikat berkaitan kerajaan seperti Lembaga Tabung Haji (TH) dan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) dan memerangi rasuah pada skala besar dan memperkenalkan iniasiatif baharu sepetrti penubuhan Pusat Tadbir Urus, Integriti dan Anti Rasuah (GIACC) dan melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP).", "r": {"result": "Tak ketinggalan, keberhasilan mengatasi skandal 1MDB melalui jalur hukum, rencana restrukturisasi dan pemulihan perusahaan terkait pemerintah seperti Haji Tabung Board (TH) dan Federal Land Development Board (FELDA) serta pemberantasan korupsi secara besar-besaran dan memperkenalkan inisiatif baru seperti pembentukan Center for Governance, Integrity and Anti-Corruption (GIACC) dan meluncurkan National Anti-Corruption Plan (NACP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso sat out the 3-0 win away to Cologne at the start of March to be fresh for the 5-1 thrashing of Arsenal away in the last 16 of the Champions League three days later.", "r": {"result": "Alonso absen dalam kemenangan tandang 3-0 ke Cologne pada awal Maret untuk menjadi segar untuk kemenangan tandang 5-1 atas Arsenal di babak 16 besar Liga Champions tiga hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The station master said the train is running 8 hours late.", "r": {"result": "Kepala stasiun mengatakan kereta berjalan terlambat 8 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uma Devi berkata, ia disenaraikan demikian oleh Ambank kerana akaun itu mengendalikan jumlah aliran wang yang banyak.", "r": {"result": "Uma Devi mengatakan pencantuman demikian oleh Ambank karena rekening tersebut menangani aliran uang dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kelapan beliau, \"Naked Nation\", sedang dalam pembikinan.", "r": {"result": "Film kedelapannya, \"Naked Nation\", saat ini sedang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kuotanya terbatas,\" jelas Sam dalam presscon yang digelar di Senayan, Jakarta Pusat, Selasa (4/12/2018).", "r": {"result": "Tapi kuotanya terbatas,\" jelas Sam dalam presscon yang digelar di Senayan, Jakarta Pusat, Selasa (4/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulobres Coulobres ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Coulobres Coulobres adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas: Kereta gagal potong kenderaan lain", "r": {"result": "Kecelakaan: Mobil gagal memotong kendaraan lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohana menyatakan rasa kagum dan kegembiraannya dan berharap melalui lagu dan lembaga LP3K umat Katolik dan seluruh masyarakat Indonesia memberikan perhatian terhadap upaya pemberdayaan perempuan dan perlindungan anak.", "r": {"result": "Yohana mengungkapkan kekaguman dan kegembiraannya serta berharap melalui lagu dan organisasi LP3K, umat Katolik dan seluruh masyarakat Indonesia memperhatikan upaya pemberdayaan perempuan dan perlindungan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur sink teks suai tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "Elemen sinkronisasi teks khusus tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keris Taming Sari telah baginda berikan kepada Hang Jebat yang telah dilantik menjadi Laksamana menggantikan Hang Tuah.", "r": {"result": "Paduka Raja menyerahkan keris Taming Sari tersebut kepada Hang Jebat yang telah diangkat Laksamana menggantikan Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Westfield membeli 50% kepentingan dalam kompleks tersebut pada tahun 2005, dengan baki 50% lagi milik General Property Trust.", "r": {"result": "Grup Westfield membeli 50% saham di kompleks tersebut pada tahun 2005, dengan 50% sisanya dimiliki oleh General Property Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1620-an dan 1630-an, Joseon diserang oleh Manchu yang kemudiannya menawan seluruh China.", "r": {"result": "Pada tahun 1620-an dan 1630-an, Joseon diserang oleh suku Manchu yang kemudian menaklukkan seluruh Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Twitter/999Malaysia ETALING JAYA, 11 Jun - Penunggang motosikal yang dipenjara 12 bulan kerana memecahkan cermin sebuah kereta dengan topi keledar pada 28 Mei dibebaskan sementara.", "r": {"result": "- Foto milik Twitter/999Malaysia ETALING JAYA, 11 Juni - Pengendara sepeda motor yang dipenjara selama 12 bulan karena memecahkan jendela mobil dengan helmnya pada 28 Mei telah dibebaskan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perang Bintang\" terjadi di Provinsi Jawa Barat.", "r": {"result": "\"Star Wars\" berlangsung di Provinsi Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang ingkar): \"Taatlah dan kerjakanlah sembahyang\", mereka enggan mengerjakannya.", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka (orang-orang kafir): \"Taatilah dan kerjakanlah shalat\", mereka menolak untuk mengerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk akaun simpanan (operasi pasaran pertukaran asing daripada negara bank pusat), termasuk pinjaman dan pelaburan antara negara dan seluruh dunia (tetapi bukan bayaran faedah dan dividen masa depan hasil pelaburan dan pinjaman ; itu adalah pendapatan dan akan direkodkan di dalam akaun semasa).", "r": {"result": "Ini termasuk rekening tabungan (operasi pasar valuta asing dari bank sentral negara), termasuk pinjaman dan investasi antar negara dan seluruh dunia (tetapi bukan pembayaran bunga di masa depan dan dividen dari investasi dan pinjaman; itu adalah pendapatan dan akan dicatat dalam akun saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, 81,505 penduduk terba BAB berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, 81.505 warga terdampak BAB bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Tanah Melayu melalui perlembagaannya menjamin hak-hak dan kedudukan istimewa orang-orang Melayu serta hak, kuasa dan kedaulatan Raja-Raja Melayu di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Federasi Malaya melalui konstitusinya menjamin hak dan kedudukan istimewa rakyat Melayu serta hak, kekuasaan dan kedaulatan raja-raja Melayu di negara bagiannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan fakta yang menjelaskan tentang tradisi bangsa Bisaya yang memiliki andiban sebagai senjata warisan keluarga.", "r": {"result": "Inilah fakta yang menjelaskan tradisi masyarakat Bisaya yang memiliki andiban sebagai pusaka keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUNJUK perasaan di Sudan semalam menggesa himpunan besar-besaran diadakan, bertegas mendakwa tentera tidak serius untuk menyerahkan kuasa kepada rakyat hampir tiga minggu selepas ia menggulingkan presiden autokratik Omar al-Bashir.", "r": {"result": "Demonstran di Sudan kemarin menyerukan aksi massa, bersikeras tentara tidak serius menyerahkan kekuasaan kepada rakyat hampir tiga minggu setelah menggulingkan presiden otokratis Omar al-Bashir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babana Babana merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Babana Babana merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Al-Qayum Azizi dari \"mSTAR Online\" menulis bahawa \"KL Zombi\" ialah sebuah karya ringan tanpa plot yang berat dan ia sesuai untuk tontonan seisi keluarga.", "r": {"result": "Mohd Al-Qayum Azizi dari \"mSTAR Online\" menulis bahwa \"KL Zombi\" adalah karya ringan tanpa alur yang berat dan cocok untuk ditonton oleh seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, nama \"Gerak Khas\" juga disebut oleh Inspektor Shuib lakonan Shuib Sepahtu ketika bertanya kepada Inspektor Wahab lakonan Syamsul Yusof mengenai Unit Skuad Khas dalam \"Abang Long Fadil 2\".", "r": {"result": "Bahkan, nama \"Operasi Khusus\" juga disebut Inspektur Shuib diperankan oleh Shuib Sepahtu saat menanyakan Inspektur Wahab diperankan Syamsul Yusof tentang Satuan Pasukan Khusus dalam \"Abang Long Fadil 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, set pemikiran pelajar hari ini perlu diubah supaya memiliki perasaan dan semangat tinggi untuk bersaing pada peringkat lebih tinggi termasuk ke tahap global.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pola pikir mahasiswa masa kini perlu diubah agar memiliki rasa dan semangat yang tinggi untuk bersaing di tingkat yang lebih tinggi termasuk tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Singapore Airlines berhubung kait dengan Sejarah Penerbangan Malaysia kerana kedua-dua penerbangan berasal dari akar yang sama.", "r": {"result": "Sejarah Singapore Airlines terkait dengan sejarah Penerbangan Malaysia karena kedua maskapai berasal dari akar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan diiringi isterinya, Datin Seri Hamidah Khamis.", "r": {"result": "Ia akan didampingi sang istri, Datin Seri Hamidah Khamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat UHF biasanya lebih mudah terjejas oleh kelembapan berbanding jalur-jalur lebih rendah seperti VHF.", "r": {"result": "Sinyal UHF umumnya lebih rentan terhadap kelembapan daripada pita yang lebih rendah seperti VHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran dan Persidangan Perkhidmatan Pertahanan Asia 2010 Pameran dan Persidangan Perkhidmatan Pertahanan Asia 2010 (DSA 2010) diadakan di PWTC, Kuala Lumpur,Malaysia pada 19 -22 April 2010.", "r": {"result": "Pameran dan Konferensi Defense Services Asia 2010 Pameran dan Konferensi Defense Services Asia 2010 (DSA 2010) diadakan di PWTC, Kuala Lumpur, Malaysia pada tanggal 19 -22 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perbatasan Kota Medan dengan Deli Serdang tanpa macet, butuh waktu sekitar 50 menit menuju warung ini.", "r": {"result": "Dari perbatasan Kota Medan dengan Deli Serdang tanpa macet, dibutuhkan waktu sekitar 50 menit untuk sampai ke warung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas demikian, kita semua dalam UMNO dan Barisan Nasional , perlu menghayati baik - baik bahawa, kejayaan JIHAD pimpinan - pimpinan terdahulu, bukanlah sekadar bergantung kepada doa dan sujud, tanpa diiring usaha yang bersungguh - sungguh, bersama strategi yang diatur , dengan penuh terancang serta pelaksanaan penuh bersistematik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita semua di UMNO dan Barisan Nasional perlu memahami dengan baik bahwa keberhasilan JIHAD oleh para pemimpin sebelumnya tidak hanya bergantung pada doa dan sujud, tanpa usaha yang sungguh-sungguh, disertai dengan strategi yang terorganisir, pelaksanaan penuh yang terencana dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam daripada 12 dokumen kontrak yang tidak diaudit adalah antara kelemahan yang didapati oleh ketua audit terhadap syarikat tersebut.", "r": {"result": "Enam dari 12 dokumen kontrak yang tidak diaudit termasuk kelemahan yang ditemukan oleh kepala audit terhadap perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yousef Al-Suwaidi led the TL2 category for series production cross-country vehicles in 14th place in a Nissan and Saleh Al-Saif topped the T3 standings in 15th at the helm of his Can-Am.", "r": {"result": "Yousef Al-Suwaidi memimpin kategori TL2 untuk kendaraan lintas alam produksi seri di posisi ke-14 dengan Nissan dan Saleh Al-Saif menduduki puncak klasemen T3 di posisi ke-15 dengan kemudi Can-Am miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu sudut, bilangan murid yang kurang memudahkan tumpuan guru dalam soal pengajaran dan pembelajaran, namun sudut negatifnya tidak boleh diabaikan.", "r": {"result": "Dilihat dari satu sisi, jumlah siswa yang lebih sedikit memudahkan guru untuk fokus dalam belajar mengajar, namun aspek negatifnya tidak dapat diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maracaju terletak pada kedudukan latitude S21* 38.0333', longtitude W55* 08.7000' pada ketinggian 391.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maracaju terletak di garis lintang S21* 38.0333', garis bujur W55* 08.7000' di ketinggian 391.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila seseorang mengonsumsi kedua jenis minuman ini, ia akan lebih sering buang air kecil.", "r": {"result": "Ketika seseorang mengkonsumsi kedua jenis minuman tersebut, ia akan lebih sering buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya muncul dengan single \"Hero Wayang\" yang diciptanya sendiri dengan lirik oleh Loloq.", "r": {"result": "Ia selanjutnya tampil dengan single \"Wayang Pahlawan\" yang ia ciptakan sendiri dengan lirik dari Loloq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk album ini beliau memilih genre true pop yang menggabungkan elemen R&B, hip hop dan rock.", "r": {"result": "Untuk album ini dia memilih genre true pop yang memadukan unsur R&B, hip hop dan rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A bullet in an envelope, along with a threatening note, was mailed to Tony's constituency service center in August 2010).", "r": {"result": "(Sebuah peluru dalam amplop, bersama dengan catatan ancaman, dikirimkan ke pusat layanan daerah pemilihan Tony pada Agustus 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 4,000 ahli akan berkempen dengan penuh upaya untuk memenangkan calon diketengahkan BN Kedah di kerusi DUN ini bagi membolehkan nasib pengundi dapat dibela, selari dengan komitmen BN Kedah.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 4.000 anggota akan berkampanye dengan segala daya upaya untuk memenangkan caleg Kedah BN yang diusung di kursi DUN ini agar nasib pemilih dapat dipertahankan, sejalan dengan komitmen Kedah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah tulisan-tulisannya sangat untuk memahami keyakinan Katolik dan doktrin gereja.", "r": {"result": "Menambahkan tulisannya sangat untuk memahami keyakinan Katolik dan doktrin gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia cedera parah di kepala yang menyebabkannya hilang ingatan sehingga tidak mengenali dirinya sendiri.", "r": {"result": "Emilia mengalami cedera kepala parah yang membuatnya kehilangan ingatan dan tidak mengenali dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuri Gagarin adalah adalah anak ketiga dari empat beradik.", "r": {"result": "Yuri Gagarin adalah anak ketiga dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kajian kepuasan perkhidmatan Perbadanan Perwira Niaga Malaysia (PERNAMA) akan diperluas bagi memastikan ia bukan dasar 'kosmetik' dalam membela nasib veteran dan anggota tentera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Survei kepuasan layanan Perusahaan Perwira Usaha Malaysia (PERNAMA) akan diperluas untuk memastikan bahwa itu bukan kebijakan 'kosmetik' dalam membela nasib veteran dan personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pertubuhan Penyatuan Pembelaan Melayu Malaysia (PPPMM) dengan kerjasama Sekretariat Khidmat Imigran (SKI), hari ini bekerjasama melaksanakan program gerak kerja kesedaran isu lambakan warga asing di negara ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Persatuan Pembela Melayu Malaysia (PPPMM) bekerja sama dengan Sekretariat Layanan Imigran (SKI), hari ini bekerja sama untuk melaksanakan program aksi untuk meningkatkan kesadaran akan pembuangan orang asing di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Ketua Pengarah UNOG, beliau menerima anugerah \"Academicus\" dari Universiti Geneva.", "r": {"result": "Sebagai Dirjen UNOG, beliau menerima penghargaan \"Academicus\" dari University of Geneva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 19 November several activists also rallied outside the Colosseum as part of their IMD celebration.", "r": {"result": "Pada 19 November beberapa aktivis juga berunjuk rasa di luar Colosseum sebagai bagian dari perayaan IMD mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan perkara itu, Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal berkata, sebaliknya bantuan khas itu merupakan bantuan yang diberikan kerajaan negeri selama beberapa tahun sebelum ini\".", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, Menteri Besar Datuk Dr Sahruddin Jamal mengatakan, bantuan khusus tersebut merupakan bantuan yang diberikan oleh pemerintah negara beberapa tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Sega terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 36 minit, 37.1 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 55 minit, 43.4 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Sega terletak pada Lintang 2 derajat, 36 menit LU 37,1 detik dan Bujur 101 derajat, 55 menit 43,4 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 100,000 Austria bertempur dengan 118,000 tentera Perancis-Sardinia.", "r": {"result": "Sebanyak 100.000 orang Austria bertempur melawan 118.000 tentara Prancis-Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kesan \"Dunedin\" pernah dijumpai.", "r": {"result": "Tidak ada jejak \"Dunedin\" yang pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya utama pada pihak-pihak utama yang dianjurkan oleh negara-negara turut mendaftar gabungan parti pengundi.", "r": {"result": "Pemilihan primer pada partai-partai utama yang diselenggarakan oleh negara juga mendaftarkan afiliasi partai dari para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And now, going forward, the No.", "r": {"result": "Dan sekarang, ke depan, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cancemi, Jepun Itali, juga di sebalik lagu \"Doshite Sukinandaro\", sebuah lagu oleh Nerdhead projek solo Cancemi (pada label Universal Music Jepun), yang memaparkan Kuraki pada vokal.", "r": {"result": "Cancemi, seorang Italia Jepang, juga berada di balik lagu \"Doshite Sukinandaro\", sebuah lagu dari proyek solo Cancemi Nerdhead (di label Universal Music Jepang), yang menampilkan Kuraki pada vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silaturahmi ke LAM Riau, Sekjen PSI Minta Restu Perjuangkan Aspirasi Riau", "r": {"result": "Salam Kepada LAM Riau, Sekjen PSI Minta Ijin Perjuangkan Aspirasi Riau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini turut dipersembahkan secara kecilan di sekolah-sekolah di New Zealand, di mana ia dipanggil \"kapa haka\"; persembahan sebegini sering diiringi nyanyian koir dan penggunaan alat (misalnya poi) atau senjata (taiaha misalnya) tertentu.", "r": {"result": "Tarian ini juga dipertunjukkan dalam skala kecil di sekolah-sekolah di Selandia Baru, yang disebut \"kapa haka\"; Jenis pertunjukan ini sering diiringi dengan nyanyian paduan suara dan penggunaan instrumen tertentu (misalnya poi) atau senjata (misalnya taiaha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga didakwa bahawa ia hanya memerlukan 75 mW, oleh itu sesuai untuk aplikasi pacuan bateri.", "r": {"result": "Juga diklaim hanya membutuhkan 75 mW, sehingga cocok untuk aplikasi penggerak baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak mendedahkan kos sebenar yang terbabit.", "r": {"result": "Namun, dia tidak mengungkapkan biaya sebenarnya yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada semakan itu,... sekali lagi,... yang terpaling mustahak,... Badan Kewangan Antarabangsa Tertinggi dunia itu telah menzahirkan keyakinan terhadap prestasi ekonomi kita, dengan memberi puji-pujian kepada dasar-dasar negara, seraya menaikkan unjuran KDNK Malaysia,... daripada 4.9 kepada 5.2 peratus bagi tahun 2017.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tinjauan tersebut,... sekali lagi,... yang paling penting,... Dana Moneter Internasional tertinggi di dunia telah menyatakan kepercayaannya terhadap kinerja ekonomi kita, memuji kebijakan negara tersebut, sambil menaikkan perkiraan PDB Malaysia,... dari 4,9 menjadi 5,2 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya Low bekerja untuk siapa, Najib berkata: \"Anda perlu bertanya kepadanya sendiri\".", "r": {"result": "Ketika ditanya untuk siapa Low bekerja, Najib berkata: \"Anda harus bertanya sendiri padanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "larutan cecair dan anion hidroksida didalam larutan cecair atau ion negatif kerana mereka merupakan benda yang sama,ia ditulis begini kerana ini sebenarnya yang berlaku anda tidak mempunyai proton sendirian mereka akan bergabung dengan molekul air yang lain dan membentuk ion hidronium ini merupakan konsep yang paling tepat tetapi anda belajar dari video sebelumnya yang orang sangat risau mengenai kepekatan/concentration--anda boleh pilih salah satu dari dua ini mereka biasanya akan menulis sebegini,disisni jadi mereka yang sangat peduli tentang kepekatanion hidrogen dalam hidrogen kita belajar dalam video ini bahawa air tulen (pure water) yang berada pada takat suhu bilik iaitu 25 darjah celcius mari saya tulis pada takat suhu 25 darjah celcius kepekatan proton hidrogen-- atau ion hidrogen ialah 10 ke", "r": {"result": "larutan cair dan anion hidroksida dalam larutan cair atau ion negatif karena mereka adalah hal yang sama, ditulis seperti ini karena ini sebenarnya yang terjadi Anda tidak memiliki proton saja mereka akan bergabung dengan molekul air lain dan membentuk ion hidronium inilah konsep paling akurat tetapi Anda belajar dari video sebelumnya bahwa orang sangat khawatir tentang konsentrasi - Anda dapat memilih salah satu dari dua ini biasanya mereka akan menulis seperti ini, ini untuk mereka yang sangat memperhatikan konsentrasi ion hidrogen dalam hidrogen kita pelajari di video ini bahwa air murni (pure water) yang berada di suhu ruangan 25 derajat Celcius biar saya tuliskan di suhu 25 derajat Celcius konsentrasi proton hidrogen-- atau ion hidrogen adalah 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli jawatankuasa lain termasuk bekas Pengarah Audit, Jabatan Audit Negara Datin Paduka Ong Swee Leng dan Peguam Bela dan Peguam Cara Dr Zulqarnain Lukman.", "r": {"result": "Anggota komite lainnya termasuk mantan Direktur Audit, Departemen Audit Nasional Datin Paduka Ong Swee Leng dan Advokat dan Pengacara Dr Zulqarnain Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin petrol 4 segaris pengecas turbo yang sekian lama dinantikan daripada Proton telah dipamerkan di 2010 Kuala Lumpur International Motor Show 2010.", "r": {"result": "Mesin bensin inline 4 turbocharged yang telah lama ditunggu-tunggu dari Proton dipamerkan di Kuala Lumpur International Motor Show 2010 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100.000 Indonesia tahun 1999 dan 2004.", "r": {"result": "100.000 Indonesia pada tahun 1999 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It could be that he is.", "r": {"result": "Bisa jadi dia memang begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the party needs to hold an election again, there will be no problem,\" said Rajasegaran.", "r": {"result": "Kalau partai perlu mengadakan pemilu lagi, tidak masalah,\" kata Rajasegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga turut menjemput pemimpin ASEAN untuk menghadiri satu sidang khas yang akan dianjurkan AS awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Trump juga mengundang para pemimpin ASEAN untuk menghadiri konferensi khusus yang akan diselenggarakan oleh AS awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Akademi Pengajian Islam Kontemporari, Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Madya Dr Mohd Nor Mamat mengakui masyarakat masih menggunakan pendekatan negatif terhadap golongan terba mereka mengambil sikap bermusuhan dengan golongan normal.", "r": {"result": "Dosen Academy of Contemporary Islamic Studies, Universiti Teknologi MARA (UiTM), Associate Prof Dr Mohd Nor Mamat mengakui bahwa masyarakat masih menggunakan pendekatan negatif terhadap orang miskin, mereka mengambil sikap memusuhi orang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Hardip, aterosklerosis bermula apabila plak terbentuk dalam saluran darah.", "r": {"result": "Menurut dr. Hardip, aterosklerosis dimulai saat plak terbentuk di pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somen Somen terdiri daripada dua jenis berdasarkan cara pembuatannya, somen buatan tangan dan somen buatan mesin.", "r": {"result": "Somen Somen terdiri dari dua jenis berdasarkan cara pembuatannya, somen buatan tangan dan somen buatan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Khairil Adri Adnan, berkata umum mengetahui bahawa DreamEDGE adalah syarikat milik penuh Bumiputera, yang mana beliau adalah pemegang utama saham syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Khairil Adri Adnan, mengatakan sudah menjadi rahasia umum bahwa DreamEDGE adalah perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Bumiputera, di mana dia adalah pemegang saham utama perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are two more tournaments yet to be announced, along with a grand final in December for teams with enough BLAST circuit points.", "r": {"result": "Masih ada dua turnamen lagi yang belum diumumkan, bersama dengan grand final pada bulan Desember untuk tim dengan poin sirkuit BLAST yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2 Mei lalu, Mufti Wilayah Persekutuan mengesahkan, kanak-kanak bawah umur dikira seorang Muslim apabila salah seorang ibu bapa memeluk Islam, kedua apabila mencapai usia baligh (mumaiyiz) dan mengucap dua kalimah syahadah serta mengamalkan ajaran Islam dan ketiga tiada cara membatalkan penukaran agama mengikut undang-undang Islam kecuali apabila mencapai umur majoriti dan dan berhasrat untuk keluar Islam.", "r": {"result": "\"Pada tanggal 2 Mei, Mufti Wilayah Federal menegaskan bahwa seorang anak di bawah umur dianggap sebagai Muslim ketika salah satu orang tuanya memeluk Islam, kedua ketika ia mencapai pubertas (mumaiyiz) dan mengucapkan dua kata syahadat dan mengamalkan ajaran Islam dan ketiga tidak ada cara membatalkan konversi agama menurut hukum Islam kecuali ketika sudah dewasa dan berniat keluar dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 69 alat pengimbas memba kos dianggarkan bernilai RM700 juta akan dipasang di seluruh pintu masuk ke negara ini sebagai langkah menangani isu penyeludupan khususnya rokok, menjelang hujung tahun hadapan.", "r": {"result": "Sebanyak 69 pemindai senilai sekitar RM700 juta akan dipasang di semua pintu masuk ke negara itu sebagai langkah untuk mengatasi masalah penyelundupan, terutama rokok, pada akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontestasi bisa 3-4 pasang atau lebih, tapi pertarungan sesungguhnya hanya ada pada dua poros utama.", "r": {"result": "Kontesnya bisa 3-4 pasang atau lebih, tapi pertarungan sebenarnya hanya pada dua sumbu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata keputusan itu dicapai berikutan Pendaftar Pertubuhan (ROS) sehingga kini tidak memberi jawapan terhadap permintaan PH didaftar sebagai gabungan parti pembangkang yang sah.", "r": {"result": "Ketuanya, Tun Dr Mahathir Mohamad, mengatakan keputusan itu diambil setelah Registrar of Societies (ROS) sejauh ini tidak menanggapi permintaan PH untuk didaftarkan sebagai koalisi partai oposisi yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Global Anionic Agricultural Surfactants Market Report, History and Forecast 2014-2025, Breakdown Data by Manufacturers, Key Regions, Types and Application - The Market Plan", "r": {"result": "Laporan Pasar Surfaktan Pertanian Anionik Global, Sejarah dan Prakiraan 2014-2025, Data Perincian oleh Produsen, Wilayah Utama, Jenis, dan Aplikasi - Rencana Pasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2010, \"Malaysiakini\" melaporkan bahawa terdapat satu surat pekeliling berhubung pemimpin-pemimpin BN yang boleh dijemput bagi menghadiri majlis yang dianjurkan oleh sekolah-sekolah di Selangor tetapi membelakangkan pemimpin daripada Pakatan Rakyat dilabelkan sebagai contoh sifat 'pilih kasih' kerajaan persekutuan. Menurut surat yang bertarikh 16 Feb 2009 itu, Menteri Pelajaran Malaysia telah meluluskan senarai 57 pemimpin dari UMNO, MCA, MIC dan Gerakan di Selangor yang boleh mewakili Tan Sri Muhyiddin Yassin di negeri itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 2010, \"Malaysiakini\" melaporkan bahwa ada surat edaran tentang pemimpin BN yang dapat diundang untuk menghadiri acara yang diselenggarakan oleh sekolah-sekolah di Selangor tetapi menolak pemimpin dari Pakatan Rakyat yang dicap sebagai contoh 'selektivitas' dari pemerintah federal. Menurut surat tertanggal 16 Feb 2009, Menteri Pendidikan Malaysia telah menyetujui daftar 57 pemimpin dari UMNO, MCA, MIC dan Gerakan di Selangor yang dapat mewakili Tan Sri Muhyiddin Yassin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga junam air di beberapa kawasan pantai di mana angin bertiup dalam apa-apa arah yang menyebabkan angkutan Ekman untuk menggerak air ke arah pantai yang kemudiannya menyebabkan air terkumpul dan ditolak ke bawah.", "r": {"result": "Terdapat juga air terjun di beberapa wilayah pesisir yang angin bertiup ke segala arah yang menyebabkan angkutan Ekman menggerakkan air menuju pantai yang kemudian menyebabkan air menumpuk dan terdorong ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bawa isu ini kepada JAKOA dan kebetulan yang menjadi Ketua Pengarah sekarang (Prof Dr Juli Edo) adalah seorang yang sentiasa bekerjasama rapat dengan kami di Kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini akan saya bawa ke JAKOA dan kebetulan Dirjen yang sekarang (Prof Dr Juli Edo) adalah orang yang selalu bekerja sama dengan kami di Kementerian,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan Kimia (sengaja dan tidak sengaja) sering dimulakan oleh percikan elektrik atau api.", "r": {"result": "Ledakan kimia (disengaja dan tidak disengaja) sering dipicu oleh percikan listrik atau api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tidak banyak, ternyata ada pria yang suka memakai perhiasan emas, salah satunya Tran Ngoc Phuc.", "r": {"result": "Meski tidak banyak, ternyata ada pria yang suka memakai perhiasan emas, salah satunya adalah Tran Ngoc Phuc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIUP dilancarkan di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada 25 November 2007.", "r": {"result": "MIUP diluncurkan di Putra World Trade Center (PWTC) pada 25 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Gaya Tandaan", "r": {"result": "Pilih Gaya Tanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan isu besar.", "r": {"result": "\"Itu bukan masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini penting kerana negara tidak mampu menggajikan 1.4 juta penjawat awam yang 90 peratus anggotanya daripada satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Hal ini penting karena negara tidak mampu mempekerjakan 1,4 juta PNS yang 90 persennya berasal dari satu ras saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam istiadat keagamaan, upacara penyucian, aromaterapi, meditasi, bagi menghasilkan suasana kerohanian, dan menyembunyikan bau kurang enak.", "r": {"result": "Digunakan dalam upacara keagamaan, upacara penyucian, aromaterapi, meditasi, untuk menciptakan suasana spiritual, dan untuk menyembunyikan bau tak sedap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya mahu seseorang pemain, beliau perlu memberikan komitmen dalam latihan, habiskan modul latihan yang diberikan, dengar arahan dan menjadi contoh kepada pemain-pemain yang muda daripadanya,\" katanya.", "r": {"result": "Jika saya menginginkan seorang pemain, dia harus memberikan komitmen dalam latihan, menyelesaikan modul latihan yang diberikan, mendengarkan instruksi dan menjadi contoh bagi pemain yang lebih muda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis mustard ini masih berkerabat dekat dengan sawi (\"B.", "r": {"result": "Sawi jenis ini masih berkerabat dekat dengan sawi (\u201cB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Entre la chute du regime Bouteflika et la Coupe d'Afrique des Nations, il n' y a qu'un trait d'union.", "r": {"result": "Partagez ceci : Entre la chute du regime Bouteflika et la Coupe d'Afrique des Nations, il n' y a qu'un trait d'union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Ridge asalnya bernama Pennyville, ia bagi menghormati George Penny, seorang ahli perniagaan yang memiliki kilang bata tempatan bersama-sama dengan Robert Meacham.", "r": {"result": "Park Ridge awalnya bernama Pennyville, untuk menghormati George Penny, seorang pengusaha yang memiliki pabrik batu bata lokal dengan Robert Meacham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[110][111] Kemelesetan itu kekal lemah, bagaimanapun, dan kemudian hari itu JMA menurunkan ia untuk satu bidang perolakan.", "r": {"result": "[110] [111] Depresi tetap lemah, bagaimanapun, dan kemudian pada hari itu JMA menurunkannya ke medan konvektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgberg im Allgau Burgberg im Allgau merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Burgberg im Allgau Burgberg im Allgau adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Oberallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berumur 9 tahun, dia mula mengupas isu-isu berkaitan dengan politik di Malaysia.", "r": {"result": "Sejak berusia 9 tahun, ia mulai meliput isu-isu yang berkaitan dengan politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak fikir kemungkinan itu berlaku.", "r": {"result": "Dia tidak berpikir kemungkinan itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib baik pengurusan bertindak cepat dengan mendaftar logo kami kerana ada pihak yang sudah mengambil langkah untuk berkongsi lencana yang sudah kita gunakan sejak dulu lagi.", "r": {"result": "\u201cUntungnya manajemen bertindak cepat dengan mendaftarkan logo kami karena ada pihak yang mengambil langkah untuk membagikan badge yang sudah lama kami gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SR bertugas memberikan pelatihan terhadap penyandang disabilitas.", "r": {"result": "SR bertugas memberikan pelatihan bagi penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan yang lancar antara beliau dengan kerajaan baru, semasa menjawat, menyebabkan ketidakpuashatian orang sekutu Milosevic yang paling rapat, walaupun tidak pernah berlaku perpecahan rasmi.", "r": {"result": "Hubungannya yang mulus dengan pemerintahan baru, saat menjabat, menyebabkan ketidakpuasan di antara sekutu terdekat Milosevic, meski tidak pernah ada perpecahan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden APSF, Mej Jen Osoth Bhavilai berkata, berdasarkan lawatannya ke venue dan kemudahan temasya itu beberapa hari lalu, beliau amat berpuas hati dengan penganjuran temasya itu.", "r": {"result": "Presiden APSF, Mayjen Osoth Bhavilai mengatakan, berdasarkan kunjungannya ke tempat dan fasilitas Asian Games beberapa hari lalu, dirinya sangat puas dengan penyelenggaraan Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 7 Mei - Kerajaan Pas Terengganu tidak bercadang mencontohi arahan kerajaan Pas Kelantan supaya kedai makan dan restoran di negeri itu menghentikan operasi ketika waktu solat terawih sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 7 Mei - Pemerintah Terengganu Pas tidak berencana untuk meniru aturan pemerintah Kelantan Pas untuk restoran dan rumah makan di negara bagian untuk menghentikan operasi selama waktu sholat Terawih sepanjang bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Delhi sekian lama menyokong usaha wilayah Palestin membentuk negara dan Modi menyuarakan sokongannya terhadap sebuah negara merdeka yang wujud dengan aman bersama Israel.", "r": {"result": "New Delhi telah lama mendukung upaya wilayah Palestina untuk membentuk sebuah negara dan Modi telah menyuarakan dukungannya untuk sebuah negara merdeka yang hidup berdampingan secara damai dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holan Holan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holan Holan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, terdapat Pusat Didikan Kanak-kanak Islam atau Tadika Islam Masjid Jamek Kampung Baru yang mampu menempatkan 150 orang murid sahaja, 5 kelas dalam satu sesi 8.00 pagi - 11.00 pagi.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat Taman Pendidikan Anak Islam atau Taman Kanak-Kanak Islam Masjid Jamek Kampung Baru yang hanya mampu menampung 150 siswa, 5 kelas dalam satu sesi pukul 08.00 - 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geopolitik dan Dilema Perkembangan Internet", "r": {"result": "Geopolitik dan Dilema Perkembangan Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munir yang juga Ahli Majlis Pengarah SEAFDEC turut merasmikan nama baru MFRDMD kepada Institut Sumber Marin Asia Tenggara (ISMAT).", "r": {"result": "Munir yang juga anggota Board of Directors SEAFDEC juga meresmikan nama baru MFRDMD menjadi Southeast Asia Marine Resources Institute (ISMAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "times", "r": {"result": "waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Fail dibuka oleh proses \"%s\" (%u PID):", "r": {"result": "_File dibuka oleh proses \"%s\" (%u PID):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki perisai lebih berat berbanding sebarang kereta kebal sederhana yang dikeluarkan sebelumnya sehingga tempoh itu, dan pemasangan and pemasangan-kecil dari beberapa kilang: \"Kharkov Diesel Factory No.", "r": {"result": "Itu memiliki baju besi yang lebih berat daripada tank menengah mana pun yang diproduksi sebelumnya hingga periode itu, dan perakitan dan subassembly dari beberapa pabrik: \"Pabrik Diesel Kharkov No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pasar tani Kuala Pilah mula beroperasi pada 25 Mac 1986 dan kini sudah menjangkau usia 32 tahun.", "r": {"result": "Dikatakannya, pasar tani Kuala Pilah mulai beroperasi pada 25 Maret 1986 dan kini telah menginjak usia 32 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poket utara terdiri daripada Kor XI, dan Kor VIII, dibawah Heitz.", "r": {"result": "Kantong utara terdiri dari Korps XI, dan Korps VIII, di bawah Heitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dibawa naik ke permukaan dan dalam keadaan lemah, mangsa masih lagi mampu memberi reaksi positif dengan menunjukkan tanda bagus kepada rakan penyelam.", "r": {"result": "Saat diangkat ke permukaan dan dalam keadaan lemah, korban masih bisa memberikan reaksi positif dengan menunjukkan tanda-tanda baik kepada sesama penyelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan semua muat turun podcast?U", "r": {"result": "Batalkan semua unduhan podcast?U", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikaru Naomoto Hikaru Naomoto bermain 15 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Hikaru Naomoto Hikaru Naomoto memainkan 15 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera yang dihantar untuk mematahkan pemberontak Emishi tidak berdisplin dan bersemangat dengan itu menemui kegagalan.", "r": {"result": "Pasukan yang dikirim untuk menghancurkan pemberontak Emishi tidak disiplin dan antusias sehingga menemui kegagalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma menuduh Inggeris melindungi penduduk Arakan daripada pihak Burma.", "r": {"result": "Burma menuduh Inggris melindungi rakyat Arakan dari pihak Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detva Detva merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Detva Detva adalah sebuah kota yang terletak di distrik Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi perasaan saya boleh sampai hati anda ~", "r": {"result": "Agar perasaanku bisa mencapai hatimu~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang negara Thai Lambang negara Thai dikenali sebagai Phya-Khrut dalam bahasa Thai.", "r": {"result": "Lambang nasional Thailand Lambang nasional Thailand dikenal sebagai Phya-Khrut dalam bahasa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena masuk campur demi diri kita dan anak cucu kita.", "r": {"result": "Kita harus campur tangan demi diri kita dan cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1511, Melaka jatuh di bawah Empayar Portugis.", "r": {"result": "Pada tahun 1511, Malaka jatuh di bawah Kekaisaran Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur sum-sum biasanya agak tahan lama, tetapi kuahnya yang manis itu boleh menarik perhatian banyak serangga seperti semut dan lipas.", "r": {"result": "Bubur sumsum biasanya cukup tahan lama, namun kuahnya yang manis dapat menarik banyak serangga seperti semut dan kecoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terawal kempen Iskandar di Asia, Kallisthenes memuji-muji penakluk asal Makedon itu, tetapi setelah Iskandar dan tenteranya mendalami Asia, pendirian Kallisthenes mulai berubah, yang mana beliau mula membidas penerimaan adat Parsi oleh Iskandar, terutama sekali mencemuh hasrat meninggi Iskandar agar mereka yang hendak menghadap baginda harus melakukan upacara meniarap yang keterlaluan.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal kampanye Aleksander di Asia, Kallisthenes memuji sang penakluk Makedonia, tetapi setelah Aleksander dan pasukannya masuk lebih dalam ke Asia, posisi Kallisthenes mulai berubah, di mana dia mulai mengkritik penerimaan Aleksander terhadap adat Persia, terutama mencemooh keinginan Aleksander untuk naik ke mereka yang ingin menghadap raja harus melakukan upacara sujud keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem buruh perladangan, seperti yang akan muncul di benua Amerika, dibangunkan pada awal, tetapi dengan akibat yang begitu buruk bahawa penglibatan berikutnya agak jarang dan berkurangan.", "r": {"result": "Sistem tenaga kerja perkebunan, seperti yang akan muncul di Amerika, dikembangkan lebih awal, tetapi dengan konsekuensi yang begitu mengerikan sehingga keterlibatan selanjutnya relatif jarang dan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Yanukovych menandatangani perjanjian dengan Rusia dan telah mencetuskan rusuhan awam di Kiev di mana penunjuk perasaan bertempur dengan dan penguatkuasa undang-undang .", "r": {"result": "Namun Yanukovych menandatangani perjanjian dengan Rusia dan telah memicu kerusuhan sipil di Kiev di mana pengunjuk rasa bentrok dengan penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan, yang ditahan selama lebih dua tahun di Penjara Kajang, dibebaskan hari ini.", "r": {"result": "Doan, yang ditahan lebih dari dua tahun di Lapas Kajang, dibebaskan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber hospital menyatakan mereka terdiri dari warga Australia, AS, UK, Kanada, Jerman, Sepanyol, Norway, Finland, Oman, China, Jepun, Filipina dan Jordan.", "r": {"result": "Sumber rumah sakit mengatakan mereka berasal dari Australia, AS, Inggris, Kanada, Jerman, Spanyol, Norwegia, Finlandia, Oman, China, Jepang, Filipina, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok bunga anggerik dan bromeliad menghinggapi dahan atau batang pokok dan tumbuhan lain dengan akar udara untuk menghampiri cahaya matahari, bukan sebagai parasit tetapi sebagai epifit.", "r": {"result": "Anggrek dan bromeliad menempel pada cabang atau batang pohon dan tanaman lain dengan akar udara untuk mendekati sinar matahari, bukan sebagai parasit tetapi sebagai epifit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabou Tabou merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tabou Tabou adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Global CSIS 2019 bertemakan \"Harnessing Frontier Technologies through a Redesigned National, Regional and Global Architecture\".", "r": {"result": "Dialog Global CSIS 2019 bertemakan \u201cHarnessing Frontier Technologies through a Redesigned National, Regional and Global Architecture\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tindakan Ekonomi itu, menurut Muhyiddin, membuktikan bahawa kerajaan Pakatan Harapan prihatin untuk membantu rakyat di samping membangunkan negara.", "r": {"result": "Dewan Aksi Ekonomi, menurut Muhyiddin, membuktikan bahwa pemerintah Pakatan Harapan peduli membantu rakyat sambil membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu, Asisten Komisioner Razmi Mohd Gunnos ketika dihubungi mengesahkan ada menerima laporan kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Badan Reserse Kriminal Terengganu, Asisten Komisaris Razmi Mohd Gunnos saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugusan Besar Horologium Gugusan Besar Horologium (juga dikenali sebagai Gugusan Besar Horologium-Reticulum) adalah sebuah gugusan besar yang amat besar, kira-kira 550 juga tahun cahaya jarak dari sisi ke sisi dan mempunyai jisim 10 jisim-jisim suria.", "r": {"result": "Gugus Horologium Besar Gugus Horologium Besar (juga dikenal sebagai Gugus Horologium-Retikulum Besar) adalah gugus yang sangat besar, sekitar 550 tahun cahaya dari sisi ke sisi dan memiliki massa 10 massa matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengarah Pilihan Raya Pakatan Harapan, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengingatkan Pengerusi Pakatan Harapan (PH), Tun Dr Mahathir Mohamad tentang siapa Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam Pakatan Harapan.", "r": {"result": ": Direktur Pemilihan Pakatan Harapan, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengingatkan Ketua Pakatan Harapan (PH) Tun Dr Mahathir Mohamad tentang siapa Datuk Seri Anwar Ibrahim di Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Shane is one of three gymnasts to represent the Land of 10,000 Lakes in Germany, with Sunisa Lee and Grace McCallum on the women's side also hailing from Minnesota.", "r": {"result": ", Shane adalah salah satu dari tiga pesenam yang mewakili Tanah 10.000 Danau di Jerman, dengan Sunisa Lee dan Grace McCallum di tim putri juga berasal dari Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan UTF-8 tidak sah didalam fail berus '%s'.", "r": {"result": "String UTF-8 tidak valid dalam berkas sikat '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini mungkin akan diadakan pada bulan Januari 2019.", "r": {"result": "Turnamen tersebut kemungkinan akan digelar pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tae-Baek Mts hampir menyelubungi kehangatan musimm bunga tapi nampaknya dia telah memutuskan utk berhenti sementara. bunga pada musim bunga telah tertimbus dengan salji... ke manakah kita patut pergi? di mana yg kau suka?", "r": {"result": "Tae-Baek Mts akan merangkul kehangatan musim semi tapi sepertinya dia telah memutuskan untuk istirahat. bunga di musim semi telah terkubur salju... kemana kita harus pergi? dimana kamu suka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemerintahan beraja dipulihkan, Raja Louis XVIII mempunyai galeri yang lengkap dengan gaya neoklasik.", "r": {"result": "Setelah monarki dipulihkan, Raja Louis XVIII memiliki galeri lengkap dengan gaya neoklasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara negeri akan terus dipertingkat bagi memastikan pembangunan wilayah yang seimbang.", "r": {"result": "Kerjasama antar negara akan terus ditingkatkan untuk menjamin pembangunan regional yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950,Shi bersara dan Shi Kwin Tai dilantik sebagai pengetua sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, Shi pensiun dan Shi Kwin Tai diangkat sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Uyaina telah ditawarkan pula untuk menjadi pengacara rancangan \"Wanita Hari Ini\" (WHI) di TV3 bersama Fiza Sabjahan, Hazrena Kassim dan Sugeeta Chandran.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Uyaina juga ditawari menjadi pembawa acara \"Wanita Hari Ini\" (WHI) di TV3 bersama Fiza Sabjahan, Hazrena Kassim dan Sugeeta Chandran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klausa ganti rugi.", "r": {"result": "Klausul ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Ngurah mempunyai seseran 1,970 tan penuh.", "r": {"result": "KRI Ngurah memiliki perpindahan penuh 1.970 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak tanggung-tanggung, risiko tersebut berkurang hingga 40 persen.", "r": {"result": "Jangan khawatir, risikonya berkurang hingga 40 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, ia antaranya berkaitan projek yang dimeterai antara China dan kerajaan terdahulu (Barisan Nasional).", "r": {"result": "\u201cNamun terkait dengan proyek-proyek yang ditandatangani antara China dan pemerintah sebelumnya (Barisan Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Ciracap Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciracap, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Ciracap Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciracap, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi Barat terdapat beberapa sekolah pemikiran tentang asas falsafah undang-undang.", "r": {"result": "Dalam tradisi Barat terdapat beberapa aliran pemikiran tentang landasan filosofis hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firuzabad, Kowsar Firuzabad, Kowsar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Firuzabad, Kowsar Firuzabad, Kowsar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kor-kor lain juga, RAJD telah mengalami berbagai perubahan sejajar dengan perkembangan dan pembesaran Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Seperti korps lainnya, RAJD telah mengalami berbagai perubahan seiring dengan perkembangan dan perluasan Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the World\" dan \"Baby Driver\" tidak disenaraikan kerana tiada pelakon di dalam filem tersebut bekerjasama dengan beliau.", "r": {"result": "the World\" dan \"Baby Driver\" tidak tercantum karena tidak ada aktor dalam film tersebut yang berkolaborasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kramatjati 05 Pagi memiliki 99 pelajar lelaki dan 109 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 208 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kramatjati 05 Pagi memiliki 99 siswa laki-laki dan 109 siswa perempuan, sehingga total menjadi 208 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerikannya seperti berikut: Ia sebuah metropolis pulau-pulau yang menggabungkan kemanfaatan yang diperoleh daripada kekayaan dan keindahan, dan memiliki apa sahaja yang diinginkan daripada kecantikan, sama ada benar atau hanya pada zahir, dan semua keperluan kehidupan , sama ada lama atau baharu.", "r": {"result": "Dia menggambarkannya sebagai berikut: Ini adalah kota metropolis kepulauan yang menggabungkan keuntungan yang diperoleh dari kekayaan dan keindahan, dan memiliki segala yang diinginkan dari keindahan, baik nyata maupun hanya dalam penampilan, dan semua kebutuhan hidup, baik lama maupun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgiana meninggal dunia di Worcester pada 1 September 1827 - selain daripada isterinya, bapa dan sekurang-kurang dua orang anak lelakinya meninggal dunia pada tahun 1827.", "r": {"result": "Georgiana meninggal di Worcester pada 1 September 1827 - selain istrinya, ayah dan setidaknya dua putranya meninggal pada tahun 1827.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1994, Vojislav Seselj, pemimpin parti ini, ditahan untuk menunggu penghakiman di Tribunal Jenayah Antarabangsa untuk bekas Yugoslavia di Den Haag.", "r": {"result": "Sejak tahun 1994, Vojislav Seselj, pemimpin partai ini, telah ditahan untuk menunggu putusan Pengadilan Kriminal Internasional untuk bekas Yugoslavia di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Laut adalah kawasan yang dilindungi,biasanya untuk melindungi dan memulihara pelbagai habitat dan kehidupan marin akuatik.", "r": {"result": "Taman Laut adalah kawasan lindung, biasanya untuk melindungi dan melestarikan berbagai habitat dan biota air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bahawa, di bawah kepimpinan Dr. Mahathir, isu ini akan diselesaikan secara terbaik di mana pihak NFC akan membayar balik baki tertunggak pinjaman kepada pihak kerajaan, dan projek yang penuh dengan potensi ini akan dibangunkan semula oleh pihak kerajaan dan pihak pembeli baharu syarikat NFC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, di bawah kepemimpinan Dr. Mahathir, masalah ini akan diselesaikan dengan cara terbaik di mana NFC akan membayar kembali sisa pinjaman kepada pemerintah, dan proyek yang penuh potensi ini akan dibangun kembali oleh pemerintah. dan pembeli baru perusahaan NFC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun agung terakhir adalah Ramses III yag memerintah dari 1182 - 1151 SM.", "r": {"result": "Firaun besar terakhir adalah Ramses III yang memerintah dari tahun 1182 - 1151 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pada mulanya membuat telefon pintar yang kebanyakannya berasaskan Windows Mobile, HTC menjadi ahli pengasas Open Handset Alliance, sekumpulan pengeluar telefon bimbit dan pengendali rangkaian mudah alih yang berdedikasi untuk pembangunan sistem operasi mudah alih Android.", "r": {"result": "Setelah awalnya membuat smartphone berbasis Windows Mobile, HTC menjadi anggota pendiri Open Handset Alliance, sebuah kelompok produsen handset dan operator jaringan seluler yang didedikasikan untuk pengembangan sistem operasi seluler Android.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu tidak menghiraukan (bekalan untuk) hari akhirat (yang kekal abadi kehidupannya).", "r": {"result": "Dan kamu mengabaikan (bekal) akhirat (yaitu kehidupan yang kekal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Staf sesebuah formasi medan Prusia mempunyai hak untuk tidak bersetuju, secara bertulis, dengan rancangan atau perintah komander formasi, dan merayu kepada komander formasi seterusnya yang lebih tinggi (yang akhirnya mungkin Raja, atau Maharaja , yang akan dibimbing oleh Ketua Staf Am Besar).", "r": {"result": "Kepala Staf formasi lapangan Prusia memiliki hak untuk tidak setuju, secara tertulis, dengan rencana atau perintah komandan formasi, dan mengajukan banding ke komandan formasi berikutnya yang lebih tinggi (yang pada akhirnya akan menjadi Raja, atau Kaisar, yang akan dipandu oleh Kepala Staf Umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampaknya bukan seperti arkib tar", "r": {"result": "Sepertinya bukan arsip tar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Pertahanan adalah jawatan British yang bersamaan dengan \"Ketua Pertahanan\" dalam NATO dan Kesatuan Eropah serta setaraf dengan Pengerusi Ketua Turus Bersama AS dan Panglima Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Kepala Staf Pertahanan adalah posisi Inggris yang setara dengan \"Kepala Pertahanan\" di NATO dan Uni Eropa dan setara dengan Ketua Kepala Staf Gabungan AS dan Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tertinggi kedua Eropah memutuskan pada bulan September 2009 untuk menyekatnya sebagai \"orang yang menyokong keganasan\" dan membalikkan keputusan oleh kerajaan anggota untuk membekukan aset.", "r": {"result": "Pengadilan tertinggi kedua Eropa memutuskan pada September 2009 untuk melarang dia sebagai \"orang yang mendukung terorisme\" dan membatalkan keputusan pemerintah anggota untuk membekukan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala guru-guru perempuan kesemuanya berjumlah 20 orang.", "r": {"result": "Sementara total guru perempuan ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, demografi akan membantu mengira kos dan faedah manfaat perkongsian domestik, kesan daripada mengesahkan pengambilan anak angkat gay.", "r": {"result": "Misalnya, demografi akan membantu menghitung biaya dan manfaat dari manfaat kemitraan domestik, dampak dari legalisasi adopsi gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolkyn Tolkyn merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Tolkyn Tolkyn adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Abai", "r": {"result": "_Menelantarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Agak susah kalau kita hendak ambil pandangan di media sosial sebab perlu teroka media sosial tanpa sempadan.", "r": {"result": "A: Cukup sulit jika kita ingin melihat media sosial karena kita perlu menjelajahi media sosial tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penerima merupakan mereka yang menghidap penyakit kronik, pemohon merupakan ibu atau bapa tunggal dan warga emas yang tinggal berseorangan.", "r": {"result": "Selain itu, penerimanya adalah mereka yang menderita penyakit kronis, pelamarnya adalah ibu atau ayah tunggal dan lansia yang tinggal sebatang kara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklum balas ketika karnival kerjaya di seluruh negara, Mustaffa mengakui, ramai siswazah layak dan lulus temu duga, tetapi akhirnya menolak tawaran akibat kos sara hidup tidak setimpal dengan gaji.", "r": {"result": "Berdasarkan umpan balik selama karnaval karir di seluruh negeri, Mustaffa mengaku banyak lulusan yang lolos dan lulus wawancara, namun akhirnya menolak tawaran tersebut karena biaya hidup tidak sepadan dengan gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut pernah bertugas sebagai Jurutera Kanan di Samsung Corning (M) Sdn Bhd yang beroperasi di Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga pernah bekerja sebagai Senior Engineer di Samsung Corning (M) Sdn Bhd yang beroperasi di Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bencana 2.30 pagi", "r": {"result": "Bencana 2.30 pagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperbuat dari kayu hitam (\"ebony\") dan gading, atau dari kayu berukir atau bersepuh, ia diselitupi dengan bahan berharga, corak mengkagumkan dan berkaki lambang kaki haiwan atau ukiran tawanan.", "r": {"result": "Terbuat dari kayu hitam (\"eboni\") dan gading, atau dari kayu berukir atau berlapis emas, mereka dilapisi dengan bahan berharga, berpola mengesankan dan memiliki kaki cakar binatang atau tawanan berukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup dah tinggi, awak ambil lagi duit daripada mereka.", "r": {"result": "Biaya hidup tinggi, Anda mengambil lebih banyak uang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit-pesakit dengan hiperurisemia (sila lihat di bawah) boleh mempunyai mendapan-mendapan hablur asid urik yang dipanggil \"tofus\" dalam tisu-tisu yang lain, umpamanya heliks telinga.", "r": {"result": "Pasien dengan hiperurisemia (lihat di bawah) dapat memiliki endapan kristal asam urat yang disebut \"tophus\" di jaringan lain, seperti heliks telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ke depan buat Jakim", "r": {"result": "Jalan ke depan untuk Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, media melaporkan Kementerian Pertahanan membuat dua laporan kepada SPRM susulan Laporan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang mendedahkan 16 projek 'land swap' di bawah kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, media melaporkan bahwa Kementerian Pertahanan membuat dua laporan ke MACC setelah Laporan Komite Investigasi Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang mengungkapkan 16 proyek 'pertukaran lahan' di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh (Pas-Pasir Puteh) pula ingin tahu sama ada kementerian berkenaan telah merangka program keusahawanan khusus untuk membantu golongan usahawan baharu daripada kalangan B40.", "r": {"result": "Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh (Pas-Pasir Puteh) ingin mengetahui apakah kementerian telah menyusun program kewirausahaan khusus untuk membantu pengusaha baru dari kalangan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengetahui undi ini 'hilang' apabila jumlah bacaan 'QR Code' anggota yang datang mengundi tidak sama dengan jumlah undian yang masuk.", "r": {"result": "Kita tahu suara ini 'hilang' ketika jumlah pembacaan 'QR Code' member yang datang untuk memilih tidak sama dengan jumlah suara yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurut kenyataan Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Yahya Hussin yang juga merangkap ADUN Petagas, sebuah sekolah menengah dan sekolah rendah baharu bernilai RM60 juta akan dibina di mukim Petagas dalam daerah ini.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut pernyataan Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Yahya Hussin yang juga anggota parlemen Petagas, sekolah menengah dan dasar baru senilai RM60 juta akan dibangun di kecamatan Petagas di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang malang buat Rayzam Shah kerana terjatuh di pagar terakhir\".", "r": {"result": "Sangat disayangkan bagi Rayzam Shah karena dia jatuh di pagar terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau (sehingga) engkau mempunyai sebuah rumah terhias dari emas; atau (sehingga) engkau naik ke langit; dan kami tidak sekali-kali akan percaya tentang kenaikanmu ke langit sebelum engkau turunkan kepada kami sebuah kitab yang dapat kami membacanya\". Katakanlah (wahai Muhammad):\" Maha Suci Tuhanku!", "r": {"result": "Atau (sampai) Anda memiliki rumah yang dihiasi dengan emas; atau (sampai) Anda naik ke surga; dan kami tidak akan pernah percaya tentang kenaikanmu ke surga sampai kamu menurunkan kepada kami sebuah buku yang bisa kami baca\". Katakanlah (hai Muhammad): \"Maha Suci Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Penyelidikan Agrobiodiversiti dan Persekitaran Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI), Datuk Dr Mohamad Zabawi Abdul Ghani, berkata amalan mereka ialah sentiasa berpindah kawasan untuk bercucuk tanam.", "r": {"result": "Direktur Pusat Penelitian Keanekaragaman Hayati dan Lingkungan Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI), Datuk Dr Mohamad Zabawi Abdul Ghani, mengatakan praktik mereka adalah terus berpindah-pindah lahan untuk bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, pengidentifikasian hawari sering kali menjadi perselisihan dalam pengutaraan pendapat oleh sesetengah komentator moden kini, baik dari para penafsir agama Kristian mahupun dari kalangan mereka yang beragama Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengidentifikasian hawari sering diperdebatkan dalam pengungkapan pendapat oleh sebagian penafsir modern, baik dari penafsir agama Kristen maupun dari mereka yang beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan marah dan memberi amaran jika ada suara yang 'menentang arus' pendirian kerajaan.", "r": {"result": "Jangan marah dan ingatkan jika ada suara yang 'melawan arus' posisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih apa yang ingin Anda lakukan berdasarkan urutan kepentingan dan tinggalkan sisanya untuk nanti.", "r": {"result": "Pilih apa yang ingin Anda lakukan berdasarkan urutan kepentingan dan tinggalkan sisanya untuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengkritik reduktionisme mendakwa bahawa pengetahuan yang lengkap untuk zarah-zarah asas tidak akan memberikan pemahaman lengkap untuk proses-proses semula jadi yang lebih rumit, manakala pengkritik-pengkritik yang lain meragui bahawa pengetahuan yang lengkap untuk sifat zarah-zarah (sebagai sebahagian proses yang lebih besar) dapat diperoleh disebabkan ketaktentuan kuantum.", "r": {"result": "Beberapa pengkritik reduksionisme mengklaim bahwa pengetahuan lengkap tentang partikel elementer tidak akan memberikan pemahaman lengkap tentang proses alami yang lebih kompleks, sementara pengkritik lain meragukan bahwa pengetahuan lengkap tentang sifat-sifat partikel (sebagai bagian dari proses besar yang lebih kompleks) dapat diperoleh karena kuantum. ketakpastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dengan hal ini, Menhub mengimbau kepada maskapai untuk melakukan check and recheck trend penggunaan narkoba di kalangan para pilot.", "r": {"result": "Terkait hal tersebut, Kementerian Perhubungan mengimbau maskapai untuk melakukan check and recheck terhadap tren penggunaan narkoba di kalangan pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum Cinta (drama) Kerana pertaruhan semangkuk cendol, Azrif dengan Rykal memulakan misi mereka untuk memikat gadis bernama Emma dan Nia yang dikenali dengan tidak sengaja.", "r": {"result": "Assalamualaikum Cinta (drama) Gara-gara taruhan semangkuk cendol, Azrif dan Rykal memulai misi merayu gadis bernama Emma dan Nia yang dikenal secara tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji getah mempunyai berbagai rupa bentuk ada yang lonjong , ada yang memanjang ada yang nipis dan ada yang tebal, Biji getah siapa yang pecah dia kalah.", "r": {"result": "Biji karet bentuknya bermacam-macam, ada yang lonjong, ada yang memanjang, ada yang tipis dan ada yang tebal, siapa yang memecahkan biji karet itu yang rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was sitting on the upper deck.", "r": {"result": "Saya sedang duduk di dek atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diterbitkan oleh The Vitagraph Company of American dan diedarkan oleh Warner Brothers, yang dilantik oleh Vitagraph.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi oleh The Vitagraph Company of American dan didistribusikan oleh Warner Brothers, yang ditunjuk oleh Vitagraph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra juga mempunyai peranan undangan khas dalam filem aksi komedi, \"MX3\" lakonan Saiful Apek, Zul Yahya dan Faizal Hussein arahan Yusof Kelana.", "r": {"result": "Erra juga menjadi bintang tamu spesial dalam film aksi komedi \"MX3\" yang dibintangi oleh Saiful Apek, Zul Yahya dan Faizal Hussein yang disutradarai oleh Yusof Kelana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita buat decentralised atau mikro grid atau terus letak atas bumbung rumah supaya dapat bekalan elektrik,\" katanya kepada pemberita selepas menyampaikan amanat kepada warga MESTECC pada Program MESTECC 2019: Kuasai.", "r": {"result": "Jadi, kita buat desentralisasi atau micro grid atau langsung pasang di atap rumah untuk mendapatkan listrik,\" ujarnya kepada wartawan usai menyampaikan pesan kepada warga MESTECC pada Program MESTECCC 2019: Power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain terkenal Roma pada masa ini antaranya ialah Giancarlo De Sisti dan Francesco Rocca.", "r": {"result": "Pemain Roma yang terkenal saat ini antara lain Giancarlo De Sisti dan Francesco Rocca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak COVID-19 di Macau Kes pertama penyakit koronavirus 2019 (COVID-19) dikesan di Macau dan diumumkan pada 22 Januari 2020.", "r": {"result": "Wabah COVID-19 di Makau Kasus pertama penyakit coronavirus 2019 (COVID-19) terdeteksi di Makau dan diumumkan pada 22 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Madara Uchiha, di penghujung kehidupan Pendeta Enam Haluan, dia telah membahagi-bahagikan chakura milik Makhluk Berekor Sepuluh kepada sembilan raksasa yang diperbuat daripada gumpalan awan chakura besar yang kemudiannya dikenali sebagai \"Makhluk Berekor\".", "r": {"result": "Menurut Madara Uchiha, pada akhir kehidupan Pendeta Ekor Enam, dia telah membagi chakra Makhluk Ekor Sepuluh menjadi sembilan monster yang terbuat dari awan chakura besar yang kemudian dikenal sebagai \"Makhluk Berekor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara sedemikian sering diakhiri semasa tempoh Abad Pertengahan dengan gothic spire pembinaan kayu ditutup dengan plumbum, tembaga atau tenunan .", "r": {"result": "Menara seperti itu sering diselesaikan selama Abad Pertengahan dengan puncak menara gotik dari konstruksi kayu yang dilapisi timah, tembaga, atau anyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu-Gi-Oh!", "r": {"result": "Yugioh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah lain ialah kekangan mendapatkan modal pusingan selama enam bulan serta modal membeli peralatan,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah lainnya adalah terkendala mendapatkan modal kerja selama enam bulan serta modal untuk membeli peralatan,\u201d katanya dalam konferensi pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang luar terdiri daripada hutang sektor awam dan swasta meliputi pinjaman luar pesisir, pemegangan sekuriti hutang dalam denominasi ringgit oleh bukan pemastautin, deposit bukan pemastautin dan hutang luar lain.", "r": {"result": "Utang luar negeri terdiri dari utang sektor publik dan swasta termasuk pinjaman luar negeri, kepemilikan surat utang berdenominasi ringgit oleh bukan penduduk, simpanan bukan penduduk dan utang luar negeri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee and his entourage arrived at 11 am, and was greeted upon arrival by Dr Mahathir at the PLF lobby.", "r": {"result": "Lee dan rombongan tiba pada pukul 11 pagi, dan setibanya disambut oleh Dr Mahathir di lobi PLF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai ayam kokok berderai-derai ekor bergelumang najis.", "r": {"result": "Seperti cuckoo cuckoo dengan ekornya bergoyang-goyang di kotoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lakukan Python", "r": {"result": "_Jalankan Python", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti gamer-gamer yang tak memiliki PC Kelas Soeltan juga tak memiliki anggaran yang besar pula untuk membeli hdd ataupun penyimpanan yang tinggi.", "r": {"result": "Sudah pasti para gamers yang tidak memiliki PC Kelas Soeltan juga tidak memiliki budget yang besar untuk membeli hdd atau storage yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendefinisikan perjuangan mempertahankan hak Melayu dan Bumiputera serta memperbetulkan sifat dan sikap bangsa itu termasuk kepincangan politik, ekonomi dan sosial, ia perlu digerakkan dan bermula berasaskan ilmu yang benar, berpandukan penyelidikan holistik.", "r": {"result": "Dalam memaknai perjuangan membela hak-hak orang Melayu dan Bumiputera serta mengoreksi sifat dan sikap bangsa termasuk kekurangan politik, ekonomi dan sosial, perlu digerakan dan dimulai berdasarkan ilmu yang benar, berpedoman pada penelitian holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 135 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 135 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUSAT TUISYEN KLINIK SOSIAL MEDAN PERUBAHAN MINDA Selain itu, pusat tuisyen itu menjadi medan untuk mendidik anak-anak di kawasan ini, terutama dalam membentuk keperibadian dan sahsiah yang lebih positif agar mereka tidak melakukan perkara-perkara yang tidak elok yang boleh menggugat ketenteraman awam.", "r": {"result": "TUISI KLINIK SOSIAL BIDANG PERUBAHAN PIKIRAN Selain itu, les merupakan ladang untuk mendidik anak-anak di daerah ini, terutama dalam membentuk kepribadian dan kepribadian yang lebih positif agar tidak melakukan hal-hal yang tidak sedap dipandang mata yang dapat mengancam ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bot-bot serta untuk dagangan dan memancing.", "r": {"result": "perahu serta untuk perdagangan dan penangkapan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menarik, ketiga-tiga penyair boleh dikatakan datang daripada generasi yang berbeza.", "r": {"result": "Menariknya, ketiga penyair tersebut bisa dikatakan berasal dari generasi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, saya dan keluarga akan baca akhbar HM untuk mengetahui isu semasa yang lebih dekat dengan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap hari, saya dan keluarga membaca koran HM untuk mengetahui isu-isu terkini yang lebih dekat dengan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norimasa Nakanishi Norimasa Nakanishi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Norimasa Nakanishi Norimasa Nakanishi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bab 7 \"Harry Potter dalam Kumpulan Phoenix\", kita mendapati yang jabatan tersebut terletak di aras keempat Kementerian Sihir.", "r": {"result": "Dalam Bab 7 \"Harry Potter di Grup Phoenix\", kami menemukan bahwa departemen tersebut terletak di tingkat keempat Kementerian Sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes tiada pilihan lain dan terpaksa meminta Moctezuma untuk bercakap dianjung mahligai kepada rakyatnya dan mendesak mereka untuk membiarkan askar Sepanyol keluar secara aman.", "r": {"result": "Cortes tidak punya pilihan lain dan harus meminta Moctezuma untuk berbicara kepada rakyatnya dan mendesak mereka untuk membiarkan tentara Spanyol pergi dengan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal lapan atau sembilan abad, dan pengetahuan perubatan, alkimia bersama-sama, nitrat juga merebak dari China ke Saudi.", "r": {"result": "Sejak delapan atau sembilan abad, dan pengetahuan kedokteran, alkimia bersama, nitrat juga menyebar dari Cina ke Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanadium boleh diperolehi secara komersil dan penghasilan sampel di dalam makmal biasanya tidak diperlukan.", "r": {"result": "Vanadium tersedia secara komersial dan persiapan sampel di laboratorium biasanya tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA GEORGETOWN - Kementerian Pendidikan merancang untuk menganjurkan kempen Malaysia Membaca di peringkat kebangsaan dalam usaha menjadikan pembacaan sebagai gaya hidup rakyat negara ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA GEORGETOWN - Kementerian Pendidikan berencana menyelenggarakan kampanye Membaca Malaysia di tingkat nasional dalam upaya menjadikan membaca sebagai gaya hidup masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peruntukan 50 juta ringgit disediakan kepada NGO berwibawa termasuk yang beruniform, melibatkan program berasaskan pembangunan komuniti, perpaduan, kebajikan masyarakat, kepenggunaan, kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "alokasi 50 juta ringgit diberikan kepada LSM terkemuka termasuk yang berseragam, melibatkan program berdasarkan pengembangan masyarakat, persatuan, kesejahteraan masyarakat, konsumerisme, kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini Keselamatan Kemaskini keselamatan untuk pakej ini tersedia daripada security.debian.org.", "r": {"result": "Pembaruan Keamanan Pembaruan keamanan untuk paket ini tersedia dari security.debian.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Albere L'Albere merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "L'Albere L'Albere adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harapkan melalui penganjuran majlis ini, semua wakil rakyat akan lebih berwaspada terhadap isu-isu yang diistilahkan sebagai tidak berintegriti,\" katanya pada Majlis Menandatangani Ikrar Bebas Rasuah (IBR) ADUN Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap melalui terselenggaranya acara ini, seluruh wakil rakyat terpilih lebih waspada terhadap isu-isu yang disebut dengan kurang berintegritas,\u201d ujarnya pada acara Penandatanganan Ikrar Bebas Korupsi (IBR) anggota DPRD Terengganu di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin datang dan pemimpin pergi, namun nilai-nilai utama ini harus mendasari teras perjuangan PUTERI.", "r": {"result": "Pemimpin datang dan pemimpin pergi, namun nilai-nilai utama ini harus mendasari inti perjuangan PUTERI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun saiz semasa pelabuhan adalah sangat terhad untuk pembangunan, perkembangan baharu yang berlaku akan membantu mengubah wajah pelabuhan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ukuran pelabuhan saat ini sangat terbatas untuk dikembangkan, perkembangan baru yang dilakukan akan membantu mengubah wajah pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif penyanderaan ini masih diselidiki oleh otoritas terkait.", "r": {"result": "Motif penyanderaan ini masih didalami oleh aparat terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berusaha meyakinkan Jawatankuasa Penganjuran Olimpik Tokyo bahawa Skim Persijilan Kayu Malaysia (MTCS) adalah mampan dan hasilnya, kayu-kayan Malaysia akan digunakan bagi membina Stadium Olimpik di Tokyo.", "r": {"result": "Kami juga berusaha meyakinkan Komite Penyelenggara Olimpiade Tokyo bahwa Skema Sertifikasi Kayu Malaysia (MTCS) berkelanjutan dan sebagai hasilnya, kayu Malaysia akan digunakan untuk membangun Stadion Olimpiade di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini sering digelar Turkestan China atau Turkestan Timur.", "r": {"result": "Daerah ini sering disebut Turkestan Cina atau Turkestan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang ditunggu-tunggu setiap tahun adalah Latihan Kuasa Tembakan (LKT) atau sebelum ini dikenali sebagai Demonstrasi Kuasa Tembakan (DKT) oleh Tentera Darat Malaysia (TDM) yang diadakan di Lapang Sasar Gemas, Kem Syed Sirajuddin, di sini.", "r": {"result": "Di antara yang paling ditunggu setiap tahunnya adalah Pelatihan Tenaga Api (LKT) atau sebelumnya dikenal dengan Demonstrasi Tenaga Api (DKT) oleh Tentara Malaysia (TDM) yang diadakan di Lapangan Sasaran Gemas, Kamp Syed Sirajuddin, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Stone diteruskan dengan lakonan beliau sebagai Gwen Stacy dalam filem adiwira 2012 \"The Amazing Spider-Man\" yang menjadi keluaran kutipan tertinggi beliau dengan pendapatan di seluruh dunia daripada $ 757 juta, dan beliau kemudian melakonkan semula peranan dalam sekuel 2014.", "r": {"result": "Kesuksesan Stone berlanjut dengan perannya sebagai Gwen Stacy dalam film pahlawan super tahun 2012 \"The Amazing Spider-Man\" yang menjadi rilisan terlarisnya dengan pendapatan di seluruh dunia sebesar $757 juta, dan dia kemudian mengubah peran tersebut dalam sekuel tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR terkenal dengan kualiti yang siri TV yang tinggi dan sering dijual kepada penyiaran asing dan sering dengan watak-watak utama yang kukuh seperti pelakon terkenal di peringkat antarabangsa Sidse Babett Knudsen dan Sofie Grabol.", "r": {"result": "DR terkenal dengan serial TV berkualitas tinggi dan sering dijual ke penyiar asing dan seringkali dengan karakter utama yang kuat seperti aktris terkenal internasional Sidse Babett Knudsen dan Sofie Grabol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hasrat memartabatkan bahasa dan sastera Melayu serta mengangkatnya ke dunia siber, beliau juga membina laman web sastera yang memuatkan karya-karya peribadi dan sasterawan tamu yang dapat ditelusur melalui alamat atau melalui blognya di alamat .", "r": {"result": "Dengan keinginan untuk mengangkat bahasa dan sastra Melayu dan mengangkatnya ke dunia maya, ia juga membangun situs web sastra yang berisi karya pribadi dan penulis tamu yang dapat dicari melalui alamat atau melalui blognya di alamat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Taktik pasangan kekasih yang menjual campuran dadah dalam botol minuman jenama terkenal berjaya dibongkar di Pandan Perdana di sini.", "r": {"result": ": Taktik pecinta yang menjual racikan obat dalam botol merk ternama berhasil diungkap Pandan Perdana disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cahaya memasuki mata 11-\"cis\"-retinal menjadi isomerized kepada bentuk all-\"trans\".", "r": {"result": "Ketika cahaya memasuki mata 11-\"cis\"-retinal diisomerisasi menjadi bentuk semua-\"trans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menegaskan demikian sebagai mengulas tuduhan kononnya pendirian beliau bercanggah antara dakwaan salah laku seksual memba anggota Kabinetnya pada 1998 dengan seorang lagi menterinya sekarang.", "r": {"result": "Perdana Menteri menegaskan hal ini sebagai tanggapan atas tuduhan bahwa sikapnya bertentangan antara tuduhan pelecehan seksual oleh anggota Kabinetnya pada tahun 1998 dan menteri lainnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, dalam ruang ini, saya akan menggambarkan secara kasar betapa besarnya tanggungjawab kita pada hari ini.", "r": {"result": "Untuk itu, di ruang ini, secara kasar saya akan memaparkan seberapa besar tanggung jawab kita hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya, dan janganlah kamu berbantah-bantahan; kalau tidak nescaya kamu menjadi lemah semangat dan hilang kekuatan kamu, dan sabarlah (menghadapi segala kesukaran dengan cekal hati); sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, dan jangan membantah; jika tidak, Anda pasti akan menjadi lemah dan kehilangan kekuatan, dan bersabarlah (hadapi semua kesulitan dengan keuletan); Allah bersama orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimasyhurkan pada 14 April 1895 oleh Sultan Abu Bakar, perlembagaan tersebut menjadikan Johor sebagai negeri Melayu pertama yang mengamalkan sistem raja berperlembagaan.", "r": {"result": "Diundangkan pada 14 April 1895 oleh Sultan Abu Bakar, konstitusi tersebut menjadikan Johor sebagai negara Melayu pertama yang mengadopsi monarki konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovundu, Cildir Ovundu, Cildir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ovundu, Cildir Ovundu, Cildir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tekankan kepada pengurusan tertinggi FELDA dalam pertemuan dengan pengerusi baharu agensi itu kira-kira dua minggu lalu bahawa untuk memansuhkan hutang peneroka, perlu dipastikan terlebih dulu penyata hutang mereka dimuktamadkan bagi mengetahui jumlah sebenarnya.", "r": {"result": "\"Saya menekankan kepada manajemen puncak FELDA dalam pertemuan dengan ketua baru agensi sekitar dua minggu lalu bahwa untuk membatalkan utang pemukim, pertama-tama harus dipastikan bahwa laporan utang mereka diselesaikan untuk mengetahui jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Bukit Bakri terkini adalah 30,280 orang.", "r": {"result": "Populasi Bukit Bakri saat ini adalah 30.280 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap terus meletakkan kesalahan kepada individu terba satu bentuk propaganda media yang tidak beretika.", "r": {"result": "Sikap terus menyalahkan individu merupakan salah satu bentuk propaganda media yang tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Program Retreat Draf Rancangan Struktur Negeri (RSN) Perak 2040 (Kajian Semula) di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah memimpin pertemuan Draf Program Retret (Review) Rencana Struktural Negara Bagian (RSN) Perak 2040 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu beliau pernah menemui YB Lim Kit Siang yang baru sahaja dibicarakan di bawah Akta Hasutan 1948.", "r": {"result": "Dulu ia pernah bertemu dengan YB Lim Kit Siang yang baru saja diadili berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjong Besar Tanjong Besar merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Lipis, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Tanjong Besar Tanjong Besar adalah sebuah mukim yang terletak di distrik Lipis, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Pulau Manis, Tanjung Pulai\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Pulau Manis, Tanjung Pulai\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, tidak akan lapangannya yang bercahaya, Dipendam oleh kekuatan durjana!", "r": {"result": "Oh, bukankah ladangnya yang bersinar, Disembunyikan oleh kekuatan orang jahat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jerangau Sungai, Bukit Besi, Terengganu ialah 23200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jerangau Sungai, Bukit Besi, Terengganu adalah 23200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meme itu menunjukkan Suharto yang tersenyum di atas teks dalam bahasa Jawa lokal yang bertuliskan \"Piye kabare, enak jamanku to?", "r": {"result": "Meme itu menampilkan Suharto yang tersenyum di atas teks dalam bahasa Jawa setempat yang berbunyi \"Piye kabare, enak jamanku to?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan \"The Kampung Boy\" membawa kepada adaptasi sebagai siri animasi.", "r": {"result": "Kesuksesan \"The Village Boy\" berujung pada adaptasi sebagai serial animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Singapura jatuh ke tangan Jepun berikutan keputusan Jeneral A. E. Percival untuk menyerah diri pada 15 Februari 1942, Shenton Thomas dan isterinya menjadi tawanan perang, dan ditahan di Penjara Changi.", "r": {"result": "Ketika Singapura jatuh ke tangan Jepang menyusul keputusan Jenderal A.E. Percival untuk menyerah pada tanggal 15 Februari 1942, Shenton Thomas dan istrinya menjadi tawanan perang, dan ditahan di Penjara Changi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, kaum Yahudi ultra-ortodoks memprotes penggalian kuburan kuno tersebut, dengan alasan makam orang meninggal tidak boleh diganggu bahkan berabad-abad setelah pemakaman.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, orang Yahudi ultra-ortodoks memprotes penggalian makam kuno tersebut, dengan alasan bahwa makam orang mati tidak boleh diganggu bahkan berabad-abad setelah penguburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman pula berpendapat kerajaan perlu bersikap 'berani kerana benar' jika mendapati pengenalan semula GST dilihat sebagai penyelesaian terbaik dalam merancang dan menguruskan kewangan negara bagi menjamin kemakmuran bersama.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM), Ahmad Yazid Othman berpendapat bahwa pemerintah perlu 'berani karena benar' jika menemukan bahwa penerapan kembali GST dipandang sebagai solusi terbaik dalam perencanaan dan pengelolaan keuangan negara untuk menjamin kemakmuran bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti juga menyumbangkan suaranya bagi runut bunyi filem \"Ketika Cinta Bertasbih\" pada lagu \"Menanti Cinta\".", "r": {"result": "Krisdayanti juga menyumbangkan suaranya untuk soundtrack film \"Ketika Cinta Bertasbih\" di lagu \"Menanti Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinamakan sempena penyanyi wanita Indonesia Hetty Koes Endang.", "r": {"result": "Namanya diambil dari nama penyanyi wanita Indonesia Hetty Koes Endang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana beliau berkawan dengan seekor anjing yang menjilat kudis beliau dan membawakan beliau makanan, dan beliau boleh sembuh.", "r": {"result": "Di sana dia berteman dengan seekor anjing yang menjilat lukanya dan membawakannya makanan, dan dia sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former ISU Student Counseling Services director's dismissal rescinded after settlement", "r": {"result": "Pemecatan mantan direktur Layanan Konseling Mahasiswa ISU dibatalkan setelah penyelesaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Micronesia di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Persekutuan Micronesia akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Federasi Mikronesia pada Olimpiade Musim Panas 2016 Federasi Mikronesia akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketelusan kerajaan tarik pelaburan AS, China", "r": {"result": "Transparansi pemerintah menarik investasi AS dan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda letakkan $20 ke dalam sini, 20 tolak 5 ialah 15 15 darab 0.7 ialah $10.50, iaitu di situ", "r": {"result": "Jika Anda memasukkan $20 di sini, 20 dikurangi 5 adalah 15 15 kali 0,7 adalah $10,50, yaitu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandang\" akan dipentaskan di KLPAC dari 25 April sehingga 28 April ini.", "r": {"result": "\"Kandang\" akan dipentaskan di KLPAC mulai 25 April hingga 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diisytiharkan sebagai ahli gusti sumo terhebat daripada tempoh pasca-perang.", "r": {"result": "Dia dinyatakan sebagai pegulat sumo terhebat pada periode pasca perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersifat panas dan kering serta rangup apabila dimakan.", "r": {"result": "Rasanya panas dan kering serta renyah saat dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaukonigshofen Gaukonigshofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gaukonigshofen Gaukonigshofen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan pramatang bagi ungkapan nalar", "r": {"result": "Pengakhiran ekspresi logis yang terlalu dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drought Monitor, released Thursday.", "r": {"result": "Monitor Kekeringan, dirilis Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tengahari sekumpulan sekitar 300 orang berjaya berhimpun, tetapi ia terlalu kecil dan lemah untuk menentang pihak Berikat.", "r": {"result": "Menjelang siang sebuah kelompok yang terdiri dari sekitar 300 orang berhasil berkumpul, tetapi terlalu kecil dan lemah untuk melawan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, seharusnya negara bagian Bayern menyediakan cukup dana untuk penelitian tentang aspek-aspek dan dampak sosial dari kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa negara bagian Bavaria harus menyediakan dana yang cukup untuk penelitian tentang aspek dan dampak sosial dari kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan akses keterampilan bagi anakanak muda, para pencari kerja, dan mereka yang mau berganti pekerjaan, Pemerintah pada tahun 2020 akan menginisiasi program kartu Pra-Kerja.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan akses keterampilan bagi kaum muda, pencari kerja, dan mereka yang ingin berganti pekerjaan, Pemerintah pada tahun 2020 akan menginisiasi program Kartu Prakerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He parted ways with the roster at the end of December in 2018.", "r": {"result": "Dia berpisah dengan roster pada akhir Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s kbunit-symbols", "r": {"result": "%s kunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan baru tidak sepadan.", "r": {"result": "Kata sandi baru tidak cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga selepas berhari raya kita dapat kembali ke tempat kerja masing-masing dengan selamat.", "r": {"result": "Semoga setelah lebaran kita bisa kembali ke tempat kerja masing-masing dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benny menuturkan, dalam rangka penugasan tersebut perseroan memikul dua tugas besar, diantaranya beban masa lalu sebelum liberalisasi, dan penugasan PSO (Public Service Obligation) yang belum mendapatkan kompensasi sesuai dengan tugas yang dipikul.", "r": {"result": "Benny mengatakan, dalam rangka penugasan tersebut, perseroan memikul dua tugas besar, yakni beban masa lalu sebelum liberalisasi, dan penugasan PSO (Kewajiban Pelayanan Publik) yang belum mendapatkan kompensasi sesuai dengan tugas yang diemban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Malaya yang dikenali sebelumya sebagai MPAJA dapat senjata yang dibekalkan oleh British.", "r": {"result": "Partai Komunis Malaya, sebelumnya dikenal sebagai MPAJA, mendapat pasokan senjata dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michalany Michalany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Michalany Michalany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan terkini tabung dana PBB, UNICEF berkata, dalam kem huru-hara, tidak teratur, kanak-kanak dan belia mungkin menjadi mangsa kepada penyeludup serta individu yang berhasrat mengeksploitasi serta memanipulasi mereka.", "r": {"result": "Sebuah laporan baru-baru ini dari dana PBB, kata UNICEF, di kamp-kamp yang kacau dan tidak terorganisir, anak-anak dan remaja dapat menjadi korban penyelundupan dan individu yang berniat untuk mengeksploitasi dan memanipulasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kagum kerana syarikat yang menjalankan projek ini adalah syarikat tempatan dan bukan pelabur asing.", "r": {"result": "\u201cSaya terkesan perusahaan yang mengerjakan proyek ini adalah perusahaan lokal dan bukan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pandhana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pandhana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya daripada kemenangannya, baginda dikurniakan lambang burung kuning dari Syurga.", "r": {"result": "Sekembalinya dari kemenangannya, dia diberkati dengan lambang burung kuning dari Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata 20degC menjadikannya menjadi tumpuan pelancong terutamanya pada musim panas.", "r": {"result": "Suhu rata-rata 20degC menjadikannya objek wisata terutama di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari bagi perayaan ini ditetapkan pada 21hb April.", "r": {"result": "Hari untuk festival ini ditetapkan pada tanggal 21 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Pulau Pinang sedang mengatur satu sesi taklimat khusus bersama Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengenai projek tambakan laut di perairan selatan Pulau Pinang (PSR).", "r": {"result": ": Pemerintah Penang sedang mengadakan rapat khusus dengan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengenai proyek reklamasi laut di perairan selatan Penang (PSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazzola bersempadan dengan munisipaliti: Agazzano, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Piozzano, Rivergaro, Travo.", "r": {"result": "Gazzola berbatasan dengan kotamadya: Agazzano, Gossolengo, Gragnano Trebbiense, Piozzano, Rivergaro, Travo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu HSR hampir selesai - Azmin", "r": {"result": "Masalah HSR hampir selesai - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infeksi salur urinari boleh mengakibatkan masalah batu karang, dan buah pinggang mungkin mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Infeksi saluran kemih dapat menyebabkan batu ginjal, dan kerusakan ginjal dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Twitter,@adaswad, berkata sekiranya kerajaan mampu bersikap tegas dengan mengenakan undang-undang yang tegas ia mampu dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Pengguna Twitter, @adaswad, mengatakan jika pemerintah mampu bersikap tegas dengan memberlakukan undang-undang yang tegas maka bisa dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu mangsa berusia lingkungan 20-an yang panik selepas mendapati bahagian leher anaknya itu tersepit segera menghubungi bomba dan penyelamat untuk meminta bantuan. Komander Operasi Balai Bomba dan Penyelamat Bandar Tun Hussein Onn, Penguasa Kanan Bomba II (PgKB) Shaiful Bahrin Samad berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan pada pukul 12.01 tengah hari dan lima anggota termasuk pegawai bergegas ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Ibu korban yang berusia 20-an, yang panik setelah menemukan leher putranya terjepit, segera menelepon pemadam kebakaran dan penyelamat untuk meminta bantuan. Komandan Operasi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bandar Tun Hussein Onn, Inspektur Senior Pemadam Kebakaran II (PgKB) Shaiful Bahrin Samad mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 12.01 siang dan lima anggota termasuk petugas bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Waytha Moorthy berkata, kerajaan masih tiada kata putus berhubung hasrat meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Jumat lalu, kata Waytha Moorthy, pemerintah masih belum memutuskan niatnya untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2012, Satuan Tugas Pengamanan Perbatasan RI-Papua Nugini TNI menahan 14 truk yang mengangkut kayu tanpa dokumen dari Keerom ke Jayapura.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, Satuan Tugas Keamanan Perbatasan Indonesia-Papua Nugini menahan 14 truk yang mengangkut kayu tanpa dokumen dari Keerom ke Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Sawahan, Ngetos dan Loceret.", "r": {"result": "Dari Sawanh, Ngetos dan Loceret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Daerah Perak Tengah ini selaras dengan penyusunan semula penguasa-penguasa tempatan seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Distrik Perak Tengah sejalan dengan reorganisasi otoritas lokal di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya tujuan Kami memudahkan Al-Quran dengan bahasamu (wahai Muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya tujuan kami adalah untuk mempermudah Al-Qur'an dalam bahasamu (hai Muhammad), agar orang-orang (yang memahaminya) ingat dan bertobat (percaya dan menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng.", "r": {"result": "Teng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang perlu minta maaf - Saifuddin", "r": {"result": "Yang perlu minta maaf - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pemain tengah menghabiskan paling banyak tenaga semasa satu-satu perlawanan disebabkan jarak yang mereka rangkumi di atas padang kerana pada masa-masa tertentu, mereka terpaksa balik ke kawasan pertahanan, atau diperlukan untuk serangan dengan penyerang.", "r": {"result": "Gelandang biasanya mengeluarkan energi paling banyak selama satu pertandingan karena jarak yang mereka tempuh di lapangan karena pada waktu-waktu tertentu, mereka dipaksa kembali ke area pertahanan, atau diharuskan menyerang dengan penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi pelajar mendapat sokongan dan sambutan yang amat menggalakkan daripada rakyat Cina.", "r": {"result": "Demonstrasi mahasiswa tersebut mendapat dukungan dan tanggapan yang sangat menggembirakan dari masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shurjeh Kord Shurjeh Kord merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shurjeh Kord Shurjeh Kord adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rais berkata, pada masa ini terdapat kira-kira 20,000 ahli Bersatu di negeri ini dengan keahlian antara 1,000 sehingga 3,000 orang di lapan bahagian.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rais, saat ini ada sekitar 20.000 anggota Bersatu di negara bagian dengan keanggotaan mulai dari 1.000 hingga 3.000 orang di delapan divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKSKLUSIF: Marijuana bantu rangsang saraf otak mati", "r": {"result": "EKSKLUSIF: Ganja membantu merangsang saraf otak yang mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, BH difahamkan tiada sistem kamera litar tertutup (CCTV) ditempatkan di lokasi insiden kemalangan di Kilometer 293.5, Lebuhraya Utara Selatan, berdekatan persimpangan Southville City, dekat Bangi.", "r": {"result": "Sementara itu, BH memaklumi tidak adanya closed circuit camera system (CCTV) di lokasi kejadian kecelakaan di Kilometer 293,5, Tol Utara-Selatan, dekat perempatan Southville City, dekat Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, aku tidak sekali-kali akan meninggalkan negeri (Mesir) ini sehingga bapaku izinkan aku (kembali atau sehingga Allah menghukum bagiku (untuk meninggalkan negeri ini), dan Dia lah Hakim yang seadil-adilnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak akan pernah meninggalkan negara ini (Mesir) sampai ayah saya mengizinkan saya (untuk kembali) atau sampai Tuhan menghukum saya (untuk meninggalkan negara ini), dan Dia adalah Hakim yang paling adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shared by many online, the purpose of the article was to highlight the perennial struggles of females in the Malaysian Indian context even during so-called modern times.", "r": {"result": "Dibagikan oleh banyak orang secara online, tujuan dari artikel tersebut adalah untuk menyoroti perjuangan abadi perempuan dalam konteks India Malaysia bahkan selama apa yang disebut zaman modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binalah untukku sebuah rumah di sisiMu dalam Syurga, dan selamatkanlah daku dari Firaun dan perbuatannya (yang kufur dan buas), serta selamatkanlah daku dari kaum yang zalim\";", "r": {"result": "Bangunkan untukku sebuah rumah di sisi-Mu di Surga, dan selamatkan aku dari Firaun dan perbuatannya (menghujat dan biadab), dan selamatkan aku dari orang-orang yang tidak adil\";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan tersebut menuju ke selatan hingga ke Teratak Buluh dan Buluh Cina dan ke barat sehingga ke Bangkinang terus ke Rantau Berangin .", "r": {"result": "Rutenya ke selatan ke Teratak Buluh dan Buluh Cina dan ke barat ke Bangkinang terus ke Rantau Berangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam merealisasikan usaha menginsankan pendidikan, UUM juga bersetuju dengan Kementerian Pendidikan untuk mengkaji cadangan pindaan dan pemansuhan beberapa peruntukan Akta Universiti dan Kolej Universiti 1971 terutama yang menyekat kebebasan pergerakan pelajar melalui Seksyen 15 dan 16.", "r": {"result": "\u201cDalam mewujudkan upaya memanusiakan pendidikan, UUM juga bersepakat dengan Kementerian Pendidikan untuk mengkaji usulan amandemen dan pencabutan beberapa ketentuan UU Universitas dan Perguruan Tinggi 1971, khususnya yang membatasi kebebasan bergerak mahasiswa melalui Pasal 15 dan 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murovyevko Murovyevko merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Bilasuvar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Murovyevko Murovyevko adalah sebuah desa yang terletak di distrik Bilasuvar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event will be held between March 21 and 27.", "r": {"result": "Acara ini akan diadakan antara 21 dan 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dki Jkt, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Dki Jkt, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah dibina dengan lubang segi empat bulat yang sedalam beberapa kaki, kemudian menghentak-hentak lubang itu dan menenun kekisi sasak di atasnya.", "r": {"result": "Rumah-rumah dibangun dengan lubang persegi bundar sedalam beberapa meter, kemudian lubang itu dilubangi dan dibuat kisi-kisi di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Hwa Confucian (CF) 2 Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Hwa Confucian (CF) 2 atau nama ringkasnya \"Smjk Chung Hwa Confucian (Cf) 2\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Pesiaran Tembaga George Town.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tipe Chung Hwa Konghucu (CF) 2 Sekolah Menengah Nasional Tipe Chung Hwa Konghucu (CF) 2 atau hanya \"Smjk Chung Hwa Confucian (Cf) 2\", adalah Sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Copper Promenade George Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua : Bercorak praktis, dan para pendirinya tidak menaruh perhatian buat menyusun prinsip - prinsip teoritis zuhud.", "r": {"result": "Kedua: Praktis, dan para pendiri tidak memperhatikan penyusunan prinsip-prinsip teoretis asketisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang utama berdiri di tengah-tengah tiga pitching dan diikat oleh kubah.", "r": {"result": "Gerbang utama berdiri di tengah tiga lapangan dan ditopang oleh sebuah kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami kekalkan bagi keduanya (nama yang harum) dalam kalangan orang-orang yang datang kemudian:", "r": {"result": "Dan Kami simpan bagi keduanya (nama yang harum) di antara orang-orang yang datang kemudian:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1990-an, pasaran sup dalam tin telah berkembang dengan sup dipasarkan sebagai \"sedia untuk dimakan,\" yang tidak memerlukan cecair tambahan sebelum dihidang.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990-an, pasar sup kalengan telah berkembang dengan sup yang dipasarkan sebagai \"siap makan\", tidak memerlukan cairan tambahan sebelum disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota PASKAU diwajibkan menjalani ujian kecekapan & kecergasan setiap 12 minggu bagi menilai tahap kemampuan anggota.", "r": {"result": "Anggota PASKAU wajib menjalani tes kompetensi & kebugaran setiap 12 minggu sekali untuk menilai tingkat kemampuan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasukan kavalri berat Sultan Al-Ghawri lebih pantas dan mengambil alih jalan lintasan tersebut.", "r": {"result": "Namun, kavaleri berat Sultan Al-Ghawri lebih cepat dan mengambil alih penyeberangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng serigala Arab", "r": {"result": "Kisah serigala Arab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan final eEuro akan berlansung pada 9-10 Juli 2019.", "r": {"result": "Final eEuro akan berlangsung pada 9-10 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan oleh PWL pada 14 Oktober 1991.", "r": {"result": "Itu didistribusikan oleh PWL pada 14 Oktober 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2016, beliau menandatangani kontrak lima tahun termasuk klausa pelepasan sebanyak 60 juta euro.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2016, dia menandatangani kontrak berdurasi lima tahun termasuk klausul pelepasan sebesar 60 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai LIMA'19, Mohd Asmirul Anuar berkata, kebanyakan hotel sudah penuh ditempah.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari LIMA'19, Mohd Asmirul Anuar mengatakan sebagian besar hotel sudah penuh dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penewasan Mexico oleh Sepanyol pada tahun 1521 menandakan permulaan Sepanyol Baru, zaman penjajah di Mexico, selama 300 tahun.", "r": {"result": "Penaklukan Spanyol atas Meksiko pada tahun 1521 menandai dimulainya Spanyol Baru, periode kolonial selama 300 tahun di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat air biasanya bersifat lutcahaya dan tampak seakan bercahaya kerana pigmen warna ditetapkan dalam bentuk yang tulen dengan beberapa bahan pengisi yang mengaburkan pigmen tersebut.", "r": {"result": "Cat air biasanya tembus cahaya dan tampak bersinar karena pigmen warna diatur dalam bentuk aslinya dengan beberapa bahan pengisi yang mengaburkan pigmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas Pasukan Perubatan dibahagikan kepada beberapa kumpulan berdasarkan lokasi tertentu dengan setiap kumpulan itu mempunyai tugasan berbeza berdasarkan lokasi masing-masing.", "r": {"result": "Petugas Tim Medis dibagi menjadi beberapa kelompok berdasarkan lokasi tertentu dengan masing-masing kelompok memiliki tugas yang berbeda berdasarkan lokasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Thamud (terdapat perkara-perkara yang menjadi pelajaran) - ketika dikatakan kepada mereka: \"Bersenang-senanglah kamu hingga ke suatu waktu (yang termaklum)!\"", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Tsamud (ada hal-hal yang menjadi pelajaran) - ketika dikatakan kepada mereka: \"Bersenang-senang sampai waktu (yang diketahui)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strabo dilahirkan kepada sebuah keluarga yang kaya di Amaseia, Pontus (kini merupakan sebahagian Wilayah Amasya, Turki moden), ketika tempat kelahirannya itu baru-baru sahaja menjadi sebahagian Empayar Rom.", "r": {"result": "Strabo dilahirkan dalam keluarga kaya di Amaseia, Pontus (sekarang menjadi bagian dari Provinsi Amasya, Turki modern), ketika tempat kelahirannya baru saja menjadi bagian dari Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While it is certain that the prospect of gene editing in human embryos raised a series of ethical issues and challenges, the problem has been dealt with in a balanced manner,\" he said.", "r": {"result": "\"Meskipun prospek penyuntingan gen pada embrio manusia menimbulkan serangkaian masalah etika dan tantangan, masalah tersebut telah ditangani secara seimbang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mona Lisa Mona Lisa merupakan sebuah karya agung lukisan Leonardo Da Vinci abad ke-15.", "r": {"result": "Mona Lisa Mona Lisa adalah mahakarya abad ke-15 karya Leonardo Da Vinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah langkah permulaan yang baik untuk memastikan Lynas mengambil langkah proaktif bagi membersihkan sisanya secara berterusan... kita perlu memerhatikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah langkah awal yang baik untuk memastikan Lynas mengambil langkah proaktif untuk membersihkan limbahnya secara terus menerus...perlu kita awasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik tetap, Hattan memaklumkan perkara demikian semasa memberikan komen terhadap persembahan Heliza.", "r": {"result": "Seorang kritikus konstan, Hatta menginformasikan hal ini ketika mengomentari penampilan Heliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terengganu, nama Ru merupakan nama biasa yang digunakan di kebanyakan kampung nelayan di tepi pantai, antaranya (tidak lengkap) adalah kampung Ru Renggeh, Ru Dua , Ru Se le (Ru Satu Pokok Sahaja) sekarang Rusila, dan Ru Rendang.", "r": {"result": "Di Terengganu, nama Ru merupakan nama yang umum digunakan di sebagian besar desa nelayan di tepi pantai, di antaranya (tidak lengkap) adalah desa Ru Renggeh, Ru Dua, Ru Se le (Ru Satu Pohon Saja) sekarang Rusila, dan Ru Rendang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berisi tandatangan 1,8 juta orang Papua, petisi itu diluncurkan sejak 2017.", "r": {"result": "Berisi tanda tangan 1,8 juta orang Papua, petisi diluncurkan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustahaknya, Kerajaan kini, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para peneroka FELDA.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa Pemerintah sekarang, dulu dan selamanya akan memperjuangkan nasib para pemukim FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta juga meneriakan teriakan khas Papua beserta bendera bintang kejora di tubuh mereka.", "r": {"result": "Para peserta pun meneriakkan teriakan khas Papua dengan bendera bintang di badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang kebebasan ini disalahgunakan sehinggakan ada menghina agama yang menjadi teras kepada negara ini.", "r": {"result": "Terkadang kebebasan ini disalahgunakan hingga terjadi penghinaan terhadap agama yang menjadi inti dari negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca pengepala arkib", "r": {"result": "Gagal membaca tajuk arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam hal ini, jumlah tersebut menjadi $120, dan pada tahun ketiga, saya sudah berhutang sebanyak $130.", "r": {"result": "Jadi dalam kasus ini, jumlahnya menjadi $120, dan pada tahun ketiga, saya berutang $130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, diberi 74088.", "r": {"result": "Misalnya, diberikan 74088.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengutip $109 juta, termasuk $53 juta di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu meraup $ 109 juta, termasuk $ 53 juta di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu muzik yang dihasilkan oleh tongkungon juga boleh menemani tarian tanpa diiringi muzik berkumpulan Gong.", "r": {"result": "Meski begitu, musik yang dihasilkan tongkungon juga bisa mengiringi tarian tanpa diiringi musik kelompok Gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif CBP sejak Julai 2017, Mohd Nor Abd.", "r": {"result": "Chief Executive Officer CBP sejak Juli 2017, Mohd Nor Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan pengosongan di semua kem terba dilakukan dalam tempoh sehari dua ini,\" katanya pada sidang media di Kem Terendak, Sungai Udang di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kami harapkan evakuasi semua kamp bisa dilakukan dalam satu atau dua hari,\" katanya dalam konferensi pers di Camp Terendak, Sungai Udang, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang juga berpendapat bahawa \"Tuhfat\" dikarang terlebih dahulu oleh Raja Ahmad, ayahnya yang juga merupakan sasterawan, dengan Raji Ali Haji hanya meneruskan apa yang telah dimulai ayahnya.", "r": {"result": "Sebagian orang juga berpendapat bahwa \"Tuhfat\" diciptakan pertama kali oleh Raja Ahmad, ayahnya yang juga seorang penulis, dengan Raji Ali Haji melanjutkan apa yang telah dimulai oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini ditaja oleh Bank Islam dan juga ditaja oleh Agro Bank dan Perbadanan Johor pada awal tahun.", "r": {"result": "Rencana ini disponsori oleh Bank Islam dan juga disponsori oleh Agro Bank dan Johor Corporation di awal tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula berniaga dari kecil Anak jati Kampung Gajah, Perak ini juga menafikan sekeras-kerasnya dakwaan yang mendakwa dia bertindak kasar sedemikian atas alasan berbeza ideologi politik dengan Syed Saddiq iaitu dia 'tentera upahan Umno'.", "r": {"result": "Pria asli Kampung Gajah, Perak, yang mulai berbisnis sejak usia muda ini, juga dengan tegas membantah tudingan bahwa ia bertindak kasar dengan alasan berbeda ideologi politik dengan Syed Saddiq, yakni sebagai 'tentara bayaran Umno'. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, keuntungan global Huawei bertumbuh sebanyak 28.6% kepada US$4.82 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, laba global Huawei tumbuh 28,6% menjadi US$4,82 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah lima hal terkait K-pop yang terjadi di Oktober 2019:Awal Oktober (4/10) dibuka dengan debut dari Super M yang digadang-gadang akan menjadi Avengers dari K-Pop.", "r": {"result": "Berikut lima hal terkait K-pop yang terjadi pada Oktober 2019: Awal Oktober (4/10) dibuka dengan debut Super M yang dikabarkan akan menjadi Avengers K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang Sentral dibina untuk menggantikan Terminal Bas Klang di Jalan Pos Baharu.", "r": {"result": "Klang Sentral dibangun untuk menggantikan Terminal Bus Klang di Jalan Pos Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, half the XI Corps consisted of native-born Americans, mostly from the Midwest, but it was the immigrants with whom the corps came to be associated.", "r": {"result": "Faktanya, setengah dari Korps XI terdiri dari orang Amerika kelahiran asli, kebanyakan dari Midwest, tetapi para imigranlah yang terkait dengan korps tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Marianne St-Gelais, meanwhile, will also be optimistic of improving on her Budapest showing after coming fourth in the 500m and second in the 3,000m relay.", "r": {"result": "Marianne St-Gelais dari Kanada, sementara itu, juga akan optimis untuk meningkatkan penampilannya di Budapest setelah berada di urutan keempat dalam estafet 500m dan kedua dalam estafet 3.000m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC jadi suara majoriti kaum India", "r": {"result": "MIC adalah suara mayoritas orang India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini kemudiannya runtuh, menenggelamkan Abrams ke dalam Sungai Euphrates.", "r": {"result": "Jembatan itu kemudian runtuh, menenggelamkan Abrams ke dalam Sungai Efrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pesawat yang digunakan sama, malah untuk bandara lebih megah dan bagus tapi harga tiket bisa berbeda seperti bumi dan langit,\" demikian pernyataan Lembaga Riset Natural Aceh.", "r": {"result": "Jenis pesawat yang digunakan sama, bahkan untuk bandara lebih megah dan bagus tapi harga tiketnya bisa beda bumi dan langit,\" demikian keterangan Badan Riset Alam Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal Maritim (KM) Nusa dengan kekuatan 30 anggota telah bergegas ke lokasi kejadian sebaik menerima laporan berhubung insiden itu pada pukul 10.30 malam.", "r": {"result": "\u201cKapal Maritim (KM) Nusa dengan kekuatan 30 personel bergegas ke lokasi kejadian setelah mendapat laporan terkait kejadian tersebut pada pukul 22.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 5,000 pengunjung memeriahkan pelancaran Bulan Kebangsaan dan Kempen Kibar Jalur Gemilang peringkat negeri di Bulatan Sultan Azlan Shah di sini malam tadi.", "r": {"result": "Lebih dari 5.000 pengunjung menyambut peluncuran Bulan Nasional dan Kampanye Terbang Jalur Gemilang tingkat negara bagian di Lingkar Sultan Azlan Shah di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Ella terus memperjuangkan karier seninya dengan penuh teguh dan tabah dalam meneruskan minatnya yang begitu mendalam terhadap dunia muzik.", "r": {"result": "Namun, Ella tetap memperjuangkan karir seninya dengan ketegasan dan ketekunan dalam menekuni minatnya yang mendalam di dunia musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kita melakukannya dengan tepat\"?", "r": {"result": "Apakah kita melakukannya dengan benar\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Perancis mengalami perubahan besar pada abad ke-20.", "r": {"result": "Masakan Prancis mengalami perubahan besar pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan sambungan rangkaian ethernet '%s'...", "r": {"result": "Menyiapkan koneksi jaringan ethernet '%s'...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 34 pasukan dibahagikan kepada 12 kumpulan, berdasarkan pertimbangan geografi, seperti berikut: Walau bagaimanapun, disebabkan oleh penarikan keluar Austria, (disebabkan mereka itu telah digabungkan bersama Jerman), hanya 15 pasukan sebenarnya bertanding dalam pusingan akhir.", "r": {"result": "34 tim yang tersisa dibagi menjadi 12 grup, berdasarkan pertimbangan geografis, sebagai berikut: Namun, karena mundurnya Austria, (karena bergabung dengan Jerman), hanya 15 tim yang benar-benar bertanding di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris pergi ke istana untuk pergi selepas Volta, tetapi kepala penjahat ke arah helikopternya untuk melarikan diri.", "r": {"result": "English pergi ke kastil untuk mengejar Volta, tetapi penjahat itu menuju helikopternya untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan diet boleh mengurangkan aras urat plasma jika diet itu tidak banyak mengandungi purina kerana badan akan memetabolismekannya menjadi asid urik.", "r": {"result": "Perubahan pola makan dapat menurunkan kadar asam urat plasma jika pola makan rendah purin karena tubuh akan memetabolismenya menjadi asam urat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Talegong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Talegong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringin Harjo, Bantul Ringin Harjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantul, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ringin Harjo, Bantul Ringin Harjo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bantul, Kabupaten Bantul, Provinsi Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaan mengulik gadget untuk bermain game atau media sosial pun kian menggeser minat baca generasi penerus bangsa.", "r": {"result": "Kegemaran mempelajari gadget hingga bermain game atau media sosial semakin menggeser minat generasi penerus untuk membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pitra menyebut Eggi bukanlah pencetus people power.", "r": {"result": "Pitra mengatakan Eggi bukanlah pencetus people power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event was founded 10 years ago, with a series of races scheduled across the country this year.", "r": {"result": "Acara ini didirikan 10 tahun lalu, dengan rangkaian balapan dijadwalkan di seluruh negeri tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa kata BERSATU kuat?", "r": {"result": "Siapa bilang UNITED kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jangan terkeliru dengan konsep halaju tembakan, yang menerangkan kitaran mekanisme tembakan dalam sesuatu sistem senjata.", "r": {"result": "(Jangan bingung dengan konsep kecepatan tembakan, yang menggambarkan siklus mekanisme penembakan dalam sistem senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiandee added that it was thanks to his membership in Umno and close ties with ministers from the party that people in his constituency were benefitting from the government's assistance.", "r": {"result": "Kiandee menambahkan, berkat keanggotaannya di UMNO dan hubungan dekat dengan para menteri dari partai, orang-orang di daerah pemilihannya mendapat manfaat dari bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 171.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can show our results and then they can take that work and try to apply it to their company.", "r": {"result": "\"Kami dapat menunjukkan hasil kami dan kemudian mereka dapat mengambil pekerjaan itu dan mencoba menerapkannya di perusahaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami menyeru tiap-tiap kumpulan manusia dengan nama imamnya; kemudian sesiapa diberikan Kitabnya di tangan kanannya, maka mereka itu akan membacanya (dengan sukacita), dan mereka tidak dikurangkan (pahala amal-amalnya yang baik) sedikitpun.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami memanggil setiap kelompok orang dengan nama imamnya; maka barangsiapa yang diberikan Kitabnya di tangan kanannya, maka mereka akan membacanya (dengan gembira), dan mereka tidak akan berkurang (pahala amal baiknya) sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pertandingan terpaksa diberhentikan akibat kemerosotan ekonomi dan pulangnya pemain pemain bola ke negara asal mereka.", "r": {"result": "Namun, kompetisi harus dihentikan karena keterpurukan ekonomi dan kembalinya pesepakbola ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenihan awan di Selangor, Johor bermula esok", "r": {"result": "Penyemaian awan di Selangor, Johor dimulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The verdict at the polls was a mirror of that deficit.", "r": {"result": "Putusan di jajak pendapat adalah cermin dari defisit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutama semakin marah ketika mengetahui Almoz berjaya menang dari Retro.", "r": {"result": "Hutama makin marah saat tahu Almoz menang dari Retro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang disambung 5G menjelang 2021", "r": {"result": "Penang terhubung ke 5G pada 2021", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pelan induk, adalah sukar untuk menentukan pihak-pihak yang bertanggungjawab seperti Jabatan Kerja Raya, pihak berkuasa tempatan dan Lembaga Lebuh Raya.", "r": {"result": "Tanpa master plan, sulit untuk menentukan pihak yang bertanggung jawab seperti Dinas Pekerjaan Umum, pemerintah daerah, dan Dewan Bina Marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Halimaton Saadiah Sulaiman MAHU WAWA FOKUS BISNES Suami kepada pelakon jelita Wawa Zainal itu mengakui, buat masa ini dia lebih selesa jika isterinya fokus menguruskan perniagaan kosmetik dan fesyen.", "r": {"result": "FOTO Halimaton Saadiah Sulaiman INGIN WAWA FOKUS BISNIS Suami aktris cantik Wawa Zainal ini mengaku untuk saat ini lebih nyaman jika istrinya fokus mengelola bisnis kosmetik dan fashion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa proses meluaskan kawasan, adat digunakan dalam membersihkan kawasan yang dikatakan kawasan 'berhantu' tersebut.", "r": {"result": "Selama proses perluasan wilayah, kebiasaan digunakan dalam membersihkan wilayah yang dikatakan 'angker'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom jenis M18A1 digunakan semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Bom jenis M18A1 digunakan selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu maklumkan perkara ini secara terbuka sebaliknya terus hantar surat bantahan dan sebagainya jika ada yang tidak puas hati.", "r": {"result": "\u201cTidak perlu menginformasikan hal ini secara terbuka tetapi tetap mengirimkan surat keberatan dan sebagainya jika ada yang tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma masak dalam empat peringkat, masing-masing dikenali dengan nama Arabnya di seluruh dunia, iaitu \"kimri\" (matang), \"khalal\" (saiz-penuh, rangup), \"rutab\" (masak, lembut), dan \"tamr\" (masak, keringan matahari).", "r": {"result": "Kurma matang dalam empat tahap, masing-masing dikenal dengan nama Arabnya di seluruh dunia, yaitu \"kimri\" (matang), \"khalal\" (berukuran penuh, renyah), \"rutab\" (matang, lunak), dan \"tamr\" (matang). , dijemur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa Malaysia terlalu perlahan dalam memerangi kegiatan ini.", "r": {"result": "Pihak berwenang Malaysia terlalu lamban dalam memberantas aktivitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi satu misalan, membunuh per se (semata-mata), bukanlah satu kesalahan \"genocide\" di bawah Statut Rome.", "r": {"result": "Sebagai contoh, membunuh itu sendiri bukanlah pelanggaran \"genosida\" di bawah Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran R&D untuk tiga perusahaan teratas di suatu negara juga diukur dengan melihat pengeluaran rata-rata dari ketiga perusahaan ini yang merupakan bagian dari 2.500 pembelanjaan R&D teratas di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pengeluaran R&D untuk tiga perusahaan teratas di suatu negara juga diukur dengan melihat produksi rata-rata dari ketiga perusahaan tersebut yang merupakan bagian dari 2.500 pembelanja R&D teratas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And that's why the 19-year-old should be given the armband with immediate effect.", "r": {"result": "Dan itulah mengapa pemain berusia 19 tahun itu harus segera diberikan ban kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 1000 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1000 1000 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 189.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 189.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat dan budaya kerja secara berpasukan dilihat sebagai satu ruang kepada atlet untuk membina sahsiah diri yang lebih baik dan seterusnya membantu mencapai matlamat organisasi.", "r": {"result": "Semangat dan budaya kerja tim dipandang sebagai ruang bagi para atlet untuk membangun kepribadian yang lebih baik dan selanjutnya membantu mencapai tujuan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan Arab-Jawa dan berasal dari Rembang, Jawa Utara.", "r": {"result": "Ia keturunan Arab-Jawa dan berasal dari Rembang, Jawa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaus kaki itu dibuat oleh perusahaan kaus kaki yang berdiri sejak 2008, Gumball Poodle dan dapat dibeli bebas secara daring\".", "r": {"result": "Kaus kaki ini dibuat oleh perusahaan kaus kaki Gumball Poodle yang didirikan tahun 2008 dan dapat dibeli bebas secara online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian 5G itu adalah sebahagian usaha diambil bagi menangani ancaman siber diberikan China terhadap aspek keselamatan siber dan ekonomi AS.", "r": {"result": "Jaringan 5G merupakan bagian dari upaya yang dilakukan untuk menghadapi ancaman siber yang ditimbulkan China terhadap aspek keamanan siber dan ekonomi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membebaskan tenaga yang akan mendorong pengepaman proton.", "r": {"result": "Ini akan melepaskan energi yang akan mendorong pemompaan proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu kamu akan minum seperti unta yang berpenyakit sentiasa dahaga dan tidak puas-puas\".", "r": {"result": "\u201cItulah kamu akan minum seperti unta yang sakit selalu haus dan tidak puas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birdman (filem) Birdman or (The Unexpected Virtue of Ignorance) juga dikenali sebagai Birdman ialah sebuah filem komedi satira Amerika Syarikat 2014 diarahkan oleh Alejandro Gonzalez Inarritu.", "r": {"result": "Birdman (film) Birdman atau (The Unexpected Virtue of Ignorance) juga dikenal sebagai Birdman adalah film komedi satir Amerika tahun 2014 yang disutradarai oleh Alejandro Gonzalez Inarritu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah insiden kebakaran misterius yang menewaskan ibunya, Mala kehilangan suaranya.", "r": {"result": "Setelah kebakaran misterius yang menewaskan ibunya, Mala kehilangan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan yang tidak berparti sama ada Melayu atau bukan Melayu khasnya memberi keyakinan kepada PH pimpinan Dr Mahathir, sekali gus memberi undi yang agak tinggi bagi membolehkan PH melebihi kerusi yang dipungut BN dan diiktiraf untuk memerintah negara 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Mereka yang tidak berpartai, baik Melayu maupun non-Melayu, khususnya memberikan kepercayaan kepada PH yang dipimpin oleh Dr Mahathir, sehingga memberikan suara yang relatif tinggi sehingga PH mampu melampaui kursi yang dikumpulkan BN dan diakui memerintah negara pada 9 Mei lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan direka dengan baik boleh bergabung perasa yang saling melengkapi.", "r": {"result": "Hidangan yang dirancang dengan baik dapat menggabungkan rasa yang saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunong, Ajil Kampung Gunong merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gunong, Ajil Kampung Gunong adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak mendatangkan masalah dan sebarang kesan.", "r": {"result": "\"Itu tidak menimbulkan masalah dan efek apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda kecil, kita tumpu pada pilihan raya, perbezaan pendapat kecil, boleh, diizinkan... beza pendapat sikit OK tetapi sekarang perlu tumpu PRK Rantau dan ekonomi, saya konsisten bab ini.", "r": {"result": "\u201cHal-hal kecil, kita fokus ke Pilkada, beda pendapat kecil-kecilan boleh, beda pendapat sedikit boleh, tapi sekarang kita harus fokus ke Pilkada dan ekonomi, saya konsisten dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rayuan untuk secara muktamad bersara, Ali berperang kali terakhir pada 11 Disember, 1981, di Nassau, Bahamas, terhadap Trevor Berbick, kehilangan keputusan sepuluh pusingan.", "r": {"result": "Meskipun memohon untuk akhirnya pensiun, Ali bertarung dalam pertarungan terakhirnya pada 11 Desember 1981, di Nassau, Bahama, melawan Trevor Berbick, kalah dalam keputusan sepuluh ronde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para aparatur sipil negara (ASN) itu beramai-ramai memanen sayur dari kebun vertikal yang ditanam sejak beberapa bulan lalu.", "r": {"result": "Para pegawai negeri sipil negara (ASN) sedang memanen sayuran dari vertical garden yang telah ditanam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat tetap berada di Rantau", "r": {"result": "Tok Mat tetap di Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi, Doon Mahudin, usaha membawa perumahan di Kota Marudu dilihat masih gagal.", "r": {"result": "Bagi Doon Mahudin, upaya menghadirkan perumahan di Kota Marudu dinilai masih gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet teliti tubuh mahkamah khas syariah - Mujahid", "r": {"result": "Kabinet berhati-hati membentuk pengadilan khusus syariah - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya beberapa bukit di dalam bandar seperti kawasan di belakang stesen Higashi Okazaki di mana terletaknya National Institutes of Natural Sciences.", "r": {"result": "Ada beberapa bukit di dalam kota seperti area di belakang stasiun Higashi Okazaki tempat Institut Ilmu Pengetahuan Alam Nasional berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak dapat dielakkan bahawa matapetaka sehebat itu dari memberi kesan pada projek pembinaan yang besar, kerana bilangan buruh yang ada merosot dengan banyaknya.", "r": {"result": "Bencana besar seperti itu tidak dapat dihindari akan mempengaruhi proyek-proyek konstruksi besar, karena jumlah tenaga kerja yang tersedia sangat berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz sued Tengku Sariffuddin in 2016 over four press statements issued by the latter on April 15, 20, 23 and 26 the same year.", "r": {"result": "Mukhriz menggugat Tengku Sariffuddin pada tahun 2016 atas empat pernyataan pers yang dikeluarkan oleh Tengku Sariffuddin pada tanggal 15, 20, 23, dan 26 April di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dat yang mengindekskan pelbagai kandungan, seperti kandungan web yang dilawat, suapan web, URL yang dilawat, kuki dsb.", "r": {"result": "dat yang mengindeks berbagai konten, seperti konten web yang dikunjungi, umpan web, URL yang dikunjungi, cookie, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"La neige au Sahara\" telah dikeluarkan sebagai album single pertama dan dengan cepat menjadi hit di Perancis, memuncak pada nombor 1 di Carta Airplay Perancis dan nombor 16 pada Singles Chart Perancis.", "r": {"result": "\"La neige au Sahara\" dirilis sebagai single pertama album dan dengan cepat menjadi hit di Prancis, memuncak di nomor 1 di Tangga Lagu Prancis dan nomor 16 di Tangga Lagu Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan pesawat-pesawat ini adalah seperti F-14 Tomcat, F-5E Tiger II dan F-4 Phantom II.", "r": {"result": "Pesawat ini kemungkinan adalah F-14 Tomcat, F-5E Tiger II dan F-4 Phantom II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh rumah dengan penggunaan elektrik paling sedikit akan ditakrif sebagai pengguna elektrik yang paling cekap.", "r": {"result": "Dua puluh rumah dengan konsumsi listrik paling sedikit akan ditetapkan sebagai pengguna listrik paling hemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran United musim depan lebih mencabar", "r": {"result": "Tantangan United musim depan lebih menantang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi-taksonomi sering mempunyai struktur hierarki.", "r": {"result": "Taksonomi sering memiliki struktur hierarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Markapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Markapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1443 (nombor) 1443 (seribu empat ratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1442 dan sebelum 1444.", "r": {"result": "1443 (angka) 1443 (seribu empat ratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1442 dan sebelum 1444.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya kamu mendatangi lelaki untuk memuaskan nafsu syahwat kamu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu ini adalah kaum yang melampaui batas\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya kamu datang kepada laki-laki untuk memuaskan nafsumu dengan meninggalkan perempuan, bahkan kamu adalah kaum yang melampaui batas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ekor Sabit Pokok Ekor Sabit adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Crescent Tail Tree Crescent Tail Tree adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pandangan cetek saya, pendidik juga mempunyai persamaan dengan ahli politik; ini adalah kerana kini mereka yang dikatakan tidak mempunyai kelayakan dan kelulusan universiti tidak akan menjadi 'perwakilan' yang bertenaga dan berpengaruh.", "r": {"result": "Dari sudut pandang saya yang dangkal, pendidik juga memiliki kesamaan dengan politisi; ini karena sekarang mereka yang dikatakan tidak memiliki kualifikasi dan kualifikasi universitas tidak akan menjadi 'representasi' yang energik dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk sesi ketiga dengan tema Entrepreunership and Ekosistem Menuju Industri 4.0, diisi oleh CEO Bukalapak, Ahmad Zaki, Ketua OJK, Dr Wimboh Santoso, Core Indonesia, Dr Hendri Saparini, Ph.", "r": {"result": "\u201cUntuk sesi ketiga bertema Entrepreneurship and Ecosystem Towards Industry 4.0, diisi oleh CEO Bukalapak Ahmad Zaki, Kepala OJK, Dr Wimboh Santoso, Core Indonesia, Dr Hendri Saparini, Ph.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Tiong Thai King (PSB - Dudong) pada Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan dari Datuk Tiong Thai King (PSB - Dudong) di Sarawak State Legislative Assembly (DUN), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIRAL video memaparkan seorang lelaki dipercayai Ketua Pegawai Operasi (COO) di sebuah Felcra menengking staf bawahannya tular di media sosial sehingga menaikkan kemarahan orang ramai.", "r": {"result": "Sebuah video VIRAL yang memperlihatkan seorang pria yang diyakini sebagai Chief Operating Officer (COO) di sebuah Felcra memarahi bawahannya menjadi viral di media sosial, sehingga memicu kemarahan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan secara langsung pertama untuk mempromosikan album ini adalah dalam rancangan \"M!", "r": {"result": "Penampilan langsung pertama untuk mempromosikan album ini adalah di acara \"M!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatannya, beliau turut menemui Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di mana mereka membincangkan isu-isu yang mempunyai kepentingan dua hala, serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Selama kunjungannya, ia juga bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di mana mereka membahas isu-isu penting secara bilateral, regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan ini dikenali sebagai Liga Suci yang terdiri daripada Sepanyol, Venice, Genoa, Negeri Paus, Habsburg dan Kesateria Hospital yang telah pun beroperasi di Malta.", "r": {"result": "Aliansi ini dikenal sebagai Liga Suci yang terdiri dari Spanyol, Venesia, Genoa, Negara Kepausan, Habsburg dan Rumah Sakit yang sudah beroperasi di Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menghadiri \"World Social Forum\" (WSF 2003, 2002), \"European Social Forum\" (2004) pada tahun 1999 dan 2000, dan \"World Economic Forum\" (WEF) di Davos.", "r": {"result": "Dia telah menghadiri \"Forum Sosial Dunia\" (WSF 2003, 2002), \"Forum Sosial Eropa\" (2004) pada tahun 1999 dan 2000, dan \"Forum Ekonomi Dunia\" (WEF) di Davos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah isteri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali; Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu, Pengerusi PH negeri, Senator Datuk Husam Musa dan Naib Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali; Presiden Partai Amanah Nasional (Amanah), Mohamad Sabu, Ketua PH Negara, Senator Datuk Husam Musa dan Wakil Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu tidak sesuai untuk tanaman kecuali padi yang tumbuh di dalam air.", "r": {"result": "Sehingga tidak cocok untuk tanaman kecuali padi yang tumbuh di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkat Tema The Future of Humanity, Gelaran DISRUPTO 2019 Kembali Digelar", "r": {"result": "Angkat Tema Masa Depan Kemanusiaan, Judul DISRUPTO 2019 Diganti Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pecut Kuda Pokok Pecut Kuda merupakan pokok yang malar hijau yang tumbuh di selatan Asia.", "r": {"result": "Pohon Sprint Kuda Pohon Sprint Kuda adalah pohon cemara yang tumbuh di Asia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YiJung!", "r": {"result": "YiJung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peserta turut gembira selepas pihak kontraktor yang dilantik untuk kerja-kerja penebangan turut memberhentikan kerja tersebut sementara waktu.", "r": {"result": "Menurutnya, para peserta juga senang setelah kontraktor yang ditunjuk untuk pekerjaan penebangan juga menghentikan sementara pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap semua pihak termasuk kerajaan negeri bekerjasama mencari punca sebenar kejadian dan jumlah kematian yang besar dalam masa singkat tanpa tujuan melindungi apa-apa,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya berharap semua pihak, termasuk pemerintah negara bagian, bekerja sama untuk menemukan penyebab sebenarnya dari insiden tersebut dan banyaknya korban jiwa dalam waktu singkat tanpa tujuan melindungi apapun,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Bola Sepak Remaja ini ditubuhkan di setiap Jajahan di Negeri Kelantan dalam mencari dan mencungkil bakat bola sepak di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Liga Sepak Bola Pemuda ini didirikan di setiap Koloni di Negara Bagian Kelantan untuk menemukan dan menggali bakat sepak bola di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Manamadurai memiliki bilangan penduduk seramai 26,284.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manamadurai memiliki populasi 26.284 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online baru-baru ini melaporkan, Istana Pahang telah menarik balik kurniaan darjah kebesaran Sultan Ahmad Shah Yang Amat Di Mulia Peringkat Pertama Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang membawa gelaran Datuk Seri daripada Gnanaraja berkuat kuasa 13 Mac lalu.", "r": {"result": "Online baru-baru ini melaporkan bahwa Istana Pahang telah mencabut penghargaan gelar Sultan Ahmad Shah Yang Amat Di Mulia Pangkat Pertama Sri Sultan Ahmad Shah Pahang (SSAP) yang menyandang gelar Datuk Seri dari Gnanaraja berlaku mulai 13 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arbra terletak pada kedudukan Latitud N61* 30.7500', Longitud E16* 22.3500' pada ketinggian 115.21 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arbra terletak di Lintang N61* 30.7500', Bujur E16* 22.3500' pada ketinggian 115.21 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kedua-dua pihak menanganinya?", "r": {"result": "Bagaimana kedua belah pihak menghadapinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bimbang.", "r": {"result": "Jangan khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Jangan Pergi Cinta Jangan Pergi merupakan sebuah drama televisyen yang ditayangkan di TV9 pada setiap hari Sabtu dan Ahad mulai 6 April 2013 yang menyiarkan 26 episod dari jam 8.30 malam selama satu jam.", "r": {"result": "Cinta Jangan Pergi Cinta Jangan Pergi adalah drama televisi yang tayang di TV9 setiap hari Sabtu dan Minggu mulai 6 April 2013 yang tayang sebanyak 26 episode mulai pukul 20.30 selama satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini dinamakan sempena seorang ahli biologi Jerman bernama Christian Bergmann, yang julung kalinya merumuskan hukum ini pada tahun 1847.", "r": {"result": "Hukum ini dinamai seorang ahli biologi Jerman bernama Christian Bergmann, yang pertama kali merumuskan hukum ini pada tahun 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata sebelum ini pelbagai dakwaan mengelirukan timbul terutama berhubung isu kos jemaah yang membuat rayuan haji, meskipun pada masa itu perkara berkenaan belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, sebelumnya sempat muncul berbagai tudingan menyesatkan, terutama terkait isu biaya haji yang diajukan jemaah haji, meski saat itu persoalan tersebut belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Mohd Shafie berkata kempen advokasi di seluruh negara menerusi program 'Klik Dengan Bijak' akan terus diperhebatkan bagi menyemai penggunaan internet secara berhemah dalam kalangan pengguna media sosial di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Shafie mengatakan kampanye advokasi nasional melalui program 'Klik Dengan Bijak' akan terus digencarkan untuk menanamkan penggunaan internet secara bijak di kalangan pengguna media sosial di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka kembali kes-kes jenayah yang berlaku beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Ini membuka kembali kasus kriminal yang terjadi bertahun-tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika polisi melarang, tidak dipikir mendalam, (tim) sepak bola saja punya bendera sendiri.", "r": {"result": "\u201cKetika polisi melarang, tanpa pikir panjang, tim sepak bola hanya memiliki benderanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As to the fate of the four incumbent Exco from PAS who were under former Menteri Besar Tan Sri Khalid Ibrahim's administration, Azmin said any decision taken would be based on the prior discussions\".", "r": {"result": "Adapun nasib empat petahana Exco dari PAS yang berada di bawah pemerintahan mantan Menteri Besar Tan Sri Khalid Ibrahim, Azmin mengatakan setiap keputusan yang diambil akan didasarkan pada diskusi sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas faktor bimbang suspek akan mengulangi perbuatan yang sama, mangsa tampil membuat laporan polis semalam.", "r": {"result": "\u201cKarena takut tersangka mengulangi perbuatan yang sama, korban melapor ke polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet", "r": {"result": "Tablet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena bulan Ramadan ini, kami mahu berkongsi rezeki dengan ibu-ibu tunggal ini kerana kami sedar mereka ialah tunjang kekuatan sesebuah keluarga.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan bulan Ramadhan, kami ingin berbagi rezeki dengan ibu-ibu tunggal ini karena kami menyadari bahwa mereka adalah tulang punggung kekuatan sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSO mempunyai jaringan perhubungan yang besar di peringkat lokal mahupun antarabangsa.", "r": {"result": "CSO memiliki jaringan relasi yang luas baik secara lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Projek Manhattan, uranium diperkaya diberi kod nama oralloy, versi singkat aloi Oak Ridge , setelah lokasi loji di mana uranium diperkaya.", "r": {"result": "Selama Proyek Manhattan, uranium yang diperkaya diberi nama sandi oralloy, versi singkat dari paduan Oak Ridge, sesuai dengan lokasi pabrik di mana uranium diperkaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini telah mendorong Amerika dan China untuk campur tangan.", "r": {"result": "Perang ini telah mendorong Amerika dan China untuk campur tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Perang Dingin, kebanyakan negara Barat serta Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menganggap kerajaan Republik China di Taiwan sebagai kerajaan tunggal yang sah di China sehingga 1970-an apabila kebanyakan negara mengalih pengiktirafan kepada Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Karena Perang Dingin, sebagian besar negara Barat serta Perserikatan Bangsa-Bangsa menganggap pemerintah Republik Tiongkok di Taiwan sebagai satu-satunya pemerintah Tiongkok yang sah hingga tahun 1970-an ketika sebagian besar negara mengalihkan pengakuan ke Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Muzuhlar Qeshlaq-e Muzuhlar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Muzuhlar Qeshlaq-e Muzuhlar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 12, 2012, Reynolds muncul dalam rancangan BBC, \"Top Gear\" dalam bintang dalam kereta harga berpatutan.", "r": {"result": "Pada 12 Februari 2012, Reynolds muncul di acara BBC, \"Top Gear\" sebagai bintang dengan mobil yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your rahib Lawrence.", "r": {"result": "Biarawan Anda Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Argentina penampilan seseorang itu adalah amat penting.", "r": {"result": "Di Argentina penampilan seseorang sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kasihan.", "r": {"result": "Maafkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berkenaan turut didakwa mengarahkan Kementerian Pendidikan pada Januari tahun lepas agar melantik sebuah syarikat perniagaan kereta sewa di Bintulu bagi projek hibrid solar untuk 369 sekolah pedalaman di Sarawak.", "r": {"result": "Pemimpin itu juga diduga telah menginstruksikan Kementerian Pendidikan pada Januari tahun lalu untuk menunjuk sebuah perusahaan bisnis persewaan mobil di Bintulu untuk proyek solar hybrid bagi 369 sekolah pedesaan di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Jepun, mereka juga berdepan dengan situasi ini dalam tempoh belasan tahun, namun ia tidak mengapa kerana negara mereka kaya.", "r": {"result": "\u201cDi Jepang, mereka juga menghadapi situasi ini dalam sepuluh tahun, tapi tidak apa-apa karena negara mereka kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, proses pemilihan dibuat agak meritokratik iaitu melalui peringkat permohonan terbuka, temuduga dan jawatankuasa pemilih dipengerusikan Ketua Setiausaha Kementerian Belia dan Sukan (KBS).", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan proses seleksi dilakukan cukup meritokratis melalui tahapan lamaran terbuka, wawancara dan panitia seleksi yang diketuai Sekjen Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Praying with Anger\" has also been shown on Canadian television.", "r": {"result": "\"Berdoa dengan Kemarahan\" juga ditayangkan di televisi Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hsien Loong juga Menteri Kewangan Singapura dan anak bekas Perdana Menteri Singapura, Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Hsien Loong juga merupakan Menteri Keuangan Singapura dan anak dari mantan Perdana Menteri Singapura, Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hibah yang mampu dibayar TH hanya 1.25 peratus.", "r": {"result": "Hibah yang bisa dibayar TH hanya 1,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi untuk muat turun/muat naik sarikata cereka anda.", "r": {"result": "Aplikasi untuk mengunduh/mengunggah subtitle fitur Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee bagaimanapun menyatakan beliau tidak pasti dengan nilai yang terlibat hasil penipuan berkenaan.", "r": {"result": "Namun Maszlee menyatakan bahwa dia tidak yakin dengan nilai yang terlibat akibat penipuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Kesultanan Mamluk menyebabkan tamatnya Perang Laut Mamluk-Portugal, tetapi Uthmaniyyah kemudian mengambil alih cubaan untuk menghalang pengembangan Portugal di Lautan Hindi.", "r": {"result": "Jatuhnya Kesultanan Mamluk menyebabkan berakhirnya Perang Angkatan Laut Mamluk-Portugal, tetapi Ottoman kemudian mengambil alih untuk mencoba menghentikan ekspansi Portugis di Samudera Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Farid berkata sekiranya projek tambak laut itu diteruskan, mata pencarian dan kehidupan para nelayan di sekitarnya akan terjejas\".", "r": {"result": "Muhamad Farid mengatakan jika proyek tanggul terus berlanjut, mata pencaharian dan kehidupan nelayan sekitar akan terpengaruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Harapan, Semidang Gumai Tanjung Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Gumai, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Harapan, Semidang Gumai Tanjung Harapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Gumai, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses bebas kepada gambar dan video dalam internet juga membawa kepada kecelaruan jantina seperti tingkah laku golongan lesbian, gay, biseksual dan transeksual (LGBT).", "r": {"result": "Akses gratis terhadap gambar dan video di internet juga menimbulkan kerancuan gender seperti perilaku kaum lesbian, gay, biseksual, dan transeksual (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara tradisional diperbuat daripada daging babi, daging lembu, atau kambing, yang disediakan dengan rempah, gula, garam dan kicap, kemudian dikeringkan pada rak sekitar hingga aktiviti air terakhir antara 0.60 dan 0.69.", "r": {"result": "Ini secara tradisional terbuat dari daging babi, sapi, atau domba, yang disiapkan dengan rempah-rempah, gula, garam dan kecap, kemudian dikeringkan di rak sekitar hingga aktivitas air akhir antara 0,60 dan 0,69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2015, setiausaha agung AFC Alex Soosay berkata bahawa Iran dan Emiriah Arab Bersatu adalah satu-satunya baki dua pembida untuk Piala Asia 2019, dan bahawa tuan rumah akhirnya akan diumumkan pada bulan Mac 2015.", "r": {"result": "Pada Januari 2015, Sekretaris Jenderal AFC Alex Soosay mengatakan bahwa Iran dan Uni Emirat Arab adalah dua penawar yang tersisa untuk Piala Asia 2019, dan tuan rumah akhirnya akan diumumkan pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus untuk sektor pembinaan dijangka menjadi antara tertinggi pada 2019.", "r": {"result": "Bonus untuk sektor konstruksi diperkirakan termasuk yang tertinggi di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbirannya, Sekolah Menengah Penanti telah dipilih mewakili Pulau Pinang untuk menyertai Projek Rangkaian Munsyi, iaitu projek usahasama antara Telekom Malaysia dan Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahannya, Sekolah Menengah Penanti terpilih mewakili Penang untuk berpartisipasi dalam Proyek Jaringan Munsyi, yang merupakan proyek patungan antara Telekom Malaysia dan Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chandauli memiliki bilangan penduduk seramai 20,071.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chandauli memiliki populasi sebesar 20.071 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mereka belum tentu bisa berangkat ke turnamen apabila bukan karena sumbangan dari Bob Marley Foundation.", "r": {"result": "Padahal, mereka belum tentu bisa ikut turnamen jika bukan karena sumbangan dari Bob Marley Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cold Case (musim 1) Musim 1 Cold Case, sebuah siri televisyen Amerika, mula ditayangkan pada 28 September 2003.", "r": {"result": "Cold Case (musim 1) Musim 1 dari Cold Case, sebuah serial televisi Amerika, tayang perdana pada 28 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, akaun Facebook milik resort berkenaan menerusi statusnya bahawa penyu Karah albino terba dilepaskan ke laut pada 1 September lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, akun Facebook resort melalui statusnya menyebutkan penyu albino Karah dilepasliarkan ke laut pada 1 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jangan bagi rakyat lapar.", "r": {"result": "Karena itu, jangan biarkan rakyat kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakaunan 28,5 peratus daripada KDNK, pelbagai industri Brazil berkisar dari kereta, baja dan petrokimia ke komputer, pesawat, dan tahan lama penggunaan.", "r": {"result": "Menyumbang 28,5 persen dari PDB, beragam industri Brasil berkisar dari mobil, pupuk, dan petrokimia hingga komputer, pesawat terbang, dan barang konsumen yang tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir keremajaannya, Guevara membentuk minat mendalam dalam seni foto dan menghabiskan banyak masa untuk mengambil gambar orang, tempat, dan semasa pengembaraannya yang kemudian, tapak arkeologi.", "r": {"result": "Di akhir masa remajanya, Guevara mengembangkan minat yang mendalam pada seni fotografi dan menghabiskan banyak waktu untuk memotret orang, tempat, dan selama perjalanan selanjutnya, situs arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendahuluan pengarang terus menyatakan bahawa Belkin seorang yang menarik dan penuh misteri, hingga ke tahap di mana wanita yang ditinggalkan harta pusakanya tidak pernah bertemu dengannya.", "r": {"result": "Pengantar penulis melanjutkan dengan menyatakan bahwa Belkin menarik dan misterius, sampai pada titik di mana wanita yang dia tinggalkan belum pernah bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Mirando menciptakannya untuk menurunkan biaya dan meningkatkan produksi daging.", "r": {"result": "Perusahaan Mirando menciptakannya untuk menurunkan biaya dan meningkatkan produksi daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipendra minum sehinggalah dia mabuk dan mengambil sedikit minyak Hashish (yang diambil dari daun kanabis).", "r": {"result": "Dipendra minum sampai mabuk dan mengambil minyak Hashish (yang diambil dari daun ganja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang terakhir, atau ketujuh, adalah berkaitan dengan peran pers dan media masa dalam kehidupan politik dewasa ini.", "r": {"result": "Isu terakhir atau ketujuh berkaitan dengan peran pers dan media dalam kehidupan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Pemkot Pontianak, mencatat beberapa budaya maupun kuliner yang ditetapkan sebagai WBTB adalah Meriam Kar 2016, saprahan, arakan pengantin dan tenun corak insang pada tahun 2017, serta tahun 2018 dua WBTB adalah paceri nanas dan sayur keladi.", "r": {"result": "Data Dewan Kota Pontianak, mencatat beberapa event budaya dan kuliner yang ditetapkan sebagai WBTB adalah Meriam Kar 2016, saprahan, arak-arakan pengantin dan tenun pola insang pada tahun 2017, dan pada tahun 2018 dua WBTB yaitu paceri nanas dan sayur ubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membolehkan perjalanan terus dari lapangan terbang ke subbandar utara tanpa banyak isyarat lalu lintas, dan mengurangkan tekanan ke atas laluan alternatif merentas bandar seperti Bridge St, Park St dan Bathurst St. Lalu lintas di bahagian bertingkat juga telah dikurangkan separuh berikutan pembukaan terowong Pelabuhan Sydney pada tahun 1992.", "r": {"result": "Ini memungkinkan perjalanan langsung dari bandara ke pinggiran utara tanpa banyak sinyal lalu lintas, dan mengurangi tekanan pada rute alternatif melintasi kota seperti Bridge St, Park St, dan Bathurst St. Lalu lintas di bagian layang juga berkurang setengahnya setelah pembukaan terowongan Sydney Harbour pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Komunikasi Strategik USIM dalam satu kenyataan berkata, majlis anugerah anjuran Kementerian Pendidikan itu memasuki tahun keenam penganjurannya dan USIM berbesar hati kerana diberi kepercayaan menganjurkannya kali ini.", "r": {"result": "Pusat Komunikasi Strategis USIM mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa acara penghargaan yang diselenggarakan oleh Kementerian Pendidikan memasuki tahun keenam penyelenggaraannya dan USIM merasa terhormat dipercaya untuk menyelenggarakannya kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petak serentak", "r": {"result": "Persegi secara bersamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mendapat cincin besar.", "r": {"result": "Kami akan mendapatkan cincin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selangor adalah antara negeri yang mempunyai banyak kilang haram.", "r": {"result": "\u201cSelangor adalah salah satu negara bagian yang memiliki banyak pabrik ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribera del Fresno Ribera del Fresno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Ribera del Fresno Ribera del Fresno adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi getah skrap atau cuplumps di peringkat ladang pula, dinaikkan daripada 1 ringgit 75 sen, kepada 2 ringgit 20 sen sekilogram.", "r": {"result": "Untuk karet bekas atau cuplump di tingkat petani dinaikkan dari 1 ringgit 75 sen, menjadi 2 ringgit 20 sen per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya pada episod 191 - 193 (Bab 3-7 volume 26), di mana ia kembali ke bentuk normal dalam 2 hari selepas meminum prototaip penawar APTX 4869.", "r": {"result": "Selanjutnya di episode 191 - 193 (Bab 3-7 volume 26), dimana dia kembali ke bentuk normalnya dalam 2 hari setelah meminum obat prototipe APTX 4869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDTV mempunyai resolusi yang lebih rendah berbanding HDTV.", "r": {"result": "PDTV memiliki resolusi yang lebih rendah daripada HDTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, beliau mengusahakan jenama pakaiannya iaitu The Garment, bersama dua rakan kongsinya, Fairuz Ramdan dan Mal Zahari yang bukan sahaja imejnya yang menjadi ikutan, malah menjadi sebutan kerana penampilannya kini menjadi ikutan kebanyakan kebanyakan pencinta fesyen pada hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia memulai merek pakaiannya, The Garment, bersama dua rekannya, Fairuz Ramdan dan Mal Zahari, yang citranya tidak hanya populer, tetapi juga disebut-sebut karena penampilannya kini digemari oleh sebagian besar pecinta mode saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, buat kali pertama mendedahkan kepada umum, bagaimana beliau mula menubuhkan WARISAN serta sejauh mana layanan yang diterima ketika beliau dipecat daripada kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, untuk pertama kalinya mengungkapkan kepada publik bagaimana ia mulai mendirikan WARISAN dan sejauh mana perlakuan yang ia terima ketika dipecat. dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jadi selepas sempurna pemindahan kepada SPV UJSB?", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah transfer ke SPV UJSB selesai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keberhasilan bukan hanya diukur dari berapa kasus yang diangkat dan bukan hanya berapa orang dipenjarakan.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan tidak hanya diukur dari berapa banyak kasus yang diangkat dan bukan hanya seberapa banyak orang yang dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi bagi panel disepanjang paksi-y, bermula dari bawah skrin. Jika tetap kepada -1, nilai diabaikan dan nilai kunci y digunakan. Jika nilai lebih besar dari 0, nilai kunci y diabaikan. Kunci ini hanya berkaitan dalam mod tidak-kembang. Dalam mod terkembang, kunci ini diabaikan dan panel diletakkan pada sudut skrin yang ditentukan oleh kunci orientasi.", "r": {"result": "Letak panel sepanjang sumbu y, dimulai dari bagian bawah layar. Jika ditetapkan ke -1, nilai diabaikan dan nilai kunci y digunakan. Jika nilainya lebih besar dari 0, nilai kunci y diabaikan. Kunci ini hanya relevan dalam mode non-pengembangan. Dalam mode yang diperluas, tombol ini diabaikan dan panel diposisikan di sudut layar yang ditentukan oleh tombol orientasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2017, rakaman video yang ditemui pada telefon bimbit yang ditangkap oleh tentera kerajaan Filipina semasa Pertempuran Marawi menunjukkan bahawa Omar masih hidup pada masa itu.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, rekaman video yang ditemukan di ponsel yang diambil oleh pasukan pemerintah Filipina selama Pertempuran Marawi menunjukkan bahwa Omar masih hidup saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukaidir bersetuju membuat bayaran tebusan merangkumi 2,000 ekor unta, 800 orang hamba, 400 pasang baju besi, dan 400 bilah tombak, dan membuat bayaran jizyah.", "r": {"result": "Ukaidir setuju untuk membayar tebusan berupa 2.000 unta, 800 budak, 400 pasang baju zirah, dan 400 bilah tombak, serta membayar jizyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga harus diberi wawasan kebangsaan dan pendidikan agama yang mengedepankan nilai-nilai kemanusiaan.", "r": {"result": "Mereka juga harus diberi wawasan kebangsaan dan pendidikan agama yang mengutamakan nilai-nilai kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kertajaya adalah 46385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kertajaya adalah 46385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, sekolah ini telah membina sebuah bilik perpustakaan dengan peruntukan dari Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, sekolah ini membangun ruang perpustakaan dengan alokasi dari Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk sebuah masyarakat yang berkebudayaan penuh pengaruh dari ngeara ini dari sejauh timur di India Utara sampai Laut Tengah di sebelah barat dan dari sejauh arah timur di Rusia Selatan hinggalah ke Sudan di benua Afrika.", "r": {"result": "Mereka membentuk masyarakat dengan budaya yang penuh pengaruh dari negara ini dari timur sejauh India Utara hingga Laut Mediterania di barat dan dari timur sejauh Rusia Selatan hingga Sudan di benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim terakhir Ochoa bersama America dalam Clausura 2011 apabila berakhir dengan kekalahan kepada Monarcas Morelia dalam suku akhir.", "r": {"result": "Musim terakhir Ochoa bersama Amerika adalah di Clausura 2011 ketika berakhir dengan kekalahan dari Monarcas Morelia di perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana dan bendera sekolah telah direka pada tahun 1983.", "r": {"result": "Lencana dan bendera sekolah dirancang pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberikan beliau, mereka telah memberikan kepadanya dua, Anda memberi kami tiga atau lebih;", "r": {"result": "Saya memberinya, mereka memberinya dua, Anda memberi kami tiga atau lebih;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 dan 2007, Denmark menghantar 450 tentera ke Iraq.", "r": {"result": "Pada 2003 dan 2007, Denmark mengirim 450 tentara ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar Zulqarnain berkata mengikut sejarah, semasa kejadian pada pukul 7 malam itu, seekor gajah jantan liar maut apabila mempertahankan kawanannya yang menyerang dan mengelincirkan kereta api penumpang semasa dalam perjalanan dari Teluk Anson (nama Teluk Intan ketika itu) ke Tapah Road.", "r": {"result": "Iskandar Zulqarnain menuturkan, menurut riwayat, pada kejadian sekitar pukul 19.00, seekor gajah jantan liar mati saat mempertahankan kawanannya yang menyerang dan menggagalkan kereta penumpang dalam perjalanan dari Teluk Anson (dulu disebut Teluk Intan) menuju Jalan Tapah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011 mereka telah menerbitkan demo pertama yang bertajuk 1.0.", "r": {"result": "Pada Februari 2011 mereka menerbitkan demo pertama berjudul 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1901 1901 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa.", "r": {"result": "1901 1901 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena duduk sebilik.", "r": {"result": "Kita harus duduk di ruangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video klip itu mula tular sejak semalam dalam laman sosial Facebook dan mendapat tontonan lebih 10,000 pengguna.", "r": {"result": "Video klip tersebut mulai viral sejak kemarin di Facebook dan telah dilihat lebih dari 10.000 pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya dalam hal pasangan capres dan cawapres tidak ada yang memenuhi ketentuan Pasal 6A ayat (3) UUD 1945, maka sesuai Pasal 6A ayat (4) UUD 1945 berlaku putaran kedua,\" ujar Direktur Puskapsi Universitas Jember itu.", "r": {"result": "Selanjutnya dalam hal pasangan presiden dan wakil presiden tidak ada yang memenuhi ketentuan Pasal 6A ayat (3) UUD 1945, maka menurut Pasal 6A ayat (4) UUD 1945 akan diadakan putaran kedua. tempat,\u201d kata Direktur Puskopsi Universitas Jember itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita rasakan ikatan berkenaan boleh ditingkatkan jika golongan suami ubah minda untuk membantu isteri supaya hubungan mereka lebih rapat dengan anak baru lahir, tidak semestinya dengan cuti tiga hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami merasa bonding bisa lebih baik jika suami berubah pikiran untuk membantu istri agar lebih dekat dengan anaknya yang baru lahir, tidak harus dengan libur tiga hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, yang merupakan Presiden PKR memfailkan saman pemula pada 9 Jun 2017 terhadap kerajaan mendakwa beliau tidak mendapat perbicaraan yang adil dalam rayuan terhadap sa bagi kes liwat kedua.", "r": {"result": "Anwar yang merupakan Presiden PKR mengajukan gugatan inisiasi pada 9 Juni 2017 terhadap pemerintah dengan alasan tidak mendapatkan peradilan yang adil dalam bandingnya terhadap kasus sodomi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, aksi massa seperti #GejayanMemanggil harus dilihat secara objektif supaya esensinya tidak mengalami distorsi atau bahkan terjebak dalam 'festival politik'.", "r": {"result": "Menurutnya, aksi massa seperti #GejayanMemanggil harus dilihat secara objektif agar esensinya tidak mengalami distorsi atau bahkan terjebak dalam 'festival politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Needham and Tsien Tsuen-Hsuin menulis bahawa pemotongan dan teknik=teknik cetakan digunakan untuk seni khat halus pada buku \"Sutra Intan\" adalah lebih maju dan halus daripada sutra \"dharani\" yang dicetakkan lebih awal.", "r": {"result": "Joseph Needham dan Tsien Tsuen-Hsuin menulis bahwa teknik pemotongan dan pencetakan yang digunakan untuk kaligrafi halus pada buku \"Sutra Intan\" lebih maju dan halus daripada sutra \"dharani\" yang dicetak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Ninja American Ninja (bahasa Melayu harafiah Ninja Amerika) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "American Ninja American Ninja (artinya bahasa Melayu Ninja Amerika) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama mereka Cameroon berhadapan Peru dan seri 0-0.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertama mereka Kamerun menghadapi Peru dan bermain imbang 0-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya kelancaran ini disebabkan kesedaran siswa sendiri yang merasakan isu kebajikan mereka di kampus lebih penting untuk ditangani.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kelancaran ini karena kesadaran dari mahasiswa itu sendiri yang merasa masalah kesejahteraan di kampus lebih penting untuk dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara bekas Kesatuan Soviet Negara-negara bekas Kesatuan Soviet (juga dikenali sebagai negara-negara pasca-Soviet atau negara bekas Republik Soviet) merupakan 15 buah negara merdeka yang terbentuk selepas terbubarnya Kesatuan Republik Sosialis Soviet pada Disember 1991.", "r": {"result": "Negara-negara bekas Uni Soviet Negara-negara bekas Uni Soviet (juga dikenal sebagai negara-negara pasca-Soviet atau negara-negara bekas Republik Soviet) adalah 15 negara merdeka yang dibentuk setelah pembubaran Uni Republik Sosialis Soviet pada bulan Desember 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Hijau mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Hijau memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diuruskan oleh IJN Holdings Sdn Bhd, milik penuh Kementerian Kewangan (99.9 %).", "r": {"result": "Dikelola oleh IJN Holdings Sdn Bhd, dimiliki sepenuhnya oleh Kementerian Keuangan (99,9%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggaran penggunaan kekunci dalam sijik telah dikesan.", "r": {"result": "Pelanggaran penggunaan kunci di sijik telah terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pendakwaan menarik balik sijil pemindahan mengikut Seksyen 418(A) Kanun Acara Jenayah (KAJ) itu memberi kesan kepada keseluruhan kes.", "r": {"result": "\u201cTindakan penuntutan pencabutan akta mutasi menurut Pasal 418(A) KUHAP mempengaruhi keseluruhan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek direman sehingga 24 April ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 31(1)(a) Akta Kanak-Kanak 2001 yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM20,000 atau penjara sehingga 10 tahun, atau kedua-dua jika sa", "r": {"result": "Dia mengatakan tersangka ditahan hingga 24 April untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 31(1)(a) Undang-Undang Anak 2001 yang menetapkan denda maksimal RM20.000 atau penjara hingga 10 tahun, atau keduanya. jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan pada 8 Disember 2010.", "r": {"result": "Single CD ini dirilis pada 8 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tugas-Tugas Khas Menteri Pertahanan, Mohd.", "r": {"result": "Petugas Tugas Khusus Menteri Pertahanan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAKTA SPV: * Syarikat tujuan khas (SPV) ditubuhkan untuk menjalankan projek tertentu, biasanya berkenaan dengan pelaburan dan dalam tempoh masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "FAKTA SPV: * Special purpose company (SPV) didirikan untuk melaksanakan proyek tertentu, biasanya berkenaan dengan investasi dan dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cervello Cervello merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daearh Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Cervello Cervello adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Baix Llobregat, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illinois State University's College of Arts and Sciences in partnership with YWCA McLean County and the League of Women Voters hosted an equal pay panel Thursday in response to the ongoing call for gender equality.", "r": {"result": "Sekolah Tinggi Seni dan Sains Illinois State University bekerja sama dengan YWCA McLean County dan League of Women Voters menyelenggarakan panel gaji yang setara pada hari Kamis sebagai tanggapan atas seruan yang sedang berlangsung untuk kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan Tun Daim Zainuddin berkata, berbanding sebelum ini, rakyat dilihat lebih selesa dengan pelbagai kemudahan disediakan untuk kepada mereka.", "r": {"result": "Mantan Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah Tun Daim Zainuddin mengatakan, dibandingkan sebelumnya, masyarakat terlihat lebih nyaman dengan berbagai fasilitas yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Nathanson dari Koalisi Produsen dan Pengguna Logam Amerika berharap agar tidak terjadi kesalahan, terutama karena membatasi cadangan bahan mentah di AS dan menerapkan kebijakan bea impor bagi rekan dagang terdekat akan menempatkan para produsen AS dalam posisi yang merugikan.", "r": {"result": "Paul Nathanson dari Coalition of American Metals Producers and Consumers berharap tidak ada kesalahan yang dibuat, terutama karena membatasi pasokan bahan mentah di AS dan menerapkan bea masuk ke mitra dagang terdekatnya akan merugikan produsen AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harmankoy, Inhisar Harmankoy, Inhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Harmankoy, Inhisar Harmankoy, Inhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari [[2007]], Romijn membuat penampilan sulung menerusi siri terbitan ABC, \"[[Ugly Betty]]\" as a full time regular.", "r": {"result": "Pada bulan Januari [[2007]], Romijn memulai debutnya di serial ABC, \"[[Ugly Betty]]\" sebagai pemain reguler penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi naskhah yang sama, dia diangkat sebagai Pelakon Wanita Terbaik Drama Rantaian dalam Anugerah Skrin Ke-22 yang berlangsung hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Melalui naskah yang sama, ia dinominasikan sebagai Aktris Terbaik dalam Drama Berantai di Penghargaan Layar ke-22 yang berlangsung akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Keseluruhannya, pelajar sekolah ini berasal daripada keluarga sederhana dan kos sara hidup mereka adalah pada peringkat minimum sahaja.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, siswa sekolah ini berasal dari keluarga sederhana dan biaya hidup mereka sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh mereka, bersama-sama dengan tradisi-tradisi sejarah yang lain di dalam bahagian dunia yang lain, sudah mewujudkan banyak interpretasi yang berbeza mengenai tabii sejarah yang telah berubah selama berabad-abad lamanya dan masih berkesinambungan berubah.", "r": {"result": "Pengaruh mereka, bersama dengan tradisi sejarah lainnya di belahan dunia lain, telah menciptakan banyak interpretasi berbeda tentang sifat sejarah yang telah berubah selama berabad-abad dan terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atari", "r": {"result": "Atari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai disarankan melihat laman web MetMalaysia iaitu met.gov.my bagi mengikuti perkembangan cuaca terkini sekali gus dapat membantu merancang perjalanan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Masyarakat diimbau untuk mengunjungi website MetMalaysia yaitu met.gov.my untuk mengikuti perkembangan cuaca terkini, sehingga membantu perencanaan perjalanan,\u201d ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Jelutong memiliki 273 pelajar lelaki dan 261 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 534 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jelutong memiliki 273 siswa laki-laki dan 261 siswa perempuan, sehingga total menjadi 534 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu yang dipasteurkan pada mulanya dipekatkan dalan penyejat sehingga hanya kira-kira 50% pepejal susu yang tinggal.", "r": {"result": "Susu yang dipasteurisasi awalnya dipadatkan dalam evaporator hingga hanya tersisa sekitar 50% padatan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan akan tamat apabila jawapan dapat dijawab dengan betul ataupun masa rancangan sudahpun hampir tamat.", "r": {"result": "Permainan akan berakhir bila jawaban dapat dijawab dengan benar atau waktu rencana hampir habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama diwakili Ketua Pegawai Eksekutifnya, Nurini Kassim dan Ketua Pengarang Datuk Zakaria Abdul Wahab.", "r": {"result": "Bernama diwakili oleh Chief Executive Officer, Nurini Kassim dan Pemimpin Redaksi Datuk Zakaria Abdul Wahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{fakta}} Bahagian pucuk muda dan daunnya tidak mengandungi serat langsung dan sangat lembut selepas di celur dengan air panas.", "r": {"result": "{fakta}} Pucuk dan daun muda tidak mengandung serat sama sekali dan sangat lunak setelah dicuci dengan air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Correze Berikut adalah senarai 286 komun di \"departement\" Correze, Perancis.", "r": {"result": "Komune di departemen Correze Berikut ini adalah daftar 286 komune di \"d\u00e9partement\" Correze, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Besar terkenal kerana di sinilah terletaknya tulisan ikonik di Terengganu iaitu 'Allah Peliharakanlah Terengganu.", "r": {"result": "Bukit Besar terkenal karena di sinilah letak teks ikonik di Terengganu, yaitu 'Allah Peliharakanlah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim pengiring pun membersihkan seluruh tempat makan agar kebersihan alam lembah Bakkara tetap terjaga.", "r": {"result": "Tim pendamping juga membersihkan semua tempat makan agar kebersihan alam lembah Bakkara tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun seterusnya, Colourmeinkindness telah diterbitkan dan tercatat dalam carta \"Billboard\" Top 200.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Colourmeinkindness diterbitkan dan masuk dalam chart \"Billboard\" Top 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara (1): 1989.", "r": {"result": "Juara (1): 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pori", "r": {"result": "Pori-pori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran pinjaman rumah ikut kenaikan gaji", "r": {"result": "Pembayaran pinjaman rumah mengikuti kenaikan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Virunga Taman Negara Virunga (), dahulu dikenali sebagai Taman Negara Albert ialah sebuah taman negara di Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Taman Nasional Virunga Taman Nasional Virunga (), sebelumnya dikenal sebagai Taman Nasional Albert adalah sebuah taman nasional di Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berinteraksi dengan mereka, masing-masing berikrar untuk mematuhi apa juga dasar dan apa yang saya bentangkan.", "r": {"result": "Setelah berinteraksi dengan mereka, masing-masing berjanji untuk mematuhi kebijakan apa pun dan apa yang saya sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau cuma pembenaran saja terhadap suatu berita tidak termasuk Iman.", "r": {"result": "Jadi, jika saja pembenaran suatu berita tidak termasuk dalam Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai ragam serta lawak jenaka mereka yang mencuit hati sepanjang & setibanya mereka di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Variasi dan lelucon mereka menghangatkan hati selama & setibanya mereka di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jika TH tidak disusun semula, bagaimana keadaan TH?", "r": {"result": "Q: Jika TH tidak direstrukturisasi, apa yang akan terjadi pada TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya; dan kamu beriman dan bertaqwa, maka kamu akan beroleh pahala yang besar.", "r": {"result": "Karena itu, percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan kamu beriman dan taqwa, maka kamu akan mendapat pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pendakwaan mesti mempunyai bukti mencukupi dalam kes yang begitu serius.", "r": {"result": "\"Penuntut harus memiliki bukti yang cukup dalam kasus serius seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jakarta itu agak jauh, sekitar 6-7 jam penerbangan tetapi Kalimantan mungkin sekitar 5,5 jam penerbangan dari Seoul.", "r": {"result": "Jakarta cukup jauh, sekitar 6-7 jam penerbangan tapi Kalimantan mungkin sekitar 5,5 jam penerbangan dari Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Demokrasi dan Pembangunan Kebangsaan (Parti Habyarimana yang memulakan dan melaksanakan idealogi pembunuhan beramai-ramai dan CDR) (satu lagi pertubuhan kebangsaan Hutu) telah diharamkan, dengan kebnyakan pemimpinnya telah ditangkap.", "r": {"result": "Gerakan Demokrasi dan Pembangunan Nasional (Partai Habyarimana yang memprakarsai dan menerapkan ideologi genosida dan CDR) (organisasi nasional Hutu lainnya) dilarang, dengan sebagian besar pemimpinnya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disinggungnya setelah seorang model dilecehkan oleh rekan setimnya di timnas Mesir, Amr Warda.", "r": {"result": "Ia menyebutkan hal itu setelah seorang model dilecehkan oleh rekan setimnya di timnas Mesir, Amr Warda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Gen Francisco Javier Mina terletak pada kedudukan latitude N22* 17.3893', longtitude W97* 51.8648' pada ketinggian 24.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Gen Francisco Javier Mina terletak di garis lintang N22* 17.3893', garis bujur W97* 51.8648' di ketinggian 24.38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mawas diri bergantung kepada kadar rasa takut (yang dimiliki oleh seseorang)\".", "r": {"result": "\"Pengendalian diri tergantung pada tingkat ketakutan (yang dimiliki seseorang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anak murid beliau adalah Anuar bin Sulaiman, Tumiran Indeh dan Mazli bin Shah (anaknya).", "r": {"result": "Di antara murid-muridnya adalah Anuar bin Sulaiman, Tumiran Indeh dan Mazli bin Shah (putranya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma sangat malang dan sesat lagi menyesatkan, kalau dibandingkan mereka yang didakwa tidak berijazah itu dengan Nabi Muhammad SAW yang dikatakan tidak berijazah,\" kata Abdul Hadi.", "r": {"result": "\u201cCuma sangat disayangkan dan sesat dan menyesatkan, jika membandingkan orang yang diduga tidak memiliki gelar dengan Nabi Muhammad SAW yang dikatakan tidak memiliki gelar,\u201d kata Abdul Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar Masuk Jua", "r": {"result": "Check In Jua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cederakan pengawal keselamatan, Lan Pet Pet didenda RM2,000", "r": {"result": "Melukai satpam, Lan Pet Pet didenda RM2,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik-lirik grindcore biasanya provokatif.", "r": {"result": "Lirik Grindcore biasanya provokatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui beberapa pemeriksaan dan pendataan itu, Sugito dijebloskan ke dalam sel berukuran dua kali empat meter.", "r": {"result": "Setelah melalui beberapa pemeriksaan dan pendataan, Sugito ditempatkan di sel berukuran dua kali empat meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengumuman berkenaan antaranya berkaitan laporan kewangan TH 2017 yang didapati bercanggah seperti isu keuntungan akan dibuat pada sidang media di Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pengumuman terkait laporan keuangan TH 2017 yang dinilai kontradiktif seperti soal keuntungan akan dilakukan pada konferensi pers di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin Saudara Lim lebih kuat ingatannya, atau lebih tinggi andaiannya,\" katanya menerusi perkongsian di Facebooknya yang menggunakan ayat bersahaja dalam menjawab tuduhan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMungkin ingatan Saudara Lim lebih kuat, atau asumsinya lebih tinggi,\u201d ujarnya melalui sharing di Facebooknya yang menggunakan kalimat sederhana dalam menjawab tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat Dr secara keseluruhannya terutama memba tokoh politik?", "r": {"result": "Saran Dr secara keseluruhan, khususnya untuk tokoh politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan di Kedah Negeri Kedah mempunyai sistem pengangkutan yang baik.", "r": {"result": "Transportasi di Kedah Negara bagian Kedah memiliki sistem transportasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir juga membaca karya-karya kesusasteraan Arab, Parsi dan Hindu.", "r": {"result": "Amir juga membaca karya sastra Arab, Persia, dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Micheli merupakan ketua jurulatih bagi pasukan bola sepak wanita kelab Club Atletico Los Andes.", "r": {"result": "Micheli adalah pelatih kepala tim sepak bola wanita Club Atletico Los Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCCP dibangunkan dan diselenggara oleh ahli-ahli dari pelbagai kumpulan fansub.", "r": {"result": "CCCP dikembangkan dan dikelola oleh anggota dari berbagai grup fansub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mahukan wang subsidi dikreditkan ke dalam akaun?", "r": {"result": "Ada juga yang mau uang subsidi dikreditkan ke rekening?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 24 September 2014.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop nasional pada tanggal 24 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai masalah jantung, dia menggagahkan diri memasuki hutan dan mendaki bukit di kawasan anaknya yang dipercayai hilang.", "r": {"result": "Meski memiliki masalah jantung, ia dengan berani memasuki hutan dan mendaki bukit di daerah tempat putranya diyakini hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sentiasa pantau setiap laman web atau laman sosial yang dilayari anak-anak.", "r": {"result": "* Selalu pantau setiap website atau situs sosial yang dijelajahi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "& Lee, S.-M.", "r": {"result": "& Lee, S.-M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipre Tchetche Brice Hermann Tchetche Kipre (lahir 16 Disember 1987) adalah pemain bola sepak Ivory Coast yang bermain untuk Kedah FA di Liga Super Malaysia sebagai penyerang.", "r": {"result": "Kipre Tchetche Brice Hermann Tchetche Kipre (lahir 16 Desember 1987) adalah pemain sepak bola Pantai Gading yang bermain untuk Kedah FA di Liga Super Malaysia sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavriana Cavriana merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Cavriana Cavriana adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan rumah kayu bagi memperingati seniman tanahair yang terkenal iaitu P. Ramlee, penyanyi, pelakon, penggubah dan juga pengarah.", "r": {"result": "Bangunan ini adalah sebuah rumah kayu untuk memperingati artis country terkenal P. Ramlee, penyanyi, aktor, komposer dan juga sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yusni Ariffin 1.", "r": {"result": "- Foto Yusni Ariffin 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan dengan mengikuti kursus ini, pasangan berupaya memahami dan mendapat jangkaan awal mengenai bentuk cabaran yang bakal dihadapi, sekali gus menjadikan mereka lebih terbuka untuk menempuh alam perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan dengan mengikuti kursus ini, pasangan dapat memahami dan mendapatkan harapan awal tentang tantangan yang akan mereka hadapi, sehingga membuat mereka lebih terbuka memasuki ranah pernikahan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have a job that I love.", "r": {"result": "Saya memiliki pekerjaan yang saya sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "campi\" kerana bahan holotaip bagi \"S.", "r": {"result": "campi\" karena bahan holotype dari \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah berfirman dalam surat Al-Baqarah ayat 249 [...] Berapa banyak kelompok yang kecil dapat mengalahkan kelompok yang besar dengan izin Allah SWT,\" kata Rizieq dalam rekaman suara tersebut pada sekitar pukul 00.00, Rabu (21/11/2018).", "r": {"result": "\"Allah berfirman dalam Surat Al-Baqarah ayat 249 [...] Berapa kelompok kecil yang bisa mengalahkan kelompok besar dengan izin Allah SWT,\" kata Rizieq dalam rekaman suara sekitar pukul 00.00, Rabu (21/11/2018). ) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika hendak disimpulkan, antaranya terdapat 6 pencapaian utama sebagai penanda kejayaan yang boleh diperbanggakan dalam mengangkat kembali kedudukan ekonomi negara, dari mana ia berada separuh dekad lalu.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika ingin kita simpulkan, ada 6 capaian utama sebagai tanda keberhasilan yang bisa kita banggakan dalam mengangkat kembali posisi perekonomian negara dari setengah dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah lama, Gunhwapyeong.", "r": {"result": "Sudah lama sekali, Gunhwapyeong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tidak tentukan", "r": {"result": "Lokasi tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleisha dan Victoria berada di dua tannga terbawah dan victoria disingkirkan atas kediabannya terhadap Twiggy semasa sesi penilaian.", "r": {"result": "Saleisha dan Victoria berada di dua terbawah dan victoria tersingkir karena bersikap kejam terhadap Twiggy selama sesi penjurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheda Devidass Kheda Devidass merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kheda Devidass Kheda Devidass adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya penurunan kadar jenayah ini adalah disebabkan pemba masyarakat serta Badan Bukan Kerajaan (NGO) yang mewujudkan SRS dan KRT di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cPenurunan angka kriminalitas ini saya yakini berkat upaya masyarakat dan Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) yang mendirikan SRS dan KRT di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ciudad Constitucion Lapangan Terbang Ciudad Constitucion adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ciudad Constitucion, Mexico.", "r": {"result": "Bandar Udara Ciudad Constitucion Bandar Udara Ciudad Constitucion adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ciudad Constitucion, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaiaan ELPA mengandungi tiga komponen iaitu bacaan, penulisan dan pertuturan.", "r": {"result": "Penilaian ELPA terdiri dari tiga komponen yaitu membaca, menulis dan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada 1,000,000 won?Awak kan dari keluarga yang kaya.", "r": {"result": "Anda punya 1.000.000 won? Anda berasal dari keluarga kaya, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang viral itu, seorang lelaki dipercayai tenaga pengajar pusat latihan itu dilihat menampar dan menendang seorang pelatih yang sedang memperbaiki alat penghawa dingin sekali gus menimbulkan kemarahan netizen termasuk mahu tindakan dikenakan terhadap kakitangan terbabit.", "r": {"result": "Dalam video yang viral, seorang pria yang diduga sebagai instruktur di pusat pelatihan itu terlihat menampar dan menendang seorang peserta pelatihan yang sedang memperbaiki AC, sehingga memancing kemarahan warganet termasuk menginginkan adanya tindakan terhadap staf yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan artis juga menyanyi untuk kerjaya dan ia juga punca pendapatan bagi menyara hidup,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara artis juga menyanyi untuk berkarir dan itu juga sebagai sumber penghasilan untuk mencari nafkah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Mahmud (Kuala Berang) Masjid Sultan Mahmud Kuala Berang merupakan sebuah masjid yang terletak di Bandar Kuala Berang Hulu Terengganu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Sultan Mahmud (Kuala Berang) Masjid Sultan Mahmud Kuala Berang adalah masjid yang terletak di kota Kuala Berang, Hulu Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, pesawat A-4 Skyhawk dihentikan perkhidmatannya apabila TUDM menerima pesawat BAE Hawk 108 dan Hawk 208 untuk peranan serangan darat.", "r": {"result": "Setelah itu, pesawat A-4 Skyhawk ditarik dari layanan karena RMAF menerima pesawat BAE Hawk 108 dan Hawk 208 untuk peran serangan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi Yunani juga memunculkan Cyclop, iaitu ras raksasa bermata satu.", "r": {"result": "Mitologi Yunani juga melahirkan Cyclops, ras raksasa bermata satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, apakah seorang ulama tidak boleh diproses secara hukum?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah seorang sarjana tidak bisa diproses hukum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pop hanya spesifik kepada sesuatu yang mengundungi ciri-ciri tarikan massa, manakala \"popular\" merujuk kepada sesuatu yang telah meraih populariti, tanpa mengira gayanya.", "r": {"result": "Pop khusus untuk sesuatu yang memiliki karakteristik daya tarik massa, sedangkan \"populer\" mengacu pada sesuatu yang telah mendapatkan popularitas, terlepas dari gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Darqad Darqad merupakan sebuah wilayah di Wilayah Takhar, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Darqad Darqad adalah sebuah distrik di Provinsi Takhar, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budiman menengarai ada pola yang sama antara kasus Ahok dengan Ratna.", "r": {"result": "Budiman menyebut ada pola serupa antara kasus Ahok dan Ratna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lelaki itu ditahan di kawasan Rumah Sri Kenangan, Padang Tembak dan seorang di kawasan Cure and Care Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) Padang Tembak, di sini.", "r": {"result": "Dua orang ditangkap di Rumah Sri Kenangan, Padang Tembak dan satu orang di area Cure and Care Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Padang Tembak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, ini berikutan Suruhanjaya Pasukan Polis adalah badan yang memantau dan sudah mempunyai kuasa untuk menyiasat serta menjatuhkan hukuman kepada pegawai kanan, termasuk Ketua Polis Negara dan anggota berpangkat rendah seperti merendahkan pangkat.", "r": {"result": "Musa mengatakan, hal itu karena Komisi Kepolisian merupakan lembaga yang mengawasi dan sudah memiliki kewenangan untuk menyelidiki dan menghukum perwira senior, termasuk Irjen Polri dan anggota berpangkat rendah seperti demoting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media menyebutkan, anak Lee Jae-yong itu mengaku mendapat perlakuan istimewa.", "r": {"result": "Media menyebut putra Lee Jae-yong itu mengaku mendapat perlakuan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Ogos 2018, permainan itu telah mencecah .", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, permainan telah mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan bahawa, hadir dan berada di galeri atas sana adalah wakil-wakil daripada Angkatan Tentera Darat, Laut dan Udara, serta Polis Diraja Malaysia yang pernah berkhidmat semasa tragedi di Lahad Datu.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa, hadir dan di galeri atas ada perwakilan dari Angkatan Darat, Angkatan Laut dan Udara, serta Polisi Kerajaan Malaysia yang bertugas selama tragedi di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sawan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadits Sunan Abu Dawud sebagai kitab rujukannya, yaitu: Kitab Aunul Ma'bud.", "r": {"result": "Hadits Sunan Abu Dawud sebagai kitab rujukan, yaitu: Kitab Aunul Ma'bud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravna Dubrava Ravna Dubrava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ravna Dubrava Ravna Dubrava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan tentang kedua-dua latitud dan longitud diperlukan.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang lintang dan bujur diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, mereka mengendalikan perekaan sistem telekomunikasi, operasi stesen kuasa, pencahayaan dan pendawaian bangunan, perekaan alatan rumah ataupun kawalan msein industri.", "r": {"result": "Misalnya, mereka menangani desain sistem telekomunikasi, pengoperasian pembangkit listrik, penerangan dan kabel gedung, desain peralatan rumah tangga atau kontrol mesin industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya peradaban sebagai suatu diagnosis formula kepada setiap kebejatan (kerosakan) ummah.", "r": {"result": "Hanya peradaban sebagai formula diagnosa terhadap setiap kebobrokan (kerusakan) ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Boise asal terletak 40 batu (64 km) barat berhampiran Parma, di hilir Sungai Boise berhampiran pertembungan dengan Sungai Snake di sempadan Oregon.", "r": {"result": "Fort Boise asli terletak 40 mil (64 km) barat dekat Parma, di hilir Sungai Boise dekat pertemuan dengan Sungai Ular di perbatasan Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990 Kandou memegang peranan utama dalam filem arahan Nyak Abbas Akup \"Boneka dari Indiana\".", "r": {"result": "Pada tahun 1990 Kandou memainkan peran utama dalam film yang disutradarai oleh Nyak Abbas Akup \"Dolls from Indiana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, AS tidak mahu berperang dengan Iran namun mereka bersedia sepenuhnya sebagai tindak balas sebarang serangan sama ada oleh proksi, Islamic Revolutionary Guard Corps atau tentera Iran.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa AS tidak ingin berperang dengan Iran tetapi mereka sepenuhnya siap dalam menanggapi serangan apa pun baik oleh proksi, Korps Pengawal Revolusi Islam atau tentara Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk tempatan keberatan untuk menyediakan tanah untuk aktiviti-aktiviti ekonomi yang tidak tradisional dan ini kerap meghasilkan berbagai pertikaian di mengenai pemilikan tanah.", "r": {"result": "Penduduk setempat enggan menyediakan lahan untuk kegiatan ekonomi non-tradisional dan hal ini sering menimbulkan berbagai sengketa kepemilikan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 rumah terjejas dilanda banjir kilat", "r": {"result": "200 rumah terkena dampak banjir bandang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nufam perjuang isu kelewatan gaji kru kabin", "r": {"result": "Nufam mempermasalahkan isu penundaan gaji awak kabin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai kata ini berlaku, Kerajaan terpaksa meminjam termasuk untuk membayar gaji penjawat awam, penarafan kredit negara pula akan diturunkan dan kos pinjaman untuk semua, seperti pinjaman peribadi, pinjaman perniagaan dan pinjaman perumahan, pastinya meningkat.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, Pemerintah harus meminjam, termasuk untuk membayar gaji pegawai negeri, peringkat kredit negara akan diturunkan dan biaya pinjaman untuk semua, seperti pinjaman pribadi, pinjaman usaha, dan pinjaman perumahan, pasti akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2009.", "r": {"result": "di 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga banyak membuat potret tentang Zwingli.", "r": {"result": "Dia juga membuat banyak potret Zwingli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan Pakistan juga dikuasai oleh pelbagai empayar Islam seperti Empayar Ghaznavi, Kerajaan Ghor dan Kesultanan Delhi, sebelum ditakluki oleh Empayar Mughal.", "r": {"result": "Selain itu, wilayah Pakistan juga dikuasai oleh berbagai kerajaan Islam seperti Kerajaan Ghaznavi, Kerajaan Ghor dan Kesultanan Delhi, sebelum ditaklukkan oleh Kerajaan Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lima pelaku komplotan pencurian di toko dan pasar di Sulsel dibekuk polisi.", "r": {"result": "- Lima pelaku persekongkolan mencuri toko dan pasar di Sulsel ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andram Andram merupakan sejenis kuih tradisional di Brunei.", "r": {"result": "Andram Andram adalah kue tradisional di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah amalan biasa pada masa itu untuk tidak mengendahkan sebarang hasil negatif yang dikembalikan oleh persamaan, berdasarkan andaian bahawa angka-angka itu tidak bermakna.", "r": {"result": "Itu adalah praktik umum pada saat itu untuk mengabaikan hasil negatif apa pun yang dikembalikan oleh persamaan, berdasarkan asumsi bahwa angka-angka itu tidak ada artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kerana integrasi budaya antara kedua-dua syarikat penerbangan itu sukar dilaksanakan.", "r": {"result": "Pasalnya, integrasi budaya antara kedua maskapai sulit diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dividen RM101.5 juta FELCRA dibayar esok", "r": {"result": "Dividen FELCRA sebesar RM101,5 juta dibayarkan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sebahagian hutang luar terdedah kepada pergerakan mata wang.", "r": {"result": "Hanya sebagian utang luar negeri yang terkena pergerakan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perlu menamatkan berita cetak dan beralih kepada digital secara sepenuhnya, maka lakukan.", "r": {"result": "Jika perlu untuk mengakhiri berita cetak dan sepenuhnya beralih ke digital, maka lakukanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah (wahai Muhammad): \"Kepunyaan siapakah bumi ini dan segala yang ada padanya, kalau kamu mengetahui?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Milik siapa bumi ini dan seisinya, jika kamu tahu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Pagi Sekolah Kebangsaan Kampung Pagi atau nama ringkasnya \"SK Kampung Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Pagi, Ulu Tembeling.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Pagi Sekolah Nasional Kampung Pagi atau disingkat \"SK Kampung Pagi\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Kampung Pagi, Ulu Tembeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kami mampu hidup selesa dengan pendapatan yang boleh dibanggakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami bisa hidup nyaman dengan penghasilan yang bisa kami banggakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan jentera dan teknologi perladangan juga dapat menukar persepsi negatif daripada tanggapan bahawa bekerja di ladang adalah kotor, sukar dan berbahaya kepada sesuatu yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan mesin dan teknologi pertanian juga dapat mengubah persepsi negatif dari anggapan bahwa bekerja di peternakan itu kotor, sulit dan berbahaya menjadi sesuatu yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menyertai Politbiro Lao Dong Parti Pekerja Vietnam pada 1955, kini Parti Komunis Vietnam.", "r": {"result": "Dia kemudian bergabung dengan Politbiro Lao Dong dari Partai Buruh Vietnam pada tahun 1955, sekarang menjadi Partai Komunis Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini telah dibubarkan.", "r": {"result": "Pusat ini telah dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJABAT Istana Selangor mengeluarkan kenyataan mengenai proses pelantikan Menteri Besar Selangor yang baharu berikutan Ahli Dewan Negeri (ADUN) Ijok, Dr Idris Ahmad yang tidak puas hati dengan pelantikan Menteri Besar Selangor yang baharu.", "r": {"result": "KANTOR Istana Selangor mengeluarkan pernyataan terkait proses pengangkatan Menteri Besar Selangor yang baru setelah Anggota Majelis Negara Bagian Ijok, Dr Idris Ahmad yang tidak puas dengan penunjukan Menteri Besar Selangor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dijadualkan melawat rumah di bawah skim 1Malaysia Veteran Home Repair (1MVRP) di Kampung Sikog, Padawam, kira-kira 20km dari sini dan bertemu dengan veteran tentera, sebelum menamatkan lawatan kerja tiga hari beliau ke Sarawak.", "r": {"result": "Dia kemudian dijadwalkan untuk mengunjungi rumah-rumah di bawah skema 1Malaysia Veteran Home Repair (1MVRP) di Kampung Sikog, Padawam, sekitar 20 km dari sini dan bertemu dengan para veteran militer, sebelum mengakhiri kunjungan kerjanya selama tiga hari ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chishkala byl dostoin vtorogo \"gorchichnika\" v matche, no sud'i ego pozhaleli.", "r": {"result": "Chishkala byl dostoin vtorogo \"gorchichnika\" v matche, no sud'i ego pozhaleli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerja salvaj kapal karam Perang Dunia Kedua milik Jepun di perairan Usukan, Kota Belud, tahun lalu, Norjipin berkata, jabatan itu tidak menerima sebarang permohonan kerja lain daripada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Pasca penyelamatan kapal karam Perang Dunia Kedua milik Jepang di perairan Usukan, Kota Belud, tahun lalu, kata Norjipin, pihaknya tidak menerima permintaan pekerjaan lain dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "361 361 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "361 361 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengurangkan kebergantungan kita terhadap pendapatan daripada minyak dan gas yang menyumbang sebanyak 41% daripada pendapatan Kerajaan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kita perlu mengurangi ketergantungan kita pada pendapatan dari migas yang merupakan 41% dari pendapatan Pemerintah pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kemudiannya menggunakan Pokemon dengan kebolehan terbang untuk mencapai lokasi Pulau Cinnabar dan seterusnya menggunakan Pokemon dengan kemampuan luncur untuk melakukan perjalanan ke dan dari pantai timur pulau sehingga MissingNo muncul.", "r": {"result": "Pemain kemudian menggunakan Pokemon dengan kemampuan terbang untuk mencapai lokasi Pulau Cinnabar dan kemudian menggunakan Pokemon dengan kemampuan meluncur untuk melakukan perjalanan ke dan dari pantai timur pulau hingga MissingNo muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri kami masa sekurang-kurangnya tiga tahun untuk memulihkan ekonomi negara ke landasan betul dan bangkit sebagai Harimau Asia,\" katanya.", "r": {"result": "Beri kami waktu setidaknya tiga tahun untuk mengembalikan ekonomi negara ke jalur yang benar dan bangkit sebagai Macan Asia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akta sedia ada dan kod amalan ini tidak cukup dalam menangani isu gangguan seksual.", "r": {"result": "Namun, undang-undang dan kode praktik yang ada tidak cukup dalam menangani masalah pelecehan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others still were mutual-fund managers; a property developer; a lucid dreamer; members of Star Trek creator Gene Roddenberry's family; and an inventor of Intel's Pentium chip.", "r": {"result": "Yang lainnya lagi adalah manajer reksa dana; pengembang properti; seorang pemimpi jernih; anggota keluarga pencipta Star Trek, Gene Roddenberry; dan penemu chip Pentium Intel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Krispy Kreme, Vernon Rudolph membeli resipi ragi dari juru masak New Orleans dan, pada tahun 1937, menyewa sebuah bangunan di Salem lama bersejarah di Winston-Salem, Carolina Utara, dan mula menjual ke kedai runcit tempatan.", "r": {"result": "Pendiri Krispy Kreme Vernon Rudolph membeli resep ragi dari juru masak New Orleans dan, pada tahun 1937, menyewa sebuah bangunan di Old Salem yang bersejarah di Winston-Salem, Carolina Utara, dan mulai menjual ke pedagang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tebing Tinggi berkata, kerjasama itu bukti bahawa terdapat banyak pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan swasta yang mahu menyumbang dalam kegiatan melibatkan sekolah.", "r": {"result": "Abdul Aziz yang juga anggota DPRD Tebing Tinggi mengatakan, kerja sama tersebut menjadi bukti banyaknya lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan swasta yang ingin berkontribusi dalam kegiatan yang melibatkan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Negeri Sembilan, Norhazni Mat Sari mengesahkan menerima aduan terba menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Lingkungan Hidup (DOE) Negeri Sembilan, Norhazni Mat Sari membenarkan menerima pengaduan dan melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, sejarah telah membuktikan sejak puluhan tahun dilaksanakan, bukan sahaja orang Melayu dan Bumiputera, bahkan semua rakyat Malaysia berkongsi nikmat, meraih manfaat bersama, hasil daripada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Padahal, sejarah telah membuktikan bahwa sejak puluhan tahun pelaksanaannya, tidak hanya orang Melayu dan Bumiputera, tetapi bahkan semua orang Malaysia berbagi keberkahan, saling meraup keuntungan, sebagai hasil pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Sambungan", "r": {"result": "Berdasarkan Koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, sampai kita dah habis selesaikan semua orang, kita masih fokus nak menyimpulkan siasatan.", "r": {"result": "\u201cJadi, sampai kita selesai semua, kita masih fokus untuk menyelesaikan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival merakyatkan Rahmatan Lil Alamin", "r": {"result": "Karnaval tersebut mempopulerkan Rahmatan Lil Alamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Ume|Flowering plum]] adalah salah satu aspek-aspek yang terpenting pada sebuah taman Cina, oleh kerana ia mewakili pembaharuan semula dan kekuatan wasiat.", "r": {"result": "[Ume|Bunga prem]] adalah salah satu aspek terpenting dari taman Cina, karena mewakili pembaharuan dan kekuatan kemauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jangan berasumsi dia siap untuk memaafkan perselingkuhan Anda dan melupakannya.", "r": {"result": "Namun, jangan berasumsi bahwa dia siap memaafkan perselingkuhan Anda dan melupakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Jaya.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Padang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Tetap Hidup; tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; maka sembahlah kamu akan Dia dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata.", "r": {"result": "Dialah Yang Hidup; tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; maka sembahlah Dia dengan mengabdikan amal ibadahmu hanya kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering kali merujuk kepada trauma permukaan di mana semua lapisan kulit telah terkoyak dan mendedahkan struktur dibawahnya (seperti tisu subkutaneus, otot atau tendon).", "r": {"result": "Ini sering mengacu pada trauma permukaan di mana semua lapisan kulit telah robek dan terkena struktur di bawahnya (seperti jaringan subkutan, otot atau tendon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemilik kedai alatan memancing, Chia Khee Yin, 56, berkata, selain dapat memacu pertumbuhan ekonomi setempat dan penambahbaikan infrastruktur di kawasan itu, ia juga mampu meningkatkan lagi jumlah kehadiran pelancong ke Jelebu.", "r": {"result": "Sementara itu, pemilik toko alat pancing, Chia Khee Yin, 56 tahun, mengatakan selain mampu mendorong pertumbuhan ekonomi lokal dan perbaikan infrastruktur di daerah tersebut, juga mampu semakin meningkatkan jumlah wisatawan ke Jelebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisa beras setelah dibeli Dewi Septiana, itu kan harusnya terjual lagi ke konsumen lain dan pasti ada korban lainnya.", "r": {"result": "Beras sisa setelah dibeli Dewi Septiana, seharusnya sudah dijual ke konsumen lain dan pasti ada korban lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shakhrihon Daerah Shakhrihon merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Andijan, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Shakhrihon Distrik Shakhrihon adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Andijan, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak ada minimal (sumbangan) sekian, nggak ada.", "r": {"result": "Tidak ada minimum (donasi), tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1612, Bendahara Tun Sri Lanang dari Kesultanan Johor telah ditugaskan oleh Sultan Alauddin Shah Riaayat Johor untuk menyusun sejarah Melayu dan rekod sejarah ke dalam buku.", "r": {"result": "Pada tahun 1612, Bendahara Tun Sri Lanang dari Kesultanan Johor ditugaskan oleh Sultan Alauddin Shah Riaayat dari Johor untuk menyusun catatan sejarah dan sejarah Melayu menjadi sebuah buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyerahkan bantuan kepada mangsa kebakaran di Perkampungan Sungai Isap hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyerahkan bantuan kepada korban kebakaran di Desa Sungai Isap hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain JPO GBK, kawasan Monumen Nasional juga ikut menyalakan lampu biru di Tugu Monas hingga 30 April 2019.", "r": {"result": "Selain JPO GBK, kawasan Monas juga akan menyalakan lampu biru di Tugu Monas hingga 30 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melasu Baru, Sebuku, Nunukan Melasu Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Sebuku, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Melasu Baru, Sebuku, Nunukan Melasu Baru adalah sebuah desa di kecamatan Sebuku, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu, adalah memperkasa sistem pendidikan sivik dan pendidikan pengundi di Malaysia, supaya mereka lebih bersedia.", "r": {"result": "Yang perlu dilakukan adalah memperkuat sistem pendidikan kewarganegaraan dan pendidikan pemilih di Malaysia agar lebih siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Introduction to Community Development and Leadership Buku An Introduction to Community Development and Leadership ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2003 dengan harga 15 (2003).", "r": {"result": "Pengantar Pengembangan Masyarakat dan Kepemimpinan Buku Pengantar Pengembangan Masyarakat dan Kepemimpinan adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2003 dengan harga 15 (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayakawa, Yamanashi Hayakawa, Yamanashi merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Yamanashi negara Jepun.", "r": {"result": "Hayakawa, Yamanashi Hayakawa, Yamanashi adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Yamanashi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikroskop elektron ini telah dikembangkan sejak 1950an dan mendapatkan kemajuan besar dalam bidang Sains.", "r": {"result": "Mikroskop elektron ini telah dikembangkan sejak tahun 1950-an dan telah membuat kemajuan besar di bidang Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, Chelsea tengah menjalani hukuman tersebut, yang membuat mereka tidak bisa merekrut pemain selama setahun, yakni di musim panas 2019 dan Januari 2020.", "r": {"result": "Saat ini Chelsea sedang menjalani hukuman yang membuat mereka tidak bisa merekrut pemain selama setahun, yakni pada musim panas 2019 dan Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 298 penumpang dan anak kapal kebanyakannya dari Belanda terbunuh selain 17 warga negara lain termasuk Australia, Britain, Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Sebanyak 298 penumpang dan awak yang sebagian besar dari Belanda tewas selain 17 warga negara lainnya termasuk Australia, Inggris, Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak surcaj ditetapkan pada awal tahun lepas, harga arang batu naik setinggi US$97.8 satu tan pada satu masa sebelum susut di bawah US$90 satu tan dari pertengahan 2018.", "r": {"result": "Sejak biaya tambahan ditetapkan awal tahun lalu, harga batu bara naik setinggi US$97,8 per ton pada satu titik sebelum jatuh di bawah US$90 per ton dari pertengahan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elstree Lapangan Terbang Elstree adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Elstree, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Elstree Bandara Elstree adalah sebuah bandara yang terletak di kota Elstree, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikatakan pers hampir selalu dipercaya oleh publik.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan pers hampir selalu dipercaya oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada bahagian yang telahpun dihasilkan 24 kereta kebal lagi disiapkan.", "r": {"result": "Dari part yang sudah diproduksi, 24 tank lagi sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga tidak!", "r": {"result": "Semoga tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, langkah itu bagi memastikan mereka yang benar-benar layak, berkelulusan, berintegriti serta menjaga hubungan baik dengan masyarakat yang diambil supaga ia tidak menjadi bahan kritikan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, langkah tersebut untuk memastikan diambilnya orang-orang yang benar-benar mumpuni, mumpuni, berintegritas dan menjaga hubungan baik dengan masyarakat agar tidak menjadi sasaran kritik dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah kita sudah berunding dan saya dengar ada berita baik.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah kami sudah bernegosiasi dan saya dengar ada kabar baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afina dan Adrian akhirnya hidup bahagia selamanya.", "r": {"result": "Afina dan Adrian akhirnya hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara beriklim sederhana, pertumbuhan pokok saka berlaku pada musim bunga dan musim panas.", "r": {"result": "Untuk negara dengan iklim sedang, pertumbuhan tanaman keras terjadi pada musim semi dan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tubuh Majlis Tindakan Ekonomi", "r": {"result": "Pemerintah membentuk Dewan Aksi Ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenjolayar, Cigasong Tenjolayar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigasong, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tenjolayar, Cigasong Tenjolayar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cigasong, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan pertama pesawat Tigerair daripada Singapura dijangka mendarat pada 5 petang dan satu lagi penerbangan daripada syarikat sama akan berlepas pada 5.35 petang ini.", "r": {"result": "Penerbangan Tigerair pertama dari Singapura diharapkan mendarat pada pukul 17.00 dan penerbangan lain dari perusahaan yang sama akan berangkat pada pukul 17.35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguncian peringkat jadual dan kawalan serempak berbilang versi adalah dilaksanakan.", "r": {"result": "Penguncian tingkat tabel dan kontrol simultan dari beberapa versi diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod demokrasi, kebebasan bersuara Malaysia kukuh", "r": {"result": "Rekor demokrasi dan kebebasan berekspresi Malaysia kuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya, terdapat sebahagian daripada mereka memeluk agama Islam dan dikenali sebagai suku Penan Muslim.", "r": {"result": "Di antara mereka ada sebagian yang memeluk agama Islam dan dikenal sebagai suku Penan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menduduki nombor 30 di \"Billboard\" 200 dan terjual kurang daripada 200,000 unit di negara ini.", "r": {"result": "Album ini memuncak di nomor 30 di \"Billboard\" 200 dan terjual kurang dari 200.000 unit di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "003/16, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "003/16, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototype turut juga menghasilkan sebuah versi untuk PlayStation Portable yang dikeluarkan pada 29 Mei, 2008 yang mengandungi bahan tambahan daripada versi Clannad Full Voice untuk PC.", "r": {"result": "Prototipe juga menghasilkan versi untuk PlayStation Portable yang dirilis pada 29 Mei 2008 yang berisi materi tambahan dari versi Clannad Full Voice PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pelancong domestik seramai 230 juta orang dan menyumbang pendapatan sebanyak AS$13 bilion.", "r": {"result": "Sedangkan wisatawan domestik sebanyak 230 juta orang dan menyumbang pendapatan sebesar US$13 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian deteksi sedini mungkin orang yang mengalami diabet karena kalau dia sudah diabet, bisa komplikasi hampir semua organ kena, jantung, ginjal, kegemukan,\" kata Akmal.", "r": {"result": "Maka deteksi penderita diabetes sedini mungkin karena jika dia mengidap diabetes, komplikasinya bisa mengenai hampir semua organ, jantung, ginjal, obesitas,\" ujar Akmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamik Pontian\" memiliki No Daftar: MY-01-PTN-00017.", "r": {"result": "\"Masjid Jamik Pontian\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-01-PTN-00017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, aksesibilitas Bandara NYIA dioperasikan dengan menggunakan Jalan Permanen dan Jalan Temporary 2 jalur.", "r": {"result": "Selain itu, aksesibilitas Bandara NYIA dioperasikan dengan menggunakan Jalan Permanen dan Jalan Sementara 2 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masjid dan surau sama ada selaku penganjur program atau bekerjasama dengan pihak luar menerusi kebenaran penggunaan premis hendaklah memastikan penceramah memiliki tauliah yang sah tempoh,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua masjid dan surau, baik sebagai penyelenggara program atau bekerja sama dengan pihak luar melalui izin penggunaan tempat, harus memastikan bahwa pembicara memiliki kredensial yang valid,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings ternyata berang dengan sikap individu yang tidak bertanggungjawap itu lalu mereka bertindak untuk membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis (IPD) Taman Melawati.", "r": {"result": "Wings geram dengan sikap oknum yang tidak bertanggung jawab itu dan mereka bertindak membuat laporan polisi ke Mapolsek Taman Melawati (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his lifetime Johns Hopkins was a prominent abolitionist who supported Abraham Lincoln during the American Civil War.", "r": {"result": "Selama hidupnya Johns Hopkins adalah seorang abolisionis terkemuka yang mendukung Abraham Lincoln selama Perang Saudara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah tuhan-tuhan yang lain dari Allah, kerana kamu memutar belitkan kebenaran semata-mata (bukan kerana benarnya)?", "r": {"result": "\u201cMaukah kamu menyembah tuhan selain Allah, karena kamu memutarbalikkan kebenaran saja (bukan karena itu benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini jadi perhatian kerana masyarakat mempunyai satu harapan dan kesedaran untuk melihat kedudukan Islam berada tempat sewajarnya kerana Islam sebagai agama Persekutuan dan undang-undang Islam itu sebahagian dalam perundangan negara.", "r": {"result": "\u201cIsu ini memprihatinkan karena masyarakat memiliki harapan dan kesadaran untuk melihat posisi Islam pada tempatnya yang semestinya karena Islam adalah agama federal dan syariat Islam merupakan bagian dari perundang-undangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 56 negara sebagai pemegang saham di dalam bank ini.", "r": {"result": "Ada 56 negara sebagai pemegang saham di bank ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Suprima S features a rear fog lamp centrally located on the diffuser, bringing the car up to ECE Regulation 48 compliance.", "r": {"result": "Suprima S menampilkan lampu kabut belakang yang terletak di tengah diffuser, menjadikan mobil ini memenuhi Peraturan ECE 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh %s.", "r": {"result": "Ditulis oleh %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Akar memiliki 349 pelajar lelaki dan 349 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 698 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pasir Akar memiliki 349 siswa laki-laki dan 349 siswa perempuan, sehingga total menjadi 698 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan pernah ada rekonsiliasi keluarga yang merasa korban dan yang melakukannya.", "r": {"result": "Telah terjadi rekonsiliasi keluarga yang merasa menjadi korban dan siapa pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya ditemani pengurus sepanjang berada di New York kerana suami ada komitmen kerja di sini.", "r": {"result": "Saya hanya ditemani oleh manajer selama saya tinggal di New York karena suami saya memiliki komitmen kerja di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonoklasy Vonoklasy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Vonoklasy Vonoklasy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2008, Scholastic berkata jualan mencetak tetap baik tetapi syarikat itu masih membuat keputusan mengenai masa depan edisi cetakan.", "r": {"result": "Pada Maret 2008, Gramedia mengatakan penjualan cetakan tetap bagus tetapi perusahaan masih membuat keputusan tentang masa depan edisi cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman _gelintar:", "r": {"result": "Kedalaman _putaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di tapak-tapak Xinglongwa yang lain, objek-objek buatan jed turut ditemui.", "r": {"result": "Seperti di situs Xinglongwa lainnya, benda-benda yang terbuat dari batu giok juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemukan Sobekan Alquran Bertebaran di Jalanan, Siapa Pelakunya?", "r": {"result": "Air Mata Alquran Ditemukan Bertebaran di Jalan, Siapa Pelakunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi menghias pohon Krismas berasal dari negara Jerman.", "r": {"result": "Tradisi mendekorasi pohon Natal berasal dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka saling memahami dan menyayangi akhirnya menjadi kekasih.", "r": {"result": "Mereka memahami dan mencintai satu sama lain dan akhirnya menjadi sepasang kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibawa ke Mahkamah Majistret pada kira-kira 9 pagi tadi dengan berpakaian baju lokap SPRM berwarna jingga dan tangan bergari.", "r": {"result": "Dia dibawa ke Pengadilan Tinggi sekitar pukul 9 pagi ini dengan mengenakan kemeja MACC berwarna oranye dan diborgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razlan Rafii berkata, kenyataan itu merupakan satu gurauan antara TMJ dengan para penyokong JDT secara sepintas lalu yang tidak perlu diambil sebagai sesuatu yang serius oleh para pemimpin PH.", "r": {"result": "Razlan Rafii mengatakan bahwa pernyataan tersebut adalah lelucon antara pendukung TMJ dan JDT secara sepintas yang tidak boleh dianggap serius oleh para pemimpin PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-en-Juger La Chapelle-en-Juger ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-en-Juger La Chapelle-en-Juger adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But days later, when everything quiets down, when they really need someone to be there with them, nobody is there.", "r": {"result": "\"Tapi beberapa hari kemudian, ketika semuanya tenang, ketika mereka benar-benar membutuhkan seseorang untuk menemani mereka, tidak ada orang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romeo Panisales , seorang pegawai kebajikan di Manila menyatakan banyak yang mati di wilayah Laguna, selatan Manila.", "r": {"result": "Romeo Panisales, seorang petugas kesejahteraan di Manila mengatakan banyak yang meninggal di provinsi Laguna, selatan Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada pula yang malah sebaliknya, bersilat itu dimulai dari lewat jam 12 malam sampai jam 4 pagi.", "r": {"result": "Namun ada juga yang melakukan sebaliknya, pencak silat dimulai dari jam 12 malam hingga jam 4 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bayview membentang di sepanjang selatan Jalan Ketiga Evans Avenue, sebelah barat Hunters Point persekitaran.", "r": {"result": "Bayview membentang di sepanjang Evans Avenue di selatan Third Street, di sebelah barat lingkungan Hunters Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y minimum", "r": {"result": "Y minimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Tafsir Al-Azhar iaitu tafsir al-Quran setebal 30 jilid dihasilkan ketika beliau di dalam penjara.", "r": {"result": "Padahal, Tafsir Al-Azhar yang merupakan tafsir Al-Qur'an sebanyak 30 jilid ini diproduksi saat ia berada di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segalanya melalui sistem musyuawarah untuk buat keputusan secara kolektif.", "r": {"result": "\u201cSemuanya melalui sistem musyawarah untuk mengambil keputusan secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua buku roti ini ditutup dengan kain semasa upacara ini.", "r": {"result": "Kedua buku roti ini ditutup dengan kain selama upacara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kala jika difikirkan kembali, memanglah sedih selepas berusaha keras mendapatkan ijazah, kemahiran yang saya ada tidak dapat dipraktikkan pada saluran sepatutnya.", "r": {"result": "\u201cTerkadang ketika saya mengingat kembali, sangat menyedihkan bahwa setelah berusaha keras untuk mendapatkan gelar, keterampilan yang saya miliki tidak dapat dipraktikkan di jalur yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan buat kajian mengenai penanaman pokok Eucalyptus ini yang boleh dijadikan pelbagai produk seterusnya menjadi sumber pendapatan negara pada masa akan datang dan kita tidak hanya bergantung kepada kelapa sawit semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKami akan melakukan kajian tentang budidaya pohon Eucalyptus yang bisa dibuat menjadi berbagai produk dan menjadi sumber devisa negara ke depan dan tidak hanya mengandalkan sawit saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa negara yang mempunyai akta khusus berkaitan kesalahan menghina bendera kebangsaan mereka, maka tindakan tegas akan dikenakan.", "r": {"result": "Di beberapa negara yang memiliki tindakan khusus terkait dengan pelanggaran penghinaan terhadap bendera negaranya, maka akan dikenakan tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga yang menderita.", "r": {"result": "Rakyat juga menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tidak sehat merupakan penyebab terbesar mengapa organ ginjal mengalami penurunan fungsi.", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak sehat adalah penyebab terbesar gagal ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua SMAP Kajang, Mohd Abd.", "r": {"result": "Kepala SMAP Kajang, Mohd Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU kesesakan di kaunter imigresen Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (klia2) akan ditangani oleh jawatankuasa khas memba pelbagai agensi.", "r": {"result": "Masalah kemacetan di loket imigrasi Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) akan ditangani oleh panitia khusus yang terdiri dari berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih,\" kata Wan Azizah sebelum meninggalkan petugas media di Universiti Mahsa di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terima kasih,\" kata Wan Azizah sebelum meninggalkan media officer di Universitas Mahsa di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 193 negara anggota PBB, sebanyak 128 negara menolak keputusan Amerika Serikat terkait pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "Dari 193 negara anggota PBB, sebanyak 128 negara menolak keputusan Amerika Serikat terkait pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siliconera menikmati cara wataknya ditangani dalam \"SNK Heroines\" kerana nota muzik yang muncul apabila dia menyerang lawan, serta pakaian alternatif yang membuatnya kelihatan seperti Putri Athena yang asal.", "r": {"result": "Siliconera menikmati cara karakternya ditangani di \"SNK Heroines\" karena not musik yang muncul saat dia menyerang lawan, serta pakaian alternatif yang membuatnya terlihat seperti Putri Athena asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kepada penyusunan aneh abjad-abjad ini adalah bersejarah.", "r": {"result": "Alasan susunan huruf yang aneh ini bersifat historis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dalam tempoh seminggu lebih ini, saya tidak perasan bila mangsa datang ke rumah itu,\" katanya yang menetap di situ sejak 2017.", "r": {"result": "\u201cNamun, dalam sepekan terakhir, saya tidak memperhatikan kapan korban datang ke rumah tersebut,\u201d ujarnya yang tinggal di sana sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We knew we had a chance to win, but I had to go to a wedding.", "r": {"result": "Kami tahu kami memiliki peluang untuk menang, tetapi saya harus pergi ke pesta pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita dapati ramai orang asing datang bekerja di negara kita.", "r": {"result": "Hari ini kita menemukan banyak orang asing datang untuk bekerja di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun 2010, Perdana Menteri United Kingdom David Cameron meminta maaf atas pembunuhan Ahad Berdarah, salah satu hari tergelap dalam sejarah Ireland Utara, 38 tahun lalu.", "r": {"result": "Pada 15 Juni 2010, Perdana Menteri Inggris David Cameron meminta maaf atas pembunuhan Minggu Berdarah, salah satu hari tergelap dalam sejarah Irlandia Utara, 38 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang peduli generasi baru FELDA, Kerajaan Pakatan Harapan bertekad untuk menyiapkan 4,794 unit rumah yang tahap kemajuannya 70% dan ke atas.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang peduli terhadap generasi baru FELDA, Pemerintah Pakatan Harapan bertekad menyelesaikan 4.794 unit rumah dengan tingkat kemajuan 70% ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Utama PDAM Jayapura, Entis Sutisna mengatakan peluncuran dua aplikasi tersebut adalah inovasi segenap jajaran tukang ledeng Jayapura untuk melakukan perubahan terhadap pola pelayanan yang sebelumnya secara manual.", "r": {"result": "Direktur Utama PDAM Jayapura, Entis Sutisna mengatakan peluncuran kedua aplikasi tersebut merupakan inovasi bagi seluruh jajaran tukang ledeng Jayapura untuk melakukan perubahan pada pola pelayanan manual sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara profesionalisme berbeza Berdasarkan pengamatan penulis sikap ditunjukkan antara pasukan siasatan SPRM dan Jabatan Perhutanan, cukup berbeza.", "r": {"result": "Cara profesionalisme yang berbeda Berdasarkan pengamatan penulis, sikap yang ditunjukkan antara tim investigasi MACC dan Departemen Kehutanan cukup berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merancakkan pemba pelaburan swasta dalam pertanian secara komersial serta meningkatkan dagangan eksport pertanian.", "r": {"result": "Merangsang investasi swasta dalam pertanian komersial serta meningkatkan perdagangan ekspor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, bapa Sherina, Triawan Munaf, telah bekerjasama dengan Mira Lesmana untuk menghasilkan filem \"Petualangan Sherina\" yang telah bermain dalam kelas satu pawagam.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ayah Sherina, Triawan Munaf, bekerja sama dengan Mira Lesmana memproduksi film \"Petualangan Sherina\" yang diputar di bioskop kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diletakkan ke dalam skuad Cesena bagi menghadapi perlawanan Coppa Italia pada 28 November 2012 menentang Atalanta yang menyaksikan Cesena tewas 3-1.", "r": {"result": "Dia masuk dalam skuat Cesena untuk pertandingan Coppa Italia pada 28 November 2012 melawan Atalanta yang membuat Cesena kalah 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga meminta Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Laut menjalankan siasatan bagi mengatasi pencemaran sisa lumpur di perairan Teluk Bahang ketika ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta Dinas Lingkungan Hidup (DOE) dan Dinas Kelautan melakukan investigasi untuk mengatasi pencemaran limbah lumpur di perairan Teluk Bahang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima bahagian mRNA ini kemudiannya diterjemahkan kepada protein yang telah ditetapkan (protein P, L, N, G dan M) pada ribosom tersedia di dalam \"cytoplasm\".", "r": {"result": "Kelima bagian mRNA ini kemudian diterjemahkan menjadi protein yang ditunjuk (protein P, L, N, G dan M) pada ribosom yang tersedia di \"sitoplasma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan indah di sekitar Banos adalah daya tarikan utama yang lain di wilayah itu, dan ada beberapa cara untuk menikmatinya.", "r": {"result": "Pemandangan indah di sekitar Banos merupakan daya tarik utama lainnya di kawasan ini, dan ada beberapa cara untuk menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This also simplifies the Intel Grand Slam process, which was recently updated in July 2019.", "r": {"result": "Ini juga menyederhanakan proses Intel Grand Slam, yang baru saja diperbarui pada Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di Brighton, Inggris.", "r": {"result": "Tinggal di Brighton, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak memberikan homili di pemakaman Paus John Paulus II, Pope Benedict XVI terus untuk merujuk pada John Paul II sebagai \"Agung\".", "r": {"result": "Sejak memberikan homilinya pada pemakaman Paus Yohanes Paulus II, Paus Benediktus XVI terus menyebut Yohanes Paulus II sebagai \"Yang Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan rampasan itu sebanyak 2,945.60 gram yang dianggarkan bernilai RM45, 000,\" katanya dalam sidang akhbar di IPD Taiping di sini hari ini.", "r": {"result": "Jumlah total yang disita adalah 2.945,60 gram yang diperkirakan bernilai RM45.000,\" katanya dalam konferensi pers di IPD Taiping di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet juga membuat ujian dengan cara-cara menghantar kereta kebal ringan melalui udara, seperti Antonov A-40, sebuah kereta kebal meluncur dengan sayap yang boleh ditanggal.", "r": {"result": "Soviet juga bereksperimen dengan cara mengirimkan tank ringan melalui udara, seperti Antonov A-40, tank meluncur dengan sayap yang bisa dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memandangkan kejohanan itu dikatakan sebagai platform penting bagi kelayakan ke Sukan Paralimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Hal itu mengingat turnamen tersebut disebut-sebut sebagai ajang penting untuk lolos ke Paralympic Games Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita nak lorek 20%, kita perlu lorek 20 daripada 100 segi empat yang ada.", "r": {"result": "Jika kita ingin menaungi 20%, kita perlu menaungi 20 dari 100 kotak yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan nilai baru bagi '%s' : %s", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan nilai baru untuk '%s' : %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Siri", "r": {"result": "Nomor seri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutemaru, yang tertua di kalangan rakan-rakan Kaguya itu, menimbulkan hubungan rapat dengannya.", "r": {"result": "Sutemaru, teman tertua Kaguya, menjalin hubungan dekat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, mereka tidak pernah menjalani evolusi tetapi telah diciptakan oleh Allah.", "r": {"result": "Dengan kata lain, mereka tidak pernah mengalami evolusi tetapi diciptakan oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, beliau (Rafizi) tidak lagi mampu menjadi menteri dalam barisan Kabinet, namun sebagai kawan baik, saya begitu menghargai sumbangan yang diberikannya kepada parti dan negara.", "r": {"result": "\u201cSaat ini dia (Rafizi) sudah tidak mampu lagi menjadi menteri di Kabinet, tapi sebagai teman baik, saya mengapresiasi kontribusi yang dia berikan kepada partai dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu, daripada 25 Mincing Lane, didaftarkan di London pada bulan Jun 1856 dengan modal PS 60,000.", "r": {"result": "Perusahaan, dari 25 Mincing Lane, didaftarkan di London pada bulan Juni 1856 dengan modal PS 60.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mamun juga memerintahkan pembuatan peta besar dunia yang malangnya sudah hilang, walupun diketahui bahawa unjuran petanya berdasarkan karya Marinus dari Tyre dan bukan Ptolemy.", "r": {"result": "Al-Mamun juga memerintahkan pembuatan peta besar dunia yang sayangnya telah hilang, meskipun diketahui bahwa proyeksi peta tersebut berdasarkan karya Marinus dari Tirus dan bukan Ptolemeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut telah melonjakkan nama Leon dalam industri muzik tanah air dengan lagu popular mereka iaitu \"Saling Merindu\" yang sehingga kini masih menjadi siulan ramai.", "r": {"result": "Album tersebut mendongkrak nama Leon di industri musik tanah air dengan lagu populer mereka \"Saling Merindu\" yang hingga kini masih didengungkan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyaknya itu digunakan sebagai bahan minyak goreng, sabun, dan lilin.", "r": {"result": "Minyaknya digunakan sebagai minyak goreng, sabun, dan lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Kemal menjadi Presiden Turki yang pertama lalu memperkenalkan banyak pembaharuan radikal yang bertujuan menubuhkan sebuah republik sekular baru daripada tinggalan zaman silam Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Mustafa Kemal menjadi Presiden Turki pertama dan memperkenalkan banyak reformasi radikal yang bertujuan untuk mendirikan republik sekuler baru dari sisa-sisa masa lalu Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] PANYNJ mengendali sistem alihan laju [[Port Authority Trans-Hudson]] (PATH) yang menghubungkan pusat bandar Manhattan dengan New Jersey, sistem [[AirTrain (Newark)|AirTrain Newark]] yang menghubungkan [[Lapangan Terbang Antarabangsa Newark Liberty]] dengan [[New Jersey Transit]] dan [[Amtrak]] melalui sebuah stesen di landasan [[Northeast Corridor]], dan sistem [[AirTrain (JFK)|AirTrain JFK]] yang menghubungkan [[Lapangan Terbang Antarabangsa John F. Kennedy]] dengan [[Howard Beach, Queens|Howard Beach]] (Subway) dan [[Jamaica, Queens|Jamaica]] (Subway dan [[Long Island Rail Road]]).", "r": {"result": "]] PANYNJ mengoperasikan sistem transit cepat [[Port Authority Trans-Hudson]] (PATH) yang menghubungkan pusat kota Manhattan dengan New Jersey, sistem [[AirTrain (Newark)|AirTrain Newark]] yang menghubungkan [[Bandara Internasional Newark Liberty] ] dengan [[New Jersey Transit]] dan [[Amtrak]] melalui stasiun di jalur [[Northeast Corridor]], dan sistem [[AirTrain (JFK)|AirTrain JFK]] yang menghubungkan [[John F. Kennedy ]] dengan [[Pantai Howard, Queens|Pantai Howard]] (Subway) dan [[Jamaika, Queens|Jamaika]] (Subway dan [[Long Island Rail Road]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN perlu tangani lambakan warga asing", "r": {"result": "KDN perlu menangani dumping orang asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diketahui pinangan itu diterima, sirih peminangan dihantar sebagai tanda.", "r": {"result": "Setelah diketahui lamaran diterima, sirih lamaran dikirim sebagai tanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yergomu, Haymana Yergomu, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yergomu, Haymana Yergomu, Haymana adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan saya; Apakah itu A,", "r": {"result": "Pertanyaan saya; Apa itu A,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian yang dilaporkan berlaku di Pattaya itu, kanak-kanak perempuan berusia lima tahun berkenaan terjatuh dari tingkat tinggi hotel yang terletak di Pantai Jomtien pada Ahad.", "r": {"result": "Dalam insiden yang dilaporkan di Pattaya, gadis berusia lima tahun itu jatuh dari lantai atas sebuah hotel yang terletak di Pantai Jomtien pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga pasaran guarana ialah RM500 sekilo.", "r": {"result": "Harga pasaran guarana adalah RM500 sekilo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara kerusi DUN yang bakal ditandingi Amanah adalah DUN Morib, Cempaka dan Hulu Klang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara kursi DPR yang akan diperebutkan Amanah adalah DPR negara bagian Morib, Cempaka, dan Hulu Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1940an juga menyaksikan penubuhan Persatuan Lastik Kebangsaan (NSA), beribupejabat di San Marino, California, yang menganjurkan kelab melastik serta pertandingan melastik di seluruh negara.", "r": {"result": "Tahun 1940-an juga menyaksikan pembentukan Asosiasi Atletik Nasional (NSA), yang berkantor pusat di San Marino, California, yang menyelenggarakan klub atletik dan kompetisi atletik di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kepalanya jarang digunakan untuk menjaringkan gol walaupun dia mempunyai ketinggian yang tinggi.", "r": {"result": "Sedangkan kepalanya jarang digunakan untuk mencetak gol meski tinggi badannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia mulai bilang ya sebenarnya sampel,\" papar Darmin.", "r": {"result": "Kemudian dia mulai mengatakan bahwa itu sebenarnya sampel,\" jelas Darmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq cadang mahu perkenalkan perkhidmatan gojek", "r": {"result": "Syed Saddiq mengusulkan untuk memperkenalkan layanan gojek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandul Bandul ialah suatu alat yang mempunyai suatu objek berat yang tergantung pada hujung rod atau suatu jasad tegar yang boleh berayun dengan bebas.", "r": {"result": "Pendulum Pendulum adalah alat yang memiliki benda berat yang digantung di ujung batang atau benda kaku yang dapat berayun bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Tawar Kampung Ulu Tawar merupakan sebuah kampung yang terletak di Karangan, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ulu Tawar Kampung Ulu Tawar adalah sebuah desa yang terletak di Karangan, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ruang untuk ditambah pada kiri dan kanan widget, dalam piksel", "r": {"result": "Jumlah ruang yang akan ditambahkan ke kiri dan kanan widget, dalam piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berucap pada Majlis Sambutan 20 Tahun PKR di Dataran Rantau, di Seremban.", "r": {"result": "Anwar berbicara pada Perayaan HUT ke-20 PKR di Dataran Rantau, di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden jenayah, bukan perkauman Tuan Yang Di-Pertua, Saya ingin memaklumkan kepada Ahli-Ahli Yang Berhormat bahawa insiden pergaduhan dan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Siefield, tiada kaitan langsung dengan isu perkauman.", "r": {"result": "Insiden kriminal, bukan rasisme Pak Ketua, saya ingin menginformasikan kepada Yang Terhormat bahwa insiden perkelahian dan kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Siefield, tidak ada hubungannya dengan masalah rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lagu ciptaan baru yang dihasilkan dalam album ini ialah Asma Ul Husna, Tahajjud Cinta, Ku Percaya Ada Cinta dan Batasku Asaku.", "r": {"result": "Sedangkan lagu ciptaan baru yang diproduksi dalam album ini adalah Asma Ul Husna, Tahajjud Cinta, Ku Percaya Ada Cinta dan Batasku Asaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih suka menggunakan istilah melestarikan sungai bagi mengatasi masalah pencemaran sungai\".", "r": {"result": "Saya lebih suka menggunakan istilah melestarikan sungai untuk mengatasi masalah pencemaran sungai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bawah British kedaulatan selepas pemeteraian Perjanjian Inggeris-Belanda 1824, dan telah menjadi sebahagian daripada Negeri-negeri Selat sehingga 1946.", "r": {"result": "Alat Matematika Jenius", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988 bangunan itu telah diperoleh oleh Secession Ltd untuk menghalang perobohan dan dibuka sebagai kafe-bar Freud.", "r": {"result": "Pada tahun 1988 gedung tersebut diakuisisi oleh Secession Ltd untuk mencegah pembongkaran dan dibuka sebagai kafe-bar Freud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menangani kebangkitan gerakan reformasi ekoran pemecatan Datuk Seri Anwar Ibrahim dari parti dan kerajaan, kepemimpinan UMNO sudah merungut mengenai kurangnya bilangan blog dan laman web proparti dan prokerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Menyikapi maraknya gerakan reformasi pasca lengsernya Datuk Seri Anwar Ibrahim dari partai dan pemerintahan, pimpinan UMNO mengeluhkan minimnya blog dan website milik partai Barisan Nasional (BN) dan pro pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di Negara Ini, Beli BBM Cuma Pakai Rokok news.", "r": {"result": "Hanya di negara ini, berita Beli BBM Pakai Rokok saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber SPRM berkata, mereka diarah berbuat demikian bagi membantu siasatan kes berhubung dakwaan menerima rasuah kerana dipercayai melindungi pemandu lori lebih muatan di sekitar Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seorang sumber MACC mengatakan bahwa mereka diinstruksikan untuk membantu penyelidikan kasus terkait dugaan menerima suap karena diyakini melindungi pengemudi truk yang kelebihan muatan di sekitar Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara-suara bahasa dikenali dengan kod ISO 639-1 bahasa.", "r": {"result": "Bunyi suatu bahasa diidentifikasi oleh kode bahasa ISO 639-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan ini tidak pernah disembunyikan dan dilakukan dalam satu tindakan yang diatur oleh polis, tentera dan ahli politik Serb.", "r": {"result": "Rencana ini tidak pernah disembunyikan dan dilakukan dalam aksi terkoordinasi oleh polisi, tentara, dan politisi Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berkuasa melakukan segala yang dikehendakinya.", "r": {"result": "Mereka yang berkuasa melakukan apapun yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, ia merupakan pengeluar elektronik kontrak terbesar di dunia dan syarikat teknologi maklumat keempat dengan pendapatan.", "r": {"result": "Saat ini, ini adalah produsen elektronik kontrak terbesar di dunia dan perusahaan teknologi informasi terbesar keempat berdasarkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang saja tapi semua kena ada aduan, tindakan, proses mensa supaya perundangan itu dilihat adil,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "Tidak apa-apa, tapi harus ada pengaduan, tindakan, proses mensa agar undang-undang dilihat adil,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, isteri bakal menimang cucu kedua awal tahun hadapan.", "r": {"result": "Apalagi, sang istri akan menikahkan cucu keduanya awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini, seramai lima tekong sudah dibebaskan dan yang keenam September ini.", "r": {"result": "\u201cTahun ini, total ada lima tekong yang dirilis dan yang keenam September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peramal adalah operator bermatematik yang dilaksana kepada data imej sebelum skema pengekodan dilaksana.", "r": {"result": "Prediktor adalah operator matematika yang diterapkan pada data gambar sebelum skema pengkodean diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ketua parti pemerintah PDP-Laban.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin partai berkuasa PDP-Laban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kurun ke-7 dan ke-8, Khazar menempuh satu siri peperangan melawan Khilafah Umayyah, yang mana sedang mengembangkan empayar ke Transoxiana dan Kaukasus.", "r": {"result": "Selama abad ke-7 dan ke-8, Khazar melakukan serangkaian perang melawan Kekhalifahan Umayyah, yang memperluas kerajaannya ke Transoxiana dan Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, dalam satu kenyataan sebelum ini berkata, kerajaan negeri akan memutuskan langkah penyelesaian berkaitan isu pemindahan kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya esok.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, dalam pernyataan sebelumnya mengatakan, pemerintah negara bagian akan memutuskan langkah-langkah untuk menyelesaikan masalah pemindahan kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang wanita hadir ke Balai Polis Kundang bersama bayi dan membuat laporan bahawa bayi itu ditemui di hadapan rumah oleh anaknya.", "r": {"result": "\u201cSeorang wanita datang ke Polsek Kundang dengan membawa bayi dan membuat laporan bahwa bayi tersebut ditemukan di depan rumah oleh anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, untuk menempelkan satu bentuk ke bentuk lainnya, Destian hanya pelu mencelupkan bagian-bagian yang ingin ditempelkan ke air panas.", "r": {"result": "Artinya, untuk menempel satu bentuk ke bentuk lainnya, Destian hanya perlu mencelupkan bagian yang ingin ditempelnya ke dalam air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dalam Youtube, ini akan dipamerkan, yang saya minta namakan tempat yang dikatakan ada barangan tiruan.", "r": {"result": "Saya percaya di Youtube, ini akan dipamerkan, yang saya minta untuk menyebutkan tempat yang katanya ada barang palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pembangunan yang merangkumi sekolah antarabangsa, pusat beli-belah, hotel dan juga pusat imigresen itu berhadapan masalah sejak awal pelancarannya lagi.", "r": {"result": "Namun, pembangunan yang meliputi sekolah internasional, pusat perbelanjaan, hotel, dan bahkan pusat imigrasi ini menghadapi masalah sejak diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim diserang dalam salah satu rusuhan ini atas sebab hubungkaitnya yang dilihat menyokong Jepun di mana beliau diinjak dan dibelasah perusuh sehingga mati.", "r": {"result": "Kim diserang dalam salah satu kerusuhan ini karena dianggap memiliki hubungan pro-Jepang di mana dia diinjak-injak dan dipukuli sampai mati oleh massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Radikalisme,\" tulis Shamsi.", "r": {"result": "#Radikalisme,\" tulis Shamsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pemulihan di luar tembok seperti Sistem Parol dan Perintah Kehadiran Wajib hendaklah diperluaskan sebagai program alternatif bagi mengatasi masalah kesesakan dalam penjara.", "r": {"result": "Program rehabilitasi di luar tembok seperti Sistem Pembebasan dan Surat Perintah Kehadiran Wajib perlu diperluas sebagai program alternatif untuk mengatasi masalah kepadatan di Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang -- Hermione Granger, Ron Weasley, Fleur Delacour, Fred dan George Weasley, dan Mundungus Fletcher -- menyamar sebagai Harry untuk mengalih perhatian apabila diserang Death Eaters.", "r": {"result": "Enam orang -- Hermione Granger, Ron Weasley, Fleur Delacour, Fred dan George Weasley, dan Mundungus Fletcher -- menyamar sebagai Harry untuk mengalihkan perhatian saat diserang Pelahap Maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 1939, encik Mildad Zainal telah mengambil alih tempat beliau sehinggalah pada tahun 1958.", "r": {"result": "pada tahun 1939, Mr. Mildad Zainal menggantikannya hingga tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang tercerah buruj ini, Alpha Caeli, hanya bermagnitud 4.45, dan hanya lagi sebuah bintang (Gamma Caeli) adalah lebih cerah daripada magnitud 5.", "r": {"result": "Bintang paling terang di konstelasi, Alpha Caeli, hanya bermagnitudo 4,45, dan hanya satu bintang lainnya (Gamma Caeli) yang lebih terang dari magnitudo 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rasul Azli Samad Selain itu, dua menteri DAP Sabah iaitu Datuk Stephen Wong dan Datuk Frankie Poon turut dianugerahkan Panglima Gemilang Darjah Kinabalu (PGDK) yang membawa gelaran Datuk sempena Hari Jadi Rasmi Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin.", "r": {"result": "- Foto Rasul Azli Samad Selain itu, dua menteri DAP Sabah, Datuk Stephen Wong dan Datuk Frankie Poon, juga dianugerahi pangkat Panglima Kinabalu (PGDK) yang menyandang gelar Datuk bersamaan dengan Hari Lahir Resmi. Ketua Menteri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggarkan terdiri daripada lapisan hidrogen molekul di luar sekitar lapisan cecair logam hidrogen, dengan mungkin teras berbatu lebur.", "r": {"result": "Mereka diperkirakan terdiri dari lapisan hidrogen molekuler di bagian luar yang mengelilingi lapisan cair hidrogen metalik, dengan kemungkinan inti batuan cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM hadir bantu kempen bukan isu - Muhyiddin", "r": {"result": "PM datang untuk membantu kampanye bukan masalah - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira betapa gelapnya ribut melanda, akan sentiasa ada sinar mentari.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa gelap badai menerpa, akan selalu ada sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesai suatu persamaan kuadratik orang Babylon essentially menggunakan rumusan kuadratik piawai.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan persamaan kuadrat, orang Babilonia pada dasarnya menggunakan rumus kuadrat standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak kuat lagi, perlu diperkukuhkan lagi.", "r": {"result": "Kita sudah tidak kuat lagi, perlu dikuatkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasuki 20 teratas Hot 100 di carta bertarikh 15 Ogos 2015 dan memuncak pada nombor 11, menjadi kedudukan ketiga tertinggi Lovato di negara ini.", "r": {"result": "Itu memasuki 20 besar Hot 100 di tangga lagu tanggal 15 Agustus 2015 dan memuncak di nomor 11, menjadi posisi tangga lagu tertinggi ketiga Lovato di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karyanya yang beliau tidak dihabiskan juga telah diterbit, tetapi hanya untuk keluarganya yang masih hidup pada masa itu.", "r": {"result": "Beberapa karyanya yang tidak selesai juga diterbitkan, tetapi hanya untuk keluarganya yang masih hidup saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Mas Dagu Kelabu ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Goldfinch Berdagu Kelabu adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, PKS boleh menuntut pengecualian cukai pendapatan sebanyak 10 atau 15 peratus daripada nilai peningkatan eksport.", "r": {"result": "Saat ini, UKM dapat mengklaim pembebasan pajak penghasilan sebesar 10 atau 15 persen dari nilai ekspor yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaiamanapun, semenjak permulaan sesi persekolahan di Hogwarts, beliau jarang menetap di sini lagi kecuali semasa cuti musim panas.", "r": {"result": "Namun, sejak awal sesi sekolah di Hogwarts, dia jarang tinggal di sini lagi kecuali selama liburan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bee [[pendebungaan]] adalah perkhidmatan ekosistem yang penting untuk pengeluaran pelbagai jenis buah-buahan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Lebah [[penyerbukan]] adalah jasa ekosistem penting untuk produksi berbagai jenis buah dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai sejak 1980, AMD sepaket dengan kebijakan lain seperti Koran Masuk Desa dan Hakim Masuk Desa.", "r": {"result": "Dimulai sejak tahun 1980, AMD merupakan satu paket dengan kebijakan lain seperti Koran Masuk Desa dan Hakim Masuk Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (kamu mengingkari azab itu), kemudian apabila ia menimpa kamu, kamu mengakui benarnya?", "r": {"result": "Haruskah (kamu mengingkari azab), lalu ketika itu menimpamu, kamu mengakui kebenaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wiharto, sebagian besar warga terdampak pembangunan bandara hanya lulusan SMA.", "r": {"result": "Menurut Wiharto, sebagian besar masyarakat yang terkena dampak pembangunan bandara hanya tamatan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (mereka mengetahui bahawa) negeri akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan juga (mereka mengetahui bahwa) Akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya belajar dulu, ada tatatusila, mata pelajaran yang mengajar kita mengenai perkara asas seperti jika naik bas, kita kena bangun bila ada orang tua supaya mereka boleh duduk.", "r": {"result": "Waktu saya pertama kali belajar, ada etiket, mata pelajaran yang mengajarkan kami tentang hal-hal dasar seperti jika kami naik bus, kami harus bangun ketika ada orang tua agar mereka bisa duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, BBC mogok sejurus sebelum Hari Krismas dan dengan itu, menyekat semua penyiaran kedua-dua saluran televisyen dan menyatukan keempat-empat stesen radionya.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, BBC melakukan pemogokan sebelum Hari Natal dan dengan demikian memblokir semua siaran dari kedua saluran televisi dan mengonsolidasikan keempat stasiun radionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan PAS menerima RM90 juta daripada Umno ditulis dalam artikel Sarawak Report pada 6 Ogos 2016.", "r": {"result": "Klaim bahwa PAS menerima RM90 juta dari UMNO ditulis dalam artikel Laporan Sarawak pada 6 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Melangkap, Kbelud Sekolah Kebangsaan Melangkap, Kbelud atau nama ringkasnya \"SK Melangkap, Kbelud\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 110.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Melangkap, Kbelud Sekolah Nasional Melangkap, Kbelud atau singkatnya \"SK Melangkap, Kbelud\", adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiCaprio menulis siri televisyen tiga musim \"Greensburg\" (2008-2010) untuk syarikat itu.", "r": {"result": "DiCaprio menulis serial televisi tiga musim \"Greensburg\" (2008-2010) untuk perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah bekas juara tinju kelas \"Heavyweight\" dan merupakan juara termuda dunia yang pernah memenangi WBC, IBF dan West Brom dalam kelas \"Heavyweight\".", "r": {"result": "Dia adalah mantan juara tinju \"Kelas Berat\" dan merupakan juara WBC, IBF, dan West Brom termuda di kelas \"Kelas Berat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga spesies orang utan adalah ahli yang tinggal dalam subkeluarga Ponginae.", "r": {"result": "Ketiga spesies orangutan tersebut merupakan anggota subfamili Ponginae yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CSKA Moscow menang 4-3 pada agregat\".", "r": {"result": "\"CSKA Moskwa menang agregat 4-3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Iligan menganggap banjir kali ini paling buruk dalam sejarah bandar ini.", "r": {"result": "Walikota Iligan menganggap banjir ini sebagai yang terparah dalam sejarah kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi Diana Garnet menyatakan keseronokannya untuk merakam salah satu lagu tema yang berakhir untuk siri animasi \"Naruto Shippuden\" yang menyatakan bahawa bukan sahaja dia telah menjadi penggemar siri sejak dia masih muda, tetapi juga dimotivasi oleh watak Naruto kerana tekadnya untuk tidak menyerah tidak kira apa cabaran yang dihadapinya.", "r": {"result": "Penyanyi Diana Garnet mengungkapkan kegembiraannya untuk merekam salah satu lagu tema penutup untuk serial animasi \"Naruto Shippuden\" yang menyatakan bahwa dia tidak hanya menjadi penggemar serial tersebut sejak masih muda, tetapi juga termotivasi oleh karakter Naruto karena tekadnya untuk tidak pernah menyerah apapun tantangan yang dia hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Remaja Smart Study : Tenang Menjawab Soalan Peperiksaan Buku Menjadi Remaja Smart Study : Tenang Menjawab Soalan Peperiksaan dikarang oleh dan diterbitkan pada 5-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM16.90(2010).", "r": {"result": "Menjadi Remaja Cerdas Belajar: Tenang Menjawab Soal Ujian Buku Menjadi Remaja Cerdas Belajar: Tenang Menjawab Soal Ujian ditulis oleh dan diterbitkan pada 5-Februari-2009 dengan harga Malaysia Barat RM14.90/Malaysia Timur RM16.90 (2010 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terre de nos aieux Terre de nos aieux (Tanah nenek moyang kita) adalah lagu kebangsaan Togo.", "r": {"result": "Terre de nos aieux Terre de nos aieux (Tanah nenek moyang kita) adalah lagu kebangsaan Togo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Dole untuk secara sebelah pihak menghapuskan sekatan senjata ke atas Bosnia, tetapi ia kemudian telah ditolak oleh Presiden Clinton.", "r": {"result": "Bob Dole secara sepihak mencabut embargo senjata di Bosnia, tetapi kemudian dibatalkan oleh Presiden Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pada masa sama) walaupun dengan kekuatan sekecil ini, kami telah berjaya melakukan 142,630 pemeriksaan.", "r": {"result": "\u201c(Pada saat yang sama) bahkan dengan kekuatan kecil ini, kami telah berhasil melakukan 142.630 pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercium dan berpelukan lalu berjalan bersama-sama di pesisiran pantai.", "r": {"result": "Mereka berciuman dan berpelukan dan berjalan bersama di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 2 \"Gulden\", dengan setiap \"Gulden\" bernilai 36 \"Schillinge\".", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi 2 \"Gulden\", dengan masing-masing \"Gulden\" bernilai 36 \"Schillinge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran di Alta Ribagorca: Lokasi: Titik tertinggi: Comaloformo (3030 m) di Bessiberri Range.", "r": {"result": "Wilayah kotamadya di Alta Ribagorca: Lokasi: Titik tertinggi: Comaloformo (3030 m) di Pegunungan Bessiberri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penerbitannya di tengah tahun 2018, Egypt: Old Kingdom telah dilancarkan dalam pelbagai bahasa, termasuklah Bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Sejak diterbitkan pada pertengahan tahun 2018, Egypt: Old Kingdom telah diluncurkan dalam berbagai bahasa, termasuk Bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ahli keluarganya terlibat dalam politik.", "r": {"result": "Banyak anggota keluarganya terlibat dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat gergasi teknologi itu merupakan syarikat pertama yang mengukur impak kewangan daripada pertikaian perdagangan yang meningkat antara Washington dan China.", "r": {"result": "Raksasa teknologi itu adalah yang pertama mengukur dampak finansial dari sengketa perdagangan yang meningkat antara Washington dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam anak orang lain juga, tiada yang istimewa.", "r": {"result": "\"Sama seperti anak orang lain, tidak ada yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Peguam ialah Lim Chee Wee.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pengacara adalah Lim Chee Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah untuk memastikan semua menteri mengisytiharkan harta kepada SPRM; melaksanakan dasar penerimaan hadiah; dan melaksanakan Pelan Antirasuah peringkat organisasi masing-masing.", "r": {"result": "Diantaranya adalah memastikan semua menteri mendeklarasikan asetnya ke MACC; menerapkan kebijakan penerimaan hadiah; dan melaksanakan Rencana Anti Korupsi di tingkat organisasi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga atau empat dos disarankan, iaitu antara 71 hingga 93% keberkesanan mencegah penyakit teruk.", "r": {"result": "Tiga atau empat dosis dianjurkan, yaitu antara 71 dan 93% efektif dalam mencegah penyakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutopo Purwo dari Agensi Pengurusan Bencana memaklumkan bahawa kedalaman sungai itu 40 meter.", "r": {"result": "Sutopo Purwo dari Badan Penanggulangan Bencana menginformasikan bahwa kedalaman sungai mencapai 40 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), janji Allah adalah perkara yang tetap dilakukanNya.", "r": {"result": "(Ingat), janji Tuhan adalah sesuatu yang selalu Dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat-malaikat itu berkata: \"Patutkah engkau merasa hairan tentang perkara yang telah ditetapkan oleh Allah?", "r": {"result": "Para malaikat berkata: \"Apakah kamu heran dengan apa yang telah ditetapkan Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X perlu menjadi lebih besar daripada atau sama dengan -1 yang menjadi sempadan bawah selangan kita, dan ia perlu kurang dari 2 & 4/5", "r": {"result": "X harus lebih besar atau sama dengan -1 yang merupakan batas bawah interval kita, dan harus kurang dari 2 & 4/5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawang Agung, Lungkang Kule Lawang Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lungkang Kule, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lawang Agung, Lungkang Kule Lawang Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lungkang Kule, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah Kami jadikan orang-orang yang bertaqwa sama seperti orang-orang yang berdosa?", "r": {"result": "Atau haruskah Kami menyamakan orang yang bertakwa dengan orang yang berdosa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 08 memiliki 64 pelajar lelaki dan 66 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 130 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 08 memiliki 64 siswa laki-laki dan 66 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 130 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "657 (nombor) 657 (enam ratus lima puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 656 dan sebelum 658.", "r": {"result": "657 (angka) 657 (enam ratus lima puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 656 dan sebelum 658.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian itu diungkapkan oleh Pakar Komunikasi Politik Hendri Satrio saat menjadi pembicara diskusi Selasaan yang digelar Seknas Prabowo-Sandi di Jalan HOS Cokroaminoto, Jakarta Pusat, Selasa (4/12).", "r": {"result": "Penilaian itu diungkapkan Pakar Komunikasi Politik Hendri Satrio saat menjadi pembicara diskusi Selasa bertajuk Prabowo-Sandi Seknas di Jalan HOS Cokroaminoto, Jakarta Pusat, Selasa (4/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba Itali, Franco Morbidelli muncul selaku pelumba muka baharu terbaik dengan 50 mata dan Hafizh yang memberi saingan sejak awal musim, berada di tangga kedua terbaik.", "r": {"result": "Pembalap Italia Franco Morbidelli tampil sebagai pendatang baru terbaik dengan raihan 50 poin dan Hafizh yang sudah berkompetisi sejak awal musim menjadi yang terbaik kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah Adam:\"Seorang perempuan.\"Sesuai dengan fitrah yang telah diilhamkan oleh Allah kepadanya\".", "r": {"result": "Adam berkata: \"Seorang wanita.\" Sesuai dengan fitrah yang diilhami Allah dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Pusat Penyelidikan Tanah Lembut (RECESS), Universiti Tun Hussein Onn (UTHM) dan Pusat Kecemerlangan Kejuruteraan & Teknologi JKR (CREaTE) telah menjalankan kajian terhadap struktur tanah bagi mengatasi isu jalan raya Pekan Nanas-Pontian pada bulan Jun lalu.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, Pusat Penelitian Tanah Lunak (RECESS), Tun Hussein Onn University (UTHM) dan JKR Engineering & Technology Center of Excellence (CREaTE) telah melakukan kajian struktur tanah untuk mengatasi persoalan jalan Pekan Nanas-Pontian Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha warung Mohd Kamal Idris, 42 tahun, ternyata teruja dengan kedua pemimpin itu singgah ke warung kecilnya.", "r": {"result": "Pemilik toko Mohd Kamal Idris, 42 tahun, rupanya heboh karena kedua pimpinan mampir ke toko kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengikuti ujibakat Nogizaka46 atas nasihat ayahnya, dan diterima sebagai anggota Nogizaka46 melalui ujibakat akhir pada 20-21 Ogos 2011.", "r": {"result": "Dia mengikuti audisi untuk Nogizaka46 atas saran ayahnya, dan diterima sebagai anggota Nogizaka46 melalui audisi terakhir pada 20-21 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Wong Pei Xian Julia Wong Pei Xian (lahir 12 September 1987) merupakan pemain badminton wanita dari Malaysia.", "r": {"result": "Julia Wong Pei Xian Julia Wong Pei Xian (lahir 12 September 1987) adalah pemain bulutangkis wanita dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas tingkatan 6 dibuka pada tahun 1969 untuk daerah-daerah lain di negeri Johor.", "r": {"result": "Kelas form 6 dibuka pada tahun 1969 untuk distrik lain di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengambil kesempatan membincangkan perkara-perkara yang boleh dilakukan secara bersama untuk memperkayakan pengetahuan kita daripada sumber-sumber yang boleh diperoleh daripada hasil penemuan dan penyelidikan OCIS,\" katanya merumuskan hasil lawatannya ke OCIS.", "r": {"result": "Saya mengambil kesempatan untuk mendiskusikan hal-hal yang dapat dilakukan bersama untuk memperkaya pengetahuan kita dari sumber-sumber yang dapat diperoleh dari temuan dan penelitian OCIS,\u201d ujarnya merangkum hasil kunjungannya ke OCIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi acara sebegini, kami memberdaya para belia dan mencipta masyarakat yang sihat dan berbudaya,\" katanya.", "r": {"result": "Melalui acara seperti ini, kita memberdayakan generasi muda dan mewujudkan masyarakat yang sehat dan berbudaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata harga barang makanan dan perkhidmatan melonjak sehingga 60 peratus sejak akhir-akhir ini.", "r": {"result": "Harga rata-rata makanan dan jasa melonjak hingga 60 persen belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starting in June, 2007, YouTube will be automatically encoding all new uploads with H.264.", "r": {"result": "Mulai bulan Juni 2007, YouTube akan secara otomatis menyandikan semua unggahan baru dengan H.264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan muncul ketika Mario memimpin aksi demonstrasi menentang wang kuliah.", "r": {"result": "Pertanyaan itu muncul saat Mario memimpin aksi unjuk rasa menolak SPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, mengapa pihak pengurusan klinik ini diarah pindah.", "r": {"result": "\u201cTapi kenapa manajemen klinik ini disuruh pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip tersebut merupakan jurnal pemerintahan seluruh Yang Dipertuan Muda Riau.", "r": {"result": "Naskah tersebut merupakan jurnal dari seluruh pemerintahan Yang Dipertuan Muda Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pengakuan sukarela bagi pembayar cukai kategori individu boleh dibuat sehingga pendapatan tahun berakhir 31 Disember 2017 manakala bagi pembayar cukai kategori syarikat pula, pengakuan sukarela boleh dibuat bagi pendapatan sehingga tempoh perakaunan 31 Mac 2018.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, deklarasi sukarela bagi wajib pajak golongan perorangan dapat dilakukan sampai dengan penghasilan tahun yang berakhir pada 31 Desember 2017 sedangkan untuk wajib pajak golongan perusahaan, deklarasi sukarela dapat dilakukan untuk penghasilan sampai dengan masa pembukuan 31 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan infrastruktur yang berkualiti dan utiliti yang cekap akan diperkukuh untuk melonjakkan pembangunan ekonomi serta memastikan kemampanan bagi memenuhi permintaan masa kini dan masa hadapan.", "r": {"result": "Penyediaan infrastruktur yang berkualitas dan utilitas yang efisien akan diperkuat untuk mendorong pembangunan ekonomi dan memastikan kesinambungan untuk memenuhi kebutuhan saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di mana formula_5 merupakan \"pecahan mol\" bagi komponen i-th dalam jumlah keseluruhan campuran bagi komponen \"n\".", "r": {"result": "di mana formula_5 adalah \"fraksi mol\" komponen ke-i dalam campuran total komponen \"n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judika beragama Kristian.", "r": {"result": "Judika adalah seorang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nades Nades merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Nades Nades adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schleid Schleid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schleid Schleid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua foto diedit dan diedarkan kepada pelanggan dan rakan kongsi di seluruh dunia oleh ibu pejabat editorial di Frankfurt am Main, Jerman yang beroperasi 24 jam sehari.", "r": {"result": "Semua foto diedit dan didistribusikan ke klien dan mitra di seluruh dunia oleh kantor pusat redaksi di Frankfurt am Main, Jerman yang beroperasi 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Lee membintangi drama \"Miss Ripley\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Lee membintangi drama \"Miss Ripley\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli tidak berdiri di atas platform ahli PKR tetapi sebaliknya mewakili Peguam Pembela Islam (PPI).", "r": {"result": "Zulkifli tidak berdiri di atas platform anggota PKR melainkan mewakili Pengacara Pembela Islam (PPI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku?", "r": {"result": "Ada apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Asterix in Britain ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Pino Van Lamsweerde.", "r": {"result": "Film Asterix in Britain diproduksi di bawah arahan sutradara Pino Van Lamsweerde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Ausf B yang lebih besar sedikit daripada biasa bagi memuatkan enjin Maybach 100 hp (75 kW).", "r": {"result": "Tangki Ausf B yang sedikit lebih besar untuk mengakomodasi mesin Maybach 100 hp (75 kW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidential debates have a baked-in power that no other moments in the campaign can match.", "r": {"result": "Debat presiden memiliki kekuatan yang kuat yang tidak dapat ditandingi oleh momen lain dalam kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah dimansuhkan pada akhir 2014.", "r": {"result": "Sistem ini dihapuskan pada akhir 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ciri penting bagi Rosecomb.", "r": {"result": "Dua fitur penting dari Rosecomb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_ukar ke Teks", "r": {"result": "T_convert ke Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pampelonne Pampelonne ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pampelonne Pampelonne adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dikatakan (mungkin oleh Diogenes Laertius) bahawa kerjaya sulung beliau adalah sebagai tukang gunting rambut.", "r": {"result": "Dikatakan (mungkin oleh Diogenes Laertius) bahwa karir pertamanya adalah sebagai tukang cukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pidatonya, Ridwan mengaku terkesan dengan produk mobil listrik tersebut.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Ridwan mengaku terkesan dengan produk mobil listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar permohonan perceraian di Selangor membimbangkan", "r": {"result": "Tingkat pengajuan cerai di Selangor mengkhawatirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kementerian, tambahnya, akan memberi sokongan penuh terhadap cadangan tersebut, sekali gus merealisasikannya untuk manfaat rakyat kedua-dua negara.", "r": {"result": "Kementerian, tambahnya, akan memberikan dukungan penuh terhadap usulan tersebut, sehingga mewujudkannya untuk kepentingan rakyat kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida (kanan) bersalam dengan masyarakat orang asli dari Kuala Betis yang turut menyerikan majlis tersebut.", "r": {"result": "Zuraida (kanan) menyalami masyarakat adat dari Kuala Betis yang turut memeriahkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Reporter Warta Kota, Panji Baskhara Ramadhan TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Laporan Reporter Warta Kota, Panji Baskhara Ramadhan TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketuanya, Hafez Sabri berkata, pihaknya kesal dengan tindakan Pengerusi Parti Amanah Negara (Amanah) Perak itu yang memperdengarkan satu rakaman audio yang didakwa ucapan seorang pimpinan Pas Pusat semasa Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Perak semalam.", "r": {"result": "Wakil Ketuanya, Hafez Sabri, mengatakan pihaknya menyayangkan tindakan Ketua Partai Perak Amanah Negara (Amanah) yang memutar rekaman audio yang diduga merupakan pidato pimpinan Pas Pusat di Majelis Legislatif Negara Bagian Perak (DUN). sesi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pasaran dan sektor swasta dibenarkan menentukan pembangunan praktikal.", "r": {"result": "Kekuatan pasar dan sektor swasta diizinkan untuk menentukan perkembangan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan bupati ialah Pardamean Siregar, SP yang juga merupakan Ketua KNPI Simalungun.", "r": {"result": "Wakil Bupati adalah Pardamean Siregar, SP yang juga Ketua KNPI Simalungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kerajaan membayar RM23 juta pampasan kepada kesemua 961 bekas kakitangan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD ) pada 31 Disember lepas, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pemerintah membayar kompensasi RM23 juta kepada semua 961 mantan pegawai Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) pada 31 Desember, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai majlis itu, Musa yang juga Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Sabah berkata, sambutan yang menggalakkan dengan kehadiran masyarakat pelbagai kaum menunjukkan kesepakatan dan perpaduan sentiasa utuh di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari upacara tersebut, Musa yang juga Ketua Dewan Penghubung UMNO Sabah mengatakan sambutan yang menggembirakan dengan kehadiran masyarakat dari berbagai ras menunjukkan bahwa kesepakatan dan persatuan selalu utuh di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laklo Laklo merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Laklo Laklo merupakan kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu demonstrasi rai kejayaan bantah ICERD - Mahfuz", "r": {"result": "Tidak perlu demonstrasi sukses melawan ICERD - Mahfuz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"trilocularis\", syn.", "r": {"result": "\"trilocularis\", syn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, berkata tragedi enam anggota unit Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) lemas ketika operasi mencari remaja lelaki yang terjatuh di dalam lombong di Puchong itu adalah suatu yang tidak diduga.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan, tragedi enam anggota satuan Tim Penyelamat Perairan (PPDA) yang tenggelam dalam operasi pencarian remaja laki-laki yang jatuh di tambang di Puchong adalah sesuatu yang tidak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit Rekaan Kandungan 3D Blender", "r": {"result": "Suite Desain Konten 3D Blender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pengangkutan Amerika Syarikat, Elaine Chao, yang mempunyai kuasa untuk menggantung 737 MAX 8, berkata \"Jika FAA mengenal pasti masalah yang menjejaskan keselamatan, jabatan akan mengambil tindakan segera dan sesuai\".", "r": {"result": "Menteri Transportasi AS Elaine Chao, yang memiliki wewenang untuk mengandangkan 737 MAX 8, mengatakan \"Jika FAA mengidentifikasi masalah yang memengaruhi keselamatan, departemen akan segera mengambil tindakan yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan antara kedua-dua kuasa utama dunia itu tidak menetapkan sebarang tarikh, dan dengan mesyuarat G20 di Jepun semakin hampir, peluang bagi pengumuman yang positif masih belum ada sebarang kepastian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Negosiasi antara dua kekuatan besar dunia belum menentukan tanggal, dan dengan semakin dekatnya pertemuan G20 di Jepang, peluang untuk pengumuman positif masih belum pasti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmet logo is inspired by one of the team's earliest logos.", "r": {"result": "Logo helm terinspirasi dari salah satu logo tim paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN juga akan mempertingkat kemahiran bahasa Inggeris di sekolah menerusi Program Dwibahasa (DLP) serta Program Imersif Tinggi (HIP), selain memperkenalkan sekolah beraliran Inggeris di Sabah dan Sarawak sebagai projek rintis.", "r": {"result": "BN juga akan meningkatkan kemampuan bahasa Inggris di sekolah-sekolah melalui Bilingual Program (DLP) dan High Immersive Program (HIP), selain memperkenalkan sekolah-sekolah bahasa Inggris di Sabah dan Sarawak sebagai pilot project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis masih menyiasat punca landasan kereta api rosak, tentang kemungkinan ada letupan atau disabotaj.", "r": {"result": "Polisi masih mendalami penyebab rusaknya rel kereta api, kemungkinan terjadi ledakan atau sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Perkhidmatan Meteorologi Fiji (FMS) melaporkan puting beliung itu bergerak ke selatan selaju 11 kilometer sejam dan akan menghala ke timur Labasa pada sebelah petang dengan kelajuan 60 kilometer sejam.", "r": {"result": "Badan Layanan Meteorologi Fiji (FMS) melaporkan bahwa tornado bergerak ke selatan dengan kecepatan 11 kilometer per jam dan akan mengarah ke timur Labasa pada sore hari dengan kecepatan 60 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Untuk menggalakkan perkembangan ekonomi digital, Kerajaan akan melaksanakan Pelan Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) dengan peruntukan RM1 bilion.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk mendorong pengembangan ekonomi digital, Pemerintah akan mengimplementasikan Rencana Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) dengan alokasi RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menggunakan Mod Pendeta sempurna, namun ianya masih dipengaruhi oleh kelemahan yang wujud ketika penggunaan Mod Pendeta, jadi Teknik Percantuman perlu dilakukan ketika pertarungan.", "r": {"result": "Walaupun menggunakan Priest Mode sudah sempurna, namun tetap dipengaruhi oleh kelemahan yang ada saat menggunakan Priest Mode, sehingga Fusion Technique perlu dilakukan selama pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa itu, saya perlu habiskan kerja yang memerlukan lapan tahun, (ke) 10 tahun, saya kena berlari lebih cepat,\" katanya dalam satu wawancara bertajuk \"Mahathir Bicara Ulama dan Jokowi: Catatan Najwa\" bersama personaliti media Indonesia Najwa Shihab, yang dimuat naik menerusi media sosial YouTube.", "r": {"result": "\u201cSelama itu saya harus menyelesaikan pekerjaan yang memakan waktu delapan tahun, (hingga) 10 tahun, saya harus berlari lebih cepat,\u201d ujarnya dalam wawancara berjudul \u201cMahathir Talks Ulama and Jokowi: Catatan Najwa\u201d dengan tokoh media Indonesia Najwa Shihab , yang diunggah melalui media sosial YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dampaknya juga dirasakan oleh penduduk di Yaman selatan.", "r": {"result": "Namun dampaknya juga dirasakan oleh masyarakat di Yaman selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kincir angin yang ada sekarang telah dibina semula dan siap pada tahun 2002.", "r": {"result": "Kincir angin saat ini dibangun kembali dan selesai pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pergi mana-mana sekolah dan apabila berjumpa dengan murid Tahun Satu, saya ambil beg mereka.", "r": {"result": "\"Saya pergi ke sekolah mana saja dan ketika saya bertemu siswa Tahun Satu, saya mengambil tas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You don't know anything.", "r": {"result": "Anda tidak tahu apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Trek Nemesis Star Trek Nemesis merupakan filem \"Star Trek\" yang kesepuluh, dan filem yang keempat untuk membintangi para pelakon dari \"\".", "r": {"result": "Star Trek Nemesis Star Trek Nemesis adalah film \"Star Trek\" kesepuluh, dan film keempat yang dibintangi aktor dari \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kelima yang membuat kemunculan pertama pada 2013, ditulis dan diarahkan oleh Ava DuVernay dan juga dibintanginya.", "r": {"result": "Film kelima, yang memulai debutnya pada tahun 2013, ditulis dan disutradarai oleh dan juga dibintangi oleh Ava DuVernay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Malaysia hendaklah mainkan peranan dan berada dalam siap siaga, bukan untuk perang tetapi demi kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada pemberita selepas selesai menghadap Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi Malaysia harus berperan dan siaga, bukan untuk perang tapi untuk kedaulatan tanah air kita,\" katanya kepada wartawan usai bertemu Sultan Sharafuddin Idris Shah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengancam untuk membunuhnya; satu peristiwa yang disaksikan oleh Puan Besar Hyegyeong dan ibu Sado.", "r": {"result": "Dia juga mengancam akan membunuhnya; sebuah peristiwa yang disaksikan oleh Nenek Hyegyeong dan ibunda Sado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi meninggikan martabat wanita beriman itu menjadi seumpama mutiara yang tidak ternilai.", "r": {"result": "Namun mengangkat harkat dan martabat wanita mukmin menjadi seperti mutiara yang tak ternilai harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lansingerland Lansingerland merupakan sebuah \"gemeente\" di wilayah Zuid-Holland, Belanda.", "r": {"result": "Lansingerland Lansingerland adalah sebuah \"gemeente\" di provinsi Zuid-Holland, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat 400 milimeter dijangka turun terutama di wilayah Tokai - di mana terletaknya pusat industri Nagoya.", "r": {"result": "Hujan lebat 400 milimeter diperkirakan akan turun terutama di wilayah Tokai - tempat pusat industri Nagoya berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat ketika sesi penggulungan Rang Undang-Undang Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, Khamis lalu mengumumkan mengenai penubuhan jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat pada penutupan RUU Perbekalan 2020 di Dewan Rakyat, Kamis lalu mengumumkan pembentukan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rincian koleksi mobil Bamsoet beserta harganya antara lain Land Rover Jeep tahun 2013 senilai Rp 1,3 miliar, Bentley Mulsanne tahun 2012 Rp 2 miliar, Jeep Rubicon 2013 Rp 350 juta, Rolls-Royce Phantom 2011 Rp 4,3 miliar, Toyota Fortuner 2012 Rp 250 juta, Mercedes-Benz S 400 tahun 2014 Rp 1,8 miliar, Hummer H2 tahun 2009 Rp 1 miliar, Tesla Model X 2017 Rp 1,85 miliar, Tesla Model S tahun 2017 Rp 1,6 miliar, Lamborghini 2012 Rp 2,1 miliar, terakhir Ferrari keluaran 2012 senilai Rp 1,8 miliar.", "r": {"result": "Rincian koleksi mobil Bamsoet dan harganya antara lain Jeep Land Rover tahun 2013 senilai Rp 1,3 miliar, Bentley Mulsanne tahun 2012 Rp 2 miliar, Jeep Rubicon 2013 Rp 350 juta, Rolls-Royce Phantom 2011 Rp 4,3 miliar, Toyota Fortuner 2012 Rp 250 juta , Mercedes-Benz S 400 tahun 2014 Rp 1,8 miliar, Hummer H2 tahun 2009 Rp 1 miliar, Tesla Model X 2017 Rp 1,85 miliar, Tesla Model S tahun 2017 Rp 1,6 miliar, Lamborghini 2012 Rp 2,1 miliar, Ferrari terakhir dirilis pada 2012 senilai Rp 1,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab ambles ya overload, pasti ada beban yang tidak kita duga atau kita perhitungkan lewat di situ,\" kata Kepala Divisi Operasi 1 Istaka Karya Wirawan di lokasi proyek, Rabu (24/7/2019).", "r": {"result": "Penyebab ambles itu overload, pasti ada beban yang tidak kita duga atau kita hitung nanti,\" kata Kepala Divisi Operasi 1 Istaka Karya Wirawan di lokasi proyek, Rabu (24/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja gugatan itu diabaikan dan pelaksanaan Munaslub yang diprakarsai KONI Pusat tetap berjalan.", "r": {"result": "Hanya saja, gugatan itu tidak digubris dan pelaksanaan Munaslub yang diprakarsai KONI Pusat tetap dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami diajarin, sisanya terserah,\" beber wanita berhijab ini.", "r": {"result": "Kami diajar, selebihnya terserah kami,\u201d ujar perempuan berhijab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cordoba ialah tempat kelahiran empat orang ahli falsafah yang terkenal: dan mungkin juga Abraham Cohen de Herrera.", "r": {"result": "Cordoba adalah tempat kelahiran empat filsuf terkenal: dan mungkin Abraham Cohen de Herrera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Shcherbakova, 15, Alexandra Trusova, 15, and Alena Kostornaia, 16, each has easily won gold in the first three events.", "r": {"result": "Anna Shcherbakova, 15, Alexandra Trusova, 15, dan Alena Kostornaia, 16, masing-masing dengan mudah merebut emas di tiga event pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dalam akaun twitternya berkata, hanya jenayah tinggi dan salah laku membolehkan pemecatan.", "r": {"result": "Trump dalam akun Twitternya mengatakan, hanya kejahatan tingkat tinggi dan pelanggaran ringan yang memungkinkan dilakukannya pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa azabKu, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).", "r": {"result": "Dan bahwa azab-Ku adalah azab yang tidak terlukiskan, (bagi mereka yang tetap dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada individu yang ditahan semalam itu adalah wanita dan mereka dibebaskan dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Tiga orang yang ditangkap kemarin adalah wanita dan mereka dibebaskan dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya venue itu terletak dalam zon masa yang berbeza, masa tempatan juga diberikan\".", "r": {"result": "Jika tempat tersebut terletak di zona waktu yang berbeda, waktu lokal juga diberikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sasaran mereka sebagai kruiser yang berlainan dan kapal yang lebih kecil, peranan kruiser berat berbeza dari asas kruiser berperisai.", "r": {"result": "Dengan target mereka menjadi kapal penjelajah yang berbeda dan kapal yang lebih kecil, peran kapal penjelajah berat berbeda dari kapal penjelajah lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminator 3: Rise of the Machines Terminator 3: Rise of the Machines (T3) ialah 2003 filem sains cereka diarahkan oleh Jonathan Mostow, dan membintangi Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes dan Kristanna Loken.", "r": {"result": "Terminator 3: Rise of the Machines Terminator 3: Rise of the Machines (T3) adalah sebuah film fiksi ilmiah tahun 2003 yang disutradarai oleh Jonathan Mostow, dan dibintangi oleh Arnold Schwarzenegger, Nick Stahl, Claire Danes dan Kristanna Loken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan memutuskan sama ada Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) ditunda atau dibatalkan selepas menjalankan kajian terhadap projek infrastruktur berbilion ringgit itu yang tidak mampu dilaksanakan kerajaan pada masa sekarang.", "r": {"result": ": Pemerintah akan memutuskan apakah East Coast Rail Line (ECRL) ditunda atau dibatalkan setelah melakukan studi pada proyek infrastruktur multi-miliar ringgit yang saat ini tidak dapat dilaksanakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sholat jangan tinggalkan dan timbalah ilmu sebanyak-banyaknya disana.", "r": {"result": "Jangan tinggalkan shalat dan tambah ilmu sebanyak-banyaknya disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air berlegar sekitar 29 hingga 30degC sepanjang tahun sungguhpun ia boleh turun beberapa darjah pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "Suhu air berkisar antara 29 hingga 30degC sepanjang tahun meskipun bisa turun beberapa derajat selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mungkin ini memperlihatkan isu nasional dan antarabangsa dan kubur-kubur ini di Malaysia dan mungkin hendak menjaga 'peringkat satu, dua dan tiga', itu pandangan saya.", "r": {"result": "Kedua, mungkin ini menunjukkan masalah nasional dan internasional dan kuburan ini di Malaysia dan mungkin ingin mengurus 'tingkat satu, dua dan tiga', itu pandangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif galak pelaburan Keyakinan perniagaan boleh ditingkatkan dengan beberapa cara.", "r": {"result": "Insentif untuk mendorong investasi Kepercayaan bisnis dapat ditingkatkan dengan beberapa cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos Sumeria, sungai Tigris dicipta tuhan Enki.", "r": {"result": "Dalam mitos Sumeria, sungai Tigris diciptakan oleh dewa Enki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rijal turut memberitahu sebanyak 3,185 klinik swasta seluruh negara berdaftar dengan Perkeso sebagai panel program agensi itu, yang bersedia untuk memberikan panduan serta khidmat nasihat mengenai pengurusan penyakit gaya hidup, selain penyakit-penyakit lain seperti masalah jantung dan kanser.", "r": {"result": "Rijal juga menginformasikan bahwa sebanyak 3.185 klinik swasta di seluruh tanah air terdaftar di Sokeso sebagai panel program lembaga tersebut, yang siap memberikan layanan bimbingan dan konsultasi tentang pengelolaan penyakit gaya hidup, selain penyakit lain seperti gangguan jantung dan kanker. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu SisiTwo Sided", "r": {"result": "Satu Sisi Dua Sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who are you?,", "r": {"result": "Siapa kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "51 individu ditahan kerana terlibat dalam kegiatan memeras ugut berhubung pembalakan haram khususnya di Bintulu, Sematan dan Lundu.", "r": {"result": "51 orang ditangkap karena terlibat dalam kegiatan pemerasan terkait pembalakan liar, khususnya di Bintulu, Sematan dan Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Kerajaan akan menambahbaik pakej insentif khas yang disediakan di bawah Koridor-koridor Ekonomi merangkumi lebih banyak kawasan yang kurang maju.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Pemerintah akan meningkatkan paket insentif khusus yang diberikan di bawah Koridor Ekonomi untuk mencakup lebih banyak daerah tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerobokan Kelod Kerobokan Kelod merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuta Utara, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kerobokan Kelod Kerobokan Kelod adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kuta Utara, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pihak membantah tarian gelek gerudi oleh Inul.", "r": {"result": "Berbagai pihak keberatan dengan tari drill karya Inul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak salah jika mereka turut diberi penjelasan mengenai haid dan air mani yang membatalkan wuduk.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak salah jika mereka juga diberikan penjelasan tentang haid dan mani yang membatalkan wudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chapter 2 in \"The Cornell Book of Cats: A Comprehensive and Authoritative Medical Reference for Every Cat and Kitten\".", "r": {"result": "Bab 2 dalam \"Buku Kucing Cornell: Referensi Medis yang Komprehensif dan Resmi untuk Setiap Kucing dan Anak Kucing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang penghantaran data yang berasal daripada CE pusat diterima oleh semua CE persisian manakala sebarang penghantaran data berasal daripada salah satu CE persisian hanya akan diterima oleh CE pusat.", "r": {"result": "Setiap transmisi data yang berasal dari CE pusat akan diterima oleh semua CE periferal sementara transmisi data apa pun yang berasal dari salah satu CE periferal hanya akan diterima oleh CE pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharap-harapkan mati Syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengharapkan mati syahid (dalam perang Sabil) sebelum kamu menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Presiden China Xi Jinping akan memanfaatkan perang ini \"sebagai peluang untuk menggantikan impor, mempromosikan lokalisasi atau mengembangkan manufaktur yang berorientasi ekspor,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Pemerintah Presiden China Xi Jinping akan memanfaatkan perang ini \"sebagai peluang untuk menggantikan impor, mempromosikan lokalisasi atau mengembangkan manufaktur berorientasi ekspor,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralph mengatakan ia mencintai Christel namun tidak menyangka kejadiannya akan setragis ini.", "r": {"result": "Ralph mengatakan dia mencintai Christel tetapi tidak menyangka insiden itu akan menjadi tragis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang yang sama dengan h.", "r": {"result": "Barang sama dengan h.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat satu keyakinan bahawa kita akan mengatasi segala cabaran ekonomi serta mencorak masa hadapan yang baharu.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada kepercayaan bahwa kami akan mengatasi semua tantangan ekonomi dan membentuk masa depan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya kita juga boleh menimba pengetahuan dan pengalaman yang dimiliki Russia dalam bidang itu,\" katanya ketika berucap pada sesi pleno sempena Forum Ekonomi Timur (EEF) Russia 2019 di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kita juga bisa mendapatkan ilmu dan pengalaman yang dimiliki Rusia di bidang itu,\u201d ujarnya saat berbicara pada sidang paripurna dalam rangka Forum Ekonomi Timur (EEF) Russia 2019 di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@ziabad H@ziabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "H@ziabad H@ziabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat anak kecil itu belum ditemui ekoran kematian teman lelaki Mirzoeva akibat keracunan alkohol 10 hari selepas insiden yang meragut nyawa mangsa.", "r": {"result": "Jenazah anak belum ditemukan menyusul kematian pacar Mirzoeva akibat keracunan alkohol 10 hari setelah kejadian yang merenggut nyawa korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cabang Machang, Mohd Redzuan Alias, berkata beliau dan ahli parti berkeyakinan Mohd Supardi dapat menjalankan tugas dengan baik, menjaga kebajikan ahli dan mengangkat kembali martabat ahli PKR Kelantan.", "r": {"result": "Ketua Cabang Machang, Mohd Redzuan Alias, mengatakan dirinya dan anggota partai yakin Mohd Supardi dapat menjalankan tugasnya dengan baik, menjaga kesejahteraan anggota dan mengangkat harkat dan martabat anggota PKR Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan berkenaan, Annuar bagaimanapun berkata, ia terpulang kepada kebijaksanaan kepemimpinan BN untuk membuat keputusan berhubung calon yang akan diletakkan di kerusi tradisi MCA itu.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, Annuar mengatakan bahwa itu tergantung pada kebijaksanaan pimpinan BN untuk membuat keputusan terkait calon yang akan ditempatkan di kursi tradisional MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis setempat ada menyiasat Page mengenai hal yang berlaku antara mereka dengan melakukan siasatan sulit, namun memutuskan kejadian yang berlaku tidak begitu buruk sehingga memerlukan siasatan lanjut; bahkan Page tidak juga ingin kemukakan tuduhan lanjut.", "r": {"result": "Polisi setempat menyelidiki Page tentang apa yang terjadi di antara mereka dengan melakukan penyelidikan rahasia, namun memutuskan bahwa kejadian yang terjadi tidak terlalu buruk sehingga memerlukan penyelidikan lebih lanjut; bahkan Page pun tak mau melontarkan tuduhan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Polis Negara ketika itu, Tan Sri Khalid Abu Bakar tidak mengumumkan perkara tersebut atas permintaan rakan sejawatnya dari Thailand yang mahu mendedahkan perkara itu terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun Inspektur Jenderal saat itu, Tan Sri Khalid Abu Bakar tidak mengumumkan hal tersebut atas permintaan rekannya dari Thailand yang ingin mengungkapkan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dua merek ponsel ini berasal dari kalangan laki-laki menikah dengan rentang usia 25-34 tahun.", "r": {"result": "Pengguna kedua merek ponsel ini berasal dari pria beristri dengan rentang usia 25-34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berumur 19 tahun, dia diturunkan untuk bermain menentang Liverpool dalam perlawanan akhir Piala F.A. tahun 1974.", "r": {"result": "Pada usia 19 tahun, ia terpilih untuk bermain melawan Liverpool di final Piala FA. pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 Teras Strategik bagi Pelan Integriti PDRM 2016-2020 ini iaitu: 1.", "r": {"result": "Terdapat 5 Core Strategis Rencana Integritas PDRM 2016-2020 yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wood muncul seketika dalam Harry Potter and the Goblet of Fire; Harry, Ron dan Hermione terserempak dengannya di Perkhemahan Piala Dunia Quidditch.", "r": {"result": "Wood muncul sebentar di Harry Potter dan Piala Api; Harry, Ron dan Hermione bertemu dengannya di Kamp Piala Dunia Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bing\", penghormatan Puspa untuk Bing Slamet, menduduki tempat ke-41 dan menyifatkan sebagai mampu untuk menyatakan perasaannya kerugian tanpa datang sebagai terlalu emosi.", "r": {"result": "\"Bing\", penghargaan Puspa untuk Bing Slamet, peringkat ke-41 dan digambarkan mampu mengungkapkan perasaan kehilangannya tanpa terlihat terlalu emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah kembali melihat setiausaha tenaga di sini, berbual tentang bagaimana ini muat dalam agenda energi.", "r": {"result": "Saya kembali menemui sekretaris energi di sini, mengobrol tentang bagaimana hal ini cocok dengan agenda energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buat spekulasi isu yang sedang disiasat - Mat Sabu", "r": {"result": "Jangan berspekulasi tentang masalah yang sedang diselidiki - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, menurut Kaushik Basu, Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank,... as many nations suffer because of falling global commodity prices, Malaysia stands out for having transformed itself from a poor, commodity- exporting nation to a modern diversified economy.", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Kaushik Basu, Kepala Ekonom dan Wakil Presiden Senior Bank Dunia,... karena banyak negara menderita karena jatuhnya harga komoditas global, Malaysia menonjol karena telah mengubah dirinya dari negara miskin pengekspor komoditas menjadi negara modern. ekonomi yang terdiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memulakan tayangan perdana Slot Dahlia TV3 bermula 15 Julai 2016 hingga 27 Ogos 2016 menggantikan \"Mr Tanda Soal\".", "r": {"result": "Serial ini mulai tayang perdana di Slot Dahlia TV3 dari 15 Juli 2016 hingga 27 Agustus 2016 menggantikan \"Mr Tanda Soal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Asyraf berkata, rakyat tidak boleh diperbodohkan dengan dakwaan bahawa lawatan itu telah diluluskan pada tahun 2017 zaman pemerintahan Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Asyraf, masyarakat jangan sampai terkecoh dengan klaim bahwa kunjungan itu disetujui pada 2017 pada masa pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dibidas kerana tidak pernah menyebut atau meminta sebarang permohonan bagi pembangunan rakyat di Permatang Pauh semasa di Parlimen.", "r": {"result": ": Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail dikritik karena tidak pernah menyebut atau meminta permohonan pembangunan rakyat di Permatang Pauh selama di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika mereka disentuh oleh sedikit sahaja dari azab Tuhanmu, sudah tentu mereka akan berkata: \"Aduhai celakanya kami! Sebenarnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri sendiri)!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya, jika mereka tersentuh sedikit saja azab Tuhanmu, pastilah mereka berkata: \"Celakalah kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim (terhadap diri kami sendiri)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah nilai yang tentu saja rusak dalam perspektif Islam yang kita yakini.", "r": {"result": "Sebuah nilai yang tentunya dipatahkan dalam perspektif Islam yang kita yakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap Morante de la Puebla mengeringkan air mata banteng yang berdarah dan tersiksa adalah gila dan sesat.", "r": {"result": "\"Sikap Morante de la Puebla mengeringkan air mata banteng yang berdarah dan tersiksa adalah gila dan salah arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina istana mempunyai pengaruh Eropah yang menggabungkan unsur-unsur Melayu dan Moor dengan harmoni.", "r": {"result": "Arsitektur istana memiliki pengaruh Eropa yang memadukan unsur Melayu dan Moor secara harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran silat yang beliau pelajari terdiri daripada Silat Melayu, Sendeng, Kuntau, Muay Thai dan Gayung 9 serta kebatinan.", "r": {"result": "Aliran silat yang dipelajarinya terdiri dari Silat Melayu, Sendeng, Kuntau, Muay Thai dan Gayung 9 serta Kebatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bajet 2019 juga diharap akan meningkatkan peruntukan kepada Kementerian Belia dan Sukan yang akan menyalurkan bantuan kepada pertubuhan belia untuk terus menjalankan agenda pembangunan sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggaran tahun 2019 juga diharapkan dapat menambah alokasi kepada Kemenpora yang akan menyalurkan bantuan kepada organisasi kepemudaan untuk tetap melaksanakan agenda pembangunan sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo sujud syukur, dakwa dapat 62 peratus undi", "r": {"result": "Prabowo membungkuk berterima kasih, mengaku mendapatkan 62 persen suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Lacaille telah mencerap dan mengkatalogkan hampir 10 ribu bintang selatan ketika menetap selama dua tahun di Tanjung Harapan dan mencipta empat belas buruj baru pada rantau yang belum dipetakan bagi hemisfera cakerawala selatan, di mana buruj-buruj itu tidak dapat dilihat dari Eropah.", "r": {"result": "De Lacaille mengamati dan membuat katalog hampir 10.000 bintang selatan selama dua tahun tinggal di Tanjung Harapan dan menciptakan empat belas rasi bintang baru di wilayah belahan langit selatan yang belum dipetakan, di mana mereka tidak dapat dilihat dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 7 April 2011, selepas peletakan jawatan Pavignani dan telah membayar 2.5 juta euro dari pertamabahan modal, presiden baru Bologna ialah Albano Guaraldi, pemegang saham \"Bologna 2010\" kedua terbesar dengan 17% daripada kuota di belakang Zanetti.", "r": {"result": "Sejak 7 April 2011, setelah pengunduran diri Pavignani dan telah membayar 2,5 juta euro dari modal pertama, presiden baru Bologna adalah Albano Guaraldi, pemegang saham \"Bologna 2010\" terbesar kedua dengan 17% kuota di belakang Zanetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) said it will give its cooperation to implement the Passenger Service Charges (PSC) as regulated.", "r": {"result": ": Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) mengatakan akan memberikan kerjasama untuk mengimplementasikan Passenger Service Charges (PSC) seperti yang diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kemudahan yang sedia ada adalah 23 orang.", "r": {"result": "Jumlah sarana yang ada adalah 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk gusar kelibat Pak Belang di taman perumahan", "r": {"result": "Warga geram melihat Pak Belang di perumahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian besar penduduk Cina yang mewakili kira-kira 49 peratus pengundi Parlimen ini, mereka juga akan membangkitkan mengenai isu Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang dilihat masih tidak mampu menangani kenaikan harga barang.", "r": {"result": "Bagi mayoritas penduduk Tionghoa yang mewakili kurang lebih 49 persen pemilih DPR ini, mereka juga akan mengangkat isu Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang dinilai masih belum mampu menghadapi kenaikan harga barang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September 2008, panel sembilan anggota Mahkamah Perlembagaan membuat keputusan sebulat suara untuk melucutkan jawatan Samak selepas mereka mendapatinya bersalah melanggari Artikel 267 Perlembagaan 2007 itu dengan menjadi hos rancangan memasak semasa masih memegang jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 September 2008, sembilan anggota panel Mahkamah Konstitusi membuat keputusan bulat untuk mencopot jabatan Samak setelah mereka dinyatakan bersalah melanggar Pasal 267 Konstitusi 2007 dengan mengadakan acara memasak saat masih menjabat sebagai Perdana Menteri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan pada Fairfield, Iowa; abang sulungnya, Ben Foster, adalah seorang pelakon.", "r": {"result": "Ia lahir di Fairfield, Iowa; kakak tertuanya, Ben Foster, adalah seorang aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setiap daripadanya akan dapatkan 1 fosfat dari ATP.", "r": {"result": "Dan masing-masing akan mendapatkan 1 fosfat dari ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, PH menang majoriti dua pertiga iaitu kira-kira 36 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Johor dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Ia menyebut PH meraih mayoritas dua pertiga, yakni sekitar 36 kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) di Johor pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Qeshlaq Hasan Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasan Qeshlaq Hasan Qeshlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERUSALEM: Israel deployed hundreds of additional police officers on Friday following Palestinian calls for protests after the main weekly Muslim prayers against US President Donald Trump's recognition of Jerusalem as Israel's capital.", "r": {"result": "JERUSALEM: Israel mengerahkan ratusan petugas polisi tambahan pada hari Jumat menyusul seruan Palestina untuk melakukan protes setelah shalat utama mingguan Muslim menentang pengakuan Presiden AS Donald Trump atas Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas desas-desus sebelum ini bahawa kawasan pangkalan udara itu akan dimajukan sebagai kawasan perumahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu mengomentari rumor sebelumnya bahwa kawasan pangkalan udara akan dikembangkan sebagai kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunong Buloh, Sungai Mas, Aceh Barat Gunong Buloh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunong Buloh, Sungai Mas, Aceh Barat Gunong Buloh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sungai Mas, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hanna, impak terbesar adalah sektor elektronik di Malaysia dan Singapura, produk makanan di Indonesia, Malaysia dan Thailand, selain produk kayuan di Indonesia serta Thailand.", "r": {"result": "Menurut Hanna, dampak terbesar adalah sektor elektronik di Malaysia dan Singapura, produk makanan di Indonesia, Malaysia dan Thailand, serta produk kayu di Indonesia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan hidangan ini berasa manis, masam, atau kering, agar tahan lama tanpa memerlukan penyejukan; tradisi masakan ini diamalkan sejak zaman tanpa bekalan elektrik lagi, ketika kebanyakan kedai ditutup sempena perayaan.", "r": {"result": "Sebagian besar hidangan ini manis, asam, atau kering, sehingga tahan lama tanpa perlu didinginkan; Tradisi kuliner ini sudah dipraktikkan sejak masa tanpa listrik, saat sebagian besar toko tutup karena festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2018, Siti mengumumkan bakal menimang cahaya mata perempuan. Perkara itu disahkan oleh beliau dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, menerusi satu entri di akaun Instagram.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2018, Siti mengumumkan akan menikah dengan seorang gadis. Hal itu dibenarkan oleh dirinya dan suaminya, Datuk Seri Khalid Mohamad Jiwa, melalui postingan di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedawung, Lemahabang Kedawung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedawung, Lemahabang Kedawung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahabang, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalanda menjadi terkenal dari zaman pemerintahan Sakraditya dari Empayar Gupta (identiti tidak dipastikan, mungkin Kumara Gupta I atau Kumara Gupta II) sehinggalah tahun 1197 M. Selain dinaungi Empayar Gupta, ia juga dinaungi oleh Maharaja-Maharaja Buddha seperti Harsha dan pemerintah Kerajaan Pala.", "r": {"result": "Nalanda menjadi terkenal sejak masa pemerintahan Sakraditya dari Kekaisaran Gupta (identitas tidak dikonfirmasi, mungkin Kumara Gupta I atau Kumara Gupta II) hingga tahun 1197 M. Selain dilindungi oleh Kekaisaran Gupta, Nalanda juga dilindungi oleh Kaisar Buddha seperti Harsha. dan para penguasa Kerajaan Pala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjalani kehidupan yang sehat, bersosialisasi sama pentingnya dengan menjaga pola makan seimbang dan berolahraga teratur.", "r": {"result": "Untuk menjalani hidup sehat, bersosialisasi sama pentingnya dengan menjaga pola makan seimbang dan berolahraga secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishnan, 1958).", "r": {"result": "Krishnan, 1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bantahan itu berlaku kerana mereka tidak memahami isi kandungan statut berkenaan sehingga bertindak memburukkan kerajaan dan diri beliau.", "r": {"result": "Dia mengatakan, protes itu terjadi karena mereka tidak memahami isi undang-undang sehingga mereka bertindak mendiskreditkan pemerintah dan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, dalam zaman Purana, jumlah Avatara telah dihadkan kepada sepuluh dan oleh itu dikenali sebagai Dasavatara (Sepuluh Jelmaan).", "r": {"result": "Secara tradisional, pada zaman Purana, jumlah Avatara dibatasi hingga sepuluh dan karenanya dikenal sebagai Dasavatara (Sepuluh Inkarnasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untouchable (siri TV 2017) Untouchable () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Jin Goo, Kim Sung-kyun, Jung Eun-ji dan Go Joon-hee.", "r": {"result": "Untouchable (serial TV 2017) Untouchable () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Jin Goo, Kim Sung-kyun, Jung Eun-ji dan Go Joon-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafha's lawyer, Kamarul Hisham Kamaruddin, said his client thanked the AGC for its \"thorough reconsideration\" of the charges against him and Aziz.", "r": {"result": "Pengacara Mustafha, Kamarul Hisham Kamaruddin, mengatakan kliennya berterima kasih kepada AGC atas \"peninjauan kembali secara menyeluruh\" atas dakwaan terhadap dirinya dan Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen dioksida biasanya terhasil melalui pengoksidaan nitrik oksida dalam udara.", "r": {"result": "Nitrogen dioksida biasanya diproduksi melalui oksidasi oksida nitrat di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada fikiran saya ketika itu saya tidak mungkin akan ketagih...saya ingatkan sebagai doktor saya boleh kawal diri tetapi saya silap kerana secara perlahan-lahan saya menjadi penagih tegar,\" katanya kepada Bernama ketika ditemui di Rumah Pengasih di sini.", "r": {"result": "\u201cDalam pikiran saya saat itu, saya tidak akan kecanduan\u2026 Saya ingat sebagai seorang dokter saya dapat mengontrol diri saya sendiri tetapi saya salah karena saya perlahan-lahan menjadi pecandu berat,\u201d katanya kepada Bernama saat ditemui di Rumah Pengasih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Saya pikir ini bagus bagi pengetahuan mahasiswa,'' ujarnya.", "r": {"result": "''Saya kira ini bagus untuk pengetahuan siswa,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai tindakan Tok Pa meninggalkan UMNO, Mohd Amar berkata tindakan beliau tepat dan percaya akan ada lagi pemimpin UMNO yang akan mengikut jejak langkah beliau.", "r": {"result": "Menyinggung tindakan Tok Pa keluar dari UMNO, Mohd Amar mengatakan tindakannya sudah benar dan yakin akan lebih banyak pemimpin UMNO yang akan mengikuti jejaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hierarki tentera darat, sila lihat organisasi tentera.", "r": {"result": "Untuk hierarki angkatan darat, lihat Organisasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu Dibully Murtad, Manohara Pinot Bongkar Hal Nakal Yang Pernah Ia Lakukan", "r": {"result": "Dulu Dibully Murtad, Manohara Pinot Ungkap Hal Nakal yang Pernah Dilakukannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arzens Arzens ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Arzens Arzens adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembaharuan ini telah dilaksanakan, firma perbankan Amerika Goldman Sachs dan Citigroup telah diberi kebenaran untuk mengembangkan operasi mereka di Malaysia, Goldman Sachs, menerima lesen untuk menubuhkan operasi pengurusan dana dan penasihat di Malaysia.", "r": {"result": "Sejak reformasi ini dilaksanakan, perusahaan perbankan Amerika Goldman Sachs dan Citigroup telah diberikan izin untuk memperluas operasi mereka di Malaysia, Goldman Sachs, menerima lisensi untuk mendirikan pengelolaan dana dan operasi penasehat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monika kemudiannya mengembalikan semua perempuan lain dan membuang dirinya daripada permainan Penamat yang mungkin berlaku Pilihan yang boleh dibuat oleh pemain semasa bermain boleh membawa kepada tiga kesimpulan yang mungkin berlaku.", "r": {"result": "Monika kemudian mengembalikan semua gadis lain dan menghapus dirinya dari permainan Kemungkinan Akhir Pilihan yang dapat dibuat pemain saat bermain dapat mengarah pada tiga kemungkinan kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda also consulted legal firm Messrs Lee Hishammuddin Allen & Gledhill.", "r": {"result": "Felda juga berkonsultasi dengan firma hukum Tuan Lee Hishammuddin Allen & Gledhill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya, dengan sentimen beliau yang merupakan bekas menteri besar serta pemimpin atasan parti, Azmin dilihat dapat mendahului dengan jumlah undian yang besar di Selangor namun perkara sebaliknya berlaku dimana jurang itu tidak begitu ketara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Seharusnya, dengan sentimen dia yang mantan menteri besar dan pimpinan tertinggi partai, Azmin terlihat memimpin dengan jumlah suara yang besar di Selangor tetapi yang terjadi justru sebaliknya dimana selisihnya tidak begitu signifikan,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rum ringan biasanya digunakan untuk minuman campuran, manakala rum keemasan dan gelap adalah sesuai untuk memasak serta sebagai koktel.", "r": {"result": "Rum ringan biasanya digunakan untuk minuman campuran, sedangkan rum emas dan gelap cocok untuk memasak serta koktail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ahli oftalmologi atau di dalam bahasa inggerisnya, ophthalmologist merujuk kepada seorang pakar di dalam perubatan dan masalah-masalah pembedahan mata.", "r": {"result": "Istilah ophthalmologist atau dalam bahasa Inggris, ophthalmologist mengacu pada spesialis masalah kedokteran dan bedah mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- JACC mengesahkan tiada apa-apa ditemui di Teluk Benggala.", "r": {"result": "- JACC menegaskan bahwa tidak ada yang ditemukan di Teluk Benggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriah tidak bermakna bermewah, kita boleh meriahkan dalam keadaan berjimat.", "r": {"result": "Menyenangkan bukan berarti mewah, kita bisa bersenang-senang sambil berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya saintis dan saya ragu nuklear di M'sia", "r": {"result": "Saya seorang ilmuwan dan saya meragukan nuklir di M'sia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelakon, Zahiril Adzim, 33, kesal ada syarikat pener yang mengendalikan uji bakat mencari pelakon baharu menjadikan jumlah pengikut laman sosial sebagai kriteria pemilihan peneraju watak, berbanding skil lakonan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aktor Zahiril Adzim, 33, menyayangkan perusahaan casting yang melakukan audisi aktor baru menggunakan jumlah pengikut media sosial sebagai kriteria untuk memilih karakter utama, bukan kemampuan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MVK yang dipengerusikan oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu sudah merangka strategi dan mengkaji kaedah dan cara terbaik untuk memastikan kebajikan Veteran ATM sentiasa diutamakan demi menghargai pengorbanan mereka kepada negara.", "r": {"result": "MVK yang diketuai oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu ini telah menyusun strategi dan mempelajari cara dan cara terbaik untuk memastikan kesejahteraan para ATM Veteran selalu diprioritaskan untuk menghargai pengorbanan mereka kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futsal atau Gelanggang Tenis 5.", "r": {"result": "Lapangan Futsal atau Tenis 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menuntut ilmu penangalan biasanya akan menyimpan setempayan cuka bagi memeram urat perut mereka agar kecut sebelum bercantum masuk kembali kedalam badan asal mereka.", "r": {"result": "Mereka yang mencari ilmu penyembuhan biasanya akan menyimpan sebotol cuka untuk memfermentasi urat perutnya agar mengecil sebelum bergabung kembali ke tubuh aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan selalu fikir pasal kekurangan diri.", "r": {"result": "Jangan selalu berpikir tentang kekurangan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, dia juga memainkan watak pelacur bernama Fantine dalam muzikal drama \"Les Miserables\" , yang turut meraih beliau Anugerah Akademi Pelakon Pembantu Terbaik.", "r": {"result": "Tahun itu, dia juga berperan sebagai pelacur Fantine dalam drama musikal \"Les Miserables\", yang juga memenangkan Academy Award untuk Aktris Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, PKS boleh menuntut pengecualian cukai pendapatan sebanyak 10 atau 15 peratus daripada nilai peningkatan eksport.", "r": {"result": "Saat ini, UKM dapat mengklaim pembebasan pajak penghasilan sebesar 10 atau 15 persen dari nilai ekspor yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantum paletpalettes-action", "r": {"result": "Menggabungkan palet-palettes-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan rombakan mana-mana jawatan pegawai tinggi agensi Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan dimuktamadkan selepas saya mengadakan perjumpaan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam waktu terdekat ini.", "r": {"result": "\u201cKeputusan reshuffle pejabat tinggi Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan diputuskan setelah saya melakukan pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was really cool to have that kind of perspective.", "r": {"result": "Sangat keren memiliki perspektif seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mati, hanyalah mati kita yang pertama (di dunia), dan kita tidak sekali-kali akan dibangkitkan hidup lagi (sesudah itu);", "r": {"result": "\u201cKematian hanyalah kematian pertama kami (di dunia), dan kami tidak akan pernah dibangkitkan hidup kembali (setelah itu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvannkjosen Kvannkjosen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvannkjosen Kvannkjosen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status: aktif%s", "r": {"result": "Status: aktif%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Te_ruskan", "r": {"result": "Melanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap 13 saham hasil pelaksanaan HMETD melekat tujuh waran seri II yang diberikan secara cuma-cuma sebagai insentif.", "r": {"result": "Untuk setiap 13 saham hasil pelaksanaan HMETD, dilampirkan tujuh waran seri II yang diberikan secara cuma-cuma sebagai insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, saya pikir itu sangat positif untuk negara-negara di Organisasi untuk Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi (Organisation for Economic Co-operation and Development/OECD), serta karena ongkos untuk banyak produk konsumen.", "r": {"result": "Memang, menurut saya ini sangat positif bagi negara-negara di Organisasi untuk Kerja Sama dan Pembangunan Ekonomi (OECD), serta karena biaya untuk banyak produk konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MPS, notis dan bancian telah dibuat oleh pihak ESSCom sejak dua tahun lalu meminta penduduk di ketiga-tiga buah kampung tersebut agar berpindah ke rumah PPR Taman Harmoni namun masih ramai yang enggan untuk berpindah malah MPS mendakwa ada pemilik yang mengambil kunci rumah PPR dan menyewakan rumah tersebut kepada orang lain.", "r": {"result": "Menurut MPS, pemberitahuan dan sensus telah dilakukan oleh ESSCom selama dua tahun terakhir meminta warga di ketiga desa tersebut pindah ke rumah PPR di Taman Harmoni, namun masih banyak yang menolak pindah bahkan MPS mengklaim ada pemilik yang mengambil kunci. ke rumah PPR dan menyewakan rumah itu kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika MITC berjaya dijadikan Bandarraya kedua di negeri Melaka, ini secara tak langsung akan mewujudkan Bandar Satelit iaitu bandar yang menghubungkan antara Bandarraya Melaka dan juga Bandarraya MITC.", "r": {"result": "Jika MITC berhasil dijadikan Kota kedua di negara bagian Melaka, maka secara tidak langsung akan tercipta Kota Satelit yang merupakan kota penghubung antara Kota Melaka dengan Kota MITC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, pasukan bola keranjang Israel telah dilontar botol dan terpaksa lari keluar daripada gelanggang untuk menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, tim bola basket Israel dilempari botol dan harus lari keluar lapangan untuk menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, berkata, PPBM ditubuhkan daripada kekecewaan pemimpin terdahulu terhadap UMNO.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, mengatakan PPBM dibentuk karena kekecewaan para pemimpin sebelumnya terhadap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kladruby nad Labem Kladruby nad Labem merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Kladruby nad Labem Kladruby nad Labem adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik beras, BBM, maupun listrik merupakan lokomotif harga dalam konteks ekonomi domestik.", "r": {"result": "Baik beras, BBM, maupun listrik merupakan lokomotif harga dalam konteks ekonomi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fitur eco bubble, bubble soak, dan Air Wash mampu menghilangkan noda dan bau apek yang membandel pada pakaian, 40 kali lebih cepat dari biasanya.", "r": {"result": "Dengan fitur eco bubble, bubble soak, dan Air Wash mampu menghilangkan noda dan bau membandel pada pakaian, 40 kali lebih cepat dari biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPP INSA, Carmelita Memei menuturkan saat ini dunia pelayaran sudah memiliki sistem digital internal masing-masing sudah mulai terintegrasi dengan sistem kepelabuhan.", "r": {"result": "Ketua DPP INSA, Carmelita Memei mengatakan, saat ini dunia pelayaran sudah memiliki sistem digital internal yang masing-masing sudah mulai terintegrasi dengan sistem pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya bersama ketegasan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan Malaysia tidak akan meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya bersama dengan ketegasan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyatakan bahwa Malaysia tidak akan meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai para Sahabat RA datang daripada Bani Assad.", "r": {"result": "Banyak Sahabat RA berasal dari Bani Assad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaknya juga, meskipun keadaan kewangan negara terkekang, kita terus mendengar denyut nadi dan rintihan rakyat.", "r": {"result": "Nampaknya pula, meski kondisi keuangan negara sedang terkendala, kita terus mendengar denyut nadi dan rintihan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEO will take over the in-game leader position made vacant by Finn \"karrigan\" Andersen at the end of last year, relieving NiKo in the process as the Bosnian had taken the reins for a six-month stint.", "r": {"result": "NEO akan mengambil alih posisi pemimpin dalam game yang dikosongkan oleh Finn \"karrigan\" Andersen pada akhir tahun lalu, membebaskan NiKo dalam prosesnya karena pemain Bosnia itu telah mengambil kendali selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pintar dan berhibur menghairankan di atas pentas.", "r": {"result": "Dia cerdas dan sangat menghibur di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih panduan", "r": {"result": "Hapus panduan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima lima kali anugerah Ballon d'Or itu juga difahamkan kecewa dengan beberapa janji yang gagal ditunaikan Presiden Real Madrid, Fiorentino Perez dan juga dikaitkan dengan kepulangan semula ke Old Trafford.", "r": {"result": "Penerima penghargaan Ballon d'Or lima kali itu juga diketahui kecewa dengan beberapa janji yang gagal dipenuhi oleh Presiden Real Madrid, Fiorentino Perez dan juga dikaitkan dengan kepulangan ke Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Saintis mungkin mendapat bukti pertama bahawa Zika boleh menyebabkan kelumpuhan sementara, menurut satu kajian baharu ke atas pesakit yang menunjukkan gejala yang jarang berlaku ketika wabak virus itu menular di Tahiti dua tahun lalu.", "r": {"result": "LONDON: Para ilmuwan mungkin memiliki bukti pertama bahwa Zika dapat menyebabkan kelumpuhan sementara, menurut sebuah studi baru terhadap pasien yang menunjukkan gejala langka ketika virus itu menyerang Tahiti dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chronos Prophecy Chronos Phophecy , sebuah mini siri ala manga ini diterbitkan secara bersiri oleh KLP Entertainments Ltd., sebuah syarikat multimedia antarabangsa yang berpangkalan di Maldives, melalui anak syarikatnya KLP Productions Sdn.", "r": {"result": "Chronos Prophecy Chronos Phophecy, serial mini bergaya manga yang diserialkan oleh KLP Entertainments Ltd., sebuah perusahaan multimedia internasional yang berbasis di Maladewa, melalui anak perusahaannya KLP Productions Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebagai rakyat Malaysia kita kena bertindak secara berhemah.", "r": {"result": "J: Sebagai orang Malaysia kita harus bertindak hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA Airport Berhad (MAB) melaporkan terdapat tiga penerbangan yang dijadualkan mendarat di Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang terpaksa dilencongkan ke Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) akibat hujan lebat di Pulau Pinang sejak 2 petang hingga 8 malam tadi.", "r": {"result": "MALAYSIA Airport Berhad (MAB) melaporkan bahwa tiga penerbangan yang dijadwalkan mendarat di Bandara Internasional Penang terpaksa dialihkan ke Bandara Internasional Langkawi dan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) karena hujan deras di Penang dari pukul 14.00 hingga 20.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan patut buat perkara sama,\" katanya.", "r": {"result": "Kelantan harus melakukan hal yang sama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Semula Sendiri Tetingkap", "r": {"result": "Ubah Ukuran Jendela Sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika pulangkan RM236 juta dana 1MDB dari firma berkait anak tiri Najib", "r": {"result": "America mengembalikan RM236 juta dana 1MDB dari sebuah perusahaan yang terkait dengan anak tiri Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan, Selangor Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan atau nama ringkasnya \"SJK (T) Tun Sambanthan\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kompleks Sek.", "r": {"result": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan, Selangor Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Tun Sambanthan atau singkatnya \"SJK (T) Tun Sambanthan\", adalah Sekolah Jenis Kebangsaan yang berlokasi di Kompleks Sek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri turut memohon maaf kepada 175,000 pemegang akaun yang terjejas di 65 kawasan khususnya sekitar Klang akibat insiden itu dan berjanji akan menyelesaikan masalah itu secepat mungkin.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga meminta maaf kepada 175.000 pemegang akun yang terkena dampak di 65 wilayah terutama di sekitar Klang akibat insiden tersebut dan berjanji akan menyelesaikan masalah tersebut secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horbach, Westerwaldkreis Horbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Horbach, Westerwaldkreis Horbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan mendapati terdapat empat ekor kucing yang diletakkan di bahagian kerusi belakang kereta yang tertera nama kucing tersebut pada setiap sangkar,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan ditemukan ada empat ekor kucing yang ditempatkan di jok belakang mobil dengan masing-masing kandang tertulis nama kucing tersebut,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Hangat Timur.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Hangat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozzarella, diiktiraf sebagai Specialita Tradizionale Garantita (STG) sejak 1996, disediakan segar, biasanya digulung menjadi bola.", "r": {"result": "Mozzarella, dikenal sebagai Specialita Tradizionale Garantita (STG) sejak tahun 1996, disiapkan segar, biasanya digulung menjadi bola-bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tidak mengakui perkahwinan gay, kesatuan sivil atau keuntungan perkongsian domestik sahaja.", "r": {"result": "Undang-undang tidak hanya mengakui pernikahan gay, serikat sipil atau kemitraan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif berkata, ketika ini, enam taman awam dan rekreasi di sekitar negeri ini telah diwartakan sebagai kawasan larangan merokok iaitu Empangan Air Itam, Taman Perbandaran, Taman Botani, Empangan Teluk Bahang, Taman Bandar Ampang Jajar dan Empangan Mengkuang.", "r": {"result": "Afif mengatakan, saat ini enam taman umum dan rekreasi di seluruh negara bagian telah ditetapkan sebagai kawasan bebas rokok, yakni Bendungan Air Itam, Taman Kota, Taman Botani, Bendungan Teluk Bahang, Taman Kota Ampang Jajar, dan Bendungan Mengkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan juga akan diberi kepada aspek-aspek estetik.", "r": {"result": "Penekanan juga akan diberikan pada aspek estetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Musa Hassan bimbang dengan laporan bahawa sindiket penyeludupan manusia melibatkan pegawai-pegawai penguatkuasa di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Musa Hassan prihatin dengan laporan bahwa sindikat penyelundupan manusia melibatkan aparat penegak hukum di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila cabaran Michael Heseltine terhadap kepimpinan Margaret Thatcher memaksa pertandingan pusingan kedua dan Thatcher menarik diri, Major menyertai pertandingan itu bersama-sama dengan Douglas Hurd.", "r": {"result": "Saat tantangan Michael Heseltine untuk kepemimpinan Margaret Thatcher memaksa putaran kedua dan Thatcher mundur, Major mengikuti kontes bersama Douglas Hurd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengaruh al-Qaeda semakin pudar, namun kumpulan baharu yang muncul seperti Daesh turut memegang ideologi Salafi Jihadi.", "r": {"result": "Meski pengaruh al-Qaeda memudar, kelompok baru yang muncul seperti Daesh juga memegang ideologi Salafi Jihadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan dan Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Asas Tani, Pengangkutan dan Industri Utama negeri, Azman Nasrudin.", "r": {"result": "Hadir pula Sekretaris Jenderal kementerian, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan dan Ketua Komite Dasar Pertanian, Transportasi dan Industri Primer, Azman Nasrudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen tidak sah %s bagi %s", "r": {"result": "argumen %s tidak valid untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawati Arkib Internet atas talian di archive.org", "r": {"result": "Kunjungi Internet Archive online di archive.org", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian edisi utara pada 10 April lalu.", "r": {"result": "Laporan Sinar Harian edisi utara 10 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkili also announced the setting up of the PBS Council of Eminent Leaders which will function as the party's advisory council to generate proposals and programmes towards the betterment of the party.", "r": {"result": "Ongkili juga mengumumkan pembentukan Dewan Pimpinan Terkemuka PBS yang akan berfungsi sebagai dewan penasihat partai untuk menghasilkan proposal dan program menuju kemajuan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, lagu ini kepunyaan gitaris utama kumpulan ini iaitu Razif bersama kumpulan muzik lama beliau yang telah dimuat naik di YouTube tahun 2014.", "r": {"result": "Awalnya, lagu ini milik gitaris utama grup ini, Razif, bersama grup musik lamanya yang diunggah di YouTube pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Tanam Kampung Sungai Tanam ialah sebuah kampung dalam Mukim Bangar di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Tanam Kampung Sungai Tanam adalah sebuah desa di Mukim Bangar di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan keras ini dibuat menjelang pengundian di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNGA) berhubung resolusi mengenai status Baitulmaqdis pada Khamis.", "r": {"result": "Pernyataan keras ini dibuat menjelang pemungutan suara di Majelis Umum PBB (UNGA) tentang resolusi status Yerusalem pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah pertama dalam Sayembara Deklamasi Puisi Hari Kebangsaan 1987 bagi Peringkat Negeri Kedah dan Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "Juara I Lomba Pembacaan Puisi Hari Nasional 1987 Tingkat Kedah Tingkat Negara dan Tingkat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan P18 bola tampar dan 6 orang terpilih mewakili daerah ke peringkat negeri.", "r": {"result": ": Juara bola voli P18 dan 6 orang terpilih mewakili kabupaten hingga tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM Belanda tidak senang dengan kenyataan Tun M", "r": {"result": "PM Belanda tidak senang dengan pernyataan Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For almost 500 years [[Byzantine architecture]] such as the church of Hagia Sophia served as models for many of the Ottoman mosques such as the Shehzade Mosque, the Suleiman Mosque, and the Rustem Pasha Mosque.", "r": {"result": "Selama hampir 500 tahun [[arsitektur Bizantium]] seperti gereja Hagia Sophia menjadi model bagi banyak masjid Ottoman seperti Masjid Shehzade, Masjid Suleiman, dan Masjid Rustem Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara ialah untuk \"benar-benar menjadikan diri\" sebagai ahli kerjasama sebenar melalui mewujudkan perintang-perintang psikologi supaya dapat mengelakkan mungkir janji-janji, dan mempromosikan fakta ini kepada setiap orang.", "r": {"result": "Salah satu caranya adalah dengan \"benar-benar menjadikan diri Anda sendiri\" sebagai anggota kemitraan sejati dengan menciptakan penghalang psikologis untuk menghindari pengingkaran janji, dan mempromosikan fakta ini kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tumbuhan ini hanya boleh dibawa masuk untuk tujuan penyelidikan melalui kebenaran jabatan, termasuk mematuhi arahan di bawah Peraturan-Peraturan Kuarantin Tumbuhan 1981,\" katanya pada sidang media Larangan Mengimport Biji Benih Guarana Dari Brazil dan Kawasan Tropika Amerika di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTanaman ini hanya dapat didatangkan untuk keperluan penelitian melalui izin departemen, termasuk memenuhi petunjuk Peraturan Karantina Tumbuhan 1981,\u201d katanya dalam konferensi pers tentang larangan impor benih guarana dari Brazil dan Amerika tropis. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata Angkatan Tentera Malaysia (ATM) memantau secara dekat perkembangan isu penindasan masyarakat minoriti Islam Rohingya di Rakhine.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengatakan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) memantau secara ketat perkembangan penindasan terhadap komunitas minoritas Muslim Rohingya di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkepentingan kini berinteraksi secara langsung dengan syarikat dalam dialog dua hala terutama di Internet.", "r": {"result": "\u201cStakeholder kini berinteraksi langsung dengan perusahaan dalam dialog dua arah, khususnya di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ada pihak yang mendakwa Muhyiddin menghadap Tuanku Sultan Johor pada 21 April semata-mata untuk menyembah maklum senarai nama EXCO kerajaan Johor kepada Tuanku Sultan.", "r": {"result": "Ketiga, ada pihak yang mengklaim Muhyiddin hadir di hadapan Tuanku Sultan Johor pada 21 April hanya untuk menginformasikan Tuanku Sultan tentang daftar nama EXCO pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawa panas disebar-sebar, ditokok tambah, dimomok-momok!", "r": {"result": "Udara panas menyebar, tambah, terancam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota lain pangkat dihantar ke Farrer Park untuk bersama-sama dengan askar-askar India.", "r": {"result": "Anggota barisan lainnya dikirim ke Farrer Park untuk bergabung dengan tentara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Felda Jengka 25\" memiliki No Daftar: MY-06-JKA-00287.", "r": {"result": "\u201cMasjid Felda Jengka 25\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-JKA-00287.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, kami tidak menulis ia hanya 16 apabila kita melakukan masalah di sini, tetapi kita sebenarnya mendarabkan dua puluh.", "r": {"result": "Maksud saya, kita tidak menulisnya hanya 16 ketika kita mengerjakan soal di sini, tetapi kita sebenarnya mengalikan dua puluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanislava Konstantinova - 9-ia (2514), Sof'ia Samodurova - 10-ia (2345), Elizaveta Tuktamysheva - 13-ia (2137).", "r": {"result": "Stanislava Konstantinova - 9-ia (2514), Sof'ia Samodurova - 10-ia (2345), Elizaveta Tuktamysheva - 13-ia (2137).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menguruskan isu ini, majikan dan industri perlu mempunyai kesanggupan untuk mengubah kadar gaji.", "r": {"result": "Dalam mengelola masalah ini, pengusaha dan industri perlu memiliki kemauan untuk mengubah tingkat upah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak pernah datang dalam lebih dari lima kali undangan klarifikasi di sidang kemahkamahan.", "r": {"result": "Dia tidak pernah datang lebih dari lima undangan klarifikasi di sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun band ini sebenarnya belum resmi dilaunching tapi pertengahan Juni 2011, single \"Jauh\" versi revisinya sudah tersedia dalam bentuk Ring Back Tone di semua provider layanan telekomunikasi dan untuk video clip band Live Project juga sudah bisa dinikmati di layanan youtube dalam bentuk teaser mulai 18 Agustus 2011.", "r": {"result": "Walaupun sebenarnya band ini belum resmi diluncurkan namun pada pertengahan Juni 2011 versi revisi dari single \"Jauh\" sudah tersedia dalam bentuk Ring Back Tone di semua penyedia layanan telekomunikasi dan untuk video clip band Live Project juga bisa. dapat dinikmati di YouTube dalam bentuk teaser mulai 18 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka selepas itu merasa bosan dengan keadaan unta itu dan berkira hendak membunuhnya), lalu mereka memanggil kawan mereka (yang sanggup membunuhnya), dia pun bertindak sampai dapat membunuhnya.", "r": {"result": "(Mereka kemudian merasa bosan dengan keadaan unta tersebut dan berpikir untuk membunuhnya), kemudian mereka memanggil temannya (yang bersedia untuk membunuhnya), dan dia bertindak sampai dia mampu untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme juga mempunyai pandangan bahawa \"agama adalah racun yang boleh mengongkong pemikiran rakyat\".", "r": {"result": "Komunisme juga berpandangan bahwa \u201cagama adalah racun yang dapat mencekik pemikiran orang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat yang jelas dari Kitab (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukanagara, Peundeuy Sukanagara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Peundeuy, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukanagara, Peundeuy Sukanagara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Peundeuy, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arabesque (filem 1966) Arabesque (bahasa Melayu harafiah Arabesque ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1966.", "r": {"result": "Arabesque (film 1966) Arabesque (literal bahasa Melayu Arabesque) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka kemudiannya terkeluar daripada kejohanan itu ketik Pusingan 16 terakhir, selepas tewas 1-0 kepada pemenang tempat ketiga, Turki.", "r": {"result": "Namun, mereka kemudian tersingkir di babak 16 besar, setelah kalah 1-0 dari juara ketiga Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Menjuau Sekolah Kebangsaan Ng Menjuau Nanga Menjuau atau nama ringkasnya \"SK Ng Menjuau Nanga Menjuau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di , Ulu SK rang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ng Menjuau Sekolah Kebangsaan Ng Menjuau Nanga Menjuau atau disingkat \"SK Ng Menjuau Nanga Menjuau\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di , Ulu SK rang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaka, Malangbong Campaka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Campaka, Malangbong Campaka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Oktober 10 Oktober merupakan hari ke-283 (hari ke-284 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "10 Oktober 10 Oktober adalah hari ke-283 (hari ke-284 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meletakkan alasan untuk menjuarai hasrat rakyat, Presiden PKR itu mendakwa pihaknya bersedia untuk menjalin kerjasama dengan gagasan berkenaan dan BN demi kebaikan rakyat di kedua-dua negeri itu.", "r": {"result": "Memberikan alasan untuk memperjuangkan keinginan rakyat, Presiden PKR mengaku pihaknya siap bekerja sama dengan gagasan dan BN untuk kebaikan rakyat di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terselamat daripada percubaan pembunuhan, dan terpaksa dirawat di hospital selama 20 hari.", "r": {"result": "Dia selamat dari percobaan pembunuhan, dan harus dirawat di rumah sakit selama 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini merupakan pusat pentadbiran bagi daerah Larut yang pada ketika itu menjadi jajahan takluk di bawah kuasa Ngah Ibrahim.", "r": {"result": "Kota ini merupakan pusat administrasi kabupaten Larut yang pada saat itu menjadi koloni taklukan di bawah kekuasaan Ngah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata gaji yang diperoleh golongan berkenaan iaitu daripada Sarjan ke bawah adalah rendah dan tidak mampu menampung kos sara hidup terutama bagi mereka yang bertugas di bandar-bandar besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gaji yang diperoleh kelompok yang bersangkutan, mulai dari Sersan ke bawah, rendah dan tidak mampu menutupi biaya hidup, terutama bagi mereka yang bekerja di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sinetron, Nessa juga pernah menjadi pengacara tayangan infotainment \"Buah Bibir\" (bersama Cut Memey) yang ditayangkan di ANTV.", "r": {"result": "Selain sinetron, Nessa juga menjadi pembawa acara infotainment \"Buah Bibir\" (bersama Cut Memey) yang ditayangkan di ANTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim turut merakamkan penghargaan bagi pihak kerajaan di atas keprihatinan dan segala sumbangan ikhlas rakyat Malaysia dalam menghadapi keadaan ekonomi semasa.", "r": {"result": "Lim juga menyampaikan apresiasi atas nama pemerintah atas kepedulian dan kontribusi tulus warga Malaysia dalam menghadapi situasi ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI berkata jurang antara kaya dan miskin masih boleh meningkat, walaupun petunjuk-petunjuk ketidaksamaan relatif sedang mengecil.", "r": {"result": "KRI menyebut kesenjangan antara kaya dan miskin masih bisa melebar, meski indikator ketimpangan relatif menyempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga akan membantu dari segi konteks memajukan Bumiputera dan meningkatkan pendapatan rakyat terutamanya golongan B40 dan M40.", "r": {"result": "Ini juga akan membantu dalam rangka pengembangan Bumiputera dan peningkatan pendapatan masyarakat, khususnya kelompok B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada polisi larangan bertudung", "r": {"result": "Tidak ada kebijakan larangan hijab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari berkata, beliau tidak akan percaya kepada maklumat viral itu, seperti mana khabar angin selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu, yang mendakwa beliau bakal dilantik menjadi Menteri Pertahanan atau Menteri Pelancongan.", "r": {"result": "Johari mengaku tidak percaya dengan informasi yang viral, seperti rumor pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang menyebut dirinya akan diangkat menjadi Menteri Pertahanan atau Menteri Pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini media sosial dan digital hampir menguasai semua sektor komunikasi.", "r": {"result": "Saat ini media sosial dan digital mendominasi hampir semua sektor komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liashur Sara-ye Olya Liashur Sara-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Liashur Sara-ye Olya Liashur Sara-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1942, Feynman mula menyertai Projek Manhattan yang berazam untuk mencipta bom atom.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1942, Feynman mulai berpartisipasi dalam Proyek Manhattan yang bertekad untuk membuat bom atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai x akan terbatal dengan sendiri, dan kini kita ada 7/15 darab nilai songsang penyebut.", "r": {"result": "Nilai x akan hilang dengan sendirinya, dan sekarang kita memiliki 7/15 kali kebalikan dari penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut suatu rancangan dokumentari berjudul \"Musik Tradisi Riau\" yang dijayakan oleh Dinas Kebudayaan Kesenian dan Pariwisata Provinsi Riau, temu bual telah diadakan bersama Encik Zailani Sulung, yakni salah seorang tokoh muzik kompang Riau merupakan anak murid kepada Pak Amir yang merupakan anak murid Pak Maun telah mempelajari kompang sejak tahun 1963.", "r": {"result": "Dalam acara dokumenter berjudul \u201cMusik Tradisional Riau\u201d yang di selenggarakan oleh Dinas Kebudayaan dan Pariwisata Seni Provinsi Riau, diadakan wawancara dengan Pak Zailani Sulung, salah satu musisi kompang terkenal Riau yang merupakan murid dari Pak Amir siapa murid pak maun belajar kompang sejak tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang diketahui maut setakat ini, akibat masalah pernafasan semasa berpindah dari rumahnya.", "r": {"result": "Hanya satu orang yang diketahui meninggal sejauh ini, karena masalah pernapasan saat pindah dari rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya penduduk \"Al-Hijr\" telah mendustakan Rasul-rasul.", "r": {"result": "Dan memang orang-orang \"Al-Hijr\" telah mengingkari para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Dr Mahathir sebagai berkata, kerajaan hanya akan menerima perkara yang baik dan sesuai di negara ini sekiranya menandatangani Statut Rom, manakala perkara yang melanggar norma kehidupan rakyat Malaysia tidak boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan Dr Mahathir mengatakan bahwa pemerintah hanya akan menerima hal-hal yang baik dan pantas di negara ini jika menandatangani Statuta Roma, sedangkan hal-hal yang melanggar norma kehidupan Malaysia tidak dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Thomson Rees Wilson Charles Thomson Rees Wilson, CH, FRS (14 Februari 1869 - 15 November 1959) ialah ahli fizik dan meteorologi Scotland yang memenangi Hadiah Nobel dalam Fizik untuk penemuannya di ruang awan.", "r": {"result": "Charles Thomson Rees Wilson Charles Thomson Rees Wilson, CH, FRS (14 Februari 1869 \u2013 15 November 1959) adalah seorang ahli fisika dan meteorologi Skotlandia yang memenangkan Penghargaan Nobel dalam Fisika untuk penemuannya di awan luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas terbalik: 30 penumpang cedera termasuk seorang bayi", "r": {"result": "Bus terbalik: 30 penumpang terluka termasuk seorang bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Anhar Opir; Imam Paduka Tuan, Mohd Rasid Mahful; mantan Timbalan Mufti Kerajaan Negeri Selangor, YBhg.", "r": {"result": "dr. Anhar Ophir; Imam Yang Mulia, Mohd Rasid Mahful; mantan Wakil Mufti Pemerintah Negara Bagian Selangor, YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 1 Mei - Situasi kurang menyenangkan berlaku sebelum perlawanan separuh akhir pertama di antara Tottenham dan Ajax dengan tiga pegawai polis mengalami kecederaan ekoran kekecohan yang dicetuskan penyokong kedua-dua pasukan.", "r": {"result": "LONDON 1 Mei - Situasi kurang menyenangkan terjadi jelang laga pertama semifinal antara Tottenham dan Ajax dengan tiga petugas polisi cedera menyusul keributan yang ditimbulkan suporter kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem itu telah dipotong untuk penonton yang lebih luas, filem ini masih mendapat rating 15 di United Kingdom.", "r": {"result": "Meski film tersebut dipotong untuk khalayak yang lebih luas, namun tetap mendapat rating 15 di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sambailo Lapangan Terbang Sambailo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Koundara, Guinea.", "r": {"result": "Bandara Sambailo Bandara Sambailo adalah bandara yang terletak di kota Koundara, Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak mampu mematuhi peraturan badan tertinggi negara, bagaimana mahu mengakui bahawa kerajaan baharu ini mentadbir berasaskan kepada kedaulatan undang-undang (Rule of Law)?", "r": {"result": "Jika tidak mampu mematuhi aturan badan tertinggi negara, bagaimana Anda mau mengakui bahwa pemerintahan baru ini memerintah berdasarkan aturan hukum (Rule of Law)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari itu, dia melakukan hubungan seks dengan dua lagi lelaki yang kesemuanya seramai lima orang,\" katanya.", "r": {"result": "Sejak itu, dia berhubungan seks dengan dua pria lain, total lima orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amet dipercayai menjadi tokan 'pound' dan menjual dadah kepada suspek pertama dan kedua-dua mereka juga sudah berkahwin.", "r": {"result": "\"Amet dipercaya sebagai pengedar 'pound' dan menjual narkoba kepada tersangka pertama dan keduanya juga telah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa sistem klasifikasi yang dicadangkan oleh Thomas Cavalier-Smith dan rakan-rakannya sejak tahun 1981, Protozoa disenaraikan sebagai Alam.", "r": {"result": "Dalam beberapa sistem klasifikasi yang diusulkan oleh Thomas Cavalier-Smith dan rekan-rekannya sejak tahun 1981, Protozoa terdaftar sebagai Realm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pulau ini telah musnah berikutan kegiatan memecah batu yang dijalankan di pulau ini kira-kira 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Sebagian besar pulau ini telah hancur akibat aktivitas pemecah batu yang dilakukan di pulau ini sekitar 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai perdana menteri negara tersebut dari tahun 1962 (ketika ia masih lagi sebuah negara beraja) sehingga 1966, serta juga sebagai Presiden selama dua kali yakni dari tahun 1966 hingga 1971 diggulingkan Idi Amin, serta dari tahun 1980 hingga 1985.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai perdana menteri negara dari tahun 1962 (ketika itu masih monarki) sampai tahun 1966, dan juga sebagai Presiden selama dua periode, dari tahun 1966 sampai 1971 ketika Idi Amin digulingkan, dan dari tahun 1980 sampai 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Wardoyo beritahukan langsung ke istrinya, Subronto bisa kena palang pintu di rumah.", "r": {"result": "Jika Wardoyo memberitahu istrinya secara langsung, Subronto bisa saja tertabrak tiang pintu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut ada pihak yang mencoba menafsirkan ceramahnya pada 3 Agustus 2019 di Kota Baru, Kelantan, itu di luar konteks.", "r": {"result": "Dia menyebutkan, beberapa pihak mencoba menginterpretasikan pidatonya pada 3 Agustus 2019 di Kota Baru, Kelantan, di luar konteks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Datuk Seri Idris Jala dilantik mengetuai Malaysia Airlines pada akhir 2005, beliau memperkenal Pelan Pemulihan 1 (BTP1), yang menyaksikan Malaysia Airlines kembali mencatat keuntungan RM900 juta pada 2007.", "r": {"result": "Ketika Datuk Seri Idris Jala ditunjuk untuk memimpin Malaysia Airlines pada akhir tahun 2005, dia memperkenalkan Rencana Pemulihan 1 (BTP1), yang membuat Malaysia Airlines kembali untung sebesar RM900 juta pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak apa.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan abdi Afrika berlaku di seluruh Empayar British pada tahun 1834 dan pada tahun 1838, Dominika menjadi tanah jajahan Caribbean British yang pertama untuk memiliki badan perundangan yang dikuasai oleh orang hitam.", "r": {"result": "Emansipasi budak Afrika terjadi di seluruh Kerajaan Inggris pada tahun 1834 dan pada tahun 1838, Dominika menjadi koloni Karibia Inggris pertama yang memiliki badan legislatif yang didominasi kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treal Treal ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Treal Treal adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan beliau yang perlu tunjukkan, (sebaliknya) pihak pendakwaan perlu menunjukkan bahawa beliau (Najib) bersubahat dan ia sebahagian konspirasi.", "r": {"result": "\"Bukan dia yang harus menunjukkan, (sebaliknya) kejaksaan harus menunjukkan bahwa dia (Najib) berkomplot dan itu adalah bagian dari konspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola.net - Stadion terbaik di Inggris, Wembley Stadium bakal menaungi final turnamen esports UEFA eEuro 2020.", "r": {"result": "Bola.net - Stadion terbaik di Inggris, Wembley Stadium akan menjadi tuan rumah final turnamen esports UEFA eEuro 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut pandangan sivil, satu interpretasi dan tafsiran di mana dengan lebih jelas lagi menerangkan berkaitan permasalahan yang timbul serta penggunaan Perkara 13 Perlembagaan Persekutuan. Perkara ini amatlah penting dan dikaitkan dengan kebebasan asasi.", "r": {"result": "Dari sudut pandang perdata, interpretasi dan interpretasi yang lebih jelas menjelaskan masalah yang muncul dan penggunaan Pasal 13 Konstitusi Federal. Hal ini sangat penting dan terkait dengan kebebasan fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan sebelum ini dilaporkan berkata cadangan supaya PTPTN menguatkuasakan semula sekatan terhadap peminjam culas merupakan antara idea yang dikemukakan pihak berkaitan hasil daripada sesi libat urus dijalankan.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan sebelumnya diberitakan mengatakan, usulan PTPTN untuk memberlakukan kembali pembatasan peminjam nakal adalah salah satu gagasan yang diajukan oleh pihak terkait sebagai hasil dari sesi pertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan seterusnya dibuat pada 7 Mei lalu di beberapa kawasan Lembah Klang memba dua lelaki warga Rohingya berumur 20 dan 25 tahun serta seorang lelaki warga Indonesia berusia 49 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penangkapan berikutnya dilakukan pada 7 Mei di beberapa wilayah Lembah Klang, melibatkan dua pria Rohingya berusia 20 dan 25 tahun serta seorang pria Indonesia berusia 49 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang akhbar selepas merasmikan Regional Maritime Security Operation Workshop (MaSO) 2019 anjuran Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC) dengan kerjasama PDRM) di sini tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Regional Maritime Security Operation Workshop (MaSO) 2019 yang diselenggarakan oleh International Committee of the Red Cross (ICRC) bekerjasama dengan PDRM di sini sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbalagan berkata, hasil siasatan turut mendapati kejadian dipercayai berlaku di dalam ruang pos pengawal keselamatan sekolah berkenaan dan mereka dipercayai berkenalan sejak Februari lalu.", "r": {"result": "Anbalagan mengatakan, dari hasil penyelidikan juga diketahui bahwa kejadian tersebut diduga terjadi di ruang pos satpam sekolah dan diduga mereka sudah saling kenal sejak Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita asal telah muncul dalam \"The American Magazine\" pada Januari 1947, dengan ilustrasi penuh warna oleh Robert Fawcett.", "r": {"result": "Cerita aslinya muncul di \"The American Magazine\" pada Januari 1947, dengan ilustrasi penuh warna oleh Robert Fawcett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekolah ini berbeza.", "r": {"result": "\"Sekolah ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penghimpunan dana dari masyarakat yang Hanson lakukan hanya terjadi ketidaksesuaian prosedur dari OJK.", "r": {"result": "Menurutnya, penghimpunan dana dari masyarakat yang dilakukan Hanson hanya terjadi karena inkonsistensi prosedur dari OJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ketenteraan Perancis bertambah baik berikutan Pertempuran Kedua Zurich, yang berlangsung pada 25-26 September.", "r": {"result": "Situasi militer Prancis membaik setelah Pertempuran Zurich Kedua, yang berlangsung pada 25-26 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tewas di tangan Mexico, Austria, Crotia dan Rusia pada Kejohanan Torneo De lle Nazioni 2017 di Austria, April lalu, namun pengalaman itu boleh diguna pakai bagi memperbaiki mutu corak permainan dalam menghadapi saingan Piala AFC B-16 2018 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Meski kalah dari Meksiko, Austria, Kroasia, dan Rusia pada Torneo De lle Nazioni 2017 di Austria April lalu, pengalaman tersebut bisa dimanfaatkan untuk meningkatkan kualitas permainan dalam menghadapi Piala AFC U-16 2018 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau beranggapan Tiong Lai masih berada dalam situasi hilang punca dan 'pening lalat' berikutan kekalahan teruk partinya dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong, baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan, menurutnya Tiong Lai masih dalam situasi kalah telak dan 'pusing' menyusul kekalahan telak partainya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Balakong. ), baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut REHDA, Datuk Jeffrey Ng berkata, terdapat pelbagai definisi berhubung mampu milik dan pendapatan isi rumah berbeza di setiap negeri membawa maksud berbeza.", "r": {"result": "Ketua REHDA Institute, Datuk Jeffrey Ng mengatakan, ada berbagai definisi mengenai keterjangkauan dan pendapatan rumah tangga yang berbeda di setiap negara memiliki arti yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "r": {"result": "UTC adalah +0300 (MSK)/+0400 (MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun itu, Evans muncul dalam filem arahan Sylvain White \"The Losers\", adaptasi dari siri buku komik DC Comics Vertigo.", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Evans tampil dalam film Sylvain White \"The Losers\", sebuah adaptasi dari seri buku komik DC Comics Vertigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami dekatkan golongan yang lain itu ke situ.", "r": {"result": "Dan Kami mendekatkan kelompok yang lain kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mitos yang tidak boleh saya terima.", "r": {"result": "Itu mitos yang tidak bisa saya terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaik separuh gelombang atau input tanjakan", "r": {"result": "Penyearah setengah gelombang atau input ramp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Razinah berkata, meskipun pendedahan aluminium hadir melalui makanan dan minuman, jumlah bahan kimia itu kecil berbanding digunakan dalam ubat-ubatan seperti antacid yang lazim digunakan untuk ubat gastrik dan penimbal analgesik.", "r": {"result": "Dr Razinah mengatakan, meskipun paparan aluminium ada melalui makanan dan minuman, jumlah bahan kimia itu kecil dibandingkan dengan yang digunakan dalam obat-obatan seperti antasida yang biasa digunakan untuk obat lambung dan buffer analgesik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan 20,000 unit kediaman dibina melalui skim Rumah Mesra Rakyat ini dengan 5,000 kediaman disiapkan penghujung tahun ini.", "r": {"result": "Kami menargetkan 20.000 unit rumah akan dibangun melalui skema Rumah Ramah Masyarakat ini dengan 5.000 rumah selesai pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, aliran Information Tecnology (IT) diperkenalkan kepada pelajar tingkatan 4 dan subjek Literasi Komputer untuk pelajar tingkatan 1.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, diperkenalkan aliran Teknologi Informasi (TI) untuk 4 mahasiswa dan mata kuliah Literasi Komputer untuk 1 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menggalakkan lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta diperuntukkan sebagai geran one-off RM200,000 untuk pembelian peralatan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta dialokasikan sebagai hibah satu kali sebesar RM200.000 untuk pembelian peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga akan memperuntukkan RM1.3 bilion bagi institusi pendidikan di bawah Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan RM2 bilion bagi membiayai pinjaman untuk 50 ribu pelajar.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah juga akan mengalokasikan RM1,3 miliar untuk lembaga pendidikan di bawah Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA) dan RM2 miliar untuk membiayai pinjaman bagi 50 ribu siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengalu-alukan Ahli Parlimen Sipitang, Yamani Hafez Musa menyertai parti itu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Mahathir menyambut baik Anggota Parlemen Sipitang, Yamani Hafez Musa untuk bergabung di partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana, pihak yang terlibat dengan pemberian pinjaman telah bertungku-lumus memastikan peminjam dapat melunaskan kembali segala pinjaman dengan cara penuh tertib, hikmah serta mengikut budi bicara semua pihak terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebab, pihak-pihak yang terlibat dalam pemberian pinjaman telah bekerja keras untuk memastikan peminjam dapat mengembalikan semua pinjaman secara tertib, bijaksana dan diskresioner,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangunan Kompleks Alam Bina dan Seni Reka siap sepenuhnya dan diserahkan kepada UiTM pada 10 Disember 2015 lalu, tetapi pembinaan jalan masuk tidak dapat disiapkan mengikut jadual atas beberapa sebab dan isu teknikal.", "r": {"result": "\u201cGedung Komplek Alam Bina dan Seni Reka telah selesai seluruhnya dan diserahterimakan kepada UiTM pada tanggal 10 Desember 2015, namun pembangunan jalan masuk tidak dapat diselesaikan sesuai jadwal karena beberapa alasan dan kendala teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kali ini, kita perlu lebih berhati-hati dengan langkah untuk memulihkan Malaysia Airlines.", "r": {"result": "\u201cJadi kali ini kita perlu lebih berhati-hati dengan langkah pemulihan Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat 14 flotila yang mengambil bahagian itu berlayar di Tasik Putrajaya dengan lampu yang berwarna-warni, ia ternyata sesuatu yang cukup menyeronokkan terutama buat si kecil.", "r": {"result": "Melihat 14 armada peserta berlayar di Danau Putrajaya dengan lampu warna-warni, ternyata cukup menyenangkan apalagi untuk si kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People interacted with Echo Dots in the libraries, and others downloaded the skill to their own smart speakers.", "r": {"result": "Orang-orang berinteraksi dengan Echo Dots di perpustakaan, dan yang lainnya mengunduh keterampilan tersebut ke speaker pintar mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMC MacPherson merangkumi bahagian-bahagian MacPherson dan beberapa kawasan berdekatan dengan MacPherson.", "r": {"result": "SMC MacPherson mencakup bagian dari MacPherson dan beberapa area yang dekat dengan MacPherson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah juga tidak bersetuju dengan sebarang kemaraan dan mengarahkan 'Amr agar menguatkan kedudukan orang Islam di Mesir, dan dengan tegasnya juga mengarahkan agar tiada lagi misi yang lanjut.", "r": {"result": "Khalifah juga tidak menyetujui kemajuan apa pun dan memerintahkan 'Amr untuk memperkuat posisi kaum Muslimin di Mesir, dan juga dengan tegas memerintahkan agar tidak ada misi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu mendirikan rumah tangga dengan Melrose sejak 13 tahun lalu dan dikurniakan dua cahaya mata, Nurish Syameliah dan Hayden.", "r": {"result": "Pasangan ini menikah dengan Melrose 13 tahun lalu dan dikaruniai dua orang anak, Nurish Syameliah dan Hayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata terdapat pihak mengambil kesempatan menggunakan premis milik kerajaan untuk tujuan politik.", "r": {"result": "Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan ada pihak yang memanfaatkan gedung milik pemerintah untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After their first semester, he took a semester leave to join the Marine Corps Reserve, but they kept the relationship going through letters and SKYPE.", "r": {"result": "Setelah semester pertama mereka, dia mengambil cuti semester untuk bergabung dengan Cadangan Korps Marinir, tetapi hubungan mereka tetap terjalin melalui surat dan SKYPE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Slovo waktu itu dianggap berpatutan kerana parti tidak \"melayan parti yang telah tewas\" tetapi dengan NP sebagai sebuah parti minoriti.", "r": {"result": "Posisi Slovo saat itu dinilai wajar karena partai tersebut tidak \"memperlakukan partai yang kalah\" melainkan dengan NP sebagai partai minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berkata: \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang kedatangan azab itu) hanya ada di sisi Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepada kamu apa yang aku diutuskan membawanya, tetapi aku lihat kamu satu kaum yang jahil (akan tugas Rasul)!\"", "r": {"result": "Nabi Hud bersabda: \u201cSesungguhnya ilmu (tentang datangnya azab) hanya ada pada Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepadamu apa yang diutus untuk kubawa, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil ( tentang tugas Utusan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bahasa Melayu, St. John Ambulans dan Pasukan Bola Sepak merupakan antara persatuan dan kelab pertama yang tubuhkan.", "r": {"result": "Persatuan Bahasa Melayu, St. John Ambulance dan Tim Sepak Bola termasuk di antara asosiasi dan klub pertama yang dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), tidaklah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya melainkan dengan ada gunanya yang benar dan dengan ada masa penghujungnya yang tertentu (yang padanya dijalankan pembalasan); dan orang-orang yang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka mengenainya.", "r": {"result": "(Ingat), Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan semua yang ada di antara mereka kecuali dengan tujuan yang benar dan dengan akhir waktu tertentu (untuk itu dilakukan pembalasan); dan orang-orang kafir berpaling dari menerima peringatan yang diberikan kepada mereka tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas maklum balas mengenai pindaan itu, Vui Keong berkata tiada bantahan diterima kerajaan daripada peringkat akar umbi, sebaliknya beberapa pihak hanya mahu beberapa perkara lain ditambah.", "r": {"result": "Mengomentari tanggapan atas amandemen tersebut, Vui Keong mengatakan bahwa tidak ada keberatan yang diterima pemerintah dari tingkat akar rumput, justru beberapa pihak hanya ingin menambahkan beberapa hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tercapainya keadaan tepu larutan sangat dipengaruhi oleh berbagai faktor, seperti suhu, tekanan, dan pencemaran.", "r": {"result": "Titik di mana larutan mencapai kejenuhan sangat dipengaruhi oleh berbagai faktor, seperti suhu, tekanan, dan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid Hamidi meletakkan jawatan sebagai Ketua Pemuda UMNO pada 2 Oktober 1998.", "r": {"result": "Ahmad Zahid Hamidi mengundurkan diri sebagai Pemimpin Pemuda UMNO pada 2 Oktober 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan mengesahkan wabak yang berlaku dalam komuniti Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang, termasuk memba kematian disebabkan demam campak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan memastikan adanya wabah yang terjadi pada komunitas Orang Asli suku Batek di Kuala Koh, Gua Musang, termasuk kematian akibat penyakit campak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013 dan 2014 merupakan tahun Terbaik yang menunjukkan kecemerlangan dan peningkatan dalam peperiksaan SMRA.", "r": {"result": "Tahun 2013 dan 2014 adalah tahun terbaik yang menunjukkan keunggulan dan peningkatan dalam ujian SMRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nis terletak pada kedudukan Latitud N43* 20.2373', Longitud E21* 51.2233' pada ketinggian 196.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nis terletak di Lintang N43* 20.2373', Bujur E21* 51.2233' pada ketinggian 196,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, polis memohon untuk mendapatkan perintah reman terhadap suspek, namun ditolak oleh Mahkamah Majistret Petaling Jaya pada 12 September lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, polisi mengajukan perintah penahanan terhadap tersangka, namun ditolak oleh Pengadilan Negeri Petaling Jaya pada 12 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia diseru oleh Tuhannya di \"Wadi Tuwa\" yang suci; -", "r": {"result": "Ketika dia dipanggil oleh Tuhannya di tempat suci \"Wadi Tuwa\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan stadium tuan rumah untuk Leicester City yang beraksi dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Ini adalah stadion kandang Leicester City yang bermain di Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan dan Infrastruktur Luar Bandar 155.", "r": {"result": "Sarana dan Prasarana Perdesaan 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini telah menempa beberapa kejayaan dalam industri.", "r": {"result": "Perusahaan ini telah menempa beberapa keberhasilan dalam industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidson memerhatikan hubungan antara epal dan Vanir, puak dewa-dewi yang dikaitkan dengan kesuburan dalam mitos Norse, dengan memetik contoh kisah Skirnir (utusan Freyr, dewa Vanir utama) menggunakan sebelas biji \"epal emas\" untuk memikat Gerdr, seperti yang diperikan dalam stanza 19 dan 20 \"Skirnismal\".", "r": {"result": "Davidson mengamati hubungan antara apel dan Vanir, suku dewa yang dikaitkan dengan kesuburan dalam mitos Nordik, mengutip contoh kisah Skirnir (utusan Freyr, dewa utama Vanir) yang menggunakan sebelas \"apel emas\" untuk merayu Gerdr , seperti yang diceritakan dalam bait 19 dan 20 \"Skirnismal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat tujuh orang peguam yang akan memberikan khidmat guaman itu, empat daripadanya adalah anggota MIC.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada tujuh advokat yang akan memberikan jasa hukum, empat di antaranya merupakan anggota MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Taneson didakwa memuat naik ayat menghina Nabi Muhammad melalui akaun Facebook miliknya iaitu 'Sarkat Tanesan'.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Taneson dituduh mengunggah ayat-ayat yang menghina Nabi Muhammad melalui akun Facebook miliknya yakni 'Sarkat Tanesan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Lee menerbitkan \"My Life Challong Challenge Singapore Bilingual Journey\" yang merangkumi perjuangannya mengamalkan dasar dwibahasa Singapura dalam masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Lee menerbitkan \"My Life Challong Challenge Singapore Bilingual Journey\" yang memuat perjuangannya untuk menerapkan kebijakan dwibahasa Singapura dalam masyarakat multi-ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengamlakan eksogami, terutamanya di kalangan lelaki yang belajar di universiti.", "r": {"result": "Mereka juga mempraktikkan eksogami, terutama di kalangan pria yang belajar di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est egalement pour n'avoir pas su l'apprecier qu'Abdelaziz Bouteflika a du demissionner quelques jours avant la fin de son mandat.", "r": {"result": "C'est egalement pour n'avoir pas su l'apprecier qu'Abdelaziz Bouteflika a du resignner quelques jours avant la fin de son mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa tiga minggu untuk mereka menyiapkan bentuk dan mewujudkan semua pakaian.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan waktu tiga minggu untuk menyelesaikan formulir dan membuat semua pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila Al-Quran itu dibacakan kepada mereka; mereka, berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya ia adalah perkara yang betul benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami sebelum ia diturunkan, telahpun mematuhinya \".", "r": {"result": "Dan ketika Alquran dibacakan untuk mereka; mereka berkata: \"Kami beriman kepadanya, sesungguhnya itu adalah perkara yang benar dari Tuhan kami; sesungguhnya kami, sebelum diturunkan, telah menaatinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan bermula Isnin sehingga 10 Mei.", "r": {"result": "Sidang dimulai Senin hingga 10 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tunggakan gaji pemain ATM akan diselesaikan - Hishammuddin", "r": {"result": "Masalah tunggakan gaji pemain ATM akan diselesaikan - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berpaling ingkar, maka katakanlah (wahai Muhammad): \"cukuplah bagiku Allah (yang menolong dan memeliharaku), tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; kepadaNya aku berserah diri, dan Dia lah yang mempunyai Arasy yang besar.\"", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berpaling, maka katakanlah (hai Muhammad): \u201cCukuplah Allah bagiku (yang menolong dan melindungiku), tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; kepada-Nya aku berserah diri, dan Dialah tempat Seseorang yang memiliki Singgasana Agung.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pontolo adalah 96265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pontolo adalah 96265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya di Kemboja Budaya di Kemboja terbahagi kepada dua iaitu : I. Buddhisme merupakan kepercayaan bahawa hidup dan mati adalah berulang-ulang.", "r": {"result": "Budaya di Kamboja Budaya di Kamboja terbagi menjadi dua: I. Buddhisme adalah kepercayaan bahwa hidup dan mati adalah berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad Yusri, dia kini di Hospital Kuala Lumpur (HKL) untuk urusan membawa pulang jenazah.", "r": {"result": "Menurut Mohamad Yusri, dirinya kini berada di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL) untuk membawa pulang jenazah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea mengurangkan kos lesen adalah idea presiden FIA, Max Mosley.", "r": {"result": "Ide pengurangan biaya lisensi merupakan ide presiden FIA Max Mosley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ahli anti-Cesi telah ditangkap dan kemudiannya dipenjarakan, dan sebahagian daripadanya telah dipenjarakan di Penjara Changi di Singapura.", "r": {"result": "Sebagian besar anggota anti-Cesi ditangkap dan kemudian dipenjarakan, dan beberapa dari mereka dipenjarakan di Penjara Changi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semasa Ryuga datang ke pangsapuri Katsuragi untuk memenuhi panggilan lamaran kerja, ia malah mendapati mayat sang sains di dalamnya.", "r": {"result": "Namun, ketika Ryuga datang ke apartemen Katsuragi untuk memenuhi panggilan lamaran kerja, dia menemukan tubuh ilmuwan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bardiche\" hanya sempat menyebut form \"Defencer Form\", tetapi akhirnya Fate tewas dan \"Bardiche\" mengalami kerosakan.", "r": {"result": "\"Bardiche\" hanya sempat menyebutkan \"Bentuk Pembela\", namun pada akhirnya Takdir dikalahkan dan \"Bardiche\" rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agamanya apa waktu itu?", "r": {"result": "Apa agamanya saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Robert Luketic, skrip oleh Karen McCullah Lutz dan Kirsten Smith, serta dibintangi olehi Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair, Matthew Davis, Victor Garber, dan Jennifer Coolidge.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Robert Luketic, skenario oleh Karen McCullah Lutz dan Kirsten Smith, dan dibintangi oleh Reese Witherspoon, Luke Wilson, Selma Blair, Matthew Davis, Victor Garber, dan Jennifer Coolidge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam pedaging lazimnya disembelih pada umur kira-kira 35 hingga 49 tahun, tidak lama sebelum mencapai umur membiak iaitu 5 hingga 6 bulan.", "r": {"result": "Ayam pedaging biasanya disembelih pada usia sekitar 35 hingga 49 tahun, sesaat sebelum mencapai usia kawin 5 hingga 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Meliputi PengetahuanNya akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu Menutupi Ilmu-Nya atas apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Operasi Mavcom, Azmir Zain berkata, persaingan dalam kalangan syarikat penerbangan dilihat semakin sengit menyebabkan strategi yang dijalankan juga perlu dipelbagaikan khususnya berkaitan tambang yang ditawarkan.", "r": {"result": "Chief Operating Officer Mavcom, Azmir Zain mengatakan, persaingan antar maskapai terlihat semakin ketat sehingga strategi yang akan dilakukan juga perlu didiversifikasi, terutama terkait tarif yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penjualan MyKad kepada pendatang meresahkan masyarakat terhadap integriti pihak berkuasa dalam menangani isu tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penjualan MyKad kepada pendatang meresahkan masyarakat akan integritas aparat dalam menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor itu juga dipercayai setelah pengundi Cina nampak usaha gabungan pembangkang PKR untuk menukar kerajaan sudah tidak lagi bermaya.", "r": {"result": "Faktor tersebut juga diyakini setelah pemilih China melihat bahwa upaya koalisi oposisi PKR untuk mengubah pemerintahan tidak lagi dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gadis sebegini yang selalu mengambil jalan singkat dengan membuang bayi.", "r": {"result": "\"Gadis seperti ini yang selalu mengambil jalan pintas dengan membuang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya adalah ketua pos, dan dia mempunyai tiga adik-beradik.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang kepala kantor pos, dan dia memiliki tiga saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, performa penerimaan pajak yang merupakan penyumbang pendapatan terbesar masih tumbuh melambat ketimbang periode sama pada 2018.", "r": {"result": "Pasalnya, kinerja penerimaan pajak yang menjadi penyumbang pendapatan terbesar masih tumbuh lebih lambat dibandingkan periode yang sama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jawaban ini sekaligus menanggapi pernyataan dari fraksi Partai Demokrat,\"ungkapnya Terkait Guru Honorer, H. Lalu Pathul menyampaikan, keberadaan guru honorer dalam peningkatan IPM maupun SDM khususnya di Kabupaten Lombok Tengah, Pemkab Lombok Tengah melalui Dinas Pendidikan senantiasa memperhatikan kesejahteraan guru honorer tersebut, dengan menyediakan anggaran yang diarahkan untuk pemberian insentif bagi guru honorer.", "r": {"result": "Dan jawaban ini sekaligus menanggapi pernyataan dari Fraksi Partai Demokrat,\u201d ujarnya. Terkait Guru Honorer, H. Lalu Pathul mengatakan, keberadaan guru honorer dalam peningkatan IPM dan SDM khususnya di Kabupaten Lombok Tengah, Kabupaten Lombok Tengah, Pemerintah Kabupaten Lombok melalui Dinas Pendidikan senantiasa memperhatikan kesejahteraan guru honorer dengan menyediakan anggaran yang terarah untuk pemberian insentif bagi guru honorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan terhadap serangan-serangan dari utara, beliau memberikan kebenaran untuk sebuah serangan terhad masuk ke Lebanon selatan pada tahun 1982 yang dengan cepatnya bertambah buruk menjadi sebuah perang penuh.", "r": {"result": "Menanggapi serangan dari utara, dia mengizinkan serangan terbatas ke Lebanon selatan pada tahun 1982 yang dengan cepat meningkat menjadi perang skala penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIAP", "r": {"result": "SIAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Induk Pengangkutan Awam Darat Kebangsaan telah dikeluarkan pada September 2012.", "r": {"result": "Rencana Induk Angkutan Umum Darat Nasional dirilis pada September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafeu, Bungku Selatan, Morowali Lafeu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lafeu, Bungku Selatan, Morowali Lafeu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Selatan, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moise Kean berhasil meneruskan umpan tandukan Fabio Quagliarella di muka gawang Liechtenstein.", "r": {"result": "Moise Kean berhasil menyusul sundulan Fabio Quagliarella di depan gawang Liechtenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Mufti Pulau Pinang tegas memaklumkan zakat hanya boleh diagih kepada bukan Islam jika kutipan zakat melebihi keperluan penerima Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini karena Mufti Penang dengan tegas menginformasikan bahwa zakat hanya dapat disalurkan kepada non-muslim jika pengumpulan zakatnya melebihi kebutuhan penerima yang beragama Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, hal ehwal berkaitan Islam terletak sepenuhnya di bawah bidang kuasa sultan setiap negeri.", "r": {"result": "Di Malaysia, hal-hal yang berkaitan dengan Islam sepenuhnya berada di bawah yurisdiksi sultan masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna perlu memusingkan dengan tangan bola getah yang sebesar bola snuker (\"snooker\").", "r": {"result": "Pengguna harus memutar bola karet seukuran bola snooker (\"snooker\") dengan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Laughlin, sosok di balik doodle hari ini menampilkan enam organisme mulai dari burung Albatross yang memiliki bentang sayap terluas, pohon Redwood yang menjadi pohon tertinggi di dunia, katak Paedophryne Amauensis yang merupakan vertebrata terkecil.", "r": {"result": "Kevin Laughlin, sosok di balik doodle hari ini menampilkan enam organisme mulai dari burung Albatross yang memiliki sayap terlebar, pohon Redwood yang merupakan pohon tertinggi di dunia, katak Paedophryne Amauensis yang merupakan vertebrata terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taiz, tenggara Yaman menyaksikan harga makanan melonjak 200 peratus, pasar tiada bekalan sayur atau susu formula bayi.", "r": {"result": "Di Taiz, Yaman tenggara, harga makanan melonjak 200 persen, pasar tidak memiliki pasokan sayuran atau susu bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Basten tentunya tonggak utama pasukan Milan pada era ini.", "r": {"result": "Van Basten tentu menjadi pilar utama tim Milan di era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2018, Fox membuat keputusan untuk membatalkan siri ini.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2018, Fox membuat keputusan untuk membatalkan serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana patron-nya si Ahok, di mana dia berlabuh atau menentukan satu pilihan, kemungkinan besar Ahokers akan mengikuti,\" ujarnya.", "r": {"result": "Di mana Ahok adalah patronnya, di mana dia berlabuh atau menentukan pilihan, kemungkinan besar Ahokers akan mengikuti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam", "r": {"result": "Talaam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih setahun menjadi polemik antarabangsa dan kini menjadi isu keselamatan besar di Malaysia, sudah tiba masa kita memerangi IS kerana mencemarkan imej Islam.", "r": {"result": "Setelah lebih dari setahun menjadi polemik internasional dan kini menjadi isu keamanan utama di Malaysia, saatnya kita melawan ISIS karena telah mencoreng citra Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran ijazah pertama terdiri daripada kira-kira 4,000 hingga 14,000, menjadikan mereka lebih besar daripada orang-orang yang swasta biasa kolej seni liberal dan lebih kecil daripada yang awam biasa universiti negeri.", "r": {"result": "Pendaftaran sarjana berkisar dari sekitar 4.000 hingga 14.000, membuat mereka lebih besar daripada perguruan tinggi seni liberal swasta dan lebih kecil daripada perguruan tinggi negeri pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecutan gelombang kejutan yang terhasil mengejutkan 220,000 kaki sesaat.", "r": {"result": "Akselerasi gelombang kejut yang dihasilkan adalah 220.000 kaki per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan persekitaran sekolah yang : Selamat Bersih Ceria Indah Aman Harmoni Kondusif untuk pengajaran dan pembelajaran VISI SEKOLAH Melahirkan Insan Berdaya Ketahanan Tinggi Memenuhi Aspirasi Semasa WAWASAN SMK DUSUN NANDING : VISI SMK DUSUN NANDING CEMERLANG 2008 Untuk Menjadi Sekolah Cemerlang, Warga Sekolah Akan Berusaha : a) Memupuk sahsiah dan nilai murni pelajar.", "r": {"result": "Mewujudkan lingkungan sekolah yang : Aman, Bersih, Ceria, Damai, Harmonis, Kondusif dalam proses belajar mengajar VISI SEKOLAH Menghasilkan manusia yang tangguh Memenuhi Aspirasi Saat Ini VISI SMK DUSUN NANDING : VISI SMK DUSUN NANDING Unggul Tahun 2008 Menjadi Sekolah Unggul , Warga Sekolah Akan Berusaha untuk: a) Menumbuhkan karakter dan nilai-nilai murni siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan kue kering menjadi salah satunya, yang tak pernah ketinggalan; kue keju, nastar, putri salju, kue satu, kue kacang, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Sajian kue kering adalah salah satunya yang tak pernah dilewatkan. kue keju, nastar, putri salju, kue satu, kue kacang, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq insists he is a victim and has claimed the alleged tryst was supposed to be private but instead recorded and released to the public.", "r": {"result": "Haziq menegaskan dia adalah korban dan telah mengklaim dugaan pertemuan itu seharusnya bersifat pribadi tetapi malah direkam dan dirilis ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya menjangkakan keputusan PRK berkenaan diketahui seawal jam 9.30 malam.", "r": {"result": "Dia berharap hasil pemilu sela akan diketahui paling cepat pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Howard, direktur Institut Internet Oxford di Inggris setuju bahwa campur tangan Rusia bisa saja menentukan, tetapi dia kurang yakin bahwa analisis yang dicuri merupakan kunci utama.", "r": {"result": "Philip Howard, direktur Institut Internet Oxford di Inggris, setuju bahwa campur tangan Rusia dapat menentukan, tetapi dia kurang yakin bahwa analisis yang dicuri adalah kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JYP menerangkan, pihaknya telah mengkonfirmasi bukti berdasarkan pemantauan tim internal agensi dan juga dari laporan yang disampaikan penggemar, dan saat ini JYP telah mengajukan pengaduan pidana.", "r": {"result": "JYP menjelaskan bahwa pihaknya telah mengkonfirmasi bukti berdasarkan pemantauan tim internal agensi dan juga dari laporan yang disampaikan oleh penggemar, dan saat ini JYP telah mengajukan tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga yang lain memalsukan dokumen pengisytiharan kemasukan kerana mengimport daging daripada Sepanyol dan Brazil kerana seharusnya semua daging adalah di import daripada Australia.", "r": {"result": "\u201cTiga lainnya memalsukan dokumen pernyataan masuk untuk mengimpor daging dari Spanyol dan Brasil karena semua daging harus diimpor dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah menggangap dia sudah tidak ada lagi adik beradik dan mahu dikenali sebagai Karina, seorang artis.", "r": {"result": "Aisyah merasa sudah tidak punya saudara lagi dan ingin dikenal sebagai Karina, seorang artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemeriksaan kesihatan oleh doktor bagi tujuan pembaharuan Lesen Kenderaan Perdagangan (GDL) dan Lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV), mereka menggesa pertimbangan dalam isu saman tinggi, muatan berlebihan, pemeriksaan kenderaan, pengurangan waktu sekatan serta pengurangan mata demerit.", "r": {"result": "Selain pemeriksaan medis oleh dokter untuk tujuan memperbarui Surat Izin Kendaraan Komersial (GDL) dan Surat Izin Kendaraan Angkutan Umum (PSV), mereka mendesak pertimbangan dalam masalah denda tinggi, kelebihan beban, pemeriksaan kendaraan, pengurangan waktu pembatasan dan pengurangan poin kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaku Sugamoto Gaku Sugamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Gaku Sugamoto Gaku Sugamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan syarikat MPH Kumpulan Syarikat MPH ialah sekumpulan syarikat milikan Malaysia yang menumpukan penerbitan, pencetakan, pengedaran, dan penjualan buku dan majalah.", "r": {"result": "Grup Perusahaan MPH Grup Perusahaan MPH adalah grup perusahaan milik Malaysia yang berfokus pada penerbitan, percetakan, distribusi, dan penjualan buku dan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menekankan pelaburan berimpak tinggi, seperti petroleum, logistik, rel, automasi dan robotik, serta industri berasaskan eksport.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menekankan investasi yang berdampak tinggi, seperti perminyakan, logistik, kereta api, otomasi dan robotika, serta industri berbasis ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxime Rodinson Maxime Rodinson (26 Januari 1915, Paris - 23 Mei 2004, Marseilles) ialah seorang sejarawan, ahli sosiologi dan orientalis Perancis yang berhaluan Marxis.", "r": {"result": "Maxime Rodinson Maxime Rodinson (26 Januari 1915, Paris - 23 Mei 2004, Marseilles) adalah seorang sejarawan, sosiolog, dan orientalis Marxis Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan komersialnya yang terbesar muncul pada tahun 2019 dengan komedi drama Quentin Tarantino \"Once Upon a Time in Hollywood\" sambil terus menerima pujian untuk persembahannya dalam penerbitan yang lebih kecil seperti \"Native Son\" dan \"Io\" (kedua-duanya 2019).", "r": {"result": "Kesuksesan komersial terbesarnya datang pada tahun 2019 dengan drama komedi Quentin Tarantino \"Once Upon a Time in Hollywood\" sambil terus menerima pujian atas penampilannya dalam produksi yang lebih kecil seperti \"Native Son\" dan \"Io\" (keduanya pada tahun 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp) Strategic Communications and Public Relations Director Encik Mahmood Abdul Razak said the investigations began immediately after the incident was reported at around 6am this morning.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Strategis dan Hubungan Masyarakat Mass Rapid Transit Corporation Sdn Bhd (MRT Corp) Encik Mahmood Abdul Razak mengatakan penyelidikan dimulai segera setelah insiden dilaporkan sekitar pukul 6 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asas 10, ia merupakan nombor Harshad.", "r": {"result": "Di basis 10, itu adalah angka Harshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, jurucakap G25, Datuk Noor Farida Ariffin.", "r": {"result": "Turut hadir juru bicara G25, Datuk Noor Farida Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ekonomi meleset k'jaan kena lebih berbelanja - Jomo", "r": {"result": "Ketika ekonomi salah, Anda harus membelanjakan lebih banyak - Jomo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint John terletak pada kedudukan latitude N45* 18.9667', longtitude W65* 53.4167' pada ketinggian 108.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saint John terletak di garis lintang N45* 18.9667', garis bujur W65* 53.4167' di ketinggian 108.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Bandar Udara Malaysia menegaskan akan memperpanjang kerja sama penuh dengan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) pada setiap tindakan yang diperlukan untuk menjamin keamanan dan keselamatan pengguna bandara.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Malaysia Airports menegaskan akan memperluas kerja sama penuh dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) pada setiap tindakan yang diperlukan untuk menjamin keselamatan dan keamanan pengguna bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang rekod kebangsaan yang juga pemegang rekod Sukan SEA menerusi catatan 16.77m yang meletakkan sasaran untuk memenangi pingat pada kejohanan itu mencatatkan lompatan sejauh 16.08m pada saingan kelayakan B untuk mara ke final.", "r": {"result": "Pemegang rekor nasional yang juga pemegang rekor SEA Games dengan rekor 16,77m yang mengincar medali di turnamen tersebut mencatatkan lompatan 16,08m di kompetisi kualifikasi B untuk melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The presidential office is required to issue a formal response if an online petition garners more than 200,000 signatures in a month.", "r": {"result": "Kantor kepresidenan diharuskan mengeluarkan tanggapan formal jika petisi online mendapatkan lebih dari 200.000 tanda tangan dalam sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To improve their skills, she decided to set them up for a challenge.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan keterampilan mereka, dia memutuskan untuk mengatur mereka untuk sebuah tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kadang-kadang boleh dikelirukan dengan menulis secara cakar ayam di pipi, menunjukkan kecederaan.", "r": {"result": "Hal ini terkadang dapat disalahartikan dengan tulisan cakar ayam di pipi, yang menandakan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kekalkan mengikut SOP yang ditetapkan.", "r": {"result": "Kami akan menjaga sesuai SOP yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan syiling, wang kertas menjadi tunai atau bentuk segala wang moden pembawa.", "r": {"result": "Seiring dengan koin, uang kertas menjadi uang tunai atau segala bentuk pembawa uang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawin Silang 13.", "r": {"result": "Perkawinan Silang 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sokong orang tipu.", "r": {"result": "\"Jangan dukung pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, Dato' Harun Idris iaitu Menteri Besar Selangor pada masa itu pernah merasmikan Sukan Tahunan SMK Jalan Bukit bagi kali pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Dato' Harun Idris yang saat itu menjabat sebagai Ketua Menteri Selangor meresmikan Olahraga Tahunan SMK Jalan Bukit untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temen temen akan ada yang merasakan pasti.", "r": {"result": "Akan ada teman yang merasa yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan syarikat berkenaan tidak mempunyai kaitan dengan MTIB dan setakat ini tidak pernah menghubungi kami mengenai hasrat bekerjasama dalam projek perladangan hutan menerusi Program Pembangunan Ladang Hutan (PPLH) kendalian FPDSB.", "r": {"result": "\u201cManajemen perusahaan tidak ada hubungannya dengan MTIB dan selama ini tidak pernah menghubungi kami terkait niat kerjasama proyek hutan tanaman melalui Program Pengembangan Hutan Tanaman (PPLH) yang dijalankan oleh FPDSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spesifikasi sejarah", "r": {"result": "spesifikasi historis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan pun ada, cuma sejauh mana dilaksanakan saya tidak berani bercakap panjang lebar tentang hal ini kerana bukan kepakaran saya.", "r": {"result": "Penegakannya juga ada, tapi sejauh mana penerapannya saya tidak berani bicara panjang lebar soal ini karena bukan keahlian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakone mencapai status pekan pada tahun 1889.", "r": {"result": "Hakone mencapai status kota pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, keperluan untuk buruh pertanian, di dunia Islam dengan penduduk petani besar, tidak ada tempat yang hampir sama seperti di Amerika.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kebutuhan akan tenaga kerja pertanian, di dunia Islam dengan populasi petani yang besar, sama sekali tidak sama dengan di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kaedah pencirian yang digunakan bagi mengenalpasti penghasilan bahan hibrid.", "r": {"result": "Berbagai metode karakterisasi digunakan untuk mengidentifikasi produksi bahan hibrida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All responsible will be held accountable.", "r": {"result": "Semua yang bertanggung jawab akan dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, daerah ini mempunyai populasi penduduk seramai 48,877 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, kabupaten ini berpenduduk 48.877 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi kabinet dikekalkan walaupun parlimen telah digantung oleh Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Susunan kabinet tetap dipertahankan meski parlemen dibekukan oleh Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebutkan mengenai sistem perolehan, bagaimanapun tentunya ada banyak ruang untuk penambahbaikan yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "Saya menyebutkan sistem pengadaan, namun tentu ada banyak ruang untuk perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungannya, \"Once Upon a Time in Mumbai Dobaara\"!", "r": {"result": "Sekuelnya, \"Once Upon a Time in Mumbai Dobaara\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi semalam memaklumkan bahawa kualiti udara di negara ini akan bertambah baik ketika fasa peralihan monsun yang dijangka bermula hari esok hingga November.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi kemarin menginformasikan bahwa kualitas udara di Tanah Air akan membaik selama fase transisi musim hujan yang diperkirakan mulai besok hingga November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seleweng RM1.5 bilion", "r": {"result": "Penggelapan RM1,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena supaya ada banyak inovasi yang akan mampu mendorong pertumbuhan ekonomi berbasis knowledge, jadi tidak lagi mengandalkan sumber daya alam.", "r": {"result": "Karena akan banyak inovasi yang mampu mendorong pertumbuhan ekonomi berbasis pengetahuan, sehingga kita tidak lagi bergantung pada sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapakah kita harus belajar tentang tumbuh-tumbuhan?", "r": {"result": "Mengapa kita harus belajar tentang tumbuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pasaran kami ialah negara kaya.", "r": {"result": "Biasanya, pasar kita adalah negara-negara kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Ignacio 1, MM26 Lapangan Terbang San Ignacio 1 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Ignacio 1, Mexico.", "r": {"result": "Bandara San Ignacio 1, MM26 Bandara San Ignacio 1 adalah sebuah bandara yang terletak di kota San Ignacio 1, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya teman saya yang memilih untuk menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga jadi berpikir mengenai kemerataan kesadaran ini.", "r": {"result": "Banyaknya teman-teman saya yang memilih menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga memikirkan kesamaan kesadaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang adalah buah yang kaya kalium.", "r": {"result": "Pisang merupakan buah yang kaya akan potasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Allah telah menepati janjiNya (memberikan pertolongan) kepada kamu ketika kamu (berjaya) membunuh mereka (beramai-ramai) dengan izinNya, sehingga ke masa kamu lemah (hilang semangat untuk meneruskan perjuangan) dan kamu berbalah dalam urusan (perang) itu, serta kamu pula menderhaka (melanggar perintah Rasulullah) sesudah Allah perlihatkan kepada kamu akan apa yang kamu sukai (kemenangan dan harta rampasan perang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah telah memenuhi janji-Nya (memberikan pertolongan) kepadamu ketika kamu (berhasil) membunuh mereka (dalam jumlah yang banyak) dengan izin-Nya, sampai pada saat kamu lemah (kehilangan semangat untuk melanjutkan perjuangan) dan kamu bertengkar dalam perkara (perang) , dan kamu juga durhaka (tidak menaati perintah Rasulullah) setelah Allah menunjukkan kepadamu apa yang kamu sukai (kemenangan dan rampasan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ana tau antum orang baik... banyak denger cerita & lihat, antum ikhlas menikahi seorang janda, masyaAllah... dekat dgn ulama", "r": {"result": "Aku tahu kamu orang baik... Banyak cerita yang aku dengar & lihat, kamu ikhlas menikah dengan seorang janda, masya Allah... dekat dengan ulama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktas, Kumlu Aktas, Kumlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Aktas, Kumlu Aktas, Kumlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (membelakangkan Kitab Allah) dan mengikut ajaran-ajaran sihir yang dibacakan oleh puak-puak Syaitan dalam masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak mengamalkan sihir yang menyebabkan kekufuran itu, akan tetapi puak-puak Syaitan itulah yang kafir (dengan amalan sihirnya); kerana merekalah yang mengajarkan manusia ilmu sihir dan apa yang diturunkan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babil (Babylon), sedang mereka berdua tidak mengajar seseorang pun melainkan setelah mereka menasihatinya dengan berkata: \"Sesungguhnya kami ini hanyalah cubaan (untuk menguji imanmu), oleh itu janganlah engkau menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\". Dalam pada itu ada juga orang-orang mempelajari dari mereka berdua: ilmu sihir yang boleh menceraikan antara seorang suami dengan isterinya, padahal mereka tidak akan dapat sama sekali memberi mudarat (atau membahayakan) dengan sihir itu seseorang pun melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Mereka (meninggalkan Kitabullah) dan mengikuti ajaran ilmu gaib yang dibacakan oleh kaum setan pada masa pemerintahan Nabi Sulaiman, padahal Nabi Sulaiman tidak melakukan ilmu gaib yang menimbulkan kekufuran, namun kaum setanlah yang kafir. (dengan praktek sihir mereka). ; karena merekalah yang mengajarkan ilmu gaib kepada manusia dan apa yang diwahyukan kepada dua malaikat: Harut dan Marut, di negeri Babel (Babel), sedangkan keduanya tidak mengajarkan siapa pun kecuali setelah mereka menasihatinya dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya kami adalah hanya ujian (untuk menguji keimananmu) ), maka janganlah kamu menjadi kafir (dengan mempelajarinya)\". Sementara itu ada juga orang yang belajar dari keduanya: ilmu gaib yang dapat menceraikan suami istri, padahal mereka tidak akan dapat mencelakai (atau mencelakakan) siapapun dengan ilmu gaib itu kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya untuk menguji persepsi suhu, peneliti pun memberi peserta kopi panas.", "r": {"result": "Terakhir, untuk menguji persepsi suhu, para peneliti memberikan kopi panas kepada para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula berkuat kuasa pada 31 Julai 1957.", "r": {"result": "Ini mulai berlaku pada tanggal 31 Juli 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Deputi Superintenden Ganti Jimmy berkata, mayat mangsa, Mohamad Izzudin Mohd Nor telah ditemukan oleh orang awam kira-kira pukul 8.20 pagi.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Ganti Jimmy mengatakan, jenazah korban Mohamad Izzudin Mohd Nor ditemukan masyarakat sekitar pukul 08.20 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga bekerja sebagai wartawan untuk harian Pelita Andalas dan menulis laporan perjalanan, terutama mengenai perjalanannya ke Mekah pada tahun 1927.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga bekerja sebagai reporter harian Pelita Andalas dan menulis laporan perjalanan, khususnya tentang perjalanannya ke Mekkah pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Kabupaten Bandung, mengajak semua pihak memahami kembali nilai-nilai ajaran islam.", "r": {"result": "Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) Kabupaten Bandung, mengajak semua pihak untuk memahami kembali nilai-nilai ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman, walaupun sakit, telah disahkan semula hari itu sebagai komander bertugas daripada TNI, kini berkhidmat di Republik Indonesia yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "Soedirman, meski sakit, hari itu dikukuhkan kembali sebagai Panglima TNI, kini bertugas di Republik Indonesia yang baru berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa mendapat tempat ke-13 di Grand Prix China, sebelum mendapat mata kejuaraan pertamanya dengan mendapat tempat ke-9 di Grand Prix Bahrain.", "r": {"result": "Massa finis ke-13 di Grand Prix China, sebelum mencetak poin kejuaraan pertamanya dengan finis ke-9 di Grand Prix Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Malaysia kekal di sempadan Malaysia-Singapura - Dr Mahathir", "r": {"result": "Kapal Malaysia tetap berada di perbatasan Malaysia-Singapura - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi analog adalah siri Fox \"X-Files\", dengan Agen Khas Fox Mulder (dimain David Duchovny) dalam peranan Holmes dan Agen Khas Dana Scully (dimain Gillian Anderson) memain peranan Watson (sehinggakan juga adalah seorang doktor!", "r": {"result": "Analog lainnya adalah serial Fox \"X-Files\", dengan Agen Khusus Fox Mulder (diperankan oleh David Duchovny) sebagai Holmes dan Agen Khusus Dana Scully (diperankan oleh Gillian Anderson) berperan sebagai Watson (bahkan seorang dokter!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia sampai padanya pada 5.50", "r": {"result": "Jadi dia menghubunginya pada pukul 5.50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolehan hak ini telah membawa kepada pengeluaran dua karya terjemahan \"Superman/Batman\" daripada penerbit buku komik Amerika yang bereputasi: \"Public Enemy\" dan \"Supergirl\".", "r": {"result": "Akuisisi hak ini telah menghasilkan dua karya terjemahan \"Superman/Batman\" dari penerbit buku komik terkemuka Amerika: \"Public Enemy\" dan \"Supergirl\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan itu sendiri ditulis Cinta lewat sebuah unggahan yang berisi pernyataan tentang cara untuk mencintai diri sendiri\".", "r": {"result": "Pesan itu sendiri ditulis Cinta melalui unggahan berisi pernyataan tentang bagaimana mencintai diri sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi saudagar di Melaka, tetapi adalah terkenal dengan penubuhan harem hamba perdagangan dan dalam keadaan peribadi Maluka yang ditubuhkan beliau selepas Raffles melantik beliau sebagai Residen Banjarmasin dan Pesuruhjaya Pulau Borneo apabila kawalan Belanda dalam masa yang singkat diserahkan kepada Britain (1811-1816).", "r": {"result": "Dia pernah menjadi pedagang di Melaka, tetapi terkenal dengan pendirian harem perdagangan budak dan di negara bagian swasta Maluka yang dia dirikan setelah Raffles mengangkatnya sebagai Residen Banjarmasin dan Komisaris Pulau Kalimantan ketika kendali Belanda diserahkan sebentar. ke Inggris (1811-1816).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangarengan, Legonkulon Pangarengan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Legonkulon, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pangarengan, Legonkulon Pangarengan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Legonkulon, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA, specifically PAS, made some electoral gains, notably capturing the state of Terengganu.", "r": {"result": "BA, khususnya PAS, memperoleh beberapa keuntungan elektoral, terutama menguasai negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelombong akan terperangkap di dalam terowong, sesak nafas dalam gelap tanpa bekalan oksigen dan meninggal dunia.", "r": {"result": "Penambang akan terjebak di dalam terowongan, mati lemas dalam kegelapan tanpa oksigen dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan Augustine mengenai dosa asal adalah popular di kalangan pembaharu-pembaharu Protestan, seperti Martin Luther dan John Calvin, yang menyamakan dosa asal dengan keinginan berahi, mengakui bahawa ia tegar meskipun selepas pembaptisan dan memusnahkan kebebasan sepenuhnya.", "r": {"result": "Rumusan Agustinus tentang dosa asal sangat populer di kalangan reformis Protestan, seperti Martin Luther dan John Calvin, yang menyamakan dosa asal dengan nafsu, mengakui bahwa dosa tetap ada bahkan setelah pembaptisan dan menghancurkan kebebasan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 rakyat Malaysia mati setiap tahun berkait tabiat merokok. Anda mahu jadi statistik?", "r": {"result": "10.000 orang Malaysia meninggal setiap tahun karena merokok. Anda ingin menjadi statistik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiada sebarang maklum balas atau tindakan lanjut yang dimaklumkan.", "r": {"result": "Namun, tidak ada tanggapan atau tindakan lebih lanjut yang telah diberitahukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH terus tanggung subsidi jemaah haji", "r": {"result": "TH terus mensubsidi jamaah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ timbullah unsur-unsur kuasa magis seperti semangat dan roh yang dianggap sebagai memberi kesan kepada sesuatu perkara yang dihajati secara langsung kepada unsur-unsur magis tersebut.", "r": {"result": "Dari situ timbul unsur-unsur kekuatan magis seperti ruh dan ruh yang dianggap berpengaruh terhadap sesuatu yang diinginkan secara langsung kepada unsur magis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perancang operasi memikirkan bahawa dengan kekuatan sebanyak 4 Briged infantri sudah mencukupi untuk menawan kesemua objektif yang ditetapkan dan seterusnya mempertahankan kawasan sekitar Arnhem daripada serangan oleh Tentera Jerman untuk melindungi pasukan yang bertahan di jambatan Arnhem.", "r": {"result": "Perencana operasional berpikir bahwa kekuatan 4 brigade infanteri akan cukup untuk merebut semua tujuan yang ditentukan dan selanjutnya mempertahankan daerah di sekitar Arnhem dari serangan Angkatan Darat Jerman untuk melindungi pasukan yang mempertahankan jembatan Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket (teknologi maklumat) Dalam rangkaian komputer, paket ialah unit data berformat yang dibawa oleh rangkaian komputer mod paket.", "r": {"result": "Paket (teknologi informasi) Dalam jaringan komputer, paket adalah unit data yang diformat yang dibawa oleh jaringan komputer mode paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian otak dapat melakukan pengembangan pola baru.", "r": {"result": "Dengan demikian otak dapat mengembangkan pola-pola baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Presiden, Perdana Menteri di talian.", "r": {"result": "Nyonya Presiden, Perdana Menteri sedang menelepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS) menemui cacing yang boleh menyebabkan penyakit anisakiasis kepada manusia dalam sampel tin sardin dari China yang dibawa masuk menerusi North Butterworth Container Terminal (NBCT) Pulau Pinang pada 14 Mei lalu.", "r": {"result": ": Malaysian Quarantine and Inspection Service (MAQIS) menemukan cacing penyebab anisakiasis pada manusia pada sampel kaleng ikan sarden dari China yang dibawa melalui North Butterworth Container Terminal (NBCT) di Penang pada 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH tidak berusaha secukupnya untuk memenuhi janji bahkan melangkah ke belakang.", "r": {"result": "\"PH tidak melakukan upaya yang cukup untuk memenuhi janji dan bahkan mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasak pada suhu tinggi menyebabkan tindak balas kimia antara gula tertentu dan asid amino (asparagine) dalam makanan, yang membentuk acrylamide.", "r": {"result": "Memasak pada suhu tinggi menyebabkan reaksi kimia antara gula tertentu dan asam amino (asparagin) dalam makanan, yang membentuk akrilamida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah luluskan tanah secara peribadi atas nama menteri besar.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi tidak pernah menyetujui tanah atas nama menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama menjadi Perdana Menteri dalam tempoh 22 tahun, Pas menjadi musuh politik utama Dr. Mahathir malah cubaan bekas Perdana Menteri itu untuk menjalinkan kerjasama dengan Pas ditolak parti itu ekoran PPBM bersetuju bergandingan dengan DAP.", "r": {"result": "Selama 22 tahun sebagai Perdana Menteri, PAS menjadi musuh politik utama Dr. Upaya Mahathir menjalin kerja sama dengan PAS ditolak partai setelah PPBM sepakat menjalin kerja sama dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan pentadbiran Majlis Daerah Bandaran Sibu pada waktu itu adalah kira-kira tiga (3) batu persegi.", "r": {"result": "Luas wilayah administrasi Dewan Kota Sibu saat itu sekitar tiga (3) mil persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lambat laun, ayahnya mengetahui semua kegiatan Yasmine.", "r": {"result": "Tapi cepat atau lambat, ayahnya mengetahui semua kegiatan Yasmine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini merupakan salah satu sentra pisang di Jawa Barat yang memiliki potensi tinggi.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan salah satu sentra pisang di Jawa Barat yang memiliki potensi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dormitori di Bangunan Blok C IJN ini hanya mengenakan bayaran bermula RM10 hingga RM50 semalam mengikut jenis katil dan bilik selain menyediakan baucar makanan,\" katanya.", "r": {"result": "Asrama di Gedung IJN Blok C hanya dikenakan biaya dari RM10 hingga RM50 per malam tergantung pada jenis tempat tidur dan kamar selain menyediakan voucher makanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashurbanipal menghantar tentera menentang mereka pada tahun 667 yang mengalahkan penduduk Nubia, raja Taharqa, berhampiran Memphis, manakala Ashurbanipal kekal di ibukotanya di Nineveh.", "r": {"result": "Ashurbanipal mengirim pasukan melawan mereka pada tahun 667 yang mengalahkan raja Nubia Taharqa, dekat Memphis, sementara Ashurbanipal tetap di ibukotanya di Niniwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persona miliknya cemerlang dalam serangan-serangan fizikal, dan mempunyai daya ketahanan yang tertinggi dikalangan ahli parti yang lain.", "r": {"result": "Personanya unggul dalam serangan fisik, dan memiliki daya tahan tertinggi di antara anggota party lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali puak Kanan,", "r": {"result": "Kecuali untuk klan Kanan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan di mainkan di Bandar Kuwait dan Hawally, Kuwait (UTC+3)\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Kota Kuwait dan Hawally, Kuwait (UTC+3)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada apa dengan Himpunan 812?", "r": {"result": "Ada apa dengan Bundel 812?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), seseorang pemikul tldak akan memikul dosa perbuatan orang lain; dan jika seseorang yang berat tanggungnya (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk menolong memikul sama bebanan itu, tidak akan dapat dipikul sedikitpun daripadanya, walaupun orang yang diminta pertolongannya itu dari kerabatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan (waspadalah), seorang pembawa tidak akan menanggung dosa orang lain; dan jika seseorang yang dibebani (dengan dosa), memanggil (orang lain) untuk membantu memikul beban yang sama, dia tidak akan mampu menanggungnya sedikit pun, meskipun orang yang dia minta bantuannya adalah dari kerabatnya sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tupah, Bedong, Kedah adalah 08100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tupah, Bedong, Kedah adalah 08100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ini, saya telah mengadakan perbincangan dengan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Abdul Rahman Zohari Tun Abang Openg di pejabat beliau di Kuching mengenai penyaluran dana pembiayaan sebanyak RM1 bilion bagi tujuan pembangunan dan naik taraf sekolah daif di Sarawak,\" katanya menerusi satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHari ini, saya berdiskusi dengan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Abdul Rahman Zohari Tun Abang Openg di kantornya di Kuching mengenai penyaluran dana RM1 miliar untuk tujuan pengembangan dan peningkatan sekolah miskin di Sarawak,\u201d ujarnya. mengatakan melalui pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai itu mengalir masuk ke Sungai Kaveri.", "r": {"result": "Sungai itu mengalir ke Sungai Kaveri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus penemuan mayat wanita tanpa busana di desa/ kecamatan Kejobong, Purbalingga, Kamis (30/5) lalu akhirnya terungkap.", "r": {"result": "Kasus penemuan mayat perempuan tanpa busana di Desa/Kelurahan Kejobong, Purbalingga, Kamis (30/5) akhirnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya panggilan penuh sebagai raja ialah \"Edward VIII, dengan izin Tuhan, Raja, Pembela Agama dari Great Britain, Ireland, dan Jajahan Takluk Luar British, serta Maharaja India\".", "r": {"result": "Gelar lengkapnya sebagai raja adalah \"Edward VIII, dengan izin Tuhan, Raja, Pelindung Inggris Raya, Irlandia, dan Wilayah Seberang Laut Inggris, dan Kaisar India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita (kerajaan negeri) tidak pernah catu.", "r": {"result": "Kami (pemerintah negara bagian) tidak pernah menjatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak nyah itu kemudian ditahan polis manakala empat lagi lelaki masih diburu.", "r": {"result": "Sang ibu kemudian ditangkap polisi sementara empat pria lainnya masih diburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkifli berjanji akan memantapkan lagi AIU.", "r": {"result": "Dr Dzulkifli berjanji akan lebih memperkuat AIU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, golongan fahaman radikal itu juga mengutamakan kepentingan politik kaum natif, mengutamakan kepentingan berasas kaum, memperjuangkan golongan bawahan dan menolak imigrasi,\" katanya menerusi kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kelompok paham radikal juga mengutamakan kepentingan politik pribumi, mengutamakan kepentingan berdasarkan ras, memperjuangkan kelas bawah dan menolak imigrasi,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dua negara saling lengkap-melengkapi.", "r": {"result": "Hubungan kedua negara saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan rasa pedas.", "r": {"result": "Rasanya akan pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa aje lah.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara ditunjukkan untuk tetap diam, sebagai Kisame mengulas bahawa Sasuke telah tertipu dalam usahanya untuk menangkap Jinchuriki itu.", "r": {"result": "Madara terlihat tetap diam, saat Kisame berkomentar bahwa Sasuke telah ditipu dalam upayanya untuk menangkap Jinchuriki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neqlan Neqlan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Neqlan Neqlan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacollonge Lacollonge ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Lacollonge Lacollonge adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pertuturan mereka seakan-akan bahasa Melayu dengan lenggok bahasa yang agak kasar.", "r": {"result": "Bahasa lisan mereka sepertinya bahasa Melayu dengan logat yang agak kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu kematian dan penganiayaan tahanan lokap, Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional (GIACC) diperuntukkan RM50 juta bagi penambahbaikan prosedur dan kemudahan tahanan, khususnya pemasangan 11,500 kamera litar tertutup (CCTV) di pusat tahanan polis dan pintu masuk imigresen.", "r": {"result": "Untuk menangani masalah kematian dan penganiayaan terhadap tahanan yang dikurung, National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) telah mengalokasikan RM50 juta untuk meningkatkan prosedur dan fasilitas penahanan, khususnya pemasangan 11.500 kamera sirkuit tertutup ( CCTV) di rumah tahanan polisi dan gerbang imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Reagan berusia 93, menjadikannya mantan presiden tertua dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Reagan berusia 93 tahun, menjadikannya mantan presiden tertua dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq sebelum ini meluangkan masa melawat sekitar kampung di Pulau Mabul bagi melihat sendiri aktiviti anak muda dan kemudahan diperlukan penduduk setempat.", "r": {"result": "Syed Saddiq sebelumnya sempat berkeliling kampung di Pulau Mabul untuk melihat sendiri aktivitas anak muda dan fasilitas yang dibutuhkan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah kontes juga harus besar,\" ujarnya di Punggur, Sabtu (12/1).", "r": {"result": "Hadiah lomba juga harus besar-besaran,\" ujarnya di Punggur, Sabtu (12/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, bagi melaksanakan Program Pembiayaan Keusahawanan dan Premis Perniagaan; Kelima: RM120 juta kepada Mara, bagi pelbagai program keusahawanan, antaranya perusahaan industri halal, pembangunan usahawan belia, Program Latihan Bersepadu Keusahawanan; Keenam: Dana mudah cara berjumlah RM500 juta menerusi TERAJU untuk membantu syarikat-syarikat Bumiputera untuk mengembangkan perniagaan mereka atau memulakan perniagaan baharu; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU bagi Tabung Eksport bagi syarikat-syarikat Bumiputera menembusi pasaran antarabangsa; dan Kelapan: RM100 juta menerusi Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, bagi program Peneraju Skil dan Iltizam, Peneraju Profesional serta Peneraju Tunas.", "r": {"result": "Keempat: RM200 juta kepada Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, untuk melaksanakan Program Pembiayaan Kewirausahaan dan Tempat Usaha; Kelima: RM120 juta kepada Mara, untuk berbagai program kewirausahaan, termasuk perusahaan industri halal, pengembangan wirausaha muda, Program Pelatihan Kewirausahaan Terpadu; Keenam: Dana cara mudah sebesar RM500 juta melalui TERAJU untuk membantu perusahaan-perusahaan Bumiputera mengembangkan bisnisnya atau memulai bisnis baru; Ketujuh: RM100 juta untuk TERAJU untuk Dana Ekspor bagi perusahaan Bumiputera untuk menembus pasar internasional; dan Kedelapan: RM100 juta melalui Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera, untuk program Skills and Iltizam Leaders, Professional Leaders dan Budding Leaders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Tanah Lembab Sedunia cuba memaparkan suatu perkara positif yang boleh dilakukan masyarakat.", "r": {"result": "Hari Lahan Basah Sedunia mencoba menunjukkan hal positif yang bisa dilakukan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kehadiran seorang jurufoto dari Kuala Lumpur iaitu Shafiq (Ali Alasri), Andil mula berasa cemburu apabila melihat Maya turut berkawan baik dengan Shafiq.", "r": {"result": "Setelah kedatangan fotografer asal Kuala Lumpur, Syafiq (Ali Alasri), Andil mulai merasa cemburu saat melihat Maya juga berteman baik dengan Syafiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bendariang Masjid Kampung Bendariang merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Gerik, Perak.", "r": {"result": "Masjid Desa Bendariang Masjid Desa Bendariang adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Gerik, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyempurnakan upacara penutup Kejohanan Olahraga Peringkat Tentera Darat ke-37 di Stadium Universiti Tenaga Nasional (UNITEN) Bangi di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai menyelesaikan acara penutupan Kejuaraan Atletik Tingkat Angkatan Darat ke-37 di Stadion Universiti Tenaga Nasional (UNITEN) Bangi di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bangunan disambungkan dengan laluan pejalan kaki dan terowong.", "r": {"result": "Semua bangunan dihubungkan oleh jalan setapak dan terowongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu berada dalam musafir (lalu kamu berhutang atau memberi hutang yang bertempoh), sedang kamu tidak mendapati jurutulis, maka hendaklah diadakan barang gadaian untuk dipegang (oleh orang yang memberi hutang). Kemudian kalau yang memberi hutang percaya kepada yang berhutang (dengan tidak payah bersurat, saksi dan barang gadaian), maka hendaklah orang (yang berhutang) yang dipercayai itu menyempurnakan bayaran hutang yang diamanahkan kepadanya, dan hendaklah ia bertaqwa kepada Allah Tuhannya.", "r": {"result": "Dan jika Anda seorang musafir (maka Anda berutang atau memberi hutang untuk jangka waktu tertentu), dan Anda tidak dapat menemukan juru tulis, maka harus dibuat ikrar untuk ditahan (oleh orang yang memberi hutang). Kemudian jika pemberi pinjaman mempercayai debitur (tanpa repot-repot menulis surat, saksi dan jaminan), maka orang yang dipercaya (debitur) harus menyelesaikan pembayaran hutang yang dipercayakan kepadanya, dan dia harus bertakwa kepada Allah Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sinhala membentuk kumpulan etnik terbesar, dengan anggaran sebanyak 81.9% daripada penduduk keseluruhan.", "r": {"result": "Sinhala membentuk kelompok etnis terbesar, dengan perkiraan 81,9% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini adalah rumah bagi gunung tertinggi Peru , Mt. Huascaran.", "r": {"result": "Taman ini adalah rumah bagi gunung tertinggi di Peru, Mt. Huascaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghasilkannya, buah pinang muda akan dipilih dan kulit dan sabutnya dikupas untuk mendapatkan biji benihnya.", "r": {"result": "Untuk memproduksinya, buah pinang yang masih muda akan diseleksi kulit dan sabutnya akan dikupas untuk mendapatkan bijinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Literasi kewangan rakyat masih rendah - Johari", "r": {"result": "Literasi keuangan masyarakat masih rendah - Johari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan single No.", "r": {"result": "Ini adalah single No.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai novel yang baru sahaja diter bulan ini berjudul Perang Patani - Singgora, satu-satunya anak Melayu-Patani yang menghasilkan naskah dalam bahasa Melayu ini mengerjakan sebuah lagi menuskrip yang mengambil latar Ramkamheang\".", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan novel yang baru terbit bulan ini berjudul Perang Patani - Singgora, satu-satunya anak Melayu-Patani yang memproduksi naskah dalam bahasa Melayu sedang mengerjakan naskah lain berdasarkan Ramkamheang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamparan bunga halus, hidangan makan mewah, perlumbaan perahu ular, Puli Kali, dan tarian Kaikottikkali semuanya memainkan peranan dalam perayaan ini.", "r": {"result": "Tampilan bunga yang halus, makanan mewah, balapan perahu ular, tarian Puli Kali, dan Kaikottikkali semuanya berperan dalam festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) biasanya menjadi panglima junior sebuah divisyen.", "r": {"result": "6) biasanya seorang komandan junior sebuah divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap bahawa penghangat bayi Embrace ini dan lain-lain inovasi seperti ini merupakan satu trend baru bagi masa depan teknologi: penyelesaian yang mudah, setempat, mampu milik yang berpotensi menghasilkan impak sosial yang besar.", "r": {"result": "Kami berharap penghangat bayi Embrace ini dan inovasi lainnya seperti ini adalah tren baru untuk masa depan teknologi: solusi sederhana, lokal, terjangkau yang berpotensi menciptakan dampak sosial yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayan menambahkan, selain tujuh objek wisata itu, ada 22 tujuan wisata lain yang juga akan dibangun dengan menggunakan dana lain\".", "r": {"result": "Wayan menambahkan, selain tujuh objek wisata tersebut, masih ada 22 destinasi wisata lainnya yang juga akan dikembangkan dengan dana lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young meninggalkan kumpulan tersebut pada April 2014 untuk menerima rawatan demensia.", "r": {"result": "Young keluar dari grup pada April 2014 untuk menerima pengobatan demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki sulung keluarga ini mempunyai masalah gegaran di otak manakala anak perempuan pula menghidap sakit lelah yang kronik\".", "r": {"result": "Anak laki-laki tertua dari keluarga ini mengalami gegar otak sementara anak perempuannya menderita kelelahan kronis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis adalah Naib Canselor Universiti Sultan Zainal Abidin.", "r": {"result": "Penulis adalah Wakil Rektor Universitas Sultan Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf Al-Fihri dikalahkan oleh Abdurrahman I pada Pertempuran Musarah (Mac 756) di luar kota Cordova.", "r": {"result": "Yusuf Al-Fihri dikalahkan oleh Abdurrahman I pada Pertempuran Musarah (Maret 756) di luar kota Kordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRTC %d tidak boleh pacukan output %s", "r": {"result": "CRTC %d tidak dapat menggerakkan keluaran %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan telah menyatakan dengan jelas bahawa semua program akademik yang diiktiraf oleh Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) serta semua perkara yang terba langsung dengan aktiviti pengajaran pembelajaran tidak akan dikenakan GST.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah telah dengan tegas menyatakan bahwa semua program akademik yang diakui oleh Malaysian Qualifications Agency (MQA) serta segala hal yang berkaitan langsung dengan kegiatan belajar mengajar tidak akan dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan tersebut ialah Istana Kota Setar atau Istana Pelamin (kini dikenali sebagai Muzium DiRaja), Balai Besar, Balai Nobat, Menara Jam Besar, Masjid Negeri (Masjid Zahir), Balai Seni Negeri (dahulunya Mahkamah Besar), Bangunan Wan Muhammad Saman dan Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan tersebut adalah Istana Kota Setar atau Istana Pelamin (sekarang dikenal sebagai Museum Kerajaan), Balai Besar, Balai Nobat, Menara Jam Besar, Masjid Negara (Masjid Zahir), Galeri Seni Negara (dahulu Pengadilan Tinggi), Gedung Wan Muhammad Saman dan Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perancangan dari KTMB untuk membuka semula laluan ke bandaraya Melaka dalam Rancangan Malaysia ke-10.", "r": {"result": "Ada rencana dari KTMB untuk membuka kembali rute ke kota Melaka dalam Rencana Malaysia ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami amat komited untuk menyampaikan mesej kesihatan dan kesejahteraan kepada rakyat Malaysia dan kami akan terus melakukannya melalui cara yang kreatif dan menarik.", "r": {"result": "Kami sangat berkomitmen untuk menyampaikan pesan kesehatan dan kesejahteraan kepada warga Malaysia dan kami akan terus melakukannya melalui cara yang kreatif dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Arabi berkata, kebanyakan responden dari negeri-negeri Pantai Timur yang diperintah oleh parti Pas yang tidak yakin dengan kedudukan Islam dan orang Melayu di bawah pemerintahan PH.", "r": {"result": "Syed Arabi mengatakan bahwa sebagian besar responden dari negara bagian Pantai Timur yang diperintah oleh partai PAS tidak yakin dengan posisi Muslim dan Melayu di bawah pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya ingin menyambung pengajian dalam sains komputer, tetapi berunah setelah bertemu dengan Morteza Motahhari.", "r": {"result": "Awalnya ia ingin melanjutkan studi ilmu komputer, namun memutuskan setelah bertemu dengan Morteza Mothahhari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Dzulkefly tidak menolak kemungkinan masalah kesihatan yang berlaku dalam kalangan Orang Asli di situ disebabkan jangkitan paru-paru memandangkan kawasan petempatan mereka terletak berhampiran tapak perlombongan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Dzulkefly tidak menutup kemungkinan gangguan kesehatan yang terjadi pada Orang Asli di sana akibat infeksi paru-paru karena lokasi pemukiman mereka berada di dekat lokasi penambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mujahid berkata perbincangan meja bulat yang akan dibuat dalam beberapa peringkat itu turut memperhalusi aspek-aspek yang longgar seperti hukuman ke atas mereka yang tetap berkahwin dengan kanak-kanak bawah umur walaupun selepas tatacara itu diperkenalkan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mujahid mengatakan bahwa diskusi meja bundar yang akan diadakan dalam beberapa tahap juga akan menyempurnakan aspek-aspek yang longgar seperti hukuman bagi mereka yang tetap menikah di bawah umur bahkan setelah prosedur diperkenalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dipercayai terjatuh dan bergelongsor di atas jalan lalu memasuki laluan bertentangan sebelum dirempuh oleh pikap tersebut.", "r": {"result": "\u201cKorban diduga terjatuh dan terpeleset di jalan lalu masuk ke jalur seberang sebelum ditabrak mobil pikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang 4", "r": {"result": "Tombol 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itulah semua calon memerlukan maklumat tepat bagi mengelakkan mereka keliru sekaligus merencatkan perancangan untuk menyelesaikan masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu semua calon membutuhkan informasi yang akurat agar tidak bingung serta menunda perencanaan untuk menyelesaikan masalah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Pada saya ia perkara mudah, sebab saya amat optimis, saya berkeyakinan bahawa apa juga misi dan visi saya untuk mengembalikan PDRM pada kedudukan yang sepatutnya imej yang baik.", "r": {"result": "HAMID: Bagi saya itu hal yang mudah, karena saya sangat optimis, saya yakin bahwa apapun misi dan visi saya untuk mengembalikan PDRM ke posisi yang benar dan citra yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The delay, if any, was caused by the increase in the number of devotees and the coconuts broken (at each stop).", "r": {"result": "\u201cKeterlambatan itu, kalaupun ada, disebabkan oleh bertambahnya jumlah jamaah dan buah kelapa yang pecah (di setiap perhentian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak perlu berurusan secara rasmi, hanya pergi berjumpa minta kebenaran dan mereka terus bersetuju tanpa meletakkan bayaran,\" kata Faes.", "r": {"result": "\"Tidak perlu berurusan secara resmi, pergi saja dan minta izin dan mereka terus setuju tanpa membayar,\" kata Faes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suva", "r": {"result": "Suva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazua Kazua merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kazua Kazua adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya tampak gah dan mewah.", "r": {"result": "Semuanya terlihat megah dan mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun kata-kata yang saya muat naik ini sudah lama dan ia tidak lagi relevan untuk diperkatakan apabila kes sudah selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lagipula, kata-kata yang saya unggah sudah lama dan tidak relevan lagi untuk diucapkan ketika kasus ini selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan kepada anak supaya terus berada di dalam unit tandas mereka yang berkunci, sehinggalah kita mengetuk dan memanggil.", "r": {"result": "Beri tahu anak itu untuk tetap berada di unit toilet yang terkunci, sampai kami mengetuk dan memanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi strategik Turki, syarikat dan projek milik negara Turki di Libya dianggap sasaran yang sah oleh angkatan bersenjata,\" kata Jeneral Ahmad al-Mesmari.", "r": {"result": "\"Lokasi strategis Turki, perusahaan dan proyek milik negara Turki di Libya dianggap sebagai target yang sah oleh angkatan bersenjata,\" kata Jenderal Ahmad al-Mesmari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1642, sewaktu Perang Saudara Inggeris, Rohaniah Pertuanan telah dikecualikan sama sekali, tetapi mereka kembali selepas Akta Clergy 1661.", "r": {"result": "Pada tahun 1642, selama Perang Saudara Inggris, Pendeta Tuhan dikeluarkan sama sekali, tetapi mereka kembali setelah Undang-Undang Pendeta tahun 1661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuku dah biru, tangan kiri kebas dan rasa bisa.", "r": {"result": "\"Kukunya membiru, tangan kiri mati rasa dan tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Badminton Malaysia (BAM), Datuk Seri Norza Zakaria mengakui beliau adalah peminat Liew Daren.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Presiden Persatuan Bulutangkis Malaysia (BAM), Datuk Seri Norza Zakaria mengaku sangat mengidolakan Liew Daren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banyak syarikat animasi dan permainan digital yang memulakan langkah mereka dengan IPCC.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak perusahaan animasi dan game digital yang memulai langkahnya dengan IPCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (kejayaan memulakan rundingan) kita anggap penting kerana sebelum ini, kita tidak dapat duduk semeja mengenai isu itu,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Rohingya Education Centre (REC) Klang, Selangor, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami menganggap ini (keberhasilan memulai negosiasi) penting karena sebelumnya, kami tidak bisa duduk di meja yang sama mengenai masalah ini,\u201d katanya kepada wartawan usai mengunjungi Rohingya Education Centre (REC) di Klang, Selangor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga memberi penekanan kepada pendidikan khas termasuk autisme supaya mereka dapat bersaing dengan murid atau pelajar normal,\" katanya dalam sidang media di Program Jelajah Pendidikan KPM 2018 di Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Pasir Puteh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPendidikan khusus juga kami tekankan termasuk autisme agar bisa bersaing dengan siswa normal,\u201d ujarnya dalam jumpa pers Program Wisata Pendidikan Kemendikbud 2018 di Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Pasir Puteh, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah ini boleh didapati di timur Sabah dan utara Kalimantan.", "r": {"result": "Gajah ini dapat ditemukan di Sabah bagian timur dan Kalimantan bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga episod yang hanya mempunyai satu kartun (22 minit panjang).", "r": {"result": "Ada juga episode yang hanya memiliki satu kartun (panjang 22 menit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW Sauber BMW membeli pasukan Formula Satu Sauber pada bulan Jun 2005 untuk membentuk BMW Sauber F1 Team.", "r": {"result": "BMW Sauber BMW membeli tim Formula Satu Sauber pada Juni 2005 untuk membentuk Tim F1 BMW Sauber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya yang dinilai adalah karya yang memiliki ciri-ciri universal dan bertunjangkan nilai masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Karya-karya yang dievaluasi adalah karya-karya yang memiliki ciri universal dan mendukung nilai-nilai masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan siasatan dijalankan, satu notis larangan dan lima notis perbaikan dikeluarkan kepada majikan.", "r": {"result": "\"Setelah penyelidikan, satu pemberitahuan larangan dan lima pemberitahuan perbaikan dikeluarkan kepada majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan negara teruk di bawah Waytha Moorthy - Khairy", "r": {"result": "Persatuan nasional buruk di bawah Waytha Moorthy - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunzo Ono Shunzo Ono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shunzo Ono Shunzo Ono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota Balai Polis Padungan bergegas ke lokasi kejadian dan sebaik tiba mendapati pergaduhan itu sudah berakhir.", "r": {"result": "Menurut dia, anggota Polsek Padungan bergegas ke lokasi kejadian dan setibanya di lokasi ternyata perkelahian telah usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seungri kemudian mengatakan dalam akun Instagram-nya bahwa ia tidak berada di klub tersebut ketika penyerangan terjadi dan mengutuk terjadinya tindak kekerasan.", "r": {"result": "Seungri kemudian mengatakan di akun Instagramnya bahwa dia tidak berada di klub saat serangan itu terjadi dan mengutuk kekerasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Selain) Pelaksanaan sepenuhnya Pelan Ekopelancongan Kebangsaan 2016-2025 di mana 60 kluster eko pelancongan sudah dikenal pasti di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c(Selain) implementasi penuh Rencana Ekowisata Nasional 2016-2025 di mana 60 klaster ekowisata telah diidentifikasi di seluruh negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, Comics House telah pasarkan 81 buah jilid dan terakhir dipasarkan.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, Comics House menjual 81 volume dan menjadi yang terakhir terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kajian Science Outlook oleh Akademi Sains Malaysia (ASM) pada 2015 menunjukkan kita ketinggalan dalam membangun, memanfaat dan mengekalkan bakat STEM untuk menyumbang kepada inovasi teknologi bagi mencapai aspirasi negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, studi Science Outlook oleh Academy of Sciences Malaysia (ASM) pada tahun 2015 menunjukkan bahwa kita tertinggal dalam mengembangkan, memanfaatkan dan mempertahankan talenta STEM untuk berkontribusi pada inovasi teknologi untuk mencapai aspirasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelles Chelles ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chelles Chelles adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya undang-undang yang ada tidak mampu menjangkau Papua memangnya Papua bukan bagian Indonesia sehingga undang-undang negara ini seolah tidak berlaku di sana?", "r": {"result": "Katanya undang-undang yang ada tidak bisa sampai ke Papua, memang Papua bukan bagian dari Indonesia, jadi hukum negara ini sepertinya tidak berlaku disana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga melihat seorang mangsa menerima rawatan di Hospital Wazir Akbar Khan susulan serangan baharu Taliban di Kabul hari ini.", "r": {"result": "Anggota keluarga melihat seorang korban menerima perawatan di Rumah Sakit Wazir Akbar Khan menyusul serangan baru Taliban di Kabul hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ketos adalah 42185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Ketos adalah 42185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama di dalam permainan ini adalah Prontera,di mana terdapat banyak pemain dari seluruh pelusuk negara berkumpul untuk menjalankan aktivi jual beli.", "r": {"result": "Kota utama dalam game ini adalah Prontera, dimana banyak pemain dari seluruh negara berkumpul untuk melakukan aktivitas jual beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan lain mengatakan kata \"Tempura\" berasal dari bahasa Portugis \"temporas\" (waktu suci), \"tempero\" (barang dapur), \"templo\" (kuil), atau \"tempora\" yang berasal dari bahasa Sepanyol atau bahasa Itali.", "r": {"result": "Penjelasan lain menyebutkan kata \u201cTempura\u201d berasal dari bahasa Portugis \u201ctemporas\u201d (waktu keramat), \u201ctempero\u201d (peralatan dapur), \u201ctemplo\u201d (kuil), atau \u201ctempora\u201d yang berasal dari bahasa Spanyol atau Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang untuk menaikkan pertaruhan ketika permainan menambahkan kerumitan.", "r": {"result": "Peluang untuk meningkatkan taruhan saat permainan semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Senegal, untuk Persidangan Antarabangsa mengenai Kemunculan Afrika (ICEA-III) ketiga pada Januari, pemimpin berusia 93 tahun itu, satu-satunya ketua kerajaan Asia yang diundang mengambil bahagian dalam persidangan berkenaan.", "r": {"result": "Di Senegal, untuk Konferensi Internasional ketiga tentang Munculnya Afrika (ICEA-III) pada bulan Januari, pemimpin berusia 93 tahun, satu-satunya kepala pemerintahan Asia diundang untuk berpartisipasi dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salammusik menyifatkan mereka lebih kepada memperjuangkan muzik Malaysia tradisional secara global.", "r": {"result": "Salammusik menggambarkan mereka lebih sebagai memperjuangkan musik tradisional Malaysia secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lagu \"High High\" menduduki tangga pertama carta, dua lagu yang terakhir pula berada di kedudukan kedua dan ketiga masing-masing.", "r": {"result": "Sementara lagu \"High High\" menempati posisi pertama chart, dua lagu terakhir masing-masing berada di posisi kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai gelaran Cheteria Berikut adalah senarai gelaran-gelaran Cheteria, golongan pembesar diraja Brunei yang berkedudukan di bawah Wazir dan di atas Manteri.", "r": {"result": "Daftar gelar Cheteria Berikut ini adalah daftar gelar Cheteria, sekelompok pejabat kerajaan Brunei yang berpangkat di bawah Wazir dan di atas Manteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondo, apartmen 'mampu milik' tak laku", "r": {"result": "Kondominium, apartemen 'terjangkau' tidak dijual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Sukaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 September 1963, Malaysia dibentuk dengan penggabungan Tanah Melayu dengan Sabah, Sarawak dan Singapura, dan Melaka menjadi sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "Pada 16 September 1963, Malaysia terbentuk dari penggabungan Tanah Malaya dengan Sabah, Sarawak dan Singapura, dan Malaka menjadi bagian darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Temenggor terletak di dalam Hutan Belum yang membentuk kawasan tadahan air Tasik Temenggor.", "r": {"result": "Danau Temenggor terletak di dalam Hutan Belum yang menjadi daerah tangkapan air Danau Temenggor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, MRA sudah membina tiga pam berjanakuasa solar di Wilayah Shabwah dan Taiz.", "r": {"result": "Hingga saat ini, MRA telah membangun tiga pompa bertenaga surya di Provinsi Shabwah dan Taiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, penampilan fizikal dan stereotaip bahawa watak wanita digambarkan dalam drama sangat meningkat popularitinya kerana resonansi dengan banyak orang Korea.", "r": {"result": "Secara khusus, penampilan fisik dan stereotip yang digambarkan karakter wanita dalam drama sangat meningkat popularitasnya karena resonansi mereka dengan banyak orang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini variasinya lengkap, termasuk toga koleksi Elzatta terbaru ada.", "r": {"result": "Di sini tersedia ragam lengkap, termasuk toga koleksi Elzatta terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia yang mengerjakan enam petak sawah seluas sekitar tujuh hektar sejak 1968 di situ mula menerima hasil tuaian yang kurang apabila menghadapi masalah padi angin pada musim kedua.", "r": {"result": "Namun, pria yang telah menggarap enam sawah dengan luas sekitar tujuh hektar sejak 1968 itu mulai menerima hasil panen yang buruk ketika menghadapi masalah padi yang tertiup angin di musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu kereta masih bulat di samping depan kanan-kiri dan gril masih sederhana dengan tulisan TOYOTA pada bahagian depan.", "r": {"result": "Lampu mobil masih berbentuk bulat selain bagian depan kiri kanan dan grill masih sederhana dengan tulisan TOYOTA di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah lima selebriti Hollywood yang suka berpuasa, dilansir dari berbagai sumber.", "r": {"result": "Berikut lima seleb Hollywood yang gemar berpuasa dilansir dari berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pemimpin politik perlu jaga perasaan semua kaum'", "r": {"result": "'Pemimpin politik perlu menjaga perasaan semua ras'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mulakan kariernya dengan mengukir potret mini Van Gogh di dalam kotak mancis, dan kemudian melakukan lukisan mini negara-negara di biji labu atau kuaci dan butir beras.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan mengukir potret miniatur Van Gogh di kotak korek api, dan kemudian membuat lukisan miniatur negara di atas biji labu atau labu dan butiran beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu di jembatan Montereau pada tanggal 10 September 1419, tetapi di dalam pertemuan itu, Jean II tewas oleh Tanneguy du Chastel, pengikut Dauphin.", "r": {"result": "Mereka bertemu di jembatan Montereau pada tanggal 10 September 1419, namun dalam pertemuan tersebut, Jean II dibunuh oleh Tanneguy du Chastel, seorang pengikut Dauphin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis mendapat perintah tahanan reman selama tujuh hari bermula hari ini terhadap lelaki tersebut untuk siasatan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi memperoleh perintah penahanan selama tujuh hari mulai hari ini terhadap pria tersebut untuk penyelidikan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika masalah keluarga dan penyakit dapat diuruskan dengan baik, maka prestasi kerja juga adalah lebih baik.", "r": {"result": "Jika masalah dan penyakit keluarga dapat dikelola dengan baik, maka prestasi kerja juga akan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat peperangan tersebut, Israel berjaya menawan dua bahagian Palestin yang bersejarah: Tebing Barat dan Semenanjung Gaza.", "r": {"result": "Akibat perang tersebut, Israel berhasil merebut dua bagian bersejarah Palestina: Tepi Barat dan Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 112.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Budaya Orien Dari Atase Jadi Arkeolog Max Freiherr von Oppenheim berasal dari keluarga bankir Oppenheim.", "r": {"result": "Kekayaan Budaya Orien Dari Atase Arkeolog Max Freiherr von Oppenheim berasal dari keluarga bankir Oppenheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENJAWAT awam perlu mengambil sikap berkecuali dan tidak mengikat diri mereka dengan mana-mana parti politik, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pegawai negeri perlu mengambil sikap netral dan tidak mengikatkan diri pada partai politik mana pun, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenangi Pertandingan Sekolah Terbersih Daerah kuantan pada tahun 1994 2.", "r": {"result": "Memenangkan Lomba Sekolah Terbersih Kabupaten Kuantan tahun 1994 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dikutip dari Channel News Asia , ia pertama kali tahu anaknya terjebak di dalam gua sekitar pukul sembilan malam Sabtu itu.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari Channel News Asia, ia pertama kali mengetahui putranya terjebak di dalam gua sekitar pukul sembilan malam Sabtu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Educationists and others associated with Chinese and Tamil schools have raised objections, while the issue has inflamed feelings among grassroot members of the DAP.", "r": {"result": "Pendidik dan orang lain yang terkait dengan sekolah Cina dan Tamil telah mengajukan keberatan, sementara masalah tersebut telah mengobarkan perasaan di antara anggota akar rumput DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (1) Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (1) atau nama ringkasnya \"SK Tanah Merah (1)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Machang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (1) Sekolah Kebangsaan Tanah Merah (1) atau cukup \"SK Tanah Merah (1)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan Kadar Dasar Semalaman (OPR) yang stabil dan pertumbuhan ekonomi baik, kami terus memihak kepada sukuk korporat, yang pada amnya menawarkan peningkatan hasil berbanding Sekuriti Kerajaan Malaysia,\" kata firma pelaburan global itu.", "r": {"result": "\"Dengan Overnight Policy Rate (OPR) yang stabil dan pertumbuhan ekonomi yang baik, kami terus mendukung sukuk korporasi, yang umumnya menawarkan imbal hasil lebih tinggi daripada Surat Berharga Pemerintah Malaysia,\" kata perusahaan investasi global tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa kemerdekaan kita sama-sama berjuang.", "r": {"result": "\u201cPada masa kemerdekaan kita berjuang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dua atau tiga tahun (kekal sebagai Perdana Menteri),\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan pembukaan Persidangan Meja Bulat Bersama Komuniti Dewan Perniagaan Antarabangsa di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mungkin dua atau tiga tahun (tetap sebagai Perdana Menteri),\" katanya kepada wartawan setelah meresmikan pembukaan Konferensi Meja Bundar Komunitas Kamar Dagang Internasional di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar uterus terdiri daripada otot yang dikenali sebagai miometrium.", "r": {"result": "Sebagian besar rahim terdiri dari otot yang dikenal sebagai miometrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun dunia kurang peduli isu penindasan Muslim Rohingya, Kuala Lumpur mengambil tindakan bersendirian dan tanggungjawab membantu tanpa melalui ASEAN atau Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski dunia kurang peduli dengan isu penindasan terhadap Muslim Rohingya, Kuala Lumpur mengambil tindakan sendiri dan tanggung jawab untuk membantu tanpa melalui ASEAN atau Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjual barang 'rare' atau 'legend' kepada pemain lain yang memerlukan barang itu untuk menambah kuasa permainan mereka.", "r": {"result": "Mereka akan menjual item 'langka' atau 'legenda' kepada pemain lain yang membutuhkannya untuk meningkatkan kekuatan permainan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Sept tahun lepas, Muhammad Shafee mengaku tidak bersalah di Mahkamah Sesyen atas 2 pertuduhan melibatkan diri dengan pengubahan wang haram, iaitu dengan menerima hasil daripada aktiviti haram, masing-masing berjumlah RM4.3 juta dan RM5.2 juta melalui 2 keping cek AmIslamic Bank Berhad milik Najib Razak yang dimasukkan ke dalam 2 akaun CIMB Bank Berhad miliknya.", "r": {"result": "Pada 13 September tahun lalu, Muhammad Shafee mengaku tidak bersalah di Sidang Pengadilan atas 2 tuduhan terlibat dalam pencucian uang, yaitu dengan menerima hasil dari kegiatan ilegal, masing-masing sebesar RM4,3 juta dan RM5,2 juta melalui 2 cek AmIslamic milik Najib Razak. Bank Berhad yang dimasukkan ke dalam 2 rekening CIMB Bank Berhad miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Payerne Mil terletak pada kedudukan Latitud N46* 50.6000', Longitud E06* 54.9000' pada ketinggian 445.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Payerne Mil terletak di Lintang N46* 50.6000', Bujur E06* 54.9000' di ketinggian 445.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, katanya, SPAN menyita paip dan meter yang digunakan di lokasi sebagai bahan bukti dan mengeluarkan notis makluman kesalahan kepada penghuni premis.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, SPAN menyita pipa dan meteran yang digunakan di lokasi sebagai barang bukti dan mengeluarkan pemberitahuan kepada penghuni tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca kunci dari fail (boleh jadi /dev/random)", "r": {"result": "Baca kunci dari file (bisa jadi /dev/random)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang manusia seperti kamu; diwahyukan kepadaku bahawa Tuhan kamu hanyalah Tuhan yang Satu; maka hendaklah kamu tetap teguh di atas jalan yang betul lurus (yang membawa kepada mencapai keredaanNya), serta pohonlah kepadaNya mengampuni (dosa-dosa kamu yang telah lalu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku hanyalah seorang manusia sepertimu; telah diwahyukan kepadaku bahwa Tuhanmu hanyalah Tuhan Yang Maha Esa; maka hendaklah kamu tetap teguh pada jalan yang lurus (yang membawa kepada tercapainya ridha-Nya), dan mintalah Dia untuk mengampuni (dosa) -dosa masa lalu Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daku tahu bahawa sesungguhnya Tuhan Maha Agung", "r": {"result": "Saya tahu bahwa memang Tuhan itu hebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitung Jejak Karbon Anda Langkah pertama untuk mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan adalah menghitung jejak konsumsi karbon Anda, atau jumlah karbon dioksida dan senyawa karbon lainnya.", "r": {"result": "Hitung Jejak Karbon Anda Langkah pertama untuk mengadopsi gaya hidup ramah lingkungan adalah menghitung jejak konsumsi karbon Anda, atau jumlah karbon dioksida dan senyawa karbon lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Nor Bee Ariffin membuat keputusan itu selepas membenarkan permohonan pihak polis dan kerajaan untuk membatalkan saman itu, dan memerintahkan Tengku Muhammad Fakhry membayar kos RM5,000 kepada semua defendan.", "r": {"result": "Hakim Datuk Nor Bee Ariffin mengambil keputusan setelah mengizinkan permohonan polisi dan pemerintah untuk membatalkan gugatan tersebut, dan memerintahkan Tengku Muhammad Fakhry untuk membayar biaya sebesar RM5.000 kepada semua terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi-pengundi Australia menolak langkah untuk menjadi sebuah republik dalam pemungutan suara pada tahun 1999 dengan majoriti sebanyak 55%.", "r": {"result": "Pemilih Australia menolak langkah untuk menjadi republik dalam referendum tahun 1999 dengan mayoritas 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri kami sedikit masa kerana kami masih dalam 'learning curve' (keluk pembelajaran),\" katanya sambil turut mengakui Perdana Menteri memberi amaran keras kepada jemaah menteri setiap kali mempengerusikan mesyuarat Kabinet supaya jangan sesekali terlibat dengan rasuah.", "r": {"result": "\"Beri kami waktu karena kami masih dalam 'kurva belajar',\" katanya seraya mengakui bahwa Perdana Menteri memberikan peringatan keras kepada kabinet setiap kali memimpin rapat Kabinet untuk tidak terlibat dalam korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab HKI RCEP memberikan standar yang lebih tinggi untuk perlindungan HKI daripada undang-undang Indonesia yang ada.", "r": {"result": "Bab HKI RCEP memberikan standar yang lebih tinggi untuk perlindungan HKI daripada undang-undang Indonesia yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eusebe Jaojoby Eusebe Jaojoby (dilahirkan 29 July 1955), lebih dikenali sebagai nama keluarganya, Jaojoby ['dzodzubj], ialah seorang penggubah Malagasy dan penyanyi \"salegy\", iaitu gaya muzik di barat laut Madagascar.", "r": {"result": "Eusebe Jaojoby Eusebe Jaojoby (lahir 29 Juli 1955), lebih dikenal dengan nama belakangnya, Jaojoby ['dzodzubj], adalah seorang komposer Malagasi dan penyanyi \"salegy\", gaya musik di Madagaskar barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, ada seorang doktor British, Robert Kenneth Wilson berjaya menangkap gambar raksasa tasik.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, seorang dokter Inggris, Robert Kenneth Wilson berhasil mengabadikan gambar monster danau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ada di DNA kita semua.", "r": {"result": "Karena itu ada dalam DNA kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding di kamar hakim itu, kerajaan negeri diwakili peguam Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, manakala Peguam Kanan Persekutuan Natra Idris bertindak bagi pihak Kerajaan Persekutuan. Yang turut hadir, peguam Syukran Shafiq mewakili PETRONAS yang sebelum ini dinamakan sebagai defendan tunggal dalam kes saman itu.", "r": {"result": "Dalam persidangan di ruang hakim, pemerintah negara bagian diwakili oleh pengacara Aleeya Elyana Ahmad Mahreez, sedangkan Pengacara Federal Senior Natra Idris bertindak atas nama Pemerintah Federal. Turut hadir, pengacara Syukran Shafiq mewakili PETRONAS yang sebelumnya disebut sebagai terdakwa tunggal dalam kasus gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua suspek direman dua minggu bermula hari ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39B dan Seksyen 12(3) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan semua tersangka ditahan selama dua minggu mulai hari ini untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 39B dan Pasal 12(3) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tenaga pengajar yang turut menjayakan program Vokal termasuk Faizal Uzir sebagai Pengarah Muzik dan Penasihat Vokal, Adzwa sebagai Penasihat Persembahan, Prof. Madya Haji Md.", "r": {"result": "Diantara staf pengajar yang turut mensukseskan program Vokal antara lain Faizal Uzir sebagai Music Director dan Vocal Advisor, Adzwa sebagai Performance Advisor, Prof. Associate Professor Haji Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert BTS: 'Insya-Allah we will seal the deal' - Syed Saddiq Syed Saddiq mengesahkan perbincangan untuk membawa masuk kumpulan BTS kini di peringkat akhir.", "r": {"result": "Konser BTS: 'Insya-Allah kami akan menutup kesepakatan' - Syed Saddiq Syed Saddiq mengonfirmasi bahwa diskusi untuk mendatangkan grup BTS kini sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2002.", "r": {"result": "pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, perubahan dalam kedudukan kedua-dua jawatan berkenaan hanya akan dibuat selepas menerima surat rasmi daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng, perubahan posisi kedua jabatan tersebut baru akan dilakukan setelah mendapat surat resmi dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azmin juga memberitahu pembinaan KXP tidak akan mendatangkan sebarang impak kepada Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, Azmin juga menyampaikan bahwa pembangunan KXP tidak akan berdampak pada Bandara Internasional Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahlah beg duit dirampas, wanita cedera motosikal ditolak peragut", "r": {"result": "Kantong uang sudah disita, perempuan yang terluka di atas sepeda motor diusir oleh perampok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kanak-kanak ada menunjukkan tanda-tanda kemurungan, tetapi apabila membanding kanak-kanak ia didapati tidak jelas dalam n=markah EPDS dan stail interaksi.", "r": {"result": "Beberapa anak memang menunjukkan tanda-tanda depresi, tetapi ketika membandingkan anak-anak ditemukan ketidakjelasan dalam skor n=EPDS dan gaya interaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkakan integer tertandatangan sebagai nilai. Kembalikan masukan C dari atas log penukaran jika ditetapkan ke integer positif, dan masukan C dari ekor jika ditetapkan ke integer negatif.", "r": {"result": "Harapkan bilangan bulat yang ditandatangani sebagai nilainya. Kembalikan entri C dari bagian atas log konversi jika disetel ke bilangan bulat positif, dan entri C dari bagian belakang jika disetel ke bilangan bulat negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu keputusan mereka, mungkin mereka ingin memberi peluang kepada Perdana Menteri membuat keputusan mengenai hala tuju seterusnya, sama ada pengarah yang dilantik kerajaan lama dikekalkan atau melantik pengarah baharu.", "r": {"result": "\u201cItu keputusan mereka, mungkin mereka ingin memberikan kesempatan kepada Perdana Menteri untuk memutuskan arah selanjutnya, apakah direktur yang ditunjuk oleh pemerintahan lama dipertahankan atau mengangkat direktur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK AZNIL NAWAWI (Pengacara, pelakon) \"Ibu bapa dan guru di sekolah perlu mendidik pelajar serta anak mengenai bahaya ular dan reptilia berbisa yang lain sejak peringkat awal.", "r": {"result": "DATUK AZNIL NAWAWI (Pengacara, aktor) \u201cOrang tua dan guru di sekolah perlu mengedukasi siswa dan anak tentang bahaya ular dan reptil beracun lainnya sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ancol adalah 40254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ancol adalah 40254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bareggio Bareggio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Bareggio Bareggio adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, meski dengan mimik yang masih 'aneh', Sophia memberikan senyuman terbaiknya ke deretan pengunjung booth yang penasaran dengannya.", "r": {"result": "Setelah itu, meski dengan ekspresi yang masih 'aneh', Sophia memberikan senyum terbaiknya kepada deretan pengunjung booth yang penasaran dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foodpanda Foodpanda (dijenamakan sebagai foodpanda) ialah sebuah pasaran penghantaran makanan mudah alih dari Jerman yang beribu pusat di Berlin, Jerman, berurusan di 10 buah negara dan wilayah.", "r": {"result": "Foodpanda Foodpanda (diberi merek sebagai foodpanda) adalah pasar pengiriman makanan seluler dari Jerman dengan ribuan pusat di Berlin, Jerman, berurusan di 10 negara dan wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYAMBUNGAN elektrik secara haram dilakukan penduduk untuk mendapatkan bekalan elektrik secara percuma.", "r": {"result": "Penyambungan listrik secara liar dilakukan warga untuk mendapatkan pasokan listrik gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamzat-bek Gamzat-bek () = Hamzah Bek, Bahasa Avar: KhIazmzat Bek, Bahasa Chechen: Xamzat Bek = Hamzat Bek; (), Hamza-Bek, (1789 -- October 1(September 19), 1834) ialah imam kedua Imamiah Caucasus, menggantikan Ghazi Mollah yang meninggal duia pada tahun 1832.", "r": {"result": "Gamzat-bek Gamzat-bek () = Hamzah Bek, bahasa Avar: KhIazmzat Bek, bahasa Chechnya: Xamzat Bek = Hamzat Bek; (), Hamza-Bek, (1789 -- 1 Oktober (19 September 1834) adalah imam kedua Kaukasus Imamiah, menggantikan Ghazi Mollah yang meninggal pada tahun 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kee Chai berkata, beliau juga percaya, jika BN dibubarkan, satu perikatan yang menggunakan lambang baharu akan ditubuhkan dan bekerjasama antara satu sama lain dalam menghadapi PH.", "r": {"result": "Kee Chai mengatakan, dirinya juga yakin, jika BN dibubarkan, akan terbentuk aliansi dengan menggunakan simbol baru dan saling bekerjasama dalam menghadapi PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouen yang merupakan ibu kota tempatan adalah penting dari segi sejarah, dengan banyak gereja dan bangunan yang indah, termasuk gereja yang tertinggi di Perancis.", "r": {"result": "Rouen yang merupakan ibu kota setempat secara historis penting, dengan banyak gereja dan bangunan yang indah, termasuk gereja tertinggi di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Unexpected Mercy merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Christian Metalcore.", "r": {"result": "Band Unexpected Mercy adalah grup musisi yang membawakan genre Christian Metalcore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel ini adalah tulisan Wisma Putra.", "r": {"result": "Artikel ini ditulis oleh Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Utmost and My Paramount responsibility at this very important juncture, as the Leader , yakni ,...34.", "r": {"result": "Tanggung jawab Saya Yang Terpenting dan Yang Terpenting pada saat yang sangat penting ini, sebagai Pemimpin, yaitu...34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin yang disejukkan ini seterusnya dipam masuk ke dalam bilik.", "r": {"result": "Udara yang didinginkan ini kemudian dipompa ke dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika engkau tidak berhenti daripada menyeru dan menasihati daku sudah tentu aku akan meluntarmu dengan batu; dan (ingatlah lebih baik) engkau tinggalkan daku sepanjang masa\".", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, jika kamu tidak berhenti menelepon dan menasihatiku, tentu saja aku akan melemparimu dengan batu; dan (ingat lebih baik) kamu meninggalkan aku sepanjang waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, Dewan Rakyat menerima Laporan PAC berkaitan 1MDB pada 7 April 2016 tetapi ia dipenuhi pelbagai keraguan, kelemahan dan penyalahgunaan kuasa pihak Lembaga Pengarah dan pengurusan tertinggi syarikat.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, Dewan Rakyat menerima Laporan PAC terkait 1MDB pada 7 April 2016 namun dipenuhi dengan berbagai keraguan, kelemahan dan penyalahgunaan wewenang oleh Direksi dan manajemen puncak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianchi meninggal dunia di Sauerbrunn berhampiran Rogatec, Styria di mana beliau pindah buat sementara waktu untuk mengelak epidemik kolera yang melanda Mogliano; jasadnya disemadikan di villanya pada tahun 1864.", "r": {"result": "Bianchi meninggal di Sauerbrunn dekat Rogatec, Styria dimana dia pindah sementara untuk menghindari wabah kolera yang melanda Mogliano; Tubuhnya dimakamkan di vilanya pada tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan dalam fiqh di Malaga and Granada, beliau menjadi hakim di Guadix, Malaga, dan akhirnya menjadi Hakim Agung Granada di bawah pemerintahan Sultan Abu al-Hasan.", "r": {"result": "Dididik dalam yurisprudensi di Malaga dan Granada, ia menjadi hakim di Guadix, Malaga, dan akhirnya menjadi Ketua Pengadilan Granada di bawah pemerintahan Sultan Abu al-Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam filem \"\" (2015), dan diikuti oleh kesinambungannya \"\" (2016), yang kedua-duanya arahan Faisal Ishak.", "r": {"result": "Ia tampil di film \"\" (2015), dan disusul sekuelnya \"\" (2016) yang keduanya disutradarai oleh Faisal Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah pihak berkuasa benar-benar serius melarang orang ramai menggunakan beg plastik konvensional dengan mengenakan caj 20 sen?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah aparat benar-benar serius melarang masyarakat menggunakan kantong plastik konvensional dengan memungut biaya 20 sen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Masa Depan Robot terbang \"Burung terbang\" ini misalnya bisa mengusir burung-burung lain di bandar udara.", "r": {"result": "Teknologi Masa Depan Robot terbang \"Burung Terbang\" ini misalnya bisa mengusir burung lain di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uttar Mahammadpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 33%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uttar Mahammadpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 33%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kemudahan asas ini sangat penting.", "r": {"result": "Padahal fasilitas dasar ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Britain telah memesan sekurang-kurangnya tiga buah meja yang diperbuat daripada kayu kapal ini, dan meja-meja ini telah dibina oleh pembuat kabinet dari Joiner's Shop di Limbungan Chatham.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris memesan setidaknya tiga meja yang terbuat dari kayu kapal ini, dan meja ini dibuat oleh pembuat lemari dari Joiner's Shop di Galangan Kapal Chatham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan Tetingkap", "r": {"result": "Dekorasi Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan kepada IQ Lebih membimbangkan ialah pengambilan ganja pada umur belasan tahun akan mengurangkan kecerdasan minda (IQ) dan meningkatkan risiko mendapat kecelaruan jiwa jenis psikotik apabila dewasa.", "r": {"result": "Efek terhadap IQ Yang lebih mengkhawatirkan adalah mengonsumsi ganja pada usia sepuluh tahun akan menurunkan kecerdasan mental (IQ) dan meningkatkan risiko gangguan psikotik saat dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Learn more about Vail Resorts' commitment to delivering the Experience of a Lifetime, and how a business model built on leadership, data and sustainability creates resiliency for communities and a competitive advantage for North America's highest valued travel and leisure company.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang komitmen Vail Resorts untuk menghadirkan Pengalaman Seumur Hidup, dan bagaimana model bisnis yang dibangun di atas kepemimpinan, data, dan keberlanjutan menciptakan ketahanan bagi komunitas dan keunggulan kompetitif bagi perusahaan perjalanan dan rekreasi bernilai tertinggi di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai Presiden Persatuan Hotel Malaysia (MAH), Cheah Swee Hee yang dilaporkan mempertahankan tindakan hotel melarang wanita Islam bertudung bekerja di bahagian khidmat pelanggan sebagai sebahagian daripada polisi antarabangsa.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentarnya tentang Presiden Asosiasi Hotel Malaysia (MAH), Cheah Swee Hee, yang kabarnya membela tindakan hotel yang melarang wanita Muslim bekerja di departemen layanan pelanggan sebagai bagian dari kebijakan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden REHDA, Datuk Soam Heng Choon, berkata pihaknya yakin penganjuran Kempen Pemilikan Rumah-Ekspo Hartanah Malaysia 2019 (HOC-MAPEX) pada 26 hingga 28 April ini juga akan menyumbang kepada peningkatan unit kediaman dijual.", "r": {"result": "Presiden REHDA, Datuk Soam Heng Choon, mengatakan dia yakin bahwa Kampanye Kepemilikan Rumah Pameran Properti Malaysia (HOC-MAPEX) 2019 pada 26 hingga 28 April juga akan berkontribusi pada peningkatan unit hunian yang akan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya: \"Pilihan raya datang dan pergi.", "r": {"result": "Dia berkata: \"Pemilihan datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menimbulkan polemik dengan pelbagai pihak, termasuk mufti, badan bukan kerajaan (NGO) dan ahli politik tampil menyokong serta menentang kenyataan Mujahid itu.", "r": {"result": "Laporan tersebut menimbulkan kontroversi dengan berbagai pihak, termasuk mufti, lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan politisi yang datang untuk mendukung dan menentang pernyataan Mujahid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dibina semula pada tahun 1860 setelah menara yang asal termusnah, akibat perang.", "r": {"result": "Itu kemudian dibangun kembali pada tahun 1860 setelah menara aslinya dihancurkan, akibat perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diturunkan satu surah Al-Quran (yang menyuruh mereka): \"Berimanlah kamu kepada Allah, dan berjihadlah bersama-sama dengan RasulNya\", nescaya orang-orang yang kaya di antara mereka meminta izin kepadamu dengan berkata: \"Biarkanlah kami tinggal bersama-sama orang-orang yang tinggal (tidak turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan ketika diturunkan sebuah surat dari Al-Qur'an (yang memerintahkan mereka): \"Percayalah kepada Allah, dan berjihadlah bersama Rasul-Nya\", maka orang kaya di antara mereka meminta izinmu sambil berkata: \"Marilah kita hidup bersama- sama seperti mereka. yang tinggal (tidak ikut perang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memperolehi ijazah pertama dalam bidang sejarah, baginda terus berada di London bagi melanjutkan pelajaran ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan gelar pertamanya di bidang sejarah, ia melanjutkan di London untuk melanjutkan studinya ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Atlantic City mempunyai tempoh tayangan sepanjang 104 minit.", "r": {"result": "Film Atlantic City berdurasi 104 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seymour merupakan pelakon muda yang digilap oleh Griffith untuk menjadi bintang terkenal.", "r": {"result": "Seymour adalah seorang aktor muda yang dipersiapkan oleh Griffith untuk menjadi bintang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ejen Mossad dihantar ke Iraq untuk membantu pemindahan isteri Redfa, Betty, dua anaknya yang berumur tiga dan lima tahun, ibu bapanya dan sebilangan anggota keluarganya yang lain dari negara itu.", "r": {"result": "Banyak agen Mossad dikirim ke Irak untuk membantu mengevakuasi istri Redfa, Betty, kedua anaknya yang berusia tiga dan lima tahun, orang tuanya dan sejumlah anggota keluarga lainnya dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sri Damansara Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sri Damansara atau nama ringkasnya \"SK Bandar Baru Sri Damansara\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Mahogani.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sri Damansara Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Sri Damansara atau disingkat \u201cSK Bandar Baru Sri Damansara\u201d adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Mahogani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said Mydin managing director Ameer Ali Mydin admitted in July this year that KR1M was a \"massive loss-making project\" and it had only continued operating to benefit Malaysians.", "r": {"result": "Lim mengatakan direktur pelaksana Mydin Ameer Ali Mydin mengakui pada Juli tahun ini bahwa KR1M adalah \"proyek besar yang merugi\" dan hanya terus beroperasi untuk menguntungkan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htmlBlog peribadi.", "r": {"result": "htmlBlog pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat ingin pemerintah berhasil,\" tulisnya di akun Facebook-nya.", "r": {"result": "\"Saya sangat ingin pemerintah berhasil,\" tulisnya di akun Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flint & Steel Guesthouse merupakan salah satu bangunan pertama di West Head.", "r": {"result": "Flint & Steel Guesthouse adalah salah satu bangunan pertama di West Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiba di OSCC kira-kira jam 3.30 petang.", "r": {"result": "Dia tiba di OSCC sekitar pukul 15.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berpuluh pemimpin Pas bila nak bertanding, dia jual harta, jual tanah.", "r": {"result": "\u201cPuluhan pimpinan PAS, ketika ingin bertanding, mereka menjual properti, tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasie Kasubun Kasie Kasubun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kasie Kasubun Kasie Kasubun adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padang Ulak Tanding, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Pengurusan Kandungan membantu menguruskan setiap langkah dalam hasil kerja ini termasuklah dalam tugas-tugas teknikal menerbitkan dokumen ke dalam pelayan web.", "r": {"result": "Sistem Manajemen Konten membantu mengelola setiap langkah dalam pekerjaan ini termasuk tugas teknis penerbitan dokumen ke server web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegaljadi adalah 82181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegaljadi adalah 82181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, hari ini kami berjaya membuktikan bahawa cakap-cakap itu hanya persepsi semata-mata dan kini kami sudah ada profesion sendiri serta mampu meraih pendapatan setaraf gaji eksekutif dalam syarikat korporat.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, hari ini kami berhasil membuktikan bahwa omongan itu hanya persepsi dan kini kami memiliki profesi sendiri dan mampu mendapatkan penghasilan setara gaji seorang eksekutif di sebuah perusahaan korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun adanya kedai runcit kecil dan perniagaan am di kawasan sekeliling, para pengurus kilang ais mendapati bahawa penjualan \"barang serbaneka\" seperti roti dan susu memang popular.", "r": {"result": "Terlepas dari keberadaan toko kelontong kecil dan bisnis umum di daerah sekitarnya, manajer pabrik es menemukan bahwa menjual \"barang\" seperti roti dan susu sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena, karnaval menjadi salah satu atraksi yang menarik dalam mengundang wisatawan.", "r": {"result": "Pasalnya, karnaval menjadi salah satu atraksi yang menarik dalam mengundang wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ara juga diminati oleh adik Khai,Reza (Nafiz Muaz).", "r": {"result": "Ara juga tertarik dengan adik Khai, Reza (Nafiz Muaz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Has underdeveloped left arm due to shoulder dystocia.", "r": {"result": "Memiliki lengan kiri yang kurang berkembang karena distosia bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Oh, hanya lagu yang baik.", "r": {"result": "- Oh, lagu yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem King Solomon's Mines, 1985 King Solomon's Mines (bahasa Melayu harafiah Lombong Raja Solomon) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Film King Solomon's Mines, 1985 King Solomon's Mines (literal bahasa Melayu Lombong Raja Solomon) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola V9 Motorola V9 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Motorola.", "r": {"result": "Motorola V9 Motorola V9 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan Motorola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka sentiasa mendengar perkataan yang baik-baik; dan makan minum untuk mereka disediakan di dalamnya, pagi dan petang (sepanjang masa).", "r": {"result": "Mereka tidak akan mendengar di dalamnya perkataan yang sia-sia tetapi mereka selalu mendengar perkataan yang baik; dan makanan dan minuman untuk mereka disiapkan di dalamnya, pagi dan sore (sepanjang waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan pihak Kerajaan Malaysia dapat mempertimbangkan kesemua permintaan dan harapan seluruh warga Bentong ini.", "r": {"result": "Diharapkan Pemerintah Malaysia dapat mempertimbangkan segala permintaan dan harapan seluruh warga Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan pada 9 April lepas - MOM menerusi Timbalan Presidennya, Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi memberi amaran kepada tiga persatuan sukan untuk melunaskan hutang bernilai ratusan ribu ringgit kepada badan induk itu.", "r": {"result": "Media melaporkan 9 April lalu - MOM melalui Wakil Presidennya, Datuk Seri Abdul Azim Mohd Zabidi memperingatkan tiga asosiasi olahraga untuk melunasi utang senilai ratusan ribu ringgit kepada badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan masih diteruskan selepas mereka dilepaskan daripada tahanan reman baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan masih berlangsung setelah mereka dibebaskan dari tahanan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 240 terletak pada kedudukan Latitud N38* 14.9333', Longitud E127* 22.6332' pada ketinggian 192.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 240 terletak di Lintang N38* 14.9333', Bujur E127* 22.6332' pada ketinggian 192.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 80-an dan 90-an TVRI tidak dibenarkan menayangkan iklan nayang iklannya hanya di jakarta timur, dan akhirnya TVRI kembali menayangkan iklan.", "r": {"result": "Pada tahun 80-an dan 90-an TVRI tidak boleh menayangkan iklan hanya di Jakarta Timur, dan akhirnya TVRI kembali menayangkan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa geng masih terlibat dalam perjudian haram.", "r": {"result": "Tetapi beberapa geng masih terlibat dalam perjudian ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal keesokan harinya PAGASA menaikkan gred Huaning kepada ribut tropika semasa JTWC menandakan kemelesetan sebagai Tropical Depression 06W.", "r": {"result": "Keesokan harinya PAGASA meningkatkan Huaning menjadi badai tropis sementara JTWC menandai depresi tersebut sebagai Depresi Tropis 06W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan itu mengorbankan metis di kawasan itu.", "r": {"result": "Pertumbuhan biaya metis di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang menjadikan fahaman ugama mereka berselisihan mengikut kecenderungan masing-masing serta mereka pula menjadi berpuak-puak; tiap-tiap puak bergembira dengan apa yang ada padanya (dari fahaman dan amalan yang terpesong itu).", "r": {"result": "Artinya, mereka yang menjadikan keyakinan agamanya bertentangan menurut kecenderungannya masing-masing dan mereka juga menjadi faksi; setiap suku senang dengan apa yang dimilikinya (dari pemahaman dan praktik yang menyimpang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan UMNO pada 1998 sekali lagi membantu DAP menghakiskan stigma sebagai parti cauvinis Cina yang mengancam kedudukan dan kepentingan Melayu-Islam.", "r": {"result": "Perpecahan UMNO pada 1998 sekali lagi membantu DAP mengikis stigmanya sebagai partai chauvinis Tionghoa yang mengancam posisi dan kepentingan Melayu-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum", "r": {"result": "Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekorasi warung yang njawani dengan desain rumah Joglo, meja dan kursi kayu tempo dulu, dan aksesoris Jawa menunjukkan akulturasi kebudayaan yang dilakukan Anas.", "r": {"result": "Dekorasi kios yang semarak dengan desain rumah Joglo, meja dan kursi kayu, serta aksesoris Jawa menunjukkan akulturasi budaya Anas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Nasional Indonesia (TNI) mengisytiharkan persiapan menghantar pasukan 'super elit' bagi membebaskan kesemua tawanan warga mereka yang dipercayai berada di wilayah Filipina.", "r": {"result": "Tentara Nasional Indonesia (TNI) mengumumkan persiapan untuk mengirimkan tim 'super elit' untuk membebaskan semua tahanan nasional mereka yang diyakini berada di wilayah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi elok bagi PAC untuk menjalankan siasatan lebih lanjut terhadap Universiti Awam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi ada baiknya PAC melakukan investigasi lebih lanjut ke Universitas Negeri ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz pula mula bekerja sebagai buruh kasar di tapak pembinaan secara senyap-senyap dan berbohong mengenai persekolahannya kepada Noraini.", "r": {"result": "Aziz mulai bekerja sebagai buruh kasar di lokasi konstruksi secara diam-diam dan berbohong tentang sekolahnya kepada Noraini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milikov (Daerah Cheb) Milikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cheb, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Milikov (Distrik Cheb) Milikov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Cheb, Wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 101 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 101 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjual buah daripada dusun seluas satu hektar milik bapanya itu, Azmi turut membeli durian daripada jiran untuk dijual jika buahnya tidak mencukupi.", "r": {"result": "Selain menjual buah dari kebun ayahnya seluas satu hektar, Azmi juga membeli durian dari tetangga untuk dijual jika buahnya kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat dua belas kita satu 'bapa saya hanya mendapat enam belas shiling seminggu.", "r": {"result": "\u201cKami ada dua belas orang dan ayahku hanya mendapat enam belas shilling seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan dari Siam meminggirkan hak Long Ghaffar sebagai pewaris sah takhta Kelantan.", "r": {"result": "Dengan bantuan dari Siam, hak Long Ghaffar sebagai pewaris sah tahta Kelantan dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad b. Yeop Tamin 1982-1987 - En.", "r": {"result": "Mohammad b. Yeop Tamin 1982-1987 - Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan stesen berita CNBC, perdana menteri dipetik berkata kerajaan beliau memerlukan tiga tahun untuk mengurangkan hutang Malaysia daripada 80 peratus Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) kepada 54 peratus.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan stasiun berita CNBC, perdana menteri dikutip mengatakan pemerintahnya membutuhkan waktu tiga tahun untuk mengurangi utang Malaysia dari 80 persen Produk Domestik Bruto (PDB) menjadi 54 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama-drama televisyennya termasuk \"ABG, Rahasia Hati, Tersanjung, Adilkah, Buruan Sayang Gue,\" \"Janji Jaya \" dan \" Janji Jaya 2\" antara lain.", "r": {"result": "Drama televisinya antara lain \"ABG, Rahasia Hati, Tersanjung, Adilkah, Buruan Sayang Gue,\" \"Janji Jaya\" dan \"Janji Jaya 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur merupakan elemen yang sangat dibutuhkan oleh tubuh manusia REPUBLIKA.", "r": {"result": "Tidur merupakan unsur yang sangat dibutuhkan oleh tubuh manusia REPUBLIKA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jika merunut pada tren tiga bulan terakhir, harga emas seharusnya bisa di kisaran Rp825 ribu hingga Rp850 ribu per gram di akhir tahun nanti,\" tutur Assad, Kamis (15/8).", "r": {"result": "Padahal, jika mengikuti tren tiga bulan terakhir, harga emas seharusnya berada di kisaran Rp825 ribu hingga Rp850 ribu per gram pada akhir tahun,\" kata Assad, Kamis (15/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerima dua anugerah awam tertinggi di India - Padma Vibhushan (2008) dan Padma Bhushan (2000).", "r": {"result": "Dia adalah penerima dua penghargaan sipil tertinggi di India - Padma Vibhushan (2008) dan Padma Bhushan (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH wajib mengambil tindakan paling tegas ke atas pemilik ladang dan pembalak yang menyebabkan kemusnahan flora dan fauna.", "r": {"result": "Pemerintah PH harus menindak tegas pemilik peternakan dan penebang yang menyebabkan musnahnya flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempur Pasar Borong Selayang", "r": {"result": "Pasar Grosir Gempur Selayang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan itu berdasarkan peruntukan subseksyen 5(1) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 [Akta 694].", "r": {"result": "Penunjukan tersebut didasarkan pada ketentuan pasal 5(1) Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia 2009 [UU 694].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaannya boleh ditukar dan diganti dalam pelbagai cara bagi menangguh atau melangkau tempoh haid apabila kemudahan diinginkan (contoh.", "r": {"result": "Penggunaannya dapat diubah dan diganti dengan berbagai cara untuk menunda atau melewatkan periode menstruasi bila diinginkan kenyamanan (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang ahli astrofiizik veteran di NASA bertempat di Pusat Penerbangan Angkasa Goddard di Maryland dan professor \"adjunct\" fizik di University of Maryland, College Park.", "r": {"result": "Dia adalah seorang ahli astrofisika veteran di NASA yang berbasis di Goddard Space Flight Center di Maryland dan seorang profesor fisika di University of Maryland, College Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti barangan komoditi lain, jumlah penawaran dan permintaan beras mempengaruhi harga beras di pasaran.", "r": {"result": "Seperti barang komoditas lainnya, jumlah penawaran dan permintaan beras mempengaruhi harga beras di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bandara NYIA Kulon Progo, menurut LBH, tidak hanya akan menyingkirkan lahan pertanian subur di wilayah tersebut tetapi juga memiliki risiko bahaya amat tinggi.", "r": {"result": "Pembangunan bandara NYIA Kulon Progo, menurut LBH, tidak hanya akan menghilangkan lahan pertanian subur di wilayah tersebut tetapi juga memiliki resiko bahaya yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres anjuran empat universiti awam, iaitu Universiti Malaya (UM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi Mara (UiTM) akan diadakan di Stadium Malawati, Shah Alam.", "r": {"result": "Kongres yang diselenggarakan oleh empat universitas negeri, yaitu Universiti Malaya (UM), Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Universiti Teknologi Mara (UiTM) ini akan diselenggarakan di Stadium Malawati, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahulah, saya perlukan lebih bukti untuk ini - kamu tahu - saya perlu melihatnya dalam waktu yang sebenarnya. dan contoh yang terbaik untuk ini adalah flu, betul-betul flu.", "r": {"result": "Anda tahu, saya butuh lebih banyak bukti untuk ini - Anda tahu - saya perlu melihatnya secara real time. dan contoh terbaik dari ini adalah flu, benar-benar flu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pada malam itu hujan turun dengan lebatnya.", "r": {"result": "Kebetulan malam itu hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod mula disiarkan pada 9 Mac 2014 di Fox Network dan pada hari berikutnya di National Geographic Channel.", "r": {"result": "Episode ini tayang perdana pada 9 Maret 2014 di Fox Network dan keesokan harinya di National Geographic Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang fitnah Duhaima' yang berarti kegelapan yang amat sangat, para ulama menjelaskan bahwa ia merupakan fitnah berkembangnya paham, pemikiran dan aliran sesat - da'awat mudhillat.", "r": {"result": "Tentang fitnah Duhaima' yang berarti kegelapan yang teramat sangat, para ulama menjelaskan bahwa hal itu merupakan fitnah terhadap perkembangan ide, pemikiran dan aliran sesat - da'awat mudhillat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah tegasnya, pilihan raya PBT sekiranya diadakan boleh menghasilkan keputusan yang salah antara bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "Padahal, tegasnya, pilkada jika diadakan bisa menghasilkan hasil yang salah antara perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utiliti untuk membaca dan manipulasi imej mentah dari kamera digital", "r": {"result": "Utilitas untuk membaca dan memanipulasi gambar mentah dari kamera digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les talents viendront donc des quatre coins du territoire national pour se retrouver lors d'un grand show, confient les organisateurs.", "r": {"result": "Les talent viendront donc des quatre coins du territoire national tuangkan kembali untuk pertunjukan akbar, yakinkan para penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Awal pagi baharu Iti dapat melelapkan mata, namun ketika jururawat datang memantau dan mengejutkannya, keadaannya semakin nazak menyebabkan jururawat menyuruh saya mengajar Iti mengucap dua kalimah syahadah,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Kampung Dusun Langgar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPagi-pagi Iti sudah bisa tidur, tapi saat suster datang untuk memantau dan mengagetkannya, kondisinya semakin parah dan suster menyuruh saya untuk mengajari Iti mengucapkan dua kata syahadat,\u201d ujarnya saat ditemui di rumahnya. rumah di Kampung Dusun Langgar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabar, jangan gopoh kerana kadang-kadang emosi yang akan memberi kesan negatif\", kata Abang Johari.", "r": {"result": "Sabar, jangan panik karena terkadang emosi akan berefek negatif\u201d, ujar Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nursyahirah Marzuki PUTRAJAYA: Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) hari ini menghantar memorandum bantahan kepada kerajaan berhubung langkah untuk membawa masuk 1.5 pekerja dari Bangladesh yang akan dilaksanakan dalam tempoh tiga hingga lima tahun.", "r": {"result": "- Foto oleh Nursyahirah Marzuki PUTRAJAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) hari ini mengirimkan nota protes kepada pemerintah terkait langkah mendatangkan 1,5 pekerja dari Bangladesh yang akan dilaksanakan dalam tiga sampai lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niaga hadapan minyak mentah West Texas Intermediate (WTI) berada pada AS$53.70 setong pada 0344 GMT, naik 60 sen, atau 1.1 peratus, daripada penutup sebelumnya.", "r": {"result": "Minyak mentah berjangka West Texas Intermediate (WTI) berada di US$53,70 per barel pada 0344 GMT, naik 60 sen, atau 1,1 persen, dari penutupan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan upacara bermuncul secara tahunan dan banyak mengambil tempat kira-kira pada bulan Jun untuk memperingati rusuhan Stonewall, suatu saat pivotal dalam gerakan LGBT rights moden.", "r": {"result": "Sebagian besar upacara muncul setiap tahun dan banyak yang berlangsung sekitar bulan Juni untuk memperingati kerusuhan Stonewall, momen penting dalam gerakan hak-hak LGBT modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cili adalah salah satu dari makanan yang telah menjadi keperluan dan kesukaan manusia.", "r": {"result": "Cabai merupakan salah satu makanan yang sudah menjadi kebutuhan dan kesukaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber buku Tuhfat al-Nafis karangan Raja Haji pula menyatakan, Tun Zainal Abidin ditabalkan sebagai Sultan Terengganu oleh Daeng Menampuk atau Raja Tua di atas perintah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah pada tahun 1725.", "r": {"result": "Sumber Tuhfat al-Nafis yang ditulis oleh Raja Haji juga menyebutkan bahwa Tun Zainal Abidin diangkat sebagai Sultan Terengganu oleh Daeng Menampuk atau Raja Tua atas perintah Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah pada tahun 1725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu tim sepakbola wanita hanya diberi bonus dua juta dolar.", "r": {"result": "Sedangkan tim sepak bola putri hanya diberi bonus dua juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sterling, 24, terdahulu dihimpit kritikan selepas hanya menjaringkan dua gol dalam 45 penampilan.", "r": {"result": "Sterling, 24, sebelumnya dikritik setelah hanya mencetak dua gol dalam 45 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaddafi adalah anak bongsu dalam keluarga petani di padang pasir kering kontang di Oasis Hun, Sirte.", "r": {"result": "Gaddafi adalah anak bungsu dari keluarga petani di gurun kering tandus di Oasis Hun, Sirte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carife Carife merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carife Carife adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DW1 adalah doktor daripada PUSRAWI yang mula-mula memeriksa PW1.", "r": {"result": "DW1 adalah dokter dari PUSRAWI yang pertama kali memeriksa PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, keadaan ini menjadi lebih buruk dengan pertambahan bekalan daripada kalangan negara bukan OPEC.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, situasi ini diperparah dengan bertambahnya pasokan dari negara-negara non-OPEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tenteranya yang tawar hati berpatah balik ke tanah air.", "r": {"result": "Banyak tentaranya yang putus asa kembali ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Keprihatinan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, terhadap isu perkahwinan bawah umur berjaya menjadikan Selangor sebagai negeri pertama di Malaysia melaksanakan pindaan had umur minimum perkahwinan Islam.", "r": {"result": "KLANG: Keprihatinan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah atas isu pernikahan di bawah umur berhasil menjadikan Selangor sebagai negara bagian pertama di Malaysia yang menerapkan amandemen batas usia minimal pernikahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berlaku banjir kilat, seringkali bukan pihak berkuasa disalahkan?", "r": {"result": "\u201cKalau terjadi banjir bandang, sering kali bukan pihak berwenang yang disalahkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlihatkanlah kepadaku (ZatMu Yang Maha Suci) supaya aku dapat melihatMu\". Allah berfirman: \"Engkau tidak sekali-kali akan sanggup melihatKu, tetapi pandanglah ke gunung itu, maka kalau ia tetap berada di tempatnya, nescaya engkau akan dapat melihatKu\", Setelah Tuhannya \"Tajalla\" (menzahirkan kebesaranNya) kepada gunung itu, (maka) \"TajalliNya\" menjadikan gunung itu hancur lebur dan Nabi Musa pun jatuh pengsan.", "r": {"result": "Tunjukkanlah kepadaku (Wujudmu Yang Mahakudus) agar Aku dapat melihat-Mu\". Allah berfirman: \"Kamu tidak akan pernah dapat melihat Aku, tetapi lihatlah gunung itu, maka jika ia tetap di tempatnya, kamu pasti akan dapat melihat Aku\", Setelah Tuhannya \"Tajalla\" (mengungkapkan keagungan-Nya) ke gunung, (kemudian) \"Tajalli\"-nya membuat gunung itu meleleh dan Nabi Musa jatuh pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara anggota telah menetapkan matlamat untuk memuktamadkan perundingan pada tahun 2012 tetapi isu-isu kontroversi seperti pertanian, harta intelek, perkhidmatan dan pelaburan telah menyebabkan perundingan masih berterusan sehingga ia dimuktamadkan pada 2015.", "r": {"result": "Negara-negara anggota telah menetapkan tujuan untuk menyelesaikan negosiasi pada tahun 2012 tetapi masalah kontroversial seperti pertanian, kekayaan intelektual, jasa dan investasi telah menyebabkan negosiasi berlanjut hingga selesai pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Prabowo unggul di Riau, sementara Jokowi unggul di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Alhasil, Prabowo unggul di Riau, sedangkan Jokowi unggul di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengikut Aznil di Instagram turut berterima kasih kerana Aznil memberikan contoh yang baik sebagai seorang selebriti\".", "r": {"result": "Salah satu pengikut Aznil di Instagram juga mengucapkan terima kasih kepada Aznil karena telah memberikan contoh yang baik sebagai selebriti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Bukhari Abu Abdullah Muhammad Bin Ismail Al-Bukhari () (13 Syawal 194H - 1 Syawal 256H) / (20 Julai 810 M - 1 September 870 M), ialah pengarang kumpulan tradisi yang dikumpulkan dalam Sahih Bukhari, yang dianggap oleh Ahli Sunah Waljamaah sebagai hadis sahih daripada Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Imam Bukhari Abu Abdullah Muhammad Bin Ismail Al-Bukhari () (13 Syawal 194H - 1 Syawal 256H) / (20 Juli 810 M - 1 September 870 M), adalah penulis kumpulan hadis yang dikumpulkan dalam Sahih Bukhari, yang dianggap oleh Ahli Sunnah Waljamaah sebagai hadits shahih dari Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti terawal kewujudannya adalah dari abad ke-7; apabila seorang sami Buddha dari China, I-Tsing, ada menulis tentang lawatannya selama 6 bulan ke Srivijaya pada tahun 671.", "r": {"result": "Bukti paling awal keberadaannya berasal dari abad ke-7; ketika seorang biksu Buddha dari Tiongkok, I-Tsing, menulis tentang kunjungannya selama 6 bulan ke Sriwijaya pada tahun 671.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, wang telah berkurangan manakala sumber-sumber terhad; pejabat telah digunakan sebagai bilik persalinan dan peralatan lain seperti kerusi, meja dan telefon adalah berkurangan.", "r": {"result": "Saat itu, uang langka sementara sumber daya terbatas; kantor telah digunakan sebagai ruang ganti dan perlengkapan lainnya seperti kursi, meja dan telepon dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T352, 400, T400, T401, 402 dan 450 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T352, 400, T400, T401, 402 dan 450 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka, kaum Nabi Nuh dan puak-puak yang bergabung - sesudah kaum Nabi Nuh itu - telah mendustakan (Rasul-rasulnya), dan tiap-tiap umat di antaranya telah merancangkan rancangan jahat terhadap Rasul mereka untuk menawannya (dan membinasakannya); dan mereka pula telah membantah dengan perkara yang salah untuk menghapuskan kebenaran dengan perkara yang salah itu; sebab itu Aku binasakan mereka.", "r": {"result": "Sebelum mereka, orang-orang Nabi Nuh dan suku-suku yang bergabung dengan mereka - setelah orang-orang Nabi Nuh - telah menyangkal (Rasul mereka), dan setiap bangsa di antara mereka telah merencanakan rencana jahat terhadap Rasul mereka untuk menangkapnya (dan menghancurkannya). ; dan mereka telah memprotes dengan hal-hal yang salah untuk menghilangkan kebenaran dengan hal-hal yang salah itu; oleh karena itu saya menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia serta Jabatan Pengairan dan Saliran yang sentiasa mengemas kini maklumat mengenai cuaca dan paras air sungai, kemudiannya disebarluaskan pula oleh media massa dan media baharu ternyata memberi tahap kesedaran tinggi kepada penduduk di kawasan berisiko banjir.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia dan Departemen Irigasi dan Drainase yang terus memperbarui informasi cuaca dan ketinggian air sungai, kemudian disebarluaskan oleh media massa dan media baru ternyata memberikan tingkat kesadaran yang tinggi kepada warga di daerah yang rawan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, laporan Country Reports on Terrorsime 2018 menyatakan Malaysia kekal sebagai 'sumber dan titik transit' kumpulan pengganas seperti Islamic State (IS), Abu Sayyaf, al-Qaeda dan Jemaah Islamiyah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Laporan Negara tentang Terorisme 2018 menyatakan bahwa Malaysia tetap menjadi 'sumber dan titik transit' kelompok teroris seperti Negara Islam (ISIS), Abu Sayyaf, al-Qaeda, dan Jemaah Islamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesiloz, Alanya Yesiloz, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesiloz, Alanya Yesiloz, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kedua pentadbirannya, menyalahkan pihak lain tidak lagi boleh digunakan sebagai alasan mengapa PH tidak dapat berfungsi seperti diharapkan.", "r": {"result": "Di tahun kedua pemerintahannya, menyalahkan pihak lain tidak bisa lagi dijadikan alasan mengapa PH tidak bisa berfungsi seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi lucu kalau ada anggota tidak paham gading gajah dilarang dimiliki,\" kata dia.", "r": {"result": "Tapi lucu kalau ada anggota yang tidak paham bahwa gading gajah dilarang untuk dimiliki,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunung Sali Kampung Gunung Sali merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Gunung Sali Kampung Gunung Sali adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika harga ayam naik, ramai pengguna mengelak daripada membeli ayam tetapi hanya bertahan beberapa hari.", "r": {"result": "Saat harga ayam naik, banyak konsumen yang menahan diri untuk tidak membeli ayam padahal hanya bertahan beberapa hari saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini dibuat oleh Kolonel Rene Studler, Ketua Pengkajian dan Pembangunan Senjata Ringan Tentera Amerika.", "r": {"result": "Studi ini dibuat oleh Kolonel Rene Studler, Kepala Riset dan Pengembangan Senjata Kecil Angkatan Darat AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, KBS (Kementerian Belia dan Sukan) akan menjalankan siasatan secara menyeluruh termasuk melaporkan kepada SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia).", "r": {"result": "\u201cTerkait masalah ini, KBS (Kementerian Pemuda dan Olahraga) akan melakukan penyelidikan menyeluruh termasuk melaporkan ke MACC (Komisi Antikorupsi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Fokus Denyar", "r": {"result": "Panjang Fokus Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah memaksa FIFA mengeluarkan arahan bahawa Argentina akan membekalan bola pada separuh masa pertama manakal Uruguay akan menyediakan bola pada separuh masa kedua.", "r": {"result": "Situasi ini memaksa FIFA mengeluarkan instruksi bahwa Argentina akan memberikan bola di babak pertama sedangkan Uruguay akan memberikan bola di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1504, Vulgata cetak yang pertama yang mengandungi variasi bacaan diterbitkan di Paris.", "r": {"result": "Pada tahun 1504, Vulgata cetakan pertama yang memuat bacaan-bacaan yang bervariasi diterbitkan di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantino mengaku tidak pandang bulu, meski yang terlibat adalah klub besar sekalipun.", "r": {"result": "Infantino mengaku tidak sembarangan, meski klub-klub besar terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Tutankhamun ialah anak Nefertiti sendiri, Ankh-su-namun.", "r": {"result": "Permaisuri Tutankhamun adalah putri Nefertiti sendiri, Ankh-su-namun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adilkah (kamu sediakan) bagi Allah - anak-anak perempuan (yang kamu benci), dan untuk kamu - anak-anak lelaki (yang kamu sukai)?", "r": {"result": "Apakah adil (Anda menyediakan) untuk Allah - anak perempuan (yang Anda benci), dan untuk Anda - anak laki-laki (yang Anda cintai)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dibawa ke Unit Forensik Hospital Sultanah Nora Ismail (HSNI) Batu Pahat untuk dibedah siasat,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dibawa ke Unit Forensik Rumah Sakit Sultanah Nora Ismail (HSNI) Batu Pahat untuk diautopsi,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada dakwaan mengatakan kerja menanda itu adalah sebahagian kerja awal dalam projek jajaran LRT Bayan Lepas yang bakal menjejaskan kawasan masjid dan tanah wakaf perkuburan di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, ada dugaan pekerjaan penandaan tersebut merupakan bagian dari pekerjaan awal proyek jalur LRT Bayan Lepas yang akan berdampak pada kawasan masjid dan tanah wakaf makam yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 339 hari (atau 340 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 339 hari tersisa (atau 340 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang ahli pasukan bola sepak kebangsaan Malaysia dan juga ahli pasukan skuad bola sepak Sukan SEA 2009 di Laos.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota tim sepak bola nasional Malaysia dan juga anggota tim sepak bola SEA Games 2009 di Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala peledak peluru berpandu nuklear adalah kepala peledak W80 mod 4.", "r": {"result": "Hulu ledak rudal nuklir adalah hulu ledak W80 mod 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Polis rakam kenyataan Najib bawah Amla 2001", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Polisi mencatat pernyataan Najib di bawah Amla 2001", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach menganggap TKNM dan SI serta Tjokroaminoto selaku pemimpin besarnya telah mengkhianati tujuan membela Islam, bahkan memanipulasikannya.", "r": {"result": "Misbach menganggap TKNM dan SI serta Tjokroaminoto sebagai pemimpin besar telah mengkhianati tujuan membela Islam, bahkan memanipulasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Up until the 1980s, the policy was very successful.", "r": {"result": "Hingga tahun 1980-an, kebijakan tersebut sangat berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang kanak-kanak berusia tiga tahun terperangkap dalam kereta di Jalan Song berhadapan dengan sebuah pasar raya petang tadi.", "r": {"result": ": Seorang anak berusia tiga tahun terjebak di dalam mobil di Jalan Song di depan supermarket sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGALURU: Pelombong nadir bumi, Lynas Corp memeterai memorandum persefahaman (MoU) versama Blue Line Corp dari Texas untuk menubuhkan kemudahan pemisahan nadir bumi di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "BENGALURU: Penambang tanah jarang Lynas Corp menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Blue Line Corp dari Texas untuk mendirikan fasilitas pemisahan tanah jarang di Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Oxford, beliau bekerja untuk \"The Sunday Times\" serta menyumbang kepada surat khabar dan majalah di Amerika Syarikat dan Australia.", "r": {"result": "Selama di Oxford, dia bekerja untuk \"The Sunday Times\" dan berkontribusi pada surat kabar dan majalah di Amerika Serikat dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kesihatan Seduia (WHO) mengesyorkan pemvaksinan sejagat di kawasan tempat penyakit yang agak biasa ditemui.", "r": {"result": "Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) merekomendasikan vaksinasi universal di daerah di mana penyakit ini relatif umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Kuchi Anjing Kuchi (; ) atau anjing gembala Afghan () ialah satu baka anjing gembala Afghan, mengambil nama sempena orang Kuchi dari Afghanistan.", "r": {"result": "Anjing Kuchi Anjing Kuchi (; ) atau anjing gembala Afghanistan () adalah jenis anjing gembala Afghanistan, dinamai menurut nama orang Kuchi di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Hermione melihat lambang Azimat Maut pada kubur Ignotus Peverell di Godric's Hollow, Harry kembali teringat Marvolo Gaunt yang bangga bahawa cincinnya mengandungi jata keluarga Peverell, mereka sedar bahawa adik-beradik itu ialah adik-beradik Peverell; Antioch (sulung), Cadmus (tengah), dan Ignotus (bongsu).", "r": {"result": "Setelah Hermione melihat simbol Relikui Kematian di makam Ignotus Peverell di Godric's Hollow, Harry mengingat Marvolo Gaunt yang bangga karena cincinnya berisi lambang keluarga Peverell. Antioch (tertua), Cadmus (tengah), dan Ignotus (bungsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam minggu pertempuran yang ganas pada awal 1991, angkatan tentera Iraq terpaksa berundur dari Kuwait pada 26 Februari 1991.", "r": {"result": "Setelah enam minggu pertempuran sengit di awal 1991, pasukan Irak terpaksa mundur dari Kuwait pada 26 Februari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah lama berlaku dan tiba masanya untuk menghentikan pencerobohan, maka kita perlukan gambar serta beberapa bukti sebelum tindakan diambil.", "r": {"result": "\"Ini sudah berlangsung lama dan sudah waktunya untuk menghentikan invasi, jadi kami memerlukan gambar dan beberapa bukti sebelum tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet putuskan laporan CEP boleh didedahkan atau tidak", "r": {"result": "Kabinet memutuskan apakah laporan CEP dapat diungkapkan atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaman dilahirkan pada 1903 di Sidoarjo, Jawa Timur, Hindia Timur Belanda, anak kepada pelakon Wagimin, dan isterinya, seorang pelakon.", "r": {"result": "Astaman lahir pada tahun 1903 di Sidoarjo, Jawa Timur, Hindia Belanda, putra dari aktor Wagimin, dan istrinya, seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, the father of upcoming skater Sree Abiraame, B. Chendren was worried that his daughter's Olympics gold medal dream would be dashed due to the deregistration.", "r": {"result": "Sebelumnya, ayah dari calon skater Sree Abiraame, B. Chendren khawatir impian medali emas Olimpiade putrinya akan pupus karena pencabutan pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut digariskan, komisi tanah dan transformasi pedalaman, bahasa dan pendidikan, kebebasan beragama serta berubah dari negara ketiga kepada negara kelas pertama.", "r": {"result": "Juga diuraikan, komisi tanah dan transformasi interior, bahasa dan pendidikan, kebebasan beragama dan perubahan dari negara ketiga menjadi negara kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sanggup bekerja dalam tempoh waktu yang panjang dalam meingkatkan produktiviti kerja.", "r": {"result": "Mereka juga bersedia bekerja berjam-jam untuk meningkatkan produktivitas kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Topeng sandiwara' DAP itu bagaimanapun sudah terserlah apabila Guan Eng mengumumkan akan mengangkat Kor Ming dan Chin Tong bagi mengisi jawatan menteri kabinet sekiranya berjaya memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Namun, 'topeng iseng' DAP terungkap saat Guan Eng mengumumkan akan menunjuk Kor Ming dan Chin Tong untuk mengisi posisi menteri kabinet jika berhasil memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Pulau Rempang milik Indonesia asalnya merupakan kapal jenis kapal penyapu periuk api kelas Pulau Rote / 'Kondor II'.", "r": {"result": "Kapal KRI Pulau Rempang Indonesia awalnya adalah kapal penyapu ranjau kelas Pulau Rote / 'Kondor II'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pairin turut mempersoal tindakan Dr Mahathir yang secara tiba-tiba berjanji akan mengkaji isu itu pada masa sekarang sedangkan ketika memegang jawatan sebagai perdana menteri selama 22 tahun beliau tidak pernah berbuat demikian\".", "r": {"result": "Sementara itu, Pairin juga mempersoalkan tindakan Dr Mahathir yang tiba-tiba berjanji akan mempelajari masalah tersebut pada saat ini ketika dia menjabat sebagai perdana menteri selama 22 tahun dan tidak pernah melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pancalogam tertentu dapat direka dengan satu takat lebur sahaja yang juga dipanggil sebagai campuran eutektik.", "r": {"result": "Paduan tertentu dapat dirancang hanya dengan satu titik leleh, yang juga disebut campuran eutektik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hormati demokrasi dan kerajaan yang ada, tapi kalau mereka sebelah sana (ADUN Pakatan Harapan) tak tahan, mari dekat (sertai) kita, kita terima sahaja.", "r": {"result": "\u201cKita hormati demokrasi dan pemerintahan yang ada, tapi kalau yang di seberang (anggota majelis Pakatan Harapan) tidak tahan, mendekat saja, kita terima saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala hidraulik Kepala hidraulik atau hulu piezometri ialah satu ukuran khusus tekanan cecair atas datum geodesi.", "r": {"result": "Kepala hidrolik Kepala hidrolik atau kepala piezometrik adalah ukuran spesifik dari tekanan fluida di atas datum geodesik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Kamis (14/06) helikopter tempur Apache membom daerah pantai di dekat bandar udara, kata penduduk setempat kepada kantor berita Reuters.", "r": {"result": "Pada hari Kamis (14/06) helikopter tempur Apache membom daerah pantai dekat bandara, kata penduduk setempat kepada kantor berita Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak perkara ini membuatkan guru tersepit antara melaksanakan tanggungjawab mereka dan risiko yang perlu dihadapi seandainya perkara yang tidak diingini berlaku,\" katanya ketika dihubungi Bernama.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu, hal ini membuat para guru terjebak antara menjalankan tanggung jawabnya dan risiko yang harus dihadapi jika terjadi sesuatu yang tidak diinginkan,\" ujarnya saat dihubungi Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telkom menyediakan jasa telefon tetap Kabel (\"fixed wireline\"), perkhidmatan telefon tetap wayarles (\"fixed wireless\"), perkhidmatan telefon bergerak (\"mobile service\"), data/internet serta perkhidmatan multimedia lain.", "r": {"result": "Telkom menyediakan layanan telepon kabel tidak bergerak (\"fixed wireline\"), layanan telepon tidak bergerak nirkabel (\"fixed wireless\"), layanan telepon bergerak (\"mobile service\"), data/internet dan layanan multimedia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglimanya, \"Generaloberst\" Friedrich Fromm, mempunyai kuasa yang cukup untuk mengawal tanahair Jerman kerana kedudukannya menguasai pemerolehan tentera darat dan pengeluaran serta pemerintahan seluruh pasukan tentera darat didalam Jerman.", "r": {"result": "Komandannya, \"Generaloberst\" Friedrich Fromm, memiliki kekuatan yang cukup untuk mengontrol tanah air Jerman karena posisinya mengontrol perolehan pasukan darat dan produksi serta administrasi semua pasukan darat di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal 35 pemain telah diumumkan pada 11 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal berisi 35 pemain diumumkan pada 11 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rakaman dibuat di Loving Born studio yang terletak di Simpang Pulai Ipoh yang dikendalikan oleh \"Gitaris - RAM'.", "r": {"result": "Proses rekaman dilakukan di studio Loving Born yang berlokasi di Simpang Pulai Ipoh yang dikelola oleh \"Gitaris - RAM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melaporkan serbuan oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) dan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI).", "r": {"result": "Mereka juga melaporkan penggerebekan oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) dan Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sasaran tersebut merupakan Petunjuk Prestasi Utama (KPI) ATM dan ia diyakini dapat dicapai dengan sokongan pelbagai pihak berkaitan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan target tersebut merupakan Key Performance Indicator (KPI) ATM dan diyakini dapat tercapai dengan dukungan berbagai pihak terkait\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockefeller merevolusikan industri petroleum, dan bersama-sama dengan para perindustrian kontemporari utama lain seperti tukang besi keluli Andrew Carnegie, mendefinisikan struktur dermawan moden.", "r": {"result": "Rockefeller merevolusi industri perminyakan, dan bersama dengan industrialis besar kontemporer lainnya seperti raja baja Andrew Carnegie, mendefinisikan struktur filantropi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Critically, the chemical fuel acts only as an energy-providing source (a cosubstrate) to form the bond and connect DNA strands of choice (fig.", "r": {"result": "Secara kritis, bahan bakar kimia hanya bertindak sebagai sumber penyedia energi (kosubstrat) untuk membentuk ikatan dan menghubungkan untaian DNA pilihan (gambar 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hebat semasa kita sedang bermain.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan saat kami bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku! Sesungguhnya kaumku telah mendustakan daku.", "r": {"result": "Nabi Nuh berdoa sambil berkata: \u201cWahai Tuhanku! Sungguh umatku telah berdusta kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At present, whenever we want to export our CPO, we have to go to one of the five exporters chosen by MPOB.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kapan pun kami ingin mengekspor CPO, kami harus ke salah satu dari lima eksportir yang dipilih MPOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Umum", "r": {"result": "Objek Umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, Teori Warna Goethe mempengaruhi karya ahli falsafah Ludwig Wittgenstein, \"Komen-komen mengenai Warna\".", "r": {"result": "Pada abad ke-20, Teori Warna Goethe memengaruhi \"Komentar tentang Warna\" filsuf Ludwig Wittgenstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya sistem pemilihan sedia ada bukan sahaja mematahkan semangat pemimpin pelapis malah menyebabkan UMNO dipandang sinis sebagai parti elit yang dikuasai dan disertai golongan tertentu sahaja walaupun Pergerakan Puteri berusaha mendekati wanita muda menerusi program ADINDA dan SWiNAS.", "r": {"result": "Menurutnya, sistem pemilu yang ada tidak hanya mematahkan semangat pemimpin cadangan, tetapi juga menyebabkan UMNO dipandang sinis sebagai partai elite yang didominasi dan diikuti oleh kelompok-kelompok tertentu saja, padahal Gerakan Puteri berusaha menjangkau generasi muda. perempuan melalui program ADINDA dan SWiNAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Sabah adalah negeri ketiga teramai menganggotai RELA dengan 416,515 keanggotaan termasuk 122,430 anggota wanita.", "r": {"result": "Ia mengatakan Sabah merupakan negara bagian ketiga dengan jumlah anggota RELA terbanyak dengan 416.515 anggota termasuk 122.430 anggota perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) berkata, pelantikan ahli CEP berlandaskan kepada meritokrasi dan pengalaman mentadbir.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mengatakan, penunjukan anggota CEP didasarkan pada meritokrasi dan pengalaman dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski sudah 15 tahun bekerja, tapi masih hafal Pancasila.", "r": {"result": "Meski sudah bekerja selama 15 tahun, ia masih hafal Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita rupanya berdalih dan berlindung dengan kata insya-Allah.", "r": {"result": "Kita seolah mencari-cari alasan dan berlindung dengan kata insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beroperasi sejak 1999 sehingga 2017, kerajaan memutuskan untuk tidak meneruskan perlumbaan bagi musim 2018 kerana masalah kos.", "r": {"result": "Setelah beroperasi sejak 1999 hingga 2017, pemerintah memutuskan untuk tidak melanjutkan balapan musim 2018 karena masalah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung ini adalah simbol-simbol budaya yang penting bagi masyarakat Dayak, yang mewakili semangat Tuhan.", "r": {"result": "Burung-burung ini merupakan simbol budaya penting bagi masyarakat Dayak, yang melambangkan ruh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Laut Cina Selatan Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan pada Minggu waktu setempat, ASEAN juga menyerukan untuk menurunkan ketegangan di Laut Cina Selatan.", "r": {"result": "Masalah Laut China Selatan Dalam pernyataan yang dikeluarkan pada Minggu waktu setempat, ASEAN juga menyerukan pengurangan ketegangan di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanagiri Kauh adalah 82162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanagiri Kauh adalah 82162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang disampaikannya tentang india hingga di meninggal dunia sangat menarik Beliau adalah antara penulis terawal dari Eropah yang menulis berkenaan negara kota maritim sebelah Timur.", "r": {"result": "Informasi yang dia sampaikan tentang India hingga meninggalnya sangat menarik, dia adalah salah satu penulis paling awal dari Eropa yang menulis tentang negara-kota maritim timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Ogos 2009, ketujuh-tujuh ini (Casteldelci, Maiolo, Novafeltria, Pennabilli, San Leo, Sant'Agata Feltria dan Talamello) terletak dalam Wilayah Pesaro dan Urbino.", "r": {"result": "Sebelum Agustus 2009, tujuh ini (Casteldelci, Maiolo, Novafeltria, Pennabilli, San Leo, Sant'Agata Feltria dan Talamello) berlokasi di Provinsi Pesaro dan Urbino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu pendekatan yang sepatutnya kita gunakan, tidak ada diskriminasi dan tak ada pilih parti,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan Himpunan Fastaqim 2.4 dan Pelancaran Jentera Pilihan Raya PAS Selangor, di Seksyen 17, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itulah pendekatan yang harus kita gunakan, tidak ada diskriminasi dan tidak ada seleksi partai,\" katanya kepada wartawan usai peluncuran Silaturahmi Fastaqim 2.4 dan Peluncuran Mesin Pemilu Selangor PAS, di Seksi 17, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui kadang orang politik punca masalah dan menyebabkan perpecahan, Pas dan UMNO berpecah adalah disebabkan akibat daripada tindakan kepimpinan politiknya.", "r": {"result": "\u201cSaya akui terkadang politisi menjadi biang masalah dan menimbulkan perpecahan, PAS dan UMNO terpecah karena tindakan pimpinan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senoi Praaq ditubuhkan pada bulan Mei 1957 oleh Leftenan-Kolonel R.O.D.Noone yang ketika itu Pengarah Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA) dan dilatih oleh Mejar John Slim (S.A.S) untuk menjejak dan memusnahkan kem-kem pengganas.", "r": {"result": "Senoi Praaq didirikan pada Mei 1957 oleh Letnan Kolonel R.O.D.Noone yang saat itu adalah Direktur Departemen Urusan Aborigin (JHEOA) dan dilatih oleh Mayor John Slim (S.A.S) untuk melacak dan menghancurkan kamp teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh gambaran perkiraan indikator ekonomi makro di atas menjadi dasar dalam penyusunan RAPBN tahun 2020.", "r": {"result": "Keseluruhan gambaran perkiraan indikator ekonomi makro di atas menjadi dasar penyusunan RAPBN tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara Urtado - Kirill Khaliavin (Ispaniia) - 180,93.", "r": {"result": "Sara Urtado - Kirill Khaliavin (Spanyol) - 180,93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penamat di tempat ke-3 dalam kumpulan pusingan ketiga bermain antara satu sama lain untuk menentukan pasukan ke-5 layak dari Asia.", "r": {"result": "Tim yang finis di posisi ke-3 di grup putaran ketiga akan saling berhadapan untuk menentukan tim kualifikasi ke-5 dari Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri sesi 'Townhall' Maqasid Syariah peringkat Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri sidang Maqasid Syariah 'Townhall' di tingkat Federal Territories di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chausie Chausie ialah satu baka bela jinak kucing yang dikembangkan melalui pembiakbakaan beberapa individu daripada spesies tidak bela jinak \"Felis chaus\" sehingga bilangan jauh lebih besar bagi kucing bela jinak (\"Felis catus\").", "r": {"result": "Chausie Chausie adalah ras kucing jinak yang dikembangkan dengan membiakkan beberapa individu dari spesies non-defensif jinak \"Felis chaus\" ke sejumlah besar kucing jinak (\"Felis catus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons Masyarakat dari Bandung Diboyong ke Bandara Kertajati", "r": {"result": "Tanggapan Masyarakat dari Bandung Dibyong ke Bandara Kertajati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peridan, Sangkulirang, Kutai Timur Peridan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sangkulirang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Peridan, Sangkulirang, Kutai Timur Peridan adalah sebuah desa di kecamatan Sangkulirang, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, agar tak curiga, pengiriman memakai kapal kargo berbendera non-Tiongkok.", "r": {"result": "Selain itu, agar tidak mencurigakan, pengiriman menggunakan kapal cargo berbendera non China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru dan 2 orang kerani.", "r": {"result": "Ini memiliki total 17 guru dan 2 juru tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi bengkel ini saya yakin, golongan profesional dari negara ASEAN, agensi kerajaan dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) akan mengumpul pelbagai maklumat mencari strategi terbaik mengekang isu keganasan dan ekstremisme di semua peringkat.", "r": {"result": "\u201cMelalui lokakarya ini saya yakin para profesional dari negara-negara ASEAN, lembaga pemerintah dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) akan mengumpulkan berbagai informasi untuk menemukan strategi terbaik untuk mengekang isu terorisme dan ekstremisme di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Jasin Masjid Jamek Jasin merupakan sebuah masjid yang terletak di 77000 Jasin, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jamek Jasin Masjid Jamek Jasin adalah sebuah masjid yang terletak di 77000 Jasin, Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat berpuasa, kata Isnin Puasa", "r": {"result": "Selamat berpuasa, kata Prapaskah Senin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Parit Baru Logi Kuasa Parit Baru atau juga dikenali sebagai \"Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Parit Baru\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Logi Kuasa Parit Baru Logi Kuasa Parit Baru atau juga dikenal sebagai \"Pembangkit Listrik Tenaga Uap Logi Kuasa Parit\" adalah sebuah log tenaga listrik yang berlokasi di Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sayuran daun memaparkan daun tebal, rata, berkilat biru-hijau dengan batang tebal dan sebilangan kecil kepala bunga kecil serupa brokoli.", "r": {"result": "Ini adalah sayuran berdaun yang menampilkan daun biru-hijau yang tebal, rata, dan mengkilap dengan batang yang tebal dan sejumlah kecil kepala bunga seperti brokoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak menggunakan pendekatan ini cenderung meletakkan pegawai ini berhampiran dengan meriam.", "r": {"result": "Mereka yang tidak menggunakan pendekatan ini cenderung menempatkan perwira-perwira ini di dekat meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu-Islam masih tidak selesa dengan kerajaan, kata Ummah", "r": {"result": "Melayu-Muslim masih belum nyaman dengan pemerintah, kata Ummah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Malaysia ke Turki berjumlah US$752 juta, manakala import sebanyak US$217 juta.", "r": {"result": "Ekspor Malaysia ke Turki sebesar US$752 juta, sedangkan impor sebesar US$217 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menjadi debu, Kariya memberitahu Ichigo bahawa dia kesal kerana tidak sempat melihat sama ada Ichigo akan mengikuti jejaknya (situasi apabila kawan-kawannya berasa gerun akan kuasanya dan memulaukannya) kerana kedua-dua Ichigo dan Kariya dibebani dengan kuasa yang terlampau kuat.", "r": {"result": "Sebelum berubah menjadi debu, Kariya memberi tahu Ichigo bahwa dia menyesal tidak memiliki waktu untuk melihat apakah Ichigo akan mengikuti jejaknya (situasi di mana teman-temannya takut akan kekuatannya dan menghindarinya) karena Ichigo dan Kariya dibebani dengan terlalu banyak kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kepulauan Channel, pemegang lesennya ialah Channel Television Limited yang berjenama ITV1.", "r": {"result": "Di Kepulauan Channel, pemegang lisensinya adalah Channel Television Limited yang bermerek ITV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, amatlah penting bagi Malaysia untuk menyesuaikan komitmen terhadap Perjanjian Paris berdasarkan keupayaan, pengetahuan dan kepentingan domestik.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, sangat penting bagi Malaysia untuk menyesuaikan komitmennya terhadap Perjanjian Paris berdasarkan kemampuan, pengetahuan, dan kepentingan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Nazri B. Mohammed Yusof 01.", "r": {"result": "Mohammad Nazri B. Mohammad Yusof 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam kalangan individu yang menghidap HIV/AIDS.", "r": {"result": "Ini termasuk orang dengan HIV/AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dikeluarkan ianya tersimpan dalam kelonsong yang panjang, mirip kepada bentuk cacing.", "r": {"result": "Sebelum dilepas disimpan dalam wadah yang panjang, mirip dengan bentuk cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan politik tidak seharusnya menjadi punca kita tidak boleh hidup bermasyarakat dan berpecah belah.", "r": {"result": "Perbedaan politik seharusnya tidak menjadi alasan kita tidak bisa hidup sebagai komunitas dan terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): \"Wahai Tuhanku! Masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisiMu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku\",", "r": {"result": "Dan berdoalah (wahai Muhammad, dengan doa): \"Ya Tuhanku! Masukkan aku ke dalam urusan agamaku dengan jalan masuk yang benar dan mulia, dan keluarkan aku darinya dengan jalan keluar yang benar dan mulia; dan beri aku bukti dari sisi-Mu dan otoritas yang membantu saya \",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lepas, pekebun sayur di Cameron Highlands boleh mengeluarkan hasil dan membekalkan sayur-sayur ke seluruh negara walaupun musim kemarau.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, petani sayuran di Cameron Highlands bisa memproduksi dan memasok sayuran ke seluruh negeri meski di musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganjurkan Piala Oceania.", "r": {"result": "Ini menjadi tuan rumah Piala Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lejangkan Pemilihanselect-action", "r": {"result": "_Lanjutkan dengan Select-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eltham, New Zealand Eltham, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Eltham, Selandia Baru Eltham, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif si pengaku ini jelas.", "r": {"result": "Motif bapa pengakuan itu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibet telah diberikan nama samaran \"bumbung dunia\" atau \"tanah salji\".", "r": {"result": "Tibet telah diberi julukan \"atap dunia\" atau \"tanah salju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrou Barrou ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Barrou Barrou adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha berkata, peruntukan Perlembagaan Persekutuan mengenai bidang kuasa Yang di-Pertuan Agong tidak bercanggah dengan intipati ICERD seperti diuar-uarkan pelbagai pihak sebelum ini.", "r": {"result": "Waytha mengatakan, ketentuan Konstitusi Federal mengenai yurisdiksi Yang di-Pertuan Agong tidak bertentangan dengan esensi ICERD sebagaimana dikemukakan berbagai pihak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin untuk membuatkan kecekapan kelajuan cahaya untuk bergantung kepada gelombang cahaya dengan melalukan cahaya menerusi bahan yang mempunyai indeks pembiasan yang tidak malar atau menggunakan cahaya dalam bahantara yang tidak seragam seperti pandu gelombang.", "r": {"result": "Dimungkinkan untuk membuat efisiensi kecepatan cahaya bergantung pada panjang gelombang cahaya dengan melewatkan cahaya melalui bahan dengan indeks bias yang tidak konstan atau menggunakan cahaya dalam media yang tidak seragam seperti pandu gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu nama Empelu Baru berubah menjadi Dusun Teluk Panjang Baru yang dipimpin oleh seorang kepala Kampung Rang Tuo Yet.", "r": {"result": "Pada masa itu nama Empelu Baru berubah menjadi Dusun Teluk Panjang Baru yang dipimpin oleh seorang kepala Kampung Rang Tuo Yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Election presidentielle: les comoriens votent sous tension", "r": {"result": "Pemilihan presiden: les comoriens votent sous tension", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa's 2017 gross state product was $190 billion.", "r": {"result": "Produk negara bruto Iowa tahun 2017 adalah $190 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu bumipun menceritakan khabar beritanya:", "r": {"result": "Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can find excellent info on the logo, color scheme, and fonts here, and there's a great breakdown of the various uniform combinations here.", "r": {"result": "Anda dapat menemukan info bagus tentang logo, skema warna, dan font di sini, dan ada perincian hebat dari berbagai kombinasi seragam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini asalnya bermula sebagai perkongsian antara pahlawan Oni lama dan manusia.", "r": {"result": "Organisasi awalnya dimulai sebagai kemitraan antara prajurit Oni tua dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Oktober, Schumacher mengumumkan bahawa beliau akan meninggalkan Toyota pada akhir musim 2007 untuk cabaran baru.", "r": {"result": "Pada 1 Oktober, Schumacher mengumumkan bahwa dia akan meninggalkan Toyota pada akhir musim 2007 untuk mencari tantangan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menggalakkan generasi muda untuk menceburi industri kreatif, untuk berfikir di luar kebiasaan kerana robot tidak mempunyai pemikiran yang kritis dan kreatif seperti manusia,\" katanya.", "r": {"result": "Kita perlu mendorong generasi muda untuk terjun ke industri kreatif, untuk berpikir di luar norma karena robot tidak memiliki pemikiran kritis dan kreatif seperti manusia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And when I thought I was playing unbelievable he would start finding something I could do better and I always thought he was crazy.", "r": {"result": "Dan ketika saya mengira saya bermain luar biasa, dia akan mulai menemukan sesuatu yang bisa saya lakukan lebih baik dan saya selalu berpikir dia gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan timbal balik ini diatur dalam Al Qur'an, kitab suci kaum muslimin.", "r": {"result": "Hubungan timbal balik ini diatur dalam Alquran, kitab suci umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Telefomin Lapangan Terbang Telefomin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Telefomin, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Telefomin Bandara Telefomin adalah sebuah bandara yang terletak di kota Telefomin, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah ia akan dapat mengambil saudara kandungnya menurut undang-undang raja, kecuali jika dikehendaki oleh Allah.", "r": {"result": "Ia tidak akan dapat mengambil saudaranya sendiri menurut hukum raja, kecuali jika Tuhan menghendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INi membawakan ke definisi cerun pada garis tangen pada graf sebagai had darjah perbezaan untuk fungsi \"f\".", "r": {"result": "INi mengarah ke definisi kemiringan pada garis singgung ke grafik sebagai batas derajat perbedaan untuk fungsi \"f\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berharap supaya kerajaan negeri menggunakan WTP bagi meningkatkan ekonomi negeri, membina fasiliti awam dan kesejahteraan rakyat, bukan untuk kepentingan parti demi survival politik.", "r": {"result": "Karenanya, dia berharap agar pemerintah negara bagian menggunakan WTP untuk meningkatkan perekonomian negara, membangun fasilitas umum dan kesejahteraan rakyat, bukan untuk kepentingan partai demi kelangsungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran 60 tahun ini mula-mula digunakan untuk menanda hari ketika Dinasti Shang, dan kemudian turut digunakan untuk menanda tahun dan bulan.", "r": {"result": "Siklus 60 tahun ini pertama kali digunakan untuk menandai hari selama Dinasti Shang, dan kemudian juga digunakan untuk menandai tahun dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang bukan Islam, katanya sudah tentu mereka tahu sebab-sebab umat Islam berpuasa kerana mereka juga mempunyai amalan berpuasa yang berlainan\".", "r": {"result": "Untuk non muslim, katanya tentu mereka tahu alasan mengapa umat Islam berpuasa karena mereka juga memiliki praktik puasa yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxwell mendapat pemahaman hubungan antara gelombang elektromagnetik dan cahaya pada tahun 1861 yang kemudiannya menyatukan teori keelektromagnetan dan optik.", "r": {"result": "Maxwell memperoleh pemahaman tentang hubungan antara gelombang elektromagnetik dan cahaya pada tahun 1861 yang kemudian menyatukan teori elektromagnetisme dan optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1492 baru Polizianus menggunakan istilah \"criticus\" dan \"grammaticus\" tanpa pembedaan.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1492 Polizianus menggunakan istilah \"kritikus\" dan \"grammatikus\" tanpa pembedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden itu bersetuju dan sejak itulah patung beruang diberi nama \"Teddy\".", "r": {"result": "Presiden setuju dan sejak saat itu patung beruang itu diberi nama \"Teddy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi mencapai matlamat tersebut, Imagin akan merasuk tubuh manusia dan menunaikan hajat atau impian mereka, dalam bentuk perjanjian.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Imagin akan mengambil alih tubuh manusia dan memenuhi keinginan atau impian mereka, dalam bentuk kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BP(Kuasa Tawar-Menawar A) = (Faedah dan Kos yang boleh dikenakan pada B)/(Kos yang dikenakan pada A jika B tidak bersetuju) BP(Kuasa Tawar-Menawar B) = (Faedah dan Kos yang boleh dikenakan pada A)/(Kos yang dikenakan pada B jika A tidak bersetuju) Jika BP adalah lebih besar daripada BP, maka A mempunyai kuasa tawar-menawar yang lebih besar daripada B, dan hasil persetujuan cenderung akan menguntungkan A, dan sebaliknya jika keadaan tersebut disongsangkan.", "r": {"result": "BP(Kekuatan Tawar A) = (Manfaat dan Biaya yang dapat dibebankan kepada B)/(Biaya yang dapat dibebankan kepada A jika B tidak setuju) BP(Kekuatan Tawar B) = (Keuntungan dan Biaya yang dapat dibebankan ke A) /(Biaya yang dikenakan pada B jika A tidak setuju) Jika BP lebih besar dari BP, maka A memiliki daya tawar yang lebih besar dari B, dan hasil kesepakatan cenderung menguntungkan A, dan sebaliknya jika situasinya terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Highland Tower\" mengisahkan pengembaraan Shima yang merupakan pengacara untuk satu program televisyen.", "r": {"result": "\"Highland Tower\" bercerita tentang petualangan Shima sebagai pembawa acara sebuah program televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, prinsipnya pasti mengalami kemenangan atau kegagalan,\" kata Fidiansjah, dalam keterangan pers yang diterima CNNIndonesia.com dari Kementerian Kesehatan, Rabu (17/4)Fidiansjah menyebut stres pasca pemilu sebagai sebuah kejadian yang tidak biasa.", "r": {"result": "Untuk itu prinsipnya harus mengalami menang atau gagal,\" kata Fidiansjah, dalam keterangan pers yang diterima CNNIndonesia.com dari Kementerian Kesehatan, Rabu (17/4) Fidiansjah menyebut stres pasca pemilu merupakan kejadian yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini banyak berkaitan dengan alam sekeliling kerana bahasa sememangnya menggambarkan persekitaran penuturnya.", "r": {"result": "Unsur ini sangat berkaitan dengan lingkungan karena bahasa sangat mencerminkan lingkungan penutur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu-satunya tujuan kaki-kaki ini, diluar konteks filem ini, adalah merangsang pancaindra dan menghidupkan imaginasi.", "r": {"result": "Dan satu-satunya tujuan kaki ini, di luar konteks film ini, adalah untuk merangsang indra dan mengaktifkan imajinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga bekas Menteri Dalam Negeri berkata, Polis Diraja Malaysia (PDRM) tidak wajar dipersalahkan dalam insiden berkenaan dan berharap semua pihak mematuhi peraturan dan undang-undang ke arah mencari penyelesaian terbaik.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga mantan Menteri Dalam Negeri mengatakan bahwa Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak boleh disalahkan atas insiden tersebut dan berharap semua pihak mematuhi aturan dan hukum untuk menemukan solusi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Brunei Islam adalah agama rasmi Brunei, 66 peratus penduduknya adalah Muslim, kebanyakannya ahli Sunnah Waljamaah yang berketurunan Melayu yang mengikut mahzab Islam Syafi'i.", "r": {"result": "Islam di Brunei Islam adalah agama resmi Brunei, 66 persen penduduknya beragama Islam, sebagian besar anggota Sunnah Waljamaah keturunan Melayu yang mengikuti mazhab Syafi'i Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak tahun berlalu, dan ketika Francis bersedia untuk berlepas dari China, dia mengetahui bahawa Angus kini menjadi Uskup.", "r": {"result": "Tahun-tahun berlalu, dan ketika Francis bersiap untuk meninggalkan Tiongkok, dia mengetahui bahwa Angus sekarang adalah seorang Uskup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Sahrul mendapat lebih banyak tawaran untuk berlakon drama.", "r": {"result": "Setelah itu, Sahrul mendapat tawaran lagi untuk berakting di drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, pada 1992 UMNO terpaksa berdepan dengan Raja-Raja Melayu apabila berlaku insiden Sultan Johor mencederakan Douglas Gomez.", "r": {"result": "Sekali lagi, pada tahun 1992 UMNO harus berhadapan dengan Penguasa Melayu ketika terjadi insiden dimana Sultan Johor melukai Douglas Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BotOMeter memberikan pengukuran apakah suatu cuitan berasal dri akun bot atau tidak milik Universitas Indiana, Amerika Serikat.", "r": {"result": "BotOMeter memberikan pengukuran apakah sebuah tweet berasal dari akun bot atau bukan milik Universitas Indiana, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rincon Hill, one of the hills of San Francisco, was a former industrial, and now a developing highrise neighborhood located south of the Financial District, in the South of Market area, as it also serves as an anchor to the Bay Bridge.", "r": {"result": "Bukit Rincon, salah satu bukit di San Francisco, adalah bekas industri, dan sekarang menjadi lingkungan bertingkat tinggi yang sedang berkembang yang terletak di selatan Distrik Keuangan, di area Pasar Selatan, karena juga berfungsi sebagai jangkar ke Bay Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat menyedihkan sekiranya sebarang janji yang telah dibuat di dalam manifesto pilihan raya tidak dipenuhi dan ditepati oleh mana-mana ahli atau parti politik setelah mereka memenangi proses pilihan raya dan memegang kuasa kerajaan.", "r": {"result": "Sangat disayangkan jika setiap janji yang telah disampaikan dalam manifesto pemilu tidak dipenuhi dan dipenuhi oleh anggota atau partai politik mana pun setelah mereka memenangkan proses pemilu dan memegang kekuasaan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix British, sistem peresap yang berkontroversi telah diharamkan buat sementara waktu, dan ini memberikan kelebihan kepada Ferrari berbanding dengan pesaing-pesaingnya.", "r": {"result": "Di Grand Prix Inggris, sistem diffuser yang kontroversial untuk sementara dilarang, dan ini memberi Ferrari keunggulan atas para pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Tiam Hion Lim Tiam Hion merupakan salah seorang penulis di Malaysia yang berasal dari negeri Pahang, dan aktif menulis di Johor.", "r": {"result": "Lim Tiam Hion Lim Tiam Hion adalah salah satu penulis di Malaysia yang berasal dari negara bagian Pahang, dan aktif menulis di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meminta penduduk di sini menghantar cadangan kepada saya sendiri untuk kita cadangkan kepada PBT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya minta warga di sini untuk mengirimkan proposal kepada saya untuk kami ajukan ke PBT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Clovis (Photo: Special to the Register) Clovis' nomination has generated debate, given his skepticism over climate change.", "r": {"result": "Sam Clovis (Foto: Special to the Register) Pencalonan Clovis telah menimbulkan perdebatan, mengingat skeptisismenya terhadap perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 juga beliau muncul dengan album kelima berjudul \"Lain\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005 ia juga tampil dengan album kelimanya bertajuk \"Lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tersebut dapat menetralisir radikal bebas yang menyebabkan aterosklerosis atau masalah pembuluh darah.", "r": {"result": "Airnya dapat menetralkan radikal bebas penyebab aterosklerosis atau masalah pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamrahayu berkata beberapa adaptasi yang diperkenankan Sultan Muhammad V dilihat seiring pentadbiran kerajaan semasa.", "r": {"result": "Syamrahayu mengatakan beberapa penyesuaian yang diperbolehkan oleh Sultan Muhammad V terlihat sejalan dengan penyelenggaraan pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilaporkan berkata eksport bahan sisa WLP itu tidak akan dijadikan syarat bagi memperbaharui lesen operasi Lynas Malaysia.", "r": {"result": "Ia juga dikabarkan pernah mengatakan bahwa ekspor limbah WLP tidak akan dijadikan syarat untuk memperbaharui izin operasi Lynas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Melanjutkan tempoh pengecualian duti setem untuk projek perumahan terbengkalai yang sedang berada dalam proses pemulihan.", "r": {"result": "- Memperpanjang masa pembebasan bea materai untuk proyek rumah terlantar yang sedang dalam proses rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan itu juga dipilih oleh Fox untuk mengisi slot masa yang mengikuti liputan rangkaian Super Bowl XLV pada tahun 2011.", "r": {"result": "Acara tersebut juga diambil oleh Fox untuk mengisi slot waktu yang mengikuti liputan jaringan Super Bowl XLV pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're getting consumer buy-in because we live in a hedonistic, me-first kind of world,\" said Peter Jones, a nutritional scientist at the University of Manitoba in Canada.", "r": {"result": "\"Kami mendapatkan dukungan konsumen karena kami hidup di dunia hedonistik, jenis saya pertama,\" kata Peter Jones, seorang ilmuwan nutrisi di University of Manitoba di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Ukraine ke Malaysia, Ihor V Humenyyi pula berkata, ketegangan yang berlaku menyebabkan negaranya terjejas teruk dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Duta Besar Ukraina untuk Malaysia, Ihor V Humenyyi, mengatakan bahwa ketegangan menyebabkan negaranya sangat terpengaruh secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now, Dashtestan Deh Now, Dashtestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now, Dashtestan Deh Now, Dashtestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ait Rizine Ait-Rizine merupakan sebuah bandar di utara Algeria.", "r": {"result": "Ait Rizine Ait-Rizine adalah sebuah kota di Aljazair utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan kapasiti berlebihan dan mereka tidak mempunyai permintaan perbelanjaan yang mencukupi.", "r": {"result": "Ini menyebabkan kelebihan kapasitas dan mereka tidak memiliki permintaan belanja yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar baharu berkaitan ekonomi negara perlu berteraskan kepada pendekatan berasaskan keperluan, bukan lagi menumpu kepada isu perkauman saja, kata Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan baru terkait perekonomian nasional perlu didasarkan pada pendekatan berbasis kebutuhan, tidak lagi terfokus pada isu SARA saja, kata Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Jangan Percaya Isu Tsunami, Baca Penjelasan Resmi BMKG Terkait Kabar Gempa Berkekuatan 9,0.", "r": {"result": "COM - Jangan Percaya Isu Tsunami, Baca Penjelasan Resmi BMKG Terkait Kabar Gempa 9,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsur Langsur merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Langsur Langsur adalah kotamadya yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() Perkhidmatan percuma hanya dikenakan pada pukul 05.00-09.00 WIB dan 16.00-20.00 WIB dengan menunjukkan Kad Integrasi Perkhidmatan Angkutan Umum Pengumpan Transjakarta pada supir KWK yang berkenaan.", "r": {"result": "() Layanan gratis hanya dikenakan pada pukul 05.00-09.00 WIB dan 16.00-20.00 WIB dengan menunjukkan Kartu Integrasi Layanan Angkutan Umum Pengumpan Transjakarta kepada pengemudi KWK yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami terpaksa menolak tayangan Fundamentally Happy di sini kerana ia menyentuh isu pedofilia yang memba watak lelaki Melayu serta kanak-kanak Cina berusia 10 tahun.", "r": {"result": "\u201cKami terpaksa menolak pemutaran film Fundamentally Happy di sini karena menyentuh isu pedofilia yang melibatkan laki-laki Melayu dan anak-anak China berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan dan rencana pengembangan dibahas serta proses pembuatan dan struktur biaya juga dianalisis.", "r": {"result": "Kebijakan dan rencana pengembangan dibahas dan proses pembuatan serta struktur biaya juga dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Gabe mengira orang-orang tersebut adalah bandit yang hendak merampas barang berharga.", "r": {"result": "Keluarga Gabe mengira orang-orang itu adalah bandit yang ingin mencuri barang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami sedang menata taman dengan berbagai tanaman sekitar delapan jenis,\" kata salah satu petugas Dinas Kehutanan DKI Jakarta, Karso yang ditemui di lokasi, Kamis.", "r": {"result": "Sekarang kami sedang menata taman dengan berbagai tanaman sekitar delapan jenis,\" kata salah satu petugas Dinas Kehutanan DKI Jakarta, Karso, yang ditemui di lokasi, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah masa bagi Malaysia untuk menggabungkan fiskal ekonomi mereka.", "r": {"result": "\u201cIni saatnya Malaysia melakukan konsolidasi fiskal ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah LKIM Terengganu, Tengku Mohd Anuar Tengku Mahmood, Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan Besut, Tengku Harun Ku Ismail dan Pengurus Besar LKIM Besut, Mohd Aziz Omar.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur LKIM Terengganu, Tengku Mohd Anuar Tengku Mahmood, Ketua Asosiasi Nelayan Kawasan Besut, Tengku Harun Ku Ismail dan General Manager LKIM Besut, Mohd Aziz Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustav Kirchhoff Gustav Robert Kirchhoff (; 12 Mac 1824-17 Oktober 1887) ialah seorang ahli fizik Jerman yang menyumbang kepada pemahaman asas mengenai litar elektrik, spektroskopi, dan pelepasan sinaran badan hitam oleh objek yang dipanaskan.", "r": {"result": "Gustav Kirchhoff Gustav Robert Kirchhoff (; 12 Maret 1824-17 Oktober 1887) adalah seorang fisikawan Jerman yang berkontribusi pada pemahaman dasar sirkuit listrik, spektroskopi, dan emisi radiasi benda hitam oleh benda yang dipanaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bab telah dikemaskinikan kepada tiga belas buah tankobon di Jepun oleh Shueisha.", "r": {"result": "Setiap bab telah diperbarui menjadi tiga belas tankobon di Jepang oleh Shueisha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amhearst Lapangan Terbang Amhearst adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Amhearst, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Amhearst Bandara Amhearst adalah bandara yang terletak di kota Amhearst, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ayahnya mahu Vendargon menjadi seorang doktor, Vendargon menyertai Seminari St. Francis Xavier di Singapura pada tahun 1925 sebelum berpindah ke Seminari Tinggi Katolik di Pulau Pinang pada tahun 1927.", "r": {"result": "Meskipun ayahnya ingin Vendargon menjadi dokter, Vendargon kuliah di St. Francis Xavier di Singapura pada tahun 1925 sebelum pindah ke Seminari Katolik di Penang pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pasangan kepala daerah incumbent yang akan kembali meramaikan Pilkada serentak 2018 di Sumatera Utara adalah Daerah juga ikut sebagai Pasangan Calon (Paslon) yaitu Bupati Tapanuli Utara Nikson Nababan, Bupati Deli Serdang Ashari Tambunan, Pelaksana Tugas (Plt) Bupati Batubara Hari Nugroho, Wakil Bupati Langkat Sulistiyanto, Bupati dan Wakil Bupati Padang Lawas, Ali Sutan Harahap dan Ahmad Zarnawi Pasaribu, serta Bupati Simalungun, Jopinus Ramli (JR) Saragih yang akan ikut meramaikan Pilgubsu 2018.", "r": {"result": "Adapun pasangan calon bupati petahana yang akan kembali memeriahkan Pilkada serentak 2018 di Sumut adalah Kabupaten yang turut menjadi Pasangan Calon (Paslon) yakni Bupati Tapanuli Utara Nikson Nababan, Bupati Deli Serdang Ashari Tambunan, Pj. Bupati Batubara Hari Nugroho, Wakil Bupati Langkat Sulistiyanto, Bupati dan Wakil Bupati Padang Lawas, Ali Sutan Harahap dan Ahmad Zarnawi Pasaribu, serta Bupati Simalungun, Jopinus Ramli (JR) Saragih yang akan mengikuti Pilgubsu 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1890-an, tekanan yang dibina untuk membeli kembali tanah persendirian, dan berikutan pergolakan oleh Jawatankuasa Pengawasan Pelabuhan Foreshores (sic), Kerajaan New South Wales menguasai ladang Vaucluse pada 6 Julai 1910.", "r": {"result": "Sejak tahun 1890-an, tekanan dibangun untuk membeli kembali tanah pribadi, dan setelah agitasi oleh Foreshores (sic) Harbour Watch Committee, Pemerintah New South Wales mengambil alih perkebunan Vaucluse pada 6 Juli 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1915, sisa-sisa penduduk Orang Asli telah berkumpul kembali di Red Island Point dan Cowal Creek.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, sisa-sisa populasi Aborigin telah berkumpul kembali di Red Island Point dan Cowal Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pemilik kelab ini ialah mantan Perdana Menteri Itali, Silvio Berlusconi manakala naib presiden pula ialah Adriano Galliani.", "r": {"result": "Kini, pemilik klub ini adalah mantan Perdana Menteri Italia, Silvio Berlusconi, sedangkan wakil presidennya adalah Adriano Galliani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Pertandingan final Liga Champions 2018/19 Tottenham Hotspur vs Liverpool di Stadion Wanda Metropolitano, Ahad dini hari WIB, 2 Juni 2019, diwarnai insiden menarik yang vidonya jadi viral.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Laga final Liga Champions 2018/19 antara Tottenham Hotspur vs Liverpool di Stadion Wanda Metropolitano, Minggu dini hari WIB, 2 Juni 2019 diwarnai kejadian menarik yang videonya viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan mereka dibezakan daripada santai kasual dengan tahap ketekunan, usaha, pengetahuan dan latihan yang diperlukan dan manfaat yang tahan lama dan dalam erti kata bahawa seseorang dapat mewujudkan kerjaya dalam masa yang singkat melalui aktiviti tersebut.", "r": {"result": "Keterlibatan mereka dibedakan dari waktu luang biasa dengan tingkat ketekunan, usaha, pengetahuan dan pelatihan yang dibutuhkan dan manfaat jangka panjang dalam arti bahwa seseorang dapat menciptakan karir dalam waktu singkat melalui aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Pekaka Sepah membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Sepah Pekaka berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semua", "r": {"result": "semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, katanya, 13 kes diterima daripada Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Kuching; JPN Pusat Transformasi Bandar (UTC) Sibu dan JPN UTC Miri (masing-masing tiga); JPN UTC Kuching dan JPN Niah (masing-masing dua); serta JPN Sarikei, JPN Kapit dan JPN Limbang (masing-masing satu).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, 13 kasus diterima dari Dinas Registrasi Nasional (JPN) Kuching; Urban Transformation Center NRD (UTC) Sibu dan Miri UTC NRD (masing-masing tiga); JPN UTC Kuching dan JPN Niah (masing-masing dua); serta NRD Sarikei, NRD Kapit dan NRD Limbang (masing-masing satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2015, syarikat rakaman JYP Entertainment melancarkan teaser video muzik bagi single \"Congratulations\" (Tahniah), di mana ia menampilkan para pelakon daripada syarikat itu sendiri - Choi Woo-shik dan Jang Hee-ryung.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 2015, perusahaan rekaman JYP Entertainment merilis teaser video musik untuk single \"Congratulations\", yang menampilkan aktor perusahaan tersebut - Choi Woo-shik dan Jang Hee-ryung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?!", "r": {"result": "Apa?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ulapato B adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ulapato B adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peranan dilakukan JAKIM ketika ini sudah baik tetapi sekiranya masih mahu dikaji untuk ditambah baik, tindakan sama juga harus dilakukan terhadap majlis agama Islam di setiap negeri kerana pada akhirnya matlamat utama ialah bagi memberi nilai tambah kepada institusi keagamaan di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, peran JAKIM saat ini sudah baik namun jika masih ingin dikaji untuk perbaikan maka tindakan yang sama juga harus dilakukan terhadap majelis-majelis agama Islam di setiap negara bagian karena pada akhirnya tujuan utamanya adalah memberikan nilai tambah bagi lembaga-lembaga keagamaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang untuk berfikir mengenainya, saya hanya tunduk bukannya didera.", "r": {"result": "Kalau dipikir-pikir, aku hanya tunduk bukannya dilecehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 7.30 pagi itu, mangsa, Nur Zurita Kadir, 26, yang menunggang motosikal jenis Honda EX5 bersama anaknya, Muhammad Adam Mukhriz Adhan, 5, dan Siti Husna Qaisara, 4, dari arah Tanah Merah ke Jeli.", "r": {"result": "Pada kejadian sekitar pukul 07.30 pagi, korban Nur Zurita Kadir (26) mengendarai sepeda motor Honda EX5 bersama anaknya, Muhammad Adam Mukhriz Adhan (5) dan Siti Husna Qaisara (4) dari arah Tanah Merah menuju Jeli. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Perhubungan UMNO Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah berkata, beliau sehingga kini tidak menerima sebarang surat hitam putih daripada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gurun itu berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Penghubung UMNO Kedah, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah mengatakan, pihaknya belum menerima surat hitam putih dari Dewan Negara Gurung terkait persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, setiap tahun, saya hanya menambah $10.", "r": {"result": "Artinya, setiap tahun, saya hanya menambahkan $10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan undang-undang baru dibawa ke Majlis Persekutuan untuk penilaian.", "r": {"result": "Undang-undang baru yang diusulkan dibawa ke Dewan Federal untuk dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata rancangan itu termasuk pengurangan kos elaun lebih masa, bil perubatan dan lain-lain bagi kakitangan, katanya dalam kenyataan kepada Buletin Utama TV3 hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan rencana tersebut termasuk pengurangan biaya tunjangan lembur, tagihan medis dan lain-lain untuk staf, katanya dalam sebuah pernyataan kepada Buletin Utama TV3 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBU: Malaysia mampu menjadi negara yang lebih kuat jika wujudnya kesamarataan ekonomi antara Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "SIBU: Malaysia bisa menjadi negara yang lebih kuat jika ada pemerataan ekonomi antara semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dianggarkan sebanyak 80,000 peluang pekerjaan secara langsung dan tidak langsung dijangka ditawarkan sepanjang tempoh pembinaan projek mega infrastruktur untuk rakyat itu.", "r": {"result": "Sementara itu, sekitar 80.000 lapangan kerja langsung dan tidak langsung diharapkan akan ditawarkan selama masa konstruksi proyek infrastruktur besar untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the Forces of Evil\" dan Putera Puppycorn dari \"Unikitty\"!", "r": {"result": "the Forces of Evil\" dan Pangeran Puppycorn dari \"Unikitty\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kritikan terhadap ukiran diteruskan sepanjang baki pembinaan, penyiapan menara berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "Meski kritik terhadap ukiran terus berlanjut selama sisa konstruksi, penyelesaian menara berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahang atas dan bawah juga tidak boleh membuka dengan luas.", "r": {"result": "Rahang atas dan bawah juga tidak bisa terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tenggara Heath, di kecerunan selatan Bukit Parliament, adalah kolam renang luar Lido Gospel Oak, dengan suatu laluan perlumbaan dan kawasan kesihatan di utaranya.", "r": {"result": "Di sebelah tenggara Heath, di lereng selatan Parliament Hill, terdapat kolam renang luar ruangan Lido Gospel Oak, dengan trek balap dan area kesehatan di utaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, akhbar itu diterbitkan setiap minggu.", "r": {"result": "Pada awalnya, surat kabar ini terbit mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghargai jasa beliau, Zaaba telah dianugerahkan: Kesihatan Zaaba semakin terjejas apabila umurnya semakin meningkat.", "r": {"result": "Sebagai pengakuan atas jasanya, Zaaba dianugerahi: Kesehatan Zaaba semakin memburuk seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan biasanya dimasak dan disaji seekor, untuk para pemakan menarik kepingan terus dari ikan dengan penyepit, tidak seperti dalam sesetngah masakan lain di mana ikan dipotong.", "r": {"result": "Ikan biasanya dimasak dan disajikan secara individual, untuk pengunjung menarik potongan langsung dari ikan dengan sumpit, tidak seperti masakan lain di mana ikan dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukunya disesuaikan khusus untuk memanjat pokok, satu ciri yang unik bagi spesies ini.", "r": {"result": "Cakarnya diadaptasi secara khusus untuk memanjat pohon, suatu karakteristik yang unik pada spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki, penunggang basikal dan motosikal mencatatkan angka tertinggi.", "r": {"result": "Pejalan kaki, pengendara sepeda, dan pengendara sepeda motor mencatat angka tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara patut bertindak pantas terhadap pihak yang menghina agama Islam serta Nabi Muhammad.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung harus bertindak cepat terhadap mereka yang menghina Islam dan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyuki Taizawa Hideyuki Taizawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideyuki Taizawa Hideyuki Taizawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX418", "r": {"result": "Canon PIXMA MX418", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACC identifies 2nd bribe recipient in tunnel case", "r": {"result": "MACC mengidentifikasi penerima suap kedua dalam kasus terowongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan dua abad ke-19, perkembangan pesat ehwal komersial di East End of London mendorong kepada perlunya suatu lintasan hilir sungai baru untuk mendampingi Jambatan London.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, perkembangan pesat urusan komersial di East End of London menyebabkan perlunya penyeberangan hilir baru untuk menemani Jembatan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, morfologi fizikalnya tidak berbeza dengan spesies \"Cuora\" yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, morfologi fisiknya tidak berbeda dengan spesies \"Cuora\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh 8,169 undi manakala Hazri 5,012 undi.", "r": {"result": "Dia mendapat 8.169 suara sementara Hazri mendapat 5.012 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Mawar\" mengadap ke arah laut China Selatan yang luas, dengan itu mengalami musim tengkujuh dengan gelombang besar pada penghujung tahun akibat tiupan angin timur laut.", "r": {"result": "\"Pulau Mawar\" menghadap ke laut Cina Selatan yang luas, sehingga mengalami musim hujan dengan gelombang besar di akhir tahun karena angin timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAK!", "r": {"result": "NYONYA!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala ada pengeluar menggunakan haruman yang agak kuat bagi menutupi bau logam merkuri.", "r": {"result": "Terkadang ada produsen yang menggunakan pewangi yang agak kuat untuk menutupi bau logam merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il n'a pas accepte le fait que son numero de telephone prive se retrouve a la disposition d'un fonctionnaire du standard de la presidence de la republique.", "r": {"result": "Saya tidak dapat menerima fakta bahwa nomor telepon pribadi akan dikembalikan ke pengaturan fungsi standar kepresidenan dari penerbitan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Due to a lack of reliable water supplies at Elim, the community was shifted about inland to its present site.", "r": {"result": "Karena kurangnya pasokan air yang dapat diandalkan di Elim, masyarakat dipindahkan ke pedalaman ke lokasinya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bapa kepada Paul Passy, ahli bahasa terkemuka, pengasas Persatuan Fonetik Antarabangsa (1886).", "r": {"result": "Dia adalah ayah dari Paul Passy, ahli bahasa terkemuka, pendiri International Phonetic Society (1886).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan servis katering ini menyediakan katering untuk majlis kahwin.", "r": {"result": "Sebagian besar layanan katering ini menyediakan katering untuk pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akarca, Sereflikochisar Akarca, Sereflikochisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akarca, Sereflikochisar Akarca, Sereflikochisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh maaf.", "r": {"result": "Oh maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 6 Fakta Aksi Polisi Jadi Viral Jelang HUT Ke-73 Polri, Selamatkan Korban Banjir di Pinggir Tol hingga Joget ala Boboho di Pantura \"Suami gue kenapa dikawinin di sini,\" tanyanya sembari menaruh anjingnya di atas karpet masjid.", "r": {"result": "Baca juga: 6 Fakta Aksi Polisi Viral Jelang HUT ke-73 Polri, Selamatkan Korban Banjir di Pinggir Tol hingga Joget Ala Boboho di Pantura \"Kenapa Suami Saya Nikahi di Sini,\" tanyanya sambil menidurkan anjing di karpet masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan kerja yang bersifat manual, repetitif sangat mudah diganti oleh robot dan terkena dampak otomatisasi,\" tegas Menkeu di depan para mahasiswa UNISA, mengingatkan efek perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Tempat kerja yang manual dan repetitif dengan mudah digantikan oleh robot dan dipengaruhi oleh otomatisasi,\u201d tegas Menkeu di hadapan mahasiswa UNISA mengingatkan dampak perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui Jon, saat ini situasi di sekitar tempat tinggalnya, berangsung kondusif.", "r": {"result": "Diakui Jon, saat ini situasi di sekitar tempat tinggalnya kondusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan komuniti 35,000 ahli, GoCar kini sedang dalam perjalanan untuk mengubah cara kita berfikir mengenai pengangkutan untuk menjadikan Malaysia lebih hijau dan bijak.", "r": {"result": "Dengan komunitas beranggotakan 35.000 orang, GoCar kini sedang dalam proses mengubah cara berpikir kita tentang transportasi untuk menjadikan Malaysia lebih hijau dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "trivago membuat perbandingan lebih dari 700,000 kadar hotel melalui 175 laman tempahan seperti Expedia dan Booking.com.", "r": {"result": "trivago membandingkan lebih dari 700.000 tarif hotel melalui 175 situs pemesanan seperti Expedia dan Booking.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Suriani tiba kira-kira pukul 8.30 pagi mengetip kad perakam waktu di lobi KKMM di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Suriani tiba sekitar pukul 08.30 untuk menyadap kartu pencatat waktu di lobi KKMM di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTP berasal dari Institut Teknologi Petronas (ITP) di Bandar Baru Bangi yang ditubuhkan sejak April 1995.", "r": {"result": "UTP berasal dari Institut Teknologi Petronas (ITP) di Bandar Baru Bangi yang berdiri pada April 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan mengambil sedikit masa sebab rumit,\" katanya kepada media selepas merasmikan Sekolah Antarabangsa Kuala Lumpur (ISKL) Kampus Ampang Hilir di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu akan memakan waktu karena rumit,\" katanya kepada media usai meresmikan Kampus Kuala Lumpur International School (ISKL) Ampang Hilir di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka juga berjaya mengekalkan kedudukan kadar pengangguran terendah di Malaysia dan seluruh negara OECD.", "r": {"result": "Melaka juga berhasil mempertahankan tingkat pengangguran terendah di Malaysia dan negara-negara OECD lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terutama kepada golongan yang memerlukan.", "r": {"result": "Pemerintah sangat peduli terutama bagi yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OpenOffice.org Writer\" menyimpan fail dalam format XML.", "r": {"result": "\"OpenOffice.org Writer\" menyimpan file dalam format XML.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian berkata demikian pada sidang media selepas diumumkan pemenang oleh Pegawai Pengurus PRK Sandakan Mohd Hamsan Awang Supain, di Dewan Aktiviti SMJK Tiong Hua, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Vivian dalam konferensi pers usai pengumuman pemenang oleh Managing Officer Sandakan PRK Mohd Hamsan Awang Supain, di SMJK Tiong Hua Activity Hall, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak?", "r": {"result": "Nyonya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kita cuba terapkan dalam ekspedisi ini ialah penggunaan basikal dalam aktiviti ketenteraan yang sememangnya akan melatih serta menguji fizikal dan mental.", "r": {"result": "\u201cYang kami coba implementasikan dalam ekspedisi ini adalah penggunaan sepeda dalam kegiatan militer yang memang akan melatih dan menguji fisik dan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian, terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Di Visayas dan Mindanao.", "r": {"result": ") di Visayas dan Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergilah ke China, anda tidak boleh jumpa pun orang Melayu, semuanya Cina.", "r": {"result": "\"Pergilah ke Cina, Anda bahkan tidak akan menemukan orang Melayu, mereka semua orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sejak dari abad ke-20, 80 bab pertama novel ini telah disetujui secara umum sebagai ditulis oleh Cao Xueqin, selepas analisis-analisis Hu Shi.", "r": {"result": "Namun, sejak abad ke-20, 80 bab pertama dari novel ini telah diterima secara umum sebagai tulisan Cao Xueqin, setelah analisis Hu Shi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan warga emas bergiat aktif, kerajaan mahu bina lebih banyak PAWE", "r": {"result": "Ajak lansia aktif, pemerintah ingin lebih banyak membangun PAWE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke titik seterusnya. Dan kemudian apa ialah kenaikan untuk pergi ke titik seterusnya", "r": {"result": "Ke poin berikutnya. Dan kemudian apa kenaikan untuk pergi ke titik berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Rumah Impian Bangsa Johor (RIBJ) yang akan diperluaskan ke seluruh negeri merupakan antara inisiatif murni hasil ilham Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Proyek Rumah Impian Bangsa Johor (RIBJ) yang akan diperluas ke seluruh negara bagian adalah salah satu inisiatif murni yang diilhami oleh Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari lakonan berkesannya itu, nama Beego terus mendapat perhatian daripada pengarah-pengarah tersohor yang ingin mendapatkan khidmatnya.", "r": {"result": "Sejak aktingnya yang efektif, nama Beego terus menarik perhatian para sutradara ternama yang ingin mendapatkan jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berjumpa doktor, mereka yang akan nilaikan penyakit.", "r": {"result": "\u201cKalau ke dokter, mereka akan mengevaluasi penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi nama besar dalam industri hiburan Malaysia dalam tempoh tiga tahun yang lalu sebagai salah satu pelakon yang paling utama, Fazura memulakan rencananya bagi tahun 2007 dengan lebih banyak hasil karya.", "r": {"result": "Menjadi nama besar di industri hiburan Malaysia dalam tiga tahun terakhir sebagai salah satu aktor terkemuka, Fazura memulai rencananya untuk tahun 2007 dengan lebih banyak karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua lulus dari Royal College of Art di London.", "r": {"result": "Mereka berdua lulus dari Royal College of Art di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Pembawah", "r": {"result": "Tambahkan Sub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sega Tengah, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sega Tengah, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad memberitahu, semua hospital dan klinik di seluruh negara juga bersedia menerima peningkatan jumlah pesakit.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, seluruh rumah sakit dan klinik di seluruh tanah air juga siap menerima peningkatan jumlah pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Paus Gregory pada ketika itu begitu sibuk dengan Kontroversi Istiadat Pengurniaan dan tidak dapat membantu maharaja tersebut dan Perang Salib ini tidak terjadi.", "r": {"result": "Tetapi Paus Gregorius pada saat itu begitu sibuk dengan Kontroversi Upacara Konsekrasi dan tidak dapat membantu kaisar dan Perang Salib ini tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kelompok dan media massa melaporkan ada pelanggaran HAM yang utamanya dialami oleh para pekerja migran yang membangun sarana dan prasarana penunjang Piala Dunia di Qatar.", "r": {"result": "Sejumlah kalangan dan media massa memberitakan adanya pelanggaran HAM yang terutama dialami oleh buruh migran yang membangun sarana dan prasarana pendukung Piala Dunia di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif Tarif ialah sejenis cukai yang dikenakan ke atas barangan apabila mereka dibawa masuk merentasi suatu sempadan negara.", "r": {"result": "Tarif Tarif adalah jenis pajak yang dikenakan pada barang ketika mereka dibawa melintasi perbatasan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing boleh buat kesimpulan sendiri.", "r": {"result": "Setiap orang bisa menarik kesimpulannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulunya wadah pertanian berubah kepada industri, kini wadah automasi pula kepada Internet Pelbagai Benda; yang keduanya menyaksikan penyertaan manusia terus mengecil, jika tidak pun semakin pupus pada kali ini.", "r": {"result": "Jika sebelumnya wadah pertanian berubah menjadi industri, kini wadah otomasi telah beralih ke Internet of Various Things; keduanya melihat partisipasi manusia terus menyusut, bahkan jika tidak hilang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam itu, Zuckerberg memblogkan cubaan melupakan cewek yang baru meninggalkannya: Menurut akhbar \"The Harvard Crimson\", Facemash \"menggunakan gambar-gambar foto yang dihimpunkan dari \"facebook\" atas talian dari sembilan Rumah, meletakkan dua gambar bersebelahan sekali lalu meminta para pengguna untuk memilih orang mana yang 'lebih hangat'\".", "r": {"result": "Malam itu, Zuckerberg membuat blog tentang mencoba melupakan gadis yang baru saja meninggalkannya: Menurut surat kabar \"The Harvard Crimson\", Facemash \"menggunakan foto yang dikumpulkan dari Facebook online dari sembilan Rumah, menempatkan dua foto bersebelahan dan meminta pengguna untuk pilih mana yang 'lebih panas'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (Selangor), Norizham Mohd Nudin, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 9.16 malam sebelum pasukannya bergegas ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Asisten Direktur Operasi Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (Selangor), Norizham Mohd Nudin, mengatakan departemennya menerima panggilan darurat pada pukul 21.16 sebelum timnya bergegas ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang peninggalan Nabi Musa untuk bermunajat di Thur Sina, Harun juga diberikan amanah untuk mengawasi dan memimpin penduduk Bani Israel daripada melakukan kemungkaran, apa lagi menyekutukan Allah dengan benda lain.", "r": {"result": "Selama Nabi Musa ditinggal shalat di Thur Sina, Harun juga dipercaya untuk mengawasi dan memimpin umat Bani Israil dari berbuat maksiat, apalagi menyekutukan Tuhan dengan hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telukan ini terletak di kawasan giat secara seismik.", "r": {"result": "Teluk ini terletak di daerah seismik aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara lain di mana menara pekeliling berlaku, seperti Jerman, mereka biasanya berpasangan dan sering mengetuk sebuah apse.", "r": {"result": "Di negara lain di mana menara melingkar terjadi, seperti Jerman, biasanya dipasangkan dan sering meruncing ke apse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan tersebut dimenangi oleh Minh Thai, seorang pelajar berwarganegara Vietnam daripada Los Angeles dengan masa 22.95 saat.", "r": {"result": "Lomba tersebut dimenangkan oleh Minh Thai, mahasiswa Vietnam asal Los Angeles dengan catatan waktu 22,95 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the ironic thing about institutions of higher education is our short institutional memory.", "r": {"result": "Namun ironisnya institusi pendidikan tinggi adalah ingatan institusional kita yang pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer yang menyokong but daripada peranti USB boleh memuat Knoppix daripada pemacu USB.", "r": {"result": "Komputer yang mendukung booting dari perangkat USB dapat memuat Knoppix dari drive USB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pendapatan yang dihasilkan oleh filem ini mencapai $434.188.866, melebihi anggaran penerbitan filem $36 juta.", "r": {"result": "Total pendapatan yang dihasilkan oleh film tersebut mencapai $434.188.866, melebihi perkiraan produksi film sebesar $36 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He appears on the piece \"'64 - Go\" by Lemon Jelly, featured on their CD entitled \"'64 - '95\", and in Brad Paisley's music video for \"Celebrity\" and \"Online\".", "r": {"result": "Dia muncul di lagu \"'64 - Go\" oleh Lemon Jelly, ditampilkan di CD mereka berjudul \"'64 - '95\", dan di video musik Brad Paisley untuk \"Celebrity\" dan \"Online\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi rawatan alternatif untuk penagih dadah, boleh dibuat kajian tetapi apa perlunya seorang pelajar berusia seawal 10 tahun atau 15 tahun ambil ketum?", "r": {"result": "\u201cMengenai pengobatan alternatif bagi pecandu narkoba bisa dilakukan kajian, tapi apa perlunya seorang pelajar usia 10 atau 15 tahun untuk minum ketum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya beli mata uang Ringgit Rp3.550, kalau jual Rp3.500.", "r": {"result": "\u201cKalau saya beli mata uang Ringgit Rp 3.550, kalau saya jual Rp 3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debuting dengan Windows Vista, dan bahkan untuk dimasukkan di Pelayan Tetingkap \"lembu panjang tanduk\", IIS 7.0 amanat ciri satu seni bina yang modular.", "r": {"result": "Memulai debutnya dengan Windows Vista, dan bahkan untuk disertakan dalam Window Server \"bertanduk panjang\", IIS 7.0 mengamanatkan arsitektur modular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop William Herschel mengenalpasti rakan sejawat optik yang pudar 20 jam selepas letusan tersebut.", "r": {"result": "Teleskop William Herschel mengidentifikasi mitra optik yang memudar 20 jam setelah letusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat memapar fail bantuan samada %s atau %s . Sila periksa pemasangan anda", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan file bantuan baik %s atau %s. Silakan periksa instalasi Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini menunjukkan bahawa kesejahteraan kakitangan awam berada pada tahap yang sederhana.", "r": {"result": "\u201cStudi ini menunjukkan kesejahteraan PNS berada pada level sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak sudah-sudah, sejak hari pertama jadi menteri, itulah usaha utama saya.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, sejak hari pertama menjadi menteri, itu adalah upaya utama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsy Samsy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Samsy Samsy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICBN\" hanya boleh ditukar oleh Kongres Antarabangsa Botani (IBC), bersama-sama dengan Persatuan Antarabangsa Taksonomi Tumbuhan yang membekalkan infrastruktur sokongan.", "r": {"result": "\"ICBN\" hanya dapat diubah oleh International Botanical Congress (IBC), bersama dengan International Society of Plant Taxonomy yang menyediakan infrastruktur pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air tawar Air tawar merujuk kepada air yang wujud secara semulajadi di permukaan bumi seperti paya, kolam, tasik, sungai dan jeram, dan takungan serta sungai di bawah tanah.", "r": {"result": "Air tawar Air tawar mengacu pada air yang ada secara alami di permukaan bumi seperti rawa, kolam, danau, sungai dan jeram, dan waduk bawah tanah dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkomunikasi secara rahsia, menggunakan bendera yang diletakkan di dalam pasu bunga balkoni untuk menandakan pertemuan, mereka berjumpa pada waktu malam di tempat letak kereta bawah tanah.", "r": {"result": "Berkomunikasi secara diam-diam, menggunakan bendera yang ditempatkan di pot bunga balkon untuk menandai pertemuan tersebut, mereka bertemu pada malam hari di tempat parkir bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya cendawan ini berbentuk hemisfera sebelum mendatar keluar menghampiri usia kematangan dan bergaris pusat 5-10 sm (2-4 in).", "r": {"result": "Awalnya jamur ini berbentuk setengah bola sebelum menjadi rata saat mendekati kematangan dan berdiameter 5-10 cm (2-4 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya terima.", "r": {"result": "Saya menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempel, Lelea Tempel merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tempel, Lelea Tempel adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lelea, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengucapkan terima kasih kepada seluruh warga FELDA atas sokongan dan kerjasama sepanjang perkhidmatan saya sebagai Pengerusi FELDA dalam usaha membawa FELDA balik ke asal,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Saya ingin berterima kasih kepada semua warga FELDA atas dukungan dan kerja sama mereka selama saya mengabdi sebagai Ketua FELDA dalam upaya mengembalikan FELDA ke akarnya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu teliti cadangan itu memandangkan keadaan semasa kita sekarang berdepan masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cKami perlu mempertimbangkan proposal tersebut dengan hati-hati mengingat situasi kami saat ini menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam kata-kata ahli politik dari negara Uncle Sam, Bernie Sanders.", "r": {"result": "Meminjam kata-kata politikus negeri Paman Sam, Bernie Sanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A) yang menerangkan tatacara, prosedur dan syarat dalam mengemukakan permohonan bagi akreditasi perusahaan sosial serta perkara lain berkaitan.", "r": {"result": "A) yang menjelaskan tata cara, tata cara dan ketentuan dalam pengajuan permohonan akreditasi usaha sosial serta hal-hal terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan berikut akan digunakan: Jadual pertandingan dijangka seperti berikut: Cabutan untuk pusingan pertama berlangsung pada 17 April 2019 di 11:00 MST (), di Rumah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pembatasan berikut akan berlaku: Jadwal kompetisi diharapkan sebagai berikut: Pengundian untuk putaran pertama akan dilakukan pada 17 April 2019 pukul 11:00 MST (), di AFC Home di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasani, 27, yang bekerja sebagai jururawat di Institut Jantung Negara (IJN) berkata, kenyataannya pada Jumaat lalu di Facebook itu disebabkan percaya bahawa anggota bomba itu dipukul tanpa dia mengetahui fakta sebenar.", "r": {"result": "Rasani, 27, yang bekerja sebagai perawat di National Heart Institute (IJN), mengatakan pernyataannya Jumat lalu di Facebook karena keyakinannya bahwa petugas pemadam kebakaran dipukuli tanpa dia mengetahui fakta sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Abdul Hamid sebagai mengulas penularan video dan gambar di laman sosial berkaitan perarakan sekumpulan individu membawa sepanduk berlogo Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) dan gambar pengasas pertubuhan berkenaan yang dipercayai berlaku di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pernyataan Abdul Hamid dalam mengomentari tersebarnya video dan foto di media sosial terkait pawai sekelompok orang yang membawa spanduk berlogo Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) dan foto pendiri organisasi yang diyakini terjadi di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan album, Chrisye bertanya beberapa artis lain mengapa \"Percik Pesona\" boleh gagal dengan begitu teruk.", "r": {"result": "Pasca kegagalan album tersebut, Chrisye bertanya kepada beberapa artis lain mengapa \"Percik Pesona\" bisa gagal begitu parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carl Spaatz Carl Andrew \"Tooey\" Spaatz (28 Jun 1891 - 14 Julai 1974) ialah seorang Jeneral Amerika dalam Perang Dunia II dan merupakan Ketua Turus Tentera Udara Amerika Syarikat yang pertama.", "r": {"result": "Carl Spaatz Carl Andrew \"Tooey\" Spaatz (28 Juni 1891 \u2013 14 Juli 1974) adalah seorang Jenderal Amerika dalam Perang Dunia II dan Kepala Staf pertama Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Pilihan Dewan Rakyat amat berpatutan dalam melihat kerjasama pembangkang dan kerajaan dalam menyemak dan mengkaji dasar kerajaan.", "r": {"result": "Panitia Seleksi Dewan Rakyat sangat beralasan melihat kerja sama oposisi dan pemerintah dalam mengkaji dan mengkaji ulang kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hampagas, pancaran ion atau elektron mungkin terbentuk.", "r": {"result": "Dalam ruang hampa, seberkas ion atau elektron dapat terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membantu merubah pemberontakan menjadikan suatu pergerakan revolusi, lalu membebaskan Saint-Domingue sebagai suatu masyarakat pertama yang jelas menolak kaum sebagai dasar status sosial.", "r": {"result": "Dia kemudian membantu mengubah pemberontakan menjadi gerakan revolusioner, dan membebaskan Saint-Domingue sebagai masyarakat pertama yang secara eksplisit menolak ras sebagai dasar status sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi penulis tanyakan kepada remaja ini adakah dia sudah rasa terkenal sekarang?", "r": {"result": "Maka penulis bertanya kepada remaja ini, apakah dia merasa terkenal sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Channel sebagai The Movie Channel dan Pinwhell sebagai Nickelodeon.", "r": {"result": "Star Channel sebagai The Movie Channel dan Pinwhell sebagai Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Sumba Barat Daya Kabupaten Sumba Barat Daya merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Sumba Barat Daya Kabupaten Sumba Barat Daya adalah sebuah kabupaten di Provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap-tahap rendah mengehendaki lenggok-lenggok asas, pusingan besar-besar, dan yang lebih mudah daripada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Level yang lebih rendah membutuhkan ayunan dasar, belokan besar, dan lebih mudah daripada level internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan kononnya apabila tindakan diambil ke atas mana-mana pegawai dan anggota polis, bila hukuman dijatuhkan mereka tidak boleh merayu, itu adalah tidak betul.", "r": {"result": "Kekhawatiran yang disebut bahwa ketika tindakan diambil terhadap petugas dan anggota polisi mana pun, ketika hukuman dijatuhkan mereka tidak dapat mengajukan banding, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh dikatakan, sudah 22 tahun saya terlibat dalam perniagaan kedai makanan.", "r": {"result": "\u201cBisa dibilang saya sudah 22 tahun menggeluti bisnis food shop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakraningrat IV merebut kembali kota tersebut pada Disember 1742, dan pada awal 1743, pemberontak Cina terakhir menyerah diri.", "r": {"result": "Cakraningrat IV merebut kembali kota itu pada Desember 1742, dan pada awal 1743, pemberontak Cina terakhir menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini berkedudukan 1.5 km dari pekan Kampung Gajah, 30 km dari bandar Teluk Intan dan 75 km daripada bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Sirkuit ini terletak 1,5 km dari kota Kampung Gajah, 30 km dari kota Teluk Intan dan 75 km dari kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan pengurusan masjid mempunyai kaitan dengan foto yang tular di aplikasi WhatsApp dan Facebook mendakwa mengandungi racun tikus untuk diberi kepada anjing liar.", "r": {"result": "Ia juga membantah pengurus masjid ada hubungannya dengan foto viral di WhatsApp dan Facebook yang diklaim mengandung racun tikus untuk diberikan kepada anjing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan cara ini maklumat dapat disampaikan dengan segera dan langkah-langkah pencegahan dapat dijalankan sebaiknya.", "r": {"result": "Sehingga dengan demikian informasi dapat segera tersampaikan dan tindakan pencegahan dapat dilakukan dengan sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira lima tahun lalu sekitar Julai 2013, dalam blog Chedet, Tun Dr Mahathir Mohamad menyuarakan pandangan dengan menyifatkan Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik (TPP) satu percubaan Amerika Syarikat (AS) untuk membolehkan syarikat besar mereka menembusi pasaran domestik negara kecil, khususnya dalam isu perolehan kerajaan.", "r": {"result": "Sekitar lima tahun lalu sekitar Juli 2013, dalam blog Chedet, Tun Dr Mahathir Mohamad menyuarakan pandangannya dengan menggambarkan Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik (TPP) sebagai upaya Amerika Serikat (AS) untuk memungkinkan perusahaan-perusahaan besar mereka menembus pasar domestik. pasar negara-negara kecil, terutama dalam masalah pengadaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh kemelut pemilihan Majlis Paralimpik Malaysia (MPM), beliau menegaskan pejabat menteri tidak boleh mencampuri urusan dalaman MPM, atau berdepan penggantungan daripada Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) sekiranya wujud campur tangan kerajaan.", "r": {"result": "Mengambil contoh krisis pemilihan Dewan Paralimpiade Malaysia (MPM), dia menegaskan bahwa kantor menteri tidak dapat mencampuri urusan dalam negeri MPM, atau menghadapi penangguhan dari Komite Paralimpiade Internasional (IPC) jika ada campur tangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabian telah melakukan penampilan sulungnya di La Liga pada 23 Ogos 2015 selepas menggantikan Alfred N'Diaye semasa pasukannya menentang Vilarreal.", "r": {"result": "Fabian melakukan debutnya di La Liga pada 23 Agustus 2015 sebagai pengganti Alfred N'Diaye melawan Villarreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, H.", "r": {"result": "Selanjutnya, H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pakatan Harapan, Dr. Mahathir yang menjangkau usia 92 tahun akan menyukarkan dirinya untuk bertanding dalam PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Di Pakatan Harapan, Dr. Mahathir yang sudah menginjak usia 92 tahun akan mempersulit dirinya untuk berlaga di GE-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikanlah kepada mereka satu contoh: Dua orang lelaki, Kami adakan bagi salah seorang di antaranya, dua buah kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon-pohon tamar, serta Kami jadikan di antara keduanya, jenis-jenis tanaman yang lain.", "r": {"result": "Dan berilah mereka sebuah contoh: Dua orang, Kami menyediakan untuk salah satu dari mereka, dua kebun anggur; dan Kami kelilingi kebun-kebun itu dengan pohon kurma, dan Kami jadikan di antara keduanya tumbuh-tumbuhan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana dan aksesori yang dikenakan pria kelahiran Laguboti, Sumatera Utara 20 Oktober 1959 ini dari ujung kaki hingga pucuk rambut bisa bernilai miliaran.", "r": {"result": "Baju dan aksesoris yang dikenakan pria kelahiran Laguboti, Sumatera Utara, 20 Oktober 1959 ini, dari ujung kaki hingga ujung kepala, bisa bernilai miliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mengambil nama sempena nama bandaraya utamanya iaitu Gaza.", "r": {"result": "Wilayah ini mengambil namanya bersamaan dengan nama kota utamanya, yaitu Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang berjawatan tidak wajar menyalahgunakan kedudukan dan kuasa atau terba rasuah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang memegang jabatan tidak boleh menyalahgunakan jabatan dan kekuasaannya atau menjadi korup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(191) DW6 yang berusia 26 tahun adalah pegawai yang bekerja di pejabat \"Penasihat Ekonomi Selangor\".", "r": {"result": "(191) DW6 yang berusia 26 tahun adalah pegawai yang bekerja di kantor \u201cPenasihat Ekonomi Selangor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Jalaluddin mendedahkan keputusan untuk menceburi bidang seni pernah ditentang bapanya: \"Arwah pernah tentang minat (dalam bidang seni).", "r": {"result": "Datuk Jalaluddin mengungkapkan bahwa keputusan untuk terjun ke bidang seni ditentang oleh ayahnya: \u201cArwah dulunya tentang minat (di bidang seni).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sepah Perang tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Brown Sparrowhawk tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Suhaimi berkata, rangkaian Kedai Serbaneka ProMart melalui Program Kos Sara Hidup Rakyat akan diperluaskan daripada 2,500 ketika ini kepada 10,000 premis menjelang akhir tahun ini dan meningkat 20,000 menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Suhaimi, jaringan ProMart Department Store melalui Program Biaya Hidup Rakyat akan diperluas dari 2.500 saat ini menjadi 10.000 tempat pada akhir tahun ini dan meningkat menjadi 20.000 pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terlebih dahulu diminta oleh seorang kakitangan pusat media itu, supaya menulis nama, pertubuhan media dan nombor telefon pada sekeping kertas, sebelum diberi sampul surat berwarna putih yang mengisi enam keping wang RM50.", "r": {"result": "Mereka pertama kali diminta oleh karyawan media center untuk menulis nama, organisasi media, dan nomor telepon mereka di selembar kertas, sebelum diberi amplop putih berisi enam lembar uang RM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan KPIM ini bernaung di bawah pengawasan Unit Pendidikan Islam Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan .", "r": {"result": "Tim KPIM berada di bawah pengawasan Satuan Pendidikan Agama Islam Departemen Pendidikan Wilayah Persekutuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara Jawatan setiausaha negara atau setiausaha negeri biasanya digunakan untuk jawatan kanan atau pertengahan dalam kerajaan diseluruh dunia.", "r": {"result": "Sekretaris Negara Posisi sekretaris negara atau sekretaris negara biasanya digunakan untuk posisi senior atau menengah di pemerintahan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acabaria divaricata Acabaria divaricata merupakan spesies kipas laut dalam keluarga Melithaeidae.", "r": {"result": "Acabaria divaricata Acabaria divaricata adalah spesies kipas laut dari famili Melithaeidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bagi mesej yang salah kepada industri perkapalan apa yang boleh dilakukan adalah kita kaji semula prosedur bagi memastikan kargo yang dibawa masuk ke negara ini adalah mematuhi undang-undang dan dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa memberikan pesan yang salah kepada industri perkapalan, yang bisa dilakukan adalah kami meninjau kembali prosedur untuk memastikan kargo yang dibawa ke dalam negeri sesuai dengan hukum dan diperbolehkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula di tengah pulau dan mengalir ke arah barat.", "r": {"result": "Itu dimulai di tengah pulau dan mengalir ke arah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman ini pun tiada memuaskan hati menteri-menteri itu, mereka menuntut supaya Bakhtiar dihukum bunuh.", "r": {"result": "Bahkan hukuman ini tidak memuaskan para menteri, mereka menuntut agar Bakhtiar dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pertimbangan negara yang dipertaruhkan,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak pertimbangan nasional dipertaruhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre Dame des Neiges Cemetery adalah lebih besar, lebih banyaknya orang Perancis Kanada dan secara rasmi Katolik.", "r": {"result": "Pemakaman Notre Dame des Neiges lebih besar, lebih Perancis Kanada dan secara resmi Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang jadi penunggang agama untuk mencapai cita-cita politik mereka.", "r": {"result": "Ada juga yang menjadi penunggang agama untuk mencapai ambisi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz amfipod pelbagai daripada dan kebanyakannya detritivor atau pebangkai.", "r": {"result": "Amphipods berbagai ukuran dan sebagian besar detritivor atau pemulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya keadaan jalan menuju di wilayah ini cukup baik.", "r": {"result": "Secara umum kondisi jalan di kawasan ini cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saking banyaknya komoditas lada dan kayu sapan ini dikirim ke Cina, pada abad ke-15 keduanya memenuhi gudang-gudang pemerintah sehingga dipakai untuk membayar sebagian gaji ratusan ribu pejabat dan tentara Cina.", "r": {"result": "Begitu banyak komoditas lada dan kayu sapan ini dikirim ke Cina, pada abad ke-15 keduanya mengisi gudang-gudang pemerintah dan digunakan untuk membayar sebagian dari gaji ratusan ribu pejabat dan tentara Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan dakwah rumah ke rumah sejak 2002 sebaik berpindah ke Kajang, beliau bukan hanya menziarahi rumah saudara seagama, tetapi juga jiran tetangganya yang bukan Islam.", "r": {"result": "Memulai dakwah dari rumah ke rumah sejak tahun 2002 ketika pindah ke Kajang, ia tidak hanya mengunjungi rumah para ikhwan, tapi juga tetangganya yang non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak", "r": {"result": "Kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada empat adik-beradik dan mempunyai darah kacukan daripada nenek moyangnya yang berasal dari Australia.", "r": {"result": "Ia merupakan anak bungsu dari empat bersaudara dan memiliki darah campuran dari nenek moyangnya yang berasal dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dibuat mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan, yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan itu.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan berdasarkan Pasal 324 KUHP, yang menetapkan hukuman penjara maksimal 10 tahun atau denda atau cambuk atau dua hukuman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ta'anit Esther", "r": {"result": "Ta'anit Ester", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa ketiga mahkota teranyar, lanjut Putri, sarat akan filosofi yang menceritakan keindahan Indonesia.", "r": {"result": "Penampilan ketiga mahkota terbaru, lanjut Putri, sarat dengan filosofi yang menceritakan keindahan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate menetap di dimensi Bumi, Bandar Uminari bersama-sama dengan Lindy Harlaown yang berperanan sebagai ibu-angkatnya.", "r": {"result": "Takdir bersemayam di dimensi Bumi, Kota Uminari bersama Lindy Harlaown yang berperan sebagai ibu angkatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwidey.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciwidey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih kenal siapa saya, malah tidak percaya saya terba bahan terlarang.", "r": {"result": "Mereka tahu lebih banyak tentang siapa saya, dan bahkan tidak percaya bahwa saya telah menggunakan zat ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu dengan berkata: Wahai Tuhanku! Sesungguhnya telah lemahlah tulang -tulangku, dan telah putih melepaklah uban kepalaku; dan aku - wahai Tuhanku - tidak pernah merasa hampa dengan doa permohonanku kepadaMu.", "r": {"result": "Dia memohon dengan mengatakan: Ya Tuhanku! Sungguh, tulangku telah menjadi lemah, dan uban di kepalaku telah memutih; dan aku - ya Tuhan - tidak pernah merasa hampa dengan doaku kepada-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada 4 Mei lalu, Syed Saddiq melakukan lawatan mengejut di Parit Jawa di sini bagi menyelami masalah dan isu yang dihadapi nelayan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada 4 Mei lalu, Syed Saddiq melakukan kunjungan mendadak ke Parit Jawa di sini untuk mendalami permasalahan dan persoalan yang dihadapi nelayan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan persaingan yang semakin sengit, Yamaha menjalankan proses pembangunan utama.", "r": {"result": "Dengan persaingan yang semakin ketat, Yamaha melakukan proses pengembangan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1982 dan 1983, Wozniak turut membiayai dua Perayaan US bagi meraikan pengembangan teknologi; kesudahannya perayaan itu menjadi sebuah pameran teknologi dan perayaan rock yang terdiri daripada segabungan muzik, komputer, televisyen, dan manusia.", "r": {"result": "Pada Mei 1982 dan 1983, Wozniak juga mensponsori dua Festival AS untuk merayakan perkembangan teknologi; akhir festival menjadi pameran teknologi dan festival rock yang terdiri dari kombinasi musik, komputer, televisi, dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kanak-kanak umumnya memperoleh bahasa Arab Tunisia di rumah, mereka diajar bahasa Arab Klasik ketika memasuki sekolah pada umur 5 tahun.", "r": {"result": "Sementara anak-anak pada umumnya memperoleh Bahasa Arab Tunisia di rumah, mereka diajarkan Bahasa Arab Klasik saat mereka masuk sekolah pada usia 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam kenyataan semalam mengumumkan pelantikan Tan Sri Othman Hashim sebagai Pengerusi Suhakam yang baharu atas perkenan Yang di-Pertuan Agong selaras dengan Subseksyen 6(1) Akta Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia 1999 (Akta 597).", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan kemarin mengumumkan penunjukan Tan Sri Othman Hashim sebagai Ketua Suhakam yang baru dengan persetujuan Yang di-Pertuan Agong sesuai dengan Ayat 6(1) Undang-Undang Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia 1999 (UU 597 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slot kunci %d penuh, sila pilih yang lain.", "r": {"result": "%d slot kunci sudah penuh, silakan pilih yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RM2.142 bilion ada isu berbangkit", "r": {"result": "Proyek RM2,142 miliar memiliki masalah yang timbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah perlihatkan kepada mereka amal-amal mereka (dengan rupa yang mendatangkan) penyesalan yang amat sangat kepada mereka, dan mereka pula tidak akan dapat keluar dari neraka.", "r": {"result": "Begitulah Allah menunjukkan kepada mereka perbuatan mereka (dengan cara yang membawa mereka) penyesalan yang besar, dan mereka tidak akan bisa keluar dari neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berjihadlah kamu pada jalan Allah dengan jihad yang sebenar-benarnya Dia lah yang memilih kamu (untuk mengerjakan suruhan ugamanya); dan Ia tidak menjadikan kamu menanggung sesuatu keberatan dan susah payah dalam perkara ugama, ugama bapa kamu Ibrahim.", "r": {"result": "Dan berjihadlah di jalan Allah dengan jihad yang benar, Dialah yang memilihmu (untuk menjalankan perintah agama-Nya); dan Dia tidak membuatmu menanggung keberatan dan kesulitan dalam masalah agama, agama ayahmu Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh hidup dan menghasilkan kekeras selama melebihi 300 tahun, dan merupakan salah satu spesies jemuju yang paling besar.", "r": {"result": "Ia dapat hidup dan menghasilkan sifat tahan banting selama lebih dari 300 tahun, dan merupakan salah satu spesies jemuju terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan berlagak sombong dan menunjuk-nunjuk (kekuatan mereka) kepada orang ramai (kerana hendak meminta dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan Allah dan (ingatlah) Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu seperti orang-orang yang keluar dari negerinya dengan sikap sombong dan memperlihatkan (kekuasaannya) kepada manusia (karena ingin meminta pujian), dan mereka juga menghalangi manusia dari jalan Allah dan (mengingat) Allah. adalah mencakup semua dalam pengetahuan-Nya tentang apa yang mereka lakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti sosial dan politik di sekelilingnya menambah pengalaman beliau ketika menerangkan bandar dalam novel.", "r": {"result": "Kegiatan sosial dan politik di sekitarnya menambah pengalamannya saat menggambarkan kota dalam novel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Nara dikenali kerana mampu memanipulasi bayang-bayang dan kegiatan menternak rusa di kawasan hutan milik keluarga Nara.", "r": {"result": "Keluarga Nara dikenal mampu memanipulasi bayangan dan aktivitas menggembala rusa di kawasan hutan milik keluarga Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai kementerian yang bertanggungjawab terhadap perniagaan dalam talian, pihaknya akan menjelaskan kedudukan dan mekanisme bagaimana cukai itu akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai kementerian yang membidangi bisnis online, pihaknya akan menjelaskan posisi dan mekanisme penerapan pajak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-ALLAH Khamis ini kita akan membuat pengumuman ,\" katanya dalam program Bicara Minda Sinar Harian, di Dewan Karangkraf, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah Kamis ini kami umumkan,\u201d ujarnya dalam acara Daily Sinar Mind Talk, di Dewan Karakraf, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan mengkaji untuk memgembangkan pembangunan seumpama itu di Malaysia di mana pelabur China boleh datang ke Malaysia untuk melabur di kawasan nelayan, pelabuhan dan perkampungan tertentu yang ada keunikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan belajar untuk mengembangkan pembangunan seperti di Malaysia dimana investor China bisa datang ke Malaysia untuk berinvestasi di daerah penangkapan ikan, pelabuhan dan desa-desa tertentu yang memiliki keunikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Patharia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Patharia memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oyslebo Oyslebo merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Oyslebo Oyslebo adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu saja, dengan mengkonsumsi air putih hangat di setiap bangun tidur, Carissa mengaku berat badannya menjadi lebih seimbang.", "r": {"result": "Tak hanya itu, dengan mengonsumsi air putih hangat setiap bangun tidur, Carissa mengaku berat badannya menjadi lebih seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niamh dengan enggan membiarkannya kembali dengan kuda ajaib, tetapi memperingatkannya untuk tidak pernah menyentuh tanah.", "r": {"result": "Niamh dengan enggan membiarkannya kembali ke atas kuda ajaib, tetapi memperingatkannya untuk tidak pernah menyentuh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak kira-kira 12 kilometer dari pusat Bandaraya Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak kurang lebih 12 kilometer dari pusat Kota Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Football League and Major League Baseball, which are supporting the TV companies, have threatened to take high-profile broadcasts like the Super Bowl and World Series to cable.", "r": {"result": "Itu Liga Sepak Bola Nasional dan Bisbol Liga Utama, yang mendukung perusahaan TV, telah mengancam untuk mengambil siaran terkenal seperti Super Bowl dan Seri Dunia ke kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mencipta fail HTML yang sangat besar yang mana akan menyebabkan pelayar anda rosak.", "r": {"result": "Anda membuat file HTML yang sangat besar yang akan menyebabkan browser Anda mogok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokannya, Sara cuba mencari siapakah Mira dengan menelefon dan whatsapp nombor Mira tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Sara mencoba mencari tahu siapa Mira dengan menelepon dan whatsapp nomor Mira tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Merawan Mata Kuching Merah Pokok Merawan Mata Kuching Merah merupakan sejenis tumbuhan dalam keluarga Dipterocarpaceae yang terdapat di hutan Brunei, Indonesia, dan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kuching Merah Mata Merawan Pohon Kuching Merawan Merawan adalah jenis tanaman dalam keluarga Dipterocarpaceae yang ditemukan di hutan Brunei, Indonesia, dan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Isu, The First Civ, Those Who Came Before; that race of super-advanced humanoids that are somehow tied to the eternal struggle between the Assassins and Templars that overarches every game.", "r": {"result": "Masalahnya, Warga Negara Pertama, Mereka yang Datang Sebelumnya; ras humanoid super canggih yang entah bagaimana terkait dengan perjuangan abadi antara Assassin dan Templar yang menguasai setiap game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheong bertindak mahu memberi duit kopi sebanyak RM3,000 kepada Mohd Zaki bagaimanapun ia ditolak.", "r": {"result": "Cheong ingin memberikan uang kopi sebesar RM3,000 kepada Mohd Zaki, namun ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzio Azzio merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Azzio Azzio adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Ali merupakan satu contoh terbaik.", "r": {"result": "Kasus Ali adalah contoh yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DirectD jamin bayaran balik jika aplikasi popular tak beroperasi", "r": {"result": "DirectD menjamin pengembalian uang jika aplikasi populer tidak berfungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi yang dibawa dari Madras dan Bengali diwariskan kepada keturunan mereka yang telah berasimilasi dengan masyarakat Bengkulu asli dan menghasilkan keturunan yang dikenali dengan sebutan orang-orang \"Sipai\".", "r": {"result": "Tradisi yang dibawa dari Madras dan Benggala ini diwariskan kepada keturunannya yang telah berasimilasi dengan masyarakat Bengkulu asli dan menghasilkan keturunan yang dikenal dengan orang \u201cSipai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya dirancang sejak 2001 bagi mengeratkan hubungan Malaysia - Jepun.", "r": {"result": "Pendiriannya direncanakan sejak tahun 2001 untuk mempererat hubungan Malaysia \u2013 Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum, pewujudan konsep hutan simpan kekal sejak sebelum merdeka berhasrat mengekalkan guna tanah hutan sambil membenarkan pengeluaran kayu balak sebagai bahan komoditi.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, penciptaan konsep cagar hutan telah ada sejak sebelum kemerdekaan untuk mempertahankan penggunaan lahan hutan dengan tetap membiarkan produksi kayu gelondongan sebagai bahan komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya mengawal ancaman jenayah di sempadan, jenayah komersil dan mengesan penyeludupan barangan terkawal.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mengendalikan ancaman kejahatan di perbatasan, kejahatan komersial dan mendeteksi penyelundupan barang yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kesan sampingan akan dirasai penduduk awam, kemalangan jiwa akan terhad kepada anggota-anggota tentera yang diserang.", "r": {"result": "Meski efek sampingnya akan dirasakan oleh penduduk sipil, korban akan terbatas pada personel militer yang diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Juned telah menunjukkan sisi yang lain daripada Pembaharuan Islam yang melingkupi semua aspek kehidupan manusia itu.", "r": {"result": "Sheikh Juned telah menunjukkan sisi lain dari Reformasi Islam yang mencakup seluruh aspek kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh menghairankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepadamu, padahal di sisi mereka ada Kitab Taurat yang mengandungi hukum Allah, kemudian mereka berpaling pula sesudah itu (dari hukumanmu)?", "r": {"result": "Dan (yang mengherankan), bagaimana mereka meminta keputusan hukum kepada Anda, ketika mereka memiliki Kitab Taurat yang berisi hukum Allah, kemudian mereka berpaling setelah itu (dari hukuman Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol Fadzi berkata, WCE akan memberikan limpahan pembangunan kepada penduduk sekitar ditambah dengan peningkatan nilai hartanah di sepanjang jajaran selain pembangunan sosio ekonomi setempat.", "r": {"result": "Zainol Fadzi mengatakan, WCE akan memberikan limpahan pembangunan kepada warga sekitar yang dibarengi dengan peningkatan nilai properti seiring dengan perkembangan sosial ekonomi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebahovy Nebahovy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nebahovy Nebahovy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, produksi buah nanas yang ditanam di desa semakin meningkat, jika tahun 2009 total produksinya mencapai 236 ton, dengan luas lahan hingga 122,7 hektar, kini pada tahun 2010 bisa mencapai 265 ton dengan luas lahan 133,4 hektar.", "r": {"result": "Dikatakannya, produksi nanas yang ditanam di desa tersebut semakin meningkat, jika pada tahun 2009 total produksi mencapai 236 ton dengan luas lahan mencapai 122,7 hektar, kini pada tahun 2010 bisa mencapai 265 ton dengan luas lahan sebesar 133,4 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat Jia penting karena dia merupakan anggota dari Komite Urusan Luar Negeri dari Konferensi Konsultatif Politik Rakyat Cina.", "r": {"result": "Pendapat Jia penting karena dia adalah anggota Komite Urusan Luar Negeri Konferensi Konsultatif Politik Rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, ketelusan kerajaan dalam menangani setiap isu atau hal berkaitan dalam laporan itu juga terbukti dengan adanya Paparan Susulan Ketua Audit Negara yang juga platform bagi mengesan kes di tahap lebih kecil.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, transparansi pemerintah dalam menangani setiap isu atau hal terkait dalam laporan tersebut juga dibuktikan dengan Tampilan Tindak Lanjut Auditor Jenderal yang juga menjadi platform untuk pelacakan kasus di tingkat yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buka", "r": {"result": "_Membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan artis juga jadi incaran bandar untuk jadi konsumen\".", "r": {"result": "Artis juga target kota untuk menjadi konsumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah apa yang diumumkan itu entah bila akan membuahkan hasil atau mungkin terkandas di tengah jalan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Malah yang diumumkan belum tentu kapan berbuah atau mungkin terdampar di tengah jalan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu adakah raja-raja sesuai (lagi) untuk berdiam diri dalam keadaan ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah raja cocok (lagi) untuk tetap diam dalam situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan sesuatu yang mudah bagi pihak bank maya baharu kerana perlu menyediakan pengalaman pelanggan yang lebih baik selain menawarkan perkhidmatan lebih bernilai tambah.", "r": {"result": "\u201cBukan hal yang mudah bagi bank virtual baru karena harus memberikan pengalaman nasabah yang lebih baik selain menawarkan layanan yang lebih bernilai tambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tak hanya itu, menurut Budi Rahardjo, Dosen Sekolah Teknik Elektro dan Informatika ITB yang sedang meneliti teknologi mata uang digital dan krypto, mengatakan bahwa fenomena nilai Bitcoin yang meroket dapat dianalogikan seperti euforia batu akik.", "r": {"result": "Tak hanya itu, menurut Budi Rahardjo, Dosen Sekolah Elektro dan Informatika ITB yang meneliti mata uang digital dan teknologi kripto mengatakan, fenomena meroketnya nilai Bitcoin bisa dianalogikan dengan euforia batu akik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya hati tidak beriman kepada Rasulullah s.a.w iaitu dengan meninggalkan cara dan peraturan hidup sederhana yang telah ditunjuki oleh Baginda, hukuman Ya Hakam adalah kesibukan dunia yg memenatkan dan tiada kesempatan utk ibadah kepada Allah, terjebak dalam riak dan ujub, menjadi muflis apabila segala amalan menjadi debu yang berterbangan.", "r": {"result": "\u201cJika hati tidak beriman kepada Rasulullah, yaitu dengan meninggalkan cara dan aturan hidup sederhana yang telah ditunjukkan Baginda, hukumannya, Ya Hakam, adalah kesibukan dunia yang melelahkan dan tidak ada kesempatan untuk menyembah Tuhan, terjebak dalam riak dan gelombang, menjadi bangkrut ketika semua praktik menjadi debu yang beterbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ada tersisa rasa bersalah terhadap pasangan lama, khususnya yang dipisahkan kematian, mereka lebih cepat sembuh dari luka.", "r": {"result": "Meski masih ada rasa bersalah terhadap pasangan tua, terutama yang dipisahkan oleh kematian, mereka lebih cepat sembuh dari luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutung Megara Asli, Bambel, Aceh Tenggara Terutung Megara Asli merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Terutung Megara Asli, Bambel, Aceh Tenggara Terutung Megara Asli adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah diadakan sejak 1937 dan telah berlangsung di beberapa venue berlainan seperti Johor Bahru, Kota Kinabalu, Kuching, Penang, Selangor.", "r": {"result": "Turnamen ini telah diadakan sejak tahun 1937 dan berlangsung di beberapa tempat berbeda seperti Johor Bahru, Kota Kinabalu, Kuching, Penang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleurieu-sur-Saone Fleurieu-sur-Saone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Fleurieu-sur-Saone Fleurieu-sur-Saone adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di region Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembikinan dianggarkan RM4 juta.", "r": {"result": "Biaya produksi diperkirakan RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hanya tujuh kes telah dikenal pasti,\" katanya pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini baru tujuh kasus yang teridentifikasi,\" katanya dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riyad Farid Hijab Riyad Farid Hijab (), lahir 1956, ialah seorang ahli politik Syria.", "r": {"result": "Riyad Farid Hijab Riyad Farid Hijab (), lahir 1956, adalah seorang politikus Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urtaca Urtaca ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Urtaca Urtaca adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun setelah pembeli tersebut beredar, pengadu yang merupakan seorang suri rumah dapati wang kertas yang diterima adalah palsu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, setelah pembeli pergi, pelapor yang merupakan ibu rumah tangga menemukan bahwa uang kertas yang diterima palsu,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KC50786001 - 3 - Bagi mereka yang berani menunjukkan identitas mereka, koleksi KC50786001 - 3 merupakan pilihan yang sangat tepat.", "r": {"result": "KC50786001 - 3 - Bagi yang berani menunjukkan jati dirinya, koleksi KC50786001 - 3 adalah pilihan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka hadir sendiri menyaksikan Kami mencipta malaikat-malaikat itu - perempuan?", "r": {"result": "Atau apakah mereka hadir menyaksikan Kami menciptakan para malaikat - wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aulnois-en-Perthois Aulnois-en-Perthois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Aulnois-en-Perthois Aulnois-en-Perthois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa berlalu lagi, dan kini, perkahwinan Tina semakin dekat.", "r": {"result": "Waktu berlalu lagi, dan kini, pernikahan Tina semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sering menghalangi amalan-amalan kebajikan, yang melanggar hukum-hukum ugama, lagi yang amat berdosa, -", "r": {"result": "Mereka yang sering menghalangi amalan kebaikan, mereka yang melanggar syariat agama, dan mereka yang sangat berdosa,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar bahasa pribumi yang paling banyak dituturkan di Subsaharan Afrikamerupakan ahli keluarga kumpulan ini.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa asli yang paling banyak digunakan di Afrika Sub-Sahara adalah anggota keluarga kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Farez, dia sudah lali berjumpa ibu bapa pelajar ponteng.", "r": {"result": "Mohd Farez menjelaskan bahwa dia lupa bertemu dengan orang tua siswa yang membolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Satu skim baharu bagi pembiayaan pemilikan perumahan dikenali 'rent to own' (sewa untuk dimiliki) bakal dilancarkan oleh kerajaan pada September ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Skema baru pembiayaan pemilikan rumah yang dikenal dengan 'rent to own' akan diluncurkan pemerintah September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya kawasan kesemua segi empat sama", "r": {"result": "Ini adalah luas semua kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These days, she's game for about any sort of undertaking, even riskier ones like cliff jumping.", "r": {"result": "Hari-hari ini, dia cocok untuk segala jenis usaha, bahkan yang lebih berisiko seperti lompat tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giorgos Karagounis Georgios \"Giorgos\" Karagounis (; lahir 6 Mac 1977) merupakan bekas pemain bola sepak profesional Greek yang bermain di posisi pemain tengah.", "r": {"result": "Giorgos Karagounis Georgios \"Giorgos\" Karagounis (; lahir 6 Maret 1977) adalah mantan pemain sepak bola profesional Yunani yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman dikemukan Guan Eng pada Oktober 2012 susulan pener artikel di laman web pribumiperkasa.com yang mengaitkan Guan Eng seorang ejen Singapura.", "r": {"result": "Guan Eng digugat pada Oktober 2012 menyusul publikasi artikel di situs pribumiperkasa.com yang mengaitkan Guan Eng menjadi agen Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sebulan, mereka pulang tetapi terkejut apabila keluarga mereka menghilang secara tiba-tiba!", "r": {"result": "Setelah sebulan, mereka kembali ke rumah tetapi terkejut ketika keluarga mereka tiba-tiba menghilang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Batu Iran mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Perbukitan Batu Iran memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh hal ini,... kita sesungguhnya berasa simpati dan berbaur kagum dengan ketabahan seorang insan bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenali dengan nama Kak Wan,... dalam menempuh liku-liku hidup beliau yang begitu mencabar....", "r": {"result": "Menyinggung hal ini,...kami sangat bersimpati dan kagum atas kegigihan seseorang bernama Wan Azizah,... atau lebih dikenal dengan Kak Wan,... dalam melewati lika-liku hidupnya yang begitu menantang. ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amot, Buskerud Amot merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Amot, Buskerud Amot adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[9] Sebagai hasil dari penampilannya di tiga pertandingan, Dementieva dijanjikan AS Terbuka Seri mahkota.", "r": {"result": "[9] Sebagai hasil dari penampilannya di tiga turnamen, Dementieva dijanjikan mahkota US Open Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita melihat sokongan ini mula terhakis sebab UMNO bukan lagi khemah besar sepertimana dulu, untuk semua orang Melayu.", "r": {"result": "Hari ini kita melihat dukungan ini mulai terkikis karena UMNO bukan lagi tenda besar seperti dulu, untuk semua orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.42 GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOal!", "r": {"result": "20.42 GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadrianus memperbaiki Pantheon selama tahun 118-125 dan menambahkan bangunan berbentuk lingkaran (rotunda) dengan rancangan Septimius Severus dan Caracalla.", "r": {"result": "Hadrian memperbaiki Pantheon selama tahun 118-125 dan menambahkan bangunan melingkar (rotunda) pada denah Septimius Severus dan Caracalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah beraksi sebanyak 34 perlawanan dan menjaringkan enam gol.", "r": {"result": "Dia telah memainkan 34 pertandingan dan mencetak enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fitur kekalahan lain bersangkut paut dengan royalti dan pajak yang sangat terkait dengan isu tata kelola korporasi yang baik (good corporate governance).", "r": {"result": "\u201cCiri-ciri kekalahan lainnya terkait dengan royalti dan pajak yang erat kaitannya dengan isu tata kelola perusahaan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway Olympic hockey team guided by top New York Rangers scorer", "r": {"result": "Tim hoki Olimpiade Norwegia dipandu oleh pencetak gol terbanyak New York Rangers", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along with local star Minsik Lee of Korea and Yuki Kadono of Japan.", "r": {"result": "Bersama dengan bintang lokal Minsik Lee dari Korea dan Yuki Kadono dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wahid, terkini UTHM dilantik oleh Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) sebagai Pusat Penilaian Pengakreditan Pembelajaran Berasaskan Pengalaman Terdahulu (Accreditation of Prior Experiential Learning) iaitu sebagai sebuah pusat yang menyaring kelayakan individu bekerja yang berhasrat menyambung pengajian ke peringkat Sarjana Muda di mana-mana institut pengajian tinggi tempatan\".", "r": {"result": "Menurut Wahid, UTHM baru-baru ini ditunjuk oleh Malaysian Qualifications Agency (MQA) sebagai Accreditation Center for Prior Experiential Learning (Accreditation of Prior Experiential Learning), yaitu pusat yang menyaring kualifikasi pekerja individu yang ingin melanjutkan studi ke tingkat Sarjana di lembaga pendidikan tinggi lokal mana pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpengalaman hampir 38 tahun sebagai penyelidik, beliau berkata, kumpulan itu bijak kerana mereka 'menyelam sambil minum air'.", "r": {"result": "Dengan pengalaman hampir 38 tahun sebagai peneliti, kata dia, kelompok itu cerdas karena 'menyelam sambil minum air'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google juga menggunakan fasa jemputan sahaja untuk penguji yang dipercayai untuk menguji projek termasuk Gmail, Google Calendar dan Google Wave dan banyak daripada ini mempunyai laman web \"makmal\" mereka sendiri untuk projek percubaan yang unik untuk setiap produk.", "r": {"result": "Google juga menggunakan fase khusus undangan bagi penguji tepercaya untuk menguji proyek termasuk Gmail, Kalender Google, dan Google Wave dan banyak di antaranya memiliki situs web \"lab\" sendiri untuk proyek eksperimental yang unik untuk setiap produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang munafik itu takut kalau diturunkan satu surah Al-Quran yang menerangkan kepada mereka (dan kepada ramai) akan apa yang ada dalam hati mereka (dari kekufuran).", "r": {"result": "Orang-orang munafik takut akan diturunkan sebuah surah Al-Qur'an yang menjelaskan kepada mereka (dan banyak orang) apa yang ada di dalam hati mereka (kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan isu SARA harus diantisapasi sedemikan rupa oleh terutama Bawaslu, KPU, kemudian didukung oleh polisian,\" sebut Ace.", "r": {"result": "\u201cMasalah SARA harus diantisipasi dengan cara ini terutama oleh Bawaslu, KPU, kemudian didukung pihak kepolisian,\u201d kata Ace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balingga, Lanny Jaya Balingga merupakan sebuah distrik di Kabupaten Lanny Jaya, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Balingga, Lanny Jaya Balingga adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lanny Jaya, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana perniagaan anda, ibu adalah mati. Saya hanya mempunyai ayah siapa yang membunuh orang yang terlalu sibuk, tidak memeluk anaknya atau cinta keluarga. Meninggal dunia!", "r": {"result": "Karena bisnismu, ibu meninggal. Saya hanya punya ayah yang membunuh orang yang terlalu sibuk, tidak memeluk anaknya atau mencintai keluarga. Mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut aktivis sosial Hishamuddin Rais, bantahan terhadap kerajaan kali ini menggabungkan beberapa isu, antaranya: Gerakan pilihan raya adil atau BERSIH yang menjadi penganjur kepada beberapa tunjuk perasaan besar sebelum ini telah menyatakan bahawa mereka tidak terlibat secara langsung sebagai penganjur di perhimpunan kali ini.", "r": {"result": "Menurut aktivis sosial Hishamuddin Rais, aksi unjuk rasa kali ini menggabungkan beberapa isu, di antaranya: Gerakan pemilu yang adil atau BERSIH, yang beberapa kali menjadi penyelenggara aksi unjuk rasa besar sebelumnya, menyatakan tidak terlibat langsung sebagai penyelenggara. pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip mikropemproses F8 yang terdapat dalam konsol ini membolehkan pemain bermain permainan video menentang watak AI, berbeza dengan konsol-konsol sebelum ini yang memerlukan 2 orang pemain berlawan sesama sendiri.", "r": {"result": "Chip mikroprosesor F8 yang terdapat di konsol ini memungkinkan pemain untuk bermain video game melawan karakter AI, tidak seperti konsol sebelumnya yang membutuhkan 2 pemain untuk bertarung satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GE14, which must be held by August 2018, is widely expected to be called after Chinese New Year.", "r": {"result": "GE14, yang harus digelar Agustus 2018, diperkirakan akan digelar setelah Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada aksi Kejuaraan Bawah 19 tahun (B-19) 2018 di Indonesia, pemain negara diserang penyokong tuan rumah yang membaling botol minuman dan batu selepas mereka tewas 3-2 menerusi penentuan sepakan penalti pada peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Bahkan, pada Kejuaraan U-19 (U-19) 2018 di Indonesia, pemain nasional diserang oleh pendukung tuan rumah yang melemparkan botol minuman dan batu setelah mereka kalah 3-2 melalui tendangan penalti di babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas kembali sejarah negara melalui pemerhatian beliau, Perdana Menteri berkata orang Melayu dahulu lebih selesa bekerja sebagai pesawah padi dan nelayan serta ada segelintir yang bekerja di dalam sektor kerajaan.", "r": {"result": "Melihat kembali sejarah negara melalui pengamatannya, Perdana Menteri mengatakan bahwa orang Melayu dulu lebih nyaman bekerja sebagai petani padi dan nelayan dan ada beberapa yang bekerja di sektor pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2011, Victoria Justice mengesahkan bahawa beliau telah kembali ke set \"Victorious\", kerana Musim 3 memulakan penggambaran pada 3 Oktober 2011.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, Victoria Justice mengonfirmasi bahwa dia telah kembali ke lokasi syuting \"Victorious\", karena Musim 3 mulai syuting pada 3 Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini ketika ditemui Bernama untuk mengulas perkara ini dengan ringkas berkata : \"Tunggu sehingga usul dibawa ke Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Noraini saat dihubungi Bernama untuk mengomentari soal ini hanya mengatakan: \"Tunggu sampai mosi dibawa ke Dewan Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini langsung tidak boleh dikritik, ditegur dan diberi pandangan secara langsung.", "r": {"result": "\"Orang-orang ini tidak bisa dikritik, ditegur dan diberi pandangan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah tunduk sujud apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dari makhluk-makhluk yang bergerak serta malaikat; sedang mereka (malaikat-malaikat itu) tidak berlaku sombong takbur (daripada beribadat dan sujud kepadaNya).", "r": {"result": "Dan kepada Allah semua yang ada di langit dan yang ada di bumi harus bersujud, dari makhluk yang bergerak dan para malaikat; sedangkan mereka (para malaikat) tidak bersikap sombong (dari beribadah dan sujud kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan tahun lalu sahaja, 95,000 orang rakyat Malaysia melancong ke Turki, \" katanya kepada wartawan Malaysia sempena lawatan rasmi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad selama empat hari ke Ankara dan Istanbul.", "r": {"result": "\"Bayangkan tahun lalu saja, 95.000 orang Malaysia melakukan perjalanan ke Turki,\" katanya kepada wartawan Malaysia sehubungan dengan kunjungan resmi empat hari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Ankara dan Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were all trying to wave our branches - doing what we were supposed to do as little kids in church.", "r": {"result": "\"Kami semua mencoba melambai-lambaikan dahan kami - melakukan apa yang seharusnya kami lakukan sebagai anak kecil di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu berkaitan Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai termasuk diadakan serentak dengan Perhimpunan Agung UMNO 2019, antara agenda utama yang akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu terkait Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai, termasuk digelar bersamaan dengan Sidang Umum UMNO 2019, menjadi salah satu agenda utama yang akan dibahas dalam rapat Majelis Kerja Agung (MKT) UMNO besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung dan peparu berada di atas otot ini.", "r": {"result": "Jantung dan paru-paru berada di atas otot ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grenad yang meledakkan peluru penabur juga diperkenalkan untuk kegunaan tempur jarak dekat.", "r": {"result": "Granat yang meledakkan bom curah juga diperkenalkan untuk penggunaan pertempuran jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saya Dina (bukan nama sebenar).", "r": {"result": "Nama saya Dina (bukan nama sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) K Muda Bahagian Home Sekolah Jenis Kebangsaan (T) K Muda Bahagian Home atau nama ringkasnya \"SJKT K Muda Bahagian Home\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Rumah Divisi K Muda Sekolah Tipe Nasional (T) Rumah Divisi K Muda atau hanya \"Rumah Divisi SJKT K Muda\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bantuan bekalan air kecemasan, pengguna boleh menghantar SMS Tanker ke 15300 atau WhatsApp ke 019-2816793, 019-2800919.", "r": {"result": "Untuk bantuan pasokan air darurat, pengguna dapat mengirimkan SMS Tanker ke 15300 atau WhatsApp ke 019-2816793, 019-2800919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EC kemudiannyan dibuka semula kepada umum pada bulan Mei tahun yang sama, selepas beberapa tindakan susulan yang dibuat oleh pihak pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "EC kemudian dibuka kembali untuk umum pada bulan Mei di tahun yang sama, setelah beberapa tindak lanjut oleh administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dongeng kanak-kanak di Barat, ada sebuah kisah seekor serigala yang menyamar sebagai nenek seorang budak perempuan. Ia memakai tudungan merah dan berusaha menjadi baik, budiman, dan penuh mesra.", "r": {"result": "Dalam dongeng anak-anak di Barat, ada cerita tentang seekor serigala yang menyamar sebagai nenek dari seorang gadis. Dia mengenakan kerudung merah dan mencoba untuk bersikap baik, lembut, dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beban kewangan disebabkan rawatan kanser kepada sistem kesihatan, individu dan isi rumah akan terus meningkat seiring dengan perkembangan teknologi dan rawatan dalam perubatan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Dikatakannya, beban keuangan akibat pengobatan kanker pada sistem kesehatan, individu dan rumah tangga akan terus meningkat seiring dengan perkembangan teknologi dan pengobatan medis di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Aghaj, Azerbaijan Barat Tak Aghaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tak Aghaj, Azerbaijan Barat Tak Aghaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejak Januari lalu, putara tontonannya adalah dua juta sehari menurut YouTube.", "r": {"result": "Namun, sejak Januari lalu, rotasi penonton mencapai dua juta per hari menurut YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak termasuk Raja-Raja perlu patuh Perlembagaan, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Semua pihak termasuk Penguasa harus tunduk pada Konstitusi, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suamiku membenci wanita Australia, ia bilang mereka tidak berguna.", "r": {"result": "\"Suami saya membenci wanita Australia, katanya mereka tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Zaifuddin berusaha untuk memujuk dan meyakinkan Jamiah agar segera mendapat cucu dengan apa cara sekalipun kecuali mengambil anak angkat.", "r": {"result": "Ibu Zaifuddin berusaha membujuk dan meyakinkan Jamiah untuk segera mendapatkan cucu dengan cara apapun kecuali adopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, terdapat juga pengadu yang tidak memberikan kerjasama untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada juga pelapor yang tidak kooperatif untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kelab tersebut boleh menerima atlet dari kelab lain jika mereka sudah mempunyai atlet untuk kategori tertentu?", "r": {"result": "Bisakah klub menerima atlet dari klub lain jika sudah memiliki atlet untuk kategori tertentu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan melibatkan maklumat yang perlu dikumpulkan di sekurang-kurangnya lima negara asing.", "r": {"result": "Investigasi melibatkan informasi yang perlu dikumpulkan setidaknya di lima negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar Garis Grid Menegak", "r": {"result": "Lebar Garis Kisi Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tuo Sumay adalah 37573.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tuo Sumay adalah 37573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "West Papua trennya tetap tinggi, abis diblokir makin tinggi karena mereka tidak di Papua,\" jelas Ismail kepada reporter Tirto, Senin (26/8/2019).", "r": {"result": "Tren Papua Barat tetap tinggi, setelah diblokir semakin tinggi karena tidak di Papua,\" jelas Ismail kepada wartawan Tirto, Senin (26/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebar Video Hoaks Surat Suara Tercoblos di Medan Diintai Polisi", "r": {"result": "Penyiar Video Vote Vote Hoax di Medan Dibuntuti Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin terdiri daripada organisme yang mati ataupun dinyahaktifkan atau bahan-bahan hasilan yang diekstrakkan daripada mereka.", "r": {"result": "Vaksin terdiri dari organisme mati atau tidak aktif atau produk yang diekstraksi darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekom, Celcom, Maxis dilantik penyedia perkhidmatan internet sekolah", "r": {"result": "Telekom, Celcom, Maxis ditunjuk sebagai penyedia layanan internet sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berapa langkahkah yang kita butuhkan untuk bisa hidup sehat?", "r": {"result": "Jadi berapa banyak langkah yang kita butuhkan untuk hidup sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Naruto kehilangan status teratasnya dengan watak-watak Deidara, Kakashi dan Sasuke dalam tinjauan keenam majalah tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Naruto kehilangan status teratasnya dengan karakter Deidara, Kakashi dan Sasuke dalam jajak pendapat keenam majalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada festival Janadriyah tahun 2018 ini, atas perjuangan Duta Besar Indonesia untuk Saudi, Agus Maftuh Abegebriel, negara Indonesia berhasil mendapatkan kesempatan untuk menjadi Tamu Kehormatan (Guest of Honor) dan telah membuka stand kebudayaan dan produk-produk Indonesia dalam festival tersebut.", "r": {"result": "Pada festival Janadriyah tahun 2018, atas usaha Duta Besar RI untuk Saudi, Agus Maftuh Abegebriel, negara Indonesia berhasil mendapatkan kesempatan menjadi Tamu Kehormatan dan membuka stand budaya dan produk Indonesia dalam festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia yakin Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), yang menyambut ulang tahun ke-73 hari ini, akan terus kekal sebagai platform terbaik untuk meluaskan kerjasama antarabangsa serta mengatasi masalah global, berlandaskan prinsip undang-undang antarabangsa dan saling menghormati.", "r": {"result": ": Malaysia yakin bahwa Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang merayakan hari jadinya yang ke-73 hari ini akan terus menjadi platform terbaik untuk memperluas kerja sama internasional dan mengatasi masalah global, berdasarkan prinsip hukum internasional dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru tersebut kini menempatkan bilik komputer, perpustakaan, bilik sumber dan bilik gerakan.", "r": {"result": "Gedung baru sekarang menampung ruang komputer, perpustakaan, ruang sumber daya, dan ruang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, istilah \"Zaman Kelam\" telah dianggap sebagai dicipta oleh Petrarch pada dekad 1330-an.", "r": {"result": "Secara umum, istilah \"Abad Kegelapan\" dianggap diciptakan oleh Petrarch pada tahun 1330-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modelnya ini tangkap dulu, tanya kemudian.", "r": {"result": "\"Modelnya kejar dulu, tanya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otvovice Otvovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Otvovice Otvovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia merangkumi 2,431 kilometer (km) daripada jumlah 3,257 km melalui projek penandaan dan pengukuran sempadan darat dan antarabangsa Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu mencakup 2.431 kilometer (km) dari total 3.257 km melalui proyek penandaan dan pengukuran tanah Malaysia dan perbatasan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kegagalan pihak bertanggungjawab sebelum ini menyelesaikan perkara itu menjadi punca tercetusnya insiden berkenaan yang tidak sepadan dengan imej rakyat Malaysia sebenar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegagalan pihak yang bertanggung jawab untuk menyelesaikan masalah tersebut adalah penyebab insiden yang tidak sesuai dengan gambaran orang Malaysia sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan berada diluar talian", "r": {"result": "Kontak sedang luring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi bintang semasa ia menjunam, -", "r": {"result": "Demi bintang saat terjun, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 19 kaunter tiket turut dibuka sebagai tambahan kepada 70 kaunter sedia ada untuk kemudahan orang ramai.", "r": {"result": "Sebanyak 19 loket tiket juga dibuka selain 70 loket yang sudah ada untuk kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak mempunyai 70 buah maahad tahfiz yang berdaftar, yang mempunyai ramai pelajar tahfiz antara lima hingga 30 juzuk.", "r": {"result": "Perak memiliki 70 maahad tahfiz terdaftar, yang memiliki banyak siswa tahfiz antara lima dan 30 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain TOP, Bigbang turut dianggotai Taeyang, G-Dragon, Daesung dan Seungri.", "r": {"result": "Selain TOP, Bigbang juga beranggotakan Taeyang, G-Dragon, Daesung dan Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/o/65805/ Kerajaan Pulau Pinang Malaysia Ikut Serta Meriahkan PRSU 2019 Sekdaprovsu Sabrina ketika menerima delegasi dari Kerajaan Negeri Pulau Pinang Malaysia di ruang rapat Sekdaprovsu, Kantor Gubernur Sumut Jalan Pangeran Diponegoro 30 Medan, Jumat (8/2/2019).", "r": {"result": "id/o/65805/ Pemerintah Penang Malaysia Turut Merayakan PRSU 2019 Secdaprovsu Sabrina saat menerima delegasi Pemerintah Negara Penang Malaysia di ruang rapat Sekadaprovsu, Kantor Gubernur Sumut Jalan Pangeran Diponegoro 30 Medan, Jumat (8/8/2019). /2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir turut menafikan penyebaran surat yang menggunakan kepala surat kerajaan berhubung projek berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga membantah beredarnya surat yang menggunakan kop surat pemerintah terkait proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Kamaruzzaman berkata, ada sesuatu dimiliki Qatar tidak dimiliki negara lain, antaranya ibu pejabat Al-Jazeera di Doha, peranan Syeikh Dr Yusuf al-Qardhawi yang memberi nasihat kepada negara itu dan penajaan kelab bola sepak gergasi Sepanyol, Barcelona.", "r": {"result": "Dr. Kamaruzzaman mengatakan, Qatar memiliki sesuatu yang tidak dimiliki negara lain, antara lain markas Al-Jazeera di Doha, peran Syekh Dr. Yusuf al-Qardawi yang menjadi penasehat negara dan sponsor klub sepak bola raksasa Spanyol, Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDDB depends on funds it raises to pay boarding fees and veterinary and physiotherapy bills.", "r": {"result": "MDDB bergantung pada dana yang terkumpul untuk membayar biaya asrama dan tagihan dokter hewan dan fisioterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga menggunakan cap dagangn National di luar Amerika Utara dari 1950-an hingga 1970-an, untuk menjual televisyen, radio, dan peralatan rumah di pasaran tertentu.", "r": {"result": "Perusahaan juga menggunakan merek dagang National di luar Amerika Utara dari tahun 1950-an hingga 1970-an, untuk menjual televisi, radio, dan peralatan rumah tangga di pasar tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Peninsular Malaysia and Sabah, the franchise is held by Rampai-Niaga Sdn Bhd, which owns more than 70 stores.", "r": {"result": "Di Semenanjung Malaysia dan Sabah, waralaba dipegang oleh Rampai-Niaga Sdn Bhd yang memiliki lebih dari 70 toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kris Mataram\" telah diterbitkan oleh Oriental Film, studio yang baru ditubuhkan.", "r": {"result": "\"Kris Mataram\" diproduksi oleh Oriental Film, sebuah studio yang baru berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KK Katab 3.", "r": {"result": "KK Katab3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 13 Mei - Kerajaan Malaysia akan terus bekerjasama dengan kerajaan Indonesia mempertahankan minyak kelapa sawit yang cuba disabotaj oleh pelobi-pelobi di Eropah, kata Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "KANGAR 13 Mei - Pemerintah Malaysia akan terus bekerja sama dengan pemerintah Indonesia untuk mempertahankan kelapa sawit yang disabotase oleh para pelobi di Eropa, kata Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Miles memutuskan untuk ke sana supaya boleh meneruskan perhubungan mereka.", "r": {"result": "Kemudian Miles memutuskan untuk pergi ke sana agar mereka bisa melanjutkan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda peka keadaan sekeliling dan berada di kawasan yang selamat.", "r": {"result": "Pastikan Anda menyadari lingkungan Anda dan berada di area yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrow akan kekal turun lama selepas bertanah", "r": {"result": "Panah akan tetap turun lama setelah mendarat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 Mac - Polis tumpaskan satu sindiket judi dalam talian yang mampu meraih wang pertaruhan lebih RM 2 juta sehari di sebuah kondominium mewah di Jalan Ampang di sini malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 Maret - Polisi menggerebek sindikat judi online yang mampu mengumpulkan lebih dari RM 2 juta uang taruhan sehari di sebuah kondominium mewah di Jalan Ampang di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah Motilal Nehru dan Madan Mohan Malaviya, dan akhirnya Malviya membeli \"Hindustan Times\".", "r": {"result": "Ini adalah Motilal Nehru dan Madan Mohan Malaviya, dan akhirnya Malviya membeli \"Hindustan Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan balik sekarang.", "r": {"result": "Aku akan kembali sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Kali Lima (filem) Filem Dua Kali Lima merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1966.", "r": {"result": "Dua Kali Lima (film) Film Dua Kali Lima adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, kita mempunyai keluasan tanaman nanas yang besar yang memberikan kita lebih kelebihan untuk menggunakan daun nanas untuk menghasilkan benang.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, kami memiliki area perkebunan nanas yang luas yang memberi kami lebih banyak keuntungan untuk memanfaatkan daun nanas untuk menghasilkan benang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sawan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam proses semakan semula ini, kementerian turut meneliti sama ada perlu menaik taraf beberapa Klinik Komunti ini kepada Klinik Kesihatan, menempatkan lebih ramai Pegawai Perubatan dan Pegawai Farmasi/Pembantu Pegawai Farmasi ke Klinik Komuniti secara berperingkat.", "r": {"result": "\u201cDalam proses revisi ini, Kemenkes juga sedang mengkaji perlu tidaknya beberapa Puskesmas ini ditingkatkan menjadi Puskesmas, penambahan Tenaga Medis dan Petugas Farmasi/Asisten Farmasi menjadi Puskesmas secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan, Mahabob bersama dua lagi nelayan yang bertindak sebagai awak-awak bot dikenali sebagai Rosly dan Kennny yang berasal dari Sabah.", "r": {"result": "Saat ditangkap, Mahabob bersama dua nelayan lainnya yang bertindak sebagai awak kapal yang diketahui bernama Rosly dan Kenny yang berasal dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan pihak pembangkang ketika kempen PRK DUN Balakong yang mendakwa isu BR1M atau janji 100 hari kerajaan PH akan memberi kesan kepada pengundi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas pernyataan oposisi saat kampanye Pilkada Balakong yang mengklaim isu BR1M atau janji 100 hari pemerintah PH akan berdampak pada pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DMB adalah berdasarkan piawaian Penyiaran Audio Digital (DAB) Eureka 147, dan ada beberapa persamaan dengan piawaian pesaingnya iaitu DVB-H.", "r": {"result": "DMB didasarkan pada standar Eureka 147 Digital Audio Broadcasting (DAB), dan memiliki beberapa kesamaan dengan standar saingannya DVB-H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Aws dipaksa berundur, tetapi kemudiannya berjaya menewaskan musuh mereka (Khazraj dan sekutu Yahudinya).", "r": {"result": "Awalnya Aws terpaksa mundur, namun kemudian berhasil mengalahkan musuhnya (Khazraj dan sekutu Yahudinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi yang juga Ahli Parlimen Lembah Pantai berkata, berdasarkan fakta berkenaan, tiada pelanggaran proses kes memba Cabang Julau kerana Biro Politik PKR mengesahkan permohonan keanggotaan baharu di cabang terbabit.", "r": {"result": "Fahmi yang juga anggota DPR Lembah Pantai mengatakan, berdasarkan fakta, tidak ada pelanggaran proses kasus keanggotaan Cabang Julau karena Polit PKR membenarkan adanya pengajuan keanggotaan baru di cabang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The squad lost their opening best-of-ones against Ninjas in Pyjamas 16-12 and forZe 16-14.", "r": {"result": "Skuad kehilangan best-of-one pembukaan mereka melawan Ninjas in Pyjamas 16-12 dan forZe 16-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though scouts nattered away about Molina's bad makeup, the episode did little to diminish his standing in elite showcase events.", "r": {"result": "Meskipun pramuka mengoceh tentang riasan buruk Molina, episode tersebut tidak banyak mengurangi posisinya dalam acara pameran elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejolak di Jammu dan Kashmir telah mengakibatkan ribuan kematian jumlahnya menurun beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Kerusuhan di Jammu dan Kashmir telah mengakibatkan ribuan kematian dan jumlahnya menurun dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lepasan menggabungkan ratusan dokumen piawaian yang berasingan, dengan setiap dokumen mungkin mengalami banyak semakan.", "r": {"result": "Setiap rilis menggabungkan ratusan dokumen standar yang terpisah, dengan setiap dokumen cenderung mengalami banyak revisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang untuk enam kategori iaitu \"Best Noisemaker\", \"Best Music Video\", \"Best Album Art\", \"Best Song\", \"Best Album\" dan \"Best Artist\" ditentukan menerusi undian peminat di laman web TAPAU.", "r": {"result": "Pemenang untuk enam kategori yaitu \"Best Noisemaker\", \"Best Music Video\", \"Best Album Art\", \"Best Song\", \"Best Album\" dan \"Best Artist\" ditentukan melalui voting penggemar di website TAPAU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian yang demikian, ada tanda (yang mendatangkan iktibar) bagi orang yang takut kepada azab akhirat, iaitu hari yang dihimpunkan manusia padanya. Dan hari yang demikian ialah hari yang dihadiri oleh sekalian makhluk.", "r": {"result": "Sesungguhnya pada peristiwa seperti itu terdapat tanda (yang membawa peringatan) bagi orang-orang yang takut akan azab akhirat, yaitu hari berkumpulnya manusia. Dan hari seperti itu adalah hari yang dihadiri oleh semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kampung tersebut telah wujud sebelum Jepun datang menjajah Tanah Melayu lagi.", "r": {"result": "Nama kampung sudah ada sebelum Jepang datang menjajah Malaya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat tahu denggi itu penting.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tahu DBD itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan pelaburan hartanah CapitaLand (REIT) ialah CapitaLand Mall Trust, CapitaLand Commercial Trust, Ascott Residence Trust, CapitaLand Retail China Trust dan CapitaLand Malaysia Mall Trust.", "r": {"result": "Perwalian investasi real estat CapitaLand (REIT) adalah CapitaLand Mall Trust, CapitaLand Commercial Trust, Ascott Residence Trust, CapitaLand Retail China Trust dan CapitaLand Malaysia Mall Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan himpunan kesyukuran meraikan keputusan kerajaan tidak meratifikasi ICERD yang diadakan di Dataran Merdeka, semalam.", "r": {"result": "Hal itu menyusul temu syukur atas keputusan pemerintah tidak meratifikasi ICERD yang digelar di Dataran Merdeka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun perdagangan saham Rabu (11/10/2017), ditutup turun ke level 5,882.78 (-0.38 perse) atau 22 poin, IHSG diwarnai net sell foreign lebih kurang Rp 800 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan untuk perdagangan saham pada Rabu (10/11/2017), ditutup melemah ke level 5.882,78 (-0,38 persen) atau 22 poin, IHSG diwarnai aksi jual net asing sekitar Rp 800 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Bukit Tinggi terletak di dalam kawasan pentadbiran Majlis Perbandaran Klang (MPK).", "r": {"result": "Kota Bukit Tinggi terletak di dalam wilayah administrasi Dewan Kota (MPK) Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rahang Kampung Rahang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Rahang Kampung Rahang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak buah saya bilang enggak pernah sebut ada kontrak dengan PT Waringin Steel,\" ujar Sundari.", "r": {"result": "\"Orang saya bilang tidak pernah menyebut-nyebut punya kontrak dengan PT Waringin Steel,\" kata Sundari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kerajaan memilih bakal pelatih tanpa mengetahui latar belakang mereka disifatkan sesetengah pihak sebagai tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Tindakan pemerintah memilih calon peserta pelatihan tanpa mengetahui latar belakang mereka digambarkan oleh beberapa orang sebagai tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian lain yang menggunakan struktur MRI, menunjukkan bahawa pesalah lelaki mempunyai jumlah isipadu putih yang lebih rendah berbanding Kumpulan lain yang di bawah kawalan.", "r": {"result": "Studi lain yang menggunakan struktur MRI, menunjukkan bahwa pelanggar laki-laki memiliki volume materi putih total yang lebih rendah daripada kelompok lain yang terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The deputy public prosecutor, who is conducting the case, can inform the trial judge during a court proceeding should such a decision be made,\" he told FMT.", "r": {"result": "\"Wakil jaksa penuntut umum, yang sedang menangani kasus ini, dapat menginformasikan kepada hakim di persidangan jika keputusan tersebut dibuat,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang engkau telah mengikat perjanjian setia dengan mereka, kemudian mereka mencabuli perjanjian setianya pada tiap-tiap kali, sedang mereka tidak mahu memelihara dirinya (dari keaiban mencabuli perjanjian itu).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang Anda buat perjanjian kesetiaan, kemudian mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka setiap saat, sementara mereka tidak mau melindungi diri mereka sendiri (dari rasa malu karena melanggar perjanjian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengendali makanan pula perlu peka dengan amalan pengendalian makanan yang selamat bagi memastikan hidangan disediakan tidak menyebabkan keracunan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenangan makanan perlu mengetahui praktik penanganan makanan yang aman untuk memastikan bahwa makanan yang disiapkan tidak menyebabkan keracunan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan Carcosa dan Seri Negara berkeluasan 13.35 hektar tidak boleh dijual kerana digazetkan sebagai tapak warisan sejarah, justeru ia tertakluk kepada perundangan yang menggariskan supaya bangunan berkenaan perlu dipelihara serta seluruh strukturnya dikekalkan.", "r": {"result": "\u201cKawasan Carcosa dan Seri Negara dengan luas 13,35 hektar tidak dapat dijual karena dikukuhkan sebagai situs peninggalan sejarah, oleh karena itu tunduk pada undang-undang yang menggariskan bahwa bangunan yang bersangkutan harus dilestarikan dan seluruh struktur dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Noah Claypole sudah merenggangkan hubungan dengan pengurus mayat bernama Encik Sowerberry itu, mencuri duitnya dan berpindah ke London bersama kekasihnya Charlotte.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Noah Claypole putus dengan tukang mayat bernama Tuan Sowerberry, mencuri uangnya dan pindah ke London bersama pacarnya Charlotte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut agama Hindu apabila Tuhan mencipta alam ini, Dia juga mencipta masa dan ruang bersama-samanya.", "r": {"result": "Menurut agama Hindu ketika Tuhan menciptakan dunia ini, Dia juga menciptakan waktu dan ruang bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VMFSfs-type", "r": {"result": "Tipe VMFSfs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana memanfaatkan tenaga lawan (promosi, persuasi iklan dan lainnya di luar diri kita) untuk keuntungan kita dan keluarga.", "r": {"result": "Bagaimana memanfaatkan energi lawan (promosi, bujukan iklan dan lain-lain di luar diri kita) untuk kepentingan kita dan keluarga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMINAT sukan elektronik pastinya menantikan judul keluaran yang dinantikan iaitu Tom Clancy's The Division 2 yang akan dilancarkan Jumaat ini.", "r": {"result": "PENGGEMAR olahraga elektronik pasti menantikan judul rilis yang sangat dinantikan, Tom Clancy's The Division 2, yang akan diluncurkan Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami tarik balik bayang-bayang itu kepada Kami, dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Kemudian Kami tarik kembali bayangan itu kepada Kami, sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ketimbangan penguasaan tanah, Juliantono juga menyebut beban keuangan Indonesia telah mencapai nominal yang mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Selain mempertimbangkan kepemilikan lahan, Juliantono juga menyebut beban keuangan Indonesia sudah mencapai nominal yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana Kerajaan Persekutuan masih ada tanggungjawab dalam undang-undang Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini karena Pemerintah Federal masih memiliki tanggung jawab dalam hukum Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi pulihkan kulit 5 juta manusia", "r": {"result": "Misi mengembalikan kulit 5 juta orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikut RasulMu; oleh itu suratkanlah kami beserta orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui keesaanMu dan kebenaran RasulMu)\".", "r": {"result": "Kami beriman kepada apa yang telah Engkau turunkan, dan kami mengikuti Utusan-Mu; oleh karena itu tulislah kami bersama dengan orang-orang yang menjadi saksi (yang mengakui Keesaan-Mu dan kebenaran Rasul-Mu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON: Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) membatalkan hak penganjuran Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang akan diadakan di Kuching pada 29 Julai hingga 4 Ogos ini.", "r": {"result": "LONDON: Komite Paralimpiade Internasional (IPC) membatalkan hak Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang akan diadakan di Kuching dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lo' Lo' Mohamad Ghazali Allahyarhamah Dr. Lo' Lo' Mohamad Ghazali (2 Ogos 1957 - 17 Julai 2011) merupakan Ahli Parlimen Titiwangsa, Kuala Lumpur dari parti PAS.", "r": {"result": "Lo' Lo' Mohamad Ghazali almarhum Dr. Lo' Lo' Mohamad Ghazali (2 Agustus 1957 - 17 Juli 2011) adalah Anggota Parlemen Titiwangsa, Kuala Lumpur dari partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayar RM200,000 untuk mohon projek ladang hutan, kata MB Perak", "r": {"result": "Bayar RM200,000 untuk melamar proyek hutan tanaman, kata MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia direka untuk membawa 20 palet piawai 1168mm x 1168mm yang diletak dalam dua tindanan.", "r": {"result": "Ini dirancang untuk membawa 20 palet standar 1168mm x 1168mm yang ditempatkan dalam dua tumpukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, tinggalah ia di bandar (Mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tinggal di kota (Mesir) dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dia), lalu tiba-tiba orang yang meminta bantuannya kemarin, memanggil bantuannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kempen Malu Apa Bossku menyanggahi Rukun Negara'", "r": {"result": "'Kampanye Malu Apa Bossku Melawan Rukun Negara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu Sambas Bahasa Melayu Sambas adalah bahasa Melayu berdialek Sambas yang dituturkan oleh masyarakat Melayu di Kabupaten Sambas, Kota Singkawang, Kabupaten Bengkayang dan sekitarnya.", "r": {"result": "Bahasa Melayu Sambas Bahasa Melayu Sambas adalah bahasa Melayu dialek Sambas yang dituturkan oleh masyarakat Melayu di Kabupaten Sambas, Kota Singkawang, Kabupaten Bengkayang dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah: 088-454851 13.", "r": {"result": "Sabah: 088-454851 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti-entiti ini - negeri, wilayah, kanton, Lander, dll.", "r": {"result": "Entitas ini - negara bagian, wilayah, kanton, Lander, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan menggunakan model penerowongan kuantum meramalkan kewujudan beberapa isotop ununseptium dengan separuh hayat reputan alfa setinggi 40 milisaat, berkemuncak pada Uus (kajian berakhir pada Uus).", "r": {"result": "Perhitungan menggunakan model terowongan kuantum memprediksi keberadaan beberapa isotop ununseptium dengan waktu paruh peluruhan alfa setinggi 40 milidetik, memuncak di Uus (studi berakhir di Uus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob berlindung di bawah ketiak Sultan atau Sultan berlindung di bawah ketiak MB',\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apakah Menteri Besar Kelantan, Datuk Ahmad Yakob berlindung di bawah ketiak Sultan atau Sultan berlindung di bawah ketiak MB,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung mangsa, Zuriana, 46, berkata, dia terkejut apabila adiknya mengatakan ayah mereka ditemui lemas.", "r": {"result": "Putri sulung korban, Zuriana, 46, mengaku terkejut saat kakaknya mengatakan ayah mereka ditemukan tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendenyar-pendenyar ini sama ada disegerakkan dengan kamera menggunakan wayar penyegerakan denyar atau isyarat radio, atau dipicukan cahaya, yakni hanya satu unit pendenyar perlu disegerakkan dengan kamera seterusnya mencetuskan unit lain.", "r": {"result": "Lampu kilat ini disinkronkan dengan kamera menggunakan kabel sinkronisasi lampu kilat atau sinyal radio, atau dipicu oleh cahaya, yaitu hanya satu unit lampu kilat yang perlu disinkronkan dengan kamera untuk memicu unit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempertikai permainan orang di sekeliling untuk menganggu gugat proses peralihan kuasa ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak mempermasalahkan permainan orang-orang di sekitar untuk mengganggu proses transfer kekuasaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara kes 1MDB tangguh kali kedua", "r": {"result": "Sidang kasus 1MDB telah ditunda untuk kedua kalinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila saya jadi menteri, pertama saya tengok kita ada banyak pelan tindakan, hala tuju, semua ada tetapi pelaksanaan tidak ada.", "r": {"result": "Ketika saya menjadi menteri, hal pertama yang saya lihat adalah kami memiliki banyak rencana aksi, arahan, semuanya ada tetapi tidak ada implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1982, terjadi lagi pembunuhan beramai-ramai di Hama di mana 25,000 warga Hama dan militan Islam terbunuh termasuk 1000 askar.", "r": {"result": "Pada Februari 1982, terjadi pembantaian lain di Hama dimana 25.000 warga Hama dan militan Islam terbunuh termasuk 1.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka %<>%>", "r": {"result": "diharapkan %<>%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sekolah-sekolah menengah lain yang berdekatan dengan sekolah ini ialah SMK Bukit Jelutong, SMK Lembah Subang dan SMK Subang Bestari.", "r": {"result": "Di antara sekolah menengah lain yang dekat dengan sekolah ini adalah SMK Bukit Jelutong, SMK Lembah Subang dan SMK Subang Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kerancakan banyak pihak menganjurkan pelbagai konsert artis luar, JKKN sebaliknya mengiktiraf bakat tanah air dengan menyediakan landasan untuk mereka mempersembahkan hasil karya bermutu.", "r": {"result": "\u201cDi tengah semarak banyak pihak yang menyelenggarakan berbagai konser artis mancanegara, JKKN justru mengakui talenta tanah air dengan memberikan wadah bagi mereka untuk menampilkan karya-karya berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) menyembah benda-benda yang lain dari Allah, yang tidak memberi manfaat kepada mereka (yang menyembahnya) dan tidak pula mendatangkan mudarat kepada mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang yang kafir selalu menjadi pembantu (bagi golongannya yang kafir) untuk menderhaka kepada tuhannya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) menyembah hal-hal lain dari Allah, yang tidak bermanfaat bagi mereka (yang menyembahnya) dan juga tidak merugikan mereka (yang tidak menyembahnya); dan orang-orang kafir selalu menjadi penolong (bagi orang-orang kafir mereka) untuk mendurhakai tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syadon tidak kelihatan seperti jejaka idaman wanita.", "r": {"result": "Syadon tidak terlihat seperti pria idaman para gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co-head of Asian economic research, Frederic Neumann mengatakan neraca perdagangan Malaysia yang menyusut saat ini, akan membuat ringgit lebih rentan pada 2017.", "r": {"result": "Co-head of Asian Economic Research, Frederic Neumann mengatakan neraca perdagangan Malaysia yang menyusut saat ini akan membuat ringgit lebih rentan pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki rekor 8-0 (8 KO).", "r": {"result": "Ia memiliki rekor 8-0 (8 KO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sambilingan, Kota Belud, Sabah ialah 89150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sambilingan, Kota Belud, Sabah adalah 89150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri \"Anak Pontianak\" ini dirancangkan untuk membuat konsep yang berlainan daripada filem \"Pontianak Harum Sundal Malam 2\".", "r": {"result": "Serial \u201cAnak Pontianak\u201d rencananya akan dibuat dengan konsep yang berbeda dari film \u201cPontianak Harum Sundal Malam 2\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasi Lemak Kopi O\" mula ditayangkan secara langsung bermula Jumaat 4 April 2008, telah berjaya mendapat tempat dalam hati ramai peminatnya dengan topik-topik yang berkesan dan pendekatan berbeza.", "r": {"result": "\"Nasi Lemak Kopi O\" mulai ditayangkan sejak Jumat 4 April 2008, berhasil mendapatkan tempat di hati banyak penggemarnya dengan topik yang efektif dan pendekatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dudukkan kedua ibu bapanya (bersama-samanya) di atas kerusi kebesaran. Dan setelah itu mereka semuanya tunduk memberi hormat kepada Yusuf.", "r": {"result": "Dan beliau mendudukkan kedua orang tuanya (bersama-sama) di sebuah kursi yang besar. Dan setelah itu mereka semua sujud untuk memberi hormat kepada Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Akan bincang isu pemimpin pelapis masa depan?", "r": {"result": "T: Apakah akan membahas isu pemimpin lapisan masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farawahida Razali Farawahida binti Razali (lahir 19 Mac 1985), atau lebih dikenali sebagai Farawahida, ialah seorang penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Farawahida Razali Farawahida binti Razali (lahir 19 Maret 1985), atau lebih dikenal dengan Farawahida, adalah seorang penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Bandaraya Ipoh (MBI) sedang menjalankan kerja-kerja baik pulih jalan yang mendap di Jalan Perindustrian Pengkalan yang menyebabkan sebuah kereta terperosok ke dalamnya.", "r": {"result": ": Dewan Kota Ipoh (MBI) sedang melakukan perbaikan jalan yang telah menetap di Jalan Perindustrian Pengkalan yang menyebabkan mobil terjebak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi TH, aset yang kurang menarik, bernilai kira-kira RM19.9 bilion, akan diambil alih oleh jentera tujuan khas (SPV) di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Untuk TH, aset kurang menarik senilai RM19,9 miliar akan diambil alih oleh special purpose vehicle (SPV) di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar Lebuhraya Pan Borneo, tetapi projek-projek seperti ECRL yang akan memacu kemajuan kawasan Pantai Timur telah dimulakan.", "r": {"result": "Bukan hanya Jalan Raya Pan Borneo, tetapi proyek seperti ECRL yang akan mendorong kemajuan kawasan Pantai Timur telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat KC-10 merupakan pesawat pengangkut McDonnell Douglas yang dipilih kali kedua oleh Tentera Udara A.S selepas pesawat C-9 Nightingale.", "r": {"result": "KC-10 adalah pesawat angkut McDonnell Douglas kedua yang dipilih oleh Angkatan Udara AS setelah C-9 Nightingale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Allyfya Rahman memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Allyfya Rahman memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan kontroversi Trump mengenai Baitulmaqdis itu satu hal, tetapi hal yang lebih membimbangkan ialah nasib Masjid Al-Aqsa, letaknya di Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Pernyataan kontroversial Trump tentang Yerusalem adalah satu hal, namun yang lebih mengkhawatirkan adalah nasib Masjid Al-Aqsa yang terletak di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN timbang 55,000 permohonan kewarganegaraan", "r": {"result": "KDN berbobot 55.000 aplikasi kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perolehan tempat duduk tersedia bagi setiap kilometer (RASK) turut mencatat pertumbuhan sihat sebanyak 3.5 peratus tahun ke tahun, manakala jumlah perolehan juga berkembang sebanyak 2.0 peratus tahun ke tahun.", "r": {"result": "Selain itu, pendapatan kursi yang tersedia per kilometer (RASK) juga mencatat pertumbuhan yang sehat sebesar 3,5 persen year-on-year, sedangkan total pendapatan juga tumbuh sebesar 2,0 persen year-on-year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kita (sekarang) mengetahui, bahawa kita tidak sekali-kali akan dapat melepaskan diri dari balasan Allah (walau di mana sahaja kita berada) di bumi, dan kita juga tidak sekali-kali akan dapat melarikan diri dari balasanNya (walau ke langit sekalipun).", "r": {"result": "Dan yang memang kita (sekarang) tahu, bahwa kita tidak akan pernah bisa lepas dari azab Allah (bahkan di mana pun kita berada) di bumi, dan kita juga tidak akan pernah bisa lepas dari azab-Nya (bahkan sampai langit sekalipun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramidanda Ramidanda merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ramidanda Ramidanda adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal usir Zakir, MIC bidas pemimpin India dalam HARAPAN", "r": {"result": "Gagal mengusir Zakir, MIC mengecam pemimpin India di HARAPAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala alam langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan tidaklah ada bagi kamu selain dari Allah sesiapa pun yang menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanlah yang menguasai seluruh langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan tidak ada bagimu selain Allah yang menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan untuk kilang LED di Kulim, Kedah ini adalah yang terbesar dan terkini di seluruh dunia.", "r": {"result": "Investasi pabrik LED di Kulim, Kedah ini merupakan yang terbesar dan terbaru di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan dalam rangka mematuhi peraturan Malaysia dan Indonesia, meningkatkan kualitas pelayanan, transparansi dan akuntabilitas pengelolaan CLC serta berdasarkan anjuran Jabatan Pendidikan Negeri Sabah (JPNS)\".", "r": {"result": "Akuisisi dalam rangka memenuhi regulasi Malaysia dan Indonesia, meningkatkan kualitas pelayanan, transparansi dan akuntabilitas pengelolaan CLC dan berdasarkan rekomendasi dari Departemen Pendidikan Negeri Sabah (JPNS)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Op Gelora dijalankan Jabatan Perikanan Pulau Pinang dan Pasukan Polis Marin (PPM) Wilayah Satu itu pihak berkuasa merampas hasil tangkapan seberat dua tan.", "r": {"result": "Dalam Operasi Gelora yang dilakukan Dinas Perikanan Penang dan Polisi Perairan (PPM) Wilayah Satu, aparat menyita hasil tangkapan seberat dua ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebalik memiliki rongga pulp gigi, setiap gigi memiliki sekelompok tiub vasodentin (\"dentin bentuk khas\") yang tegak, nipis, tiub selari, dengan rongga kanal pulp, diikat bersama dengan sementum.", "r": {"result": "Di balik rongga pulpa gigi, setiap gigi memiliki sekelompok tabung vasodentin (\"dentin berbentuk khusus\") yang tegak, tipis, tabung paralel, dengan rongga saluran pulpa, diikat bersama dengan sementum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan harga tersebut disebabkan oleh produksi durian yang melimpah pada puncak musim panen.", "r": {"result": "Penurunan harga tersebut karena produksi durian yang melimpah di puncak musim panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah Awan", "r": {"result": "Di bawah Awan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka lagi, orang muda dalam UMNO mempunyai idea-idea yang bernas tetapi merasakan lebih baik diam daripada bercanggah pandangan dengan orang atas.", "r": {"result": "Menurut mereka, anak-anak muda di UMNO memiliki ide-ide cemerlang namun merasa lebih baik diam daripada berseberangan pandangan dengan atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos 2013, panel ini sebulat suara menyarankan hukuman mati terhadap Hasan.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus 2013, panel ini dengan suara bulat merekomendasikan hukuman mati terhadap Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A desire to dial back the US's interventionist tendencies has also gained some traction in Congress, with a bipartisan vote in the US House of Representatives to block Trump from going to war with Iran without first obtaining congressional approval.", "r": {"result": "Keinginan untuk menarik kembali kecenderungan intervensionis AS juga telah mendapatkan beberapa daya tarik di Kongres, dengan pemungutan suara bipartisan di DPR AS untuk memblokir Trump berperang dengan Iran tanpa terlebih dahulu mendapatkan persetujuan kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Keputusan meneruskan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) adalah berita gembira buat rakyat Terengganu, kata Menteri Besar Terengganu Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Keputusan untuk melanjutkan Proyek East Coast Rail Link (ECRL) merupakan kabar baik bagi masyarakat Terengganu, kata Ketua Menteri Terengganu Dr Ahmad Samsuri Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thank you Dato' Yubazlan, having spent the whole day at the prison with your team trying so hard to make sure our brother walks out today.", "r": {"result": "\"Terima kasih Dato 'Yubazlan, setelah menghabiskan sepanjang hari di penjara bersama tim Anda berusaha keras untuk memastikan saudara kita keluar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Gatot ini tentu cukup beralasan, mengingat saat ini ada sejumlah petinggi PSSI dan operator liga yang memiliki saham mayoritas di masing-masing klub.", "r": {"result": "Pernyataan Gatot tersebut tentu cukup beralasan, mengingat saat ini ada sejumlah pengurus PSSI dan operator liga yang memiliki saham mayoritas di masing-masing klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's nothing to say that either of these teams won't step up to the challenge, but at this time there is no guarantee.", "r": {"result": "Tidak ada yang mengatakan bahwa salah satu dari tim ini tidak akan melangkah ke tantangan, tetapi saat ini tidak ada jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia mula hujan dari petang.", "r": {"result": "Dan hujan mulai turun dari sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran calonnya ialah cikgu.", "r": {"result": "Kandidat target adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi peluang PPBM untuk menang nampaknya agak tipis kerana berdasarkan sejarah, mana-mana tokoh yang meninggalkan UMNO dan mewujudkan parti baharu tidak akan dapat mengalahkan parti berkenaan.", "r": {"result": "Namun peluang PPBM untuk menang tampak tipis karena berdasarkan sejarah, sosok yang keluar dari UMNO dan membuat partai baru tidak akan bisa mengalahkan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bertarung dengan Marshall D. Teach dan kalah.", "r": {"result": "Dia telah melawan Marshall D. Teach dan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Pahang Darul Makmur telah bersetuju menerima pakai Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171) pada 1 September 1979.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Pahang Darul Makmur telah sepakat untuk mengadopsi Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (UU 171) pada tanggal 1 September 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Saksi ke-31, Halijah Abdul Wahab memberi keterangan bahawa sebanyak RM170 juta telah dipindahkan daripada akaun milik dua buah syarikat pembinaan ke akaun AmBank milik SRC International.", "r": {"result": ": Saksi ke-31, Halijah Abdul Wahab bersaksi bahwa total RM170 juta ditransfer dari rekening milik dua perusahaan konstruksi ke rekening AmBank milik SRC International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah berbincang bersama Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi; Lembaga Lebuhraya Malaysia dan Tenaga Nasional Berhad agar tiada lagi tanah hutan simpan kekal diambil.", "r": {"result": "\u201cKami telah berdiskusi dengan Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi; Otoritas Jalan Raya Malaysia dan Tenaga Nasional Berhad agar tidak ada lagi lahan cadangan hutan yang diambil secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya kira-kira 100 hektar di kelilingi jalan raya di sebelah Semenyih, Bangi Lama, Kajang, Kajang Golf Resort dan Bandar Teknologi Kajang.", "r": {"result": "Luasnya sekitar 100 hektar dikelilingi oleh jalan di sebelah Semenyih, Bangi Lama, Kajang, Kajang Golf Resort dan Kajang Technology City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahriman Syed Badrishah, pihaknya bersetuju dan menyokong agar perbicaraan itu disiar secara langsung ke seluruh negara.", "r": {"result": "Shahriman Syed Badrishah, pihaknya setuju dan mendukung agar sidang disiarkan secara langsung ke seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Disember 2013, Shamsul Iskandar didakwa bertanggungjawab dalam perhimpunan Pilihan Raya Malaysia 2013 atau \"Blackout 505\", perhimpunan yang diadakan di kawasan terhad di kompleks Masjid Ar-Rahman Universiti Malaya yang berlaku di 15 bandar raya di Malaysia.", "r": {"result": "Pada 11 Desember 2013, Shamsul Iskandar didakwa bertanggung jawab atas unjuk rasa Pemilu Malaysia 2013 atau \"Blackout 505\", unjuk rasa yang diadakan di area terlarang di kompleks Masjid Ar-Rahman Universiti Malaya yang berlangsung di 15 kota di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM, NGO bincang isu pemerdagangan orang", "r": {"result": "PDRM, LSM membahas isu perdagangan manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik utama dan tempat tinggal keluarga Imperial terletak di tingkat pertama, piano nobile.", "r": {"result": "Kamar utama dan kediaman keluarga Kekaisaran terletak di lantai pertama, piano nobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masuk pejabat cawangan LHDN, ramai di situ bukan semak cukai tetapi menyemak nama mereka ada dalam senarai BR1M ke tidak.", "r": {"result": "Saya ke kantor cabang LHDN, banyak orang disana bukan pemeriksa pajak tapi dicek namanya ada di daftar BR1M atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap kita dapat gunakan peluang dan kelebihan ini dengan sebaik mungkin,\" katanya kepada media pada sidang media pelancaran kejohanan itu.", "r": {"result": "Saya berharap kami dapat menggunakan kesempatan dan keuntungan ini sebaik mungkin,\" katanya kepada media pada konferensi pers peluncuran turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh, 81, ialah wakil rakyat paling lama selepas berjaya mempertahankan kerusi Parlimen Gua Musang pada PRU-14.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh, 81, adalah perwakilan terlama setelah berhasil mempertahankan kursi Parlemen Gua Musang di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya mempunyai 16 anak, tetapi lapan orang meninggal ketika zaman Jepun (1941-1945) kerana tidak cukup zat makanan.", "r": {"result": "Orang tuanya memiliki 16 anak, namun delapan di antaranya meninggal pada masa pendudukan Jepang (1941-1945) karena kekurangan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda, Khaw Poh Chung, berkata pihaknya dimaklumkan kerajaan negeri akan melaksanakan kenaikan tarif air hingga 77 peratus bagi isi rumah dan 58 peratus bagi sektor perniagaan, selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda, Khaw Poh Chung, mengatakan dia diberitahu bahwa pemerintah negara bagian akan menerapkan kenaikan tarif air menjadi 77 persen untuk rumah tangga dan 58 persen untuk sektor bisnis, setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak dapat memperbaiki kedudukannya dan menamatkan perlumbaan di tempat yang sama kerana keretanya tidak mempunyai kelajuan yang tinggi di jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dia tidak bisa memperbaiki posisinya dan menyelesaikan balapan di tempat yang sama karena mobilnya tidak memiliki kecepatan tinggi di jalan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu mereka menjaga dua anak anjing sehingga mereka dijumpai di rumah.", "r": {"result": "Sementara itu mereka merawat dua anak anjing hingga ditemukan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ada dua faktor yang mempengaruhi.", "r": {"result": "Dalam hal ini, ada dua faktor yang mempengaruhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump then prompted some nervous laughter when he mused about whether he had made her life more difficult.", "r": {"result": "Trump kemudian membuat tawa gugup ketika dia merenungkan apakah dia telah membuat hidupnya lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Isian dan kelegapan bagi segiempat pemilihan cekupan skrin.", "r": {"result": "Isi warna dan opasitas persegi panjang pemilihan cakupan layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga beradik Orang Asli sedih kematian ibu", "r": {"result": "Tiga bersaudara Orang Asli berduka atas kematian ibu mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang menerima,\" katanya saat ditemui di DPR RI, Senin (27/5/2019) sore.", "r": {"result": "Saya yang menerima,\" ujarnya saat ditemui di DPR RI, Senin (27/5/2019) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemeriahan seperti di negara sendiri", "r": {"result": "Menyenangkan seperti di negara sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia berlakon dalam filem Gangster Squad pada tahun 2013 memegang watak sebagai Navidad Ramirez.", "r": {"result": "Setelah itu dia berakting di film Gangster Squad pada tahun 2013 berperan sebagai Navidad Ramirez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hendak kerajaan yang ada pada hari ini adalah kerajaan yang bertanggungjawab dan tanggungjawab itu termasuklah meletakkan jawatan sekiranya gagal melaksanakan segala manifesto yang pernah dijanjikan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin pemerintah yang ada saat ini menjadi pemerintah yang bertanggung jawab dan tanggung jawab itu termasuk mengundurkan diri jika gagal melaksanakan semua manifesto yang dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya, Syed Hussein Al-Attas mendakwa bahawa Tan Sri Musa Hitam yang mengakui buku tulisan \"Syed Hussein\" antara punca kejatuhannya.", "r": {"result": "Dalam bukunya, Syed Hussein Al-Attas mengklaim bahwa Tan Sri Musa Hitam yang mengakui buku yang ditulis oleh \"Syed Hussein\" adalah salah satu penyebab kejatuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialah sebahagian daripada pemain bukan kulit putih yang menjadi pelopor kepada gerakan yang menganggp kebencian berdasarkan kepada warna kulit adalah kejahatan yang tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pemain non-kulit putih yang memelopori gerakan yang menganggap kebencian berdasarkan warna kulit sebagai kejahatan yang tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Yana disahkan menghidap barah payudara yang kemudiannya menyerang ke hati dan limfanya.", "r": {"result": "Pada 2015, Yana didiagnosis menderita kanker payudara yang kemudian menyebar ke hati dan kelenjar getah beningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Lynas sengaja mengehadkan perdebatan kepada risikonya yang konon terkawal sambil sengaja mengelakkan masalah-masalah sebenar dalam percubaannya untuk menepis penentangan awam terhadap operasinya.", "r": {"result": "Sebaliknya, Lynas dengan sengaja membatasi perdebatan pada risiko yang dianggap dapat dikelola sambil sengaja menghindari masalah sebenarnya dalam upayanya membelokkan penentangan publik terhadap operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penganut Kristian mempercayai Maryam (ibu Nabi Isa) telah dikebumikan di sini sejerus selepas kewafatannnya.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Kristen percaya bahwa Maryam (ibu Yesus) dimakamkan di sini tidak lama setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti audit dilakukan untuk mengesahkan memenuhi standard melalui kajian bukti objektif.", "r": {"result": "Audit kualitas dilakukan untuk memastikan kepatuhan terhadap standar melalui studi bukti objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari itu, muka (orang-orang kafir) muram hodoh,", "r": {"result": "Dan pada hari itu wajah-wajah (orang-orang kafir) muram dan jelek,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah mulai dipakai dan kami kerja sama dengan vendor untuk membangun ksapabilitas,\" katanya kepada Bisnis akhir pekan lalu.", "r": {"result": "\u201cSudah mulai digunakan dan kami bekerja sama dengan vendor untuk mengembangkan kapabilitasnya,\u201d ujarnya kepada Bisnis akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasukan secara automatik ditarik ke satu kumpulan.", "r": {"result": "Semua tim secara otomatis ditarik ke dalam satu grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengesahkan sesuatu komputer telah memenuhi piwaian MPC minima boleh dianggap MPC.", "r": {"result": "Ini menegaskan bahwa komputer telah memenuhi standar MPC minimum untuk dipertimbangkan MPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beritahu beli ubat gugurkan kandungan melalui online.", "r": {"result": "Mereka menyuruh saya membeli pil aborsi secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, siasatan masih dijalankan bagi mengenal pasti punca sebenar kejadian dan jawatankuasa terba menyiasat insiden ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, penyelidikan masih berlangsung untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut dan panitia akan menyelidiki kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelusios carinatus Pelusios carinatus juga dikenali sebagai Kura-kura Jungkir Lumpur Afrika ialah spesies kura-kura dari keluarga Pelomedusidae.", "r": {"result": "Pelusios carinatus Pelusios carinatus juga dikenal sebagai Penyu Lumpur Afrika adalah spesies penyu dari keluarga Pelomedusidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan unsur besi, campuran lain mesti disingkir melalui pengurangan kimia.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan unsur besi, pengotor lainnya harus dihilangkan melalui reduksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oniwaban Oniwaban (Bahasa Jepun: Yu Ting Fan ) atau niwaban (Ting Fan ) adalah sekumpulan ejen risikan kerajaan (onmitsu), yang ditubuhkan oleh Shogun Tokugawa ke-8, Tokugawa Yoshimune (1684-1751).", "r": {"result": "Oniwaban Oniwaban (Jepang: Yu Ting Fan) atau niwaban (Ting Fan) adalah kelompok agen intelijen pemerintah (onmitsu), yang didirikan oleh Shogun Tokugawa ke-8, Tokugawa Yoshimune (1684-1751).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl Kiri", "r": {"result": "Ctrl Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, sebanyak 83 pasangan pengantin diraikan pada majlis yang julung kali diadakan di negeri ini.", "r": {"result": "Tahun lalu, sebanyak 83 pengantin baru dirayakan pada upacara yang diadakan untuk pertama kalinya di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji BN, manifesto pembangkang", "r": {"result": "Di antara janji BN, manifesto oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Rusli dari The Malay Mail pula mengulas \"...calon yang kuat untuk dinobatkan sebagai filem Terbaik Malaysia tahun 2015\".", "r": {"result": "Aidil Rusli dari The Malay Mail berkomentar \"...kandidat kuat untuk dinobatkan sebagai Film Malaysia Terbaik 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun mengapresiasi Gubernur Jawa Barat, Ridwan Kamil karena telah menetapkan daerahnya sebagai provinsi pariwisata.", "r": {"result": "Ia juga mengapresiasi Gubernur Jawa Barat Ridwan Kamil yang telah menetapkan daerahnya sebagai provinsi pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang dek teknologi", "r": {"result": "Kesenjangan dek teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan itu adalah satu daripada tujuh resolusi yang dicapai dalam program anjuran bersama kerajaan Pas Kelantan, Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Kelantan (JHEAIK) dan Pertubuhan Lepasan Undang-Undang Dan Hak Asasi Manusia (LUHAM) Kelantan.", "r": {"result": "Putusan tersebut merupakan salah satu dari tujuh resolusi yang dicapai dalam program yang diselenggarakan bersama oleh pemerintah Pas Kelantan, Departemen Agama Islam Kelantan (JHEAIK) dan Organisasi Pascasarjana Hukum dan Hak Asasi Manusia (LUHAM) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah itu dilaksanakan melalui pelbagai inisiatif termasuk Projek Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) dan Program Perumahan 1Malaysia (PR1MA).", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah itu dilaksanakan melalui berbagai inisiatif termasuk Proyek Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia (PPA1M) dan Program Perumahan 1Malaysia (PR1MA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia pula, Ketua Pengarah Jabatan Keselamatan Jalan Raya, Datuk Rosli Isa pula berkongsi catatan statistik kemalangan maut berhubung usul mikrotidur.", "r": {"result": "Di Malaysia, Dirjen Road Safety Department, Datuk Rosli Isa membagikan statistik kecelakaan fatal terkait usulan microsleep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film received critically mixed reviews when it was first released but has since enjoyed a reappraisal.", "r": {"result": "Film ini menerima tinjauan beragam kritis ketika pertama kali dirilis tetapi sejak itu menikmati penilaian ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu sejajar dengan komitmen mewujudkan Strategi Pengurangan Risiko Bencana di Peringkat Tempatan menjelang 2020 seperti dizahirkan pada Persidangan Menteri Asia berkaitan Pengurangan Risiko Bencana di Mongolia pada Julai tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah tersebut sejalan dengan komitmen untuk membuat Strategi Pengurangan Risiko Bencana di Tingkat Lokal pada tahun 2020 seperti yang diungkapkan pada Konferensi Tingkat Menteri Asia tentang Pengurangan Risiko Bencana di Mongolia pada Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meritous", "r": {"result": "Bermanfaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang hanya akan diberikan tiga kali cubaan, dan sekiranya penumpang tersebut memberikan jawapan yang salah sebanyak tiga kali, penumpang terpaksa memulangkan wang yang telah diberikan dan diarahkan untuk turun di tempat yang bukan destinasi penumpang itu sendiri.", "r": {"result": "Penumpang hanya akan diberikan tiga kali percobaan, dan jika penumpang memberikan jawaban yang salah sebanyak tiga kali, maka penumpang harus mengembalikan uang yang telah diberikan dan diperintahkan untuk turun di tempat yang bukan tujuan penumpang itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumagava Sumagava merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sumagava Sumagava adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, mereka juga ditemui di keseluruhan Illinois, Wisconsin dan Semenanjung Michigan, Minnesota, Iowa dan Missouri kecuali di bahagian selatan.", "r": {"result": "Di barat, mereka juga ditemukan di seluruh Illinois, Wisconsin dan Semenanjung Michigan, Minnesota, Iowa, dan Missouri kecuali di bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam negeri setuju naik tarif air", "r": {"result": "Enam negara bagian sepakat untuk menaikkan tarif air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yylfordt boleh dikatakan agak kuat untuk kedudukannya, mampu bertarung dengan \"bankai\" milik Abarai Renji (apabila kuasa Renji pada tahap 20%) tanpa melepaskan \"zanpakuto\"nya.", "r": {"result": "Yylfordt bisa dibilang cukup kuat untuk posisinya, mampu melawan \"bankai\" milik Abarai Renji (ketika kekuatan Renji sudah 20%) tanpa melepaskan \"zanpakuto\" miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEA meminta bantuan mereka dalam melaksanakan langkah-langkah seperti menggantikan tong sampah yang mempunyai tempat untuk meletakkan puntung rokok dan meminta perokok berhenti merokok di dalam premis mereka\".", "r": {"result": "NEA meminta bantuan mereka dalam menerapkan langkah-langkah seperti mengganti tempat sampah dengan tempat menaruh puntung rokok dan meminta perokok untuk berhenti merokok di tempat mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meminta bantuan ahli sihir tersebut jika tidak, beliau akan melaporkan perkara tersebut kepada Raja.", "r": {"result": "Dia telah meminta bantuan penyihir jika tidak, dia akan melaporkan masalah tersebut kepada Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The club has launched various programs for the football loving youth of the city.", "r": {"result": "Klub telah meluncurkan berbagai program untuk pemuda pecinta sepak bola kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. occidentalis\" oleh Perkhidmatan Ikan dan Hidupan Liar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "l. occidentalis\" oleh United States Fish and Wildlife Service.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Khmer Rouge\", bererti \"Khmer Merah\", dalam Perancis, telah diduitkan oleh Norodom Sihanouk dan kemudiannya diterima dalam Inggeris.", "r": {"result": "Istilah \"Khmer Merah\", yang berarti \"Khmer Merah\", dalam bahasa Prancis, diciptakan oleh Norodom Sihanouk dan kemudian diterima dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, 294 orang memba 67 keluarga hilang tempat tinggal apabila 43 rumah terbakar di Kampung Karamunting dan ia adalah kebakaran kali keenam di kampung itu sejak 1980-an.", "r": {"result": "Sabtu lalu, 294 orang dan 67 keluarga kehilangan tempat tinggal ketika 43 rumah terbakar di Kampung Karamunting dan itu merupakan kebakaran keenam di desa tersebut sejak tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia digemari sesetengah orang kerdil dan binatang jahat di Narnia.", "r": {"result": "Namun, dia disukai oleh beberapa kurcaci dan binatang jahat di Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap akan melakukan pengosongan sesuai prosedur yang telah dilaksanakan,\" kata Sekretaris Proyek NYIA PT AP I Didik Tjatur di Kulon Progo, Sabtu (2/12/2017).", "r": {"result": "Evakuasi tetap akan kami lakukan sesuai prosedur yang telah diterapkan,\" ujar Project Secretary NYIA PT AP I Didik Tjatur di Kulon Progo, Sabtu (2/12/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, mereka yang mengaku kekal dalam Islam tetapi melakukan perkara yang jelas bertentangan dengan ajaran Islam, dianggap sebagai musyrik.", "r": {"result": "Dalam Islam, orang yang mengaku tetap Islam tetapi melakukan hal-hal yang jelas-jelas bertentangan dengan ajaran Islam, dianggap musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya, dua motosikal ditunggangi lelaki terbabit milik jiran mangsa samun di Kampung Bapong dilaporkan hilang sebelum itu.", "r": {"result": "Ternyata, dua sepeda motor yang dikendarai pria tersebut adalah milik tetangga korban perampokan di Kampung Bapong dan sebelumnya dilaporkan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Jepun di Johor menggantikan British tidak membawa apa-apa perubahan kepada pemerintahan Johor malahan tentera dan pegawai Jepun amat menghormati baginda Sultan Sir Ibrahim kerana baginda memiliki 'Order of The Rising Sun', darjah kebesaran Jepun yang dikurniakan oleh Maharaja Meiji pada tahun 1934.", "r": {"result": "Pendudukan Jepang di Johor menggantikan Inggris tidak membawa perubahan apa pun pada pemerintahan Johor, justru para prajurit dan perwira Jepang sangat menghormati Yang Mulia Sultan Sir Ibrahim karena beliau memiliki 'Order of The Rising Sun', sebuah kehormatan Jepang yang dianugerahkan oleh Kaisar Meiji pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran yang demikian sifatnya diturunkan oleh Allah) supaya janganlah kamu menyembah sesuatupun melainkan Allah. (Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran (kepada orang-orang yang (ingkar), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang (beriman).", "r": {"result": "(Al-Qur'an diturunkan oleh Allah) agar kamu tidak menyembah selain Allah. (Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku telah diutus oleh Allah kepadamu, sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang (kafir), dan pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang (beriman)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok pembangkang yang sebenar ialah UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Blok oposisi sebenarnya adalah UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Impian seorang kakitangan swasta membeli emas untuk simpanan masa depan tidak kesampaian apabila mengalami kerugian sebanyak RM127,800 selepas mendakwa ditipu sebuah syarikat jual beli emas.", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Impian seorang pegawai swasta untuk membeli emas untuk tabungan masa depan tidak terpenuhi ketika dia menderita kerugian sebesar RM127.800 setelah mengaku telah ditipu oleh perusahaan perdagangan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 20, Lupit melemahkan untuk taufan minimum.", "r": {"result": "Pada 20 Oktober, Lupit melemah hingga topan minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhanmu! Kami akan menyoal mereka (yang kafir itu) semuanya (pada hari kiamat kelak), -", "r": {"result": "Demi Tuhanmu! Kami akan menanyai mereka (orang-orang kafir) semuanya (di hari kiamat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dijelaskan rute long march.", "r": {"result": "Rute long march tidak dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meja apa?", "r": {"result": "Meja apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Tong Heng ditukarkan ke SJK(C) Foon Yew3,JB.", "r": {"result": "Lee Tong Heng dipindahkan ke SJK(C) Foon Yew3,JB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo akan betul-betul cemburu ke?", "r": {"result": "Akankah Seung Jo benar-benar cemburu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta Perdana memaparkan berita-berita dari dalam dan luar negara termasuk berita nasional, tempatan, ekonomi, sukan, hal ehwal semasa, isu-isu terkini, hiburan, politik dan sebagainya.", "r": {"result": "Warta Perdana menampilkan berita dari dalam dan luar negeri meliputi berita nasional, lokal, ekonomi, olahraga, kekinian, isu terkini, hiburan, politik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan kelab ini juga telah bercadang untuk kembali menyertai Liga Malaysia setelah menyepi selama 7 tahun.", "r": {"result": "Manajemen klub ini juga berencana kembali ke Liga Malaysia setelah vakum selama 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21020.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pertama dalam permainan rasmi telah dijaringkan oleh Majed Abdullah.", "r": {"result": "Gol pertama dalam pertandingan resmi dicetak oleh Majed Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Musim Konflik Agraria yang Tak Pernah Berakhir Dua Konflik Per Hari, Catatan Buram Konflik Agraria di 2017 Surat keputusan KODAU yang dikeluarkan pada 1975 ini yang jadi alasan utama Army dan warga sekitar tetap bertahan.", "r": {"result": "Baca Juga: Musim Konflik Agraria yang Tak Pernah Berakhir Dua Konflik Per Hari, Catatan Buram Konflik Agraria Tahun 2017 Surat keputusan KODAU yang dikeluarkan tahun 1975 menjadi alasan utama mengapa TNI dan masyarakat di sekitarnya masih bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi, saya dengar dari penduduk bahawa kos baja dan racun serangga untuk petani-petani di Cameron Highlands sudah naik 50 peratus.", "r": {"result": "Sebelumnya, saya mendengar dari warga bahwa biaya pupuk dan pestisida untuk petani di Cameron Highlands naik 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sempat agak bingung juga, sampai akhirnya memutuskan kita pulang konvoi ke arah rumah masing-masing,\" kata Daeng Ipul menggambarkan hari kerusuhan di kawasan Kota Jayapura Kamis (29/08).", "r": {"result": "\"Jadi ada sedikit kebingungan, hingga akhirnya kami memutuskan untuk kembali konvoi ke rumah masing-masing,\" kata Daeng Ipul menjelaskan hari kerusuhan di kawasan Kota Jayapura, Kamis (29/08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, ISEI membuat program kampanye positif mengenai industri kelapa sawit yang berkelanjutan di Swiss, mengingat Swiss merupakan negara Uni Eropa (UE).", "r": {"result": "Untuk itu, ISEI membuat program kampanye positif tentang industri minyak sawit berkelanjutan di Swiss, mengingat Swiss adalah negara Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catignano Catignano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pescara di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Catignano Catignano adalah komune dan kota yang terletak di Pescara di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mugshot-Timbalan Dekan (Penyelidikan, Pembangunan dan Pener Fakulti Kejuruteraan Sivil dan Alam Sekitar (FKSAS) Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) Prof Dr Norzila Othman.", "r": {"result": "mugshot-Wakil Dekan (Penelitian, Pengembangan dan Fakultas Teknik Sipil dan Lingkungan (FKSAS)) Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) Prof Dr Norzila Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara berkongsi persamaan utama dari segi kepelbagaian jenis budaya dan hubungan diplomatik telah dijalinkan pada Januari 1987.", "r": {"result": "Kedua negara berbagi kesamaan besar dalam hal keragaman budaya dan hubungan diplomatik didirikan pada Januari 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kementerian mana sudah dibuat, namun kata akhir tentu di tangan Dr Mahathir sendiri sama ada lantikan itu akan diumum dalam masa terdekat atau sebaliknya\".", "r": {"result": "Keputusan kementerian mana yang sudah dibuat, tapi keputusan akhir tentu ada di tangan Dr Mahathir sendiri apakah penunjukan itu akan diumumkan dalam waktu dekat atau tidak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Kristen Stewart, Lars Eidinger, Sigrid Bouaziz, Anders Danielsen Lie, Ty Olwin, Hammou Graia, Nora von Waldstatten, Benjamin Biolay, Audrey Bonnet dan Pascal Rambert.", "r": {"result": "Itu dibintangi Kristen Stewart, Lars Eidinger, Sigrid Bouaziz, Anders Danielsen Lie, Ty Olwin, Hammou Graia, Nora von Waldstatten, Benjamin Biolay, Audrey Bonnet dan Pascal Rambert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Millbank, Daerah Antrim Millbank merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Millbank, County Antrim Millbank adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M kaburi rakyat isu kerugian BNM", "r": {"result": "Tun M menyembunyikan isu kerugian BNM dari masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir bandar Hamilton, New Zealand Senarai pinggir bandar Hamilton.", "r": {"result": "Pinggiran kota Hamilton, Selandia Baru Daftar pinggiran kota Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di banyak tempat terjadi jual beli lahan yang membuka peluang penguasaan puluhan hektar kawasan oleh beberapa orang yang tak selalu berasal dari desa sekitar hutan.", "r": {"result": "Bahkan, di banyak tempat terjadi jual beli tanah yang membuka peluang penguasaan lahan puluhan hektar oleh segelintir orang yang tidak selalu berasal dari desa sekitar hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesein Yes (Kenya) Lesein menyatukan minatnya terhadap aktiviti luar dan sukan bola sepak selepas mendengar tentang pembasmian hutan, perubahan iklim dan pencemaran plastik.", "r": {"result": "Lesein Ya (Kenya) Lesein memadukan kecintaannya pada aktivitas luar ruangan dan sepak bola setelah mendengar tentang penggundulan hutan, perubahan iklim, dan polusi plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku ini diutus kepada kamu, sebagai pemberi ingatan dan amaran yang nyata;", "r": {"result": "Sungguh, aku diutus kepadamu, sebagai pengingat dan peringatan yang jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan Avarna ini juga dikenali sebagai Anarya atau Parya atau Dalit.", "r": {"result": "Grup Avarna ini juga dikenal sebagai Anarya atau Parya atau Dalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun spekulasi Mitsuhide bahwa para bawahan puak Oda akan mengakuinya setelah kudeta, gagal total, bahkan sahabatnya seperti Takayama Ukon dan besannya, Hosokawa Fujitaka pun menolak bergabung dan mengakuinya sebagai pemimpin yang sah.", "r": {"result": "Namun spekulasi Mitsuhide bahwa bawahan klan Oda akan mengenalinya setelah kudeta gagal total, bahkan teman-temannya seperti Takayama Ukon dan sepupunya, Hosokawa Fujitaka menolak untuk bergabung dan mengakuinya sebagai pemimpin yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messia-sur-Sorne Messia-sur-Sorne ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Messia-sur-Sorne Messia-sur-Sorne adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 94 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 94 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Mahkamah menjatuhkan hukuman FEER, dimiliki oleh Dow Jones & Company (yang dimiliki oleh News Corporation milik Rupert Murdoch), untuk membayar ganti rugi kepada pengadu.", "r": {"result": "\" Pengadilan memerintahkan FEER, yang dimiliki oleh Dow Jones & Company (yang dimiliki oleh Korporasi Berita Rupert Murdoch), untuk membayar ganti rugi kepada pengadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus saling menjaga,\" kata Syed Saddiq yang memetik kenyataan Nahrawi.", "r": {"result": "Kita harus saling menjaga,\" kata Syed Saddiq mengutip pernyataan Nahrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima penghuni Pondok Penyayang Raudhah keluar hospital", "r": {"result": "Lima warga Pondok Penyayang Raudhah dipulangkan dari rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesingan ini masih digunakan sebagai senjata sekunder di atas kereta kebal dan kereta perisai dan juga sebagai senjata pertahanan di atas kenderaan.", "r": {"result": "Senapan mesin ini masih digunakan sebagai senjata tambahan pada tank dan mobil lapis baja dan juga sebagai senjata pertahanan pada kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gusi tak bersuara ini terdapat dalam bahasa-bahasa Jerman, Latvia, Rusia, Jepun dan Mandarin, antara lainnya; begitu juga dengan bahasa-bahasa buatan manusia seperti Esperanto, Ido dan Interlingua.", "r": {"result": "Letusan gusi tak bersuara ini ditemukan antara lain dalam bahasa Jerman, Latvia, Rusia, Jepang, dan Mandarin; serta bahasa buatan manusia seperti Esperanto, Ido dan Interlingua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter bahagian tapak ialah 14.3m manakala lantai teratas berdiameter 2.75m.", "r": {"result": "Diameter dasar 14,3m sedangkan lantai atas berdiameter 2,75m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, Sabah berpotensi menjadi pengeluar petrokimia terbesar apabila lebih banyak pengeluaran minyak dan gas laut dalam bermula tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Sabah berpotensi menjadi produsen petrokimia terbesar ketika produksi minyak dan gas laut dalam yang lebih dalam segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau waktu panas, kementerian tidak menggalakkan aktiviti luar dan perlu dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cKalau panas, kementerian tidak menganjurkan aktivitas di luar ruangan dan harus dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Semua organisasi media perlu mempunyai pegawai keselamatan dan kesihatan pekerjaan untuk memberi pengetahuan dan membantu pengamal media mengenai isu itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua organisasi media perlu memiliki petugas kesehatan dan keselamatan kerja untuk memberikan pengetahuan dan membantu praktisi media tentang isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan penggantinya terlibat dalam kempen dengan maklumat salah untuk membantah pemecatan, dengan Giuliani memainkan peranan utama.", "r": {"result": "Trump dan penggantinya terlibat dalam kampanye disinformasi untuk memprotes pemakzulan, dengan Giuliani memainkan peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Bangunan SEDC, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "r": {"result": "SEDC Building Tower, Jalan Tengku Putera Semerak, Kota Baharu, Kelantan 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Zaiton tak panggil KLFA, hanya dengar sebelah pihak saja dan dalam surat itu ada menyebut memanggil FAM.", "r": {"result": "\"Kenapa Zaiton tidak menelepon KLFA, dia hanya mendengar satu pihak dan di surat itu disebutkan memanggil FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga solar digunakan untuk kuasa bangunan.", "r": {"result": "Energi matahari digunakan untuk memberi daya pada bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa politik Melayu Asas penilaian ketiga perlu mendasari pemilihan kita sebelum ke pusat pengundian ialah kelangsungan kuasa politik Melayu.", "r": {"result": "Kekuatan Politik Melayu Dasar penilaian ketiga yang harus dilandasi oleh pemilihan kita sebelum ke TPS adalah keberlangsungan kekuatan politik Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 performer in program history.", "r": {"result": "4 pemain dalam sejarah program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini memberikan hubungan antara x dan y.", "r": {"result": "Jadi ini memberikan hubungan antara x dan y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebelumnya jangan lupa untuk meminta izin orang yang berkaitan agar tidak terjadi salah paham.", "r": {"result": "Namun sebelumnya jangan lupa untuk meminta izin kepada yang bersangkutan agar tidak terjadi kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan orang mengetahui bahawa Beta memang peminat sukan terutama dalam bidang pembangunan dan Beta gembira dapat menyumbang ke arah pertumbuhan hoki, secara global\".", "r": {"result": "\"Kebanyakan orang tahu bahwa Beta adalah penggemar olahraga khususnya di bidang pengembangan dan Beta dengan senang hati berkontribusi terhadap pertumbuhan hoki secara global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentase tabungan merosot setiap bulan Seseorang dianjurkan untuk menabung sebesar 30 persen dari total gaji setiap bulan.", "r": {"result": "Persentase tabungan menurun setiap bulannya, seseorang dianjurkan untuk menabung 30 persen dari total gajinya setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal ditubuhkan pada awalnya dengan nama Dial Square pada tahun 1886 oleh pekerja-pekerja di Royal Arsenal yang terletak di Woolwich, tetapi ditukar namanya kepada Royal Arsenal sejurus selepas itu.", "r": {"result": "Arsenal awalnya didirikan sebagai Dial Square pada tahun 1886 oleh pegawai Royal Arsenal yang berlokasi di Woolwich, tetapi segera berganti nama menjadi Royal Arsenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayap kanan parti Likud, di bawah kepimpinan Perdana Menteri Menachem Begin, menang pilihan raya yang berikutnya.", "r": {"result": "Sayap kanan partai Likud, di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Menachem Begin, memenangkan pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bina Jaya, Tolangohula Bina Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tolangohula, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bina Jaya, Tolangohula Bina Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tolangohula, Kabupaten Gorontalo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika dua puak dari kamu (pada hari peperangan Uhud itu) terasa lemah semangat (untuk meneruskan perjuangan) kerana takut, padahal Allah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika sudah demikian) kepada Allah sahajalah hendaknya orang-orang yang beriman itu bertawakal.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika dua sukumu (pada hari perang Uhud) merasa lemah semangatnya (untuk melanjutkan pertempuran) karena ketakutan, padahal Allah adalah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika demikian) orang-orang beriman harus bertawakal kepada Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharani Saibi SHAH ALAM - Jenazah bekas pemain bola sepak kebangsaan, Anuar Abu Bakar, 48, selamat dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Seksyen 21, di sini kira-kira pukul 11 pagi hari ini.", "r": {"result": "Shaharani Saibi SHAH ALAM - Jenazah mantan pemain sepak bola nasional, Anuar Abu Bakar, 48, dimakamkan dengan aman di Pemakaman Islam Section 21, di sini sekitar pukul 11 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kandungan-x/* jenis yang mana pengguna akan memilih \"Tidak Lakukan Apa-apa\" didalam capplet keutamaan. Tiada prom akan dipaparkan atau tiada pemadanan aplikasi dimulakan pada penyelitan media yang sepadan dengan jenis ini.", "r": {"result": "Daftar jenis konten-x/* yang akan dipilih pengguna \"Jangan Lakukan Apa-apa\" di kaplet preferensi. Tidak ada prom yang akan ditampilkan atau tidak ada pencocokan aplikasi yang dimulai pada penyisipan media yang cocok dengan jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fractions in binary only terminate if the denominator has 2 as the only prime factor.", "r": {"result": "Pecahan dalam biner hanya berakhir jika penyebutnya memiliki 2 sebagai satu-satunya faktor prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak perempuan, Nancee (lahir 28 Mei 1952).", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putri, Nancee (lahir 28 Mei 1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang kontra menyoroti soal ancaman terhadap infrastruktur telekomunikasi eksisting di Indonesia hingga soal mata-mata.", "r": {"result": "Mereka yang kontra menyoroti ancaman terhadap infrastruktur telekomunikasi yang ada di Indonesia hingga isu mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epalinges Epalinges merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Epalinges Epalinges adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Alap-alap sangat lihai berburu, karena dapat terbang dengan kecepatan hingga 390 kilometer per jam.", "r": {"result": "Burung Alap-alap sangat pandai berburu, karena bisa terbang dengan kecepatan hingga 390 kilometer per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainudin berkata, selepas menghadiri pembukaan rasmi, Ahmad Zahid akan mengadakan pertemuan dengan Setiausaha Politik dan Hal Ehwal Undang-Undang Parti Komunis China, Meng Jianzhu, disusuli perbincangan dengan rakan sejawatannya, Shengkun pada sebelah petang.", "r": {"result": "Zainudin mengatakan, usai menghadiri peresmian, Ahmad Zahid akan melakukan pertemuan dengan Sekretaris Bidang Politik dan Hukum Partai Komunis China, Meng Jianzhu, dilanjutkan dengan diskusi dengan rekannya, Shengkun pada sore harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan pendidikan dianjurkan BN juga tidak tertumpu untuk melahirkan industri profesional sahaja.", "r": {"result": "Rencana pendidikan yang diselenggarakan oleh BN juga tidak terfokus untuk menghasilkan industri profesional saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britos tampil dalam aksi perlawanan akhir Coppa Italiana pada 20 Mei 2012 apabila Napoli menewaskan Juventus, 2-0.", "r": {"result": "Britos tampil di final Coppa Italiana pada 20 Mei 2012 saat Napoli mengalahkan Juventus, 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, saya dimaklumkan seorang warga Malaysia dilaporkan cedera dan kini dalam keadaan stabil.", "r": {"result": "\"Bahkan, saya diberitahu bahwa seorang Malaysia dilaporkan terluka dan sekarang dalam kondisi stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pernah bersama-sama PAS mempertahankan Rang Undang-Undang Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau RUU 355 untuk memperkasakan bidang kuasa Mahkamah Syariah, membela nasib etnik Rohingya, pernah bersama PAS dalam isu-isu persoalan agama tetapi ini sahaja belum dapat meyakinkan orang PAS di Sungai Kandis untuk melihat ia sebagai faktor utama untuk mereka memberi undi kepada Umno/BN.", "r": {"result": "UMNO pernah bersama PAS membela RUU Mahkamah Syariah (Yurisdiksi) 1965 atau RUU 355 untuk memberdayakan yurisdiksi Mahkamah Syariah, membela nasib suku Rohingya, pernah bersama PAS soal agama tapi ini saja belum telah meyakinkan masyarakat PAS di Sungai Kandis untuk melihatnya sebagai faktor utama bagi mereka untuk memilih Umno/BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting adalah memastikan gejala tidak sihat seumpama itu terutama memba belia berusia belasan tahun, dapat dibanteras sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting adalah memastikan gejala tidak sehat seperti itu, terutama pada remaja, bisa diberantas secara tuntas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghinaan, cercaan dan kekasaran daripada Datin Rosnaida, Farouk dan Rizman terhadap Qasya hampir berlaku setiap hari.", "r": {"result": "Hinaan, hinaan dan kekasaran dari Datin Rosnaida, Farouk dan Rizman terhadap Qasya terjadi hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa beri perhatian semakan kenaikan gaji - KP Bomba", "r": {"result": "Review kenaikan gaji selalu diperhatikan pemerintah - KP Bomba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara di Ternate telah tercetus diantara pihak Sultan Dayalu yang disokong Tidore dan Putera Taruwese yang disokong oleh Portugis.", "r": {"result": "Terjadi perang saudara di Ternate antara Sultan Dayalu yang didukung Tidore dan Pangeran Taruwese yang didukung Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap diri; dan orang-orang yang kafir akan mengetahui bagi siapakah balasan (yang baik dan yang buruk) pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Dia tahu apa yang semua orang coba lakukan; dan orang-orang kafir akan mengetahui untuk siapa pahala (baik dan buruk) di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.53b unit amanah untuk warga tentera", "r": {"result": "1.53b unit trust untuk warga militer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatnya bagi kesehatan pun sangat banyak.", "r": {"result": "Manfaatnya untuk kesehatan juga sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beberapa kali ditangkap dan dihadapkan ke mahkamah di bawah Akta Polis kerana dituduh berhimpun secara haram.", "r": {"result": "Dia ditangkap beberapa kali dan dibawa ke pengadilan berdasarkan Undang-Undang Kepolisian karena dituduh berkumpul secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya fikir kamu akan lebih fahaminya.", "r": {"result": "Tapi saya pikir Anda akan mengerti lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap harga tiket bisa kembali normal.", "r": {"result": "Kami berharap harga tiket bisa kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ketika keyakinan pribadi dan kecenderungan psikologis dianggap sama valid, atau bahkan lebih penting ketimbang fakta obyektif.", "r": {"result": "Era ketika keyakinan pribadi dan kecenderungan psikologis dianggap sama validnya, atau bahkan lebih penting daripada fakta objektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bepanah Pyaar Bepanah Pyaar (Bahasa Melayu: \"Cinta Tanpa Akhir\") ialah siri televisyen drama India 2019 yang diterbitkan oleh Ekta Kapoor di bawah Balaji Telefilms.", "r": {"result": "Bepanah Pyaar Bepanah Pyaar (bahasa Melayu: \"Endless Love\") adalah serial televisi drama India tahun 2019 yang diproduksi oleh Ekta Kapoor di bawah Balaji Telefilms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan \"Panzer\" Afrika telah dibentuk semula sebagai Tentera Darat \"Panzer\" Afrika (\"Panzerarmee Afrika\", \"Armata Corazzata Africa\") pada 30 Januari 1942.", "r": {"result": "Grup \"Panzer\" Afrika dibentuk kembali sebagai Tentara \"Panzer\" Afrika (\"Panzerarmee Afrika\", \"Armata Corazzata Africa\") pada tanggal 30 Januari 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 20 penumpang terbunuh.", "r": {"result": "Sebanyak 20 penumpang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah negara, Islam palitan negatif Hakikatnya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mendedahkan negara dan Islam kepada palitan negatif, iaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu pengganas selain memberi gambaran buruk terhadap Islam.", "r": {"result": "Mengekspos negara, Islam adalah perubahan negatif Faktanya, mereka yang membawa nama Malaysia dalam perjuangan yang salah ini hanya mengekspos negara dan Islam pada perubahan negatif, yaitu Malaysia melahirkan kelompok yang membantu teroris selain memberi citra buruk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2017, versi filem bahasa Maori, yang menampilkan empat pelakon suara dari pelakon asal Inggeris, diumumkan.", "r": {"result": "Pada Juni 2017, versi film berbahasa Maori, menampilkan empat pengisi suara asal Inggris, diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr. Lee Boon Chye berkata, walaupun perintah larangan merokok itu menerima maklum balas positif di kawasan bandar masih terdapat orang ramai yang tidak mematuhinya di kawasan kampung.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, dr. Lee Boon Chye mengatakan, meski larangan merokok mendapat tanggapan positif di perkotaan, masih ada masyarakat yang tidak menaatinya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian Jambatan Pulau Pinang pun diadakan dekat sini setiap tahun.", "r": {"result": "Penang Bridge Run juga diadakan di dekat sini setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang kafir tidak mengakui hakikat yang demikian) bahkan mereka mengatakan: \"Dia lah (Muhammad) yang mengada-adakan Al-Quran menurut rekaannya\".", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak mengakui fakta seperti itu) bahkan mereka berkata: \"Dia (Muhammad) menciptakan Al-Qur'an menurut rancangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhan kamu ialah Allah yang menjadikan langit dan bumi dalam enam masa kemudian Ia bersemayam di atas Arasy mentadbirkan segala urusan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu adalah Allah yang menciptakan langit dan bumi dalam enam masa, kemudian Dia bersemayam di atas Arsy dan mengatur segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat dan enam tembakan telah dilepaskan berhampiran Gereja Katholik Ardoyne.", "r": {"result": "Empat dan enam tembakan dilepaskan di dekat Gereja Katolik Ardoyne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1963 OTT diminta secara pribadi oleh Sukarno untuk menjadi menteri yang bertugas membantu presiden dan presidium (Dr. Subandrio, Dr. Leimena, dan Chaerul Saleh).", "r": {"result": "Pada tahun 1963 OTT secara pribadi diminta oleh Sukarno menjadi menteri yang bertugas membantu presiden dan presidium (Dr. Subandrio, Dr. Leimena, dan Chaerul Saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan turut dimeriahkan dengan Konvoi Kembara Merdeka Jalur Gemilang yang diketuai Ketua Pengarah Penerangan, Roselindawati Abdul Rahman yang melibatkan 133 peserta dan 30 buah motosikal berkuasa tinggi Honda Goldwing, 20 kenderaan agensi kerajaan serta 15 buah motosikal pengiring Polis Diraja Malaysia (PDRM) bagi menyemarakkan kibaran bendera Malaysia.", "r": {"result": "Pawai juga dimeriahkan oleh Konvoi Jalur Merdeka Gemilang pimpinan Dirjen Penerangan Roselindawati Abdul Rahman yang melibatkan 133 peserta dan 30 sepeda motor Honda Goldwing berkekuatan tinggi, 20 kendaraan instansi pemerintah dan 15 sepeda motor pengawal Royal Malaysian Police (PDRM). mengibarkan bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang individu terdedah kepada serangan jantung bila dia mempunyai kolesterol LDL yang lebih tinggi daripada kolesterol HDL.", "r": {"result": "Seseorang rentan terhadap serangan jantung ketika ia memiliki kolesterol LDL yang lebih tinggi dari kolesterol HDL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sentiasa memberikan yang terbaik...komitmen yang diberikan sangat tinggi dan juga sentiasa berusaha untuk memahami taktikal permainan.", "r": {"result": "\"Dia selalu memberikan yang terbaik... komitmennya sangat tinggi dan dia selalu berusaha memahami taktik permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakovlev Pchela PCHELA-1T merupakan sebuah Pesawat udara tanpa pemandu (UAV).", "r": {"result": "Yakovlev Pchela PCHELA-1T adalah kendaraan udara tak berawak (UAV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ehweiler Ehweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ehweiler Ehweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piratman Piratman merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Piratman Piratman adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita tahu malu kita berhempas pulas bayar hutang dulu sebelum guna duit itu untuk kita, orang macam itu tidak akan hadapi masalah dalam hidup.", "r": {"result": "Jika kita mengetahui rasa malu kita dan melunasi hutang terlebih dahulu sebelum menggunakan uangnya untuk kita, orang seperti itu tidak akan menghadapi masalah dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas hari ini memutuskan untuk tidak meletakkan calon parti itu dalam PRK Parlimen Sandakan yang akan diadakan pada 11 Mei nanti.", "r": {"result": "PAS hari ini memutuskan untuk tidak mengajukan calon partai dalam pemilihan sela Parlemen Sandakan yang akan diadakan pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta Kami wahyukan kepadanya): \"Buatlah baju-baju besi yang luas labuh, dan sempurnakanlah jalinannya sekadar yang dikehendaki; dan kerjakanlah kamu (wahai Daud dan umatmu) amal-amal yang soleh, sesungguhnya Aku Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "(Dan Kami turunkan kepadanya): \"Buatlah baju zirah dengan hemline lebar, dan selesaikan tenunan seperti yang diinginkan; dan apakah kamu (hai Daud dan orang-orangmu) beramal saleh, sesungguhnya Aku Maha Melihat semua yang kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, regulasi pemerintah mendukung industri berjangka.", "r": {"result": "Selanjutnya, peraturan pemerintah mendukung industri berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, perfileman, seni reka, dan warisan budaya, Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak 200 juta ringgit kepada MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "r": {"result": "Untuk memajukan industri kreatif seperti animasi, film, desain, dan warisan budaya, Pemerintah telah mengalokasikan 200 juta ringgit untuk MyCreative Ventures pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan undian yang dijalankan menerusi laman Twitter dan Facebook BH sejak jam 10 malam semalam sehingga jam 7.30 malam ini, 59.5 peratus atau 8,093 daripada 12,651 responden menolak idea pelaksanaan sistem pengangkutan itu.", "r": {"result": "Berdasarkan jajak pendapat yang dilakukan melalui laman Twitter dan Facebook BH dari pukul 22.00 kemarin hingga pukul 19.30 malam ini, 59,5 persen atau 8.093 dari 12.651 responden menolak gagasan penerapan sistem transportasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres yang memberikan dana kepada pertubuhan seperti NED lebih cenderung melihat program berbentuk konfrontasi dan visible.", "r": {"result": "Kongres yang memberikan dana kepada organisasi seperti NED lebih cenderung melihat program yang konfrontatif dan terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itulah saya berasa bimbang melihat keghairahan sesetengah GLC dan GLIC membawa masuk atau cuba membawa masuk eksekutif swasta kononnya mereka hebat dan mencadangkan gaji serta imbuhan yang luar biasa tingginya.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya prihatin melihat keinginan beberapa GLC dan GLIC untuk mendatangkan atau mencoba mendatangkan para eksekutif swasta yang dianggap hebat dan mengusulkan gaji dan remunerasi yang luar biasa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekalan Okonawa ini sebagai kusa pengimbang di Asia.", "r": {"result": "Retensi Okonawa sebagai tindakan penyeimbang di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama unik bagi tindakan.", "r": {"result": "Nama unik untuk aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Resam Burung Resam adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Buas Burung Buas adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi aktiviti kokurikulum, sekolah tersebut mempunyai sebuah padang yang terbaik di daerah ini kerana mempunyai saluran paip bawah tanah.", "r": {"result": "Untuk kegiatan ekstrakurikuler, sekolah ini memiliki lapangan terbaik di kabupaten tersebut karena memiliki jaringan pipa bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tiga atau enam bulan kerajaan perlu membuat penjelasan tentang apa yang terjadi kepada nilai aset-aset (yang dipindahkan kepada SPV).", "r": {"result": "\u201cSetiap tiga atau enam bulan pemerintah harus membuat penjelasan tentang apa yang terjadi dengan nilai aset (yang dialihkan ke SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya yakin penganjuran kejohanan ini mampu membantu menonjolkan kebolehan generasi muda dalam lapangan ini.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya yakin penyelenggaraan turnamen ini dapat membantu menonjolkan kemampuan generasi muda di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Menag mengatakan bukan berarti kaum LGBT itu harus disisihkan dari agama dan umat beragama.", "r": {"result": "Namun, kata Menag, bukan berarti kaum LGBT harus dikecualikan dari agama dan umat beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali dari USA, beliau berkhidmat di Ibu pejabat Kementerian Pendidikan di Pusat Perkembangan Kurikulum selama 11 tahun (1987 - 1998).", "r": {"result": "Sekembalinya dari USA, beliau bertugas di Kantor Pusat Departemen Pendidikan di Pusat Pengembangan Kurikulum selama 11 tahun (1987 - 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang tidak dapat diselesaikan ialah berkenaan status Baitulmaqdis yang ingin dijadikan ibu negara oleh kedua-dua Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Isu yang tidak bisa diselesaikan adalah mengenai status Yerusalem yang ingin dijadikan ibu kota oleh Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sony masih muda, Sony menyertai kelab badminton Suryanaga Surabaya.", "r": {"result": "Ketika Sony masih muda, Sony bergabung dengan klub bulutangkis Suryanaga Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kebanyakan pokok palma, daun-daun pokok rotan tidak tumbuh berumpun menjadi silara; daun-daunnya mempunyai cangkuk yang panjang supaya memudahkan pokok-pokok rotan untuk memanjat ke silara pokok yang lain yang mempunyai panjang yang luar biasa (sering beberapa ratus kaki).", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan pohon palem, daun rotan tidak tumbuh berkelompok; daunnya memiliki kait panjang yang memudahkan rotan memanjat batang pohon lain yang panjangnya tidak biasa (seringkali beberapa ratus kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini telah ditubuhkan pada 1 April 1916.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tanggal 1 April 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghargaan diberikan kepada Kementerian Luar Negeri UAE, Pemerintah Ras Al Khaimah, Kementerian Perundangan UAE, Jabatan Perundangan RAK dan pegawai-pegawai Kedutaan Besar Malaysia di Abu Dhabi serta Konsulat Jeneral Malaysia di Dubai atas pembebasan Lau,\" ujarnya.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut diberikan kepada Kementerian Luar Negeri UEA, Pemerintah Ras Al Khaimah, Kementerian Hukum UEA, Departemen Hukum RAK dan pejabat Kedutaan Besar Malaysia di Abu Dhabi dan Konsulat Jenderal Malaysia di Dubai atas pembebasan Lau. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavujevce Slavujevce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Slavujevce Slavujevce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Baginda meminta satu kertas ringkas untuk dibentangkan kepadanya, Baginda juga mungkin hendak mainkan peranan kerana beliau melihat anggota bomba adakah barisan hadapan\".", "r": {"result": "Jadi Yang Mulia meminta makalah singkat untuk diberikan kepadanya, Yang Mulia mungkin juga ingin berperan karena dia melihat petugas pemadam kebakaran adalah garis depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 10 Mac - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail melihat sikap sesetengah masyarakat dalam mengamalkan gaya hidup sihat masih belum memuaskan.", "r": {"result": "KANGAR 10 Maret - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail melihat sikap sebagian masyarakat dalam menerapkan pola hidup sehat masih belum memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat hubungan bahagian berkenaan maklumat wilayah seperti negeri atau daerah.", "r": {"result": "Informasi kontak bagian mengenai informasi regional seperti negara bagian atau distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir yang mempunyai majoriti penduduk Islam hampir 90 peratus mempunyai kecenderungan untuk menyertai Pakistan, tetapi atas perancangan pemimpin Hindu dan Kongres Kebangsaan India menyebabkan impian penduduk Kashmir untuk menyertai sebuah negara Islam Pakistan berkecai.", "r": {"result": "Kashmir yang berpenduduk mayoritas Muslim hampir 90 persen memiliki kecenderungan untuk bergabung dengan Pakistan, namun karena perencanaan para pemimpin Hindu dan Kongres Nasional India, impian masyarakat Kashmir untuk bergabung dengan negara Muslim Pakistan kandas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes yang sangat jarang berlaku, kembar menjadi kembar siam.", "r": {"result": "Dalam kasus yang sangat jarang, kembar menjadi kembar siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealisme perjuangan kita sudah dipertegas dengan terang dan nyata.", "r": {"result": "Idealisme perjuangan kita telah dinyatakan dengan gamblang dan gamblang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama pasukan kebangsaan Jerman Barat, beliau mengambil bahagian dalam Piala Dunia 1978, 1982 dan 1986.", "r": {"result": "Bersama timnas Jerman Barat, ia berpartisipasi di Piala Dunia 1978, 1982, dan 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu ketika menjawab soalan asal Irmohizam, Abdul Rahman menjelaskan harga jualan produk petroleum seperti petrol dan diesel di negara ini bersandarkan kepada trend minyak mentah di pasaran dunia dan kadar tukaran asing.", "r": {"result": "Sebelumnya saat menjawab pertanyaan awal Irmohizam, Abdul Rahman menjelaskan bahwa harga jual produk BBM seperti bensin dan solar di negara ini didasarkan pada tren minyak mentah di pasar dunia dan nilai tukar mata uang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan memberi tumpuan kepada empat hari individu yang terkumpul lebih daripada 5.9 inci (15 cm) hujan batu dalam masa 30 minit pada julat depan Colorado telah menunjukkan bahawa peristiwa-peristiwa berkongsi corak yang sama dalam cuaca, radar, dan ciri-ciri kilat sinoptik diperhatikan, menunjukkan kemungkinan meramalkan peristiwa-peristiwa sebelum kejadian mereka.", "r": {"result": "Penelitian yang berfokus pada empat hari individu yang mengumpulkan lebih dari 5,9 inci (15 cm) hujan es dalam 30 menit di garis depan Colorado telah menunjukkan bahwa peristiwa tersebut memiliki pola yang sama dalam karakteristik cuaca, radar, dan petir sinoptik yang diamati, menunjukkan kemungkinan untuk memprediksi peristiwa sebelum terjadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu bersurat Sumeria bertarikh 2200 SM, yang dijumpai di kota Nippur menunjukkan bahawa daun lidah buaya telah digunakan sebagai julap.", "r": {"result": "Sebuah batu bertulis Sumeria yang berasal dari tahun 2200 SM, ditemukan di kota Nippur menunjukkan bahwa daun gaharu digunakan sebagai obat pencahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Sekolah Menengah Teknik Sepang terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 54 minit, 5.6 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 43 minit, 36 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Sekolah Menengah Teknik Sepang terletak di Lintang 2 derajat, 54 menit 5,6 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 43 menit, 36 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan musim kedua buat dia di sini dan dia masih akan mempunyai kontrak tiga tahun sehingga berakhir,\" kata Pastorello kepada Sky Sports News.", "r": {"result": "\"Ini musim keduanya di sini dan kontraknya masih tersisa tiga tahun,\" kata Pastorello kepada Sky Sports News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan dokumentasi penyelaman anggota P3B pada 1 Maret 2018 juga tidak ditemukan sampah plastik di lokasi tersebut,\" kata Brahmantya Satyamurti Poerwadi, Direktur Jenderal Pengelolaan Ruang Laut Kementerian Kelautan dan Perikanan dalam siaran pers yang diterima Mongabay.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan dokumentasi penyelaman anggota P3B pada 1 Maret 2018, tidak ditemukan sampah plastik di lokasi tersebut,\u201d kata Brahmantya Satyamurti Poerwadi, Direktur Jenderal Penataan Ruang Laut Kementerian Kelautan dan Perikanan dalam siaran pers yang diterima Mongabay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat mengubati penyakit-penyakit seperti senggugut, penyakit keputihan, darah tinggi dan sembelit.", "r": {"result": "Dapat menyembuhkan penyakit seperti haid, keputihan, darah tinggi dan sembelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi menggalakkan orang ramai menanam pokok, sekali gus menjimatkan belanja dapur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni untuk mendorong masyarakat menanam pohon, sehingga menghemat biaya dapur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AUXILIARY FORCE SDN BHD (anak syarikat Koperasi Polis Diraja Malaysia) 107.", "r": {"result": "ANGKATAN TAMBAHAN SDN BHD (anak perusahaan dari Koperasi Kepolisian Kerajaan Malaysia) 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munetada Hosaka Munetada Hosaka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Munetada Hosaka Munetada Hosaka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakar manusia terdiri daripada tiga tiang tisu: dua kavernosum terletak bersebelahan antara satu sama lain di bahagian dorsal dan satu corpus spongiosum terletak di antara mereka pada sampingan berkenaan dgn perut.", "r": {"result": "Penis manusia terdiri dari tiga kolom jaringan: dua kavernosum terletak bersebelahan di sisi punggung dan korpus spongiosum terletak di antara keduanya di sisi perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia maksimum untuk thumbnails didalam cache, didalam hari. Tetapkan kepada -1 untuk lumpuhkan pembersihan.", "r": {"result": "Usia maksimum untuk thumbnail dalam cache, dalam hari. Setel ke -1 untuk menonaktifkan pembersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2005, American Peter Anderson, ASC was added to the project as cinematographer, visual effects supervisor and co-producer.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, American Peter Anderson, ASC ditambahkan ke proyek sebagai sinematografer, pengawas efek visual dan co-produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pasukan dari kumpulan pertama sahaja yang berpeluang untuk membawa pulang trofi Piala Sudirman ini sementara pasukan kumpulan yang lain hanya bertarung di kejohanan ini untuk tujuan promosi sahaja.", "r": {"result": "Hanya tim dari grup pertama yang berpeluang membawa pulang trofi Piala Sudirman sedangkan tim grup lainnya hanya bertanding di turnamen ini untuk kepentingan promosi saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 orang anggota polis Indonesia lengkap senjata berat merampas pisau komando, teleskop, rangsum tentera, pakaian seragam mirip tentera Malaysia (ATM) dan khemah.", "r": {"result": "100 polisi Indonesia yang dilengkapi senjata berat menyita pisau komando, teleskop, ransum tentara, seragam mirip tentara Malaysia (ATM) dan tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EG vs NaVi 3.", "r": {"result": "EG vs NaVi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan wujud campur tangan daripada Pemuda itu saya kira hanya propaganda, dan kita tidak terlibat dengan isu-isu seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira tudingan campur tangan Pemuda itu hanya propaganda, dan kami tidak terlibat dalam isu seperti ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan mengagihkan sebanyak 55 ribu test kit denggi kepada semua klinik swasta untuk mempercepatkan proses pengesanan awal denggi secara percuma.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membagikan 55.000 alat tes DBD ke seluruh klinik swasta untuk mempercepat deteksi dini DBD secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peremajaan sawit dibiayai oleh Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS).", "r": {"result": "Peremajaan sawit didanai oleh Badan Pengelola Dana Perkebunan Kelapa Sawit (BPDPKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya pakar bedah yang memimpin, ia akan memberi harapan dan keyakinan kepada pesakit untuk tampil mendapatkan rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan hadirnya dokter bedah terkemuka akan memberikan harapan dan keyakinan kepada pasien untuk maju berobat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menikmatinya Sebagai manusia, kita pasti memiliki obsesi pada suatu hal.", "r": {"result": "Nikmati saja Sebagai manusia, kita pasti memiliki obsesi terhadap sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian disusun kepada beberapa kumpulan berdasarkan hubungan semulajadinya untuk dianalisa dan kajian semula.", "r": {"result": "Kemudian disusun menjadi beberapa kelompok berdasarkan hubungan alami mereka untuk dianalisis dan ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelasnya, margin perbezaan harga khususnya tepung gandum antara Sabah dan Semenanjung tidak terlalu tinggi\".", "r": {"result": "Ini jelas, margin selisih harga khususnya tepung terigu antara Sabah dan Semenanjung tidak terlalu tinggi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also wish ESP stability control would be an option.", "r": {"result": "Saya juga berharap kontrol stabilitas ESP akan menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendrick memulakan kerjaya lakonannya sebagai pelakon kanak-kanak.", "r": {"result": "Kendrick memulai karir aktingnya sebagai aktor cilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, polis terpaksa melepaskan tembakan ke arah tayar kereta yang dinaiki suspek selepas lelaki berusia 29 tahun itu bertindak memecut kenderaannya ketika ditahan dalam kejadian kira-kira jam 9.30 malam Isnin.", "r": {"result": "Namun, polisi harus menembaki ban mobil tersangka setelah pria berusia 29 tahun itu mempercepat kendaraannya saat ditangkap dalam insiden tersebut sekitar pukul 21.30 pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mesti betul-betul sukar bagi awak.", "r": {"result": "Ini pasti sangat sulit bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaluran pantainya menganjur sejauh 225 kilometer dari Utara ( Besut ) ke selatan ( Kemaman ).", "r": {"result": "Garis pantainya membentang sejauh 225 kilometer dari Utara (Besut) hingga Selatan (Kemaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pankreatitis kronik mungkin berkembang hasil dari pankreatitis akut.", "r": {"result": "Pankreatitis kronis dapat berkembang sebagai akibat dari pankreatitis akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Merlimau memiliki 86 pelajar lelaki dan 93 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 179 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Merlimau memiliki 86 siswa laki-laki dan 93 siswa perempuan, sehingga total menjadi 179 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tinjauan dibuat mendapati, pengurusan najis, pelepasan sisa buangan pepejal dan kumbahan yang terawat secara berkesan mematuhi piawaian yang ditetapkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, survei menemukan bahwa pengelolaan feses, pelepasan limbah padat dan limbah yang diolah secara efektif sesuai dengan standar yang ditetapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joda Joda ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kendujhar di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Joda Joda adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kendujhar di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kemalangan di Kilometer 45 Jalan Teluk Intan-Klang pagi tadi.", "r": {"result": "Situasi kecelakaan di Kilometer 45 Jalan Teluk Intan-Klang tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pundits believe his aura will help incumbent MP Reezal Merican Naina Merican retain his seat for another term.", "r": {"result": "Pakar percaya auranya akan membantu anggota parlemen petahana Reezal Merican Naina Merican mempertahankan kursinya untuk masa jabatan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pun berkata, \"OK, aku tidak dapat menghalang strok ini daripada terjadi, jadi aku akan biarkan ia selama seminggu dua, dan kemudian aku akan kembali ke rutin lama.", "r": {"result": "Jadi saya berkata, \"Oke, saya tidak bisa menghentikan stroke ini terjadi, jadi saya akan membiarkannya selama satu atau dua minggu, dan kemudian saya akan kembali ke rutinitas lama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah yang juga ibu tunggal empat anak berkata, tidak kekok berkempen dan menawan hati pengundi, meskipun berdepan dua calon besar dari Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Faridah yang juga ibu tunggal empat anak ini mengaku tidak asal-asalan berkampanye dan memenangkan hati pemilih, meski menghadapi dua calon besar dari Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson membawa masuk Roy Keane, 22 tahun, dengan rekod perpindahan PS3.75 juta sebagai pengganti jangka panjang untuk Bryan Robson yang berada di penghujung kariernya.", "r": {"result": "Ferguson mendatangkan Roy Keane yang berusia 22 tahun dengan biaya transfer rekor PS3.75m sebagai pengganti jangka panjang untuk Bryan Robson yang berada di akhir karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bagan, Johor Mukim Bagan (juga dikenali sebagai Mukim 2) merupakan sebuah mukim yang terletak dalam daerah Batu Pahat di Johor.", "r": {"result": "Mukim Bagan, Johor Mukim Bagan (juga dikenal sebagai Mukim 2) adalah mukim yang berlokasi di distrik Batu Pahat di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 5 pagi itu, Zainun bersama suamimya Jusoh Mohamad, 60, kerugian hampir RM100,000 selepas gagal menyelamatkan barangan berharga termasuk dokumen penting.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 5 pagi, Zainun dan suaminya Jusoh Mohamad, 60, kehilangan hampir RM100.000 setelah gagal menyelamatkan barang berharga termasuk dokumen penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan tag audio dan video HTML5 turut dijanjikan.", "r": {"result": "Dukungan tag audio dan video HTML5 juga dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex-Girlfriend Club Ex-Girlfriend Club () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Byun Yo-han, Song Ji-hyo, Lee Yoon-ji, Jang Ji-eun dan Ryu Hwa-young.", "r": {"result": "Ex-Girlfriend Club Ex-Girlfriend Club () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Byun Yo-han, Song Ji-hyo, Lee Yoon-ji, Jang Ji-eun dan Ryu Hwa-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut bertukar adalah Deputi Superintenden (DSP) Risik/Bantuan Teknik Integriti, Cawangan Risikan/Operasi, Bahagian Pematuhan Standard, Jabatan Pematuhan Standard dan Integriti (JIPS) Bukit Aman, DSP Abdul Mubin Abd.", "r": {"result": "\u201cPergantian juga Wakil Pengawas (DSP) Bimbingan Teknis Intelijen/Integritas, Cabang Intelijen/Operasi, Divisi Kepatuhan Standar, Departemen Kepatuhan dan Integritas Standar (JIPS) Bukit Aman, DSP Abdul Mubin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8198145, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "8198145, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila berlaku yang demikian), maka kecelakaan dan kebinasaanlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Bila itu terjadi), maka malapetaka dan kehancuran pada hari itu akan menimpa orang-orang yang mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuaan cukup menakutkan, tetapi ia tidak dapat dielak, jadi, kita perlu mencari jalan supaya kita tak perlu risau tentangnya, dan ianya rasional untuk melakukan apa sahaja, demi mencapainya.", "r": {"result": "Penuaan memang cukup menakutkan, tetapi tidak bisa dihindari, jadi, kita perlu mencari cara agar kita tidak perlu khawatir, dan rasional untuk melakukan apa saja, untuk mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengangkat suara kamu melebihi suara Nabi, dan janganlah kamu menyaringkan suara (dengan lantang) semasa bercakap dengannya sebagaimana setengah kamu menyaringkan suaranya semasa bercakap dengan setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Jangan meninggikan suaramu melebihi suara Nabi, dan jangan meninggikan suaramu (dengan keras) saat berbicara dengannya sebagaimana separuh dari kamu meninggikan suaranya saat berbicara dengan separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Findhorn, sebuah komuniti Zaman Baru di Scotland Utara yang diasaskan pada tahun 1962, memainkan peranan penting dalam perkembangan awal gerakan Zaman Baru dan masih giat pada masa kini.", "r": {"result": "The Findhorn Foundation, komunitas Zaman Baru di Skotlandia Utara yang didirikan pada tahun 1962, memainkan peran penting dalam perkembangan awal gerakan Zaman Baru dan masih aktif sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan TMJ, kami adalah kalangan yang membela institusi raja-raja Melayu secara bermati-matian.", "r": {"result": "Sepengetahuan TMJ, kami adalah kelompok yang sangat membela institusi raja-raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hati mereka tiada ketenangan, hanya ada rasa pahit (sedih dan benci),\" kata ketua pasukan kesihatan mental International Organization for Migration (IOM), Martha Philip.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kedamaian di hati mereka, hanya kepahitan (kesedihan dan kebencian),\u201d kata ketua tim kesehatan mental International Organization for Migration (IOM), Martha Philip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "918 918 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "918 918 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan yang diterbitkan oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia pada tahun 2012, 1.52% daripada jumlah keseluruhan kematian adalah disebabkan oleh bunuh diri.", "r": {"result": "Menurut laporan yang diterbitkan oleh Organisasi Kesehatan Dunia pada tahun 2012, 1,52% dari semua kematian disebabkan oleh bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wing Thye berkata, kewujudan monopoli oleh bank utama yang besar ketika ini timbul selepas kerajaan melaksanakan pemulihan ekonomi selepas krisis kewangan Asia pada 1997.", "r": {"result": "Wing Thye mengatakan, adanya monopoli oleh bank besar besar saat ini muncul setelah pemerintah melakukan pemulihan ekonomi pasca krisis keuangan Asia pada 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan membina sekolah ini adalah sumbangan daripada Kerajaan New Zealand di bawah skim Bantuan Rancangan Colombo.", "r": {"result": "Pendanaan untuk membangun sekolah ini merupakan kontribusi dari Pemerintah Selandia Baru di bawah skema Colombo Plan Assistance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pertarungan bermula, Zabuza berjaya memerangkap Kakashi dengan 'Suiro no Jutsu, Shui Lao noShu ' (Jurus Penjara Air).", "r": {"result": "Saat pertarungan dimulai, Zabuza berhasil menjebak Kakashi dengan 'Suiro no Jutsu, Shui Lao noShu' (Water Prison Jutsu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kepentingan Tiongkok di Papua?", "r": {"result": "Apa kepentingan Cina di Papua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebab ia mengganggu saya lebih.", "r": {"result": "Itu sebabnya itu lebih menggangguku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyerahkan ulasan berkenaan Laporan Penilaian Impak Alam Sekeliling (EIA) berkenaan sisa buangan NUF bagi Projek Lynas kepada Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) di Pejabat JAS Negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan tanggapan atas Laporan Penilaian Dampak Lingkungan (AMDAL) terkait limbah NUF untuk Proyek Lynas kepada Direktur Departemen Lingkungan Hidup (DOE) di Kantor DOE, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk merealisasikan hasrat Kerajaan menubuhkan sebuah jaringan sosial kesihatan yang menyeluruh bagi meningkatkan taraf kesihatan dan kesejahteraan rakyat Malaysia,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini untuk mewujudkan keinginan Pemerintah membangun jejaring sosial kesehatan yang komprehensif untuk meningkatkan kesehatan dan kesejahteraan warga Malaysia,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini turut dilaporkan berkata, kerajaan memerlukan antara RM6 bilion hingga RM10 bilion bagi membeli tanah Kampung Baru untuk dibangunkan menjadi penempatan Melayu moden di tengah ibu negara.", "r": {"result": "Dia sebelumnya juga dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah membutuhkan antara RM6 miliar dan RM10 miliar untuk membeli tanah Kampung Baru untuk dikembangkan menjadi pemukiman Melayu modern di tengah ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya masyarakat akan menghargai usaha yang dilakukan oleh kerajaan ini kerana mereka tidak perlu membayar wang yang lebih kepada pihak tertentu yang mengambil rasuah.", "r": {"result": "Pada akhirnya masyarakat akan menghargai upaya yang dilakukan oleh pemerintah ini karena tidak perlu lagi membayar uang kepada pihak tertentu yang menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pelakon terkemuka dari negara ini ialah Charlize Theron yang berjaya meraih anugerah \"Oscar\" sebagai pelakon wanita terbaik untuk persembahannya dalam filem \"Monsters\".", "r": {"result": "Kini pemeran utama dari negara ini adalah Charlize Theron yang meraih penghargaan \"Oscar\" sebagai aktris terbaik atas penampilannya di film \"Monsters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artileri terdiri daripada pelancar roket dan howitzer tembak tidak langsung, panduan sendiri, dan tembak langsung Sturmgeschutz (StuG, assault gun).", "r": {"result": "Artileri terdiri dari peluncur roket api tidak langsung dan howitzer, self-guided, dan tembakan langsung Sturmgeschutz (StuG, senapan serbu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya walaupun mereka tidak datang dekat dan mengganggu, rasa takut tetap ada.", "r": {"result": "\u201cBagi saya meski mereka tidak mendekat dan mengganggu, rasa takut masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sverzov Sverzov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Sverzov Sverzov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 pula, beliau menyertai baris pelakon utama dalam Astana Idaman (Astro RIA).", "r": {"result": "Tahun 2004, ia bergabung menjadi pemeran utama di Astana Idaman (Astro RIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damyeri, Kozan Damyeri, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Damyeri, Kozan Damyeri, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka perlu melantik pemimpin utama.", "r": {"result": "Tentu saja mereka perlu menunjuk seorang pemimpin kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini ialah yang pertama untuk mempunyai artis menampilkan seperti Page Hamilton daripada Helmet, Rakim, Daron Malakian daripada System of a Down, dan Tom Morello daripada Rage Against the Machine.", "r": {"result": "Album ini adalah yang pertama menampilkan artis seperti Page Hamilton dari Helmet, Rakim, Daron Malakian dari System of a Down, dan Tom Morello dari Rage Against the Machine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergen Bergen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bergen Bergen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sehingga) apabila ia dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, ia berkata:\" Ini ialah dongeng orang-orang dahulu kala!\"", "r": {"result": "(Sampai) ketika dibacakan kepadanya ayat-ayat Kami, dia berkata: \"Ini adalah dongeng orang dahulu!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobbie membuat tekaan bahawa Jepun akan membuat pendaratan di Songkhla, Pattani dan Kota Bharu.", "r": {"result": "Dobbie berspekulasi bahwa Jepang akan melakukan pendaratan di Songkhla, Pattani, dan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika sebuah parabola diterbalikkan di sepanjang sebuah bulatan yang pusatnya terletak di verteks parabola, oleh itu keputusannya adalah sebuah kissoid Diocles.", "r": {"result": "Misalnya, jika sebuah parabola dibalik sepanjang lingkaran yang pusatnya terletak di puncak parabola, maka hasilnya adalah Diocles kissoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak akan berguna kepada mereka sebarang syafaat pertolongan (kalaulah ditakdirkan ada) sesiapa yang boleh memberikan syafaat itu.", "r": {"result": "Maka tidak akan berguna bagi mereka syafaat apapun untuk meminta pertolongan (jika ditakdirkan ada) siapapun yang dapat memberikan syafaat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki mempunyai pendapatan pukul rata $39,583 lawan $35,392 untuk wanita.", "r": {"result": "Pria memiliki pendapatan per jam tetap sebesar $39.583 versus $35.392 untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This meeting will be held on March 23, the company said.", "r": {"result": "Pertemuan ini akan diadakan pada 23 Maret, kata perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12) Peruntukkan masa untuk diri sendiri.", "r": {"result": "12) Luangkan waktu untuk diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, pegiat seni, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Belia dan Sukan negeri, Howard Lee Chuan How; Ketua Pemuda Sosialis (DAPSY) negeri, Steven Chow; Pengarah Strategik Angkatan Muda Keadilan (AMK) negeri, Zaim Sidqi Zulkifky dan Ketua Armada Bersatu, Mohd Hafez Mubin Mohd Salleh.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Pembangunan Pemuda dan Olahraga Negara, Howard Lee Chuan How; Pemimpin Pemuda Sosialis Negara (DAPSY), Steven Chow; Direktur Strategis Angkatan Keadilan Pemuda (AMK) Negara, Zaim Sidqi Zulkifky dan Pemimpin Armada Bersatu, Mohd Hafez Mubin Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 35-40 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 35-40 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: PAS anggap jawapan menteri sebagai 'jaminan'", "r": {"result": "Isu Zakir Naik: PAS menganggap jawaban menteri sebagai 'jaminan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, drama ini ditayangkan di TV9(Malaysia).", "r": {"result": "Di Malaysia, drama ini ditayangkan di TV9 (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbeasca Orbeasca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Orbeasca Orbeasca adalah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, batuan yang berusia Trias Bawah dan sebelumnya wujud di sekitaran lautan manakala batuan berusia Trias Atas dan lebih muda wujud di sekitaran bukan lautan.", "r": {"result": "Secara umum, batuan yang berumur Trias Bawah dan lebih tua ada di lingkungan samudra sedangkan Trias Atas dan batuan yang lebih muda ada di lingkungan non-samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Perpaduan Islam 2005 Edisi Pertama Sukan Perpaduan Islam diadakan di bandar suci umat Islam Mekah di Arab Saudi dari 08 hingga 20 April 2005 dengan gaya kejohanan Olimpik bertujuan menunjukkan kehebatan sukan Islam dan menampilkan 6,000 atlet.", "r": {"result": "Islamic Unity Games 2005 Edisi pertama Islamic Unity Games diadakan di kota suci Mekah di Arab Saudi dari tanggal 08 sampai 20 April 2005 dengan gaya turnamen Olimpiade yang bertujuan untuk menunjukkan kehebatan olahraga Islam dan menampilkan 6.000 atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan melepaskan anasir yang cuba porak perandakan negeri kerana kita mahu tumpu kepada kebajikan rakyat serta kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan melepaskan unsur-unsur yang mencoba menghancurkan negara karena kami ingin fokus pada kesejahteraan rakyat dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schwechat Lapangan Terbang Schwechat adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vienna, Austria.", "r": {"result": "Bandara Schwechat Bandara Schwechat adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, antara langkah yang akan dilaksanakan oleh KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 buah lagi Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M di Semenanjung; Kedua: Mewujudkan dan memberi peruntukan kepada kumpulan pemantau harga atau price watch team dari kalangan persatuan pengguna; dan Ketiga: Memperkukuhkan Unit Penguatkuasaan GST dengan 2,270 anggota, Unit Pemantauan Harga seramai 1,300 anggota dan Skuad Pengguna seramai 202,800 sukarelawan serta penglibatan 579 penghulu dan penggawa.", "r": {"result": "Untuk itu, antara langkah-langkah yang akan dilakukan KPDNKK adalah: Pertama: Menambah 20 Kedai Rakyat 1Malaysia atau KR1M lagi di Semenanjung; Kedua: Membuat dan mengalokasikan tim pengawas harga atau price watch team dari asosiasi konsumen; dan Ketiga: Penguatan Unit Penegakan GST dengan 2.270 anggota, Unit Pemantauan Harga dengan 1.300 anggota dan Pasukan Konsumen dengan 202.800 relawan serta keterlibatan 579 penghulu dan penggawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan antara 10 peserta ini dilangsungkan selama sembilan minggu, kesemua peserta mula-mula dipecahkan kepada dua kumpulan berlima yang berentap pada minggu yang berasingan, dan seorang peserta akan terkeluar jika juri tidak berpuas hati dengan nyanyiannya.", "r": {"result": "Persaingan antara 10 kontestan diadakan selama sembilan minggu, pertama-tama semua kontestan dibagi menjadi dua kelompok yang terdiri dari lima orang yang tampil pada minggu-minggu terpisah, dan satu kontestan akan tersingkir jika juri tidak puas dengan nyanyiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Imej", "r": {"result": "Tidak ada gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi maharaja yang menghiasi Hippodrome ialah Theodosius the Great, yang pada tahun 390 membawa obelisk dari Mesir dan mendirikannya di dalam trek lumba.", "r": {"result": "Kaisar lain yang mendekorasi Hippodrome adalah Theodosius Agung, yang pada tahun 390 membawa obelisk dari Mesir dan mendirikannya di lintasan balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan teratas setiap kumpulan beserta satu naib juara kumpulan terbaik mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Tiga tim teratas di setiap grup bersama dengan salah satu runner-up grup terbaik maju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intensitas hubungan bilateral kedua negara terus mengalami peningkatan sejak ditandatanganinya Kemitraan Strategis RI-Jepang (Strategic Partnership for Peaceful and Prosperous Future) pada tahun 2006 lalu,\" katanya, melalui keterangan resmi.", "r": {"result": "\u201cIntensitas hubungan bilateral kedua negara terus meningkat sejak ditandatanganinya Kemitraan Strategis RI-Jepang (Strategic Partnership for Peaceful and Prosperous Future) pada tahun 2006,\u201d ujarnya, melalui keterangan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang-kilang pengeluar kereta seperti Fiat, Renault dan Karsan, selain pengeluar komponen automatif seperti Bosch, Mako, Valeo, Johnson Controls dan Delphi aktif di bandar ini selama berdekad-dekad.", "r": {"result": "Pabrik pembuatan mobil seperti Fiat, Renault dan Karsan, serta produsen komponen otomatis seperti Bosch, Mako, Valeo, Johnson Controls, dan Delphi telah aktif di kota ini selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And this includes students from Tamil schools.", "r": {"result": "Dan ini termasuk siswa dari sekolah Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, saya selaku Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia, mengajak para pimpinan parti, para perwakilan, ahli - ahli yang hadir, di dalam dan di luar sana, serta semua di mana sahaja anda berada, untuk bangun dan menzahirkan pendirian kita yang selantang - lantangnya ,... agar dunia mendengar gema suara Umat Islam Malaysia, bahawa,...KITA MENOLAK SEKERAS - KERASNYA CADANGAN MENJADIKAN BAITUL MAQ - DIS SEBAGAI IBU NEGARA ISRAEL SAMPAI BILA - BILA.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya sebagai Presiden UMNO dan Perdana Menteri Malaysia mengundang para pimpinan partai, delegasi, anggota yang hadir, di dalam dan di luar, serta semua orang di mana pun Anda berada, untuk berdiri dan menyatakan pendirian kami dengan lantang,... agar dunia mendengar gaung umat Islam Malaysia, bahwa,... KAMI SANGAT MENOLAK PROPOSAL MENJADIKAN BAITUL MAQ - DIS SEBAGAI IBUKOTA ISRAEL SAMPAI KAPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang S Dariaus terletak pada kedudukan Latitud N54* 52.8127', Longitud E23* 52.6658' pada ketinggian 74.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara S Dariaus terletak di Latitude N54* 52.8127', Longitude E23* 52.6658' pada ketinggian 74.98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat kami supaya tiada seorangpun tertinggal untuk membuang undi dan melancarkan perjalanan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarapan kami, tidak ada lagi yang tertinggal untuk mencoblos dan melancarkan perjalanan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis Tifus: Simptom biasa yang terzahir dalam 1 hingga 2 minggu adalah demam yang mampu mencecah 39 darjah Celsius, sakit kepala serta selsema.", "r": {"result": "Ada tiga jenis tipes: Gejala umum yang muncul dalam 1 hingga 2 minggu adalah demam yang bisa mencapai 39 derajat Celcius, sakit kepala, dan pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung berhasrat menukar kelapa sawit kepada kebun sayur kerana dirasakan lebih menguntungkan.", "r": {"result": "Warga desa ingin mengganti kelapa sawit menjadi kebun sayur karena merasa lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab inih menang selesa 2-0 ke atas Fulham pada 26 Oktober 2013 dan dilihat pasukan ini mengumpul 18 mata dan memasuki tempat ketiga liga.", "r": {"result": "Klub menang dengan nyaman 2-0 atas Fulham pada 26 Oktober 2013 dan melihat tim mengumpulkan 18 poin dan naik ke posisi ketiga di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bertambah keruh apabila kini Sergio mengetahui akan kewujudan Cruz, iaitu anak yang disembunyikan oleh Marimar selama ini.", "r": {"result": "Situasi semakin suram ketika Sergio mengetahui keberadaan Cruz, anak yang selama ini disembunyikan Marimar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu didik petani, berikan mereka tumpuan kepada teknologi dron dan 'smart farming' khususnya kepada golongan petani muda.", "r": {"result": "\u201cKita perlu mengedukasi petani, memberi mereka fokus pada teknologi drone dan 'smart farming' terutama untuk petani muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat lulus BM: PERKASA fail notis tuntutan ke atas KKM", "r": {"result": "Syarat lulus BM: PERKASA mengajukan nota klaim kepada Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTP Rajabasa mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 220 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Lampung.", "r": {"result": "Pembangkit listrik PLTP Rajabasa mampu menghasilkan listrik hingga 220 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Udara: JAS pantau 265 kilang di Pasir Gudang", "r": {"result": "Polusi Udara: DOE memantau 265 pabrik di Pasir Gudang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan para peminat rock di Tapak Pesta Sungai Nibong, Pulau Pinang yang dijayakan oleh kumpulan seperti SYJ, Lefthanded, Bloodshed, Ella and the Boys dan Rahim Maarof & Whitesteel menerusi konsert bergerak Battle of the Band anjuran Box-Office Malaysia.", "r": {"result": "Kerusuhan penggemar rock di Sungai Nibong Festival Ground, Penang yang dimungkinkan oleh grup-grup seperti SYJ, Lefthanded, Bloodshed, Ella and the Boys dan Rahim Maarof & Whitesteel melalui konser seluler Battle of the Band yang diselenggarakan oleh Box-Office Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibebankan semula oleh tugas-tugas pelaporan teater dan seni, Bly meninggalkan \"Pittsburgh Dispatch\" pada tahun 1887 untuk ke Bandaraya New York.", "r": {"result": "Dibebani lagi oleh tugas pelaporan teater dan seni, Bly meninggalkan \"Pittsburgh Dispatch\" pada tahun 1887 ke New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga berjaya memenangi tiga kejuaraan tahun tersebut, iaitu kejuaraan Piala Liga, Piala F.A. dan Piala UEFA.", "r": {"result": "Liverpool pun berhasil merebut tiga gelar juara pada tahun itu, yakni Piala Liga, Piala FA. dan Piala UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini jika dibiarkan berterusan akhirnya akan menjejaskan pencapaian ekonomi negara kita secara keseluruhan.", "r": {"result": "Semua ini jika dibiarkan terus pada akhirnya akan mempengaruhi pencapaian ekonomi negara kita secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam tahun-tahun kebelakangan ini, ia telah mengambil tol yang berat dalam kehidupan manusia, dan menyebabkan penderitaan yang tidak terperi.", "r": {"result": "dalam beberapa tahun terakhir, hal itu telah memakan banyak korban jiwa, dan menyebabkan penderitaan yang tak terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kiri, anda akan dapat 60 di sebelah kanan pula, 2 darab b kuasa dua per dua bersamaan b kuasa dua, -2b darab 2 ialah -4b", "r": {"result": "Di sisi kiri, Anda akan mendapatkan 60 di sisi kanan, 2 kali b kuadrat dengan dua sama dengan b kuadrat, -2b dikalikan 2 adalah -4b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya tidak patut kamu kufur kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu adakan sekutu-sekutu bagiNya! Yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya tidak benar bagimu untuk kafir kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua periode, dan kamu mempersekutukan-Nya! Demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) adalah Tuhan, Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, torpedo penjejak menjadi salah satu senjata anti-kapal selam utama, digunakan oleh kebanyakan kuasa tentera laut dunia.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, torpedo pelacak menjadi salah satu senjata antikapal selam utama, yang digunakan oleh sebagian besar kekuatan angkatan laut dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam juga sangat menghormatinya.", "r": {"result": "Islam juga sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya mewakili kesemua mahasiswa terlibat berharap mampu meraih kutipan dana daripada pelbagai pihak bagi menjayakan program bersama ini sekaligus menyumbang kepada pembentukan bakal pendidik kelak,\" katanya kepada Utusan Online hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mewakili seluruh mahasiswa yang terlibat dan berharap dapat menggalang dana dari berbagai pihak untuk mensukseskan program bersama ini sekaligus berkontribusi dalam pembentukan calon pendidik masa depan,\u201d ujarnya kepada Utusan Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon ASEAN \"Al-Jazeera menang 2-1 menerusi agregat\".", "r": {"result": "colspan=5|Zona ASEAN \"Al-Jazeera menang agregat 2-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dibebaskan dan dilempar dari Sphere kerana ia sudah hampir berjaya memecahkan keluar.", "r": {"result": "Dia kemudian dibebaskan dan terlempar dari Sphere karena hampir berhasil keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada guna ada kilang, tetapi tiada orang yang boleh menguruskan kilang itu, yang boleh membantu pemasangan kereta itu, untuk pastikan kereta itu boleh dijual.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya punya pabrik, tapi tidak ada orang yang bisa mengelola pabrik, yang bisa membantu merakit mobil, untuk memastikan mobil bisa terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai yang mempunyai maklumat diminta menghubungi Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Johor Bahru Selatan (JBS) di nombor 07-2218999.", "r": {"result": "Menurut dia, masyarakat yang memiliki informasi diminta untuk menghubungi Markas Besar Kepolisian Daerah (IPD) Johor Bahru Selatan (JBS) di nomor 07-2218999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) menggesa kerajaan negeri ini supaya menghentikan semua projek pembinaan melibatkan kawasan bukit berikutan kejadian tanah runtuh di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing maut, tiga cedera dan sembilan dikhuatiri tertimbus hidup-hidup.", "r": {"result": ": Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mendesak pemerintah negara bagian untuk menghentikan semua proyek konstruksi yang melibatkan daerah perbukitan menyusul insiden tanah longsor di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing tewas, tiga luka-luka dan sembilan dikhawatirkan terkubur hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya dia sebagai hakim, beliau akan menghakimi 1MDB dalam keterangan dan jawapan yang pihak kami akan berikan kepada PAC,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya sebagai hakim, dia akan menilai 1MDB dalam bukti dan jawaban yang akan kami berikan kepada PAC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, benua Afrika menunjukkan kemajuan ekonomi yang memberangsangkan sejak dekad ini, mencapai purata sebenar Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) sebanyak 3.7 peratus pada 2016 berbanding 3.6 peratus dalam 2015 dan terus menokok kepada 4.5 peratus pada tahun ini.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, benua Afrika telah menunjukkan kemajuan ekonomi yang menggembirakan sejak dekade ini, mencapai rata-rata Produk Domestik Bruto (PDB) riil sebesar 3,7 persen pada 2016 dibandingkan 3,6 persen pada 2015 dan terus meningkat menjadi 4,5 persen pada tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam telah menetapkan beberapa perkara antaranya; Dalam sistem sekarang, minuman keras dianggap barang yang mempunyai nilai ekonomi yang tinggi kerana cukai importnya.", "r": {"result": "Islam telah menetapkan beberapa hal diantaranya; Dalam sistem saat ini, minuman keras dianggap sebagai komoditas dengan nilai ekonomi tinggi karena pajak impornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan operasi, seperti menukar laluan penerbangan dan tempoh masa penggunaan landasan, telah membuktikan kebaikannya bagi penduduk berhampiran lapangan terbang.", "r": {"result": "Pertimbangan operasional, seperti perubahan rute penerbangan dan lamanya penggunaan landasan pacu, terbukti bermanfaat bagi warga sekitar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 to March 2 meeting have been made public.", "r": {"result": "Pertemuan 28 hingga 2 Maret telah diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Ciptadana Sekuritas Asia, Fahressi Fahalmesta mengubah rekomendasi untuk saham berkode GIAA tersebut dari yang sebelumnya beli menjadi under review untuk saat ini.", "r": {"result": "Analis Ciptadana Sekuritas Asia, Fahressi Fahalmesta mengubah rekomendasi saham berkode GIAA tersebut dari sebelumnya buy menjadi under review untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang ahli Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), dan pernah berkhidmat sebagai Ketua Penerangan UMNO.", "r": {"result": "Ia adalah anggota United Malays National Organization (UMNO), dan menjabat sebagai Kepala Penerangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bermula tahun ini pengawasan peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) akan dilaksanakan secara dua fasa pada Oktober dan November semasa waktu persekolahan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mulai tahun ini, pengawasan ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dilakukan dua tahap pada Oktober dan November pada jam sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju-keju Benua seperti Brie Perancis adalah kadang0kadang juga dikilangkan.", "r": {"result": "Keju kontinental seperti French Brie terkadang juga diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun terpulang kepada perancangan ketua jurulatih, Irfan Bakti Abu Salim membuat keputusan terbaik untuk pasukan kerana yang penting kita perlu mengutip tiga mata.", "r": {"result": "\u201cNamun, terserah rencana pelatih kepala, Irfan Bakti Abu Salim untuk membuat keputusan terbaik untuk tim karena yang penting kami harus mengumpulkan tiga poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu orang yang 'pelit' tidak mau mengeluarkan dana sama sekali, menyimpan dananya (menimbun) dan tidak pernah mau menggunakan dana tersebut, bahkan untuk membahagiakan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Sedangkan orang yang 'pelit' sama sekali tidak mau menarik dana, menyimpan dananya (menimbun) dan tidak pernah mau menggunakan dana tersebut, bahkan untuk membahagiakan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian/SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Ahli Parlimen daripada UMNO sepatutnya dilantik mengetuai Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian/SHARIFUDIN ABDUL RAHIM KUALA LUMPUR - Anggota DPR dari UMNO harus ditunjuk untuk memimpin Public Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukannya di depan kanak-kanak yang masih kecil.", "r": {"result": "Mereka melakukannya di depan anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Puan Muda Kedah melawat bayi terbuang di HSB", "r": {"result": "Raja Puan Muda dari Kedah mengunjungi bayi terlantar di HSB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kids Central and Arts Central digabungkan menjadi satu saluran bernama Okto, pada frekuensi yang dahulu diduduki oleh Channel i. Pada 1 Mei 2019, saluran itu akan menamatkan siaran dengan saluran penggabungan ke MediaCorp Saluran 5 sementara kekerapan saluran akan dikembalikan kepada Penguasa Pembangunan Infokom Media.", "r": {"result": "Sedangkan Kids Central dan Arts Central digabung menjadi satu kanal bernama Okto, di frekuensi yang sebelumnya ditempati Kanal i. Pada 1 Mei 2019, saluran tersebut akan berakhir siarannya dengan penggabungan saluran ke MediaCorp Saluran 5 sedangkan frekuensi saluran akan dikembalikan ke Otoritas Pengembangan Media Infokom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ceramah tersebut menjadi tular di media sosial.", "r": {"result": "Video ceramah itu viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai alasan yang baik untuk takut terhadap pembangunan teknologi 5G oleh China kerana dalam perkembangan dunia hari ini, negara bukan saja menghadapi isu pencerobohan kedaulatan wilayah, sebaliknya turut memba isu pencerobohan maklumat digital.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki alasan kuat untuk takut dengan perkembangan teknologi 5G oleh China karena dalam perkembangan dunia saat ini, negara tidak hanya menghadapi isu invasi kedaulatan teritorial, tetapi juga isu invasi informasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1975 beliau dilantik sebagai Dekan St. Mary's Cathedral di Johannesburg, orang kulit hitam pertama menyandang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 diangkat menjadi Dekan St. Katedral Maria di Johannesburg, orang kulit hitam pertama yang memegang jabatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk ialah 8.8 juta orang.", "r": {"result": "Total populasi adalah 8,8 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan yang mudah diingat mudah diletus oleh penyerbu.", "r": {"result": "Kata sandi yang mudah diingat mudah diretas oleh penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalismenya yang bersifat terus terang, dan kritiknya yang radikal terhadap Batista dan pengaruh korporat dan politik Amerika Syarikat membawanya pengikut serta kritikan dan perhatian daripada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Nasionalismenya yang blak-blakan, dan kritik radikalnya terhadap Batista serta pengaruh korporat dan politik Amerika Serikat memberinya pengikut serta kritik dan perhatian dari pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, skim itu memberi perlindungan kepada pekerja asing yang mengalami kemalangan atau penyakit berpunca daripada pekerjaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, skema tersebut memberikan perlindungan kepada tenaga kerja asing yang mengalami kecelakaan atau sakit akibat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merumitkan hubungan kerajaan Persekutuan dan negeri sehingga menjadi sumber perdebatan utama dalam politik Sabah.", "r": {"result": "Ini memperumit hubungan antara pemerintah Federal dan negara bagian dan menjadi sumber utama perdebatan dalam politik Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian tentang asal-usul atau latar sosial raja-raja Gupta masih tidak dapat dipastikan.", "r": {"result": "Detail tentang asal atau latar belakang sosial raja-raja Gupta masih belum jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, sukacita saya umumkan: Pertama: Had pelepasan cukai bagi setiap anak berumur di bawah 18 tahun mulai taksiran 2016, digandakan daripada 1 ribu ringgit kepada 2 ribu ringgit; Kedua: Pelepasan cukai bagi pembayar individu yang pasangannya tidak mempunyai pendapatan, dinaikkan daripada 3 ribu ringgit kepada 4 ribu ringgit; Ketiga: Jika buat masa ini, pembayar cukai individu diberi pelepasan sehingga 5 ribu ringgit setahun bagi tujuan perubatan dan penjagaan terhad hanya kepada ibubapa mereka yang sakit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, dengan senang hati saya umumkan: Pertama: Batas keringanan pajak untuk setiap anak di bawah usia 18 tahun dari penilaian tahun 2016, telah digandakan dari 1 ribu ringgit menjadi 2 ribu ringgit; Kedua: Keringanan pajak bagi pembayar perorangan yang pasangannya tidak berpenghasilan, dinaikkan dari 3 ribu ringgit menjadi 4 ribu ringgit; Ketiga: Kalau untuk saat ini, wajib pajak orang pribadi diberikan keringanan hingga 5 ribu ringgit per tahun untuk keperluan pengobatan dan perawatan terbatas hanya untuk orang tuanya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bahasa Inggeris dan juga dialek-dialek suku kaum seperti Kadazandusun, Murut, Bajau dan Cina meluas digunakan di daerah tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, bahasa Inggris dan juga dialek suku seperti Kadazandusun, Murut, Bajau dan Cina banyak digunakan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Font terminal", "r": {"result": "Fon terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tahun AURA 2016, sebanyak 11 kategori anugerah dipertandingkan iaitu Usahawan Korporat, Teknousahawan, Peruncitan, Usahawan Pembuatan, Kontraktor Wibawa, Penyewa, Persatuan Penyewa dan Tokoh Usahawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun AURA 2016 ini, total ada 11 kategori penghargaan yang diperlombakan, yaitu Corporate Entrepreneur, Technopreneur, Retailer, Manufacturing Entrepreneur, Reputable Contractors, Tenants, Tenants' Associations dan Enterprenuer,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1949, kementerian dan menteri ini telah dipanggil sebagai \"Reichsministerium der Justiz\" dan \"Reichsminister der Justiz\".", "r": {"result": "Sebelum tahun 1949, kementerian dan menteri ini disebut \"Reichsministerium der Justiz\" dan \"Reichsminister der Justiz\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang Tran Vietnam telah memenjarakan utusan Mongol.", "r": {"result": "Tapi Tran Vietnam telah memenjarakan utusan Mongol itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga menyukai sup, telur dadar dan pelbagai masakan dari telur serta berjenis-jenis ham dan sosej.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga menyukai sup, telur dadar dan aneka hidangan dari telur serta berbagai jenis ham dan sosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menyambung ke pelayan SILC", "r": {"result": "Kesalahan saat menyambung ke server SILC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Fail ke pustaka", "r": {"result": "Impor File ke perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan gantung atau buang sekolah bergantung kepada kesalahan yang dilakukan pelajar.", "r": {"result": "\u201cSkorsing atau dikeluarkan dari sekolah tergantung pada pelanggaran yang dilakukan oleh siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memudahkan untuk (faedah dan kegunaan) kamu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai rahmat pemberian) daripadaNya; sesungguhnya semuanya itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan dan kekuasaanNya) bagi kaum yang memikirkannya dengan teliti.", "r": {"result": "Dan Dia memudahkan (manfaat dan kegunaan) bagimu, segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, (sebagai karunia rahmat) dari-Nya; memang, semuanya mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kemurahan hati dan kekuasaan-Nya) bagi orang yang memikirkannya dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sedemikian tidak bersifat Islam.", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu tidak Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna ICQ %u telah menghantar kepada anda rakan: %s (%s)", "r": {"result": "Pengguna ICQ %u telah mengirimi Anda teman: %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mengejar penembak curi tersebut dan mendapati penembak tersebut adalah Kenji, \"abang\" kepada Lee (bukan abang kandung), menyebabkan Lee berasa tidak sanggup untuk menembaknya.", "r": {"result": "Lee mengejar penembak jitu dan menemukan bahwa penembaknya adalah Kenji, \"saudara laki-laki\" Lee (bukan saudara kandungnya), menyebabkan Lee merasa tidak ingin menembaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izwan pada awalnya pernah menyertai rancangan realiti anjuran oleh RTM di kaca TV iaitu Bintang RTM 2004 secara permulaan sebelum nama beliau dikenali di layar perak.", "r": {"result": "Izwan awalnya mengikuti reality show yang dibawakan oleh RTM di TV, Bintang RTM 2004, sebelum namanya dikenal di layar perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pussycat\" di dalam slanga Bahasa Brazil bermaksud perempuan cantik dan \"shining\" di dalam ayat ini bermaksud seseorang yang berbakat atau yang luarbiasa (ia bermaksud lebih kepada tensai di dalam Bahasa Jepun).", "r": {"result": "\"Pussycat\" dalam bahasa gaul Brasil berarti gadis cantik dan \"bersinar\" dalam kalimat ini berarti seseorang yang berbakat atau luar biasa (artinya lebih mirip tensai dalam bahasa Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, it can be upgraded into a stable oil via a process known as hydrotreatment, which extracts the oxygen in a reaction with hydrogen that produces pure water as its byproduct.", "r": {"result": "Namun, dapat ditingkatkan menjadi minyak yang stabil melalui proses yang dikenal sebagai hydrotreatment, yang mengekstraksi oksigen dalam reaksi dengan hidrogen yang menghasilkan air murni sebagai produk sampingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau memohon ampun kepada Allah; kerana sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan Anda harus meminta pengampunan dari Tuhan; karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjagaan kesihatan bukan sahaja tanggungjawab kementerian, sebaliknya media memainkan peranan menyumbangkan maklumat bagi menyedarkan orang ramai mengenai pencegahan penyakit berjangkit dan tidak berjangkit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelayanan kesehatan bukan hanya tanggung jawab kementerian, tetapi media berperan memberikan informasi untuk menyadarkan masyarakat tentang pencegahan penyakit menular dan tidak menular,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikimedia Pengarah Eksekutif Sue Gardner Hantar pengumuman sokongan Yayasan bagi cadangan pencegahan siaran pada blog Wikimedia.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Wikimedia Sue Gardner Menyerahkan pengumuman dukungan Foundation untuk usulan pencegahan posting di blog Wikimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya \"The Rite of Spring\", Deems Taylor mengumumkan waktu rehat 15 minit.", "r": {"result": "Setelah akhir \"The Rite of Spring\", Deems Taylor mengumumkan istirahat 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1818, Farquhar melawat Tengku Hussein di Penyengat, sebuah pulau kecil yang terletak berhampiran dengan Bintan, ibu kota Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Pada tahun 1818, Farquhar mengunjungi Tengku Hussein di Penyengat, sebuah pulau kecil yang terletak di dekat Bintan, ibu kota Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan menggubal NACP diumumkan sejak Jun tahun lalu bagi membolehkan isu-isu tadbir urus, integriti dan anti-rasuah ditangani secara menyeluruh.", "r": {"result": "Proposal untuk memberlakukan NACP diumumkan sejak Juni tahun lalu agar isu tata kelola, integritas dan antikorupsi dapat ditangani secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Hungary juga merupakan sifat yang penting dalam budaya Hungary, dengan hidangan-hidangan tradisional seperti goulash (\"gulyas\" atau \"gulyasleves\") yang menjadi sebahagian penting dalam diet Hungary.", "r": {"result": "Masakan Hongaria juga merupakan fitur penting dari budaya Hongaria, dengan hidangan tradisional seperti goulash (\"gulyas\" atau \"gulyasleves\") membentuk bagian penting dari makanan Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Shafie Masjid Kampung Shafie merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Shafie Manchis Elangai 28700 Bentong Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Shafie Masjid Kampung Shafie adalah masjid yang terletak di Kampung Shafie Manchis Elangai 28700 Bentong Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan yang berterusan juga menggalakkan kanak-kanak untuk berkongsi sebarang insiden, pengalaman negatif mahupun masalah.", "r": {"result": "Percakapan yang terus-menerus juga mendorong anak-anak untuk berbagi kejadian, pengalaman atau masalah negatif apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, sistem kewangan Islam di negara ini perlu mempunyai peralihan jelas dan membincangkan isu termasuk mengenai kemiskinan.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota Parlemen Port Dickson mengatakan, sistem keuangan syariah di negara ini perlu memiliki transisi yang jelas dan membahas isu-isu termasuk kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi eksekutif dijalankan oleh presiden dan perdana menteri.", "r": {"result": "Fungsi eksekutif dijalankan oleh presiden dan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEC: Tunggu, hormati keputusan kerajaan", "r": {"result": "UEC: Tunggu, hormati keputusan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGACARA dan pelakon popular Neelofa mengakui, sukar untuk dia berdiam diri daripada berkongsi masalah di platform media sosial.", "r": {"result": "PENGACARA dan aktris populer Neelofa mengaku sulit baginya untuk bungkam karena berbagi masalah di platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membudayakan masyarakat peduli", "r": {"result": "Membangun masyarakat yang peduli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik di Malaysia menunjukkan jumlah tontonan di lima laman web sah utama di Malaysia mencatatkan 21.9 juta tontonan, berbanding 71.4 juta tontonan di lima laman web haram.", "r": {"result": "Statistik di Malaysia menunjukkan bahwa jumlah penayangan di lima situs resmi utama di Malaysia tercatat 21,9 juta penayangan, dibandingkan dengan 71,4 juta penayangan di lima situs ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prawit tidak mengisytiharkan kedua-dua barangan mewah itu kepada NACC ketika beliau mengangkat sumpah jawatan pada 2014.", "r": {"result": "Prawit tidak mendeklarasikan dua barang mewah itu ke NACC saat diambil sumpah jabatannya pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berketurunan Belanda, ibunya pula berketurunan Cina, dilahirkan di Indonesia, dan nenek sebelah ibunya berketurunan Cina Jamaica.", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Belanda, ibunya keturunan Tionghoa, lahir di Indonesia, dan nenek dari pihak ibu keturunan Tionghoa Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dibawa anggota polis di Mahkamah Sesyen Seremban, semalam.", "r": {"result": "Terdakwa dibawa ke Pengadilan Sesi Seremban kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami haramkan atas orang-orang Yahudi segala binatang yang berkuku, dan dari lembu dan kambing pula Kami haramkan kepada mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada pada belakangnya atau yang menyelaputi perkakas dalam perutnya, atau yang bercampur dengan tulang.", "r": {"result": "Dan Kami mengharamkan bagi orang Yahudi semua binatang berkuku, dan dari sapi dan kambing Kami haramkan bagi mereka lemaknya, kecuali (lemak) yang ada di punggung mereka atau yang menutupi perkakas di perut mereka, atau yang bercampur dengan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is against this backdrop that one should view the defeat of BN in the recently concluded general election.", "r": {"result": "Dengan latar belakang inilah orang harus melihat kekalahan BN dalam pemilihan umum yang baru saja selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sundowners The Sundowners (bahasa Melayu harafiah Pengimbau Matahari ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1960.", "r": {"result": "The Sundowners The Sundowners (literal bahasa Melayu Pengimbau Matahari) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bimo pun baru tahu masalah sensitif itu didapatkan teman-temannya melalui buku Jokowi Undercover: Melacak Jejak Sang Pemalsu Jatidiri, yang ditulis Bambang Tri Mulyono.", "r": {"result": "Isu sensitif itu juga baru diketahui Bimo dari teman-temannya melalui buku Jokowi Undercover: Melacak Jejak Pemalsuan Jatidiri karya Bambang Tri Mulyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka (yang kafir) dari keterangan-keterangan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan tidak ada bukti yang sampai kepada mereka (orang-orang kafir) dari bukti-bukti Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Luqman Hakim Zubir S: Adakah benar dakwaan bahawa siasatan hanya akan dimulakan sekiranya laporan dibuat kepada SPRM?", "r": {"result": "- NSTP/Luqman Hakim Zubir T: Benarkah dugaan penyidikan baru dimulai jika ada laporan ke MACC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahd dilantik menjadi Putera Mahkota apabila Raja Khalid menaiki takhta selepas raja terdahulu iaitu Raja Faisal dibunuh pada tahun 1975.", "r": {"result": "Fahd diangkat sebagai Putra Mahkota ketika Raja Khalid naik tahta setelah raja sebelumnya, Raja Faisal, dibunuh pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas keputusan mesyuarat Majlis Sosial Negara yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk mengkaji semula keberkesanan kempen pencegahan dadah dalam kalangan remaja dengan menjurus ke arah menangani punca penagihan dari segi sosial.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat dimintai komentarnya terkait hasil rapat Dewan Sosial Nasional yang diketuai Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail untuk meninjau efektivitas kampanye pencegahan narkoba di kalangan remaja dengan mengatasi penyebab kecanduan dari sebuah media sosial. sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 22 April - Tindakan terdesak pembangkang memainkan isu kononnya UMNO merupakan sebuah pertubuhan politik haram membuktikan mereka sudah kekeringan modal dalam usaha memburukkan parti itu dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "KANGAR 22 April - Aksi nekat pihak oposisi yang mempermainkan isu UMNO sebagai organisasi politik ilegal membuktikan bahwa mereka kehabisan modal dalam upaya mendiskreditkan partai dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domasin (Daerah Chomutov) Domasin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Domasin (Distrik Chomutov) Domasin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September 2008, beliau telah ditahan di bawah Seksyen 73 (1) Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960 tetapi dibebaskan kira-kira seminggu selepas tarikh tersebut.", "r": {"result": "Pada 12 September 2008, dia ditahan berdasarkan Pasal 73 (1) Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri 1960 tetapi dibebaskan sekitar seminggu setelah tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecilkan api dan masukkan larutan tepung sagu sembari diaduk hingga meletup-letup.", "r": {"result": "Kecilkan api dan masukkan larutan tepung sagu sambil diaduk sampai meletup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mengenai perkara itu atau Abdul Khalid bakal menubuhkan parti baharu, saya rasa lebih baik kita tunggu dan lihat apa tindakan beliau selanjutnya.", "r": {"result": "J: Mengenai hal itu atau Abdul Khalid akan mendirikan partai baru, saya kira lebih baik kita tunggu saja tindakannya selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memenangi musim 2015-16 Liga Bola Keranjang ASEAN dan layak ke Piala Juara-Juara 2016 FIBA Asia.", "r": {"result": "Tim tersebut memenangkan musim Liga Bola Basket ASEAN 2015-16 dan lolos ke Piala Champions Asia FIBA 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Mac 1980 Maklumat lanjut: PBB Angkatan Perlindungan Pada mulanya beberapa kakitangan NZSAS individu digunakan sebagai sebahagian daripada syarikat infantri yang New Zealand menyumbang kepada operasi pengaman PBB di Bosnia ketika perpecahan Yugoslavia.", "r": {"result": "10 Maret 1980 Informasi lebih lanjut: Perlindungan Pasukan PBB Awalnya beberapa personel NZSAS digunakan sebagai bagian dari kompi infanteri yang disumbangkan oleh Selandia Baru untuk operasi pemeliharaan perdamaian PBB di Bosnia selama pecahnya Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan berkata, dia turut berasa kesal dan sedih atas sebaran meluas klip video lucah yang mengaitkan seorang pemimpin tertinggi parti PKR.", "r": {"result": "Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemda ini mengatakan, dirinya juga merasa kesal dan sedih dengan maraknya penyebaran video klip mesum yang melibatkan petinggi partai PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN cadang S'gor jadi pengeluar ganja terbesar di dunia", "r": {"result": "Anggota majelis mengusulkan agar S'gor menjadi produsen ganja terbesar di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkana dan alkena dalam bentuk cecair adalah kurang tumpat daripada air.", "r": {"result": "Alkana dan alkena dalam bentuk cair kurang padat daripada air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, dakwaan mengatakan anak tempatan tidak memperoleh peluang pekerjaan daripada projek berkenaan dan terdapat hanya 3,000 pekerja asing yang sedang bekerja di kawasan itu juga tidak tepat\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, pernyataan bahwa anak-anak lokal tidak mendapatkan kesempatan kerja dari proyek tersebut dan hanya ada 3.000 pekerja asing yang bekerja di daerah tersebut juga tidak benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga alam sekitar, jangan kaut untung saja Chen Choon (tengah) dan Ismail (empat dari kiri) bersama kesemua pemenang Anugerah GAIA 2018/2019.", "r": {"result": "Jaga lingkungan, jangan hanya untung Chen Choon (tengah) dan Ismail (keempat dari kiri) bersama para pemenang GAIA Awards 2018/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan rasminya bersama Selecao adalah pada Sukan Olimpik 1996 di Atlanta.", "r": {"result": "Pertandingan resminya dengan Selecao adalah di Olimpiade 1996 di Atlanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badak jantan yang berkuasa biasanya membiarkan sahaja jantan lain merentasi kawasan mereka kecuali ketika mereka dalam musim mengawan, bilamana pertempuran yang merbahaya meletus.", "r": {"result": "Badak jantan yang kuat biasanya membiarkan pejantan lain melintasi wilayah mereka kecuali saat musim kawin, saat pertempuran berbahaya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, pada usia 11 tahun dan menduduki Darjah 4, Afiq memulakan kerjaya hiburannya dengan menyertai rancangan realiti \"Idola Kecil\" di TV9 dan berjaya ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, saat berusia 11 tahun dan duduk di bangku kelas 4, Afiq memulai karir entertainmentnya dengan mengikuti reality show \u201cIdola Kecil\u201d di TV9 dan berhasil masuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Ahli Parlimen Batu Kawan di Pulau Pinang sejak 2013.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Parlemen untuk Batu Kawan di Penang sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 25 saksi dipanggil untuk memberi keterangan dan memba 42 dokumen.", "r": {"result": "Sebanyak 25 saksi dipanggil untuk bersaksi dan membawa 42 dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61) Dari sudut lagi satu, masyarakat kita berdepan pengaruh buruk dibawa gaya hidup bebas dan songsang.", "r": {"result": "61) Dari sudut pandang lain, masyarakat kita menghadapi pengaruh buruk yang dibawa oleh gaya hidup bebas dan sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti wujudkan situasi menang-menang.", "r": {"result": "Kita harus menciptakan situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihan raya diumumkan pada 16 Mei 2009.", "r": {"result": "Hasil pemilihan diumumkan pada 16 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tidak dinafikan bahawa terdapat juga golongan Iranun yang tidak tahu bertutur dalam bahasa Melayu, tetapi bilangan golongan ini cuma sedikit sahaja.", "r": {"result": "Namun, tidak dapat disangkal bahwa ada juga orang Iran yang tidak bisa berbahasa Melayu, tetapi jumlah kelompok ini sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mudah mempercayai seseorang tetapi suka bertindak mengikut hati dan naif.", "r": {"result": "Dia mudah memercayai seseorang tetapi suka bertindak menurut hatinya dan naif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kini disiasat di bawah Seksyen 17 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Kasus tersebut saat ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 17 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Setol, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Setol, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haida dipetik sebagai berkata, mereka mendiami bangsal itu selepas tidak lagi mampu menyewa rumah berikutan suaminya, Auseng Ngoh, 35, hanya memperoleh pendapatan kira-kira RM500 sebulan hasil upah menoreh getah.", "r": {"result": "Haida dikutip mengatakan bahwa mereka tinggal di gudang setelah mereka tidak mampu lagi menyewa rumah karena suaminya, Auseng Ngoh, 35, hanya berpenghasilan sekitar RM500 sebulan dari penyadapan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota parlemen di New York bersorak gembira atas berlalunya undang-undang yang akan memungkinkan bayi untuk dicabut dari rahim ibu beberapa saat sejak lahir.", "r": {"result": "Anggota parlemen di New York menyambut baik pengesahan undang-undang yang memungkinkan bayi dikeluarkan dari rahim ibunya beberapa detik setelah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penagih dicekup asyik tonton video lucah", "r": {"result": "Pecandu tertangkap basah asyik menonton video porno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kumpulan Kerja Malaysia dan Singapura mengadakan pertemuan di Putrajaya hari ini bagi membincangkan isu maritim yang merangkumi Had Pelabuhan Johor Bahru dan Had Pelabuhan Singapura.", "r": {"result": ": Kelompok Kerja Malaysia dan Singapura mengadakan pertemuan di Putrajaya hari ini untuk membahas masalah maritim termasuk Batas Pelabuhan Johor Bahru dan Batas Pelabuhan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin pemberontak bersetuju untuk meletakkan senjata dan pergi ke pengasingan di Qatar.", "r": {"result": "Para pemimpin pemberontak setuju untuk meletakkan senjata mereka dan pergi ke pengasingan di Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan pembangunan Oxford juga merangkumi sebilangan rumah yang baharu yang dijangka akan disiapkan pada 2011.", "r": {"result": "Rencana pengembangan Oxford juga mencakup sejumlah rumah baru yang diperkirakan akan selesai pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sel adalah lebih kecil berbanding normal (bawah 80 fl), anemia dikatakan sebagai mikrositik (\"microcytic\"); sekiranya ia bersaiz normal (80-100 fl), normositik (\"normocytic\"); dan sekiranya ia adalah lebih besar berbanding normal (lebih 100 fl), anemia ini dikelaskan sebagai makrositik (\"macrocytic\").", "r": {"result": "Jika sel lebih kecil dari normal (di bawah 80 fl), anemia dikatakan mikrositik (\"mikrositik\"); jika berukuran normal (80-100 fl), normositik (\"normositik\"); dan jika lebih besar dari normal (lebih dari 100 fl), anemia ini diklasifikasikan sebagai makrositik (\"makrositik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Perang Dunia II telah menunjukkan bahawa kereta kebal perisai ringan dengan senjata ringan adalah kurang bernilai bagi kebanyakan peranan.", "r": {"result": "Demikian pula, Perang Dunia II telah menunjukkan bahwa tank lapis baja ringan dengan senjata ringan diremehkan untuk sebagian besar peran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, 52 MESEJ dibuka di seluruh negeri dengan 16 adalah MESEJ tanaman getah, kelapa sawit (18) dan akuakultur (6) manakala selebihnya MESEJ Mikro Pertanian dan MESEJ Mikro Akuakultur (sembilan) serta MESEJ Bersepadu (tiga).", "r": {"result": "Hingga saat ini, 52 MESEJ telah dibuka di seluruh negara bagian dengan 16 MESEJ untuk tanaman karet, kelapa sawit (18) dan akuakultur (6) sedangkan sisanya adalah MESEJ Pertanian Mikro dan MESEJ Budidaya Mikro (sembilan) dan MESEJ Terintegrasi (tiga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika zaman Tun Abdul Razak Hussein dahulu, sebelum PAS menyertai kerajaan campuran, parti itu mengadakan perbincangan dan mengambil persetujuan dari Muktamar PAS melalui undian.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada masa Tun Abdul Razak Hussein, sebelum PAS bergabung dengan pemerintahan koalisi, partai tersebut melakukan pembahasan dan mendapat persetujuan dari PAS Muktamar melalui pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pincer kecil dilaporkan menyertakan \"dachshund\" dan \"greyhound\" Itali sesama leluhurnya.", "r": {"result": "Penjepit miniatur dilaporkan termasuk \"dachshund\" Italia dan \"anjing greyhound\" di antara nenek moyangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dikemukakan, Sakalava dari dataran pantai barat menubuhkan sebuah kerajaan yang maju berdasarkan perdagangan maritim dengan kapal-kapal lanun dan komersial Eropah dan Arab yang sejak sekurang-kurangnya abad ke-16.", "r": {"result": "Lebih jelas lagi, Sakalava dari dataran pantai barat mendirikan kerajaan maju berdasarkan perdagangan maritim dengan kapal perompak dan komersial Eropa dan Arab yang berasal dari setidaknya abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Raa'.", "r": {"result": "Alif, Laam, Raa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetuai perdagangan antara Eropah dengan China Ming bersama utusan Rafael Perestrello, dengan Siam bersama utusan Duarte Fernandes, dan dengan Timor, menerusi Malaysia dan Indonesia dalam pelayaran yang diketuai oleh Antonio de Abreu dan Francisco Serrao.", "r": {"result": "Dia memimpin perdagangan antara Eropa dengan Ming China dengan utusan Rafael Perestrello, dengan Siam dengan utusan Duarte Fernandes, dan dengan Timor, melalui Malaysia dan Indonesia dalam pelayaran yang dipimpin oleh Antonio de Abreu dan Francisco Serrao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What did Jurgen Klinsmann's men earn after their hard-fought journey to the round of 16?", "r": {"result": "Apa yang diperoleh pasukan Jurgen Klinsmann setelah perjuangan keras mereka menuju babak 16 besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula muncul menerusi filem epik perang fantasi, \"300\" (2007) sebagai seorang pahlawan Sparta.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul dalam epik perang fantasi, \"300\" (2007) sebagai prajurit Spartan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terry menceburi bidangmuzik Indonesia pada bulan Ogos 2004 melalui sebuah single berjudul \"Hatiku Beku\", sebuah lagu rendition dari Koes Plus, yang masuk dalam album kompilasi bertajuk \"Now & Forever\".", "r": {"result": "Terry masuk ke dunia musik Indonesia pada bulan Agustus 2004 lewat single berjudul \"Hatiku Beku\", lagu rendition dari Koes Plus yang masuk dalam album kompilasi bertajuk \"Sekarang & Selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendran Rengasamy Rajendran Rengasamy dilahirkan di Ipoh, Perak pada tahun 1965.", "r": {"result": "Rajendran Rengasamy Rajendran Rengasamy lahir di Ipoh, Perak pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hockweiler Hockweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hockweiler Hockweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja pada masa itu Sultan Mohammad Shah (Ma-ho-mo-sha [Maha Mokhsa]) dikelilingi oleh pengikutnya seramai lebih kurang 1000 orang.", "r": {"result": "Kaisar saat itu Sultan Mohammad Shah (Ma-ho-mo-sha [Maha Mokhsa]) dikelilingi oleh para pengikutnya yang berjumlah kurang lebih 1000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia Natalia Alia Afiqah binti Abden atau lebih dikenali sebagai Lia Natalia (Jawi: ly ntly; lahir 12 November 1992) merupakan pelakon dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Lia Natalia Alia Afiqah binti Abden atau lebih dikenal dengan Lia Natalia (Jawi: ly ntly; lahir 12 November 1992) adalah seorang aktris dan model berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan 2008 tempat duduk dikuntukkan telah digulungkan dalam kebanyakan pawagamnya di seluruh negara.", "r": {"result": "Pada awal 2008 tempat duduk yang dipesan diluncurkan di sebagian besar bioskopnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiada nama mana-mana ahli Parlimen pembangkang, yang telah mengisytiharkan harta mereka ditemukan dalam ruangan carian.", "r": {"result": "Sementara itu, tidak ada nama anggota parlemen oposisi yang telah menyatakan hartanya ditemukan di kolom pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada Februari 2014, kami menandatangani kontrak VLN dan memindahkan pemilikan kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada Februari 2014, kami menandatangani kontrak VLN dan mengalihkan kepemilikan kepada pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan bahawa kerajaan tidak menyekat hak bersuara rakyat, namun maklumat yang dikongsi perlulah disahkan kebenarannya bagi mengelakkan penyebaran berita palsu yang menimbulkan fitnah dan kebencian sehingga menyebabkan rakyat merusuh\".", "r": {"result": "Ia menegaskan, pemerintah tidak membatasi hak berbicara masyarakat, namun informasi yang dibagikan harus diverifikasi untuk menghindari penyebaran berita bohong yang menimbulkan fitnah dan kebencian hingga menimbulkan kerusuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan buat lagi operasi dari semasa ke semasa dengan turut memba Majlis Bandaraya Petaling Jaya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melakukan lebih banyak operasi dari waktu ke waktu dengan partisipasi Dewan Kota Petaling Jaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kita tidak mahu menjejaskan kehidupan nelayan terlibat, malah kerajaan BN meletakkan kepentingan nelayan sebagai keutamaan apabila memberi elaun sara hidup RM300 tetapi kini ia dipotong kepada RM200 oleh kerajaan PH (Pakatan Harapan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena, kami tidak ingin mempengaruhi kehidupan para nelayan yang terlibat, sebenarnya pemerintah BN memprioritaskan kepentingan nelayan ketika memberikan tunjangan hidup RM300 tetapi sekarang telah dipotong menjadi RM200 oleh PH ( Pakatan Harapan),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2Li + 2H2O -> 2LiOH + H2 Dalam udara lembap, logam litium bertindak balas untuk membentuk litium hidroksida, litium nitrida dan litium karbonat (hasil tindak balas antara litium hidroksida dan CO).", "r": {"result": "2Li + 2H2O -> 2LiOH + H2 Di udara lembab, logam litium bereaksi membentuk litium hidroksida, litium nitrida, dan litium karbonat (produk reaksi antara litium hidroksida dan CO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 2013, Juan Jesus memperbaharui kontrkanya bersama Inter sehingga tahun 2018 dan dilaporkan bahawa beliau memperoleh gaji sebanyak [[Euro|EUR]]1.2 juta setiap tahun.", "r": {"result": "Pada 24 September 2013, Juan Jesus memperbarui kontraknya dengan Inter hingga 2018 dan dilaporkan bahwa ia mendapatkan gaji sebesar [[Euro|EUR]]1,2 juta setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are now nine times world champion.", "r": {"result": "Kami sekarang adalah juara dunia sembilan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri mengesahkan kerajaan sudah mempunyai calon bagi menggantikan Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum, yang akan bersara esok.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri menegaskan bahwa pemerintah sudah memiliki calon pengganti Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum, yang akan pensiun besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR juga ingin menjelaskan berhubung formula perbandingan persempadanan tidak sama rata yang sering digunakan oleh pihak tersebut adalah tidak wajar dan berniat untuk mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "SPR juga ingin mengklarifikasi bahwa formula perbandingan demarkasi yang tidak seimbang yang sering digunakan oleh pihak-pihak tersebut tidak tepat dan ditujukan untuk menyesatkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mustahak, saya yakin, saya berada di pihak yang benar, dan kebenaran akan terbukti juga.", "r": {"result": "Yang penting, saya yakin, saya berada di pihak yang benar, dan kebenarannya akan terbukti juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ini membuat pemeriksaan di bandar yang tercalon pada suku kedua tahun 2009.", "r": {"result": "Komisi melakukan inspeksi di kota yang dinominasikan pada kuartal kedua tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam kenyataan pada Ahad berkata berdasarkan pemantauan yang dibuat, ia mendapati jualan bahan-bahan tersebut adalah di luar kawasan sekolah.", "r": {"result": "KLH dalam keterangannya pada Minggu mengatakan berdasarkan pantauan, ditemukan bahwa penjualan materi tersebut berada di luar lingkungan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya masih terikat selepas masa tambahan, perlawanan akan diputuskan oleh penalti untuk menentukan pemenang.", "r": {"result": "Jika masih imbang setelah perpanjangan waktu, pertandingan akan ditentukan dengan adu penalti untuk menentukan pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Daez bermula sebagai peragawan komersial iklan jenama-jenama produk.", "r": {"result": "Karier Daez dimulai sebagai model komersial untuk mengiklankan merek produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh kita pelajari daripada insiden itu?", "r": {"result": "Apa yang bisa kita pelajari dari kejadian tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lacaze berkata, pihaknya memberi jaminan akan memberikan keutamaan kepada pekerja, kakitangan, kontraktor dan pembekalnya meskipun berdepan isu semakan semula operasi syarikat itu di negara ini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Lacaze mengatakan pihaknya memberikan jaminan akan mengutamakan karyawan, staf, kontraktor dan pemasoknya meskipun ada isu peninjauan ulang operasi perusahaan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Longman juga digunakan untuk Sekolah Longman di China dan \"Kamus Longman\".", "r": {"result": "Merek Longman juga digunakan untuk Sekolah Longman di Cina dan \"Kamus Longman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia boleh menjadi kesatuan yang kuat bersama-sama UK dengan berjaya berdepan isu pelarian, sempadan, dan suaka selain memuktamadkan Perdagangan Transatlantik dan Perkongsian Pelaburan (TTIP) serta pasaran tunggal digital.", "r": {"result": "Atau itu bisa menjadi persatuan yang kuat dengan Inggris yang berhasil menangani masalah pengungsi, perbatasan dan suaka serta menyelesaikan Kemitraan Perdagangan dan Investasi Transatlantik (TTIP) dan pasar tunggal digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin Ali adalah pemimpin yang merangka strategi dengan cermat dan dibuktikan dalam saman sivil, fitnah, krisis air dan campur tangan dari Kerajaan Persekutuan. Sepanjang waktu yang sukar ini, keluarga beliau sentiasa menyokong dan menjadi tunjang kekuatan Azmin.", "r": {"result": "Azmin Ali adalah pemimpin yang merumuskan strategi dengan hati-hati dan terbukti dalam gugatan perdata, pencemaran nama baik, krisis air, dan intervensi dari Pemerintah Federal. Sepanjang masa sulit ini, keluarganya selalu mendukung dan menjadi tumpuan kekuatan Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tangan dingin wanita cantik itu, Zglow Aesthetics Clinic mampu membuka cabang hanya dalam waktu kurang dari satu tahun.", "r": {"result": "Di tangan dingin wanita cantik itu, Zglow Aesthetics Clinic mampu membuka cabang dalam waktu kurang dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di KPKT terdapat Jabatan Perumahan, tetapi bidang kuasa tidak luas, hanya menjaga lesen pemaju.", "r": {"result": "\u201cDi KPKT ada Dinas Perumahan, tapi kewenangannya tidak luas, hanya mengurus izin pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunung adalah 12120.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunung adalah 12120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan BET7, 300, 302 dan 303 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute BET7, 300, 302 dan 303 melayani di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, petani yang memiliki fasilitas internet dan mengakses pasar daring sangatlah kecil atau berkisar 1 persen dari total petani di Indonesia\".", "r": {"result": "Apalagi petani yang memiliki fasilitas internet dan akses pasar online sangat sedikit atau sekitar 1 persen dari total petani di Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pula, ilmuwan Melayu ini tidak sedikit pun gentar dengan ugutan-ugutan saman yang biasa dibuat oleh pemimpin DAP dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Bagi mereka, para ilmuwan Melayu ini tidak sedikit pun terintimidasi oleh ancaman tuntutan hukum yang biasa dilontarkan oleh pimpinan DAP dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1950-an orkestra dibahaskan sama ada untuk menumpukan perhatian kepada kerja filem dengan mengorbankan konsert simfoni; ramai pemain senior kiri apabila majoriti pemain menolak idea tersebut.", "r": {"result": "Pada 1950-an orkestra memperdebatkan apakah akan berkonsentrasi pada karya film dengan mengorbankan konser simfoni; banyak pemain senior pergi ketika mayoritas pemain menolak ide tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, after a frenzy of protests, the Cabinet effectively vetoed a move by the health ministry (MOH) to exempt trainee doctors from Bahasa Melayu secondary school qualification.", "r": {"result": "Kemarin, setelah hiruk-pikuk protes, Kabinet secara efektif memveto langkah kementerian kesehatan (MOH) untuk mengecualikan calon dokter dari kualifikasi sekolah menengah Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwitterion mengandungi pusat anion dan kation di dalam molekul yang sama tetapi tidak dianggap sebagai garam.", "r": {"result": "Zwitterions mengandung pusat anion dan kation dalam molekul yang sama tetapi tidak dianggap sebagai garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak mengandungi kronologi lengkap penciptaan.", "r": {"result": "Al-Quran tidak memuat kronologi lengkap penciptaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turur hadir Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Permas, Datuk Che Zakaria Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota Majelis Negara Permas, Datuk Che Zakaria Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pakar keamanan cyber memperingatkan bahwa penyerang dapat menggunakan informasi yang dicuri dalam penipuan phishing yang ditargetkan.", "r": {"result": "Namun, pakar keamanan dunia maya memperingatkan bahwa penyerang dapat menggunakan informasi yang dicuri dalam penipuan phishing yang ditargetkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa hentikan sementara jualan secara borong atau longgok kerana ia meningkat terutama pada hujung minggu.", "r": {"result": "\u201cSaya harus menghentikan sementara penjualan grosir atau borongan karena meningkat terutama pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah terbukti di Indonesia, di mana wabah polio merebak pada tahun 2005-2006 (305 anak lumpuh permanen), wabah campak 2009 - 2010 (5.818 anak dirawat di RS, meninggal 16), dan wabah difteri 2010-2011 (816 anak di rawat di RS, 56 meninggal).", "r": {"result": "Hal ini terbukti di Indonesia, dimana terjadi wabah polio pada tahun 2005-2006 (305 anak lumpuh permanen), wabah campak pada tahun 2009 - 2010 (5.818 anak dirawat di rumah sakit, 16 meninggal dunia), dan wabah difteri pada tahun 2010- 2011 (816 anak dirawat di RS, 56 meninggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Timbalan Pendakwaraya Jiwan Kaur telah mengemukakan tuduhan sengaja menghalang penjawat awam terhadap tertuduh di hadapan Majistret Vanita Vasudevan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Jaksa Penuntut Umum Jiwan Kaur telah mengajukan dakwaan sengaja menghalang-halangi pegawai negeri terhadap terdakwa di hadapan Hakim Vanita Vasudevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi membenarkan kelompok-kelompok yang berbeza bergerak secara berasingan sebab itu kita ada sekolah Cina ada sekolah Melayu.", "r": {"result": "Integrasi memungkinkan kelompok yang berbeda untuk bergerak secara terpisah, itu sebabnya kami memiliki sekolah Tionghoa dan sekolah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memaknai Hari Kartini dalam kehidupan sehari-harinya sebagai perempuan.\"Sosok Kartini adalah sosok inspirasional, dia adalah tokoh yang betul-betul peduli terhadap perempuan, tokoh emansipasi yang mengeluarkan pemikiran jika perempuan dan laki-laki itu setara,\" kata Jane saat ditemui pada Sabtu (20/4).", "r": {"result": "Artinya Hari Kartini dalam kesehariannya sebagai perempuan. \u201cSosok Kartini adalah sosok yang inspiratif, beliau adalah sosok yang sangat peduli pada wanita, sosok emansipasi yang memunculkan gagasan bahwa wanita dan pria adalah setara,\u201d kata Jane. saat ditemui pada Sabtu (20/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jersi kelab baru ini telah disiapkan yang memaparkan warna biru bagi mewakili Andrea Doria manakala warna putih, merah dan hitam bagi mewakili di bahagian tengah jersi mewakili Sampierdarenese.", "r": {"result": "Jersey klub baru telah selesai yang menampilkan warna biru untuk mewakili Andrea Doria sedangkan putih, merah dan hitam untuk mewakili bagian tengah jersey mewakili Sampierdarenese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hadir suatu pagi semasa saya masih di katil menghirup teh dan pemikiran ini dan itu.", "r": {"result": "Dia muncul suatu pagi ketika saya masih di tempat tidur menyeruput teh dan memikirkan ini dan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remeh-temeh dengan kereta bahawa kamu dalam garaj?", "r": {"result": "Sepele dengan mobil yang kamu ada di garasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digabungkan dengan bateri NiMH yang lebih kecil dan lebih ringan, model XW20 lebih berkuasa serta lebih cekap daripada XW10.", "r": {"result": "Dikombinasikan dengan baterai NiMH yang lebih kecil dan lebih ringan, model XW20 lebih bertenaga dan lebih efisien daripada XW10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Haniza sebagai Timbalan Speaker Dewan Negeri Selangor pada tahun 2008 telah mencatat sejarah di negara Malaysia sebagai wanita pertama yang menjawat jawatan itu di mana-mana negeri.", "r": {"result": "Penunjukan Haniza sebagai Wakil Ketua Majelis Negara Bagian Selangor pada tahun 2008 membuat sejarah di Malaysia sebagai wanita pertama yang menduduki posisi tersebut di negara bagian mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Even so, he did visit the Langkawi International Maritime and Aerospace Exhi 2017 (LIMA '17) and also graced the opening of Masjid Padang Lalang Langkawi,\" he told Bernama through WhatsApp.", "r": {"result": "\u201cMeski begitu, beliau pernah mengunjungi Langkawi International Maritime and Aerospace Exhi 2017 (LIMA '17) dan juga menyemarakkan pembukaan Masjid Padang Lalang Langkawi,\u201d ujarnya kepada Bernama melalui WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tidak akan sesekali melanggar tradisi.", "r": {"result": "Wanita tidak akan pernah melanggar tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sudah dijelaskan oleh Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cItu sudah dijelaskan Ketua Menteri Sabah yang juga Presiden Warisan, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piya memberitahu, hasrat mencuri mata itu tidak mustahil seandainya semua pemain bekerja keras dalam perlawanan itu dan bermain sebagai satu unit.", "r": {"result": "Piya mengatakan, keinginan untuk mencuri poin bukan tidak mungkin jika semua pemain bekerja keras dalam pertandingan dan bermain sebagai satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eriksen cadang bina patung khas buat Moura", "r": {"result": "Eriksen mengusulkan untuk membangun patung khusus untuk Moura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sulung SMK Seri Berang di serap dari SMK Tengku Ampuan Intan secara 'literal' bermula bulan Jun 2000.", "r": {"result": "Siswa pertama SMK Seri Berang diserap dari SMK Tengku Ampuan Intan 'secara harfiah' mulai Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senseless Death Kumpulan Senseless Death merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Senseless Death Grup Senseless Death adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat buka puasa bersama teman-teman misalnya.", "r": {"result": "Saat berbuka puasa bersama teman misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Sundi, Solok Bukit Sundi merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Sundi, Solok Bukit Sundi adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kedua mengapa Islamofobia subur di Barat adalah berkaitan dengan kenyataan pemimpin dan dasar negara yang menyokong ideologi anti-imigran dan Ketuanan Kulit Putih.", "r": {"result": "Faktor kedua mengapa Islamophobia tumbuh subur di Barat terkait dengan pernyataan para pemimpin dan kebijakan nasional yang mendukung ideologi anti imigran dan White Supremacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga, Mohmmad Ridzuwan Baharom, 35, pula berkata, kebanyakan golongan muda tidak mengetahui terusan ini menjadi sebahagian sejarah Kedah dan pernah memberi banyak manfaat kepada pesawah.", "r": {"result": "Pedagang itu, Mohmmad Ridzuwan Baharom, 35, mengatakan, sebagian besar anak muda tidak mengetahui bahwa kanal ini adalah bagian dari sejarah Kedah dan telah memberikan banyak manfaat bagi petani padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy Ponnusamy : Menteri Besar Selangor Amirudin Shari memberi jaminan tidak akan ada perobohan kuil Sri Maha Mariamman sehingga satu jalan penyelesaian dapat dicapai.", "r": {"result": "Waytha Moorthy Ponnusamy : Menteri Besar Selangor Amirudin Shari meyakinkan bahwa tidak akan ada pembongkaran kuil Sri Maha Mariamman sampai solusi tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu akan direalisasikan dengan melarang pencantuman label palm oil free pada produk makanan dan obat yang beredar di Indonesia.", "r": {"result": "Langkah itu akan diwujudkan dengan pelarangan pencantuman label bebas minyak sawit pada produk makanan dan obat-obatan yang beredar di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, ahli majlis sedang mendengar penerangan daripada pelbagai pihak termasuk syarikat konsesi lebuh raya dan pemegang saham.", "r": {"result": "\u201cSaat ini anggota dewan sedang mendengarkan penjelasan dari berbagai pihak termasuk perusahaan pengusahaan jalan tol dan pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan empat pasukan tempat ketiga terbaik daripada pusingan kelayakan yang terlebih dahulu ke pusingan elit, hanya keputusan pasukan tempat ketiga menentang pasukan pertama dan tempat kedua dalam kumpulan mereka diambil kira.", "r": {"result": "Untuk menentukan empat tim urutan ketiga terbaik dari babak kualifikasi yang mendahului babak elit, hanya hasil tim urutan ketiga melawan tim urutan pertama dan kedua dalam grup mereka yang diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dipanggil untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Dia kemudian dipanggil untuk Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama dengan struktur parti UMNO, PBB menerima pakai empat tahap birokrasi iaitu Perhimpunan Agung, Majlis Tertinggi, cawangan, dan sub-cawangan.", "r": {"result": "Mirip dengan struktur partai UMNO, PBB mengadopsi empat tingkat birokrasi yaitu Majelis Umum, Dewan Tertinggi, cabang, dan cabang pembantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerrymander\" atau \" Gerrymandering adalah gabungan dua kata \"Gerry\" dan \"Salamander\".", "r": {"result": "\"Gerrymander\" atau \"Gerrymandering\" adalah gabungan dari dua kata \"Gerry\" dan \"Salamander\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drew menyedari bahawa dia tidak memberikan saman itu ke mayat untuk dikebumikan, dan mempunyai pemikiran kedua mengenai prosedur itu.", "r": {"result": "Drew menyadari bahwa dia tidak memberikan jas tersebut kepada jenazah untuk dimakamkan, dan berubah pikiran tentang prosedurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalan saya, Pas kamu bergabung dengan UMNO untuk apa?", "r": {"result": "\"Pertanyaan saya, mengapa Anda bergabung dengan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia datang tanpa diundang, dan perginya juga tanpa dipinta.", "r": {"result": "Dia datang tanpa diundang, dan pergi tanpa diminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, beliau menulis dan mengarah filem pendek \"Orchids\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ia menulis dan menyutradarai film pendek \"Orchids\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Bawaslu merekomendasikan kepada Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur untuk melakukan PSU di Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bawaslu merekomendasikan kepada Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur untuk melakukan PSU di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ortakoy Ortakoy Mosque, secara rasmi Buyuk Mecidiye Camii (Masjid Gemilang Raya Sultan Abdulmecid) di Istanbul, terletak di pinggir air medan jeti Ortakoy, salah satu tempat termasyhur di Bosphorus.", "r": {"result": "Masjid Ortakoy Masjid Ortakoy, secara resmi bernama Buyuk Mecidiye Camii (Masjid Raya Sultan Abdulmecid) di Istanbul, terletak di tepi dermaga lapangan Ortakoy, salah satu tempat paling terkenal di Bosphorus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku seperti Bob, Son of Battle (Alfred Olliphant) dan Lassie Come Home (Eric Knight; kemudian dijadikan filem besar), dalamnya terkarang tentang \"collie\" Sctoalnd yang merupakan satu dan yang sama seperti \"collie\" Pada sekitar pertengahan 1900-an penggunaan \"\"scotch\"\" pada umunya digugurkan sebaik baka ini menjadi sangat popular dan \"\"rough\"/kasar\" atau \"\"smooth\"/licin\" membezakan dua jenis bulu sebagai \"\"collie\" kasar\" dan \"\"collie\" licin\".", "r": {"result": "Buku-buku seperti Bob, Son of Battle (Alfred Olliphant) dan Lassie Come Home (Eric Knight; kemudian dibuat menjadi film besar), ditulis tentang Scotoalnd \"collie\" yang satu dan sama dengan \"collie\" Sekitar pertengahan 1900-an penggunaan \" \"Scotch\" umumnya dihentikan setelah ras tersebut menjadi sangat populer dan \"kasar\" atau \"halus\" membedakan dua jenis bulu sebagai \"rough collie\" dan \"smooth collie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini bukan sahaja warga kita tetapi warga negara lain, misalnya dari negara jiran Indonesia, juga negara lain sekitar Asia Tenggara ini yang nak masuk ke Selatan Filipina,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara Kontinjen Perak di Ipoh, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya warga negara kita tapi warga negara lain, misalnya dari negara tetangga Indonesia, juga negara-negara lain di sekitar Asia Tenggara yang ingin masuk ke Filipina Selatan,\u201d katanya dalam konferensi pers usai menghadiri Medali Pahlawan Nasional Kontingen Perak. Upacara Penghargaan di Ipoh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video depan, saya akan memutar di sekeliling paksi y.", "r": {"result": "Di video berikutnya, saya akan memutar di sekitar sumbu y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses itu, Aubameyang juga menjadi pemain Gabon pertama untuk beraksi dalam Bundesliga.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, Aubameyang juga menjadi pemain Gabon pertama yang bermain di Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini istana Biskop berdiri di tapak istana Khalifah.", "r": {"result": "Saat ini istana Uskup berdiri di lokasi istana Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari debutnya sebagai pemenang dalam kategori Best Catwalk di ajang Coverbon Aneka Yess pada tahun 2007, nama aktor yang punya nama asli Jonas Rivanno Wattimena ini mulai dikenal publik.", "r": {"result": "Berawal dari debutnya sebagai pemenang kategori Catwalk Terbaik di ajang Coverbon Aneka Yess tahun 2007, nama aktor bernama asli Jonas Rivanno Wattimena ini mulai dikenal publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isera Isera merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Isera Isera adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembukaan blok baru ini Sekolah Abdullah Munshi akan mengadakan persekolahan untuk sesi pagi sahaja mulai 1 Disember 1993.", "r": {"result": "Dengan dibukanya blok baru ini, Sekolah Abdullah Munshi akan mengadakan sekolah untuk sesi pagi saja mulai tanggal 1 Desember 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki pun kena gangguan seksual", "r": {"result": "Pria juga dilecehkan secara seksual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu klub tertua dan besar di Indonesia, Juku Eja pastinya menargetkan hasil yang terbaik pada gelaran liga musim ini.", "r": {"result": "Sebagai salah satu klub tertua dan terbesar di Indonesia, Juku Eja sudah pasti mengincar hasil terbaik di gelar liga musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis bakal kahwin Februari maut langgar lari", "r": {"result": "Seorang polisi yang akan menikah pada bulan Februari tewas dalam tabrak lari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, 'sokongan langsung' turut bererti bahawa unit artileri membekalkan pemerhati artileri dan pasukan perhubungan kepada unit yang disokong.", "r": {"result": "Umumnya, 'dukungan langsung' juga berarti bahwa unit artileri memasok pengamat artileri dan tim penghubung ke unit yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 buah buku tersebut sudah ada dalam sedia ada dalam simpanan Raja Raksasa.", "r": {"result": "3 buku sudah dimiliki oleh Monster King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kita melihat diri kita sibuk, itu meningkatkan kepercayaan diri kita, memberikan keseimbangan yang mendukung pilihan yang lebih baik\".", "r": {"result": "\"Saat kita melihat diri kita sibuk, itu meningkatkan kepercayaan diri kita, memberikan keseimbangan yang mendukung pilihan yang lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahan undang-undang negara: Rais Yatim", "r": {"result": "Bela negara hukum: Rais Yatim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masyarakat perlu menyedari, sekiranya menyebarkan perkara daripada sumber yang tidak berasas boleh membawa kepada fitnah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat perlu mewaspadai bahwa menyebarkan sesuatu dari sumber yang tidak berdasar dapat menimbulkan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock alternatif Rock alternatif (bahasa Inggeris: \"Alternative rock\", juga dikenali sebagai muzik alternatif, rock indie, indie atau hanya alternatif) merupakan sebuah genre muzik rock yang terbit pada 1980-an dan popular secara meluas pada 1990-an.", "r": {"result": "Rock alternatif Rock alternatif (Bahasa Inggris: \"Rock alternatif\", juga dikenal sebagai musik alternatif, indie rock, indie atau hanya alternatif) adalah genre musik rock yang muncul pada 1980-an dan menjadi sangat populer pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_uat Semula GerakanReset", "r": {"result": "Atur Ulang Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lancarkan pasukan media sosial ini dalam waktu terdekat, ...buat masa ini kita sudah mempunyai 16 petugas yang akan memantau segala berita dan isu berkaitan parti dan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cTim media sosial ini akan kami luncurkan dalam waktu dekat,\u2026 saat ini kami memiliki 16 petugas yang akan memantau semua berita dan isu terkait partai dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah ahli neraka, mereka tetap kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah penghuni neraka, mereka tetap di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lumding memiliki bilangan penduduk seramai 25,184.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lumding memiliki populasi 25.184 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu akan dibuat selepas beliau pulang dari Vienna,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Pertemuan akan diadakan setelah dia kembali dari Wina,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, penghulu di kampungnya (iaitu sebagai seorang ulama) tidak mengambil berat mengenai penceraiannya dan biar wanita tersebut hidup sengsara, tetapi setuju dengan pandangan suaminya sahaja.", "r": {"result": "Sayangnya, kepala desa di desanya (yakni sebagai ulama) tidak peduli dengan perceraian tersebut dan membiarkan perempuan tersebut hidup dalam kesengsaraan, melainkan hanya sependapat dengan sudut pandang suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Tentera Darat British India, Pegawai Memerintah sebuah batalion infantri atau rejimen kavalri dikenali sebagai komandan.", "r": {"result": "Di Angkatan Darat India Britania, Komandan batalion infanteri atau resimen kavaleri dikenal sebagai komandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan gagasan berteraskan Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah serta Model Malaysia sudah pada peringkat proses akhir, dan dijangka menjadi antara agenda untuk diluluskan dalam mesyuarat Kabinet, bulan depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan gagasan yang bersumber dari Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia tersebut sedang dalam proses tahap akhir, dan diharapkan dapat diagendakan untuk disetujui dalam rapat Kabinet bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan bertemu dan mengirimkan wang belanja kepada Salmi hanya di universiti.", "r": {"result": "Dia akan bertemu dan mengirim uang belanja ke Salmi hanya di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed dilantik Timbalan Menteri Kewangan pada Januari 1973; Menteri Pelajaran pada Ogos 1973; Menteri Alam Sekitar, Teknologi dan Tenaga pada Ogos 1974; dan Menteri Perusahaan Awam dari 5 Mac 1976 hingga 22 Feb 1978.", "r": {"result": "Mohamed diangkat sebagai Wakil Menteri Keuangan pada Januari 1973; Menteri Pendidikan pada Agustus 1973; Menteri Lingkungan Hidup, Teknologi dan Energi pada Agustus 1974; dan Menteri BUMN dari 5 Maret 1976 sampai 22 Februari 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina 20 Klinik Kesihatan dan 4 Klinik Pergigian antaranya di Klinik Kesihatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Pergigian di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia yang menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 290 buah di seluruh negara dan membina sebuah Klinik Kesihatan di Cyberjaya.", "r": {"result": "Membangun 20 Klinik Kesehatan dan 4 Klinik Gigi antara lain Klinik Kesehatan di Kuala Lipis, Pahang, dan Klinik Gigi di Kluang, Johor; Kedua: Menambah 30 Klinik 1Malaysia sehingga total menjadi 290 secara nasional dan membangun Klinik Kesehatan di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran biji benih boleh diukur dengan perangkap biji benih.", "r": {"result": "Penyebaran benih dapat diukur dengan perangkap benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QatarDohaAd Dawhah / ldwH@", "r": {"result": "QatarDohaAd Dawhah / ldwH@", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul c5paper size", "r": {"result": "Sampul kertas ukuran c5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM akan bincang harga air di Singapura 12 November ini", "r": {"result": "PM akan membahas harga air di Singapura pada 12 November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna api secara umumnya juga bergantung pada suhu.", "r": {"result": "Warna api umumnya juga tergantung pada suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui litigasi paten yang berlarutan, pada tahun 1892 mahkamah persekutuan memutuskan bahawa Edison, bukan Emile Berliner, merupakan pencipta mikrofon karbon yang sah.", "r": {"result": "Setelah litigasi paten yang berlarut-larut, pada tahun 1892 pengadilan federal memutuskan bahwa Edison, bukan Emile Berliner, adalah penemu resmi mikrofon karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat beberapa isu berkaitan kementerian itu sebelum ini ditimbulkan terutama berkaitan perolehan aset ketenteraan dan ia akan disiasat oleh Jawatankuasa Siasatan Khas bagi isu-isu tadbir urus, perolehan dan kewangan negara yang dipengerusikan bekas Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang.", "r": {"result": "Dikatakannya, ada beberapa isu terkait kementerian yang sebelumnya sempat diangkat, terutama terkait akuisisi aset militer dan akan diusut oleh Pansus Bidang Tata Kelola, Pengadaan dan Keuangan Negara yang diketuai oleh mantan Auditor. Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka dengan rela hati menerima budaya Maya yang baru.", "r": {"result": "Keduanya rela menerima budaya Maya yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ya, sudah tiba masanya untuk anda tukar kata laluan anda!", "r": {"result": "Jika demikian, saatnya bagi Anda untuk mengubah kata sandi Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutnya kaum \"rejectionist\", dengan membentuk komunitas secara eksklusif dan menolak semua kerja sama dengan organisasi yang dianggap partisan, termasuk menolak kurikulum nasional (contohnya adalah Laskar Jihad pimpinan Umar Ja'far Thalib, seorang alumni LIPIA).", "r": {"result": "Ia menyebut mereka \"rejectionist\", dengan membentuk komunitas secara eksklusif dan menolak segala kerjasama dengan organisasi yang dianggap partisan, termasuk menolak kurikulum nasional (misalnya Laskar Jihad pimpinan Umar Ja'far Thalib, alumni LIPIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan cucu jauh Hendrik, Saskia van Uylenburg pada 1634.", "r": {"result": "Ia menikahi cicit perempuan Hendrik, Saskia van Uylenburg pada tahun 1634.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 bengkel beroperasi", "r": {"result": "5 bengkel beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran maksimum terekam nya adalah .", "r": {"result": "Aliran maksimum yang tercatat adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan fonologi, kosa kata dan morfologi antara Parsi Afghanistan dan Parsi Iran.", "r": {"result": "Ada perbedaan fonologis, kosakata, dan morfologis antara Persia Afghanistan dan Persia Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Bank Negara Malaysia bertindak mengekalkan Kadar Dasar Semalaman pada 3.0 peratus yang terbukti menyokong ringgit untuk mengukuh berbanding dolar AS pada minggu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Pada Selasa, Bank Negara Malaysia bertindak mempertahankan Overnight Policy Rate di 3,0 persen yang terbukti mendukung ringgit menguat terhadap dolar AS pekan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik tidur Kogoro dikongsi bersama Conan, mempunyai pintu gelangsar keluar ke balkoni kecil yang menghadap ke jalan.", "r": {"result": "Kamar Kogoro, berbagi dengan Conan, memiliki pintu geser ke balkon kecil yang menghadap ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sokongan dan komitmen kerajaan negeri ini dizahirkan dalam pelbagai aspek antaranya dengan suntikan dana berjumlah RM5 juta bagi menyelesaikan beberapa tunggakan pentadbiran FAS sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cDukungan dan komitmen pemerintah negara bagian telah dinyatakan dalam berbagai aspek termasuk suntikan dana sebesar RM5 juta untuk menyelesaikan beberapa tunggakan administrasi FAS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Sayang Cikgu Sayang merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1983.", "r": {"result": "Cikgu Sayang Cikgu Sayang adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto KFA IMBUHAN yang menanti para pemain Kedah bakal menjadi topik perbincangan pihak pengurusan Persatuan Bola Sepak Kedah (KFA) sekiranya skuad Helang Merah itu berjaya menempah slot ke final seterusnya menjuarai trofi dalam kempen Piala FA musim ini.", "r": {"result": "- Foto KFA IMBUHAN yang menanti para pemain Kedah akan menjadi bahan perbincangan manajemen Persatuan Sepak Bola Kedah (KFA) jika skuat Red Eagles berhasil membukukan slot ke final dan kemudian merebut trofi di kampanye Piala FA musim ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani Hoax, Mahfud MD Minta Polri Tak Takut Dituduh Kriminalisasi", "r": {"result": "Hadapi Hoax, Mahfud MD Minta Polri Tak Takut Dituduh Kriminalisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri I, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman turut menafikan bahawa Kerajaan Pulau Pinang sengaja melewatkan pembinaan semula masjid tersebut.", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri I Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman juga membantah Pemerintah Penang sengaja menunda pembangunan masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANIZA: Itu hanya persepsi sebab isu perkauman dan agama sentiasa digunakan UMNO dan Pas untuk menghalang kemaraan PH, apabila PH sudah menjadi kerajaan maka tiada peluang kepada UMNO untuk membuat kemunculan semula, jadi mereka perlu membuat sesuatu kalau tidak mereka akan menjadi tidak relevan lagi sebab itu mereka perlu mencipta sesuatu untuk membuatkan orang curiga terhadap kemampuan PH.", "r": {"result": "HANIZA: Itu persepsi saja karena isu ras dan agama selalu digunakan oleh UMNO dan PAS untuk menghambat kemajuan PH, ketika PH menjadi pemerintah maka tidak ada kesempatan bagi UMNO untuk kembali, sehingga mereka harus melakukan sesuatu jika tidak. akan menjadi tidak relevan lagi karena itu mereka perlu membuat sesuatu untuk membuat orang curiga dengan kemampuan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa pengajar, orang Yahudi dan Islam adalah musuh al-Masih, serta musuh yang perlu diperangi atau dipaksa memeluk agama Kristian.", "r": {"result": "Menurut beberapa guru, Yahudi dan Muslim adalah musuh al-Masih, sekaligus musuh yang perlu diperangi atau dipaksa masuk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada Allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadaNya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik) ke darat, mereka berlaku syirik kepadaNya.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika mereka naik ke perahu (dan menemukan sesuatu yang berbahaya di laut), mereka meminta pertolongan Tuhan dengan doa yang tulus kepada-Nya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik ke darat), mereka berbuat syirik kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP Perak serbu kilang makanan ringan guna sijil halal tidak sah", "r": {"result": "KPDNHEP Perak menggerebek pabrik makanan ringan dengan sertifikat halal yang tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are so many priorities in the reformation of education in Malaysia.", "r": {"result": "Banyak sekali prioritas dalam reformasi pendidikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter pandu lalu sebenarnya penyelesaian kepada banyak masalah.", "r": {"result": "Penghitung drive-thru sebenarnya adalah solusi untuk banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat banyak khabar angin mendakwa kerajaan Pakatan Harapan akan memperkenalkan cukai warisan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak rumor yang mengklaim bahwa pemerintah Pakatan Harapan akan memberlakukan pajak warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami hantarkan kepada mereka satu pekikan (yang dahsyat), lalu menjadilah mereka (hancur) seperti ranting-ranting dan daun-daun yang pecah hancur, yang dikumpulkan oleh pemilik kandang binatang ternak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami kirimkan kepada mereka seruan (yang mengerikan), dan mereka menjadi (patah) seperti dahan dan daun yang patah, yang dikumpulkan oleh pemilik kandang ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAO PAULO 15 April - Pele sudah dikeluarkan daripada sebuah hospital di sini dua hari selepas legenda Brazil itu menjalani pembedahan mengeluarkan batu karang.", "r": {"result": "SAO PAULO 15 April - Pele telah keluar dari rumah sakit di sini dua hari setelah legenda Brasil menjalani operasi untuk menghilangkan batu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberikan sehingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk dulu pernah disebut-sebut bakal menjadi Menteri Besar Kelantan.", "r": {"result": "Datuk dulu disebut-sebut sebagai Menteri Besar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ibnu Abbas, dia berkata; Rasulullah SAW melaknat lelaki yang menyerupai perempuan dan perempuan yang menyerupai lelaki.", "r": {"result": "Dari Ibnu Abbas, katanya; Nabi SAW melaknat laki-laki yang menyerupai wanita dan wanita yang menyerupai laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut banci 2015, ia mempunyai penduduk 450,741.", "r": {"result": "Menurut sensus 2015, populasinya mencapai 450.741 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pertama Kamal dalam bidang lakonan ialah pada 2008 menerusi peranan kecil dalam siri drama \"Renjis\" musim kedua di Astro Ria, seterusnya memulakan kerjayanya sebagai pengacara apabila beliau mengacarakan rancangan \"Pandanganku, Ceritaku\" yang juga bersiaran di Astro Ria.", "r": {"result": "Peran pertama Kamal di dunia akting adalah pada tahun 2008 melalui peran kecil di season kedua serial drama \u201cRenjis\u201d di Astro Ria, kemudian memulai karirnya sebagai pembawa acara saat membawakan acara \u201cPandanganku, Ceritaku\u201d yang juga tayang di Astro. Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Sepanyol, dan saya rasa bagi semua negara EU, keutamaan adalah supaya ketua pengarahnya akan terus dipegang oleh warga Eropah,\" kata Menteri Kewangan Sepanyol, Nadia Calvino, Menteri Kewangan Perancis, Bruno Le Maire menggesa negara-negara EU supaya mencari calon secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cUntuk Spanyol, dan menurut saya untuk semua negara Uni Eropa, dirjen diprioritaskan tetap dipegang oleh warga negara Eropa,\u201d kata Menteri Keuangan Spanyol Nadia Calvino, Menteri Keuangan Prancis Bruno Le Maire mendesak negara-negara Uni Eropa untuk mencari kandidat sebagai sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, jadi pengawas bisa lihat kondisinya secara realtime, karena sensor tanaman terkoneksi dengan jaringan wifi di Balkot,\" ungkap Atika.", "r": {"result": "id, jadi pengawas bisa melihat kondisi secara realtime, karena sensor tanaman terkoneksi dengan jaringan Wi-Fi di Balkot,\" ujar Atika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Philip Kaufman dan merupakan filem dalam genre Drama-Biografi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Philip Kaufman dan merupakan film dalam genre Drama-Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ubah sesuka hati, tetapi perubahan dan transformasi terhadap kurikulum sekolah mengikut keperluan dan sesuai dengan mereka.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mengubah sesuka hati, tetapi mengubah dan mengubah kurikulum sekolah sesuai dengan kebutuhan dan cocok dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah bersama-sama dengan orang-orang yang berusaha dan bersabar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang berjihad dan sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata (kepada orang-orangnya): \"Sebenarnya Rasul yang diutuskan kepada kamu ini, sungguh gila?\"", "r": {"result": "Firaun berkata (kepada kaumnya): \"Sesungguhnya, Utusan yang diutus kepadamu ini, apakah dia benar-benar gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Awan Besar Stesen LRT Awan Besar ialah stesen LRT di Bukit Jalil, Kuala Lumpur dimana Laluan Sri Petaling berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT Awan Besar Stasiun LRT Awan Besar adalah sebuah stasiun LRT di Bukit Jalil, Kuala Lumpur dimana Sri Petaling Line melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha berkenaan dilakukan selepas pengurusan terkini KFA melihat keperluan untuk mengkaji semula kontrak-kontrak antara persatuan dengan pemain, jurulatih serta pihak luar.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya itu dilakukan setelah manajemen KFA terbaru melihat perlunya meninjau kembali kontrak antara asosiasi dengan pemain, pelatih, dan pihak eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya saya saja ada dengan Abdul Razak,\" katanya ketika menjawab soalan peguam Harshaan Zamani yang mewakili keluarga Altantuya dalam kes saman itu.", "r": {"result": "\"Saya satu-satunya dengan Abdul Razak,\" katanya saat menjawab pertanyaan dari pengacara Harshaan Zamani yang mewakili keluarga Altantuya dalam kasus gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehboob Khan Mehboob Khan (lahir Mehboob Khan Ramzan Khan; 9 September 1907 - 28 Mei 1964) ialah pengarah-penerbit perintis panggung wayang India, yang terkenal dengan mengarahkan epik sosial \"Mother India\" (1957) yang memenangi Anugerah Filmfare untuk Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik, dua Anugerah Filem Kebangsaan, dan merupakan pencalon untuk Anugerah Akademi untuk Filem Bahasa Asing Terbaik.", "r": {"result": "Mehboob Khan Mehboob Khan (lahir Mehboob Khan Ramzan Khan; 9 September 1907 \u2013 28 Mei 1964) adalah pelopor sutradara-produser sinema India, terkenal karena menyutradarai epik sosial \"Mother India\" (1957) yang memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik, dua Penghargaan Film Nasional, dan merupakan nominasi Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, marilah kita mengucapkan syukur yang tidak terhingga ke hadrat Allah SWT atas limpah kurnia-Nya dapat kita berkumpul pada pagi yang berbahagia ini.", "r": {"result": "Pertama-tama, marilah kita panjatkan puji syukur yang tak terhingga kepada Allah SWT atas rahmat-Nya yang melimpah sehingga kita dapat berkumpul di pagi yang berbahagia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewanya, selawat-selawat yang dalam album ini turut dirakamkan semula dalam versi accapella atau vokal harmoni.", "r": {"result": "Secara khusus, salam dalam album ini juga direkam ulang dalam versi vokal accapella atau harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak menafikan wujudnya anggota polis yang tidak berintegriti (bad cop) yang menyebabkan masalah serius, sehingga memerlukan reformasi dalam institusi PDRM.", "r": {"result": "Kita tidak memungkiri adanya oknum polisi yang tidak berintegritas (bad cops) yang menimbulkan masalah serius, sehingga membutuhkan reformasi di institusi PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobile Wifi Mobile Wifi iaitu perangkat berbasis yang menggunakan teknologi atau 3G dalam mengakses internet Mobile Wifi di Indonesia pertama kali dilancarkan oleh lewat pada tahun 2013.", "r": {"result": "Mobile Wifi Mobile Wifi yang merupakan perangkat berbasis yang menggunakan teknologi atau 3G untuk mengakses internet Mobile Wifi di Indonesia pertama kali diluncurkan pada akhir tahun 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Seret dan Lepas", "r": {"result": "Tarik dan Jatuhkan Jarak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, tindak balas ini biasanya cukup kuat bagi menyalakan hidrogen terbebas apabila menggunakan kalium dan sesium.", "r": {"result": "Secara umum, reaksi ini biasanya cukup kuat untuk menyalakan hidrogen yang dibebaskan saat menggunakan kalium dan cesium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Kaya, lagi sentiasa Terpuji.", "r": {"result": "Dan ketahuilah, sesungguhnya Allah Maha Kaya, namun selalu Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengenalan semula subsidi bahan api, Johari berkata, ia tidak baik kepada ekonomi Malaysia dan tidak mampan.", "r": {"result": "Mengenai pemberlakuan kembali subsidi BBM, kata Johari, tidak baik bagi perekonomian Malaysia dan tidak berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lothain Saint-Lothain ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lothain Saint-Lothain adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, kandungan Mischa digugurkan kerana tidak berkembang, ternyata dia hamil anggur, lalu untuk mengelabui seluruh keluarga, Mischa membuat perut palsu dari klinik.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, kehamilan Mischa digugurkan karena tidak berkembang, ternyata hamil buah anggur, lalu untuk membodohi seluruh keluarga, Mischa membuat perut palsu dari klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk di diagnosis sebagai pseudocyesis sebenar, wanita tersebut mesti yakin bahawa dirinya sebenarnya mengandung.", "r": {"result": "Untuk didiagnosis sebagai pseudocyesis sejati, wanita tersebut harus yakin bahwa dia benar-benar hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Serikat (AS), kebijakan cukai plastik justru membuat penjualan kantong plastik sampah naik beberapa kali lipat.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat (AS), kebijakan pajak plastik justru membuat penjualan kantong plastik sampah naik beberapa kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matterhorn telah diperhatikan oleh Horace-Benedict de Saussure, seorang pakar geologi dari Geneva, pada akhir abad ke-18 yang turut diikuti oleh pakar alam dan pelukis lain yang terkenal, seperti John Ruskin pada abad ke-19.", "r": {"result": "Matterhorn diamati oleh Horace-Benedict de Saussure, seorang ahli geologi dari Jenewa, pada akhir abad ke-18 yang juga diikuti oleh naturalis dan pelukis terkenal lainnya, seperti John Ruskin pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bekerja keras untuk membawanya kembali.", "r": {"result": "Kami bekerja keras untuk mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Laluan RTS merangkumi landasan sepanjang 4km yang menghubungkan Bukit Chagar (Johor Baru) dan Woodlands (Singapore), dengan kapasiti mengangkut 10,000 penumpang setiap jam.", "r": {"result": "Proyek Jalur RTS mencakup jalur sepanjang 4 km yang menghubungkan Bukit Chagar (Johor Baru) dan Woodlands (Singapura), dengan kapasitas mengangkut 10.000 penumpang per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misil ini membandingkan kedudukannya dengan bahagian tengah pembidiknya, dan menggunakan isyarat pembetulan yang disalurkan menggunakan wayar kawalan.", "r": {"result": "Rudal membandingkan posisinya dengan pusat bidikannya, dan menggunakan sinyal koreksi yang diumpankan menggunakan kabel kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang prolifik Malaysia, Faizal Saari terus membuktikan ketajamannya apabila berjaya meledak dua gol bermula minit ketiga dan 25 permainan.", "r": {"result": "Striker produktif Malaysia, Faizal Saari terus membuktikan ketajamannya dengan berhasil mencetak dua gol mulai menit ketiga dan menit ke-25 pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Jamaliah juga menyandang jawatan sebagai Naib Ketua dan Wakil Bendahari Nasional bagi Pemuda Sosialis DAP (DAPSY).", "r": {"result": "Kini, Jamaliah juga menjabat sebagai Wakil Ketua dan Wakil Bendahara Nasional DAP Pemuda Sosialis (DAPSY).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kaum Cina tinggal di kawasan itu dengan kerja sebagai pelombong dan dari situlah timbul nama Kampung Tangga Cina,\" katanya.", "r": {"result": "Banyak orang Tionghoa yang tinggal di sana bekerja sebagai penambang dan dari situlah nama Kampung Tangga Cina berasal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya pada tahun lalu, kita maklum tentang ramai yang telah meneka-neka bahawa,... Bajet 2017 itu adalah Bajet Pilihanraya.", "r": {"result": "Pasti tahun lalu kita tahu banyak yang sudah menduga,... APBN 2017 adalah APBD Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following a story we reported on yesterday about authorities in Lampung degrading a group of transwomen, today we have another story from Sumatra about police chasing down and detaining a group of 10 women on \"suspicion\" of being lesbians.", "r": {"result": "Menyusul cerita yang kemarin kami laporkan tentang aparat di Lampung yang merendahkan sekelompok waria, hari ini ada lagi cerita dari Sumatera tentang polisi mengejar dan menahan sekelompok 10 perempuan karena \"dicurigai\" sebagai lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Character designs were by Tetsuya Nomura and Roberto Ferrari, with later revisions by Naora.", "r": {"result": "Desain karakter dibuat oleh Tetsuya Nomura dan Roberto Ferrari, dengan revisi selanjutnya oleh Naora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis perintah teruk", "r": {"result": "jenis perintah yang buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordhausen (daerah) Nordhausen merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Nordhausen (distrik) Nordhausen adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak timbul kerana kita dah ada perjanjian dahulu masa kita pergi ke PRU, kita katakan Perdana Menteri akan dan Perdana Menteri yang susulan itu, itulah yang dijanjikan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan MySTEMI Foundation di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah ini tidak muncul karena kami sudah memiliki kesepakatan ketika kami pergi ke GE, kami mengatakan Perdana Menteri akan dan Perdana Menteri yang akan mengikuti, itu yang dijanjikan,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Yayasan MySTEMI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu mesyuarat bahagian yang lepas, didapati banyak bahagian yang mengusulkan keahlian automatik dan usul melanjutkan usia Puteri dari 35 ke 40 tahun.", "r": {"result": "Dalam rapat seksi yang lalu, diketahui banyak seksi yang mengusulkan keanggotaan otomatis dan usulan untuk memperpanjang usia Puteri dari 35 tahun menjadi 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berharap peruntukan itu dapat membantu Langkawi dan Kulim menyelesaikan isu-isu yang perlu disegerakan demi kesejahteraan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Zuraida berharap ketentuan tersebut dapat membantu Langkawi dan Kulim menyelesaikan masalah yang perlu segera ditangani demi kesejahteraan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Pelancongan, Kebudayaan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Masidi Manjun; Setiausaha Kerajaan Negeri, Tan Sri Sukarti Wakiman; Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tandek, Datuk Anita Baranting dan Pegawai Daerah Kota Marudu, Arnold Joibi.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Negara Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup, Datuk Masidi Manjun; Sekretaris Negara, Tan Sri Sukarti Wakiman; Anggota DPR Tandek, Datuk Anita Baranting dan Pejabat Distrik Kota Marudu, Arnold Joibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta kesabaran penduduk Klang sebab masalah air ini adalah sesuatu yang tidak dijangka\".", "r": {"result": "Saya mohon kesabaran masyarakat Klang karena masalah air ini adalah sesuatu yang tidak terduga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajj Bahram Mahalleh Hajj Bahram Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Haji Bahram Mahalleh Haji Bahram Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia dan Tertinggi keadaanNya dari apa yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "Maha Suci Dia dan kedudukan-Nya lebih tinggi dari apa yang mereka persekutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri komputer riba kehabisan kuasa", "r": {"result": "Baterai laptop kehabisan daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Wawasan oleh Res 2 juga menampilkan gaya rap dalam nyanyian berentak tarian.", "r": {"result": "Lagu Wawasan oleh Res 2 juga menampilkan gaya rap dalam bernyanyi dengan dance beat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila otot mengecut dan dan alveolus mengembang, biar saya gerakkannya ke atas agar anda dapat kaitkannya dengan menarik nafas.", "r": {"result": "Saat otot berkontraksi dan alveoli mengembang, izinkan saya menggerakkannya ke atas sehingga Anda dapat mengasosiasikannya dengan pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan antara Menteri Pendidikan dengan Chuan How yang disebut sebentar tadi adalah satu misalan.", "r": {"result": "Pembahasan antara Menteri Pendidikan dan Chuan How tadi adalah contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas denies having ties with Cambridge Analytica", "r": {"result": "Petronas membantah memiliki hubungan dengan Cambridge Analytica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan organik bertujuan bagi pengkomposan juga boleh digunakan bagi menghasilkan gasbio melalui pengcernaan anaerobik.", "r": {"result": "Kandungan organik yang dimaksudkan untuk pengomposan juga dapat digunakan untuk menghasilkan gasbio melalui pencernaan anaerobik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap yang dinilai bagi bayi baru lahir pula adalah di bawah 2.2 mmol/L (40 mg/dL) atau kurang daripada 3.3 mmol/L (60 mg/dL) bersertakan dengan simptom-simptom yang sah.", "r": {"result": "Tingkat yang dinilai untuk bayi baru lahir adalah di bawah 2,2 mmol/L (40 mg/dL) atau kurang dari 3,3 mmol/L (60 mg/dL) disertai dengan gejala yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama musim gugur, para pengunjung dapat menyaksikan tanaman anggur berubah ke warna musim gugur, menunjukkan kesempurnaan transisi dan sebagai tanda dimulainya proses dormansi pada musim dingin.", "r": {"result": "Selama musim gugur, pengunjung dapat menyaksikan tanaman merambat berubah menjadi warna musim gugur, menunjukkan kelengkapan transisi dan sebagai tanda dimulainya proses dormansi musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran sampah yang dibuang masyarakat Malaysia melebihi 30,000 tan sehari.", "r": {"result": "Diperkirakan limbah yang dibuang oleh orang Malaysia melebihi 30.000 ton per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Nephelium eriopetalum Miq\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Nephelium eriopetalum Miq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi Shah Alam juga meningkatkan hukuman penjara daripada 9 bulan kepada 12 bulan dan mengarahkan agar hukuman berkuat kuasa serta merta.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi Shah Alam juga meningkatkan hukuman penjara dari 9 bulan menjadi 12 bulan dan memerintahkan agar hukuman tersebut segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP penyediaan surat rasmi kerajaan kini perlu diakhiri dengan ayat 'saya yang menjalankan amanah' berkuat kuasa, hari ini.", "r": {"result": "SETIAP penyusunan surat resmi pemerintah kini harus diakhiri dengan kalimat 'Saya Wali Amanat' efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya mematuhi garis panduan jabatan Inspector-General Standing Orders (IGSO) yang mensyaratkan beliau sebagai pegawai penyiasat untuk meletakkan tanda dan label yang tepat pada bahan bukti bagi tujuan pengenalan di mahkamah.", "r": {"result": "Dia hanya mematuhi pedoman Departemen Inspektur Jenderal Standing Orders (IGSO) yang mengharuskan dia sebagai petugas investigasi untuk membubuhkan tanda dan label yang benar pada barang bukti untuk keperluan identifikasi di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan yang paling utama dalam Jihad itu ialah mempertahankan diri dan tanah air.", "r": {"result": "Padahal yang terpenting dalam Jihad adalah membela diri dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor tersebut bertumbuh setiap tahunnya.", "r": {"result": "Sektor ini tumbuh setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sudah jelas, RTS tidak akan selesaikan masalah trafik yang dihadapi antara Malaysia dan Singapura,\" katanya pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "Tapi jelas RTS tidak akan menyelesaikan masalah lalu lintas yang dihadapi antara Malaysia dan Singapura,\" katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mula disirikan dalam majalah \"Shonen Jump Mingguan\" oleh Shueisha pada Mei 14, 2012.", "r": {"result": "Serial ini pertama kali diserialkan di majalah \"Weekly Shonen Jump\" Shueisha pada 14 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ringkas bagaimana jurutera dan kejuruteraan penting dalam pembangunan sesebuah negara?", "r": {"result": "Secara singkat, bagaimana pentingnya insinyur dan teknik dalam pembangunan suatu negara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesempatan dalam Kesempitan Kesempatan Dalam Kesempitan adalah sebuah filem drama komedi Indonesia yang dihasilkan pada tahun 1985 di bawah arahan Arizal dan turut dibintangi oleh Warkop DKI, Nena Rosier, serta Lydia Kandou.", "r": {"result": "Peluang dalam Masalah Peluang dalam Masalah adalah film drama komedi Indonesia yang diproduksi pada tahun 1985 di bawah arahan Arizal dan juga dibintangi oleh Warkop DKI, Nena Rosier, dan Lydia Kandou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Gelang Kanan #%dleft-strip-mode-1", "r": {"result": "Mode Tali Kanan #%dleft-strip-mode-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya menyasarkan 20,000 mahasiswa dari keluarga berpendapatan 40 peratus terendah akan menerima bantuan itu sehingga hujung tahun ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menargetkan 20.000 siswa dari keluarga berpenghasilan paling bawah 40 persen akan menerima bantuan hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem sebegini, ketua kerajaan memegang peranan ketua eksekutif dan ketua perundangan \"de facto\".", "r": {"result": "Dalam sistem seperti itu, kepala pemerintahan memegang peran kepala eksekutif dan \"de facto\" kepala legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state assembly was dissolved on April 7 to pave the way for the 14th general election (GE14).", "r": {"result": "Majelis negara bagian dibubarkan pada 7 April untuk membuka jalan bagi pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Femen meletakkan komuniti sebelum diri mereka dalam setiap contoh, manakala dunia di luar tenggelam dalam kemewahan atas pihak yang lain.", "r": {"result": "Femen menempatkan komunitas di atas diri mereka sendiri dalam setiap contoh, sementara dunia luar tenggelam dalam kemewahan atas orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, pesaingnya sejak berzaman iaitu Amerika Syarikat, Jepun dan Korea Selatan mendakwa bahawa ia adalah percubaan ketenteraan untuk perang, dengan misi tunggal untuk memprovokasi seteru politik.", "r": {"result": "Selain itu, saingan lamanya Amerika Serikat, Jepang, dan Korea Selatan mengklaim bahwa ini adalah upaya militer untuk berperang, dengan satu-satunya misi untuk memprovokasi lawan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On his visit to Japan: I will meet Prime Minister Shinzo Abe.", "r": {"result": "Dalam kunjungannya ke Jepang: Saya akan bertemu dengan Perdana Menteri Shinzo Abe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERNAMA sebelum ini melaporkan kejayaan polis dan jabatan kerajaan lain membongkar sindiket penjualan dokumen pengenalan diri MyKad kepada warga China di negeri ini yang didalangi seorang pegawai JPN negeri.", "r": {"result": "BERNAMA sebelumnya melaporkan keberhasilan polisi dan departemen pemerintah lainnya dalam mengungkap sindikat yang menjual dokumen identitas MyKad kepada warga negara China di negara bagian yang didalangi oleh petugas NRD negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nsPID", "r": {"result": "nsPID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu lintas arang batu telah dipindahkan ke dermaga terusan di Juxon Street, di Jericho, Oxford.", "r": {"result": "Lalu lintas batubara dipindahkan ke dermaga kanal di Juxon Street, di Jericho, Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan potensi pelaburan lain yang boleh diusahakan menerusi tanaman komoditi pertanian.", "r": {"result": "Begitu pula dengan potensi investasi lainnya yang dapat dilakukan melalui tanaman komoditas pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jepun menyerah kalah pada 3 September 1945 dan British pula lambat 15 hari mengambil alih kuasa daripada Jepun, menyebabkan komunis mengambil alih kuasa.", "r": {"result": "Ketika Jepang menyerah pada tanggal 3 September 1945 dan Inggris terlambat 15 hari dalam mengambil alih kekuasaan dari Jepang, menyebabkan komunis mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gordon Field Lapangan Terbang Gordon Field adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fort Nelson, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Gordon Field Bandara Gordon Field adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fort Nelson, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini merupakan salah satu judul yang tercatat dalam daftar Wemdly yang ditulis pada T.M. 1736, menujukkan ia telah wujud sebelum tarikh tersebut lagi, kemungkinannya pada awalnya dalam bentuk lisan.", "r": {"result": "Kisah ini adalah salah satu judul yang tercatat dalam daftar Wemdly yang ditulis dalam T.M. 1736, menunjukkan bahwa itu ada sebelum tanggal tersebut, kemungkinan awalnya dalam bentuk lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sri Bintang, Segamat Taman Sri Bintang adalah sebuah kawasan perumahan yang terletak dalam daerah Segamat, Johor.", "r": {"result": "Taman Sri Bintang, Segamat Taman Sri Bintang adalah kawasan perumahan yang terletak di distrik Segamat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pertama pelajar mendaftar pada 16 Februari 1998 seramai 340 orang yang terdiri daripada pelajar Tingkatan 4.", "r": {"result": "Mahasiswa angkatan pertama mendaftar pada tanggal 16 Februari 1998 sebanyak 340 mahasiswa yang terdiri dari mahasiswa Form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda dapat melakukan perkara sama, ia akan memberikan anda keyakinan dan dapat menguasai perlawanan.", "r": {"result": "Jika Anda bisa melakukan hal yang sama, itu akan memberi Anda kepercayaan diri dan mampu mendominasi pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Vincente Minnelli dan merupakan filem dalam genre Musical-Keluarga-Drama.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Vincente Minnelli dan merupakan film bergenre Musical-Family-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Tentera Diraja Sandhurst Akademi Tentera Diraja Sandhurst (; RMAS atau RMA Sandhurst), commonly known simply as Sandhurst, merupakan salah satu daripada pelbagai akademi tentera United Kingdom dan awal-awal merupakan pusat latihan pegawai Tentera Darat British.", "r": {"result": "Royal Military Academy Sandhurst Royal Military Academy Sandhurst (; RMAS atau RMA Sandhurst), umumnya hanya dikenal sebagai Sandhurst, adalah salah satu dari berbagai akademi militer Britania Raya dan awalnya merupakan pusat pelatihan bagi perwira Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatkuasaan yang telah dijalankan berkaitan isu pelajar sekolah menghisap rokok elektronik adalah dengan menggunakan Peruntukan di bawah Akta Racun 1952 (Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984) iaitu kesalahan menjual cecair atau sebarang persediaan yang mengandungi nikotin sebagai bahan yang tidak didaftarkan sebagai ubat dan Akta Makanan 1983 (Peraturan-Peraturan Kawalan Hasil Tembakau 2004) Peraturan 13 iaitu larangan penggunaan dan pemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan orang belum dewasa.", "r": {"result": "\u201cPenegakan hukum yang dilakukan terhadap masalah siswa sekolah yang merokok rokok elektrik adalah dengan menggunakan Ketentuan Undang-undang Racun 1952 (Regulasi Pengawasan Obat dan Kosmetika 1984) yaitu pelanggaran penjualan cairan atau sediaan yang mengandung nikotin sebagai bahannya. yang tidak terdaftar sebagai obat dan Food Act 1983 (Thobacco Revenue Control Regulations 2004) Regulation 13 yang melarang penggunaan dan kepemilikan tembakau termasuk rokok elektronik di kalangan anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berkuasa, salah guna kuasa.", "r": {"result": "Ketika mereka memiliki kekuasaan, menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminalnya direka untuk menyerupai gaya seni Lane Xang, seni bina kuil di Laos.", "r": {"result": "Terminal dirancang menyerupai gaya artistik Lane Xang, arsitektur kuil di Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang engkau telah mengikat perjanjian setia dengan mereka, kemudian mereka mencabuli perjanjian setianya pada tiap-tiap kali, sedang mereka tidak mahu memelihara dirinya (dari keaiban mencabuli perjanjian itu).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang Anda buat perjanjian kesetiaan, kemudian mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka setiap saat, sementara mereka tidak mau melindungi diri mereka sendiri (dari rasa malu karena melanggar perjanjian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Chowgan-e Vosta Tang-e Chowgan-e Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Chowgan-e Vosta Tang-e Chowgan-e Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Chung memiliki 43 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sin Chung National Type School (C) memiliki 43 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Gerard Lopez, beliau merupakan rakan pengasas syarikat The Genii Group.", "r": {"result": "Bersama Gerard Lopez, dia adalah mitra pendiri The Genii Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1188, Henry II merancang untuk menyerahkan Aquitaine kepada anak sulungnya, John Lackland yang kemudian menjadi Raja John dari England.", "r": {"result": "Pada tahun 1188, Henry II berencana menyerahkan Aquitaine kepada putra sulungnya, John Lackland yang kemudian menjadi Raja John dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah, hentikan main isu kaum dan agama - Dr Mahathir", "r": {"result": "Cukup sudah, berhenti bermain dengan masalah ras dan agama - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang, caj pembangunan yang sebelum ini RM5 satu kaki persegi bagi unit kediaman dan RM7 sekaki persegi bagi unit komersial sebelum 2008, meningkat tiga kali ganda kepada RM15 sekaki persegi dan RM21 sekaki persegi selepas 2008.", "r": {"result": "Di Penang, biaya pembangunan yang sebelumnya RM5 per kaki persegi untuk unit hunian dan RM7 per kaki persegi untuk unit komersial sebelum 2008, naik tiga kali lipat menjadi RM15 per kaki persegi dan RM21 per kaki persegi setelah 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarah Kayne and Danny O'Shea claimed silver in pairs with a score of 191.43, just behind gold medalists Vanessa James and Morgan Cipres of France with 205.", "r": {"result": "Tarah Kayne dan Danny O'Shea merebut medali perak berpasangan dengan skor 191,43, tepat di belakang peraih medali emas Vanessa James dan Morgan Cipres dari Prancis dengan 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai kampung ini telah berpenghuni kira-kira penghujung abad ke-19 tetapi tidak mempunyai namanya.", "r": {"result": "Dipercaya bahwa desa ini telah dihuni sekitar akhir abad ke-19 namun belum memiliki nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Turki dihantar berperang ke Korea, di mana mereka telah memainkan peranan penting.", "r": {"result": "Tentara Turki dikirim untuk berperang di Korea, di mana mereka memainkan peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintaha Henry I, menara besar segi tiga tiga tingkat dibina bersebelahan dinding selatan Laman Dalam (\"inner bailey\"), dan ini kemudiannya disambung dengan bangunan depan (\"forebuilding\").", "r": {"result": "Selama masa pemerintahan Henry I, sebuah menara segitiga besar berlantai tiga dibangun di sebelah tembok selatan Inner Bailey (\"bailey dalam\"), dan ini kemudian dihubungkan dengan bangunan depan (\"bangunan depan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan memperkenalkan kadar tambahan BSH sebanyak RM120 untuk setiap anak berumur 18 tahun ke bawah terhad kepada 4 orang, kecuali anak OKU yang tidak dihadkan umur mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memperkenalkan tarif BSH tambahan sebesar RM120 untuk setiap anak berusia 18 tahun ke bawah terbatas pada 4 orang, kecuali anak cacat yang tidak dibatasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberstinzel Oberstinzel ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Oberstinzel Oberstinzel adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menjejaskan kehidupan mereka terutama penghuni yang tinggal di tingkat atas sehingga ada mendakwa sudah tidak mandi sejak masalah tersebut melanda.", "r": {"result": "Situasi tersebut mempengaruhi kehidupan mereka, terutama warga yang tinggal di lantai atas, sehingga ada yang mengaku belum mandi sejak masalah melanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovato juga menjadi wajah untuk Kempen Hak Asasi Amerika untuk Kesaksamaan Perkahwinan.", "r": {"result": "Lovato juga merupakan wajah dari American Civil Rights Campaign for Marriage Equality.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Kaminting, Bukit Santuei, Kotawaringin Timur Tumbang Kaminting merupakan sebuah desa di kecamatan Bukit Santuei, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Kaminting, Bukit Santuei, Kotawaringin Timur Tumbang Kaminting adalah sebuah desa di kecamatan Bukit Santuei, Kotawaringin Timur, provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada telepersidangan pada malam 27 Januari, jurutera Thiokol dan pengurus membincangkan keadaan cuaca dengan pengurus NASA dari Pusat Angkasa Kennedy dan Pusat Penerbangan Marshall Space.", "r": {"result": "Dalam telekonferensi pada malam 27 Januari, para insinyur dan manajer Thiokol mendiskusikan kondisi cuaca dengan manajer NASA dari Kennedy Space Center dan Marshall Space Flight Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Memasuki bulan Ramadan 1440 Hijriyah, Super Indo ajak wartawan 'ngabuburit' bersama dengan kunjungi gerai dan fasilitas rooftop food garden di Super Indo Pondok Kelapa, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Merdeka.com - Memasuki bulan Ramadan 1440 Hijriah, Super Indo mengajak para jurnalis mengunjungi warung dan fasilitas food garden rooftop di Super Indo Pondok Kelapa, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottikere Gottigere / Gottikere ialah sebuah bandar dalam daerah Bangalore di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Gottikere Gottigere / Gottikere adalah sebuah kota di distrik Bangalore di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francois de Mely menduga bahwa keseluruhan Mahkota Duri baru dipindah ke Byzantium sekitar tahun 1063.", "r": {"result": "Francois de Mely menduga bahwa seluruh Mahkota Duri dipindahkan ke Byzantium sekitar tahun 1063.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika logam berharga dijual langsung oleh PT Waringin Steel, beda perkara pada besi baja yang harganya relatif lebih murah: dilempar ke banyak perusahaan.", "r": {"result": "Jika logam mulia dijual langsung oleh PT Waringin Steel, lain halnya dengan besi baja yang harganya relatif lebih murah: dilempar ke banyak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The party poses no threat to other parties and is led by a nobody.", "r": {"result": "\"Partai tidak menimbulkan ancaman bagi partai lain dan dipimpin oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ketua Menteri - Hal Ehwal Tanah & Pembangunan Tanah - Pengangkutan - Penerangan - Timbalan Ketua Menteri l - Hal Ehwal Agama Islam - Pembangunan Industri - Perhubungan Masyarakat - Timbalan Ketua Menteri ll - Perancangan Ekonomi Negeri - Pendidikan - Pembangunan Modal Insan - Sains, Teknologi & Inovasi - Pembangunan Wanita & Keluarga - Keterangkuman Gender - Agama selain Islam - Kerajaan Tempatan - Perumahan - Perancangan Bandar & Desa - Kebajikan - Masyarakat Penyanyang - Alam Sekitar - Kesihatan - Pertanian & Industri Asas Tani - Pembangunan Luar Bandar - Kerja Raya - Utiliti - Tebatan Banjir - Perdagangan Dalam Negeri & Antarabangsa - Hal Ehwal Pengguna - Pembangunan Keusahawanan - Pembangunan Pelancongan - Warisan, Kebudayaan & Kesenian - Belia dan Sukan Unit ini diletakan di bawah pentadbiran Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Pulau Pinang dan berfungsi untuk merekodkan dan memfailkan segala urusan yang berkaitan dengan Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "- Menteri Utama - Pertanahan & Pengembangan Pertanahan - Transportasi - Informasi - Wakil Menteri Utama l - Urusan Agama Islam - Pengembangan Industri - Hubungan Masyarakat - Wakil Menteri Utama ll - Perencanaan Ekonomi Negara - Pendidikan - Pengembangan Sumber Daya Manusia - Sains, Teknologi & Inovasi - Pembangunan Perempuan & Keluarga - Inklusi Gender - Agama selain Islam - Pemerintah Daerah - Perumahan - Perencanaan Kota & Negara - Kesejahteraan - Masyarakat Peduli - Lingkungan - Kesehatan - Pertanian & Industri Berbasis Agro - Pembangunan Pedesaan - Pekerjaan Umum - Utilitas - Mitigasi Banjir - Perdagangan Domestik & Internasional - Urusan Konsumen - Pengembangan Kewirausahaan - Pengembangan Pariwisata - Warisan, Budaya & Seni - Pemuda dan Olahraga Unit ini ditempatkan di bawah administrasi Kantor Sekretariat Negara Penang dan berfungsi untuk mencatat dan mengarsipkan semua hal yang berkaitan dengan Rapat Pemerintah Negara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guelma Guelma merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Guelma Guelma adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, ahli filum ini ada juga yang hidup secara bebas dan ini termasuk pelbagai bakteria yang memainkan peranan didalam pengikatan nitrogen.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga anggota filum ini yang hidup bebas termasuk berbagai bakteri yang berperan dalam fiksasi nitrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri (KDN), Tan Sri Muhyiddin Yassin turut memulakan tugas secara rasmi pagi ini.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri (KDN), Tan Sri Muhyiddin Yassin pun resmi memulai tugasnya pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once scorned, it'll be a while before many of us go near that guilty party again, if ever.", "r": {"result": "Setelah dicemooh, akan lama sebelum banyak dari kita mendekati pihak yang bersalah itu lagi, jika pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya beliau terpilih sebagai perwakilan Amerika Syarikat pada tahun 1952, Byrd bekerja di sana selama enam tahun sebelum dilantik menjadi ahli Senat pada tahun 1958.", "r": {"result": "Awalnya terpilih sebagai perwakilan Amerika Serikat pada tahun 1952, Byrd bertugas di sana selama enam tahun sebelum terpilih menjadi Senat pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Titre Le Titre ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Le Titre Le Titre adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau mendedahkan gaji diterima Pengerusi MAVCOM adalah sebanyak RM85,000 sebulan, empat kali ganda daripada yang diterima Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mengungkapkan gaji yang diterima Ketua MAVCOM sebanyak RM85.000 per bulan, empat kali lipat dari yang diterima Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1970, Zabri menyertai pasukan Komando 69 yang baru ditubuhkan ketika itu dan beliau berjaya dalam pemilihan tersebut selama lima bulan.", "r": {"result": "Pada Juli 1970, Zabri bergabung dengan tim Komando 69 yang baru dibentuk dan dia berhasil dalam seleksi selama lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 25 bulan tiada aktiviti atau kes pengganas dan keselamatan sosial ditingkatkan serta masalah jenayah dan sosial juga menurun\".", "r": {"result": "Tidak ada kegiatan atau kasus teroris selama 25 bulan dan jaminan sosial meningkat dan kejahatan dan masalah sosial juga menurun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhirnya sebagai Timbalan Pengerusi Shell Malaysia sebelum menyertai SSM pada akhir tahun 2001.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya adalah sebagai Deputy Chairman Shell Malaysia sebelum bergabung dengan SSM pada akhir tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yahya Hussin berkata, inisiatif yang komprehensif itu mampu memberi manfaat kepada anggota koperasi dan masyarakat, sekali gus meningkatkan kesedaran mendapatkan perlindungan kesihatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Yahya Hussin mengatakan bahwa inisiatif komprehensif tersebut dapat memberikan manfaat bagi anggota koperasi dan masyarakat sehingga meningkatkan kesadaran untuk memperoleh perlindungan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir semuanya sudah berjalan sesuai proses, kita terpanggil untuk masuk, ini ada berapa hal yang harus kita selesaikan, pertama legacy,\" ujar Ketua KPI Pusat Yuliandre usai mengikuti uji kelayakan dan kepatutan di Gedung DPR/MPR, Senayan, Jakarta, Rabu.", "r": {"result": "\u201cSaya kira semua sudah berjalan sesuai proses, kita dipanggil masuk, ada beberapa hal yang harus kita selesaikan, pertama warisan,\u201d kata Ketua KPI Pusat Yuliandre usai mengikuti uji kelayakan dan kepatutan di Gedung DPR/MPR , Senayan, Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu jurulatih dan sebagainya juga harus mendapat latihan yang betul mengenai bahan terlarang.", "r": {"result": "Selain itu, pelatih dan lainnya juga harus mendapat pelatihan yang tepat tentang zat-zat terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javadabad, Fars Javadabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Javadabad, Fars Javadabad, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolakkan.", "r": {"result": "Menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Tuhan menolong saya.", "r": {"result": "Semoga Tuhan membantu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengambil bahagian dalam edisi pertama Piala Dunia pada tahun 1930, di mana Argentina sekali lagi menduduki tempat kedua di belakang Uruguay.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam Piala Dunia edisi pertama tahun 1930, di mana Argentina kembali finis kedua di belakang Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kima ini boleh dimakan mentah-mentah (inta') setelah dihiris atau dipotong kecil-kecil dan dicampur dengan air limau dan lada serta rempah-ratus yang lain mengikut selera.", "r": {"result": "Kima dapat dimakan mentah (inta') setelah diiris atau dipotong kecil-kecil dan dicampur dengan perasan jeruk lemon dan merica serta bumbu lain sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkait dengan kaum Lun Bawang.", "r": {"result": "Mereka terkait dengan orang Lun Bawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyusun hadis 'unik' koleksi utama yang terdahulu.", "r": {"result": "Ini mengkompilasi hadits 'unik' dari koleksi besar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, 18 km (k didapati sekitar 0.009) sampel lebih menyerap daripada sampel 15 km (k didapati sekitar 0.002).", "r": {"result": "Di sini, sampel 18 km (k ditemukan sekitar 0,009) lebih menyerap daripada sampel 15 km (k ditemukan sekitar 0,002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hijau di Eropa berarti petaka di Indonesia.", "r": {"result": "Tapi hijau di Eropa berarti bencana di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durinac (Svrljig) Durinac (Svrljig) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Durinac (Svrljig) Durinac (Svrljig) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herschbach ialah ahli Lembaga Penaja \"Bulletin of the Atomic Scientists\".", "r": {"result": "Herschbach adalah anggota Dewan Sponsor \"Buletin Ilmuwan Atom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pilihan lain buat kita, undur pantang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada pilihan lain bagi kita, untuk menarik pantangan sekali saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli bisa tidak ingin membeli lagi dan pembiayaan dari sejumlah perusahaan jasa keuangan bisa mencabut pembiayaannya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pembeli mungkin tidak mau membeli lagi dan pembiayaan dari sejumlah perusahaan jasa keuangan dapat menarik kembali pembiayaannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang", "r": {"result": "Membentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menyanyi, inilah tanggapan saya.", "r": {"result": "\"Saat bernyanyi, ini tanggapan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu memohon kewarganegaraan berdasarkan Perkara 15(1) Perlembagaan Persekutuan dan kelayakan yang ada padanya membolehkan beliau diberikan penganugerahan kewarganegaraan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Wanita itu mengajukan kewarganegaraan berdasarkan Pasal 15(1) Konstitusi Federal dan kualifikasi yang dia miliki memungkinkan dia untuk diberikan kewarganegaraan,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terlibat...sebenarnya saya adalah orang yang memulakan Khazanah dan kini mahu memacu pada landasan yang betul.", "r": {"result": "Saya terlibat...sebenarnya saya yang memulai Khazanah dan sekarang ingin mengemudi di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Perancis itu bersedia menamatkan kariernya selama 12 tahun di kelab itu sebaik musim ini berakhir.", "r": {"result": "Pemain Prancis itu akan mengakhiri karir 12 tahunnya di klub pada akhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabar terdekat yang juga lawan mereka selepas ini, Bayern Munich hanya sekadar seri 1-1 dengan Freiburg.", "r": {"result": "Penantang terdekat yang juga lawan mereka setelah ini, Bayern Munich hanya bermain imbang 1-1 dengan Freiburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Seni Kebangsaan (Singapura) Majlis Seni Kebangsaan (singkatan: NAC; Inggeris: \"National Arts Council\"; Cina: Guo Jia Yi Zhu Li Shi Hui ) merupakan sebuah badan berkanun di bawah Kementerian Kebudayaan, Masyarakat dan Belia Republik Singapura.", "r": {"result": "Dewan Kesenian Nasional (Singapura) Dewan Kesenian Nasional (singkatan: NAC; Inggris: \"Dewan Kesenian Nasional\"; Hanzi: Guo Jia Yi Zhu Li Shi Hui ) adalah sebuah badan hukum di bawah Kementerian Kebudayaan, Masyarakat dan Pemuda Republik Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotanya ruwet, apalagi sejarahnya.", "r": {"result": "Kotanya rumit, apalagi sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengangkut senjata, peralatan, kargo dan anggota tentera dari elemen serangan dalam Kor Marin Amerika Syarikat dari kapal dan pantai.", "r": {"result": "Ini mengangkut senjata, peralatan, kargo, dan personel elemen penyerang Korps Marinir Amerika Serikat dari kapal dan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidadari-bidadari itu (cantik berseri) seperti permata delima dan marjan.", "r": {"result": "Para peri itu (sangat cantik) seperti batu rubi dan koral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan Najib bingkas bangun dan 'mengugut' Jolley termasuk pihak produksi Al Jazeera untuk keluar meninggalkan set wawancara itu berlangsung sekiranya Jolley berpegang kepada soalan asal yang dipersetujui pada awalnya.", "r": {"result": "Situasi tersebut membuat Najib terbangun dan 'mengancam' Jolley termasuk tim produksi Al Jazeera untuk meninggalkan lokasi wawancara jika Jolley tetap pada pertanyaan awal yang telah disepakati di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not possible and not true.", "r": {"result": "Tidak mungkin dan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, sambutan Hari Kesihatan Mental Sedunia yang disambut setiap 10 Oktober memilih tema Kesihatan Mental Remaja dan Belia Dalam Keadaan Perubahan Dunia selaras dengan masalah berkenaan\".", "r": {"result": "Selanjutnya, peringatan Hari Kesehatan Jiwa Sedunia yang diperingati setiap tanggal 10 Oktober mengangkat tema Kesehatan Jiwa Remaja dan Remaja dalam Dunia yang Berubah sesuai dengan permasalahannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Menyanyi] lady, lady, lady. [Exeunt Mercutio, dan Benvolio.]", "r": {"result": "[Bernyanyi] nona, nona, nona. [Exeunt Mercutio, dan Benvolio.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Matahari telah menjadi 30% lebih cerah dalam 4.5 bilion tahun lalu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Matahari menjadi 30% lebih terang dalam 4,5 miliar tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kalau dok ada sikap adu domba ni, tidak mustahil yang majoriti tak boleh jadi kerajaan dan minoriti pula yang ambil alih, sebab ini negara demokrasi.", "r": {"result": "Namun, jika ada sikap berjuang seperti ini, bukan tidak mungkin mayoritas tidak bisa menjadi pemerintah dan minoritas mengambil alih, karena ini adalah negara demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggelar konferensi pers di Pers Club, Brussel, Senin (8/4/2019), bersama dengan delegasi Kolombia, Felipe Garcia Acheverri.", "r": {"result": "Mereka menggelar jumpa pers di Press Club, Brussel, Senin (8/4/2019), bersama delegasi Kolombia, Felipe Garcia Acheverri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Analisis piawaian emas untuk Alzheimer ketika ini masih menggunakan kaedah soal selidik iaitu satu pendekatan kualitatif, tetapi dengan menggunakan peralatan fNIRS, ia terus dapat mengukur tahap Alzheimer seseorang bagi mengklasifikasikan kelas atau kategori demensia.", "r": {"result": "\u201cGold standard analysis Alzheimer's saat ini masih menggunakan metode kuesioner yang merupakan pendekatan kualitatif, namun dengan menggunakan peralatan fNIRS tetap dapat mengukur tingkat Alzheimer seseorang untuk mengklasifikasikan kelas atau kategori demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ceramah beliau adalah pandangan peribadi dan tidak sepatutnya pemimpin politik, apatah lagi yang berkedudukan menteri terkesan atau memberi respon terhadap kenyataannya.", "r": {"result": "\"Pidatonya adalah pandangan pribadi dan tidak boleh seorang pemimpin politik, apalagi seorang menteri, terpengaruh atau menanggapi pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta terbang? Nantikan prototaip Oktober ini", "r": {"result": "Mobil Terbang? Nantikan prototipe Oktober ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampong beramai-ramai bersekolah di situ.", "r": {"result": "Warga kampung berduyun-duyun bersekolah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diketahui umum adalah orang kuat Azmin.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai orang kuat Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasin, 61, mendakwa beliau menggunakan benih padi vareiti MR220CL2 atau \"Clearfield\" (CL) bermula musim penanaman pertama tahun 2014 dan hasilnya mencapai sehingga 10 tan sehektar.", "r": {"result": "Yasin, 61, mengaku menggunakan benih padi MR220CL2 atau \"Clearfield\" (CL) sejak musim tanam pertama tahun 2014 dan hasilnya mencapai 10 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster yang dimuat naik dalam laman Facebook Tourism Perak, sejak semalam itu tular menyebabkan warganet melahirkan rasa tidak puas hati.", "r": {"result": "Poster yang diunggah di halaman Facebook Tourism Perak, sejak kemarin menjadi viral membuat warganet mengungkapkan ketidakpuasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses pembayaran tuntutan selalunya dibuat apabila projek selesai dalam tempoh 14 hari selepas invois dikemukakan.", "r": {"result": "\u201cProses pembayaran klaim biasanya dilakukan saat proyek selesai dalam waktu 14 hari setelah invoice diserahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEVADA - The Wolf Pack have moved from Nike to Adidas.", "r": {"result": "NEVADA - The Wolf Pack telah berpindah dari Nike ke Adidas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas memuktamadkan kerjasama antara kedua-dua parti melalui pemeteraian piagam dan memorandum persefahaman (MoU) yang akan diadakan pada 14 September depan.", "r": {"result": "UMNO dan PAS mematangkan kerja sama kedua pihak melalui penandatanganan piagam dan nota kesepahaman (MoU) yang akan dilaksanakan pada 14 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank tidak akan sewenang-wenangnya menggagalkan permohonan pelanggan jika tiada isu.", "r": {"result": "Bank tidak akan seenaknya menggagalkan permohonan nasabah jika tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Shu Dewa Shu merupakan dewa udara, dikaitkan dengan Dewa Atum.", "r": {"result": "Dewa Shu Dewa Shu adalah dewa udara, terkait dengan Dewa Atum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan palsu ini berniat jahat, fitnah dan pembohongan,\" katanya.", "r": {"result": "Tuduhan palsu ini jahat, memfitnah dan kebohongan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shamuddin, perbincangan antara kesatuan sekerja dengan majikan perlu dilakukan sebelum kementerian mengambil sebarang keputusan kerana negara sudah meratifikasi konvensyen tripartisme yang memerlukan pandangan kesatuan diambil kira sebelum keputusan dibuat bagi menjaga kepentingan pekerja dan juga majikan.", "r": {"result": "Menurut Syamuddin, pembahasan antara serikat pekerja dan pengusaha perlu dilakukan sebelum kementerian mengambil keputusan karena negara telah meratifikasi konvensi tripartisme yang mengharuskan pandangan serikat pekerja dipertimbangkan sebelum keputusan dibuat untuk melindungi kepentingan pekerja dan pengusaha. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Animal Malaysia bermatlamat memberi kesedaran kepada seluruh masyarakat di Malaysia mengenai pentingnya menyantuni, membantu, menyayangi dan memelihara kesinambungan kehidupan yang aman untuk semua jenis haiwan sama ada haiwan domestik, peliharaan, liar mahupun yang terancam.", "r": {"result": "\u201cAnimal Malaysia bertujuan untuk menyadarkan seluruh masyarakat di Malaysia tentang pentingnya merawat, membantu, mencintai dan melestarikan kelanjutan kehidupan yang damai untuk semua jenis hewan, baik peliharaan, peliharaan, liar maupun terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses tawar-menawar ini diresmikan dalam sebuah upacara khusus dan di sana, tangan tuan tanah diletakkan di kepala budak tani yang kemudian menyatakan sumpah setia.", "r": {"result": "Proses tawar-menawar ini diresmikan dalam upacara khusus dan di sana tangan tuan tanah diletakkan di atas kepala anak petani yang kemudian menyatakan sumpah setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarak Konsortium Satu Sdn Bhd 3.", "r": {"result": "Semarak Konsorsium Satu Sdn Bhd 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerta Mandala Kerta Mandala merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kerta Mandala Kerta Mandala adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Abang, Kabupaten Karangasem, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatanama terkini genus ini adalah berdasarkan van Dijk et al.", "r": {"result": "Nomenklatur terbaru dari genus ini didasarkan pada van Dijk et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu melibatkan penambahan jumlah cawangan serta penawaran lebih banyak produk dari jenama-jenama pilihan utama masyarakat.", "r": {"result": "Ini harus melibatkan peningkatan jumlah cabang serta menawarkan lebih banyak produk dari merek-merek utama yang disukai masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khames, Ardabil Khames, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khames, Ardabil Khames, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Laut Salish diiktiraf secara rasmi di Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Nama Laut Salish secara resmi diakui di Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tegas MB Negeri Sembilan wajar dipuji -- Yusof Tapar", "r": {"result": "Sikap tegas MB Negeri Sembilan patut diacungi jempol --Yusof Tapar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bahas bahasa Melayu ASiS pula menjadi naib johan apabila dikalahkan oleh Sekolah Menengah Agama Persekutuan Kajang.", "r": {"result": "Tim debat bahasa Melayu ASiS menjadi juara kedua setelah dikalahkan oleh SMP Federal Agama Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mereka tidak ada bedanya dengan Martodharsono dan Djojodikoro yang telah menodai Nabi Muhammad dan Islam (Sudrajat, 2006:50).", "r": {"result": "Menurutnya, mereka tidak berbeda dengan Martodharsono dan Djojodikoro yang telah menodai Nabi Muhammad dan Islam (Sudrajat, 2006:50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan melindungi (dia) daripada undang-undang.", "r": {"result": "Saya tidak akan melindungi (dia) dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak masalah, menurut saya.", "r": {"result": "\"Tidak masalah, saya pikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Besut district, there were only 387 evacuees (from 92 families) left at five relief centres as at 6pm from 735 (170 families) at noon.", "r": {"result": "Di distrik Besut, hanya ada 387 pengungsi (dari 92 keluarga) yang tersisa di lima pusat bantuan pada pukul 18.00 dari 735 (170 keluarga) pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wulanggitang, Flores Timur Wulanggitang merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Wulanggitang, Flores Timur Wulanggitang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling baik, ambillah 2-3 gelas sahaja.", "r": {"result": "Paling-paling, ambil 2-3 gelas saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu saya masuk kembali ke dalam bilik untuk mengambil dokumen penting, tangan saya rasa amat panas, tangan saya terbakar, saya tak dapat ambil dokumen.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu saya kembali ke kamar untuk mengambil dokumen penting, tangan saya terasa sangat panas, tangan saya terbakar, saya tidak bisa mengambil dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pengajaran sungguh realistik, jadi apa salahnya saya sebagai pemimpin nombor satu, turun berjumpa mereka.", "r": {"result": "Itu menjadi pelajaran yang sangat realistis, jadi apa salahnya saya sebagai pemimpin nomor satu, turun menemui mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bukanlah satu kesalahan, cuma ia bukanlah kebiasaan dalam Tariqat Ghazaliyyah.", "r": {"result": "Ini bukan kesalahan, hanya saja bukan kebiasaan dalam Tarekat Ghazaliyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 5 a.m. World Champs - Men's SC - DH NBCSN 8:30 a.m. World Champs - Men's SC - SL NBCSN Feb.", "r": {"result": "11 5 pagi Juara Dunia - SC Putra - DH NBCSN 8:30 pagi Juara Dunia - SC Putra - SL NBCSN Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri enam episod ini turut diarahkan bersama oleh Faisal Ishak dan memulakan tayangan perdana di iflix pada Ogos 2018.", "r": {"result": "Serial drama enam episode ini juga disutradarai bersama oleh Faisal Ishak dan ditayangkan perdana di iflix pada Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau menjalankan hukum di antara mereka dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka, dan berjaga-jagalah supaya mereka tidak memesongkanmu dari sesuatu hukum yang telah diturunkan oleh Allah kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu), maka ketahuilah, hanyasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah dari dosa-dosa mereka; dan sesungguhnya kebanyakan dari umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan hendaknya kamu menegakkan hukum di antara mereka dengan apa yang diturunkan Allah dan kamu tidak boleh mengikuti kehendak nafsu mereka, dan berhati-hatilah agar mereka tidak menyimpang dari hukum yang diturunkan Allah kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (menolak untuk menerima hukum Tuhan), maka ketahuilah bahwa Tuhan hanya ingin menyiksa mereka dengan setengah dari dosa mereka; dan memang kebanyakan manusia adalah orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada akhirnya, hubungan antara Prabowo dan pemilih China-Indonesia tidak benar-benar tentang suara mereka.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya, hubungan antara Prabowo dan pemilih Tionghoa-Indonesia sebenarnya bukan tentang suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi awal: 13 % keluar mengundi", "r": {"result": "Pemungutan suara awal: 13% jumlah pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami ada beberapa pendekatan dalam menangani masalah ini.", "r": {"result": "Kami memiliki beberapa pendekatan dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih penuh dengan perbalahan ialah kaedah leksikal massa yang menafikan kebolehan untuk menentukan tarikh perkembangan-perkembangan, dan hanya bertujuan untuk menunjukkan bahawa bahasa-bahasa yang lebih kurang serupa.", "r": {"result": "Yang lebih diperdebatkan adalah metode leksikal massal yang menyangkal kemampuan untuk mengetahui perkembangan zaman, dan hanya bertujuan untuk menunjukkan bahwa bahasa kurang lebih serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 67.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hashim berkata, muktamar kali ini turut dijangka berlangsung dalam suasana penuh harmoni dengan lebih tertumpu kepada pengukuhan akar umbi serta sokongan terhadap kerjasama Pas dan UMNO dalam menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-15 (PRU-15).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Hashim, muktamar kali ini juga diharapkan berlangsung dalam suasana yang harmonis dengan lebih fokus pada penguatan akar rumput serta dukungan kerjasama PAS dan UMNO dalam menghadapi Pemilihan Umum ke-15 (GE-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan syarikat lebih besar menggaji hampir dua kali lebih ramai pekerja sepenuh masa (FTE) berbanding syarikat lebih kecil dari segi purata, ini menyumbang kepada kos pematuhan yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan perusahaan besar yang mempekerjakan karyawan penuh waktu (FTE) hampir dua kali lebih banyak daripada rata-rata perusahaan kecil, ini berkontribusi pada biaya kepatuhan yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini potensi emas hijau yang belum tergali yang bisa bikin Indonesia kaya raya petani sejahtera,\" imbuh Endro.", "r": {"result": "Inilah potensi emas hijau yang belum tergarap yang bisa menjadikan petani Indonesia kaya dan sejahtera,\u201d tambah Endro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga haiwan yang berjaga malam semata-mata untuk mengelakkan bahang waktu siang, terutamanya di kawasan gurun, di mana tabiat haiwan yang nokturnal mengelakkannya daripada kehilangan air dalam badan yang berharga pada waktu siang yang terik.", "r": {"result": "Ada juga hewan yang begadang di malam hari hanya untuk menghindari panasnya siang hari, terutama di daerah gurun, di mana kebiasaan nokturnal hewan tersebut mencegahnya kehilangan air tubuh yang berharga selama hari yang terik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah remehkan usaha anak-anak kami ini.", "r": {"result": "\u201cJangan remehkan usaha anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol", "r": {"result": "Simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan persekolahannya di College Henri-IV dan di Lycee Condorcet di Paris, dan kemudian mula belajar undang-undang.", "r": {"result": "Dia memulai sekolahnya di College Henri-IV dan di Lycee Condorcet di Paris, dan kemudian mulai belajar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin, 10.21; Selasa, 3.35.", "r": {"result": "Senin, 10.21; Selasa, 3.35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Pengerusi PAC kini disandang oleh Ahli Parlimen Beluran, Datuk Seri Ronald Kiandee.", "r": {"result": "Posisi Ketua PAC saat ini dijabat oleh Anggota DPR Beluran, Datuk Seri Ronald Kiandee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tahfiz perlu penyelesaian jangka panjang", "r": {"result": "Masalah tahfiz membutuhkan solusi jangka panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gelam, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gelam, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus snippet", "r": {"result": "Kelola cuplikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1937, kerja pula di Viscount Okochi Masatoshi dan mengetuai syarikat Riken Corporation.", "r": {"result": "1937, bekerja untuk Viscount Okochi Masatoshi dan mengepalai Perusahaan Riken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merancakkan eksport barangan dan perkhidmatan, beberapa tindakan berikut akan diambil: Pertama, mempromosi secara aktif perkhidmatan gantian-import atau import-substitution seperti perkhidmatan perkapalan, pelabuhan, pendidikan dan profesional.", "r": {"result": "Untuk mendorong ekspor barang dan jasa, akan dilakukan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama, secara aktif menggalakkan jasa substitusi impor seperti pelayaran, pelabuhan, pendidikan dan jasa profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016-kini: Daerah ini mengandungi daerah-daerah pengundian di Kebun Bahru, Kampung Teratai, Sri Ledang, FELDA Sri Jaya, Durian Chondong, Bandar Bukit Kepong, FELCRA Paya Kepar, Ma'okil, Bukit Kepong, Lenga Utara, Kundang Ulu, Ladang Serampang, Parit Raja, Bandar Grisek Timur, Grisek, Kampung Kundang Ulu, Lenga Selatan, Kampung Bahru, Lenga, Kampung Gombang, Ladang Nordanal.", "r": {"result": "2016-sekarang: Distrik ini memiliki distrik pemungutan suara di Kebun Bahru, Kampung Teratai, Sri Ledang, FELDA Sri Jaya, Durian Chondong, Bandar Bukit Kepong, FELCRA Paya Kepar, Ma'okil, Bukit Kepong, Lenga Utara, Kundang Ulu, Ladang Serampang, Parit Raja, Kota Grisek Timur, Grisek, Desa Kundang Ulu, Selatan Lenga, Desa Bahru, Lenga, Desa Gombang, Peternakan Nordanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EFE dapat dituliskan sebagai di mana istilah berkosmologi telah diserapkan ke dalam tensor tenaga tekanan sebagai tenaga gelap.", "r": {"result": "EFE dapat ditulis sebagai istilah kosmologis yang telah diserap ke dalam tensor energi tekanan sebagai energi gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganti Tinggi", "r": {"result": "Pengganti Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Trump, beliau tidak mahu terba konflik 'namun ada waktu ia perlu.", "r": {"result": "Menurut Trump, dia tidak ingin terlibat konflik 'tetapi ada kalanya perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadasivan meninggalkan profesion perubatan untuk bertanding sebagai calon Parti Tindakan Rakyat (PAP) pada pilihan raya umum 2001 bagi bahagian Cheng San-Seletar di Bahagian Perwakilan Kumpulan Ang Mo Kio (GRC).", "r": {"result": "Sadasivan meninggalkan profesi medis untuk mencalonkan diri sebagai kandidat Partai Aksi Rakyat (PAP) dalam pemilihan umum 2001 untuk divisi Cheng San-Seletar di Divisi Perwakilan Grup Ang Mo Kio (GRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sebenarnya Jabar TV juga telah mengantongi izin dari kolej berkait dan juga mempunyai frekuensi yang sama di terusan 24 UHF.", "r": {"result": "Memang Jabar TV juga sudah mengantongi izin dari perguruan tinggi terkait dan juga memiliki frekuensi yang sama di channel 24 UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furman seorang yang berbangsa Yahudi, dilahirkan di Camps Bay pinggir kota Cape Town.", "r": {"result": "Furman adalah seorang Yahudi, lahir di Camps Bay di pinggiran Cape Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Polis berjaya menumpaskan kumpulan curi kereta dikenali sebagai Geng Alan Boy dalam serbuan di sebuah stor penyimpanan kereta di Batu 13, Sungai Tiram, dekat sini, Ahad lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Polisi berhasil menangkap komplotan pencuri mobil yang dikenal dengan Alan Boy Gang dalam penggerebekan gudang penyimpanan mobil di Batu 13, Sungai Tiram, dekat sini, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavilion digunakan sebagai tempat berteduh para pelajar untuk berhimpun dan beratur.", "r": {"result": "Pendopo digunakan sebagai tempat berteduh bagi mahasiswa untuk berkumpul dan berbaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ahli Parlimen pembangkang itu merangkumi dua dari Barisan Nasional (BN) iaitu Ahli Parlimen Parit Sulong, Datuk Dr. Noraini Ahmad dan Ahli Parlimen Jasin, Datuk Seri Ahmad Hamzah serta seorang dari Pas iaitu Ahli Parlimen Kota Bharu, Datuk Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "Semua anggota parlemen oposisi termasuk dua dari Barisan Nasional (BN), Parit Sulong MP, Datuk Dr. Noraini Ahmad dan Anggota DPRD Jasin, Datuk Seri Ahmad Hamzah dan satu orang dari Pas, Anggota DPRD Kota Bharu, Datuk Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony went on 'digging' for more information and by 2014, he found more discrepancies with 1MDB's investments.", "r": {"result": "Tony terus 'menggali' informasi lebih lanjut dan pada tahun 2014, dia menemukan lebih banyak perbedaan dengan investasi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameli Cameli merupakan sebuah daerah di Wilayah Denizli, Turki.", "r": {"result": "Cameli Cameli adalah sebuah distrik di Provinsi Denizli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat juga terkenal dengan pelbagai jenis sup yang boleh didapati di gerai yang terkenal di \"BP Walk\".", "r": {"result": "Batu Pahat juga terkenal dengan aneka sop yang bisa ditemukan di warung-warung terkenal di \"BP Walk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perhimpunan Agong UMNO Tahun 2010, saya sebut bahawa Jawa itu elayu, Bugis itu Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Acheh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan akistani semua juga kira Melayu, malah muallaf bertakrif Melayu, waima....", "r": {"result": "Saat Sidang Umum UMNO 2010, saya menyebutkan bahwa Jawa adalah Melayu, Bugis adalah Melayu, Banjar juga disebut Melayu, Minangkabau memang Melayu, keturunan Aceh adalah Melayu, Jakun dan Sakai asli adalah Melayu, Arab dan Akistan semuanya dianggap Melayu, bahkan Mualaf mendefinisikan Melayu, waima....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin berkata, perkara itu berikutan pihaknya mendapati tiada langkah yang progresif dilakukan pihak tersebut dalam menyelesaikan isu air negeri sekali gus bertindak seperti apa yang mereka janjikan sebelum ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin mengatakan, hal tersebut menyusul temuan partainya bahwa tidak ada langkah progresif yang dilakukan partai dalam menyelesaikan masalah air negara, sehingga bertindak seperti yang dijanjikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birchgrove terletak di lereng utara-barat semenanjung Balmain, menghadap Sydney Harbour, dan termasuk Yurulbin dan Ballast Points.", "r": {"result": "Birchgrove terletak di lereng barat laut semenanjung Balmain, menghadap Pelabuhan Sydney, dan mencakup Yurulbin dan Ballast Points.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Saga Daun Tajam Pokok Saga Daun Tajam adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Saga Daun Tajam Pohon Saga Daun Tajam adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1874, Perjanjian Pangkor menandakan pemerintahan British bermula ke atas negeri-negeri Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1874, Perjanjian Pangkor menandai awal kekuasaan Inggris atas negara-negara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak beliau Mohamed Nasir Ibrahim Fikri menjadi ahli parlimen Kuala Nerus,Terengganu.", "r": {"result": "Putranya Mohamed Nasir Ibrahim Fikri menjadi anggota parlemen untuk Kuala Nerus, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak sukar, tapi anda boleh katakan 120 begini, 12 bahagi 6 ialah 2, dan anda ada 0 disitu, jadi, 120 bahagi 6 ialah 20.", "r": {"result": "Agak sulit, tetapi Anda dapat mengatakan 120 seperti ini, 12 per 6 adalah 2, dan Anda memiliki 0 di sana, jadi, 120 per 6 adalah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jumpa awak nanti.", "r": {"result": "Jadi, sampai jumpa nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wetter (Hessen) Wetter (Hessen) merupakan sebuah pekan di Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Wetter (Hessen) Wetter (Hessen) adalah sebuah kota di Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyatakan perasaan sedih dan kesal atas kejadian ini dan saya amat berharap siasatan yang adil dapat dilaksanakan, dan juga saya meminta semua pihak menghormati privasi mangsa dan juga semua atlet terjun negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyatakan kesedihan dan penyesalan saya atas kejadian ini dan saya sangat berharap penyelidikan yang adil dapat dilakukan, dan saya juga meminta semua pihak untuk menghormati privasi korban dan juga semua atlet selam nasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[tepuk tangan] Yay!", "r": {"result": "[tepuk tangan] Hore!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langsung ketemu kami untuk cari jalan keluarnya.", "r": {"result": "Hubungi kami langsung untuk mencari jalan keluarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantumkan juga bahan pangan apa saja yang dibutuhkan dan berapa banyak jumlah yang dibutuhkan.", "r": {"result": "Cantumkan juga bahan makanan apa saja yang dibutuhkan dan berapa banyak yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika digambarkan melalui piramid, dalam negara kita, terdapat tiga kategori utama rakyat berdasarkan kepada julat pendapatan isi rumah yakni T20, M40 dan B40.", "r": {"result": "Jadi, jika digambarkan melalui piramida, di negara kita ada tiga kategori utama orang berdasarkan rentang pendapatan rumah tangga, yaitu T20, M40, dan B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How's your arm?", "r": {"result": "\"Bagaimana lenganmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut tersekat dalam pengendaliannya akinbat tidak mampu membuat keputusan muktamad, dan larangan, sebagai seorang senator, untuk mengambil bahagian dalam perdebatan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Dia juga diblokir dalam penanganannya akinbat tidak dapat membuat keputusan akhir, dan dilarang, sebagai senator, untuk berpartisipasi dalam debat di Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, gagal memenuhi tarikh akhir pendaftaran untuk Sukan Pasifik Selatan (yang juga peringkat awal kelayakan Oceania) dan tidak boleh mengambil bahagian dalam kelayakan.", "r": {"result": "Selain itu, gagal memenuhi batas waktu pendaftaran South Pacific Games (yang juga merupakan tahap awal kualifikasi Oseania) dan tidak dapat mengikuti kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya Amerika perlu memahami agama Islam kerana ia satu-satunya agama yang mengenepikan masalah suku kaum.", "r": {"result": "Baginya, Amerika perlu memahami Islam karena merupakan satu-satunya agama yang mengabaikan isu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harap jumlah keluar mengundi berada pada kadar 85 peratus, kalau undi rosak, kempen berterusan, siapa yang untung, siapa yang rugi?", "r": {"result": "Kami berharap jumlah pemilih di angka 85 persen, jika suara rusak, kampanye berlanjut, siapa yang menang, siapa yang kalah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan inilah yang banyak menyumbangkan jasa dan memainkan peranan dalam hal-ehwal masjid dan dakwah islamiah sebelum era kemerdekaan Sabah bersama Malaysia.", "r": {"result": "Perkumpulan inilah yang banyak berjasa dan berperan dalam urusan masjid dan dakwah Islam sebelum era kemerdekaan Sabah dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ketiga iPod shuffle dilancarkan pada 11 Mac 2009, hari yang sama model 2 GB generasi kedua dihentikan.", "r": {"result": "iPod shuffle generasi ketiga diluncurkan pada 11 Maret 2009, pada hari yang sama model 2 GB generasi kedua dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikirlah (permintaan supaya gaji anggota polis berpangkat rendah dinaikkan),\" katanya pada sidang media selepas selesai mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi di Perdana Putra di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya memikirkan (permintaan agar gaji perwira rendahan Polri dinaikkan),\" katanya dalam jumpa pers usai rapat Dewan Aksi Ekonomi di Perdana Putra, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Xavier akhirnya disemayamkan di gereja Basilika Bom Jesus di Goa dan diletakkan di dalam sebuah keranda kaca bersalur perak pada 2 Disember 1637.", "r": {"result": "Jenazah Xavier akhirnya disemayamkan di Basilika Bom Jesus di Goa dan ditempatkan di peti kaca berlapis perak pada tanggal 2 Desember 1637.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looking for breaking news, videos, Olympic and Paralympic team bios all at your fingertips?", "r": {"result": "Mencari berita terbaru, video, bios tim Olimpiade dan Paralimpiade semuanya ada di ujung jari Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Dengkil, Shahrum Mohd Sharif, berkata walaupun cadangan terba memberi kesan besar kepada penduduk kawasan itu, beliau mahu pihak berwajib menjelaskan lebih lanjut mengenai projek berkenaan.", "r": {"result": "Anggota Dewan Legislatif Negara Bagian Dengkil, Shahrum Mohd Sharif, mengatakan bahwa meskipun proposal tersebut akan berdampak besar pada penduduk di daerah tersebut, dia ingin pihak berwenang menjelaskan lebih lanjut tentang proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penduduk, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang warga, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahui selalu dianggap menjadi reja dari dahulu kelaurga bahasa Dravidia yang lebih tersebar luas yang telah dikurangkan semasa penghijrahan Indo-Aryan.", "r": {"result": "Brahui selalu dianggap sebagai cabang dari rumpun bahasa Dravida yang lebih luas yang berkurang selama migrasi Indo-Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah keunikan terjadi di tengah-tengah lagu ketika Miku menyapa para penonton dengan Bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Hal unik terjadi di pertengahan lagu ketika Miku menyapa penonton dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kaedah serta pemantapan dari sudut pelaksanaan pencegahan khalwat itu perlu kerana ia seharusnya mengimbangi antara - menghalang ia berlaku di samping perlu menjaga aib dan memahami hak peribadi individu\".", "r": {"result": "Beliau menjelaskan bahwa metode dan penguatan dari segi pelaksanaan pencegahan khalwat diperlukan karena harus seimbang antara - mencegah agar tidak terjadi sekaligus perlu menjaga rasa malu dan memahami hak-hak pribadi individu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The country's National Investigation Agency (NIA) is also reported to be seeking an Interpol \"Red Notice\" to bring Naik back to India to face questioning.", "r": {"result": "Badan Investigasi Nasional (NIA) negara itu juga dilaporkan sedang mencari \"Pemberitahuan Merah\" Interpol untuk membawa Naik kembali ke India untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seolah-olah tidak melakukan sebarang kebaikan.", "r": {"result": "Sepertinya tidak ada gunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tokun Atas Masjid Tokun Atas merupakan sebuah masjid di Daerah Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Tokun Atas Masjid Tokun Atas adalah sebuah masjid di Distrik Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apache Axis2 Apache Axis2 ialah framework untuk membangunkan perkhidmatan web.", "r": {"result": "Apache Axis2 Apache Axis2 adalah kerangka kerja untuk mengembangkan layanan web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri perlu memastikan kawasan tadahan air dipelihara daripada sebarang aktiviti pembangunan tidak terkawal termasuk pertanian yang boleh menjejaskan sumber air,\" kata kenyataan itu lagi.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian perlu memastikan bahwa daerah resapan air dilindungi dari kegiatan pembangunan yang tidak terkendali termasuk pertanian yang dapat mempengaruhi sumber daya air,\" tambah pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Pendidikan Untuk Generasi TN50 Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HC daripada UCI dan merupakan sebahagian daripada Jelajah Asia UCI.", "r": {"result": "HC dari UCI dan merupakan bagian dari UCI Asia Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 11 bulan, kita masih kuat dan apa kita perlu lakukan ialah bergerak ke hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah 11 bulan, kami masih kuat dan yang harus kami lakukan hanyalah bergerak maju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toujours selon l'hebdomadaire, cette Garden party est un \"<< terreau fertile a partir duquel peuvent fleurir les echanges >>.", "r": {"result": "Toujours selon l'hebdomadaire, cette Garden party est un \"<< terreau fery a partir duquel peuvent fleurir les echanges >>.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transitif", "r": {"result": "Transitif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laxus kemudian kembali untuk membantu pertempuran bekas ahli persatuannya, Hades di Pulau Tenrou, dan diterima semula ke Fairy Tail atas arahan Gildarts Clive semasa Gildarts menjadi presiden sebentar.", "r": {"result": "Laxus kemudian kembali untuk membantu melawan mantan anggota guildnya, Hades di Pulau Tenrou, dan diterima kembali ke Fairy Tail atas perintah Gildarts Clive selama masa kepresidenan singkat Gildart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, biarpun \"Tiga Dara\" ditayangkan di Festival Filem Venice 1959 dan menerima Gubahan Muzik Terbaik di Minggu Filem Indonesia 1960, Ismail menganggapnya sebagai kompromi wawasan terawal untuk Perfini.", "r": {"result": "Namun, meski \"Tiga Dara\" diputar di Festival Film Venesia 1959 dan meraih Komposisi Musik Terbaik di Pekan Film Indonesia 1960, Ismail menganggapnya sebagai kompromi visioner awal bagi Perfini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ia berikutan keharmonian dan perpaduan negara sudah dibina sejak zaman sebelum dan selepas merdeka dengan pelbagai ujian dihadapi untuk sampai ke tahap sekarang.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan hal itu karena kerukunan dan persatuan negara yang telah dibangun sejak sebelum dan sesudah kemerdekaan dengan berbagai ujian yang dihadapi hingga mencapai level saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menyokong konsep regionalisme Asia Tenggara serta memainkan peranan besar selaku salah sebuah anggota perintis Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN).", "r": {"result": "Singapura mendukung konsep regionalisme Asia Tenggara dan berperan besar sebagai salah satu anggota perintis Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadfoss Vadfoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vadfoss Vadfoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kanak-kanak di sana, tidak seperti kanak-kanak di sini, mereka tidak mahu mendengar kepada kami.", "r": {"result": "Dan anak-anak di sana, tidak seperti anak-anak di sini, mereka tidak mau mendengarkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CorelDRAW CorelDraw (digayakan CorelDRAW) merupakan penyunting grafik vektor yang dibangunkan dan dipasarkan oleh Corel Corporation.", "r": {"result": "CorelDRAW CorelDraw (gaya CorelDRAW) adalah editor grafik vektor yang dikembangkan dan dipasarkan oleh Corel Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They started fast and hit their shots more and they played better the first map - it was a deserved win for them\".", "r": {"result": "Mereka memulai dengan cepat dan memukul lebih banyak dan mereka bermain lebih baik di peta pertama - itu adalah kemenangan yang pantas bagi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dinilai sebagai salah satu sistem kereta api terbaik di dunia oleh CNN dan Jalopnik.", "r": {"result": "Sistem tersebut dinilai sebagai salah satu sistem kereta api terbaik di dunia oleh CNN dan Jalopnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mukhriz tiba di Pejabat Menteri Besar di Wisma Darul Aman pada pukul 8 pagi untuk mengetik kad perakam waktu bagi memulakan hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baharu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mukhriz tiba di Kantor Menteri Besar Wisma Darul Aman pada pukul 08.00 untuk tap kartu pencatat waktu untuk memulai hari pertamanya bertugas sebagai Menteri Besar Kedah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cast Away Cast Away ialah sebuah filem drama tahun 2000 yang diarahkan oleh Robert Zemeckis dan dibintangi oleh Tom Hanks.", "r": {"result": "Cast Away Cast Away adalah sebuah film drama tahun 2000 yang disutradarai oleh Robert Zemeckis dan dibintangi oleh Tom Hanks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata lagu itu, seperti tajuk ini, dan sebagainya, apabila seorang raja bertakhta.", "r": {"result": "Kata-kata dari lagu tersebut, seperti judul ini, dan seterusnya, ketika seorang raja bertahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir empat dekad yang lalu semasa Al-Marhum Paduka Ayahanda Beta memerintah sebagai Seri Paduka Baginda Yang Di-Pertuan Agong Ke-7; Memanda Perdana Menteri adalah juga merupakan Perdana Menteri Yang Ke-4.", "r": {"result": "Hampir empat dasawarsa lalu ketika mendiang Pastor Beta memerintah sebagai Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong ke-7; Perdana Menteri juga merupakan Perdana Menteri ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arteri dan urat membekalkan nod limfa dengan darah masuk dan keluar melalui hilum.", "r": {"result": "Arteri dan vena memasok kelenjar getah bening dengan darah masuk dan keluar melalui hilum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berlaku objektif,\" katanya dikutip VOA.", "r": {"result": "Kami akan objektif,\" katanya seperti dikutip VOA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni ah.", "r": {"result": "Ha Ni ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darell berkata, pengenalan inisiatif itu selaras hasrat MITI untuk menggalakkan semua pemain industri yang terba menukar bentuk perniagaan mereka kepada yang lebih mudah.", "r": {"result": "Darell mengatakan pengenalan inisiatif ini sejalan dengan keinginan MITI untuk mendorong seluruh pelaku industri mengubah bentuk bisnisnya menjadi lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermanuv Mestec Hermanuv Mestec merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Hermanuv Mestec Hermanuv Mestec adalah sebuah kota yang terletak di distrik Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar buih pemberitahuan.", "r": {"result": "Tampilkan gelembung notifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan ini lalu menyebar ke tanah Batak menjadi gerakan politik atau 'Parhudamdam' yang menyatukan orang Batak menentang Belanda.", "r": {"result": "Gerakan ini kemudian menyebar ke tanah Batak menjadi gerakan politik atau 'Parhudamdam' yang mempersatukan orang Batak melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemandu mendapat mata di Grand Prix Itali, dengan Alguersuari mendapat tempat ketujuh manakala Buemi mendapat tempat kesepuluh.", "r": {"result": "Kedua pembalap mencetak poin di Grand Prix Italia, dengan Alguersuari menempati urutan ketujuh dan Buemi kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan kena beli lebuh raya, itu duit cukai dikutip daripada rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah harus membeli jalan raya, itu uang pajak yang dikumpulkan dari rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto pilihan raya ini bukan sahaja wujud dalam negara kita, malah turut digunapakai hampir disemua negara yang mengamalkan prinsip demokrasi.", "r": {"result": "Manifesto pemilu ini tidak hanya ada di negara kita, tetapi juga digunakan di hampir semua negara yang menganut prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agadugume, Puncak Agadugume merupakan sebuah distrik di Kabupaten Puncak, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Agadugume, Puncak Agadugume adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Puncak, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mungkin tidak masalah di China, di mana aplikasi Google dilarang.", "r": {"result": "Itu mungkin tidak masalah di China, di mana aplikasi Google dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telkom dan Huawei sepakat mengembangkan bersama Laboratorium Inovasi Kecerdasan Buatan (AI) terkait teknologi cloud, serta berinisiatif membentuk komunitas pengembang peranti lunak khususnya untuk layanan cloud.", "r": {"result": "Telkom dan Huawei sepakat untuk bersama-sama mengembangkan Laboratorium Inovasi Artificial Intelligence (AI) terkait teknologi cloud, serta berinisiatif membentuk komunitas pengembang perangkat lunak khususnya untuk layanan cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jentuai CASE yang lebih pendek dan kompak berbanding jentuai biasa, dilengkapi dengan kelengkapan terkini untuk meringankan beban petani dan meningkatkan keberkesanan penuaian padi.", "r": {"result": "Boom CASE lebih pendek dan kompak dibandingkan boom biasa, dilengkapi dengan peralatan terkini untuk meringankan beban petani dan meningkatkan efektivitas panen padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan paten sering memerlukan pertunjukkan fungsi sebelum diterima.", "r": {"result": "Permohonan paten seringkali memerlukan demonstrasi fungsionalitas sebelum diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengeras, ia akan digulung menjadi panjang dan sedia untuk dihidangkan.", "r": {"result": "Setelah mengeras, akan digulung menjadi panjang dan siap disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas memperlihatkan kukuhnya rizab kewangan dimiliki Sarawak, sekali gus berupaya membawa projek pembangunan ke segenap pelosok negeri, khususnya di kawasan pedalaman dan luar bandar.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan kekuatan cadangan keuangan Sarawak, sehingga mampu membawa proyek-proyek pembangunan ke seluruh pelosok negara bagian, terutama di pedalaman dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gara-gara beliau terlupa manifesto Pakatan harapan tidak membenarkan Perdana Menteri pegang jawatan lain.", "r": {"result": "Ini karena dia lupa bahwa manifesto Pakatan Harapan tidak mengizinkan Perdana Menteri menduduki jabatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengapa jawatan Menteri Besar selama dua penggal tidak diguna pakai di negeri yang dipimpin pembangkang, beliau berkata, ia akan diguna pakai bermula pilihan raya umum kali ini dan sekiranya mereka menang.", "r": {"result": "Ditanya mengapa posisi Menteri Besar untuk dua periode tidak digunakan di negara yang dipimpin oleh oposisi, katanya, itu akan digunakan dari pemilihan umum kali ini dan jika mereka menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil bijih timah juga semakin meningkat dan dipercayai dapat diperolehi sebanyak 3,600 pikul setahun.", "r": {"result": "Rendemen bijih timah juga semakin meningkat dan diyakini bisa diperoleh sebanyak 3.600 pikul per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITUC mempunyai tiga organisasi serantau utama - Pertubuhan Serantau Asia Pasifik, Pertubuhan Serantau Amerika, dan Pertubuhan Serantau Afrika.", "r": {"result": "ITUC memiliki tiga organisasi regional utama - Organisasi Regional Asia Pasifik, Organisasi Regional Amerika, dan Organisasi Regional Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Injil Matius dan Markus menghubungkan pengkhianatan Yudas ini dengan ketidaksenangannya atas teguran Yesus, sewaktu murid-murid mengecam Maria yang mengurapi Yesus dengan minyak narwastu yang mahal.", "r": {"result": "Injil Matius dan Markus menghubungkan pengkhianatan Yudas ini dengan ketidaksenangannya atas teguran Yesus, ketika para murid mencela Maria yang mengurapi Yesus dengan minyak narwastu yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan Sarawak bakal muflis dalam masa tiga tahun bermotif politik", "r": {"result": "Tuduhan bahwa Sarawak akan bangkrut dalam tiga tahun bermotif politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ada kaitan dengan Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman yang akan mencapai umur bersara .", "r": {"result": "Hal ini berkaitan dengan Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman yang akan memasuki usia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesombongan atas keturunan dan bangsa atau warna kulit adalah punca manusia buta kepada kebenaran.", "r": {"result": "Kebanggaan atas suku dan ras atau warna kulit menjadi penyebab kebutaan manusia terhadap kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sama ada SPRM terkejut dengan data yang diperoleh, Shamshun Baharin berkata ia adalah fakta dan semua pihak perlu menerimanya dengan terbuka.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah MACC terkejut dengan data yang didapat, Shamshun Baharin mengatakan itu fakta dan semua pihak harus menerimanya secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Devonport terletak pada kedudukan Latitud S41* 10.1838', Longitud E146* 25.8157' pada ketinggian 10.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Devonport terletak di Latitude S41* 10.1838', Longitude E146* 25.8157' pada ketinggian 10.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menangkap topik event tahunan ini, ada belasan proyek dan produk dari Bali dan luar Bali menarik perhatian warga karena disajikan artistik.", "r": {"result": "Menangkap topik perhelatan tahunan ini, ada belasan proyek dan produk dari Bali dan luar Bali yang menarik perhatian masyarakat karena disajikan secara artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok komunis yang digerakkan Partai Komunis Malaysia (MCP), yang sejak dibentuk pada 1930 menjadi tulang punggung perjuangan melawan Jepang, pindah ke tengah hutan sejak 1948 dan memanaskan perlawanan gerilya untuk mengusir penjajah baru, yakni Pemerintah Inggris.", "r": {"result": "Kelompok komunis yang dipimpin oleh Partai Komunis Malaysia (MCP) yang sejak pembentukannya pada tahun 1930 menjadi tulang punggung perjuangan melawan Jepang bergerak ke tengah hutan sejak tahun 1948 dan memanaskan perlawanan gerilya untuk mengusir penjajah baru yaitu Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaman mengadap Laut China Selatan.", "r": {"result": "Kemaman menghadap Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: Import car excise duty reduction will collapse used car market, drop income revenue for govt", "r": {"result": "PM: Pengurangan cukai mobil impor akan meruntuhkan pasar mobil bekas, menurunkan pendapatan pendapatan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina tanah zon Sahel berlainan daripada gaya bangunan savanah yang berjiranannya dengannya.", "r": {"result": "Arsitektur tanah zona Sahel berbeda dengan gaya bangunan sabana tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mohan memiliki bilangan penduduk seramai 13,553.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mohan berpenduduk 13.553 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol adalah mudah meruap (bermaksud mudah menyejat), memerlukan tangki simpanan yang benar-benar kedap.", "r": {"result": "Bensin mudah menguap (artinya mudah menguap), membutuhkan tangki penyimpanan yang tertutup rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penerbitan \"Star Trek: Voyager\", Braga menjalin hubungan dengan pelakonnya Jeri Ryan selama beberapa tahun sebelum beliau menyertai barisan pelakon dalam musim keempat.", "r": {"result": "Selama produksi \"Star Trek: Voyager\", Braga berkencan dengan lawan mainnya Jeri Ryan selama beberapa tahun sebelum dia bergabung dengan pemeran di musim keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini tak ada (tangkapan) yang melibatkan permit.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini belum ada (penangkapan) terkait perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" Data pemungutan suara Annenberg Center lainnya mengindikasikan kepada Jamieson bahwa kekhawatiran tentang Clinton yang bermuka dua telah terpatri di benak pemilih sejak sebelum debat pertama.", "r": {"result": ")\" Data jajak pendapat Annenberg Center lainnya menunjukkan kepada Jamieson bahwa kekhawatiran tentang Clinton yang bermuka dua telah terukir di benak para pemilih sejak sebelum debat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua urus niaga pada festival hujung minggu ini sepenuhnya tanpa tunai sebaliknya melalui UChatPay,\" katanya.", "r": {"result": "Semua transaksi di festival akhir pekan ini benar-benar non tunai melainkan melalui UChatPay,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Tahun 2020 merupakan tahun yang amat signifikan buat kerajaan Pakatan Harapan (PH) memandangkan pelbagai acara antarabangsa akan berlangsung di Malaysia.", "r": {"result": "SEREMBAN - Tahun 2020 merupakan tahun yang sangat berarti bagi pemerintahan Pakatan Harapan (PH) karena berbagai event internasional akan berlangsung di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penubuhan Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) perlu selaras dengan Perlembagaan negara kerana anggota dan pegawai agensi penguat kuasa itu sudah mempunyai Suruhanjaya Pasukan Polis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pembentukan Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) perlu sejalan dengan konstitusi nasional karena para anggota dan petugas lembaga penegak hukum sudah memiliki Komisi Kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layaknya penari sungguhan, Dobi dapat berjalan, berbicara, dan memiliki keistimewaan yakni bisa melakukan seni bela diri Tai Chi.", "r": {"result": "Layaknya seorang penari sejati, Dobi dapat berjalan, berbicara, dan memiliki keistimewaan untuk dapat melakukan seni bela diri Tai Chi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang pelayan LTSP", "r": {"result": "Instal server LTSP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyatakan kesediaan beliau untuk berbincang berkenaan isu peralihan jawatan Perdana Menteri menerusi mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyampaikan kesediaannya untuk membahas isu pemindahan jabatan Perdana Menteri melalui rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lompat parti: Tiada undang-undang, maka tiada kesalahan", "r": {"result": "Masalah berpindah-pindah partai: Tidak ada hukum, tidak ada pelanggaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On September 23, filming was done at the former city hall in Detroit, MI.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 September, syuting dilakukan di bekas balai kota di Detroit, MI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Tokmok.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Tokmok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21038.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan dan syak wasangka akan melemahkan kuasanya manakala keyakinan akan bertindak sebaliknya.", "r": {"result": "Kekhawatiran dan kecurigaan akan melemahkan kekuatannya sementara keyakinan akan melakukan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk kes cubaan bunuh diri, kes yang tidak didaftarkan atau tidak dapat disahkan sebagai bunuh diri.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk kasus percobaan bunuh diri, kasus yang tidak terdaftar atau tidak dapat dipastikan sebagai bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan emas di Cina periode Januari-September 2018 tumbuh sampai dengan 25 persen.", "r": {"result": "Permintaan emas di China selama periode Januari-September 2018 tumbuh hingga 25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Chuk Tang-e Chuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Chuk Tang-e Chuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai calon juga telah dihantar,\" katanya.", "r": {"result": "Daftar calon juga sudah dikirim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Azudin Bin Nordin telah mendapat ilham mencipta alat roda kitaran Harumanis (Harumanis wheel) sekitar awal tahun 2016 yang menyamai konsep pregnancy wheel yang telah digunakan oleh doktor sebagai panduan untuk menjangkakan tarikh kelahiran bayi di dalam kandungan ibu-ibu hamil.", "r": {"result": "Ahmad Azudin Bin Nordin terinspirasi untuk menciptakan roda Harumanis sekitar awal tahun 2016 yang mirip dengan konsep roda kehamilan yang selama ini digunakan para dokter sebagai pedoman untuk memprediksi tanggal lahir bayi dalam kandungan ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarmizi, 17 yang hilang sejurus kejadian serangan bersenjata seorang pelampau kulit putih ketika sembahyang Jumaat di masjid di Chirstchurch telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Tarmizi, 17 tahun, yang hilang tak lama setelah serangan bersenjata oleh ekstremis kulit putih saat salat Jumat di sebuah masjid di Chirstchurch, telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termutakhir, kembali dilakukan Andi Arief.", "r": {"result": "Terbaru, kembali dilakukan oleh Andi Arief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan SM (54) di Masjid Al Munawaroh, Sentul, Babakan Madang, Jawa Barat pada Minggu (30/6) pukul 14.00 WIB dianggap menghina.", "r": {"result": "Aksi SM (54) di Masjid Al Munawaroh, Sentul, Babakan Madang, Jawa Barat pada Minggu (30/6) pukul 14.00 WIB dinilai menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah kilang kitar semula di Jalan Bakar Arang, Sungai Petani, Kedah musnah dalam kejadian kebakaran awal pagi Khamis.", "r": {"result": ": Sebuah pabrik daur ulang di Jalan Bakar Arang, Sungai Petani, Kedah ludes terbakar Kamis dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukatani adalah 43253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukatani adalah 43253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animonsta juga akan mengeluarkan komik dahulu sebelum siri animasi.", "r": {"result": "Animonsta juga akan merilis komik terlebih dahulu sebelum serial animasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota polisi mendekat ke arah tersebut.", "r": {"result": "Beberapa petugas polisi mendekat ke arah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, Kak Yong ditugaskan bersendirian.", "r": {"result": "Tahun 1992, Kak Yong ditugaskan sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amine mengaku suka menyanyi, belajar banyak bahasa baru, fotografi, dan juga traveling\".", "r": {"result": "Amine mengaku suka menyanyi, belajar banyak bahasa baru, fotografi, dan juga jalan-jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuprum(II) sulfat membentuk hablur pentahidrat biru yang mungkin merupakan sebatian kuprum paling dikenali dalam makmal.", "r": {"result": "Tembaga(II) sulfat membentuk kristal pentahidrat biru yang mungkin merupakan senyawa tembaga paling terkenal di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mari kita sama-sama berpakat membangunkan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mari kita bekerja sama untuk membangun negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kondisi busi warna hitam gosong, itu menandakan ada yang salah dari setelan bahan bakar mobil, dan jika busi meleleh, kemungkinan kompresi mobil sahabat mengalami kebocoran, jadi segeralah bawa mobil ke bengkel terpercaya, mengutip situs resmi Daihatsu , Selasa (21/5).", "r": {"result": "Jika kondisi busi sudah gosong berwarna hitam menandakan ada yang salah pada pengaturan bahan bakar mobil, dan jika busi meleleh kemungkinan kompresi mobil sobat mengalami kebocoran, maka dari itu segera ambil mobilnya ke bengkel terpercaya, mengutip situs resmi Daihatsu, Selasa (21/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki kekosongan berkenaan akan diisi dengan lantikan kontrak secara berfasa, katanya.", "r": {"result": "Kekosongan yang tersisa akan diisi oleh penunjukan kontrak secara bertahap, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tahu itu adalah satu kesilapan, mereka cuba untuk memperbaikinya dengan mengemukakan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Ketika mereka tahu itu adalah kesalahan, mereka mencoba memperbaikinya dengan mengajukan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kapten memandang hamparan air antara Van Diemen's Land dan pantai timur New South Wales dan tertanya-tanya sama ada ia adalah teluk yang besar atau selat.", "r": {"result": "Beberapa kapten melihat bentangan air antara Tanah Van Diemen dan pantai timur New South Wales dan bertanya-tanya apakah itu teluk besar atau selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin bagaimanapun tidak menolak andaian awal peruntukan tersebut diberikan oleh pemaju kepada peguam berkenaan\".", "r": {"result": "Namun Muhyiddin tidak menolak anggapan awal bahwa alokasi diberikan oleh pengembang kepada pengacara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok acara Berita Penerangan menurun dari 18 persen menjadi 13 persen.", "r": {"result": "Kelompok acara Berita Informasi menurun dari 18 persen menjadi 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 11.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNKALTIM.", "r": {"result": "TRIBUNKALTIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waris tertua memerintah Perancis sebagai dengan nama Kerabat Capet yang mana bermula dari pemilihan Hugh Capet pada tahun 987 sehingga kematian Charles IV pada tahun 1328.", "r": {"result": "Ahli waris tertua memerintah Prancis sebagai House of Capet yang dimulai dari pemilihan Hugh Capet pada tahun 987 hingga kematian Charles IV pada tahun 1328.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pendakwaan terhadap beliau hari ini akan menyebabkan lebih ramai Ahli MT meninggalkan UMNO, Najib berkata beliau berharap supaya mereka terus menunjukkan kesetiaan kepada parti dan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ditanya apakah penuntutan terhadapnya hari ini akan menyebabkan lebih banyak anggota MT keluar dari UMNO, Najib mengatakan dia berharap mereka akan terus menunjukkan kesetiaan kepada partai dan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor padi, sambungnya, tantangan terberat di Asia Tenggara yaitu sedikit sekali generasi muda ingin menjadi petani.", "r": {"result": "Sektor beras, lanjutnya, merupakan tantangan terbesar di Asia Tenggara, dimana generasi muda yang ingin menjadi petani sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden UMNO, Tunku Abdul Rahman memberi amaran kepada cawangan-cawangan UMNO di Perak bahawa mereka akan dipecat jika terus-terusan mengakui Dato' Panglima Bukit Gantang sebagai pengerusi UMNO Perak.", "r": {"result": "Presiden UMNO, Tunku Abdul Rahman memperingatkan cabang UMNO di Perak akan dipecat jika tetap mengakui Dato' Panglima Bukit Gantang sebagai ketua UMNO Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tradisi tempatan yang kukuh mengatakan bahawa hidangan ini dicipta di Castelfranco Emilia (wilayah Modena).", "r": {"result": "Tradisi lokal yang kuat mengatakan bahwa hidangan ini dibuat di Castelfranco Emilia (wilayah Modena).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dengan menggunakan bronok, sejenis haiwan laut.", "r": {"result": "Itu diproduksi menggunakan bronc, sejenis hewan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai enam lelaki termasuk seorang berpangkat Datuk dan seorang Penolong Pengarah JPN sebelum ini telah didakwa dengan 32 pertuduhan menjual Mykad sah kepada warga asing.", "r": {"result": "Sebanyak enam orang termasuk seorang berpangkat Datuk dan seorang Asisten Direktur NRD sebelumnya telah dikenai 32 dakwaan menjual Mykad yang sah kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdulsalem Hamam crashed and sustained a leg injury and was supported by Nissan driver Ahmed Al-Shegawi at the scene of the incident.", "r": {"result": "Abdulsalem Hamam jatuh dan mengalami cedera kaki dan didukung oleh pengemudi Nissan Ahmed Al-Shegawi di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonck yang bermain di posisi penyerang telah banyak bermain di kelab berikut, Molenbeek, Germinal Ekeren, Germinal Beerschot, Genk, Ajax, Borussia Monchengladbach dan Club Brugge.", "r": {"result": "Sonck yang berposisi sebagai penyerang banyak bermain di klub-klub berikut, Molenbeek, Germinal Ekeren, Germinal Beerschot, Genk, Ajax, Borussia Monchengladbach dan Club Brugge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang ditunjukkan, sekiranya pemain keihlangan bola, mereka perlu kembali ke tempat pertama untuk menggantikannya.", "r": {"result": "Seperti yang ditunjukkan, jika seorang pemain kehilangan bola, mereka harus kembali ke tempat pertama untuk menggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Kemudahan Awam, Infrastruktur, Pertanian dan Perladangan, Abdul Yunus Jamhari; Ketua Pegawai Retail TNB, Ir Megat Jalaluddin Megat Hassan dan Pengurus Besar TNB Perak, Datuk Raja Abd Jalil Raja Zaid.", "r": {"result": "Turut hadir Exco Sarana Prasarana, Pertanian dan Perkebunan, Abdul Yunus Jamhari; Chief Retail Officer TNB, Ir Megat Jalaluddin Megat Hassan dan General Manager TNB Perak, Datuk Raja Abd Jalil Raja Zaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemotongan nama pemilih terba kira tarikh kekosongan bagi ketiga-tiga kerusi DUN dan Parlimen berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemotongan nama pemilih tergantung pada tanggal kekosongan tiga kursi di DPR dan DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menumpaskan Kenichi Tago untuk menggondol mata pertama, namun pasukan Malaysia kalah 2-3 kepada Jepun.", "r": {"result": "Ia berhasil mengalahkan Kenichi Tago untuk mengumpulkan poin pertama, namun tim Malaysia kalah 2-3 dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai burung Baram.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai burung Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesungguhan semua pihak yang terba pencarian anak saya termasuk pasukan mencari dan menyelamat (SAR) serta penduduk di kawasan kampung berkenaan amat kami hargai.", "r": {"result": "\u201cKami sangat mengapresiasi ketulusan semua pihak yang terlibat dalam pencarian anak saya, termasuk tim pencarian dan pertolongan (SAR) dan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certain laws which subvert the quest for human dignity should also be reviewed.", "r": {"result": "Undang-undang tertentu yang menumbangkan pencarian martabat manusia juga harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengenalan penulisan khat, Ewon berkata, ia seharusnya dijadikan sebagai mata pelajaran pilihan dan bukannya diwajibkan kepada semua murid.", "r": {"result": "Mengenai pengenalan kaligrafi, kata Ewon, sebaiknya dijadikan mata kuliah pilihan bukan wajib bagi semua siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kedua Taliban dan panglima perangnya adalah Siraj Haqqani, yang mengawasi operasi militer kelompok tersebut.", "r": {"result": "Pemimpin dan panglima perang kedua Taliban adalah Siraj Haqqani, yang mengawasi operasi militer kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan berkenaan lantas tular di media sosial sehingga membawa kepada reaksi pelbagai golongan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Instruksi tersebut kemudian menjadi viral di media sosial yang menimbulkan reaksi dari berbagai kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All one, strong and free.", "r": {"result": "Semua satu, kuat dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik berita Bloomberg TV Malaysia disokong oleh Rangkaian Bloomberg untuk menyediakan berita perniagaan dengan perspektif Malaysia.", "r": {"result": "Ruang berita Bloomberg TV Malaysia didukung oleh Jaringan Bloomberg untuk menyediakan berita bisnis dengan perspektif Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermes diberikan kepada Percy oleh bapanya kerana menjadi pengawas.", "r": {"result": "Hermes diberikan kepada Percy oleh ayahnya karena menjadi penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin PH di peringkat rendah ini kadang-kadang dia tak tahu masalah, sebab itu dia latah, tapi orang lain seperti parti lawan pun cakap pasal itu juga (isu kaum dan agama),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemimpin PH di level bawah ini kadang tidak tahu masalahnya, makanya malas, tapi orang lain seperti lawan bicara juga soal itu (soal ras dan agama),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Halban Kampung Kubang Halban merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubang Halban Kampung Kubang Halban adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya tukarkan supaya mudah untuk anda faham. Jadi, tambah dengan 1/2 darab halaju akhir kita... tolakkan dengan 1/2 darab halaju awal kita.", "r": {"result": "Biarkan saya mengubahnya sehingga mudah bagi Anda untuk mengerti. Jadi, tambahkan 1/2 kali kecepatan akhir kita... kurangi 1/2 kali kecepatan awal kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut arah bagi sumber cahaya dalam satah XZ, dalam darjah", "r": {"result": "Sudut arah sumber cahaya pada bidang XZ, dalam derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rumah mereka?", "r": {"result": "rumah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPPU juga mengungkapkan ada indikasi pelaku usaha yang menguasai izin hingga 50 persen kuota impor bawang putih terutama dari Cina\".", "r": {"result": "KPPU juga mengungkapkan adanya indikasi pelaku usaha yang menguasai izin hingga 50 persen kuota impor bawang putih, terutama dari China\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan pita, keluar sekarang", "r": {"result": "Di awal rekaman, keluar sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vaast-de-Longmont Saint-Vaast-de-Longmont ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Saint-Vaast-de-Longmont Saint-Vaast-de-Longmont adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka tembok yang mengelilingi mihrab ini diubah suai mengikut seni bina Morocco.", "r": {"result": "Muka dinding yang mengelilingi mihrab dimodifikasi menurut arsitektur Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stop the negative actions that bring losses to the country by making irresponsible speculation and assumptions just to see the country's economy collapsing and the country become bankrupt.", "r": {"result": "\u201cHentikan tindakan negatif yang merugikan negara dengan membuat spekulasi dan asumsi yang tidak bertanggung jawab hanya untuk melihat ekonomi negara ambruk dan negara bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beda Holding BUMN RI dengan Singapura dan Malaysia", "r": {"result": "Beda Holding BUMN RI berbeda dengan Singapura dan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Malalin memiliki 25 pelajar lelaki dan 26 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 51 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Malalin National School memiliki 25 siswa laki-laki dan 26 siswa perempuan, sehingga total menjadi 51 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis-gadis itu kemudiannya kelihatan berjalan dalam kot panjang, bertemu di tengah jalan, di latar belakang, lagu, Singin' In The Rain, yang dilakukan oleh Gene Kelly boleh didengar.", "r": {"result": "Gadis-gadis itu kemudian terlihat berjalan dengan mantel panjang, bertemu di tengah jalan, di latar belakang terdengar lagu Singin' In The Rain yang dibawakan oleh Gene Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua menteri Sabah itu mencatat sebagai mengulas kenyataan bekas presiden partinya Tun Dr Mahathir Mohamad yang menggesa supaya semua piha melihat masa depan dan melupakan politik lalu, baru-baru ini.", "r": {"result": "Mantan ketua menteri Sabah itu mencatat bahwa dia mengomentari pernyataan mantan presiden partainya Tun Dr Mahathir Mohamad yang mendesak semua pihak untuk melihat ke masa depan dan melupakan politik masa lalu, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencogne Valencogne ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Valencogne Valencogne adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, dalam beberapa titik penting, dia menyimpang dari ajaran Aristotle; sebagai contoh, dia menolak doktrin Aristotelianisme yang menyatakan bahawa jagaan hemat Tuhan hanya mencakupi kemanusiaan sahaja, bukan perseorangan.", "r": {"result": "Namun, dalam beberapa poin penting, ia menyimpang dari ajaran Aristoteles; misalnya, ia menolak doktrin Aristotelianisme yang menyatakan bahwa pemeliharaan Tuhan hanya meliputi umat manusia, bukan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan \"menyelerakan\" telah digunakan.", "r": {"result": "Ungkapan \"selera\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan jadi berantakan.", "r": {"result": "Pekerjaan berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras putih, iaitu beras dengan dibuang dedak, telah menjadi bentuk beras yang disukai sejak pengenalannya ke dalam masakan.", "r": {"result": "Nasi putih, yaitu nasi dengan dedak yang dihilangkan, telah menjadi bentuk nasi yang disukai sejak diperkenalkan dalam masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun bertekad untuk membawa pasukan tampil lebih baik lagi dalam persaingan merebut trofi pada musim depan.", "r": {"result": "Namun, ia bertekad untuk memimpin tim agar tampil lebih baik lagi dalam persaingan memperebutkan trofi musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver mengunjungi Newgate Gaol untuk menjenguk Fagin buat kali terakhir pada hari sebelum penggantungannya (ketika ketakutan Fagin menyebabkan dirinya dijangkiti demam).", "r": {"result": "Oliver mengunjungi Penjara Newgate untuk mengunjungi Fagin untuk terakhir kalinya pada hari sebelum digantung (ketika ketakutan Fagin menyebabkan dia terserang demam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Laut juga menjadikan Palembang sebagai markas mereka sebagai bajak laut.", "r": {"result": "Orang Laut juga menjadikan Palembang markas mereka sebagai bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Matsuda Kenta Matsuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Matsuda Kenta Matsuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.", "r": {"result": "Dan (Nabi Yunus yang kisahnya disebutkan) Kami kirimkan kepada (umatnya) seratus ribu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia turun off cendawan, dan merangkak di rumput, semata-mata remarking kerana ia pergi, \"Salah satu sisi akan membuat anda menjadi lebih tinggi, dan pihak yang satu lagi akan membuat anda berkembang lebih singkat. '", "r": {"result": "Kemudian dia turun dari jamur, dan merangkak di rerumputan, hanya berkomentar saat dia pergi, \"Satu sisi akan membuatmu tumbuh lebih tinggi, dan sisi lainnya akan membuatmu lebih pendek.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Raja Kapor Mat Raja Kapor merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura pada tahun 1967.", "r": {"result": "Mat Raja Kapor Mat Raja Kapor adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Singapura pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mampu melaksanakannya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bisa melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bet tetap menjadi watak pusat tayangan ini dari 1987 hingga ketinggalannya pada 1995, sering diragu-ragu sebagai \"Queen of the Street\" (Ratu Street) oleh media, dan sudah tentu dirinya sendiri.", "r": {"result": "Taruhan tetap menjadi karakter sentral acara tersebut dari tahun 1987 hingga kematiannya pada tahun 1995, sering dijuluki \"Ratu Jalanan\" oleh media, dan tentu saja dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Carrey kembali menjayakan wataknya sebagai Ace Ventura.", "r": {"result": "Jim Carrey mengulangi perannya sebagai Ace Ventura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa jauhkan imej input dianjak ke kanan", "r": {"result": "Seberapa jauh gambar input digeser ke kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Best of Me The Best of Me ialah filem drama romantis Amerika 2014 arahan Michael Hoffman dan ditulis oleh Will Fetters dan J. Mills Goodloe, berdasarkan novel Nicholas Sparks 2011 dengan nama yang sama.", "r": {"result": "The Best of Me The Best of Me adalah sebuah film drama romansa Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Michael Hoffman dan ditulis oleh Will Fetters dan J. Mills Goodloe, berdasarkan pada novel Nicholas Sparks tahun 2011 dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang tiada dokumen) sebaliknya perlu diambil tindakan penguatkuasaan termasuk pengusiran,\" katanya ketika dihubungi BH di sini, semalam.", "r": {"result": "Mereka (yang tidak punya dokumen) justru harus dilakukan penindakan termasuk deportasi,\" ujarnya saat dihubungi BH di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafidz Abd.", "r": {"result": "Hafidz Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini mencapai penghantaran sebanyak tujuh juta salinan kepada penjual dalam minggu pertama, dan menjual lebih daripada 30 juta salinan di seluruh platform.", "r": {"result": "Gim ini mencapai pengiriman tujuh juta kopi ke penjual di minggu pertama, dan terjual lebih dari 30 juta kopi di seluruh platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 27 kedai dalam kedai pertama akan dibuka di seluruh Malaysia mulai Selasa ini sekali gus memberi akses yang lebih kepada penyokong kelab itu untuk mendapatkan replika barangan jenama New Balance selain cenderahati rasmi Liverpool FC, pakaian dan aksesori lain.", "r": {"result": "Sebanyak 27 store-in-stores pertama akan dibuka di seluruh Malaysia mulai Selasa, memberikan suporter klub lebih banyak akses ke merchandise merek replika New Balance serta memorabilia resmi Liverpool FC, pakaian dan aksesoris lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut rekod pada tahun 2017, masih terdapat 41,560 km atau 27 peratus paip AC yang digunakan dalam sistem retikulasi bekalan air di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cMenurut catatan tahun 2017, masih ada 41.560 km atau 27 persen pipa AC yang digunakan pada sistem retikulasi air secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ulu Teroi Kampung Ulu Teroi merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Ulu Teroi Kampung Ulu Teroi adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, Sulaiman juga menaruh hati kepada Aminah.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Sulaiman juga naksir Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 40,000 kenderaan termasuk sejumlah besar peralatan ketenteraan dan bekalan ditinggalkan di belakang; nilainya kurang berbanding nilai orang yang terlatih bagi bertempur.", "r": {"result": "Lebih dari 40.000 kendaraan termasuk sejumlah besar peralatan dan perbekalan militer tertinggal; nilainya kurang dari nilai orang yang dilatih untuk bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan gas ideal, faktor ketermampatan \"Z\" adalah sama dengan satu, dan hukum gas ideal berikut boleh diperoleh: Secara umum, \"Z\" boleh jadi lebih tinggi atau kurang daripada satu bagi gas sebenar.", "r": {"result": "Dalam keadaan gas ideal, faktor kompresibilitas \"Z\" sama dengan satu, dan hukum gas ideal berikut dapat diperoleh: Secara umum, \"Z\" bisa lebih tinggi atau lebih kecil dari satu untuk gas nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada famili dalam susunan itu bertumbuh di kawasan-kawasan tropika, dengan sebilangan yang kecil didapati dalam kawasan-kawasan subtropika dan iklim sederhana.", "r": {"result": "Sebagian besar famili dalam ordo tersebut tumbuh di daerah tropis, dengan sejumlah kecil ditemukan di daerah subtropis dan beriklim sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepuk Tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By using Aset Tanah as the middle-man in the land transaction, it meant freeing RM780 million to be used by MOF for other purposes.", "r": {"result": "Dengan menggunakan Aset Tanah sebagai perantara dalam transaksi tanah, berarti membebaskan RM780 juta untuk digunakan oleh Kementerian Keuangan untuk tujuan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara yang perlu dilakukan oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan memiliki banyak hal untuk dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Thanabalan ketika ditemui meminta semua rakan sepasukannya tidak memandang rendah keupayaan skuad Terengganu City yang kini menduduki tangga ketiga dalam Kumpulan A Liga FAM di belakang Sime Darby FC dan PJ Rangers.", "r": {"result": "Sementara itu, Thanabalan saat ditemui meminta seluruh rekan setimnya untuk tidak meremehkan kemampuan skuat Terengganu City yang saat ini menempati peringkat ketiga Grup A FAM League di belakang Sime Darby FC dan PJ Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unciti Unciti merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Unciti Unciti adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagari ini terkenal sebagai penghasil kerajinan perak dan melahirkan ramai tokoh-tokoh kaliber kebangsaan bahkan antarabangsa.", "r": {"result": "Kota ini terkenal sebagai penghasil kerajinan perak dan telah melahirkan banyak tokoh berkaliber nasional bahkan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kapal ini dinamakan sempena nama negeri Minas Gerais di Brazil.", "r": {"result": "Nama kapal ini diambil dari negara bagian Minas Gerais di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong Hui Sing Pau merupakan akhbar yang diterbitkan dua kali seminggu di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kong Hui Sing Pau adalah surat kabar yang terbit dua kali seminggu di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waytha Moorthy turut memfitnah kononnya 10,000 kuil dirobohkan dan hak bukan Melayu dan rakyat Malaysia yang bukan beragama Islam dinafikan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cWaytha Moorthy juga memfitnah 10.000 candi dibongkar dan hak warga non-Melayu dan non-Muslim Malaysia diingkari di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber statistik tahun 2010, jumlah populasi penduduk di sekitar Tamparuli mempunyai penduduk seramai 1,402 dan sebilangan besar daripada etnik Kadazan-Dusun (Kebanyakannya Dusun Lotud).", "r": {"result": "Menurut sumber statistik tahun 2010, jumlah penduduk di sekitar Tamparuli berpenduduk 1.402 jiwa dan jumlah suku Kadazan-Dusun (Kebanyakan Dusun Lotud) banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan perlindungan terhasil dengan meningkatkan kecondongannya sementara mengekalkan ketebalan kepingan perisainya, disebabkan peningkatan sejajar kawasan kepadatan dan dengan itu jisim, dan dengan itu tidak menawarkan pengurangan berat.", "r": {"result": "Peningkatan perlindungan dicapai dengan meningkatkan kemiringannya sambil mempertahankan ketebalan pelat bajanya, karena peningkatan paralel dalam area kerapatan dan massa, dan dengan demikian tidak menawarkan pengurangan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Che Nor enggan memenuhi permintaan Buchek kerana hatinya hanya untuk Buchek.", "r": {"result": "Namun, Che Nor menolak memenuhi permintaan Buchek karena hatinya hanya untuk Buchek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus dijadual bertemua Cagliari, Empoli dan AC Milan bagi aksi Serie A sebelum bertandang ke Amsterdam.", "r": {"result": "Juventus dijadwalkan bertemu Cagliari, Empoli dan AC Milan untuk laga Serie A sebelum bertandang ke Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre ini mempunyai pelbagai subgenre seperti berlawan, bertembak dan permainan platform, yang mana ia dianggap sebagai permainan aksi paling penting, meskipun beberapa permainan video strategi masa nyata dianggap sebagai permainan aksi.", "r": {"result": "Genre ini memiliki berbagai subgenre seperti pertarungan, menembak, dan game platform, yang dianggap sebagai game aksi terpenting, meskipun beberapa video game strategi real-time dianggap sebagai game aksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat perhatian penggemar muzik arus perdana dengan lagu hit utamanya \"Kasih Berubah\", sebuah lagu yang pernah dipopularkan oleh Flybaits dan diberi nafas baru dalam irama R&B.", "r": {"result": "Album ini menarik perhatian penggemar musik arus utama dengan hit utamanya \"Kasih Berubah\", sebuah lagu yang pernah dipopulerkan oleh Flybaits dan memberikan kehidupan baru dalam ritme R&B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal komuniti, Kapasitor.net pula memberi 4 bintang daripada 5 dengan ulasan \"Ia sebuah filem melayu yang sudah berjaya keluar dari kerangka cliche filem melayu yang biasa.", "r": {"result": "Portal komunitas, Kapasitor.net memberikan 4 bintang dari 5 dengan komentar \"Film Melayu yang berhasil keluar dari kerangka klise film Melayu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2.7 bilion ringgit akan dibelanjakan dalam tempoh tiga tahun melibatkan pembinaan seribu menara pencawang telekomunikasi baru dan pembinaan kabel dasar laut.", "r": {"result": "Sebanyak 2,7 miliar ringgit akan dihabiskan selama periode tiga tahun yang melibatkan pembangunan seribu menara gardu telekomunikasi baru dan pembangunan kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah semasa di Medan beliau menulis \"Van der Wijck\", yang telah diilhamkan sebahagiannya dengan tenggelamnya kapal sebenar pada tahun 1936.", "r": {"result": "Saat di Medan ia menulis \"Van der Wijck\", yang sebagian terinspirasi oleh tenggelamnya kapal sungguhan pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik mendakwa RUU tersebut melanggar kebebasan bersuara dan mendiskriminasikan agama minoriti, wanita serta golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "r": {"result": "Para kritikus mengklaim bahwa RUU tersebut melanggar kebebasan berekspresi dan mendiskriminasi agama minoritas, perempuan dan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa memilih tujuh puluh orang lelaki dari kaumnya (untuk di bawa bersama ke Gunung Tursina) pada waktu yang telah kami tentukan.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa memilih tujuh puluh orang dari kaumnya (untuk dibawa bersamanya ke Gunung Tursina) pada waktu yang telah kami tentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa membuat laporan polis sehari selepas dirogol majikan itu di sebuah rumah di Meru, Jelapang di sini.", "r": {"result": "Maklum, korban melapor ke polisi sehari setelah diperkosa oleh majikannya di sebuah rumah di Meru, Jelapang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara politik, istilah itu merujuk kepada tiga wilayah Kanada iaitu Yukon, Wilayah Barat Laut dan Nunavut.", "r": {"result": "Secara politis, istilah tersebut mengacu pada tiga wilayah Kanada yaitu Yukon, Wilayah Barat Laut, dan Nunavut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Dinasti Lim menggugurkan seorang lagi tokoh DAP, Dr. Tan Seng Giaw atas prinsipnya (menyatakan kebenaran bahawa tiada bukti memba Perdana Menteri, Mohd.", "r": {"result": "Keputusan Dinasti Lim untuk menjatuhkan tokoh DAP lainnya, Dr. Tan Seng Giaw pada prinsipnya (menyatakan kebenaran bahwa tidak ada bukti bahwa Perdana Menteri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP berkurangan setiak kali watak diserang, manakala MP Noctis pulih mengikut masa semasa tidak bertarung ataupun semasa tidak menggunakan keupayaan berkaitan seperti melompat masa ataupun kemahiran senjata khas.", "r": {"result": "HP berkurang setiap kali karakter diserang, sementara MP Noctis pulih dari waktu ke waktu saat tidak bertarung atau saat tidak menggunakan kemampuan terkait seperti lompatan waktu atau keterampilan senjata khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membezakan Dr Mahathir dengan pemimpin lain adalah beliau membuat perancangan teliti.", "r": {"result": "Yang membedakan Dr Mahathir dari pemimpin lainnya adalah dia membuat rencana yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hairan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai pemimpin pakatan pembangkang sekarang ini mempunyai satu misi iaitu menjatuhkan Datuk Seri Najib.", "r": {"result": "Saya heran Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai pemimpin koalisi oposisi saat ini memiliki satu misi yaitu menumbangkan Datuk Seri Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipaparkan pada wang kertas Azerbaijan dan risalah-risalah rasmi.", "r": {"result": "Ini ditampilkan pada uang kertas Azerbaijan dan brosur resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab matlamatnya pada saya ialah untuk menjaga keamanan dan keharmonian serta kestabilan negara kita.", "r": {"result": "Karena tujuan saya adalah menjaga perdamaian dan keharmonisan serta stabilitas negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islington Utara ditakrifkan dan terdiri daripada tujuh wad: Highview, Hillmarton, Hillrise, Junction, Parkway, St. George dan Station.", "r": {"result": "North Islington didefinisikan dan terdiri dari tujuh distrik: Highview, Hillmarton, Hillrise, Junction, Parkway, St. George dan Stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazi Kandi, Azarshahr Qazi Kandi, Azarshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qazi Kandi, Azarshahr Qazi Kandi, Azarshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara sukan turut diadakan termasuklah 'wall climbing', Sawit Ride Cycling, seni pertahankan diri, Zumba Perdana, pertandingan seni silat dan silat olahraga kebangsaan.", "r": {"result": "Acara olah raga juga digelar antara lain 'panjat tebing', Sawit Ride Cycling, Bela Diri, Zumba Perdana, pencak silat nasional dan pertandingan atletik silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rasuah 1MDB akan menyusul.", "r": {"result": "Kasus korupsi 1MDB akan menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Olak Ekor Pendek tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Wagtail Ekor Pendek tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau akan memastikan kekuatan individu atau jabatan untuk ditonjolkan ke arah kecemerlangan universiti menerusi strategi dan rangka kerja bersistematik.", "r": {"result": "Dengan demikian, ia akan memastikan bahwa kekuatan individu atau departemen disorot menuju keunggulan universitas melalui strategi dan kerangka kerja yang sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Atlin terletak pada kedudukan latitude N59* 34.6000', longtitude W133* 40.1333' pada ketinggian 715.67 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Atlin terletak di garis lintang N59* 34.6000', garis bujur W133* 40.1333' di ketinggian 715.67 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pelancongan Bukit Fraser mempunyai impak yang baik kepada kegiatan ekonomi Kuala Kubu Bharu menjadikan sebagai lokasi untuk mendapatkan pelbagai barangan keperluan kerana aktiviti perniagaan di Bukit Fraser adalah terhad dan tidak mempunyai kepelbagaian pilihan.", "r": {"result": "Pusat wisata Bukit Fraser memberikan dampak yang baik bagi kegiatan ekonomi Kuala Kubu Bharu menjadikannya sebagai lokasi untuk mendapatkan berbagai kebutuhan karena kegiatan bisnis di Bukit Fraser terbatas dan tidak memiliki banyak pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an, pencelup termokromatik digunakan untuk menghasilkan kemeja-T yang bertukar warna sewaktu suhu persekitaran berubah.", "r": {"result": "Pada 1980-an, pewarna termokromatik digunakan untuk memproduksi kaos yang berubah warna saat suhu sekitar berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, dualisme kepimpinan dalam tubuh PDI ini berlanjut menjadi konflik antar pendukung ketum pada tahun 1996.", "r": {"result": "Kemudian, dualisme kepemimpinan di PDI berlanjut menjadi konflik antar pendukung Ketum pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika terjadi dehidrasi berulang (kronis) karena kurang konsumsi air putih, seseorang bisa terkena penyakit ginjal kronis,\" katanya.", "r": {"result": "Bila terjadi dehidrasi berulang (kronis) karena kurang konsumsi air, seseorang bisa terkena penyakit ginjal kronis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur telepon penuh, skrin sentuh secara utuh, papan ketik QWERTY, dan bebola penjejak untuk mengemudi halaman web.", "r": {"result": "Fitur ponsel lengkap, layar sentuh penuh, keyboard QWERTY, dan trackball untuk navigasi halaman web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Liang dihantar ke penjara Sungai Buloh sehingga selesai kes.", "r": {"result": "Wei Liang dikirim ke penjara Sungai Buloh sampai kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini juga menjadi sebuah taman riadah dan rekreasi awam yang utama di Georgetown.", "r": {"result": "Taman ini juga merupakan taman rekreasi dan rekreasi umum utama di Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan operasi memba keluasan 95 hektar.", "r": {"result": "\u201cJumlah total operasi mencakup area seluas 95 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini memang terkenal dengan tempat makan yang ramai dikunjungi saat makan siang, jadi tidak mengherankan jika pada bulan puasa tempat ini bertambah ramai pengunjung.", "r": {"result": "Tempat ini terkenal dengan tempat makan yang banyak dikunjungi saat jam makan siang, sehingga tidak heran jika saat bulan puasa tempat ini semakin ramai pengunjungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This included 12 series of assistance with Arab Alliance flights carrying equipment, bullets and explosives,\" Liew said.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk 12 seri bantuan dengan penerbangan Aliansi Arab yang membawa peralatan, peluru, dan bahan peledak,\u201d kata Liew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengetahui lebih lanjut tentang pengkelasannya sila rujuk tajuk Perisian.", "r": {"result": "Untuk mengetahui lebih lanjut tentang klasifikasinya, silakan merujuk ke judul Perangkat Lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menyunting rangkaian", "r": {"result": "Tidak dapat mengedit jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bandar Kota Tinggi memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-01-KTG-00018.", "r": {"result": "Masjid Kota Kota Tinggi memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-01-KTG-00018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nilai tempoh 20% pentadbiran PH, kata Rafidah", "r": {"result": "Jangan nilai masa 20% pengurusan PH, kata Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dihasilkan oleh Red Communications untuk tayangan di 8TV, sementara filem asal dibikin oleh syarikat bersaudara Redfilms.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Red Communications untuk disiarkan di 8TV, sedangkan film aslinya diproduksi oleh perusahaan saudara Redfilms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan-golongan yang melampaui batas dengan perbuatan-perbuatan maksiat diseru supaya mereka jangan berputus asa dari rahmat Allah, kerana sesungguhnya Allah mengampunkan segala dosa (kecuali dosa syirik).", "r": {"result": "Golongan yang melampaui batas dengan perbuatan maksiat disebut agar tidak berputus asa dari rahmat Allah, karena sesungguhnya Allah mengampuni segala dosa (kecuali dosa syirik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini berdasarkan dari dalil-dalil yang melarangnya.", "r": {"result": "Hukum ini didasarkan pada dalil-dalil yang melarangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sheikhul Islam Thailand Aziz Pitakkumpol mengumumkan tarikh permulaan puasa ditetapkan pada Mei 6 dalam satu kenyataan ditandatangani beliau.", "r": {"result": "Pemimpin Thailand Sheikhul Islam Aziz Pitakkumpol mengumumkan tanggal mulai puasa ditetapkan pada 6 Mei dalam sebuah pernyataan yang ditandatangani olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Prime Minister Dr Mahathir Mohamad today announced he would head a task force to address issues pertaining to marginalised communities in Malaysia, especially the Indians.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan bahwa dia akan memimpin gugus tugas untuk mengatasi masalah yang berkaitan dengan komunitas yang terpinggirkan di Malaysia, terutama orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Harry hanya mengetahuinya ketika tahun ketiganya di Hogwarts setelah kekecohan yang Black telah melarikan diri dari Azkaban.", "r": {"result": "Namun, Harry baru tahu selama tahun ketiganya di Hogwarts setelah keributan bahwa Black kabur dari Azkaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Camille, 2008 Camille (bahasa Melayu harafiah Camille ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film Camille, 2008 Camille (literal bahasa Melayu Camille) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh berkata, semua jemaah haji itu bukan pergi melalui Tabung Haji (TH) dan sudah pasti mereka menggunakan visa Furada.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh mengatakan, semua jemaah haji tidak melalui Tabung Haji (TH) dan dipastikan menggunakan visa Furada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP), seramai 51 individu diperkenankan menerima anugerah membawa gelaran Datuk itu, termasuk Pesuruhjaya Kehakiman, Mahkamah Tinggi Seremban, Muhammad Jamil Hussin; Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Wilayah Persekutuan, Ismail Mohd Zawawi; Timbalan Pengarah, Pejabat Tanah dan Galian Pahang, Aida Munira Abdul Rafar dan Setiausaha Majlis Perbandaran Kuantan (MPK), Hamiza Hamzah.", "r": {"result": "Untuk Gelar Indera Mahkota Pahang (DIMP), sebanyak 51 orang yang berhak menerima penghargaan yang menyandang gelar Datuk tersebut, antara lain Komisioner Yudisial, Pengadilan Tinggi Seremban, Muhammad Jamil Hussin; Direktur Departemen Transportasi Jalan (JPJ) Wilayah Federal, Ismail Mohd Zawawi; Wakil Direktur Kantor Pertanahan dan Pertambangan Pahang, Aida Munira Abdul Rafar dan Sekretaris Dewan Kota (MPK) Kuantan, Hamiza Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His sine tables were correct to 4 sexagesimal digits, which corresponds to approximately 8 decimal places of accuracy.", "r": {"result": "Tabel sinusnya benar hingga 4 digit sexagesimal, yang sesuai dengan akurasi sekitar 8 angka desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campania Campania merupakan sebuah \"kawasan\" (wilayah) di Itali Selatan, berbatasan dengan Lazio di barat laut, Molise di utara, Puglia di timur laut, Basilicata di timur, dan Laut Tyrrhenia di barat.", "r": {"result": "Campania Campania adalah sebuah \"wilayah\" (region) di Italia Selatan, berbatasan dengan Lazio di barat laut, Molise di utara, Puglia di timur laut, Basilicata di timur, dan Laut Tyrrhenian di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa lama awak hanya nak ganggu dia?", "r": {"result": "Sampai kapan kau hanya akan mengganggunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada 14 Ogos lalu, Setiausaha DAP Selangor, Ronnie Liu berkata terdapat beberapa perkara yang diputuskan oleh Amirudin sebelum ini telah menimbulkan pertikaian dalam kalangan pimpinan DAP antaranya melibatkan isu pengurangan peruntukan tahunan untuk kampung dan desa dan penghapusan beberapa skim bantuan rakyat.", "r": {"result": "Sebelumnya pada 14 Agustus, Sekretaris DAP Selangor Ronnie Liu mengatakan ada beberapa hal yang diputuskan oleh Amirudin sebelumnya yang menyebabkan perselisihan di antara para pemimpin DAP, di antaranya masalah pengurangan alokasi tahunan untuk desa dan desa dan penghapusan skema bantuan beberapa orang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas upacara penyucian yang melambangkan permulaan yang baru, penganut Hindu akan sembahyang bersama keluarga di rumah serta mendapatkan restu ibu bapa dan orang tua sebelum memakai pakaian baru dan mengunjungi kuil.", "r": {"result": "Usai upacara penyucian yang melambangkan awal baru, umat Hindu akan berdoa bersama keluarga di rumah dan meminta restu dari orang tua dan sesepuh sebelum mengenakan pakaian baru dan mengunjungi pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden El Salvador Presiden El Salvador () secara rasminya dikenali sebagai Presiden Republik El Salvador () ialah ketua negara El Salvador.", "r": {"result": "Presiden El Salvador Presiden El Salvador () secara resmi dikenal sebagai Presiden Republik El Salvador () adalah kepala negara El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Dr Wan Azizah, kerajaan juga memperkukuhkan usaha untuk mencapai sasaran tersebut melalui beberapa inisiatif antaranya pelaksanaan sepenuhnya Pelan Ekopelancongan Kebangsaan 2016-2025 di mana 60 kluster ekopelancongan telah dikenalpasti di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, kata Dr Wan Azizah, pemerintah juga memperkuat upaya untuk mencapai target tersebut melalui beberapa inisiatif termasuk implementasi penuh Rencana Ekowisata Nasional 2016-2025 dimana 60 kluster ekowisata telah diidentifikasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti kembali ke dunia seni lakonan dengan membintangi sinetron berjudul \"Doaku Harapanku\" bersama aktor Dicky Wahyudi pada bulan Ramadan tahun 1998.", "r": {"result": "Krisdayanti kembali ke dunia akting dengan membintangi sinetron berjudul \"Doaku Harapanku\" bersama aktor Dicky Wahyudi di bulan Ramadhan tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan PKR: Azmin masih mendahului, Rafizi yakin baki empat negeri berpihak kepadanya", "r": {"result": "Pemilihan PKR: Azmin masih memimpin, Rafizi yakin empat negara bagian yang tersisa ada di pihaknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk itu, saya akan mencadangkan kepada Jemaah Menteri khususnya melalui perbincangan bersama Perdana Menteri supaya MKN akan menjadi koordinator kepada semua bantuan yang datang daripada pelbagai pihak dan kerajaan sendiri.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, saya akan mengusulkan kepada Kabinet Menteri, khususnya melalui pembahasan dengan Perdana Menteri, agar MKN menjadi koordinator semua bantuan yang datang dari berbagai pihak dan pemerintah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga (PH BERSATU-Puteri Wangsa) berkata demikian ketika menjawab soalan Ayub Jamil (BN-Rengit) pada Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Johor di Kota Iskandar, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga (PH BERSATU-Puteri Wangsa) mengatakan hal itu saat menjawab pertanyaan Ayub Jamil (BN-Rengit) dalam Konferensi Johor State Assembly (DUN) di Kota Iskandar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow berkata minggu lepas, walaupun projek di Kulim itu hanya untuk perkhidmatan kargo, ia masih memberi kesan negatif kepada Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow mengatakan pekan lalu bahwa meskipun proyek di Kulim hanya untuk layanan kargo, itu masih akan berdampak negatif pada Bandara Internasional Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Ogos, Malaysia menawarkan untuk menghantar dua pesawat Bombardier 415 untuk memadam kebakaran jika Indonesia secara rasmi akan meminta bantuan untuk menangani kebakaran.", "r": {"result": "Pada 24 Agustus, Malaysia menawarkan untuk mengirim dua pesawat Bombardier 415 untuk memadamkan api jika Indonesia secara resmi meminta bantuan untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan yang dipilih dengan Candy Gold secara alternatif boleh dibeli dengan menggunakan token.", "r": {"result": "Item yang dipilih dengan Candy Gold dapat dibeli menggunakan token.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau pernah menjadi guru bahasa Arab dan merupakan Pengasas Sekolah Arab Pontian yang tanahnya diwakafkan oleh keluarga.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia adalah seorang guru bahasa Arab dan pendiri Sekolah Arab Pontian yang tanahnya dihibahkan oleh keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfiqar Ismail dengan catatan 10.41s manakala Wei-Hsu Wang dari Taiwan di tempat ketiga 10.44s.", "r": {"result": "Zulfikar Ismail dengan catatan waktu 10,41 detik sedangkan Wei-Hsu Wang dari Taiwan di urutan ketiga 10,44 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single solo sulungnya \"Bottled Up\" yang menampilkan Ty Dolla Sign dan Marc E. Bassy dikeluarkan pada 21 September 2018, diikuti oleh EP pertamanya, \"Dinah Jane 1\", dikeluarkan pada awal 2019.", "r": {"result": "Single solo debutnya \"Bottled Up\" yang menampilkan Ty Dolla Sign dan Marc E. Bassy dirilis pada 21 September 2018, diikuti oleh EP pertamanya, \"Dinah Jane 1\", dirilis pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Taiwan membantah tindakan tersebut dengan mendakwa bahawa WBC bukan sebuah acara IOC, tetapi dakwaan itu tidak diterima.", "r": {"result": "Orang Taiwan keberatan dengan langkah tersebut mengklaim bahwa WBC bukanlah acara IOC, tetapi klaim tersebut tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 team in their discipline, it's old hat for Madison Hubbell and Zachary Donohue, who defended their U.S. title in January and then won their second consecutive world medal in Saitama - a bronze.", "r": {"result": "1 tim dalam disiplin mereka, itu topi lama untuk Madison Hubbell dan Zachary Donohue, yang membela AS mereka. gelar di bulan Januari dan kemudian memenangkan medali dunia kedua berturut-turut di Saitama - perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natrium azida ialah satu bahan uji prob, mutagen, dan bahan pengawet.", "r": {"result": "Natrium azida adalah probe uji, mutagen, dan pengawet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah dia, ketiga bayi orangutan tersebut juga mengalami dehidrasi ringan, sehingga diberikan perawatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ketiga bayi orangutan tersebut juga mengalami dehidrasi ringan sehingga diberikan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bechah Mulong Kampung Bechah Mulong merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bechah Mulong Kampung Bechah Mulong adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika memang gaya hidup ini penyebab mala petaka, maka harus segera disadari.", "r": {"result": "Namun jika gaya hidup ini menjadi penyebab bencana, maka harus segera disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen luar pesisir akan menyaksikan aktiviti cari gali serta pengeluaran minyak dan gas yang baik sekali gus syarikat akan menambah dua lagi aset baharu pada 2019 demi mencatatkan pertumbuhan pendapatan positif,\" katanya.", "r": {"result": "Segmen offshore akan menjadi saksi aktivitas eksplorasi dan produksi migas yang baik sehingga perseroan akan menambah dua aset baru lagi di tahun 2019 guna mencatatkan pertumbuhan pendapatan yang positif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menang besar di PRK Parlimen Cameron Highlands, kita menang besar di DUN Semenyih dan kita menang besar di DUN Rantau.", "r": {"result": "Kami menang besar dalam pemilihan Parlemen Dataran Tinggi Cameron, kami menang besar di majelis negara bagian Semenyih dan kami menang besar di majelis negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, lokasi pertempuran ini memenuhi ciri-ciri di sungai Tundzha.", "r": {"result": "Saat ini, lokasi pertempuran ini memenuhi karakteristik sungai Tundzha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia lebih bersesuaian, tetapi ia bukan sesuatu yang mudah untuk dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "Meski lebih cocok, tapi itu bukan sesuatu yang mudah diimplementasikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kekosongan, kami akan fikirkan calon-calon yang sesuai,\" kata Dr Mahathir pada sidang media selepas Mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu pada Khamis.", "r": {"result": "Jika ada lowongan, kami akan memikirkan kandidat yang cocok,\" kata Dr Mahathir pada konferensi pers setelah Rapat Dewan Tertinggi Bersatu, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul kertas moden boleh dibezakan mengikut saiz.", "r": {"result": "Amplop kertas modern dapat dibedakan berdasarkan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Yuswo mengungkapkan bahwa fenomena seperti umrah backpacker yang marak beberapa bulan terakhir juga menarik untuk diamati di mana peran aplikasi kian memengaruhi cara muslim milenial berumrah.", "r": {"result": "Kemudian Yuswo mengungkapkan fenomena seperti umrah backpacker yang marak dalam beberapa bulan terakhir juga menarik untuk dicermati dimana peran aplikasi semakin mempengaruhi cara muslim milenial melakukan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Planet Ummah 2017 yang bermula semalam bertujuan menonjolkan peranan masjid sebagai institusi menyatupadukan masyarakat di negara ini.", "r": {"result": "Karnaval Planet Ummah 2017 yang dimulai kemarin bertujuan untuk menonjolkan peran masjid sebagai institusi pemersatu masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 07.30 baru kerja sampai pukul 14.00.", "r": {"result": "Pukul 07.30 hanya bekerja sampai pukul 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa golongan pendatang yang paling banyak digunakan pula ialah bahasa Turki, Poland, bahasa-bahasa Balkan dan Rusia.", "r": {"result": "Bahasa yang paling banyak digunakan oleh para imigran adalah bahasa Turki, Polandia, Balkan, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirabah Hirabah () adalah tindakan sekelompok bersenjata di dalam Daulah Islamiyah dan melakukan kekacauan, penumpahan darah, merampas harta, merusak kehormatan, merusak tanaman, ternakan, keharmonian agama, akhlaq, dan keamanan masyarakat, baik dari kalangan muslim, ataupun kafir (zimmi atau harbi).", "r": {"result": "Hirabah Hirabah () adalah tindakan kelompok bersenjata di dalam Negara Islam dan melakukan kekacauan, pertumpahan darah, perampasan harta benda, perusakan kehormatan, perusakan tanaman, ternak, kerukunan umat beragama, moral, dan keamanan masyarakat, baik dari kalangan Muslim, maupun orang kafir (zimmi). atau harbi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mengiinginkan keempat-empat relik itu sebagai sebahagian daripada rencana agungnya.", "r": {"result": "yang menginginkan keempat relik itu sebagai bagian dari rencana besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Bekas Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhamad Taib berkata, pemimpin parti komponen dalam Pakatan Harapan (PH) masing-masing bersikap 'gila kuasa'.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Mantan Menteri Besar Selangor, Tan Sri Muhammad Muhamad Taib mengatakan bahwa para pemimpin partai komponen di Pakatan Harapan (PH) masing-masing 'gila kekuasaan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat aduan ke Jabatan Buruh tetapi tak dilayan.", "r": {"result": "Mereka mengajukan keluhan ke Departemen Tenaga Kerja tetapi tidak ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan setelah namanya resmi menjkadi capres PDI Perjuangan, Jokowi mengumumkan bahwa Jusuf Kalla akan menjadi calon wakil presidennya.", "r": {"result": "Dua bulan setelah namanya resmi menjadi capres PDI Perjuangan, Jokowi mengumumkan Jusuf Kalla akan menjadi cawapresnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Malek Noor, Shukery Hashim dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Malek Noor, Shukery Hashim dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui atau tidak, masih banyak kalangan yang beranggapan bahwa uang yang melimpah ruah perlu ditunjukkan dalam bentuk penampilan yang serba wah.", "r": {"result": "Diakui atau tidak, masih banyak orang yang beranggapan bahwa uang yang melimpah perlu ditunjukkan dalam bentuk penampilan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menggunakan retorik anti-Islam semasa kempen, tetapi Modi menekankan pembangunan ekonomi Gujarat.", "r": {"result": "Meski menggunakan retorika anti-Islam selama kampanye, Modi menekankan pembangunan ekonomi Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipunagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipunagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi amalan ini, aktiviti spesies musuh semula jadi dapat ditingkatkan dengan menyediakan sumber seperti makanan alternatif apabila mangsa atau perumah tiada.", "r": {"result": "Melalui praktik ini, aktivitas spesies musuh alami dapat ditingkatkan dengan menyediakan sumber daya seperti pakan alternatif saat mangsa atau inang tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbun bagaimanapun tidak mahu pemain-pemain negara gentar menghadapi lawan mereka, sebaliknya berdepan mereka dengan penuh keberanian.", "r": {"result": "Misbun, bagaimanapun, tidak ingin para pemain nasional takut menghadapi lawan mereka, melainkan menghadapi mereka dengan penuh keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2015, beliau mengeluarkan lagu duet bersama Yook Sung-jae bertajuk \"Photograph\" sebagai sebahagian daripada projek album Cube Entertainment, \"A Cube For Season #Blue Season 2\".", "r": {"result": "Pada 2 Juni 2015, ia merilis duet dengan Yook Sung-jae berjudul \"Photograph\" sebagai bagian dari proyek album Cube Entertainment, \"A Cube For Season #Blue Season 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor is it about rebranding the 'Reformasi' movement.", "r": {"result": "Juga bukan tentang rebranding gerakan 'Reformasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan Oxygen dan We TV, saluran ciri pengaturcaraan yang ditujukan kepada perempuan atau ciri-ciri wanita dalam peranan utama.", "r": {"result": "Mirip dengan Oxygen dan We TV, saluran ini menampilkan program yang ditujukan untuk anak perempuan atau menampilkan wanita sebagai peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 1941, Jabatan Perang di London memberikan kebenaran kepada Brooke-Popham untuk menggunakan pertimbangan beliau dalam membuat keputusan untuk melancarkan Operasi Matador sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 1941, Departemen Perang di London memberikan izin kepada Brooke-Popham untuk menggunakan penilaiannya dalam memutuskan apakah akan meluncurkan Operasi Matador jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersandarkan perangkaan dalam Bajet 2015, kita buat sedikit pengiraan di sini.", "r": {"result": "Berdasarkan statistik pada APBN 2015, kami melakukan sedikit perhitungan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mempunyai pengalaman yang banyak dan panjang kerana kita bukan sahaja pernah bekerjasama dengan MIC dan UMNO, tetapi terlebih dahulu dengan DAP, PKR dan parti lain.", "r": {"result": "PAS memiliki banyak pengalaman karena kami tidak hanya bekerja dengan MIC dan UMNO, tetapi terlebih dahulu dengan DAP, PKR dan pihak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah Peraturan-Peraturan Kebersihan Makanan 2009 yang dikuatkuasakan pada 1 Januari 2013 memperuntukkan keperluan yang merangkumi tiga komponen utama iaitu kawalan premis, kawalan proses dan kebolehkesanan makanan.", "r": {"result": "\u201cDi bawah Food Hygiene Regulations 2009 yang mulai berlaku pada 1 Januari 2013, terdapat persyaratan yang mencakup tiga komponen utama, yaitu kontrol tempat, kontrol proses, dan ketertelusuran makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin menjadi ezine perniagaan Internet no 1 di Malaysia.", "r": {"result": "Ingin menjadi ezine bisnis Internet nomor 1 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eli Shane seorang remaja lelaki berusia 15 tahun yang berazam untuk menjadi penembak lintah yang terhebat di Slugterra seperti ayahnya.", "r": {"result": "Eli Shane adalah seorang anak laki-laki berusia 15 tahun yang bertekad untuk menjadi penembak lintah terhebat di Slugterra seperti ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paru-paru terletak di dalam rongga dada (\"thoracic cavity\"), dilindungi oleh struktur bertulang tulang selangka dan diselaputi karung dwidinding dikenali sebagai pleura.", "r": {"result": "Paru-paru terletak di rongga dada (\"rongga toraks\"), dilindungi oleh struktur tulang selangka dan ditutupi oleh kantung berdinding ganda yang dikenal sebagai pleura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berpuluh hektar hutan bakau yang menjadi tempat pembiakan hidupan laut turut musnah akibat pelaksanaan projek akuakultur tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, puluhan hektare hutan bakau yang menjadi tempat berkembang biak biota laut juga ikut musnah akibat pelaksanaan proyek budidaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek {0}", "r": {"result": "Lacak {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan Stephen W. Richey menjelaskan bahawa dia adalah satu-satunya harapan bagi rezim yang hampir runtuh.", "r": {"result": "Sejarawan Stephen W. Richey menjelaskan bahwa dia adalah satu-satunya harapan bagi rezim yang berada di ambang kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah Yang Menguasai (sekalian alam), Yang Maha Suci, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi senantiasa bertasbih kepada Allah Yang Maha Kuasa, Yang Maha Suci, Maha Kuasa, dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba di lokasi, motosikal mereka yang berada di lorong kiri cuba mengelak kereta keluar dari susur IJN di depan kenderaan mereka.", "r": {"result": "\u201cSetibanya di lokasi, sepeda motor yang berada di jalur kiri berusaha menghindari mobil keluar jalur IJN di depan kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier awal Zaharah dalam bidang perundangan bermula pada 26 April 1977 sebagai Pegawai Undang-Undang (Sangkut).", "r": {"result": "Awal karir Zaharah di bidang hukum dimulai pada 26 April 1977 sebagai Pejabat Hukum (Sangkut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sebegini oleh pihak berkuasa adalah sama seperti pembatasan kebebasan beragama\".", "r": {"result": "Tindakan penguasa seperti itu sama saja dengan membatasi kebebasan beragama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SAYA sudah katakan sebelum ini bahawa hanya ingin menjadi wakil rakyat dan menyuarakan isu mereka,\" demikian kata Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Nurul Izzah Anwar mengulas mengenai dakwaan nepotisme di dalam parti itu.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan sebelumnya bahwa saya hanya ingin menjadi wakil rakyat dan menyuarakan persoalan mereka,\u201d kata Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Nurul Izzah Anwar mengomentari dugaan nepotisme di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cara itu membuat bagian luar pakaian akan terlihat lebih 'fresh.", "r": {"result": "Menurutnya, cara tersebut membuat tampilan luar pakaian menjadi lebih segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi lain ialah \"koo-chai\" atau \"koo-jah\", yang kedua-duanya bermaksud \"bau pengeringan rumput laut\" dalam bahasa Bidigal, atau \"bau rumput laut\", rujukan kepada bau kelap belut yang dibasuh di pantai .", "r": {"result": "Versi lainnya adalah \"koo-chai\" atau \"koo-jah\", keduanya berarti \"bau rumput laut yang mengering\" dalam bahasa Bidigal, atau \"bau rumput laut\", merujuk pada bau rumput laut belut yang terdampar di pantai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia menduduki kedudukan lebih baik daripada banyak negara jiran seperti Indonesia (ke-90), Filipina dan Thailand (ke-101), jauh ketinggalan berbanding Singapura di nombor 7.", "r": {"result": "Meskipun peringkat Malaysia lebih baik dari banyak negara tetangga seperti Indonesia (90), Filipina dan Thailand (101), itu jauh di belakang Singapura di nomor 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah \"Penrose\" menggunakan persegi jutaan penduduk di setiap negara.", "r": {"result": "Metode \"Penrose\" menggunakan kuadrat juta populasi di setiap negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, untuk membestarikan lagi TERAJU, sebagai sebuah badan yang unggul, ia akan diletakkan langsung di bawah saya sendiri sebagai Perdana Menteri, dengan diketuai oleh seorang Menteri atau Pegawai Eksekutif bertaraf Menteri.", "r": {"result": "Nah, untuk lebih memantapkan TERAJU, sebagai badan yang lebih tinggi, akan ditempatkan langsung di bawah saya sebagai Perdana Menteri, yang dipimpin oleh seorang Menteri atau Pejabat Eksekutif setingkat Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dari Fraksi Demokrat minta dibentuk pansus karena ini kesannya dipaksakan.", "r": {"result": "\u201cKami dari Fraksi Demokrat meminta dibentuk panel karena ini efeknya dipaksakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan digantikan Nik Mohd Hasyudeen Yusoff bermula Ahad ini.", "r": {"result": "Dia akan digantikan oleh Nik Mohd Hasyudeen Yusoff mulai Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini menarik bilangan penonton melampaui kemampuan stadium (angka resmi jumlah penonton sebanyak 47,795 orang).", "r": {"result": "Acara tersebut menarik lebih dari kapasitas stadion (jumlah resmi penonton adalah 47.795 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membaca tuduhan ini dan melihat bagaimana ia disebarkan menunjukkan sama ada ceteknya kefahaman awam terhadap isu ini atau tidak bertanggungjawabnya pihak yang memutarbelitkan isu.", "r": {"result": "Membaca tuduhan-tuduhan ini dan melihat bagaimana penyebarannya menunjukkan kedangkalan pemahaman publik tentang masalah ini atau tidak bertanggung jawabnya mereka yang memutarbalikkan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain yang dihasilkan mempunyai pelbagai jenis berdasarkan buah anggur mentah yang dipakai: Wain anggur tumbuh hampir secara eksklusif antara tiga puluh dan lima puluh darjah utara atau selatan di khatulistiwa.", "r": {"result": "Anggur yang diproduksi memiliki varietas yang berbeda berdasarkan anggur mentah yang digunakan: Anggur anggur tumbuh hampir secara eksklusif antara tiga puluh dan lima puluh derajat utara atau selatan khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini juga menyaksikan buat kali pertama Barisan Nasional (BN) menjadi pembangkang selepas memerintah negara selama 60 tahun dan yang pasti, mereka memegang jawatan Ketua Pembangkang serta perlu menerima hakikat jawatan Perdana Menteri kini hak mutlak PH selepas 'kuasa rakyat' menumbangkan parti komponen diketuai UMNO itu.", "r": {"result": "Konferensi ini juga menyaksikan untuk pertama kalinya Barisan Nasional (BN) menjadi oposisi setelah memerintah negara selama 60 tahun dan yang pasti, mereka memegang posisi Pemimpin Oposisi dan harus menerima kenyataan bahwa posisi Perdana Menteri sekarang. Hak mutlak PH setelah 'people power' menggulingkan komponen partai yang dipimpin UMNO itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon pertimbangan Yang Berhormat Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Tolong pertimbangkan Yang Mulia Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng juga berkongsi pandangan berdasarkan konteks dan aspirasi Malaysia untuk menggunakan teknologi serta ekonomi digital, khususnya penerimaan teknologi generasi kelima (5G) secara sepenuhnya bagi melonjakkan Malaysia menjadi negara berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Guan Eng juga berbagi pandangan berdasarkan konteks dan aspirasi Malaysia untuk menggunakan teknologi dan ekonomi digital, khususnya penerimaan penuh teknologi generasi kelima (5G) untuk mendorong Malaysia menjadi negara berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, saya mengambil maklum kes Najib ini.", "r": {"result": "\"Untuk alasan itu, saya mengetahui kasus Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa pun kami tetap berada di belakangnya untuk memberi sokongan.", "r": {"result": "\"Apapun yang terjadi, kami tetap berada di belakangnya untuk memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penularan itu, Pemuda UMNO turut mendesak Muhyiddin mendedahkan perkara dibincang dan dipersetujui dalam pertemuan tertutup memba enam pemimpin DAP itu.", "r": {"result": "Menyusul penularan tersebut, Pemuda UMNO pun mendesak Muhyiddin untuk mengungkapkan hal-hal yang dibicarakan dan disepakati dalam rapat tertutup dengan enam pimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chamkhaleh Chamkhaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chamkhaleh Chamkhaleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi sosial tersebut mungkin masih terus berlangsung.", "r": {"result": "Kontroversi sosial mungkin masih berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": China dan Amerika Syarikat (AS) bersetuju untuk menangguhkan penambahan tarif eksport dua hala selepas pemimpin kedua-dua negara bertemu di Sidang Kemuncak G20 di Argentina.", "r": {"result": ": China dan Amerika Serikat (AS) sepakat untuk menunda penambahan tarif ekspor bilateral setelah para pemimpin kedua negara bertemu pada KTT G20 di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sekarang Kiai Ma'ruf dipilih Pak Jokowi, Maka narasi soal serangan keagamaan itu tidak bisa lagi,\" kata Karding di sela pelatihan juru bicara tim kampanye nasional pasangan Jokowi-Ma'ruf di Hotel Oria, Menteng, Jakarta, Senin (13/8/2018).", "r": {"result": "Sekarang Kiai Ma'ruf sudah dipilih oleh Pak Jokowi, narasi penyerangan agama sudah tidak mungkin lagi,\" kata Karding di sela-sela latihan juru bicara Tim Kampanye Nasional Jokowi-Ma'ruf di Hotel Oria, Menteng, Jakarta, Senin. (13/8)/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrabova (Daerah Sumperk) Hrabova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrabova (Distrik Sumperk) Hrabova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Sumperk, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat teknologi gergasi dari Amerika Syarikat itu terkenal dengan budaya kerja seimbang dan berjaya naik dua anak tangga berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "Perusahaan teknologi raksasa asal Amerika Serikat ini dikenal dengan budaya kerja seimbang dan berhasil menanjak dua langkah dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu antara perancangan masa hadapan dan jika ada rezeki, saya mahu merealisasikan impian membuka syarikat produksi sendiri,\" katanya yang kini mempunyai lebih 17,000 pengikut di Instagram.", "r": {"result": "\u201cItu salah satu rencana ke depan dan jika ada rezeki, saya ingin mewujudkan impian membuka perusahaan produksi sendiri,\u201d katanya yang kini memiliki lebih dari 17.000 pengikut di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hanya ada satu jumlah \"n\" + 1 yang tidak menggunakan 2, iaitu 1 + ... + 1 (syarat \"n\" + 1),kita tolak 1 dari \"F\"(\"n\" + 2).", "r": {"result": "Karena hanya ada satu penjumlahan \"n\" + 1 yang tidak menggunakan 2, yaitu 1 + ... + 1 (kondisi \"n\" + 1), kita kurangi 1 dari \"F\" (\"n\" + 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan kawasan, permukaan jalan berlumpur, serta boleh menyebabkan batu-batu terjatuh daripada jalan.", "r": {"result": "Di sebagian besar wilayah, permukaan jalan berlumpur, dan dapat menyebabkan batu berjatuhan dari jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan kuman paru-paru boleh menjadi sangat serius dalam masa yang singkat terutamanya dalam kalangan kanak-kanak kecil.", "r": {"result": "Infeksi paru-paru bisa menjadi sangat serius dalam waktu singkat, terutama pada anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak murid terakhirnya termasuk Tuan Guru Abdur Razzaq yang berasal dari Daik, Kepulauan Riau, dan meninggal di Mempawah, 1978 ketika berusia 100 tahun.", "r": {"result": "Murid terakhirnya adalah Tuan Guru Abdur Razzaq yang berasal dari Daik, Kepulauan Riau, dan meninggal di Mempawah, 1978 saat berusia 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetahui yang makhluk legenda mitologi Yunani masih lagi wujud dan sentiasa wujud termasuklah raksasa, siklops, empousa, Titan, dan Dewa-dewi Yunani yang tinggal di Olympus, yang kononnya kini terletak di tingkat 600 Bangunan Empire State.", "r": {"result": "Dia mengetahui bahwa makhluk legendaris mitologi Yunani masih ada dan selalu ada termasuk monster, cyclop, empousa, Titans, dan Dewa Yunani yang tinggal di Olympus, yang konon sekarang terletak di lantai 600 Empire State Building.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melaka kini berada di landasan terbaik untuk mencapai visi itu memandangkan ekonomi negeri berada di tahap terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Melaka sekarang berada di jalur terbaik untuk mencapai visi itu karena perekonomian negara sedang dalam kondisi terbaiknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimabad, Nazlu Rahimabad, Nazlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rahimabad, Nazlu Rahimabad, Nazlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Yang Dipertua DUN yang juga Yang Dipertua Pas Marang, Yahaya Ali, Pesuruhjaya Pas Terengganu, Datuk Husain Awang dan Timbalan Pesuruhjaya 1 Pas negeri, Satiful Bahri Mamat.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden MPR yang juga Presiden Marang Pas, Yahaya Ali, Komisaris Terengganu Pas, Datuk Husain Awang dan Wakil Komisaris Negara 1 Pas, Satiful Bahri Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "35 gol disumbat Nordahl pada musim 1949-50 menjadikan sebagai rekod gol terbanyak dihasilkan dalam satu-satu musim Serie A (tidak termasuk Divisione Nazionale sebelum Serie A diperkenalkan).", "r": {"result": "35 gol Nordahl di musim 1949-50 menjadikannya rekor gol terbanyak yang dicetak dalam satu musim Serie A (tidak termasuk Divisione Nazionale sebelum Serie A diperkenalkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xertigny Xertigny ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Xertigny Xertigny adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu tegaskan perkara ini (ICERD) belum dibawa dalam perbincangan Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri, tetapi bagi pihak diri saya selaku Pengerusi Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak selaras dengan keputusan dibuat pucuk pimpinan parti dan juga negara, kita menolak ICERD.", "r": {"result": "\u201cPerlu saya tegaskan bahwa hal ini (ICERD) tidak diangkat dalam Rapat Pemerintah Negara Bagian, tetapi atas nama saya sebagai Ketua Badan Pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Perak sesuai dengan keputusan yang dibuat oleh Dewan pimpinan partai dan juga negara, kami menolak ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang perlu dilakukan kerajaan untuk mengawal harga durian?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan pemerintah untuk mengendalikan harga durian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 9 Februari 1974 di Sungai Choh, Rawang, Selangor kepada pasangan Wan Chek dan Azizah Zaik, Erra Fazira merupakan seorang yang aktif di sekolah dan menyertai banyak persatuan seperti Pengakap, St. John Ambulans Malaysia, Kelab Kebudayaan, dan Kelab Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Lahir pada 9 Februari 1974 di Sungai Choh, Rawang, Selangor dari pasangan Wan Chek dan Azizah Zaik, Erra Fazira adalah orang yang aktif di sekolah dan berpartisipasi dalam banyak perkumpulan seperti Pramuka, St. John Ambulance Malaysia, Klub Budaya, dan Klub Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D-8 perlu proaktif bantu Rohingya: TPM", "r": {"result": "D-8 perlu secara proaktif membantu Rohingya: TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran grup musik ternama, BLACKPINK, di Filipina disambut dengan kericuhan di area bandara.", "r": {"result": "Kehadiran grup musik ternama, BLACKPINK, di Filipina disambut riuh di area bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibolangit, Deli Serdang Sibolangit merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sibolangit, Deli Serdang Sibolangit adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Polis Melaka, Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah sudah memaklumkan perkara itu dan dengan asas itu, dia (Dr Zakir) dibenarkan terba program itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kapolres Melaka, Datuk Raja Shahrom Raja Abdullah telah menginformasikan hal tersebut dan atas dasar itu, beliau (Dr Zakir) diperbolehkan untuk mengikuti program tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profail itu antara lain tertulis beliau pernah menjadi Ahli Jawatankuasa (AJK) Jabatan Pilihan Raya Pas Negeri Sembilan pada tahun 2014 dan AJK Pas Kawasan Tampin tahun 2015.", "r": {"result": "Di antaranya, di profil disebutkan dirinya pernah menjadi Anggota Panitia (Panitia) Departemen Pemilihan Umum Negeri Sembilan Pas tahun 2014 dan Panitia Pas Area Tampin tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisin Seiki , juga dikenali sebagai Aisin, ialah sebuah syarikat Jepun yang membangun dan menghasilkan komponen dan sistem untuk industri automotif.", "r": {"result": "Aisin Seiki , juga dikenal sebagai Aisin, adalah perusahaan Jepang yang mengembangkan dan memproduksi komponen dan sistem untuk industri otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF300 LG KF300 merupakan sejenis telefon keluaran syarikat LG.", "r": {"result": "LG KF300 LG KF300 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan LG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan komen", "r": {"result": "Rangkaian komentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Beijing, stimboat dimakan pada sepanjang tahun.", "r": {"result": "Di Beijing, steamboat dimakan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya, sudah tidak perlu lagi berunding dengan pihak berkuasa Myanmar termasuk pemimpin de facto, Aung San Suu Kyi yang bagaikan 'main tarik tali' dalam isu Rohingya.", "r": {"result": "Nampaknya tak perlu lagi bernegosiasi dengan otoritas Myanmar, termasuk pemimpin de facto Aung San Suu Kyi yang bak 'tarik tambang' dalam persoalan Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Country Doctor (filem) The Country Doctor merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang ditulis dan diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Country Doctor (film) The Country Doctor adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 yang ditulis dan disutradarai oleh D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahteralah Malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!", "r": {"result": "Semoga Malam (berkah) makmur sampai fajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan suhu sekitar yang ekstrem ini akan turut mengimpak batuan. Pada waktu siang suhu yang tinggi akan memanaskan batuan sehingga mineral-mineral batuan mengalami pengembangan manakala waktu malamnya pula suhu yang sejuk akan menyejukkan batuan an mineral-mineral batuan akan mengalami pengecutan.", "r": {"result": "Perubahan suhu lingkungan yang ekstrim ini juga akan mempengaruhi batuan. Pada siang hari suhu yang tinggi akan memanaskan batuan sehingga mineral batuan mengalami pemuaian, sedangkan pada malam hari suhu dingin akan mendinginkan batuan dan mineral batuan akan mengalami penyusutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian gempa yang terjadi sejak Jumat kemarin telah mengakibatkan kerusakan bangunan di daerah terdampak gempa, antara lain Donggala dan Palu.", "r": {"result": "Rentetan gempa yang terjadi sejak Jumat lalu mengakibatkan kerusakan bangunan di daerah yang terdampak gempa, antara lain Donggala dan Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panasnya yang lama, dari Mei ke September dikatakan memiliki haba yang terik serta mempunyai persekitaran udara lembap dan kering secara berselang-seli, dengan suhu boleh mencecah sehingga 50degC.", "r": {"result": "Musim panasnya yang panjang, dari Mei hingga September dikatakan memiliki panas terik dan lingkungan udara lembab dan kering bergantian, dengan suhu mencapai 50 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My visit to the University helped to create a continuation of a curriculum that speaks to the African diaspora.", "r": {"result": "\"Kunjungan saya ke Universitas membantu menciptakan kelanjutan dari kurikulum yang berbicara tentang diaspora Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwisari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Leuwisari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, orang Malagasy, terutamanya Sakalava, menguasai bahagian Selatan dan sebahagian timur pulau.", "r": {"result": "Belakangan, orang Malagasi, khususnya Sakalava, menguasai bagian selatan dan timur pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat, sebuah negara yang sangat kaya tetapi 'income inequality' telah meningkat dengan begitu drastik sejak 30 tahun lepas.", "r": {"result": "Amerika Serikat, negara yang sangat kaya tetapi 'ketimpangan pendapatan' meningkat drastis selama 30 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan uruskannya.", "r": {"result": "Saya akan mengurusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan punca tersebut adalah disebabkan penindasan yang berlaku terhadap Palestin.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan bahwa penyebabnya adalah karena penindasan terhadap Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini adalah untuk menumbangkan Pakatan Harapan (PH) yang terbukti jelas telah memungkiri janji-janji mereka kepada rakyat,\" kata Ahmad Fadhli Shaari.", "r": {"result": "\u201cKerja sama ini untuk menumbangkan Pakatan Harapan (PH) yang terbukti jelas mengingkari janjinya kepada rakyat,\u201d kata Ahmad Fadhli Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah jawapan Kerajaan untuk desakan kita?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan Pemerintah atas desakan kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Yahaya Daud (Malaysia) (2000) : Tuan Haji Radzi Kamarul Hailan (Malaysia) (2001) : En.", "r": {"result": "Che Yahaya Daud (Malaysia) (2000) : Tuan Haji Radzi Kamarul Hailan (Malaysia) (2001) : Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin pembangkang, termasuk Imran Khan, Mehmood Khan Achakzai dan Qadir Magsi telah ditahan.", "r": {"result": "Banyak pemimpin oposisi, termasuk Imran Khan, Mehmood Khan Achakzai dan Qadir Magsi telah ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloverfield Cloverfield ialah filem tentang makhluk gergasi Amerika tahun 2008 yang menyerang pulau Manhattan di New York, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cloverfield Cloverfield adalah film Amerika tahun 2008 tentang makhluk raksasa yang menyerang pulau Manhattan di New York, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukalapak Bukalapak merupakan perusahaan toko kedai dan dagangan dalam talian dari Indonesia yang dioperasikan oleh PT Bukalapak.com sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Bukalapak Bukalapak adalah toko online dan perusahaan perdagangan Indonesia yang dioperasikan oleh PT Bukalapak.com sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam APBN tahun ini, pemerintah menargetkan penerimaan cukai plastik sebesar Rp500 miliar\".", "r": {"result": "Dalam APBN tahun ini, pemerintah menargetkan penerimaan pajak plastik sebesar Rp 500 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melancarkan edisi pertama LIMA 28 tahun lalu pada 1991.", "r": {"result": "Dia meluncurkan LIMA edisi pertama 28 tahun lalu pada 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwota Zwota merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zwota Zwota adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid mula menceburi bidang peragaan di majalah-majalah fesyen serta pentas catwalk sejak 1999.", "r": {"result": "Farid mulai menjadi model di majalah fashion dan panggung catwalk sejak tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pemimpin Uthmaniyyah telah ditawan dan dibunuh.", "r": {"result": "Banyak pemimpin Ottoman ditangkap dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following wild rumours that she was Sports Minister Syed Saddiq's girlfriend, assistant, or either a transvestite or transgender individual, the woman spotted in a recent viral video with the minister has come out to clarify that she is a mother of two.", "r": {"result": "Menyusul desas-desus liar bahwa dia adalah pacar, asisten Menteri Olahraga Syed Saddiq, atau seorang waria atau transgender, wanita yang terlihat dalam video viral baru-baru ini dengan menteri telah keluar untuk mengklarifikasi bahwa dia adalah ibu dari dua anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke dan Ketua Pegawai Eksekutif GTR, Kevin Chin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perhubungan, Anthony Loke dan Chief Executive Officer GTR, Kevin Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjuna Putra berkata Zaharuddin yang sebelum ini, menjawat jawatan Setiausaha Bahagian Ledang, bersetuju dan menandatangani aduan rasmi yang dibuat kepada ROS, termasuk isu berkaitan Ketua Penaja Proksi.", "r": {"result": "Arjuna Putra mengatakan Zaharuddin yang sebelumnya menjabat Sekretaris Divisi Ledang menyetujui dan menandatangani pengaduan resmi yang disampaikan kepada ROS, termasuk hal-hal yang berkaitan dengan Chief Proxy Sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Sebanyak 54 jenis barangan kargo termasuk bahan makanan tertentu akan dikecualikan syarat lesen atau permit import (AP) bagi aktiviti pindah kapal melalui kontena penuh (FCL) di pelabuhan yang berstatus zon perdagangan bebas (FTZ).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Sebanyak 54 jenis kargo termasuk bahan makanan tertentu akan dibebaskan dari persyaratan lisensi atau izin impor (AP) untuk kegiatan transfer full container (FCL) di pelabuhan dengan status zona perdagangan bebas (FTZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ketika isu ambulans dimobilisasi dan diorkestrasi oleh buzzer dan menjadi viral.", "r": {"result": "Kedua, ketika isu ambulans dimobilisasi dan diatur oleh buzzer dan menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 200 juta ringgit lagi disediakan bagi menaik taraf jalan di kawasan penempatan FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Projek Bekalan Elektrik Luar Bandar, yang memba 10 ribu buah rumah.", "r": {"result": "Selain itu, 200 juta ringgit lainnya disediakan untuk meningkatkan jalan di wilayah pemukiman FELDA; Kedua: 878 juta ringgit untuk Proyek Pasokan Listrik Pedesaan, yang mencakup 10 ribu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malanjum juga menggesa peguam muda supaya memberi bantuan perundangan secara percuma bagi mereka yang tidak diwakili manakala peguam yang baru diterima melakukan sebanyak mungkin kerja-kerja pro bono di mahkamah kerana ia akan memberi pengalaman dan keyakinan kepada mereka di mahkamah kelak.", "r": {"result": "Malanjum juga mengimbau para advokat muda untuk memberikan bantuan hukum gratis bagi mereka yang tidak terwakili sementara para advokat yang baru diterima melakukan sebanyak mungkin pekerjaan pro bono di pengadilan karena akan memberikan pengalaman dan kepercayaan diri di pengadilan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kita juga bantu mereka menulis resume supaya apabila pihak syarikat baca mereka tertarik untuk panggil interviu.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga membantu mereka menulis resume sehingga ketika perusahaan membacanya, mereka tertarik untuk melakukan wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbicaraan, mesyuarat ISTAF dan rayuan dikemukakan, lima individu dikenakan denda RM28,960 iaitu ketua jurulatih Abdul Talib Ahmad, penolong jurulatih Mohd Rashidi Nordin serta tiga pemain - Izurin, Muhammad Afifuddin dan Safaruddin.", "r": {"result": "Setelah sidang, pertemuan ISTAF dan pengajuan banding, lima orang didenda RM28.960 yaitu pelatih kepala Abdul Talib Ahmad, asisten pelatih Mohd Rashidi Nordin dan tiga pemain - Izurin, Muhammad Afifuddin dan Safaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keluarga kini kini dalam perjalanan pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya sekarang dalam perjalanan kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She also revealed that she was not paid to go to the hospital.", "r": {"result": "Dia juga mengungkapkan bahwa dia tidak dibayar untuk pergi ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byakuya muncul di tempat kejadian dan selepas diyakinkan oleh Hanataro, Ganju berkeputusan untuk bersemuka dengan Byakuya bagi melindungi Rukia.", "r": {"result": "Byakuya muncul di tempat kejadian dan setelah diyakinkan oleh Hanataro, Ganju memutuskan untuk menghadapi Byakuya untuk melindungi Rukia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Fakir sentiasa kesempitan wang dan sering meminjam dari teman wanitanya, Zura, menyebabkan hutangnya keliling pinggang.", "r": {"result": "Namun, Fakir selalu kekurangan uang dan sering meminjam dari pacarnya, Zura, sehingga membuatnya terlilit hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1983, Panglima Tentera Udara ketika itu, Dato' Mohamad bin Taib, mengubah sistem pangkat TUDM kepada sistem yang mirip Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1983, Panglima Angkatan Udara saat itu, Dato' Mohamad bin Taib, mengubah sistem pangkat RMAF menjadi sistem yang mirip dengan Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Jibril berkata: \"\"Bacalah dengan menyebut nama Tuhanmu yang menciptakan manusia dari segumpal darah.", "r": {"result": "Terakhir, Jibril berkata: \u201cBacalah dengan menyebut nama Tuhanmu yang menciptakan manusia dari segumpal darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun yang kedua saat ini, acara yang bermaksud menyebarkan manfaat olah tubuh itu bakal diselenggarakan lebih meriah di banyak kota Indonesia.", "r": {"result": "Kini di tahun keduanya, acara yang bertujuan menyebarkan manfaat aktivitas fisik ini akan digelar lebih meriah di berbagai kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia kerap digunakan untuk memburu trufel.", "r": {"result": "Namun, sering digunakan untuk berburu truffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengaruh Siam di negeri-negeri Melayu utara, khususnya Kedah, Terengganu, Kelantan dan Patani menghalangnya daripada berdagang dengan aman.", "r": {"result": "Namun, pengaruh Siam di negara bagian Melayu utara, khususnya Kedah, Terengganu, Kelantan, dan Patani menghalangi mereka untuk berdagang secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Montedio Yamagata dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka, Montedio Yamagata dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu kini berpangkalan di Taiping, Perak.", "r": {"result": "Perusahaan saat ini berbasis di Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat latihan AW adalah untuk menyediakan satu Angkatan Sukarela Tentera Darat yang mampu dikerah tenaga dan diaturgerakkan dalam masa yang singkat serta berupaya menjalankan tugas operasi tanpa memberikan banyak gangguan kepada ekonomi dan penghidupan sosial negara.", "r": {"result": "Tujuan dari pelatihan AW adalah untuk menyediakan Pasukan Relawan Angkatan Darat yang mampu dikerahkan dan dikerahkan dalam waktu singkat dan mampu melaksanakan tugas operasional tanpa banyak menimbulkan gangguan ekonomi dan kehidupan sosial negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu perpustakaan ini telah dilengkapkan dengan alat penghawa dingin mulai bulan April 1969.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perpustakaan ini dilengkapi AC sejak April 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek berkata, MARDI sudah melaksanakan kajian verifikasi kehilangan lepas tuai (KLT) padi dengan jayanya bermula sejak 2015 hingga 2016.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek mengatakan MARDI telah berhasil melakukan studi verifikasi kehilangan pascapanen beras sejak 2015 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembikinan album ini bermula pada awal Januari 2001 semasa Siti melancarkan album ketujuhnya, \"Safa\" dan siap sepenuhnya pada akhir Februari 2002.", "r": {"result": "Proses pembuatan album ini dimulai pada awal Januari 2001 saat Siti meluncurkan album ketujuhnya, \"Safa\" dan selesai seluruhnya pada akhir Februari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Orang Berilmu Diminta Dihormati, Begini Penjelasannya", "r": {"result": "Kenapa Orang Berilmu Diminta Dihormati, Ini Penjelasannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2013 - Gelombang penolakan reklamasi Teluk Benoa, yang tergabung dalam Forum Rakyat Bali Tolak Reklamasi (ForBALI), mulai membesar.", "r": {"result": "2013 - Gelombang penolakan reklamasi Teluk Benoa yang tergabung dalam Forum Rakyat Bali Tolak Reklamasi (ForBALI) mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Kariah Permatang Duyong adalah bermula dari Sungai Duyong menghala ke utara melalui sempadan Lot 4060, 4065, 4072, 927, 1463, 62, 61, 1342, 3016, 4980, kemudian melalui sempadan Taman Desa Duyong, Lot 832, 54, 53, melalui sempadan Mukim Bukit Katil menghala ke timur melalui sempadan Lot 50, 49, 48, 47, 46, 3002, 1247, 1246, 1985, 1304, 1264, 1301, 1299, 1297, 1296, 1206, 1207, 1208, 1209, 1210, 1211, 1212, 1213, kemudian menghala ke selatan melalui Sungai Duyong, sempadan Lot 1213, 1212, 1211, 1214, 1289, 1290, dan melalui sempadan Taman Seri Duyong dan hingga Lot 2074, kemudian melalui sempadan Lot 2075 hingga 2072 melalui sempadan Taman Seri Duyong, kemudian melalui Lot no.", "r": {"result": "Batas Paroki Permatang Duyong dimulai dari Sungai Duyong ke arah utara melewati batas Kavling 4060, 4065, 4072, 927, 1463, 62, 61, 1342, 3016, 4980, kemudian melewati batas Taman Desa Duyong, Kavling 832, 54 , 53, melalui batas Bukit Katil menuju ke timur melalui batas Kavling 50, 49, 48, 47, 46, 3002, 1247, 1246, 1985, 1304, 1264, 1301, 1299, 1297, 1296, 1206, 1207, 1208, 1209, 1210, 1211. Duyong, kemudian melalui Kavling no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Maszlee dilaporkan mendakwa PS1M di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) gagal dan dipenuhi skandal, apabila ia didapati hilang dan tidak dihantar ke sekolah sejak tahun lalu, walaupun diperuntukkan dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "Pekan lalu, Maszlee dikabarkan mengklaim PS1M di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) gagal dan penuh skandal, ketika ditemukan hilang dan tidak disekolahkan sejak tahun lalu, meski sudah dialokasikan dalam APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Tahun 2003 pada 25 Februari 2003 yang ditandatangani oleh presiden Megawati Soekarnoputri.", "r": {"result": "6 Tahun 2003 tanggal 25 Februari 2003 ditandatangani oleh Presiden Megawati Soekarnoputri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga : Tebar Ujaran Kebencian, Seorang Remaja Ditangkap Usai Aksi Teror di Selandia Baru Saat ditanya oleh si anak tentang apa yang terjadi dengan jarinya tersebut, ia menjawab dengan bercanda bahwa ia telah memakannya.", "r": {"result": "Baca Juga: Sebarkan Ujaran Kebencian, Seorang Remaja Ditangkap Usai Aksi Teror di Selandia Baru Saat Ditanya Anaknya Ada Apa Dengan Jarinya, Ia Menjawab Dengan Bercanda Ia Telah Memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Pegawai Eksekutif Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri, mengakui masalah kesihatan mental yang semakin membimbangkan dalam kalangan remaja mendorong syarikat itu tampil memenuhi tanggungjawab membantu masyarakat memecahkan stigma terhadap penyakit mental.", "r": {"result": "Plt Chief Executive Officer Sime Darby Property, Datuk Wan Hashimi Albakri, mengakui bahwa masalah kesehatan mental semakin mengkhawatirkan di kalangan remaja, mendorong perusahaan untuk memenuhi tanggung jawabnya membantu masyarakat mematahkan stigma terhadap penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem itu, seluruh proses perjalanan jamaah, termasuk pemeriksaan imigrasi mereka, izin pabean, verifikasi apakah memenuhi persyaratan kesehatan, dan penyandian tag bagasi sesuai dengan pengaturan transportasi dan akomodasi di Kerajaan, akan dilangsungkan di titik embarkasi keberangkatan.", "r": {"result": "Di bawah sistem tersebut, seluruh proses perjalanan jamaah, termasuk pemeriksaan imigrasi, bea cukai, verifikasi apakah mereka memenuhi persyaratan kesehatan, dan pengkodean label bagasi sesuai dengan pengaturan transportasi dan akomodasi Pemerintah, akan dilakukan di embarkasi keberangkatan. titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sarawak telah mewakili Malaysia di Sukan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Warga Sarawak telah mewakili Malaysia di Pesta Olahraga Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus terang tidak tahu Pak Prabowo berangkat atau tidak [ke Brunei].", "r": {"result": "\u201cSaya terus terang tidak tahu Pak Prabowo ke (Brunei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dana RM200 juta menerusi SME Technology Transformation Fund di bawah SME Bank iaitu pinjaman mudah pada kadar faedah empat peratus juga diwujudkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dana RM200 juta melalui Dana Transformasi Teknologi UKM di bawah Bank UKM, yang merupakan pinjaman sederhana dengan tingkat bunga empat persen, juga telah dibentuk,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-19, satu organisasi formai pertandingan olahraga ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-19, didirikan organisasi berupa perlombaan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dipilih mewakili bidang antaranya pendidikan, seni, sukarelawan, sukan dan media.", "r": {"result": "Mereka yang terpilih mewakili bidang pendidikan, seni, kerelawanan, olah raga dan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penyakit kanker, bahkan kini tak hanya diderita oleh orang dewasa, anak-anak pun berisiko.", "r": {"result": "Untuk penyakit kanker, saat ini pun tidak hanya orang dewasa saja yang menderita, anak-anak juga berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iTunes mengesan lagu-lagu dengan membuka pustaka maya yang membolehkan pengguna mencapai dan menyunting artibut-atribut sesebuah lagu.", "r": {"result": "iTunes mendeteksi lagu dengan membuka perpustakaan virtual yang memungkinkan pengguna mengakses dan mengedit atribut lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga puluh tahun beliau telah menulis 10 naskhah.", "r": {"result": "Dalam tiga puluh tahun ia telah menulis 10 manuskrip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pertandingan untuk orang kurang upaya.", "r": {"result": "Ada juga kompetisi untuk penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek berusia 98 tahun mengundi", "r": {"result": "suara nenek 98 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Putera berasa marah dengan tindakan Erzan.", "r": {"result": "Hal ini membuat Pangeran marah dengan tindakan Erzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini tercermin sejak 1972-an, NTT sudah bisa memberikan pelayanan kepada wisatawan dari negara-negara Muslim seperti Timur Tengah dan Malaysia.", "r": {"result": "Kondisi ini tercermin sejak tahun 1972, NTT sudah mampu melayani wisatawan dari negara muslim seperti Timur Tengah dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadilahnya, [pertimbangkan apa kami telah kata]\".", "r": {"result": "Jadilah itu, [pertimbangkan apa yang telah kami katakan]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Mengupaya Program Sekolah Amanah dan Pembinaan Sekolah Baru 80.", "r": {"result": "Aksi 2: Mencari Program Sekolah Amanah dan Pembangunan Sekolah Baru 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Sudah tampan, selain itu juga pintar, memang nama Syed Saddiq Syed Abdul Rahman bikin berdecak kagum banyak orang, terutama masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Ia memang sudah tampan, selain itu ia juga pintar, nama Syed Saddiq Syed Abdul Rahman memang membuat banyak orang kagum, terutama masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin James Kevin George Knipfing (lahir 26 April, 1965) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kevin James Kevin George Knipfing (lahir 26 April 1965) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori keuangan akan mengatakan: sebuah perusahaan harus dijalankan atas dasar kepentingan pemegang saham.", "r": {"result": "Teori keuangan akan mengatakan: sebuah perusahaan harus dijalankan atas dasar kepentingan pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu produktiviti negara kita, kalau kita tersangkut dalam kesesakan jalan raya hari-hari, kita marah pada kerajaan juga.", "r": {"result": "Setelah itu produktifitas negara kita, kalau tiap hari terjebak macet, kita marah sama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cakung Barat 12 Petang memiliki 127 pelajar lelaki dan 74 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 201 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cakung Barat 12 Petang memiliki 127 siswa laki-laki dan 74 siswa perempuan, sehingga total menjadi 201 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He claimed to only have \"had a coffee\" with some friends, and that no alcoholic beverages were served.", "r": {"result": "Dia mengaku hanya \"minum kopi\" dengan beberapa teman, dan tidak ada minuman beralkohol yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa berdarah ini berlaku pada tanggal 29 Disember 1963.", "r": {"result": "Peristiwa berdarah ini terjadi pada 29 Desember 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer sasaran akan melihat serangan itu berpunca daripada komputer zombi dan bukannya daripada komputer penggodam.", "r": {"result": "Komputer target akan melihat serangan tersebut berasal dari komputer zombie, bukan dari komputer peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rouvres Army terletak pada kedudukan latitude N49* 13.7500', longtitude E05* 40.5667' pada ketinggian 234.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Rouvres Army Airport terletak di latitude N49* 13.7500', longitude E05* 40.5667' di ketinggian 234.70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Petani: Semua anggota Tentera Darat (TD) disaran tidak mencuba atau bermain permainan Pokemon Go yang menjadi kegilaaan masyarakat khususnya di kawasan kem kerana ia lebih banyak membawa keburukan daripada kebaikan Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor berkata, biarpun larangan bermain permainan itu belum dikeluarkan lagi, anggota TD tidak digalak untuk bermain.", "r": {"result": "Sungai Petani: Seluruh Anggota TNI Angkatan Darat (TD) diimbau untuk tidak mencoba atau memainkan game Pokemon Go yang sedang menggila di masyarakat khususnya di area camp karena lebih merugikan daripada kebaikan Panglima TNI Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor mengatakan, meskipun larangan bermain game tersebut belum dirilis, anggota TD tidak dianjurkan untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan perindustrian yang mempunyai kemudahan awam atau infrastruktur yang diselenggara secara sistematik merupakan antara faktor utama yang menyokong pembangunan industri.", "r": {"result": "Kawasan industri yang memiliki fasilitas umum atau infrastruktur yang terpelihara secara sistematis menjadi salah satu faktor utama yang mendukung perkembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pada 2008 Kuala Terengganu dimenangi oleh Datuk Razali Ismail (30,994 undi) berbanding Syed Azman hanya 29,061 undi.", "r": {"result": "Namun pada 2008 Kuala Terengganu dimenangkan oleh Datuk Razali Ismail (30.994 suara) berbanding Syed Azman yang hanya 29.061 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dipalit dengan isu masa depannya, Sane bagaimanapun meledak jaringan ketika membantu Jerman menundukkan Belarus 2-0 di Borisov, Sabtu lalu dan sekali lagi dijangka akan berada dalam kesebelasan utama bersama Gnabry apabila menentang Estonia.", "r": {"result": "Terlepas dari pertanyaan tentang masa depannya, Sane mencetak gol untuk membantu Jerman mengalahkan Belarusia 2-0 di Borisov, Sabtu lalu dan kembali diharapkan berada di starting line-up bersama Gnabry melawan Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan-perniagaan ini juga menyumbangkan 36 peratus dari KDNK negara pada tahun lepas, 65 peratus dari kesemua pekerjaan dan 18 peratus dari eksport negara.", "r": {"result": "Bisnis ini juga memberikan kontribusi 36 persen dari PDB negara tahun lalu, 65 persen dari semua pekerjaan dan 18 persen dari ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossmannstedt Ossmannstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ossmannstedt Ossmannstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Weimarer Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah ini merekodkan tanda aras yang tinggi bagi sistem kehakiman kita dalam hal memastikan nilai pasaran diperoleh daripada kapal yang dijual melalui proses mahkamah, tanpa sebarang diskaun.", "r": {"result": "\u201cJumlah ini menjadi tolok ukur yang tinggi bagi sistem peradilan kita dalam memastikan nilai pasar diperoleh dari kapal yang dijual melalui proses pengadilan, tanpa potongan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari temubual Channel NewsAsia pada 1 Oktober 2007, Allan mengatakan yang pasukan kali mempunyai banyak perbezaan masa daftar masuk ke Perhentian dan juag peserta sangat berdaya saing serta berdedikasi hinggakan sanggup berbuat sesuatu yang drastik untuk mara.", "r": {"result": "Dari sebuah wawancara dengan Channel NewsAsia pada tanggal 1 Oktober 2007, Allan mengatakan bahwa tim memiliki banyak perbedaan dalam waktu check-in di Perhentian dan para kontestan sangat kompetitif dan berdedikasi sampai-sampai mereka bersedia melakukan sesuatu yang drastis. maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia kata benda-benda saya tidak suka... <i>Ia bagus bertinggal dengan dia.", "r": {"result": "Bahkan jika dia mengatakan hal-hal yang tidak saya sukai... <i>Senang tetap bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam polis, istilah seperti \"komander daerah\" dan \"komander insiden\" digunakan.", "r": {"result": "Di kepolisian, istilah seperti \"komandan distrik\" dan \"komandan insiden\" digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Gajah janji bangkit", "r": {"result": "Tok Gajah berjanji akan bangkit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera di Dunia Hellenistik menggunakan dua komponen utama kincir air iaitu roda air dan ruang gigi gear bersama-sama dengan Kerajaan Romawi, yang mengendalikan jenis air bawahan, air atasan, dan air pertengahan.", "r": {"result": "Insinyur di Dunia Helenistik menggunakan dua komponen utama kincir air, kincir air dan ruang gigi roda gigi, bersama dengan Kekaisaran Romawi, yang mengoperasikan jenis air bawah, air atas, dan air tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan setebal 400 muka surat itu diagihkan kepada 222 Ahli Parlimen sebelum sidang Dewan Rakyat bermula dan embargo sehingga 1 petang hari ini.", "r": {"result": "Laporan setebal 400 halaman itu dibagikan kepada 222 Anggota DPR sebelum sidang Dewan Rakyat dimulai dan embargo hingga pukul 1 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuh, dukungan lainnya sebesar Rp 2,95 triliun yang digunakan antara lain untuk pembinaan (turbinwas), pelaksanaan tugas teknis lainnya, tata kelola SDA terpadu, dan dukungan manajemen BBWS atau BWS.", "r": {"result": "Ketujuh, dukungan lainnya sebesar Rp 2,95 triliun yang digunakan antara lain untuk pembangunan (turbinwas), pelaksanaan tugas teknis lainnya, tata kelola SDA terpadu, dan dukungan pengelolaan BBWS atau BWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padzalnua video dzerura yang menamrilkan dirinua dan Ariel juga ikut muncul ke publik.", "r": {"result": "Video Padzalnua tentang Dzerura yang dirilis oleh Rinua dan Ariel juga muncul di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cirinten adalah 42363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cirinten adalah 42363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menambah ahli-ahli parti untuk mengasaskan apa yang dikatanya \"Ketahanan Nasional\" melalui kestabilan politik.", "r": {"result": "Dia juga menambahkan anggota partai untuk membangun apa yang disebutnya \"Ketahanan Nasional\" melalui stabilitas politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat dokumen semasa memenuhi tingkap", "r": {"result": "Buat dokumen sambil mengisi jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Pesuruhjaya Sukan kosong setelah penyandangnya, Datuk Zaiton Othman menamatkan khidmatnya pada 8 Mac lepas selepas memegang jawatan itu sejak 1 Februari 2015\".", "r": {"result": "Kursi Komisioner Olahraga kosong setelah petahana, Datuk Zaiton Othman mengakhiri masa jabatannya pada 8 Maret setelah menjabat sejak 1 Februari 2015\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Margaasih.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Margaasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi rakaman video terbabit, kelihatan seorang remaja menjatuhkan motosikal warga emas itu selain membaling serpihan kotak ke arahnya.", "r": {"result": "Melalui rekaman video, tampak seorang remaja menjatuhkan sepeda motor pria tua itu dan melemparkan pecahan kotak ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuahnya biasanya dibuat daripada penapaian beras, wain beras, tomato liar, lada merah, bawang putih, dan halia.", "r": {"result": "Kuahnya biasanya terbuat dari beras fermentasi, arak beras, tomat liar, cabai merah, bawang putih, dan jahe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu, Allah ampunkan kesilapanmu itu) dan Allah sememangnya Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Sementara itu Allah mengampuni kesalahanmu) dan Allah memang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat mata dalam dua perlumbaan pertama pada musim ini, Toro Rosso gagal mendapat sebarang mata dalam sembilan perlumbaan berturut-turut, namun mendapat mata di Grand Prix Belgium.", "r": {"result": "Setelah mencetak poin dalam dua balapan pertama musim ini, Toro Rosso gagal mencetak satu poin pun dalam sembilan balapan berturut-turut, tetapi mencetak poin di Grand Prix Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod ejaan rasmi bagi Bagan Datoh di Perak iaitu Bagan Datuk akan mula diguna semasa majlis pengisytiharan pada 9 Jan ini.", "r": {"result": "Untuk rekor ejaan resmi Bagan Datoh di Perak, Bagan Datuk akan digunakan pada upacara deklarasi pada 9 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh, apa yang saya hendak (sesuatu yang telah diarahkan), telah dibuat kelmarin, bukan hari ini,\" kata Pengerusi Pakatan Harapan itu selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di Menara Yayasan Selangor hari ini.", "r": {"result": "Kalau bisa yang saya mau (yang sudah dipesan), sudah selesai kemarin, bukan hari ini,\" kata Ketua Pakatan Harapan usai memimpin rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Menara Yayasan Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga merupakan anggota badan perwakilan Bulgaria kepada Persidangan Kemuncak Dunia PBB tentang Masyarakat Maklumat (WSIS).", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjadi anggota delegasi Bulgaria untuk KTT Dunia PBB tentang Masyarakat Informasi (WSIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu darinya membabitkan mengambil contoh daripada kawasan jangkitan (contoh.", "r": {"result": "Salah satunya melibatkan pengambilan sampel dari area yang terinfeksi (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, surat menyokong China itu memuji kejayaan luar biasa China dalam bidang hak asasi manusia.", "r": {"result": "Namun, surat dukungan China tersebut memuji pencapaian China yang luar biasa di bidang hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca Kamus", "r": {"result": "Pembaca Kamus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe Ahad minggu ini berpeluang menemubual Ketua Pengarah JPJ Datuk Shaharuddin Khalid yang sebelum ini bertugas di Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk merungkai persoalan sekitar jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Sunday Cafe minggu ini mendapat kesempatan untuk mewawancarai Direktur Jenderal JPJ Datuk Shaharuddin Khalid yang sebelumnya bekerja di Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk mengurai isu seputar departemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia pertimbang beku penghantaran pembantu rumah", "r": {"result": "Indonesia sedang mempertimbangkan untuk membekukan pengiriman pembantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November, terdapat hanya 8 kereta kebal yang masih tinggal dalam kor kereta kebal British.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 November, hanya tersisa 8 tank di korps tank Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Demography is not the sole factor taken into consideration to select the Barisan Nasional candidate to contest in the Tanjung Piai by-election next month.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Demografi bukan satu-satunya faktor yang dipertimbangkan untuk memilih calon Barisan Nasional untuk maju dalam pemilihan sela Tanjung Piai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matehuala terletak pada kedudukan latitude N23* 40.5952', longtitude W100* 37.3730' pada ketinggian 1559.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Matehuala terletak di garis lintang N23* 40.5952', garis bujur W100* 37.3730' di ketinggian 1559.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Penyelidikan Transformasi 41.", "r": {"result": "Yayasan Penelitian Transformasional 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kos pembiayaan ke atas hutang yang dijamin kerajaan seharusnya hampir setara dengan kos ter kertas hutang kerajaan seperti Sekuriti Kerajaan Malaysia (MGS).", "r": {"result": "\u201cNamun, biaya pembiayaan utang yang dijamin pemerintah harusnya hampir setara dengan biaya kertas utang pemerintah seperti Malaysian Government Securities (MGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocok margarine, mentega, dan gula halus hingga mengembang.", "r": {"result": "Kocok margarin, mentega, dan gula halus hingga mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat perkakasan:", "r": {"result": "Alamat perangkat keras:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, WSIA diluluskan Parlimen dengan pindaan dalam enakmen negeri untuk memberi kuasa eksekutif kepada Kerajaan Persekutuan dalam perawatan dan bekalan air, yang sebelum ini terletak di bawah bidang kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Terakhir, WSIA disetujui oleh Parlemen dengan amandemen dalam undang-undang negara bagian untuk memberikan otoritas eksekutif kepada Pemerintah Federal dalam pengolahan dan penyediaan air, yang sebelumnya berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: IACC dijadikan pentas untuk mengkritik Kerajaan Malaysia?", "r": {"result": "Q: IACC digunakan sebagai panggung untuk mengkritisi Pemerintah Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain beliau, artis lain yang juga memegang gelaran yang sama ialah Anita Sarawak.", "r": {"result": "Selain dia, artis lain yang juga menyandang gelar yang sama adalah Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English Vinglish English Vinglish ialah filem drama komedi India 2012 yang ditulis dan diarahkan oleh Gauri Shinde.", "r": {"result": "English Vinglish English Vinglish adalah sebuah film drama komedi India tahun 2012 yang ditulis dan disutradarai oleh Gauri Shinde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres FAM Kongres FAM adalah persidangan yang dianjurkan oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) untuk memilih jawatankuasa tertinggi eksekutif FAM.", "r": {"result": "Kongres FAM Kongres FAM adalah konferensi yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk memilih komite eksekutif tertinggi FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi pihak kerajaan baharu mengucapkan terima kasih di atas sokongan rakyat Sabah selama ini sehingga membolehkan kami menjadi pemerintah di negeri ini.", "r": {"result": "Atas nama pemerintahan baru, saya ingin mengucapkan terima kasih kepada masyarakat Sabah atas dukungan mereka selama ini yang memungkinkan kami menjadi pemerintah negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digunakan bagi memberikan perlindungan bagi gelombang tentera penyerang yang akan mengekori gelombang pertama melompat dari parit hadapan.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk menutupi gelombang pasukan penyerang yang akan mengikuti gelombang pertama yang melompat dari parit depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian peringkat kumpulan dijadualkan pada 7 Julai di Rumah AFC.", "r": {"result": "Pengundian babak grup dijadwalkan pada 7 Juli di AFC House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau percaya pada malaikat?", "r": {"result": "Apakah Anda percaya pada malaikat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulux Dulux merupakan jenama cat yang boleh didapati di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dulux Dulux adalah merek cat yang tersedia secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Purana, inilah saat Sri Krsna kembali ke kediaman abadinya.", "r": {"result": "Menurut Purana, ini adalah saat Sri Krishna kembali ke tempat tinggalnya yang abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka nak buat kereta terbang.", "r": {"result": "Mereka ingin membuat mobil terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vauclerc Vauclerc ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vauclerc Vauclerc adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai usaha menggalakkan pembelajaran dewasa pula, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) akan memperluaskan skop pengeluaran bagi membiayai pendidikan peringkat sijil.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai upaya untuk mendorong pembelajaran orang dewasa, Employees' Provident Fund (EPF) akan memperluas cakupan produksi untuk membiayai pendidikan setingkat sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sikap kita harus terbuka jika Malaysia nak berjaya sebagai negara maju maka penguasaan bahasa Inggeris juga perlu baik,\" katanya seperti yang dilaporkan Bernama.", "r": {"result": "Tapi sikap kita harus terbuka jika Malaysia ingin sukses sebagai negara maju, maka kemampuan berbahasa Inggris juga harus bagus,\" ujarnya seperti dilansir Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan 1.24 juta yang mendapat kerja (2013 hingga 2019), kira-kira 327,000 adalah siswazah,\" katanya.", "r": {"result": "Dari total 1,24 juta yang mendapatkan pekerjaan (2013 hingga 2019), sekitar 327.000 adalah lulusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"Musa acuminata Colla (Cavendish Group) cv.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"Musa acuminata Colla (Cavendish Group) cv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Presiden, Joe Biden yang bakal bertanding untuk merebut jawatan Presiden pada 2020 juga menyifatkan imej tersebut sebagai sangat menyedihkan.", "r": {"result": "Mantan Wakil Presiden Joe Biden yang akan bersaing memperebutkan posisi Presiden pada 2020 juga menggambarkan citra tersebut sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang beri reviu positif.", "r": {"result": "Banyak yang memberikan ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2012, Endo menjadi pemain Jepun dengan kap terbanyak ketika perlawanan persahabatan menentang Brazil.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2012, Endo menjadi pemain Jepang dengan penampilan terbanyak dalam pertandingan persahabatan melawan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata antara langkah perlu diambil bagi menangani rasuah adalah mempertingkatkan keberkesanan dan ketelusan perolehan kerajaan, menginstitusikan kredibiliti agensi penguatkuasaan undang-undang, memperkukuh akauntabiliti dan integriti politik, memupuk tadbir urus baik dalam entiti korporat, memperkukuh kecekapan penyampaian perkhidmatan dan mempertingkatkan kredibiliti sistem perundangan dan kehakiman.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan di antara langkah-langkah yang perlu diambil untuk menangani korupsi adalah meningkatkan efektivitas dan transparansi pengadaan pemerintah, melembagakan kredibilitas lembaga penegak hukum, memperkuat akuntabilitas dan integritas politik, mendorong tata kelola yang baik dalam entitas perusahaan, memperkuat efisiensi penyampaian layanan dan meningkatkan kredibilitas sistem hukum dan peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan pelaburan swasta terus mengatasi pelaburan awam dengan nisbah 70:30.", "r": {"result": "Kontribusi investasi swasta terus melebihi investasi publik dengan rasio 70:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting bagi kita untuk menguruskan ketirisan bukan hanya disebabkan kos yang meningkat, sistem yang tidak tersusun, rasuah juga satu perkara yang perlu diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Penting bagi kita untuk mengelola kebocoran tidak hanya karena biaya yang membengkak, sistem yang tidak teratur, korupsi juga merupakan hal yang perlu dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fungsi ini dikatakan dilakukan oleh Isvara atau Tuhan dengan kuasa maya-Nya.", "r": {"result": "Semua fungsi ini dikatakan dilakukan oleh Isvara atau Tuhan dengan kekuatan maya-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan di Cameron Highlands boleh jadi bibit permulaan PH ambil alih Pahang", "r": {"result": "Kemenangan di Cameron Highlands bisa menjadi benih bagi PH untuk mengambil alih Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark berjaya mengelakkan konsesi wilayah mereka tetapi Raja Gustavus Adolphus campur tangan di Jerman dan menandakan ketenteraan di Sweden semakin meningkat manakala ketenteraan Denmark di rantau Eropah menurun.", "r": {"result": "Denmark berhasil menghindari konsesi teritorial mereka tetapi Raja Gustavus Adolphus campur tangan di Jerman dan memberi isyarat bahwa militer di Swedia meningkat sementara militer Denmark di kawasan Eropa menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Awam Am Pustaka GNU (nama asal LGPL) dterbitkan pada tahun 1991, sebagai versi 2 sebagai kesamaan GPL versi 2.", "r": {"result": "Lisensi Publik Umum Perpustakaan GNU (nama asli LGPL) diterbitkan pada tahun 1991, sebagai versi 2 yang setara dengan GPL versi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kesihatan perlu dijaga kerana wanita adalah pengurus keluarga.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kesehatan juga perlu diperhatikan karena perempuan adalah pengelola keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebohan pertama ialah karena Raja Salman membawa rombongan besar, yakni ada 1.500 orang, dalam lawatannya ke Indonesia pada 1-9 Maret.", "r": {"result": "Kehebohan pertama karena Raja Salman membawa rombongan besar, yakni 1.500 orang, dalam kunjungannya ke Indonesia pada 1-9 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Zakir Naik, he must be ejected from Malaysia under the new government.", "r": {"result": "Soal Zakir Naik, dia harus dikeluarkan dari Malaysia di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisrecse Kisrecse merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Kisrecse Kisrecse adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lembu makan, makanan ditelan tanpa dikunyah dan masuk ke dalam rumen untuk disimpan sehingga lembu mendapat tempat senyap untuk meneruskan penghadaman.", "r": {"result": "Saat sapi makan, makanan ditelan tanpa dikunyah dan masuk ke dalam rumen untuk disimpan hingga sapi mendapat tempat tenang untuk melanjutkan pencernaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dinar emas juga diharap dapat menggantikan pergantungan dunia terhadap Dolar Amerika dan Euro.", "r": {"result": "Selain itu, dinar emas juga diharapkan dapat menggantikan ketergantungan dunia terhadap Dollar Amerika dan Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embun yang mengetahui akan hal itu kemudian memarahi Mutiara kerana dia beranggapan adiknya itu sengaja ingin merampas kekasihnya itu.", "r": {"result": "Embun yang mengetahui hal itu kemudian memarahi Mutiara karena mengira kakaknya sengaja berusaha merebut kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Selepas pulang dari Tanah Suci, jemaah dinasihatkan menjalani pemeriksaan kesihatan di mana-mana Klinik Kesihatan atau hospital berhampiran.", "r": {"result": "*Setelah kembali dari Tanah Suci, jemaah disarankan untuk menjalani pemeriksaan kesehatan di Klinik Kesehatan atau rumah sakit terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan seketul batu, sebuah pasu atau sekeping duit syiling purba yang ditemui semasa menggali sesuatu tapak arkeologi adalah lebih bernilai sebagai 'bukti' kewujudan atau kejadian sesuatu perkara daripada fakta sama ada kejadian itu telah meninggalkan sebarang kesan ke atas generasi akan datang.", "r": {"result": "Penemuan sebongkah batu, vas atau koin kuno yang ditemukan selama penggalian situs arkeologi lebih berharga sebagai 'bukti' keberadaan atau kejadian sesuatu daripada fakta apakah peristiwa tersebut telah meninggalkan kesan pada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut dirasmikan oleh KPD Serdang, Ismadi dengan disaksikan oleh Pegawai Agama Islam Daerah Petaling, Ustaz Muhammad Nurhamin Norisham, Nazir Masjid, Ahmad Soyuti Sabran dan barisan kepimpinan Jawatankuasa Masjid Al-Ehsan.", "r": {"result": "Acara tersebut diresmikan oleh KPD Serdang, Ismadi dan disaksikan oleh Ulama Kabupaten Petaling, Ustaz Muhammad Nurhamin Norisham, Nazir Masjid, Ahmad Soyuti Sabran dan pimpinan Pengurus Masjid Al-Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes itu bukanlah antara kes baharu dalam sejarah gejala sosial yang membimbangkan.", "r": {"result": "Kasus-kasus tersebut bukan termasuk kasus baru dalam sejarah fenomena sosial yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini untuk memastikan kesediaan keselamatan dan pertahanan semasa negara berada pada tahap optimum,\" katanya kepada pemberita selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian tersebut di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ini untuk memastikan bahwa kesiapan keamanan dan pertahanan negara saat ini berada pada tingkat yang optimal,\" katanya kepada wartawan setelah menyaksikan penandatanganan perjanjian tersebut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan rehat berkualiti Tidak kira sejauh mana kesibukan anda, adalah penting untuk memastikan tidur yang mencukupi di waktu malam bagi membantu mencapai kesihatan secara menyeluruh.", "r": {"result": "Dapatkan istirahat yang berkualitas Sesibuk apa pun Anda, penting untuk mendapatkan tidur yang cukup di malam hari untuk membantu mencapai kesehatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian rumah ini sering digunakan untuk penyimpanan, dan kadang kala untuk menaikkan haiwan ladang, dan dengan itu mungkin atau mungkin tidak dipagari.", "r": {"result": "Bagian rumah ini sering digunakan untuk penyimpanan, dan kadang-kadang untuk memelihara hewan ternak, dan dengan demikian mungkin dipagari atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Palais-du-Ne Saint-Palais-du-Ne ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Palais-du-Ne Saint-Palais-du-Ne adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'information est rapportee par Le Monde.", "r": {"result": "Informasi tersebut dilaporkan oleh Le Monde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan projek ini akan melibatkan kerjasama dengan pihak swasta dengan insentif dalam bentuk caj pembangunan dan premium yang rendah,\" katanya, sambil menambah kementerian juga sedang mengenal pasti tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur untuk pembangunan projek berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPengembangan proyek ini akan melibatkan kerjasama dengan pihak swasta dengan insentif berupa development charge dan premi yang rendah,\u201d ujarnya seraya menambahkan, kementerian juga sedang mengidentifikasi lahan milik Balai Kota Kuala Lumpur untuk pengembangan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ketinggalan sang suami, Yoyo juga ikut membantu dalam mengaransemen lagu \"Wanita Pilihan\".", "r": {"result": "Tak mau kalah dengan sang suami, Yoyo pun turut membantu mengaransemen lagu \"Wanita Terpilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan popular lain termasuklah Park Avenue, Fedha, Paip, Donholm, Greenfields, Nyayo, Taasia, Baraka, Nairobi Barat, Madaraka, Siwaka, Selangor, B, C Selatan, Mugoya, Riverbank, Hazina, Buru Buru, Uhuru, Harambee , Akiba, Kimathi .", "r": {"result": "Area populer lainnya termasuk Park Avenue, Fedha, Paip, Donholm, Greenfields, Nyayo, Taasia, Baraka, Nairobi Barat, Madaraka, Siwaka, Selangor, B, C Selatan, Mugoya, Riverbank, Hazina, Buru Buru, Uhuru, Harambee, Akiba, Kimathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, roda digital terba alat moden beroda dua yang digerakkan menggunakan kuasa bateri.", "r": {"result": "Dikatakannya, velg digital merupakan alat roda dua modern yang digerakkan menggunakan tenaga baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (Yusuf dibawa mengadap, dan raja) berkata-kata dengannya (serta mengetahui kebijaksanaannya) berkatalah raja kepadanya: \"Sesungguhnya engkau pada hari ini (wahai Yusuf), seorang yang berpangkat tinggi, lagi dipercayai di kalangan kami \".", "r": {"result": "Setelah (Yusuf dibawa ke hadapan, dan raja) berbicara dengannya (sekaligus mengetahui kebijaksanaannya) raja berkata kepadanya: \"Sesungguhnya kamu hari ini (hai Yusuf), orang yang berpangkat tinggi, dan terpercaya di antara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of Proton's 10,000 employees however, have been left wondering if the deal would result in retrenchment as Geely is expected to bring in their own personnel.", "r": {"result": "Namun, beberapa dari 10.000 karyawan Proton bertanya-tanya apakah kesepakatan itu akan menghasilkan penghematan karena Geely diharapkan membawa personel mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah tipped to take over as Bank Negara governor", "r": {"result": "Nor Shamsiah diperkirakan akan mengambil alih sebagai gubernur Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling baik kalau kita didik mereka, ajar mereka untuk jauhi gejala sebegini.", "r": {"result": "Yang terbaik adalah jika kita mendidik mereka, mengajari mereka untuk menjauhi gejala tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengurusan Persatuan Bolasepak Kelantan (KAFA) mengambil langkah awal dengan mendaftar logo The Red Warrior selepas mendapati ada pihak termasuk pasukan bola sepak negara jiran cuba menggunakannya tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Sementara itu, manajemen Persatuan Sepak Bola Kelantan (KAFA) mengambil langkah awal dengan mendaftarkan logo The Red Warrior setelah mengetahui beberapa pihak, termasuk tim sepak bola tetangga, mencoba menggunakannya tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal Burning Sun Skandal Burning Sun , juga dikenali sebagai skandal kelab Burning Sun, ialah skandal seks dan hiburan yang berlaku pada 2019 di Seoul, Korea Selatan yang melibatkan beberapa selebriti, termasuk artis idol dalam kumpulan-kumpuan K-pop yang popular, dan pegawai-pegawai polis.", "r": {"result": "Skandal Burning Sun Skandal Burning Sun, juga dikenal sebagai skandal klub Burning Sun, adalah skandal seks dan hiburan yang terjadi pada tahun 2019 di Seoul, Korea Selatan yang melibatkan beberapa selebriti, termasuk artis idola di grup K-pop populer, dan pejabat- polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Samsam adalah 82161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Samsam adalah 82161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVANGAR Victorious at BLAST Pro Series: Moscow", "r": {"result": "AVANGAR Menang di BLAST Pro Series: Moskow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu mereka berjaya mendapat tempat pertama dan dinobatkan pemenang Anugerah Gema Terindah kategori Irama Terkesan melalui lagu Selimut Putih.", "r": {"result": "Minggu lalu mereka berhasil mendapatkan juara pertama dan dinobatkan sebagai pemenang Most Beautiful Echo Award kategori Impressive Rhythm melalui lagu Selimut Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Sun Shower Tokyo Sun Shower () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2008 dibintangi oleh Kim Sa-rang dan Kim Tae-woo.", "r": {"result": "Tokyo Sun Shower Tokyo Sun Shower () adalah drama Korea Selatan tahun 2008 yang dibintangi oleh Kim Sa-rang dan Kim Tae-woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes seperti ini tertakluk di bawah akta yang terdapat di Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan.", "r": {"result": "Kasus seperti ini tunduk pada undang-undang yang ditemukan di Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah wahai bangsaku, 1 undi kepada Barisan Nasional bermaksud 1 undi kepada PEMBENTUKAN SEBUAH KERAJAAN PERSEKUTUAN YANG BERWIBAWA DAN BERTANGGUNGJAWAB!", "r": {"result": "Kenali bangsaku, 1 suara Barisan Nasional berarti 1 suara untuk TERBENTUKNYA PEMERINTAH FEDERAL YANG BERWENANG DAN BERTANGGUNG JAWAB!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Datin Zaliha meninggal dunia pada pukul 7.25 malam semalam di Kampung Sungai Rokam di sini akibat sakit tua.", "r": {"result": "Almarhum Datin Zaliha meninggal dunia pada pukul 19.25 kemarin di Kampung Sungai Rokam sini karena sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Triang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Bera.", "r": {"result": "Bandar Triang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Bera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takanori Maeno Takanori Maeno adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takanori Maeno Takanori Maeno adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Ahli Jawatankuasa Pas Pusat, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali berharap agar proses penyiasatan dan penangkapan pihak yang menyentuh sensitiviti kaum, agama dan bangsa dibuat secara adil tanpa pilih kasih.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Anggota Komite Paspor Pusat, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali berharap proses penyidikan dan penangkapan terhadap mereka yang menyentuh SARA, agama dan suku dilakukan secara adil tanpa pilih kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid mulai Januari 1990-Januari 1993, Tuan Hj.", "r": {"result": "Hamid dari Januari 1990-Januari 1993, Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dipacu oleh pelaburan swasta yang meningkat sebanyak 218.6 bilion ringgit serta disokong oleh pelaburan awam sebanyak 112.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini akan didorong oleh investasi swasta yang meningkat sebesar 218,6 miliar ringgit dan didukung oleh investasi publik sebesar 112,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menafikan.", "r": {"result": "Saya tidak menyangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, DiCaprio telah dijadikan komander \"Ordre des Arts et des Lettres\" oleh Menteri Kebudayaan Perancis atas sumbangannya pada seni.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, DiCaprio diangkat menjadi komandan \"Ordre des Arts et des Lettres\" oleh Menteri Kebudayaan Prancis atas kontribusinya pada seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya, Maszlee berkata, KPM sedar betapa pentingnya melibatkan kesatuan guru dan mengambil pandangan akar umbi, iaitu para guru yang mengajar di sekolah sebelum membuat sebarang perubahan polisi.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya, Maszlee mengatakan bahwa Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan menyadari pentingnya melibatkan serikat guru dan mengambil pandangan dari akar rumput, yaitu guru yang mengajar di sekolah sebelum melakukan perubahan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di 3,811 m (12,500 ft) atas paras laut, mendapat reputasinya sebagai tasik boleh dikemudikan yang tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Terletak di 3.811 m (12.500 kaki) di atas permukaan laut, mendapatkan reputasinya sebagai danau tertinggi yang dapat dilayari di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu episod, \"Oh!", "r": {"result": "Salah satu episode, \"Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan ini menimbulkan kesangsian rakyat terhadap kualiti susu dibekalkan kepada murid di sekolah.", "r": {"result": "\u201cAksi ini menimbulkan keraguan masyarakat terhadap kualitas susu yang diberikan kepada siswa di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Melayu......, Demi Bumiputera.......", "r": {"result": "Demi orang Melayu......, demi Bumiputera.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terang Boelan dianggap hilang, seperti kebanyakan produksi tempatan dari era.", "r": {"result": "Terang Boelan dianggap hilang, seperti banyak produksi lokal dari zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khajan-e Do Dang Khajan-e Do Dang merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khajan-e Do Dang Khajan-e Do Dang merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Semporna Supt Sabarudin Rahmat berkata, menurut laporan, bayi malang itu dihantar oleh ibunya yang berusia 23 tahun, ke Wad Kecemasan Hospital Semporna untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Kapolsek Semporna Supt Sabarudin Rahmat mengatakan, menurut laporan, bayi malang itu dikirim oleh ibunya yang berusia 23 tahun ke IGD RSUD Semporna untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gagal mencari anak lelaki tersebut dan, sebaliknya, merampas pakaian dan barang miliknya.", "r": {"result": "Dia gagal menemukan bocah itu dan, sebaliknya, menyita pakaian dan barang miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kampung Raja merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Besut, dan Mukim Kampung Raja bersempadan dengan Daerah Setiu,Dan mungkin ada penduduk Mukim Kampung Raja yang mengunakan Bahasa Melayu Loghat Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Kampung Raja adalah salah satu mukim yang terdapat di negeri Terengganu, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Besut, dan Mukim Kampung Raja berbatasan dengan Kecamatan Setiu, dan kemungkinan ada warga Mukim Kampung Raja yang menggunakan Dialek Melayu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sexmission Sexmission (bahasa Melayu harafiah Misi seks) ialah sebuah filem berbahasa Poland yang mula ditayangkan pada tahun 1984.", "r": {"result": "Sexmission Sexmission (bahasa Melayu literal Misi seks) adalah sebuah film berbahasa Polandia yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1761, Sultan Ismail pergi ke Siantan dan di sini ia mendapat sokongan dari Orang Laut.", "r": {"result": "Pada tahun 1761, Sultan Ismail pergi ke Siantan dan mendapat dukungan dari Orang Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mulai mencuat, dan mendapat beberapa tawaran sinetron, bahkan seringkali adalah sinetron kejar tayang.", "r": {"result": "Namanya mulai mencuat, dan ia mendapat beberapa tawaran sinetron, bahkan tak jarang sinetron mengejar tayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are no statistics dealing specifically with the casualties of the Croat-Bosniak conflict along ethnic lines.", "r": {"result": "Tidak ada statistik yang membahas secara khusus korban dari konflik Kroasia-Bosniak di sepanjang garis etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berville, Seine-Maritime Berville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Berville, Seine-Maritime Berville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa harian mengapa masyarakat Cina boleh terpengaruh dengan Undang-undang Barat walaupun undang-undang itu mengalami kelemahan-kelemahan yang banyak seperti hukuman mati dan gantung yang lebih kejam daripada Qisas dan Hudud, hak pengampunan yang tidak ada pada keluarga dan mangsa kezaliman.", "r": {"result": "Saya merasakan setiap hari mengapa masyarakat Tionghoa dapat dipengaruhi oleh Hukum Barat meskipun hukum tersebut memiliki banyak kelemahan seperti hukuman mati dan hukuman gantung yang lebih kejam dari Qisas dan Hudud, hak pengampunan yang tidak tersedia bagi keluarga dan korban ketidakadilan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kehadiran membangkitkan seksual fantasi, tingkah laku atau nafsu yang melibatkan beberapa jenis aktiviti seksual dengan kanak-kanak pra akil baligh (dengan kriteria diagnostik untuk gangguan melanjutkan titik potongan untuk pra akil baligh umur 13) selama enam bulan atau lebih, atau bahawa subjek telah bertindak ke atas nafsu ini atau mengalami kesusahan akibat daripada mempunyai perasaan ini.", "r": {"result": "Ini termasuk adanya fantasi, perilaku, atau keinginan yang membangkitkan gairah seksual yang melibatkan beberapa jenis aktivitas seksual dengan anak pra-pubertas (dengan kriteria diagnostik untuk gangguan tersebut memperpanjang titik batas untuk usia pra-puber 13) selama enam bulan atau lebih, atau bahwa subjek bertindak berdasarkan nafsu ini atau mengalami penderitaan sebagai akibat dari perasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan dalam konteks kebudayaan, istilah \"Nusantara\" secara amnya merangkumi pulau-pulau Asia Tenggara dan sebilangan wilayah benua yang berjiran yang bahasa-bahasa Melayu-Polinesia, serta budaya-budaya berkait merupakan budaya yang terutama.", "r": {"result": "Digunakan dalam konteks budaya, istilah \"Nusantara\" umumnya mencakup pulau-pulau di Asia Tenggara dan sejumlah wilayah benua tetangga di mana bahasa Melayu-Polinesia, serta budaya terkait merupakan budaya yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan membina bagus dalam kerajaan kerana dari situ kita dapat maju dan berkembang,\" katanya.", "r": {"result": "Kritikan yang membangun itu bagus dalam pemerintahan karena dari situ kita bisa maju dan berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ipiranga terletak pada kedudukan latitude S02* 56.0167', longtitude W69* 41.6833' pada ketinggian 39.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ipiranga terletak di garis lintang S02* 56.0167', garis bujur W69* 41.6833' dengan ketinggian 39.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dapatkan pembelaan'", "r": {"result": "'Dapatkan pembelaan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (pemain) bukan saja bekerja keras pada malam ini (semalam) tetapi juga dalam setiap sesi latihan dan mereka telah membuktikan ia membuahkan hasil selepas mencatatkan kemenangan.", "r": {"result": "\u201cMereka (pemain) tidak hanya bekerja keras malam ini (kemarin) tapi juga di setiap sesi latihan dan mereka telah membuktikan bahwa itu terbayar setelah mencatatkan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yee telah ditahan dan didakwa dengan \"niat untuk menyakiti perasaan agama Kristian\", kelucahan, dan \"mengancam, komunikasi kesat atau menghina\".", "r": {"result": "Yee ditangkap dan didakwa dengan \"niat untuk menyakiti perasaan agama Kristen\", kecabulan, dan \"komunikasi yang mengancam, kasar, atau menghina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhodes: I proved them wrong.", "r": {"result": "Rhodes: Saya membuktikan mereka salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada awal pagi 27 November lalu, Muhammad Adib, yang juga anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya, parah dipercayai dipukul sekumpulan perusuh dalam insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya.", "r": {"result": "Dalam insiden dini hari, 27 November, Muhammad Adib yang juga anggota Satuan Pendukung Pelayanan Darurat (EMRS) Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Subang Jaya, diduga kuat dipukuli berkelompok. massa dalam peristiwa kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman, USJ 25, Subang Jaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@s@nli, Tovuz H@s@nli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "H@s@nli, Tovuz H@s@nli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah jarak yang akan dilalui oleh isyarat.", "r": {"result": "Dan ini adalah jarak yang akan ditempuh oleh sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya, berkata notis itu dikeluarkan mengikut Seksyen 92(1) Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA 2001).", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Latheefa Koya, mengatakan bahwa pemberitahuan tersebut dikeluarkan sesuai dengan Pasal 92(1) Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Pembiayaan Anti Terorisme, dan Hasil dari Aktivitas Ilegal (AMLATFPUAA 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani berkata, pada sidang DUN lepas, Exco Agama dan Pendidikan Islam, Luar Bandar dan Usahawan Perak, Asmuni Awi menjawab bagi pihak kerajaan memaklumkan harga kereta Toyota Camry berharga RM190,000 seunit itu dibeli pada harga RM109,000 seunit kerana mendapat pelepasan cukai.", "r": {"result": "Saarani mengatakan bahwa pada pertemuan majelis negara terakhir, Exco Agama dan Pendidikan Islam, Urusan Pedesaan dan Pengusaha Perak, Asmuni Awi menanggapi atas nama pemerintah untuk menginformasikan bahwa harga mobil Toyota Camry dengan harga RM190.000 per unit adalah dibeli dengan harga RM109,000 per unit karena keringanan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke-73 baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menempelak kerajaan Myanmar berikutan pembunuhan beramai-ramai etnik Rohingya di Rakhine.", "r": {"result": "Pada Majelis Umum PBB ke-73 baru-baru ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengkritik pemerintah Myanmar menyusul pembantaian kelompok etnis Rohingya di Rakhine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ini bermakna kerajaan akan membuat peruntukan sebanyak RM500 juta pada tahun 2020 dan seterusnya sebanyak RM1.73 bilion setahun sehingga semua sukuk ditebus semula.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan ini berarti bahwa pemerintah akan mengalokasikan RM500 juta pada tahun 2020 dan RM1,73 miliar setahun setelahnya sampai semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kok Wai sah dilantik Duta Khas ke China", "r": {"result": "Tan Kok Wai secara resmi menunjuk Duta Besar Khusus untuk Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasak dengan menggunakan rempah sapu hampir selalu dilakukan menerusi kaedah haba kering, dengan hampir tiada cecair berasaskan air digunakan untuk memasak.", "r": {"result": "Memasak dengan bumbu gosok hampir selalu dilakukan dengan metode panas kering, hampir tidak menggunakan cairan masak berbahan dasar air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angle InletCity in Minnesota, United States", "r": {"result": "Angle InletCity di Minnesota, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintalah pertolongan (untuk menghadapi susah payah dalam menyempurnakan sesuatu perintah Tuhan) dengan bersabar dan dengan (mengerjakan) sembahyang; kerana sesungguhnya Allah menyertai (menolong) orang-orang yang sabar", "r": {"result": "Mintalah pertolongan (untuk menghadapi kesulitan dalam menyelesaikan suatu perintah Allah) dengan bersabar dan dengan (melakukan) shalat; karena sesungguhnya Allah beserta (membantu) orang-orang yang sabar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbuatan lima remaja terba rasa tidak puas hati dan marah dalam kalangan penduduk dan waris mangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, perbuatan kelima remaja tersebut menimbulkan ketidakpuasan dan kemarahan warga dan kerabat korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat ianya juga dikenali sebagai pokok \"Lemuni Putih, Dangla, Lipuk, Tigau, Three leaves chaste tree, Indian Privet\" dan \"Indian wild-pepper\".", "r": {"result": "Di beberapa tempat juga dikenal sebagai \"Lemuni Putih, Dangla, Lipuk, Tigau, Pohon suci tiga daun, Privet India\" dan \"lada liar India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi-keretapi yang ke arah bertentangan tidak terjejas.", "r": {"result": "Kereta dari arah berlawanan tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan dibuat atas asas-asas yang didapati.", "r": {"result": "Tuduhan dibuat atas dasar yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak pernah layak ke Piala Dunia Wanita FIFA sejak kejohanan itu diperkenalkan di China pada 1991.", "r": {"result": "Malaysia belum pernah lolos ke Piala Dunia Wanita FIFA sejak turnamen tersebut diperkenalkan di China pada 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tingginya ialah 4 inci lebih besar berbanding 2 kali tapaknya.", "r": {"result": "Jadi tingginya 4 inci lebih besar dari 2 kali alasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 613 pelajar lelaki dan 652 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1265 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 613 siswa laki-laki dan 652 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1265 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan tubuh Jawatankuasa Siasatan Khas", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membentuk Panitia Investigasi Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kegelapan telah mengevolusikan rock-n-roll.", "r": {"result": "Abad kegelapan mengembangkan rock-n-roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 APRIL - Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) merasa kesal berhubung kejadian pencemaran najis babi di Kampung Selamat Tasek Gelugor daerah Seberang Perai Utara (SPU) di sini yang semakin serius berlaku sekarang.", "r": {"result": "16 APRIL - Asosiasi Konsumen Penang (CAP) menyesalkan insiden pencemaran kotoran babi di Kampung Selamat Tasek Gelugor di distrik Seberang Perai Utara (SPU) di sini yang semakin parah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Datuk Shaharuddin Khalid memberi amaran kepada anggota dan pegawainya untuk tidak berkompromi mengenai isu rasuah dan integriti.", "r": {"result": ": Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ), Datuk Shaharuddin Khalid mengingatkan anggota dan pejabatnya untuk tidak berkompromi dalam masalah korupsi dan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ubay Lapangan Terbang Ubay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ubay, Filipina.", "r": {"result": "Bandara Ubay Bandara Ubay adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ubay, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 12.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol Kertosono-Mojokerto termasuk dalam jaringan Tol Trans-Jawa dan Jalan tol ini dirancang sepanjang 40,5 kilometer.", "r": {"result": "Tol Kertosono-Mojokerto termasuk dalam jaringan jalan Tol Trans-Jawa dan direncanakan sepanjang 40,5 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A special thanks to USDA Secretary Perdue who continues to be an outspoken advocate on this issue and for farmers.", "r": {"result": "Terima kasih khusus kepada Sekretaris USDA Perdue yang terus menjadi advokat yang blak-blakan tentang masalah ini dan untuk para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang sama juga berlaku di Pusat Tahanan di Melaka, Negeri Sembilan dan juga Pulau Pinang tetapi mujur tidak melibatkan sebarang kematian.", "r": {"result": "Kejadian yang sama juga terjadi di Rutan Malaka, Negeri Sembilan dan Penang tapi untungnya tidak ada korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, himpunan ini sekadar pengisytiharan kesepakatan mereka kepada umum berkaitan hala tuju masa depan politik pembangkang.", "r": {"result": "Di sisi lain, pertemuan ini hanyalah deklarasi kesepakatan mereka kepada publik terkait arah politik oposisi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan mewujudkan satu entiti baru yang dinamakan Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga menaik taraf KITA-UKM atau Institut Kajian Etnik UKM sebagai institusi kebangsaan.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk badan baru bernama Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi atau SERI di bawah JPM, dan juga meningkatkan KITA-UKM atau UKM Lembaga Pengkajian Etnik sebagai lembaga nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti, Kerajaan yang mentadbir sekian waktu ini jua, terserlah mempunyai visi dan halatuju yang jelas.", "r": {"result": "Artinya Pemerintah yang sudah sekian lama memerintah sudah jelas memiliki visi dan arah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oxford Oxford ialah bandar raya dan bandar kaunti di Oxfordshire, England Tenggara.", "r": {"result": "Oxford Oxford adalah sebuah kota dan kabupaten di Oxfordshire, Inggris Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan hutan di sepanjang Jalan Skudai telah dibersihkan, ditambak dan dimajukan dengan tujuan pembinaan landasan keretapi tetapi dibatalkan pada tahun 1879 dan dibangunkan dengan membina rumah kediaman kakitangan hospital serta sebuah bengkel Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Kawasan hutan di sepanjang Jalan Skudai dibuka, ditimbun dan dikembangkan untuk tujuan pembangunan rel kereta api tetapi dibatalkan pada tahun 1879 dan dikembangkan dengan membangun tempat tinggal staf rumah sakit dan bengkel Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, KPKT memandang serius isu terba sedang mengumpul maklumat mengenai syarikat tertentu yang tidak berdaftar serta mendapat kelulusan KPKT, yang dikesan mengambil kesempatan menipu pengguna.", "r": {"result": "Noh mengatakan, KPKT menangani masalah ini dengan serius dan saat ini sedang mengumpulkan informasi tentang perusahaan tertentu yang tidak terdaftar dan disetujui oleh KPKT, yang terdeteksi memanfaatkan penipuan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budhgaon Budhgaon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Sangli di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Budhgaon Budhgaon adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Sangli di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Armada juga setaraf dengan laksamana lima bintang lain iaitu \"Admiral of the Fleet\" Tentera Laut Diraja British, \"Fleet Admiral\" Tentera Laut Amerika atau \"Grossadmiral\" (terjemahan \"Laksamana Besar\") Tentera Laut Jerman.", "r": {"result": "Laksamana Armada juga setara dengan laksamana bintang lima lainnya seperti \"Laksamana Armada\" Angkatan Laut Kerajaan Inggris, \"Laksamana Armada\" Angkatan Laut Amerika atau \"Grossadmiral\" (diterjemahkan sebagai \"Laksamana Agung\") Jerman Angkatan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Jobs dan Steve Wozniak adalah rakan yang rapat sejak 1971, bila pada masa itu Bill Fernandez memperkenalkan Wozniak pada masa itu berumur 21 tahun kepada Jobs pada masa itu berumur 16 tahun.", "r": {"result": "Steve Jobs dan Steve Wozniak telah berteman dekat sejak tahun 1971, ketika Bill Fernandez memperkenalkan Wozniak yang saat itu berusia 21 tahun kepada Jobs yang saat itu berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa gagal ditemui termasuk di lokasi terakhir dia dilihat iaitu di Telapak Buruk,\" katanya ketika dihubungi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban tidak ditemukan, termasuk di lokasi terakhir ditemukan, yaitu Telapak Buruk,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ramai kawan berpuas hati dengan kemudahan dizahirkan Evenesis, Yusno mengambil keputusan untuk berhenti kerja dan memfokuskan usaha bagi mengembangkan idea pembangunan perisian itu dengan memohon geran daripada Multimedia Development Corporation (MDEC).", "r": {"result": "Setelah banyak teman yang puas dengan kemudahan Evenesis, Yusno memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya dan memfokuskan usahanya untuk mengembangkan ide pengembangan perangkat lunak dengan mengajukan hibah dari Multimedia Development Corporation (MDEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sungai Kelantan pernah ada masalah penerobosan air masin ini tetapi ia tidak menjadi isu kerana pihak Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) tidak mengambil air terus dari sungai terbabit, tetapi membina telaga di tepi sungai.", "r": {"result": "\u201cDulu Sungai Kelantan memiliki masalah intrusi air asin, tetapi tidak menjadi masalah karena Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) tidak mengambil air langsung dari sungai, tetapi membangun sumur di sisi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan menteri terkait yang terpilih nanti tidak mengulangi kesalahan salah satu menteri era presiden terdahulu yang saat itu pernah mengucapkan \"internet cepat buat apa?", "r": {"result": "Semoga menteri-menteri terkait yang terpilih nanti tidak mengulangi kesalahan salah satu menteri di era presiden sebelumnya yang pernah mengatakan \u201cInternet cepat untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pemangkin kukuh kedudukan BIMP-EAGA", "r": {"result": "Malaysia adalah katalis yang kuat untuk posisi BIMP-EAGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur dan membunuh diri: Sekurang-kurangnya di Amerika Syarikat, lelaki-lelaki yang berumur melebihi 70 tahun lebih kerap membunuh diri berbanding dengan lelaki-lelaki yang lebih muda.", "r": {"result": "Usia dan bunuh diri: Setidaknya di Amerika Serikat, pria berusia di atas 70 tahun lebih sering melakukan bunuh diri daripada pria yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Jerman ketinggalan 2-0 tetapi akhirnya tewas 3-2.", "r": {"result": "Awalnya, Jerman tertinggal 2-0 namun akhirnya kalah 3-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya ingatan dan pemikirannya kuat walaupun berusia 80-an.", "r": {"result": "Ingatan dan pemikirannya kuat bahkan di usia 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revelganj Revelganj ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Saran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Revelganj Revelganj adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Saran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor keempat adalah pengaruh media masa, media sosial dan Internet yang sememangnya mengubah pemikiran manusia di seluruh dunia.", "r": {"result": "Faktor keempat adalah pengaruh media waktu, media sosial dan internet yang memang mengubah pola pikir masyarakat di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, dari semasa ke semasa, jadi masa saya sangat padat tidak bincang isu politik tetap tumpuan adalah soal ekonomi,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "Jadi dari waktu ke waktu jadi waktu saya sangat mepet dan saya tidak membahas masalah politik, tapi fokus ke masalah ekonomi,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pashto", "r": {"result": "Pashto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga Artis Tumbang di Dapil \"Neraka\" Jawa Timur 1", "r": {"result": "Tiga Artis Jatuh di Kabupaten \"Neraka\" Jawa Timur 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau seterusnya menjadi bualan hangat netizen dari pelbagai faktor antaranya penghayatan lagu yang amat mantap yang dapat dirasai sendiri oleh rakyat Malaysia ketika itu.", "r": {"result": "Penampilannya selanjutnya menjadi topik hangat di kalangan netizen karena berbagai faktor termasuk apresiasi yang kuat terhadap lagu yang bisa dirasakan sendiri oleh masyarakat Malaysia saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu babak dalam filem Perancis bertajuk \"Indochine\" yang dibintangi Catherine Deneuve pernah difilemkan dalam rumah ini.", "r": {"result": "Sebuah adegan dalam film Prancis \"Indochine\" yang dibintangi oleh Catherine Deneuve difilmkan di rumah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosiding pertama akan dibuat pada 12 September hadapan disambung pada 13 dan 20 September sebelum tarikh prosiding seterusnya ditentukan.", "r": {"result": "\u201cSidang pertama akan diadakan pada 12 September dan dilanjutkan pada 13 dan 20 September sebelum tanggal sidang selanjutnya ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuji Yokoyama Takuji Yokoyama adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuji Yokoyama Takuji Yokoyama adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak hairanlah begitu ramai anak muda mempelopori landasan ini sehingga mampu mencipta nama di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Maka tak heran jika banyak sekali anak muda yang merintis jalur ini hingga mampu mengharumkan nama di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Internet merupakan satu sistem komputer yang agak rumit.", "r": {"result": "Padahal internet adalah sistem komputer yang agak rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sistem mengandungi sekurang-kurangnya 25 buah feri, tetapi kedua-dua mempunyai gaya dan prosedur operasi yang berlainan.", "r": {"result": "Setiap sistem berisi setidaknya 25 feri, tetapi keduanya memiliki gaya dan prosedur pengoperasian yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Taurat menyeru kaum Yahudi melakukan puasa pada hari itu supaya mereka mengakui dosa-dosa mereka dan menunjukkan rasa rendah diri di hadapan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Taurat memanggil orang-orang Yahudi untuk berpuasa pada hari itu agar mereka mengakui dosa-dosa mereka dan menunjukkan kerendahan hati di hadapan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri telah ditubuhkan pada tahun 2003 untuk menguruskan hari-hari aktiviti-aktiviti kerajaan Palestin.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri didirikan pada tahun 2003 untuk mengelola kegiatan sehari-hari pemerintah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek PSR di kawasan kawasan persisiran pantai selatan Pulau Pinang terletak di kawasan perindustrian Bayan Lepas seluas 526 hektar dan ia merupakan satu-satunya kawasan perindustrian di pulau itu dan yang ketiga terbesar dalam negeri tersebut.", "r": {"result": "Proyek PSR di kawasan pesisir selatan Penang terletak di kawasan industri Bayan Lepas seluas 526 hektar dan merupakan satu-satunya kawasan industri di pulau itu dan terbesar ketiga di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unchair Unchair ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Unchair Unchair adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nifty: Yeah.", "r": {"result": "Nifty: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan undang-undang di Mexico Terdapat lebih 3,000 jenis angkatan polis di Mexico, yang berjumlah lebih kurang 350,000 anggota.", "r": {"result": "Penegakan hukum di Meksiko Ada lebih dari 3.000 jenis pasukan polisi di Meksiko, yang berjumlah sekitar 350.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Institut Kajian Etnik (KITA) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Madya Dr Kartini Aboo Talib Khalid berkata, meletakkan Yunna Tan yang dikenali dan popular sebagai calon adalah strategi kemenangan DAP.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Direktur Institut Kajian Etnis (KITA) Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Associate Prof Dr Kartini Aboo Talib Khalid mengatakan, menempatkan Yunna Tan yang terkenal dan populer sebagai kandidat adalah strategi pemenangan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2016, Hiroyuki Oda, naib presiden Sony Interactive Entertainment Japan Asia, mengumumkan peranti PlayStation VR akan berada di pasaran termasuk di Malaysia pada 13 Oktober 2016.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2016, Hiroyuki Oda, wakil presiden Sony Interactive Entertainment Japan Asia, mengumumkan bahwa perangkat PlayStation VR akan dipasarkan termasuk di Malaysia pada 13 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Noor Hisham, mangsa mempunyai sejarah digigit seekor anjing liar di ibu jari tangan kanannya pada 29 April lalu.", "r": {"result": "Menurut dr Noor Hisham, korban memiliki riwayat digigit anjing liar di ibu jari tangan kanannya pada 29 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi ini juga merupakan penerbangan ketiga roket Saturn V, pelancaran bermanusia pertama bagi Saturn V dan juga pelancaran bermanusia pertama dari Pusat Angkasa Kennedy.", "r": {"result": "Misi ini juga merupakan penerbangan ketiga roket Saturn V, peluncuran berawak pertama Saturn V dan juga peluncuran berawak pertama dari Kennedy Space Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie Evancho Jacqueline Marie \"Jackie\" Evancho ( ; lahir pada 9 April 2000) merupakan seorang penyanyi classical crossover daripada Amerika yang telah mendapat pengiktirafan yang meluas pada usia yang begitu muda.", "r": {"result": "Jackie Evancho Jacqueline Marie \"Jackie\" Evancho ( ; lahir pada 9 April 2000) adalah penyanyi crossover klasik Amerika yang telah mendapatkan pengakuan luas di usia yang begitu muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulina Sulina merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Sulina Sulina adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Siti Khadijah Rumah Siti Khadijah merupakan siri drama televisyen antologi Malaysia 2019 arahan Heykal Hanifah terbitan Luqsar Kreatif.", "r": {"result": "Rumah Siti Khadijah Rumah Siti Khadijah adalah serial drama televisi antologi Malaysia tahun 2019 yang disutradarai oleh Heykal Hanifah dan diterbitkan oleh Luqsar Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijadikan tawanan oleh askar Rusia, dan dihantar ke Nuremberg, dibicarakan oleh Tribunal Tentera Antarabangsa atas tuduhan konspirasi melakukan jenayah terhadap keamanan, jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan.", "r": {"result": "Dia ditawan oleh tentara Rusia, dan dikirim ke Nuremberg, diadili oleh Pengadilan Militer Internasional atas tuduhan konspirasi untuk melakukan kejahatan terhadap perdamaian, kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALIF tumbuh dewasa dan sangat disayangi oleh BU PRATOMO, neneknya dari pihak ayah.", "r": {"result": "ALIF tumbuh besar dan sangat disayang oleh BU PRATOMO, nenek dari pihak ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, katanya, pada umur sebegitu, anak remaja sepatutnya tidak mampu melakukan kesalahan jenayah seksual apatah lagi merogol seorang kanak-kanak kecil.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, di usia seperti itu seharusnya remaja tidak boleh melakukan kejahatan seksual, apalagi memperkosa anak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, spesies yang biasanya digunakan untuk peti dan almari di Amerika Utara adalah \"Juniperus virginiana\", yang jauh berbeza daripada spesies araz sebenar (kekeliruan yang sama turut dialami dengan pokok spesies \"Thuja\" spp.", "r": {"result": "Namun, spesies yang biasa digunakan untuk peti dan lemari di Amerika Utara adalah \"Juniperus virginiana\", yang sangat berbeda dari spesies araz yang sebenarnya (kebingungan yang sama dialami dengan pohon dari spesies \"Thuja\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW, October 3.", "r": {"result": "MOSKOW, 3 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang merisaukan keselamatan negara ialah Jemaah Islamiyah, sebuah kumpulan militan Islamiah yang pernah cuba menyerang Suruhanjaya Tinggi Australia tetapi dipatahkan jua pada tahun 2001.", "r": {"result": "Di antara yang mengkhawatirkan keamanan nasional adalah Jemaah Islamiyah, kelompok militan Islam yang pernah mencoba menyerang Komisi Tinggi Australia namun berhasil dikalahkan pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam penghakimannya, Noradura berkata, mahkamah mendapati wujud terlalu banyak percanggahan keterangan kepada kes pendakwaan dan percanggahan nyata adalah terhadap keterangan antara mangsa, sepupunya dan pegawai penyiasat.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam putusannya, kata Noradura, pengadilan menemukan bahwa ada terlalu banyak kontradiksi dalam bukti kasus penuntutan dan kontradiksi yang sebenarnya ada dalam bukti antara korban, sepupunya, dan petugas penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir dimainkan sebagai satu perlawanan tunggal, dengan pasukan tuan rumah diputuskan melalui cabutan.", "r": {"result": "Final dimainkan sebagai pertandingan tunggal, dengan tim tuan rumah ditentukan dengan seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ministry issues ultimatum to passport vendor over defects", "r": {"result": "Kementerian mengeluarkan ultimatum kepada vendor paspor atas cacat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober lalu, Khalid dilaporkan berkata, sejumlah RM149 juta diperoleh menerusi rundingan semula 16 daripada 23 transaksi jualan tanah seluas 104 hektar milik DBKL.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober lalu, Khalid dikabarkan sempat menyebut total RM149 juta diperoleh melalui renegosiasi 16 dari 23 transaksi penjualan tanah seluas 104 hektar milik DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wikipedia bahasa Indonesia, negeri Johor di Malaysia berasal daripada nama tumbuhan ini.", "r": {"result": "Menurut Wikipedia bahasa Indonesia, negara bagian Johor di Malaysia berasal dari nama tumbuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentimun tikus Parsi (\"khiyarshur\") dan jeruk (\"Torshi\") juga dianggap penting di kebanyakan rantau.", "r": {"result": "Mentimun tikus Persia (\"khiyarshur\") dan jeruk (\"Torshi\") juga dianggap penting di sebagian besar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang lahir pada 1 Januari 2002 hingga 31 Disember 2003 adalah layak untuk bersaing dalam kejohanan ini, dengan maksimun skuad 20 pemain.", "r": {"result": "Pemain yang lahir antara 1 Januari 2002 dan 31 Desember 2003 berhak untuk bertanding di turnamen ini, dengan skuad maksimal 20 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menyanyi, beliau turut berkebolehan dalam mencipta lagu dan menulis lirik seperti lagu Permaisuri Hatiku (Hijjaz), Doa Seorang Kekasih (In-Team), Sekolahku (UNIC) dan Antara Dua Kasih (UNIC).", "r": {"result": "Selain menyanyi, ia juga mampu menciptakan lagu dan menulis lirik seperti Permaisuri Hatiku (Hijjaz), Doa Seorang Kekasih (In-Team), Sekolahku (UNIC) dan Antara Dua Kasih (UNIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap minggu bersama dengan mereka jelas terbayang bahawa mereka ikhlas untuk membantu menjayakan wawasan saya.", "r": {"result": "Setiap minggu bersama mereka terlihat jelas bahwa mereka tulus membantu mewujudkan visi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linau Linau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Linau Linau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara dwi-mingguan dan merupakan majalah tentang kecantikan dan kesihatan nombor 1 di Malaysia .", "r": {"result": "Ini diterbitkan dua mingguan dan merupakan majalah kecantikan dan kesehatan nomor 1 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata ular sentiasa terbuka; sewaktu tidur, retina boleh ditutup, atau muka disembamkan dalam lipatan badan.", "r": {"result": "Mata ular selalu terbuka; saat tidur, retina bisa tertutup, atau wajah terkubur di lipatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Anggrek Taman Kanak-kanak Anggrek atau nama ringkasnya \"TK Anggrek\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Anggrek Taman Kanakkanak Anggrek atau disingkat \"TK Anggrek\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah siapa yang bayar tapi ikutkan perjanjian itu, PAS setuju untuk bayar.", "r": {"result": "Tidak masalah siapa yang membayar tapi ikuti kesepakatan, PAS setuju untuk membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wartawan veteran, Datuk A Kadir Jasin, kerajaan tidak lagi boleh tunggu terlalu lama kerana isu pemulihan dan pengambilalihan Malaysia Airlines sudah berlarutan terlalu lama, tanpa tanda kemajuan yang meyakinkan.", "r": {"result": "Menurut wartawan kawakan, Datuk A Kadir Jasin, pemerintah tidak bisa lagi menunggu terlalu lama karena isu pemulihan dan pengambilalihan Malaysia Airlines sudah berlarut-larut, tanpa ada tanda-tanda kemajuan yang meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan pertemuan bersama ketua-ketua dan timbalan cabang PKR Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan para ketua dan wakil PKR cabang Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengumuman Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Selasa lalu, bahawa Osman meletak jawatan sebagai Menteri Besar Johor selepas meneraju kerajaan negeri dalam tempoh kurang 11 bulan.", "r": {"result": "Ini mengikuti pengumuman Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad Selasa lalu bahwa Osman mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor setelah memimpin pemerintahan negara bagian kurang dari 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama Jenama adalah nama yang digunakan untuk mengenalpasti atau membezakan produk, perkhidmatan atau perniagaan tertentu.", "r": {"result": "Merek Merek adalah nama yang digunakan untuk mengidentifikasi atau membedakan produk, layanan, atau bisnis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.", "r": {"result": "Dan mereka diberi tongkat besi untuk menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menegur dengan baik menteri berkenaan dengan menyatakan perlu kita betulkan pendekatan ini kerana program kerajaan terutama libatkan program kebangsaan seharusnya dalam bahasa Melayu,\" katanya di Ayer Keroh, di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya menegur menteri terkait dengan menyatakan bahwa kita perlu memperbaiki pendekatan ini karena program pemerintah, terutama yang menyangkut program nasional, harus dalam bahasa Melayu,\" katanya di Ayer Keroh, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, pertumbuhan populasi semulajadi Perancis (tidak termasuk imigrasi) merupakan punca terbesar keseluruhan perumbuhan populasi semulajadi dalam Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, pertumbuhan populasi alami Prancis (tidak termasuk imigrasi) merupakan sumber terbesar pertumbuhan populasi alami secara keseluruhan di Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkannya kegiatan ini salah satu bentuk untuk menangkal radikalisme, sehingga mahasiswa paham cara beragama yang rahmatan Lil Al-Amin.", "r": {"result": "Disebutkannya, kegiatan ini merupakan salah satu cara untuk memerangi radikalisme, agar mahasiswa memahami jalan agama yang merupakan rahmat Lil Al-Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siloam Springs", "r": {"result": "Mata Air Siloam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, pengaruh kumpulan \"The Beatles\" dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Pada saat itu, pengaruh grup \"The Beatles\" dari Inggris menciptakan ritme pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pada 1961, beliau mula mengarah filem dengan filem pertamanya, filem Hang Jebat.", "r": {"result": "Setelah itu, pada tahun 1961, ia mulai menyutradarai film dengan film pertamanya, Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menggempur ketika itu di tengah-tengah kumpulan musuh;", "r": {"result": "Kemudian menyerang pada saat itu di tengah-tengah kelompok musuh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar pengemudi Kelvin Hughes 1007 jalur I. RSS Valour juga dilengkapi dengan anti-kapal selam (ASW) dan dilengkapi dengan sonar pencarian dan menyerang aktif berfrekuensi serdahana di badan kapal jenis Thomson Sintra TSM 2064 - VDS.", "r": {"result": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar navigasi Kelvin Hughes 1007 band I. RSS Valor juga dilengkapi dengan anti-submarine warfare (ASW) dan dilengkapi dengan sonar pencarian dan serangan aktif frekuensi menengah pada tipe Thomson Sintra TSM 2064 - VDS lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda lihat di sini ialah seorang bayi pra matang.", "r": {"result": "Apa yang Anda lihat di sini adalah bayi prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan ini bagi mempelbagaikan perwakilan setiap negeri dengan membawa hasrat rakyat dalam isu dasar kerajaan negeri dan kerajaan persekutuan yang kian penting selepas proses pertama pertukaran kerajaan persekutuan dalam sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Penambahan ini untuk mendiversifikasi perwakilan setiap negara bagian dengan membawa keinginan rakyat dalam masalah kebijakan pemerintah negara bagian dan pemerintah federal yang semakin penting setelah proses pertama perubahan pemerintah federal dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali bin Abdul Latiff yang merupakan anak pasangan Abdul Latiff dan Mariam Baharom, dilahirkan di Singapura pada 10 Jun 1951.", "r": {"result": "Ali bin Abdul Latiff yang merupakan putra dari Abdul Latiff dan Mariam Baharom, lahir di Singapura pada 10 Juni 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 3 April- Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Selangor telah merampas 1,334 unit beg tangan wanita tiruan jenama Longchamp dan Hermes dianggarkan berjumlah RM38,063 melibatkan empat premis di sekitar Klang di sini semalam.", "r": {"result": "KLANG 3 April- Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Selangor telah menyita 1.334 unit tas wanita imitasi merek Longchamp dan Hermes yang bernilai RM38.063 yang melibatkan empat lokasi di sekitar Klang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang yang mempunyai banyak pengetahuan dan pengalaman.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang memiliki banyak pengetahuan dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka beranggapan kerajaan tak melakukan usaha bersungguh-sungguh, tidak membantu rakyat secukupnya serta mengurangkan bantuan,\" katanya selepas Majlis Minum Petang bersama Warga Polis Diraja Malaysia (PDRM), di Balai Polis Pekan Nanas, Pontian, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka menganggap pemerintah tidak melakukan upaya serius, tidak cukup membantu masyarakat dan mengurangi bantuan,\" katanya usai Pesta Sore bersama Polisi Diraja Malaysia (PDRM), di Polsek Pekan Nanas, Pontian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya orang-orang kafir (dari penduduk Makkah) itu memerangi kamu (di Hudaibiyah), tentulah mereka akan berpaling melarikan diri dengan kekalahan; kemudian mereka tidak akan beroleh sesiapapun yang menjadi pelindung atau memberikan pertolongan.", "r": {"result": "Dan jika orang-orang kafir itu (dari penduduk Makkah) memerangimu (di Hudaibiyah), mereka pasti akan berbalik dan lari dalam kekalahan; maka mereka tidak akan memiliki siapa pun untuk melindungi atau memberi bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut golongan Rishi, seseorang yang mengawal nafsu syahwatnya dan tidak membazirkan tenaga batin dengan aktiviti seksual akan mendapat daya ingatan yang tinggi.", "r": {"result": "Menurut para Resi, seseorang yang mengendalikan nafsunya dan tidak menyia-nyiakan tenaga batinnya dengan aktivitas seksual akan memiliki daya ingat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tarn Taran memiliki bilangan penduduk seramai 55,587.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tarn Taran memiliki populasi 55.587 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 7, 2014 Grande mengeposkan teaser dari \"Best Mistake\" di halaman Instagram beliau.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2014 Grande memposting teaser dari \"Kesalahan Terbaik\" di halaman Instagram-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sekali lagi, PEM-BO-HO-NGAN dan PE-NI-PU-AN.", "r": {"result": "Ini dia lagi, PEM-BO-HO-NGAN dan PE-NI-PU-AN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita melihat dokumen dan pada April 14, kaveat persendirian itu dapat dimasukkan.", "r": {"result": "Kemudian, kami melihat dokumen dan pada 14 April, peringatan pribadi dapat dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau turut membantu pembangunan masyarakat berilmu yang mendorong ke arah mempraktikkan tenaga lestari dan cara hidup lebih baik.", "r": {"result": "Teknologi hijau juga membantu pengembangan masyarakat berpengetahuan yang mendorong praktik energi berkelanjutan dan cara hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institute for Democracy and Economic Affairs (IDEAS) chief executive Wan Saiful Wan Jan meanwhile told CNA that Mahathir had a good chance of winning if he contests in Langkawi.", "r": {"result": "Kepala eksekutif Institute for Democracy and Economic Affairs (IDEAS) Wan Saiful Wan Jan mengatakan kepada CNA bahwa Mahathir memiliki peluang bagus untuk menang jika dia bertarung di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi yang disebabkan oleh tujahan 5 hingga 8 meter ke atas pada dasar laut selebar 180 km di 60 km dari pantai timur Tohoku, menyebabkan sebuah tsunami raksasa yang menyebabkan kebinasaan di sepanjang garis tepi pantai Pasifik di pulau-pulau utara Jepun serta terkorbannya ribuan nyawa dan ranapnya seluruh bandar-bandar.", "r": {"result": "Gempa yang disebabkan oleh dorongan ke atas 5 sampai 8 meter di dasar laut selebar 180 km 60 km di lepas pantai timur Tohoku, menyebabkan tsunami raksasa yang mendatangkan malapetaka di sepanjang garis pantai Pasifik pulau-pulau utara Jepang dan menelan ribuan nyawa dan korban jiwa. runtuhnya seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruddin berkata, penyertaan pemimpin dan penyokong UMNO itu adalah satu perkembangan yang baik kepada parti.", "r": {"result": "Kamaruddin mengatakan, partisipasi pimpinan dan pendukung UMNO merupakan perkembangan yang baik bagi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kemasukan bekas pemimpin UMNO dalam Pakatan Harapan (PH) disifatkan sebagai pengkhianatan terhadap mandat yang diberikan rakyat kepada gabungan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masuknya mantan pimpinan UMNO ke dalam Pakatan Harapan (PH) dinilai menghianati amanah yang diberikan rakyat kepada koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan darah B Unsplash Pemilik golongan darah B lebih fleksibel dibandingkann golongan darah lainnya.", "r": {"result": "Golongan Darah B Unsplash Pemilik golongan darah B lebih fleksibel dibandingkan golongan darah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu peguam pemerhati bagi pihak mangsa, Cheow Wee, memohon mahkamah menetapkan syarat supaya tertuduh tidak menghubungi dan mendekati mangsa serta syarat kepada pihak media supaya tidak mendedahkan nama mangsa kerana mangsa kini sedang dilatih untuk Sukan Olimpik bersama pasukan elit.", "r": {"result": "Sementara itu, Pengacara Pengacara atas nama korban, Cheow Wee meminta kepada pengadilan untuk menetapkan syarat bahwa terdakwa tidak menghubungi dan mendekati korban serta syarat kepada media untuk tidak mengungkapkan nama korban karena korban sedang menjalani pelatihan. untuk Olimpiade dengan tim elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Permata Bunda memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Permata Bunda memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webb melawat Poona, Bombay, Calcutta, Hyderabad, dan Madras.", "r": {"result": "Webb mengunjungi Poona, Bombay, Calcutta, Hyderabad, dan Madras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tio, Coolsma telah berdasarkan terjemahan persembahan pentas dan ditulis secara tergesa-gesa, seperti ia adalah hampir tidak dapat dibaca.", "r": {"result": "Menurut Tio, Coolsma didasarkan pada terjemahan dari pertunjukan panggung dan ditulis dengan tergesa-gesa, seolah-olah hampir tidak terbaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Johari menggesa anggota tentera yang telah bersara menyertai persatuan berkaitan tentera agar mereka tidak tercicir daripada sebarang bantuan yang disalurkan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Johari mengimbau purnawirawan untuk bergabung dengan asosiasi terkait militer agar tidak putus dari setiap bantuan yang disalurkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Bekenu dan kawasan utara Sarawak berpotensi menjadi kawasan pelancongan kerana memiliki banyak tarikan berasaskan alam semulajadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bekenu dan wilayah utara Sarawak berpotensi menjadi kawasan wisata karena memiliki banyak daya tarik berbasis alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kami saling bertolak ansur dan saya bersyukur kerana Khadijah banyak membantu menguruskan kerja rumah dan menjaga anak ketika saya serta suami bekerja,\" katanya yang memeluk Islam pada 2006.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami saling toleran dan saya bersyukur karena Khadijah banyak membantu mengurus rumah tangga dan mengurus anak ketika saya dan suami bekerja,\u201d ujarnya yang memeluk Islam pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The palace is linked to the gardens by a miniature railway, the Blenheim Park Railway.", "r": {"result": "Istana ini terhubung ke taman dengan kereta api mini, Kereta Api Taman Blenheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini juga termasuk bekas gitaris jelajah kumpulan Transplants Craig Fairbaugh dan gitaris The Nervous Return, Shane Gallagher.", "r": {"result": "Band ini juga menyertakan mantan gitaris tur Transplants Craig Fairbaugh dan gitaris The Nervous Return Shane Gallagher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini telah bermain pada perlawanan pertama mereka pada tahun 1992 selepas perpecahan Yugoslavia pada tahun 1991.", "r": {"result": "Tim memainkan pertandingan pertama mereka pada tahun 1992 setelah pecahnya Yugoslavia pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Macam itulah keadaan dengan saya, dia (bekas suami) tidak boleh terima ujian dalam kekayaan, kecuali saya jumpa yang setaraf dengan saya,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Begitulah dengan saya, dia (mantan suami) tidak bisa menerima ujian kekayaan, kecuali saya menemukan seseorang yang setara dengan saya,\" katanya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan import menjadi hadiah yang popular untuk menarik perhatian insan tersayang atau rakan sekerja.", "r": {"result": "Buah-buahan impor menjadi oleh-oleh populer untuk menarik perhatian orang tersayang atau kolega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Ir.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perkara manfaat dan ketersediaan dana, tujuan setiap organisasi juga akan diperiksa kembali.", "r": {"result": "Selain manfaat dan ketersediaan dana, tujuan masing-masing organisasi juga akan dikaji ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata kanak-kanak yang menggunakan media sosial, 'open platform education' dan aplikasi digital dalam aspek pendidikan untuk mendapatkan maklumat dan interaksi sosial berdepan ancaman siber seperti pornografi, 'sexting' dan buli siber yang semakin menular.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, anak-anak yang menggunakan media sosial, 'pendidikan platform terbuka' dan aplikasi digital dalam aspek pendidikan untuk memperoleh informasi dan interaksi sosial menghadapi ancaman dunia maya seperti pornografi, 'sexting' dan cyber bullying yang semakin menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheonmin, walaupun satu sahaja tahap di atas kasta tradisional kelas jijik atau orang terbuang yang dipanggil baekjeong, hidup mereka diasingkan, seperti baekjeong, dipencil dan dihalau ke ghetto yang jauh dari seluruh masyarakat.", "r": {"result": "Cheonmin, meski hanya satu tingkat di atas kasta tradisional dari kelas keji atau terbuang yang disebut baekjeong, hidup mereka terisolasi, seperti baekjeong, diisolasi dan dibuang ke ghetto yang jauh dari masyarakat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dia mengenal dan mempelajari beragam budaya.", "r": {"result": "Di sana ia mengenal dan belajar tentang budaya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' adalah bukan aksara sah diikuti dengan nama unsur penutup '%s'; aksara yang diizinkan ialah '>'", "r": {"result": "'%s' bukan karakter yang valid diikuti dengan nama elemen penutup '%s'; karakter yang diperbolehkan adalah '>'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, terdapat tiga keterangan mengenai sejarah permulaan Jikey iaitu:- Ketiga-tiga keterangan atau teori di atas mempunyai satu motif yang sama iaitu bagaimana sekumpulan manusia terpaksa berlakon untuk mendapatkan wang.", "r": {"result": "Secara umum, ada tiga penjelasan tentang sejarah awal Jikey, yaitu: - Ketiga penjelasan atau teori di atas memiliki motif yang sama, yaitu bagaimana sekelompok orang harus bertindak untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara peruntukan itu kita belum dapat, satu cara untuk kurangkan banduan adalah menempatkan mereka di program CSI.", "r": {"result": "\u201cSementara kami belum mendapatkan alokasi itu, salah satu cara untuk mengurangi jumlah narapidana adalah dengan menempatkan mereka dalam program CSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, saya memang sama sekali tidak bersetuju dengan cadangan itu kerana banyak keburukan yang akan berlaku pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi, saya sangat tidak setuju dengan usulan tersebut karena banyak hal buruk yang akan terjadi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pemberitaan itu Yorrys pun mengaku dihubungi oleh sejumlah pihak termasuk Banser\".", "r": {"result": "Atas kabar itu, Yorrys mengaku dihubungi sejumlah pihak termasuk Banser\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perlu kerjasama pemerintah, NGO, masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan kerjasama pemerintah, LSM, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kemudian mengakui bahawa walaupun dia tidak \"terutamanya seperti muzik hip-hop\", beliau \"dikelilingi oleh hip-hop.", "r": {"result": "Yang kemudian mengakui bahwa meskipun dia tidak \"terlalu menyukai musik hip-hop\", dia \"dikelilingi oleh hip-hop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan Wikipedia Jerman dalam format CD-ROM dan DVD-ROM telah membantu membuktikan bahawa terdapatnya pasaran untuk produk-produk Wikimedia.", "r": {"result": "Publikasi Wikipedia bahasa Jerman dalam format CD-ROM dan DVD-ROM telah membantu membuktikan bahwa ada pasar untuk produk-produk Wikimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak kedatangan Pah Bedah, Nazir dan Nazira anak-anak amat gembira.", "r": {"result": "Sejak kedatangan Pah Bedah, Nazir dan Nazira anak-anak sangat senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This move also put Tarik on the chopping block as well for MIBR; while the American's future is in a state of question right now, it's rumored Joao \"felps\" Vasconcellos is the prime candidate to complete the roster at MIBR.", "r": {"result": "Langkah ini juga menempatkan Tarik di talenan juga untuk MIBR; sementara masa depan orang Amerika itu dalam pertanyaan sekarang, dikabarkan Joao \"felps\" Vasconcellos adalah kandidat utama untuk melengkapi daftar di MIBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Am (United Kingdom) Ketua Turus Am atau Chief of the General Staff (CGS) adalah gelaran ketua profesional Tentera Darat British selepas tahun 1964.", "r": {"result": "Kepala Staf Umum (Britania Raya) Kepala Staf Umum atau Kepala Staf Umum (CGS) adalah gelar kepala profesional Angkatan Darat Inggris setelah tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir a liability for Sabah PH, says SAPP", "r": {"result": "Mahathir tanggung jawab untuk Sabah PH, kata SAPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa perintis itu, turut dikenali sebagai fasa pertama, yang sedang dilaksanakan di kawasan pusat perniagaan, meliputi 300 lampu isyarat dan 500 CCTV, dijadualkan siap pada Mei tahun ini,\" katanya kepada pemberita selepas pertukaran Memorandum Persefahaman (MoU) di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Tahap percontohan atau dikenal juga dengan tahap pertama yang dilaksanakan di kawasan pusat bisnis meliputi 300 lampu lalu lintas dan 500 CCTV, dijadwalkan selesai pada Mei tahun ini,\" katanya kepada wartawan usai bertukar Nota Kesepahaman ( MoU) di sini pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"I Love You Man\" dibintangi Paul Rudd sebagai pengantin lelaki heteroseksual cuba untuk mencari seorang lelaki yang terbaik dan rakan terbaik sebelum perkahwinan dan Jason Segel sebagai rakan kongsi bromantic.", "r": {"result": "Film \"I Love You Man\" dibintangi oleh Paul Rudd sebagai pengantin laki-laki heteroseksual yang berusaha mencari pria terbaik dan sahabat sebelum menikah dan Jason Segel sebagai pasangan bromantic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menerusi pengertian Surah Al-Hajj dan Hadis antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat pula, berkaitan perkara yang diperlukan oleh manusia bagi memberi kemudahan kepada mereka supaya tidak berlaku kesempitan yang membawa kepada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiganya, keperluan kepada Tah-si-niyat hanyalah sekadar menjadi penghias, pencantik dan bersifat pengindah semata-mata, untuk kesempurnaan hidup.", "r": {"result": "Sedangkan melalui pemahaman Surat Al-Hajj dan Hadits, di antaranya riwayat Ahmad,... Haa-Ji-Yat, sebaliknya, berkaitan dengan hal-hal yang dibutuhkan manusia untuk memberikan kemudahan agar ada tidak ada kesempitan yang berujung pada kesulitan dan kesukaran hidup serta,... Ketiga, kebutuhan Tah-si-niyat hanyalah sebagai penghias, penghias dan penghias, demi kesempurnaan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat edaran itu sendiri bernomor: B/94/M.", "r": {"result": "Surat edaran itu sendiri diberi nomor: B/94/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama peniaga bukan Islam yang mengeluarkan produk halal harus juga terdidik dan difahamkan akan konsep sebenar halal dan thoyibban pada produk mereka dan tidak sekadar melihat logo halal JAKIM sebagai satu bentuk pensijilan semata-mata untuk tujuan pemasaran dan jualan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pedagang non muslim yang memproduksi produk halal juga harus dididik dan memahami konsep halal dan thoyibban yang sebenarnya pada produknya dan tidak hanya melihat logo halal JAKIM sebagai bentuk sertifikasi semata-mata untuk tujuan pemasaran dan penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang Yahudi dan orang-orang munafik) dengan keadaan bersatu padu sekalipun, tidak berani memerangi kamu melainkan di kampung-kampung yang berbenteng kukuh, atau dari sebalik tembok.", "r": {"result": "(Orang Yahudi dan orang munafik) meskipun mereka bersatu, tidak berani melawanmu kecuali di desa berbenteng, atau dari balik tembok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, \"Janjikan 3 perkara.\" Saya kata, \"Baik, nek.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Berjanjilah 3 hal.\" Saya berkata, \"Baik, bung.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jarak jangkau lebih dari 100 mil, proyektil itu akan bergerak hingga sembilan kali kecepatan suara (6.850 mil per jam).", "r": {"result": "Dengan jangkauan lebih dari 100 mil, proyektil akan bergerak hingga sembilan kali kecepatan suara (6.850 mil per jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A breakthrough year from Dylan Strome would also be helpful.", "r": {"result": "Tahun terobosan dari Dylan Strome juga akan sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin Seungri menghirup obat di tempat umum seperti itu.", "r": {"result": "Tidak mungkin Seungri menghirup narkoba di tempat umum seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima sistem pengangkutan utama adalah landasan keretapi, laluan air, penerbangan membentuk jaringan trafik tiga dimensi dan pengangkutan awam menyeluruh.", "r": {"result": "Lima sistem transportasi utama adalah kereta api, saluran air, penerbangan yang membentuk jaringan lalu lintas tiga dimensi dan angkutan umum yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Ilmuwan di Bidang Rekayasa, Sosial dan Kebudayaan Dapat Habibie Award", "r": {"result": "3 Ilmuwan Bidang Teknik, Sosial dan Budaya Raih Penghargaan Habibie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Gani berkata, penerima manfaat terbesar susulan penubuhan MAVCOM adalah pengguna industri penerbangan awam, iaitu mencakupi jaminan terhadap pelbagai isu yang memba penjualan tiket, kelewatan pesawat atau kerosakan terhadap bagasi.", "r": {"result": "Abdul Gani mengatakan, penerima manfaat terbesar setelah berdirinya MAVCOM adalah pengguna industri penerbangan sipil, termasuk jaminan terhadap berbagai masalah yang menyebabkan penjualan tiket, keterlambatan penerbangan, atau kerusakan bagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escadrille N 124 dalam pasukan udara Perancis yang dikendali oleh sukarelawan Amerika, dan dipindahkan ke USAS pada Februari 1918 bagi menjadi skuarden pengejar pertama beraksi.", "r": {"result": "Escadrille N 124 di angkatan udara Prancis diawaki oleh sukarelawan Amerika, dan dipindahkan ke USAS pada Februari 1918 untuk menjadi skuadron pengejar pertama yang beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Belimbing Hutan Pokok Belimbing Hutan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Belimbing Hutan Pohon Belimbing Hutan merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu sahabat-sahabat karib: setengahnya akan menjadi musuh kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang persahabatannya berdasarkan taqwa (iman dan amal soleh).", "r": {"result": "Pada hari itu para sahabat karib: separuh akan menjadi musuh bagi separuh lainnya, kecuali mereka yang persahabatannya dilandasi takwa (iman dan amal saleh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Itali, senjata ini turut digunakan oleh Perancis serta polis bantuan Polis Diraja Malaysia dan juga turut digunakan oleh pasukan elit organisasi tersebut.", "r": {"result": "Selain Italia, senjata ini juga digunakan oleh Perancis dan polisi pembantu Polisi Kerajaan Malaysia dan juga digunakan oleh pasukan elit organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sungguhpun kulit yang sudah disamak dianggap suci dari segi di mana sebelumnya ia dianggap sebagai bangkai, akan tetapi ia belum boleh dimanfaatkan (kecuali dalam masalah jual beli) melainkan setelah dibersihkan terlebih dahulu dengan air setelah kulit berkenaan siap disamak.", "r": {"result": "Jadi, meskipun kulit yang telah disamak itu dianggap suci dalam hal dimana sebelumnya dianggap sebagai bangkai, namun tidak dapat digunakan (kecuali dalam urusan jual beli) kecuali telah dibersihkan terlebih dahulu dengan air setelah kulitnya telah kecokelatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berperanan untuk membuat pemeriksaan terutama dari segi kualiti kesihatan dan status halal daging yang dibawa masuk ke negara ini malah, tiada sebarang halangan atau sekatan yang dikeluarkan kerajaan bagi isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berperan untuk melakukan pemeriksaan terutama dari segi kualitas kesehatan dan status kehalalan daging yang dibawa masuk ke dalam negeri, ternyata tidak ada kendala atau larangan yang dikeluarkan pemerintah untuk masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kes itu disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 dan 39A(2) ADB 1952 dan siasatan masih giat dilakukan.", "r": {"result": "Menurutnya, kasus tersebut sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 dan 39A(2) ADB 1952 dan penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dihasilkan oleh CBS Television Studios, dan mula ditayangkan di CBS pada 27 September 2017.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh CBS Television Studios, dan tayang perdana di CBS pada 27 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran hiburan ini khas untuk penonton di Asia Tenggara dan Australia untuk menonton program-program TVB seperti variasi, drama, berita dan infomasi.", "r": {"result": "Saluran hiburan ini khusus untuk pemirsa di Asia Tenggara dan Australia untuk menonton program-program TVB seperti variety, drama, berita dan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah mengutus beberapa Rasul sebelummu; di antara mereka ada yang Kami ceritakan perihalnya kepadamu, dan ada pula di antaranya yang tidak Kami ceritakan kepada kamu. Dan tidaklah harus bagi seseorang Rasul membawa sesuatu keterangan atau menunjukkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin Allah; (maka janganlah diingkari apa yang dibawa oleh Rasul) kerana apabila datang perintah Allah (menimpakan azab) diputuskan hukum dengan adil; pada saat itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Kami telah mengirimkan beberapa Utusan sebelum Anda; sebagian telah kami beritahukan kepadamu, dan sebagian lagi belum kami beritahukan kepadamu. Dan tidak perlu bagi seorang Rasul untuk membawa bukti atau menunjukkan keajaiban apa pun kecuali dengan izin Allah; (jadi jangan mengingkari apa yang dibawa Rasul) karena ketika datang perintah Allah (menjatuhkan hukuman) hukum diputuskan dengan adil; pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said these exemptions affected the collection of sales and service tax (SST), but there is a slight difference under the GST scheme as the government did not suffer any revenue loss.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengecualian ini memengaruhi pengumpulan pajak penjualan dan layanan (SST), tetapi ada sedikit perbedaan di bawah skema GST karena pemerintah tidak mengalami kerugian pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua isu berkaitan dengan penutup longkang sudah diselesaikan ketika acara F1 itu sendiri, bagaimanapun kami akan terus memantau semua aspek dengan lebih terperinci,\" kata Razlan pada sidang media hari ini.", "r": {"result": "\"Semua masalah terkait penutup saluran telah diselesaikan selama acara F1 itu sendiri, namun kami akan terus memantau semua aspek secara lebih detail,\" kata Razlan pada konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Jabatan Amal ditahan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Anggota Departemen Amal ditangkap untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rondaan dan pemantauan akan terus dipertingkatkan dari masa ke semasa untuk mencegah sebarang aktiviti yang menyalahi undang-undang Maritim.", "r": {"result": "\u201cPatroli dan pengawasan akan terus ditingkatkan dari waktu ke waktu untuk mencegah segala aktivitas yang melanggar hukum maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersergam di luar Menara Utama, kepentingan bangunan hadapan menara tiga dapat dilihat secara penuh, kerana ia mengandur sepanjang tembok timur Menara Utama dan membelok penjuru tembok selatan.", "r": {"result": "Menjulang di luar Menara Utama, pentingnya bangunan depan menara tiga dapat dilihat secara utuh, karena membentang di sepanjang dinding timur Menara Utama dan membelok di sudut tembok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah beliau juga diperalatkan sebagai perkakas murahan kerana gejolak nafsu untuk menjadi Perdana Menteri?", "r": {"result": "\"Apakah dia juga digunakan sebagai alat murahan karena hasratnya menjadi Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paya Embik adalah 39264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paya Embik adalah 39264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, Perang Karnatik menyebabkan Perancis terpaksa bersetuju memberi bantuan kepada negeri di bawah Britain.", "r": {"result": "Di India, Perang Karnatik menyebabkan Prancis setuju untuk memberikan bantuan kepada negara-negara di bawah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kesesakan di LDP antara lain berpunca daripada kewujudan 200 titik akses di sepanjang 40 kilometer laluan itu dan ia bersambung dengan jalan lain khasnya Lebuhraya Persekutuan. Secara amnya, ahli PSKLM bersetuju untuk menggunakan sistem kutipan tol elektronik (ETC) sepenuhnya secara berperingkat untuk membantu menyelesaikan masalah kesesakan di plaza tol.", "r": {"result": "Kemacetan di LDP misalnya, antara lain disebabkan oleh adanya 200 titik akses sepanjang 40 kilometer dan terhubung dengan jalan lain, khususnya Federal Highway. Secara umum anggota PSKLM sepakat untuk menggunakan sistem full electronic toll collection (ETC) secara bertahap untuk membantu mengatasi masalah kemacetan di plaza tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, kini hortikultura semakin digandrungi masyarakat karena nilai tambahnya yang sangat menjanjikan.", "r": {"result": "Bahkan, kini hortikultura semakin digandrungi masyarakat karena nilai tambah yang sangat menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Susan berjanji pada putrinya.", "r": {"result": "Dan Susan berjanji pada putrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya mencetuskan kebimbangan ke atas perkara yang tidak pasti.", "r": {"result": "Alih-alih menimbulkan kecemasan atas hal-hal yang tidak pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, pengelolaan buah ini harus intensif dan hati-hati,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, pengelolaan buah ini harus intensif dan hati-hati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian bekerja dengan sahabat baiknya, Khuda (TJ Isa), Wani (Sharwani NS) dan Yeh Sekupang (Rab Khalid) di kilang arang.", "r": {"result": "Dia kemudian bekerja dengan sahabatnya, Khuda (TJ Isa), Wani (Sharwani NS) dan Yeh Sekupang (Rab Khalid) di pabrik arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal dosa peribadi, ia tetap berdosa, cuma dalam soal kerajaan, kita tidak akan campur tangan dan serahkan kepada Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dosa pribadi tetap dosa, tapi soal pemerintahan, kami tidak ikut campur dan serahkan kepada Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana saya tahu yang anda telah mendapat diri anda sangat basah akhir-akhir ini, dan yang telah anda hamba yang paling kekok dan cuai gadis? \" Abang Holmes, \"kata saya,\" ini terlalu banyak.", "r": {"result": "Bagaimana saya tahu bahwa akhir-akhir ini Anda sangat basah, dan bahwa Anda telah menjadi budak dari gadis yang paling canggung dan ceroboh? \"Brother Holmes,\" kataku, \"ini keterlaluan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souvigne, Deux-Sevres Souvigne ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Souvigne, Deux-Sevres Souvigne adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh isi %.250s dengan pemadatan", "r": {"result": "tidak dapat mengisi %.250s dengan pemadatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kul Pahar Kul Pahar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mahoba di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kul Pahar Kul Pahar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mahoba di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua jurulatih skuad kebangsaan, Tan Cheng Hoe mengakui telah mempunyai bayangan barisan kesebelasan utama skuad Harimau Malaya bagi menghadapi perlawanan pusingan pertama Piala Dunia Qatar 2020, Jun depan.", "r": {"result": ": Pelatih kepala timnas, Tan Cheng Hoe mengaku sudah memiliki gambaran mengenai susunan pemain utama skuat Harimau Malaya untuk menghadapi laga putaran pertama Piala Dunia Qatar 2020, Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama beliau, \"Seberkas Sinar\", telah dikeluarkan pada musim panas tahun 1989, mencapai nombor satu di carta dan menjual lebih 500,000 salinan di Indonesia.", "r": {"result": "Album pertamanya, \"Seberkas Sinar\", dirilis pada musim panas 1989, mencapai nomor satu tangga lagu dan terjual lebih dari 500.000 kopi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Malaysia Burung Tukang Malaysia adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Pengrajin Malaysia Burung Pengrajin Malaysia adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya balasan orang-orang yang memerangi Allah dan RasulNya serta melakukan bencana kerosakan di muka bumi ialah dengan dibalas bunuh (kalau mereka membunuh sahaja dengan tidak merampas), atau dipalang (kalau mereka membunuh dan merampas), atau dipotong tangan dan kaki mereka bersilang (kalau mereka merampas sahaja), atau dibuang negeri (kalau mereka hanya mengganggu ketenteraman umum).", "r": {"result": "Satu-satunya balasan bagi mereka yang berperang melawan Allah dan Rasul-Nya dan menyebabkan kerusakan di muka bumi adalah dibunuh (jika mereka hanya membunuh tanpa mengambil), atau disalib (jika mereka membunuh dan mengambil), atau memiliki tangan dan kaki. dilintasi (bila hanya merampas), atau dibuang (bila hanya mengganggu ketertiban umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara berkembang menjadi alat pengisap kapital atau surplus ekonomi dari dalam negaranya sendiri menuju saluran yang bermuara di dunia metropolis melalui konstruksi sub pemerintahan kolonial yang digantikan sedemikian rupa dengan pabrik garmen lokal sebagai tempat produksi, penyedia bahan produksi, dan tenaga kerja murah.", "r": {"result": "Negara berkembang menjadi alat penghisap modal atau surplus ekonomi dari dalam negeri sendiri ke saluran yang bermuara ke dunia metropolis melalui konstruksi sub-pemerintah kolonial yang diganti sedemikian rupa dengan pabrik garmen lokal sebagai tempat produksi, penyedia bahan produksi, dan tenaga kerja murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, AMANAH sejak dilahirkan sudah membuat gabungan dengan parti-parti seperti Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan DAP.", "r": {"result": "Padahal, Amanah sejak lahirnya telah beraliansi dengan partai-partai seperti Partai Keadilan Rakyat (PKR) dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puchong juga merupakan pusat bagi perindustrian kecil dan sederhana (IKS).", "r": {"result": "Puchong juga merupakan pusat industri kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri Layang-layang Galeri Layang-layang merupakan sebuah muzium yang terletak di aras satu dalam bangunan yang dikenali sebagai Muzium Rakyat, Kecantikan dan Layang-layang di Jalan Kota, Bandar Hilir, Melaka.", "r": {"result": "Galeri Layang-layang Galeri Layang-Layang adalah sebuah museum yang terletak di lantai pertama sebuah bangunan yang dikenal sebagai Folk, Beauty and Kite Museum di Jalan Kota, Bandar Hilir, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadikan anak sebagai obyek seksual dewasa, bahkan orang terdekat anak tidak mudah mendeteksi,\" sebut Susanto.", "r": {"result": "\u201cMenjadikan anak sebagai objek seksual orang dewasa, bahkan orang terdekat anak pun tidak mudah dideteksi,\u201d kata Susanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini menggembeling tentera mereka sendiri tetapi di bawah struktur kawalan British, dan juga bergabung dengan tentera British.", "r": {"result": "Negara-negara ini mengangkat pasukannya sendiri tetapi di bawah struktur kendali Inggris, dan juga bergabung dengan tentara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya 0.", "r": {"result": "Saldonya adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Aiman,30, yang memakai baju Melayu berwarna merah diiringi Timbalan Presiden PH,Tan Sri Muhyiddin Yassin dan dua Naib Presiden PH, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Muhammad Aiman, 30, yang mengenakan baju melayu merah didampingi Wakil Presiden PH, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan dua Wakil Presiden PH, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan diperbesarkan sama ada isi keseluruhan skrin, atau penuhi separuh-atas, separuh-bawah, separuh-kiri, atau separuh-kanan skrin.", "r": {"result": "Tampilan diperbesar untuk mengisi seluruh layar, atau mengisi separuh atas, separuh bawah, separuh kiri, atau separuh kanan layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak cerita dongeng adanya singa yang digambarkan pendek akal dan senang diperalatkan oleh haiwan lain.", "r": {"result": "Dalam banyak dongeng ada singa yang digambarkan rabun dan mudah dimanipulasi oleh hewan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi bunga karang, larva blastula berenang ke tempat baru lalu berkembang menjadi bunga karang baru.", "r": {"result": "Untuk karang, larva blastula berenang ke tempat baru dan berkembang menjadi karang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reid dilahirkan di Toronto, Ontario.", "r": {"result": "Reid lahir di Toronto, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi katanya, ada satu cara syarikat pengangkutan boleh menurunkan caj pengangkutan mereka.", "r": {"result": "Namun kata dia, ada satu cara perusahaan angkutan bisa menurunkan tarif angkutannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan berakhir dengan keputusan seri 2-2 dan Roma mengekalkan kelebihan enam mata di puncak liga.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir imbang 2-2 dan Roma mempertahankan keunggulan enam poin mereka di puncak liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti agensi inilah yang perlu membuat sebarang pengumuman, dan bukannya ketua menteri untuk menjadi jurucakap bagi Majlis Perancangan Fizikal Negara, Jabatan Alam Sekitar atau SPRM agensi anti rasuah.", "r": {"result": "Sudah pasti badan yang perlu membuat pengumuman, dan bukan ketua menteri yang menjadi juru bicara Dewan Perencanaan Fisik Nasional, Departemen Lingkungan atau lembaga antikorupsi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka berhenti memerangi kamu (maka berhentilah kamu); kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka berhenti melawan Anda (maka Anda berhenti); karena sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan negaranya, Presiden juga merupakan ketua eksekutif kerajaan persekutuan dan Panglima Agung angkatan tentera.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi negara, Presiden juga merupakan kepala eksekutif pemerintah federal dan Panglima tertinggi angkatan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan apabila (penuh cahayanya) menjadi purnama:", "r": {"result": "Dan bulan ketika (penuh cahaya) menjadi bulan purnama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Bukalapak menggandeng Institut Teknologi Bandung untuk menghadirkan fasilitas pusat penelitian kecerdasan buatan (Artificial Intelligence/AI) perdana di Indonesia.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Bukalapak menggandeng Institut Teknologi Bandung menghadirkan fasilitas pusat riset Artificial Intelligence (AI) pertama di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dikenali sebagai jemput-jemput kerana saiznya yang bersaiz sejemput tangan ketika diletakkan ke dalam minyak untuk digoreng.", "r": {"result": "Dikenal juga dengan nama pomekt-pomekt karena ukurannya yang sebesar telapak tangan saat ditaruh di minyak untuk digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya perlu sebut.", "r": {"result": "Di sini saya harus menyebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, kuil-kuil sebahagian besar masih tersergam di kawasan pegunungan, hanya sedikit tersisa kuil Buddha di kawasan perkotaan.", "r": {"result": "Saat ini sebagian besar candi masih megah di daerah pegunungan, hanya beberapa candi Budha yang tersisa di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1902 kerana menjadi \"individu hidup seni penulisan sejarah terbesar, dengan rujukan khusus untuk karya monumentalnya, \"A History of Rome\"\", selepas dicalonkan oleh 18 orang ahli Akademi Sains Prusia.", "r": {"result": "Ia menerima Penghargaan Nobel dalam Sastra pada tahun 1902 karena menjadi \"individu terbesar yang masih hidup dalam seni penulisan sejarah, dengan rujukan khusus pada karya monumentalnya, \"A History of Rome\"\", setelah dinominasikan oleh 18 anggota Akademi Prusia dari Ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Jingzhou dan kematian Guan Yu menjejaskan Liu Bei dan Liu berasa sangat sedih.", "r": {"result": "Hilangnya Jingzhou dan kematian Guan Yu mempengaruhi Liu Bei dan Liu sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gaal memiliki 332 pelajar lelaki dan 329 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 661 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gaal memiliki 332 siswa laki-laki dan 329 siswa perempuan, sehingga total menjadi 661 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak mahu itu berlaku (kepada orang lain).", "r": {"result": "Saya tidak ingin itu terjadi (kepada orang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nur Adibah Ahmad Izam Selepas mengharungi pelbagai cabaran dan rintangan sejak setahun lalu, 1Malaysia Development Bhd (1MDB) kini bangkit daripada fasa kritikal.", "r": {"result": "- Foto oleh Nur Adibah Ahmad Izam Setelah melewati berbagai tantangan dan rintangan selama setahun terakhir, 1Malaysia Development Bhd (1MDB) kini bangkit dari fase kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pada pengikatan buku: Kemunculan cetakan pada abad ke-9 merevolusikan ikatan buku, sejaknya buku-buku lewat Wangsa Tang berpunca dari gulangan skrol-skrol kertas ke daun-daun berlipat dilipat ke pusat seperti buku umum, kemudian sewaktu Wangsa Yuan (1271-1368) membungkus balik ikatan yang mempunyai dua tepi daun-daun dicantum ke tulang belakang dan dikawal dengan suatu penutup kertas kaku di belakang, dan sewaktu Ming Dynasty (1368-1644) buku-buku akhirnya mempunyai ikatan jahitan benang di belakang.", "r": {"result": "Dampak terhadap penjilidan buku : Munculnya percetakan pada abad ke-9 merevolusi penjilidan buku, sejak akhir Dinasti Tang buku berawal dari gulungan kertas menjadi daun lipat yang dilipat ke tengah seperti buku pada umumnya, kemudian pada masa Dinasti Yuan (1271-1368) dibungkus penjilidan belakang yang kedua ujung daunnya disatukan ke tulang belakang dan diamankan dengan penutup kertas kaku di bagian belakang, dan selama Dinasti Ming (1368-1644) buku-buku tersebut akhirnya memiliki penjilidan benang di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah betul?", "r": {"result": "Oh benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini adalah salah sebuah kampung lama di Negeri Melaka.", "r": {"result": "Desa ini merupakan salah satu desa tua di Negara Bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Joan les Fonts Sant Joan les Fonts merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Joan les Fonts Sant Joan les Fonts adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini digunakan dalam Pasukan Tempur Brigade Stryker, unit ringan dan bergerak diasaskan pada Doktrin Pasukan Tempur Brigade yang bergantung kepada kenderaan disambung oleh jaringan tentera C4I.", "r": {"result": "Kendaraan ini digunakan dalam Tim Tempur Brigade Stryker, unit ringan dan bergerak berdasarkan Doktrin Tim Tempur Brigade yang bergantung pada kendaraan yang dihubungkan oleh jaringan C4I militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Non-genital sites in which it thrives are in the rectum, the oropharynx and the conjunctivae of the eyes.", "r": {"result": "Situs non-genital tempat ia tumbuh subur berada di rektum, orofaring, dan konjungtiva mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Holland kini adalah sebuah puing bercebis-cebis, telah dibinasakan oleh letupan bom incendiary sewaktu 1940, tetapi puing-puing dan padang-padang dibeli oleh London County Council pada 1952 dari pemilik terakhirnya, the 6th Earl of Ilchester .", "r": {"result": "Holland House sekarang menjadi reruntuhan yang compang-camping, telah dihancurkan oleh ledakan bom pembakar pada tahun 1940, tetapi reruntuhan dan pekarangannya dibeli oleh Dewan Wilayah London pada tahun 1952 dari pemilik terakhirnya, Earl of Ilchester ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webisod (episod web) disenaraikan mengikut turutan huruf tulisan Rumi pada namanya (yang mengingatkan perkara utama bagi episod), dengan format dinyatakan pada akhid judul webisod.", "r": {"result": "Webisodes (episode web) dicantumkan sesuai dengan urutan huruf Rumi di namanya (yang mengingatkan pokok utama episode), dengan format yang ditentukan dalam akhid judul webisode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara lain mengharamkan sukan laga lembu.", "r": {"result": "Sebagian besar negara lain melarang adu banteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kuala Lumpur menggunakan Majlis Keselamatan Negara, Akta Pencegahan Keganasan dan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) kerana Malaysia bertekad untuk tidak hanya bertindak apabila kekejaman berlaku.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kuala Lumpur menggunakan Dewan Keamanan Nasional, Undang-Undang Pencegahan Terorisme dan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) karena Malaysia bertekad tidak hanya bertindak ketika kekejaman terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatli (bandaraya) Saatli merupakan sebuah bandaraya dan juga ibu kota yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "Saatli (kota) Saatli adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemerdekaan Indonesia, sebahagian besar waris tentera Afrika berpindah ke Belanda.", "r": {"result": "Setelah Indonesia merdeka, sebagian besar ahli waris tentara Afrika pindah ke Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kemahiran yang diajar oleh Chef Florence sangat mudah difahami oleh beliau dan berasakan seperti diajar oleh seorang ibu ketika belajar memasak daripadanya.", "r": {"result": "Semua skill yang diajarkan oleh Chef Florence sangat mudah dipahami olehnya dan serasa diajarkan oleh seorang ibu ketika belajar memasak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ibu bapa pada masa itu beranggapan bahawa pendidikan inggeris akan menjadikan anak-anak mereka Kristian.", "r": {"result": "Banyak orang tua pada waktu itu berpikir bahwa pendidikan bahasa Inggris akan menjadikan anak-anak mereka Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Seri Saifuddin (Nasution Ismail) mungkin tidak faham sebab beliau sibuk di Putrajaya.", "r": {"result": "\"Datuk Seri Saifuddin (Nasution Ismail) mungkin tidak mengerti karena sibuk di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Veteran's Village, Ipil, Zamboanga Sibugay.", "r": {"result": "Studionya terletak di Desa Veteran, Ipil, Zamboanga Sibugay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kambau Kampung Kambau merupakan sebuah kampung yang terletak di Penampang, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kambau Kampung Kambau adalah sebuah desa yang terletak di Penampang, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau seseorang pemain digantikan oleh pemain lain, pemain itu yang dikeluarkan tidak dibenarkan terlibat dalam perlawanan lagi.", "r": {"result": "Jika pemain digantikan oleh pemain lain, pemain yang dikeluarkan tidak diperbolehkan untuk berpartisipasi dalam pertandingan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erba, Lombardy Erba merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Erba, Lombardy Erba adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS penghantar makanan mengancam untuk mogok secara besar-besaran, syarikat penghantaran makanan dalam talian, Foodpanda umum skim pembayaran baharu berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "SETELAH orang pengiriman makanan mengancam pemogokan besar-besaran, perusahaan pengiriman makanan online Foodpanda mengumumkan skema pembayaran baru yang akan mulai berlaku besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya sungai yang disangka cetek rupa-rupanya dalam dan arusnya deras.", "r": {"result": "Sayangnya, sungai yang seharusnya dangkal ternyata dalam dan arusnya deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin bercakap dengan merapu atau mengarut; berkelakuan aneh seperti bercakap seorang, ketawa atau marah dengan tiada bersebab.", "r": {"result": "Mereka mungkin berbicara dengan serak atau omong kosong; berperilaku aneh seperti berbicara sendiri, tertawa atau marah tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, apa yang kami lalui di Gaza kali ini lebih mendebarkan.", "r": {"result": "Namun, apa yang kami lalui di Gaza kali ini lebih mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-James Saint-James ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-James Saint-James adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas kematian Sora, Orihime bertemu dengan Tatsuki yang mempertahankannya daripada kaki buli.", "r": {"result": "Setahun setelah kematian Sora, Orihime bertemu dengan Tatsuki yang membelanya dari perundungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar mempercayai bahawa dengan menyentuh nama domain di dalam registry sesawang, hasilnya adalah berkurangnya keselamatan, dan berkurangnya stabiliti.", "r": {"result": "Para ahli percaya bahwa dengan menyentuh nama domain di registri web, hasilnya kurang aman, dan kurang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Ahmad Samsuri turut menasihati pemain, jurulatih dan pengurusan kelab TCFC itu duduk berbincang sekali lagi bagi mencari kaedah terbaik untuk menyelesaikan masalah itu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Ahmad Samsuri juga berpesan kepada para pemain, pelatih dan manajemen klub TCFC untuk duduk bersama dan berdiskusi lagi untuk mencari cara terbaik untuk menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada semua, Kerajaan Malaysia, hakim, peguam, pendakwa raya, peguam negara, kakitangan Penjara Wanita Kajang yang menjaga saya dengan baik serta media yang banyak memberi sokongan.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada semua, Pemerintah Malaysia, hakim, pengacara, jaksa penuntut umum, jaksa agung, staf Penjara Wanita Kajang yang merawat saya dengan baik dan media yang memberikan banyak dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kurang dari 2% daripada semua kontena penghantaran diperiksa selepas ketibaan di pelabuhan (disebabkan oleh kontena yang banyak), dan penalti yang rendah untuk penyeludupan tak sah, isu ini akan kekal tersebar luas di Malaysia (dan lain-lain negara dengan kawalan sempadan yang lemah) keranan penyeludupan rokok tak sah sentiasa dilihat sebagai aktiviti yang menguntungkan dan rendah risiko.", "r": {"result": "Dengan kurang dari 2% dari semua peti kemas yang diperiksa pada saat kedatangan di pelabuhan (karena volume peti kemas yang tipis), dan hukuman yang rendah untuk penyelundupan ilegal, masalah ini akan tetap tersebar luas di Malaysia (dan negara lain dengan kontrol perbatasan yang lemah) karena ilegal penyelundupan rokok selalu dipandang sebagai kegiatan yang menguntungkan dan berisiko rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Ambisi Iklim Eropa Membunuh Hutan Indonesia Menebang Hutan Untuk membuka lahan sawit, petani menebangi hutan hujan yang telah berusia ratusan tahun, seperti di Taman Nasional Bukit Tiga Puluh, Riau, ini.", "r": {"result": "Bagaimana Ambisi Iklim Eropa Membunuh Hutan Indonesia Menebang Hutan Untuk membuka ladang kelapa sawit, para petani menebangi hutan hujan yang berusia ratusan tahun, seperti di Taman Nasional Bukit Tiga Puluh, Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya penyerahan kuasa urus tadbir Pulau Sipadan dan Ligitan khususnya berkaitan pelancongan kepada Kerajaan Negeri Sabah telah dipersetujui.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, penyerahan pengelolaan Pulau Sipadan dan Ligitan, khususnya terkait pariwisata, kepada Pemerintah Negara Bagian Sabah telah disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, jika seorang wanita saudara baharu yang suaminya bukan Islam meninggal dunia, apakah haknya dalam pembahagian harta.", "r": {"result": "Misalnya, jika kerabat baru perempuan yang suaminya bukan muslim meninggal dunia, apa haknya dalam pembagian harta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini sana baik BN mahupun Harapan, semuanya sudah mula menggerakkan PDM masing-masing siang malam mengikut rentak, cumanya, Pas sahaja yang masih lagi belum menunjukkan rentaknya kali ini di Dun Gemencheh.", "r": {"result": "Di sana-sini, baik BN maupun Harapan, mereka semua sudah mulai menggerakkan PDM siang malam sesuai dengan langkahnya, hanya saja Pas satu-satunya yang masih belum menunjukkan langkahnya kali ini di Dun Gemencheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi mengesahkan sama ada kad pekerja asing ini sah atau palsu.", "r": {"result": "\u201cIni untuk memastikan apakah kartu TKA ini asli atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mereka bergantung kepada persetujuan mereka dan sistem kita berdasarkan kepada persetujuan kita.", "r": {"result": "Sistem mereka didasarkan pada persetujuan mereka dan sistem kami didasarkan pada persetujuan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgenthal Georgenthal merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gotha, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Georgenthal Georgenthal adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gotha, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah menjimatkan banyak wang kerajaan dengan menyelesaikan isu ECRL, Felda, Tabung Haji dan Bandar Malaysia,\" katanya dalam sidang akhbar di Yayasan Al-Bukhary pada Jumaat.", "r": {"result": "Kami telah menghemat banyak uang pemerintah dengan menyelesaikan masalah ECRL, Felda, Tabung Haji dan Bandar Malaysia,\" katanya dalam konferensi pers di Yayasan Al-Bukhary, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini sudah pasti akan mendatangkan lebih banyak kesulitan kepada FAP.", "r": {"result": "Situasi ini tidak diragukan lagi akan membawa lebih banyak kesulitan ke FAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekurangan data berkenaan memba Teras 1 iaitu perkara berkaitan isu ekonomi dan kewangan negara yang antara lain mengenai janji yang bersifat bantuan kewangan dan subsidi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kurangnya data terkait Core 1, yaitu hal-hal yang berkaitan dengan masalah ekonomi dan keuangan negara, yang mencakup janji bantuan keuangan dan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian forensik yang dijangka mengambil masa tiga hari akan dijalankan di Makmal Forensik Hidupan Liar Kebangsaan milik PERHILITAN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, uji forensik yang diperkirakan memakan waktu tiga hari itu akan dilakukan di Laboratorium Forensik Satwa Nasional milik PERHILITAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutuhan peranan, fungsi institusi Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Integritas peran, fungsi lembaga Yang di-Pertuan Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia sememangnya adalah pasaran utama bagi kenderaan elektrik kami dan kami melihat angkanya meningkat.", "r": {"result": "\u201cMalaysia memang merupakan pasar utama untuk kendaraan listrik kami dan kami melihat jumlahnya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya seorang aktivis semasa kuliah (dia menempuh pendidikan tinggi di Universitas Prince Songkla yang tak jauh dari tempat tinggalnya).", "r": {"result": "\u201cSaya adalah seorang aktivis selama kuliah (dia menempuh pendidikan tinggi di Universitas Prince Songkla yang tidak jauh dari tempat tinggalnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar sentiasa berdoa ketika beliau memegang jawatan khalifah: \"Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu daripada semangatnya orang fasik dan lemahnya orang bertakwa,\".", "r": {"result": "Saidina Umar selalu berdoa ketika menjabat sebagai khalifah: \"Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari semangat orang fasik dan kelemahan orang saleh.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim diketuai Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus yang bersidang bersama Datuk Abdul Aziz Abd Rahim dan Datuk Mohamad Ariff Md Yusof membenarkan rayuan kerajaan Selangor dan Menteri Besar Tan Sri Khalid Ibrahim ketika itu supaya mengetepikan keengganan Mahkamah Tinggi untuk membatalkan saman tersebut.", "r": {"result": "Panel tiga hakim yang dipimpin oleh Datuk Mohd Hishamudin Mohd Yunus yang duduk bersama dengan Datuk Abdul Aziz Abd Rahim dan Datuk Mohamad Ariff Md Yusof mengizinkan banding pemerintah Selangor dan Menteri Besar Tan Sri Khalid Ibrahim pada saat itu untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Tinggi. penolakan untuk membatalkan gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah's Sultan Abdul Halim dies", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim Kedah meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara menjadi semakin sunyi untuk seketika sehingga abad ketiga belas, iaitu sewaktu Zaman Pembaharuan matematik China.", "r": {"result": "Hal menjadi lebih tenang untuk sementara sampai abad ketiga belas, yang selama Reformasi matematika China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen tiub berhampiran adalah Chancery Lane.", "r": {"result": "Stasiun tube terdekat adalah Chancery Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR pernah menganggotai beberapa gabungan antaranya Pakatan Rakyat dan kini PH.", "r": {"result": "PKR telah menjadi anggota beberapa koalisi termasuk Pakatan Rakyat dan sekarang PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Kasus ini diklasifikasikan sebagai kematian mendadak,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor jelaskan tak jadi Agong sebab hormati sistem giliran", "r": {"result": "Sultan Johor menjelaskan, dirinya tidak menjadi Agong karena menghormati sistem rotasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita TV Alhijrah turut memetik Mujahid sebagai berkata, pelbagai pihak perlu berhenti memanipulasikan kenyataannya, seolah-olah beliau menyokong perlakuan maksiat.", "r": {"result": "Berita Alhijrah TV juga mengutip Mujahid yang mengatakan bahwa berbagai pihak harus berhenti memanipulasi pernyataannya, seolah-olah dia mendukung maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967 Tunku melantik Ghafar sebagai Pengerusi MARA dan MARA.", "r": {"result": "Pada tahun 1967 Tunku mengangkat Ghafar sebagai Ketua MARA dan MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mereka dan membina A20 diberikan kepada Harland and Wolff, yang menjelang Jun 1940 telah melenyempurnakan empat prototaip.", "r": {"result": "Tugas mereka membangun A20 diberikan kepada Harland and Wolff, yang pada Juni 1940 telah menyelesaikan empat prototipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini sehingga Oktober lebih 5,000 pegawai dan anggota bersara, kata beliau.", "r": {"result": "Tahun ini hingga Oktober lebih dari 5.000 pengurus dan anggota pensiun, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bagan, Pulai Chondong Kampung Bagan merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bagan, Pulai Chondong Kampung Bagan adalah sebuah desa yang terletak di Pulai Chondong, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara sama hujung kereta dengan pusat golekan lebih tinggi akan mempunyai pindahan berat yang lebih dan dengan itu lebih gelincir ketika membelok.", "r": {"result": "Semua hal dianggap sama, ujung mobil dengan pusat gulungan yang lebih tinggi akan memiliki transfer bobot yang lebih banyak dan dengan demikian lebih banyak selip saat menikung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang dirakamkan pada 2013 oleh beliau dalam \"mengabadikan semangat dan berkongsi perasaan\" di saat menjaga suaminya yang terlibat dalam kemalangan motosikal di New Zealand pada Disember 2012.", "r": {"result": "Lagu tersebut direkam pada 2013 olehnya untuk \"menangkap semangat dan berbagi perasaan\" saat merawat suaminya yang terlibat kecelakaan sepeda motor di Selandia Baru pada Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang berusia 17 tahun membuat pengakuan tersebut selepas pertuduhan dibacakan secara tertutup di hadapan Majistret Ti Pei Si.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 17 tahun membuat pengakuan setelah dakwaan dibacakan secara pribadi di hadapan Hakim Ti Pei Si.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekapuk, Satui, Tanah Bumbu Sekapuk merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sekapuk, Satui, Tanah Bumbu Sekapuk adalah sebuah desa di kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pihak yang tampil menamatkan operasi tol di Plaza Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau di Selangor sejak 1 Januari lalu adalah Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Sebaliknya, pihak yang maju untuk mengakhiri operasi tol di Plaza Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau di Selangor sejak 1 Januari lalu adalah Barisan Nasional Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooke Feeney, penulis utama penelitian tersebut menyarankan untuk mengekspresikan antusiasme akan suatu kesempatan.", "r": {"result": "Brooke Feeney, penulis utama studi ini menyarankan untuk mengungkapkan antusiasme terhadap sebuah kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Thatcher selalu mengonsumsi buah setiap hari.", "r": {"result": "Misalnya, Thatcher selalu mengonsumsi buah setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya novel yang diangkat ke filem adalah \"Choker Bali\" dan \"Ghare Baire\"; banyak \"sountrack\" yang dipake dari film ini merupakan lagu-lagu yang diciptakan olehnya yang juga menciptakan aliran dalam berlagu yang dikenal dengan: rabindrasangit.", "r": {"result": "Di antara karya novel yang diangkat menjadi film adalah \"Choker Bali\" dan \"Ghare Baire\"; banyak dari \"soundtrack\" yang digunakan dari film ini adalah lagu-lagu ciptaannya yang juga menciptakan tren bernyanyi yang dikenal dengan: rabindrasangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wanita perlu mengetahui hak mereka, selain bijak dan berdaya saing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perempuan perlu mengetahui hak-haknya, selain cerdas dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen ingatan %s+%x", "r": {"result": "Bagian memori %s+%x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shima merupakan aktres watak utama untuk filem arahan Rashid Sibir ini.", "r": {"result": "Shima adalah aktris karakter utama untuk film yang disutradarai oleh Rashid Sibir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja masukan yang langsung atau dari teman-teman jurnalis melalui diler semua kita tampung dan kita akan pelajari dengan baik,\" ujar Henry.", "r": {"result": "Tentunya masukan langsung atau dari teman-teman wartawan melalui dealer semua kami tampung dan akan kami pelajari baik-baik,\" kata Henry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemohon yang layak digalakkan membuat permohonan melalui beberapa kaedah termasuk mendapatkan borang secara percuma di pejabat LHDNM atau memuat turun borang permohonan di portal rasmi BSH .", "r": {"result": "Pelamar yang memenuhi syarat didorong untuk mendaftar melalui sejumlah metode termasuk mendapatkan formulir secara gratis di kantor IRBM atau mengunduh formulir aplikasi di portal resmi BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur dengan bantuan rakan, keluarga dan Jabatan Perikanan, saya mampu berada seperti sekarang dan beri suntikan semangat terhadap peserta lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah dengan bantuan teman-teman, keluarga dan Dinas Perikanan, saya bisa berada di tempat saya sekarang dan memberikan suntikan semangat kepada peserta lainnya,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Australian daily The Age, the 27-year-old had flown into the country from Kuala Lumpur and was arrested at Melbourne International Airport on March 22.", "r": {"result": "Menurut harian Australia The Age, pria berusia 27 tahun itu terbang ke negara itu dari Kuala Lumpur dan ditangkap di Bandara Internasional Melbourne pada 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran DAP pastinya untuk meraih sokongan undi Melayu dan Orang Asli yang jumlahnya hampir 56 peratus undi.", "r": {"result": "Tantangan DAP tentunya memenangkan dukungan suara Melayu dan Orang Asli yang totalnya hampir 56 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah pedangnya cukup tajam sehingga mampu membelah pedang chakra putih Kakashi (dahulunya dipunyai oleh Hatake Sakumo.", "r": {"result": "Bilah pedang tersebut cukup tajam hingga mampu membelah pedang chakra putih milik Kakashi (sebelumnya dimiliki oleh Hatake Sakumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Kegembiraan terpancar di wajah 10 banduan Penjara Dusun Datuk Murad, Ayer Keroh apabila diberi peluang menjalani kehidupan di luar penjara melalui Program Latihan Bersama Penghuni Penjara.", "r": {"result": "MELAKA: Kegembiraan terpancar di wajah 10 narapidana Dusun Datuk Murad, Lapas Ayer Keroh saat diberi kesempatan menjalani kehidupan di luar lapas melalui Program Pelatihan Narapidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Big Blue Capital (M) Sdn Bhd Datuk Shamsubahrin Ismail berkata, pemulangan itu menjejaskan lebih 60 syarikat teksi di semenanjung kerana mengalami kerugian serta berdepan risiko gulung tikar.", "r": {"result": "Penasihat Big Blue Capital (M) Sdn Bhd, Datuk Shamsubahrin Ismail, mengatakan pengembalian itu mempengaruhi lebih dari 60 perusahaan taksi di semenanjung karena mereka menderita kerugian dan menghadapi risiko gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau masih tidak tahu apa yang di hujung hingga dia mendapat sana", "r": {"result": "Tapi dia masih tidak tahu apa yang pada akhirnya sampai dia tiba di sana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kemudian hari dalam suratnya kepada jemaat di Galatia, Saulus, yang sudah berganti nama menjadi Paulus, mengatakan bahwa beliau kemudian pertama-tama pergi ke tanah Arab, dan kemudian kembali ke Damaskus.", "r": {"result": "Belakangan dalam suratnya kepada gereja di Galatia, Saulus, yang telah mengubah namanya menjadi Paulus, mengatakan bahwa ia pergi dulu ke tanah Arab, dan kemudian kembali ke Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Marco in Lamis San Marco in Lamis merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "San Marco di Lamis San Marco di Lamis adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan peguam bela bagi perdagangan bebas dan pengikut kepada idea-idea Richard Cobden.", "r": {"result": "Dia adalah penganjur perdagangan bebas dan pengikut gagasan Richard Cobden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah kecanggihan teknologi pendaratan roket kitar semula semestinya memerlukan koordinasi tepat memba kefahaman mengenai fizik, teknologi enjin roket, aerodinamik yang sesuai, kekuatan teknologi bahan, ribuan baris pengaturcaraan komputer dan kiraan matematik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBegitulah kecanggihan teknologi pendaratan roket daur ulang tentu membutuhkan koordinasi dan pemahaman yang tepat tentang fisika, teknologi mesin roket, aerodinamika yang tepat, teknologi kekuatan material, ribuan baris pemrograman komputer dan perhitungan matematis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dari hasil pemeriksaan x-ray ditemukan barang elektronik mencurigakan, petugas Avsec akan melanjutkan pemeriksaan secara manual.", "r": {"result": "Apabila ditemukan barang elektronik yang mencurigakan dari hasil pemeriksaan x-ray, petugas Avsec akan melanjutkan pemeriksaan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur utama adalah gerbang kemenangan, dimodelkan setelah Septimus Severus di Roma, dimahkotai dengan empat patung kemasyhuran, serta Raja dan Ratu.", "r": {"result": "Elemen utamanya adalah gapura kemenangan, meniru model Septimus Severus di Roma, dimahkotai dengan empat patung terkenal, serta Raja dan Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kedengaran seperti ancaman kepada saya.", "r": {"result": "Kedengarannya seperti ancaman bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata proses penambahbaikan itu akan dilakukan sepanjang penutupan jambatan angkat bermula Isnin.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, proses perbaikan akan dilakukan saat penutupan jembatan gantung mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERSING: Seorang lelaki maut selepas kereta jenis Proton Wira dipandunya terbabas sebelum terjatuh ke gaung di Kilometer 12 Jalan Endau-Mersing, di sini, semalam.", "r": {"result": "MERSING: Seorang pria tewas setelah mobil Proton Wira yang dikendarainya tergelincir sebelum jatuh ke jurang di Kilometer 12 Jalan Endau-Mersing, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goux Goux ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Goux Goux adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albayrak, Amasya Albayrak, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Albayrak, Amasya Albayrak, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|in Narsapur, Medak district, India.", "r": {"result": "jpg|di Narsapur, distrik Medak, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airbnb akur dikenakan cukai", "r": {"result": "Airbnb setuju untuk dikenakan pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak bazar Ramadan bukan di bawah kendalian DBKL dijual kepada peniaga terletak di kawasan lapang bersebelahan pusat beli-belah MyTown Cheras, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Situs bazaar Ramadhan yang tidak berada di bawah pengelolaan DBKL dijual kepada pedagang yang berlokasi di area terbuka di sebelah pusat perbelanjaan MyTown Cheras, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "336 (nombor) 336 (tiga ratus tiga puluh enam) ialah nombor asli selepas 335 dan sebelum 337.", "r": {"result": "336 (angka) 336 (tiga ratus tiga puluh enam) adalah bilangan asli setelah 335 dan sebelum 337.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi 5G - Pakar menjangkakan dengan pertukaran dan pembangunan teknologi antara kedua-dua syarikat, pengguna Malaysia bakal menikmati kecanggihan teknologi 5G dalam tempoh dua tahun.", "r": {"result": "Teknologi 5G \u2013 Para ahli berharap dengan pertukaran dan pengembangan teknologi antara kedua perusahaan, pengguna Malaysia akan menikmati kecanggihan teknologi 5G dalam waktu dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan pengistiharan kemerdekaan Republik Bosnia dan Herzegovina, etnik Serbs dari B&H dengan sokongan dari Serbia, menyerang bahagian-bahagian berbeza di negara ini.", "r": {"result": "Menyusul deklarasi kemerdekaan Republik Bosnia dan Herzegovina, etnis Serbia dari B&H dengan dukungan dari Serbia, menginvasi berbagai bagian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saudara Haziq terharu sokongan rakyat Malaysia pada perhimpunan solidariti kedamaian", "r": {"result": "Bibi Haziq tergerak oleh dukungan warga Malaysia pada aksi solidaritas perdamaian tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koruptor Paling Tamak Dalam Sejarah #1.", "r": {"result": "Koruptor Paling Serakah Dalam Sejarah #1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Pada 6 Julai 2015, Trump mengeluarkan satu kenyataan bertulis untuk menjelaskan kedudukannya pada pendatang tanpa izin yang mendapat reaksi daripada pengkritik.", "r": {"result": "Pada 6 Juli 2015, Trump merilis pernyataan tertulis untuk mengklarifikasi posisinya tentang imigrasi ilegal yang mendapat reaksi keras dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pembangkang mengecewakan, rugi rakyat Sabah Sarawak", "r": {"result": "Tindakan oposisi mengecewakan, rakyat Sabah dan Sarawak kalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kota Kinabalu Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Kota Kinabalu (SMKAKK) merupakan sebuah sekolah agama di Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Kota Kinabalu Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Kota Kinabalu (SMKAKK) adalah sekolah agama di Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia ICERD dan CERD yang sama?", "r": {"result": "Bukankah itu ICERD dan CERD yang sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kewujudannya, Konigsberg telah melahirkan ramai tokoh Jerman yang tersohor dalam bidang falsafah, sastera dan matematik, antaranya Immanuel Kant, David Hilbert, Kathe Kollwitz, ETA Hoffmann dan Michael Wieck (seorang cucu saudara pemuzik terkenal Robert Schumann).", "r": {"result": "Selama keberadaannya, Konigsberg telah melahirkan banyak tokoh Jerman terkenal di bidang filsafat, sastra, dan matematika, di antaranya Immanuel Kant, David Hilbert, Kathe Kollwitz, ETA Hoffmann, dan Michael Wieck (keponakan dari musisi terkenal Robert Schumann).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli dan pengerusi parti negeri Sabah (2015-2019) Parti Tindakan Demokratik (DAP), sebuah parti komponen gabungan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia adalah anggota dan ketua partai negara bagian Sabah (2015-2019) dari Partai Aksi Demokratik (DAP), sebuah partai komponen dari koalisi Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir April, tentera Jepun di bawah Kuroki Itei bersiap-siap menyeberangi sungai Yalu ke Manchuria yang ketika itu diduduki Rusia.", "r": {"result": "Pada akhir April, pasukan Jepang di bawah pimpinan Kuroki Itei bersiap untuk menyeberangi sungai Yalu menuju Manchuria yang diduduki Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menghairankan katanya, PH menuntut supaya Akta Hasutan dihapuskan supaya boleh memberi lagi ruang dan kebebasan kepada kelompok radikal dan liberal bersuara di Malaysia.", "r": {"result": "Yang lebih mengherankan lagi, kata dia, PH menuntut agar UU Penghasutan dihapuskan agar lebih memberi ruang dan kebebasan bagi kelompok radikal dan liberal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapapun pasti tertanya-tanya jika kos meningkat tanpa sebab.", "r": {"result": "Siapa pun pasti bertanya-tanya apakah biayanya meningkat tanpa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Pilah Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Pilah atau nama ringkasnya \"SJK(T) Kuala Pilah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Burhanudin Kuala Pilah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Kuala Pilah Sekolah Tipe Nasional (T) Kuala Pilah atau singkatnya \"SJK(T) Kuala Pilah\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Burhanudin Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslan Mohd Rashidi manakala JKR telah diwakili oleh , Timbalan Ketua Pengarah JKR, Ir.", "r": {"result": "Roslan Mohd Rashidi sedangkan JKR diwakili oleh , Wakil Dirjen JKR, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama para penjawat awam pada majlis Amanat Perdana Menteri Bersama Penjawat Awam Negeri Melaka di Kompleks Seri Negeri, Ayer Keroh hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad (tengah) bersama PNS pada upacara Mandat Perdana Menteri dengan Pegawai Negeri Sipil Negara Melaka di Kompleks Seri Negeri, Ayer Keroh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar yang memerlukan bantuan boleh berhubung dengan BHEPA bagi memastikan mereka mendapat pembelaan sewajarnya dalam aspek kebajikan di kampus.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa yang membutuhkan bantuan dapat menghubungi BHEPA untuk memastikan mereka mendapatkan perlindungan yang layak dalam hal kesejahteraan di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipekerjakan oleh seorang empu selama beberapa tahun, dan sesudah menghasilkan karya dengan mutu memuaskan, seorang tenaga magang naik kelas ke tingkat undagi dan diberi dokumen-dokumen (surat atau sertifikat dari majikannya dan/atau langsung dari gilda) yang menyatakan kelulusannya menjadi seorang undagi sehingga layak berkelana dari kota ke kota dan dari negara ke negara guna memperdalam keahliannya dengan cara menimba ilmu dari empu-empu lain.", "r": {"result": "Setelah dipekerjakan oleh seorang empu selama beberapa tahun, dan setelah menghasilkan karya dengan kualitas yang memuaskan, seorang magang naik ke tingkat undagi dan diberikan dokumen (surat atau sertifikat dari majikannya dan/atau langsung dari serikat) yang menyatakan persetujuannya menjadi seorang undagi hingga layak berkelana dari kota ke kota dan dari negara ke negara untuk memperdalam keahliannya dengan menimba ilmu dari empu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibunar, Tarogong Kidul Cibunar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibunar, Tarogong Kidul Cibunar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tarogong Kidul, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagla Nagla ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Udham Singh Nagar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Nagla Nagla adalah kota sensus di distrik Udham Singh Nagar di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Yaroslavl terletak di Zon Waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Wilayah Yaroslavl terletak di Zona Waktu Moskow (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah turut menganggap penyeludup hanya memikirkan keuntungan semata-mata tanpa memikirkan bekalan untuk rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Hamzah juga menilai para penyelundup hanya memikirkan untung saja tanpa memikirkan bekal untuk rakyat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dikehendaki membahagi 0.25 ke dalam 1.03075.", "r": {"result": "Kita diharuskan membagi 0,25 menjadi 1,03075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permainan video FIFA mempunyai ramai peminat dan mudah dimainkan semua lapisan usia.", "r": {"result": "\u201cVideo game FIFA memiliki banyak penggemar dan mudah dimainkan untuk segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star in My Heart Star In My Heart () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 1997 disiarkan menerusi saluran MBC.", "r": {"result": "Star in My Heart Star In My Heart () adalah drama Korea Selatan tahun 1997 yang disiarkan di saluran MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gimbap dibuat dari nasi (\"bap\") yang digulung dengan rumpai laut kering (\"gim\") yang seakan-akan Californian Roll.", "r": {"result": "Gimbap terbuat dari nasi (\"bap\") yang digulung dengan rumput laut kering (\"gim\") yang bentuknya seperti Californian Roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafie Naswip Mohd Shafie Naswip (dilahirkan pada 2 Ogos 1992) atau lebih dikenali sebagai Syafie Naswip (Jawi: shf`y nswyv) ialah seorang pelakon lelaki Malaysia yang mula menceburi industri perfileman pada usia belasan tahun.", "r": {"result": "Syafie Naswip Mohd Shafie Naswip (lahir pada 2 Agustus 1992) atau lebih dikenal dengan Syafie Naswip (Jawi: shf`y nswyv) adalah aktor pria Malaysia yang mulai memasuki industri perfilman pada usia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefredane Montefredane merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montefredane Montefredane adalah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah tinggal dalam keadaan yang melalaikan kami daripada memikirkan perkara ini, bahkan kami telah menjadi orang-orang yang menganiaya diri sendiri\".", "r": {"result": "Sungguh, kami telah hidup dalam situasi yang membuat kami lalai memikirkan hal ini, bahkan kami telah menjadi orang yang menganiaya diri kami sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pekerja ingin menjadi seperti Vivi, namun tidak semua mampu menggalas tanggungjawab yang diberikan.", "r": {"result": "Banyak karyawan yang ingin seperti Vivi, namun tidak semua mampu memikul tanggung jawab yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Bacau.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Bacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri ini dibuat karena UEA ambisius menjadi yang terdepan dalam revolusi teknologi global.", "r": {"result": "Menteri ini dibentuk karena UEA berambisi menjadi yang terdepan dalam revolusi teknologi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Versi !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Versi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, collaboration.", "r": {"result": "Pertama, kolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telipok Mukim Telipok merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Telipok Kecamatan Telipok merupakan pemekaran wilayah administrasi negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia setaraf dengan pangkat \"Generalfeldmarschall\" atau \"Feldmarschall\" tentera Jerman dan Laksamana Besar di angkatan tentera lain.", "r": {"result": "Itu setara dengan pangkat \"Generalfeldmarschall\" atau \"Feldmarschall\" di tentara Jerman dan Laksamana Agung di angkatan bersenjata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha Nichiren Shoshu merujuk kepada ini sebagai \"menggantikan racun dengan ubat\".", "r": {"result": "Buddhisme Nichiren Shoshu menyebut ini sebagai \"menggantikan racun dengan obat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mewakili garis politik sosial-demokrat yang sangat populer di kalangan intelektual Eropa sejak awal abad ke-20.", "r": {"result": "Ini mewakili garis politik sosial-demokratis yang sangat populer di kalangan intelektual Eropa sejak awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propolis baik untuk kesihatan daripada kemampuannya menekan pertumbuhan bakteria, virus dan fungi, serta kemampuannya meredakan inflamasi (radang).", "r": {"result": "Propolis baik untuk kesehatan dari kemampuannya menekan pertumbuhan bakteri, virus dan jamur, serta kemampuannya meredakan peradangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bedanya, para peserta dibatasi dengan berapa banyak uang yang bisa mereka belanjakan.", "r": {"result": "Namun bedanya, peserta dibatasi berapa banyak uang yang bisa mereka keluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tugas tidak ditanda untuk penggunaan luar talian.", "r": {"result": "Daftar tugas tidak ditandai untuk penggunaan offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SuperCollider Vim", "r": {"result": "SuperCollider Vim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).", "r": {"result": "Tidak pantas bagi saya untuk mengatakan sesuatu yang saya tidak berhak (mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However his play was often erratic.", "r": {"result": "Namun permainannya sering tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammadiyah Sebut Pembicaraan Isu Radikalisme Melebihi Dosis : Okezone Muslim", "r": {"result": "Muhammadiyah Sebut Bahas Isu Radikalisme Melebihi Dosis : Okezone Muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat terlalu ramai pekerja dalam organisasi itu.", "r": {"result": "Saya pikir ada terlalu banyak karyawan dalam organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penanding adalah 38382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penanding adalah 38382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even still, she graduated this spring $236,000 in the hole.", "r": {"result": "Meski begitu, dia lulus musim semi ini dengan $ 236.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I also ask that all the organisations that I am a part of, Umno and BN, are not implicated in this as this is a personal attack on me,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya juga meminta agar semua organisasi yang saya ikuti, Umno dan BN, tidak terlibat dalam hal ini karena ini adalah serangan pribadi kepada saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tanah Kampung Baru ini amat unik, sensitif dan memerlukan proses konsultasi berterusan.", "r": {"result": "\u201cMasalah tanah Kampung Baru ini sangat unik, sensitif dan membutuhkan proses konsultasi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh jawatan anggota BPD adalah 6 tahun dan boleh dilantik / dicadangkan semula untuk tempoh jawatan yang akan datang.", "r": {"result": "Masa jabatan anggota BPD adalah 6 tahun dan dapat diangkat/dicalonkan kembali untuk masa jabatan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau lagi, bagi memantapkan penyelarasan, kefahaman serta pelaksanaan 5G dalam kalangan agensi-agensi kerajaan dan kementerian-kementerian pula, satu sesi bengkel pemantapan rangka kerja 5G bersama kementerian dan pihak berkepentingan akan diadakan pada 27 Jun ini di Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM).", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan untuk memperkuat koordinasi, pemahaman dan implementasi 5G antar lembaga pemerintah dan kementerian, akan diadakan sesi workshop penguatan kerangka 5G dengan kementerian dan pemangku kepentingan pada 27 Juni di Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi 4,000 orang Victoria meninggal dunia dalam wabak selesema Sepanyol yang menyusul selepas perang.", "r": {"result": "4.000 orang Victoria lainnya meninggal dalam wabah flu Spanyol yang terjadi setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnagalih adalah 46463.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnagalih adalah 46463.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini mentakrifkan rasuah sebagai \"penyalahgunaan kuasa yang diamanahkan untuk keuntungan peribadi\".", "r": {"result": "Organisasi tersebut mendefinisikan korupsi sebagai \"penyalahgunaan kekuasaan yang dipercayakan untuk keuntungan pribadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisau itu memberi pemiliknya kemampuan untuk mengembara balik ke waktu yang telah lalu untuk suatu tempoh pendek supaya pengguna dapat cuba untuk membetulkan apa-apa kesilapan atau melakukan semula apa-apa saat.", "r": {"result": "Pisau memberi pemiliknya kemampuan untuk melakukan perjalanan kembali ke masa lalu untuk waktu yang singkat sehingga pengguna dapat mencoba memperbaiki kesalahan atau mengulangi momen apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laba bersih perusahaan tumbuh ditopang dari keuntungan atas selisih kurs sebesar US$ 1.291.", "r": {"result": "Laba bersih perseroan tumbuh ditopang oleh laba selisih kurs sebesar US$ 1.291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana beliau tidak pasti bagaimana untuk bertindak, beliau ketawa\".", "r": {"result": "Karena dia tidak yakin bagaimana harus bertindak, dia tertawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah Maha Kuasa melakukan segala perkara yang telah ditetapkanNya, akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "Dan Allah Yang Maha Kuasa melakukan segala sesuatu yang telah Dia tetapkan, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 beliau mengalahkan calon dari Barisan Nasional-UMNO, Salamon Ali Rizal Abdul Rahman dengan majoriti sebanyak 1,027 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 ia mengalahkan calon dari Barisan Nasional-UMNO, Salamon Ali Rizal Abdul Rahman dengan mayoritas 1.027 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Oktober 2013, Rosyam bersama-sama dengan jurulatih Harimau Muda, Ong Kim Swee dan penyanyi rock, Ramli Sarip dikurniakan Darjah Pangkuan Seri Melaka (DPSM) yang membawa gelaran Datuk bersempena dengan Hari Keputeraan Yang di-Pertua Negeri Melaka Tun Mohd Khalil Yaakob.", "r": {"result": "Pada 11 Oktober 2013, Rosyam bersama pelatih Harimau Muda, Ong Kim Swee dan penyanyi rock, Ramli Sarip dianugerahi Darjah Pangkuan Seri Melaka (DPSM) yang menyandang gelar Datuk bersamaan dengan Hari Ulang Tahun Presiden Melaka Tun Mohd Khalil Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perubatan GKL Dr Hilwani Kharuddin berkata, GKL sentiasa menyokong gaya hidup sihat dan disebabkan itu, pihaknya bersedia membantu menjadikan Ramadan sebagai bulan yang lebih bermakna dan sihat.", "r": {"result": "Direktur Medis GKL Dr Hilwani Kharuddin mengatakan bahwa GKL selalu mendukung pola hidup sehat dan karenanya siap membantu menjadikan Ramadhan sebagai bulan yang lebih bermakna dan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, alat ini dimasukkan ke dalam vagina dan diletakkan di atas serviks sebelum berhubungan intim.", "r": {"result": "Setelah itu, alat ini dimasukkan ke dalam vagina dan diletakkan di leher rahim sebelum berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hakikat dan kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini fakta dan realita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1960 wilayah Samarinda diperluas menjadi 2.727 km2 meliputi daerah Kecamatan Palaran, Sanga-Sanga, Muara Jawa dan Samboja.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1960 wilayah Samarinda diperluas menjadi 2.727 km2 meliputi Palaran, Sanga-Sanga, Muara Jawa dan Samboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau dihasut oleh sesuatu hasutan dari Syaitan, maka hendaklah engkau meminta perlindungan kepada Allah.", "r": {"result": "Dan jika Anda dihasut oleh sesuatu dari Setan, maka Anda harus meminta perlindungan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya sering berpindah di Coppell, Texas; Mesa, Arizona; dan Highlands Ranch, Colorado, kerana pekerjaan bapanya.", "r": {"result": "Keluarganya sering berpindah-pindah Coppell, Texas; Mesa, Arizona; dan Highlands Ranch, Colorado, karena pekerjaan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salonga diundang pada 18 April 2016 musim finale siri televisyen Amerika \"Crazy Ex-Girlfriend\".", "r": {"result": "Salonga diundang pada akhir musim 18 April 2016 dari serial televisi Amerika \"Crazy Ex-Girlfriend\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They go to that one restaurant in town, the one people don't really go to, the one that's still a staple because it was 50 years ago.", "r": {"result": "Mereka pergi ke satu restoran di kota itu, yang tidak benar-benar dikunjungi orang, yang masih menjadi makanan pokok karena sudah 50 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi sebahagian daripada GPT, dan berikutan pemisahan GPT diubah namanya menjadi Marconi Communications Limited pada tahun 1998 apabila GEC memutuskan untuk bertukar menggunakan nama jenama Marconi yang telah dimiliki untuk sekian lama.", "r": {"result": "Itu menjadi bagian dari GPT, dan setelah pembubaran GPT diubah namanya menjadi Marconi Communications Limited pada tahun 1998 ketika GEC memutuskan untuk beralih ke nama merek Marconi yang sudah lama dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan pasangan itu, dinamakan semula Atikah, dimainkan oleh Farida Arriany.", "r": {"result": "Putri pasangan itu, berganti nama menjadi Atikah, diperankan oleh Farida Arriany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Madura menggunakan nama kercengan sebagai Hadrah.", "r": {"result": "Masyarakat Madura menggunakan julukan sebagai Hadrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan dibuat dengan rela kerana hilang keyakinan dengan pembimbing pasukan yang nyata tiada halatuju,\" kata Annuar di Twitter sambil meletakkan ikon ketawa di hujung postingnya.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil secara sukarela karena hilangnya kepercayaan terhadap pemimpin tim yang jelas tidak memiliki arah,\" kata Annuar di Twitter sambil memasang ikon tertawa di akhir postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulombs-en-Valois Coulombs-en-Valois ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Coulombs-en-Valois Coulombs-en-Valois adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encs Encs merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Encs Encs adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He posed shirtless for a highly visible Hudson Jeans billboard advertisement seen on Sunset Boulevard in Hollywood.", "r": {"result": "Dia berpose bertelanjang dada untuk iklan billboard Hudson Jeans yang terlihat jelas di Sunset Boulevard di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurbag Kurbag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurbag Kurbag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, permohonan pembangunan telah dikemukakan untuk lapan pawagam kompleks dan mungkin terdapat 10 pin lorong boling sebagai sebahagian daripada pengembangan $12.5 juta dalam cahaya pembukaan Charlestown Square baru pada akhir 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, aplikasi pembangunan diajukan untuk kompleks delapan bioskop dan kemungkinan arena bowling 10 pin sebagai bagian dari perluasan senilai $12,5 juta sehubungan dengan pembukaan Charlestown Square yang baru pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-les-Cerfs Villeneuve-les-Cerfs merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Villeneuve-les-Cerfs Villeneuve-les-Cerfs adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang diberikan menerima Kitab amalnya dengan tangan kanannya, maka ia akan berkata (dengan sukacitanya kepada sesiapa yang ada di sisinya): ` Nah! Bacalah kamu Kitab amalku ini!", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan untuk menerima Kitab sedekah dengan tangan kanannya, maka dia akan berkata (dengan gembiranya kepada siapa saja yang berada di sisinya): `Baik! Bacalah Buku Amalku ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk Rencanakan Dana Hari Tua Sekarang Juga!", "r": {"result": "Ayo Rencanakan Dana Hari Tua Anda Sekarang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu itu ialah dakwaan penyalahgunaan dana badan berkenaan untuk kepentingan peribadi dan kegagalan MAKAF membantu atlet negara yang layak ke Sukan Olimpik Tokyo 2020.", "r": {"result": "Di antara isu tersebut adalah dugaan penyalahgunaan dana badan untuk keuntungan pribadi dan kegagalan MAKAF membantu atlet nasional lolos ke Olimpiade Tokyo 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Intan, ada banyak faktor yang dapat memengaruhi perubahan permukaan air laut.", "r": {"result": "Menurut Intan, banyak faktor yang dapat mempengaruhi perubahan tinggi muka air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil survei, peserta yang mengikuti forum tersebut, lebih dari 90% merasa program ini telah membantu mereka dalam mencatat keuangan dan mengembangkan usahanya.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil survey, peserta yang mengikuti forum tersebut, lebih dari 90% merasa bahwa program ini telah membantu mereka dalam mencatat keuangan dan mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KOTA BHARU - Kerajaan Persekutuan merakamkan ucapan terima kasih kepada Kerajaan Kelantan kerana menarik balik saman melibatkan isu royalti negeri ini.", "r": {"result": "- Bernama Foto KOTA BHARU - Pemerintah Federal mengucapkan terima kasih kepada Pemerintah Kelantan yang telah mencabut gugatan terkait masalah royalti negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, namanya, dianggap mirip-mirip dengan majalah terkenal dari Amerika, Time.", "r": {"result": "Apalagi namanya dianggap mirip dengan majalah ternama asal Amerika, Time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lompat,\" kata Johnny kepada Kompas.com, Selasa (5/2/2019).", "r": {"result": "Sudah melonjak,\" kata Johnny kepada Kompas.com, Selasa (5/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaupillon Vaupillon ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Vaupillon Vaupillon adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha telah melafazkan kesedihan sambil mengumumkan berita itu kepada peminat-peminatnya menerusi laman Instagram.", "r": {"result": "Fasha mengungkapkan kesedihannya saat mengumumkan kabar tersebut kepada para penggemarnya melalui laman Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 2012.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had pendedahan dibenarkan Had Pendedahan Dibenarkan ialah had undang-undang di Amerika Syarikat yang menghadkan pendedahan pekerja kepada bahan kimia atau agen fizikal.", "r": {"result": "Batas paparan yang diizinkan Batas paparan yang diizinkan adalah batasan hukum di Amerika Serikat yang membatasi paparan pekerja terhadap bahan kimia atau agen fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Butiran projek akan dibincangkan bersama kerajaan Singapura tidak lama lagi,\" katanya pada sidang media Pengumuman Projek RTS di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ), Bangunan Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Rincian proyek akan segera dibahas dengan pemerintah Singapura,\" katanya pada konferensi pers RTS Project Announcement di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ), Gedung Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu rumah tersangka digeledah dan ditemukan barang bukti lainnya.", "r": {"result": "Setelah itu rumah tersangka digeledah dan ditemukan barang bukti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dalam masalah ini ialah berlaku dalam arah menurun.", "r": {"result": "Segala sesuatu dalam masalah ini terjadi ke arah bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa dengan Haruka dan Michiru, Utena berupa lebih \"maskulin\" berbanding pasangannya, yang telah mendesak memakai pakaian seragam sekolah lelaki.", "r": {"result": "Mirip dengan Haruka dan Michiru, Utena tampak lebih \"maskulin\" dari pasangannya, yang bersikeras mengenakan seragam sekolah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The scholarship is open to all Malaysians below 25 years old, who must meet the minimum CGPA of 3.0.", "r": {"result": "Beasiswa terbuka untuk semua orang Malaysia di bawah 25 tahun, yang harus memenuhi CGPA minimum 3.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pallotta nafi Roma bakal dibeli syarikat Qatar.", "r": {"result": "Pallotta membantah bahwa Roma akan dibeli oleh perusahaan Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengadu dan suaminya bekerja di kedai langsir bersebelahan dengan kedai langsir tempat suspek bekerja dan mereka telah mengenali suspek kira-kira enam tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan pelapor dan suaminya bekerja di toko gorden di sebelah toko gorden tempat tersangka bekerja dan mereka mengenal tersangka sekitar enam tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau Caribbean Amerika Utara yang dimiliki oleh negara-negara Amerika Selatan: Perancis, Norway, Afrika Selatan, dan United Kingdom juga boleh dianggap sebagai negara rentas benua kerana pemilikan pulau-pulau jajahan jauh yang dikaitkan dengan benua yang lain daripada benua yang negaranya ditempatkan.", "r": {"result": "Kepulauan Karibia Amerika Utara yang dimiliki oleh negara-negara Amerika Selatan: Prancis, Norwegia, Afrika Selatan, dan Inggris juga dapat dianggap sebagai negara lintas benua karena kepemilikan pulau-pulau kolonial jauh yang terhubung ke benua selain benua di mana negara itu berada. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan demikian pemerintah Indonesia meyakini bahwa perang dagang antara Amerika dan China tidak akan menimbulkan krisis ekonomi sebagaimana yang terjadi pada 1998 dan 2008.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Indonesia yakin perang dagang antara Amerika dan China tidak akan menimbulkan krisis ekonomi seperti yang terjadi pada 1998 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jangan lupakan bahawa walaupun terdapat pelbagai isu di 1MDB, sesetengah ahli politik sengaja memperbesarkannya, dan cuba untuk mensabotaj syarikat itu, dalam cubaan untuk menumbangkan kerajaan antara kitaran pilihan raya.", "r": {"result": "Namun jangan lupa bahwa terlepas dari berbagai isu di 1MDB, beberapa politisi sengaja membesar-besarkannya, dan mencoba menyabotase perusahaan tersebut, dalam upaya menggulingkan pemerintah di antara siklus pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terzahir ialah tujuan NME ini ke arah membina blok US di Asia Barat bagi berhadapan dengan 'Russia's Southern Tier' yang menguasai Asia Tengah.", "r": {"result": "Di antara yang jelas adalah tujuan NME ini untuk membangun blok AS di Asia Barat untuk menghadapi 'Tingkat Selatan Rusia' yang mendominasi Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India Amerika juga merupakan kaum etnik ketiga terbesar dari Asia di Amerika selepas Orang Cina Amerika dan etnik Filipina Amerika.", "r": {"result": "Orang Indian Amerika juga merupakan kelompok etnis terbesar ketiga dari Asia di Amerika setelah Tionghoa Amerika dan Filipina Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran balik ini akan diisytiharkan sebagai sebahagian daripada perbelanjaan pilihan raya,\" katanya pada Ahad.", "r": {"result": "\"Penggantian ini akan dinyatakan sebagai bagian dari biaya pemilu,\" katanya, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengesan sama ada perkakasan wujud.", "r": {"result": "Gagal mendeteksi jika ada perangkat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar yang bermula hari ini sehingga 16 November diadakan di 24 lokasi seluruh negara bertujuan memberi pemahaman lebih jelas berkaitan cadangan pindaan dalam Akta Cukai Pendapatan 1967 serta akta-akta berkaitan yang dibentangkan melalui Bajet 2018.", "r": {"result": "Seminar yang dimulai hari ini hingga 16 November ini diadakan di 24 lokasi di seluruh tanah air dengan tujuan untuk memberikan pemahaman yang lebih jelas tentang usulan amandemen UU Pajak Penghasilan 1967 serta undang-undang terkait yang disampaikan melalui APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangsangan bunyi disampaikan ke otak melalui saraf yang menyambungkan telinga dan otak (nervus vestibulokoklearis).", "r": {"result": "Stimulus suara ditransmisikan ke otak melalui saraf yang menghubungkan telinga dan otak (saraf vestibulocochlear).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sejak persaraannya pada 2016 itu, beliau banyak mendengar suara sumbang berhubung dengan hala tuju serta prestasi Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan di situ terbentuk satu tekad dalam dirinya bahawa alangkah indahnya kalau beliau sendiri yang menerajui PDRM dengan maklumat balas yang diterima itu\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa sejak pensiun pada tahun 2016, dia telah mendengar banyak suara sumbang mengenai arah dan kinerja Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan di sana terbentuk tekad dalam dirinya bahwa alangkah baiknya jika dia sendiri yang memimpin PDRM dengan PDRM. umpan balik yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, satu perbincangan segera akan diadakan dengan Kementerian Pengangkutan dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) bagi mengurangkan kadar cukai lapangan terbang, sekali gus menjadikan negeri ini antara destinasi pilihan syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Setelah itu, akan segera dilakukan pembahasan dengan Kementerian Perhubungan dan Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) untuk menurunkan tarif pajak bandara, sehingga menjadikan negara bagian tersebut sebagai salah satu tujuan pilihan maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Black Power\" menggunakan wadah puisi, prosa dan drama untuk mencapai tahap penghakikian diri masyarakat mereka di Amerika.", "r": {"result": "\"Black Power\" menggunakan wadah puisi, prosa dan drama untuk mencapai tingkat penegasan diri komunitas mereka di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Terisi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja bebas memberi cadangan mengenai kedudukan semua anggota Kabinet dalam kerajaan termasuk jawatan Timbalan Perdana Menteri, namun akhirnya saya yang membuat keputusan.", "r": {"result": "\u201cSiapapun bebas memberikan saran mengenai posisi semua anggota Kabinet di pemerintahan termasuk posisi Wakil Perdana Menteri, tapi pada akhirnya saya yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program itu, seramai 25 kakitangan Kelab Sukan Duopharma Biotech membanting tulang bagi membina sebuah rumah untuk Kaseh Sidin dan keluarga.", "r": {"result": "Melalui program tersebut, sebanyak 25 staf Duopharma Biotech Sports Club bekerja keras membangun rumah untuk Kaseh Sidin dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan dengan bahasa ibunda (korean)", "r": {"result": "Mulailah dengan bahasa ibu (Korea)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli psikoterapi yang menangani kasus penculikan oleh mahluk asing sering meyimpulkan bahawa fenomena tersebut merupakan pekerjaan \"makhluk gaib\" atau \"mahluk spiritual\" (Bahasa Inggris: \"spiritual beings\").", "r": {"result": "Psikoterapis yang menangani kasus penculikan oleh alien sering menyimpulkan bahwa fenomena tersebut adalah karya \"makhluk gaib\" atau \"makhluk spiritual\" (bahasa Inggris: \"makhluk spiritual\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 1962, SDS telah muncul sebagai kelompok radikal baru dari kampus yang paling penting; SDS segera menjadi sinonim dengan 'Kiri Baru'.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, SDS telah muncul sebagai kelompok radikal kampus baru yang paling penting; SDS segera menjadi identik dengan 'Kiri Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya siasatan mendapati suspek berumur 31 tahun mengaku duit hasil samun digunakan untuk membeli dadah jenis Syabu, manakala rakannya mengaku berperanan menghantar suspek ke rumah berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil pemeriksaan, tersangka berusia 31 tahun itu mengaku uang hasil rampokan digunakan untuk membeli narkoba jenis Syabu, sedangkan temannya mengaku berperan mengantarkan tersangka ke rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe berperan sebagai zat anti peradangan yang mencegah terjadinya pembentukan kristal dan meredakan gejala asam urat yang terjadi.", "r": {"result": "Jahe berperan sebagai zat antiradang yang mencegah pembentukan kristal dan meredakan gejala asam urat yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrovany Petrovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Petrovany Petrovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Saudara Amerika, beliau berkhidmat sebagai seorang perisik untuk Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama Perang Saudara Amerika, dia bertugas sebagai mata-mata Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lantas memberi peluang kepada komuniti Patani ini untuk mengambil bahagian sebagai bangsa Thai yang sempurna, dengan identiti, aspirasi dan pandangan yang berbeza.", "r": {"result": "Hal ini kemudian memberikan kesempatan kepada komunitas Patani untuk berpartisipasi sebagai bangsa Thailand yang sempurna, dengan identitas, aspirasi dan pandangan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah perkakasan", "r": {"result": "Masalah perangkat keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teheran sekutu rapat Bashar memberikan sokongan ketenteraan dan ekonomi kepada pemimpin itu bagi memerangi militan Daish serta kumpulan penentang.", "r": {"result": "Teheran, sekutu dekat Bashar, memberikan dukungan militer dan ekonomi kepada pemimpin tersebut untuk melawan militan ISIS dan kelompok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu berhati-hati mengenai ini juga,\" katanya.", "r": {"result": "Kita juga harus hati-hati dalam hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan pulangan Aditya Chopra untuk mengarah selepas 8 tahun, sejak beliau akhirnya mengarahkan filem\" Mohabbatein\".", "r": {"result": "Film ini menandai kembalinya Aditya Chopra menjadi sutradara setelah 8 tahun, sejak ia akhirnya menyutradarai film \"Mohabbatein\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain buku-bukunya, Wong juga menulis puisi semasa hidupnya yang kemudian.", "r": {"result": "Selain buku-bukunya, Wong juga menulis puisi di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian hibah itu boleh dilakukan selepas prestasi kewangan 2018 memenuhi dua syarat iaitu mempunyai keuntungan boleh agih dan aset melebihi liabiliti mengikut Akta Tabung Haji 1995.", "r": {"result": "Pemberian hibah dapat dilakukan setelah kinerja keuangan tahun 2018 memenuhi dua syarat, yaitu memiliki laba yang dapat dibagikan dan aset melebihi kewajiban sesuai UU Tabung Haji 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menyambung pelajaran dalam Sarjana dalam bidang Bisnes dan bergraduat dari UiTM pada 2004.", "r": {"result": "Selanjutnya melanjutkan studi Magister Bisnis dan lulus dari UiTM pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisioner Zulkefly Yahya berkata, kereta terba dari arah Jalan Hishamuddin menuju ke Jalan Raja Laut lalu melanggar anggota trafik berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Kuala Lumpur, Asisten Komisaris Zulkefly Yahya mengatakan, mobil tersebut datang dari arah Jalan Hishamuddin menuju Jalan Raja Laut dan menabrak anggota lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radlow Radlow merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Kecil, Poland.", "r": {"result": "Radlow Radlow adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lesser Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju digunakan dalam pembuatan pai, dan sup yang kemudian menjadi pelbagai makanan biasa di daerah berbahasa Jerman.", "r": {"result": "Keju digunakan dalam pembuatan pai, dan sup yang kemudian menjadi berbagai makanan umum di daerah berbahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan umumnya terdiri dari satu atau lebih motif yang diatur dalam bentuk-bentuk tertentu.", "r": {"result": "Hiasan umumnya terdiri dari satu atau lebih motif yang disusun dalam bentuk tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia menjadi kenyataan Brazil akan menjadi negara Amerika Latin pertama menyertai NATO.", "r": {"result": "Jika itu menjadi kenyataan, Brasil akan menjadi negara Amerika Latin pertama yang bergabung dengan NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantu Perdana Menteri sepenuhnya dalam kerajaan dan parti.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya membantu Perdana Menteri dalam pemerintahan dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mengetahui perkara sebenar, mampukah Nadia mengharunginya?", "r": {"result": "Saat dia mengetahui kebenarannya, akankah Nadia bisa bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, pemandu teksi tidak boleh bersikap iri hati atau merasa terganggu, jika ada sistem lain lebih baik dari perkhidmatan teksi seperti kereta sapu, Grabcar dan Uber, yang memanipulasi teknologi hingga berjaya mendapat tempat dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, para pengemudi taksi tidak boleh iri atau merasa terganggu, jika ada sistem lain yang lebih baik dari layanan taksi seperti broomcar, Grabcar dan Uber, yang merekayasa teknologi agar berhasil mendapat tempat di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, satu perubahan dalam kelembapan bandingan dapat diterangkan dengan perubahan dalam suhu sistem, perubahan dalam tekanan mutlak sistem itu, atau perubahan dalam kedua-dua sifat sistem ini.", "r": {"result": "Jadi, perubahan kelembaban relatif dapat dijelaskan dengan perubahan suhu sistem, perubahan tekanan absolut sistem, atau perubahan kedua sifat sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Ir Soam Heng Choon, berkata pemaju telah mengalami peningkatan kos yang ketara dalam menjalankan perniagaan, terutama memba bahan binaan dan perkhidmatan perunding iaitu antara lima dan 10 peratus lebih tinggi.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Ir Soam Heng Choon, mengatakan pengembang telah mengalami kenaikan biaya yang signifikan dalam melakukan bisnis, terutama bahan bangunan dan jasa konsultan yang antara lima hingga 10 persen lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danau Sidihoni Danau Sidihoni terletak di Kecamatan Pangururan, Pulau Samosir. Jika Pulau Samosir dikatakan sebagai \"pulau di atas pulau\", Danau Sidihoni yang berada di Pulau Samosir ini boleh dikatakan sebagai \"danau di atas danau\" (di atas Danau Toba).", "r": {"result": "Danau Sidihoni Danau Sidihoni terletak di Kecamatan Pangururan, Pulau Samosir. Jika Pulau Samosir dikatakan sebagai \u201cpulau di atas pulau\u201d, maka Danau Sidihoni di Pulau Samosir dapat dikatakan sebagai \u201cdanau di atas danau\u201d (di atas Danau Toba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, penghidap penyakit terba berdepan risiko tinggi menghidap kemurungan.", "r": {"result": "Di sisi lain, penderita penyakit tersebut menghadapi risiko tinggi menderita depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1987-88, Torino tewas dalam aksi play-off untuk layak ke Piala UEFA 1988-89 menentang Juventus.", "r": {"result": "Pada musim 1987-88, Torino kalah dalam babak play-off untuk lolos ke Piala UEFA 1988-89 melawan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Zahrawi juga membincangkan kepetingan perhubungan doktor-pesakit yang positif dan mengarang dengan penuh kemesraan kepada para pelajarnya, yang dianggapnya sebagai \"anak saya\".", "r": {"result": "al-Zahrawi juga membahas pentingnya hubungan dokter-pasien yang positif dan menulis dengan hangat kepada murid-muridnya, yang dia anggap sebagai \"anakku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda bandar mengenai Coca-Cola yang terlalu banyak telah menyebabkan \"Halaman Rujukan Legenda Bandar\" (\"\"Urban Legends Reference Pages\"\") untuk mengekhaskan satu bahagian yang berasingan dalam laman webnya untuk \"Legenda Coke\".", "r": {"result": "Banyaknya legenda urban tentang Coca-Cola telah membuat \"Halaman Referensi Legenda Perkotaan\" (\"Halaman Referensi Legenda Perkotaan\") mencurahkan bagian terpisah dari situs webnya untuk \"Legenda Coca-Cola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, siin.", "r": {"result": "Ya ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genius Muhammad Bin Abdullah Buku Genius Muhammad Bin Abdullah dikarang oleh dan diterbitkan pada 7-Ogos-2007 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Jenius Muhammad Bin Abdullah Buku Jenius Muhammad Bin Abdullah ditulis oleh dan diterbitkan pada 7-Agustus-2007 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah tetap terus mempertahankan perkara asas yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan memba kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa kebangsaan serta fungsi dan kedudukan Raja-raja Melayu.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah terus membela dasar-dasar yang diabadikan dalam Konstitusi Federal untuk kesucian agama Islam, keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera, bahasa nasional dan fungsi serta posisi Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Jais 1964-1974 Ahmad Jais 1964-1974 Vol 1 & 2 merupakan album hasil nukilan AHMAD JAIS yang dikeluarkan pada tahun 1997 oleh syarikat EMI.", "r": {"result": "Ahmad Jais 1964-1974 Ahmad Jais 1964-1974 Vol 1 & 2 adalah album rekaman AHMAD JAIS yang dirilis pada tahun 1997 oleh perusahaan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama pertandingan, para pemain Kamerun sempat menolak kick off setelah wasit mengesahkan gol kedua Inggris yang dicetak oleh Ellen White di injury time babak I. Para pemain Kamerun menganggap gol itu tidak sah karena ada pemain Inggris yang offside.", "r": {"result": "Saat pertandingan berlangsung, para pemain Kamerun menolak melakukan kick off setelah wasit memastikan gol kedua Inggris yang dicetak oleh Ellen White di masa injury time babak pertama.Para pemain Kamerun menganggap gol tersebut tidak sah karena pemain Inggris offside.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai orang bodoh di sekeliling: Tun Daim Ramai terpengaruh dengan isu berkaitan agama dan perkauman yang dimanipulasikan oleh pembangkang untuk menjatuhkan Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Terlalu banyak idiot di sekitar: Tun Daim Banyak dipengaruhi oleh isu-isu yang berkaitan dengan agama dan ras yang dimanipulasi oleh oposisi untuk menjatuhkan Pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhalusi secara mendalam mengenai Akta 709, ternyata pengguna data mempunyai tanggungjawab berat dan besar bagi memastikan dan menjamin segala data peribadi pelanggan yang diproses selamat dan dilindungi.", "r": {"result": "Jika disarikan secara mendalam tentang UU 709, ternyata pengguna data memiliki tanggung jawab yang berat dan besar untuk memastikan dan menjamin semua data pribadi pelanggan yang diproses aman dan terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Abdul Rashid berkata, masih ada masa lagi untuk perbincangan mengenai pengagihan kerusi diadakan sebelum tarikh akhir pada 7 Februari nanti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Rashid, masih ada waktu pembahasan pembagian kursi yang akan digelar sebelum batas waktu 7 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada pandangannya, tidak adil untuk menteri membuat kenyataan terbuka, yang tidak sepenuhnya dan dengan tepat menggambarkan bagaimana soalan ditanya dan dijawab (dalam sesi taklimat 1MDB).", "r": {"result": "Menurutnya, tidak adil bagi menteri untuk membuat pernyataan terbuka, yang tidak sepenuhnya dan akurat mencerminkan bagaimana pertanyaan diajukan dan dijawab (dalam sesi pengarahan 1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar seperti yang diperkatakan dalam buku tersebut, ikhtiar hidup adalah suatu anugerah, lebih-lebih lagi bagi seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Memang benar seperti yang dikatakan di buku, berusaha untuk hidup adalah anugerah, apalagi bagi orang yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terputus dari telefon tanpa diduga.", "r": {"result": "terputus dari telepon tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Scarface \", dikeluarkan pada tahun 1983, menonjolkan aktiviti ini.", "r": {"result": "\"Scarface\", dirilis pada tahun 1983, menyoroti aktivitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini pula riuh mengenai cadangan pertukaran nama Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) yang pernah dibangkitkan dalam mesyuarat kerajaan negeri Selangor suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Saat ini sedang ramai heboh usulan perubahan nama Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) yang sempat dilontarkan dalam rapat pemerintah negara bagian Selangor beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan bandar terbesar keempat di Sweden dengan jumlah penduduk 130,000 orang.", "r": {"result": "Kota ini merupakan kota terbesar keempat di Swedia dengan populasi 130.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah berlaku apa yang berlaku) maka mereka pun beriman, lalu Kami biarkan mereka menikmati kesenangan hidup hingga ke suatu masa (yang ditetapkan bagi masing-masing).", "r": {"result": "(Setelah apa yang terjadi) kemudian mereka beriman, kemudian Kami biarkan mereka menikmati kesenangan hidup sampai waktu tertentu (ditentukan bagi mereka masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada mereka, Mejar Zulkifli Mat Jusoh, 36, mengakui berat terpaksa berjauhan dengan keluarga selama setahun, namun menganggap ia akan mengukuhkan lagi hubungan kekeluargaan dan menjadikan mereka lebih menghargai antara satu sama lain.", "r": {"result": "Salah satunya, Mayor Zulkifli Mat Jusoh, 36 tahun, mengaku berat berpisah dengan keluarga selama setahun, namun menurutnya hal itu akan mempererat tali kekeluargaan dan membuat mereka lebih menghargai satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan ini telah menjadi kebanggaan sekolah kerana pencapaian mereka yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Kedua tim ini menjadi kebanggaan sekolah karena prestasinya yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya bisa menanti sesuatu hal yang bisa membalikkan sentimen emerging market karena valuasinya sudah sangat menarik.", "r": {"result": "\u201cKita hanya bisa menunggu sesuatu yang bisa membalikkan sentimen emerging market karena valuasinya sudah sangat atraktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau jantung benar saya dengan Turn pemberontakan khianat kepada yang lain, ini boleh membunuh mereka kedua-duanya:", "r": {"result": "Atau hatiku yang sebenarnya dengan pemberontakan berbahaya Berpaling ke yang lain, ini bisa membunuh mereka berdua:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007 ketika menjadi Menteri Kerja Raya dengan mata kepala sendiri beliau mendapati pusat tahanan itu sesak dan banduan tinggal dalam keadaan jijik.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 ketika ia menjadi Menteri Pekerjaan Umum ia menemukan dengan mata kepala sendiri bahwa pusat penahanan itu penuh sesak dan para tahanan hidup dalam keadaan yang menjijikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Isu agama kembali muncul menjelang Pilpres 2019 .", "r": {"result": "- Isu agama kembali muncul jelang Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat saja bait-bait lagu Negaraku serta Rukun Negara, semua nilai-nilai yang baik sudah diterangkan untuk dijadikan panduan seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cLihat saja syair lagu Negaraku dan Rukun Negara, semua nilai kebaikan sudah dijelaskan untuk menjadi pedoman bagi seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat sebagai Kaunselor Austria sejak Januari 2007 menggantikan Wolfgang Schussel.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Konselor Austria sejak Januari 2007 menggantikan Wolfgang Schussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sedar dengan krisis yang berlaku di selatan Filipina yang setakat ini mengorbankan 411 militan, 97 anggota keselamatan serta 48 orang awam.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menyadari krisis di Filipina selatan yang sejauh ini telah menewaskan 411 militan, 97 personel keamanan, dan 48 warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, Kemdikbud memberlakukan sistem zonasi pada Penerimaan Peserta Didik Baru yang diatur dalam Peraturan Menteri Pendidikan (Permendikbud) Nomor 17 Tahun 2017.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Kemdikbud menerapkan sistem zonasi Penerimaan Peserta Didik Baru yang diatur dalam Peraturan Menteri Pendidikan (Permendikbud) Nomor 17 Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kapal yang lebih besar dipasang sebuah \"rig\" pinisi, sementara kapal berukuran sedang dipasang dengan layar nade.", "r": {"result": "Kapal yang lebih besar dilengkapi dengan \"rig\" layar utama, sedangkan kapal berukuran sedang dilengkapi dengan layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucok Alue Barat, Simpang Ulim, Aceh Timur Pucok Alue Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pucok Alue Barat, Simpang Ulim, Aceh Timur Pucok Alue Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Simpang Ulim, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tumbukan yang merbahaya adalah 'tumbukan iai' iaitu tumbukan angin dimana ia digunakan untuk memecahkan dibahagian dalam berbanding merosakan bahagian luar.", "r": {"result": "Di antara pukulan yang berbahaya adalah 'pukulan iai' yang merupakan pukulan angin yang digunakan untuk mematahkan bagian dalam bukan merusak bagian luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1968 dan 1990 ia merupakan salah satunya parti yang tunggal.", "r": {"result": "Antara 1968 dan 1990 itu adalah satu-satunya partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk memuatkan 800 penonton dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Kursi menampung 800 penonton sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pak Ka Choon Kampung Pak Ka Choon merupakan sebuah kampung yang terletak di Bahau, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pak Ka Choon Kampung Pak Ka Choon adalah sebuah desa yang terletak di Bahau, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, dua lagi suspek iaitu pegawai kanan SSM dan seorang pengarah syarikat perundingan IT juga direman lima hari sehingga 26 Mac ini memba kes sama.", "r": {"result": "Kemarin, dua tersangka lagi, petinggi SSM dan direktur perusahaan konsultan IT, juga ditahan selama lima hari hingga 26 Maret dalam kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Akauntan tempatan perlu menerima pakai teknologi terkini seperti pengkomputeran awan, blockchain, analisis data besar dalam organisasi mereka untuk kekal relevan, kata Persatuan Akauntan Profesional Bertauliah Antarabangsa (AICPA).", "r": {"result": "PETALING JAYA - Akuntan lokal perlu mengadopsi teknologi terbaru seperti cloud computing, blockchain, analisis big data di organisasinya agar tetap relevan, kata International Association of Certified Professional Accountants (AICPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Menculik Anak, Polrestabes Surabaya Bekuk Pria Bertato", "r": {"result": "Dugaan Penculikan, Polrestabes Surabaya Tangkap Pria Bertato", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A preferred walk-on is treated as a full scholarship player in every sense, except they don't have a scholarship.", "r": {"result": "Walk-on yang disukai diperlakukan sebagai pemain beasiswa penuh dalam segala hal, kecuali mereka tidak memiliki beasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membicarakan cadar sebagai ideologi, berhubungan dengan konservatifisme, tetapi hari ini ketika cadar dikaitkan dengan kapitalisme atau pasar, mereka sudah tidak seperti bayangan kita soal cadar, sudah jadi barang dagangan,\" paparnya.", "r": {"result": "Kalau bicara hijab sebagai ideologi itu terkait dengan konservatisme, tapi saat ini hijab diasosiasikan dengan kapitalisme atau pasar, mereka tidak lagi seperti yang kita bayangkan hijab, itu sudah menjadi komoditas,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROSDI SAMSI Mengulas kes berkenaan, peniaga runcit di Setapak di sini, Rosdi Samsi, 46, yang sudah berniaga sejak 10 tahun lalu berkata, tidak berbaloi urus niaga rokok seludup dengan risiko perlu dihadapi peniaga.", "r": {"result": "ROSDI SAMSI Mengomentari kasus tersebut, seorang pedagang eceran di Setapak di sini, Rosdi Samsi, 46 tahun, yang telah berbisnis selama 10 tahun terakhir, mengatakan bahwa tidak ada gunanya berurusan dengan rokok selundupan dengan risiko yang harus dihadapi para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada wartawan Malaysia selepas rundingan itu, Najib berkata, pelaksanaan laluan baharu akan memendekkan masa perjalanan di samping memudahkan perhubungan dan merancakkan ekonomi penduduk Brunei serta rakyat Malaysia di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Berbicara kepada wartawan Malaysia setelah negosiasi, Najib mengatakan penerapan rute baru tersebut akan mempersingkat waktu tempuh sekaligus memfasilitasi komunikasi dan meningkatkan perekonomian masyarakat Brunei serta warga Malaysia di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut telah mula berpacaran sejak Allen berada di tahun junior di sekolah tinggi.", "r": {"result": "Pasangan itu telah berkencan sejak Allen duduk di bangku SMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milinkovic-Savic menjaringkan gol pertamanya dalam perlawanan Liga Europa menentang Dnipro Dnipropetrovsk pada 17 September 2015.", "r": {"result": "Milinkovic-Savic mencetak gol pertamanya dalam pertandingan Liga Europa melawan Dnipro Dnipropetrovsk pada 17 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R.S.Mangalam R.S.Mangalam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Ramanathapuram di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "R.S.Mangalam R.S.Mangalam adalah sebuah kota panchayat di distrik Ramanathapuram di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freginals Freginals merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Freginals Freginals adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berbuka, orang Islam makan dua kali dalam sehari: sekali pada waktu pagi sebelum fajar dan sekali pada waktu petang selepas senja.", "r": {"result": "Saat berbuka puasa, umat Islam makan dua kali sehari: sekali di pagi hari sebelum fajar dan sekali di sore hari setelah magrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat kemudiannya mendirikan lapangan terbang di Saipan dan Tinian di mana B-29 ditempatkan bagi melaksanakan misi pengeboman strategik menentang tanah besar Jepun sehingga akhir Perang Dunia Kedua, termasuk pengeboman atomik terhadap Hiroshima dan Nagasaki.", "r": {"result": "Amerika Serikat kemudian mendirikan lapangan udara di Saipan dan Tinian di mana B-29 ditempatkan untuk melakukan misi pengeboman strategis terhadap daratan Jepang hingga akhir Perang Dunia II, termasuk pengeboman atom di Hiroshima dan Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemunculan malware seperti Zeus sesuatu yang perlu diberi perhatian memandangkan telah terjadi beberapa kes memba memba kehilangan wang pengguna.", "r": {"result": "Namun kemunculan malware seperti Zeus menjadi hal yang perlu diwaspadai karena sudah beberapa kali terjadi kasus hilangnya uang pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang keempat, beliau meninggalkan sekolah, sama ada selepas tercicir atau dibuang.", "r": {"result": "Di tahun keempat, dia meninggalkan sekolah, entah setelah putus sekolah atau dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini merupakan sebuah hutan yang tebal yang dipenuhi dengan pohon2 kecil yang rendah.", "r": {"result": "Desa ini merupakan hutan lebat yang dipenuhi pohon-pohon kecil yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, sebelum bertandang ketua keluarga perlu memaklumkan kepada pasangan serta ahli yang lain mengenai pihak ingin diziarahi supaya mereka tahu latar belakang serta melakukan persediaan yang rapi.", "r": {"result": "Di antaranya, sebelum berkunjung, kepala keluarga perlu memberi tahu pasangan dan anggota lainnya tentang pesta yang ingin dikunjungi agar mengetahui latar belakang dan melakukan persiapan matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh hampir 40 tahun, Tan memberikan pimpinan dan berjuang untuk politik, pendidikan, dan kebajikan masyarakat orang-orang Cina di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu hampir 40 tahun, Tan memberikan kepemimpinan dan memperjuangkan politik, pendidikan, dan kesejahteraan rakyat Tionghoa di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berharap rakan sepasukan, Aznil Bidin, yang beraksi dalam kategori 62kg, menggunakan peluang sebaik mungkin untuk mengumpul mata kelayakan bagi menempah slot ke Sukan Olimpik Tokyo 2020\".", "r": {"result": "Saya juga berharap agar rekan setim saya, Aznil Bidin, yang berlaga di kategori 62kg, menggunakan kesempatan tersebut semaksimal mungkin untuk mengumpulkan poin kualifikasi guna mencadangkan slot ke Olimpiade Tokyo 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kandungan ini boleh didapati daripada sumber rasmi yang dimuat naik pengedar atau pener laman web atau media sosial rasmi mereka,\" katanya dalaam satuy kenyataan dimuat naik di Facebook (FB) PFM.", "r": {"result": "\u201cKonten ini dapat diperoleh dari sumber resmi yang diunggah oleh distributor atau situs resmi atau media sosial mereka,\u201d katanya dalam pernyataan yang diposting di Facebook (FB) PFM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, pada wanita apa sih penyebab paling sering terjadinya infertilitas?", "r": {"result": "Nah, apa penyebab paling umum dari kemandulan pada wanita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab versi ini dihormati oleh satu bilion penganut Hindu di seluruh dunia.", "r": {"result": "Versi buku ini dihormati oleh satu miliar umat Hindu di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan oleh Universiti Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada tahun 1995 mendakawa, \"sukar untuk menjangka bagaimana Perhimpunan Berparlimen akan membiayai gaji-gaji dan kos-kos perjalanan lebih daripada 1,000 wakil-wakil; cadangan ini mungkin akan menambah duplikasi dan pembaziran yang berlaku dalam badan-badan yang sedia ada.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh Universitas Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1995 mengeluhkan, \"sulit untuk meramalkan bagaimana Majelis Parlemen akan membiayai gaji dan biaya perjalanan lebih dari 1.000 perwakilan; usulan ini kemungkinan akan menambah duplikasi dan pemborosan yang terjadi di tubuh - tubuh yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka itu bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan (sebenarnya) mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang Mahathir pula, dulu,... di pentas ini juga beliau mengingatkan kita bahawa,... MELAYU MUDAH LUPA, namun pada kita, this man has crossed the line,... Apabila tergamak bersubahat dan bersekutu, dengan 'musuh politik' dan 'musuh prinsip' beliau selama puluhan tahun yang lalu.", "r": {"result": "Berbicara tentang Mahathir, di masa lalu, ... di panggung ini juga, dia mengingatkan kita bahwa, ... MELAYU MUDAH DILUPAKAN, tetapi bagi kami, pria ini telah melewati batas, ... 'dan' musuh utamanya ' selama beberapa dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap trek dalam album merupakan pelaburan pihak label dan setiap lagu perlu ada kelebihan untuk diketengahkan.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap track dalam album merupakan investasi label dan setiap lagu perlu memiliki kelebihan untuk ditonjolkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- HARAKAHDAILY 19/6/2019 Penulis ialah AJK PAS Pusat, aktivis bantuan kemanusiaan tanpa sempadan, PhD UKM.", "r": {"result": "- HARAKAHDAILY 19/6/2019 Penulis adalah panitia PAS Pusat, pegiat bantuan kemanusiaan tanpa batas, UKM PhD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara-negara Eropah Timur merupakan anggota-anggota Kesatuan Soviet (Republik Sosialis Soviet), sementara kebanyakan negara-negara blok Timur yang lain diperintah oleh kerajaan yang ditabalkan oleh pihak Soviet, kecuali dua iaitu Yugoslavia yang mengekalkan kebebasan penuhnya, dan Albania yang menjauhi pengaruh Soviet pada 1960-an lalu bergandingan dengan China; Albania dan Yugoslavia juga negara Komunis.", "r": {"result": "Sebagian besar negara Eropa Timur adalah anggota Uni Soviet (Republik Sosialis Soviet), sementara sebagian besar negara blok Timur lainnya diperintah oleh pemerintah yang dipasang oleh Soviet, dengan pengecualian dua, Yugoslavia, yang mempertahankan kemerdekaan penuhnya, dan Albania, yang menghindari pengaruh Soviet pada 1960-an bermitra dengan Cina; Albania dan Yugoslavia juga merupakan negara komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, beberapa kawasan terjejas akibat bencana itu antaranya ialah Langkawi, Alor Setar Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, beberapa daerah terdampak bencana antara lain Langkawi, Alor Setar Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk anak muda dari negara kita sendiri.", "r": {"result": "Ini termasuk anak-anak muda dari negara kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asa, Barong Tongkok, Kutai Barat Asa merupakan sebuah kampung di kecamatan Barong Tongkok, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Asa, Barong Tongkok, Kutai Barat Asa adalah sebuah desa di kecamatan Barong Tongkok, Kabupaten Kutai Barat, provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diduga Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), selepas keluar dari UMNO pada 18 September lalu untuk jadi Ahli Parlimen Bebas.", "r": {"result": "Sebagai tersangka Jeli Anggota DPR, Datuk Seri Mustapa Mohamed bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), setelah keluar dari UMNO pada 18 September menjadi Anggota Parlemen Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota divisyen ini telah terlibat didalam beberapa jenayah perang.", "r": {"result": "Anggota divisi ini telah terlibat dalam beberapa kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan rosak Makanan Rosak adalah makanan yang tidak boleh dimakan oleh manusia, berpunca dari mikroorganisma yang tumbuh pada makanan (pada suhu, keasidan, kepanasan yang sederhana, dan kelembapan yang sesuai) Makanan yang dituai mula mengurai dari saat ia dituai akibat serangan dari enzim, pengoksidaan dan mikroorganisma.", "r": {"result": "Makanan busuk Makanan busuk adalah makanan yang tidak dapat dimakan oleh manusia, disebabkan oleh mikroorganisme yang tumbuh pada makanan (pada suhu, keasaman, panas sedang, dan kelembapan yang tepat) Makanan yang dipanen mulai membusuk sejak dipanen karena serangan enzim , oksidasi dan mikroorganisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipandu Melisa Idris, acara tersebut memang sesuai namanya, \"memanaskan\" tamunya dengan ganas.", "r": {"result": "Dipandu oleh Melisa Idris, acara tersebut sesuai dengan namanya, \"memanaskan\" para tamunya dengan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah siap untuk memenangkan Pak Jokowi di 2019\"?", "r": {"result": "Apakah Anda siap untuk memenangkan Pak Jokowi di 2019?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 boleh masuk 4 kali kepada 60.", "r": {"result": "15 bisa masuk 4 kali sampai 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga bersyukur kerana peralihan kerajaan tidak dicemar dengan rusuhan atau keganasan walaupun percubaan dibuat untuk menidakkan keputusan pilihanraya.", "r": {"result": "Saya juga bersyukur transisi pemerintahan tidak diwarnai kerusuhan atau kekerasan meski ada upaya untuk membatalkan hasil pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan untuk dicari siapa yang salah, siapa yang benar.", "r": {"result": "Bukan untuk mencari siapa yang salah, siapa yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, keprihatinan pihak kerajaan terhadap golongan B40 dengan pendapatan isi rumah di bawah RM3,855 perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kepedulian pemerintah terhadap golongan B40 dengan pendapatan rumah tangga di bawah RM3.855 perlu menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya bekas Perdana Menteri Abdullah bin Ahmad Badawi, Ketua Wanita UMNO dan bekas Menteri Pembangunan Wanita Shahrizat Abdul Jalil, Menteri Pelancongan Ng Yen Yen, Menteri Penerangan Rais Yatim dan Presiden MCA Chua Soi Lek.", "r": {"result": "Di antaranya adalah mantan Perdana Menteri Abdullah bin Ahmad Badawi, Pemimpin Perempuan UMNO dan mantan Menteri Pembangunan Perempuan Shahrizat Abdul Jalil, Menteri Pariwisata Ng Yen Yen, Menteri Penerangan Rais Yatim dan Presiden MCA Chua Soi Lek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_lin", "r": {"result": "Sa_lin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo Tahun Melawat Malaysia 2020 jadi sumber inspirasi", "r": {"result": "Logo Visit Malaysia Year 2020 menjadi sumber inspirasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Belia Islam Malaysia (Abim) 3.", "r": {"result": "Pemuda Islam Malaysia (ABIM)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di rumah yang sederhana Melihat seberapa pesat media sosial Facebook kini, tentu kita membayangkan rumah tempat tinggal Zuckerberg semacam kastel tinggi nan kokoh atau istana dengan taman berhektare-hektare.", "r": {"result": "Tinggal di rumah sederhana Melihat betapa pesatnya media sosial Facebook sekarang, tentu kita membayangkan rumah tempat Zuckerberg tinggal ini seperti kastil atau istana yang tinggi dan kokoh dengan taman berhektar-hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Timor Burung Kedidi Timor (bahasa Inggeris: \"Far Eastern Curlew\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Timor Curlew Timor Curlew (Bahasa Inggris: \"Far Eastern Curlew\") adalah salah satu hewan yang ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bundchen merasa sendirian dalam fase pencarian jati diri ini.", "r": {"result": "Bundchen merasa sendirian dalam fase pencarian identitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Baswedan meminta orang ramai untuk tidak berkongsi maklumat yang tidak disahkan.", "r": {"result": "Gubernur Baswedan meminta masyarakat untuk tidak membagikan informasi yang belum terverifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masalahnya business to business, selesaikan di level asosiasi,\" keluh Menpar Arief Yahya yang juga Doctor Strategic Management itu.", "r": {"result": "Kalau masalahnya business to business, selesaikan di tingkat asosiasi,\" keluh Menneg Arief Yahya yang juga Doktor Manajemen Strategis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran menilai resolusi Parlemen Uni Eropa ini menyinggung kedaulatan Indonesia.", "r": {"result": "Amran menilai resolusi Parlemen Uni Eropa itu menyinggung kedaulatan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah turbin biasanya kaku bagi menghalang ia ditolak membengkok mengenai menara oleh angin kencang.", "r": {"result": "Bilah turbin biasanya dikakukan untuk mencegahnya terdorong ke menara oleh angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\", sebuah filem konsert yang mengandungi sedutan diambil dari jelajah konsert Glee di Amerika Syarikat, dikeluarkan pada 12 Ogos 2011 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"\", sebuah film konser berisi klip yang diambil dari tur konser Glee di Amerika Serikat, dirilis pada 12 Agustus 2011 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masjid ini merupakan masjid kedua yang terbesar di jajahan tumpat.", "r": {"result": "Selain itu, masjid ini merupakan masjid terbesar kedua di jajahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M umum bonus Aidilfitri menanti penjawat awam", "r": {"result": "Tun M mengumumkan bonus Aidilfitri menunggu PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: PAS membuka ruang kerjasama dengan pihak beragama Islam dan bukan Islam sebagai langkah menangani krisis politik dan nilai kefahaman dalam masyarakat semasa.", "r": {"result": "KUANTAN: PAS telah membuka ruang kerjasama dengan partai-partai agama Islam dan non-Muslim sebagai langkah menghadapi krisis politik dan pemahaman nilai di masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Jackson memenangi \"Anugerah Kemanusiaan\" pada tahun 1999, Richard Gere anugerah \"Man of Conscience\", dan Sharon Stone anugerah yang berkaitan dengan kerja beliau dengan AIDS.", "r": {"result": "Michael Jackson memenangkan \"Humanity Award\" pada tahun 1999, Richard Gere memenangkan penghargaan \"Man of Conscience\", dan Sharon Stone mendapatkan penghargaan terkait pekerjaannya dengan AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernried Bernried merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Bernried Bernried adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Deggendorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama mengiringi Muhammad Aiman pemimpin-pemimpin PH yang lain iaitu Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Naib Presiden PKR, Tian Chua.", "r": {"result": "Turut mendampingi Muhammad Aiman para pimpinan PH lainnya yaitu Sekjen DAP Lim Guan Eng dan Wakil Presiden PKR Tian Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas mengeluarkan kenyataan kontroversi itu, Chef Wan semalam tampil memohon maaf secara terbuka dan mengaku kesilapannya bila dirasuk syaitan dan naik marah.", "r": {"result": "Namun, setelah mengeluarkan pernyataan kontroversial tersebut, Chef Wan kemarin secara terbuka meminta maaf dan mengakui kesalahannya saat dirasuki setan dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Yang Dipertua MPSP, Datuk Sr Rozali Mohamud berkata, pihaknya telah menubuhkan satu pasukan khas untuk menangani isu-isu longgokan sampah haram di kawasan Seberang Perai.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua MPSP Datuk Sr Rozali Mohamud mengatakan, pihaknya telah membentuk tim khusus untuk menangani persoalan tumpukan sampah liar di kawasan Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menteri- menteri terbabit) tidak menghormati Perdana Menteri.", "r": {"result": "(Para menteri yang terlibat) tidak menghormati Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finse Finse merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finse Finse adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizul berkata, pasangannya itu adalah cinta hati sejak zaman persekolahan lagi dan sudah 10 tahun mengenali Nadia sebelum membuat keputusan mengikat pertunangan tahun lalu dan melangsungkan perkahwinan selepas setahun.", "r": {"result": "Hafizul mengatakan bahwa pasangannya telah menjadi kekasih hatinya sejak masa sekolah dan telah mengenal Nadia selama 10 tahun sebelum memutuskan untuk menikah tahun lalu dan menikah setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guldere, Vezirkopru Guldere, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guldere, Vezirkopru Guldere, Vezirkopru adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Amar, mungkin Mahathir sebelum ini salah faham ketika pertemuan beliau dengan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Putrajaya baru-baru ini.", "r": {"result": "Amar mengatakan, mungkin sebelumnya Mahathir salah paham saat bertemu dengan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang di Putrajaya belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kokurikulum dan Pemajuan Pelajar (PKPP), Universiti Malaysia Sabah.", "r": {"result": "Pusat Kurikulum dan Pengembangan Mahasiswa (PKPP), Universiti Malaysia Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, media tempatan melaporkan mangsa yang maut adalah 12 orang.", "r": {"result": "Namun, media lokal melaporkan 12 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Nyalaan Gradien", "r": {"result": "Padamkan Gradient Flame", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menjalankan siasatan lanjut mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami masih melakukan pemeriksaan lebih lanjut sesuai Pasal 302 KUHP untuk pembunuhan,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim, yang juga bekas Anggota Parlimen Pasir Mas berkata kedua-dua kawasan berkenaan dikategorikan sebagai 'kawasan kritikal' berikutan parti bukan Melayu dilihat lebih banyak mendominasi pemerintahan negeri\".", "r": {"result": "Ibrahim yang juga mantan Anggota DPR Pasir Mas mengatakan dua daerah tersebut masuk kategori 'daerah kritis' karena partai non-Melayu terlihat mendominasi pemerintahan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shilanabad, Azerbaijan Barat Shilanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shilanabad, Azerbaijan Barat Shilanabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum En.", "r": {"result": "Sebelum Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cybercriminals, who build software to attack or hack businesses or government departments, thrive in the Dark Web.", "r": {"result": "Penjahat dunia maya, yang membuat perangkat lunak untuk menyerang atau meretas bisnis atau departemen pemerintah, berkembang pesat di Web Gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bukan dibebaskan, Namewee telah diiringi ke dalam kereta polis dan dibawa ke Balai Polis Jalan Patani.", "r": {"result": "Namun, bukannya dibebaskan, Namewee malah digiring ke dalam mobil polisi dan dibawa ke Polsek Jalan Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kini, baru sembilan bulan mereka jadi pembangkang selepas PRU14, dah tak boleh tahan dan mahu sertai kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang, baru sembilan bulan sejak mereka menjadi oposisi setelah GE14, mereka tidak tahan lagi dan ingin bergabung dengan pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perlawanan kedua, iaitu 15 Jun, perlawanan antara Ukraine dan Perancis yang bermula pada jam 19:00 waktu tempatan, diganggu oleh hujan lebat dan ribut petir, oleh itu memaksa pengadil untuk menggantung perlawanan pada minit ke-5.", "r": {"result": "Pada match day kedua, yaitu 15 Juni, pertandingan antara Ukraina melawan Prancis yang dimulai pukul 19.00 waktu setempat sempat terganggu oleh hujan lebat dan badai petir, sehingga memaksa wasit untuk menghentikan pertandingan pada menit ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk menghentikan rekonaisans yang sedang dijalankan oleh pesawat musuh dengan cepat membawa kepada penciptaan pesawat pejuang, sejenis pesawat yang direka khusus untuk memusnahkan pesawat lain.", "r": {"result": "Kebutuhan untuk menghentikan pengintaian yang dilakukan oleh pesawat musuh dengan cepat menyebabkan terciptanya pesawat tempur, sejenis pesawat yang dirancang khusus untuk menghancurkan pesawat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were Bataks who took Malay wives and converted to Islam.", "r": {"result": "Ada orang Batak yang mengambil istri Melayu dan masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini terus mendapat perhatian Presiden Indonesia Joko Widodo yang mesra dipanggil Jokowi.", "r": {"result": "Isu ini terus mendapat perhatian Presiden Indonesia Joko Widodo yang akrab disapa Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Sarikei Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Sarikei atau nama ringkasnya \"SMK Tinggi Sarikei\" (juga dikenali sebagai \" Si Li Jie Gao Ji Zhong Xue \"), merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 78.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Sarikei Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Sarikei atau hanya \"SMK Tinggi Sarikei\" (juga dikenal sebagai \"Si Li Jie Gao Ji Zhong Xue\"), adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinqenze Rinqenze merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Rinqenze Rinqenze adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lain lagi ialah ayat-ayat \"Mutasyaabihaat\" (yang samar-samar, tidak terang maksudnya). Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Dan yang lainnya adalah ayat-ayat \u201cMutasyaabihaat\u201d (yang rancu, tidak jelas artinya). Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki adalah juga pembawa virus Human Papilloma (HPV).", "r": {"result": "Pria juga pembawa virus Human Papilloma (HPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi dan rakyat Malaysia, dari pelbagai latar belakang, pendidikan, agama, budaya, gaya hidup, kumpulan masyarakat, kerjaya, dan sebagainya, sanggup tidak tidur semalaman dan setia menunggu di depan peti televisyen atau telefon pintar mereka untuk mengikuti keputusan pilihan raya, walaupun hingga 5 pagi pada keesokan hari dan menanti 20 jam lagi untuk menyaksikan kerajaan baharu dibentuk.", "r": {"result": "Pemilih dan warga Malaysia, dari berbagai latar belakang, pendidikan, agama, budaya, gaya hidup, kelompok masyarakat, karir, dll rela begadang dan setia menunggu di depan televisi atau smartphone mereka untuk mengikuti hasil pemilu, bahkan sampai 5 pagi keesokan harinya dan menunggu 20 jam lagi untuk melihat pemerintahan baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 10 orang raja, 1 orang raja dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Setiap 10 raja, dipilih 1 raja sebagai Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti juga tercalon dalam kategori-kategori utama pada penganugerahan perdana Anugerah Planet Muzik di Singapura iaitu \"Artis Wanita Terbaik\", \"Album Terbaik\", dan \"Lagu Terbaik\".", "r": {"result": "Krisdayanti juga masuk nominasi kategori utama di ajang Planet Music Awards perdana di Singapura yakni \"Artis Wanita Terbaik\", \"Album Terbaik\", dan \"Lagu Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bercadang untuk menambah bas dan memperluaskan ke laluan lain seperti Jasin dan Masjid Tanah namun ianya bergantung kepada kewangan negeri,\" katanya ketika menjawab soalan Datuk Seri Ghaffar Atan (Barisan Nasional-Asahan).", "r": {"result": "\u201cRencananya kami akan menambah bus dan memperluas ke jalur lain seperti Jasin dan Masjid Tanah, tapi tergantung keuangan negara,\u201d ujarnya saat menjawab pertanyaan Datuk Seri Ghaffar Atan (Barisan Nasional-Asahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan sawah padi di Kuala Selangor yang diurus secara estet dengan kaedah pengairan serta penanaman moden, berjaya mengeluarkan hasil purata sehektar tertinggi di negara ini iaitu lebih 7 tan sehektar.", "r": {"result": "Demikian pula sawah di Kuala Selangor yang dikelola secara perkebunan dengan metode irigasi dan budidaya modern, berhasil menghasilkan rata-rata hasil panen tertinggi di negara ini yaitu lebih dari 7 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escles Escles ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Escles Escles adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji selesai isu pintas pesawat", "r": {"result": "Berjanji untuk menyelesaikan masalah bypass pesawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kedudukan geografinya, Chamah adalah sebahagian daripada koridor diantara 'Lower Belum' di Negeri Perak dan Lembah Nenggiri di Negeri Kelantan; satu kawasan yang masih diliputi hutan dan belum terusik.", "r": {"result": "Dilihat dari letak geografisnya, Chamah merupakan bagian dari koridor antara 'Lower Belum' di Negara Bagian Perak dan Lembah Nenggiri di Negara Bagian Kelantan; kawasan yang masih tertutup hutan dan belum terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam mesyuarat tersebut, ahli majlis bersetuju menerima kurikulum baru Pertubuhan Seni Gayung Fatani Malaysia dijadikan dasar untuk mewujudkan kurikulum silat.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, anggota dewan sepakat untuk menerima kurikulum baru Asosiasi Seni Gayung Fatani Malaysia sebagai dasar pembuatan kurikulum silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Perangkawan Datuk Seri Dr. Mohd.", "r": {"result": "Kepala Statistik Datuk Seri Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, resolusi UMNO Bahagian Tanjung Piai itu tidak selari dengan prinsip dan aspirasi penyatuan ummah antara UMNO-PAS yang antara lain tidak akan meminggirkan kaum bukan Melayu.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, penyelesaian UMNO Divisi Tanjung Piai tidak sejalan dengan prinsip dan cita-cita persatuan ummat antara UMNO-PAS yang antara lain tidak akan meminggirkan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya popular sering dilihat sebagai menjadi remeh-temeh dan pembodohan demi mencari penerimaan umum arus perdana.", "r": {"result": "Budaya populer sering dianggap meremehkan dan membodohi untuk mendapatkan penerimaan arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lautan Atlantik\" bermaksud \"Laut Atlas\", manakala \"Atlantis\" bermaksud \"pulau Atlas\", dengan beberapa mitos yang memanggil dewa ini seorang raja Atlantis.", "r": {"result": "\"Samudera Atlantik\" berarti \"Lautan Atlas\", sedangkan \"Atlantis\" berarti \"pulau Atlas\", dengan beberapa mitos menyebut dewa ini sebagai raja Atlantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menjurus kepada kecenderungan manusia bertindak sebagai mesin atau lebih tepat lagi berfungsi seakan-akan peralatan tidak bernyawa bercirikan kepantasan, kecekapan, kecerdasan, tanpa-henti dan sebagainya.", "r": {"result": "Semua itu mengarah pada kecenderungan manusia untuk berperan sebagai mesin atau lebih tepatnya berfungsi sebagai peralatan mati yang bercirikan kecepatan, efisiensi, kecerdasan, tiada henti dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taufiqiah Khairiah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-TPG-00502.", "r": {"result": "Masjid At-Taufiqiah Khairiah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-TPG-00502.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Boon Pooh berpendapat keputusan reman yang dibuat Timbalan Pendaftar Mahkamah Georgetown, Ameera Mastura Khamis tidak teratur dan tidak sah kerana keputusan dibuat tanpa mendengar hujah peguam yang mewakili Boon Poh, pengarah dan pengurus kilang terbabit.", "r": {"result": "Pengacara Boon Pooh menganggap keputusan penahanan yang dibuat oleh Wakil Panitera Pengadilan Georgetown Ameera Mastura Kamis tidak wajar dan tidak sah karena keputusan dibuat tanpa mendengarkan argumen dari pengacara yang mewakili Boon Poh, direktur dan manajer pabrik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, kerajaan membayar gaji Menteri lebih besar dari gaji tukang sapu.", "r": {"result": "Keempat, pemerintah membayar gaji Menteri lebih besar dari gaji tukang sapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courson-les-Carrieres Courson-les-Carrieres ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Courson-les-Carrieres Courson-les-Carrieres adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bis listrik bersiap mengangkut penumpang saat pelaksanaan ujicoba jalan Bis Listrik di Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, Banten, Jumat (31/8/2018).", "r": {"result": "Bus listrik bersiap mengangkut penumpang saat uji jalan Bus Listrik di Bandara Soekarno Hatta, Tangerang, Banten, Jumat (31/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraknya dengan FMC telah dilakukan pada 9 Februari 2002 di Cheras dengan disaksikan oleh ibu bapa dan abang Fairuz.", "r": {"result": "Kontraknya dengan FMC dilakukan pada 9 Februari 2002 di Cheras disaksikan oleh orang tua dan saudara laki-laki Fairuz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Pertanian Negeri digubal bagi memperkukuhkan pertumbuhan produktiviti dan daya saing sektor pertanian sebagai sektor terpenting dalam kehidupan dan kesejahteraan rakyat serta kemajuan negeri.", "r": {"result": "Kebijakan Pertanian Negara dirumuskan untuk memperkuat pertumbuhan produktivitas dan daya saing sektor pertanian sebagai sektor terpenting dalam hajat hidup dan kesejahteraan rakyat serta kemajuan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini sedang dilakukan pengembangan potensi produk hortikultura di Kabupaten Bogor,\" kata Siti.", "r": {"result": "\u201cSaat ini sedang dilakukan pengembangan potensi produk hortikultura di Kabupaten Bogor,\u201d kata Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan elemen bernama \"Phlogiston\" tidak pernah ada.", "r": {"result": "Dan unsur bernama \"Phlogiston\" tidak pernah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan talaan kilang, motosikal ini mampu memperoleh pencapaian berikut:- Selepas pengenalan model ini, pengeluar motosikal Jepun utama menyedari bahawa \"perang\" kuasa dan kelajuan di kalangan model motosikal sport utama tidak akan berakhir dan seterusnya membawa kepada peraturan kerajaan yang semakin ketat.", "r": {"result": "Dalam kondisi penyetelan pabrik, sepeda motor ini mampu memperoleh pencapaian berikut:- Setelah pengenalan model ini, produsen sepeda motor utama Jepang menyadari bahwa \"perang\" tenaga dan kecepatan di antara model sepeda motor sport utama tidak akan berakhir dan terus berlanjut. peraturan pemerintah yang semakin ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will also be used as the themesong of his upcoming movie with Lustre entitled \"Para sa Hopeless Romantic\".", "r": {"result": "Itu juga akan digunakan sebagai lagu tema film mendatangnya dengan Luster berjudul \"Para sa Hopeless Romantic\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, agak sukar untuk ISA dikuatkuasakan semula setelah ia dimansuhkan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ISA cukup sulit untuk diberlakukan kembali setelah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezquita mencapai dimensi terbarunya pada 987 dengan penyelesaian ruang ibu di sebelah luar dan laman pokok oren.", "r": {"result": "Mezquita mencapai dimensi terbarunya pada tahun 987 dengan selesainya kamar ibu di bagian luar dan pekarangan pohon jeruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 500 tahun dahulu di Brunei Utara, Raja Kanchi (S.", "r": {"result": "Sekitar 500 tahun yang lalu di Brunei Utara, Raja Kanchi (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamal Nasir, Dirjen Perkebunan menuding IPOP adalah kartel asing, tidak sejalan dengan amanat UUD 1945 dan berpotensi menyengsarakan petani sawit dengan berlindung di balik aturan no deforestation yang tak lagi mengambil buah sawit petani yang berasal dari lahan gambut.", "r": {"result": "Gamal Nasir, Dirjen Perkebunan mencontohkan, IPOP adalah kartel asing, tidak sejalan dengan amanat UUD 1945 dan berpotensi menyengsarakan petani sawit dengan bersembunyi di balik aturan tanpa deforestasi yang tidak lagi mengambil sawit dari petani yang berasal dari lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yang namanya kresek itu sulit didaur ulang,\" kata dia.", "r": {"result": "Apalagi yang disebut kresek sulit untuk didaur ulang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu penjualan dokumen pengenalan diri MyKad kepada warga asing pula, Abdul Hamid berkata tiada tangkapan baharu dibuat setakat ini.", "r": {"result": "Terkait isu penjualan dokumen identitas MyKad kepada orang asing, Abdul Hamid mengatakan sejauh ini belum ada penangkapan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Scope memiliki akurasi yang sama Kalian pasti pernah mendengarkan sebuah isu tentang scope x4 memiliki akurasi yang paling baik dari pada scope lain nya.", "r": {"result": "Semua scope memiliki akurasi yang sama, Anda pasti pernah mendengar isu tentang scope x4 yang memiliki akurasi paling baik dibandingkan dengan scope lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari, persepsi tersebut mempunyai persamaan dengan konsep dibawa fahaman liberal dalam hal menutup aurat.", "r": {"result": "Tanpa disadari, persepsi tersebut memiliki kemiripan dengan konsep yang dibawa oleh paham liberal dalam hal menutup aurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus telfon bimbit anda", "r": {"result": "Kelola ponsel Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang nasib rumah pusaka Chow Kit", "r": {"result": "Diskusikan nasib perkebunan Chow Kit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pembangunan bagi Bandar Dato' Onn bersepadu antara pembangunan komersial dan kediaman dengan kemudahan awam dan taman-taman rekreasi.", "r": {"result": "Konsep pengembangan Bandar Dato' Onn terintegrasi antara pengembangan komersial dan residensial dengan fasilitas umum dan taman rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lima hala tuju itu akan dapat dicapai melalui pelaksanaan 18 strategi dan 51 inisiatif.", "r": {"result": "Dikatakannya, kelima arah tersebut akan dicapai melalui penerapan 18 strategi dan 51 inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan hari ini menolak rayuan-rayuan yang dikemukakan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi mencabar pelantikan bekas Ketua Hakim Negara, Tun Md Raus Sharif dan bekas Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Tinggi hari ini menolak permohonan banding yang diajukan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menggugat pengangkatan mantan Ketua Mahkamah Agung Tun Md Raus Sharif dan mantan Presiden Pengadilan Tinggi Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, syarikat penerbangan itu membawa 16.5 juta penumpang, naik 9% pada tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, maskapai ini mengangkut 16,5 juta penumpang, naik 9% dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oalah, dasar maling!", "r": {"result": "Pokoknya, kebijakan pencuri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lesen itu perlu dipohon syarikat bas ekspres untuk menyediakan perkhidmatan bas tambahan bersempena Aidilfitri.", "r": {"result": "Dia mengatakan izin tersebut harus diajukan oleh perusahaan bus ekspres untuk menyediakan layanan bus tambahan dalam rangka Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak-anak pakcik ada, tetapi pakcik lebih selesa hidup begini.", "r": {"result": "\u201cAnak om ada, tapi om lebih nyaman hidup seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Roma dan Turki sebagaimana dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Tionghoa seperti yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos", "r": {"result": "Nama tuan rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, Cerci telah mewakili Itali di peringkat bawah-16 sehingga bawah-21.", "r": {"result": "Di level internasional, Cerci telah mewakili Italia di level U-16 hingga U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya memiliki sisa Rp5 juta untuk biaya transportasi, makan, pulsa, dan kebutuhan gaya hidup lainnya.", "r": {"result": "Ia hanya memiliki sisa Rp 5 juta untuk biaya transportasi, makan, pulsa, dan kebutuhan gaya hidup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bercakap dengan sesiapapun di lokasi penggambaran termasuk pengarah.", "r": {"result": "\"Saya tidak berbicara dengan siapa pun di lokasi syuting termasuk sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan ini, dinamai Philyra.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan ini, bernama Philyra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said he was willing to meet the critics who questioned the decision to give the exemption.", "r": {"result": "Subromaniam mengaku bersedia menemui para kritikus yang mempertanyakan keputusan pemberian pengecualian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sortir barang di rumah Mungkin Anda sering membatin, betapa banyak barang yang Anda miliki dan tumpuk di rumah.", "r": {"result": "Mengurutkan barang di rumah Mungkin Anda sering memikirkan berapa banyak barang yang Anda miliki dan menumpuk di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira kepentingan pendidikan prasekolah kepada kanak-kanak luar bandar, bilangan tabika dan taska Jabatan Kemajuan Masyarakat (KEMAS) akan ditambah termasuk bilangan taska transit KEMAS di mana buat masa ini hanya terdapat 22 saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan mempertimbangkan pentingnya pendidikan pra sekolah bagi anak-anak pedesaan, maka jumlah TK dan PAUD Departemen Pengembangan Masyarakat (KEMAS) akan ditambah, termasuk jumlah TK transit KEMAS yang saat ini hanya ada 22,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin bin Muhammad Nur al-Hilmi Datuk Seri Dr. Burhanuddin bin Ungku Muhammad Nor (lahir 1911, Kota Bharu - meninggal 25 Oktober 1969, Taiping, Malaysia) merupakan bekas Yang Dipertua Agung Parti Islam Se-Malaysia (PAS).", "r": {"result": "Burhanuddin bin Muhammad Nur al-Hilmi Datuk Seri Dr. Burhanuddin bin Ungku Muhammad Nor (lahir 1911, Kota Bharu \u2013 meninggal 25 Oktober 1969, Taiping, Malaysia) adalah mantan Ketua Partai Islam Malaysia (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan kriket kebangsaan Afghan, yang ditubuhkan pada dekad yang lalu, mengambil bahagian dalam Kelayakan Piala Dunia ICC 2009, 2010 ICC Cricket World Liga Bahagian Satu dan 2010 ICC World Twenty20.", "r": {"result": "Tim kriket nasional Afghanistan, yang dibentuk dalam dekade terakhir, berpartisipasi dalam Kualifikasi Piala Dunia ICC 2009, Divisi Satu Liga Dunia Kriket ICC 2010, dan ICC World Twenty20 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, satu bidang yang kami boleh mendapat pulangan dengan cepat ialah mempelajari pengalaman Malaysia dalam industri pelancongan.", "r": {"result": "Selain itu, salah satu bidang di mana kita bisa mendapatkan pengembalian cepat adalah mempelajari pengalaman Malaysia dalam industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dan mengerjakan sembahyang serta memberikan zakat, mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya sesuatu yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, mengerjakan shalat dan menunaikan zakat, bagi mereka pahala di sisi Tuhannya, dan tidak ada ketakutan (terjadinya keburukan) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was in the second pairing at the start, so it was a matter of coming up with the best race possible and then waiting for the rest of the event to unfold.", "r": {"result": "\u201cSaya berada di pasangan kedua di awal, jadi ini adalah masalah untuk mendapatkan balapan terbaik dan kemudian menunggu sisa acara terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 24 Mac 2017 oleh Screen Gems.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 24 Maret 2017 oleh Screen Gems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarat adalalah harga belian dan jualan, kos-kos lain serta margin keuntungan hendaklah dinyatakan dengan jelas semasa perjanjian jualan dilaksanakan.", "r": {"result": "Syaratnya antara lain harga beli dan jual, biaya lain-lain dan margin keuntungan harus dinyatakan dengan jelas pada saat akad jual beli dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tennis for Two\" pula menggunakan osiloskop untuk memaparkan pandangan sisi sebuah gelanggang tenis dan \"Spacewar\"!", "r": {"result": "\"Tennis for Two\" menggunakan osiloskop untuk menampilkan tampilan samping lapangan tenis dan \"Spacewar\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef?", "r": {"result": "Koki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais Amorfous adalah satu bentuk pepejal amorfous air , bemakna ia erdiri daripada molekul air biasanya diorientasikan secara rawak seperti atom-atom kaca.", "r": {"result": "Es amorf adalah bentuk air padat amorf, artinya terdiri dari molekul air yang biasanya berorientasi secara acak seperti atom kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini diubah supaya negara tuan rumah akan dipilih dalam satu pengundian oleh jawatankuasa eksekutif FIFA.", "r": {"result": "Sistem diubah sehingga negara tuan rumah akan dipilih dalam satu suara oleh komite eksekutif FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAK mustahil untuk UMNO Kelantan mengambil alih pemerintahan kerajaan negeri daripada PAS sekiranya UMNO betul-betul berhasrat mencapai tujuan itu.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin UMNO Kelantan mengambil alih pemerintahan negara dari PAS jika UMNO memang berniat untuk mencapai tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Maszlee ketika menjawab soalan tambahan daripada Datin Mastura Mohd Yazid (BN- Kuala Kangsar) mengenai bagaimana Teo Nie Ching boleh menerima komik berkenaan di dalam pejabat KPM dan prakatanya juga ditulis oleh Ahli Parlimen Bagan (Lim Guan Eng) berkata, timbalannya sudah membuat penjelasan di Facebook (FB).", "r": {"result": "Pasalnya, Maszlee saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datin Mastura Mohd Yazid (BN-Kuala Kangsar) tentang bagaimana Teo Nie Ching bisa menerima komik di kantor KPM dan kata pengantarnya juga ditulis oleh Anggota DPR Bagan (Lim Guan Eng) mengatakan , wakilnya sudah membuat penjelasan di Facebook (FB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada adat tempatan dan kemudahan, roti boleh dihidangkan melalui beberapa bentuk pada bila-bila masa untuk makan.", "r": {"result": "Bergantung pada kebiasaan dan kenyamanan setempat, roti dapat disajikan dalam beberapa bentuk kapan saja saat makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5x8", "r": {"result": "5x8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XCF GIMP", "r": {"result": "GIMP XCF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savino Selo Savino Selo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Savino Selo Savino Selo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih penulis ingat rumah berpapan warna hitam dan bertiang terletak berhadapan jalan besar.", "r": {"result": "Penulis masih ingat rumah dengan papan hitam dan pilar yang terletak di depan jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai dalam perjalanan ke Selat Melaka, dari tanah besar China bagi menuju ke Melaka untuk memunggah barangannya.", "r": {"result": "Diduga sedang dalam perjalanan menuju Selat Malaka, dari daratan China menuju Malaka untuk membongkar barang-barangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalin hubungan pragmatis dengan kaum elite politik, dengan tujuan jelas saling menguntungkan.", "r": {"result": "Mereka membangun hubungan pragmatis dengan elit politik, dengan tujuan yang jelas untuk saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan orang tidak suka atau rakyat tidak memberi sokongan kepada PH,\" katanya selepas merasmikan program Gotong-royong Perdana Basmi Denggi di Bandar Baru Salak Tinggi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini yang membuat masyarakat tidak suka atau masyarakat tidak mendukung PH,\" ujarnya usai meresmikan program Gotong-royong Perdana DBD di Bandar Baru Salak Tinggi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maranhao", "r": {"result": "Maranhao", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan itu turut dilihat bertentangan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH) sebelum ini yang tidak mahu melibatkan orang politik dalam mana-mana GLC.", "r": {"result": "Intervensi tersebut juga dinilai bertentangan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH) sebelumnya yang tidak ingin melibatkan politisi dalam GLC manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vignec Vignec ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vignec Vignec adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pin strap bawah biasanya terletak di bagian dasar badan gitar.", "r": {"result": "Pin strap bagian bawah biasanya terletak di dasar badan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengarahkan rumah pengasuh lokasi kejadian budak 12 tahun merogol anak asuhan berusia empat tahun ditutup.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail memerintahkan agar panti asuhan tempat seorang anak laki-laki berusia 12 tahun memperkosa seorang anak asuh berusia empat tahun untuk ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulungnya ialah seorang doktor gigi dan adik bongsunya masih menuntut di universiti.", "r": {"result": "Kakak laki-lakinya adalah seorang dokter gigi dan adik perempuannya masih belajar di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, laser neodimium itrium aluminium garnet () frekuensi berkembar (\"frequency doubled\") memancarkan 532 nanometer cahaya (hijau) pada output 10 watt secara teori mampu mencapai kekuatan megawatt per sentimeter persegi.", "r": {"result": "Misalnya, laser garnet aluminium neodymium yttrium (frekuensi dua kali lipat) memancarkan cahaya 532 nanometer (hijau) pada output 10 watt, secara teoritis mampu mencapai megawatt per sentimeter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretakan hubungan terjadi antara lingkaran dalam Raja Salman dengan pangeran Mohammed Bin Salman.", "r": {"result": "Keretakan terjadi antara lingkaran dalam Raja Salman dan Pangeran Mohammed Bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pihak syarikat membuat keuntungan berganda, namun kebajikan gaji pekerja tidak dipandang oleh mereka.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, perusahaan mendapat untung ganda, tetapi kesejahteraan upah pekerja tidak diperhatikan oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan dan kajian SPRM mendapati pembukaan kilang berkenaan yang dilapor beroperasi secara haram tidak mempunyai sebarang unsur yang boleh dikaitkan dengan rasuah.", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi dan kajian MACC menemukan bahwa pembukaan pabrik yang dilaporkan beroperasi secara ilegal tidak memiliki unsur yang dapat dikaitkan dengan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St. Brieux Lapangan Terbang St. Brieux adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St. Brieux, Kanada.", "r": {"result": "Bandara St. Bandara Brieux St. Brieux adalah bandara yang terletak di kota St. Briux, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backport Ubuntu 5.04", "r": {"result": "Backport Ubuntu 5.04", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atau tidak hjau.", "r": {"result": "atau tidak hjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Melaban memiliki 72 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 131 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Melaban memiliki 72 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 131 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pasir Pekan Masjid Mukim Pasir Pekan merupakan sebuah masjid yang terletak di Daerah Wakaf Bharu, 16250 Tumpat Kelantan.", "r": {"result": "Masjid Pasir Pekan Masjid Pasir Pekan Mukim adalah masjid yang terletak di Kecamatan Wakaf Bharu, 16250 Tumpat Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Tommy meminta pelbagai kementerian dan pihak berkepentingan untuk terba aktif dalam proses mempercepatkan pembaharuan.", "r": {"result": "Karena itu, Tommy meminta berbagai kementerian dan pemangku kepentingan aktif dalam proses percepatan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album rehearsal pertama pada tahun 1999 diberi judul 'Sticky Spoilly Thepoppycock' menampilkan 3 buah lagu iaitu Jalan Dobi, Marilyn Monroe dan Freshie from Boarding School.", "r": {"result": "Album latihan pertama tahun 1999 berjudul 'Sticky Spoilly Thepoppycock' menampilkan 3 lagu yaitu Jalan Dobi, Marilyn Monroe dan Freshie from Boarding School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur 21 tahun juga mereka faham apa itu cukai jualan dan perkhidmatan (SST) apabila berbelanja dengan duit sendiri.", "r": {"result": "Di usia 21 tahun, mereka juga memahami apa itu pajak penjualan dan layanan (SST) saat membelanjakan dengan uang mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan merupakan pengobatan utama untuk karsinoma kolorektal dan terdiri dari penghapusan segmen yang mengandung barah usus besar (colectomy).", "r": {"result": "Pembedahan adalah pengobatan utama untuk karsinoma kolorektal dan terdiri dari pengangkatan segmen yang mengandung kanker usus besar (kolektomi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Sakit, Etik, dan Kapitalisme", "r": {"result": "Rumah Sakit, Etika, dan Kapitalisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad Touch 'n Go juga boleh digunakan di premis-premis memakir kenderaan yang terlibat di sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Kartu Touch 'n Go juga dapat digunakan di tempat parkir kendaraan yang berpartisipasi di sekitar Klang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, isu ini juga muncul dalam konteks iklim di Marikh kuno, di mana terdapatnya air cecair, dalam jumlah yang banyak (kitaran hidrologi, tasik, sungai, hujan, mungkin laut dan lautan), berbilion tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, masalah ini juga muncul dalam konteks iklim di Mars purba, di mana terdapat air cair, dalam jumlah besar (siklus hidrologi, danau, sungai, hujan, kemungkinan laut dan samudera), miliaran tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusuhan 22 Mei ini dipicu oleh pengumuman hasil Pilpres 2019 yang mengonfirmasi kemenangan Jokowi, yang membuat pendukung lawannya turun ke jalan.", "r": {"result": "Kerusuhan 22 Mei dipicu oleh pengumuman hasil pemilihan presiden 2019 yang mengukuhkan kemenangan Jokowi, yang membuat pendukung lawannya turun ke jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual Art's telah mereka dengan sendirinya enjin permainan video yang digunakan oleh jenama mereka, termasuklah enjin mereka terkini, digelar RealLive, dan sebuah enjin yang lebih lama bergelar AVG32.", "r": {"result": "Visual Art's secara independen merancang mesin video game yang digunakan oleh merek mereka, termasuk mesin terbaru mereka, yang disebut RealLive, dan mesin lama yang disebut AVG32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kritikan ditujukan kepada bawahannya seperti Setiausaha dan Pasukan Komunikasi Presiden kerana memberikan bahan yang salah kepada Presiden.", "r": {"result": "Berbagai kritik ditujukan kepada bawahannya seperti Sekda dan Tim Komunikasi Presiden karena salah memberikan materi kepada Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazira, Mesopotamia Mesopotamia Atas adalah nama yang digunakan untuk tanah tinggi dan dataran pemendapan terbesar barat laut Iraq, timur laut Syria dan tenggara Turki, di utara Timur Tengah.", "r": {"result": "Al Jazira, Mesopotamia Mesopotamia Atas adalah nama yang digunakan untuk dataran tinggi dan dataran sedimen terbesar di Irak barat laut, Suriah timur laut, dan Turki tenggara, di Timur Tengah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau memberitahu program ini juga diadakan serentak secara kerjasama dengan pihak yang terlibat dalam usaha kerajaan negeri bagi memperkasa komuniti pintar khususnya kepada usahawan kecil selari dengan peradaran teknologi masa kini\".", "r": {"result": "Selain itu, ia menginformasikan bahwa program ini juga diselenggarakan secara serentak dengan bekerjasama dengan pihak-pihak yang terlibat dalam upaya pemerintah negara bagian untuk memberdayakan masyarakat cerdas, khususnya para pengusaha kecil yang sejalan dengan teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata setakat ini terdapat 354 projek perumahan terbengkalai di seluruh negara dengan Selangor mencatatkan jumlah tertinggi.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan sejauh ini ada 354 proyek perumahan terbengkalai di seluruh negeri dengan Selangor mencatat jumlah tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu dengar.", "r": {"result": "Saya ingin mendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau fasih berbahasa Inggeris dan Korea.", "r": {"result": "Dia fasih berbahasa Inggris dan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan pelaga boleh diberi makan jejentik nyamuk .", "r": {"result": "Ikan kapulaga bisa diberi makan jentik nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan, seorang setiap lima petani muda Eropah mempunyai pendidikan dan latihan pertanian secara formal, berbanding petani lebih berumur yang hanya bertani melalui pengalaman.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa satu dari lima petani muda Eropa memiliki pendidikan dan pelatihan pertanian formal, dibandingkan dengan petani tua yang hanya bertani melalui pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak saya sendiri menerima banyak panggilan telefon daripada rakyat yang meminta penjelasan dan kesahihan penularan itu termasuk langkah mengatasinya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cPihak saya banyak menerima telepon dari masyarakat yang meminta penjelasan dan validitas penularan, termasuk langkah penanggulangannya,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briatexte Briatexte ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Briatexte Briatexte adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Perancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan penduduk mendakwa projek berkenaan akan mengambil separuh daripada keluasan tapak taman awam itu dan memusnahkan kawasan paling padat dengan pokok yang menjadi ha kepada hampir 40 jenis burung tempatan serta migrasi.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan penduduk mengklaim bahwa proyek tersebut akan mengambil setengah dari area situs taman umum dan menghancurkan area terpadat dengan pepohonan yang menjadi habitat hampir 40 spesies burung lokal dan migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kerja ini ada sementara kesiapan tenaga kerjanya tidak ada.", "r": {"result": "Dunia kerja ini ada sedangkan kesiapan tenaga kerja tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata adalah lebih kurang 40 darjah Celsius (104degF) dari Mei hingga September, dan kelembapan adalah tinggi.", "r": {"result": "Suhu rata-rata sekitar 40 derajat Celcius (104degF) dari Mei hingga September, dan kelembapannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Technologies, such as optofluidics and microfluidics, have been developed around C. elegans to test how drug compounds affect their viability and movement, detect effects of toxins on their behavior and life cycle, and decipher the role of individual genes in producing a specific behavioral response (36-40).", "r": {"result": "Teknologi, seperti optofluida dan mikrofluida, telah dikembangkan di sekitar C. elegans untuk menguji bagaimana senyawa obat memengaruhi viabilitas dan pergerakannya, mendeteksi efek racun pada perilaku dan siklus hidupnya, dan menguraikan peran gen individu dalam menghasilkan respons perilaku tertentu. (36-40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang hampir sama, Mikawa bergabung dengan semenanjung Chita dan membentuk wilayah Nukata.", "r": {"result": "Pada waktu yang hampir bersamaan, Mikawa bergabung dengan semenanjung Chita dan membentuk provinsi Nukata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikaela Shiffrin breaks 30-year World Cup single-season win record", "r": {"result": "Mikaela Shiffrin memecahkan rekor kemenangan satu musim Piala Dunia selama 30 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, buat masa ini, ada tayar celup yang dipasarkan dalam negara memang mendapat kelulusan berdasarkan standard dikeluarkan SIRIM dan hanya badan itu yang boleh menentukan sama ada tayar dipakai menepati piawaian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk saat ini ban celup yang dipasarkan di dalam negeri telah disetujui berdasarkan standar yang dikeluarkan SIRIM dan hanya badan tersebut yang dapat menentukan apakah ban yang digunakan sudah memenuhi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joining NiP alongside Patrik \"f0rest\" Lindberg back in 2012, the duo was pivotal in constructing their most dominant era.", "r": {"result": "Bergabung dengan NiP bersama Patrik \"f0rest\" Lindberg pada tahun 2012, duo ini berperan penting dalam membangun era paling dominan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1788, Raja Prithvi Narayan Shah, raja Gurkha, menyerang Tibet.", "r": {"result": "Pada 1788, Raja Prithvi Narayan Shah, raja Gurkha, menginvasi Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piploda Piploda ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Ratlam di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Piploda Piploda adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Ratlam di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And now, another reason to give a performance for the ages.", "r": {"result": "Dan sekarang, alasan lain untuk memberikan pertunjukan selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_FailStock label", "r": {"result": "Label _FileStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September 1926 beliau mengambil alih pemerintahan kapal kruiser ringan \"SMS Amazone\", dan, setahun kemudian, dengan pangkat \"Fregattenkapitan\" bertugas pula di atas kapal tempur \"SMS Schlesien\".", "r": {"result": "Pada 24 September 1926 ia mengambil komando kapal penjelajah ringan \"SMS Amazone\", dan setahun kemudian, dengan pangkat \"Fregattenkapitan\" bertugas di kapal perang \"SMS Schlesien\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (makhluk-makhluk) yang dihantarkan berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "r": {"result": "Demi (makhluk) yang diutus berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlerai Takbir Kasih\" dicalonkan untuk Drama Terbaik dalam Anugerah Skrin 2009.", "r": {"result": "\"Terlerai Takbir Kasih\" dinominasikan untuk Drama Terbaik di Screen Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999 apabila Konflik Kargil meletus, kesemua pesawat buatan Rusia dalam perkhidmatan Tentera Udara India iaitu (MiG-21, MiG-23, MiG-27) menghadapi masalah beroperasi di altitud tinggi atau diancam oleh sistem MANPAD musuh Pesawat Mirage 2000 membuktikan ia merupakan sebuah pesawat ideal untuk tujuan pengeboman di aras tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 ketika Konflik Kargil pecah, semua pesawat buatan Rusia yang bertugas di Angkatan Udara India (MiG-21, MiG-23, MiG-27) menghadapi masalah yang beroperasi di ketinggian atau terancam oleh sistem MANPAD musuh. Pesawat Mirage 2000 membuktikan bahwa itu adalah pesawat yang ideal untuk tujuan pengeboman di ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar for PM? PKR should think again", "r": {"result": "Anwar untuk PM? PKR harus berpikir ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka ditimpa azab sebagai balasan perbuatan jahat yang mereka lakukan; dan azab Allah itu meliputi mereka sebagai balasan bagi apa yang mereka telah ejek-ejek dahulu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka dihukum sebagai balasan atas perbuatan jahat yang telah mereka lakukan; dan hukuman Tuhan menutupi mereka sebagai imbalan atas apa yang telah mereka cemooh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah mulai bisa beradaptasi bersama Honda, Jorge Lorenzo pun jadi terlihat kembali percaya diri.", "r": {"result": "Sudah bisa beradaptasi dengan Honda, Jorge Lorenzo pun kembali tampil percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan skim air percuma dan pemberian diskaun ini akan bermula pada bulan depan,\" katanya.", "r": {"result": "Perbaikan skema air gratis dan pemberian diskon ini akan dimulai bulan depan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semasa telah berubah yang menyukarkan kerja mereka.", "r": {"result": "Situasi saat ini telah berubah yang membuat pekerjaan mereka sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unocal terlibat dalam projek tenaga domestik dan global.", "r": {"result": "Unocal terlibat dalam proyek energi domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun isu perkauman bukan perkara baharu, ia kini sedang membarah menjadi penyakit yang amat sukar untuk ditemui vaksinnya.", "r": {"result": "Meski isu rasisme bukanlah hal baru, namun kini sudah merajalela menjadi penyakit yang sangat sulit ditemukan vaksinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liam Fox, Sekretaris Perdagangan Internasional Inggris menyatakan bahwa negaranya tidak akan mengeluarkan langkah balasan maupun memperkarakan AS ke WTO demi menghindari perdebatan dalam perdagangan Internasional.", "r": {"result": "Liam Fox, Sekretaris Perdagangan Internasional Inggris menyatakan bahwa negaranya tidak akan mengeluarkan tindakan pembalasan atau merujuk AS ke WTO untuk menghindari perdebatan dalam perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows 7 merangkumi 13 skim bunyi tambahan, bertajuk Afternoon, Calligraphy, Characters, Cityscape, Delta, Festival, Garden, Heritage, Landscape, Quirky, Raga, Savanna, dan Sonata.", "r": {"result": "Windows 7 menyertakan 13 skema suara tambahan, berjudul Sore, Kaligrafi, Karakter, Cityscape, Delta, Festival, Taman, Warisan, Pemandangan, Unik, Raga, Savanna, dan Sonata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi, bayi malang tersebut dikatakan telah ditampar, dilempar ke tilam, ditarik sehingga terkena besi katil dan dipijak, membawa kepada kematiannya.", "r": {"result": "Menurut saksi mata, bayi malang itu dikabarkan ditampar, dilempar ke atas kasur, ditarik hingga membentur besi tempat tidur dan diinjak hingga menyebabkan kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pernah diterbitkan semula dengan judul sebagai \"The Wanderer\" oleh Aywon Film Corporation.", "r": {"result": "Film ini diterbitkan ulang dengan judul \"The Wanderer\" oleh Aywon Film Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terpaksa jumpa Pegawai Kaunseling Penjara kerana perasaan saya amat tertekan apatah lagi memikirkan anak seramai enam orang.", "r": {"result": "\"Saya harus menemui Petugas Konseling Penjara karena saya merasa sangat tertekan apalagi memikirkan enam anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kepercayaan berlaku keseimbangan dan sesuatu perkara tidak pernah sempurna, mesti ada kecacatannya.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan adanya keyakinan bahwa ada keseimbangan dan bahwa sesuatu itu tidak pernah sempurna, pasti ada kekurangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laptop dan barang elektronik lainnya harus dikeluarkan dalam tas.", "r": {"result": "Laptop dan barang elektronik lainnya harus dikeluarkan di dalam tas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, untuk mengelak perkara sama berlaku di tempat lain dan pada masa hadapan, saya harap Kerajaan Negeri akan lebih peka selain merujuk pelan pembangunan dirujuk kepada Majlis Syura Kerajaan Pulau Pinang untuk dinilai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, untuk menghindari hal yang sama terjadi di tempat lain dan di masa mendatang, saya berharap Pemerintah Negara Bagian lebih peka selain merujuk rencana pembangunan ke Dewan Syura Pemerintah Penang untuk dievaluasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najmudeen berkata lokasi Lebuh Queen merupakan destinasi yang terkenal dengan deretan nasi kandar dan atas faktor itu pihaknya berhasrat untuk membina sebuah lagi bazar yang hanya menjual menu nasi kandar di samping kuih-kuih tradisional negeri ini.", "r": {"result": "Najmudeen mengatakan, lokasi Lebuh Ratu menjadi tujuan wisata yang terkenal dengan deretan nasi kandar dan untuk itu ia berniat membangun bazaar lain yang hanya menjual menu nasi kandar selain kue tradisional negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian memperoleh kenaikan ke Serie C-Lego Centro selepas beraksi dengan cemerlang pada musim seterusnya.", "r": {"result": "Mereka kemudian mendapatkan promosi ke Serie C-Lego Centro setelah tampil luar biasa di musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poullaouen Poullaouen ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Poullaouen Poullaouen adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oleh sebab kewibawaan, keprihatinan, disiplin dan sekali lagi minatnya yang amat mendalam, beliau pernah dilantik sebagai Pegawai Memerintah Batalion 1 berpangkat Leftenan Kolonel di Rejimen 504 pada tahun 1 Januari 2003 hingga 2006 sebelum ditukarkan ke Rejimen 509 di Pulau Pinang sebagai Komandan yang berpangkat Kolonel pada 30 November 2006.", "r": {"result": "Namun karena kewibawaan, kepedulian, kedisiplinan dan lagi-lagi minatnya yang dalam, ia pernah diangkat sebagai Komandan Batalyon 1 berpangkat Letnan Kolonel Resimen 504 pada 1 Januari 2003 hingga 2006 sebelum dipindahkan ke Resimen 509 di Penang sebagai Komandan dengan pangkat Kolonel pada 30 November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata projek membangunkan KXP itu dijangka melibatkan kos RM1.6 bilion manakala hab industri pembuatan dan logistik itu pula memerlukan kos RM300 juta serta RM15 juta untuk perpustakaan digital berkenaan dan projek taman industri petrokimia menelan belanja RM2 juta.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan proyek pengembangan KXP diperkirakan menelan biaya RM1,6 miliar sementara pusat industri manufaktur dan logistik akan membutuhkan biaya RM300 juta serta RM15 juta untuk perpustakaan digital dan proyek taman industri petrokimia senilai RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi penyelenggaraan perumahan kos rendah swasta pula, 100 juta ringgit disediakan di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk pemeliharaan rumah murah swasta, 100 juta ringgit disediakan di bawah 1Malaysia Maintenance Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memuluskan aksinya, Retno mengaku memiliki tambang batu bara di Kalimantan, memiliki hotel, serta tabungan sebanyak Rp 115 miliar di bank.", "r": {"result": "Demi memuluskan aksinya, Retno mengaku memiliki tambang batu bara di Kalimantan, memiliki hotel, serta tabungan Rp 115 miliar di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo, a Swiss national, filed a complaint in March with the Swiss Attorney-General's Office, accusing PetroSaudi International executives Tarek Obaid and Patrick Mahony, of having made threats, and attempted blackmail, extortion and coercion.", "r": {"result": "Justo, seorang warga negara Swiss, mengajukan pengaduan pada bulan Maret ke Kantor Kejaksaan Agung Swiss, menuduh eksekutif PetroSaudi International Tarek Obaid dan Patrick Mahony, telah membuat ancaman, dan mencoba pemerasan, pemerasan dan pemaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltan Voltan (kadangkala dikenali sebagai \"eletrik\" atau \"\"electrical tension\"\") ialah perbezaan keupayaan antara dua titik eletrik atau litar eletronik yang digambarkan sebagai volt.", "r": {"result": "Tegangan Tegangan (kadang-kadang dikenal sebagai \"listrik\" atau \"ketegangan listrik\") adalah perbedaan potensial antara dua titik listrik atau rangkaian elektronik yang digambarkan sebagai volt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Kebudayaan Dan Teknologi Maklumat negeri, Ariffin Deraman berkata, projek pembangunan baharu itu dijangka akan bermula pada Julai depan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pariwisata, Budaya, dan Teknologi Informasi, Ariffin Deraman mengatakan, proyek pembangunan baru itu diperkirakan akan dimulai Juli mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan juga memutuskan untuk tidak memberikan sebarang subsidi kepada mana-mana majikan kerana kekangan kewangan semasa negara.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah juga memutuskan untuk tidak memberikan subsidi apapun kepada pengusaha mana pun karena keterbatasan keuangan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk badan segi 3 Jenis badan segi 3 ialah mempunyai bahu dan dada yang sempit berbanding bahagian pinggang dan pinggul.", "r": {"result": "Bentuk tubuh segitiga Tipe tubuh segitiga memiliki bahu dan dada yang sempit dibandingkan dengan pinggang dan pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Naib Presiden PKR, Tian Chua yang ditemui di luar pusat perubatan itu.", "r": {"result": "Hal tersebut dibenarkan oleh Wakil Presiden PKR, Tian Chua yang ditemukan di luar pusat kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 4 April (Bernama) -- Peratusan hutang negara berkurang berikutan peningkatan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan penyelesaian beberapa hutang, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 4 April (Bernama) -- Persentase utang negara menurun menyusul kenaikan Produk Domestik Bruto (PDB) dan pelunasan sebagian utang, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral Timothy Maude merupakan pegawai tentera berpangkat tertinggi yang dibunuh di Pentagon.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Timothy Maude adalah perwira militer berpangkat tertinggi yang tewas di Pentagon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee menyatakan bahawa isu yang membelenggu negara ini 'memaksa' beliau untuk melibatkan diri dalam politik kepartian\".", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee menyatakan bahwa masalah yang melanda negara 'memaksanya' untuk terlibat dalam politik partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei ialah syarikat penyedia infrastruktur teknologi maklumat dan komunikasi (ICT) dan peranti pintar, dengan penyelesaian bersepadu meliputi empat domain -- rangkaian telekom, IT, peranti pintar dan perkhidmatan awan.", "r": {"result": "Huawei adalah penyedia infrastruktur teknologi informasi dan komunikasi (TIK) dan perangkat pintar, dengan solusi terintegrasi yang mencakup empat domain -- jaringan telekomunikasi, TI, perangkat pintar, dan layanan cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain yang sesuai seperti di Selatan India, Sri Lanka, Australia, New Zealand , Filipina, Malaysia, Indonesia, Amerika Tengah, Caribean, Arizona, Mexico, New Mexico, Texas, Florida dan Ecuador.", "r": {"result": "Area lain yang cocok adalah di India Selatan, Sri Lanka, Australia, Selandia Baru, Filipina, Malaysia, Indonesia, Amerika Tengah, Karibia, Arizona, Meksiko, New Mexico, Texas, Florida, dan Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perbicaraan, 19 saksi pendakwaan dan 15 saksi pembelaan memberi memberi keterangan.", "r": {"result": "Selama persidangan, 19 saksi penuntut dan 15 saksi pembela bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur Sentuh Kanan", "r": {"result": "Bilah Sentuh Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam takwim Hijrah, terdapat 12 bulan.", "r": {"result": "Dalam kalender Hijrah, ada 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bukit Meriam merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kuala Muda.", "r": {"result": "Mukim Bukit Meriam merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM gesa semua pihak teroka teknologi pengurusan sisa pepejal", "r": {"result": "PM mendesak semua pihak untuk mengeksplorasi teknologi pengelolaan limbah padat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekiranya badak kerbau ini terlalu lama terdedah di bawah cahaya matahari, kulitnya akan menipis.", "r": {"result": "Namun jika kerbau ini terlalu lama terpapar sinar matahari, kulitnya akan menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rdonly", "r": {"result": "rdonly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya bermain dalam 14 perlawanan, Pienaar mengakhiri musim dengan enam bantuan gol, lebih banyak daripada mana-mana pemain Everton dalam musim 2011-12.", "r": {"result": "Meski bermain hanya dalam 14 pertandingan, Pienaar mengakhiri musim dengan enam assist, lebih banyak dari pemain Everton mana pun di musim 2011-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi submesingan pertama adalah buatan Jerman, iaitu Bergmann MP18, sungguhpun Beretta 1918 digunakan terlebih dahulu sebelum MP18, MP18 telah menjalani ujian peringkat prototip sejak pada tahun 1916.", "r": {"result": "Namun senapan mesin ringan pertama adalah buatan Jerman, Bergmann MP18, meskipun Beretta 1918 digunakan lebih dulu sebelum MP18, MP18 telah menjalani pengujian tahap prototipe sejak 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kwandang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kwandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, garis akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Jadi, garisnya akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran mahkamah itu di pusat pentadbiran kerajaan, Putrajaya, dijadual disempurnakan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Peluncuran pengadilan di pusat administrasi pemerintahan, Putrajaya, dijadwalkan selesai oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permintaan rumah yang kini mendatar tetapi harganya tidak menyaksikan penurunan ketara, FD Iskandar berkata, secara realistiknya, adalah agak mustahil untuk harga hartanah turun berikutan kos pembinaan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Terkait permintaan rumah yang saat ini flat namun harganya belum terlihat penurunan yang signifikan, FD Iskandar mengatakan, secara realistis harga properti sangat tidak mungkin turun akibat kenaikan biaya konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang paling lazim adalah fosforus merah dan putih, kedua-duanya merangkumi rangkaian kumpulan empat atom fosforus yang diatur secara tetrahedron.", "r": {"result": "Bentuk yang paling umum adalah fosfor merah dan putih, keduanya terdiri dari jaringan kelompok empat atom fosfor yang tersusun dalam tetrahedron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2006, dia menandatangani kontrak baru untuk mengekalkannya di Southampton sehingga bulan Disember 2009.", "r": {"result": "Pada 31 Oktober 2006, dia menandatangani kontrak baru untuk mempertahankannya di Southampton hingga Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rigas Doganis, Routledge, New York, 2002.", "r": {"result": "Rigas Doganis, Routledge, New York, 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak adil ramai menyerang saya seolah-olah saya pengkhianat, sedangkan kita mahu mencari penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak adil banyak yang menyerang saya seolah-olah saya pengkhianat, padahal kami ingin mencari solusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan menerajui Pasukan Petugas Khas untuk menilai peranan dan fungsi badan berkanun dan syarikat milik Menteri Kewangan Diperbadankan (MKD) bagi mengurangkan pertindihan fungsi serta mengelakkan Kerajaan bersaing secara langsung dengan pihak swasta.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memimpin Satuan Tugas Khusus untuk menilai peran dan fungsi badan hukum dan perusahaan milik Kementerian Keuangan Incorporated (MKD) untuk mengurangi duplikasi fungsi dan mencegah Pemerintah bersaing langsung dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kumpulan: %lu", "r": {"result": "Ketua Kelompok: %lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chacha yang tidak tahan dengan keadaan di asrama menelefon dan merayu kepada bapanya untuk membawa dia ke Dubai.", "r": {"result": "Chacha yang tidak tahan dengan situasi di asrama menelepon dan memohon kepada ayahnya untuk membawanya ke Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agungnya Sia Siew Chin berkata latihan yang diadakan selama dua hari mulai hari ini memberi pendedahan lebih khusus kepada golongan itu mengenai teknologi masa kini yang membolehkan mereka bekerja dari rumah.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Sia Siew Chin mengatakan pelatihan yang diadakan selama dua hari mulai hari ini memberikan paparan yang lebih spesifik kepada kelompok tentang teknologi terkini yang memungkinkan mereka bekerja dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munirah Abd.", "r": {"result": "Munira Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira jam 8 malam semasa dalam perjalanan pulang dengan menunggang motosikal di satu selekoh, datang tiga lelaki menunggang dua motosikal menahan saya\".", "r": {"result": "Sekitar jam 8 malam saat saya dalam perjalanan pulang mengendarai sepeda motor di sebuah tikungan, tiga pria dengan dua sepeda motor datang dan menghentikan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Dengan peningkatan penghasilan seperti ini, mestinya kinerja Kades dan perangkatnya juga menjadi baik.", "r": {"result": "''Dengan peningkatan pendapatan seperti ini, seharusnya kinerja Kades dan perlengkapannya juga bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia merangkumi RM30 juta untuk membina Pusat Rawatan Jantung di Hospital Sultanah Bahiyah, RM108 juta untuk Hospital Baling dan RM500 juta untuk Pusat Kanser di Sungai Petani.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu termasuk RM30 juta untuk membangun Pusat Perawatan Jantung di Rumah Sakit Sultanah Bahiyah, RM108 juta untuk Rumah Sakit Baling dan RM500 juta untuk Pusat Kanker di Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontong Mi Lontong Mi ialah salah satu makanan istimewa Kota Surabaya di Indonesia.", "r": {"result": "Lontong Mi Lontong Mi adalah salah satu makanan khas Kota Surabaya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Otai Reformis amat berdukacita dengan cara layanan terhadap Dr Idris dan sebab itu kami mengambil keputusan bersolidariti bersama Dr Idris,\" katanya pada sidang media di kediaman Dr Idris di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Otai Reformis sangat sedih dengan perlakuan Dr Idris dan itulah sebabnya kami mengambil keputusan untuk berdiri dalam solidaritas dengan Dr Idris,\" katanya pada konferensi pers di kediaman Dr Idris di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Ranggon 02 memiliki kode NPSN 20103382 dan kode NSS 101016404008.", "r": {"result": "SDN 02 Pondok Ranggon memiliki kode NPSN 20103382 dan kode NSS 101016404008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesanan saya kepada rakyat yang sayang dan cintakan negara agar sama-sama membantu polis dalam penyiasatan ini dan bukan menghina atau membantah dengan mengatakan polis menyalahgunakan kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perintah saya kepada masyarakat yang mencintai dan mencintai negara adalah membantu polisi dalam penyelidikan ini dan tidak menghina atau memprotes dengan mengatakan polisi menyalahgunakan kekuasaannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteliti, ada wajarnya cadangan itu kerana cara berkenaan bukan saja melambangkan wujudnya demokrasi matang di negara ini, tetapi memastikan persaingan sihat antara kerajaan memerintah dan pembangkang.", "r": {"result": "Jika dicermati, usulan tersebut masuk akal karena cara yang dimaksud tidak hanya melambangkan adanya demokrasi yang matang di negeri ini, tetapi juga menjamin persaingan yang sehat antara pemerintah yang berkuasa dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik ekonomi di Institut Kajian Strategik dan Antarabangsa (ISIS) Malaysia, Calvin Cheng berkata, berdasarkan angka 2018, RCEP-15 akan merangkumi kira-kira 29 peratus KDNK dunia (kira-kira 32 peratus dengan India) yang meliputi sekitar 30 peratus penduduk dunia (kira-kira 47 peratus dengan India).", "r": {"result": "Peneliti ekonomi di Institute of Strategic and International Studies (ISIS) Malaysia, Calvin Cheng mengatakan, berdasarkan angka 2018, RCEP-15 akan mencakup sekitar 29 persen dari PDB dunia (sekitar 32 persen dengan India) yang mencakup sekitar 30 persen dari PDB dunia. populasi dunia (sekitar 47 persen dengan India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival seni rupa ini tentunya menghargai warisan para nenek-moyang berbagai etnik di Kalimantan.", "r": {"result": "Festival seni ini tentu menghargai warisan nenek moyang dari berbagai etnis di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Magam memiliki bilangan penduduk seramai 4,306.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Magam memiliki populasi 4.306 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bekas diplomat itu menginggalkan \"legasi hebat\" dalam mempromosi hak asasi manusia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mantan diplomat itu meninggalkan \"warisan besar\" dalam mempromosikan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua dekade berlalu, Indonesia tetap utuh untuk menjadi negara ketiga terbesar di dunia berdasarkan jumlah penduduk, dan sejak saat itu telah mengadakan empat pemilihan umum yang damai.", "r": {"result": "Dua dekade kemudian, Indonesia tetap utuh untuk menjadi negara dengan jumlah penduduk terbesar ketiga di dunia, dan sejak itu telah mengadakan empat pemilihan umum yang damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Bermuda Lapangan Terbang Antarabangsa Bermuda adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bermuda Is, Bermuda.", "r": {"result": "Bandara Internasional Bermuda Bandara Internasional Bermuda adalah sebuah bandara yang terletak di kota Is Bermuda, Bermuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zulkiple tidak menolak kemungkinan lebih banyak pihak termasuk pasukan keselamatan atau agensi penguatkuasaan lain dibenarkan menyaksikan demonstrasi itu tahun depan, namun menolak cadangan supaya orang awam dijemput menyaksikannya kerana faktor keselamatan.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Zulkiple tidak menutup kemungkinan akan lebih banyak pihak termasuk aparat keamanan atau aparat penegak hukum lainnya yang diperbolehkan untuk menyaksikan aksi demo tahun depan, namun menolak usulan agar masyarakat diundang untuk menyaksikannya karena faktor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula undang-undang zalim antara agenda KDN: Muhyiddin", "r": {"result": "Tinjau hukum tirani di antara agenda KDN: Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laporan dalaman PBB yang dilihat AFP minggu lepas berkata tujuh juta orang- hampir 24% penduduk Venezuela- dalam masalah dan memerlukan bantuan kemanusiaan secepat mungkin kerana ketiadaan akses makanan dan perubatan.", "r": {"result": "Sebuah laporan internal PBB yang dilihat oleh AFP pekan lalu mengatakan tujuh juta orang - hampir 24% dari populasi Venezuela - berada dalam kesulitan dan membutuhkan bantuan kemanusiaan sesegera mungkin karena kurangnya akses ke makanan dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagarde mengatakan IMF khawatir bahwa ketegangan perdagangan akan memperlambat ekonomi global tahun depan, menunjuk pada tarif 25 persen untuk barang-barang China tertentu oleh Amerika Serikat\".", "r": {"result": "Lagarde mengatakan IMF khawatir ketegangan perdagangan akan memperlambat ekonomi global tahun depan, menunjuk pada tarif 25 persen untuk barang-barang China tertentu oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana julatnya yang luas dan tiada bukti kemerosotan populasi, spesies ini dinilai sebagai kurang di bimbangkan.", "r": {"result": "Karena jangkauannya yang luas dan tidak ada bukti penurunan populasi, spesies ini dinilai sebagai Least Concern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sebahagian daripada jadual untuk Cosmopolitan Bachelors bersama-sama Nico Ibaviosa, Hermes Bautista dan Mark Luz.", "r": {"result": "Dia juga menjadi bagian dari jadwal Bujangan Kosmopolitan bersama dengan Nico Ibaviosa, Hermes Bautista dan Mark Luz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi pegawai lindungi sindiket", "r": {"result": "Tidak ada petugas kompromi yang melindungi sindikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SISA makanan boleh diguna semula sebagai baja kompos.", "r": {"result": "Limbah makanan dapat digunakan kembali sebagai kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq sanggup tampil ke hadapan tanpa perasaan malu sedikit pun malahan secara bangganya sanggup buat pengakuan secara terbuka bagi melakukan tindakannya terhadap Menteri Kabinet berkenaan\".", "r": {"result": "Haziq bersedia tampil tanpa rasa malu sedikit pun dan bahkan dengan bangga bersedia membuat pengakuan terbuka untuk melakukan perbuatannya terhadap Menteri Kabinet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Mercedes, Nico Rosberg, memulakan perlumbaan ini dari petak pertama.", "r": {"result": "Pembalap Mercedes, Nico Rosberg, mengawali balapan ini dari pole position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara mahukan keamanan dunia yang membolehkan ekonomi berkembang pesat dan penduduk dunia hidup harmoni.", "r": {"result": "Semua negara menginginkan perdamaian dunia yang memungkinkan perekonomian tumbuh pesat dan masyarakat dunia hidup rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto mengumumkan radio pada jam 9:00 malam bahawa enam jeneral telah diculik oleh \"kaunter revolusioner\" dan bahawa Gerakan 30 September sebenarnya bertujuan untuk menggulingkan Sukarno.", "r": {"result": "Suharto mengumumkan di radio pada pukul 21.00 bahwa enam jenderal telah diculik oleh \"kontra-revolusioner\" dan bahwa Gerakan 30 September sebenarnya dimaksudkan untuk menggulingkan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya jumlah sebenar pukat hantu yang dikutip lebih dua kali ganda hasil inisiatif pihak lain termasuk kerjasama penyelam persendirian yang mengambil langkah membawa keluar pukat hanyut yang dijumpai setiap kali melakukan selam skuba,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin jumlah jaring hantu yang dikumpulkan sebenarnya lebih dari dua kali lipat sebagai hasil dari inisiatif pihak lain, termasuk kerja sama penyelam swasta yang mengambil langkah untuk mengeluarkan jaring hanyut yang ditemukan setiap kali mereka melakukan scuba diving,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN terima lebih 100,000 permohonan kewarganegaraan", "r": {"result": "JPN menerima lebih dari 100.000 aplikasi kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, orang-orang Patani dibawa ke Bangkok sebagai tawanan perang.", "r": {"result": "Dulu, orang Patani dibawa ke Bangkok sebagai tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok F dibina pada tahun 1989.", "r": {"result": "Blok F dibangun pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kixico Kixico merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Kixico Kixico adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under the new system, skaters receive two sets of marks - execution and component scores, which reflect skating skill, transitions, performance, composition and interpretation.", "r": {"result": "Di bawah sistem baru, skater menerima dua set tanda - skor eksekusi dan komponen, yang mencerminkan keterampilan skating, transisi, penampilan, komposisi, dan interpretasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod termasuk melihat sumbangan ahli fizik abad ke-10 Ibn al-Haytham, yang digambarkan sebagai \"bapa kaedah saintifik moden\".", "r": {"result": "Episode termasuk melihat kontribusi fisikawan abad ke-10 Ibn al-Haytham, digambarkan sebagai \"bapak metode ilmiah modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Presiden Moldova Vladimir Voronin menitikberatkan identiti yang berasingan bagi Bahasa Moldova, menuduh bahawa Romania gagal melakukan yang sama.", "r": {"result": "Tetapi Presiden Moldova Vladimir Voronin menekankan identitas terpisah untuk bahasa Moldova, menuduh Rumania gagal melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh batu Buluh batu (nama saintifik \"Dendrocalamus strictus\") merupakan sejenis pokok dalam kategori buluh.", "r": {"result": "Bambu batu Bambu batu (nama ilmiahnya \"Dendrocalamus strictus\") adalah sejenis pohon dalam kategori bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai arahan Presiden, target di sektor pendidikan kita bukan sekadar pemerataan akses pendidikan, tapi juga pemerataan yang berkualitas.", "r": {"result": "Sesuai arahan Presiden, sasaran di bidang pendidikan kita bukan hanya pemerataan akses pendidikan, tetapi juga pemerataan mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN anggota SUPER Kelantan melabuhkan unjam di Perairan Kuala Besar bagi membantu meningkatkan hasil tangkapan nelayan.", "r": {"result": "BAGIAN anggota SUPER Kelantan berlabuh di perairan Kuala Besar untuk membantu meningkatkan hasil tangkapan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Kebur adalah 38876.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Kebur adalah 38876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz meninggal dunia pada Ahad, 27 Disember 2015 di kediamannya di Taman Seri Dayang, Mukim Kuah, Langkawi, akibat masalah buah pinggang kronik, kencing manis dan jantung, pada 50 tahun.", "r": {"result": "Aziz meninggal dunia pada Minggu, 27 Desember 2015 di kediamannya di Taman Seri Dayang, Mukim Kuah, Langkawi, karena penyakit ginjal kronis, diabetes dan jantung, pada usia 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains pernah percaya bahawa keterbezaan sesetengah subspesies dapat disahkan dari segi morfologi, termasuk saiz surai.", "r": {"result": "Ilmuwan pernah percaya bahwa perbedaan antara beberapa subspesies dapat dipastikan dalam hal morfologi, termasuk ukuran surai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga matlamat utama yang berkaitan dengan revolusi yang melibatkan kumpulan orang yang berlainan: pertama, untuk merampas bangsawan Melayu dan penyokong utama mereka untuk menghalang rancangan mereka untuk kembali Belanda; Kedua, dapat menguasai kekayaan 'kerajaan' (kekaisaran Melayu) untuk mempertahankan perbelanjaan perjuangan nasional dan ketiga, untuk melakukan perubahan politik dan kemasyarakatan sesuai dengan intelektual Marxis yang terlibat dalam acara tersebut.", "r": {"result": "Ada tiga tujuan utama terkait revolusi yang melibatkan berbagai kelompok masyarakat: pertama, merebut bangsawan Melayu dan pendukung utamanya untuk mencegah rencana mereka kembali ke Belanda; Kedua, mampu menguasai kekayaan 'pemerintah' (kerajaan Melayu) untuk mempertahankan biaya perjuangan bangsa dan ketiga, melakukan perubahan politik dan sosial menurut para intelektual Marxis yang terlibat dalam peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2018 Budget was based on crude oil prices of US$55 a barrel, but the current price was US$72 a barrel.", "r": {"result": "Anggaran 2018 didasarkan pada harga minyak mentah sebesar US$55 per barel, namun harga saat ini adalah US$72 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plescuta Plescuta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Plescuta Plescuta adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pirou Pirou ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pirou Pirou adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pertuturan mengandungi unsur-unsur bukan lisan yang dikenali sebagai paralanguage, termasuk kualiti suara , kadar, tinggi-rendah, bilangan, dan gaya pertuturan, serta ciri-ciri prosodik seperti irama, intonasi, dan penekanan.", "r": {"result": "Bahkan ucapan mengandung unsur non-verbal yang dikenal sebagai parabahasa, termasuk kualitas suara, kecepatan, nada, jumlah, dan gaya bicara, serta fitur prosodik seperti ritme, intonasi, dan penekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda akan menjuarai nasib anak muda Melayu yang mula bertatih dalam dunia perniagaan tetapi tidak mendapat bantuan untuk mendapat suntikan dana.", "r": {"result": "Pemuda akan memperjuangkan nasib pemuda melayu yang mulai belajar di dunia bisnis namun tidak mendapatkan bantuan untuk mendapatkan suntikan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensiklopedia Britannica menambah: \"Amuk mungkin merupakan sesuatu tingkah laku yang memberikan setakat kawalan kepada si pengamuk, kerana kebiasaan ini telah mati di bawah pemerintahan British di semenanjung, mungkin disebabkan pesalah-pesalah tidak ingin ditangkap dan terpaksa menghadapi perbicaraan tanpa perikemanusiaan.", "r": {"result": "Encyclopaedia Britannica menambahkan: \"Kemarahan mungkin merupakan perilaku yang memberi kendali pada amukan, karena kebiasaan ini mati di bawah kekuasaan Inggris di semenanjung, mungkin karena pelaku tidak ingin ditangkap dan harus menghadapi pengadilan yang tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan tengok benda itu macam mana dan apa isi kandungannya.", "r": {"result": "\"Saya akan melihat seperti apa dan apa isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah alternatif dan kita mahu beri rakyat pilihan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah alternatif dan kami ingin memberikan pilihan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adunan tersebut mesti agak cair agar mudah dijalin.", "r": {"result": "Adonan harus cukup cair agar mudah dianyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekatlon Dekatlon merupakan acara gabungan dalam sukan olahraga yang terdiri daripada sepuluh acara balapan dan padang.", "r": {"result": "Decathlon Decathlon adalah event gabungan dalam atletik yang terdiri dari sepuluh event lintasan dan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSIDING perbicaraan bekas perdana menteri Najib Razak berhubung dakwaan penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, bermula Rabu ini, tidak boleh disiar secara langsung.", "r": {"result": "Proses persidangan mantan perdana menteri Najib Razak terkait dugaan penggelapan SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, mulai Rabu ini, tidak bisa disiarkan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert Cecil Duncan Brigedier Herbert Cecil Duncan (19 Ogos 1895 - 16 Januari 1942) adalah pemerintah Briged Ke-45 Infantri India semasa penaklukan Tanah Melayu oleh Tentera Jepun.", "r": {"result": "Herbert Cecil Duncan Brigadir Herbert Cecil Duncan (19 Agustus 1895 - 16 Januari 1942) adalah komandan Brigade ke-45 Infanteri India selama penaklukan Malaya oleh Angkatan Darat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian, untuk setiap saat yang berlalu, kita akan menjadi lebih pantas.", "r": {"result": "Dan kemudian, untuk setiap detik yang berlalu, kita akan menjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini pula dalam golongan yang memandu secara tetap atau secara sambilan.", "r": {"result": "Orang-orang ini termasuk dalam kelompok yang mengemudi secara teratur atau paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata pula yang seorang lagi: \"Sesungguhnya aku bermimpi melihat diriku menjunjung roti atas kepalaku, yang sebahagiannya dimakan oleh burung.\" (kemudian keduanya berkata): \"Terangkanlah kepada kami akan takbirnya.", "r": {"result": "Dan yang lain berkata: \"Sungguh, saya bermimpi bahwa saya melihat diri saya memegang roti di atas kepala saya, beberapa di antaranya dimakan burung.\" (kemudian keduanya berkata): \u201cJelaskan pada kami takbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Kamarulzaman Ariffin \"Masalah timbul, apabila hasil kawasan petak benih yang tidak diluluskan Jabatan Pertanian, masih dijual pihak tertentu kepada pesawah dengan menggunakan beg putih,\" katanya kepada BH semalam.", "r": {"result": "- Foto Kamarulzaman Ariffin \"Masalah muncul, ketika hasil petak benih yang tidak disetujui Departemen Pertanian, masih dijual oleh pihak tertentu kepada petani padi dengan menggunakan kantong putih,\" katanya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pergi bertemu janji.", "r": {"result": "Dia pergi untuk memenuhi janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tersebut terpaksa berlegar-legar di udara selama enam jam sebelum melakukan pendaratan cemas.", "r": {"result": "Pesawat harus melayang di udara selama enam jam sebelum melakukan pendaratan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) akan mengadakan perbincangan dengan Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM) dan Majlis Olimpik Malaysia (MOM) bagi menentukan nasib Khairul Hafiz Jantan selepas jaguh pecut itu gagal layak secara merit beraksi di Sukan SEA Filipina 2019, November ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) akan mengadakan diskusi dengan Federasi Atletik Malaysia (KOM) dan Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) untuk menentukan nasib Khairul Hafiz Jantan setelah juara sprint tersebut gagal lolos berdasarkan merit. untuk bertanding di SEA Games Filipina 2019 November ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Despite being ill, late Kedah sultan attended functions'", "r": {"result": "'Meski sakit, mendiang sultan Kedah menghadiri acara'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhasil, ketika suatu tindak kekerasan yang brutal pelakunya tidak berwajah Timur Tengah, tidak terafiliasi dengan kelompok garis keras muslim tertentu dan tidak mengusung isu agama, maka dengan mudah negara, penegak hukum, sampai masyarakat umum akan menilai: ini bukan terorisme.", "r": {"result": "Akibatnya, ketika pelaku aksi kekerasan brutal tidak berwajah Timur Tengah, tidak berafiliasi dengan kelompok muslim garis keras tertentu dan tidak mengusung isu agama, maka negara, penegak hukum, bahkan masyarakat umum akan dengan mudah menghakimi. : ini bukan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suasana itu berlarutan sehingga semalam (Rabu), jumlah mereka yang berhimpun semakin ramai, bunyi mercun semakin kerap malah penunjuk perasaan mula membakar objek-objek di tepi jalan.", "r": {"result": "\u201cSuasana berlangsung hingga kemarin (Rabu), jumlah yang berkumpul semakin banyak, suara petasan semakin sering bahkan pengunjuk rasa mulai membakar benda-benda di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urumqi", "r": {"result": "Urumqi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran) ini adalah pemberi amaran di antara jenis-jenis amaran yang telah lalu!", "r": {"result": "Ini (Al-Quran) adalah peringatan di antara jenis peringatan yang telah berlalu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Rendok Kampung Tok Rendok merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tok Rendok Kampung Tok Rendok adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Ryan masih gagal menyakinkan Cinta.", "r": {"result": "Namun Ryan tetap gagal meyakinkan Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, di Kedah, tidak pernah wujud sebarang akta atau peraturan seperti larangan yang dikeluarkan di Perak itu\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, di Kedah belum pernah ada undang-undang atau peraturan seperti larangan yang dikeluarkan di Perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Nova Scotia 2 Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Nova Scotia 2 atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Nova Scotia 2\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Batu7 Jln Hutan Melintang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Nova Scotia 2 Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Nova Scotia 2 atau singkatnya \"SJK(T) Ladang Nova Scotia 2\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Batu7 Jln Hutan Melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kolonial Amerika dan seterusnya kerajaan Filipina mengejar dasar penghijrahan antar etnis dengan menempatkan semula sejumlah besar peneroka Kristian Filipina dari Visayas dan Luzon ke tanah di Mindanao, bermula pada tahun 1920an.", "r": {"result": "Pemerintah kolonial Amerika dan kemudian pemerintah Filipina menerapkan kebijakan migrasi antaretnis dengan merelokasi sejumlah besar pemukim Kristen Filipina dari Visayas dan Luzon untuk mendarat di Mindanao, dimulai pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja di Qatar dari 1972 hingga 1996.", "r": {"result": "Dia bekerja di Qatar dari tahun 1972 hingga 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak beda dengan tetangganya, Singapura.", "r": {"result": "Tak berbeda dengan tetangganya, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan prototaip pertama adalah pada 5 March 1936.", "r": {"result": "Penerbangan prototipe pertama dilakukan pada 5 Maret 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan amfibia termasuk operasi yang ditakrifkan mengikut jenis, tujuan, skala dan cara pelaksanaannya.", "r": {"result": "Peperangan amfibi mencakup operasi yang ditentukan oleh jenis, tujuan, skala, dan cara pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Konsep ekonomi berbagi telah mengubah dan membongkar tatanan dunia.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Konsep ekonomi berbagi telah mengubah dan membongkar tatanan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister in the Prime Minister's Department Mujahid Yusof Rawa's meeting with the World Uighur Congress and Uighur American Association last month has courted flak from MCA.", "r": {"result": "Pertemuan Menteri di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa dengan Kongres Uighur Sedunia dan Asosiasi Uighur Amerika bulan lalu mengundang kritik dari MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver adalah bandar tuan rumah untuk Sukan Olimpik Musim Sejuk 2010 dan Paralimpik.", "r": {"result": "Vancouver adalah kota tuan rumah Olimpiade Musim Dingin dan Paralimpiade 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini gara-gara Pakatan Harapan yang sebelum ini ada 29 Ahli Dewan Undangan Negeri mendapat 'restu' dari dua ADUN BN.", "r": {"result": "Pasalnya, Pakatan Harapan yang sebelumnya beranggotakan 29 anggota DPR mendapat 'izin' dua anggota DPR BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jan Vertonghen akan menjalani penilaian lanjutan hari ini selepas mengalami kecederaan kepala pada perlawanan separuh akhir pertama Liga Juara-Juara menentang Ajax,\" kata Tottenham dalam kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "\"Jan Vertonghen akan menjalani penilaian lebih lanjut hari ini setelah mengalami cedera kepala pada leg pertama semifinal Liga Champions melawan Ajax,\" kata Tottenham dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menarik diri dari menyertai Liga Perdana Malaysia 2005-06 kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Mereka mundur dari Liga Utama Malaysia 2005-06 karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkan diskursus GBHN yang merupakan rekomendasi MPR pada periode sebelumnya merupakan fokus dalam amandemen UUD NRI Tahun 1945.", "r": {"result": "Disebutkan, wacana GBHN yang merupakan rekomendasi MPR periode sebelumnya menjadi fokus amandemen UUD NRI 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang kerajaan BN teruk dijangkiti rasuah dan ekonomi negara lemah.", "r": {"result": "Pemerintah BN memang terjangkit korupsi dan ekonomi nasional lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phraya Phichai, Gubernur Phichai, melancarkan orang Burma dalam perebutan tangan ke tangan sehingga dua pedang panjangnya patah, dan dengan itu memenangkan nama \"pedang yang patah\".", "r": {"result": "Phraya Phichai, Gubernur Phichai, melawan orang Burma dalam pertarungan tangan kosong sampai dua pedang panjangnya patah, dan dengan demikian memenangkan nama \"pedang patah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lins Lima de Brito Lins Lima de Brito adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Lins Lima de Brito Lins Lima de Brito adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.merujuk kepada kenyataan akhbar Kementerian Kewangan Malaysia bertarikh Mei 20 2019 berkenaan penyelesaian pinjaman NFCorp yang masih tertunggak.", "r": {"result": "1. merujuk pada siaran pers Kementerian Keuangan Malaysia tertanggal 20 Mei 2019 tentang penyelesaian pinjaman NFCorp yang belum diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman kami adalah pasar dan perdagangan terbuka sebenarnya berfungsi sangat positif dan kuat dalam mendorong pembangunan kembali.", "r": {"result": "Pengalaman kami adalah bahwa pasar terbuka dan perdagangan benar-benar bekerja sangat positif dan kuat dalam mendorong pembangunan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, mereka tidak harus melalui mekanisme menunggu konfirmasi administrator pendakian BB TNBTS.", "r": {"result": "Dengan demikian, mereka tidak harus melalui mekanisme menunggu konfirmasi dari pengelola pendakian BB TNBTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak katakan yang keadaan adalah mudah, tetapi kerajaan sedang berusaha sedaya upaya untuk menangani isu-isu itu secara profesional,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan bahwa situasinya mudah, tetapi pemerintah berusaha sebaik mungkin untuk menangani masalah ini secara profesional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan mengambil masa 3 jam.", "r": {"result": "Perjalanan memakan waktu 3 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Hassan berkawan baik dengan imam kampung, Ustaz Abu Bakar, yang mempunyai dua orang anak perempuan, Nur Amina dan Siti Sarah.", "r": {"result": "Ustaz Hassan berteman baik dengan imam desa, Ustaz Abu Bakar, yang memiliki dua orang putri, Nur Amina dan Siti Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian zapin telah menular luas di kalangan penggemar seni tari di Nusantara iaitu di Semenjung Tanah Melayu, Borneo dan gugusan pulau yang sebanding yang mana bergiat aktif dari dulu hingga kini seperti di Malaysia, Brunei, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Tari zapin tersebar luas di kalangan peminat tari di nusantara yaitu di Semenanjung Melayu, Kalimantan dan gugusan pulau sejenis yang aktif dari dulu hingga sekarang seperti di Malaysia, Brunei, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisannya juga agak keras.", "r": {"result": "Tulisannya juga cukup kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalupang Girang Jalupang Girang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jalupang Girang Jalupang Girang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjarsari, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Landak Raya terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung landak terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tercetus selepas berlakunya rusuhan di bandaraya tersebut yang menyebabkan Lapangan Terbang Suvarnabhumi terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Isu ini mencuat setelah kerusuhan di kota tersebut yang menyebabkan Bandara Suvarnabhumi ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pun cabaran besar PBS untuk menarik sokongan pengundi Muslim lantaran imej parti yang didominasi bukan Muslim, namun perkara ini diimbang dengan imej DAP yang hampir sama.", "r": {"result": "Meski menjadi tantangan besar bagi PBS untuk menarik dukungan pemilih Muslim karena citra partai yang didominasi non-Muslim, hal ini diimbangi dengan citra DAP yang nyaris identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan ketika itu, pengajian Islam merupakan pendidikan yang utama bagi orang Melayu di Tanah Melayu dan ramai anak-anak watan telah berjaya menuntut ilmu ke Makkatul Mukarramah.", "r": {"result": "Kebetulan pada saat itu, kajian Islam merupakan pendidikan utama bagi orang Melayu di Malaya dan banyak anak negeri yang berhasil belajar di Makkatul Mukarramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'apres ce dernier, des officiers de police ont battu deux de ses journalistes lors d'une manifestation dans la ville de Legetafo en fevrier.", "r": {"result": "D'apres ce dernier, des officiers de police ont battu deux de ses journals lors d'une manifest dans la ville de Legetafo en fevrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan permulaan projek ini diawasi Wikimedia Deutschland dan dibahagikan kepada tiga fasa: Wikidata ialah sebuah \"document-oriented database\" (pangkalan data berorientasikan dokumen), yang bertumpukan item.", "r": {"result": "Pengembangan awal proyek ini diawasi oleh Wikimedia Deutschland dan dibagi menjadi tiga fase: Wikidata adalah \"basis data berorientasi dokumen\", yang merupakan kumpulan item.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mengembangkan aneka jenis dan varietas tanaman berumur genjah, berdaya hasil tinggi, dan toleran terhadap stres lingkungan seperti kenaikan suhu udara, kekeringan, genangan (banjir), salinitas dan zat beracun, serta serangan aneka hama dan penyakit.", "r": {"result": "Kedua, mengembangkan berbagai jenis dan varietas tanaman yang matang, berdaya hasil tinggi, dan toleran terhadap cekaman lingkungan seperti peningkatan suhu udara, kekeringan, stagnasi (banjir), salinitas dan zat beracun, serta serangan berbagai hama dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasar dan lembutnya seseorang berbicara bergantung kepada penekanan nada dan intonasinya.", "r": {"result": "Kekasaran dan kelembutan ucapan seseorang tergantung pada penekanan nada dan intonasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik penyediaan makanan juga berbeza-beza, namun teknik memasak yang biasa adalah bangkai dilempar secara terus di atas api untuk dipanggang.", "r": {"result": "Teknik penyiapan makanan juga bermacam-macam, namun teknik memasak yang umum adalah membuang bangkai langsung di atas api untuk dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kempen Bebaskan Tahanan Enam Tahun ISA' juga telah dilancarkan.", "r": {"result": "'Kampanye untuk Membebaskan Tahanan ISA Enam Tahun' juga telah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang tertentu mempunyai nilai tidak sah", "r": {"result": "Bidang tertentu memiliki nilai yang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, mereka diwajibkan menghadiri pengajian di sekolah selama sekurang-kurangnya sembilan tahun.", "r": {"result": "Setelah itu, mereka diharuskan bersekolah minimal sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, tidak halal bagi kamu mewarisi perempuan-perempuan dengan jalan paksaan, dan janganlah kamu menyakiti mereka (dengan menahan dan menyusahkan mereka) kerana kamu hendak mengambil balik sebahagian dari apa yang kamu telah berikan kepadanya, kecuali (apabila) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata. Dan bergaulah kamu dengan mereka (isteri-isteri kamu itu) dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, tidak halal bagimu mewarisi wanita dengan paksaan, dan janganlah kamu mencelakakan mereka (dengan menahan dan menyusahkan mereka) karena kamu ingin mengambil kembali sebagian dari apa yang telah kamu berikan kepada mereka, kecuali (ketika) mereka melakukan tindakan keji yang nyata. Dan bergaullah dengan mereka (istri-istrimu) dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ceramah pada kempen PRK DUN Rantau di Kampung Mambau, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berpidato di kampanye Pilkada Rantau di Kampung Mambau, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil meneruskan kempen kelayakan Piala Dunia 2002 dengan goyah dan Cafu dikritik hebat oleh jurulatih Wanderley Luxemburgo yang mengambil langkah untuk melucutkan jawatan Cafu sebagai kapten pasukan selepas beliau dibuang padang ketika menentang Paraguay.", "r": {"result": "Brasil melanjutkan kampanye kualifikasi Piala Dunia 2002 mereka dengan cara yang goyah dan Cafu dikritik habis-habisan oleh pelatih Wanderley Luxemburgo yang memindahkan Cafu dari jabatan kaptennya setelah dia dikeluarkan dari lapangan saat melawan Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Pengarah LPKP negeri, Arfian Julian.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur LPKP Negara, Arfian Julian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa Marga Agus Setiawan menjelaskan pengalaman sebelumnya dalam penerapan integrasi pada ruas Tol Jagorawi.", "r": {"result": "Jasa Marga Agus Setiawan memaparkan pengalaman sebelumnya dalam penerapan integrasi di Tol Jagorawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur, konflik maritim di Laut China Selatan tidak selesai.", "r": {"result": "Di timur, konflik maritim di Laut China Selatan belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Masies de Roda Les Masies de Roda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Les Masies de Roda Les Masies de Roda adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Sara (Tiz Zaqyah), seorang pensyarah di sebuah kolej swasta yang dipaksa oleh ayahnya, Tan Sri Ismadi (Shaharuddin Thamby) untuk berkahwin dengan menantu pilihannya, Megat (Fahrin Ahmad).", "r": {"result": "Bercerita tentang Sara (Tiz Zaqyah), seorang dosen di sebuah perguruan tinggi swasta yang dipaksa oleh ayahnya, Tan Sri Ismadi (Shaharuddin Thamby) untuk menikahi menantu pilihannya, Megat (Fahrin Ahmad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang daripada lelaki berkenaan, sebelum ini mereka sudah menyatakan hasrat untuk pulang ke negara asal menggunakan pembiayaan sendiri kepada majikan, namun diugut hanya akan pulang sebagai mayat.", "r": {"result": "Menurut salah seorang laki-laki, mereka sebelumnya menyatakan keinginan untuk kembali ke negara asal dengan dana sendiri kepada majikan, namun diancam hanya akan kembali sebagai mayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota PAC yang lain ialah Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN-Jasin), Takiyuddin (PAS-Kota Bharu), Datuk Robert Lawson Chuan (GPS-Betong), Muslimin Yahaya (PH-Sungai Besar) Wong Chen (PH-Subang), Steven Chong Shiau Yoon (PH-Tebrau), Hasanuddin Mohd Yunus (PH-Hulu Langat), Wong Hon Wai (PH-Bukit Bendera), dan Wong Shu Qi (PH-Kluang).", "r": {"result": "Anggota PAC lainnya adalah Datuk Seri Ahmad Hamzah (BN-Jasin), Takiyuddin (PAS-Kota Bharu), Datuk Robert Lawson Chuan (GPS-Betong), Muslimin Yahaya (PH-Sungai Besar) Wong Chen (PH-Subang), Steven Chong Shiau Yoon (PH-Tebrau), Hasanuddin Mohd Yunus (PH-Hulu Langat), Wong Hon Wai (PH-Bukit Bendera), dan Wong Shu Qi (PH-Kluang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gerakan ini, dan pendekatan ortodoks tradisional kepada agama Yahudi dari yang mereka bercambah, membentuk asas untuk pembahagian moden didalam pemerhatian Yahudi.", "r": {"result": "Kedua gerakan ini, dan pendekatan ortodoks tradisional terhadap Yudaisme dari mana mereka tumbuh, membentuk dasar pembagian modern dalam pengamatan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara drama yang telah dilakonan olehnya adalah Demi, Sangga Saadah, Qa'naah, Cinta Medik, Impak Maksima The Series, Otai The Series, Pencak Akhir, Anak Mami, Sutera Maya, dan 3 Hero Pencen Dalam Kain Ketat Isabela.", "r": {"result": "Diantara drama yang pernah dibintanginya adalah Demi, Sangga Saadah, Qa'naah, Cinta Medik, Impak Maksima The Series, Otai The Series, Pencak Akhir, Anak Mami, Sutera Maya, dan 3 Hero Pencen Dalam Kain Ketat Isabela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landskap Triassic bahagian dunia ini biasanya cetek dan rendah yang akaun dan menerangkan kebosanan pusat Cardiff klasik Triassic [Marl]], pasir dan konglomerat batu-batu yang digunakan sebahagian besarnya di seluruh Cardiff sebagai bahan binaan.", "r": {"result": "Bentang alam Trias di bagian dunia ini umumnya dangkal dan rendah yang menyebabkan dan menjelaskan kusamnya bagian tengah Triassic [Marl]] klasik Cardiff, pasir dan batu konglomerat digunakan sebagian besar di seluruh Cardiff sebagai bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan cemerlang bersama Krasnodar, penghujung musim lalu membolehkan dia beraksi dua kali bersama Rusia tetapi Pogrebnyak yang sudah 33 kali beraksi bersama negaranya mempertikaikan penyertaan Ari.", "r": {"result": "Performa luar biasa bersama Krasnodar di akhir musim lalu memungkinkannya bermain dua kali bersama Rusia, tetapi Pogrebnyak, yang telah bermain 33 kali bersama negaranya, membantah keikutsertaan Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabikhillo Urinboev Zabikhillo Urinboev (lahir 30 Mac 1995) ialah seorang pemain bola sepak Uzbekistan.", "r": {"result": "Zabikhillo Urinboev Zabikhillo Urinboev (lahir 30 Maret 1995) adalah pemain sepak bola Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian berhujah lagi bahawa bukti PW25 dan PW26 yang diberi dalam perbicaraan utama tidak perlu dipertimbangkan oleh kerana ia bukan digelar sebagai bukti ketika perbicaraan dalam perbicaraan.", "r": {"result": "Kemudian lebih lanjut dikemukakan bahwa bukti-bukti PW25 dan PW26 yang diberikan di persidangan utama tidak perlu dipertimbangkan karena tidak disebut sebagai alat bukti selama persidangan di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: ls /*nix* -rwxr----- 1 root 1558734 Sep 24 1992 /vmunix Dengan tugasan yang telah diberikan pelajar dapat mengetahui apa itu inti, pelajar juga dapat menyatakan maksud inti, pelajar juga dapat menyenaraikan fungsi-fungsi inti seta menghuraika fungsi-fungsi inti yang ada.", "r": {"result": "Misal : ls /*nix* -rwxr----- 1 root 1558734 Sep 24 1992 /vmunix Dengan tugas yang telah diberikan siswa dapat mengetahui apa itu inti, siswa juga dapat menyebutkan arti dari inti tersebut, siswa bisa juga daftar fungsi inti seta menjelaskan fungsi inti yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bermula tahun ini, mereka tidak lagi berkelayakan untuk mendaftar semula dan memasuki senarai menunggu.", "r": {"result": "Namun mulai tahun ini, mereka tidak lagi berhak mendaftar ulang dan masuk daftar tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lihat Pulau Pinang, kita seolah-olah menyuruh penduduk Perlis dan Kedah berpindah ke Pulau Pinang kerana lambakan infrastruktur di sana sedangkan yang memerlukan infrastruktur di Kedah dan Perlis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLihat Penang, kita seolah-olah menyuruh masyarakat Perlis dan Kedah pindah ke Penang karena membuang infrastruktur di sana, sedangkan yang membutuhkan infrastruktur ada di Kedah dan Perlis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blok pembangkang juga akan terus berperanan menegur kerajaan sedia ada untuk memastikan dasar yang dilaksanakan kerajaan memberi manfaat kepada rakyat,\" katanya Katanya, beliau juga tidak mempunyai halangan jika ada wakil rakyat kerajaan yang dulu bersama BN mahu kembali menyertai parti itu semula.", "r": {"result": "\"Blok oposisi juga akan terus berperan dalam menegur pemerintah yang ada untuk memastikan kebijakan yang diterapkan pemerintah bermanfaat bagi rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zoologi, order-order Linnaeus telah dipergunakan dengan lebih tekal, iaitu order-order untuk bahagian zoologi dalam \"Systema Naturae\" merujuk kepada kumpulan-kumpulan semula jadi.", "r": {"result": "Dalam zoologi, ordo Linnaeus telah digunakan lebih konsisten, yaitu ordo untuk bagian zoologi dalam \"Systema Naturae\" mengacu pada kelompok alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat tegang karena persiapan film juga, akhirnya kebodohan saya mencoba itu untuk lebih rileks,\" ujar Jefri di Mapolres Metro Jakarta Utara.", "r": {"result": "Tegang banget karena persiapan filmnya juga, ujung-ujungnya kebodohan saya coba santai-santai itu,\" kata Jefri di Polres Metro Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezekinya mencura-curah di negara orang.", "r": {"result": "Kekayaannya mengalir deras di negeri orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu buah durian kecil itu sekitar 3 kilogram, untuk ukuran sedang itu sekitar 7 kilogram.", "r": {"result": "Satu buah durian kecil beratnya sekitar 3 kilogram, untuk ukuran sedang sekitar 7 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atheist Republic menyatukan orang-orang kafir dari seluruh dunia, mempromosikan LGBTQ dan hak-hak perempuan dan berjuang melawan penganiayaan terhadap ateis.", "r": {"result": "Republik Ateis menyatukan ateis dari seluruh dunia, mempromosikan LGBTQ dan hak-hak perempuan dan melawan penganiayaan terhadap ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami berikan kepadamu Al-Faatihah dan Al-Quran) samalah seperti Kami menurunkan (Kitab-kitab) kepada orang-orang yang membahagi-bahagi. -", "r": {"result": "(Kami berikan kepadamu Al-Fatihah dan Al-Quran) sebagaimana Kami turunkan (Kitab-kitab) kepada orang-orang yang membelah. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semua manusia yang dilahirkan dalam keluarga islam dan juga ibubapa serta ahli keluarganya yang telah mengamalkan Islam sepenuhnya adalah sufi berpandukan al quran dan sunnah.", "r": {"result": "semua orang yang lahir dalam keluarga Islam dan juga orang tua dan anggota keluarga yang telah mengamalkan Islam secara utuh adalah para sufi yang berpedoman pada Al-Qur'an dan As-Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avon berharap pemerintah Cina menerima kampanye untuk mengakhiri metode pengujian terhadap hewan \"Kami bermitra dengan organisasi yang mengembangkan pendekatan baru untuk evaluasi keamanan produk yang tidak menggunakan hewan, serta dengan asosiasi industri produk perawatan pribadi,\" ujar Scott dikutip dari laman Plant Based News.", "r": {"result": "Avon berharap pemerintah China menerima kampanye untuk mengakhiri metode pengujian hewan \"Kami bermitra dengan organisasi yang sedang mengembangkan pendekatan baru untuk evaluasi keamanan produk yang tidak menggunakan hewan, serta dengan asosiasi industri produk perawatan pribadi,\" kata Scott dikutip dari situs Plant Based News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bubur semuanya.", "r": {"result": "Jadi itu semua bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lepas, MyCC mengenakan penalti sejumlah RM1.94 juta kepada lapan syarikat yang didapati terba aktiviti tipuan bida melalui tender yang ditawarkan Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti terhadap tipuan bida atau bid-rigging yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Maret lalu, MyCC mengenakan denda sebesar RM1,94 juta pada delapan perusahaan yang ditemukan terlibat dalam kegiatan persekongkolan tender melalui tender yang ditawarkan oleh Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (Aswara), menjadikannya pengenaan penalti pertama untuk penawaran -rigging atau bid-rigging di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini memegang jawatan ketua pegawai kreatif di Pixar dan Walt Disney Animation Studios.", "r": {"result": "Dia saat ini menjabat sebagai chief creative officer di Pixar dan Walt Disney Animation Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memisahkan Isla Grande de Tierra del Fuego dari pulau-pulau Nueva, Picton, Navarino, Hoste, Londonderry, Stewart Kepulauan dan lebih kecil yang lain kepada selatan.", "r": {"result": "Ini memisahkan Isla Grande de Tierra del Fuego dari pulau Nueva, Picton, Navarino, Hoste, Londonderry, Kepulauan Stewart dan yang lebih kecil lainnya di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat subspesies berdasarkan kawasan geografi, telah dikenalpasti iaitu Timur (\"eastern\"), Pertengahan (\"midland\"), Selatan (\"southern\") dan Barat (\"western\") yang berevolusi semasa Zaman Air Batu Akhir.", "r": {"result": "Ada empat subspesies berdasarkan wilayah geografis, yang telah diidentifikasi yaitu Timur (\"timur\"), Midland (\"pertengahan\"), Selatan (\"selatan\") dan Barat (\"barat\") yang berevolusi selama Zaman Batu Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini mempunyai dua divisyen; Divisyen 1 (Divisyen keempat dalam Liga Malaysia) dan Divisyen 2 (Divisyen kelima dalam Liga Malaysia).", "r": {"result": "Liga memiliki dua divisi; Divisi 1 (Divisi Keempat Liga Malaysia) dan Divisi 2 (Divisi Kelima Liga Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat serantau lain juga ditubuhkan di Afrika, Asia / Oceania dan Amerika Latin.", "r": {"result": "Kantor regional lainnya juga didirikan di Afrika, Asia/Oseania, dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak menguasai keseluruhan kawasan Bukit Golan, namun Israel mengawal titik strategik.", "r": {"result": "Meski tidak menguasai seluruh Dataran Tinggi Golan, Israel menguasai satu titik strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA TINGGI: Dakwaan Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa Datuk Seri Najib Razak tidak memberi keutamaan kepada menteri wanita dalam kabinetnya, adalah tidak adil dan tidak tepat.", "r": {"result": "KOTA TINGGI: Klaim Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Datuk Seri Najib Razak tidak mengutamakan menteri perempuan dalam kabinetnya, tidak adil dan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penelitian menunjukkan bahwa latihan boleh meningkatkan harapan hidup dan kualitas hidup.", "r": {"result": "Beberapa penelitian menunjukkan bahwa olahraga dapat meningkatkan harapan hidup dan kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled Bin Nordin telah menang dengan mendapat undi sebanyak 35849.", "r": {"result": "Mohamed Khaled Bin Nordin menang dengan 35849 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, pembolosan dadah di penjara berkenaan disyaki telah berlaku sejak 2017.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, penyelundupan narkoba di dalam lapas diduga terjadi sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sakura adalah pemain dram bebas yang membantu beberapa band lain dalam pertunjukan live.", "r": {"result": "sakura adalah drummer lepas yang membantu beberapa band lain dalam pertunjukan live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Program Khidmat Masyarakat for You, Dr Tengku Fauzan Tengku Anuar berkata, program itu adalah inisiatif pelajar FTKW untuk mendapatkan pendedahan dan maklumat tepat faktor dan punca berlakunya isu gelandangan.", "r": {"result": "Koordinator KKN Untuk Anda, Dr Tengku Fauzan Tengku Anuar mengatakan, program ini merupakan inisiatif mahasiswa FTKW untuk mendapatkan paparan dan informasi yang akurat tentang faktor dan penyebab masalah gelandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain DIGS, sistem piston serta rod dan spring telah menggantikan tiub aluminium yang sedia ada pada raifal versi M4 atau M16.", "r": {"result": "Selain DIGS, sistem piston dan batang dan pegas telah menggantikan tabung aluminium yang ada pada senapan versi M4 atau M16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, tegasnya, untuk infrastruktur yang pembiayaannya dapat melibatkan masyarakat seperti jalan tol, maka pembangunannya melalui investasi badan usaha\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tegasnya, untuk infrastruktur yang pembiayaannya bisa melibatkan masyarakat seperti jalan tol, maka pengembangannya melalui investasi bisnis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersifatnya Allah dengan penuh kekuasaan dan luas ilmu pengetahuan itu kerana bahawasanya Allah Dia lah sahaja Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan bahawa segala yang mereka sembah selain dari Allah adalah palsu belaka.", "r": {"result": "Sifat Tuhan yang maha kuasa dan luas ilmunya adalah karena Tuhan adalah satu-satunya Tuhan yang benar, dan bahwa segala sesuatu yang mereka sembah selain Tuhan adalah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epaulet Epaulet (; juga dieja epolet) (bahasa Melayu; jerumbai) ialah sejenis kepingan hiasan bahu atau perhiasan yang digunakan sebagai insignia pangkat oleh angkatan tentera dan organisasi lain.", "r": {"result": "Epaulet Epaulet (; juga dieja epolet) (Melayu; jerumbai) adalah jenis hiasan atau ornamen bahu yang digunakan sebagai lambang pangkat oleh angkatan bersenjata dan organisasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama peranti jauh", "r": {"result": "Nama perangkat jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Bandar Baharu, Datuk Norsabrina Mohd Noor yang turut berada di tempat kejadian, berkata pihaknya sudah meminta Jabatan Kerja Raya dan Majlis Daerah Bandar Baharu (MDBB) menutup laluan terba mengelak perkara yang tidak diingini berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPRD Kota Bandar Baharu Datuk Norsabrina Mohd Noor yang juga berada di lokasi mengatakan, pihaknya telah meminta Dinas Pekerjaan Umum dan Dewan Distrik Bandar Baharu (MDBB) menutup jalan untuk menghindari hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran bandar Fritzlar di utara Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat kota Fritzlar di Hesse utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertarik dengan peristiwa itu, Raja Joseph enggan tinggal di bawah kediaman batu, dan berlindung di sebuah kabin kayu bersebelahan dengan Palace of the Counts Obidos (dibungkus dengan permadani dari Quinta de Baixo).", "r": {"result": "Terpesona oleh peristiwa tersebut, Raja Joseph menolak untuk tinggal di bawah kediaman batu, dan berlindung di kabin kayu di sebelah Istana Pangeran Obidos (dibungkus dengan karpet dari Quinta de Baixo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, jalan yang telah agak turun-pasaran, tetapi ia kini kawasan yang diingini.", "r": {"result": "Di masa lalu, jalan itu sedikit pasar bawah, tetapi sekarang menjadi area yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pembekal hotspot Wi-Fi bertindak dengan menyediakan capaian percuma ke dalam rangkaian masing-masing.", "r": {"result": "Beberapa penyedia hotspot Wi-Fi bertindak dengan memberikan akses gratis ke jaringan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sengan menggunakan penggantian, persa,aam asal boleh ditulis menjadi: Dengan mendarabkan kedua-dua belah dengan formula_25, persamaan akan menjadi yang mengikut Teorem Pythagoras.", "r": {"result": "Enggan untuk menggunakan substitusi, persa,aam asli dapat ditulis sebagai: Dengan mengalikan kedua ruas dengan rumus_25, persamaan akan menjadi satu menurut Teorema Pythagoras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selagi mereka berpegang pada perjuangan agama, bangsa dan tanah air dan hormat pada tataetika parti, mengapa pula tiada ruang untuk mereka?", "r": {"result": "Tapi selama mereka tetap berpegang pada perjuangan agama, ras dan tanah air serta menjunjung tinggi etika partai, mengapa tidak ada ruang untuk mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Area De Material terletak pada kedudukan latitude S33* 05.6167', longtitude W64* 15.8833'.", "r": {"result": "Bandara Area De Material terletak di garis lintang S33* 05.6167', garis bujur W64* 15.8833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah faktor ke arah pembangunan sistem ini?", "r": {"result": "Apa faktor-faktor terhadap pengembangan sistem ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nggak merencanakan viral.", "r": {"result": "\"Tidak berencana untuk menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut melantik Datuk Dr Sharifah Maimunah Syed Zin daripada Pertubuhan Saintifik, Pendidikan dan Kebudayaan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO) Antarabangsa bagi Sains, Teknologi dan Inovasi Antarabangsa untuk Kerjasama Selatan-Selatan (ISTIC),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga menunjuk Datuk Dr Sharifah Maimunah Syed Zin dari United Nations Scientific, Educational and Cultural Organization (UNESCO) International for International Science, Technology and Innovation for South-South Cooperation (ISTIC),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Peris Kampung Peris merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Peris Kampung Peris adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sembahyang yang dikerjakan dengan tidak cukup rukun dan syaratnya.", "r": {"result": "Seperti shalat yang dilakukan dengan rukun dan syarat yang tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tanggung-tanggung, jumlah uang dari korban mereka mencapai total Rp 12 miliar.", "r": {"result": "Tak tanggung-tanggung, jumlah uang hasil pengorbanan mereka mencapai total Rp 12 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan semula Korea Penyatuan semula Korea merujuk kepada penyatuan semula yang berkemungkinan antara Republik Demokratik Rakyat Korea (dikenali sebagai Korea Utara), Republik Korea (dikenali sebagai Korea Selatan), dan Zon Bebas Tentera antara dua negara tersebut di bawah satu pemerintah pada masa hadapan.", "r": {"result": "Reunifikasi Korea Reunifikasi Korea mengacu pada kemungkinan reunifikasi Republik Demokratik Rakyat Korea (dikenal sebagai Korea Utara), Republik Korea (dikenal sebagai Korea Selatan), dan Zona Demiliterisasi antara kedua negara di bawah satu penguasa di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini kemudian dinamakan semula sebagai \"Kampong Eunos\" untuk memperingati pengasasnya, Encik Muhammad Eunos Abdullah.", "r": {"result": "Kampung ini kemudian berganti nama menjadi \u201cKampong Eunos\u201d untuk mengenang pendirinya, Bapak Muhammad Eunos Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, memperkuat ketahanan bencana pantai barat Sumatera.", "r": {"result": "Ketiga, memperkuat ketahanan bencana pantai barat Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1887, transcontinental railway dipanjangkan ke bandar untuk mengambil kesempatan pelabuhan semulajadi besarnya, yang tidak lama kemudian menjadi sebuah pautan penting dalam jalan perdagangan di antara Timur, Kanada Timur, dan London.", "r": {"result": "Pada tahun 1887, jalur kereta lintas benua diperluas ke kota untuk memanfaatkan pelabuhan alamnya yang besar, yang segera menjadi penghubung penting dalam jalur perdagangan antara Timur, Kanada Timur, dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan temu bual dengan sebuah akhbar berbahasa Inggeris tempatan semalam, Dr. Mahathir berkata Anwar adalah pemimpin lebih baik berbanding Najib untuk memimpin negara walaupun pernah meragui keupayaan Presiden PKR itu pada masa lalu.", "r": {"result": "Menurut laporan wawancara dengan surat kabar lokal berbahasa Inggris kemarin, Dr. Mahathir menyebut Anwar adalah pemimpin yang lebih baik dari Najib untuk memimpin negara meski meragukan kemampuan Presiden PKR di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bertanding di AJL pada Februari 2020 nanti.", "r": {"result": "Mereka akan bertanding di AJL pada Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita percaya dengan memberi yang terbaik kepada negara sesuatu yang mulia dan wajar, negara kita akan dikurniakan rakyat yang bertanggungjawab dan mempunyai nurani,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika kita percaya memberikan yang terbaik untuk negara sesuatu yang mulia dan pantas, negara kita akan diberkati dengan orang-orang yang bertanggung jawab dan memiliki hati nurani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan 15,000 tempat untuk memasuki universiti awam melalui matrikulasi tidak akan jejaskan pengambilan lepasan STPM, kerana daripada 40,000 tempat ditawarkan, tidak semuanya mengambil tempat itu (memasuki matrikulasi),\" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTambahan 15.000 tempat masuk perguruan tinggi negeri melalui matrikulasi tidak akan mempengaruhi rekrutmen lulusan STPM, karena dari 40.000 tempat yang ditawarkan, tidak semuanya mengambil tempat itu (masuk matrikulasi),\u201d ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajaratnam\", (25 Februari 1915 - 22 Februari 2006), merupakan Timbalan Perdana Menteri Singapura pada 1980-85, dan menteri dalam Kabinet Singapura pada 1959-88.", "r": {"result": "Rajaratnam\", (25 Februari 1915 - 22 Februari 2006), adalah Wakil Perdana Menteri Singapura pada 1980-85, dan menteri di Kabinet Singapura pada 1959-88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guncali, Finike Guncali, Finike merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guncali, Finike Guncali, Finike adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata negara asal adalah heraldik, yang mempunyai perisai dengan simbol-simbol (caj) di atasnya dan sering simbol seperti mahkota di atas perisai, penyokong dan lain-lain.", "r": {"result": "Lambang negara asalnya adalah heraldik, yang memiliki perisai dengan simbol (muatan) di atasnya dan seringkali simbol seperti mahkota pada perisai, pendukung dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not the Youth chief.", "r": {"result": "Bukan ketua pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rimba Kampung Rimba ialah sebuah kampung dalam Mukim Gadong 'A' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Rimba Kampung Rimba adalah sebuah desa di Mukim Gadong 'A' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (diperintahkan kamu melakukannya). Dan sekiranya Allah menghendaki, tentulah Ia membinasakan mereka (dengan tidak payah kamu memeranginya); tetapi Ia (perintahkan kamu berbuat demikian) kerana hendak menguji kesabaran kamu menentang golongan yang kufur ingkar (yang mencerobohi kamu).", "r": {"result": "Demikianlah (kamu diperintahkan untuk melakukannya). Dan jika Tuhan menghendaki, Dia pasti akan menghancurkan mereka (tanpa usaha bagimu untuk melawan mereka); tapi Dia (memerintahkanmu) karena Dia ingin menguji kesabaranmu terhadap kelompok kafir (yang menyerangmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasib 35 orang pelarian Rohingya termasuk kanak- kanak yang diseludup ke pengairan Malaysia adalah akibat kezaliman regim Myanmar yang maseh berterusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNasib 35 pengungsi Rohingya, termasuk anak-anak, yang diselundupkan ke Malaysia adalah akibat tirani rezim Myanmar yang masih berlangsung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marhaban Ya Ramadan,\" katanya.", "r": {"result": "Marhaban Ya Ramadan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietnya terdiri daripada rodensia, burung, dan ikan serta tumbuhan gurun atau juga bangkai.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari hewan pengerat, burung, dan ikan serta tumbuhan gurun atau bahkan bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol pelepas mungkin merupakan versi pistol biasa yang diubah suai bagi menghalang tembakan peluru, paling biasa dengan memetri halangan dalam laras psitol.", "r": {"result": "Pistol pemicu mungkin merupakan versi modifikasi dari senjata biasa untuk mencegah tembakan proyektil, paling sering dengan mengukur penghalang di laras psitol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang di-Pertuan Agong hendaklah terlebih dahulu melantik seorang anggota Dewan Rakyat sebagai Perdana Menteri untuk mempengerusikan Jemaah Menteri, yang pada hemat baginda mungkin mendapat kepercayaan majoriti anggota Dewan Rakyat itu,\" katanya dalam satu kenyataan di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang di-Pertuan Agong pertama-tama harus menunjuk seorang anggota Dewan Rakyat sebagai Perdana Menteri untuk memimpin Dewan Menteri, yang menurutnya dapat memperoleh kepercayaan dari mayoritas anggota Dewan Rakyat,\" katanya dalam sebuah pernyataan. di Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang itu lebih ramai dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan tenaga dan tentang kesan-kesan usaha pembangunan di muka bumi. Dalam pada itu, apa yang telah diusahakan oleh orang-orang itu, tidak dapat menolongnya sedikitpun.", "r": {"result": "Orang-orang itu lebih dari mereka, dan lebih dari mereka tentang kekuatan energi dan tentang dampak upaya pembangunan di muka bumi. Sementara itu, apa yang orang-orang itu coba, tidak dapat membantunya sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hollywood dipenuhi dengan kira-kira 60 buah taman, tujuh padang golf, dan pantai berpasir yang berlari sejauh batu.", "r": {"result": "Hollywood dipenuhi dengan sekitar 60 taman, tujuh lapangan golf, dan pantai berpasir yang membentang bermil-mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas merasmikan Seminar Mutawwif / Mutawwifah 2018 Beri Peluang Jana Pendapatan Dalam Industri Pelancongan Islam, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui usai meresmikan Seminar Mutawwif/Mutawifah 2018 Memberi Peluang Menghasilkan Pendapatan di Industri Pariwisata Islami, di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari lalu, media melaporkan suspek direman lima hari pada Februari lalu bagi membantu siasatan berhubung kes meminta dan menerima suapan dianggarkan bernilai RM1.5 juta.", "r": {"result": "Februari lalu, media melaporkan bahwa tersangka ditahan selama lima hari pada Februari lalu untuk membantu penyelidikan kasus meminta dan menerima suap yang diperkirakan bernilai RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu bertarikh, dan tanpa baik tanda tangan atau alamat.", "r": {"result": "Surat itu bertanggal, dan tanpa tanda tangan atau alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percuma kami membuat DED kawasan mangrove yang cantik, kalau mereka tidak akur.", "r": {"result": "\u201cKami bebas membuat DED untuk kawasan mangrove yang indah, jika mereka tidak mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marko berkata kelemahan tersebut turut dihadapi oleh pasukannya pada perlawanan lalu sehingga pasukan itu tewas dan hanya mampu berkongsi mata selepas mendahulu pasukan lawan.", "r": {"result": "Marko mengatakan, kelemahan itu juga dihadapi timnya pada pertandingan terakhir hingga timnya kalah dan baru bisa berbagi poin setelah memimpin tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlikanovas, reached Friday night, said he was sorry it didn't work out.", "r": {"result": "Karlikanovas, yang dihubungi Jumat malam, mengatakan dia menyesal tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roughly eight months into his residence with Liquid, Stewie shared the following sentiment at IEM Chicago behind what he believes to be the ingredients inside the team's recipe for prosperity: \"We leave everything on the table and that's the most important thing,\" Stewie said.", "r": {"result": "Kira-kira delapan bulan ke kediamannya dengan Liquid, Stewie berbagi sentimen berikut di IEM Chicago di balik apa yang dia yakini sebagai bahan di dalam resep tim untuk kemakmuran: \"Kami meninggalkan semuanya di atas meja dan itu yang paling penting,\" kata Stewie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga suatu komuniti Latin Amerika dan Portugis agak besar di kawasan ini.", "r": {"result": "Ada juga komunitas Amerika Latin dan Portugis yang cukup besar di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan kali kitar pengimbas melalui keseluruhan papan kekunci sebelum ia berhenti.", "r": {"result": "Frekuensi pemindai menelusuri seluruh keyboard sebelum berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroke Naik dalam 5 Tahun Terakhir, Kemenkes Tekankan Ubah Gaya Hidup", "r": {"result": "Stroke Meningkat 5 Tahun Terakhir, Kemenkes Tekankan Perubahan Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha mengumpulkan karyawan veteran ini sukar, namun malam ini ternyata semua dapat bersatu dan berhimpun bersama FAMA,\" katanya ketika berucap pada majlis itu.", "r": {"result": "\u201cUpaya mengumpulkan para pegawai veteran ini memang susah, tapi malam ini ternyata semua bisa bersatu dan berkumpul bersama dengan FAMA,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, kebanyakan penyokong Pekemas 'berpaling tadah' kepada DAP.", "r": {"result": "Setelah pensiun, sebagian besar pendukung Pekemas 'membelot' ke DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila menteri suruh menteri letak jawatan, mesti Syed Sadiq perasan dia lebih hebat dan berprestasi tinggi berbanding P.Waytha Moorthy (Menteri di Jabatan Perdana Menteri).", "r": {"result": "\u201cKetika menteri meminta menteri untuk mengundurkan diri, Syed Sadiq pasti menyadari bahwa dia lebih kuat dan berkinerja tinggi daripada P.Waytha Moorthy (Menteri di Departemen Perdana Menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-vv\\t\\tcetak nombor versi Ispell yang serasi", "r": {"result": "-vv\\t\\tprint nomor versi Ispell yang kompatibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it were to find a new network home, \"Mr. & Mrs. Smith\" will retain its main creative components -- Simon Kinberg and Doug Liman, who wrote and directed both the pilot and the film -- as well as its stars, Jordana Brewster and Martin Henderson, who had the unenviable task of filling in for feature leads Angelina Jolie and Brad Pitt.", "r": {"result": "Jika ingin menemukan rumah jaringan baru, \"Mr. & Mrs. Smith\" akan mempertahankan komponen kreatif utamanya -- Simon Kinberg dan Doug Liman, yang menulis dan menyutradarai pilot dan filmnya -- serta bintangnya, Jordana Brewster dan Martin Henderson, yang memiliki tugas yang tidak enak untuk menggantikan peran utama Angelina Jolie dan Brad Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the amendment to the charge stating that the appellant was asked by Mahathir to assist Salleh is incorrect,\" he said.", "r": {"result": "Dan amandemen dakwaan yang menyatakan bahwa pemohon diminta oleh Mahathir untuk membantu Salleh adalah tidak benar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Zon Maritim Miri, Kapten Maritim Md Fauzi Othman berkata empat kru bot tunda warga Indonesia berusia 23 dan 30 tahun itu turut ditahan pada 9.10 malam di lokasi lima batu nautika dari Kuala Baram.", "r": {"result": "Direktur Kawasan Maritim Miri, Kapten Maritim Md Fauzi Othman mengatakan keempat awak kapal tunda Indonesia berusia 23 dan 30 tahun juga ditangkap pada pukul 21.10 di lokasi lima mil laut dari Kuala Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung Akta Antiberita Tidak Benar yang dimansuhkan minggu lepas di Parlimen, Gobind Singh berkata akta itu telah diluluskan secara tergesa-gesa pada awal April iaitu beberapa minggu sebelum Pilihan Raya Umum ke-14 pada 9 Mei.", "r": {"result": "Mengenai Undang-Undang Anti Berita Palsu yang dicabut minggu lalu di Parlemen, Gobind Singh mengatakan bahwa undang-undang tersebut disahkan dengan tergesa-gesa pada awal April yaitu beberapa minggu sebelum Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tMakluman: $1 diluar talian ($2).", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tPeringatan: $1 offline ($2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel more comfortable to push there because you don't have to be safe for a world championship\".", "r": {"result": "\"Saya merasa lebih nyaman untuk mendorong ke sana karena Anda tidak harus aman untuk kejuaraan dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes UPM, pelajar ini akan mengikuti kursus di FELDA dan Sime Darby.", "r": {"result": "Dalam hal UPM, para siswa ini akan mengikuti kursus di FELDA dan Sime Darby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rohingya: Malaysia tak boleh tunggu lagi", "r": {"result": "Masalah Rohingya: Malaysia tidak bisa menunggu lebih lama lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap program yang diadakan ini dapat diteruskan lagi pada masa akan datang supaya pelbagai pihak menerima kesedaran mengenai isu pelarian Rohingya, terutama pendidikan terhadap kanak-kanak,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap program ini dapat dilanjutkan di masa mendatang agar berbagai pihak mendapatkan kesadaran tentang isu pengungsi Rohingya, khususnya pendidikan untuk anak-anak,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sekalian turut menegaskan semua pihak bertanggungjawab untuk memberi kerjasama yang sebenar dan jujur supaya usaha serta maksud siasatan berkenaan berjaya.", "r": {"result": "Sri Baginda juga menegaskan bahwa semua pihak bertanggung jawab untuk memberikan kerjasama yang nyata dan jujur agar upaya dan tujuan penyidikan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@bizd@r@ Q@bizd@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@bizd@r@ Q@bizd@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Hawk telah dipilih untuk pengeluarkan pada Disember 1976.", "r": {"result": "Black Hawk dipilih untuk diproduksi pada Desember 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau memang dirasakan merusak, dikaji dulu dan silakan diajukan ke Kominfo.", "r": {"result": "\u201cKalau dirasa merugikan, harus dikaji dulu dan silakan disampaikan ke Kominfo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMRC berkata, kiraan pantasnya meletakkan Jokowi di kedudukan 55.34 peratus berbanding pencabarnya, Prabowo dengan 44.66 peratus, Indo Barometer (55.36, 44.64 peratus) sementara Indikator Politik Indonesia meletakkan 55.97 dan 44.03 peratus.", "r": {"result": "SMRC menyebut, quick count menempatkan Jokowi pada posisi 55,34 persen dibanding penantangnya, Prabowo dengan 44,66 persen, Indo Barometer (55,36, 44,64 persen) sedangkan Indikator Politik Indonesia menempatkan 55,97 dan 44,03 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the couple wanted their son to fly so he could get back in time for school to start the next day.", "r": {"result": "Tetapi pasangan itu ingin putra mereka terbang sehingga dia dapat kembali tepat waktu untuk sekolah mulai keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa peliklah kalau negeri-negeri lain boleh (tandatangan IBR), Kelantan dan Selangor juga telah menyatakan kesediaan untuk melaksanakan IBR tinggal satu negeri sahaja (yang enggan menandatangani IBR).", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya aneh negara lain bisa (menandatangani IBR), Kelantan dan Selangor juga sudah menyatakan kesediaannya untuk melaksanakan IBR, hanya ada satu negara bagian (yang menolak menandatangani IBR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah berkata, KPDNKK melalui 2,300 penguatkuasanya di seluruh negara akan melaksanakan pemantauan lebih agresif kali ini bagi memastikan rakyat dapat menyambut Aidilfitri dengan selesa.", "r": {"result": "Hamzah mengatakan, KPDNKK melalui 2.300 petugasnya di seluruh tanah air kali ini akan melakukan pengawasan yang lebih gencar untuk memastikan masyarakat dapat merayakan Idulfitri dengan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Teriang Sungai Teriang mengalir dari Jelebu, Ulu Kelawang, Negeri Sembilan menuju ke Sungai Pahang di negeri Pahang.", "r": {"result": "Sungai Teriang Sungai Teriang mengalir dari Jelebu, Ulu Kelawang, Negeri Sembilan ke Sungai Pahang di negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anwar ialah arkiteknya dan orang yang bertanggungjawab terhadap cubaan tersebut yang pada mulanya dinafikan bermati-matian oleh beliau.", "r": {"result": "\"Anwar adalah arsitek dan orang yang bertanggung jawab atas upaya yang pada awalnya dia bantah dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael P. Anderson Michael Phillip Anderson (25 Disember 1959 - 1 Februari 2003) ialah seorang pegawai Angkatan Udara Amerika Syarikat dan angkasawan NASA.", "r": {"result": "Michael P. Anderson Michael Phillip Anderson (25 Desember 1959 \u2013 1 Februari 2003) adalah seorang perwira Angkatan Udara Amerika Serikat dan astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi agama, N'Djamena adalah komposit, walaupun orang Islam ialah kumpulan yang utama.", "r": {"result": "Secara agama, N'Djamena adalah gabungan, meskipun Muslim adalah kelompok yang dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan timur negara ini, Moravia, mempunyai muka bumi berbukit-bukau dan dialiri Sungai Morava.", "r": {"result": "Bagian timur negara itu, Moravia, memiliki dataran berbukit dan dialiri oleh Sungai Morava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, mereka yang rabun jauh cenderung untuk mengecilkan mata untuk melihat objek jauh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penderita rabun jauh cenderung menyipitkan matanya untuk melihat benda yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbezaan utama dengan teknologi sekarang ialah objek-objek di dalam realiti maya benar-benar dibuat dan bukannya ilusi.", "r": {"result": "Satu perbedaan utama dengan teknologi saat ini adalah bahwa objek dalam realitas virtual sebenarnya diciptakan, bukan ilusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rm500 ribu telah dicuri dan disorok perompak yang diburu polis.", "r": {"result": "RM500rb dicuri dan disembunyikan oleh perampok yang sedang diburu polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof; Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Wilayah Federal, Khalid Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan. Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam dan siang, serta matahari dan bulan. Jangan bersujud kepada matahari dan jangan bersujud kepada bulan, dan sebaliknya kamu harus bersujud kepada Allah yang menciptakannya, jika benar kamu hanya menyembah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana mereka tiada isu (sebab) PAS bersih, maka terpaksa cari segala apa yang mereka ada untuk menyerang PAS termasuk kitar semula isu RM90 juta ini,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Majlis Pelancaran Program 'Baby Box & Food Basket' di Dewan Majlis Daerah Bachok di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Karena mereka tidak punya masalah (karena PAS bersih), mereka harus menemukan semua yang mereka miliki untuk menyerang PAS termasuk daur ulang masalah RM90 juta ini,\" ujarnya saat ditemui usai meresmikan Upacara Peluncuran Program 'Baby Box & Food Basket' di Council Hall distrik Bachok di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewart lahir di Saint Philip, Barbados.", "r": {"result": "Stewart lahir di Saint Philip, Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media playback tidak ada di perangkat Anda Dua calon presiden Amerika Serikat mendatang, Hillary Clinton dan Donald Trump, untuk pertama kali akan menggelar debat di New York, sekitar pukul 08.00 pagi Selasa 27 September WIB.", "r": {"result": "Pemutaran media tidak tersedia di perangkat Anda Dua calon presiden Amerika Serikat mendatang, Hillary Clinton dan Donald Trump, untuk pertama kalinya akan menggelar debat di New York, sekitar pukul 08.00 WIB Selasa 27 September WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pernyataan Sutarno, Wakil Rektor Bidang Akademik saat itu (2016), \"prestasi hafidz dalam menghafal kitab suci setara dengan juara olimpiade\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan Sutarno, Wakil Rektor Bidang Akademik saat itu (2016), \u201cKinerja hafidz hafalan kitab suci setara juara olimpiade\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil risetnya itu mendasari penelitian Kanker hingga kini.", "r": {"result": "Hasil penelitiannya menjadi dasar penelitian Kanker hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana DPTN digabungkan dengan pendidikan konvensional pada peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Pasalnya, DPTN dipadukan dengan pendidikan konvensional pada jenjang Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan dikenali Geng Pendek dan Geng Pak Su ini dikesan aktif dalam kegiatan penyeludupan manusia, senjata api, dadah, arak, mercun dan beras.", "r": {"result": "Kelompok yang dikenal dengan nama Geng Pendek dan Gang Pak Su itu diketahui aktif melakukan penyelundupan manusia, senjata api, narkoba, miras, petasan, dan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan tembawang menjadi semacam area buffer yang menahan laju deforestasi itu.", "r": {"result": "Hutan tambang menjadi semacam kawasan penyangga yang menahan laju deforestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982, dia mengalu-alukan Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO) di Tunis, selepas mereka disingkirkan dari Beirut semasa Perang Saudara Lubnan.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, dia menyambut Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) di Tunis, setelah mereka diusir dari Beirut selama Perang Saudara Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIWAYAT Pakatan Harapan iaitu gabungan beberapa parti politik pembangkang yang belum berdaftar bermula selepas DAP umumkan berakhirnya Pakatan Rakyat pada 16 Jun 2015.", "r": {"result": "SEJARAH Pakatan Harapan yang merupakan gabungan dari beberapa partai politik oposisi yang tidak terdaftar dimulai setelah DAP mengumumkan berakhirnya Pakatan Rakyat pada 16 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I would also like to clarify that I had never said I did not know Jho Low as he was already appointed as the TIA adviser by the Yang di-Pertuan Agong and at the time, as the finance minister and prime minister, I had to deal with him,\" Najib said.", "r": {"result": "\"Saya juga ingin mengklarifikasi bahwa saya tidak pernah mengatakan saya tidak mengenal Jho Low karena dia sudah ditunjuk sebagai penasihat TIA oleh Yang di-Pertuan Agong dan pada saat itu, sebagai menteri keuangan dan perdana menteri, saya harus melakukannya. hadapi dia,\" kata Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pantau pelajar dibuang sekolah' [METROTV]", "r": {"result": "'Pantau siswa yang dikeluarkan dari sekolah' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maure-de-Bretagne Maure-de-Bretagne ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Maure-de-Bretagne Maure-de-Bretagne adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami masih belum mendapat butiran lengkap kejadian itu daripada pihak berkuasa kolej dan kami ingin menasihati orang ramai supaya tidak berkongsi rakaman video itu di mana-mana platform media sosial.", "r": {"result": "\"Kami belum mendapatkan detail lengkap dari insiden tersebut dari otoritas perguruan tinggi dan kami ingin menyarankan orang-orang untuk tidak membagikan rekaman video di platform media sosial mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah dilantik sebagai Ahli Dewan Negara dan Pegawai Pembangunan Parlimen Marang.", "r": {"result": "Ia pernah diangkat sebagai Anggota Majelis Nasional dan Pejabat Pembangunan Parlemen Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama MQA adalah untuk melaksanakan Kerangka Kelayakan Malaysia (Malaysian Qualifications Framework, MQF) sebagai landasan sistem jaminan kualiti pengajian tinggi dan titik rujukan kriteria dan standard kelayakan kebangsaan.", "r": {"result": "Peran utama MQA adalah untuk menerapkan Kerangka Kualifikasi Malaysia (MQF) sebagai dasar dari sistem penjaminan mutu pendidikan tinggi dan titik referensi untuk kriteria dan standar kualifikasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar juga menggesa kementerian meneliti promosi pelancongan pelayaran untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan sokongan kementeriannya dan berkata kemudahan sedia ada perlu di naik taraf.", "r": {"result": "Azhar juga mendesak kementerian untuk melihat promosi wisata kapal pesiar untuk Labuan, di mana Khalid menyatakan dukungan kementeriannya dan mengatakan fasilitas yang ada perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, nasihat yang baik, saya turuti saja.", "r": {"result": "Bagi saya, saran yang bagus, saya ikuti saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbohidrat jenis ini memengaruhi kadar glukosa darah.", "r": {"result": "Jenis karbohidrat ini mempengaruhi kadar glukosa darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah Nabi Musa: \"Hai Firaun! Sesungguhnya aku ini adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata: \"Wahai Firaun! Sungguh, aku adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chay Le Chay ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Le Chay Le Chay adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan permintaan tahunan tahun demi tahun adalah lebih dari 3% sejak tahun 2008.", "r": {"result": "Pertumbuhan permintaan tahunan dari tahun ke tahun telah lebih dari 3% sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan LRT masih belum dimuktamadkan dan ia dalam pertimbangan Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD).", "r": {"result": "\u201cPembangunan LRT belum final dan sedang dalam pertimbangan Badan Angkutan Umum Darat (APAD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, majoriti garison Mamluk di Marj Dabiq telah ditewaskan oleh Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Apalagi mayoritas garnisun Mamluk di Marj Dabiq dikalahkan oleh Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UNIMAS, Profesor Datuk Dr Mohamad Kadim Suaidi, berkata usaha itu amat bersesuaian bagi membantu pelajar dari kumpulan B40 dan miskin tegar.", "r": {"result": "Wakil Rektor UNIMAS, Profesor Datuk Dr Mohamad Kadim Suaidi mengatakan, upaya tersebut sangat tepat untuk membantu mahasiswa dari kelompok B40 dan masyarakat sangat miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Television menjadi nama rasmi pada 30 April 1987.", "r": {"result": "Televisi Vietnam menjadi nama resmi pada 30 April 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka pada ketika itu tidak dapat berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah diri dengan hina (untuk diadili);", "r": {"result": "(Mereka saat itu tidak bisa berbuat apa-apa) bahkan mereka pada hari itu menyerah dengan rendah hati (untuk diadili);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda penarik berat dihasilkan atas keperluan untuk melakukan kerja ladang yang susah serta menarik kereta sorong yang berat-berat.", "r": {"result": "Kuda penarik yang berat diciptakan untuk kebutuhan melakukan pekerjaan pertanian yang berat dan menarik gerobak yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 324 itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebat atau mana-mana dua daripada seksaan tersebut manakala Seksyen 302 memperuntukkan hukuman mati mandatori jika sa", "r": {"result": "Bagian 324 menetapkan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau cambuk atau dua dari hukuman ini sementara Bagian 302 menetapkan hukuman mati wajib jika seorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Pengisytiharan Hak Asasi Manusia dalam Islam mengisytiharkan bahawa \"tiada siapa yang berhak untuk memperhamba\" manusia lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Deklarasi Hak Asasi Manusia dalam Islam menyatakan bahwa \"tidak seorang pun berhak memperbudak\" manusia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molazzana Molazzana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Molazzana Molazzana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahmker Dahmker merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dahmker Dahmker adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat berketurunan Afghan di Jerman, walaupun bilangan mereka semakin berkurangan selepas tumpasnya pemerintahan Taliban, merupakan yang terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Komunitas keturunan Afghanistan di Jerman, meski jumlahnya menyusut setelah jatuhnya rezim Taliban, adalah yang terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Tanjung Baroh, Samudera, Aceh Utara Gampong Tanjung Baroh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Tanjung Baroh, Samudera, Aceh Utara Desa Tanjung Baroh adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Samudera, Kabupaten Aceh Utara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulizan yang juga Pengarah Jentera Pilihan Raya BN Bahagian Tebrau berkata, dalam tempoh beberapa minggu lagi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) akan diadakan dan semua pihak perlu berkorban dan bekerja keras memenangkan calon BN.", "r": {"result": "Maulizan yang juga Direktur Mesin Pemilu BN Divisi Tebrau mengatakan, beberapa minggu lagi akan digelar Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan semua pihak perlu berkorban dan bekerja keras untuk memenangkan caleg BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti rangkaian itu sendiri, norma-norma yang berkembang ini kekal dalam keadaan fluks dan berbeza dari masyarakat ke komuniti.", "r": {"result": "Seperti jaringan itu sendiri, norma-norma yang berkembang ini tetap dalam keadaan berubah-ubah dan berbeda dari komunitas ke komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another newcomer whose name you will want to know is 15-year-old Russian skater Anna Shcherbakova.", "r": {"result": "Pendatang baru lain yang namanya ingin Anda ketahui adalah skater Rusia berusia 15 tahun Anna Shcherbakova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kata Fuziah, kerajaan terdahulu telah menggadaikan keselamatan rakyat Malaysia dan rakyat Kuantan khususnya atas nama keuntungan semata-mata\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Fuziah, pemerintah sebelumnya menggadaikan keselamatan rakyat Malaysia dan rakyat Kuantan khususnya atas nama keuntungan semata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab kenyataan pengerusi DAP Sarawak Chong Chieng Jen semalam yang mendesak beliau menjelaskan pendiriannya dalam parti, bekas Anggota Dewan Undangan Negeri Batu Lintang itu berkata pemecatannya dilakukan walaupun lima daripada tujuh cawangan di Kuching mahukan beliau mempertahankan kerusi negeri yang disandangnya itu.", "r": {"result": "Menanggapi pernyataan Ketua DAP Sarawak Chong Chieng Jen kemarin yang mendesaknya untuk menjelaskan posisinya di partai, mantan Anggota DPR Batu Lintang itu mengatakan pemecatannya dilakukan meski lima dari tujuh cabang di Kuching menginginkannya mempertahankan kursi negara bagian yang dia miliki. dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rohru memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rohru memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Sinar Harian sebelum ini, Khalidah berkata, dia tidak mempunyai hutang mahupun sewa tertunggak dengan kerajaan negeri sepanjang mendiami PPR Taman Manggis namun diusir disebabkan suaminya bukan warganegara.", "r": {"result": "Dalam pemberitaan Sinar Harian sebelumnya, Khalidah mengatakan tidak memiliki tunggakan utang atau sewa kepada pemerintah negara selama tinggal di PPR Taman Manggis namun digusur karena suaminya bukan WNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 12 aset dan satu helikopter APMM digunakan dengan jumlah kekuatan seramai 144 orang.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 12 aset dan satu helikopter APMM yang digunakan dengan total kekuatan 144 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kemajuan ini saya lihat mungkin pada masa akan datang perlu ada satu sistem integrasi supaya semua mod pengangkutan awam ini bukan bersaing sebaliknya bekerjasama dengan lebih cekap.", "r": {"result": "\u201cDalam progres ini saya melihat mungkin ke depan harus ada sistem integrasi agar semua moda angkutan umum ini tidak bersaing melainkan bekerja sama lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak trans adalah suatu bentuk minyak goreng olahan yang digunakan dalam makanan cepat saji, donat, dan beberapa jenis roti.", "r": {"result": "Lemak trans adalah bentuk minyak goreng olahan yang digunakan dalam makanan cepat saji, donat, dan beberapa jenis roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Radhuan terpenjara dalam perkahwinan yang tidak bahagia dengan Ezaty.", "r": {"result": "Hati Radhuan terpenjara dalam pernikahan yang tidak bahagia dengan Ezaty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taun Penyakit taun atau kolera merupakan jangkitan pada saluran penghadaman yang disebabkan oleh bakteria, \"vibrio cholera\".", "r": {"result": "Kolera Kolera atau cholera adalah infeksi pada saluran pencernaan yang disebabkan oleh bakteri \"vibrio cholera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah itu sempena Tahun Melawat Malaysia 2014.", "r": {"result": "Hadiah tersebut dalam rangka Visit Malaysia Year 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian Dumbledore, barulah misteri berubahnya perangai Tonks terbongkar, iaitu disebabkan beliau mencintai Lupin tetapi Lupin tidak menerimanya untuk alasan \"tua, miskin, dan berbahaya\".", "r": {"result": "Setelah kematian Dumbledore, misteri perubahan perilaku Tonks terungkap, yaitu karena dia mencintai Lupin tetapi Lupin tidak menerimanya karena alasan \"tua, miskin, dan berbahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Sasuke melepas Suigetsu, selaku ahli pertama Pasukan Hebi, mereka telah mengembara ke tempat persemadian Zabuza dan Haku.", "r": {"result": "Setelah Sasuke melepaskan Suigetsu, sebagai anggota pertama Tim Hebi, mereka pergi ke tempat pemakaman Zabuza dan Haku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mukhriz, Muhammad Adib dan keluarganya berasal dari Kuala Kedah.", "r": {"result": "Menurut Mukhriz, Muhammad Adib dan keluarganya berasal dari Kuala Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Suriah, dukungan Iran (dan Rusia) untuk Presiden Bashar al-Assad mengalihkan sebagian besar kelompok-kelompok pemberontak yang didukung oleh Arab Saudi.", "r": {"result": "Di Suriah, dukungan Iran (dan Rusia) untuk Presiden Bashar al-Assad menggusur sebagian besar kelompok pemberontak yang didukung oleh Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 April 2019, tiga sumber kerajaan dan tentera Sri Lanka memberitahu Reuters bahawa seorang warga Syria telah ditahan dalam tahanan untuk mempersoalkan serangan tersebut.", "r": {"result": "Pada 23 April 2019, tiga sumber pemerintah dan militer Sri Lanka mengatakan kepada Reuters bahwa seorang warga negara Suriah telah ditahan untuk diinterogasi atas serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu sempurna ini naluri, yang sekali, apabila saya telah meletakkan mereka pada daun lagi, dan salah satu tidak sengaja jatuh di sebelah, ia telah dijumpai dengan yang lain benar-benar sama kedudukan sepuluh minit kemudian.", "r": {"result": "Begitu sempurna naluri ini, sehingga suatu kali, ketika saya meletakkannya di daun lain, dan yang satu secara tidak sengaja jatuh ke samping, sepuluh menit kemudian ditemukan dengan yang lain persis posisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama sumber perisian yang sedang dicipta", "r": {"result": "nama sumber daya perangkat lunak yang dibuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor pacaran Kyulkyung dan Wang Sicong tidak benar.", "r": {"result": "Rumor kencan Kyulkyung dan Wang Sicong tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Syed Saddiq mengumumkan bahawa Kabinet bersetuju meluluskan perkhidmatan teksi bermotosikal menambah senarai jenaka kerajaan.", "r": {"result": "Tindakan Syed Saddiq mengumumkan bahwa Kabinet setuju untuk menyetujui layanan ojek menambah daftar lelucon pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menghadiri prosiding tersebut termasuk kumpulan saksi yang terdiri daripada anggota bomba, saksi awam serta anggota keluarga.", "r": {"result": "Di antara mereka yang hadir dalam persidangan tersebut adalah sekelompok saksi yang terdiri dari petugas pemadam kebakaran, saksi masyarakat dan anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan Etnis Muslim Hui China Protes Pembongkaran Masjid", "r": {"result": "Ratusan Muslim Etnis Hui Tionghoa Protes Penghancuran Masjid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amangel'dy Amangel'dy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Amangel'dy Amangel'dy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan kembali Kerajaan Melayu ini di bawah raja Maharaja Srimat Trailokyaraja Mauli Bhusana Varma Deva Brahma sebagaimana yang terpahat pada Prasasti Grahi dengan tarikh 1183.", "r": {"result": "Kebangkitan Kerajaan Melayu ini di bawah raja Maharaja Srimat Trailokyaraja Mauli Bhusana Varma Deva Brahma sebagaimana terukir pada Prasasti Grahi berangka tahun 1183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya nanti, ketika negara kita mencapai sasaran Pelan Transformasi Ekonomi dengan nilai Keluaran Negara Kasar (GNI) RM1.7 trilion, dengan pendapatan perkapita RM48,000, dengan penambahan 3.3 juta pekerja berkemahiran dan RM1.4 trilion pelaburan daripada sektor swasta dan kerajaan, berapakah daripada jumlah sasaran ini akan turun mengalir menjadi milik kaum Bumiputera?", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya, kapan negara kita mencapai target Rencana Transformasi Ekonomi dengan nilai Produk Nasional Bruto (GNI) RM1,7 triliun, dengan pendapatan per kapita RM48.000, dengan tambahan 3,3 juta pekerja terampil dan RM1,4 triliun investasi dari sektor swasta dan pemerintah, berapa banyak dari jumlah target ini yang akan mengalir ke Bumiputera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu 710 barang kes disita dari 2018 sehingga 30 Mac ini.", "r": {"result": "Selain itu, 710 item kasus disita dari 2018 hingga 30 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ABC Rural: Marty McCarthy) Seorang peternak susu lokal telah mencoba mengeringkan susu untanya, sementara petani kebun buah naga di lingkungan itu menggunakan pabrik tersebut untuk menghasilkan kripik buah naga.", "r": {"result": "(ABC Rural: Marty McCarthy) Seorang peternak sapi perah setempat telah mencoba mengeringkan susu untanya, sedangkan petani kebun buah naga di daerah tersebut memanfaatkan tanaman tersebut untuk menghasilkan keripik buah naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang lebih mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya yang lebih tahu tentang orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, cytologi pangkal rahim (menggunakan [[ujian lumuran Pap]]) mendorong kepada pengesanan dan pembuangan lesion prekanser.", "r": {"result": "Demikian pula, sitologi serviks (menggunakan [[tes Pap smear]]) mengarah pada deteksi dan pengangkatan lesi prakanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta maaf untuk mengatakan (BMI) merupakan salah satu syarat kelayakan utama untuk masuk ke TNB (Let me get this straight (out).", "r": {"result": "Maaf untuk mengatakan (BMI) adalah salah satu persyaratan kelayakan utama untuk masuk ke TNB (Biar saya luruskan (keluar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya kriminalisasi juga dilakukan tentara dengan menuduh OTT berkomplot dengan Lee Kuan Yew.", "r": {"result": "Upaya kriminalisasi juga dilakukan oleh tentara dengan menuduh OTT bersekongkol dengan Lee Kuan Yew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikan hasrat itu, kita memperkenal dan mempromosikan slogan kaedah pengurusan JAKIM yang baharu bertemakan 'Melebar Risalah Menyantuni Ummah' sebagai falsafah pelaksanaan program di JAKIM.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan tersebut, kami memperkenalkan dan mensosialisasikan slogan metode manajemen baru JAKIM dengan tema 'Memperluas Risalah Menyantuni Ummah' sebagai filosofi implementasi program di JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini juga pusat pentadbiran Tehsil Mastung, satu pecahan bahagian pentadbiran daerah - bandar itu sendiri adalah secara pentadbiran dibahagikan kepada dua Majlis Union.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan pusat administrasi Tehsil Mastung, sebuah subdivisi dari administrasi distrik - kota itu sendiri secara administratif dibagi menjadi dua Dewan Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zuraida berkata beliau akan meneliti mengenai langkah KPKT memberi lesen pinjaman wang kepada pemaju perumahan untuk membantu pembeli rumah yang menghadapi kesukaran memperoleh pinjaman bank.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida mengatakan akan mengkaji langkah KPKT yang memberikan izin pinjam meminjam uang kepada pengembang perumahan untuk membantu pembeli rumah yang kesulitan mendapatkan pinjaman perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Menteri Kebudayaan, Kesenian dan Warisan, Datuk Seri Dr Rais Yatim dalam akhbar New Straits Times, semalam.", "r": {"result": "kata Menteri Kebudayaan, Seni dan Warisan, Datuk Seri Dr Rais Yatim di surat kabar New Straits Times, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seasons\" memperkenalkan 25 tahap bertema Krismas, satu untuk setiap hari menjelang perayaan itu, serupa dengan takwim Kedatangan.", "r": {"result": "\"Musim\" memperkenalkan 25 level bertema Natal, satu level untuk setiap hari menjelang liburan, mirip dengan kalender Advent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal hubungan dan rumah tangga saya dengan isteri, biar saya yang selesaikan.", "r": {"result": "\u201cSoal hubungan dan rumah tangga saya dengan istri saya, biarkan saya yang menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, saksi kelima, Badrul Hisham Mohamad yang merupakan pengurus pusat pelulusan cek Ambank, memberi keterangan bahawa 17 cek AmIslamic yang diluluskan pada 2015 termasuklah RM1 juta kepada Upko, RM1 juta kepada unit komunikasi Umno Pulau Pinang, RM300,000 kepada Umno Johor Bahru, dan RM50,000 kepada Ketua Umno Padang Serai Asmadi Abu Talib.", "r": {"result": "Jumat lalu, saksi kelima, Badrul Hisham Mohamad yang merupakan manajer pusat persetujuan cek Ambank, bersaksi bahwa 17 cek AmIslamic yang disetujui pada tahun 2015 termasuk RM1 juta ke Upko, RM1 juta ke unit komunikasi Penang Umno, RM300.000 ke Johor Bahru Umno , dan RM50,000 kepada Pimpinan Umno Padang Serai Asmadi Abu Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ketua menteri dilantik berdasarkan keupayaannya untuk mentadbir majoriti dewan negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketua menteri diangkat berdasarkan kemampuannya untuk memerintah mayoritas majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan yang terlibat adalah tepung gandum, gula bertapis dan minyak masak dalam paket 1kg, serta beras tempatan 15% hancur pek 10kg, Petrol RON95, diesel dan LPG.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang terlibat adalah tepung terigu, gula halus dan minyak goreng dalam kemasan 1kg, serta 15% beras lokal yang dihancurkan dalam kemasan 10kg, bensin RON95, solar dan LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibun terdiri daripada corak-corak kristal ais yang halus, yang dibentuk oleh kerana proses-proses fraktal.", "r": {"result": "Ibun terdiri dari pola kristal es halus, yang terbentuk karena proses fraktal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengesanan awal adalah mustahak bagi mengelakkan keperluan rawatan yang rumit serta kos yang tinggi sekiranya pesakit didiagnos lewat atau sudah berada pada tahap kritikal.", "r": {"result": "\u201cDeteksi dini penting untuk menghindari kebutuhan pengobatan yang rumit dan biaya tinggi jika pasien terlambat didiagnosis atau sudah berada pada tahap kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdakwa pembunuh Kim Jong Nam, Siti Aisyah berpose bersama Menteri Hukum dan HAM, Yasonna Laoly usai dibebaskan oleh pengadilan Malaysia.", "r": {"result": "Tertuduh pembunuh Kim Jong Nam, Siti Aisyah berpose bersama Menteri Hukum dan HAM, Yasonna Laoly usai dibebaskan pengadilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya mengenai tindakan kerajaan setelah kerajaan Jepun menjamin sehingga 200 bilion yen (RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun, Perdana Menteri berkata, wang tersebut kebanyakannya akan digunakan untuk membayar beberapa pinjaman dalam jumlah tinggi yang dibuat oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang tindakan pemerintah setelah pemerintah Jepang menjamin hingga 200 miliar yen (RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun, Perdana Menteri mengatakan bahwa uang tersebut sebagian besar akan digunakan untuk melunasi sebagian pinjaman besar yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, fuqaha silam berbeza pandangan dalam menentukan had maksimum sumber haram yang dibenarkan.", "r": {"result": "Hanya saja para ahli hukum masa lalu berbeda pendapat dalam menentukan batas maksimal sumber daya yang diperbolehkan secara illegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelas-kelas yang ditawarkan, yang paling sering dibatasi oleh daerah atau kawasan di mana pelajar berada.", "r": {"result": "Meskipun kelas-kelas yang ditawarkan, sebagian besar dibatasi oleh distrik atau wilayah tempat siswa tersebut berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kekal empangan adalah seperti berikut: Terdapat tiga bahagian utama talian penghantar: Pertama, talian AC voltan tinggi dari Bakun ke Bintulu sepanjang 160 km.", "r": {"result": "Bagian permanen bendungan adalah sebagai berikut: Ada tiga bagian utama saluran transmisi: Pertama, saluran AC tegangan tinggi dari Bakun ke Bintulu sepanjang 160 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet tambahan lebih RM15 bilion diluluskan", "r": {"result": "Anggaran tambahan lebih dari RM15 miliar telah disetujui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuhanna bin Ru'bah, ketua Ilya, keluar dahulu untuk membuat perjanjian perdamaian dan membayar \"jizyah\".", "r": {"result": "Yuhanna bin Ru'bah, pemimpin Ilya, keluar lebih dulu untuk membuat perjanjian damai dan membayar \"jizyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel [V] International adalah saluran utamanya, dengan ibu pejabat utama di Hong Kong dari 1996 hingga 2002, kemudian berpindah ke Malaysia.", "r": {"result": "Channel [V] International adalah saluran andalannya, dengan kantor pusat utamanya di Hong Kong dari tahun 1996 hingga 2002, kemudian pindah ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila berlaku perpecahan, lahir Semangat 46.", "r": {"result": "\u201cKetika terjadi perpecahan, lahirlah Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota bomba melakukan teknik 'hauling' untuk mengeluarkan mangsa dari perigi tersebut sebelum menyerahkan mangsa kepada pihak Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, petugas melakukan teknik 'hauling' untuk mengeluarkan korban dari sumur sebelum menyerahkan korban ke Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ismail, masih ramai pewakif yang berwakaf melibatkan keadaan fizikal harta tanah seperti topografi yang rendah dan sering dilanda banjir.", "r": {"result": "Menurut Ismail, masih banyak orang yang berwakaf yang memberikan wakaf karena kondisi fisik harta seperti topografi yang rendah dan sering dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan jurufoto Utusan Online ke lokasi terba seorang warga emas, Razi Mohd.", "r": {"result": "Survei oleh fotografer Utusan Online ke lokasi seorang lansia, Razi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennington mula menyanyi bersama sebuah kumpulan diberi nama Sean Dowdell and His Friends?", "r": {"result": "Bennington mulai bernyanyi dengan grup bernama Sean Dowdell and His Friends?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya engkau juga tidak akan dahaga dalam Syurga itu, dan tidak akan merasa panas matahari\".", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya kamu tidak akan haus di Surga, dan kamu tidak akan merasakan panasnya matahari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga merancang, sebagaimana yang diperuntukkan dalam Program Pelaburan Mandatori, untuk mengembangkan terminal dan laluan.", "r": {"result": "Perusahaan juga berencana, sebagaimana diatur dalam Program Investasi Wajib, untuk memperluas terminal dan rute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Parit Sakai, Muar, Johor pada tahun 1917.", "r": {"result": "Ia lahir di Parit Sakai, Muar, Johor pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini diperkirakan terus naik hingga 1 miliar dolar AS pada 2019.", "r": {"result": "Angka ini diperkirakan akan terus meningkat menjadi 1 miliar dolar AS pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGAN GKUI pengguna boleh mengubah beberapa tetapan secara lisan.", "r": {"result": "DENGAN GKUI pengguna dapat mengubah beberapa pengaturan secara lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Nur Amalina berkata memandangkan pembedahan itu berisiko tinggi, pelbagai persediaan diperlukan bagi memastikan Ainul Mardhiah selamat.", "r": {"result": "dr. Nur Amalina mengatakan, karena operasi tersebut berisiko tinggi, diperlukan berbagai persiapan untuk memastikan keselamatan Ainul Mardhiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) mengeluarkan amaran banjir yang dijangka berlaku esok di daerah Hulu Terengganu dan Setiu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) mengeluarkan peringatan banjir yang diperkirakan terjadi besok di Kabupaten Hulu Terengganu dan Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan negeri giat menggerakkan usaha membantu penuntut universiti awam (UA) yang terpaksa mengikat perut kerana menghadapi kekangan kewangan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah negara bagian aktif menggalang upaya membantu mahasiswa perguruan tinggi negeri (UA) yang terpaksa harus mengikat perut karena kendala biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Reuters\", beliau menghembuskan nafas terakhir Geneva.", "r": {"result": "Menurut \"Reuters\", dia menghembuskan nafas terakhirnya di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis yakin apa yang dilaksanakan dalam prosiding dan pencapaian yang dicapai mempunyai justifikasi cukup meyakinkan dan tidak berat sebelah, apatah lagi dalam PAC ada Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Penulis yakin bahwa apa yang dilakukan dalam persidangan dan capaian yang dicapai memiliki justifikasi yang meyakinkan dan tidak memihak, apalagi di PAC terdapat anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat merugikan kerana mereka ialah golongan paling strategik dan berpengaruh dalam pembentukan dan pelaksanaan dasar utama kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini sangat merugikan karena merekalah kelompok yang paling strategis dan berpengaruh dalam pembentukan dan pelaksanaan kebijakan-kebijakan utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat politik Rusia Sergey Markov menyatakan bahawa Rusia akan berusaha agar pembangkang tidak dapat berkuasa.", "r": {"result": "Penasihat politik Rusia Sergey Markov menyatakan bahwa Rusia akan berusaha mencegah oposisi berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Nurul Iman mengetahui kebenaran tentang suaminya dan kawan baiknya, hatinya hancur luluh seolah-olah tidak boleh menerima kebenaran bahawa dirinya telah dimadukan.", "r": {"result": "Saat Nurul Iman mengetahui kebenaran tentang suami dan sahabatnya, hatinya hancur seolah tak bisa menerima kenyataan bahwa dirinya telah tertukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah dengan hadirnya kamera video yang murah, orang kini mempunyai sarana untuk membuat filmnya sendiri, untuk dinikmati sendiri atau bahkan untuk dijual dan memperoleh keuntungan.", "r": {"result": "Ditambah dengan munculnya kamera video murah, orang kini memiliki sarana untuk membuat film sendiri, untuk dinikmati sendiri atau bahkan untuk dijual dan mendapat untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu ini telah dibina oleh pemerintah khanate Karabakh, Panah Ali Khan dan terdiri daripada dua bahagian.", "r": {"result": "Benteng ini dibangun oleh penguasa Karabakh khanate, Panah Ali Khan dan terdiri dari dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taip nama syarikat dan penerbangan.", "r": {"result": "Ketik nama perusahaan dan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara biasanya digunakan sebagai suatu penghormatan dalam Syiah Ithna'ashariyyah, ia digunakan dalam makna linguistik oleh Ahli Sunah Waljamaah juga.", "r": {"result": "Meskipun biasanya digunakan sebagai gelar kehormatan dalam Ithna'ashariyyah Syiah, kata ini juga digunakan dalam pengertian linguistik oleh Ahli Sunnah Waljamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Viceroy telah dimansuhkan atas kemerdekaan.", "r": {"result": "Jabatan Raja Muda dihapuskan pada saat kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2014, Korban akibat Taufan Rammasun di Manila, Filipina meningkat kepada 38 orang dan 8 masih hilang.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2014, korban tewas akibat Topan Rammasun di Manila, Filipina bertambah menjadi 38 orang dan 8 orang masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Semua pertukaran dalaman di peringkat jabatan pendidikan negeri (JPN) dan pejabat pendidikan daerah (PPD) di seluruh negara dibekukan serta-merta susulan terdapat maklumat wujudnya percaturan politik dalam pertukaran tersebut.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Semua mutasi internal di tingkat Dinas Pendidikan Negeri (JPN) dan Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) di seluruh tanah air langsung dibekukan menyusul laporan adanya manipulasi politik dalam pemindahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menduga Adelina korban sindikat besar perdagangan manusia di Nusa Tenggara Timur,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Saya menduga Adelina adalah korban sindikat perdagangan manusia besar di Nusa Tenggara Timur,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mengapa?", "r": {"result": "- Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong, berkata bekas Menteri Pertahanan difahamkan tidak mendapat kelulusan Kabinet dari segi prosedur operasi standard (SOP) untuk operasi berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong mengatakan mantan Menteri Pertahanan itu memahami bahwa dia tidak mendapatkan persetujuan Kabinet dalam hal prosedur operasi standar (SOP) untuk operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adil bukan hanya bermaksud mematuhi sistem giliran sedia ada, tetapi mungkin boleh dicari mekanisme bersesuaian supaya keutamaan penentuan giliran dapat diberikan kepada bakal haji yang sudah lanjut usia dan memenuhi syarat.", "r": {"result": "Adil bukan hanya berarti mematuhi sistem antrean yang ada, tetapi mungkin dapat dicarikan mekanisme yang tepat agar prioritas antrean dapat diberikan kepada calon jemaah yang sudah lanjut usia dan memenuhi persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dan Fabian dikatakan sebagai \"down to earth, normal, everyday people\" oleh pendengar dan mereka yang berkenaan.", "r": {"result": "Dan dan Fabian dikatakan \"membumi, normal, orang biasa\" oleh pendengar dan mereka yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang tak boleh halang mereka mabuk tapi, jangan sampai menyusahkan orang lain.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menghentikan mereka dari mabuk, tapi jangan mempersulit orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi berbilion ringgit Jenayah siber menyebabkan Malaysia kerugian berbilion ringgit.", "r": {"result": "Kerugian Miliaran Ringgit Kejahatan siber menyebabkan Malaysia rugi miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Umatmu, hai Muhammad, tidak hanya menolak ajaranmu), bahkan orang-orang kafir terus tenggelam dalam keadaan mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palneca Palneca ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Palneca Palneca adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Soviet turut bertindak balas dengan kereta kebal berat IS2 bersenjata 122 mm, yang memiliki perisai lebih berat berbanding kereta kebal KV tanpa peningkatan berat keseluruhan; ini dicapai dengan menipiskan perisai belakang dan memindahkan kebanyakan perisai ke hadapan kereta kebal, di mana ia dijangka menerima kebanyakan tembakan.", "r": {"result": "Soviet juga menanggapi dengan tank berat IS2 bersenjata 122 mm, yang memiliki armor lebih berat daripada tank KV tanpa peningkatan bobot keseluruhan; ini dicapai dengan menipiskan pelindung belakang dan memindahkan sebagian besar pelindung ke bagian depan tank, di mana diharapkan menerima sebagian besar tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gramazie Gramazie ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Gramazie Gramazie adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan kirakan luas permukaan atas", "r": {"result": "Sekarang kita akan menghitung luas permukaan atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan candu sebagai dadah riadah atau ketagihan di negara lain kekal jarang berlaku sehingga lewat kurun ke-19 di mana keadaan pengunaannya dirakamkan dalam penulisan bercampur-campur (\"ambivalent\") yang kadangkalanya memuji pengunaan dadah ini.", "r": {"result": "Penggunaan opium sebagai obat rekreasional atau adiktif di negara lain tetap langka sampai akhir abad ke-19 dimana penggunaannya dicatat dalam tulisan campuran (\"ambivalen\") yang terkadang memuji penggunaan obat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisi Slot Dahlia di TV3.", "r": {"result": "Drama ini mengisi Slot Dahlia di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan anak tidak sah taraf direkodkan JPN pada tahun 2013 adalah 53,492 orang, berdasarkan kepada jumlah pendaftaran yang dibuat di jabatan berkenaan.", "r": {"result": "Jumlah anak luar nikah yang tercatat NRD pada tahun 2013 sebanyak 53.492 orang, berdasarkan jumlah pendaftaran yang dilakukan pada dinas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar atau sembunyi palang status (dibahagian bawah tetingkap)", "r": {"result": "Tampilkan atau sembunyikan bilah status (di bagian bawah jendela)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanung Bramantyo merupakan pengarah dan penulis bersama sejak awal projek itu dengan bantuan Bagus Bramanti untuk menulis lakon layar dan Robert Ronny sendiri terlibat dalam pembangunan cerita filem itu.", "r": {"result": "Hanung Bramantyo menjadi sutradara dan penulis bersama sejak awal proyek dengan bantuan Bagus Bramanti untuk menulis skenario dan Robert Ronny sendiri yang terlibat dalam pengembangan cerita film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sattenapalle memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sattenapalle memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya menggesa agar PPBM tidak bermain tarik tali dan berselindung di dalam isu pemecatan Ainina ini,\" katanya dalam kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya imbau PPBM tidak main tarik ulur dan bersembunyi di balik isu pemecatan Ainina,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xabacus", "r": {"result": "Xabacus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat turun kunci lesen", "r": {"result": "Gagal mengunduh kunci lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga akan membolehkan lebih ramai pegawai perhutanan diletakkan di dalam hutan untuk membuat rondaan, cari dan musnahkan jerat yang dipasang pemburu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini juga akan memungkinkan lebih banyak petugas kehutanan ditempatkan di hutan untuk berpatroli, menemukan dan menghancurkan perangkap yang dipasang oleh para pemburu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan ini, Masa tambahan 7 1/2 minit setiap setengah adalah untuk dimainkan jika pasukan terikat pada akhir masa peraturan.", "r": {"result": "Selama pertandingan ini, Perpanjangan Waktu 7 1/2 menit per babak akan dimainkan jika kedua tim seri di akhir waktu regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami himpunkan orang-orang yang bertaqwa untuk mengadap (Allah) Ar-Rahman, dengan berpasuk-pasukan.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami mengumpulkan orang-orang saleh untuk menghadap (Allah) Ar-Rahman, secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. A. dan Philip juga melabur dalam pembinaan yang berkaitan kereta api, termasuk stesen keretapi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "J. A. dan Philip juga berinvestasi dalam pembangunan yang berhubungan dengan perkeretaapian, termasuk stasiun kereta api Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bikinnya pake kebijakan.", "r": {"result": "Itu membuatnya menjadi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Ahmad Faizal berkata, setakat ini beliau masih belum mendengar lagi perincian audio yang ditularkan itu, namun masih mengekalkan kenyataan yang pernah dikeluarkan sebelum ini bahawa hubungannya dengan semua EXCO berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, Ahmad Faizal mengatakan, sejauh ini belum mendengar detail audio yang disampaikan, namun tetap mempertahankan pernyataan yang dikeluarkan sebelumnya bahwa hubungannya dengan seluruh EXCO dalam keadaan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180 DarjahMirroredPantallas en EspejoMirroredPantallas en Espejo", "r": {"result": "180 DerajatPantallas en EspejoCermin Pantallas en Espejo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MPM, Prof Datuk Dr Hasan Mad, berkata agenda itu bukan sesuatu yang mudah untuk dilaksanakan kerana ia mencabar dan banyak rintangan.", "r": {"result": "Sekjen MPM Prof Datuk Dr Hasan Mad mengatakan, agenda tersebut bukan sesuatu yang mudah untuk dilaksanakan karena menantang dan banyak kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam menjaringkan gol pertamanya dalam Football League ketika kemenangan 2-0 ke atas Norwich City di Bloomfield Road pada 7 Mac.", "r": {"result": "Adam mencetak gol Liga Sepakbola pertamanya dalam kemenangan 2-0 atas Kota Norwich di Bloomfield Road pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Thornton Steve Thornton merupakan salah seorang pemain genderang yang terkenal dunia.", "r": {"result": "Steve Thornton Steve Thornton adalah salah satu drummer paling terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kilang makanan halal, Awang dipanggil oleh bosnya En.", "r": {"result": "Di pabrik makanan halal, Awang dipanggil oleh bosnya Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa itu mesti dikekalkan bagi mengimbangi kuasa politik dengan kepentingan rakyat dan negeri Johor,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Kekuatan itu harus dipertahankan untuk menyeimbangkan kekuatan politik dengan kepentingan rakyat dan negara Johor,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tuduhan yang dibuat ke atas 12 tahanan itu dirangka Jabatan Peguam Negara yang merangka berdasarkan bukti yang kita kemukakan,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Buku Manual Siasatan dan Buku Arahan Penyiasatan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial di Maktab Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Semua tuduhan yang dibuat terhadap 12 tahanan dibuat oleh Departemen Kejaksaan Agung berdasarkan bukti yang kami berikan,\" katanya pada konferensi pers setelah meluncurkan Manual Investigasi dan Manual Investigasi Departemen Investigasi Kejahatan Komersial di Royal Malaysian Police Academy (PDRM). ) di Kuala Lumpur. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Izumo Lapangan Terbang Izumo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Izumo, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Izumo Bandara Izumo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Izumo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan pengangkutan awam ini berkait rapat dengan kos, kita tidak boleh nafikan kos menaik pengangkutan awam ini jauh lebih rendah berbanding menampung minyak kenderaan.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan angkutan umum sangat erat kaitannya dengan biaya, tidak dapat dipungkiri bahwa biaya menaikkan angkutan umum jauh lebih murah dibandingkan dengan menutup BBM kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "amaran: tiada pelayan huluan dikonfigur", "r": {"result": "peringatan: tidak ada server hulu yang dikonfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat korporat Wendy's terletak di Dublin, Ohio.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan Wendy berlokasi di Dublin, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai pertama mereka berkeluasan 500 kaki persegi (46 meter persegi) dan kini telah bertambah kepada 12,000 kaki persegi (1,115 meter persegi).", "r": {"result": "Toko pertama mereka berukuran 500 kaki persegi (46 meter persegi) dan kini telah berkembang menjadi 12.000 kaki persegi (1.115 meter persegi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu daripada pengadil pertandingan selain Sir Arthur Conan Doyle.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu juri kompetisi selain Sir Arthur Conan Doyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Satu lagi, untuk kepentingan rakyat sehari-hari, APBN ini masih mengalokasikan 3,9 miliar ringgit untuk subsidi barang dan transportasi, termasuk gas untuk memasak, terigu, minyak goreng, subsidi listrik, dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Kamarulzaman Ariffin BH: Bahasa Melayu nampaknya belum dimartabatkan sepenuhnya dalam sektor kewangan.", "r": {"result": "- Foto oleh Kamarulzaman Ariffin BH: Bahasa Melayu sepertinya belum sepenuhnya bermartabat di bidang keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mahu melihat nasi lemak, tosei dan dim sum Malaysia dipasarkan ke seluruh dunia melalui sistem francais pada suatu hari nanti\".", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ingin melihat nasi lemak, tosei, dan dim sum Malaysia dipasarkan ke seluruh dunia melalui sistem waralaba suatu hari nanti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also took bronze in the long jump.", "r": {"result": "Juga meraih perunggu dalam lompat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirih digunakan oleh orang Melayu sebagai hantaran dalam istiadat perkahwinan orang Melayu.", "r": {"result": "Daun sirih digunakan oleh orang Melayu sebagai hadiah dalam upacara pernikahan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang akan mewarisi syarikat perniagaan Cik NAB a.k.a Nasi Ayam Bonda.", "r": {"result": "Putra yang akan mewarisi perusahaan bisnis Nona NAB alias Nasi Ayam Bonda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dipandang dari sisi yang berlawanan (dari cecair kepada pepejal), ia disebut takat beku.", "r": {"result": "Jika dilihat dari sisi yang berlawanan (dari cair ke padat), itu disebut titik beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya jawab tiada siapa yang menggoyangkan kayu berkenaan.", "r": {"result": "\u201cWaktu itu saya jawab tidak ada yang menggoyangkan tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan mata kasar, genre muzikal dan drama seumpama ini masih asing bagi kalangan penonton filem Melayu tetapi pembaharuan yang cuba disampaikan itu pastinya mampu mencatat nilai tersendiri untuk khazanah filem kita.", "r": {"result": "Secara kasat mata genre musikal dan drama seperti ini memang masih asing bagi para penikmat film melayu, namun inovasi yang coba disampaikan tentu mampu mencatatkan nilai tersendiri bagi khazanah film kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Timbalan Perdana Menteri menegaskan bahawa gambar yang disertakan dengan kapsyen palsu itu adalah gambar lama.", "r": {"result": "\"Kantor Wakil Perdana Menteri memastikan bahwa foto dengan keterangan palsu itu adalah foto lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua parti politik peringkat kebangsaan Sepanyol menolak idea kemerdekaan Catalonia.", "r": {"result": "Semua partai politik nasional Spanyol menolak gagasan kemerdekaan Catalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirkirca, Kizilcahamam Kirkirca, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirkirca, Kizilcahamam Kirkirca, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan dalam tahun depan ia siap diperincikan dan dibentang pada sesi pertama Parlimen tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami harapkan tahun depan sudah dirinci dan dipresentasikan pada sidang pertama DPR tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, mozzarella dibuat daripada susu kerbau Itali adalah penting.", "r": {"result": "Di Italia, mozzarella yang terbuat dari susu kerbau Italia penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah menjadi staf di \"Federal Reserve Bank of St. Louis\".", "r": {"result": "Dia juga pernah menjadi staf di \"Federal Reserve Bank of St. Louis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As currently configured, the Battelle-funded unit converts one ton of pine chips, shavings and sawdust into as much as 130 gallons of wet bio-oil per day.", "r": {"result": "Seperti yang dikonfigurasi saat ini, unit yang didanai Battelle mengubah satu ton keripik pinus, serutan dan serbuk gergaji menjadi sebanyak 130 galon bio-oil basah per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mohd pengarah urusan kumpulan, CEO baru Tabung Haji", "r": {"result": "Nik Mohd, direktur pelaksana grup, CEO baru Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kelompok tasawuf ada dua pendapat.", "r": {"result": "Ada dua pendapat tentang kelompok tasawuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Puasa yang diwajibkan itu ialah beberapa hari yang tertentu; maka sesiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam musafir, (bolehlah ia berbuka), kemudian wajiblah ia berpuasa sebanyak (hari yang dibuka) itu pada hari-hari yang lain; dan wajib atas orang-orang yang tidak terdaya berpuasa (kerana tua dan sebagainya) membayar fidyah iaitu memberi makan orang miskin.", "r": {"result": "(Puasa wajib adalah beberapa hari tertentu; maka barangsiapa di antara kamu yang sakit, atau dalam perjalanan, (boleh berbuka), maka wajib baginya untuk berpuasa sebanyak (hari-hari yang berbuka) di pada hari-hari lain, dan orang-orang yang tidak mampu berpuasa (karena tua dll) diwajibkan membayar fidyah yaitu memberi makan fakir miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantah di Tunis memanjat dinding kedutaan A.S dan membakar pokok.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa di Tunis memanjat tembok kedutaan AS dan membakar pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mengalami pelbagai perubahan fizikal bagi menampung peningkatan pelajar.", "r": {"result": "Telah mengalami berbagai perubahan fisik untuk mengakomodasi peningkatan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, inilah waktunya untuk Lynas untuk buktikan keraguan Fuziah itu tidak tepat dengan mematuhi peraturan dan arahan yang diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, inilah saatnya Lynas membuktikan bahwa keraguan Fuziah tidak benar dengan mematuhi aturan dan instruksi yang diberikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa ujian yang berjaya di stesen Jurong East, Yishun dan Pasir Ris, pemasangan pintu platform perskrin separuh bermula pada 14 Ogos 2010 dan mula beroperasi pada 1 Oktober 2010.", "r": {"result": "Setelah beberapa uji coba yang sukses di stasiun Jurong East, Yishun dan Pasir Ris, pemasangan pintu peron semi-screen dimulai pada 14 Agustus 2010 dan mulai beroperasi pada 1 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O unthankfulness biadab!", "r": {"result": "Wahai orang yang tidak berterima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penggunaan kacang-kacangan yang sangat terkenal oleh orang pra-Kolombia sejauh utara sebagai pesisir Atlantik adalah kaedah penanaman tumbuhan regu \"Tiga Beradik\": Kacang kering berasal dari kedua-dua kacang parang jenis Dunia Lama (kacang fava) dan jenis Dunia Baru (kacang ginjal, hitam, kranberi, pinto, navy/harikot).", "r": {"result": "Salah satu penggunaan kacang-kacangan yang terkenal oleh orang-orang pra-Columbus sejauh utara pantai Atlantik adalah metode budidaya tanaman \"Three Sisters\": Kacang kering berasal dari jenis parang Dunia Lama (kacang fava) dan jenis Dunia Baru ( ginjal kacang, hitam, cranberry, pinto, navy/haricot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari azab itu menyelubungi mereka dari sebelah atas mereka dan dari bawah kaki mereka; dan (malaikat yang melakukannya) akan berkata kepada mereka: \"Rasalah kamu (balasan) apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Pada hari itu hukuman akan menutupi mereka dari atas dan dari bawah kaki mereka; dan (malaikat yang melakukannya) akan berkata kepada mereka: \"Cicipi apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 1806, Pitt meninggal dunia di Bowling Green House di Putney Heath, mungkin dari ulser peptik perut atau duodenumnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Januari 1806, Pitt meninggal di Bowling Green House di Putney Heath, kemungkinan karena tukak lambung di perut atau duodenumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencatatkan bahawa pada permulaan siri ini, Naruto adalah pelawak dan selalu menimbulkan masalah, sama seperti kitsune.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa di awal seri, Naruto adalah orang iseng dan selalu menimbulkan masalah, seperti kitsune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Best Environment and Ambience by Size (5-15 million passengers per year)\".", "r": {"result": "\"Lingkungan dan Suasana Terbaik berdasarkan Ukuran (5-15 juta penumpang per tahun)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk asing di angkasa menerima isyarat tersebut dan menghantar armada pertempuran yang lebih besar sekaligus mengancam umat manusia sekali lagi.", "r": {"result": "Alien di luar angkasa menerima sinyal dan mengirim armada perang yang lebih besar untuk mengancam umat manusia sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup ini didakwa membekalkan kelelakian.", "r": {"result": "Sup ini diklaim bisa menyuplai kejantanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu token akan hilang.", "r": {"result": "Oleh karena itu token akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya lebih kurang 15 tahun selepas penubuhan Republik pada 494 SM, golongan marhaen berpisah dan memilih dua orang ketua yang diberikan gelaran Tribun.", "r": {"result": "Hanya sekitar 15 tahun setelah berdirinya Republik pada tahun 494 SM, marhaen terpecah dan terpilih dua pemimpin yang diberi gelar Tribun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu Taliban.", "r": {"result": "\"Saya tahu Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollens, Vaud Mollens merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Mollens, Vaud Mollens adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala mereka keliru antara yang lestari dan sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "Terkadang mereka bingung antara berkelanjutan dan sebaliknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari upaya pemerintah Indonesia ( Masa presiden Bpk Soeharto ) dalam melakukan pemekaran wilayah serta menghindari padatnya penduduk di pulau jawa maka, di adakannya TRANSMIGRASI di antaranya di Sumatera Selatan yang penuh dengan Desa transmigrasi termasuk Desa Mekar Jaya yang terletak di antara Kabupaten Lahat dan Musi Rawas, Kecamatan Bulang Tengah Suku Ulu, Kabupaten Musi Rawas.", "r": {"result": "Berawal dari upaya pemerintah Indonesia (kepresidenan Pak Soeharto) dalam memperluas wilayah dan menghindari padatnya penduduk di pulau Jawa, diadakan TRANSMIGRASI diantaranya di Sumatera Selatan yang penuh dengan desa transmigrasi termasuk Desa Mekar Jaya yang terletak di antara Kabupaten Lahat dan Musi Rawas, Kecamatan Bulang Tengah Suku Ulu, Kabupaten Musi Rawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Travessa da Estrela\" lama dikenali sebagai \"Rua Luisa Todi\" pada tahun 1917.", "r": {"result": "\"Travessa da Estrela\" sudah lama dikenal sebagai \"Rua Luisa Todi\" pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian Afrika yang ini, singa terdapat di Afrika Selatan, Angola, Botswana, Republik Demokratik Congo, Malawi, Mozambique, Namibia, Swaziland, Zambia dan Zimbabwe, tetapi pupus setempat di Lesotho.", "r": {"result": "Di bagian Afrika ini, singa ditemukan di Afrika Selatan, Angola, Botswana, Republik Demokratik Kongo, Malawi, Mozambik, Namibia, Swaziland, Zambia, dan Zimbabwe, tetapi punah secara lokal di Lesotho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascarina lucida Ascarina lucida, biasanya dipanggil sebagai Hutu adalah spesies pokok kecil di dalam keluarga Chloranthaceae.", "r": {"result": "Ascarina lucida Ascarina lucida, biasa disebut Hutu adalah spesies pohon kecil dalam keluarga Chloranthaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan infantri adalah serdahana, tetapi mampu diganti.", "r": {"result": "Kerugian infanteri sedang, tetapi dapat diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Era 2007 Anugerah Era 2007 adalah majlis penganugerahan tahunan yang dianjurkan oleh Astro menerusi Era FM pada 8 September 2007 di Arena of Stars, Genting Highlands dengan membawakan tema \"Trend & Tradisi\".", "r": {"result": "Anugerah Era 2007 Anugerah Era 2007 merupakan acara penghargaan tahunan yang diselenggarakan oleh Astro melalui Era FM pada tanggal 8 September 2007 di Arena of Stars, Genting Highlands dengan tema \"Trends & Traditions\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Kerajaan Melaka mengiktiraf UEC apakah semua syarat tersebut dihapuskan?", "r": {"result": "\u201cKetika Pemerintah Malaka mengakui UEC, apakah semua persyaratan itu dihapus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Vedik India mempercayai bahawa Bumi ini disokong di atas dua belas tiang agung; semasa waktu malam Matahari lalu di bawah, melalui celah antara tiang tanpa mengenai tiang-tiang tersebut.", "r": {"result": "Biksu Weda India percaya bahwa Bumi ditopang oleh dua belas pilar besar; pada malam hari Matahari lewat di bawah, melewati celah di antara pilar tanpa menyentuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre Nkurunziza berkahwin pada 1994 dan mempunyai dua anak laki-laki.", "r": {"result": "Pierre Nkurunziza menikah pada tahun 1994 dan memiliki dua putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Aceh Besar, Mawardil Ali, menuturkan olahraga yang memanfaatkan tenaga angin sangat berpotensi untuk dikembangkan karena bisa menarik wisatawan domestik, maupun Internasional.", "r": {"result": "Bupati Aceh Besar Mawardil Ali mengatakan olahraga yang memanfaatkan energi angin sangat potensial untuk dikembangkan karena mampu menarik wisatawan domestik dan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Revington adalah jurulatih semasa Afrika Selatan, beliau digantikan David Passmore pada November 2008.", "r": {"result": "Paul Revington adalah pelatih Afrika Selatan saat ini, dia digantikan oleh David Passmore pada November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Al Fathiyah Madrasah Aliyah Swasta Al Fathiyah atau nama ringkasnya \"MAS Al Fathiyah\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Al Fathiyah Madrasah Aliyah Swasta Al Fathiyah atau disingkat \u201cMAS Al Fathiyah\u201d, adalah Madrasah Aliyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian kerjasama politik yang dikenali sebagai Piagam Muafakat Nasional itu dimeterai oleh Parti Umno dan PAS sempena Himpunan Penyatuan Ummah, yang disempurnakan oleh kedua-dua presiden parti, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Abdul Hadi Awang pada hari Sabtu lalu.", "r": {"result": "Kesepakatan kerja sama politik yang dikenal dengan Piagam Konsensus Kebangsaan itu ditandatangani oleh Partai Umno dan PAS bersamaan dengan Silaturahmi Penyatuan Umat yang diselesaikan oleh kedua presiden partai, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Abdul Hadi Awang terakhir. Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera \"La Gioconda\" oleh Amilcare Ponchielli kelihatan juga menggunakan kaedah yang serupa.", "r": {"result": "Opera \"La Gioconda\" karya Amilcare Ponchielli tampaknya juga menggunakan metode serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPD Group NPD Group, Inc. (berubah nama daripada \"National Purchase Diary\") merupakan sebuah syarikat pengajian pemasaran Amerika Utara yang terkenal, ditubuhkan pada tahun 1967 dan membekalkan maklumat penjualan kepada para pengeluar.", "r": {"result": "Grup NPD Grup NPD, Inc. (berganti nama dari \"Buku Harian Pembelian Nasional\") adalah perusahaan riset pemasaran Amerika Utara yang terkenal, didirikan pada tahun 1967 dan memberikan informasi penjualan kepada produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas pertanyaan mengenai dakwaan pemba firma-firma China dalam usaha membantu melunaskan bayaran hutang 1MDB kepada International Petroleum Investment Company (IPIC) yang berpejabat di Abu Dhabi.", "r": {"result": "Dia mengomentari pertanyaan tentang dugaan pendorong perusahaan China dalam upaya membantu melunasi utang 1MDB kepada International Petroleum Investment Company (IPIC) yang berkantor di Abu Dhabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porcheux Porcheux ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Porcheux Porcheux merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari itu, aku (berulang-ulang) menyeru mereka secara beramai-ramai dengan berterus-terang, dan menyeru mereka lagi secara berseorangan dengan perlahan-lahan.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, saya (berulang kali) memanggil mereka dalam jumlah besar terus terang, dan memanggil mereka lagi secara pribadi secara perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh perjalanan ke Ueno untuk melawat Ekspo Jentera Nasional Ketiga, beliau akan terus merevolusikan industri tekstil, yang dikuasakan oleh stim, minyak, dan elektrik.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh perjalanan ke Ueno untuk mengunjungi Pameran Mesin Nasional Ketiga, dia akan merevolusi industri tekstil, yang digerakkan oleh uap, minyak, dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, bukan sahaja mereka tidak melakukannya, malah mereka menarik balik projek dari Sabah dan Sarawak dengan alasan tidak mempunyai wang.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, mereka tidak hanya tidak melakukannya, tetapi mereka menarik proyek dari Sabah dan Sarawak dengan alasan tidak punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The message in her voice mail was from Hoffman, telling her to please call back.", "r": {"result": "Pesan di voice mail-nya berasal dari Hoffman, menyuruhnya menelepon kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gliese 370 b Gliese 370 b (atau Gl 370 b) adalah planet luar suria mengorbit bintang Gliese 370 yang terletak 36 tahun cahaya dalam buruj Vela.", "r": {"result": "Gliese 370 b Gliese 370 b (atau Gl 370 b) adalah sebuah planet ekstrasurya yang mengorbit bintang Gliese 370 yang terletak 36 tahun cahaya jauhnya di konstelasi Vela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih karena menampilkan keragaman budaya yang ditawarkan Indonesia,\" tambah Cinta.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih telah menunjukkan keragaman budaya yang ditawarkan Indonesia,\u201d tambah Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit bagi pelbagai program berimpak tinggi seperti program penanaman buah-buahan dan sayur-sayuran serta geran pemadanan dan penyelidikan produk herba dan penternakan ikan dalam sangkar; Kedua: 180 juta ringgit bagi menaiktaraf infrastruktur saliran dan pengairan di kawasan Pembangunan Pertanian Bersepadu; Ketiga: 190 juta ringgit kepada FAMA, bagi tujuan Program Penurunan Harga, dengan menambah 50 buah lagi Pasar Tani dan mewujudkan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia atau ABR1M yang baru.", "r": {"result": "Di antara program yang akan dilaksanakan: Pertama: 450 juta ringgit untuk berbagai program berdampak besar seperti program penanaman buah dan sayuran serta hibah pendamping dan penelitian produk herbal dan budidaya ikan di keramba; Kedua: 180 juta ringgit untuk meningkatkan infrastruktur drainase dan irigasi di kawasan Pengembangan Pertanian Terpadu; Ketiga: 190 juta ringgit untuk FAMA, untuk tujuan Program Pengurangan Harga, dengan menambah 50 Pasar Petani lagi dan menciptakan 150 Agrobazaar Rakyat 1Malaysia baru atau ABR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mangsa tiba-tiba didatangi seorang lelaki dari arah belakang sebelum meragut beg tangan miliknya sebelum melarikan diri.", "r": {"result": "Namun, korban tiba-tiba didekati oleh seorang pria dari belakang sebelum mengambil tas tangannya sebelum melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murai Kampung ialah burung passerine kecil yang dahulunya dikelaskan sebagai ahli \"Thrush\" keluarga Turdidae, tetapi kini dianggap sebagai penangkap lalat Dunia Lama (\"Old World flycatcher\").", "r": {"result": "Village Magpie adalah burung pengicau kecil yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai anggota \"Thrush\" dari keluarga Turdidae, tetapi sekarang dianggap sebagai penangkap lalat Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ghost menjerit)", "r": {"result": "(Hantu berteriak)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rungus merupakan nama nenek moyang mereka yang di kenali sebagai Aki Rungsud.", "r": {"result": "Rungus adalah nama nenek moyang mereka yang dikenal dengan nama Aki Rungsud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu turut mendapat perhatian Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin yang berharap terjemahan sari kata dalam video itu salah memandangkan Kula Segaran bercakap dalam bahasa Tamil.", "r": {"result": "Video tersebut juga menarik perhatian Anggota DPR Rembau, Khairy Jamaluddin yang berharap terjemahan subtitle dalam video tersebut salah karena Kula Segaran berbicara dalam bahasa Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he condemn the attacks on Mahathir at the Nothing to Hide 2.0 forum?", "r": {"result": "Apakah dia mengutuk serangan terhadap Mahathir di forum Nothing to Hide 2.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "text Conference |url=", "r": {"result": "teks Konferensi |url=", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jubin", "r": {"result": "_Ubin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2014, a devastating tsunami triggered by a magnitude 9.3 undersea earthquake off the coast of Sumatra in western Indonesia killed 220,000 people in countries around the Indian Ocean, including 168,000 in Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, tsunami dahsyat yang dipicu oleh gempa bumi bawah laut berkekuatan 9,3 SR di lepas pantai Sumatera di Indonesia bagian barat menewaskan 220.000 orang di negara-negara sekitar Samudera Hindia, termasuk 168.000 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertekad harus baca semua serial tentang detektif itu, walau harus pinjam sana-sini.", "r": {"result": "Ia bertekad membaca semua serial tentang detektif itu, meski harus meminjamnya di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai alasan dapat menerangkan pilihan tugas-tugas baru yang mudah, iaitu masalah-masalah itu, antara lain: Sudah tentu, para penyelidik membuat andaian asas bahawa tugas-tugas yang mudah seperti Menara Hanoi dapat merangkumi sifat-sifat utama untuk masalah-masalah \"dunia nyata\", dan proses-proses kognitif yang mendasari percubaan-percubaan para peserta untuk menyelesaikan masalah-masalah mudah merupakan perlambangan proses-proses yang digunakan ketika mengatasi masalah-masalah \"dunia nyata\".", "r": {"result": "Berbagai alasan dapat menjelaskan pilihan tugas sederhana baru, yaitu masalah, antara lain: Tentu saja, para peneliti membuat asumsi dasar bahwa tugas sederhana seperti Menara Hanoi dapat mencakup properti utama untuk masalah \"dunia nyata\", dan proses kognitif yang mendasari upaya peserta untuk memecahkan masalah sederhana adalah simbol dari proses yang digunakan saat mengatasi masalah \"dunia nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tulisannya berupa rencana teater turut dimuat di dalam antologi \"Teater Terengganu Suatu Penelitian Pasca Moden\" (Tetamu, 1996) dan \"Jenama, Tulang Belakang, Akar Umbi Teater Terengganu\" (Tetamu, 1997).", "r": {"result": "Sedangkan tulisannya yang berupa artikel teater juga dimuat dalam antologi \u201cTeeter Terengganu Suatu Penelitian Pasca Moden\u201d (Tetamu, 1996) dan \u201cMerek, Tulang Punggung, Akar Teater Terengganu\u201d (Tetamu, 1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kehadiran pemegang rekod 200 meter (m) baharu kebangsaan, Russel Alexander Nasir Taib akan memeriahkan lagi edisi pertama Grand Prix (GP) Malaysia di Stadium Nasional, Bukit Jalil pada 30 dan 31 Mac ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kehadiran pemegang rekor baru lari 200 meter (m) nasional, Russel Alexander Nasir Taib akan memeriahkan Grand Prix (GP) Malaysia edisi pertama di Stadion Nasional, Bukit Jalil pada 30 dan 31 Maret mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengangkat sumpah keesokan harinya di hadapan Yang di-Pertuan Agong Al-Mutasimu Billah Muhibbuddin Tuanku Al-Haj Abdul Halim Mu'adzam Shah ibni Almarhum Sultan Badlishah di Istana Negara, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mereka mengambil sumpah keesokan harinya di depan Yang di-Pertuan Agong Al-Mutasimu Billah Muhibbuddin Tuanku Al-Haj Abdul Halim Mu'adzam Shah ibni Almarhum Sultan Badlishah di Istana Negara, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama adalah kebudayaan Savalda dan merangkumi hanya satu per sepuluh saiz tapak akhir.", "r": {"result": "Fase pertama adalah budaya Savalda dan hanya mencakup sepersepuluh ukuran situs terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penyelidik MARDI, Dr Azmi Man, 61, berkata dalam isu beg putih, pesawah keliru mengenai penggunaan Clearfield yang perlu bersekali dengan penggunaan racun khas untuk mematikan padi angin atau padi jenis lain yang ada dalam sawah.", "r": {"result": "Mantan peneliti MARDI, Dr Azmi Man, 61 tahun, mengatakan soal kantong putih, petani padi bingung dengan penggunaan Clearfield yang perlu dipadukan dengan penggunaan racun khusus untuk membunuh padi yang ditiup angin atau jenis padi lainnya di sawah. sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalil yang terang untuk mereka (memahami kekuasaan dan kemurahan kami), ialah bumi yang mati; kami hidupkan dia serta kami keluarkan daripadanya biji-bijian, maka daripada biji-bijian itu mereka makan.", "r": {"result": "Dan argumen yang jelas bagi mereka (memahami kekuatan dan kemurahan hati kita), adalah bumi yang mati; Kami menghidupkannya dan Kami keluarkan darinya benih, dan dari benih itu mereka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar ketuk pintu rumah, malah ketuk pintu hati dan minda rakyat untuk memilih kita.", "r": {"result": "Bukan sekedar mengetuk pintu rumah, tapi mengetuk pintu hati dan pikiran orang untuk memilih kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari biasanya merupakan ketua Perbendaharaan, sungguhpun, di sesetengah negara (seperti di U.K. atau Amerika Syarikat) bendahari melapur pada Setiausaha Perbendaharaan, atau \"Chancellor of the Exchequer\".", "r": {"result": "Bendahara biasanya adalah kepala Perbendaharaan, meskipun di beberapa negara (seperti di Inggris atau Amerika Serikat) bendahara melapor kepada Menteri Keuangan, atau \"Chancellor of the Exchequer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashaga-Seidimly Ashaga-Seidimly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Ashaga-Seidimly Ashaga-Seidimly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kumpulan yang mempunyai bilangan pasukan yang berbeza dan penarikan diri Afghanistan dan Kepulauan Mariana Utara dari Kumpulan C dan J, keputusan terhadap pasukan kelima dan keempat dalam kumpulan lima dan empat kumpulan tidak dipertimbangkan untuk kedudukan ini.", "r": {"result": "Karena grup memiliki jumlah tim yang berbeda dan penarikan Afghanistan dan Kepulauan Mariana Utara dari Grup C dan J, hasil melawan tim kelima dan keempat dalam grup lima dan empat grup tidak dipertimbangkan untuk peringkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktek penyesuaian terjadi di beberapa kasus persaingan.", "r": {"result": "Praktek adaptasi terjadi dalam beberapa kasus kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah seperti jika satu mendatar yang satu lg akan menegak. biar saya lukis dengan anak panah dahulu jadi sudut tegak adalah yang menuju dari kiri ke kanan dan panah yang satu lagi dari bawah ke atas sudut yang dapat di sini adalah sudut tegak. dan saya boleh labelkan ianya begini tetapi dalam sudut biasa. tetapi secara amnya, cara yang sesuai untuk labelkan sudut tegak adalah dengan letak sedikit, separuh kotak di sini.", "r": {"result": "Ini seperti jika yang satu horizontal, yang lain akan vertikal. izinkan saya menggambar dengan panah terlebih dahulu jadi sudut kanan adalah yang bergerak dari kiri ke kanan dan panah lainnya dari bawah ke atas sudut yang didapat di sini adalah sudut siku-siku. dan saya bisa memberi label seperti ini tetapi dalam sudut normal. tetapi umumnya, cara yang tepat untuk memberi label sudut siku-siku adalah dengan meletakkan setengah kotak kecil di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada waktu akhir malam (sebelum fajar) pula, mereka selalu beristighfar kepada Allah (memohon ampun).", "r": {"result": "Dan di akhir malam (sebelum subuh), mereka selalu meminta maaf kepada Allah (mohon ampun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Aceh.", "r": {"result": "Kisah Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Razi kemudiannya mengembara ke Khorezmi di Khorasan.", "r": {"result": "Al Razi kemudian pergi ke Khorezmi di Khorasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dibiarkan selama lama.", "r": {"result": "Dia tidak ditinggalkan sendirian untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pada masa sama pengeluaran pertanian dalam subsektor lain tidak diketepikan oleh MOA.", "r": {"result": "\u201cNamun, pada saat yang sama, produksi pertanian di subsektor lain tidak dikecualikan oleh Kementan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perisian Windows juga dimuatkan perisian yang sedia ada seperti Disk Defragmenter, Internet Explorer (IE), Paint, Wordpad dan sebagainya.", "r": {"result": "Perangkat lunak Windows juga menyertakan perangkat lunak yang ada seperti Disk Defragmenter, Internet Explorer (IE), Paint, Wordpad dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia seharusnya dipimpin oleh seseorang atau sekumpulan individu yang memiliki keupayaan moral untuk membawa kebaikan dan kehebatan dalam rundingan ini demi masa depan negara yang baharu.", "r": {"result": "Dan itu harus dipimpin oleh seseorang atau sekelompok individu yang memiliki kemampuan moral untuk membawa kebaikan dan kebesaran dalam negosiasi ini untuk masa depan negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku juga menjadi ganas kerana kesan himpitan kehidupan dan contoh kelakuan agresif dipelajari melalui media, filem dan masyarakat.", "r": {"result": "Pelaku juga menjadi kekerasan karena tekanan hidup dan contoh perilaku agresif yang dipelajari melalui media, film dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memberikan perlindungan daripada serangan peluru berpandu, 19 buah pesawat A-6A dinaik taraf dan diubahsuai menjadi pesawat A-6B yang berperanan khusus menyerang dan menumpaskan peluru berpandu (SEAD) menggunakan misil antiradiasi jenis AGM-45 Shrike dan AGM-78 Standard.", "r": {"result": "Untuk memberikan perlindungan dari serangan rudal, 19 pesawat A-6A diupgrade dan dimodifikasi menjadi pesawat A-6B yang memiliki peran khusus untuk menyerang dan menghancurkan rudal (SEAD) dengan menggunakan rudal anti radiasi AGM-45 Shrike dan AGM-78 Standard. jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya subsidi haji tidak jadi masalah selagi TH ada kemampuan kewangan, namun begitu isunya hanyalah berapa jumlah peratus subsidi kepada kos haji adalah 'ideal.", "r": {"result": "Bagi saya, subsidi haji tidak masalah selama TH memiliki kemampuan finansial, namun persoalannya hanya berapa persen subsidi untuk biaya haji yang 'ideal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka TM perlu berpegang teguh kepada polisi nasional.", "r": {"result": "Jadi TM harus berpegang pada kebijakan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris berkata, siasatan mendapati, kawasan kemalangan adalah laluan berselekoh serta ada jalan tengah bertanda.", "r": {"result": "Idris mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa area kecelakaan adalah jalan yang berkelok-kelok dan ada jalan tengah yang ditandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya politik beliau di peringkat persekutuan bermula dengan memegang jawatan sebagai Menteri Hal Ehwal Sabah dan Pertahanan Awam.", "r": {"result": "Karier politiknya di tingkat federal dimulai dengan menjabat sebagai Menteri Urusan Sabah dan Pertahanan Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gateway utama pelancong antarabangsa berkunjung ke Chile adalah Comodoro Arturo Merino Benitez International Airport dan Paso Los Libertadores.", "r": {"result": "Dua gerbang utama bagi wisatawan internasional yang berkunjung ke Chili adalah Bandar Udara Internasional Comodoro Arturo Merino Benitez dan Paso Los Libertadores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikekaracsonyfa Mikekaracsonyfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Mikekaracsonyfa Mikekaracsonyfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here he is, battling through one during his free skate in Moscow on Saturday.", "r": {"result": "Ini dia, berjuang melalui salah satunya selama skate bebasnya di Moskow pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan kenaikan yang lain.", "r": {"result": "Sama dengan peningkatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur perlu sentiasa ambil tahu mengenai prestasi dana semasa pelaburan.", "r": {"result": "Investor harus selalu mengetahui kinerja dana selama investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, edisi ini juga menggunakan bahan inovatif terbaharu iaitu seramik biru dan didatangkan bersama tali kulit buaya, dihiasi dengan jahitan emas sebagai lambang warna biru dan kuning di Jalur Gemilang,\" jelasnya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, edisi kali ini juga menggunakan bahan inovatif terbaru yaitu keramik berwarna biru dan dilengkapi dengan tali kulit buaya yang dihiasi jahitan emas sebagai simbol warna biru dan kuning Jalur Gemilang,\u201d jelasnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dua lagu lama dirakamkan semula iaitu Lanang Tunang Tak Jadi nyanyian asal Allahyarham Tan Sri P Ramlee dan Anak Lima nyanyian asal Mokhsin dan Titiek Sandhora yang dinyanyikan semula oleh L. Ramli bersama Jazmeen selaku penyanyi jemputan.", "r": {"result": "Sedangkan dua lagu lama direkam ulang, yakni Lanang Tunang Tak Jadi yang aslinya dinyanyikan oleh almarhum Tan Sri P Ramlee, dan Anak Lima yang aslinya dinyanyikan oleh Mokhsin dan Titiek Sandhora yang dinyanyikan kembali oleh L. Ramli dengan Jazmeen sebagai penyanyi tamu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1860, komuniti Yahudi lama di Baitulmuqaddis memulakan pembinaan kawasan-kawasan kejiranan di luar dinding Bandaraya Lama (yang pertama ialah Mishkenot Sha'ananim).", "r": {"result": "Pada tahun 1860, komunitas Yahudi tua di Yerusalem memulai pembangunan lingkungan di luar tembok Kota Tua (yang pertama adalah Mishkenot Sha'ananim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelajar yang teraniaya dalam isu penyelewengan pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) oleh mana-mana kolej swasta disaran melaporkan terus kes itu kepada Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mahasiswa yang menjadi korban kasus penyalahgunaan pinjaman PTPTN oleh perguruan tinggi swasta diimbau untuk melaporkan kasus tersebut langsung ke Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 10 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pekayon 10 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pekayon 10 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Pekayon, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Pekayon 10 Pagi SDN Pekayon 10 Pagi atau singkatnya \"SDN Pekayon 10 Pagi\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Pekayon, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian dan pembangunan teknologi ganja dan ubat-ubatan herba lain perlu dirangsang untuk industri perubatan bagi mewujudkan peluang ekonomi dan pendapatan kepada orang ramai,\" jelas kandungan dokumen dasar itu.", "r": {"result": "\u201cPenelitian dan pengembangan teknologi ganja dan obat herbal lainnya harus distimulasi bagi industri medis untuk menciptakan peluang ekonomi dan pendapatan bagi masyarakat,\u201d jelas isi dokumen kebijakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sukhwinder Singh untuk Chaiyya Chaiyya \"Pyaar To Hona Hi Tha\" - Jaspinder Narula untuk Pyaar To Hona Hi Tha Kamaal Khan \"Soldier\" - Akbar Bakshi \"Kuch Kuch Hota Hai\" - Sharmishta Roy \"Satya\" - Sandeep Chowta \"Dil Se.", "r": {"result": "- Sukhwinder Singh untuk Chaiyya Chaiyya \"Pyaar To Hona Hi Tha\" - Jaspinder Narula untuk Pyaar To Hona Hi Tha Kamaal Khan \"Soldier\" - Akbar Bakshi \"Kuch Kuch Hota Hai\" - Sharmishta Roy \"Satya\" - Sandeep Chowta \"Dil Se.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi RCI, Tun Arifin Zakaria berkata pihaknya akan meneliti semua dokumen dan bukti serta menyiasat berkaitan dengan kes tersebut.", "r": {"result": "Ketua RCI, Tun Arifin Zakaria mengatakan pihaknya akan memeriksa semua dokumen dan bukti serta menyelidiki terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun cahaya pula ialah 31,557,600 saat cahaya.", "r": {"result": "Satu tahun cahaya adalah 31.557.600 detik cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memanfaatkan voucher, Anda bisa lebih murah membayar kebutuhan yang sama.", "r": {"result": "Dengan menggunakan voucher, Anda bisa membayar kebutuhan yang sama dengan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before making their first NCAA appearance under Coale in 1999-2000, the Sooner women had been to the NCAA Basketball Championship on just two previous occasions in 24 years of women's varsity basketball.", "r": {"result": "Sebelum membuat penampilan NCAA pertama mereka di bawah Coale pada 1999-2000, wanita yang Lebih Cepat pernah mengikuti Kejuaraan Bola Basket NCAA hanya pada dua kesempatan sebelumnya dalam 24 tahun bola basket universitas wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvalsund Kvalsund merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvalsund Kvalsund adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a lawful and transparent business, we hold ourselves to a high standard on all aspects of our business and will co-operate with the government with confidence in our performance,\" the statement said.", "r": {"result": "\"Sebagai bisnis yang sah dan transparan, kami menerapkan standar tinggi pada semua aspek bisnis kami dan akan bekerja sama dengan pemerintah dengan percaya diri dalam kinerja kami,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaan injap boleh laras Pemasaan injap boleh laras, atau VVT, adalah istilah umum bagi satu teknologi sistem injap enjin kenderaan.", "r": {"result": "Variable valve timing Variable valve timing, atau VVT, adalah istilah umum untuk teknologi sistem katup mesin kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata kementeriannya sudah mencadangkan kepada kerajaan Kedah dan Perlis untuk mewartakan semua kawasan tanaman padi di negeri masing-masing.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya telah mengusulkan kepada pemerintah Kedah dan Perlis untuk mengukuhkan semua area penanaman padi di negara bagian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myslovice Myslovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Myslovice Myslovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan anakanda beliau, Raja Hayam Wuruk, beliau dilantik semula buat kali kedua sebagai Bhre Kahuripan, pemerintah negeri persisiran Kahuripan, yang merupakan pelabuhan utama Majapahit masa itu.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan putranya, Raja Hayam Wuruk, ia diangkat kembali untuk kedua kalinya sebagai Bhre Kahuripan, penguasa negara pantai Kahuripan, yang merupakan pelabuhan utama Majapahit saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah bulan itu terbenam, berkatalah dia: \"Demi sesungguhnya, jika aku tidak diberikan petunjuk oleh Tuhanku, nescaya menjadilah aku dari kaum yang sesat\".", "r": {"result": "Maka setelah bulan terbenam, dia berkata: \"Sesungguhnya, jika aku tidak mendapat petunjuk dari Tuhanku, aku akan menjadi salah satu orang yang tersesat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada tahun 1637, harga tulip jatuh mendadak menyebabkan ramai spekulator mengalami kerugian.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1637, harga bunga tulip turun tajam menyebabkan banyak spekulan mengalami kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi yang berlaku menyebabkan taufikiah menjadi sebutan masyarakat lantas pada hari kejadian, taufikiah dibanjiri oleh pelbagai lapisan masyarakat datang untuk menziarahi serta menyampaikan takziah, sehinggakan jalan raya di sekitar Alor Setar ke taufikiah mengalami kesesakan.", "r": {"result": "Tragedi tersebut menyebabkan taufikiah menjadi nama masyarakat dan pada hari kejadian, taufikiah dibanjiri oleh masyarakat dari berbagai kalangan yang datang berkunjung dan menyampaikan belasungkawa, sehingga jalan sekitar Alor Setar menuju taufikiah macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' We are in this, and with your help and support, to save this country we love so much\".", "r": {"result": "\"Kami dalam hal ini, dan dengan bantuan dan dukungan Anda, untuk menyelamatkan negara yang sangat kami cintai ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji Kamarul Zaman Yusoff dalam bukunya 'Perjuangan Penuh Cabaran' terbitan Qamar Publishing, tahun 1999 memuatkan sejarah perjuangan PAS berdasarkan beberapa artikel yang ditulis oleh pemimpin-pemimpin PAS termasuk sepucuk surat dari Dato' Haji Mohd Asri Muda kepada Dr. Haji Abbas Alias bertarikh 28 Febuari 1955.", "r": {"result": "Peneliti Kamarul Zaman Yusoff dalam bukunya 'Perjuangan Penuh Tantangan' yang diterbitkan oleh Qamar Publishing, tahun 1999 memuat sejarah perjuangan PAS berdasarkan beberapa artikel yang ditulis oleh para tokoh PAS antara lain surat dari Dato' Haji Mohd Asri Muda kepada Dr. Haji Abbas Alias tanggal 28 Februari 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azpilicueta telah disenaraikan dalam skuad Sepanyol untuk Piala Konfederasi FIFA 2013 di Brazil.", "r": {"result": "Azpilicueta masuk dalam skuat Spanyol untuk Piala Konfederasi FIFA 2013 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini memiliki beberapa program sosial rutin dalam skala kecil yang diadakan di dalam kampus seperti makan bersama ala Indonesia, acara kebudayaan seperti tarian tradisional, latihan angklung bersama, penggalangan dana untuk korban bencana alam di Indonesia seperti Palu dan lainnya.", "r": {"result": "Organisasi ini memiliki beberapa program sosial rutin dalam skala kecil yang diadakan di kampus seperti makan bersama ala Indonesia, acara budaya seperti tarian daerah, pelatihan angklung bersama, penggalangan dana untuk korban bencana alam di Indonesia seperti Palu dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap di mana?", "r": {"result": "Dia bilang dimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNB raih untung RM17 bilion", "r": {"result": "PNB mendapat untung RM17 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiveh Sal Shiveh Sal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shiveh Sal Shiveh Sal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perasmian bermula tepat pada jam 08:08:08 pm CST (12:08:08 UTC) di Stadium Nasional Beijing.", "r": {"result": "Upacara pembukaan dimulai tepat pukul 08:08:08 CST (12:08:08 UTC) di Stadion Nasional Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi projek berkenaan, penternakan babi di negeri ini akan diuruskan dengan menggunakan teknologi hijau yang akan memberi kesan positif kepada penjagaan alam sekitar dan sumber air.", "r": {"result": "\u201cMelalui proyek tersebut, peternakan babi di negara bagian tersebut akan dikelola dengan menggunakan teknologi hijau yang akan berdampak positif terhadap pemeliharaan lingkungan dan sumber daya air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 17 September 2015.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 17 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas desakan kalangan pesantren yang terhimpun dalam Komite Hejaz, dan tantangan dari segala penjuru umat Islam di dunia, maka Raja Ibnu Saud mengurungkan niatnya.", "r": {"result": "Atas desakan pesantren berkumpul di Komite Hijaz, dan tantangan dari seluruh penjuru komunitas muslim di dunia, Raja Ibnu Saud mengurungkan niatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancapan haiwan telah diperhatikan pada banyak spesis, kedua-duanya di hutan rimba dan yang ditangkap.", "r": {"result": "Masturbasi hewan telah diamati pada banyak spesies, baik di alam liar maupun di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang jika ia serang tanaman lain termasuk padi, (namun) kita sedang teliti dan sediakan laporan,\" katanya\".", "r": {"result": "\"Kami khawatir jika menyerang tanaman lain termasuk padi, (namun) kami sedang menyelidiki dan menyiapkan laporan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cukai pendapatan peribadi juga telah jatuh, daripada 28% pada tahun 2008 kepada 24% sekarang untuk kebanyakan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Tarif pajak penghasilan pribadi juga telah turun, dari 28% pada tahun 2008 menjadi 24% sekarang untuk kebanyakan orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 2008, beliau dan suaminya Vincent Ostrom menasihatkan jurnal \"Review Transnational Corporations\".", "r": {"result": "Mulai tahun 2008, dia dan suaminya Vincent Ostrom menjadi penasihat jurnal \"Review Transnational Corporations\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini telah berterusan selama lebih 10 tahun.", "r": {"result": "Pernikahan ini telah berlanjut selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan kawasan di Pulau Pinang terjejas akibat banjir dengan beberapa kawasan ditenggelami air antara 0.2 dan satu meter, diikuti angin kencang dan hujan lebat sejak Sabtu lepas yang turut menumbangkan puluhan pokok.", "r": {"result": "Hampir seluruh wilayah di Penang terkena banjir dengan beberapa wilayah terendam air dengan ketinggian antara 0,2 hingga satu meter, diikuti angin kencang dan hujan deras sejak Sabtu lalu yang juga merobohkan puluhan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klych Klych merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Klych Klych adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor cuaca di Malaysia seperti kemarau, hujan, banjir, jerebu dan pencemaran udara yang sering berlaku banyak memberi kesan pada penurunan hasil tanaman sayuran secara konvensional.", "r": {"result": "\u201cFaktor cuaca di Malaysia seperti kekeringan, hujan, banjir, kabut asap dan polusi udara yang sering terjadi banyak berdampak pada penurunan hasil panen tanaman sayuran konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikannya kepada Menko Perekonomian Darmin Nasution usai rapat terbatas di Istana Kepresidenan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Perekonomian Darmin Nasution usai rapat terbatas di Istana Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Imej", "r": {"result": "Opsi Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tertakluknya Song oleh Dinasti Sui, jumlah perdagangan menjadi berkurangan disebabkan oleh penjimatan kerajaan yang baru.", "r": {"result": "Dengan penaklukan Song oleh Dinasti Sui, jumlah perdagangan menurun karena penghematan pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN yang didiami lebih 600 juta penduduk merupakan pasaran besar untuk perdagangan.", "r": {"result": "ASEAN, rumah bagi lebih dari 600 juta orang, merupakan pasar perdagangan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Asal !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Asli !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W. H. Auden, seorang yang mengagumi Tolkien, menyifatkan rumah Sandfield Road melalui dilaporkan menyatakan \"Dia tinggal di sebuah rumah mengerikan, saya tidak boleh memberitahu anda bagaimana ia adalah mengerikan - dengan gambar mengerikan di dinding\".", "r": {"result": "W. H. Auden, pengagum Tolkien, mendeskripsikan rumah Sandfield Road dengan menyatakan \"Dia tinggal di rumah yang mengerikan, saya tidak dapat memberi tahu Anda betapa mengerikannya itu - dengan gambar-gambar mengerikan di dinding\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, pihak Setiausaha Kerajaan Negeri Johor kini diminta mempertimbangkan cadangan untuk mencetak sebanyak mungkin buku itu.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Johor kini telah diminta untuk mempertimbangkan proposal untuk mencetak buku sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirene serangan udara berbunyi sesaat sebelum ledakan terdengar di daerah tersebut.", "r": {"result": "Sirene serangan udara berbunyi beberapa saat sebelum ledakan terdengar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 Biro statistik Pusat mengeluarkan data demografik kepada Tabung Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Aktiviti Populasi (UNFPA) agar memperoleh bantuan UNFPA bagi menganjurkan banci kebangsaan yang julung kalinya di Korea Utara sejak penubuhan negara itu pada tahun 1948.", "r": {"result": "Pada tahun 1989 Biro Pusat Statistik mengeluarkan data demografis kepada United Nations Fund for Population Activities (UNFPA) untuk mendapatkan bantuan UNFPA dalam menyelenggarakan sensus nasional pertama di Korea Utara sejak berdirinya negara tersebut pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada pihak di sini mendakwa jumlah itu terlalu tinggi, jadi kita runding untuk tetapkan struktur kos yang kemudian ditetapkan kepada RM4,511.", "r": {"result": "Tetapi beberapa pihak di sini menyatakan bahwa jumlahnya terlalu tinggi, sehingga kami bernegosiasi untuk menetapkan struktur biaya yang kemudian ditetapkan sebesar RM4.511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluralisme agama makin membarah di bawah PH", "r": {"result": "Pluralisme agama tumbuh di bawah PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominion yang lain mengamalkan prinsip ini, umpamanya New Zealand dalam \"Akta Kerakyatan British dan Kewarganegaraan New Zealand 1948\".", "r": {"result": "Dominion lain mengadopsi prinsip ini, misalnya Selandia Baru dalam \"British Nationality and New Zealand Nationality Act 1948\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orcevaux Orcevaux ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Orcevaux Orcevaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi program TVET memba tujuh kementerian iaitu KSM, KPM, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar, Kementerian Wilayah, Kementerian Kerja Raya serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, program TVET ini melibatkan tujuh kementerian, yakni KSM, KPM, Kemenpora, Kemendesa, Kemendagri, KemenPU, dan Kementan dan Industri Berbasis Agro,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah penduduk negeri negeri itu (bersedap hati) serta merasa aman daripada kedatangan azab Kami kepada mereka pada malam hari, semasa mereka sedang tidur?", "r": {"result": "Apakah penduduk negeri itu (baik hati) dan merasa aman dari azab Kami datang kepada mereka pada malam hari, sedangkan mereka sedang tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeans menjadi bawahan yang praktis dan cocok dipadukan dengan berbagai atasan dan situasi.", "r": {"result": "Jeans menjadi bawahan yang praktis dan bisa dipadukan dengan berbagai atasan dan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 November 2006, Lee terlibat dalam kemalangan jalan raya dalam perjalanan ke Bukit Jalil selepas bermakan malam, apabila kereta beliau dilanggar di belakang oleh sebuah kenderaan yang hilanga kawalan akibat tayar bocor.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 November 2006, Lee mengalami kecelakaan lalu lintas dalam perjalanannya ke Bukit Jalil setelah makan malam, saat mobilnya ditabrak dari belakang oleh kendaraan yang kehilangan kendali karena ban kempes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua daripada -2.", "r": {"result": "Semua -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri Pencetak - '%s' pada %s", "r": {"result": "Fitur Printer - '%s' di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri baharu, saya mengamalkan minda terbuka (dan) saya akan belajar, semestinya saya memerlukan sokongan daripada penjawat awam,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai menteri baru, saya membuka pikiran (dan) saya akan belajar, tentu saya butuh dukungan dari PNS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SNP pernah menaungi sebuah kumpulan muzik indie Malaysia yang dikenali sebagai Coda.", "r": {"result": "SNP pernah mensponsori band indie Malaysia yang dikenal sebagai Coda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan akses masyarakat pada layanan pendidikan menjadi salah satu kunci mengurangi kesenjangan di masyarakat\".", "r": {"result": "Peningkatan akses masyarakat terhadap layanan pendidikan merupakan salah satu kunci untuk mengurangi kesenjangan dalam masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, antara gejala umum termasuklah demam, sakit tekak, sakit otot, sakit kepala teruk, hidung berhingus serta tersumbat, batuk, kelesuan dan rasa tidak sedap badan.", "r": {"result": "Pada manusia, gejala umum termasuk demam, sakit tenggorokan, nyeri otot, sakit kepala parah, pilek dan hidung tersumbat, batuk, lesu, dan merasa tidak enak badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sambutan yang menggalakkan, maka pertambahan bilangan murid begitu mendadak menyebabkan pihak kerajaan membina sebuah lagi bangunan yang dilengkapi dengan dua buah bilik darjah dan dua buah stor peralatan pada tahun 1977.", "r": {"result": "Karena tanggapan yang baik, peningkatan jumlah siswa yang tiba-tiba menyebabkan pemerintah membangun gedung lain yang dilengkapi dengan dua ruang kelas dan dua gudang peralatan pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor apa yang saya tidak akan melakukan (wahai Muhammad) yang baik:", "r": {"result": "Juga apa yang tidak akan saya lakukan (hai Muhammad) yang baik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini dianggap sebagai bentuk tubuh Kamapua'a, dewa babi.", "r": {"result": "Pohon ini dianggap sebagai wujud tubuh Kamapua'a, dewa babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang utusan-utusan Kami kepada Nabi Lut ia merasa dukacita dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak terdaya untuk mengawal mereka (dari gangguan kaumnya), sambil berkata: \"Ini adalah hari yang amat mencemaskan\".", "r": {"result": "Dan ketika utusan Kami datang kepada Nabi Luth, dia sedih dengan kedatangan mereka, dan merasa tidak berdaya untuk mengendalikan mereka (dari gangguan kaumnya), mengatakan: \"Ini adalah hari yang sangat mengkhawatirkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPL penjaja, peniaga kecil 98 peratus", "r": {"result": "NPL asongan, pedagang kecil 98 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk pernyataan Prabowo, menurut Wakil Ketua Umum Gerindra, Ferry Juliantono, rasio gini tanah nasional yang disebutnya 0,8% merupakan salah satu prasyarat bubarnya Indonesian.", "r": {"result": "Merujuk pada pernyataan Prabowo tersebut, menurut Wakil Ketua Gerindra Ferry Juliantono, rasio gini tanah nasional yang disebutnya 0,8% merupakan salah satu prasyarat bubarnya bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beneath A Steel Sky", "r": {"result": "Di Bawah Langit Baja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegetal Vegetal ialah album studio kedua oleh penyanyi Perancis, Emilie Simon.", "r": {"result": "Vegetal Vegetal adalah album studio kedua oleh penyanyi Perancis Emilie Simon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-6 Jerman, yang berjuang dalam Pertempuran Stalingrad yang membinasakan itu, telah dibentuk semula dan kemudian menjadi sebahagian daripada Kumpulan Tentera Darat Selatan.", "r": {"result": "Angkatan Darat ke-6 Jerman, yang bertempur dalam Pertempuran Stalingrad yang menghancurkan, dibentuk kembali dan kemudian menjadi bagian dari Grup Angkatan Darat Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "` Selain dari Allah?", "r": {"result": "`Selain Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usbo sokong penuh Anwar teraju kepimpinan negara", "r": {"result": "Usbo mendukung penuh Anwar sebagai pemimpin negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 Mac 31 Mac merupakan hari ke-90 (hari ke-91 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "31 Maret 31 Maret adalah hari ke-90 (hari ke-91 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di benua tersebut, burung ini boleh didapati di jalan raya, taman, kebun bunga, kawasan pertanian, serta tanah semak samun dari Hobart, Tasmania ke Cooktown, Queensland sehingga Pelabuhan Lincoln, Australia Selatan.", "r": {"result": "Di benua itu, burung ini dapat ditemukan di pinggir jalan, taman, taman bunga, area pertanian, dan semak belukar dari Hobart, Tasmania hingga Cooktown, Queensland hingga Port Lincoln, Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan malaikat membawa wahyu dengan perintahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya (yang layak menjadi Rasul); (lalu Ia berfirman kepada Rasul-rasul): \"Hendaklah kamu menegaskan kepada umat manusia bahawa tiada Tuhan melainkan Aku. Oleh itu, bertaqwalah kamu kepadaku\".", "r": {"result": "Dia menurunkan seorang malaikat yang membawa wahyu dengan perintah-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya (yang memenuhi syarat untuk menjadi Rasul); (lalu Dia berkata kepada para Utusan): \"Kamu harus menegaskan kepada umat manusia bahwa tidak ada Tuhan selain Aku. Karena itu, takutlah padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko mencontohkan negara lain yang sudah memindahkan ibu kota adalah Brasil, dari Rio de Janeiro ke Brasilia.", "r": {"result": "Moeldoko mencontohkan negara lain yang memindahkan ibu kotanya adalah Brasil, dari Rio de Janeiro ke Brasilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunannya berbentuk \"T\" dan dikenali sebagai Sekolah Laki-laki Yan.", "r": {"result": "Bangunan itu berbentuk \"T\" dan dikenal sebagai Sekolah Yan Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh Daraq Bagh Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh Daraq Bagh Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Kit Alat XMP %1: %2", "r": {"result": "Kesalahan Perangkat XMP %1: %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta 258 dikuatkuasakan pada 1952 itu hanya sekali melalui pindaan 'editorial' pada 1981 yang bermakna tiada sebarang pindaan substantif dilakukan lebih 36 tahun.", "r": {"result": "Undang-undang 258 diberlakukan pada tahun 1952 hanya sekali melalui amandemen 'editorial' pada tahun 1981 yang berarti tidak ada amandemen substantif yang dibuat selama lebih dari 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan anggaran bilangan pengikut Kerajaan Langit meletakkan mereka pada beberapa ribu, walaupun nombor ini banyak bergantung kepada kriteria yang digunakan untuk dimasukkan.", "r": {"result": "Sebagian besar perkiraan jumlah pengikut Kerajaan Surga menempatkan mereka pada beberapa ribu, meskipun jumlah ini sangat bergantung pada kriteria yang digunakan untuk dimasukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini merupakan tempat utama dalam menjalankan program-program yang diurus dan diselia oleh Badan Dakwah dan Rohani (BADAR).", "r": {"result": "Masjid ini menjadi tempat utama dalam menjalankan program yang dikelola dan diawasi oleh Badan Dakwah dan Kerohanian (BADAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grid elektrik negeri Sabah menghubungkan bandar utama melalui jaringan talian penghantar 275 kV dan 132 kV dan terbahagi kepada dua jaringan: Kedua bahagian jaringan telah disambung dan mula beroperasi pada pertengahan tahun 2007.", "r": {"result": "Jaringan listrik negara bagian Sabah menghubungkan kota-kota utama melalui jaringan transmisi 275 kV dan 132 kV dan dibagi menjadi dua jaringan: Kedua bagian jaringan tersebut terhubung dan mulai beroperasi pada pertengahan tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya ketika saya menjadi Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan telah mengumumkan jihad menentang orang tengah, tapi bukan tembaknya sampai mati,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Misalnya, ketika saya menjadi Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, saya mengumumkan jihad melawan perantara, tetapi tidak menembak mati mereka,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal engkau tidak meminta kepada mereka sebarang upah tentang ajaran Al-Quran, sedang Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan dan pengajaran dari Allah bagi umat manusia seluruhnya.", "r": {"result": "Padahal kalian tidak meminta kepada mereka imbalan apapun atas ajaran Al-Qur'an, sedangkan Al-Qur'an tidak lain hanyalah pengingat dan pelajaran dari Allah untuk seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terkorban disemadikan di Tanah Peringatan Peperangan Petagas, Putatan, Sabah.", "r": {"result": "Mereka yang meninggal dimakamkan di Petagas War Memorial, Putatan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seletice Seletice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Seletice Seletice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Nymburk, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ternama : Generasi ke 4.5 ditentukan untuk menandakan jangka waktu singkat disebabkan tiadanya perkembangan teknologi aerodinamik jika dibandingkan dengan kemajuan yang dibawa generasi ke-3 dan ke-4, tetapi pencapaian yang mengagumkan dalam avionik dan elektronik penerbangan yang lain.", "r": {"result": "Pesawat terkenal : Generasi ke-4,5 ditentukan untuk menandai periode waktu yang singkat karena kurangnya kemajuan dalam teknologi aerodinamis dibandingkan dengan kemajuan yang dibawa oleh generasi ke-3 dan ke-4, tetapi pencapaian yang mengesankan dalam avionik dan elektronik penerbangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, penyelidik telah menyingkirkan pendapat bahawa belajar dalam dua bahasa sebagai mengelirukan fikiran kanak-kanak, tetapi masih tidak dapat membuktikan apa yang disyaki ramai: bahawa pembelajaran pelbagai bahasa yang seimbang mampu memberi kelebihan intelektual.", "r": {"result": "Misalnya, para peneliti menolak gagasan bahwa belajar dalam dua bahasa membingungkan pikiran anak-anak, tetapi masih belum dapat membuktikan apa yang dicurigai banyak orang: bahwa pembelajaran multibahasa yang seimbang dapat memberikan keuntungan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Datuk Seri sendiri sanggup turun padang bersama pegawai dalam kebanyakan operasi yang dijalankan?", "r": {"result": "Mengapa Datuk Seri sendiri rela turun ke lapangan bersama petugas dalam sebagian besar operasi yang dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia tidak mempunyai kedudukan untuk membawa penjenayah ke muka pengadilan antarabangsa bagi menangani isu penghapusan etnik Rohingya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia tidak dalam posisi membawa penjahat ke pengadilan internasional untuk menangani isu pembersihan etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini jelas merupakan satu serangan dan provokasi terhadap hak kebebasan untuk bersuara dan amalan demokrasi yang didukung oleh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kejadian ini jelas merupakan serangan dan provokasi terhadap hak kebebasan berekspresi dan praktik demokrasi yang didukung oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Resort Sungai Perak telah diserahkan kepada pengurusan baharu di bawah Awan bayu Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Resor Sungai Perak diserahkan kepada manajemen baru di bawah Awan Bayu Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun minat awam yang semakin meningkat ini, kerja-kerja penting untuk mengubah jalan lorong ke tempat yang sekarang dikenali sebagai Martin Place tidak akan dibincangkan dalam kalangan kerajaan sehingga tahun 1889, berdekatan dengan tahap kedua GPO.", "r": {"result": "Terlepas dari minat publik yang meningkat ini, pekerjaan penting untuk mengubah jalan kecil menjadi tempat yang sekarang disebut Martin Place tidak akan dibahas di kalangan pemerintah hingga tahun 1889, mendekati tingkat kedua GPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim kedua Bergkamp di Internazionale, Ottavio Bianchi menjawat ketua jurulatih baru kelab.", "r": {"result": "Di musim kedua Bergkamp di Internazionale, Ottavio Bianchi mengambil alih sebagai pelatih kepala klub yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishnupur, Bankura Bishnupur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bankura di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Bishnupur, Bankura Bishnupur adalah kota dan munisipalitas di distrik Bankura di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengamati persahabatan Anne yang paling dekat dengan Bep Voskuijl, \"pelukis muda ... keduanya sering berdiri dan berbisik di sudut\".", "r": {"result": "Dia mengamati persahabatan terdekat Anne dengan Bep Voskuijl, \"pelukis muda ... keduanya sering berdiri dan berbisik di pojok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Mahkamah Tinggi di sini atas pertuduhan tiga pertuduhan pecah amanah serta satu pertuduhan menyalahgunakan jawatan berhubung dana SRC.", "r": {"result": "Pada 4 Juli tahun lalu, Najib, 66, mengaku tidak bersalah di Pengadilan Tinggi atas tiga dakwaan pelanggaran kepercayaan dan satu dakwaan penyalahgunaan jabatan sehubungan dengan dana SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah eksport sawit dan produk berasaskan sawit Malaysia adalah 25.2 juta tan, menghasilkan pendapatan eksport bernilai RM67.5 bilion.", "r": {"result": "Total ekspor minyak sawit dan produk berbasis sawit Malaysia adalah 25,2 juta ton, menghasilkan pendapatan ekspor senilai RM67,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama setiap agensi Shahidan menegaskan, kerjasama pelbagai agensi penting untuk memastikan pengurusan bencana di empangan lebih efisien dan efektif di semua peringkat dan sebagai agensi pengurusan bencana negara NADMA perlu memainkan peranan utama dalam memastikan SOP bencana di empangan dipatuhi dan dilaksanakan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Kerjasama masing-masing instansi Shahidan menekankan, kerjasama berbagai instansi penting untuk memastikan bahwa penanggulangan bencana di bendungan lebih efisien dan efektif di semua tingkatan dan sebagai badan penanggulangan bencana nasional, NADMA harus memainkan peran utama dalam memastikan bahwa SOP bencana di bendungan diikuti dan dilaksanakan oleh instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "padam", "r": {"result": "mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Biro Perumahan Parti Sosialis Malaysia (PSM) Cawangan negeri, S. Thinagaran berkata, terdapat 108,000 keluarga berpendapatan rendah (B40) daripada kira-kira 1.14 juta penduduk di negeri ini.", "r": {"result": "Koordinator Biro Perumahan Cabang Negara dari Partai Sosialis Malaysia (PSM), S. Thinagaran mengatakan, ada 108.000 keluarga berpenghasilan rendah (B40) dari sekitar 1,14 juta penduduk di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Tiong Chiong Chu, ADUN kawasan tersebut.", "r": {"result": "David Tiong Chiong Chu, anggota dewan untuk area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ornskoldsvik Lapangan Terbang Ornskoldsvik adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ornskoldsvik, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Ornskoldsvik Bandara Ornskoldsvik adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ornskoldsvik, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ini juga menandakan hilangnya kepercayaan penduduk terhadap hasil tani tempatan khususnya dari tanah besar China.", "r": {"result": "Budaya ini juga menandakan hilangnya kepercayaan masyarakat terhadap hasil pertanian lokal, terutama dari daratan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat prototaip Rafale B pula diterbangkan pada awal tahun 1993, sementara pesawat prototaip kedua Rafale M diterbangkan selepasnya.", "r": {"result": "Pesawat prototipe Rafale B diterbangkan pada awal 1993, sedangkan pesawat prototipe Rafale M kedua diterbangkan setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk jenis penyakit langka Shutterstock Monkeypox merupakan penyakit langka yang berasal dari daerah terpencil di Afrika Tengah dan Barat.", "r": {"result": "Termasuk Penyakit Langka Shutterstock Monkeypox merupakan penyakit langka yang berasal dari daerah terpencil di Afrika Tengah dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Mohd Nazeri Bin Mohd Amin (Hal Ehwal Murid) 3.", "r": {"result": "Mr Mohd Nazeri Bin Mohd Amin (Kemahasiswaan) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pembantu juga menghantar gambar Lara setiap hari.", "r": {"result": "Bahkan sang asisten juga mengirimkan foto-foto Lara setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sangat terkejut dan tidak pernah menemui kes seperti ini,\" kata pakar sakit puan, Dr Sheila Poddar di Hospital Ad-din.", "r": {"result": "Kami sangat terkejut dan tidak pernah menemukan kasus seperti ini,\" kata ginekolog Dr Sheila Poddar di Rumah Sakit Ad-din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB hanya boleh menggunakan wang cairan aset untuk membayar balik pinjaman sekiranya ia berjaya menjualnya sebagai tanah atau selepas pembangunan.", "r": {"result": "1MDB hanya dapat menggunakan aset likuid untuk melunasi pinjaman jika berhasil menjualnya sebagai tanah atau setelah pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kisah perjuangan Datu Mat Salleh, yang lebih dikenali dengan mudah sebagai Mat Salleh, seorang merupakan pejuang Sabah yang terkenal dalam penentangan yang hebat terhadap penjajahan British di Sabah.", "r": {"result": "Ini adalah kisah perjuangan Datu Mat Salleh atau lebih dikenal dengan sebutan Mat Salleh, seorang pejuang Sabah yang terkenal dalam perlawanan hebat melawan penjajahan Inggris di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa ukuran yang sama kita boleh ada ini akan menjadikan perkara yang sama tujuh titik sifar sifar meter.", "r": {"result": "Bahwa pengukuran yang sama kita dapat memiliki ini akan membuat hal yang sama menjadi tujuh nol koma nol meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan itu amat berbahaya kerana ramai orang telah menghadiri tempat kejadian untuk mendapatkan bahan bakar.", "r": {"result": "Ledakan itu sangat berbahaya karena banyak orang yang datang ke lokasi untuk mengambil bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tidak lama selepas filem ini ditayangkan, Pertubuhan Kebajikan dan Dakwah Islamiah Malaysia (PEKIDA) memfailkan aduan mengenai filem tersebut yang didapati menggunakan perkataan sulit pertubuhan itu seperti \"Abang Long\" dan \"Ayahanda\", turut sama terlibat dalam isu ini ialah filem \"KL Gangster\" arahan Syamsul Yusof.", "r": {"result": "Namun, tak lama setelah film ini ditayangkan, Organisasi Amal Dakwah dan Dakwah Islam Malaysia (PEKIDA) mengajukan pengaduan terhadap film tersebut yang diketahui menggunakan kata-kata rahasia organisasi tersebut seperti \"Abang Long\" dan \"Ayahanda\", juga terlibat dalam isu ini. adalah film \"KL Gangster\" yang disutradarai oleh Syamsul Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Thandla memiliki bilangan penduduk seramai 12,685.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thandla berpenduduk 12.685 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini strategi untuk memastikan tiada pendakwaan boleh dilakukan terhadap kesalahan lampau?", "r": {"result": "Apakah ini strategi untuk memastikan bahwa tidak ada penuntutan yang dapat dilakukan atas pelanggaran masa lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk mengklasifikasikan kincir air ialah melalui mengenali sifat pentingnya dalam lokasi: kincir air pasang menggunakan pergerakan air pasang manakala kincir kapal ialah kincir air bersambungan pada (dan membentuk) kapal.", "r": {"result": "Cara lain untuk mengklasifikasikan kincir air adalah dengan mengenali kepentingannya di lokasi: kincir air pasang surut menggunakan pergerakan pasang surut sedangkan kincir kapal adalah kincir air yang melekat pada (dan membentuk) kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AFP PHOTO / ATTA KENARE) Reza Parastesh kerap menjadi sasaran swafoto.", "r": {"result": "(AFP PHOTO/ATTA KENARE) Reza Parastesh kerap menjadi sasaran selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Roosevelt membekukan semua aset Jepun didalam Amerika Syarikat dan mengeluarkan arahan untuk menyerap kuasa Tentera Darat Filipina.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Roosevelt membekukan semua aset Jepang di Amerika Serikat dan mengeluarkan perintah untuk menyerap kekuatan Angkatan Darat Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: YouTuber Kondang Tutup Akun: Ada Konflik, Drama, dan Depresi Youtube Rewind 2018: Siti Badriah \"Lagi Syantik\" Paling Populer Tayangan Youtube Babi-Kurma dan Genre Dark Comedy yang \"Provokatif\" tirto.", "r": {"result": "Baca juga: YouTuber Ternama Tutup Akun: Ada Konflik, Drama, dan Depresi Youtube Rewind 2018: Siti Badriah \"Lagi Syantik\" Acara YouTube Terpopuler Babi-Kurma dan Genre Komedi Gelap \"Provokatif\" tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab inilah siri ini diteruskan pada tahun 1983 dan 1984: Uchuu Keiji Shariban dan Uchuu Keiji Shaider.", "r": {"result": "Inilah mengapa serial ini berlanjut pada tahun 1983 dan 1984: Uchuu Keiji Shariban dan Uchuu Keiji Shaider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Blang, Darul Ihsan, Aceh Timur Pulo Blang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Blang, Darul Ihsan, Aceh Timur Pulo Blang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pertubuhannya, republik tersebut mengalami banyak kesusahan kerana dikuasai oleh banyak hulubalang, serta dipecah belah oleh kuasa asing.", "r": {"result": "Sejak berdirinya, republik ini mengalami banyak kesulitan karena dikuasai oleh banyak hulubalang, serta dipecah belah oleh kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor pergigian adalah sejenis kor perubatan, dan biasanya didalam kor perubatan organisasi tentera mereka, atau berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Korps gigi adalah jenis korps medis, dan biasanya di dalam, atau terkait dengan, korps medis dari organisasi militer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago said the opposition was better at social media engagement.", "r": {"result": "Santiago mengatakan oposisi lebih baik dalam keterlibatan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun undang-undang melarang gadis di bawah umur 18 tahun untuk berkahwin, tetapi hampir separuh daripada remaja perempuan India sudah bergelar isteri sebelum mencecah usia itu, menurut laporan UNICEF.", "r": {"result": "Meskipun undang-undang melarang anak perempuan di bawah usia 18 tahun untuk menikah, hampir setengah dari gadis remaja India sudah menikah sebelum mencapai usia tersebut, menurut laporan UNICEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazushige Kirihata Kazushige Kirihata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazushige Kirihata Kazushige Kirihata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, berpasak dan bertunjang dengan Majlis Ekonomi Bumiputera ini....", "r": {"result": "Jadi, tetap bersatu dan dukung Dewan Ekonomi Bumiputera ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu diumumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Kabinet di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penunjukan itu diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada konferensi pers setelah memimpin rapat Kabinet di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bermadah Naib Johan Peringkat Kelompok dan Konduktor Terbaik Peringkat Kelompok.", "r": {"result": "Runner-up Group Level Bahasa Bermadah dan Konduktor Terbaik Level Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bagaimana kejadian intervensi yang dilakukan oleh kapal milik Pemerintah Malaysia tersebut?", "r": {"result": "Sebenarnya, bagaimana intervensi kapal milik Pemerintah Malaysia itu terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perubahan Iklim Malik Amin Aslam berkata, jet pejuang India telah mengebom kawasan hutan simpanan.", "r": {"result": "Menteri Perubahan Iklim Malik Amin Aslam mengatakan bahwa jet tempur India telah membom kawasan hutan lindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak Paoh, Jaya, Aceh Jaya Bak Paoh merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bak Paoh, Jaya, Aceh Jaya Bak Paoh adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Kuala Daya, Kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membentang seluas-Iuas rezeki dan mempermudahkan selurus-Iurus jalan bagi pelaksanaan bajet Ekonomi Keperluan Rakyat yang digubah ini.", "r": {"result": "Semoga Allah melapangkan rezeki seluas-luasnya dan memudahkan pelaksanaan Anggaran Ekonomi Kebutuhan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pertubuhan GBBM juga merupakan Pertubuhan Belia yang ketiga berdaftar di bawah Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia 2007 pada 26hb Jun 2008.", "r": {"result": "Selain itu, Organisasi GBBM juga merupakan Organisasi Kepemudaan ketiga yang terdaftar di bawah Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pembangunan Kepemudaan 2007 pada 26 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clodagh (Deborah Kerr), Sister Superior, cuba untuk melupakan percintaan yang gagal di kampungnya di Ireland.", "r": {"result": "Clodagh (Deborah Kerr), Suster Superior, mencoba melupakan percintaan yang gagal di desanya di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Argalingga adalah 45462.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Argalingga adalah 45462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang Cina, orang India, Serani, Punjabi atau sesiapapun yang bukan Melayu hidup tertindas di Malaysia ini, mati kelaparan, tidak kaya, tidak ada peluang, tidak ada perniagaan, tidak ada pekerjaan, tidak ada masa hadapan, saya rasa itu satu dusta.", "r": {"result": "Apakah orang Tionghoa, India, Serani, Punjabi atau siapapun yang bukan Melayu hidup tertindas di Malaysia, mati kelaparan, tidak kaya, tidak ada kesempatan, tidak ada usaha, tidak ada pekerjaan, tidak ada masa depan, menurut saya itu bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nama AniMedia adalah berperanan untuk menunjukkan bahawa terdapat perbezaan modul pembelajaran yang telah diajar oleh institusi pengajian tinggi tempatan sama ada awam mahupun swasta dengan Les' Copaque Animation Academy dimana pembelajaran yang diajar menerusi AniMedia adalah pembelajaran lengkap mengikut kehendak industri terkini.", "r": {"result": "Penggunaan nama AniMedia untuk menunjukkan adanya perbedaan antara modul pembelajaran yang diajarkan oleh perguruan tinggi lokal, baik negeri maupun swasta, dengan Les' Copaque Animation Academy dimana pembelajaran yang diajarkan melalui AniMedia adalah pembelajaran yang lengkap menurut dengan persyaratan industri terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah 6.", "r": {"result": "Ini adalah 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kecil masyarakat Yahudi di Afghanistan yang telah berhijrah ke Israel dan Amerika Syarikat pada akhir abad kedua puluh; hanya seorang Yahudi, Zablon Simintov, kekal pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ada komunitas kecil Yahudi di Afghanistan yang bermigrasi ke Israel dan Amerika Serikat pada akhir abad ke-20; hanya satu orang Yahudi, Zablon Simintov, yang tersisa pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Managing such a transformation is not easy, at a point in their career when most skaters just capitalize on their names and past performance.", "r": {"result": "Mengelola transformasi seperti itu tidaklah mudah, pada suatu titik dalam karir mereka ketika kebanyakan skater hanya memanfaatkan nama dan kinerja masa lalu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Neji memberitahu Naruto untuk mengawal Shion ke kuil sahaja, Shion menjelaskan bahawa ramalannya menjadi apabila orang lain datang untuk melindungi dirinya sendiri.", "r": {"result": "Setelah Neji memberitahu Naruto untuk mengawal Shion ke kuil sendirian, Shion menjelaskan bahwa ramalannya menjadi kenyataan saat orang lain datang untuk melindungi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hendak dibawa ke mobil patroli, Pitchford sempat mengatakan dia ingin berbicara dengan korban supaya bisa mengucapkan permintaan maat atas kesalahannya.", "r": {"result": "Saat hendak dibawa ke mobil patroli, Pitchford berhasil mengatakan bahwa dia ingin berbicara dengan korban agar dia bisa meminta maaf atas kejahatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah sendiri telah diuji sebegitu dahsyat di bumi Thaif sehinggakan malaikat bertanya kepada baginda: \"Ya Rasulullah, apa kau nak aku ambil salah satu gunung di Thaif ini dan hempap mereka\"?", "r": {"result": "Nabi sendiri diuji dengan sangat mengerikan di tanah Taif sehingga malaikat bertanya kepadanya: \"Wahai Rasulullah, apakah Anda ingin saya mengambil salah satu gunung di Taif dan menghancurkannya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan aseksual sebagai orientasi seksual dan bidang penyelidikan saintifik masih lagi baru, sebagai badan penyelidikan yang berkembang dari perspektif sosiologi dan psikologi telah mula berkembang.", "r": {"result": "Penerimaan aseksualitas sebagai orientasi seksual dan bidang penelitian ilmiah masih relatif baru, karena semakin banyak penelitian dari perspektif sosiologis dan psikologis mulai berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Matt Campbell is incredible in the way he talks about discipline, toughness and accountability, things that guys really fall in love with.", "r": {"result": "' Matt Campbell luar biasa dalam caranya berbicara tentang disiplin, ketangguhan, dan akuntabilitas, hal-hal yang membuat pria benar-benar jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2017, dilaporkan bahawa barisan akhir untuk rancangan itu terdiri daripada Yoo Jae-suk, Ahn Jae-wook, Kim Jong-min, Lee Kwang-soo, Park Min-young, Oh Se-hun dari EXO, and's Kim Se-jeong dari Gugudan.", "r": {"result": "Pada 27 September 2017, dilaporkan bahwa lineup final untuk acara tersebut terdiri dari Yoo Jae-suk, Ahn Jae-wook, Kim Jong-min, Lee Kwang-soo, Park Min-young, Oh Se-hun dari EXO, dan Kim Se-Jeong dari Gugudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang periodontium membawa kepada lekatan kurus gigi dan kehilangan gigi.", "r": {"result": "Periodontitis menyebabkan kerusakan gigi dan kehilangan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semambu, Lee Chean Chung, berkata Laporan Penilaian Kesan Alam Sekitar (EIA) kilang terba ditolak kerana mendakwa tindakan menyimpan sisa itu dalam kuantiti yang besar jelas melanggar undang-undang penyimpanan sisa buangan dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "Anggota DPR Semambu, Lee Chean Chung mengatakan, laporan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) pabrik itu ditolak karena dianggap tindakan menyimpan limbah dalam jumlah besar jelas melanggar undang-undang penyimpanan limbah dalam jangka waktu lama. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah salah satu instrumen kejatuhan Dinasti Ketiga Ur, dan dinasti Amorit tidak hanya merampas lama-masih ada orang - bandar-syarikat seperti Berada, Larsa, Eshnunna, dan Kish, tetapi juga ditubuhkan yang baru, yang paling terkenal yang akan menjadi Babylon, walaupun ia adalah pada mulanya kecil tidak penting negeri.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu instrumen kejatuhan Dinasti Ketiga Ur, dan dinasti Amori tidak hanya merebut orang-orang tua - kota-kota seperti Berada, Larsa, Eshnunna, dan Kish, tetapi juga mendirikan yang baru, yang paling terkenal di antaranya akan menjadi Babel, meskipun pada awalnya negara kecil yang tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Affendi berkata, jenazah Mohd Hasri akan dikebumikan di FELDA Lui Muda manakala Yazmi di Tanah Perkuburan Tasik Titiwangsa, Kuala Lumpur pada keesokan hari selepas bedah siasat selesai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Affendi, jenazah Mohd Hasri akan dimakamkan di FELDA Lui Muda sedangkan jenazah Yazmi di Pemakaman Tasik Titiwangsa, Kuala Lumpur keesokan harinya setelah visum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan sivil di Malaysia khususnya banyak memainkan peranan menjadi suara ketiga yang mendesak kerajaan untuk menyatakan pendirian.", "r": {"result": "Gerakan sipil di Malaysia khususnya berperan sebagai suara ketiga yang mendesak pemerintah untuk menyatakan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter boleh mengangkat beban hampir dua kali beratnya sendiri, dan menggunakan bahan api yang lebih kurang semasa terkatung-katung dan juga lebih murah untuk dikendalikan.", "r": {"result": "Helikopter dapat mengangkat hampir dua kali beratnya sendiri, dan menggunakan lebih sedikit bahan bakar saat melayang dan juga lebih murah untuk dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasoon Joshi Prasoon telah menerima Anugerah Penulis Lirik Terbaik Filmfare tiga kali, pada 2007 dan 2008 dan sekali lagi pada tahun 2014 untuk filem Hindi \"Bhaag Milkha Bhaag\".", "r": {"result": "Prasoon Joshi Prasoon telah menerima Penghargaan Penulis Lirik Terbaik Filmfare tiga kali, pada tahun 2007 dan 2008 dan sekali lagi pada tahun 2014 untuk film Hindi \"Bhaag Milkha Bhaag\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal berbeda disampaikan oleh para pengusaha.", "r": {"result": "Hal berbeda disampaikan pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah mencadangkan supaya ada ucapan perpaduan dari seorang wakil beragama Islam dan wakil Kristian pada majlis itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekolah mengusulkan agar ada pidato persatuan dari perwakilan agama Islam dan perwakilan Kristen pada upacara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (FINAS) kecewa dengan sikap segelintir pihak yang menyalahgunakan teknologi media sosial sehingga melanggar undang-undang hak cipta dan harta intelek.", "r": {"result": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (FINAS) kecewa dengan sikap segelintir pihak yang menyalahgunakan teknologi media sosial hingga melanggar undang-undang hak cipta dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam ucapan pada Majlis Perjumpaan dan Dialog dengan Pegawai-pegawai Awam Persekutuan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini dalam pidatonya di Pertemuan dan Dialog dengan Pejabat Publik Federal, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aswadi Alias Saudara dan Saudari, 137.", "r": {"result": "- Foto Adik-adik Aswadi Alias, 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slatinske Lazy Slatinske Lazy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Slatinske Lazy Slatinske Lazy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahuye Sahuye merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sahuye Sahuye adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita sebut nak air yang berkualiti, ia sebenarnya berbalik kepada rakyat.", "r": {"result": "Ketika kita mengatakan kita menginginkan air berkualitas, itu sebenarnya kembali ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, 'murid' digambarkan sebagai \"tabula rasa\" atau kain putih yang jahil - peranan seorang murid adalah untuk menelan maklumat tanpa berfikiran kritikal.", "r": {"result": "Biasanya, 'siswa' digambarkan sebagai \"tabula rasa\" atau kain putih yang bodoh - peran seorang siswa adalah menyerap informasi tanpa berpikir kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pusat Kajian Tinggi Islam, Sains dan Peradaban Raja Zarith Sofiah (RZS-CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Prof Madya Dr Khalif Muammar A Harris, berkata kebebasan bersuara juga tidak boleh digunakan sebagai hak menyebarkan kesesatan.", "r": {"result": "Direktur Raja Zarith Sofiah Center for Higher Studies in Islam, Science and Civilization (RZS-CASIS), Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Associate Prof Dr Khalif Muammar A Harris, mengatakan kebebasan berbicara juga tidak boleh digunakan sebagai hak untuk menyebarkan keterangan yg salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, desakan dari KFTC sempat membikin SM berjanji akan berbenah diri.", "r": {"result": "Hanya saja, desakan KFTC membuat SM berjanji akan mereformasi diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dipanaskan di dalam kuali sebatian kimia dalam lada tersebut dapat bebas dan kemudiannya diperhaluskan dan digunakan sebagai penambah rasa.", "r": {"result": "Saat dipanaskan dalam wajan, senyawa kimia dalam lada bisa terlepas lalu dihaluskan dan digunakan sebagai penambah rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun, hukumannya langsung tidak meninggalkan kesan terhadap pelakunya.", "r": {"result": "Meski begitu, hukuman tersebut tidak membekas pada pelakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisai Chobham Perisai Chobham merupakan nama tidak rasmi bagi perisai komposit yang dibangunkan pada 1960-an oleh pusat penyelidikan kereta kebal Britain bagi Chobham Common.", "r": {"result": "Armor Chobham Armor Chobham adalah nama tidak resmi untuk armor komposit yang dikembangkan pada 1960-an oleh pusat penelitian tank Inggris Chobham Common.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Indonesia ada banyak yang baik yang Malaysia belum punya.", "r": {"result": "Demikian pula, Indonesia memiliki banyak hal baik yang tidak dimiliki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tolak 2 adalah 0.", "r": {"result": "2 dikurangi 2 adalah 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi peluang kepada PLUS untuk menyalurkan bantuan dan menyumbang semula kepada masyarakat, sekali gus membantu meningkatkan kualiti hidup kumpulan sasar ini.", "r": {"result": "Ini memberi PLUS kesempatan untuk menyalurkan bantuan dan berkontribusi kembali kepada masyarakat, sehingga membantu meningkatkan kualitas hidup kelompok sasaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesifikasi GND menyediakan hierarki entiti peringkat tinggi dan sub-kelas, berguna dalam klasifikasi perpustakaan, dan satu pendekatan untuk pengenalan jelas elemen tunggal.", "r": {"result": "Spesifikasi GND menyediakan hierarki entitas dan sub-kelas tingkat tinggi, berguna dalam klasifikasi perpustakaan, dan pendekatan untuk identifikasi elemen tunggal yang tidak ambigu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasang Teras Ubuntu", "r": {"result": "Pemasang Inti Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman rasmi [[laman web]], filem ini mempunyai \"unsur [[dongeng]] gelap yang ditenun menjadi \"pengembaraan [[Seram (genre)|seram]]\".", "r": {"result": "Menurut [[situs web]] resmi, film tersebut memiliki \"elemen gelap [[dongeng]] yang terjalin menjadi petualangan \"[[Horor (genre)|horor]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP4980", "r": {"result": "Canon PIXMA iP4980", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Kerajaan Barisan Nasional (BN) dahulu, pernah dibuat beberapa penambahbaikan dan pindaan kepada proses pilihan raya, namun tidak mencukupi.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, ada beberapa perbaikan dan amandemen dalam proses pemilu, namun itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat di hancurkan oleh musuh maupun di hack oleh Sombra.", "r": {"result": "Dapat dihancurkan oleh musuh atau diretas oleh Sombra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga suka hidup berdampingan dengan masyarakat etnis dan agama lain.", "r": {"result": "Mereka juga suka hidup berdampingan dengan komunitas etnis dan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma terus mengamuk dan meminta ganti rugi sebanyak RM 5 ribu.", "r": {"result": "Irma terus mengamuk dan meminta ganti rugi sebesar RM 5 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnuovo Don Bosco Castelnuovo Don Bosco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castelnuovo Don Bosco Castelnuovo Don Bosco adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor yang membawa kemajuan di Tanah Melayu turut disumbangkan oleh tanggungjawab British di bawah perjanjian dengan Raja-Raja Melayu untuk melindungi negeri-negeri Melayu daripada ancaman luar dan menjaga ketenteraman awam dalam negeri mereka.", "r": {"result": "Faktor-faktor yang membawa kemajuan di Malaya juga disumbangkan oleh tanggung jawab Inggris berdasarkan perjanjian dengan Penguasa Melayu untuk melindungi negara-negara Melayu dari ancaman luar dan menjaga ketertiban umum di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan tiada masalah jika operasi LRA Ayer Ganda dibuka semula", "r": {"result": "Kemenkes tak mempermasalahkan jika LRA Ayer Ganda dibuka kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francais ini telah dibeli oleh Walt Disney Company pada 2001-2002, tetapi dibeli balik oleh Haim Saban pada tahun 2010.", "r": {"result": "Waralaba tersebut dibeli oleh Walt Disney Company pada tahun 2001-2002, namun dibeli kembali oleh Haim Saban pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Summit akan dijenamakan semula sebagai Dialog Perdana bermula tahun 2020.", "r": {"result": "KL Summit akan berganti nama menjadi Dialog Perdana mulai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berpengalaman luas dalam bidang pentadbiran tanah dan daerah, pengurusan sumber manusia, pentadbiran awam dan perancangan pembangunan.", "r": {"result": "Mazlan memiliki pengalaman luas dalam administrasi pertanahan dan distrik, manajemen sumber daya manusia, administrasi publik, dan perencanaan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berlumba mereka membayangkan 'ular' atau musuh 'makhluk asing' yang perlu ditentang habis-habisan.", "r": {"result": "Saat balapan mereka membayangkan musuh 'ular' atau 'alien' yang perlu dilawan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina ancam hantar tentera jika China ceroboh Pagasa", "r": {"result": "Filipina mengancam akan mengirim pasukan jika China mengabaikan Pagasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana peluru boleh tersasar?", "r": {"result": "Bagaimana peluru bisa meleset?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah disebabkan peranan yang dimainkan oleh orang lain tidak sebesar kita.", "r": {"result": "Jangan karena peran yang dimainkan orang lain tidak sebesar peran kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari mereka tidak dapat berkata-kata, (kerana masing-masing terpinga-pinga ketakutan),", "r": {"result": "Ini adalah hari dimana mereka tidak dapat berbicara, (karena masing-masing tertegun ketakutan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiga bantuan itu ialah Skim Pinjaman Perumahan (SPP), Projek Perumahan Rakyat (PPR) dan Skim Pembiayaan Deposit Rumah Pertama (MyDeposit).", "r": {"result": "Dia mengatakan, tiga bantuan itu adalah Skema Kredit Pemilikan Rumah (SPP), Proyek Perumahan Rakyat (PPR), dan Skema Pembiayaan Rumah Pertama (MyDeposit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hillcrest diberikan oleh Pejabat Pelajaran Daerah Gombak sempena nama sebuah Syarikat Pemaju Perumahan yang membina Taman Seri Gombak, iaitu Hillcrest Garden Sdn.", "r": {"result": "Nama hillcrest diberikan oleh Dinas Pendidikan Kabupaten Gombak bersamaan dengan nama Perusahaan Pengembang Perumahan yang membangun Taman Seri Gombak, yaitu Hillcrest Garden Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Mansor dilantik timbalan ketua polis negara", "r": {"result": "Mazlan Mansor diangkat sebagai wakil kepala kepolisian nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan beliau dipilih daripada kerajaan tetapi dipilih daripada parti lawan,\" katanya.", "r": {"result": "Dia tidak dipilih dari pemerintah tetapi dipilih dari partai lawan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun gagal berbuat demikian, namun pengeboman ini dapat meragut enam nyawa dan mencederakan ribuan lagi.", "r": {"result": "Meski gagal, pengeboman ini merenggut enam nyawa dan melukai ribuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan kerja terdiri daripada pegawai kanan dijangka mengemukakan cadangan kepada Menteri Luar dari kedua-dua negara pada awal Mac, iaitu sekarang,\" kata Balakrishnan.", "r": {"result": "\"Kelompok kerja yang terdiri dari para pejabat senior diharapkan dapat mengajukan proposal kepada Menlu kedua negara pada awal Maret, yaitu sekarang,\" kata Balakrishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 tahun 1959, PTAIN dan ADIA digabungkan menjadi Institut Agama Islam Negeri \"Al-Jami'ah Al-Islamiyyah Al-Hukumiyyah\" yang berpusat di Yogyakarta dan dirasmikan kemudian pada 24 Ogos 1960, berdasarkan Ketetapan Menteri Agama No.", "r": {"result": "41 Tahun 1959, PTAIN dan ADIA dilebur menjadi Institut Agama Islam Negeri \u201cAl-Jami\u2019ah Al-Islamiyyah Al-Hukumiyyah\u201d yang berkedudukan di Yogyakarta dan diresmikan kemudian pada tanggal 24 Agustus 1960, berdasarkan Surat Keputusan Menteri Agama. menteri agama no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Satu surat tawaran palsu kononnya penganugerahan Darjah dan Bintang Kebesaran oleh Istana Selangor, dikesan tersebar di negeri ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Surat penawaran palsu yang mengaku akan diberikan Gelar dan Bintang Utama oleh Istana Selangor, telah ditemukan beredar di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statusnya sebagai pendakwah di medan antarabangsa sudah cukup membuktikan bahawa beliau bukan sepertimana yang di dakwa.", "r": {"result": "Statusnya sebagai pendakwah di kancah internasional cukup membuktikan bahwa dirinya tidak seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pihak Perancis melepasi jarak inilah Wolfe mengarahkan tembakan dilepaskan pada jarak dekat.", "r": {"result": "Setelah Prancis melewati jarak ini, Wolfe memerintahkan tembakan dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM tahan bot nelayan asing", "r": {"result": "TLDM menolak kapal nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih satu jam saya bercakap tentang pilihan raya dan pilihan yang ada pada kali ini.", "r": {"result": "Sudah lebih dari satu jam sejak saya berbicara tentang pemilu dan opsi yang tersedia kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pengkomputan\"\" kekadang ditakrifkan dengan sempit, sebagaimana dengan laporan Persatuan Jentera Perkomputeran (ACM) pada tahun 1989 tentang \"Pengkomputan Sebagai Satu Disiplin\": \"Disiplin pengkomputan ialah kajian tentang proses-proses algoritma yang sistematik yang menghuraikan dan menjelmakan maklumat: teori, analisis, reka bentuk, kecekapan, pelaksanaan, dan penggunaan.", "r": {"result": "Istilah \"komputasi\" kadang-kadang didefinisikan secara sempit, seperti laporan Association for Computing Machinery (ACM) pada tahun 1989 tentang \"Komputasi sebagai Disiplin\": \"Disiplin komputasi adalah studi tentang proses algoritmik sistematis yang menggambarkan dan mewujudkan informasi : teori, analisis, desain, efisiensi, implementasi, dan penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah terbaik dalam usaha mengatasi isu ini dengan mendapatkan idea anak muda bagaimanakah rumah mampu milik berkualiti daripada pandangan mereka.", "r": {"result": "Salah satu langkah terbaik dalam mencoba mengatasi masalah ini adalah mendapatkan ide-ide kaum muda tentang seperti apa perumahan berkualitas dengan harga terjangkau dari sudut pandang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sumber rapat dengan kerajaan juga berkata hubungan Malaysia dengan Arab Saudi tidak begitu baik sejak penutupan Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman (KSCIP) pada Ogos lalu.", "r": {"result": "Sumber lain yang dekat dengan pemerintah juga mengatakan hubungan Malaysia dengan Arab Saudi tidak begitu baik sejak penutupan Pusat Perdamaian Internasional Raja Salman (KSCIP) Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan jufa hampir 40 orang anggota penguat kuasa LGM bertaraf kontrak akan ditamatkan perkhidmatan mereka mulai bukan Jun 2019 sedangkan mereka amat berpengalaman lebih-lebih lagi tugasan penguatkuasaan yang amat penting khususnya dalam penjagaan kualiti getah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi bahwa hampir 40 personel penegak LGM tingkat kontrak akan dihentikan layanannya mulai Juni 2019, padahal mereka sangat berpengalaman, terutama dalam tugas penegakan yang sangat penting, terutama dalam menjaga kualitas karet,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai aksi wanita ini bikin geger, polisi kemudian berhasil menangkap dan memeriksa lebih dalam soal wanita ini.", "r": {"result": "Setelah aksi wanita ini sempat membuat heboh, polisi kemudian berhasil menangkap dan menyelidiki wanita ini lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treler terbalik, ratusan tong LPG bertaburan", "r": {"result": "Trailer terbalik, ratusan drum elpiji berserakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Cheras, Kuala Lumpur dan anak ketiga daripada empat orang adik beradik.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Cheras, Kuala Lumpur dan merupakan anak ketiga dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika berbual dengan pemandu itu, dia didatangi lelaki yang menunggang motosikal dari arah belakang.", "r": {"result": "Menurutnya, saat berbincang dengan sang sopir, ia dihampiri seorang pria mengendarai sepeda motor dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitulah rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\"Begitulah orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saucede Saucede merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saucede Saucede adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana E-Coli antara parameter mikrobiologi yang dianalisa secara berterusan oleh operator air serta KKM menerusi PKKMAM dan terbukti air dalam sistem bekalan air awam adalah bebas daripadanya.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini karena E-Coli merupakan salah satu parameter mikrobiologi yang terus dianalisis oleh operator air maupun KKM melalui PKKMAM dan terbukti air di sistem penyediaan air bersih masyarakat bebas dari E-Coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Negeri Perak Mufti Negeri Perak ialah satu jawatan tertinggi dalam organisasi Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) dan mempunyai kuasa tertinggi dalam mentafsirkan dan menjelaskan fatwa yang diperlukan oleh masyarakat Islam khususnya di negeri Perak.", "r": {"result": "Mufti Negeri Perak Mufti Negeri Perak merupakan jabatan tertinggi dalam organisasi Majelis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) dan memiliki kewenangan tertinggi dalam menafsirkan dan menjelaskan fatwa-fatwa yang diwajibkan oleh umat Islam, khususnya di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain pro biasanya diwajibkan berkelakuan secara beretika dengan mematuhi peraturan yang ditetapkan dalam pertandingan, pertubuhan dan kumpulan, serta mengikuti jangkaan umum iaitu semangat kesukanan yang bagus.", "r": {"result": "Pemain pro umumnya dituntut untuk berperilaku etis dengan mengikuti aturan yang ditetapkan dalam kompetisi, organisasi dan kelompok, serta mengikuti ekspektasi umum akan sportifitas yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni sungguh cantik bila dia senyum.", "r": {"result": "Ha Ni sangat cantik saat dia tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini juga mempunyai sel tisu penghubung seperti fibroblas, sel mast dan mikrofaj.", "r": {"result": "Lapisan ini juga memiliki sel-sel jaringan ikat seperti fibroblas, sel mast dan mikrofag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menujukan pandangan kedua matamu dengan keinginan kepada apa yang telah Kami berikan kepada beberapa golongan dari mereka yang kafir itu menikmatinya, yang merupakan keindahan kehidupan dunia ini, untuk Kami menguji mereka padanya; sedang limpah kurnia Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih kekal.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memalingkan pandanganmu dengan keinginan terhadap apa yang telah Kami berikan kepada sebagian orang-orang kafir untuk dinikmati, yaitu keindahan kehidupan dunia ini, agar Kami menguji mereka dengannya; sedangkan nikmat Tuhanmu di akhirat lebih baik dan lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung boleh menyumbang kepada tekanan sosial, rasa rendah keyakinan diri dan kemurungan.", "r": {"result": "Ini secara tidak langsung dapat berkontribusi pada tekanan sosial, harga diri rendah dan depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangannya kepada Serambinews.com, Senin (13/3/2018), Munawar mengatakan, bahwa wakaf Aceh yang saat ini dikelola oleh nadzir di Arab Saudi bukanlah aset pemerintah.", "r": {"result": "Dalam keterangannya kepada Serambinews.com, Senin (13/3/2018), Munawar menyebut wakaf Aceh yang saat ini dikelola oleh nadzir di Arab Saudi bukanlah aset pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tempoh itu biasanya akan ada penurunan.", "r": {"result": "\u201cSetelah periode itu biasanya akan ada penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditangkap ialah Ismed Hakiki (40) dan Zakky Rahmatullah (27) berasal dari Kecamatan Picung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap adalah Ismed Hakiki (40) dan Zakky Rahmatullah (27) asal Kecamatan Picung, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini seorang rahib biasa bernama Peter Bartholomew]] telah mendakwa bahawa dia telah menemui Tombak Suci di dalam bandar itu, dan walaupun sebahagiannya berasa sangsi, ini telah dilihat sebagai satu petanda bahawa mereka akan menang.", "r": {"result": "Saat ini seorang biarawan biasa bernama Peter Bartholomew]] mengklaim bahwa dia telah menemukan Tombak Suci di dalam kota, dan meskipun beberapa skeptis, ini dilihat sebagai tanda bahwa mereka akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna?", "r": {"result": "Hana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- Foto oleh Choo Choy May KUALA LUMPUR, 20 April - Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) mahu kerajaan membahaskan Laporan Tahunan Suhakam 2018 dalam sidang parlimen pada Julai sebagai sebahagian daripada pembaharuan Suhakam.", "r": {"result": "-- Foto oleh Choo Choy May KUALA LUMPUR, 20 April - Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) ingin pemerintah memperdebatkan Laporan Tahunan Suhakam 2018 dalam sidang parlemen pada Juli sebagai bagian dari reformasi Suhakam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia (PERDASAMA) Datuk Moehamad Izat Emir menyifatkan beliau seorang tokoh yang konsisten dan tidak pernah teragak-agak dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Presiden Perhimpunan Pedagang dan Pengusaha Melayu Malaysia (PERDASAMA) Datuk Moehamad Izat Emir menggambarkannya sebagai sosok konsisten yang tidak pernah ragu dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremeven, Finistere Tremeven ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tremeven, Finistere Tremeven adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak percubaan di Rusia, Iran, Itali, dan Amerika Syarikat untuk menyesuaikan Ikan Sturgeon Bintang bagi tujuan akuakultur, dengan berbagai-bagai tahap kejayaan.", "r": {"result": "Ada banyak upaya di Rusia, Iran, Italia, dan Amerika Serikat untuk mengadaptasi Star Sturgeon untuk tujuan akuakultur, dengan berbagai tingkat keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pesawat selam yang lain ialah loceng selam.", "r": {"result": "Salah satu kapal selam lainnya adalah lonceng selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also ruled that Sotnkova, not Shekhovtseva, initiated the hug, and that it occurred after Shekhovtseva's duties as a judge were finished.", "r": {"result": "Itu juga memutuskan bahwa Sotnkova, bukan Shekhovtseva, yang memulai pelukan, dan itu terjadi setelah tugas Shekhovtseva sebagai hakim selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan itu begitu kuat .", "r": {"result": "Ledakannya begitu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tab baru", "r": {"result": "Tab baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dinasihatkan supaya tidak membuat sebarang status atau berkongsi perkara yang menyentuh sensitiviti agama, perkauman dan institusi diraja pada mana-mana media sosial.", "r": {"result": "\"Orang-orang disarankan untuk tidak membuat status atau membagikan hal-hal yang menyentuh kepekaan agama, ras, dan kerajaan di media sosial apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan pada setiap hari 12 tengah hari di Disney XD.", "r": {"result": "Tonton setiap hari jam 12 siang di Disney XD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga negara yang berkeinginan menjadi tuan rumah tunggal yakni Indonesia, Peru, dan Brasil.", "r": {"result": "Ada tiga negara yang ingin menjadi tuan rumah tunggal, yakni Indonesia, Peru, dan Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tidak bersara sepenuhnya daripada politik.", "r": {"result": "Namun, dia tidak sepenuhnya pensiun dari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah bagi surat tunjuk sebab selama 14 hari untuk mengetahui masalah tetapi tak ada seorang pun yang membalas surat berkenaan.", "r": {"result": "Kami sudah memberikan show cause letter selama 14 hari untuk mengetahui masalahnya namun tidak ada yang merespon surat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembuangannya di Indonesia, beliau kemudiannya berkahwin dengan Toh Puan Datuk Patinggi Hajah Rosmiati Kendati, dan mempunyai empat lagi anak.", "r": {"result": "Selama pengasingannya di Indonesia, ia kemudian menikah dengan Toh Puan Datuk Patinggi Hajah Rosmiati Kendati, dan memiliki empat orang anak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dikumpulkan di antaranya tentang agama, orientasi politik, serta agenda yang akan dihadiri pengguna.", "r": {"result": "Data yang dikumpulkan meliputi agama, orientasi politik, dan agenda yang akan dihadiri pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil tinjauan calon Parlimen Belia mendapati, golongan itu gagal mendaftar sebagai pemilih disebabkan sistem mendaftar yang terlalu kompleks dan menyusahkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil survei caleg DPR Muda, diketahui kelompok tersebut gagal mendaftar sebagai pemilih karena sistem pendaftaran yang terlalu rumit dan merepotkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz's struggle for the future generations is vouched by one of his protege, Tan Sri Mohd Ali Rustam, Malacca's former chief minister and former senator.", "r": {"result": "Perjuangan Abdul Aziz untuk generasi mendatang didukung oleh salah satu anak didiknya, Tan Sri Mohd Ali Rustam, mantan ketua menteri dan mantan senator Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kamu tidak mematuhi perintah) maka tidakkah kamu harus dibimbang dan dikhuatirkan - jika kamu dapat memegang kuasa - kamu akan melakukan kerosakan di muka bumi, dan memutuskan hubungan silaturrahim dengan kaum kerabat?", "r": {"result": "(Jika Anda tidak mematuhi perintah) maka tidakkah Anda perlu khawatir dan khawatir - jika Anda dapat memegang kekuasaan - Anda akan merusak muka bumi, dan memutuskan hubungan persahabatan dengan kerabat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perkara itu terjadi, maknanya bukan Pakatan Harapan yang memperalatkan Dr. Mahathir sebaliknya beliau yang telah membolot dan merampas pakatan itu.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, berarti bukan Pakatan Harapan yang membekali Dr. Mahathir, sebaliknya, adalah orang yang membajak dan membajak pakta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ayu telah mambangkitkan semula Waris dari kubur asalnya.", "r": {"result": "Mas Ayu telah membangkitkan Waris dari kubur aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari dalam:", "r": {"result": "Jari-jari dalam:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Dayan juag seorang pengkaji amatur arkeologi.", "r": {"result": "Moshe Dayan juga seorang arkeolog amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangli, Bangli Bangli merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Bangli, Bangli Bangli adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah serampang dua mata ini memberi peluang kepada untuk belajar bukan sahaja secara teori semata-mata, bahkan pelajar dapat melakukan apa yang dipelajari secara praktikal.", "r": {"result": "Metode dua cabang ini memberikan kesempatan untuk belajar tidak hanya secara teoritis, tetapi siswa dapat melakukan apa yang mereka pelajari secara praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan sahaja mahukan pemba pengusaha besar pertanian tetapi yang lebih penting ialah membantu orang kampung,\" katanya kepada pemberita selepas memberi taklimat mengenai blueprint itu kepada Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak hanya ingin mendorong pengusaha pertanian besar tetapi yang lebih penting untuk membantu penduduk desa,\" katanya kepada wartawan setelah memberikan pengarahan cetak biru kepada Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa jenis busur yang biasa ditemui di serata dunia.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa jenis busur yang umum ditemukan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, pelbagai program berkaitan kesedaran awam untuk melindungi, menyelamat dan memulihara habitat penyu daripada tercemar sentiasa dijalankan oleh Institut Penyelidikan Perikanan Rantau Abang, Pejabat Perikanan Negeri dan Daerah serta Jabatan Perikanan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai program terkait kesadaran masyarakat untuk melindungi, menyelamatkan dan melestarikan habitat penyu agar tidak tercemar selalu dilakukan oleh Lembaga Penelitian Perikanan Rantau Abang, Dinas Perikanan Negara Bagian dan Kabupaten serta Departemen Perikanan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melcany Melcany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Melcany Melcany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah adil bagi SPR yang menentukan siapa yang dibenarkan bertanding di dalam pilihan raya mengikut garis undang-undang pendaftaran parti politik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wajar bagi KPU untuk menentukan siapa yang boleh mengikuti pemilu sesuai dengan UU pendaftaran partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, tertuduh didakwa menggunakan kekerasan jenayah ke atas wanita berusia 40 tahun dengan niat hendak mencabul kehormatan di sebuah bilik hotel jam 12.30 tengah hari, pada 25 September lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, terdakwa dituding melakukan tindak pidana kekerasan terhadap seorang perempuan berusia 40 tahun dengan maksud melanggar kehormatannya di sebuah kamar hotel pada pukul 12.30 siang, pada 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurning dan Hunt (1984) membandingkan nilai-nilai professional yang diperolehi dengan nilai kerjaya.", "r": {"result": "Gurning dan Hunt (1984) membandingkan nilai profesional yang diperoleh dengan nilai karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "727 juga telah terbukti untuk beroperasi dengan cekapnya bagi perkhidmatan kargo.", "r": {"result": "727 juga terbukti beroperasi secara efisien untuk layanan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan teknik yang digunakan apabila bunga-bunga dibiarkan mengepung pihak sasaran sebelum penggunanya menghasilkan nyalaan api.", "r": {"result": "adalah teknik yang digunakan ketika bunga dibiarkan mengelilingi target sebelum pengguna menciptakan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Renault berjaya memenangi kejuaraan pemandu dan pengeluar pada tahun 2005 dan 2006.", "r": {"result": "Dengan ini, Renault berhasil menjadi juara dunia pembalap dan pabrikan pada tahun 2005 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Chua William Chua adalah rakyat Malaysia yang menjadi buruan polis Malaysia dan Vietnam kerana melakukan jenayah seksual.", "r": {"result": "William Chua William Chua adalah orang Malaysia yang dicari oleh polisi Malaysia dan Vietnam karena melakukan kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamiran baginya?", "r": {"result": "Apa integral untuk itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanpur, Agra Khanpur, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Khanpur, Agra Khanpur, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kegiatan ini didanai dengan uang saya sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua kegiatan ini dibiayai dengan uang saya sendiri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih khusus lagi, tembakau merujuk kepada pelbagai tumbuhan genus \"Nicotiana\" (terutamanya \"N.", "r": {"result": "Lebih khusus lagi, tembakau mengacu pada berbagai tanaman dari genus \"Nicotiana\" (terutama \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi satu kejayaan besar dan ditubuhkan Ajith sebagai seorang pelakon yang akan datang dalam industri filem Tamil.", "r": {"result": "Film ini sukses besar dan menetapkan Ajith sebagai aktor yang akan datang di industri film Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran tidak jejas pelancongan ke Johor", "r": {"result": "Polusi tidak mempengaruhi pariwisata ke Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, lebih dari setengah kebutuhan minyak sawit dunia dipenuhi.", "r": {"result": "Dari sini, lebih dari setengah kebutuhan minyak sawit dunia terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman diakui sebagai cucu yang sah kepada hartawan tersebut.", "r": {"result": "Azman diakui sebagai cucu sah taipan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seperti yang diramalkan sekitar penghujung minggu pertama bulan Mac, pusat 'perolakan terhalang' Ayunan Madden-Julian yang mendominasi kawasan Malaysia dan Indonesia pada ketika itu bergerak ke timur dan digantikan oleh pusat 'perolakan meningkat'.", "r": {"result": "Namun, seperti yang diperkirakan sekitar akhir minggu pertama bulan Maret, pusat 'konveksi yang diblokir' dari Madden-Julian Oscillation yang mendominasi wilayah Malaysia dan Indonesia saat itu bergerak ke timur dan digantikan oleh pusat 'konveksi yang meningkat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Meard Saint-Meard ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Meard Saint-Meard adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi mereka kena faham, kita nak lawan budaya politik jijik... dari segi akhlak tidak boleh dan dalam Islam cukup jelas tidak dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi mereka harus mengerti, kami ingin melawan budaya politik yang menjijikkan... dari segi moral itu tidak diperbolehkan dan dalam Islam cukup jelas bahwa itu tidak diperbolehkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilpin menjadi kapten pertama \"Rossoneri\", dan juga jurulatih pertama.", "r": {"result": "Kilpin menjadi kapten pertama \"Rossoneri\", dan juga pelatih pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merangsang pelaburan swasta, projek-projek infrastruktur akan dilaksanakan seperti menaik taraf Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membina Jambatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Projek Pembangunan Semula Stesen Janakuasa Sandakan.", "r": {"result": "Untuk merangsang investasi swasta, proyek infrastruktur akan dilaksanakan seperti peningkatan Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membangun Jembatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Proyek Pembangunan Kembali Pembangkit Listrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jelas.", "r": {"result": "Itu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, yang paling penting dalam perusahaan Tata ialah penyimpanan kuasa air Ghats Barat (1915), yang memberikan Mumbai dengan jumlah kuasa elektrik yang sangat besar, dan dengan itu meningkatkan kapasiti produktif industrinya.", "r": {"result": "Namun, perusahaan Tata yang paling penting adalah penyimpanan tenaga air di Western Ghats (1915), yang memberi Mumbai sejumlah besar tenaga listrik, dan dengan demikian meningkatkan kapasitas produksi industrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delphi kini memperkenalkan pemampan kejutan yang diisi dengan cecair magneto-rheologikal, yang kepekatannya mampu dikawal dengan menggunakan caj eletromagnetik, dengan itu memberi kawalan pelbagai tanpa menukar injap, dengan itu lebih pantas dan berkesan, juga lebih murah.", "r": {"result": "Delphi sekarang memperkenalkan peredam kejut yang diisi dengan cairan magneto-rheologis, yang konsentrasinya dapat dikontrol menggunakan muatan elektromagnetik, sehingga memberikan banyak kontrol tanpa mengubah katup, sehingga lebih cepat dan efektif, juga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama Jabatan adalah untuk mentadbir dan menguatkuasakan Akta Pertubuhan 1966, Peraturan-Peraturan Pertubuhan 1984 dan dasar-dasar mengenai pertubuhan; mengawal dan mengawasi pertubuhan supaya tidak bertentangan dengan keamanan, kebajikan, keselamatan, ketenteraman awam, ketertiban atau akhlak negara Malaysia serta mengurus dan menyimpan rekod-rekod pendaftaran berkaitan dengan pertubuhan dan cawangan pertubuhan berdaftar.", "r": {"result": "Fungsi utama Departemen ini adalah untuk mengelola dan menegakkan Undang-undang Masyarakat 1966, Peraturan Masyarakat 1984 dan kebijakan tentang masyarakat; mengendalikan dan mengawasi organisasi agar tidak bertentangan dengan ketenteraman, kesejahteraan, keamanan, ketertiban umum, ketertiban atau kesusilaan bangsa Malaysia serta mengelola dan menyimpan catatan pendaftaran yang berkaitan dengan organisasi dan cabang-cabang organisasi yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spy Kids 3-D: Game Over Spy Kids 3-D: Game Over (bahasa Melayu harafiah Spy Kids 3-D: Game Over ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Spy Kids 3-D: Game Over Spy Kids 3-D: Game Over (bahasa Melayu literal Spy Kids 3-D: Game Over) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0263-X, cetakan setebal 92 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0263-X, tebal cetakan 92 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya profesor itu tidak ada pengetahuan dalam bidang percetakan tetapi setelah membuat penyelidikan selasa 3 tahun, beliau mendedahkan bahawa ia adalah salinan dari proses cetak logam mudah-alih.", "r": {"result": "Profesor itu sebenarnya tidak memiliki pengetahuan di bidang percetakan, tetapi setelah meneliti selama tiga tahun, ia mengungkapkan bahwa itu adalah salinan dari proses pencetakan logam bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada perintah, ya kita turun.", "r": {"result": "\u201cKalau ada pesanan, ya kita turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bahasa yang menjalinkan kedua-dua sektor itu ialah sanskrit dan bahasa Arab tua.", "r": {"result": "Dua bahasa yang menghubungkan kedua sektor tersebut adalah bahasa Sansekerta dan Arab Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ada nilai kalau tak puas hati dengan suami, pergi mahkamah.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada nilai kalau suami tidak puas ya ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga boleh memilih pengekodan aksara lain dan cuba lagi.", "r": {"result": "Anda juga dapat memilih penyandian karakter lain dan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menerusi satu laporan yang dibuat oleh \"Performance and Delivery Unit\" (PEMANDU) dalam mencari mekanisme untuk memperkasa penguasaan bahasa Inggeris dalam kalangan pelajar sekolah, PEMANDU telah mengetengahkan cadangan untuk melaksanakan Program Dwi-Bahasa (DLP) untuk mewajibkan 300 sekolah kebangsaan menggunakan Bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar untuk subjek Sains, Matematik, Reka Bentuk, Teknologi Maklumat dan komunikasi.", "r": {"result": "Namun, melalui laporan yang dibuat oleh \"Unit Kinerja dan Pengiriman\" (PEMANDU) dalam mencari mekanisme untuk memperkuat kemampuan bahasa Inggris di kalangan siswa sekolah, PEMANDU telah menyoroti proposal untuk menerapkan Program Bahasa Ganda (DLP) untuk mewajibkan 300 sekolah nasional. menggunakan Bahasa Inggris Bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar untuk mata pelajaran Sains, Matematika, Desain, Teknologi Informasi dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber memberitahu, terdapat beberapa bahan kimia atau toksik berbahaya yang terkandung di dalam air Sungai Kim Kim, termasuk hidrogen klorida, sulfur dioksida, benzena dan hidrogen sianida.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, ada beberapa bahan kimia berbahaya atau zat beracun yang terkandung di dalam air Sungai Kim Kim, antara lain hidrogen klorida, sulfur dioksida, benzena, dan hidrogen sianida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah penderaan seksual pula adalah aktiviti seksual yang tidak dikehendaki di mana pelaku atau pemangsa menggunakan paksaan, ugutan, ancaman atau mengambil kesempatan ke atas mangsa yang tidak boleh memberi keizinan.", "r": {"result": "Istilah pelecehan seksual adalah aktivitas seksual yang tidak diinginkan dimana pelaku atau pemangsa menggunakan paksaan, ancaman, ancaman atau memanfaatkan korban yang tidak dapat memberikan persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya siasatan itu mendapati ada pihak melakukan kesalahan, tindakan undang undang mahkamah akan diambil agar pihak bersalah bertanggungjawab atas kejadian itu,\" katanya pada majlis berbuka puasa SPAN bersama media di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Apabila hasil pemeriksaan menemukan ada pihak yang melakukan pelanggaran, maka akan diambil tindakan hukum oleh pengadilan untuk meminta pertanggungjawaban pihak yang bersalah atas kejadian tersebut,\" katanya dalam acara buka puasa SPAN bersama media di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You already know Stanley's thoughts on downtown Iowa City.", "r": {"result": "Anda sudah mengetahui pemikiran Stanley tentang pusat kota Iowa City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Unit Drama Premium dan Filem Astro, Saniboey Mohd Ismail turut dianugerah DIMP membawa gelaran Datuk pada istiadat yang akan disempurnakan Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah di Istana Abu Bakar, Pekan, hari ini.", "r": {"result": "Kepala Unit Drama dan Film Premium Astro, Saniboey Mohd Ismail juga dianugerahi DIMP bergelar Datuk pada upacara yang akan diresmikan oleh Bupati Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah di Istana Abu Bakar, Pekan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ratifikasi ICERD Sekiranya diberikan hak sama rata antara kaum, sudah tentulah orang Melayu akan terus ketinggalan.", "r": {"result": "Efek ratifikasi ICERD Jika persamaan hak diberikan antar ras, tentu orang Melayu akan terus tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan itu menyebabkan ramai penumpang yang terjejas beralih kepada perkhidmatan kereta sewa untuk menuju ke destinasi masing-masing.", "r": {"result": "Situasi tersebut menyebabkan banyak penumpang yang terkena dampak beralih ke jasa sewa mobil untuk menuju ke tujuan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mobil yang disewanya tak kunjung dikembalikan dan pelaku beralasan akan melanjutkan sewa mobil\".", "r": {"result": "Namun mobil yang disewanya tidak pernah dikembalikan dan pelaku beralasan akan tetap menyewa mobil tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis getah pemadam lain yang popular di kalangan artis adalah pemadam \"art gum\", yang diperbuat dari getah kasar, lembut.", "r": {"result": "Jenis penghapus lain yang populer di kalangan seniman adalah penghapus \"art gum\", yang terbuat dari karet kasar dan lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CherryTree", "r": {"result": "Pohon ceri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini didedahkan oleh ibunya, Norashikin Mohd Aziz yang turut memberitahu keadaan kesihatan Balqis mula merosot selepas menjalani beberapa siri rawatan pada Disember 2017.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan ibunya, Norashikin Mohd Aziz, yang juga menginformasikan bahwa kesehatan Balqis mulai memburuk setelah menjalani serangkaian perawatan pada Desember 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varians bg sampel pula, memberi anggaran kpd", "r": {"result": "Varians untuk sampel, memberikan perkiraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Kassim Kampung Durian Kassim merupakan sebuah kampung yang terletak di Ajil, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Durian Kassim Kampung Durian Kassim adalah sebuah kampung yang terletak di Ajil, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2008, it won 15 parliamentary and 32 state seats, out of a total of 130 seats contested\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia memenangkan 15 kursi parlementer dan 32 kursi negara bagian, dari total 130 kursi yang diperebutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat hantar penamat permintaan bercebisan", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim penghentian permintaan yang terfragmentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maheshtala Maheshtala ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Twentyfour Parganas Selatan di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Maheshtala Maheshtala adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik South Twentyfour Parganas di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival pencetus semangat", "r": {"result": "Karnaval yang membangkitkan semangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenarannya bukan hanya dilambungkan oleh profesinya sebagai artis film, tetapi juga berkat penampilannya dalam kancah dunia hiburan di Indonesia.", "r": {"result": "Ketenarannya tak hanya didongkrak oleh profesinya sebagai artis film, tapi juga berkat penampilannya di kancah dunia hiburan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And also, historically, Penang belonged to Kedah.", "r": {"result": "\"Dan juga, secara historis, Penang adalah milik Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Serangan adalah 80229.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Serangan adalah 80229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menyerap masuk prinsip spekulasi dan pelobian dalam memperoleh sesuatu.", "r": {"result": "Ini juga memasukkan prinsip spekulasi dan lobi dalam memperoleh sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In peer review, the primary data are not made available for the reviewer.", "r": {"result": "Dalam peer review, data primer tidak tersedia untuk reviewer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, seorang guru sekolah ini iaitu En.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, seorang guru sekolah ini, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah sumber, suspek disiasat mengikut Seksyen 17 dan Sekyen 23 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Sumber itu menambahkan, tersangka diperiksa sesuai Pasal 17 dan Pasal 23 MACC Act 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah mereka yang terkena karena hal ini sudah menjadi tamparan keras bagi masyarakat.", "r": {"result": "Cukup banyak yang terkena dampak karena ini menjadi pukulan berat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kebangsaan Slovak Parti Kebangsaan Slovak (, SNS) ialah sebuah parti politik berfahaman nasionalisdi Slovakia.", "r": {"result": "Partai Nasional Slovakia Partai Nasional Slovakia (, SNS) adalah partai politik nasionalis di Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal 1990an, sebuah Pekan Korea telah bermuncul di North York di sepanjang Yonge Street di antara Sheppard Avenue dan hanya utaranya Steeles Avenue.", "r": {"result": "Sejak awal 1990-an, Kota Korea bermunculan di North York di sepanjang Jalan Yonge antara Sheppard Avenue dan tepat di utara Steeles Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai masuk ke dalam Istana Negara, Tetty Paruntu tetap bungkam soal alasannya datang ke Istana Negara.", "r": {"result": "Hingga memasuki Istana Negara, Tetty Paruntu bungkam soal alasan datang ke Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan kapal ini banyak memberikan kejayaan sebagai contoh KM Pekan di Terengganu setiap hari dapat tahan enam buah kapal nelayan, satu pencapaian yang amat saya puji.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi kapal ini sudah banyak memberikan keberhasilan, misalnya KM Pekan di Terengganu bisa menangani enam kapal nelayan setiap hari, sebuah prestasi yang sangat saya puji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 12,202 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 12.202 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu, kamu, kamu", "r": {"result": "Kamu kamu kamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model warna _HSL", "r": {"result": "Model warna _HSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemenangannya bersama Parti Buruh yang sempit pada pilihan raya umum tahun 1950, beliau menghantar tentera British untuk berjuang dalam Perang Korea.", "r": {"result": "Setelah kemenangan tipisnya dengan Partai Buruh pada pemilihan umum 1950, dia mengirim pasukan Inggris untuk berperang di Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan menerusi e-mel, Deutsche Bank memaklumkan telah memberikan kerjasama sepenuhnya kepada agensi penguatkuasaan undang-undang memba dana itu.", "r": {"result": "Dalam pernyataan melalui email, Deutsche Bank menginformasikan bahwa pihaknya telah memberikan kerja sama penuh kepada lembaga penegak hukum yang membawa dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mempunyai alasan yang baik untuk tidak menghadiri mesyuarat.", "r": {"result": "\"Saya punya alasan bagus untuk tidak menghadiri pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangasih adalah 43281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangasih adalah 43281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayonet belakang gergaji bertujuan sebagai perkakasan pelbagai kegunaan selain sebagai senjata; giginya adalah bagi tujuan memotong kayu bagi pelbagai kerja pertahanan seperti tiang kawat duri, selain juga bagi menyembelih haiwan ternakan.", "r": {"result": "Bayonet gergaji dimaksudkan sebagai alat serbaguna selain sebagai senjata; gigi digunakan untuk memotong kayu untuk berbagai pekerjaan pertahanan seperti tiang kawat berduri, serta untuk menyembelih hewan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tenaga kerja yang terhad, ada pembayar cukai yang terpaksa menunggu selama tiga hari tetapi masih tidak dapat membayar cukai.", "r": {"result": "Karena keterbatasan tenaga, beberapa wajib pajak harus menunggu selama tiga hari tetapi tetap tidak dapat membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jane Li yang berumur tujuh tahun menjadi penari tamu di konser Andy Lau, aktor sekaligus sahabat Jet Li.", "r": {"result": "Ketika Jane Li yang berusia tujuh tahun menjadi penari tamu di konser Andy Lau, aktor dan teman Jet Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Jayawardenapura Kotte merupakan pusat bandar yang berbilang kaum and agama.", "r": {"result": "Sri Jayawardenapura Kotte merupakan pusat kota multi etnis dan multi agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan di Nibong Tebal pun enak dan pelbagai jenis dan juga menarik perhatian penduduk Parit Buntar mari ke Nibong Tebal selalu.", "r": {"result": "Makanan di Nibong Tebal yang enak dan beragam jenisnya juga menarik perhatian masyarakat Parit Buntar untuk rutin datang ke Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Saat ini, ada beragam tips gaya hidup sehat modern dan kekinian yang bisa diadopsi dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Saat ini ada berbagai tips gaya hidup sehat modern dan kekinian yang bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama penggubah.", "r": {"result": "Nama komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis", "r": {"result": "Jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan tersebut, Zaquan hampir berjaya menembusi gawang yang dikawal Petr Cech.", "r": {"result": "Pada laga itu, Zaquan nyaris berhasil menembus gawang yang dikawal Petr Cech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga manifestasi klinis yang dihasilkan biasanya berupa sensasi samar ketidakseimbangan bukan vertigo akut.", "r": {"result": "Sehingga manifestasi klinis yang ditimbulkan biasanya berupa sensasi ketidakseimbangan yang samar daripada vertigo akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka sentiasa bingung teragak-agak dalam keraguannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka selalu bingung dan ragu-ragu dalam keraguan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asam Jujuhan, Dharmasraya Asam Jujuhan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Asam Jujuhan, Dharmasraya Asam Jujuhan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Dharmasraya, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan keseluruhan isu tol,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas menyaksikan majlis pelantikan anggota jawatankuasa cabang PKR zon tengah Sarawak.", "r": {"result": "Bukan keseluruhan masalah tol,\" ujarnya saat ditemui wartawan seusai menyaksikan pengangkatan anggota panitia cabang PKR untuk zona Sarawak tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giant juga gemar menyanyi, dan inilah sesuatu yang paling ditakuti penduduk bandar di sekitarnya kerana nyanyiannya teruk dan terlampau kuat.", "r": {"result": "Giant juga suka bernyanyi, dan ini adalah sesuatu yang paling ditakuti oleh penduduk kota di sekitarnya karena nyanyiannya yang buruk dan terlalu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Baekje dan Goguryeo, dinasti Tang menubuhkan kerajaan ketenteraan yang pendek untuk mentadbir bahagian semenanjung Korea.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Baekje dan Goguryeo, dinasti Tang membentuk pemerintahan militer singkat untuk memerintah sebagian semenanjung Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini telah disiarkan semula di peringkat antarabangsa dalam berpuluh-puluh negara lain oleh stesen National Geographic dan Fox tempatan.", "r": {"result": "Serial ini telah disiarkan ulang secara internasional di lusinan negara lain oleh stasiun lokal National Geographic dan Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidodadi, Samarinda Ulu, Samarinda Sidodadi merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sidodadi, Samarinda Ulu, Samarinda Sidodadi adalah sebuah desa di kecamatan Samarinda Ulu, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, kerajaan negeri akan memulakan satu inisiatif baharu yang akan menjadikan Pulau Pinang negeri paling hijau dan bersih di negara ini serta menjadi satu pusat ekonomi yang hebat melalui semangat kesukarelaan menerusi usahasama dengan pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Kon Yeow berkata, pemerintah negara bagian akan memulai inisiatif baru yang akan menjadikan Penang sebagai negara bagian terhijau dan terbersih di negeri ini dan menjadi pusat ekonomi yang hebat melalui semangat kesukarelaan melalui kerja sama dengan pemerintah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa tingkatan gelar yang dapat diraih di pendidikan tinggi, yaitu Diploma 3 (D3), Diploma 4 (D4), Strata 1 (S1), Strata 2 (S2), dan Strata 3 (S3).", "r": {"result": "Terdapat beberapa jenjang gelar yang dapat diraih di perguruan tinggi, yaitu Diploma 3 (D3), Diploma 4 (D4), Strata 1 (S1), Strata 2 (S2), dan Strata 3 (S3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Thailand lepaskan 9 das tembakan di pos PGA", "r": {"result": "Thailand melepaskan 9 tembakan ke pos PGA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam surat Al Anfaal ayat 1 yang berbunyi:\"Maka bertakwalah kepada Allah dan perbaikilah hubungan di antara sesamamu\".", "r": {"result": "Seperti dalam Surat Al Anfaal ayat 1 yang berbunyi: \u201cMaka bertakwalah kepada Allah dan perbaiki hubungan di antara kamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who are the Richest CS:GO Players?", "r": {"result": "Siapa Pemain CS:GO Terkaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memudahkan rakyat khususnya mereka yang berpendapatan rendah mendapatkan barang keperluan asas dan harian pada harga yang murah,\" titah baginda menerusi Facebook rasmi baginda di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cIni akan memudahkan masyarakat, terutama yang berpenghasilan rendah, untuk mendapatkan kebutuhan pokok dan kebutuhan sehari-hari dengan harga murah,\u201d kata Sri Baginda melalui Facebook resminya di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Tempurung, Sei Kepayang Timur, Asahan Sei Tempurung merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Sei Kepayang Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Tempurung, Sei Kepayang Timur, Asahan Sei Tempurung adalah salah satu desa di kecamatan Sei Kepayang Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau bimbang tindakan tegas berterusan kerajaan negeri termasuk dalam isu perobohan gerai dan rumah di negeri ini akan membangkitkan gelombang kemarahan rakyat yang mungkin disuarakan dalam bentuk tindakan seperti demonstrasi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ia khawatir tindakan tegas yang terus dilakukan pemerintah negara bagian, termasuk isu pembongkaran warung dan rumah di negara bagian, akan menimbulkan gelombang kemarahan dari masyarakat yang mungkin disuarakan dalam bentuk aksi seperti demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang dicapai kurang dari setengahnya.", "r": {"result": "Namun, yang dicapai kurang dari setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Nextkeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard KP_Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Urusan Kumpulan Media Prima, Datuk Seri Amrin Awaluddin, \"Penyusunan semula operasi loji percetakan kami, misalnya, adalah untuk mengurangkan kapasiti percetakan dan mengoptimumkan kecekapan kos\".", "r": {"result": "Menurut Managing Director Media Prima Group, Datuk Seri Amrin Awaluddin, \u201cReorganisasi operasional pabrik percetakan kami, misalnya, untuk mengurangi kapasitas percetakan dan mengoptimalkan efisiensi biaya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guvendik, Sultanhisar Guvendik, Sultanhisar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guvendik, Sultanhisar Guvendik, Sultanhisar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freshman Cordell Tinch, who transferred to Kansas in January, has been on the rise since his arrival in Lawrence.", "r": {"result": "Freshman Cordell Tinch, yang dipindahkan ke Kansas pada bulan Januari, telah meningkat sejak kedatangannya di Lawrence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut laporan, pembekal simen telah menaikkan harga kepada RM40 daripada RM20 bagi setiap meter padu sejak 15 Jun lalu.", "r": {"result": "Menurut laporan, pemasok semen menaikkan harga menjadi RM40 dari RM20 per meter kubik sejak 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simatang Tanjung, Dampal Utara, Tolitoli Simatang Tanjung merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Dampal Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Simatang Tanjung, Dampal Utara, Tolitoli Simatang Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Dampal Utara, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utama filem itu, Umie Aida ketika dihubungi enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Pemeran utama film tersebut, Umie Aida saat dihubungi menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan sebelumnya dengan Korut selalu gagal dan para pakar memperingatkan Kim tak mungkin menyerahkan \"pedang berharganya\" yang berupa kemampuan tangkal nuklir.", "r": {"result": "Kesepakatan sebelumnya dengan Korea Utara selalu gagal dan para ahli memperingatkan Kim tidak mungkin menyerahkan \"pedang berharga\" pencegahan nuklirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peningkatan saya dapat rasakan sejak di bawahnya yang mana latihannya lebih tertekan pada asas dan pergerakan dalam gelanggang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bisa merasakan banyak peningkatan sejak berada di bawahnya di mana pelatihan lebih menekankan pada dasar-dasar dan gerakan di lapangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang kemaraan pembangkang yang mahu memusnah kita, Pakatan Harapan perlu bangkit bagi menawarkan sebuah misi moderat untuk menyatupadukan semua kumpulan kaum.", "r": {"result": "Untuk membendung kemajuan oposisi yang ingin menghancurkan kita, Pakatan Harapan perlu bangkit menawarkan misi moderat untuk mempersatukan semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari setelah itu, 9 Oktober 2007, DPRD Banyuwangi mengeluarkan surat rekomendasi soal peningkatan status eksplorasi menjadi eksploitasi tambang emas di Tumpang Pitu ditandatangani Achmad Wahyudi.", "r": {"result": "Sehari setelah itu, 9 Oktober 2007, DPRD Banyuwangi mengeluarkan surat rekomendasi peningkatan status eksplorasi menjadi eksploitasi tambang emas di Tumpang Pitu yang ditandatangani Achmad Wahyudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arash telah pulang ke Malaysia dan meninggalkan Qaseh tanpa sepatah kata.", "r": {"result": "Arash telah kembali ke Malaysia dan meninggalkan Qaseh tanpa sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga inti Alyssa Daguise Al Ghazali bersama keluarga Alyssa Daguise.", "r": {"result": "Keluarga inti Alyssa Daguise Al Ghazali dengan keluarga Alyssa Daguise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dua keping gambar memaparkan penggunaan perkataan KTHXBYE dan maskot kartun pada papan iklan syarikat pengeluar makanan ringan di persimpangan bertingkat yang dimuat naik di laman sosial baru-baru ini itu, tular di laman Facebook.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua foto yang menampilkan penggunaan kata KTHXBYE dan maskot kartun di papan reklame perusahaan makanan ringan di persimpangan layang yang diunggah di situs media sosial baru-baru ini menjadi viral di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Balakong kosong berikutan kematian penyandangnya, Eddie Ng Tien Chee yang terba kemalangan jalan raya, 20 Julai lalu.", "r": {"result": "Kursi negara bagian Balakong kosong setelah kematian pemegang jabatannya, Eddie Ng Tien Chee, yang terlibat dalam kecelakaan lalu lintas pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU 2018, BN tinggal dua kerusi.", "r": {"result": "GE 2018, BN tinggal dua kursi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan prasarana di sekolah ini dipertingkatkan satu demi satu, yang mana pada mulanya beberapa bilik telah diubah suai dan bangunan tambahan dibina untuk memenuhi keperluan sekolah.", "r": {"result": "Sarana prasarana di sekolah ini satu per satu diperbaiki, dimana awalnya beberapa ruangan direnovasi dan dibangun gedung tambahan untuk memenuhi kebutuhan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU mahu jadi parti usang - Md Alwi", "r": {"result": "BERSATU ingin menjadi partai usang - Md Alwi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak pensiuan yang bakan dibayar 3800 keseluruhan, kalau di jayaouradan Abepura 1000 lebih.", "r": {"result": "Berapa pensiun yang akan dibayarkan 3800 total, kalau di Jayaoura dan Abepura 1000 lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan datangnya Syarikat Hindia Timur Belanda (VOC), Johor mengakhiri pemerintahan Portugis dan memulihkan pemerintahannya sendiri, walaupun Melaka terus dipegang oleh kuasa asing.", "r": {"result": "Dengan kedatangan Perusahaan Hindia Timur Belanda (VOC), Johor mengakhiri kekuasaan Portugis dan memulihkan kekuasaannya sendiri, meskipun Malaka terus dikuasai oleh kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pengunjung sebuah taman tema di Florida berdepan detik cemas dan hampir maut, apabila 'roller coaster' yang dinaiki mereka tergelincir.", "r": {"result": "Enam pengunjung taman hiburan di Florida menghadapi momen kecemasan dan hampir mati, ketika 'roller coaster' yang mereka tumpangi tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa tempatan, 30 orang yang cedera termasuk lima yang kritikal dikejarkan ke hospital berhampiran bagi mendapatkan rawatan lanjut.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang setempat, 30 orang terluka, termasuk lima yang kritis, dilarikan ke rumah sakit terdekat untuk perawatan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Awang menggesa agar Mohsin mengosongkan kerusi Bagan Serai dsalam tempoh tujuh hari.", "r": {"result": "Ahmad Awang mendesak Mohsin untuk mengosongkan kursi dsalam Bagan Serai dalam waktu tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pedagang yang menempati sejak terjadi kebakaran sekitar dua tahun yang lalu.", "r": {"result": "Tidak ada pedagang yang menempatinya sejak kebakaran sekitar dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hegarmanah adalah 43281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hegarmanah adalah 43281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah keceplosan atau tidak, pembaca berita Al Manar mengatakan \"Beberapa hari sebelumnya, pasukan Yaman (Houthi) juga menembakkan rudal ke arah kamp Saudi di Najran dan Jizan di daerah perbatasan antara Yaman dan Saudi.", "r": {"result": "Entah disengaja atau tidak, pembaca berita Al Manar mengatakan \u201cBeberapa hari sebelumnya, pasukan Yaman (Houthi) juga menembakkan rudal ke arah kamp Saudi di Najran dan Jizan di wilayah perbatasan antara Yaman dan Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandesneben Sandesneben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sandesneben Sandesneben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya berada disana, terdapat orang yang berkumpul dengan tanda bahawa pelajar Universiti Kasetart adalah setia terhadap monorki.", "r": {"result": "Saat saya di sana, ada orang-orang berkumpul dengan tanda-tanda bahwa mahasiswa Universitas Kasetart setia pada monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al Falah, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Masjid Al Falah, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting sekali pada tahun 1927, Baird turut mencipta sistem rakaman video pertama di dunia, iaitu \"Phonovision\" yang mana isyarat output kamera TV-nya dimodulatkan kepada julat audio di mana beliau dapat merakamkan isyarat tersebut pada cakera audio 10 inci dengan menggunakan teknologi rakaman audio biasa.", "r": {"result": "Yang penting pada tahun 1927, Baird juga menemukan sistem perekaman video pertama di dunia, \"Phonovision\" di mana sinyal keluaran kamera TV-nya dimodulasi ke rentang audio di mana ia dapat merekam sinyal pada disk audio 10 inci menggunakan teknologi perekaman audio standar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tidak adil kepada pengguna yang jarang menggunakan laluan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak adil bagi pengguna yang jarang menggunakan jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telemetri pada kuar tersebut gagal selepas tujuh hari pelancaran.", "r": {"result": "Telemetri pada probe gagal tujuh hari setelah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondelez International Mondelez International, Inc. (), ialah syarikat konfeksioneri, makanan dan minuman multinasional Amerika yang berpangkalan di Illinois yang mempekerjakan kira-kira 83,000 orang di seluruh dunia.", "r": {"result": "Mondelez Internasional Mondelez Internasional, Inc. (), adalah perusahaan permen, makanan, dan minuman multinasional Amerika yang berbasis di Illinois yang mempekerjakan sekitar 83.000 orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penulis yang memenangi HSS 2016/2017 ialah Mabulmaddin Shaiddin, Juri Durabi, Yatim Ahmad, Kathrina Tati Sitaim, Norjanna Mohd Adnan, Marmoh Kasman, Noor Aisyah Maidin, Jamail Masador dan Raymond Majumah.", "r": {"result": "Di antara penulis yang memenangkan HSS 2016/2017 adalah Mabulmaddin Shaiddin, Juri Durabi, Yatim Ahmad, Kathrina Tati Sitaim, Norjanna Mohd Adnan, Marmoh Kasman, Noor Aisyah Maidin, Jamail Masador dan Raymond Majumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, ini kali ketiga beliau bertanding dalam barisan jawatankuasa DAP negeri.", "r": {"result": "Sebagai catatan, ini adalah ketiga kalinya dia bertarung di jajaran panitia DAP negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 April 2005 Amerika Syarikat merupakan pengeksport beras ke-3 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada 11 April 2005, Amerika Serikat adalah pengekspor beras terbesar ke-3 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Benut memiliki 39 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 83 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ladang Bukit Benut memiliki 39 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total menjadi 83 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat penubuhan Dewan Bahasa dan Pustaka yang tercatat dalam Akta DBP (semakan tahun 1978, pindaan dan peluasan 1995) ialah: \"Bahasa Melayu Salah Satu Bahasa Utama Dunia\" \"Meningkatkan Penggunaan Bahasa Melayu\" \"Menjadi Peneraju Utama Pengembangan Bahasa dan Persuratan Melayu dalam Pembinaan Negara Bangsa\" \"BAHASA JIWA BANGSA\" DBP ditubuhkan sebagai sebuah jabatan kecil di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia di Johor Bahru, Johor semata-mata untuk mengembangkan bahasa Melayu sebagai bahasa kebangsaan dan bahasa rasmi negara yang akan merdeka ketika itu.", "r": {"result": "Tujuan dibentuknya Dewan Bahasa dan Perpustakaan sebagaimana tertuang dalam UU DBP (revisi 1978, amandemen dan perluasan 1995) adalah: \u201cBahasa Melayu Salah Satu Bahasa Utama Dunia\u201d \u201cMeningkatkan Penggunaan Bahasa Melayu\u201d \u201cMenjadi Pemimpin Utama Pengembangan Bahasa dan Sastra Melayu dalam Nation Building Bangsa\" \"BAHASA JIWA BANGSA\" DBP didirikan sebagai departemen kecil di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia di Johor Bahru, Johor semata-mata untuk mengembangkan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dan bahasa resmi negara yang akan merdeka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waspada papar logo PDRM", "r": {"result": "Hati-hati menampilkan logo PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertemu dengan Trailanga Swami, seorang alim di Varanasi.", "r": {"result": "Dia juga bertemu dengan Trailanga Swami, seorang yang saleh di Varanasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Wave boleh didapati dalam 3 pilihan sesaran enjin - 100cc, 110cc dan 125cc.", "r": {"result": "Honda Wave tersedia dalam 3 pilihan perpindahan mesin - 100cc, 110cc dan 125cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA shock sekali mengetahui hal itu.", "r": {"result": "SURYA kaget mengetahui hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi sementara yang dirangkum kebakaran ini diduga buntut dari kericuhan yang terjadi di dalam Rutan, sehingga memicu mereka untuk membakar Rutan tersebut.", "r": {"result": "Informasi sementara yang terkandung dalam kebakaran ini diduga akibat kerusuhan yang terjadi di dalam Rutan sehingga memicu mereka untuk membakar Rutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Hijau dan Ikhlas Tapi Jauh itu mengakui mereka memang ada keserasian ketika bergandingan kerana membesar pada era muzik yang sama.", "r": {"result": "Penyanyi yang populer dengan lagu Hijau dan Ikhlas Tapi Jauh ini mengaku memang memiliki kecocokan saat bekerja sama karena tumbuh di era musik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecondongan orbit Neptun ialah 1.77deg secara relatif kepada orbit Bumi.", "r": {"result": "Kecenderungan orbit Neptunus adalah 1,77 derajat relatif terhadap orbit Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peter berkata, kerajaan Persekutuan perlu memberi kuasa atau tanggungjawab kepada kerajaan negeri bagi melakukan pemantauan atau pelaksanaan projek yang dibiayai di negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Peter, pemerintah Federal perlu memberikan kewenangan atau tanggung jawab kepada pemerintah negara bagian untuk memantau atau melaksanakan proyek-proyek yang didanai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekolah juga harus berubah dan memahami hal tersebut.", "r": {"result": "Jadi sekolah juga harus mengubah dan memahami itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duduk di kerusi berlengan, itu Doktor, dan memberi perhatian kami terbaik bagi anda. \"", "r": {"result": "Duduklah di kursi berlengan, itulah Dokter, dan beri kami perhatian terbaik kami untukmu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya album yang menyertakan material yang tak dikeluarkan sebelumnya adalah \"The Beatles at the Hollywood Bowl\" (1977).", "r": {"result": "Satu-satunya album yang menyertakan materi yang belum pernah dirilis sebelumnya adalah \"The Beatles at the Hollywood Bowl\" (1977).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Autokrasi kembali lagi karena terlalu banyak negara-negara di Barat bertindak seperti imperialis rasial di akhir abad ke-19; mereka pikir orang Arab dan lainnya yang tidak memiliki tradisi Yahudi-Kristen tidak dapat menangani demokrasi.", "r": {"result": "Otokrasi kembali lagi karena terlalu banyak negara di Barat yang bertindak seperti imperialis rasial di akhir abad ke-19; mereka pikir orang Arab dan lainnya yang tidak memiliki tradisi Yudeo-Kristen tidak dapat menangani demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantor Wali Kota berusaha mengeremnya.", "r": {"result": "Kantor walikota berusaha menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga suspek dipercayai terba beberapa kes jenayah termasuk pecah rumah, pecah kereta, curi motosikal dan curi kereta di sekitar negeri ini, selain Perak dan Kedah sejak lebih setahun lalu.", "r": {"result": "\"Ketiga tersangka diyakini terlibat dalam beberapa kasus kriminal termasuk perampokan rumah, perampokan mobil, pencurian sepeda motor dan pencurian mobil di seluruh negara bagian, selain Perak dan Kedah selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri untuk pertaruhan tersebut, yakni editor majalah \"Field\", menyatakan Wallace sebagai pemenang, tetapi Hampden menolak untuk menerima hasil ini.", "r": {"result": "Juri taruhan, editor majalah \"Field\", menyatakan Wallace sebagai pemenang, tetapi Hampden menolak untuk menerima hasil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjana Pendapatan Rakyat 161.", "r": {"result": "Menghasilkan Pendapatan Rakyat 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3586-96-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3586-96-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pecahan.", "r": {"result": "Ini adalah pecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dia membelah cendawan itu kepada dua keping.", "r": {"result": "Jadi dia membagi jamur menjadi dua bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bekas Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air itu berkata penjagaan alam sekitar tidak akan berjaya jika hanya kerajaan sahaja yang berusaha untuk melindunginya\".", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air ini mengatakan bahwa perlindungan lingkungan tidak akan berhasil jika hanya pemerintah yang berusaha melindunginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di medium antara najam, sejenis ion hidrogen, molekul hidrogen terproton, H boleh dijumpai, dan terhasil melalui pengionan molekul hidrogen di sinar kosmos.", "r": {"result": "Dalam medium antarbintang, sejenis ion hidrogen, molekul hidrogen terprotonasi, H dapat ditemukan, dan dihasilkan melalui ionisasi molekul hidrogen dalam sinar kosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 2001.", "r": {"result": "Diluncurkan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak perlu berbincang mencari persetujuan bersama bagi mengenalpasti laluan alternatif lain yang boleh menarik pelajar menceburi pendidikan yang berkonsepkan pembelajaran sepanjang hayat bagi mengelakkan keciciran\".", "r": {"result": "Semua pihak perlu berdiskusi dan mencari kesepakatan bersama untuk mengidentifikasi jalur alternatif lain yang dapat menarik minat siswa untuk memasuki pendidikan dengan konsep belajar sepanjang hayat agar tidak putus sekolah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemuzik ini dianggap ahli kumpulan: Runut bunyi \"Saturday Night Fever\" (1977) dan \"Staying Alive\" (1983) mengandungi muzik yang tidak dikeluarkan pada album asal mereka.", "r": {"result": "Musisi ini dianggap sebagai anggota band: Soundtrack \"Saturday Night Fever\" (1977) dan \"Staying Alive\" (1983) berisi musik yang tidak dirilis di album aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 overall recruit David Taylor to follow him to Happy Valley after originally signing with Iowa State.", "r": {"result": "1 secara keseluruhan merekrut David Taylor untuk mengikutinya ke Happy Valley setelah awalnya menandatangani kontrak dengan Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita seharusnya berkeupayaan mengkaji trend pemasaran, kehendak pengguna dan merancang strategi tepat perniagaan, selain melakukan penyelidikan dan pembangunan (R&D).", "r": {"result": "Perempuan harus bisa mempelajari tren pemasaran, kebutuhan konsumen dan merencanakan strategi bisnis yang akurat, selain melakukan riset dan pengembangan (R&D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) Charles Santiago dalam kenyataan hari ini berkata dua Pusat Khidmat Setempat di Bandar Sultan Suleiman dan Bandar Parkland serta lima pili awam di Masjid Rahimah, Seksyen 16 dan Bandar Bukit Raja dibuka bagi orang awam bagi mendapatkan bekalan air bantuan itu.", "r": {"result": "Ketua Komisi Layanan Perairan Nasional (SPAN) Charles Santiago dalam keterangannya hari ini mengatakan, dua Pusat Layanan Sementara di Bandar Sultan Suleiman dan Bandar Parkland serta lima keran umum di Masjid Rahimah, Seksi 16 dan Bandar Bukit Raja dibuka untuk umum. mendapatkan pasokan bantuan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan yang juga Ahli Parlimen Pasir Gudang berkata, pemimpin Johor juga mengambil sikap membisu membiarkan Osman mempertahankan diri seorang diri dalam menghadapi tuduhan liar daripada Singapura sedangkan beliau menjalankan tugasnya demi mempertahankan kedaulatan wilayah dan maruah negara dan negeri.", "r": {"result": "Hassan yang juga Anggota Parlemen Pasir Gudang mengatakan, para pemimpin Johor juga mengambil sikap diam dan membiarkan Osman membela diri sendiri menghadapi tudingan liar dari Singapura saat ia menjalankan tugasnya mempertahankan kedaulatan wilayah. dan martabat bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, terdapat kira-kira 15 spesies dikenalpasti.", "r": {"result": "Di Jerman, ada sekitar 15 spesies yang teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, setahun ke depan kebutuhan akan valuta asing cukup besar.", "r": {"result": "Artinya, tahun depan kebutuhan valuta asing cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyumbang kekalahan PH terutama sekali kegagalan atasi soal sara hidup dan aspek kebajikan rakyat dari struktur pelbagai masyarakat.", "r": {"result": "Hal ini turut andil dalam kekalahan PH, terutama kegagalan dalam menangani persoalan penghidupan dan aspek kesejahteraan rakyat dari berbagai struktur masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat memberikan mandat kepada UMNO kerana mereka yakin dengan prestasi dan perjuangan kita.", "r": {"result": "Rakyat memberikan mandat kepada UMNO karena mereka yakin dengan kinerja dan perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya majoriti fuqaha memiliki hujah dan alasan yang konkrit serta ilmiah dalam menentukan kehendak ayat zakat tersebut melalui hujah-hujah berikut : 1.", "r": {"result": "Di sisi lain, mayoritas ahli hukum memiliki dalil dan alasan yang konkrit dan ilmiah dalam menentukan syarat wajibnya ayat zakat melalui dalil-dalil berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2001, variasi protokol tersebut (dilaksanakan pada awalnya dalam pelanggan sumber tertutup) membenarkan penskalaran yang lebih baik.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2001, variasi dari protokol (awalnya diterapkan pada klien sumber tertutup) memungkinkan penskalaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Istrinya Jalan Bareng Billy Syahputra, Kris Hatta yang Jadi Mualaf Ungkap Pernyataan Menyentuh \"Di Indonesia pemberitaan terkait isu lingkungan masih sangat di permukaan,\" ujar Herlina Agustin.", "r": {"result": "Baca: Istrinya Jalan Bareng Billy Syahputra, Kris Hatta yang menjadi mualaf mengungkapkan pernyataan mengharukan \"Di Indonesia, berita terkait isu lingkungan masih sangat banyak muncul di permukaan,\" kata Herlina Agustin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret dan Pemungut Hasil Majistret dan Pemungut Hasil merupakan pegawai British yang dilantik untuk memungut cukai dan menguatkuasakan undang-undang British.", "r": {"result": "Magistrates and Collectors of Revenue Magistrates and Collectors of Revenue adalah petugas Inggris yang ditunjuk untuk memungut pajak dan menegakkan hukum Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim tidak memainkan peranan.", "r": {"result": "Iklim tidak berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ibrahim bertitah mungkin perjanjian baharu boleh dibuat dan berbincang dengan Singapura untuk mentadbir Batu Puteh demi kebaikan pemanduan arah (navigation).", "r": {"result": "Sultan Ibrahim mengatakan, mungkin bisa dibuat kesepakatan baru dan didiskusikan dengan Singapura untuk mengelola Batu Puteh demi navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 22 Ogos 1996, Krisdayanti berkahwin pada usia muda dengan Anang Hermansyah, seorang penyanyi rock asal Jember, setelah menjalin hubungan cinta selama hampir lima tahun.", "r": {"result": "Pada 22 Agustus 1996, Krisdayanti menikah di usia muda dengan Anang Hermansyah, seorang penyanyi rock asal Jember, setelah menjalin hubungan selama hampir lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak sekolah perlu bertindak lebih proaktif dalam isu ini.", "r": {"result": "\u201cSekolah harus lebih proaktif dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ADUN bagi Guar Chempedak sejak 2008 lagi atas tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dewan Guar Chempedak sejak 2008 di tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan am: -?, --help papar mesej bantuan ini. --version papar versi.", "r": {"result": "Opsi umum: -?, --help tampilkan pesan bantuan ini. --version menampilkan versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dunia dapat pulih daripada krisis yang semakin parah ini?", "r": {"result": "Bisakah dunia pulih dari krisis yang memburuk ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossenhain Grossenhain merupakan sebuah bandar terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Grossenhain Grossenhain adalah sebuah kota yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 2011-2012, Modi melancarkan satu siri puasa sebagai sebahagian daripada Misi Sadbhavna (Mission Muhibah), bertujuan untuk mendekati masyarakat Islam di Gujarat.", "r": {"result": "Antara 2011-2012, Modi meluncurkan serangkaian puasa sebagai bagian dari Misi Sadbhavna (Misi Niat Baik), yang bertujuan menjangkau komunitas Muslim di Gujarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Minangkabau dari Luak Agam ini menempati daerah-daerah baru di Negeri Sembilan dan Selangor seperti Jelebu, Lenggeng, dan Port Dickson di Negeri Sembilan, dan Semenyih, Ulu Langat, Tanjung Karang, Ulu Selangor sehingga ke Tanjung Malim.", "r": {"result": "Orang Minangkabau asal Luak Agam ini menempati daerah baru di Negeri Sembilan dan Selangor seperti Jelebu, Lenggeng, dan Port Dickson di Negeri Sembilan, serta Semenyih, Ulu Langat, Tanjung Karang, Ulu Selangor hingga Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sebatian organik mengandung kumpulani hidroksil, termasuk asid sulfurik yang paling banyak dihasilkan pada skala industri.", "r": {"result": "Banyak senyawa organik yang mengandung gugus hidroksil, termasuk asam sulfat yang paling banyak diproduksi dalam skala industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Taip alamat e-mel atau seret kenalan ke dalam senarai di bawah:", "r": {"result": "_Ketikkan alamat email atau seret kontak ke dalam daftar di bawah ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahtangga yang mereka bina, bahagia selama 16 tahun dan mereka dikurniakan tiga orang anak iaitu Iman (Izz Ilham), Iskandar (Muntazar Ghufran) dan Nurin (Puteri Balqis).", "r": {"result": "Rumah tangga yang mereka bangun berbahagia selama 16 tahun dan mereka dikaruniai tiga orang anak yaitu Iman (Izz Ilham), Iskandar (Muntazar Ghufran) dan Nurin (Puteri Balqis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara itu datang daripada mayat-mayat yang bergelimpangan tersebut.", "r": {"result": "Suara itu berasal dari mayat-mayat yang tergeletak di sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Fail", "r": {"result": "Lokasi file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeet memfailkan saman pemula itu bagi memohon perisytiharan Ketua Hakim Negara gagal dalam menjalankan tugas sebagai Ketua Badan Kehakiman Malaysia untuk mempertahankan integriti dan kewibawaan badan kehakiman.", "r": {"result": "Sangeet mengajukan gugatan awal mencari pernyataan bahwa Hakim Agung telah gagal dalam menjalankan tugasnya sebagai Kepala Kehakiman Malaysia untuk mempertahankan integritas dan otoritas peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya masa dua tahun bagi khalifah Abu Bakar belumlah cukup menjamin stabilitas keamanan terkendali, maka penunjukkan ini dimaksudkan untuk mencegah kemungkinan terjadinya perselisihan di kalangan umatnya.", "r": {"result": "Rupanya dua tahun bagi khalifah Abu Bakar tidak cukup untuk menjamin stabilitas perdamaian yang terkendali, sehingga penunjukan ini dimaksudkan untuk mencegah kemungkinan perselisihan di antara rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") in Moleskines.", "r": {"result": ") di Moleskines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga pada akhirnya KPK dan KPU kembali memberikan kelonggaran\".", "r": {"result": "Hingga akhirnya KPK dan KPU kembali memberikan kelonggaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perjalanan untuk saya terus menimba ilmu dengan pelbagai pengarah yang hebat selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah sebuah perjalanan bagi saya untuk terus menimba ilmu dengan berbagai sutradara hebat setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Negara memerlukan 38,333 buah Taman Asuhan Kanak-Kanak (Taska) bagi menampung jumlah kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Negara membutuhkan 38.333 Taman Kanak-Kanak (Taska) untuk menampung jumlah anak di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dengan seni Moorish-Andalusian dan digabungkan dengan seni Melayu Johor.", "r": {"result": "Itu dibangun dengan seni Moor-Andalusia dan dikombinasikan dengan seni Melayu Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad 80.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan cerapan astrofizik menggunakan spektrum elektromagnet.", "r": {"result": "Sebagian besar pengamatan astrofisika menggunakan spektrum elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayat Kami, mereka berkata: \"Sesungguhnya kami telah mendengarnya.", "r": {"result": "Dan ketika ayat-ayat Kami dibacakan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami telah mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaluyu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukaluyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadheim Vadheim merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vadheim Vadheim adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, masih terdapat 47 mangsa menerima rawatan, masing-masing 37 orang di Hospital Gua Musang, Hospital Kuala Krai (12), termasuk seorang kanak kanak berusia tiga tahun yang masih kritikal dan menerima rawatan di Hospital Raja Perempuan Zainab 2.", "r": {"result": "Hingga kini, masih ada 47 korban yang mendapat perawatan, masing-masing 37 di RS Gua Musang, RS Kuala Krai (12), termasuk seorang anak berusia tiga tahun yang masih kritis dan mendapat perawatan di RS Raja Perempuan Zainab 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berangkat dari majlis itu. Ia mengumpulkan ahli-ahli sihir untuk menjalankan tipu-dayanya, kemudian ia datang ke tempat perlawanan.", "r": {"result": "Maka Firaun meninggalkan pertemuan itu. Dia mengumpulkan dukun untuk melakukan triknya, lalu dia datang ke pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam tahun 2014, hanya lima daripada 14 negeri melepasi paras nasional dengan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur jauh mendahului sedang Kelantan jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 2014, hanya lima dari 14 negara bagian yang lulus tingkat nasional dengan Wilayah Federal Kuala Lumpur jauh di depan sementara Kelantan jauh di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada geografi Mesir terletak di Afrika Utara, walaupun Semenanjung Sinai adalah dalam Asia barat daya.", "r": {"result": "Sebagian besar geografi Mesir terletak di Afrika Utara, meskipun Semenanjung Sinai berada di Asia barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan single keempat daripada album platinumnya \"Seandainya Masih Ada Cinta\" yang dipasarkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Ini adalah singel keempat dari album platinumnya \"Seandainya Masih Ada Cinta\" yang dirilis pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahpepijat", "r": {"result": "Debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Artis yang Dulu Kaya Raya, Kini Hidup Pas-pasan karena Bangkrut", "r": {"result": "9 Artis yang Dulu Kaya Raya, Kini Hidup Miskin Karena Bangkrut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Thailand kembali ke padang pada minit ke-98, dan Singapura kemudian menang 2-1.", "r": {"result": "Tim Thailand kembali ke lapangan pada menit ke-98, dan Singapura menang 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah ambang terbaik bagi semua subjek, dalam keadaan ujian ideal, yang diwakili oleh sekitar 0 Phon atau pendengaran ambang pada kontor sama kuat, tetapi merupakan piawaian dalam piawaian ANSI sehingga tahap lebih tinggi pada 1 kHz.", "r": {"result": "Ini bukan ambang batas terbaik untuk semua subjek, dalam kondisi pengujian ideal, yang diwakili oleh sekitar 0 Phon atau ambang pendengaran pada kontur kenyaringan yang sama, tetapi merupakan standar dalam standar ANSI hingga tingkat yang lebih tinggi pada 1 kHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situasi yang lebih jarang terjadi, beberapa penjaga mencatat gol tanpa sengaja, saat bola ditendang tinggi dan penjaga lawan dalam posisi salah.", "r": {"result": "Dalam situasi yang lebih jarang, beberapa kiper mencetak gol secara tidak sengaja, saat bola ditendang tinggi dan kiper lawan berada di posisi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyiaran berkenaan bertentangan dengan prinsip hak kedaulatan negara dan nota bantahan akan dikeluarkan serta-merta bagi menjaga pengurusan ruang udara Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siaran itu bertentangan dengan prinsip kedaulatan nasional dan nota protes akan segera dikeluarkan untuk melindungi pengelolaan wilayah udara Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid tidak panas sehingga idea itu dengan segera, berfikir bahawa ini akan menyebabkan parti politik yang hanya disediakan untuk satu agama.", "r": {"result": "Wahid tidak serta-merta menerima gagasan itu, karena menganggap hal itu akan mengarah pada partai politik yang hanya disediakan untuk satu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Duryodhana daripada keluarga Kaurava dan putera Yudhishthira daripada keluarga Pandava masing-masing ingin menjadi raja dinasti ini.", "r": {"result": "Pangeran Duryodhana dari keluarga Korawa dan Pangeran Yudhishthira dari keluarga Pandawa masing-masing ingin menjadi raja dinasti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, saya berkesempatan untuk sama-sama menziarahi tiga pesara kerajaan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kemarin, saya berkesempatan mengunjungi tiga pensiunan pemerintah di Penang bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung, Mohd Rasul Abdullah, 16, berkata, dia akan menjaga tiga adiknya iaitu Mohd Aziz ,15, Siti Rusila, 14, dan Siti Nor Baayah, 9, ketika ibunya, Anifah Othman, 52, keluar bekerja sebagai tukang cuci di kilang di Perai, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Putra tertua, Mohd Rasul Abdullah, 16, mengatakan akan merawat ketiga adiknya, Mohd Aziz, 15, Siti Rusila, 14, dan Siti Nor Baayah, 9, ketika ibunya, Anifah Othman, 52, pergi ke bekerja sebagai pembersih di sebuah pabrik di Perai, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai anggota keluarga rapat yang menghidap NPC meningkatkan risiko menghidap penyakit itu, dan pengambilan makanan yang diawet seperti sayur-sayuran berjeruk dan ikan kering turut menyumbang kepada masalah ini,\" katanya kepada Bernama dalam temu bual hari ini.", "r": {"result": "Memiliki anggota keluarga dekat dengan NPC meningkatkan risiko terkena penyakit, dan mengkonsumsi makanan yang diawetkan seperti sayur jeruk dan ikan kering juga berkontribusi terhadap masalah ini,\" ujarnya kepada Bernama dalam wawancara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta antiberita tidak benar Singapura dibidas Facebook", "r": {"result": "Tindakan anti-berita palsu Singapura mengecam Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipertandingkan adalah Penghargaan Khas Ketua Pengarah Pendidikan Tinggi (KPPT) yang mula diperkenalkan pada tahun 2014.", "r": {"result": "Turut bersaing adalah Penghargaan Khusus Dirjen Perguruan Tinggi (KPPT) yang diperkenalkan pertama kali pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMPIR RM55 juta lesap akibat jenayah 'Macau Scam', atau aktiviti memperdaya mangsa dengan panggilan palsu hingga mengakibatkan kerugian wang ringgit, di Kuala Lumpur sepanjang tahun lepas.", "r": {"result": "HAMPIR RM55 juta hilang akibat kejahatan 'Macau Scam', atau aktivitas menipu korban dengan panggilan palsu yang mengakibatkan hilangnya ringgit, di Kuala Lumpur sepanjang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA shock mendengar JOJO ditangkap polis.", "r": {"result": "BELLA kaget mendengar JOJO ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Orang Uyghur merupakan pemeluk Islam Sunni, bermazhabkan Hanafi.", "r": {"result": "Kebanyakan Uyghur adalah pengikut Islam Sunni, dari sekte Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan pertama Sukan Olimpik yang direkodkan adalah pada 776 SM, walaupun tarikh ini bukanlah kali pertama Sukan Olimpik diadakan.", "r": {"result": "Perayaan Pertandingan Olimpiade yang tercatat pertama kali terjadi pada tahun 776 SM, meskipun tanggal tersebut bukanlah pertama kalinya Pertandingan Olimpiade diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kenyataannya itu menimbulkan keresahan beberapa pihak antara lain berhubung kemungkinan terhakisnya hak keistimewaan orang Melayu.", "r": {"result": "Namun, pernyataannya menimbulkan kekhawatiran beberapa pihak, antara lain terkait kemungkinan tergerusnya keistimewaan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tradisi sekolah pondok sejak abad 18 dan ramai ulama tersohor seperti Tok Kenali, yang ilmu agamanya menjadi rujukan di Nusantara.", "r": {"result": "Juga tradisi pondok pesantren sejak abad ke-18 dan banyak ulama terkenal seperti Tok Kenali yang ilmu agamanya menjadi rujukan di nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Para penumpang Lion Air rute Changi Singapura ke Cengkareng Jakarta pada Rabu (29/3) lalu kaget.", "r": {"result": "Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Eksklusif) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru ( Foto: Istimewa) Foto: Lion Air Changi dialihkan ke Johor Bahru (Foto: Istimewa) Penumpang Lion Air rute Singapore Changi ke Cengkareng Jakarta pada Rabu (29/3) dibuat kaget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya sendiri kena jaga orang saya juga.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya sendiri harus menjaga orang-orang saya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montalembert, Deux-Sevres Montalembert ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Montalembert, Deux-Sevres Montalembert adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 18 kotak , dan kita mahu bahagikannya kepada dua tindanan yang sama, jadi kita mahu bahagikan 18 dengan 2.", "r": {"result": "Kami memiliki 18 kotak, dan kami ingin membaginya menjadi dua tumpukan yang sama, jadi kami ingin membagi 18 dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi menyatakan hal itu kepada isterinya, isterinya bertanya: \"Siapakah yang memberi tahu hal ini kepada tuan? \"", "r": {"result": "Setelah Nabi mengungkapkannya kepada istrinya, istrinya bertanya: \"Siapa yang memberitahumu ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memecahkan Gabungan kepada dua pihak dan kemenangan di Vicksburg dianggap titik perubahan penting dalam perang saudara.", "r": {"result": "Ini membagi Konfederasi menjadi dua faksi dan kemenangan di Vicksburg dianggap sebagai titik balik penting dalam Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahkamah Majistret Tawau hari ini membenarkan permohonan pihak polis untuk menyambung reman untuk dua hari lagi terhadap enam suspek berkenaan selepas tempoh reman empat hari sebelum ini berakhir hari ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Pengadilan Negeri Tawau hari ini mengabulkan permohonan polisi untuk memperpanjang masa penahanan enam tersangka selama dua hari setelah sebelumnya masa penahanan empat hari berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat umpama ceramah politik: Speaker", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat seperti pembicaraan politik: Ketua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau telah diberi peranan dalam drama lipur lara, \"Pangako Sa 'Yo\" lakonan bersama Jericho Rosales.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia diberi peran dalam drama romantis, \"Pangako Sa 'Yo\" yang dibintangi oleh Jericho Rosales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita tidak tahu apakah tahap mentaliti kita yang berubah-ubah di ketika berada di luar dan ia samalah bila ke penjara.", "r": {"result": "Saya pikir kita tidak tahu tingkat mentalitas kita yang berubah seperti apa ketika kita berada di luar dan sama ketika kita masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran ABDA menyebabkan Jepun menguasai Selat Makassar dan dengan itu, mengetatkan cengkamannya di bahagian barat Hindia Belanda.", "r": {"result": "Mundurnya ABDA membuat Jepang menguasai Selat Makassar dan dengan demikian memperketat cengkeramannya di bagian barat Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balesmes-sur-Marne Balesmes-sur-Marne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Balesmes-sur-Marne Balesmes-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Razali menyertai UMNO sejak 1946 ketika berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Ahmad Razali bergabung dengan UMNO sejak tahun 1946 saat berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaksin yang banyak membantu orang miskin di utara Thailand didapati rasuah dan salah guna kuasa oleh mahkamah.", "r": {"result": "Thaksin, yang banyak membantu orang miskin di Thailand utara, ditemukan korup dan menyalahgunakan kekuasaannya oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya dari Jaipur pula adalah 166.3 KM.", "r": {"result": "Jarak dari Jaipur adalah 166,3 KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang Jaya: Pertumbuhan positif industri minyak dan gas serta penerbangan pada masa ini dilihat akan terus menyumbang kepada peningkatan permintaan terhadap tenaga mahir industri penerbangan terutama dalam bidang kejuruteraan dan teknikal di peringkat tempatan dan serantau.", "r": {"result": "Subang Jaya: Pertumbuhan positif industri migas dan penerbangan saat ini terlihat terus berkontribusi terhadap peningkatan permintaan tenaga terampil industri penerbangan, khususnya di bidang teknik dan teknik di tingkat lokal dan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu berat hati terpaksa tinggalkan lokasi pencarian Acap", "r": {"result": "Dengan berat hati Ibu harus meninggalkan lokasi pencarian Acap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, abjad Aramia tidak membezakan konsonan plosif gigi dan gelungan; dalam tulisan Brahmi pula aksara-aksara konsonan gigi dan gelungannya agak serupa bentuknya, seolah-oleh kedua-duanya berasal dari huruf yang sama.", "r": {"result": "Misalnya, alfabet Aram tidak membedakan antara konsonan gigi dan plosif; dalam aksara Brahmi, huruf konsonan gigi dan simpulnya memiliki bentuk yang cukup mirip, seolah-olah keduanya berasal dari huruf yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyaksikan dari ruang kelas kami ketika para pekerja datang dengan gergaji listrik untuk menebang pohon,\" kata Siti Ain.", "r": {"result": "\u201cKami melihat dari kelas kami ketika para pekerja datang membawa gergaji listrik untuk menebang pohon,\u201d kata Siti Ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditangkap tetapi melarikan diri dan berpaling tadah kepada Perancis Bebas Charles de Gaulle pada akhir tahun 1943.", "r": {"result": "Dia ditangkap tetapi melarikan diri dan membelot ke Prancis Bebas Charles de Gaulle pada akhir 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergiat aktif dalam politik, Dato' Nik Amar merupakan seorang Pensyarah Jabatan Ilmu Wahyu, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Petaling Jaya, Selangor dan sempat berkhidmat selama 10 tahun (1985-1995).", "r": {"result": "Sebelum terjun ke dunia politik, Dato' Nik Amar adalah Dosen di Departemen Wahyu, Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Petaling Jaya, Selangor dan mengabdi selama 10 tahun (1985-1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haramkan perkahwinan kanak-kanak, Ambiga beritahu kerajaan", "r": {"result": "Larang pernikahan anak, kata Ambiga kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To start 2016, Humphries is taking another unprecedented step.", "r": {"result": "Untuk memulai tahun 2016, Humphries mengambil langkah lain yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria kemudian menikmati kestabilan selama 25 tahun di bawah sistem satu parti sosial Boumedienne dan pengganti-penggantinya.", "r": {"result": "Aljazair kemudian menikmati stabilitas selama 25 tahun di bawah sistem sosial satu partai Boumedienne dan penerusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependudukan harimau di Bandhavgarh adalah yang paling tumpat yang diketahui di India.", "r": {"result": "Populasi harimau di Bandhavgarh adalah yang terpadat di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Felix Sanchez Bas Ketua Jurulatih: Muhannad Al Fakir Ketua Jurulatih: Mohammad Khakpour Ketua Jurulatih: Fu Bo Ketua Jurulatih: Adrie Koster Ketua Jurulatih: Makoto Teguramori Ketua Jurulatih: Yun Jong-su Ketua Jurulatih: Kiatisuk Senamuang Skuad diumumkan pada 29 Disember 2015.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Felix Sanchez Bas Pelatih Kepala: Muhannad Al Fakir Pelatih Kepala: Mohammad Khakpour Pelatih Kepala: Fu Bo Pelatih Kepala: Adrie Koster Pelatih Kepala: Makoto Teguramori Pelatih Kepala: Yun Jong-su Pelatih Kepala: Kiatisuk Senamuang Skuad diumumkan pada 29 Desember, 2015 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jambatan Putih, Tawau, Sabah ialah 91000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jambatan Putih, Tawau, Sabah adalah 91000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Speaker, saya hanya terba pengendalian Dewan seperti termaktub dalam Peraturan Mesyuarat.", "r": {"result": "\u201cSebagai Ketua, saya hanya bertanggung jawab menjalankan DPR sesuai Tata Tertib Rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tambah beliau, SAM menggesa Kerajaan Negeri Pulau Pinang; pihak berkuasa dan agensi berkaitan turun padang, menyiasat dan mengambil perhatian serius bagi mengatasi masalah pembuangan sisa-sisa domestik dan pukal tersebut.", "r": {"result": "Untuk itu, lanjutnya, SAM mendesak Pemerintah Negara Bagian Penang; instansi dan instansi terkait turun ke lapangan, menyelidiki dan memberikan perhatian serius untuk mengatasi masalah pembuangan limbah domestik dan limbah curah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Semulut adalah 33362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Semulut adalah 33362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan presiden Rusia pada tahun 2012 ia menyokong Vladimir Putin, menyamakan jawatan presiden Putin dengan \"suatu keajaiban dari Tuhan\".", "r": {"result": "Dalam pemilihan presiden Rusia 2012 ia mendukung Vladimir Putin, menyamakan kepresidenan Putin dengan \"keajaiban dari Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, beliau muncul dalam filem \"Gangsterock Kasi Sengat\" arahan sulung Soffi Jikan.", "r": {"result": "Setahun kemudian, ia tampil dalam film \"Gangsterock Kasi Sengat\" yang disutradarai oleh Soffi Jikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) telah memulangkan RM4 billion kepada 54,603 pembayar cukai barangan dan perkhidmatan (GST) sehingga 3 Mac 2019, manakala bayaran balik cukai pendapatan oleh Lembaga Hasil Dalam Negeri mencecah RM3.9 billion setakat 28 Februari, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM) telah mengembalikan RM4 miliar kepada 54.603 pembayar pajak barang dan jasa (GST) per 3 Maret 2019, sementara pengembalian pajak penghasilan oleh Inland Revenue Board mencapai RM3,9 miliar per 28 Februari , kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis organisasi ditubuhkan menyokong pergerakan orang kulit hitam dari Amerika Syarikat kepada lokasi di mana mereka akan menikmati lebih banyak kebebasan dan persamaan.", "r": {"result": "Berbagai macam organisasi didirikan untuk mendukung pergerakan orang kulit hitam dari Amerika Serikat ke lokasi di mana mereka akan menikmati kebebasan dan kesetaraan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddiq akan ke Indonesia bincang isu keselamatan atlet", "r": {"result": "Saddiq akan ke Indonesia untuk membahas masalah keselamatan atlet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, terdapat 9 buah novel individu yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Sejauh ini, ada 9 novel individu yang dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penubuhan kelab itu bertujuan membantu mengetengahkan isu-isu rakyat selain memberi peluang kepada anak muda serta golongan profesional menyatakan pandangan mereka demi masa depan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendirian klub tersebut bertujuan untuk membantu mengangkat isu-isu rakyat selain memberikan kesempatan kepada kaum muda dan profesional untuk menyampaikan pandangan mereka untuk masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan republikan yang wujud dalam kalangan rakyat ini tidak senang dengan keadaan tersebut yang hanya melihat ia sebagai pergantian takhta antara kerabat diraja semata-mata.", "r": {"result": "Kaum republikan yang ada di kalangan rakyat tidak senang dengan keadaan yang hanya memandangnya sebagai pergantian tahta antara keluarga kerajaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negoi Negoi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Negoi Negoi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Fong 2 memiliki 600 pelajar lelaki dan 651 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1251 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pay Fong 2 memiliki 600 siswa laki-laki dan 651 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1251 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "r": {"result": "Juga, mengapa hukumannya kecil dan ringan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memasak makanan di Indonesia adalah sesuatu yang dibagi bersama orang lain,\" ungkap ibu dari tiga orang anak ini.", "r": {"result": "\u201cMemasak makanan di Indonesia adalah sesuatu yang bisa dibagi dengan orang lain,\u201d ujar ibu tiga anak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleya turut menerima wang hantaran sebanyak RM10,101 dalam majlis yang cukup sederhana tetapi amat meriah dengan kehadiran para wartawan.", "r": {"result": "Aleya juga menerima kiriman uang sebesar RM10,101 dalam upacara yang cukup sederhana namun sangat meriah dengan kehadiran para wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owrta Qeshlaq Owrta Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owrta Qeshlaq Owrta Qeshlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Shakhtarsk menjadi lokasi pelancar peluru berpandu yang dikatakan ditembak ke arah pesawat MH17 milik Malaysia pada 17 Julai 2014.", "r": {"result": "Kota Shakhtarsk adalah lokasi peluncur rudal yang dikatakan ditembakkan ke pesawat Malaysia MH17 pada 17 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seuneubok Rawang, Peureulak Timur, Aceh Timur Seuneubok Rawang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peureulak Timur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Seuneubok Rawang, Peureulak Timur, Aceh Timur Seuneubok Rawang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak Timur, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan banyak badan hukum guna mempermudah pekerjaan mereka, bukannya memecah-belah Saksi-Saksi Yehuwa itu sendiri menjadi bagian dari sebuah geografi.", "r": {"result": "Penggunaan beberapa badan hukum untuk memfasilitasi pekerjaan mereka, bukannya membagi Saksi-Saksi Yehuwa sendiri menjadi bagian geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pertanyaan mengenai pembinaan surau, sila hubungi Ummiaton Koronay di talian 03-8312 4378, Kamaruzaman Abdul Aziz (0383124200 sambungan 1910) atau Suziyana Sukri (012-786 0665).", "r": {"result": "Segala pertanyaan seputar pembangunan surau, silahkan hubungi Ummiaton Koronay di 03-8312 4378, Kamaruzaman Abdul Aziz (0383124200 ekstensi 1910) atau Suziyana Sukri (012-786 0665).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salsbury Motor Glide pula merupakan motosikal kecil yang dibina pada tahun 1936 di bahagian belakang kedai tukang paip dan pemanasan di Oakland, California, oleh E. Foster Salsbury serta penciptanya inventor Austin Elmore.", "r": {"result": "Salsbury Motor Glide adalah sepeda motor kecil yang dibuat pada tahun 1936 di belakang toko pipa ledeng dan pemanas di Oakland, California, oleh E. Foster Salsbury dan penemu Austin Elmore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?", "r": {"result": "Dan mereka telah mempelajari apa yang terkandung di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu daripada pengendors Bollywood tertinggi dibayar dan salah satu selebriti yang paling ketara dalam pengiklanan televisyen, dengan sehingga 6 peratus bahagian pasaran iklan televisyen.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendukung Bollywood dengan bayaran tertinggi dan salah satu selebritas yang paling terlihat dalam iklan televisi, dengan hingga 6 persen pangsa pasar iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud bintang pecah empat belas menandakan 13 buah negeri yang terkandung dalam Persekutuan Malaysia iaitu Johor Darul Takzim, Kedah Darul Aman, Kelantan Darul Naim, Melaka Bandaraya Bersejarah, Negeri Sembilan Darul Khusus, Pahang Darul Makmur, Perak Darul Ridzuan, Perlis Indera Kayangan, Pulau Pinang Pulau Mutiara, Sabah Negeri Di Bawah Bayu, Sarawak Bumi Kenyalang, Selangor Darul Ehsan serta Terengganu Darul Iman dan termasuk sekali dengan kawasan Kerajaan Persekutuan seperti Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.", "r": {"result": "Makna dari empat belas bintang patah menandakan 13 negara bagian yang terdapat dalam Federasi Malaysia, yaitu Johor Darul Takzim, Kedah Darul Aman, Kelantan Darul Naim, Kota Bersejarah Melaka, Negeri Sembilan Darul Khusus, Pahang Darul Makmur, Perak Darul Ridzuan, Perlis Indera Kayangan, Penang Mutiara Island, Sabah Negeri Di Bawah Bayu, Sarawak Bumi Kenyalang, Selangor Darul Ehsan dan Terengganu Darul Iman dan termasuk wilayah Pemerintah Federal seperti Kuala Lumpur, Labuan, dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karau Kuala, Barito Selatan Karau Kuala merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Karau Kuala, Barito Selatan Karau Kuala adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, saya bersyukur, Puteri UMNO masih di sini, tetap teguh berdiri meneruskan perjuangan, mendukung dan mempertahankan parti keramat ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah, saya bersyukur Puteri UMNO masih ada, berdiri teguh melanjutkan perjuangan, mendukung dan membela partai suci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Barughutu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Barughutu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) merasa dukacita disebabkan kata-kata mereka yang ingkar itu; kerana sesungguhnya segala kekuasaan tertentu bagi Allah; Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih karena perkataan orang-orang kafir; karena memang semua kekuatan adalah milik Tuhan; Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia taman bertemakan Lego yang pertama di Asia dengan kawasan seluas lebih 50 padang bola sepak dengan lebih daripada 15,000 model Lego yang diperbuat daripada lebih 60 juta kepingan Lego.", "r": {"result": "Ini adalah taman bertema Lego pertama di Asia dengan luas lebih dari 50 lapangan sepak bola dengan lebih dari 15.000 model Lego yang terbuat dari lebih dari 60 juta keping Lego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1972, seorang dermawan Amerika Syraikat, Christopher Janus menjanjikan ganjaran sebanyak $5,000 (U.S.) untuk tengkorak yang hilang itu; seorang wanita menghubungi beliau, meminta $500,000 (U.S.) tetapi wanita itu kemudiannya menghilangkan diri.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, seorang dermawan Amerika Suriah, Christopher Janus menawarkan hadiah sebesar $5.000 (AS) untuk tengkorak yang hilang; seorang wanita menghubunginya, meminta $500.000 (AS) tetapi wanita tersebut kemudian menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jorethang memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jorethang memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 81%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua 239.", "r": {"result": "Tuan Presiden 239.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kerajaan tidak berhasrat untuk menyekat penggunaan aplikasi Telegram di Malaysia pada masa ini, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pemerintah tidak berniat membatasi penggunaan aplikasi Telegram di Malaysia saat ini, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"yang didedikasikan kepada seorang rakannya yang berbangsa Jepun.", "r": {"result": "\"yang didedikasikan untuk seorang teman Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Globalization of the economy didn't fully resume until the 1970's.", "r": {"result": "Globalisasi ekonomi tidak sepenuhnya dilanjutkan sampai tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, PKS boleh menuntut pengecualian cukai pendapatan sebanyak 10 atau 15 peratus daripada nilai peningkatan eksport.", "r": {"result": "Saat ini, UKM dapat mengklaim pembebasan pajak penghasilan sebesar 10 atau 15 persen dari nilai ekspor yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sampai bila dia dapat bertahan dengan sikap Nazrin Shah yang langsung tidak menghargainya?", "r": {"result": "Tapi, sampai kapan dia bisa bertahan dari sikap Nazrin Shah yang sama sekali tidak menghargainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Perumahan, Kesihatan & Alam Sekitar Negeri, Dr Alias Razak dan Pengerusi REHDA Terengganu, Mohamad Hishamudin Muda.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Pemerintah Daerah, Perumahan, Kesehatan & Lingkungan Negara Bagian, Dr Alias Razak dan Ketua REHDA Terengganu, Mohamad Hishamudin Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik Prabowo selalu dimentalkan kembali oleh Jokowi karena petahana memilih strategi mengalahkan kritik itu dengan meruntuhkan integritas sang pembawa kritik.", "r": {"result": "Kritikan Prabowo selalu dipikirkan ulang oleh Jokowi karena sang incumbent memilih strategi untuk mengalahkan kritikan dengan menghancurkan integritas sang pengkritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengincar pasir laut di Kepri dengan kedok proyek pendalaman alur laut yang diatur dalam Peraturan Presiden (Perpres) Nomor 16 Tahun 2017 yang diratifikasi Presiden Joko Widodo, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Mereka mengincar pasir laut di Kepri dengan kedok pendalaman alur laut yang diatur dalam Peraturan Presiden (Perpres) Nomor 16 Tahun 2017 yang disahkan Presiden Joko Widodo beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di daerah tersebut adalah Chaparri Ekologis Reserve yang mengandungi kepelbagaian hayati berlimpah.", "r": {"result": "Juga di daerah tersebut adalah Cagar Ekologi Chaparri yang mengandung keanekaragaman hayati yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Payoh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00263.", "r": {"result": "Masjid Kampung Payoh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, persekongkolan aktor bisnis-politik sukses bertahan, terus membangun aliansi, dan menyerap aktor-aktor baru ke dalam sistem mereka.", "r": {"result": "Pasalnya, kolusi pelaku bisnis-politik berhasil bertahan, terus membangun aliansi, dan menyerap aktor-aktor baru ke dalam sistem mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \"Sunnatullah\" itu.", "r": {"result": "Itu menurut \"Sunnatullah\" (hukum-hukum masa lalu Tuhan; dan Anda tidak akan pernah menemukan perubahan untuk \"Sunnatullah\" itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam sistem dalam Vedanga iaitu Siksha, Chandra, Vyakarana, Nirukta, Jyotisa, dan Kalpa.", "r": {"result": "Ada enam sistem dalam Vedanga yaitu Siksha, Chandra, Vyakarana, Nirukta, Jyotisa, dan Kalpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu terpaksa ditunda setelah McClanahan dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "Acara terpaksa ditunda setelah McClanahan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusingan 16: Semua masa yang disenaraikan adalah ().", "r": {"result": "Di putaran 16: Semua waktu yang tercantum adalah ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai litar MUN berkaitan dengan Universiti Delhi dan mereka mengutar pelbagai acara sepanjang tahun.", "r": {"result": "Ada berbagai sirkuit MUN yang terkait dengan Universitas Delhi dan mereka menyelenggarakan berbagai acara sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bintik hitam (blackhead) yang banyak pula akan wujud dan berinteraksi dengan bacteria jerawat.", "r": {"result": "Selain itu, komedo akan banyak muncul dan berinteraksi dengan bakteri jerawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana utama: Universiti-universiti di Finland Pengangkutan awam Helsinki adalah dikendalikan oleh Jabatan Pengangkutan Bandar Helsinki, Helsingin Kaupungin Liikennelaitos.", "r": {"result": "Artikel utama: Universitas di Finlandia Angkutan umum di Helsinki dioperasikan oleh Departemen Transportasi Kota Helsinki, Helsingin Kaupungin Liikennelaitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pelik kenapa nak saman saya pula.", "r": {"result": "\"Aku heran kenapa kau ingin menuntutku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian dengan Zee Sports merupakan kesinambungan daripada perjanjian 10 tahun dicapai antara AIFF dan Zee Sports pada tahun 2005.", "r": {"result": "Kesepakatan dengan Zee Sports merupakan kelanjutan dari kesepakatan 10 tahun yang dicapai antara AIFF dan Zee Sports pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ennemain Ennemain ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ennemain Ennemain adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweet Child (kumpulan muzik) Kumpulan Sweet Child atau juga dieja \"SweetChild\", merupakan sebuah kumpulan muzik yang berasal dari Kuala Lumpur dan ditubuhkan pada sekitar tahun 1995.", "r": {"result": "Sweet Child (grup musik) Grup Sweet Child atau dieja juga \"SweetChild\", adalah grup musik yang berasal dari Kuala Lumpur dan berdiri sekitar tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isterinya pada ketika itu berdiri (mendengar), lalu ia ketawa (kerana hilang perasaan takutnya).", "r": {"result": "Dan istrinya saat itu berdiri (mendengarkan), lalu dia tertawa (karena kehilangan rasa takutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang paling padat ialah Itali Utara yang hanya merangkumi satu pertiga tanah negara tetapi diduduki oleh hampir separuh jumlah penduduk negara.", "r": {"result": "Daerah yang paling padat penduduknya adalah Italia Utara yang hanya mencakup sepertiga dari daratan negara itu tetapi merupakan rumah bagi hampir setengah dari populasi negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Kerapu milik Indonesia merupakan kapal jenis kapal peronda besar kelas \"Kakap\" (PB 57).", "r": {"result": "KRI Kerapu milik Indonesia adalah kapal patroli besar kelas \"Kakap\" (PB 57).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konah Konah merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Konah Konah merupakan sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda harga bagi peranti ini adalah RM26,999 dan mula dijual di pasaran Ogos ini sesuai untuk penggemar permainan sukan elektronik yang mahukan peranti mudah alih namun berkuasa.", "r": {"result": "Banderol harga perangkat ini adalah RM26.999 dan mulai dijual di pasaran Agustus ini, cocok untuk penggemar game olahraga elektronik yang menginginkan perangkat portabel namun bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Fatehpur Chaurasi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 52%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Fatehpur Chaurasi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 52%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daudsu kemudian berhijrah ke Johor dan menyertai Johor FC.", "r": {"result": "Daudsu kemudian hijrah ke Johor dan bergabung dengan Johor FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim accepted, but Rahman called the debate off upon the advice of Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar.", "r": {"result": "Lim menerimanya, tetapi Rahman membatalkan perdebatan atas saran dari Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan sifatnya yang suka menghulurkan bantuan kepada sesiapa sahaja yang memerlukan bantuannya dan rajin berusaha serta mempunyai cita-cita yang tinggi dalam hidupnya.", "r": {"result": "Ia dikenal dengan sifatnya yang suka mengulurkan tangan membantu siapa saja yang membutuhkan bantuannya dan pekerja keras serta memiliki ambisi yang tinggi dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenderawasih (kumpulan muzik) Kumpulan Cenderawasih merupakan sebuah kumpulan penyanyi adik beradik yang aktif pada 1980-an di Malaysia.", "r": {"result": "Cenderawasih (grup musik) Grup Cenderawasih adalah grup penyanyi kakak beradik yang aktif pada tahun 1980-an di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dakwanya, ramai ahli UMNO terpengaruh dengan wang yang mudah sehingga sanggup menjual perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Namun, dia mengklaim, banyak anggota UMNO yang terpengaruh uang mudah dan rela menjual tujuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Kekumur, Celala, Aceh Tengah Blang Kekumur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Celala, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Kekumur, Celala, Aceh Tengah Blang Kekumur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Celala, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemampat", "r": {"result": "Kompresor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabrak Median Jalan Pemotor asal Karangketug Tewas", "r": {"result": "Tabrakan Median Tol Carangketug Meninggal Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan pula, barion-barion nalar (atau 'trikuark') terdiri daripada tiga kuark.", "r": {"result": "Sebaliknya, baryon rasional (atau 'triquark') terdiri dari tiga quark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sabarnya tidak berbatas, maka hilang jati diri dan tidak menjadi manusia yang dimuliakan dengan akalnya.", "r": {"result": "Jika kesabarannya tidak terbatas, maka ia kehilangan jati dirinya dan tidak menjadi manusia yang dimuliakan akalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedangnya yang bersinar-sinar serta perisainya dapat diperbesar oleh \"V-Bracelets\" yang dipasang pada lengannya.", "r": {"result": "Pedang dan armornya yang bersinar dapat diperbesar dengan \"V-Gelang\" yang terpasang di lengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra sulung Isabeau bernama Charles, lahir pada tahun 1386, Dauphin Viennois (ahli waris), tetapi hanya bertahan selama 3 bulan.", "r": {"result": "Putra sulung Isabeau Charles, lahir tahun 1386, Dauphin Viennois (pewaris), tetapi hanya bertahan 3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is \"pretty confident\" that she has been cancer-free since Nov.", "r": {"result": "Dia \"cukup percaya diri\" bahwa dia telah bebas kanker sejak 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua orang itu dilahirkan selepas kemangkatan Glang Darma.", "r": {"result": "Kedua orang itu lahir setelah kematian Glang Darma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas debat, menanggapi pertanyaan wartawan soal serangan \"kepemilikan lahan\" tersebut, Jokowi menyebutnya bukan bentuk serangan ke pribadi Prabowo, tetapi masalah kepemilikan lahan terkait kebijakan pemerintah.", "r": {"result": "Usai debat, menanggapi pertanyaan wartawan soal penyerangan \"kepemilikan tanah\", Jokowi mengatakan itu bukan penyerangan terhadap pribadi Prabowo, melainkan masalah kepemilikan tanah terkait kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayang keduanya hanya berpose dari belakang sehingga tak memperlihatkan wajahnya dengan jelas.", "r": {"result": "Namun sayang keduanya hanya berpose dari belakang sehingga tidak memperlihatkan wajahnya dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auzielle Auzielle ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Auzielle Auzielle adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Mohamed Zin Yusop, berkata tindakan itu adalah bagi membolehkan siasatan dimulakan berhubung dakwaan pencemaran di 15 perkampungan masyarakat Orang Asli di kawasan itu.", "r": {"result": "Direkturnya, Datuk Mohamed Zin Yusop, mengatakan tindakan itu untuk memulai penyelidikan terkait dugaan pencemaran di 15 desa komunitas Orang Asli di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak cari kosine sudut kita, anda kata: \"soh cah toa!\"", "r": {"result": "Kami ingin menemukan kosinus sudut kami, Anda berkata: \"soh cah toa!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian segala usaha promosi DBP dan Gapena dan penglibatan Johor menjadi sia-sia, malah \"membazir\".", "r": {"result": "Alhasil, segala upaya untuk mendorong keterlibatan DBP dan Gapena serta Johor menjadi sia-sia, bahkan \u201csia-sia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Duit raya' Felda: Di mana peruntukan tambahan?", "r": {"result": "'Uang raya' Felda: Di mana bekal tambahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya modul itu jadi ketinggalan zaman apabila sampai masa nak jadikan modul itu buku teks.", "r": {"result": "Akhirnya modul menjadi usang ketika tiba waktunya untuk mengubah modul menjadi buku teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penghuninya boleh menjadi dua kali ganda apabila cuti semester panjang kerana ada rakan dari kolej kediaman menumpang tinggal di rumah sewa untuk mencari pekerjaan sambilan.", "r": {"result": "Jumlah penghuni bisa berlipat ganda saat libur semester panjang karena ada teman-teman dari asrama yang tinggal di rumah kontrakan untuk mencari pekerjaan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh aplikasi radio amatur yang digunakan ketika bencana di Malaysia ialah ketika tragedi Highland Towers pada tanggal 11 Disember 1993 yang telah mengorbankan 48 nyawa, apabila \"Malaysian Amateur Radio Transmitters' Society\" (MARTS) tampil memberikan kemudahan perhubungan komunikasi di antara lokasi runtuhan dengan hospital.", "r": {"result": "Contoh aplikasi radio amatir yang digunakan saat terjadi bencana di Malaysia adalah saat tragedi Highland Towers pada 11 Desember 1993 yang merenggut 48 nyawa, ketika \"Malaysia Amatir Radio Transmitters 'Masyarakat\" (MARTS) maju untuk memfasilitasi komunikasi antar lokasi reruntuhan dan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim juga berkata LHDNM perlu bekerjasama rapat dengan badan-badan antarabangsa untuk menangani isu percukaian antarabangsa, termasuk ekonomi digital, ekonomi perkongsian, mod transaksi baharu yang melibatkan mata wang maya serta menyimpan rekod perniagaan dan data kewangan di bilik data maya.", "r": {"result": "Lim juga mengatakan IRBM perlu bekerja sama dengan badan internasional untuk menangani masalah perpajakan internasional, termasuk ekonomi digital, ekonomi berbagi, mode transaksi baru yang melibatkan mata uang virtual dan menyimpan catatan bisnis dan data keuangan di ruang data virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada majlis Sambutan Ulang Tahun Ketiga Parti Amanah Negara (AMANAH), di Dewan Tun Abdul Razak, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui pada Perayaan HUT III Parti Amanah Negara (AMANAH), di Dewan Tun Abdul Razak, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, kesimpulannya dianggap bukan merupakan kata terakhir untuk masalah ini.", "r": {"result": "Karena itu, kesimpulan dianggap bukan kata terakhir untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, Datuk Seri Richard Riot, berkata Jabatan Tenaga Kerja Semenanjung Malaysia (JTKSM) menasihatkan 13 hotel terba tindakan pembetulan supaya tidak melaksanakan larangan bertudung.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Seri Richard Riot, mengatakan Departemen Tenaga Kerja Peninsular Malaysia (JTKSM) menyarankan 13 hotel mengambil tindakan korektif untuk tidak menerapkan larangan jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kelantan juga didapati masalah penggunaan pil kuda tertinggi di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cDi Kelantan juga ditemukan masalah penggunaan pil kuda paling tinggi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir laman New York Post, para ibu yang mencontohkan gaya hidup sehat, kecil kemungkinannya untuk memiliki anak obesitas.", "r": {"result": "Menurut New York Post, ibu yang menjalani gaya hidup sehat cenderung memiliki anak obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada sumber Midrash, kawasan ini juga terdapatnya makam Ishu saudara kepada Nabi Yaakub a.s..", "r": {"result": "Berdasarkan sumber Midrash, kawasan ini juga terdapat makam Ishu, saudara Nabi Yaakub a.s..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Arul berkata Jho Low telah meletak jawatan pada Mei 2009, sebelum saham TIA diambil alih oleh Kementerian Kewangan dan nama TIA ditukar kepada 1MDB.", "r": {"result": "Namun, kata Arul, Jho Low telah mengundurkan diri pada Mei 2009, sebelum saham TIA diambil alih Kementerian Keuangan dan nama TIA diubah menjadi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri KPKT, Zuraida Kamaruddin, jawatankuasa terba dianggotai Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM), Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC) serta Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI).", "r": {"result": "Menurut Menteri KPKT, Zuraida Kamaruddin, panitia akan terdiri dari Departemen Kepabeanan Kerajaan Malaysia (JKDM), Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC) dan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezaabad Juchin Rezaabad Juchin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rezaabad Juchin Rezaabad Juchin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kelas elite wanita.", "r": {"result": "Pertama, kelas elit perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1939, Perang Dunia II meletus apabila Jerman membuat serangan mengejut ke atas Poland.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Perang Dunia II pecah ketika Jerman melakukan serangan mendadak ke Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor terakhir dan penting dalam penciptaan PETRONAS, dan penerusannya dalam banyak bentuk yang sama menjadi kestabilan politik Malaysia.", "r": {"result": "Faktor terakhir dan penting dalam pembentukan PETRONAS, dan kelanjutannya dalam banyak bentuk serupa adalah stabilitas politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 10 Julai 2018, beliau menjadi pelakon utama bersama Aedy Ashraf, Nelydia Senrose dan Ben Amir dalam drama \"Cinta Tiada Ganti\" adaptasi telenovela Filipina \"Sana'y Wala Nang Wakas\"; memegang watak sebagai Arianna Natasya.", "r": {"result": "Mulai 10 Juli 2018 menjadi pemeran utama bersama Aedy Ashraf, Nelydia Senrose dan Ben Amir dalam drama \u201cCinta Tiada Ganti\u201d adaptasi dari telenovela Filipina \u201cSana\u2019y Wala Nang Wakas\u201d; berperan sebagai Arianna Natasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor 69 tahun dari Universitas bergengsi Princeton itu terkenal dengan studinya soal pilihan-pilihan para konsumen.", "r": {"result": "Profesor berusia 69 tahun dari Universitas Princeton yang bergengsi terkenal dengan studinya tentang pilihan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"The New York Times\", bekalan kuasa dipulihkan pada 14 Mac 2011.", "r": {"result": "Menurut \"The New York Times\", listrik dipulihkan pada 14 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Panglima Tentera Darat Lt Jen Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Panglima Angkatan Darat Letjen Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia, yang tertanam di benak sanubari saya dan kerajaan, adalah hasrat murni untuk terus gigih mencipta serta menjana kekayaan baru.", "r": {"result": "Sayugia yang tertanam di hati saya dan pemerintah adalah keinginan murni untuk terus gigih menciptakan dan menghasilkan kekayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Beruas merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Manjung.", "r": {"result": "Pekan Beruas merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sepatutnya tahu Wilmot yang lebih baik.", "r": {"result": "Saya seharusnya mengenal Wilmot lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan panik dan ketakutan , sedarlah mereka bahawa Yunus tidak berdusta dalam kata-katanya dan bahawa apa yang diancamkan kepada mereka bukanlah ancaman kosong buatannya sendiri, tetapi ancaman dari Tuhan.", "r": {"result": "Dalam keadaan panik dan ketakutan, mereka menyadari bahwa Yunus tidak berbohong dalam kata-katanya dan bahwa yang mengancam mereka bukanlah ancaman kosong yang dibuatnya sendiri, melainkan ancaman dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingannya diketahui telah didorong oleh beberapa faktor.", "r": {"result": "Kepentingannya diketahui telah didorong oleh beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditunjukkan satu ikat gambar di mahkamah, Mohamad Zaiful menunjuk kepada gambar yang memaparkan Aiman memakai baju celoreng dan seluar jeans berwarna biru dengan topi celoreng.", "r": {"result": "Saat diperlihatkan segepok foto di persidangan, Mohamad Zaiful menunjuk foto yang memperlihatkan Aiman mengenakan kemeja tweed dan celana jeans biru dengan topi tweed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus jadi perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rongga bulat di bahagian tengahnya, bertujuan untuk meletakkan jari di dalamnya agar tidak dicederakan oleh mata bilahnya yang tajam dan turut digunakan untuk memasukkan benag di antaranya.", "r": {"result": "Memiliki rongga melingkar di tengahnya, dimaksudkan untuk memasukkan jari ke dalamnya agar tidak terluka oleh ujung pisau yang tajam dan juga digunakan untuk memasukkan benang di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bina semula jambatan bengkok", "r": {"result": "Pemerintah membangun kembali jembatan yang bengkok itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kajian itu penting bagi memastikan penyelidikan keberkesanan pengendalian bencana, taktik operasi penyelamatan yang baharu selain keberkesanan penyelamatan untuk bencana industri dan bencana alam,\" katanya dalam pertemuan eksklusif itu.", "r": {"result": "\u201cSemua studi ini penting untuk memastikan penelitian tentang efektivitas manajemen bencana, taktik operasi penyelamatan baru serta efektivitas penyelamatan bencana industri dan bencana alam,\u201d katanya dalam pertemuan eksklusif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk ekstrak ganja diatur maksimal menjadi 1.000 mg per paket.", "r": {"result": "Sedangkan untuk ekstrak ganja, maksimal ditetapkan 1.000 mg per bungkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang lebih mengetahui akan sesiapa yang sesat dari jalannya, dan Dia lah yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalannya, dan Dia lebih mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, single Panas sekali lagi berjaya melayakkan Ifa ke \"Separuh Akhir Muzik Muzik 2008\" & berjaya mara ke peringkat akhir \"Hits 1 RTM\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Segera setelah itu, single Panas sekali lagi berhasil membuat Ifa lolos ke \"Semi Final Muzik Muzik 2008\" & berhasil mencapai final \"Hits 1 RTM\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan DMA merupakan proses membuat salinan secara blok dari satu perkakasan ke perkakasan yang lain.", "r": {"result": "Transfer DMA adalah proses pembuatan salinan blok dari satu perangkat keras ke perangkat keras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian nukleofil selalunya berlaku melalui salah satu daripada dua mekanisme, iaitu tindak balas penggantian nukleofil unimolekul, S1 dan dwimolekul, S2.", "r": {"result": "Substitusi nukleofilik biasanya terjadi melalui salah satu dari dua mekanisme, yaitu reaksi substitusi nukleofilik unimolekuler, S1 dan bimolekuler, S2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambain Chambain ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Chambain Chambain adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Pengajian Dunia Melayu, Institut Antarabangsa Tamadun Islam dan Dunia Melayu, Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Datuk Dr Awang Sariyan, berkata PPSMI sudah pun berkubur sepenuhnya pada 2012 kerana dibuktikan gagal menerusi kajian peringkat antarabangsa pada 2007.", "r": {"result": "Guru Besar Kajian Dunia Melayu, International Institute of Islamic Civilization and the Malay World, International Islamic University of Malaysia (UIAM), Prof Datuk Dr Awang Sariyan mengatakan, PPSMI terkubur tuntas pada 2012 karena terbukti gagal melalui ajang internasional. studi tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selaras dengan visi asal program matrikulasi KPM bertujuan menggalakkan pelajar Bumiputera melanjutkan pelajaran dalam bidang sains,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan visi awal program matrikulasi KPM yang bertujuan mendorong mahasiswa Bumiputera untuk melanjutkan studi di bidang sains,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara alasannya, mereka (Kerajaan Kelantan) mempunyai hak untuk memberi lesen kepada pembalak dan penanaman durian, sebaliknya Orang Asli pula tidak berhak membawa kes itu ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cDiantaranya, mereka (Pemerintah Kelantan) berhak memberikan izin kepada para penebang dan penanam durian, sebaliknya Orang Asli tidak berhak membawa kasus tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya beliau meminta 6.5 % pada 1994 dan meningkat kepada 20 %.", "r": {"result": "Awalnya dia meminta 6,5% pada tahun 1994 dan meningkat menjadi 20%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, which was released via #FITMALAYSIA|KBS' Twitter account, they elaborated that this is a step forward in providing more internship and job experiences to all youth in all government ministries/agencies, without paying heed to their economic status.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dirilis melalui akun Twitter #FITMALAYSIA|KBS, mereka menjelaskan bahwa ini adalah langkah maju dalam memberikan lebih banyak magang dan pengalaman kerja kepada semua pemuda di semua kementerian/lembaga pemerintah, tanpa memperhatikan status ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi BBC dinyatakan sebagai \"memberitahu, mendidik, dan menghibur\", dengan cogan katanya, \"Negara Akan Mencakapkan Keamanan Kepada Negara\" (\"Nation Shall Speak Peace Unto Nation\").", "r": {"result": "Misi BBC dinyatakan sebagai \"untuk menginformasikan, mendidik, dan menghibur\", dengan slogan, \"Nation Shall Speak Peace Unto Nation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan beliau ialah ibunya dan muzik kegemaran beliau ialah RnB dan Pop.", "r": {"result": "Pahlawannya adalah ibunya dan musik favoritnya adalah RnB dan Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jainab berkata, situasi itu dapat mencegah sebarang masalah dan gejala sosial yang berlaku di kalangan mereka terutama apabila mendapat peluang belajar di sekolah bermula dari peringkat rendah.", "r": {"result": "Jainab mengatakan, situasi tersebut dapat mencegah timbulnya masalah dan gejala sosial yang terjadi di antara mereka, terutama ketika mereka mendapatkan kesempatan untuk belajar di sekolah mulai dari tingkat dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, Malaysia Baharu bermaksud kerajaan akan kembali kepada demokrasi dan kedaulatan undang-undang dan menghormati kehendak rakyat.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, Malaysia Baru berarti pemerintah akan kembali ke demokrasi dan supremasi hukum serta menghormati kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patricia adalah juruterbang pesawat pejuang MiG-29N yang pertama dan wanita Malaysia pertama lulus dengan kepujian dari Kolej Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Alor Setar, Kedah, pada 1997.", "r": {"result": "Patricia adalah pilot pesawat tempur MiG-29N pertama dan wanita Malaysia pertama yang lulus dengan pujian dari Royal Malaysian Air Force College (RAAF) di Alor Setar, Kedah, pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-9: Mensejahterakan Golongan Pekerja 96.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-9: Kesejahteraan Buruh 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan untuk ini terletak pada latihan yang canggih daripada KSK, yang membolehkan beliau untuk digunakan walaupun dalam \"persekitaran tidak selamat\", yang merupakan perbezaan penting kepada polis unit khas.", "r": {"result": "Alasannya terletak pada pelatihan KSK yang canggih, yang memungkinkannya untuk digunakan bahkan di \"lingkungan yang tidak aman\", yang merupakan perbedaan penting bagi unit khusus polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA 28 November 2018 - Badan Bertindak Kuil Sri Maha Mariamman dakwa Muhammad Adib parah akibat kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA 28 November 2018 - Badan Aksi Vihara Sri Maha Mariamman mengklaim Muhammad Adib luka parah akibat kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari 32: Peguam selesai satu hal utama dalam pemeriksaan balas bekas CEO 1MDB", "r": {"result": "Hari 32: Pengacara menyelesaikan masalah utama dalam pemeriksaan silang terhadap mantan CEO 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan berimpak tinggi Kerajaan diharapkan agar tidak menggalakkan usaha niaga atau projek berprioriti rendah sebaliknya menumpukan fokus kepada usaha niaga sedia ada yang berimpak tinggi kepada ekonomi negara dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Bisnis berdampak tinggi Pemerintah diharapkan tidak mendorong usaha atau proyek dengan prioritas rendah, melainkan fokus pada bisnis yang sudah ada yang berdampak tinggi terhadap perekonomian nasional dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He hit 13 of 22 shots, including six of 10 threes and seven of seven free throws - totaling 30 points the second half and overtime.", "r": {"result": "Dia melakukan 13 dari 22 tembakan, termasuk enam dari 10 lemparan tiga kali dan tujuh dari tujuh lemparan bebas - dengan total 30 poin di babak kedua dan perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membakar serta) menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan,", "r": {"result": "(Membakar serta) merontokkan kulit ubun-ubun dan anggota badan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Kawashima Toru Kawashima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Kawashima Toru Kawashima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramat Jati Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kramat Jati Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpul petisyen bantahan ratifikasi, Lukman Sheriff berkata, dia tidak boleh menerima cara ratikasi ICERD yang dilakukan tanpa perdebatan dan rundingan awam.", "r": {"result": "Pengumpul petisi protes pengesahan, Lukman Sheriff mengatakan, tidak bisa menerima cara pengesahan ICERD tanpa debat dan konsultasi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lapangan Terbang, Bidor Kampung Lapangan Terbang merupakan sebuah kampung yang terletak di Bidor, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lapangan Terbang, Bidor Kampung Lapangan Terbang adalah sebuah desa yang terletak di Bidor, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru menikmati hubungan ekonomi yang rapat dengan Singapura.", "r": {"result": "Johor Bahru menikmati hubungan ekonomi yang erat dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Saban dan Nakhoda Kassim pun berangkat ke Kampar mengadap Sultan Mahmud Shah memohon supaya seorang putera Baginda menjadi Sultan Perak.", "r": {"result": "Tun Saban dan Kapten Kassim pergi ke Kampar untuk menemui Sultan Mahmud Shah untuk meminta salah satu putra Yang Mulia menjadi Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Panglima Tentera Laut DiRaja Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (empat dari kanan).", "r": {"result": "Hadir pula Panglima Angkatan Laut Kerajaan Malaysia, Tan Sri Ahmad Kamarulzaman Ahmad Badaruddin (keempat dari kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kemudian Jen.", "r": {"result": "(lalu Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More dihargai kerana merupakan pengaruh utama dalam pengembangan ekuiti (keadilan) sebagai sebuah sistem undang-undang tambahan kepada undang-undang Inggeris.", "r": {"result": "More diapresiasi karena menjadi pengaruh besar dalam perkembangan pemerataan (keadilan) sebagai sistem hukum tambahan terhadap hukum Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: AS sudah bayar RM236 juta wang sitaan filem Red Granite Pictures", "r": {"result": "1MDB: AS telah membayar RM236 juta untuk penyitaan film Red Granite Pictures", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Hurt Sir John Vincent Hurt, (22 Jan 1940 - 25 Januari 2017) adalah seorang pelakon Inggeris yang kerjayanya menjangkau enam dekad.", "r": {"result": "John Hurt Sir John Vincent Hurt, (22 Januari 1940 - 25 Januari 2017) adalah seorang aktor Inggris yang karirnya berlangsung selama enam dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai gaya penulisan dipamerkan dalam seni kaligrafi Cina, merangkumi skrip cop mohor (Zhuan Shu , \"zhuanshu\"), skrip rumput atau tulisan cepat (Cao Shu , \"caoshu\"), skrip rasmi (Li Shu , \"lishu\") dan skrip standard (Kai Shu , \"kaishu\").", "r": {"result": "Berbagai gaya tulisan dipamerkan dalam kaligrafi Cina, termasuk aksara stempel (Zhuan Shu, \"zhuanshu\"), aksara rumput atau tulisan cepat (Cao Shu, \"caoshu\"), aksara resmi (Li Shu, \"lishu\") dan aksara standar ( Kai Shu, \"kaishu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cash rents have only dropped about 19% since the historic high of $270 per acre, in 2013, but the decline is in line with the cumulative 16.7% decline in land values since 2013.", "r": {"result": "Sewa tunai hanya turun sekitar 19% sejak rekor tertinggi $270 per acre pada tahun 2013, tetapi penurunan ini sejalan dengan penurunan nilai tanah kumulatif sebesar 16,7% sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah kejiranan (dari arah utara mengikut arah jam) Chatuchak, Din Daeng, Ratchathewi dan Dusit.", "r": {"result": "Distrik tetangga (dari utara searah jarum jam) Chatuchak, Din Daeng, Ratchathewi dan Dusit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDS Motor (Pat 5) Pat semua sepeda motor baru, lengkap dengan sisi-kereta untuk Jess.", "r": {"result": "SDS Motor (Pat 5) Pat semua sepeda motor baru, lengkap dengan mobil sampingan untuk Jess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada orang kata penduduk atau mangsa Memali.", "r": {"result": "Kalau ada yang bilang warga atau korban Memali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "10 Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, pertimbangan secara muktamad akan dibuat di Parlimen kelak.", "r": {"result": "Namun, pertimbangan terakhir akan dilakukan di DPR nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat yang melakukan kesalahan boleh dikenakan denda sehingga RM50,000 untuk kesalahan pertama dan denda sehingga RM100,000 untuk kesalahan berikutnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perusahaan yang melakukan pelanggaran dapat didenda hingga RM50.000 untuk pelanggaran pertama dan denda hingga RM100.000 untuk pelanggaran selanjutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piano Maya Drumstick", "r": {"result": "Piano Virtual Stik Drum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Brazil 2010 Grand Prix Brazil 2010 (nama rasmi: XXXIX Grande Premio Petrobras do Brasil) ialah pusingan ke-18 dalam Formula Satu musim 2010.", "r": {"result": "Grand Prix Brasil 2010 Grand Prix Brasil 2010 (nama resmi: XXXIX Grande Premio Petrobras do Brasil) adalah putaran ke-18 musim Formula Satu 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merancang mendekati syarikat swasta bagi merayu sumbangan mereka kerana setakat ini dana diterima daripada individu,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Kami berencana untuk mendekati perusahaan swasta untuk meminta kontribusi mereka karena selama ini dana telah diterima dari individu,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemmingsjord Hemmingsjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hemmingsjord Hemmingsjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chieko Hase Chieko Hase bermain 3 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Chieko Hase Chieko Hase memainkan 3 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kaum lansia Uighur yang diizinkan menumbuhkan jenggot, sementara perempuan Uighur dilarang mengenakan niqab yang menutupi seluruh wajah Di sini, kaum perempuan Uighur dianjurkan untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "r": {"result": "Hanya orang tua Uighur yang diperbolehkan menumbuhkan janggut, sementara wanita Uighur dilarang mengenakan niqab seluruh wajah Di sini, wanita Uighur didorong untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surih fail dibuka", "r": {"result": "File jejak dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak akan kita mahu hentikan semua projek yang baik (oleh kerajaan terdahulu).", "r": {"result": "Kami tidak ingin menghentikan semua proyek bagus (oleh pemerintah sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi disertai empat pegawai dan sembilan anggota.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi tersebut melibatkan empat petugas dan sembilan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan jenis atom yang mengandungi data pratonton", "r": {"result": "Menunjukkan jenis atom yang berisi data pratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Fahd menambah kawasan sai dengan laluan bertutup berhawa dingin.", "r": {"result": "Raja Fahd menambahkan area sai dengan jalan tertutup ber-AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam sesi sumber daya alam dan lingkungan hidup, ketika diberi waktu buat menanggapi Jokowi, Prabowo menyelipkan pujian bahwa dia \"mengakui ... prestasi\" sang petahana sembari menambahkan \"kita hormati dan kita akui dan kita dukung\".", "r": {"result": "Misalnya, dalam sesi tentang sumber daya alam dan lingkungan hidup, ketika diberi waktu untuk menanggapi Jokowi, Prabowo menyelipkan pujian bahwa dia \"mengakui ... kinerja\" petahana sambil menambahkan \"kami hormati dan kami akui dan kami dukung\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara bandar ialah sebuah loji minyak, salah satu yang terbesar di Syria, dan sebuah stesen kuasa elektrik.", "r": {"result": "Di sebelah utara kota terdapat pabrik minyak, salah satu yang terbesar di Suriah, dan pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Semuanya ALLAH yang menentukan.", "r": {"result": "Husam: Semuanya diputuskan oleh ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal penubuhannya, sekolah ini merupakan satu-satunya sekolah bantuan penuh kerajaan di Daerah Kerian yang memulakan pengajaran Bahasa Arab, selain mata pelajaran biasa yang ditawarkan di sekolah menengah.", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, sekolah ini merupakan satu-satunya sekolah binaan pemerintah di Kabupaten Kerian yang mulai mengajarkan bahasa Arab, selain mata pelajaran reguler yang ditawarkan di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kim Kim yang dicemari toksik pada 7 Mac lalu menjejaskan hampir 6,000 penduduk termasuk pelajar sekolah sehingga 111 sekolah di Pasir Gudang, dekat sini, diarahkan ditutup sementara.", "r": {"result": "Sungai Kim Kim yang tercemar racun pada 7 Maret mempengaruhi hampir 6.000 penduduk, termasuk siswa sekolah, hingga 111 sekolah di Pasir Gudang, dekat sini, diperintahkan untuk ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 1865 sehingga 1870, bandar ini juga menjadi ibu negara bagi kerajaan Itali.", "r": {"result": "Dari tahun 1865 hingga 1870, kota ini juga menjadi ibu kota pemerintahan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan hanya kerana Rohingya tetapi disebabkan kerana manusia .", "r": {"result": "\u201cIni bukan hanya karena Rohingya tetapi karena manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia menyatakan bahawa kadang-kadang konteksnya lebih teruk dan dia perlahan-lahan menjadi ateis.", "r": {"result": "Namun, dia menyatakan bahwa terkadang konteksnya lebih buruk dan dia perlahan menjadi seorang ateis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak lain adalah mantan Presiden AS Barack Obama; dan putri Presiden Donald Trump, Ivanka Trump.", "r": {"result": "Mereka tidak lain adalah mantan Presiden AS Barack Obama; dan putri Presiden Donald Trump, Ivanka Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhujah di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah dalam permohonan pihak pendakwaan supaya kes itu dipindahkan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Dia berargumen di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah dalam permintaan kejaksaan agar kasus tersebut dipindahkan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dibentang dan dibincang secara lebih meluas di peringkat ASEAN,\" katanya.", "r": {"result": "Perlu dipresentasikan dan didiskusikan lebih luas di tingkat ASEAN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain nama, tentara juga diharuskan memberi tahu posisi jabatannya, nomor telepon, serta model ponsel, akun WeChat, dan nomor QQ.", "r": {"result": "Selain nama, prajurit juga wajib menginformasikan posisi, nomor telepon, serta model ponsel, akun WeChat, dan nomor QQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara faktor yang menyebabkan pemandu bas terba dadah ialah persekitaran pekerjaan, pengaruh rakan sekerja yang menagih, tekanan kerja dan sejarah penagihan lampau.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara faktor yang menyebabkan pengemudi bus mengonsumsi narkoba adalah lingkungan kerja, pengaruh rekan kerja yang kecanduan, tekanan pekerjaan, dan riwayat kecanduan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara-negara individu, gimnastik dilaraskan oleh persekutuan negara, seperti BAGA di Great Britain dan USA Gymnastics di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di masing-masing negara, senam diatur oleh federasi nasional, seperti BAGA di Inggris Raya dan Senam AS di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi ahli rasmi Star Alliance pada 21 Jun 2012, selepas proses yang berlangsung kira-kira 18 bulan dari pengumuman awal jemputannya untuk menyertai Perikatan.", "r": {"result": "Itu menjadi anggota resmi Star Alliance pada 21 Juni 2012, setelah proses yang berlangsung sekitar 18 bulan sejak pengumuman awal undangannya untuk bergabung dengan Aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganism datang dari antikapitalisme, anti konsumerisme, dan kontrabudaya dalam gerakan anarki punk pada 1970-an.", "r": {"result": "Menurut Michelle Coyne yang pernah melakukan penelitian mengenai hal ini, freeganisme berasal dari anti-kapitalisme, anti-konsumerisme, dan budaya tandingan dalam gerakan anarki punk di tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiko bertekad untuk berhadapan dengan perasaan penuh berani terhadap kehidupannya sendiri, supaya kematian Shinjiro bermakna.", "r": {"result": "Akihiko bertekad untuk berani menghadapi hidupnya sendiri, agar kematian Shinjiro memiliki arti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa merangkumi semua masjid liberal sekarang dan masa depan.", "r": {"result": "Fatwa tersebut mencakup semua masjid liberal sekarang dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabo Cabo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Urgell, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Cabo Cabo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Alt Urgell, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vecino menghabiskan musim 2014-15 di Empoli secara pinjaman.", "r": {"result": "Vecino menghabiskan musim 2014-15 di Empoli dengan status pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Mek Mas Kampung Pantai Mek Mas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pantai Mek Mas Kampung Pantai Mek Mas adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tinggal kira-kira perapian, sebagai sebahagian yang paling penting rumah.", "r": {"result": "Saya hidup tentang perapian, sebagai bagian terpenting dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 1997, Azlina Jailani memohon kepada JPN untuk menukar namanya kepada Lina Joy tetapi permohonan itu ditolak pada 11 Ogos 1997.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Februari 1997, Azlina Jailani melamar ke NRD untuk mengubah namanya menjadi Lina Joy namun lamaran tersebut ditolak pada tanggal 11 Agustus 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morning Musume telah memasarkan album single ke-42, \"Onna ga Medatte Naze Ikenai\", pada 10 Februari 2010.", "r": {"result": "Morning Musume merilis album singel ke-42 mereka, \"Onna ga Medatte Naze Ikenai\", pada 10 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga penghujung abad ke-15 pada pengenalan \"kontratenor bassus\" (penyanyi bes moden) , penyanyi tenor kebiasaannya menyanyikan nada suara yang rendah untuk membantu kumpulan penyanyi mendapat suara nyanyian harmoni lengkap.", "r": {"result": "Hingga akhir abad ke-15 ketika \"countertenor bassus\" (penyanyi bas modern) diperkenalkan, penyanyi tenor biasanya bernyanyi dengan nada rendah untuk membantu kelompok penyanyi mencapai suara nyanyian yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeruk jarang dimasukkan, kecuali dalam burger dari kedai rantaian Amerika.", "r": {"result": "Jeruk jarang disertakan, kecuali burger dari toko rantai Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan PwC supaya siasatan audit Yapeim bersifat bebas - Mujahid", "r": {"result": "Penunjukan PwC agar investigasi audit Yapeim independen - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 September, agensi tersebut mengesahkan bahawa I.O.I telah mula membuat rakaman untuk album baru dengan lagu utama diterbitkan oleh Park Jin-young, pengasas agensi Jeon So-mi, JYP Entertainment.", "r": {"result": "Pada 22 September, agensi mengonfirmasi bahwa I.O.I telah mulai merekam album baru dengan judul lagu yang diproduksi oleh Park Jin-young, pendiri agensi Jeon So-mi, JYP Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak tarikan yang terdapat di Lingga, antaranya adalah Gunung Lesung yang mampu menarik perhatian peminat-peminat alam sekitar dan juga peminat yang suka acara lasak seperti mendaki gunung.", "r": {"result": "Banyak objek wisata yang ada di Lingga, diantaranya adalah Gunung Lesung yang mampu menarik perhatian para pecinta lingkungan dan juga para penyuka event ekstrim seperti mendaki gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tamanan adalah 55191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tamanan adalah 55191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun polis masih menjalankan siasatan untuk mengesan seorang lagi suspek dikenali sebagai Rafi Jakarta Duk, 30, warga Filipina,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, polisi masih melakukan penyelidikan untuk menemukan tersangka lain bernama Rafi Jakarta Duk, 30 tahun, berkewarganegaraan Filipina,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau bahkan data 2018 keuntungan BUMN totalnya Rp 200 triliun, saya cek datanya hampir Rp 150 triliunnya itu dihasilkan 20 BUMN Tbk,\" tutupnya.", "r": {"result": "Atau bahkan data laba BUMN tahun 2018 sebesar Rp 200 triliun, saya cek datanya hampir Rp 150 triliun dihasilkan oleh 20 BUMN Tbk,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP/Ahmed Abd El Latif Arab Saudi mengusir Dubes Kanada dan menarik Dubes Saudi, membekukan perdagangan baru, menangguhkan penerbangan, menarik ribuan mahasiswa, melarang warganya mendapat perawatan medis di Kanada, dan lainnya.", "r": {"result": "AP/Ahmed Abd El Latif Arab Saudi mengusir Duta Besar Kanada dan menarik Duta Besar Saudi, membekukan perdagangan baru, menangguhkan penerbangan, menarik ribuan pelajar, melarang warganya menerima perawatan medis di Kanada, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batara Guru kemudiannya digantikan oleh anaknya, La Tiuleng dengan memakai gelaran Batara Lattu'.", "r": {"result": "Batara Guru kemudian digantikan oleh putranya, La Tiuleng, yang bergelar Batara Lattu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmur Mulia, Satui, Tanah Bumbu Makmur Mulia merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Makmur Mulia, Satui, Tanah Bumbu Makmur Mulia adalah sebuah desa di kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan orang-orang Muhajirin dan Ansar yang mengikutnya (berjuang) dalam masa kesukaran, sesudah hampir-hampir terpesong hati segolongan dari mereka (daripada menurut Nabi untuk berjuang); kemudian Allah menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Amat belas, lagi Maha Mengasihani terhadap mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah menerima taubat Nabi dan kaum Muhajirin dan Ansar yang mengikutinya (berjuang) di masa sulit, setelah hati sekelompok dari mereka hampir menyimpang (dari mengikuti Nabi berperang); kemudian Tuhan menerima taubat mereka; sesungguhnya Allah Maha Penyayang, dan Maha Penyayang terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin mengenai iPhone 5 bermula dengan pantas sejurus selepas pengumuman mengenai iPhone 4s,walaupun maklumat terperinci tidak bocor sehingga Jun 2012.", "r": {"result": "Desas-desus tentang iPhone 5 dimulai dengan cepat setelah iPhone 4s diumumkan, meskipun informasi terperinci tidak bocor hingga Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 22 April - Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail meninggalkan majlis pelancaran jentera PKR Seberang Jaya hari ini sejurus sebelum Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berucap.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 22 April - Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail meninggalkan upacara peluncuran mesin PKR Seberang Jaya hari ini tepat sebelum Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenakan tindakan pada Kit Siang sebelum Rais'", "r": {"result": "'Ambil tindakan di Kit Siang sebelum Rais'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada satu soalan, Ahli Jawatankuasa Ikatan Pengamal Perubatan Muslim Malaysia itu berkata, tiada kesepakatan dalam kalangan pengkaji mengenai durasi selamat seseorang boleh 'mengadap' media sosial.", "r": {"result": "Untuk pertanyaan, Anggota Komite Asosiasi Praktisi Medis Muslim Malaysia mengatakan, tidak ada kesepakatan di antara para peneliti tentang durasi aman 'wajah' seseorang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Gabungan Perusahaan Karet Indonesia (Gapkindo), ekspor karet turun sampai 200 ribu ton sejak awal tahun hingga Juni lalu.", "r": {"result": "Menurut data Gabungan Industri Karet Indonesia (Gapkindo), ekspor karet turun menjadi 200 ribu ton dari awal tahun hingga Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, menurut Kaushik Basu, Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank,... as many nations suffer because of falling global commodity prices, Malaysia stands out for having transformed itself from a poor, commodity- exporting nation to a modern diversified economy.", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Kaushik Basu, Kepala Ekonom dan Wakil Presiden Senior Bank Dunia,... karena banyak negara menderita karena jatuhnya harga komoditas global, Malaysia menonjol karena telah mengubah dirinya dari negara miskin pengekspor komoditas menjadi negara modern. ekonomi yang terdiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Suriani adalah KSU keempat dalam kalangan wanita dilantik bagi jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Suriani merupakan KSU wanita keempat yang dilantik untuk posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lousada Lousada merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Lousada Lousada adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dianiayai oleh mereka (MAVCOM) dan mengalami banyak kerugian aspek kewangan, justeru ia sangat memalukan,\" katanya dalam sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami dianiaya oleh mereka (MAVCOM) dan mengalami banyak kerugian finansial, sehingga sangat memalukan,\u201d katanya dalam konferensi pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Jambul, Pendang, Kedah adalah 06720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Jambul, Pendang, Kedah adalah 06720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan usahawan-usahawan Bumiputera, beberapa inisiatif telah dirancang: Pertama: Memperkukuh peranan Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN sebagai Pusat Kecemerlangan Keusahawanan Burniputera; Kedua: Merancakkan lagi program Skim Usahawan Permulaan Bumiputera atau SUPERB dengan peruntukan tambahan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam rangka mencetak wirausahawan Bumiputera, telah direncanakan beberapa inisiatif: Pertama: Memperkuat peran Institut Kewirausahaan Nasional atau INSKEN sebagai Pusat Unggulan Kewirausahaan Burniputera; Kedua: Genjot program Skema Pengusaha Startup Bumiputera atau SUPERB dengan tambahan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sejarah beliau yang dibuktikan melalui wang syiling yang dikeluarkan oleh Osman I yang mana meletakkan Ertugrul sebagai bapa beliau, hampir tiada bahan-bahan lain yang dapat membuktikan akan kisah kehidupan atau aktiviti beliau.", "r": {"result": "Selain riwayatnya yang dibuktikan melalui koin-koin keluaran Osman I yang menempatkan Ertugrul sebagai ayahnya, hampir tidak ada bahan lain yang dapat membuktikan riwayat hidup atau aktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hasil kraftangan yang sinonim dengan etnik kadazandusun ialah wakid, barait, sompoton, pinakol, topi siung, parang dan gayang.", "r": {"result": "Diantara produk kerajinan yang identik dengan etnis Kadazandusun adalah wakid, barait, sompoton, pinakol, topi siung, parang dan gayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@likli, Qabala M@likli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qabala, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@likli, Qabala M@likli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qabala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai bertugas mendorong pelaburan swasta dalam skala terbatas, arah keseluruhan polisi pada dasarnya adalah sosialis.", "r": {"result": "Partai bertugas mendorong investasi swasta dalam skala terbatas, arah kebijakan secara keseluruhan pada dasarnya sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu sebarang komen tentang denda dalam seksyen tersebut juga adalah tidak relevan,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan itu, komentar tentang denda di bagian itu juga tidak relevan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian pertamanya ialah pada tahun 1961 oleh ekspedisi India yang dipimpin oleh Kapt.", "r": {"result": "Pendakian pertamanya pada tahun 1961 oleh ekspedisi India yang dipimpin oleh Kapt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Gleaner menembak U-33 dan cuba merempuh kapal selam tersebut.", "r": {"result": "HMS Gleaner menembaki U-33 dan berusaha menabrak kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua maklumat risiko hanya berdasarkan faktor genetik yang ditemui.", "r": {"result": "Semua informasi risiko hanya didasarkan pada faktor genetik yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wylie alleged the data was first collected by Aleksandr Kogan through an app called \"thisisyourdigitallife,\" which asked users to answer questions to build a psychological profile.", "r": {"result": "Wylie menduga data tersebut pertama kali dikumpulkan oleh Aleksandr Kogan melalui aplikasi bernama \"thisisyourdigitallife\", yang meminta pengguna menjawab pertanyaan untuk membangun profil psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sarireja adalah 41281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sarireja adalah 41281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua per tiga penganut Islam di Thailand merupakan warga Thai bangsa Melayu yang menduduki kawasan selatan negara itu.", "r": {"result": "Dua pertiga Muslim di Thailand adalah warga Thailand ras Melayu yang menempati bagian selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berita yang mengatakan Yoritomo terjatuh dari kuda, walaupun tidak bisa dipastikan kebenarannya.", "r": {"result": "Ada kabar yang menyebutkan bahwa Yoritomo jatuh dari kuda, meski belum bisa dipastikan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This interest soon led her to write various books on the subject and conduct training programs to explain her approach, which eventually came to be known as the \"Montessori method\".", "r": {"result": "Ketertarikan ini segera membuatnya menulis berbagai buku tentang subjek tersebut dan mengadakan program pelatihan untuk menjelaskan pendekatannya, yang akhirnya dikenal sebagai \"metode Montessori\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia Barat, tanggapan tradisional mengenai ketakterhinggaan matematik ditakrifkan oleh Aristotle yang membezakan ketakterhinggaan sebenar dan ketakterhinggaan berpotensi; sepersetujuan yang dicapai adalah bahawa hanya ketakterhinggaan berpotensi mempunyai nilai benar.", "r": {"result": "Di dunia Barat, gagasan tradisional tentang ketidakterbatasan matematis didefinisikan oleh Aristoteles yang membedakan antara ketidakterbatasan aktual dan ketidakterbatasan potensial; konsensus yang dicapai adalah bahwa hanya ketidakterbatasan potensial yang memiliki nilai sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan kemudian dilakukan wartawan di jeti Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang menjadi antara lokasi pendaratan ikan popular bot nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Survei kemudian dilakukan wartawan di dermaga Tok Bali, Pasir Puteh, Kelantan yang merupakan salah satu lokasi pendaratan ikan yang populer bagi kapal nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Abdul Wahid Endut Yang Berhormat Mohd Abdul Wahid Endut adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Abdul Wahid Endut Yang Terhormat Mohd Abdul Wahid Endut adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran berlaku pada 3.50 petang memba bahagian tengah bekas kilang getah di Kawasan Industri Bakar Arang di sini yang dijadikan sebagai tempat memproses barangan getah terpakai musnah.", "r": {"result": "Kebakaran terjadi sekitar pukul 15.50 dan menghanguskan bagian tengah bekas pabrik karet di Kawasan Industri Bakar Arang di sini yang digunakan sebagai tempat pengolahan barang bekas dari karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita nak ambil langkah menyediakan latihan dan juga berikan satu insentif juga ,.", "r": {"result": "Makanya kami ingin mengambil langkah untuk memberikan pelatihan dan juga memberikan insentif juga,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intranet Intranet merujuk kepada jaringan rangkaian tertutup yang menghubungkan komputer di dalam sesuatu organisasi, biasanya sesebuah syarikat dan hanya boleh dicapai oleh ahli-ahli organisasi tersebut, pekerja atau mana-mana pihak yang dibenarkan.", "r": {"result": "Intranet Intranet mengacu pada jaringan tertutup yang menghubungkan komputer dalam suatu organisasi, biasanya perusahaan dan hanya dapat diakses oleh anggota organisasi, karyawan atau pihak yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hi, Ted, I'm Laura from Peru.", "r": {"result": "Hai, Ted, saya Laura dari Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods tidak akan berdepan pada Kejohanan PGA di Oak Hill Country Club dan akan jauh daripada memenangi utama untuk musim penuh ke-5, hanya bertanding di dua daripada empat kejohanan utama pada tahun 2013.", "r": {"result": "Woods tidak akan berkompetisi di Kejuaraan PGA di Oak Hill Country Club dan akan jauh dari memenangkan gelar utama untuk musim penuh ke-5, hanya bermain di dua dari empat pertandingan utama pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini turut dihiasi dengan aneka warna sinaran lampu \"LED\" yang menghiasi pelbagai jenis replika pokok tiruan, maka tidak hairanlah apabila ada segelintir penduduk tempatan yang memanggil pulau ini dengan nama jolokan \"i-city\" seperti apa yang terdapat di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Pulau ini juga dihiasi dengan berbagai warna sinar lampu \"LED\" yang menghiasi berbagai jenis replika pohon buatan, sehingga tidak mengherankan jika ada beberapa penduduk setempat yang menyebut pulau ini dengan julukan \"i-city\" seperti yang ditemukan. di Syah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Paya Bungor\" memiliki No Daftar: MY-06-MRN-00390.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Paya Bungor\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-MRN-00390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%P%F: argumen hilang ke pilihan \"--section-start\"", "r": {"result": "%P%F: tidak ada argumen untuk opsi \"--section-start\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya apakah isu sektarian yang telah melandasi konflik kali ini merupakan isu tunggal atau ada isu lain seperi isu ekonomi misalnya.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah isu sektarian yang melandasi konflik kali ini merupakan isu tunggal ataukah ada isu lain seperti isu ekonomi misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahan dengan sikap suaminya itu, wanita tersebut akhirnya membuat laporan polis terhadap lelaki itu pada 27 Mac lalu.", "r": {"result": "Tidak tahan dengan sikap suaminya, wanita itu akhirnya melaporkan pria itu ke polisi pada 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irmakyani, Yusufeli Irmakyani, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Irmakyani, Yusufeli Irmakyani, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayani isu jahat ini membawa erti kita mengiktiraf perbuatan jahat dari kalangan mereka yang bermain politik kotor bagi memusnahkan karier politik seseorang pemimpin\".", "r": {"result": "Melayani masalah jahat ini berarti kita mengakui perbuatan jahat mereka yang bermain politik kotor untuk menghancurkan karir politik seorang pemimpin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka terima cadangan isu pekerja asing", "r": {"result": "Terbuka untuk menerima saran tentang masalah pekerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya orang di bawah tahu bahawa sokongan yang mereka beri untuk kita naik ke atas bukan menghasilkan kekayaan kepada diri kita sahaja tetapi elaun atau gaji yang kita dapat kita guna untuk bantu mereka yang beri khidmat kepada rakyat,\" katanya dalam temu bual eksklusif dengan Bernama, di Menara PTPTN, di sini.", "r": {"result": "Agar masyarakat di bawah tahu bahwa dukungan yang mereka berikan untuk kita naik ke atas tidak hanya menghasilkan kekayaan untuk diri kita sendiri, tetapi tunjangan atau gaji yang kita dapatkan dapat digunakan untuk membantu mereka yang mengabdi pada rakyat,\" ujarnya. dalam wawancara eksklusif dengan Bernama, di PTPTN Tower, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak dan suasana terpencil telah dibandingkan dengan watak dalam \"The Tempest\" karangan William Shakespeare, dan plotnya yang tidak mengandungi cerita analog tertentu dan terdapat merujuk mengenai teori Jung berkenaan kolektif minda bawah sedar.", "r": {"result": "Karakter dan suasana yang terisolasi telah dibandingkan dengan karakter dalam \"The Tempest\" karya William Shakespeare, dan plotnya tidak mengandung cerita analog tertentu dan ada referensi ke teori Jung tentang pikiran bawah sadar kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was during Dr Mahathir Mohamad's first tenure as prime minister.", "r": {"result": "Ini terjadi selama masa jabatan pertama Dr Mahathir Mohamad sebagai perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa Maritim di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kita peka terhadap kekangan Maritim yang tidak cukup aset untuk mengekang bot tunda nelayan asing, justeru perlu campur tangan Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOtoritas Maritim berada di bawah Kementerian Dalam Negeri dan kami menyadari kendala Maritim yang tidak memiliki cukup aset untuk menahan pukat ikan asing, oleh karena itu Kementerian Pertahanan perlu turun tangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal berkata, program Jejak Golongan Sasar dan Roadshow MARI itu merupakan konsep komunikasi antara kerajaan dan masyarakat.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal mengatakan, program Target Group Trail dan Roadshow MARI merupakan konsep komunikasi antara pemerintah dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua program latihan ini tiada kaitan dengan kumpulan etnik, kepercayaan agama dan bukan melibatkan masyarakat Muslim sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Semua program pelatihan ini tidak ada hubungannya dengan kelompok etnis, keyakinan agama dan tidak hanya melibatkan komunitas Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, kata Noor Mushar, pihaknya sedang memburu dua lelaki yang disyaki terlibat dalam kes berkenaan selepas perbuatan mereka dikesan melalui CCTV milik jiran Mohd.", "r": {"result": "Menyusul itu, kata Noor Mushar, pihaknya memburu dua orang yang diduga terlibat kasus tersebut setelah aksi mereka terdeteksi melalui CCTV milik tetangga Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tshibala Lapangan Terbang Tshibala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tshibala, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Tshibala Bandara Tshibala adalah bandara yang terletak di kota Tshibala, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu syarikat hiburan dan pemilik harta intelek mendapatkan gambaran jelas mengenai situasi yang berlaku.", "r": {"result": "Ini membantu perusahaan hiburan dan pemilik kekayaan intelektual mendapatkan gambaran yang jelas tentang situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mira, Sepanyol Mira merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Mira, Spanyol Mira adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus menjadi matlamat kita sebagai umat Islam untuk menyebarkan keamanan, persaudaraan dan keharmonian dalam masyarakat.", "r": {"result": "Ini harus menjadi tujuan kita sebagai umat Islam untuk menyebarkan perdamaian, persaudaraan dan keharmonisan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aziz, Ribut Dari Timur turut menceritakan pengalamannya menghasilkan majalah atau fanzine berjudul Thrash Attack dan Vortex From The East pada penghujung 1980-an secara 'Do It Yourself' (DIY) hingga dia mampu mewujudkan hubungan dengan band terkenal dari luar negara dan syarikat rakaman antarabangsa.", "r": {"result": "Menurut Aziz, Ribut Dari Timur juga menceritakan pengalamannya memproduksi majalah atau fanzine berjudul Thrash Attack dan Vortex From The East pada akhir 1980-an dengan gaya 'Do It Yourself' (DIY) hingga mampu menjalin relasi dengan band-band ternama dari luar negeri dan perusahaan rekaman internasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas di kalangan mereka yang mahu menyelamatkan jiwa di jalan raya tidak akan dapat menghalang keputusan kerajaan untuk membawa masuk Go-Jek atau memulakan perkhidmatan kongsi motosikal di bandar-bandar dan kawasan urban.", "r": {"result": "Jelas di antara mereka yang ingin menyelamatkan nyawa di jalan tidak akan bisa menghentikan keputusan pemerintah untuk menghadirkan Go-Jek atau memulai layanan berbagi ojek di kota dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinau an der Strasse Steinau an der Strasse merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Steinau an der Strasse Steinau an der Strasse adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang tenggelam alam kejahilan, serta lalaikan (hari pembalasan).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang tenggelam dalam dunia kebodohan, dan lalai (hari pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hachn Nor Hachn () merupakan bandar yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Nor Hachn Nor Hachn () adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman jadwal dan kota yang dikunjungi disampaikan secara bertahap.", "r": {"result": "Pengumuman jadwal dan kota yang akan dikunjungi disampaikan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Elias berkata, SPR turut mengambil berat tentang keselesaan pengundi terutama orang kurang upaya (OKU).", "r": {"result": "Mohamed Elias mengatakan, KPU juga memperhatikan kenyamanan pemilih, khususnya penyandang disabilitas (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farouk, who heads the IRF, said the ban showed that the government is an enemy of scholarship.", "r": {"result": "Farouk, yang mengepalai IRF, mengatakan larangan tersebut menunjukkan bahwa pemerintah adalah musuh keilmuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kawasan tersebut menjadi tenteram, pihak berkuasa kerajaan datang untuk mentadbir kampung.", "r": {"result": "Dengan daerah menjadi damai, otoritas pemerintah datang untuk mengelola desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Musa datang kepada mereka dengan membawa kebenaran dari sisi Kami, mereka berkata (dengan marahnya): \"Bunuhlah anak-anak lelaki orang-orang yang beriman yang mengikutnya, dan biarkan hidup anak-anak perempuan mereka\".", "r": {"result": "Setelah Musa mendatangi mereka dengan kebenaran dari Kami, mereka berkata (dalam kemarahan): \"Bunuh anak laki-laki orang beriman yang mengikutinya, dan biarkan anak perempuan mereka hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah \"Guoyu\" (ca.", "r": {"result": "Manuskrip \"Guoyu\" (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunnell dilahirkan di Pendleton, Oregon.", "r": {"result": "Bunnell lahir Pendleton, Oregon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran FAMA yang bermula pada 17 hingga 29 Julai ini menyediakan pilihan lebih 10 gred durian sehingga 10 tan sehari di samping lima tan buah bermusim lain seperti manggis, rambutan dan cempedak pada harga terendah.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh FAMA yang dimulai dari tanggal 17 hingga 29 Juli ini memberikan pilihan lebih dari 10 grade durian hingga 10 ton per hari selain lima ton buah musiman lainnya seperti manggis, rambutan dan cempedak dengan harga termurah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Jepun pada tahun 1942 mengubah pemikiran rakyat Sulawesi Selatan terhadap Belanda.", "r": {"result": "Pendudukan Jepang pada tahun 1942 mengubah pemikiran masyarakat Sulawesi Selatan terhadap Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya dalam meredakan isu ini ada yang mengambil pendekatan partisan memberi pelbagai ulasan.", "r": {"result": "Ironi dalam meredakan persoalan ini, sebagian mengambil pendekatan partisan dengan memberikan berbagai komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan hidupnya, Imam Malik bercita-cita menjadi biduan tetapi ibunya menasihatkan supaya beliau memadam hasrat itu.", "r": {"result": "Pada awal hidupnya, Imam Malik bercita-cita ingin menjadi selir namun ibunya menasihatinya untuk membatalkan keinginan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki musim kompetisi, Manchester United kembali diguncang keretakan hubungan Mourinho dan Pogba.", "r": {"result": "Memasuki musim kompetisi, Manchester United kembali diguncang oleh keretakan antara Mourinho dan Pogba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelajar pertama seramai 89 orang pelajar telah mendaftar pada 11 Mei 2009 di mana ketika itu, kolej ini masih berkongsi bangunan yang sama dengan 350 orang kumpulan terakhir pelajar tingkatan lima Sekolah Menengah Teknik Pontian (STEPO).", "r": {"result": "Rombongan pertama sebanyak 89 orang mendaftar pada tanggal 11 Mei 2009 dimana saat itu perguruan tinggi ini masih satu gedung dengan 350 orang terakhir dari Sekolah Menengah Teknik Pontian (STEPO) bentuk kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rexpoede Rexpoede ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Rexpoede Rexpoede adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat sebuah stesen cuaca.", "r": {"result": "Di sini ada stasiun cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang aturcara ditulis bagi MS-DOS akan dapat dilaksanakan pada sebarang komputer MS-DOS, tanpa mengira perbezaan pada rekabentuk hardware, menjadikannya bebas pelantar.", "r": {"result": "Program apa pun yang ditulis untuk MS-DOS akan dapat berjalan di komputer MS-DOS mana pun, terlepas dari perbedaan dalam desain perangkat keras, menjadikannya platform independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bukan daun mahupun mawar kepada mereka sekarang dan Mary tidak tahu sama ada mereka cawangan dan semburan yang hidup atau mati, tetapi kelabu nipis atau coklat yang kelihatan seperti sejenis mantel berjerebu menyebarkan atas segala sesuatu, dinding, dan pokok-pokok dan rumput coklat, di mana mereka telah jatuh dari fastenings mereka dan berjalan di sepanjang tanah.", "r": {"result": "Tidak ada daun atau mawar bagi mereka sekarang dan Mary tidak tahu apakah mereka hidup atau cabang mati dan semprotan, tetapi abu-abu atau coklat tipis yang tampak seperti semacam mantel berkabut tersebar di segala sesuatu, dinding, dan pohon-pohon dan tanah. rerumputan cokelat, tempat mereka jatuh dari ikatannya dan berjalan di sepanjang tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microbial communities also facilitate OC petro oxidation (1, 14) and are active both subglacially (18, 19) and in moraines colonized by organisms during primary succession (17).", "r": {"result": "Komunitas mikroba juga memfasilitasi oksidasi petro OC (1, 14) dan aktif baik secara subglacial (18, 19) dan morain yang dikolonisasi oleh organisme selama suksesi primer (17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wellington Katzor de Oliveira Wellington Katzor de Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Wellington Katzor de Oliveira Wellington Katzor de Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman yang terlalu lasak, sama ada daripada sukan yang mempunyai perlagaan fizikal atau tidak, berupaya untuk menyebabkan kencing berdarah.", "r": {"result": "Berolahraga terlalu keras, baik dari olahraga yang bersifat kompetisi fisik maupun tidak, dapat menyebabkan kencing berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resolusi lain yang dibangkitkan ialah menubuhkan jawatankuasa tindakan khusus memba kementerian dan agensi untuk mengkaji semua dasar serta akta pada peringkat Persekutuan selain negeri.", "r": {"result": "\"Resolusi lain yang diangkat adalah membentuk komite aksi khusus yang terdiri dari kementerian dan lembaga untuk mempelajari semua kebijakan dan tindakan di tingkat federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak dan agensi yang terlibat perlu memainkan peranan mencegah aktiviti yang mampu memudaratkan sungai sebagai sumber air mentah utama negara.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak dan instansi terkait perlu berperan dalam mencegah kegiatan yang dapat merusak sungai sebagai sumber air baku utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Abad Pertengahan, gilda dibentuk dengan piagam, surat paten, atau surat-surat kuasa sejenisnya, yang diterbitkan oleh kota atau penguasa, dan biasanya memonopoli bidang usaha yang ditekuninya di kota tempatnya beroperasi.", "r": {"result": "Pada Abad Pertengahan, serikat dibentuk oleh piagam, surat paten, atau surat otoritas serupa, yang dikeluarkan oleh kota atau penguasa, dan biasanya memonopoli bidang bisnis yang mereka kejar di kota tempat mereka beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam kes jerebu, semua orang boleh mengetahui keadaan terkini Indeks Pencemaran Udara di kawasan terjejas melalui laman web APIMS yang dibangunkan oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS).", "r": {"result": "Misalnya dalam kasus kabut asap, setiap orang dapat mengetahui situasi terkini Indeks Pencemaran Udara di wilayah terdampak melalui website APIMS yang dikembangkan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryan Schrieber dari \"Pitchfork Media\" pula mentaksir \"Homogenic\" sebanyak 9.9 per 10, mendakwa Bjork telah mula mentakrifkan semula apa muzik sebenarnya daripada bagaimana muzik berbunyi.", "r": {"result": "Ryan Schrieber dari \"Pitchfork Media\" memberi peringkat \"Homogenic\" 9,9 dari 10, mengklaim bahwa Bjork telah mulai mendefinisikan kembali apa itu musik sebenarnya daripada bagaimana musik terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelakon ini, termasuk Soelastri dan Fatimah, telah dengan Union sejak penerbitan pertama, \"Kedok Ketawa\", pada tahun 1940.", "r": {"result": "Sebagian besar aktor tersebut, termasuk Soelastri dan Fatimah, telah bergabung dengan Union sejak produksi pertama, \"Kedok Ketawa\", pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap pemain menggunakan baju, seluar, dan topi yang seragam atau berwarna dasar sama.", "r": {"result": "Setiap pemain memakai baju, celana, dan topi yang seragam atau memiliki warna dasar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, isu yang berkaitan dengan kontroversi harus dibincang dalam Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya, isu-isu terkait kontroversi harus dibahas di Dewan Presiden PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groditz Groditz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Groditz Groditz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun baru ini taman ini telah digunakan untuk upacara awam besar seperti Madstock, Fleadh, Big Gay Out, Party in the Park dan .", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir taman ini telah digunakan untuk acara publik besar seperti Madstock, Fleadh, Big Gay Out, Party in the Park dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hancurnya kota Malang saat itu dikenal sebagai Malang Kutho Bedhah.", "r": {"result": "Kehancuran kota Malang saat itu dikenal dengan nama Malang Kutho Bedhah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azeez, who is also an Umno Supreme Council member, was detained at the MACC headquarters when he turned up to have his statement recorded at 11.15am on Sept 25.", "r": {"result": "Azeez, yang juga seorang anggota Dewan Tertinggi Umno, ditahan di markas MACC ketika dia muncul untuk merekam pernyataannya pada pukul 11.15 pagi pada 25 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Romilly-sur-Seine terletak pada kedudukan latitude N48* 30.0333', longtitude E03* 45.8000' pada ketinggian 81.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Romilly-sur-Seine terletak di latitude N48* 30.0333', longitude E03* 45.8000' di ketinggian 81,38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah kampung, Kampung Bolkiah 'B' mempunyai seorang ketua kampung; pada masa ini ianya dijawat oleh Shamsuddin bin Maidin.", "r": {"result": "Sebagai sebuah desa, Kampung Bolkiah 'B' memiliki seorang kepala desa; saat ini dipegang oleh Syamsuddin bin Maidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rafizi memang tahu meramal masa depan' - Tun Mahathir", "r": {"result": "'Rafizi benar-benar tahu bagaimana memprediksi masa depan' - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the assessment is taken by teacher candidates, its impact on the profession and the collaboration required to make it successful are applicable to all education alumni.", "r": {"result": "Meskipun penilaian dilakukan oleh calon guru, namun dampaknya terhadap profesi dan kerjasama yang diperlukan untuk mensukseskannya berlaku untuk semua alumni pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pengguna internet perlu mempunyai perlakuan yang beretika dan bertanggungjawab supaya tidak menimbulkan kekecohan dan huru-hara dalam kalangan rakyat yang boleh memberi kesan negatif kepada imej negara dan menjejaskan kesejahteraan awam dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna internet perlu berperilaku etis dan bertanggung jawab agar tidak menimbulkan kegaduhan dan kekacauan di tengah masyarakat yang dapat berdampak buruk pada citra negara dan mempengaruhi kesejahteraan masyarakat dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Cukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan memeliharaku); kepadaNyalah hendaknya berserah orang-orang yang mahu berserah diri\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cCukuplah bagiku: Allah (yang menolong dan melindungiku); kepada-Nya siapa yang mau berserah diri harus berserah diri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos juga mengunakan nama tempat dalam bahasa Maori sebagai alamat surat.", "r": {"result": "Kantor Pos juga menggunakan nama tempat Maori sebagai alamat surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chabot belongs here because he's making the most of playing on a bad team.", "r": {"result": "Chabot berada di sini karena dia memanfaatkan permainan di tim yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan semakin buruk, maka mereka akan bersedia menerima arahan untuk menutup jalan.", "r": {"result": "Jika situasinya memburuk, maka mereka siap menerima perintah untuk menutup jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah benar peguam tangguh pendengaran rayuan", "r": {"result": "Majelis hakim menunda sidang banding tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMG, SPAN kaji punca pencemaran Sungai Rui, Gerik", "r": {"result": "JMG, SPAN mengkaji sumber pencemaran Sungai Rui, Gerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media khas mengenai bot nelayan asing di Kapal Maritim Arau di Jeti Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Sepanggar di sini yang turut dihadiri Pengarah Maritim Daerah Kota Kinabalu, Laksamana Maritim Adam Aziz, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers khusus tentang kapal nelayan asing di Kapal Arau Maritime di Dermaga Royal Malaysian Navy (RMN), Sepanggar, yang juga dihadiri Direktur Maritim Distrik Kota Kinabalu, Laksamana Maritim Adam Aziz, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elliott Bennett Elliott Bennett (lahir 18 Disember 1988) merupakan pemain bola sepak profesional Jamaica kelahiran England yang bermain sebagai pemain sayap untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Norwich City.", "r": {"result": "Elliott Bennett Elliott Bennett (lahir 18 Desember 1988) adalah pemain sepak bola profesional Jamaika kelahiran Inggris yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Liga Utama Inggris Kota Norwich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar mengenai pelantikan ahli politik sebagai pengerusi atau ahli lembaga pengarah dalam badan berkanun, syarikat milik kerajaan (SOEs), syarikat terhad dengan jaminan (CLBG), berasaskan kelayakan akademik atau profesional, perlu diperkenalkan.", "r": {"result": "Kebijakan pengangkatan politisi sebagai ketua atau anggota dewan di badan hukum, badan usaha milik negara (BUMN), perusahaan terbatas oleh penjaminan (CLBG), berdasarkan kualifikasi akademik atau profesional, harus diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dikritik hebat ahli keluarganya yang juga penyokong kuat serta ahli UMNO, Imanuddin, 44, berkata beliau tidak akan berganjak dari keputusannya itu.", "r": {"result": "Meski dikritik keras oleh anggota keluarganya yang juga pendukung kuat dan anggota UMNO, Imanuddin, 44 tahun, mengaku tidak akan bergeming dari keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dua hala ini telah berkembang dari polisi bersimpati dengan nasib Yahudi dan sokongan untuk penubuhan satu negara Yahudi pada tahun 1948 ke satu perkongsian luar biasa yang menghubungkan negara kecil tetapi kuat dari segi ketenteraan iaitu Israel, kepada kebergantungan dengan Amerika Syarikat untuk kekuatan ekonomi dan ketenteraannya, pada masa yang sama kuasa besar seperti Amerika Syarikat untuk mengimbangi kepentingannya di rantau Timur Tengah.", "r": {"result": "Hubungan bilateral ini telah berkembang dari kebijakan simpati terhadap nasib buruk Yahudi dan dukungan untuk pendirian negara Yahudi pada tahun 1948 menjadi kemitraan yang tidak biasa yang menghubungkan negara Israel yang kecil namun kuat secara militer, hingga bergantung pada Amerika Serikat untuk ekonomi dan militernya. kekuatan, sekaligus kekuatan besar seperti Amerika Serikat untuk menyeimbangkan kepentingannya di kawasan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata banyak perbelanjaan pembangunan yang diwujudkan oleh kerajaan terdahulu yang perlu diteruskan oleh kerajaan baharu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, banyak biaya pembangunan yang dikeluarkan pemerintah sebelumnya harus dilanjutkan oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Tan Sri Dr Chua Soi Lek mencadangkan semua parti komponen Barisan Nasional (BN) keluar daripada gabungan itu kerana ia tidak lagi menjadi jenama pilihan rakyat selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Tan Sri Dr Chua Soi Lek menyarankan semua partai komponen Barisan Nasional (BN) keluar dari koalisi karena tidak lagi menjadi merek pilihan rakyat setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Ya'kub adalah mentor politik untuk Taib Mahmud selama 20 tahun.", "r": {"result": "Abdul Rahman Ya'kub adalah mentor politik untuk Taib Mahmud selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singel utama adalah \"Way of Life\" yang gagal memadankan kejayaan perseorangan terdahulu.", "r": {"result": "Single utama adalah \"Way of Life\" yang gagal menyamai kesuksesan single sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sekolah haram.", "r": {"result": "Itu bukan sekolah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berada di Perlis dan Kedah, beliau telah membawa pengaruh Ikhwanul Muslimin kepada para pelajar.", "r": {"result": "Saat berada di Perlis dan Kedah, ia membawa pengaruh Ikhwanul Muslimin kepada para mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjir Serapat Baru I, Anjir Muara, Barito Kuala Anjir Serapat Baru I merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Anjir Serapat Baru I, Anjir Muara, Barito Kuala Anjir Serapat Baru I adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Muara, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15.30 38mins - A teasing cross from the right by Okoro nearly sees Chikatara get a boot on.", "r": {"result": "15.30 38 menit - Sebuah umpan silang menggoda dari kanan oleh Okoro hampir membuat Chikatara mendapatkan sepatu boot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mereka masih merokok mereka mematuhi larangan itu dan menghormati hak orang lain yang tidak merokok dan tidak boleh didedahkan dengan asap rokok seperti wanita hamil dan kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalaupun masih merokok mereka menaati larangan dan menghormati hak orang lain yang tidak merokok dan tidak bisa terpapar asap rokok seperti ibu hamil dan anak-anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The Malay Mail, 31 March 2019).", "r": {"result": "(The Malay Mail, 31 Maret 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada banyak perkara yang hendak buat seperti pertingkatkan cara melaksanakan operasi selain pemakaian baju lokap dan gari.", "r": {"result": "Saya memiliki banyak hal yang harus dilakukan seperti memperbaiki cara melakukan operasi selain mengenakan baju kurung dan borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gantinya, Cina belakangan (kembali) menjadi sasaran kambing hitam, provokasi dan propaganda kelompok ekstrimis-konservatif ini.", "r": {"result": "Sebaliknya, China akhir-akhir ini (lagi-lagi) menjadi sasaran kambing hitam, provokasi dan propaganda kelompok ekstrimis-konservatif ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPERMOM membantu lebih 100,000 orang bermula dari penjenamaannya pada April 2016.", "r": {"result": "SUPERMOM telah membantu lebih dari 100.000 orang sejak diluncurkan pada bulan April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua pihak alpa, tidak mustahil bahasa kita akan hilang ditelan zaman dan tidak lagi dihormati.", "r": {"result": "Jika semua pihak lalai, bukan tidak mungkin bahasa kita akan hilang termakan waktu dan tidak lagi dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steer dan Walker mula bercakap tentang rakaman album baru selepas menunjukkan perjumpaan telah dilakukan.", "r": {"result": "Steer dan Walker mulai berbicara tentang merekam album baru setelah acara reuni selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Bostan Shahrak-e Bostan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Bostan Shahrak-e Bostan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIVERSITI Malaya (UM) sudah membuat laporan polis berhubung insiden memba seorang graduannya yang dikatakan berkelakuan biadab ketika menerima ijazah di pentas pada Sidang Kelima Istiadat Konvokesyen UM Kali Ke-59, pagi semalam.", "r": {"result": "UNIVERSITI Malaya (UM) telah membuat laporan polisi terkait insiden yang melibatkan salah satu lulusannya yang diduga berperilaku tidak sopan saat menerima gelarnya di atas panggung pada Sidang Kelima Upacara Sidang UM ke-59, kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah adaptasi dari pementasan Broadway \"Starlight\" (1925) oleh Gladys Unger, yang dibintangi oleh Doris Keane.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan adaptasi dari drama Broadway \"Starlight\" (1925) karya Gladys Unger yang dibintangi oleh Doris Keane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada penyelesaian biasa Kiub Rubik, PKD juga mengadakan acara-acara yang melibatkan Kiub Rubik diselesaikan dengan cara yang berbeza: Dalam acara penyelesaian menutup mata, peserta-peserta mula-mula memeriksa kiub yang telah dicampurkan (melihatnya sebelum menutup mata), kemudian menutup mata mereka sebelum membuat pergerakan pada kiub.", "r": {"result": "Selain pemecahan Rubik's Cube yang biasa dilakukan, PKD juga mengadakan event yang melibatkan penyelesaian Rubik's Cube dengan cara yang berbeda: Dalam pemecahannya dengan mata tertutup, para peserta terlebih dahulu memeriksa kubus yang telah dicampur (melihatnya sebelum menutup mata), lalu tutup mata mereka sebelum bergerak di atas kubus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three-time world champions Gabriella Papadakis and Guillaume Cizeron of France have a safe lead in first (88.42), while Russia's Victoria Sinitsina and Nikita Katsalapov are second (83.94).", "r": {"result": "Juara dunia tiga kali Gabriella Papadakis dan Guillaume Cizeron dari Prancis memimpin dengan aman di tempat pertama (88,42), sementara Victoria Sinitsina dan Nikita Katsalapov dari Rusia berada di urutan kedua (83,94).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebarangkalian lahirnya anak berambut merah sepasangan adalah kira-kira 1:64.", "r": {"result": "Peluang suatu pasangan memiliki anak berambut merah adalah sekitar 1:64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Laporan Ketua Audit Negara 2018 Siri 1, program itu yang melibatkan peruntukan sebanyak RM0.55 juta bagi tahun 2016 hingga 2018, gagal meningkatkan populasi dan kualiti genetik ternakan lembu bagi mencapai tahap pengeluaran daging dalam negeri.", "r": {"result": "Menurut Laporan Auditor Jenderal 2018 Seri 1, program yang melibatkan alokasi RM0,55 juta untuk tahun 2016 hingga 2018, gagal meningkatkan populasi dan kualitas genetik ternak untuk mencapai tingkat produksi daging dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michiko Matsuda Michiko Matsuda bermain 45 perlawanan dan menjaringkan 10 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Michiko Matsuda Michiko Matsuda memainkan 45 pertandingan dan mencetak 10 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bahan bukti Noor Aziah berkata, sama ada untuk isteri atau suami, tidak ada faedahnya memburukkan aib pasangan di media sosial kerana kalau benar mahu menyelesaikan masalah rumah tangga, mereka perlu mendapatkan bantuan kaunselor.", "r": {"result": "Jadi bukti Noor Aziah mengatakan, baik untuk istri atau suami, tidak ada untungnya mempermalukan pasangan di media sosial karena jika mereka benar-benar ingin menyelesaikan masalah rumah tangga, mereka perlu mencari bantuan konselor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alzack dan Bisca ialah sepasang kekasih, dan berkahwin pada tahun X785.", "r": {"result": "Alzack dan Bisca adalah sepasang kekasih, dan menikah pada tahun X785.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkondisian, penggalangan, dan aksi pun dilakukan oleh masing-masing kelompok.", "r": {"result": "Pengkondisian, pengumpulan, dan tindakan juga dilakukan oleh masing-masing kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara bukti yang telah mereka perolehi di kawasan berkenaan adalah menawarkan wang untuk mendapatkan undi, pertambahan kotak undi pos dan juga isu Borang 14\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, antara lain bukti yang mereka peroleh di daerah itu adalah menawarkan uang untuk mendulang suara, penambahan kotak suara pos dan juga penerbitan Formulir 14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia terpaksa berdepan kualiti udara yang tercemar akibat pembakaran terbuka plastik yang membawa kepada masalah kesihatan, sungai yang tercemar, tapak pelupusan haram dan pelbagai masalah lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Warga Malaysia harus berurusan dengan kualitas udara yang tercemar akibat pembakaran plastik secara terbuka yang menyebabkan masalah kesehatan, sungai yang tercemar, tempat pembuangan sampah ilegal, dan berbagai masalah terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini perlulah dijauhkan dan dihindari bagi mengelak persepsi negatif masyarakat Islam kononnya ibadat boleh dilakukan di rumah ibadat bukan Islam kerana Allah telah menentukan setiap agama mempunyai rumah ibadat tersendiri agar dapat membezakan identiti agama.", "r": {"result": "\u201cHal ini perlu dijauhi dan dihindari agar tidak terjadi persepsi negatif masyarakat muslim bahwa ibadah boleh dilakukan di rumah ibadah non-Islam karena Tuhan telah menetapkan bahwa setiap agama memiliki rumah ibadahnya masing-masing agar dapat dibedakan. identitas keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif-inisiatif untuk memberi peluang untuk anak-anak muda memain peranan penting di dalam pembuatan dasar turut ditekankan.", "r": {"result": "Inisiatif untuk memberikan kesempatan kepada kaum muda untuk memainkan peran penting dalam pembuatan kebijakan juga ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kecil sekali.", "r": {"result": "Jumlah yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada juga elemen dilarikan atau diculik,\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Negeri Sembilan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada oknum yang kabur atau diculik,\" katanya dalam konferensi pers di Mapolres Negeri Sembilan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 1856, tukang batu dan pekerja bangunan di tapak bangunan di sekitar Melbourne, Australia, berhenti bekerja dan berarak dari Universiti Melbourne ke Parlimen untuk mencapai lapan jam.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 April 1856, tukang batu dan pekerja konstruksi di lokasi pembangunan di sekitar Melbourne, Australia, berhenti bekerja dan berbaris dari Universitas Melbourne ke Parlemen selama delapan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Mukah mempunyai wad dengan 80 buah katil dan merupakan hospital daerah bukan pakar yang menawarkan perkhidmatan pesakit luar dan di wad.", "r": {"result": "Rumah Sakit Mukah memiliki bangsal dengan 80 tempat tidur dan merupakan rumah sakit kabupaten non-spesialis yang menawarkan layanan rawat jalan dan rawat inap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sebuah akhbar melaporkan sesetengah lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) didakwa melanjutkan pelajaran dalam jurusan perubatan di beberapa universiti luar negara, walaupun tidak memenuhi syarat minimum ditetapkan.", "r": {"result": "Sebelumnya, sebuah surat kabar melaporkan bahwa beberapa lulusan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) diduga melanjutkan studi kedokteran di beberapa perguruan tinggi asing, meski tidak memenuhi syarat minimal yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibawa ke sebatang jambatan untuk menyaksikan pertarungan antara Ichigo dengan Menos Grande dan seterusnya membuat keputusan untuk menggunakan kuasa baharu mereka bagi membantu perjuangan Ichigo.", "r": {"result": "Mereka dibawa ke sebuah jembatan untuk menyaksikan pertarungan antara Ichigo dan Menos Grande dan kemudian memutuskan untuk menggunakan kekuatan baru mereka untuk membantu pertarungan Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brdo (Nova Varos) Brdo (Nova Varos) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brdo (Nova Varos) Brdo (Nova Varos) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tarikh penguatkuasaan bagi serahan tugas itu akan diumumkan sebaik saja perbincangan dengan syarikat luar terba", "r": {"result": "Dia mengatakan, tanggal pelaksanaan penugasan akan diumumkan segera setelah pembahasan dengan pihak eksternal selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesejahteraan sosioekonomi rakyat akan menjadi petunjuk prestasi utama sama ada Kerajaan ini berjaya atau sebaliknya.", "r": {"result": "Peningkatan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat akan menjadi indikator kinerja utama berhasil atau tidaknya Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim memerintahkan Facebook Inc. sebagai Tergugat I untuk tunduk pada hukum Indonesia.", "r": {"result": "Hakim memerintahkan Facebook Inc. sebagai Tergugat I tunduk pada hukum Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh membuka fail bantuan", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga bersetuju bahawa kedua-dua AG kita perlu meneruskan dialog dan saling memahami perspektif serta kepentingan masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga setuju bahwa kedua AG kami perlu melanjutkan dialog dan memahami perspektif dan kepentingan satu sama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 1 memiliki 218 pelajar lelaki dan 234 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 452 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Air Tawar 1 memiliki 218 siswa laki-laki dan 234 siswa perempuan, sehingga total menjadi 452 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya juga memasuki pertandingan untuk mengetahui siapa yang di dalam G Corporation menghantar Jack 4 untuk cuba membunuhnya dan membalas dendam.", "r": {"result": "Kazuya juga mengikuti kompetisi untuk mencari tahu siapa di dalam G Corporation yang mengirim Jack 4 untuk mencoba membunuhnya dan membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa pemerintah tidak fokus saja dengan isu BPJS yang meroket?", "r": {"result": "Mengapa pemerintah tidak fokus saja pada isu BPJS yang meroket?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,...sukacitanya saya mengumumkan, sebaik sahaja bajet ini selesai, pihak Kerajaan akan melancarkan siri dialog nasional atau national discourse bagi memeta halatuju negara di atas sebuah kanvas yang baharu.", "r": {"result": "Maka,... Dengan gembira saya umumkan bahwa segera setelah anggaran ini selesai, Pemerintah akan meluncurkan rangkaian dialog kebangsaan atau wacana nasional untuk memetakan arah negara di atas kanvas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan juga harus meminda beberapa peruntukan undang-undang jalan raya sedia ada dalam negara kita seperti Akta Pengangkutan Jalan 1987 [Akta 333] bagi memastikan perkhidmatan teksi motosikal sah untuk disediakan dan digunakan dalam negara kita.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus mengubah beberapa ketentuan undang-undang jalan raya yang ada di negara kita seperti UU Transportasi Jalan 1987 [UU 333] untuk memastikan bahwa layanan ojek legal untuk disediakan dan digunakan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya permusuhan dan perpecahan rentang terjadi dalam masyarakat.", "r": {"result": "Akibatnya, permusuhan dan perpecahan terjadi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama membidas pihak yang membuat tuduhan berkenaan tanpa mencari kebenaran perkara itu.", "r": {"result": "Ia sekaligus mengkritisi pihak yang melontarkan tudingan tanpa mencari kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi anggota suruhanjaya, Datuk Seri Tajuddin Atan, berkata perlu ada prosedur untuk memaklumkan Gabenor dan Timbalan Gabenor berhubung transaksi itu.", "r": {"result": "Anggota komisi lainnya, Datuk Seri Tajuddin Atan, mengatakan harus ada prosedur untuk menginformasikan kepada Gubernur dan Wakil Gubernur terkait transaksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atchison telah mewakili Smith dalam pertikaian berkenaan pemilikan tanah dengan peneroka bukan Mormon di Daerah Caldwell dan Daerah Daviess.", "r": {"result": "Atchison telah mewakili Smith dalam sengketa kepemilikan tanah dengan pemukim non-Mormon di Caldwell County dan Daviess County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan salah satu daripada pereka sistem kamera robotik udara Wavecam yang digunakan dalam acara sukan dan hiburan.", "r": {"result": "Dia juga salah satu perancang sistem kamera robot udara Wavecam yang digunakan dalam acara olahraga dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loriga Loriga merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Loriga Loriga adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia kadang-kala mendarat ke tanah bagi menangkap cicak atau serangga besar, burung Tiong Batu menghabiskan kebanyak masa mereka di udara, menangkap kebanyakan mangsa mereka sambil terbang.", "r": {"result": "Meski terkadang mendarat di tanah untuk menangkap kadal atau serangga besar, burung Tiong Batu menghabiskan sebagian besar waktunya di udara, menangkap sebagian besar mangsanya saat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adil kita, kalau ditempatkan di kaki.", "r": {"result": "Kami tidak adil, jika kami ditempatkan di kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSM hantar surat 'cinta' kepada Syahir, Zulkifli", "r": {"result": "PSM mengirimkan surat 'cinta' kepada Syahir, Zulkifli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah mengeluarkan 4 jenis edisi: Jenis A, Jenis B, Jenis C dan Edisi Teater.", "r": {"result": "Single ini telah merilis 4 jenis edisi: Type A, Type B, Type C dan Theatrical Edition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya apabila takrifan miskin-kaya dirujuk berdasarkan identiti kaum, dengan mudah kita mengkategorikan majoriti golongan berpendapatan rendah (B40) dan pertengahan atau sederhana (M40) adalah Melayu dan India, manakala kelompok berpendapatan tinggi (T20) pula majoritinya Cina.", "r": {"result": "Secara umum, ketika definisi kaya-miskin dirujuk berdasarkan identitas rasial, kita dengan mudah mengkategorikan mayoritas kelompok berpenghasilan rendah (B40) dan menengah atau menengah (M40) sebagai orang Melayu dan India, sedangkan mayoritas kelompok berpenghasilan tinggi (T20) adalah orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menguasai kapal-kapal yang belayar di laut, yang kembang tinggi layarnya seperti gunung-ganang;", "r": {"result": "Dan Dialah yang mengendalikan kapal-kapal yang berlayar di lautan, yang layarnya setinggi gunung;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her plan from the start was to earn loan forgiveness by working in public health.", "r": {"result": "Rencananya sejak awal adalah mendapatkan pengampunan pinjaman dengan bekerja di bidang kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah selepas kematian untuk M. G. Ramachandran (1988) dianggap bertujuan untuk menenangkan para pengundi untuk pilihan raya yang akan datang dan anugerah selepas kematian Madan Mohan Malaviya (2015) dan Vallabhbhai Patel (1991) mengkritik mereka meninggal dunia sebelum anugerah diiktiraf.", "r": {"result": "Penghargaan anumerta untuk M. G. Ramachandran (1988) dianggap bertujuan menenangkan para pemilih untuk pemilihan yang akan datang dan penghargaan anumerta Madan Mohan Malaviya (2015) dan Vallabhbhai Patel (1991) dikritik karena meninggal sebelum penghargaan tersebut diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan ini telah dianggap terlalu melampau untuk sasaran penonton dan digantikan dengan iklan lebih biasa bagi kalkulator HP 9100A boleh diprogramkan.", "r": {"result": "Iklan ini dianggap terlalu ekstrem untuk audiens target dan diganti dengan iklan yang lebih umum untuk kalkulator terprogram HP 9100A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik lepas keluar berhenti sekali jadi Ahli Parlimen kerana rakyat memilih UMNO dan Barisan Nasional (BN) pada waktu anda menang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLebih baik berhenti jadi anggota DPR setelah keluar karena rakyat memilih UMNO dan Barisan Nasional (BN) ketika menang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Dara meletakkan syarat yang akhirnya mengenakan diri sendiri.", "r": {"result": "Tapi, Dara memasang syarat yang akhirnya memaksakan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, adalah lebih baik untuk kerajaan, terutama Kementerian Pendidikan berusaha memperkukuh dan memperkemaskan sistem pendidikan sekolah aliran Cina tempatan, berbanding mengambil sistem luar yang sentiasa menimbulkan kontroversi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lebih baik pemerintah, khususnya Kementerian Pendidikan, mencoba memperkuat dan merampingkan sistem pendidikan sekolah Tionghoa lokal, daripada mengadopsi sistem eksternal yang selalu menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaini berkata, kesemua daerah di negeri itu menunjukkan peningkatan kes demam denggi termasuk Pasir Puteh dengan Gua Musang yang mencatat peratus peningkatan tertinggi 800 peratus dengan 16 kes; Tumpat 150 kes (714 peratus); Jeli 24 kes (600 peratus); Kota Bharu 330 kes (359 peratus); Pasir Mas 29 kes (290 peratus); Bachok 51 kes (244 peratus); Tanah Merah 51 kes (243 peratus); Kuala Krai 15 kes (167 peratus) dan Machang tiga kes (75 peratus).", "r": {"result": "Dr Zaini mengatakan bahwa semua kabupaten di negara bagian menunjukkan peningkatan kasus demam berdarah termasuk Pasir Puteh dan Gua Musang yang mencatat persentase peningkatan tertinggi 800 persen dengan 16 kasus; Padat 150 kasus (714 persen); Jelly 24 peti (600 persen); Kota Bharu 330 kasus (359 persen); Pasir Mas 29 kasus (290 persen); Bachok 51 kasus (244 persen); Tanah Merah 51 kasus (243 persen); Kuala Krai 15 kasus (167 persen) dan Machang tiga kasus (75 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Tengah -(Putera Tengah) -Telah dihantar ke Sarawak menjadi Sultan.", "r": {"result": "Sultan Tengah -(Putera Tengah) -Telah dikirim ke Sarawak untuk menjadi Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap rakyat tidak termakan dengan cerita-cerita sebegini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap masyarakat tidak muak dengan cerita-cerita seperti ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga mereka pun akhirnya kembali ke neraka.", "r": {"result": "Hingga akhirnya mereka kembali ke neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang datang pagi ini ada lebih 10,000 orang, saya tidak kenal semua.", "r": {"result": "\u201cAda lebih dari 10.000 orang yang datang pagi ini, saya tidak tahu semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur-fitur ini dirancang untuk membuat solusi yang mempermudah interaksi dengan pengguna melalui percakapan teks (chatting) maupun melalui ucapan dengan suara.", "r": {"result": "Fitur-fitur tersebut dirancang untuk menciptakan solusi yang memfasilitasi interaksi dengan pengguna melalui percakapan teks (chat) dan melalui voice speech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ini mengukur panjang, atau luas, bagi laluan terpilih dan tambah ia sebagai objek teks-pada-laluan dengan unit terpilih. * Nombor bagi digit bererti boleh dikawal dengan medan Ketepatan. * Medan Ofset mengawal jarak dari teks ke laluan. * Faktor skala boleh digunakan untuk membuat pengukuran dalam lukisan berskala. Contohnya, jika 1 cm dalam lukisan menyamai 2.5 m dalam dunia sebenar, Skala mestilah ditetapkan kepada 250. * Bila mengira kawasan, keputusan mestilah tepat bagi poligon dan lengkung Bezier. Jika bulatan digunakan, kawasan mungkin terlalu tinggi mungkin sebanyak 0.03%.", "r": {"result": "Efek ini mengukur panjang, atau lebar, jalur yang dipilih dan menambahkannya sebagai objek teks di jalur dengan unit yang dipilih. * Jumlah digit signifikan dapat dikontrol dengan bidang Presisi. * Bidang Offset mengontrol jarak dari teks ke jalur. * Faktor skala dapat digunakan untuk melakukan pengukuran pada gambar berskala. Misalnya, jika 1 cm dalam gambar sama dengan 2,5 m di dunia nyata, Skala harus diatur ke 250. * Saat menghitung luas, hasilnya harus akurat untuk poligon dan kurva Bezier. Jika lingkaran digunakan, luasnya mungkin terlalu tinggi, mungkin sebesar 0,03%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya tuduhan mengatakan bahawa syarikat berjaya mendapatkan projek berkenaan hanya memiliki RM35 dalam akaun bank.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, tuduhan itu mengatakan bahwa perusahaan berhasil mendapatkan proyek tersebut hanya dengan RM35 di rekening bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana anak muda Melayu?", "r": {"result": "Mau kemana pemuda melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa selesaikan kenaikan mendadak tambang Grab", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk mengatasi kenaikan tarif Grab yang tiba-tiba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Tuanku Abdul Rahman melaungkan Merdeka, semua Raja-Raja Melayu hadir dan berada di belakang baginda.", "r": {"result": "\u201cKetika Tuanku Abdul Rahman meneriakkan Merdeka, semua Raja Melayu hadir dan di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan terbesar pernah direkodkan Roma ialah kemenangan 9-0 ke atas Cremonese ketika musim 1929-30.", "r": {"result": "Kemenangan terbesar Roma adalah kemenangan 9-0 atas Cremonese di musim 1929-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pihak broker, kata mereka, turut melaksanakan sistem pemantauan perdagangan yang membolehkan mereka mengesan sebarang transaksi meragukan seawal mungkin, sekali gus meningkatkan pelaporan sendiri dan bekerjasama dengan pihak pengawal selia dalam mengesan sebarang pencerobohan.", "r": {"result": "Mayoritas broker, kata mereka, juga menerapkan sistem pemantauan perdagangan yang memungkinkan mereka mendeteksi transaksi yang mencurigakan sedini mungkin, sehingga meningkatkan pelaporan mandiri dan bekerja sama dengan regulator dalam mendeteksi gangguan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saat Perancis dan Eropa menerima Louis-Stanislas-Xavier sebagai Louis XVIII dari Perancis pada tahun 1815, pemberian angkanya menunjukkan diakuinya hak-hak Louis XVII.", "r": {"result": "Namun ketika Prancis dan Eropa menerima Louis-Stanislas-Xavier sebagai Louis XVIII dari Prancis pada tahun 1815, pemberian sosoknya menandakan pengakuan hak Louis XVII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLPGA Ulu Kinta, Perak mempunyai keluasan 546 hektar manakala MLL Tupah berkeluasan kira-kira 23 hektar.", "r": {"result": "PLPGA Ulu Kinta, Perak memiliki luas 546 hektar sedangkan MLL Tupah memiliki luas kurang lebih 23 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga seiring dengan manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk membina rumah mampu dimiliki rakyat ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk membangun rumah layak huni bagi masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa saja dapatannya, mungkin akan ada tindakan disiplin, tindakan dalaman atau undang-undang.", "r": {"result": "\u201cApapun temuannya, mungkin ada tindakan disipliner, tindakan internal atau tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada [[Piala Dunia FIFA 1990|Italia '90]], Colombia menewaskan [[Pasukan bola sepak kebangsaan Emiriah Arab Bersatu|Emiriah Arab Bersatu]] 2-0, kalah kepada Yugoslavia 1-0, dan mendapat tempat mereka dalam Pusingan 16 selepas seri 1-1 dalam perlawanan yang dramatik dengan [[Pasukan bola sepak kebangsaan Jerman|Jerman Barat]], yang akan kemudian memenangi Piala.", "r": {"result": "Pada [[Piala Dunia FIFA 1990|Italia '90]], Kolombia mengalahkan [[tim sepak bola nasional Uni Emirat Arab|Uni Emirat Arab]] 2-0, kalah dari Yugoslavia 1-0, dan mendapatkan tempat mereka di Babak tersebut dari 16 setelah bermain imbang 1-1 dalam pertandingan dramatis dengan [[tim sepak bola nasional Jerman|Jerman Barat]], yang akan memenangkan Piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 syarikat korporat terlibat dalam program hari ini, antaranya QSR Brands (M) Holdings Bhd, Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan Malaysia Airports Holdings Berhad.", "r": {"result": "Sebanyak 11 perusahaan korporat terlibat dalam program hari ini, antara lain QSR Brands (M) Holdings Bhd, Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan Malaysia Airports Holdings Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina Keluarga Bahagia: Koleksi Doa bagi Seisi Keluarga Buku Membina Keluarga Bahagia: Koleksi Doa bagi Seisi Keluarga dikarang oleh dan diterbitkan pada 6-Oct-2006 dengan harga Malaysia Barat RM5.90/Malaysia Timur RM8.90(2010).", "r": {"result": "Membangun Keluarga Bahagia: Kumpulan Doa Untuk Seluruh Keluarga Buku Membangun Keluarga Bahagia: Kumpulan Doa Untuk Seluruh Keluarga ditulis oleh dan diterbitkan pada 6-Okt-2006 dengan harga RM5,90/Timur Malaysia Barat Malaysia RM8.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikembangkan khusus dengan merek LG ThinQ AI, perusahaan berbasis di Korea Selatan (Korsel) ini mengumumkan tengah menyiapkan mesin cuci dengan dukungan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Dikembangkan secara khusus dengan merek LG ThinQ AI, perusahaan yang berbasis di Korea Selatan (Korsel) itu mengumumkan sedang menyiapkan mesin cuci dengan dukungan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri bagi Asia dan Pesuruhjaya Tinggi sudah membangkitkan kebimbangan secara peribadi.", "r": {"result": "\"Menteri Asia dan Komisaris Tinggi telah menyampaikan kekhawatiran secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti permainan ini yang laris dipasaran dunia, filem Lara Croft:Tomb Raider telah mendapat sambutan yang sangat baik.", "r": {"result": "Seperti game yang laris manis di pasaran dunia ini, film Lara Croft: Tomb Raider mendapatkan respon yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asked if Umno politicians would be called in to assist investigation in the case, Azam said that depended on the investigations.", "r": {"result": "Ditanya apakah politisi UMNO akan dipanggil untuk membantu penyidikan kasus tersebut, Azam mengatakan itu tergantung penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, dia boleh dihukum penjara sehingga 20 tahun dan dikenakan sebatan, jika disa kesalahan.", "r": {"result": "Untuk pelanggaran itu, dia bisa dihukum hingga 20 tahun penjara dan bisa dicambuk, jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, dalam kemajmukan dan kepelbagaian agama, masing-masing telah pun berbuat sehabis baik dan berdoa mengikut kepercayaan semua demi kebaikan Malaysia.", "r": {"result": "Saya yakin, dalam pluralitas dan keragaman agama, masing-masing telah melakukan yang terbaik dan berdoa sesuai keyakinannya untuk kebaikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah operator seluler mencatatkan pertumbuhan lalu lintas data hingga dua digit selama liburan Hari Raya Idulfitri 1440 H dibandingkan dengan hari biasa.", "r": {"result": "Sejumlah operator seluler mencatat pertumbuhan trafik data dua digit selama libur Hari Raya Idulfitri 1440 H dibandingkan hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia I dan Perang Dunia II, disebabkan skala pertempuran yang besar, kor pelbagai telah digabungkan kedalam tentera darat yang kemudian dibentuk kedalam Kumpulan tentera darat.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I dan Perang Dunia II, karena pertempuran berskala besar, berbagai korps digabungkan menjadi pasukan darat yang kemudian dibentuk menjadi pasukan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, Kaisar Rom Suci membina beberapa tempat tinggal, diperkuat, tetapi pada dasarnya istana bukan istana, di titik strategik dan di laluan perdagangan.", "r": {"result": "Di Jerman, Kaisar Romawi Suci membangun beberapa tempat tinggal, dibentengi, tetapi pada dasarnya kastil bukan istana, di titik-titik strategis dan di jalur perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medium kongsi maklumat Usaha itu biarpun nampak mudah, tetapi kesannya amat besar kerana internet sudah menjadi medium utama perkongsian maklumat masa kini.", "r": {"result": "Media berbagi informasi Meski terlihat sederhana, namun efeknya sangat besar karena internet telah menjadi media utama berbagi informasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau juga menerima anugerah keduanya daripada FAMAS melalui anugerah Pelakon Terbaik melalui watak lakonannya sebagai Kath Asero dalam \"Sagrada Familia\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia juga mendapatkan penghargaan keduanya dari FAMAS melalui penghargaan Aktris Terbaik untuk perannya sebagai Kath Asero dalam \"Sagrada Familia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit katak puru lebih kering berbanding katak dan pada kebiasaannya berbonggol-bonggol (lihat gambar).", "r": {"result": "Kulit kodok lebih kering daripada kodok dan biasanya bergelombang (lihat gambar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)!", "r": {"result": "Tidak pernah (seperti yang dia harapkan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sedar, hampir setiap hari pasti ada berita mengenai perkara kurang enak didengar, terutama memba tangkapan khalwat.", "r": {"result": "Kalau kita sadar, hampir setiap hari pasti ada berita tentang hal-hal yang tidak enak didengar, terutama penangkapan khalwat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Wasiat sebenarnya adalah dokumen atau surat kuasa untuk melantik pentadbir harta pusaka (dokumen melantik wasi).", "r": {"result": "J: Surat wasiat sebenarnya adalah dokumen atau surat kuasa untuk menunjuk seorang pengurus harta warisan (dokumen penunjukan seorang eksekutor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bawahan Tokugawa Hidetada seperti daimyo wilayah \"han\" Ogo bernama Makino Yasunari dihukum kurungan kerana dituduh bertanggung jawab atas keterlambatan pasukan Tokugawa dan baru dilepas beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Bawahan Tokugawa Hidetada seperti daimyo wilayah \"han\" Ogo bernama Makino Yasunari dipenjara karena dituduh bertanggung jawab atas keterlambatan pasukan Tokugawa dan baru dibebaskan beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada tanah lembap ini hanya wujud semasa musim hujan dan menyokong komuniti tumbuhan jarang atau tidak biasa.", "r": {"result": "Banyak dari lahan basah ini hanya ada selama musim hujan dan mendukung komunitas tumbuhan langka atau tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravi Varman S. Ravi Varman (lahir 3 Mei 1972) ialah seorang ahli sinematografi, pembuat filem, penerbit dan penulis India.", "r": {"result": "Ravi Varman S. Ravi Varman (lahir 3 Mei 1972) adalah seorang sinematografer, pembuat film, produser dan penulis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, bidang kejuruteraan tradisional yang menjadi asas kepada kejuruteraan bioperubatan adalah kejuruteraan elektrik dan kejuruteraan elektronik serta kejuruteraan mekanikal.", "r": {"result": "Secara umum, bidang teknik tradisional yang menjadi dasar teknik biomedis adalah teknik elektro dan teknik elektronik serta teknik mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu mahu mengerti?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak ingin mengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, hanya satu yang pernah dibawa ke parlimen iaitu TPPA (Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik).", "r": {"result": "Dari jumlah itu, hanya satu yang pernah dibawa ke parlemen yaitu TPPA (Trans-Pacific Partnership Agreement).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Perdana Menteri ada fokus tersendiri, tetapi ia di bawah satu wawasan besar, untuk menjadikan negara kita aman, makmur, sejahtera dan mampu bersaing dengan warga dunia selain memastikan negara diperintah dengan acuan kita sendiri.", "r": {"result": "Setiap Perdana Menteri memiliki fokusnya masing-masing, tetapi berada di bawah satu visi besar, untuk menjadikan negara kita aman, makmur, sejahtera dan mampu bersaing dengan masyarakat dunia selain memastikan bahwa negara diatur dengan model kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Februari 2014, Forster mencatat rekod kelab baru dengan 11 jersi bersih berturut-turut, mengalahkan rekod 10 jersi bersih oleh Charlie Shaw pada musim 1921-22.", "r": {"result": "Pada 2 Februari 2014, Forster mencetak rekor klub baru dengan 11 clean sheet berturut-turut, mengalahkan rekor 10 clean sheet Charlie Shaw di musim 1921-22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel Al-kisah gandingan dua kapten industri yang sudah lama tidak jadi bahan berita, Tan Sri Halim Saad dan Tan Sri Hassan Marican.", "r": {"result": "Kisah dua kapten industri yang sudah lama tidak diberitakan, Tan Sri Halim Saad dan Tan Sri Hassan Marican.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) today launched its official manifesto for the 14th general election (GE14), under the title \"10 promises in 100 days, to build the nation and fulfill hope\".", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pakatan Harapan (PH) hari ini meluncurkan manifesto resmi pemilihan umum ke-14 (GE14), bertajuk \"10 janji dalam 100 hari, membangun bangsa dan memenuhi harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji bulan bintang seperti ini sangat sensitif kepada pengundi yang masih rasa tertipu dengan manifesto PH.", "r": {"result": "Janji bulan bintang semacam ini sangat sensitif bagi pemilih yang masih merasa tertipu dengan manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa hari, Hassan membawa Aminah dan Nana berpindah ke tempat baharu menggunakan kapal.", "r": {"result": "Selang beberapa hari, Hassan mengajak Aminah dan Nana pindah ke tempat baru dengan menggunakan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dengan pengalaman, pengetahuan dan kredibiliti dimiliki Alias dimana beliau boleh melaksanakan tanggungjawab ini dengan berkesan dan mampu meneruskan misi Kementerian Pendidikan dalam melestarikan sistem pendidikan berkualiti,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya dengan pengalaman, pengetahuan dan kredibilitas Alias, dia dapat mengemban tanggung jawab ini secara efektif dan mampu melanjutkan misi Kemendikbud dalam menjaga sistem pendidikan yang berkualitas,\u201d katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Al-Khaibari telah digantikan oleh Sultan Al-Ghanam pada 7 Januari 2019 disebabkan kecederaan.", "r": {"result": "Abdullah Al-Khaibari digantikan oleh Sultan Al-Ghanam pada 7 Januari 2019 karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan sentiasa memantau keadaan sangkar pengusaha dan menasihati agar tidak memulakan ternakan pada musim monsun, bertepatan dengan Prosedur Operasi Standard (SOP) Bencana Agromakanan yang diamalkan.", "r": {"result": "\u201cDinas selalu memantau kondisi kandang operator dan mengimbau mereka untuk tidak mulai beternak saat musim hujan, sesuai dengan Standar Operasional Prosedur (SOP) Agrofood Disasters yang sedang dipraktekkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepakatan ini menunjukkan Sabah memiliki satu suara demi kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Kesepakatan ini menunjukkan bahwa Sabah memiliki satu suara untuk kemaslahatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi tatacara undang-undang, pembayaran pampasan lazimnya akan timbul beberapa isu tetapi kita kata kalau ambil alih berdasarkan nilai pertanian, maka nilainya pertanian.", "r": {"result": "Melalui prosedur hukum, pembayaran kompensasi biasanya akan menimbulkan beberapa masalah tetapi kami mengatakan bahwa jika kami mengambil alih berdasarkan nilai pertanian, maka nilainya adalah pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offa, Agboville Offa merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Offa, Agboville Offa adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak salinan corak untuk diletak sepanjang laluan rangka", "r": {"result": "Berapa banyak salinan pola yang akan ditempatkan di sepanjang jalur garis luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding kereta, perubahan beban roda untuk motosikal adalah lebih drastik, dimana ia boleh menyebabkan roda terangkat dan hilang keseimbangan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan mobil, perubahan beban roda pada sepeda motor lebih drastis, dimana dapat menyebabkan roda terangkat dan kehilangan keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirsinler, Ulus Kirsinler, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kirsinler, Ulus Kirsinler, Ulus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sautron Sautron ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Sautron Sautron adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Bandara Internasional Kemayoran mulai runtuh pada 1970-an karena dianggap terlalu dekat dengan Bandar Udara Halim Perdanakusuma, akhirnya pemerintah memindahkan aktivitasnya ke Bandar Udara Internasional Soekarno-Hatta, di Cengkareng, Banten\".", "r": {"result": "Kesuksesan Bandara Internasional Kemayoran mulai runtuh pada tahun 1970-an karena dianggap terlalu dekat dengan Bandara Halim Perdanakusuma, akhirnya pemerintah memindahkan aktivitasnya ke Bandara Internasional Soekarno-Hatta, di Cengkareng, Banten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini dianugerah secara rasmi dalam majlis tertentu terutama apabila membabitkan pertabalan Raja Di-Hilir Perak.", "r": {"result": "Gelar ini secara resmi diberikan dalam upacara-upacara tertentu, terutama yang berkaitan dengan penobatan Raja Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi", "r": {"result": "Membagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor perbankan Poland merupakan paling terpesat di bahagian Eropah Tengah atau Eropah Timur dengan 32.3 cawangan bagi setiap 100,000 orang dewasa.", "r": {"result": "Sektor perbankan Polandia adalah yang paling cepat berkembang di Eropa Tengah atau Timur dengan 32,3 cabang per 100.000 orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulawa.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Bulawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pada bulan Januari 1923, Elizabeth bersetuju untuk mengahwini Albert, walaupun rasa ragu-ragunya tentang kehidupan diraja.", "r": {"result": "Akhirnya, pada Januari 1923, Elizabeth setuju untuk menikah dengan Albert, meskipun dia merasa was-was tentang kehidupan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman tidak mungkin saya lupakan juga adalah ketika menguruskan jenazah yang berpenyakit SARS.", "r": {"result": "Sebuah pengalaman yang tidak akan pernah saya lupakan adalah ketika saya menangani mayat dengan SARS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1951, Awang menyambung pendidikannya di Maktab Perguruan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak seterusnya sehingga memperoleh ijazah Sarjana Muda Sastera (Bahagian Atas) daripada Universiti Malaya pada 1964, diselang seberapa tahun sebagai guru Bahasa Kebangsaan di Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Star lalu sebagai Penolong Pensyarah di Pusat Latihan Harian (DTC) yang juga di Alor Star.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, Awang melanjutkan pendidikannya di Perguruan Tinggi Pendidikan Sultan Idris, Tanjung Malim, Perak dan kemudian memperoleh gelar Bachelor of Arts (Divisi Atas) dari University of Malaya pada tahun 1964, diselingi beberapa tahun sebagai guru Bahasa Nasional di Kolej Sultan Abdul Hamid, Bintang Alor kemudian sebagai Asisten Dosen di Daily Training Center (DTC) yang juga ada di Alor Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah majlis itu berlangsung, Donna mendapat panggilan mengenai terdapat bayi yang sedia untuk diserahkan kepadanya sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Setelah upacara berlangsung, Donna mendapat telepon bahwa ada bayi yang tersedia untuk dia adopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian setia kamu semasa Kami angkatkan Gunung Tursina di atas kamu (sambil Kami berfirman): \"Terimalah Taurat yang telah Kami berikan kepada kamu (serta amalkanlah) dengan bersungguh-sungguh, dan ingatlah (jangan lupakan) apa yang tersebut di dalamnya, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Kami mengambil perjanjian kesetiaanmu sementara Kami mengangkat Gunung Tursina di atasmu (sementara Kami berkata): \u201cTerimalah Taurat yang telah Kami berikan kepadamu (dan amalkan) dengan tekun, dan ingatlah (jangan lupa) apa yang ada di dalamnya, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Seorang lelaki yang menjadi mangsa terbaru wabak rabies atau penyakit anjing gila di Sarawak, meninggal dunia di Hospital Umum Sarawak (HUS) semalam.", "r": {"result": "KUCHING: Seorang pria yang menjadi korban terakhir wabah rabies atau penyakit anjing gila di Sarawak, meninggal di Rumah Sakit Umum Sarawak (HUS) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 12 Jun, 2019.", "r": {"result": "- 12 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Liridon dan Lee Tuck sendiri mengakui bersedia menerimanya jika ditawarkan oleh badan induk bola sepak tempatan itu.", "r": {"result": "Bahkan, Liridon dan Lee Tuck sendiri mengaku bersedia menerima jika ditawari oleh badan sepak bola setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonia Bonia adalah genus daripada pokok buluh.", "r": {"result": "Bonia Bonia adalah genus pohon bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lian suruenzieruhato (Koisuru Angel Heart) 4.", "r": {"result": "Lian suruenzieruhato (Koisuru Malaikat Hati) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuh Sefid, Hormozgan Kuh Sefid, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuh Sefid, Hormozgan Kuh Sefid, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta pendapat mekanik berpengalaman untuk memeriksa mampatan enjin anda dan sentiasa memeriksa tahap minyak pelincir bagi mengelak kerosakan lebih besar.", "r": {"result": "Mintalah mekanik berpengalaman untuk memeriksa kompresi mesin Anda dan selalu periksa level oli untuk menghindari kerusakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Dr Ismail berkata, program tersebut digerakkan selepas melihat timbulnya beberapa isu keusahawanan seperti kurangnya pendedahan dan ilmu pengetahuan ke pasaran global.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Ismail mengatakan, program ini dijalankan setelah melihat munculnya beberapa masalah kewirausahaan seperti kurangnya eksposur dan pengetahuan ke pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pos Kepada:", "r": {"result": "_Posting ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keadaan berubah, paus membuat pelantikan secara umum.", "r": {"result": "Jika keadaan berubah, paus membuat pengangkatan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, pihaknya telah menerima 58 laporan polis di seluruh negara dan akan memanggil Guan Eng sekiranya perlu apabila tiba masanya.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan pihaknya telah menerima 58 laporan polisi di seluruh negeri dan akan memanggil Guan Eng jika diperlukan ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas pertama dibentang adalah Gagasan Malaysia Negara Rahmah dan setelah selesai perbincangan semua bersetuju menerimanya sebagai wawasan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakalah pertama yang dipresentasikan adalah Idea Malaysia Negara Rahmah dan setelah diskusi, semua setuju untuk menerimanya sebagai visi nasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah semua kerusi yang diperkatakan sebelum ini dinafikan oleh Setiausaha Agung PKR, kini hanya tingga kerusi Parlimen Port Dickson di Negeri Sembilan yang masih menjadi tanda tanya.", "r": {"result": "Setelah semua kursi yang dibahas sebelumnya ditolak oleh Sekjen PKR, kini tinggal kursi Parlemen Port Dickson di Negeri Sembilan yang masih dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, DMJ meminta Syed Saddiq bermuhasabah dan kembali kepada agenda anak muda yang sebenar dan berhenti terlibat dalam pergaduhan 'gajah sama gajah'.", "r": {"result": "Oleh karena itu, DMJ meminta Syed Saddiq untuk merenung dan kembali ke agenda pemuda yang sebenarnya dan berhenti terlibat dalam pertarungan 'gajah vs gajah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahdan Sulaiman Shahdan bin Sulaiman (lahir 9 Mei 1988) adalah pemain bola sepak profesional kelahiran Singapura yang bermain sebagai pemain tengah untuk Melaka United pinjaman dari Tampines Rovers dan pasukan kebangsaan Singapura.", "r": {"result": "Shahdan Sulaiman Shahdan bin Sulaiman (lahir 9 Mei 1988) adalah pemain sepak bola profesional kelahiran Singapura yang bermain sebagai gelandang untuk Melaka United dengan status pinjaman dari Tampines Rovers dan tim nasional Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonnevaux, Haute-Savoie Bonnevaux ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Bonnevaux, Haute-Savoie Bonnevaux adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,... ingin saya ulangi,.", "r": {"result": "Jadi,... Saya ingin mengulang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Mai Bharu Sekolah Kebangsaan Kuala Mai Bharu atau nama ringkasnya \"SK Kuala Mai Bharu\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Jerantut.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Mai Bharu Sekolah Kebangsaan Kuala Mai Bharu atau disingkat \"SK Kuala Mai Bharu\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruble\" pada era Soviet tahun 1961 seberat 0,987412 g emas.", "r": {"result": "\"Rubel\" era Soviet pada tahun 1961 beratnya 0,987412 g emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hubungan kedua negara sejauh ini?", "r": {"result": "Bagaimana hubungan kedua negara sejauh ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program baharu ini akan dijalankan mengikut empat peringkat yang membentuk kesinambungan kepada program pembangunan belia dari peringkat asas hingga peringkat tertinggi.", "r": {"result": "\u201cProgram baru ini akan dilaksanakan menurut empat tingkatan yang merupakan kelanjutan dari program pembinaan pemuda dari tingkat dasar hingga tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Bagaimana prospek Bitcoin ke depan?", "r": {"result": "Baca Juga: Bagaimana masa depan Bitcoin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan populariti tinggi siri ini, ia mendapat pangkalan peminat yang dipanggil G2B Army.", "r": {"result": "Menyusul popularitas tinggi dari serial tersebut, ia memperoleh basis penggemar yang disebut Tentara G2B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya sepanjang 3-4 kaki panjang.", "r": {"result": "Panjang daunnya 3-4 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan Mohamad Rahmat telah menghanrar 200 petugas ke Kelantan bagi menerangkan kebaikan dan kelebihan Kelantan jika menyertai Barisan Nasional.", "r": {"result": "Diketahui, Mohamad Rahmat telah mengirimkan 200 perwira ke Kelantan untuk menjelaskan keuntungan dan keuntungan Kelantan jika bergabung dengan Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Buruk Percepat Datangnya Demensia", "r": {"result": "Gaya Hidup Buruk Mempercepat Demensia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Johor jawab cadangan AMANAH tubuh Universiti Sultan Ibrahim", "r": {"result": "Exco Johor menanggapi usulan Amanah untuk membentuk Universiti Sultan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini dibintangi Hailee Steinfeld sebagai Mattie Ross dan Jeff Bridges sebagai Marshal A.S. Reuben J. \"Rooster\" Cogburn, bersama-sama Matt Damon, Josh Brolin dan Barry Pepper.", "r": {"result": "Versi ini dibintangi oleh Hailee Steinfeld sebagai Mattie Ross dan Jeff Bridges sebagai US Marshal. Reuben J. \"Rooster\" Cogburn, bersama dengan Matt Damon, Josh Brolin dan Barry Pepper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi.", "r": {"result": "Lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrol, Spain Ferrol merupakan sebuah munisipaliti Sepanyol di Wilayah A Coruna, di komuniti autonomi Galicia.", "r": {"result": "Ferrol, Spanyol Ferrol adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Provinsi A Coruna, di komunitas otonom Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Dewas dipilih Presiden melalui panitia seleksi yang menyaring para kandidat.", "r": {"result": "Anggota Dewas dipilih oleh Presiden melalui panitia seleksi yang menyaring calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujur-bujur putih dibuat dari terdiri daripada awan-awan sejuk di atmosfera tinggi.", "r": {"result": "Oval putih terdiri dari awan dingin di bagian atas atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Babay-e Vosta Hajji Babay-e Vosta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Babay-e Vosta Hajji Babay-e Vosta adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini menyebabkan kerugian besar pada tentara rakyat Joseon dan kerusakan besar-besaran wilayah Joseon.", "r": {"result": "Perang ini menyebabkan kerugian besar bagi tentara rakyat Joseon dan kerusakan besar di wilayah Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila berlaku sesuatu yang ada kena mengena dengan hospital, ia pantas menarik perhatian umum.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika terjadi sesuatu yang berkaitan dengan rumah sakit, dengan cepat menarik perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah diusulkan supaya sebuah pasukan UK dibentuk semula untuk menyertai Sukan Olimpik 2012 tetapi persatuan bola sepak Scotland, Wales dan Ireland Utara enggan mengambil bahagian kerana bimbang bahawa ini boleh menjejaskan status bebas mereka, seperti yang ditegaskan oleh presiden FIFA, Sepp Blatter.", "r": {"result": "Diusulkan agar tim Inggris dibentuk kembali untuk ambil bagian dalam Olimpiade 2012 tetapi asosiasi sepak bola Skotlandia, Wales dan Irlandia Utara menolak untuk ambil bagian karena khawatir hal ini dapat mempengaruhi status independen mereka, seperti yang ditekankan oleh presiden FIFA Sepp Blatter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan).", "r": {"result": "Barangsiapa menaati Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah menaati Allah; dan barangsiapa berpaling, maka (jangan bersedih wahai Muhammad), karena Kami tidak mengutus kamu untuk menjadi penjaga (yang menjaga mereka dari berbuat zalim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita boleh bantu ialah kawal pencemaran.", "r": {"result": "Yang bisa kita lakukan hanyalah mengendalikan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menubuhkan organisasi New Conversation untuk menyokong kebebasan bersuara dan perbincangan yang lebih matang.", "r": {"result": "Dia kemudian mendirikan organisasi Percakapan Baru untuk mendukung kebebasan berbicara dan diskusi yang lebih matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini mengandungi bukti peralatan dari pelbagai tempoh pembangunan dalam perkhidmatan pos, telegraf dan telefon sejak tahun 1870an.", "r": {"result": "Situs ini berisi bukti peralatan dari berbagai periode perkembangan layanan pos, telegraf, dan telepon sejak tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik ini merupakan republik terbesar dan terpadat penduduknya berbanding 14 buah republik yang lain.", "r": {"result": "Republik ini merupakan republik terbesar dan terpadat dibandingkan dengan 14 republik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaghan, Hajjiabad Jaghan, Hajjiabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jaghan, Hajjiabad Jaghan, Hajjiabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Cabang 2018 Kelantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Pembukaan RUPS Tahunan Cabang Kelantan 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu dimaklumkan oleh penyelidik yang datang ke sini sekali gus memberi input baharu serta memberi semangat kepada kami untuk terus mengkaji.", "r": {"result": "\u201cHal tersebut diinformasikan oleh para peneliti yang datang ke sini, memberikan masukan baru kepada kami sekaligus menyemangati kami untuk terus belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada situasi sekarang, belum muncul figur-figur yang berpikir bukan \"zero sum game\", yang dominan adalah figur-figur \" The winner take all\", yang haus kekuasaan, sehingga \"road map\" Indonesia di masa lalu kelihatannya akan menjadi jalan buntu, yang berkepanjangan.", "r": {"result": "Dalam situasi saat ini, tidak ada tokoh yang menganggap bukan \u201czero sum game\u201d, tokoh yang dominan adalah \u201cThe winner takes all\u201d, yang haus akan kekuasaan, sehingga \u201cpeta jalan\u201d Indonesia di masa depan. masa lalu seolah menjadi jalan buntu, yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, iklan Biasiswa MyBrainSc telah dibuka dari 25 Januari sehingga 10 Februari lepas dan sesi temuduga akan bermula dari 8 sehingga 30 April.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, iklan Beasiswa MyBrainSc dibuka mulai 25 Januari hingga 10 Februari dan sesi wawancara dimulai dari 8 hingga 30 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beregu No.", "r": {"result": "Ganda No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod teruk berlaku", "r": {"result": "Kode buruk terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi menerusi acara itu, pastinya menarik pengikut baru amat penting buat semua yang terbabit.", "r": {"result": "Apalagi melalui event tersebut, tentunya menarik followers baru sangat penting bagi semua orang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah jalan Tuhanmu (ugama Islam) yang betul lurus.", "r": {"result": "Dan inilah jalan Tuhanmu (agama Islam) yang benar dan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatown adalah salah satu daripada beberapa Chinatown baru-baru ini yang tidak diwujudkan daripada usaha komersil.", "r": {"result": "Pecinan adalah salah satu dari sedikit Pecinan baru-baru ini yang tidak diciptakan dari usaha komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya wujud salah laku kita akan laporkan dan ambil tindakan susulan.", "r": {"result": "\u201cJika ada pelanggaran, kami akan melaporkannya dan menindaklanjutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norah menghadiri University of North Texas (UNT), di mana beliau mengambil jurusan dalam bidang piano jazz dan menyanyi dengan Penyanyi Jazz UNT.", "r": {"result": "Norah kuliah di University of North Texas (UNT), di mana dia mengambil jurusan jazz piano dan bernyanyi bersama UNT Jazz Singers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama SEREMBAN - Calon Barisan Nasional (BN) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan menafikan berlaku salah guna kuasa dalam isu beliau memindahkan RM10 juta menggunakan pengurup wang yang berlaku lebih sedekad lalu.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama SEREMBAN - Calon Barisan Nasional (BN) untuk pemilihan sela Dewan Negara Rantau (DUN), Datuk Seri Mohamad Hasan membantah ada penyalahgunaan kekuasaan dalam isu dia mentransfer RM10 juta menggunakan money changer yang terjadi lebih dari satu dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu tindakan mengadakan pertandingan dalam isu ini yang mempersoalkan undang-undang Syariah, menukar isi kandungan al-Quran dan merubah keharaman homoseksual adalah satu bentuk debat yang jelas bertentangan dengan syariat Islam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu tindakan mengadakan sayembara dalam masalah ini yang mempersoalkan hukum Syariah, mengubah isi Alquran dan mengubah larangan homoseksualitas adalah bentuk perdebatan yang jelas bertentangan dengan Syariah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inmax menawarkan layanan perdagangan digital untuk sejumlah digital Asset, seperti BTC, NEO, ETH, XLM, XRP, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Inmax menawarkan layanan perdagangan digital untuk sejumlah Aset digital, seperti BTC, NEO, ETH, XLM, XRP, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zumwalt\" memiliki teknologi halimunan iaitu keratan rentas radar yang rendah menyerupai sebuah kapal menangkap ikan meskipun bersaiz besar.", "r": {"result": "\"Zumwalt\" memiliki teknologi siluman yaitu penampang radar rendah mirip dengan kapal penangkap ikan meskipun ukurannya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai informasi yang dapat diperoleh melalui loktan meliputi nama lengkap, Nomor Induk Kependudukan (NIK), sampai dengan data lahan yang dimiliki atau sedang digarapnya.", "r": {"result": "Berbagai informasi yang bisa didapatkan melalui loctan meliputi nama lengkap, Nomor Induk Kependudukan (NIK), hingga data tanah yang dimiliki atau sedang digarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berkata, pencapaian sejak tahun lalu amat memberangsangkan dalam usaha pihaknya memerangi musuh nombor satu negara itu dengan kesepakatan kesemua aspek.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, capaian sejak tahun lalu sangat menggembirakan dalam upayanya melawan musuh nomor satu negara itu dengan kesepakatan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voters across Iowa say the real-life effects of climate change have sparked a political awakening of sorts.", "r": {"result": "Pemilih di seluruh Iowa mengatakan efek kehidupan nyata dari perubahan iklim telah memicu semacam kebangkitan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat fenomena ini, seksualiti seks wanita juga menyatakan diri berbeza dari seksualiti seks lelaki pada setiap peringkat kehidupan.", "r": {"result": "Akibat dari fenomena ini, seksualitas perempuan juga mengekspresikan dirinya secara berbeda dengan seksualitas laki-laki di setiap tahap kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mao's Last Dancer mengikuti cerita berilham pada seorang lelaki China muda yang tinggal dengan sebuah keluarga yang miskin yang cuba untuk mengikuti impiannya dan berjaya terhadap semua yang tidak ingini.", "r": {"result": "Penari Terakhir Mao mengikuti kisah inspiratif tentang seorang pemuda Tionghoa yang hidup dengan keluarga miskin yang mencoba mengikuti mimpinya dan berhasil melawan segala rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha reformasi Dewan Negara merupakan salah satu agenda utama dalam memperkuhkan sistem demokrasi berparlimen Malaysia.", "r": {"result": "Upaya reformasi Majelis Nasional merupakan salah satu agenda utama dalam memperkuat sistem demokrasi parlementer Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid selesai beri keterangan kepada SPRM", "r": {"result": "Zahid selesai memberikan kesaksian kepada MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada aparat keamanan berusaha menangani itu.", "r": {"result": "Ada aparat keamanan yang berusaha menangani itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah antara perubahan demografi paling besar dalam sejarah negara-negara moden.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu perubahan demografis terbesar dalam sejarah negara-negara modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap pengguna yang cuai merupakan faktor utama kadar kemalangan jalan raya di negara ini berada di tahap yang membimbangkan.", "r": {"result": "Sikap pengguna yang ceroboh menjadi faktor utama tingkat kecelakaan lalu lintas di negeri ini yang berada pada level yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jologs Jologs ialah sebuah filem komedi remaja Filipina 2002 arahan Gilbert Perez, berdasarkan skrip yang ditulis oleh Ned Trespeces, dan dikeluarkan oleh Star Cinema, pada 28 Ogos 2002.", "r": {"result": "Jologs Jologs adalah sebuah film komedi remaja Filipina tahun 2002 garapan Gilbert Perez, berdasarkan naskah yang ditulis oleh Ned Trespeces, dan dirilis oleh Star Cinema, pada 28 Agustus 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It comes standard in all Persona models.", "r": {"result": "Muncul standar di semua model Persona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika kejadian, mangsa sedang berdiri di tengah jalan berhampiran lampu isyarat bagi mengawal lalu lintas di lokasi terba kereta berkenaan terus merempuh anggota itu.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian, korban sedang berdiri di tengah jalan dekat lampu lalu lintas untuk mengatur lalu lintas di lokasi mobil menabrak dan menabrak anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dah jam 5 petang memang tak dibenarkan.", "r": {"result": "Kalau sudah jam 5 sore tidak boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sambungan data mempunyai alamat tidak sepadan", "r": {"result": "Mitra koneksi data memiliki alamat yang tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian mengandung antioksidan yang cukup tinggi.", "r": {"result": "Durian mengandung antioksidan yang cukup banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamed Azmin menafikan dakwaan beliau dilihat kerap tidak menyertai pelbagai aktiviti atau mesyuarat PKR selain menegaskan keutamaan kepada parti dan negara diberikan secara sama rata.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamed Azmin membantah tudingan bahwa dirinya sering terlihat tidak mengikuti berbagai kegiatan atau pertemuan PKR, selain menegaskan agar prioritas partai dan negara diberikan secara setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat sampai di lokasi Tempat Kejadian Perkara (TKP), korban di hadang oleh pelaku dengan menggunakan senjata api, kemudian di terjang pelaku dan korban terjatuh.", "r": {"result": "Sesampainya di lokasi kejadian, korban dihadang oleh pelaku menggunakan senjata api, kemudian pelaku memukulnya dan korban terjatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Lapangan Terbang Tekah, pejabat MB (Perak) akan keluarkan kenyataan nanti,\"katanya sewaktu dihubungi Sinar Harian, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terkait masalah Bandara Tekah, kantor MB (Perak) akan mengeluarkan pernyataan nanti,\" katanya saat dihubungi Sinar Harian, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat kegigihan melaksanakan tugas, DAR dinaikkan pangkat sebagai Pengarah KEMAS negeri Perlis selama setahun iaitu dari 1980 - 1981.", "r": {"result": "Berkat kegigihannya dalam menjalankan tugasnya, DAR diangkat menjadi Direktur KEMAS di negara bagian Perlis selama satu tahun, dari tahun 1980 - 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari hentikan nya sekarang, Ha Ni.", "r": {"result": "Mari kita hentikan sekarang, Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, apabila isu sama dibangkitkan Mac lalu, Guan Eng mengatakan kajian itu baru 87 peratus siap dan berjanji untuk menghantarnya enam bulan kemudian.", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, saat isu yang sama diangkat Maret lalu, Guan Eng mengatakan kajiannya baru selesai 87 persen dan berjanji akan mengirimkannya enam bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, anggota terba masih bertugas dan siasatan lanjut masih terus dijalankan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, anggota Terba masih bertugas dan penyelidikan lebih lanjut masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azirin ketika berucap, mengharapkan program itu dapat memberikan impak besar kepada peserta dalam bidang perniagaan dan keusahawanan khususnya dalam kalangan penuntut yang masih dalam pengajian.", "r": {"result": "Azirin saat menjadi pembicara berharap program tersebut dapat memberikan dampak yang besar bagi para peserta di bidang bisnis dan kewirausahaan, khususnya di kalangan mahasiswa yang masih menempuh pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia dipersetujui begitu, Alhamdulillah sebab sebelum ini katanya Datuk Ronald Kiandee masih Pengerusi PAC walaupun beliau dah keluar BN.", "r": {"result": "\u201cKalau disepakati seperti itu, Alhamdulillah karena sebelumnya dia bilang Datuk Ronald Kiandee masih jadi Ketua PAC meski sudah keluar dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Juni, 2011, Ryan Seacrest berbicara dengan timnya dan membuat pengumuman pada acara radio KIIS FM.", "r": {"result": "Pada 17 Juni 2011, Ryan Seacrest berbicara dengan timnya dan membuat pengumuman di acara radio KIIS FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh sekali untuk mengejar populariti.", "r": {"result": "Masih jauh untuk mengejar popularitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak Bount, dia juga pernah memegang \"zanpakuto\"nya pada tangan kiri.", "r": {"result": "Dalam adegan Bount, dia juga biasa memegang \"zanpakuto\" di tangan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ulu Semangkok adalah berbeza dengan Gunung Semangkok.", "r": {"result": "Gunung Ulu Semangkok berbeda dengan Gunung Semangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita sudah memahami dan saling menghormati.", "r": {"result": "Tapi kami sudah saling memahami dan menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan membariskan muka baharu itu tidak akan menjejaskan sasaran dua emas skuad silat negara yang dianggap realistik meskipun tanpa dua jaguh negara Mohd Al-Jufferi Jamari dan Siti Rahmah Mohamed Nasir. Tambah beliau, Skuad silat negara akan dibarisi 90 peratus muka baharu dengan sebahagian besar merupakan juara kebangsaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan mensejajarkan wajah baru tidak akan mempengaruhi target perolehan dua medali emas skuat silat nasional yang dinilai realistis meski tanpa dua juara nasional Mohd Al-Jufferi Jamari dan Siti Rahmah Mohamed Nasir. Ia menambahkan, skuat pencak silat nasional akan diisi 90 persen wajah baru yang sebagian besar merupakan juara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicago acquired him over the summer and there's potentially a huge opportunity for him with the Blackhawks.", "r": {"result": "Chicago mendapatkannya selama musim panas dan ada potensi peluang besar baginya dengan Blackhawks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif itu termasuk pengurusan Lembangan Sungai Bersepadu (IRBM) Sungai Johor dengan kos RM2 juta, Projek Pemasangan 'Weir Barrage' Sungai Johor di Kota Tinggi (RM1.2 juta) dan Projek Sumber Air di pelbagai daerah (RM2.4 juta),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cInisiatif tersebut meliputi Integrated River Basin Management (IRBM) Sungai Johor dengan biaya RM2 juta, Proyek Pemasangan Bendung Sungai Johor di Kota Tinggi (RM1,2 juta) dan Proyek Sumber Daya Air di berbagai distrik (RM2,4 juta). ),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung bidang pengajian yang tiada kaitan dengan alam sekitar, Mohammad Ezanni menegaskan bahawa beliau adalah penerima biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) yang mana beliau terikat dengan kontrak dalam penjawatan awam.", "r": {"result": "Ditanya tentang bidang studi yang tidak ada hubungannya dengan lingkungan, Mohammad Ezanni menegaskan bahwa dia adalah penerima beasiswa dari Departemen Pelayanan Publik (JPA) yang terikat kontrak dalam pekerjaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang bermitra dengan HasCar Group APM (agen pemegang merek resmi Jeep) ini akan dimulai pada 13-25 Mei 2019.", "r": {"result": "Acara yang bermitra dengan HasCar Group APM (agen pemegang merek resmi Jeep) ini akan dimulai pada 13-25 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mesti memahami dan mendekati agar mereka menjadi pemimpin yang menghormati kita dan pada waktu yang sama bersedia untuk mentadbir urus negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus memahami dan mendekati mereka agar mereka menjadi pemimpin yang menghormati kita dan sekaligus siap untuk mengatur urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have-- Lesley Stahl: Do you want him to-- President Donald Trump: --a very good relationship with him.", "r": {"result": "Saya memiliki-- Lesley Stahl: Apakah Anda ingin dia-- Presiden Donald Trump: --hubungan yang sangat baik dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Shang Tang diperintah untuk menghancurkan Xia dengan dijanjikan bantuan Syurga.", "r": {"result": "Jadi, Shang Tang diperintahkan untuk menghancurkan Xia dengan janji bantuan Surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu unik kerana ia mempunyai balkoni yang menggantung bulatan pakaian.", "r": {"result": "Bangunannya unik karena memiliki balkon yang menggantungkan pakaian berbentuk lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid al-Ansari Syeikh 'Allamah Farid Al-Ansari () adalah seorang ilmuan bidang fiqh dan usul al-fiqh.", "r": {"result": "Farid al-Ansari Syeikh 'Allamah Farid Al-Ansari () adalah seorang ulama fiqh dan ushul al-fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak menyumbang sejumlah besar wang kepada tabung kerajaan melalui sumber minyak kami, tetapi kami rasa didenda apabila pekebun kecil getah kami tidak mendapat bantuan yang sama seperti di Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sarawak menyumbangkan sejumlah besar uang kepada pemerintah melalui sumber minyak kami, tetapi kami merasa dirugikan ketika petani karet kecil kami tidak mendapatkan bantuan yang sama seperti di Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At first my aunt was reluctant to allow me to study here because of the distance and my physical condition, but she relented after seeing my ardent interest in literature.", "r": {"result": "\u201cAwalnya bibi saya enggan mengizinkan saya belajar di sini karena jarak dan kondisi fisik saya, tetapi dia mengalah setelah melihat minat saya yang besar pada sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui statistik keputusan PRU-14, beliau memperoleh bilangan majoriti tertinggi di dalam Dewan Negeri Johor dan dilantik sebagai Timbalan Speaker selepas Pakatan Harapan diberikan mandat penuh untuk membentuk kerajaan di negeri Johor.", "r": {"result": "Melalui statistik hasil GE-14, ia memperoleh jumlah mayoritas tertinggi di Majelis Negara Bagian Johor dan diangkat sebagai Wakil Ketua setelah Pakatan Harapan diberikan mandat penuh untuk membentuk pemerintahan di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kejayaan sebuah bangsa dilihat pada ilmunya, pada inovasinya, pada penyelidikannya.", "r": {"result": "Ketika keberhasilan suatu bangsa dilihat dari ilmunya, dari inovasinya, dari penelitiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Suci itulah hidayah petunjuk Allah; Allah memberi hidayah petunjuk dengan Al-Quran itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan Allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Kitab Suci adalah petunjuk Tuhan; Allah memberikan petunjuk dengan Al-Qur'an kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya); dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan Allah (karena salah pilihnya), maka tidak ada seorangpun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMPHIS Memphis has a new \"Tiger Scholar\" jersey patch, which will be awarded to players who maintain at least a 3.0 grade point average: At the University of Memphis, we put just as much value on our off-the-field accomplishments as we do on everything we earn on the field.", "r": {"result": "MEMPHIS Memphis memiliki tambalan jersey \"Tiger Scholar\" baru, yang akan diberikan kepada pemain yang mempertahankan setidaknya nilai rata-rata 3.0 poin: Di Universitas Memphis, kami menghargai pencapaian di luar lapangan sama seperti kami lakukan semua yang kami hasilkan di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Metro semalam melaporkan Presiden Persatuan Bolasepak Sarawak (FAS), Datuk Posa Majais mengemukakan enam dalil supaya Ketua Pegawai Eksekutif MFL, Kevin Ramalingam meletakkan jawatan daripada terus mengendalikan Liga Malaysia (Liga M).", "r": {"result": "Arena Metro kemarin melaporkan bahwa Presiden Asosiasi Sepak Bola Sarawak (FAS), Datuk Posa Majais menyampaikan enam alasan Chief Executive Officer MFL Kevin Ramalingam mundur dari melanjutkan pengelolaan Liga Malaysia (Liga M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membaca majalah kebudayaan dan sains serta majalah wanita Belanda, \"De Hollandsche Lelie\", yang mana beliau mula menghantar sumbangan yang diterbitkan.", "r": {"result": "Dia juga membaca majalah budaya dan ilmiah dan majalah wanita Belanda, \"De Hollandsche Lelie\", di mana dia mulai mengirimkan kontribusi terbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan pertama Pine adalah pada tahun 2003 dalam episod \"siri televisyen ER\"; pada tahun yang sama, beliau muncul dalam episod \"siri televisyen The Guardian\" dan \"CSI: Miami\".", "r": {"result": "Peran akting pertama Pine adalah pada tahun 2003 dalam sebuah episode \"serial televisi ER\"; di tahun yang sama, dia tampil di episode \"Serial televisi The Guardian\" dan \"CSI: Miami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Designasi rasminya adalah \"penjajap peluru berpandu berat berkuasa nuklear\" (Rusia: tiazhiolyi atomnyi raketnyi kreiser).", "r": {"result": "Penunjukan resminya adalah \"penjelajah rudal berat bertenaga nuklir\" (bahasa Rusia: tiazhiolyi atomnyi racketnyi kreiser).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menambahkan topeng lapisan kerana lapisan telah mempunyainya", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan layer mask karena layer sudah memilikinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada rakan-rakan mengatakan ramai yang tidur di dalam kereta semalam kerana hampir semua hotel dan homestay penuh!", "r": {"result": "\"Beberapa teman bilang semalam banyak yang tidur di mobil karena hampir semua hotel dan homestay penuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui tidak tahu sama ada ikan yang ditangkap nelayan tempatan di perairan diceroboh turut dieksport ke negara lain.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak mengetahui apakah ikan hasil tangkapan nelayan lokal di perairan perambahan itu juga diekspor ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik Perubatan Goulburn ditubuhkan pada tahun 1946 menjadikannya amalan perubatan paling lama di bandar.", "r": {"result": "Klinik Medis Goulburn didirikan pada tahun 1946 menjadikannya praktik medis tertua di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika usikan terlalu lemah, kita boleh menulisnya sebagai siri kuasa dalam \"l\": Apabila \"l = 0\", ia akan berkurang kepada nilai tak terusik, iaitu sebutan pertama dalam setiap siri.", "r": {"result": "Jika perturbasi terlalu lemah, kita dapat menuliskannya sebagai deret pangkat dalam \"l\": Ketika \"l = 0\", ia akan direduksi menjadi nilai tak terganggu, yang merupakan suku pertama di setiap deret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan penjagaan pesakit yang optima melaui penggunaan darah dan produk darah yang sesuai.", "r": {"result": "Memastikan perawatan pasien yang optimal melalui penggunaan darah dan produk darah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih banyak menumpukan perhatian pada perniagaan keluarga.", "r": {"result": "Dia lebih fokus pada bisnis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memegang daging mentah dengan penyepit, celupkan penyepit itu dalam air rebusan yang panas terik untuk membunuh sebarang mikrob.", "r": {"result": "Setelah menangani daging mentah dengan sumpit, celupkan sumpit ke dalam air panas untuk membunuh mikroba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari, beliau terjumpa dengan seorang rakan lama semasa beliau belajar di maktab perguruan iaitu Cikgu Bakar.", "r": {"result": "Tanpa sadar, dia bertemu dengan seorang teman lama saat dia belajar di perguruan tinggi keguruan, Cikgu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Wilayah Persekutuan Putrajaya bakal membangunkan kawasan pinggiran Putrajaya dan hasilnya akan turut dirasai oleh rakyat Negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Pembangunan Wilayah Persekutuan Putrajaya akan mengembangkan pinggiran kota Putrajaya dan hasilnya juga akan dirasakan oleh masyarakat Negara Bagian Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik lelaki Sridevi, S Sandrasegar, 26, berkata ketika kejadian empat beranak itu dalam perjalanan pulang ke rumah mereka di Nyalas, di sini, selepas menemani Avanessammal mendapatkan rawatan di sebuah klinik di Pekan Jasin kerana sakit mata.", "r": {"result": "Adik Sridevi, S Sandrasegar, 26, mengatakan pada saat kejadian keempat anaknya sedang dalam perjalanan pulang ke rumah mereka di Nyalas, di sini, setelah menemani Avanessammal berobat ke sebuah klinik di Pekan Jasin untuk sakit mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenang tragedi Christchurch , menteri, pemimpin agama berarak di Himpunan Solidariti Kedamaian", "r": {"result": "Mengingat tragedi Christchurch, menteri, pemimpin agama berbaris di Pawai Solidaritas Perdamaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Din-i-Ilahi Din-i Ilahi (bahasa Arab: dyn lhy ) \"Ugama Tuhan\" merupakan kumpulan ugama elit buatan (\"syncretism\") hasil usaha maharaja Mughal, Jalalu d-Din Muhammad Akbar (\"Akbar Agung\") yang bertujuan menggabung unsur terbaik pelbagai ugama dalam empayarnya (terutamanya Hindu dan Islam; unsur yang turut diserap dari Kristian, Jainism dan Zoroastrianism) dan dengan menyatukan perbezan kelompok yang membahagikan rakyatnya.", "r": {"result": "Din-i-Ilahi Din-i Ilahi (Arab: dyn lhy) \"Agama Tuhan\" adalah kelompok agama elite buatan (\"sinkretisme\") sebagai hasil upaya kaisar Mughal, Jalalu d-Din Muhammad Akbar (\" Akbar Agung\") yang bertujuan untuk menyatukan unsur-unsur terbaik dari berbagai agama di kerajaannya (terutama Hindu dan Islam; unsur-unsur yang juga diserap dari Kristen, Jainisme dan Zoroastrianisme) dan dengan menyatukan perbedaan kelompok yang memecah belah bangsanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Ely tidak pernah berkubah dan mengekalkan siling kayu di atas nave.", "r": {"result": "Katedral Ely tidak pernah memiliki lemari besi dan mempertahankan langit-langit kayu di atas nave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Aktor Steve Emmanuel merasa sangat diuntungkan dengan kesaksian yang disampaikan oleh mantan istrinya, Andi Soraya, dalam kasus narkoba.", "r": {"result": "CO, Aktor Steve Emmanuel merasa sangat diuntungkan dengan kesaksian yang diberikan mantan istrinya, Andi Soraya, dalam kasus narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan jumlah kemalangan pada tahun ini didapati ekoran peningkatan pendaftaran kenderaan dan peningkatan kenderaan digunakan untuk pulang beraya di Pantai Timur.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah kecelakaan tahun ini ditemukan karena peningkatan STNK dan peningkatan kendaraan yang digunakan untuk pulang dari Pantai Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan kemudian apabila memaklumkan saya mengandung dia langsung tidak mengaku dan berubah hati, malah bertemu perempuan lain di tempat belajarnya.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian ketika dia memberi tahu saya bahwa saya hamil, dia tidak mengaku dan berubah pikiran, malah bertemu dengan gadis lain di tempat kuliahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIMUNAH (barisan hadapan tengah) bergambar bersama tetamu pada Majlis Sambutan Rumah Terbuka Aidilfitri Jabatan Pendidikan Negeri di Wisma Pendidikan, di Kota Kinabalu, hari ini.", "r": {"result": "MAIMUNAH (tengah barisan depan) berfoto bersama tamu pada acara Resepsi Open House Aidilfitri Depdiknas di Wisma Pendidikan, Kota Kinabalu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan Islam 'Rahmat untuk Semua' atau 'Rahmatan Lil Alamin' perlu lebih menonjol untuk diterjemahkan dengan mengambil kira kewujudan pelbagai kaum dan agama di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPendekatan Islam 'Rahmat untuk Semua' atau 'Rahmatan Lil Alamin' perlu lebih menonjol untuk diterjemahkan dengan mempertimbangkan keberadaan berbagai ras dan agama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kerosakan yang kata-kata itu boleh lakukan?", "r": {"result": "Kerusakan apa yang dapat ditimbulkan oleh kata-kata itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Team USA is among the six best international figure skating teams and qualified for the World Team Trophy, the International Skating Union announced on Sunday.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Opens in new window) Tim AS termasuk di antara enam tim skating internasional terbaik dan memenuhi syarat untuk Trofi Tim Dunia, International Skating Union mengumumkan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa orang lain yang berdepan pendakwaan menjadi menteri kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "Mengapa orang lain yang menghadapi tuntutan menjadi menteri keuangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa menilai semua permohonan baharu untuk pelaburan di Malaysia, bukan ECRL saja kerana nak kekalkan aliran pelaburan langsung (FDI) dari luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami selalu mengevaluasi semua aplikasi baru untuk investasi di Malaysia, bukan hanya ECRL karena kami ingin menjaga aliran investasi langsung (FDI) dari luar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navas membuat penampilan sulung liga pada 19 Ogos 2013, bermain keseluruhan 90 minit ketika menang 4-0 ke atas Newcastle United.", "r": {"result": "Navas melakukan debut liga pada 19 Agustus 2013, bermain selama 90 menit penuh dalam kemenangan 4-0 atas Newcastle United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapak tembaga dijumpai pada awal Zaman Tembaga.", "r": {"result": "Kapak tembaga ditemukan pada awal Zaman Tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sean Gunn melakonkan watak Kraglin.", "r": {"result": "Sean Gunn berperan sebagai Kraglin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, menyarankan siasatan segera dilakukan terhadap dakwaan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf berhubung tindakan salah Tabung Haji (TH) membayar dividen secara haram berjumlah RM12.652 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, menyarankan agar segera dilakukan investigasi atas tuduhan Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Dr Mujahid Yusuf terkait penyimpangan Tabung Haji (TH) ) dalam membayar dividen secara tidak sah sejumlah RM12,652 miliar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah utama bahan letupan, topi api untuk penyediaan ubat-ubatan dan perubatan akupunktur menembak, tetapi juga untuk mengisi letupan peledak.", "r": {"result": "Ini adalah bahan peledak utama, tutup api untuk persiapan obat dan penembakan akupunktur medis, tetapi juga untuk mengisi ledakan ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah mereka meminta mukjizat-mukjizat yang lain?) tidakkah cukup bagi mereka bahawa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Quran yang dibacakan kepada mereka?", "r": {"result": "(Haruskah mereka meminta mukjizat yang lain?) Tidakkah cukup bagi mereka bahwa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Qur'an yang dibacakan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 65 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam juga boleh mengeluarkan wang daripada Akaun 2 KWSP mereka untuk menampung pembayaran ansuran bulanan dan kos lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Peminjam juga dapat menarik uang dari Akun EPF 2 mereka untuk menutupi pembayaran cicilan bulanan dan biaya terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarnesti, Buzau Zarnesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Zarnesti, Buzau Zarnesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetap semula aras dakwat memerlukan peranti raw.", "r": {"result": "Menyetel ulang level tinta memerlukan perangkat mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perpaduan Melayu-Islam sejati yang akan menentukan masa depan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Inilah persatuan Melayu-Muslim sejati yang akan menentukan masa depan kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suruhanjaya Sekuriti (SC), yang diamanahkan untuk mengawal selia mendakwa akan menyemak butiran skim berkenaan pada 5 November, iaitu tiga hari selepas Belanjawan 2019 diumumkan.", "r": {"result": "\u201cSecurity Commission (SC) yang dipercaya untuk mengatur, mengaku meninjau detail skema tersebut pada 5 November, yakni tiga hari setelah APBN 2019 diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Paloh 1 & 2 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-GM-00033.", "r": {"result": "Masjid Mukim Paloh 1 & 2 memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-03-GM-00033.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Mulders Paul dela Cruz Mulders (lahir 16 Januari 1981) merupakan pemain bola sepak Belanda-Filipina yang bermain sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Paul Mulders Paul dela Cruz Mulders (lahir 16 Januari 1981) adalah pemain sepak bola Belanda-Filipina yang bermain sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenny sedang menyelesaikan persamaan X2 - 8X = 9 dengan cara \"completing the square\" nombor apakah yang patut ditambah pada kedua dua belah persamaan untuk melengkapkan punca kuasa dua ? jadi X2 - 8X = 9 apabila anda sedang \"completing the square\", anda sedang menukarkan persamaan belah kiri ke dalam bentuk", "r": {"result": "Jenny sedang menyelesaikan persamaan X2 - 8X = 9 dengan metode \"menyelesaikan kuadrat\". Bilangan apa yang harus ditambahkan pada kedua sisi persamaan untuk menyelesaikan akar kuadrat? jadi X2 - 8X = 9 saat Anda \"menyelesaikan kuadrat\", Anda mengubah persamaan sisi kiri ke dalam bentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GST adalah sistem yang benar, senarai itu mengambil pendekatan terhadap golongan berpendapatan rendah (B40),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGST adalah sistem yang benar, daftarnya mengambil pendekatan kepada kelompok berpenghasilan rendah (B40),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta Jujukan RAID", "r": {"result": "Buat Urutan RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pusat Bandar Puchong 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Pusat Bandar Puchong 1 atau nama ringkasnya \"SMK Pusat Bandar Puchong 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jln Wawasan 2/23.", "r": {"result": "Pusat Bandar Kebangsaan Puchong 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Pusat Bandar Puchong 1 atau singkatnya \"SMK Pusat Bandar Puchong 1\", adalah sebuah Kebangsaan Sekolah Menengah yang terletak di Jln Wawasan 2/23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia kekal didiami sebahagiannya oleh keturunan Armstrong dan sebilangan besar penyewa yang tinggal di flet peribadi, beberapa bilik dibuka pada umum yang memaparkan kerja menakjubkan yang dilakukan pada awal kurun ke-20.", "r": {"result": "Meskipun sebagian tetap dihuni oleh keturunan Armstrong dan sejumlah besar penyewa tinggal di flat pribadi, beberapa ruangan terbuka untuk umum menampilkan karya menakjubkan yang dilakukan pada awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dengan Kanada membuat naik 23% dari eksport dari Amerika Syarikat dan 17% dari import.", "r": {"result": "Perdagangan dengan Kanada menghasilkan 23% ekspor dari Amerika Serikat dan 17% impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sindang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pembangun aplikasi AppXplore dari Malaysia, Desmond Lee berkata, cabaran utama pembangun termasuk memperoleh pendapatan daripada aplikasi yang dipindah turun pengguna.", "r": {"result": "Sementara itu, pengembang aplikasi AppXplore asal Malaysia, Desmond Lee mengatakan, tantangan utama bagi pengembang adalah mendapatkan penghasilan dari aplikasi yang diunduh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Metropolitan Manchester Universiti Metropolitan Manchester (MMU) merupakan sebuah universiti awam yang terletak di Manchester, England.", "r": {"result": "Manchester Metropolitan University Manchester Metropolitan University (MMU) adalah universitas negeri yang berlokasi di Manchester, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer Stone Jennifer Lindsay Stone (lahir 12 February 1993) merupakan seorang pelakon Amerika Syarikat yang memegang watak Harper di dalam siri Disney Channel \"Wizards of Waverly Place\".", "r": {"result": "Jennifer Stone Jennifer Lindsay Stone (lahir 12 Februari 1993) adalah seorang aktris Amerika yang berperan sebagai Harper di serial Disney Channel \"Wizards of Waverly Place\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi kini dihubungi tiga lebuh raya ekspres (dan tiga lagi dalam pembinaan) sebagai hubungan dengan kawasan subbandar komersil yang makmur.", "r": {"result": "Delhi sekarang dihubungkan oleh tiga jalan tol (dan tiga lagi sedang dibangun) sebagai penghubung ke pinggiran kota komersial yang makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu, dua.", "r": {"result": "Jadi satu, dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis telah memang dari segi taktikal tetapi rugi dari segi kos juga.", "r": {"result": "Sisi Prancis memang kalah dalam hal taktik tetapi juga dalam hal biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu akibatnya adalah seminggu yang lalu ada lonjakan kenaikan harga pada Bitcoin sebesar 15% dikarenakan adanya dorongan efek psikologis dari berita ini.", "r": {"result": "Salah satu akibatnya adalah seminggu yang lalu terjadi lonjakan harga Bitcoin sebesar 15% karena efek psikologis dari berita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Dr Mahathir menyifatkan Dong Zong sebagai satu pertubuhan yang rasis apabila persatuan terba pernah bersetuju dengan dasar pendidikan negara termasuk idea penubuhan Sekolah Wawasan sebelum ini, sekali gus membantah pembelajaran tulisan Jawi di sekolah.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Dr Mahathir menggambarkan Dong Zong sebagai organisasi rasis ketika asosiasi tersebut tidak pernah setuju dengan kebijakan pendidikan nasional, termasuk gagasan mendirikan Sekolah Wawasan sebelumnya, sehingga menolak pembelajaran aksara Jawi di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan terbesar dalam melihat isu-isu negatif kemasyarakatan ini adalah ketika ada kepentingan politik yang terlibat.", "r": {"result": "Masalah terbesar dalam melihat isu-isu sosial negatif ini adalah ketika ada kepentingan politik yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual penuh telah diumumkan oleh FIFA pada 24 Julai 2015 (tanpa masa sepak mula, yang akan disahkan kemudian).", "r": {"result": "Jadwal lengkap diumumkan oleh FIFA pada 24 Juli 2015 (tidak termasuk waktu kick-off, yang akan dikonfirmasi kemudian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih melihat keadaan Alya yang tidak dapat menerima hakikat kematian suaminya, Kamar (Remy Ishak) rakan Harris, yang telah lama menyimpan perasaan cinta kepada Alya memutuskan untuk mengganti tempat Harris.", "r": {"result": "Miris melihat kondisi Alya yang tidak bisa menerima kenyataan kematian suaminya, Kamar (Remy Ishak), sahabat Harris yang sudah lama memendam rasa cinta kepada Alya, memutuskan untuk menggantikan Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleigh ditahan di Mahkamah Penjara Awam Changi yang terkenal dengan bapanya, abang dan ibu tiri yang lebih tua.", "r": {"result": "Sleigh ditahan di Pengadilan Penjara Sipil Changi yang terkenal kejam bersama ayah, kakak laki-laki, dan ibu tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah landasan panjang di sana yang disebut Yubileyniy dibangun untuk pesawat luar angkasa Rusia\".", "r": {"result": "Landasan pacu panjang di sana disebut Yubileyniy dibangun untuk pesawat ruang angkasa Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ibu mana boleh sama dengan bapa, begitu juga dengan anak lelaki dan anak perempuan. Wanita UMNO ada gaya yang tersendiri, jitu dan mantap.", "r": {"result": "Cara ibu bisa sama dengan cara ayah, begitu pula cara anak laki-laki dan perempuan. Wanita UMNO memiliki gayanya sendiri, tepat dan mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Lookout!", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Mencari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan JKR 304B ini telah dirasmikan oleh YAB Dato' Harun bin Hj.", "r": {"result": "Gedung JKR 304B diresmikan oleh YAB Dato' Harun bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We could see the engine out the window which was really shaking on the wing.", "r": {"result": "\"Kami bisa melihat mesin keluar jendela yang benar-benar bergetar di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thisted Thisted adalah sebuah pekan di Perbandaran Thisted pada Wilayah Nordjylland, di Denmark.", "r": {"result": "Thisted Thisted adalah sebuah kota di Kotamadya Thisted di Wilayah Nordjylland, di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasurerannai Wang rerannai (Romaji: Wasurerannai) ialah lagu kedua didalam single Morning Musume, Furusato.", "r": {"result": "Wasurerannai Wang rerannai (Romaji: Wasurerannai) adalah lagu kedua dalam singel Morning Musume, Furusato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, kelab itu juga menandatangani Ivan Rakitic.", "r": {"result": "Di hari yang sama, klub juga mendatangkan Ivan Rakitic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hendri, pemerintah bisa saja tak mengambil jalan moratorium terhadap semua proyek infrastruktur jalan layang.", "r": {"result": "Menurut Hendri, pemerintah tidak bisa menerapkan moratorium semua proyek infrastruktur jalan layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hospital olok-oloknya dia menggunakan bilik bawah tanah bangunan Psikologi Universiti Stanford dan memilih 24 pelajar untuk memainkan peranan sebagai tahanan atau pengawal.", "r": {"result": "Untuk rumah sakit tiruannya, dia menggunakan ruang bawah tanah gedung Psikologi Universitas Stanford dan memilih 24 siswa untuk berperan sebagai tahanan atau penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Tindakan Negeri Pahang di Wisma Persekutuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Aksi Negara Pahang di Wisma Federaluk, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan Masa", "r": {"result": "Tanggal dan waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987 ketika berusia 65 tahun, beliau menjadi Pengerusi Suruhanjaya Gaji Guru di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 saat berusia 65 tahun, ia menjadi Ketua Komisi Gaji Guru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bios Legasi Boleh But. Ia menyerupai bendera boleh but Rekod But Master (MBR). Ia biasanya digunakan untuk sekatan GPT dalam sistem MBR", "r": {"result": "BIOS Warisan yang Dapat Di-boot. Ini mirip dengan bendera yang dapat di-boot Master Boot Record (MBR). Biasanya digunakan untuk partisi GPT di sistem MBR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balaguer Balaguer merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Balaguer Balaguer adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 15 Jan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 15 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kuil: Tan Sri bebas, dua lagi dilanjut reman", "r": {"result": "Masalah kuil: Tan Sri dibebaskan, dua lagi ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 45% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 55%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 45% dari total populasi dan perempuan mencapai 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Jaafar Tan Sri Johan bin Jaaffar adalah bekas pengerusi Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) menggantikan Tan Sri Kamarul Ariffin Mohamed Yassin.", "r": {"result": "Johan Jaafar Tan Sri Johan bin Jaaffar adalah mantan ketua Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) menggantikan Tan Sri Kamarul Ariffin Mohamed Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cinta yang belum terucap.", "r": {"result": "Ada cinta yang tak terucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula pohon pisang yang telah berumur enam bulan ini tumbuh sempurna.", "r": {"result": "Lagi-lagi pohon pisang yang sudah berumur enam bulan itu tumbuh dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan ini, berangkaian dengan orang sederhana dan mekanisme rasuah biasa, memastikan penanam kopi kebanjiran pengaruh dengan kerajaan.", "r": {"result": "Dukungan ini, berjejaring dengan orang-orang biasa dan mekanisme korupsi yang biasa, memastikan bahwa para penanam kopi dibanjiri pengaruh dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang menjanjikan 1 juta peluang pekerjaan jika menang sebaliknya BN menjanjikan jauh lebih banyak.", "r": {"result": "Oposisi menjanjikan 1 juta kesempatan kerja jika mereka menang tetapi BN menjanjikan lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pelantikan pengerusi jawatankuasa itu diserahkan sepenuhnya kepada Speaker Dewan Rakyat\".", "r": {"result": "Ditambahkannya, penunjukan ketua panitia diserahkan sepenuhnya kepada Ketua Dewan Rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan keseluruhan untuk penjerukan atau dibakar untuk digunakan dalam hidangan.", "r": {"result": "Ini bisa digunakan utuh untuk pengawetan atau dipanggang untuk digunakan di piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil dasar dan inisiatif membantu dan menyuarakan bahawa setiap individu mempunyai hak kewarganegaraan hak asasi dan dilindungi berdasarkan Deklarasi Hak Asasi oleh PBB.", "r": {"result": "Kami mengambil kebijakan dan inisiatif untuk membantu dan menyuarakan bahwa setiap individu memiliki hak atas kewarganegaraan dan hak dasar dan dilindungi berdasarkan Deklarasi Hak Fundamental oleh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGERA bawa anak ke hospital apabila demam tinggi berturut-turut.", "r": {"result": "SEGERA bawa anak ke rumah sakit bila demamnya tinggi berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, maka, mari kita kira.", "r": {"result": "Nah, kalau begitu, mari kita hitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau patutkah kamu mengatakan, bahawa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang Yahudi atau Nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama Yahudi atau ugama Kristian itu)?\"", "r": {"result": "\"Atau haruskah Anda mengatakan, bahwa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yakub dan putra-putranya, mereka semua adalah Yahudi atau Nasrani, (padahal agama mereka sudah ada sebelum adanya Yudaisme atau Nasrani)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan teknologi ini, kandungan vitamin dalam buah dan sayuran dapat tetap terjaga dan terlindungi.", "r": {"result": "Dengan teknologi tersebut, kandungan vitamin pada buah dan sayur dapat tetap terjaga dan terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister Anthony Loke Siew Fook said the Cabinet today agreed to the establishment of the agency after Prime Minister Dr Mahathir Mohamad announced the disbandment of the Land Public Transport Commission (SPAD) in the middle of last month.", "r": {"result": "Menteri Anthony Loke Siew Fook mengatakan Kabinet hari ini menyetujui pembentukan badan tersebut setelah Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengumumkan pembubaran Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) pada pertengahan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sambungan wujud di antara Arnhem Land dan New Guinea, yang kadang-kadang melampirkan sebuah tasik air tawar yang besar (Tasik Carpentaria) di tengah-tengah apa yang sekarang menjadi Teluk Carpentaria.", "r": {"result": "Ada hubungan lain antara Arnhem Land dan Papua Nugini, yang kadang-kadang mencakup danau air tawar besar (Danau Carpentaria) di tengah apa yang sekarang disebut Teluk Carpentaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi entah mengapa Tengku Zaril tiba-tiba melamar Yuhanis sedangkan sering sahaja mereka berselisihan faham sewaktu berurusan.", "r": {"result": "Namun entah kenapa Tengku Zaril tiba-tiba melamar Yuhanis saat mereka sering berselisih paham saat bertransaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu beliau tidak menoleh ke belakang lagi.", "r": {"result": "Sejak itu dia tidak melihat ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, saya ingin memberi amaran kepada mereka, selepas ini tidak ada lagi pertemuan akan diadakan dan kita akan serahkan kepada agensi penguatkuasa mengambil tindakan mengikut peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "Hanya, saya ingin memperingatkan mereka, setelah ini tidak ada lagi pertemuan yang akan diadakan dan kami serahkan kepada aparat penegak hukum untuk mengambil tindakan sesuai ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman dikucar-kacirkan atas alasan cakaran mazhab sama seperti Iran dan Iraq.", "r": {"result": "Yaman tercabik-cabik atas dasar perselisihan sektarian seperti Iran dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah mempunyai lapisan dalaman dan luaran.", "r": {"result": "Kubah memiliki lapisan dalam dan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, sumbangan pertanian kepada KDNK Vietnam makin berkurangan dari 42% pada 1989 kepada 20% pada 2006, ekoran berkembangnya pengeluaran dalam sektor lain.", "r": {"result": "Namun, kontribusi pertanian terhadap PDB Vietnam menurun dari 42% pada tahun 1989 menjadi 20% pada tahun 2006, karena pertumbuhan produksi di sektor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan buku ini ialah 100 Q&A, gambar-gambar terbaru mereka dan juga semasa mereka masih di tempat asal mereka, temubual dan laporan persembahan mereka.", "r": {"result": "Isi buku ini adalah 100 Q&A, foto-foto terbaru mereka dan juga saat mereka masih di tempat asalnya, wawancara dan laporan kinerja mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Amerika dan Asia tidak pernah mempunyai lebih dari dua berturut-turut.", "r": {"result": "Edisi Amerika dan Asia tidak pernah memiliki lebih dari dua edisi berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang pertamanya datang apabila Adkins ditawarkan peranan dalam sebuah filem silat Hong Kong yang dijudul \"\"Cabaran Berterlaluan\"\".", "r": {"result": "Kesempatan pertamanya datang ketika Adkins ditawari peran dalam film seni bela diri Hong Kong berjudul \"Extreme Challenge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tambo Alam Minangkabau, Daerah Rantau Pesisir Barat (Pasisie Barek) pada masa Kerajaan Alam Minangkabau meliputi wilayah-wilayah sepanjang pesisir barat Sumatra bahagian tengah mulai dari Sikilang Air Bangis, Tiku Pariaman, Padang, Bandar Sepuluh, Air Haji, Inderapura, Muko-muko (Bengkulu) dan Kerinci.", "r": {"result": "Menurut Tambo Alam Minangkabau Kabupaten Kawasan Pesisir Barat (Pasisie Barek) pada masa Kerajaan Alam Minangkabau meliputi wilayah sepanjang pantai barat Sumatera bagian tengah mulai dari Sikilang Air Bangis, Tiku Pariaman, Padang, Bandar Sepuluh, Air Haji, Inderapura, Muko-muko (Bengkulu) dan Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM memantau dan mengkaji segala berita tidak sahih yang dimuat naik di mana-mana media sosial untuk memastikan tidak ada mana-mana pihak cuba mencemarkan reputasi SPRM.", "r": {"result": "\"MACC memantau dan mempelajari semua berita tidak autentik yang diunggah di media sosial mana pun untuk memastikan tidak ada pihak yang mencoba menodai reputasi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengajak massa untuk membantu para korban bencana di Tanah Air.", "r": {"result": "Ia mengajak massa untuk membantu para korban bencana di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (syarikat penerbangan) mengambil masa terlalu lama untuk memaklumkan kepada penumpang.", "r": {"result": "Mereka (maskapai penerbangan) terlalu lama memberi tahu penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Operasi Barbarossa Jeman, kebanyakan pasukan kereta kebal Soviet Union terdiri daripada siri kereta kebal T-26 dan BT.", "r": {"result": "Pada awal Operasi Barbarossa Jerman, sebagian besar pasukan tank Uni Soviet terdiri dari tank seri T-26 dan BT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replika yang bernilai 2.7 juta ini merupakan daya usaha Pejabat Daerah Rembau dengan Unit Perancang Ekonomi Negeri Sembilan dengan bantuan Kementerian Kebudayaan, Kesenian dan Warisan.", "r": {"result": "Replika senilai 2,7 juta ini merupakan upaya Dinas Kabupaten Rembau bersama Unit Perencanaan Ekonomi Negeri Sembilan dengan bantuan Kementerian Kebudayaan, Seni dan Peninggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Ambrin) akan menggerakkan jawatankuasa ini dan siasatan akan bermula dengan Kementerian Pertahanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau (Ambrin) akan mengerahkan panitia ini dan penyelidikan akan dimulai dari Kementerian Pertahanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy bersama kepolisian dan TNI.", "r": {"result": "Tommy dengan polisi dan TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ke Palestin dengan niat membantu rakyat Palestin.", "r": {"result": "Kami pergi ke Palestina dengan niat membantu rakyat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandeh Kandi Kandeh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kandeh Kandi Kandeh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud9's first showing with the new team will be at BLAST Pro Series Los Angeles, July 13 - 14.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama Cloud9 dengan tim baru akan diadakan di BLAST Pro Series Los Angeles, 13 - 14 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chubeh Daraq Chubeh Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chubeh Daraq Chubeh Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS-90 AS-90 (singkatan bagi \"Artillery System for the 1990s\" atau \"Sistem Artileri untuk 1990-an\") adalah sebuah artileri gerak sendiri berperisai ringan yang kini sedang digunakan oleh Tentera Darat Britain.", "r": {"result": "AS-90 AS-90 (kependekan dari \"Sistem Artileri tahun 1990-an\" atau \"Sistem Artileri tahun 1990-an\") adalah artileri self-propelled lapis baja ringan yang saat ini digunakan oleh Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikendalikan oleh 20 hingga 59 orang kaki-tangan.", "r": {"result": "Dapat dioperasikan oleh 20 hingga 59 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya mempunyai anak angkat perempuan yang empat tahun lebih tua daripada saya.", "r": {"result": "\"Mereka hanya memiliki putri angkat yang empat tahun lebih tua dariku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pokok mengenai siapa (yang menerajui) memang soal pertama, tetapi lebih penting siapa yang boleh tentukan kejayaan, kalau kami lihat di Kedah, pastinya PPBM boleh ke depan, jika dipersetujui untuk digerakkan sebagai parti 'lead' (teraju), ia lebih baik supaya semangat juang kita lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah siapa (memimpin) memang pertanyaan pertama, tapi yang lebih penting siapa yang bisa menentukan keberhasilan, kalau kita lihat di Kedah, PPBM pasti bisa maju, kalau disepakati untuk dikerahkan sebagai partai 'pemimpin' itu lebih baik agar semangat juang kita lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhaluwa Bhaluwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhaluwa Bhaluwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini jauhnya kira-kira 20 km dari Bandar Sungai Petani.", "r": {"result": "Sekolah ini berjarak sekitar 20 km dari Kota Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N Thevar dari MIC Teluk Intan menggesa cuti 2 hari untuk perayaan Deepavali kerana lazimnya disambut sejurus sebelum peperiksaan penggal akhir persekolahan.", "r": {"result": "N Thevar dari MIC Teluk Intan menyerukan liburan 2 hari untuk festival Deepavali karena biasanya dirayakan sebelum ujian akhir semester sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" bukanlah nama fail yang sah", "r": {"result": "\"%s\" bukan nama file yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar betul.", "r": {"result": "Nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut bersama beliau ketika itu adalah seorang lelaki yang juga menghalang tugas polis dan mengherdik polis serta melakukan beberapa provokasi lain.", "r": {"result": "\u201cJuga bersamanya saat itu ada seorang pria yang juga menghalang-halangi polisi dan meneriaki polisi serta melakukan beberapa provokasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagybajcs Nagybajcs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Nagybajcs Nagybajcs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat memiliki pengaruh kuat dalam politik global, kerana pengaruh ekonomi mereka yang sangat besar bagai para ahli politik, dan juga sumber kewangan yang sangat berkecukupan untuk perhubungan masyarakat dan melobi politik.", "r": {"result": "Mereka dapat memiliki pengaruh yang kuat dalam politik global, karena pengaruh ekonomi mereka yang sangat besar sebagai politisi, dan juga sumber daya keuangan yang sangat memadai untuk hubungan masyarakat dan lobi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini boleh dipercepatkan menggunakan pemangkin atau penyelarasan pada suhu atau tekanan yang lebih tinggi, meskipun kaedah ini boleh memerlukan tenaga yang lebih banyak.", "r": {"result": "Reaksi ini dapat dipercepat dengan menggunakan katalis atau koordinasi pada suhu atau tekanan yang lebih tinggi, walaupun metode ini membutuhkan lebih banyak energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekarang mereka beri sehingga 30 kerusi kepada DAP dan sekutunya.", "r": {"result": "Namun kini mereka memberikan hingga 30 kursi kepada DAP dan sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini juga menampilkan gambar mantan pemimpin Hamas, Khaled Meshaal, yang berdiri di sebelah pemimpin spiritual Iran, Ayatullah Ali Khamenei.", "r": {"result": "Video tersebut juga menampilkan gambar mantan pemimpin Hamas, Khaled Meshaal, berdiri di samping pemimpin spiritual Iran, Ayatullah Ali Khamenei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai rapat, Sekretaris Negara Pramono Anung mengatakan kepada Antara bahwa Indonesia akan tetap mengikuti 158 organisasi, sebab keanggotaan di dalamnya \"bersifat strategis dan permanen\" atau \"teknis\", sedangkan keanggotaan dalam 75 organisasi lain akan dinilai ulang oleh Kementerian Luar Negeri, Kementerian Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan, serta beberapa lembaga lain.", "r": {"result": "Seusai pertemuan, Mensesneg Pramono Anung mengatakan kepada Antara bahwa Indonesia akan tetap mengikuti 158 organisasi, karena keanggotaan di dalamnya bersifat \"strategis dan permanen\" atau \"teknis\", sedangkan keanggotaan di 75 organisasi lainnya akan dievaluasi kembali oleh Kementerian Perindustrian. Luar Negeri, Kementerian Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan, serta beberapa lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incredible power,\" Barton stated.", "r": {"result": "Kekuatan yang luar biasa,\" kata Barton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada September 6, 2006, Presiden Bush mengakui kewujudan rahsia, di luar negara CIA pusat soal siasat (colloquially yang dikenali sebagai tapak hitam s) dan mengumumkan bahawa 14 berprofil tinggi ahli-ahli al-Qaeda dan kumpulan yang berkaitan telah diangkut daripada laman tersebut ke Teluk Guantanamo.", "r": {"result": "Tetapi pada tanggal 6 September 2006, Presiden Bush mengakui keberadaan pusat interogasi CIA rahasia di luar negeri (bahasa sehari-hari dikenal sebagai situs hitam) dan mengumumkan bahwa 14 anggota terkenal al-Qaeda dan kelompok terkait telah dipindahkan dari situs tersebut ke Guantanamo. Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal seseorang yang Anda rasa tertarik dengan isu disinformasi?", "r": {"result": "Kenal seseorang yang menurut Anda tertarik dengan isu disinformasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam majlis sama, Tan Sri Muhyiddin Yassin turut melancarkan tabung dana pilihan raya Pakatan Harapan bagi persediaan PRU14.", "r": {"result": "Sebelumnya pada acara yang sama, Tan Sri Muhyiddin Yassin juga meluncurkan dana pemilihan Pakatan Harapan untuk persiapan GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang berbelanja sesama sendiri telah menjadi pasukan yang berbeza. Pada hakikatnya, mereka telah menguasai liga di pertandingan akhir.", "r": {"result": "Tim yang mengalahkan satu sama lain telah menjadi tim yang berbeda. Bahkan, mereka mendominasi liga di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling merisaukan tempoh baik pulih kesan pencemaran itu mengambil masa berbulan-bulan, malah kesan tumpahan minyak sebelum ini hanya dapat diselesaikan sepenuhnya dalam masa enam bulan.", "r": {"result": "Yang paling memprihatinkan, masa pemulihan dampak pencemaran itu memakan waktu berbulan-bulan, bahkan dampak tumpahan minyak sebelumnya baru bisa teratasi sepenuhnya dalam waktu enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pihak British berjaya menguasai Melaka pada 1795 tanpa sebarang pertempuran.", "r": {"result": "Alhasil, Inggris berhasil menguasai Malaka pada tahun 1795 tanpa perlawanan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Maya Perubatan HUKM yang dirasmikan oleh YB Menteri Pendidikan Malaysia pada 11 Februari 2000, merupakan suatu usaha Perpustakaan untuk merealisasikan konsep iPerpustakaan Tanpa Dindingi.", "r": {"result": "HUKM Medical Virtual Library yang diresmikan oleh Menteri Pendidikan YB Malaysia pada tanggal 11 Februari 2000, merupakan upaya Perpustakaan untuk mewujudkan konsep iLibrary Without Walls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini terletak di utara Dataran Merdeka, di Jakarta Tengah.", "r": {"result": "Istana ini terletak di utara Dataran Merdeka, di Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runji Gautampura Runji Gautampura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Indore di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Runji Gautampura Runji Gautampura adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Indore di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman dalam OIC dan pemerhatian terhadap kerja-kerja kemanusiaan seperti dilakukan sekarang, saya dapati, apa yang paling mendesak ialah ingatan kita kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman di OKI dan pengamatan terhadap kerja kemanusiaan yang dilakukan saat ini, saya menemukan bahwa yang paling mendesak adalah ingatan kita terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harold Godwinson Harold Godwinson ( - 14 Oktober 1066), sering kali dipanggil Harold II, merupakan raja Anglo-Saxon terakhir yang dimahkotakan di England.", "r": {"result": "Harold Godwinson Harold Godwinson ( - 14 Oktober 1066), sering dipanggil Harold II, adalah raja Anglo-Saxon terakhir yang dimahkotai di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menteri umum harga telur turun dua sen dalam sebuah sidang media yang besar-besaran, hari ini harga telur 'triple' A menghampiri 50 sen sebiji.", "r": {"result": "Ketika menteri umum menurunkan harga telur sebesar dua sen dalam konferensi pers besar-besaran, hari ini harga telur 'triple' A mendekati 50 sen per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pada minggu ini memberikan sebab meragukan.", "r": {"result": "Perkembangan minggu ini memberi alasan untuk ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Taejo menamakan semula Korea sebagai \"Joseon\" sempena Gojoseon, lalu memindahkan ibu negara ke Hanseong (nama lama bagi Seoul).", "r": {"result": "Raja Taejo mengganti nama Korea menjadi \"Joseon\" setelah Gojoseon, lalu memindahkan ibu kota ke Hanseong (nama lama Seoul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah 0.", "r": {"result": "Itu 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong repair.", "r": {"result": "Harap perbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi dan Kegagalan Inkumben Beberapa hari terakhir, pemberitaan terkait kondisi mahalnya tiket pesawat yang menyebabkan sepinya bandara-bandara, serta pelemahan yang terjadi pada mata uang rupiah terhadap dolar AS - terlemah sejak awal tahun - menjadi beberapa topik bahasan yang disorot.", "r": {"result": "Ekonomi Petahana dan Kegagalan Dalam beberapa hari terakhir, pemberitaan terkait mahalnya harga tiket pesawat yang menyebabkan sepinya bandara, serta melemahnya mata uang rupiah terhadap dolar AS - terlemah sejak awal tahun - menjadi sorotan. beberapa topik diskusi yang disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa berhubung dengan badan integriti bagi membincangkan perkara ini bagi memastikan ia tidak merebak ke dalam pasukan, sekali gus boleh merosakkan mutu sukan nombor satu negara itu.", "r": {"result": "\"Saya terus berhubungan dengan badan integritas untuk membahas masalah ini untuk memastikan bahwa hal itu tidak menyebar ke tim, sehingga merusak kualitas olahraga nomor satu di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buemi, bersama dengan rakan sepasukan dari tahun 2009 dan 2010 - Jaime Alguersuari, terus berlumba untuk Scuderia Toro Rosso bagi musim 2011.", "r": {"result": "Buemi, bersama rekan setimnya dari tahun 2009 dan 2010 - Jaime Alguersuari, terus membalap untuk Scuderia Toro Rosso untuk musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Kanan Kemanusiaan disandang oleh Pn Noor Hayati Mahamood dan Guru Kanan Sains dan Matematik adalah Pn Sarah Mat Desa.", "r": {"result": "Guru Senior Humaniora adalah Ibu Noor Hayati Mahamood dan Guru Senior Sains dan Matematika adalah Ibu Sarah Mat Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk berlima kami hanya mengeluarkan biaya tiket sebesar Rp5,6 juta,\" ujar Nufus kepada aceHTrend, Kamis (30/5/2019).", "r": {"result": "Jadi kami berlima hanya mengeluarkan biaya tiket Rp 5,6 juta saja,\" ujar Nufus kepada aceHTrend, Kamis (30/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena Santo Augustine dari Hippo (354 - 430).", "r": {"result": "Itu dinamai Santo Agustinus dari Hippo (354 - 430).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus menjadi aktif dan telah menerima beberapa anugerah daripada industri muzik Indonesia.", "r": {"result": "Ia terus aktif dan telah menerima beberapa penghargaan dari industri musik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan Dr Mahathir dan Prayuth dijangka membincangkan isu kesan kenaikan mata wang Baht, selain isu keselamatan, peluang perdagangan dan pelancongan Malaysia - Thailand.", "r": {"result": "\u201cPertemuan Dr Mahathir dan Prayuth diharapkan membahas dampak kenaikan mata uang Baht, selain masalah keamanan, peluang perdagangan dan pariwisata Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mengemukakan kepada umat manusia berbagai misal perbandingan dalam Al-Quran ini, supaya mereka mengambil peringatan dan pelajaran.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memberikan kepada manusia berbagai perumpamaan perbandingan di dalam Al-Qur'an, agar mereka dapat mengambil pelajaran dan pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat kerajaan yang baktinya sentiasa dikenang tidak disisihkan apabila pelbagai tawaran disajikan, termasuk penyediaan skim bantuan sewa perumahan awam bagi membantu penyewa dalam kategori miskin dan orang kelainan upaya (OKU).", "r": {"result": "PNS yang dedikasinya selalu dikenang pun tak ketinggalan ketika berbagai tawaran disodorkan, termasuk pemberian skema bantuan sewa rumah rakyat untuk membantu penyewa dalam kategori miskin dan cacat (OKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENUTUP 38.", "r": {"result": "PENUTUP 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi pengarah syarikat IT yang direman berhubung kes sama sudah dibebaskan semalam dengan jaminan SPRM.", "r": {"result": "Sementara itu, direktur perusahaan IT lainnya yang ditahan sehubungan dengan kasus yang sama dibebaskan kemarin dengan jaminan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The certificate has received limited recognition as an entry qualification in several states including Sarawak, Selangor and Penang.", "r": {"result": "Sertifikat tersebut telah mendapat pengakuan terbatas sebagai kualifikasi masuk di beberapa negara bagian termasuk Sarawak, Selangor dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman ini, ketua-ketua tentera tempatan yang dilantik oleh Dinasti Zhou mula mempergunakan kuasa mereka untuk memperoleh hegemoni.", "r": {"result": "Pada periode ini, para pemimpin militer lokal yang ditunjuk oleh Dinasti Zhou mulai menggunakan kekuasaannya untuk mendapatkan hegemoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar, Koperasi dan Kepenggunaan Negeri Sembilan S.Veerapan berkata, pasukan penyiasat Jabatan Alam Sekitar (JAS) sudah melakukan pemeriksaan di lokasi berkenaan dan mendapati keadaan sungai adalah normal.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan, Koperasi dan Konsumerisme Negeri Sembilan S. Veerapan mengatakan, tim investigasi Departemen Lingkungan Hidup (DOE) sudah melakukan pemeriksaan di lokasi dan menemukan kondisi sungai normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kipasan Belang ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung kipas belang adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ikut prosedur daripada peringkat Persekutuan agar kita boleh selaraskan kemudahan aset yang terbatas dan dapat dimanfaatkan di tempat yang diperlukan\".", "r": {"result": "Kami perlu mengikuti prosedur dari tingkat Federal agar kami dapat mengkoordinasikan fasilitas aset terbatas dan dapat dimanfaatkan jika diperlukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan yang secukupnya juga diberikan untuk mengawal harta loji.", "r": {"result": "Kontrol yang memadai juga disediakan untuk mengontrol properti pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna yang sama mungkin disebut dengan nama lain pada baka berlainan.", "r": {"result": "Warna yang sama dapat disebut dengan nama yang berbeda pada ras yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran sastera dibawa ke filem Apa dibawa oleh visceral realism pada penemuan akhirnya ialah simetri ruang dan waktu mengisi setiap naratif, dengan naratif dilihat sebagai realiti diketahui dan tidak diketahui.", "r": {"result": "Tren sastra dibawa ke film Apa realisme visceral membawa ke penemuan akhirnya adalah simetri ruang dan waktu yang mengisi setiap narasi, dengan narasi dilihat sebagai realitas yang diketahui dan tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pertanyaan DatukNgeh Koo Ham (PH-DAP Beruas) mengenai pelan kerajaan bagi pelabuhan di Manjung, Loke berkata kerajaan tidak bercadang menjadikan kedua-dua Pelabuhan Terminal Maritim Lumut dan Pelabuhan Vale sebagai pelabuhan yang mengendalikan muatan kontena.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Datuk Ngeh Koo Ham (PH-DAP Beruas) tentang rencana pemerintah untuk pelabuhan di Manjung, Loke mengatakan pemerintah tidak berencana menjadikan Pelabuhan Terminal Maritim Lumut dan Pelabuhan Vale sebagai pelabuhan yang menangani muatan peti kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kes yang mana projek terba masalah kelewatan sehingga 11 tahun untuk disiapkan\".", "r": {"result": "Ada kasus di mana proyek tertunda hingga 11 tahun untuk diselesaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya setiap perkara (keputusan) dibuat ada jalan penyelesaian lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa setiap masalah (keputusan) yang diambil memiliki solusi yang lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking dilihat berada di Kompleks Bunga Raya untuk mengucapkan selamat jalan kepada Jae-in dan isterinya, Kim Jung-sook.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking terlihat di Kompleks Bunga Raya untuk mengucapkan selamat tinggal kepada Jae-in dan istrinya, Kim Jung-sook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus lidah biawak seperti inilah yang sebenarnya memecah-belah sesama rakyat.", "r": {"result": "Politisi berlidah cicak seperti inilah yang sebenarnya memecah belah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapannya adalah seperti mana yang dihuraikan Foreign Policy ter Disember 2018: rejim al-Sisi sejak merampas kuasa daripada Dr. Morsi pada 2013 bergantung sepenuhnya pada cara menangkap, menyerang, melakukan keganasan, dan juga membunuh sesiapa yang dilihat cuba mencetuskan penentangan kepada rejim beliau.", "r": {"result": "Jawabannya seperti yang dijelaskan Foreign Policy pada Desember 2018: rezim al-Sisi sejak merebut kekuasaan dari Dr. Morsi pada tahun 2013 mengandalkan sepenuhnya pada penangkapan, penyerangan, teror, dan bahkan membunuh siapa pun yang terlihat mencoba menghasut oposisi terhadap rezimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - \"Pak Jokowi itu bekerjanya kurang efisien.", "r": {"result": "id - \"Pekerjaan Pak Jokowi kurang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Abdul Hamid berkata polis juga sedang mengesan pemilik akaun YouTube, Info Sunnah Kelantan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Abdul Hamid mengatakan polisi juga melacak pemilik akun YouTube Info Sunnah Kelantan untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO baharu akan ganti Anak, kata Pemuda Umno PEMUDA Umno mahu mengambil alih peranan menjuarai isu peneroka dan pekebun kecil kerana mendakwa NGO Pakatan Harapan (PH) gagal menjalankan tugas itu.", "r": {"result": "Anak akan digantikan LSM baru, kata Pemuda Umno Pemuda Umno ingin mengambil alih peran memperjuangkan isu pemukim dan petani kecil karena mereka mengklaim bahwa LSM Pakatan Harapan (PH) gagal menjalankan tugas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2014, penggambaran dijalankan di kampus Universiti Negeri Louisiana (LSU) di Baton Rouge, Louisiana.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2014, syuting berlangsung di kampus Louisiana State University (LSU) di Baton Rouge, Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Rafizi mahu fokus keperluan untuk memupuk minat dan keahlian.", "r": {"result": "Jadi, Rafizi ingin fokus pada kebutuhan untuk menumbuhkan minat dan keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan bahawa pihak penganjur menggariskan beberapa isu yang bukan saja dapat membantu merealisasikan masa depan industri lebah kelulut di Malaysia, malah mewujudkan ekonomi negara yang stabil, makmur dan sangat berdaya saing, daripada pasaran tunggal serta berasaskan pengeluaran kepada ekonomi dinamik pada peringkat global.", "r": {"result": "\u201cSaya diberi tahu bahwa penyelenggara menguraikan beberapa masalah yang tidak hanya dapat membantu mewujudkan masa depan industri lebah di Malaysia, tetapi juga menciptakan ekonomi nasional yang stabil, sejahtera, dan berdaya saing tinggi, dari pasar tunggal dan berbasis produksi hingga ekonomi yang dinamis. di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polk menerima berita mengenai Kejadian Thornton, yang, ditambah pada penolakan Slidell oleh kerajaan Mexico, Polk percaya, membentuk \"casus belli\" (kes untuk perang).", "r": {"result": "Polk menerima berita tentang Insiden Thornton, yang ditambah dengan penolakan Slidell oleh pemerintah Meksiko, menurut keyakinan Polk, merupakan \"casus belli\" (kasus perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Marasaoli, Tomagola, Tomaito dan Tamadi.", "r": {"result": "Mereka adalah Marasaoli, Tomagola, Tomaito dan Tamadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam Tentera Singapura dari 1987 hingga 2011; antara jawatan yang dipegangnya termasuk Pegawai Arahan Batalion Kedua Rejimen Infantri Singapura (1998-2000), Atase Tentera di Jakarta (2001-03) serta Komander Briged Infantri Singapura ke-10 (2003-04).", "r": {"result": "Dia bertugas di Angkatan Darat Singapura dari tahun 1987 hingga 2011; Beberapa jabatan yang pernah dipegangnya antara lain Komandan Batalyon Kedua Resimen Infantri Singapura (1998-2000), Atase Militer di Jakarta (2001-03) dan Komandan Brigade Infanteri Singapura ke-10 (2003-04).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat peserta menunjukkan semangat dalam mengambil tahu tentang elemen-elemen sains sukan dan kami akan terus mempromosi semangat \"inclusivity\" supaya mereka tidak ketinggalan di dalam masyarakat kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat para peserta menunjukkan antusiasme dalam mempelajari unsur-unsur ilmu keolahragaan dan akan terus kami dorong semangat inklusivitas agar mereka tidak tertinggal di masyarakat kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kesemua daripada mereka sudah menjadi Melayu asli kerana pengaruh budaya masyarakat Melayu di Selangor.", "r": {"result": "Namun semuanya telah menjadi Melayu asli karena pengaruh budaya masyarakat Melayu di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blacklane CEO and co-founder Jens Wohltorf said the company was now part of the expanded traditional limousine market.", "r": {"result": "CEO dan salah satu pendiri Blacklane Jens Wohltorf mengatakan perusahaan itu sekarang menjadi bagian dari pasar limusin tradisional yang diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Ford Park pada hari Ahad ke-4 setiap bulan, Yamba River Markets mempamerkan; pemuzik tempatan, hasil segar dari petani tempatan, gerai makanan serta khemah seni dan kraf.", "r": {"result": "Terletak di Ford Park pada hari Minggu ke-4 setiap bulan, pasar Sungai Yamba memamerkan; musisi lokal, produk segar dari petani lokal, warung makan dan tenda seni dan kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papratiste Papratiste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Papratiste Papratiste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong saya tinggikan grade untuk ujian bulan depan", "r": {"result": "Tolong naikkan nilai saya untuk ujian bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para korban tersebut, lanjut dia, sebagian besar diangkut ambulans ke Rs TNI Angkatan Laut Mintohardjo dan Rumah Sakit Pusat Pertamina.", "r": {"result": "Para korban, lanjutnya, sebagian besar diangkut dengan ambulans ke TNI Angkatan Laut Mintohardjo dan RS Pusat Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami (selain daripada mengajak kamu (tidak mempunyai sebarang kuasa memerintah kamu, bahkan kamu sememangnya kaum yang melampaui batas.", "r": {"result": "\u201cDan kami (selain mengundangmu) tidak memiliki wewenang untuk memerintahmu, sesungguhnya kamu adalah kaum yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Bizharo ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Bizharo didirikan pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera udara Tentera udara, juga dikenali di beberapa negara sebagai angkatan udara atau dari segi sejarahnya adalah Kor Udara Tentera Darat merupakan pasukan tentera negara atau pasukan bersenjata yang fungsi utamanya adalah melakukan peperangan udara.", "r": {"result": "Angkatan udara Angkatan udara, juga dikenal di beberapa negara sebagai angkatan udara atau menurut sejarah Army Air Corps adalah kekuatan militer nasional atau angkatan bersenjata yang fungsi utamanya adalah melakukan peperangan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Belanjawan 2020 yang dibentangkan semalam adalah satu perancangan yang tepat dan terperinci dalam usaha menyelesaikan masalah pemilikan rumah untuk rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggaran tahun 2020 yang disampaikan kemarin merupakan rencana yang jitu dan detail dalam upaya menyelesaikan persoalan kepemilikan rumah bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili Delphinidae merupakan famili terbesar dalam Cetacea, dan agak baru: sejak kira-kira sepuluh juta tahun dahulu, semasa Zaman Miosen.", "r": {"result": "Keluarga Delphinidae adalah keluarga terbesar di Cetacea, dan relatif baru: berasal dari sekitar sepuluh juta tahun yang lalu, selama Periode Miosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, selepas pengepungan selama 70 hari, kota itu ditawan dan sekaligus dijarah, dengan garisonnya dibunuh dengan kejam.", "r": {"result": "Jadi, setelah pengepungan selama 70 hari, kota itu direbut dan dijarah, dengan garnisunnya dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka gagal merangkul sebarang hadiah dalam pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Namun, mereka gagal memenangkan hadiah apa pun dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Zahid mempengerusikan Dialog Industri Halal yang diadakan di Bangunan Perdana Putra hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Zahid memimpin Dialog Industri Halal yang diadakan di Bangunan Perdana Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burma \"Glass Palace Chronicle\" menceritakan cerita tentang perang Burma-Siam (1765-1767) yang menggambarkan sifat ketuhanan disifatkan kepada meriam tertentu.", "r": {"result": "Burma \"Glass Palace Chronicle\" bercerita tentang perang Burma-Siam (1765-1767) yang menggambarkan sifat ilahi dikaitkan dengan meriam tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti swasta Malaysia Institusi pendidikan tinggi swasta (IPTS) di Malaysia ditubuhkan berdasarkan Akta Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Swasta Malaysia Institusi Pendidikan Tinggi Swasta (IPTS) di Malaysia didirikan berdasarkan Undang-Undang Institusi Pendidikan Tinggi Swasta 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saya mengaturkan perkara sedemikian (pemberian wang).", "r": {"result": "\"Saya tidak mengatur hal seperti itu (memberikan uang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu arahan daripada pihak terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu instruksi dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka percaya bahwa pariwisata, selain memberikan dampak positif, juga bisa menghadirkan dampak negatif\".", "r": {"result": "Mereka percaya bahwa pariwisata selain memberikan dampak positif, juga dapat memberikan dampak negatif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi merealisasikan usaha menjadikannya setanding dan kompetitif dengan negara lain, kita memerlukan bangunan dan infrastruktur dengan 'Gred A'.", "r": {"result": "\u201cUntuk mewujudkan upaya agar sebanding dan kompetitif dengan negara lain, kita membutuhkan bangunan dan infrastruktur 'Grade A'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joy mengajukan banding atas keputusan di Mahkamah Tinggi, dengan alasan bahawa dia tidak harus tunduk pada undang-undang syariah, setelah ditukar menjadi Kristian.", "r": {"result": "Joy mengajukan banding atas keputusan tersebut di Pengadilan Tinggi, dengan alasan bahwa dia tidak harus tunduk pada hukum syariah, setelah masuk Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilihat sebagai Bapa Askar Payung Terjun Britain.", "r": {"result": "Dia dipandang sebagai Bapak Pasukan Terjun Payung Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam DIaspora, pengkebumian mengambil tempat di dalam cepu kayu, yang biasa.", "r": {"result": "Di Diaspora, penguburan dilakukan di peti mati kayu, yang biasa terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menaiki takhta, Maharaja Jianwen mula menekan raja-raja feudal, yang mana termasuk ayah saudara beliau, Zhu Di.", "r": {"result": "Setelah naik tahta, Kaisar Jianwen mulai menekan para feodal, termasuk pamannya Zhu Di.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila ia beroleh kesenangan, ia sangat bakhil kedekut;", "r": {"result": "Dan ketika dia mendapat kesenangan, dia sangat pelit;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sejumlah itu, 11,283 pengundi atau 55.11 peratus adalah Melayu, 3,849 atau 18.80 peratus Cina, 5,336 atau 26.06 peratus India dan empat atau 0.02 peratus lain-lain bangsa.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 11.283 pemilih atau 55,11 persen adalah Melayu, 3.849 atau 18,80 persen Tionghoa, 5.336 atau 26,06 persen India dan empat atau 0,02 persen ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah konsert terakhir telah dilangsngkan di Akasaka BLITZ bertajuk LIVE BEE LOUD ~THANKS GIVING~.", "r": {"result": "Konser terakhir digelar di Akasaka BLITZ bertajuk LIVE BEE LOUD ~THANKS GIVING~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myto Myto merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Myto Myto adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Syarifatunisa memiliki kod NPSN 20112191.", "r": {"result": "TK Syarifatunisa memiliki kode NPSN 20112191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Otak Udang Daun Tumpul Pokok Otak Udang Daun Tumpul merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Otak Udang Daun Tumpul Pohon Otak Udang Daun Tumpul adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kedua-dua pihak tidak dapat bersetuju dengan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Sejak itu, kedua belah pihak belum dapat menyepakati solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk naga sering kali dilukis dengan kepala kuda dan ekor ular.", "r": {"result": "Bentuk naga sering digambarkan dengan kepala kuda dan ekor ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak minta mereka menggadai apa yang ada, kita cuma minta jaga apa yang telah dipersetujui bersama.", "r": {"result": "Kami tidak meminta mereka untuk menggadaikan apa yang mereka miliki, kami hanya meminta mereka untuk mengurus apa yang telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berdasarkan cerita arwah bapanya, Mat Yusoff Awang, dia sepatutnya diberi nama Mohd Rosdi, namun pihak berkuasa yang mendaftarkan namanya tersilap menulis namanya ketika itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan cerita mendiang ayahnya, Mat Yusoff Awang, seharusnya ia diberi nama Mohd Rosdi, namun petugas yang mendaftarkan namanya salah menuliskan namanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah orang Uighur yang pernah merasakan dijebloskan ke kamp konsentrasi itu mengaku dipaksa mempelajari propaganda Partai Komunis China setiap hari.", "r": {"result": "Sejumlah warga Uighur yang pernah merasa dikirim ke kamp konsentrasi mengaku dipaksa mempelajari propaganda Partai Komunis China setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 56% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 44%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 56% dari total populasi dan perempuan mencapai 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Perundingan Melayu (MPM) mendesak P Waytha Moorthy dilucutkan daripada jawatan Menteri di Jabatan Perdana Menteri kerana didakwa tidak layak berada dalam Kabinet terutama memimpin portfolio perpaduan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM) menuntut agar P Waytha Moorthy dicopot dari jabatannya sebagai Menteri di Departemen Perdana Menteri karena dianggap tidak layak di Kabinet, terutama memimpin portofolio persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavakdibi, Kozluk Kavakdibi, Kozluk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kavakdibi, Kozluk Kavakdibi, Kozluk adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Lagos juga memberi kesan yang besar ke atas beliau.", "r": {"result": "Kota Lagos juga berdampak besar padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsun and Ying enters the competition to not only avenge Tsun's mother, but also to help Ka-Man.", "r": {"result": "Tsun dan Ying mengikuti kompetisi tidak hanya untuk membalaskan dendam ibu Tsun, tetapi juga untuk membantu Ka-Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA yang pertama terletak di Ayer Lanas.", "r": {"result": "FELDA pertama berlokasi di Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan tiba baginda berdua disambut oleh Pengarah Kesihatan negeri, Dr. Sirajuddin Hashim.", "r": {"result": "Kedua kedatangan Sri Baginda disambut oleh Direktur Kesehatan Negara, Dr. Sirajuddin Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya Toshiro Hitsugaya Toshiro (Ri Fan Gu Dong Shi Lang ) ialah seorang watak fiksyen dalam siri anime dan manga \"Bleach\" yang dicipta oleh Tite Kubo.", "r": {"result": "Hitsugaya Toshiro Hitsugaya Toshiro (Ri Fan Gu Dong Shi Lang) adalah karakter fiksi dalam serial anime dan manga \"Bleach\" yang dibuat oleh Tite Kubo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap-tahap tersebut diakhiri pada hari Ahad/Ahad, 15 Februari 2015 dimana dikenakan ujicoba e-ticket di koridor 4 dan 6 dan seminggu setelahnya (22 Februari 2015) dikenakan full e-ticket di seluruh koridor Transjakarta (termasuk koridor 4 dan 6).", "r": {"result": "Tahapan tersebut berakhir pada Minggu, 15 Februari 2015 dimana pemberlakuan e-tiket uji coba di koridor 4 dan 6 dan seminggu setelahnya (22 Februari 2015) pemberlakuan e-tiket secara penuh di seluruh koridor Transjakarta (termasuk koridor 4 dan 2015). 6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Federasi Balap Sepeda Asia (ACC)7.", "r": {"result": "Wakil Presiden Federasi Bersepeda Asia (ACC)7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah disangkal oleh pihak Palestin.", "r": {"result": "Hal ini telah dibantah oleh pihak Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama mayang berasal dari payang (jaring yang ditarik atau diseret) yang digunakan oleh nelayan setempat.", "r": {"result": "Nama mayang berasal dari payang (jaring yang ditarik atau diseret) yang digunakan oleh nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 3 buah pulau di tasik ini iaitu pulau Utoeya,Storoya dan Frognoya.", "r": {"result": "Ada 3 pulau di danau ini yaitu Utoeya, Storoya dan Frognoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi lagu yang berjudul Sentuhan Cinta ialah saduran daripada lagu popular \"(Dying Inside) To Hold You\" nyanyian asal penyanyi dari Amerika, Timmy Thomas.", "r": {"result": "Lagu lainnya berjudul Sentuhan Cinta merupakan cover dari lagu populer \"(Dying Inside) To Hold You\" yang aslinya dinyanyikan oleh penyanyi asal Amerika, Timmy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EP ini mengandungi 5 lagu yang sebahagiannya dimuatkan dalam album studio kedua Yuna untuk pasaran Malaysia.", "r": {"result": "EP ini berisi 5 lagu yang sebagian masuk dalam album studio kedua Yuna untuk pasaran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategy sessions began with Gov.", "r": {"result": "Sesi strategi dimulai dengan Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai pencapaian syarikat-syarikat yang berjaya meningkatkan pendapatan mereka, Kerajaan telah mengambil keputusan untuk mengadakan satu skim baru khusus bagi tahun taksiran tahun 2017 dan 2018.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi pencapaian perusahaan yang berhasil meningkatkan pendapatannya, Pemerintah memutuskan untuk mengadakan skema baru khusus untuk tahun penilaian 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi kerisauan kepada kita, jika kita lihat data ini lebih 50 peratus mereka yang terlibat adalah orang muda.", "r": {"result": "Ini yang menjadi perhatian kami, jika melihat data ini lebih dari 50 persen yang terlibat adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan ini ada juga kebenarannya.", "r": {"result": "Pandangan ini juga benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celebrity Karaoke Celebrity Karaoke ialah sebuah rancangan permainan karaoke Malaysia yang diterbit oleh Juita Viden, Filem Karya Nusa dan Luminous Productions dan disiarkan di ntv7.", "r": {"result": "Celebrity Karaoke Celebrity Karaoke adalah acara permainan karaoke Malaysia yang diproduksi oleh Juita Viden, Film Karya Nusa dan Luminous Productions dan ditayangkan di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, wang bukan segala-galanya untuk menutup sebarang permasalahan yang patut diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Bagi mereka, uang bukanlah segalanya untuk menutupi setiap masalah yang harus diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESTASI DAN CABARAN EKONOMI Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "TANTANGAN KINERJA DAN EKONOMI Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman ternampak bayangan dirinya, lalu dibawa ke alam halusinasi dan dirawat dalam sel.", "r": {"result": "Aiman melihat bayangannya sendiri, lalu dibawa ke alam halusinasi dan dirawat di sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" Kamluk mengatakan.", "r": {"result": ",\" kata Kamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi sangat disayangkan sudah lama sekali.", "r": {"result": "\"Tapi sayangnya itu sudah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Beg Pir Beg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Beg Pir Beg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan di provinsi Quebec adalah agak berlainan dari sistem-sistem lain di Amerika Utara.", "r": {"result": "Sistem pendidikan di provinsi Quebec sangat berbeda dengan sistem lain di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja kebingungan lalu meminta cadangan dan nasihat apakah penyelesaiannya.", "r": {"result": "Raja pun bingung dan meminta saran dan nasehat bagaimana solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hendaklah kita menjaga kebersihan.", "r": {"result": "\u201cKita harus menjaga kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batubulan, Sukawati Batubulan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Batubulan, Sukawati Batubulan adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukawati, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, sejumlah 406 sekolah di sembilan daerah di Sarawak diarah tutup berikutan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di beberapa kawasan di negeri ini melepasi paras 200, semalam.", "r": {"result": "Hari ini, sebanyak 406 sekolah di sembilan distrik di Sarawak diperintahkan ditutup menyusul Indeks Polusi Udara (API) di beberapa daerah di negara bagian itu melebihi 200 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket tipu gambar homestay 'curi' pelanggan Sekurang-kurangnya 10,000 pemilik mendakwa gambar kediaman mereka digunakan sindiket yang mengaut keuntungan RM3 juta dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Pelanggan sindikat penipuan foto homestay 'dicuri' Setidaknya 10.000 pemilik mengklaim foto rumah mereka digunakan oleh sindikat yang menghasilkan keuntungan RM3 juta dalam waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang ada mereka hanya menggunakan isu perkauman dan agama bagi menarik sokongan orang Melayu.", "r": {"result": "Hanya saja mereka hanya menggunakan isu SARA untuk menarik dukungan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hy-Vee's new facility is expected to create 209 new jobs.", "r": {"result": "Fasilitas baru Hy-Vee diharapkan dapat menciptakan 209 pekerjaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya harap kerajaan PH jangan jadi 'pak pandir moden', hentikan ego politik mereka dan bersikap rasional demi kebajikan rakyat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap pemerintah PH tidak menjadi 'pandir modern', menghentikan ego politiknya dan rasional untuk kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita akan ambil langkah yang sesuai dan bertepatan bagi menyokong pelaksanaan peruntukan khusus dalam Akta SPRM 2019 yang dijangka direalisasikan hujung tahun ini,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Terengganu Inc Group Corporate Directors Programme di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami akan mengambil langkah-langkah yang tepat dan tepat waktu untuk mendukung implementasi ketentuan khusus dalam UU MACC 2019 yang diharapkan dapat direalisasikan pada akhir tahun ini,\u201d katanya kepada wartawan setelah menghadiri Program Corporate Directors Terengganu Inc Group di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau memuji tindakan pantas Polis Diraja Malaysia (PDRM) memanggil individu yang mengeluarkan ucapan atau pesanan tular berbaur kebencian dan hasutan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia memuji tindakan cepat Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) untuk memanggil individu yang mengeluarkan pidato atau pesan kebencian dan menghasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April nanti, acara itu akan berlangsung dari pukul 7 pagi hingga 12 tengah hari dan terbahagi kepada dua iaitu meliputi jarak 3km dan 6.5km.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 April, acara akan berlangsung dari jam 7 pagi hingga jam 12 siang dan akan dibagi menjadi dua dengan jarak 3km dan 6,5km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ke pasar, ada yang kata dekat saya supaya bawa alat pembunuh lalat kerana perniagaan jatuh merudum selain tidak ada air di kebanyakkan kawasan di sekitar pasar.", "r": {"result": "\u201cKalau saya pergi ke pasar, ada orang dekat saya yang menyuruh saya membawa alat pembunuh lalat karena bisnis ambruk dan tidak ada air di sebagian besar wilayah sekitar pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandi pada bahasa adalah mengalirkan air pada seluruh badan.", "r": {"result": "Mandi di lidah adalah air yang mengalir ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebungnya di ambil untuk dijadikan sebagai makanan.", "r": {"result": "Rebung diambil untuk dijadikan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan helikopter Pakistan 2015 Kemalangan helikopter Pakistan 2015 berlaku pada hari Jumaat, 8 Mei 2015 di Gilgit-Baltistan,Lembah Naltar utara Pakistan.", "r": {"result": "Kecelakaan helikopter Pakistan 2015 Kecelakaan helikopter Pakistan 2015 terjadi pada hari Jumat, 8 Mei 2015 di Gilgit-Baltistan, Lembah Naltar di Pakistan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal Azizan.", "r": {"result": "Rizal Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyburg, Zurich Kyburg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Kyburg, Zurich Kyburg adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-56 cubaan Paunovic dari dalam kotak penalti diselamatkan penjaga gol dan selang beberapa minit selepas itu, Selangor United pula memiliki peluang namun rembatan Nikita terus ke dakapan Rozaimie.", "r": {"result": "Pada menit ke-56, sepakan Paunovic dari dalam kotak penalti berhasil digagalkan sang kiper dan beberapa menit berselang, Selangor United mendapatkan peluang namun tembakan Nikita langsung mengarah ke pelukan Rozaimie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russian figure skater Evgenia Medvedeva has been making a name for herself around the world lately, with two world-champion titles, all at the young age of 17.", "r": {"result": "Tokoh skater Rusia Evgenia Medvedeva telah membuat nama untuk dirinya sendiri di seluruh dunia akhir-akhir ini, dengan dua gelar juara dunia, semuanya pada usia muda 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ada check-in atau tidak dan prosedur lainnya.", "r": {"result": "Apakah ada check-in atau tidak dan prosedur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM sedar bahawa modus operandi penipuan dalam talian akan berubah mengikut peredaran masa dan akan memaklumkan kepada orang ramai dari semasa ke semasa supaya mereka mengambil langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "MCMC menyadari bahwa modus operandi penipuan online akan berubah seiring waktu dan akan menginformasikan kepada publik dari waktu ke waktu untuk mengambil tindakan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colle di Tora Colle di Tora merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rieti di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Colle di Tora Colle di Tora adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Rieti di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koranji adalah 42251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Koranji adalah 42251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan faul dan pukulan penalti berkenaan dengan pemain yang terlintas garisan bola atau hak laluan secara tidak betul.", "r": {"result": "Sebagian besar pelanggaran dan tendangan penalti menyangkut pemain yang melewati garis bola atau ke kanan secara tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup tinggi", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tur ini, Paul Stanley mempunyai masalah pinggul beberapa yang menyekat Berdasarkan laporan di atas pentas, dan dikendalikan beberapa kali.", "r": {"result": "Selama tur ini, Paul Stanley mengalami beberapa masalah pinggul yang dibatasi Berdasarkan laporan di atas panggung, dan ditangani beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan yang utama biasanya tamat dengan gala pertunjukan di mana peluncur-peluncur dari setiap disiplin melakukan persembahan yang tidak kompetitif.", "r": {"result": "Kompetisi utama biasanya diakhiri dengan pertunjukan gala dimana peselancar dari masing-masing disiplin menampilkan pertunjukan non-kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober lalu, Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman mengesahkan Program Podium bakal melalui proses penstrukturan semula secara holistik yang akan dikendalikan sepenuhnya Majlis Sukan Negara (MSN), berkuat kuasa awal tahun depan.", "r": {"result": "Oktober lalu, Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Abdul Rahman memastikan Program Podium akan melalui proses restrukturisasi holistik yang akan dikelola sepenuhnya oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN), efektif awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1280 x 853 piksel", "r": {"result": "1280x853 piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, tulisan ini tidak akan masuk jauh menganalisis aspek hukum yang tengah ramai dipersoalkan itu.", "r": {"result": "Tentu saja artikel ini tidak akan jauh-jauh menganalisis aspek-aspek hukum yang banyak dipersoalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kemungkinan menjadi paus pertama yang melawat Rusia dan Tiongkok, Paus Fransiskus melantik hatinya dan berkata: \"Tiongkok dan Rusia, saya mempunyai mereka di sini.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang kemungkinan menjadi paus pertama yang mengunjungi Rusia dan China, Paus Fransiskus mengangkat hatinya dan berkata: \"China dan Rusia, saya memilikinya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LU: Probably one of the Stanford races.", "r": {"result": "LU: Mungkin salah satu ras Stanford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi simpang menuju ke pekan Bangi Lama.", "r": {"result": "Persimpangan lain mengarah ke kota Bangi Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf Stan Wakaf Stan merupakan sebuah mukim di daerah Kubang Kerian, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Stan Wakaf Stan Wakaf adalah seorang mukim di kecamatan Kubang Kerian, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muarajaya Muarajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Muarajaya Muarajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mewakili negara dalam kategori beregu lelaki.", "r": {"result": "Dia mewakili negara di kategori ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dan menyampaikan watikah pelantikan kapitan serta ketua kampung, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara dan menyerahkan surat keterangan pengangkatan kapten dan kepala desa, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pakaian pengantin mengunakan kain songket.", "r": {"result": "Biasanya gaun pengantin menggunakan kain songket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit perlu ditentukan 'bebas' dan jelas fungsinya meliputi: Ketua Audit Negara hendaklah ditentukan bebas melaksanakan mandat dan disebut dengan jelas di dalam Perlembagaan serta Akta Audit yang baru.", "r": {"result": "Departemen Audit perlu didefinisikan sebagai 'independen' dan secara jelas fungsinya antara lain: Auditor General harus didefinisikan sebagai independen dalam menjalankan mandatnya dan secara jelas disebutkan dalam Konstitusi dan UU Audit yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena tunggu apabila semua dah selesai.", "r": {"result": "\"Kita harus menunggu sampai semuanya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak mustahil, sebab kita telah dapat kesan pada masa ini mengikut pada apa yang kita ketahui, terdapat 39 orang rakyat Malaysia yang telah memasuki IS, ISIS ataupun ISIL di Syria dan Iraq.", "r": {"result": "J: Bukan tidak mungkin, karena saat ini kita sudah bisa mendeteksi menurut yang kita ketahui, ada 39 orang Malaysia yang bergabung dengan IS, ISIS atau ISIL di Syria dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvoy, Chaharmahal and Bakhtiari Khvoy, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvoy, Chaharmahal dan Bakhtiari Khvoy, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MEF berpandangan peningkatan gaji pokok sepatutnya berdasarkan keupayaan syarikat untuk membayar dan prestasi pekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMEF berpandangan bahwa kenaikan gaji pokok harus didasarkan pada kemampuan perusahaan untuk membayar dan kinerja karyawan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang menciptakan manusia dari air, lalu dijadikannya (mempunyai) titisan baka dan penalian keluarga (persemendaan); dan sememangnya tuhanmu berkuasa (menciptakan apa jua yang dikehendakiNya).", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang menciptakan manusia dari air, kemudian menjadikan dia (memiliki) setetes keturunan dan azab keluarga (semen); dan sesungguhnya tuhanmu maha kuasa (menciptakan apa saja yang Dia kehendaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21030.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orry-la-Ville Orry-la-Ville ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Orry-la-Ville Orry-la-Ville adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirba Dirba ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sangrur di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Dirba Dirba adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sangrur di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA---Anggota Dewan Pengarah Badan Pembinaan Ideologi Pancasila (BPIP) sekaligus Ketua Umum Pengurus Besar Nadhalatul Ulama (PBNU) Said Aqil Siradj berharap Pemilihan Umum (Pemilu) yang kental dengan isu agama tidak lagi terulang dalam Pemilu mendatang.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA---Anggota Direksi Badan Pembina Ideologi Pancasila (BPIP) sekaligus Ketua Umum Pembina Nadhalatul Ulama (PBNU) Said Aqil Siradj berharap Pemilihan Umum (Pemilu) yang kental dengan isu agama tidak akan terulang pada Pemilu mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhang, Nepal Chhang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chhang, Nepal Chhang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John R. Hodge dari Amerika Syarikat tiba di Incheon untuk menerima penyerahan Jepun di wilayah Selatan garis selari ke-38.", "r": {"result": "John R. Hodge dari Amerika Serikat tiba di Incheon untuk menerima penyerahan Jepang di wilayah Selatan paralel ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wild names Bill Guerin new general manager", "r": {"result": "Nama liar Bill Guerin manajer umum baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan masalah warganegara yang tidak keluar mendaftar, satu jalan yang ada hanyalah untuk kerajaan dan Parlimen meluluskan Kaedah Pendaftaran Pemilih Secara Automatik sebelum PRU-15.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah warga yang tidak keluar untuk mendaftar, satu-satunya cara adalah pemerintah dan DPR menyetujui Metode Pendaftaran Pemilih Otomatis sebelum GE-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar borang mel-kepada ke", "r": {"result": "Kirim formulir surat-ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, masyarakat desa kalau ada kesempatan mereka lebih senang tinggal di desanya, karena mereka dekat sama keluarga, teman-temannya, mereka punya lifestyle juga di situ.", "r": {"result": "Pada dasarnya, jika ada kesempatan, penduduk desa lebih memilih tinggal di desa, karena dekat dengan keluarga, teman, gaya hidup mereka juga di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan itu mencabar generasi akan datang untuk menjadi wira kitar semula menggunakan botol plastik air mineral terpakai dan menukarnya kepada karya seni yang bukan saja unik, malah turut mempunyai kegunaan.", "r": {"result": "Kompetisi ini menantang generasi penerus untuk menjadi pahlawan daur ulang dengan memanfaatkan botol plastik air mineral bekas dan mengubahnya menjadi karya seni yang tidak hanya unik, tetapi juga bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang paling teruk terjejas adalah Johor, yang menyebabkan hampir 40,000 penduduk terpaksa berpindah ke pusat pemindahan banjir.", "r": {"result": "Daerah yang terkena dampak terparah adalah Johor, yang menyebabkan hampir 40.000 warga mengungsi ke pusat-pusat evakuasi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How this played out in 1960 is pretty well-chronicled, as the U.S. went on to its first miracle gold medal.", "r": {"result": "Bagaimana ini dimainkan pada tahun 1960 cukup dicatat dengan baik, karena AS melanjutkan ke medali emas ajaib pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA: Mengapa PERKASA membisu hubungan Umno-CPC?", "r": {"result": "MCA: Kenapa PERKASA bungkam soal hubungan Umno-CPC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With it being a home games for the Koreans they're going to be feisty - and I'm definitely one of their main targets.", "r": {"result": "\u201cDengan menjadi pertandingan kandang bagi Korea, mereka akan sangat bersemangat \u2013 dan saya jelas merupakan salah satu target utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAO PAULO, Brazil: Polis Brazil yang menyiasat tuduhan rogol memba pemain sensasi, Neymar menutup kes berkenaan berikutan kekurangan bukti, kata Pejabat Peguam Negara di Sao Paulo, semalam.", "r": {"result": "SAO PAULO, Brasil: Polisi Brasil menyelidiki tuduhan pemerkosaan yang melibatkan pemain sensasional Neymar menutup kasus tersebut karena kurangnya bukti, kata Kantor Kejaksaan Agung di Sao Paulo kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki Portugal itu kemudian dipuji disebabkan perubahan persembahan Benzema, tetapi menolaknya dan justeru memuji si pemain sendiri.", "r": {"result": "Pemain asal Portugal itu kemudian dipuji atas kinerja perputaran Benzema, tetapi menepisnya dan malah memuji pemain itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana kami jelaskan kepada mereka (ahli kitab itu) keterangan-keterangan (yang tegas yang menunjukkan kesesatan mereka), kemudian lihatlah bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsu mereka dari menerima kebenaran yang jelas nyata itu).", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana Kami menjelaskan kepada mereka (ahli kitab) bukti-bukti (yang jelas-jelas menunjukkan kesesatan mereka), lalu lihatlah bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka untuk menerima kebenaran yang nyata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dua kali dianugerahkan \"Bronze Star Medal\" untuk sumbangan beliau semasa di Guam dan Filipina.", "r": {"result": "Dia dua kali dianugerahi \"Medali Bintang Perunggu\" atas kontribusinya selama di Guam dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groene Moslims bukanlah kelompok Muslim hijau pertama di Barat.", "r": {"result": "Muslim Groene bukanlah kelompok Muslim hijau pertama di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih penting adalah perpaduan di kalangan kumpulan Islam dan penghayatan Islam yang sebenar di kalangan umatnya bagi memastikan Islam terus memimpin Turki.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah persatuan di antara kelompok-kelompok Muslim dan apresiasi yang nyata terhadap Islam di antara umatnya untuk memastikan bahwa Islam terus memimpin Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menyentuh mengenai Nadi Dialog Malaysia, Mohd Yusof berkata, antara agenda pertubuhannya adalah untuk menggalakkan aktiviti dialog secara sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, menyinggung Dialog Nadi Malaysia, Mohd Yusof mengatakan salah satu agenda organisasinya adalah menggalakkan kegiatan dialog yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have to cook and clean daily.", "r": {"result": "Saya harus memasak dan bersih-bersih setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis berjaya membuka pintu utama bilik berkenaan dengan menggunakan anak kunci yang dirampas dari suspek.", "r": {"result": "Dia mengatakan, polisi berhasil membuka pintu utama kamar yang dimaksud dengan menggunakan kunci yang disita dari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's all they want... they stopped caring about us a long time ago\".", "r": {"result": "Itu saja yang mereka inginkan... mereka sudah lama berhenti memedulikan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu cara mudah untuk menyukatnya adakah memerhati masa onset suara konsonan itu, kerana penyuaraan vokal berikutnya tidak menjadi sehingga pita suara ditutup.", "r": {"result": "Cara mudah untuk mengukurnya adalah dengan mengamati waktu timbulnya bunyi konsonan, karena vokalisasi selanjutnya tidak terjadi sampai pita suara ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; SK Sambir, Samarahan;SK Long Pelutan, Baram; SK Kuala Serupai, Tatau;SK Labang, Sebauh; SK Nanga Kesit, Lubok Antu dan SK Kambug, Padawan.", "r": {"result": "; SK Sambir, Samarahan SK Long Pelutan, Baram; SK Kuala Serupai, Tatau;SK Labang, Sebauh; SK Nanga Kesit, Lubok Antu dan SK Kambug, Padawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: SPV adalah satu mekanisme untuk menyelamatkan TH.", "r": {"result": "A: SPV adalah mekanisme untuk menyimpan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adakah pendirian kita untuk mempertahankan, begitu juga PAS sejak dulu lagi kerana tanah rizab Melayu adalah milik orang Melayu,\" katanya ketika Sidang Dewan Undangan Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Inikah sikap kita mempertahankan, seperti yang dilakukan PAS sejak awal karena tanah cagar Melayu adalah milik orang Melayu,\" katanya dalam Sidang Majelis Negara di Jakarta hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa inilah juga antara matlamatnya (pelantikan Shahrir), masuk dan gali ('go and dig in').", "r": {"result": "\u201cSaya pikir ini juga salah satu tujuan (penunjukan Shahrir), untuk masuk dan menggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun Adib pergi tidak akan kembali.", "r": {"result": "Apa pun yang Adib tinggalkan, dia tidak akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berterima kasih kepada mereka karena telah menyelesaikan seluruh proses tahapan Pemilu sehingga kami bisa menyelesaikan juga rekapitulasi di tingkat KPU RI untuk Pemilu Luar Negeri,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cKami berterima kasih kepada mereka karena telah menyelesaikan seluruh proses tahapan Pilkada sehingga kami juga dapat menyelesaikan rekapitulasi di tingkat KPU RI untuk Pileg Luar Negeri,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa boleh dihukum penjara tidak lebih 15 tahun atau denda atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Sa dapat dipidana dengan pidana penjara paling lama 15 tahun atau denda atau kedua-duanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggunakan nama ini sewaktu Nadia menceburi bidang peragaan dan melangkah masuk ke bidang lakonan.", "r": {"result": "Ia pun menggunakan nama tersebut saat Nadia terjun ke dunia modeling dan terjun ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanjing Jin Yuan serangan tentera apabila (kini Kaifeng) apabila Kinbyo pembela pada penggunaan senjata tersebut.", "r": {"result": "Serangan militer Jin Yuan Nanjing saat (sekarang Kaifeng) saat pembela Kinbyo menggunakan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, berkata pihaknya juga berpendapat tindakan bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein mencabar kerajaan supaya membuktikan beliau mendapat habuan secara kewangan dan politik menerusi projek 'land swap' adalah sesuatu yang mengejutkan.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Mohd Arshad Raji, mengatakan partainya juga menganggap tindakan mantan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein menantang pemerintah untuk membuktikan bahwa dia mendapat imbalan finansial dan politik melalui proyek 'pertukaran tanah' itu mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa perubahan sejak kehadiran pengurus dan lebih ramai pemain mudah berada dalam pasukan.", "r": {"result": "\"Ada beberapa perubahan sejak kedatangan manajer dan lebih banyak pemain yang mudah masuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video kejadian ribut itu turut tular di laman sosial yang dikongsikan orang ramai di tempat kejadian.", "r": {"result": "Video badai juga menjadi viral di media sosial yang dibagikan oleh orang-orang di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh segera (diwujudkan semula).", "r": {"result": "Kalau bisa segera (dibuat lagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak yang mengizinkannya memandang masturbasi dalam konteks perilaku seksual yang diizinkan jika tujuannya adalah mencegah zina, dan sebagai metode menyeimbangkan libido.", "r": {"result": "Beberapa pihak yang membolehkannya memandang masturbasi dalam konteks perilaku seksual yang diperbolehkan jika tujuannya untuk mencegah zina, dan sebagai cara untuk menyeimbangkan libido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kaum Cina tidak dapat terima jawapan sedemikian.", "r": {"result": "Ternyata orang Tionghoa tidak bisa menerima jawaban seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saya mendengar anda memberikan alasan anda,\" aku berkomentar, \"hal yang selalu muncul bagi saya begitu ridiculously sederhana yang saya boleh mudah melakukannya sendiri, meskipun pada masing-masing contoh pemikiran anda berturut-turut saya bingung sehingga anda menjelaskan proses anda.", "r": {"result": "\"Ketika saya mendengarkan Anda memberikan alasan Anda,\" komentar saya, \"hal-hal selalu tampak sangat sederhana sehingga saya dapat dengan mudah melakukannya sendiri, meskipun pada setiap contoh pemikiran Anda yang berurutan, saya bingung sampai Anda menjelaskan proses Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia untuk industri bukan perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk industri non-medis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai sesi itu, tumpuan beralih kepada sesi Pertanyaan-Pertanyaan Bagi Jawab Lisan yang antara lain soalan daripada Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) yang meminta penjelasan Kementerian Pertahanan berkaitan sejauh manakah tahap teknologi senjata buatan Malaysia.", "r": {"result": "Usai sesi, fokus beralih ke sesi tanya jawab yang berisi pertanyaan dari Datuk Dr Hasan Bahrom (PH-Tampin) yang meminta penjelasan dari Kementerian Pertahanan terkait level teknologi persenjataan buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dalam kandungan ibu kamu (berperingkat-peringkat) dari satu kejadian ke satu kejadian.", "r": {"result": "Dia menciptakan kamu dalam kandungan ibumu (secara bertahap) dari satu peristiwa ke peristiwa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan pula disediakan dengan minyak masak yang diperbuat dari olein sawit.", "r": {"result": "Makanan disiapkan dengan minyak goreng yang terbuat dari palm olein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete Ricketts and Nebraska's corn farmers who took a unified stand in demanding the law is upheld and the goals of the RFS are reached.", "r": {"result": "Petani jagung Pete Ricketts dan Nebraska yang mengambil sikap bersatu dalam menuntut penegakan hukum dan tujuan RFS tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya itu ialah kesenangan hidup di dunia. Dan (ingatlah), pada sisi Allah ada tempat kembali yang sebaik-baiknya (iaitu Syurga).", "r": {"result": "Semua itu adalah kenikmatan hidup di dunia. Dan (ingat), di sisi Allah ada tempat terbaik untuk kembali (yaitu Surga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tubuh pasukan petugas khas tangani nelayan asing", "r": {"result": "Kabinet membentuk gugus tugas khusus untuk menangani nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksponen saintifik [Ctrl+E]", "r": {"result": "Eksponen ilmiah [Ctrl+E]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau langsung ada hasil.", "r": {"result": "Ingin hasil segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermaksud berpegang teguh kepada nilai agama selaras dengan konsep sekolah menengah kebangsaan agama.", "r": {"result": "Sarana memegang teguh nilai-nilai agama sejalan dengan konsep sekolah menengah keagamaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United memenangi perlawanan tersebut setelah menewaskan Chelsea 6-5 menerusi penentuan penalti setelah kedua-dua pasukan terikat 1-1 selepas masa tambahan.", "r": {"result": "United memenangkan pertandingan setelah mengalahkan Chelsea 6-5 melalui adu penalti setelah kedua tim bermain imbang 1-1 setelah perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to reports, Brazilian meat is exported to more than 150 countries, with sales in 2016 reaching US$5.9 billion for poultry and US$4.3 billion for beef.", "r": {"result": "Menurut laporan, daging Brasil diekspor ke lebih dari 150 negara, dengan penjualan pada 2016 mencapai US$5,9 miliar untuk unggas dan US$4,3 miliar untuk daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua sahabat maut selepas motosikal yang ditunggangi dipercayai bertembung sesama sendiri dalam kejadian di Kampung Bukit Chendering, di sini, kira-kira pukul 8 malam tadi.", "r": {"result": ": Dua sahabat tewas setelah sepeda motor yang mereka tumpangi diduga saling bertabrakan dalam insiden di Kampung Bukit Chendering, Sini, sekitar pukul 20.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir dan isteri diberi perkenan untuk mengadap Sultan Johor pada Khamis ini.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir dan istrinya diberi izin untuk bertemu dengan Sultan Johor Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkahwinan kanak-kanak paling mendapat perhatian terutama badan antarabangsa yang menganggap kanak-kanak belum matang, tidak memahami keperluan seksual dan banyak lagi.", "r": {"result": "Isu perkawinan anak mendapat perhatian besar terutama dari badan-badan internasional yang menganggap anak belum dewasa, belum memahami kebutuhan seksual dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan aras pin %i...", "r": {"result": "Mendapatkan pin level %i...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United memerlukan dan terdesak untuk pengurus apabila berlaku pengambil alihan dari Walter Crickmer selepas peperangan dan mesyuarat lembaga diadakan pada Disember 2044 tetapi tiada jawapan untuk bakal pengurus.", "r": {"result": "United membutuhkan dan sangat membutuhkan seorang manajer ketika ada pengambilalihan dari Walter Crickmer setelah perang dan rapat dewan diadakan pada Desember 2044 tetapi tidak ada jawaban untuk calon manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marley mengembara ke London untuk menyelia alihsuara album Blackwell termasuk pembajaan adunan daripada bunyi bass-berat muzik Jamaica dan meninggalkan dua trek.", "r": {"result": "Marley pergi ke London untuk mengawasi sulih suara album Blackwell yang menyertakan campuran campuran dari suara bass berat musik Jamaika dan meninggalkan dua lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayreddin Barbarossa telah membina asas pasukan tentera di Algiers.", "r": {"result": "Hayreddin Barbarossa membangun pangkalan militer di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh dedah sekarang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami belum bisa mengungkapkannya sekarang,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The third, and potentially final, map would see Train as the last hurdle in EG's loss-free record in New York or the start of an Astralis comeback into contention within the series.", "r": {"result": "Peta ketiga, dan berpotensi final, akan melihat Train sebagai rintangan terakhir dalam rekor bebas kerugian EG di New York atau awal dari kembalinya Astralis ke pertarungan dalam seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Jerman yang terdesak telah menyerang balas dalam Pertempuran Bulge pada Disember 1944 tetapi dapat dipatahkan.", "r": {"result": "Jerman yang putus asa melakukan serangan balik di Pertempuran Bulge pada bulan Desember 1944 tetapi berhasil dipukul mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Keadilan Antarabangsa mengemukan penghakiman dibawah Hakim Max Huber pada tanggal 4 April 1928 kemudian memutuskan Miangas menjadi milik sah Belanda (Hindia Belanda).", "r": {"result": "Mahkamah Internasional menjatuhkan putusan di bawah Hakim Max Huber pada tanggal 4 April 1928 kemudian memutuskan bahwa Miangas menjadi milik hukum Belanda (Hindia Belanda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sesungguhnya tidak berdiam diri terhadap isu harga tiket pesawat yang mahal.", "r": {"result": "Pemerintah tidak tinggal diam soal harga tiket pesawat yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika merantau di perkampungan Himalaya yang terpencil, dia jatuh pengsan kerana kelaparan dan kehausan.", "r": {"result": "Saat mengembara di desa terpencil Himalaya, dia pingsan karena kelaparan dan kehausan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "); hari ini, PTR dikenali sebagai \"Physikalisch-Technische Bundesanstalt\".", "r": {"result": "); hari ini, PTR dikenal sebagai \"Physikalisch-Technische Bundesanstalt\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's another long-term reason to back HSR.", "r": {"result": "Ada alasan jangka panjang lain untuk mendukung HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan hoki kebangsaan Australia Pasukan hoki kebangsaan Australia (digelar kokabura) adalah pasukan hoki lelaki kebangsaan Australia, dan salah satu peringkat tertinggi pasukan sukan yang paling berjaya di negara.", "r": {"result": "Tim hoki nasional Australia Tim hoki nasional Australia (diucapkan kokabura) adalah tim hoki pria nasional Australia, dan salah satu tim olahraga papan atas negara yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura diiktiraf oleh pendaftaran kucing hanya dalam satu warna, sepia agouti, yang digambarkan sebagai \"coklat tua yang berdetik pada warna tanah gading lama hangat\".", "r": {"result": "Singapura dikenali oleh registri kucing hanya dalam satu warna, sepia agouti, yang digambarkan sebagai \"coklat tua berdetak di atas warna gading tua yang hangat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kedudukan aku dalam kalangan kamu, dan peringatan yang aku berikan kepada kamu dengan ayat-ayat keterangan Allah itu, menjadi keberatan kepada kamu, maka (buatlah apa yang kamu hendak buat, kerana) kepada Allah jualah aku berserah diri.", "r": {"result": "Jika kedudukanku di antara kamu, dan peringatan yang kuberikan kepadamu dengan ayat-ayat penjelasan Allah, menjadi tidak menyenangkan bagimu, maka (lakukan apa yang kamu ingin lakukan, karena) aku berserah diri kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, era ini digelar, bersama dengan \"era Napoleon\", \"era Batavia-Perancis\" (1795-1815) walaupun zaman itu hanya sepanjang 20 tahun, 3 daripadanya di bawah pendudukan Perancis.", "r": {"result": "Di Belanda, era ini disebut, bersama dengan \"era Napoleon\", \"era Batavia-Prancis\" (1795-1815) meskipun era tersebut hanya berlangsung selama 20 tahun, 3 di antaranya berada di bawah pendudukan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1962, penduduk kampung di Mukim Saga ini memikirkan bahawa anak-anak mereka berjalan terlalu jauh dan berbahaya kerana terpaksa menyeberangi Sungai Padas untuk sampai ke Sekolah GPS (yang kini telah dikenali dengan nama Sekolah Kebangsaan Sapong).", "r": {"result": "Pada tahun 1962, penduduk desa Mukim Saga menganggap anak mereka berjalan terlalu jauh dan berbahaya karena harus menyeberangi Sungai Padas untuk sampai ke Sekolah GPS (sekarang Sekolah Kebangsaan Sapong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat semua teman bisa melancong ke mall sepulang sekolah, Ajeng hanya bisa berjalan kaki pulang ke rumah.", "r": {"result": "Ketika semua teman bisa jalan-jalan ke mall sepulang sekolah, Ajeng hanya bisa jalan kaki pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Menara, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Menara, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebihan ini timbul dari suatu ketika dahulu apabila tulisan ini digunakan untuk menulis bahasa Sanskrit yang membezakan pendek dan panjang, begitu juga pendek dan panjang.", "r": {"result": "Kelebihan ini muncul dari dulu ketika aksara ini digunakan untuk menulis bahasa Sansekerta yang membedakan pendek dan panjang, serta pendek dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labean, Balaesang, Donggala Labean merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Balaesang, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Labean, Balaesang, Donggala Labean adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Balaesang, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sangat cerewet dalam soal kandungan.", "r": {"result": "Mereka sangat pemilih tentang konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camilo Osias, dan seorang rakyat Amerika, A.L. Lane, melakukan terjemahan itu.", "r": {"result": "Camilo Osias, dan seorang Amerika, A.L. Lane, melakukan terjemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Marudu terkenal kerana keunikan sumber laut dan pesisir pantai yang kaya dengan perbagai sumber marin.", "r": {"result": "Teluk Marudu terkenal dengan keunikan sumber daya laut dan pesisir yang kaya akan berbagai sumber daya laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh lain termasuk lapisan tembaga, besi, dan emas yang melibatkan bakteria.", "r": {"result": "Contoh lain termasuk pelapis tembaga, besi, dan emas yang melibatkan bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden persekutuan itu ialah Panglima Bai Chongxi (Pai Chung-hsi) dan naib presidennya ialah Tang Kesan (Tang Ko-san).", "r": {"result": "Presiden federasi adalah Komandan Bai Chongxi (Pai Chung-hsi) dan wakil presidennya adalah Tang Kesan (Tang Ko-san).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 3 orang terbunuh selepas tren tergelincir.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 3 orang tewas setelah kereta tergelincir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rentetan yang berkaitan dengan imej", "r": {"result": "Daftar string yang terkait dengan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI), katanya, tidak membenarkan penguat kuasa menceroboh, menendang atau memecahkan pintu rumah dan ia adalah kesalahan jika ada yang melakukannya.", "r": {"result": "SOP Departemen Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI), kata dia, tidak memperbolehkan aparat penegak hukum untuk membobol, menendang, atau mendobrak pintu rumah dan merupakan pelanggaran jika ada yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loa Lepu, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Loa Lepu merupakan sebuah desa di kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loa Lepu, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Loa Lepu adalah sebuah desa di kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya menghubungkan Kampar dengan Ipoh di Utara dan Tapah, Langkap, Teluk Intan , Tanjung Malim dan Kuala Lumpur di selatan.", "r": {"result": "Jalan tersebut menghubungkan Kampar dengan Ipoh di Utara dan Tapah, Langkap, Teluk Intan, Tanjung Malim dan Kuala Lumpur di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace seorang penulis prolofik yang menulis tentang isu-isu saintifik dan sosial.", "r": {"result": "Wallace adalah seorang penulis produktif yang menulis tentang isu-isu ilmiah dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurbanpinar, Bayburt Kurbanpinar, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kurbanpinar, Bayburt Kurbanpinar, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Nuruddin Umar Bin Nuh/Al-Mansur Umar(1235-1249M) * Pengasas Dinasti Bani Rasul.", "r": {"result": "1) Nuruddin Umar Bin Nuh/Al-Mansur Umar (1235-1249 M) * Pendiri Dinasti Bani Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Tangkap cekupan skrin bagi skrin semasa menggunakan main balik video berskrin penuh LANGKAH: 1. Mulakan main balik video berskrin penuh 2. Tangkap gambar menggunakan kamera sesawang USB selepas beberapa saat PENGESAHAN: Kaji semula lampiran secara manual kemudian", "r": {"result": "TUJUAN: Menangkap cakupan layar dari layar saat ini menggunakan pemutaran video layar penuh LANGKAH: 1. Memulai pemutaran video layar penuh 2. Mengambil gambar menggunakan webcam USB setelah beberapa detik VERIFIKASI: Tinjau lampiran secara manual nanti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi beliau baru sahaja dianugerahkan gelaran Dato pada 16 Disember.", "r": {"result": "Terlebih lagi, ia baru saja dianugerahi gelar Dato pada 16 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis masa itu dua aliran fikiran bertembung: yang pertama ingin membina kereta kebal amat kuat dan berat, yang satu lagi kereta kebal ringan dan murah.", "r": {"result": "Di Prancis pada saat itu dua aliran pemikiran bertabrakan: yang pertama ingin membuat tank yang sangat kuat dan berat, yang lain ingin membuat tank yang ringan dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naning mengamalkan Adat Perpatih yang telah diasimilasikan dengan kehidupan dan gaya masyarakat tempatan terutamanya daripada masyarakat orang asli.", "r": {"result": "Naning mengamalkan Adat Perpatih yang telah berasimilasi dengan kehidupan dan corak masyarakat setempat terutama dari masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ad Dakhiliyah Wilayah Ad Dakhiliyah (Arab: ldkhly@) merupakan sebuah wilayah di Oman dan Nizwa merupakan ibu kota wilayah ini.", "r": {"result": "Wilayah Ad Dakhiliyah Wilayah Ad Dakhiliyah (Arab: ldkhly@) adalah sebuah wilayah di Oman dan Nizwa adalah ibu kota wilayah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap tumbang, satu persatu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi keteduhan dan rimbunnya pepohonan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Live!", "r": {"result": "Untuk Langsung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashur-nadin-shumi Ashur-nadin-shumi (d.", "r": {"result": "Ashur-nadin-shumi Ashur-nadin-shumi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada awal tahun 1932 Masihi, beliau berhijrah ke negeri Kedah dan berhasrat membuka pondok sendiri dan kawasan yang ditujui oleh beliau ialah sebuah rimba yang baru diterokai oleh penduduknya yang mana mereka tidak mempunyai guru yang boleh mengajar mereka tentang ilmu-ilmu agama.", "r": {"result": "Maka pada awal tahun 1932 M, ia merantau ke negara bagian Kedah dan ingin membuka loji sendiri dan daerah yang akan ia tuju adalah hutan belantara yang baru dijelajahi oleh orang-orang yang tidak memiliki guru yang bisa mengajar mereka. tentang ilmu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas paya itu dinyalirkan, batu-batunya dialihkan oleh kebanyakannya para pelajar, yang untuk latihan warmup mereka harus mencari sepuluh batu.", "r": {"result": "Setelah rawa dikeringkan, bebatuan sebagian besar dipindahkan oleh para siswa, yang untuk latihan pemanasan mereka harus menemukan sepuluh bebatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK KOLOMBONG telah dibuka pada 03 Januari 2001.", "r": {"result": "SMK KOLOMBONG dibuka pada tanggal 03 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia telah dipertikaikan bahawa tiada rangka kuda telah dijumpai yang bertarikh dari tempoh awal ini di kawasan tersebut, dan pedati merupakan kenderaan yang tidak sesuai bagi tujuan perdagangan disebabkan muatan kecilnya.", "r": {"result": "Tetapi telah diperdebatkan bahwa tidak ada kerangka kuda yang ditemukan dari periode awal ini di daerah tersebut, dan gerobak tersebut merupakan kendaraan yang tidak cocok untuk tujuan perdagangan karena muatannya yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan penunuan tidaklah menggantikan teknik tapak pelupusan sampah sepenuhnya, sebaliknya seiringan.", "r": {"result": "Penggunaan insinerasi tidak sepenuhnya menggantikan teknik penimbunan, melainkan melengkapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan secara yahudi.", "r": {"result": "Dia dibesarkan sebagai orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pesawah diingat guna benih padi sah", "r": {"result": "Para petani padi diingatkan untuk menggunakan benih padi yang legal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajinakan kuda turut terkaji dengan menggunakan bahan-bahan genetik dari kuda zaman sekarang untuk dibandingkan dengan bahan-bahan genetik yang terdapat pada tulang gigi tinggalan kuda yang terdapat di tapak ekskavasi kaji purba.", "r": {"result": "Pemuliaan kuda juga dipelajari dengan menggunakan bahan genetik dari kuda modern untuk dibandingkan dengan bahan genetik yang ditemukan pada sisa-sisa gigi kuda yang ditemukan di situs penggalian kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 28 Mac 2012 dengan empat edisi berbeza iaitu CD+2DVD+Buku foto, CD+DVD, CD+Barangan (kedai HMV sahaja) dan edisi biasa.", "r": {"result": "Diluncurkan pada 28 Maret 2012 dengan empat edisi berbeda yaitu CD+2DVD+Photobook, CD+DVD, CD+Merchandise (khusus toko HMV) dan edisi reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also unclear at the moment if the plane was involved in a terrorist attack,\" he added.", "r": {"result": "Saat ini juga tidak jelas apakah pesawat itu terlibat dalam serangan teroris,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara angkat berat memperolehi 2 emas dalam peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Cabang angkat besi tersebut meraih 2 medali emas di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini belum ada sebarang kajian atau soal selidik yang dapat mensahihkan fakta tersembunyi di sebalik cinta antara dua negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini belum ada penelitian atau kuesioner yang dapat memverifikasi fakta tersembunyi di balik cinta kedua negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \"Kami beriman kepada Allah semata-mata, dan kami kufur ingkar kepada benda-benda yang dengan sebabnya kami menjadi musyrik\".", "r": {"result": "Maka ketika mereka melihat azab Kami, mereka berkata: \u201cKami beriman kepada Allah saja, dan kami kafir kepada hal-hal yang menyebabkan kami menjadi musyrik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimaklumkan bahawa hospital ini ialah hospital tanpa pakar.", "r": {"result": "Diberitahukan bahwa rumah sakit ini adalah rumah sakit tanpa spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sedih untuk berpisah dengan ibu dan kampungnya, Gadadhar berasa gembira untuk meringankan beban abangnya.", "r": {"result": "Meski sedih harus berpisah dengan ibu dan desanya, Gadadhar dengan senang hati meringankan beban kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks agama, istilah Semitik boleh merujuk kepada agama yang bersekutu dengan penutur dari bahasa ini: demikian agama Yahudi, Kristianiti dan Islam selalu dihuraikan sebagai \"agama Semitik,\" meskipun istilah agama Ibrahim lebih lazim digunakan kini.", "r": {"result": "Dalam konteks agama, istilah Semit dapat mengacu pada agama yang diasosiasikan dengan penutur bahasa ini: sehingga Yudaisme, Kristen, dan Islam sering digambarkan sebagai \"agama Semit\", meskipun istilah agama Ibrahim lebih sering digunakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Jahar Istana Jahar yang terletak berhampiran dengan Istana Balai Besar adalah di antara istana-istana yang menarik yang terdapat di sekitar bandar Kota Bharu.", "r": {"result": "Istana Jahar Istana Jahar yang terletak di dekat Istana Balai Besar adalah salah satu istana yang menarik ditemukan di sekitar kota Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Haji Hasan memiliki 124 pelajar lelaki dan 110 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 234 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Haji Hasan memiliki 124 siswa laki-laki dan 110 siswa perempuan, sehingga total menjadi 234 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600 sertai program berbasikal cegah jenayah di Subang Jaya", "r": {"result": "600 orang berpartisipasi dalam program bersepeda pencegahan kejahatan di Subang Jaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenner dikurniakan enam orang anak hasil seberapa pernikahannya dengan beberapa isteri sebelumnya iaitu Chrystie Crownover, Linda Thompson, dan Kris Jenner.", "r": {"result": "Jenner dikaruniai enam anak hasil dari banyak pernikahannya dengan beberapa istri sebelumnya yaitu Chrystie Crownover, Linda Thompson, dan Kris Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam Kwarnas, Sri Sultan Hamengku Buwono IX menjabat Ketua dan Brigjen TNI Dr.A.", "r": {"result": "Sementara di Kwarnas, Sri Sultan Hamengku Buwono IX menjabat sebagai Panglima dan Brigjen TNI Dr.A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mel B Melanie Janine Brown (lahir 29 Mei 1975), lebih dikenali sebagai Mel B, ialah penyanyi, penulis lagu, rapper, personaliti televisyen, pelakon dan pengarang British.", "r": {"result": "Mel B Melanie Janine Brown (lahir 29 Mei 1975), lebih dikenal sebagai Mel B, adalah penyanyi, penulis lagu, rapper, tokoh televisi, aktris dan penulis Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas lebih rela jadi pembangkang", "r": {"result": "Pas lebih rela di oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pusingan U sedemikian memperlihatkan seolah-olah kerajaan \"tidak mengurus keadaan dengan baik\".", "r": {"result": "Dia mengatakan perubahan seperti itu menunjukkan seolah-olah pemerintah \"tidak mengelola situasi dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Budiman menyebut kebohongan aktivis perempuan, Ratna Sarumpaet, merupakan hal yang sudah dapat diprediksi.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Budiman menyebut kebohongan aktivis perempuan, Ratna Sarumpaet, sudah bisa ditebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Imigresen Sabah, Datuk Musa Sulaiman mendedahkan, terdapat lelaki warga Pakistan yang datang ke Sabah, sanggup berkahwin dengan wanita berusia termasuk berstatus nenek, semata-mata mahu mendapatkan pas lawatan sosial suami asing kepada warga negara, untuk tinggal lama dan berniaga di negeri tersebut.", "r": {"result": "Direktur Departemen Imigrasi Sabah, Datuk Musa Sulaiman mengungkapkan, ada pria Pakistan yang datang ke Sabah, yang bersedia menikahi wanita berusia lanjut, termasuk status nenek, hanya untuk mendapatkan izin kunjungan sosial suami asing bagi warga negara, untuk tinggal selama beberapa waktu. lama dan berbisnis di negara bagian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex-DO: I got orders not to give briefing to Shafie at district office", "r": {"result": "Ex-DO: Saya mendapat perintah untuk tidak memberikan pengarahan kepada Shafie di kantor distrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang murah sekalipun dapat mempercantik penampilan asal Anda tahu cara memadukannya.", "r": {"result": "Bahkan barang murah pun bisa mempercantik tampilan aslinya. Anda tahu cara memadukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentulah (cara pengajaran guru itu) ada kekurangannya dan masyarakat serta pihak atasan pula kemudian menyalahkan guru berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu (metode mengajar guru) ada kekurangan dan masyarakat serta atasan kemudian menyalahkan guru tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji failed to report RM227 million asset impairment, says A-G's Report", "r": {"result": "Tabung Haji gagal melaporkan kerusakan aset sebesar RM227 juta, kata A-G's Report", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontaine-les-Bassets Fontaine-les-Bassets ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Fontaine-les-Bassets Fontaine-les-Bassets adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak patut dihantar pulang ke negara asal kerana belum menamatkan pengajian di UIAM.", "r": {"result": "Mereka tidak boleh dipulangkan ke negara asal karena belum menyelesaikan studi di IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka berkuasa membahagi-bahagikan (perkara-perkara keruhanian dan keugamaan yang menjadi sebesar-besar) rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya berkuasa dalam perkara kebendaan dan keduniaan sahaja? Mereka tidak ingkarkan): Kami membahagi-bahagikan antara mereka segala keperluan hidup mereka dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya raya dan setengahnya miskin menderita); dan juga Kami telah menjadikan darjat setengah mereka tertinggi dari darjat setengahnya yang lain; (semuanya itu) supaya sebahagian dari mereka senang mendapat kemudahan menjalankan kehidupannya dari (bantuan) setengahnya yang lain.", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki kekuatan untuk membagi (masalah spiritual dan agama yang menjadi besar) rahmat Tuhanmu (Wahai Muhammad, seolah-olah Kami hanya memiliki kekuatan dalam hal materi dan duniawi? Mereka tidak menyangkal): Kami membagi di antara mereka sepanjang hidup mereka kebutuhan dalam kehidupan dunia ini, (setengahnya Kami jadikan kaya dan setengahnya lagi miskin dan menderita); dan juga Kami jadikan setengah derajat mereka lebih tinggi dari setengah derajat lainnya; (semua itu) sehingga sebagian dari mereka senang mendapatkan kemudahan menjalankan hidup mereka dari (bantuan) separuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' dalam suara Rama.", "r": {"result": "' dalam suara Rama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kebencian Dalam ilmu jenayah dan undang-undang, jenayah kebencian berlaku apabila pelaku jenayah menyasar mangsanya kerana dipercayai menganggotai kelompok sosial yang tertentu, iaitu ras, agama, orientasi seks, kecacatan, darjat, keetnikan, kewarganegaraan, usia, jantina, identiti jantina, status sosial, hubungan politik atau sebagainya.", "r": {"result": "Kejahatan Kebencian Dalam kriminologi dan hukum, kejahatan kebencian terjadi ketika pelaku menargetkan korbannya karena diyakini sebagai anggota kelompok sosial tertentu, yaitu ras, agama, orientasi seksual, kecacatan, gelar, etnis, kebangsaan, usia, jenis kelamin, identitas gender, status sosial, hubungan politik atau sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Abrar (Perlis) Masjid Al-Abrar merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Kubang Gajah 02600 Arau Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Abrar (Perlis) Masjid Al-Abrar adalah masjid yang terletak di Kampung Kubang Gajah 02600 Arau Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertemuan bilateral yang menarik yaitu dengan Presiden FIFA Gianni Infantino.", "r": {"result": "Salah satu pertemuan bilateral yang menarik adalah dengan Presiden FIFA Gianni Infantino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 28(1)(c) pula berkaitan bersubahat atau terba komplot jenayah dalam melakukan kesalahan mengikut akta itu.", "r": {"result": "Bagian 28(1)(c) terkait dengan keterlibatan atau konspirasi kriminal dalam melakukan suatu kejahatan menurut perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 9 Januari 1996, beliau ditembak dan dibunuh di jalan raya utama di Pakistan yang dikenali sebagai Grand Trunk Road, berdekatan Gujranwala, Pakistan.", "r": {"result": "Pada 9 Januari 1996, dia ditembak dan dibunuh di jalan utama di Pakistan yang dikenal sebagai Grand Trunk Road, dekat Gujranwala, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sosialis Vietnam 183.", "r": {"result": "Republik Sosialis Vietnam 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, pada usia 30, Matthew dijatuhi hukuman penjara 35 tahun karena menjual narkoba dan berbagai pelanggaran hukum yang terkait.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, di usia 30 tahun, Matthew dijatuhi hukuman 35 tahun penjara karena menjual narkoba dan berbagai pelanggaran hukum terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every athlete at the Sochi Olympic Winter Games could have been subject to a random doping test.", "r": {"result": "Setiap atlet di Olimpiade Musim Dingin Sochi bisa saja menjalani tes doping secara acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan moden, definisi Hui tidak membabitkan kumpulan-kumpulan etnik seperti Uyghur, yang tinggal di China dan mengamalkan ajaran Islam, tetapi adalah orang Turkik dan dengan itu berbeza budaya daripada orang Han.", "r": {"result": "Dalam penggunaan modern, definisi Hui tidak termasuk kelompok etnis seperti Uyghur, yang tinggal di Cina dan mempraktikkan Islam, tetapi Turki dan dengan demikian secara budaya berbeda dari Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Vidya berkata, isu itu lebih besar dan kritikal di India berbanding Malaysia kerana populasi penduduknya mencecah 1.13 bilion dengan jumlah kanak-kanak saja seramai 420 juta orang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Vidya, isu tersebut lebih besar dan kritis di India daripada di Malaysia karena populasinya mencapai 1,13 miliar dengan total 420 juta anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada penyu yang jarang dijumpai - Yangtze bercengkerang lembut gergasi mati di sebuah zoo di selatan China.", "r": {"result": "Salah satu kura-kura langka - cangkang lunak raksasa Yangtze mati di kebun binatang di Cina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narinder telah membuktikan keupayaan dan sanjungan tinggi Kerajaan kepada penjawat awam India, sekali gus menjadi tanda aras terbaik di bawah pentadbiran Datuk Seri Najib\".", "r": {"result": "Narinder telah membuktikan kemampuan Pemerintah dan pujian yang tinggi untuk pegawai negeri India, sehingga menjadi tolok ukur terbaik di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas menggesa agar seluruh kepimpinan dan ahli menumpukan kepada perkara yang memberi manfaat kepada ummah,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPAS mengimbau seluruh pimpinan dan anggota untuk fokus pada hal-hal yang bermanfaat bagi umat,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara tersebut diserahkan kepada Bahagian Pembangunan Kesihatan Keluarga KKM untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Menurutnya, hal tersebut telah disampaikan kepada Bidang Pembinaan Kesehatan Keluarga Kementerian Kesehatan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetikus melihat kepadanya agak inquisitively, dan seolah-olah untuk berkelip-kelip dengan satu mata kecil, tetapi ia tidak berkata apa-apa.", "r": {"result": "Tikus itu menatapnya dengan rasa ingin tahu, dan sepertinya berkedip dengan satu mata kecil, tetapi dia tidak mengatakan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka datang, tanya soalan, pemimpin ada di sana, mesyuarat berjalan dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka datang, tanya-tanya, pimpinan hadir, pertemuan berjalan lancar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bullenkuhlen Bullenkuhlen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bullenkuhlen Bullenkuhlen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Hail Amir, Noor Azizah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Salam Amir, Noor Azizah dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya adalah gunung mempunyai yang puncak berada di dalam zon mati.", "r": {"result": "Semuanya adalah gunung-gunung yang puncaknya berada di zona mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi sama, Reezal Merican berkongsi pengalaman Malaysia dalam mempromosikan keamanan dan pembangunan, selaras dengan tema Sesi CFM OIC ke-44 iaitu \"Role of Youth, Peace and Development in a World of Solidarity\".", "r": {"result": "Dalam sesi yang sama, Reezal Merican berbagi pengalaman Malaysia dalam mempromosikan perdamaian dan pembangunan, sejalan dengan tema Sesi CFM OKI ke-44 yaitu \u201cPeran Pemuda, Perdamaian dan Pembangunan dalam Dunia Solidaritas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, keseimbangannya seperti ini, pasukan ini beraksi dalam Liga Juara-Juara dengan stadium yang teruk, namun kini, stadium ini lebih baik berbanding pasukan dan kami perlu memastikan ia setaraf dengan aksi di atas padang,\" tambahnya.", "r": {"result": "Sampai sekarang keseimbangannya seperti ini, tim ini bermain di Liga Champions dengan stadion yang buruk, tapi sekarang, stadion lebih baik dari tim dan kami harus memastikannya setara dengan aksi di lapangan,\" tandasnya. ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkal Bulian Pangkal Bulian merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkal Bulian Pangkal Bulian adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan penyiasat SPAN sudah berada di sana dan kita akan membuat laporan terhadap LAP jika mereka didapati melakukan kesalahan,\" katanya pada sidang media di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Tim penyidik SPAN sudah ada dan akan kami laporkan kepada LAP jika terbukti melakukan pelanggaran,\" katanya dalam jumpa pers di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan dan dapatkan pengalaman baru bermain Mobile Legends dan game-game favoritmu di PC dengan Tencent Gaming Buddy!", "r": {"result": "Mainkan dan dapatkan pengalaman baru bermain Mobile Legends dan game favoritmu di PC dengan Tencent Gaming Buddy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu warna", "r": {"result": "Pilih warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui tentang amal yang telah dibawanya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui tentang amal yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawangsari, Pengasih Tawangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pengasih, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Tawangsari, Pengasih Tawangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pengasih, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa lima tahun ia didirikan, terdapat sejumlah ada 1.200 orang murid pada sekolah gramatika dan 300 orang murid pada sekolah lanjutan.", "r": {"result": "Dalam lima tahun berdirinya, terdapat total 1.200 siswa di sekolah tata bahasa dan 300 siswa di sekolah lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Allah tiada Tuhan melainkan Dia.", "r": {"result": "Dan Dia adalah Tuhan, tidak ada Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini berjarak 156 km dari Teheran, ibukota Iran.", "r": {"result": "Kota ini berjarak 156 km dari Teheran, ibu kota Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Urdu ini sebenarnya serupa dengan Bahasa Hindi, disebabkan oleh akarnya yang berasal daripada Bahasa Sanskrit yang merupakan induk kepada semua bahasa di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Bahasa Urdu sebenarnya mirip dengan bahasa Hindi, karena akarnya berasal dari bahasa Sanskerta yang merupakan induk dari semua bahasa di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rob Sheffield dari Rolling Stone berkata bahawa \"perkara yang hebat tentang Oops!", "r": {"result": "Rob Sheffield dari Rolling Stone berkata bahwa \"hal hebat tentang Oops!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan Lena dan Eva, Direktur Advokasi dan Hukum BPN Prabowo-Sandiaga, Sufmi Dasco Ahmad menanggapi isu Amien Rais lebih santai.", "r": {"result": "Berbeda dengan Lena dan Eva, Direktur Advokasi dan Hukum BPN Prabowo-Sandiaga, Sufmi Dasco Ahmad menanggapi isu Amien Rais lebih santai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Bomba \"Sebaik tiba, pemandu lori dan Perodua Myvi didapati terperangkap di tempat duduk pemandu masing-masing.", "r": {"result": "- Foto milik Bomba \"Saat tiba, pengemudi lori dan Perodua Myvi ditemukan terjebak di kursi pengemudi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan memberi amaran bahawa SOPA akan mempunyai kesan negatif terhadap komuniti dalam talian.", "r": {"result": "Lawan memperingatkan bahwa SOPA akan berdampak negatif pada komunitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggallah Ein seorang di Taiping, Hashim pula telah menetap di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ein tinggal sendirian di Taiping, sedangkan Hashim menetap di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuh menonjolkan watak yang terba protes terhadap penjajah.", "r": {"result": "Kerusuhan menonjolkan karakter yang memprotes penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapaknya berhampiran sekali dengan tapak rumah guru besar yang ada sekarang.", "r": {"result": "Lokasinya sangat dekat dengan lokasi rumah kepala sekolah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana minyak tanah dan gasolin semakin penting, kekayaan Rockefeller melonjak dan beliau menjadi orang terkaya di negara ini, menguasai 90% daripada semua minyak di Amerika Syarikat pada puncaknya.", "r": {"result": "Karena minyak tanah dan bensin menjadi lebih penting, kekayaan Rockefeller melonjak dan dia menjadi orang terkaya di negara itu, menguasai 90% dari semua minyak di Amerika Serikat pada puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku yang dianggap membenarkan jenayah sebegini termasuk perceraian atau pemisahan dengan pasangan sendiri, penolakan ajakan berkahwin (baik secara terancang, dilakukan bawah umur atau secara terpaksa, penjalinan hubungan yang tidak disukai keluarga, menjalin hubungan seks sebelum atau luar nikah, menjadi mangsa rogol atau serangan seksual, berpakaian atau berhias yang dianggap tidak sesuai, penjalinan hubungan luar jenis berlainan atau meninggalkan suatu agama.", "r": {"result": "Perbuatan yang dianggap membenarkan kejahatan tersebut antara lain perceraian atau perpisahan dengan pasangan sendiri, menolak ajakan nikah (baik direncanakan, dilakukan di bawah umur atau terpaksa, menjalin hubungan yang tidak disukai keluarga, melakukan hubungan seks sebelum atau di luar nikah, korban perkosaan atau penyerangan seksual, mendandani atau mendandani hal-hal yang dianggap tidak pantas, melakukan hubungan di luar nikah yang berbeda atau meninggalkan suatu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolangui Kolangui merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kolangui Kolangui adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September 2008 , Mahkamah Majistret Kajang memutuskan Mohd Rosihan membuat laporan palsu berhubung sogokan RM 1500.00 yang diberikan oleh Ahmad Affandi Hamzah pada 29 Julai 2008 jam 7-8 malam .", "r": {"result": "Pada tanggal 2 September 2008, Pengadilan Negeri Kajang memutuskan bahwa Mohd Rosihan membuat laporan palsu mengenai suap RM 1500.00 yang diberikan oleh Ahmad Affandi Hamzah pada tanggal 29 Juli 2008 pukul 7-8 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Ar-Rofi'Iyyah memiliki kod NPSN 20110302.", "r": {"result": "TK Islam Ar-Rofi'Iyyah memiliki kode NPSN 20110302.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang dapat memberikan lebih banyak keberanian kepada hamba-hamba abadi kilang-kilang dan bengkel-bengkel daripada pengaturan askar-askar mereka?", "r": {"result": "Apa yang bisa memberi lebih banyak keberanian kepada budak abadi pabrik dan bengkel daripada pengaturan tentara mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang dituturkan oleh orang Cirebon adalah bahasa Cirebon dan bahasa Sunda Cirebon.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan oleh masyarakat Cirebon adalah bahasa Cirebon dan bahasa Sunda Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah bahu-bahu kita yang menanggung caci dan cerca, asalkan,...rakyat tetap dibela.", "r": {"result": "Biarlah pundak kita yang menanggung hinaan dan hinaan, selama... rakyat masih dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EternalEnvy, known as one of the most raw and unfiltered professionals and Dota 2, outlined his reasoning for leaving Team Secret and his motivation for creating his own team, Team NP.", "r": {"result": "EternalEnvy, yang dikenal sebagai salah satu profesional paling mentah dan tanpa filter dan Dota 2, menguraikan alasannya meninggalkan Team Secret dan motivasinya untuk membuat timnya sendiri, Team NP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran apabila mereka sering menjadi sorotan, tak hanya ketika berada di lapangan, melainkan juga ketika berada di luar lapangan.", "r": {"result": "Tak heran jika mereka kerap menjadi sorotan, tak hanya saat berada di lapangan, tapi juga saat berada di luar lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen untuk Ordinan Majlis Perbandaran Kuching (Amendment) (No.", "r": {"result": "Pengesahan Peraturan Dewan Kota Kuching (Amandemen) (No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski apapun, berbekal pengertian surah ke-94 AI-Insyirah, pada setiap kesukaran itu pastinya ada hikmah-hikmah dan kesenangan yang menanti.", "r": {"result": "Apapun itu, berbekal pemahaman pasal 94 AI-Insyira, di setiap kesulitan pasti ada hikmah dan kenikmatan yang menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panorama, penciptaan yang disalurkan kepada kumpulan Utara artis arkitek Korea, dilengkapi dengan enjin berputar 360 deg semasa pembentangan 30 minit yang disertai oleh pengolahan dalam pelbagai bahasa.", "r": {"result": "Panorama, karya yang disalurkan ke kelompok seniman arsitek Korea Utara, dilengkapi dengan mesin yang berputar 360 derajat selama presentasi 30 menit disertai dengan pemrosesan dalam berbagai bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan daripada novel dengan jufdul sama oleh Eleanor Henderson.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel dengan judul yang sama oleh Eleanor Henderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei 2016, semasa pilihan raya negeri Sarawak ke-11, Chong mengekalkan kerusi DUN Kota Sentosa dengan undi majoriti sebanyak 2,819 terhadap Yap Yau Sin.", "r": {"result": "Pada 7 Mei 2016, selama pemilihan negara bagian Sarawak ke-11, Chong mempertahankan kursi majelis negara bagian Kota Sentosa dengan mayoritas 2.819 suara melawan Yap Yau Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Zulkifli yang sepatutnya bersara wajib 30 November depan, kini sedang bercuti pra persaraan sejak 15 Mei selepas melepaskan jawatannya sebagai Naib Canselor Universiti Pertahanan Malaysia (UPNM).", "r": {"result": "Maklum, Zulkifli yang seharusnya pensiun wajib pada 30 November, saat ini sedang cuti pra-pensiun sejak 15 Mei setelah melepaskan jabatannya sebagai Wakil Rektor Universiti Pertahanan Malaysia (UPNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Palasari adalah 40615.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Palasari adalah 40615.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1957 dengan fungsi sebagai '\"trekker\"' selain memainkan peranan besar sebagai penghubung kepada masyarakat Orang Asli di pedalaman.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1957 dengan fungsi sebagai \u201ctrekker\u201d selain berperan besar sebagai penghubung komunitas Orang Asli di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan lagu paling popular dalam Carta Era adalah melalui pemilihan lagu oleh pendengar bagi segmen Muzik ERAthon dan MeleTOP 40 ERA (sebelum ini Pilihanmu di Era dan C30 Era).", "r": {"result": "Pemilihan lagu terpopuler di Era Chart dilakukan melalui pemilihan lagu oleh pendengar untuk segmen Musik ERAthon dan MeleTOP 40 ERA (sebelumnya Pilihanmu di Era dan Era C30).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keraja Korea menggalakan vigilan-siber ini.", "r": {"result": "Pemerintah Korea mendorong kewaspadaan dunia maya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rishikesh Rishikesh ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Dehradun di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Rishikesh Rishikesh adalah kota baru (\"kotapraja\") di distrik Dehradun di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 1998, Suharto mengumumkan peletakan jawatannya, di mana naib presiden Habibie mengambil alih jawatan presiden selaras dengan perlembagaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Mei 1998, Suharto mengumumkan pengunduran dirinya, dengan wakil presiden Habibie menjadi presiden sesuai dengan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO ada suara.", "r": {"result": "Puteri UMNO punya suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among advanced countries, there is the \"Great Gatsby curve,\" the strong negative correlation between inequality and mobility.", "r": {"result": "Di antara negara-negara maju, terdapat \"Kurva Great Gatsby\", korelasi negatif yang kuat antara ketimpangan dan mobilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pelabuhan tersebut tidak bisa digunakan sementara waktu.", "r": {"result": "Akibatnya, port tersebut tidak dapat digunakan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah meminta Pemerintah Jepang menambah kuota ekspor pisang dan nanas menjadi 10 ribu ton dan 8.000 ton per tahun,\" ujar Nuryanti dalam pertemuan yang berlangsung di Tokyo, Jepang, Minggu (7/7), seperti dilansir situs resmi Kementerian Pertanian (Kementan).", "r": {"result": "\"Kami telah meminta Pemerintah Jepang untuk meningkatkan kuota ekspor pisang dan nanas menjadi 10 ribu ton dan 8.000 ton per tahun,\" kata Nuryanti dalam pertemuan yang digelar di Tokyo, Jepang, Minggu (7/7), seperti dilansir laman resminya. Kementerian Pertanian (Kementan). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan lebih kecil", "r": {"result": "Penjara lebih kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekretariat Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah berkata, fitnah itu bukan sahaja merupakan satu dosa malah perbuatan berkenaan tidak menguntungkan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat Pakatan Harapan (PH), Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, pencemaran nama baik bukan hanya dosa tetapi perbuatan tersebut tidak menguntungkan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Minotaur Minotaur (bahasa Melayu harafiah Minotaur ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film Minotaur Minotaur (artinya Minotaur dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathematics in Industry Study Group (MISG) Mathematics in Industry Study Group (MISG), telah dimulakan oleh sekelompok penyelidik matematik di Universiti Oxford.", "r": {"result": "Kelompok Studi Matematika di Industri (MISG) Kelompok Studi Matematika di Industri (MISG), dimulai oleh sekelompok peneliti matematika di Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Yee telah dibawa ke mahkamah di gari dan belenggu kaki, beberapa orang ramai yang hadir melambai kepadanya, dan beliau tersenyum kepada mereka.", "r": {"result": "Ketika Yee dibawa ke pengadilan dengan tangan diborgol dan kakinya dibelenggu, beberapa orang yang hadir melambaikan tangan ke arahnya, dan dia tersenyum kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG - Seorang wanita warga emas yang menjadi keldai akaun diperintah membela diri oleh Mahkamah Majistret di sini hari ini atas tuduhan menyembunyikan wang berjumlah RM22, 600, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "KLANG - Seorang wanita tua yang menjadi akun keledai diperintahkan untuk membela diri oleh Pengadilan Magistrate di sini hari ini dengan tuduhan menyembunyikan uang sebesar RM22.600, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah Dioperasikan Tenang, bagi kalian yang belum pernah memainkan game sejenis ini, tak perlu khawatir akan kesulitan.", "r": {"result": "Mudah Dioperasikan Dengan tenang, bagi Anda yang belum pernah memainkan game jenis ini, tidak perlu khawatir akan kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah (wahai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (sekalian makhluk),", "r": {"result": "Bacalah (hai Muhammad) dengan nama Tuhanmu yang menciptakan (semua makhluk),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa suasana Perhimpunan Agung kali ini sangat berbeza.", "r": {"result": "Tak bisa dipungkiri, suasana Sidang Raya kali ini sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan hujung bertentangan pada pemilihan daripada kursor dalam aksara", "r": {"result": "Posisi ujung berlawanan pada pemilihan dari karakter kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Malim Long Malim merupakan penempatan orang Penan yang terletak di daerah Belaga,Sarawak,Malaysia.", "r": {"result": "Long Malim Long Malim adalah pemukiman Penan yang terletak di distrik Belaga, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesudahan cinta Reza dan Na O Mei?", "r": {"result": "Bagaimana akhir cinta Reza dan Na O Mei?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang Seret Menegak", "r": {"result": "Ambang Seret Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(The Senate, however, refused to ratify it.", "r": {"result": "(Senat, bagaimanapun, menolak untuk meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang tempatan, kesemua rakyat Malaysia itu boleh dikenakan tahanan tanpa bicara selama tiga tahun.", "r": {"result": "Menurut hukum setempat, semua warga Malaysia dapat ditahan tanpa pengadilan selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2007, kes bunuh menggunakan senjata kekal bawah 10 kes, selain pada tahun 2009 yang merekodkan 11 kes.", "r": {"result": "Sejak 2007, kasus pembunuhan dengan menggunakan senjata masih di bawah 10 kasus, selain tahun 2009 yang tercatat 11 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman didakwa di bawah Seksyen 10 (b) (aa) Akta Pencegahan Rasuah 1997 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 16 akta yang sama.", "r": {"result": "Azman didakwa berdasarkan Bagian 10 (b) (aa) Undang-Undang Pencegahan Korupsi 1997 dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 16 dari tindakan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kalol memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kalol memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersempena dengan bulan Syawal yang mulia ini, marilah sama-sama kita bermaaf-maafan dan mencari keredhaan Allah SWT selepas kita disucikan dengan ibadat puasa, zakat fitrah dan qiam pada Ramadhan yang lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan bulan Syawal yang mulia ini, marilah kita semua saling memaafkan dan mencari ridha Allah SWT setelah kita bersuci dengan puasa, zakat fitrah dan qiyam Ramadhan yang lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah membuat keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku sudah mengambil keputusan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2008, YTL Corporation mengumumkan bahawa ia akan memperoleh 26% kepentingan dalam Starhill Global REIT (kemudian dikenali sebagai Macquarie Prime REIT) untuk S $ 202 juta.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2008, YTL Corporation mengumumkan akan mengakuisisi 26% saham di Starhill Global REIT (kemudian dikenal sebagai Macquarie Prime REIT) seharga S$202 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Guan Eng berkata, mengikut prosedur masa kini, selagi ia mendapat kelulusan Lembaga Pengarah Totalisator, sebarang tajaan tidak perlu dirujuk kepada Kementerian Kewangan untuk mendapat kelulusan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Guan Eng mengatakan sesuai prosedur saat ini, selama mendapat persetujuan Dewan Direksi Totalizator, sponsorship apapun tidak perlu dirujuk ke Kementerian Keuangan untuk mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ahmad Shah Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ahmad Shah atau nama ringkasnya \"SMK Sultan Ahmad Shah\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Persiaran Dayang Endah, Tanah Rata.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sultan Ahmad Shah Sekolah Menengah Nasional Sultan Ahmad Shah atau disingkat \"SMK Sultan Ahmad Shah\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Persiaran Dayang Endah, Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honda Racing Corporation (HRC) dikabarkan tengah mencari pengganti Lorenzo untuk MotoGP 2020, mengingat ia tak kunjung menyatu dengan motor RC213V.", "r": {"result": "Honda Racing Corporation (HRC) disebut sedang mencari pengganti Lorenzo untuk MotoGP 2020, mengingat ia tak cocok dengan motor RC213V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah presiden Aizen Tech, pengurus besar penyelidikan dan antagonis utama siri ini.", "r": {"result": "adalah presiden Aizen Tech, manajer umum penelitian dan tokoh antagonis utama serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Portoviejo.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Portoviejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak boleh masuk melainkan mereka memaklumkan secara terperinci kepada pihak berkuasa sebarang kegiatan aktiviti mereka,\" katanya ditemui ketika menghadiri majlis sambutan Aidilfitri Angkatan Tentera Malaysia (ATM) di Wisma Perwira, Kementerian Pertahanan, Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka tidak bisa masuk kecuali mereka memberi tahu pihak berwenang secara rinci tentang aktivitas mereka,\" katanya saat menghadiri upacara perayaan Aidilfitri Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) di Wisma Perwira, Kementerian Pertahanan, Kuala Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanitarium ini telah dibina oleh ahli mazhab Geraja Seventh-day Adventist yang menggabungkan aspek spa Eropah, institusi hidroterapi, sebuah hospital dan sebuah hotel kelas tinggi.", "r": {"result": "Sanatorium ini dibangun oleh anggota sekte Gereja Masehi Advent Hari Ketujuh yang memadukan aspek spa Eropa, lembaga hidroterapi, rumah sakit, dan hotel kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanuddin berkata, seramai 202 penagih dadah tegar yang melakukan kesalahan melebihi dua kali, didakwa mengikut Seksyen 39C Akta Dadah Berbahaya 1952 sepanjang tahun lalu, yang memperuntukkan hukuman lima tahun penjara dan sebatan, jika sa", "r": {"result": "Hasanuddin mengatakan, sebanyak 202 pecandu narkoba serius yang melakukan pelanggaran lebih dari dua kali, dijerat pasal 39C Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 selama setahun terakhir, dengan ancaman hukuman lima tahun penjara dan cambuk, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff Alfian (28 tahun) cemerlang dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) mendapat tajaan pinjaman boleh ubah daripada Petronas untuk melanjutkan pengajian dalam bidang perubatan di United Kingdom (UK).", "r": {"result": "Ariff Alfian (28 tahun) yang berprestasi dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) mendapat sponsor pinjaman variabel dari Petronas untuk melanjutkan studinya di bidang kedokteran di United Kingdom (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil perubatan tinggi Beliau berkata, keluarganya ada menerima bantuan UUM dalam bentuk insurans berkelompok berjumlah RM50,000, tetapi tetap terpaksa bergantung sumbangan lain kerana bil perubatan tinggi.", "r": {"result": "Tagihan medis yang tinggi Dia mengatakan, keluarganya telah menerima bantuan dari UUM dalam bentuk asuransi kelompok sebesar RM50.000, namun masih harus bergantung pada sumbangan lain karena tingginya tagihan medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian tiada masalah (siasatan oleh SPRM)...tetapi mesti ada bukti dan bukannya tuduhan begitu sahaja,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui di Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Perdana Menteri dan Anggota Jemaah Menteri 2018 di Seri Perdana di sini hari ini.", "r": {"result": "Kementerian tidak ada masalah (investigasi oleh MACC)... tapi harus ada bukti dan bukan hanya tuduhan,\" katanya kepada wartawan saat ditemui di Open House Perdana Menteri dan Anggota Hari Raya Aidilfitri 2018 di Seri Perdana di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Mahkamah juga pernah menjadi asbab tragedi.", "r": {"result": "Dan Pengadilan juga telah menjadi penyebab tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas permintaan Obito, Rin menjalankan transplan mata ke atas Kakashi (mata Sharingan Obito diberikan kepada Kakashi).", "r": {"result": "Atas permintaan Obito, Rin melakukan transplantasi mata pada Kakashi (mata Sharingan Obito diberikan kepada Kakashi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh betul tu!", "r": {"result": "Oh itu benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini sudah direncanakan lama.", "r": {"result": "Karena ini sudah direncanakan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sekali lagi saya akan mendapat 52 kad.", "r": {"result": "Jadi, sekali lagi saya akan mendapatkan 52 kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tembak-menembak pada mulanya dilaporkan ketika jam 7.00 hingga 9.00 malam waktu tempatan.", "r": {"result": "Insiden penembakan itu awalnya dilaporkan terjadi antara pukul 19.00 dan 21.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini merupakan pokok menjalir dan terdapat pada pagar-pagar lama dan runtuhan rumah tinggal.", "r": {"result": "Pohon ini merupakan pohon yang merambat dan ditemukan di pagar tua dan reruntuhan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak KPM menerima perkhidmatan percuma yang kami tawarkan bagi tempoh interim, jutaan ringgit dapat dijimatkan dan gangguan pembelajaran pada sesi pertengahan sekolah dapat dielakkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika MoE menerima layanan gratis yang kami tawarkan untuk periode sementara, jutaan ringgit dapat dihemat dan gangguan belajar di tengah sesi sekolah dapat dihindari,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami Hyypia mencapai kejayaan baik semasa bermain dengan Willem II dan menjadi kegemaran penyokong-penyokong Willem II.", "r": {"result": "Sami Hyypia meraih sukses besar saat bermain dengan Willem II dan menjadi favorit di antara pendukung Willem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ia x kuasa dua per 2... ...tolak, apakah antiterbitan x keempat?", "r": {"result": "Jadi x kuadrat per 2... ...dikurangi, apa antiturunan dari x keempat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi juru cakap Islam di sana.", "r": {"result": "Ia menjadi juru bicara Islam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan Najib isytihar pertuduhan cacat ditolak", "r": {"result": "Permohonan Najib untuk menyatakan tuduhan disabilitas ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan Persekutuan belum menerima pengesahan atau notis rasmi penarikan balik saman oleh Kerajaan Kelantan menyebabkan isu pembayaran royalti tidak dapat dimuktamadkan lagi.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah Federal belum menerima konfirmasi atau pemberitahuan resmi pencabutan gugatan oleh Pemerintah Kelantan, sehingga masalah pembayaran royalti belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir adalah tokoh utama dalam program 'anti-fasis' kerajaan dengan tentera sebagai sasaran utama, yang menyebabkan banyak lagi pergeseran.", "r": {"result": "Amir adalah tokoh kunci dalam program 'anti-fasis' pemerintah dengan militer sebagai target utama, yang menyebabkan lebih banyak friksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagimanapun, aksi hambar pasukan itu terutama pada separuh kedua musim yang menyaksikan Brighton berada dalam zon penyiingkiran, memaksa Bloom membuat keputusan tersebut.", "r": {"result": "Namun, performa tim yang loyo, terutama di paruh kedua musim yang membuat Brighton berada di zona degradasi, memaksa Bloom mengambil keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu senarai lengkap karya-karya beliau boleh didapati di laman web Muzium Manga Tezuka Osamu.", "r": {"result": "Daftar lengkap karyanya dapat ditemukan di situs web Museum Manga Tezuka Osamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga yang muncul dalam foto Ramlah Kassim dipersenda warga maya sebagai hantu Kak Limah.", "r": {"result": "Papan yang muncul di foto Ramlah Kassim itu diolok-olok publik sebagai hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau berkata 100 bidang kuasa bersetuju untuk bertukar maklumat CRS.", "r": {"result": "Sampai saat ini, katanya 100 yurisdiksi telah setuju untuk bertukar informasi CRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled memberitahu pengambilalihan tanah di Desa Perwira melalui Johor Corporation (J-Corp) memba lebih RM320 juta\".", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan akuisisi tanah di Desa Perwira melalui Johor Corporation (J-Corp) menghasilkan lebih dari RM320 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas cadangan yang dikemukakan Pengerusi Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB), Aminudin Adam mengenai keperluan memperkenalkan skim perlindungan kemalangan berkelompok kepada guru, Amin berkata, pada dasarnya kementerian bersetuju namun perlu meneliti kertas kerja terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari usulan yang diajukan oleh Ketua Yayasan Guru Malaysia Berhad (YGMB), Aminudin Adam tentang perlunya memperkenalkan skema perlindungan kecelakaan kelompok untuk guru, Amin mengatakan, pada prinsipnya kementerian setuju tetapi perlu memeriksa dokumen terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia melanjutkan pelajaran secara singkat bagi ijazah sarjana mudanya di ABAC University sebelum pergi belajar di Brooks Institute of Photography di California, AS.", "r": {"result": "Kemudian, ia sempat melanjutkan studi S1-nya di ABAC University sebelum kuliah di Brooks Institute of Photography di California, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari anggap 'pelantikan' cuma berita viral", "r": {"result": "Johari menganggap 'janji' itu hanya berita viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"USIM dan IRM berhasrat untuk membantu komuniti Kampung Tagupi Laut supaya bergerak seiring dengan arus perdana perkembangan ekonomi di Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUSIM dan IRM bermaksud membantu masyarakat Kampung Tagupi Laut untuk bergerak bersama arus utama pembangunan ekonomi di Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPP ditubuhkan pada 1hb Jun 2002 Pusat Perakaunan UMS ditubuhkan pada 16 Oktober 2006.", "r": {"result": "PKPP didirikan pada tanggal 1 Juni 2002 Pusat Akuntansi UMS didirikan pada tanggal 16 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui apa motif di sebalik pendedahan yang cuba dilakukan oleh Hamid Sultan, namun ini bukan sesuatu perkara boleh dipermainkan, dipolemikkan malah diambil mudah.", "r": {"result": "Belum diketahui apa motif dibalik pengungkapan yang coba dilakukan oleh Hamid Sultan tersebut, namun hal tersebut bukanlah hal yang bisa dipermainkan, diperdebatkan bahkan dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blister steel (made as above) was melted in a crucible in a furnace, and cast (usually) into ingots.", "r": {"result": "Baja blister (dibuat seperti di atas) dilebur dalam wadah dalam tungku, dan dituang (biasanya) menjadi ingot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatiserang adalah 45459.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatiserang adalah 45459.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIAPAKAH yang sebenarnya meraih kemenangan dalam Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 yang berlangsung di Indonesia pada Rabu?", "r": {"result": "SIAPA sebenarnya yang memenangkan Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 yang berlangsung di Indonesia pada Rabu lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Ketua Penolong Pengarah Bahagian Counter Terrorism (E8) Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay.", "r": {"result": "Turut hadir Asisten Kepala Divisi Penanggulangan Terorisme Bukit Aman (E8), Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babagil Babagil merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Babagil Babagil adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri biasa penerbangan spesies ini ialah \"berkibas-kibas - berkibas-kibas - melayang\".", "r": {"result": "Ciri khas terbang spesies ini adalah \"mengepak - mengepak - melayang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan empat penjuru di PRK Rantau", "r": {"result": "Persaingan empat penjuru dalam pemilihan sela Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAS Selangor, Shafee Yasir berkata, walaupun setakat ini tiada kes pencemaran sungai di negeri itu disebabkan oleh pelepasan kumbahan industri, namun amaran tegas perlu sentiasa diberi kerana sungai merupakan sumber air kepada rakyat.", "r": {"result": "Direktur DOE Selangor, Shafee Yasir, mengatakan meski sejauh ini belum ada kasus pencemaran sungai di negara bagian itu akibat keluarnya limbah industri, namun peringatan tegas harus selalu diberikan karena sungai merupakan sumber air bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa bentuk terpurba ini belum ada coret-coret seakan baji.", "r": {"result": "Penampakan bentuk kuno ini tidak memiliki coretan seperti irisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menerima pelbagai anugerah dan pencalonan dalam kerjayanya termasuk Artis Komedi Lelaki Popular di Anugerah Bintang Popular Berita Harian 2010, Anugerah Hero Terhebat di Anugerah Blokbuster 2012 dan Pelakon Komedi Lelaki Terbaik (Filem) di Anugerah Lawak Warna 2013.", "r": {"result": "Dia juga telah menerima berbagai penghargaan dan nominasi dalam karirnya termasuk Artis Komedi Pria Populer di Penghargaan Bintang Populer Berita Harian 2010, Penghargaan Pahlawan Terbesar di Penghargaan Blockbuster 2012 dan Aktor (Film) Komedi Pria Terbaik di Penghargaan Lawak Warna 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Tahun 1986 pelajar-pelajar peringkat sekolah menengah terpaksa bersekolah di Sekolah Menengah Ayer Lanas.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1986, siswa SMA harus bersekolah di Ayer Lanas High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zulkifli berkata pihaknya amat berbangga dengan integriti dan sikap bertanggungjawab serta amanah terhadap tugasan yang dipamerkan anggota dan pegawainya sambil berharap IBR yang ditandatangani mampu melonjakkan lagi nama baik agensi itu di mata masyarakat dan dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulkifli mengatakan pihaknya sangat bangga dengan integritas dan sikap tanggung jawab serta amanah terhadap tugas-tugas yang diemban anggota dan pengurusnya seraya berharap IBR yang ditandatangani mampu mendongkrak nama baik lembaga di mata masyarakat. masyarakat dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengetahui rahsia disebalik kematian Mary Alice, wanita-wanita ini bersaing untuk hidup di Wisteria Lane.", "r": {"result": "Setelah mengetahui rahasia di balik kematian Mary Alice, para wanita ini bersaing untuk bertahan hidup di Wisteria Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Gamuda Bhd ialah Datuk Dr. Ir Ha Tiing Lai .", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Gamuda Bhd adalah Datuk Dr. Ir Ha Tiing Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan awal, orang-orang menganggap perkakasan komputer (bukannya kandungan) sebagai fail.", "r": {"result": "Pada penggunaan awal, orang menganggap perangkat keras komputer (bukan konten) sebagai file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawern, Bitburg-Prum Wawern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wawern, Bitburg-Prum Wawern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tuan dilihat sebagai Pengerusi SPR pertama yang aktif dalam media sosial.", "r": {"result": "T: Anda terlihat sebagai Ketua EC pertama yang aktif di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bekerja dan mencari kerja secara aktif.", "r": {"result": "Mereka bekerja dan aktif mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran 30 minit dari filem ini berada di arkib filem Cinematheque Francaise.", "r": {"result": "Kurang lebih 30 menit film ini ada di arsip film Cinematheque Francaise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan lebih banyak masalah dalam perkahwinan kerana kebanyakan pasangan Rohingya berkahwin pada usia muda dengan pengetahuan terhad tentang keluarga dan keibubapaan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan lebih banyak masalah dalam pernikahan karena sebagian besar pasangan Rohingya menikah di usia muda dengan pengetahuan terbatas tentang keluarga dan pengasuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gue mah orangnya simpel, lu mau panggil gue bapak, boleh, bapak Dorce, om Dorce, ibu Dorce.", "r": {"result": "Saya orangnya sederhana, mau panggil saya bapak bisa bapak dorce, om dorce, ibu dorce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Paya ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Gelatik Rawa adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh tertutup bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM126,000 pula akan disumbangkan kepada pusat tahfiz berdaftar di Terengganu, selain mewujudkan Kad Generasi Terengganu (Kad Gen-T) yang memberi keistimewaan kepada 40,000 mahasiswa untuk mendapat potongan harga apabila membuat pembelian atau menggunakan perkhidmatan terpilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejumlah RM126.000 akan disumbangkan ke pusat tahfiz terdaftar di Terengganu, selain pembentukan Kartu Generasi Terengganu (Kartu Gen-T) yang memberikan keistimewaan kepada 40.000 siswa untuk mendapatkan diskon saat melakukan pembelian atau menggunakan layanan tertentu, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini berada di bawah bidang kuasa Jabatan Kesihatan dan Perkhidmatan Manusia yang beribu pejabat di Georgia, A.S dimana ia bertindak sebagai badan yang melindungi kesihatan dan keselamatan awam dengan menyediakan maklumat.", "r": {"result": "Pusat ini berada di bawah yurisdiksi Departemen Kesehatan dan Layanan Kemanusiaan yang berkantor pusat di Georgia, AS di mana Pusat ini bertindak sebagai lembaga yang melindungi kesehatan dan keselamatan masyarakat dengan menyediakan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Labis memiliki 126 pelajar lelaki dan 125 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 251 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Labis memiliki 126 siswa laki-laki dan 125 siswa perempuan, sehingga total menjadi 251 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pokok Krismas dihiasi dengan pelbagai jenis perhiasan seperti kalungan, jurai dan gula-gula tongkat.", "r": {"result": "Saat ini, pohon Natal dihiasi dengan berbagai macam ornamen seperti karangan bunga, karangan bunga dan permen tongkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam semua komponen parti kerajaan PH juga terdapat ulama di dalamnya.", "r": {"result": "Bahkan di semua komponen partai pemerintah PH juga ada ulama di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haselbach, Bavaria Haselbach merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Haselbach, Bavaria Haselbach adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Mongisidi dilengkapi dengan tiga tiub torpedo 12.75 inci berkembar.", "r": {"result": "Kapal KRI Mongisidi dilengkapi dengan tiga tabung torpedo twin 12,75 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia digital ini telah merasuk kehidupan seharian kita sehingga menjadi kehidupan kedua kita.", "r": {"result": "Dunia digital ini telah merasuki kehidupan kita sehari-hari hingga menjadi kehidupan kedua kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyamukti, Pataruman Karyamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pataruman, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyamukti, Pataruman Karyamukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pataruman, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vagnfabriks Aktiebolaget i Sodertelge (Vabis) ditubuhkan sebagai pengeluar kereta keretapi pada tahun 1891, manakala Maskinfabriks-aktiebolaget Scania ditubuhkan sebagai pengeluar basikal pada tahun 1900.", "r": {"result": "Vagnfabriks Aktiebolaget i Sodertelge (Vabis) didirikan sebagai produsen gerbong kereta api pada tahun 1891, sedangkan Maskinfabriks-aktiebolaget Scania didirikan sebagai produsen sepeda pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ljubljana terletak pada kedudukan Latitud N46* 13.4693', Longitud E14* 27.3628' pada ketinggian 388.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ljubljana terletak di Lintang N46* 13.4693', Bujur E14* 27.3628' pada ketinggian 388.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut takwim yang dikeluarkan Kementerian Pendidikan Malaysia, cuti sekolah yang melibatkan perayaan telah diselaraskan dan ia tidak perlu diganti.", "r": {"result": "Menurut kalender yang dikeluarkan Kementerian Pendidikan Malaysia, liburan sekolah yang melibatkan festival telah disesuaikan dan tidak perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik, piano, kerusi, alat tulis dihapuskan, sekolah ini mengalami kerugian besar.", "r": {"result": "Alat musik, piano, kursi, alat tulis disingkirkan, sekolah mengalami kerugian yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan peranan Esscom dikaji - KDN", "r": {"result": "Efektivitas peran Esscom dipelajari - KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dapat menghindarkan penyebaran maklumat palsu dan tidak tepat oleh orang yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Selanjutnya dapat menghindari penyebaran informasi palsu dan tidak akurat oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan baru ini akan bersambung dengan laluan kini dan dijangka siap pada msuim luruh 2008.", "r": {"result": "Rute baru ini akan terhubung dengan rute saat ini dan diharapkan selesai pada musim gugur 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi yang diAbangunkan MARDI memba empat komponen utama iaitu e-periksa halal, e-menu, e-pesanan dan e-resit.", "r": {"result": "Inovasi yang dikembangkan MARDI memiliki empat komponen utama yaitu e-cek halal, e-menu, e-order dan e-receipt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini naskah Arab banyak dicari oleh [falsafah Alam [| ahli falsafah alam]] untuk penyelidikan mereka dalam mata pelajaran seperti [[Astronomi dalam Islam abad pertengahan | pengamatan astronomi]] atau [[Matematik pada abad pertengahan Islam | matematik]], dan juga merangkumi mata pelajaran mulai dari ilmu pengetahuan, agama, [[Perubatan dalam Islam abad pertengahan | dan ubat-ubatan]], untuk tipografi dan [[Revolusi Pertanian Muslim | kebun tanaman]].", "r": {"result": "Teks Arab ini banyak dicari oleh [filsafat alam [| filsuf alam]] untuk penelitian mereka dalam mata pelajaran seperti [[Astronomi dalam Islam abad pertengahan | pengamatan astronomi]] atau [[Matematika di Abad Pertengahan Islam | matematika]], dan juga mencakup mata pelajaran mulai dari sains, agama, [[Kedokteran dalam Islam abad pertengahan | dan obat-obatan]], untuk tipografi dan [[Revolusi Pertanian Muslim | Kebun sayur]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan Tony.", "r": {"result": "panggilan Tony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak?", "r": {"result": "Bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambutnya juga ditocangkan dan dililitkan ke hadapan dadanya.", "r": {"result": "Rambutnya juga dikepang dan dibungkus di depan dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan ini, apa yang menjadi kerisauan kepada pesawah padi (baja subsidi lewat diagihkan) sudah dapat kita tangani, manakala bagi kawasan liputan lain termasuk di pantai timur, akan menyusul selepas ini.", "r": {"result": "\u201cDengan ini kita bisa menghadapi apa yang menjadi perhatian petani padi (pupuk bersubsidi terlambat disalurkan), sedangkan untuk wilayah cakupan lainnya termasuk pantai timur, akan menyusul setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua penduduk membantah pembatalan tersebut dan kita minta campur tangan Menteri Besar Perak untuk menyelesaikannya,\" katanya kepada pemberita selepas menyerahkan memorandum kepada Pejabat Menteri Besar Perak di luar pintu masuk Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semua warga memprotes pembatalan tersebut dan kami meminta Menteri Besar Perak turun tangan untuk menyelesaikannya,\" katanya kepada wartawan setelah menyerahkan memorandum ke Kantor Menteri Besar Perak di luar pintu masuk Gedung Perak Darul Ridzuan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Perubatan, Universiti Iskandariah Fakulti Perubatan Universiti Iskandariah terletak di kawasan Al-Azarita berhampiran Midan Al-Khartom, Iskandariah, Mesir. Fakulti Perubatan [Universiti Iskandariah] ditubuhkan mengikut Royal decree No.", "r": {"result": "Fakultas Kedokteran, Universitas Alexandria Fakultas Kedokteran Universitas Alexandria terletak di daerah Al-Azarita dekat Midan Al-Khartom, Alexandria, Mesir. Fakultas Kedokteran [Universitas Alexandria] didirikan berdasarkan Keputusan Kerajaan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarmu takbir mimpi, serta akan menyempurnakan nikmatNya kepadamu dan kepada keluarga Yaakub: sebagaimana Ia telah menyempurnakannya kepada datuk nenekmu dahulu: Ibrahim dan Ishak.", "r": {"result": "Dan demikianlah Tuhanmu memilihmu, dan akan mengajarimu takbir mimpi, dan akan melengkapi nikmat-Nya untukmu dan keluarga Yakub: sebagaimana Dia menyempurnakannya untuk kakek-nenekmu sebelumnya: Ibrahim dan Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi pelupusan berkenaan disertai kira-kira 30 orang termasuk wakil daripada Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah, SWM Environment Sdn Bhd, Kementerian Dalam Negeri, Jabatan Mufti Melaka dan Jabatan Penyelidikan JAIM.", "r": {"result": "Dia mengatakan operasi pembuangan dihadiri oleh sekitar 30 orang termasuk perwakilan dari Dewan Kota Bersejarah Melaka, SWM Environment Sdn Bhd, Kementerian Dalam Negeri, Departemen Mufti Melaka dan Departemen Riset JAIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, beliau sekali lagi bekerja di bawah arahan Bade Haji Azmi menerusi filem \"Isyarat Cinta\" yang diterbitkan oleh pelakon berkaliber Datuk Rosyam Nor, menggandingkan beliau bersama Fizo Omar dan Adi Putra.", "r": {"result": "Pada 2015, ia kembali bekerja di bawah arahan Bade Haji Azmi melalui film \"Isyarat Cinta\" yang diproduksi aktor sekaliber Datuk Rosyam Nor, berpasangan dengan Fizo Omar dan Adi Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Zaharie Ahmad Shah.", "r": {"result": "Kapten Zaharie Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berharap isu air yang memba kepentingan rakyat ini dapat diatasi dengan segera,\" titah baginda pada Istiadat Pembukaan Penggal Keenam Sidang DUN Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap masalah air yang menjadi kepentingan rakyat ini dapat segera diselesaikan,\u201d kata Yang Mulia pada Upacara Pembukaan Masa Keenam DPR Negeri Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebroin mempersatukan kembali Kerajaan Frankia dengan mengalahkan, dan melucutkan Childebert (dan Grimoald) dari Austrasia pada tahun 661.", "r": {"result": "Ebroin menyatukan kembali Kerajaan Frankia dengan mengalahkan, dan merebut Childebert (dan Grimoald) dari Austrasia pada tahun 661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH MERAH - Masalah bekalan air bersih di Kelantan khususnya di Jeli mendapat perhatian Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB) yang menyifatkan isu tersebut perlu ditangani secepat mungkin berikutan kebanyakan penduduk terpaksa menggunakan bekalan air tandak (air bukit) untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "TANAH MERAH - Masalah ketersediaan air bersih di Kelantan, khususnya di Jeli, mendapat perhatian dari Kementerian Pembangunan Desa Pedesaan (KPLB) yang menyebut masalah tersebut harus segera ditangani karena sebagian besar warga harus menggunakan air keran (air bukit) untuk penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Boston, Gibran mendirikan sebuah studio di West Cedar Street di bagian kota Beacon Hill.", "r": {"result": "Kembali ke Boston, Gibran mendirikan studio di West Cedar Street di bagian Beacon Hill kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqdash-e Sofla Aqdash-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqdash-e Sofla Aqdash-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, penyokong Terengganu mula bertindak agresif dengan membaling objek termasuk botol air, bungkusan makanan serta air tin ke dalam padang dan membakar suar.", "r": {"result": "Setelah itu, suporter Terengganu mulai beraksi agresif dengan melemparkan benda-benda termasuk botol air, paket makanan dan air kaleng ke lapangan dan membakar suar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis semua generasi", "r": {"result": "Gambar semua generasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savcibey, Sogut Savcibey, Sogut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Savcibey, Sogut Savcibey, Sogut adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urusniaga dilakukan antara pelayan peniaga dengan pelayan FPX.", "r": {"result": "Transaksi dilakukan antara server pedagang dan server FPX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki hilang ditemukan lemas", "r": {"result": "Orang hilang ditemukan tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita berkulit gelap seperti dihukum dengan apa yang dikurniakan mereka dan ia tidak adil dan perlu diubah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Wanita berkulit gelap tampaknya dihukum dengan apa yang telah mereka terima dan itu tidak adil dan perlu diubah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 2013 Austin game on LHN offered the Rebels none of those incentives.", "r": {"result": "Pertandingan Austin 2013 di LHN tidak menawarkan insentif tersebut kepada Pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kena ambil tindakan.", "r": {"result": "\"Polisi harus mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau semua perkara ini dikaitkan dengan kerjasama Pas dengan UMNO, rasanya kerjasama ini dah wujud lama, sebelum pembentukan PH lagi, tapi masa tu secara haramlah dan masa tu mereka tak boleh tubuhkan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau semua ini dikaitkan dengan kerjasama PAS dengan UMNO, sepertinya kerjasama ini sudah ada sejak lama, sebelum terbentuknya PH, tapi saat itu ilegal dan saat itu mereka tidak bisa membentuk pemerintahan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sydney memandang dalam diam, terkejut pada keadaan kurus para askar kembali.", "r": {"result": "Sydney menyaksikan dalam diam, kaget melihat betapa kurusnya para prajurit itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam, jika permasalahan dalaman berterusan, adakah kita sudah melihat kemuncak prestasi parti pembangkang pada PRU Ke-13 dulu?", "r": {"result": "Keenam, jika persoalan internal terus berlanjut, sudahkah kita melihat puncak kinerja partai oposisi di GE ke-13?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamaddin sebelum ini menafikan kenyataan timbalannya yang menyatakan Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya merancang menganjurkan pameran makam dan artifak Firaun Mesir, Ramses II dan Tutankhamun yang lebih dikenali sebagai Raja Tut tahun hadapan.", "r": {"result": "Mohamaddin sebelumnya membantah pernyataan wakilnya bahwa Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya berencana menyelenggarakan pameran makam dan artefak Firaun Mesir, Ramses II dan Tutankhamun, yang lebih dikenal sebagai Raja Tut, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guhang, Blangpidie, Aceh Barat Daya Guhang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Guhang, Blangpidie, Aceh Barat Guhang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Blangpidie, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September '75, saya dapat tahu seorang gadis sekampung yang sangat saya puja telah menetap di K.L. Saya pergi mencari-cari rumahnya untuk memberi sekeping potretnya yang saya lukis.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 September 1975, saya mengetahui bahwa seorang gadis desa yang saya kagumi telah menetap di K.L. Saya pergi mencari rumahnya untuk memberikan sepotong potretnya yang saya lukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presidennya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, kesahihan perkara itu perlu dibuktikan bagi mengelak berlakunya fitnah.", "r": {"result": "Wakil Presidennya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, keabsahan soal itu perlu dibuktikan untuk menghindari pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa mohor diraja mula-mulanya disorok oleh Maharani Sunjeong tetapi kemudiannya dirampas orang lain.", "r": {"result": "Diyakini bahwa stempel kerajaan tersebut awalnya disembunyikan oleh Permaisuri Sunjeong tetapi kemudian disita oleh orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan orang ramai yang datang merasi masakan di Rumah Makan Cibiuk akan kembali lagi ke sini bersama keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat yang datang untuk menikmati masakan di Rumah Makan Cibiuk kembali lagi ke sini bersama keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu membuang-jauh muzik makanan segera yang akan menjadikan mereka lesu dan lemak.", "r": {"result": "Mereka ingin membuang musik fast food yang akan membuat mereka lesu dan gemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Minat mendalam dalam seni tulisan sejak di bangku sekolah rendah hingga sekarang dan kejayaan dalam pelbagai pertandingan membawa seorang guru, Muhammad Anis Abdul Ghani, 40, dilantik menjadi tenaga pengajar sambilan bagi Kursus Seni Khat di Universiti Sains Malaysia (USM).", "r": {"result": ": Ketertarikan yang mendalam pada seni tulis sejak sekolah dasar hingga sekarang dan sukses dalam berbagai kompetisi membuat seorang guru, Muhammad Anis Abdul Ghani, 40, ditunjuk sebagai pengajar paruh waktu Kursus Seni Kaligrafi di Universiti Sains Malaysia (USM ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "93 - 98) Karya: Asal Usul Naga, hlm.", "r": {"result": "93 - 98) Karya: Asal Usul Naga, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz rumpun buaya adalah dari sekecil spesies \"Paleosuchus\" dan \"Osteolaemus\" yang mencapai hingga sebesar buaya katak yang mencapai dan berat sebanyak , namun sesetengah spesies prasejarah seperti \"Deinosuchus\" dari akhir Usia Kapur jauh lebih besar pada panjang dan berat .", "r": {"result": "Ukuran kelompok buaya adalah dari yang terkecil seperti spesies \"Paleosuchus\" dan \"Osteolaemus\" yang mencapai ukuran katak buaya yang mencapai dan beratnya mencapai , tetapi beberapa spesies prasejarah seperti \"Deinosuchus\" dari akhir Zaman Kapur jauh lebih besar panjang dan beratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah akuan bersumpah dan anda boleh dikenakan tindakan jika memalsukan perkara itu.", "r": {"result": "Ini adalah pernyataan tersumpah dan Anda dapat dituntut jika Anda memalsukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katniss kembali ke rumah dan melihat sisa Daerah 12.", "r": {"result": "Katniss kembali ke rumah dan melihat seluruh Distrik 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk mempermudahkan carian produk dan perkhidmatan terbaik, kami melancarkan Motherhood Choice 100 di Motherhood.com.my di mana kami mempamerkan semua jenama ini,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk mempermudah pencarian produk dan layanan terbaik, kami meluncurkan Motherhood Choice 100 di Motherhood.com.my tempat kami memamerkan semua merek ini,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak butuh waktu lama, kerusuhan yang memantik api permasalahan papua ini terjadi setelah Indonesia merayakan pesta rakyat atas peringatan hari kemerdekaan.", "r": {"result": "Tak butuh waktu lama, kerusuhan yang menyulut masalah Papua terjadi setelah Indonesia merayakan pesta rakyat dalam rangka memperingati hari kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC SERDANG BARU 2116.", "r": {"result": "SJKC SERDANG BARU 2116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais yang berkongsi pendapatnya itu melalui laman Twitter peribadinya berkata, sememangnya perlu menerima hakikat bahasa (Bahasa Melayu) itu tidak statik dan berubah mengikut peredaran zaman.", "r": {"result": "Rais yang mengutarakan pendapatnya melalui laman Twitter pribadinya mengatakan bahwa memang perlu menerima kenyataan bahwa bahasa (Melayu) tidak statis dan berubah mengikuti perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is for this reason that many are surprised to discover that 0.1 + ... + 0.1, (10 additions) differs from 1 in floating point arithmetic.", "r": {"result": "Karena alasan inilah banyak yang terkejut saat mengetahui bahwa 0,1 + ... + 0,1, (10 tambahan) berbeda dari 1 dalam aritmatika floating point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pertindihan perlu diselesaikan segera bagi mengelak sumber negara dibazirkan dengan pendekatan bersepadu dan penyelarasan menjadi rumusan dalam mengukuhkan penguatkuasaan maritim,\" katanya ketika merasmikan Persidangan Maritim Kebangsaan (NMC) 2019 di Resort World Langkawi (RWL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah duplikasi perlu segera diselesaikan untuk menghindari pemborosan sumber daya negara dengan pendekatan dan koordinasi terpadu sebagai formula penguatan penegakan maritim,\u201d ujarnya saat meresmikan National Maritime Conference (NMC) 2019 di Resort World Langkawi (RWL). ) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula sentiasa melakukan dosa yang besar,", "r": {"result": "Dan mereka selalu melakukan dosa besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru terbang penilai membuat aduan kekurangan kuasa enjin pesawat Bell ini dan ia tersingkir daripada pemilihan.", "r": {"result": "Mengevaluasi pilot mengeluhkan kurangnya tenaga mesin pesawat Bell ini dan dieliminasi dari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa Paul berupaya semua yang dia ancamkan, Maharaja dipaksa untuk bersara dan untuk menjanjikan anak perempuan beliau Puteri Irulan dalam perkahwinannya kepada Paul.", "r": {"result": "Menyadari bahwa Paul mencapai semua yang dia ancam, Kaisar terpaksa pensiun dan menjanjikan putrinya Putri Irulan untuk menikah dengan Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sukakan seni, khususnya lukisan.", "r": {"result": "Ia menyukai seni, terutama melukis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya tetap faham kritikan Tunku (Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim), walau apa pun terjadi saya tetap doakan Tunku dan keluarga sebagai Bangsa Johor,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun saya tetap memahami kritik para Tunku (Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim), apapun yang terjadi saya akan tetap mendoakan Tunku dan keluarganya sebagai bangsa Johor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Seri Maximus Ongkili berkata kerjasama yang dijalinkan antara parti PBS, Parti Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) dan Parti Bersatu Rakyat Sabah (PBRS) adalah bagi memperkuatkan lagi kemenangan majoriti BN di negeri ini\".", "r": {"result": "Wakil Presiden Partai Persatuan Sabah (PBS), Datuk Seri Maximus Ongkili mengatakan kerjasama antara Partai PBS, Partai Bersatu Pasokmomogun Kadazandusun Murut (UPKO) dan Partai Persatuan Rakyat Sabah (PBRS) akan semakin memperkuat kemenangan mayoritas BN di Pilkada. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, negara memerlukan sistem semak dan imbang oleh Raja-Raja bagi kuasa Eksekutif Persekutuan dalam hal ehwal agama Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, negara membutuhkan sistem checks and balances oleh Penguasa terhadap kekuasaan Eksekutif Federal dalam urusan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama diarahkan beliau ialah Beliau mula muncul di Hollywood dengan filem \"A Little Princess,\" adaptasi karya berjudul sama nukilan Frances Hodgson Burnett pada tahun 1995.", "r": {"result": "Film pertama yang ia sutradarai adalah Ia pertama kali tampil di Hollywood dengan film \"A Little Princess\", sebuah adaptasi dari karya berjudul sama karya Frances Hodgson Burnett pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Kanan Perubatan dan Pakar Dermatologi Fakulti Perubatan dan Sains Kesihatan Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Kartini Farah Rahim, terdapat pelbagai bahan berbahaya dijumpai dicampur dalam kosmetik yang tidak berdaftar atau bernotifikasi KKM (Kementerian Kesihatan Malaysia), terutama produk diseludup masuk dari negara jiran.", "r": {"result": "Menurut Dosen Senior Kedokteran dan Dermatologi Fakultas Kedokteran dan Ilmu Kesehatan Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Kartini Farah Rahim, ada berbagai zat berbahaya yang ditemukan tercampur dalam kosmetik yang tidak terdaftar atau diberitahukan oleh KKM (Kementerian Kesehatan RI). Health Malaysia), terutama produk yang diselundupkan dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksenangan itu memuncak saat Lorenzo lupa memakai helm khusus yang telah dipersiapkan HJC di GP Valencia.", "r": {"result": "Kekesalan memuncak saat Lorenzo lupa memakai helm khusus yang sudah disiapkan HJC di GP Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai aplikasi dikenali", "r": {"result": "Daftar aplikasi yang dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Kebangsaan Myanmar Liga Kebangsaan Myanmar (; singkatan MNL) adalah liga perdana bola sepak profesional kebangsaan Myanmar.", "r": {"result": "Liga Nasional Myanmar Liga Nasional Myanmar (; disingkat MNL) adalah liga sepak bola profesional nasional utama Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keamanan yang dikecapi Malaysia merupakan faktor negara ini sering disasar kumpulan pengganas dalam usaha mereka menyebarkan kegiatan keganasan di rantau Asia Tenggara, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed.", "r": {"result": ": Kedamaian yang dinikmati Malaysia menjadi salah satu faktor mengapa negara ini sering menjadi sasaran kelompok teroris dalam usahanya menyebarkan kegiatan teroris di kawasan Asia Tenggara, kata Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Komputeran dan Informatik dulu dikenali sebagai Sekolah Sains Informatik Labuan ditubuhkan pada Mei 1999.", "r": {"result": "Fakultas Komputasi dan Informatika yang dulu bernama Sekolah Informatika Labuan berdiri pada Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/pm25bali dan di sini .", "r": {"result": "ly/pm25bali dan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang dengan planet disahkan yang paling banyak ialah Matahari, yang mengandungi 8 planet yang disahkan.", "r": {"result": "Bintang dengan planet terkonfirmasi terbanyak adalah Matahari, yang berisi 8 planet terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi ibu bapa (si mati), tiap-tiap seorang dari keduanya: satu perenam dari harta yang ditinggalkan oleh si mati, jika si mati itu mempunyai anak.", "r": {"result": "Dan untuk kedua orang tua (yang meninggal), masing-masing : seperenam dari harta peninggalan yang ditinggalkan oleh yang meninggal, jika yang meninggal mempunyai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama: Messi Luar Biasa, Tapi Argentina Tak Juara Piala Dunia", "r": {"result": "Obama: Messi luar biasa, tapi Argentina tidak memenangkan Piala Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan masa kompil: %s", "r": {"result": "opsi waktu kompilasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pegawai tentera laut AS menyoal siasat beliau, mereka menggambarkan beliau sebagai \"sangat berkerjasama,\" \"sangat cerdas,\" \"pintar,\" dan \"sangat suka berkawan dengan orang Amerika\".", "r": {"result": "Ketika perwira angkatan laut AS menginterogasinya, mereka menggambarkannya sebagai \"sangat kooperatif\", \"sangat cerdas\", \"cerdas\", dan \"sangat bersahabat dengan orang Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan 1 per 4. Oh. maaf.", "r": {"result": "Dan 1 per 4. Oh. maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pelayaran ini beliau dengan pantas memantapkan dirinya sebagai jurumudi dan pembuat peta yang baik, dan menjadi kawan-kawan dengan pakar bedah kapal George Bass yang tiga tahun lebih tua daripadanya dan telah dilahirkan dari Donington.", "r": {"result": "Dalam pelayaran ini dia dengan cepat memantapkan dirinya sebagai navigator dan pembuat peta yang baik, dan berteman dengan ahli bedah kapal George Bass yang tiga tahun lebih tua darinya dan lahir dari Donington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan siarannya dengan tujuan memberi perhatian bagi pemirsa kanak-kanak pada tanggal 1 Oktober 1992 dan pengaturcaraan awal pada saluran terdiri eksklusif dari tayangan ulang kartun Warner Bros.", "r": {"result": "Itu mulai ditayangkan dengan fokus pada pemirsa anak-anak pada tanggal 1 Oktober 1992 dan program awal di saluran tersebut hanya terdiri dari tayangan ulang kartun Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"athletics\" berasal daripada perkataan Greek athletes (\"athletes\", \"askar tempur di permainan awam\") dari athlon (athlon, \"hadiah\") atau athlos (athlos, \"pertandingan\").", "r": {"result": "Kata \"atletik\" berasal dari kata Yunani atlet (\"atlet\", \"tentara yang bertarung dalam permainan umum\") dari athlon (athlon, \"hadiah\") atau athlos (athlos, \"kompetisi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai nama dicadangkan untuk ibu negara, termasuk Olympus, Paradise, Captain Cook, Shakespeare, Kangaremu, Sydmeladperho, Eucalypta dan Myola.", "r": {"result": "Berbagai nama diusulkan untuk ibu kota, termasuk Olympus, Paradise, Captain Cook, Shakespeare, Kangaremu, Sydmeladperho, Eucalypta dan Myola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Prof Dr Zainab Abu Bakar dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Borhanuddin Mohd Ali dan Profesor Dr Renuganth Varatharajoo dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "r": {"result": "Selain itu, Prof Dr Zainab Abu Bakar dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Prof Dr Borhanuddin Mohd Ali dan Profesor Dr Renuganth Varatharajoo dari Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat \"arrondissement\" dikenali sebagai \"sous-prefecture\" (subprefektur).", "r": {"result": "Pusat \"arondisemen\" dikenal sebagai \"sous-prefektur\" (subprefektur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinginan untuk memperjuangkan kebebasan akademik dengan adanya otonomi kampus pun menjadi bergeser.", "r": {"result": "Keinginan memperjuangkan kebebasan akademik dengan otonomi kampus pun bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stephen, 65, yang juga Pengerusi DAP Sabah meninggal dunia akibat serangan jantung di Hospital Queen Elizabeth Kota Kinabalu, Sabah pada pukul 12.15 tengah hari, 28 Mac lalu.", "r": {"result": "Stephen, 65, yang juga Ketua DAP Sabah meninggal karena serangan jantung di Rumah Sakit Queen Elizabeth di Kota Kinabalu, Sabah pada pukul 12.15 siang tanggal 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disandang semasa dan selepas Perang Dunia II oleh pegawai-pegawai yang berikut: Masa bagi tiga pelantikan pertama telah dirancang dengan teliti, seperti turutan senioriti yang jelas dan kesetaraan antara perkhidmatan telah ditubuhkan dengan Jeneral Tentera Darat dinaikkan pada masa yang sama.", "r": {"result": "Itu diadakan selama dan setelah Perang Dunia II oleh perwira berikut: Waktu dari tiga penunjukan pertama direncanakan dengan hati-hati, sedemikian rupa sehingga urutan senioritas dan paritas yang jelas antara layanan ditetapkan dengan Jenderal Angkatan Darat yang dipromosikan pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyederhanaan birokrasi untuk memperoleh visa harus mengarah pada peningkatan jumlah pengunjung segera - awalnya, saya bayangkan, dari mereka yang memiliki minat di dunia Arab dan warisannya,\" katanya kepada BBC.", "r": {"result": "\"Penyederhanaan birokrasi untuk mendapatkan visa harus mengarah pada peningkatan jumlah pengunjung - awalnya, saya kira, dari mereka yang memiliki minat pada dunia Arab dan warisannya,\" katanya kepada BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara setelah kalah dalam pilihan raya umum 1955 dan diangkat ke Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Dia pensiun setelah kalah dalam pemilihan umum 1955 dan diangkat ke House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada ibu bapa memerlukan bantuan, wajar untuk mereka menghubungi agensi lain seperti Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan pusat zakat.", "r": {"result": "Jika ada orang tua yang membutuhkan bantuan, sudah sepantasnya mereka menghubungi instansi lain seperti Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dan pusat zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Jan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, permainan video ini telah mendapat markah setinggi 91 per 100.", "r": {"result": "Di Metacritic, video game ini mendapat skor setinggi 91 dari 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Berani kahwin, berani daftar, berani tanggung!' - Azis Jamman", "r": {"result": "'Berani menikah, berani mendaftar, berani bertahan!' -Azis Jamman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menegah langkah pencegahan dilakukan dengan proaktif dan saya sebut ini pendekatan.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa tindakan pencegahan dilakukan secara proaktif dan saya menyebutnya pendekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu berkata beliau telah berbincang dengan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berhubung projek empangan air itu yang tertakluk dalam skim bekalan air Tawau Fasa Ketiga.", "r": {"result": "Menteri tersebut mengatakan bahwa dia telah berdiskusi dengan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengenai proyek bendungan air yang tunduk pada skema penyediaan air Tahap Tiga Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran masuk akan datang semula dan kita boleh membina semula rizab itu.", "r": {"result": "Aliran masuk akan datang lagi dan kami dapat membangun kembali cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everton berjaya menyewa padang Anfield dengan harga yang murah.", "r": {"result": "Everton berhasil menyewa lapangan Anfield dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma ia adalah tindakan 'hangat hangat tahi ayam' yang tiada kesudahan dan titik noktah.", "r": {"result": "Hanya saja, itu adalah aksi 'kotoran ayam' yang tidak ada habisnya dan berhenti total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera _KerasStock label", "r": {"result": "Disk _HardStock label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Anugerah Juara Lagu ke-30, lagu ini meraih kejayaan terbesar kepada Akim & The Majistret dengan dinobatkan sebagai persembahan terbaik sekaligus meraih kejuaraan pada Anugerah Juara Lagu ke-30.", "r": {"result": "Di ajang Juara Lagu Awards ke-30, lagu ini meraih kesuksesan terbesar bagi Akim & The Magistret dengan dinobatkan sebagai penampilan terbaik dan menjadi juara di ajang Juara Lagu Awards ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ramai di antara mereka berkata):\" Bunuhlah Yusuf atau buanglah dia ke suatu tempat yang jauh, supaya perhatian dan kasih sayang bapa kamu tertumpu kepada kamu semata-mata, dan supaya kamu sesudah itu menjadi orang-orang yang baik dan berguna\".", "r": {"result": "(Banyak dari mereka berkata): \"Bunuh Yusuf atau kirim dia ke tempat yang jauh, sehingga perhatian dan cinta ayahmu hanya tertuju padamu, dan agar kamu menjadi orang yang baik dan berguna sesudahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian: 80 peratus kanak-kanak, remaja tonton pornografi", "r": {"result": "Studi: 80 persen anak-anak, remaja menonton pornografi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Korea Timur Teluk Korea Timur (Jawi: tlwq kwry tymwr), juga dikenali dengan nama Koreanya Dongjoseon-man atau Donghan-man, adalah teluk di Korea Utara dan lanjutan dari laut Timur.", "r": {"result": "Teluk Korea Timur Teluk Korea Timur (bahasa Jepang: tlwq kwry tymwr), juga dikenal dengan nama Koreanya Dongjoseon-man atau Donghan-man, adalah sebuah teluk di Korea Utara dan perpanjangan dari Laut Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soulangis Soulangis ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Soulangis Soulangis adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They also stated that Mahathir had never asked the appellant (Shamsubahrin) to assist Salleh or NFCorp at any time.", "r": {"result": "Mereka juga menyatakan bahwa Mahathir tidak pernah meminta pemohon (Shamsubahrin) untuk membantu Salleh atau NFCorp kapan pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Strim", "r": {"result": "Jumlah Aliran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin dianggap unjuran yang mudah bagi kawasan yang didiami, separuh sederhana utara glob.", "r": {"result": "Ini dapat dianggap sebagai proyeksi sederhana dari belahan bumi utara yang berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Mary Provinsi Mary merupakan sebuah provinsi di Turkmenistan.", "r": {"result": "Provinsi Mary Provinsi Mary adalah sebuah provinsi di Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Djoko Pramono, pada 27 Juli 2016, juga sudah menerima vonis 4 tahun dan denda Rp150 juta serta wajib mengembalikan dana suap.", "r": {"result": "Sedangkan Djoko Pramono, pada 27 Juli 2016 juga mendapat hukuman 4 tahun penjara dan denda Rp 150 juta serta diwajibkan mengembalikan dana suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi dua kemudahan ini RMB80 (RM50) disalurkan hasil kerajaan.", "r": {"result": "Namun, untuk kedua fasilitas ini RMB80 (RM50) disalurkan dari pendapatan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran gajet mengganggu agenda perpaduan pada Hari Raya apabila tiada lagi interaksi sosial yang memba pertemuan secara bersemuka, berbual, bersalaman dan seumpamanya.", "r": {"result": "\u201cKehadiran gadget mengganggu agenda kebersamaan di Hari Raya ketika tidak ada lagi interaksi sosial yang mengarah pada pertemuan tatap muka, mengobrol, berjabat tangan dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan daripada penahanan itu, lima lelaki tempatan ditahan di sekitar Selayang dan Lembah Klang yang dipercayai suspek utama kes kecurian motosikal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah penangkapan tersebut, lima pria lokal ditangkap di sekitar Selayang dan Lembah Klang yang diyakini sebagai tersangka utama kasus pencurian sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A20", "r": {"result": "PowerShot A20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the technology was introduced staff were initially instructed to use face-recognition scans on all passengers rejected by the gates but they have now been told to 'revert to officer discretion'.", "r": {"result": "Ketika teknologi diperkenalkan, staf awalnya diinstruksikan untuk menggunakan pemindaian pengenalan wajah pada semua penumpang yang ditolak oleh gerbang, tetapi mereka sekarang telah diberitahu untuk 'kembali ke kebijaksanaan petugas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head of Product Julo, Kenneth Kou mengatakan bahwa kesuksesan menjalankan program ini mengarahkan Julo untuk terus menyalurkan dana kepada lebih banyak pengusaha mikro.", "r": {"result": "Head of Product Julo, Kenneth Kou mengatakan keberhasilan program ini membuat Julo terus menyalurkan dana ke lebih banyak pengusaha mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional (GIACC) Tan Sri Abu Kassim Mohamed berkata, semua pihak terba diberi kefahaman berkaitan perincian perkara itu bagi mengelakkan kekeliruan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC) Tan Sri Abu Kassim Mohamed mengatakan, semua pihak harus diberikan pemahaman terkait detail masalah tersebut agar tidak terjadi kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Sharon dilucutkan jawatan sebagai Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Akibatnya, Sharon dicopot dari posisinya sebagai Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan pada 29 Ogos 2011.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada 29 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun kita kena faham situasi mereka mungkin mereka tidak selesa dengan keadaan persekitaran di lokasi pekerjaan ditawarkan kepada mereka atau mungkin disebabkan masalah keluarga yang tidak terlalu menyokong anak mereka bekerja luar dari kawasan penempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun kita harus memahami keadaan mereka, mungkin mereka tidak nyaman dengan lingkungan di lokasi yang ditawarkan pekerjaan kepada mereka atau mungkin karena masalah keluarga yang tidak terlalu mendukung anaknya bekerja di luar daerah pemukiman, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Suruhanjaya mendapati bahawa sementara Lithuania menemui empat daripada lima kriteria, purata inflasi tahunannya ialah 2.7%, melebihi had 2.6%.", "r": {"result": "Laporan Komisi menemukan bahwa meskipun Lituania memenuhi empat dari lima kriteria, rata-rata inflasi tahunannya adalah 2,7%, di atas batas 2,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan secara langsung setiap hari Ahad pada pukul 3:40 pagi.", "r": {"result": "Itu disiarkan langsung setiap hari Minggu pukul 3:40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada tahun hadapan, Kerajaan bercadang untuk memperluaskan program ini ke 20 buah sekolah lagi di negeri Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dengan peruntukan 10 juta ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan, Pemerintah berencana memperluas program ini ke 20 sekolah lagi di negara bagian Johor, Sarawak, Selangor, Perak, Negeri Sembilan dan Wilayah Federal Kuala Lumpur dengan alokasi 10 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kaduela adalah 45559.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kaduela adalah 45559.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan minuman manis bergula yang melebihi dikaitkan dengan risiko yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Konsumsi minuman manis yang berlebihan dikaitkan dengan risiko yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 5 hari tayang, saat ini (12/12/2018) terdapat hampir 9 juta dislike terhadap video tersebut.", "r": {"result": "Setelah 5 hari tayang, saat ini (12/12/2018) ada hampir 9 juta yang tidak suka pada video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demitry!", "r": {"result": "Dimitry!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciomas adalah 45591.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciomas adalah 45591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan ia menjadi bandar yang mempunyai penduduk yang terbanyak di Sarawak dan mendapat kedudukan yang ketujuh di Malaysia.", "r": {"result": "Hal tersebut menyebabkannya menjadi kota dengan penduduk terbanyak di Sarawak dan menduduki peringkat ketujuh di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, padi sawah sangat sesuai ditanam di kawasan tanah jenis aluvium.", "r": {"result": "Dengan demikian, padi sawah sangat cocok ditanam di tanah aluvial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza daripada bahasa-bahasa India yang lain, bahasa Tamil tidak mengandungi konsonan beraspirasi.", "r": {"result": "Tidak seperti bahasa India lainnya, bahasa Tamil tidak mengandung konsonan aspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini terletak di bawah urusetia PH dan boleh ingatkan bukan saja Perdana Menteri tetapi juga lain-lain menteri kerana beberapa yang kita senaraikan dalam manifesto itu menjadi satu janji yang harus kita tunaikan.", "r": {"result": "\u201cPersoalan ini ada di Sekretariat PH dan bisa mengingatkan tidak hanya Perdana Menteri tapi juga menteri lainnya karena sebagian yang kita cantumkan di manifesto adalah janji yang harus kita penuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said with Mahathir now leading PH, Sabahans saw the opposition pact as being no different from Barisan Nasional (BN), with PPBM being an \"Umno Team B\" and DAP an MCA replica.", "r": {"result": "Dia mengatakan dengan Mahathir sekarang memimpin PH, orang Sabah melihat pakta oposisi tidak berbeda dengan Barisan Nasional (BN), dengan PPBM sebagai \"Tim B Umno\" dan DAP sebagai replika MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti saya sedia disiasat dan akan memberikan kerjasama sepenuhnya kepada ROS,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri mesyuarat kepemimpinan tertinggi PPBM Johor, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Yang pasti saya siap diperiksa dan akan bekerja sama penuh dengan ROS,\" katanya dalam jumpa pers usai mengikuti rapat pimpinan PPBM Johor, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan perbincangan perkara-perkara yang kadangkala kita anggap sebagai larangan (taboo).", "r": {"result": "Itu membutuhkan diskusi tentang hal-hal yang terkadang kita anggap tabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin akan disenaraikan kepada golongan ancaman yang lebih tinggi di Senarai Merah IUCN, sekiranya lebih banyak maklumat diperolehi tentang ancaman dan ekologinya.", "r": {"result": "Ini mungkin terdaftar sebagai kategori ancaman yang lebih tinggi di Daftar Merah IUCN, jika lebih banyak informasi diperoleh tentang ancaman dan ekologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ru Darya Ru Darya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ru Darya Ru Darya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan semakan itu difailkan di Mahkamah Rayuan Syariah pada 22 Mac 2018 dan ditolak pada 15 Februari lalu.", "r": {"result": "Permohonan peninjauan kembali diajukan ke Pengadilan Tinggi Syariah pada 22 Maret 2018 dan ditolak pada 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dulu kawan-kawan India, Melayu dan Cina, biasalah gaduh-gaduh 'mesra' tak sampai berapa jam pun lepas itu baik balik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dulu berteman dengan orang India, Melayu, dan Cina, kami biasa bertengkar 'bersahabat' dalam beberapa jam dan kemudian baik-baik saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan dalam upaya mengembalikan kewenangan MPR, badan pekerja MPR, bagaimana fungsi-fungsi negara, dan haluan itu dibicarakan kembali dengan anggota MPR ataupun badan pekerja MPR serta melibatkan partisipasi masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dalam upaya mengembalikan kewibawaan MPR, Badan Kepegawaian MPR, bagaimana fungsi negara, dan arahnya akan dibicarakan kembali dengan anggota MPR atau Badan Pegawai MPR serta melibatkan partisipasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1963, dia ditangkap bersama 45 orang lain di Zeerust di barat Transvaal.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, dia ditangkap bersama 45 orang lainnya di Zeerust di Transvaal barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velorcey Velorcey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Velorcey Velorcey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bujang Gunung Bujang merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Pahang Darul Makmur, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Bujang Gunung Bujang adalah gunung yang terletak di negara bagian Pahang Darul Makmur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier lakonan Aleya sangat cemerlang ketika usia remaja hinggakan beliau diiktiraf sebagai Pelakon Pembantu Wanita Terbaik (FFM) menerusi watak Nurul Nadia dalam filem \"Trauma\" pada tahun 2004 ketika berusia 21 tahun.", "r": {"result": "Karier akting Aleya begitu menonjol ketika masih remaja hingga ia dinobatkan sebagai Aktris Pendukung Terbaik (FFM) untuk perannya sebagai Nurul Nadia dalam film \"Trauma\" pada tahun 2004 saat ia berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunyit, Bajuin, Tanah Laut Kunyit merupakan sebuah desa di Kecamatan Bajuin, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kunyit, Bajuin, Tanah Laut Kunyit adalah sebuah desa di Kecamatan Bajuin, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persona 3\" juga telah terakru dengan sebuah kontroversi kecil, kerana watak-wataknya menyeru \"persona\" mereka dengan menembak diri mereka di kepala dengan sejenis alatan yang digelar \"Evoker,\" yang kelihatan serupa dengan sepucuk pistol.", "r": {"result": "\"Persona 3\" juga menimbulkan kontroversi kecil, karena karakter memanggil \"persona\" mereka dengan menembak kepala mereka sendiri dengan perangkat yang disebut \"Evoker\", yang terlihat mirip dengan pistol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi orang-orang yang takut melanggar perintah. Allah", "r": {"result": "Hanya untuk menjadi peringatan bagi mereka yang takut melanggar perintah. Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 kawasan berisiko tinggi kejadian lemas - Zuraida", "r": {"result": "15 daerah berisiko tinggi tenggelam - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, saat menulis di Istagram Stories, subjeknya dituju diakuinya cukup jelas.", "r": {"result": "Sebab, saat menulis di Instagram Stories, pokok bahasan tersebut diakui cukup jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan \"Kejadian itu meninggalkan satu signal merbahaya kepada negara.", "r": {"result": "Mohd Redzuan \"Insiden itu meninggalkan sinyal berbahaya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober, Kane menjaringkan gol hatrik pertamanya untuk Tottenham ketika mereka menang 5-1 ke atas Asteras Tripoli di dalam peringkat kumpulan Liga Europa.", "r": {"result": "Pada 23 Oktober, Kane mencetak hat-trick pertamanya untuk Tottenham dalam kemenangan 5-1 atas Asteras Tripoli di babak grup Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eftimie Murgu, Caras-Severin Eftimie Murgu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Eftimie Murgu, Caras-Severin Eftimie Murgu merupakan komune yang terletak di region Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarlah tindakan segera diambil untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Tindakan segera harus diambil untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just wanted more and more and more.", "r": {"result": "Saya hanya ingin lebih dan lebih dan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dai Nippon Printing DS80", "r": {"result": "Dai Nippon Printing DS80", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir bandar komersil dan komuniti Israel diserang adalah ketika perang 2014 menentang pejuang Islam Hamas.", "r": {"result": "Terakhir kali kota dan komunitas komersial Israel diserang adalah selama perang tahun 2014 melawan militan Islam Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini menggunakan stok kereta api siri 02 Tokyo Metro dengan kereta api enam gerabak pada aliran utama dan kereta api tiga gerabak pada aliran cawangan .", "r": {"result": "Jalur ini menggunakan stok kereta seri 02 Tokyo Metro dengan kereta enam gerbong di jalur utama dan kereta tiga gerbong di jalur cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sebungan memiliki 27 pelajar lelaki dan 19 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 46 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Sebungan memiliki 27 siswa laki-laki dan 19 siswa perempuan, sehingga total menjadi 46 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Boleh jelaskan secara terperinci perancangan kementerian dalam merealisasikan Dasar Keusahawanan Negara (DKN) 2030?", "r": {"result": "T: Bisa dijelaskan secara rinci rencana kementerian dalam mewujudkan Kebijakan Kewirausahaan Nasional (NDP) 2030?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasirabad, Jahrom Nasirabad, Jahrom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasirabad, Jahrom Nasirabad, Jahrom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 19 September 1971 telah dipilih sebagai tarikh memperingati rasmi untuk memperingati Persidangan Pontianak dari 17-19 September 1965, yang dianggap sebagai tarikh lahir Pergerakan Komunis Sarawak.", "r": {"result": "Namun tanggal 19 September 1971 dipilih sebagai tanggal peringatan resmi untuk memperingati Konferensi Pontianak dari tanggal 17-19 September 1965 yang dianggap sebagai tanggal lahir Gerakan Komunis Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulungnya, Nurul Izzah pernah dilantik sebagai Ahli Parlimen Lembah Pantai, Kuala Lumpur dan Permatang Pauh, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Putra sulungnya, Nurul Izzah, pernah diangkat menjadi Anggota Parlemen Lembah Pantai, Kuala Lumpur dan Permatang Pauh, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Sua Betong memiliki 22 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 36 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Sua Betong memiliki 22 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 36 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.02f EV", "r": {"result": "%.02f EV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara dipisahkan laut sekitar beberapa kilometer sahaja.", "r": {"result": "Kedua negara dipisahkan oleh lautan yang hanya berjarak beberapa kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatiek W Maliyati yang juga dosen pengajar di IKJ merekomendasikannya bermain dalam sinetron tersebut.", "r": {"result": "Tatiek W Maliyati yang juga dosen IKJ merekomendasikannya untuk bermain di sinetron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun program prioritas Ditjen Hubla selama 2017 ialah pembangunan kapal perintis 50 unit, pembangunan kapal semi kontainer 15 unit, dan pembangunan kapal ternak 5 unit.", "r": {"result": "Program prioritas Ditjen Hubla tahun 2017 adalah pengembangan 50 unit kapal perintis, pengembangan 15 unit kapal semi container, dan pengembangan 5 unit kapal ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroboskop Stroboskop ialah suatu alat yang boleh digunakan untuk menentukan frekuensi dari gerakan sesuatu objek.", "r": {"result": "Stroboskop Stroboskop merupakan alat yang dapat digunakan untuk mengetahui frekuensi gerak suatu benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sarjana komunikasi, Marshall McLuhan, dunia sudah menjadi kampung global.", "r": {"result": "Menurut sarjana komunikasi, Marshall McLuhan, dunia telah menjadi desa global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut dinyatakan oleh Pengarah Jabatan Radio, Encik Dol Ramli.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikan oleh Direktur Departemen Radio, Bapak Dol Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guenin Guenin ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guenin Guenin adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kejatuhan pasaran saham tempatan disebabkan oleh beberapa faktor lain dan bukan hanya isu skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) serta kedudukan hutang negara yang mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Anjloknya bursa saham lokal disebabkan oleh beberapa faktor lain dan tidak hanya isu skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan posisi utang negara yang mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi (rakyat) pergi undi juga menyebabkan mereka (PH) menang dan berlakunya kenaikan harga barang dan kehidupan yang susah,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi (rakyat) pergi ke TPS juga menyebabkan mereka (PH) menang dan harga barang naik dan hidup susah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang signifikan pada berat badan baik bertambah atau berkurang bisa jadi salah satu gejala depresi.", "r": {"result": "Perubahan berat badan yang signifikan, baik bertambah atau berkurang, bisa menjadi salah satu gejala depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinter dilahirkan dan dibesarkan di Hackney, timur London, dan berpendidikan di Hackney Downs School .", "r": {"result": "Pinter lahir dan besar di Hackney, London timur, dan dididik di Hackney Downs School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In other cases readers of the Bible create what they see as \"prophecy\", a tendency known as postdiction.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, pembaca Alkitab membuat apa yang mereka lihat sebagai \"nubuatan\", sebuah kecenderungan yang dikenal sebagai postdiction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang ditawarkan sama ada tugasan berdasarkan kemahiran atau kehendak.", "r": {"result": "Layanan yang ditawarkan adalah penugasan berdasarkan keterampilan atau kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh sesungguhnya Kami akan hapuskan dari mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan membalas apa yang mereka telah kerjakan - dengan sebaik-baik balasan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Kami akan menghapus kesalahan mereka dari mereka, dan Kami akan membalas mereka atas apa yang telah mereka kerjakan - dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian awal terhadap negara-negara yang telah mewajibkan pengundinya keluar mengundi juga tidak 10 mendapat 100 peratus keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cStudi awal di negara-negara yang mewajibkan pemilihnya untuk pergi ke tempat pemungutan suara juga tidak mendapatkan 100 persen jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Plt Direktur Utama KBI, Fajar Wibhiyadi bilang, selain diperlukan pengetahuan tentang cara berinvestasi yang tepat, para nasabah juga berhak mendapatkan keterbukaan informasi atas setiap transaksi yang dilakukannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Pj Direktur Utama KBI, Fajar Wibhiyadi mengatakan, selain kebutuhan akan pengetahuan tentang cara berinvestasi yang benar, nasabah juga berhak mendapatkan informasi terbuka atas setiap transaksi yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan Pembinaan satu blok templat baru telah dikemukakan kepada Bahagian Perancangan Pembangunan Kementerian Kesihatan Malaysia pada penghujung Rancangan Malaysia Keenam lagi kerana perbezaan bilangan katil yang tidak banyak perbezaannya daripada hospital lama.", "r": {"result": "Proposal pembangunan blok template baru diajukan ke Divisi Perencanaan Pembangunan Kementerian Kesehatan Malaysia pada akhir Rencana Malaysia Keenam karena perbedaan jumlah tempat tidur yang tidak jauh berbeda dengan rumah sakit lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal asing disyaki dalang tumpahan minyak", "r": {"result": "Sebuah kapal asing diduga mendalangi tumpahan minyak tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And on this point, I should put it in perspective by referring to the summary, which DPM Heng distributed earlier, Annex 1, Para 27, where the judge states, as it is summarized, quite clearly that the legal burden of proving loss falls upon the plaintiffs.", "r": {"result": "Dan pada poin ini, saya harus meletakkannya dalam perspektif dengan mengacu pada ringkasan, yang didistribusikan oleh DPM Heng sebelumnya, Lampiran 1, Paragraf 27, di mana hakim menyatakan, sebagaimana diringkas, cukup jelas bahwa beban hukum untuk membuktikan kerugian berada di atas penggugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyu scored 237.55.", "r": {"result": "Hanyu mencetak 237,55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid ini berupaya bertindak balas dengan ion mineral batuan menyebabkan mineral tersebut mengalami penguraian\".", "r": {"result": "Asam ini mampu bereaksi dengan ion mineral batuan menyebabkan mineral mengalami dekomposisi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dijemput hadir untuk melihat secara dekat persembahan selebriti kesayangan mereka termasuk kumpulan nasyid popular seperti UNIC dan Mirwana.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diajak untuk menyaksikan penampilan selebriti favoritnya dari dekat, termasuk grup nasyid populer seperti UNIC dan Mirwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahanim berkata, kejayaan di Rantau juga membuktikan pengundi menghargai jasa Mohamad sebagai wakil rakyat dan Menteri Besar selama tiga penggal.", "r": {"result": "Berkomentar lebih jauh, Shahanim mengatakan keberhasilan di Rantau juga membuktikan bahwa pemilih mengapresiasi jasa Mohamad sebagai wakil rakyat dan Menteri Besar selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut bertanding dalam siri pilihan raya umum Malaysia bagi tahun 1982, 1986, 1990, 1995 dan 1999.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengikuti serangkaian pemilihan umum Malaysia untuk tahun 1982, 1986, 1990, 1995, dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 05:40 pagi, lelaki militan bersenjata pada Toyota Land Cruiser menyerbu kilang, menuju ke tempat kediaman.", "r": {"result": "Pada pukul 05:40, orang-orang militan bersenjata dengan Toyota Land Cruiser menyerbu pabrik, menuju ke kediaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng menyatakan kerajaan Persekutuan sudah membayar royalti kepada Kelantan pada September lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng menyatakan pemerintah federal sudah membayar royalti ke Kelantan September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima minit berselang Kipre yang diberi peranan sebagai kapten meledak jaringan ketiga pasukannya melalui rembatan kencang dari luar kotak penalti hasil hantaran lintang Mohd Shahrul Aizad.", "r": {"result": "Lima menit berselang, Kipre yang diberi peran sebagai kapten mencetak gol ketiga timnya lewat tembakan keras dari luar kotak penalti memanfaatkan umpan silang Mohd Shahrul Aizad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis yang dijalankan juga menunjukkan wujudnya risiko 'going concern',\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Analisis yang dilakukan juga menunjukkan adanya risiko 'going concern',\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan itu disiasat di bawah seksyen 420 Kanun Keseksaan,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pelanggaran sedang diselidiki berdasarkan pasal 420 KUHP,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan Perbendaharaan (AP) Perkara 12 juga menetapkan bahawa KSU dan KP atau Pegawai Pengawal bertanggungjawab terhadap PAC Parlimen boleh dipanggil ke hadapan Jawatankuasa Akaun Awam yang ditubuhkan badan perundangan yang berkenaan untuk menimbangkan Laporan Ketua Audit Negara mengenai akaun awam.", "r": {"result": "\u201cPetunjuk Perbendaharaan (AP) Pasal 12 juga mengatur bahwa KSU dan KP atau Pejabat Pengawas yang bertanggung jawab atas PAC Parlemen dapat dipanggil ke hadapan Komite Akuntan Publik yang dibentuk oleh badan legislatif terkait untuk mempertimbangkan Laporan Auditor Jenderal tentang akun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1992, dua kes serangan berasingan oleh Sultan dan puteranya Tunku Abdul Majid Idris terhadap jurulatih hoki, memuncak dengan pelucutan kekebalan raja-raja dari pendakwaan.", "r": {"result": "Pada akhir 1992, dua kasus serangan terpisah oleh Sultan dan putranya Tunku Abdul Majid Idris terhadap pelatih hoki memuncak dengan pencabutan kekebalan raja dari penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut merakamkan penghargaan kepada Selangor dan Sarawak berhubung penetapan had umur perkahwinan kepada minimum 18 tahun baru-baru ini, dan berharap akan diikuti negeri lain.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menyampaikan apresiasinya kepada Selangor dan Sarawak terkait penetapan batas usia menikah minimal 18 tahun belakangan ini, dan berharap negara bagian lain mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairuddin Omar Hairuddin Omar (Jawi: hyrwdn `mr, lahir 29 September 1979), atau gelaran \"Hai-O\" adalah seorang pemain bola sepak Malaysia yang kini bermain untuk Terengganu di Liga Super Malaysia 2016.", "r": {"result": "Hairuddin Omar Hairuddin Omar (Jawi: hyrwdn `mr, lahir 29 September 1979), atau biasa dipanggil \"Hi-O\" adalah pemain sepak bola Malaysia yang saat ini bermain untuk Terengganu di Liga Super Malaysia 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harga runcit B20 di Indonesia lebih murah berbanding diesel premium kerana ia mendapat subsidi kerajaan.", "r": {"result": "Namun, harga eceran B20 di Indonesia lebih murah dibandingkan solar premium karena disubsidi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk adalah sederhana dan secara purata melepasi tahap beku, walaupun fros adalah biasa semasa tempoh angin timur atau timur laut yang bertiup dari arah benua.", "r": {"result": "Musim dingin ringan dan rata-rata di atas titik beku, meskipun embun beku biasa terjadi selama periode angin timur atau timur laut kontinental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menjual bubuk secara basah yang amat sesuai dijadikan belacan atau cencaluk kerana rasanya lebih lazat, saya turut menjual bubuk sudah dikeringkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain menjual bedak basah yang sangat cocok untuk belacan atau cencaluk karena rasanya lebih enak, saya juga menjual bedak yang sudah kering,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip coklat juga dapat dijumpai di produk makanan lain seperti granola, ais krim, dan trail mix.", "r": {"result": "Chocolate chips juga bisa ditemukan di produk makanan lain seperti granola, es krim, dan trail mix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari sebarang syirik,", "r": {"result": "Kecuali hamba-hamba Allah yang dibersihkan dari segala kemusyrikan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa bulan, Sayu dan baik hatinya dapat menggerakkan Medasing dan meminta beliau untuk mengubah cara-caranya.", "r": {"result": "Sejak beberapa bulan lalu, Sayu dan hatinya yang baik hati mampu menggerakkan Medasing dan memintanya untuk mengubah jalan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakhiri musim tersebut dengan kenangan manis: Lyon memenangi gelaran juara liga keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Dia mengakhiri musim dengan catatan manis: Lyon memenangkan gelar liga keempat berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian atasnya dihiasi dengan mangkuk emas yang disokong oleh tiga kepala ular, meskipun tampaknya ini tidak pernah dibawa ke Constantinople.", "r": {"result": "Bagian atas dihiasi dengan mangkuk emas yang ditopang oleh tiga kepala ular, meskipun tampaknya tidak pernah dibawa ke Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Juru Bicara Presiden Johan Budi menyatakan bahwa pertemuan Jokowi dengan para pengurus PSI dalam rangka silaturahmi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Juru Bicara Presiden Johan Budi menyatakan pertemuan Jokowi dengan pengurus PSI dalam rangka silaturahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The lack of offices for Zuckerberg and the rest of his management team is seen by many Facebook employees as proof of the company's openness.", "r": {"result": "Kurangnya kantor untuk Zuckerberg dan seluruh tim manajemennya dilihat oleh banyak karyawan Facebook sebagai bukti keterbukaan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archduchy berkembang daripada Margraviate Austria di Bavaria, sebelum dinaikkan menjadi sebuah Duchy Austria berdasarkan kepada \"Privilegium Minus\" pada tahun 1156 oleh Maharaja Frederick Barbarossa.", "r": {"result": "Kadipaten Agung tumbuh dari Margraviate Austria di Bayern, sebelum diangkat menjadi Kadipaten Austria berdasarkan \"Privilegium Minus\" pada tahun 1156 oleh Kaisar Frederick Barbarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, DSA juga menjadi platform utama bagi ketua kerajaan, pegawai tertinggi dan panglima pertahanan dari seluruh dunia untuk berkumpul demi kepentingan kerjasama dua hala serta menggalakkan komitmen lebih tinggi bagi memenuhi tuntutan pertahanan global.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, DSA juga menjadi platform utama bagi para kepala pemerintahan, pejabat tinggi, dan komandan pertahanan dari seluruh dunia untuk berkumpul demi kerja sama bilateral dan mendorong komitmen yang lebih tinggi untuk memenuhi tuntutan pertahanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angermunde Angermunde merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Angermunde Angermunde adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Kompas.com, pendapatan syarikat gergasi itu meningkat sejak dua tahun lalu, manakala Apple semakin merosot.", "r": {"result": "Mengutip laporan Kompas.com, pendapatan perusahaan raksasa itu meningkat dalam dua tahun terakhir, sementara Apple justru merosot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMERHATI politik, Datuk Anbumani Balan.", "r": {"result": "PENGAWAS POLITIK, Datuk Anbumani Balan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, a PDP agent created a scene as he refused to leave the hall even though he had no accreditation letter.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang agen PDP membuat heboh karena menolak meninggalkan aula meski tidak memiliki surat akreditasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because that seems rather biased, to be honest.", "r": {"result": "Karena itu sepertinya agak bias, jujur saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banu Marin Banu Marin (atau Dinasti Marinid atau Benemerine) adalah dinasti yang dibentuk pada tahun 1244 dan berpusat di Maghribi.", "r": {"result": "Banu Marin Banu Marin (atau Dinasti Marinid atau Benemerine) adalah sebuah dinasti yang dibentuk pada tahun 1244 dan berpusat di Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita fokus kepada 669 pusat tahfiz ini kerana ia berada dalam keadaan agak kritikal dan perlukan pembaikan dan pendawaian segera.", "r": {"result": "\u201cKami fokus pada 669 pusat tahfiz ini karena kondisinya agak kritis dan perlu segera dilakukan perbaikan dan pemasangan kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambara", "r": {"result": "Bambara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Mohd Shafie keluar dari UMNO untuk memata-matai posisi TPM - Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polri menegaskan narasi di postingan Twitter itu tidak sesuai fakta.", "r": {"result": "Polri menegaskan bahwa narasi dalam unggahan Twitter tersebut tidak sesuai dengan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the GST system also has a mechanism to reduce the tax burden for targeted groups.", "r": {"result": "Polri menegaskan bahwa narasi dalam unggahan Twitter tersebut tidak sesuai dengan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ke Komplek Pelawat Kg.", "r": {"result": "Sebelah Kompleks Pengunjung Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja yang tidak mempunyai jati diri yang kuat mudah terikut dengan rakan yang mempunyai pengaruh negatif.", "r": {"result": "Remaja yang tidak memiliki rasa identitas yang kuat mudah diikuti oleh teman-teman yang memiliki pengaruh negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin yang saya hormati, Pemerintah juga terus memberikan perlindungan, khususnya bagi 40 persen lapisan masyarakat terbawah, sejak dari dalam kandungan hingga lanjut usia.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Pemerintah juga terus memberikan perlindungan, khususnya bagi 40 persen masyarakat terbawah, sejak lahir hingga lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horne Semerovce Horne Semerovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Horne Semerovce Horne Semerovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian tunai pendekatan baharu", "r": {"result": "Pertanian tunai pendekatan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian MRA antara YWP dan Pertubuhan Penduduk Perumahan Awam Bukit Kiara pada tahun 2015, ianya jelas menyatakan bahawa penduduk rumah panjang tidak perlu berpindah dan mereka boleh terus tinggal di rumah panjang yang sedia ada, sehingga selesai pembinaan RUMAWIP.", "r": {"result": "Dalam kesepakatan MRA antara YWP dan Organisasi Penghuni Perumahan Rakyat Bukit Kiara pada tahun 2015, dengan jelas disebutkan bahwa penghuni rumah panjang tidak perlu pindah dan mereka dapat terus tinggal di rumah panjang yang ada, hingga selesainya pembangunan RUMAWIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ehime FC, Kashima Antlers dan Albirex Niigata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ehime FC, Kashima Antlers dan Albirex Niigata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga Isoceles", "r": {"result": "Segitiga sama kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada rencana dari pemerinta Kanada untuk mengambil sampai di Malaysia,\" jawab juru bicara Lingkungan dan Perubahan Iklim Kanada Gabrielle Lamontagne.", "r": {"result": "\"Tidak ada rencana dari pemerintah Kanada untuk membawanya ke Malaysia,\" jawab juru bicara Lingkungan dan Perubahan Iklim Kanada Gabrielle Lamontagne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana sebelum ini orang tidak mengenali saya, begitulah juga sekarang dan seterusnya.", "r": {"result": "Sama seperti sebelumnya orang tidak mengenali saya, itu akan sama sekarang dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pemasaran Asia Tenggara Bahagian Pernafasan dan Pengurangan Kesakitan, GSK Consumer Healthcare, Heather Pelier berkata, usaha itu bertujuan membantu mencegah dan menguruskan denggi dengan memba memperkasakan serta mendidik orang ramai.", "r": {"result": "Direktur Pemasaran Asia Tenggara Divisi Pernafasan dan Pereda Nyeri, Kesehatan Konsumen GSK, Heather Pelier mengatakan, upaya tersebut bertujuan untuk membantu pencegahan dan penanganan demam berdarah dengan memberdayakan dan mengedukasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu lewat zaman 1920an Casa Loma juga menjadi sebuah tempat malam masyhur.", "r": {"result": "Selama akhir 1920-an Casa Loma juga menjadi tempat hiburan malam yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madunya boleh dimakan.", "r": {"result": "Madunya bisa dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar itu mengandungi banyak jenis villa, tidak semua mereka dilantik dengan lantai mosaik dan lukisan fresco .", "r": {"result": "Kekaisaran memiliki banyak jenis vila, tidak semuanya dihiasi dengan lantai mosaik dan lukisan fresco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prairie mempunyai sejarah panjang banjir dari Johnson Creek.", "r": {"result": "Grand Prairie memiliki sejarah panjang banjir dari Johnson Creek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua buah sekolah itu berada dalam satu kawasan yang sama dengan berkongsi bangunan,padang dan kantin.", "r": {"result": "Kedua sekolah ini berada di area yang sama dengan berbagi gedung, lapangan, dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak lebuhraya ini ialah 20 kilometer.", "r": {"result": "Jarak jalan raya ini adalah 20 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pandangan.", "r": {"result": "Inilah pemandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap jawatan itu tanggungjawab sebenarnya, ia bukan satu status yang mana keluarga saya ini tidak boleh didekati sebab kalau nak dekat dengan saya mesti ada proses tertentu.", "r": {"result": "Jabatan itu saya anggap sebagai tanggung jawab yang nyata, bukan status dimana keluarga saya tidak bisa didekati karena kalau mau dekat dengan saya harus ada proses tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak kira-kira 32 km dari pusat bandar, Felda Bukit Waha atau dengan ejaan lama \"Felda Bukit Wah Hah\" berjirankan dua lagi tanah rancangan iaitu Felda Bukit Easter dan Felda Simpang Waha.", "r": {"result": "Berjarak sekitar 32 km dari pusat kota, Felda Bukit Waha atau dengan ejaan lama \"Felda Bukit Wah Hah\" ini bersebelahan dengan dua lahan yang direncanakan lagi, yaitu Felda Bukit Easter dan Felda Simpang Waha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Islam melarang segala bentuk perkara yang merugikan orang lain seperti dalam sabda Rasulullah yang bermaksud tidak boleh melakukan perbuatan yang memudaratkan diri sendiri dan orang lain.", "r": {"result": "Beliau bersabda, Islam melarang segala bentuk hal yang merugikan orang lain sebagaimana sabda Rasulullah yang artinya tidak boleh melakukan hal-hal yang merugikan diri sendiri dan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi pesakit yang mengalami keguguran rambut, ia akan tumbuh semula (kira-kira 1/4 hingga 1/2 inci sebulan adalah tipikal) selepas rawatan selesai.", "r": {"result": "Tapi untuk pasien dengan kerontokan rambut, itu akan tumbuh kembali (sekitar 1/4 sampai 1/2 inci per bulan khas) setelah pengobatan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zahib (Bahasa Inggeris MUET) 8) Cik Siti Rufiaah Bt.", "r": {"result": "Mohd Zahib (MUET Inggris) 8) Cik Siti Rufiaah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sumber penyelidik Turki menuturkan dia telah dibunuh.", "r": {"result": "Namun, sumber investigasi Turki mengatakan dia dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pasukan manifesto PH juga berdepan pelbagai kesulitan ketika sedang merangka tawaran dalam buku Harapan antaranya banyak data-data penting yang disembunyikan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Menurutnya, tim manifesto PH juga menghadapi berbagai kendala saat menyusun penawaran di buku Harapan, termasuk banyak data penting yang disembunyikan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, setahun selepas perubahan kerajaan, dasar baru mengenai pekerja asing masih terikat\".", "r": {"result": "Misalnya, setahun setelah pergantian pemerintahan, kebijakan baru tentang tenaga kerja asing masih mengikat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan lebar laluan ke 5:", "r": {"result": "Tetapkan lebar jalur ke 5:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Casey Donovan, bintang pornografi aliran utama yang pertama dalam filem terlaris \"Boys in the Sand\" pada tahun 1971, mendapat nama hampir setahun sebelum filem \"Deep Throat\".", "r": {"result": "Tapi Casey Donovan, bintang porno arus utama pertama dalam blockbuster tahun 1971 \"Boys in the Sand,\" membuat namanya hampir setahun sebelum \"Deep Throat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa Lombok: Kementerian Luar sahkan kematian seorang rakyat Malaysia", "r": {"result": "Gempa Lombok: Kementerian Luar Negeri mengkonfirmasi kematian seorang warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azerbaijan bahkan mendahului negara seperti Britania Raya dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Azerbaijan bahkan mengungguli negara-negara seperti Inggris Raya dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu, yang termasuk jenama seperti Vero Moda, Only dan Jack & Jones, memiliki lebih 3,000 kedai di 70 negara.", "r": {"result": "Grup yang mencakup merek-merek seperti Vero Moda, Only dan Jack & Jones, memiliki lebih dari 3.000 toko di 70 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kedudukan negara yang menjuarai kejohanan Hoki Piala Dunia.", "r": {"result": "Berikut adalah peringkat negara-negara yang memenangkan turnamen Piala Dunia Hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan Pengerusi Persatuan Nelayan Kawasan (PNK) Sandakan, Shaiful Bahari Muin yang turut menerima keluhan daripada sebahagian 1,500 ahlinya.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ketua Persatuan Nelayan (PNK) Kawasan Sandakan, Shaiful Bahari Muin yang juga menerima pengaduan dari 1.500 anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gading mempunyai beberapa fungsi.", "r": {"result": "Gading memiliki beberapa fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadatli Sadatli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sadatli Sadatli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, sangat penting untuk mengetahui apa penyebabnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting untuk mengetahui apa penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Anwar ketika membahaskan titah diraja, menegaskan masalah dihadapi mahasiswa itu tidak sepatutnya berlaku dan perlu ditangani segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anwar, saat memperdebatkan perintah kerajaan, menegaskan bahwa masalah yang dihadapi mahasiswa itu tidak boleh terjadi dan perlu segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"VX is supposed to be very potent and even 0.1ml is enough to kill a person.", "r": {"result": "\"VX seharusnya sangat ampuh dan bahkan 0,1ml sudah cukup untuk membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without artists like Hsxm and Vulpineninja taking on the sensitivities of the Malay community with aplomb, we might have missed the many stories about Malays being shamed by fellow Malays for trying to speak English or stories from people who wished they had spent more time on the language.", "r": {"result": "Tanpa seniman seperti Hsxm dan Vulpineninja mengambil kepekaan komunitas Melayu dengan penuh percaya diri, kita mungkin akan melewatkan banyak cerita tentang orang Melayu yang dipermalukan oleh sesama orang Melayu karena mencoba berbicara bahasa Inggris atau cerita dari orang-orang yang berharap mereka menghabiskan lebih banyak waktu untuk bahasa tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menafikan sekeras-kerasnya laporan tersebut, Muhammad Hilman berkata, laporan itu telah menuduh beliau melakukan ugutan ke atas penama semasa pertemuan mereka pada 11 Jun lalu, kira-kira pukul 2.40 petang di Zest Coffee House, Hotel Marriot, di sini.", "r": {"result": "Menolak keras laporan itu, kata Muhammad Hilman, laporan itu menuduhnya mengancam calon dalam pertemuan mereka pada 11 Juni, sekitar pukul 14.40 di Zest Coffee House, Hotel Marriot, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Angkasa 2 memiliki kod NPSN 20111818.", "r": {"result": "TK Angkasa 2 memiliki kode NPSN 20111818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahagian ini diketuai oleh Komisioner Penjara.", "r": {"result": "Kedua divisi ini dipimpin oleh Komisaris Penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes tertentu PDRM boleh soal kanak-kanak ini tanpa perlu memanggil ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Dalam kasus tertentu PDRM dapat menanyai anak-anak tersebut tanpa harus memanggil orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Indo-Mauritia ini merangkumi 70% daripada jumlah penduduk, manakala penduduk yang lain terdiri daripada orang Afrika, orang Perancis, Orang Cina etnik atau keturunan bercampur.", "r": {"result": "Komunitas Indo-Mauritian terdiri dari 70% dari total populasi, sedangkan populasi lainnya terdiri dari orang Afrika, Prancis, etnis Tionghoa, atau keturunan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki Sempurna\" dan \"Kisah 8 Dirham\" telah dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "\"Pria Sempurna\" dan \"Kisah 8 Dirham\" dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga diantara generasi pertama filem Melayu yang bertapak di Singapura.", "r": {"result": "Ia juga termasuk generasi pertama film Melayu yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita dituduh melakukan sesuatu jenayah, kita mahu orang yang menyiasat atau menghakimi kita itu adil dan professional, dan bukannya prejudis dan menganggap kita bersalah sebelum tamat siasatan apatah lagi pada awalnya.", "r": {"result": "Jika kita dituduh melakukan kejahatan, kita ingin orang yang menyelidiki atau menilai kita adil dan profesional, dan tidak berprasangka buruk dan menganggap kita bersalah sebelum penyelidikan berakhir apalagi di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, para pesawah,... para petani,... para pekebun kecil,... para nelayan,... para penternak,... serta mana-mana rakyat Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "r": {"result": "Bapak Presiden, para petani padi,... para petani,... para petani kecil,... para nelayan,... para peternak,... serta setiap orang Malaysia yang terlibat dalam sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat mudah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Sangat mudah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan arang boleh pulih di wilayah ini berada pada 548 juta ton, iaitu dianggap sederhana berbanding wilayah-wilayah lain di China.", "r": {"result": "Cadangan batu bara yang dapat diperoleh kembali di wilayah ini mencapai 548 juta ton, yang dianggap sedang dibandingkan dengan wilayah lain di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or you can read about the players you might have missed by checking out the entire list.", "r": {"result": "Atau Anda dapat membaca tentang pemain yang mungkin Anda lewatkan dengan melihat seluruh daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru terjadi beberapa tahun belakangan.", "r": {"result": "Ini hanya terjadi dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corbera Corbera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Corbera Corbera adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 1999, BN menang dengan majoriti 231 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 1999, BN menang dengan mayoritas 231 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah selesai kejadian Adam) maka sujudlah sekalian malaikat, semuanya sekali, -", "r": {"result": "(Setelah kejadian Adam) lalu semua malaikat bersujud, serentak,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu anak negeri jangan sampai gugat perpaduan", "r": {"result": "Masalah pribumi jangan sampai merusak persatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Dalam Negeri dan juga Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjawab soalan media pada temuramah khas di PWTC, baru-baru ini.", "r": {"result": "MENTERI DALAM NEGERI sekaligus Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menjawab pertanyaan media dalam wawancara khusus di PWTC, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini menghubungkan Laut China Timur di utara dan Laut China Selatan di sebelah selatan.", "r": {"result": "Selat ini menghubungkan Laut Cina Timur di utara dan Laut Cina Selatan di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Clockstoppers ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jonathan Frakes.", "r": {"result": "Film Clockstoppers diproduksi di bawah arahan sutradara Jonathan Frakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ram Karpal mencadangkan agar pihak peguam pemerhati membuat laporan polis jika merasakan terdapat unsur sebegitu.", "r": {"result": "Namun, Ram Karpal menyarankan agar pengacara pengamat mengajukan laporan polisi jika merasa ada unsur seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palasa, Parigi Moutong Palasa merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Palasa, Parigi Moutong Palasa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neji kemudiannya memaafkan keluarga utama dan bercakap di dalam hati dan memberitahu ayahnya bahawa dia tidak akan kalah lagi.", "r": {"result": "Neji kemudian memaafkan keluarga utama dan berbicara dalam hatinya dan memberitahu ayahnya bahwa dia tidak akan pernah kalah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah riwayat disebutkan bahawa Nabi adalah orang yang murah senyum dan berhati bersih.", "r": {"result": "Dalam sebuah riwayat disebutkan bahwa Nabi adalah orang yang murah senyum dan berhati suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, penggunaan kaedah pembayaran digital di bandar-bandar besar di Malaysia juga dilihat semakin popular dengan pelbagai perkhidmatan ditawarkan termasuk Paywave, Boost, Scan2pay, WeChat pay, Touch n Go eWallet, Grabpay dan lain-lain.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, penggunaan metode pembayaran digital di kota-kota besar di Malaysia juga terlihat semakin populer dengan berbagai layanan yang ditawarkan antara lain Paywave, Boost, Scan2pay, WeChat pay, Touch n Go eWallet, Grabpay dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong rai anak yatim berbuka puasa", "r": {"result": "Yatim piatu Agong rai berbuka puasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longgokan sampah seperti botol plastik dan sisa makanan yang bertaburan di kawasan semak tepi jalan berkenaan mengundang kehadiran haiwan liar seperti anjing dan babi hutan untuk mencari makan di situ.", "r": {"result": "Tumpukan sampah seperti botol plastik dan sisa makanan yang berserakan di semak-semak pinggir jalan mengundang kehadiran hewan liar seperti anjing dan babi hutan untuk mencari makan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti merokok atau tidaknya, rutin atau tidaknya olahraga , cara makan, dan perkembangan berat badan\".", "r": {"result": "Seperti merokok atau tidak, olahraga rutin atau tidak, pola makan, dan perkembangan berat badan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penderiaan olfaktori agak unik kernana neuron-neuron yang ada pada bebuli tersebut menghantar akson secara langsung kepada korteks olfaktori daripada talamus terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sistem penginderaan penciuman cukup unik karena neuron di otak mengirimkan akson langsung ke korteks penciuman dari talamus terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat eksport simbol setempat '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat mengekspor simbol lokal '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 5 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun hari ini, kata Presiden Parti Bersatu India Malaysia itu, pemimpin-pemimpin tersebut secara tiba-tiba 'segan' untuk membangkitkan mengenainya itu ketika berceramah di atas pentas yang sama dengan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Namun hari ini, kata Presiden Partai Persatuan India Malaysia, para pemimpin tiba-tiba 'enggan' mengangkatnya saat berbicara di panggung yang sama dengan Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesti Internasional bergerak cepat dengan rencana menuntut kasus ini ke pengadilan.", "r": {"result": "Amnesty International bergerak cepat dengan rencana membawa kasus ini ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di konvensyen sains sekolah Lewis, Lewis didekati oleh seorang budak misteri bernama Wilbur Robinson (Wesley Singerman), yang mengakui dirinya sebagai \"polis masa\" dari masa depan.", "r": {"result": "Di konvensi sains sekolah Lewis, Lewis didekati oleh seorang bocah lelaki misterius bernama Wilbur Robinson (Wesley Singerman), yang mengaku sebagai \"polisi waktu\" dari masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertemuan dengan Prawit, Mohamad akan membuat kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri Thailand, Jen Prayut Chan-o-cha, dengan isu mengenai konflik di selatan Thai akan turut dibincangkan.", "r": {"result": "Usai pertemuan dengan Prawit, Mohamad akan melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Thailand, Jenderal Prayut Chan-o-cha, dengan isu konflik di selatan Thailand juga akan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Fourgs telah dipilih sebagai penyelia sekolah yang pertama di bawah kepimpinan Mr Wong.", "r": {"result": "Pastor Fourgs terpilih sebagai pengawas sekolah pertama di bawah kepemimpinan Tuan Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai kuasa buah syaitan Bara Bara yang membolehkannya memisah-misahkan badannya.", "r": {"result": "Dia memiliki kekuatan buah iblis Bara Bara yang membuatnya bisa membelah tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1932 model untuk dua kumpulan gangsa besar yang dimaksudkan untuk penempatan di depan tingkap timur dan barat dipamerkan secara terbuka.", "r": {"result": "Pada tahun 1932 model untuk dua kelompok perunggu besar yang dimaksudkan untuk ditempatkan di depan jendela timur dan barat dipamerkan untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank Negara Malaysia menerusi Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2017 turut merekodkan bahawa seorang dewasa bujang perlu memperoleh RM2,700 sebulan sebagai gaji minimum untuk menyewa bilik, makan di luar, memasak sekali sekala dan menggunakan pengangkutan awam.", "r": {"result": "\u201cBank Negara Malaysia melalui Laporan Stabilitas Keuangan dan Sistem Pembayaran 2017 juga mencatat bahwa seorang dewasa lajang perlu mendapatkan RM2.700 sebulan sebagai upah minimum untuk menyewa kamar, makan di luar, sesekali memasak, dan menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Persijilan Minyak Sawit Malaysia (MSPO) bertujuan mengesahkan ladang kelapa sawit, kebun kecil yang bebas dan terancang serta kemudahan pemprosesan kelapa sawit berdasarkan tujuh prinsip iaitu menangani komitmen dan tanggungjawab pengurusan; ketelusan; pematuhan kepada keperluan undang-undang; tanggungjawab sosial, kesihatan, keselamatan dan keadaan pekerjaan; persekitaran, sumber asli, biodiversiti dan perkhidmatan ekosistem; amalan terbaik serta pembangunan penanaman baharu.", "r": {"result": "Skema Sertifikasi Minyak Kelapa Sawit Malaysia (MSPO) bertujuan untuk mensertifikasi perkebunan kelapa sawit, perkebunan kecil yang mandiri dan terencana serta fasilitas pemrosesan minyak sawit berdasarkan tujuh prinsip yaitu menangani komitmen dan tanggung jawab manajemen; transparansi; kepatuhan dengan persyaratan hukum; tanggung jawab sosial, kesehatan, keselamatan dan kondisi kerja; lingkungan, sumber daya alam, keanekaragaman hayati dan jasa ekosistem; praktik terbaik serta pengembangan penanaman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan sebelum itu. (Allah melakukan kejadian yang demikian) supaya kamu sampai ke masa yang ditentukan (untuk menerima balasan); dan supaya kamu memahami (hikmat-hikmat kejadian itu dan kekuasaan Tuhan).", "r": {"result": "Dan (sementara itu) beberapa dari kalian terbunuh sebelum itu. (Allah melakukan peristiwa seperti itu) agar kamu mencapai waktu yang ditentukan (untuk menerima pahala); dan agar Anda mengerti (kebijaksanaan acara dan kekuatan Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibuka setiap hari untuk solat lima waktu dan menawarkan kelas-kelas pada pengajian Islam untuk wanita dan anak-anak pada hujung minggu.", "r": {"result": "Masjid buka setiap hari untuk sholat lima waktu dan menawarkan kelas studi Islam untuk wanita dan anak-anak pada akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pengkritik ini, boulevards yang luas memberi tentara lebih banyak mobiliti, pelbagai jenis api untuk meriam mereka, dan menjadikannya lebih sukar untuk menghalang jalan-jalan dengan barikade.", "r": {"result": "Menurut para kritikus ini, jalan raya yang lebar memberi tentara lebih banyak mobilitas, variasi tembakan yang lebih besar untuk meriam mereka, dan mempersulit pemblokiran jalan dengan barikade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini turut mempunyai lima jilid.", "r": {"result": "Komik ini juga memiliki lima volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrus, Raja Parsi, telah memasuki Babylon tanpa sebarang pertempuran -- empayar Babylon yang agung, yang merentasi pusat Iraq di selatan hingga ke Mediterranean, jatuh kepada Cyrus.", "r": {"result": "Cyrus, Raja Persia, telah memasuki Babilonia tanpa perlawanan -- kerajaan besar Babilonia, yang membentang dari Irak tengah ke selatan hingga Mediterania, jatuh ke tangan Koresh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasmegyer Vasmegyer merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Vasmegyer Vasmegyer adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembalian hasil dan peningkatan royalti minyak adalah penting kepada Sabah bagi merealisasikan Wawasan Kemakmuran Bersama 2030, khususnya dalam pelaksanaan pembangunan kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Pengembalian pendapatan dan peningkatan royalti minyak penting bagi Sabah untuk mewujudkan Visi Kemakmuran Bersama 2030, terutama dalam pelaksanaan pembangunan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musashi merasakan bahawa memancing boleh membawanya kepada ibunya yang hilang.", "r": {"result": "Musashi merasa bahwa memancing dapat membawanya ke ibunya yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baberu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 60%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baberu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 60%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi, Shamsul Iskandar are new PKR veeps", "r": {"result": "Rafizi, Shamsul Iskandar adalah veep PKR baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Untuk Saat Ini, China 'Hanya' Lakukan Genosida Budaya atas Muslim Uighur di Xinjiang Pengumuman pada Selasa (6/10) itu datang sehari setelah para pemimpin lokal di Urumqi, ibu kota Xinjiang, mengumumkan dimulainya kampanye anti-halal.", "r": {"result": "Baca Juga: Untuk Saat Ini, China 'Hanya' Lakukan Genosida Budaya terhadap Muslim Uighur di Xinjiang Pengumuman pada Selasa (6/10) itu terjadi sehari setelah para pemimpin lokal di Urumqi, ibu kota Xinjiang, mengumumkan dimulainya kampanye anti halal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penari profesional tarian ini harus mempunyai beberapa sifat, antaranya kelihatan muda, langsing, bermata besar, berkeyakinan diri, berkeupayaan mengikut alunan muzik dan menyanyi.", "r": {"result": "Seorang penari profesional tarian ini harus memiliki beberapa kualitas, antara lain terlihat muda, langsing, bermata besar, percaya diri, mampu mengikuti musik dan bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hachan Hachan ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Hachan Hachan adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya juga mencadangkan agar kerajaan menyediakan subsidi kos yuran pusat penjagaan anak bagi golongan berpendapatan rendah yang tinggal di kawasan bandar memandangkan yuran di taska dan pusat asuhan semakin melambung tinggi\".", "r": {"result": "Selain itu, saya juga menyarankan agar pemerintah memberikan subsidi untuk biaya tempat penitipan anak bagi masyarakat berpenghasilan rendah yang tinggal di perkotaan karena biaya di tempat penitipan anak dan tempat penitipan anak sedang meroket\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli matematik Yunani tinggal di bandar-bandar yang tersebar di seluruh Mediterranean Timur dari Itali ke Afrika Utara tetapi disatukan oleh budaya dan bahasa .", "r": {"result": "Matematikawan Yunani tinggal di kota-kota yang tersebar di Mediterania Timur dari Italia hingga Afrika Utara, tetapi disatukan oleh budaya dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangeran Talal dikenal sebagai orang liberal.", "r": {"result": "Pangeran Talal dikenal sebagai seorang liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar boleh memilih untuk menggunakan isyarat digital definisi biasa dan bukannya HDTV, kerana kelaziman kini membolehkan lebar jalur saluran DTV (atau \"multipleks\") dibahagikan menjadi pelbagai subsaluran, menyediakan pelbagai suapan rancangan yang berlainan sekali pada saluran yang sama.", "r": {"result": "Penyiar dapat memilih untuk menggunakan sinyal digital definisi standar daripada HDTV, karena prevalensi sekarang memungkinkan bandwidth saluran DTV (atau \"multipleks\") dibagi menjadi beberapa sub-saluran, menyediakan beberapa umpan dari program yang berbeda pada saluran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was arrested and told police that her parents had killed Shafilea.", "r": {"result": "Dia ditangkap dan memberi tahu polisi bahwa orang tuanya telah membunuh Shafilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Hasan Dani telah mencatatkan beberapa temuan di utara Waziristan :Inskripsi Casket Kurram tahun 20, daripada Kurram Valley.", "r": {"result": "Ahmad Hasan Dani telah mencatat beberapa temuan di Waziristan Utara: Prasasti Peti Kurram tahun 20, dari Lembah Kurram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan dan tari oleh koreografer Remo D'Souza dan dihasilkan oleh Siddharth Roy Kapur dan Ronnie Screwvala.", "r": {"result": "Film ini disutradarai dan ditarikan oleh koreografer Remo D'Souza dan diproduksi oleh Siddharth Roy Kapur dan Ronnie Screwvala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan ke sekolah ini disaring oleh Pejabat Pendidikan Daerah Kulaijaya.", "r": {"result": "Penerimaan ke sekolah ini disaring oleh Dinas Pendidikan Kabupaten Kulaijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our concerns were dismissed,\" she said.", "r": {"result": "Kekhawatiran kami ditolak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the two of them had instead sought a short-cut to heaven by doing the so-called act of jihad\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa mereka berdua malah mencari jalan pintas ke surga dengan melakukan apa yang disebut aksi jihad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Pertuanan menjadi lebih reluctant untuk menolak bil-bil yang Dewan Rakyat telah luluskan dengan majorities besar, dan ia menjadi prinsip politik yang diterima bahawa confidence Dewan Rakyat sendiri adalah perlu untuk sebuah kerajaan untuk dikekalkan dalam jabatan.", "r": {"result": "House of Lords menjadi lebih enggan untuk menolak rancangan undang-undang yang telah disahkan oleh House of Commons dengan mayoritas besar, dan menjadi prinsip politik yang diterima bahwa kepercayaan House of Commons sendiri diperlukan agar pemerintah dapat tetap menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWI cakna asnaf", "r": {"result": "JAWI mengatakan asnaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Pemuda mampu memberi generasi muda apa yang mereka dahaga dan inginkan, tanpa perlu dikerah tanpa perlu diupah, mereka akan datang berbondongan.", "r": {"result": "Ketika Pemuda mampu memberikan generasi muda apa yang mereka dambakan dan inginkan, tanpa harus wajib militer tanpa harus digaji, mereka akan datang berbondong-bondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What more when the RCI proceedings were conducted with the use of 'the laws of the jungle' and the 'rules of a circus', it would not come as a surprise if the findings do not even meet the level of a 'pre-kindergarten product',\" he said.", "r": {"result": "\u201cApalagi ketika persidangan RCI dilakukan dengan menggunakan 'hukum rimba' dan 'aturan sirkus', tidak mengherankan jika temuannya bahkan tidak memenuhi tingkat 'pre- produk TK',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum sekolah menurutnya tidak perlu diorganisir dalam mata pelajaran seperti sekarang.", "r": {"result": "Menurutnya, kurikulum sekolah tidak perlu disusun dalam mata pelajaran seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Falcon Bank yang membantu memindahkan AS$681 juta (RM2.6 bilion) kepada akaun AmBank milik Yang Berhormat Pekan (Datuk Seri Najib Razak) juga ditutup apabila Singapura menarik balik lesen bank itu.", "r": {"result": "\"Falcon Bank yang membantu transfer US$681 juta (RM2,6 miliar) ke rekening AmBank milik Yang Berhormat Pekan (Datuk Seri Najib Razak) juga ditutup saat Singapura mencabut izin bank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Skating Union has today (Tuesday) appointed the Infront agency as its new global media rights partner for the next four seasons.", "r": {"result": "International Skating Union hari ini (Selasa) telah menunjuk agensi Infront sebagai mitra hak media global barunya untuk empat musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasazrin Jamaluddin Jasazrin Bin Jamaludin (lahir 3 April 1986), merupakan seorang pemain bola sepak Malaysia sebagai pemain tengah untuk pasukan Johor Darul Takzim FC dalam skuad Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Jasazrin Jamaluddin Jasazrin Bin Jamaludin (lahir 3 April 1986), adalah pemain sepak bola Malaysia sebagai gelandang untuk tim Johor Darul Takzim FC di Liga Super Malaysia skuad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dingin memperlihatkan kebangkitan doktrin kereta kebal moden dan kebangkitan kereta kebal pertempuran utama pelbagai guna.", "r": {"result": "Perang Dingin menyaksikan munculnya doktrin tank modern dan munculnya tank tempur utama multiguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kujang pun dipakai pula sebagai sebuah nama daripada berbagai-bagai organisasi, kesatuan dan contohnya dipakai pula oleh Pemuda Propinsi Jawa Barat.", "r": {"result": "Selain itu Kujang juga digunakan sebagai nama oleh berbagai organisasi, serikat pekerja dan misalnya juga digunakan oleh Pemuda Provinsi Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Tan Sri Abu Bakar Abdullah menjelaskan bahawa jumlah penjawat awam di Malaysia sangat ideal dengan nisbah penduduk negara ini.", "r": {"result": "Dirjen Departemen Pelayanan Publik (JPA), Tan Sri Abu Bakar Abdullah menjelaskan, jumlah PNS di Malaysia sudah ideal dengan rasio jumlah penduduk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan mural di dinding bangunan ditambah.", "r": {"result": "Lukisan mural di dinding bangunan ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memperoleh penarafan piawaian IP55 dan IP57 dan ia dilindungi daripada habuk, pancuran air bertekanan rendah, dan kalis air, membolehkannya direndam dalam air sedalam 1 meter sehingga 30 minit.", "r": {"result": "Ini diberi peringkat IP55 dan IP57 dan terlindung dari debu, pancuran air bertekanan rendah, dan tahan air, memungkinkannya terendam dalam air sedalam 1 meter hingga 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang memasak tidak boleh bersembang dan merasa makanan yang mereka masak kerana adalah dikhuatiri jika mereka melanggar pantang larang ini arwah nenek moyang mereka akan mengutuk serta mendatangkan bencana terhadap keluarga mereka.", "r": {"result": "Mereka yang memasak tidak bisa mengobrol dan mencicipi makanan yang dimasaknya karena dikhawatirkan jika melanggar pantangan tersebut maka nenek moyang akan mengutuk dan membawa bencana bagi keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a real busy time in the year for me.", "r": {"result": "Ini adalah waktu yang sangat sibuk dalam setahun bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menjadi anggota kabinet lagi sehingga 1991.", "r": {"result": "Dia tidak menjadi anggota kabinet lagi sampai tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ulasan tanpa nama dalam \"De Indische Courant\" menyimpulkan bahawa filem itu adalah ringkas tetapi dihasilkan dengan baik, dengan dialog dan jenaka yang kuat.", "r": {"result": "Ulasan anonim di \"De Indische Courant\" menyimpulkan bahwa film tersebut sederhana namun diproduksi dengan baik, dengan dialog dan humor yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan Antoine Fuqua, ia dibintangi Gerard Butler, Aaron Eckhart, dan Morgan Freeman.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Antoine Fuqua, dibintangi oleh Gerard Butler, Aaron Eckhart, dan Morgan Freeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-20 Anugerah Juara Lagu ke-20 merupakan program hiburan berbentuk pertandingan lagu yang berprestij telah diadakan pada 5 Februari 2006 dan disiarkan secara langsung di TV3 bermula jam 8.30 malam sehingga 11 malam.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-20 Penghargaan Juara Lagu ke-20 merupakan program hiburan berupa kompetisi lagu bergengsi yang diselenggarakan pada tanggal 5 Februari 2006 dan disiarkan langsung di TV3 mulai pukul 20.30 hingga 23.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara itu menerbitkan majalah \" Annals Australasia \" yang lama.", "r": {"result": "Biara menerbitkan majalah lama \"Annals of Australasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang tua itu terharu oleh pengorbanan dan kemurnian si arnab lalu mengurniakan tempat tinggal di Istana Bulan untuknya di mana si arnab menjadi \"Arnab Jed\".", "r": {"result": "Para tetua tergerak oleh pengorbanan dan kemurnian kelinci dan memberinya tempat tinggal di Istana Bulan di mana kelinci menjadi \"Kelinci Jed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah berubah sangat tak terduga urusan, \"kataku,\" dan apa yang kemudian \"?", "r": {"result": "\"Ini adalah perubahan urusan yang sangat tidak terduga, \"kataku,\" lalu bagaimana \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pandangan klasik, kategori seharusnya ditakrifkan dengan jelas, saling menyisihkan dan menyeluruh secara kolektif.", "r": {"result": "Menurut pandangan klasik, kategori harus didefinisikan dengan jelas, saling eksklusif dan komprehensif secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya zum masuk.", "r": {"result": "Biarkan saya memperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak jenis mentahnya digunakan sebagai kuah salad dalam masakan Eropah Timur.", "r": {"result": "Minyak mentah digunakan sebagai saus salad dalam masakan Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM perketat kawalan di perairan negara sepanjang Aidilfitri", "r": {"result": "ATM memperketat pengawasan di perairan nasional selama Idulfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap, turis-turis yang selama ini ke Indonesia lewat Soekarno-Hatta atau Bali, bisa langsung mendarat ke YIA.", "r": {"result": "Ia berharap wisatawan yang selama ini ke Indonesia melalui Soekarno-Hatta atau Bali, bisa langsung mendarat di YIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 15 kerusi itu, DAP mempunyai lapan kerusi, AMANAH (2) dan BERSATU (2) dan PKR (3).", "r": {"result": "Dari 15 kursi, DAP memiliki delapan kursi, Amanah (2) dan BERSATU (2) serta PKR (3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "users: Papar senarai pengguna dalam sembang.", "r": {"result": "pengguna: Menampilkan daftar pengguna dalam obrolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Anthony Mann dan merupakan filem dalam genre Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Anthony Mann dan merupakan film bergenre Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli keluarga pesakit yang mengalami anosmia kongenital sering dijumpai dengan sejarah yang serupa; ini menunjukkan bahawa anosmia boleh mengikuti corak dominan autosomal.", "r": {"result": "Anggota keluarga pasien anosmia kongenital sering ditemukan dengan riwayat serupa; ini menunjukkan bahwa anosmia dapat mengikuti pola autosomal dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they struggled to get back in combat mode after the pause and lost against the CIS teams Syman and DreamEaters and just managed a 2-1 victory against Grayhound Gaming.", "r": {"result": "Tapi mereka berjuang untuk kembali ke mode pertempuran setelah jeda dan kalah melawan tim CIS Syman dan DreamEaters dan baru saja menang 2-1 melawan Grayhound Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun \"The Economist\" merujukkan dirinya sebagai sebuah surat khabar, ia dicetak dalam bentuk majalah pada kertas berkilat, seperti sebuah majalah berita.", "r": {"result": "Meskipun \"The Economist\" menyebut dirinya sebagai surat kabar, ia dicetak dalam bentuk majalah di atas kertas glossy, seperti majalah berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa saya timbulkan perkara ini kerana sebagai pihak berkepentingan, kementeriannya mungkin akan mengetahui lebih banyak mengenai Universiti dan Kolej Universiti (akta) daripada pihak lain,\" katanya.", "r": {"result": "Kenapa saya angkat soal ini karena sebagai stakeholder, kementeriannya mungkin akan lebih tahu tentang Universitas dan Perguruan Tinggi (UU) dibanding pihak lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga secara tidak langsung mengingatkan saya kepada pengalaman ketika menjalani satu tugasan bersama Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) ketika dalam program Imam Muda.", "r": {"result": "Hal ini juga secara tidak langsung mengingatkan saya pada pengalaman saya saat menjalani penugasan di Departemen Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) selama program Imam Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2019, 13 November lalu, Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) meminta Guan Eng memberi perhatian kepada nasib nelayan, petani, peladang dan pekebun kecil dalam Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Pada debat RUU Suplai 2019, 13 November lalu, Datuk Seri Anwar Ibrahim (PH PKR-Port Dickson) meminta Guan Eng memperhatikan nasib nelayan, petani, petani, dan petani kecil di APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranannya sebagai Jack Bauer dalam drama drama Fox \"24\" (2001-2010, 2014), yang memenangi Anugerah Emmy, Anugerah Golden Globe, dua Anugerah Screen Actors Guild, dan dua Anugerah Satellite.", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Jack Bauer dalam serial drama Fox \"24\" (2001-2010, 2014), di mana dia memenangkan Emmy Award, Golden Globe Award, dua Screen Actors Guild Awards, dan dua Satellite Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecahan migran dalam pekerjaan mahir telah menurun secara mendadak daripada tahap tertinggi 10% pada tahun 2002 kepada 5.8% pada tahun 2008.", "r": {"result": "Fraksi migran dalam pekerjaan terampil telah menurun tajam dari puncak 10% pada tahun 2002 menjadi 5,8% pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atria, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikle.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Roma dan Turki sebagaimana dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Tionghoa seperti yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka masih enggak suka, masih benci anak-anaknya main gim,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Jadi mereka masih nggak suka, masih benci anaknya main di gym,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan adalah strategi syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Transfer adalah strategi maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilihan Umum 2004 dan 2009, rakyat Indonesia memilih presiden secara langsung.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum tahun 2004 dan 2009, rakyat Indonesia memilih presiden secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang lelaki tak mahu isteri pertama tahu maka dipujuk bakal isteri untuk kahwin di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Kadang-kadang laki-laki tidak ingin istri pertamanya tahu, jadi mereka membujuk calon istrinya untuk menikah di luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya menjual lebih daripada 100 juta rakaman di seluruh dunia, menjadikan mereka salah satu seniman muzik dengan jualan terlaris di dunia.", "r": {"result": "Mereka berhasil menjual lebih dari 100 juta rekaman di seluruh dunia, menjadikan mereka salah satu artis musik terlaris di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu telah dibalas dan mengakui kerasulan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Surat itu dijawab dan diakui kerasulan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan asalnya terdiri daripada sebuah bangunan dua tingkat sepanjang 90 kaki.", "r": {"result": "Bangunan aslinya terdiri dari bangunan dua lantai sepanjang 90 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikus Presiden Reagan mengemukakan bahwa walau pernyataannya menganjurkan pemerintahan intrusif yang kecil, pengeluaran federal dan birokrasi bertambah selama pemerintahannya.", "r": {"result": "Kritik terhadap Presiden Reagan menunjukkan bahwa meskipun pernyataannya menganjurkan pemerintah kecil yang mengganggu, pengeluaran federal dan birokrasi meningkat selama pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap manusia boleh menjadi musuh kepada ikan singa ini di Mediterranean,\" ujar penyelidik di University of Plymouth, Periklis Kleitpou.", "r": {"result": "Kami berharap manusia bisa menjadi musuh lionfish ini di Mediterania,\" kata peneliti di University of Plymouth, Periklis Kleitpou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPAK PERUBAHAN POLITIK KE ATAS TRANSAKSI KORPORAT Srividya C Gopalakrishnan, pengarah urusan firma penasihat global Duff & Phelps Singapore Pte Ltd, berkata Malaysia mencatat penurunan besar dalam tawaran korporat tahun ini.", "r": {"result": "DAMPAK PERUBAHAN POLITIK TERHADAP TRANSAKSI PERUSAHAAN Srividya C Gopalakrishnan, direktur pelaksana firma penasihat global Duff & Phelps Singapore Pte Ltd, mengatakan Malaysia mencatat penurunan signifikan dalam kesepakatan perusahaan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata kerajaan kita zalim, mereka jadikan sebagai isu politik dekat pilihan raya sedangkan semasa era Menteri Besar Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pernah mengarahkan untuk menangkap tiga orang yang menceroboh tanah kerajaan secara haram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka mengatakan pemerintah kita tirani, mereka menjadikannya masalah politik menjelang pemilihan ketika pada era mendiang Menteri Besar Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat pernah memerintahkan untuk menangkap tiga orang yang masuk tanpa izin di tanah pemerintah secara ilegal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan lukis sudut tirus warna ungu.", "r": {"result": "Saya akan menggambar sudut meruncing ungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprotes menggunakan payung sebagai perisai cuba menghampiri polis rusuhan yang melindungi bangunan Majlis Legislatif disamping melontarkan benda kepada mereka.", "r": {"result": "Pengunjuk rasa yang menggunakan payung sebagai tameng mencoba mendekati polisi anti huru hara yang menjaga gedung DPR selain melemparkan benda ke arah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Syed Saddiq turut menyentuh isu berkenaan budaya \"takut\" pelajar-pelajar Malaysia di luar negara yang merupakan pemegang biasiswa pengajian tinggi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, Syed Saddiq juga menyinggung soal budaya \u201cketakutan\u201d mahasiswa Malaysia di luar negeri yang mendapat beasiswa pendidikan tinggi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodrama Melodrama [me-lo-dra-ma] ialah pengkaryaan drama yang lebih mengutamakan sensasi dan emosi melampau dramatik berbanding perwatakan terperinci dalam jalan ceritanya.", "r": {"result": "Melodrama Melodrama [me-lo-dra-ma] adalah karya drama yang mengutamakan sensasi dan emosi dramatik yang ekstrem daripada penokohan yang mendetail dalam alur ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 4 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula sejak 2015 melalui kerjasama erat antara Lembaga Kaunselor Malaysia dan Jabatan Pembangunan Wanita (JPW) di bawah kementerian.", "r": {"result": "Itu dimulai pada tahun 2015 melalui kerja sama yang erat antara Dewan Konselor Malaysia dan Departemen Pengembangan Wanita (JPW) di bawah kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri Daerah Dalat ialah Datin Hajah Fatimah Abdullah.", "r": {"result": "Anggota DPRD Kabupaten Dalat adalah Datin Hajah Fatimah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Omaketsuki dipasarkan pada 21 November 2007.", "r": {"result": "1 Omaketsuki dirilis pada 21 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi bilik darjah idaman NUTP", "r": {"result": "Transformasi ruang kelas impian NUTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, laporan menegur amalan tadbir urus PMBK Sawit Sdn Bhd (PMBKSSB) yang kurang memuaskan kerana terdapat keperluan penambahbaikan berkaitan peranan dan fungsi Lembaga Pengarah, Setiausaha Syarikat, Pengurus Besar, Jawatankuasa Audit dan Audit Dalaman, pelaksanaan Rancangan Korporat/Pelan Strategik, Petunjuk Prestasi Utama (KPI) serta Prosedur Operasi Standard (SOP).", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, laporan tersebut menegur praktik tata kelola PMBK Sawit Sdn Bhd (PMBKSSB) yang kurang memuaskan karena perlu adanya perbaikan terkait peran dan fungsi Direksi, Sekretaris Perusahaan, General Manager, Audit Komite dan Internal Audit, Implementasi Corporate Plan/Rencana Strategis, Indikator Key Performance Indicator (KPI) dan Standard Operating Procedure (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan soal jawatan tapi soal perjuangan kita untuk negara dan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini bukan soal posisi tapi soal perjuangan kita untuk negara dan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau boleh menangguhkan sesiapa yang engkau kehendaki dari mereka dan engkau boleh mendamping: sesiapa yang engkau kehendaki; dan sesiapa yang engkau hendak mendampinginya kembali dari mereka yang telah engkau jauhi itu maka tidaklah menjadi salah bagimu melakukannya; kebebasan yang diberikan kepadamu itu (bila diketahui oleh mereka) adalah lebih dekat untuk mententeramkan hati mereka, dan menjadikan mereka tidak berdukacita, serta menjadikan mereka pula reda akan apa yang engkau lakukan kepada mereka semuanya.", "r": {"result": "Anda dapat menunda siapa pun yang Anda inginkan dari mereka dan Anda dapat menemani: siapa pun yang Anda inginkan; dan siapa saja yang ingin kau temani kembali dari mereka yang telah kau jauhi, maka tidak mengapa jika kau melakukannya; kebebasan yang diberikan kepadamu (ketika diketahui oleh mereka) lebih dekat untuk menenangkan hati mereka, dan membuat mereka tidak berduka, dan membuat mereka juga menenangkan apa yang kamu lakukan untuk mereka semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, sehingga kini 40,000 murid daripada lebih 300 sekolah di seluruh negara sudah mengikuti program ini.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi hingga saat ini 40.000 siswa dari lebih dari 300 sekolah di seluruh tanah air telah mengikuti program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1856, Dodgson menceburi seni baru, mula-mulanya setelah dipengaruhi oleh bapa saudaranya Skeffington Lutwidge, dan kemudiannya oleh rakannya dari Oxford, Reginald Southey.", "r": {"result": "Pada tahun 1856, Dodgson berkelana ke seni baru, pertama kali dipengaruhi oleh pamannya Skeffington Lutwidge, dan kemudian oleh temannya dari Oxford, Reginald Southey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kesemuanya menjadi single 10 teratas di Sweden dan ketiga-tiga itu diterbit di Finland.", "r": {"result": "semuanya menjadi 10 single teratas di Swedia dan ketiganya dirilis di Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia II, Belanda yang masih punya kontrol atas Papua mulai melakukan persiapan untuk memerdekakannya, sementara pemerintah Indonesia yang telah merdeka di bawah kepemimpinan Sukarno juga mengklaim wilayah tersebut dan berupaya memasukkannya ke dalam teritori Indonesia.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Belanda yang masih menguasai Papua mulai melakukan persiapan untuk membebaskannya, sementara pemerintah Indonesia yang telah merdeka di bawah pimpinan Sukarno juga mengklaim wilayah tersebut dan berusaha memasukkannya ke dalam wilayah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ledakan maklumat, faktor globalisasi, viral adalah sebahagian asam garam kehidupan masyarakat pada abad ke-21, maka menjadi tanggungjawab rakyat untuk memastikan aplikasi dalam media sosial terus relevan sebagai penyalur maklumat yang positif.", "r": {"result": "Dampak ledakan informasi, faktor globalisasi, viralitas merupakan bagian dari kehidupan masyarakat di abad 21, sehingga menjadi tanggung jawab masyarakat untuk memastikan aplikasi media sosial tetap relevan sebagai saluran informasi positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Ketua Pengarah Majlis Sukan Negara Datuk Ahmad Shapawi Ismail merupakan antara mereka yang memberikan komen mengenai tindakan tersebut, kerana memikirkan masa hadapan atlet wanita yang berpotensi untuk membawa kejayaan kepada negara dalam sukan tersebut.", "r": {"result": "Baru-baru ini Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Dirjen Dewan Olahraga Nasional Datuk Ahmad Shapawi Ismail ikut mengomentari aksi tersebut, memikirkan masa depan atlet putri yang berpotensi membawa kesuksesan bagi timnas. negara dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk nenek sebelah bapanya adalah pelakon Sweden Bengt Eklund dan Fylgia Zadig.", "r": {"result": "Kakek dari pihak ayah adalah aktor Swedia Bengt Eklund dan Fylgia Zadig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melihat amalan terbaik.", "r": {"result": "Kita perlu melihat praktik terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Albaidlo memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Albaidlo memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman kelapa sawit, koko, pisang dan pelbagai merupakan usaha yang dikembangkan dimasa kini.", "r": {"result": "Kelapa sawit, kakao, pisang dan aneka tanaman merupakan usaha yang sedang berkembang saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal letupan atau \"Pembakar neraka (\"hellburner\"\" merupakan variasi bagi kapal api yang bertujuan bagi menyebabkan kerosakan dengan meletup berhampiran dengan kapal musuh.", "r": {"result": "Kapal peledak atau \"pembakar neraka\" adalah variasi dari kapal api yang bertujuan menimbulkan kerusakan dengan meledak di dekat kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan sangkaan-sangkaan dan apa yang diingini oleh hawa nafsunya. Padahal demi sesungguhnya telah datang kepada mereka petunjuk dari Tuhan mereka.", "r": {"result": "Mereka yang berbuat demikian, tidak menurut melainkan menerka-nerka dan apa yang diinginkan nafsunya. Sungguh, petunjuk dari Tuhan mereka telah datang kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap pihak ini dapat memikirkannya secara lebih mendalam dan terperinci (sebelum mengeluarkan kenyataan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan partai ini bisa memikirkan lebih dalam dan detail (sebelum mengeluarkan pernyataan),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Kami turunkan Al-Quran kepada setengah orang yang bukan Arab, yang tidak tahu membaca Arab,", "r": {"result": "Dan jika Kami menurunkan Al-Qur'an kepada setengah dari orang-orang yang bukan Arab, yang tidak bisa membaca bahasa Arab,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Pasangan duet Maia Estianty yang bernama Tata Janeeta kini menjadi sorotan publik.", "r": {"result": "id - Pasangan duet Maia Estianty bernama Tata Janeeta kini tengah menjadi sorotan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa pun yang dapat memberi syafaat melainkan sesudah diizinkanNya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menengahi kecuali setelah izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002 di Malaysia 2002 di Malaysia ialah ulang tahun kemerdekaan negara ke-45.", "r": {"result": "2002 di Malaysia Tahun 2002 di Malaysia adalah peringatan 45 tahun kemerdekaan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis persandingan itu juga, pihak istana Brunei telah mengumumkan gelaran Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah kepada Dayangku Sarah.", "r": {"result": "Pada akad nikah itu pula, pihak istana Brunei mengumumkan gelar Paduka Seri Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah kepada Dayangku Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKPS adalah inisiatif kerajaan dalam melakukan reformasi percukaian bagi menggalakkan pembayar cukai tampil secara sukarela mengisytiharkan pendapatan yang seterusnya berupaya mengurangkan ketirisan hasil negara.", "r": {"result": "PKPS merupakan prakarsa pemerintah dalam melakukan reformasi perpajakan untuk mendorong wajib pajak untuk maju secara sukarela melaporkan penghasilannya yang pada akhirnya mampu mengurangi kebocoran pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan perlihatkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan Kami di merata-rata tempat (dalam alam yang terbentang luas ini) dan pada diri mereka sendiri, sehingga ternyata jelas kepada mereka bahawa Al-Quran adalah benar.", "r": {"result": "Kami akan menunjukkan kepada mereka tanda-tanda kekuasaan Kami di mana-mana (di alam semesta yang luas ini) dan pada diri mereka sendiri, sehingga menjadi jelas bagi mereka bahwa Alquran itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu badan pencegah rasuah, GIACC atau Pusat Governans, Integriti dan Anti-Rasuah Nasional ditubuh untuk meningkat integriti dan membasmi rasuah.", "r": {"result": "Sebuah badan antikorupsi, GIACC atau National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center didirikan untuk meningkatkan integritas dan pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan teoretis, pertikaian internal, perpecahan, pembaharuan dan revisi doktrin terus bermunculan.", "r": {"result": "Perdebatan teoretis, perselisihan internal, perpecahan, reformasi dan revisi doktrin terus bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tiada lambungan gelora yang tidak dapat kita redahi dan tiada lautan api yang terlalu marak untuk kita tempuhi.", "r": {"result": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tidak ada tolakan yang tidak dapat kita atasi dan tidak ada lautan api yang terlalu dahsyat untuk kita atasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan ampunkanlah bagi bapaku, kerana sesungguhnya ia adalah dari orang-orang yang sesat;", "r": {"result": "\u201cDan ampunilah ayahku, karena memang dia termasuk orang yang sesat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmbrechts Helmbrechts merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Hof, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Helmbrechts Helmbrechts adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hof, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian merupakan aktiviti ekonomi utama di bahagian ini.", "r": {"result": "Pertanian adalah kegiatan ekonomi utama di bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Wakaf Siku merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Wakaf Siku adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong boleh datang ke Gua Kelawar dengan menaiki bot dari jeti Tanjung Rhu atau menerusi jambatan yang baru dibina di jeti Sungai Kilim.", "r": {"result": "Wisatawan dapat datang ke Gua Kelawar dengan perahu dari dermaga Tanjung Rhu atau melalui jembatan yang baru dibangun di dermaga Sungai Kilim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penjajahan Jepun di Tanah Melayu ketika Perang Dunia II, jambatan Gemencheh berhampiran Gemas Baru merupakan tapak pertempuran sengit antara Divisyen Ke-5 (Tentera Imperial Jepun) Tentera Empayar Jepun dan Pasukan Imperial Australia (\"Australian Imperial Force-AIF\") dari Batalion ke 2/30, Division ke-8.", "r": {"result": "Selama pendudukan Jepang di Malaya selama Perang Dunia II, jembatan Gemencheh dekat Gemas Baru menjadi tempat pertempuran sengit antara Divisi 5 (Tentara Kekaisaran Jepang) dari Tentara Kekaisaran Jepang dan Angkatan Kekaisaran Australia (\"Australian Imperial Force-AIF \") dari Batalyon 2/30, Divisi 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah sebuah drama berat yang bertemakan kerosakan akhlak anak-anak daripada keluarga pertengahan di dalam masyarakat Melayu kerana kurangnya pendidikan agama yang diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Film ini merupakan drama berat dengan tema kemerosotan akhlak anak-anak dari keluarga menengah dalam masyarakat Melayu akibat minimnya pendidikan agama yang diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi 1991/1992 Sekolah Menengah Parit Haji Hassan telah menempa sejarah kerana bermulanya tingkatan empat sebanyak dua kelas.", "r": {"result": "Sidang 1991/1992 Sekolah Menengah Parit Haji Hassan mengukir sejarah karena dimulainya angkatan keempat dengan dua kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, sebagai satu spesis, kita sangat kreatif dan sangat berkuasa, dan sebab itu, kita mempunyai sejarah.", "r": {"result": "Itulah mengapa, sebagai spesies, kita sangat kreatif dan kuat, dan itulah mengapa kita memiliki sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran bukan senang untuk sampai ke titik ini, maha berliku jalan perpaduan yang dirintis, dibaja, ditara sejak pra kemerdekaan hinggalah sekarang.", "r": {"result": "Karena tidak mudah untuk sampai pada titik ini, maka jalan persatuan yang telah dirintis, dikuatkan dan diukur sejak pra kemerdekaan hingga sekarang sangatlah berliku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ibunya serta bapanya,", "r": {"result": "Dan ibunya dan ayahnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai membuka dengan dua lagu yang bertempo cepat, BLACKPINK menyempatkan rehat sejenak sambil menyapa ribuan BLINK di hadapan mereka\".", "r": {"result": "Setelah membuka dengan dua lagu bertempo cepat, BLACKPINK beristirahat sejenak sambil menyapa ribuan BLINK di depan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun", "r": {"result": "Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak diketahui dengan jelas punca peningtakan jangka hayat ini.", "r": {"result": "Belum diketahui secara jelas penyebab peningkatan angka harapan hidup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirebon juga terdapat Tiga Ruas Jalan Tol, yaitu Jalan Tol Palimanan-Kanci (Palikanci), Jalan Tol Cikopo-Palimanan (Cipali), dan Jalan Tol Kanci-Pejagan.", "r": {"result": "Cirebon juga memiliki tiga seksi Tol, yaitu Tol Palimanan-Kanci (Palikanci), Tol Cikopo-Palimanan (Cipali), dan Tol Kanci-Pejagan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Bung Mokhtar dalam temubual bersama BNPportal.com dilapor berkata, antara tindakan yang akan dilakukan bagi memulihkan UMNO di Sabah termasuk mengenal pasti semua EXCO serta pemimpin pergerakan Wanita, Pemuda dan Puteri yang masih kekal bersama UMNO Sabah.", "r": {"result": "Sementara itu, Bung Mokhtar dalam wawancara dengan BNPportal.com diberitakan mengatakan, antara tindakan yang akan dilakukan untuk mengembalikan UMNO di Sabah adalah mengidentifikasi semua EXCO serta para pemimpin gerakan Perempuan, Pemuda dan Puteri yang masih ada. dengan Sabah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian %s tidak memahami mana-mana format audio yang disokong oleh komputer anda", "r": {"result": "Perangkat lunak %s tidak memahami format audio apa pun yang didukung oleh komputer Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya memuncak pada tahun 1969.", "r": {"result": "Semuanya memuncak pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai usaha menyelamatkan haiwan itu, Ning juga bakal menjayakan Konsert Ning Live Zoo Negara pada 20 April ini.", "r": {"result": "Sebagai upaya penyelamatan satwa, Ning juga akan mengadakan Ning Live Concert di Kebun Binatang Nasional pada 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papagomo nafi serang Syed Saddiq", "r": {"result": "Papagomo membantah menyerang Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Menumpang Sekolah Kebangsaan Menumpang atau nama ringkasnya \"SK Menumpang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 142.", "r": {"result": "Boarding School Pesantren Kebangsaan Boarding School atau disingkat \u201cSK Boarding School\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan dalam halaju berbanding masa.", "r": {"result": "Perubahan kecepatan terhadap waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon Islands in \"Ethnologue: Languages of the World\", Fifteenth edition.", "r": {"result": "Kepulauan Solomon dalam \"Ethnologue: Languages of the World\", edisi kelima belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Greenland dan Kepulauan Faroe menitikberatkan pada hal antarabangsa terutama pada isu memancing, penangkapan ikan paus dan kebimbangan geopolitik.", "r": {"result": "Sekarang, Greenland dan Kepulauan Faroe fokus pada masalah internasional, terutama pada masalah penangkapan ikan, perburuan paus, dan geopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Zafar dinamakan sebagai lelaki kedua terseksi di Asia, di belakang Hrithik Roshan.", "r": {"result": "Pada 2012, Zafar dinobatkan sebagai pria terseksi kedua di Asia, setelah Hrithik Roshan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi risiko sistemik tetap akan tinggi apabila lebih dari separuh PDB Indonesia hanya disumbangkan oleh beberapa provinsi, dan cenderung terpusat di Jawa.", "r": {"result": "Potensi risiko sistemik masih akan tinggi ketika lebih dari separuh PDB Indonesia hanya disumbangkan oleh beberapa provinsi, dan cenderung terkonsentrasi di pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai, Elizondo menyatakan yang kad merah itu disebabkan kekasaran Rooney dan bukan disebabkan pertelingkahan Rooney dan Ronaldo.", "r": {"result": "Pada 4 Juli, Elizondo menyatakan bahwa kartu merah itu karena pelanggaran Rooney dan bukan karena pertengkaran Rooney dan Ronaldo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, beliau ditabalkan sebagai tokoh selebriti di \"Hall of Fame\".", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia dipasang sebagai selebritas di \"Hall of Fame\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kata ia akan terus meningkat lagi.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan akan terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini, Jepun berkembang maju dan pekerjanya merupakan golongan bergaji paling tinggi di Asia manakala di Barat kita dapati kerap diadakan demonstrasi oleh pekerja kilang untuk menuntut kenaikan gaji dan banyak kilang yang terpaksa tutup disebabkan kos pengeluaran meningkat dan produktiviti yang sedikit.", "r": {"result": "Tapi sekarang, Jepang berkembang pesat dan pekerjanya adalah yang tertinggi di Asia sementara di Barat kita sering menemukan demonstrasi oleh pekerja pabrik untuk menuntut upah yang lebih tinggi dan banyak pabrik terpaksa tutup karena biaya produksi yang meningkat dan produktivitas yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brisbane mempunyai iklim subtropika yang lembab (pengelasan iklim Koppen: Cfa) dengan musim panas yang panas dan kering, musim sejuk yang agak panas.", "r": {"result": "Brisbane memiliki iklim subtropis lembab (Klasifikasi iklim Koppen: Cfa) dengan musim panas yang panas dan kering serta musim dingin yang relatif hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu disebabkan ada guru yang meninggal dunia, bersara wajib dan bersara pilihan, dibuang kerja serta sakit berpanjangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, permasalahan tersebut disebabkan guru yang meninggal dunia, pensiun wajib dan pilihan, diberhentikan dari pekerjaan dan sakit dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Haji Abbas Alias adalah orang yang bertanggungjawab mendaftarkan PAS dengan Pendaftar Pertubuhan sebelum menyertai Pilihan Raya Pertama Persekutuan pada Julai 1955.", "r": {"result": "Dr Haji Abbas Alias adalah orang yang bertanggung jawab untuk mendaftarkan PAS ke Panitera Perhimpunan sebelum berpartisipasi dalam Pemilihan Federal Pertama pada Juli 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lagi pada 31hb Oktober, Komander Eastern Sabah Security Command (ESSCOM) Datuk Hazani Ghazali juga telah mengesahkan bahawa beliau telah menerima laporan yang sama dari rakan sejawatnya di Filipina.", "r": {"result": "Selain itu pada 31 Oktober, Komandan Komando Keamanan Sabah Timur (ESSCOM) Datuk Hazani Ghazali juga membenarkan bahwa ia telah menerima laporan yang sama dari mitranya di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marion Cotillard Marion Cotillard (; lahir 30 September 1975) ialah seorang pelakon, penyanyi-penulis lagu, pemuzik dan ahli alam sekitar Perancis.", "r": {"result": "Marion Cotillard Marion Cotillard (; lahir 30 September 1975) adalah seorang aktris Perancis, penyanyi-penulis lagu, musisi dan pencinta lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini dilaksanakan sebagai program peringatan 60 tahun hubungan diplomatik Jepang dan Indonesia.", "r": {"result": "Pameran ini diselenggarakan sebagai program peringatan 60 tahun hubungan diplomatik antara Jepang dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami perlu mulakan dari bawah.", "r": {"result": "Jadi kita harus mulai dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai tahun 2008, kesehatan Tini terus menurun.", "r": {"result": "Hingga tahun 2008, kesehatan Tini terus menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab (mereka menjaga diri dari kesalahan), maka Allah selamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang demikian keadaannya, serta memberikan kepada mereka keindahan yang berseri-seri (di muka), dan perasaan ria gembira (di hati).", "r": {"result": "Dengan akal (mereka menjaga diri dari maksiat), maka Allah menyelamatkan mereka dari kesengsaraan hari yang seperti itu, dan memberikan kepada mereka pancaran kecantikan (wajah), dan rasa gembira (hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanajaya, Kasokandel Wanajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasokandel, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanajaya, Kasokandel Wanajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasokandel, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu peristiwa yang terpenting dalam Program Angkasa Lepas Mir, adalah lawatan kapal angkasa bolak balik Amerika Syarikat ke stesen ini sebanyak 11 kali, yang membawa bekalan dan menyediakan penukaran anak kapal.", "r": {"result": "Salah satu peristiwa terpenting dalam Program Luar Angkasa Mir adalah 11 perjalanan pulang pergi pesawat ruang angkasa Amerika Serikat ke stasiun, yang membawa perbekalan dan menyediakan pergantian awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema tetingkap sembang", "r": {"result": "Tema jendela obrolan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tualang Salak Kampung Tualang Salak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tualang Salak Kampung Tualang Salak adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30,200 jemaah haji Malaysia akan mengerjakan Rukun Islam kelima itu tahun ini dengan kumpulan pertama dijangka tiba di Tanah Suci pada 4 Julai ini, dibantu oleh 640 petugas daripada TH.", "r": {"result": "Sebanyak 30.200 jemaah Malaysia akan menunaikan rukun Islam kelima tahun ini dengan kelompok pertama diharapkan tiba di Tanah Suci pada 4 Juli, dibantu oleh 640 staf dari TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa babak selepas penghargaan, Noctis dan Lunafreya bersatu semula di dunia roh, sebaik matahari mula terbit semula di serata Eos.", "r": {"result": "Selama adegan pasca-kredit, Noctis dan Lunafreya bersatu kembali di dunia roh, tepat saat matahari mulai terbit kembali melintasi Eos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, had maksimum bagi setiap individu dalam pelaburan Amanah Saham Bumiputera adalah sebanyak 200 ribu ringgit.", "r": {"result": "Hingga saat ini, batas maksimal investasi setiap individu di Bumiputera Share Trust adalah 200 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Siti Aishah- membantu baginda Rasul dalam menyampaikan mesej Islam sehingga ke semua peringkat termasuklah kaum wanita hari ini sekali gus menaikkan martabat wanita yang pada awalnya dinilai sebagai golongan yang rendah dari sudut kaca mata masyarakat Arab Jahiliah ketika itu.", "r": {"result": "3) Siti Aishah - membantu Baginda Rasulullah dalam menyampaikan dakwah Islam ke seluruh lapisan termasuk wanita masa kini sehingga mengangkat harkat dan martabat wanita yang pada awalnya dinilai sebagai kelas rendah dari sudut pandang masyarakat Arab Jahiliah pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsanto Monsanto Company () ialah sebuah syarikat bioteknologi pertanian dan agrokimia Amerika Syarikat yang beroperasi dari 1901 hingga 2018 apabila ia diperoleh oleh Bayer.", "r": {"result": "Monsanto Monsanto Company () adalah perusahaan bioteknologi dan agrokimia pertanian Amerika yang beroperasi dari tahun 1901 hingga 2018 ketika diakuisisi oleh Bayer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi walaupun berat dah 55kg aku tetap tak puas hati berat aku.", "r": {"result": "Tapi meskipun berat saya 55kg, saya masih belum puas dengan berat badan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Outs in the Ninth Inning Two Outs in the Ninth Inning () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Soo Ae, Lee Jung-jin, Lee Tae-sung dan Hwang Ji-hyun.", "r": {"result": "Two Outs in the Ninth Inning Two Outs in the Ninth Inning () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Soo Ae, Lee Jung-jin, Lee Tae-sung dan Hwang Ji-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan NGO ini ialah membawa suara rakyat.", "r": {"result": "Tujuan dari LSM ini adalah untuk membawa suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilakukan kaedah kawalan biologi menggunakan nyamuk toxorhynchites atau lebih dikenali sebagai nyamuk gajah untuk memakan nyamuk lain, termasuk aedes.", "r": {"result": "Pengendalian hayati juga dilakukan dengan menggunakan nyamuk toxorhynchites atau yang lebih dikenal dengan nyamuk gajah untuk memakan nyamuk lainnya, termasuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, lelaki berusia 47 tahun itu dipercayai menerima jam tangan mewah tersebut sebagai dorongan membolehkan sebuah syarikat pembangunan itu mendapatkan projek-projek di bawah kelolaan kementerian terlibat.", "r": {"result": "Menurut laporan media, pria berusia 47 tahun itu diyakini telah menerima jam tangan mewah itu sebagai insentif untuk memungkinkan perusahaan pengembang mendapatkan proyek di bawah manajemen kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrin Sabirin S: Banyak laporan mendedahkan harta pusaka di negara ini tidak dituntut.", "r": {"result": "Azrin Sabirin S: Banyak laporan mengungkapkan bahwa warisan di negara ini tidak diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian perseroan dalam rapat umum pemegang saham tahunan (RUPST) memutuskan membagikan dividen senilai Rp340 per saham atau USD15 juta untuk tahun buku 2018.", "r": {"result": "Kemudian perseroan dalam rapat umum pemegang saham (RUPS) tahunan memutuskan untuk membagikan dividen senilai Rp 340 per saham atau USD 15 juta untuk tahun buku 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have also dropped the shoulder stripes and appear to no longer have a red chrome helmet.", "r": {"result": "Mereka juga menghilangkan garis bahu dan tampaknya tidak lagi memiliki helm krom merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut pemain telah dipanggil untuk bersaing di Hoki Piala Dunia 2018.", "r": {"result": "Berikut adalah para pemain yang dipanggil untuk berlaga di Piala Dunia Hoki 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To censure.", "r": {"result": "Untuk menyensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita di kediamannya di Rusila selepas berakhirnya kuliah dhuha di Masjid Rusila di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan di kediamannya di Rusila usai ceramah dhuha di Masjid Rusila di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahaman Nazi menyebabkan Yahudi tidak boleh bertapak di Jerman.", "r": {"result": "Pemahaman Nazi menyebabkan orang Yahudi tidak dapat membangun pijakan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tentu tidak mahu melihat keadaan dalam memuaskan harapan pelabur, pencarum dan pendeposit, agensi itu membayar pulangan tinggi walaupun hakikatnya tidak mampu.", "r": {"result": "Kita tentunya tidak ingin melihat situasi dalam memenuhi ekspektasi investor, kontributor dan deposan, lembaga tersebut memberikan return yang tinggi meski sebenarnya tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM akur arahan ROS", "r": {"result": "PPBM mematuhi instruksi ROS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kalimantan Barat saat ini dikepung titik api (hotspot).", "r": {"result": "Wilayah Kalbar saat ini dikepung titik panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu dijangka boleh membantu menangani masalah penetapan harga rumah mampu milik dalam kalangan pemaju, sekali gus memberi satu tanda aras kepada peserta industri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, langkah tersebut diharapkan dapat membantu mengatasi masalah harga rumah yang terjangkau di kalangan pengembang, sehingga memberikan benchmark bagi pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ketika ini yang diperbahaskan sehingga menimbulkan kerisauan dari semasa ke semasa ialah bila tarikh peralihan akan berlaku, ikut kefahaman saya, ia mungkin berlaku dalam dua tahun atau dua tahun lebih\".", "r": {"result": "Mungkin saat ini yang sedang dibicarakan dan menimbulkan kekhawatiran dari waktu ke waktu adalah kapan tanggal transisi itu akan terjadi, menurut pemahaman saya, itu mungkin terjadi dalam dua tahun atau dua tahun lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun sering kali disertai dengan kelainan bawaan dalam tubuhnya (\"incomplete conjoined twins\").", "r": {"result": "Itu sering disertai dengan kelainan bawaan pada tubuhnya (\"kembar siam tidak lengkap\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN bersetuju kadar gaji minimum yang seragam bagi seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak ditetapkan sebanyak RM1,050 sebulan dan RM5.05 sejam berkuat kuasa 1 Januari depan.", "r": {"result": "PEMERINTAH telah menyepakati tingkat upah minimum yang seragam untuk seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak ditetapkan pada RM1,050 per bulan dan RM5,05 per jam efektif 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga bekerjasama dengan pegawai kerajaan untuk menghentikan kanak-kanak dijadikan tenaga buruh bagi mengisi pekerjaan di bawah MGNREGA di Dungarpur di mana kadar buta huruf ialah 58 peratus berbanding kadar buta huruf kebangsaan iaitu 74 peratus, menurut data pada 2011.", "r": {"result": "Mereka juga bekerja dengan pejabat pemerintah untuk menghentikan anak-anak yang digunakan sebagai tenaga kerja untuk mengisi pekerjaan di bawah MGNREGA di Dungarpur di mana tingkat buta huruf adalah 58 persen dibandingkan dengan tingkat buta huruf nasional sebesar 74 persen, menurut data tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata siasatan awal mendapati mangsa yang juga rakan kepada suami wanita terba mengambil gambar bogel ketika wanita itu sedang mandi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa korban, yang juga teman suami wanita itu, kebetulan berfoto telanjang saat wanita itu sedang mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditangkap, mereka tidak mampu bayar \"bail\" & kos guaman.", "r": {"result": "Saat ditangkap, mereka tidak mampu membayar \"jaminan\" & biaya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, stres pascaPemilu memang akan jadi fokus utama bagi Kementerian Kesehatan.", "r": {"result": "Hanya saja, stres pasca pemilu memang akan menjadi fokus utama Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri paling khas dari karakter Sukarno yang tumbuh dalam lingkungan macam itu adalah prasangkanya terhadap Barat dan sistem politik liberal.", "r": {"result": "Ciri paling khas dari karakter Sukarno yang tumbuh di lingkungan seperti itu adalah prasangka buruknya terhadap Barat dan sistem politik liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap gadis mahu kelihatan suci,\" kata Noor.", "r": {"result": "Setiap gadis ingin tampil murni,\" kata Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frauenberg, Rhineland-Palatinate Frauenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Frauenberg, Rhineland-Palatinate Frauenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini jelasnya, meletakkan Masjid Al-Aqsa di dalam keadaan bahaya.", "r": {"result": "Situasi ini, jelasnya, menempatkan Masjid Al-Aqsa dalam situasi berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh penggal parlimen mengikut Perlembagaan Malaysia ialah lima tahun sejak mula bersidang, iaitu sehingga 28 April 2013.", "r": {"result": "Lamanya masa jabatan parlemen menurut Konstitusi Malaysia adalah lima tahun sejak awal duduk, yaitu sampai dengan 28 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah Gaya Hidup, Nainggolan Kurangi Merokok", "r": {"result": "Ubah Gaya Hidup, Nainggolan Kurangi Merokok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjadi desainer dunia dan mendesain mobil BMW seri termewah yg hanya diproduksi 5 unit saja di duniaFAQ: Prabowo cerai nggak bisa urus keluarga!", "r": {"result": "Putranya menjadi desainer dunia dan mendesain seri mobil BMW termewah yang hanya diproduksi 5 unit di dunia FAQ: Prabowo bercerai dan tidak bisa mengurus keluarganya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Oliver mempunyai tiga orang anak perempuan: Poppy Honey (lahir Mac 2002), Daisy Boo (11 April 2003) dan Petal Blossom Rainbow (3 April 2009).", "r": {"result": "Jamie Oliver memiliki tiga putri: Poppy Honey (lahir Maret 2002), Daisy Boo (11 April 2003) dan Petal Blossom Rainbow (3 April 2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristin Kreuk Kristin Laura Kreuk (lahir 30 Disember 1982) ialah pelakon wanita Kanada dikenali dengan peranannya sebagai Lana Lang dalam siri televisyen Amerika \"Smallville\".", "r": {"result": "Kristin Kreuk Kristin Laura Kreuk (lahir 30 Desember 1982) adalah seorang aktris Kanada yang dikenal karena perannya sebagai Lana Lang dalam serial televisi Amerika \"Smallville\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tonton pornografi ubah kimia dalam otak' [METROTV]", "r": {"result": "'Menonton pornografi mengubah kimiawi otak' [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Candu Perang Candu, juga dikenali sebagai Perang Anglo-China, merupakan kemuncak pertelingkahan perdagangan dan diplomatik yang tercetus antara China di bawah pemerintahan Dinasti Qing dengan Empayar British selepas China mencari jalan untuk menghalang British daripada menyeludup candu.", "r": {"result": "Perang Candu Perang Candu, juga dikenal sebagai Perang Inggris-Tiongkok, adalah puncak dari konflik perdagangan dan diplomatik yang pecah antara Tiongkok di bawah kekuasaan Dinasti Qing dan Kerajaan Inggris setelah Tiongkok mencari cara untuk mencegah Inggris dari penyelundupan opium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membuka pintu kepada pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Ini juga membuka pintu untuk pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri jangan takut nak buat sebab kita bukan bagi duit kepada orang lain tanpa harta yang kita nak beli.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak perlu takut melakukannya karena kami tidak memberikan uang kepada orang lain tanpa properti yang ingin kami beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos operasi tinggi, kurang daya maju punca gaji permulaan graduan tak naik", "r": {"result": "Biaya operasional yang tinggi, kurangnya kelangsungan hidup menjadi alasan mengapa gaji awal lulusan tidak naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR 11 Nov.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR 11 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shamsul Iskandar berkata, tumpuan sepenuhnya perlu kepada PRK Parlimen Port Dickson bagi memastikan Anwar menang dengan majoriti besar.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Shamsul Iskandar mengatakan bahwa pemilihan sela Port Dickson harus menjadi fokus penuh untuk memastikan Anwar menang dengan mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, hanya Wilayah Persekutuan yang mempunyai peruntukan undang-undang syariah demikian manakala perkahwinan sivil pula diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan bahwa hanya Wilayah Federal yang memiliki ketentuan hukum syariah seperti itu sementara pernikahan sipil ditempatkan di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szendro Szendro merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Szendro Szendro adalah kota yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Dalam Negeri Hanif Atmar berkata pegawai-pegawai keselamatan dari Amerika Syarikat (FBI), Britain (Scotland Yard), dan Kesatuan Eropah akan melatih pendakwa dalam unit itu.", "r": {"result": "Mantan Menteri Dalam Negeri Hanif Atmar mengatakan petugas keamanan dari Amerika Serikat (FBI), Inggris (Scotland Yard), dan Uni Eropa akan melatih jaksa di unit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Barat 22 Pagi memiliki kod NPSN 20104279.", "r": {"result": "SDN Cakung Barat 22 Pagi memiliki kode NPSN 20104279.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya disyaki menerima rasuah berjumlah ratusan ribu daripada beberapa syarikat bagi pembekalan peralatan untuk kereta perisai AV8 dan Adnan antara 2015 dan 2017.", "r": {"result": "Keduanya diduga menerima suap ratusan ribu dari beberapa perusahaan untuk pengadaan perlengkapan mobil lapis baja AV8 dan Adnan antara tahun 2015 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ditugaskan mencari kayu api, mereka telah menyelamatkan Mawar, seorang gadis sukukaum Dusun yang menjadi mangsa jerat ayahnya sendiri.", "r": {"result": "Saat bertugas mencari kayu bakar, mereka menyelamatkan Mawar, gadis Dusun yang menjadi korban jebakan ayahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sekumpulan pelajar yang terselamat dalam serangan di Marjory Stoneman Douglas High School memulakan perjalanan sejauh 645 kilometer pada Selasa, menuju ke Tallahassee.", "r": {"result": ": Sekelompok siswa yang selamat dari serangan di SMA Marjory Stoneman Douglas memulai perjalanan sejauh 400 mil pada hari Selasa, menuju ke Tallahassee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Atas tetingkap", "r": {"result": "_Di atas jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dipercayai bermotifkan dendam bagi menuntut bela atas kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kejadian rusuhan di Kuil Sri Maha Mariaman Seafield tahun lalu.", "r": {"result": "Serangan itu diyakini bermotif balas dendam untuk menuntut keadilan atas kematian seorang petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kerusuhan di Sri Maha Mariaman Seafield Temple tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam World Space Congress di , Amerika Syarikat, ia menyatakan bahawa hampir mustahil untuk membuat sistem kontrol temperatur yang handal dalam waktu yang terbatas.", "r": {"result": "Dalam World Space Congress di Amerika Serikat, ia menyatakan bahwa hampir tidak mungkin membuat sistem pengatur suhu yang andal dalam waktu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenny Ortega, pengarang kepada \"High School Musical\" dan \"High School Musical 2\", menyatakan bahawa pra-produksi kemungkinan besar akan dimulakan pada Januari 2008, dan perfileman akan dimulakan pada musim bunga Spring 2008.", "r": {"result": "Kenny Ortega, penulis \"High School Musical\" dan \"High School Musical 2\", menyatakan bahwa praproduksi kemungkinan besar akan dimulai pada Januari 2008, dan syuting akan dimulai pada musim semi 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENTONG: Permintaan tinggi terhadap manggis dari pasaran Eropah dan China memerlukan lebih ramai pekebun mengusahakan tanaman itu di Pahang.", "r": {"result": "BENTONG: Tingginya permintaan manggis dari pasar Eropa dan Cina membutuhkan lebih banyak petani untuk membudidayakan tanaman di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas kejayaan pasukan Argentina menjuarai Piala Dunia 1978, beliau mempelajari segala skil Mario Kempes, dan menanam azam untuk menjadi seorang pemain bola sepak profesional.", "r": {"result": "Namun setelah sukses tim Argentina menjuarai Piala Dunia 1978, ia mempelajari semua keterampilan Mario Kempes, dan menanamkan tekad untuk menjadi pesepakbola profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah pun keluar rumah dan bertanya, \"Siapa yang melakukan hal ini\"?", "r": {"result": "Nabi keluar dari rumah dan bertanya, \"Siapa yang melakukan ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguatkan simpul jaringan komoditas sampah plastik", "r": {"result": "Penguatan simpul jaringan komoditas sampah plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the Inn grew it became necessary (for safety purposes) to wall off the land owned by the Inn, which had previously been open to everyone.", "r": {"result": "Saat Inn berkembang, menjadi perlu (untuk tujuan keamanan) untuk menutup tanah milik Inn, yang sebelumnya terbuka untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzhskaia tridtsatka dolgoe vremia obkhodilas' bez vsiakikh ryvkov.", "r": {"result": "Muzhskaia tridtsatka dolgoe vremia obkhodilas' bez vsiakikh ryvkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1800, Kedah menyerahkan Perai kepada pihak British dan Sultan Kedah menerima 4,000 peso lagi sebagai sewa tahunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1800, Kedah menyerahkan Perai kepada Inggris dan Sultan Kedah menerima 4.000 peso lagi sebagai sewa tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar Belakang", "r": {"result": "Latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, guru pengiring, Liza Joseph ketika dihubungi menjelaskan perkara sebenar sebaik isu itu tular di Facebook dan WhatsApp.", "r": {"result": "Namun, guru pendamping, Liza Joseph saat dihubungi menjelaskan kebenarannya begitu isu tersebut viral di Facebook dan WhatsApp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seperti Perancis, beberapa negeri di Amerika Syarikat, Hungary dan Mexico telah mengenakan cukai eksais sebanyak 10 peratus yang menyebabkan pengurangan pengambilan gula sebanyak 10 hingga 12 peratus dan prevalen berlebihan berat badan dan obesit di negara tersebut juga telah berkurangan,\" katanya.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Perancis, beberapa negara bagian di Amerika Serikat, Hungaria dan Meksiko telah memberlakukan cukai sebesar 10 persen yang mengakibatkan penurunan asupan gula sebesar 10 sampai 12 persen dan prevalensi kelebihan berat badan dan obesitas di negara-negara tersebut juga menurun. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kontroversi memba Akhyar Rashid semakin panas apabila pemain muda itu tidak menghadiri sesi latihan pasukan Kedah di Stadium Sultan Abdul Halim (SSAH) Alor Setar petang tadi.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kontroversi seputar Akhyar Rashid memanas ketika sang pemain muda tak hadir dalam sesi latihan tim Kedah di Stadion Sultan Abdul Halim (SSAH) di Alor Setar sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954 iaitu semasa Perang Kemerdekaan Algeria, Barisan Pembebasan Kebangsaan Algeria (BPKA) melancarkan serangan gerila dan hanya selepas sedekad berlakunya pertempuran di bandar dan desa, mereka berjaya mengusir Perancis keluar pada tahun 1962.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, selama Perang Kemerdekaan Aljazair, Front Pembebasan Nasional Aljazair (BPKA) melancarkan serangan gerilya dan hanya setelah satu dekade pertempuran di kota dan desa, mereka berhasil mengusir Prancis pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila penuding berada diatas laluan, denyar sekejap garis luarnya", "r": {"result": "Saat penunjuk berada di jalur, garis luar berkedip sesaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri turut menekankan pentingnya badan-badan dan syarikat-syarikat yang diwujudkan di bawah pelbagai agensi negeri melakukan penilaian risiko yang teliti sebelum melibatkan diri dalam projek-projek baharu,\" titah Sultan Nazrin.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian juga menekankan pentingnya badan dan perusahaan yang dibentuk di bawah berbagai lembaga negara untuk melakukan penilaian risiko secara menyeluruh sebelum terlibat dalam proyek baru,\" kata Sultan Nazrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dikenali sebagai tsunami politik atau kuasa rakyat mencipta kemenangan yang tidak dijangka mencetuskan perasaan gembira di kalangan rakyat di Malaysia apabila para pengundi inginkan perubahan dan menunggu untuk rancangan besar bagi Malaysia Baharu dilaksanakan oleh kerajaan yang baru dipilih di bawah pimpinan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Apa yang dikenal sebagai tsunami politik atau kekuatan rakyat menciptakan kemenangan tak terduga yang memicu perasaan euforia di antara orang-orang di Malaysia karena para pemilih menginginkan perubahan dan menunggu rencana besar Malaysia Baru dilaksanakan oleh pemerintah yang baru terpilih di bawah kepemimpinan. dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "usia minimal 25 tahun dan maksimal 30 tahun; dane.", "r": {"result": "usia minimal 25 tahun dan maksimal 30 tahun; Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersanjung Tersanjung merupakan sebuah sinetron yang ditayangkan di Indosiar mulai tahun 1998 hingga tamat tahun 2006 dengan 7 musim.", "r": {"result": "Tersanjung Tersanjung adalah sebuah sinetron yang tayang di Indosiar dari tahun 1998 hingga akhir tahun 2006 dengan 7 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lainnya adalah warga sipil, termasuk bocah berusia 8 tahun.", "r": {"result": "Dua lainnya adalah warga sipil, termasuk seorang anak laki-laki berusia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bina Rly Colony memiliki bilangan penduduk seramai 7,219.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Koloni Bina Rly memiliki populasi 7.219 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muammar (Niezam Zaidi) yang baru melangkah ke alam universiti tidak sabar menjalani kehidupannya sebagai mahasiswa.", "r": {"result": "Muammar (Niezam Zaidi) yang baru saja menginjakkan kaki di dunia universitas sudah tidak sabar menjalani kehidupannya sebagai mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-l>", "r": {"result": "B<-l>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, bagaimana dapat bertuah begitu?!", "r": {"result": "Oh, bagaimana kamu bisa seberuntung itu ?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KUANTAN: UMNO Bahagian Kuantan kesal dan kecewa dengan tindakan bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad serta pemimpin UMNO lain yang menyertai pembangkang dalam gerakan menjatuhkan Presiden UMNO dan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KUANTAN: Divisi Kuantan UMNO kesal dan kecewa dengan tindakan mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan para pemimpin UMNO lainnya yang bergabung dengan oposisi dalam gerakan menggulingkan Presiden dan Perdana Menteri UMNO, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya suatu pilihanraya umum, suatu sesi Parlimen baru bermula.", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum, sesi Parlemen baru dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambulans sepatutnya kenderaan paling selamat di jalan raya kerana ia digunakan untuk membawa pesakit.", "r": {"result": "\u201cAmbulans harus menjadi kendaraan yang paling aman di jalan karena digunakan untuk mengangkut pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, baginda meneruskan pendidikan Sekolah Menengah di Maktab Melayu Kuala Kangsar selama tujuh tahun sehingga tahun 1914.", "r": {"result": "Setelah itu, Baginda melanjutkan pendidikan SMA di Maktab Melayu Kuala Kangsar selama tujuh tahun hingga tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AD), yang memberikan pra-nilai enterprais berjumlah AS$500 juta (RM2 bilion) kepada perniagaan digital teras AD.", "r": {"result": "(AD), yang memberikan nilai pra-perusahaan sebesar US$500 juta (RM2 miliar) untuk bisnis digital inti AD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Gerakan Operasi (PGO) Bomba Kuala Lumpur dalam satu kenyataan memaklumkan, pihaknya menerima panggilan kecemasanpada pukul 12:09 tengah hari sebelum jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat Pantai, Seputeh, Sri Hartamas dan Hang Tuah dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Pusat Operasi Kebakaran Kuala Lumpur (PGO) dalam sebuah pernyataan menginformasikan bahwa mereka menerima panggilan darurat pada pukul 12:09 siang sebelum mesin dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Pantai, Seputeh, Sri Hartamas dan Hang Tuah dilarikan ke lokasi kejadian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tinggalan beliau termasuk acara Red Ryder Round-up yang diadakan pada hujung minggu Hari Kemerdekaan AS (4 Julai) di Pagosa Springs, Colorado, di mana terletaknya Muzium Seni Fred Harman.", "r": {"result": "Di antara jenazahnya adalah acara Red Ryder Round-up yang diadakan pada akhir pekan Hari Kemerdekaan AS (4 Juli) di Pagosa Springs, Colorado, tempat Museum Seni Fred Harman berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moore adalah satu-satunya anak anggota polis, George Moore, dan suri rumah, Lilian \"Lily\".", "r": {"result": "Moore adalah anak tunggal dari polisi, George Moore, dan ibu rumah tangga, Lilian \"Lily\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda tahu tentang data-data di jabatan kerajaan, anda akan mendapati bahawa mereka suka menyimpannya -", "r": {"result": "Jika Anda tahu tentang data di departemen pemerintah, Anda akan menemukan bahwa mereka suka menyimpannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata memahami larangan yang diajar Islam dan mengamalkan apa yang diajari penting bagi memastikan orang Islam dipandang tinggi dan mulia oleh masyarakat, khususnya yang bukan Islam.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan memahami larangan yang diajarkan dalam Islam dan mempraktekkan apa yang diajarkan penting untuk memastikan bahwa Muslim dijunjung tinggi dan dihormati oleh masyarakat, terutama non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritschenhausen Ritschenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Ritschenhausen Ritschenhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau (mengemukakan permohonan) melalui pos ke alamat Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia, Menara SPR, No 2 Jalan P2T, Presint 2, Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan, 62100 Putrajaya (u.p. Unit Pengurusan Undi Pos),\" menurut SPR dalam satu kenyataan media.", "r": {"result": "\"Atau (kirim lamaran) melalui pos ke alamat Komisi Pemilihan Malaysia, Menara SPR, No 2 Jalan P2T, Precinct 2, Federal Government Administration Center, 62100 Putrajaya (u.p. Postal Vote Management Unit),\" menurut SPR dalam pernyataan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan album pertama Exist yang bernaung sepenuhnya di bawah syarikat rakaman BMG Music, setahun selepas meninggalkan Jojo's Production.", "r": {"result": "Album ini juga menjadi album pertama Exist yang sepenuhnya berada di bawah label rekaman BMG Music, setahun setelah keluar dari Jojo's Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Disember 1995, jawatan ini telah diambil alih oleh Tuan Haji A. Hamid Abu Hassan yang menjadi pengetua hingga 15 Mac 1999.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Desember 1995, posisi ini diambil alih oleh Tuan Haji A. Hamid Abu Hassan yang menjadi kepala sekolah hingga 15 Maret 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya Majlis Keselamatan Negara (MKN) Negeri Sabah sudah mewartakan kedua-dua kampung ini sebagai kawasan perkampungan sah.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, Dewan Keamanan Nasional (MKN) Sabah sudah menetapkan dua desa ini sebagai wilayah desa yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LPP Malaysia, Datuk Mazlan Aliman, berkata Sungai Manik di sini adalah kawasan sawah pertama di negara ini menerima serahan skim baja subsidi padi di bawah kementerian itu hari ini, dengan LPP menyelia penghantarannya.", "r": {"result": "Ketua LPP Malaysia, Datuk Mazlan Aliman, mengatakan Sungai Manik di sini adalah daerah padi pertama di negara itu yang menerima pengiriman skema pupuk subsidi beras di bawah kementerian hari ini, dengan LPP mengawasi pengiriman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya, sampah tertahan, menumpuk, dan siap membanjiri Kali Pisang Batu di Desa Pahlawan Setia dan Setia Asih ketika air kiriman datang.", "r": {"result": "Itu sebabnya, sampah tertahan, menumpuk, dan siap menggenangi Kali Pisang Batu di Desa Pahlawan Setia dan Setia Asih saat air datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata kadar indeks jenayah di Kelantan menunjukkan penurunan sebanyak 13.5 peratus dalam tempoh lima bulan pertama tahun ini sekali gus menjadikan ia satu perkembangan terbaik.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan tingkat indeks kejahatan di Kelantan menunjukkan penurunan sebesar 13,5 persen dalam lima bulan pertama tahun ini, sehingga menjadikannya perkembangan yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, contoh tadi adalah mudah di mana: hitam atau putih.", "r": {"result": "Nah, contoh tadi sederhana dimana: hitam atau putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senaraifail", "r": {"result": "daftar berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer yang terlibat juga bukan calang-calang seperti rakan seangkatan Rahim sendiri iaitu Jamal Abdillah dan Nasir P.Ramlee.", "r": {"result": "Komposer yang terlibat juga tidak curang seperti seangkatan Rahim sendiri, yakni Jamal Abdillah dan Nasir P.Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa mendakwa pada hari sama, jam 2 pagi semasa berada di rumah abang iparnya (suspek) telah menggunakan tali pinggang untuk memukul mangsa di bahagian belakang kerana enggan melayani kehendak suspek untuk melakukan hubungan seks\".", "r": {"result": "Korban mengaku bahwa pada hari yang sama, pada pukul 02.00 saat berada di rumah saudara iparnya (tersangka), memukul punggung korban dengan menggunakan ikat pinggang karena tidak menuruti keinginan tersangka untuk berhubungan badan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Ysykkul Lapangan Terbang Antarabangsa Ysykkul adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tamchy, Kyrgyzstan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Ysykkul Bandara Internasional Ysykkul adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tamchy, Kyrgyzstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russian Football Union (RFU) announced in late June that the Russian capital of Moscow was planning to bid for hosting the beach soccer world championship next year.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Rusia (RFU) mengumumkan pada akhir Juni bahwa ibu kota Rusia, Moskow, berencana mengajukan tawaran untuk menjadi tuan rumah kejuaraan dunia sepak bola pantai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Najib pula kata beliau, suruhanjaya itu dikekalkan dan menjalankan fungsi melantik hakim, menentukan kenaikan pangkat hakim di semua peringkat serta mencalonkan nama hakim kepada Perdana Menteri untuk dipersembah kepada Yang Dipertuan Agong.", "r": {"result": "Pada masa Najib, kata dia, komisi itu dipertahankan dan menjalankan fungsi pengangkatan hakim, penetapan kenaikan pangkat hakim di semua tingkatan dan pencalonan nama-nama hakim kepada Perdana Menteri untuk diajukan ke Yang Dipertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukan kita IBU TERBAIK BANGSA.", "r": {"result": "Jika tidak kita adalah IBU TERBAIK DI BANGSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kandungan pemalam", "r": {"result": "Daftar konten plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodandera Madappa Cariappa, OBE (28 Januari 1899 - 15 Mei 1993), merupakan rakyat India pertama yang dilantik sebagai Panglima Tentera Darat India.", "r": {"result": "Kodandera Madappa Cariappa, OBE (28 Januari 1899 \u2013 15 Mei 1993), adalah orang India pertama yang diangkat menjadi Panglima Angkatan Darat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, tahun ini kita memohon pemberian bonus kepada semua penjawat awam di bawah gred 54, berbanding sebelum ini hanya gred 41 ke bawah yang menerima bonus.", "r": {"result": "\u201cPadahal, tahun ini kami mengajukan bonus untuk semua PNS di bawah kelas 54, dibandingkan sebelumnya hanya kelas 41 ke bawah yang mendapat bonus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat kedua-dua isu itu tidak berhubung kait.", "r": {"result": "Menurutnya, kedua hal tersebut tidak ada hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The significant rise in Tommy John cases dovetails with the expansion of Perfect Game in 1998 from Iowa to the talent hotbeds of Texas and Florida.", "r": {"result": "Kenaikan signifikan dalam kasus Tommy John sejalan dengan perluasan Perfect Game pada tahun 1998 dari Iowa ke sarang bakat di Texas dan Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bimbang, kenaikan ini disebabkan manipulasi oleh syarikat pengeluar terbesar.", "r": {"result": "Kami khawatir kenaikan ini karena manipulasi oleh perusahaan manufaktur terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan sudut lencongan sebanyak +-15-darjah pada muncung \"tak simetri\" dan enjin (dengan kedudukan paksi pusingan pada sudut 32-darjah diantara satu sama lain) membolehkan kawalan tujahan vektor (TVC) dilakukan.", "r": {"result": "Perbedaan sudut yaw +-15 derajat pada nosel dan engine \"asimetris\" (dengan sumbu rotasi diposisikan pada sudut 32 derajat satu sama lain) memungkinkan kontrol vektor dorong (TVC) dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan kesebelas dalam kalendar Formula Satu musim 1991 dan merupakan perlumbaan sulung Michael Schumacher dalam F1.", "r": {"result": "Itu adalah balapan kesebelas di kalender Formula Satu musim 1991 dan merupakan balapan debut Michael Schumacher di F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, hampir kesemua kereta model terkini serta kebanyakan model motosikal besar menggunakan suntikan bahan api manakala karburetor kini hanya digunakan pada enjin-enjin kecil seperti pemotong rumput serta pada motosikal kecil.", "r": {"result": "Saat ini hampir semua mobil model terbaru dan kebanyakan model sepeda motor besar menggunakan injeksi bahan bakar sedangkan karburator kini hanya digunakan pada mesin kecil seperti mesin pemotong rumput dan pada sepeda motor kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Tianqi Maharaja Tianqi (23 Disember 1605 - 30 September 1627), nama peribadi Zhu Youxiao, adalah maharaja ke-15 dari Dinasti Ming China, yang memerintah dari 1620-1627.", "r": {"result": "Kaisar Tianqi Kaisar Tianqi (23 Desember 1605 - 30 September 1627), nama pribadi Zhu Youxiao, adalah kaisar ke-15 dari Dinasti Ming Tiongkok, yang memerintah dari tahun 1620-1627.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakberuntungan juga menimpa Takigawa Kazumasu.", "r": {"result": "Nasib buruk juga menimpa Takigawa Kazumasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Gyeongcheon bersembunyi, kerana takut bahawa puak pemberontak akan membunuhnya.", "r": {"result": "Kim Gyeongcheon bersembunyi, takut faksi pemberontak akan membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemas (drama TV) Cemas merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1973 di Malaysia.", "r": {"result": "Cemas (drama TV) Cemas adalah drama televisi yang ditayangkan pada tahun 1973 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hobbs", "r": {"result": "Hobbs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harga serendah RM98,000 termasuk insurans, Honda Insight menjadi kereta hibrid mampu milik pertama dengan harga di bawah RM100,000.", "r": {"result": "Dengan harga serendah RM98,000 termasuk asuransi, Honda Insight menjadi mobil hybrid terjangkau pertama dengan harga di bawah RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan (wahai umat manusia dan jin)?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang manakah yang ingin kamu dustakan (wahai manusia dan jin)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Februari, Icardi menjaringkan dua gol ketika menentang Palermo namun beliau tidak meraikan golnya, Inter menang 3-0.", "r": {"result": "Pada 7 Februari, Icardi mencetak dua gol melawan Palermo tetapi dia tidak merayakan golnya, Inter menang 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mia gemar menyanyikan sebuah lagu misteri yang tidak dikenali orang lain.", "r": {"result": "Mia suka menyanyikan lagu misterius yang tidak diketahui orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peniaga itu, ringgit dijangka terus mencatat aliran peningkatan berikutan kenaikan harga minyak, sentimen positif hasil perbincangan perang perdagangan AS-China serta harga komoditi yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Menurut trader, ringgit diperkirakan akan terus mencatatkan tren kenaikan karena kenaikan harga minyak, sentimen positif akibat pembicaraan perang dagang AS-Tiongkok dan harga komoditas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, dalam mesyuarat Kabinet semalam, kerajaan negeri memutuskan supaya Kementerian Pertanian dan Industri Makanan serta Kementerian Pembangunan Luar Bandar negeri memainkan peranan untuk menarik pekebun kecil menyertai pensijilan ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan dalam rapat Kabinet kemarin, pemerintah negara bagian memutuskan bahwa Kementerian Pertanian dan Industri Pangan dan Kementerian Negara Pembangunan Pedesaan harus berperan dalam menarik petani kecil untuk berpartisipasi dalam sertifikasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif dalam bidang kemasyarakatan dan telah berkhidmat di dalam berbagai kelab dan pertubuhan.", "r": {"result": "Ia juga aktif di komunitas dan pernah mengabdi di berbagai klub dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 2.48 juta pengunjung mendapat manfaat daripada aktiviti jualan harian di Pasar Nelayan dan meningkatkan pendapatan nelayan sebanyak 33.6 peratus, iaitu RM2,503 sebulan berbanding RM1,873.51 sebulan bagi 2016,\" katanya menggulung usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong, di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 2,48 juta pengunjung diuntungkan dari aktivitas jual beli harian di Pasar Nelayan dan meningkatkan pendapatan nelayan sebesar 33,6 persen, yaitu RM2.503 per bulan dibandingkan RM1.873,51 per bulan pada tahun 2016,\u201d katanya menutup mosi kepada menghormati perintah Yang di-Pertuan Agong, di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj sumbangan modal untuk infrastruktur dan utiliti yang perlu dipatuhi pemaju, katanya adalah kepada syarikat utiliti swasta seperti Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas), Indah Water Konsortium Sdn Bhd (IWK), Tenaga Nasional Bhd (TNB) dan Telekom Malaysia Bhd (TM).", "r": {"result": "Biaya kontribusi modal untuk infrastruktur dan utilitas yang harus dipatuhi pengembang, katanya, adalah kepada perusahaan utilitas swasta seperti Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas), Indah Water Konsortium Sdn Bhd (IWK), Tenaga Nasional Bhd (TNB) dan Telekom Malaysia Bhd (TM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan segala yang kamu kerjakan. (mukjizat) yang nyata dan dengan (korban) yang katakan, maka membunuh mereka, jika kamu orang-orang yang benar (dalam apa yang kamu dakwakan itu)?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu yang kamu kerjakan. (mukjizat) yang terlihat dan dengan (pengorbanan) yang mengatakan, maka bunuhlah mereka, jika kamu adalah orang yang benar (dalam apa yang kamu klaim)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 80 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa pendek, ia membuka idea teknologi baru ke negara ini dengan perkongsian maklumat daripada peserta.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat, membuka ide teknologi baru ke negara dengan berbagi informasi dari peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyama Anyama merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Anyama Anyama adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagai insentif kepada anak Orang Asli yang berjaya, Kerajaan juga akan memberi bantuan sebanyak 3 ribu ringgit kepada ibu bapa, sebagai perbelanjaan persediaan anak-anak mereka memasuki institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, sebagai insentif bagi anak Orang Asli yang berhasil, Pemerintah juga akan memberikan 3 ribu ringgit kepada orang tua sebagai biaya persiapan anaknya masuk ke perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN dicadang koordinasi bantuan di kem pelarian Rohingya", "r": {"result": "MKN diusulkan untuk mengkoordinasikan bantuan di kamp-kamp pengungsi Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya, beri kelonggaran kepada ibu bapa dalam tempoh tertentu untuk memberi peluang kepada mereka memahami objektif kerajaan mewajibkan pelajar mendapat pendidikan formal sehingga Tingkatan Lima.", "r": {"result": "Paling tidak, berikan keleluasaan kepada orang tua dalam jangka waktu tertentu untuk memberi mereka kesempatan memahami tujuan pemerintah yang mewajibkan siswa untuk mengenyam pendidikan formal hingga Form Five.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt ialah salah satu daripada 16 buah negeri di dalam Republik Persekutuan Jerman.", "r": {"result": "Sachsen-Anhalt Sachsen-Anhalt adalah salah satu dari 16 negara bagian di Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat yang berlangsung di Pejabat Agung Pas di sini mulai pukul 2 petang hingga 3.15 petang itu dikatakan berlangsung dalam suasana panas berikutan pendirian berbeza antara Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan pemimpin-pemimpin kanan DAP.", "r": {"result": "Pertemuan yang berlangsung di Kantor Umum PAS di sini sejak pukul 14.00 hingga 15.15 itu disebut berlangsung dalam suasana panas menyusul perbedaan sikap antara Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan pimpinan DAP senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penacaballera Penacaballera merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Penacaballera Penacaballera adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dihidangkan dengan sama ada nasi atau roti, atau sebagai hidangan yang dikongsi.", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan nasi atau roti, atau sebagai hidangan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berbalik sedikit dalam persekitaran risiko sederhana sekarang ini jika dibandingkan dengan kadar sebenar tinggi dan tinjauan inflasi rendah/stabil yang meyebabkan bon berdaulat Malaysia secara relatifnya adalah menarik\".", "r": {"result": "\"Ini sedikit terbalik dalam lingkungan risiko moderat saat ini dibandingkan dengan suku bunga riil yang tinggi dan prospek inflasi yang rendah/stabil yang membuat obligasi pemerintah Malaysia relatif menarik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga difiksyenkan dalam novel fiksyen sejarah \"The Last Boleyn\" oleh Karen Harper.", "r": {"result": "Dia juga fiksi dalam novel fiksi sejarah \"The Last Boleyn\" oleh Karen Harper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan terpelihara Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Posisi cadangan Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya lagi, PKR dan DAP sudah lama mengidam menjadi kerajaan dan hanya mempergunakan Dr Mahathir untuk memperoleh kemenangan pada PRU14.", "r": {"result": "Dia lebih jauh mengklaim bahwa PKR dan DAP sudah lama ingin menjadi pemerintah dan hanya menggunakan Dr Mahathir untuk menang di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu peranan kita sebagai platform untuk orang muda aktif berpolitik.", "r": {"result": "Kami tahu peran kami sebagai platform bagi kaum muda untuk aktif secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Dispatch, kantor berita Korea Selatan membidik secara sengaja foto Park Jihyo yang sering mengunjungi Kang Daniel di kediamannnya, dan menyiarkannya di laman beritanya dengan headline 'Lahirnya Pasangan Idol Kang Daniel & Jihyo 'TWICE' pada Senin (5/8/2019), berita tersebut sampai saat ini tengah menjadi pembicaraan.", "r": {"result": "Setelah Dispatch, sebuah kantor berita Korea Selatan sengaja membidik foto Park Jihyo yang kerap mengunjungi Kang Daniel di kediamannya, dan mempostingnya di situs beritanya dengan tajuk 'Kelahiran Pasangan Idol Kang Daniel & Jihyo 'TWICE'' pada Senin ( 5/8/2019), berita saat ini sedang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Bank Dunia itu adalah lebih rendah berbanding unjuran rasmi kerajaan pertumbuhan ekonomi 4.9 peratus yang diumumkan semasa Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Angka Bank Dunia tersebut lebih rendah dari perkiraan pertumbuhan ekonomi resmi pemerintah sebesar 4,9 persen yang diumumkan selama APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students said hateful slogans were written in chalk throughout campus last week.", "r": {"result": "Para mahasiswa mengatakan slogan-slogan penuh kebencian ditulis dengan kapur tulis di seluruh kampus minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah mesej saya kepada pengundi di luar Sandakan, pulanglah untuk mengundi kerana pengundi yang ada di Sandakan lebih kurang 80 peratus sahaja.", "r": {"result": "\u201cIni pesan saya kepada pemilih di luar Sandakan, pulanglah mencoblos karena pemilih di Sandakan hanya sekitar 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berita peletakan jawatan itu tersebar selepas surat rasmi berkaitan dimasukkan dalam kumpulan WhatsApp parti berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kabar pengunduran diri itu tersebar setelah surat resmi terkait dimasukkan ke dalam grup WhatsApp partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun demi tahun,Cho berpindah dan Chu Yang Ming dilantik sebagai pengetua.", "r": {"result": "Tahun demi tahun, Cho pindah dan Chu Yang Ming diangkat sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham situasi setiap guru yang ingin bertukar sekolah\".", "r": {"result": "Saya mengerti situasi setiap guru yang ingin pindah sekolah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on the technology here.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang teknologi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1950-an, gitar bes telah menggantikan dabal bes dalam muzik paling popular seperti rock dan pop.", "r": {"result": "Sejak tahun 1950-an, gitar bass telah menggantikan double bass di sebagian besar musik populer seperti rock dan pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian dalam kejernihan dan warna adalah bergantung kepada penapis ketika penekanan dan penapaian.", "r": {"result": "Variasi kejernihan dan warna tergantung pada filter selama pengepresan dan fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral TUDM Jeneral TUDM ialah pangkat Tentera Udara Diraja Malaysia, (TUDM) yang setaraf empat bintang.", "r": {"result": "RMAF General RMAF General adalah pangkat Royal Malaysian Air Force, (RMAF) yang setara dengan bintang empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let the public realise prices have gone up and let them make noise.", "r": {"result": "Biarkan publik menyadari harga telah naik dan biarkan mereka membuat keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar pertama seramai 139 orang dimulakan pada Jun 1987 dengan menggunakan rumah kedai dua tingkat yang terdapat di kawasan Desa Darulnaim sebagai bangunan akademik manakala 16 buah rumah teres disewa sebagai asrama pelajar.", "r": {"result": "Penerimaan pertama sebanyak 139 mahasiswa dimulai pada bulan Juni 1987 dengan menggunakan ruko dua lantai di kawasan Desa Darulnaim sebagai gedung akademik sedangkan 16 rumah bertingkat disewakan sebagai asrama mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah jampi Satu hari ketika bertugas di Perak dulu dan menghadiri satu perbicaraan, seorang majistret sempat menasihati saya supaya masuk mahkamah ikut pintu belakang.", "r": {"result": "Mantra cerita Suatu hari ketika saya sedang bekerja di Perak dan menghadiri persidangan, seorang hakim menyarankan saya untuk memasuki pengadilan melalui pintu belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementrian Pertanian memiliki komitmen dalam upaya meningkatkan produktivitas dan mutu buah, upaya tersebut dilakukan melalui program penataan sentra produksi menjadi kawasan dalam skala komersial yang terintegrasi dengan pasar\".", "r": {"result": "Kementerian Pertanian memiliki komitmen untuk meningkatkan produktivitas dan kualitas buah, upaya tersebut dilakukan melalui program penataan sentra-sentra produksi menjadi kawasan-kawasan dalam skala komersial yang terintegrasi dengan pasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu jadi duta pelancongan negara", "r": {"result": "Masyarakat perlu menjadi duta pariwisata nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hallmark ini dilesenkan daripada Hallmark Cards, Inc .", "r": {"result": "Nama Hallmark dilisensikan dari Hallmark Cards, Inc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They claimed that Naik encouraged terrorism and that his presence in Malaysia was a serious threat to the country's safety.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa Naik mendorong terorisme dan kehadirannya di Malaysia merupakan ancaman serius bagi keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama:", "r": {"result": "Tua:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, penterjemahan rasmi belum lagi diterbitkan.", "r": {"result": "Namun, terjemahan resminya belum diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang ditunjuk dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila moderator cukup mampu menguasai fokus masalah dan pertanyaan, segmen tarung bebas gagasan ini bisa menarik.", "r": {"result": "\u201cKalau moderator cukup mampu mengontrol fokus masalah dan pertanyaan, segmen pertarungan bebas ide ini bisa jadi menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat syaitannya masih wujud, hanya Awan sahaja mampu mengubati Angin dengan menghapuskan mata syaitan Angin yang bertanda di dahi.", "r": {"result": "Sifat iblisnya masih ada, hanya Awan yang mampu menyembuhkan Angin dengan menghilangkan mata iblis Angin yang ada di dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara faktanya, titik paling ke selatan adalah Tanjung Agulhas, kira-kira 150 kilometer (90 batu) ke timur-tenggara.", "r": {"result": "Padahal, titik paling selatan adalah Tanjung Agulhas, sekitar 150 kilometer (90 mil) ke arah timur-tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditunjukkan oleh graf ini.", "r": {"result": "Itu ditunjukkan oleh grafik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Setelah berkhidmat dengan kumpulan Felda selama 35 tahun, Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Kumpulan FGV Holdings Bhd, Datuk Zakaria Arshad, berharap dapat meninggalkan syarikat itu secara baik.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Setelah melayani grup Felda selama 35 tahun, Presiden dan Chief Executive Officer (CEO) Grup FGV Holdings Bhd, Datuk Zakaria Arshad, berharap dapat meninggalkan perusahaan dengan hubungan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali bercakap mengenai masalah perpaduan kaum di Malaysia, antara idea popular yang sering diketengahkan untuk menangani isu ini adalah keperluan untuk memupuk sikap tolak ansur antara satu sama lain melalui pelbagai bentuk program dan aktiviti.", "r": {"result": "Setiap kali berbicara tentang masalah persatuan ras di Malaysia, salah satu gagasan populer yang sering disorot untuk menangani masalah ini adalah perlunya menumbuhkan sikap toleransi satu sama lain melalui berbagai bentuk program dan kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih baik saham ini dijual dan hasilnya digunakan kearah yang lebih baik.", "r": {"result": "Jadi lebih baik jual saham ini dan gunakan hasilnya untuk sesuatu yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Mara hanya spekulasi", "r": {"result": "Pembubaran Mara hanyalah spekulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Bank, Financial Inclusion Data.", "r": {"result": "Bank Dunia, Data Inklusi Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S'il n'est clairement pas le plus fin ni le plus leger, cela ne jure pas avec le design du smartphone, qui arbore toujours un logo de renard plutot classe sans s'averer etre bling bling ou flashy.", "r": {"result": "S'il n'est clairement pas le plus fin ni le plus leger, cela ne jure pas avec le design du smartphone, qui arbore toujours un logo de renard plutot classe sans s'averer etre bling bling ou mencolok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah pada tanggal 7 Jun jam 12.55 tengah hari, Ain selamat melahirkan anak kami.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, pada 7 Juni pukul 12.55 siang, Ain melahirkan anak kami dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita rekaan Cerita rekaan atau singkatannya cereka [ce-re-ka] (juga Mal.", "r": {"result": "Cerita fiksi Cerita fiksi atau cerpen [ce-re-ka] (juga Mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 3 tahun koma dan terbaring di rumah, Mama boleh membuka mata.", "r": {"result": "Setelah 3 tahun koma dan terbaring di rumah, Mama bisa membuka matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad, Khezel Akbarabad, Khezel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad, Khezel Akbarabad, Khezel adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerima bantuan kewangan, penerima juga menyertai Program Penempatan Semula Pekerjaan yang dikendalikan secara bersama dengan JobsMalaysia dan agensi pekerjaan swasta, Jobstreet,\" katanya.", "r": {"result": "Selain menerima bantuan keuangan, para penerima juga berpartisipasi dalam Program Pemindahan Pekerjaan yang dijalankan bersama dengan JobsMalaysia dan agen tenaga kerja swasta, Jobstreet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar berita itu Ihsan pergi menemui Yah.", "r": {"result": "Mendengar berita itu, Ihsan pergi menemui Yah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988 baginda berkahwin pula dengan Puan Nur Lisa Idris Binti Abdullah, rakyat Amerika Syarikat dan dikurniakan seorang putera, Tengku Amir Shah Tengku Idris Shah.", "r": {"result": "Pada tahun 1988 ia menikah dengan Puan Nur Lisa Idris Binti Abdullah, warga negara Amerika Serikat dan dikaruniai seorang putra, Tengku Amir Shah Tengku Idris Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Thailand ini bertempur menentang Pathet Lao dan juga Viet Minh di Laos.", "r": {"result": "Tentara Thailand ini berperang melawan Pathet Lao dan juga Viet Minh di Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek di atas \"kandang\" ini diperbuat daripada kisi buluh.", "r": {"result": "Dek di atas \"kandang\" ini terbuat dari kisi-kisi bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembalian kuasa Dalam hal ini, saya mengaitkannya dengan suatu konsep politik yang dikenali sebagai kronopolitik (chronopolitics).", "r": {"result": "Kembalinya kekuasaan Dalam hal ini, saya mengaitkannya dengan konsep politik yang dikenal dengan kronopolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faekah: Jika saya boleh rumuskan secara ringkas, krisis ini tercipta apabila Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dipaksa melepaskan jawatan sebagai Menteri Besar tanpa sebarang sebab munasabah dan hanya lebih setahun selepas pakatan pembangkang yang diterajuinya di Selangor menang besar, lebih tiga perempat kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU13).", "r": {"result": "Faekah: Jika saya dapat meringkasnya secara singkat, krisis ini tercipta ketika Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim dipaksa mengundurkan diri sebagai Menteri Besar tanpa alasan yang masuk akal dan lebih dari setahun setelah koalisi oposisi yang dipimpinnya di Selangor menang besar, lebih dari tiga- perempat kursi Majelis Negara (DUN) pada Pemilihan Umum ke-13 (GE13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng pula semalam mendedahkan Kementerian Kewangan tidak pernah meluluskan lawatan itu kerana ia diluluskan Lembaga Pengarah Totalisator Malaysia yang merupakan syarikat di bawah kementerian tersebut manakala sumber kewangan bagi lawatan berkenaan ditaja oleh syarikat nombor ramalan.", "r": {"result": "Guan Eng mengungkapkan kemarin bahwa Kementerian Keuangan tidak pernah menyetujui kunjungan tersebut karena disetujui oleh Dewan Direksi Totalizator Malaysia yang merupakan perusahaan di bawah kementerian sementara sumber keuangan kunjungan tersebut disponsori oleh perusahaan prediksi angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was a good thing that Kuok had nothing to do with opposing the government, and he thanked him for it.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu hal yang baik bahwa Kuok tidak ada hubungannya dengan menentang pemerintah, dan dia berterima kasih padanya untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Does baseball ever come in handy or overlap in your new career?", "r": {"result": "Apakah bisbol pernah berguna atau tumpang tindih dalam karier baru Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini pada asalnya diasaskan oleh pemerintahan Raja Chulalongkorn sebagai sekolah untuk melatih halaman diraja dan penjawat awam pada tahun 1899 (B.E. 2442) di Istana Barsar di Thailand.", "r": {"result": "Universitas ini awalnya didirikan pada masa pemerintahan Raja Chulalongkorn sebagai sekolah untuk melatih pegawai istana dan pegawai negeri pada tahun 1899 (BE 2442) di Istana Barsar di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara purata, kadar tambang atau harga tiket yang dikenakan akan terus mencatatkan trend menurun dan ia akan berterusan sepanjang tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRata-rata tarif atau harga tiket yang dikenakan akan terus mencatat tren penurunan dan akan terus berlanjut sepanjang tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bilik unit peperiksaan pula merupakan tempat penyimpanan dan pengurusan kertas-kertas soalan.", "r": {"result": "Sedangkan ruang satuan ujian merupakan tempat menyimpan dan mengurus soal-soal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Tombe La Tombe ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Tombe La Tombe adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak serupa di Britain hanya diketahui di Farnham di Surrey dan Cass ny Hawin di Isle of Man.", "r": {"result": "Situs serupa di Inggris hanya diketahui di Farnham di Surrey dan Cass ny Hawin di Pulau Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRP Minsk diukur dalam ruble adalah hampir 13 trilion, atau 23.7% daripada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Belarus.", "r": {"result": "GRP Minsk diukur dalam rubel hampir 13 triliun, atau 23,7% dari Produk Domestik Bruto (PDB) Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"Murabbi\" merujuk kepada pendidik yang bukan sahaja mengajarkan sesuatu ilmu tetapi dalam masa yang sama cuba mendidik rohani, jasmani, fizikal dan mental anak didiknya untuk menghayati dan mengamalkan ilmu yang telah dipelajari.", "r": {"result": "Konsep \u201cMurabbi\u201d mengacu pada pendidik yang tidak hanya mengajarkan ilmu tetapi sekaligus berusaha mendidik anak didiknya secara rohani, jasmani, jasmani dan rohani untuk menghayati dan mengamalkan ilmu yang telah dipelajarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun berdepan jumlah hutang tinggi, Kerajaan Pusat hari ini masih mengekalkan peruntukan sama diterima dengan tambahan RM10 juta kepada Sarawak.", "r": {"result": "\u201cMeski menghadapi utang dalam jumlah besar, Pemerintah Pusat hari ini masih mempertahankan alokasi yang sama dengan tambahan RM10 juta ke Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanya. \"'Oh, hanya beberapa ratus tahun, tetapi kerja yang sedikit, dan ia tidak perlu mengganggu sangat dengan pekerjaan yang lain. '", "r": {"result": "Saya bertanya. \"'Oh, hanya beberapa ratus tahun, tetapi pekerjaan kecil, dan tidak perlu terlalu mengganggu pekerjaan lain.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam banyaknya isu-isu yang berlaku di seluruh dunia terutama yang mempunyai kaitan dengan dunia Islam, respon ketegasan dan pendirian Malaysia samada dari sudut kerajaan mahupun gerakan sivil senantiasa dinantikan.", "r": {"result": "Dalam berbagai isu yang terjadi di seluruh dunia, terutama yang berkaitan dengan dunia Islam, respon dan sikap tegas Malaysia, baik dari pemerintah maupun gerakan sipil, selalu ditunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyol (nyahkekaburan) Toyol secara harfiahnya merupakan sejenis makhluk halus dalam kepercayaan masyarakat Melayu dan Jawa yang suka mencuri harta orang lain secara licik.", "r": {"result": "Toyol (disambiguasi) Toyol secara harfiah adalah sejenis makhluk halus dalam kepercayaan Melayu dan Jawa yang suka mencuri harta orang lain dengan cara licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun telah ditegur oleh mufti dan para ulama dalam Muzakarah Ulamak 2006 (13 Jun) di Perak sebagai bertentangan dengan Islam, namun golongan Islam liberal menolak pandangan mufti dan ulama-ulama tersebut dan menuduh mereka jumud, kolot atau berpemikiran tertutup; dan b. Kerana terpengaruh dengan fahaman pluralisme inilah maka beberapa Menteri Muslim dan sebuah NGO muslim (iaitu Sisters In Islam) telah turut menyokong penubuhan InterFaith Council (IFC) atau Majlis/Suruhanjaya Antara Agama-Agama.", "r": {"result": "Meskipun ditegur oleh mufti dan ulama di Muzakarah Ulamak 2006 (13 Juni) di Perak sebagai melawan Islam, Muslim liberal menolak pandangan mufti dan ulama dan menuduh mereka stagnan, kolot atau berpikiran tertutup. ; dan B. Terpengaruh oleh pluralisme ini, beberapa Muslim Ministers dan sebuah LSM Muslim (yaitu Sisters In Islam) juga mendukung pembentukan InterFaith Council (IFC) atau Dewan/Komisi Antaragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap dapat menarik lebih ramai pelancong terutama dari China untuk datang ke Terengganu bagi merancakkan sektor pelancongan di negeri ini,\" katanya pada sidang media sempena Majlis Menyambut Ketibaan Penerbangan AirAsia Berpaparan 'Beautiful Terengganu' di Lapangan Terbang Sultan Mahmud di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat menarik lebih banyak wisatawan, terutama dari Tiongkok, untuk datang ke Terengganu guna mendongkrak sektor pariwisata di negara bagian tersebut,\u201d ujarnya dalam konferensi pers bersamaan dengan Upacara Kedatangan Penerbangan AirAsia dengan 'Beautiful Terengganu' yang ditampilkan di Bandara Sultan Mahmud di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2016, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan dianggarkan sebanyak 225.7 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 3.2 bilion ringgit berbanding 2015.", "r": {"result": "Untuk tahun 2016, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diperkirakan sebesar 225,7 miliar ringgit, meningkat sebesar 3,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum asli Amerika Navajo menggunakan serongan tebal dan motif segi empat.", "r": {"result": "Penduduk asli Amerika Navajo menggunakan bevel tebal dan motif persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, bersamaan kematian beliau, versi asli masih digunakan sehingga dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, pada saat kematiannya, versi aslinya masih digunakan hingga dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah petang, SPRM mengeluarkan kenyataan bahawa pihaknya akan meminta Najib beri penjelasan mengenai dana RM 2.6 bilion dalam akaunnya.", "r": {"result": "Sore harinya, MACC merilis pernyataan akan meminta Najib menjelaskan dana RM 2,6 miliar di rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Supa Sekolah Kebangsaan Supa atau nama ringkasnya \"SK Supa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Supa Sekolah Kebangsaan Supa atau disingkat \u201cSK Supa\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, tindakan tersebut dilihat sesuatu yang tidak tepat dan ia jelas salah dari sudut norma dan sistem perundangan yang ada.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, tindakan tersebut dipandang sebagai sesuatu yang tidak tepat dan jelas salah dari sudut pandang sistem dan norma hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TH ialah institusi umat Islam, jadi janganlah ia dirosakkan kerana fitnah termasuk menyuruh pendeposit mengeluarkan simpanan dan mempolitikkan kadar hibah sebagai paling rendah dalam sejarah,\" katanya pada Majlis Pelancaran Marhaban Ya Ramadan dan Kempen Tanpa Pembaziran di Masjid Wilayah Persekutuan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTH adalah lembaga umat Islam, sehingga tidak boleh dirusak karena fitnah, termasuk menyuruh penabung untuk mencairkan simpanannya dan mempolitisasi tarif hibah sebagai yang terendah sepanjang sejarah,\u201d ujarnya pada Launching Ceremony Marhaban Ya Ramadhan dan No. Kampanye Sampah di Masjid Federal Territories di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak memanfaatkan setiap peluang yang tiba\".", "r": {"result": "Kami tidak memanfaatkan setiap peluang yang datang kepada kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Georges-d'Aunay Saint-Georges-d'Aunay ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Georges-d'Aunay Saint-Georges-d'Aunay adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut polisi dan pemerintah kota untuk membebaskan para tersangka dan mendesak agar Meiliana dipenjara.", "r": {"result": "Mereka menuntut polisi dan pemerintah kota membebaskan para tersangka dan mendesak agar Meiliana dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya, Butterworth Kampung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Butterworth, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya, Butterworth Kampung Paya adalah sebuah desa yang terletak di Butterworth, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis yang memasuki Gaza pada Oktober lalu mendapati ramai warga Palestin terpaksa berhimpit-himpit di sekolah UNRWA bagi tempat berlindung dan tidak kurang juga menumpang di rumah sanak-saudara atau menyewa bagi yang mampu.", "r": {"result": "Penulis yang masuk ke Gaza Oktober lalu itu menemukan banyak warga Palestina yang harus berkerumun di sekolah-sekolah UNRWA untuk berlindung dan tak kurang tinggal di rumah kerabat atau menyewa bagi yang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quincampoix Quincampoix ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Quincampoix Quincampoix adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 pusat pemindahan banjir beroperasi.", "r": {"result": "24 pusat evakuasi banjir beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ini, beliau berkata, mesyuarat turut bersetuju untuk melancarkan kempen 'Deklarasi Keluarga' bersempena Hari Kebangsaan yang bertujuan menerapkan nilai kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan hari ini, katanya, pertemuan itu juga menyepakati peluncuran kampanye 'Deklarasi Keluarga' dalam rangka Hari Nasional yang bertujuan untuk menanamkan nilai-nilai kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban elektrik (seperti lampu, pembakar roti, motor elektrik, dsb.", "r": {"result": "Beban listrik (seperti lampu, pemanggang roti, motor listrik, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jotunheimr Dalam kosmologi Norse, Jotunheimr (atau Jotunheimr dalam ortografi Norse Lama; sering disebutkan sebagai Jotunheim atau Udgard) ialah lokasi yang dikaitkan dengan Jotnar, entiti dalam mitologi Norse.", "r": {"result": "Jotunheimr Dalam kosmologi Norse, Jotunheimr (atau Jotunheimr dalam ortografi Norse Kuno; sering dieja Jotunheim atau Udgard) adalah sebuah lokasi yang terkait dengan Jotnar, sebuah entitas dalam mitologi Nordik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Blida Wilayah Blida merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Kawasan Blida Kawasan Blida merupakan kawasan yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga penanaman pokok buah-buahan tropika dan sayur-sayuran di kawasan tanah rendah dan tanah tinggi.", "r": {"result": "Ada juga penanaman pohon buah-buahan dan sayuran tropis di dataran rendah dan dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap seorang daripada mereka pasti mempunyai pelbagai kisah suka duka dalam mempersiapkan diri untuk melaksanakan ibadah haji yang merupakan kemuncak Rukun Islam.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka pasti memiliki berbagai kisah suka duka dalam mempersiapkan diri menunaikan ibadah haji yang merupakan puncak Rukun Islam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Titi Serong Sekolah Kebangsaan Titi Serong atau nama ringkasnya \"SK Titi Serong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Titi Serong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Titi Serong Sekolah Nasional Titi Serong atau disingkat \"SK Titi Serong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Titi Serong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 107 keluarga yang mendapat notis pertama dan notis kedua dikeluarkan oleh DBKL menandatangani memorandum bantahan berhubung isu itu.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 107 keluarga penerima first notice dan second notice yang dikeluarkan DBKL menandatangani nota protes terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi salah satu perhatian Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) di Hari Anak Nasional 2018.", "r": {"result": "Hal ini menjadi salah satu perhatian Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) pada Hari Anak Nasional 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu ialah Pengerusi Aliran Ihsan, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Ketua Aliran Ihsan, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak di luar bandar dari kawasan bandar Melaka, kira-kira 64 kilometer dari pusat bandar.", "r": {"result": "Sekolah tersebut terletak di luar kota Melaka, sekitar 64 kilometer dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sang Seruk Gunung Burung Sang Seruk Gunung adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Gunung Burung Gunung merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dana juga diperlukan bagi menyediakan bantuan kewangan dan insentif untuk menggalakkan pelajar di institusi pengajian tinggi memilih bidang pengajian yang berkaitan dengan teknologi hijau.", "r": {"result": "Selain itu, diperlukan juga dana untuk memberikan bantuan finansial dan insentif untuk mendorong mahasiswa di perguruan tinggi memilih bidang studi yang terkait dengan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kombinasi dengan sistem pengurusan di sebalik tabir yang kuat, Gogoprint membangunkan laman web di mana pelanggan memilih produk yang mereka perlukan, mengkonfigurasinya mengikut semua pilihan yang mereka perlukan, membuat pesanan dan membayarnya di atas talian, dan pesanan akan dihantar di mana-mana di Malaysia.", "r": {"result": "Dikombinasikan dengan sistem manajemen di belakang layar yang kuat, Gogoprint mengembangkan situs web tempat pelanggan memilih produk yang mereka butuhkan, mengonfigurasinya sesuai dengan semua opsi yang mereka butuhkan, melakukan pemesanan dan membayarnya secara online, dan pesanan akan diantarkan dimanapun di malaysia..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia hargai bantuan UK tangani isu Rohingya - TPM", "r": {"result": "Malaysia menghargai bantuan Inggris dalam menangani isu Rohingya - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Wong Kok Lun, 68 sedang mengeluarkan air hujan dari lubang yang ditebuk untuk memasukkan bahan letupan.", "r": {"result": "Saat itu, Wong Kok Lun, 68, sedang mengeluarkan air hujan dari lubang yang telah dibor untuk memasukkan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivanov mendakwa oleh kerana pesawat Su-34 adalah \"jauh lebih berkesan berdasarkan kesemua parameter-parameter penting\", Tentera Udara Rusia memerlukan pesawat ini dalam jumlah yang lebih kecil berbanding pesawat Su-24.", "r": {"result": "Ivanov mengklaim bahwa karena pesawat Su-34 \"jauh lebih efektif berdasarkan semua parameter penting\", Angkatan Udara Rusia membutuhkan pesawat ini dalam jumlah yang lebih kecil daripada pesawat Su-24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedivec Sedivec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Sedivec Sedivec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika inilah dia didakwa menerima habuan / rasuah pada November 2008 di Subang Jaya.", "r": {"result": "Saat itulah dia dituduh menerima suap/sogok pada November 2008 di Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, turut dirampas adalah lima kenderaan iaitu kereta BMW320i, kereta BMW530i, kereta Honda Civic, kereta Perodua Alza dan Yamaha LC selain pelbagai barang kemas serta wang tunai berjumlah RM5,865.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan bahwa juga menyita lima kendaraan yaitu BMW320i, BMW530i, Honda Civic, Perodua Alza dan Yamaha LC serta berbagai perhiasan dan uang tunai sebesar RM5.865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kemenangan Pakatan Harapan pada pilihan raya umum tahun lepas, hubungan tegang Malaysia dengan Singapura semakin meningkat selepas Dr Mahathir menangguhkan projek Keretapi Berkelajuan Tinggi (HSR), selain rundingan semula harga air yang dijual kepada Singapura.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan Pakatan Harapan dalam pemilihan umum tahun lalu, ketegangan hubungan Malaysia dengan Singapura meningkat setelah Dr Mahathir menangguhkan proyek Rel Berkecepatan Tinggi (HSR), selain menegosiasikan ulang harga air yang dijual ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ketibaan Andrea Dossena pada Januari 2010, beliau kehilangan tempat sebagai pertahanan pada musim 2010-11.", "r": {"result": "Setelah kedatangan Andrea Dossena pada Januari 2010, ia kehilangan posisinya sebagai bek pada musim 2010-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh katakan saya tak tahu sisi terpanjang. saya tak tahu b.", "r": {"result": "Bisa dibilang saya tidak tahu sisi terpanjang. saya tidak tahub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr Md Farid Md Rafik, berkata pertukaran kecil mungkin dilaksanakan itu adalah usaha Tun Dr Mahathir Mohamad menjadikan anggota Kabinet serba boleh.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Datuk Dr Md Farid Md Rafik, mengatakan bahwa perubahan kecil dapat dilakukan sebagai upaya Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menjadikan anggota Kabinet serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tiga bakul yang dikaut, mungkin hanya satu atau satu setengah yang berisi kerang hidup, selebihnya hanya kulit kerang yang sudah mati.", "r": {"result": "\u201cDalam tiga keranjang yang diambil, mungkin hanya satu atau satu setengah yang berisi kerang hidup, sisanya hanya cangkang kerang yang sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat tiada pun permit rasmi yang dikeluarkan oleh mana-mana pihak untuk peniaga berkenaan,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat belum ada izin resmi yang dikeluarkan oleh pihak manapun untuk pedagang tersebut,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali KUALA LUMPUR: Jurang halangan antara agensi kewangan kerajaan dan usahawan Bumiputera dari segi mendapatkan modal perlu diatasi bagi melahirkan lebih ramai usahawan berjaya pada masa hadapan.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali KUALA LUMPUR: Kesenjangan antara lembaga keuangan pemerintah dan pengusaha Bumiputera dalam hal mendapatkan modal perlu diatasi untuk menghasilkan lebih banyak pengusaha sukses di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ Anwar Kemudian mengikuti tes calon hakim dan diterima sebagai calon hakim pada Pengadilan Negeri Bogor, Jawa Barat.", "r": {"result": "Dari situ Anwar kemudian mengikuti tes calon hakim dan diterima sebagai calon hakim di Pengadilan Negeri Bogor, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya akan mohon bajet, beli plakad untuk SB perkenalkan diri' - IGP", "r": {"result": "'Saya akan meminta anggaran, membeli plakat untuk SB memperkenalkan diri' - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambialet Ambialet ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Ambialet Ambialet adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perjanjian perdagangan interim antara kedua-dua negara dijangka akan memasukkan ikrar AS untuk membatalkan tarif yang dijadualkan pada 15 Disember ini bernilai kira-kira AS$156 bilion (RM643.36 bilion).", "r": {"result": "Perjanjian perdagangan sementara antara kedua negara diharapkan mencakup janji AS untuk membatalkan tarif yang dijadwalkan pada 15 Desember senilai sekitar US$156 miliar (RM643,36 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nami ialah jurumudi dan pencuri dalam Lanun Topi Jerami.", "r": {"result": "Nami adalah juru mudi dan pencuri di Bajak Laut Topi Jerami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa juga mengesahkan terdapat beberapa delegasi dari parti American Popular Revolutionary Alliance yang berada di dalam bas berkenaan untuk menghadiri pengebumian bekas presiden Alan Garcia.", "r": {"result": "Pihak berwenang juga membenarkan bahwa ada beberapa delegasi dari partai American Popular Revolutionary Alliance yang berada di dalam bus untuk menghadiri pemakaman mantan presiden Alan Garcia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kos terendah adalah 12 sen setiap meter padu, SPAN akan tetapkan 12 sen setiap meter padu sebagai penanda aras.", "r": {"result": "Jika biaya terendah adalah 12 sen per meter kubik, SPAN akan menetapkan 12 sen per meter kubik sebagai patokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai", "r": {"result": "daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya haiwan liar menceroboh laluan lebuh raya berpunca daripada aktiviti manusia yang menyebabkan haiwan ini kehilangan ha pemburuan haram, konflik manusia dan hidupan liar selain isu pemanasan global.", "r": {"result": "\u201cBiasanya satwa liar merambah jalan raya akibat ulah manusia yang menyebabkan satwa tersebut kehilangan habitat akibat perburuan liar, konflik manusia dan satwa liar selain isu pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyertai kugiran Sugar and Spice dan bermain di Danny's Lounge, Orchard Road.", "r": {"result": "Mereka bergabung dengan band Sugar and Spice dan bermain di Danny's Lounge, Orchard Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini adalah) pemutusan tanggungjawab (pembatalan perjanjian) dari Allah dan RasulNya terhadap kaum kafir musyrik yang kamu mengikat perjanjian setia (dengan mereka).", "r": {"result": "(Inilah) pemutusan tanggung jawab (pembatalan perjanjian) dari Allah dan Rasul-Nya terhadap orang-orang kafir musyrik yang dengannya Anda mengadakan perjanjian kesetiaan (dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG - Tahun kedua menjadi titik tolak kepada kerajaan untuk lebih fokus kepada kebajikan rakyat, terutamanya dalam mengurangkan kos sara hidup.", "r": {"result": "MACHANG - Tahun kedua menjadi titik awal bagi pemerintah untuk lebih fokus pada kesejahteraan rakyat, terutama dalam menekan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya keempat-empat penerbangan itu kira-kira sepuluh kaki di atas permukaan tanah.", "r": {"result": "Ketinggian keempat penerbangan sekitar sepuluh kaki di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang kufur ingkar tidak akan dapat memasukinya). Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang mereka sedia mengetahuinya.", "r": {"result": "(Orang-orang kafir tidak akan dapat memasukinya. Sesungguhnya Kami telah menciptakan mereka dari apa yang telah mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 2005, syarikat ini melaporkan bahawa untuk tahun pertama operasinya, ia telah melihat lebih 50,000 penumpang menggunakan penerbangannya, 5000 penerbangan yang mengikut jadual, dan kadar penerbangan yang sempurna sebesar 98.7%.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 2005, perusahaan melaporkan bahwa untuk tahun pertama operasinya, telah melihat lebih dari 50.000 penumpang menggunakan penerbangannya, 5.000 penerbangan terjadwal, dan tingkat penerbangan sempurna sebesar 98,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Simpoh Ungu Pokok Simpoh Ungu (\"Dillenia excelsa (Jack) Gilg\".", "r": {"result": "Pohon Simpoh Ungu Pohon Simpoh Ungu (\"Dillenia excelsa (Jack) Gilg\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tanya dia minta dengan siapa?", "r": {"result": "\"Saya tanya dia tanya sama siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Klang, Selangor, Syam mendapat pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Batu 14 Puchong (2000-2005), Subang Jaya (2006-2010).", "r": {"result": "Lahir di Klang, Selangor, Syam mengenyam pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Batu 14 Puchong (2000-2005), Subang Jaya (2006-2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hukuman, para pelajar \"Lakeside School\" diharamkan memasuki makmal komputer pada cuti musim panas.", "r": {"result": "Sebagai hukuman, para siswa \"Lakeside School\" dilarang memasuki lab komputer selama liburan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bosnia Bahasa Bosnia (\"bosanski jezik\") adalah salah satu dari versi piawai diasistem Slavik Selatan-Tengah, bedasarkan pada dialek Stokavian.", "r": {"result": "Bahasa Bosnia Bahasa Bosnia (\"bosanski jezik\") adalah salah satu versi standar dari diasistem Slavia Selatan-Tengah, berdasarkan dialek Stokavian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia masih dalam perbincangan lagi.", "r": {"result": "Namun, hal itu masih dalam pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kelantan, terdapat 15 permohonan perkahwinan bawah umur dikemukakan di mahkamah syariah sejak awal tahun lalu hingga Januari 2019.", "r": {"result": "Di Kelantan, ada 15 permohonan nikah di bawah umur yang diajukan ke pengadilan syariah sejak awal tahun lalu hingga Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolokium anjuran Kementerian Pendidikan dan UPSI itu diadakan bertujuan meningkatkan kompetensi, pengetahuan dan kemahiran guru bagi memantapkan proses pengajaran dan pembelajaran berkaitan mata pelajaran STEM selain dapat memperoleh maklumat terkini berkaitan kerjaya STEM supaya golongan pendidik dapat menyebarluaskan kepada pelajar.", "r": {"result": "Kolokium yang diselenggarakan oleh Kemendikbud dan UPSI ini diselenggarakan untuk meningkatkan kompetensi, pengetahuan, dan keterampilan para guru untuk memperkuat proses belajar mengajar terkait mata pelajaran STEM serta untuk mendapatkan informasi terkini terkait karir STEM sehingga para pendidik dapat menyebarluaskan itu kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellingwedde Bellingwedde, merupakan sebuah daerah Belanda yang terletak di wilayah Groningen.", "r": {"result": "Bellingwedde Bellingwedde, adalah sebuah distrik Belanda yang terletak di provinsi Groningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertembungan dua loghat dan gaya bahasa dua etnik utama iaitu Melayu dan Thai, perkataan Chichar berubah menjadi Chichak.", "r": {"result": "Benturan dua logat dan gaya bahasa dari dua etnis utama yaitu Melayu dan Thailand, kata Chichar berubah menjadi Chichak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan pemulihan TH dibentang esok", "r": {"result": "Rencana pemulihan TH disajikan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nazri turut mengingatkan pihak berwajib yang mana kerja-kerja mengorek pasir tersebut jika tidak dihentikan segera boleh membahayakan nyawa orang ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, Nazri juga mengingatkan aparat bahwa pekerjaan pengerukan pasir jika tidak segera dihentikan bisa membahayakan nyawa masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kredibiliti Universiti Antarabangsa Cambridge, itu dipertikai kerana didakwa merupakan 'kilang' mengeluarkan sijil pendidikan yang tidak sah termasuk boleh dibeli.", "r": {"result": "Namun, kredibilitas Cambridge International University diperdebatkan karena diduga sebagai 'pabrik' penerbit ijazah pendidikan yang tidak sah termasuk yang bisa dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata, kerajaan kelihatan amat bersungguh untuk mempengaruhi pandangan awam untuk menerima semula ratifikasi Statut Rom seperti yang dirancang sebelum ini.", "r": {"result": "Yang jelas, pemerintah tampaknya sangat giat mempengaruhi opini publik untuk menerima kembali ratifikasi Statuta Roma seperti yang direncanakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet belum bincang ICERD secara terperinci - Wan Azizah", "r": {"result": "Kabinet belum membahas ICERD secara detail - Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun siri anime \"Elfen Lied\" belum lagi muncul di televisyen AS selain daripada saluran \"On Demand\" Anime Network, set kotak DVD siri tersebut telah mengesahkan bahawa kadaran yang diberikan adalah TV-MAVSL; kadaran di Kanada pula ialah 18A.", "r": {"result": "Meskipun serial anime \"Elfen Lied\" belum muncul di televisi AS selain saluran \"On Demand\" dari Anime Network, set kotak DVD dari serial tersebut telah mengonfirmasi bahwa peringkat yang diberikan adalah TV-MAVSL; peringkat di Kanada adalah 18A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat bersejarah lain yang dia kunjungi adalah kota benteng Xiehe yang merupakan tempat raja-raja Chu dan Han bertempur demi kekuasaan.", "r": {"result": "Tempat bersejarah lainnya yang ia kunjungi adalah kota benteng Xiehe yang merupakan tempat raja-raja Chu dan Han berebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi sokongan Naib Canselor, Prof Dr Ahmad Bashawir Abdul Ghani, pihaknya akan berusaha mendapatkan kerjasama daripada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan.", "r": {"result": "Dikatakannya, melalui dukungan Wakil Rektor, Prof Dr Ahmad Bashawir Abdul Ghani, pihaknya akan mengupayakan kerja sama dari Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat bawah stadium telah direndahkan untuk memberi laluan kepada satu lagi tingkat untuk tempat duduk stadium.", "r": {"result": "Tingkat bawah stadion telah diturunkan untuk membuka jalan bagi tingkat tempat duduk stadion lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hamzah berkata aplikasi 'Price Catcher' dijangka dilancarkan secara rasmi pada awal bulan depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Hamzah mengatakan, aplikasi 'Price Catcher' diharapkan akan diluncurkan secara resmi pada awal bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu menyebab aku berdarah.", "r": {"result": "Anda membuat saya berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah penting untuk anda melakukan pemeriksaan secara kerap untuk mengesan penyakit diabetes seawal yang boleh dan ambil langkah-langkah pencegahan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penting bagi Anda untuk melakukan pemeriksaan rutin untuk mendeteksi diabetes sedini mungkin dan melakukan tindakan pencegahan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tiba lebih kurang 10 minit di kawasan tersebut dan pada ketika itu, mangsa sudahpun diselamatkan oleh bot nelayan yang berada di kawasan itu,\" kata Rosman.", "r": {"result": "\"Kami tiba sekitar 10 menit di lokasi dan saat itu korban sudah diselamatkan oleh kapal nelayan yang berada di lokasi,\" kata Rosman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Pemayung.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kabupaten Pemayung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbicaraan selama 75 hari di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur, hakim Hashim Yeop Sani menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup (biasanya 20 tahun) kepada Datuk Mokhtar Hashim.", "r": {"result": "Setelah persidangan selama 75 hari di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur, hakim Hashim Yeop Sani menjatuhkan hukuman penjara seumur hidup kepada Datuk Mokhtar Hashim (biasanya 20 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Turial terletak pada kedudukan Latitud N23* 44.7533', Longitud E92* 48.1767' pada ketinggian 304.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Turial terletak di Lintang N23* 44.7533', Bujur E92* 48.1767' pada ketinggian 304.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor tidak dibenarkan ke luar negara dan kedua-duanya sudah disoal siasat oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Najib dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor tidak diizinkan bepergian ke luar negeri dan keduanya telah diinterogasi oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti game FPS pada umumnya, Overwatch berfokus pada karakter yang dimainkan untuk dapat memenangkan pertandingan.", "r": {"result": "Berbeda dengan game FPS pada umumnya, Overwatch berfokus pada karakter yang dimainkan untuk bisa memenangkan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita penjawat awam, 1Serve dapat memastikan kualiti perkhidmatan dan layanan yang diberikan kepada orang ramai adalah standard di seluruh negara.", "r": {"result": "Bagi kami PNS, 1Serve dapat memastikan bahwa kualitas pelayanan dan pengobatan yang diberikan kepada masyarakat adalah standar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (mengapa engkau berdukacita wahai Muhammad) adakah engkau berkuasa menjadikan orang-orang yang pekak mendengar, atau menunjuk jalan kepada orang-orang yang buta (mata hatinya), dan juga orang-orang yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "r": {"result": "Jadi (mengapa kamu bersedih wahai Muhammad) apakah kamu memiliki kekuatan untuk membuat orang tuli mendengar, atau menunjukkan jalan kepada orang buta (mata hati), dan juga mereka yang berada dalam kesesatan yang nyata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Antioch, Putera Bohemund VI dari Antioch, kehilangan kesemua wilayahnya kecuali County of Tripoli.", "r": {"result": "Penguasa Antiokhia, Pangeran Bohemund VI dari Antiokhia, kehilangan semua wilayahnya kecuali Wilayah Tripoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga negara ini menghapuskan sekatan perdagangan, menambah peluang pelaburan dan menggalakkan perdagangan asli.", "r": {"result": "Ketiga negara ini menghapus pembatasan perdagangan, meningkatkan peluang investasi, dan mempromosikan perdagangan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Industri Utama hari ini, kedua-dua pengeluar utama minyak sawit dunia itu akan memulakan misi bersama ke Brussels di bawah Majlis Negara-Negara Pengeluar Minyak Sawit (CPOPC).", "r": {"result": "Menurut pernyataan Kementerian Industri Primer hari ini, dua produsen utama minyak sawit dunia akan memulai misi bersama ke Brussel di bawah Dewan Negara Penghasil Minyak Sawit (CPOPC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misa Melayu juga telah merakamkan beberapa sistem sosial dan adat istiadat dan tradisi pada ketika itu, antaranya: Raja Iskandar ingin berkahwin dengan Raja Budak Rasul, anak Sultan Muzaffar Syah.", "r": {"result": "Massa Melayu juga mencatat beberapa sistem sosial dan adat serta tradisi pada masa itu, di antaranya: Raja Iskandar ingin menikah dengan Raja Budak Rasul, putra Sultan Muzaffar Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti SANE untuk memperoleh imej dari.", "r": {"result": "perangkat SANE untuk memperoleh gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ohse Kaede Ohse Kaede (Oose, Ouse) ialah ahli kumpulan THE Possible.", "r": {"result": "Ohse Kaede Ohse Kaede (Oose, Ouse) adalah anggota band THE Possible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBSB bermula dalam tahun 1950 dan dikenali sebagai Federal dan Colonial Building Society Limited.", "r": {"result": "MBSB dimulai pada tahun 1950 dan dikenal sebagai Federal and Colonial Building Society Limited.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, keutamaan kerajaan kini untuk tidak lagi menerima sisa toksik yang boleh mencemarkan negara selain menjaga kesihatan rakyat.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, prioritas pemerintah saat ini adalah tidak lagi menerima limbah beracun yang dapat mencemari negara selain menjaga kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We love that\".", "r": {"result": "Kami menyukainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini akan memfokus kepada tiga jenis kawalan pencemaran utama, iaitu pencemaran air, udara dan pengurusan buangan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Komite ini akan fokus pada tiga jenis utama pengendalian pencemaran, yakni pencemaran air, pencemaran udara, dan pengelolaan limbah,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In pursuing this passion following my command, I moved to the United States Military Academy at West Point, New York, to help develop the cadets there to become Army officers.", "r": {"result": "Dalam mengejar semangat mengikuti perintah saya, saya pindah ke Akademi Militer Amerika Serikat di West Point, New York, untuk membantu mengembangkan kadet di sana menjadi perwira Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi petugas medis juga berjuang untuk bekerja di tengah dinding bata yang retak dan jalan setapak yang rusak.", "r": {"result": "Tetapi petugas medis juga berjuang untuk bekerja di tengah dinding bata yang retak dan jalan setapak yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid meraikan anak yatim dan asnaf pada majlis sambutan Aidilfitri MAIWP di Kuala Lumpur, semalam.", "r": {"result": "Mujahid merayakan anak yatim dan asnaf pada upacara perayaan Aidilfitri MAIWP di Kuala Lumpur, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas pedang itu pula (di tengah tengah lambang) adalah tanda tashdid shadda.", "r": {"result": "Di atas pedang (di tengah simbol) adalah tanda tashdid shadda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britannica.", "r": {"result": "Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola makan berserat tinggi dapat menurunkan risiko penyakit kardiovaskular (CVD) dan juga penyakit jantung koroner (CHD).", "r": {"result": "Diet tinggi serat dapat menurunkan risiko penyakit kardiovaskular (CVD) dan penyakit jantung koroner (PJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Baby Bob sebenarnya bukanlah baru untuk siri TV ini tetapi ia pernah menghiasi iklan untuk syarikat dotcom.", "r": {"result": "Karakter Baby Bob sebenarnya bukan orang baru di serial TV ini namun ia pernah menghiasi iklan sebuah perusahaan dotcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 salinan dokumen sebagai bahan kes.", "r": {"result": "Sebanyak 12 eksemplar dokumen sebagai bahan perkara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sudah mencadangkan kepada Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) untuk mewujudkan sistem perladangan kontrak bagi program komuniti agropreneur itu, manakala semua cili tidak terjual boleh diproses untuk aktiviti hiliran untuk dijadikan cili boh, sos cili dan serbuk cili.", "r": {"result": "Ia juga telah mengusulkan kepada Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) untuk membentuk sistem contract farming untuk program komunitas agropreneur, sementara semua cabai yang tidak terjual dapat diolah untuk kegiatan hilirisasi membuat boh cabai, sambal dan bubuk cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu dipengerusikan bersama oleh Ketua Setiausaha Kementerian Luar Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Setiausaha Tetap Kementerian Luar Singapura, Chee Wee Keong.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dipimpin bersama oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri Malaysia, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob dan Sekretaris Tetap Kementerian Luar Negeri Singapura, Chee Wee Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang Mulia memiliki sesuatu yang harus saya nilai lebih tinggi, \"kata Holmes.", "r": {"result": "\"Yang Mulia memiliki sesuatu yang harus saya hargai lebih tinggi,\" kata Holmes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Rungan, Krayan Selatan, Nunukan Long Rungan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Krayan Selatan, kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Long Rungan, Krayan Selatan, Nunukan Long Rungan adalah sebuah desa di wilayah Kecamatan Krayan Selatan, Kabupaten Nunukan, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Kramat Jati.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Kramat Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata debat atau dialog dengan Pyongyang bukan satu pilihan ketika ini kerana ini akan memberikan negara itu lebih banyak masa untuk menyiapkan pembangunan senjata nuklear dan ICBMnya.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa debat atau dialog dengan Pyongyang bukanlah pilihan saat ini karena ini akan memberi negara itu lebih banyak waktu untuk menyelesaikan pengembangan senjata nuklir dan ICBM-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan was a party created to serve all races.", "r": {"result": "Gerakan adalah sebuah partai yang diciptakan untuk melayani semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Penggunaan teknologi dompet tanpa tunai atau e-dompet antara kaedah pencegahan terbaik dalam menangani kes jenayah curi, samun dan ragut.", "r": {"result": "MELAKA: Pemanfaatan teknologi cashless wallet atau e-wallet merupakan salah satu cara pencegahan terbaik dalam menangani kasus pencurian, perampokan dan pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun pelbagai penjelasan yang dibuat mengenai syarikat pelaburan strategik itu, namun masih ada pihak yang cuba memburukkan keadaan dan menimbulkan keraguan masyarakat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski berbagai penjelasan mengenai perusahaan investasi strategis itu, masih ada pihak yang mencoba memperburuk keadaan dan menimbulkan keraguan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor khayalan dalam ungkapan prapemprosesan", "r": {"result": "nomor imajiner dalam ekspresi preprocessing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya nak masyarakat kita peka dengan isu ini kerana remaja adalah generasi masa depan untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, saya ingin masyarakat kita sadar akan masalah ini karena remaja adalah generasi penerus bangsa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan pergi ke tempat letak kereta untuk memeriksa apa yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Conan pergi ke tempat parkir untuk memeriksa apa yang sedang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, akademi ini juga akan menganjurkan pelbagai program latihan secara intensif.", "r": {"result": "Selain itu, pihak akademi juga akan menyelenggarakan berbagai program pelatihan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata, bunyi tembakan senjata api, dentuman bom, kecederaan dan kematian sudah sebati dalam kehidupan seharian warga Palestin di bumi Gaza.", "r": {"result": "Bahkan, suara tembakan, ledakan bom, luka-luka dan kematian telah menyatu dalam kehidupan sehari-hari warga Palestina di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Syed Shahridzan berkata, tahun 2018 juga boleh dianggap sebagai bangkitnya fahaman liberalisme dan lesbian, gay, biseksual, transeksual (LGBT) yang terus mencengkam pemikiran umat Islam.", "r": {"result": "- Foto NSTP Syed Shahridzan mengatakan, tahun 2018 juga bisa dikatakan sebagai kebangkitan paham liberalisme dan lesbian, gay, biseksual, transeksual (LGBT) yang terus mencengkeram benak umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Rusia ini menjalankan program 'maraton femininitas', namun tampaknya telah salah mengartikan konsep feminisme.", "r": {"result": "Perusahaan Rusia ini menjalankan program 'maraton feminitas', namun tampaknya telah salah mengartikan konsep feminisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, mungkin saya akan bentang di Parlimen apa langkah terbaik sama ada akan tambah kandang dan mengawal populasi dengan cara tidak kejam dan tidak melanggar undang-undang,\" katanya selepas mengadakan perbincangan dengan penduduk Taman Lavender Heights, Senawang, semalam.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, mungkin saya akan sampaikan di DPR langkah terbaik adalah menambah kandang dan mengontrol penduduk dengan cara yang tidak kejam dan tidak melanggar hukum,\u201d ujarnya usai menggelar diskusi dengan warga. Taman Lavender Heights, Senawang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ramgarh mempunyai penduduk seramai 28,431 orang.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramgarh memiliki populasi 28.431 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China mereka dihasilkan oleh Tatagum di Panyu, berhampiranGuangzhou.", "r": {"result": "Di Cina mereka diproduksi oleh Tatagum di Panyu, dekat Guangzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volkswagen yang bertujuan untuk membuat mobil rakyat mengubah produksinya untuk fokus membantu kepentingan militer.", "r": {"result": "Volkswagen yang bertujuan membuat mobil rakyat mengubah produksinya untuk fokus membantu kepentingan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian berangkat menghadiri program bersama pelajar Brunei di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Yang Mulia kemudian pergi untuk menghadiri program bersama pelajar Brunei di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Anwar dilantik sebagai wakil Kerajaan Perpaduan Palestin bagi menggantikan Abdelaziz Abughoush empat bulan lalu.", "r": {"result": "Dr Anwar ditunjuk sebagai wakil Pemerintah Persatuan Palestina menggantikan Abdelaziz Abughoush empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober kesembilan, 2006, log web Corrigan mengumumkan pelancaran bahagian peribadi, dewasa, bayar-sahaja pada BrentCorriganOnline.com.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober 2006, weblog Corrigan mengumumkan peluncuran bagian pribadi, dewasa, hanya bayar di BrentCorriganOnline.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah Hikayat Maharaja Boma telah ditulis atas kertas kajang putih bergaris dengan pensil dan mempunyai 10 bab.", "r": {"result": "Teks Hikayat Maharaja Boma ditulis di atas kertas kajang putih bergaris pensil dan memiliki 10 bab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid berkata, operasi penguatkuasaan modifikasi motosikal tidak mengikut spesifikasi JPJ melibatkan kesemua jenis motosikal dan tidak pernah memfokuskan kepada motosikal jenis Ysuku sahaja\".", "r": {"result": "Dirjen JPJ Datuk Seri Shaharuddin Khalid mengatakan, penertiban operasi modifikasi sepeda motor tidak mengikuti spesifikasi JPJ yang melibatkan semua jenis sepeda motor dan tidak pernah berfokus pada sepeda motor jenis Ysuku saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang turut muncul pada lambang kota Bern dan Berlin.", "r": {"result": "Beruang juga muncul di lambang kota Bern dan Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya berselindung di sebalik hak asasi manusia berlandaskan freedom and liberty.", "r": {"result": "Semuanya tersembunyi di balik hak asasi manusia berdasarkan kebebasan dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami saling melengkapi dan memperbaiki semua kelemahan untuk menjadi lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, kita saling melengkapi dan memperbaiki segala kekurangan agar lebih baik lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar minimum sebuah lorong bagi lebuh raya ekspress di bawah pengawasan Lembaga Lebuhraya Malaysia ialah 3.65 m. Bagi lebuh raya bukan ekspres yang dibiayai oleh kerajaan pusat atau kerajaan negeri seperti Lebuhraya Persekutuan, lebuh raya tersebut tertakluk kepada piawaian JKR R5 (kawalan masuk penuh atau separa dengan had laju maksimum 90 km/j).", "r": {"result": "Lebar minimum jalur untuk jalan tol ekspres di bawah pengawasan Otoritas Jalan Raya Malaysia adalah 3,65 m. Untuk jalan tol non-ekspres yang didanai oleh pemerintah pusat atau negara bagian seperti Jalan Tol Federal, jalan tol tersebut tunduk pada standar JKR R5 (kontrol masuk penuh atau sebagian dengan batas kecepatan maksimum 90 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang-bidang subjek berikut yang terdapat di Kampus Universiti Curtin Malaysia sangat mendapat kedudukan dan telah menerima penilaian lima bintang dalam Peringkat Universiti QS World oleh Subjek 2014: Program Pra-Universiti di Kampus Universiti Curtin Malaysia mempersiapkan pelajar untuk belajar universiti.", "r": {"result": "Bidang studi berikut di Kampus Curtin University Malaysia berperingkat tinggi dan telah menerima peringkat bintang lima di QS World University Rankings by Subject 2014: Program Pra-Universitas di Kampus Curtin University Malaysia mempersiapkan siswa untuk studi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystrovany Bystrovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Bystrovany Bystrovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang kesedaran", "r": {"result": "Kurangnya kesadaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balistik Balistik (bahasa Yunani \"ba'llein\", \"baling\") adalah bidang sains yang berkaitan dengan pergerakan, kelakuan, dan kesan projektile, terutamanya peluru, bom melalui udara, roket, atau seumpamanya; dari segi sains atau kepakaran dalam melancarkan projectiles agar mencapai prestasi yang diinginkan.", "r": {"result": "Balistik Balistik (Yunani \"ba'llein\", \"melempar\") adalah bidang ilmu yang berkaitan dengan gerakan, perilaku, dan dampak proyektil, terutama peluru, bom udara, roket, atau sejenisnya; dalam hal ilmu atau keahlian dalam meluncurkan proyektil guna mencapai kinerja yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita hilang arah dengan terlalu mementingkan soal medium, soal alat kerana Bahasa Inggeris itu adalah alat untuk menyampaikan sesuatu.", "r": {"result": "Jangan sampai kita kehilangan arah dengan terlalu fokus pada medium, alat karena bahasa Inggris adalah alat untuk menyampaikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu yang lebih mengetahui atau Allah?", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah kamu yang lebih mengetahui ataukah Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ia mendustakan, dan berpaling ingkar!", "r": {"result": "Tapi dia berbohong, dan tidak patuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police have confirmed that the viral photos of a pile of cash allegedly seized in Port Klang was just fake money used in the locally-produced movie, \"Abang Long Fadil 2\", released in August.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi memastikan foto viral tumpukan uang tunai yang diduga disita di Port Klang hanyalah uang palsu yang digunakan dalam film produksi lokal, \"Abang Long Fadil 2\", yang dirilis Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bayi luar nikah tidak seharusnya dibuang sebaliknya boleh diselamatkan dan diberi perlindungan kepada keluarga angkat yang amat memerlukan bayi berkenaan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bayi yang lahir di luar nikah tidak boleh dibuang tetapi bisa diselamatkan dan diberikan perlindungan kepada keluarga angkat yang sangat membutuhkan bayi tersebut, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Pulau Pinang \"Oh...\" sambungnya sambil memuncungkan bibirnya.", "r": {"result": "Orang Penang \"Oh...\" lanjutnya sambil cemberut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju perumahan taman ini juga membina rumah kediaman yang dikenali sebagai \"Taman Impian Ehsan 3\".", "r": {"result": "Pengembang perumahan taman ini juga membangun rumah hunian yang dikenal dengan nama \"Taman Impian Ehsan 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan, generasi yang baru saja lahir juga akan terpapar isi media yang jauh lebih banyak dan beragam dibanding generasi yang lahir sebelumnya.", "r": {"result": "Diperkirakan generasi yang baru lahir juga akan terpapar konten media yang jauh lebih banyak dan beragam dibandingkan dengan generasi yang lahir sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahawa, dalam pembangunan negara, tidak ada kelompok yang ketinggalan,... 'indeed, the future belongs to all of us' atau dalam bahasa Tamilnya disebut sebagai, 'NAA-LEY NAMA-THEY'.", "r": {"result": "MIB membuktikan kepada masyarakat India bahwa dalam pembangunan negara tidak ada kelompok yang tertinggal,... 'memang masa depan adalah milik kita semua' atau dalam bahasa Tamil disebut, 'NAA-LEY NAMA-THEY' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia! Sesungguhnya aku adalah Pesuruh Allah kepada kamu semuanya, (di utus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang menghidupkan dan mematikan.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai manusia! Sesungguhnya aku adalah utusan Allah kepada kamu sekalian, (diutus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang memberikan hidup dan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila buku dikeluarkan oleh O'Reilly Media pada tahun 1999, ia menjadi buku penerbitan komersial pertama yang dikeluarkan di bawah Lesen Penerbitan Terbuka.", "r": {"result": "Ketika buku tersebut dirilis oleh O'Reilly Media pada tahun 1999, buku tersebut menjadi buku terbitan komersial pertama yang dirilis di bawah Lisensi Penerbitan Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke berucap pada majlis sambutan Minggu Maritim Dunia 2019 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Anthony Loke berbicara pada perayaan Pekan Maritim Dunia 2019 di Kuala Lumpur Convention Center, di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membayangkan pengorbanan setala ini.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membayangkan pengorbanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daxweiler Daxweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Daxweiler Daxweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Jahan menaiki takhta kerajaan Moghul selepas kemangkatan ayahandanya Jahangir pada tahun 1627.", "r": {"result": "Shah Jahan naik tahta Moghul setelah kematian ayahnya Jahangir pada tahun 1627.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, negara dikejutkan dengan pengakuan Haziq yang mendakwa mengadakan hubungan intim dengan seorang pemimpin kanan parti dan kerajaan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, negara dihebohkan dengan pengakuan Haziq yang mengaku memiliki hubungan intim dengan petinggi partai dan pemimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem adat yang disusun oleh Datuak Parpatiah Nan Sabatang ini dikenali juga dengan nama \"kelarasan Bodi Caniago\".", "r": {"result": "Sistem adat yang disusun oleh Datuak Parpatiah Nan Sabatang ini disebut juga dengan \u201cKelarasan Bodi Caniago\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat ini, BNNP DIY melalui Bidang Pencegahan dan Pemberdayaan Masyarakat (P2M) terus melakukan kaderisasi relawan dikalangan pelajar hingga swasta.", "r": {"result": "Hingga saat ini BNNP DIY melalui Bidang Pencegahan dan Pemberdayaan Masyarakat (P2M) terus melakukan kaderisasi relawan dari kalangan mahasiswa hingga swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolodou Bolodou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Bolodou Bolodou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma Tumpang percaya kedudukan empat ahli akademik itu lebih 'terhimpit', seolah-olah dijadikan 'kambing hitam' daripada tiga pihak lain apabila sebaik sahaja Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan Kabinet memutuskan Malaysia menarik diri daripada Statut Rom ICC 5 April lalu, hujah-hujah yang kedengaran lebih menuding jari salahkan mereka sebagai dalangnya.", "r": {"result": "Hanya saja, Tumpang menilai posisi keempat akademisi itu lebih 'diperas', seolah-olah dijadikan 'kambing hitam' dari tiga partai lainnya ketika begitu Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengumumkan bahwa Kabinet telah memutuskan bahwa Malaysia akan menarik diri dari Statuta Roma ICC pada 5 April lalu, argumentasi yang terdengar lebih menuding mereka sebagai dalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Tetum Bahasa Tetum (juga Tetun) merupakan bahasa tradisional/rasmi di Timor Timur dan turut dituturkan di Indonesia.", "r": {"result": "Bahasa Tetum Bahasa Tetum (juga Tetun) adalah bahasa tradisional/resmi di Timor Timur dan juga dituturkan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan, Datuk Seri Hamzah Zainuddin, berkata majlis tindakan berkenaan akan memberi tumpuan kepada lima kluster iaitu pendidikan, pengangkutan, utiliti, makanan dan minuman.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme Datuk Seri Hamzah Zainuddin mengatakan, penindakan akan difokuskan pada lima klaster, yakni pendidikan, transportasi, utilitas, makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesalahan yang dikesan adalah lesen memandu tamat tempoh, kenderaan tiada insurans, lesen kenderaan bermotor tamat tempoh dan kesalahan pada nombor plat,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Pelanggaran yang terdeteksi antara lain SIM kadaluarsa, kendaraan tanpa asuransi, SIM kadaluarsa dan plat nomor salah,\" ujarnya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka berpindah di waktu kecemasan ia boleh mengundang bahaya terutamanya ketika paras air semakin tinggi dan berarus deras,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka bergerak dalam keadaan darurat, itu bisa mengundang bahaya, apalagi saat ketinggian air tinggi dan arusnya kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagikan artikel ini agar lebih bermanfaat.", "r": {"result": "Bagikan artikel ini agar lebih bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya ada kajian, malah saya sendiri pernah terbaca kajian Universiti Cambridge bahawa menonton pornografi akan mengubah kimia dalam satu bahagian otak kita yang menyebabkan berlakunya ketagihan dan dikatakan sama dengan ketagihan dadah.", "r": {"result": "Ternyata ada sebuah penelitian, bahkan saya sendiri pernah membaca penelitian Universitas Cambridge bahwa menonton pornografi akan mengubah kimiawi di bagian otak kita yang menyebabkan kecanduan dan dikatakan sama dengan kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang peserta atau mana-mana ahli keluarganya yang terdekat digaji oleh pembkal hadiah; dan/atau sesiapa atau mana-mana entiti yang terlibat atau menyertai rancangan ini dan penerbitannya termasuk panel juri, maka dia juga tidak layak.", "r": {"result": "Jika peserta atau anggota keluarga terdekatnya dipekerjakan oleh pemasok hadiah; dan/atau siapa pun atau badan apa pun yang terlibat atau berpartisipasi dalam acara ini dan publikasinya termasuk panel juri, maka dia juga tidak memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula sebaliknya saat dirinya berkumpul dengan kawan beragama Islam dan membicarakan agamanya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku sebaliknya ketika dia berkumpul dengan teman-teman Muslim dan berbicara tentang agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) mereka (yang munafik) itu: bahawa mereka tidak akan beroleh sesiapapun - yang lain dari Allah - yang akan menjadi pelindung atau penolong mereka.", "r": {"result": "Dan (ingatkan) mereka (orang-orang munafik): bahwa mereka tidak akan memiliki siapa pun - selain Allah - yang akan menjadi pelindung atau penolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan yang diberikan oleh para dermawan amatlah menggalakkan.", "r": {"result": "Respon yang diberikan oleh para dermawan sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empat tahun pertama memberitakan firman Allah, hanya lima orang, yang disukai itu.", "r": {"result": "Dalam empat tahun pertama pemberitaan firman Tuhan, hanya lima orang yang menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan Tanah Wakaf Ada tanah wakaf yang strategik tetapi tidak dapat dibangunkan untuk manfaat lebih besar kepada masyarakat kerana didiami setinggan atau penyewa enggan berpindah.", "r": {"result": "Serbuan Tanah Wakaf Ada tanah wakaf yang strategis tetapi tidak dapat dikembangkan untuk manfaat yang lebih besar bagi masyarakat karena ditempati oleh penghuni liar atau penyewa yang menolak pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 boleh dibahagi dengan 8, dan kemudian 80 boleh juga dibahagi dengan 8.", "r": {"result": "200 habis dibagi 8, kemudian 80 juga habis dibagi 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaiannya yang terbaik termasuk memasuki pusingan akhir Terbuka Kuala Lumpur dan Terbuka Malaysia.", "r": {"result": "Prestasi terbaiknya termasuk mencapai final Kuala Lumpur Open dan Malaysia Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadi titik mula kepada politik matang anak muda blok pembangkang untuk mendapatkan nasihat dan pandangan daripada seorang negarawan yang berjasa besar kepada negara Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cInilah titik awal kedewasaan politik blok oposisi muda untuk mendapatkan nasehat dan pandangan dari seorang negarawan yang telah berjasa besar bagi bangsa Malaysia,\u201d ujarnya dalam keterangan di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Bendahara memiliki 619 pelajar lelaki dan 537 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1156 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Datuk Bendahara memiliki 619 siswa laki-laki dan 537 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1156 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan menyebut-nyebut dengan lidah dan hatinya akan nama Tuhannya serta mangerjakan sembahyang (dengan khusyuk).", "r": {"result": "Dan menyebut dengan lidahnya dan hatinya nama Tuhannya dan berdoa (dengan hormat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan Walsh Dylan Walsh merupakan pelakon Amerika Syarikat yang terkenal sebagai Dr. Sean McNamara menerusi siri TV \"Nip/Tuck\" Nama sebenar beliau ialah Charles Hunter Walsh dan dilahirkan di Los Angeles, California pada 17 November 1963.", "r": {"result": "Dylan Walsh Dylan Walsh adalah seorang aktor Amerika yang dikenal sebagai Dr. Sean McNamara melalui serial TV \"Nip/Tuck\" Nama aslinya adalah Charles Hunter Walsh dan lahir di Los Angeles, California pada 17 November 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2008, Thirunama menegaskan bahawa dia pasti dirinya 110 peratus siuman serta tidak pernah menerima sebarang rawatan psikiatri sebagaimana yang didakwa oleh abangnya, Datuk V. K. Lingam.", "r": {"result": "Pada 4 Februari 2008, Thirunama menegaskan bahwa dirinya 110 persen waras dan tidak pernah mendapat perawatan psikiatri seperti yang diklaim oleh saudaranya, Datuk V. K. Lingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya PBT: Pemuda UMNO sokong ketegasan Dr. Mahathir", "r": {"result": "Pemilihan PBT: Pemuda UMNO Dukung Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regensdorf Regensdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Regensdorf Regensdorf adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1882, al Rayyan telah membina kubu Al Wajbah, di barat daya Doha.", "r": {"result": "Pada tahun 1882, al Rayyan membangun benteng Al Wajbah, barat daya Doha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SEREMBAN, 4 April Calon - Pakatan Harapan (PH) untuk pilihan raya kecil (PRK) Rantau Dr S. Streram menafikan wujudnya penganjuran solat hajat untuk beliau sempena sambutan 20 tahun PKR seperti yang ditularkan di media sosial dan diedarkan melalui risalah-risalah kepada pengundi di Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SEREMBAN, 4 April Kandidat - Pakatan Harapan (PH) Rantau Pilkada Rantau (PRK) Dr S. Streram membantah adanya doa harapan untuk dirinya dalam rangka perayaan 20 tahun PKR sebagaimana tersebar di media sosial dan dibagikan melalui selebaran kepada pemilih di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chennai secara rasmi diisytiharkan sebagai kawasan bencana pada malam 2 Disember.", "r": {"result": "Chennai secara resmi dinyatakan sebagai daerah bencana pada malam tanggal 2 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Pengarah Hospital Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim dan Direktur RS Putrajaya Datuk Dr Nora'i Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah bekerja sebagai guru fizikal dan guru akademik.", "r": {"result": "Dia juga bekerja sebagai guru fisik dan guru akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar Manual File Roller", "r": {"result": "Lihat Rol File Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti mereka termasuk ceramah motivasi, kursus teknik menjawab soalan UPSR, tuisyen dan banyak lagi.", "r": {"result": "Kegiatan mereka meliputi pembicaraan motivasi, kursus teknik menjawab pertanyaan UPSR, kuliah dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mesej yang akan diterapkan dalam perhimpunan?", "r": {"result": "Q: Pesan yang akan diimplementasikan di majelis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencuri berkenaan mengangkat wayar pagar dan memotong jaring sebelum mengumpan ikan untuk ke satu sudut menggunakan dedak sebelum menebar jaring atau sauk bagi menangkap ikan dan memindahkannya ke bot.", "r": {"result": "\u201cPencuri mengangkat kawat pagar dan memotong jaring sebelum memancing ikan ke sudut menggunakan dedak sebelum menebarkan jaring atau sauk untuk menangkap ikan dan memindahkannya ke perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jelas Sadek lagi.", "r": {"result": "Sadek menjelaskan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambungan berkelajuan tinggi ini akan membolehkan operasi dan kerja penyelenggaraan dilakukan pada masa nyata serta penggunaan aplikasi canggih seperti kecerdasan buatan, pembelajaran mesin dan analisis ramalan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Koneksi berkecepatan tinggi ini akan memungkinkan pekerjaan operasi dan pemeliharaan dilakukan secara real time serta penggunaan aplikasi canggih seperti kecerdasan buatan, pembelajaran mesin, dan analitik prediktif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keterangan mereka (tahanan) saya yakin mereka ini tidak terlibat dengan LTTE dan saya mohon mahkamah dapat bebaskan mereka daripada tahanan SOSMA\".", "r": {"result": "Berdasarkan kesaksian mereka (napi), saya yakin bahwa orang-orang ini tidak terlibat dengan LTTE dan saya mohon pengadilan untuk membebaskan mereka dari tahanan SOSMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berjubah dan serban dianggap konservatif dan jumud.", "r": {"result": "Mereka yang memakai jubah dan serban dianggap konservatif dan stagnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun virus ini mula menyesuaikan diri mengikut keadaan dan bermutasi menjadi virus yang paling berbahaya sehingga menyerang manusia.", "r": {"result": "Namun virus ini mulai beradaptasi sesuai dengan keadaan dan bermutasi menjadi virus paling berbahaya hingga menyerang manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tular ketika ini dakwaan kononnya Mohamed Azmin yang juga merupakan Menteri Hal Ekonomi bersama 20 ahli Parlimen PKR akan menyertai Bersatu.", "r": {"result": "Saat ini sedang viral tudingan bahwa Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian bersama 20 anggota DPR PKR akan bergabung dengan Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noh yang juga Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) turut mengingatkan pemimpin masyarakat supaya meneliti sesuatu berita palsu dan fitnah yang diterima melalui laman sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, Noh yang juga Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintahan Daerah (KPKT) juga mengingatkan tokoh masyarakat untuk mencermati setiap berita bohong dan fitnah yang diterima melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja juga telah menulis, \"Wang adalah Tuhan mereka.", "r": {"result": "Raja juga menulis, \"Uang adalah Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian lain sudah dijalankan", "r": {"result": "Acara lain sudah berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target Quest-Co-Founder.", "r": {"result": "Target Quest-Co-Founder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis merupakan ahli yang terakhir meyertai band ini.", "r": {"result": "Vokalis adalah anggota terakhir yang bergabung dengan band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ambil konsep Rahmah (Rahmatan Lil 'Alamin), sebagai contoh orang datang rumah kita, takkan kita nak halau dia keluar dan hantar dia ke musuh.", "r": {"result": "\u201cKami mengambil konsep Rahmah (Rahmat Lil 'Alamin), sebagai contoh orang datang ke rumah kami, kami tidak ingin mengusir mereka dan mengirimkannya ke musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainsi, mon gouvernement soumettra bientot cette question au Parlement, ou mon parti est majoritaire.", "r": {"result": "Ainsi, mon gouvernement soumettra bientot cette question au Parlement, or mon parti est majoritaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krsna Glava Krsna Glava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krsna Glava Krsna Glava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inner hijab Setelah mengenakan inner atau dalaman hijab, semprotkan parfum ke inner hijab.", "r": {"result": "Inner hijab Setelah memakai inner hijab, semprotkan parfum pada inner hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We focus on longer-distance rides, such as airport transfers and inter-city trips.", "r": {"result": "\u201cKami fokus pada perjalanan jarak jauh, seperti antar jemput bandara dan perjalanan antar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerusi aplikasi tersebut, rakyat juga boleh melaporkan sebarang insiden tersebut menerusi emel kepada mediasosial@mcmc.gov.my.", "r": {"result": "Selain menggunakan aplikasi, warga juga dapat melaporkan setiap kejadian melalui email ke mediasosial@mcmc.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Montbrandeix La Chapelle-Montbrandeix ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Montbrandeix La Chapelle-Montbrandeix adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sukar untuk merealisasikan seperti yang kita melihat di barisan kedai-kedai halus dan perniagaan mewah di premis bahawa mereka benar-benar abutted di sisi lain apabila pudar dan bertakung persegi yang kami baru sahaja berhenti.", "r": {"result": "Sulit untuk menyadari seperti yang kita lihat di deretan toko-toko bagus dan bisnis mewah di tempat yang mereka benar-benar berbatasan di sisi lain ketika alun-alun memudar dan stagnan yang baru saja kami hentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiragana Jepun juga berasaskan skrip ini.", "r": {"result": "Hiragana Jepang juga didasarkan pada naskah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 61% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 39%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 61% dari total populasi dan perempuan mencapai 39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan surat pengesahan pernikahan itu turut diterima daripada mereka yang berkahwin selama 20 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermohonan surat pengesahan nikah juga diterima dari mereka yang telah menikah selama 20 tahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih PEMACU untuk diguna atau Tambah yang baru", "r": {"result": "Pilih DRIVER untuk digunakan atau Tambahkan yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerandon Kerandon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kerandon Kerandon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Talun, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu juga berkata bahawa sejak setahun lepas, beliau telah mengarahkan MDEC untuk meletakkan fokus pada program itu untuk mempercepatkan kemajuan syarikat-syarikat GAIN, dan mereka benar-benar telah berjaya meningkatkan keupayaan mereka dalam bidang masing-masing dalam tempoh itu.", "r": {"result": "Menteri juga mengatakan bahwa sejak tahun lalu, beliau telah menginstruksikan MDEC untuk fokus pada program percepatan kemajuan perusahaan GAIN, dan mereka benar-benar berhasil meningkatkan kapabilitas di bidangnya masing-masing selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad untuk Kejohanan Remaja B-19 AFC 2016.", "r": {"result": "Skuad untuk Kejuaraan Pemuda AFC U-19 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga terdapat jalur pendaratan sepanjang 610 meter (667 ela) dan jeti kecil.", "r": {"result": "Ada juga landasan pacu sepanjang 610 meter (667 yd) dan dermaga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar, perjuangan politik ini tidak mudah.", "r": {"result": "Saya menyadari, perjuangan politik ini tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahruddin berkata, pihaknya turut mengucapkan terima kasih kepada semua pihak yang bertungkus-lumus memastikan kebakaran itu tidak merebak dan berjaya dikawal sepenuhnya.", "r": {"result": "Sahruddin mengatakan, pihaknya juga berterima kasih kepada semua pihak yang telah bekerja keras memastikan api tidak meluas dan terkendali sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu hal positif.", "r": {"result": "\"Itu hal yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bermain di gig dengan rancaknya.", "r": {"result": "Mulai memainkan pertunjukan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun faktanya sepanjang 15 tahun terakhir hakim justru sebagai pegawai negeri sipil.", "r": {"result": "Namun faktanya, selama 15 tahun terakhir, hakim adalah pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem disertai kira-kira 150 kanak-kanak berusia tujuh hingga 12 tahun itu bermatlamat melahirkan generasi muda yang celik kewangan dan pelaburan.", "r": {"result": "Perkemahan tersebut diikuti oleh kurang lebih 150 anak berusia tujuh hingga 12 tahun dengan tujuan menghasilkan generasi muda yang melek finansial dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti Yahudi British tinggal di London, dan banyak tertumpu di Stamford Hill, Stanmore, Golders Green, Hampstead, Hendon dan Edgware.", "r": {"result": "Mayoritas orang Yahudi Inggris tinggal di London, dan terkonsentrasi di Stamford Hill, Stanmore, Golders Green, Hampstead, Hendon, dan Edgware.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan surat khabar Christie's dalam tahun 1759 juga dapat dikesan.", "r": {"result": "Iklan surat kabar Christie pada tahun 1759 juga dapat dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menghendaki tentulah mereka tidak berbunuh-bunuhan; tetapi Allah melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan saling membunuh; tetapi Tuhan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya hukum yang menetapkan kedudukan radikal dalam aksara - maka radikal itu boleh dilihat di mana-mana bahagian sesuatu aksara.", "r": {"result": "Tidak ada hukum yang menentukan posisi radikal dalam karakter - sehingga radikal dapat dilihat di bagian mana pun dari karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan ini tikarya oleh Naphtali Herz Imber, seorang Yahudi Galicia sekular, yang berpindah ke Palestin pada awal 1880an.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan ini ditulis oleh Naphtali Herz Imber, seorang Yahudi sekuler Galicia, yang pindah ke Palestina pada awal tahun 1880-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua lagu ditulis dan digubah oleh Subculture.", "r": {"result": "Semua lagu ditulis dan disusun oleh Subkultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Aduhai celakanya kita! Sesungguhnya kita adalah orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cCelakalah kami! Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita nak separuh daripada ini, kan?", "r": {"result": "Sekarang kita ingin setengahnya, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Bancian Penduduk dan Perumahan 2010 memberikan maklumat statistik berikut: Laporan Bancian Penduduk dan Perumahan 2010 memberikan maklumat statistik berikut (tidak termasuk bukan warganegara).", "r": {"result": "Laporan Sensus Penduduk dan Perumahan 2010 memberikan informasi statistik sebagai berikut: Laporan Sensus Penduduk dan Perumahan 2010 memberikan informasi statistik berikut (tidak termasuk non-penduduk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu malam, semasa mereka sedang belajar terbang, mereka terjatuh daripada pokok mereka.", "r": {"result": "Suatu malam, saat mereka sedang belajar terbang, mereka jatuh dari pohonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kelembapan udara terhadap keadaan suatu bahan dapat dinyatakan dalam pekali pengembangan higroskopik atau pekali pengecutan higroskopik.", "r": {"result": "Pengaruh kelembaban udara terhadap kondisi suatu bahan dapat dinyatakan dalam koefisien muai higroskopis atau koefisien muai higroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan hiasan itu pernah dicat dengan warna-warna terang.", "r": {"result": "Seluruh dekorasi dulu dicat dengan warna-warna cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dan Raja Ahmad Shahrir Iskandar berkahwin pada 9 Mei 2003 dan dikurniakan seorang anak perempuan berumur tujuh tahun dan seorang anak lelaki berusia empat tahun.", "r": {"result": "Nurul Izzah dan Raja Ahmad Shahrir Iskandar menikah pada 9 Mei 2003 dan dikaruniai seorang putri berusia tujuh tahun dan seorang putra berusia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski pada akhirnya proses depolitisasi dan deideologisasi dalam rangka memutus hubungan antara elite politik dengan massa rakyat (partai) sempat meredupkan populisme hingga akhir kekuasaan Orde Baru.", "r": {"result": "Meski pada akhirnya proses depolitisasi dan deideologisasi guna memutuskan hubungan antara elit politik dan massa rakyat (partai) berhasil meredupkan populisme hingga berakhirnya Orde Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Modus operandi sebuah spa yang menawarkan khidmat seks terbongkar dalam serbuan menerusi operasi bersepadu Banteras Aktiviti Haram (BAH) siri 2.0 di Cheras, di sini, awal pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Modus operandi spa yang menawarkan layanan seks terungkap dalam penggerebekan melalui operasi terpadu Banteras Aktiviti Haram (BAH) seri 2.0 di Cheras, sini, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini digunakan sehingga 23 Januari 1988.", "r": {"result": "Pesawat ini digunakan hingga 23 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah Nilai Kepada Sektor Komoditi Tuan Yang Dipertua, 168.", "r": {"result": "Memberi Nilai Tambah pada Sektor Komoditi Bapak Presiden, 168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia dalam teduhan kepak-Mu ambil perlindungan.", "r": {"result": "Manusia di bawah naungan sayap-Mu berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others, such as Robert Knight, are critical because they say civil unions endow the same rights and privileges of heterosexual marriages -- alleging that they allow same-sex marriage by using a different name.", "r": {"result": "Lainnya, seperti Robert Knight, sangat kritis karena mereka mengatakan serikat sipil memberikan hak dan keistimewaan yang sama dari pernikahan heteroseksual -- menyatakan bahwa mereka mengizinkan pernikahan sesama jenis dengan menggunakan nama yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husametli Husametli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Husametli Husametli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 13 Peraturan Pemerintah Nomor 5 tahun 2018 tentang pelaksanaan UU Nomor 34 Tahun 2018, mengatur bahwa pembayaran setoran awal disertai dengan pengisian dan penandatanganan formulir akad wakalah oleh jemaah haji.", "r": {"result": "Pasal 13 Peraturan Pemerintah Nomor 5 Tahun 2018 tentang Pelaksanaan Undang-Undang Nomor 34 Tahun 2018, mengatur bahwa pembayaran setoran awal disertai dengan pengisian dan penandatanganan formulir akad wakalah oleh jemaah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B_enarkan pengawal ini", "r": {"result": "B_aktifkan pengontrol ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu menjawab soalan asal Chan Ming Kai (PH-PKR Alor Setar) mengenai jumlah permohonan permit masuk mengikut negeri, Mohd Aziz berkata, sebanyak 27,127 permohonan permit masuk yang diterima Jabatan Imigresen direkodkan sehingga 5 Oktober lalu.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan awal Chan Ming Kai (PH-PKR Alor Setar) tentang jumlah aplikasi izin masuk oleh negara, Mohd Aziz mengatakan bahwa total 27.127 aplikasi izin masuk yang diterima oleh Departemen Imigrasi tercatat hingga 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Datuk Tuan Ibrahim Tuan membuat gimik perasmian sewaktu Muktamar Tahunan Dewan Pemuda Pas Kali Ke-60 bermula hari ini di Bukit Gambang.", "r": {"result": "Pas Wakil Presiden, Datuk Tuan Ibrahim Tuan melakukan gimmick pembukaan pada Pertemuan Tahunan Dewan Pemuda Pas ke-60 mulai hari ini di Bukit Gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menarik baju.", "r": {"result": "Seseorang menarik bajunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husein menyebutkan omset durian di seluruh Bayumas mencapai Rp 500 miliar.", "r": {"result": "Husein menyebutkan omzet durian se-Bayumas mencapai Rp 500 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Am I a bad man?", "r": {"result": "\"Apakah aku orang jahat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Gobind pada sidang media mengumumkan RTM akan menyiarkan 41 daripada 64 perlawanan Piala Dunia 2018 denan 27 adalah siaran secara langsung manakala 14 lagi siaran tertunda.", "r": {"result": "Kemarin, Gobind mengumumkan pada konferensi pers bahwa RTM akan menyiarkan 41 dari 64 pertandingan Piala Dunia 2018 dan 27 akan disiarkan langsung sedangkan 14 lainnya akan ditunda siarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, berita kematian isterinya menantinya.", "r": {"result": "Di sana, berita kematian istrinya sudah menunggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel tersebut merupakan prekuel kepada siri manga tersebut, dengan Mello menjadi pencerita mengenai pertemuan pertama L dengan Naomi Misora semasa \"Kes Pembunuhan Bersiri BB\" Los Angeles diceritakan di dalam manga.", "r": {"result": "Novel tersebut merupakan prekuel dari serial manga, dengan Mello sebagai narator pertemuan pertama L dengan Naomi Misora selama Los Angeles \"Kasus Pembunuhan Serial BB\" yang diceritakan di manga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada efek samping yang tidak diinginkan, yakni rasa lapar yang luar biasa membuat berat justru bisa kembali lagi atau bahkan melonjak dari sebelumnya.", "r": {"result": "Ada efek samping yang tidak diinginkan, yaitu rasa lapar yang luar biasa yang membuat berat badan kembali atau bahkan melonjak dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan tersebut sekurang-kurangnya menggegarkan tiga hotel lima bintang di Colombo manakala pada petang Ahad, satu letupan dilaporkan berlaku di sebuah hotel yang terletak bertentangan dengan sebuah zoo di Dehiwal.", "r": {"result": "Ledakan itu mengguncang setidaknya tiga hotel bintang lima di Kolombo sementara pada Minggu malam, sebuah ledakan dilaporkan terjadi di sebuah hotel yang terletak di seberang kebun binatang di Dehiwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi peristiwa VEI-7 yang paling terbaru diketahui dan satu-satunya letusan VEI-7 yang diketepikan secara terang-terangan sejak letusan Tasik Taupo pada sekitar 180 Masihi.", "r": {"result": "Ini adalah peristiwa VEI-7 terbaru yang diketahui dan satu-satunya letusan VEI-7 yang langsung dikesampingkan sejak letusan Danau Taupo sekitar 180 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, cara memasak kentang dengan cara digoreng dipengaruhi oleh cara masakan Mediterranean.", "r": {"result": "Selain itu, cara memasak kentang dengan cara digoreng dipengaruhi oleh cara memasak Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau khuatir sekiranya isu tersebut digunakan pembangkang untuk kempen PRK di mana kerajaan Pakatan Harapan (PH) kononnya menghapuskan subsidi sedangkan telah dijelaskan subisdi untuk jemaah haji adalah kekal.", "r": {"result": "Ia mengaku khawatir jika isu tersebut dimanfaatkan pihak oposisi untuk kampanye pilkada di mana pemerintah Pakatan Harapan (PH) seharusnya mencabut subsidi padahal sudah dijelaskan bahwa subsidi untuk jemaah haji bersifat permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini saya ingin merakamkan setinggi-tingginya penghargaan dan ucapan terima kasih terhadap Pasukan Penyiasat Keselamatan ICA0 Lampiran 13 bagi MH370 terhadap laporan yang teliti dan telus\".", "r": {"result": "Dalam hal ini saya ingin menyampaikan penghargaan dan terima kasih yang setinggi-tingginya kepada Tim Investigasi Keselamatan ICA0 Annex 13 untuk MH370 atas laporan mereka yang menyeluruh dan transparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horin Horin merupakan sebuah kampung dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Horin Horin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Melnik, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu orang Cina tidak menggunakan nama Chemor sebaliknya dalam tahun 1990 menggunakan panggilan 'Che-Bo' (CHEPOH) bacaan bunyinya dalalam bahasa Cina adalah bermaksud permata.", "r": {"result": "Oleh karena itu orang Tionghoa tidak menggunakan nama Chemor melainkan pada tahun 1990 menggunakan panggilan 'Che-Bo' (CHEPOH) bacaan bunyi dalam bahasa Tionghoa berarti permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging lembu adalah liat dan tidak menimbulkan selera.", "r": {"result": "Daging sapi itu keras dan tidak menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kadar tarif air di negeri ini dijangka naik sehingga 20 peratus selari dengan pengumuman penyelarasan industri perkhidmatan bekalan air oleh Kerajaan Pusat di seluruh negara.", "r": {"result": "- Tarif tarif air di negara bagian ini diperkirakan akan naik hingga 20 persen seiring dengan diumumkannya koordinasi industri jasa air minum oleh Pemerintah Pusat di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang vegetarian.", "r": {"result": "Dia adalah seorang vegetarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali ini merupakan kali pertama diadakan di negara Ecuador, di mana kesemua perlawanan telah diadakan di Stadium Estadio George Capwell di Guayaquil.", "r": {"result": "Turnamen ini pertama kali diadakan di negara Ekuador, dimana seluruh pertandingannya diadakan di Stadion Estadio George Capwell di Guayaquil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah mereka sama ada da mereka hendak buat keputusan untuk memaklumkan atau tidak .", "r": {"result": "Biarkan mereka memutuskan apakah mereka ingin memberi tahu atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi akan diteruskan esok,\" katanya, ketika dihubungi selepas menamatkan operasi pencarian kira-kira jam 7.30 malam, hari ini.", "r": {"result": "Operasi akan dilanjutkan besok,\" katanya, saat dihubungi usai operasi pencarian selesai sekitar pukul 19.30, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentibu Perum Aneka Elok, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sekretaris Perum Aneka Elok, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang anak nelayan di Kudat yang ayahnya mempunyai sebuah perahu sahaja.", "r": {"result": "Ia adalah anak seorang nelayan di Kudat yang ayahnya hanya memiliki satu perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa Bahasa Suluk adalah berbeza dengan Bahasa Melayu walaupun berjiran senegara sahaja.", "r": {"result": "Tata bahasa Suluk berbeda dengan bahasa Melayu meskipun mereka bertetangga satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ART itu memberikan informasi tentang gejala umum alergi seperti kulit gatal-gatal, ruam kulit, bersin, sesak napas, mata gatal dan berair.", "r": {"result": "Aplikasi ART memberikan informasi tentang gejala umum alergi seperti kulit gatal, ruam kulit, bersin, sesak napas, mata gatal dan berair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah orang-orang yang melakukan kejahatan menyangka bahawa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal soleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) semasa mereka hidup dan semasa mereka mati?", "r": {"result": "Apakah orang-orang yang berbuat jahat mengira bahwa Kami akan menjadikan mereka seperti orang-orang yang beriman dan beramal saleh, dengan menyamakan keadaan (mereka semua) ketika mereka hidup dan ketika mereka mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Lam Thye menggesa kerajaan supaya meningkatkan kerjasama dengan negara-negara lain untuk memantau dan menangani keganasan serta ekstremisme di rantau ini, khususnya eksploitasi media sosial oleh kumpulan pengganas.", "r": {"result": "Selanjutnya, Lam Thye mendesak pemerintah untuk meningkatkan kerja sama dengan negara lain guna memantau dan menangani terorisme dan ekstremisme di kawasan, khususnya eksploitasi media sosial oleh kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Pengerusi PKR Sarawak, Baru Bian menyatakan beliau tidak akan sesekali keluar dari parti itu hanya disebabkan spekulasi pelantikan seorang ketua yang baharu.", "r": {"result": "KUCHING: Ketua PKR Sarawak, Baru Bian menyatakan tidak akan pernah meninggalkan partai hanya karena spekulasi penunjukan pemimpin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meggunakan Jalan Beris Lalang, pelancong akan melepasi Kampung Mujor, Kampung Alor Pulai, dan Kampung Beris Lalang.", "r": {"result": "Dengan menggunakan Jalan Beris Lalang, wisatawan akan melewati Kampung Mujor, Kampung Alor Pulai, dan Kampung Beris Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 336 SM, Philip dibunuh sewaktu menyertai istiadat perkahwinan anak perempuannya, Cleopatra dari Macedonia, dengan Maharaja Alexander dari Epirus.", "r": {"result": "Pada 336 SM, Philip dibunuh saat menghadiri upacara pernikahan putrinya, Cleopatra dari Makedonia, dengan Kaisar Alexander dari Epirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, CEO Boss Aerosystem, Goh Kee Wooi berkata, kilang baharu itu akan menawarkan lebih 360 peluang pekerjaan berkemahiran dan bernilai tinggi.", "r": {"result": "Sementara itu, CEO Boss Aerosystem Goh Kee Wooi mengatakan pabrik baru tersebut akan menawarkan lebih dari 360 kesempatan kerja yang terampil dan bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar serta terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis perlu menyiasat isu itu kerana rakyat di negara ini sudah hidup dalam keadaan aman damai dan isu ICERD mewujudkan suasana tegang dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, polisi perlu mengusut isu tersebut karena masyarakat di negara ini sudah hidup damai dan isu ICERD membuat suasana mencekam di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan perbadanan dan yayasan di agensi berkaitan wakaf boleh meleraikan kekusutan ini, selain diberikan latihan dari masa ke semasa kepada pegawai wakaf.", "r": {"result": "\u201cPendirian korporasi dan yayasan di lembaga terkait wakaf dapat mengatasi kebingungan ini, selain memberikan pelatihan dari waktu ke waktu kepada petugas wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Lin Dan said he was very happy and satisfied at beating Chong Wei in the final today, namely, to redeem his loss to Chong Wei 11 years ago in the final of the same championship and at the same stadium.", "r": {"result": "Sementara itu, Lin Dan mengaku sangat senang dan puas bisa mengalahkan Chong Wei di final hari ini, yakni menebus kekalahannya dari Chong Wei 11 tahun lalu di final kejuaraan yang sama dan di stadion yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Teknologi Maklumat Indraprastha mempunyai fakulti sepenuh masa untuk program pendidikan dan penyelidikan pengkomputeran, keselamatan maklumat, analisis data privasi Internet, analisis imej, pengkomputeran mudah alih dan meluas, dan seni bina perkakasan dan disiplin kejuruteraan perisian yang berkaitan.", "r": {"result": "Institut Teknologi Informasi Indraprastha memiliki staf pengajar tetap untuk program pendidikan dan penelitian di bidang komputasi, keamanan informasi, analisis data privasi Internet, analisis citra, komputasi seluler dan pervasif, serta arsitektur perangkat keras dan disiplin rekayasa perangkat lunak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai ilmu yang masih belum diteroka sepenuhnya oleh orang Islam semata-mata kerana mereka tidak fasih berbahasa Arab.", "r": {"result": "Ada berbagai ilmu yang belum sepenuhnya digali oleh umat Islam hanya karena belum fasih berbahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), Datuk Seri Hamzah Zainudin, berkata KPDNKK sudah memeriksa restoran terba sedang menunggu laporan siasatan dari pihak berkaitan untuk tindakan pendakwaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK), Datuk Seri Hamzah Zainudin mengatakan, KPDNKK telah memeriksa restoran tersebut dan sedang menunggu laporan investigasi dari pihak terkait untuk ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku kelmarin (tindakan keluar parti), hanyalah salah faham.", "r": {"result": "\u201cYang terjadi kemarin (tindakan keluar dari partai), itu hanya salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi ilmu kesehatan, terapi telunjuk petir untuk melancarkan peredaran darah dan menyembuhkan kerusakan syaraf-syaraf di seluruh tubuh agar kembali aktif, sebagaimana mestinya,\" kata magister manajemen lulusan IAIN Sunan Gunung Jati itu.", "r": {"result": "\u201cDari segi ilmu kesehatan, lightning finger therapy untuk memperlancar peredaran darah dan menyembuhkan kerusakan syaraf di seluruh tubuh agar kembali beraktivitas sebagaimana mestinya,\u201d ujar lulusan magister manajemen IAIN Sunan Gunung Jati ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 JOHOR BAHRU, 13 Jun (Bernama) -- Sebanyak 52 kes wabak denggi dicatatkan berlaku di Taman Sri Lambak dekat Kluang, mulai 11 Mei lepas dengan satu kematian dilaporkan pada Ahad lepas (9 Jun).", "r": {"result": "Tanggal update: 13/06/2019 JOHOR BAHRU, 13 Juni (Bernama) -- Sebanyak 52 kasus wabah DBD tercatat di Taman Sri Lambak dekat Kluang, sejak 11 Mei lalu dengan satu kematian dilaporkan pada Minggu (9/6) lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke kolejnya yang lama dan bersumpah untuk mengetuai pasukan barunya untuk kemenangan dalam cawan antara kolej sebelum kolejnya, dan seterusnya menjadi Pelajar Tahun Ini.", "r": {"result": "Dia kembali ke perguruan tinggi lamanya dan bersumpah untuk memimpin tim barunya menuju kemenangan di piala antar perguruan tinggi sebelum kuliahnya, dan kemudian menjadi Student of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila melaluinya, saya terasa seperti mahu berhenti namun terus memandu selepas teringat pemansuhannya berkuat kuasa hari ini (semalam).", "r": {"result": "\u201cKetika saya melewatinya, saya merasa ingin berhenti tetapi terus mengemudi setelah mengingat bahwa pencabutan itu berlaku hari ini (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa:", "r": {"result": "Jangka waktu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau anak Lebai Isa iaitu bekas hakim dan tokoh pengembang Islam di Dungun yang membuka Kampung Seberang Pintasan pada 1881.", "r": {"result": "Ia adalah anak dari Lebai Isa, mantan hakim dan pengembang Islam di Dungun yang membuka Kampung Seberang Pintasan pada tahun 1881.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kejayaan ini akan terus menaikkan semangat saya, untuk mengharumkan nama Malaysia di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kesuksesan ini akan terus mengangkat semangat saya, untuk mengharumkan nama Malaysia di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajat hadir di Pejabat KPDNHEP Kuala Lumpur, hari ini dan menunjukkan produk bengkungnya yang didakwa diciplak.", "r": {"result": "Sajat hadir di Kantor KPDNHEP Kuala Lumpur, hari ini dan menunjukkan produk bengkung miliknya yang diduga hasil jiplakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah seperti berikut: Selawat yang umum kebanyakannya adalah pernyataan doa yang meminta kepada Allah agar dilimpahkan selawat kepada baginda Nabi .", "r": {"result": "Diantaranya adalah sebagai berikut: Doa-doa yang paling umum adalah doa-doa yang memohon kepada Tuhan agar melimpahkan berkah kepada Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2004, sejumlah 142 orang pelajar telah mendapat ijazah mereka, dengan bilangan ini dijangka akan bertambah sekali ganda pada tahun 2006.", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, sebanyak 142 mahasiswa telah memperoleh gelar mereka, dengan jumlah ini diperkirakan akan meningkat dua kali lipat pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Siasatan berhubung pembelian kapal selam Scorpene yang kontroversial berjalan lancar dengan kedua-dua pihak berkuasa dalam bidang kehakiman Malaysia dan Perancis mengendalikan kes itu, kata Duta Besar Perancis ke Malaysia, Frederic Laplanche.", "r": {"result": ": Investigasi atas pembelian kapal selam Scorpene yang kontroversial berjalan baik dengan otoritas kehakiman Malaysia dan Prancis yang menangani kasus ini, kata Duta Besar Prancis untuk Malaysia, Frederic Laplanche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan tersebut, Syaiful mengeluhkan sesak nafas dan pusing, diduga karena kelelahan.", "r": {"result": "Selama perjalanan, Syaiful mengeluh sesak napas dan pusing, diduga karena kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam sesi ceramah berhubung IR 4.0, Presiden Persatuan Aero Angkasa, Naguib Mohd Noor, berkata Malaysia memiliki potensi dalam bidang aero angkasa yang harus dibanggakan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sesi perbincangan terkait IR 4.0, Presiden Asosiasi Antariksa Naguib Mohd Noor mengatakan, Malaysia memiliki potensi di bidang kedirgantaraan yang patut dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu keprihatinan tepatnya adalah akan ada perlambatan di China yang bisa berdampak negatif pada harga komoditas.", "r": {"result": "Salah satu kekhawatiran yang pasti adalah akan terjadi perlambatan di China yang dapat berdampak negatif pada harga komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Majlis Penghargaan Sepetang Bersama-sama Guru 2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Upacara Penghargaan Guru Sepetang Bersama-sama 2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keupayaan untuk menganalisis sejumlah besar data bukan dengan menggunakan minda anda tetapi oleh mesin (supaya) mengetahui apa yang boleh dipasarkan,\" katanya, memetik jualan yang dicatat Jualan Sehari Terbesar oleh gergasi e-dagang China pada 11 November.", "r": {"result": "\"Kemampuan untuk menganalisis data dalam jumlah besar bukan dengan menggunakan pikiran Anda tetapi dengan mesin (untuk) mengetahui apa yang dapat dipasarkan,\" katanya, mengutip penjualan yang dicatat sebagai Penjualan Satu Hari Terbesar oleh raksasa e-commerce China pada 11 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat global pula, bacaan ini masing-masing mencatat 60 peratus dan 50 peratus.", "r": {"result": "Di tingkat global, pembacaan ini tercatat masing-masing 60 persen dan 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 730 juta ringgit diperuntukkan bagi Projek Rancangan Tebatan Banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, 730 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Rencana Mitigasi Banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pandangan saya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Itu pandangan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas besar berikutnya yang dibangunkan adalah organofosfat, yang mengikat pada acetylcholinesterase dan cholinesterases lain.", "r": {"result": "Kelas besar berikutnya yang akan dikembangkan adalah organofosfat, yang berikatan dengan asetilkolinesterase dan kolinesterase lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (supaya membunuh unta yang menjadi mukjizat),", "r": {"result": "Ketika yang paling jahat di antara mereka menerima perintah dari mereka (untuk membunuh unta ajaib),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mempunyai sanak saudara dan telah mengatakan bahawa orang yang disayanginya telah pun meninggal dunia.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki kerabat dan mengatakan bahwa orang yang dicintainya telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita tidak perlu takut dan bimbang kerana kita menyuarakan suara rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak perlu takut dan khawatir karena kita sedang menyuarakan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Lembaga Tabung Haji (TH) sentiasa menambah baik operasi agensi itu dalam usaha memberikan perkhidmatan terbaik kepada sembilan juta pendepositnya yang berurusan di 125 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Lembaga Tabung Haji (TH) terus meningkatkan operasional lembaganya dalam upaya memberikan pelayanan terbaik kepada sembilan juta deposan yang tersebar di 125 cabangnya di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini memaparkan kehidupan alam rumah tangga bermadu, dan suami yang tidak adil.", "r": {"result": "Drama ini menampilkan kehidupan rumah tangga yang penuh madu, dan suami yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dettingen an der Erms Dettingen an der Erms merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Dettingen an der Erms Dettingen an der Erms adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Reutlingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oncy-sur-Ecole Oncy-sur-Ecole ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Oncy-sur-Ecole Oncy-sur-Ecole adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya) dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya) dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya dikeluarkan pada tahun 1999 untuk Microsoft Windows dan PlayStation, dan sekarang boleh didapati untuk Mac OS X, Linux, dan sistem pengendalian lain.", "r": {"result": "Ini awalnya dirilis pada tahun 1999 untuk Microsoft Windows dan PlayStation, dan sekarang tersedia untuk Mac OS X, Linux, dan sistem operasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lataran itu terdapat segelintir penduduk kampung yang menyedari akan kepentingan pendidikan terhadap generasi muda iaitu anak-anak mereka.", "r": {"result": "Di latar belakang, ada beberapa warga desa yang sadar akan pentingnya pendidikan bagi generasi muda, yaitu anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, Lynas mesti tangani masalah sisa yang dihasilkan.", "r": {"result": "Apapun, Lynas harus berurusan dengan limbah yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherprang Areekul Cherprang Areekul (Thai: ech`praang `aariiykul; ) (digelar: Cherprang) adalah seorang penyanyi J-pop, pelakon Thailand.", "r": {"result": "Cherprang Areekul Cherprang Areekul (Thai: ech`praang `aariiykul; ) (diucapkan: Cherprang) adalah penyanyi J-pop Thailand, aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah menemui organisasi Malaysia untuk membincangkan dengan lebih lanjut mengenai pelan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami telah bertemu dengan organisasi Malaysia untuk membahas rencana tersebut lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau berkata 80 peratus daripada syarikat penerbangan adalah dari Mumbai, India dan Beijing, China.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, 80 persen maskapai berasal dari Mumbai, India dan Beijing, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib sungguhpun anggota perkhidmatan kerajaan jelas tidak mendapat pembelaan sewajarnya daripada majikan beliau sehinggakan peguam yang menjalankan tugas secara pro bono (tanpa bayaran) pun ditamatkan khidmat.", "r": {"result": "Adib meskipun PNS tersebut jelas tidak mendapatkan pembelaan yang layak dari majikannya sehingga pengacara yang melakukan pekerjaan secara pro bono (tanpa bayaran) juga diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, beliau menyertai Festival Muzik Pop ASEAN.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, ia berpartisipasi dalam Festival Musik Pop ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is a win-win situation.", "r": {"result": "\"Ini adalah situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari menggosok terlalu keras apalagi di bagian mata.", "r": {"result": "Hindari menggosok terlalu keras, terutama di sekitar mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentu mengingat jalan tol trans Jawa yang telah tersambung tadi.", "r": {"result": "Hal ini tentu saja mengingat jalan tol trans Jawa yang sudah terhubung lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the other hand, NRG's dream continues, and we will hear some more \"USA\" chants tomorrow.", "r": {"result": "Di sisi lain, impian NRG berlanjut, dan kami akan mendengar lebih banyak nyanyian \"AS\" besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gunnaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 31%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gunnaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 31%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANG Undang-Undang Majlis Keselamatan Negara (RUU MKN) yang diluluskan kedua-dua Dewan Parlimen menyebabkan kerajaan diasak dengan pelbagai persepsi tanpa menghiraukan tujuan dan kepentingan undang-undang berkenaan.", "r": {"result": "RUU Dewan Keamanan Nasional (RUU NSC) yang disahkan oleh kedua DPR menyebabkan pemerintah ditekan dengan berbagai persepsi tanpa memperhatikan tujuan dan pentingnya undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawa Lanut Kampung Jawa Lanut merupakan sebuah kampung yang terletak di Tawau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Jawa Lanut Kampung Jawa Lanut adalah sebuah desa yang terletak di Tawau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai yang mahu menyalurkan sumbangan kepada penduduk Islam Chad boleh menyalurkannya ke akaun Maybank melalui nombor akaun 564490413882, RHB Bank 26212000004747, Bank Islam 14014010147470 atau kepada UTM Humanitarian Mission melalui CIMB Bank 8602777801.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat yang ingin berdonasi untuk penduduk muslim Chad dapat berdonasi ke rekening Maybank melalui nomor rekening 564490413882, RHB Bank 26212000004747, Bank Islam 14014010147470 atau ke Misi Kemanusiaan UTM melalui Bank CIMB 8602777801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki Kose Paroki Kose merupakan kawasan perbandaran yang terletak dalam Daerah Harju di negara Estonia.", "r": {"result": "Paroki Kose Paroki Kose adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Kabupaten Harju di Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan juga potongan harga sehingga lebih menguntungkan.", "r": {"result": "Manfaatkan juga diskon agar lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP juga telah berubah nada sebaik menang di peringkat persekutuan. Jika dulu mereka mengapi-apikan perpecahan antara Sabah dan Sarawak dengan Semenanjung kini mereka pula yang mahu memadam api tersebut.", "r": {"result": "DAP juga mengubah nadanya setelah menang di tingkat federal. Jika dulu mereka menyulut sekat antara Sabah dan Sarawak dan Semenanjung, kini merekalah yang ingin memadamkan apinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan penuh itu akan dibentang kepada Kabinet sebelum dikeluarkan kepada umum secara telus, termasuklah sekiranya wujud elemen kontroversi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laporan lengkapnya akan disampaikan ke Kabinet sebelum dirilis ke publik secara transparan, termasuk jika ada unsur kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi punca kesesakan di waktu puncak ialah apabila jalan tempatan tidak dapat menampung jumlah kenderaan yang ingin keluar atau masuk dari sesuatu lebuh raya.", "r": {"result": "Penyebab lain kemacetan pada waktu puncak adalah ketika jalan lokal tidak dapat menampung jumlah kendaraan yang ingin keluar atau masuk jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan monumen negara yang pertama dibina khas untuk Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Ini adalah monumen nasional pertama yang dibangun khusus untuk Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang perpaduan umat Islam yang kuat tidak akan disenangi oleh musuh Islam dalam dan luar.", "r": {"result": "Memang persatuan umat Islam yang kuat tidak akan disukai oleh musuh-musuh Islam di dalam dan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2018, terdapat bilangan kedai hampir dua kali ganda berbanding Januari dari 37 hingga 70 kedai FamilyMart di kawasan perniagaan utama Lembah Klang di Malaysia.", "r": {"result": "Per November 2018, jumlah toko meningkat hampir dua kali lipat dibandingkan Januari dari 37 menjadi 70 toko FamilyMart di area bisnis utama Lembah Klang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Amin bin Mohamed Razali yang merupakan pemimpin kepada 29 ahli kumpulan Al-Ma'unah mengetuai misinya untuk menggulingkan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Amin bin Mohamed Razali yang merupakan pemimpin dari 29 anggota kelompok Al-Ma'unah memimpin misinya untuk menggulingkan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup ini adalah salah satu hidangan Korea yang paling popular ketika minum \"soju\".", "r": {"result": "Sup ini adalah salah satu hidangan Korea yang paling populer saat minum \"soju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing kita punya senjata masing-masing untuk mengalahkannya, jika Pemerintah senjatanya adalah kebijakan, maka kita sebagai masyarakat senjatanya adalah mengubah gaya hidup yang tidak menggunakan plastik sekali pakai,\" ucap dia.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing kita punya senjata masing-masing untuk mengalahkannya, jika senjata Pemerintah adalah kebijakan, maka senjata kita sebagai masyarakat adalah merubah gaya hidup yang tidak menggunakan plastik sekali pakai,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mempunyai pelan dalaman berbentuk segi empat dengan mempunyai dua anak tangga ke pintu masuk utama.", "r": {"result": "Masjid ini memiliki denah interior berbentuk persegi panjang dengan dua undakan menuju pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting sebagai langkah pencegahan daripada penyakit kronik seperti kencing manis, darah tinggi dan kegagalan buah pinggang akibat racun yang tersembunyi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Hal ini penting sebagai tindakan preventif terhadap penyakit kronis seperti diabetes, tekanan darah tinggi dan gagal ginjal akibat racun yang tersembunyi,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bawah daun agak cerah keputihan yang mempunyai berbagai bentuk seperti lanseolat, ekliptik, bujur, ovat dan juga bentuk obovat.", "r": {"result": "Bagian bawah daun berwarna keputihan cukup cerah yang memiliki berbagai bentuk seperti lanset, ekliptika, lonjong, bulat telur dan juga bulat telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banshee", "r": {"result": "Banshee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran yang demikian sifatnya diturunkan oleh Allah) supaya janganlah kamu menyembah sesuatupun melainkan Allah. (Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku diutus oleh Allah kepada kamu, sebagai pemberi amaran (kepada orang-orang yang (ingkar), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang (beriman).", "r": {"result": "(Al-Qur'an diturunkan oleh Allah) agar kamu tidak menyembah selain Allah. (Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya aku telah diutus oleh Allah kepadamu, sebagai pemberi peringatan (kepada orang-orang yang (kafir), dan pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang (beriman)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mana agak rumit tetapi ia sebenarnya adalah teorem pythagoras. anda akan lihat jarak adalah bersamaan dengan x2 tolak x1 kuasa dua tambah y2 tolak y1 kuasa dua. anda akan lihat banyak formula ini ditulis didalam buku teks sebagai formula jarak.", "r": {"result": "yang agak rumit tapi sebenarnya teorema pythagoras. Anda akan melihat jaraknya sama dengan x2 dikurangi x1 kuadrat ditambah y2 dikurangi y1 kuadrat. Anda akan melihat banyak dari rumus ini ditulis dalam buku teks sebagai rumus jarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunszallas Kunszallas merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Kunszallas Kunszallas adalah kota dan munisipalitas yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada 10 kuda dan saya ada 5 anjing", "r": {"result": "Jika saya memiliki 10 kuda dan saya memiliki 5 anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin mendapat majoriti 6,005 undi.", "r": {"result": "Zainal Abidin mendapat mayoritas 6.005 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula ILHAM, pada 2007, Lajnah Tarbiyah PAS Pusat telah melantik Ustaz Idris Ahmad sebagai pengarah baru ILHAM.", "r": {"result": "Dalam rangka menghidupkan kembali ILHAM, pada tahun 2007 Majelis Tarbiyah PAS Pusat mengangkat Ustaz Idris Ahmad sebagai direktur baru ILHAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Bantar Gebang.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di kecamatan Bantar Gebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap Menteri Besar Perlis yang baru akan membantu kami mengatasi isu ini\".", "r": {"result": "Kami berharap Menteri Besar Perlis yang baru akan membantu kami mengatasi masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem terbitan Johnny diadakan di lokasi.", "r": {"result": "Syuting film yang diproduksi Johnny berlangsung di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat boleh mendapatkan maklumat lanjut dan menempah tiket menerusi Instagram PEWAJA dan Facebook Pertubuhan Warisan Anak Jawi.", "r": {"result": "Fans bisa mendapatkan informasi lebih lanjut dan memesan tiket melalui Instagram PEWAJA dan Facebook Pertubuhan Warisan Anak Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalvan, Azerbaijan Barat Kalvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalvan, Azerbaijan Barat Kalvan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dilakukan dengan memohon kepada pihak Istana Buckingham, atau kepada pejabat Jeneral Gabenor negara komanwel.", "r": {"result": "Ini dapat dilakukan dengan melamar ke Istana Buckingham, atau ke kantor Gubernur Jenderal Persemakmuran Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al (1991) mengandaikan batuan Lapisan Payar sebagai berusia Kambria walaupun tiada fosil ditemui kerana ciri batuan adalah mirip dengan batu pasir Formasi Machinchang dan ahli kuartzit Formasi Jerai.", "r": {"result": "al (1991) mengasumsikan batuan Lapisan Payar berumur Cambrian meskipun tidak ditemukan fosil karena karakteristik batuannya mirip dengan batupasir Formasi Machinchang dan kuarsit anggota Formasi Jerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza dengan Jepun ialah purata umur adalah lebih muda.", "r": {"result": "Bedanya dengan Jepang rata-rata usianya lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai ego yang besar.", "r": {"result": "Dia juga memiliki ego yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika membuat pusingan 180 darjah, pemandu menyedari kenderaan pengiring masih statik pada kedudukan terakhir.", "r": {"result": "\u201cSaat berbelok 180 derajat, pengemudi menyadari kendaraan pengiring masih statis di posisi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di musim kedua, Louise menjadi ahli dan pengemudi MS A-Laws.", "r": {"result": "Di musim kedua, Louise menjadi anggota dan pilot MS A-Laws.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH, HM catat jumlah pengunjung portal tertinggi", "r": {"result": "BH, HM mencatatkan jumlah pengunjung portal terbanyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pop Awards is an awards for celebrities which pervasive inspire the younger generation.", "r": {"result": "Pop Awards adalah penghargaan untuk selebriti yang menginspirasi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahi Bintang", "r": {"result": "Bintang jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan remehkan PRK ini , apa yang terjadi bukan suatu yang kita kehendaki.", "r": {"result": "\u201cJangan remehkan PRK ini, yang terjadi bukanlah sesuatu yang kita inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 8, 2005, Durham telah dihukum penjara selama 4.5 tahun, dan Bieslijn telah dihukum ke 4 tahun.", "r": {"result": "Pada 8 April 2005, Durham dijatuhi hukuman 4,5 tahun penjara, dan Bieslijn dijatuhi hukuman 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini antara lain untuk membangunkan tiga teras utama iaitu e-pembayaran, e-sukan dan 5G testbeds.", "r": {"result": "Kolaborasi ini antara lain untuk mengembangkan tiga core utama yaitu e-payments, e-sport dan 5G testbeds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potretnya telah dicarik-carik dengan ganas.", "r": {"result": "Potretnya dicabik-cabik dengan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa kawasan kelabu yang perlu dikenal pasti, jadi jika semua ini selesai kita harap proses permohonan dapat dipercepatkan dalam tempoh seminggu hingga dua minggu,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa grey area yang perlu diidentifikasi, jadi kalau ini semua sudah selesai kita harapkan proses pengajuan bisa dipercepat dalam waktu seminggu sampai dua minggu,\u201d ujarnya kepada wartawan di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Rabiulawal 19 Rabiulawal merupakan hari ke tujuh puluh sembilan dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "19 Rabiulawal 19 Rabiulawal adalah hari ketujuh puluh sembilan dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehe, Lower Saxony Lehe merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Lehe, Niedersachsen Lehe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just because you know people, that doesn't mean they can't hurt you,\" Andrew said.", "r": {"result": "\"Hanya karena kamu mengenal orang, bukan berarti mereka tidak bisa menyakitimu,\" kata Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual Saja secara Online daripada Dibiarkan Menganggur Jago dalam fotografi dan bisa menghasilkan gambar-gambar yang bagus?", "r": {"result": "Jualan Online Saja Daripada Nganggur Pandai Fotografi dan Bisa Menghasilkan Gambar yang Bagus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kasus PRISTIN, salah satu anggota yang bernama Kyla sering mendapat hujatan karena dianggap terlalu gemuk untuk standar ukuran seorang idola.", "r": {"result": "Dalam kasus PRISTIN, salah satu member bernama Kyla kerap dihina karena dianggap terlalu gemuk untuk standar ukuran seorang idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikabarkan proses itu masih berlanjut.", "r": {"result": "Kabarnya, proses tersebut masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen direka bentuk oleh Sir John Hawkshaw, dengan suatu span satu bumbung besi tempa megerbang ke atas enam pentas di tapak sempit berkaitannya.", "r": {"result": "Stasiun ini dirancang oleh Sir John Hawkshaw, dengan atap besi tempa satu bentang yang menjulang tinggi di atas enam tingkat di situs sempit yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The agency enjoys a stellar reputation as a potent source of technological innovation for the U.S. military, in large part thanks to the unique degree of autonomy, flexibility, and authority given DARPA program managers, who serve relatively brief tenures.", "r": {"result": "Agensi menikmati reputasi bintang sebagai sumber kuat inovasi teknologi untuk A.S. militer, sebagian besar berkat tingkat unik otonomi, fleksibilitas, dan kewenangan yang diberikan manajer program DARPA, yang melayani masa jabatan yang relatif singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam satu kenyataan kepada media, Nik Nazmi berkata dia dan Imaan sudah bersetuju untuk mengakhiri perkahwinan mereka dan memohon diberikan privasi.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam keterangannya kepada media, Nik Nazmi mengatakan dirinya dan Imaan telah sepakat mengakhiri pernikahan dan meminta privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(40deg 31' N 45deg 54' E), Dashkasan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "(40deg 31' N 45deg 54' E), Dashkasan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh telah ditetapkan untuk timbal baik perlawanan akhir antara 28 Ogos dan 5 September 2017.", "r": {"result": "Tanggal telah ditetapkan untuk pertandingan terakhir antara 28 Agustus dan 5 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan berkata antara isu penting yang berbangkit dalam Laporan Audit tahun ini ialah berhubung tiga projek Program Perumahan Rakyat (PPR) di Sabah di bawah Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Sabah yang berbentuk projek rundingan terus mengalami masalah.", "r": {"result": "Nur Jazlan mengatakan, salah satu isu penting yang mengemuka dalam Laporan Audit tahun ini terkait dengan tiga proyek Program Perumahan Rakyat (PPR) di Sabah di bawah Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Sabah yang berupa proyek negosiasi yang terus mengalami masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk coklat dan konfeksi yang diperbuat menggunakan CBR berasaskan minyak sawit mempunyai rasa hampir menyamai produk yang diperbuat menggunakan lemak koko.", "r": {"result": "Produk coklat dan confectionery yang dibuat menggunakan CBR berbahan dasar minyak sawit memiliki rasa yang hampir sama dengan produk yang dibuat menggunakan cocoa butter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media itu diadakan bagi menjelaskan isu semasa berkenaan bayaran balik pinjaman PTPTN sebagaimana terkandung dalam manifesto kerajaan untuk meringankan beban hidup yang ditanggung anak muda.", "r": {"result": "Media conference digelar untuk memaparkan isu terkini terkait pelunasan pinjaman PTPTN yang tertuang dalam manifesto pemerintah untuk meringankan beban hidup yang ditanggung kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Buru Selatan Kabupaten Buru Selatan merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Buru Selatan Kabupaten Buru Selatan adalah sebuah kabupaten di Provinsi Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Induk", "r": {"result": "Induk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini menunjukkan kedudukan kewangannya kembali pulih berbanding defisit aset RM4.1 bilion berdasarkan laporan kewangan diaudit pada 2017.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini menunjukkan posisi keuangannya telah pulih dibandingkan dengan defisit aset sebesar RM4,1 miliar berdasarkan laporan keuangan yang diaudit tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bot asing masuk, akan dibom.", "r": {"result": "\u201cKalau kapal asing masuk, akan dibom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Gedong 11 Pagi memiliki kod NPSN 20108996.", "r": {"result": "SDN Gedong 11 Pagi memiliki kode NPSN 20108996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibahagikan kepada 2 sesi iaitu sesi pagi untuk Tingkatan 2, 3 dan 4 dan sesi petang untuk Tingkatan 1 dan Kelas Peralihan.", "r": {"result": "Sekolah ini dibagi menjadi 2 sesi yaitu sesi pagi untuk Form 2, 3 dan 4 dan sesi siang untuk Form 1 dan Kelas Transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBAKL 2019 edisi ke-38 ini dianjurkan oleh Majlis Buku Kebangsaan Malaysia (MBKM) bersama enam persatuan pener Malaysia.", "r": {"result": "PBAKL edisi ke-38 tahun 2019 diselenggarakan oleh Dewan Buku Nasional Malaysia (MBKM) bersama enam asosiasi penerbit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang membuat wanita lajang dipandang tak bahagia oleh masyarakat.", "r": {"result": "Inilah yang membuat wanita lajang terlihat tidak bahagia oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dia ke San Francisco di mana beliau menerima arahan kerahan tenaga dalam tahun 1966 untuk memasuki tentera.", "r": {"result": "Akhirnya dia pergi ke San Francisco di mana dia menerima perintah wajib militer pada tahun 1966 untuk masuk tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang pertama yang menduduki kawasan yang kini dikenali sebagai Sydney ialah orang asli Australia.", "r": {"result": "Orang pertama yang menempati apa yang sekarang disebut Sydney adalah penduduk asli Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Homalium spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Homalium spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM tidak pernah melaksanakan dasar mendiskriminasi pendidikan mana-mana bahasa ibunda dalam sistem pendidikan di Malaysia dan sentiasa memastikan mata pelajaran bahasa ibunda dilaksanakan dengan berkesan dan berkualiti,\" demikian menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Kemendikbud tidak pernah menerapkan kebijakan yang mendiskriminasi pendidikan bahasa ibu mana pun dalam sistem pendidikan di Malaysia dan selalu memastikan mata pelajaran bahasa ibu dilaksanakan secara efektif dan berkualitas,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pedoman Mahatma Gandhi, \"jarang orang menjadi baik hanya demi kebaikan, mereka menjadi baik karena keadaan mengharuskan\".", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Mahatma Gandhi, \"jarang orang menjadi baik hanya demi menjadi baik, mereka menjadi baik karena keadaan membutuhkannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Salahuddin Ayub, berkata perkara ini hanya sekadar tanggapan sahaja dan ia perlu diperbetulkan kerana pihaknya mahu pelbagai sektor yang terdapat dalam kementerian terba oleh semua kaum di negra ini.", "r": {"result": "Menterinya, Salahuddin Ayub, mengatakan ini hanya persepsi dan perlu diluruskan karena ingin berbagai sektor di kementerian bisa dijangkau oleh semua ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung antarabangsa dalam perlawanan persahabatan menentang China pada bulan Oktober 2013.", "r": {"result": "Dia melakukan debut internasionalnya dalam pertandingan persahabatan melawan China pada Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej St John, Oxford Kolej St John adalah kolej konstituen Universiti Oxford.", "r": {"result": "St John's College, Oxford St John's College adalah perguruan tinggi konstituen dari Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaghungenesh Chaghungenesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chaghungenesh Chaghungenesh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Zubir (Jalil Hamid) menjaga cucunya, Aiman yang menjadi yatim piatu apabila kedua ibu bapanya meninggal dunia akibat kemalangan.", "r": {"result": "Pak Zubir (Jalil Hamid) merawat cucunya, Aiman, yang menjadi yatim piatu karena kedua orang tuanya meninggal karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah satu cincin loceng atau menjerit sedikit?", "r": {"result": "Apakah seseorang membunyikan bel atau berteriak sedikit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Merapoh Sekolah Menengah Kebangsaan Merapoh atau nama ringkasnya \"SMK Merapoh\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Merapoh, Kuala Lipis, Pahang bersebelahan jalan raya yang menghubungkan antara Kuala Lumpur dan negeri Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Merapoh Sekolah Menengah Kebangsaan Merapoh atau hanya \"SMK Merapoh\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Merapoh, Kuala Lipis, Pahang di sebelah jalan yang menghubungkan Kuala Lumpur dan negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan langit itu Kami dirikan dengan kekuasaan Kami (dalam bentuk binaan yang kukuh rapi).", "r": {"result": "Dan Kami jadikan langit dengan kekuasaan Kami (berupa susunan yang kuat dan rapi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta kedahsyatan bertindih-tindih;", "r": {"result": "Serta kengerian yang tumpang tindih;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara menyediakan shimotsukare adalah berbeza daripada satu rumah ke rumah lain.", "r": {"result": "Cara menyiapkan shimotsukare berbeda dari satu rumah ke rumah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Spizaetus nanus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Spizaetus nanus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dibantu suami Jamaluddin Husin, 42, berkata, dia mendapatkan bekalan sayuran daripada beberapa pekebun di daerah ini selain penjual di pasar borong.", "r": {"result": "Ia yang dibantu suaminya Jamaluddin Husin, 42 tahun, menuturkan, mendapat pasokan sayuran dari beberapa tukang kebun di kabupaten ini selain penjual di pasar induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal seks K-Pop: Seungri dakwa jadi mangsa", "r": {"result": "Skandal seks K-Pop: Seungri mengaku sebagai korban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Raja itu boleh \"tidak berkenan\" dengan Perkenan Diraja, dengan sekaligus mematikan rang undang-undang itu.", "r": {"result": "Kedua, Raja dapat \"tidak menyetujui\" Royal Assent, dengan demikian mematikan RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang memandang dengan akal, mendengar dengan minda, menilai dengan bijaksana.", "r": {"result": "Yang melihat dengan akal, mendengar dengan pikiran, menilai dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benfica dilihat mampu merampas tempat Porto di puncak liga jika menewaskan Sporting Braga pada Ahad.", "r": {"result": "Benfica tampaknya mampu merebut tempat Porto di puncak klasemen jika mereka mengalahkan Sporting Braga pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walhal pertemuan tersebut memba sekumpulan individu tertentu dan melibatkan bidang kuasa Menteri Dalam Negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pertemuan itu mempertemukan sekelompok individu tertentu dan melibatkan yurisdiksi Menteri Dalam Negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang meminta izin kepadamu (wahai Muhammad) itulah orang-orang yang beriman kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang meminta izin kepadamu (hai Muhammad) adalah orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan masukan yang amat berguna agar kami lebih baik ke depannya.", "r": {"result": "Ini merupakan masukan yang sangat bermanfaat bagi kami untuk menjadi lebih baik kedepannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengarah ke peningkatan perdagangan yang hampir berakhir penternakan tempatan dan pertanian.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan peningkatan perdagangan yang hampir mengakhiri peternakan dan pertanian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya beliau beranggapan ia adalah sebuah bintang, tetapi apabila beliau mendapati ia bergerak, beliau akhirnya pasti bahawa ia merupakan sebuah planet, atau seperti yang dipanggil beliau \"sebuah bintang baru\".", "r": {"result": "Awalnya dia mengira itu adalah bintang, tetapi ketika dia menemukannya bergerak, dia akhirnya yakin bahwa itu adalah planet, atau dia menyebutnya \"bintang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ada itu, pihaknya turut menyambut baik tindakan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik melarang pengedaran komik tersebut ke Sekolah Jenis Kebangsaan (SJK) dan Sekolah Kebangsaan (SK).", "r": {"result": "Sementara itu, pihaknya juga menyambut baik tindakan Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik yang melarang peredaran komik tersebut ke Sekolah Tipe Nasional (SJK) dan Sekolah Kebangsaan (SK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekiranya nanah merebak ke dalam otak, pesakit perlu menjalani pembedahan sinus frontal dan pembedahan neurosurgery.", "r": {"result": "Namun, jika nanah menyebar ke otak, pasien perlu menjalani operasi sinus frontal dan bedah saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik berkata, kerajaan sememangnya tidak mahu rakyat terba sebarang persengketaan isu-isu perkauman sehingga menjejaskan perpaduan dan memecahbelahkan masyarakat.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Dr Md Farid Md Rafik mengatakan, pemerintah sangat tidak ingin rakyat terlibat dalam konflik apa pun atas masalah rasial yang akan mempengaruhi persatuan dan memecah belah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau (wahai Muhammad) merasa dukacita disebabkan kata-kata mereka yang ingkar itu; kerana sesungguhnya segala kekuasaan tertentu bagi Allah; Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Yang Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih karena perkataan orang-orang kafir; karena memang semua kekuatan adalah milik Tuhan; Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara pada tahun 1980, beliau dilantik selaku pengurus pasukan Kelantan selama dua tahun.", "r": {"result": "Setelah pensiun pada 1980, ia diangkat menjadi manajer tim Kelantan selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ditambahkannya, penggunaan pembaca berita AI akan menghilangkan elemen kepercayaan yang bisa ditampilkan oleh pembaca berita manusia.", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, penggunaan AI pembaca berita akan menghilangkan unsur kepercayaan yang bisa ditampilkan oleh pembaca berita manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik utama yang lain yang mengakui kepentingan Dylan termasuk Johnny Cash, Jerry Garcia, John Lennon, Paul McCartney, Pete Townshend, Neil Young, Bruce Springsteen, David Bowie, Bryan Ferry, Nick Cave, Patti Smith, Syd Barrett, Joni Mitchell, Tom Waits dan Leonard Cohen.", "r": {"result": "Musisi besar lainnya yang mengakui pentingnya Dylan termasuk Johnny Cash, Jerry Garcia, John Lennon, Paul McCartney, Pete Townshend, Neil Young, Bruce Springsteen, David Bowie, Bryan Ferry, Nick Cave, Patti Smith, Syd Barrett, Joni Mitchell, Tom Waits dan Leonard Cohen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanskap pulau ini terdiri daripada pantai dan pesisir batuan, tanjung, sungai yang luas dan anak sungai berkelikir yang deras, hutan, padang rumput, tundra alp, tasik kawah dan rawa gambut.", "r": {"result": "Bentang alam pulau ini terdiri dari pantai berbatu dan garis pantai, tanjung, sungai lebar dan anak sungai berlumpur yang deras, hutan, padang rumput, tundra pegunungan, danau kawah, dan rawa gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD juga meluluskan permit sementara kepada mana-mana orang persendirian untuk membawa bas sekolah berakhir hujung tahun ini.", "r": {"result": "SPAD juga menyetujui izin sementara bagi setiap orang untuk membawa bus sekolah hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Berkek Besar tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Jambul Besar tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tamil tahun 2011 Berikut adalah senarai filem tamil yang ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film Tamil tahun 2011 Berikut adalah daftar film tamil yang dirilis pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan penduduk negeri-negeri (yang derhaka) itu Kami telah binasakan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah tetapkan satu masa yang tertentu bagi kebinasaan mereka.", "r": {"result": "Dan penduduk negeri-negeri (yang tidak patuh) itu telah Kami musnahkan ketika mereka melakukan kezaliman, dan Kami telah menentukan waktu tertentu untuk kehancuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengaku parti itu tidak dapat memenuhi dua daripada sembilan perkara dituntut Jabatan Pendaftar Pertubuhan (ROS) menerusi notis mengikut Seksyen 14 (2) Akta Pertubuhan 1996 yang berkuat kuasa sejak 28 Februari lalu.", "r": {"result": "MUAR: Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin mengakui, pihaknya tidak dapat memenuhi dua dari sembilan hal yang diminta oleh Registrar of Societies (ROS) melalui pemberitahuan sesuai dengan Pasal 14 (2 ) dari Societies Act 1996 yang mulai berlaku pada tanggal 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WePlay announce their new season of the Forge of Masters CS:GO League.", "r": {"result": "WePlay mengumumkan musim baru Forge of Masters CS:GO League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat separuh akhir, perlawanan akhir dan perlawanan tempat ketiga.", "r": {"result": "Ada pertandingan semi final, final dan perebutan tempat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai ragam dan gerakan dapat dilihat dalam seni Tari Topeng ini.", "r": {"result": "Berbagai gaya dan gerakan dapat dilihat dalam seni Tari Topeng ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semasa kesemasa murid bertambah pada tahun 1911.", "r": {"result": "Dari saat ini siswa meningkat pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan album terakhir pemain besnya, Rafidi sebelum meninggalkan kumpulan itu pada 2006, dan digantikan oleh Sim Keng Lee.", "r": {"result": "Itu juga album terakhir pemain bass Rafidi sebelum dia meninggalkan band pada tahun 2006, dan digantikan oleh Sim Keng Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam Kitab-kitab itu ditegaskan): Bahawa sesungguhnya seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja);", "r": {"result": "(Dalam Kitab Suci ditegaskan): Bahwa sesungguhnya orang yang sanggup menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak korek kat mana?", "r": {"result": "Di mana Anda ingin menggali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futari wa NS hutarihaNS (Romaji: Futari wa NS) ialah lagu kedua didalam single pertama KiraPika, Hana wo Pu~n / Futari wa NS yang single ini telah diapsarkan pada 01 Ogos 2007.", "r": {"result": "Futari wa NS hutarihaNS (Romaji: Futari wa NS) adalah lagu kedua dari single pertama KiraPika, Hana wo Pu~n / Futari wa NS yang dirilis pada 1 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditayangkan ia menerima ulasan yang hangat hangat dari para pengkritik Kejayaan filem ini dianggap satu kejayaan yang luar biasa dan hangat.", "r": {"result": "Setelah dirilis, film ini mendapat sambutan hangat dari para kritikus.Kesuksesan film tersebut dianggap sebagai kesuksesan yang luar biasa dan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan pada Abad ke-4.", "r": {"result": "Didirikan pada abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedudukannya di tengah Eropah, Jerman merupakan pusat pengangkutan yang penting.", "r": {"result": "Karena lokasinya di tengah Eropa, Jerman merupakan pusat transportasi yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA kalah menghadapi krisis kepimpinan.", "r": {"result": "MCA kalah dalam menghadapi krisis kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, senarai caj untuk tambahan bayaran bagasi untuk Ekonomi Lite untuk MAS tanpa sebarang elaun bagasi telah tular menerusi media sosial.", "r": {"result": "Saat ini, daftar tarif tambahan biaya bagasi Economy Lite untuk MAS tanpa jatah bagasi pun viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah 100 manusia paling berpengaruh di dunia", "r": {"result": "Salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A recession loomed, and Ray found himself needing to cut spending in a hurry.", "r": {"result": "Resesi membayangi, dan Ray mendapati dirinya perlu memotong pengeluaran dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way now Justice Kavanaugh was treated has become a big factor in the midterms.", "r": {"result": "Cara sekarang Justice Kavanaugh diperlakukan telah menjadi faktor besar dalam ujian tengah semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi liar tidak langsung yang berkaitan dengan padi Asia (\"Oryza sativa\"), yang liar leluhur \"O.", "r": {"result": "Beras liar secara tidak langsung berkerabat dengan beras Asia (\"Oryza sativa\"), yang nenek moyangnya yang liar \"O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putus asa untuk mendapatkan akses ke pasar China, perusahaan-perusahaan AS berusaha keras melobi untuk memberikan status \"negara favorit\" kepada China dan masuk ke Organisasi Perdagangan Dunia.", "r": {"result": "Putus asa untuk mendapatkan akses ke pasar Cina, perusahaan-perusahaan AS melobi keras untuk memberi Cina status \"negara yang disukai\" dan masuk ke Organisasi Perdagangan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan itu disampaikan Vijaya Fitriyasa--yang juga salah satu caketum PSSI--dalam program televisi Mata Najwa, Rabu (30/10/2019).", "r": {"result": "Tuduhan itu disampaikan Vijaya Fitriyasa--yang juga salah satu pengurus PSSI--dalam acara televisi Mata Najwa, Rabu (30/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get TOC For Full Analysis Of Report:", "r": {"result": "Dapatkan TOC Untuk Analisis Laporan Lengkap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping juga sering ditambahkan sebagai \"topping\" untuk soto, nasi uduk, sop buntut, gado-gado, lontong sayur, nasi goreng, nasi kuning, laksa dan bubur ayam.", "r": {"result": "Emping juga sering ditambahkan sebagai \"topping\" soto, nasi uduk, sop buntut, gado-gado, lontong sayur, nasi goreng, nasi kuning, laksa dan bubur ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjam Kilat-Pinjam Uang Tunai Online Tanpa Agunan, Developer: Mariella Pulley 16.", "r": {"result": "Pinjaman Cepat - Pinjaman Tunai Online Tanpa Agunan, Pengembang: Mariella Pulley 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genre-genre sastera popular seperti Western dan hardboiled berkembang di AS.", "r": {"result": "Genre sastra populer seperti Barat dan hardboiled berkembang di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corteolona Corteolona merupakan \"komuniti\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 40 km tenggara Milan dan 15 km timur Pavia.", "r": {"result": "Corteolona Corteolona adalah sebuah \"komunitas\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 40 km tenggara Milan dan 15 km timur Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Rafizi mahu fokus keperluan untuk memupuk minat dan keahlian.", "r": {"result": "Jadi, Rafizi ingin fokus pada kebutuhan untuk menumbuhkan minat dan keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari September sampai Desember 1902, cetakan berwarna \"A Trip to the Moon\" ditayangkan di Theatre Robert-Houdin Melies di Paris.", "r": {"result": "Dari September hingga Desember 1902, cetakan berwarna \"A Trip to the Moon\" dipertunjukkan di Teater Robert-Houdin Melies di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu sekolah ini merupakan hasil gubahan Encik Malik Saidin dengan lirik oleh Puan Shamshul Mardiyyah bt Hj Bahrum.", "r": {"result": "Lagu sekolah ini digubah oleh Bapak Malik Saidin dengan lirik oleh Puan Shamshul Mardiyyah bt Hj Bahrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan-pangkalan ini akan dimusnahkan apabila unit artileri yang terlibat dikerahkan bergerak ke lokasi yang lain.", "r": {"result": "Pangkalan ini akan dihancurkan saat unit artileri yang terlibat dikerahkan dan dipindahkan ke lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bolehlah diangkat dan diketepikan.", "r": {"result": "Kemudian bisa diangkat dan disisihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu PAS selama berpuluh-puluh tahun tidak dapat membentuk kerajaan persekutuan kerana mereka tidak dapat meyakinkan masyarakat Cina, India dan kaum-kaum lain untuk bersetuju dengan ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "r": {"result": "Itulah sebabnya PAS selama beberapa dekade tidak dapat membentuk pemerintahan federal karena mereka tidak dapat meyakinkan ras Cina, India, dan lainnya untuk menyetujui ideologi PAS yang tidak bersifat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bundutahuri Sekolah Kebangsaan Bundutahuri atau nama ringkasnya \"SK Bundutahuri\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pendidikan Daerah, W.D.T. 15.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bundutahuri Sekolah Nasional Bundutahuri atau disingkat \u201cSK Bundutahuri\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan, W.D.T. 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan recalled the sultan's visit to his secondary school in the 1980s, where he delivered a speech.", "r": {"result": "Tan mengenang kunjungan sultan ke sekolah menengahnya pada 1980-an, di mana dia menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut operator kereta api,kereta api InterCity adalah perkhidmatan pengangkutan moden yang mesra alam sekitar dan juga tenaga-efisien.", "r": {"result": "Menurut operator KA, KA InterCity merupakan layanan transportasi modern yang ramah lingkungan dan hemat energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai secara meluas bahawa spaghetti dengan bebola daging adalah satu inovasi pada awal abad ke-20 oleh pendatang Itali di New York City; Persatuan Pasta Kebangsaan (asalnya dinamakan Persatuan Pengilang Makaroni Kebangsaan) dikatakan menjadi organisasi yang pertama menerbitkan resipi untuk itu, pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Dipercaya secara luas bahwa spageti dengan bakso adalah inovasi awal abad ke-20 oleh imigran Italia di New York City; Asosiasi Pasta Nasional (awalnya bernama Asosiasi Produsen Makaroni Nasional) dikatakan sebagai organisasi pertama yang menerbitkan resepnya, pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Maka alangkah baiknya kalau kami dapat ke dunia sekali lagi, supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman. ' \"", "r": {"result": "\u201c` Maka alangkah baiknya jika kami bisa masuk ke dunia lagi, agar kami termasuk orang yang beriman.'\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semenjak tahun 2000-an, jaringan seluler juga sudah mulai ada.", "r": {"result": "Dan sejak tahun 2000-an, jaringan seluler juga sudah mulai ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal membaca sektor bagi imej terastranslatortranslator", "r": {"result": "gagal membaca sektor untuk gambar coretranslatortranslator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Rika mmemberi racun kepada Yasmin, setelah Indra pergi sehabis bertengkar hebat dengan isterinya.", "r": {"result": "Akhirnya Rika meracuni Yasmin, setelah Indra pergi setelah bertengkar hebat dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat serangan Scandinavia yang baru di England pada akhir abad ke-10.", "r": {"result": "Ada invasi Skandinavia baru ke Inggris pada akhir abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas jiran baru berpindah bersebelahan rumah mereka, keluarga Halim mula dihantui oleh kejadian aneh dan menyeramkan di dalam rumah mereka.", "r": {"result": "Setelah tetangga baru pindah ke sebelah rumah mereka, keluarga Halim mulai dihantui oleh kejadian-kejadian aneh dan menyeramkan di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other notables include multiple-time NHL All-Star forwards Pavel Datsyuk and Ilya Kovalchuk, who is now in the KHL.", "r": {"result": "Tokoh lainnya termasuk beberapa kali penyerang NHL All-Star Pavel Datsyuk dan Ilya Kovalchuk, yang sekarang berada di KHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam gerbang tengah ini lebih tinggi, sebagai tiruan dari seorang iwan.", "r": {"result": "Di dalam lengkungan pusat ini lebih tinggi, sebagai tiruan dari sebuah iwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat kapal pengangkut di dalam kelas ini adalah kira-kira 75,000 tan iaitu 25% lebih besar berbanding dengan kapal pengangkut pesawat Kelas Midway yang digunakan pada era Perang Dunia II.", "r": {"result": "Berat kapal induk di kelas ini adalah sekitar 75.000 ton yang 25% lebih besar dari kapal induk Kelas Midway yang digunakan pada era Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila pemain dram Green Day, Al Sobrante, meninggalkan kumpulan, mereka mengambil Tre untuk bermain dram.", "r": {"result": "Saat drummer Green Day, Al Sobrante, keluar dari band, mereka menyewa Tre untuk bermain drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobrichov Dobrichov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Dobrichov Dobrichov adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sak Long terletak pada kedudukan Latitud N16* 49.4593', Longitud E101* 15.0833' pada ketinggian 152.40 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sak Long terletak di Latitude N16* 49.4593', Longitude E101* 15.0833' pada ketinggian 152.40 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali pertama lutut saya bengkak dua minggu lepas, saya segera jumpa doktor di ISN dan menjalani pemulihan, selepas itu pulih seperti sediakala namun ia bengkak buat kali kedua.", "r": {"result": "\u201cPertama kali lutut saya bengkak dua minggu lalu, saya langsung periksa ke dokter ISN dan menjalani rehabilitasi, setelah itu kembali normal tapi bengkak untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika konflik ini bermula, terdapat beberapa medan persaingan ideologi yang dilancarkan oleh pergerakan komunisme seperti Darurat di Semenanjung Tanah Melayu, pemberontakan menentang penguasaan Perancis di Indochina) China memberikan sokongan kuat kepada Korea Utara.", "r": {"result": "(Ketika konflik ini dimulai, ada beberapa medan persaingan ideologis yang dilancarkan oleh gerakan komunis seperti Darurat di Semenanjung Melayu, pemberontakan terhadap kekuasaan Perancis di Indochina) China memberikan dukungan yang kuat kepada Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlas Autocode termasuk jenis data codice_4 yang menyokong nombor rumit (sebagai contoh, punca kuasa -1), ciric-ciri yang dikeluarkan apabila bahasa ini berubah menjadi bahasa pengaturcaraan Edinburgh IMP.", "r": {"result": "Atlas Autocode menyertakan tipe data code_4 yang mendukung bilangan kompleks (misalnya, akar dari -1), fitur yang dihapus saat bahasa dikonversi ke bahasa pemrograman IMP Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kuasa pengguna hapus taktik 'kotor' peniaga durian", "r": {"result": "Gunakan kekuatan pengguna untuk menghilangkan taktik 'kotor' pedagang durian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita tersebut mendakwa dia adalah pemilik syarikat pelancongan yang menawarkan pakej pelancongan dalam dan luar negara dengan harga yang murah.", "r": {"result": "\u201cWanita itu mengaku pemilik perusahaan travel yang menawarkan paket perjalanan domestik dan internasional dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Kanun\", Ibnu Sina mencabar konsep kesakitan yang dipegang oleh Galen.", "r": {"result": "Dalam \"Canon\", Ibnu Sina menantang konsep sakit yang dianut Galen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan beliau berbakat dalam penulisan, beliau dilantik menjadi Editor untuk buletin Rampaisari, lidah rasmi Kelab UMNO London, ketika itu.", "r": {"result": "Karena berbakat menulis, ia diangkat menjadi Redaktur buletin Rampaisari, bahasa resmi Klub UMNO London, kala itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Presiden PKI salah satunya di akun SR23.", "r": {"result": "Foto Presiden PKI salah satunya ada di akun SR23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Chamah Gunung Chamah merupakan salah satu daripada gunung yang dikenali sebagai G7, iaitu tujuh puncak tertinggi di Semenanjung Malaysia yang melebihi ketinggian 2,100m (7,000 kaki) a.p.l. Kecuali Gunung Tahan yang terletak di Banjaran Tahan, kesemuanya adalah terletak di Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Gunung Chamah Gunung Chamah adalah salah satu gunung yang dikenal sebagai G7, yang merupakan tujuh puncak tertinggi di Semenanjung Malaysia yang melebihi 2.100m (7.000 kaki) a.p.l. Kecuali Gunung Tahan yang terletak di Pegunungan Tahan, semuanya berada di Pegunungan Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telahpun mengikut syarat termasuk mempunyai permit yang sah untuk berhimpun di hadapan Kota Darulnaim.", "r": {"result": "Mereka sudah mengikuti syarat termasuk memiliki izin yang masih berlaku untuk berkumpul di depan Kota Darulnaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Rose juga rasa terhimpit kerana ibunya, Dr Dahlia (Jasmin Hamid) berusaha menukarkan pengajian Rose ke Dublin.", "r": {"result": "Sedangkan Rose juga merasa tertekan karena ibunya, Dr Dahlia (Jasmin Hamid) berusaha mengubah studi Rose ke Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Hal Ehwal Bandar Dan Perumahan (HELP) Pemuda UMNO, Datuk Nazir Hussin Aktar Hussin, berkata cabaran 'Debat Isu Perumahan' bukan isu yang sengaja dibangkitkan menjelang pilihan raya.", "r": {"result": "Ketua Biro Pemuda Urusan Perkotaan dan Perumahan (BANTUAN) UMNO, Datuk Nazir Hussin Aktar Hussin mengatakan, tantangan 'Debat Masalah Perumahan' bukanlah isu yang sengaja diangkat jelang pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, janganlah hendaknya dipersiakan apa yang kita secara susah payah raih dan kecapi.", "r": {"result": "Intinya adalah, kita tidak boleh menyia-nyiakan apa yang telah kita raih dan raih dengan susah payah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada Rabu lalu, Dr Zakir dalam satu kenyataan media mendakwa, ceramahnya disalah tafsir dan sengaja diputar belit pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun, Rabu lalu, Dr Zakir dalam sebuah pernyataan media mengklaim bahwa pembicaraannya disalahtafsirkan dan sengaja dipelintir oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1981, tiga buah helikopter AH-64 pra-pengeluaran diserahkan kepada Tentera Darat A.S bagi Ujian Operasi II.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, tiga helikopter AH-64 praproduksi dikirim ke Angkatan Darat A.S. untuk Uji Operasi II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem AI harus dirancang untuk dapat beroperasi dalam parameter yang jelas dan menjalani pengujian yang ketat untuk memastikan bahwa mereka merespons dengan aman dalam situasi yang tidak terduga dan tidak berevolusi dengan cara yang tidak sesuai dengan ekspektasi.", "r": {"result": "Sistem AI harus dirancang untuk dapat beroperasi dalam parameter yang jelas dan menjalani pengujian yang ketat untuk memastikan bahwa mereka merespons dengan aman dalam situasi yang tidak dapat diprediksi dan tidak berkembang dengan cara yang tidak sesuai harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari hampir terbenam, maka kedua-dua pihak waris telah mengambil kata putus meneruskan juga majlis pertunangan tanpa Chinchin pertunangan ibarat kerbau dipegang pada tali manusia dipegang pada janji.", "r": {"result": "Matahari akan segera terbenam, maka kedua ahli waris telah mengambil kata akhir untuk melanjutkan upacara pertunangan tanpa pertunangan Chinchin seperti seekor kerbau yang diikat dengan tali manusia yang diikat dengan janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunawan, Sesayap, Tana Tidung Gunawan merupakan sebuah desa di kecamatan Sesayap, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Gunawan, Sesayap, Tana Tidung Gunawan adalah sebuah desa di kecamatan Sesayap, Tana Tidung, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma skala riset Beras analog bukan sedang dalam tahap pengembangan saja.", "r": {"result": "Tidak hanya skala penelitian beras analog yang tidak hanya dalam tahap pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pada tahun 1949,sekolah persendirian telah ditubuhkan oleh Encik Junus bin Kasban.", "r": {"result": "Oleh karena itu pada tahun 1949 didirikan sekolah swasta oleh Encik Junus bin Kasban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kami masih kecil, tetapi saya kena memikul tanggung jawab untuk menjaga keluarga,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Kampung Tengah Ulu Tawar, Mukim Bakai, di Baling, hari ini.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kami masih kecil, tapi saya harus memikul tanggung jawab menjaga keluarga,\u201d ujarnya saat ditemui di rumahnya di Kampung Tengah Ulu Tawar, Mukim Bakai, di Baling, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira untuk menggantikan nyawa saya untuk apa saja refleksi yang mungkin terhadap maruah negara.", "r": {"result": "Saya senang menukar hidup saya dengan kemungkinan refleksi tentang kehormatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romantisnya... Hafiz dan Nureffy dalam Kisah Cinta Kita", "r": {"result": "Asmara... Hafiz dan Nureffy dalam Kisah Cinta Kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya cuma minum susu formula khas yang disarankan doktor untuk membantu penghadamannya kerana dia tidak mampu menjamah makanan lain.", "r": {"result": "\u201cAnak saya hanya minum susu formula khusus yang dianjurkan dokter untuk membantu pencernaannya karena tidak bisa makan makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya ialah En Chuah Yew Phong, En Ng Pit Chai, En Tan Cheng Ann dan En Tan Tiong Ngee.", "r": {"result": "Ketuanya adalah Tuan Chuah Yew Phong, Tuan Ng Pit Chai, Tuan Tan Cheng Ann dan Tuan Tan Tiong Ngee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evgenia Tarasova and Vladimir Morozov, the favorites coming in, grabbed the lead at 71.24, with fellow Russians Alisa Efimova and Alexander Korovin next at 62.38.", "r": {"result": "Evgenia Tarasova dan Vladimir Morozov, favorit yang masuk, memimpin pada 71,24, dengan sesama petenis Rusia Alisa Efimova dan Alexander Korovin berikutnya pada 62,38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ATM melalui Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) akan bekerjasama dengan agensi penguatkuasaan maritim lain bagi mempertahankan kedaulatan perairan negara daripada diceroboh terutama bagi mengekang kemasukan pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, ATM melalui Royal Malaysian Navy (RMN) akan bekerja sama dengan lembaga penegak hukum maritim lainnya untuk mempertahankan kedaulatan perairan negara tersebut dari penyerbuan, terutama untuk menertibkan masuknya pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi yang juga Ahli Parlimen Marang berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan wartawan veteran, Datuk A Kadir Jasin bahawa tindakan lima menteri menerima pingat yang membawa gelaran Datuk Seri itu adalah langkah kurang bijak.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Abdul Hadi yang juga Anggota DPR RI Marang saat dimintai komentar atas pernyataan jurnalis kawakan Datuk A Kadir Jasin bahwa tindakan lima menteri penerima medali bergelar Datuk Seri merupakan langkah yang tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nabgram memiliki bilangan penduduk seramai 4,643.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nabgram memiliki populasi 4.643 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THC ialah kumpulan dadah jenis kanabis atau ganja.", "r": {"result": "THC adalah sekelompok obat-obatan dari jenis kanabis atau mariyuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Duano Bahasa Duano merupakan bahasa yang digunakan orang Kuala.", "r": {"result": "Bahasa Duano Bahasa Duano adalah bahasa yang digunakan oleh masyarakat Kuala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Araujuzon Araujuzon merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Araujuzon Araujuzon merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan KD mengalahkan Wasekjen PDI-P Ahmad Basarah yang menjadi rivalnya di dapil.", "r": {"result": "Bahkan KD berhasil mengalahkan Sekjen PDI Perjuangan Ahmad Basarah yang menjadi rivalnya di daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu murid-murid tahun 5 dan tahun 6 dari Sekolah Kebangsaan Rokan dihantar belajar ke sini.", "r": {"result": "Pada tahun itu siswa tahun ke-5 dan ke-6 dari Rokan National School dikirim untuk belajar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Rosa De Maio Lapangan Terbang Fazenda Rosa De Maio adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Rosa De Maio, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Rosa De Maio Bandara Fazenda Rosa De Maio adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Rosa De Maio, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna dinasihatkan supaya berhati-hati semasa membeli dan menggunakan produk yang dihasilkan oleh syarikat-syarikat F&B ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonsumen diimbau untuk berhati-hati dalam membeli dan menggunakan produk yang dihasilkan oleh perusahaan F&B tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah BOSS (BA) telah dianjurkan oleh Persatuan Usahawan Muda ASEAN (MAAYE) untuk mengenali penghibur cemerlang dalam komuniti usahawan muda Malaysia dan ASEAN.", "r": {"result": "BOSS Award (BA) diselenggarakan oleh ASEAN Young Entrepreneurs Association (MAAYE) untuk memberikan penghargaan kepada para pelaku berprestasi di komunitas pengusaha muda Malaysia dan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Jabatan Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) dalam satu kenyataan memberi amaran mengenai hujan yang sangat lebat dan berterusan berserta angin kencang sedang berlaku di negeri Pulau Pinang dan Kedah (daerah Yan, Kuala Muda, Kulim dan Bandar Baharu) yang dijangka berterusan hingga Ahad.", "r": {"result": "Sementara itu, Departemen Meteorologi Malaysia (MET Malaysia) dalam sebuah pernyataan memperingatkan tentang hujan yang sangat lebat dan terus menerus dengan angin kencang yang terjadi di negara bagian Penang dan Kedah (distrik Yan, Kuala Muda, Kulim dan Bandar Baharu) yang diperkirakan akan terus berlanjut. sampai hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kuasa PAC itu boleh mengenakan surcaj atas kakitangan awam yang dibanci PAC atau Ketua Audit Negara.", "r": {"result": "Ini termasuk kewenangan PAC untuk mengenakan biaya tambahan pada pegawai negeri sipil yang dinilai oleh PAC atau Auditor Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini fokus adalah kepada Perancis.", "r": {"result": "Saat ini fokusnya ada di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasyarat yang utama [kepada model ini] ialah penggunaan format panggilan terbuka serta rangkaian pekerja berpotensi yang besar\".", "r": {"result": "Prasyarat utama [untuk model ini] adalah penggunaan format panggilan terbuka serta jaringan besar karyawan potensial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZOPFAN ZOPFAN merupakan awalan bagi bahasa Inggeris (\"Zone of Peace, Freedom and Neutrality\") Zon Aman, Bebas, dan Berkecuali.", "r": {"result": "ZOPFAN ZOPFAN adalah awalan untuk Bahasa Inggris (\"Zona Damai, Kebebasan dan Netralitas\") Zona Damai, Kebebasan, dan Netralitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotake, Fukuoka Kotake, Fukuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Fukuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Kotake, Fukuoka Kotake, Fukuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Fukuoka Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini bertanggungjawab memantau 20 daripada 60 janji Kerajaan Pakatan Harapan (PH) berkaitan governans, integriti dan antirasuah.", "r": {"result": "Pusat ini bertanggung jawab untuk memantau 20 dari 60 janji Pemerintah Pakatan Harapan (PH) terkait tata kelola, integritas, dan antikorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim 2010, Harimau Muda A pergi ke pusat latihan di Zlate Moravce, Slovakia selama 8 bulan manakala Harimau Muda B melibatkan diri di dalam Liga Perdana Malaysia 2010.", "r": {"result": "Selama musim 2010, Harimau Muda A pergi ke pusat pelatihan di Zlate Moravce, Slovakia selama 8 bulan sementara Harimau Muda B terlibat di Liga Utama Malaysia 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baja amat diperlukan dan apabila lewat, pesawah terpaksa mengeluarkan wang sendiri untuk membeli baja sebatian berharga lebih RM40 sekampit dan lebih RM50 bagi baja urea.", "r": {"result": "\u201cPupuk sangat diperlukan dan ketika terlambat, petani padi harus mengeluarkan uang sendiri untuk membeli pupuk majemuk yang harganya lebih dari RM40 per sawah dan lebih dari RM50 untuk pupuk urea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan, inisiatif ini akan meningkatkan kesedaran untuk keperluan yang lebih besar bagi pengurusan tenaga di Malaysia,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan inisiatif ini akan meningkatkan kesadaran akan kebutuhan yang lebih besar akan pengelolaan energi di Malaysia,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penurunan permintaan buah sedikit berlaku pada Tahun Baharu Cina baru-baru ini, namun saya yakin selepas ini rentak pasaran yang menggalakan akan kembali berlaku.", "r": {"result": "\"Ada sedikit penurunan permintaan buah selama Tahun Baru Imlek baru-baru ini, tetapi saya yakin setelah ini laju pasar yang menggembirakan akan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelesuan dalam pertubuhan pergerakan belia tidak boleh dibiarkan begitu sahaja kerana kementerian melihat pertubuhan terba relevan sebagai medium membangunkan belia \"Pindaan ini menyasarkan supaya transisi kepemimpinan belia daripada belia berumur 40 kepada 30 tahun akan berlaku dalam persekitaran yang lebih tersusun dan sistematik.", "r": {"result": "Dikatakannya, kelesuan organisasi gerakan pemuda tidak bisa dibiarkan begitu saja karena kementerian melihat organisasi sebagai media yang paling relevan untuk mengembangkan pemuda. lingkungan yang lebih terstruktur dan sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan yang disponsori oleh Bogus Kremlin yang telah beredar secara online -termasuk sebuah iklan yang menggambarkan seorang wanita kulit hitam di depan tanda \"warga Afrika-Amerika untuk Hillary\"- telah mendesak para pemilih untuk mengirim tweet atau teks, alih-alih memilih, atau untuk \"menghindari isu tersebut\" dan \"memilih dari rumah\".", "r": {"result": "Iklan palsu yang disponsori Kremlin yang telah beredar online - termasuk yang menggambarkan seorang wanita kulit hitam di depan tanda \"Afrika-Amerika untuk Hillary\" - telah mendesak para pemilih untuk men-tweet atau mengirim teks, alih-alih memilih, atau untuk \"menghindari masalah\" dan \" memilih dari rumah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, daun ketum itu dirampas Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Daerah Tanah Merah.", "r": {"result": "Menurutnya, daun ketum tersebut disita oleh Bareskrim Narkotika Mapolres Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhaya Chhaya ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Porbandar di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Chhaya Chhaya adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Porbandar di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara asasnya, perkhidmatan penjagaan kesihatan mental yang formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama iaitu perkhidmatan kesihatan mental di hospital, penjagaan kesihatan primer dan perkhidmatan kesihatan mental berasaskan komuniti.", "r": {"result": "Pada dasarnya pelayanan kesehatan jiwa formal dilaksanakan dalam tiga cabang utama, yaitu pelayanan kesehatan jiwa di rumah sakit, pelayanan kesehatan primer dan pelayanan kesehatan jiwa berbasis masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai keluar dari Rumah Tahanan Mako Brimob Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, pagi tadi, Ahok langsung menyambangi rumah keluarganya.", "r": {"result": "Usai keluar dari Rutan Mako Brimob Kelapa Dua, Depok, Jawa Barat, pagi tadi, Ahok langsung menyambangi rumah keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, keputusan para pengadil dinyatakan dengan sistem lampu untuk kemudahan penonton, pesaing, jurulatih mahupun penyelia, yang mana lampu putih menandakan \"lulus\" sementara lampu merah menandakan \"gagal\".", "r": {"result": "Biasanya keputusan juri ditunjukkan dengan sistem pencahayaan untuk kenyamanan penonton, kompetitor, pelatih atau pengawas, dimana lampu putih menandakan \"lulus\" sedangkan lampu merah menandakan \"gagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangkakan isu ini dapat dimuktamadkan dalam tempoh sebulan dua ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap masalah ini akan selesai dalam satu atau dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazda, bermula dengan model R100 diikuti RX-2, telah meneruskan kajian terhadap enjin Wankel, dan seterusnya berjaya menangani kebanyakan kelemahan awalnya melalui model RX-7 dan RX-8.", "r": {"result": "Mazda, dimulai dengan model R100 diikuti oleh RX-2, terus mempelajari mesin Wankel, dan kemudian berhasil mengatasi sebagian besar kekurangan awalnya melalui model RX-7 dan RX-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lantas kalau orang Melayu tak maju, hendak salahkan siapa?", "r": {"result": "\u201cLalu kalau orang Melayu tidak maju, mau disalahkan siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarno menjelaskan kelemahan demokrasi liberal dalam sidang Badan Penyelidik Usaha-usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI) 1945: \"Kita sudah lihat di negara-negara Eropah... adalah parlementaire democratie... Tetapi tidakkah di Eropah djustru kaum kapitalis meradjalela\"?", "r": {"result": "Sukarno menjelaskan kelemahan demokrasi liberal di Badan Penelitian Persiapan Kemerdekaan Indonesia (BPUPKI) 1945: \"Kita telah melihat di negara-negara Eropa ... apakah parlementaire democratie ... Tapi bukankah di Eropa di mana kaum kapitalis merajalela\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greoux-les-Bains Greoux-les-Bains ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Greoux-les-Bains Greoux-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada di kalangan kepimpinan kanan yang dilantik yang tidak boleh kerjasama dengannya, maka kita nasihatkan supaya mereka juga turut mengundurkan diri\".", "r": {"result": "Jika ada di antara pimpinan senior yang ditunjuk yang tidak dapat bekerja sama dengannya, maka kami anjurkan agar mereka juga mengundurkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Agama Menengah Rawang Sekolah Agama Menengah Rawang atau nama ringkasnya \"SAM Rawang\", merupakan sebuah Sekolah Agama Menengah yang terletak di Batu 16 Jalan Ipoh.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Rawang Sekolah Menengah Keagamaan Rawang atau disingkat \"SAM Rawang\", adalah sebuah Sekolah Keagamaan Menengah yang berlokasi di Jalan Batu 16 Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk kami bertemu Ajax di tempat mereka namun saya percaya dengan rakan sepasukan dan kualiti yang mereka ada meskipun tiada pemain utama.", "r": {"result": "Akan sulit bagi kami untuk bertemu Ajax di tempat mereka, tetapi saya percaya pada rekan satu tim saya dan kualitas yang mereka miliki bahkan tanpa pemain kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Seramai 604 warga kerja Jabatan Perdana Menteri (JPM) daripada 36 jabatan, agensi dan bahagian yang memberi perkhidmatan dan sumbangan cemerlang sepanjang tahun 2018 menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Sebanyak 604 pegawai Departemen Perdana Menteri (JPM) dari 36 departemen, instansi, dan divisi yang memberikan pelayanan dan kontribusi prima sepanjang tahun 2018 menerima Outstanding Service Award (APC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, tidak kira sesiapa termasuk Dr Zakir, perlu memastikan dan memahami Malaysia mempunyai ciri tersendiri dan mereka yang datang dari luar perlu menghormati keadaan yang terdapat di negara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, siapapun itu, termasuk Dr Zakir, perlu dipastikan dan dipahami bahwa Malaysia memiliki ciri khas tersendiri dan mereka yang datang dari luar perlu menghormati kondisi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFC ialah alternatif kepada makanan segera yang diperkenalkan oleh syarikat luar negara.", "r": {"result": "RFC adalah alternatif makanan cepat saji yang diperkenalkan oleh perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam konteks ini, masyarakat pasti menunggu kepemimpinan kerajaan baharu turun padang dan menerangkan hala tuju mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam konteks ini, masyarakat harus menunggu pimpinan pemerintahan baru turun ke lapangan dan menjelaskan arahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mugabe selalu keluar sebagai pemenang undian tahunan yang diselenggarakan oleh Zimbank sebuah bank milik negara setempat yang membuat banyak orang heran dengan betapa ajaibnya undian tersebut karena nama yang diundi meliputi ribuan nasabah (Daren Acemoglu dan James Robinson, 2012).", "r": {"result": "Mugabe selalu keluar sebagai pemenang undian tahunan yang diadakan oleh Zimbank sebuah bank milik negara setempat yang membuat banyak orang bertanya-tanya betapa ajaibnya undian tersebut karena nama yang ditarik mencakup ribuan pelanggan (Daren Acemoglu dan James Robinson, 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tatkala menyemak helaian demi helaian manifesto yang pengejar kuasa, baik Barisan Nasional, baik Pakatan Harapan (nota: pertubuhan tidak sah), dan Gagasan Sejahtera pimpinan PAS, tercari-cari di mana agaknya janji dan komitmen mereka untuk mengekalkan kehijauan di negara ini.", "r": {"result": "Namun ketika mengulas halaman demi halaman manifesto yang mengejar kekuasaan, baik Barisan Nasional, baik Pakatan Harapan (note: organisasi ilegal), maupun Prosperity Idea yang dipimpin oleh PAS, saya seperti tidak menemukan di mana letak janji dan komitmen mereka. menjaga kehijauan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sepanjang tempoh perang, pesawat-pesawat Israel meneruskan tembakan yang bertubi-tubi terhadap landasan-landasan terbang Mesir untuk mencegah pemulihannya.", "r": {"result": "Sepanjang perang, pesawat Israel terus membom lapangan udara Mesir untuk mencegah pemulihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vengeons Vengeons ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vengeons Vengeons adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan Balmain ke kelas menengah adalah disebabkan sebahagiannya dari lokasi tepi pantai dan berdekatan dengan CBD Sydney.", "r": {"result": "Daya tarik Balmain bagi kelas menengah sebagian karena lokasinya yang berada di tepi pantai dan kedekatannya dengan CBD Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pihak kerajaan persekutuan mungkin perlu melihat soal ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi pemerintah federal mungkin perlu melihat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengidam, Tamiang Hulu, Aceh Tamiang Pengidam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tamiang Hulu, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pengidam, Tamiang Hulu, Aceh Tamiang Pengidam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tamiang Hulu, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sekali lagi diingatkan): Bertaqwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Amat Meliputi PengetahuanNya akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (sekali lagi diingatkan): Bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke menegaskan mereka yang mahu mendapat pengecualian menggunakan cermin gelap memerlukan surat kebenaran.", "r": {"result": "Anthony Loke menegaskan bahwa mereka yang ingin mendapatkan pengecualian dari penggunaan kacamata berwarna memerlukan surat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, sekiranya berpuas hati sebegitu untuk membuat syor kepada Yang di-Pertuan Agong mengenai tindakan yang boleh diambil terhadap mereka, termasuk pemecatan daripada jawatan.", "r": {"result": "\u201cKedua, jika puas demikian untuk membuat rekomendasi kepada Yang di-Pertuan Agong tentang tindakan yang dapat diambil terhadap mereka, termasuk pemecatan dari jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhitungkan sejak tanggal penahanan 9 Mei 2017, maka diperkirakan Ahok akan bebas pada 24 Januari 2019.", "r": {"result": "Jika dihitung dari tanggal penangkapannya pada 9 Mei 2017, diperkirakan Ahok akan bebas pada 24 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Melaka berkemungkinan besar berdepan krisis bekalan air jika taburan hujan di kawasan tadahan di negeri itu terus berkurangan sehingga 15 Jun ini.", "r": {"result": "AAYER KEROH: Melaka kemungkinan akan menghadapi krisis pasokan air jika curah hujan di daerah tangkapan air di negara bagian itu terus menurun hingga 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi akan ada soal seperti itu, tapi tidak signifikan,\" ujar dia.", "r": {"result": "Jadi akan ada pertanyaan seperti itu, tapi tidak signifikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalisme keagamaan ialah sejenis nasionalisme dimana negara memperolehi \"\"political legitimacy\"\" dari persamaan agama.", "r": {"result": "Nasionalisme agama adalah jenis nasionalisme di mana negara memperoleh \u201clegitimasi politik\u201d dari persamaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Bickle memutuskan untuk membunuh Senator Palantine, dia memotong rambutnya dengan gaya Mohawk.", "r": {"result": "Ketika Bickle memutuskan untuk membunuh Senator Palantine, dia memotong rambutnya menjadi gaya Mohawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Pendidikan, Sains dan Penyelidikan Teknologi, Datuk Seri Michael Manyin Jawong dan Pengarah Pendidikan Negeri Sarawak, Dr Azhar Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Pendidikan, Riset Sains dan Teknologi, Datuk Seri Michael Manyin Jawong dan Direktur Pendidikan Negara Bagian Sarawak, Dr Azhar Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita ada hartanah, tanah, saham, hutang yang belum dikutip dan sebagainya kita ada RM20 bilion.", "r": {"result": "J: Kami memiliki properti, tanah, saham, hutang yang tidak tertagih dan seterusnya, kami memiliki RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, rundingan antara DIC dan Mattel jatuh melalui, dan akhirnya muncul dengan satu set baru aksara -- dan penajaan Mattel saingan Hasbro -- sebagai Maxie's World pada tahun 1988.", "r": {"result": "Sayangnya, negosiasi antara DIC dan Mattel gagal, dan akhirnya muncul dengan serangkaian karakter baru -- dan sponsor Mattel dari saingannya Hasbro -- sebagai Maxie's World pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kenyataannya, laporan Bank Dunia menunjukkan bahwa potensi ekonomi digital di kawasan Asia Tenggara masih belum bisa direalisasikan sepenuhnya karena hambatan-hambatan kebijakan di tingkat nasional di masing-masing negara.", "r": {"result": "Kenyataannya, laporan Bank Dunia menunjukkan bahwa potensi ekonomi digital di Asia Tenggara belum sepenuhnya terealisasi karena kendala kebijakan di tingkat nasional di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doris Lessing terlibat dalam kempen menentang senjata nuklear dan anti apartheid di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Doris Lessing terlibat dalam kampanye melawan senjata nuklir dan anti-apartheid di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARCELONA: Lionel Messi menghasilkan sentuhan berbisanya dalam kempen Liga Juara-Juara selepas membantu Barcelona mara ke separuh akhir selepas menewaskan Manchester United 3-0 dalam saingan suku akhir kedua, pagi tadi.", "r": {"result": "BARCELONA: Lionel Messi menghasilkan sentuhan beracunnya di kampanye Liga Champions setelah membantu Barcelona mencapai semifinal setelah mengalahkan Manchester United 3-0 di pertandingan perempat final kedua, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan", "r": {"result": "Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahasamund memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahasamund memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah dia menjadi TKI (Tenaga Kerja Indonesia) yang berjaya", "r": {"result": "Alhamdulillah sukses menjadi TKI (Tenaga Kerja Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu pula bersusah payah mendirikan istana-istana dan benteng-benteng yang kukuh dengan harapan hendak kekal hidup selama-lamanya?", "r": {"result": "\"Dan Anda berusaha keras untuk membangun istana dan benteng yang kuat dengan harapan tetap hidup selamanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan bertahan dia - Tuhan hendaklah membaiki jiwa saya, Anda akan membuat pemberontakan di kalangan tetamu saya!", "r": {"result": "Anda tidak akan menanggungnya - Tuhan akan memperbaiki jiwaku, Anda akan memberontak di antara tamu saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Psychiatry, orang dengan gangguan jiwa bertindak dan berperilaku berbeda yang terbilang aneh dan kadang tak masuk akal.", "r": {"result": "Dikutip dari Psychiatry, orang dengan gangguan jiwa bertindak dan berperilaku berbeda yang cukup aneh dan terkadang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Bastien juga mahu Amran tidak keliru dengan RELA yang disifatkan bukan buruh atau satu pekerjaan.", "r": {"result": "Sementara Bastien juga ingin agar Amran tidak disamakan dengan RELA yang dianggap bukan perburuhan atau pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka dahulu apabila dikatakan kepadanya;\" (ketahuilah, bahawa) tiada Tuhan yang sebenar-benarnya melainkan Allah\" - mereka bersikap takbur mengingkarinya, -", "r": {"result": "Bahkan, merekalah yang pertama ketika dikatakan kepadanya; \"(ketahuilah, bahwa) tiada Tuhan yang hakiki selain Allah\" - mereka menyombongkan diri dan mengingkarinya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini dirasmikan oleh Menteri Dalam Negeri Indonesia, Mardiyanto, pada 29 Oktober 2008.", "r": {"result": "Kabupaten ini diresmikan oleh Menteri Dalam Negeri Mardiyanto pada 29 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan Eliza Maria pada 16 Januari 2005, di Hospital Keibuan Giulesti di Bucharest, Romania.", "r": {"result": "Dia melahirkan Eliza Maria pada 16 Januari 2005, di Rumah Sakit Bersalin Giulesti di Bukares, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami baru saja meresmikan pengoperasian hotel kapsul pertama untuk bandara Indonesia dan alhamdulillah sekarang ada di Bandara Soekarno Hatta Terminal 3 domestik,\" ujar Direktur Utama PT Angkasa Pura II Muhammad Awaluddin saat peresmian hotel.", "r": {"result": "\u201cKami baru saja meresmikan beroperasinya hotel kapsul pertama untuk bandara Indonesia dan alhamdulillah sekarang sudah berada di Terminal 3 Bandara Soekarno Hatta domestik,\u201d ujar President Director PT Angkasa Pura II Muhammad Awaluddin saat peresmian hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kadar pembayaran tinggi tetapi kenapa masih banyak hutang peneroka kepada FELDA?", "r": {"result": "T: Tingkat pembayarannya tinggi tetapi mengapa masih banyak hutang pemukim ke FELDA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977, Nyerere menggabungkan parti politiknya, TANU dengan parti pemerintah Zanzibar, Parti Afro-Shirazi lalu tertubuhnya Chama Cha Mapinduzi, CCM dalam suatu usaha untuk membina sistem parti politik tunggal di Tanzania.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, Nyerere menggabungkan partai politiknya, TANU dengan partai penguasa Zanzibar, Partai Afro-Shirazi dan membentuk Chama Cha Mapinduzi, CCM dalam upaya membangun sistem partai politik tunggal di Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pengetua sekolah sejak tahun 1962: Pada peringkat awal penubuhannya, terdapat sembilan blok bangunan sahaja iaitu Dewan Besar, Bilik seni perusahaan, Bilik seni lukis, Bilik sains paduan, Bangunan kelas Blok A dan B, Kantin, Asrama lelaki dan Perpustakaan.", "r": {"result": "Daftar kepala sekolah sejak tahun 1962 : Pada awal pendiriannya hanya terdapat sembilan blok bangunan yaitu Aula Besar, Ruang Seni Industri, Ruang Seni Lukis, Ruang IPA Komposit, Gedung Kelas Blok A dan B, Kantin, Ruang Putra asrama dan Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laudya Cynthia Bella juga menegaskan bahwa ia akan tetap menjalankan bisnis dan aktif di dunia hiburan.", "r": {"result": "Laudya Cynthia Bella pun menegaskan akan tetap menjalankan bisnisnya dan berkiprah di dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki Joelahtme Paroki Joelahtme merupakan kawasan perbandaran yang terletak dalam Daerah Harju di negara Estonia.", "r": {"result": "Paroki Joelahtme Paroki Joelahtme adalah sebuah kotamadya yang terletak di Kabupaten Harju di negara Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan untuk konsert itu juga termasuk latihan untuk Siti untuk mengekalkan stamina beliau sepanjang persembahan yang panjang, setiap dijangka berlangsung dua jam tiga puluh minit; banyak lagu-lagu yang telah dipersembahkan dalam konsert bukan sahaja memerlukan beliau untuk menari tetapi juga mengekalkan kawalan suara dan nafas sambil menyanyi.", "r": {"result": "Persiapan konser juga termasuk melatih Siti untuk menjaga staminanya sepanjang penampilan yang panjang, masing-masing diperkirakan berlangsung selama dua jam tiga puluh menit; banyak lagu yang dibawakan dalam konser tidak hanya mengharuskannya menari tetapi juga menjaga kontrol suara dan nafas saat bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gading Galoh Kampung Gading Galoh merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gading Galoh Kampung Gading Galoh adalah sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak pula mereka membelanjakan sesuatu perbelanjaan yang kecil, atau yang besar; dan tidak mereka melintas sesuatu lembah, melainkan ditulis pahala bagi mereka, supaya Allah membalas dengan balasan yang lebih baik dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan mereka juga tidak mengeluarkan biaya yang kecil, atau yang besar; dan mereka tidak melewati lembah, tetapi telah dituliskan bagi mereka pahala, agar Allah membalas mereka dengan pahala yang lebih baik dari apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian, mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 31 Julai 1918 di Kampung Tampakan, Kudat, Sabah.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tanggal 31 Juli 1918 di Kampung Tampakan, Kudat, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas pencalonan boleh dihantar pada 21 November 2007.", "r": {"result": "Surat nominasi dapat dikirimkan pada tanggal 21 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilih arkitektur (senaraikan dengan -a bantuan)", "r": {"result": "pilih arsitektur (daftar dengan bantuan -a)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, saya dan rakan-rakan lain kerap memakai busana Melayu ke majlis-majlis lain seperti rumah terbuka, majlis berbuka puasa dan majlis perkahwinan,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cSejak itu saya dan teman-teman sering memakai busana melayu untuk acara-acara lain seperti open house, buka puasa dan pernikahan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian mendalam oleh Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (Miros), dianggarkan kerugian ekonomi dan kesan negatif terhadap implikasi kewangan akibat kecederaan dan kematian yang melibatkan pengguna motosikal dari 2015 hingga 2017 adalah RM18.15 bilion.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian mendalam oleh Malaysian Road Safety Research Institute (Miros), diperkirakan kerugian ekonomi dan dampak negatif implikasi finansial akibat cedera dan kematian yang melibatkan pengguna sepeda motor dari tahun 2015 hingga 2017 adalah RM18,15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kaedah khusus yang ditetapkan dalam akta itu adalah untuk mengeluarkan bon di bawah \"Mohor\" pesuruhjaya di dua bidang berasingan dan berbeza.", "r": {"result": "Salah satu metode spesifik yang diatur dalam undang-undang tersebut adalah menerbitkan obligasi di bawah \"Segel\" komisaris di dua wilayah yang terpisah dan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modo\" adalah perkataaan kependekan dari perkataan Komodo, manakala \"Modo-Modi\" ejaan yang ditukarkan dari gabungan perkataan \"Muda-Mudi\" yang bermaksud \"belia\" dalam bahasa Indonesia, yang berasal dari perkataan \"pemuda\" (belia lelaki) dan \"pemudi\" (belia wanita).", "r": {"result": "\"Modo\" merupakan kata pendek dari kata Komodo, sedangkan \"Modo-Modi\" merupakan ejaan yang diubah dari gabungan kata \"Muda-Mudi\" yang berarti \"pemuda\" dalam bahasa Indonesia, yang berasal dari kata \"pemuda\". \" (pemuda laki-laki) dan \"pemudi\" (pemuda perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But some offered vague clues about Flanagan's short tenure.", "r": {"result": "Tetapi beberapa memberikan petunjuk yang tidak jelas tentang masa jabatan Flanagan yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aspek yang paling mencolok dari rumah ini adalah dindingnya.", "r": {"result": "Salah satu aspek yang paling mencolok dari rumah ini adalah dindingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tuduh menuduh antara satu sama lain memang berlaku dalam industri akhirnya industri masih statik dan tak bergerak dari segi pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "Isu saling tuduh memang terjadi di industri, ujung-ujungnya industri itu tetap statis dan tidak bergerak dari sisi pendapatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di situ.", "r": {"result": "Jadi disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mungkin tidak tahu bahawa negara kita telah merekodkan siri-siri serangan yang berskala kecil seperti letupan bom di Dataran Keris Bandar Diraja Kelang, letupan bom di tandas kilang Carlsberg Shah Alam dan rompakan bersenjata untuk dana Jemaah Islamiyyah (JI) di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Banyak yang mungkin tidak tahu bahwa negara kita telah mencatat serangkaian serangan skala kecil seperti ledakan bom di Keris Square di Royal City of Kelang, ledakan bom di toilet pabrik Carlsberg Shah Alam dan perampokan bersenjata Jemaah Islamiyyah (JI ) dana di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyertai Akademi Fantasia, Rich pernah menganggotai band-band 'indie' seperti Psyklone dan Estranged.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan Akademi Fantasia, Rich adalah anggota band 'indie' seperti Psyklone dan Estranged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kaum Yahudi, kumpulan lain yang dibunuh termasuklah kumpulan yang dianggap tidak diperlukan atau \"\"undesirables\"\" oleh masyarakat seperti golongan Slav (seperti rakyat Poland, Russia dan lain-lain), Rroma (atau Roma), Sinti, golongan kurang berkeupayaan (pesakit mental dan/atau cacat anggota) dan golongan homoseks.", "r": {"result": "Selain Yahudi, kelompok lain yang dibunuh termasuk kelompok yang dianggap tidak perlu atau \"tidak diinginkan\" oleh masyarakat seperti Slavia (seperti Polandia, Rusia dan lain-lain), Rroma (atau Roma), Sinti, orang cacat (pasien mental). dan/atau cacat) dan homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku ingin mengedukasi diri sendiri.", "r": {"result": "\"Saya ingin mendidik diri saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semakan dilakukan mendapati suspek memiliki 16 rekod jenayah dan dikehendaki bersa melanggar syarat perintah pengawasan polis.", "r": {"result": "Menurut dia, telah dilakukan pemeriksaan dan ditemukan bahwa tersangka memiliki 16 catatan kriminal dan wajib memenuhi ketentuan perintah pengawasan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junior Baiano Raimundo Ferreira Ramos Jr. (juga dikenali sebagai Junior atau Junior Baiano) (lahir 14 Mac 1970 di Feira de Santana) ialah bekas pemain bola sepak Brazil yang bermain di posisi pertahanan.", "r": {"result": "Junior Baiano Raimundo Ferreira Ramos Jr. (juga dikenal sebagai Junior atau Junior Baiano) (lahir 14 Maret 1970 di Feira de Santana) adalah mantan pemain sepak bola Brasil yang bermain di posisi bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan nisbah harga-kualiti komoditi adalah pengeluar cara yang penting untuk meningkatkan daya saing produk tetapi keuntungan seperti ini yang diagihkan kepada pelanggan tidak boleh diukur dengan data pengeluaran.", "r": {"result": "Meningkatkan rasio harga-kualitas komoditas merupakan cara penting bagi produsen untuk meningkatkan daya saing produk, tetapi laba yang didistribusikan ke pelanggan semacam ini tidak dapat diukur dengan data produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak diketahui", "r": {"result": "tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, walaupun terdapat sedikit kelewatan tetapi kita telah terus berusaha untuk memenuhi janji- janji kita seperti yang terkandung di dalam Buku Harapan - Membina Negara Memenuhi Harapan.", "r": {"result": "Namun demikian, meski sempat tertunda, kami tetap berusaha untuk memenuhi janji kami yang tertuang dalam Buku Harapan - Membangun Bangsa yang Memenuhi Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis yang paling popular persenjataan dibeli dari Rusia adalah Sukhoi dan pejuang MiG, pertahanan udara sistem, helikopter, pertempuran tangki, pembawa personel lapis baja dan infantri pertempuran kenderaan.", "r": {"result": "Jenis persenjataan paling populer yang dibeli dari Rusia adalah pesawat tempur Sukhoi dan MiG, sistem pertahanan udara, helikopter, tank tempur, pengangkut personel lapis baja, dan kendaraan tempur infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau polisi enggak sanggup baru tentaralah, gitu ya.", "r": {"result": "Jika polisi tidak bisa melakukannya, maka tentara, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakannya, Perkara 119 Perlembagaan Persekutuan perlu dipinda dan dibahas untuk kelulusan dua pertiga undi pada sidang Parlimen.", "r": {"result": "Untuk menerapkannya, Pasal 119 Konstitusi Federal perlu diubah dan dibahas untuk persetujuan dua pertiga suara di sidang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Hill Top Kampung Hill Top merupakan sebuah kampung yang terletak di Tawau, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Hill Top Kampung Hill Top adalah sebuah desa yang terletak di Tawau, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa lebih 50000 tentera Sudan memberontak, tetapi berjaya dipatahkan oleh Salahuddin dan Al-Adil.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa lebih dari 50.000 tentara Sudan memberontak, tetapi dikalahkan oleh Salahuddin dan Al-Adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "855 (nombor) 855 (lapan ratus lima puluh lima) ialah nombor asli selepas 854 dan sebelum 856.", "r": {"result": "855 (angka) 855 (delapan ratus lima puluh lima) adalah bilangan asli setelah 854 dan sebelum 856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat hari ini, seramai 28 penguatkuasa JPJ Pulau Pinang, termasuk dua bekas anggota Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD), berdepan tuduhan sama.", "r": {"result": "Hingga hari ini, total 28 penegak JPJ Penang, termasuk dua mantan anggota Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD), menghadapi dakwaan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Rizalman Ismail Muhammad Rizalman Ismail (38 tahun) merupakan Pegawai Waran II , Kementerian Pertahanan Malaysia (Mindef) dan dituduh pecah rumah, merompak dan cubaan merogol semasa bertugas di Wellington, New Zealand pada 9 Mei 2014.", "r": {"result": "Muhammad Rizalman Ismail Muhammad Rizalman Ismail (38 tahun) adalah Warrant Officer II, Kementerian Pertahanan Malaysia (Mindef) dan dituduh melakukan perampokan, perampokan dan percobaan pemerkosaan saat bertugas di Wellington, Selandia Baru pada 9 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikira berdasarkan kad kuning dan merah yang diterima dalam semua perlawanan kumpulan seperti berikut: Hanya satu daripada potongan di atas yang dikenakan kepada pemain dalam perlawanan tunggal.", "r": {"result": "Ini dihitung berdasarkan kartu kuning dan merah yang diterima di semua pertandingan grup sebagai berikut: Hanya satu dari pengurangan di atas berlaku untuk pemain dalam satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut episod musim 16 Reverse Cowgirl\", alamat rumah Marsh ialah 260 Avenidas de los Mexicanos.", "r": {"result": "Menurut musim 16 episode Reverse Cowgirl\", alamat rumah Marsh adalah 260 Avenidas de los Mexicanos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom alahan epal selalunya ringan sahaja, seperti merasai kegatalan atau bengkak pada mulut dan bibir, mata berair, hidung berair dan bersin.", "r": {"result": "Gejala alergi apel biasanya ringan, seperti gatal atau bengkak pada mulut dan bibir, mata berair, pilek dan bersin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam (tidak realistik) had \"yang murni\" ionik ikatan, elektron yang sempurna setempat pada salah satu dari dua atom dalam ikatan.", "r": {"result": "Dalam batas (tidak realistis) ikatan ion \"murni\", elektron sempurna terlokalisasi pada salah satu dari dua atom dalam ikatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempat berteduh itu seharusnya tidak berada di selekoh untuk mengelakkan penunggang atau motosikal mereka dirempuh kenderaan terbabas.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya shelter tidak di pojok untuk mencegah pengendara atau motornya tertabrak kendaraan yang terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia adalah baik untuk menghantar dia pergi.", "r": {"result": "Saya pikir akan baik untuk mengirimnya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu menegaskan, urusan menghadiri apa jua program melibatkan PKR adalah menjadi tanggungjawabnya sekiranya tidak terba urusan kerajaan termasuk di peringkat negeri.", "r": {"result": "Di sisi lain, Menko Perekonomian menegaskan bahwa mengikuti program yang melibatkan PKR adalah tanggung jawabnya jika tidak mengganggu urusan pemerintahan, termasuk di tingkat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah selalu cakap \"Cuba bersyukur at least awak tu ada gigi.", "r": {"result": "Ayahku selalu berkata, \"Cobalah untuk bersyukur setidaknya kamu punya gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta kadangkala disebut mempunyai skala besar atau skala kecil.", "r": {"result": "Peta terkadang dikatakan memiliki skala besar atau skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka, sebuah Kitab (Al-Quran) yang Kami telah menjelaskannya satu persatu berdasarkan pengetahuan (Kami yang meliputi segala-galanya), untuk menjadi hidayah petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah datangkan kepada mereka sebuah Kitab (Al-Qur'an) yang telah Kami jelaskan satu per satu berdasarkan ilmu (Kami yang menutupi segala sesuatu), untuk menjadi petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa judul Sandokan lain yang diterbitkan oleh pengarang-pengarang Itali seperti Luigi Motta, Emilio Fancelli, dan anak Salgari iaitu Omar.", "r": {"result": "Ada juga beberapa judul Sandokan lain yang diterbitkan oleh penulis Italia seperti Luigi Motta, Emilio Fancelli, dan Omar putra Salgari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian beliau menumpukan fokus kepada mekanisme imuniti dan sifat antibodi.", "r": {"result": "Penelitiannya berfokus pada mekanisme kekebalan dan sifat-sifat antibodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk merakamkan album solo.", "r": {"result": "untuk merekam album solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Tapak Sulaiman Pokok Tapak Sulaiman merupakan sejenis pokok herba.", "r": {"result": "Pohon Tumbuhan Sulaiman Pohon Tumbuhan Sulaiman adalah sejenis pohon herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan kajian game PUBG diharamkan itu, pemerintah Indonesia melalui Kemenpora bersikeras meminta MUI untuk mempertimbangkan aspek perkembangan dunia e-Sport dalam melabeli status game PUBG menjadi haram.", "r": {"result": "Terkait kajian terhadap game PUBG yang dilarang tersebut, pemerintah Indonesia melalui Kementerian Pendidikan bersikukuh meminta MUI mempertimbangkan aspek perkembangan dunia e-Sports dalam melabeli status game PUBG sebagai ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah utama yang paling sering terjadi adalah legalitas lahan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasalah utama yang paling sering terjadi adalah legalitas tanah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digantikan dengan unsur-unsur Islam seperti mihrab, mimbar dan empat menara di luar bangunan.", "r": {"result": "Sudah diganti dengan unsur Islami seperti mihrab, mimbar dan empat menara di luar bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah diletakkan sebagai stand-by untuk pasukan kebangsaan Poland oleh pengurus Leo Beenhakker untuk kelayakan Piala Dunia menentang Ireland Utara dan Slovenia pada awal bulan September 2009.", "r": {"result": "Dia juga ditempatkan sebagai stand-by untuk tim nasional Polandia oleh manajer Leo Beenhakker untuk kualifikasi Piala Dunia melawan Irlandia Utara dan Slovenia pada awal September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya tahu, dalam dewan sekarang, ada profesional-profesional ini.", "r": {"result": "Tapi saya tahu, di dewan sekarang, ada para profesional ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Bagaimana Globalisasi Ciptakan 'Monster China' Dan walaupun serangan Trump terhadap lingkungan dicerminkan oleh rekan-rekan sayap ultra-kanannya di seluruh dunia-seperti presiden baru Brasil Jair Bolsonaro, yang telah berjanji untuk membuka hutan hujan Amazon-Dawson menekankan bahwa \"pembukaan ideologis\" untuk para pemimpin seperti itu difasilitasi secara internasional oleh \"pemerintah sentris dan bahkan pemerintah sayap kiri... yang tetap berpegang pada kapitalisme fosil selama beberapa dekade terakhir\".", "r": {"result": "Baca juga: Bagaimana Globalisasi Menciptakan 'Monster China' Dan sementara serangan Trump terhadap lingkungan dicerminkan oleh rekan-rekan ultra-sayap kanannya di seluruh dunia\u2014seperti presiden baru Brasil Jair Bolsonaro, yang telah berjanji untuk membuka hutan hujan Amazon\u2014Dawson menekankan bahwa \"pembukaan ideologis\" bagi para pemimpin semacam itu difasilitasi secara internasional oleh \"pemerintahan sentris dan bahkan sayap kiri... yang telah menganut kapitalisme fosil selama beberapa dekade terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagian dari permainan,\" sambungnya.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari permainan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata biarpun rakyat di negara ini berhak dan bebas menyuarakan pendapat, namun ia perlu dibuat mengikut landasan undang-undang.", "r": {"result": "Irjen Pol Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, meski masyarakat di negara ini memiliki hak dan kebebasan untuk mengeluarkan pendapat, namun harus dilakukan sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sarawak juga sedang membincangkan untuk mewujudkan kawasan perkhidmatan pelalian anti rabies (Immune Belt),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Sarawak juga sedang membahas untuk membuat area layanan anti rabies (Immune Belt),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal peralihan kuasa ini menjadi masalah kepada orang luar, tetapi bukan kepada saya.", "r": {"result": "Masalah transfer kekuasaan ini adalah masalah bagi orang luar, tapi tidak bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antiseptik umumnya dibezakan daripada \"antibiotik\" oleh keupayaannya untuk memusnahkan bakteria dengan selamat di dalam badan, dan dari \"kuman\", yang memusnahkan mikroorganisma yang terdapat pada objek tidak hidup.", "r": {"result": "Antiseptik umumnya dibedakan dari \"antibiotik\" karena kemampuannya untuk menghancurkan bakteri di dalam tubuh dengan aman, dan dari \"kuman\", yang menghancurkan mikroorganisme yang ditemukan pada benda mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Malaysia Airlines perlu merancang keperluan perbelanjaannya dengan terperinci dan pada masa yang sama perlu memastikan kos mereka adalah kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia Airlines perlu merencanakan kebutuhan pengeluarannya secara detail dan pada saat yang sama perlu memastikan bahwa biayanya kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beberapa ciri telah ditambah untuk menjadikannya lebih menarik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa fitur telah ditambahkan untuk membuatnya lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dengan keputusan tersebut selepas 20 tahun berperang, kewangan Repablik dalam keadaan merudum dengan perbendaharaan negara kosong.", "r": {"result": "Bahkan dengan keputusan itu setelah 20 tahun perang, keuangan Republik berada dalam keadaan runtuh dengan kas negara kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTA Pembaziran Makanan bagi mengawal selia dan menangani tabiat rakyat yang suka membazir seperti diumumkan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail pada Disember lalu, wajar digubal secepat mungkin.", "r": {"result": "Undang-undang Sampah Makanan untuk mengatur dan menangani kebiasaan masyarakat yang boros seperti yang diumumkan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail Desember lalu, harus segera diundangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps that's to be expected now.", "r": {"result": "Mungkin itu yang diharapkan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga telah mendapat dua anugerah dalam VMA MTV 26 Ogos 2019, iaitu Kolaborasi Terbaik dan Sinematografi Terbaik.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga berhasil meraih dua penghargaan dalam MTV VMAs 26 Agustus 2019, yaitu Kolaborasi Terbaik dan Sinematografi Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uthumphon diminta untuk meninggalkan biara untuk melawan Burma.", "r": {"result": "Uthumphon diminta meninggalkan biara untuk melawan orang Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan dalam konteks psikologi adalah bermaksud suatu keadaan jiwa yang berkaitan dengan sikap berkedudukan-memihak (\"propositional attitude\").", "r": {"result": "Keyakinan dalam konteks psikologis berarti suatu keadaan pikiran yang berkaitan dengan sikap posisional (\u201csikap proposisional\u201d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddam Siddam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siddam Siddam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah meminta rakyat mempamerkan kebijaksanaan berpolitik dengan mengamalkan budaya demokrasi matang pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) ini dengan mengambil kira pengalaman 13 kali PRU yang diadakan sebelum ini.", "r": {"result": "SULTAN Perak, Sultan Nazrin Muizzuddin Shah meminta masyarakat menampilkan kearifan politik dengan mempraktikkan budaya demokrasi yang matang dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) ini dengan mempertimbangkan pengalaman 13 GE yang diselenggarakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia Kedua, serangan oleh \"Luftwaffe\" Jerman seperti The Blitz mengorbankan seramai 30,000 orang warga London serta memusnahkan banyak rumah dan bangunan di serata kota tersebut.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, serangan oleh \"Luftwaffe\" Jerman seperti The Blitz menewaskan sebanyak 30.000 warga London dan menghancurkan banyak rumah dan bangunan di seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown memenangi pilihan raya dengan mengutip 56% undi berbanding DeWine 44% undi.", "r": {"result": "Brown memenangkan pemilihan dengan 56% suara sedangkan DeWine 44%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Jeniri Amir menyatakan gelombang politik Cina Sarawak bermula dalam pilihan raya negeri Sarawak 2006 apabila enam calon DAP menang di Kuching.", "r": {"result": "Dr Jeniri Amir menyatakan bahwa gelombang politik Cina di Sarawak dimulai pada pemilihan negara bagian Sarawak 2006 ketika enam kandidat DAP menang di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mannevillette Mannevillette ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mannevillette Mannevillette adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, hasil bersih kutipan GST hanyalah berbaki 690 juta ringgit.", "r": {"result": "Pada akhirnya, hasil bersih pengumpulan GST hanya 690 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau juga berterima kasih kepada kerajaan Malaysia terutama Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan timbalannya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi kerana komited dan sentiasa mencari jalan untuk memastikan kota suci umat Islam itu kekal selama-lamanya milik orang Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, ia juga berterima kasih kepada pemerintah Malaysia, terutama Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan wakilnya, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang telah berkomitmen dan selalu mencari cara agar kota suci umat Islam itu tetap dimiliki selamanya. oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsanya pula terdiri daripada warga tempatan memba pelbagai latar belakang pekerjaan selain suri rumah.", "r": {"result": "Korban terdiri dari warga sekitar dengan berbagai latar belakang pekerjaan selain ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUP merupakan produk proses perisian yang awalnya dikembangkan oleh Rational Software.", "r": {"result": "RUP adalah produk proses perangkat lunak yang awalnya dikembangkan oleh Rational Software.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, jawatankuasa siasatan berpendapat wujud unsur kelemahan dan kecuaian urus tadbir serta salah guna kuasa pegawai kementerian.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Pansus menilai ada unsur kelemahan dan kelalaian dalam penyelenggaraan pemerintahan serta penyalahgunaan wewenang oleh pejabat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pentagon ialah sebuah gambar rajah lima sisi, jadi ia kelihatan begini.", "r": {"result": "Segi lima adalah sosok bersisi lima, jadi terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari perbuatan munafik itu) dan memperbaiki amalan mereka (yang salah), dan mereka pula berpegang teguh kepada (ugama) Allah, serta mengerjakan ugama mereka dengan ikhlas kerana Allah, maka mereka yang demikian itu ditempatkan bersama-sama orang-orang yang beriman (di dalam Syurga); dan Allah akan memberikan orang-orang yang beriman itu pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari kemunafikan) dan memperbaiki amalan (salah) mereka, dan mereka berpegang teguh pada (agama) Allah, dan menjalankan agamanya dengan ikhlas karena Allah, maka mereka yang seperti itu ditempatkan bersama-sama dengan orang beriman (di Surga); dan Allah akan memberikan kepada orang-orang yang beriman pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedit gedit ialah penyunting teks yang merupakan penyunting teks lalai bagi persekitaran atas meja GNOME.", "r": {"result": "Gedit gedit adalah editor teks yang merupakan editor teks default untuk lingkungan desktop GNOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia telah lama mengumpul data kepada beberapa kumpulan mengikut perkaitan semulajadi sejak beribu tahun lalu; namun istilah diagram afiniti telah diperkenalkan oleh Kawakita Jiro sekitar tahun 1960-an.", "r": {"result": "Manusia telah lama mengumpulkan data menjadi beberapa kelompok menurut asosiasi alam sejak ribuan tahun yang lalu; namun istilah diagram afinitas diperkenalkan oleh Kawakita Jiro sekitar tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRISIS air di Selangor dan beberapa daerah kekurangan sumber air menunjukkan Malaysia sedang berhadapan isu keselamatan air yang semakin kritikal.", "r": {"result": "KRISIS air di Selangor dan beberapa distrik yang kekurangan sumber air menunjukkan bahwa Malaysia menghadapi masalah keamanan air yang semakin kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bolasepak Kuala Lumpur (KLFA) tidak teragak-agak mengheret isu penangguhan Kongres KLFA ke-31 ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas mempertikaikan soal integriti dan urus tadbir yang lemah Pejabat Pesuruhjaya Sukan (PJS) diketuai Datuk Zaiton Othman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Bola Kuala Lumpur (KLFA) tak segan-segan menyeret isu penundaan Kongres KLFA ke-31 ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) setelah mempersoalkan integritas dan buruknya tata kelola yang dipimpin Kantor Komisioner Olahraga (PJS). oleh Datuk Zaiton Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditanya tentang \"pendapat yang serius\" mengenai situasi itu, PewDiePie berkata: \"Saya tidak benar-benar peduli dengan T-Series, saya tidak benar-benar tidak, tetapi saya fikir jika YouTube beralih dengan cara di mana ia merasakan lebih banyak korporat, [maka] sesuatu yang lain akan mengambil tempatnya.", "r": {"result": "Setelah dimintai \"pendapat serius\" tentang situasi tersebut, PewDiePie berkata: \"Saya tidak terlalu peduli dengan T-Series, saya benar-benar tidak peduli, tetapi saya pikir jika YouTube bergerak ke arah yang terasa lebih korporat, [ kemudian] sesuatu yang lain akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Luhut, sanksi penenggelaman kapal sudah cukup dan pada tahun ini kementerian diminta fokus meningkatkan produksi agar jumlah ekspor bisa meningkat.", "r": {"result": "Menurut Luhut, sanksi penenggelaman kapal sudah cukup dan tahun ini kementerian diminta fokus meningkatkan produksi agar jumlah ekspor bisa meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan hospital awam menerima kira-kira 60 hingga 70 peratus pesakit sementara kapasiti dan fasiliti yang ada hanyalah 40 ke 50 peratus sahaja.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa rumah sakit umum menerima sekitar 60 hingga 70 persen pasien sementara kapasitas dan fasilitas yang tersedia hanya 40 hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan dibuat selepas melihat latar belakang dua pengarah syarikat dengan pengalaman luas dalam bidang penanaman semula ladang hutan, selain mempunyai kaitan dengan syarikat lebih besar dan bakal bekerjasama dengan MTIB bagi perusahaan untuk kawasan hutan sekunder.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan tersebut diambil setelah melihat latar belakang dua direktur perusahaan yang memiliki pengalaman luas di bidang penanaman kembali hutan tanaman, selain memiliki koneksi dengan perusahaan besar dan potensi kerjasama dengan MTIB untuk perusahaan di kawasan hutan sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaestra Blaestra merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Blaestra Blaestra adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ireland Utara ialah satu-satunya wilayah UK yang bersempadan darat dengan negara berdaulat yang lain, iaitu Republik Ireland.", "r": {"result": "Irlandia Utara adalah satu-satunya wilayah Britania Raya yang berbatasan darat dengan negara berdaulat lainnya, Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan ia tidak mempunyai sebarang kandungan agama, sastera sekular itu disebar oleh orang Arab ke seluruh pelosok empayar dan justera itu, menjadi sebahagian kebudayaan yang tersebar luas.", "r": {"result": "Meskipun tidak memiliki muatan religius, literatur sekuler disebarkan oleh orang Arab ke seluruh penjuru kekaisaran dan disesuaikan, menjadi bagian dari budaya yang tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saverne Saverne (Bahasa Jerman: Zabern) ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saverne Saverne (bahasa Jerman: Zabern) adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jambatan ini juga menyediakan lajur khusus bagi motosikal di setiap sisi luar jambatan .", "r": {"result": "Jembatan ini juga menyediakan kolom khusus sepeda motor di setiap sisi luar jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling yang diedarkan sekarang ialah: Jenis mata wang yang kurang daripada 1 peso nilainya masih digunakan tetapi tidak secara meluas.", "r": {"result": "Koin yang beredar saat ini adalah: Jenis mata uang dengan nilai kurang dari 1 peso yang masih digunakan tetapi tidak banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini statistik yang dilaporkan, yang tidak dilaporkan kita tidak tahu angka sebenar, jadi saya berharap penganjuran seminar ini dapat menggalakkan pemba secara bersama semua pihak berkepentingan dalam menangani dan menghentikan isu jenayah seksual,\" katanya pada Majlis Prapelancaran dan Sidang Media Seminar Jenayah Seksual Kanak-kanak: Hentikan!", "r": {"result": "\u201cIni statistik yang dilaporkan, kita tidak tahu angka sebenarnya, yang tidak dilaporkan, jadi saya berharap penyelenggaraan seminar ini dapat mendorong upaya bersama semua pemangku kepentingan dalam menangani dan menghentikan isu kejahatan seksual,\u201d ujarnya. mengatakan pada Upacara Pra-Peluncuran dan Konferensi Media Seminar Kejahatan Seksual Anak anak: stop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Pusat Pengajian Ekonomi, Kewangan dan Perbankan, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Russayani Ismail, berkata Kerajaan Persekutuan melalui agensi berkaitan perlu memperkenalkan pelbagai tanaman kontan yang boleh dituai dalam tempoh singkat di daerah itu.", "r": {"result": "Dekan School of Economics, Finance and Banking, Universiti Utara Malaysia (UUM), Prof Dr Russayani Ismail, mengatakan Pemerintah Federal melalui instansi terkait harus memperkenalkan berbagai tanaman komersial yang dapat dipanen dalam waktu singkat di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izani berkata, berkenaan kelulusan lesen berniaga itu, isu timbul kerana berlaku salah faham mengenai lokasi sebenar perniagaan.", "r": {"result": "Izani mengatakan, soal pengesahan izin usaha, persoalan muncul karena kesalahpahaman lokasi usaha sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997, wataknya dalam \"Wilde\", sebuah filem biografi Oscar Wilde, membolehkannya mendapat Anugerah Filem British Evening Standard untuk \"Pelakon Baharu Yang Paling Mempunyai Harapan\".", "r": {"result": "Pada tahun 1997, perannya dalam \"Wilde\", sebuah film biografi Oscar Wilde, memenangkan Penghargaan Film Standar Malam Inggris untuk \"Aktor Baru Paling Menjanjikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membintangi filem 2015, \"Gangnam Blues\".", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi film tahun 2015, \"Gangnam Blues\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dikonfigurasi sebagai helikopter utiliti, helikopter ini boleh diubah dengan pantas bagi melaksanakan sebarang tugasan misi yang lain.", "r": {"result": "Meskipun dikonfigurasi sebagai helikopter utilitas, helikopter ini dapat dengan cepat diubah untuk melakukan tugas misi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) akan mengambil langkah sewajarnya bagi memastikan segala urusan jualan tiket berjalan lebih lancar pada baki perlawanan kejohanan bawah 16 (B-16) tahun Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) akan mengambil langkah yang tepat untuk memastikan semua penjualan tiket berjalan lebih lancar untuk sisa pertandingan turnamen Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) 2018 U-16 (U-16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini, Celtic sering digunakan untuk menggambarkan penduduk beberapa kelompok etnik, termasuk kebudayaan dan bahasanya, di Kepulauan British, daerah Bretagne di Perancis dan daerah Galicia di Sepanyol yang turut berkongsi ciri-ciri serupa Celt asal.", "r": {"result": "Saat ini, Celtic sering digunakan untuk menggambarkan penduduk dari beberapa kelompok etnis, termasuk budaya dan bahasa mereka, di Kepulauan Inggris, wilayah Bretagne di Prancis, dan wilayah Galicia di Spanyol yang juga memiliki karakteristik yang mirip dengan Celtic asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, PSM mahukan 'pemain A' beraksi tetapi apabila tanya 'pemain A', dia kata tak yakin untuk main.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, PSM ingin 'pemain A' bermain tapi ketika ditanya 'pemain A', dia bilang dia tidak percaya diri untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembinaan direncana bermula dalam suku kedua 2016 dan dijangka siap menjelang 2022; Kedua: Projek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara- Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 10 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi direncanakan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2016 dan diharapkan selesai pada tahun 2022; Kedua: Proyek LRT3 dari Bandar Utama, Damansara-Johan Setia, Klang dengan jarak 36 kilometer, akan memberi manfaat bagi 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 10 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah tersebut termasuk barat dan pusat Tarim oasis-bandar, seperti Khotan, Yarkand, Yangihisar, Kashgar, Aksu, dan uch Turfan, dan hampir tidak terlibat timur Tangri Tagh oasis-bandar, seperti Kucha, Karashahr, Turfan dan Kumul, di mana tempatan Uyghur pentadbiran dan penduduk Buddha masih ada.", "r": {"result": "Tanah tersebut mencakup kota-kota oasis Tarim barat dan tengah, seperti Khotan, Yarkand, Yangihisar, Kashgar, Aksu, dan Turfan uch, dan hampir tidak melibatkan kota-kota oasis Tangri Tagh timur, seperti Kucha, Karashahr, Turfan, dan Kumul, di mana penduduk setempat Administrasi dan populasi Buddha Uyghur masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah mengetuai perwakilan Republik Indonesia untuk Perundingan Linggarjati.", "r": {"result": "Ia juga pernah memimpin delegasi RI untuk Konsultasi Linggarjati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tekan LN, itu bermaksud asas e", "r": {"result": "Jika mereka menekan LN, itu berarti basis e", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ketika berselancar mengenakan pakaian renang itu juga sudah sulit.", "r": {"result": "Biasanya kalau surfing pakai baju renang juga susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka boleh aktif dengan peraturan yang dikenakan kerajaan maka tidak ada masalah.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka bisa aktif dengan aturan yang diberlakukan pemerintah maka tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar berkata ia perlu meliputi aspek pentadbiran awam, orang muda serta isu dana politik yang belum dimuktamadkan sehingga hari ini\".", "r": {"result": "Presiden Transparency International Malaysia (TI-M), Datuk Seri Akhbar Satar mengatakan perlu mencakup aspek administrasi publik, anak muda serta masalah pendanaan politik yang hingga saat ini belum selesai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: VAT 69 temui 14 khemah pendatang asing", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: PPN 69 ditemukan 14 tenda imigran asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, inisiatif NBOS yang lain seperti program Bahasa Inggeris 1Malaysia, Coding di sekolah, Volunteering for International Professional dan Global Entrepreneurship Community 2 diperuntukkan RM40 juta.", "r": {"result": "Selain itu, inisiatif NBOS lainnya seperti program Bahasa Inggris 1Malaysia, Coding di sekolah, Kesukarelaan untuk Profesional Internasional dan Komunitas Kewirausahaan Global 2 dialokasikan RM40 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip AFP pada Selasa (24/4), lahan seluas 334 kilometer persegi telah disiapkan di Qiddiya, sisi barat daya Riyadh.", "r": {"result": "Mengutip AFP pada Selasa (24/4), lahan seluas 334 kilometer persegi telah selesai dibangun di Qiddiya, sisi barat daya Riyadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Ustaz Hj.", "r": {"result": "YB Ustaz Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BH Online INFO Ruang letak kereta Kira-kira 65,200 ruang letak kereta di pusat bandar raya dengan bangunan pejabat merekodkan penggunaan ruang paling tinggi iaitu purata 71 peratus diikuti premis runcit (49 peratus) serta pembangunan bercampur, 47 peratus.", "r": {"result": "- Foto BH Online INFO Tempat parkir Sekitar 65.200 tempat parkir di pusat kota dengan gedung perkantoran mencatat utilisasi ruang tertinggi yaitu rata-rata 71 persen diikuti tempat ritel (49 persen) dan pengembangan campuran, 47 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelautnya dan pedagangnya merupakan pembekal penting bagi menyalurkan kemenyan, morhabshi dan rempah ratus, item-item yang dianggap barangan mewah oleh Mesir Purba, Phoenicia, Yunani Mycenaean dan Babylon apabila berdagang dengan orang Somali.", "r": {"result": "Pelaut dan pedagangnya adalah pemasok penting dupa, morhabshi, dan rempah-rempah, barang-barang yang dianggap barang mewah oleh orang Mesir Kuno, Fenisia, Yunani Mycenaean, dan Babilonia saat berdagang dengan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Syarikat penerbangan kos rendah terbesar India, IndiGo menjadi syarikat penerbangan ke-59 beroperasi di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dengan penerbangan sulung tiba di klia2 awal pagi ini.", "r": {"result": "SEPANG: Maskapai bertarif rendah terbesar di India, IndiGo menjadi maskapai ke-59 yang beroperasi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dengan penerbangan perdana tiba di klia2 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Washington mengatakan bahwa ada puluhan iklan yang bertema \"LGBT\" dan kata-kala lain yang akhirnya diblokir Facebook, dikategorikan sebagai iklan politik.", "r": {"result": "Laporan Washington menyebut ada puluhan iklan bertema \"LGBT\" dan kata lain yang akhirnya diblokir oleh Facebook, dikategorikan sebagai iklan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menyampaikan hadiah pada Kejohanan 'The Putrajaya Boat Race 2019' yang berlangsung di Kelab Tasik Putrajaya.", "r": {"result": "Ia sebelumnya telah mempersembahkan hadiah pada Kejuaraan 'The Putrajaya Boat Race 2019' yang berlangsung di Putrajaya Lake Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kawasan Perumahan B.S.P Lorong 14 - 20 terletak dalam Mukim Seria.", "r": {"result": "Secara administrasi, Perumahan B.S.P Lorong 14 - 20 berlokasi di Mukim Seria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kripik' buah naga bisa dikonsumsi sebagai alternatif sehat dari kripik kentang.", "r": {"result": "'Keripik' buah naga dapat dikonsumsi sebagai alternatif sehat dari keripik kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Muhyiddin berkata, kerajaan mengakui Malaysia dijadikan lokasi tumpuan dan transit oleh beberapa sel pengganas, khususnya yang dikaitkan dengan puak pelampau Islam sejak beberapa tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Muhyiddin, pemerintah mengakui Malaysia telah digunakan sebagai titik fokus dan lokasi transit oleh beberapa sel teroris, terutama yang terkait dengan faksi ekstremis Islam selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA Kecewa Larangan Wanita Masuk Stadion Kembali Terjadi", "r": {"result": "Wanita Kecewa FIFA Dilarang Memasuki Stadion Lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1144 1144 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1144 1144 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Orang Asli, Dr Mahathir akan bincang dengan Kelantan", "r": {"result": "Soal tanah Orang Asli, Dr Mahathir akan berdiskusi dengan Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie Irawan satu daripada bintang cemerlang PGM - Tun Ahmad Sarji", "r": {"result": "Arie Irawan adalah salah satu bintang PGM - Tun Ahmad Sarji yang menonjol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran pohon terletak di antara 1,600 m (lereng selatan) dan 1,800 m (cerun utara), dan ribut salji berlaku di musim panas juga.", "r": {"result": "Garis pohon antara 1.600 m (lereng selatan) dan 1.800 m (lereng utara), dan badai salju juga terjadi di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Rafizi mendakwa Projek Pusat Fidlot Nasional bernilai RM73.64 juta adalah projek yang tidak berjaya .", "r": {"result": "Tetapi Rafizi mengklaim bahwa Proyek Pusat Feedlot Nasional senilai RM73,64 juta adalah proyek yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan saksi menyebabkan semua orang dalam mahkamah ketawa.", "r": {"result": "Jawaban saksi itu membuat semua orang di ruang sidang tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Machang memiliki 986 pelajar lelaki dan 1056 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2042 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Machang memiliki 986 siswa laki-laki dan 1056 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2042 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, cintanya bertepuk sebelah tangan, karena Dika telah memiliki kekasih.", "r": {"result": "Sayang, cintanya bertepuk sebelah tangan, karena Dika sudah punya kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebun seluas 4 hektar yang ditanami Durian tumbuh subur dan berbuah lebat.", "r": {"result": "Di kebun seluas 4 hektar yang ditanam Durian ini tumbuh subur dan berbuah lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines Terbang ke Pulau \"Terlarang\" Diego Garcia? Halaman all", "r": {"result": "Malaysia Airlines Terbang ke Pulau \"Terlarang\" Diego Garcia? Semua halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis mikrofon yang paling umum adalah mikrofon dinamik yang menggunakan gegelung dawai tergantung dalam medan magnet; mikrofon kondenser yang menggunakan gegendang bergetar sebagai plat kapasitor, dan mikrofon piezoelektrik yang menggunakan bahan kristal piezoelektrik.", "r": {"result": "Jenis mikrofon yang paling umum adalah mikrofon dinamis yang menggunakan gulungan kabel yang digantung di medan magnet; mikrofon kondensor yang menggunakan drum getar sebagai pelat kapasitor, dan mikrofon piezoelektrik yang menggunakan bahan kristal piezoelektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Pertarungan antara Bambang Soesatyo (Bamsoet) dan Airlangga Hartarto dalam perebutan kursi Ketua Umum Partai Golkar dianggap masih belum berakhir.", "r": {"result": "INIKATA.com - Perebutan kursi Ketua Umum Partai Golkar dinilai belum usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dalam sesetengah kaedah 4 vektor (lihat kerelatifan khas untuk maklumat lanjut).", "r": {"result": ") dalam beberapa metode 4-vektor (lihat relativitas khusus untuk informasi lebih lanjut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini udara dan langit kuning lagi dan keruh.", "r": {"result": "Hari ini udara dan langit kembali menguning dan berawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STPM 2018: Kelantan terus cemerlang", "r": {"result": "STPM 2018: Kelantan terus unggul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu lebih ramai terba ada pendapatan sampingan.", "r": {"result": "Kami ingin lebih banyak orang memiliki pendapatan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fendi juga pandai menyembunyikan hubungannya bersama May daripada pengetahuan isterinya, Mazni.", "r": {"result": "Fendi juga pandai menyembunyikan hubungannya dengan May dari sepengetahuan istrinya, Mazni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nara harap benda ini takkan menjadi isu yang mana Nara cuba lari daripada masalah.", "r": {"result": "\u201cNara berharap ini tidak menjadi isu dimana Nara mencoba lari dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwira Tni Ad, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ad Officer, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, beliau berpaling tangannya untuk menghasilkan, dengan kebangkitan Broadway gagal bermain \"The Ritz\" Terrence McNally di mana dia juga muncul.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, dia beralih ke produksi, dengan kebangkitan Broadway yang gagal dari \"The Ritz\" karya Terrence McNally di mana dia juga muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-48-7 /ISBN13 978-983-3654-48-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-48-7 /ISBN13 978-983-3654-48-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reigning Olympic silver medalist Shoma Uno of Japan is struggling, reigning world bronze medalist Vincent Zhou of the U.S. is sitting out the Grand Prix to concentrate on his first semester of college, and eye-catching Kevin Aymoz of France is a year or two from international title contention.", "r": {"result": "Peraih medali perak Olimpiade Shoma Uno dari Jepang sedang berjuang, peraih medali perunggu dunia Vincent Zhou dari AS. sedang duduk di Grand Prix untuk berkonsentrasi pada semester pertama kuliahnya, dan Kevin Aymoz dari Prancis yang menarik perhatian adalah satu atau dua tahun dari perebutan gelar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar", "r": {"result": "BENAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Bo-gum Park Bo-gum (lahir 16 Jun 1993) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Bo-gum Park Bo-gum (lahir 16 Juni 1993) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 6 bulan lalu, Dorsey memutuskan dirinya perlu lebih banyak ruang.", "r": {"result": "Sekitar 6 bulan lalu, Dorsey memutuskan dia membutuhkan lebih banyak ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana itu akan kita gunakan untuk bayar gaji dan membayar segala projek pembangunan yang dilakukan kerajaan lalu (BN) yang perlukan pembayaran bermula tahun ini,\" kata Ahmad Samsuri.", "r": {"result": "\"Dana itu akan kami gunakan untuk membayar gaji dan membayar semua proyek pembangunan yang dilakukan oleh pemerintah (BN) sebelumnya yang mewajibkan pembayaran mulai tahun ini,\" kata Ahmad Samsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara PT.", "r": {"result": "Sedangkan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dalam \"Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan\", Marvolo Gaunt juga diterangkan hampir memiliki rupa paras yang hampir serupa.", "r": {"result": "Nanti di \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", Marvolo Gaunt juga digambarkan memiliki tingkat penampilan yang hampir mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penormalan Unikod diperlukan untuk lag semasa", "r": {"result": "Normalisasi Unicode diperlukan untuk kelambatan saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaariibuu Setev tiba di Mahkamah Tinggi Shah Alam, 25 Januari 2019.", "r": {"result": "Shaariibuu Setev tiba di Pengadilan Tinggi Shah Alam, 25 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah memberkati kalian semua, teman-teman saya,\" tulisnya.", "r": {"result": "Semoga Tuhan memberkati kalian semua, teman-teman,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah turun mengundi di negeri majoriti Muslim di India itu telah menyaksikan ribuan terbunuh yang kebanyakan orang awam sejak berdekad lalu hanya mencapai setakat 10 peratus.", "r": {"result": "Jumlah pemilih di negara bagian mayoritas Muslim di India telah menyebabkan ribuan orang terbunuh, kebanyakan dari mereka adalah warga sipil selama beberapa dekade, hanya mencapai 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawang-cawang sungai Ganges yang utama termasuklah Yamuna dan Kosi yang bergelar \"Nestapa Bihar\" kerana cerunnya yang amat rendah mengakibatkan banjir yang dahsyat setiap tahun.", "r": {"result": "Anak sungai utama Gangga termasuk Yamuna dan Kosi yang dijuluki \"Nestapa Bihar\" karena lerengnya yang sangat rendah yang mengakibatkan banjir dahsyat setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena pastikan di Johor mempunyai bekalan air terawat sendiri dan mencukupi.", "r": {"result": "\u201cKita harus memastikan bahwa Johor memiliki pasokan air sendiri dan cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "News Asia.", "r": {"result": "Berita Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat menjawab: \"Maha Suci Engkau (dari adanya sebarang sekutu denganMu).", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci bagi-Mu (dari menyekutukan-Mu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selena menjadi duta DoSomething.org setelah terlibat dengan amal Island Dog, yang membantu anjing di Puerto Rico.", "r": {"result": "Selena menjadi duta DoSomething.org setelah terlibat dengan amal Island Dog, yang membantu anjing di Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabudin menang sebagai calon Barisan Nasional (BN), sebelum beliau bertindak menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Selasa lalu.", "r": {"result": "Shabudin menang sebagai calon Barisan Nasional (BN), sebelum ia bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu membuat persiapan dengan rapi.", "r": {"result": "Kita perlu mempersiapkan diri dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, susu cukup disimpan di suhu dingin kulkas bukan di freezer.", "r": {"result": "Karena itu, susu bisa disimpan di suhu dingin lemari es bukan di freezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu dunia yang baru, yang telah memenuhi standard minimum kemudahan pengunjung di taman negara.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dunia baru, yang telah memenuhi standar minimum fasilitas pengunjung di taman nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "106 Wisman Kunjungi Baubau dengan Kapal Pesiar", "r": {"result": "106 Wisatawan Kunjungi Baubau dengan Kapal Pesiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan SenseTime yang luar biasa menggarisbawahi peningkatan luar biasa dari teknologi China.", "r": {"result": "Pertumbuhan luar biasa SenseTime menggarisbawahi kebangkitan teknologi China yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signifikankah satu kerusi Berjasa di parlimen?", "r": {"result": "Apakah yang dimaksud dengan satu kursi berjasa di parlemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka (peminat) akan pergi ke Singapura dan tidak ke Malaysia.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka (fans) akan pergi ke Singapura dan bukan ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kini direman selama empat hari bermula hari ini dan ujian air kencing terhadapnya didapati negatif pengambilan sebarang bahan terlarang \"Kes ini disiasat di bawah Seksyen 30(3) Akta Racun 1952,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tersangka sekarang telah ditahan selama empat hari mulai hari ini dan tes urin terhadapnya ditemukan negatif untuk konsumsi zat terlarang. Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 30(3) Undang-Undang Racun 1952,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun rumah itu sangat populer di Instagram.", "r": {"result": "Tapi rumah itu sangat populer di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menulis sebuah buku muzik yang diberi judul \"De Anima Aristoteles\" (Commentary on the Aristotle's De Animo).", "r": {"result": "Dia juga menulis buku musik berjudul \"De Anima Aristoteles\" (Komentar tentang De Animo karya Aristoteles).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The acceptance of former Umno leaders and members into PH is a betrayal against the people and PH members who have struggled against the Barisan Nasional regime for many years\".", "r": {"result": "\"Penerimaan mantan pimpinan dan anggota Umno ke dalam PH merupakan pengkhianatan terhadap rakyat dan anggota PH yang sudah bertahun-tahun berjuang melawan rezim Barisan Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin berkata, bekalan daging lembu dan kambing menjelang Aidiladha ini mencukupi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Salahuddin mengatakan, persediaan daging sapi dan kambing sebelum Idul Fitri cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapatkan bekalan kelapa ini dari Bagan Datok, Perak dan setakat ini sambutan jualan kelapa lambung sangat menggalakkan,\" katanya yang ditemui di MAHA 2018, semalam.", "r": {"result": "Pasokan kelapa ini saya dapat dari Bagan Datok, Perak dan sejauh ini respon penjualan kelapa parut sangat menggembirakan, ujarnya yang ditemui di MAHA 2018, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But something was different about this Finnish side's performance; the cohesiveness and discipline apparent within the team gave us the feeling this was more than you flash in the pan success story.", "r": {"result": "Tapi ada yang berbeda dari performa tim Finlandia ini; kekompakan dan disiplin yang terlihat dalam tim memberi kami perasaan bahwa ini lebih dari yang Anda kilaskan dalam kisah sukses panci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam surat terbuka kepada rakyat Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam surat terbuka kepada warga Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa anosmia unilateral tidak biasa pada pesakit anosmia.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa anosmia unilateral tidak umum pada pasien anosmik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can't imagine how the wolves will howl when a coach earns his team an uncalled penalty.", "r": {"result": "Saya tidak bisa membayangkan bagaimana serigala akan melolong ketika seorang pelatih membuat timnya mendapat penalti yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mountain Point terletak pada kedudukan Latitud N02* 60.0000', Longitud W59* 38.0000' pada ketinggian 121.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mountain Point terletak di Lintang N02* 60.0000', Bujur W59* 38.0000' pada ketinggian 121,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri berkata, keseluruhan kos menaik taraf sistem CTS dan TOS dijangkakan memba kos kira-kira RM5 juta.", "r": {"result": "Nazri mengatakan total biaya untuk meningkatkan sistem CTS dan TOS diperkirakan menelan biaya sekitar RM5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian merah Reza menambahkan, di Banyuwangi bahkan ditemukan varietas durian yang tak ditemukan di negara-negara lain, yaitu durian me rah.", "r": {"result": "Durian merah Reza menambahkan, di Banyuwangi bahkan ditemukan varietas durian yang tidak ditemukan di negara lain, yakni durian merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapatkan skor 39 berdasarkan 33 ulasan.", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 39 berdasarkan 33 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, \"Coronation Street\" retconned keluarga Baldwin apabila anak buah lelaki Mike Danny Baldwin dan isterinya Frankie berpindah ke kawasan dari Essex, dengan anak lelakinya Jamie dan Warren.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, \"Coronation Street\" menyatukan kembali keluarga Baldwin ketika putra Mike Danny Baldwin dan istrinya Frankie pindah ke daerah tersebut dari Essex, bersama putra mereka Jamie dan Warren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar (bupati Bandung Barat) \" 'Drs.", "r": {"result": "Abu Bakar (Bupati Bandung Barat) \u201cDrs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 89 (9) Akta Industri Perkhidmatan Air 2006, sa boleh didenda sehingga RM50,000 atau penjara tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Pasal 89 (9) Undang-Undang Industri Layanan Air 2006, dan dapat didenda hingga RM50.000 atau dipenjara tidak lebih dari enam bulan atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai rambut panjang berwarna hitam dan seringkali mengukir senyuman yang lebar di wajahnya.", "r": {"result": "Dia memiliki rambut hitam panjang dan sering memiliki senyum lebar di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-21 Belgium Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-21 Belgium merupakan pasukan bola sepak kebangsaan bawah-21 yang dikawal oleh Persatuan Bola Sepak Diraja Belgium.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-21 Belgia Tim nasional sepak bola U-21 Belgia adalah tim sepak bola nasional U-21 yang dikendalikan oleh Asosiasi Sepak Bola Kerajaan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebilangan kaedah berbeza untuk menerima televisyen digital.", "r": {"result": "Ada sejumlah metode berbeda untuk menerima televisi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak menyanyi atau berkempen mengenai sebarang isu sekalipun, buatlah dalam lingkungan yang betul.", "r": {"result": "\u201cKalau mau menyanyi atau mengkampanyekan isu apapun, lakukan di lingkungan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesukaran ketua Alice dijumpai pada mulanya adalah dalam menguruskan flamingo dia: dia berjaya untuk mendapatkan tubuh terletak, selesa cukup, di bawah lengan dia, dengan yang kaki tergantung ke bawah, tetapi secara amnya, sama seperti dia mempunyai leher baik diluruskan keluar, dan akan memberikan landak satu meniup kepalanya, AKAN twist sendiri bulat dan melihat mukanya, dengan ungkapan yang hairan bahawa dia tidak boleh membantu pecah ketawa: dan apabila dia mendapat kepalanya ke bawah, dan akan bermula sekali lagi, ia adalah sangat memprovokasi untuk mencari landak mempunyai surat yang terbuka; sendiri, dan dalam akta merangkak dari: selain semua ini, terdapat amnya rabung atau galur dengan cara di mana-mana jua dia mahu menghantar", "r": {"result": "Kesulitan utama yang dihadapi Alice pada awalnya adalah mengatur flamingonya: dia berhasil membuat tubuhnya berbaring, cukup nyaman, di bawah lengannya, dengan kaki menggantung ke bawah, tetapi secara umum, sama seperti dia memiliki leher yang baik, dan akan memberikan satu landak meniup kepalanya, AKAN memutar dirinya dan melihat wajahnya, dengan ekspresi heran bahwa dia tidak bisa menahan tawa: dan ketika dia menundukkan kepalanya, dan akan mulai lagi, sangat memprovokasi untuk menemukan landak memiliki surat terbuka ; dirinya sendiri, dan dalam tindakan merangkak dari: selain semua ini, biasanya ada punggungan atau ketegangan melalui mana pun dia ingin mengirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan saluran YouTube Vlogbrothers, di mana beliau dan abangnya, John Green, sering memuat naik video, serta untuk membuat dan menganjurkan kursus pendidikan \"Crash Course\" dan \"SciShow\".", "r": {"result": "Dia dikenal dengan saluran YouTube-nya Vlogbrothers, di mana dia dan saudaranya, John Green, sering mengunggah video, serta membuat dan menyelenggarakan kursus pendidikan \"Crash Course\" dan \"SciShow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azoulay dijangka mendapat sokongan penuh sebagai Ketua Pengarah bagi menggantikan Irina Bokova selepas undian pusingan kedua pemilihan badan itu pada 10 November ini.", "r": {"result": "Azoulay diharapkan mendapat dukungan penuh sebagai Dirjen menggantikan Irina Bokova setelah pemungutan suara putaran kedua pada 10 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, sekolah cawangan ini ditadbir oleh pentadbiran baru dan dikenali sebagai Sekolah Kebangsaan Kampung Bandar, Baling.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, sekolah cabang ini dikelola oleh pemerintahan baru dan dikenal sebagai Sekolah Kebangsaan Kampung Bandar, Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Finca 67 terletak pada kedudukan latitude N09* 25.8668', longtitude W82* 29.8597' pada ketinggian 9.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Finca 67 terletak di latitude N09* 25.8668', longitude W82* 29.8597' di ketinggian 9.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu berkat yang diucapkan oleh beberapa komunitas Yahudi sesudah Shema mencakup sebait kalimah yang sungguh mirip dengan permulaan doa Bapa Kami: \"Tuhan kami yang ada di dalam syurga, dikuduskanlah namaMu, dirikanlah kerajaanMu selamanya, dan berkuasalah atas kami selama-lamanya\".", "r": {"result": "Pemberkatan yang diucapkan oleh beberapa komunitas Yahudi setelah Shema menyertakan frasa yang sangat mirip dengan awal Doa Bapa Kami: \"Tuhan kami di surga, dikuduskanlah nama-Mu, tegakkan kerajaan-Mu selamanya, dan berkuasalah atas kami selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutamaneuh adalah 41362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutamaneuh adalah 41362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika saya hendak menukarkan kilometer kepada meter, saya harus mempunyai nombor yang lebih besar tidak kira apa jua nombor dalam kilometer saya, ia harus lebih besar di dalam meter.", "r": {"result": "Jadi jika saya ingin mengonversi kilometer menjadi meter, saya harus memiliki angka yang lebih besar berapa pun angka dalam kilometer saya, itu harus lebih besar dalam meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Halaman:", "r": {"result": "_Halaman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat memapar bantuan, %s adalah bukan direktori. Sila periksa pemasangan anda.", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan bantuan, %s bukan direktori. Silakan periksa instalasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aang ternyata melewati masa 100 tahun, iaitu pada masa peperangan antara Bangsa Api dengan tiga bangsa lainnya.", "r": {"result": "Aang ternyata telah melewati 100 tahun, yaitu saat perang antara Negara Api dengan ketiga negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan petunjuk kepada kaum yang berlaku zalim.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kesimpulan boleh dibuat setelah dengan adanya statistik yang meyakinkan berdasarkan beberapa jenis sampel diambil secara berulang kali di sepanjang musim termasuk mengambil kira faktor perubahan musim.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kesimpulan bisa diambil setelah memiliki statistik yang meyakinkan berdasarkan beberapa jenis sampel yang diambil secara berulang sepanjang musim termasuk memperhitungkan faktor perubahan musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sanglang telah ditubuhkan pada 1 Januari 1985 yang terdiri dari sebuah blok yang mengandungi 4 buah bilik darjah dan sebuah pejabat dengan berkongsi permis Sekolah Kebangsaan Sanglang di Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sanglang didirikan pada tanggal 1 Januari 1985 yang terdiri dari satu blok berisi 4 ruang kelas dan satu kantor dengan izin bersama Sekolah Menengah Kebangsaan Sanglang di Kecamatan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah Kelantan dari tahun 1920 sehingga baginda mangkat pada tahun 1944 akibat penyakit tuberculosis dan digantikan oleh adindanya Tengku Ibrahim.", "r": {"result": "Sri Baginda memerintah Kelantan dari tahun 1920 hingga kematiannya pada tahun 1944 karena TBC dan digantikan oleh adiknya Tengku Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah tempoh perkhidmatannya, situasi antara tentera Jepun Manchukuo dan tentera China menjadi bertambah teruk, ditambah dengan Peristiwa Jambatan Marco Polo dan pencerobohan Wilayah Shanxi.", "r": {"result": "Di bawah masa jabatannya, situasi antara tentara Jepang di Manchukuo dan tentara Tiongkok semakin memburuk, diperparah dengan Insiden Jembatan Marco Polo dan invasi ke Provinsi Shanxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri, berkata penularan gejala songsang itu juga jelas memperlihatkan tanda bahawa dunia kini sudah semakin ke penghujung dan menjadi tanda-tanda kepada akhir zaman.", "r": {"result": "Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri mengatakan, penyebaran gejala kebalikan itu juga jelas menunjukkan tanda-tanda bahwa dunia kini akan segera berakhir dan merupakan tanda akhir zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sebab.", "r": {"result": "Banyak alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muat naik binari dan diff (sumber asal TIDAK disertakan)", "r": {"result": "unggah binari dan perbedaan (sumber asli TIDAK disertakan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan kurang daripada perbelanjaan.", "r": {"result": "Pendapatan lebih kecil dari pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lain kepada teknik phosphatation adalah karbonatation, yang hampir serupa, tetapi menggunakan karbon dioksida dan kalsium hidroksida bagi menghasilkan penyingkiran kalsium karbonat .", "r": {"result": "Alternatif lain untuk teknik fosfatasi adalah karbonasi, yang sangat mirip, tetapi menggunakan karbon dioksida dan kalsium hidroksida untuk menghilangkan kalsium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar dalam hidup bisa sangat dipengaruhi oleh nilai-nilai dan budaya yang ada di dalam keluarga.", "r": {"result": "Perubahan besar dalam hidup bisa sangat dipengaruhi oleh nilai dan budaya dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Britain menyatakan pesawat Buffalo tidak sesuai untuk kegunaan RAF.", "r": {"result": "Inggris sebelumnya menyatakan bahwa pesawat Buffalo tidak cocok untuk digunakan RAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai Lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya jika kamu tidak berhenti wahai Luth (dari mengutuk dan menyalahkan kami), kamu akan dikeluarkan!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan asal-usulnya, telah dianjurkannya satu teori oleh sesetengah pihak bahawa Sorraia merupakan keturunan dari kuda primitif yang tergolong dalam fauna liar semula jadi di Iberia Selatan.", "r": {"result": "Mengenai asalnya, sebuah teori telah dikemukakan oleh beberapa orang bahwa Sorraia adalah keturunan dari kuda primitif milik fauna liar alami di Iberia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau membintangi \"Wedding Crashers\", \"Red Eye\" dan \"The Family Stone\".", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia membintangi \"Wedding Crashers\", \"Red Eye\" dan \"The Family Stone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WSP adalah perunding utama untuk struktur ini, memimpin sebuah konsortium yang termasuk LERA dari New York dan VDM dari Australia, dan bekerja dengan para arkitek Woods Bagot.", "r": {"result": "WSP adalah konsultan utama untuk struktur tersebut, memimpin sebuah konsorsium yang mencakup LERA dari New York dan VDM dari Australia, dan bekerja dengan arsitek Woods Bagot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos tahun lalu, beliau telah secara umum mengatakan bahawa terdapat campur tangan ghaib dalam institusi kehakiman, terutamanya dalam kes M. Indira Gandhi (kes anak-anak diislamkan oleh bekas suami Indira tanpa kebenaran beliau) serta kes hasutan Karpal Singh.", "r": {"result": "Pada Agustus tahun lalu, dia secara terbuka mengatakan bahwa ada campur tangan supernatural di pengadilan, terutama dalam kasus M. Indira Gandhi (kasus anak-anak yang masuk Islam oleh mantan suami Indira tanpa izinnya) dan kasus penghasutan Karpal Singh. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If countries with sizeable educated Muslim populations like the UK and Canada hold his teachings as suspect, and if he is a wanted man in India, why should we harbour him and cause uneasiness among the people?", "r": {"result": "Jika negara-negara dengan populasi Muslim terpelajar yang cukup besar seperti Inggris dan Kanada menganggap ajarannya sebagai tersangka, dan jika dia adalah buronan di India, mengapa kita harus menyembunyikannya dan menimbulkan kegelisahan di antara orang-orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penggantian mereka dengan tanah pertanian boleh mendakan bencana yang global dalam skala.", "r": {"result": "penggantian mereka dengan lahan pertanian dapat memicu bencana yang berskala global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberitaan media yang menyebutkan penunjukan Fachrul Razi sebagai menteri agama untuk menangkal radikalisme sungguh ironi karena terjadi di tengah kegelisahan umat atas skenario busuk di balik kata radikalisme.", "r": {"result": "Pemberitaan media yang menyebut penunjukan Fachrul Razi sebagai Menteri Agama untuk memerangi radikalisme sangatlah ironis karena terjadi di tengah kegelisahan masyarakat atas skenario busuk di balik kata radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taieri Lapangan Terbang Taieri adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Taieri, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Taieri Bandara Taieri adalah sebuah bandara yang terletak di kota Taieri, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gatot Subroto, Pancoran, Jakarta Selatan pada 13-15 Juni 2017.", "r": {"result": "Gatot Subroto, Pancoran, Jakarta Selatan pada 13-15 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Tomok dalam rangka menyiapkan album solo pertama beliau dengan kerjasama beberapa penggubah terkenal tanah air, antaranya Aubrey Suwito yang merupakan pencipta lagu Rindu Terhenti (lagu single pertama Tomok secara solo), Edry Abdul Halim (Edry KRU), Audi Mok, Aidit Alfian dan Shazee.", "r": {"result": "Kini Tomok sedang dalam proses mempersiapkan album solo perdananya bekerjasama dengan beberapa komposer ternama Tanah Air, antara lain Aubrey Suwito yang merupakan pencipta lagu Rindu Terhenti (single solo pertama Tomok), Edry Abdul Halim (Edry KRU), Audi Mok, Aidit Alfian dan Shazee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang melakukan koordinasi dengan pihak kejaksaan.", "r": {"result": "Kami berkoordinasi dengan kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan Ruang Cakera pada \"%s\"", "r": {"result": "Ruang Disk Habis pada \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah sekali lagi terus mempertahankan kerusi Parlimen P121 Lembah Pantai dengan memperolehi undian majoriti 31,008; dan berjaya menewaskan lawannya Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin (BN) mendapat sebanyak 29,161 undi dan Rosli Baba bagi kerusi (Bebas) memperoleh sebanyak 167 undi.", "r": {"result": "Nurul Izzah kembali mempertahankan kursi DPR P121 Lembah Pantai dengan perolehan suara terbanyak 31.008; dan berhasil mengalahkan lawannya Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin (BN) mendapatkan 29.161 suara dan Rosli Baba untuk kursi (Independen) mendapatkan 167 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British di London tidak senang hati dengan legislasi yang menyelisihkan terhadap sesetengah taklukan Empayarnya, tetapi berkeputusan tidak melarangkan undang-undang yang telah diluluskan.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris di London tidak senang dengan undang-undang yang diskriminatif terhadap beberapa rakyat Kekaisarannya, tetapi memutuskan untuk tidak melarang undang-undang yang telah disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelajar pada peringkat awal penubuhannya ialah seramai 421 orang iaitu 209 orang pelajar tingkatan 1 manakala tingkatan 2 seramai 212 orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa pada tahap awal berdirinya sebanyak 421 orang, 209 orang diantaranya adalah mahasiswa tingkat 1 sedangkan 212 orang merupakan mahasiswa tingkat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Mufti Perak, Zamri Hashim.", "r": {"result": "Wakil Mufti Perak, Zamri Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video palsu Presiden Barack Obama dibuat oleh Dr Supasorn Suwajanakorn pada 2017.", "r": {"result": "Video palsu Presiden Barack Obama dibuat oleh Dr Supasorn Suwajanakorn pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada manfaat jika konflik diteruskan\".", "r": {"result": "Tidak ada untungnya jika konflik terus berlanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The momentum continued with several significant new models in the mid-1990s, such as the Perdana, Tiara, Wira 2.0 Diesel, Satria and the two-door Putra.", "r": {"result": "Momentum tersebut berlanjut dengan beberapa model baru yang signifikan pada pertengahan 1990-an, seperti Perdana, Tiara, Wira 2.0 Diesel, Satria dan Putra dua pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drnava Drnava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Drnava Drnava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar gak adalagi yang menduga hal-hal yang negatif tentang isi ambulans PMI, coba tengok dulu video ini.", "r": {"result": "Biar tidak ada lagi yang mencurigai hal-hal negatif tentang isi ambulan PMI, coba tonton dulu video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pulihkan konfigurasi paparan", "r": {"result": "Tidak dapat memulihkan konfigurasi tampilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail dan isteri tidak dapat beradu pada waktu malam disebabkan gangguan bunyi motosikal yang berlumba dari jam 12 tengah malam sehingga 3 pagi.", "r": {"result": "\u201cTunku Mahkota Johor, Tunku Ismail dan istrinya tidak bisa bertanding pada malam hari karena gangguan kebisingan dari motor balap dari jam 12 malam sampai jam 3 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyelesaikan semua hutang 1MDB, kerajaan juga perlu membuat pembayaran tambahan sebanyak RM43.9 bilion.", "r": {"result": "Untuk menyelesaikan semua utang 1MDB, pemerintah juga perlu melakukan pembayaran tambahan sebesar RM43,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lengkap dengan pusat perubatan swasta, sekolah antarabangsa, hotel dan pusat beli belah bebas cukai.", "r": {"result": "Lengkap dengan pusat kesehatan swasta, sekolah internasional, hotel dan pusat perbelanjaan bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak sampah dikeluarkan, maka cukai juga lebih tinggi.", "r": {"result": "Semakin banyak sampah yang dihasilkan, semakin tinggi pula pajaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak katakan kita tolak usul itu, kita kata usul itu perlu diluluskan tetapi bersyarat.", "r": {"result": "Kami tidak mengatakan bahwa kami menolak mosi tersebut, kami mengatakan bahwa mosi tersebut harus disetujui tetapi dengan syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur Merah adalah jalur pengeluaran barang impor dengan dilakukan pemeriksaan fisik barang.", "r": {"result": "Jalur Merah adalah jalur produksi barang impor dengan pemeriksaan fisik barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bawa ke FIFA jika perlu'", "r": {"result": "'Bawa ke FIFA jika perlu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar (piksel):", "r": {"result": "Lebar (piksel):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya engkau telah melakukan satu perkara yang besar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu telah melakukan hal yang besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan tersangka tersebut dilakukan setelah anggota Satresnarkoba Polres Barito Utara dan tim gabungan melaksanakan razia di tempat hiburan pada Sabtu (26/5) tengah malam.", "r": {"result": "Penangkapan tersangka dilakukan setelah anggota Satgas Narkoba Polres Barito Utara dan tim gabungan menggerebek tempat hiburan tersebut, Sabtu (26/5) tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik telah disunting untuk beberapa rangkaian penyiaran.", "r": {"result": "Video musik telah diedit untuk beberapa jaringan siaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Baaqi Ya Wasi' Ya Rahman Ya Rahim kekalkan kami dalam keluasan kasihMu di dunia, alam barzah hingga alam akhirat\".", "r": {"result": "Ya Baaqi Ya Wasi' Ya Rahman Ya Rahim jagalah kami dalam luasnya cinta-Mu di dunia, alam barzah hingga akhirat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill cuba untuk memintasnya tetapi ketika kereta Schumacher kembali ke litar, mereka berdua berlanggar dan menyebabkan kedua-dua mereka untuk bersara.", "r": {"result": "Hill berusaha menyalipnya tetapi saat mobil Schumacher kembali ke sirkuit, keduanya bertabrakan menyebabkan keduanya berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tongkat, obor juga direka oleh Royal Selangor.", "r": {"result": "Seperti halnya tongkat, obor ini juga didesain oleh Royal Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin tegaskan bahawa cukai dikenakan bukan kepada sebilangan pihak semata-mata, sebaliknya semua orang tidak kira samada artis, menteri ataupun kakitangan LHDN sekalipun turut dikenakan cukai pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin menekankan bahwa pajak tidak dikenakan pada beberapa pihak saja, tetapi sebaliknya, semua orang baik itu artis, menteri atau staf IRB juga dikenakan pajak penghasilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding Panna Cotta", "r": {"result": "Puding Panna Cotta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opatovce nad Nitrou Opatovce nad Nitrou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Opatovce nad Nitrou Opatovce nad Nitrou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajar, Nama Lain Pria Pemesan Artis VA", "r": {"result": "Fajar, nama lain dari VA Artisan Booking Man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu barisan exco KAFA yang sedia ada mengambil serius desakan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin KAFA exco line yang sudah ada menanggapi desakan ini dengan serius,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 FEBRUARI: Abdul Khalid mewakili Kerajaan Selangor menandatangani Memorandum Persefahaman (MoU) dengan Kerajaan Persekutuan untuk penstrukturan semula industri air di negeri itu yang tertangguh sejak 2008.", "r": {"result": "26 FEBRUARI: Abdul Khalid mewakili Pemerintah Selangor menandatangani Nota Kesepahaman (MoU) dengan Pemerintah Federal untuk restrukturisasi industri air di negara bagian yang telah tertunda sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durex berulang kali menyeru lebih banyak pertubuhan, tidak kira awam dan swasta untuk menyertai mereka dalam usaha merapatkan jurang pengetahuan kesihatan seksual serta reproduktif dalam kalangan belia.", "r": {"result": "Durex berulang kali meminta lebih banyak organisasi, baik publik maupun swasta, untuk bergabung dengan mereka dalam menjembatani kesenjangan pengetahuan kesehatan seksual dan reproduksi di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban berjenis kelamin perempuan ini ditemukan warga sekitar pukul 10.30 Wib, dalam kondisi tanpa kepala dan tidak ditemukan identitas apapun di tubuh korban,\" sebut Restika.", "r": {"result": "\"Korban perempuan ini ditemukan warga sekitar pukul 10.30 Wib, dalam kondisi tanpa kepala dan tidak ditemukan identitas di tubuh korban,\" kata Restika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Besar merupakan tempat rujukan bagi segala masalah dan dilengkapi dengan manuskrip bertulis.", "r": {"result": "Dalam Besar merupakan tempat rujukan segala permasalahan dan dilengkapi dengan naskah tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada beri cadangan supaya wujudkan Kolej Tingkatan Enam yang dilengkapi kemudahan termasuk makmal yang setanding dengan kolej matrikulasi.", "r": {"result": "Saya telah memberikan rekomendasi untuk mendirikan Sixth Form College yang dilengkapi dengan fasilitas termasuk laboratorium yang sebanding dengan perguruan tinggi matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersetuju, sehingga akhirnya Impmon berdamai dengan manusia.", "r": {"result": "Ia setuju, hingga akhirnya Impmon berdamai dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhens (Verbandsgemeinde) Rhens merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rhens (Verbandsgemeinde) Rhens adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sibuk dengan tugas, Kosai tidak melupakan tanggungjawabnya terhadap sembilan anak beliau.", "r": {"result": "Meski disibukkan dengan pekerjaan, Kosai tidak melupakan tanggung jawabnya terhadap sembilan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 orang finalis yang terpilih dibuatkan album kompilasi \"Masterpiece\" dengan lagu andalan \"Bendera\" karya Eross Candra yang pernah dipolulerkan oleh Cokelat.", "r": {"result": "Ke-12 finalis yang terpilih dibuatkan album kompilasi \"Masterpiece\" dengan lagu utama \"Bendera\" karya Eross Candra yang pernah dipopulerkan oleh Cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kibrislar, Kozan Kibrislar, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kibrislar, Kozan Kibrislar, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkatnya, balon ini cuma BTS terbang\".", "r": {"result": "Singkatnya, balon ini hanyalah BTS yang terbang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memulakan usaha menulis buku ini dengan bantuan sidang editorial.", "r": {"result": "Saya mulai menulis buku ini dengan bantuan dewan redaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kalangan pemerhati akademik, badan bukan kerajaan (NGO) mahupun orang ramai, komitmen jitu KKM dalam melaksanakan penguatkuasaan tersebut yang bertujuan melindungi orang awam daripada bahaya asap rokok, dilihat sebagai pencapaian terbesar KKM selepas setahun di bawah pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Bagi kalangan akademisi, lembaga swadaya masyarakat (LSM), dan masyarakat, ketepatan komitmen Kementerian Kesehatan dalam melakukan penegakan hukum yang ditujukan untuk melindungi masyarakat dari bahaya asap rokok, dipandang sebagai pencapaian terbesar Kementerian Kesehatan. Kesehatan setelah setahun di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, mereka juga terselamat daripada risiko bahawa penghakiman itu mungkin tidak memihak kepada mereka.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, mereka juga selamat dari risiko bahwa keputusan tersebut mungkin tidak menguntungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, kita menuju negara perindustrian moden.", "r": {"result": "Kemudian, kita menuju negara industri modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 hutan hujan Amazon mengalami kekeringan parah lagi, dalam beberapa hal lebih ekstrim daripada kekeringan 2005.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 hutan hujan Amazon kembali mengalami kekeringan yang parah, dalam beberapa hal lebih ekstrim dari kekeringan tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar dia (SPR) teliti dulu,\" katanya kepada media selepas bertemu penduduk di pasar Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "Biar dia (SPR) yang menyelidiki dulu,\" ujarnya kepada media usai bertemu warga di Pasar Rantau, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia tidak akan menerima kesan sekiranya bersetuju meratifikasi statut berkenaan seperti didakwa pelbagai pihak termasuk dakwaan Yang di-Pertuan Agong berdepan tindakan undang-undang di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia tidak akan terpengaruh jika setuju untuk meratifikasi undang-undang seperti yang dituduhkan berbagai pihak, termasuk klaim Yang di-Pertuan Agong untuk menghadapi tuntutan hukum di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kerajaan Pahang mahu menemui kesemua 106 pengusaha bauksit di negeri ini pada Rabu ini bagi mencari penyelesaian berhubung isu lori membawa muatan bauksit yang mengotorkan jalan raya di sekitar kawasan pelabuhan dan perindustrian Gebeng, dekat sini.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemerintah Pahang ingin bertemu dengan 106 operator bauksit di negara bagian itu Rabu ini untuk mencari solusi atas masalah truk pengangkut muatan bauksit yang mencemari jalan di sekitar pelabuhan Gebeng dan kawasan industri, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih mengesan suspek yang menghilangkan diri sebaik selepas kejadian berkenaan, tetapi kita juga sudah ada beberapa petunjuk.", "r": {"result": "\"Kami masih melacak tersangka yang menghilang tepat setelah kejadian, tapi kami juga memiliki beberapa petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dnsmasq versi %s %s", "r": {"result": "Versi dnsmasq %s %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu UMNO ketandusan pemimpin kerana jika dilihat parti lain pun turut mengangkat pemimpin sama sejak dahulu lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak ada persoalan UMNO kekurangan pemimpin karena partai lain telah menunjuk pemimpin yang sama sejak lama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker memang bisa berkembang di dalam tubuh manusia.", "r": {"result": "Kanker memang bisa berkembang di dalam tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan hari ini, pihaknya mengenal pasti terdapat beberapa sistem dalaman kendaliannya yang berisiko mengalami masalah teknikal.", "r": {"result": "Melalui keterangan hari ini, telah teridentifikasi ada beberapa sistem operasi internal yang berisiko mengalami gangguan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan Amerika Serikat 50 kali, Kanada 48 kali, dan Australia 47 kali dalam satu tahun terakhir.", "r": {"result": "Disusul Amerika Serikat 50 kali, Kanada 48 kali, dan Australia 47 kali dalam setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But in order for any Texas home game against a Big 12 opponent to be aired on LHN, the network and Texas must receive permission from the opposing school.", "r": {"result": "Tetapi agar setiap pertandingan kandang Texas melawan lawan 12 Besar ditayangkan di LHN, jaringan dan Texas harus mendapat izin dari sekolah lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah itu telah ditambah ke tanah yang akan ditadbir oleh NPWS pada 4 Mei 1970.", "r": {"result": "Properti itu ditambahkan ke tanah yang akan dikelola oleh NPWS pada 4 Mei 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Shahbuddin seorang alim dan mengajar tarekat sufi Naqsbandiyyah.", "r": {"result": "Dato' Shahbuddin adalah seorang ulama dan mengajar tarekat Sufi Naqsbandiyyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, penyebabnya adalah baik!\"", "r": {"result": "\"Oh, alasannya bagus!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita prihatin mengenai perihal alam sekitar seperti masyarakat Eropah.", "r": {"result": "Kami prihatin dengan lingkungan seperti masyarakat Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pangillan tentang ancaman bom yang palsu telah dibuat pada 17 Ogos 2007 pada 11.16pm dari sebuah telefon awam diletak di perhimpunan stesen.", "r": {"result": "Panggilan tentang ancaman bom palsu dilakukan pada 17 Agustus 2007 pukul 23.16 dari telepon umum yang terletak di terminal stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In my brief analysis, it can be bigger than what has been espoused, for this seat will definitely be hard fought over in the next general election.", "r": {"result": "Dalam analisis singkat saya, bisa jadi lebih besar dari apa yang sudah dianut, karena kursi ini pasti akan diperebutkan dalam pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta (lagu 2006) \"Cinta\" pertama kali dirakam oleh penciptanya sendiri iaitu komposer terkenal Indonesia, Melly Goeslaw bersama Kris Dayanti dan dicipta khas sebagai lagu tema filem Tentang Dia pada 2005.", "r": {"result": "Cinta (lagu 2006) \"Cinta\" pertama kali direkam oleh penciptanya sendiri, komposer terkenal Indonesia, Melly Goeslaw bersama Kris Dayanti dan dibuat khusus sebagai lagu tema film Tentang Dia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, menjadi peringatan akan pemilihan Gustav menjadi raja Sweden pada 6 Jun, tarikh itu diisytiharkan sebagai Hari Kebangsaan Sweden.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, dalam rangka memperingati pemilihan Gustav sebagai raja Swedia pada tanggal 6 Juni, tanggal tersebut dinyatakan sebagai Hari Nasional Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler juga memetik Lindsay Lohan sebagai pelakon yang hebat.", "r": {"result": "Mendler juga mengutip Lindsay Lohan sebagai aktris hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Glasgow diasaskan pada tahun 1451, menjadikan Glasgow bandar yang penting dari segi agama Kristian dan akademik.", "r": {"result": "Universitas Glasgow didirikan pada tahun 1451, menjadikan Glasgow sebagai kota Kristen dan akademik yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berusaha untuk memberi kepuasan, tuan,\" kata Jeeves. >", "r": {"result": "\"Saya berusaha memberikan kepuasan, Tuan,\" kata Jeeves. >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xi] Purata gaji bulanan guru sekolah menengah ialah Won 2,586,000 atau RM9 ribu sebulan.", "r": {"result": "[xi] Gaji bulanan rata-rata guru sekolah menengah adalah Won 2.586.000 atau RM9 ribu per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris Perintah", "r": {"result": "Garis komando", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Kerajaan Negeri Sabah pula bersetuju untuk melaksanakan Due Diligence sebelum penyerahan kuasa kawal selia gas dan elektrik dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah Negara Bagian Sabah sepakat untuk melakukan Due Diligence sebelum menyerahkan kuasa pengaturan gas dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga apabila Kami timpakan azab kepada orang-orang yang mewah di antara mereka maka dengan serta-merta mereka menjerit-jerit meminta tolong.", "r": {"result": "Hingga ketika Kami menimpakan azab kepada orang-orang kaya di antara mereka, mereka segera berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Tinggi hari ini menetapkan selama 52 hari bermula 6 Januari tahun depan untuk perbicaraan kes bekas perdana menteri Najib Razak dan bekas ketua setiausaha perbendaharaan Mohd Irwan Serigar Abdullah, yang menghadapi enam pertuduhan pecah amanah berjumlah RM6.6 bilion.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi hari ini menetapkan 52 hari mulai 6 Januari tahun depan untuk persidangan mantan perdana menteri Najib Razak dan mantan menteri keuangan Mohd Irwan Serigar Abdullah, yang menghadapi enam dakwaan pelanggaran kepercayaan senilai RM6,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan paradigm ini dapat dijelaskan sebagai perubahan dari pandangan sosiologi klasik \"eksemptionalisme manusia\" ke suatu pandangan baru (bergelar \"paradigm ekologi baru\" oleh Catton dan Dunlap).", "r": {"result": "Pergeseran paradigma ini dapat dijelaskan sebagai perubahan dari pandangan sosiologi klasik tentang \u201ckeistimewaan manusia\u201d menjadi pandangan baru (disebut \u201cparadigma ekologis baru\u201d oleh Catton dan Dunlap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Majlis Tindakan Ekonomi akan memberi fokus kepada penyelesaian masalah ekonomi terlebih dahulu berikutan kerajaan sekarang terpaksa berdepan dengan masalah hutang dibuat oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Ia mengatakan Dewan Aksi Ekonomi akan fokus pada penyelesaian masalah ekonomi terlebih dahulu karena pemerintah saat ini harus menghadapi masalah utang yang dibuat oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine Hakim Herlina Christine Natalia Hakim (lahir 25 Disember 1956) ialah seorang pelakon, penerbit filem dan aktivis wanita Indonesia.", "r": {"result": "Christine Hakim Herlina Christine Natalia Hakim (lahir 25 Desember 1956) adalah seorang aktris, produser film dan aktivis perempuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) mengancam akan mengambil langkah hukum jika terbukti data tersebut digunakan tak semestinya.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Informatika (Menkominfo) mengancam akan menempuh jalur hukum jika terbukti penggunaan data tersebut tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pusat Latihan MHF di Ampang telah berjaya memberi harapan kepada lebih seratus pesakit mental untuk kembali kepada kehidupan normal atau sekurang-kurangnya mampu bekerja.", "r": {"result": "Sementara itu, Pusdiklat KKL Ampang berhasil memberikan harapan kepada lebih dari seratus penderita gangguan jiwa untuk kembali hidup normal atau setidaknya bisa bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, bersabarlah aku dengan sebaik-baiknya, mudah-mudahan Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "r": {"result": "Jika iya, bersabarlah sebaik mungkin, semoga Allah mengembalikan mereka semua kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan tertua mengenai Kombu ditulis di dalam buku Shoku Nihonshiki pada tahun 797.", "r": {"result": "Catatan tertua tentang Kombu ditulis dalam buku Shoku Nihonshiki pada tahun 797.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, salah satunya mengenai Perkhidmatan Tren Elektrik (ETS) dan sistem pembelian tiket atas talian yang sering kali bermasalah, tidak mesra pengguna dan ada kalanya tidak boleh diakses.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satunya mengenai Electric Train Service (ETS) dan sistem pembelian tiket online yang seringkali bermasalah, tidak user friendly dan terkadang tidak dapat diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, adalah penting bagi syarikat tersenarai untuk terus mengukuhkan keupayaan hubungan pelabur mereka dalam mencapai penilaian yang adil bagi syarikat,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penting bagi emiten untuk terus memperkuat kapabilitas hubungan investor dalam mencapai valuasi yang adil bagi perusahaan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengendalikan program akademik yang dinamik dan mencabar, Jabatan Neurosains juga terlibat dalam menyediakan program yang bertema tidak formal tetapi infomatif sekaligus merapatkan hubungan dengan masyarakat.", "r": {"result": "Selain menyelenggarakan program akademik yang dinamis dan menantang, Departemen Ilmu Saraf juga terlibat dalam penyediaan program bertema informal namun informatif serta membangun relasi dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Ketua Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun (kanan) dan Naib Presiden PKR, Mohd Rafizi Ramli.", "r": {"result": "Wakil Presiden Pemuda UMNO, Khairul Azwan Harun (kanan) dan Wakil Presiden PKR, Mohd Rafizi Ramli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancamulya, Sumedang Utara Rancamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rancamulya, Sumedang Utara Rancamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenhub Akui Efisiensi Logistik Nasional Rendah", "r": {"result": "Kemenhub Akui Efisiensi Logistik Nasional Rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrislee Harrislee merupakan sebuah bandar terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Harrislee Harrislee adalah sebuah kota yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar bau kaki mungkin berkenaan dengan pembiakan, tetapi juga diusulkan sebab-sebab alternatif seperti merembeskan sisa buangan atau penanda bau untuk membantu biri-biri sesat mencari kawanan semula.", "r": {"result": "Kelenjar aroma kaki mungkin terkait dengan reproduksi, tetapi alasan alternatif seperti mengeluarkan limbah atau penanda aroma untuk membantu domba liar menemukan kawanannya juga telah diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak melakukan ini adalah merupakan suatu gangguan untuk perniagaan!", "r": {"result": "Anda melakukan ini adalah gangguan bagi bisnis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donovan mengancam Jerman Timur dengan mengatakan bahawa melainkan jika Pryor dilepaskan, seluruh tawaran akan dimansuhkan, Abel mungkin bercakap dan USSR akan menyalahkan Jerman Timur.", "r": {"result": "Donovan mengancam Jerman Timur dengan mengatakan bahwa kecuali Pryor dibebaskan, seluruh kesepakatan akan dibatalkan, Abel mungkin berbicara dan Uni Soviet akan menyalahkan Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem sebelumnya yang diarah oleh pengarah India sering menonjolkan jalan cerita bersifat filem India.", "r": {"result": "Film-film sebelumnya yang disutradarai oleh sutradara India sering menampilkan alur cerita yang menjadi ciri khas film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menyukai bidang peragaan, Channing membuat keputusan untuk berehat seketika dalam bidang tersebut dan menumpukan sepenuh perhatian dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Terlepas dari kecintaannya pada model, Channing memutuskan untuk beristirahat dari lapangan dan berkonsentrasi penuh pada akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bila kita campurkan semua, bila kamu campurkan 6 dengan 3, kamu dapat 9.", "r": {"result": "Dan saat kita mencampur semuanya, saat Anda mencampur 6 dengan 3, Anda mendapatkan 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreisbach Dreisbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dreisbach Dreisbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Gegas Air Gegas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Air Gegas Air Gegas adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Air Gegas, Kabupaten Bangka Selatan, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kristian menyerang kedai dimiliki Muslim di Chilaw berikutan kemarahan kenyataan Facebook seorang peniaga, mengikut polis.", "r": {"result": "Sebuah kelompok Kristen menyerang sebuah toko milik Muslim di Chilaw menyusul kemarahan atas postingan Facebook seorang pedagang, menurut polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali gagal melayakkan diri ke pertandingan akhir Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman.", "r": {"result": "Mali gagal lolos ke putaran final Piala Dunia FIFA 2006 di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya saya ingin melihat kemunculan sebuah kerajaan Malaysia yang proaktif dan responsif,\" katanya dalam ucapan perasmian Persidangan Kali Keempat 'Public Sector CIO Convex' (PSCC) 2019 di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Memang, saya ingin melihat munculnya pemerintah Malaysia yang proaktif dan responsif,\" katanya dalam pidato pembukaannya pada Konferensi Keempat 'Public Sector CIO Convex' (PSCC) 2019 di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Kewangan Battersea Power Station Development Company Ltd Benn Zemek berkata kadar pembelian unit kediaman di bawah fasa satu kekal kukuh berikutan ia kini dihuni oleh lebih 1,000 penduduk.", "r": {"result": "Chief Financial Officer Battersea Power Station Development Company Ltd Benn Zemek mengatakan tingkat pembelian unit hunian di bawah fase satu tetap kuat karena sekarang ditempati oleh lebih dari 1.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pengiktirafan karya berkisar gejala rasuah dalam kalangan anggota polis melalui filem arahannya itu membuatkan beliau lebih berani menghasilkan karya yang ada \"suara\".", "r": {"result": "Menurutnya, dikenalnya karyanya tentang korupsi di kalangan oknum polisi melalui film yang ia sutradarai membuatnya semakin berani menghasilkan karya dengan \u201csuara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1527, beliau berjaya menjatuhkan pemerintah yang diakui Uthmaniyyah iaitu John Zapolya dan menawan Buda, Gyor, Komarno, Esztergom, dan Szekesfehervar menjelang tahun 1528.", "r": {"result": "Pada tahun 1527, ia berhasil menggulingkan penguasa Ottoman yang diakui John Zapolya dan merebut Buda, Gyor, Komarno, Esztergom, dan Szekesfehervar pada tahun 1528.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan tersebut ditolak oleh KP.", "r": {"result": "Permintaan itu ditolak oleh KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ATM, Jeneral Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin, berkata mengambil kira tanggungjawab MAB semakin berkembang, menjadi keperluan mendesak untuk memiliki kompleks serba lengkap bagi memastikan perancangan, mengkoordinasi serta pengendalian operasi dan eksesais bersama dapat dilaksanakan dengan teratur.", "r": {"result": "Panglima ATM, Jenderal Tan Sri Zulkifli Zainal Abidin mengatakan, dengan mempertimbangkan tanggung jawab MAB yang semakin besar, maka kebutuhan mendesak untuk memiliki kompleks yang lengkap untuk memastikan perencanaan, koordinasi dan manajemen operasi dan latihan bersama dapat dilakukan. keluar dengan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya kumpulan orang-orang yang kafir dan mendustakan ayat-ayat Kami (Al-Quran) serta mendustakan pertemuan hari akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam azab seksa selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya, kelompok orang yang kafir dan mengingkari ayat-ayat Kami (Al-Quran) serta mengingkari pertemuan akhirat, maka mereka akan tetap berada dalam siksaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 aset bot kilat digerakkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Sebanyak 14 aset speedboat dikerahkan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satunya jenama tudung AlHumaira dan satu lagi masih dalam perbincangan dan akan diumumkan tidak lama lagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSatu brand hijab AlHumaira dan satu lagi masih dalam pembahasan dan akan segera diumumkan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sementara, sehingga mahkamah membuat keputusan, sama-sama kita tonton drama 'blockbuster' ini.", "r": {"result": "Untuk saat ini, sampai pengadilan mengambil keputusan, mari kita tonton bersama drama 'blockbuster' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyanya seperti cerpen \"Chelkash\", \"Odnazhdi Osen'yu\" (Pada Suatu Musim Gugur), \"Na Plotakh\" (Di atas Rakit), \"Suprugi Orlovi\" (Suami-Isteri Orlov); roman \"Foma Gordeev\", \"Troe\" (Ketiganya); teater \"Mesyane\" (Kaum Burjuis Kecil), \"Na Dne\" (Di Jurang Kehidupan) ialah khas untuk zaman itu.", "r": {"result": "Karya-karyanya meliputi cerita pendek \"Chelkash\", \"Odnazhdi Osen'yu\" (Pada Hari Musim Gugur), \"Na Plotakh\" (Di Atas Rakit), \"Suprugi Orlovi\" (Suami-Istri Orlov); novel \"Foma Gordeev\", \"Troe\" (Tiga); Teater \"Mesyane\" (Petite Bourgeoisie), \"Na Dne\" (At the Abyss of Life) adalah tipikal untuk periode itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa rakyat tahu mengenai amalan kitar semula sebab di sekolah kita buat.", "r": {"result": "Saya pikir orang-orang tahu tentang praktik daur ulang karena kami melakukannya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 kuasa 4 adalah 16. 2 kuasa 5 adalah 32.", "r": {"result": "2 pangkat 4 adalah 16. 2 pangkat 5 adalah 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang N'zeto terletak pada kedudukan latitude S07* 13.3214', longtitude E12* 52.4833'.", "r": {"result": "Bandara N'zeto terletak di garis lintang S07* 13.3214', garis bujur E12* 52.4833'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kita sentiasa mengalu-alukan apa sahaja pandangan baik daripada sesiapa pun, dan suara-suara yang mengajak kepada kesatuan juga amat kita alu-alukan kerana ia merupakan sebahagian perintah Allah SWT,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang kita selalu menerima pandangan baik dari siapapun, dan kita juga menerima suara-suara yang mengajak persatuan karena itu bagian dari perintah Allah SWT,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Reed, rasa gementar itu tercetus kerana terlalu memikirkan status sebagai penyandang juara sehingga memberi kesan terhadap hayunan pukulannya yang merosakkan catatan pada hari pertama kejohanan.", "r": {"result": "Reed mengatakan kegugupan itu disebabkan karena terlalu memikirkan statusnya sebagai juara bertahan, yang memengaruhi pukulan pemecah rekornya di hari pertama turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani adopted a numberPakej penjimatans since 2010.", "r": {"result": "Yunani mengadopsi sejumlah paket penghematan sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dua gol Belarus dijaringkan oleh Vadzim Bandarchuk pada minit ke-40 dan Ihar Yahoshchankau pada minit ke-52.", "r": {"result": "Sedangkan dua gol Belarusia dicetak oleh Vadzim Bandarchuk pada menit ke-40 dan Ihar Yahoshchankau pada menit ke-52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keyakinan diri dan kemahiran graduan berkomunikasi dalam Bahasa Inggeris akan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Selain itu, kepercayaan diri lulusan dan kemampuan komunikasi dalam bahasa Inggris akan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasirabad, Kazerun Nasirabad, Kazerun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nasirabad, Kazerun Nasirabad, Kazerun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah Blanford Rubah Blanford (\"Vulpes cana\") ialah sejenis rubah kecil yang dijumpai di rantau-rantau tertentu Timur Tengah.", "r": {"result": "Rubah Blanford Rubah Blanford (\"Vulpes cana\") adalah rubah kecil yang ditemukan di wilayah tertentu di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Bukan senang nak suruh Kevin Ramalingam selaku Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) letak jawatan kerana jawatan itu atas lantikan Pengerusi Liga Bolasepak Malaysia (MFL)\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Tidak mudah meminta Kevin Ramalingam sebagai Chief Executive Officer (CEO) mengundurkan diri karena posisinya sudah diangkat oleh Chairman Malaysian Football League (MFL)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada November 2007 tetapi di Amerika Syarikat, \"X\" dilancarkan pada April 2008 dengan single \"All I See\".", "r": {"result": "Itu diluncurkan pada November 2007 tetapi di Amerika Serikat, \"X\" diluncurkan pada April 2008 dengan single \"All I See\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bekalan benih padi sah: MOF luluskan kuota tambahan - Salahuddin", "r": {"result": "Masalah suplai benih padi legal: Kemenkeu setujui kuota tambahan - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terbina sebuah Marina Kuala Kedah yang sudah siap dibina tetapi tidak dapat digunakan kerana terletak di kawasan yang cetek.", "r": {"result": "Selain itu, dibangun Marina Kuala Kedah yang sudah selesai dibangun namun belum bisa digunakan karena berada di area yang dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, rumah berharga lebih RM250,000 terus membentuk sebahagian besar pelancaran baharu dan jumlah rumah yang tidak terjual, seterusnya meningkatkan ketidak padanan antara bekalan dengan permintaan perumahan di sesetengah lokasi.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan bahwa harga rumah di atas RM250.000 terus menjadi mayoritas peluncuran baru dan jumlah rumah yang tidak terjual, semakin meningkatkan ketidakcocokan antara penawaran dan permintaan perumahan di beberapa lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di ladang Balanteo, ada 19 kelompok peternak Sumber Utama yang memiliki 3.454 sapi.", "r": {"result": "Di peternakan Balanteo, terdapat 19 kelompok peternak Sumber Utama yang memiliki 3.454 ekor sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 1997.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fruman dan Parnas telah ditahan di Lapangan Terbang Antarabangsa Washington Dulles pada 9 Oktober 2019, atas tuduhan berkaitan dengan kewangan kempen.", "r": {"result": "Fruman dan Parnas ditangkap di Bandara Internasional Washington Dulles pada 9 Oktober 2019 atas tuduhan terkait dana kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awalnya kami menganggarkan tetamu yang hadir 300 orang, tetapi lebih ramai yang datang.", "r": {"result": "\u201cAwalnya kami perkirakan 300 tamu, tapi yang datang makin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiin Mohamed, 65, yang juga bekas tentera dipercayai menjadi satu-satunya peniaga gerai di Kelantan ketika ini yang menerima pembayaran berkenaan selain Ringgit Malaysia.", "r": {"result": "Safiin Mohamed, 65, yang juga seorang mantan tentara, diyakini sebagai satu-satunya pedagang kios di Kelantan saat ini yang menerima pembayaran selain Ringgit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, perkara semacam ini adalah perkara relatif yang mana kalau kita bandingkan sekarang dengan masa depan, barangkali sekarang ini kita belum capai tahap yang patut kita capai.", "r": {"result": "Sekali lagi, hal semacam ini adalah hal yang relatif yang jika kita bandingkan sekarang dengan masa depan, mungkin saat ini kita belum mencapai level yang seharusnya kita capai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapor positif dari Skytrax World Airport Awards 2019 pun semakin sempurna.", "r": {"result": "Laporan positif dari Skytrax World Airport Awards 2019 bahkan lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Real Betis tersingkir dari La Liga lalu bertanding di divisyen kedua.", "r": {"result": "Pada 2009, Real Betis tersingkir dari La Liga dan berkompetisi di divisi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soh akhirnya keluar dari PKR tidak lama selepas Salhuddin Hashim meletak jawatan.", "r": {"result": "Soh akhirnya keluar dari PKR tak lama setelah Salhuddin Hasyim mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala tanah hidup di tanah semak di timur dan di selatan Afrika - tanah terbuka yang dilitupi pokok terbantut dan pokok renek.", "r": {"result": "Serigala tanah hidup di semak-semak Afrika timur dan selatan - tanah terbuka yang ditutupi dengan pohon dan semak kerdil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangpawitan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Karangpawitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bungkusan itu didapati mengandungi kira-kira 1kg heroin\".", "r": {"result": "Kedua paket itu ditemukan berisi sekitar 1 kg heroin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s memerlukan saluran alfa", "r": {"result": "Plugin %s memerlukan saluran alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kejadian itu, Muhammad Adib yang cedera parah dimasukkan ke unit rawatan rapi (ICU) di Pusat Perubatan Ramsay Sime Darby, Subang Jaya, kira-kira jam 1 pagi.", "r": {"result": "Akibat kejadian itu, Muhammad Adib yang mengalami luka parah dilarikan ke unit perawatan intensif (ICU) Ramsay Sime Darby Medical Center, Subang Jaya, sekitar pukul 1 dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan dadah haram Perniagaan dadah haram ialah pasaran gelap dunia yang terdiri daripada penanaman, penghasilan, pengedaran dan penjualan dadah haram.", "r": {"result": "Bisnis obat-obatan terlarang Bisnis obat-obatan terlarang adalah pasar gelap global yang terdiri dari budidaya, produksi, distribusi dan penjualan obat-obatan terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik sekiranya kita memfokuskan kepada usaha penambahbaikan inisiatif ini seperti memastikan senarai penerima disemak secara berkala bagi memastikan para penerima adalah mereka yang benar-benar layak Katanya, BR1M juga boleh dipadankan dengan mana-mana program atau inisiatif intervensi lain seperti pembinaan kapasiti yang boleh membantu penerima untuk keluar daripada kemiskinan dengan lebih cepat dan berkesan.", "r": {"result": "Akan lebih baik jika kita fokus pada upaya untuk meningkatkan inisiatif ini seperti memastikan daftar penerima ditinjau secara berkala untuk memastikan bahwa penerima adalah mereka yang benar-benar berhak untuk keluar dari kemiskinan secara lebih cepat dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2014 pasukan T-Team diuruskan oleh Persatuan Bola Sepak Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pada musim 2014, Tim-T dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan saya sebelum ini jelas, jika ada anak saya terba dadah, bunuh mereka supaya rakyat tidak boleh berkata apa.", "r": {"result": "\u201cInstruksi saya sebelumnya sudah jelas, jika ada anak saya yang terkena narkoba, bunuhlah mereka agar masyarakat tidak bisa berkata apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebagai membantu mereka serta membalas jasa arwah yang lama berkecimpung dalam industri muzik ini.", "r": {"result": "Ini untuk membantu mereka dan membalas jasa almarhum yang sudah lama berkecimpung di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But at the moment there's no visible bias, no directive from across campus in Austin, no talking point issued on University of Texas letterhead.", "r": {"result": "Tapi saat ini tidak ada bias yang terlihat, tidak ada arahan dari seluruh kampus di Austin, tidak ada poin pembicaraan yang dikeluarkan di kop surat University of Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bersama pejabat mufti untuk kita menangani isu yang begini dan kita juga akan mendapat laporan dan selepas itu, semua yang terba kita akan bersama menanganinya.", "r": {"result": "Kami juga dengan kantor mufti untuk menangani masalah ini dan kami juga akan mendapatkan laporan dan setelah itu, kami akan menanganinya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazilly Sazilly ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Sazilly Sazilly adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan lima sehingga tujuh peratus sapuan Pap menghasilkan keputusan tidak normal, seperti dysplasia, keadaan berkemungkinan pra-barah.", "r": {"result": "Diperkirakan lima sampai tujuh persen dari Pap smear memberikan hasil yang tidak normal, seperti displasia, kemungkinan kondisi pra-kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan mendapat ampunan dan berkah yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersikeras hanya ingin menyelamatkannya, dan tak ingin mengeksploitasinya.", "r": {"result": "Dia bersikeras bahwa dia hanya ingin menyelamatkannya, dan tidak ingin mengeksploitasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Keningau selesaikan 68 permohonan sijil lahir daftar lewat", "r": {"result": "Pengadilan Keningau menyelesaikan 68 permohonan akta kelahiran yang terlambat didaftarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej ini kemudiannya digunakan oleh Felix de Weldon untuk mengukir Memorial Perang Kor Marin yang didedikasikan pada 1954 kepada semua Marin yang terkorban untuk negara mereka pada zaman dahulu dan masa kini.", "r": {"result": "Gambar ini kemudian digunakan oleh Felix de Weldon untuk mengukir Memorial Perang Korps Marinir yang didedikasikan pada tahun 1954 untuk semua Marinir yang telah mati untuk negara mereka dulu dan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, pengaturan tombol dan bentuk yang cukup nyaman digenggaman, ditambah dengan hardcase yang disediakan dalam kemasan membuat ponsel akan lebih aman dari goresan dan benturan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, susunan tombol dan bentuknya yang cukup nyaman digenggam, ditambah dengan hardcase yang disediakan di dalam kemasan membuat ponsel lebih aman dari goresan dan benturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara bukan bahan jenaka,\" katanya.", "r": {"result": "Negara ini bukan main-main,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman itu dikeluarkan oleh Penolong Pendaftar Mahkamah Khas SPRM, Nur Haryatie Mohd Saini selepas permohonan dibuat oleh Pegawai Pendakwa SPRM, Mohd Khairi Abdul Karim.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Panitera Asisten Pengadilan Khusus MACC, Nur Haryatie Mohd Saini setelah permohonan diajukan oleh Pejabat Penuntut MACC, Mohd Khairi Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting kami lakukan perkara ini kerana dua sebab.", "r": {"result": "Penting bahwa kita melakukan ini karena dua alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Autonomi Islam Mindanao Wilayah Swatabir(Autonomi) Islam Mindanao ialah sebuah wilayah di Filipina yang terdiri daripada provinsi-provinsi Islam di negara itu, iaitu: Basilan, Lanao del Sur, Maguindanao, Shariff Kabunsuan, Sulu dan Tawi-Tawi, dan juga sebuah bandar yang didiami oleh majoriti penduduk Islam, Marawi.", "r": {"result": "Daerah Otonomi Islam Mindanao Swatabir (Otonomi) Daerah Mindanao Islam adalah sebuah daerah di Filipina yang terdiri dari provinsi-provinsi Islam negara tersebut, yaitu: Basilan, Lanao del Sur, Maguindanao, Shariff Kabunsuan, Sulu dan Tawi-Tawi, dan juga sebuah kota yang dihuni oleh mayoritas penduduk Muslim, Marawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Sementara itu (ingatlah), orang yang sabar dan pemaaf (kesalahan orang lain terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah salah satu hal yang wajib disikapi dengan sungguh-sungguh (melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset Menegak", "r": {"result": "Offset Vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ini juga terkenal dengan tugu didirikan di tengah-tengah.", "r": {"result": "Alun-alun ini juga terkenal dengan tugu yang didirikan di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuzzaman dalam suatu kenyataan hari ini berkata pihak kesatuan sekerja turut menggesa kerajaan campur tangan membatalkan tindakan pihak majikan tersebut\".", "r": {"result": "Khairuzzaman dalam keterangannya hari ini mengatakan, serikat pekerja juga mendesak pemerintah turun tangan membatalkan tindakan pengusaha tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga kena menjalinkan hubungan dengan sektor swasta atau persendirian agar perkembangan industri ini selari dengan peringkat antarabangsa,\" katanya dalam sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Kementerian juga harus menjalin hubungan dengan pihak swasta atau swasta agar perkembangan industri ini sejalan dengan level internasional,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Edo tidak boleh begitu saja melupakan Kamila, ia sangat cemburu melihat kedekatan Kamila dan Fadil.", "r": {"result": "Ternyata Edo tidak bisa melupakan Kamila begitu saja, ia sangat iri dengan kedekatan Kamila dan Fadil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pemerintah bisa menolak vaksin yang mengandung DNA babi.", "r": {"result": "Dengan demikian, pemerintah bisa menolak vaksin yang mengandung DNA babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sgl", "r": {"result": "Sgl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pihak berkuasa di sekolah dipindahkan dari Universiti Chulalongkorn ke Jabatan Pendidikan Umum pada 1 Julai 1947.", "r": {"result": "Akibatnya, otoritas di sekolah dipindahkan dari Universitas Chulalongkorn ke Departemen Pendidikan Umum pada 1 Juli 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kebanyakan Penduduk Asli Amerika kawasan tropika Amerika Selatan, Yanomamo secara tradisi mengenakan pakaian minimum.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan penduduk asli Amerika di Amerika Selatan tropis, suku Yanomamo secara tradisional mengenakan pakaian minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ulama India, Maulana Salman Husaini An-Nadwi, berkata hal ini antara halangan sebenar dan terbesar dalam mendepani isu berkenaan.", "r": {"result": "Ulama terkemuka India, Maulana Salman Husaini An-Nadwi, mengatakan ini adalah salah satu kendala nyata dan terbesar dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kedua pula diisi dengan sumber protein seperti ikan, ayam, daging, telur dan kekacang yang diperlukan untuk tumbesaran, perkembangan dan memperbaiki tubuh.", "r": {"result": "Kuartal kedua diisi dengan sumber protein seperti ikan, ayam, daging, telur dan kacang-kacangan yang diperlukan untuk pertumbuhan, perkembangan dan perbaikan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengesahkan diagnosis sampel darah diuji untuk antibodi viral, RNA viral, atau virus itu sendiri.", "r": {"result": "Untuk memastikan diagnosis, sampel darah diuji untuk antibodi virus, RNA virus, atau virus itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati wujud dua kesilapan dalam penyata kewangan LTAT 2017, iaitu sejumlah RM202.71 juta diisytiharkan sebagai pendapatan hasil daripada penjualan tanah.", "r": {"result": "\u201cPeninjauan menemukan ada dua kesalahan dalam laporan keuangan LTAT tahun 2017, yaitu total RM202,71 juta dinyatakan sebagai pendapatan dari penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sejumlah 62 syarikat tempatan mempunyai Permit Import (AP) sisa plastik yang dikeluarkan Jabatan Pengurusan Sisa dan Pepejal Negara (JPSPN) bagi membawa masuk dan memproses skrap plastik di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 62 perusahaan lokal memiliki Izin Impor (AP) sampah plastik yang dikeluarkan oleh Departemen Pengelolaan Persampahan dan Padat Nasional (JPSPN) untuk mendatangkan dan mengolah sampah plastik di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikut keluarganya berpindah ke Mississippi sewaktu berusia enam tahun.", "r": {"result": "Dia mengikuti keluarganya ke Mississippi ketika dia berusia enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, ini membuat arak itu lebih kuat (dan lebih mahal).", "r": {"result": "Seharusnya, ini membuat wine lebih kuat (dan lebih mahal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pernah dilaporkan ditahan selama lapan hari di wad psikiatri, Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia juga dilaporkan telah ditahan selama delapan hari di bangsal psikiatri Universitas Malaya Medical Center (PPUM) pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hayam Wuruk pun mengadakan sidang Dewan Sapta Prabu untuk memutuskan pengganti Gajah Mada.", "r": {"result": "Raja Hayam Wuruk mengadakan rapat Dewan Sapta Prabu untuk memutuskan penerus Gajah Mada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka menonjolkan variasi lebih cantik bagi pembakar lonjak berbanding pemanggang jenis lain.", "r": {"result": "Desainer menonjolkan variasi pemanggang roti yang lebih cantik daripada jenis pemanggang roti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, garis-garis ini tidak selari ataupun serenjang.", "r": {"result": "Jadi, garis-garis ini tidak sejajar atau tegak lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemnes, Akershus Hemnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hemnes, Akershus Hemnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini banyak dikritik kerana realiti sesetengah paderi-paderi ini yang diperhatikan banyak mengumpul kemewahan yang tidak setaraf dengan pekerjaan serta ajaran yang diamalkan mereka; malah, golongan televangelis ini wujud di luar struktur organisasi agama yang biasa maka mereka tidak boleh dipertanggungjawabkan atas kegiatan pendakwahan mereka.", "r": {"result": "Hal ini banyak dikritik karena realita sebagian imam tersebut yang terpantau menumpuk banyak kemewahan yang tidak sebanding dengan pekerjaan dan ajaran yang mereka amalkan; Nyatanya, para televangelis ini berada di luar struktur organisasi keagamaan yang normal, sehingga mereka tidak dapat dimintai pertanggungjawaban atas aktivitas dakwahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havay Havay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Havay Havay adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh mempunyai tukang masak dalam sistem kehakiman, tapi Malaysia Baharu tidak boleh diselubungi hakim yang tidak mempunyai kejujuran intelektual, moral yang korup dan tidak cekap dalam menegakkan undang-undang.", "r": {"result": "\"Anda dapat memiliki juru masak dalam sistem peradilan, tetapi Malaysia Baru tidak dapat dikelilingi oleh hakim yang tidak memiliki kejujuran intelektual, moral yang korup, dan tidak kompeten dalam menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mahmudiah Masjid Al-Mahmudiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Temelok 34800 Trong Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Mahmudiah Masjid Al-Mahmudiah adalah masjid yang terletak di Desa Temelok 34800 Trong Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum yang diadakan pada Sabtu lepas di Universiti Malaya turut menampilkan Peguam Negara Tommy Thomas.", "r": {"result": "Forum yang digelar Sabtu lalu di University of Malaya itu juga menghadirkan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga Mac lepas, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM) menyiasat sebanyak 32 kes penyalahgunaan internet dan media baharu mengikut Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga Maret lalu, Communications and Multimedia Commission (MCMC) menyelidiki total 32 kasus penyalahgunaan internet dan media baru sesuai Pasal 233 Communications and Multimedia Act 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Anthony Mann dan merupakan filem dalam genre Koboi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Anthony Mann dan merupakan film bergenre Koboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah awal kampung perol ialah telah dibuka oleh Tok Dat atau nama sebenarnya Dahak (Senopati Dahak) seorang kesatria Mataram di zaman Amangkurat.", "r": {"result": "Sejarah awal kampung Perol dibuka oleh Tok Dat atau nama aslinya Dahak (Senopati Dahak) seorang ksatria Mataram pada zaman Amangkurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah maklumat terkini daripada pengurusan TH menyatakan bahawa TH kini berada pada landasan yang tepat dan prestasi kewangan TH akan bertambah baik pada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan informasi terbaru dari manajemen TH menyebutkan bahwa TH saat ini berada di jalur yang benar dan kinerja keuangan TH tahun ini akan membaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang terpaksa (memakannya kerana darurat) sedang ia tidak mengingininya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhan mu Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Maka barang siapa yang terpaksa (memakannya karena darurat) sedangkan dia tidak menginginkannya dan tidak melampaui batas, maka sesungguhnya Tuhanmu Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sejak awal lagi pandangan beliau mengenai pendekatan dibawa Zakir tidak sesuai, sudah dimanipulasi.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, sejak awal pandangannya tentang pendekatan Zakir tidak sesuai, sudah dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merantau tentu saja mereka harus memiliki bekal yang cukup dalam menjaga diri dari hal-hal terburuk selama di perjalanan atau di rantau, misalnya diserang atau dirampok orang.", "r": {"result": "Untuk melakukan perjalanan tentunya harus memiliki perbekalan yang cukup untuk melindungi diri dari hal-hal terburuk saat melakukan perjalanan atau berada di wilayah tersebut, misalnya diserang atau dirampok orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu licin", "r": {"result": "Sudut halus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penerbitan gay tempatan dalam bahasa Bahasa Perancis, sebuah alternatif bagi pengunjung Bahasa Inggeris adalah GAYroute dengan butiran tentang komuniti gay Montreal dalam bahasa Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sebagai publikasi gay lokal dalam bahasa Prancis, alternatif bagi pengunjung Inggris adalah GAYroute dengan perincian tentang komunitas gay Montreal dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amal baiknya, maka merekalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka kekal di dalam neraka Jahannam -", "r": {"result": "Dan barangsiapa menganggap enteng amal kebaikannya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri; mereka tetap di neraka Jahannam -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VTV mempunyai syarikat pengeluaran filemnya sendiri, Pusat Filem Televisyen Vietnam (dahulunya Vietnam Film Filem Syarikat), atau VFC, yang menjadikan filem-filem dan miniseri dibuat untuk televisyen.", "r": {"result": "VTV memiliki perusahaan produksi filmnya sendiri, Pusat Film Televisi Vietnam (sebelumnya Perusahaan Film Film Vietnam), atau VFC, yang membuat film dan miniseri yang dibuat untuk televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'$' dalam pengenalpasti atau nombor", "r": {"result": "'$' dalam pengidentifikasi atau nomor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini terinspirasi oleh pengalaman peneroka dan pemburu kulit Hugh Glass.", "r": {"result": "Film ini terinspirasi dari pengalaman penjelajah dan penjebak kulit Hugh Glass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap penggoda, romantik dan manja pada Katrina yang membuatkan Adam tertarik kepadanya.", "r": {"result": "Sikap Katrina yang menggoda, romantis, dan manja membuat Adam tertarik padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum keluar", "r": {"result": "Perkecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biskra", "r": {"result": "Biskra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Pintasan , Dungun , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Seberang Pintasan, Dungun, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyebut ancaman resesi dipicu perang dagang antara dua kekuatan utama ekonomi dunia, Amerika Serikat (AS) dan Tiongkok.", "r": {"result": "Ada yang menyebut ancaman resesi dipicu oleh perang dagang antara dua kekuatan ekonomi utama dunia, Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Aminuddin Baki Yayasan Aminuddin Baki (YAB) ditubuhkan pada tahun 1972 dengan menyediakan matlamat meneruskan perjuangan Aminuddin Baki.", "r": {"result": "Yayasan Aminuddin Baki Yayasan Aminuddin Baki (YAB) didirikan pada tahun 1972 dengan tujuan melanjutkan perjuangan Aminuddin Baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga awal 2010, tiada bukti dikemukakan kepada mahkamah/umum bagi menyokong dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Hingga awal 2010, tidak ada bukti yang diajukan ke pengadilan/publik untuk mendukung tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan permainan ini disiarkan pertama pada tahun 1975 di rangkaian televisyen seharian.", "r": {"result": "Acara permainan pertama kali ditayangkan pada tahun 1975 di jaringan televisi siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ikhlas ingin memastikan bahawa golongan 'Mat Motor' mendapat peluang pekerjaan puluhan ribu.", "r": {"result": "\u201cKami dengan tulus ingin memastikan bahwa grup 'Mat Motor' mendapatkan puluhan ribu lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pokok itu adalah pokok Jangkang.", "r": {"result": "Nama pohon tersebut adalah pohon Jangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula daripada aspek pengurusan.", "r": {"result": "Bagaimana dari aspek manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kolaborasi kedua Fasha bersama Iqram selepas sama-sama membintangi filem \"Evolusi KL Drift\" pada 2008.", "r": {"result": "Ini merupakan kolaborasi kedua Fasha dengan Iqram setelah keduanya sama-sama membintangi film \"Evolusi KL Drift\" pada 2008 silam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menonton filem, jalan cerita yang diselang-seli dengan lagu-lagu popular dendangan Allahyarham Datuk Sudirman Haji Arshad bagi mengubat kerinduan terhadap karya agung beliau.", "r": {"result": "Selain menonton film, jalan cerita diselingi dengan lagu-lagu populer yang dinyanyikan mendiang Datuk Sudirman Haji Arshad untuk mengobati kerinduan akan mahakaryanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden FIFA berjanji akan segera melakukan kunjungan ke Indonesia.", "r": {"result": "Presiden FIFA berjanji akan segera berkunjung ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardan Aras dan Syaiful Ditampung Klub Liga 2 Setelah Dilepas PSM", "r": {"result": "Ardan Aras dan Syaiful Ditampung klub Liga 2 setelah dilepas PSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua forum akan mempunyai Kuil Jupiter di hujung utara, dan juga akan mengandungi kuil-kuil lain, serta basilica ; wajaran awam dan langkah-langkah langkah, jadi pelanggan di pasaran dapat memastikan mereka tidak dijual langkah-langkah pendek; dan selalunya mempunyai bilik mandi yang berdekatan.", "r": {"result": "Semua forum akan memiliki Kuil Jupiter di ujung utara, dan juga akan berisi kuil lain, serta sebuah basilika; pembobotan publik dan ukuran langkah, sehingga pelanggan di pasar dapat memastikan mereka tidak menjual langkah pendek; dan sering memiliki kamar mandi di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Eizairi Shamsudin S: Perhimpunan Agung UMNO 2017 adalah perhimpunan terakhir menghimpunkan perwakilan parti dari seluruh negara sebelum tempoh Kerajaan Persekutuan pimpinan Barisan Nasional (BN) berakhir pada Jun 2018.", "r": {"result": "Foto oleh Eizairi Shamsudin S: Sidang Umum UMNO 2017 merupakan sidang terakhir yang mempertemukan perwakilan partai dari seluruh tanah air sebelum masa Pemerintahan Federal yang dipimpin oleh Barisan Nasional (BN) berakhir pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyandang Pedang Osman pada 4 Julai, 1918, selaku \"padishah\" ke-36.", "r": {"result": "Dia menganggap Pedang Osman pada 4 Juli 1918, sebagai \"padishah\" ke-36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sejak pengumuman penjualan tiket ini Jumaat lalu, kami mendapat kecaman daripada netizen yang tidak berpuas hati,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan sejak pengumuman penjualan tiket Jumat lalu, kami mendapat kritikan dari warganet yang tidak puas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memanggil Jeeves.", "r": {"result": "Aku menelepon Jeeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPER JUNIOR: ELF Fandom Super Junior disebut ELF, itu adalah singkatan dari \"Everlasting Friends\" atau teman abadi.", "r": {"result": "SUPER JUNIOR: ELF Fandom Super Junior disebut ELF, yang merupakan kependekan dari \"Everlasting Friends\" atau teman abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian adalah kehinaan yang besar", "r": {"result": "Tanggapan seperti itu merupakan penghinaan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat laut wilayah kabupaten ini merupakan kawasan pergunungan (Bukit Menoreh), dengan puncaknya di Gunung Gajah (828 m) yang menyempadani Kabupaten Purworejo, sedangkan bahagian selatannya merupakan dataran rendah yang mencerun ke pantai.", "r": {"result": "Bagian barat laut kabupaten ini merupakan daerah pegunungan (Bukit Menoreh), dengan puncaknya di Gunung Gajah (828 m) yang berbatasan dengan Kabupaten Purworejo, sedangkan bagian selatan merupakan dataran rendah yang berlereng sampai ke pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Air Panas, KM.", "r": {"result": "Masjid Air Panas, KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas percepatan layanan ini tetap akan mendapatkan monitoring secara periodik oleh Barantan.", "r": {"result": "Fasilitas percepatan layanan ini masih akan mendapat pemantauan secara berkala oleh Barantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jika bekas pemain nombor satu dunia itu boleh membuat penampilan semula sebelum bulan Ogos, ia adalah suatu yang baik namun jika tidak, BAM akan menerima keputusan itu dan terus memberi sokongan kepada Chong Wei.", "r": {"result": "Dia mengatakan jika mantan petenis nomor satu dunia itu bisa comeback sebelum Agustus, itu akan menjadi hal yang baik tapi jika tidak, BAM akan menerima keputusan tersebut dan terus mendukung Chong Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataannya juga, Tuan Ibrahim menjelaskan, permintaan beliau selaras dengan titah Yang di-Pertuan Agong yang mahu kerajaan pimpinan Dr Mahathir meneruskan usaha menyusun semula rancangan pembangunan negara, meningkatkan prestasi urus tadbir, memerangi rasuah dan mempertahankan keluhuran undang-undang.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, Tuan Ibrahim menjelaskan permintaannya itu sejalan dengan perintah Yang di-Pertuan Agong yang menginginkan pemerintah yang dipimpin Dr Mahathir itu melanjutkan upaya menata ulang rencana pembangunan nasional, meningkatkan kinerja pemerintahan, memerangi korupsi dan membela rakyat. aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awan yang telah tercemar oleh radioaktif menyelubungi pekan kecil Schlitz, tidak jauh dari Bad Hersfeld.", "r": {"result": "Awan kontaminasi radioaktif menyelimuti kota kecil Schlitz, tidak jauh dari Bad Hersfeld.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan ini bermakna dan meriah.", "r": {"result": "Konferensi ini bermakna dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian biasanya lagi yang diselidiki oleh perubatan pengimejan dan disahkan oleh biopsi.", "r": {"result": "Kemudian biasanya diselidiki lebih lanjut dengan pencitraan medis dan dikonfirmasi dengan biopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini pasukan penyiasat telah merekod keterangan 20 individu bagi melengkapkan kertas siasatan kes berkenaan.", "r": {"result": "Sejauh ini tim penyidik telah mencatat kesaksian 20 orang untuk melengkapi berkas penyidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar memeluk dirinya dalam konflik yang berbatu dan hubungan perdebatan dengan Putera Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim, satu lagi calon calon presiden FAM; dalam pilihan raya FAM pada tahun 2017.", "r": {"result": "Annuar terlibat dalam konflik yang sulit dan hubungan yang kontroversial dengan Putra Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim, calon presiden FAM lainnya; dalam pemilihan FAM pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "Tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan para Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini menggunakan kerangka segerak pendek pada satu gelung fizikal, tetapi peralatan saluran ini hanya dapat menghilangkan, menyimpan dan melambatkan data berkeutamaan rendah jika terdapat data yang lebih tinggi keutamaannya.", "r": {"result": "Sistem ini menggunakan bingkai sinkron pendek pada satu putaran fisik, tetapi peralatan saluran ini hanya dapat membuang, menyimpan, dan menunda data dengan prioritas rendah jika ada data dengan prioritas lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] KUALA LUMPUR: Kabinet memansuhkan Program Latihan Khidmat Negara (PLKN) dan Biro Tata Negara (BTN), berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "[email protected] KUALA LUMPUR: Kabinet segera menghapuskan Program Pelatihan Kerja bakti Nasional (PLKN) dan Badan Pusat Statistik (BTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, ketika ini mereka yang dikenali sebagai cybertrooper atau tentera siber pastinya mahu memenangkan pemimpin masing-masing sehingga ada yang memainkan persepsi sebagai bahan untuk mereka 'berlawan' antara satu sama lain.", "r": {"result": "Bagaimanapun, saat ini mereka yang dikenal sebagai cybertroopers atau tentara cyber tentu ingin memenangkan pemimpinnya masing-masing sehingga ada yang mempermainkan persepsi sebagai bahan mereka untuk 'bertarung' satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu politik.", "r": {"result": "Itulah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang lahir pada tahun kambing dikhabarkan pemalu, penyendiri, dan kreatif orangnya.", "r": {"result": "Mereka yang lahir di tahun kambing dikatakan sebagai orang yang pemalu, penyendiri, dan kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ikon", "r": {"result": "ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mewakili suara orang Melayu dan Bumiputera, saya ingin tegaskan supaya pendekatan, dasar dan strategi yang lebih berkesan untuk merapatkan jurang kaum dan kelas dilaksanakan segera.", "r": {"result": "Sebagai representasi suara Melayu dan Bumiputera, saya ingin mendesak agar pendekatan, kebijakan, dan strategi yang lebih efektif untuk menjembatani perbedaan ras dan kelas segera diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2015, telah diumumkan bahawa Nat Wolff akan membintangi filem ini dengan Jess Bond akan mengarah lakon layar yang ditulisnya sendiri, sementara Jonathan Schwartz sebagai penerbit.", "r": {"result": "Pada November 2015, diumumkan bahwa Nat Wolff akan membintangi film tersebut dengan Jess Bond mengarahkan skenario yang dia tulis sendiri, sementara Jonathan Schwartz sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi neutrofil boleh berubah mengikut mamalia.", "r": {"result": "Fungsi neutrofil dapat bervariasi pada mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skytrax memegang Anugerah Dunia Penerbangan tahunan dan Anugerah Lapangan Terbang Dunia, serta kedudukan untuk syarikat penerbangan dan lapangan terbang.", "r": {"result": "Skytrax mengadakan Aviation World Awards dan World Airport Awards tahunan, serta peringkat untuk maskapai penerbangan dan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan berkenaan telah berjaya dijalankan pada petang 22 Okt,\" katanya dalam sidang media di lobi Dewan Undangan Negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Operasi berhasil dilakukan pada malam 22 Oktober,\" katanya dalam konferensi pers di lobi DPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Sekolah Kebangsaan Titi Serong memiliki 364 pelajar lelaki dan 343 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 707 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Sekolah Kebangsaan Titi Serong memiliki 364 siswa laki-laki dan 343 siswa perempuan, sehingga total menjadi 707 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai yang dibunuh atau dipenjarakan, yang lain bernasib baik kerana hanya dibuang kerja daripada tentera dan polis tanpa pendakwaan, dan beberapa pegawai kanan pentadbir Batista yang telah diusir sebagai orang bawahan.", "r": {"result": "Sementara banyak yang terbunuh atau dipenjara, yang lain beruntung karena diberhentikan begitu saja dari tentara dan polisi tanpa penuntutan, dan beberapa pejabat senior administrasi Batista diberhentikan sebagai bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan-haiwan bertelapuk berbelah yang lain (seperti zirafah dan pronghorn) tiada kuku embun.", "r": {"result": "Hewan berkuku belah lainnya (seperti jerapah dan tanduk bercabang) tidak memiliki cakar embun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat itu berkemungkinan besar timbul berikutan ramai wanita pernah menjalani pembedahan bagi 'membetulkan' posisi rahim supaya kembali normal sebelum ini.", "r": {"result": "Pendapat tersebut kemungkinan besar muncul karena banyak wanita telah menjalani operasi untuk 'memperbaiki' posisi rahim agar kembali normal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayinya masih ditempatkan di bilik jagaan hospital swasta itu dan kes disiasat mengikut Seksyen 31, Akta Kanak-Kanak 2001 (Pindaan 2016),\" katanya.", "r": {"result": "\"Bayi itu masih ditempatkan di ruang perawatan rumah sakit swasta dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 31 Undang-Undang Anak 2001 (Amandemen 2016),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik itu juga mampu mengembalikan sejarah dengan membangunkan semula model seperti bangunan lama yang sudah dirobohkan.", "r": {"result": "Teknik tersebut juga mampu mengembalikan sejarah dengan membangun kembali model-model seperti bangunan tua yang telah dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang penjejak pilihan", "r": {"result": "Hapus pelacak opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertimbangan Presiden Vietnam, Tran Dai Quang adalah program Jalur Sutra Baru ini dapat menyebabkan \"ketergantungan berlebihan\" kepada Beijing serta membahayakan wilayah Vietnam dan juga klaim maritim di Laut Cina Selatan.", "r": {"result": "Salah satu pertimbangan Presiden Vietnam, Tran Dai Quang, program New Silk Road dapat menimbulkan \"ketergantungan berlebihan\" pada Beijing dan membahayakan wilayah dan klaim maritim Vietnam di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dipecah kepada beberapa buah negeri dan digilirkan atas arahan Meor Abdul Rahman sendiri.", "r": {"result": "Rombongan ini dibagi menjadi beberapa negara bagian dan dirotasi atas instruksi Meor Abdul Rahman sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Marina Kusumawardhani Image caption Sesuai dengan keberpihakannya pada isu pengentasan kemiskinan dengan program social entrepreneur, Marina (tengah, berkerudung) sempat menjadi tim sukses calon Presiden Joko Widodo dalam Pemilu presiden 2014.", "r": {"result": "Hak cipta foto Marina Kusumawardhani Image caption Sejalan dengan komitmennya terhadap isu pengentasan kemiskinan dengan program social entrepreneur, Marina (tengah, berkerudung) menjadi bagian dari tim sukses calon Presiden Joko Widodo di Pilpres 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenais da Luz Fenais da Luz merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Fenais da Luz Fenais da Luz adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak hanya soal agama.", "r": {"result": "\"Ini bukan hanya tentang agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau yakin calon wanita akan bawa pesona berbeza kali ini\".", "r": {"result": "Namun ia yakin calon perempuan kali ini akan membawa pesona yang berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali kepada fitrah Masyarakat juga tidak seharusnya berterusan melayani golongan transgender sebagai wanita, sebaliknya mengubah persepsi masing-masing dengan menganggap mereka sebagai lelaki normal bagi mengelak perasaan wanita terus menebal dalam diri mereka.", "r": {"result": "Kembali ke alam Masyarakat juga tidak boleh terus melayani waria sebagai perempuan, melainkan mengubah persepsi mereka dengan menganggap mereka sebagai laki-laki normal untuk menghindari perasaan perempuan terus tumbuh dalam diri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Duchess of Cambridge was seen wearing a Rainbow Loom during her tour of New Zealand in 2014.", "r": {"result": "Duchess of Cambridge terlihat mengenakan Rainbow Loom selama turnya di Selandia Baru pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang warna", "r": {"result": "Ruang warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 16 bulan yang lepas, lebih banyak ruang diberikan kepada individu dan pengkritik kerajaan dan tidak ada keraguan lagi bahawa Malaysia tidak pernah mempunyai demokrasi sebaik ini yang memberi banyak ruang sejak zaman Merdeka\".", "r": {"result": "Dalam 16 bulan terakhir, lebih banyak ruang telah diberikan kepada individu dan pengkritik pemerintah dan tidak diragukan lagi bahwa Malaysia tidak pernah memiliki demokrasi seperti ini yang memberikan begitu banyak ruang sejak zaman Merdeka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Raja Jumjumah menceritakan bagaimana Nabi Allah Isa memohon kehadrat Tuhan minta supaya sebuah tengkorak kering yang dijumpainya disebuah padang negeri Sham itu berkata-kata kapadanya; seterusnya hikayat ini meriwayatkan bagaimana tengkorak itu menceritakan kapada Nabi Allah Isa bahawa ia seorang raja dinegeri Masir dan Sham yang penuh dengan segala kemewahan dan bersifat adil, tetapi ia tiada menunaikan fardhu sembahyang lima waktu.", "r": {"result": "Hikayat Raja Jumjumah mengisahkan bagaimana Nabi Allah Isa memohon kepada Allah agar tengkorak kering yang ia temukan di sebuah ladang di negeri Syam berbicara kepadanya; Selanjutnya, kisah ini mengisahkan bagaimana tengkorak itu menceritakan kepada Nabi Allah Isa bahwa dia adalah seorang raja di Mesir dan Syam yang penuh dengan segala kemewahan dan ketakwaan, namun dia tidak menunaikan shalat wajib lima waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasukan penjagaan kesihatan boleh memeriksa dari jauh.", "r": {"result": "tim kesehatan dapat memeriksa dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini berkata Perdana Menteri dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali diiringi Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darell Leiking.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan Perdana Menteri dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali didampingi oleh Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Ignatius Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini adalah mengenai penyelidikan dan penemuan Dr. Maria Montessori dan penggunaan praktikal mereka oleh para penyokong dan pengamal mereka dengan kanak-kanak.", "r": {"result": "Artikel ini adalah tentang penelitian dan temuan Dr. Maria Montessori dan penggunaan praktisnya oleh pendukung dan praktisi mereka dengan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki maut terkena bom ikan", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki tewas akibat bom ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha menyerang Damietta di Mesir, mereka bersekutu dengan Kesultanan Seljuk Rum di Anatolia yang telah menyerang kerajaan Ayyubiah di Syria dalam satu cubaan untuk membebaskan Tentera Salib daripada pertarungan di dua barisan hadapan.", "r": {"result": "Dalam upaya menyerang Damietta di Mesir, mereka bersekutu dengan Kesultanan Seljuk Rum di Anatolia yang telah menyerang kerajaan Ayyubiyah di Suriah dalam upaya membebaskan Tentara Salib dari pertempuran di dua front.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit akan diharamkan sebagai sebahagian daripada campuran biojisim bahan api-bio menjelang 2021.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit akan dilarang sebagai bagian dari campuran biofuel-biomassa pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin di laman Facebooknya, awal bulan ini.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin di laman Facebooknya, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong kepada Perang Dingin, empat puluh tahun percanggahan antara Amerika Syarikat, Kesatuan Soviet, dan sekutu-sekutu mereka.", "r": {"result": "Ini menyebabkan Perang Dingin, empat puluh tahun konflik antara Amerika Serikat, Uni Soviet, dan sekutu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, menjadikan kampung di waktu malam lebih terang, bercahaya lagi selamat, sebanyak 97,000 lampu jalan dan 3,000 lampu LED di persimpangan jalan akan dipasang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk membuat desa lebih terang, terang dan aman di malam hari, akan dipasang sebanyak 97.000 lampu jalan dan 3.000 lampu LED di persimpangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dia mempunyai luka ringan di bahagian depan dan kanan kulit kepala dengan pendarahan di bahagian tengah kepala, selaras dengan kesan pukulan sesuatu objek.", "r": {"result": "Namun, ia mengalami luka robek kecil di bagian depan dan kanan kulit kepala dengan pendarahan di bagian tengah kepala, sesuai dengan benturan benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LHDN sebagai ejen kutipan hasil kepada negara, perlu sentiasa menjadi pemacu dalam meningkatkan produktiviti pengurusan percukaian supaya ia lebih efektif bagi mengatasi sebarang isu (yang berbangkit),\" katanya merasmikan Pusat Pemprosesan Maklumat (PPM) LHDN di Bandar Baru Bangi, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBPPK sebagai agen pemungutan penerimaan negara harus selalu menjadi penggerak dalam peningkatan produktivitas pengelolaan perpajakan agar lebih efektif dalam mengatasi setiap (timbul) permasalahan,\u201d ujarnya pada pembukaan Pengolahan Informasi BPPK Pusat (PPM) di Bandar Baru Bangi, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa", "r": {"result": "Waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if Mahathir were to tell the police how to conduct their raids, that would be seen as political interference.", "r": {"result": "Tetapi jika Mahathir memberi tahu polisi bagaimana melakukan penggerebekan, itu akan dianggap sebagai campur tangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu lampau, berubah-ubah dan tidak konsisten adalah lebih lazim dalam musim bunga daripada musim yang lain.", "r": {"result": "Suhu yang ekstrem, bervariasi, dan tidak konsisten lebih sering terjadi pada musim semi dibandingkan musim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya, setiap masalah itu disalurkan kepada saluran yang tepat supaya masalah itu dapat diselesaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, setiap masalah tersalurkan ke saluran yang tepat sehingga masalah tersebut dapat diselesaikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini salah satunya terlihat dari volume penjualan alat olahraga dan makanan sehat yang terus meningkat pada platform e-commerce Shopee.", "r": {"result": "Hal tersebut salah satunya terlihat dari volume penjualan alat olahraga dan makanan sehat yang terus meningkat di platform e-commerce Shopee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon Chye berkata, ketika ini kementerian itu tidak berkuasa menghalang orang ramai menghisap vape yang tidak mempunyai nikotin.", "r": {"result": "Boon Chye mengatakan saat ini kementerian tidak memiliki kekuatan untuk mencegah orang merokok vape yang tidak mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tahun itu, sebuah filem konsert \"Glee\" ditayangkan bertajuk \"\".", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, film konser \"Glee\" dirilis berjudul \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supplementary Material.", "r": {"result": "Materi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi Holmes sebagai penagih kokain, dimana fantasi dadahnya menyebabkan dia menyalahkan satu Profesor Moriarty yang baik kepada penjenayah besar (\"The Seven-Per-Cent Solution\"), kepada plot-plot sains fiksyen yang melibatkannya dihidupkan semula selepas mati untuk membanteras jenayah pada masa depan (\"Sherlock Holmes in the 22nd Century\").", "r": {"result": "Ini termasuk Holmes sebagai pecandu kokain, yang fantasi narkoba membuatnya menyalahkan Profesor Moriarty yang baik pada penjahat besar (\"Solusi Tujuh Persen\"), hingga plot fiksi ilmiah yang melibatkan dia dihidupkan kembali dari kematian untuk memerangi kejahatan. di depan waktu (\"Sherlock Holmes di abad ke-22\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jerukwudel adalah 55883.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jerukwudel adalah 55883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MoUs were signed by Bank of Indonesia Governor Agus D.W. Martowardojo, Bank Negara Malaysia Governor Datuk Muhammad Ibrahim and Bank of Thailand Governor Veerathai Santiprabhob.", "r": {"result": "MoU tersebut ditandatangani oleh Gubernur Bank Indonesia Agus D.W. Martowardojo, Gubernur Bank Negara Malaysia Datuk Muhammad Ibrahim dan Gubernur Bank Thailand Veerathai Santiprabhob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan Jubli Perak telah disempurnakan perasmiannya oleh Tn.", "r": {"result": "Perayaan Silver Jubilee diresmikan oleh Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Selehong Selatan Mukim Selehong Selatan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Selehong Selatan Mukim Selehong Selatan adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Bawalah keterangan dan bukti kamu; kandungan Al-Quran ini menjadi peringatan dan bukti tauhid umatku, juga peringatan dan bukti tauhid umat-umat yang dahulu daripadaku\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Bawalah kesaksian dan bukti; kandungan Alquran berfungsi sebagai pengingat dan bukti ketauhidan umatku, serta pengingat dan bukti ketauhidan orang-orang sebelum aku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus RM500 Januari 2016", "r": {"result": "Bonus RM500 Januari 2016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang kata pendekar zaman dulu digantung tetapi berjaya lepaskan diri, kita buktikan juga.", "r": {"result": "Orang-orang mengatakan bahwa prajurit kuno digantung tetapi berhasil membebaskan diri, kami membuktikannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha atau nama sebenarnya, Samihah Aisah Omar, 35, bagaimanapun menegaskan, dia akan membuat laporan polis berasingan terhadap seorang pengguna laman sosial yang masih menyembunyikan identiti diri dengan menutup akaun.", "r": {"result": "Misha atau nama aslinya, Samihah Aisah Omar, 35, bagaimanapun bersikeras, dia akan mengajukan laporan polisi terpisah terhadap pengguna media sosial yang masih menyembunyikan identitasnya dengan menutup akunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bila kita menjadi pemerintah, hendak bercakap pun tidak macam dahulu, fakta kena jaga kerana ucapan didengari di seluruh dunia.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika kita menjadi pemerintah, kalaupun kita ingin berbicara tidak seperti dulu, kita harus menjaga fakta karena pidato kita terdengar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik India Malaysia Parti Demokratik India Malaysia atau (DMIP) adalah sebuah parti serpihan Kongres India Se-Malaysia (MIC) yang diasaskan pada 19 Oktober 1985 untuk menwakili kaum India oleh Datuk V. Govindaraj, seorang bekas Naib Presiden MIC.", "r": {"result": "Partai Demokrasi India Malaysia Partai Demokrasi India Malaysia atau (DMIP) adalah partai sempalan dari Kongres India Seluruh Malaysia (MIC) yang didirikan pada 19 Oktober 1985 untuk mewakili orang India oleh Datuk V. Govindaraj, mantan Wakil Presiden MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut beranggapan sikap yang ditampilkan Abdul Hadi tidak menggambarkan kearifan kepemimpinan Pas dalam berdakwah dengan hikmah, sebaliknya sering menyalahkan pihak lain yang lebih mendekati dan membawa perjuangan rakyat.", "r": {"result": "Syed Saddiq pun menilai sikap yang ditampilkan Abdul Hadi tidak mencerminkan kearifan pimpinan PAS dalam berdakwah dengan bijak, namun justru sering menyalahkan pihak lain yang lebih dekat dan memimpin perjuangan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkan bahwa selama pengiriman ekspedisi militer ke Armenia dan Azerbaijan, perselisihan tentang baccan Alquran muncul dikalangan tentara muslim, sebagiannya direkrut dari Suriah dan sebagian lagi dari Irak.", "r": {"result": "Konon, selama ekspedisi militer ke Armenia dan Azerbaijan, perselisihan tentang pembacaan Alquran muncul di antara tentara Muslim, ada yang direkrut dari Suriah dan ada yang dari Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dipercayai sebagai rakaman firman Tuhan yang disampaikan kepada Nabi Musa, namun para ilmuwan Alkitab masa kini memandangnya sebagai karya ramai pengarang yang mungkin berasal daripada pembaharuan agama yang dilaksanakan atas perintah Raja Yosia.", "r": {"result": "Meskipun diyakini sebagai rekaman firman Tuhan yang disampaikan kepada Nabi Musa, para sarjana Alkitab saat ini melihatnya sebagai karya banyak penulis yang mungkin berasal dari reformasi agama yang dilakukan atas perintah Raja Yosia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Istockphoto/laughingmango) Pulau Perhentian.", "r": {"result": "(Istockphoto/laughingmango) Pulau Perhentian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Sri Lanka Perdana Menteri Sri Lanka ialah ketua kabinet Sri Lanka.", "r": {"result": "Perdana Menteri Sri Lanka Perdana Menteri Sri Lanka adalah kepala kabinet Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, melebihi segala umat (yang ada pada zaman mereka masing-masing).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah memilih Nabi Adam, dan Nabi Nuh, dan juga keluarga Nabi Ibrahim dan keluarga Imran, di atas segala bangsa (yang ada pada zamannya masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupunya ialah Rosyam Nor, juga bergiat aktif dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Sepupunya adalah Rosyam Nor, juga aktif di dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda pergi ke rumah... Memanggil saya.", "r": {"result": "Saat kau pulang... Telepon aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan pertanian akan membantu petani yang bercadang menanam manggis secara komersial menggunakan benih berkualiti tinggi, sama seperti di Kampung Telemong,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDinas Pertanian akan membantu petani yang berencana membudidayakan manggis secara komersial menggunakan bibit unggul, seperti di Kampung Telemong,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam pasaran ekuiti terdapat aliran masuk bersih RM11 bilion pada separuh pertama 2017, berbanding dengan aliran keluar bersih RM3 bilion sepanjang 2016.", "r": {"result": "Faktanya, di pasar ekuitas terdapat arus masuk bersih sebesar RM11 miliar pada paruh pertama tahun 2017, dibandingkan dengan arus keluar bersih sebesar RM3 miliar sepanjang tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang Ramadan ini, kita akan melakukan pemeriksaan ke atas premis makanan termasuk bazar Ramadan setiap hari, dan semalam (kelmarin) pada hari pertama Ramadan, 3,811 premis diperiksa dan kita telah mengeluarkan 61 amaran.", "r": {"result": "\u201cSepanjang Ramadhan ini, kami akan menginspeksi tempat makanan termasuk bazaar Ramadhan setiap hari, dan kemarin (kemarin) di hari pertama Ramadhan, 3.811 tempat diperiksa dan kami mengeluarkan 61 peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2062 2062 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2062 2062 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim menangguhkan perbicaraan ke 2.30 petang.", "r": {"result": "Hakim menunda sidang hingga pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat wanita dibunuh kekasih sukar dikenal pasti - polis", "r": {"result": "Mayat wanita yang dibunuh kekasihnya sulit diidentifikasi - polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala menurut syarak pula, pembatalan nikah disebabkan oleh sesuatu sifat yang dibenarkan syarak, misalnya, perkahwinan suami isteri yang difasakhkan oleh kadi disebabkan oleh suaminya tidak mempu memberi nafkah kepada isterinya.", "r": {"result": "Sedangkan menurut syar'ah, batalnya perkawinan disebabkan oleh sesuatu yang diperbolehkan oleh syar'a, misalnya perkawinan antara suami istri yang dinyatakan oleh kadi adalah karena suami tidak mampu. menafkahi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maudan Saint-Maudan ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maudan Saint-Maudan adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon hanya dibenarkan berkempen dalam tempoh itu sahaja, iaitu selama 9 hari.", "r": {"result": "Kandidat hanya diperbolehkan berkampanye selama periode itu saja, yakni selama 9 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, menaikkan pendapatan boleh guna isi rumah.", "r": {"result": "Kedua, meningkatkan disposable income rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terakhir !", "r": {"result": "terakhir !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Penasihat mula menasihati Sadiq Segaraga agar bersetuju dengan syarat yang dikenakan kerana dia menggangap bahawa kalau abang-abang Abdul Wahub yang bijak pandai pun dapat dijual, apa lagi Abdul Wahub yang menurut pendapatnya seorang budak mentah dan tidak berpengalaman.", "r": {"result": "Tuan Penasihat mulai menasihati Sadiq Segaraga untuk menyetujui syarat yang diberlakukan karena menurutnya jika saudara-saudara Abdul Wahub yang cerdas bisa dijual, bagaimana dengan Abdul Wahub yang menurutnya adalah anak yang masih mentah dan belum berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tautan biasanya berlaku paling kerap dalam awan di atas pembekuan, dan juga dikenali sebagai proses hujan panas.", "r": {"result": "Tautan biasanya paling sering terjadi pada awan di atas titik beku, dan juga dikenal sebagai proses hujan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kepada cerita lain di empayer Aztek, pada tahun 1519 dijanjikan tuhan mereka iaitu Quetzalcoatl akan pulang dari timur.", "r": {"result": "Menurut cerita lain di kerajaan Aztec, pada tahun 1519 dijanjikan bahwa dewa Quetzalcoatl mereka akan kembali dari timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, apabila ada wakil pembangkang seperti saya sendiri memberikan cadangan, mereka pantas menjawab bahawa keadaan adalah di bawah kawalan dan memberi jaminan tragedi yang sama tidak akan dibiarkan berulang,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, ketika perwakilan oposisi seperti saya memberikan saran, mereka dengan cepat menjawab bahwa situasi terkendali dan memberikan jaminan bahwa tragedi yang sama tidak akan terjadi lagi,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berdepan dengan masalah, kita tidak boleh sekali-kali lari daripadanya.", "r": {"result": "Saat menghadapi masalah, kita tidak pernah bisa lari darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz mahu anak muda Kedah aktif berpersatuan", "r": {"result": "Mukhriz ingin pemuda Kedah aktif bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Colonel Hill terletak pada kedudukan latitude N22* 45.0000', longtitude W74* 09.0000'.", "r": {"result": "Bandara Colonel Hill terletak di garis lintang N22* 45.0000', garis bujur W74* 09.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, merek lain juga menghadirkan kapasitas RAM dan memori internal yang sama dengan Vivo V17 Pro, yaitu Realme X. Namun, ponsel pintar itu dihargai lebih murah Rp 4,199 juta, dibandingkan Vivo V17 Pro Rp 5,699 juta.", "r": {"result": "Selain itu, merek lain juga menghadirkan kapasitas RAM dan memori internal yang sama dengan Vivo V17 Pro, yakni Realme X. Namun, smartphone tersebut dibanderol lebih murah Rp 4,199 juta dibandingkan Vivo V17 Pro seharga Rp 5,699 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembur api, dilindungi dalam perisai besi menyerupai laras meriam, amat mudah rosak.", "r": {"result": "Penyembur api, terlindung dalam pelindung besi yang menyerupai laras meriam, sangat rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardiola musim ini baru saja memetik kesuksesan lagi bersama Manchester City.", "r": {"result": "Guardiola musim ini baru saja kembali sukses bersama Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan layanan selain Youtube?", "r": {"result": "Bagaimana dengan layanan selain Youtube?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara penguat semangat untuk saya meneruskan misi kemanusiaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menjadi salah satu pemacu motivasi bagi saya untuk melanjutkan misi kemanusiaan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas PT3, PAV Isnin ini ditangguh: KPM", "r": {"result": "PT3, makalah PAV Senin ini ditunda: KPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, buat slogan sokong aku...buat karikatur dan kartun untuk wujudkan the feel good factor (rasa ceria),\" kata Budiman yang masih tergiang-giang di telinga.", "r": {"result": "Diantaranya membuat slogan untuk mendukung saya... membuat karikatur dan kartun untuk menciptakan faktor feel good,\" ujar Budiman yang masih terngiang di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin mengenai pengganti konsol PSP bermula seawal bulan Julai 2009 apabila laman sesawang Eurogamer melaporkan bahawa Sony sedang membangunkan konsol mudah alih yang akan menggunakan cip mikpemproses PowerVR SGX543MP dan menawarkan prestasi yang sama seperti konsol Xbox.", "r": {"result": "Desas-desus tentang penerus konsol PSP dimulai sejak Juli 2009 ketika situs web Eurogamer melaporkan bahwa Sony sedang mengembangkan konsol portabel yang akan menggunakan chip mikroprosesor PowerVR SGX543MP dan menawarkan kinerja yang sama dengan konsol Xbox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mencapai kegemilangan pada 1994 apabila album berjudul USA mencapai jualan 320,000 unit pada tahun itu.", "r": {"result": "Menurutnya, kejayaan diraihnya pada 1994 saat album bertajuk USA mencapai penjualan 320.000 unit pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pralja Pralja merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pralja Pralja adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berendoi dipercayai berasal dari negeri Perlis bermula sekitar tahun 1930-an, dan kini juga terdapat di Kedah.", "r": {"result": "Berendoi diyakini berasal dari negara bagian Perlis mulai sekitar tahun 1930-an, dan kini juga ditemukan di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang menerima petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambahi mereka dengan hidayah petunjuk, serta memberi kepada mereka (dorongan) untuk mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mendapat petunjuk (ke jalan yang benar), Allah menambah mereka dengan petunjuk petunjuk itu, dan memberi mereka (perangsang) untuk bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat dokongan daripada paderi Perancis yang terkenal bernama Bernard de Clairvaux pada tahun 1136.", "r": {"result": "Mereka mendapat dukungan dari seorang pendeta Prancis terkenal bernama Bernard de Clairvaux pada tahun 1136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Mohd Isa menyambut baik pembentangan Kertas Putih Felda yang dibentangkan oleh Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali selepas sesi pertanyaan lisan persidangan Dewan Rakyat pada semalam.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Isa menyambut baik pemaparan Felda White Paper yang disampaikan Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali usai sesi tanya jawab lisan Dewan Rakyat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya masyarakat mempunyai cita-cita yang kuat untuk membebaskan kerajaan dan negara daripada terba amalan Riba yang terkutuk.", "r": {"result": "Masyarakat harus memiliki ambisi yang kuat untuk membebaskan pemerintah dan negara dari praktek riba yang terkutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd.", "r": {"result": "Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini disusun menjadi lima jilid dan mengandungi sejumlah 6634 Ahadith.", "r": {"result": "Buku ini disusun dalam lima volume dan berisi total 6634 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambang Moden Filem Mambang Moden merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Singapura yang merupakan sebahagian daripada Persekutuan Malaysia pada tahun 1964.", "r": {"result": "Mambang Modern Film Mambang Modern adalah film Melayu yang diproduksi di Singapura yang merupakan bagian dari Federasi Malaysia pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina menandakan wilayah mereka dengan semburan air kencing, meninggalkan najis di lokasi terdedah, menggosok atau menggarukan kepalanya di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin menandai wilayah mereka dengan menyemprotkan air seni, meninggalkan kotoran di tempat yang terbuka, menggosok atau menggaruk kepala di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa jam operasi RTB Perdana serentak dengan RTB Sukmaindera dari 00:00 hingga 06:00 BST.", "r": {"result": "Selama jam operasional RTB Perdana bersamaan dengan RTB Sukmaindera mulai pukul 00:00 hingga 06:00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari senarai awal 66 kem asas, 24 pasukan yang mengambil bahagian perlu untuk mengesahkan pilihan mereka dengan UEFA pada 31 Januari 2016.", "r": {"result": "Dari daftar awal 66 base camp, 24 tim yang berpartisipasi harus mengonfirmasi pilihan mereka dengan UEFA paling lambat 31 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia inginkan satu program secara langsung untuk membongkar kegiatan haram yang dilakukan oleh seorang Gabenor mengenai kegiatan jenayahnya seperti dadah, judi haram dan pelacuran sehingga kepada penangkapannya oleh pihak polis.", "r": {"result": "Dia menginginkan program langsung untuk mengungkap aktivitas ilegal yang dilakukan oleh seorang Gubernur terkait aktivitas kriminalnya seperti narkoba, perjudian ilegal, dan prostitusi hingga penangkapannya oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih dokumen semasa atau pilihan.Check SpellingCheck Spelling", "r": {"result": "Sortir dokumen saat ini atau opsional.Periksa EjaanPeriksa Ejaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raghib Pasha Ismail bin Ahmad bin Hassan Bani Yani (Bahasa Arab: sm`yl bn 'Hmd bn Hsn bny yny), hanya dikenali sebagai Ragheb Ismail Pasha (Bahasa Arab: sm`yl rGb bsh) (1819-1884), adalah seorang ahli politik Uthmaniyyah Yunani yang berkhidmat sebagai Perdana Menteri Mesir dan memegang beberapa posisi lain kerajaan peringkat tinggi.", "r": {"result": "Raghib Pasha Ismail bin Ahmad bin Hassan Bani Yani (Arab: sm`yl bn 'Hmd bn Hsn bny yny), hanya dikenal sebagai Ragheb Ismail Pasha (Arab: sm`yl rGb bsh) (1819-1884), adalah anggota Ottoman Yunani politisi yang menjabat sebagai Perdana Menteri Mesir dan memegang beberapa posisi pemerintahan tingkat tinggi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bualemo Bualemo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Bualemo Bualemo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kwandang, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi gabungan akan merangkumi: Memperkasakan komuniti dan paling penting penyedia penjagaan kesihatan yang boleh mengesan demam denggi pada peringkat permulaan dan menyediakan rawatan denggi yang sesuai dengan cepat.", "r": {"result": "Strategi gabungan tersebut akan mencakup: Memberdayakan masyarakat dan yang terpenting penyedia layanan kesehatan yang dapat mendeteksi demam berdarah pada tahap awal dan memberikan pengobatan demam berdarah yang tepat dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain penambahbaikan undang-undang, pihak kementerian turut menerima pandangan rakyat untuk meningkatkan khidmat pelanggan, contohnya menetapkan maklum balas aduan perlu diberi dalam tempoh tidak lebih daripada 14 hari.", "r": {"result": "\u201cSelain menyempurnakan undang-undang, kementerian juga menerima pandangan masyarakat untuk meningkatkan layanan pelanggan, misalnya menetapkan bahwa pengaduan harus ditanggapi dalam jangka waktu tidak lebih dari 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak lagi contoh jika kita ingin melihat peranan wanita sepanjang tamadun Islam.", "r": {"result": "Masih banyak lagi contoh jika kita ingin melihat peran wanita sepanjang peradaban Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini terletak di Kampung Sunsuron dan mempunyai ketinggian 1,372 meter dan dikelilingi hutan tebal yang menghijau.", "r": {"result": "Gunung ini terletak di Kampung Sunsuron dan memiliki ketinggian 1.372 meter serta dikelilingi oleh hutan hijau yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Rashid, usaha itu merupakan satu langkah baik kerana bukan sahaja dapat membantu mereka yang kurang berkemampuan tetapi pada masa sama dapat membuka ruang kepada PTPTN mendampingi masyarakat.", "r": {"result": "Menurut Abdul Rasyid, upaya tersebut merupakan langkah yang baik karena tidak hanya dapat membantu mereka yang kurang mampu tetapi sekaligus dapat membuka ruang bagi PTPTN untuk mendukung masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, rakyat khususnya masyarakat Cina di negara ini tidak boleh bergantung harap kepada parti itu dalam membela nasib mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, masyarakat, khususnya masyarakat Tionghoa di negeri ini, tidak bisa mengandalkan partai untuk mempertahankan nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri akan bekerjasama dengan Jabatan Kesihatan bagi memastikan perancangan ini berjaya dilaksanakan dan kami akan menggiatkan lagi pelaksanaan program kesedaran awam tentang larangan merokok di kawasan awam dan taman rekreasi,\" katanya dalam satu sidang akhbar di sini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian akan bekerja sama dengan Departemen Kesehatan untuk memastikan rencana ini berhasil dilaksanakan dan kami akan mengintensifkan pelaksanaan program kesadaran masyarakat tentang larangan merokok di tempat umum dan taman rekreasi,\" katanya dalam konferensi pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi temuan PBB pada Selasa (28/8), juru bicara koalisi pimpinan Saudi Kolonel Turki al-Malki, mengatakan kepada CNN bahwa laporan itu telah dirujuk ke tim hukum koalisi tersebut.", "r": {"result": "Menanggapi temuan PBB pada Selasa (28/8), juru bicara koalisi pimpinan Saudi, Kolonel Turki al-Malki, mengatakan kepada CNN bahwa laporan tersebut telah dirujuk ke tim hukum koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditugaskan oleh ibu ratu Bezmi Alem Valide Sultan.", "r": {"result": "Itu ditugaskan oleh ibu ratu Bezmi Alem Valide Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazarwan Syazarwan ialah binaan tembok kecil yang terletak di bahagian dinding kaki Kaabah, di Makkah.", "r": {"result": "Syazarwan Syazarwan adalah konstruksi tembok kecil yang terletak di dinding kaki Ka'bah, di Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All these things were in place and no one could understand why Penn State hadn't won a national championship since 1953.", "r": {"result": "Semua hal ini terjadi dan tidak ada yang bisa mengerti mengapa Penn State tidak memenangkan kejuaraan nasional sejak 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, peraturan satu kawasan khusus bagi melindungi induk dewasa liar kawasan tepi pantai bagi menjamin bekalan anak benih berterusan serta usaha penyelidikan secara komprehensif akan diteruskan bagi memastikan penemuan baru dapat dihasilkan termasuk memperkenal kaedah baru penuaian kerang lebih mesra alam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pengaturan kawasan khusus untuk melindungi induk dewasa liar di wilayah pesisir untuk menjamin kesinambungan pasokan bibit dan upaya penelitian yang komprehensif akan terus dilanjutkan untuk memastikan penemuan baru dapat dihasilkan termasuk memperkenalkan metode baru pemanenan remis yang lebih ramah lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari segi kelembutan dan kehalusan tradisi tarian itu sendiri, Zapin Melayu Johor walaupun lahir daripada adaptasi yang dilakukan ke atas Zapin Arab secara selektif namun tidak dapat disangkal lagi tarian zapin ini memperlihatkan lebih kehalusan dan keayuan geraknya dari Tarian Zapin Arab.", "r": {"result": "Namun dari segi kelembutan dan kehalusan tarian tradisi itu sendiri, Johor Malay Zapin meskipun lahir dari adaptasi selektif dari Arab Zapin, namun tidak dipungkiri bahwa tarian Zapin ini lebih menampilkan kehalusan dan keanggunan dalam gerakannya. daripada Tari Zapin Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita yang koma selama 27 tahun akibat kemalangan jalan raya, akhirnya sedar selepas terdengar anak lelakinya bertekak dalam bilik rawatannya di hospital.", "r": {"result": "Seorang wanita yang koma selama 27 tahun akibat kecelakaan lalu lintas, akhirnya terbangun setelah mendengar tenggorokan anaknya di ruang perawatannya di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai ketua parti All Ceylon Malay Congress (\"Persekutuan Politics Melayu Lankapuri)\", dan dipilih untuk Parlimen Sri Lanka pada tahun 1956 dan 1960.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai pemimpin partai Kongres Melayu Seluruh Ceylon (\"Persekutuan Melayu Politik Lankapuri)\", dan terpilih menjadi anggota Parlemen Sri Lanka pada tahun 1956 dan 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program pembangunan keusahawanan turut berjaya membantu usahawan tempatan dalam talian mempromosi produk-produk ke pasaran yang lebih luas sekali gus meningkatkan pendapatan sebanyak lebih 60 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, program pengembangan kewirausahaan juga berhasil membantu para pengusaha lokal secara daring untuk mempromosikan produknya ke pasar yang lebih luas sehingga meningkatkan pendapatan hingga lebih dari 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jawab gurunya \"di mana ada rimba, di situ tempatmu, di mana kamu duduk, hendaklah mendirikan madrasah.", "r": {"result": "Maka guru itu menjawab \u201cdi mana ada hutan, di situlah kamu, di mana kamu duduk, kamu harus membangun madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1985 Gembala : Makson Lakai Ketua Sidang : Berauk Taie Wakil Ketua ; Padan Riong Setiausaha : Padan Ukab Bendahari : Pengiran Kapung Pelayan : Baru Sigar Sia Tebari Pelipus Sinawat Tahun 6.5.", "r": {"result": "1985 Penggembala: Pemimpin Sidang Makson Lakai: Wakil Pemimpin Berauk Taie; Padan Riong Sekretaris : Padan Ukab Bendahara : Pengiran Kapung Pelayan : Sigar Sia Tebari Baru Menghilangkan Sinawat Tahun 6.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kramat Asem Raya No.", "r": {"result": "Kramat Asem Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan menjadi kapal kesembilan Tentera Laut Diraja menanggung nama, selepas wira Yunani Ajax.", "r": {"result": "Dia akan menjadi kapal kesembilan Angkatan Laut Kerajaan yang menyandang nama itu, setelah pahlawan Yunani Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingza Lingza merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lingza Lingza adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Dakwat", "r": {"result": "Jumlah Tinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat fail konfigurasi khusus pengguna", "r": {"result": "Muat file konfigurasi khusus pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong gemar melawat pantai-pantainya, The Baths di Virgin Gorda, bersnorkel di Anegada, berkunjung ke bar Jost Van Dyke, atau belayar menjelajah pulau-pulau terpencil.", "r": {"result": "Turis senang mengunjungi pantainya, The Baths di Virgin Gorda, snorkeling di Anegada, mengunjungi bar Jost Van Dyke, atau berlayar mengelilingi pulau-pulau terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAP memberikan rakyat Malaysia satu alternatif politik yang mantap dalam memperjuangkan hak dan kepentingan rakyat Malaysia keseluruhannya.", "r": {"result": "PAP memberi warga Malaysia alternatif politik yang solid dalam memperjuangkan hak dan kepentingan warga Malaysia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal 2018 sudah selesai keseluruhan dan bisa dibuka untuk umum,\" kata Kepala Museum Nasional Intan Mardiana saat ditemui di Gebyar Festival Hari Museum Internasional dan 237 Tahun Museum Nasional Indonesia, Senin (25/5).", "r": {"result": "Awal tahun 2018 sudah selesai seluruhnya dan bisa dibuka untuk umum,\" kata Kepala Museum Nasional Intan Mardiana saat ditemui di Gebyar Festival Hari Museum Internasional dan 237 Tahun Museum Nasional Indonesia, Senin (25/10). /5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga candi utama disebut Trisakti dan dipersembahkan kepada sang hyang Trimurti: Betara Siva Sang Penghancur, Betara Visnu Sang Pemelihara dan Betara Brahma Sang Pencipta.", "r": {"result": "Tiga candi utama disebut Trisakti dan dipersembahkan kepada Dewa Trimurti: Betara Siva Sang Penghancur, Betara Visnu Sang Pemelihara dan Betara Brahma Sang Pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nita berkata, walaupun sedih dengan tragedi yang berlaku, dia sekeluarga reda dan pasrah dengan pemergian arwah yang juga anak bongsu daripada lima beradik.", "r": {"result": "Nita mengatakan, meski sedih dengan tragedi yang menimpanya, keluarganya tenang dan pasrah atas meninggalnya almarhum yang juga anak bungsu dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 dunia, Viktor Axelsen dari Denmark pada Malaysia Masters, Januari lalu dan pemain No.", "r": {"result": "4 dunia, Viktor Axelsen dari Denmark di Malaysia Masters, Januari lalu dan pemain No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PengimbasDevice kind", "r": {"result": "Jenis Perangkat Pemindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bermula dengan hanya 40 orang pelajar lelaki yang pada ketika itu ditempatkan di Istana Seri Menanti, Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah ini dimulai dengan hanya 40 siswa laki-laki yang saat itu ditempatkan di Istana Seri Menanti, Kuala Pilah, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ittenheim Ittenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ittenheim Ittenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, kerajaan negeri Johor membayar kerajaan Singapura 50 sen (RM0.50) untuk setiap 1,000 gelen air terawat dari Singapura.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, pemerintah negara bagian Johor membayar pemerintah Singapura 50 sen (RM0,50) untuk setiap 1.000 galon air olahan dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak membenarkan lebih banyak masa untuk mencampurkan warna malah menyepuh atas lukisan bawah (\"underpaintings\").", "r": {"result": "Minyak memungkinkan lebih banyak waktu untuk mencampur warna dan bahkan melapisi lapisan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhineka 3 No.", "r": {"result": "Bhineka 3 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam organisasi yang besar ini lebih daripada 100,000 orang anggota dan pegawai, bagaimana Datuk Seri hendak membersihkan PDRM?", "r": {"result": "Dalam organisasi besar dengan lebih dari 100.000 anggota dan pengurus ini, bagaimana Datuk Seri akan membersihkan PDRM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan tiada prejudis terhadap siasatan polis yang masih dijalankan, selain rayuan yang belum selesai di Mahkamah Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan tidak ada prasangka terhadap penyelidikan polisi yang sedang berlangsung, selain banding yang tertunda di Pengadilan Federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses biasa bagi menyucikan sabun termasuk menyingkirkan natrium klorida, natrium hidroksida, dan gliserol.", "r": {"result": "Proses umum untuk memurnikan sabun termasuk menghilangkan natrium klorida, natrium hidroksida, dan gliserol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang gembira dan bersedih apabila sudah menerima keputusan Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2014 yang diumumkan pada 26 November di seluruh negara.", "r": {"result": "Ada yang senang sekaligus sedih saat menerima hasil Tes Prestasi Sekolah Dasar (UPS) 2014 yang diumumkan pada 26 November secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi tetap populer, meskipun ia gagal memenuhi banyak janji-janjinya untuk memperbaiki tata pemerintahan dan melindungi hak asasi manusia.", "r": {"result": "Jokowi tetap populer, meski banyak janjinya yang gagal dipenuhi untuk memperbaiki pemerintahan dan melindungi hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diangkat oleh Tuzun, seorang jeneral Turki yang menurunkan dan membutakan khalifah sebelumnya iaitu al-Muttaqi.", "r": {"result": "Ia diangkat oleh Tuzun, seorang jenderal Turki yang menggulingkan dan membutakan khalifah sebelumnya, al-Muttaqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi tersebut turut ditutup dengan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Gunung berapi juga ditutupi dengan vegetasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Etnis Uighur yang menjadi etnis minoritas di Cina, adalah salah satu etnis minoritas yang mendapat diskriminasi oleh pemerintah pusat.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Suku Uighur yang merupakan etnis minoritas di China menjadi salah satu etnis minoritas yang didiskriminasi oleh pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 pelajar, guru sertai Program Lestari Alam Sekitar di SK Putra", "r": {"result": "100 siswa, guru mengikuti Program Kelestarian Lingkungan di SK Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or_ganisasi:", "r": {"result": "Organisasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a preacher of peace.", "r": {"result": "Dia adalah pengkhotbah perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang yang mempunyai hati yang mulia, suka membantu orang di semua peringkat kehidupan dan tidak boleh tengok orang susah.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang berhati mulia, suka membantu orang di semua tingkatan kehidupan dan tidak bisa melihat orang dalam kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook COO Sheryl Sandberg last year took home a pay package worth $25.2 million, up 2.6%, per the filing.", "r": {"result": "COO Facebook Sheryl Sandberg tahun lalu membawa pulang paket pembayaran senilai $25,2 juta, naik 2,6%, per pengajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peta pertama di China untuk yang menunjukkan benua Amerika.", "r": {"result": "Ini adalah peta pertama di China yang menunjukkan benua Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1400-an Dekad 1400-an merupakan tahun-tahun dari 1400 hingga 1409.", "r": {"result": "1400-an Dekade 1400-an adalah tahun dari 1400 hingga 1409.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu maksudnya bahwa UI siap menindak sesuai hukum dan/atau ketentuan yang berlaku baik dalam lingkup hukum negara maupun internal UI,\" kata dia.", "r": {"result": "Artinya, UI siap bertindak sesuai dengan hukum dan/atau ketentuan yang berlaku baik dalam lingkup hukum nasional maupun internal UI, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lama Tokelau ialah \"Union Islands\".", "r": {"result": "Nama lama Tokelau adalah \"Kepulauan Union\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok, berkata pada Oktober 2010, kerajaan terdahulu melalui kelulusan Kabinet mengarahkan penjualan tanah berkenaan di Sungai Buloh, Selangor kepada Aset Tanah Negara Berhad (ATNB) menerusi jualan langsung bernilai RM1.5 bilion.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, mengatakan pada Oktober 2010, pemerintah sebelumnya melalui persetujuan Kabinet memerintahkan penjualan tanah di Sungai Buloh, Selangor ke Aset Tanah Negara Berhad (ATNB) melalui penjualan langsung senilai RM1,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama ialah hutang ditukar dengan aset bersama International Petroleum Investment Co (IPIC), di mana sejumlah RM16 bilion akan diselesaikan.", "r": {"result": "Yang pertama adalah pertukaran utang dengan aset bersama International Petroleum Investment Co (IPIC), di mana total RM16 miliar akan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepanjang 31.4 meter dengan kelebaran 6 m dan ketinggian 1.7 m Ia memiliki kemudahan 10 bunk di mes belakang, 6 bunk di mes hadapan, 4 bunk untuk senior rate, 1 untuk CO dan 2 untuk XO dan NO.", "r": {"result": "Panjang 31,4 meter dengan lebar 6 m dan tinggi 1,7 m, memiliki fasilitas 10 ranjang di mess belakang, 6 ranjang di mess depan, 4 ranjang untuk tingkat senior, 1 untuk CO dan 2 untuk XO dan TIDAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jangan takut untuk membuka dan beritahu saya apa yang mengganggu kamu.", "r": {"result": "Jadi jangan takut untuk terbuka dan ceritakan apa yang mengganggumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Afandi berkata, pihaknya berharap Kerajaan Pusat mempertimbangkan permohonan berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Afandi mengatakan, dia berharap Pemerintah Pusat mempertimbangkan permohonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat kita ialah mendapatkan hasil pendapatan untuk rakyat dan negeri,\" katanya\".", "r": {"result": "Tujuan kami adalah untuk mendapatkan penghasilan bagi masyarakat dan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai mesyuarat tertutup itu, Mohd Shafie berkata, beliau mahu semua ketua jabatan memastikan mereka melaksanakan sistem penyampaian yang cekap.", "r": {"result": "Terkait rapat tertutup itu, Mohd Shafie mengatakan, dirinya ingin semua kepala departemen memastikan mereka menerapkan delivery system yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan enjin carian merangkak laman web secara lebih bijak.", "r": {"result": "Ini memungkinkan mesin telusur merayapi situs web dengan lebih cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini janakan medan menegak penatalan yang lembab bagi warna sinusoidal. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2007.", "r": {"result": "Ini menghasilkan bidang vertikal bergulir halus warna sinusoidal. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auston Matthews, Toronto Maple Leafs.", "r": {"result": "Auston Matthews, Daun Maple Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib presiden Parti Amanah Negara itu turun berkempen memastikan kemenangan calon Pakatan Harapan, Muhammad Aiman Zainali yang berdepan pertandingan empat penjuru bagi kerusi DUN Semenyih, 2 Mac ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara berkampanye untuk memastikan kemenangan calon Pakatan Harapan, Muhammad Aiman Zainali, yang menghadapi pertarungan empat mata untuk kursi DPR Semenyih pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaire aimer et courir vite Plaire aimer et courir vite () merupakan sebuah filem drama Perancis tahun 2018 yang diarahkan oleh Christophe Honore.", "r": {"result": "Plaire aimer et courir vite Plaire aimer et courir vite () adalah sebuah film drama Prancis tahun 2018 garapan Christophe Honore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan pengurusan terdahulu TH yang tidak mempedulikan amaran Bank Negara Malaysia (BNM) bahawa agensi itu sudah mengalami kekurangan aset, tetapi terus memberi hibah tinggi menyebabkan agensi itu berdepan masalah kewangan yang teruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tindakan manajemen TH sebelumnya yang mengabaikan peringatan Bank Negara Malaysia (BNM) bahwa lembaga tersebut menderita kekurangan aset, tetapi terus memberikan hibah yang tinggi menyebabkan lembaga tersebut menghadapi masalah keuangan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Najib berkata, PDRM juga tahu mengenai kedudukan wang itu kerana pemindahan daripada Pejabat Perdana Menteri oleh pegawai bukanlah satu rahsia.", "r": {"result": "Selain itu, kata Najib, PDRM juga mengetahui posisi uang tersebut karena pemindahan pejabat dari Kantor Perdana Menteri bukan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyler Oakley (penghasilan Rp 79,9 miliar) Oakley adalah bintang YouTube sekaligus aktivis yang secara terbuka mengaku sebagai gay.", "r": {"result": "Tyler Oakley (penghasilan Rp 79,9 miliar) Oakley adalah bintang dan aktivis YouTube yang terang-terangan mengaku sebagai gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar dan penduduk yang sedang bepergian ke luar negeri tetap berada di negara tersebut dan tidak pernah kembali lagi ke negaranya.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa dan penduduk yang bepergian ke luar negeri tetap tinggal di negara tersebut dan tidak pernah kembali ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kementerian Permodenan Pertanian, Tanah Adat Dan Pembangunan Wilayah akan memulakan perkongsian sektor awam-swasta selain berunding dengan syarikat-syarikat peneraju dan taman-taman pertanian untuk mempercepatkan aktiviti pertanian, terutama di kawasan pedalaman, kata Menteri Mudanya, Datuk Roland Sagah.", "r": {"result": "Sementara itu, Kementerian Modernisasi Pertanian, Tanah Adat, dan Pembangunan Daerah akan memulai kemitraan publik-swasta selain berkonsultasi dengan perusahaan terkemuka dan taman pertanian untuk mempercepat kegiatan pertanian, terutama di pedesaan, kata Wakil Menteri, Datuk Roland Sagah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auditorium mencirikan tempat duduk yang lebih besar dengan panjang 25 meter.", "r": {"result": "Auditorium memiliki kursi yang lebih besar dengan panjang 25 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian sejarah menyatakan Universiti Nalanda diasaskan ketika pemerintahan seorang Raja yang bernama Sakraditya.", "r": {"result": "Beberapa kajian sejarah menyatakan bahwa Universitas Nalanda didirikan pada masa pemerintahan seorang Raja bernama Sakraditya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peralihan kuasa jawatan Perdana Menteri bergantung kepada pimpinan itu sendiri.", "r": {"result": ": Pengalihan kekuasaan ke posisi Perdana Menteri tergantung pada kepemimpinan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tauke atau penyewa lot menjual lebih lima jenis ikan termasuk purata 100kg ikan kembung sehari, bermakna penjual atau pekerja mereka mampu meraih komisen sehingga RM4,500 sebulan.", "r": {"result": "Setiap tauke atau banyak penyewa menjual lebih dari lima jenis ikan, termasuk rata-rata 100kg makarel per hari, yang berarti bahwa penjual atau pekerja mereka dapat memperoleh komisi hingga RM4.500 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dun-sur-Grandry Dun-sur-Grandry ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Dun-sur-Grandry Dun-sur-Grandry adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mei tahun lalu, PH yang dikemudi Tun Dr. Mahathir Mohamad memenangi Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-14 apabila menewaskan BN yang memerintah negara lebih 60 tahun.", "r": {"result": "Pada 9 Mei tahun lalu, PH dipimpin oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad memenangkan Pemilihan Umum (GE) ke-14 dengan mengalahkan BN yang telah memerintah negara selama lebih dari 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini mempunyai istana sejak abad ke-12, di selatan kampung.", "r": {"result": "Desa ini memiliki kastil sejak abad ke-12, di selatan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id -- Hari ini, Jumat 21 Juni 2019, Presiden RI Joko Widodo (Jokowi) genap berusia 58 tahun.", "r": {"result": "id -- Hari ini, Jumat 21 Juni 2019, Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) genap berusia 58 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika anda memikirkan tentang itu, anda sebenarnya menambah lagi dua segi tiga daripada keseluruhannya, kesemua bilangan ini, adalah gandaan dua.", "r": {"result": "Jadi jika Anda memikirkannya, Anda sebenarnya menjumlahkan dua segitiga lebih banyak dari keseluruhan, semua angka ini, adalah kelipatan dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemberontakan tersebut, orang Yahudi dibenarkan tinggal di situ tetapi dalam jumlah yang kecil.", "r": {"result": "Setelah pemberontakan, orang Yahudi diizinkan tinggal di sana tetapi dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luther bercerita kepada Michael Stifel pada 11 Agustus 1526: \"Katie-ku dalam segala hal begitu ringan tangan dan menyenangkanku sehingga aku tidak akan menukar kemiskinanku dengan kekayaan Croesus\".", "r": {"result": "Luther memberi tahu Michael Stifel pada 11 Agustus 1526: \"Katie saya dalam segala hal begitu ringan tangan dan menyenangkan saya sehingga saya tidak akan menukar kemiskinan saya dengan kekayaan Croesus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wanita terba menerima rawatan di hospital sementara teman lelakinya ditahan bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran.", "r": {"result": "Dia mengatakan wanita itu menerima perawatan di rumah sakit sementara pacarnya ditahan untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 318 KUHP karena menyembunyikan kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conchil-le-Temple Conchil-le-Temple merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Conchil-le-Temple Conchil-le-Temple adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPV6:", "r": {"result": "IPv6:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kepopulerannya tersebut, isteri dari pesepak bola legendaris, Victoria Beckham, mengoleksi lebih dari 100 tipe tas Birkin yang ditaksir mencapai Rp 240 miliar.", "r": {"result": "Berkat kepopulerannya, istri pesepakbola legendaris Victoria Beckham ini mengoleksi lebih dari 100 jenis tas Birkin yang ditaksir mencapai Rp 240 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Bosnia, keturunan bangsa Slav yang telah memeluk Islam di bawah pemerintahan Uthmaniyyah, tidak sentiasa dinyatakan dengna kehadiran di solat, tindakan tidak jauhkan diri dari alkohol, pengasingan wanita dan amalan sosial lain berkaitan dengan umat Islam warak di bahagian lain dunia.", "r": {"result": "Muslim Bosnia, keturunan Slavia yang masuk Islam di bawah pemerintahan Ottoman, tidak selalu diekspresikan dengan menghadiri sholat, pantang alkohol, pengasingan wanita dan praktik sosial lainnya yang terkait dengan Muslim di belahan dunia lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Au Gek Ling berkata, program khidmat masyarakat itu antara lain bagi mengelak berlakunya pembaziran makanan selain ia merupakan jaminan bahawa pihak hotel menyajikan makanan berkualiti tinggi dan segar setiap hari semasa bufet ramadan.", "r": {"result": "Direkturnya, Au Gek Ling mengatakan, program pengabdian masyarakat ini antara lain untuk menghindari food waste dan menjadi jaminan pihak hotel menyajikan makanan yang berkualitas dan segar setiap hari selama Ramadan buffet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makaraci, Amasra Makaraci, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Makaraci, Amasra Makaraci, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak malang beliau terus dihimpit mengenai isu anak tempatan sebagai isu panas bagi menjatuhkan kareer politiknya-Mah adalah orang luar dari Chenderiang.", "r": {"result": "Sayang ia terus didesak isu anak-anak lokal sebagai isu panas untuk menjatuhkan karir politiknya-Mah adalah orang luar dari Chenderiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India rasa gembira kerana tuntutan mereka sudah diambil kira dan dimasukkan dalam Bajet 2017.", "r": {"result": "Orang India senang bahwa tuntutan mereka telah diperhitungkan dan dimasukkan dalam Anggaran 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah kelihatan bahawa ketika tahun-tahun awal tempoh tersebut, bahasa bakunya berdasarkan dialek Nanjing, namun lama-kelamaan dialek Beijing makin berpengaruh, meskipun para pegawai dan rakyat biasa mencampuradukkan dialek-dialek dalam ibu negara, Beijing.", "r": {"result": "Dapat dilihat bahwa pada tahun-tahun awal periode itu, bahasa standar didasarkan pada dialek Nanjing, tetapi seiring waktu dialek Beijing menjadi semakin berpengaruh, meskipun pejabat dan orang biasa mencampurkan dialek di ibu kota, Beijing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Zed Zaidi berkata, idea itu tidak membawa apa-apa kebaikan kepada industri hiburan negara ini.", "r": {"result": "Presidennya, Zed Zaidi, menyebut ide tersebut tidak membawa kebaikan bagi industri hiburan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan di Lata Kasah hanya bermula setelah terbinanya jalan raya dari Jerantut ke Benta sedangkan Kg Tualang Sebatang dan Kg Binjai telah ujud lama sebelum itu lagi.", "r": {"result": "Pemukiman di Lata Kasah baru dimulai setelah pembangunan jalan dari Jerantut ke Benta, sedangkan Kg Tualang Sebatang dan Kg Binjai sudah ada jauh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grigg telah bekerja sebagai koresponden asing di China dan Indonesia dan telah memenangkan dua Walkley Awards.", "r": {"result": "Grigg telah bekerja sebagai koresponden asing di China dan Indonesia dan telah memenangkan dua Penghargaan Walkley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nene Breshke diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Nene Breshke diterbitkan dalam film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Afonso Pena terletak pada kedudukan latitude S25* 31.8667', longtitude W49* 10.5333'.", "r": {"result": "Bandara Internasional Afonso Pena terletak di garis lintang S25* 31.8667', garis bujur W49* 10.5333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menyeru (azan) untuk mengerjakan sembahyang, mereka menjadikan sembahyang itu sebagai ejek-ejekan dan permainan. Yang demikian itu ialah kerana mereka suatu kaum yang tidak berakal.", "r": {"result": "Dan ketika kamu mengumandangkan (adzan) untuk menunaikan shalat, mereka menjadikan shalat itu sebagai ejekan dan permainan. Yang demikian itu karena mereka adalah kaum tanpa akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menden (Sauerland) Menden merupakan sebuah bandar terletak di daerah Markischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Menden (Sauerland) Menden adalah sebuah kota yang terletak di distrik Markischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milikilah Asuransi di Usia Sedini Mungkin Banyak yang beranggapan untuk memiliki asuransi haruslah menunggu waktu yang tepat seperti saat cukup umur.", "r": {"result": "Miliki Asuransi Sejak Usia Dini Banyak orang beranggapan bahwa memiliki asuransi harus menunggu waktu yang tepat seperti ketika sudah cukup umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Tallinn", "r": {"result": "Eropa/Tallin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya: Ya Allah, sesungguhnya aku memohon petunjuk kepada-Mu dengan ilmu-Mu, memohon ketetapan dengan kekuasaan-Mu, dan aku memohon kurniaan-Mu yang sangat agung kerana sesungguhnya Engkau berkuasa sedang aku tidak berkuasa sama sekali, Engkau mengetahui sedangkan aku tidak, dan Engkau yang mengetahui hal yang ghaib.", "r": {"result": "Artinya : Ya Allah sesungguhnya aku memohon petunjuk-Mu dengan ilmu-Mu, aku memohon keputusan dengan kekuasaan-Mu, dan aku memohon rahmat-Mu yang sangat besar karena Engkau maha kuasa sedangkan aku tidak berkuasa sama sekali, Engkau tahu sedangkan aku tidak, dan Engkau mengetahui yang ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This was an unsanctioned act by one of our store staff that we disapprove of completely.", "r": {"result": "\"Ini adalah tindakan tidak sah oleh salah satu staf toko kami yang tidak kami setujui sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sports secara umum mengacu kepada permainan video gim yang melibatkan individu dan tim.", "r": {"result": "E-sports umumnya mengacu pada gim video gym yang melibatkan individu dan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID-PLUS pilihan yang diumpuk oleh Pemberi Lesen terhadap Lesen.", "r": {"result": "Opsi ID-PLUS yang diakumulasikan oleh Pemberi Lisensi terhadap Penerima Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan anak buah Datuk Ong Kim Swee pula kurang meyakinkan meskipun menang 2-1 ke atas Brunei dan Singapura.", "r": {"result": "Penampilan anak buah Datuk Ong Kim Swee kurang meyakinkan meski menang 2-1 atas Brunei dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Depan hadapan bangunan ini mempunyai garis mendatar yang kuat, memaparkan hanya dua tingkat, dengan unsur-unsur yang lebih besar di belakang permukaan hadapan di kedua-dua belah tengah, menunjukkan lokasi kedua-dua dewan perdebatan, dengan massa yang lebih rendah di pusat di mana King's Hall terletak.", "r": {"result": "Fasad depan bangunan memiliki garis horizontal yang kuat, menampilkan hanya dua lantai, dengan elemen yang lebih besar di belakang fasad di kedua sisi tengah, menunjukkan lokasi dua ruang debat, dengan massa yang lebih rendah di tengah tempat King's Hall berada. terletak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masyarakat terutamanya ibu bapa juga dinasihatkan supaya menghentikan segera sikap membanding-bandingkan corak pengajaran dan pembelajaran di tabika Kemas dengan tabika lain sama ada yang dijalankan oleh agensi kerajaan lain atau swasta.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat khususnya orang tua juga diimbau untuk segera berhenti membandingkan pola belajar mengajar di TK Kemas dengan TK lainnya, baik yang diselenggarakan oleh instansi pemerintah lain maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membolehkan analisis kuantitatif mengenai kepekatan asid atau asas yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Ini memungkinkan analisis kuantitatif dari konsentrasi asam atau basa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahide Umebachi Takahide Umebachi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahide Umebachi Takahide Umebachi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Buku Kegelapan sebenarnya digunakan untuk pembelajaran.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Dark Book sebenarnya digunakan untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1456 Reginald de Gray, pemilik Rumah besar sendiri, menjual tanah ke suatu kumpulan termasuk Thomas Bryan.", "r": {"result": "Pada tahun 1456 Reginald de Grey, pemilik Rumah Besar itu sendiri, menjual tanah itu kepada sebuah kelompok termasuk Thomas Bryan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Keuangan Jerman Sebut Keputusan Donald Trump \"Salah\" dan \"Ilegal\"", "r": {"result": "Menteri Keuangan Jerman Sebut Keputusan Donald Trump \"Salah\" dan \"Ilegal\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luaran, penyelenggaraan dan ketahanan menentukan pilihan marmar, granit, aluminium dan kaca.", "r": {"result": "Eksterior, perawatan, dan daya tahan menentukan pilihan marmer, granit, aluminium, dan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciharashas, Cipeundeuy Ciharashas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciharashas, Cipeundeuy Ciharashas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianugerahi gelar Pahlawan Nasional oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada 9 November 2009.", "r": {"result": "Ia dianugerahi gelar Pahlawan Nasional oleh Presiden Susilo Bambang Yudhoyono pada 9 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan zakar merupakan satu organ yang disokong oleh darah, ia mempunyai mekanisme penyelamat, iaitu ia akan kehilangan ereksi selepas tempoh tertentu.", "r": {"result": "Karena penis merupakan organ yang ditopang oleh darah, ia memiliki mekanisme penyelamatan, yaitu akan kehilangan ereksinya setelah jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vyhne Vyhne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Vyhne Vyhne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbabit dalam kebanyakan pertikaian kemudiannya, seperti Perang Saudara Russia, Perang Polish-Soviet, Perang Saudara China dan Parang Saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Itu terlibat dalam banyak konflik selanjutnya, seperti Perang Saudara Rusia, Perang Polandia-Soviet, Perang Saudara Tiongkok, dan Perang Saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita akan laksanakan apa yang dipersetujui kerajaan dahulu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kita akan melaksanakan apa yang disepakati pemerintah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk peralatan yang melepasi tarikh luput, tetapi masih digunakan di hospital.", "r": {"result": "\u201cTermasuk peralatan yang sudah lewat tanggal kadaluarsanya, tapi masih digunakan di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurky Hurky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hurky Hurky adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Bupati OKU Timur HM Kholid Mawardi menyambut baik adanya agenda penyelaraskan program-program Pemerintah Provinsi Sumsel dengan Pemkab OKU Timur.", "r": {"result": "Sementara itu, Bupati OKU Timur HM Kholid Mawardi menyambut baik agenda koordinasi program Pemprov Sumsel dengan Pemkab OKU Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam versi yang diberikan oleh playwrights mungkin diambil sebagai fakta sejarah oleh sesetengah orang, \"Chushingura\" ditulis sekitar 50 tahun selepas kejadian, dan banyak rekod sejarah mengenai kejadian sebenar yang ditulis sebelum \"Chushingura\" masih ada.", "r": {"result": "Sementara versi yang diberikan oleh penulis drama dapat dianggap sebagai fakta sejarah oleh beberapa orang, \"Chushingura\" ditulis sekitar 50 tahun setelah peristiwa tersebut, dan banyak catatan sejarah dari peristiwa sebenarnya yang ditulis sebelum \"Chushingura\" masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti mengatakan asupan kakao dan cokelat secara teratur memang bisa memberikan efek menguntungkan pada fungsi kognitif dari waktu ke waktu.", "r": {"result": "Para peneliti mengatakan bahwa asupan kakao dan coklat secara teratur memang dapat memberikan efek menguntungkan pada fungsi kognitif dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He wasn't pretending to be one of them.", "r": {"result": "\"Dia tidak berpura-pura menjadi salah satu dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peluang yang besar di Indonesia untuk mengembangkan wellness economy, East Ventura pun ikut terjun dengan memberikan pendanaan tahap awal.", "r": {"result": "Melihat peluang besar di Indonesia untuk mengembangkan wellness economy, East Ventura terjun dengan memberikan pendanaan tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangui", "r": {"result": "Bangui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lapuk, gunakan lang", "r": {"result": "kadaluarsa, pakai saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menulis fail-fail", "r": {"result": "Saat menulis file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (pelik) memikirkan (wahai Muhammad) tentang orang yang berhujah membantah Nabi Ibrahim (dengan sombongnya) mengenai Tuhannya, kerana Allah memberikan orang itu kuasa pemerintahan? Ketika Nabi Ibrahim berkata: \"Tuhanku ialah Yang menghidupkan dan Yang mematikan\".", "r": {"result": "Tidakkah kamu (aneh) berpikir (wahai Muhammad) tentang orang yang menentang Nabi Ibrahim (dengan kesombongannya) tentang Tuhannya, karena Allah memberi orang itu kekuasaan pemerintahan? Ketika Nabi Ibrahim bersabda: \u201cTuhanku adalah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kesan isian warna lutsinar pada peta bit dan bahan", "r": {"result": "Berikan efek isian warna transparan pada bitmap dan material", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang diterbitkan di bawah syarikat rakaman EMI (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "Album diterbitkan di bawah perusahaan rekaman EMI (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minat terhadap surfaktan mikrob kian bertambah pada masa kebelakangan ini, disebabkan oleh kepelbagaian, sifat ramah persekitaran, kemungkinan pengeluaran berskala besar, kepilihan, prestasinya di bawah keadaan berketerlaluan, dan kemungkinan penggunaannya dalam perlindungan persekitaran.", "r": {"result": "Ketertarikan pada surfaktan mikroba telah meningkat akhir-akhir ini, karena keanekaragamannya, sifatnya yang ramah lingkungan, kemungkinan produksi skala besar, selektivitas, kinerjanya dalam kondisi ekstrim, dan kemungkinan penggunaannya dalam perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus ulang-alik Arus ulang-alik (AC, juga AU) merupakan satu bentuk arus elektrik yang arah alirannya berulang-alik, tidak seperti arus terus (DC atau AT), yang mana arah alirannya adalah tetap.", "r": {"result": "Arus bolak-balik Arus bolak-balik (AC, juga AU) adalah bentuk arus listrik yang arah alirannya bergantian, tidak seperti arus searah (DC atau AT), yang arah alirannya konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, kurikulum baharu itu akan memastikan subjek yang diajar nanti tidak membebankan pelajar dan guru.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan kurikulum baru akan memastikan mata pelajaran yang diajarkan nanti tidak membebani siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamdark Kamdark merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamdark Kamdark adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you have a pending criminal charge or have you ever been convicted of a crime, made a plea of guilty or not contest, accepted a deferred judgment, or been required to register your name and home address with a local state or law enforcement agency?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki tuntutan pidana yang tertunda atau apakah Anda pernah dihukum karena kejahatan, membuat pengakuan bersalah atau tidak ada kontes, menerima keputusan yang ditangguhkan, atau diminta untuk mendaftarkan nama dan alamat rumah Anda ke negara bagian atau penegak hukum setempat agen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Hamba-hambaKu) yang membaca kandungan Kitab Suci;", "r": {"result": "(Hamba-hamba-Ku) yang membaca isi Kitab Suci;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membantu kerajaan negeri dalam menyalurkan bekalan air bersih.", "r": {"result": "\u201cIni membantu pemerintah negara bagian dalam penyediaan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temubual Saifuddin bersama Timbalan pengarang Astro AWANI dalam rancangan Agenda AWANI pada Rabu jam 9 malam ini.", "r": {"result": "Ikuti wawancara Saifuddin dengan Wakil Redaktur Astro AWANI dalam acara AWANI Agenda pada Rabu pukul 21.00 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan terus galas tanggungjawab bagi memastikan perpaduan terus subur di Malaysia dan tiada kepentingan lain yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Saya akan terus memikul tanggung jawab untuk memastikan persatuan terus berkembang di Malaysia dan tidak ada kepentingan lain yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kerajaan melalui Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) berusaha membantu menyelesaikan masalah dihadapi penyewa PPR menerusi pelbagai mekanisme termasuk membenarkan pembayaran sewa dibuat secara berperingkat, katanya\".", "r": {"result": "Di sisi lain, pemerintah melalui Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) berusaha membantu menyelesaikan permasalahan yang dihadapi tenant PPR melalui berbagai mekanisme termasuk memungkinkan pembayaran sewa dilakukan secara bertahap, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(K) RI sejak 23 Oktober 2019.", "r": {"result": "(K) RI sejak 23 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kekerasan benar-benar meningkat pada tahun 2009, ditandai kerusuhan etnis skala besar di ibukota daerah itu, Urumqi.", "r": {"result": "Namun kekerasan benar-benar meningkat pada tahun 2009, yang ditandai dengan kerusuhan etnis berskala besar di ibu kota distrik tersebut, Urumqi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk masuk sekolah bukan mudah dan kita perlu minta izin daripada beberapa pihak.", "r": {"result": "\u201cMasuk sekolah itu tidak mudah dan kami harus meminta izin dari beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika difikirkan, kalau x ialah 5, jadi ini akan menjadi 6. ini menjadi 7, 8, dan ini menjadi 9.", "r": {"result": "Tetapi jika Anda memikirkannya, jika x adalah 5, maka ini akan menjadi 6. Ini akan menjadi 7, 8, dan ini akan menjadi 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 2007, Audio Renaissance mengeluarkan buku audio yang dikarang oleh Simon Vance dengan sesetengah bahagian dilakonkan oleh Scott Brick, Orlagh Cassidy, Euan Morton dan lain-lain pelakon.", "r": {"result": "pada tahun 2007, Audio Renaissance merilis buku audio yang ditulis oleh Simon Vance dengan beberapa bagian diperankan oleh Scott Brick, Orlagh Cassidy, Euan Morton dan aktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah sebegini ini daripada segi psikologi dikenali sebagai peneguhan positif.", "r": {"result": "Metode semacam ini dari sudut pandang psikologis dikenal sebagai penguatan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martis Martis merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Martis Martis adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, setelah kejohanan bola sepak di seluruh negara Itali ditunda oleh kerana dilanda Perang Dunia Pertama, Hellas bergabung dengan pesaing terdekatnya, Verona dan mengubah namanya menjadi Hellas Verona.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, setelah kejuaraan sepak bola nasional Italia ditunda karena Perang Dunia Pertama, Hellas bergabung dengan rival terdekatnya, Verona dan berganti nama menjadi Hellas Verona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang-orang yang ditinggalkan (kerana uzur), dan (dengan sebab itu) hati mereka dimeteraikan atasnya, sehingga mereka tidak dapat memahami sesuatu.", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang terlantar (karena kelemahan), dan (karena itu) hati mereka tertutup terhadap mereka, sehingga mereka tidak dapat memahami apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah-sarap dipungut oleh sebuah kren pengorek yang bertimba kepah lalu disimpan dalam kenderaan pembuang yang bergelar \"Athey wagon\".", "r": {"result": "Sampah dikumpulkan oleh derek kapal keruk yang diisi dengan ember dan disimpan dalam kendaraan pembuangan yang disebut \"Athey wagon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Datin Seri Rosmah Mansor mendakwa beliau difitnah membeli berlian tersebut bagi menguburkan karier politik bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak, suaminya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Datin Seri Rosmah Mansor mengaku difitnah membeli berlian untuk mengubur karir politik mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak, suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gendang PRU degil dipalu, teriak jihad kuat berseru, Wanita tidak gusar, wanita tidak gentar, walau datang segala badai gelora, walau menyelinap pengkhianat dan penderhaka.", "r": {"result": "Genderang pemilu ditabuh keras kepala, pekikan jihad menggelegar, Perempuan tidak marah, perempuan tidak takut, sekalipun semua badai datang, sekalipun pengkhianat dan pemberontak menyelinap masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujanov Bujanov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bujanov Bujanov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Makanan dan Pertanian Pertubuhan Makanan dan Pertanian (FAO) merupakan sebuah agensi khusus Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang berusaha menghapuskan kelaparan.", "r": {"result": "Organisasi Pangan dan Pertanian Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO) adalah badan khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa yang bekerja untuk memberantas kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tempoh lanjutan sehingga September itu bagi membolehkan kerajaan meneliti beberapa perkara termasuk kos pelaksanaan projek tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perpanjangan waktu hingga September itu untuk memungkinkan pemerintah mengkaji beberapa hal termasuk biaya pelaksanaan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hantu Siang diarah oleh pengarah A. R .", "r": {"result": "Film Hantu Siang disutradarai oleh sutradara A. R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-17-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-17-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera menyerbu kampus pada 11 Disember, membunuh beberapa pelajar, mengebumikan keranda U Thant di pagoda Shwedagon , bersebelahan dengan makam Thakin Kodaw Hmaing .", "r": {"result": "Tentara menyerbu kampus pada 11 Desember, menewaskan beberapa mahasiswa, mengubur peti mati U Thant di pagoda Shwedagon, di samping makam Thakin Kodaw Hmaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer Gurdial Singh Nijar, appearing for Anwar, said the NST was found liable and paid Anwar RM100,000 in damages for defamation as a result of Murad's SD.", "r": {"result": "Pengacara Gurdial Singh Nijar, mewakili Anwar, mengatakan NST dinyatakan bertanggung jawab dan membayar Anwar RM100.000 sebagai ganti rugi pencemaran nama baik sebagai akibat dari SD Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berkata lebih baik membuat pos-pos media sosial tak diketahui publik, alias privat.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan sebaiknya membuat postingan media sosial yang tidak diketahui publik alias private.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat khas membawa Perdana Menteri mendarat di Terminal Udara Tentera, dekat sini, pada jam 4 petang waktu tempatan.", "r": {"result": "Sebuah pesawat khusus yang membawa Perdana Menteri mendarat di Terminal Udara Militer, dekat sini, pada pukul 16.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini bila tol naik, kita minta anak muda guna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Selama ini, ketika tol bertambah, kami mengajak generasi muda untuk menggunakan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was trying to get calls to his mom, my mom was calling, I had to call [Ben's] girlfriend,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya mencoba menelepon ibunya, ibu saya menelepon, saya harus menelepon pacar [Ben],\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering menafikan perasaannya terhadap Rasya kerana sikapnya rasya.", "r": {"result": "Dia sering menyangkal perasaannya pada Rasya karena sikap rasya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocca di Cave Rocca di Cave merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gua Rocca di Gua Rocca adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gaya Hidup Ini Bisa Membuat Kantong Sehat Jika keuangan tidak stabil karena salah satu dari beberapa tanda di bawah ini, tinggalkan segera kebiasaan buruk tersebut.", "r": {"result": "Baca juga: Gaya Hidup Ini Bisa Bikin Kantong Anda Sehat Jika keuangan Anda sedang tidak stabil karena salah satu tanda di bawah ini, segera tinggalkan kebiasaan buruk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelainan tahun ini apabila PKNS menyampaikan sumbangan dengan jumlah keseluruhan RM50,000 kepada surau yang dibina di kawasan perumahan dan pembangunan 11 bandar yang juga Pusat Pertumbuhan Baharu PKNS.", "r": {"result": "Bedanya tahun ini PKNS menyerahkan donasi dengan total RM50.000 kepada surau yang dibangun di kawasan perumahan dan pengembangan di 11 kota yang juga merupakan Pusat Pertumbuhan Baru PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara di antara Cambridge Circus dan Oxford Street mempunyai kedai buku lebih umum seperti Foyles, Borders dan Blackwell's.", "r": {"result": "Bagian utara antara Cambridge Circus dan Oxford Street memiliki toko buku yang lebih umum seperti Foyles, Borders, dan Blackwell's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang anak dari hubungan sebelumnya, dan pada tarikh 12 Mei 2008, dia melahirkan anak pertama mereka bersama, juga anak laki-laki.", "r": {"result": "Dia memiliki anak dari hubungan sebelumnya, dan pada 12 Mei 2008, dia melahirkan anak pertama mereka bersama, juga laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajagopalu A/L Thamotharapillay Datuk T. Rajagopalu atau 'Rajagopalu A/L Thamotharapillay' adalah bekas Setiausaha Agung MIC pada 2010 .", "r": {"result": "Rajagopalu A/L Thamotharapillay Datuk T. Rajagopalu atau 'Rajagopalu A/L Thamotharapillay' adalah mantan Sekretaris Jenderal MIC pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, seperti diketahui, sepiring nasi untuk ukuran perorangan pasti berbeda-beda.", "r": {"result": "Hanya saja, seperti diketahui, sepiring nasi untuk ukuran individu pasti berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak kerajaan dan PTPTN, sekiranya peminjam berpendapatan bawah RM2,000 ini diberikan penangguhan bayaran balik, mereka hanya mewakili 26 peratus sahaja yang diberikan penangguhan dan ini dianggarkan RM2.1 bilion kutipan.", "r": {"result": "Di pihak pemerintah dan PTPTN, jika peminjam dengan pendapatan kurang dari RM2.000 ini diberikan penangguhan pembayaran, mereka hanya mewakili 26 persen yang diberikan penangguhan dan ini diperkirakan mencapai RM2,1 miliar dalam penagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Komedi 2017 Konsert Komedi 2017 bersiaran mulai 12 Mei 2017 hingga 30 Jun 2017 pada setiap hari Jumaat jam 10.00 malam.", "r": {"result": "Comedy Concert 2017 Comedy Concert 2017 tayang mulai tanggal 12 Mei 2017 hingga 30 Juni 2017 setiap hari Jumat pukul 22.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Negrito\" merupakan singkatan Sepanyol bagi \"negro\", contoh.", "r": {"result": "Istilah \"Negrito\" adalah singkatan bahasa Spanyol untuk \"negro\", misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirilis pada tahun 2012 dengan lagu utamanya yang berjudul \"Berdua\".", "r": {"result": "Dirilis pada tahun 2012 dengan lagu utamanya berjudul \"Berdua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Frans yang tidak mau kehilangan Kasih, akhirnya mencari Intan dengan tujuan meminta Intan mendonorkan ginjalnya untuk Kasih.", "r": {"result": "Dokter Frans yang tidak ingin kehilangan Kasih akhirnya menemukan Intan dengan tujuan meminta Intan mendonorkan ginjalnya untuk Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, buat masa ini pihaknya mengambil pendekatan berbeza termasuk menubuhkan pasukan petugas khas oleh kabinet memba pelbagai agensi kerajaan untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, untuk saat ini pihaknya mengambil pendekatan berbeda, termasuk membentuk satgas khusus oleh kabinet dari berbagai instansi pemerintah untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menstabilkan harga minyak dan memperkenalkan semula subsidi petrol secara bersasar 3.", "r": {"result": "Menstabilkan harga minyak dan memperkenalkan kembali subsidi bensin dengan cara yang ditargetkan3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dengan single terbarunya, \"Definasi Cinta\".", "r": {"result": "Ia tampil dengan single terbarunya, \"Definasi Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket RM23 bagi tempat duduk grandstand, RM13 (berbumbung) dan RM10 (terbuka).", "r": {"result": "Harga tiket RM23 untuk kursi tribun, RM13 (tertutup) dan RM10 (terbuka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan masa lebih untuk tinggal di Australia, para pengunjung ini berniat untuk menjelajahi lebih pada negara ini.", "r": {"result": "Menggunakan lebih banyak waktu untuk tinggal di Australia, para pengunjung ini berniat untuk menjelajahi lebih banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam perlawan Liga Besbol dan satu perlawanan National Football League ditangguhkan.", "r": {"result": "Enam pertandingan Major League Baseball dan satu pertandingan National Football League ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angpau di Malaysia disebut berdasarkan bahasa Kantonis iaitu \"ang pao\".", "r": {"result": "Angpau di Malaysia disebut \"ang pao\" berdasarkan bahasa Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahang itu kian terasa walaupun Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah setakat ini belum membuka mulut mengenai tarikh penamaan calon, tempoh berkempen dan hari pembuangan undi.", "r": {"result": "Panasnya terasa meski Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah hingga kini belum buka mulut soal tanggal pencalonan, masa kampanye, dan hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ketiga-tiga sektor ini tidak diambil kira, ia hanya memba sejumlah 616,718 kakitangan (setakat Mei 2018) ataupun nisbah 1:51 kepada rakyat Malaysia,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika ketiga sektor ini tidak diperhitungkan, hanya akan membawa total 616.718 staf (per Mei 2018) atau rasio 1:51 untuk Malaysia,\u201d katanya dalam keterangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Astro Nusantara kehilangan hak siaran Liga Inggeris untuk sesi 2008-2009, yang kini diambil oleh \"Aora TV\".", "r": {"result": "Alhasil, Astro Nusantara kehilangan hak siar Liga Inggris sesi 2008-2009 yang kini diambil alih oleh \"Aora TV\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah didakwa hari ini", "r": {"result": "Rosmah didakwa hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan ke Barat\" amat mempengaruhi budaya rakyat, mitologi, dan sistem-sistem nilai Cina, dengan dewa-dewa Taoisme dan Buddhisme masih membayangkan kepercayaan budaya rakyat Cina pada hari ini.", "r": {"result": "\"Perjalanan ke Barat\" sangat memengaruhi budaya, mitologi, dan sistem nilai rakyat Tiongkok, dengan dewa-dewi Taoisme dan Buddha masih memengaruhi kepercayaan budaya Tionghoa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong dari Bangalore, Mumbai dan Delhi tidak melakukan kesalahan tersebut.", "r": {"result": "Turis dari Bangalore, Mumbai, dan Delhi tidak membuat kesalahan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan mengadakan lawatan kerja dua hari ke sini, bermula Khamis ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan melakukan kunjungan kerja dua hari di sini, mulai Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Pemberi Lesen", "r": {"result": "Alamat Pemberi Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdullah mahu Pahang atasi segera masalah air", "r": {"result": "Tengku Abdullah ingin Pahang segera menyelesaikan masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan beliau mengesan kekal kepada pemahaman para sarjana mengenai pelbagai ekosistem kontemporari yang timbul akibat pemindahan ini.", "r": {"result": "Risetnya menelusuri pemahaman para sarjana tentang berbagai ekosistem kontemporer yang muncul sebagai akibat dari transfer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan 5G digadang-gadang akan menjadi landasan bagi digelarnya teknologi mobil pintar dan virtual reality.", "r": {"result": "Jaringan 5G dikabarkan akan menjadi dasar dari apa yang dikenal sebagai teknologi mobil pintar dan realitas virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, kawasan kampung ini sentiasa dilanda banjir yang agak teruk dan sering memusnahkan hasil tanaman dan harta benda penduduk.", "r": {"result": "Saat itu kawasan desa ini selalu dilanda banjir yang cukup parah dan sering merusak tanaman dan harta benda warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dinding\" di dalam kapal dipanggil \"bulkhead\".", "r": {"result": "\"Dinding\" di dalam kapal disebut \"sekat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa melakukan pembunuhan terbuka terhadap orang yang rentan usia lanjut.", "r": {"result": "Dia didakwa dengan pembunuhan terbuka terhadap orang tua yang rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sogo Sogo Co., Ltd. () ialah sebuah rangkaian gedung serbaneka yang mengendali berpuluh-puluh cawangan di Jepun.", "r": {"result": "Sogo Sogo Co., Ltd. () adalah rantai department store yang mengoperasikan puluhan cabang di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam anime, makhluk berupa seakan-akan naga muncul daripada Senbonzakura untuk mencipta sayap-sayap.", "r": {"result": "Di anime, makhluk mirip naga muncul dari Senbonzakura untuk membuat sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengundi tidak konsisten dan 'fragile', boleh beralih ditambah kegelisahan mereka dalam banyak isu.", "r": {"result": "Pemilih yang inkonsisten dan 'rapuh', bisa tergeser ditambah keresahannya pada banyak persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heikki Kovalainen mendapat tempat kedua untuk McLaren, dan Robert Kubica mendapat tempat ketiga untuk pasukan BMW Sauber.", "r": {"result": "Heikki Kovalainen finis kedua untuk McLaren, dan Robert Kubica finis ketiga untuk tim BMW Sauber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jumlah memerang laut pun susut mendadak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah berang-berang laut juga menurun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Batudaa Pantai.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di kecamatan Batudaa Pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi bahagian antara orang Melayu dan kedua-dua kumpulan adalah agama, di mana orang Melayu kebanyakannya Muslim dan majoriti orang Karo rakyat (Indonesia) dan Simalungun adalah Kristian atau animis.", "r": {"result": "Pembagian lain antara orang Melayu dengan kedua golongan tersebut adalah agama, dimana orang Melayu sebagian besar beragama Islam dan sebagian besar masyarakat Karo (Indonesia) dan Simalungun beragama Kristen atau animisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada inisiatif dan inovasi yang mampu memudahkan penghasilan tuala wanita agar lebih mampu dibeli pada kos yang lebih murah.", "r": {"result": "Namun, ada inisiatif dan inovasi yang dapat memfasilitasi produksi pembalut sehingga dapat dibeli dengan harga yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Salhani Ibrahim 31.", "r": {"result": "- Foto oleh Salhani Ibrahim 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga gak perlu terlalu gengsi untuk menghubungi bahkan mendatangi orang-orang tertentu yang secara politis akan membantu kemenangan.", "r": {"result": "Calon juga tidak perlu terlalu gengsi untuk menghubungi atau bahkan mendatangi orang-orang tertentu yang secara politis akan membantunya menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pompey menerima harta tersebut tetapi menolak jamputan tersebut.", "r": {"result": "Pompey menerima properti itu tetapi menolak undangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhutan telah menerima jemputan daripada Suruhanjaya Tripartite untuk menghantar satu penembak ke Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Bhutan telah menerima undangan dari Komisi Tripartit untuk mengirim satu penembak ke Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia ni kita tahu ni tiruan, kalau ada orang asing, lagi banyak barang tiruan, ni barang Afrika, kita ada cop (cap), ni tiruan daripada Bangladesh, China, Indonesia.", "r": {"result": "Di Malaysia kita tahu itu palsu, kalau ada orang asing, banyak barang palsu, itu barang Afrika, kita punya cap, itu palsu dari Bangladesh, China, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kbait", "r": {"result": "Kbait", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berakhirnya Perang Dunia Kedua (1939-1945) dan berlakunya Holokus, perkauman saintifik dalam teori dan tindakan secara rasminya mengecam, terutamanya di kenyataan anti-perkauman \"The Race Question\" (1950) UNESCO: \"Hakikat biologi bangsa dan mitos 'bangsa' perlu dibezakan Untuk 'bangsa' semua tujuan praktikal sosial tidak begitu fenomena biologi sebagai mitos sosial.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua (1939-1945) dan terjadinya Holocaust, rasisme ilmiah dalam teori dan tindakan secara resmi dikecam, terutama dalam pernyataan anti-rasis \"The Race Question\" (1950) dari UNESCO: \"The fakta biologis ras dan mitos 'ras' perlu dibedakan Karena 'ras' untuk semua tujuan sosial praktis bukanlah fenomena biologis seperti mitos sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao'erjing Xiao'erjing atau Xiao'erjin (, Xiao'erjing: ) atau nama pendekanya Xiaojing () ialah amalan menulis bahasa-bahasa Sinitik seperti bahasa Mandarin (terutamanya loghat-loghat Lanyin, Zhongyuan dan Timur Laut) atau bahasa Dungan berasaskan abjad Arab.", "r": {"result": "Xiao'erjing Xiao'erjing atau Xiao'erjin (, Xiao'erjing: ) atau nama pendeknya Xiaojing () adalah praktik penulisan bahasa Sinitik seperti Mandarin (terutama dialek Lanyin, Zhongyuan dan Timur Laut) atau alfabet berbasis Dungan bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan pemahaman yang tepat, ragam potensi sumber daya perikanan dapat dimanfaatkan secara optimal sesuai dengan kebutuhan dan karakteristik masing-masing wilayah.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan pemahaman yang tepat, keragaman potensi sumberdaya perikanan dapat dimanfaatkan secara optimal sesuai dengan kebutuhan dan karakteristik masing-masing daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Perjanjian Air 1962 yang dijangka tamat pada 2061, Singapura dibenarkan menyedut 250 juta gelen (946.3 juta liter) air dari Sungai Johor setiap hari pada harga 3 sen untuk setiap 1,000 gelen (3,785.4 liter).", "r": {"result": "Menurut Perjanjian Air 1962 yang diperkirakan akan berakhir pada tahun 2061, Singapura diizinkan untuk mengambil 250 juta galon (946,3 juta liter) air dari Sungai Johor setiap hari dengan harga 3 sen untuk setiap 1.000 galon (3.785,4 liter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dr Mahathir Mohamad hari ini memberi komen berhubung debat tentang bilangan tempat yang terhad untuk pelajar bukan Melayu di kolej matrikulasi kerajaan dengan berkata, program pra universiti itu dibuat bagi memudahkan pelajar Melayu masuk universiti.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dr Mahathir Mohamad hari ini mengomentari perdebatan tentang terbatasnya jumlah tempat bagi siswa non-Melayu di perguruan tinggi matrikulasi pemerintah, mengatakan bahwa program pra-universitas dibuat untuk memudahkan siswa Melayu masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cara pertahanan dan pendekatan yang diambil Kementerian Pertahanan dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) perlu diubah dan disesuaikan dengan keadaan hari ini, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Metode dan pendekatan pertahanan yang dilakukan Kementerian Pertahanan dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) perlu diubah dan disesuaikan dengan situasi saat ini, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pasukan belia kumpulan umur ketiga untuk mengambil bahagian dalam Liga Perdana, selepas pasukan NFA B-17 dan B-18.", "r": {"result": "Mereka adalah tim yunior kelompok usia ketiga yang berpartisipasi di Liga Premier, setelah tim NFA U-17 dan U-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busyro Muqoddas: Gibran Tak Usah Nyalon, Jokowi Jangan Kayak Cendana Saat ini, sepeda motor milik korban serta truk masih diamankan di Satlantas Polres Boyolali.", "r": {"result": "Busyro Muqoddas: Gibran Jangan Turun, Jokowi Jangan Kayak Cendana Saat ini, sepeda motor dan truk korban masih diamankan di Polres Boyolali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi-saksi dari sebuah pub Cardiff berkata dia telah mengumumkan hari sebelum serangannya untuk menyerang perarakan hari Al-Quds yang telah diadakan sebelumnya pada hari serangan itu.", "r": {"result": "Saksi dari pub Cardiff mengatakan dia telah mengumumkan sehari sebelum serangannya untuk menyerang pawai Hari Al-Quds yang diadakan sebelumnya pada hari penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang daripada mereka adalah penyanyi terkenal kastrato, Senesino.", "r": {"result": "Salah satunya adalah penyanyi castrato terkenal, Senesino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad), sebahagian dari kisah-kisah umat manusia yang telah lalu; dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepadamu, dari sisi Kami (sebuah Kitab Al-Quran yang menjadi) peringatan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami ceritakan kepadamu (hai Muhammad), beberapa kisah manusia yang telah berlalu; dan sesungguhnya Kami telah memberi kamu, dari sisi Kami (Kitab Al-Qur'an yang) pengingat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kirkland Lake Lapangan Terbang Kirkland Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kirkland Lake, Kanada.", "r": {"result": "Kirkland Lake Airport Kirkland Lake Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kirkland Lake, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cindik menghubungi nomor yang telah dilapor kepadanya, dan itu benar.", "r": {"result": "Cindik menelepon nomor yang telah dilaporkan kepadanya, dan ternyata benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beruntunglah mereka yang benar-benar mendalami ruh jariah dan berlumba-lumba berwaqaf di dalam Ramadan Syahrul Jud (Bulan bermurah hati) kali ini.", "r": {"result": "Beruntung sekali mereka yang benar-benar mendalami semangat jariah dan berlomba-lomba berwakaf di Ramadhan Syahrul Jud (Bulan Kedermawanan) kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu hendaklah kamu bertolak turun dari (Arafah) tempat bertolaknya orang ramai, dan beristighfarlah kamu kepada Allah (dengan memohon ampun), sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Selain itu hendaklah kamu berangkat dari (Arafah) tempat orang-orang pergi, dan memohon ampunan kepada Allah (dengan meminta ampunan), sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, para penyiasat telah mendapati bahawa bom itu dibuat dari potassium chlorate, serbuk aluminum, dan belerang.", "r": {"result": "Namun, penyelidik telah menemukan bahwa bom tersebut terbuat dari potasium klorat, bubuk aluminium, dan belerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal Halal seperti menjadi kata-kata ajaib untuk menghipnotis, menarik perhatian, sekaligus memberi kepercayaan kepada konsumen muslim.", "r": {"result": "Halal Halal ibarat kata-kata sakti untuk menghipnotis, menarik perhatian, sekaligus memberikan kepercayaan kepada konsumen muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna juga memberikan kepastian bahawa sesiapa sahaja yang dapat memahami kepentingan kelahiran dan tugas-Nya sebagai Avatara, akan mencapai kebebasan (4.9).", "r": {"result": "Sri Krishna juga memberikan jaminan bahwa siapa pun yang dapat memahami pentingnya kelahiran dan tugas-Nya sebagai Avatara, akan memperoleh kebebasan (4.9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halland, Norway Halland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Halland, Norwegia Halland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandi buah biasanya bening dengan kadar alkohol 80 hingga 90 \"proof\", dan biasanya diminum baik secara disejukkan atau dicampur ais.", "r": {"result": "Brendi buah biasanya bening dengan kandungan alkohol 80 hingga 90 \"bukti\", dan biasanya diminum baik dingin maupun dicampur es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh pelakon cilik Azhari Azizam sebagai watak utama.", "r": {"result": "Dibintangi aktor cilik Azhari Azizam sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azrina (tiga, kanan) ketika merasmikan Sambutan Hari Wanita Antarabangsa 2019 di Amanjaya Mall bersama Wanita Ikram Kedah semalam.", "r": {"result": "Nor Azrina (ketiga, kanan) saat meresmikan Perayaan Hari Perempuan Internasional 2019 di Mal Amanjaya bersama Wanita Ikram Kedah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, Sambanthan meletakkan jawatan Presiden Kongres India serta Menteri Perpaduan Negara disebabkan usianya.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, Sambanthan mengundurkan diri sebagai Presiden Kongres India sekaligus Menteri Persatuan Nasional karena usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lagi satu nostalgia dongeng yang saya tak boleh tahan.", "r": {"result": "Ini adalah nostalgia dongeng lain yang tidak bisa saya tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pelantikan tidak disokong dengan perincian jelas mengenai skop dan tanggungjawab yang berkaitan secara langsung dengan fungsi serta peranan SKMM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan penunjukan tersebut tidak didukung dengan perincian yang jelas ruang lingkup dan tanggung jawab yang terkait langsung dengan fungsi dan peran SKMM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengacara: Nabil Ahmad & Jihan Muse Juri Tetap: Dato' Ramli M.S., Khatijah Ibrahim Jumlah Episod: 8 Senarai Peserta Musim 1: Gegar Vaganza tahun 2015 atau Musim Kedua bersiaran mulai 18 Oktober 2015 dari Dewan Auditorium Majlis Bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Pembawa Acara: Nabil Ahmad & Jihan Muse Juri Tetap: Dato' Ramli M.S., Khatijah Ibrahim Jumlah Episode: 8 Daftar Peserta Musim 1: Gegar Vaganza tahun 2015 atau Musim Kedua disiarkan mulai 18 Oktober 2015 dari Auditorium Dewan Kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sosial medianya, ia menanggapi berbagai komentar netizen.", "r": {"result": "Melalui media sosialnya, ia menanggapi berbagai komentar netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma aparatus ditentukan oleh Persekutuan Gimnastik Antarabangsa (digunakan untuk Olimpik dan kebanyakan pertandingan elit) menentukan batang itu mesti 125 cm (4' 1\") tinggi, 500 cm (16' 5\") panjang, dan 10 cm (4\") lebar.", "r": {"result": "Norma peralatan yang ditentukan oleh Federasi Senam Internasional (digunakan untuk Olimpiade dan sebagian besar kompetisi elit) menetapkan bahwa palang harus memiliki tinggi 125 cm (4' 1\"), panjang 500 cm (16' 5\"), dan 10 cm (4\" ) lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharga 18.00.", "r": {"result": "Biayanya 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar, berkata semua kesalahan berhubung amalan rasuah termaktub di bawah seksyen 8 (merawat), 9 (pengaruh tidak wajar), 10 (rasuah) EOA, bukan saja meliputi calon tetapi sesiapa yang melakukan kesalahan itu.", "r": {"result": "Pers, mengatakan semua pelanggaran yang terkait dengan praktik korupsi diabadikan di bawah pasal 8 (memperlakukan), 9 (pengaruh yang tidak semestinya), 10 (penyuapan) EOA, tidak hanya mencakup kandidat tetapi siapa pun yang melakukan pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTK akan melihat rekod gaji sama ada mematuhi perintah gaji minimum atau sebaliknya, selain meneliti aspek pematuhan lain oleh majikan,\" katanya.", "r": {"result": "JTK akan melihat catatan gaji untuk melihat apakah mereka mematuhi perintah upah minimum atau sebaliknya, selain memeriksa aspek kepatuhan lainnya oleh pemberi kerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozak berkata, ujian awal air kencing mendapati suspek positif dadah jenis methamphetamine dan mendapati suspek mempunyai rekod lampau berkaitan kes ragut dan dadah.", "r": {"result": "Rozak mengatakan, tes urin awal menemukan tersangka positif sabu dan menemukan bahwa tersangka memiliki catatan masa lalu terkait kasus perampokan dan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ucapan diberikan sangat ringkas, meyakinkan dan menanam semangat BN tidak kira dilantik sebagai calon atau tidak, kita mesti bersama BN.", "r": {"result": "\u201cPidato yang diberikan sangat singkat, meyakinkan dan menanamkan semangat BN terlepas dari diangkat sebagai calon atau tidak, kita harus bersama BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan anggaran dalaman Grab, syarikat itu adalah antara penyedia perkhidmatan internet yang berkembang pesat di rantau ini.", "r": {"result": "Berdasarkan perkiraan internal Grab, perusahaan tersebut merupakan salah satu penyedia layanan internet dengan pertumbuhan tercepat di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar tersebut terdiri daripada anak-anak negeri Selangor.", "r": {"result": "Para siswa tersebut terdiri dari anak-anak dari negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau saya hendak menggunakan... jika saya menggunakan f di sini, saya akan balik semula... ...ke tempat asli Y.", "r": {"result": "Lalu jika saya ingin menggunakan... jika saya menggunakan f di sini, saya akan kembali... ...ke Y asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucio telah disenaraikan ke dalam skuad Brazil bagi menghadapi kejohanan Copa America 2011.", "r": {"result": "Lucio masuk dalam skuat Brasil untuk turnamen Copa America 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 2 Ogos - Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menafikan tiga rakaman audio yang didakwa mengkritik Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali adalah suaranya.", "r": {"result": "KLANG 2 Agustus - Penasehat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim membantah tiga rekaman audio yang diduga mengkritik Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali adalah suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari,9.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damaq - Di sebuah kampung, tinggal Kenanga bersama abangnya, Anggerik.", "r": {"result": "Damaq - Di sebuah desa, Kenanga tinggal bersama kakaknya, Anggerik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, semua maklumat di dalam laman itu sahih dan diakui pakar perubatan.", "r": {"result": "Yang pasti, semua informasi di situs tersebut asli dan diakui oleh para ahli medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, kedua-dua syarikat itu kemudian merayu kekalahan mereka di dalam Mahkamah Rayuan ke Mahkamah Persekutuan. \"Pada 2014, semasa Azmin menjadi Menteri Besar, dan sebelum Mahkamah Persekutuan mendengar rayuan kes ini, Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd dan beberapa syarikat berkaitan pada 22 September 2015 membuat perjanjian dengan sebuah syarikat awam untuk menjual tanah kira-kira 880 hektar dengan harga RM1.18 bilion.", "r": {"result": "Setelah itu, kedua perusahaan kemudian mengajukan banding atas kekalahan mereka di Pengadilan Tinggi ke Pengadilan Federal. Pada tahun 2014, ketika Azmin menjadi Menteri Besar, dan sebelum Pengadilan Federal mendengar banding atas kasus ini, Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd dan beberapa perusahaan terkait pada 22 September 2015 membuat kesepakatan dengan perusahaan publik untuk menjual sekitar 880 hektar tanah dengan harga RM1,18 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak mengehadkan permohonan pada umur tertentu sebaliknya fokus pada skala pendapatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak membatasi aplikasi untuk usia tertentu tetapi lebih fokus pada skala pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang sering dijaja ini dari jenis cekut dan segera yang boleh didapati dari tempat (seperti gerai, reruai atau warung) atau kenderaan khusus (seperti trak makanan) dengan harga yang dianggap lebih murah daripada hidangan sama yang terdapat di restoran.", "r": {"result": "Makanan yang sering dijajakan adalah jenis makanan cepat saji dan murah yang bisa didapatkan dari tempat (seperti warung, reruai atau warung) atau kendaraan khusus (seperti food truck) dengan harga yang dianggap lebih murah dari makanan yang sama yang terdapat di sebuah restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan pandangan bahawa itu adalah sebahagian daripada Hudud ia menyatakan, \"Bahkan jika kita menempatkan mereka dalam kategori hukuman yang ditentukan (Hudud), berdasarkan pandangan Mirzaye Qomi, pentadbiran hukuman tersebut sangat terbatas pada waktu kehadiran dan memerintah para Imam Suci (PBUT), dan mereka masih tidak akan berlaku, dan sekali lagi kami tidak mempunyai pilihan lain kecuali hukuman yang mengikut budi bicara\".", "r": {"result": "Mengenai pandangan bahwa itu adalah bagian dari Hudud beliau menyatakan, \u201cKalaupun kita menempatkan mereka dalam kategori hukuman yang ditentukan (Hudud), berdasarkan pandangan Mirzaye Qomi, pelaksanaan hukuman sangat terbatas selama kehadiran dan putusan. dari para Imam Suci (AS), dan itu tetap tidak akan terjadi, dan sekali lagi kami tidak memiliki pilihan lain selain hukuman diskresi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada sesiapa yang dianiaya kerana kenyataannya.", "r": {"result": "Jangan ada yang dianiaya karena pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dan ruang mutlak Mula-mula diperkenalkan oleh Sir Isaac Newton dalam \"Philosophiae Naturalis Principia Mathematica\", konsep-konsep masa dan ruang mutlak menyediakan asas teori yang memudahkan ilmu mekanik Newton.", "r": {"result": "Ruang dan waktu absolut Pertama kali diperkenalkan oleh Sir Isaac Newton dalam \"Philosophiae Naturalis Principia Mathematica\", konsep ruang dan waktu absolut memberikan landasan teori yang memfasilitasi mekanika Newton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama kelihatannya sistem pertahanan \"immunologikal\": kanak-kanak pada awal asma menunjukkan keradangan melampau di laluan udara.", "r": {"result": "Masalah utama tampaknya adalah sistem pertahanan \"imunologis\": anak-anak pada awal asma menunjukkan peradangan ekstrem di saluran udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara ketiga-tiga kerajaan ini, Goguryeo merupakan sebuah kuasa yang paling berpengaruh tetapi sering bertelingkah dengan Dinasti Sui dan Tang dari China.", "r": {"result": "Di antara ketiga kerajaan tersebut, Goguryeo merupakan kekuatan yang paling berpengaruh namun sering bentrok dengan dinasti Sui dan Tang dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat menjelaskan pada satu tahap, tentang rekabentuk monumen, tetapi pada keseluruhannya, Stonehenge masih tidak dapat dijelaskan luar biasa dari sebarang konteks kebudayaan Eropah prasejarah.", "r": {"result": "Ini dapat menjelaskan, sampai batas tertentu, desain monumen, tetapi secara keseluruhan, Stonehenge tetap berada di luar konteks budaya Eropa prasejarah mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar orang kampung tau.", "r": {"result": "Pasar penduduk desa lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengaruhi oleh ruang.", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi baik kemajuan yang perlahan pembaharuan dan mengelakkan konfrontasi adalah bahawa beliau menstabilkan keseluruhan proses pendemokrasian dan hubungan antara perundangan, eksekutif, dan tentera.", "r": {"result": "Sisi baik dari lambatnya kemajuan reformasi dan penghindaran konfrontasi adalah bahwa ia menstabilkan seluruh proses demokratisasi dan hubungan antara legislatif, eksekutif, dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid juga mendesak agar Yang di-Pertuan Agong menyerahkan jawatan Yang Dipertua Majlis Agama Islam Pulau Pinang (MAIPP) kepada UMNO, bukan kepada kerajaan negeri (DAP-PKR-PAS).", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga mendesak agar Yang di-Pertuan Agong menyerahkan jabatan Ketua Dewan Agama Islam Penang (MAIPP) kepada UMNO, bukan kepada pemerintah negara bagian (DAP-PKR-PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kepadatan tinggi di Kota Makasar yang dikuasai bangsa Makasar, bangsa Bugis banyak keluar mencari pekerjaan di kota-kota lain di Indonesia seperti Samarinda, Tarakan dan Nunukan.", "r": {"result": "Karena kepadatan yang tinggi di Kota Makasar yang didominasi oleh orang Makasar, banyak orang Bugis yang keluar mencari pekerjaan di kota-kota lain di Indonesia seperti Samarinda, Tarakan dan Nunukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuat filem itu adalah yakin bahawa ia akan menjadi mampu untuk menyerang elok dengan berjuta-juta dan yang ada kerana filem itu mempunyai rakyat biasa sebagai penonton sasar:.", "r": {"result": "Pembuat film yakin bahwa itu akan dapat mencapai kesepakatan yang baik dengan jutaan dan mereka yang memilikinya karena film tersebut memiliki orang-orang biasa sebagai target penontonnya :.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hero ini memiliki Kemampuan yang berbeda dari yang lain.", "r": {"result": "Pahlawan ini memiliki kemampuan yang berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kargo tidak sepatutnya mengarahkan pengisian secara suka hati ke atas lori pengendali.", "r": {"result": "Pemilik muatan tidak boleh seenaknya memerintahkan pemuatan pada truk operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga banyak terdapat Anjing Laut Am subspesies Kuril (\"Phoca vitulina stejnegeri\") dan Largha.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga banyak General Seal dari subspesies Kuril (\"Phoca vitulina stejnegeri\") dan Largha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah siasat Jackson melaporkan keadaan terdapat \"kulit depigmentasi focal\" (depigmentasi berlaku di satu atau beberapa bahagian badan)\" Dalam kes Jackson, terdapat 5 bahagian dijangkiti.", "r": {"result": "Otopsi Jackson melaporkan bahwa ada \"kulit depigmentasi fokal\" (depigmentasi terjadi pada satu atau beberapa bagian tubuh)\". Dalam kasus Jackson, ada 5 bagian yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Greek-Parsi juga digambarkan dengan kurang terperinci oleh beberapa ahli sejarah purba lain termasuk Plutarch, Ctesias daripada Cnidus, dan dirujuk oleh penulis lain, seperti pengarang drama Aeschylus.", "r": {"result": "Perang Yunani-Persia juga dijelaskan secara kurang rinci oleh beberapa sejarawan kuno lainnya termasuk Plutarch, Ctesias dari Cnidus, dan direferensikan oleh penulis lain, seperti penulis drama Aeschylus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosvik Rosvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rosvik Rosvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paling masyhur di Utara Persisiran Malabar negeri Kerala, India, dan sering kali disebut dalam belada kawasan tersebut.", "r": {"result": "Itu paling terkenal di Utara Pantai Malabar negara bagian Kerala, India, dan sering disebutkan dalam cerita rakyat daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pasaran dilakukan di tepi Jalan Pekan-Batu Balik di sini, bermula jam 9 pagi hingga 6 petang dan peniaga menjual secara longgok empat hingga 10 biji dengan harga RM30 hingga RM150 selonggok bergantung kepada jumlah dan saiz buah.", "r": {"result": "Kegiatan pasar dilakukan di pinggir Jalan Pekan-Batu Balik di sini, dari jam 9 pagi sampai jam 6 sore dan para pedagang menjual bertumpuk empat sampai 10 biji dengan harga RM30 sampai RM150 setumpuk tergantung jumlah dan besar kecilnya. buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini akan kita perincikan, diikuti perbincangan susulan selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKerjasama ini akan kami detailkan, dilanjutkan dengan pembahasan lanjutan setelah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianjurkan oleh majalah humor sains, \"Annals of Improable Research\" (AIR), Hadiah Ig Nobel disampaikan oleh pemenang Nobel dalam upacara di Teater Sanders, Universiti Harvard, dan diikuti oleh kuliah umum pemenang di Institut Teknologi Massachusetts.", "r": {"result": "Diselenggarakan oleh majalah humor sains, \"Annals of Improbable Research\" (AIR), Hadiah Nobel Ig diberikan oleh peraih Nobel dalam sebuah upacara di Teater Sanders, Universitas Harvard, dan diikuti dengan kuliah umum oleh peraih Nobel di Institut Teknologi Massachusetts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafa Abdel-Jalil selaku Perdana Menteri Interim mengesahkan kematian Gaddafi.", "r": {"result": "Mustafa Abdel-Jalil sebagai Perdana Menteri Sementara mengkonfirmasi kematian Gaddafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPIP juga terlihat tenang-tenang saja.", "r": {"result": "BPIP pun terlihat tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pada masa tersebut bangunan sekolah masih dalam proses pembinaan, maka kumpulan terawal pelajar-pelajar sekolah ini telah ditumpangkan di beberapa buah sekolah lain iaitu di Perak, SMK Anderson dan SMJK Methodist Girls School dan di Kedah, SMK Khir Johari, Sungai Petani.", "r": {"result": "Karena saat itu gedung sekolah masih dalam tahap pembangunan, maka rombongan siswa paling awal dari sekolah ini dipindahkan ke beberapa sekolah lain yaitu di Perak, SMK Anderson dan SMJK Methodist Girls School dan di Kedah, SMK Khir Johari, Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah populasi rakyat Malaysia yang menetap di kawasan bandar meningkat daripada kurang 50 peratus pada 1990 kepada lebih 70 peratus pada 2010 dan dijangka meningkat kepada 75 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cJumlah penduduk Malaysia yang tinggal di daerah perkotaan meningkat dari kurang dari 50 persen pada tahun 1990 menjadi lebih dari 70 persen pada tahun 2010 dan diperkirakan akan meningkat menjadi 75 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasut brek terawal mengandungi asbestos.", "r": {"result": "Sepatu rem paling awal mengandung asbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darvish Mohammad Darvish Mohammad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darvish Mohammad Darvish Mohammad adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet 2012, saya telah mengumumkan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit untuk Projek Khas Perumahan Nelayan bagi membaik pulih dan membina rumah nelayan.", "r": {"result": "Dalam APBN 2012, saya telah mengumumkan alokasi 300 juta ringgit untuk Proyek Khusus Perumahan Nelayan untuk memperbaiki dan membangun rumah nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Ajai beranggapan bahawa lagu tersebut sememangnya layak untuk menang dan pihak juri tidak mempunyai sebarang masalah untuk mengangkat lagu \"Sumpah\" sebagai Juara Lagu ketika itu.", "r": {"result": "Pasalnya, Ajai menilai lagu tersebut memang pantas untuk menang dan juri tidak mempermasalahkan pemilihan lagu \"Sumpah\" sebagai Juara Lagu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS jiwa Miskin, wajah engkau lebih abus'd dengan air mata.", "r": {"result": "PARIS Jiwa yang malang, wajahmu lebih penuh dengan air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit yang memerlukan rawatan pakar akan dirujuk pada Hospital Sibu.", "r": {"result": "Pasien yang membutuhkan perawatan spesialis akan dirujuk ke RSUD Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih dominan telah dikaji pada kuda-kuda Belima, Arab, Putih Amerika dan Putih Camarillo.", "r": {"result": "Putih dominan telah dipelajari pada kuda Belima, Arab, Amerika Putih dan Camarillo Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar penyerapan minyak ini adalah lebih kurang sama seperti goreng tohor atau menggoreng dalam minyak cetek, seperti dalam kuali.", "r": {"result": "Tingkat penyerapan minyak ini kurang lebih sama dengan deep-frying atau menggoreng dengan minyak dangkal, seperti di wajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LUAS turut mengambil sampel bagi mengenalpasti punca bau tersebut.", "r": {"result": "\"LUAS juga mengambil sampel untuk mengidentifikasi penyebab bau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak bergantung pada siapa yang akan menguasai negara ini tetapi yang lebih penting, kebajikan dan kemakmuran rakyat harus diberi keutamaan bukan sahaja untuk bermain politik semata-mata untuk mengejar kepentingan mereka sendiri.", "r": {"result": "Kita tidak bergantung pada siapa yang akan memerintah negara ini, tetapi yang lebih penting kesejahteraan dan kemakmuran rakyat harus diprioritaskan bukan hanya berpolitik semata untuk mengejar kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan saja orang yang pergi ke toilet setiap 20 menit, dan ketika keluar dari toilet, hidung mereka masih terdapat remah bubuk kokain.", "r": {"result": "Lihat saja orang yang pergi ke toilet setiap 20 menit, dan saat keluar dari toilet, hidungnya masih ada remah-remah bubuk kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Samandira Pangkalan Udara Samandira adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Istanbul, Turki.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Samandira Pangkalan Udara Samandira adalah sebuah bandara yang terletak di kota Istanbul, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soeharto, sebagai ketua, harus menandatangani cek lebih dari $50 ribu.", "r": {"result": "Soeharto, sebagai pimpinan, harus menandatangani cek lebih dari $50 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai APM Daerah Kuala Nerus, Leftenan Muda (PA) Ahmad Kamal Hakim Ngah berkata, pihaknya yang ke lokasi kemudiannya menemui ular sawa terba keadaan tidak mampu bergerak kerana kekenyangan.", "r": {"result": "Petugas APM Distrik Kuala Nerus, Letnan Dua (PA) Ahmad Kamal Hakim Ngah mengatakan, pihaknya yang turun ke lokasi kemudian menemukan seekor ular piton yang tidak bisa bergerak karena kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mana-mana orang yang kamu telah membuat ikatan setia dengan mereka (untuk bantu-membantu dalam masa kecemasan dan kesusahan) maka berikanlah kepada mereka bahagiannya.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang dengannya Anda telah membuat ikatan kesetiaan (untuk saling membantu di saat darurat dan kesusahan) maka berikan bagian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerawat kecil mula berkembang pada muka anak anjing, dan letargi teruk mula.", "r": {"result": "Jerawat kecil mulai berkembang di wajah anak anjing, dan kelesuan yang parah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Unit Nelayan Changkat, Abdul Rahman Ibrahim, berkata, masalah pencemaran air laut itu sudah disuarakan berkali-kali kepada kontraktor yang menjalankan kerja di tapak pelupusan sampah berkenaan tetapi tidak mendapat layanan sewajarnya daripada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Unit Penangkapan Ikan Changkat, Abdul Rahman Ibrahim mengatakan, masalah pencemaran air laut sudah berkali-kali disuarakan kepada kontraktor yang melakukan pekerjaan di tempat pembuangan limbah namun tidak mendapat penanganan yang layak dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai halusinasi.", "r": {"result": "Hal ini dikenal sebagai halusinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya banyak di antara pendita-pendita dan ahli-ahli ugama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang ramai dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (ugama Islam).", "r": {"result": "Sesungguhnya banyak para pendeta dan orang beragama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman akan ditangguhkan sehingga minggu berikutnya dan dengan itu dapat menangguhkan perbincangan mengenai Brexit yang telah dijadualkan berlangsung.", "r": {"result": "Pengumuman akan ditunda hingga minggu berikutnya dan dengan demikian dapat menunda pembicaraan Brexit yang sudah dijadwalkan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Yusoff sebagai jurulatih untuk melatih barisan pemain pada setiap waktu petang.", "r": {"result": "Ivan Yusoff sebagai pelatih melatih para pemain setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini banyak orang mengonsumsi mi instan karena nilai \"praktis\"-nya.", "r": {"result": "Selama ini banyak orang yang mengkonsumsi mie instan karena nilainya yang \u201cpraktis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu pecahkan cermin sisi dan belakang Van EMRS perlu dihentak lebih 2 kali dan mengambil masa yang lama sebelum mengena mangsa\", katanya.", "r": {"result": "Kalau mau pecah kaca spion samping dan belakang mobil EMRS harus dipukul lebih dari 2 kali dan butuh waktu lama baru nabrak korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1943, kepimpinan Kriegsmarine cuba menyelesaikan masalah ini dengan menggabungkan jawatan panglima armada dengan panglima kumpulan.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1943, pimpinan Kriegsmarine mencoba mengatasi masalah ini dengan menggabungkan jabatan komandan armada dengan komandan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Dua Sicilia Kerajaan Dua Sicilia () adalah kerajaan yang terbesar di negeri di rantau ini dikenali sebagai Itali sebelum yang dikenali sebagai penyatuan Itali (tidak ada negeri dipanggil Itali pada masa itu).", "r": {"result": "Kerajaan Dua Sisilia Kerajaan Dua Sisilia () adalah kerajaan terbesar di wilayah yang dikenal sebagai Italia sebelum penyatuan Italia (tidak ada negara yang disebut Italia pada waktu itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chaldean Catholic Church on the other hand continues to maintain a large number of deaconesses serving alongside male deacons during mass.", "r": {"result": "Gereja Katolik Kasdim di sisi lain terus mempertahankan sejumlah besar diakones yang melayani bersama diakon laki-laki selama misa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel like a lot of the families that are white don't want to believe that this is the issue, which is why I'm so thankful that the audit came out because it's a huge problem,\" said Greene.", "r": {"result": "\"Saya merasa banyak keluarga kulit putih tidak ingin percaya bahwa inilah masalahnya, itulah mengapa saya sangat bersyukur audit keluar karena ini masalah besar,\" kata Greene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa ini disebut musim dingin di India, karena suhu udara bakal lebih sejuk.", "r": {"result": "Kali ini disebut musim dingin di India, karena suhu udara akan lebih dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koin pertama yang dikeluarkan oleh koloni itu berlaku pada tahun 1813, dan telah dilakukan dengan menumbuk tengah dari dollar Sepanyol.", "r": {"result": "Koin pertama yang dikeluarkan oleh koloni terjadi pada tahun 1813, dan dilakukan dengan meninju bagian tengahnya dari dolar Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joghanab-e Olya Joghanab-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Joghanab-e Olya Joghanab-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India: Timur Himalayas; Bengal: Orissa; Ghats Barat; Ceylon; Assam; Burma; Tenasserim; Andamans; menganjur ke Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "India: Himalaya Timur; Benggala: Orissa; Ghat Barat; Ceylon; Assam; Birma; Tenasserim; Andaman; berorganisasi ke Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo yang sedar semula terkejut melihat Orihime bersama Nell disampingnya.", "r": {"result": "Ichigo yang sadar kembali terkejut melihat Orihime bersama Nell di sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Jika kamu terbunuh pada jalan Allah (dalam perang Sabil), atau kamu mati (mati biasa - semasa mengerjakan kebajikan umum), sesungguhnya keampunan dari Allah dan rahmatNya adalah lebih baik (bagi kamu) dari apa yang mereka (orang-orang kafir dan munafik) itu himpunkan (meliputi segala jenis kesenangan hidup).", "r": {"result": "Nyata! Jika Anda terbunuh di jalan Allah (dalam perang Sabil), atau Anda mati (kematian biasa - saat melakukan kebaikan publik), sesungguhnya pengampunan dari Allah dan rahmat-Nya lebih baik (untuk Anda) daripada apa yang mereka (kafir dan munafik) yang menyatukan (menutupi segala macam kesenangan hidup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan ini adalah dalam bentuk Separa Roman separa, yang terletak di lereng bukit, melihat di seberang pelabuhan.", "r": {"result": "Tugu peringatan ini berbentuk semi-Romawi, terletak di lereng bukit, menghadap ke pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul permainan video PlayStation 3 pertamanya, , dikeluarkan pada tahun 2007, dan susulannya, pada tahun 2009 serta pada 2011.", "r": {"result": "Judul video game PlayStation 3 pertama, , dirilis pada tahun 2007, dan tindak lanjutnya, pada tahun 2009 dan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dahulu air tandak yang digunakan mungkin bersih tetapi kini pelbagai isu timbul dan menyebabkan bekalan air bersih mereka terjejas.", "r": {"result": "\u201cDulu air keran yang digunakan mungkin sudah bersih, namun kini muncul berbagai persoalan yang menyebabkan pasokan air bersih mereka terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah menyalahkan ahli lembaga 1MDB untuk masalah dana itu: \"Tidak.", "r": {"result": "Apakah menyalahkan anggota dewan 1MDB atas masalah dana: \"Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percikan bunga api yang berwarna-warni menerangi ruang udara Anjung Floria, Putrajaya malam itu nyata cukup mengujakan.", "r": {"result": "Kembang api warna-warni yang memeriahkan wilayah udara Anjung Floria, Putrajaya malam itu cukup seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi (apabila sampai saat yang ditentukan) ditiuplah sangkakala (untuk menghidupkan semula makhluk-makhluk yang telah mati); saat itu ialah hari berlakunya amaran yang telah diberikan.", "r": {"result": "Dan lagi (ketika waktu yang ditentukan tercapai) terompet ditiup (untuk menghidupkan kembali makhluk mati); saat itu adalah hari terjadinya peringatan yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaedah atau pendekatan kali ini bukan sahaja unik tetapi dapat menarik perhatian orang ramai dengan cara yang positif,\" katanya yang menyedari, penggunaan platform Media Sosial banyak membantu mengembangkan perniagaan yang diusahakannya.", "r": {"result": "\u201cMetode atau pendekatan kali ini tidak hanya unik tetapi dapat menarik perhatian masyarakat secara positif,\u201d ujarnya yang menyadari bahwa penggunaan platform Media Sosial banyak membantu untuk mengembangkan bisnis yang digelutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kes itu akan disiasat mengikut Seksyen 31 Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 dan Seksyen 25 akta yang sama.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut akan diselidiki sesuai dengan Bagian 31 Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 dan Bagian 25 dari undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mengenal mangsa dan menghukum sesiapa sahaja yang dianggap bersalah dengan mengikut undang-undang mereka dimana berlaku perbicaraan di mahkamah yang dipanggil \"Mahkamah Rakyat\" didalam hutan.", "r": {"result": "Mereka tidak mengenal korban dan menghukum siapa saja yang dianggap bersalah dengan mengikuti hukum mereka dimana ada persidangan di pengadilan yang disebut \u201cPengadilan Rakyat\u201d di dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton Satria Proton Satria ialah model kereta hatchback 3 pintu keluaran Proton.", "r": {"result": "Proton Satria Proton Satria adalah model mobil hatchback 3 pintu yang diproduksi oleh Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengakui pernah ditawarkan menjadi Perdana Menteri selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei lepas.", "r": {"result": ": Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengaku ditawari menjadi Perdana Menteri setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman kamera litar tertutup (CCTV) di lokasi kejadian mendapati kemalangan berlaku apabila sebuah kenderaan pacuan empat roda merempuh ambulans itu yang sudahpun memasang siren kecemasan untuk membawa wanita mengandung terba HUS.", "r": {"result": "Rekaman kamera sirkuit tertutup (CCTV) di lokasi kejadian menunjukkan bahwa kecelakaan terjadi ketika sebuah kendaraan roda empat menabrak ambulans yang telah memasang sirene darurat untuk membawa seorang wanita hamil dengan HUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Dewan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Dewan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinduisme tidak terikat dengan satu kepercayaan atau sebuah buku, seorang wali atau seorang pengasas.", "r": {"result": "Agama Hindu tidak terikat pada satu kredo atau satu buku, satu wali atau satu pendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan Cogl", "r": {"result": "Bahan Cogl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas Aidiladha tahun lalu, jabatan ini menerima banyak laporan mengenai tahap kebajikan haiwan yang rendah selain ternakan yang dieksport ke Malaysia tidak dapat dikawal dan dikesan.", "r": {"result": "\u201cPasca Idul Fitri tahun lalu, departemen menerima banyak laporan tentang rendahnya tingkat kesejahteraan hewan selain ternak yang diekspor ke Malaysia tidak dapat dikontrol dan dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu boleh menyanyi.", "r": {"result": "Gadis itu bisa bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 14 April - Mendaki bukit, berjalan 10,000 langkah dan bersenam di dalam kolam di samping menghadiri pelbagai program kerohanian hampir setiap hari.", "r": {"result": "GUA MUSANG 14 April - Mendaki bukit, berjalan 10.000 langkah dan berolahraga di kolam selain menghadiri berbagai program spiritual hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila tinggal seperti ini untuk seketika.", "r": {"result": "Tolong tetap seperti ini untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry secara artistik terlibat dalam proyeknya, terutama dalam proses penulisan.", "r": {"result": "Perry secara artistik terlibat dalam proyeknya, terutama dalam proses penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak akan berlaku.", "r": {"result": "Ini tidak akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laporan log", "r": {"result": "laporan log", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di PRK Cameron Highlands, saya tahu isu senator itu (ugut Tok Batin boleh hilang jawatan dan gaji jika tidak sokong Kerajaan Persekutuan) melalui Twitter, penggunaan kenderaan kerajaan (untuk kempen) juga melalui Twitter.", "r": {"result": "Misalnya, di pemilihan sela Cameron Highlands, saya tahu tentang masalah senator (mengancam Tok Batin bisa kehilangan jabatan dan gajinya jika Pemerintah Federal tidak mendukungnya) melalui Twitter, penggunaan kendaraan pemerintah (untuk berkampanye) juga melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga berjaya untuk menyelesaikan masalah mengenai Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Kami juga berhasil menyelesaikan masalah tentang Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingat umur saya dengan dia seumur (sebaya) je, macam mana saya dapat pencen dia tidak.", "r": {"result": "\"Saya ingat saya seumuran dengan dia, bagaimana saya bisa mendapatkan pensiun dia tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai investasi fixed-income yang bersifat benchmark-driven di emerging-markets telah naik empat kali lipat dalam sepuluh tahun terakhir menjadi US$ 800 miliar.", "r": {"result": "Nilai investasi pendapatan tetap berbasis tolok ukur di pasar negara berkembang telah meningkat empat kali lipat dalam sepuluh tahun terakhir menjadi US$ 800 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013 SMA Dharma Bakti di merger dengan SMA Pangudi Rahayu.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, SMA Dharma Bakti digabung dengan SMA Pangudi Rahayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulunya dikenali sebagai kumpulan History.", "r": {"result": "Itu sebelumnya dikenal sebagai grup Sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah aktiviti pemulihan dijalankan di Jerman, filem yang telah dipulihkan kembali itu ditayangkan kepada umum buat pertama kali selepas tayangan perdananya di Berlin dan Frankfurt pada 12 Februari 2010.", "r": {"result": "Setelah kegiatan restorasi dilakukan di Jerman, film yang telah direstorasi dipertunjukkan kepada publik untuk pertama kalinya setelah penayangan perdananya di Berlin dan Frankfurt pada 12 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawar-menawar kesaksamaan penting hari ini kerana tenaga kerja penuaan, meningkatkan penyertaan tenaga kerja wanita, dan keperluan untuk mengekalkan pekerja-pekerja.", "r": {"result": "Tawar-menawar yang setara penting saat ini karena tenaga kerja yang menua, partisipasi tenaga kerja wanita yang meningkat, dan kebutuhan untuk mempertahankan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah negara ini bermula apabila ketibaan Christopher Columbus di pulai ini pada tahun 1492 kemudian dijajah oleh Diego Velazquez de Cuellar dari Sepanyol pada tahun 1511.", "r": {"result": "Sejarah negara ini dimulai ketika Christopher Columbus tiba di pulau ini pada tahun 1492 kemudian dijajah oleh Diego Velazquez de Cuellar dari Spanyol pada tahun 1511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, Douglas membina Bryna Productions dan menerbitkan filem seperti \"Paths of Glory\" (1957) dan \"Spartacus\" (1960).", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Douglas mendirikan Bryna Productions dan memproduksi film seperti \"Paths of Glory\" (1957) dan \"Spartacus\" (1960).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi cepat masalah gelandangan dikenal pasti lagi cepat kerajaan dan pihak berkuasa memahami masalah mereka yang terlibat dan lebih cepat keluarkan mereka daripada lingkaran kemiskinan dan kesempitan hidup.", "r": {"result": "Semakin cepat masalah tunawisma teridentifikasi, semakin cepat pemerintah dan pihak berwenang memahami masalah mereka yang terlibat dan semakin cepat pula mereka dapat dikeluarkan dari lingkaran kemiskinan dan kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Bobby Deol dan Rani Mukerji dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Bobby Deol dan Rani Mukerji sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah gugurlah amal-amal mereka, lalu menjadilah mereka: orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Perbuatan mereka telah jatuh, sehingga mereka menjadi: pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordby Nordby adalah sebuah pekan Denmark, kerusi bagi Perbandaran Fano, di Wilayah Selatan Denmark.", "r": {"result": "Nordby Nordby adalah sebuah kota di Denmark, kedudukan Munisipalitas Fano, di Wilayah Selatan Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual novel yang berasal daripada siri anime telah dikeluarkan pada April 2009 oleh Namco Bandai Games untuk Playstation Portable Tajuk \"Toradora\"!", "r": {"result": "Sebuah novel visual yang berasal dari serial anime dirilis pada April 2009 oleh Namco Bandai Games untuk Playstation Portable Berjudul \"Toradora\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, untuk memperolehi suatu citarasa kaya, sesetengah rumah tangga berkukuh untuk gunakan kelapa parut segar untuk buat urap dan serundeng dan tidak mahu gunakan kelapa sisa.", "r": {"result": "Meskipun demi mendapatkan rasa yang kaya, beberapa rumah tangga bersikeras menggunakan kelapa parut segar untuk membuat urap dan serundeng dan tidak mau menggunakan kelapa sisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, effective control ke atas syarikat korporat terkini, hanyalah pada sekitar 10 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, pengendalian efektif atas perusahaan korporat terkini hanya sekitar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa itu, Nixon meneruskan pengeboman Vietnam Utara dan seterusnya meminta bantuan China memujuk Vietnam Utara ke Perundingan Damai Paris.", "r": {"result": "Selama waktu itu, Nixon melanjutkan pengeboman Vietnam Utara dan selanjutnya meminta bantuan China untuk membujuk Vietnam Utara ke Pembicaraan Damai Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Arabic Television BBC Arabic Television adalah stesen televisyen antarabangsa BBC yang berbahasa arab.", "r": {"result": "BBC Arabic Television BBC Arabic Television adalah stasiun televisi berbahasa Arab internasional milik BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibina pada pertengahan tahun 2009 dan mula beroperasi pada JULAI 2012.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun pada pertengahan tahun 2009 dan mulai beroperasi pada bulan JULI 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi jika dunia semakin panas dan air laut semakin tinggi, keunikan negara dengan 83 pulau kecil dan 1.000 bahasa ini tak akan bisa dinikmati lagi oleh anak cucu kita.", "r": {"result": "Sehingga jika dunia semakin panas dan permukaan laut semakin tinggi, keunikan negara dengan 83 pulau kecil dan 1.000 bahasa ini tidak akan bisa dinikmati lagi oleh anak-anak kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual pada Jun 2014 dengan Metal Underground, Walker ditanya jika Carcass akan membuat susulan kepada \"Surgical Steel\".", "r": {"result": "Dalam wawancara bulan Juni 2014 dengan Metal Underground, Walker ditanya apakah Carcass akan membuat tindak lanjut dari \"Bedah Bedah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelbagai program dan bantuan diperkenalkan kerajaan menerusi beberapa agensi seperti FELDA, FELCRA, MARA, Tekun Nasional (TEKUN) dan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, berbagai program dan bantuan digulirkan pemerintah melalui beberapa lembaga seperti FELDA, FELCRA, MARA, Tekun Nasional (TEKUN) dan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkata: \"Akulah tuhan kamu, yang tertinggi\".", "r": {"result": "Dengan mengatakan: \"Aku tuhanmu, yang tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 bilion, sudah pasti ia boleh dilakukan, tapi apa boleh buat,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menghadiri majlis pelancaran FundMyHome.com di Eco Majestic, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau Jho Low tidak ambil RM50 miliar, pasti bisa, tapi mau bagaimana lagi,\" katanya kepada wartawan saat ditemui usai menghadiri peluncuran FundMyHome.com di Eco Majestic, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Park Yoo-chun, Shin Se-kyung, Namkoong Min dan Yoon Jin-seo.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Park Yoo-chun, Shin Se-kyung, Namkoong Min dan Yoon Jin-seo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Bugis di bagian utara Jl Mangga Dua di daerah kampung Bugis yang imulai pada tahun 1690.", "r": {"result": "Rumah Bugis di bagian utara Jl Mangga Dua di kawasan perkampungan Bugis yang berdiri sejak tahun 1690.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggan mangkuk yang berukuran tidak sekata tidak dapat memasuki petak pembersihan pencuci pinggan, jadi anda dinasihatkan untuk memeriksa perbandingan sebelum membeli sebuah pencuci pinggan.", "r": {"result": "Barang pecah belah berukuran tidak beraturan tidak dapat masuk ke kompartemen pembersih mesin pencuci piring, jadi Anda disarankan untuk memeriksa perbandingannya sebelum membeli mesin pencuci piring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tidak keluarkan lesen (mengorek pasir) untuk laut, yang dibenarkan hanya di sungai.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak mengeluarkan izin (pengerukan pasir) untuk laut, yang hanya diperbolehkan di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kudos PDRM dalam membanteras ektremis agama, terrorisme", "r": {"result": "Salut untuk PDRM dalam memerangi ekstremisme agama dan terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghost (Musim 1) Musim pertama siri Ghost disiarkan di 8TV pada 3 Februari hingga 6 April 2008.", "r": {"result": "Ghost (Season 1) Musim pertama seri Ghost ditayangkan di 8TV dari 3 Februari hingga 6 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pembolehubah tiada batas", "r": {"result": "%s: variabel tak terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, Wahyu mencatat harga berada di bawah garis moving average (MA) 5,20, 50,100 dan 200.", "r": {"result": "Secara teknikal, Wahyu mencatat harga berada di bawah garis moving average (MA) 5,20, 50.100, dan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, individu didakwa sebagai exco kerajaan negeri itu juga memberitahu ada pihak mahu Ahmad Faizal dijatuhkan dan ditukarkan dengan Menteri Besar baharu.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, oknum yang diduga sebagai eksco pemerintah negara bagian itu juga menuturkan bahwa ada pihak yang menginginkan Ahmad Faizal dicopot dan diganti dengan Menteri Besar yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Kiri dengan Tetingkap", "r": {"result": "Belok Kiri dengan Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat itu juga menegaskan bahwa \"tidak ada penahanan yang sewenang-wenang\".", "r": {"result": "Kantor juga menegaskan bahwa \"tidak ada penangkapan sewenang-wenang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa pendekatan islamik yang moden, dinamik dan bermaklumat.", "r": {"result": "Menghadirkan pendekatan Islami yang modern, dinamis dan informatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi: 1.", "r": {"result": "Itu termasuk: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsing Deurali Wangsing Deurali merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Wangsing Deurali Wangsing Deurali adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan oleh Raytheon Missile Systems dan dilesankan oleh Dornier di Jerman.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Raytheon Missile Systems dan dilisensikan oleh Dornier di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A shoe check is when we go to a restaurant,\" Salk said.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan sepatu adalah saat kita pergi ke restoran,\" kata Salk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apakah rancangan kerajaan untuk golongan ini yang semakin meningkat?", "r": {"result": "Lalu apa rencana pemerintah untuk kelompok yang sedang berkembang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang pelopor pemodenan Islam.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pelopor modernisasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini masjid ini terletak di Lebuh Imam, belakang Muzium Azerbaijan, Tabriz.", "r": {"result": "Sekarang masjid ini terletak di Lebuh Imam, di belakang Museum Azerbaijan, Tabriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya bisa asyik berbelanja tetapi tetap bisa mengontrol keuangan, berikut kami berikan tips hemat berbelanja secara online: 1.", "r": {"result": "Agar Anda bisa belanja asyik tapi tetap bisa mengontrol keuangan, berikut beberapa tips hemat belanja online: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makanya, Universiti Teknologi MARA ini sangat dekat di hati kita, sebagai sebuah institusi Bumiputera yang cukup membanggakan.", "r": {"result": "oleh karena itu, Universitas Teknologi MARA sangat dekat di hati kami, sebagai institusi kebanggaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, Libra seperti uang tunai.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, Libra seperti uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar berita telah tersebar di seluruh, mencederakan semangat rakyat.", "r": {"result": "Saya mendengar berita telah menyebar ke mana-mana, merusak moral masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata justeru langkah-langkah dan tindakan sepatutnya telah dan akan diambil pentadbiran terkini negara demi memulihkan semula negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan oleh karena itu langkah dan tindakan seharusnya dan akan diambil oleh administrasi negara terbaru untuk memulihkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah perpustakaan-perpustakaan berfungsi secara tersendiri daripada Bodley, namun kebelakangan ini mereka berfungsi bersama buat tujuan tertentu di bawah naungan apa yang dikenali sebagai Perkhidmatan Perpustakaan Oxford University (\"Oxford University Library Services\", OULS), dan sekarang sebagai \"Bodleian Libraries\", dan Perpustakaan Bodleian hanya satu daripada perpustakaan yang terlibat dalam kumpulan itu.", "r": {"result": "Secara historis perpustakaan berfungsi secara terpisah dari Bodley, tetapi baru-baru ini mereka bekerja sama untuk tujuan tertentu di bawah naungan apa yang dikenal sebagai Layanan Perpustakaan Universitas Oxford (\"OULS\"), dan sekarang sebagai \"Perpustakaan Bodleian\". Perpustakaan Bodleian hanyalah salah satu perpustakaan yang terlibat dalam grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun menurut BBC, jurutera firma terba gagal menghalang peranti berkenaan daripada menjadi terlalu panas.", "r": {"result": "Namun menurut BBC, para insinyur perusahaan gagal mencegah perangkat dari kepanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Mochtar Mohamad Mochtar (1 Julai 1918 - 1 Disember 1981), lazimnya dikreditkan sebagai Moh Mochtar, merupakan seorang pelakon filem indonesia yang bergiat aktif dari 1939 sehingga kematiannya pada 1981.", "r": {"result": "Mohamad Mochtar Mohamad Mochtar (1 Juli 1918 - 1 Desember 1981), biasanya dikreditkan sebagai Moh Mochtar, adalah seorang aktor film Indonesia yang aktif dari tahun 1939 hingga kematiannya pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memfokuskan kepada ancaman berbentuk pencerobohan yang mungkin berlaku dalam persekitaran lapangan terbang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFokusnya pada ancaman berupa gangguan yang mungkin terjadi di lingkungan bandara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan di Sydney Trains 'dan NSW Trains' kerja-kerja dalaman, tetapi lebih biasa pada jadual awam sebagai kod destinasi.", "r": {"result": "Kode ini digunakan pada pekerjaan internal Kereta Sydney dan Kereta NSW, tetapi lebih sering digunakan pada jadwal publik sebagai kode tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini juga menyumbang kepada usaha kita meningkatkan rampasan dadah keseluruhannya di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, ini juga berkontribusi pada upaya kami untuk meningkatkan penyitaan narkoba secara keseluruhan di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, bau menyengat itu menghilang seketika.", "r": {"result": "Memang benar, bau menyengat itu hilang dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengakuinya sebagai satu ucapan yang agak keterlaluan kerana boleh menimbulkan kekeliruan dan boleh dianggap sebagai satu ugutan.", "r": {"result": "\u201cSaya akui itu sebagai ucapan yang agak dibesar-besarkan karena dapat menimbulkan kebingungan dan dapat dianggap sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem kedua arahannya, \"The Postman\", (1997) ialah satu lagi kekecewaan.", "r": {"result": "Usaha penyutradaraan keduanya, \"The Postman\", (1997) adalah kekecewaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, golongan veteran meluahkan rasa tidak puas hati terhadap fungsi Finas dan keperluan ia dibubarkan bagi memberi ruang kepada sebuah badan baru yang lebih telus.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, para veteran menyatakan ketidakpuasan dengan fungsi Finas dan perlunya pembubaran untuk memberi ruang bagi badan baru yang lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri Pulau Pinang ketika ini merancang menambak laut di Permatang Damar Laut di sini bertujuan membentuk tiga buah pulau buatan yang kemudiannya akan dijual sebagai modal bagi menampung kos pelan induk pengangkutan (PIP) negeri yang dianggarkan bernilai RM46 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian Penang saat ini sedang berencana untuk mengeruk laut di Permatang Damar Laut disini dengan tujuan untuk membentuk tiga pulau buatan yang nantinya akan dijual sebagai modal untuk menutupi biaya rencana induk transportasi negara (PIP) yang diperkirakan bernilai RM46 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga membeli dua Noken bermotif Persipura Jayapura dari mama mama Papua,\" kata Mano, menambahkan.", "r": {"result": "\"Saya juga membeli dua Noken dengan motif Persipura Jayapura dari mama mama Papua,\" kata Mano menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah pula (wacana) menjadi pentas untuk menyalahkan atau meminggirkan pihak mana yang berkuasa dan yang mana pula tidak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cJangan (wacana) menjadi ajang untuk menyalahkan atau meminggirkan pihak mana yang berkuasa dan pihak mana yang tidak berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keep walking quietly.", "r": {"result": "Tetap berjalan dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mewakili pasukan kebangsaan Brazil, setelah memenangi 78 kaps antarabangsa, dan muncul di Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Dia juga mewakili tim nasional Brasil, setelah memenangkan 78 caps internasional, dan tampil di Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung tersebut diduduki oleh orang melayu yang tinggal di persekitaran kepulauan sumatera.", "r": {"result": "Kampung ini ditempati oleh orang Melayu yang tinggal di kepulauan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 unit kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air di Kuala Koh tidak tercemar, bebas radio aktif - Hazmat", "r": {"result": "Sumber air di Kuala Koh tidak terkontaminasi, bebas radioaktivitas aktif - Hazmat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the full train timetables, visit the website at", "r": {"result": "Untuk jadwal lengkap kereta, kunjungi website di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kami tidak akan masuk campur.", "r": {"result": "Karena itu, kami tidak akan ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum lagi kisah rakan pendaki yang terkandas kerana kepala air jatuh ketika ingin merentas sungai, pokok balak tumbang menghalang laluan pendakian dan tidak kurang juga pengalaman cerita 'pewai' masing-masing.", "r": {"result": "Belum lagi kisah sesama pendaki yang terdampar karena kepala air jatuh saat hendak menyeberangi sungai, batang kayu yang tumbang menghalangi jalur pendakian dan tak kalah pengalaman cerita 'pewai' masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu sekarang ini adalah anak syarikat yang ditubuhkan tanpa ikut undang-undang dan penubuhan itu bertentangan dengan akta berkaitan penubuhan AIM.", "r": {"result": "\u201cPersoalan saat ini adalah anak perusahaan yang didirikan tanpa mengikuti undang-undang dan pendiriannya bertentangan dengan undang-undang yang berkaitan dengan pendirian AIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, PLUS menjangkakan sebanyak 1.7 juta kenderaan menggunakan Lebuhraya Utara-Selatan setiap hari-hari puncak pada musim perayaan ini.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, PLUS memperkirakan sebanyak 1,7 juta kendaraan akan menggunakan Tol Utara-Selatan setiap hari puncak selama musim perayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganj Dareh Tepe Ganj Dareh (; \"Bukit Lembah Khazanah\", merupakan sebuah petempatan Neolitik di bahagian Kurdistan sebelah Iran.", "r": {"result": "Ganj Dareh Tepe Ganj Dareh (; \"Bukit Lembah Harta Karun\", adalah pemukiman Neolitik di bagian Kurdistan Iran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu kekal penyumbang utama pendapatan eksport negara", "r": {"result": "Ingin tetap menjadi penyumbang utama pendapatan ekspor negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The old saying is you're exactly as good as your coach wants you to be.", "r": {"result": "Pepatah lama adalah Anda persis seperti yang diinginkan pelatih Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otoritas Palestina, yang diwakili kelompok Fatah, memang telah terlibat perselisihan dengan Hamas yang mengontrol Gaza sejak 2007.", "r": {"result": "Otoritas Palestina yang diwakili kelompok Fatah memang terlibat perselisihan dengan Hamas yang menguasai Gaza sejak 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN 18 April - Gabungan pembangkang PKR disifatkan 'bankrap' isu apabila sering mengulangi tuduhan liar dan fitnah yang sama bagi mengelirukan pemikiran rakyat.", "r": {"result": "PONTIAN 18 April - Koalisi oposisi PKR dianggap 'bangkrut' karena sering mengulang tuduhan liar dan fitnah yang sama untuk membingungkan pemikiran rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kena banyak buat latihan angin agar masalah ruang pernafasan dapat diatasi.", "r": {"result": "Sehingga harus banyak melakukan latihan angin agar masalah ruang bernafas bisa teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada penafsiran kontrak melibatkan mahkamah-mahkamah dan statut-statut menyiratkan terma-terma dalam perjanjian-perjanjian.", "r": {"result": "Bagian dari interpretasi kontrak melibatkan pengadilan dan undang-undang yang menyiratkan ketentuan dalam perjanjian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menyumbang kepada dana projek-projek dalam laman ini ditawarkan ganjaran atau pengalaman yang nyata atau pengalaman sebagai pertukaran.", "r": {"result": "Mereka yang berkontribusi pada dana proyek di situs ini ditawarkan imbalan nyata atau pengalaman atau pengalaman sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita mahu situasi menang-menang dalam hal ini.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa kami menginginkan situasi win-win dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sama, Superintendan Amidon bin Anan (PW15), ketua Bahagian Siasatan Jenayah, pergi ke lokap yang dihuni secara tunggal oleh perayu.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, Inspektur Amidon bin Anan (PW15), Kepala Badan Reserse Kriminal, pergi ke penjara yang hanya ditempati oleh pemohon banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal tahu saja, kue berwarna hijau mencolok ini pembuatannya hanya menggunakan gula, telur dan santan kental.", "r": {"result": "Asal tahu saja, kue berwarna hijau cerah ini dibuat hanya dengan menggunakan gula pasir, telur, dan santan kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan seperti ini mereka bisa melepaskan kerinduan terhadap Tanah Air.", "r": {"result": "Di kesempatan seperti ini mereka bisa melepas rindu pada Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang dari sudut penampilan itu sendiri.", "r": {"result": "Itu memang dari sudut pandangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times review was highlighted in documents released by the House oversight committee earlier this month, and was referenced in documents released by the National Highway Traffic Safety Administration over Easter weekend.", "r": {"result": "Tinjauan Times disorot dalam dokumen yang dirilis oleh komite pengawas DPR awal bulan ini, dan dirujuk dalam dokumen yang dirilis oleh Administrasi Keselamatan Lalu Lintas Jalan Raya Nasional selama akhir pekan Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah, Boog daun untuk mencari pondok kayu tanpa disedari Shaw.", "r": {"result": "Marah, Boog pergi untuk menemukan kabin kayu tanpa sepengetahuan Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morning Musume no Hyokkori Hyoutanjima Morning Musume no Hyokkori Hyoutanjima (moninguNiang .", "r": {"result": "Morning Musume no Hyokkori Hyoutanjima Morning Musume no Hyokkori Hyoutanjima (moninguNiang .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu versi 17.7 in (450 mm), torpedo Type 97, kemudian dibangunkan bagi kapal selam kerdil, tetapi tidak berjaya, dan digantikan dalam operasi dengan torpedo Type 91.", "r": {"result": "Versi 17,7 in (450 mm), torpedo Tipe 97, kemudian dikembangkan untuk kapal selam cebol, tetapi tidak berhasil, dan operasinya digantikan oleh torpedo Tipe 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, butiran mengenai sumbangan itu diterima Khamis lalu, sekali gus pihaknya selaku penganjur mengadakan mesyuarat dengan pihak berkaitan termasuk Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bagi mengelola program pengagihan bantuan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rincian donasi sudah diterima Kamis lalu, sehingga ia selaku penyelenggara mengadakan pertemuan dengan pihak-pihak terkait termasuk Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) untuk mengelola program penyaluran bantuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korntal-Munchingen Korntal-Munchingen merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Korntal-Munchingen Korntal-Munchingen adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya saya lihat media juga mainkan peranan mencetuskan isu sampingan atau terpencil untuk dijadikan bahan menaikkan sentimen perkauman yang boleh diselesaikan dengan cara harmoni dan bijaksana.", "r": {"result": "Selanjutnya saya melihat bahwa media juga berperan dalam menciptakan isu-isu sampingan atau terisolir untuk dijadikan bahan mengangkat sentimen rasial yang dapat diselesaikan dengan cara yang harmonis dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio24 atau BERNAMA Radio24 telah mencatat pelbagai sejarah sejak dilancarkan, termasuk menjadi yang pertama menemuramah Angkasawan Negara Datuk Dr Sheikh Muszaffar sekembalinya beliau ke bumi pada tahun 2007, menemurah Erni Dekritawati Buhari yakni anak sulung jutawan kosmetik Datuk Sosilawati yang lapor mati dibunuh pada tahun 2010, melaporkan tanah runtuh Bukit Antarabangsa pada tahun 2008, melapor gempa bumi Padang pada tahun 2009 dan sebagainya.", "r": {"result": "Radio24 atau BERNAMA Radio24 telah mencatat berbagai sejarah sejak diluncurkan, antara lain menjadi yang pertama mewawancarai Astronot Nasional Datuk Dr Sheikh Muszaffar sekembalinya ke bumi pada 2007, merendahkan Erni Dekritawati Buhari, putra sulung jutawan kosmetik Datuk Sosilawati yang dikabarkan dibunuh tahun 2010, melaporkan longsor Bukit Antarabangsa tahun 2008, melaporkan gempa Padang tahun 2009 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam, idea yang sangat baik.", "r": {"result": "Segala macam, ide yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga berlaku jika Anda mampu menjalankan puasa dengan khusyuk tanpa marah-marah\".", "r": {"result": "Demikian pula jika mampu menjalankan puasa dengan khusyuk tanpa amarah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu antara yang didedahkan menerusi laporan 121 muka surat Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) bersama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Fortify Rights yang diumumkan, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu terungkap melalui laporan setebal 121 halaman Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Fortify Rights yang diumumkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia ada 514 daerah, 34 wilayah yang semuanya mengadakan pilihan raya tempatan.", "r": {"result": "\u201cIndonesia memiliki 514 kabupaten, 34 provinsi yang semuanya menyelenggarakan pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kami belum menerima sebarang aduan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kami belum menerima keluhan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They plan to have their first social meeting on Nov.", "r": {"result": "Mereka berencana untuk mengadakan pertemuan sosial pertama mereka pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin menjadi Penerusi MAS dari tahun 1994 hingga 2001.", "r": {"result": "Tajuddin menjadi Ketua MAS dari tahun 1994 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada juga berkongsi pelbagai aktiviti bermanfaat lain seperti penjagaan kesihatan, senaman dan penyediaan makanan sihat,\" kata penyanyi berusia 34 tahun.", "r": {"result": "Saya juga berbagi berbagai kegiatan bermanfaat lainnya seperti menjaga kesehatan, olahraga, dan menyiapkan makanan sehat,\" ujar penyanyi berusia 34 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang kebal di gelanggang sendiri", "r": {"result": "Penang kebal di istananya sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, majoriti CPP adalah kurang daripada 2/3 yang diperlukan oleh perlembagaan untuk membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Namun, mayoritas CPP kurang dari 2/3 yang disyaratkan konstitusi untuk membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkahwin gantung dahulu dan dalam jagaan ibu bapanya, sambil itu saya membantu keluarga mereka,\" kata lelaki itu.", "r": {"result": "Saya menikah dulu dan diasuh orang tuanya, sedangkan saya membantu keluarga mereka,\" tutur pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebenarnya kemiskinan tegar telah hampir disifarkan.", "r": {"result": "Bahkan, kemiskinan ekstrim hampir terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini wajiblah dimasukkan sebagai Petunjuk Prestasi Utama atau KPI kepada CEO atau Ketua Pegawai Eksekutif syarikat masing-masing.", "r": {"result": "Ini harus dimasukkan sebagai Key Performance Indicator atau KPI kepada CEO atau Chief Executive Officer dari masing-masing perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan dua komputer dan beberapa telefon bimbit, kumpulan itu saling berkongsi ilmu dipelajari kepada pengguna laman sosial.", "r": {"result": "Berbekal dua komputer dan beberapa handphone, rombongan berbagi ilmu yang dipelajari dengan para pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM - Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) menahan sebuah bot nelayan kelas C selepas didapati melanggar syarat sah lesen.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM - Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (APMM) menangkap kapal ikan kelas C setelah diketahui melanggar ketentuan izin yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon utamanya ialah Razif Hashim, Nas T Muammar Zar, Farid Ramlee, Jay Eng dan ramai lagi, filem ini juga melancarkan kerjaya Lisa Surihani ke tahap yang tinggi dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Pemeran utamanya adalah Razif Hashim, Nas T Muammar Zar, Farid Ramlee, Jay Eng dan masih banyak lagi, film ini juga melejitkan karir Lisa Surihani ke jenjang yang tinggi di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil percubaan Lynas ini tidak selamat digunakan kerana mengandungi bahan yang tercemar dengan pelbagai jenis bahan radiasi dan toksik.", "r": {"result": "\u201cHasil uji coba Lynas ini tidak aman digunakan karena mengandung zat yang terkontaminasi berbagai jenis zat radioaktif dan beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristot Cristot ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cristot Cristot adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim died at 10am today, less than 24 hours after he slipped into a coma at the Kulim Hospital in Kedah.", "r": {"result": "Kassim meninggal pada pukul 10 pagi hari ini, kurang dari 24 jam setelah dia mengalami koma di Rumah Sakit Kulim di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Anda masih menanggung banyak utang yang mendesak dibereskan?", "r": {"result": "Apakah Anda masih memiliki banyak hutang yang harus diselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselornya, Prof Datuk Dr Abdul Rahim Hashim, berkata pihaknya juga akan bekerjasama dengan agensi kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), organisasi korporat dan individu itu bagi memastikan UM mampu membantu pelajar B40 di universiti berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Rektor UM, Prof Datuk Dr Abdul Rahim Hashim mengatakan, pihaknya juga akan bekerja sama dengan lembaga pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM), organisasi korporasi dan individu untuk memastikan UM mampu membantu mahasiswa B40 di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Jadwal Puasa Ramadhan Tahun ini dan 3 Tips yang Perlu Dilakukan Agar Puasa Lancar 1.", "r": {"result": "Baca Juga: Jadwal Puasa Ramadhan Tahun Ini dan 3 Tips yang Harus Dilakukan Agar Puasa Lancar 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mir\" juga merupakan sebuah stesen angkasa lepas \"generasi ketiga\" yang pertama dibina.", "r": {"result": "\"Mir\" juga merupakan stasiun ruang angkasa \"generasi ketiga\" pertama yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Undang-Undang Syariah Islam sebagaimana Sunnah Rasulullah, perempuan Islam berumur 13 tahun dibenarkan berkahwin.", "r": {"result": "Dalam Hukum Syariah Islam sesuai Sunnah Nabi, gadis Muslim berusia 13 tahun diperbolehkan untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mendapatkan maklumat dan mengetahui siapa dalang di sebalik kejadian tersebut, mereka berdua telah ditugaskan secara samaran di bawah kod 'KRIPTIK' Mereka berdua diberi tempoh sebulan untuk menyelesaikannya.", "r": {"result": "Dalam memperoleh informasi dan mencari tahu siapa dalang kejadian tersebut, keduanya ditugaskan menyamar dengan kode 'KRIPTIK'. Keduanya diberi waktu sebulan untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari ada sahaja rumah terbuka dari pagi sampailah ke malam.", "r": {"result": "Setiap hari hanya ada open house dari pagi sampai malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti blok A, blok ini juga memiliki 2 paras.", "r": {"result": "Sama seperti blok A, blok ini juga memiliki 2 tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Lovato memulakan lawatan konsert pertamanya, Demi Lovato: Live in Concert, untuk mempromosikan album bersama-sama dengan usaha kedua beliau, \"Here We Go Again\" (2009).", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lovato memulai tur konser pertamanya, Demi Lovato: Live in Concert, untuk mempromosikan album bersama dengan album keduanya, \"Here We Go Again\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Lebih 2,000 nelayan pantai terima kesan Bagi Lebih 2,000 nelayan pantai terjejas pula, rata-rata mereka sudah letih 'berperang' dengan lumpur yang menjadi punca muara sungai cetek setiap kali ingin keluar ke laut atau kembali ke jeti.", "r": {"result": "NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Lebih dari 2.000 nelayan pesisir terdampak Adapun lebih dari 2.000 nelayan pesisir terdampak, rata-rata sudah lelah 'melawan' lumpur yang menjadi penyebab muara sungai dangkal setiap kali ingin keluar. ke laut atau kembali ke dermaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Asri berkata, ada kira-kira 280 pengeluar komponen IBS ketika ini, namun jumlah itu masih kecil, sekali gus membuka peluang kepada syarikat asing untuk mengambil peluang untuk bawa masuk teknologi yang lebih bagus.", "r": {"result": "Ahmad Asri mengatakan, saat ini ada sekitar 280 produsen komponen IBS, namun jumlahnya masih sedikit, sehingga membuka peluang bagi perusahaan asing untuk mengambil kesempatan menghadirkan teknologi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Binga adalah 33414.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Binga adalah 33414.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Program Kembara Kebajikan 1Malaysia, Rohani berkata, ia bagi menggalakkan penyertaan komuniti dalam aktiviti kebajikan, selain menyemarakkan semangat kesukarelawan yang digerakkan menerusi aktiviti kembara ke setiap kawasan Parlimen dan Dewan Undangan Negeri (DUN) di seluruh negara.", "r": {"result": "Terkait Program Perjalanan Amal 1Malaysia, kata Rohani, untuk mendorong partisipasi masyarakat dalam kegiatan kesejahteraan, selain untuk mengobarkan semangat kerelawanan yang digalang melalui kegiatan perjalanan ke setiap daerah pemilihan DPR dan Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di seluruh tanah air. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BNM hari ini telah mengurangkan OPR sebanyak 25 mata asas daripada 3.25 peratus kepada 3.00 peratus, menjadikan BNM sebagai bank negara pertama di ASEAN untuk melaksanakan langkah keredaan.", "r": {"result": "\u201cBNM hari ini menurunkan OPR sebesar 25 basis poin dari 3,25 persen menjadi 3,00 persen, menjadikan BNM sebagai bank nasional pertama di ASEAN yang menerapkan langkah relaksasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kaum Aztek telah diberi amaran lalu mereka menyerang musuh mereka dengan sepenuh hati.", "r": {"result": "Tapi suku Aztec diperingatkan dan mereka menyerang musuh mereka dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua emosi watak akan datang dari nuansa suara pendongeng, dalam hubungannya dengan ekspresi wajah, muzik, dan tindakan di skrin.", "r": {"result": "Semua emosi karakter akan muncul dari nuansa suara narator, terkait dengan ekspresi wajah, musik, dan aksi di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, modifikasi siri ini dengan menambah keluasan dek atas menyebabkan ia sukar dibezakan dengan siri 300.", "r": {"result": "Namun modifikasi seri ini dengan menambah lebar dek atas membuatnya sulit dibedakan dengan seri 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain mempunyai pilihan untuk menggunakan wang sebenar untuk mempercepat kemajuan permainan.", "r": {"result": "Pemain memiliki opsi untuk menggunakan uang sungguhan untuk mempercepat kemajuan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI AYER KEROH: Seorang lelaki warga Filipina dipenjara enam bulan manakala seorang lagi rakan senegaranya didenda RM5,000 oleh Mahkamah Majistret Ayer Keroh hari ini atas dua kesalahan berbeza, memiliki mykad dan resit laporan kehilangan kad pengenalan palsu, minggu lalu.", "r": {"result": "- Astro AWANI AYER KEROH: Seorang pria Filipina dipenjara selama enam bulan sementara rekannya yang lain didenda RM5.000 oleh Pengadilan Magistrat Ayer Keroh hari ini karena dua pelanggaran berbeda, memiliki mykad dan menerima laporan kehilangan kartu identitas palsu, minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarasa, Pangatikan Sukarasa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangatikan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarasa, Pangatikan Sukarasa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangatikan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan pembentangan Nota Jemaah Menteri (NJM) oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, bertajuk Inisiatif Pelaksanaan Bagi Mengurangkan Kesesakan Di Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin (CIQ) Bangunan Sultan Iskandar (BSI) dan Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB), Johor.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu menyusul penyerahan Nota Kabinet (NJM) oleh Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berjudul Inisiatif Implementasi Mengurangi Kemacetan di Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina (CIQ) Gedung Sultan Iskandar (BSI) dan Sultan Kompleks Abu Bakar (KSAB) ), Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perspektif makna ini, murid-murid Hazrat Nabi Isa atau Yesus yang dikenali sebagai Hawari ini baik kerana kebanyakan daripada mereka adalah tukang cuci dan nelayan.", "r": {"result": "Ditinjau dari pengertian ini, murid-murid Nabi Isa atau Yesus yang dikenal dengan Hawari tergolong baik karena sebagian besar adalah tukang cuci dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembangkang mahu membangkitkan isu, biarlah isu-isu tersebut isu yang sah dan bukan isu tidak masuk yang hanya sebagai percubaan untuk menipu rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Jika pihak oposisi ingin mengangkat isu, biarkan isu tersebut menjadi isu yang sah dan bukan isu non-entry yang hanya merupakan upaya untuk menipu rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu demokrasi liberal, ia adalah mungkin untuk beberapa keputusan besar-besaran muncul dari banyak keputusan individu yang warganegara bebas membuat.", "r": {"result": "Dalam demokrasi liberal, mungkin beberapa keputusan massa muncul dari banyak keputusan individu yang dibuat secara bebas oleh warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 1534, Ignatius Loyola dan enam rakan segurunya (Francis Xavier, Alfonso Salmeron, Diego Laynez dan Nicolas Bobadilla dari Sepanyol, Pierre Favre dari Perancis dan Simao Rodrigues, orang Portugis) bertemu di Montmartre di luar Paris, kemungkinan dekat Kapel St. Denys, Rue Antoinette, pada masa kini.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 1534, Ignatius Loyola dan enam rekannya (Francis Xavier, Alfonso Salmeron, Diego Laynez dan Nicolas Bobadilla dari Spanyol, Pierre Favre dari Prancis dan Simao Rodrigues, seorang Portugis) bertemu di Montmartre di luar Paris, kemungkinan dekat Kapel St. . Denys, Rue Antoinette, saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengandungi Belanda, Denmark, Jepun dan Cameroon.", "r": {"result": "Grup ini berisi Belanda, Denmark, Jepang, dan Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohrium Bohrium ialah unsur kimia dengan simbol Bh dan nombor atom 107.", "r": {"result": "Bohrium Bohrium adalah suatu unsur kimia dengan lambang Bh dan nomor atom 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mak berkata mahu memberikan kain batik itu kepada saya dan kakak.", "r": {"result": "\u201cIbu bilang ingin memberikan kain batik itu untuk saya dan adik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, terdapat khilaf didalam permasalahan ini dimana 3 Imam mazhab tidak membenarkan Imam dikalangan kanak-kanak.", "r": {"result": "Kesimpulannya, ada kekeliruan dalam masalah ini dimana 3 Imam sekolah tidak membolehkan Imam di kalangan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Beliau berkata, siasatan mendapati dua lelaki Nigeria itu mendaftar sebagai pelajar di sebuah kolej swasta di Nilai, Negeri Sembilan, namun tidak pernah menghadiri kelas.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairull Azry Bidin Dia mengatakan, penyelidikan menemukan bahwa dua pria Nigeria terdaftar sebagai mahasiswa di sebuah perguruan tinggi swasta di Nilai, Negeri Sembilan, tetapi tidak pernah menghadiri kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekang ancaman ideologi ekstremisme seperti IS dan DAESH, Kerajaan telah menubuhkan Pusat Serantau Digital Memerangi Mesej Melalui Komunikasi.", "r": {"result": "Untuk mengekang ancaman ekstremisme ideologis seperti IS dan DAESH, Pemerintah telah membentuk Digital Regional Center for Combating Messages Through Communication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puebla de Arenoso Puebla de Arenoso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Puebla de Arenoso Puebla de Arenoso adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu mentega dicampur dengan rempah dan daun kari juga disajikan dengan makanan, terutamanya semasa musim panas.", "r": {"result": "Buttermilk yang dicampur dengan bumbu dan daun kari juga disajikan bersama makanan, terutama saat musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Tuan Haji Bujang bin Haji Ulis.", "r": {"result": ") Tuan Haji Bujang bin Haji Ulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new system brings major changes to the ESL and DreamHack tournament schedule, connecting their tournaments throughout the year with a US$5,000,000 prize pool.", "r": {"result": "Sistem baru membawa perubahan besar pada jadwal turnamen ESL dan DreamHack, menghubungkan turnamen mereka sepanjang tahun dengan kumpulan hadiah US$5.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta adalah bahasa kita yang pusuan
Dari bayang-bayang yang mendalam tentang masa lalu,
Rantai batu permata yang bertaburan
Seluruh tanah purba kami.", "r": {"result": "Harta adalah bahasa kami yang mempesona
Dari bayang-bayang masa lalu yang dalam,
Rantai permata tersebar
Di seluruh tanah kuno kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan dari tiga daerah Pada mulanya, Ahmad mengakui tertekan untuk mendapatkan bekalan tetapi dia berjaya selepas melakukan tinjauan di beberapa daerah di negeri ini.", "r": {"result": "Pasokan dari tiga kabupaten Pada awalnya, Ahmad mengaku sempat stres untuk mendapatkan pasokan namun berhasil setelah melakukan survey ke beberapa kabupaten di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini tidak boleh dipandang ringan dan pihak berkuasa perlu segera mengambil tindakan.", "r": {"result": "\"Masalah ini tidak bisa dianggap enteng dan pihak berwenang perlu mengambil tindakan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazly telah dipanggil untuk kempen Kelayakan Piala Dunia FIFA 2015.", "r": {"result": "Fazly dipanggil untuk Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2015 kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson mencapai keputusan yang baik di sekolah dan memenangi biasiswa untuk belajar sejarah di Kolej Jesus, Universiti Oxford pada tahun 1934.", "r": {"result": "Wilson mencapai hasil yang baik di sekolah dan memenangkan beasiswa untuk belajar sejarah di Jesus College, Universitas Oxford pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, terdapat stroma di sini.", "r": {"result": "Jadi, ada stroma di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengurus Negara Bank Dunia (Malaysia), Dr Firas Raad serta Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif INCEIF, Prof Datuk Dr Azmi Omar.", "r": {"result": "Hadir pula Country Manager Bank Dunia (Malaysia), Dr Firas Raad dan President and Chief Executive Officer INCEIF, Prof Datuk Dr Azmi Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantauan dan pengawalan terdiri daripada proses-proses yang dilakukan untuk memerhatikan pelaksanaan projek agar masalah yang berpotensi dapat dikenal pasti tepat pada masanya dan tindakan pembetulan dapat diambil, bila perlu, untuk mengendalikan pelaksanaan projek.", "r": {"result": "Pemantauan dan pengendalian terdiri dari proses yang dilakukan untuk mengamati pelaksanaan proyek sehingga potensi masalah dapat diidentifikasi pada waktunya dan tindakan korektif dapat diambil, jika perlu, untuk mengendalikan pelaksanaan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kerajaan telah menandatangani Perjanjian Edinburgh, yang membenarkan pemindahan sementara kuasa undang-undang.", "r": {"result": "Kedua pemerintah telah menandatangani Traktat Edinburgh, yang memungkinkan pengalihan sementara kekuasaan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata projek ini tidak dapat diselesaikan setelah mendapat bantahan daripada persatuan penduduk Taman Tun Dr Ismail (TTDI).", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek ini tidak bisa diselesaikan setelah mendapat keberatan dari Persatuan Warga Taman Tun Dr Ismail (TTDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdapat pasukan Armenia, Belgium, Bosnia dan Herzegovina, Estonia, Sepanyol dan Turki.", "r": {"result": "Grup ini berisi tim-tim Armenia, Belgia, Bosnia dan Herzegovina, Estonia, Spanyol, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Kesihatan Malaysia menerusi Jabatan Kesihatan Negeri Kedah mengesahkan terdapat 19 kes keracunan makanan dengan dua mangsa meninggal dunia selepas dilaporkan memakan laksa yang dibeli di sebuah gerai di Kupang, Baling, minggu lepas.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Kesehatan Malaysia melalui Dinas Kesehatan Negara Bagian Kedah memastikan ada 19 kasus keracunan makanan dengan dua korban meninggal dunia setelah dikabarkan mengonsumsi laksa yang dibeli di sebuah warung di Kupang, Baling, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"EXCO harus memainkan peranan mencari jalan bagi memulihkan pasukan, sebagai penyokong kami amat berharap agar tiada campur tangan dari individu yang tidak mempunyai hubung kait dengan Kafa,\" katanya.", "r": {"result": "\"EXCO harus berperan dalam mencari cara untuk memulihkan tim, sebagai suporter kami sangat berharap tidak ada campur tangan dari oknum yang tidak ada hubungannya dengan Kafa,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu penyeludupan dan sebagainya di sempadan negara, kita sedar bukan baru, ia sudah lama berlaku, sudah banyak juga tindakan diambil.", "r": {"result": "\u201cMasalah penyelundupan dan sebagainya di perbatasan negara, kita sadari bukan hal baru, sudah terjadi sejak lama, sudah banyak tindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan utama yang berlaku di bangunan sejak pembinaan hingga tahun 1984 disenaraikan di bawah: Sinopsis mengenai kerja-kerja pemuliharaan yang dijalankan sepanjang tahun 1984-1990 disediakan di bawah: Selepas pembelian oleh Commonwealth Bank pada tahun 1931, imej bangunan kadang kala digunakan pada kotak wang yang dikeluarkan oleh Bank Komanwel kepada anak-anak.", "r": {"result": "Perubahan utama yang terjadi pada bangunan ini sejak pembangunannya hingga tahun 1984 tercantum di bawah ini: Sinopsis pekerjaan konservasi yang dilakukan selama tahun 1984-1990 disajikan di bawah ini: Setelah pembelian oleh Commonwealth Bank pada tahun 1931, gambar gedung bangunan kadang-kadang digunakan pada kotak uang yang dikeluarkan oleh Commonwealth Bank untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kerajaan perlu memberi keutamaan dan sokongan kepada mereka yang terbaik serta berbakat untuk bersaing dan menjadi cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun pemerintah perlu memberikan prioritas dan dukungan kepada mereka yang terbaik dan bertalenta untuk bersaing dan unggul,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumar Kachhar Dumar Kachhar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Shahdol di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Dumar Kachhar Dumar Kachhar adalah sebuah kota sensus di distrik Shahdol di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "\"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Saleh menjawab: \" Aku telah berulang-ulang mengatakan kepadamu bahwa aku tidak mengharapkan sesuatu apapun daripadamu sebagai balasan atas usahaku memberi penerangan kepada kamu.", "r": {"result": "Nabi Saleh menjawab: \"Saya telah berulang kali mengatakan kepada Anda bahwa saya tidak mengharapkan apa pun dari Anda sebagai imbalan atas usaha saya untuk mencerahkan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horny Vadicov Horny Vadicov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Horny Vadicov Horny Vadikov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kysucke Nove Mesto, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspektor Jeneral Inspektor Jeneral atau Inspector General adalah pegawai kanan dalam organisasi tentera, pasukan polis atau perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Inspektur Jenderal atau Inspektur Jenderal adalah pejabat senior di organisasi militer, kepolisian atau pamong praja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi telah secara efektif mengambil alih pengadilan, polisi, dan semua rahasia internal paramiliter serta badan-badan kontrol internal lainnya.", "r": {"result": "Xi telah secara efektif mengambil alih peradilan, polisi, dan semua rahasia internal paramiliter dan badan kontrol internal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AI bahkan bisa mencium jenis-jenis kecurangan baru,\" ujar Tom Gira, wakil presiden eksekutif untuk regulasi pasar pada Otoritas Regulator Industri Keuangan (FINRA).", "r": {"result": "\"AI bahkan dapat mengendus jenis penipuan baru,\" kata Tom Gira, wakil presiden eksekutif untuk regulasi pasar di Financial Industry Regulatory Authority (FINRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saja sudah sering macet,\" tegas Ardianta.", "r": {"result": "Sekarang sering macet,\" tegas Ardianta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subjek ini penting untuk kesedaran penjagaan alam sekitar kerana banyak negara terbeban dengan perubahan iklim khususnya negara di Lautan Pasifik.", "r": {"result": "\u201cMateri ini penting untuk kesadaran lingkungan karena banyak negara yang terbebani oleh perubahan iklim, terutama negara-negara di Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kandungan Jikji adalah himpunan ajaran Buddha.", "r": {"result": "Isi Jikji adalah kumpulan ajaran Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Fiorano San Fiorano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "San Fiorano San Fiorano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk persembahannya, beliau menerima MTV Movie Award for Best Male Performance dan pencalonannya yang pertama untuk Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Terbaik - Drama Wayang Gambar.", "r": {"result": "Untuk penampilannya, ia menerima Penghargaan Film MTV untuk Penampilan Pria Terbaik dan nominasi pertamanya untuk Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik - Drama Gambar Bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah juga dijangka menyampaikan sokongan terhadap Thailand yang menduduki kerusi Pengerusi ASEAN pada tahun ini dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga diharapkan menyampaikan dukungannya kepada Thailand yang tahun ini menduduki kursi ketua ASEAN dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, kerajaan akan terus menanggung subsidi jemaah haji tahun ini sebanyak RM400 juta bagi menampung kos keseluruhan sebenar bernilai RM12,400 bagi setiap jemaah.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, pemerintah akan terus mensubsidi peziarah tahun ini sebesar RM400 juta untuk menutupi total biaya aktual senilai RM12.400 untuk setiap peziarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Zanzibar menentang penaklukan ini dan mendakwa baginda mentadbir kawasan tanah besar Tanzania serta Zanzibar, tetapi lama-kelamaan terpaksa menerima penaklukan itu.", "r": {"result": "Sultan Zanzibar menentang penaklukan ini dan mengklaim bahwa dia memerintah daratan Tanzania serta Zanzibar, tetapi akhirnya harus menerima penaklukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: It made me wonder if anybody ever came up to you and said, we want to set up an event so you can run sub-9.5.", "r": {"result": "OlympicTalk: Itu membuat saya bertanya-tanya apakah ada yang pernah mendatangi Anda dan berkata, kami ingin membuat acara sehingga Anda dapat menjalankan sub-9.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Tomok telah menafikan dakwaan itu dan mengesahkan bahawa dia masih lagi penyanyi untuk kumpulan New Boyz.", "r": {"result": "Namun Tomok membantah klaim tersebut dan menegaskan bahwa dia masih menjadi penyanyi grup New Boyz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, amat bertepatan UiTM dengan nilai warisan sejarah sarat ikatan pertalian dengan bangsa Melayu, agama Islam serta institusi Yang di-Pertuan Agong menganugerahkan Ijazah Kehormat Doktor Kepimpinan Islam kepada seorang tokoh serta lagenda kepimpinan dunia Melayu Islam yang tiada bandingannya, \"titahnya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan itu, sangat tepat bagi UiTM untuk menghargai warisan sejarah ikatan bangsa Melayu, agama Islam dan lembaga Yang di-Pertuan Agong untuk menganugerahkan Gelar Kehormatan Doktor Kepemimpinan Islam kepada sosok yang tiada tara. dan legenda kepemimpinan di dunia Melayu-Muslim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAH PORTS SDN BHD 26.", "r": {"result": "SABAH PORTS SDN BHD 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang kedua, sebab sakit yang teramat akibat kecederaan.", "r": {"result": "yang kedua, karena rasa sakit yang luar biasa akibat cedera tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor itu menyebabkan parti yang dipandang tinggi sebelum ini, kini dipandang jijik oleh semua kaum di negara ini.", "r": {"result": "Faktor itu menyebabkan partai yang dulu dijunjung tinggi, kini dibenci oleh semua ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini diamGDGbil seDFGGGGGGGGGGGDFGGGGGGGGGGGGGGGGG Taman Mawar.", "r": {"result": "Nama sekolah ini adalah diamGDGbil seDFGGGGGGGGGGGGDFGGGGGGGGGGGGGGGG Taman Mawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan: RM3.5 juta 'diberikan kepada PAS Terengganu'", "r": {"result": "Laporan: RM3,5 juta 'diberikan kepada PAS Terengganu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan mengarahkan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) tidak menolak sebarang permohonan baharu selepas pengumuman pembubarannya.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan menginstruksikan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) untuk tidak menolak permohonan baru setelah pengumuman pembubarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1970-an, majalah itu mengubah strategi dan menambah pengguna di luar dunia perniagaan.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1970-an, majalah tersebut mengubah strateginya dan menambah konsumen di luar dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP pernah menghantar 57 calon Melayu pada 1978 dan 10 Melayu pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "DAP pernah mengirimkan 57 calon Melayu pada tahun 1978 dan 10 orang Melayu pada GE14 terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim merasa kewajiban pertamanya sebelum berdakwah kepada orang lain ialah menyedarkan bapa saudaranya dulu sebagai orang yang terdekat.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim merasa kewajiban pertamanya sebelum berdakwah kepada orang lain adalah menyadarkan pamannya terlebih dahulu sebagai orang terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba bantu lelaki 250 kg dapatkan rawatan", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran membantu seorang pria 250 kg mendapatkan perawatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTM ETS ETS adalah singkatan untuk Electric Train Service, merupakan perkhidmatan tren laju antara bandar di antara Penang Sentral, Butterworth dan Kuala Lumpur yang diperkenalkan oleh Keretapi Tanah Melayu pada 12 Ogos 2010.", "r": {"result": "KTM ETS ETS adalah singkatan dari Electric Train Service, layanan kereta cepat antar kota antara Penang Sentral, Butterworth dan Kuala Lumpur yang diperkenalkan oleh Keretapi Tanah Malaya pada 12 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have no time to think of diets and exercises as my time is dedicated to putting food on the table\".", "r": {"result": "Saya tidak punya waktu untuk memikirkan diet dan olahraga karena waktu saya didedikasikan untuk menyiapkan makanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak berjaya menjarakkan kedudukan gol pada minit ke-84 menerusi ledakan sepakan percuma yang diambil oleh Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "r": {"result": "Perak berhasil menambah skor di menit ke-84 lewat tendangan bebas yang dilakukan Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan ingin meminta negara kuasa besar ini membantu tetapi mahu memberikan kesedaran supaya negara kuasa besar melakukan sesuatu bagi menghentikan serta merta tindakan tidak berperikemanusiaan ini dan kekejaman dilakukan itu diluar sifat kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin meminta bantuan dari negara adidaya ini, tetapi kami ingin memberikan kesadaran agar negara adidaya melakukan sesuatu untuk segera menghentikan tindakan tidak manusiawi ini dan kekejaman yang dilakukan di luar kemanusiaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga bidang ini perlu mendapatkan persetujuan insitusi atau pihak berkuasa di luar Parlimen dan sekiranya tidak, negeri-negeri tidak mempunyai kuasa untuk menghalang pindaan perlembagaan,\" katanya ketika membentangkan kertas kerja bertajuk: \"Hubungan Negeri dan Persekutuan di Malaysia\" pada Persidangan Fahaman Persekutuan di Malaysia: Mentakrif Semula Hubungan Persekutuan-Negeri di Malaysia, di sini, pada Isnin.", "r": {"result": "Hanya tiga bidang ini yang perlu mendapatkan persetujuan dari lembaga atau otoritas di luar parlemen dan jika tidak, negara tidak memiliki kekuatan untuk mencegah amandemen konstitusi,\" katanya saat mempresentasikan makalah berjudul: \"State and Federal Relations in Malaysia\" di acara tersebut. Konferensi Pemahaman Federal di Malaysia: Mendefinisikan Ulang Hubungan Federal-Negara di Malaysia, di sini, pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendekatan psikologi kaunseling, setiap individu dilihat mempunyai potensi berubah dan kembali menjadi individu produktif kepada diri, keluarga dan komuniti.", "r": {"result": "Dalam pendekatan psikologi konseling, setiap individu dipandang memiliki potensi untuk berubah dan kembali menjadi individu yang produktif bagi dirinya, keluarga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini sekaligus mencatatkan kesuksesan pabrikan elektronik konsumer tersebut dalam menyabet penghargaan yang sama sepanjang delapan tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Pencapaian ini sekaligus mencatatkan keberhasilan produsen elektronik konsumen tersebut meraih penghargaan yang sama selama delapan tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri cari penyelesaian isu penjaja jalanan", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sedang mencari solusi untuk masalah PKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada satupun bersama TH.", "r": {"result": "Tidak ada dengan TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurut Mohamed Pajeri, penahanan kedua melibatkan warga Indonesia berusia antara 25 dan 38 tahun di atas sebuah kapal pukat tunda kerana menangkap ikan menggunakan pukat di bawah 38mm, iaitu kesalahan di bawah Seksyen 26 (b) Akta Perikanan 1985.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut Mohamed Pajeri, penangkapan kedua melibatkan warga negara Indonesia berusia antara 25 dan 38 tahun di kapal pukat karena menangkap ikan dengan jaring di bawah 38mm, yang merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 26 (b) Undang-Undang Perikanan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif SATU, Ir Atemin Sulong berkata, perjanjian persefahaman penjualan air bersih ke Kelantan sudah ditandatangani pada tahun 2015 lalu.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana SATU, Ir Atemin Sulong mengatakan, nota kesepahaman penjualan air bersih ke Kelantan telah ditandatangani pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cases under the age of 50 years are called \"young onset MND\", whilst incidence rates appear to tail off after the age of 85.", "r": {"result": "Kasus di bawah usia 50 tahun disebut \"MND onset muda\", sementara tingkat kejadian tampaknya menurun setelah usia 85 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PX 101", "r": {"result": "Epson PX101", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "transboundary honour hotspots smallholders neighbours for : Natural Resources and Environment Minister Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar today allayed fears of a severehaze occurring this year.", "r": {"result": "kehormatan lintas batas hotspot petani kecil tetangga untuk : Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar hari ini meredakan ketakutan akan kabut asap parah yang terjadi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemainnya antara lain ialah Shireen Sungkar dan Teuku Wisnu.", "r": {"result": "Pemainnya antara lain Shireen Sungkar dan Teuku Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya pada 21 Februari 2006 , Mladic telah ditangkap di Belgrade dan sedang dipindahkan ke Tuzla dan ke mahkamah jenayah perang PBB di Den Haag.", "r": {"result": "Diduga pada 21 Februari 2006, Mladic ditangkap di Beograd dan dipindahkan ke Tuzla dan ke pengadilan kejahatan perang PBB di Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantaran itu kemudian dipadamkan.", "r": {"result": "Postingan tersebut kemudian dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan penertbitan \"Tolkappiyam\" daripada kata-kata dasar dinyatakan dalam rangkap ke-136 \"Nannul\".", "r": {"result": "Aturan penurunan \"Tolkappiyam\" dari kata dasar dinyatakan dalam bait ke-136 \"Nannul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah al-Ma'mun menghukum sebatan ke atas Ahmad bin Hanbal.", "r": {"result": "Khalifah al-Ma'mun menghukum Ahmad bin Hanbal dengan hukuman cambuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, salah satu pembenaran untuk memiliki pasukan AS di Suriah adalah untuk melawan Iran, tetapi Turki tidak pernah benar-benar menjadi mitra dalam upaya ini.", "r": {"result": "Ya, salah satu pembenaran untuk memiliki pasukan AS di Suriah adalah untuk melawan Iran, tetapi Turki tidak pernah benar-benar menjadi mitra dalam upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua ialah Kampung Raja Tepoh (RM500) dan ketiga dimenangi Kampung Pagar Ubi (RM300).", "r": {"result": "Tempat kedua adalah Kampung Raja Tepoh (RM500) dan ketiga adalah Kampung Pagar Ubi (RM300).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi rasional yang diberikan ialah berdasarkan kebencian sentimen anti-Quebec.", "r": {"result": "Alasan lain yang diberikan didasarkan pada sentimen anti-Quebec yang penuh kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan rangkaian televisyen definisi tinggi yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Itu juga merupakan jaringan televisi definisi tinggi pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah : Album Iramanya Menggetar (1989) : Line-up: Album 7:30 Psikosis (1990) : Line-up: Album Fotograf '92 (1992) : Line-up: Album Fantasi (1994) : Line-up: Pemuzik undangan: Album Fokus (1995) : Line-up: Pemuzik undangan: Album Juara Mimpi (1997) : Line-up: Pemuzik undangan: The Best Of Shamrin And Fotograf (2011) Vokalis Fotograf, Shamrin meninggal dunia akibat serangan jantung kira-kira pukul 6 petang 11 November 2010 di Hospital Pakar Al-Islam, Kampung Baru.", "r": {"result": "Mereka adalah : Album Iramanya Menggetar (1989) : Line-up: Album 7:30 Psikosis (1990) : Line-up: Album Fotograf '92 (1992) : Line-up: Album Fantasi (1994) : Line-up: Musisi tamu: Album Fokus (1995) : Line-up: Musisi Tamu: Album Juara Mimpi (1997) : Line-up: Musisi Tamu: The Best Of Shamrin And Fotograf (2011) Vokalis Fotograf, Shamrin meninggal karena serangan jantung kira-kira pukul 18:00 pada tanggal 11 November 2010 di Rumah Sakit Spesialis Al-Islam, Kampung Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan 'menjadi korban' yang abadi bukanlah dasar untuk agenda nasional, apalagi kebebasan pemberian bantuan oleh Barat yang tanpa akhir dan 'bermoral'.", "r": {"result": "Perasaan abadi 'menjadi korban' bukanlah dasar dari agenda nasional, apalagi kebebasan bantuan Barat yang 'bermoral' dan tak berkesudahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt.]", "r": {"result": "[Lakukan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azar yang pernah menyertai pertandingan Dewi Remaja 2009/2010, menyinar selepas membintangi drama Mr Boss Miss Stalker arahan Heykal Hanafiah.", "r": {"result": "Azar yang mengikuti kompetisi Teen Goddess 2009/2010 bersinar setelah membintangi drama Mr Boss Miss Stalker yang disutradarai oleh Heykal Hanafiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca warna lutsinar: %s", "r": {"result": "Kesalahan membaca warna transparan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul film itu terinspirasi dari judul tur Madonna bertajuk Blonde Am World Tour (1990)\".", "r": {"result": "Judul film tersebut terinspirasi dari judul tur Madonna berjudul Blonde Am World Tour (1990)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Paulo memastikan kadar pertumbuhan ekonomi yang tinggi sepanjang 1920-an, atas dorongan penghijrahan beramai-ramai, pengindustrian pesat, dan pelaburan.", "r": {"result": "Sao Paulo memastikan tingkat pertumbuhan ekonomi yang tinggi sepanjang tahun 1920-an, didorong oleh imigrasi massal, industrialisasi yang pesat, dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simeulue Diguncang Gempa Magnitudo 5", "r": {"result": "Simeulue Diguncang Gempa Magnitudo 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Chasse, J).", "r": {"result": "(Chasse, J).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rules of sporting bodies which are of purely sporting interest and, as such, have nothing to do with economic activity can fall outside the scope of the competition rules altogether.", "r": {"result": "Aturan badan olahraga yang murni untuk kepentingan olahraga dan, dengan demikian, tidak ada hubungannya dengan kegiatan ekonomi dapat berada di luar ruang lingkup aturan kompetisi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, laporan yang dikemukakan perlulah mengandungi butiran mengenai individu yang dilaporkan serta bukti yang relevan bagi membantu siasatan lanjut oleh JPN.", "r": {"result": "\"Namun, laporan yang diserahkan harus berisi perincian tentang individu yang dilaporkan serta bukti yang relevan untuk membantu penyelidikan lebih lanjut oleh NRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lusignac Lusignac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lusignac Lusignac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sokongan untuk syarikat telefon termasuk penulisan dan penyelenggaraan Amalan Sistem Bell (BSP), satu siri buku panduan teknikal yang tuntas.", "r": {"result": "Pekerjaan pendukung untuk perusahaan telepon mencakup penulisan dan pemeliharaan Bell System Practices (BSP), serangkaian manual teknis lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI LANKA mengakui terima amaran daripada pasukan perisikan India awal bulan ini mengenai rancangan serangan namun ia tidak dikongsikan dengan betul oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "SRI LANKA mengaku menerima peringatan dari intelijen India awal bulan ini tentang serangan yang direncanakan, tetapi itu tidak dibagikan dengan benar oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekonomi Malaysia turut berkembang dalam tempoh itu daripada RM690 bilion kepada RM1.23 trilion pada 2017.", "r": {"result": "\u201cEkonomi Malaysia juga tumbuh selama periode itu dari RM690 miliar menjadi RM1,23 triliun pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luton adalah rumah kepada Liga Dua pasukan Luton Town Football Club, yang sejarah termasuk beberapa mantra dalam penerbangan atas liga Inggeris dan juga sebagai Liga Piala Bola Sepak menang pada tahun 1988.", "r": {"result": "Luton adalah rumah bagi tim Liga Dua Luton Town Football Club, yang sejarahnya meliputi beberapa periode di papan atas Inggris dan juga sebagai pemenang Piala Liga pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik yang diberikan oleh \"Filmfare\" sebagai sebahagian dari Anugerah Filmfare tahunan untuk filem-filem Hindi (Bollywood), bagi mengiktiraf pelakon lelaki yang menjayakan penampilan peranan utama.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik dipersembahkan oleh \"Filmfare\" sebagai bagian dari Penghargaan Filmfare tahunan untuk film-film Hindi (Bollywood), untuk menghargai para aktor pria yang berhasil tampil dalam peran-peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan kenyataan bahawa mereka sudah hilang kepercayaan terhadap kepemimpinan Datuk Yakub Khan, tidak relevan sama sekali,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sama halnya dengan fakta bahwa mereka telah kehilangan kepercayaan pada kepemimpinan Datuk Yakub Khan, itu sama sekali tidak relevan,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembesaran surau dengan menambah ruang sembahyang perempuan dan ruang berwuduk tertutup.", "r": {"result": "Pekerjaan perluasan surau dengan menambah musala wanita dan mushola tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAVCOM perlu mengemukakan laporan tahunan, termasuk kewangan kepada Parlimen dan ia akan dibuat secara telus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMAVCOM harus menyampaikan laporan tahunan, termasuk keuangan kepada DPR dan akan dilakukan secara transparan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tong Prok, Pendang, Kedah adalah 06750.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tong Prok, Pendang, Kedah adalah 06750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Treeing walker coonhound\" dibiakbakakan untuk memburu buruan kecil, terutamanya rakun dan oposum.", "r": {"result": "The \"treeing walker coonhound\" dibiakkan untuk berburu hewan kecil, terutama rakun dan opossum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gazgasak, Piran Gazgasak, Piran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gazgasak, Piran Gazgasak, Piran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya mendengar ucapan: \" Selamat! Selamat! \" (dari satu kepada yang lain).", "r": {"result": "Mereka hanya mendengar sapaan: \"Selamat tinggal! Selamat tinggal!\" (dari satu ke yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelnya \"The Assault\" dijadikan filem pada tahun 1986, yang memenangi \"Golden Globe\" dan Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Novelnya \"The Assault\" dijadikan film pada tahun 1986, yang memenangkan \"Golden Globe\" dan Academy Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PAS terima penjelasan, bukan setuju'", "r": {"result": "'PAS menerima penjelasan, tidak setuju'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah baginda disemadikan di Kubah Makam Diraja, Bandar Brunei, dan diganti oleh anakanda sulung baginda, Pengiran Muda Besar Ahmad Tajuddin.", "r": {"result": "Jenazah Sri Baginda dimakamkan di Kubah Makam Kerajaan, Bandar Brunei, dan digantikan oleh putra sulungnya, Pengiran Muda Besar Ahmad Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan tradisionalnya adalah berdasarkan terminal terminal jualan (POS) pembuatan, tetapi ia juga termasuk perisian pembayaran lengkap dan perkhidmatan yang berkaitan, juga perisian untuk pedagangan.", "r": {"result": "Bisnis tradisionalnya didasarkan pada pembuatan terminal titik penjualan (POS), tetapi juga mencakup perangkat lunak pembayaran lengkap dan layanan terkait, serta perangkat lunak untuk perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is nothing else he is capable of.", "r": {"result": "Tidak ada lagi yang mampu dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, rumpai merupakan tanaman pada kawasan yang tidak diingini, dan mungkin merupakan spesies ceroboh.", "r": {"result": "Secara umum, gulma adalah tanaman yang tidak diinginkan di suatu daerah, dan mungkin merupakan spesies yang ceroboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi kelima adalah demi memastikan pengasingan kuasa antara eksekutif, legislatif dan kehakiman, Majlis Raja Raja Melayu disembah pohon supaya bertindak memastikan Badan Kehakiman, bebas dalam menjamin keluhuran perlembagaan dan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": "Resolusi kelima adalah untuk memastikan pemisahan kekuasaan antara eksekutif, legislatif dan yudikatif, Dewan Kerajaan Melayu diperintahkan untuk bertindak untuk memastikan bahwa Peradilan independen dalam menjamin supremasi konstitusi dan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar al-Bashir berdepan dakwaan pembunuhan", "r": {"result": "Omar al-Bashir menghadapi tuduhan pembunuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sasterawan Negara (SN), Datuk Seri A Samad Said meluahkan kekecewaan dan kesedihannya apabila melihat SN tidak dihargai di tanah air sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sastrawan Nasional (SN), Datuk Seri A Samad Said mengungkapkan kekecewaan dan kesedihannya saat melihat SN tidak diapresiasi di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi panduan dan membantu menambah baik sistem pengurusan antirasuah dalam sesebuah organisasi, sekali gus menjadi satu panduan pencegahan rasuah kepada semua pihak.", "r": {"result": "Pedoman ini memberikan pedoman dan membantu meningkatkan sistem manajemen antikorupsi dalam suatu organisasi, sehingga menjadi panduan pencegahan korupsi bagi semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun budaya orang Makau merupakan budaya campuran Portugis dan China, ini tidak selalunya menjadi secara amannya, Rakyat China di Makau cuba untuk mendirikan identitinya sendiri untuk menentang pemerintahan Portugal.", "r": {"result": "Walaupun budaya masyarakat Macau adalah budaya campuran antara Portugis dan Tionghoa, namun hal ini tidak selalu damai, masyarakat Tionghoa di Macau berusaha untuk membangun identitas mereka sendiri untuk menentang kekuasaan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Kontraktor Bumiputera Malaysia (PKBM), Datuk Azman Yusoff berkata, sistem tender terbuka yang diamalkan kerajaan sekarang jauh lebih baik daripada kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Kontraktor Bumiputera Malaysia (PKBM), Datuk Azman Yusoff mengatakan, sistem tender terbuka yang dipraktikkan pemerintah saat ini jauh lebih baik dibandingkan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legal US", "r": {"result": "hukum AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, (biar) rakyat yang menilai,\" katanya.", "r": {"result": "Selebihnya, (biarkan) rakyat yang menilai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Morrison John Scott Morrison (lahir 13 Mei 1968) ialah seorang ahli politik Australia, Beliau merupakan Perdana Menteri Australia ke-30 dan terkini serta Pemimpin Partai Liberal, di pejabat sejak 24 Ogos 2018.", "r": {"result": "Scott Morrison John Scott Morrison (lahir 13 Mei 1968) adalah seorang politikus Australia, Dia adalah Perdana Menteri Australia ke-30 dan terakhir dan Pemimpin Partai Liberal, yang menjabat sejak 24 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Israel tidak melewatkan kesempatan untuk memamerkan keamanan perbatasannya kepada Salvini.", "r": {"result": "Pemerintah Israel pun tak melewatkan kesempatan untuk memamerkan keamanan perbatasannya kepada Salvini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They told the daily they were impatient for details and thanked the Johor ruler for providing affordable housing as property prices there were skyrocketing.", "r": {"result": "Mereka mengatakan kepada harian itu bahwa mereka tidak sabar untuk mengetahui detailnya dan berterima kasih kepada penguasa Johor karena menyediakan perumahan yang terjangkau karena harga properti di sana meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mahmud berkata, tahun ini pesta berkenaan diadakan lewat tetapi ia tetap menarik 30,000 pengunjung selama tiga hari ia berlangsung.", "r": {"result": "Nik Mahmud mengatakan, tahun ini festival digelar terlambat namun masih mampu menarik 30.000 pengunjung selama tiga hari berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerumunan pertama berbaris menuju Hotel de Ville, di mana mereka meluahkan kesusahan ekonomi yang mereka hadapi, terutama masalah kekurangan roti.", "r": {"result": "Kerumunan pertama berbaris ke Hotel de Ville, di mana mereka mengungkapkan kesulitan ekonomi yang mereka hadapi, terutama kekurangan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "47, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Itali juga menyimpan seangkatan besar kereta perisai Leopard 1 dan M113.", "r": {"result": "Angkatan Darat Italia juga mempertahankan armada besar kendaraan lapis baja Leopard 1 dan M113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada atau tidak pengasuh menjalani kursus menghadapi tekanan dan perlukah ujian psikologi?", "r": {"result": "Apakah atau apakah pengasuh menjalani kursus untuk mengatasi stres dan apakah perlu menjalani tes psikologis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... 3.", "r": {"result": "Memuat... 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah (kamu mengingkari azab itu), kemudian apabila ia menimpa kamu, kamu mengakui benarnya? (Sedang pengakuan pada masa itu tidak diterima bahkan dikatakan kepada kamu): \"Sekarangkah baharu kamu mengakui benarnya, padahal sebelum ini kamu telah menunjukkan keingkaran dengan meminta disegerakan kedatangannya?\"", "r": {"result": "Haruskah (kamu mengingkari azab), lalu ketika itu menimpamu, kamu mengakui kebenaran? (Sedangkan pengakuannya pada waktu itu tidak diterima, bahkan dikatakan kepadamu): \"Seberapa cepat kamu mengakui kebenaran, padahal sebelumnya kamu telah menunjukkan kemaksiatan dengan meminta agar kedatangannya dipercepat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis Negara, gaji, logistik dan keperluan anggota polis berpangkat rendah perlu diberi keutamaan dalam usaha meningkatkan integriti pasukan tersebut.", "r": {"result": "Menurut Irjen Polri, gaji, logistik, dan kebutuhan anggota Polri berpangkat rendah perlu diprioritaskan dalam upaya meningkatkan integritas aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Muar turut menempatkan dua kilang milik syarikat multinasional antarabangsa iaitu SGS-Thomson (ST) Microelectronic dan Pioneer.", "r": {"result": "Selain itu, Muar juga menjadi rumah bagi dua pabrik milik perusahaan multinasional internasional yakni SGS-Thomson (ST) Microelectronic dan Pioneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, akibat kemalangan itu, semua yang berada di dalam pacuan empat roda mengalami kecederaan, manakala pemandu dan penumpang BMW X5 berusia 53 dan 57 tahun tidak cedera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, akibat kecelakaan tersebut, seluruh pengendara roda empat mengalami luka-luka, sedangkan pengemudi dan penumpang BMW X5 yang berusia 53 dan 57 tahun tidak mengalami luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1331 (nombor) 1331 (seribu tiga ratus tiga puluh satu) ialah nombor asli selepas 1330 dan sebelum 1332.", "r": {"result": "1331 (angka) 1331 (seribu tiga ratus tiga puluh satu) adalah bilangan asli setelah 1330 dan sebelum 1332.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perjalanan negara-negara yang lain seperti Korea, Jerman, Jepun, Taiwan mahupun China, di mana kebanyakannya bermula dengan asas pertanian sebagai ekonomi mereka dan kini beralih kepada asas ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, kemahiran, inovasi dan kepakaran yang tinggi.", "r": {"result": "Merujuk pada perjalanan negara-negara lain seperti Korea, Jerman, Jepang, Taiwan, bahkan China, yang sebagian besar memulai dengan basis pertanian sebagai perekonomiannya, kini beralih ke basis ekonomi yang mengutamakan pengetahuan, keterampilan, inovasi, dan keterampilan tinggi. keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Lima beranak yang tinggal di bangsal usang di Kampung Bukit Gajah, Jalan Industri, di sini, terpaksa makan nasi 'berkuahkan' air hujan ketika berbuka puasa, kelmarin.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Lima anak yang tinggal di gubuk bobrok di Kampung Bukit Gajah, Jalan Industri, ini harus makan nasi yang direndam air hujan saat berbuka puasa, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanete Riaja, Barru Tanete Riaja merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanete Riaja, Barru Tanete Riaja adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Runtuhnya beberapa infrastruktur lebih keras berpengaruh ke elektabilitas ( Jokowi),\" ujar pengamat politik dari Universitas Paramadina, Hendri Satrio, melalui pesan singkat, Jumat (23/2/2018).", "r": {"result": "\"Runtuhnya beberapa infrastruktur berdampak lebih kuat pada elektabilitas (Jokowi),\" kata pengamat politik dari Universitas Paramadina, Hendri Satrio, melalui pesan singkat, Jumat (23/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mempertimbangkan sejarah keseluruhan liga bola sepak di Indonesia, Persebaya Surabaya, Persik Kediribersama-sama Persipura Jayapura adalah yang terbaik, dengan memenangi pertandingan dua kali.", "r": {"result": "Menilik sejarah seluruh liga sepak bola di Indonesia, Persebaya Surabaya, Persik Kediribersama Persipura Jayapura adalah yang terbaik dengan dua kali menjuarai kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada penggal depan, apabila YB Exco menjadi YAB Ketua Menteri, bolehlah beliau menjemput YB Menteri ke Tingkat 28 Komtar untuk minum kopi kerana mereka adalah 'kawan lama' di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin periode berikutnya, ketika YB Exco menjadi Ketua Menteri YAB, dia bisa mengundang Menteri YB ke lantai 28 Komtar untuk ngopi karena mereka 'teman lama' di Parlemen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak menoleh ke belakang lagi sebaliknya menumpukan pada Battle of the Bands peringkat nasional yang bakal berlangsung.", "r": {"result": "Dia tidak menoleh ke belakang dan malah fokus pada Battle of the Bands nasional yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, Sultan Mahmud Shah berpindah ke selatan dan mengasaskan Kesultanan Johor selepas kemangkatan anaknya sebagai pusat dagangan saingan kepada Melaka.", "r": {"result": "Belakangan, Sultan Mahmud Shah pindah ke selatan dan mendirikan Kesultanan Johor setelah kematian putranya sebagai pusat perdagangan saingan Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani: Betul.", "r": {"result": "Azizul Adzani: Betul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pegawainya turut ke pejabat pengurusan UNISEL di Kampus Shah Alam dan pejabat MBI Selangor di Bangunan Darul Ehsan di Seksyen 14, di sini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para petugasnya juga mendatangi kantor manajemen UNISEL di Kampus Shah Alam dan kantor MBI Selangor di Gedung Darul Ehsan di Bagian 14, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Ceger, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "14 Ceger, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengukur kekuatan ini dengan fotodiod, data boleh dibaca dari cakera.", "r": {"result": "Dengan mengukur kekuatan ini dengan fotodioda, data dapat dibaca dari disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sejak itu, kehidupan dia mula berubah.", "r": {"result": "sejak itu, hidupnya mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NTB (4 lokasi):- Taman Rekreasi Loang Baloq Ampenan Kota Mataram- Menara Masjid Hubbul Wathon Islamic Centre- Pantai Desa Kiwu Kecamatan Kilo Dompu- Bukit Poto Batu Taliwang Sumbawa Barat22.", "r": {"result": "NTB (4 lokasi):- Taman Rekreasi Loang Baloq Ampenan Kota Mataram- Menara Masjid Islamic Center Hubbul Wathon- Pantai Desa Kiwu Kecamatan Kilo Dompu- Bukit Poto Batu Taliwang Sumbawa Barat22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim menjangkakan mesyuarat pertama kaukus akan berlangsung pada sidang Dewan Rakyat tahun depan kerana persidangan semasa lebih menjurus kepada isu belanjawan.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim mengharapkan pertemuan pertama kaukus dapat dilakukan pada sidang Dewan Rakyat tahun depan karena sidang kali ini lebih fokus pada masalah anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11.50 Crowd problems as dignitaries enter.", "r": {"result": "11.50 Kerumunan bermasalah saat pejabat masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2106 menjanjikan prospek pelaburan, di samping melayani kecintaan terhadap seni dan kreativiti dalam industri komunikasi dan kandungan digital kreatif serta teknologi ICT.", "r": {"result": "2106 menjanjikan prospek investasi, selain melayani kecintaan terhadap seni dan kreativitas dalam industri komunikasi dan kreatif konten digital dan teknologi ICT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Senator untuk Val-de-Marne dari 1946 hingga 1995.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai Senator untuk Val-de-Marne dari tahun 1946 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah satu kebetulan bahawa Islam dan Konfusianisme mempunyai sejarah yang panjang dalam dialog yang produktif dan dihormati.", "r": {"result": "Bukan kebetulan bahwa Islam dan Konfusianisme memiliki sejarah panjang dialog yang produktif dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, sebagai rujukan, Sultan Sharafuddin mempunyai kuasa budi bicara dalam pelantikan seorang Menteri Besar.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, sebagai acuan, Sultan Syarafuddin memiliki kewenangan diskresi dalam pengangkatan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Selsing ke Paisr Puteh, jaraknya 8 batu atau lebih kurang 13 km.", "r": {"result": "Dari Selsing ke Paisr Puteh jaraknya 8 mil atau kurang lebih 13 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah itu mengiktiraf orang muzik, televisyen, filem dan industri radio dan juga industri hiburan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut mengakui orang-orang dari industri musik, televisi, film dan radio serta industri hiburan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Negeri Sembilan menang 1-0 secara agregat\".", "r": {"result": "\" Negeri Sembilan menang agregat 1-0\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Kristiani Herawati Yudhoyono sepanjang hayatnya mendedikasikan hidupnya kepada nilai-nilai kemanusiaan,\" tutur Jokowi.", "r": {"result": "Ibu Kristiani Herawati Yudhoyono sepanjang hidupnya mendedikasikan hidupnya untuk nilai-nilai kemanusiaan,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pada 18 September lepas Melaka mengalami penurunan 13.9 peratus bekalan air terawat yang menyebabkan gangguan itu, dengan permintaan 639 juta liter sehari bagaimanapun hanya 550 juta liter air terawat sehari dapat dibekalkan SAMB.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada 18 September lalu Melaka mengalami penurunan pasokan air olahan sebesar 13,9 persen yang menyebabkan gangguan, dengan permintaan 639 juta liter per hari, namun hanya 550 juta liter air olahan per hari yang dapat dipasok SAMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas Projek Penang South Reclamation (PSR) yang bakal dijalankan di selatan perairan Pulau Pinang yang mendapat bantahan nelayan kerana ia memberi kesan terhadap alam sekitar dan ekosistem.", "r": {"result": "Dia mengomentari Proyek Reklamasi Selatan Penang (PSR) yang akan dilakukan di perairan selatan Penang yang diprotes nelayan karena berdampak pada lingkungan dan ekosistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan korporat dalam kalangan orang Melayu juga bertambah daripada 1.5% kepada 30% sehingga tahun 1990 (Muhammed Abdul Khalid 2014).", "r": {"result": "Kepemilikan perusahaan di kalangan orang Melayu juga meningkat dari 1,5% menjadi 30% hingga tahun 1990 (Muhammed Abdul Khalid 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan memba perubahan struktur itu diperkenalkan pada 23 Julai tahun lalu bagi menyelesaikan isu hutang tanam semula yang membebankan peneroka.", "r": {"result": "\"Rencana perubahan struktural diperkenalkan pada 23 Juli tahun lalu untuk menyelesaikan masalah utang penanaman kembali yang membebani pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalungan Bunga Padi sebanyak 16 butir menunjukkan 16 kor yang terdapat di dalam Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "16 karangan bunga beras menunjukkan 16 korps di Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis New Zealand Mike Bush mengesahkan angka kematian meningkat 49 orang setakat jam 9 malam (waktu tempatan) semalam.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Selandia Baru Mike Bush membenarkan jumlah korban tewas bertambah menjadi 49 orang pada pukul 21.00 (waktu setempat) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari tidak cukup besar untuk memulakan gabungan unsur-unsur yang lebih berat, dan tindak balas nuklear di dalam teras akan merosot.", "r": {"result": "Matahari tidak cukup besar untuk memulai fusi unsur-unsur yang lebih berat, dan reaksi nuklir di intinya akan melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaranya yang lembut dan manja menjadikan lagu-lagunya satu kelainan.", "r": {"result": "Suaranya yang lembut dan manja membuat lagu-lagunya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Serigar Abdullah sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan dipendekkan kepada 14 Jun serta dipindahkan ke Jabatan Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "Irwan Serigar Abdullah sebagai Sekretaris Utama Perbendaharaan dipersingkat menjadi 14 Juni dan dipindahkan ke Departemen Layanan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian ibunya, Hitler masih mencuba nasibnya di Vienna.", "r": {"result": "Sepeninggal ibunya, Hitler masih mencoba peruntungannya di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kimia organik, sesuatu fosfat, atau organofosfat, merupakan ester asid fosforik.", "r": {"result": "Dalam kimia organik, fosfat, atau organofosfat, adalah ester dari asam fosfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran emas pada tahun 2018 adalah sebanyak 2.7 juta gram dengan nilai anggaran lebih kurang RM518.73 juta.", "r": {"result": "\u201cProduksi emas pada tahun 2018 sebanyak 2,7 juta gram dengan perkiraan nilai sekitar RM518,73 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua bersama Roy Lee (William Lee Scott) dan Odell (Chad Lindberg) memulakan penyelidikan dengan bersemangat.", "r": {"result": "Keduanya bersama Roy Lee (William Lee Scott) dan Odell (Chad Lindberg) memulai penelitian dengan antusias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Mohd Sabri Mohd Arshad berkata, sebahagian guru yang dilantik sebagai pegawai pilihan raya perlu bertugas lebih awal untuk meninjau dan mengemas bilik darjah serta dewan yang digunakan sebagai pusat mengundi.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Mohd Sabri Mohd Arshad mengatakan, beberapa guru yang ditunjuk sebagai petugas pemilu harus bekerja lebih awal untuk memeriksa dan membersihkan ruang kelas dan aula yang digunakan sebagai tempat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kedua, subsidi petrol RON95 bagi kenderaan bawah 1,500cc dan motosikal bawah 125cc.", "r": {"result": "Isu kedua, subsidi bensin RON95 untuk kendaraan di bawah 1.500cc dan sepeda motor di bawah 125cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tunggulah (wahai Muhammad) semasa langit membawa asap kemarau yang jelas nyata (yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat),", "r": {"result": "Karena itu tunggulah (hai Muhammad) sementara langit mengeluarkan asap kering yang jelas (yang menyebabkan kelaparan yang mengerikan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ". Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh, Allah yang melimpah-limpah rahmatnya akan menanamkan bagi mereka dalam hati orang ramai perasaan kasih sayang.", "r": {"result": ". Sungguh, orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Allah yang berlimpah rahmat-Nya, akan menanamkan rasa cinta di hati manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, filem ini dipilih untuk pemuliharaan di Pejabat Pendaftaran Filem Nasional Amerika Syarikat oleh Perpustakaan Kongres sebagai penting dari segi \"budaya, sejarah, atau estetik\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, film tersebut dipilih untuk disimpan di Pendaftaran Film Nasional AS oleh Perpustakaan Kongres karena \"secara budaya, sejarah, atau estetis\" penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata walaupun memahami rakyat mahu melihat perubahan, namun kerajaan mempunyai tanggungjawab untuk meneliti dan menimbang sebaik mungkin sesuatu isu termasuk berhubung kedudukan ekonomi dan kewangan negara\".", "r": {"result": "Daim mengatakan, meski memahami masyarakat ingin melihat perubahan, pemerintah memiliki tanggung jawab untuk menelaah dan menimbang sebaik mungkin suatu persoalan, termasuk terkait dengan posisi ekonomi dan keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, we hope that perhaps JOIN can look at further investments into our healthcare sector.", "r": {"result": "Tentu saja, kami berharap JOIN dapat melihat investasi lebih lanjut di sektor kesehatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu di dalamnya iaitu Pegang-Pegang Tali dan Aku Tak Mahu Di Madu menjadi lagu pujaan ramai.", "r": {"result": "Dua lagu di dalamnya, Pegang Tali dan Aku Tak Mahu Di Madu menjadi lagu populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Kerajaan akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan komprehensif bagi melonjak pelaburan domestik dan asing.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pemerintah akan terus menyediakan ekosistem yang kondusif dan menyeluruh untuk mendorong investasi dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program keadilan sosial dicapai melalui program BBM Satu Harga dengan harga sebelumnya Rp15 ribu sampai Rp50 ribu/liter menjadi Rp6.450,-/liter untuk premium dan Rp5.150,-/liter untuk solar, sama seperti di Pulau Jawa.", "r": {"result": "Program keadilan sosial dicapai melalui program BBM Satu Harga dengan harga sebelumnya Rp 15 ribu menjadi Rp 50 ribu/liter menjadi Rp 6.450,-/liter untuk premium dan Rp 5.150,-/liter untuk solar, sama seperti di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH mendapati, perkhidmatan yang menawarkan suntikan filler yang didakwa berkesan untuk menambah saiz payudara dan punggung terus berleluasa di laman sosial, malah lebih membimbangkan ia mempunyai ribuan pengikut.", "r": {"result": "Survei BH menemukan bahwa layanan yang menawarkan suntik filler yang diklaim ampuh untuk memperbesar ukuran payudara dan bokong terus marak di media sosial, bahkan yang lebih memprihatinkan, mereka memiliki ribuan pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya cukup terkenal saat bermain PUBG maupun Call of Duty.", "r": {"result": "Ia cukup terkenal saat bermain PUBG dan Call of Duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief mengatakan, berbagai critical success factor yang dibuat itu untuk memastikan agar pengembangan destinasi super prioritas membuahkan hasil di tengah hambatan yang ada.", "r": {"result": "Arief mengatakan, berbagai critical success factor diciptakan untuk memastikan pengembangan destinasi super prioritas membuahkan hasil di tengah kendala yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Parlimen Beaufort Datuk Azizah Mohd Dun telah menyuarakan perkara ini sebelum ini, dan saya berterima kasih kepada beliau kerana sangat prihatin dengan perkembangan sukan di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cAnggota Parlemen Beaufort Datuk Azizah Mohd Dun telah menyuarakan hal ini sebelumnya, dan saya berterima kasih padanya karena sangat peduli dengan perkembangan olahraga di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya Risya (19), ia sengaja mengajak ibunya agar bisa membeli kaus lebih banyak.", "r": {"result": "Salah satunya Risya (19), ia sengaja mengajak ibunya membeli kaos lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Goldman Sachs, Lloyd Blankfein ketika ditanya mengenai kesan skandal berkenaan kepada reputasi bank itu, hanya menyatakan \"Tidak terlalu baik\".", "r": {"result": "Ketua Goldman Sachs Lloyd Blankfein ketika ditanya tentang dampak skandal tersebut terhadap reputasi bank, hanya mengatakan \"Tidak terlalu baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan", "r": {"result": "Mengesahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan biasa ditujukan kepada pertemuan urat walaupun hanya untuk tumbukan dan belaan.", "r": {"result": "Serangan normal ditujukan untuk bertemu urat nadi meski hanya untuk pukulan dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema pemain Islam Ajax", "r": {"result": "Dilema pemain Muslim Ajax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Bantuan]", "r": {"result": "[Membantu]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audio Video Interleave\" diperkenalkan pada tahun 1992 bagi melancarkan PlayBack Audio Video pada OS Windows.", "r": {"result": "\"Audio Video Interleave\" diperkenalkan pada tahun 1992 untuk meluncurkan Pemutaran Video Audio di OS Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari usia atau kebangsaan, lelaki lebih menginginkan kesihatan yang lebih baik, kehidupan keluarga yang harmonis dan hubungan baik dengan pasangan sama pentingnya dengan kualitas hidup mereka.", "r": {"result": "Tanpa memandang usia atau kebangsaan, pria lebih memilih kesehatan yang lebih baik, kehidupan keluarga yang harmonis dan hubungan yang baik dengan pasangannya sama pentingnya dengan kualitas hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, dengan Jepun bersedia untuk menarik diri daripada Hindia dan pengisytiharan kemerdekaan menjulang, Santoso menjadi ahli Badan Penyelidik Usaha Persiapan Kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, dengan persiapan Jepang untuk menarik diri dari Hindia dan deklarasi kemerdekaan menjulang, Santoso menjadi anggota Badan Penelitian Upaya Persiapan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee, yang juga Anggota Parlimen Simpang Renggam, berkata ketidakhadiran beliau pada sidang Parlimen itu disebabkan beliau menghadiri mesyuarat di Paris itu ada dilaporkan media.", "r": {"result": "Maszlee yang juga Anggota Parlemen Simpang Renggam mengatakan, ketidakhadirannya dalam sidang DPR karena menghadiri pertemuan di Paris yang diberitakan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, manifesto yang diumumkan terutamanya memba pesawah amat komprehensif dan terperinci demi manfaat jangka masa panjang buat majoriti pengundi di sini\".", "r": {"result": "Dikatakannya, manifesto yang dicanangkan khusus untuk petani padi ini sangat lengkap dan detail untuk kepentingan jangka panjang mayoritas pemilih di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nan dan Sungai Yom mengalir dari Phitsanulok ke Chumsaeng, di utara wilayah Nakhon Sawan.", "r": {"result": "Sungai Nan dan Sungai Yom mengalir dari Phitsanulok ke Chumsaeng, di utara provinsi Nakhon Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajagaluh Lor Rajagaluh Lor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajagaluh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rajagaluh Lor Rajagaluh Lor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rajagaluh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama raja-raja Scandinavia hanya diketahui untuk bahagian kemudian dari Zaman Viking, dan hanya selepas berakhirnya Zaman Viking membuatkan kerajaan berasingan mempunyai satu identiti berbeza sebagai bangsa, dimana pergi tangan ke tangan dengan pengkristianan.", "r": {"result": "Nama-nama raja Skandinavia hanya diketahui pada bagian akhir Zaman Viking, dan hanya setelah akhir Zaman Viking kerajaan-kerajaan yang terpisah memiliki identitas yang berbeda sebagai sebuah bangsa, yang sejalan dengan agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air India dilanda 'glitch' perisian", "r": {"result": "Air India terkena kesalahan perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Chang Khim, berkata Invest Selangor mengeluarkan perbelanjaan bagi melaksanakan program berkaitan pelaburan kira-kira RM20.59 juta, bagi tempoh Januari hingga Disember 2018 dan RM7.11 juta, bagi tempoh Januari hingga Jun 2019.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Chang Khim mengatakan Invest Selangor menghabiskan sekitar RM20,59 juta, untuk periode Januari hingga Desember 2018 dan RM7,11 juta, untuk periode Januari hingga Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan dalam kumpulan pancaragam atau tentera, tiangnya kadang-kadang diletakkan dalam bekas mudah alih dan dipegang secara menegak, kadang-kadang dalam bingkai berbentuk lyre.", "r": {"result": "Saat digunakan dalam band atau pasukan, tiang terkadang ditempatkan dalam wadah portabel dan dipegang secara vertikal, terkadang dalam bingkai berbentuk kecapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah perbelanjaan ini tidak termasuk perbelanjaan modal pada 2017, terdapat empat negeri iaitu Pahang, Perlis, Sabah dan Selangor mengalami kerugian.", "r": {"result": "\u201cJumlah belanja tersebut belum termasuk belanja modal tahun 2017, ada empat negara bagian yakni Pahang, Perlis, Sabah dan Selangor yang mengalami kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the event, Najib and Rosmah visited the tomb of Prophet Muhammad located inside the Nabawi Mosque here.", "r": {"result": "Usai acara, Najib dan Rosmah mengunjungi makam Nabi Muhammad yang terletak di dalam Masjid Nabawi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran Youtube RocketJump juga membuat penghormatan kepada Oum dalam video yang bertajuk \"Keep off the Grass\" \"TeamFourStar\" versi ringkas \"\" bermula dengan penghormatan kepada Oum.", "r": {"result": "RocketJump Youtube juga memberikan penghormatan kepada Oum dalam video berjudul \"Jauhkan Rumput\" \"TeamFourStar\" versi singkat \"\" dimulai dengan penghormatan kepada Oum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jen Kie turut memutuskan Juhar boleh bergantung kepada enam perakuan bersumpah dibuat ADUN BN yang menyokong Mohd Shafie bagi membuat keputusan bahawa Musa hilang penguasaan majoriti DUN.", "r": {"result": "Gen Kie juga memutuskan bahwa Juhar dapat mengandalkan enam pernyataan tertulis yang dibuat oleh anggota majelis BN yang mendukung Mohd Shafie untuk membuat keputusan bahwa Musa kehilangan kendali mayoritas majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drahonice Drahonice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Drahonice Drahonice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk perundingan, perolehan dan perancangan pembinaan, operasi dan penyelenggaraan, serta pengoptimuman, pemulihan dan peningkatan.", "r": {"result": "Ini termasuk konsultasi, perencanaan pengadaan dan konstruksi, operasi dan pemeliharaan, serta optimalisasi, rehabilitasi dan peningkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 tolak 1 dapat 3.", "r": {"result": "4 dikurangi 1 mendapat 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, kesibukan menguruskan banyak perkara menyebabkan aktiviti seni diperlahankan seketika.", "r": {"result": "Hanya saja, kesibukan mengurus banyak hal membuat kegiatan berkesenian sempat tersendat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The water channels, and the roads and railways built for legal forestry, opened up the region to illegal forestry.", "r": {"result": "Saluran air, dan jalan serta rel kereta api yang dibangun untuk hutan legal, membuka kawasan itu untuk hutan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, jangkitan paru-paru antraks biasanya tidak menyebabkan jangkitan kedua pada orang lain.", "r": {"result": "Kedua, infeksi antraks paru biasanya tidak menyebabkan infeksi kedua pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 3 tahun kemudian, iaitu pada Julai 2006, sebuah keluaran baru bagi album \"Emilie Simon\" telah dilancarkan.", "r": {"result": "Sekitar 3 tahun kemudian, pada Juli 2006, rilis baru album \"Emilie Simon\" diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya anugerah itu akan terus memacu Pulau Pinang untuk menjadikan negeri tersebut sebagai negeri bebas asap rokok pertama di Malaysia dalam tempoh lima tahun akan datang\".", "r": {"result": "Ia mengatakan penghargaan tersebut akan terus mendorong Penang untuk menjadikan negara bagian tersebut sebagai negara bebas asap rokok pertama di Malaysia dalam lima tahun ke depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Taman Kanak-kanak Islam Baiturrahim Cip.", "r": {"result": "TK Islam Melayu Baiturrahim Cip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Akta Gelaran Diraja dan Parlimen British 1927, yang melaksanakan keputusan persidangan Komanwel yang lebih awal, Mahkota bersatu yang sebelum ini menjadi pusat titik Empayar digantikan oleh beberapa mahkota yang dipakai oleh \"raja yang dikongsi\".", "r": {"result": "Di bawah British Royal and Parliamentary Titles Act 1927, yang menerapkan keputusan konferensi Persemakmuran sebelumnya, Mahkota bersatu yang sebelumnya menjadi titik fokus Kekaisaran digantikan oleh beberapa mahkota yang dikenakan oleh \"raja bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC pada penggal yang lepas telah lesu dan lalai dalam tanggungjawabnya selaku badan yang memelihara kepentingan kewangan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPAC dalam periode terakhir telah lesu dan lalai dalam tanggung jawabnya sebagai badan yang melindungi kepentingan keuangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan yang kurang serta tanah dan iklim yang tidak diketahui keadannya terus menghalang pengembangan pertanian dari Farm Cove ke Parramatta dan Toongabbie, tetapi program pembinaan, dibantu oleh buruh banduan, maju dengan mantap.", "r": {"result": "Kurangnya peralatan dan kondisi tanah dan iklim yang tidak diketahui terus menghambat ekspansi pertanian dari Farm Cove ke Parramatta dan Toongabbie, tetapi program pembangunan, dibantu oleh tenaga kerja narapidana, terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di sebuah rumah agam berukuran 650 m, dengan garaj di bawah tanah dan stesen petrol, yang terletak di sebuah pantai peribadi di Tasik Geneva.", "r": {"result": "Mereka tinggal di rumah besar seluas 650 m, dengan garasi bawah tanah dan pom bensin, yang terletak di pantai pribadi di Danau Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CALON Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram menafikan PH mempergunakan kanak-kanak dalam satu daripada program kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Kandidat Pakatan Harapan (PH), Dr S. Streram membantah bahwa PH menggunakan anak-anak dalam salah satu program kampanye Pemilihan Sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British kekal di Melaka sehingga tahun 1818.", "r": {"result": "Inggris tetap di Malaka sampai tahun 1818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan Skenderbeu melawan pihak Uthmaniyah menjadi sangat penting dalam kalangan orang Albania.", "r": {"result": "Perjuangan Skenderbeu melawan Ottoman menjadi sangat penting di kalangan orang Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majarshin Majarshin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Majarshin Majarshin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUASAAN TEKNOLOGI Penguasaan dalam teknologi adalah amat penting bagi melahirkan usahawan berjaya.", "r": {"result": "PENGUASAAN TEKNOLOGI Penguasaan teknologi sangat penting untuk menghasilkan pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keadaan fiskal ketika ini tidak membolehkan perkara itu dilaksanakan dan menegaskan ia bukan alasan yang disengajakan.", "r": {"result": "Dia mengatakan situasi fiskal saat ini tidak memungkinkan hal itu untuk dilaksanakan dan menegaskan itu bukan alasan yang disengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang mahu menyimpan wang dan mengelakkan kenderaan mereka diperiksa.", "r": {"result": "Dia berkata, orang ingin menghemat uang dan menghindari pemeriksaan kendaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Agensi-agensi penarafan kredit menyatakan keyakinan bahawa Malaysia mampu mencapai sasaran defisit fiskal 3.4 peratus berbanding Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) tahun ini, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Lembaga pemeringkat kredit yakin Malaysia mampu mencapai target defisit fiskal 3,4 persen dibandingkan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian tidak diketahui telah berlaku", "r": {"result": "Pengecualian yang tidak diketahui telah terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade alias Fitri yang selau membela Farrel, bahkan semakin dibenci dan dikasari oleh Lia tanpa mengetahui identiti yang sebenarnya.", "r": {"result": "Ade alias Fitri yang selalu membela Farrel malah semakin dibenci dan dilecehkan oleh Lia tanpa mengetahui identitas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, setiap tahun peruntukan raya saya banyak dihabiskan untuk anak-anak buah.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, setiap tahun jatah lebaran saya banyak dihabiskan untuk anak-anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, posisi cadangan devisa tersebut juga setara dengan pembiayaan 7,0 bulan impor dan pembayaran utang luar negeri pemerintah.", "r": {"result": "Di sisi lain, posisi devisa yang diusulkan juga setara dengan pembiayaan 7,0 bulan impor dan pembayaran utang luar negeri pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau Facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dilakukan agar Indonesia memiliki hasil penelitian sendiri yang diperlukan untuk pengambilan kebijakan.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan agar Indonesia memiliki hasil riset sendiri yang dibutuhkan untuk pengambilan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2014, Agu menyertai Warriors F.C..", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Agu bergabung dengan Warriors F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, General Electric Aviation mula mengeluarkan enjin T700-GE-701D yang lebih berkuasa, dan berupaya untuk menghasilkan kuasa sebanyak 2000 shp bagi AH-64D.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, General Electric Aviation mulai memproduksi mesin T700-GE-701D yang lebih bertenaga, yang mampu menghasilkan 2.000 shp untuk AH-64D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cheeni Kum\" ialah kejayaan komersial di pecah panggung, meraih , meskipun kurang mendapat sambutan semasa pembukannya.", "r": {"result": "\"Cheeni Kum\" sukses secara komersial di box office, mengumpulkan 100, meskipun pembukaannya kurang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sureeya mampu jadi jaguh dunia", "r": {"result": "Sureeya bisa menjadi juara dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan keselamatan pekerja, penduduk sekitar Rapid Pengerang JOHOR BAHRU - Ahli Parlimen Pengerang, Datuk Seri Azalina Othman Said menggesa agar keselamatan pekerja di Kompleks Bersepadu Pengerang dan penduduk sekitar kawasan tersebut diutamakan.", "r": {"result": "Jamin Keselamatan Pekerja, Warga di Sekitar Pengerang Cepat JOHOR BAHRU - Anggota DPRD Pengerang, Datuk Seri Azalina Othman Said mengimbau agar keselamatan pekerja di Komplek Terpadu Pengerang dan warga di sekitar kawasan harus diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Bahagian Miri, P. Scanlon telah mengetuai majlis tersebut.", "r": {"result": "Chief Officer Divisi Miri, P. Scanlon memimpin upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilah Barat, Labuhanbatu Bilah Barat merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bilah Barat, Labuhanbatu Bilah Barat adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Muhibah memiliki 221 pelajar lelaki dan 183 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 404 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Muhibah memiliki 221 siswa laki-laki dan 183 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 404 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penghuninya boleh menjadi dua kali ganda apabila cuti semester panjang kerana ada rakan dari kolej kediaman menumpang tinggal di rumah sewa untuk mencari pekerjaan sambilan.", "r": {"result": "Jumlah penghuni bisa berlipat ganda saat libur semester panjang karena ada teman-teman dari asrama yang tinggal di rumah kontrakan untuk mencari pekerjaan paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, AVB dikatakan sebagai sebuah penerbitan \"yang bermutu tinggi dalam bahasa Malaysia terkini, menepati kejituan kepada teks asal, dengan penuh ketelitian dan kesetiaan kepada pemikiran penulis kitab asal, agar sesuai digunakan untuk pengkajian, pendidikan, khutbah, penghafazan, pembacaan awam dan liturgi Kristian\".", "r": {"result": "Antara lain, AVB dikatakan sebagai \"terbitan berkualitas tinggi dalam bahasa Malaysia terbaru, sesuai dengan teks aslinya, dengan penuh ketelitian dan kesetiaan pada pemikiran penulis buku aslinya, sehingga dapat digunakan untuk belajar, pendidikan, khutbah, hafalan, bacaan umum dan liturgi Kristiani\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kami sudah menaik taraf lebih daripada 910,000 pelanggan unifi.", "r": {"result": "\"Hingga saat ini, kami telah meningkatkan lebih dari 910.000 pelanggan unifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian dengan tajaan Yayasan Pelajaran Johor, AG memulakan kerjaya sebagai juruhebah di stesen radio BEST 104 FM di Johor Bahru pada tahun 2000 sebelum berhijrah ke Kuala Lumpur apabila ditawarkan menyertai stesen radio Fly FM.", "r": {"result": "Setelah lulus dengan sponsor dari Yayasan Pelajaran Johor, AG memulai karirnya sebagai penyiar di stasiun radio BEST 104 FM di Johor Bahru pada tahun 2000 sebelum pindah ke Kuala Lumpur ketika dia ditawari untuk bergabung dengan stasiun radio Fly FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kejadian yang berlaku dalam serbuan Ops Bersepadu Jabatan Imigresen Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di dua buah pusat hiburan di ibu negara, malam tadi.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi selama penggerebekan Operasi Terpadu Departemen Imigrasi Wilayah Federal di dua pusat hiburan di ibu kota, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie muncul dalam dokumentari istimewa meraikan ulang tahun ke-30 \"Neighbours\" bertajuk \"Neighbours 30th: The Stars Reunite\", yang disiarkan di Australia dan UK pada bulan Mac 2015.", "r": {"result": "Robbie muncul dalam film dokumenter khusus merayakan ulang tahun ke-30 \"Neighbours\" berjudul \"Neighbours 30th: The Stars Reunite\", yang ditayangkan di Australia dan Inggris pada Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan strategi serangan tentera berkuda yang pantas dan cepat, tentera Islam seramai 15,000 orang pimpinan Khalid ibn al-Walid sekali lagi berjaya mengalahkan tentera pakatan ini pada bulan Januari 634 M dan menawan hampir keseluruhan Iraq.", "r": {"result": "Menggunakan strategi serangan kavaleri yang cepat dan cepat, tentara Muslim yang terdiri dari 15.000 orang yang dipimpin oleh Khalid ibn al-Walid sekali lagi mengalahkan pasukan koalisi ini pada Januari 634 M dan merebut hampir seluruh Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa harapan Datuk Seri?", "r": {"result": "Apa harapan Datuk Seri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kanak-kanak Alang dirampas daripadanya apabila ibunya mati dibunuh seorang Ah Long semasa mereka cuba melarikan diri dari kawasan jahanam tersebut.", "r": {"result": "Masa kecil Alang diambil darinya ketika ibunya dibunuh oleh Ah Long saat mereka mencoba melarikan diri dari daerah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She shook him again.", "r": {"result": "Dia mengguncangnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang \"PROTECT IP\" akan melakukan ialah memusnahkan startups yang baru kerana ia juga membenarkan syarikat mendakwa apa-apa laman web yang meraka rasa tidak cukup bagus dalam menapis konten laman itu.", "r": {"result": "Apa yang akan dilakukan \"LINDUNGI IP\" adalah menghancurkan startup baru karena ini juga memungkinkan perusahaan untuk menuntut situs web mana pun yang mereka rasa tidak cukup baik dalam memfilter konten situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga faktor yang berkontribusi terhadap kebangkitan kembali wabah tersebut ialah: kecacatan dalam strategi kesehatan masyarakat, demografi yang berubah cepat, dan berkurangnya sumber daya.", "r": {"result": "Tiga faktor yang berkontribusi terhadap kebangkitan epidemi adalah: kelemahan dalam strategi kesehatan masyarakat, demografi yang berubah dengan cepat, dan sumber daya yang semakin menipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham mengapa tidak ada sesiapa menanganinya.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti mengapa tidak ada yang membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau ialah sebagai pakar rujuk Bahagian Hal Ehwal Islam (BAHEIS) Pusat Islam sebelum bersara secara pilihan.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya adalah sebagai konsultan spesialis untuk Divisi Urusan Islam (BAHEIS) Islamic Center sebelum pensiun karena pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres 2019, sementara itu, dinodai oleh berbagai tuduhan kecurangan pemilu dan penekanan pada politik identitas, yang banyak dikhawatirkan para analis akan merusak tradisi sekuler di Indonesia.", "r": {"result": "Pilpres 2019, sementara itu, diwarnai oleh berbagai tuduhan kecurangan pemilu dan penekanan pada politik identitas, yang dikhawatirkan banyak analis akan merusak tradisi sekuler Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohlrieser, G. (2006).", "r": {"result": "Kohlrieser, G. (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua menteri yang ada sekarang tidak boleh dakwa hebat walaupun Perdana Menteri berpuas hati dengan pencapaian barisan kabinetnya sebanyak 50 peratus dalam tempoh setahun pentadbiran PH.", "r": {"result": "\u201cSemua menteri saat ini tidak bisa mengaku hebat meski Perdana Menteri puas dengan capaian kabinetnya sebesar 50 persen dalam setahun pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jenayah boleh dilakukan walaupun perjumpaan sebenar tidak berlaku dan tanpa kanak-kanak terlibat dalam perjumpaan (contohnya, jika seorang pegawai polis telah mengambil alih komunikasi tersebut dan berpura-pura menjadi anak itu).", "r": {"result": "Dengan demikian, kejahatan dapat dilakukan bahkan jika perjumpaan yang sebenarnya tidak terjadi dan tanpa keterlibatan anak dalam perjumpaan tersebut (misalnya, jika seorang petugas polisi telah mencegat komunikasi dan berpura-pura menjadi anak tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Kanak-kanak", "r": {"result": "Untuk anak-anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Elizabeth Wong - Ahli MPP 12.", "r": {"result": "YB Elizabeth Wong - Anggota MPP 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denominasi setem yang telah ditamatkan pengunaanya ialah 10 sen, 15 sen, 50 sen, RM2, RM25 dan RM1000.", "r": {"result": "Denominasi perangko yang telah discontinue adalah 10 sen, 15 sen, 50 sen, RM2, RM25 dan RM1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Zunnur Al Shafiq Katanya, Waytha Moorthy sudah berbohong dan membuat kenyataan palsu untuk mempengaruhi negara luar membenci Malaysia.", "r": {"result": "- NSTP/Zunnur Al Shafiq Ia mengatakan, Waytha Moorthy telah berbohong dan membuat pernyataan palsu untuk mempengaruhi negara asing agar membenci Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah juga merupakan salah satu ciri khas sebuah masjid.", "r": {"result": "Kubah juga menjadi salah satu ciri khas sebuah masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau setakat untuk mengorek kesalahan pentadbiran silam, sesiapa pun boleh jadi Menteri Kewangan.", "r": {"result": "\u201cKalau sampai menggali kesalahan pemerintahan yang lalu, siapa saja bisa jadi Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Veterans group National Patriots Association (Patriot) has called for Prime Minister Najib Razak to answer claims by former minister Rafidah Aziz on the alleged privatisation of more than 40,000 hectares of military land throughout the country.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kelompok veteran Asosiasi Patriot Nasional (Patriot) telah meminta Perdana Menteri Najib Razak untuk menjawab klaim mantan menteri Rafidah Aziz atas dugaan privatisasi lebih dari 40.000 hektar tanah militer di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazim berkata, biarpun berbeza bangsa dan agama namun pihaknya tidak meminggirkan penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "Lazim mengatakan, meski berbeda ras dan agama, pihaknya tidak meminggirkan masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini projek perintis dan kerajaan negeri berharap ia dapat diperluaskan ke Janda Baik kerana ada banyak aktiviti penanaman halia sah dan tidak memberi kesan kepada sumber air di situ,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program Kelestarian Tadahan Sungai Bertam di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah proyek percontohan dan pemerintah negara bagian berharap dapat diperluas ke Janda Baik karena banyak kegiatan penanaman jahe yang legal dan tidak mempengaruhi sumber daya air di sana,\u201d katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Kelestarian Tangkapan Sungai Bertam. Program di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal sebegitu sangat dipengaruhi oleh bahasa yang digunakan.", "r": {"result": "Hal yang demikian sangat dipengaruhi oleh bahasa yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya tidak jadi ditempati, flat pun tidak jadi disewa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau tidak ditempati, rusun itu tidak akan disewakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Pemuda UMNO menyerahkan memorandum bantahan di Pejabat Pesuruhjaya Tinggi republik itu di ibu negara dan menuntut Hsien Loong tidak memperlekehkan tindakan Malaysia.", "r": {"result": "Setelah itu, Pemuda UMNO mengajukan nota protes di Kantor Komisaris Tinggi Republik di ibu kota dan menuntut agar Hsien Loong tidak meremehkan tindakan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shesh Bahreh-ye Sofla Shesh Bahreh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shesh Bahreh-ye Sofla Shesh Bahreh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, Presiden India melantik seorang pentadbir atau Leftenan Gabenor untuk setiap wilayah kesatuan. Terdapat tujuh wilayah kesatuan, termasuk Chandigarh, ibu kota Punjab dan Haryana.", "r": {"result": "Secara umum, Presiden India menunjuk seorang administrator atau Letnan Gubernur untuk setiap wilayah serikat. Ada tujuh wilayah persatuan, termasuk Chandigarh, ibu kota Punjab dan Haryana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasha juga popular menerusi banyak drama bersiri seperti \"Inspirion\", \"Datin Diaries\" dan membintangi bersama Erra Fazira menerusi drama bersiri \"Kasih Tercipta\".", "r": {"result": "Nasha juga populer lewat banyak serial drama seperti \"Inspirion\", \"Datin Diaries\" dan dibintanginya bersama Erra Fazira lewat serial drama \"Kasih Tercipta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan episod mereka akan cuba menyelesaikan masalah, kemudian menyanyikan lagu mengenainya pada akhirnya.", "r": {"result": "Di sebagian besar episode, mereka akan mencoba menyelesaikan masalah, lalu menyanyikan lagu tentangnya di akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila buat pertama kali pada tahun 2002, kumpulan pelajar sulungnya telah membuat kejutan terhadap dunia pendidikan di Perak Tengah.", "r": {"result": "Hal ini terbukti ketika untuk pertama kalinya pada tahun 2002, mahasiswa angkatan pertama menghebohkan dunia pendidikan di Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena lukanya yang cukup parah, akhirnya harus dirujuk ke rumah sakit di Amuntai Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan untuk mendapatkan tindakan medis lebih intensif.", "r": {"result": "Karena lukanya yang cukup parah, akhirnya ia harus dirujuk ke rumah sakit di Kabupaten Amuntai Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan untuk mendapatkan perawatan medis yang lebih intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutya, suspek ditahan di tepi jalan dekat sebuah sekolah di FELDA Keratong 2 di sini, jam 3.45 petang kelmarin selepas tersembam atas pasir ketika cuba melarikan diri.", "r": {"result": "Menurut dia, tersangka ditangkap di pinggir jalan dekat sekolah di FELDA Keratong 2 ini, pada pukul 15.45 kemarin setelah terjebak di pasir saat berusaha kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini adalah hasil ciptaan Asmin Mudin.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Asmin Mudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 2,639 km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 2.639 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lampu dipulihkan selama 15 minit, pasukan Milan menolak untuk kembali ke padang sekali gus UEFA menganugerahkan kemenangan 3-0 kepada Marseille lalu menggantung Milan untuk beraksi ke kejohanan Eropah pada musim berikutnya.", "r": {"result": "Setelah lampu dipulihkan selama 15 menit, tim Milan menolak untuk kembali ke lapangan dan UEFA memberikan kemenangan 3-0 kepada Marseille dan menangguhkan Milan dari kompetisi Eropa musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari lalu, AS bertindak mengiktiraf Juan Guaido sebagai Presiden Venezuela selepas pemimpin pembangkang itu menamakan dirinya Presiden sementara negara ini.", "r": {"result": "Januari lalu, AS mengakui Juan Guaido sebagai Presiden Venezuela setelah pemimpin oposisi itu menyebut dirinya sebagai Presiden sementara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geometry Dash Geometry Dash ialah sebuah siri terdiri daripada lima permainan maya yang dicipta oleh pemaju permainan berasaskan Sweden Robert Topala (juga dikenali sebagai RobTop atau RubRub), dan diterbitkan oleh syarikatnya sendiri, RobTop Games.", "r": {"result": "Geometry Dash Geometry Dash adalah rangkaian dari lima game virtual yang dibuat oleh pengembang game asal Swedia Robert Topala (juga dikenal sebagai RobTop atau RubRub), dan diterbitkan oleh perusahaannya sendiri, RobTop Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulam Mustaffa Nadar Ali Khan, peguambela yang mewakili Mona dan Bahagian di Sarawak, telah dijemput untuk merayu untuk pengurangan hukuman, tetapi beliau enggan dan berkata anakguam beliau akan failkan rayuan.", "r": {"result": "Gulam Mustaffa Nadar Ali Khan, seorang pengacara yang mewakili Mona dan Divisi di Sarawak, diundang untuk mengajukan banding untuk pengurangan hukuman, tetapi dia menolak dan mengatakan pengacaranya akan mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadilan untuk semua, keamanan untuk semua, kemakmuran untuk semua.", "r": {"result": "Keadilan untuk semua, kedamaian untuk semua, kemakmuran untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan-terus Digital (IEC958)", "r": {"result": "Akses langsung digital (IEC958)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "God save our land and heaven bless Our ACS forever.", "r": {"result": "Tuhan selamatkan tanah kami dan surga memberkati ACS kami selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.", "r": {"result": "Memang, itu adalah salah satu hal yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa musim hujan, gabungan hujan lebat dan, di beberapa tempat seperti Hong Kong, angin daratan, meningkatkan kualiti udara.", "r": {"result": "Selama musim hujan, kombinasi hujan lebat dan, di beberapa tempat seperti Hong Kong, angin darat, meningkatkan kualitas udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak benar Partai Garuda sekocinya Partai Gerindra.", "r": {"result": "Jadi tidak benar Partai Garuda seperti Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Zainal Abidin Zin telah memberitahu Dewan Rakyat, bahawa duit berkenaan telah dibayar bagi khidmat \"sokongan dan koordinasi\" walaupun bayaran yang telah dibayar naik mendadak sebanyak 11 peratus daripada harga jualan kapal selam berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Zainal Abidin Zin mengatakan kepada Dewan Rakyat, bahwa uang telah dibayarkan untuk layanan \"dukungan dan koordinasi\" meskipun pembayaran telah meningkat tajam sebesar 11 persen dari harga jual kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiden asked.", "r": {"result": "tanya Aiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kami mahukan penjelasan yang sewajarnya daripada Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Tapi kami ingin penjelasan yang tepat dari Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1923, Sultan Abdul Hamid membuat perjanjian dengan British bahawa Kedah secara rasmi menjadi naungan British.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1923, Sultan Abdul Hamid membuat kesepakatan dengan Inggris bahwa Kedah resmi menjadi protektorat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati burung Fischer's Lovebird adalah spesies burung dilindungi di bawah Konvensyen Perdagangan Antarabangsa Mengenai Spesies Flora dan Fauna Terancam (CITEs).", "r": {"result": "\u201cPeninjauan menemukan bahwa Lovebird Fischer adalah spesies burung yang dilindungi di bawah Konvensi Perdagangan Internasional Spesies Flora dan Fauna yang Terancam Punah (CITEs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramkarpal berkata pihaknya akan mengemukakan representasi itu dalam masa terdekat bagi memohon Jabatan Peguam Negara menyemak semula pertuduhan tersebut dan seterusnya menggugurkannya.", "r": {"result": "Ramkarpal mengatakan, pihaknya akan menghadirkan perwakilannya dalam waktu dekat untuk meminta Kejaksaan Agung meninjau kembali dakwaan tersebut dan kemudian mencabutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Left to fend for himself, Naruto attempted to run away, but felt the pain in his left hand and remembered his earlier vow.", "r": {"result": "Dibiarkan berjuang untuk dirinya sendiri, Naruto berusaha melarikan diri, tapi merasakan sakit di tangan kirinya dan mengingat sumpahnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetechovice Cetechovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Cetechovice Cetechovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau membidas, MCA tidak harus bersikap berpihak kepada pemerintah China atas sentimen chauvinis sebaliknya berpegang kepada prinsip keadilan dan melindungi yang ditindas perlu diutamakan dan bukan mendahulukan kepentingan perdagangan.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, dia menegur, MCA tidak boleh memihak pemerintah China pada sentimen chauvinistik melainkan tetap berpegang pada prinsip keadilan dan perlindungan yang tertindas harus diutamakan dan bukan kepentingan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin membuat laporan polis selepas menerima ugutan pukul di Facebook.", "r": {"result": "Kemarin, Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin membuat laporan polisi setelah mendapat ancaman pemukulan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raveentharan told FMT that he had given his statement at the Pattani Road police station this afternoon and did not want to comment further.", "r": {"result": "Raveentharan mengatakan kepada FMT bahwa dia telah memberikan pernyataannya di kantor polisi Jalan Pattani sore ini dan tidak mau berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat jerebu: Pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi dipindahkan", "r": {"result": "Darurat kabut asap: Pelajar Malaysia di Pekanbaru dan Jambi dievakuasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril, who was first rumoured to be a front-runner for the post following Christoph Mueller's resignation last April, was group managing director of Prasarana Malaysia Bhd from September 2010 to Jan 1, 2015.", "r": {"result": "Shahril, yang pertama kali dirumorkan akan menduduki posisi terdepan setelah pengunduran diri Christoph Mueller April lalu, adalah direktur pelaksana grup Prasarana Malaysia Bhd dari September 2010 hingga 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu Rejo Madu Rejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Prambanan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Madu Rejo Madu Rejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Prambanan, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita syaki suspek berlari untuk pulang semula ke HUS dari pusat beli-belah itu selepas panik melihat kehadiran pegawai dan anggota polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menduga tersangka lari kembali ke HUS dari pusat perbelanjaan setelah panik di hadapan petugas dan polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barisan pelakon kembali dengan tambahan Elizabeth Olsen sebagai Scarlet Witch, Aaron Taylor-Johnson sebagai Quicksilver, Paul Bettany sebagai Vision dan James Spader sebagai Ultron.", "r": {"result": "Sebagian besar pemeran kembali dengan tambahan Elizabeth Olsen sebagai Scarlet Witch, Aaron Taylor-Johnson sebagai Quicksilver, Paul Bettany sebagai Vision dan James Spader sebagai Ultron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan Kuchma ialah memerangi rasuah, pembinaan semula ekonomi, dan integrasi semula dengan Rusia.", "r": {"result": "Slogan Kuchma adalah perang melawan korupsi, rekonstruksi ekonomi, dan reintegrasi dengan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jumaat lalu, Osman menafikan dakwaan laporan portal berita berkenaan dan yakin rombongannya ketika mengadakan lawatan itu masih berada di dalam perairan negara kerana pasukan yang bertugas untuk mengendalikan kapal itu arif mengenai persempadanan maritim.", "r": {"result": "Namun, Jumat pekan lalu, Osman membantah klaim portal berita tersebut dan yakin rombongannya saat berkunjung masih berada di perairan nasional karena tim yang bertugas mengoperasikan kapal tersebut memiliki pengetahuan tentang demarkasi maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penulis percaya rata-rata pengundi telah pun membuat keputusan berdasarkan maklumat yang ada dalam tangan, hasil ceramah dan kempen pilihan raya.", "r": {"result": "Namun, penulis berpendapat bahwa rata-rata pemilih sudah mengambil keputusan berdasarkan informasi yang ada, hasil pembicaraan dan kampanye pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema Pro Media iView", "r": {"result": "Skema iView Pro Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pihak penaja daripada syarikat dan organisasi yang bersedia untuk memberi sumbangan kepada perkembangan bola sepak negeri ini, tetapi sudah tentu mereka mahu dana yang disalurkan ini diurus dengan baik dan ketelusan adalah amat penting dalam sistem pentadbiran dan pengurusan ini\".", "r": {"result": "Kami memiliki sponsor dari perusahaan dan organisasi yang siap memberikan kontribusi untuk pengembangan sepak bola di negara ini, tetapi tentu saja mereka ingin dana yang disalurkan dikelola dengan baik dan transparansi sangat penting dalam sistem administrasi dan manajemen ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata, skim insurans kesihatan memungkinkan kadar minimum antara RM10,000 hingga RM20,000 setahun diberi untuk setiap keluarga, merangkumi perbelanjaan perubatan dan caj rawatan apabila ditempatkan di wad.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Kesehatan, Dr Lee Boon Chye mengatakan, skema asuransi kesehatan memungkinkan tarif minimal antara RM10.000 hingga RM20.000 per tahun untuk diberikan kepada setiap keluarga, termasuk biaya pengobatan dan biaya perawatan saat ditempatkan di bangsal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRIGEDIER JENERAL TAN SRI DATO' SERI HAJI ABDUL HAMID BIN HAJI ZAINAL ABIDIN (B) PSM, SPMP, PJN, DPMP, PAT, JSM, KMN.", "r": {"result": "BRIGADIER JENDERAL TAN SRI DATO' SERI HAJI ABDUL HAMID BIN HAJI ZAINAL ABIDIN (B) PSM, SPMP, PJN, DPMP, PAT, JSM, KMN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madara mengatakan bahawa boleh dipercayai dengan penggunaan yang luas Susanoo Sasuke.", "r": {"result": "Madara mengatakan bahwa dapat dipercaya dengan ekstensif menggunakan Susanoo Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeksaan ini harus roar'd dalam neraka muram.", "r": {"result": "Siksaan ini pasti mengaum di neraka yang suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PAS anggap puaknya seolah-olah setaraf Nabi Lut'", "r": {"result": "'PAS menganggap sukunya setara dengan Nabi Luth'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED Saddiq yang juga bekas juara debat Asia ini membuktikan usia bukan garis ukur kematangan seseorang individu.", "r": {"result": "SYED Saddiq yang juga mantan juara debat Asia membuktikan bahwa usia bukanlah tolak ukur kedewasaan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambai, Namang Cambai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Namang, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Cambai, Namang Cambai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Namang, Kabupaten Bangka Tengah, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen CIA Jane Marke menjejaki bekas operatif xXx, Xander Cage, yang memalsukan kematiannya dan telah hidup dalam buangan di Republik Dominican, dan meyakinkannya untuk kembali semula ke perkhidmatan untuk mendapatkan peranti tersebut.", "r": {"result": "Agen CIA Jane Marke melacak mantan agen xXx Xander Cage, yang memalsukan kematiannya dan telah tinggal di pengasingan di Republik Dominika, dan meyakinkan dia untuk kembali ke layanan untuk mengambil perangkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, kami akan menegakkan keluhuran undang-undang, menggalakkan urus tadbir yang telus, efisien dan bersih selain mendukung pemba baharu politik untuk melaksanakan peranan semak dan imbang parti pembangkang yang berkesan serta rasional.", "r": {"result": "Ketiga, kita akan menegakkan supremasi hukum, mendorong tata pemerintahan yang transparan, efisien, dan bersih, selain mendukung para reformis politik untuk menerapkan check and balances yang efektif dan rasional bagi partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mochtar menjadi Heiho, seorang askar pribumi untuk kuasa Jepun, dan mengambil peranan dalam filem propaganda seperti \"Berdjoang\" (1943).", "r": {"result": "Mochtar menjadi Heiho, prajurit pribumi untuk kekuasaan Jepang, dan berperan dalam film-film propaganda seperti \"Berdjoang\" (1943).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon kepada Datuk Seri Presiden untuk tidak bias dan melihat teguran-teguran daripada kami semua anggota PKR sebagai satu perkara yang positif dalam meraikan demokrasi.", "r": {"result": "\u201cSaya mohon kepada Presiden Datuk Seri untuk tidak bias dan melihat ucapan kita semua anggota PKR sebagai hal yang positif dalam merayakan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khorasan Raya meliputi Nishapur, Tus (kini di Iran), Herat, Balkh, Kabul dan Ghazni (kini di Afghanistan), Merv (kini di Turkmenistan), Samarqand, Bukhara dan Khiva (kini di Uzbekistan), Khujand dan Panjakent (kini di Tajikistan).", "r": {"result": "Khorasan Raya termasuk Nishapur, Tus (sekarang di Iran), Herat, Balkh, Kabul dan Ghazni (sekarang di Afghanistan), Merv (sekarang di Turkmenistan), Samarqand, Bukhara dan Khiva (sekarang di Uzbekistan), Khujand dan Panjakent (sekarang di Tajikistan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL lebih untungkan kargo", "r": {"result": "ECRL lebih menguntungkan untuk kargo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pentadbiran Allah jualah terpulang segala urusan, sebelum berlakunya dan sesudah berlakunya; dan pada ketika berlakunya (kemenangan Rom) itu, orang-orang yang beriman akan bergembira -", "r": {"result": "Segala urusan terserah penyelenggaraan Tuhan, sebelum dan sesudah terjadi; dan pada saat itu (kemenangan Romawi), orang-orang beriman akan bergembira -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Badak Sekolah Menengah Kebangsaan Badak atau nama ringkasnya \"SMK Badak\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Cabang Tiga Melawi.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Badak Sekolah Menengah Kebangsaan Badak atau hanya \"SMK Badak\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Cabang Tiga Melawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke Bab", "r": {"result": "Pergi ke Bab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, SPRM mengumumkan tindakan saman sivil melucutkan hak 41 individu, parti politik, pertubuhan dan syarikat ke atas dana berjumlah keseluruhan RM270 juta.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, MACC mengumumkan gugatan perdata untuk mencabut hak 41 individu, partai politik, organisasi dan perusahaan atas dana senilai RM270 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miki Fujimoto mengambil alih jawatan Yoshizawa sebagai ketua dan Ai Takahashi mengantikan Fujimoto sebagai naib ketua.", "r": {"result": "Miki Fujimoto menggantikan Yoshizawa sebagai pemimpin dan Ai Takahashi menggantikan Fujimoto sebagai wakil pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalikan sinaran tenaga bertambah hingga menyebabkan suhu udara meningkat.", "r": {"result": "Pembalikan radiasi energi meningkat menyebabkan suhu udara naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eymoutiers Eymoutiers ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Eymoutiers Eymoutiers adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan saksi, Bigfoot digambarkan sebagai makhluk yang besar, berbulu, beruk, kira-kira 2-3 m (6.6-9.8 kaki) tinggi, beratnya lebih daripada 500 paun (230 kg), dan diliputi oleh bulu merah tua berwarna coklat atau tebal.", "r": {"result": "Dalam laporan saksi, Bigfoot digambarkan sebagai makhluk besar, berbulu, mirip kera, tingginya sekitar 2-3 m (6,6-9,8 kaki), beratnya lebih dari 500 pon (230 kg), dan ditutupi bulu coklat atau merah tua tebal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahawa saringan dan pendidikan mengenai kesihatan mental perlu ditangani dari awal usia.", "r": {"result": "Skrining Menurut Zulaikha, MINDAKAMI berpendapat bahwa skrining dan edukasi tentang kesehatan mental harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dilancarkan oleh Pengarah Urusan Khazanah Nasional Bhd, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, hari ini.", "r": {"result": "Laporan tersebut diluncurkan oleh Managing Director Khazanah Nasional Bhd, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa Bahagian Sokongan Keluarga, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia Penasihat, Lembaga Editorial Jurnal Kanun, Dewan Bahasa dan Pustaka Editor Perunding, Journal Ulum Islamiyyah, Kolej Universiti Islam, Malaysia dan Ahli Panel Penilai Agensi Kelayakan Malaysia (MQA).", "r": {"result": "Anggota Komite Divisi Dukungan Keluarga, Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, Penasihat, Dewan Redaksi Jurnal Kanun, Editor Dewan Bahasa dan Pustaka, Jurnal Ulum Islamiyyah, Perguruan Tinggi Universitas Islam, Malaysia dan Anggota Panel Evaluasi Badan Kualifikasi Malaysia (MQA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'fintech' merujuk kepada teknologi kewangan terkini dengan blok rantai (blockchain), teknologi lejar teragih, kecerdasan buatan (AI), Internet Benda (IOT), analisis data raya adalah sebahagian teknologi sedang mengadaptasi kewangan konvensional dan tradisional.", "r": {"result": "Istilah 'fintech' mengacu pada teknologi keuangan terkini dengan rantai blok (blockchain), teknologi ledger terdistribusi, kecerdasan buatan (AI), Internet of Things (IOT), analisis data besar adalah bagian dari teknologi yang saat ini mengadaptasi keuangan konvensional dan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini boleh dijumpai di Atlantico, Bolivar, Cordoba dan Sucre di utara Colombia.", "r": {"result": "Kura-kura ini dapat ditemukan di Atlantico, Bolivar, Cordoba, dan Sucre di Kolombia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Menteri, MP antara 5 dipanggil polis [METROTV]", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Menteri, MP di antara 5 yang dipanggil oleh polisi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus perang proxy bisa saja terjadi dalam bentuk intervensi pembuatan undang-undang dan regulasi,\" kata Dony.", "r": {"result": "\u201cModus perang proxy bisa terjadi dalam bentuk intervensi legislatif dan regulasi,\u201d kata Dony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Majelis Hukum dan HAM PP Muhammadiyah, Maneger Nasution mengatakan, Menag seharusnya punya sensitivitas mengenai isu-isu agama.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Hukum dan HAM PP Muhammadiyah, Manager Nasution mengatakan, Menteri harus memiliki kepekaan terkait isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam rajah vokal, titik rujukan mudah disediakan untuk penentuan kedudukan lidah.", "r": {"result": "Dalam diagram vokal, titik referensi sederhana disediakan untuk penentuan posisi lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debrzno Debrzno merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Debrzno Debrzno adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Seng Yok Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Seng Yok atau nama ringkasnya \"SJK (C) Seng Yok\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Seng Yok Sekolah Tipe Nasional (C) Seng Yok atau disingkat \"SJK (C) Seng Yok\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang juru bicara Angkatan Laut Malaysia kemudian mengatakan pada sebuah konferensi pers: \"Ombaknya antara 0.5 meter dan 1.5 meter, jadi lautnya cukup kasar dan bisa sangat menantang jika Anda tidak memiliki jaket pelampung,\" tuturnya.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Angkatan Laut Malaysia kemudian mengatakan pada konferensi pers: \"Gelombangnya antara 0,5 meter dan 1,5 meter, jadi lautnya cukup berombak dan bisa sangat menantang jika Anda tidak memiliki jaket pelampung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu terdirilah wangsa Tuan Besar di Patani.", "r": {"result": "Dengan itu, terbentuklah dinasti Tuan Besar di Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik jumlah itu, kerajaan bagaimanapun memulangkannya dengan memberi Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) RM1,200 setahun yang ternyata melebihi daripada cukai yang dikenakan.", "r": {"result": "\u201cMeskipun demikian, pemerintah mengembalikannya dengan memberikan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) RM1,200 setahun yang ternyata lebih dari pajak yang dipungut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most netizens shared the \"shocking\" news about Tee's MCA membership on Facebook and Twitter.", "r": {"result": "Sebagian besar netizen membagikan berita \"mengejutkan\" tentang keanggotaan MCA Tee di Facebook dan Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita selepas mempengerusi mesyuarat khas persiapan PRU14 bagi Jawatankuasa UMNO Zon 6 yang meliputi Parlimen Silam, Semporna, Tawau dan Kalabakan di sini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan usai memimpin rapat khusus persiapan GE14 untuk Komite Zona 6 UMNO yang mencakup Parlemen Silam, Semporna, Tawau dan Kalabakan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafik Halliche Rafik Halliche (; lahir 2 September 1986) merupakan pemain bola sepak profesional Algeria yang bermain untuk Qatar SC sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Rafik Halliche Rafik Halliche (; lahir 2 September 1986) adalah pemain sepak bola profesional Aljazair yang bermain untuk Qatar SC sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar utama negara adalah:Bogota; (merupakan ibu negara), Medellin (salah satu pusat industri utama di Colombia dan Amerika Selatan),Santiago de Cali; (pusat ekonomi ketiga utama di Colombia), Barranquilla: (pelabuhan utama negara), Cartagena (pelabuhan kedua negara Colombia dan adalah bandar raya pelancongan terbanyak Colombia,Cucuta; (It is the principal Frontier city of Colombia dan \"Zona Franca\"\" merupakan Colombia yang lebih aktif, di Amerika Selatan dan Amerika Latin).", "r": {"result": "Kota-kota utama negara itu adalah: Bogota; (adalah ibu kotanya), Medellin (salah satu pusat industri utama di Kolombia dan Amerika Selatan), Santiago de Cali; (pusat ekonomi utama ketiga di Kolombia), Barranquilla: (pelabuhan utama negara), Cartagena (pelabuhan kedua Kolombia dan merupakan kota paling wisata di Kolombia, Cucuta; (Ini adalah kota Perbatasan utama Kolombia dan \" Zona Franca\"\" adalah Kolombia yang lebih aktif, di Amerika Selatan dan Amerika Latin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala calon BN dan PH pula masih mengekalkan cara lama, menziarah seramai mungkin pengundi dan menganjurkan beberapa siri ceramah memba pemimpin tertinggi parti.", "r": {"result": "Sementara caleg BN dan PH masih mempertahankan cara lama, mendatangi pemilih sebanyak-banyaknya dan mengadakan rangkaian pembicaraan dengan petinggi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaco melangkah ke peringkat separuh akhir sebelum tewas dengan Milan yang akhirnya juara.", "r": {"result": "Monaco melaju ke semifinal sebelum akhirnya kalah dari juara bertahan Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makan malam yang diistilahkan dengan nama \"diner\", menu yang disajikan hampir sama dengan menu makan siang, kecuali dengan makanan pembukanya diganti dengan sup.", "r": {"result": "Untuk makan malam yang disebut dengan \u201cdiner\u201d, menu yang disajikan hampir sama dengan menu makan siang, hanya saja makanan pembuka diganti dengan sup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahia Beniguecha Yahia Beniguecha merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mila, Algeria.", "r": {"result": "Yahia Beniguecha Yahia Beniguecha adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, hubungan antara Megawati dan Widodo menjadi tegang ketika ia menolak Ketua Umum Polis Budi Gunawan, untuk jawatan Ketua Polis Indonesia, walaupun beliau sedang disiasat atas dakwaan rasuah oleh Badan Pencegah Rasuah Indonesia (KPK).", "r": {"result": "Belakangan, hubungan Megawati dan Widodo menjadi renggang ketika dia menolak Kapolri Budi Gunawan untuk jabatan Kapolri, meski sedang diperiksa terkait dugaan korupsi oleh Badan Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan:", "r": {"result": "Keterangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan timbalan pengarah jabatan kerajaan negeri itu ditahan SPRM pada Isnin lalu bagi membantu siasatan berhubung penyelewengan projek infrastruktur asas bernilai RM3.3 bilion sejak tahun 2010.", "r": {"result": "Direktur dan wakil direktur departemen pemerintah negara bagian ditahan oleh MACC Senin lalu untuk membantu penyelidikan penggelapan proyek infrastruktur dasar senilai RM3,3 miliar sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun, perbincangan akan dilakukan dalam jawatankuasa yang dianggotai Kementerian Pertahanan, Kementerian Luar dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "\"Bagaimanapun, pembahasan akan dilakukan dalam sebuah komite yang terdiri dari Kementerian Pertahanan, Kementerian Luar Negeri, dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek bersama barang kes dibawa ke balai polis untuk tindakan lanjut,\" katanya di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Tersangka dan barang bawaannya dibawa ke Mapolres untuk tindakan lebih lanjut,\" ujarnya di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih tidak terhingga kepada semua pihak yang mendoakan saya,\" kata Ketua Polis Daerah Besut, Superintendan Mohd Zamri Mohd Rowi.", "r": {"result": "Terima kasih banyak kepada semua orang yang telah mendoakan saya,\" kata Kapolres Besut, AKBP Mohd Zamri Mohd Rowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik saja menyedari kehadiran saya, mereka melarikan diri,\" katanya ditemui di Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "\"Begitu mereka menyadari kehadiran saya, mereka kabur,\" katanya saat ditemui di Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada keluarga tahanan SOSMA bagi kesalahan penyeludupan migran Bahagian III Akta Atipsom yang tidak berpuas hati meminta perbicaraan bagi pertuduhan itu turut diadili secara adil dan saksama.", "r": {"result": "\u201cAda keluarga tahanan SOSMA atas tindak pidana penyelundupan migran Bagian III UU Atipsom yang tidak puas dan meminta sidang agar dakwaan dinilai secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis, Arab Saudi memiliki hubungan dekat dengan Barat yang memasok miliaran dolar persenjataan.", "r": {"result": "Secara historis, Arab Saudi memiliki hubungan dekat dengan Barat yang memasok miliaran dolar dalam persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta sedia ada memperuntukkan hukuman denda maksimum RM50,000 kepada mereka akan dinaikkan lebih tinggi selepas akta baru dikuatkuasakan.", "r": {"result": "\"Undang-undang yang ada menetapkan denda maksimal RM50.000 bagi mereka akan dinaikkan lebih tinggi setelah undang-undang baru diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kurang daripada 4,000 pekerja (2018) dan anggaran tahunan $ 68 bilion (2016).", "r": {"result": "Ini memiliki kurang dari 4.000 karyawan (2018) dan anggaran tahunan sebesar $68 miliar (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan pada istilah-istilah itu terletak pada kata \"seni\"-nya.", "r": {"result": "Keutamaan istilah-istilah tersebut terletak pada kata \u201cseni\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka senyum dengan tanduk", "r": {"result": "Wajah tersenyum dengan tanduk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada last did so in London, Ontario, in 2013.", "r": {"result": "Kanada terakhir melakukannya di London, Ontario, pada 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr Kokorin menjaringkan gol pembukaan untuk Rusia dan pasukan Rusia memiliki peluang untuk layak ke peringkat kalah mati, beliau menjaringkan gol pada minit ke-6 dengan menanduk masuk hasil daripada hantaran Dmitri Kombarov disebelah kiri.", "r": {"result": "Aleksandr Kokorin mencetak gol pembuka untuk Rusia dan Rusia memiliki peluang untuk lolos ke babak sistem gugur, dia mencetak gol di menit ke-6 dengan sundulan dari umpan Dmitri Kombarov di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan-perempuan Tangguh di Industri Migas yang Maskulin", "r": {"result": "Perempuan Tangguh di Industri Migas Maskulin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: SHARIFUDIN ABDUL RAHIM GOMBAK - Pelakon Norman Hakim menyeru orang ramai agar menjadikan budaya membaca al-Quran sebagai satu kelaziman.", "r": {"result": "Foto: SHARIFUDIN ABDUL RAHIM GOMBAK - Aktor Norman Hakim mengajak masyarakat menjadikan budaya membaca Alquran sebagai hal yang lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampaknya, saat penyerangan dilakukan, maksud menyerang oposisi itu, tetapi masyarakat sipil juga menjadi korbannya.", "r": {"result": "Alhasil, ketika penyerangan dilakukan, niatnya menyerang pihak oposisi, namun masyarakat sipil juga menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were the better team, and they're [G2] are the underdogs, so as the best team in the world we have to minimize those mistakes, and we're going to come back stronger from them,\" he said after the four-map series.", "r": {"result": "\"Kami adalah tim yang lebih baik, dan mereka [G2] adalah underdog, jadi sebagai tim terbaik di dunia kami harus meminimalkan kesalahan itu, dan kami akan kembali lebih kuat dari mereka,\" katanya setelah pertandingan. seri empat peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah tahanan yang masih hidup di tikam dengan bayonet.", "r": {"result": "Sejumlah tahanan yang masih hidup ditusuk dengan bayonet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaumnya pun datang meluru kepadanya (dengan tujuan hendak mengganggu tetamunya), sedang mereka sebelum itu sudah biasa melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan orang-orangnya datang bergegas kepadanya (dengan maksud untuk mengganggu tamunya), sementara mereka terbiasa melakukan kejahatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Dunia pada tahun 1980; pada tahun yang sama beliau menjadi rakyat India pertama yang memenangi Kejohanan Badminton All England Terbuka.", "r": {"result": "1 Dunia pada tahun 1980; di tahun yang sama ia menjadi orang India pertama yang memenangkan Kejuaraan Bulutangkis All England Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang itu menghasilkan Peugeot 208 GTi untuk pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Pabrik memproduksi Peugeot 208 GTi untuk pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa berucap pada pelancaran Platform Digital e-Dagang Bohai Commodity Exchange Co (BOCE) Malaysia/ASEAN di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC), pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara pada peluncuran Platform Digital e-Trade Malaysia/ASEAN Bohai Commodity Exchange Co (BOCE) di Putrajaya International Convention Center (PICC), Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JICA telah ditubuhkan melalui undang-undang yang berkaitan dengan Institusi Pentadbiran Agensi Kerjasama Antarabangsa Jepun Bebas (Undang-undang No.", "r": {"result": "JICA didirikan melalui undang-undang terkait Lembaga Administratif Badan Kerjasama Internasional Jepang Independen (UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya itu berlaku, ia boleh mengakibatkan kenaikan kos pinjaman peribadi dan komersial, keyakinan pelabur pun terjejas, serta mengundang ketidakstabilan pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, bisa mengakibatkan kenaikan biaya pinjaman pribadi dan komersial, kepercayaan investor juga akan terpengaruh, serta mengundang ketidakstabilan pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cijulang adalah 46262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cijulang adalah 46262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perekonomian disusun sebagai usaha bersama berdasar atas asas kekeluargaan,\" begitu bunyi ayat 1 dalam Undang-Undang tersebut seperti dikutip VIVA, Minggu 11 November 2018.", "r": {"result": "\u201cPerekonomian diselenggarakan sebagai usaha bersama berdasar atas dasar kekeluargaan,\u201d demikian bunyi alinea 1 UU tersebut seperti dikutip VIVA, Minggu 11 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan ini disebabkan oleh enjin pesawat yang tertanggal dari sayap pesawat saat naik terbang.", "r": {"result": "Kecelakaan ini disebabkan mesin pesawat terlepas dari sayap pesawat saat lepas landas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis alat muzik perkusi yang termasuk dalam kategori ini adalah: Diskusi atas alat perkusi terkait dengan budaya asal atas alat tersebut merupakan hal yang tidak umum dilakukan karena cenderung akan membuat pemisahan divisi atara alat yang masuk dalam kategori \"umum\" atau \"modern\", dengan alat tradisional yang memiliki kegunaan atau nilai sejarah yang kuat pada tradisi masyarakat ataupun suku bangsa tertentu.", "r": {"result": "Beberapa jenis alat musik perkusi yang termasuk dalam kategori ini adalah: Pembahasan alat musik perkusi yang berkaitan dengan budaya asli alat musik tersebut tidak umum dilakukan karena cenderung membuat pembagian antara alat musik yang masuk dalam kategori \u201cumum\u201d atau \u201cmodern\u201d , dengan alat-alat tradisional yang memiliki kegunaan atau nilai sejarah yang kuat dalam tradisi masyarakat atau suku tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ittifaqiah Al-Yaacobiah Poskod yang digunakan di Kampung Charok Putih, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Masjid Al-Ittifaqiah Al-Yaacobiah Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Putih, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 dan tahun 2019 memperoleh julukan yang sangat khas, yakni sebagai tahun politik.", "r": {"result": "Tahun 2018 dan tahun 2019 mendapat julukan yang sangat spesial yaitu sebagai tahun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Pengerusi, CEO TM kekal sehingga pengumuman PM", "r": {"result": "Posisi Chairman, CEO TM tetap sampai pengumuman PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sebenarnya telah diperhiaskan oleh Iblis bagi orang-orang yang kafir itu akan kekufuran dan tipu daya mereka (terhadap Islam), dan mereka pula disekat oleh hawa nafsu mereka daripada menurut jalan yang benar. Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Bahkan sebenarnya telah dibumbui oleh setan untuk orang-orang kafir karena kekafiran dan penipuan mereka (terhadap Islam), dan mereka dihalangi oleh nafsu mereka untuk mengikuti jalan yang benar. Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (oleh pilihannya yang salah), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menamakan kamu: \"orang-orang Islam\" semenjak dahulu dan di dalam (Al-Quran) ini, supaya Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menerangkan kebenaran perbuatan kamu, dan supaya kamu pula layak menjadi orang-orang yang memberi keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dia menamai kalian: \"Muslim\" dari dulu dan sekarang (Al-Quran), agar Rasulullah (Muhammad) menjadi saksi yang menjelaskan kebenaran perbuatan kalian, dan agar kalian layak menjadi orang yang memberikan kesaksian kepada umat manusia (tentang benar dan salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Brisu Mukim Brisu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Brisu Mukim Brisu adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita Harian\" pada 2010 melaporkan bahawa mereka bakal merakamkan lagu Melayu selepas sekian lama bertumpu pada lagu Inggeris.", "r": {"result": "\"Berita Harian\" pada tahun 2010 mengabarkan bahwa mereka akan merekam lagu Melayu setelah lama berfokus pada lagu berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pemanduannya amat rumit.", "r": {"result": "Sistem penggeraknya sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobylnice (Daerah Brno-Country) Kobylnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Kobylnice (Brno-Country District) Kobylnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pulangan tunai pembayaran kepada pelanggan berjumlah RM30 juta pada tahun 2014.", "r": {"result": "Hal ini menghasilkan pengembalian tunai atas pembayaran kepada pelanggan sebesar RM30 juta pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler-11D telah diumumkan dengan planet kakak lima pada 2 Februari 2011 setelah kajian yang banyak mengikuti.", "r": {"result": "Kepler-11D diumumkan sebagai saudara planet pada 2 Februari 2011 setelah banyak penelitian diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada juga komunitas lain yang justru benar-benar hancur,\" katanya sebagaimana dikutip dari New York Times Lantas apakah Indonesia juga terancam terkena resesi?", "r": {"result": "Tapi ada juga masyarakat lain yang justru hancur total,\" ujarnya seperti dikutip dari New York Times. Lantas apakah Indonesia juga terancam resesi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat melalui stesen-stesen terawal bagi Laluan Utara Selatan dan Timur Barat yang dibuka pada 1987 dan 1988 masing-masing dari Yio Chu Kang ke Clementi.", "r": {"result": "Hal ini dapat dilihat melalui stasiun paling awal Jalur Utara Selatan dan Timur Barat yang masing-masing dibuka pada tahun 1987 dan 1988 dari Yio Chu Kang ke Clementi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had to leave their country and train in France.", "r": {"result": "Mereka harus meninggalkan negara mereka dan berlatih di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New York ialah bandaraya yang paling ramai penduduknya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "New York adalah kota terpadat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diskusi, Tiza menyarankan kepada hadirin untuk bukan saja diet plastik tapi harus menguranginya karena plastik ada di sekitar kita, di setiap aktivitas kita, dan menjadi sampah yang amat berbahaya.", "r": {"result": "Dalam diskusi tersebut, Tiza berpesan agar para hadirin tidak hanya berdiet plastik tapi kurangi karena plastik ada di sekitar kita, di setiap aktivitas yang kita lakukan, dan merupakan limbah yang sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Vanessa Angel dan Avriella Shaqqila sudah diperbolehkan kembali ke Jakarta setelah menjalani pemeriksaan yang cukup panjang di Mapolda Jatim.", "r": {"result": "Sedangkan Vanessa Angel dan Avriella Shaqqila sudah diperbolehkan kembali ke Jakarta setelah menjalani pemeriksaan panjang di Polda Jatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar Lanjutan", "r": {"result": "Keluar Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan Lim Kit Siang mestilah diambil kira kerana beliau dari Jawatankuasa Eksekutif Pusat DAP (CEC) yang mulanya setuju pada hari Ahad, 9 Mac 2008.", "r": {"result": "Instruksi Lim Kit Siang harus diperhatikan karena dia dari DAP Central Executive Committee (CEC) yang awalnya menyepakati pada Minggu, 9 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah muak dan penat dengan sekolah ShinHwa ni.", "r": {"result": "Aku muak dan lelah dengan sekolah ShinHwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad SAW sebagai Nabi dan Rasul terakhir bertanggungjawab untuk mewakili, membela, syafaat dan dalam kes-kes tertentu serta membebaskan semua orang-orang yang beriman dan sejak Abad Ketujuh untuk tetap masuk ke dalam Kerajaan Allah SWT (Keredhaan Allah).", "r": {"result": "Nabi Muhammad SAW sebagai Nabi dan Rasul terakhir bertanggung jawab mewakili, membela, menengahi dan dalam hal-hal tertentu membebaskan semua orang yang beriman dan sejak Abad Ketujuh untuk tetap masuk Kerajaan Allah SWT (Ridha Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wakil KPF yang hadir pada AGM berkenaan ketika dihubungi berkata, penolakan itu mencerminkan isyarat daripada pemegang saham yang mereka tidak berpuas hati dengan prestasi pengarah FGV.", "r": {"result": "Seorang perwakilan KPF yang hadir dalam RUPST saat dihubungi mengatakan, penolakan tersebut mencerminkan sinyal dari pemegang saham yang tidak puas dengan kinerja direksi FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia lebih meluas ekoran kehadiran dan kemudahan media sosial.", "r": {"result": "Kini semakin marak karena hadir dan nyamannya media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "732 (nombor) 732 (tujuh ratus tiga puluh dua) ialah nombor asli selepas 731 dan sebelum 733.", "r": {"result": "732 (angka) 732 (tujuh ratus tiga puluh dua) adalah bilangan asli setelah 731 dan sebelum 733.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camillo Pilotto Camillo Pilotto (6 Februari 1888 - 27 Mei 1963) merupakan pelakon filem Itali.", "r": {"result": "Camillo Pilotto Camillo Pilotto (6 Februari 1888 - 27 Mei 1963) adalah seorang aktor film Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak melihat kandungan kreatif yang dipamerkan pada program KL Converge!", "r": {"result": "MENTERI Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak melihat konten kreatif yang dipamerkan di program KL Converge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kata beliau, DAP sentiasa menanti masa yang tepat untuk menyatakan pendirian mereka itu.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, DAP selalu menunggu waktu yang tepat untuk menyampaikan sikapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, demi kemaslahatan rakyat seharian, Bajet ini masih memperuntukkan 3.9 bilion ringgit subsidi barangan dan pengangkutan, termasuk gas memasak, tepung, minyak masak, subsidi elektrik dan tol.", "r": {"result": "Satu lagi, untuk kepentingan rakyat sehari-hari, APBN ini masih mengalokasikan 3,9 miliar ringgit untuk subsidi barang dan transportasi, termasuk gas untuk memasak, terigu, minyak goreng, subsidi listrik, dan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengguna diminta mengamalkan konsep 3R iaitu 'Research' (Penyelidikan), 'Responsibility' (Bertanggungjawab) dan 'Report' (Lapor) sebelum menyebarkan sebarang maklumat atau memberi komen di media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengguna diminta mempraktekkan konsep 3R yaitu 'Penelitian', 'Tanggung Jawab' dan 'Laporan' sebelum menyebarluaskan informasi atau berkomentar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mempunyai iman sesetengah orang, okay?", "r": {"result": "Mari kita memiliki keyakinan, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terragnolo Terragnolo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Terragnolo Terragnolo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa karena saya cuma UKM dan mereka brand besar?", "r": {"result": "Apakah karena saya hanya UKM dan mereka merek besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan pengumpulan dan / atau penggunaan hadith dalam Islam didapati baik awal dan lewat dalam sejarah Islam.", "r": {"result": "Kritik terhadap pengumpulan dan/atau penggunaan hadits dalam Islam ditemukan baik pada awal maupun akhir sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tangla memiliki bilangan penduduk seramai 17,313.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tangla memiliki populasi 17.313 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Too Far \"Too Far\" merupakan lagu yang ditulis dan dinyanyikan oleh penyanyi Australia, Kylie Minogue.", "r": {"result": "Too Far \"Too Far\" adalah lagu yang ditulis dan dinyanyikan oleh penyanyi Australia, Kylie Minogue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sendiri bersara pada 1968.", "r": {"result": "Dia sendiri pensiun pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perbuatan yang tidak bertanggungjawab dan sengaja diadakan adakan untuk memberi gambaran dan persepsi yang negatif,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan yang tidak bertanggung jawab dan disengaja untuk memberikan citra dan persepsi negatif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dicadangkan bahawa sesetengah penemuan matematik China adalah pratarikh dengan Barat.", "r": {"result": "Sering dikemukakan bahwa beberapa penemuan matematika Cina mendahului Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah lain adalah penggunaan wadis (pada dasarnya kolam berbentuk V yang digali di bumi) atau dengan menanam pokok-pokok dalam lubang di dalam / di atas paip air itu sendiri.", "r": {"result": "Cara lain adalah dengan menggunakan wadi (pada dasarnya kolam berbentuk V yang digali di dalam tanah) atau dengan menanam pohon di lubang-lubang di dalam/di atas pipa air itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa batang sungai di daerah Baling suatu ketika dahulu pernah menjadi laluan perdagangan.", "r": {"result": "Beberapa aliran sungai di Kecamatan Baling pernah menjadi jalur perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Oktober 2005, Perpustakaan Perubatan telah dinamakan Perpustakaan Hamdan Tahir sempena nama Naib Canselor Kedua Universiti Sains Malaysia, iaitu Tun Dato' Seri Utama (Dr.) Hj.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Oktober 2005, Perpustakaan Kedokteran bernama Perpustakaan Hamdan Tahir diambil dari nama Wakil Rektor II Universiti Sains Malaysia, yaitu Tun Dato' Seri Utama (Dr.) Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus kemahiran yang disediakan termasuklah mekanik motosikal, jahitan dan juru elektrik Jahitan dan Juruelektrik yang mengambil masa antara enam dan 18 bulan.", "r": {"result": "Kursus keterampilan yang diberikan meliputi mekanik sepeda motor, penjahit dan tukang listrik Menjahit dan Tukang Listrik yang memakan waktu antara enam dan 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan biasanya 55-60 hari dari penanaman hingga tuaian.", "r": {"result": "Kematangan biasanya 55-60 hari dari tanam hingga panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crichton memulakan pengajian tingginya di Harvard College pada tahyn 1960.", "r": {"result": "Crichton memulai pendidikan tingginya di Harvard College pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Episod sedih yang menimpa umat Islam berkaitan dengan Masjid Al-Aqsa sebenarnya berlaku lebih awal daripada itu.", "r": {"result": "\u201cEpisode miris yang menimpa umat Islam terkait Masjid Al-Aqsa sebenarnya terjadi lebih awal dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Fitri selaku penerbit memberitahu filem ini mengambil masa 7 tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Zainal Fitri selaku produser mengatakan film ini membutuhkan waktu 7 tahun untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mohd Sobri Saleh dicalonkan bagi kerusi DUN Permatang Berangan; Zahadi Mohd (DUN Sungai Dua); Mohamad Hanif Haron (DUN Teluk Air Tawar); Timbalan Ketua Pemuda PAS negeri, Ahmad Rafaei A Rashid (DUN Seberang Jaya).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Mohd Sobri Saleh dinominasikan untuk kursi negara bagian Permatang Berangan; Zahadi Mohd (DUN Sungai Dua); Mohamad Hanif Haron (DUN Teluk Air Tawar); Wakil Ketua PAS Pemuda Negeri, Ahmad Rafaei A Rashid (Majelis Negara Bagian Seberang Jaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separatis dan pemerintah Presiden Abd-Rabbu Mansour Hadi yang diakui internasional pada dasarnya bersatu di bawah koalisi pimpinan Saudi dalam pertempuran mereka melawan pemberontakan Houti.", "r": {"result": "Para separatis dan pemerintahan Presiden Abd-Rabbu Mansour Hadi yang diakui secara internasional pada dasarnya bersatu di bawah koalisi pimpinan Saudi dalam pertempuran mereka melawan pemberontakan Houthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada wataknya sebagai seekor binatang (Charizard/Lizardon, Staryu daripada siri Pokemon), seorang watak jahat (Alastor daripada Viewtiful Joe) dan lelaki yang kacak (Allen Schezar, Yoji Kudo daripada Weiss Kreuz), sehinggalah memainkan watak (Kojiro daripada Pokemon, Keisuke daripada Fushigi Yuugi), lelaki yang tenang (Teshimine, Takumi Fujiwara), dan lelaki bodoh yang cepat naik angin (Ryusei Date daripada , Akira Yuki), Miki berupaya menyumbang suara untuk perlbagai jenis watak.", "r": {"result": "Dari karakternya sebagai beast (Charizard/Lizardon, Staryu dari seri Pokemon), karakter jahat (Alastor dari Viewtiful Joe) dan pria tampan (Allen Schezar, Yoji Kudo dari Weiss Kreuz), hingga karakter bermain (Kojiro dari Pokemon, Keisuke dari Fushigi Yuugi), lelaki pendiam (Teshimine, Takumi Fujiwara), dan pemarah idiot (Ryusei Date from , Akira Yuki), Miki berhasil menyumbangkan suara untuk berbagai macam karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, ada dua pandangan berbeza dalam hal memba kuasa menentukan hak milik tanah itu.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, ada dua pandangan berbeda soal penetapan kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adira selamat lahir cahaya mata ketiga", "r": {"result": "Selamat ulang tahun ketiga Adira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program itu menekankan peranan komuniti Rukun Tetangga yang dapat memberi perkhidmatan daripada masyarakat.", "r": {"result": "Dikatakannya, program tersebut menekankan peran masyarakat Rukun Tetangga yang dapat memberikan pelayanan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Duta Khas Perdana Menteri ke China, Tan Sri Ong Ka Ting, dan Duta Besar China di Malaysia, Dr Huang Huikang.", "r": {"result": "Hadir pula Duta Besar Khusus Perdana Menteri untuk China, Tan Sri Ong Ka Ting, dan Duta Besar China untuk Malaysia, Dr Huang Huikang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berkata pihaknya akan bekerjasama dengan Jabatan Kesihatan Negeri Perak serta Jabatan Perkhidmatan Veterinar yang mempunyai kepakaran dalam bidang berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dia menyebut pihaknya akan bekerja sama dengan Dinas Kesehatan Negara Bagian Perak dan Dinas Veteriner yang memiliki keahlian di bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Skrin Rumah MSN 2", "r": {"result": "Nama Layar Beranda MSN 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang suka kepada neologisme mungkin kerana \"ia rasa sedap\".", "r": {"result": "Mereka yang menyukai neologisme mungkin karena \"rasanya enak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes itu akan disiasat di bawah Seksyen 39A(1) dan 12(2) Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952 dan Seksyen 36 Akta Senjata Api 1960.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu akan diselidiki berdasarkan Pasal 39A(1) dan 12(2) Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952 dan Pasal 36 Undang-Undang Senjata Api 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya kemudian telah mengetuai sekumpulan \"shinigami\" yang telah diberikan tugas untuk mempertahankan Bandar Karakura daripada ancaman golongan arrancar.", "r": {"result": "Hitsugaya kemudian memimpin sekelompok \"shinigami\" yang diberi tugas untuk mempertahankan Kota Karakura dari ancaman para arrancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At last year's World Cup event at the Utah Olympic Oval, he placed seventh in the 1,000 and 15th in the 500.", "r": {"result": "Pada acara Piala Dunia tahun lalu di Oval Olimpiade Utah, ia menempati posisi ketujuh di nomor 1.000 dan ke-15 di nomor 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah meneruskan khidmatnya kepada Sultan Mansur Shah selepas kematian Hang Jebat.", "r": {"result": "Hang Tuah melanjutkan pengabdiannya kepada Sultan Mansur Syah setelah kematian Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Globocan--dari International Agency for Research on Cancer (IARC), akan terjadi peningkatan kasus kanker Limfoma Hodgkin pada 2020 dengan kasus baru sebanyak 1.313 serta angka kematian sebesar 811.", "r": {"result": "Menurut data Globocan dari International Agency for Research on Cancer (IARC), akan terjadi peningkatan kasus kanker Limfoma Hodgkin pada tahun 2020 dengan 1.313 kasus baru dan 811 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diikuti dengan permintaan kepada Interpol untuk mengeluarkan notis merah bagi menahan Dr Zakir.", "r": {"result": "Ini akan diikuti dengan permintaan ke Interpol untuk mengeluarkan red notice untuk menangkap Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal mengulas kenyataan Dr Mahathir baru-baru ini yang menuduh Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang sebagai pengkhianat kerana didakwa cuba memecahbelahkan undi pembangkang dalam pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Rizal mengomentari pernyataan Dr Mahathir baru-baru ini yang menuduh Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang sebagai pengkhianat karena diduga mencoba membagi suara oposisi dalam pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi biarkan sahaja mana-mana juga pihak mahu resah tidak bertempat.", "r": {"result": "Jadi biarkan saja pihak manapun ingin resah tanpa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah pangkal rahim Barah pangkal rahim atau juga dikenali sebagai kanser serviks merupakan barah yang kedua paling tinggi kejadiannya di kalangan wanita di Malaysia.", "r": {"result": "Kanker serviks Kanker serviks atau juga dikenal sebagai kanker serviks adalah kanker paling umum kedua di kalangan wanita di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini diperintah oleh Dinasti Arsacid Armenia sebelum abad ke 4.", "r": {"result": "Wilayah ini diperintah oleh Dinasti Arsacid Armenia sebelum abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ekonomi utamanya ialah kambing biri-biri, bulu, kain koton, sutera, felt, grain, buah-buahan kering dan tembakau.", "r": {"result": "Kegiatan ekonomi utamanya adalah domba, wol, kain katun, sutra, kain kempa, biji-bijian, buah-buahan kering, dan tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nousse Nousse ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Nousse Nousse adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSA sendiri menargetkan 85.000 jaringan komputer pada akhir tahun 2013 ini.", "r": {"result": "NSA sendiri menargetkan 85.000 jaringan komputer pada akhir 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kelpin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kelpin Seremban atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kelpin Seremban\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Tok Ungku.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kelpin Sekolah Tipe Nasional (C) Kelpin Seremban atau disingkat \"SJK(C) Kelpin Seremban\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Tok Ungku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kapetakan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Kapetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASOKAN GAS PLTG TALANG DUKU dari PGN KONTAN.", "r": {"result": "PLTG PASOKAN GAS TALAN DUKU dari PGN KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan beliau diiktiraf dengan anugerah termasuk Medal Teknologi Nasional, Anugerah Turing , dan Medal Kebebasan Presiden.", "r": {"result": "Kontribusinya telah diakui dengan berbagai penghargaan termasuk National Medal of Technology, Turing Award, dan Presidential Medal of Freedom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada memanjangkan jangka hayat, penjagaan tayar yang betul juga dapat menjimatan penggunaan bahan petrol!", "r": {"result": "Selain memperpanjang umur, perawatan ban yang tepat juga bisa menghemat konsumsi bahan bakar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kulit wajah juga memproduksi kandungan-kandungan alami yang dibutuhkan untuk kesehatannya, termasuk kadar air dan minyak.", "r": {"result": "Padahal, kulit wajah juga menghasilkan kandungan alami yang dibutuhkan untuk kesehatannya, termasuk kadar air dan minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memulai perjalanannya, Baggott tahu ia harus makan lebih sedikit.", "r": {"result": "Saat memulai perjalanannya, Baggott tahu dia harus makan lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Semarang H Mundjirin menambahkan, hampir seluruh kecamatan di daerahnya memiliki komoditas unggulan pertanian dan hortikultura.", "r": {"result": "Bupati Semarang H Mundjirin menambahkan, hampir seluruh kecamatan di kabupatennya memiliki komoditas unggulan pertanian dan hortikultura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Saifuddin Abdulllah berkata ketiga-tiga rakyat Malaysia tersebut yang sedang menerima rawatan dan kini dalam keadaan stabil, akan menjalani pembedahan adalah Mohd Tarmizi Shuib, 6, dari Kedah, Rahimi Ahmad ,39, dari Pulau Pinang dan Mohd Nazril Hisham Omar,46, dari Kelantan.", "r": {"result": "Menteri Datuk Saifuddin Abdulllah mengatakan tiga warga Malaysia yang mendapat perawatan dan kini dalam kondisi stabil, akan menjalani operasi adalah Mohd Tarmizi Shuib, 6 tahun, dari Kedah, Rahimi Ahmad, 39 tahun, dari Penang dan Mohd Nazril Hisham Omar, 46 tahun dari Kelantan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tertanya-tanya kenapa tindakan Peguam Negara terhadap saya sekeluarga diambil walhal isu pembayaran balik pinjaman sepenuhnya kepada pihak Kerajaan telahpun dimaklumkan tujuh bulan lalu, semenjak bulan November 2018.", "r": {"result": "Saya heran mengapa tindakan Kejaksaan Agung terhadap keluarga saya diambil padahal masalah pelunasan pinjaman ke Pemerintah sudah diinformasikan tujuh bulan lalu, sejak November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar sejarah Rom Dio Cassius, yang hidup satu abad selepas kejadian ini, menggambarkan Ratu Boudicca sebagai: Bagaimanapun, akhirnya tentera Rom yang jauh lebih kecil bilangannya, tetapi dengan kelengkapan yang lebih baik dan lebih tersusun di bawah kepimpinan Suetonius Paullinus, berjaya mengalahkan tentera Ratu Boudicca.", "r": {"result": "Sejarawan Romawi Dio Cassius, yang hidup satu abad setelah peristiwa ini, menggambarkan Ratu Boudicca sebagai: Namun, pada akhirnya pasukan Romawi, yang jumlahnya jauh lebih kecil, tetapi lebih siap dan terorganisir dengan lebih baik di bawah kepemimpinan Suetonius Paullinus, berhasil. mengalahkan pasukan Ratu Boudicca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes merupakan gabungan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Protes tersebut merupakan gabungan dari beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovine Livade Jovine Livade merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jovine Livade Jovine Livade adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masgo Masgo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Raya, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Masgo Masgo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Raya, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menutup situs palsu tak semudah itu.", "r": {"result": "- Menutup situs palsu tidak semudah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1995, Dharmala N.S. mencuba nasib lagi dan kali ini bertanding sebagai calon Parlimen DAP bagi kawasan Segambut.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1995, Dharmala N.S. kembali mencoba peruntungan dan kali ini mencalonkan diri sebagai caleg DAP daerah Segambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERPENGALAMAN sebagai bekas Adun dan Exco Kerajaan Selangor sebelum ini memberi kelebihan kepada calon Pas untuk PRK Dun Seri Setia, Dr Halimah Ali.", "r": {"result": "PENGALAMAN sebagai mantan Anggota Dewan dan Exco Pemerintahan Selangor sebelumnya memberikan keuntungan bagi Pas caleg pemilihan sela Seri Setia Dun, Dr Halimah Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila negara aman kerana tidak berlaku perpecahan, kita bersama-sama dapat melakukan amal ibadah tanpa konflik malah negara dapat merangka program pembangunan dan transformasi apabila rakyat bersatu padu menyalurkan pandangan dan bersama-sama membangunkan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika negara damai karena tidak ada perpecahan, kita bisa bersama-sama beribadah tanpa konflik bahkan negara bisa menyusun program pembangunan dan transformasi ketika rakyat bersatu dan menyalurkan pandangannya serta membangun negara bersama-sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 74 buah telah dibina sehingga tahun 1993.", "r": {"result": "Sebanyak 74 dibangun sampai tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek kerjasama ini dihentikan Nintendo oleh kerana mereka tidak mencapai kata sepakat mengenai persetujuan keuntungan yang akan dibahagikan antara dua syarikat ini.", "r": {"result": "Proyek kerjasama ini dihentikan oleh Nintendo karena tidak mencapai kesepakatan atas kesepakatan keuntungan yang akan dibagi antara kedua perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya tahap motivasi dia lebih tinggi selepas kemenangan berkenaan kerana keesokan harinya kita menentang Indonesia (suku akhir).", "r": {"result": "Tingkat motivasinya harus lebih tinggi setelah kemenangan karena besok kami menghadapi Indonesia (perempat final).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Jurutera Letrik dan Jentera Diraja berasal dari \"Army Service Corps\" (ASC) yang telah ditubuhkan dalam bulan April 1957.", "r": {"result": "Corps of Royal Mechanical and Electrical Engineers berasal dari \"Army Service Corps\" (ASC) yang didirikan pada April 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugrak, Bayburt Ugrak, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ugrak, Bayburt Ugrak, Bayburt adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga telah dijatuhkan karena permintaan jatuh saat koran dikurangkan saiz mereka, di bahagian, sebagai akibat dari resesi.", "r": {"result": "Harga telah turun karena permintaan turun karena surat kabar mengurangi ukurannya, sebagian, sebagai akibat dari resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ini mempunyai kira-kira 13,629 cawangan domestik.", "r": {"result": "Bank memiliki sekitar 13.629 cabang domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ujian yg dijalankan ialah : PASKAL telah menghantar pegawai dan anggota untuk menjalani kursus khas dengan pasukan elit Special Air Service British, NGSLO, SEALs, Submarine Escape (Australia), Assault Swimmer and Clearance Diving Team (Australia), Sniper Supervisor (Australia), Mountain Climbing (Perancis), ASASR Australia dan sebagainya.", "r": {"result": "Di antara tes yang dilakukan adalah: PASKAL telah mengirimkan perwira dan anggotanya untuk menjalani kursus khusus bersama tim elite British Special Air Service, NGSLO, SEALs, Submarine Escape (Australia), Assault Swimmer and Clearance Diving Team (Australia), Sniper Supervisor (Australia). ), Mendaki Gunung (Prancis), ASASR Australia dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kemudahan, watak-watak disenaraikan menurut tempat tinggal mereka: di dunia manusia, Soul Society atau Hueco Mundo.", "r": {"result": "Untuk memudahkan, karakter dicantumkan menurut tempat tinggal mereka: di dunia manusia, Soul Society, atau Hueco Mundo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu daging tidak beku, Anda bisa sambil menyiapkan bumbu untuk hidangan Anda.", "r": {"result": "Sambil menunggu daging dibekukan, Anda bisa sambil menyiapkan bumbu masakan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Julai 2016 Nur Amira Syahira telah diundang untuk MV Raya terbaru terbitan ASTRO lagu berjudul 'Ceria Raya' bersama artis-artis yang lain.", "r": {"result": "Awal Juli 2016, Nur Amira Syahira diundang ke MV Raya terbaru yang dirilis ASTRO untuk lagu berjudul 'Ceria Raya' bersama artis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kuda Perang yang tangkas berlari dengan kedengaran kencang nafasnya,", "r": {"result": "Untuk Kuda Perang yang gesit berlari dengan suara nafasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tindakan dan perbuatan tidak bertanggungjawab ini telah menyebabkan rakyat berbilang kaum berasa risau, bimbang dan tergugat akan kedudukan dan hak-hak mereka.", "r": {"result": "Semua tindakan dan tindakan yang tidak bertanggung jawab ini telah menyebabkan orang-orang dari berbagai ras merasa khawatir, khawatir dan terancam akan posisi dan hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former OpTic champion is expected to solve NRG's on-the-fly communication and turn NRG from a top-five contender into a real title threat moving forward this year.", "r": {"result": "Mantan juara OpTic diharapkan untuk menyelesaikan komunikasi on-the-fly NRG dan mengubah NRG dari pesaing lima besar menjadi ancaman gelar nyata yang bergerak maju tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirofon", "r": {"result": "Mikropon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After 2-1 wins against mousesports and Natus Vincere, Vitality were pegged as the favorite going into finals.", "r": {"result": "Setelah menang 2-1 melawan mousesports dan Natus Vincere, Vitality dipatok sebagai favorit untuk melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The website also claimed that Azizan had been arrested and placed in the same cell with 13 others, including drug addicts, following his arrest.", "r": {"result": "Situs tersebut juga mengklaim bahwa Azizan telah ditangkap dan ditempatkan di sel yang sama dengan 13 orang lainnya, termasuk pecandu narkoba, setelah penangkapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK(C) SUNGAI CHUA60.", "r": {"result": "SJK(C) SUNGAI CHUA60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sumber, termasuk Ensiklopedia Jakarta, menulis bahawa ini berlaku berikutan kelahiran mati seorang kanak-kanak yang beliau mahu nama Rima sempena watak lakonan Audrey Hepburn dalam filem \"Green Mansions\"; apabila beliau menggertak Presiden Indonesia Soekarno, beliau mengesyorkan yang beliau mengambil nama itu untuk dirinya sendiri, kerana nama lahirnya seakan \"terlalu kebarat-baratan\".", "r": {"result": "Beberapa sumber, termasuk Jakarta Encyclopaedia, menulis bahwa hal itu terjadi menyusul kematian seorang anak yang ingin diberi nama Rima sesuai dengan karakter yang diperankan oleh Audrey Hepburn dalam film \"Green Mansions\"; ketika dia menindas Presiden Indonesia Soekarno, dia merekomendasikan agar dia menggunakan nama itu untuk dirinya sendiri, karena nama lahirnya terkesan \"terlalu kebarat-baratan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo berlari mendorong Ayla.", "r": {"result": "Ryo berlari mendorong Ayla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The contributors to the GDP by sector (2010 forecast) are: Pada tahun kewangan 2009/10, penerimaan kerajaan adalah PS 42,400,000 yang PS 14,500,000 berasal dari lesen perikanan dan perkhidmatan dan PS 10,500,000 dari cukai.", "r": {"result": "Kontributor PDB per sektor (perkiraan 2010) adalah: Pada tahun keuangan 2009/10, pendapatan pemerintah adalah PS 42.400.000 dimana PS 14.500.000 berasal dari perizinan dan jasa penangkapan ikan dan PS 10.500.000 dari pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau supaya kamu tidak mengatakan:\" Sesungguhnya ibu bapa kamilah yang melakukan syirik dahulu sedang kami ialah keturunan (mereka) yang datang kemudian daripada mereka.", "r": {"result": "Atau agar kamu tidak mengatakan: \u201cSesungguhnya orang tua kamilah yang dahulu berbuat syirik, sedangkan kami adalah keturunan (mereka) yang datang kemudian dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khawatir kebangkitan China mengancam mata pencaharian di Amerika Serikat dan ingin melindungi kekayaan intelektual perusahaan-perusahaan Amerika, Presiden Trump memberlakukan tarif terhadap barang-barang China senilai $250 miliar pada tahun 2018.", "r": {"result": "Khawatir bahwa kebangkitan China mengancam mata pencaharian di Amerika Serikat dan ingin melindungi kekayaan intelektual perusahaan-perusahaan Amerika, Presiden Trump memberlakukan tarif barang-barang China senilai $250 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HOC adalah aktiviti selama satu jam untuk memperkenalkan kepada murid asas pengaturcaraan dan sains komputer.", "r": {"result": "HOC adalah kegiatan satu jam untuk memperkenalkan siswa pada dasar-dasar pemrograman dan ilmu komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran X anak", "r": {"result": "Anak peringkat X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sudah diperoleh.", "r": {"result": "Berkas sudah didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dalam hal UEC kerajaan Melaka boleh mendahului keputusan Kerajaan Pusat, mengapa isu ICERD ini tidak diberikan keutamaan sedangkan ia memba isu yang paling penting mengenai hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera seperti termaktub dalam Perlembagaan Negara?", "r": {"result": "\u201cJika dalam urusan UEC pemerintah Melaka bisa mendahului keputusan Pemerintah Pusat, mengapa persoalan ICERD ini tidak diprioritaskan padahal membawa persoalan terpenting tentang hak-hak khusus orang Melayu dan Bumiputera sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan berakhir pada tahun 1945 dengan kekalahan kuasa Paksi dan pembubaran perikatan mereka.", "r": {"result": "Perang berakhir pada tahun 1945 dengan kekalahan kekuatan Poros dan pembubaran aliansi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, ia cuti kuliah dan harus melalui uji bakat ketat sebelum akhirnya dipilih oleh Maia untuk mendampinginya.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia cuti kuliah dan harus melalui audisi yang ketat sebelum akhirnya dipilih oleh Maia untuk menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini telah diperkenalkan ke Puerto Rico, Portugal, Brazil dan Amerika Syarikat Burung Ciak Kuda Belang boleh membesar sehingga kira-kira panjang dan biasanya memakan bijiran dan \"Spray Millet\".", "r": {"result": "Burung ini telah diperkenalkan ke Puerto Rico, Portugal, Brazil dan Amerika Serikat.Tupai Kuda Belang dapat tumbuh hingga panjang sekitar 100 cm dan biasanya memakan biji-bijian dan \"Spray Millet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari yang berpengalaman dalam aktiviti pendakian itu turut serta dalam misi mencari dan menyelamat seorang peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang hilang ketike menyertai perlumbaan itu Sabtu lalu.", "r": {"result": "Johari yang berpengalaman dalam kegiatan pendakian juga ikut serta dalam misi pencarian dan penyelamatan peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29 tahun, yang hilang saat mengikuti lomba Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melawat kem pelarian Rohingya di Kutupalong, Cox's Bazar, Bangladesh kira-kira dua minggu lalu, ada pelarian Rohingya yangmenjadi pekerja asing mampu bercakap bahasa Melayu dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSaya mengunjungi kamp pengungsi Rohingya di Kutupalong, Cox\u2019s Bazar, Bangladesh sekitar dua minggu lalu, ada pengungsi Rohingya yang menjadi pekerja asing yang bisa berbahasa Melayu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang mengalami masalah ini diwajibkan mandi pada malam hari ke-15.", "r": {"result": "Wanita yang mengalami masalah ini diharuskan mandi pada malam hari ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga diketahui, setiap universiti yang ada ini memiliki kelebihan dan kekurangan masing-masing.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat bahwa setiap universitas memiliki kelebihan dan kekurangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Setiausaha Negara, Tan Sri Ali Hamsa bergambar bersama Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, Presiden Perbadanan Putrajaya, Datuk Seri Hasim Ismail (tiga kiri), Pengerusi Protasco Development, Tan Sri Hadenan A. Jalil (tiga kanan) dan Pengarah Urusan GN Homeland Sdn Bhd, Datuk Radin Mokhtar Md Yusof (kiri) selepas majlis Pecah Tanah Pembangunan Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) Kenanga dan PPA1M Cempaka di Presint 19, Putrajaya.", "r": {"result": "KEPALA Sekretaris Negara, Tan Sri Ali Hamsa berfoto bersama Kapolri, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, Presiden Putrajaya Corporation, Datuk Seri Hasim Ismail (ketiga kiri), Ketua Pengembangan Protasco, Tan Sri Hadenan A. Jalil (ketiga kanan ) dan Managing Director GN Homeland Sdn Bhd, Datuk Radin Mokhtar Md Yusof (kiri) usai peletakan batu pertama Pembangunan Perumahan Pegawai Negeri Sipil (PPA1M) 1Malaysia Kenanga dan PPA1M Cempaka di Precinct 19, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah itu diputuskan pada mesyuarat Jawatankuasa Kabinet Kajian Cadangan Penubuhan Badan Tunggal Menjaga Sempadan Negara dan Pintu-Pintu Masuk Termasuk Pelabuhan-Pelabuhan pada Rabu yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang antara agenda utamanya adalah memudahcara perdagangan.", "r": {"result": "Langkah tersebut diputuskan dalam rapat Komite Kabinet untuk Mempelajari Usulan Pembentukan Satu Badan Penjaga Perbatasan dan Pintu Masuk Negara Termasuk Pelabuhan pada Rabu yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang agenda utamanya memfasilitasi berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2018, Melda melancarkan single \"Kau Takkan Tahu\" dengan duet bersama Zizan Razak.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, Melda meluncurkan single \"Kau Takkan Tahu\" berduet dengan Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kura-kura ini sangat berhati-hati dengan aktiviti pemangsa.", "r": {"result": "Namun penyu ini sangat mewaspadai aktivitas predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), janji Allah adalah perkara yang tetap dilakukanNya.", "r": {"result": "(Ingat), janji Tuhan adalah sesuatu yang selalu Dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, aplikasi PLUS ini juga membolehkan pengguna lebuh raya menerima laporan trafik terkini seperti kejadian kemalangan, kesesakan, kerja menaik taraf, penyelenggaraan dan aktiviti lain di sekitar lebuh raya kendalian PLUS.", "r": {"result": "Bahkan, aplikasi PLUS ini juga memungkinkan pengguna jalan tol untuk menerima laporan lalu lintas terbaru seperti kecelakaan, kemacetan, pekerjaan peningkatan, pemeliharaan, dan aktivitas lain di sekitar jalan tol yang dioperasikan PLUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengumuman ini dan juga hasil muafakat kesemua kementerian iaitu KSM, Kementerian Pengajian Tinggi, Kementerian Pendidikan, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Kementerian Kerja Raya serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani mampu mewujudkan badan penyelaras bagi mengurus dan menyelia bidang TVET di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan pengumuman ini dan juga kesepakatan seluruh kementerian yaitu KSM, Kementerian Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan, Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Desa dan Pembangunan Daerah, Kementerian Pekerjaan Umum dan Kementerian Pertanian dan Agro-Based Industry mampu membentuk badan koordinasi untuk mengelola dan mengawasi TVET lapangan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan, Australia dan antarabangsa juga berpeluang mengalami unsur-unsur tradisional budaya Jepun.", "r": {"result": "Warga lokal, Australia, dan internasional juga memiliki kesempatan untuk merasakan elemen tradisional budaya Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Want to learn to curl like the pros?", "r": {"result": "Ingin belajar curl seperti profesional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrtniky Chrtniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Chrtniky Chrtniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ungkapan \"panjang tangan\" tidak boleh diterjemahkan sebegai \"\"long handed\"\", kerana dalam bahasa Melayu \"panjang tangan\" membawa makna kiasan \"suka mencuri\".", "r": {"result": "Ungkapan \"panjang tangan\" misalnya tidak dapat diterjemahkan menjadi \"panjang tangan\", karena dalam bahasa Melayu \"panjang tangan\" memiliki arti kiasan \"suka mencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ingatlah kamu kepadaKu (dengan mematuhi hukum dan undang-undangKu), supaya Aku membalas kamu dengan kebaikan; dan bersyukurlah kamu kepadaKu dan janganlah kamu kufur (akan nikmatKu).", "r": {"result": "Karena itu ingatlah Aku (dengan mematuhi hukum dan peraturan-Ku), agar Aku membalas kebaikanmu; dan bersyukurlah kepada-Ku dan janganlah kamu kafir (pada nikmat-Ku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Koroner, Shah Alam pada 27 September lepas memutuskan kematian Muhammad Adib yang parah dalam rusuhan ketika kekecohan di tapak Kuil Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya, Selangor pada 27 Nov tahun lepas adalah akibat perbuatan jenayah oleh lebih dua atau tiga individu yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pengadilan Koroner, Shah Alam pada 27 September lalu memutuskan kematian Muhammad Adib, yang luka parah akibat kerusuhan yang terjadi di lokasi Kuil Sri Maha Mariammam, USJ 25, Subang Jaya, Selangor pada 27 November tahun lalu. akibat tindak pidana oleh lebih dari dua atau tiga orang yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu-satunya flem arahan Chopra tanpa Shah Rukh Khan dalam peranan utama.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya film Chopra tanpa Shah Rukh Khan sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan inilah yang berbahaya kerana batang kayu yang berderai akan terpercik, tak termasuk bahan api yang mungkin akan terpercik dan menyebabkan kelecuran dan kecacatan kekal pada muka dan anggota badan akibat letupan tadi.", "r": {"result": "Ledakan inilah yang berbahaya karena batang kayu yang pecah akan terciprat, belum termasuk bahan bakar yang mungkin terciprat dan menyebabkan luka bakar serta cacat permanen pada wajah dan anggota tubuh akibat ledakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabuyaro Cabuyaro merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sungai Meta, Meta, Colombia.", "r": {"result": "Cabuyaro Cabuyaro adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di wilayah Sungai Meta, Meta, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod blob", "r": {"result": "Modus gumpalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola bandara di dunia sangat selektif dan hanya mengajukan bandara terbaiknya untuk ikut survei ASQ ini.", "r": {"result": "Pengelola bandara di dunia sangat selektif dan hanya mengirimkan bandara terbaiknya untuk mengikuti survei ASQ ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional atau PTPTN pada 1997 sehingga kini, seramai 2,1 juta rakyat Malaysia telah mengambil pinjaman berjumlah 47.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak berdirinya National Higher Education Fund Corporation atau PTPTN pada tahun 1997 hingga sekarang, sebanyak 2,1 juta warga Malaysia telah mengambil pinjaman sebesar 47,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini terletak berhampiran dengan pekan Yan.", "r": {"result": "Pantai ini terletak di dekat kota Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada banyak idea tetapi ia mengambil masa kerana ada penentangan daripada petani sendiri.", "r": {"result": "Kami punya banyak ide tapi butuh waktu karena ada resistensi dari petani sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi calon Pemuda Umno, nama Ketua Pemuda Umno Kuala Kangsar, Mustafa Shah Abdul Hamid dikatakan antara yang dihantar untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "Untuk calon Pemuda Umno, nama Ketua Pemuda Umno Kuala Kangsar, Mustafa Shah Abdul Hamid disebut masuk dalam pertimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidin ketika menjawab perbahasan peringkat jawatankuasa Rang Undang-Undang Perbekalan Tambahan 2018 (2019) dalam sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Jidin saat menanggapi debat tingkat panitia RUU Suplai Tambahan 2018 (2019) di sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling mengujakan adalah ia tidak menyerang dan menangkap manusia melainkan mereka diserang.", "r": {"result": "Yang paling menarik adalah ia tidak menyerang dan menangkap manusia kecuali mereka diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta penyambutan spesial bahkan sudah disiapkan.", "r": {"result": "Pesta penyambutan khusus bahkan telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO KERJA untuk negara!", "r": {"result": "MARI BEKERJA untuk negeri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bermula menjadi penyanyi dahulu, Bruno memulakan dengan menulis lirik lagu untuk penyanyi lain.", "r": {"result": "Alih-alih menjadi penyanyi terlebih dahulu, Bruno justru memulai dengan menulis lirik lagu untuk penyanyi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara memiliki insentif ekonomi untuk mencapai kesepakatan, sehingga kedua pemimpin bisa bertemu kembali untuk upacara penandatanganan dalam beberapa bulan mendatang, seperti yang selama ini dispekulasikan.", "r": {"result": "Kedua negara memiliki insentif ekonomi untuk mencapai kesepakatan, sehingga kedua pemimpin dapat bertemu lagi untuk upacara penandatanganan dalam beberapa bulan mendatang, seperti yang telah dispekulasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utande Utande merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Utande Utande adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi Mobilio Terguling di Surabaya, Pengemudi Perempuan Selamat", "r": {"result": "Kronologi Mobilio Terguling di Surabaya, Pengemudi Wanita Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Envy has given Nifty the ability to create the literal roster of his dreams having complete confidence Nifty's revolutionary drafting style in the Counter-Strike scene.", "r": {"result": "Team Envy telah memberi Nifty kemampuan untuk membuat daftar literal dari mimpinya dengan keyakinan penuh pada gaya penyusunan revolusioner Nifty di kancah Counter-Strike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Facebook Connextaxi yang pertama kali mengunggah foto ini mengundang simpati pengguna internet\".", "r": {"result": "Laman Facebook Connextaxi yang pertama kali mengunggah foto ini mengundang simpati para pengguna internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilio De Bono Emilio De Bono (19 Mac 1866 - 11 Januari 1944) ialah seorang Marsyal Itali, aktivis fasis, dan ahli Majlis Tertinggi Fasisme (\"Gran Consiglio del Fascismo\").", "r": {"result": "Emilio De Bono Emilio De Bono (19 Maret 1866 \u2013 11 Januari 1944) adalah seorang Marsekal Italia, aktivis fasis, dan anggota Dewan Tertinggi Fasisme (\"Gran Consiglio del Fascismo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru balik dari Terengganu pagi tadi.", "r": {"result": "\"Saya baru saja kembali dari Terengganu pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Santa Marina terletak pada kedudukan latitude S20* 50.8270', longtitude W50* 47.2791' pada ketinggian 343.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Santa Marina terletak di garis lintang S20* 50.8270', garis bujur W50* 47.2791' di ketinggian 343.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan bagi nama sebenarnya iaitu \"Raito\" adalah sama bagi perkataan Inggeris \"\"right\"\", memandangkan dia membentuk sebelah kanan penjelmaan.", "r": {"result": "Pengucapan nama aslinya \"Raito\" sama dengan kata bahasa Inggris \"\"benar\", karena ia membentuk sisi kanan inkarnasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya aku mengerjakan amal-amal yang soleh dalam perkara-perkara yang telah aku tinggalkan\". Tidak!", "r": {"result": "\u201cAgar aku beramal saleh dengan harta yang tersisa\u201d. Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Katras memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Katras memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengambilan keputusan berbasis data hingga kebijakan yang berbasis bukti.", "r": {"result": "Dari pengambilan keputusan berbasis data hingga kebijakan berbasis bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya 3 dan 4 dalam coklat, jadi yang 3, 4, dan 3 dan 4 ini.", "r": {"result": "Dan terakhir 3 dan 4 dalam coklat, jadi ini 3, 4, dan 3 dan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober seterusnya, Ferguson menerima tawaran daripada Nottingham Forest di England untuk menyertai pasukan itu, namun Cathy enggan berpindah ke England pada ketika itu.", "r": {"result": "Oktober berikutnya, Ferguson menerima tawaran dari Nottingham Forest di Inggris untuk bergabung dengan tim, tetapi Cathy menolak untuk pindah ke Inggris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Common Anti-Air Missile Modular (CAMM) akan berkongsi komponen dengan ASRAAM Komponen biasa termasuk motor roket berisyarat sangat rendah dari Roxel, kepala peledak dan fius jarak dari Thales.", "r": {"result": "Common Anti-Air Missile Modular (CAMM) akan berbagi komponen dengan ASRAAM. Komponen umum termasuk motor roket bersinyal sangat rendah dari Roxel, hulu ledak dan sekering jangkauan dari Thales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamelia, Lanny Jaya Gamelia merupakan sebuah distrik di Kabupaten Lanny Jaya, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Gamelia, Lanny Jaya Gamelia adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lanny Jaya, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartarpur Kartarpur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalandhar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Kartarpur Kartarpur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah daerah\") di distrik Jalandhar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggotanya, seperti tampak dalam gambar itu, merupakan orang-orang dengan menyandang pangkat kepolisian, mulai ipda sampai AKBP.", "r": {"result": "Anggotanya seperti terlihat pada gambar adalah orang-orang berpangkat polisi, dari ipda sampai AKBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fifty books about the Moon (which aren't about Apollo) With the 50th anniversary of the greatest human achievement ever rapidly approaching, and the flood of Apollo-related materials appurtenant thereto, I thought it might be helpful to ponder the target of the Apollo program: our Moon.", "r": {"result": "Lima puluh buku tentang Bulan (yang bukan tentang Apollo) Dengan peringatan 50 tahun pencapaian terbesar manusia yang semakin dekat, dan membanjirnya materi terkait Apollo yang menyertainya, saya pikir mungkin akan membantu untuk merenungkan target Apollo. program: Bulan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are 91 airlines affected, including British Airways, which is already embroiled in an industrial dispute with pilots that may lead to a separate strike at the height of the holiday season.", "r": {"result": "Ada 91 maskapai yang terkena dampak, termasuk British Airways, yang sudah terlibat dalam perselisihan industri dengan pilot yang dapat menyebabkan pemogokan terpisah di puncak musim liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tahun-tahun yang berakhir dengan 0, bukan 1, sering dianggap sebagai permulaan dekad, abad atau alaf yang baru.", "r": {"result": "Namun, tahun yang diakhiri dengan 0, bukan 1, sering dianggap sebagai awal dekade, abad, atau milenium baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip ke Alokasi", "r": {"result": "Klip ke Alokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perbincangan penting dalam perundangan Islam antara \"fajar benar/sadiq\" dan \"fajar palsu/kazib\".", "r": {"result": "Ada juga pembahasan penting dalam fikih Islam antara \"fajar benar/sadiq\" dan \"fajar fajar/kazib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Churi memiliki bilangan penduduk seramai 25,075.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Churi memiliki populasi 25.075 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robber (siri TV) Robber () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2008 dibintangi oleh Jang Hyuk dan Lee Da-hae.", "r": {"result": "Robber (serial TV) Robber () adalah drama Korea Selatan tahun 2008 yang dibintangi oleh Jang Hyuk dan Lee Da-hae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut yang berlangsung di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada Johor di sini hari ini bertemakan Peranan Institusi Masjid Dalam Memperkasakan Akidah Ahli Sunnah Wal Jamaah (ASWJ).", "r": {"result": "Acara yang berlangsung di Persada Johor International Convention Center, Jakarta, hari ini mengangkat tema Peran Lembaga Masjid dalam Memberdayakan Akidah Ahli Sunnah Wal Jamaah (ASWJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program berkembar dan dwi-ijazah ini, diharapkan Kyutech dan UPM dapat bekerjasama lebih erat dalam pelbagai bidang untuk kepentingan bersama,\" kata Matsunaga.", "r": {"result": "\u201cMelalui program twin dan dual degree ini diharapkan Kyutech dan UPM dapat bekerja sama lebih erat di berbagai bidang untuk saling menguntungkan,\u201d ujar Matsunaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We also provide wide above-the-line and interactive online exposure, with airtime on television, radio and more,\" he added.", "r": {"result": "\"Kami juga menyediakan paparan online yang luas dan interaktif, dengan jam tayang di televisi, radio, dan lainnya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAKIM asalnya adalah sekretariat itu sebelum diletakkan di bawah Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cJAKIM awalnya sekretariat sebelum ditempatkan di bawah Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kawasan perumahan di Pasir Gudang seperti Taman Mawar, Taman Bukit Dahlia, Taman Air Biru, Taman Cendana, Taman Pasir Putih, Kampung Pasir Putih, Taman Kota Masai, Taman Scientex, Taman Nusa Damai, Perumahan Bakti, Taman Cahaya Masai, Kampung Cahaya Baru Taman Tanjung Puteri Resort dan Kampung Kopok Baru.", "r": {"result": "Terdapat beberapa kawasan pemukiman di Pasir Gudang seperti Taman Mawar, Taman Bukit Dahlia, Taman Air Biru, Taman Cendana, Taman Pasir Putih, Kampung Pasir Putih, Taman Kota Masai, Taman Scientex, Taman Nusa Damai, Perumahan Bakti, Taman Cahaya Masai, Resor Kampung Cahaya Baru Taman Tanjung Puteri dan Desa Baru Kopok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Kelantan meliputi sempadan Siam di selatan Sungai Golok, timur Banjaran Titiwangsa sehingga ke Besut di sempadan Kelantan-Terengganu.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Kelantan meliputi perbatasan Siam di sebelah selatan Sungai Golok, sebelah timur Pegunungan Titiwangsa hingga Besut di perbatasan Kelantan-Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ijtihad Ijtihad (bahasa Arab jthd) ialah suatu proses penyelidikan yang serius dan yang dilakukan secara bersungguh-sungguh oleh sarjana Islam (digelar \"mujtahid\") untuk menerbitkan hukum-hukam yang bersifat amali.", "r": {"result": "Ijtihad Ijtihad (bahasa Arab jthd) adalah proses penelitian yang serius dan tekun oleh para sarjana Islam (disebut \"mujtahid\") untuk menerbitkan hukum-hukum praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kenyataan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, yang menegaskan perbuatan mengintai dan menghendap bakal menjadi kesalahan dan rang undang-undang (RUU) mengenainya dijangka dibentang di Parlimen, tidak lama lagi.", "r": {"result": "Demikian pernyataan Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, yang menegaskan bahwa penguntitan dan penyergapan akan menjadi pelanggaran dan RUU (RUU) tentang hal itu diharapkan segera diajukan ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1915 pasukan ini membantu meleraikan pemberontakan Sipahi di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 1915 pasukan ini membantu memadamkan pemberontakan Sipahi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guan Eng, hanya RM300,000 dibelanjakan kerajaan pusat berdasarkan rekod yang diperiksanya dan mempersoalkan baki daripada peruntukan tersebut.", "r": {"result": "Menurut Guan Eng, hanya RM300.000 yang dikeluarkan oleh pemerintah pusat berdasarkan catatan yang dia periksa dan mempertanyakan saldo alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode 2015-2018, Pemerintah telah berhasil mengembangkan 13 kawasan industri baru di pulau Jawa dan luar pulau Jawa, serta 22 sentra industri kecil & menengah (SIKIM) di 22 kota dan kabupaten di luar pulau Jawa,\" papar dia.", "r": {"result": "Selama periode 2015-2018, Pemerintah telah berhasil mengembangkan 13 kawasan industri baru di Pulau Jawa dan di luar Pulau Jawa, serta 22 Sentra Industri Kecil & Menengah (SIKIM) di 22 kota dan kabupaten di luar Pulau Jawa. Jawa,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah jata tidak boleh ditunjukkan dalam galeri mengikut \".", "r": {"result": "\"Beberapa lambang tidak dapat ditampilkan di galeri menurut \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh yang dikenali sebagai Zaman Ais Kecil ini telah menyebabkan kesengsaraan pertanian yang besar di Eropah.", "r": {"result": "Periode yang dikenal sebagai Zaman Es Kecil ini menyebabkan kesengsaraan pertanian yang besar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Apek mengambil keputusan untuk berhenti merokok kerana mengambil berat aspek kesihatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Apek memutuskan untuk berhenti merokok karena memperhatikan aspek kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kosong", "r": {"result": "kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mei 1948, selatan mengadakan pilihan raya umum.", "r": {"result": "Pada 10 Mei 1948, selatan mengadakan pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulzbach an der Murr Sulzbach an der Murr merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Sulzbach an der Murr Sulzbach an der Murr adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Rems-Murr-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borobudur Borobudur ialah kuil atau candi agama Buddha yang terletak di desa Boro , Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Borobudur Borobudur adalah candi atau candi Budha yang terletak di desa Boro, Kabupaten Magelang, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All other data elements would be viewable only by government officials via PIMMA.", "r": {"result": "Semua elemen data lainnya hanya dapat dilihat oleh pejabat pemerintah melalui PIMMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year's China Cup constitutes the fourth of six events, and will feature 60 participants from ten countries who will compete in men's singles, women's singles, pair skating and ice dance categories.", "r": {"result": "Piala China tahun ini merupakan yang keempat dari enam pertandingan, dan akan menampilkan 60 peserta dari sepuluh negara yang akan bertanding di kategori tunggal putra, tunggal putri, skating berpasangan, dan tarian es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low dan Nik Faisal diminta tampil menghubungi SPRM", "r": {"result": "Jho Low dan Nik Faisal diminta untuk maju dan menghubungi MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya bertanya.", "r": {"result": "Saya hanya bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak lagi berfungsi\".", "r": {"result": "Itu tidak lagi berfungsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap ada peluang untuk saya (ter kandungan) di RTM selepas hampir tiga tahun produk saya diketepikan dan digam oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap ada kesempatan untuk saya (diciptakan) di RTM setelah hampir tiga tahun produk saya dikesampingkan dan direkatkan oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulagu merancang untuk mara ke arah selatan melintasi Kerajaan Jerusalem dan menghala ke pusat Kesultanan Mamluk di Mesir dan menghadapi kuasa Islam utama itu.", "r": {"result": "Hulagu berencana untuk maju ke selatan melalui Kerajaan Yerusalem dan menuju pusat Kesultanan Mamluk di Mesir dan menghadapi kekuatan utama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah berkata, kerajaan komited untuk membantu pekebun di Cameron Highlands yang berdepan dengan arahan pembersihan kebun mereka oleh kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah berkomitmen untuk membantu tukang kebun di Dataran Tinggi Cameron yang menghadapi perintah untuk membersihkan kebun mereka oleh pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Kolej Komuniti Baling terpilih sertai pertandingan masakan di Rusia", "r": {"result": "Mahasiswa Baling Community College terpilih untuk mengikuti kompetisi memasak di Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, Bardeen muncul dalam senarai \"LIFE Magazine\" \"100 Rakyat Amerika Paling Berpengaruh\".", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Bardeen muncul di daftar \"Majalah LIFE\" dari \"100 Orang Amerika Paling Berpengaruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 13 Akta Makanan 1983 memperuntukkan mana-mana pihak yang terba mengimport, mengedar, menyimpan atau menjual makanan yang ada dalam atau padanya apa-apa bahan yang beracun, merosakkan atau selainnya yang memudaratkan kesihatan adalah satu kesalahan.", "r": {"result": "\u201cBagian 13 Undang-Undang Pangan 1983 menyatakan bahwa merupakan pelanggaran bagi pihak mana pun yang mengimpor, mendistribusikan, menyimpan, atau menjual makanan yang mengandung atau mengandung zat apa pun yang beracun, merusak, atau berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terseret Isu Pengaturan Skor Persib, Supardi Nasir Banjir Dukungan", "r": {"result": "Terseret Isu Penyesuaian Skor Persib, Supardi Nasir Kebanjiran Dukungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsit Wing adalah mitra lama dengan Yayasan Olahraga InapiresHK.", "r": {"result": "Tsit Wing adalah mitra lama Yayasan Olahraga InapiresHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Science and technology development and commercialization company founded 2001 as PureTech Ventures.", "r": {"result": "Perusahaan pengembangan dan komersialisasi sains dan teknologi didirikan pada tahun 2001 sebagai PureTech Ventures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sesiapa yang melakukan pencerobohan terhadap kamu maka balaslah pencerobohannya itu seimbang dengan pencerobohan yang dilakukannya kepada kamu; dan bertaqwalah kamu kepada Allah serta ketahuilah: Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa pun yang melakukan agresi terhadap Anda, maka balas agresinya sebanding dengan agresi yang dilakukannya terhadap Anda; dan bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah: Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini adalah daerah terpadu-memiliki pelabuhan dan zona industri,\" kata Jokowi pada upacara pembukaan tahap pertama perkebunan di Jawa pada bulan Maret.", "r": {"result": "Karena ini kawasan terpadu, ada pelabuhan dan kawasan industri,\" kata Jokowi saat meresmikan tahap pertama perkebunan di Jawa, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin ditemui pada sidang media selepas program ceramah di Bilik Gerakan DAP, malam tadi.", "r": {"result": "Mohamed Azmin ditemui dalam konferensi pers usai acara bincang-bincang di Ruang Operasi DAP, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhopital Lhopital ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Lhopital Lhopital adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dimiliki oleh Sabah Tea Sdn Bhd dan Desa Tea Sdn Bhd, ia merupakan pengeluar teh terbesar di Borneo, dengan pengedaran domestik dan antarabangsa terutamanya selepas menjadi sebahagian daripada Yee Lee Corporation Bhd yang meningkatkan eksport kedua-dua penduduk tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Awalnya dimiliki oleh Sabah Tea Sdn Bhd dan Desa Tea Sdn Bhd, merupakan produsen teh terbesar di Kalimantan, dengan distribusi domestik dan internasional terutama setelah menjadi bagian dari Yee Lee Corporation Bhd yang meningkatkan ekspor baik lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kami jaga rumah kami dengan baik, maka ramai orang akan datang melabur,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Centexs-SMA Safari 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Kalau rumah kita dirawat dengan baik, maka akan banyak orang yang datang untuk berinvestasi,\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Centexs-SMA Safari 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasa dalam profesyen kedoktoran juga.", "r": {"result": "Ini juga umum dalam profesi medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada 1992 di bawah label Harpa Records.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1992 di bawah label Harpa Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diberikan Pendapat Tanpa Teguran dengan 'Emphasis of Matter' ialah Kumpulan Wang Industri Elektrik (KWIE).", "r": {"result": "Juga diberikan Pendapat Tanpa Kritik dengan 'Emphasis of Matter' adalah Dana Industri Listrik (KWIE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-de-Sanzay Saint-Martin-de-Sanzay ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-de-Sanzay Saint-Martin-de-Sanzay adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember 2009, Dewan Mini telah dijadikan Muzium Warisan.", "r": {"result": "Pada 6 Desember 2009, Dewan Mini diubah menjadi Museum Pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Saudara England Perang Saudara England (1642-1651) ialah satu siri pertelingkahan bersenjata dan komplot politik di antara penyokong-penyokong parlimen dan raja.", "r": {"result": "Perang Saudara Inggris Perang Saudara Inggris (1642-1651) adalah serangkaian konflik bersenjata dan intrik politik antara pendukung parlemen dan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca NuYou disasarkan sebagai golongan mengikut trend, sensitif fesyen dan cenderung pada kecantikan, hubungan, kerjaya dan gaya hidup.", "r": {"result": "Pembaca NuYou ditargetkan sebagai pengikut tren, peka terhadap mode, dan cenderung ke arah kecantikan, hubungan, karier, dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tamadun lain mencapai hujung prasejarah semasa Zaman Besi.", "r": {"result": "Sebagian besar peradaban lain mencapai akhir prasejarah mereka selama Zaman Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan saintifik awal dari fasa pertama misi (misi utama 90-sol) telah diterbitkan dalam jurnal khas \"Science\".", "r": {"result": "Hasil ilmiah awal dari fase pertama misi (misi 90-sol utama) telah diterbitkan dalam jurnal khusus \"Science\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beberapa sumber, gundik kadangkalanya terpaksa dikuburkan hidup-hidup sekiranya tuannya meninggal dunia untuk \"menemaninya di kehidupan seterusnya\".", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, selir terkadang harus dikubur hidup-hidup jika tuannya meninggal untuk \"menemaninya di kehidupan selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pada Julai lepas menyatakan harga jualan air mentah Malaysia ke Singapura adalah tidak masuk akal dan mahu satu semakan dibuat mengenainya.", "r": {"result": "Dr Mahathir Juli lalu menyatakan bahwa harga jual air baku Malaysia ke Singapura tidak masuk akal dan ingin dilakukan peninjauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jika mereka mendustakanmu (wahai Muhammad, maka janganlah engkau berdukacita), kerana sesungguhnya Rasul-rasul yang terdahulu daripadamu telah didustakan juga; mereka telah membawa keterangan-keterangan (mukjizat) yang nyata dan Kitab-kitab (nasihat pengajaran), serta Kitab (Syariat) yang terang jelas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka mengingkarimu (hai Muhammad, maka jangan bersedih hati), karena sesungguhnya para Rasul sebelum kamu juga diingkari; mereka telah membawa penjelasan-penjelasan (mukjizat) dan kitab-kitab (nasehat pengajaran), serta kitab-kitab yang jelas (Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kepala Mail membujur, dihiasi rambut \"undercut\" yang bercapah di tengah-tengah pada dahi.", "r": {"result": "Bentuk kepala Mail memanjang, dihiasi rambut \"undercut\" yang menyimpang di tengah dahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan kerjaya hakiki yang padat, beliau mengundurkan diri untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "Tetapi karena karir nyata yang sibuk, dia pensiun selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2016 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2016 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Sedol adalah salah satu yang terbaik pada permainan go, disebut \"baduk\" di Korea.", "r": {"result": "Lee Sedol adalah salah satu yang terbaik dalam permainan go, yang disebut \"baduk\" di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjejaskan imej kerajaan kerana rakyat melihat dalam kerajaan sendiri ada pendapat yang tidak konsisten.", "r": {"result": "Hal tersebut dapat mempengaruhi citra pemerintah karena masyarakat melihat adanya ketidakkonsistenan pendapat dalam pemerintahan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Sorong masih tetap kondusif, dan tidak ada hal-hal yang tidak diinginkan.", "r": {"result": "Kota Sorong masih kondusif, dan tidak ada hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saranan yang biasa didengar ialah 'jimat dan hargai air', 'tutup paip semasa menggosok gigi' dan 'tutup pancuran air semasa menggunakan sabun ketika mandi'.", "r": {"result": "Beberapa anjuran yang sering terdengar adalah 'hemat dan hargai air', 'matikan keran saat menyikat gigi' dan 'matikan shower saat menggunakan sabun saat mandi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anugerah ini, Amy telah memenangi kategori Penyanyi Wanita Popular pada 1994 dan Pelakon Filem Wanita Popular pada 1998 dan 1999.", "r": {"result": "Untuk penghargaan ini, Amy memenangkan kategori Penyanyi Wanita Populer pada tahun 1994 dan Aktris Film Wanita Populer pada tahun 1998 dan 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan mempelajari bahasa isyarat kanak-kanak pekak ini mampu berkomunikasi dengan sepenuhnya", "r": {"result": "Hanya dengan belajar bahasa isyarat, anak-anak tunarungu ini mampu berkomunikasi secara utuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang sama pentingnya yakni dengan kemampuannya dalam merancang dan membuat kebijakan publik.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang tidak kalah penting dengan kemampuannya merencanakan dan membuat kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai berpendapat riadah alam semula jadi mengujakan dan banyak manfaata dan boleh menjadi terapi minda.", "r": {"result": "Banyak orang beranggapan bahwa rekreasi di alam itu mengasyikkan dan bermanfaat serta dapat menjadi terapi bagi pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga pelajar itu menjadi kawan rapat, dan berikrar bahawa sesiapa daripada mereka yang mendapat nasib yang baik akan membahagikan manfaatnya dengan kedua-dua yang lain.", "r": {"result": "Ketiga siswa tersebut menjadi teman dekat, dan bersumpah bahwa siapa pun di antara mereka yang beruntung akan berbagi keuntungan dengan dua lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi berterusan Tabung Haji", "r": {"result": "Inovasi berkelanjutan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama TV pertama lakonan beliau adalah \"Maafkan Mama\" yang ditayangkan di TV3 manakala pada tahun 1991 juga Umie muncul dalam filem debutnya berjudul \"Memori\" arahan Datuk Rosnani Jamil.", "r": {"result": "Sinetron pertamanya adalah \"Maafkan Mama\" yang ditayangkan di TV3 sementara pada tahun 1991 Umie juga tampil dalam film debutnya yang berjudul \"Memori\" yang disutradarai oleh Datuk Rosnani Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa saya akan cuba untuk membuat ringkasan agar menteri dapat membentangkannya dalam sidang Parlimen nanti,\" katanya kepada wartawan pada Majlis Berbuka Puasa Bersama Media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya kira akan saya coba buat rangkumannya agar Pak Menteri bisa mempresentasikannya di sidang DPR nanti,\" ujarnya kepada wartawan dalam acara Buka Puasa Bersama Media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut persatuan perdagangan Mozzarella di Bufala, \"Pembuat keju menguli dengan tangan, seperti membuat roti, sehingga dia memperoleh pes licin berkilat, utas yang ditarik dan membentuk setiap mozzarella\".", "r": {"result": "Menurut asosiasi perdagangan Mozzarella di Bufala, \"Pembuat keju mengaduk dengan tangan, seperti membuat roti, hingga diperoleh pasta halus mengkilat, benang yang ditarik dan membentuk setiap mozzarella\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sesc Pantanal Lapangan Terbang Sesc Pantanal adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sesc Pantanal, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Sesc Pantanal Bandara Sesc Pantanal adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sesc Pantanal, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 25 Oktober 2008, Sheikh Mishari dianugerahkan \"Arab Creativity Oscar\" yang pertama oleh \"Arab Creativity Union\" di Mesir. Acara ini ditaja oleh Setiausaha Agung Liga Arab, En.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Oktober 2008, Sheikh Mishari dianugerahi \"Oscar Kreativitas Arab\" pertama oleh \"Uni Kreativitas Arab\" di Mesir. Acara ini disponsori oleh Sekretaris Jenderal Liga Arab, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kan stroke, baru sejam langsung bawa ke RSPON pasti langsung ditangani dengan cepat,\" imbuh dia\".", "r": {"result": "Sekarang stroke, tinggal satu jam bawa ke RSPON dan pasti cepat ditangani,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khvosh Makan, Bushehr Khvosh Makan, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khvosh Makan, Bushehr Khvosh Makan, Bushehr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang membabitkan pihak Berikat pada tahun 1941, pihak Tentera laut mula menunjukkan minat bagi kereta kebal afimbia.", "r": {"result": "Setelah perang dengan Sekutu pada tahun 1941, Angkatan Laut mulai tertarik pada tank amfibi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talaga Raya, Buton Talaga Raya merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Talaga Raya, Buton Talaga Raya adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Buton, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika aliran keluar modal tidak terlalu serius, aliran masuk dagangan wang akan membantu menyokong ringgit.", "r": {"result": "\"Jika arus keluar modal tidak terlalu serius, arus masuk perdagangan uang akan membantu mendukung ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara orang yang mengaku menjadi nabi ialah Musailamah al-Kazzab.", "r": {"result": "Di antara orang yang mengaku sebagai nabi adalah Musailamah al-Kazzab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"mStar Online\" pada Mac 2012, beliau mendedahkan tidak pernah berasa takut untuk berumah tangga, namun belum menemui jodoh untuk bersuami, beliau menjawab: \"Saya seronok dengan kehidupan sekarang, kerana perkahwinan tidak menjadi keutamaan saya,\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"mStar Online\" pada Maret 2012, dia mengungkapkan bahwa dia tidak pernah takut untuk menikah, tetapi belum menemukan pasangan untuk dinikahi, dia menjawab: \"Saya menikmati hidup sekarang, karena pernikahan bukanlah prioritas saya, \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Gemok dimajukan sebagai jeti nelayan dan jeti pelancongan untuk ke Pulau Tioman dan pulau-pulau sekitarnya .", "r": {"result": "Tanjung Gemok dikembangkan sebagai dermaga pemancingan dan dermaga wisata ke Pulau Tioman dan pulau-pulau sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Ippener Gross Ippener merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Oldenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gross Ippener Gross Ippener adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Oldenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the reduction in OPR comes as a surprise, it does mean more disposable income for consumers.", "r": {"result": "Meskipun pengurangan OPR mengejutkan, itu berarti lebih banyak pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Belgium juga termasuk dalam pertempuran kereta kelab pertama pada tahun itu, iaitu Pertempuran Hannut.", "r": {"result": "Pertempuran Belgia juga termasuk dalam pertempuran mobil klub pertama tahun ini, Pertempuran Hannut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan telus sebaik mungkin.", "r": {"result": "Kami akan setransparan mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini baru boleh diperoleh dari", "r": {"result": "Pembaruan baru dapat diperoleh dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap masyarakat termasuk ahli politik sendiri yang suka memberi tekanan, mencemuh, mencerca, memfitnah dan mempersendakan pasukan polis sangat tidak adil buat mereka.", "r": {"result": "Sikap masyarakat, termasuk para politisi itu sendiri, yang suka menekan, mengejek, memfitnah, memfitnah dan mengolok-olok aparat kepolisian sangat tidak adil terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though this plan will hopefully return the market back to where it was at the beginning of 2016, it won't move us forward to where we would have been today, if it weren't for the waivers.", "r": {"result": "Meskipun rencana ini mudah-mudahan akan mengembalikan pasar kembali ke awal tahun 2016, itu tidak akan membawa kita maju ke tempat kita akan berada hari ini, jika bukan karena keringanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk INC Regional Gresik rata-rata menekankan pada free style bukan untuk bertengkar,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cUntuk INC Regional Gresik rata-rata penekanannya pada gaya bebas, bukan untuk membantah,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Tindakan Ekonomi Melayu (MTEM) akan menyokong dan bekerjasama dengan kerajaan baharu di bawah pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengukuhkan ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Aksi Ekonomi Melayu (MTEM) akan mendukung dan bekerja sama dengan pemerintahan baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk memperkuat ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You look taller on TV.", "r": {"result": "Anda terlihat lebih tinggi di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kod sosial komunikasi rangkaian.", "r": {"result": "Ini adalah kode sosial komunikasi jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan \\\\{\\\\} tidak sah", "r": {"result": "Isi dari \\\\{\\\\} tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada juga sebarang orang yang layak untuk dilantik menjadi raja dari kalangan keturunan Sultan Abu Bakar, Temenggung Ibrahim dan juga Temenggung Abdul Rahman, Undang-undang Tubuh Kerajaan Negeri Johor memberi tanggungjawab kepada ahli Mesyuarat Kerajaan dan Jumaah Majlis Diraja Johor utuk membuat perlantikan dari kalangan orang biasa yang bukan berdarah raja.", "r": {"result": "Jika tidak ada orang yang memenuhi syarat untuk diangkat menjadi raja dari antara keturunan Sultan Abu Bakar, Temenggung Ibrahim dan juga Temenggung Abdul Rahman, Konstitusi Negara Johor memberikan tanggung jawab kepada anggota Rapat Pemerintah dan Jumaah Johor Dewan Kerajaan membuat penunjukan dari antara orang-orang biasa yang bukan keturunan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di kenali sebagai rumah jenis berangkai atau pun semi d kluster.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai rumah tipe rantai atau semi-cluster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lebih dari satu pemain tetap di pertarungan setelah ronde pertaruhan final, tangan akan ditampilkan dan tangan memenangkan mengambil taruhannya.", "r": {"result": "Jika lebih dari satu pemain tetap dalam pertarungan setelah ronde pertaruhan terakhir, hand akan ditampilkan dan hand yang menang mengambil taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga adalah destinasi pertama bagi lawatan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menyandang jawatan itu pada September 2018 dan lawatan berkenaan adalah atas undangan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, ketika pertemuan mereka di luar Majlis Hak Asasi Manusia di Geneva, Switzerland, pada 26 Februari lalu.", "r": {"result": "Malaysia juga menjadi tujuan pertama kunjungan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menjabat pada September 2018 lalu atas undangan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dalam pertemuan mereka di luar Dewan HAM di Jenewa, Swiss, pada 26 Februari lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diceritakan bahawa Menteri Besar, Datuk Seri Amar Diraja Wan Mokhtar Ahmad sampai menitiskan air mata apabila wakil-wakil rakyat PAS membaca ayat-ayat suci al-Quran dan Hadith perihal kemungkaran dan dosa tidak melaksanakan perintah dan hukum Allah dalam sesebuah pemerintahan.", "r": {"result": "Disebutkan, Menteri Besar Datuk Seri Amar Diraja Wan Mokhtar Ahmad menitikkan air mata saat perwakilan PAS membacakan ayat suci Alquran dan Hadits tentang keburukan dan dosa karena tidak menjalankan perintah dan hukum Tuhan dalam suatu pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menyusul hanya kira-kira tiga bulan selepas kawasan sepanjang 1.5 kilometer di Sungai Kim Kim tercemar akibat pembuangan sisa toksik yang menjejaskan hampir 6,000 penduduk.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi hanya sekitar tiga bulan setelah bentangan Sungai Kim Kim sepanjang 1,5 kilometer terkontaminasi oleh pembuangan limbah beracun yang mempengaruhi hampir 6.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan Bule saat ini juga menjabat sebagai Sekretaris Utama Lembaga Ketahanan Nasional (Lemhanas).", "r": {"result": "Iwan Bule saat ini juga menjabat sebagai Sekretaris Utama Badan Ketahanan Nasional (Lemhanas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Chrisye telah memilih untuk keluar dari UKI; pada tahun 1970 beliau telah dipindahkan ke Akademi Pelancongan Trisakti, di mana beliau menganggap jadual pengajian untuk menjadi lebih fleksibel.", "r": {"result": "Akibatnya, Chrisye memilih keluar dari UKI; pada tahun 1970 ia dipindahkan ke Akademi Pariwisata Trisakti, di mana menurutnya jadwal belajarnya lebih fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silinder ini telah diletakkan di bawah dinding-dinding Babylon sebagai barangan tapak asas.", "r": {"result": "Silinder-silinder ini ditempatkan di bawah tembok Babel sebagai benda-benda dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka adalah dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang bersekongkol dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua puak yang bertentangan, Amr bin Nu'man daripada kaum Khazraj Bayada, memaksa suku Yahudi Bani Quraizah dan Bani Nadhir membuat perjanjian bersekutu.", "r": {"result": "Ketua faksi lawan, Amr bin Nu'man dari Khazraj Bayada, memaksa suku Yahudi Bani Quraizah dan Bani Nadhir untuk membuat perjanjian aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2002), \"Mezmerize\" (2005) dan \"Hypnotize\" (2005).", "r": {"result": "(2002), \"Mezmerize\" (2005) dan \"Hypnotize\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sekarang boleh menolak 160 dari kedua-dua belah sisi untuk selesaikan.", "r": {"result": "Jadi, kita sekarang dapat mengurangkan 160 dari kedua ruas untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng menegaskan komitmen untuk membantu kerajaan Kelantan telah dilaksanakan oleh Kerajaan Persekutuan, sungguhpun berdepan pelbagai cemuhan dan fitnah.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng menegaskan bahwa komitmen untuk membantu pemerintah Kelantan telah dilaksanakan oleh Pemerintah Federal, meski menghadapi berbagai ejekan dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I support the Anti-Fake News Act.", "r": {"result": "Saya mendukung Undang-Undang Anti-Berita Palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak menuduh Arab Saudi menyokong kerajaan Yaman .", "r": {"result": "Pemberontak menuduh Arab Saudi mendukung pemerintah Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kastam, Pelabuhan Klang Kampung Kastam merupakan sebuah kampung yang terletak di Port Klang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kastam, Port Klang Kampung Kastam adalah sebuah desa yang terletak di Port Klang, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's got to be clear\".", "r": {"result": "Harus jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cool Hand Luke Filem Cool Hand Luke merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1967.", "r": {"result": "Cool Hand Luke Film Cool Hand Luke adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ini akan semakin mewujudkan tujuan ASW untuk mempercepat proses pengeluaran barang, sejalan dengan mengurangi biaya logistik di ASEAN.", "r": {"result": "Pencapaian ini akan semakin mewujudkan tujuan ASW untuk mempercepat proses produksi barang, sejalan dengan penurunan biaya logistik di ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Cara Mengontrol Kulit Berminyak pada Wajah", "r": {"result": "Inilah cara mengontrol kulit berminyak di wajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pindaan Perlembagaan merealisasikan harapan masyarakat itu.", "r": {"result": "UU Perubahan Konstitusi mewujudkan harapan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eightfold Path (analisis dasar) Eightfold Path (Jalan Lapan Langkah) ialah kaedah analisis dasar yang diubah suai daripada teks analisis dasar yang berwibawa oleh Eugene Bardach, seorang profesor di Goldman School of Public Policy (Pusat Pengajian Dasar Awam Goldman), University of California, Berkeley.", "r": {"result": "Jalan Berunsur Delapan (analisis kebijakan) Jalan Berunsur Delapan (Eight Step Path) adalah metode analisis kebijakan yang diadaptasi dari teks analisis kebijakan otoritatif oleh Eugene Bardach, seorang profesor di Goldman School of Public Policy, University of California, Berkeley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kanak-kanak dia belajar di Maktab Polis Tentera Parana, dan mengambil bahagian dalam teater dan drama sekolah dengan bekas guru Portugis dan Kesusasteraan Josiane, yang kini juga mengajar di kolej.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak ia belajar di Akademi Polisi Militer Parana, dan berpartisipasi dalam teater sekolah dan drama dengan mantan guru Portugis dan Sastra Josiane, yang kini juga mengajar di perguruan tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you think a 22-year-old Teemu would do in the NHL in 2019-20?", "r": {"result": "Menurut Anda, bagaimana kinerja Teemu yang berusia 22 tahun di NHL pada 2019-20?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan bebanan keluarga Isu masalah mental dalam kalangan masyarakat sudah tentu tidak akan selesai dengan retorik dan kempen kesedaran yang bermusim.", "r": {"result": "Mengurangi beban keluarga Isu masalah mental di masyarakat tentu tidak akan bisa diselesaikan dengan retorika musiman dan kampanye penyadaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasmussen & Anderton (2005) mencadangkan bahawa etnik \"parroti\" mungkin spesies penuh - Southern Coucal yang terdapat di semenanjung India (sempadan utara tidak jelas).", "r": {"result": "Rasmussen & Anderton (2005) menyatakan bahwa etnis \"parroti\" mungkin merupakan spesies lengkap - Southern Coucal ditemukan di semenanjung India (batas utara tidak jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Selangor hari ini mengumumkan beberapa pertukaran dan pelantikan baharu di peringkat tertinggi pihak berkuasa tempatan (PBT) serta syarikat milik kerajaan negeri (GLC) bagi memantapkan tahap pencapaian serta sistem penyampaian perkhidmatan kepada rakyat.", "r": {"result": "PEMERINTAH Selangor hari ini mengumumkan sejumlah perubahan dan pengangkatan baru di tingkat tertinggi pemerintah daerah (PBT) dan Badan Usaha Milik Negara (GLC) untuk memperkuat tingkat pencapaian dan sistem penyampaian layanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul rata cuaca 24 jam pada Januari ialah , Julai pula mempunyai purata harian sebanyak .", "r": {"result": "Rata-rata cuaca 24 jam di bulan Januari adalah , sedangkan Juli memiliki rata-rata harian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya menganggap y bersamaan dengan fungsi f bagi objek x.", "r": {"result": "Saya hanya menganggap y sama dengan fungsi f dari objek x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1849, beliau telah menandatangani Pengisytiharan Penggabunan Montreal yang juga dipanggil Kanada menyertai Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1849, ia menandatangani Deklarasi Penggabungan Montreal yang juga menyebut Kanada bergabung dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Christchurch akibat Islamofobia", "r": {"result": "Tragedi Christchurch karena Islamophobia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati Kadiv Humas Mabes Polri Irjen M. Iqbal sebelumnya menyebut \"ambulans tersebut penuh dengan batu dan alat-alat\", tapi barang bukti yang diperlihatkan kepada wartawan adalah satu kardus ukuran sedang berisi batu-batu sejenisHingga kini polisi bahkan belum menyebut waktu presisi dan titik lokasi ambulans itu diamankan pada Rabu dini hari itu.mengontak Nandang, Ketua DPC Tasikmalaya Partai Gerindra, guna mendapatkan klarifikasi.", "r": {"result": "Meski sebelumnya Kabid Humas Mabes Polri Irgen M. Iqbal mengatakan \u201cambulans itu penuh dengan batu dan alat\u201d, namun barang bukti yang diperlihatkan kepada wartawan berupa kardus berukuran sedang berisi batu sejenis. polisi bahkan belum menyebutkan waktu dan titik lokasi pasti ambulans itu diamankan pada Rabu dini hari itu.hubungi Nandang, Ketua DPC Partai Gerindra Tasikmalaya, untuk mendapatkan klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkeras mahu bertarung dengan Ichigo sekali lagi dan yakin bahawa ia akan menang dalam pertarungan kali kedua.", "r": {"result": "Dia bersikeras untuk melawan Ichigo lagi dan yakin bahwa dia akan menang untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cranford, Donegal Cranford, Donegal merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Cranford, Donegal Cranford, Donegal adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasinya terus meningkat dan dia dipilih dalam kesebelasan utama untuk menentang Chelsea.", "r": {"result": "Penampilannya terus meningkat dan dia terpilih dalam starting line-up untuk menghadapi Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy sebelum ini dilaporkan berkata, Malaysia akan meratifikasi ICERD serta lima triti lain berkaitan hak asasi manusia seawal suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, P. Waytha Moorthy sebelumnya dilaporkan mengatakan bahwa Malaysia akan meratifikasi ICERD serta lima perjanjian lain terkait hak asasi manusia paling cepat kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana dan San Juan kerana ia mengosongkan ke Laguna Lake.", "r": {"result": "Ana dan San Juan saat bermuara di Danau Laguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah luar biasa untuk Kerajaan NSW untuk membiayai peringatan perang, kerana hampir semua peringatan telah dianjurkan dan dibiayai oleh jawatankuasa sukarela dan bukan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Merupakan hal yang tidak biasa bagi Pemerintah NSW untuk mendanai tugu peringatan perang, karena hampir semua tugu peringatan telah diatur dan didanai oleh komite sukarela dan bukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Nordanal Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Nordanal atau nama ringkasnya \"SJKt Ladang Nordanal\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Kampung Hujung Tambak, Gersik, Ledang, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Nordanal (T) Sekolah Tipe Nasional Ladang Nordanal (T) Ladang Nordanal atau singkatnya \"SJKt Ladang Nordanal\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Kampung Hujung Tambak, Gersik, Ledang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Sikap ingin tahu seorang lelaki apabila melihat plastik sampah bergerak-gerak dan bunyi seakan kucing, membawa kepada penemuan bayi lelaki di kaki lima sebuah pasar raya di Jalan Merpati di sini, malam ini.", "r": {"result": "MIRI: Keingintahuan seorang pria ketika melihat sampah plastik bergerak dan terdengar seperti kucing, menyebabkan ditemukannya bayi laki-laki di trotoar sebuah supermarket di Jalan Merpati sini, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juliet suara dengan engkau ini dari hatimu?", "r": {"result": "Juliet suara ini bersamamu dari hatimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Sumber Manusia, Sains dan Teknologi Negeri, Aminolhuda Hassan berkata, penutupan itu memba lebih 40,000 pelajar keseluruhannya.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan, Sumber Daya Manusia, Ilmu Pengetahuan dan Teknologi Negara, Aminolhuda Hassan, mengatakan penutupan tersebut mempengaruhi total lebih dari 40.000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Perdana Menteri Finlandia selanjutnya harus memutuskan bagaimana cara mereformasi sistem kesejahteraan yang murah hati di depan wajah penduduk yang cepat menua.", "r": {"result": "Tetapi Perdana Menteri Finlandia kemudian harus memutuskan bagaimana mereformasi sistem kesejahteraan yang murah hati dalam menghadapi populasi yang menua dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Amerika terbabit dalam Perang Vietnam.", "r": {"result": "Saat itu Amerika terlibat dalam Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta Australia ekstradisi Sirul, dan mereka takut kita akan hantarnya ke tali gantung,\" beliau dilaporkan berkata.", "r": {"result": "\"Kami meminta Australia untuk mengekstradisi Sirul, dan mereka khawatir kami akan mengirimnya ke tiang gantungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Pengajian Antarabangsa dan Strategik Universiti Malaya, Dr Helena Varkkey, berkata wawasan ASEAN bagi rantau bebas jerebu menjelang 2020 banyak bergantung kepada iltizam politik Indonesia untuk menangani kebakaran di dalam negara itu secara berkesan dan menerima bantuan tepat pada waktunya.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Kajian Internasional dan Strategis di Universitas Malaya, Dr Helena Varkkey, mengatakan visi ASEAN untuk kawasan bebas asap pada tahun 2020 sangat bergantung pada komitmen politik Indonesia untuk mengatasi kebakaran di negara tersebut secara efektif dan menerima bantuan tepat waktu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan televisyen ini telah dipilih untuk musim luruh tahun 2001-02 dan dinamakan semula kepada \"Raising Dad\".", "r": {"result": "Acara televisi diambil untuk musim gugur 2001-02 dan berganti nama menjadi \"Raising Dad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adik-beradik tidak pasti bagaimana hendak mencapai keperluan ini dengan sayap buatan.", "r": {"result": "Kedua bersaudara itu tidak yakin bagaimana mencapai persyaratan ini dengan sayap buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razhiyah began her career as a teacher in 1985, and in 1991, she began to train in special-needs education.", "r": {"result": "Razhiyah memulai karirnya sebagai guru pada tahun 1985, dan pada tahun 1991, ia mulai mengikuti pendidikan kebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menjadi pengawal Klasik Nasional, beliau banyak membawa perubahan kepada stesyen radio tersebut seingga menjadi pilihan ramai.", "r": {"result": "Sejak menjadi pengontrol National Classics, ia membawa banyak perubahan pada stasiun radio tersebut sehingga menjadi pilihan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimbo Pimbo ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Pimbo Pimbo adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horea, Alba Horea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Horea, Alba Horea adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit akan diharamkan sebagai sebahagian daripada campuran biojisim bahan api-bio menjelang 2021.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit akan dilarang sebagai bagian dari campuran biofuel-biomassa pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan DNA rekombinan melibatkan tiga proses: Proses-proses diatas pertama kali dilakukan oleh Paul Berg dan A.D. Kaiser pada tahun 1972.", "r": {"result": "Produksi DNA rekombinan melibatkan tiga proses: Proses di atas pertama kali dilakukan oleh Paul Berg dan A.D. Kaisar pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, sejak kerajaan Pakatan Harapan (PH) mentadbir lebih setahun, program belia dan remaja tidak diperkasakan di bawah majlis belia daerah mahupun negeri.", "r": {"result": "Namun, katanya, sejak pemerintahan Pakatan Harapan (PH) berkuasa lebih dari setahun, program kepemudaan dan kepemudaan belum diberdayakan di bawah dewan pemuda kabupaten atau negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dalam kenyataan medianya hari ini turut memberi jaminan siasatan kes itu akan dijalankan secara bebas dan adil\".", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dalam pernyataan medianya hari ini juga meyakinkan bahwa penyelidikan atas kasus tersebut akan dilakukan secara independen dan adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Perdana Menteri menyentuh krisis Rohingya di Rakhine dan Palestin di Gaza yang sudah kian lama berlanjutan sebelum mengatakan wilayah Jammu dan Kashmir juga sudah 'diceroboh dan diduduki'.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri menyinggung krisis Rohingya di Rakhine dan Palestina di Gaza yang telah berlangsung lama sebelum mengatakan bahwa wilayah Jammu dan Kashmir juga telah 'diserbu dan diduduki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negara Filipina ialah Manila sementara bandar yang paling ramai penduduk ialah Bandar Quezon, kedua-duanya tergolong dalam wilayah Metro Manila.", "r": {"result": "Ibu kota Filipina adalah Manila sedangkan kota terpadatnya adalah Kota Quezon, keduanya termasuk wilayah Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai pengasas gerakan koperasi di Britain.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai pendiri gerakan koperasi di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku yang aku baca itu membentuk kepribadian aku.", "r": {"result": "Buku-buku yang saya baca membentuk kepribadian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assyria telah diperintah oleh raja orang suruhan yang bergantung pada Babylonia untuk suatu abad.", "r": {"result": "Asyur diperintah oleh raja bawahan yang bergantung pada Babilonia selama satu abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh dan Sim kunjungi mufti minta nasihat", "r": {"result": "Yeoh dan Sim mengunjungi mufti untuk meminta nasihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines aircraft skid handled well by captain", "r": {"result": "Skid pesawat Malaysia Airlines ditangani dengan baik oleh kapten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa dan citarasa autentik adalah prioritas utama untuk jenis makanan ini.", "r": {"result": "Cita rasa dan rasa yang otentik menjadi prioritas utama untuk jenis makanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan sama dengan punca kuasa 16 ialah 4, darab dengan punca kuasa 49 ialah 7.", "r": {"result": "Ini akan sama dengan akar dari 16 adalah 4, dikalikan dengan akar dari 49 adalah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda Buruk untuk Facebook", "r": {"result": "Tanda Buruk untuk Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks hari ini, propaganda kerajaan dilihat tidak dapat mengatasi persepsi yang semakin menebal sehingga membentuk dinding yang tinggi akibat kelemahan kerajaan yang memerintah.", "r": {"result": "Dalam konteks hari ini, propaganda pemerintah dipandang tidak mampu mengatasi anggapan yang berkembang bahwa ia membentuk tembok tinggi karena lemahnya pemerintahan yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan selanjutnya, dia menjaringkan gol semata wayang atas pada Februari 2011.", "r": {"result": "Di pertandingan berikutnya, dia mencetak satu-satunya gol pada Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi Raja Abdullah, Isu Punya 30 Istri dan \"Boneka\" AS", "r": {"result": "Kontroversi Raja Abdullah, Isu Punya 30 Istri dan \"Boneka\" AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjang Tunjang merupakan sebuah pekan kecil terletak kira-kira 7 kilometer dari Pekan Jitra, Kedah.", "r": {"result": "Tunjang Tunjang adalah kota kecil yang terletak sekitar 7 kilometer dari Kota Jitra, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh menganggap sesebuah negara itu selamat.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa menganggap suatu negara aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assaba Assaba merupakan nama wilayah yang terletak di selatan Mauritania.", "r": {"result": "Assaba Assaba adalah nama sebuah wilayah yang terletak di selatan Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio Scream Tracker 3", "r": {"result": "Pelacak Teriakan Audio 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu arah aliran 1990-an dalam pakaian wanita melibatkan kemeja-T gunting yang ketat dan yang cukup pendek untuk mendedahkan bahagian perut.", "r": {"result": "Salah satu tren pakaian wanita tahun 1990-an melibatkan kaus oblong ketat yang cukup pendek untuk memperlihatkan bagian tengah tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, FIFA tidak memberikan sebarang reaksi atas permohonan penyokong Rusia.", "r": {"result": "Namun, FIFA tidak memberikan reaksi apapun atas permintaan suporter Rusia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada sebarang perubahan yang hendak dibuat ia perlu dirujuk kepada Jabatan Mufti dan Jawatankuasa Fatwa Terengganu,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan diskusi bersama media di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau ada perubahan harus dirujuk ke Departemen Mufti dan Panitia Fatwa Terengganu,\" katanya dalam konferensi pers usai memimpin diskusi dengan media di Wisma Darul Iman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kurangkan saiz penjawat awam tidak jejaskan kuota OKU", "r": {"result": "Usulan pengurangan jumlah PNS tidak mempengaruhi kuota difabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Caesar sempat berehat dan manikmati suasana Iskandariah yang aman dan ceria.", "r": {"result": "Julius Caesar sempat beristirahat dan menikmati suasana damai dan ceria Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar,48, yang disahkan menghidap kanser hati menghembuskan nafas di Hospital Shah Alam meninggalkan seorang isteri, Siti Mariam Sathawee,46, dan lima anak berusia lingkungan 25 hingga sembilan tahun.", "r": {"result": "Anuar, 48 tahun, yang didiagnosis menderita kanker hati meninggal di Rumah Sakit Shah Alam meninggalkan seorang istri, Siti Mariam Sathawee, 46 tahun, dan lima anak berusia antara 25 dan sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pernah bersama-sama PAS mempertahankan Rang Undang-Undang Akta Mahkamah Syariah (Bidang Kuasa Jenayah) 1965 atau RUU 355 untuk memperkasakan bidang kuasa Mahkamah Syariah, membela nasib etnik Rohingya, pernah bersama PAS dalam isu-isu persoalan agama tetapi ini sahaja belum dapat meyakinkan orang PAS di Sungai Kandis untuk melihat ia sebagai faktor utama untuk mereka memberi undi kepada Umno/BN.", "r": {"result": "UMNO pernah bersama PAS membela RUU Mahkamah Syariah (Yurisdiksi) 1965 atau RUU 355 untuk memberdayakan yurisdiksi Mahkamah Syariah, membela nasib suku Rohingya, pernah bersama PAS soal agama tapi ini saja belum telah meyakinkan masyarakat PAS di Sungai Kandis untuk melihatnya sebagai faktor utama bagi mereka untuk memilih Umno/BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ekonomi negara terus berkembang pada 4.1 peratus dan kita yakin sasaran pertumbuhan empat hingga 4.5 peratus bagi tahun 2016 dan empat hingga lima peratus pada 2017 akan tercapai, Insya-Allah.", "r": {"result": "Ia menjelaskan perekonomian nasional terus tumbuh sebesar 4,1 persen dan kami yakin target pertumbuhan 4-4,5 persen pada 2016 dan 4-5 persen pada 2017 insya Allah akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Perlis terus dihimpit isu gaji", "r": {"result": "Pemain Perlis terus terjepit masalah gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan perjanjian ada menyebut bahawa Nabi Muhammad SAW dan umat Islam akan mempertahankan agama mereka daripada diserang dan dimusnahkan oleh mana-mana pihak, bebas menjalankan agama dan bebas pergi ke gereja dan tidak ada paksaan dalam memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Isi perjanjian tersebut menyebutkan bahwa Nabi Muhammad SAW dan umat Islam akan mempertahankan agamanya dari serangan dan perusakan oleh pihak manapun, bebas beribadah dan bebas pergi ke gereja serta tidak ada paksaan dalam memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson AL-C2000", "r": {"result": "Epson AL-C2000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula ditayangkan di Amerika Syarikat pada 3 April 2009.", "r": {"result": "Ini perdana di Amerika Serikat pada tanggal 3 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pelik sungguh!) Bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsunya - dari kebenaran)?", "r": {"result": "(Aneh memang!) Bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka - dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dinamakan dalam skuad awal 30-pemain Domenech untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "r": {"result": "Dia disebutkan dalam skuad 30 orang awal Domenech untuk Piala Dunia FIFA 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pendatang Cina yang pertama tiba di Kudat pada tahun 1883 dan membuka petempatan Lau San (Bahasa Cina: Lao Shan ; Pinyin: Lao Shan; maksud: 'Bukit Lama').", "r": {"result": "Kelompok imigran Tionghoa pertama tiba di Kudat pada tahun 1883 dan membuka pemukiman Lau San (Hanzi: Lao Shan ; Pinyin: Lao Shan; artinya: 'Bukit Tua').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan dengan Noor Daoud, Pembalap Drift Wanita Pertama dari Palestina", "r": {"result": "Temui Noor Daoud, Pengemudi Wanita Pertama dari Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pyay Lapangan Terbang Pyay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pyay, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Pyay Bandara Pyay adalah bandara yang terletak di kota Pyay, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allbum pertama mereka yang diterbitkan pada 1995 diterima dengan baik, membawa Goeslaw dan rakan beliau untuk kemasyhuran.", "r": {"result": "Album pertama mereka yang diterbitkan pada tahun 1995 diterima dengan baik, membuat Goeslaw dan teman-temannya menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The performance helped Ceban maintain his position as the 10th-ranked shot putter in the NCAA this season and moved him to second on the Big 12 list.", "r": {"result": "Penampilan tersebut membantu Ceban mempertahankan posisinya sebagai shot putter peringkat 10 di NCAA musim ini dan memindahkannya ke urutan kedua dalam daftar 12 Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar maritim Datuk Dr Abu Bakar Jaafar memberi pendapat pulau didefinisikan sebagai kawasan semulajadi yang lebih tinggi dari laut dan dikelilingi air serta boleh menampung habitat secara semulajadi.", "r": {"result": "Pakar kelautan Datuk Dr Abu Bakar Jaafar memberikan pendapat bahwa pulau didefinisikan sebagai wilayah alami yang lebih tinggi dari laut dan dikelilingi oleh air serta dapat menampung habitat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berdepan dengan lawan yang kuat, semua jentera pilihan raya perlu bersedia dan meningkatkan peranan masing-masing supaya kerusi Tanjung Piai kekal di tangan PH.", "r": {"result": "\u201cKita akan menghadapi lawan yang kuat, semua mesin pemilu perlu mempersiapkan diri dan meningkatkan peran masing-masing agar kursi Tanjung Piai tetap berada di tangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYAK perempuan sekarang yang ingin wajahnya terlihat putih bersih tanpa noda sedikit pun.", "r": {"result": "BANYAK wanita kini menginginkan wajahnya terlihat bersih dan putih tanpa noda sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermsdorf, Thuringia Hermsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hermsdorf, Thuringia Hermsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why was he barred?", "r": {"result": "Mengapa dia dilarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvel Characters, Inc. dan DC Comics berkongsi milikan cap dagang Amerika Syarikat bagi frasa \"Super Hero\" dan \"Super Heroes\" dan ekdua-dua syarikat ini turut memiliki majoriti adiwira paling terkenal dan berpengaruh di dunia.", "r": {"result": "Karakter Marvel, Inc. dan DC Comics berbagi kepemilikan atas merek dagang Amerika Serikat untuk frasa \"Pahlawan Super\" dan \"Pahlawan Super\" dan kedua perusahaan ini juga memiliki mayoritas pahlawan super paling terkenal dan berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Presiden CAP, Mohideen Abdul Kader berkata, berikutan mudah untuk dibawa ke sekolah tanpa menimbulkan sebarang curiga, ia menjadi semakin popular di kalangan murid dan pelajar.", "r": {"result": "Penjabat Presiden CAP, Mohideen Abdul Kader mengatakan, karena mudah dibawa ke sekolah tanpa menimbulkan kecurigaan, CAP menjadi semakin populer di kalangan pelajar dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandyas di selatan telah bangkit sebagai kuasa besar.", "r": {"result": "Pandya di selatan telah bangkit sebagai kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod ini berakhir di persimpangan ini, dan coretan episod seterusnya ditunjukkan.", "r": {"result": "Episode berakhir di persimpangan ini, dan cuplikan dari episode berikutnya ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borden balas dengan versi disemak John A. Macdonald dasar dan rayuan kesetiaan kepada Empayar British dan berlari slogan \"Canadianism atau Continentalism\".", "r": {"result": "Borden menanggapi dengan versi revisi kebijakan John A. Macdonald dan mengimbau kesetiaan kepada Kerajaan Inggris dan menjalankan slogan \"Kanada atau Kontinentalisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik gubahan Iggy banyak merangkumi pelbagai genre sepanjang kerjaya muziknya seperti \"garage rock\", \"punk rock\", \"hard rock\", \"art rock\", \"new wave\", jazz, blues malah juga muzik elektronik.", "r": {"result": "Musik Iggy mencakup banyak genre sepanjang karir musiknya seperti \"garage rock\", \"punk rock\", \"hard rock\", \"art rock\", \"new wave\", jazz, blues bahkan musik elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mementaskan teater atas minat yang mendalam dan turut bertindak sebagai pengerusi persatuan teater Bakawalee Penang.", "r": {"result": "Dia mementaskan teater karena hasrat yang mendalam dan juga bertindak sebagai ketua asosiasi teater Bakawalee Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan PR1MA puji keputusan kerajaan", "r": {"result": "PR1MA Corporation memuji keputusan pemerintah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini ia diperdebatkan apabila Polis Diraja Malaysia mencadangkan kadar saman dinaikkan sebagai tindakan tegas menangani isu kemalangan lalu lintas.", "r": {"result": "Kali ini sempat diperdebatkan ketika Kepolisian Kerajaan Malaysia mengusulkan agar tarif pemanggilan dinaikkan sebagai langkah tegas menangani isu kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DJASRIZA membantu Eusuf yang mula belajar berjalan selepas menjalani pembedahan memasukkan alat penstabilan gelombang otak, VNS.", "r": {"result": "DJASRIZA membantu Eusuf yang mulai belajar berjalan setelah menjalani operasi pemasangan alat stabilisasi gelombang otak, VNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poljane (Obrenovac) Poljane (Obrenovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Poljane (Obrenovac) Poljane (Obrenovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherries.jpg", "r": {"result": "Ceri.jpg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk Muatan Sistem", "r": {"result": "Indikator Beban Sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1992 dan kali ini album mereka diterbitkan oleh pemain gitar Kumpulan Headwind iaitu Zulkif, tetapi masih diedarkan oleh BMG Music.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1992 dan kali ini album mereka diproduseri oleh gitaris Headwind Group Zulkif, namun tetap didistribusikan oleh BMG Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bomba, turut terba pembersihan pencemaran sisa bauksit ialah Majlis Perbandaran Kuantan (MPK), Alam Flora Sdn Bhd dan Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp).", "r": {"result": "Selain pemadam kebakaran, Dewan Kota Kuantan (MPK), Alam Flora Sdn Bhd dan Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) juga terlibat dalam pembersihan pencemaran limbah bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PBS berterima kasih kepada perdana menteri (Najib) kerana beliau bukan sahaja menghapuskan ISA, malah bersedia mendengar keluhan atau kebimbangan rakyat Sabah jika ada mana-mana peruntukan perjanjian Malaysia yang disalahtafsirkan.", "r": {"result": "Namun, PBS berterima kasih kepada perdana menteri (Najib) karena dia tidak hanya menghapuskan ISA, tetapi juga bersedia mendengarkan keluhan atau keprihatinan masyarakat Sabah jika ada ketentuan dalam perjanjian Malaysia yang disalahartikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Berakan Institut Berakan (IB) atau kini lebih dikenali sebagai Ma'ahad Tahfiz Waltarbiyyah Darul Iman (MTT) diasaskan oleh 5 individu iaitu Ustaz Haji Abu Bakar Chik, Ustaz Haji Abu Bakar Abdullah, Ustaz Haji Rasyid Omar, Cikgu Safinah Jusoh dan Cikgu Raja Endun Raja Abdul Rahman pada 20 September 1976.", "r": {"result": "Institut Berakan Institut Berakan (IB) atau sekarang lebih dikenal dengan nama Ma'ahad Tahfiz Waltarbiyyah Darul Iman (MTT) didirikan oleh 5 orang yaitu Ustaz Haji Abu Bakar Chik, Ustaz Haji Abu Bakar Abdullah, Ustaz Haji Rasyid Omar, Cikgu Safinah Jusoh dan Cikgu Raja Endun Raja Abdul Rahman pada tanggal 20 September 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy Creighton, pemangku Boonah dan editor akhbar tempatan, \"Fassifern Guardian\", menentang Forde sebagai calon Liberal.", "r": {"result": "Wendy Creighton, penjabat Boonah dan editor surat kabar lokal, \"Fassifern Guardian\", menentang Forde sebagai kandidat Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil simulasi c_etakan:", "r": {"result": "Profil simulasi c_etakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video 2015 sejak itu telah dilihat lebih dari 1 juta kali.", "r": {"result": "Video tahun 2015 telah dilihat lebih dari 1 juta kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkitik Rafer Guzman dari \"Newsday\" memuji DiCaprio dengan menyatakan, \"Bagi Leonardo DiCaprio, ia kini menjadi Gatsby untuk ditewaskan.", "r": {"result": "Koresponden Rafer Guzman dari \"Newsday\" memuji DiCaprio dengan menyatakan, \"Untuk Leonardo DiCaprio, sekarang adalah Gatsby yang harus dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pepatah, terlajak perahu boleh diundur, terlajak kata buruk padahnya.", "r": {"result": "Seperti kata pepatah, perahu bisa didorong mundur, tapi kata yang buruk bisa diucapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas temuan ini, berbagai pihak terkait memberikan penjelasan dan tanggapan.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan tersebut, berbagai pihak terkait memberikan penjelasan dan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas undian resolusi Parlimen EU pada 17 Januari lepas menerusi Arahan Tenaga Boleh Diperbaharui yang mensyaratkan hanya minyak sawit dihasilkan secara lestari boleh diimport ke pasaran negara anggota blok itu selepas 2020.", "r": {"result": "Dia mengomentari pemungutan suara resolusi Parlemen Uni Eropa pada 17 Januari lalu melalui Arahan Energi Terbarukan yang mensyaratkan bahwa hanya minyak sawit yang diproduksi secara berkelanjutan yang dapat diimpor ke pasar negara anggota blok tersebut setelah tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Box Car Racer Box Car Racer adalah band Rock alternatif Amerika daripada San Diego, California yang dibentuk pada tahun 2001.", "r": {"result": "Pembalap Mobil Kotak Pembalap Mobil Kotak adalah sebuah band rock alternatif Amerika dari San Diego, California yang dibentuk pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam analogi mudah, Ah Chong boleh memiliki dan mendiami rumah yang bernilai RM250,000 dengan hanya membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "r": {"result": "Dalam analogi sederhana, Ah Chong dapat memiliki dan tinggal di rumah senilai RM250,000 hanya dengan membayar RM50,000 tanpa mengambil pinjaman perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sijil yang tidak diketahui telah berlaku.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan sertifikat yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan perkhidmatan kad bank dan skim kad utama di tanah besar China.", "r": {"result": "Ini menyediakan layanan kartu bank dan skema kartu utama di Cina daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pulau kecil di selat ini, yang paling terkenal ialah Gunung Krakatau yang meletus pada tahun 1883.", "r": {"result": "Ada beberapa pulau kecil di selat ini, yang paling terkenal adalah Gunung Krakatau yang meletus pada tahun 1883.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun lalu semuanya bicara tentang mobile internet, tahun ini mulai semuanya bicara tentang artificial intelligence,\" tegasnya.", "r": {"result": "Dua tahun lalu semua orang berbicara tentang internet seluler, tahun ini semua orang berbicara tentang kecerdasan buatan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diketahui demikian maka tidaklah patut disamakan Allah Tuhan yang berkuasa mengawas, tiap-tiap diri dan mengetahui akan apa yang telah diusahakan oleh diri-diri itu, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian). Dalam pada itu, mereka yang kafir telah menjadikan beberapa makhluk sebagai sekutu bagi Allah.", "r": {"result": "Setelah mengetahui itu, maka tidaklah tepat untuk menyamakan Tuhan, Tuhan yang memiliki kuasa untuk mengawasi setiap orang dan mengetahui apa yang telah mereka lakukan, (dengan makhluk yang tidak bersifat demikian). Sementara itu, orang-orang kafir telah menjadikan beberapa makhluk sebagai sekutu Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memampat semula akrib", "r": {"result": "Kompres dengan hati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18301) digunakan untuk melatih juruterbang 101.", "r": {"result": "18301) digunakan untuk melatih 101 pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echemire Echemire ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Echemire Echemire adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, brek tangan juga berguna bagi membantu pemandu mula bergerak dari cerun yang curam.", "r": {"result": "Selain itu, rem tangan juga berguna untuk membantu pengendara mulai melaju dari tanjakan yang curam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, terjadi peningkatan jumlah konsumsi rata-rata busana sebanyak 60% setiap tahunnya (McKinsey, 2016).", "r": {"result": "Akibatnya, terjadi peningkatan rata-rata konsumsi fashion sebesar 60% setiap tahunnya (McKinsey, 2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claude dilahirkan pada 22 Ogos 1862 di Saint-Germain-en-Laye, Seine-et-Oise, di kawasan pinggir barat daya Paris.", "r": {"result": "Claude lahir pada 22 Agustus 1862 di Saint-Germain-en-Laye, Seine-et-Oise, di pinggiran barat daya Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru berlapang dada dengan apa juga keputusan untuk berhari raya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bersikaplah terbuka dengan setiap keputusan untuk merayakan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Media Pusat Governans, Intergriti dan Anti Rasual Nasional Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Ibrahim Abdul Rahman menerima darjah yang disempurnakan oleh Tengku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Penasihat Media Pusat Pemerintahan Nasional, Integritas dan Antikorupsi Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Ibrahim Abdul Rahman menerima penghargaan yang diselesaikan oleh Tengku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost everyone can play these games and they understand them and there isn't a giant gap in most games.", "r": {"result": "Hampir semua orang dapat memainkan game ini dan mereka memahaminya dan tidak ada celah besar di sebagian besar game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian api nerakalah lebih layak bagimu, lebih layak.", "r": {"result": "Maka api neraka lebih layak untukmu, lebih layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: CNN Indonesia/Safir Makki) Taman Suropati.", "r": {"result": "(Foto: CNN Indonesia/Safir Makki) Taman Suropati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti YAB Perdana Menteri ialah seorang pemimpin yang prihatin dan mesra terhadap orang dan wanita muda.", "r": {"result": "Hal ini membuktikan bahwa Perdana Menteri YAB adalah seorang pemimpin yang peduli dan ramah terhadap kaum muda dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau memberi jaminan, walaupun Azhar seorang aktivis politik, beliau akan dapat melaksanakan tugas dengan bertanggungjawab supaya isu salah laku lama tidak berulang lagi.", "r": {"result": "Bahkan, dia meyakinkan, meski Azhar adalah aktivis politik, dia akan mampu menjalankan tugasnya dengan penuh tanggung jawab agar persoalan pelanggaran lama tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilasi masa graviti juga telah disahkan oleh uji kaji Pound-Rebka, pemerhatian terhadap spektrum-spektrum kerdil putih Sirius B dan ujikaji-ujikaji dengan isyarat waktu yang dihantar berulang-alik dengan kuar Marikh Viking 1.", "r": {"result": "Dilatasi waktu gravitasi juga telah dikonfirmasi oleh eksperimen Pound-Rebka, pengamatan spektrum katai putih Sirius B, dan eksperimen dengan sinyal waktu yang dikirim bolak-balik oleh wahana Viking 1 Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Nunung juga sempat dikabarkan mengalami depresi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nunung juga dikabarkan menderita depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIAM bantu Rohingya", "r": {"result": "IIUM membantu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut untuk dipindah", "r": {"result": "Atribut untuk ditransfer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang abad ke-16, ia telah menjadi industri utama di kawasan pesisir Sepanyol dan Perancis.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, itu telah menjadi industri besar di wilayah pesisir Spanyol dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun klub sepak bola asal Italia ini tidak memperpanjang kontraknya dengan FIFA.", "r": {"result": "Namun klub sepak bola asal Italia ini tidak memperpanjang kontraknya dengan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada pula yang lalu menganggap gambar guyonan belaka setelah meneliti tanggal pelaksanaan.", "r": {"result": "Namun ada pula yang menganggap foto itu hanya lelucon belaka setelah mencermati tanggal eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan peluang yang lebih menyeluruh kepada pekerja tempatan di semua peringkat harus menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Memberikan kesempatan yang lebih komprehensif kepada pekerja lokal di semua tingkatan harus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gunakan jawapan negative 0.24.", "r": {"result": "Saya menggunakan jawaban negatif 0,24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keistimewaan burung Layang-Layang Gua ini ialah sarangnya yang diperbuat daripada air liurnya, boleh dimakan oleh manusia dan menjadi ubat-ubatan tradisional sejak zaman dahulu.", "r": {"result": "Keistimewaan Layang-Layang Gua ini adalah sarangnya yang terbuat dari air liurnya yang dapat dimakan oleh manusia dan telah menjadi obat tradisional sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Porompat memiliki bilangan penduduk seramai 5,163.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Porampat memiliki populasi 5.163 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan dalam suasana untuk bermain-main.", "r": {"result": "Aku sedang tidak mood untuk bermain-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan kedua, pasukan kedudukan 7-25 telah disertai oleh 5 pemenang daripada pusingan pertama.", "r": {"result": "Di babak kedua, tim peringkat 7-25 bergabung dengan 5 pemenang dari babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat bekerjasama pada pembangunan pelbagai Airbus, tetapi dijaga butiran kewangan aktiviti pengeluaran mereka sendiri dan berusaha untuk memaksimumkan harga pemindahan sub-pemasangan mereka.", "r": {"result": "Perusahaan bekerja sama dalam pengembangan jajaran Airbus, tetapi menjaga detail keuangan dari aktivitas produksi mereka sendiri dan berusaha memaksimalkan harga transfer sub-rakitan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, mangsa dipercayai terjatuh selepas memanjat tingkap di bahagian dapur yang tidak mempunyai pagar besi.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, korban diduga terjatuh setelah memanjat jendela di bagian dapur yang tidak memiliki pagar besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Festival Filem Malaysia ke-28, 10 pencalonan dipertandingkan bagi kategori Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Melalui Festival Film Malaysia ke-28, 10 nominasi diperebutkan untuk kategori Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KKM, di dalam operasi tersebut sebanyak 78 premis penjual telah diperiksa dan BPF telah merampas cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi Nikotin sebanyak 66,988 botol atau bekas.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Kesehatan, dalam operasi itu dilakukan pemeriksaan total 78 tempat penjualan dan BPF menyita 66.988 botol atau wadah cairan rokok elektrik yang diduga mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam sped enam.", "r": {"result": "Pindahkan ~a menjadi enam kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri oleh sarjana, ahli akademik, pemikir, penggubal dasar dan pegawai kanan kerajaan.", "r": {"result": "Acara ini dihadiri oleh para cendekiawan, akademisi, pemikir, pembuat kebijakan, dan pejabat senior pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh serangan terbaru di Hospital Al-Quds di Syria minggu lalu yang mengorbankan 57 orang awam termasuk Dr Muhammad Wassim Maaz, satu-satunya pakar pediatrik yang masih ada di Aleppo.", "r": {"result": "Ambil contoh serangan terbaru di Rumah Sakit Al-Quds di Suriah pekan lalu yang menewaskan 57 warga sipil termasuk Dr Muhammad Wassim Maaz, satu-satunya dokter anak yang tersisa di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana Mizuki Mizuki Nana (Shui Shu Nai \") ialah penyanyi pop Japan dan Seiyu anime yang terkenal.", "r": {"result": "Nana Mizuki Mizuki Nana (Shui Shu Nai \") adalah penyanyi pop dan anime Seiyu Jepang yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur ingkar, maka janganlah engkau (wahai Muhammad) berdukacita tentang kekufurannya itu; kepada Kamilah tempat kembalinya mereka, kemudian Kami akan memberitahu kepada mereka tentang apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang kafir dalam kekafiran, maka janganlah kamu (hai Muhammad) bersedih atas kekafirannya; kepada Kami-lah mereka kembali, kemudian Kami beritahukan kepada mereka apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Robo-C juga memiliki leher dan dada yang mampu bergerak secara bebas hingga tiga derajat.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Robo-C juga memiliki leher dan dada yang bisa bergerak bebas hingga tiga derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharingan istimewanya membolehkan Itachi menggunakan \"Amaterasu, Tian Zhao \" (Sinaran Syurga).", "r": {"result": "Sharingan spesialnya memungkinkan Itachi untuk menggunakan \"Amaterasu, Tian Zhao\" (Sinar Surgawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sebenarnya telah mula wujud bi sesama kita?", "r": {"result": "Atau justru sudah mulai ada di antara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 1967, guru besar En.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 1967, Kepala Sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Could Collaborate with RSPO, Officials Study Finds.", "r": {"result": "Indonesia Bisa Berkolaborasi dengan RSPO, Temuan Studi Pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO DAN HIERARKI PARTI Saudara dan Saudari Sekalian, 6.", "r": {"result": "Hirarki UMNO DAN PARTAI Saudara-saudaraku yang terkasih, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saudara-saudara!", "r": {"result": "\"Kakak beradik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau PRU15 ditakdirkan berlaku tahun depan, saya ingat Amanah dan Bersatu ada masalah besar,\" katanya dalam program Wacana Ilmu Seri Satria Siri 8 yang membincangkan topik 'Naratif Melayu Islam Pasca PRU14' di sini pada Khamis.", "r": {"result": "Kalau GE15 akan digelar tahun depan, saya kira Amanah dan Bersatu punya masalah besar,\" ujarnya dalam acara Talk of Knowledge Seri Satria Seri 8 yang membahas topik 'Narasi Islam Melayu Pasca GE14' di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg, Gabungan Parti Sarawak (GPS) ada pendirian kukuh dalam soal pindaan Perlembagaaan Persekutuan.\"Dalam kita berbincang mengenai perlembagaan, saya seorang yang sangat sabar\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg menegaskan bahwa Gabungan Parti Sarawak (GPS) memiliki posisi yang kuat dalam amandemen Konstitusi Federal.\"Ketika kita membahas konstitusi, saya adalah orang yang sangat sabar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal daripada tai pla, sos masin diperbuat daripada isi perut ikan yang diperam yang memberikan bau dan rasa yang kuat.", "r": {"result": "Namanya berasal dari tai pla, saus asin yang terbuat dari usus ikan yang difermentasi yang memberikan aroma dan rasa yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GRADUAN dan pencari kerja di sekitar Kedah, Perak, Pulau Pinang dan Perlis mula beratur di pintu masuk utama pekarangan Stadium Sultan Abdul Halim (SSAH) seawal jam 7 pagi untuk menyertai Program Temu Duga Terbuka Skim Latihan 1Malaysia ( SL1M) Peringkat Zon Utara 2018 yang berlangsung selama dua hari.", "r": {"result": "LULUSAN dan pencari kerja di sekitar Kedah, Perak, Penang dan Perlis mulai mengantri di pintu masuk utama lapangan Stadion Sultan Abdul Halim (SSAH) sejak pukul 7 pagi untuk berpartisipasi dalam Program Wawancara Terbuka Tahap 1Malaysia Training Scheme (SL1M) Zona Utara 2018 untuk dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, sejak musim kemarau ini, proses mengeringkan ikan yang diperap dengan garam hanya mengambil masa sehari.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, sejak musim kemarau ini, proses penjemuran ikan asin hanya membutuhkan waktu sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perbualan telefon semalam, Mohamed Azmin minta maaf sebab tidak hadir mesyuarat hari ini kerana ingin memberi ruang bagi perbincangan parti namun memberikan beberapa pandangan yang saya dapat sampaikan hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam percakapan telepon kemarin, Mohamed Azmin meminta maaf tidak hadir pada pertemuan hari ini karena ingin memberi ruang diskusi partai tapi memberikan beberapa pandangan yang bisa saya sampaikan hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang ahli aktif San Lorenzo de Almagro, yang merupakan salah satu pasukan dalam liga \"Primera Division\".", "r": {"result": "Dia adalah anggota aktif San Lorenzo de Almagro, yang merupakan salah satu tim di liga \"Divisi Primer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry Abdul Kadir berkesempatan meninjau permasalahan masyarakat India khususnya di Kampung Gunung Cheroh yang didiami lebih 90 keluarga India yang daif dari segi infrsstruktur bekalan elektrik, air , jalan raya dan perumahan sejak 1997 lagi.", "r": {"result": "Zambry Abdul Kadir berkesempatan untuk mensurvei permasalahan masyarakat India, khususnya di Desa Gunung Cheroh, dimana terdapat lebih dari 90 keluarga India yang miskin dalam hal infrastruktur listrik, air, jalan dan perumahan sejak tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fire Dragoon Esports akur dengan markah keseluruhan 1-2 pada peringkat kelayakan yang tidak melayakkan mereka berjaya ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Fire Dragoon Esports menyelesaikan skor keseluruhan 1-2 di tahap kualifikasi yang mendiskualifikasi mereka untuk lolos ke tahap berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2009, Presiden Calderon mengerah 5,000 tentera tambahan ke Mexico Ciudad Juarez .", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2009, Presiden Calderon mengerahkan 5.000 pasukan tambahan ke Ciudad Juarez di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang beranggapan bahawa kami sukar untuk mendapatkan mata kerana berada bersama dua pasukan terkuat sebelum kempen Liga Negara-Negara bermula.", "r": {"result": "\"Banyak orang mengira sulit bagi kami untuk mendapatkan poin karena kami bersama dua tim terkuat sebelum kampanye Liga Bangsa-Bangsa dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Square mempunyai tiga tingkat tempat letak kereta bawah tanah.", "r": {"result": "City Square memiliki tiga tingkat parkir bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album studio pertama beliau yang dilancarkan selepas \"Aphrodite\" (2010), dan menjadikan album pertama dan satu-satunya Minogue bersama Roc Nation, yang dipunyai oleh rapper dan ahli perniagaan Amerika Syarikat, Jay-Z.", "r": {"result": "Ini adalah album studio pertamanya sejak \"Aphrodite\" (2010), dan menandai album pertama dan satu-satunya Minogue dengan Roc Nation, yang dimiliki oleh rapper dan pengusaha Amerika Jay-Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapur IX, Lima Puluh Kota Kapur IX merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kapur IX, Lima Puluh Kota Kapur IX adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada hari Sabtu dan berakhir selepas 30 hari pada hari Ahad.", "r": {"result": "Itu dimulai pada hari Sabtu dan berakhir setelah 30 hari pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajgah, Shiraz Bajgah, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bajgah, Shiraz Bajgah, Shiraz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAWHAR menerima banyak permohonan projek pembangunan tanah wakaf berpotensi tinggi daripada MAIN untuk dimajukan.", "r": {"result": "JAWHAR menerima banyak aplikasi untuk proyek pengembangan tanah wakaf yang berpotensi tinggi dari MAIN untuk dimajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP568", "r": {"result": "Canon PIXMA MP568", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah salahnya jika golongan B40 dapat menikmati hidup yang selesa berdasarkan kemahiran dan memberi sumbangan kepada golongan profesional, dan ini membentuk lestari apabila kedua-dua golongan ini saling hidup memerlukan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Apa salahnya jika kelompok B40 bisa menikmati hidup nyaman berlandaskan keterampilan dan berkontribusi pada kelompok profesional, dan ini menciptakan kesinambungan ketika kedua kelompok ini hidup bersama dan saling membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya jurang hubungan antara kaum semakin membesar.", "r": {"result": "Dampak kesenjangan hubungan antar ras semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalis sekutuan Dalam bidang matematik, kalis sekutuan ialah sifat sesuatu operasi di mana, dalam sebarang ungkapan yang melibatkan dua atau lebih operasi yang sama secara berturut-turut, tertib pengiraan mana-mana operasi tidak penting selagi mana tiada kendalian yang berpindah tempat.", "r": {"result": "Asosiatif Dalam matematika, asosiatif adalah sifat dari suatu operasi di mana, dalam setiap ekspresi yang melibatkan dua atau lebih operasi identik secara berurutan, urutan kalkulasi dari setiap operasi tidak menjadi masalah selama tidak ada operan yang berpindah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu dahulu kita buat kempen untuk orang mendaftar haji.", "r": {"result": "Itu sebabnya kami pertama kali membuat kampanye agar orang-orang mendaftar haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jangkaan penganalisis pasaran juga menunjukkan stok minyak sawit mentah Malaysia dan Indonesia dijangka meningkat separuh kedua tahun ini disebabkan pengeluaran tinggi dan ia bakal menambah tekanan kepada harga pasaran minyak sawit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ekspektasi analis pasar juga menunjukkan stok minyak sawit mentah Malaysia dan Indonesia diperkirakan akan meningkat pada paruh kedua tahun ini karena tingginya produksi dan akan menambah tekanan pada harga pasar minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ripanj Ripanj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ripanj Ripanj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Zon Maritim Tanjung Sedili, Komander Maritim Mohd Zulfadli Nayan berkata, ketika diperiksa, tekong gagal mengemukakan dokumen berkaitan kargo hidup yang dibawa.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Direktur Kawasan Maritim Tanjung Sedili, Komandan Maritim Mohd Zulfadli Nayan mengatakan, saat diperiksa, tekong tidak menyerahkan dokumen terkait muatan hidup yang dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The soundtrack for \"Final Fantasy XV\" was composed primarily by Yoko Shimomura, while both real-time and CGI cutscenes were directed by Takeshi Nozue of Visual Works, Square Enix's in-house CGI production studio.", "r": {"result": "Soundtrack untuk \"Final Fantasy XV\" disusun terutama oleh Yoko Shimomura, sementara cutscene real-time dan CGI disutradarai oleh Takeshi Nozue dari Visual Works, studio produksi CGI milik Square Enix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dibimbangi akan mewujudkan Islamofobia,\" katanya pada sidang media di Pusat Khidmat Ahli Parlimen Parit Buntar, di sini, semalam.", "r": {"result": "Ini dikhawatirkan akan menimbulkan Islamophobia,\" katanya dalam jumpa pers di Pusat Pelayanan Anggota DPR Parit Buntar, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu Sekolah Kebangsaan Pekan Beluran merupakan sekolah yang pertama dibina di Daerah Labuk Sugut.", "r": {"result": "Saat itu Sekolah Nasional Pekan Beluran merupakan sekolah pertama yang dibangun di Kecamatan Labuk Sugut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, because aflC is quite large (6594 bp in A. parasiticus), three approximately 200-bp regions could be selected for use in the RNAi cassette on the basis of their lack of homology to the maize genome.", "r": {"result": "Selain itu, karena aflC cukup besar (6594 bp pada A. parasiticus), tiga wilayah sekitar 200-bp dapat dipilih untuk digunakan dalam kaset RNAi berdasarkan kurangnya homologinya dengan genom jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Persona, this is covered.", "r": {"result": "Di Persona, ini tercakup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kamiran dari-- inilah kamiran tentu, melanjut dari t bersamaan 0 ke t bersamaan 10.", "r": {"result": "Jadi integral dari-- ini adalah integral tertentu, dimulai dari t sama dengan 0 hingga t sama dengan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian sifat-sifatnya itulah Isa Ibni Maryam. Keterangan yang tersebut ialah keterangan yang sebenar-benarnya, yang mereka ragu-ragu dan berselisihan padanya.", "r": {"result": "Seperti itulah ciri-ciri Isa Ibni Maryam. Kesaksian tersebut adalah kesaksian yang benar, yang mereka ragukan dan tidak setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Seksi Pengelolaan Limbah B3 Bidang Pengelolaan Kebersihan Dinas Lingkungan Hidup DKI Jakarta itu selalu berusaha membawa air minum sendiri dalam tumblernya, ketika dia diundang untuk rapat di instansi lain.", "r": {"result": "Staf Bagian Pengelolaan Sampah B3 Dinas Kebersihan Dinas Lingkungan Hidup DKI Jakarta selalu berusaha membawa air minum sendiri di tumblernya, saat diundang rapat di instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUI gaya-KDE untuk pemain flash iFP iRiver", "r": {"result": "GUI bergaya KDE untuk pemutar flash iFP iRiver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzovske Peklany Uzovske Peklany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Uzovske Peklany Uzovske Peklany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Rakyat Austria (OVP) muncul sebagai parti terbesar dalam Majlis Kebangsaan dengan memenangi 62 daripada 183 kerusi.", "r": {"result": "Partai Rakyat Austria (OVP) muncul sebagai partai terbesar di Majelis Nasional dengan memenangkan 62 dari 183 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pendidikan: Tokoh kelahiran Tunjang: Di sini juga terdapat stesen kereta api Tunjang.", "r": {"result": "Institusi pendidikan: Orang lahir di Tunjang: Di sini juga ada stasiun kereta api Tunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya seperti campur sari dan dangdut.", "r": {"result": "Diantaranya seperti campur sari dan dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, iklim Lautan Subkutub kurang terdedah kepada suhu melampau berbanding iklim subartik ataupun iklim kebenuaan lembap, bercirikan musim sejuk lebih sederhana berbanding kedua-dua iklim tersebut.", "r": {"result": "Namun, iklim Samudra Subkutub kurang terkena suhu ekstrem dibandingkan iklim subarktik atau iklim kontinental lembap, yang ditandai dengan musim dingin yang lebih sejuk daripada kedua iklim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah buku pelajaran untuk membantu pelajar belajar menulis bahasa Melayu, sedangkan yang terakhir adalah koleksi cerita untuk anak-anak yang Aprinus Salam dari kredit Universiti Gadjah Mada sebagai karya pertama kesusasteraan popular di Hindia.", "r": {"result": "Yang pertama adalah buku teks untuk membantu siswa belajar menulis bahasa Melayu, sedangkan yang terakhir adalah kumpulan cerita untuk anak-anak yang diakui Aprinus Salam dari Universitas Gadjah Mada sebagai karya sastra populer pertama di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan pencapaian nirvana, Mahayana mengilhamkan pencapaian kebuddhaan melalui laluan bodhisattva, satu tahap di mana seseorang itu terus berada di kitaran kelahiran semula untuk membantu manusia lain mencapai kesedaran.", "r": {"result": "Berbeda dengan pencapaian nirvana, Mahayana menganjurkan pencapaian kebuddhaan melalui jalan bodhisattva, suatu tahap di mana seseorang melanjutkan siklus kelahiran kembali untuk membantu manusia lain mencapai pencerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#GoldCup2019 pic.", "r": {"result": "foto #GoldCup2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beberapa media termasuk luar negara melaporkan kebimbangan kerajaan China terhadap tahap keselamatan di perairan Selat Melaka.", "r": {"result": "Baru-baru ini, beberapa media, termasuk luar negeri, memberitakan kekhawatiran pemerintah China terhadap tingkat keamanan di perairan Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila laporan dibuat, dengan segera kami (KPDNKK) dapat tahu\".", "r": {"result": "Kalau ada laporan, kita (KPDNKK) langsung tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Fahr bin Malik juga memberi perhatian kepada keperluan jemaah haji yang datang ke Makkah, sedangkan untuk kehidupannya beliau berdagang dengan suku-suku Arab yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, Fahr bin Malik juga memperhatikan kebutuhan jamaah haji yang datang ke Makkah, sedangkan untuk mencari nafkah ia berdagang dengan suku Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Londrigan won a five-way Democratic primary in March by a wide margin.", "r": {"result": "Londrigan memenangkan pemilihan pendahuluan Demokrat lima arah pada bulan Maret dengan selisih yang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita banyak menyelesaikan masalah dengan pemaju yang sudah menjalankan kerjasama dengan LPHP sebelum ini dan bermasalah dari segi kewangan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSekarang banyak masalah yang kita selesaikan dengan developer yang sudah pernah bekerjasama dengan LPHP sebelumnya dan bermasalah dalam hal keuangan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan bumi bagaimana ia dihamparkan?", "r": {"result": "Dan keadaan bumi bagaimana penyebarannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd Yusof, pengguna e-hailing juga mungkin berdepan dengan kenaikan tambang memandangkan jumlah tawaran perkhidmatan tersebut menurun berikutan kegagalan pemandu untuk mendapatkan lesen PSV dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Mohd Yusof menambahkan bahwa pengguna e-hailing juga dapat dihadapkan pada kenaikan tarif karena jumlah penawaran layanan menurun akibat kegagalan pengemudi mendapatkan lisensi PSV dalam jangka waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan serius antara kami belum ada untuk itu dan apa yang sedang dibuat (Liga Harini) adalah pembangunan bola sepak di Perlis melalui cara kami.", "r": {"result": "\u201cBelum ada pembicaraan serius antara kami untuk itu dan yang sedang dilakukan (Liga Harini) adalah pengembangan sepak bola di Perlis melalui cara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hye-yeon melakukan penampilan istimewa pada 31 Ogos 2008 menyanyikan \"Please Endure\" secara langsung untuk membangunkan ahli-ahli tetap yang telah memeranjatkan mereka.", "r": {"result": "Kim Hye-yeon membuat penampilan khusus pada 31 Agustus 2008 menyanyikan \"Please Endure\" secara langsung untuk membangunkan anggota biasa yang mengejutkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Nie Ching hanya berkongsikan usaha yang dijalankan Majlis Penasihat Pendidikan Kebangsaan (MPPK) yang sedang menjalankan tinjauan berkaitan cadangan menambah baik mata pelajaran Pendidikan Islam.", "r": {"result": "Menurutnya, Nie Ching hanya menyampaikan upaya yang dilakukan oleh Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK) yang sedang melakukan survei terkait usulan peningkatan mata pelajaran Pendidikan Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Inkues yang dijalankan bagi menentukan sebab kematian anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim adalah perlu dalam melengkapkan siasatan secara menyeluruh.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemeriksaan yang dilakukan untuk mengetahui penyebab kematian petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim diperlukan untuk menyelesaikan penyelidikan secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tenaga kerja asing dibawa masuk, Chek Lee berkata, ia belum mencukupi untuk menampung keperluan tenaga kerja dalam bidang itu.", "r": {"result": "Meski tenaga asing yang didatangkan, kata Chek Lee, tidak cukup untuk menutupi kebutuhan tenaga kerja di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu belajar dulu, ramai kawan saya sangat gembira apabila wang Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) masuk dalam akaun mereka setiap semester.", "r": {"result": "Ketika saya kuliah, banyak teman saya yang sangat senang ketika uang dari PTPTN masuk ke rekening mereka setiap semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dan lirik lagu tersebut dicipta oleh Muhammad Nurazmi.", "r": {"result": "Lagu dan lirik diciptakan oleh Muhammad Nurazmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan pembaca Pasukan Pertahanan Awam Singapura (SCDF) dilaporkan berkata, pihaknya memberi respons kepada panggilan kecemasan berhubung kemalangan berlaku di 501 Jalan Ahmad Ibrahim itu pada jam 4.21 pagi.", "r": {"result": "- Foto milik pembaca Pasukan Pertahanan Sipil Singapura (SCDF) dilaporkan telah menanggapi panggilan darurat terkait kecelakaan di 501 Jalan Ahmad Ibrahim pada pukul 4.21 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Chin, Dn.", "r": {"result": "Mark Chin, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989 dan 1990, sekumpulan ahli geologi yang diketuai oleh Dr. Stephan Kempe dari University of Hamburg (kini Profesor di Technische Universitat Darmstadt) mengesan sepuluh teras sedimen dari kedalaman 446 m .", "r": {"result": "Pada tahun 1989 dan 1990, sekelompok ahli geologi yang dipimpin oleh Dr. Stephan Kempe dari Universitas Hamburg (saat ini Profesor di Technische Universitat Darmstadt) menelusuri sepuluh inti sedimen dari kedalaman 446 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap ini mencetuskan krisis komunikasi.", "r": {"result": "Sikap ini menciptakan krisis komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata terdapat kekosongan tempat di universiti awam setiap tahun, termasuk kira-kira 5,000 tempat dalam bidang sains.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada lowongan di universitas negeri setiap tahun, termasuk sekitar 5.000 tempat di bidang sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UCI mengeluarkan laporan kenyataan bahawa kepekatan 50 picogram setiap mililiter, dan bahawa ini adalah 400 kali di bawah piawaian minimum keupayaan pengesanan yang dikehendaki oleh Agensi Anti-Doping Sedunia, dan bahawa lanjutpenyiasatan saintifik akan diperlukan.", "r": {"result": "UCI mengeluarkan laporan yang menyatakan bahwa konsentrasinya adalah 50 pikogram per mililiter, dan ini 400 kali di bawah standar minimum kemampuan deteksi yang disyaratkan oleh Badan Anti-Doping Dunia, dan penyelidikan ilmiah lebih lanjut akan diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan keahlian, justeru kita tidak boleh hadkan keahlian kepada segmen tertentu, namun keputusan penerimaan mana-mana keahlian di tangan parti.", "r": {"result": "Itu membutuhkan keanggotaan, oleh karena itu kami tidak dapat membatasi keanggotaan pada segmen tertentu, tetapi keputusan untuk menerima keanggotaan ada di tangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak episod dan drama pahit yang berlaku yang tidak mahu aku ceritakan disini.", "r": {"result": "Terlalu banyak episode dan drama pahit yang terjadi yang tidak ingin saya ceritakan disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stavalj Stavalj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Stavalj Stavalj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat, ini sudah dalam a dan c; jika kita boleh tukar - dua persamaan pertama, jika kita boleh menggunakan maklumat di dalam kedua-dua persamaan pertama berakhir dengan persamaan yang hanya dalam sebutan a dan c, maka kita boleh menggunakan apa sahaja dengan persamaan ketiga ini di sini dan kita akan mempunyai satu sistem 2 persamaan dengan 2 anu.", "r": {"result": "Mari kita lihat, ini sudah ada di a dan c; jika kita dapat mengubah - dua persamaan pertama, jika kita dapat menggunakan informasi dalam dua persamaan pertama untuk menghasilkan persamaan yang hanya dalam bentuk a dan c, maka kita dapat menggunakan apa saja dengan persamaan ketiga ini di sini dan kita' ll memiliki sistem 2 kesamaan dengan 2 anu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia terdiri pelbagai golongan, mungkin terdiri ahli perniagaan, ibu bapa yang mempunyai anak kecil atau peminjam sendiri.", "r": {"result": "Orang Malaysia terdiri dari berbagai kelompok, mungkin terdiri dari pengusaha, orang tua dengan anak kecil atau peminjam sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi mempelbagaikan penggunaan matawang asing untuk urusan perdagangan pula, Bank Negara Malaysia menyediakan kemudahan credit swap Ringgit-Renminbi kepada bank tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam rangka diversifikasi penggunaan mata uang asing untuk perdagangan, Bank Negara Malaysia memberikan fasilitas credit swap Ringgit-Renminbi kepada bank-bank lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang pengamal media, Zubaidah Mat Isa, 34, beliau menyediakan satu tong besar di samping dua baldi besar sebagai persediaan untuk menyimpan air sepanjang tempoh gangguan bekalan air bermula esok\".", "r": {"result": "Kepada seorang praktisi media, Zubaidah Mat Isa, 34, ia menyiapkan satu tong besar di samping dua ember besar untuk persiapan menyimpan air selama periode gangguan pasokan air mulai besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga orang yang berpuasa sebagai salah satu cara berdiet.", "r": {"result": "Ada juga orang yang berpuasa sebagai salah satu cara berdiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diodorus menyatakan \"mereka berdiri bahu ke bahu\" dan Yunani adalah \"lebih baik dalam keberanian dan saiz perisai mereka\".", "r": {"result": "Diodorus menyatakan \"mereka berdiri bahu membahu\" dan orang Yunani \"unggul dalam keberanian dan ukuran baju besi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FaZe Clan has officially confirmed that Jank 'YNk' Paunovic will replace Robert 'RobbaN' Dahlstrom as head coach of the team.", "r": {"result": "FaZe Clan telah secara resmi mengkonfirmasi bahwa Jank 'YNk' Paunovic akan menggantikan Robert 'RobbaN' Dahlstrom sebagai pelatih kepala tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Garda mengenai tempoh masa peralihan kepada Anwar, Ahli Parlimen Langkawi itu berkata: \"Ia agak sukar untuk dijangka\".", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan Garda tentang jangka waktu transisi ke Anwar, anggota parlemen Langkawi itu mengatakan: \"Cukup sulit diprediksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita anggap isu ini selesai dengan pengumuman kerajaan negeri yang memberi jaminan tidak akan mengambil walau seinci pun tanah wakaf masjid dan kubur.", "r": {"result": "\u201cKami pikir masalah ini diselesaikan dengan pengumuman pemerintah negara bagian bahwa tidak akan mengambil satu inci pun tanah wakaf untuk masjid dan kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKM telah menjalankan penyelidikan ke atas air sungai bagi melihat kesan produk farmaseutikal dan kita menemukan sisa paracetamol.", "r": {"result": "UKM telah melakukan penelitian terhadap air sungai untuk melihat efek dari produk farmasi dan kami menemukan residu paracetamol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira jika aksinya membawa bendera Merah Putih akan semakin kuat solidaritas buat Papua dari warga masyarakat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya kira jika aksi mengibarkan bendera Merah Putih, maka solidaritas untuk Papua dari masyarakat akan semakin kuat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911 hingga 1912 Encik Yusuf telah memangku jawatan Guru Besar sehingga ketibaan Encik Muhamad Salleh.", "r": {"result": "Pada tahun 1911 hingga 1912 Encik Yusuf menjabat sebagai Kepala Sekolah hingga kedatangan Encik Muhamad Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Materi dan Debat Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo -Sandi, Sudirman Said, menilai semakin banyak institusi yang inisiatif untuk menangani kecurangan pemilu akan semakin baik.", "r": {"result": "Direktur Urusan dan Debat Badan Pemenangan Nasional (BPN) Prabowo-Sandi, Sudirman Said, menilai semakin banyak lembaga yang inisiatifnya menangani kecurangan pemilu akan semakin baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was scary to feel so forgotten by a community I devoted my life to.", "r": {"result": "Menakutkan merasa begitu dilupakan oleh komunitas tempat saya mengabdikan hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini kemudiannya disingkirkan sebaik Georgia dijajah Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Bendera ini kemudian dihapus segera setelah Georgia dijajah oleh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRW perlu agresif, menyerang", "r": {"result": "TRW harus agresif, serang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengorbankan beribu-ribu orang untuk hari-hari istimewa.", "r": {"result": "Mereka mengorbankan ribuan orang untuk hari-hari khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat satu spesies yang diiktiraf secara sejagat, \"V.", "r": {"result": "Hanya ada satu spesies yang diakui secara universal, \"V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oblivion", "r": {"result": "Pelupaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini demikian, perkara ini turut melindungi hak-hak komuniti lain, bukan mengenai perizaban kaum Melayu sahaja,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Ini benar, soal ini juga melindungi hak masyarakat lain, tidak hanya soal reservat orang Melayu saja,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain membenarkan diplomat Iran melawat 'lima Irbil' yang ditangkap di Iraq itu.", "r": {"result": "Inggris mengizinkan diplomat Iran untuk mengunjungi 'Irbil lima' yang ditangkap di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario \"Fate\", Lancer telah melanggar arahan Kotomine dan cuba menghentikan Gilgamesh daripada membunuh Shiro dan Saber.", "r": {"result": "Dalam skenario \"Nasib\", Lancer telah melanggar perintah Kotomine dan mencoba menghentikan Gilgamesh untuk membunuh Shiro dan Saber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalur GtkSourceView", "r": {"result": "operator GtkSourceView", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Namang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Namang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Az-Zahir Masjid Az-Zahir terletak di Kampung Permatang, Parit 7 Sungai Manik, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Masjid Az-Zahir Masjid Az-Zahir terletak di Kampung Permatang, Parit 7 Sungai Manik, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, tidak salah untuk saya katakan bahawa sentimen rakyat masih negatif terhadapnya.", "r": {"result": "Secara umum, tidak salah jika saya mengatakan bahwa sentimen masyarakat masih negatif terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesaurus Bahasa Melayu Edisi Pelajar Buku Tesaurus Bahasa Melayu Edisi Pelajar dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM16.50(2010).", "r": {"result": "Thesaurus Bahasa Melayu Student Edition Thesaurus Bahasa Malaya Student Edition ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2004 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM16.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi jarak sepanjang 6,400 km hingga ke Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Ini mencakup jarak 6.400 km ke Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyutan biasanya mengambil satu daripada dua jalan sebelum keluar ke Lautan Atlantik utara.", "r": {"result": "Drift biasanya mengambil salah satu dari dua jalur sebelum keluar ke Samudra Atlantik utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Symphorien-sur-Couze Saint-Symphorien-sur-Couze ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Symphorien-sur-Couze Saint-Symphorien-sur-Couze adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, serangan-serangan yang dilakukan oleh sesetengah golongan Chechen terhadap penduduk awam Rusia juga mesti dikecam dengan jelas.", "r": {"result": "Di sisi lain, serangan yang dilakukan oleh beberapa orang Chechnya terhadap penduduk sipil Rusia juga harus dikutuk dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kejuruteraannya ditubuhkan pada tahun 1847.", "r": {"result": "Program tekniknya didirikan pada tahun 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim pun berwasiat dengan ugama itu kepada anak-anaknya, dan (demikian juga) Nabi Yaakub (berwasiat kepada anak-anaknya) katanya: \"Wahai anak-anakku! Sesungguhnya Allah telah memilih ugama (Islam) ini menjadi ikutan kamu, maka janganlah kamu mati melainkan kamu dalam keadaan Islam\".", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim mewariskan agama itu kepada anak-anaknya, dan (dengan cara yang sama) Nabi Yakub (mewariskan kepada anak-anaknya) dia berkata: \"Wahai anak-anakku! Sungguh, Allah telah memilih agama ini (Islam) untuk kamu ikuti, maka lakukanlah. tidak kamu mati kecuali kamu dalam keadaan Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika berucap pada majlis berkenaan, beliau berkata, jumlah yang direkodkan bagi tahun ini melibatkan isu tersebut adalah merangkumi 30 pesakit kronik, mengambil cuti sakit (59) dan wanita hamil (31).", "r": {"result": "Sebelumnya, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, ia mengatakan, jumlah yang tercatat untuk tahun ini terkait isu tersebut adalah 30 pasien kronis, cuti sakit (59) dan ibu hamil (31).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Dengkil Pekan Sekolah Kebangsaan Dengkil Pekan atau nama ringkasnya \"SK Dengkil Pekan\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Dengkil.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Dengkil Pekan Sekolah Nasional Dengkil Pekan atau disingkat \"SK Dengkil Pekan\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Dengkil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, model AIM juga berjaya kerana bukan sekadar membantu golongan usahawan miskin di kalangan Sahabat AIM dengan memberi 'ikan', sebaliknya turut menyedia dan mengajar anggota menggunakan 'joran' untuk menangkap 'ikan'.", "r": {"result": "Dikatakannya, model AIM juga berhasil karena tidak hanya membantu para pengusaha miskin di kalangan Sahabat AIM dengan memberikan 'ikan', tetapi juga mempersiapkan dan mengajarkan anggota menggunakan 'tongkat' untuk menangkap 'ikan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna sekunder ini juga menjadi mangsa \"pengguna tertier\" yang menjadi mangsa kepada \"pengguna kuartar\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Pengguna sekunder ini juga menjadi korban \"pengguna tersier\" yang menjadi korban \"pengguna kuaterner\", dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bagi kepada awak!", "r": {"result": "Saya akan membaginya dengan Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKD mempunyai tiga jenis wakil: Wakil Kanan PKD, Wakil PKD dan Calon Wakil PKD.", "r": {"result": "PKD memiliki tiga jenis perwakilan yaitu Wakil Ketua PKD, Wakil PKD dan Calon Wakil PKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "007/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "007/09, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Roee Abidin, Sdr.", "r": {"result": "Ahmad Roee Abidin, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu menyusuli pelantikan dua pengarah bebas baharu FGV - bekas CEO Bursa Malaysia, Datuk Yusli Mohamed Yusoff dan anggota lembaga pengarah Zurich Life Insurance Malaysia Bhd, Datin Hoi Lai Ping.", "r": {"result": "Perubahan tersebut mengikuti penunjukan dua direktur independen baru FGV - mantan CEO Bursa Malaysia Datuk Yusli Mohamed Yusoff dan anggota dewan Zurich Life Insurance Malaysia Bhd Datin Hoi Lai Ping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan mencari mangsa dilancarkan di sekitar Sungai Pengkalan Baran, Kuala Kemaman diketuai Pemangku Ketua Polis Daerah Kemaman, Deputi Superintendan Mohd Haki Hasbullah.", "r": {"result": "Sebuah operasi pencarian diluncurkan di sekitar Sungai Pengkalan Baran, Kuala Kemaman dipimpin oleh Plt Kapolres Kemaman, Wakil Inspektur Mohd Haki Hasbullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun begitu, kami tetap mengutip semua bahan di dalam tong dan kemudian mengasingkannya mengikut kategori kerana matlamat kami adalah mengamalkan pengurusan sisa sifar.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tetap mengumpulkan semua bahan di tempat sampah dan kemudian memisahkannya berdasarkan kategori karena tujuan kami adalah mempraktikkan manajemen tanpa limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat tulis", "r": {"result": "Kesalahan pengetikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, apa yang penting adalah usaha untuk sentiasa meningkatkan kadar kitar semula dan memastikan ia tidak berkurang.", "r": {"result": "Dikatakannya, yang penting adalah upaya untuk selalu meningkatkan angka daur ulang dan memastikan tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peti pos diletakkan di Kedai Abdul Hamid.", "r": {"result": "Kotak pos ditempatkan di Kedai Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan permohonan kedua-dua peguam itu dan menetapkan 30 Julai untuk sebutan semula kes tersebut bagi menyelesaikan segala isu mengenai representasi.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan permohonan kedua pengacara dan menetapkan 30 Juli untuk menyebutkan kasus tersebut untuk menyelesaikan semua masalah terkait perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1904, Morton telah diganti oleh pengurus Alfred Butt, yang memperkenalkan banyak inovasi ke teater, termasuk para penari, seperti Maud Allan (termasuk miliknya \"Salome\" yang masyhur) dan Anna Pavlova, dan pemain piano-penyanyi elegan Margaret Cooper.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, Morton digantikan oleh manajer Alfred Butt, yang memperkenalkan banyak inovasi ke teater, termasuk penari, seperti Maud Allan (termasuk \"Salome\" yang terkenal) dan Anna Pavlova, dan penyanyi-pianis elegan Margaret Cooper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1977, beliau berjaya mendapat pengampunan diraja untuk seorang remaja berketurunan Cina berusia 14 tahun yang dijatuhkan hukuman mati di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) kerana memiliki senjata api.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1977, ia berhasil mendapatkan pengampunan kerajaan untuk seorang remaja Tionghoa berusia 14 tahun yang dijatuhi hukuman mati berdasarkan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri (ISA) karena memiliki senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup bercampur-campur", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup beragam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koridor Utara dirasmikan pada 30 Julai 2007 oleh Perdana Menteri Malaysia, Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Koridor Utara diresmikan pada 30 Juli 2007 oleh Perdana Menteri Malaysia, Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh..", "r": {"result": "Oh..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Wanita Serba Hitam pada Dini Hari di Bawaslu", "r": {"result": "Foto: Perempuan Berbaju Hitam di Pagi Hari di Bawaslu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naim berkata istiadat pengurniaan darjah, bintang dan pingat kebesaran itu akan disempurnakan Mohd Khalil memba tiga sesi dengan sesi pertama pada Jumaat di Dewan Seri Negeri, sesi kedua Sabtu ini dan sesi ketiga 15 November.", "r": {"result": "Naim mengatakan acara penganugerahan gelar, bintang dan medali kehormatan akan dilakukan oleh Mohd Khalil dalam tiga sesi dengan sesi pertama pada Jumat di Majelis Negara, sesi kedua Sabtu ini dan sesi ketiga pada 15 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kapfenberg Lapangan Terbang Kapfenberg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kapfenberg, Austria.", "r": {"result": "Bandara Kapfenberg Bandara Kapfenberg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kapfenberg, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai lalu Pakatan Harapan mengemukakan permohonan bagi menubuhkan jawatankuasa pilihanraya, yang akan dipengerusikan Muhyiddin manakala wakil parti lain dikenali dilantik sebagai timbalan selain Tony Pua sebagai Pengerusi Biro Penerangan dan Gobind Singh Deo, sebagai Pengerusi Biro Guaman.", "r": {"result": "Juli lalu Pakatan Harapan mengajukan permohonan untuk membentuk panitia pemilihan yang akan diketuai oleh Muhyiddin sedangkan perwakilan partai lain diketahui ditunjuk sebagai deputi selain Tony Pua sebagai Ketua Biro Penerangan dan Gobind Singh Deo, sebagai Ketua Hukum Biro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa undi orang Cina dijangka berkurangan dan besar kemungkinan ia ada kaitan dengan prestasi parti-parti pembangkang selama lima tahun ini.", "r": {"result": "Kekuatan suara China diperkirakan akan berkurang dan kemungkinan ada hubungannya dengan kinerja partai oposisi selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya saya lakukan demi melihat negara kita menjadi negara yang kuat dan bermaruah.", "r": {"result": "Saya melakukan segalanya untuk melihat negara kita menjadi negara yang kuat dan bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelusios broadleyi Pelusios broadleyi juga dikenali sebagai Kura-kura Lumpur Turkana, Kura-kura Lumpur Broadley, atau Kura-kura Engsel Tasik Turkana, ialah spesies kura-kura dari keluarga Pelomedusidae.", "r": {"result": "Pelusios broadleyi Pelusios broadleyi juga dikenal sebagai Penyu Lumpur Turkana, Penyu Lumpur Broadley, atau Penyu Engsel Danau Turkana, adalah spesies penyu dari keluarga Pelomedusidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin, rakyat perlu jawapan yang penghabisan akan kemelut Felda yang bakal memberi krisis kredibiliti terhadap UMNO dan Barisan Nasional\".", "r": {"result": "Kami yakin rakyat membutuhkan jawaban atas krisis Felda yang akan membuat UMNO dan Barisan Nasional krisis kredibilitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal tersebut akan memiliki 65 awak kapal, termasuk dua perwakilan pemerintah yang diambil dari angkatan laut Malaysia.", "r": {"result": "Kapal itu akan memiliki 65 awak, termasuk dua perwakilan pemerintah yang diambil dari angkatan laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perundingan dan arahan komuniti, KALNRMO telah membangunkan agenda pembangunan komuniti untuk rantau Kowanyama, termasuk: Melalui inisiatif KALNRMO, masyarakat Kowanyama secara luas dianggap sebagai pemimpin dalam isu pengurusan tanah asli.", "r": {"result": "Melalui konsultasi dan pengarahan masyarakat, KALNRMO telah mengembangkan agenda pengembangan masyarakat untuk wilayah Kowanyama, antara lain: Melalui inisiatif KALNRMO, masyarakat Kowanyama secara luas dianggap sebagai pemimpin dalam masalah pengelolaan tanah adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tahan 12 individu, rampas dadah RM6.2 juta", "r": {"result": "Polisi menangkap 12 orang, menyita narkoba senilai RM6,2 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dari pengkritik-yang memuji persembahan, arahan Wan, skrip, suasana dan skor muzik Joseph Bishara-dan lebih tinggi daripada $ 320 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film tersebut mendapat ulasan positif dari para kritikus\u2014yang memuji penampilan Wan, arahan, naskah, atmosfer, dan skor musik Joseph Bishara\u2014dan meraup lebih dari $320 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi yang bermula pukul 7 pagi tadi ditamatkan pukul 12.30 tengah hari dengan penemuan mayat mangsa,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi yang dimulai pukul 07.00 tadi berakhir pukul 12.30 siang dengan ditemukannya jenazah korban,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban muncul sebagai kuasa yang mampu membawa kestabilan dalam kekosongan kuasa ini.", "r": {"result": "Taliban muncul sebagai kekuatan yang mampu menghadirkan stabilitas dalam kekosongan kekuasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, di dalam ruang tunggu keberangkatan, atau di pojok terminal keberangkatan di sebelah luar check-in Garuda Indonesia.", "r": {"result": "Yaitu di ruang tunggu keberangkatan, atau di pojok terminal keberangkatan di luar check-in Garuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romania (Jerman, kekunci mati dibuang)", "r": {"result": "Rumania (Jerman, kunci mati dihapus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana mengacarakan rancangan \"8TV Quickie\" yang bersiaran di 8TV.", "r": {"result": "Dia terkenal karena membawakan acara \"8TV Quickie\" yang tayang di 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan tercetus apabila Exco Agama dan Pendidikan Islam, Luar Bandar dan Pembangunan Usahawan, Asmuni Awi menyatakan kebimbangan gabungan UMNO dan Pas akan menyuburkan budaya mengkafirkan pihak lain hanya kerana tidak sependapat dalam perjuangan politik.", "r": {"result": "Keributan meletus ketika Exco for Religion and Islamic Education, Rural and Enterpreneur Development, Asmuni Awi menyatakan keprihatinan bahwa koalisi UMNO dan PAS akan menumbuhkan budaya kekafiran di pihak lain hanya karena berselisih paham dalam perjuangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diperkenalkan di Terengganu selepas Tengku Mariam iaitu seorang puteri di Pahang, mengahwini Tengku Sulaiman yakni putera kepada Tengku Zainal Abidin dari Terengganu.", "r": {"result": "Ini pertama kali diperkenalkan di Terengganu setelah Tengku Mariam, seorang putri di Pahang, menikah dengan Tengku Sulaiman, putra Tengku Zainal Abidin dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pengakuan melalui video, Haziq Abdullah Abdul Aziz mendakwa video berkenaan dirakamkan di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah semasa kempen pilihan raya kecil kawasan itu pada 11 Mei lalu.", "r": {"result": "Dalam sebuah video pengakuan, Haziq Abdullah Abdul Aziz mengklaim bahwa video tersebut direkam di sebuah kamar hotel di Sandakan, Sabah saat kampanye pilkada sela pada 11 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau meminta Kerajaan Persekutuan membantu menyelesaikan masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia meminta Pemerintah Federal untuk membantu menyelesaikan masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalak, Lahijan Chalak, Lahijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chalak, Lahijan Chalak, Lahijan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga pengambilan minuman bergas, jus dan ais perlu dielakkan ketika berbuka kerana perut akan terkejut dan dalam jangka masa panjang boleh menyebabkan gangguan usus seperti gastrik serta sindrom radang usus.", "r": {"result": "Begitu pula dengan konsumsi minuman berkarbonasi, jus dan es sebaiknya dihindari saat berbuka puasa karena perut akan kaget dan dalam jangka panjang dapat menyebabkan gangguan usus seperti gastritis dan sindrom radang usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga satu bentuk ringkas seni menggubah pokok renek.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bentuk sederhana dari seni merangkai semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang telah hitam legam mukanya, (mereka akan ditanya secara menempelak): \"Patutkah kamu kufur ingkar sesudah kamu beriman?", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang wajahnya menjadi hitam, (mereka akan ditanyai dengan celaan): \u201cApakah kamu harus kafir setelah kamu beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka menanyakan alokasi, tetapi mereka pada menanyakan informasi tersebut benar atau tidak,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Biasanya mereka menanyakan alokasi, tapi mereka menanyakan apakah informasinya benar atau tidak,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkeso Keningau selesai tuntutan tertangguh 24 tahun", "r": {"result": "Perkeso Keningau menyelesaikan klaim yang tertunda selama 24 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan rumah kepada Kolej Wanita Kerajaan, Kolej Kerajaan Jehanzeb, DIG, DC, dan Pesuruhjaya Perumahan.", "r": {"result": "Itu juga rumah bagi Perguruan Tinggi Wanita Pemerintah, Perguruan Tinggi Pemerintah Jehanzeb, DIG, DC, dan Komisaris Perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernareggio Bernareggio merupakan kawasan yang terletak di wilayah Milan, Itali utara.", "r": {"result": "Bernareggio Bernareggio adalah sebuah kawasan yang terletak di provinsi Milan, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air ketuban Sultana pecah sekali lagi selepas 26 hari dia melahirkan anak pertama,\" kata ahli gynaecologi yang merawat Sultana, Sheila Poddar.", "r": {"result": "Air ketuban Sultana pecah lagi 26 hari setelah dia melahirkan anak pertamanya,\" kata dokter kandungan yang merawat Sultana, Sheila Poddar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan kedua pula dilakukan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pencetakan kedua dilakukan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerja keras yang perlu kita lakukan, bukan untuk peribadi, tetapi untuk bangsa kita,\" tambahnya.", "r": {"result": "Ini kerja keras yang harus kita lakukan, bukan untuk diri kita sendiri, tapi untuk bangsa kita,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I pledge, I'll pledge.", "r": {"result": "Jika saya berjanji, saya akan berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rakyat Amerika akan menolak agenda pajak tinggi, pelayanan kesehatan yang dikelola pemerintah, dan sikap memanjakan hati diktator seperti di Venezuela\".", "r": {"result": "Tetapi rakyat Amerika akan menolak agenda pajak tinggi, perawatan kesehatan yang dikelola pemerintah, dan memanjakan para diktator seperti di Venezuela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara turut mengandeng WIR Group dengan mengangkat tema: Darkness is White.", "r": {"result": "Acara juga menampilkan WIR Group dengan tema: Darkness is White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 76 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 76 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ODESSA, Ukraine - Enam orang maut dalam satu insiden kebakaran di hospital psikiatri bagi veteran perang di sini semalam, lapor pihak berkuasa.", "r": {"result": "ODESSA, Ukraina - Enam orang tewas dalam insiden kebakaran di rumah sakit jiwa veteran perang di sini kemarin, lapor pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do get a little more of a glimpse at him in coverage and he looked fine, even returning an interception for a touchdown.", "r": {"result": "Kami memang bisa melihatnya sekilas dalam liputan dan dia terlihat baik-baik saja, bahkan mengembalikan intersepsi untuk touchdown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who cares.", "r": {"result": "Siapa peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebahagian saluran keluar \"McDrive\" yang berhampiran dengan lebuh raya tidak menyediakan perkhidmatan kaunter ataupun tempat duduk.", "r": {"result": "Beberapa gerai \"McDrive\" yang dekat dengan jalan raya tidak menyediakan layanan loket atau tempat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2009, McAdams membintangi bersama Eric Bana dalam \"The Time Traveler's Wife\" berdasarkan novel dengan tajuk yang sama.", "r": {"result": "Juga di tahun 2009, McAdams membintangi bersama Eric Bana dalam \"The Time Traveler's Wife\" berdasarkan novel dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi", "r": {"result": "Sumbu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersikap terbuka untuk mencari jalan penyelesaian namun tidak akan bertolak ansur dalam isu keselamatan makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami terbuka untuk menemukan solusi tetapi tidak akan mentolerir masalah keamanan pangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua direncanakan tayang pada bulan Oktober nanti.", "r": {"result": "Musim kedua dijadwalkan tayang pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui pemberita selepas prosiding, peguam Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang mewakili kesemua pemohon berkata beliau akan memfailkan rayuan terhadap keputusan itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ditemui oleh wartawan usai persidangan, pengacara Mohamed Haniff Khatri Abdulla, yang mewakili semua pemohon, mengatakan akan mengajukan banding atas keputusan tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia harus memohon pemeliharaan daripada ALLAH daripada bencana dunia dan akhirat, makhluk tidak mampu memelihara melainkan dengan pertolongan dan izin ALLAH YA MUHAIMIN.", "r": {"result": "Manusia harus mencari perlindungan dari ALLAH dari musibah dunia dan akhirat, makhluk tidak dapat melindungi kecuali dengan bantuan dan izin ALLAH YA MUHAIMIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini kerajaan 'Maqasid Syariah' acuan PH?", "r": {"result": "Apakah ini pemerintahan 'Maqashid Syariah' dalam bentuk PH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Hillview Taman Hillview ialah perbandaran di Lembah Klang yang bersempadan dengan kawasan kediaman Taman Sri Ukay di Ulu Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Hillview Taman Hillview adalah sebuah kotapraja di Lembah Klang yang berbatasan dengan kawasan pemukiman Taman Sri Ukay di Ulu Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuka peranti audio untuk main balik. Peranti telah digunakan oleh aplikasi lain.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka perangkat audio untuk pemutaran. Perangkat sudah digunakan oleh aplikasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penduduk kampung Ulu Tawar dipercayai berasal dari kawasan Patani .", "r": {"result": "Sebagian warga Desa Ulu Tawar diyakini berasal dari daerah Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai kredit yen juga tidak kurang pentingnya,\" katanya kepada wakil media Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "Masalah kredit yen juga tidak kalah penting,\" katanya kepada perwakilan media Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Pelan Tindakan Sosial Islam (PTSI) kali pertama dilaksanakan pada 30 Ogos 2019 dipengerusikan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama).", "r": {"result": "Sidang perdana Panitia Pengarah Rencana Aksi Sosial Islam (PTSI) dilaksanakan pada 30 Agustus 2019 dipimpin oleh Menteri di Departemen (Keagamaan) Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerocarne Gerocarne merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Gerocarne Gerocarne adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu dia mengganggu atau berkomunikasi dengan semua mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak ingin dia mengganggu atau berkomunikasi dengan semua korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian titik kita yang seterusnya.", "r": {"result": "Kemudian poin kami selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan pelbagai cara untuk maklumkan mesej yang belum dibaca.", "r": {"result": "Berikan beberapa cara untuk memberi tahu pesan yang belum dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi penting dalam bidang ini adalah penggunaan injap bagi melepaskan tekanan penguat, yang membenarkan kawalan berkesan pada penguat.", "r": {"result": "Inovasi penting dalam bidang ini adalah penggunaan katup untuk melepaskan tekanan amplifier, yang memungkinkan kontrol amplifier yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh pihak Kerajaan ini, ekonomi kita berkembang secara mampan, dan kini, mengikut ukuran Purchasing Power Parity,... Malaysia telah menjadi sebuah negara upper middle income, mengatasi banyak negara bukan sahaja di Asia, namun di seantero dunia.", "r": {"result": "Terbukti, melalui segala inisiatif yang diambil oleh Pemerintah ini, ekonomi kita tumbuh secara berkelanjutan, dan kini, menurut ukuran Purchasing Power Parity,... Malaysia telah menjadi negara berpenghasilan menengah ke atas, melampaui banyak negara tidak hanya di Asia, tapi di seluruh dunia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaannya ditolak dan Vietnam dan seluruh takluk Indochina terus kekal sebagai tanah jajahan Perancis.", "r": {"result": "Permintaannya ditolak dan Vietnam serta Indochina lainnya tetap menjadi koloni Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penampilan khusus Grup Band \"Letto\", penyanyi dari lagu soundtrack Ruang Rindu yang populer karena sinetron tersebut.", "r": {"result": "Dengan penampilan spesial dari Grup Band \"Letto\", pelantun lagu soundtrack Ruang Rindu yang populer karena sinetron tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem beliau sering dikaitkan dengan naratif yang kompleks, melodrama, banyak menggunakan unsur budaya pop, lagu popular, jenaka keras, warna-warna ketara dan hiasan licau.", "r": {"result": "Film-filmnya sering dikaitkan dengan narasi yang kompleks, melodrama, penggunaan elemen budaya pop yang berat, lagu-lagu populer, humor kasar, warna-warna cerah, dan dekorasi yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain meningkatkan kedudukan ekonomi dan peluang pekerjaan di Turki yang berdepan dengan tekanan daripada Amerika Syarikat dan Eropah, Presiden Erdogan perlu mengembalikan keyakinan rakyat terhadap keadilan, ketelusan dan integriti di pihak kerajaan yang dikritik hebat oleh pembangkang dan media pro-Barat.", "r": {"result": "Selain memperbaiki posisi ekonomi dan kesempatan kerja di Turki yang sedang menghadapi tekanan dari Amerika Serikat dan Eropa, Presiden Erdogan perlu mengembalikan kepercayaan masyarakat terhadap keadilan, transparansi dan integritas di pihak pemerintah yang dikritik habis-habisan oleh pemerintah. oposisi dan media pro-Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Panggung, Pulai Chondong Kampung Panggong merupakan sebuah kampung yang terletak di Pulai Chondong, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Panggung, Pulai Chondong Kampung Panggong adalah sebuah desa yang terletak di Pulai Chondong, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa, King explained, is \"known for its love of Busch Light,\" which he said is his \"drink of choice\".", "r": {"result": "Iowa, King menjelaskan, \"dikenal karena kecintaannya pada Busch Light\", yang katanya adalah \"minuman pilihannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Mat Deros, bekas ADUN Pelabuhan Klang yang terjebak dalam kontroversi besar kerana membina sebuah mahligai bernilai RM3 juta tanpa kebenaran kerajaan negeri, meninggal dunia pada 11 Mac akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Zakaria Mat Deros, mantan anggota dewan Port Klang yang terlibat dalam kontroversi besar karena membangun mahligai RM3 juta tanpa izin pemerintah negara bagian, meninggal pada 11 Maret karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hah, Donald Trump Disebut-sebut Yatim Dari Pakistan Bernama Dawood Ibrahim Khan", "r": {"result": "Hah, Donald Trump disebut-sebut sebagai anak yatim piatu asal Pakistan bernama Dawood Ibrahim Khan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik bermula apabila kakak Jay, Dian (Nur Fazura) yang juga seorang ejen ditangkap oleh pengganas misteri dikenali sebagai Andra (Farid Kamil).", "r": {"result": "Konflik bermula ketika adik Jay, Dian (Nur Fazura), yang juga seorang agen, ditangkap oleh teroris misterius bernama Andra (Farid Kamil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi drama pentas Kwee Tek Hoay, \"Korbannja Kong-Ek\", telah diilhamkan oleh seorang rakan, yang menulis surat kepadanya meminta satu lagi sandiwara hiburan dan pendidikan selepas membaca \"Allah jang Palsoe\".", "r": {"result": "Drama panggung Kwee Tek Hoay lainnya, \"Korbannja Kong-Ek\", terinspirasi oleh seorang teman, yang menulis kepadanya untuk meminta drama hiburan dan pendidikan lainnya setelah membaca \"Allah jang Palsoe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti setelah itu kita berjumpa di Cianjur kota", "r": {"result": "Nanti setelah itu kita akan bertemu di kota Cianjur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata keramat BERSETIA disemat erat membalut jiwa.", "r": {"result": "Kata suci BERSETIA melilit jiwa dengan erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Perdana Menteri berkata langkah itu masih tidak mampu memberi penyelesaian menyeluruh dalam jangka panjang, kerana kedudukan kilang yang berpusat dan berada di dalam persekitaran kawasan kediaman.", "r": {"result": "Namun, Wakil Perdana Menteri mengatakan langkah tersebut masih belum dapat memberikan solusi yang komprehensif dalam jangka panjang, karena posisi pabrik yang terpusat dan berada di kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu graduan jururawat yang masih belum menerima penempatan di hospital kerajaan, Dr. Dzulkefly sebelum ini berkata, kementerian telah mengurangkan bilangan pengambilan pelatih jururawat daripada 2,274 pada tahun 2016 orang kepada 1,742 orang pada tahun 2018 (penurunan sebanyak 23 peratus).", "r": {"result": "Soal lulusan keperawatan yang belum mendapat penempatan di RS pemerintah, dr. Dzulkefly sebelumnya mengatakan bahwa kementerian telah mengurangi jumlah trainee perawat dari 2.274 pada 2016 menjadi 1.742 pada 2018 (penurunan 23 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epigraf dan kesasteraan memberikan beberapa pandangan ringkas mengenai perubahan yang berlaku pada keturunan raja silam semasa jurang yang panjang ini.", "r": {"result": "Prasasti dan literatur memberikan beberapa wawasan singkat tentang perubahan yang terjadi dalam garis keturunan kerajaan selama jeda yang panjang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Volkswagen memberikan spesifikasi terperinci kepada Bosch, yang menulis kod yang diperlukan.", "r": {"result": "Insinyur Volkswagen memberikan spesifikasi terperinci kepada Bosch, yang menulis kode yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku herbal bergambar ini mengandungi bagaimana dan bila setiap tumbuhan diambil, sama ada ia beracun atau tidak, kegunaan sebenarnya, dan sama ada ia boleh dimakan atau tidak (ia turut memasukkan resipi).", "r": {"result": "Buku herbal bergambar ini berisi bagaimana dan kapan setiap tanaman diambil, apakah beracun atau tidak, kegunaan sebenarnya, dan apakah dapat dimakan atau tidak (termasuk juga resepnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nombor arahan %u, kepersisan nombor argumen 0 bukanlah integer positif.", "r": {"result": "Pada perintah angka %u, ketepatan argumen nomor 0 bukanlah bilangan bulat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia menjadi Gabernor Tennesse dan sesudah itu menadi senator selama lima tahun.", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi Gubernur Tennessee dan setelah itu menjadi senator selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan akhbar Corriere della Sera, pihak hospital menjalankan ujian bagi mencari punca sebenar sakit yang dialami Imane tetapi gagal menemukan sebarang jawapan.", "r": {"result": "Menurut laporan surat kabar Corriere della Sera, rumah sakit melakukan tes untuk menemukan penyebab sebenarnya dari rasa sakit Imane namun gagal menemukan jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, tiada perancangan untuk memanjangkan laluan HSR ke utara Semenanjung dan kedua-dua negara komited untuk menyiapkan projek berkenaan mengikut kos serta jadual yang ditetapkan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, tidak ada rencana untuk memperpanjang rute HSR ke utara Peninsula dan kedua negara berkomitmen untuk menyelesaikan proyek sesuai dengan biaya dan jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makau juga dikenali sebagai Ho King O (Hao Jing Ao ; pinyin: \"Haojing'ao\"; \"Cermin Kerang Laut Di Dalam\"), Heung San O (Xiang Shan Ao ; \"Xiangshan'ao\"; \"Gunung Wangi Di Dalam\"), Lin Do (Lian Dao ; \"Liandao\"; \"Pulau Lotus\"), dan \"Pelabuhan Soda Berkarbonat\" (Shu Da Bu ).", "r": {"result": "Makau juga dikenal sebagai Ho King O (Hao Jing Ao ; pinyin: \"Haojing'ao\"; \"Seashell Mirror Within\"), Heung San O (Xiang Shan Ao ; \"Xiangshan'ao\"; \"Fragrant Mountain Within\") , Lin Do (Lian Dao ; \"Liandao\"; \"Pulau Teratai\"), dan \"Pelabuhan Soda Berkarbonasi\" (Shu Da Bu ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jose Celestino Mutis terletak pada kedudukan latitude N06* 12.1762', longtitude W77* 23.6880' pada ketinggian 163.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jose Celestino Mutis terletak di garis lintang N06* 12.1762', garis bujur W77* 23.6880' dengan ketinggian 163.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based on the widespread nature of the HAB, the recreational advisory may be in place for weeks, if not longer,\" DEP officials advised.", "r": {"result": "\"Berdasarkan sifat luas dari HAB, penasehat rekreasi mungkin berlaku selama berminggu-minggu, jika tidak lebih lama,\" saran pejabat DEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Keharmonian Nasional boleh digubalkan bagi memperuntukkan peruntukan-peruntukan yang bertujuan untuk menggalakkan perasaan muhibah sesama kaum dan keharmonian nasional.", "r": {"result": "Undang-Undang Harmoni Nasional dapat diundangkan untuk memberikan ketentuan yang bertujuan untuk mempromosikan itikad baik antar ras dan keharmonisan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dita menyebut di antara akun tersebut juga ada yang meminta masyarakat tidak memilih caleg DPR RI dapil Sumatera Utara ini.", "r": {"result": "Disebutkan, di antara akun tersebut ada juga yang meminta masyarakat untuk tidak memilih calon DPR RI di daerah pemilihan Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A steel company in Los Angeles imports it back from China and turns it into rolled steel for the aerospace industry,\" he said.", "r": {"result": "Sebuah perusahaan baja di Los Angeles mengimpornya kembali dari China dan mengubahnya menjadi baja gulung untuk industri kedirgantaraan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andy bilang, bahaya nuklir memiliki dampak disporposional pada perempuan dan anak.", "r": {"result": "Andy mengatakan bahwa bahaya nuklir memiliki dampak yang tidak proporsional terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bukan anjing.", "r": {"result": "Kami bukan anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami telah memeliharamu dalam kalangan kami semasa engkau kanak-kanak yang baharu lahir, serta engkau telah tinggal dalam kalangan kami beberapa tahun dari umurmu?", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Bukankah kami menjagamu di antara kami ketika kamu masih bayi yang baru lahir, dan kamu hidup di antara kami selama beberapa tahun sejak usiamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pada tahun 2007, Nia telah berlakon lebih daripada 10 buah drama.", "r": {"result": "Hingga tahun 2007, Nia telah berakting di lebih dari 10 drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pengerusi PAC bukan kompleks, boleh selesai dengan bincang, kata Anwar", "r": {"result": "Soal ketua PAC tidak rumit, bisa diselesaikan lewat diskusi, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita berhak untuk mengutuk perbuatan tidak berperikemanusiaan di mana-mana, oleh sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Tapi kami berhak mengutuk tindakan tidak manusiawi di mana pun, oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Anggun kemudiannya ditubuhkan selepas kejayaan single \"Mimpi\", yang telah disenaraikan sebagai salah satu daripada 150 Lagu Indonesia Terbesar Sepanjang Masa.", "r": {"result": "Kepopuleran Anggun kemudian terbangun setelah sukses dengan singel \"Mimpi\" yang masuk dalam daftar 150 Lagu Indonesia Terhebat Sepanjang Masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di tahun tiga beliau berhenti belajar dan menjadi penulis sepenuh masa.", "r": {"result": "Namun di tahun ketiga dia berhenti belajar dan menjadi penulis penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, kelas \"Primary\" telah diasingkan di sebuah bangunan berhampiran Sekolah Rendah Father Barre's Convent di lot 2403 RC dengan nama Sekolah Rendah Ibrahim.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, kelas \"Primary\" dipisahkan di gedung dekat Sekolah Dasar Biara Pastor Barre di lot 2403 RC dengan nama Sekolah Dasar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graziani memainkan peranan yang penting dalam penyatuan dan pengembangan empayar penjajahan Itali semasa tahun 1920-an dan 30-an, mula-mula di Libya dan kemudian di Etiopia.", "r": {"result": "Graziani memainkan peran penting dalam konsolidasi dan perluasan kerajaan kolonial Italia selama tahun 1920-an dan 30-an, pertama di Libya dan kemudian di Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia hari ini tidak sama dengan Malaysia pada zaman 1990-an.", "r": {"result": "\u201cMalaysia hari ini tidak sama dengan Malaysia tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda seorang pelancong, ia bukan sekadar harga tiket, ia mengenai seberapa banyak wang dibelanjakan di negara berkenaan.", "r": {"result": "Jika Anda seorang turis, ini bukan hanya tentang harga tiket, tetapi tentang berapa banyak uang yang dihabiskan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no prima facie case against Bagan, who is also the finance minister, that he misled the Dewan,\" he said, referring to Lim's constituency.", "r": {"result": "\"Tidak ada kasus prima facie terhadap Bagan, yang juga menteri keuangan, bahwa dia menyesatkan DPR,\" katanya, mengacu pada daerah pemilihan Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Perhentian Tinggi Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Perhentian Tinggi atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Perhentian Tinggi\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Sungai Gadut, Seremban.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Perhentian Tinggi Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Perhentian Tinggi atau hanya \"SJK(T) Ldg Perhentian Tinggi\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Sungai Gadut, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ongkos logistik dari Tanjung Priok ke Bengkulu lebih mahal 2 kali lipat dibandingkan dari Tanjung Priok ke Malaysia\".", "r": {"result": "Misalnya biaya logistik dari Tanjung Priok ke Bengkulu dua kali lebih mahal dari Tanjung Priok ke Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana mencatat banyak rekod laju udara, membina kapal terbang Hughes H-1 Racer dan H-4 Hercules, menerbitkan filem \"Hell's Angels\", \"Scarface\" dan \"The Outlaw\", serta memiliki dan mengembangkan Trans World Airlines.", "r": {"result": "Ia dikenal karena membuat banyak rekor kecepatan udara, membuat pesawat Hughes H-1 Racer dan H-4 Hercules, memproduksi film \"Hell's Angels\", \"Scarface\" dan \"The Outlaw\", serta memiliki dan mengembangkan Trans World Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "guna RENTETAN sebagai nama produk", "r": {"result": "gunakan STRING sebagai nama produk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Gagat juga merombak model perencanaan anggaran.", "r": {"result": "Tim Gagat juga merombak model perencanaan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bachtiar Effendi, pelakon yang kemudiannya menjadi pengarah filem yang bekerja dengan Lie beberapa kali, Lie telah bekerja di pejabat pengedaran filem sebelum menyertai Tan's, mengendalikan pengedaran dan kadangkala menyunting import Hollywood.", "r": {"result": "Menurut Bachtiar Effendi, seorang aktor yang beralih menjadi sutradara film yang beberapa kali bekerja dengan Lie, Lie pernah bekerja di sebuah kantor distribusi film sebelum bergabung dengan Tan's, menangani distribusi dan terkadang mengedit impor Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bermula pada 1967, sebagai peluru berpandu lancaran kapal dinamakan MM 38.", "r": {"result": "Pengembangan dimulai pada tahun 1967, sebagai rudal yang diluncurkan kapal bernama MM 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak merasa pening kepala dan tidak pula mabuk dengan sebab menikmatinya.", "r": {"result": "Mereka tidak merasa pusing atau mabuk karena menikmatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau mengetahui bahawa Allah menguasai pemerintahan langit dan bumi?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak tahu bahwa Tuhan mengendalikan pemerintahan langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Pertemuan antara Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, dengan pendakwah kontroversi, Zakir Naik semalam, adalah pertemuan biasa.", "r": {"result": "BANGI: Pertemuan antara Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, dan penceramah kontroversial, Zakir Naik kemarin, merupakan pertemuan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd; Edotco Towers Pakistan Pvt.", "r": {"result": "Ltd; Menara Edotco Prajurit Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastri yang terkenal dengan filo termasuk: Lembaran pastri sangat nipis juga boleh dibuat dengan menyentuh ketulan doh ke permukaan yang panas, seperti \"malsouka\" Afrika Utara atau dengan memasak adunan sangat nipis, seperti \"pootharekulu\" di India Selatan.", "r": {"result": "Kue-kue filo yang terkenal meliputi: Lembaran kue yang sangat tipis juga dapat dibuat dengan menyentuhkan gumpalan adonan ke permukaan yang panas, seperti \"malsouka\" Afrika Utara atau dengan memasak adonan yang sangat tipis, seperti \"pootharekulu\" India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan per kapita bagi penduduk Binjai sebanyak Rp.", "r": {"result": "Pendapatan per kapita penduduk Binjai adalah Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak ada seorangpun (dari kedua-dua kaum itu) yang dibiarkan hidup.", "r": {"result": "Jadi tidak ada seorang pun (dari dua ras) yang dibiarkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumpul maklumat dari sistem anda...", "r": {"result": "Mengumpulkan informasi dari sistem Anda...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu takutlah kamu kepada Allah, dan janganlah kamu memberi malu kepadaku mengenai tetamu-tetamuku.", "r": {"result": "Karena itu bertakwalah kepada Allah, dan jangan mempermalukan saya tentang tamu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balachandran (Guru) 6.", "r": {"result": "Balachandran (Guru) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perintah) Tuhanmu pun datang, sedang malaikat berbaris-baris (siap sedia menjalankan perintah),", "r": {"result": "Dan (perintah) Tuhanmu datang, sedangkan para malaikat berbaris (siap melaksanakan perintah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini telah kita lakukan bukanlah dengan mengambil, atau menidakkan hak sesiapa, tetapi sebenarnya melalui penciptaan kekayaan baru dan penjanaan pertumbuhan ekonomi yang mampan.", "r": {"result": "Jelas, kita melakukannya bukan dengan mengambil, atau menolak hak siapa pun, tetapi sebenarnya melalui penciptaan kekayaan baru dan generasi pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentase pasangan Jokowi-Amin masih berada di kisaran 52%-53%.", "r": {"result": "Persentase pasangan Jokowi-Amin masih di kisaran 52%-53%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencurigai pemerintah membiarkan TKA masuk ke Indonesia tanpa memperhatikan persyaratan yang diatur dalam undang-undang.", "r": {"result": "Mereka menduga pemerintah membiarkan warga negara asing masuk ke Indonesia tanpa memperhatikan persyaratan yang diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat telekomunikasi perlu meningkatkan kaedah penyampaian, pemberitahuan dan menerima pengesahan pengguna bahawa mereka sudah dimaklumkan sebelum nama dimasukkan ke dalam senarai CTOS.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan telekomunikasi perlu meningkatkan metode pengiriman, pemberitahuan dan penerimaan konfirmasi dari pengguna bahwa mereka telah diberitahu sebelum nama ditambahkan ke daftar CTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumpun tulisan Brahmi Keluarga Brahmik ialah sekeluarga abjad suku kata (abugida) yang dipakai di Asia Selatan, Asia Tenggara, dan beberapa tempat di Asia Tengah dan Asia Timur, yang diturunkan dari tulisan Brahmi.", "r": {"result": "Keluarga aksara Brahmi Keluarga aksara Brahmi adalah keluarga abjad suku kata (abugida) yang digunakan di Asia Selatan, Asia Tenggara, dan beberapa tempat di Asia Tengah dan Asia Timur, yang diturunkan dari aksara Brahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini mempunyai penduduk berbilang kaum dan pelbagai agama yang selama ini hidup dalam suasana aman dengan berpegang kepada semangat perpaduan di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN)\".", "r": {"result": "Negeri ini berpenduduk banyak suku dan agama yang hidup dalam suasana damai dengan menganut semangat persatuan di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat ada arah (kiblat) yang masing-masing menujunya; oleh itu berlumba-lumbalah kamu mengerjakan kebaikan; kerana di mana sahaja kamu berada maka Allah tetap akan membawa kamu semua (berhimpun pada hari kiamat untuk menerima balasan); sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan untuk setiap bangsa ada arah (kiblat) yang dituju masing-masing; oleh karena itu berlombalah untuk berbuat baik; karena dimanapun kalian berada maka Allah akan tetap mempertemukan kalian semua (berkumpul di hari kiamat untuk menerima pahala); Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat dasar kerajaan Vietnam Utara ini, kerajaan Ngo Dinh Diem enggan merundingkan pilihan raya yang ditetapkan, dan keputusan ini disokong oleh Amerika Syarikat yang risaukan kemenangan puak Komunis.", "r": {"result": "Melihat kebijakan pemerintah Vietnam Utara ini, pemerintah Ngo Dinh Diem menolak untuk menegosiasikan pemilihan yang dijadwalkan, dan keputusan ini didukung oleh Amerika Serikat yang mengkhawatirkan kemenangan faksi Komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi ini, Mark mengatakan,\"Saya merasa optimistis dengan Kecerdasan Buatan\".", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Mark mengatakan, \"Saya merasa optimis dengan Artificial Intelligence\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yg sblm ini,menggunakan asas akruan akaun kita ada RM200 bagi pendapatan bulan kedua", "r": {"result": "Video sebelumnya, menggunakan basis akrual, akun kami memiliki RM200 untuk pendapatan bulan kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sekarang mencabar kawan baik saya, Presiden Majlis Peguam, George Varughese dan bekas presiden, Steven Thiru untuk mencadangkan satu resolusi pada Mesyuarat Agung Tahunan Majlis Peguam untuk mengatakan saya tidak mempunyai kejujuran intelektual, moral yang korup dan tidak cekap dalam menegakkan undang-undang.", "r": {"result": "\"Saya sekarang menantang teman baik saya, Presiden Dewan Pengacara, George Varughese dan mantan presiden, Steven Thiru untuk mengusulkan sebuah resolusi pada Rapat Umum Tahunan Dewan Pengacara untuk mengatakan bahwa saya tidak memiliki integritas intelektual, korup secara moral dan tidak kompeten dalam menjunjung tinggi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendapat tuan?", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu pak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham dilahirkan pada 28 September 1946 di Kuala Sungai Baru, Melaka.", "r": {"result": "Almarhum lahir pada tanggal 28 September 1946 di Kuala Sungai Baru, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenering Cenering merupakan sebuah mukim yang terdapat di daerah Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Cenering Cenering adalah mukim yang terletak di distrik Kuala Terengganu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna Malaysian Malaysia iaitu Malaysia yang mereka mahu wujudkan negara yang menafikan sejarahnya, tidak dipengaruhi latar belakang dan sejarah lampau.", "r": {"result": "Makna Malaysia Malaysia, yaitu Malaysia yang ingin mereka ciptakan sebagai negara yang menafikan sejarahnya, tidak terpengaruh oleh latar belakang dan sejarah masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan pasukan pimpinan Zafar yang terlalu pantas menyebabkan mereka berada jauh daripada saki baki tentera Delhi yang lain.", "r": {"result": "Pergerakan pasukan Zafar yang terlalu cepat membuat mereka jauh dari sisa pasukan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliman, Iran Kaliman, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaliman, Iran Kaliman, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulatory Sandbox Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Regulatory Sandbox Mr. President, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk lebaran\" Pidato Presiden Joko Widodo (Rapimnas Kadin-2018) Sejak memimpin pada 2014, Presiden Joko Widodo (Jokowi) langsung menggenjot sektor infrastruktur sebagai program prioritas.", "r": {"result": "Ini untuk Lebaran\" Pidato Presiden Joko Widodo (Rapimnas Kadin-2018) Sejak memimpin pada 2014 lalu, Presiden Joko Widodo (Jokowi) langsung menggenjot sektor infrastruktur sebagai program prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dalam kenderaan bermotor apabila masih ada kenderaan yang mengeluarkan asap melebihi paras dibenarkan iaitu tak lebih 50 UAH yang ditetapkan di bawah kaedah Kereta Motor (kawalan Pelepasan Asap dan Gas) 1977.", "r": {"result": "Begitu juga pada kendaraan bermotor apabila masih terdapat kendaraan yang mengeluarkan asap di atas batas yang diperbolehkan yaitu tidak lebih dari 50 UAH yang diatur dalam Kendaraan Bermotor (Pengendalian Emisi Asap dan Gas) 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib sebelum ini mempertahankan pembayaran gaji kontrak Arul Kanda berjumlah RM5 juta selama enam bulan sebagai satu perkara yang baik dan setimpal dengan tanggungjawab dan peranannya dalam syarikat itu.", "r": {"result": "Najib sebelumnya membela pembayaran gaji kontrak Arul Kanda sebesar RM5 juta selama enam bulan sebagai hal yang baik dan sesuai dengan tanggung jawab dan perannya di perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua cara ini akan memberi kita jawapan yang sama.", "r": {"result": "Kedua metode ini akan memberi kita jawaban yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang merupakan yang terbesar dalam keluarga ungka, siamang mampu mencecah dua kali ganda ungka yang lain, mencecah ketinggian 1 m, dan berat sehingga 14 kg.", "r": {"result": "Siamang adalah yang terbesar dalam keluarga ungka, siamang bisa mencapai dua kali ukuran ungka lainnya, tingginya mencapai 1 m, dan beratnya mencapai 14 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan, penderita bipolar umumnya sudah dalam kondisi dengan peluang mengidap bipolar.", "r": {"result": "Disebutkannya, penderita bipolar umumnya sudah dalam kondisi yang berpeluang menderita gangguan bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Amir, menentang sekerasnya permainan video ini boleh membuatkan seseorang itu hilang pertimbangan.", "r": {"result": "Bagi Amir, melawan arus video game ini bisa membuat seseorang kehilangan penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahawa umat Islam harus dipimpin oleh imam, yang tidak akan dipilih oleh umat Islam.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa umat Islam harus dipimpin oleh imam, yang tidak akan dipilih oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun ke tahun, persoalan ini masih menjadi isu yang seksi bagi para pegiat teknologi informasi.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun, pertanyaan ini masih menjadi isu hangat bagi para penggiat teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan terbaru, Tunku Azizah sekali lagi tonjolkan kepakaran memasak baginda menerusi perkongsian di Twitter.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terakhir, Tunku Azizah kembali menonjolkan keahlian memasaknya melalui sharing di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang disenaraikan di bawah merupakan kod bagi setiap kawasan di setiap negeri.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah kode untuk setiap area di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan ALOR SETAR - Seorang pesara guru berusia 58 tahun dari Pendang dekat sini kerugian RM197,000 selepas diperdaya sindiket 'parcel scam' didalangi warga Afrika pada April lalu.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif ALOR SETAR - Seorang pensiunan guru berusia 58 tahun dari Pendang dekat sini kehilangan RM197,000 setelah ditipu oleh sindikat 'penipuan parsel' yang didalangi oleh orang Afrika April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada awal pagi Selasa lalu, Muhammad Adib anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya parah dipukul dalam rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "Dalam insiden Selasa dini hari, Muhammad Adib, anggota Satuan Pendukung Layanan Darurat (BBP) Subang Jaya, dipukuli habis-habisan dalam kerusuhan di Vihara Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini besar, malah ia akan terus meningkat dengan pertambahan bilangan siswazah yang menamatkan pengajian setiap tahun.", "r": {"result": "Jumlah ini terbilang besar, dan akan terus meningkat seiring bertambahnya jumlah lulusan yang lulus setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2018 Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2018 Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh keluarkan bahagian ini.", "r": {"result": "Saya dapat menghapus bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber fosfat yang berlebihan ini adalah pembersih, air larian perindustrian/domestik, dan baja.", "r": {"result": "Sumber kelebihan fosfat ini adalah deterjen, limpasan industri/domestik, dan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengandalkan analisa fundamental, investor membeli saham yang dinilai memiliki prospek dan tidak dipusingkan dengan fluktuasi harga yang terjadi setiap hari di pasar saham.", "r": {"result": "Dengan mengandalkan analisis fundamental, investor membeli saham yang dinilai memiliki prospek dan tidak terombang-ambing oleh fluktuasi harga yang terjadi setiap hari di pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Meradong memiliki 39 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 62 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Meradong memiliki 39 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 62 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dijangka akan mendapatkan perintah tahanan reman terhadap suspek di mahkamah esok bagi meneruskan siasatan di bawah Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "MACC diharapkan mendapatkan perintah penahanan terhadap tersangka di pengadilan besok untuk melanjutkan penyelidikan berdasarkan Pasal 17(a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita serah kepada pihak SPRM dan kita akan berikan kerjasama sepenuhnya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini kami telah menyerahkannya kepada MACC dan kami akan bekerja sama sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sebegini biasanya dikawal oleh suis penyalaan kendalian anak kunci.", "r": {"result": "Sistem seperti itu biasanya dikendalikan oleh sakelar pengapian yang dioperasikan dengan kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cetus api perselisihan - Agong", "r": {"result": "Jangan menyalakan api perselisihan - Agong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nidzam Jamil dilihat berjaya mengekang serangan Harimau Selatan dengan mempamer corak permainan bertahan yang baik sekali gus menyukarkan tuan rumah mencipta serangan konkrit.", "r": {"result": "Nidzam Jamil terlihat sukses membendung serangan Macan Selatan dengan menampilkan pola permainan bertahan yang baik sehingga menyulitkan tuan rumah menciptakan serangan konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selama tempoh hampir dua bulan memegang portfolio ini, beliau telah menerima 30 kes berkaitan isu memba hal ehwal bukan Islam, yang belum diselesaikan dan perlu diberi pertimbangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama hampir dua bulan memegang portofolio ini, ia telah menerima 30 kasus terkait urusan non-Islam yang belum terselesaikan dan perlu dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya amat buruk jika penerimanya tidak memahami secara jelas cara memuja (menjamu).", "r": {"result": "Efeknya sangat buruk jika si penerima tidak memahami dengan jelas bagaimana cara beribadah (mengobati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu berkata bukan semua sisa diterima bersih seperti yang sepatutnya, sebaliknya ia dalam keadaan kotor, berbau kepam, berair, busuk dan berulat.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, tidak semua sampah yang diterima bersih sebagaimana mestinya, malah kotor, bau, berair, busuk dan cacingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas penyebaran penyakit berjangkit termasuk tibi di penjara dan depoh tahanan, Muhyiddin berkata, pihaknya mengakui ada kes memba perkara terba perlu diberi perhatian bagi mengekang penyakit terba merebak dan rawatan dapat diberikan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penyebaran penyakit menular termasuk tuberkulosis di lapas dan rutan, Muhyiddin mengatakan pihaknya mengakui ada kasus tuberkulosis yang perlu mendapat perhatian untuk menekan penyebaran tuberkulosis dan dapat diberikan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Divers bunyi telah menjemput saya untuk membayar lawatan ke tempat-tempat negara mereka, dan ia tidak selama beberapa bulan saya menetap di bandar lagi.", "r": {"result": "Penyelam Suara Olahraga telah mengundang saya untuk berkunjung ke tempat-tempat pedesaan mereka, dan tidak selama beberapa bulan saya tinggal di kota lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penduduk yang mempunyai kerja pergi ke Hawaii yang berhampiran untuk bertugas dengan Angkatan Tentera Amerika Syarikat atau menjadi tenteranya; sebenarnya, Angkatan Tentera Amerika Syarikat ialah majikan yang terbesar di pulau-pulau ini.", "r": {"result": "Sebagian besar penduduk yang memiliki pekerjaan pergi ke Hawaii terdekat untuk bertugas di Angkatan Darat Amerika Serikat atau menjadi tentara; sebenarnya, Militer Amerika Serikat adalah pemberi kerja terbesar di pulau-pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Muslim di negara itu ditingkat oleh penduduk Timur Tengah, sebahagian besar orang Arab asal-usul Lubnan, Syria, dan Palestin.", "r": {"result": "Populasi Muslim negara itu ditambah oleh orang Timur Tengah, kebanyakan orang Arab asal Lebanon, Suriah, dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rompin menyaksikan pertembungan satu lawan satu antara calon Barisan Nasional Datuk Hasan Arifin dan calon PAS Nazri Ahmad ekoran kematian penyandangnya Tan Sri Dr Jamaluddin Jarjis dalam nahas helikopter di Semenyih, Selangor pada 4 April lalu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rompin menyaksikan bentrokan satu lawan satu antara kandidat Barisan Nasional Datuk Hasan Arifin dan kandidat PAS Nazri Ahmad menyusul kematian petahana Tan Sri Dr Jamaluddin Jarjis dalam kecelakaan helikopter di Semenyih, Selangor pada 4 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya korma adalah sama dengan semua teknik merebus teknik dengan daging atau sayur-sayuran yang dimasak dahulu dengan tumis menggunakan haba yang tinggi dan kemudian tertakluk kepada waktu memasak yang perlahan menggunakan haba lembap dan sedikit cecair ditambah.", "r": {"result": "Gaya korma sama dengan semua teknik merebus dengan daging atau sayuran dimasak terlebih dahulu dengan cara digoreng menggunakan api besar dan kemudian waktu memasaknya diperlambat menggunakan panas lembab dan ditambahkan sedikit cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singam II merupakan sekual kepada filem blockbuster 2010, Singam.", "r": {"result": "Singam II adalah sekuel dari film blockbuster 2010, Singam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya hanya 700 penumpang sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya hanya 700 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihnya Adik Filem Kasihnya Adik merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Kasihnya Adik Film Kasihnya Adik adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Curup.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Curup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momentum positif di Bursa Malaysia pada suku pertama 2019 Penganalisis menjangkakan paras FBM KLCI akan mencecah pada paras 1,800 mata pada tahun ini.", "r": {"result": "Momentum positif di Bursa Malaysia pada kuartal pertama 2019 Analis memperkirakan level FBM KLCI akan mencapai 1.800 poin tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sendiri sentiasa mendapat maklumat yang tepat kerana ada seorang Ahli Lembaga Pengarah datang daripada Terengganu, jadi kami tidak pernah ada sebarang salah faham dengan MFL.", "r": {"result": "\u201cKami sendiri selalu mendapatkan informasi yang akurat karena ada Board Member dari Terengganu, sehingga kami tidak pernah salah paham dengan MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukannya seorang yang rasis, namun sebagai rakyat bumi tercinta ini tertanya-tanya juga akan sejauh manakah orang bukan Bumiputera menerapkan nilai patriotisme?", "r": {"result": "Saya bukan rasis, tapi sebagai warga bumi tercinta ini saya juga bertanya-tanya sejauh mana masyarakat non Bumiputera menerapkan nilai-nilai patriotisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Benzema membuka jaringan untuk Real pada masa pertama babak kecederaan, meletakkan mereka di hadapan pada masa rehat.", "r": {"result": "Karim Benzema membuka skor untuk Real di paruh pertama waktu tambahan, membuat mereka unggul saat istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dapat kontrak?", "r": {"result": "\"Dapat kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Korea, Vettel terpaksa bermula dari tempat kedua selepas rakan sepasukan, Mark Webber, mendapat petak pertama.", "r": {"result": "Di Grand Prix Korea, Vettel harus start dari posisi kedua setelah rekan setimnya Mark Webber menempati posisi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kumpulan Noctis sedang mengembara, Prompto bertanya kepada Gladiolus akan kesan calar yang diterimanya semasa ketiadaannya.", "r": {"result": "Saat kelompok Noctis sedang bepergian, Prompto bertanya kepada Gladiol tentang goresan yang dia terima saat dia tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2013, produksi kacang tanah Indonesia bisa menyentuh angka 701.680 ton.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, produksi kacang tanah Indonesia mencapai 701.680 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, ikan sejuk beku ini lebih segar dan tahan lama sekaligus menyarankan budaya masyarakat juga perlu diubah seiring dengan perkembangan teknologi semasa.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, ikan beku ini lebih segar dan tahan lama sekaligus mengisyaratkan bahwa budaya masyarakat juga perlu diubah seiring dengan perkembangan teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar rabun dekat atau tuli badak?", "r": {"result": "Anwar rabun jauh atau tuli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia hilang dari radar Brazil di Lautan Atlantik, tidak lama selepas menghantar pesanan rutin pada 01:33 UTC 1 Jun 2009.", "r": {"result": "Namun menghilang dari radar Brasil di Samudra Atlantik, tak lama setelah mengirimkan pesan rutin pada 01:33 UTC 1 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkuratTren di acara Fujifilm Luncurkan \"Kalau misalnya bagi yang belum terbiasa pegang kamera mungkin, belum tahu yang namanya lighting dan lainnya, lebih baik pakai natural light saja seperti mengandalkan sinar matahari.", "r": {"result": "AkuratTren di acara Launching Fujifilm \u201cMisalnya bagi yang tidak terbiasa memegang kamera, mungkin belum tahu apa itu yang namanya lighting dan lain-lain, lebih baik menggunakan cahaya alami saja seperti mengandalkan sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Komersial Zalora, Giulio Xiloyannis berkata daripada enam pasaran disertainya, sumbangan tiga negara terbukti ketara termasuk Indonesia yang memaparkan potensi serta saiz pengguna yang ramai manakala Filipina dari segi pertumbuhan kukuh serta pelanggan yang setia.", "r": {"result": "Chief Commercial Officer Zalora, Giulio Xiloyannis mengatakan bahwa dari enam pasar yang diikutinya, kontribusi tiga negara terbukti signifikan, termasuk Indonesia yang menunjukkan potensi dan jumlah pengguna yang banyak, sedangkan Filipina, dalam hal pertumbuhan yang kuat. dan pelanggan setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;", "r": {"result": "Karena memang azab Tuhan mereka, tidak pantas (bagi siapa pun) merasa aman karenanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal dosa peribadi, ia tetap berdosa, cuma dalam soal kerajaan, kita tidak akan campur tangan dan serahkan kepada Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau dosa pribadi tetap dosa, tapi soal pemerintahan, kami tidak ikut campur dan serahkan kepada Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa awam juga pernah digunakan untuk mempertikaikan masalah berkenaan kepercayaan, dan kadangkala ia digunakan untuk mengisytiharkan sesetengah kumpulan atau individu yang memanggil diri mereka sebagai Muslim dikucilkan daripada umat Islam dan kafir (takfir).", "r": {"result": "Fatwa publik juga digunakan untuk memperdebatkan masalah keimanan, dan kadang-kadang digunakan untuk menyatakan kelompok atau individu tertentu yang menyebut dirinya Muslim dikucilkan dari Islam dan kafir (takfir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan O K Sergunim memiliki 83 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 136 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan OK Sergunim memiliki 83 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 136 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON Taufik Hanafi, 27, akui isu dibangkitkan Hairul Azreen berkaitan hampir menjadi mangsa penculikan lanun ketika penggambaran filem Paskal pada Mac lalu, turut memberi kesan kepadanya.", "r": {"result": "AKTOR Taufik Hanafi, 27, mengaku isu yang dilontarkan Hairul Azreen terkait nyaris menjadi korban penculikan bajak laut saat syuting film Paskal Maret lalu, juga menimpa dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah runtuh menjelang tahun 1947, dan kedua-dua menghabiskan masa dengan kumpulan Djamaluddin Malik Bintang Timur dan Fred Young Bintang Soerabaja.", "r": {"result": "Grup tersebut bubar pada tahun 1947, dan keduanya menghabiskan waktu bersama Djamaluddin Malik Bintang Timur dan Fred Young Bintang Soerabaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dan Amanah sebagai parti Islamis adalah hampir dengan PKS.", "r": {"result": "PAS dan Amanah sebagai partai Islam dekat dengan PKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kerajaan membuat keputusan menarik diri daripada menyertai Statut Rom pada Jumaat lalu, beberapa pihak khususnya mereka yang dilihat menyokong kerajaan Pakatan Harapan (PH) mempertikaikan tindakan tersebut.", "r": {"result": "Sejak pemerintah memutuskan mundur dari Statuta Roma Jumat lalu, sejumlah pihak, terutama yang dianggap mendukung pemerintah Pakatan Harapan (PH), membantah tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Kerajaan melaksanakan pelbagai program Rakyat Centric, Kerajaan terus komited memampankan fiskal negara jangka panjang dengan antara lain menubuhkan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ketika Pemerintah melaksanakan berbagai program Rakyat Sentris, Pemerintah tetap berkomitmen untuk menopang fiskal negara dalam jangka panjang antara lain melalui pembentukan Collection Intelligence Arrangement atau CIA di bawah Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak pereputan lain ialah \"karies rampan\", yang menandakan kerosakan maju atau teruk pada beberapa permukaan gigi banyak.", "r": {"result": "Pola pembusukan lainnya adalah \"karies rampant\", yang menunjukkan kerusakan lanjut atau parah pada beberapa permukaan gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gareth 100 peratus komited bersama Real Madrid, tiada apa-apa perubahan,\" kata Barnett kepada BBC Sport Wales.", "r": {"result": "\"Gareth 100 persen berkomitmen untuk Real Madrid, tidak ada yang berubah,\" kata Barnett kepada BBC Sport Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja penduduk Amerika Syarikat menyokong penuh tindakan ini, tetapi warganegara Grenada sendiri juga yang menganggap perkara tersebut memulihkan demokrasi mereka dengan sedikit sahaja korban awam yang terbabit dalam konflik tersebut.", "r": {"result": "Tidak hanya rakyat Amerika Serikat yang mendukung penuh aksi ini, namun warga Grenada sendiri juga menilainya untuk mengembalikan demokrasi mereka dengan sedikitnya korban sipil yang terlibat dalam konflik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kerajaan negeri mengumumkan JAS memberi kelulusan dengan bersyarat bagi projek PSR.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah negara bagian mengumumkan bahwa DOE memberikan persetujuan bersyarat untuk proyek PSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa bersedia dan menjalani latihan secara tetap dan bersedia untuk beraksi apabila diperlukan.", "r": {"result": "\"Saya selalu siap dan berlatih secara teratur dan siap tampil ketika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran dalam satu kenyataan hari ini berkata kementeriannya juga telah bertemu dengan wakil dari Foodpanda Malaysia iaitu pengarah urusannya Sayantan Das dan ketua pemasaran Fabian Emanuel berhubung isu penghantar makanan Foodpanda melancarkan mogok\".", "r": {"result": "Kula Segaran dalam pernyataan hari ini mengatakan kementeriannya juga telah bertemu dengan perwakilan dari Foodpanda Malaysia, yaitu direktur pelaksana Sayantan Das dan kepala pemasaran Fabian Emanuel terkait isu pemogokan pengantar makanan Foodpanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pernah digunakan sebagai kaedah pilihan pengangkutan oleh orang Inuit di Artik Kanada, menjelang 1960-an pasukan anjing pekerja tradisional semakin jarang di Utara.", "r": {"result": "Meskipun pernah digunakan sebagai metode transportasi yang disukai oleh orang-orang Inuit di Kutub Utara Kanada, pada tahun 1960-an tim anjing pekerja tradisional menjadi semakin langka di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang bagaimana kedudukan pada (PRK) ini kerana kerusi itu (Sandakan) adalah milik DAP.", "r": {"result": "\u201cKita akan bahas posisi di (PRK) ini karena kursi (Sandakan) itu milik DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya juga seorang guru agama meninggal dunia ketika beliau berusia 8 bulan.", "r": {"result": "Ayahnya yang juga seorang ustadz meninggal dunia saat ia berusia 8 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah diputerakan di Bukit Chandan, Kuala Kangsar pada 15 Januari 1890, dan mendapat pendidikannya mulai dari Sekolah Melayu, kemudian dari Sekolah Inggeris Hogan sekarang dikenali sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Clifford Kuala Kangsar dan akhirnya dari Maktab Babud-Darjat atau Kolej Melayu di Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Ia lahir di Bukit Chandan, Kuala Kangsar pada tanggal 15 Januari 1890, dan mengenyam pendidikan mulai dari Sekolah Melayu, kemudian dari Sekolah Bahasa Inggris Hogan yang sekarang dikenal dengan Sekolah Menengah Nasional Clifford Kuala Kangsar dan terakhir dari Maktab Babud-Darjat atau Perguruan Tinggi Melayu di Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan pelabuhan ini menyediakan perkhidmatan pengendalian kargo dan kapal secara profesional adalah faktor utama yang mendorong pengguna pelabuhan untuk terus singgah di pelabuhan ini Selain pelabuhan di Malaysia dan Singapura, terdapat beberapa pelabuhan penting yang terletak di sepanjang pantai Pulau Sumatera, Indonesia seperti Pelabuhan Belawan, Tanjung Balai dan Dumai yang sering menjadi tumpuan serangan serta percubaan serangan lanun.", "r": {"result": "Kemampuan pelabuhan ini untuk menyediakan layanan kargo dan penanganan kapal yang profesional menjadi faktor utama yang mendorong para pengguna pelabuhan untuk terus singgah di pelabuhan ini.Selain pelabuhan di Malaysia dan Singapura, ada beberapa pelabuhan penting yang terletak di sepanjang pesisir Pulau Sumatera, Indonesia. seperti Pelabuhan Belawan, Tanjung Balai dan Dumai yang sering menjadi sasaran penyerangan dan percobaan serangan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Johor Bahru Utara, Asisten Komisioner Mohd Taib Ahmad berkata, pihaknya menerima 33 laporan polis berhubung penipuan terba masa seminggu antara 6 September hingga 12 September 2015.", "r": {"result": "Kapolres Johor Bahru Utara, Asisten Komisaris Mohd Taib Ahmad mengatakan, pihaknya menerima 33 laporan polisi terkait penipuan selama sepekan antara 6 September hingga 12 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa PLTP Baturaden mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 110 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Jawa Tengah.", "r": {"result": "Pembangkit listrik PLTP Baturaden memiliki kemampuan menghasilkan listrik hingga 110 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, apabila diumumkan caj perkhidmatan wad pesakit kelas satu dan dua di hospital kerajaan akan dinaikkan mulai 1 Januari tahun depan, orang ramai jadi 'kalut' dan tersebar macam-macam khabar angin.", "r": {"result": "Misalnya, ketika diumumkan bahwa biaya layanan untuk bangsal pasien kelas satu dan dua di rumah sakit pemerintah akan dinaikkan mulai 1 Januari tahun depan, masyarakat menjadi 'bingung' dan segala macam rumor menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamad Azmin Ali berkata kerajaan akan menyerahkan kepada pengurusan Felda berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamad Azmin Ali mengatakan, pemerintah akan menyerahkan urusan tersebut kepada manajemen Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC news melaporkan, tertuduh, Fariq Aqbal Omar membawa heroin dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Melbourne dengan upah AS$500 (RM2,057) oleh bekas rakan sekerja dan seorang lelaki pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Berita ABC melaporkan bahwa terdakwa, Fariq Aqbal Omar, membawa heroin dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Melbourne dengan upah US$500 (RM2.057) oleh seorang mantan kolega dan seorang pria pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka ini gagal melaporkan, maka boleh diambil tindakan apabila disa boleh dihukum penjara atau denda (didenda tidak melebihi lima ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi dua tahun atau kedua-duanya),\" katanya ketika sesi soal jawab pada persidangan Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jika orang-orang ini tidak melapor, maka dapat diambil tindakan di mana mereka dapat dijatuhi hukuman penjara atau denda (denda tidak lebih dari lima ribu ringgit atau penjara tidak lebih dari dua tahun atau keduanya),\" ujarnya saat tanya jawab. sesi jawab rapat Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bintang yang terasnya terlalu besar bagi membentuk kerdil putih, tetapi tidak cukup besar bagi menampung perubahan neon kepada oksigen dan magnesium secara berpanjangan, akan menjalani keruntuhan teras sebelum unsur-unsur beratnya melakur.", "r": {"result": "Bintang yang intinya terlalu masif untuk membentuk katai putih, tetapi tidak cukup masif untuk mempertahankan konversi neon menjadi oksigen dan magnesium dalam jangka panjang, akan mengalami keruntuhan inti sebelum unsur-unsurnya yang lebih berat habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal tahun 1996, hubungan antara Ranariddh dan Hun Sen merosot kerana Ranariddh mengadu pengagihan kuasa yang tidak sama rata antara FUNCINPEC dan CPP.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 1996, hubungan antara Ranariddh dan Hun Sen memburuk karena Ranariddh mengeluhkan pembagian kekuasaan yang tidak seimbang antara FUNCINPEC dan CPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria pula bergabung kuasa dengan kerajaan Prusia lalu penggabungan kuasa mereka sangat melemahkan A Revolusi, pada tarikh ini, memasuki fasa yang lebih radikal.", "r": {"result": "Austria, sebaliknya, bergabung dengan pemerintah Prusia dan kombinasi kekuatan mereka sangat melemahkan Revolusi, saat ini memasuki fase yang lebih radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikan negara seharusnya dapat menanamkan nilai penting penjagaan alam sekitar secara berkesan kepada pelajar menerusi aktiviti praktikal penjagaan alam sekitar.", "r": {"result": "Sistem pendidikan nasional harus mampu secara efektif menanamkan nilai penting pelestarian lingkungan kepada peserta didik melalui kegiatan praktis pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Gosuto Suipa Mikami Gokuraku Daisakusen!", "r": {"result": ", \"Gosuto Suipa Mikami Gokuraku Daisakusen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda datang dari pantai berbatu Maine dan puncak gunung berapi Hawaii; dari hutan bersalju di Wisconsin dan gurun merah Arizona; dari pertanian hijau Kentucky dan pantai emas California.", "r": {"result": "Anda berasal dari pantai berbatu Maine dan puncak gunung berapi Hawaii; dari hutan bersalju Wisconsin dan gurun merah Arizona; dari pertanian hijau Kentucky dan pantai emas California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu, hati kamu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu, hatimu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan terus memainkan isu cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan akan memutarbelitkan isu tersebut sehingga tujuan akhirnya adalah untuk mempengaruhi rakyat.", "r": {"result": "\u201cMereka akan terus memainkan isu pajak barang dan jasa (GST) dan akan mendistorsi isu tersebut hingga tujuan akhirnya untuk mempengaruhi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini milik Universitas Freie Universitat Berlin.", "r": {"result": "Taman itu milik Freie Universitat Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini dipengerusikan oleh Pegawai Daerah dan bertindak sebagai penyelaras kepada semua jabatan dan agensi kerajaan di dalam merancang dan menentukan pelaksanaan program pembangunan diperingkat daerah Kuala Pilah.", "r": {"result": "Panitia ini diketuai oleh Camat dan bertindak sebagai koordinator semua departemen dan lembaga pemerintah dalam merencanakan dan menentukan pelaksanaan program pembangunan di tingkat kecamatan Kuala Pilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang berlaku zalim itu api neraka, yang meliputi mereka laksana khemah; dan jika mereka meminta pertolongan kerana dahaga, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti tembaga cair yang membakar muka; amatlah buruknya minuman itu, dan amatlah buruknya neraka sebagai tempat bersenang-senang.", "r": {"result": "Karena Kami telah menyediakan untuk orang-orang yang zalim api neraka, yang menutupi mereka seperti tenda; dan jika mereka meminta pertolongan karena kehausan, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti lelehan tembaga yang membakar muka; seberapa buruk minumannya, dan seberapa buruk neraka sebagai tempat kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu taat akan sesuatu puak dari orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu, nescaya mereka akan mengembalikan kamu menjadi orang-orang kafir sesudah kamu beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika Anda mematuhi sekelompok orang (Yahudi dan Nasrani) kepada siapa Kitab itu diberikan, mereka pasti akan mengembalikan Anda menjadi kafir setelah Anda percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altivole Altivole merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Altivole Altivole adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a nice formality of asking me for my number,\" Surm said.", "r": {"result": "\"Itu adalah formalitas yang bagus untuk meminta nomor telepon saya,\" kata Surm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa semester terakhirnya, beliau mengambil kursus sains planet bersama John Guest - dan tiga minggu setelahnya, Gunung Etna meletus.", "r": {"result": "Selama semester terakhirnya, dia mengambil kursus ilmu planet bersama John Guest - dan tiga minggu kemudian, Gunung Etna meletus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botumoito, Boalemo Botumoito merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Boalemo, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Botumoito, Boalemo Botumoito adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Boalemo, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dari lingkaran Kuiper klasikal adalah dikelaskan sebagai cubewanos, selepas pertama dari jenis mereka yang dijumpai, dan masih dalam kedekatan primordial, iaitu orbit eksentrik-rendah.", "r": {"result": "Kelompok lingkaran Kuiper klasik diklasifikasikan sebagai cubewanos, setelah yang pertama ditemukan, dan masih dalam kedekatan primordial, yaitu orbit eksentrik rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau DAP meletakkan calon Melayu, kemungkinan PH menang tinggi memandangkan pengundi Melayu 34.24 peratus berbanding Cina 32.29 peratus \"Sekiranya MIC bertanding, pengundi India adalah 12.48 peratus dan ini tidak cukup ramai untuk memberi kemenangan kepada pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKalau DAP mencalonkan calon Melayu, kemungkinan PH menang tinggi mengingat pemilih Melayu 34,24 persen berbanding Cina 32,29 persen. Kalau MIC mencalonkan, pemilih India 12,48 persen dan ini tidak cukup untuk memberikan kemenangan kepada oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Bagan itu, dana tersebut sepatutnya dikembalikan kepada peniaga dalam tempoh dua minggu selepas mereka memfailkan tuntutan masing-masing.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPRD Bagan itu, seharusnya dana itu sudah dikembalikan ke pedagang dalam waktu dua minggu setelah mereka mengajukan klaim masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kempen dan boikot bertambah panas apabila beberapa menteri Kabinet secara terbuka telah menyelar perbuatan itu sebagai tidak waras dan cetek pemikiran.", "r": {"result": "Isu kampanye dan boikot memanas ketika beberapa menteri Kabinet secara terbuka mengecam tindakan tersebut sebagai tindakan yang tidak rasional dan berpikiran dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menggalakkan pelajar untuk memberi input tetapi biarlah berhemah, \" katanya.", "r": {"result": "Kami mendorong mahasiswa untuk memberikan masukan tetapi biarlah dengan hati-hati,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sebanyak 41 kawasan lain kini mencatatkan bacaan IPU, kurang sihat termasuk di Balok Baru dan Indera Mahkota di Kuantan, Pahang serta Paka dan Kemaman, Terenggau manakala 19 lokasi lain berada pada tahap sederhana.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 41 wilayah lainnya tercatat tidak sehat pembacaan IPU diantaranya Balok Baru dan Indera Mahkota di Kuantan, Pahang serta Paka dan Kemaman, Terenggau sedangkan 19 lokasi lainnya berada pada level sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di Clarges Street di Mayfair, London, dengan pejabat perniagaan di Aylesbury.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berada di Clarges Street di Mayfair, London, dengan kantor bisnis di Aylesbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya yang dapat disaksikan sekarang ialah Sekolah Agama di Padang Lumat, Kedah, Sekolah Agama di Pokok Sena, Seberang Perai dan lain-lain.", "r": {"result": "Diantaranya yang bisa disaksikan sekarang adalah Pesantren di Padang Lumat, Kedah, Pesantren di Pokok Sena, Seberang Perai dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam helium-4 cecair, kebendaliran lampau berlaku pada suhu yang lebih tinggi daripada helium-3.", "r": {"result": "Dalam helium-4 cair, superfluiditas terjadi pada suhu yang lebih tinggi daripada helium-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I want Teng to answer me on that first,\" Jagdeep said.", "r": {"result": "\"Saya ingin Teng menjawab saya dulu,\" kata Jagdeep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tanaman semula hingga mula berbuah matang muda kita akan perhatikan mencapai sasaran bagi tahun pertama sehingga tahun kelapan.", "r": {"result": "Setelah tanam ulang hingga mulai berbuah muda, kami akan mengamati pencapaian target untuk tahun pertama hingga tahun kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila operasi dihentikan, mereka menjumpai mayat suspek di bawah jentolak tersebut,\" kata pegawai polis kepada media tempatan lehighvalleylive.com.", "r": {"result": "Ketika operasi dihentikan, mereka menemukan mayat tersangka di bawah buldoser,\" kata seorang pejabat polisi kepada media lokal lehighvalleylive.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merayakan hal ini, Dompet Dhuafa bersama Scarf dan Wardah menggelar Jakarta Halal Things 2018 di Senayan City, Jakarta, pada 30 November hingga 1 Desember 2018.", "r": {"result": "Untuk merayakannya, Dompet Dhuafa bersama Scarf dan Wardah menggelar Jakarta Halal Things 2018 di Senayan City, Jakarta, pada 30 November hingga 1 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasratnya mahu membina lebih banyak padang bola sepak sintetik khususnya di Kelantan kerana tidak mahu mengasingkan pembangunan infra sukan di negeri pembangkang.", "r": {"result": "Menurutnya, ingin membangun lebih banyak lapangan sepak bola sintetis, khususnya di Kelantan karena tidak ingin mengucilkan pembangunan infrastruktur olahraga di negara lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking outside the Putra World Trade Centre (PWTC), the Red Shirts leader, armed with a sledgehammer and a cutout of Zaid, said people in Selangor had lost patience over the fact that no action was taken against the DAP politician.", "r": {"result": "Berbicara di luar Putra World Trade Center (PWTC), pemimpin Kaus Merah, bersenjatakan palu godam dan guntingan Zaid, mengatakan orang-orang di Selangor telah kehilangan kesabaran atas fakta bahwa tidak ada tindakan yang diambil terhadap politisi DAP tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA ketika ini mengalami pelbagai isu antaranya kegagalan membayar gaji, dan terbaharu pemotongan mata sehingga menyaksikan skuad yang terkenal dengan jolokan The Red Warriors (TRW) itu berada dalam kelompok terbawah Liga Premier.", "r": {"result": "KAFA saat ini tengah mengalami berbagai masalah di antaranya gagal bayar gaji, dan yang terbaru pemotongan poin sehingga skuat berjuluk The Red Warriors (TRW) itu berada di grup terbawah Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan para pembenci durian mengutuki buah ini bak seorang bandit.", "r": {"result": "Sementara pembenci durian mengutuk buah ini seperti bandit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yik Chiao Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yik Chiao atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yik Chiao\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Pekan Bukit Pelandok.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Yik Chiao (C) Sekolah Tipe Nasional Yik Chiao (C) Yik Chiao atau hanya \"SJK(C) Yik Chiao\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Pekan Bukit Pelandok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakn gula-gula diperbuat sepanjang tahun seperti knafeh, baklawa dan basbousa, sesetenah dibuatkan khususnya untuk Ramadan seperti Qatayef.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar manisan dibuat sepanjang tahun seperti knafeh, baklawa, dan basbousa, beberapa manisan dibuat khusus untuk Ramadhan seperti Qatayef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: 'Saya MC sehari, kenapa penyokong PH sakit hati lapor polis' - Najib Beliau mencabar individu yang membuat laporan polis itu agar berani tampil ke mahkamah dan membuat aduan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: 'Saya menjadi MC selama sehari, mengapa pendukung PH sakit hati melapor ke polisi' - Najib Dia menantang individu yang membuat laporan polisi untuk berani hadir di pengadilan dan mengajukan pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pihak pembangkang sampai hari ini tidak sepakat tentang keputusan menerima sistem GST, ada yang kata GST diterima tapi based on zero-rate,... dan yang terbaru dah nak kembali ke SST pula,... Tapi hakikatnya, apa yang telah Kerajaan lakukan itu, terakam dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti kebenarannya.", "r": {"result": "Dijelaskannya oposisi hingga saat ini belum menyepakati keputusan untuk menerima sistem GST, ada yang mengatakan bahwa GST diterima tetapi berdasarkan tarif nol,... dan yang terakhir ingin kembali ke SST juga,... Namun faktanya, apa yang dilakukan Pemerintah itu, tercatat dalam sejarah sebagai langkah berani yang terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee berkata, kementerian sentiasa menggalakkan mana-mana individu untuk melanjutkan pelajaran dalam bidang TVET.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Maszlee, kementerian selalu mendorong setiap individu untuk melanjutkan studi mereka di bidang TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notepad++ juga menyokong antara muka pengguna di dalam bahasa lain selain bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Notepad++ juga mendukung antarmuka pengguna dalam bahasa selain bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, mereka mempunyai rambut keriting, kepala yang lebih kecil dan muka yang rata.", "r": {"result": "Namun, mereka memiliki rambut keriting, kepala lebih kecil, dan wajah datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoury juga menegaskan bahawa al-Kharrat \"mungkin ialah \"qabaday\" paling dihormati dan berharga pada zamannya\".", "r": {"result": "Khoury juga menegaskan bahwa al-Kharrat \"mungkin adalah\" qabaday \"yang paling dihormati dan berharga pada masanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pencetak profesional format lebar menggunakan dakwat berair (\"aqueous\") tetapi sebahagian besar kegunaan profesional hari ini menggunakan dakwat lebih luas julatnya, kebanyakannya memerlukan kepala pencetak pancut dakwat piezo: Terdapat dua falsafah dalam reka bentuk pencetak pancut dakwat: kepala kekal dan kepala pakai buang.", "r": {"result": "Beberapa printer profesional format lebar menggunakan tinta berair, tetapi sebagian besar penggunaan profesional saat ini menggunakan jenis tinta yang lebih luas, banyak di antaranya memerlukan kepala printer inkjet piezo: Ada dua filosofi dalam desain printer inkjet: kepala permanen dan kepala sekali pakai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat \"Seri Pahlawan Gagah Perkasa\" pada 1 Jun 1977.", "r": {"result": "Ia dianugerahi medali \"Seri Pahlawan Gagah Perkasa\" pada 1 Juni 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu, dia tak mau mengurusi hal-hal seperti tersebut.", "r": {"result": "Atas dasar itu, dia tidak mau berurusan dengan hal-hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd Azhar, dek kerana kemampuan Chin Tong, Mohamad Sabu sendiri telah memberi tugas dan peranan khusus kepada Chin Tong khususnya dalam membantu kementerian menyiapkan Kertas Putih Pertahanan.", "r": {"result": "Mohd Azhar menambahkan karena kemampuan Chin Tong, Mohamad Sabu sendiri telah memberikan tugas dan peran khusus kepada Chin Tong, terutama dalam membantu kementerian menyiapkan Buku Putih Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi cuci gali sungai di bawah permit KSSB menggunakan kaedah pontun bermula sejak tahun 2009 dan pontun terlibat dalam insiden terba sejak tahun 2013 tanpa sebarang masalah.", "r": {"result": "Menurutnya, operasi pengerukan sungai di bawah izin KSSB dengan metode ponton dimulai pada 2009 dan ponton terlibat dalam insiden baru-baru ini sejak 2013 tanpa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Barisan Nasional (BN) candidate in the Rantau by-election said these issues included those concerning land, temples and schools.", "r": {"result": "Calon Barisan Nasional (BN) di Pilkada Rantau itu mengatakan, persoalan tersebut antara lain soal tanah, candi, dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis tersebut merupakan penuntut di Ewha Women's University, Seoul, mendendangkan lagu berjudul 'Some'.", "r": {"result": "Gadis itu adalah mahasiswi di Ewha Women's University, Seoul, menyanyikan lagu berjudul 'Some'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, pasukan sokongan kecemasan dan peronda lebuh raya tidak pernah berputus asa, malah bersedia pada bila-bila masa untuk menjalankan tugas demi keselamatan orang ramai.", "r": {"result": "Meskipun demikian, tim bantuan darurat dan patroli jalan raya tidak pernah menyerah, dan siap setiap saat untuk menjalankan tugasnya demi keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, pelanggan Agrobank diberikan moratorium iaitu penangguhan pembayaran balik pembiayaan sehingga enam bulan kerana terlibat dengan banjir serta penjadualan dan penstrukturan semula pembiayaan dan juga pembiayaan tambahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, nasabah Agrobank diberikan moratorium yaitu penundaan pembayaran pembiayaan hingga enam bulan karena terlibat banjir serta penjadwalan dan restrukturisasi pembiayaan serta tambahan pembiayaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For commercially available electronic components, ranges of these aspects of input and output signals are always figures of merit.", "r": {"result": "Untuk komponen elektronik yang tersedia secara komersial, kisaran aspek sinyal input dan output ini selalu merupakan angka yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Bajet 2017 lalu, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 bagi melakar sebuah negara bangsa yang unggul, agar Malaysia terjulang dalam 20 negara terbaik di dunia.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2017, saya memperkenalkan Transformasi Nasional 2050 atau TN50 untuk mewujudkan negara bangsa yang unggul, sehingga Malaysia masuk dalam 20 besar negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabarannya amat berbeza dengan presiden terdahulu tambahan pula ketika ini adanya ancaman media sosial.", "r": {"result": "Tantangannya sangat berbeda dengan presiden sebelumnya selain ancaman media sosial saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian baliklah ia kepada kaumnya dengan mendokong anaknya mereka pun menempelaknya dengan berkata: Wahai Maryam!", "r": {"result": "Kemudian dia kembali ke kaumnya mendukung putranya dan mereka memarahinya sambil berkata: Oh Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-35 itu berkata, beliau dimaklumkan mengenai kelulusan pinjaman itu pada satu mesyuarat khas yang dipengerusikan pengerusi KWAP Wan Abdul Aziz Wan Abdullah pada 19 Julai 2011.", "r": {"result": "Jaksa Penuntut Umum ke-35 mengatakan, dirinya mendapat informasi tentang persetujuan pinjaman tersebut dalam rapat khusus yang dipimpin Ketua KWAP Wan Abdul Aziz Wan Abdullah pada 19 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassandra ialah seorang puteri negeri Troy, anak perempuan kepada Raja Priam dan Ratu Hecuba dan merupakan kakak kembar fraternal kepada Helenus.", "r": {"result": "Kassandra adalah putri Troy, putri Raja Priam dan Ratu Hecuba dan saudara kembar dari Helenus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sermaises Sermaises ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Sermaises Sermaises adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Perancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua dan Pengarah Komunikasi AWAN Nasional, Anfaal Saari pula berkata walaupun permohonan maaf sudah dikeluarkan oleh panel pengadil, Mohammad Aidil Ali dan Iyad Zakir Amal, kementerian wajar mengambil langkah tegas kerana pesertanya adalah terdiri daripada pelajar Tingkatan 1 hingga 3 dari sekolah berasrama penuh seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Deputy Chief and Communications Director AWAN Nasional, Anfaal Saari mengatakan meski sudah ada permintaan maaf dari panel wasit, Mohammad Aidil Ali dan Iyad Zakir Amal, kementerian harus mengambil tindakan tegas karena pesertanya adalah mahasiswa Form 1 hingga 3 dari asrama. sekolah di seluruh Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara gurunya ialah Simon Rodriguez, seseorang yang amat mempengaruhi Bolivar.", "r": {"result": "Di antara gurunya adalah Simon Rodriguez, seseorang yang sangat mempengaruhi Bolivar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut juru bicara Komite Nasional Papua Barat, seorang pemrotes wanita ditembak di pergelangan kaki saat mengikuti aksi unjuk rasa di Manokwari.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Komite Nasional Papua Barat, seorang pengunjuk rasa perempuan ditembak di pergelangan kaki saat demonstrasi di Manokwari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Seconds mempunyai tempoh tayangan sepanjang 106 minit.", "r": {"result": "Film Seconds berdurasi 106 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada majlis perasmian Kongres Ekonomi dan Pengimarahan Masjid Peringkat Wilayah Persekutuan di Masjid Wilayah Persekutuan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini saat berbicara pada upacara pembukaan Kongres Ekonomi dan Promosi Masjid di Tingkat Wilayah Federal di Masjid Wilayah Federal, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berterima kasih kepada Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad; Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahalan dan Pengarah Eksekutif Pembangunan Sosio Ekonomi DBKL, Datuk Ibrahim Yusoff yang prihatin dengan isu yang diketengahkan,\" katanya pada satu sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga berterima kasih kepada Menteri Wilayah Federal, Khalid Abd Samad; Walikota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahalan dan Direktur Eksekutif Pembangunan Sosial Ekonomi DBKL, Datuk Ibrahim Yusoff yang peduli dengan isu yang disoroti,\u201d katanya dalam jumpa pers konferensi di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poggio San Marcello Poggio San Marcello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ancona di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Poggio San Marcello Poggio San Marcello adalah komune dan kota yang terletak di Ancona di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ramai tidak yakin dengan usaha beliau mengelilingi dunia.", "r": {"result": "Sebelumnya, banyak yang tidak yakin dengan upayanya berkeliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengalaman 20 Tahun dalam penyediaan juadah ramadan, Felda D'Saji yakin pendekatan baharu dan kepelbagaian menu, akan menjadikannya Iebih relevan dan memenuhi citarasa pelanggan.", "r": {"result": "Dengan pengalaman selama 20 tahun dalam menyiapkan hidangan Ramadhan, Felda D'Saji yakin pendekatan baru dan keragaman menu akan membuatnya lebih relevan dan memuaskan selera pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerajaan menyedari tahap kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah adalah rendah dan ditambah lagi dengan harga pasaran rumah yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah menyadari bahwa tingkat kemampuan masyarakat Bumiputera untuk memiliki rumah masih rendah ditambah dengan harga pasar rumah yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirung Pinang, Laung Tuhup, Murung Raya Dirung Pinang merupakan sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Dirung Pinang, Laung Tuhup, Murung Raya Dirung Pinang adalah sebuah desa di wilayah Laung Tuhup, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainnya mengakui ini sebagai kutipan langsung dari Mazmur 22:1, sebuah cara yang lazim pada saat itu untuk mengacu kepada seluruh Mazmur.", "r": {"result": "Yang lain mengenali ini sebagai kutipan langsung dari Mazmur 22:1, cara yang umum pada waktu itu untuk mengacu pada keseluruhan Mazmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir beliau (Najib) terpisah dengan proses hari ke hari itu, namun Low tidak kerana Low yang menguruskan perkara itu,\" katanya laporan portal berita yang memetik temubual Wright dengan portal coconuts.com.", "r": {"result": "Saya pikir dia (Najib) dipisahkan dari proses sehari-hari, tetapi Low bukan karena Low yang menangani masalah tersebut,\" kata sebuah laporan portal berita mengutip wawancara Wright dengan portal coconuts.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata pendeposit kecewa dengan apa yang berlaku terhadap Tabung Haji selepas hibah diumumkan dan sudah hilang keyakinan untuk menyimpan wang mereka di situ.", "r": {"result": "\u201cRata-rata deposan kecewa dengan apa yang terjadi pada Tabung Haji setelah hibah diumumkan dan kehilangan kepercayaan untuk menyimpan uangnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam Tradisional", "r": {"result": "Jam Tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT yang bermaksud: \"Demi masa.", "r": {"result": "Firman Allah SWT yang artinya: \u201cDemi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah itu menjadi permulaan kepada kerajaan bagi melaksanakan manifesto dan menunaikan janji kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut merupakan awal bagi pemerintah untuk melaksanakan manifesto dan memenuhi janji kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shugo Shugo!", "r": {"result": "shugo shugo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kemungkinan percubaan mengesahkan tesisnya kelihatan jauh, tetapi perkembangan laser membenarkan ini.", "r": {"result": "Pada saat itu, kemungkinan percobaan yang mengkonfirmasi tesisnya tampak jauh, tetapi perkembangan laser memungkinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan ini muncul setelah Badan Pusat Statistik (BPS) merevisi angka luasan sawah dan panen nasional yang selama ini digunakan Kementerian Pertanian.", "r": {"result": "Kecurigaan itu muncul setelah Badan Pusat Statistik (BPS) merevisi angka luas sawah dan panen nasional yang selama ini digunakan Kementerian Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tosham memiliki bilangan penduduk seramai 11,271.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tosham memiliki populasi 11.271 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah sampai ke gelanggang pertarungan dinosaur dan menjumpai Shizuka, Giant dan Suneo diikat.", "r": {"result": "Mereka telah mencapai arena pertarungan dinosaurus dan menemukan Shizuka, Giant, dan Suneo terikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan pertama menggunakan kertas berkilat, lapisan kedua menggunakan warna yang berbeza dan bercorak awan larat iaitu bercorak pucuk rebung atau bunga cengkih yang telah ditebuk.", "r": {"result": "Lapisan pertama menggunakan kertas mengkilap, lapisan kedua menggunakan warna yang berbeda dan pola awan larat yang bermotif rebung atau cengkih yang ditusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Sumber Manusia, Datuk Mahfuz Omar, berkata garis panduan itu bagi membolehkan kekeliruan berhubung pelaksanaan solat ketika waktu bekerja dapat diselesaikan secara harmoni, terutama pelepasan untuk menunaikan kewajipan berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Sumber Daya Manusia, Datuk Mahfuz Omar, mengatakan pedoman itu agar kekeliruan terkait pelaksanaan salat pada jam kerja dapat diselesaikan secara harmonis, terutama pelepasan untuk menunaikan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian untuk menentukan barisan pimpinan baharu Majlis Olimpik Malaysia bagi penggal 2018-2021 akan dijalankan Sabtu ini.", "r": {"result": "Pemungutan suara untuk menentukan pimpinan baru Dewan Olimpiade Malaysia periode 2018-2021 akan dilakukan Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa wang selepas empat bulan, beliau memujuk syarikat akhbar Joseph Pulitzer supaya memberikannya kerja dan ditugaskan secara rahsia untuk berpura-pura menjadi gila untuk dapat menyelidiki laporan-laporan tentang kekejaman dan kecuaian di Hospital Gila Wanita di Pulau Blackwell.", "r": {"result": "Tanpa uang sepeser pun setelah empat bulan, dia membujuk perusahaan surat kabar Joseph Pulitzer untuk memberinya pekerjaan dan diam-diam ditugaskan untuk berpura-pura gila untuk menyelidiki laporan kekejaman dan penelantaran di Rumah Sakit Wanita Pulau Blackwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui permintaan mereka\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui permintaan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohregh-e Bala Bohregh-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bohregh-e Bala Bohregh-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What trouble have cybertroopers now stirred?", "r": {"result": "Masalah apa yang sekarang ditimbulkan oleh cybertroopers?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, disebabkan pembaharuan teknologi dan inovasi, kaedah pungutan zakat turut melalui pelbagai proses pembaharuan serta penambahbaikan, termasuk mengaplikasikan kaedah e-kutipan zakat, iaitu pembayaran zakat secara atas talian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, karena inovasi dan inovasi teknologi, metode pengumpulan zakat juga melalui berbagai proses pembaharuan dan penyempurnaan, termasuk menerapkan metode zakat e-collection, yaitu pembayaran zakat secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, disebabkan itu kementeriannya sendiri telah turun padang bagi mengendalikan program jelajah seluruh negara mengadakan pertemuan dengan pengusaha sawit dan pekebun kecil, untuk menyatakan kepentingan MSPO terhadap eksport sawit negara.", "r": {"result": "Menurut dia, karena itu pihaknya sendiri turun ke lapangan untuk melakukan program keliling nasional mengadakan pertemuan dengan operator dan petani sawit, untuk menyampaikan pentingnya MSPO bagi ekspor sawit negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, Goldstein menulis sebuah surat, yang diterbitkan dalam \"The New York Times\", yang mengatakan bahawa Israel \"harus bertindak tegas untuk menghapuskan minoriti Arab dari dalam sempadannya\", yang \"dapat dicapai dengan menawarkan pada mulanya dorongan dan insentif kepada orang Arab untuk meninggalkan kehendak mereka sendiri\".", "r": {"result": "Pada tahun 1981, Goldstein menulis sebuah surat, yang diterbitkan di \"The New York Times\", yang mengatakan bahwa Israel \"harus bertindak tegas untuk melenyapkan minoritas Arab dari dalam perbatasannya\", yang \"dapat dicapai dengan awalnya menawarkan dorongan dan insentif kepada orang Arab. meninggalkan keinginan mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini pusat pemerintahan di daerah sekitar Kelurahan 2-Ilir, di tempat yang sekarang merupakan kompleks PT Pupuk Sriwijaya.", "r": {"result": "Saat ini pusat pemerintahan berada di kawasan sekitar Kelurahan 2-Ilir, di tempat yang sekarang menjadi kompleks PT Pupuk Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani membunuh 200 orang awam Turki di bandar Menemen di Turki.", "r": {"result": "Yunani membunuh 200 warga sipil Turki di kota Menemen, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima pujian kritis sebaik sahaja ditayangkan dengan lakonan Johansson diterima dengan baik dikalangan pengkritik.", "r": {"result": "Film ini mendapat pujian kritis saat dirilis dengan penampilan Johansson yang diterima dengan baik oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaps dan gol tepat pada 7 Jun 2016 selepas perlawanan menentang \".", "r": {"result": "Caps dan gol tepat pada 7 Juni 2016 setelah pertandingan melawan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salma Shabana Salma Shabana (lahir 8 Oktober 1976 di Kaherah, Mesir) merupakan pemain skuasy wanita profesional kini dari Mesir. Beliau kini di tangga No.", "r": {"result": "Salma Shabana Salma Shabana (lahir 8 Oktober 1976 di Kairo, Mesir) adalah pemain squash wanita profesional dari Mesir. Dia sekarang berada di peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan-pendekatan ini bergantung kepada oksida aluminium dan zink melindungi semula permukaan yang tercalar, dan bukannya pengoksidaan sebagaimana anod korban seperti dalam lapisan tergalvani tradisional.", "r": {"result": "Pendekatan ini mengandalkan aluminium dan seng oksida untuk melindungi permukaan yang tergores, daripada oksidasi sebagai anoda korban seperti pada lapisan galvanis tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pengujian barang bukti berbentuk kristal bening itu ternyata adalah tawas dan bukan sabu.", "r": {"result": "\u201cHasil uji bukti sebening kristal ternyata tawas dan bukan sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dipanggil \"Transformator\" (Transformator) yang bermaksud \"Transformer\".", "r": {"result": "Sistem ini disebut \u201cTransformator\u201d (Transformer) yang berarti \u201cTransformator\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People all over the world have praised Malaysia as a new beacon of democracy and hope where a corrupt and decadent government was disposed of in a peaceful and orderly manner.", "r": {"result": "Orang-orang di seluruh dunia memuji Malaysia sebagai mercusuar baru demokrasi dan harapan di mana pemerintahan yang korup dan dekaden disingkirkan dengan cara yang damai dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Beebi Koya berkata, pihaknya akan mendapatkan maklumat penuh berhubung laporan itu sebelum mengambil tindakan.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Latheefa Beebi Koya mengatakan, pihaknya akan memperoleh informasi lengkap terkait laporan tersebut sebelum mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak yang mahukan perubahan amat percaya negara tidak akan hancur walaupun parti yang memerintah sering bertukar seperti yang berlaku di Amerika Syarikat, negara-negara Eropah dan Taiwan.", "r": {"result": "Mereka yang menginginkan perubahan sangat percaya bahwa negara tidak akan hancur meskipun partai yang berkuasa sering berganti seperti yang terjadi di Amerika Serikat, negara-negara Eropa dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ganti skim pencen perkhidmatan awam", "r": {"result": "Mekanisme baru menggantikan skema pensiun layanan publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diimport", "r": {"result": "Impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan mereka ini terjadi kerana Nana hamil.", "r": {"result": "Pernikahan mereka terjadi karena Nana hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beliau meraih empat anugerah Festival Filem Malaysia (FFM), tiga Anugerah Skrin dan satu Anugerah Profima.", "r": {"result": "Sejauh ini, ia telah memenangkan empat penghargaan Festival Film Malaysia (FFM), tiga Penghargaan Layar dan satu Penghargaan Profima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah versi lain, Hafiz bin Minda menulis yang Nabi Muhammad membebaskan Raihanah dan beliau pulang untuk tinggal bersama-sama kaumnya.", "r": {"result": "Dalam versi lain, Hafiz bin Minda menulis bahwa Nabi Muhammad membebaskan Raihanah dan kembali hidup bersama kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan berpandangan, jika projek kereta nasional baharu itu gagal maka ia adalah disebabkan kegagalan pengurusan dan produk.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah berpandangan jika proyek mobil nasional baru gagal itu karena kegagalan manajemen dan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah anggap terhadap kemoterapi", "r": {"result": "Kesalahpahaman tentang kemoterapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian vokaional ini menempatkan pelajar - pelajarnya yang kebanyakannya gagal dalam Peperiksaan SRP dan pelajar diberi pelajaran pratikal dan teori dalam bidang masak- memasak, dobi mendobi dan solekan.", "r": {"result": "Divisi kejuruan ini menampung siswa yang kebanyakan gagal dalam Ujian SRP dan siswa diberikan pelajaran praktek dan teori dalam memasak, laundry dan make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi menikmati sokongan Margaret dari Burgundy, dia telah menyerang England empat kali dari 1495-1497 sebelum dia akhirnya ditangkap dan dimasukkan ke dalam Menara London.", "r": {"result": "Sekali lagi menikmati dukungan Margaret dari Burgundia, dia menginvasi Inggris empat kali dari 1495-1497 sebelum akhirnya ditangkap dan ditempatkan di Menara London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 judul yang telah dihasilkan untuk PlayStation, InuYasha dan yang kemudiannya dikeluarkan di Amerika Utara.", "r": {"result": "2 judul yang telah diproduksi untuk PlayStation, InuYasha dan yang kemudian dirilis di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya Datuk Muhamad Umar Swift berkata ketika ini, nisbah antara pelabur institusi dan runcit dalam pasaran ekuiti Malaysia berada pada 75:25.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Datuk Muhamad Umar Swift mengatakan saat ini rasio antara investor institusional dan ritel di pasar saham Malaysia adalah 75:25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, skor Standard Kualiti Pendidikan Malaysia(SKPM) SMK Matang Jaya ialah 82.7% manakala Skot Komposit pula ialah 59.62% sekaligus meletakkan SMK Matang Jaya berada pada kedudukan 863 daripada 2204 buah sekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, nilai Standar Mutu Pendidikan Malaysia (SKPM) SMK Matang Jaya adalah 82,7% sedangkan Composite Scot adalah 59,62%, menempatkan SMK Matang Jaya pada posisi 863 dari 2204 sekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah antara isi kandungan atau draf akta itu sehingga mengakibatkan berlakunya percanggahan antara pihak tertentu, Abu Kassim berkata: \"Selepas proses ini habis, kita akan beritahu apa sebenarnya kandungan itu\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apa isi atau draf akta yang menimbulkan konflik antara pihak tertentu, Abu Kassim mengatakan: \u201cSetelah proses ini selesai, kami akan memberitahu Anda apa sebenarnya isinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hanya dapat pergi begitu jauh dengan seorang remaja nakal.", "r": {"result": "Anda hanya bisa sejauh ini dengan remaja nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu dan selepas perpecahan Soviet, dijalankannya pembaharuan besar-besaran seperti penswastaan dan pembebasan pasaran dan perdagangan,termasuk perubahan-perubahan hebat yang berasaskan \"terapi kejutan\" yang disyorkan oleh Amerika Syarikat dan Tabung Kewangan Antarabangsa.", "r": {"result": "Selama dan setelah runtuhnya Uni Soviet, reformasi besar-besaran seperti privatisasi dan liberalisasi pasar dan perdagangan dilakukan, termasuk perubahan drastis berdasarkan \"terapi kejut\" yang direkomendasikan oleh Amerika Serikat dan Dana Moneter Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kes-kes dera di penjara dan mereka telah disahkan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ada kasus pelecehan di penjara dan telah dikonfirmasi oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab London itu mahu mengambil tindakan terhadap penyokong terba mengenakan pengharaman terhadap mereka.", "r": {"result": "Klub asal London itu ingin menindak suporter setelah memberlakukan larangan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak melihat pekerjaan yang lebih utama selain pekerjaan di Mahkamah Syariah yang dipandangnya merupakan lembaga yang menerapkan hukum-hukum syara'.", "r": {"result": "Ia tidak melihat pekerjaan yang lebih penting selain pekerjaan di Pengadilan Syariah yang ia pandang sebagai lembaga yang menerapkan hukum-hukum Syariah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: PAS mengesahkan akan membantu calon Parti Bersatu Sabah (PBS) Linda Tsen pada pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Sandakan sebagai usaha menguatkan lagi blok pembangkang di Parlimen.", "r": {"result": "PETALING JAYA: PAS memastikan akan membantu calon Parti Bersatu Sabah (PBS) Linda Tsen di Sandakan Pemilihan Parlemen (PRK) sebagai upaya untuk lebih memperkuat blok oposisi di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GameZone GameZone ialah sebuah laman web permainan video berbilang pelantar Amerika.", "r": {"result": "GameZone GameZone adalah situs web video game multi-platform Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, gerakan tersebut dinamakan 'Kempen Boikot Produk Terpilih Yahudi' diterajui oleh Gabungan NGO Islam (ACCIN) dan telah dilancarkan pada 7 Januari 2009.", "r": {"result": "Di Malaysia, gerakan ini disebut 'Kampanye Boikot Produk Pilihan Yahudi' yang dipimpin oleh Koalisi LSM Islam (ACCIN) dan diluncurkan pada 7 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Rekor baru kembali diukir Lionel Messi usai menaklukkan Salvia Praha dalam Liga Champions dengan skor 2-1.", "r": {"result": "INIKATA.com - Lionel Messi mencetak rekor baru usai mengalahkan Salvia Praha di Liga Champions dengan skor 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, beberapa kerja penggantian alatan sudah selesai termasuk penggantian kapasitor dan 'ballast', penambahan alat pemadam api, naik taraf hos dan pembaikan alat penggera.", "r": {"result": "Menurut dia, sejumlah pekerjaan penggantian peralatan telah selesai dilakukan di antaranya penggantian kapasitor dan 'ballast', penambahan alat pemadam kebakaran, upgrade selang, dan perbaikan perangkat alarm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie terpilih Naib Presiden UMNO bersama Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "r": {"result": "Mohd Shafie terpilih sebagai Wakil Presiden UMNO bersama dengan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) mengenai usaha membela kebajikan veteran ATM berdepan ekonomi digital, Hishammuddin berkata, pihaknya akan menjalin kerjasama dengan syarikat swasta seperti 7-Elevan, BH Petrol dan laman niaga PERNAMA.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) terkait upaya mempertahankan kesejahteraan para veteran ATM dalam menghadapi ekonomi digital, Hishammuddin mengatakan pihaknya akan bekerja sama dengan perusahaan swasta seperti 7-Elevan, BH Petrol dan website bisnis PERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah manga bersiri oleh Syou Aimoto.", "r": {"result": ") adalah seri manga oleh Syou Aimoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, susulan daripada tangkapan tersebut dan daripada maklumat yang diperolehi, polis turut merampas 2,000 keping pelekat; 346 keping sepanduk; 6,000 keping risalah saiz kecil; 45,700 keping kad perniagaan serta 4,000 keping risalah saiz besar di sebuah premis di sekitar SPU.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, usai penangkapan dan dari informasi yang didapat, polisi juga menyita 2.000 stiker; 346 lembar spanduk; 6.000 lembar selebaran ukuran kecil; 45.700 lembar kartu nama dan 4.000 lembar brosur ukuran besar di lokasi sekitar SPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dalam satu kenyataan, menjelaskan jualan rumah mewah berharga lebih RM1 juta itu akan dilaksanakan melalui kempen MM2H dan bukannya melalui HOC.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dalam keterangannya menjelaskan penjualan rumah mewah seharga lebih dari RM1 juta akan dilaksanakan melalui kampanye MM2H dan bukan melalui HOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Mesa Taman Panji Wila Keso'ma Hikayat Mesa Taman Panji Wila Keso'ma merupakan sebuah hikayat lama Melayu yang terpengaruh oleh corak kesusasteraan Hindu-Jawa.", "r": {"result": "Hikayat Mesa Taman Panji Wila Keso'ma Hikayat Mesa Taman Panji Wila Keso'ma adalah kisah Melayu kuno yang dipengaruhi oleh pola sastra Hindu-Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Yusuf al-Qaradawi pula mengatakan bahawa penyatuan yang cuba dilakukan oleh golongan Syiah hanyalah bertujuan mengajak golongan Sunni menyertai pegangan Syiah, yang sama sekali bercanggah dengan pegangan Sunni sendiri.", "r": {"result": "Syekh Yusuf al-Qaradawi mengatakan bahwa penyatuan yang dilakukan oleh kelompok Syiah hanya bertujuan untuk mengajak kelompok Sunni untuk bergabung dengan keyakinan Syiah, yang sama sekali bertentangan dengan keyakinan Sunni itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan paling penting untuk bahan refraktori ialah ia tidak akan lembik atau cair, dan ia kekal tidak aktif pada suhu yang diingini.", "r": {"result": "Persyaratan yang paling penting untuk bahan refraktori adalah tidak akan melorot atau meleleh, dan tetap tidak aktif pada suhu yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong kami pener pengkarya filem.", "r": {"result": "\"Tolong bantu kami pembuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Seksyen 211(b) Ordinan Perkapalan Saudagar 1960, pihak terba gagal melaporkan penemuan itu boleh dikenakan didenda sebanyak RM2,000.", "r": {"result": "Menurut Bagian 211(b) dari Ordonansi Pelayaran Pedagang 1960, pihak yang lalai melaporkan penemuan tersebut dapat didenda RM2.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua dilaksanakan dengan peruntukan yang besar kerana kita mahu memudahkan kehidupan rakyat di kawasan bandar.", "r": {"result": "Ini semua dilaksanakan dengan alokasi yang besar karena kami ingin membuat hidup lebih mudah bagi masyarakat di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia akibat jangkitan pada 7 Februari 2020.", "r": {"result": "Dia meninggal karena infeksi pada 7 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sejumlah 207 bandar di enam benua telah melaksanakan sistem BRT, dengan sejumlah lorong BRT.", "r": {"result": ", sebanyak 207 kota di enam benua telah menerapkan sistem BRT, dengan sejumlah jalur BRT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan MCPF dilihat semakin penting terutama dalam menyalurkan pandangan yang membina bagi kerajaan secara amnya, termasuk membantu Kementerian Dalam Negeri (KDN) menerusi penganjuran 'town hall' sebagai langkah merapatkan hubungan sesama masyarakat.", "r": {"result": "\u201cPeran MCPF dipandang semakin penting, terutama dalam menyalurkan pandangan konstruktif bagi pemerintah secara umum, termasuk membantu Kementerian Dalam Negeri (KDN) melalui penyelenggaraan 'town hall' sebagai langkah mempererat hubungan antar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan dia membisu serta berputus asa.", "r": {"result": "Dan pada hari kiamat, para pendosa akan berdiam diri dan berputus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa orang sejarawan yang mengesyaki bahawa kemungkinan seesuatu perbuatan keji telah berlaku di kuil Jagannatha.", "r": {"result": "Ada beberapa sejarawan yang menduga bahwa beberapa tindakan keji mungkin telah terjadi di kuil Jagannatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau menjalankan hukum di antara mereka dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka, dan berjaga-jagalah supaya mereka tidak memesongkanmu dari sesuatu hukum yang telah diturunkan oleh Allah kepadamu.", "r": {"result": "Dan hendaknya kamu menegakkan hukum di antara mereka dengan apa yang diturunkan Allah dan kamu tidak boleh mengikuti kehendak nafsu mereka, dan berhati-hatilah agar mereka tidak menyimpang dari hukum yang diturunkan Allah kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaters and couples need to have obtained a minimum total technical score in short programme and free skating in order to compete at the World Championships.", "r": {"result": "Skater dan pasangan harus memperoleh total skor teknis minimum dalam program pendek dan skating gratis untuk bersaing di Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woelfling-les-Sarreguemines Woelfling-les-Sarreguemines ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Woelfling-les-Sarreguemines Woelfling-les-Sarreguemines adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Okinawa Kariyushi FC, FC Ryukyu dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Okinawa Kariyushi FC, FC Ryukyu dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mulaannya, Cecilia kelihatan sebagai kepala udara, dia sebenarnya amat tajam akal dan pintar dan amat penyayang.", "r": {"result": "Meskipun pada awalnya Cecilia tampak bebal, dia sebenarnya sangat cerdas dan cerdas serta sangat penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 2018, sekitar 400 ribu warga negara Indonesia (WNI) mengunjungi Jepang dan sekitar 56 ribu WNI yang berkunjung ke Jepang sebagai kampung halaman.", "r": {"result": "Sepanjang tahun 2018, sekitar 400 ribu Warga Negara Indonesia (WNI) berkunjung ke Jepang dan sekitar 56 ribu WNI berkunjung ke Jepang sebagai kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit 684 209th Detachment, 2325th Group atau lebih dikenali sebagai Unit 684, adalah pasukan khas rahsia bagi Tentera Udara Republik Korea (Korea Selatan) di mana tugasan yang diberi adalah misi membunuh pemimpin tertinggi Korea Utara, Kim Il-sung.", "r": {"result": "Unit 684 209th Detachment, 2325th Group atau lebih dikenal dengan Unit 684, merupakan pasukan khusus rahasia Angkatan Udara Republik Korea (Korea Selatan) dimana tugas yang diberikan adalah misi untuk membunuh pemimpin tertinggi Korea Utara, Kim Il -dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka alah dilanggar oleh Feringgi banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Flower of the seas).", "r": {"result": "Selain tumbangnya kerajaan Malaka, banyak manuskrip sastra Melayu tua yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka diserang oleh Feringgi, banyak kitab dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (Bunga Lautan). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Rozali, GWGF amat menyokong penuh pelantikan Dr Sulaiman yang mempunyai ketokohan, kepakaran dan pengalaman luas dalam bidang ekonomi.", "r": {"result": "Rozali mengatakan, GWGF mendukung penuh penunjukan Dr Sulaiman yang memiliki kehebatan, keahlian dan pengalaman luas di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Nilam Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Nilam atau nama ringkasnya \"SMK Seri Nilam\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Kubang Tangga, Kuala Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Seri Nilam Sekolah Menengah Nasional Seri Nilam atau singkatnya \"SMK Seri Nilam\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Kubang Tangga, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan JBPM Sabah Nordin berkata, insiden itu adalah kehilangan besar kepada Bomba Sabah kerana mangsa adalah anggota Pasukan Khas Taktikal Operasi Penyelamat Malaysia (STORM) yang turut terba Ops Gempa di Ranau, baru-baru ini.", "r": {"result": "- Foto milik JBPM Sabah Nordin mengatakan kejadian tersebut merupakan kerugian besar bagi Dinas Pemadam Kebakaran Sabah karena para korban adalah anggota Tim Taktis Khusus Operasi Penyelamatan Malaysia (STORM) yang juga terkena dampak Operasi Gempa di Ranau, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dan aktivis orang asli terkenal Siti Kasim telah mencoret sebuah nukilan lain yang menyentuh soal Institut Teknologi Mara (ITM, kini UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis pribumi terkenal Siti Kasim telah menulis kutipan lain yang menyinggung masalah Institut Teknologi Mara (ITM, sekarang UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan juga diberikan seolah-olah berlaku salah laku di dalam kerajaan terdahulu kerana membayar dividen yang tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alasan juga diberikan seolah-olah ada penyelewengan di pemerintahan sebelumnya karena membayar dividen yang tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak Gempa Palu: Desa Petobo & Jono Oge Amblas di Citra Satelit", "r": {"result": "Dampak Gempa Palu: Desa Petobo & Amblas Jono Oge pada Citra Satelit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar nama atas lebih 5 bilik hotel sembunyi aktiviti pelacuran", "r": {"result": "Daftarkan nama lebih dari 5 kamar hotel untuk menyembunyikan aktivitas prostitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Cetakan Internet (ipp)", "r": {"result": "Protokol Pencetakan Internet (ipp)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masya Allah,\" pungkasnya dalam acara Indonesia Lawyers Club TVOne, pada Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "Masya Allah,\" pungkasnya dalam acara Indonesia Lawyers Club TVOne, Selasa (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November 2019, senarai runut bagi album baru telah didedahkan dan ini merupakan album studio pertama kumpulan.", "r": {"result": "Pada 5 November 2019, daftar lagu untuk album baru terungkap dan ini adalah album studio pertama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada umat Islam Johor amal fahaman liberalisme, dedah Exco", "r": {"result": "Ada Muslim di Johor yang percaya pada liberalisme, ungkap Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepuluh, ianya dihujahkan bahawa undang-undang kita yang menjadikan seks sejenis sebagai jenayah akan mendedahkan kita kepada \"jenayah perang\" (war crimes) di bawah Artikel 7(2) Statut Rome yang menjenayahkan \"persecution against any identifiable group or collectivity on...gender as defined in paragraph 3\".", "r": {"result": "Kesepuluh, dikatakan bahwa undang-undang kita yang menjadikan seks sesama jenis sebagai kejahatan akan memaparkan kita pada \"kejahatan perang\" (kejahatan perang) berdasarkan Pasal 7(2) Statuta Roma yang mengkriminalisasi \"penganiayaan terhadap kelompok atau kolektivitas yang dapat diidentifikasi. .. jenis kelamin sebagaimana didefinisikan dalam paragraf 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Duan memiliki 70 pelajar lelaki dan 58 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 128 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Duan memiliki 70 siswa laki-laki dan 58 siswa perempuan, sehingga total menjadi 128 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail untuk mencari pakej nyahpepijatNAME OF TRANSLATORS", "r": {"result": "File untuk menemukan paket debugNAME OF TRANSLATORS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua kementerian perlu memandang serius isu ini, malah ibu bapa, masyarakat dan majikan ada peranan yang perlu dimainkan kerana cara kita menguruskan isu kesihatan mental, terutama bagi golongan muda, menentukan keadaan masa depan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua kementerian perlu menangani masalah ini dengan serius, bahkan orang tua, masyarakat, dan pengusaha memiliki peran karena cara kita menangani masalah kesehatan mental, terutama bagi kaum muda, menentukan keadaan negara di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi komunikasi mudah alih menggunakan frekuensi radio dan tergolong dalam kategori sinaran tidak mengion (NIR)\".", "r": {"result": "Teknologi komunikasi seluler menggunakan frekuensi radio dan termasuk dalam kategori radiasi non-pengion (NIR)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, ia hanya dipakai oleh kelas tertinggi untuk majlis upacara, dan pada abad ke-5, ia telah diganti sebagai pakaian rasmi oleh pallium dan paenula yang lebih praktikal.", "r": {"result": "Akhirnya, itu hanya dipakai oleh kelas tertinggi untuk acara-acara seremonial, dan pada abad ke-5, digantikan sebagai pakaian formal oleh pallium dan paenula yang lebih praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran adalah sebahagian besar Syiah Muslim, sedangkan Arab Saudi melihat dirinya sebagai kuasa Sunni Muslim terkemuka.", "r": {"result": "Iran didominasi Muslim Syiah, sedangkan Arab Saudi melihat dirinya sebagai kekuatan Muslim Sunni terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calzada Larga, MP0E Lapangan Terbang Calzada Larga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Calzada Larga, Panama.", "r": {"result": "Bandara Calzada Larga, MP0E Bandara Calzada Larga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Calzada Larga, Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat umum di kalangan ahli sejarah bahawa selepas [[Mao Zedong]] menyita kuasa, dasar-dasar dan politik beliau melakukan pembersihan dalaman yang disebabkan secara langsung atau tidak langsung kepada kematian berpuluh juta orang.", "r": {"result": "Sudah umum di kalangan sejarawan bahwa setelah [[Mao Zedong]] merebut kekuasaan, kebijakan dan politiknya melakukan pembersihan internal yang secara langsung atau tidak langsung mengakibatkan kematian puluhan juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badhri Radzi menerima Pingat Setia Mahkota Kelantan (PS) sempena Hari Keputeraan Sultan Kelantan ke 42.", "r": {"result": "Badhri Radzi menerima Kelantan Crown Loyalty Medal (PS) dalam rangka HUT ke-42 Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kelewatan serius dalam penghasilan komponen.", "r": {"result": "Ada juga penundaan serius dalam produksi komponen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jaminan Menteri Sumber Manusia, M. Kulasegaran, yang berkata dasar ini penting dalam mengurangkan kebergantungan terhadap pekerja asing\".", "r": {"result": "Ini jaminan dari Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kulasegaran, yang mengatakan kebijakan ini penting dalam mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama Muda UMNO Ulama' Muda UMNO atau singkatannya iLMU merupakan sebuah badan bukan kerajaan (NGO) yang dianggotai oleh para ilmuan muda lulusan agama.", "r": {"result": "Ulama Muda UMNO Ulama' Muda UMNO atau disingkat iLMU adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang beranggotakan pemuda lulusan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu Engkau ingin mencukupkan bekalan akhirat kami dgn menghalang rezeki dunia dari datag kepada kami, dengan mencipta pelbagai peristiwa yang pedih dan perit dalam hidup ini sebagai mencukupkan bekalan akhirat dengan pahala sabar dan redha.", "r": {"result": "\u201cMaka kalian ingin bekal akhirat kita dengan mencegah datangnya rezeki dunia ini kepada kita, dengan menciptakan berbagai peristiwa pedih dan pedih dalam hidup ini agar bekal akhirat dengan pahala sabar dan ridha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat membuka kawasan perkebunan, perusahaan ini langsung menggusur pekuburan leluhur, ladang, dan hunian masyarakat dengan luasan sekitar 600 hektar.", "r": {"result": "Pada saat membuka areal perkebunan, perusahaan ini langsung menggusur kuburan leluhur, perkebunan, dan tempat tinggal masyarakat dengan luas sekitar 600 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua malam kemudian, pemerintah tampaknya telah mengendalikan situasi.", "r": {"result": "Dua malam kemudian, pemerintah tampaknya telah mengambil kendali situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhikhi memiliki bilangan penduduk seramai 15,078.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhikhi memiliki populasi 15.078 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif Babu 2.", "r": {"result": "Syarif Babu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Besar Utara 08 memiliki 222 pelajar lelaki dan 229 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 451 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Besar Utara 08 memiliki 222 siswa laki-laki dan 229 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 451 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berpindah ke Kementerian Pembangunan Perindustrian dan Luar Bandar Sabah pada tahun 1987 untuk menyandang jawatan Penolong Setiausaha Kanan, Kementerian Pembangunan Perindustrian dan Luar Bandar Sabah, dan dari tahun 1991 hingga 1993, merupakan Setiausaha Politik kepada Tan Sri Datuk Hj.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah ke Kementerian Pembangunan Industri dan Pedesaan Sabah pada tahun 1987 untuk menjabat sebagai Asisten Sekretaris Senior, Kementerian Pembangunan Industri dan Pedesaan Sabah, dan dari tahun 1991 hingga 1993, menjadi Sekretaris Politik Tan Sri Datuk Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Laut China Selatan, rujuk ICJ hanya pilihan terakhir", "r": {"result": "Masalah Laut China Selatan, konsultasikan dengan ICJ hanya sebagai upaya terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menyesal.", "r": {"result": "Kami tidak menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncanya akibat bom tersembunyi di bawah kereta sayur di pasar diberitakan oleh BBC dan CNN.", "r": {"result": "Penyebabnya adalah bom yang disembunyikan di bawah gerobak sayur di pasar yang dilaporkan oleh BBC dan CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari itu, tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, dengan itu tidakkah mereka memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka (yang telah dibinasakan dengan sebab dosa-dosanya)?", "r": {"result": "Selain itu, bukankah mereka berjalan dan mengembara di muka bumi, sehingga tidakkah mereka memperhatikan bagaimana kesudahan orang-orang sebelum mereka (yang dihancurkan karena dosa-dosa mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajar mengatakan untuk penjualan plastik tahun ini diperkirakan tumbuh pada kisaran 5,2 persen.", "r": {"result": "Fajar mengatakan penjualan plastik tahun ini diperkirakan tumbuh di kisaran 5,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga dikenali sebagai 'ratu hebat Patani'.", "r": {"result": "Dia juga dikenal sebagai 'ratu agung Patani'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, siri foto berdasarkan gambaran, \"Naked Berlin - The Liberal Capital\", disajikan di beberapa pameran galeri high-profile di Kanada, Eropah, Amerika dan Australia.", "r": {"result": "Belakangan, rangkaian foto berdasarkan gambar, \"Naked Berlin - The Liberal Capital\", dipresentasikan di beberapa pameran galeri terkenal di Kanada, Eropa, Amerika, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Marius, pasukan Rom menurut rancangan yang sama seperti di bawah Metellus dan akhirnya berjaya menewaskan pihak Numidian pada tahun 106 BC, sebahagian besarnya berdasarkan inisiatif Sulla bagi menawan raja Numidian.", "r": {"result": "Di bawah Marius, pasukan Romawi mengikuti rencana yang sama seperti di bawah Metellus dan akhirnya mengalahkan Numidian pada 106 SM, sebagian besar karena inisiatif Sulla untuk menangkap raja Numidian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Boer berjaya menentang pencerobohan British semasa Perang Boer Pertama (1880-1881) dengan menggunakan taktik peperangan gerila, yang tidak sesuai dengan keadaan tempatan.", "r": {"result": "Republik Boer berhasil menahan agresi Inggris selama Perang Boer Pertama (1880-1881) dengan menggunakan taktik perang gerilya, yang tidak sesuai dengan kondisi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin kering sejuk biasanya menyebabkan tempoh ketiadaan awan dan cahaya matahari, yang memberikan mistral reputasi untuk membuat langit cerah sejauh Mediterranean.", "r": {"result": "Angin kering yang dingin biasanya menyebabkan periode tidak berawan dan sinar matahari, yang membuat mistral terkenal dengan langit yang cerah hingga Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan sempadan Malaysia-Indonesia isu utama HLC MALINDO", "r": {"result": "Keamanan perbatasan Malaysia-Indonesia menjadi isu utama HLC MALINDO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah beberapa terbitan majalah untuk golongan lelaki daripada jenis heteroseksual.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa edisi majalah untuk pria tipe heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemenang Anugerah Ramon Magsaysay Berikut adalah senarai separa dari penganugerahan Anugerah Ramon Magsaysay.", "r": {"result": "Daftar pemenang Penghargaan Ramon Magsaysay Berikut ini adalah sebagian daftar pemenang Penghargaan Ramon Magsaysay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada penemuan beliau sendiri, versi ini mengandungi objek-objek yang diperhati sebelum ini oleh ahli falak yang lain, dengan hanya 17 daripada 45 objek milik Messier.", "r": {"result": "Selain penemuannya sendiri, versi ini berisi objek yang sebelumnya diamati oleh astronom lain, dengan hanya 17 dari 45 objek milik Messier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pengguna perkhidmatan MRT terkandas kira-kira 2 jam selepas laluan trek antara stesen Taman Connaught dan Bandar Tun Hussein Onn disyaki diceroboh seorang individu pada pukul 6 petang tadi.", "r": {"result": "Ribuan pengguna jasa MRT terdampar sekitar 2 jam setelah jalur antara stasiun Taman Connaught dan Bandar Tun Hussein Onn diduga dilanggar oleh seseorang pada pukul 18.00 sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata masyarakat pribumi di Sabah dan Sarawak perlu bersama-sama dengan masyarakat Melayu membantah usaha pihak tertentu untuk meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, mengatakan masyarakat adat di Sabah dan Sarawak perlu bersama komunitas Melayu menentang upaya pihak tertentu untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka ditimpakan dengan kehinaan dan kepapaan, dan sudah sepatutnya mereka mendapat kemurkaan dari Allah.", "r": {"result": "Dan mereka dihina dan dipermalukan, dan mereka pantas menerima murka Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sepanjang tempoh operasi dijalankan, seramai 1,401 orang warganegara asing ditangkap dengan pecahan seramai 234 orang lelaki dan 1,167 orang perempuan. \"Polis Kuala Lumpur turut membuat sebanyak 569 tangkapan ke atas warga tempatan terdiri daripada 242 orang wanita yang terlibat dengan kegiatan pelacuran dan 327 orang lelaki yang merupakan penjaga premis yang menjalankan kegiatan pelacuran sepanjang Januari hingga Jun 2019,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Menurut dia, selama masa operasi, sebanyak 1.401 WNA ditangkap dengan rincian 234 laki-laki dan 1.167 perempuan. \u201cPolres Kuala Lumpur juga melakukan penangkapan terhadap warga sekitar sebanyak 569 orang yang terdiri dari 242 perempuan yang terlibat dalam kegiatan prostitusi dan 327 laki-laki yang merupakan pengurus tempat yang melakukan kegiatan prostitusi sepanjang Januari hingga Juni 2019,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takau Hitam-kuning Burung Takau Hitam-Kuning adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Enggang Hitam Kuning Enggang Hitam Kuning merupakan salah satu satwa yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang berentak pop balada berdurasi selama 3 minit dan 25 saat.", "r": {"result": "Lagu tersebut bergenre ballad-pop beat dengan durasi 3 menit 25 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But ini terletak pada kaki kanan Kiva.", "r": {"result": "Boot ini bertumpu pada kaki kanan Kiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria, pemilihannya sebagai duta mengambil kira populariti beliau di media sosial dan peminat dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Menurut Presiden BAM, Datuk Seri Mohamad Norza Zakaria, pemilihannya sebagai duta mempertimbangkan popularitasnya di media sosial dan penggemar di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Manstein dan Halder adalah musuh lama: pada tahun 1938 Manstein bakal menjadi pengganti Ketua Staf Left.", "r": {"result": "(Manstein dan Halder adalah musuh lama: pada tahun 1938 Manstein akan menggantikan Kepala Staf Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa akan mengadakan pertemuan dengan ahli ulama esok (Khamis) di Putrajaya bagi membincangkan isu pelaksanaan penguatkuasaan khalwat di negara ini.", "r": {"result": ": Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa akan mengadakan pertemuan dengan para ulama besok (Kamis) di Putrajaya untuk membahas implementasi penegakan khalwat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Setiu, only 179 flood victims (41 families) were still housed at four relief centres from 836 (217 families) at noon.", "r": {"result": "Di Setiu, hanya 179 korban banjir (41 KK) yang masih ditampung di empat posko bantuan dari 836 (217 KK) pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pucuk pimpinan kerajaan, Pemuda berpesan, walau apa pun akhirnya Akta Hasutan ini, walau apa pun nama baru yang diberi, kita mahu kuasa yang ada dalam akta ini dikekalkan dan jadi perisai untuk semua.", "r": {"result": "Kepada pimpinan pemerintahan, Pemuda berpesan, apapun akhir dari UU Penghasutan ini, apapun nama baru yang diberikan, kami ingin kekuatan yang terkandung dalam UU ini tetap terjaga dan menjadi tameng bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu merangkumi pengiktirafan bahasa Makedonia di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu , dengan menyatakan bahawa ia berada dalam kumpulan bahasa Slavia Selatan, dan [[Kerakyatan|warganegara{] negara itu akan dipanggil Macedonia / rakyat Republik Makedonia Utara.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut mencakup pengakuan bahasa Makedonia di Perserikatan Bangsa-Bangsa, yang menyatakan bahwa bahasa tersebut termasuk dalam kelompok bahasa Slavia Selatan, dan bahwa [[Kebangsaan|warga negara{] negara tersebut akan disebut orang Makedonia / rakyat Republik Makedonia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan, Ezzrul Ikmanizar Abdul Rahman, 30, yang membuat pendedahan itu berkata mereka sengaja tidak mendedahkan perkara itu lebih awal kerana mahu isu gaji 27 pemain dan kakitangan PFA selama tujuh bulan diselesaikan secara elok.", "r": {"result": "Ketua tim, Ezzrul Ikmanizar Abdul Rahman, 30, yang mengungkapkan hal tersebut mengatakan sengaja tidak mengungkap lebih awal karena ingin masalah gaji 27 pemain dan staf PFA selama tujuh bulan diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bagi penemuan ini, LTAT akan melaksanakan Kerangka Perumpukan Aset Strategik (Strategic Asset Allocation) seperti yang dinyatakan di atas.", "r": {"result": "- Untuk penemuan ini, LTAT akan menerapkan Kerangka Kerja Alokasi Aset Strategis sebagaimana disebutkan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen sianida pertama kali diasingkan daripada pigmen biru (biru Prussia) yang telah diketahui kewujudannya sejak 1704 tetapi strukturnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Hidrogen sianida pertama kali diisolasi dari pigmen biru (biru Prusia) yang telah diketahui keberadaannya sejak tahun 1704 namun strukturnya tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DH akan menjadi square root of three dan kita sudahpun kenalpasti bahawa ini adalah segitiga 30-60-90 biar saya lukiskan ia disini ini adalah segitiga 30-60-90 kita tahu panjang ini disini adalah square root of three kita sebenarnya sudah mengiranya ini adalah square root of three apa yang kita perlu tahu adalah ketinggian ini & dari 30-60 darjah segitiga 30-60-90 kita tahu yang sisi bertentangan sudut 60 darjah adalah square root of three darab sisi 30 darjah ini jadi square root of three darab square root of three ...darab square root of three square root of three x square root of three akan menjadi 3 jadi ketinggian disini akan menjadi 3 jadi jika kita mahu luas segitiga ini disini iaitu segitiga ini adalah satu separuh x tapak x tinggi", "r": {"result": "DH akan menjadi akar kuadrat dari tiga dan kami telah mengidentifikasi bahwa ini adalah segitiga 30-60-90 biarkan saya menggambarnya di sini ini adalah segitiga 30-60-90 kita tahu panjangnya di sini adalah akar kuadrat dari tiga yang kita miliki sebenarnya menghitungnya ini adalah akar kuadrat dari tiga yang perlu kita ketahui adalah tinggi & dari segitiga 30-60 derajat 30-60-90 kita tahu bahwa sisi yang berlawanan dari sudut 60 derajat adalah akar kuadrat dari tiga kalikan sisi 30 derajat jadi akar kuadrat dari tiga kali akar kuadrat dari tiga ... kali akar kuadrat dari tiga akar kuadrat dari tiga x akar kuadrat dari tiga akan menjadi 3 jadi tinggi di sini akan menjadi 3 jadi jika kita ingin luas segitiga ini di sini yaitu segitiga ini adalah setengah x alas x tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husky Alaska \"Husky\" Alaska () ialah satu jenis, atau kategori, anjing.", "r": {"result": "Alaskan Husky \"Alaskan Husky\" () adalah jenis, atau kategori, anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tegar Tamil Nadu mempunyai persepsi negatif terhadap Malaysia terutama selepas isu Hindraf.", "r": {"result": "Pemimpin garis keras Tamil Nadu memiliki persepsi negatif terhadap Malaysia, terutama setelah isu Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tentera laut di Amerika Selatan menggunakan wilayah laut di pelbagai tempat.", "r": {"result": "Beberapa angkatan laut di Amerika Selatan menggunakan wilayah laut di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akhirnya berjumpa dengan 2 orang polis, salah satunya adalah Eve, rakan sekelas mereka di sekolah.", "r": {"result": "Mereka akhirnya bertemu dengan 2 polisi, salah satunya adalah Eve, teman sekelas mereka di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi menyebabkan 20 kematian pada 6 Mei.", "r": {"result": "Demonstrasi menyebabkan 20 kematian pada 6 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerangan GST kepada masyarakat menerusi pameran yang diadakan.", "r": {"result": "informasi GST kepada masyarakat melalui pameran yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah yang diambil termasuklah pelaksanaan tender terbuka, penubuhan Jawatankuasa Pembaharuan Cukai serta pemindahan menuju perakaunan akrual daripada yang berasaskan tunai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara langkah-langkah yang dilakukan antara lain pelaksanaan tender terbuka, pembentukan Komite Reformasi Perpajakan serta pengalihan akuntansi berbasis kas ke akrual,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jumaah Bt Raja Salim (1998-2005) -Pn.", "r": {"result": "Raja Jumaah Bt Raja Salim (1998-2005) -Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaduk pun berundur ke sebuah pulau bersama kucingnya dan tinggal di sebuah dangau.", "r": {"result": "Kaduk mundur ke sebuah pulau dengan kucingnya dan tinggal di perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan boleh bantu pekerja tangani stres - Dr Lee", "r": {"result": "Pengusaha dapat membantu karyawan mengatasi stres - Dr Lee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya bisa sebut yaitu budget pas-pasan jiwa sosialita atau 'BPJS',\" ujarnya saat mengisi diskusi perang prostitusi online dan kejahatan pada perempuan, di Jakarta, Kamis (24/1).", "r": {"result": "Kalau boleh saya bilang anggaran kesejahteraan sosial atau BPJS,\" ujarnya saat mengisi diskusi tentang perang terhadap prostitusi online dan kejahatan terhadap perempuan, di Jakarta, Kamis (24/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Tengku Putera berkata, Terengganu juga menerima projek tanggungjawab sosial korporat (CSR) bernilai RM1.2 juta, yang akan memanfaatkan pelajar sekolah di negeri itu.", "r": {"result": "Selain itu, kata Tengku Putera, Terengganu juga menerima proyek tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) senilai RM1,2 juta yang akan bermanfaat bagi siswa sekolah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja Markiplier dan Jacksepticeye, kedua YouTuber gaming yang merupakan teman dekat PewDiePie.", "r": {"result": "Sebut saja Markiplier dan Jacksepticeye, dua YouTuber gaming yang merupakan teman dekat PewDiePie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, rajin mencatat pengeluaran setiap bulan.", "r": {"result": "Kedua, rajin mencatat produksi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan gabungan format \"round-robin berganda\" pusingan pertama dan \"penyingkiran tunggal\" pusingan kedua.", "r": {"result": "Ini menggunakan kombinasi format putaran pertama \"double round-robin\" dan format putaran kedua \"single-elimination\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richards spilled some details to the police: he had visited another friend named C.J. earlier that day.", "r": {"result": "Richards menumpahkan beberapa detail kepada polisi: dia telah mengunjungi teman lain bernama C.J. lebih awal hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menandakan permulaan pengiktirafan Kementerian terhadap industri e-sukan,\" tambah Khairy dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\u201cIni menandai awal pengakuan Kementerian terhadap industri esports,\u201d tambah Khairy dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana, dia berteduh di waktu malam, tanpa berjumpa pemilik.", "r": {"result": "Di sana, dia berlindung di malam hari, tanpa melihat pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila data yang dihantar diterima semula oleh A (selepas satu pusingan penuh) A akan menandakan token sebagai 'tidak digunakan' dan menghantarnya ke stesen seterusnya dalam gelung.", "r": {"result": "Ketika data yang dikirimkan diterima kembali oleh A (setelah satu putaran penuh) A akan menandai token sebagai 'tidak terpakai' dan mengirimkannya ke stasiun berikutnya dalam loop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Birchgrove biasanya kaya, dengan pendapatan rumah tangga mingguan median $ 3,225, berbanding dengan $ 1,438 di Australia.", "r": {"result": "Penduduk Birchgrove umumnya kaya, dengan pendapatan rumah tangga mingguan rata-rata $3.225, dibandingkan dengan $1.438 di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donovan menerima Anugerah GayVN pada tahun 1998 untuk Best Group Sex Scene dengan Zachary Scott, Brett Ford, dan Tony Donovan di \"Ryker's Revenge\".", "r": {"result": "Donovan menerima Penghargaan GayVN pada tahun 1998 untuk Adegan Seks Grup Terbaik bersama Zachary Scott, Brett Ford, dan Tony Donovan dalam \"Ryker's Revenge\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan keduanya, iaitu \"Letusan Pedang Angkasa\" (Space Sword Blaster,Yu Zhou Jian Luan Feng ) menggunakan Pedang Angkasa yang juga adalah salah satu dari 3 Azimat dimiliki Neptune dan Pluto.", "r": {"result": "Serangan keduanya yaitu \"Space Sword Blaster\" (Yu Zhou Jian Luan Feng) menggunakan Space Sword yang juga merupakan salah satu dari 3 Mantra yang dimiliki oleh Neptunus dan Pluto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005 ekspot Malaysia ke EAB berdiri di Dh7 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 ekspor Malaysia ke EAB mencapai Dh7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ekosistem PKS, RHB bersedia untuk memberikan pembiayaan kepada 15,000 PKS baharu pada tahun 2019.", "r": {"result": "Melalui ekosistem UKM, RHB siap memberikan pembiayaan kepada 15.000 UKM baru di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indiana\" mengambil bahagian dalam pembedilan bandar San Juan pada 12 May 1898, dan kembali ke Key West bersama skuadron untuk mengawal Havana, Cuba, pada 18 May.", "r": {"result": "\"Indiana\" mengambil bagian dalam penembakan kota San Juan pada 12 Mei 1898, dan kembali ke Key West dengan skuadron untuk menguasai Havana, Kuba, pada 18 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita matang yang mementingkan gaya hidup yang sihat.", "r": {"result": "Untuk wanita dewasa yang peduli dengan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penjelasan terhadap fitnah propaganda politik identiti yang dimainkan ialah Jakim dinaikkan bajetnya menjadi RM1.2 bilion setelah fitnah kononnya ia akan dibubarkan.", "r": {"result": "Di antara penjelasan fitnah propaganda politik identitas yang dimainkan adalah anggaran Jakim dinaikkan menjadi RM1,2 miliar setelah fitnah itu dikabarkan dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiritual (kumpulan muzik) Kumpulan Spiritual merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Spiritual (grup musik) Grup spiritual adalah sekelompok musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau disebut juga dengan istilah \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin pada PRU lalu, saluran yang membawa gelombang besar hari ini adalah Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saya yakin di GE terakhir, saluran yang membawa gelombang besar hari ini adalah Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa mendakwa MARA akan dipecah-pecahkan dan dibahagikan kepada beberapa kementerian memba Kementerian Pembangunan Luar Bandar, KPU, Kementerian Pendidikan, Jabatan Perdana Menteri dan Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen UMNO Tan Sri Annuar Musa mengklaim MARA akan dipecah dan dibagi menjadi beberapa kementerian antara lain Kementerian Pembangunan Desa, KPU, Kementerian Pendidikan, Departemen Perdana Menteri, dan Kementerian Perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu masalah, tapi tak lama lagi kita dapat cari,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi itu masalah, tapi segera kami akan dapat menemukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, karbon digunakan untuk arus wap berkepekatan VOC rendah (<500ppmV), pengoksidaan untuk arus berkepekatan VOC sederhana (sehingga 4,000 ppmV), dan pemeluwapan wap untuk arus berkepekatan VOC tinggi (>4,000 ppmV).", "r": {"result": "Umumnya, karbon digunakan untuk aliran uap konsentrasi VOC rendah (<500ppmV), oksidasi untuk aliran konsentrasi VOC sedang (hingga 4.000 ppmV), dan kondensasi uap untuk aliran konsentrasi VOC tinggi (>4.000 ppmV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Sophia sang robot tercerdas di dunia tengah berada di Jakarta.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Sophia, robot terpintar di dunia, ada di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Military historians view this as one of the greatest battlefield maneuvers in history, and cite it as the first successful use of the pincer movement that was recorded in detail,[1] by the Greek historian Polybius.", "r": {"result": "Sejarawan militer melihat ini sebagai salah satu manuver medan perang terbesar dalam sejarah, dan mengutipnya sebagai penggunaan gerakan penjepit pertama yang berhasil yang dicatat secara mendetail,[1] oleh sejarawan Yunani Polybius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, pendapatan Facebook mencapai 55 miliar dollar AS (Rp 768 triliun), 10 kali lipat dari denda yang dijatuhkan FTC.", "r": {"result": "Pada 2018, pendapatan Facebook mencapai 55 miliar dolar AS (Rp 768 triliun), 10 kali lipat dari denda yang dikenakan FTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuannya, Chulbul mencemari kilang penapaian Chedi, dan memerangkapnya bagi kesalahn itu.", "r": {"result": "Dengan bantuannya, Chulbul mencemari tempat pembuatan bir Chedi, dan menjebaknya atas kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah universiti terletak di kawasan bandar besar, Universiti Putra Malaysia (UPM) sebenarnya sudah mengorak langkah dengan memperkenal dan melaksana beberapa inisiatif Food Aid atau Bantuan Makanan untuk pelajar di kampus.", "r": {"result": "Sebagai universitas yang terletak di perkotaan besar, Universiti Putra Malaysia (UPM) sebenarnya telah mengambil langkah dengan memperkenalkan dan mengimplementasikan beberapa inisiatif Food Aid untuk mahasiswa di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem televisyen \"Race Against Time\" ini dijadikan titik tengah dalam usaha Astro bersama Cartoon Network mengalih suara kandungan saluran berkenaan ke bahasa Malaysia pada 26 September 2008.", "r": {"result": "Film televisi \"Race Against Time\" digunakan sebagai titik fokus dalam upaya Astro dengan Cartoon Network untuk mengisi suara saluran tersebut ke dalam bahasa Malaysia pada tanggal 26 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pelajarnya diharap dapat mempertahankan akidah dan kekal sebagai penganut Islam tulen.", "r": {"result": "Setiap siswa diharapkan mampu mempertahankan akidah dan tetap menjadi pemeluk Islam yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakapnya, Zulfathie Amin Zulkifli Amin berkata, kira-kira 150 hidangan ditawarkan secara bufet yang mampu menerima tempahan sehingga 550 pengunjung pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Juru bicaranya, Zulfathie Amin Zulkifli Amin mengatakan, sekitar 150 hidangan ditawarkan dalam gaya prasmanan yang dapat menerima pesanan hingga 550 pengunjung sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengiringi Dr Mahathir ialah, isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking; Penyelaras Rundingan Damai Selatan Thailand, Tan Sri Rahim Mohd Noor; dan pegawai kanan kerajaan.", "r": {"result": "Mendampingi Dr Mahathir adalah istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking; Koordinator Pembicaraan Damai Thailand Selatan, Tan Sri Rahim Mohd Noor; dan pejabat tinggi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya Negeri, Sindang Kelingi Cahaya Negeri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Kelingi, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Cahaya Negeri, Sindang Kelingi Cahaya Negeri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sindang Kelingi, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sarat dengan janji populis, manifesto tersebut juga dilihat mengitar semula idea 2013 walaupun banyak di antara janji itu sehingga kini tidak ditunaikan khususnya di Selangor dan Pulau Pinang yang telah dipimpin PKR serta DAP sejak 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Selain sarat dengan janji-janji kerakyatan, manifesto tersebut juga dipandang sebagai daur ulang gagasan tahun 2013 meski banyak dari janji tersebut yang selama ini belum terpenuhi, terutama di Selangor dan Penang yang selama 10 tahun dipimpin oleh PKR dan DAP. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kehadiran gajah liar itu tidak sekerap seperti sekarang.", "r": {"result": "Dulu, keberadaan gajah liar tidak sesering sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja ditahan kes dadah di Selangor", "r": {"result": "Remaja ditangkap karena kasus narkoba di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapkan baca-tulis", "r": {"result": "mengatur baca-tulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian penurunan ekspor produk tersebut tidak akan terlalu dalam, lantaran sejumlah sentra produksi pertanian, seperti di kawasan Indonesia Timur tidak terlalu terpapar oleh kekeringan yang parah.", "r": {"result": "Namun penurunan ekspor produk tersebut tidak akan terlalu dalam, karena sejumlah sentra produksi pertanian, seperti di kawasan Indonesia Timur, tidak terlalu terpapar kekeringan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, adakah Najib memberikan kelulusan supaya jumlah pembayaran balik GST yang tidak dikembalikan sejak 2015 dianggap sebagai hasil pendapatan kerajaan untuk digunakan secara sesuka hati,\" katanya.", "r": {"result": "Ketiga, apakah Najib telah memberikan persetujuan agar jumlah pengembalian GST yang tidak dikembalikan sejak 2015 dianggap sebagai pendapatan pemerintah untuk digunakan sesukanya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Pertubuhan Peladang telah mengangkat peranan wanita dengan menambah baik dasar Pertubuhan Peladang dengan menjadikan wanita sebagai ahli Jemaah Pengarah di semua peringkat pergerakan Pertubuhan Peladang di seluruh Negara.", "r": {"result": "Gerakan Organisasi Tani telah meningkatkan peran perempuan dengan memperbaiki kebijakan Organisasi Tani dengan menjadikan perempuan sebagai Dewan Direksi di semua tingkatan gerakan Organisasi Tani di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrel yang merasa sudah tidak dipercayai lagi, bersama Fitri pindah ke Almoz, syarikat Aldo dan Moza.", "r": {"result": "Farrel yang merasa sudah tidak dipercaya lagi pindah bersama Fitri ke perusahaan Almoz, Aldo dan Moza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan oleh Low Yat (bapa Low Yow Chuan).", "r": {"result": "Itu didirikan oleh Low Yat (ayah Low Yow Chuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila persempadanan semula di beberapa kawasan, senario ini berubah sedikit.", "r": {"result": "Ketika demarkasi ulang di beberapa daerah, skenario ini sedikit berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi atmosfera Marikh adalah 95% karbon dioksida, 3% nitrogen, 1.6% argon dengan sedikit sahaja kandungan oksigen dan air.", "r": {"result": "Komposisi atmosfer Mars adalah 95% karbon dioksida, 3% nitrogen, 1,6% argon dengan hanya sedikit oksigen dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diberi nama SMK Panglima Bukit Gantang kerana sekolah ini mengambil gelaran menteri besar Perak yang pertama iaitu Dato' Panglima Bukit Gantang.", "r": {"result": "Sekolah ini diberi nama SMK Panglima Bukit Gantang karena sekolah ini mengambil gelar menteri besar pertama Perak, Dato' Panglima Bukit Gantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna, menerima tradisi korban yang sedia ada.", "r": {"result": "Sri Krishna, menerima tradisi pengorbanan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashur-uballit dengan cepat bergerak menuju Babilonia, membalas kematian menantunya, dan mengangkat Kurigalzu II dari keluarga kerajaan Kass sebagai raja di sana.", "r": {"result": "Ashur-uballit dengan cepat berbaris menuju Babilonia, membalas kematian menantu laki-lakinya, dan mengangkat Kurigalzu II dari keluarga kerajaan Kass sebagai raja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menghitung nikmat Allah (yang dilimpahkannya kepada kamu), tiadalah kamu akan dapat menghitungnya satu persatu; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika Anda menghitung nikmat Allah (yang dia berikan kepada Anda), Anda tidak akan dapat menghitungnya satu per satu; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban hutang yang menyebabkan Kelantan dipotong tiga mata sebelum ini itu bakal dilangsaikan oleh Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) menerusi potongan geran tahunan.", "r": {"result": "Beban utang yang menyebabkan Kelantan terpangkas tiga poin lebih awal akan diurus oleh Malaysian Football League (MFL) melalui pemotongan hibah tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dilatih oleh Sim Sin Heng dan Teh Chong Seng manakala pengurus pasukan ialah Chow Chee Kin.", "r": {"result": "Tim ini dilatih oleh Sim Sin Heng dan Teh Chong Seng sedangkan manajer tim adalah Chow Chee Kin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid: Kalau majikan tak bagi cuti lebih baik jangan balik undi", "r": {"result": "Zahid: Kalau majikan tidak memberikan cuti, lebih baik tidak mencoblos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dibina pada tahun 1994 dan mula memasuki perkhidmatan dengan Angkatan Tentera Ukraine pada tahun 1999.", "r": {"result": "Ini pertama kali dibangun pada tahun 1994 dan mulai beroperasi dengan Angkatan Bersenjata Ukraina pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya mereka bekerja, jika gagal membantu keluarga, bahkan ibu bapa pula terpaksa membantu mereka.", "r": {"result": "Apa gunanya mereka bekerja, jika mereka gagal membantu keluarga mereka, bahkan orang tua mereka harus membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo sebelumnya, yang diumumkan oleh ABS-CBN sebagai rangkaian TV terbesar di negara ini memberi laluan kepada gaya logo sekarang ini.", "r": {"result": "Logo sebelumnya, yang diumumkan oleh ABS-CBN sebagai jaringan TV terbesar di negara tersebut digantikan oleh gaya logo saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau satu-satunya ahli dari orang Melayu dalam Suruhanjaya Carr-Saunders di 'Universiti Pendidikan di Tanah Melayu' Mac 1947.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya anggota Melayu di Komisi Carr-Saunders di 'Universitas Pendidikan di Malaya' Maret 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain bola sepak di peringkat belia untuk beberapa buah pasukan antaranya di Creteil-Lusitanos dan Manchester City.", "r": {"result": "Dia bermain sepak bola di level yunior untuk beberapa tim termasuk Creteil-Lusitanos dan Manchester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After one year since Khashoggi's death, this event will be held to commemorate Khashoggi for his courage, curiosity and advocacy for truthful journalism.", "r": {"result": "Setelah satu tahun sejak kematian Khashoggi, acara ini akan diadakan untuk mengenang Khashoggi atas keberanian, keingintahuan, dan pembelaannya terhadap jurnalisme yang jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ketika ekuinoks vernal melintasi meridian setempat, masa siderius ketara adalah pukul 00:00.", "r": {"result": "Pada saat vernal equinox melintasi meridian lokal, waktu sidereal yang tampak adalah pukul 00:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palau de Santa Eulalia Palau de Santa Eulalia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Palau de Santa Eulalia Palau de Santa Eulalia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve: No, it's typically like a disgorgement of profits, we have to give back what you illicitly gained through your bad conduct.", "r": {"result": "Steve: Tidak, ini biasanya seperti pencairan keuntungan, kami harus mengembalikan apa yang Anda peroleh secara tidak sah melalui perilaku buruk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi apa ini?", "r": {"result": "Suara apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan menerajui semula kerajaan buat kali kedua adalah sejarah politik yang luar biasa dan diakui masyarakat dunia.", "r": {"result": "Keberhasilan memimpin kembali pemerintahan untuk kedua kalinya merupakan sejarah politik yang luar biasa dan diakui masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terdiri dalam Bahasa Arab, dan merupakan usaha untuk menunjukkan cara-cara di mana kehidupan seorang sufi dapat didasarkan pada apa yang dituntut oleh undang-undang Islam.", "r": {"result": "Ini disusun dalam bahasa Arab, dan merupakan upaya untuk menunjukkan cara-cara bagaimana kehidupan seorang sufi dapat didasarkan pada apa yang dituntut oleh hukum Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Pekerjaan Baru di Era Millenial yang Cocok Jadi Part Time Job Rencanakan Karir Anda dengan Baik karir yang sukses pastinya dapat Anda raih dengan rencana serta persiapan yang matang.", "r": {"result": "Baca Juga: Pekerjaan Baru di Era Milenial yang Cocok Sebagai Pekerjaan Paruh Waktu Rencanakan Karir Anda Dengan Baik Anda tentu bisa meraih kesuksesan karir dengan perencanaan dan persiapan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalt", "r": {"result": "Kobalt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM baharu berkuat kuasa 1 Jun diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 4 Jun lalu, bagi menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC baru efektif 1 Juni diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 4 Juni untuk menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megan's father spent years teaching at an elementary school and at a community college.", "r": {"result": "Ayah Megan menghabiskan waktu bertahun-tahun mengajar di sekolah dasar dan di community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi Piala Dunia 2014, beliau menyertai Real Madrid dalam kontrak enam tahun.", "r": {"result": "Setelah memenangkan Piala Dunia 2014, ia bergabung dengan Real Madrid dengan kontrak enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Mangystau Daerah Mangystau merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Mangystau, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Mangystau Distrik Mangystau adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Mangystau, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan muda digital digesa daftar harta intelek", "r": {"result": "Pengusaha digital muda didesak untuk mendaftarkan kekayaan intelektual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengasaskan majalah Intisari pada 1963 meniru konsep Reader's Digest dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia mendirikan majalah Intisari pada tahun 1963 dengan meniru konsep Reader's Digest dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memanggil laporan WWF yang tidak saintifik dan berbahaya kepada kerajaan Kemboja dan mengancam cawangan Kemboja WWF dengan penggantungan kecuali mereka bertemu dengannya untuk membincangkan dakwaan beliau.", "r": {"result": "Dia menyebut laporan WWF tidak ilmiah dan berbahaya bagi pemerintah Kamboja dan mengancam cabang WWF Kamboja dengan penangguhan kecuali mereka bertemu dengannya untuk membahas tuduhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, perubahan dalam kedudukan kedua-dua jawatan berkenaan hanya akan dibuat selepas menerima surat rasmi daripada Dr Mahathir.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Lim Guan Eng, perubahan posisi kedua jabatan tersebut baru akan dilakukan setelah mendapat surat resmi dari Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tap to listen to this article instead: Listen to Post Well, this seems like a good start!", "r": {"result": "Ketuk untuk mendengarkan artikel ini sebagai gantinya: Listen to Post Nah, sepertinya ini awal yang bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi edisi kali ini yang disiarkan dari 19 April hingga 12 Julai 2009 dengan Ally Iskandar sebagai pengacara, sebenarnya tujuh orang layak ke pertandingan sebenar, dua daripadanya digabungkan menjadi duo oleh mentor mereka.", "r": {"result": "Untuk edisi kali ini yang tayang mulai 19 April hingga 12 Juli 2009 dengan pembawa acara Ally Iskandar, sebenarnya ada tujuh orang yang lolos ke kompetisi sebenarnya, dua di antaranya digabungkan menjadi duo oleh mentornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21.51 20 candidates are contesting for governorship election in Bayelsa State.", "r": {"result": "21.51 20 kandidat bersaing untuk pemilihan gubernur di Negara Bagian Bayelsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam anatomi manusia, apendiks atau dalam bahasa Inggeris, vermiform appendix (atau hanya appendix) adalah hujung buntu tiub yang bercantum dengan kaekum ( \"caecum\" ).", "r": {"result": "Dalam anatomi manusia, usus buntu atau dalam bahasa Inggris, apendiks vermiform (atau hanya usus buntu) adalah ujung buntu dari tabung yang bergabung dengan caecum (\"caecum\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the major issues revolve around the content of any future settlement, with the leading groups demanding meaningful redress, not only for the handful of surviving \"head tax\" payers and widows/spouses, but first-generation sons/daughters who were direct victims.", "r": {"result": "Saat ini, isu-isu utama berkisar pada isi dari setiap penyelesaian di masa depan, dengan kelompok terkemuka menuntut ganti rugi yang berarti, tidak hanya untuk segelintir pembayar \"pajak kepala\" dan janda/pasangan yang masih hidup, tetapi putra/putri generasi pertama yang menjadi korban langsung. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia menilai ini tidak bisa mereda.", "r": {"result": "Bahkan, dia menilai hal ini tak bisa mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu kes itu ditetapkan untuk sebutan semula di hadapan Hakim Mahkamah Sesyen, Rozina Ayub.", "r": {"result": "Sebelumnya, kasus tersebut akan disidangkan kembali di hadapan Hakim Sidang, Rozina Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatur digunakan untuk menjana (tetapi bukan pengulang-alik) dan juga sebagai pemutus penjana apabila ia tidak menghasilkan elektrik lagi, Oleh itu,untuk mencegah bateri daripada dinyahcaskan semula sebaik sahaja penjana akan diputuskan.", "r": {"result": "Regulator digunakan untuk membangkitkan (tetapi bukan komutator) dan juga sebagai pemutus generator ketika tidak lagi menghasilkan listrik, oleh karena itu, untuk mencegah baterai habis kembali segera setelah generator akan diputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan mudah boleh dispesifikasikan mengguna katakunci, atau mengguna stuktur tatabahasa yang jelas.", "r": {"result": "Ekspresi sederhana dapat ditentukan menggunakan kata kunci, atau menggunakan struktur tata bahasa yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "formula_14 Jadi kita telah menganggar punca kuasa dua 15 sebagai 3.875.", "r": {"result": "formula_14 Jadi kita memperkirakan akar kuadrat dari 15 adalah 3,875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga 14 buah sekolah menengah kebangsaan Cina di Sarawak yang mengajar dalam bahasa Cina sebagai bahasa pengantar dan bukan bahasa Inggeris atau Melayu.", "r": {"result": "Ada juga 14 sekolah menengah nasional Cina di Sarawak yang mengajar dalam bahasa Cina sebagai bahasa pengantar dan bukan bahasa Inggris atau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit kedai dan premis perniagaan juga terdapat di sini bagi memudahkan penduduk setempat untuk membeli keperluan harian dan ia secara tidak langsung membuka peluang pekerjaan selain meningkatkan taraf ekonomi penduduk setempat.", "r": {"result": "Unit-unit toko dan tempat usaha juga terdapat di sini untuk memudahkan warga sekitar membeli kebutuhan sehari-hari dan secara tidak langsung membuka lapangan kerja selain meningkatkan status ekonomi warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul yang ditawarkan di jabatan ini banyak memberi pendedahan kepada para pelajar di dalam aspek teori dan juga kemahiran amali.", "r": {"result": "Modul-modul yang ditawarkan di departemen ini memberikan banyak paparan kepada mahasiswa dalam aspek teoritis maupun keterampilan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sahut menyahut para tim sukses dan capres yang tidak diatur oleh KPU, membuatnya tema kampanye tidak teratur.", "r": {"result": "\u201cSahut menanggapi tim sukses dan capres yang tidak diorganisir oleh KPU sehingga membuat tema kampanye menjadi tidak teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Hermosillo", "r": {"result": "Amerika/Hermosillo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan berpendapat bahawa rasuah adalah satu gejala jenayah yang akan menghalang kemajuan negara kita.", "r": {"result": "\u201cPemerintah menganggap korupsi sebagai gejala kejahatan yang akan menghambat kemajuan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini mula dimuat turun pada 13 Jun 2008.", "r": {"result": "Single album ini pertama kali diunduh pada 13 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya Pick A Trip, pemegang kad Visa boleh membuat tempahan untuk tawaran hebat dan pakej istimewa hanya melalui peranti mudah alih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan Pick A Trip, pemegang kartu Visa dapat melakukan reservasi untuk penawaran menarik dan paket khusus hanya melalui perangkat mobile,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "010/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "04/010, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Park juga merupakan hab bas untuk Ampang-bound bus, iaitu laluan 300 dan 303 yang menghubungkan Ampang Park ke KLCC dan Stesen LRT Ampang.", "r": {"result": "Taman Ampang juga merupakan hub bus untuk bus tujuan Ampang yaitu rute 300 dan 303 yang menghubungkan Taman Ampang ke KLCC dan Stasiun LRT Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imunisasi saat ini dilakukan di 194 negara, termasuk negara-negara maju dengan status sosial ekonomi tinggi, dan negara-negara non-Muslim.", "r": {"result": "Imunisasi saat ini dilakukan di 194 negara, termasuk negara maju dengan status sosial ekonomi tinggi, dan negara non-muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga bercadang menubuhkan mahkamah khas bagi membicarakan jenayah seksual kanak-kanak di setiap negeri berbanding hanya ada satu di Putrajaya ketika ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah juga berencana membentuk pengadilan khusus untuk mengadili kejahatan seksual anak di setiap negara bagian dibandingkan dengan hanya satu di Putrajaya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga roh aboh dan ketiga-tiga adik ditempatkan di kalangan orang-orang yang soleh,\" katanya.", "r": {"result": "Semoga arwah Aboh dan ketiga saudarinya ditempatkan di antara orang-orang saleh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2005, Johansson membintangi bersama Ewan McGregor dalam filem sains fiksyen Michael Bay, \"The Island\", melakonkan dua watak sebagai Sarah Jordan dan klonnya, Jordan Two Delta.", "r": {"result": "Pada Juli 2005, Johansson membintangi bersama Ewan McGregor dalam film fiksi ilmiah Michael Bay, \"The Island\", memainkan peran ganda sebagai Sarah Jordan dan tiruannya, Jordan Two Delta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi dikelilingi dengan campuran hidangan Indonesia, seperti sayur-sayuran urap, ayam goreng, semur (daging lembu dalam kicap), teri kacang (ikan bilis dengan kacang), udang goreng, telur pindang (telur marmar rebus), telur dadar carikan, \"tempe orek\" (tempe manis dan kering), perkedel kentang, perkedel jagung, sambal goreng ati, dan banyak yang lain.", "r": {"result": "Nasinya dikelilingi oleh campuran masakan Indonesia, seperti sayur urap, ayam goreng, semur (daging sapi dalam kecap), teri kacang, udang goreng, telur pindang (telur marmer rebus), carikan telur dadar, \" tempe orek\" (tempe manis dan kering), pangsit kentang, pangsit jagung, sambal goreng ati, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2008, Shojaei menyertai kelab Sepanyol, CA Osasuna untuk tiga tahun, bekerja sama dengan rakan senegara Javad Nekounam.", "r": {"result": "Pada 23 Juni 2008, Shojaei bergabung dengan klub Spanyol CA Osasuna selama tiga tahun, bekerja bersama rekan senegaranya Javad Nekounam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ragu-ragu lagi, MCKK Premier 7s antara platform utama dalam ketengahkan bakat yang ada dalam pembentukan skuad kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi, MCKK Premier 7s merupakan salah satu platform utama dalam menonjolkan talenta-talenta yang ada dalam formasi timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini tidak Ia bermula dengan peletupan dan kemudian bergerak dari waktu ke waktu sehingga kesemua tiga jalan cerita berpuncak satu demi satu.", "r": {"result": "Kisah ini tidak dimulai dengan ledakan dan kemudian bergerak dari waktu ke waktu hingga ketiga alur cerita memuncak satu demi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah kamu mengetahui yang demikian) maka bertasbihlah kepada Allah semasa kamu berada pada waktu malam dan semasa kamu berada pada waktu subuh.", "r": {"result": "(Setelah kamu mengetahui hal ini) maka bertasbihlah kepada Allah di waktu malam dan di waktu subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti-dinasi kerajaan Eropah tidak mengambil kuasa secara dramatik pada permulaan abad ke-16, dan tambahan pula, ancaman luar telah beransur-ansur menghilang.", "r": {"result": "Dinasti kerajaan Eropa tidak merebut kekuasaan secara dramatis pada awal abad ke-16, dan lebih jauh lagi, ancaman eksternal secara bertahap menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegendang telinganya dilindungi oleh kelepak yang bole ditutup buka oleh otot.", "r": {"result": "Gendang telinga dilindungi oleh penutup yang dapat ditutup dan dibuka oleh otot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tuduhan diambil ke atas 12 tahanan (berkaitan kes LTTE) dirangka Jabatan Peguam Negara berdasarkan bukti yang polis kemukakan dalam kertas siasatan.", "r": {"result": "Semua dakwaan terhadap 12 tahanan (terkait kasus LTTE) disusun oleh Kejaksaan Agung berdasarkan bukti-bukti yang dihadirkan polisi dalam berkas penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berakhir dengan Nora dan Lokman melangsungkan perkahwinan disaksikan tiga sahabat.", "r": {"result": "Film diakhiri dengan Nora dan Lokman menikah disaksikan oleh tiga orang sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika 'seseorang' pernah menuduh orang lain sebagai peliwat, kemudian boleh bekerjasama kembali dengan orang yang dituduh itu, apa peliknya kerjasama Pas dengan UMNO ini?", "r": {"result": "\u201cKalau 'seseorang' pernah menuduh orang lain sebagai pengkhianat, lalu bisa bekerja sama dengan tertuduh lagi, apa yang aneh dengan kerjasama antara PAS dan UMNO ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Alstonia angustifolia Wall.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Alstonia angustifolia Wall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri amaran mengenai petak yang tidak boleh diisi dengan gerakan", "r": {"result": "Peringatkan tentang kotak yang tidak bisa diisi dengan gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka dicampakkan ke dalamnya, mereka mendengar suara jeritannya meraung-raung, sedang ia menggelegak.", "r": {"result": "Ketika mereka dilemparkan ke dalamnya, mereka mendengar teriakannya yang menggelegar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libungo Libungo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Suwawa Selatan, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Libungo Libungo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Suwawa Selatan, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Zulkiple Kassim berkata, perbelanjaan ketenteraan kebanyakan negara termasuk Malaysia biasanya besar kerana semua aset termasuk teknologi, senjata, peluru, misil dan bom memba kos yang mahal.", "r": {"result": "Panglima TNI Jenderal Tan Sri Zulkiple Kassim mengatakan, belanja militer sebagian besar negara termasuk Malaysia biasanya besar karena semua aset termasuk teknologi, senjata, amunisi, misil, dan bom membawa biaya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kumpulan syarikat yang berjanji kepada agensi kerajaan (semasa mesyuarat) apabila mentol pijar (mentol filamen) yang tidak cekap tenaga dihentikan penggunaannya secara berperingkat, syarikat ini bersedia membekalkan CFL pada 'tag' harga lebih rendah.", "r": {"result": "Ada sekelompok perusahaan yang berjanji kepada instansi pemerintah (saat rapat) ketika lampu pijar (lampu filamen) yang tidak hemat energi dihapuskan, perusahaan ini siap memasok CFL dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil di atas lahan seluas 700 ribu meter persegi ini, memiliki hutan lebat yang terdiri dari sekitar 100 ribu pohon.", "r": {"result": "Pura di atas lahan seluas 700 ribu meter persegi ini, memiliki hutan lebat yang terdiri dari sekitar 100 ribu pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau mendakwa bahawa rasa kagumnya datang dari bapanya.", "r": {"result": "Namun, ia mengaku kekagumannya datang dari sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajar memutuskan untuk berhenti belajar dan bekerja untuk memenuhi keperluan keluarganya.", "r": {"result": "Fajar memutuskan untuk berhenti kuliah dan bekerja untuk memenuhi kebutuhan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pemerintah mulai menyadari potensi wisata kapal pesiar yang besar.", "r": {"result": "Kini, pemerintah mulai menyadari besarnya potensi wisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, tinjauan pendapat meletakkan Parti Kebangsaan menjelang Parti Buruh untuk pertama kalinya dalam tempoh lebih daripada 18 bulan.", "r": {"result": "Segera setelah itu, jajak pendapat menempatkan Partai Nasional di atas Partai Buruh untuk pertama kalinya dalam lebih dari 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ahli akademik ini tidak mendapat sokongan dan pembelaan daripada pihak KPM, GAMIS tidak akan teragak-agak mengerahkan mahasiswa untuk turun ke Putrajaya bagi menuntut keadilan dan hak kebebasan ahli akademik,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cJika para akademisi ini tidak mendapatkan dukungan dan pembelaan dari Kemendikbud, GAMIS tidak segan-segan menurunkan mahasiswanya turun ke Putrajaya untuk menuntut keadilan dan hak kebebasan akademik,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman mengecualikan negaranya daripada aplikasi Artikel 5(c) dan 5(d)(iv), (vi) dan (vii).", "r": {"result": "Yaman membebaskan negaranya dari penerapan Pasal 5(c) dan 5(d)(iv), (vi) dan (vii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lugaignac Lugaignac ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Lugaignac Lugaignac adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FrieslandCampina Royal FrieslandCampina N.V. merupakan koperasi tenusu multinasional Belanda yang berpusat di Amersfoort, Belanda.", "r": {"result": "FrieslandCampina Royal FrieslandCampina N.V. adalah koperasi susu multinasional Belanda yang berbasis di Amersfoort, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sepuluh Mandatnya kepada keturunannya, Wang Geon menyatakan bahawa dia telah menyatukan Tiga Han (Samhan), yang merujuk kepada Tiga Kerajaan Korea.", "r": {"result": "Dalam Sepuluh Amanat kepada keturunannya, Wang Geon menyatakan bahwa dia telah menyatukan Tiga Han (Samhan), yang mengacu pada Tiga Kerajaan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menyimpan penanda buku Internet, memuat turun fail, serta menyimpan sejarah pelayaran pengguna.", "r": {"result": "Itu dapat menyimpan bookmark Internet, mengunduh file, serta menyimpan riwayat penelusuran pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silopi Silopi merupakan sebuah daerah di Wilayah Sirnak, Turki.", "r": {"result": "Silopi Silopi adalah sebuah distrik di Provinsi Sirnak, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman panas lain yang diambil termasuk lemonad suam, dipanggil \"kwast\" (air panas dengan jus lemon), dan \"anijsmelk\" (susu panas dengan jintan manis).", "r": {"result": "Minuman panas lain yang diminum termasuk limun hangat, yang disebut \"kwast\" (air panas dengan jus lemon), dan \"anijsmelk\" (susu panas dengan jinten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Herrenteich Lapangan Terbang Herrenteich adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Herrenteich, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Herrenteich Bandara Herrenteich adalah sebuah bandara yang terletak di kota Herrenteich, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27, to celebrate several anniversaries related to the carillon, the musical instrument inside Iowa State University's iconic campanile as well as the 50th birthday of Stephens Auditorium.", "r": {"result": "27, untuk merayakan beberapa hari jadi terkait dengan carillon, alat musik di dalam campanile ikonis Iowa State University serta ulang tahun ke-50 Stephens Auditorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan kedua, Najib dan Mohd Irwan Serigar didakwa bersama-sama atas jawatan sama yang diamanahkan dengan harta sejumlah RM655 juta milik Kerajaan Malaysia, melakukan pecah amanah jenayah ke atas harta berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dakwaan kedua, Najib dan Mohd Irwan Serigar didakwa bersama untuk posisi yang sama yang dipercayakan dengan properti senilai RM655 juta milik Pemerintah Malaysia, melakukan pelanggaran kepercayaan atas properti tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] \"n\", so we get 0 + 0 = 0.", "r": {"result": "] \"n\", jadi kita mendapatkan 0 + 0 = 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU dan Australia memiliki perkongsian yang terus berkembang dan hubungannya pada saat ini berdasarkan Rangka Perkongsian EU-Australia (') tahun 2008.", "r": {"result": "UE dan Australia memiliki kemitraan yang berkembang dan hubungan mereka saat ini didasarkan pada Kerangka Kerja Kemitraan UE-Australia (') tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemungutan suara di Malaysia dilaksanakan pada Minggu (14/4/2019) yang tersebar di lima titik PPLN yakni Johor Baru, Kuala Lumpur, Kota Kinabalu, Kuching dan Penang.", "r": {"result": "Pemungutan suara di Malaysia dilaksanakan pada Minggu (14/4/2019) tersebar di lima titik PPLN, yakni Johor Baru, Kuala Lumpur, Kota Kinabalu, Kuching, dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini juga akan mempertimbangkan penggunaan teknologi-teknologi yang berbeza.", "r": {"result": "Proyek ini juga akan mempertimbangkan penggunaan teknologi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini yang dikenali sebagai \"putaran bersama,\" menyebabkan penurunan sementara dalam tekanan udara.", "r": {"result": "Fenomena ini, yang dikenal sebagai \"co-rotation\", menyebabkan penurunan tekanan udara sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Mardhi, harus dua kali masuk Unit Gawat Darurat karena infeksi saluran pernafasan atas.", "r": {"result": "Farid Mardhi, dua kali masuk UGD karena infeksi saluran pernapasan atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cutting, Moselle Cutting ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Cutting, Moselle Cutting adalah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Batu Puteh bukan hak Singapura tetapi hak milik Johor.", "r": {"result": "Pulau Batu Puteh bukan hak Singapura tapi hak Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari isi cakalang, cokelat, keju hingga cokelat keju.", "r": {"result": "Mulai dari isian cakalang, coklat, keju hingga coklat keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu digarapkan adalah penghasilan drama, filem dan iklan memerlukan tenaga tunjang iaitu pengarah, pener penulis skrip yang memahami dan mementingkan aspek ajaran Islam dalam setiap produk mereka.", "r": {"result": "Yang perlu digarap adalah produksi drama, film, dan iklan membutuhkan dukungan sutradara, penulis skenario, dan penulis yang memahami dan peduli terhadap aspek ajaran Islam dalam setiap produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cimungkal adalah 45373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cimungkal adalah 45373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit album \"Prasasti Seni\" dicalonkan bagi kategori Kulit Album Terbaik di Anugerah Industri Muzik 2005.", "r": {"result": "Sampul album \"Prasasti Seni\" dinominasikan untuk kategori Sampul Album Terbaik di Penghargaan Industri Musik 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya ada masuk ke dalam (kapal itu) tetapi tidak elok bagi saya mendedahkannya (keadaan kapal),\" katanya.", "r": {"result": "\"Ya saya masuk (kapal) tapi tidak baik saya ungkapkan (keadaan kapal),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum mengetahui mereka yang belajar di IPG bergantung sepenuhnya terhadap elaun memandangkan mereka tertakluk kepada kontrak dan tidak mempunyai pendapatan lain,\" katanya selepas menghadiri Perbincangan Meja Bulat GPMS Bersama NGO bagi memperhalusi nasib IPG di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi rahasia umum bahwa mereka yang belajar di IPG sepenuhnya bergantung pada tunjangan karena mereka terikat kontrak dan tidak memiliki penghasilan lain,\u201d ujarnya usai menghadiri GPMS Round Table Discussion dengan NGO untuk memperbaiki nasib IPG di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun, keputusan pemilihan kali ini adalah cukup jelas.", "r": {"result": "Toh, hasil pemilihan ini cukup jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ke Atas", "r": {"result": "Pindah ke Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Anaiyur memiliki bilangan penduduk seramai 38,302.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Anaiyur berpenduduk 38.302 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pengkebumian dijalankan di rumah no 16, Jalan Bukit China.", "r": {"result": "Upacara pemakaman dilakukan di rumah no.16, Jalan Bukit China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud di kampung tersebut seorang nenek yang sering menasihati pengamal syirik ini supaya balik ke jalan yang diredhai oleh Allah.", "r": {"result": "Ada seorang nenek di desa yang sering menasihati para musyrik ini untuk kembali ke jalan yang diridhoi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergelar penyanyi, beliau bekerja sebagai seorang pereka fesyen dan batik.", "r": {"result": "Sebelum menjadi penyanyi, ia bekerja sebagai perancang busana dan batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "215 (nombor) 215 (dua ratus lima belas) ialah nombor asli selepas 214 dan sebelum 216.", "r": {"result": "215 (angka) 215 (dua ratus lima belas) adalah bilangan asli setelah 214 dan sebelum 216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada akhirnya, setelah ia mengalami kecelakaan, dan ditolong oleh Bintang yang baik hati, Tiara pun mulai menjadi sahabat baik dengan Bintang, dan itupun membuat orang tua mereka terharu.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, setelah mengalami kecelakaan, dan ditolong oleh Bintang yang baik hati, Tiara mulai berteman baik dengan Bintang, dan hal itu membuat orang tua mereka terharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "set domain CPU fizikal mana yang boleh digunakan.", "r": {"result": "kumpulan domain CPU fisik mana yang dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fichous-Riumayou Fichous-Riumayou merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fichous-Riumayou Fichous-Riumayou adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesar Milstein Cesar Milstein, CH, FRS (8 Oktober 1927 - 24 Mac 2002) ialah ahli biokimia Argentina dalam bidang penyelidikan antibodi.", "r": {"result": "Cesar Milstein Cesar Milstein, CH, FRS (8 Oktober 1927 - 24 Maret 2002) adalah seorang ahli biokimia Argentina di bidang penelitian antibodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan ciri yang biasa bagi pelanggan BitTorrent semasa, ia menyokong tatarajah laluan masuk UPnP, penjadual lebar jalur (\"bandwidth scheduling\"), Webseeding, memilih pindah terima dalam pakej torrent, and NAT traversal.", "r": {"result": "Seiring dengan fitur umum untuk klien BitTorrent saat ini, ini mendukung konfigurasi gateway UPnP, penjadwalan bandwidth, Webseeding, memilih menerima transfer dalam paket torrent, dan traversal NAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Tahunan SUHAKAM akan dibahaskan di Dewan Rakyat dan Dewan Negara agar Ahli-Ahli Parlimen dapat memberikan pandangan dan cadangan dalam mengatasi serta memperbaiki keadaan hak asasi manusia di Malaysia;3.", "r": {"result": "Laporan Tahunan SUHAKAM akan diperdebatkan di Dewan Rakyat dan Dewan Negara agar Anggota Parlemen dapat memberikan pandangan dan saran dalam mengatasi dan memperbaiki situasi HAM di Malaysia; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakai jersi bernombor 19, beliau beransur-ansur meletakkan dirinya sebagai pemain sayap kanan utama, yang membentuk trio penyerang bersama Ronaldinho dan penyerang Samuel Eto'o.", "r": {"result": "Mengenakan jersey nomor 19, ia secara bertahap memantapkan dirinya sebagai pemain sayap kanan utama, membentuk trio penyerang bersama Ronaldinho dan penyerang Samuel Eto'o.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka masih berdegil berbuat demikian, ahli politik serta parti politik berkenaan boleh dikenakan denda atau sebarang hukuman yang berat.", "r": {"result": "Jika mereka tetap melakukannya, politisi dan partai politik dapat didenda atau menghadapi hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This event will be live from twitch.", "r": {"result": "Acara ini akan disiarkan langsung dari kedutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ayat-ayat Suci itu tersimpan) dalam naskhah-naskhah yang dimuliakan, -", "r": {"result": "(Ayat-Ayat Suci dilestarikan) dalam manuskrip yang dimuliakan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bunut Rendang, Melor Kampung Bunut Rendang merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bunut Rendang, Melor Kampung Bunut Rendang adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan sesungguhnya engkau ditimpa laknatku terus menerus hingga ke hari kiamat!\"", "r": {"result": "\"Dan sesungguhnya kamu berada di bawah kutukanku terus menerus sampai hari kiamat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengaruh gaya seni bina Barat yang dapat dilihat pada masjid ini ialah ukiran di mimbar yang nampak seolah-olah seperti salib sekiranya diperhatikan dengan teliti.", "r": {"result": "Di antara pengaruh gaya arsitektur Barat yang terlihat pada masjid ini adalah ukiran pada mimbarnya yang terlihat seperti salib jika diperhatikan dengan seksama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganalisis pelaburan di bank-bank kadang-kadang melakukan kesilapan dan ianya baik apabila mereka menyedarinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Analis investasi di bank terkadang melakukan kesalahan dan itu bagus ketika mereka menyadarinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku boleh rasa yang orang pandang aku pelik sebab masuk kelas sorang, makan kat kafe sorang.", "r": {"result": "Saya bisa merasakan orang-orang memandang saya aneh karena saya pergi ke kelas sendirian, makan di kafe sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, kesemua masalah ini juga adalah satu legasi.", "r": {"result": "Pada kenyataannya, semua masalah ini juga merupakan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: ASEAN menaruh harapan tinggi terhadap kepimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad apabila pertubuhan serantau itu mengadakan sidang kemuncak ke-33nya ketika berlaku perubahan terhadap geopolitik dan ekonomi.", "r": {"result": "SINGAPURA: ASEAN menaruh harapan tinggi pada kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ketika organisasi regional itu mengadakan KTT ke-33 di tengah perubahan geopolitik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Batudaa.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Batudaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini dilengkapi dengan peluru berpandu anti-kapal dan peluru berpandu udara-ke-udara PL-12 buatan China, berkemungkinan untuk diperanan sebagai pesawat serangan maritim.", "r": {"result": "Pesawat ini dilengkapi dengan rudal anti-kapal PL-12 buatan China dan rudal udara-ke-udara, kemungkinan akan digunakan sebagai pesawat serang maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Peng_imbas", "r": {"result": "Pengaturan_Pemindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan pemegang kad prabayar dan MyKad Touch 'n Go di lebuh raya, tambah nilai secara tunai boleh dilakukan di lorang pandu lalu tambah nilai Touch 'n Go di plaza-plaza tol lebuh raya yang berikut.", "r": {"result": "Untuk kenyamanan pemegang kartu prabayar Touch 'n Go dan MyKad di jalan tol, isi ulang tunai dapat dilakukan di plaza tol Touch 'n Go di plaza tol tol berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis melakukan pemeriksaan tatoo pada anggota badan pengunjung bagi mengenal pasti mereka yang terlibat dengan aktiviti kongsi gelap.", "r": {"result": "Petugas polisi melakukan pemeriksaan tato pada bagian tubuh pengunjung untuk mengidentifikasi mereka yang terlibat dalam kegiatan masyarakat rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika membentangkan Bajet 2016 bertajuk 'Mensejahtera Kehidupan Rakyat' di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak saat memaparkan RAPBN 2016 bertajuk 'Meningkatkan Kehidupan Rakyat' di Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup membantu untuk perut saya yang moderat ini.", "r": {"result": "Cukup membantu perut saya yang sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang merata dan berkeadilan.", "r": {"result": "Pembangunan yang merata dan berkeadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrepont, Calvados Pierrepont ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pierrepont, Calvados Pierrepont adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sebahagian majlis fatwa menolak keharusan melabur dalam PNB.", "r": {"result": "Karena itu, sebagian majelis fatwa menolak keharusan berinvestasi di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osani kemudian mencabar Nishina, mengatakan restoran yang Nishina cadangkan adalah teruk.", "r": {"result": "Osani kemudian menantang Nishina, mengatakan bahwa restoran yang disarankan Nishina sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisasi pasarnya pun meningkat ke level Rp15,38 triliun.", "r": {"result": "Kapitalisasi pasarnya juga meningkat ke level Rp15,38 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya kita (sekarang) mengetahui, bahawa kita tidak sekali-kali akan dapat melepaskan diri dari balasan Allah (walau di mana sahaja kita berada) di bumi, dan kita juga tidak sekali-kali akan dapat melarikan diri dari balasanNya (walau ke langit sekalipun).", "r": {"result": "Dan yang memang kita (sekarang) tahu, bahwa kita tidak akan pernah bisa lepas dari azab Allah (bahkan di mana pun kita berada) di bumi, dan kita juga tidak akan pernah bisa lepas dari azab-Nya (bahkan sampai langit sekalipun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat jadi keliru\".", "r": {"result": "Orang bingung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pau, Pyrenees-Atlantiques Pau merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pau, Pyrenees-Atlantiques Pau adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan 353 - Utara ke Bondi Junction melalui Coogee, Southbound ke Eastgardens melalui Maroubra Jn Laluan 376 & 377 - Utara ke Bandar melalui Randwick Jn, Southbound ke Pantai Maroubra.", "r": {"result": "Rute 353 - Utara ke Bondi Junction melalui Coogee, Selatan ke Eastgardens melalui Maroubra Jn Rute 376 & 377 - Utara ke Kota melalui Randwick Jn, Selatan menuju Pantai Maroubra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Telkom Indonesia atau Telkom sahaja) (, , ) ialah sebuah syarikat maklumat dan komunikasi serta pembekal perkhidmatan dan rangkaian telekomunikasi di Indonesia.", "r": {"result": "(Telkom Indonesia atau Telkom saja) (, , ) adalah perusahaan informasi dan komunikasi serta penyelenggara jaringan dan layanan telekomunikasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak tidak sah taraf tidak terputus hubungan dengan ibunya dan boleh mewarisi antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cAnak haram tidak terpisah dari ibunya dan dapat mewarisi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintangnya digelar Gliese 581 oleh kedudukannya dalam Katalog Bintang Berhampiran Gliese, dan ia merupakan sistem bintang ke-87 yang paling dekat dengan Bumi .", "r": {"result": "Bintangnya dijuluki Gliese 581 karena posisinya di Katalog Gliese Bintang Terdekat, dan merupakan sistem bintang terdekat ke-87 ke Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pertama profesional Tennant ketika selepas menamatkan pengajian dari sekolah drama adalah dalam pementasan \"The Resistible Rise of Arturo Ui\" lakonan kerjasama Ashley Jensen, salah satu daripada beberapa drama di mana beliau bertindak sebagai sebahagian daripada agitprop .", "r": {"result": "Peran profesional pertama Tennant setelah lulus dari sekolah drama adalah dalam produksi \"The Resistible Rise of Arturo Ui\" yang dibintangi bersama Ashley Jensen, salah satu dari beberapa drama di mana dia berperan sebagai bagian dari agitprop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK Semenyih ditetapkan Sabtu ini, manakala hari mengundi awal pada 26 Feb dan pengundian pada 2 Mac.", "r": {"result": "Pencalonan calon sela Semenyih ditetapkan pada Sabtu ini, sedangkan pemungutan suara awal pada 26 Februari dan pemungutan suara pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan ada kena mengena dengan kerajaan,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Karnival Youngpreneurs Go anjuran Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) di Universiti Kuala Lumpur (UniKL) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Itu tidak ada hubungannya dengan pemerintah,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Youngpreneurs Go Carnival yang diselenggarakan oleh Companies Commission of Malaysia (SSM) di Universiti Kuala Lumpur (UniKL) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bebola jejak akan di gunakan jika tiada ruang di atas meja untuk menggunakan tetikus.", "r": {"result": "Biasanya trackball akan digunakan jika di meja tidak ada ruang untuk menggunakan mouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kemudahan pemindahan dana dan pembayaran boleh dilakukan menggunakan telefon mudah alih dan lain-lain seperti perisian e-wallet.", "r": {"result": "Misalnya, fasilitas transfer dana dan pembayaran dapat dilakukan dengan menggunakan ponsel dan lainnya seperti perangkat lunak e-wallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara bertahap, pemerintah membuka pemblokiran layanan data yang diberlakukan sejak 21 Agustus lalu, menyusul pecahnya aksi unjuk rasa di beberapa wilayah seperti Jayapura, Manokwari, Sorong, dan Fakfak.", "r": {"result": "Secara bertahap, pemerintah membuka blokir layanan data yang berlaku sejak 21 Agustus, menyusul merebaknya protes di beberapa daerah seperti Jayapura, Manokwari, Sorong, dan Fakfak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriva bara, Wilayah Montana Kriva bara, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kriva bara, Wilayah Montana Kriva bara, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membintangi 50 buah filem dari tahun 1916 hingga 1972.", "r": {"result": "Dia membintangi 50 film dari tahun 1916 hingga 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dijanjikan Allah - janji yang tetap benar; dan Dia lah jua yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah janji Tuhan - janji yang tetap benar; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama pada Muktamar Tahunan Dewan Muslimat Pas Malaysia di Bukit Gambang Resort City hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan keynote speech pada Pertemuan Tahunan Dewan Muslim Pas Malaysia di Bukit Gambang Resort City hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAC mendapati pengurusan di bawah NCIA kurang memuaskan malah lima syarikat yang dipertanggungjawabkan dalam projek berkenaan dipilih secara rundingan terus.", "r": {"result": "\"PAC menemukan manajemen di bawah NCIA kurang memuaskan dan bahkan lima perusahaan yang bertanggung jawab atas proyek tersebut dipilih melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani Yudhoyono tidak sendirian.", "r": {"result": "Ani Yudhoyono tidak sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan tidak ketinggalan juga daripada para pemimpin tertinggi dan wakil-wakil gereja-gereja utama seperti Gereja Methodist, Gereja Assemblies of God, Gereja Anglican, Pertubuhan Bible Malaysia yang hadir dalam majlis-majlis pelancaran rasmi AVB.", "r": {"result": "Sambutan pun tak lepas dari para pemimpin tertinggi dan perwakilan dari gereja-gereja utama seperti Gereja Methodist, Gereja Assemblies of God, Gereja Anglikan, Malaysian Bible Society yang hadir dalam acara peluncuran resmi AVB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa bentuk pindaan akta yang dilakukan EAIC?", "r": {"result": "Bagaimana bentuk amandemen atas tindakan yang dilakukan oleh EAIC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sainthal memiliki bilangan penduduk seramai 13,390.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sainthal memiliki populasi 13.390 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan punca yang menyebabkan kemiskinan di dua kawasan berkenaan menyebabkan cara mengatasinya juga berbeza.", "r": {"result": "Perbedaan penyebab kemiskinan di kedua daerah menyebabkan cara penanggulangannya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tanya,... YB Gombak,... Nak jual Selangor ke?", "r": {"result": "Kami mau tanya,... YB Gombak,... Mau jual Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai vokalis utama, gitaris utama, pemain piano, and penulis lirik untuk sebuah kugiran rock bernama Muse.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai vokalis utama, gitaris utama, pianis, dan penulis lirik untuk sebuah band rock bernama Muse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan Serbia Tengah sekarang dimuktamadkan selepas Perang Dunia II, apabila Serbia menjadi sebuah republik dalam SFR Yugoslavia, dengan Kosovo dan Vojvodina menjadi wilayah dengan pemerintahan autonomi.", "r": {"result": "Perbatasan Serbia Tengah saat ini diselesaikan setelah Perang Dunia II, ketika Serbia menjadi republik di dalam SFR Yugoslavia, dengan Kosovo dan Vojvodina menjadi daerah otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) itu berkata dalam tempoh ini, PH perlu berdepan dengan rakyat dan memberikan penjelasan yang tepat apabila perlu terutama mengenai hal-hal berkaitan ekonomi, supaya rakyat memahami situasi semasa.", "r": {"result": "Ketua Government Advisory Council (CEP) mengatakan, selama ini PH perlu menghadap ke masyarakat dan memberikan penjelasan yang akurat bila diperlukan, terutama mengenai hal-hal yang berkaitan dengan ekonomi, agar masyarakat memahami situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 73 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bidar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bidar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Linkin Park berjudul \"Iridescent\" is the lead single for the film, continuing the streak of the band's songs as the theme songs of the film series.", "r": {"result": "Lagu Linkin Park berjudul \"Iridescent\" menjadi single utama film tersebut, melanjutkan rentetan lagu-lagu band tersebut sebagai lagu tema serial film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sampai di tempat kejadian, kereta itu dipercayai hilang kawalan sebelum terbabas dan bergesel dengan sebuah Proton Iswara dan bertembung kenderaan pacuan empat roda Toyota Hilux dari arah bertentangan,\" katanya dalam satu kenyataan media di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Namun saat tiba di lokasi, mobil diduga hilang kendali sebelum selip dan bertabrakan dengan Proton Iswara dan bertabrakan dengan kendaraan roda empat Toyota Hilux dari arah berlawanan,\" katanya dalam keterangan media di sini. pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lux (sabun) LUX merupakan jenama global dibangunkan oleh Unilever.", "r": {"result": "Lux (sabun) LUX adalah merek global yang dikembangkan oleh Unilever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh bermain dengan kawan sehingga empat orang, PUBG mungkin tampak seperti permainan yang tiada kekuatan plot dan jalan cerita gah tapi keseronokan ditemui dalam gaya permainannya begitu kompetitif dengan menggalakkan pemain berkomunikasi serta membuat keputusan bagi mencari kawasan 'camping' dengan selamat.", "r": {"result": "Anda bisa bermain dengan maksimal empat teman, PUBG mungkin terlihat seperti game yang kurang memiliki kekuatan plot dan alur cerita, namun kesenangannya ditemukan dalam gaya permainan kompetitif dengan mendorong pemain untuk berkomunikasi dan mengambil keputusan untuk menemukan area 'berkemah' dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup dengan pelbagai iktibar yang boleh kita ambil- negara yang suatu ketikanya begitu gah - tetapi akhirnya kecundang disebabkan kemelut politik, pertikaian memba kepentingan dan perbalahan sesama sendiri.", "r": {"result": "Cukup dengan berbagai pelajaran yang bisa kita ambil \u2013 negara yang dulunya begitu kuat \u2013 namun akhirnya hilang karena gejolak politik, konflik kepentingan dan perselisihan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ejaan yang sama, ia tidak boleh dicampurkan dengan Lampas (sejenis fabrik mewah) () yang merupakan maksud yang berbeza.", "r": {"result": "Karena ejaan yang sama, jangan bingung dengan Lampas (sejenis kain mewah) () yang artinya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeremy from Rice Lake, WI Do you have a sense how much coaches really rely on the big screen when evaluating whether or not to throw the challenge flag?", "r": {"result": "Jeremy dari Rice Lake, WI Apakah Anda tahu seberapa banyak pelatih benar-benar mengandalkan layar lebar saat mengevaluasi apakah akan melempar bendera tantangan atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan ini menyebabkan pembinaan sekolah yang meluas; pada akhir Republik Pertama, pendaftaran sekolah rendah telah mencapai 95%.", "r": {"result": "Kebutuhan ini menyebabkan gedung sekolah yang luas; pada akhir Republik Pertama, pendaftaran sekolah dasar telah mencapai 95%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The absence of familiar faces in her life for the past seven years however has given her ample time for some serious soul searching.", "r": {"result": "Tidak adanya wajah-wajah yang dikenalnya dalam hidupnya selama tujuh tahun terakhir telah memberinya banyak waktu untuk pencarian jiwa yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 2012, teaser video muzik telah dikeluarkan, menunjukkan setiap ahli sedang mencari 'Venus' mereka dalam skrin hitam-putih.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Maret 2012, sebuah teaser video musik dirilis, menunjukkan setiap anggota mencari 'Venus' mereka di layar hitam-putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan pemeriksaan yang lebih ketat terhadap kontena-kontena yang masuk ke dalam negara terutama di Pelabuhan Klang\".", "r": {"result": "Kami melakukan pemeriksaan yang lebih ketat terhadap peti kemas yang masuk ke Tanah Air, terutama di Port Klang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU beri sokongan penuh kepada Warisan - Dr Mahathir", "r": {"result": "Bersatu memberikan dukungan penuh kepada Warisan - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing-anjing tersebut berjaya membuat demikian dan menyerang Zabuza sekaligus mengunci pergerakannya.", "r": {"result": "Anjing-anjing itu berhasil melakukannya dan menyerang Zabuza yang mengunci gerakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian abunya ditanam di perkuburan umum di Tuma, Tokyo, dan bakinya diperkuburan leluhurnya di Kuil Chuko-Ji di Bandar Nagaoka.", "r": {"result": "Sebagian abunya dimakamkan di pemakaman umum di Tuma, Tokyo, dan sisanya di kuburan leluhurnya di Kuil Chuko-Ji di Kota Nagaoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya majalah bisnis yang berbasis di Hong Kong tersebut diterbitkan setiap minggu pada hari Khamis, tetapi dikarenakan kesulitan keuangan, penerbitan majalah menjadi setiap bulan sejak Desember 2004 yang sekarang ini terbit setiap Jumat pada awal bulan, kecuali pada Februari dan Agustus.", "r": {"result": "Awalnya, majalah bisnis berbasis di Hong Kong ini terbit setiap minggu pada hari Kamis, namun karena kesulitan keuangan, penerbitan majalah tersebut menjadi bulanan sejak Desember 2004, yang kini terbit setiap hari Jumat di awal bulan, kecuali pada bulan Februari dan Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Lembaga Penanggulangan Bencana dan Perubahan Iklim Pengurus Besar Nahdlatul Ulama (LPBI PBNU) Muhammad Ali Yusuf mengingatkan agar masyarakat menerapkan gaya hidup 'hijau' sebagai komitmen bersama secara personal dalam melindungi dan memelihara lingkungan hidup.", "r": {"result": "Ketua Lembaga Penanggulangan Bencana dan Perubahan Iklim Nahdlatul Ulama (LPBI PBNU) Muhammad Ali Yusuf mengingatkan masyarakat untuk menerapkan gaya hidup 'hijau' sebagai komitmen pribadi menjaga dan melestarikan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil masa antara satu hingga dua jam untuk membakar kentang yang besar di dalam ketuhar konvensional pada suhu .", "r": {"result": "Dibutuhkan antara satu dan dua jam untuk memanggang kentang berukuran besar dalam oven konvensional pada suhu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi percanggahan pendapat atau kenyataan antara menteri adalah senario yang harus dielak kerana ia bukan sahaja memberi persepsi yang tidak baik kepada rakyat tetapi percanggahan sebegini mencerminkan percanggahan dasar yang dibentuk.", "r": {"result": "Namun perbedaan pendapat atau pernyataan antar menteri merupakan skenario yang harus dihindari karena tidak hanya memberikan persepsi buruk kepada masyarakat tetapi perbedaan pendapat tersebut mencerminkan kontradiksi dari kebijakan yang telah dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula dia sekarang diminta supaya melepaskan lebih banyak lagi pengaruh yang ada padanya\".", "r": {"result": "Selain itu dia sekarang diminta untuk menyerahkan lebih banyak lagi pengaruh yang dia miliki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Dirofilaria immitis dijumpai diseluruh 50 negeri di Amerika Syarikat dan kaji selidik yang dilakukan oleh vetnarian 2002 melapurkan 244,000 kes menunjukkan positif bagi ujian cacing jantung (\"heartworm\").", "r": {"result": "Kasus Dirofilaria immitis ditemukan di 50 negara bagian di Amerika Serikat dan survei dokter hewan tahun 2002 melaporkan 244.000 kasus yang menunjukkan tes cacing jantung positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualannya mencapai melebihi 1.5 juta naskhah di seluruh dunia (dalam 17 buah edisi) dan mencapai kedudukan pertama dalam kedua-dua senarai buku terlaris \"The Times\" dan \"New York Times\" dalam tahun tersebut.", "r": {"result": "Itu terjual lebih dari 1,5 juta kopi di seluruh dunia (dalam 17 edisi) dan mencapai posisi pertama dalam daftar buku terlaris \"The Times\" dan \"New York Times\" tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong pada mekanisma pasukan infantri dan kemajuan taktik artileri maju dan kepala peledak.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan mekanisasi pasukan infanteri dan kemajuan taktik dan hulu ledak artileri canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 x 2 = 24.", "r": {"result": "12 x 2 = 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu tempatan di Balai Cerap Diraja di Greenwich, England dipilih sebagai piawaian pada Persidangan Meridian Antarabangsa 1884, maka meluasnya penggunaan Waktu Min Greenwich untuk melaraskan waktu-waktu tempatan.", "r": {"result": "Waktu setempat di Royal Observatory di Greenwich, Inggris dipilih sebagai standar pada Konferensi Meridian Internasional tahun 1884, karena itu penggunaan Waktu Rata-rata Greenwich digunakan secara luas untuk menyesuaikan waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kerisauan mengenai nasib Eritrea setelah itu; pihak British mengusulkan pembahagian Eritrea mengikut penganut agama (yakni, umat Kristian kepada Habsyah manakala umat Islam untuk Sudan) namun ia sangat kontroversi.", "r": {"result": "Ada kekhawatiran tentang nasib Eritrea setelah itu; Inggris mengusulkan pembagian Eritrea menurut agama (yaitu, Kristen ke Ethiopia sementara Muslim ke Sudan) tetapi sangat kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem dan Video Pelajar Malaysia ke-7 Festival Filem dan Video Pelajar Malaysia ke-7 (FFVPM7) diadakan pada 15-17 Januari 2010 di Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Festival Film dan Video Pelajar Malaysia ke-7 Festival Film dan Video Pelajar Malaysia ke-7 (FFVPM7) diadakan pada 15-17 Januari 2010 di Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"Michael Dell, pendiri Dell Computer, mengawali bisnis direct selling-nya setelah melihat IBM terlalu banyak memberikan margin kepada distributornya yang menyebabkan harga akhir komputer IBM menjadi mahal sekali,\" tulis Bruno.", "r": {"result": "Seperti \"Michael Dell, pendiri Dell Computer, memulai bisnis penjualan langsungnya setelah melihat IBM memberikan margin terlalu banyak kepada distributornya yang menyebabkan harga akhir komputer IBM menjadi sangat mahal,\" tulis Bruno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaka-astaka direka bentuk untuk International and Universal Exposition 1967, secara masyhur digelar Expo 67, mencirikan sejulat luas reka bentuk seni bina.", "r": {"result": "Paviliun yang dirancang untuk Pameran Internasional dan Universal 1967, yang dikenal sebagai Expo 67, menampilkan berbagai macam desain arsitektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuchek, Azerbaijan Barat Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuchek, Azerbaijan Barat Kuchek adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah berdepan dengan pelbagai ketidakkeruan ekonomi global dan pastinya kemelut iktisad domestik.", "r": {"result": "Berbagai gejolak ekonomi global dan tentunya krisis ekonomi dalam negeri telah kita hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau sebenarnya seorang yang pendiam.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya dia adalah orang yang pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli", "r": {"result": "Anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Jeffrey memenangi gelaran \"UNO Manhunt Malaysia\", \"Best Model of the World (Malaysia)\" dan \"Hottest Hunks Malaysia\".", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Jeffrey memenangkan gelar \"UNO Manhunt Malaysia\", \"Model Terbaik Dunia (Malaysia)\" dan \"Hottest Hunks Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan memberikan masalah yang sangat sedikit. \"", "r": {"result": "Dia akan memberikan sedikit masalah. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan tinggi muka laut akan sangat memengaruhi kehidupan di kawasan pantai.", "r": {"result": "Perubahan tinggi muka air laut akan sangat mempengaruhi kehidupan di wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Macquarie telah dikecam oleh Lord Bathurst, Setiausaha Negara bagi Tanah Jajahan, dan pada tahun 1819 Pesuruhjaya John Thomas Bigge telah dihantar untuk menyiasat hal ehwal di New South Wales.", "r": {"result": "Akibatnya, Macquarie dikecam oleh Lord Bathurst, Sekretaris Negara Koloni, dan pada tahun 1819 Komisaris John Thomas Bigge dikirim untuk menyelidiki urusan di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan watak sampingan dalam SAO.", "r": {"result": "adalah karakter sampingan di SAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia akan tampil dengan buku Sedekad bulan hadapan dan ia akan menceritakan segala-gala tentang dirinya dalam tempoh 10 tahun di dalam industri\".", "r": {"result": "Dia berkata, dia akan keluar dengan buku Dekade bulan depan dan itu akan menceritakan segalanya tentang dirinya selama 10 tahun di industri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, durian tidak hanya diminati dalam negeri.", "r": {"result": "Artinya, durian tak hanya populer di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar hairan PAS baik dengan Umno perosak negara", "r": {"result": "Anwar heran PAS baik dengan UMNO, perusak negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kawasan baharu itu juga lebih luas termasuk petak perniagaannya yang akan memberi keselesaan kepada pengunjung dan peniaga.", "r": {"result": "Ia mengatakan, area baru juga lebih luas termasuk bagian bisnisnya yang akan memberikan kenyamanan bagi pengunjung dan pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merangkumi lagu-lagu popular sepanjang bergabung dengan Warner Music Indonesia dari album \"Terserah\" (1995) hingga \"Krisdayanti\" (2007) dengan dua lagu baru ciptaan Melly Goeslaw, \"Ratu Cinta\" dan \"Bertubi Tubi\".", "r": {"result": "Album ini memuat lagu-lagu populer semasa bergabung dengan Warner Music Indonesia dari album \"Terserah\" (1995) hingga \"Krisdayanti\" (2007) dengan dua lagu baru ciptaan Melly Goeslaw, \"Ratu Cinta\" dan \"Bertubi Tubi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikat kontrak tiga filem bersama Metrowealth Pictures dan seterusnya muncul dengan filem pertama lakonnannya bersama syarikat itu, \"Cerita Kita\" arahan Pierre Andre lakonan bersama Yana Samsudin dan Fezrul Khan, filem keduanya bersama Metrowealth ialah \"Paku Pontianak\" arahan Ismail \"Bob\" Hasim, lakonan bersama Uqasha Senrose yang melakonkan watak utama sebagai Melati, diikuti oleh filem terakhirnya bersama Metrowealth, \"Lagenda Budak Hostel\".", "r": {"result": "Dia menandatangani kontrak tiga film dengan Metrowealth Pictures dan kemudian muncul dengan akting film pertamanya dengan perusahaan tersebut, \"Cerita Kita\" yang disutradarai oleh Pierre Andre berakting dengan Yana Samsudin dan Fezrul Khan, film keduanya dengan Metrowealth adalah \"Paku Pontianak\" yang disutradarai oleh Ismail \"Bob\" Hasim, dibintangi oleh Uqasha Senrose yang memainkan peran utama sebagai Melati, diikuti oleh film terakhirnya dengan Metrowealth, \"Lagenda Budak Hostel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan melihat kepada keperluan mereka dan ia sedang dipertimbangkan namun kena tunggu keputusan Kabinet, \" katanya pada sidang media selepas merasmikan Program Jom Sambung Belajar di Institut Latihan Perindustrian (ILP) Jitra, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan melihat kebutuhan mereka dan sedang dipertimbangkan tetapi kami harus menunggu keputusan Kabinet,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan Program Ayo Terus Belajar di Jitra Industrial Training Institute (ILP), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun demikian, kenyataannya juga justru banyak sekali makanan yang bisa dibilang kurang atau bahkan tidak sehat memiliki harga mahal.", "r": {"result": "Meski begitu, kenyataannya banyak makanan yang bisa dikatakan kurang atau bahkan tidak sehat memiliki harga yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MODULE", "r": {"result": "MODUL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, masyarakat Cina perlu kembali semula kepada BN dalam pilihan raya umum akan datang untuk terus bersama-sama memainkan peranan mereka dalam pembangunan negara.", "r": {"result": "Terkait hal ini, Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, masyarakat Tionghoa perlu kembali ke BN pada pemilihan umum mendatang untuk terus berperan dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan terus memainkan peranan kami untuk menggalakkan dan memudahkan lagi pelaburan dalam perkhidmatan teknologi hijau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus memainkan peran kami untuk mendorong dan lebih memfasilitasi investasi dalam layanan teknologi hijau,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dmitri Kombarov Dmitri Vladimirovich Kombarov (lahir 22 Januari 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Rusia yang bermain sebagai pemain tengah atau pertahanan untuk Spartak Moscow.", "r": {"result": "Dmitri Kombarov Dmitri Vladimirovich Kombarov (lahir 22 Januari 1987) adalah pemain sepak bola profesional Rusia yang bermain sebagai gelandang atau bek untuk Spartak Moscow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai acara penutup, Iris serta rekan-rekan bandnya dengan semangat mengajarkan hadirin menari Tari Kecak sambil mengalunkan bunyi khasnya.", "r": {"result": "Sebagai penutup, Iris dan kawan-kawan dengan antusias mengajak penonton menari Tari Kecak sambil menyenandungkan suara khasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANTAHAN BCA Presiden Direktur BCA Jahja Setiaatmadja mengungkapkan pihaknya sampai saat ini masih mencari bank yang akan diakuisisi.", "r": {"result": "Keberatan BCA Presiden Direktur BCA Jahja Setiaatmadja mengungkapkan, pihaknya masih mencari bank yang akan diakuisisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey!", "r": {"result": "Hai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk mereka) Syurga-syurga \" Adn \", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "(Bagi mereka) Taman Eden, yang akan mereka masuki, di mana beberapa sungai mengalir; mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di Surga; demikianlah Allah memberi pahala kepada orang-orang saleh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM kenal pasti sumber bocorkan data peribadi - Salleh", "r": {"result": "MCMC mengidentifikasi sumber bocornya data pribadi - Salleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Penyelaras PUTRA Bahagian Kulim dan Bandar Baharu, Datuk Noridan Spee Yee, berkata berikutan itu wanita berkenaan membuat laporan polis kelmarin, selepas masalah itu tidak dapat diselesaikan di peringkat dalaman parti.", "r": {"result": "Mantan Koordinator Divisi PUTRA Kulim dan Bandar Baharu, Datuk Noridan Spee Yee, mengatakan, setelah itu perempuan tersebut melapor ke polisi kemarin, setelah masalah tidak bisa diselesaikan di internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab terbaharu ini adalah sebahagian daripada sokongan kepada usaha kerajaan Indonesia dan Kementerian Pelancongan negara itu untuk membangunkan Lombok sebagai salah satu daripada '10 Bali Baharu'.", "r": {"result": "Hub terbaru ini merupakan bagian dari dukungan terhadap upaya pemerintah Indonesia dan Kementerian Pariwisata negara untuk mengembangkan Lombok sebagai salah satu dari '10 Balis Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa kali masyarakat Yahudi dibenarkan untuk membeli tanah untuk meluaskan tanah perkuburan mereka dan adakala mereka terpaksa menimbus perkuburan lama dengan lapisan tanah baharu.", "r": {"result": "Hanya beberapa kali komunitas Yahudi diizinkan membeli tanah untuk memperluas kuburan mereka dan terkadang mereka harus menutupi kuburan lama dengan lapisan tanah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool, juara 18 kali liga berkenaan, memperoleh sekurang-kurangnya PS12.5 juta (RM67.63 juta) dengan tambahan PS1.2 juta (RM6.49 juta) selepas 10 kali perlawanan disiarkan.", "r": {"result": "Liverpool, juara liga 18 kali, memperoleh setidaknya PS12,5 juta (RM67,63 juta) dengan tambahan PS1,2 juta (RM6,49 juta) setelah 10 pertandingan disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyatakan kesusahan untuk mengumpulkan senarai pelakon yang dikehendaki beliau untuk filem ini.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan kesulitannya mengumpulkan daftar aktor yang ia inginkan untuk film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa pilihan raya kecil Cameron Highlands, pertuduhan rasuah ke atas bekas perdana menteri Najib Razak tiba-tiba bertambah,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\"Selama pemilihan sela Cameron Highlands, tuduhan korupsi terhadap mantan perdana menteri Najib Razak tiba-tiba meningkat,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini digolongkan ke dalam kelompok kaum Kadazan-Dusun disebabkan mereka berkongsi adat resam dan bahasa yang hampir serupa, dan juga mengatakan bahawa asal-usul mereka adalah di Nunuk Ragang atau dalam bahasa mereka disebut \"Pogun d Ama Ya\" (bumi ibunda kami).", "r": {"result": "Mereka sekarang digolongkan ke dalam kelompok Kadazan-Dusun karena memiliki adat dan bahasa yang mirip, dan juga dikatakan bahwa asal-usul mereka di Nunuk Ragang atau dalam bahasa mereka disebut \"Pogun d Ama Ya\" (ibu pertiwi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Knight 03:56 \" \"7.", "r": {"result": "Ksatria Hitam 03:56 \" \"7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejatinya, hakim tak lagi merdeka dalam memegang kekuasaan kehakiman, ketika ranah eksekutif masih mengikat persoalan manajemen kelembagaan peradilan.", "r": {"result": "Sejatinya, hakim tidak lagi independen dalam memegang kekuasaan kehakiman, ketika ranah eksekutif masih terikat pada persoalan pengelolaan lembaga peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treuchtlingen Treuchtlingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Treuchtlingen Treuchtlingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weissenburg-Gunzenhausen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Tanjung, Sitinjau Laut Bunga Tanjung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Bunga Tanjung, Sitinjau Laut Bunga Tanjung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai terpaksa meletakkan kenderaan di pinggir jalan hingga belakang HTAA kerana masalah kekurangan parkir.", "r": {"result": "Masyarakat terpaksa memarkir kendaraannya di pinggir jalan hingga belakang HTAA karena kurangnya tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Suatu peraturan kepada syarikat tersenarai akan dilaksanakan supaya memaparkan maklumat di dalam laporan tahunan mengenai nisbah gaji tertinggi dan gaji median serta nisbah bayaran gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah mengurangkan jurang pendapatan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Peraturan bagi perusahaan terbuka akan diterapkan untuk menampilkan informasi dalam laporan tahunan tentang rasio gaji tertinggi dan gaji median serta rasio gaji tertinggi dan gaji terendah, sebagai langkah untuk mengurangi kesenjangan pendapatan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Tersimpan", "r": {"result": "Cari Disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar berkata, mengambil contoh permulaan Transit Aliran Ringan (LRT), ia berdepan masalah dan kerajaan membantu dengan memberikan suntikan dana kerana wujud kelemahan penilaian dalam soal penjualan tiket serta jumlah kos projek\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia, Datuk Dr Mohd Daud Bakar mengatakan, mengambil contoh start-up Light Rail Transit (LRT), menghadapi masalah dan pemerintah membantu dengan memberikan suntikan dana karena ada kelemahan evaluasi dalam soal penjualan tiket dan total biaya proyek\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dua calon Bebas sudah mengumumkan untuk bertanding pada PRK itu iaitu bekas pengasas Parti Amanah Negara (AMANAH) Sabah, Hamzah Abdullah dan bekas pengurus operasi di syarikat perladangan kelapa sawit, Chia Siew Yung.", "r": {"result": "Sejauh ini, dua kandidat Independen telah mengumumkan untuk mencalonkan diri dalam pemilihan sela, yaitu mantan pendiri Partai Sabah Amanah Negara (AMANAH), Hamzah Abdullah dan mantan manajer operasi di sebuah perusahaan perkebunan kelapa sawit, Chia Siew Yung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu istana punya kerja bukan saya,\" katanya kepada media di sini selepas menghadiri Majlis Jamuan Malam Amal dan pelancaran Tabung Jasamu DiKenang Ex-Kota Bharu Teacher's College, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Itu karya keraton, bukan karya saya,\" katanya kepada media di sini seusai menghadiri Charity Dinner dan peluncuran Dana Peringatan Perguruan Tinggi Guru Eks Kota Bharu, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Lim menafikan perkara itu dan menjelaskan sistem tender terbuka bagi membolehkan kontraktor terbaik dari kalangan bumiputera dipilih\".", "r": {"result": "Namun, Lim membantah hal tersebut dan menjelaskan sistem tender terbuka untuk memungkinkan dipilihnya kontraktor terbaik dari kalangan bumiputera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik dan kakitangan sebelumnya termasuk kakitangan stesen radio nombor satu Malaysia Era FM iaitu Kudsia Kahar, pelakon Adlin Aman Ramlie, penyanyi rock-ballad Hattan, dan juga model terkenal dan penyanyi Fauziah Latiff.", "r": {"result": "Kritikus dan staf sebelumnya termasuk staf stasiun radio nomor satu Malaysia Era FM, Kudsia Kahar, aktor Adlin Aman Ramlie, penyanyi rock-ballad Hattan, dan juga model dan penyanyi terkenal Fauziah Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti jalur yang menyokong butir-butir manik rantai, begitu juga Tuhan menyokong alam semesta ini (7.7).", "r": {"result": "Sama seperti pita yang menopang manik-manik rantai, demikian pula Tuhan menopang alam semesta ini (7.7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tascili, Tarsus Tascili, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tascili, Tarsus Tascili, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap menyalahkan diri sendiri, merasa diri tidak berharga, dan membenci diri sendiri juga merupakan ciri dari depresi.", "r": {"result": "Sering menyalahkan diri sendiri, merasa tidak berharga, dan membenci diri sendiri juga merupakan ciri-ciri depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini ia menjadi -2y=15=5x Sekarang, bahagikan kesemuanya dengan -2.", "r": {"result": "Dan sekarang menjadi -2y=15=5x Sekarang, bagi semuanya dengan -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kedah Umno chief said there were those in PPBM who were angry with Umno but it was only a small group.", "r": {"result": "Ketua Kedah Umno mengatakan ada yang di PPBM yang marah kepada Umno tapi itu hanya kelompok kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami berikan kepadamu Al-Faatihah dan Al-Quran) samalah seperti Kami menurunkan (Kitab-kitab) kepada orang-orang yang membahagi-bahagi. -", "r": {"result": "(Kami berikan kepadamu Al-Fatihah dan Al-Quran) sebagaimana Kami turunkan (Kitab-kitab) kepada orang-orang yang membelah. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah dipukul) maka terbelahlah laut itu (kepada beberapa bahagian), lalu menjadilah air tiap-tiap bahagian yang terbelah itu terangkat seperti gunung yang besar.", "r": {"result": "(Setelah dipukul) laut terbelah (menjadi beberapa bagian), kemudian menjadi air dan setiap bagiannya naik seperti gunung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita nak buat pindaan kaedah\".", "r": {"result": "Itulah yang ingin kami ubah metodenya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.", "r": {"result": "Dari bumi Kami menciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan darinya Kami akan mengeluarkan kamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Maszlee tak perlu mohon maaf.", "r": {"result": "\"Dr Maszlee tidak perlu meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dinafikan cita rasa pengundi UK tidak boleh disandarkan serupa dengan pengundi Malaysia tetapi senario politik UK dengan Malaysia adalah selari yang membuatkan penghijrahan pengundi yang telah berlaku di UK mungkin juga akan tercetus di Malaysia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa selera pemilih Inggris tidak dapat diandalkan untuk sama dengan pemilih Malaysia, tetapi skenario politik Inggris dan Malaysia paralel yang membuat migrasi pemilih yang terjadi di Inggris mungkin juga terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 2 sokongan utama yang meluncur ke bawah ke pelampung cadik (disebut katir dalam bahasa Melayu dan Indonesia) dan masing-masing mempunyai sokongan tambahan.", "r": {"result": "Ini memiliki 2 penyangga utama yang meluncur ke bawah ke pelampung cadik (disebut katir dalam bahasa Melayu dan Indonesia) dan masing-masing memiliki penyangga tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kawasan rehat turut mempunyai pasukan peronda lebuh raya yang bertugas.", "r": {"result": "Beberapa tempat istirahat juga memiliki tim patroli jalan raya yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas peluang keemasan yang diperoleh skuad negara kerana mendapat kelulusan AFC untuk bermain aksi timbal balik kelayakan dalam minggu pertama Aidilfitri di Bukit Jalil tanpa perlu bertandang ke laman lawan di Dili.", "r": {"result": "Ia mengomentari peluang emas yang didapat timnas karena mendapat persetujuan AFC untuk memainkan leg kedua kualifikasi pekan pertama Aidilfitri di Bukit Jalil tanpa harus bertandang ke markas lawan di Dili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar New Zealand yang agak tidak baik dengan Israel, sebaliknya berbaik dengan Muslim adalah tidak disenangi Israel.", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri Selandia Baru yang tidak baik dengan Israel, tetapi baik dengan umat Islam tidak disukai oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan terus dapat, (kerana) kami memberi rawatan percuma kepada mereka yang layak dan memerlukan.", "r": {"result": "Tidak serta-merta, (karena) kami memberikan pengobatan gratis kepada mereka yang berhak dan membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras ketumpatan magenta", "r": {"result": "Sesuaikan kerapatan magenta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet juga dijaga agar tiada pembaziran,\" katanya.", "r": {"result": "Anggaran juga diurus agar tidak ada pemborosan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah berkata, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesihatan Keluarga JKNS merekodkan 580 kes remaja hamil memba usia antara 10 hingga 19 tahun dari 2014 hingga 2015.", "r": {"result": "Direktur JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah mengatakan, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesehatan Keluarga JKNS mencatat 580 kasus remaja hamil antara usia 10 dan 19 dari 2014 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan filem aksinya telah mencapai jualan terlaris di seluruh dunia dan menjadikannya seorang jutawan.", "r": {"result": "Sebagian besar film aksinya telah menjadi buku terlaris di seluruh dunia dan menjadikannya seorang jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara lain permainan itu diwujudkan bagi menjejaki semula 865,086 alumni PLKN yang mengikuti latihan khidmat negara sejak 2004 hingga tahun lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain, game ini dibuat untuk menelusuri kembali 865.086 alumni PLKN yang mengikuti Diklat KKN dari tahun 2004 hingga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian susulan permohonan 2,000 rakyat Sabah pada Ahad untuk menyertai Bersatu walaupun parti itu tidak mempunyai cawangan dan bahagian di sana.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menyusul pengajuan 2.000 warga Sabah pada Minggu untuk bergabung dengan Bersatu meski partai tersebut tidak memiliki cabang atau seksi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam maklum balas terhadap kontroversi itu, kerajaan Pulau Pinang sebelum ini menyatakan bahawa mereka sedang menunggu maklum balas daripada pihak pemaju.", "r": {"result": "Menanggapi kontroversi tersebut, pemerintah Penang sebelumnya menyatakan menunggu tanggapan dari pihak pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penambangan, tapi karena tidak ada yang bertanggung jawab, bukan korporasi , setelah eksplotasi tidak ada penghijauan kembali.", "r": {"result": "Ada pertambangan, tapi karena tidak ada yang bertanggung jawab, bukan korporasi, setelah dieksploitasi tidak ada penghijauan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tinggal lagi, engkau need'st tidak akan hilang.", "r": {"result": "Karena itu tinggal lebih lama, Anda tidak perlu tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ambil alih saham ini tak lepas dari peran kendaraan pemerintah yakni PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) atau yang dikenal dengan Inalum.", "r": {"result": "Proses pengambilalihan saham tersebut tak lepas dari peran kendaraan pemerintah, yakni PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) atau dikenal dengan Inalum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular beberapa gambar memaparkan guru dan murid SK Betau bertungkus lumus membaiki pam air untuk digunakan di sekolah mereka.", "r": {"result": "Kemarin, beberapa foto yang viral memperlihatkan para guru dan siswa SK Betau bekerja keras memperbaiki pompa air yang akan digunakan di sekolah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabelunit-format", "r": {"result": "Cableunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Mac 2018 - ROS mengeluarkan kenyataan bahawa satu notis dikeluarkan mengikut Seksyen 14 (2) Akta Pertubuhan 1996 kepada PPBM, yang mengkehendaki parti itu menjawab dan menyerahkan maklumat serta dokumen kepada jabatan berkenaan.", "r": {"result": "9 Maret 2018 - ROS mengeluarkan pernyataan bahwa pemberitahuan dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) Undang-Undang Perhimpunan 1996 kepada PPBM, yang mengharuskan pihak tersebut untuk menanggapi dan menyerahkan informasi dan dokumen ke departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cara selesai isu doa bersama - Khalid", "r": {"result": "Ada cara untuk menyelesaikan masalah doa bersama - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris", "r": {"result": "baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada ucaptama Majlis Amanat Perdana Menteri Bersama Penjawat Awam Negeri Melaka di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh di sini yang turut dihadiri Ketua Menteri Melaka Adly Zahari, barisan exco dan penjawat awam negeri ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya pada keynote address Dewan Amanat Perdana Menteri bersama Pegawai Negeri Sipil Melaka di Dewan Seri Negeri, Ayer Keroh di sini, yang juga dihadiri oleh Ketua Menteri Melaka Adly Zahari, pejabat pejabat negara dan pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan meningkat kepada 2.63 bilion unit bernilai RM2.17 bilion, daripada 2.33 bilion unit bernilai RM2.14 bilion yang dicatatkan pada Selasa.", "r": {"result": "Volume perdagangan meningkat menjadi 2,63 miliar unit senilai RM2,17 miliar, dari 2,33 miliar unit senilai RM2,14 miliar yang tercatat pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengharapkan sesuatu yang positif daripada skuad perseorangan lelaki.", "r": {"result": "\u201cKami mengharapkan sesuatu yang positif dari skuad tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH harus melihatnya sebagai satu amaran supaya berbuat sesuatu untuk menyelesaikan segala masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "PH harus melihatnya sebagai peringatan untuk melakukan sesuatu untuk menyelesaikan semua masalah itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar oleh Khairunisah Lokman AYER KEROH: Melaka bercadang memperkenalkan konsep pelancongan pertanian secara agresif dan sistematik mulai tahun depan berikutan permintaan tinggi sektor pelancongan bercirikan buah-buahan tempatan.", "r": {"result": "- Foto oleh Khairunisah Lokman AYER KEROH: Melaka berencana memperkenalkan konsep wisata pertanian secara agresif dan sistematis mulai tahun depan karena tingginya permintaan di sektor pariwisata yang menampilkan buah-buahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad terawal juga dicipta di Mesir Purba, sebagai hasilan dari silabus hieroglif.", "r": {"result": "Alfabet paling awal juga dibuat di Mesir Kuno, sebagai hasil dari suku kata hieroglif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah orang yang menurut keredaan Allah itu sama seperti orang yang kesudahannya mendapat kemurkaan dari Allah?", "r": {"result": "Apakah orang yang mengikuti keridhaan Allah sama dengan orang yang akhirnya menerima murka Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek hab kapal dalam perairan Johor, kata exco", "r": {"result": "Proyek hub kapal di perairan Johor, kata exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival itu dilihat mendapat penyertaan tinggi daripada peniaga asing dengan tawaran harga barang jauh lebih murah memandangkan mereka adalah peniaga secara borong.", "r": {"result": "Karnaval tersebut terlihat memiliki partisipasi yang tinggi dari para pedagang asing dengan penawaran harga yang jauh lebih murah mengingat mereka adalah pedagang grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah akan terjadi kepada orang Melayu\".", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada orang Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal cipta tetingkap whatinfo", "r": {"result": "gagal membuat jendela whatinfo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia datang untuk membuat laporan, jadi dia adalah sebagai pengadu dan apabila kes sehingga ke mahkamah dia boleh kita lindungi di bawah Akta Perlindungan Saksi.", "r": {"result": "Jika dia datang untuk membuat laporan, maka dia adalah pelapor dan ketika kasusnya dibawa ke pengadilan dia dapat dilindungi berdasarkan UU Perlindungan Saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan negara dalam erti sebenar bukan hanya dengan terdirinya KLCC atau terbangunnya Putrajaya semata-mata.", "r": {"result": "Pembangunan negara dalam arti sebenarnya bukan hanya tentang komposisi KLCC atau pembangunan Putrajaya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan malam kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan cahaya yang menerangi kepada kamu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBagaimana pendapatmu jika Allah menjadikan bagimu malam yang kekal sampai hari kiamat, tuhan manakah selain Allah yang dapat memberimu cahaya yang menerangi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To convince the public that the projects are worthy of the massive spending there must be documents that can withstand any form of criticism.", "r": {"result": "Untuk meyakinkan publik bahwa proyek tersebut layak untuk pengeluaran besar-besaran harus ada dokumen yang dapat menahan segala bentuk kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina ialah kesan daripada perubahan dasar oleh pemerintah Belanda, yang mengutarakan dasar kepelbagaian pegangan agama.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun sebagai akibat dari perubahan kebijakan pemerintah Belanda yang menyatakan kebijakan keberagaman agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Sukan Komanwel 1998 yang dilangsungkan di Kuala Lumpur, keluarnya wang polimer RM50 istimewa yang jarang sekali kelihatan dalam kegunaan am disebabkan kegunaannya sebagai bahan kenang-kenangan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Commonwealth Games 1998 yang diadakan di Kuala Lumpur, uang kertas polimer khusus RM50 dirilis yang jarang terlihat dalam penggunaan umum karena digunakan sebagai suvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether it includes an enemy encampment, a leader house, or even a random cave you just happened upon.", "r": {"result": "Apakah itu termasuk perkemahan musuh, rumah pemimpin, atau bahkan gua acak yang baru saja Anda temui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya ahli UMNO.", "r": {"result": "Karena saya anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat perjuangan pendakwah-pendakwah hebat yang bermati-matian memperjuangkan agar setiap mualaf yang peluk Islam tidak dibin/bintikan Abdullah kerana ini akan mencemarkan \"imej\" Islam yang menjaga maqasid nasab atau keturunan keluarga.", "r": {"result": "Saya ingat perjuangan para mubaligh besar yang mati-matian memperjuangkan setiap mualaf yang memeluk Islam untuk tidak menunjuk Abdullah karena ini akan mencoreng \u201ccitra\u201d Islam yang menjaga maqasid nasab atau garis keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapannya, Dr Wan Azizah berkata berdasarkan statistik Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), bilangan kes penganiayaan dan penderaan kanak-kanak di negara ini dilaporkan meningkat hampir setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sambutannya, Dr Wan Azizah menyampaikan bahwa berdasarkan statistik dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), jumlah kasus penganiayaan dan penganiayaan anak di negeri ini dilaporkan meningkat hampir setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nl cawangan TUI Travel Plc dari Belanda.", "r": {"result": "nl cabang TUI Travel Plc dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Kassim: Tun tanya, saya jawab", "r": {"result": "Abu Kassim: Anda bertanya, saya menjawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya akan mengambil isu memba rasuah.", "r": {"result": "\"Kami hanya akan mengambil masalah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran udara boleh menjejaskan sistem pernafasan kerana kesukaran manusia untuk bernafas selepas udara diracuni bahan tercemar dan gas tidak diperlukan.", "r": {"result": "Pencemaran udara dapat mempengaruhi sistem pernafasan karena sulitnya manusia bernafas setelah udara tercemar zat-zat pencemar dan gas tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Farshila Emran Beliau dilantik sebagai Pengarah Pharmaniaga Bhd sejak 25 Mac 2011 dan kemudian Pengarah Urusan Pharmaniaga Berhad pada 13 April 2011 dan pada masa yang sama adalah Ahli Persatuan Usahawan Wanita Malaysia Kebangsaan.", "r": {"result": "Datuk Farshila Emran Dia diangkat sebagai Direktur Pharmaniaga Bhd sejak 25 Maret 2011 dan kemudian Managing Director Pharmaniaga Bhd pada 13 April 2011 dan pada saat yang sama adalah Anggota Asosiasi Nasional Pengusaha Perempuan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ambala memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 76%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ambala memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 76%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazrul Nizam Hazrul Nizam ialah seorang penyanyi dari Singapura.", "r": {"result": "Hazrul Nizam Hazrul Nizam adalah penyanyi asal Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbasan CT menunjukkan menyusup celahan.", "r": {"result": "CT scan menunjukkan infiltrasi interstitium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diperhalusi sebagai sebuah bahan mentah, hop boleh membuat bir yang bertahan sehingga 6 bulan atau lebih, dan membolehkannya untuk dieksport secara meluas.", "r": {"result": "Saat dimurnikan sebagai bahan mentah, hop dapat membuat bir yang bertahan hingga 6 bulan atau lebih, memungkinkannya untuk diekspor secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Mushar berkata kumpulan pelarian itu kemudiannya berpecah memasuki kampung dalam keadaan berlumpur, letih dan lapar kerana tiada tekong tempatan (Malaysia) untuk menguruskan pergerakan mereka ke destinasi seterusnya, semasa tiba di negara ini.", "r": {"result": "Noor Mushar mengatakan rombongan pengungsi itu kemudian berpencar dan memasuki desa dalam keadaan berlumpur, lelah dan lapar karena tidak ada tekong lokal (Malaysia) yang mengatur pergerakan mereka ke tujuan selanjutnya, setibanya di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Bakar ternyata menonjol sehingga dilantik sebagai Pengerusi Pengundi Luar dan NGO Badan Perhubungan Umno Terengganu (2011), Ketua UMNO Bahagian Marang (2004-2008), Ketua Pemuda UMNO Bahagian Marang (1986), Ketua Pemuda UMNO Terengganu (1987), Naib Ketua UMNO Bahagian Marang (1990), Timbalan Ketua UMNO Bahagian Marang (1993), Pengerusi Biro Latihan Dan Perkaderan UMNO Terengganu (2000-2004), Ahli Majlis Tertinggi UMNO (2004-2007) dan AJK Biro Pendidikan UMNO Malaysia, AJK Biro Latihan dan Keahlian UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Abdul Rahman Bakar sangat menonjol hingga ditunjuk sebagai Ketua Pemilih Eksternal dan LSM Badan Penghubung Umno Terengganu (2011), Ketua Divisi Marang UMNO (2004-2008), Ketua Divisi Marang Pemuda UMNO (1986), Ketua Pemuda Terengganu UMNO (1987), Wakil Ketua Divisi Marang UMNO (1990), Wakil Ketua Divisi Marang UMNO (1993), Ketua Biro Pelatihan dan Kader UMNO Terengganu (2000-2004), Anggota Majelis Tinggi UMNO (2004-2007) dan Komite Biro Pendidikan UMNO Malaysia, Komite Biro Pelatihan dan Keanggotaan UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat masih mendapatkan gambaran umum mengenai usul, kita belum dapat memberi penjelasan umum mengenainya, namun kita sentiasa terbuka untuk menerima suara dari bahagian dan cawangan.", "r": {"result": "Kantor pusat masih mendapatkan gambaran umum proposal tersebut, kami belum dapat memberikan penjelasan umum tentang hal itu, namun kami selalu terbuka untuk menerima suara dari divisi dan cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Awang menganggap Purnama telah mati.", "r": {"result": "Tim Awang mengira Purnama sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Accidental Prime Minister (filem) The Accidental Prime Minister merupakan sebuah filem drama politik dan biografi India tahun 2018 yang diarahkan oleh Vijay Ratnakar Gutte serta ditulis oleh Hansal Mehta.", "r": {"result": "The Accidental Prime Minister (film) The Accidental Prime Minister adalah sebuah drama politik dan film biografi India tahun 2018 yang disutradarai oleh Vijay Ratnakar Gutte dan ditulis oleh Hansal Mehta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nou Camp hanya sebuah stadium.", "r": {"result": "\"Nou Camp hanyalah sebuah stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang telah berkahwin wajib melakukan lawatan suci bersama-sama pasangannya, dan sekiranya gagal, dia tidak akan mendapat hasil pahala melakukan lawatan suci.", "r": {"result": "Orang yang sudah menikah wajib menunaikan ibadah haji bersama pasangannya, dan jika ia lalai, ia tidak akan mendapatkan pahala menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas menyempurnakan Majlis Penyampaian Ganjaran Penghulu Bersara melibatkan 121 penerima dari seluruh negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan usai menyelesaikan Upacara Penghargaan Purnawirawan yang melibatkan 121 penerima penghargaan dari seluruh negara bagian, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mau sampai kapan seperti ini.", "r": {"result": "\"Sampai kapan akan seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hit dari filem ini ialah \"Zip-a-Dee-Doo-Dah\" yang memenangi Anugerah Akademi untuk Lagu Terbaik 1947 dan sering digunakan dalam tema-tema montage Disney, sehingga menjadi begitu dikenali ramai.", "r": {"result": "Lagu hit dari film ini adalah \"Zip-a-Dee-Doo-Dah\" yang memenangkan Academy Award untuk Lagu Terbaik tahun 1947 dan sering digunakan dalam tema montase Disney, menjadi sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otai berasal daripada perkataan Inggeris, \"old-timer\" yang bermaksud orang lama.", "r": {"result": "Otai berasal dari bahasa Inggris, \u201cold-timer\u201d yang berarti orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tambahnya, bagi ibadat yang berbentuk fizikal seperti solat dan puasa, maka tidak harus diwakilkan kepada orang lain sama ada Muslim atau bukan Muslim untuk melakukannya bagi pihak seseorang.", "r": {"result": "Namun, lanjutnya, untuk ibadah fisik seperti shalat dan puasa, tidak boleh dilimpahkan kepada orang lain baik Muslim maupun non-Muslim untuk melakukannya atas nama seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hahn juga muncul sebagai pelakon sampingan oleh Filip Engstrom berjudul \"Little Pony\".", "r": {"result": "Hahn juga tampil sebagai aktor pendukung dalam \"Little Pony\" karya Filip Engstrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam dipanggil SPRM", "r": {"result": "Husam disebut MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff beberapa kali terpaksa menutup sistem pembesar suara untuk meredakan keadaan, namun tidak berhasil.", "r": {"result": "Yusoff beberapa kali harus mematikan sistem loudspeaker untuk menenangkan situasi, namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Perunding Kehormat Obstetrik dan Ginekologi di Hospital Tuanku Ja'afar Seremban (HTJS) ini berkata, sokongan rakan setugas dan pihak pengurusan hospital serta universiti membolehkannya mengetuai banyak misi kemanusiaan.", "r": {"result": "Konsultan Kehormatan Obstetri dan Ginekologi Rumah Sakit Tuanku Ja'afar Seremban (HTJS) ini mengatakan, dukungan rekan-rekannya serta manajemen rumah sakit dan universitas memungkinkannya memimpin banyak misi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada tiga jabatan: Correze, Creuse dan Haute-Vienne.", "r": {"result": "Ini terdiri dari tiga departemen: Correze, Creuse dan Haute-Vienne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Tiga: Sememangnya, negara mana yang tidak mahu kualiti perkhidmatan kesihatan terbaik dan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Ketiga: Memang, negara mana yang tidak menginginkan pelayanan kesehatan yang berkualitas dan berkelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengeluar nombor satu tenaga elektrik dan nuklear, dan juga gas asli cecair, sulfur, fosfat, dan garam.", "r": {"result": "Ini adalah penghasil listrik dan tenaga nuklir nomor satu, serta gas alam cair, belerang, fosfat, dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa keajaiban, para peri ini digambarkan hidup bak manusia biasa yang menjalani serangkaian kegiatan.", "r": {"result": "Tanpa keajaiban, para peri ini digambarkan hidup layaknya manusia biasa yang menjalani serangkaian aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tambah di sini, had pelepasan cukai sedia ada bagi ibubapa yang mempunyai anak OKU adalah 6 ribu ringgit.", "r": {"result": "Saya ingin menambahkan di sini bahwa batas keringanan pajak yang ada untuk orang tua dengan anak cacat adalah 6 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir dari World of Buzz, ketika respon darurat mendengar hal ini, mereka pikir reptil yang dimaksud wanita itu adalah seekor buaya.", "r": {"result": "Seperti dilansir World of Buzz, ketika petugas tanggap darurat mendengar ini, mereka mengira reptil yang dimaksud wanita itu adalah buaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera pula hanya merakam dua kesalahan iaitu had laju dan perlanggaran lampu isyarat.", "r": {"result": "Kamera hanya merekam dua kesalahan, yakni batas kecepatan dan tabrakan lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9.28 pagi: Mahkamah berhenti seketika bagi memberi peluang kepada pihak-pihak terlibat untuk meneliti dokumen tambahan yang diminta untuk dikemukakan oleh saksi pertama pendakwaan, Penolong Pendaftar Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Muhamad Akmaludin Abdullah.", "r": {"result": "09:28: Pengadilan berhenti sejenak untuk memberikan kesempatan kepada para pihak yang terlibat untuk memeriksa dokumen tambahan yang diminta untuk diajukan oleh saksi pertama penuntut, Asisten Panitera Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), Muhamad Akmaludin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pertindihan bidang kuasa.", "r": {"result": "Tidak ada tumpang tindih kewenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, pasukan bahas Bahasa Inggeris ASiS telah berjaya dinobatkan sebagai Naib Johan dalam Pertandingan Bahas Bahasa Inggeris Piala Perdana Menteri tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, tim berbahasa Inggris ASiS berhasil dinobatkan sebagai runner-up Kompetisi Berbicara Bahasa Inggris Piala Perdana Menteri tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail iTuneStats ('%s'): panjang masukan lebih kecil dari dijangkakan (%d<32).", "r": {"result": "file iTuneStats ('%s'): panjang masukan lebih kecil dari yang diharapkan (%d<32).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Swasta Muhammadiyah 23 Sekolah Dasar Swasta Muhammadiyah 23 atau nama ringkasnya \"SDS Muhammadiyah 23\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SD Swasta Muhammadiyah 23 SD Swasta Muhammadiyah 23 atau cukup disingkat \u201cSDS Muhammadiyah 23\u201d adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ras Khafji terletak pada kedudukan Latitud N28* 23.3948', Longitud E48* 30.9910' pada ketinggian 15.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ras Khafji terletak di Lintang N28* 23.3948', Bujur E48* 30.9910' pada ketinggian 15,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan indeks pendapatannya adalah 0.0625 atau termasuk kategori miskin papa,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Sedangkan indeks pendapatan sebesar 0,0625 atau termasuk dalam kategori papa miskin,\" ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembentukan hablur melalui mekanisme pertumbuhan hablur pula bergelar penghabluran atau pemejalan.", "r": {"result": "Proses pembentukan kristal melalui mekanisme pertumbuhan kristal disebut kristalisasi atau solidifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga 50 anggota, dikumpulkan sebagai Baito AKB, yang mempunyai kontrak sambilan.", "r": {"result": "Ada juga 50 member yang tergabung dalam Baito AKB yang memiliki kontrak paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bekoh Sekolah Kebangsaan Bekoh atau nama ringkasnya \"SK Bekoh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 1698, Kampong Bekoh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bekoh Sekolah Nasional Bekoh atau disingkat \"SK Bekoh\", adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 1698, Kampong Bekoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga semua penduduk Orang Asli di Kuala Koh mendapat rawatan dengan kadar segera dan punca jangkitan sebenar boleh dikenal pasti untuk menyegerakan proses bendung dan rawat.", "r": {"result": "Semoga semua warga Orang Asli di Kuala Koh mendapatkan pengobatan secepatnya dan penyebab infeksi yang sebenarnya dapat diketahui untuk mempercepat proses penahanan dan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menderita bakaran neraka itu pada hari pembalasan,", "r": {"result": "Mereka menderita api neraka pada hari pembalasan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diasumsikan sekitar 30 persen saja diprioritaskan untuk kepentingan orientasi ekspor, maka setidaknya sebanyak 91 juta ton per tahun merupakan potensi yang dapat disuplai untuk memenuhi konsumsi ikan dalam negeri.", "r": {"result": "Jika diasumsikan hanya sekitar 30 persen yang diprioritaskan untuk kepentingan ekspor, maka setidaknya sebanyak 91 juta ton per tahun merupakan potensi yang dapat dipasok untuk memenuhi konsumsi ikan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bulan kemudian, beliau kembali untuk satu lagi ujibakat dan telah ditandatangani.", "r": {"result": "Enam bulan kemudian, dia kembali untuk audisi lagi dan ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak puas hati kerana kerajaan PH memperkenalkan mata pelajaran seni khat di sekolah rendah Tamil.", "r": {"result": "Mereka tidak puas karena pemerintah PH memperkenalkan mata pelajaran kaligrafi di sekolah dasar Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We'll always cite the hometown advantage in a tournament preview and when it comes to the Australian Counter-Strike audience, we're expecting them to show up in full force.", "r": {"result": "Kami akan selalu mengutip keunggulan kampung halaman dalam pratinjau turnamen dan ketika berbicara tentang penonton Counter-Strike Australia, kami mengharapkan mereka tampil dengan kekuatan penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini berkongsi lebih banyak persamaan terhadap watak bernama Ivan / Ivor daripada penjelmaan buku komik Bane.", "r": {"result": "Versi ini memiliki lebih banyak kemiripan dengan karakter bernama Ivan / Ivor daripada inkarnasi buku komik Bane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Alif Hakimi dan Ahmad Zaim Zaki didakwa menunggang motosikal secara melulu dan berbahaya yang membahayakan diri sendiri dan pengguna jalan raya lain.", "r": {"result": "Muhammad Alif Hakimi dan Ahmad Zaim Zaki didakwa mengendarai sepeda motor secara ugal-ugalan dan berbahaya, sehingga membahayakan diri sendiri dan pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 May 2010, dia memberi ucapan permulaan di Universiti New York dan dianugerah Ijazah Kedoktoran Seni Halus, honoris causa.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2010, dia memberikan pidato kelulusan di Universitas New York dan dianugerahi gelar Doktor Seni Rupa, honoris causa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat yang menjadi mangsa, hingga menyebabkan kes kematian dalam tahanan pegawai", "r": {"result": "Orang yang menjadi korban, hingga menyebabkan kematian dalam tahanan petugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albons Albons merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Albons Albons adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Baix Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumjatar Rumjatar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rumjatar Rumjatar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahan Sultan Brunei yang kelima, Sultan Bolkiah, Brunei berkembang menjadi sebuah empayar dengan wilayahnya meliputi hampir semua Borneo dan sebahagian daripada Filipina terutamanya pulau Mindanao.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Sultan Brunei kelima, Sultan Bolkiah, Brunei tumbuh menjadi sebuah kerajaan dengan wilayahnya meliputi hampir seluruh Kalimantan dan sebagian Filipina, terutama pulau Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan oktober 1997, pejabat pentadbiran dan beberapa buah kelas telah musnah dalam satu kebakaran akibat litar pintas Namun, atas inisiatif pengetua,beberapa buah bagunan tambahan telah didirikan di sekitar tapak asal.", "r": {"result": "Pada Oktober 1997, kantor tata usaha dan beberapa ruang kelas musnah terbakar akibat korsleting listrik, namun atas prakarsa kepala sekolah beberapa bangunan tambahan didirikan di sekitar lokasi semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga memilih pensyarah dari luar negara untuk memantapkan lagi kualiti pembelajaran.", "r": {"result": "Mereka juga memilih dosen dari luar negeri untuk memperkuat kualitas pembelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AoES menawarkan beberapa kursus dalam e-sukan yang didorong oleh penggerak dalam industri e-sukan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAoES menawarkan beberapa kursus e-sport yang dimotori oleh para penggerak industri e-sport tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chanpatia Chanpatia ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Pashchim Champaran di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Chanpatia Chanpatia adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Pashchim Champaran di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, negara-negara OPEC pula enggan mengurangkan pengeluaran mereka bagi mengekalkan penguasaan pasaran.", "r": {"result": "Sementara itu, negara-negara OPEC menolak mengurangi produksinya untuk mempertahankan dominasi pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan kejadian itu, laluan berkenaan ditutup sepenuhnya kepada semua kenderaan sebelum dibuka satu lorong pada jam 12 tengah hari tadi.", "r": {"result": "\"Setelah kejadian itu, jalur ditutup total untuk semua kendaraan sebelum satu jalur dibuka pada pukul 12 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaugey Chaugey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Chaugey Chaugey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dihalang secara berperundangan untuk terlibat dalam persada politik nasional.", "r": {"result": "Dia secara hukum dilarang terlibat dalam kancah politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ia dilakukan di hadapan pegawai kanan polis, maka tangkapan boleh dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau dilakukan di depan petinggi polisi, baru bisa dilakukan penangkapan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcones Barcones merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Barcones Barcones adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan keperluan mendesak di Malaysia untuk mewujudkan satu ekosistem keselamatan sosial yang tidak mengecualikan mana-mana individu atau golongan memerlukan.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal kebutuhan mendesak di Malaysia untuk menciptakan ekosistem jaminan sosial yang tidak mengecualikan individu atau kelompok yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 23 Mei - Persekutuan Dodgeball Malaysia (MDF) sedang melaksanakan pelan pembangunan akar umbi sukan dodgeball di peringkat sekolah secara lebih meluas dalam usaha memperkenalkan sukan berkenaan kepada golongan pelajar sekali gus melahirkan pemain pelapis negara.", "r": {"result": "MELAKA 23 Mei - Federasi Dodgeball Malaysia (MDF) menerapkan rencana pengembangan akar rumput untuk olahraga dodgeball di tingkat sekolah secara lebih luas dalam upaya memperkenalkan olahraga tersebut kepada siswa dan dengan demikian menghasilkan pendukung nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani bin.", "r": {"result": "Gani bin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu memperkirakan bahawa 5,000 orang wanita dicatat menjadi korban pembunuhan kehormatan sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, PBB memperkirakan 5.000 wanita tercatat sebagai korban pembunuhan demi kehormatan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua makhluk dibahagikan kepada tiga kategori berdasarkan kepada triguna.", "r": {"result": "Semua makhluk dibagi menjadi tiga kategori berdasarkan triguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, menegaskan pembatalan empat IPP itu tidak akan memberi kesan negatif kepada kewangan dan perundangan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin menegaskan, pembatalan keempat IPP tersebut tidak akan berdampak negatif terhadap keuangan dan hukum pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak telah membawa kes berkenaan ke Suruhanjaya Koperasi Malaysia.", "r": {"result": "Anak telah membawa kasus tersebut ke Komisi Koperasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak-anak Perlis yang bermastautin di ibu negara, diajak beramai-ramai menyertai Persatuan Perlis Kuala Lumpur (PPKL) dan bolehlah menghubungi nombor telefon 03-42570726 / 013-3607868 atau emel [email protected] untuk mendapatkan maklumat lanjut.", "r": {"result": "Bagi anak-anak Perlis yang berada di ibu kota, diundang untuk bergabung dengan Persatuan Perlis Kuala Lumpur (PPKL) dan dapat menghubungi nomor telepon 03-42570726 / 013-3607868 atau email [email protected] untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya adalah Carole Crawford dari Jamaica.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Carole Crawford dari Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiklan bisa membayar ketika iklan sedang ditampilkan atau ketika pengguna meng-klik iklan.", "r": {"result": "Pengiklan dapat membayar saat iklan ditampilkan atau saat pengguna mengklik iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiliza Jiliza merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Jiliza Jiliza adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyambung ke konsol teks: %s", "r": {"result": "Kesalahan menyambung ke konsol teks: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Oxley, peneroka dan juruukur Inggeris, mengembara dari Sydney melalui laut untuk meneroka teluk itu pada tahun 1819.", "r": {"result": "John Oxley, seorang penjelajah dan surveyor Inggris, melakukan perjalanan dari Sydney melalui laut untuk menjelajahi teluk pada tahun 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai tempoh Kami hendak membinasakan penduduk sesebuah negeri, Kami perintahkan (lebih dahulu) orang-orang yang melampau dengan kemewahan di antara mereka (supaya taat), lalu mereka menderhaka dan melakukan maksiat padanya; maka berhaklah negeri itu dibinasakan, lalu kami menghancurkannya sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan apabila tiba saatnya Kami ingin memusnahkan penduduk suatu negeri, Kami perintahkan (pertama) orang-orang yang boros dengan kemewahan di antara mereka (untuk taat), kemudian mereka membangkang dan berbuat dosa terhadapnya; maka negara berhak untuk dihancurkan, jadi kami menghancurkannya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total investasi Cina mencapai 120 juta dolar AS.", "r": {"result": "Total investasi China mencapai 120 juta dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal ini bermula dengan pembangunan kereta memandu sendiri Google.", "r": {"result": "Laboratorium dimulai dengan pengembangan mobil self-driving Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Lingkungan Hidup Malaysia, Yeo Bee Yin (tengah) menunjukkan sampel limbah plastik dari Australia yang akan dikirimkan kembali dari Port Klang.", "r": {"result": "Menteri Lingkungan Hidup Malaysia, Yeo Bee Yin (tengah) menunjukkan sampel sampah plastik dari Australia yang akan dikirim kembali dari Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan Kami berfirman): \"Makanlah dan minumlah kamu dari rezeki Allah itu, dan janganlah kamu merebakkan bencana kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "(Dan Kami berfirman): \u201cMakan dan minumlah dari rizki Allah, dan jangan tebarkan bencana di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih bagaimana pengguna lain boleh melihat dekstop anda secara jauh", "r": {"result": "Pilih bagaimana pengguna lain dapat melihat desktop Anda dari jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Rangkaian Restoran Khulafa Sdn.", "r": {"result": "Managing Director Khulafa Restaurant Network Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADS berfungsi dengan pengarahan sinaran elektromagnet, khususnya radiasi gelombang mikro berfrekuensi tinggi sebanyak 95 GHz (panjang gelombang lebih kurang 3.2 mm) di hadapan sasaran.", "r": {"result": "ADS bekerja dengan cara mengarahkan radiasi elektromagnetik, khususnya radiasi gelombang mikro dengan frekuensi tinggi 95 GHz (panjang gelombang kurang lebih 3,2 mm) ke depan target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk kebanyakan aplikasi, terdapat juga alternatif yang lebih canggih seperti DVB-SUB untuk sarikata.", "r": {"result": "Namun untuk kebanyakan aplikasi, ada juga alternatif yang lebih canggih seperti DVB-SUB untuk subtitle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik karya Osman Kangkung pernah disiarkan dalam \"Utusan Kanak-Kanak\" pada sekitar pertengahan tahun 1950an yang membawa kisah perjuagan tentera (Pasukan askar Melayu) melawan gerakan pengganas Komunis pada zaman darurat.", "r": {"result": "Komik Osman Kangkung pernah dimuat dalam \u201cUtusan Kanak-Kanak\u201d pada pertengahan tahun 1950-an yang mengangkat kisah perjuangan tentara (prajurit Melayu) melawan gerakan teroris Komunis pada masa darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bekerja sekalipun, majoritinya bukan dengan taraf kelulusan mereka, malah ramai yang sekadar lebih sikit daripada paras gaji minimum.", "r": {"result": "Kalaupun mereka bekerja, mayoritas tidak sesuai dengan tingkat kualifikasinya, bahkan banyak yang hanya sedikit di atas tingkat upah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visualkan simulasi dinamik molekular", "r": {"result": "Visualisasikan simulasi dinamika molekuler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebuluran Bengal 1943 Kebuluran Bengal 1943 (Bengali: \"pancasera manvantara\") merupakan suatu bencana utama di wilayah Benggala dalam India semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kelaparan Benggala 1943 Kelaparan Benggala 1943 (Bengali: \"pancasera manvantara\") adalah bencana besar di wilayah Benggala di India selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Francis itu adalah antara mesej utama dalam satu upacara keagamaan yang menghimpunkan penganut Kristian di Vatican City.", "r": {"result": "Peringatan Fransiskus menjadi salah satu pesan utama dalam upacara keagamaan yang mempertemukan umat Kristiani di Kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kumpulan-kumpulan lain dari tanaman dan haiwan yang menunjukkan pola-pola berbeza, tetapi pola secara umum amatlah jelas dan cukup konsisten.", "r": {"result": "Ada kelompok tumbuhan dan hewan lain yang menunjukkan pola berbeda, namun pola umumnya sangat jelas dan cukup konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah (dengan lidah dan hati) akan nama Tuhanmu (terus menerus siang dan malam), serta tumpukanlah (amal ibadatmu) kepadaNya dengan sebulat-bulat tumpuan.", "r": {"result": "Dan sebutkan (dengan lidah dan hatimu) nama Tuhanmu (siang dan malam terus menerus), dan konsentrasikan (ibadahmu) kepada-Nya dengan konsentrasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, status pekerjaan \"Kontrak\" dan masih belum diserapkan walaupun sudah tiga tahun bekerja di syarikat terbabit.", "r": {"result": "Selain itu, status kepegawaiannya \u201cKontrak\u201d dan belum terserap meski sudah tiga tahun bekerja di perusahaan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali kita memiliki teknologi baru, ada gelombang alarmisme yang mengikuti,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Setiap kali kita memiliki teknologi baru, ada gelombang kecemasan yang mengikutinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIAM berhasrat untuk mengangkat kembali umat Islam sebagai peneraju di dalam bidang penerokaan dan penghasilan ilmu dan seterusnya menyumbang ke arah penambahan kualiti kehidupan manusia seluruhnya.", "r": {"result": "IIUM bermaksud untuk mengangkat kembali umat Islam sebagai pemimpin di bidang eksplorasi dan produksi ilmu pengetahuan dan selanjutnya berkontribusi terhadap peningkatan kualitas hidup manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah bersamaan dengan 40% atau dalam perpuluhan, iaitu 0.4", "r": {"result": "Sama dengan 40% atau dalam desimal, yaitu 0,4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In October 2008, Hoyts announced a takeover bid for Australian Multiplex Cinemas (AMC).", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2008, Hoyts mengumumkan tawaran pengambilalihan untuk Australian Multiplex Cinemas (AMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan hanya akan menjual tanah kepada rakyat tempatan sekiranya perlu dalam usaha mengurangkan beban hutang negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah hanya akan menjual tanah kepada masyarakat setempat jika diperlukan dalam upaya mengurangi beban utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun dahulu, terjadi kempen boikot produk Cadbury's kerana dikatakan mengandungi lemak babi.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu sempat ada kampanye boikot produk Cadbury karena disebut-sebut mengandung lemak babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Mac 2017, Victon melancarkan album mini kedua mereka, \"Ready\", di mana ia terdiri daripada lima buah runut; lagu \"Eyez Eyez\" (Mata, Mata) dipilih sebagai single utama.", "r": {"result": "Pada 2 Maret 2017, Victon merilis mini album kedua mereka, \"Ready\", yang terdiri dari lima lagu; lagu \"Eyez Eyez\" (Mata, Mata) dipilih sebagai singel utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan agama tidak mencukupi jika anak tidak didedahkan dengan sifat untuk menyatakan apa keinginannya dan bagaimana untuk mencapai keinginan itu.", "r": {"result": "Pendidikan agama tidak cukup jika anak tidak dihadapkan pada kodrat untuk mengungkapkan apa yang diinginkannya dan bagaimana cara mencapai keinginan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis menjadi perebutan tiga agama sehingga berlakunya Perang Salib sejak beribu tahun.", "r": {"result": "Yerusalem menjadi konflik antara tiga agama hingga Perang Salib berlangsung selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kempen, Streram begitu aktif bertemu penduduk di kawasan Dewan Undangan Negeri (DUN) itu.", "r": {"result": "Di awal kampanye, Streram sangat aktif bertemu warga di kawasan Dewan Negara (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikaitkan dengan pengganas dan tersenarai sebagai orang paling dikehendaki oleh negara asal, agensi perisik dan badan anti pengganas antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka terkait dengan teroris dan terdaftar sebagai yang paling dicari oleh negara asal mereka, badan intelijen dan badan anti-terorisme internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercanggah MPFN, Kon Yeow sifatkan tambak laut dipersetujui secara dasar", "r": {"result": "Bertentangan dengan MPFN, Kon Yeow menggambarkan tanggul laut sebagai prinsip yang disepakati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun hampir capai sifar rasuah Indeks Persepsi Rasuah 2013, mencatatkan Jepun mencapai 74 markah, berada pada ranking ke-18.", "r": {"result": "Jepang hampir mencapai nol korupsi Indeks Persepsi Korupsi 2013 mencatat Jepang mencapai 74 poin, peringkat ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pengajian, beliau menjadi pemuzik sepenuh masa dan sering mengiringi artis dalam konsert-konsert berskala besar.", "r": {"result": "Setelah lulus, ia menjadi musisi penuh waktu dan sering menemani artis dalam konser berskala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsyal Soviet Mikhail Tukhachevsky mengembangkan idea itu akan tetapi doktrinnya dicemuh sebagai bertentangan dengan prinsip-prinsip Komunis dan beliau di hukum mati pada tahun 1937.", "r": {"result": "Marsekal Soviet Mikhail Tukhachevsky mengembangkan gagasan tersebut tetapi doktrinnya dicemooh karena bertentangan dengan prinsip-prinsip Komunis dan dia dieksekusi pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hana ialah seorang doktor haiwan yang disegani.", "r": {"result": "Hana adalah dokter hewan yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuka Quraisy tetap datang menaiki gua itu, tetapi kemudian ada yang turun kembali.", "r": {"result": "Para pemimpin Quraisy terus naik ke gua, tapi kemudian beberapa turun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, jika berlaku penghijrahan Ahli Parlimen secara beramai-ramai tanpa dihalang oleh kerajaan sedia ada, dikhuatiri pemerintahan negara akan menjadi pincang daripada aspek demokrasi khususnya peranan 'semak dan imbang'.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, jika terjadi migrasi massal anggota DPR tanpa dicegah oleh pemerintahan yang ada, dikhawatirkan pemerintahan nasional akan lumpuh dari aspek demokrasi, terutama peran 'checks and balances'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap komponen dihubungkan melalui satu saluran bahan penyejuk.", "r": {"result": "Setiap komponen terhubung melalui saluran pendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya telah digantikan oleh Matias setelah kesebelas murid membuang undi untuk menentukan siapa orang ke-12 yang akan menggantikannya.", "r": {"result": "Tempatnya digantikan oleh Matias setelah kesebelas mahasiswa tersebut melakukan voting untuk menentukan siapa orang ke-12 yang akan menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan ini baru pertama kalinya terlihat sejak puluhan tahun keberadaan selokan yang dibangun pada masa Sultan HB IX ini.", "r": {"result": "Pemandangan ini pertama kali terlihat sejak puluhan tahun keberadaan gorong-gorong yang dibangun pada masa Sultan HB IX itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backbone Entertaiment dengan kerjasama Gempak telah mengadaptasikan novel grafik Jinggo kepada animasi 3D Bahasa Inggeris yang juga bertajuk Jinggo.", "r": {"result": "Backbone Entertainment bekerja sama dengan Gempak telah mengadaptasi novel grafis Jinggo menjadi animasi 3D berbahasa Inggris yang juga berjudul Jinggo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Trutnov Daerah Trutnov (, ) merupakan sebuah daerah (\"okres\") yang terletak di Wilayah Hradec Kralove dalam negara Republik Czech.", "r": {"result": "Distrik Trutnov Distrik Trutnov (, ) adalah sebuah distrik (\"okres\") yang terletak di Wilayah Hradec Kralove di Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula mengenali band rock dan heavy metal antarabangsa seperti Black Sabbath, Deep Purple, Scorpions, Van Halen, Kiss dan Quiet Riot pada 1984, Aziz kemudian mula tertarik dengan band yang lebih ekstrem seperti Metallica, Megadeth, Napalm Death, Kreator, Sodom, Destruction, Death dan King Diamond.", "r": {"result": "Mulai mengenal band-band rock dan heavy metal internasional seperti Black Sabbath, Deep Purple, Scorpions, Van Halen, Kiss dan Quiet Riot pada tahun 1984, Aziz kemudian tertarik dengan band-band yang lebih ekstrim seperti Metallica, Megadeth, Napalm Death, Kreator, Sodom , Kehancuran, Kematian dan Raja Berlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dua jawatankuasa utama yang menjalankan operasi dipimpin Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) dan satu lagi jawatankuasa mengenai dasar dan perundangan kerana didapati antara masalahnya tindakan serta hukuman dikenakan kepada mereka yang terba begitu berat.", "r": {"result": "\u201cAda dua komite utama yang melakukan operasi yang dipimpin oleh Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) dan komite lain tentang kebijakan dan undang-undang karena ditemukan bahwa di antara masalah itu adalah tindakan dan hukuman yang dijatuhkan kepada mereka yang dipukul begitu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itak gurgur dibuat dengan cara yang sangat sederhana, iaitu dengan mengadun itak, kelapa muda yang telah diparut, gula pasir, dan sedikit air panas.", "r": {"result": "Itak gurgur dibuat dengan cara yang sangat sederhana yaitu dengan mencampurkan daging bebek, parutan kelapa muda, gula pasir, dan sedikit air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha Kamil (depan tengah) bergambar bersama peserta Klinik Media 2019 di Balai Berita, Bangsar.", "r": {"result": "Mustapha Kamil (depan tengah) berfoto bersama peserta Media Clinic 2019 di Balai Berita, Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua bangun dan membantah penggunaan perkataan 'pembuyuk' yang membawa maksud penipu kerana mendakwa perkataan itu tidak mengikut peraturan Parlimen, namun tindakannya hanya mengundang ketawa dalam kalangan ahli dewan.", "r": {"result": "Tian Chua bangkit berdiri dan keberatan dengan penggunaan kata 'pembuyuk' yang artinya penipu karena menurutnya kata tersebut tidak sesuai dengan aturan DPR, namun tindakannya hanya mengundang gelak tawa di kalangan anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Kementerian Pendidikan akan mempergiatkan kempen bagi membendung penggunaan rokok elektronik atau vape dalam kalangan pelajar sekolah.", "r": {"result": "BANGI: Kemendikbud akan gencar mengkampanyekan penertiban penggunaan rokok elektrik atau vaping di kalangan pelajar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung M3510 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Samsung M3510 adalah 109 x 46 x 9.9 mm.", "r": {"result": "Samsung M3510 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Samsung M3510 adalah 109 x 46 x 9,9 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang mempunyai populasi lebih daripada 500,000 orang (seperti Suwon, Cheongju, Cheonan dan Jeonju) dibahagikan kepada daerah (\"gu\"); Gimhae, Hwaseong dan Namyangju adalah pengecualian ketara daripada peraturan ini.", "r": {"result": "Kota dengan populasi lebih dari 500.000 orang (seperti Suwon, Cheongju, Cheonan, dan Jeonju) dibagi menjadi beberapa distrik (\"gu\"); Gimhae, Hwaseong dan Namyangju merupakan pengecualian dari aturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokotole Pangeran Jokotole menjadi raja Sumenep yang ke 13 selama 45 tahun (1415-1460).", "r": {"result": "Jokotole Pangeran Jokotole menjadi raja ke-13 Sumenep selama 45 tahun (1415-1460).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sifat adalah pilihan, ia dalam keadaan dibenarkan", "r": {"result": "Jika atributnya opsional, itu dalam keadaan yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro dan yang lain mendapati bahawa Illya diperlukan sebagai saluran kepada \"Holy Grail\" tersebut - jelmaan kuasa makhluk itu sendiri.", "r": {"result": "Shiro dan yang lainnya menemukan bahwa Illya dibutuhkan sebagai saluran menuju \"Holy Grail\" - perwujudan dari kekuatan makhluk itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.", "r": {"result": "Dan tidak sama (akibat dan hukumnya) perbuatan baik dan perbuatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni Kuh Hasni Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasni Kuh Hasni Kuh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Saya ingin mengumumkan penubuhan Dana Pendidikan MARA yang berjumlah 1 bilion ringgit bagi membiayai keperluan program latihan, pendidikan, keusahawanan, penyelidikan dan pembangunan serta inovasi.", "r": {"result": ", Saya ingin mengumumkan pembentukan Dana Pendidikan MARA sebesar 1 miliar ringgit untuk membiayai kebutuhan pelatihan, pendidikan, kewirausahaan, penelitian dan pengembangan serta program inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika siri ini ditunda, pembantu Aoyama iaitu Takahiro Arai mengeluarkan siri pendek Detective Conan: Zero's Tea Time bermula isu ke-24 di Weekly Shonen Sunday pada 9 Mei 2018 menceritakan kehidupan Toru Amuro.", "r": {"result": "Saat serial tersebut ditunda, asisten Aoyama Takahiro Arai merilis serial pendek Detective Conan: Zero's Tea Time dimulai dengan edisi ke-24 Weekly Shonen Sunday pada 9 Mei 2018 yang menceritakan kehidupan Toru Amuro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu parah, kereta masuk gaung", "r": {"result": "Pengemudi yang buruk, mobil memasuki ngarai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS Kentucky (BB-66) Badan kapal \"Kentucky\" (BB-66), an kapal perang kelas \"Iowa\", mula diletakkan di Norfolk Navy Yard, Portsmouth, Virginia, pada 6 Disember 1944, tetapi pembinaanya digantung pada 17 Februari 1947 apabila kapal perang hampir 72.1 peratus siap.", "r": {"result": "USS Kentucky (BB-66) Lambung \"Kentucky\" (BB-66), sebuah kapal perang \"kelas Iowa\", diletakkan di Norfolk Navy Yard, Portsmouth, Virginia, pada tanggal 6 Desember 1944, tetapi pembangunannya dihentikan pada 17 Februari 1947 ketika kapal perang hampir 72,1 persen selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1960 berhampiran Institut Oseanografi Scripps yang sedia ada, UC San Diego ialah universiti ketujuh tertua dari 10 kampus Universiti California dan menawarkan lebih daripada 200 program ijazah sarjana muda dan ijazah, mendaftarkan kira-kira 28,000 pelajar sarjana muda dan 8,000 siswazah.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1960 di dekat Institut Oseanografi Scripps yang ada, UC San Diego adalah yang tertua ketujuh dari 10 kampus Universitas California dan menawarkan lebih dari 200 program sarjana dan pascasarjana, mendaftarkan sekitar 28.000 mahasiswa sarjana dan 8.000 pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada seorang lagi sahabat peribadi saya dan keluarga, yakni Allahyarham Tuan Guru Ustaz Datuk Dr. Haron Din.", "r": {"result": "Kedua, kepada sahabat pribadi dan keluarga saya yang lain yaitu almarhum Tuan Guru Ustaz Datuk Dr. Haron Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Ikon", "r": {"result": "Sumber Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crysis 2 Crysis 2 adalah permainan video belum dikeluarkan yang sedang dimajukan oleh Crytek, diterbitkan oleh Electronic Arts, dijangkakan untuk pengeluaran di Microsoft Windows, Microsoft Xbox 360 dan PlayStation 3.", "r": {"result": "Crysis 2 Crysis 2 adalah permainan video yang belum dirilis dalam pengembangan oleh Crytek, diterbitkan oleh Electronic Arts, diharapkan untuk dirilis di Microsoft Windows, Microsoft Xbox 360 dan PlayStation 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, sebagai kelab persendirian, Nusa Mahsuri juga bebas dan boleh melatih sesiapa sahaja yang mengunjungi kelab itu jika mereka mahu berbuat demikian.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, sebagai private club, Nusa Mahsuri juga mandiri dan bisa melatih siapa saja yang berkunjung ke klub itu jika mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, gerakan menuntut hak, perlindungan dan keadilan yang saksama bagi wanita masih berada atas landasan yang rasional.", "r": {"result": "Di Malaysia, gerakan menuntut persamaan hak, perlindungan dan keadilan bagi perempuan masih bersifat rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berusia 93 tahun itu merupakan individu ketiga menerima penghormatan daripada institusi pengajian tinggi terbaik Thailand berkenaan selepas Perdana Menteri Jepun Shinzo Abe yang menerima anugerah serupa pada 2016 dan Raja Bhutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck pada 2009 (ketika itu baginda merupakan Putera Mahkota).", "r": {"result": "Pemimpin berusia 93 tahun itu adalah individu ketiga yang menerima penghargaan dari institusi pendidikan tinggi Thailand setelah Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe yang menerima penghargaan serupa pada 2016 dan Raja Bhutan Jigme Khesar Namgyel Wangchuck pada 2009 (saat itu Putra Mahkota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang dikelola melalui kombinasi instrumen yang efisien, di antaranya dengan mempertimbangkan faktor risiko, serta pemanfaatannya secara lebih produktif.", "r": {"result": "Utang dikelola melalui kombinasi instrumen yang efisien, termasuk mempertimbangkan faktor risiko, serta menggunakannya secara lebih produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli telah meminta semua operator air di negeri-negeri yang terlibat membuat tindakan proaktif untuk memantau keadaan semasa kedudukan sumber air mentah yang dibekalkan ke LRA.", "r": {"result": "\u201cKementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam telah meminta semua operator air di negara bagian yang terlibat untuk mengambil tindakan proaktif untuk memantau situasi sumber daya air baku yang dipasok ke LRA saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pemburu rusa atau \"staghound\" tidak dianggap sebagai satu baka seperti sejenis anjing banyak seperti \"husky\" Alaska, sama seperti kes dengan beberapa 'baka' asli lain dari Australia, dan sesetengah 'baka' lain di selebih dunia.", "r": {"result": "Anjing pemburu rusa atau \"staghounds\" tidak dianggap sebagai ras tunggal seperti banyak anjing seperti \"husky\" Alaska, seperti halnya dengan beberapa 'ras' asli lainnya dari Australia, dan beberapa 'ras' lainnya di seluruh dunia. dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang tubuh jawatankuasa tetap tangani isu alam sekitar IPOH - Kerajaan negeri mencadangkan sebuah majlis atau jawatankuasa tetap bagi menangani pelbagai isu alam sekitar ditubuhkan.", "r": {"result": "Usulkan pembentukan komite tetap untuk menangani masalah lingkungan IPOH - Pemerintah negara bagian mengusulkan agar dewan atau komite tetap dibentuk untuk menangani berbagai masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gelugor memiliki 432 pelajar lelaki dan 372 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 804 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gelugor memiliki 432 siswa laki-laki dan 372 siswa perempuan, sehingga total menjadi 804 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekian lama meninggalkan Menara Syurga, Erza diculik semasa percutian bersama yang dibelanja oleh Loke.", "r": {"result": "Setelah lama meninggalkan Tower of Heaven, Erza diculik saat liburan bersama yang dihabiskan oleh Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NIN disenaraikan majalah \"Time\" dalam antara tokoh berpengaruh pada tahun 1997, majalah \"Rolling Stone\" juga memasukkan mereka dalam tangga nombor 94 senarai 100 artis terhebat sepanjang zaman mereka.", "r": {"result": "NIN masuk dalam daftar majalah \"Time\" sebagai salah satu tokoh berpengaruh pada tahun 1997, majalah \"Rolling Stone\" juga memasukkan mereka ke dalam daftar nomor 94 dari 100 artis terhebat sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koting, Sikka Koting merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Koting, Sikka Koting adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) menggesa kerajaan negeri ini supaya menghentikan semua projek pembinaan melibatkan kawasan bukit berikutan kejadian tanah runtuh di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing maut, tiga cedera dan sembilan dikhuatiri tertimbus hidup-hidup.", "r": {"result": ": Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mendesak pemerintah negara bagian untuk menghentikan semua proyek konstruksi yang melibatkan daerah perbukitan menyusul insiden tanah longsor di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing tewas, tiga luka-luka dan sembilan dikhawatirkan terkubur hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubal Early to \"watch the enemy and try to hold him\".", "r": {"result": "Jubal Early untuk \"mengawasi musuh dan mencoba menahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menentang demi kebenaran", "r": {"result": "Saya akan berjuang untuk kebenaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2015, NBC mengumumkan bahawa mereka akan memperbaharui Apprentice untuk musim ke-15.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2015, NBC mengumumkan bahwa mereka akan memperbarui The Apprentice untuk musim ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada saat melintas di dekat parit yang sedang meluap, korban dan suaminya jatuh dari sepeda motor.", "r": {"result": "Namun, saat melintas di dekat selokan yang meluap, korban dan suaminya terjatuh dari sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api laju ini untuk siapa?", "r": {"result": "Untuk siapa kereta cepat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anak yang berhadapan masalah mental takut untuk berkongsi penderitaan mereka pada ibu bapa, sudah pasti lebih sukar untuk mereka berkongsi dengan rakan atau pihak lain,\" katanya ketika berucap merasmikan program 'Young Minds, Take Charge' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau anak gangguan jiwa takut berbagi penderitaannya dengan orang tua, pasti akan lebih sulit bagi mereka untuk berbagi dengan teman atau pihak lain,\u201d ujarnya saat meresmikan program \u2018Young Minds, Take Charge\u2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busby telah berjumpa Johnny Berry yang mengalami kecederaan mengadu tentang Tommy Taylor yang sepatutnya melawat beliau di hospital - tetapi tidak sedar bahawa Taylor telah terbunuh, manakala Busby tetap dengan tidak memberitahu Berry tentang berita itu kerana berada dalam keadaan yang sukar.", "r": {"result": "Busby telah melihat Johnny Berry yang terluka mengeluh tentang Tommy Taylor yang seharusnya mengunjunginya di rumah sakit - tetapi tidak menyadari bahwa Taylor telah terbunuh, sementara Busby tetap tidak memberi tahu Berry tentang berita tersebut karena dia berada dalam situasi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pendekatan yang sama untuk mengurangkan populasi kucing liar diistilahkan sebagai 'tangkap, mandul, pulang'; kucing ditangkap, dikembiri, diberi imunisasi terhadap penyakit anjing gila dan virus leukemia kucing, dan kemudian dibebaskan.", "r": {"result": "Pendekatan serupa untuk mengurangi populasi kucing liar disebut 'catch, spay, return'; kucing ditangkap, dimandikan, diimunisasi terhadap rabies dan virus leukemia kucing, dan kemudian dilepaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kesimpulannya, reformasi pilihan raya yang diluluskan di Dewan Rakyat dilihat begitu mengubah landskap demokrasi negara.", "r": {"result": "Kesimpulannya, reformasi elektoral yang disetujui di Dewan Rakyat terlihat mengubah lanskap demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang yang akan masuk ke area komplek hotel, mal, dan menara BCA, kata Ananda\".", "r": {"result": "Setiap orang yang akan memasuki kawasan kompleks hotel, mal, dan menara BCA, kata Ananda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s hilang", "r": {"result": "%s hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya menyerang Luque dengan sebotol kosong, dan kemudian Zhen menghasilkan senapang 9mm dan menembak Luque ke dada, menyerang salah satu paru-parunya.", "r": {"result": "Pemilik menyerang Luque dengan botol kosong, dan kemudian Zhen mengeluarkan senapan 9mm dan menembak Luque di dada, mengenai salah satu paru-parunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengelakkan masalah senarai hitam memberi kesan kepada kelancaran perjalanan penumpang ke luar negara, Jabatan Imigresen menyediakan perkhidmatan kiosk pra-semakan senarai hitam bagi membolehkan penumpang membuat semakan sebelum berlepas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mencegah masalah daftar hitam yang mempengaruhi kelancaran perjalanan penumpang ke luar negeri, Departemen Imigrasi menyediakan layanan kios pra-periksa daftar hitam agar penumpang dapat melakukan pemeriksaan sebelum keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari-jari melengkung ketika kendur, maka pegangan bercangkuk apabila menggantung.", "r": {"result": "Jari-jarinya melengkung saat kendur, sehingga pegangannya berkait saat digantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada itu diiringi kapal frigat bersenjata \"Hyena\" sehingga ia meninggalkan perairan Inggeris.", "r": {"result": "Armada tersebut dikawal oleh fregat bersenjata \"Hyena\" hingga meninggalkan perairan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishida tidak menghormati ayahnya, Ryuken.", "r": {"result": "Ishida tidak menghormati ayahnya, Ryuken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah direka oleh Biro Rekabentuk Severnoye, Saint Petersburg, kapal sulung telah dinamakan bersempena dengan nama Sergey Gorshkov.", "r": {"result": "Kapal itu dirancang oleh Biro Desain Severnoye, Saint Petersburg, kapal perdananya dinamai untuk menghormati Sergey Gorshkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagriss Tagriss merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Tagriss Tagriss adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu tanpa kita pun mereka menang (dalam Pilihan Raya Umum ke-14), kerana tidak bertembung, ada kerjasama dengan PH (Pakatan Harapan), dia sudah berjaya\".", "r": {"result": "Makanya tanpa kita pun mereka menang (pada Pemilu ke-14), karena tidak berbenturan, ada kerjasama dengan PH (Pakatan Harapan), dia berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it also isn't trivial\".", "r": {"result": "Tapi itu juga tidak sepele\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah yang menghalang kamu (maka kamu) tidak mahu berperang pada jalan Allah (untuk menegakkan ugama Islam) dan (untuk menyelamatkan) orang-orang yang tertindas dari kaum lelaki, perempuan dan kanak-kanak, iaitu mereka yang selalu (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami! Keluarkanlah kami dari negeri (Makkah) ini, yang penduduknya (kaum kafir musyrik) yang zalim, dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang mengawal (keselamatan ugama kami), dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh)\".", "r": {"result": "Dan apa yang menghalangi kamu (agar kamu) tidak mau berperang di jalan Allah (mendirikan agama Islam) dan (menyelamatkan) laki-laki, perempuan dan anak-anak yang tertindas, yaitu orang-orang yang selalu (berdoa dengan) ucapan : \"Wahai Tuhan kami! Keluarkan kami dari tanah ini (Makkah), yang penduduknya (kafir musyrik) adalah penindas, dan jadikanlah bagi kami dari sisi-Mu seorang pemimpin yang menguasai (keamanan agama kami), dan jadikan bagi kami dari sisi-Mu memihak seorang pemimpin yang membela kita (dari ancaman musuh)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toussieux Toussieux ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Toussieux Toussieux adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polar", "r": {"result": "kutub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah netizen pun menuding sederet nama, salah satunya diduga adalah atlet.", "r": {"result": "Sederet nama dilontarkan sejumlah warganet, salah satunya diduga atlet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini dikenali sebagai salah satu daripada diplomat yang paling berjaya di zamannya.", "r": {"result": "Dia sekarang dikenal sebagai salah satu diplomat paling sukses pada masanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, nama pena mereka ialah Ashizuka Fujio.", "r": {"result": "Saat ini, nama pena mereka adalah Ashizuka Fujio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evrenleryavsi, Manavgat Evrenleryavsi, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Evrenleryavsi, Manavgat Evrenleryavsi, Manavgat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin itu juga mesti peka bagi menjadi teladan kepada ahlinya dan memperkukuhkan amalan dan budaya kerja cemerlang.", "r": {"result": "Pemimpin juga harus peka untuk menjadi contoh bagi anggotanya dan memperkuat praktik dan budaya kerja yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga tidak menolak kemungkinan lokasi Endau menjadi lubuk rezeki kepada nelayan Vietnam menangkap ikan di perairan negara susulan bantuan sindiket buku pelaut palsu itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak menutup kemungkinan lokasi Endau akan menjadi sumber pendapatan nelayan Vietnam yang melaut di perairan negara itu menyusul bantuan sindikat buku pelaut palsu itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jelas, Great Eastern Holdings Ltd. memberitahu satu kaedah untuk mendapat pengecualian ialah dengan membuat sumbangan RM2 bilion.", "r": {"result": "Jelas, Great Eastern Holdings Ltd. mengatakan salah satu cara untuk mendapatkan pengecualian adalah dengan memberikan kontribusi sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunjang pendidikan dapat ditingkatkan jika tiga tonggak iaitu adab, patriotik dan manusiawi digenggam kemas oleh pelajar,\" katanya di sini.", "r": {"result": "\u201cPilar pendidikan dapat ditingkatkan jika tiga pilar budi pekerti, cinta tanah air dan kemanusiaan digenggam dengan baik oleh siswa,\u201d ujarnya disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam akan ambil tindakan isu pertikaian Laut China Selatan", "r": {"result": "Vietnam akan mengambil tindakan atas sengketa Laut China Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama lawatan Tun Dr Mahathir ini bagi meningkatkan kerjasama dalam bidang ekonomi, terutama dalam industri minyak dan gas.", "r": {"result": "\u201cFokus utama kunjungan Tun Dr Mahathir adalah untuk meningkatkan kerjasama di bidang ekonomi khususnya industri migas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, Presiden Harry Truman yang menyambut hari lahir yang ke-61 pada hari tersebut, mendedikasikan kemenangan tersebut untuk memperingati pendahulunya Franklin D. Roosevelt, yang meninggal dunia akibat pendarahan otak pada 12 April, kurang dari sebulan sebelum itu.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Presiden Harry Truman, yang merayakan ulang tahunnya yang ke-61 hari itu, mendedikasikan kemenangan tersebut untuk pendahulunya Franklin D. Roosevelt, yang meninggal karena pendarahan otak pada 12 April, kurang dari sebulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Allahyarhammah Seniwati Normadiah, Haji Mahadi disifatkan umpama seorang ayah kepada semua artis melayu pada ketika itu, beliau begitu dipandang tinggi kerana sifat beliau yang pengasih serta tidak jemu memberi panduan hidup dari aspek agama mahupun kebajikan (Berita Harian, 27 Februari 1983).", "r": {"result": "Menurut Allahyarhammah Seniwati Normadiah, Haji Mahadi dianggap sebagai bapak bagi semua seniman Melayu saat itu, begitu dijunjung tinggi karena sifatnya yang penyayang dan tidak pernah lelah memberikan tuntunan hidup dari aspek agama dan kesejahteraan (Berita Harian, 27 Februari 1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya, candi Vaishnava dibuat untuk Keshava (atau Chennakeshava yang berarti Wisnu Indah) sementara sejumlah kecil dibuat untuk Lakshminarayana dan Lakshminarasimha (Narayana dan Narasimha merupakan Vishnu yang secara jasmaniah penjelmaan dewa awatara) dengan Lakshmi, istri Wisnu duduk di kakinya.", "r": {"result": "Umumnya, candi Vaishnava dibuat untuk Keshava (atau Chennakeshava yang berarti Wisnu yang Cantik) sementara sejumlah kecil dibuat untuk Lakshminarayana dan Lakshminarasimha (Narayana dan Narasimha adalah inkarnasi fisik Wisnu) dengan Lakshmi, istri Wisnu duduk di kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dreams (kumpulan muzik) Kumpulan The Dreams merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "The Dreams (grup musik) The Dreams group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah sistem saingan, an incumbent operator may introduce a \"low cost unit\" paying lower wages, in order to be able to offer lower fares, using older buses cascaded from a main fleet to also reduce costs.", "r": {"result": "Dalam beberapa sistem tandingan, operator lama mungkin memperkenalkan \"unit berbiaya rendah\" yang membayar upah lebih rendah, agar dapat menawarkan tarif lebih rendah, menggunakan bus tua yang diturunkan dari armada utama untuk juga mengurangi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya mungkin terletak jauh di dalam diri warga Kota Bandung: mentalitasnya sebagai bangsa yang pernah terjajah belum benar-benar pulih.", "r": {"result": "Jawabannya mungkin jauh di lubuk hati masyarakat Kota Bandung: mentalitas mereka sebagai bangsa yang pernah terjajah belum pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In privacy.", "r": {"result": "Dalam privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAJAR dan guru Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Kenari, Kulim, Kedah meraikan kejayaan memenangi kategori juara keseluruhan dan persembahan terbaik pada Majlis Penutup Toyota Eco Youth 2016 di Hotel Concorde, Shah Alam.", "r": {"result": "SISWA dan guru dari Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Kenari, Kulim, Kedah merayakan kemenangan kategori juara umum dan penampilan terbaik pada Closing Ceremony Toyota Eco Youth 2016 di Hotel Concorde, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republika diminta memberikan pandangan yang membawa optimisme.", "r": {"result": "Republika diminta memberikan pandangan yang membawa optimisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas berjaya membentuk kerajaan negeri dengan sumbangan lima kerusi daripada Pas Kawasan Marang termasuk di Parlimen di samping berjaya merampas semula kerusi DUN Pengkalan Berangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPAS berhasil membentuk pemerintahan negara dengan sumbangan lima kursi dari Pas Kawasan Marang, termasuk di DPR, selain berhasil merebut kembali kursi DPRD Pengkalan Berangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Unsur mempunyai atom yang memecah dan mengeluarkan sinar alfa, beta, gamma dan neutron dalam bentuk zarah bercas elektrik.", "r": {"result": "* Unsur-unsur memiliki atom yang membelah dan memancarkan sinar alfa, beta, gamma, dan neutron dalam bentuk partikel bermuatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama MARIONEXXES membawa maksud boneka bertali yang tidak dikenali jantinanya mengayuh Basikal Model X. Terjemahan dalam sebutan bahasa Jawa perkataan 'Mari Uni Asih' membawa maksud sembuh bunyi kasih.", "r": {"result": "Nama MARIONEXXES berarti boneka dawai yang tidak diketahui jenis kelaminnya sedang mengayuh Sepeda Model X. Terjemahan dalam bahasa Jawa dari kata 'Mari Uni Asih' berarti menyembuhkan suara cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering juga berlaku situasi di mana janji yang diluahkan diubah mengikut perkembangan semasa dan prerogatif pemimpin.", "r": {"result": "Seringkali juga ada situasi di mana janji-janji yang diungkapkan diubah sesuai dengan perkembangan saat ini dan hak prerogatif pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Allah) bagi kaum yang mahu memahaminya.", "r": {"result": "Memang, hal-hal seperti itu mengandung tanda-tanda (yang membuktikan kebijaksanaan Tuhan) bagi orang yang ingin memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil didikan dari mak yang pendiam dan ayah yang garang, aku menjadi seorang yang sangat keras hati, degil, pendiam dan tidak mudah bergaul dengan orang.", "r": {"result": "Akibat dibesarkan oleh ibu yang pendiam dan ayah yang galak, saya menjadi orang yang sangat keras hati, keras kepala, pendiam yang tidak cocok dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menjadi nadi kepada penduduk Seremban yang bekerja dalam pelbagai sektor di Lembah Klang yang menjadikan komuter sebagai alternatif mengelakkan kesesakan di lebuhraya sekitar Kuala Lumpur pada waktu puncak.", "r": {"result": "Stasiun ini menjadi jantung warga Seremban yang bekerja di berbagai sektor di Lembah Klang, menjadikan para komuter alternatif untuk menghindari kemacetan di jalan tol sekitar Kuala Lumpur pada jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menyertai kumpulan itu, Kohinata menjadi mahir dalam pertempuran, dan secara beransur-ansur mendapat kemasyhuran ketika ia mengambil bahagian dalam pertempuran.", "r": {"result": "Setelah bergabung dengan grup tersebut, Kohinata menjadi terampil dalam pertarungan, dan perlahan mendapatkan ketenaran saat ia berpartisipasi dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengambil orang-orang yang menjadikan ugama kamu sebagai ejek-ejekan dan permainan - dari orang-orang yang telah diberikan Kitab sebelum kamu, dan orang-orang kafir musyrik itu: menjadi penolong-penolong; dan bertaqwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar orang yang beriman.", "r": {"result": "Jangan ambil orang-orang yang menjadikan agamamu sebagai olok-olok dan permainan - dari orang-orang yang diberi Kitab sebelum kamu, dan orang-orang musyrik: menjadi penolong; dan bertakwalah kepada Allah, jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puerto Santander, Amazonas Puerto Santander merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Amazonas, Colombia.", "r": {"result": "Puerto Santander, Amazonas Puerto Santander adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Amazonas, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatasi oleh Pasukan Sokongan Armada Ketujuh, mereka dihancurkan, melalui galang torpedo dari 28 bot PT dan 28 kapal pembinasa sebelum terkena tembakan meriam tepat kawalan radar dari enam kapal perang \"super-dreadnought\" yang berkuasa dan lapan panjajap.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh Pasukan Pendukung Armada Ketujuh, mereka dihancurkan, melewati rentetan torpedo dari 28 kapal PT dan 28 kapal perusak sebelum terkena tembakan akurat yang dikendalikan radar dari enam kapal perang \"super-dreadnought\" yang kuat dan delapan kapal perusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PewDiePie telah menjadi langganan paling banyak di YouTube sejak 2013.", "r": {"result": "PewDiePie menjadi orang yang paling banyak berlangganan di YouTube sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "h : hexdump bagi data Exif (-PExgnycsh)", "r": {"result": "h : hexdump untuk data Exif (-PExgnycsh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mendapatkan kerusi perlumbaan, Kobayashi menerima derma daripada peminat untuk mengumpul wang dana sebanyak yang mungkin.", "r": {"result": "Dalam upaya mengamankan kursi balap, Kobayashi menerima sumbangan dari para penggemar untuk mengumpulkan uang sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grace mengikuti keluarganya ke Los Angeles, apabila bapanya menerima tawaran menerbitkan filem di sana.", "r": {"result": "Grace mengikuti keluarganya ke Los Angeles, ketika ayahnya menerima tawaran untuk memproduksi film di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Borobudur berhenti menjadi tempat pemujaan dan perjalanan penganut Buddha.", "r": {"result": "Sejak saat itu Borobudur tidak lagi menjadi tempat pemujaan dan ziarah umat Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi DVD muzik (dahulunya video) pula, pengiktirafan emas pada asalnya mewakili 2,500 salinan dihantar dengan akreditasi platinum mewakili 5,000 unit dihantar.", "r": {"result": "Untuk DVD musik (sebelumnya video), pengakuan emas awalnya mewakili 2.500 eksemplar yang dikirimkan dengan akreditasi platinum mewakili 5.000 unit yang dikirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969 sekolah ini telah berpindah ke kawasan dan bangunan sendiri seperti pada hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 sekolah pindah ke tempat dan gedungnya sendiri seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Blora.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Blora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pengurusan PTS diterajui anak sulung beliau, Arief Hakim Sani.", "r": {"result": "Kini, pengelolaan PTS dipimpin putra sulungnya, Arief Hakim Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Yunus bin Long Sulaiman Long Yunus bin Long Sulaiman dianggap sebagai Raja Kelantan pertama yang menyatukan keseluruhan negeri Kelantan seperti sekarang.", "r": {"result": "Long Yunus bin Long Sulaiman Long Yunus bin Long Sulaiman dianggap sebagai Raja Kelantan pertama yang mempersatukan seluruh negara bagian Kelantan seperti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPP Partai Golkar Ace Hasan Syadzily mengatakan pihaknya bakal mengkaji hal itu di legislatif.", "r": {"result": "Ketua DPP Partai Golkar Ace Hasan Syadzily mengatakan, pihaknya akan mempelajari hal tersebut di legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jangan sesiapa cuba merampas hak kita\".", "r": {"result": "Tapi jangan biarkan siapa pun mencoba mengambil hak kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Farid berkata peralihan kuasa yang berlaku dengan aman dan teratur selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 adalah hasil profesionalime kakitangan awam dan sebarang tanggapan negatif terhadap perkhidmatan awam harus dinilai semula dengan lebih adil dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Md Farid mengatakan peralihan kekuasaan yang damai dan tertib pasca Pemilu ke-14 merupakan hasil dari profesionalisme aparatur sipil negara dan persepsi negatif terhadap pelayanan publik harus dievaluasi kembali secara lebih adil dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung ini tidak berbilang kaum dan hanya berbangsa melayu.", "r": {"result": "Penduduk desa ini tidak multi ras dan hanya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada minat dalam bidang seni, beliau turut aktif dalam bidang sukan bola sepak dan futsal.", "r": {"result": "Selain minatnya di bidang seni, ia juga aktif di olahraga sepak bola dan futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adanya PLTS atap sangat membantu karena pompa untuk kolam renang cukup besar mengkonsumsi listrik,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cMemiliki PLTS atap sangat membantu karena pompa untuk kolam renang cukup besar dan memakan listrik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime ini dibuat oleh Sunrise dan ditayangkan di Jepun oleh MBS dan TBS pada hari Sabtu, jam 18:00 petang, daripada 05 Oktober 2002 sampai ke 27 September 2003.", "r": {"result": "Anime ini diproduksi oleh Sunrise dan ditayangkan di Jepang pada MBS dan TBS pada hari Sabtu, pukul 18:00, dari tanggal 5 Oktober 2002 hingga 27 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year's six teams are Japan, Russia, the United States, France, Canada and Italy.", "r": {"result": "Enam tim tahun ini adalah Jepang, Rusia, Amerika Serikat, Prancis, Kanada, dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim panas terpanas di Eropa sejak tahun 1500 Masehi semua terjadi sejak pergantian terakhir abad ini: 2018, 2010, 2003, 2016, 2002,\" kata Rahmstorf dalam sebuah pernyataan, dilansir dari laman CNN, Selasa (25/6).", "r": {"result": "\"Musim panas terpanas di Eropa sejak 1500 M semuanya terjadi sejak pergantian abad terakhir: 2018, 2010, 2003, 2016, 2002,\" kata Rahmstorf dalam keterangannya, dilansir dari laman CNN, Selasa (25/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan harga Penentuan harga adalah proses menentukan apa yang bakal diterima sebuah syarikat sebagai pertukaran untuk produknya.", "r": {"result": "Penetapan Harga Penetapan harga adalah proses penentuan apa yang akan diterima perusahaan sebagai imbalan atas produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Dan (John Goodman) bans Odessa (Eliza Bennett) from the house, causing a rift with Harris (Emma Kenney); and Mark (Ames McNamara) makes extensive Thanksgiving plans that may inevitably fall apart.", "r": {"result": "Sementara itu, Dan (John Goodman) melarang Odessa (Eliza Bennett) dari rumah tersebut, menyebabkan keretakan dengan Harris (Emma Kenney); dan Mark (Ames McNamara) membuat rencana Thanksgiving ekstensif yang pasti akan berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sewaktu diminta Timbalan Pendakwa Raya Datuk Suhaimi Ibrahim untuk membaca keterangannya setebal 48 muka surat di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali sewaktu perbicaraan itu memasuki hari kelapan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat diminta Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Suhaimi Ibrahim untuk membacakan kesaksiannya setebal 48 halaman di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali saat sidang memasuki hari kedelapan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bertemu MB Johor", "r": {"result": "Dr Mahathir bertemu MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari tolakkan 3x daripada kedua-dua bahagian, dan kita dapat pada bahagian sebelah kiri:", "r": {"result": "Mari kita kurangi 3x dari kedua sisi, dan kita mendapatkan sisi kiri:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2005, setelah perundingan selama 25 hari, pasukan perunding Indonesia berhasil mencapai kesepakatan damai dengan GAM di Vantaa, Helsinki, Finland.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Juli 2005, setelah 25 hari perundingan, tim perunding Indonesia berhasil mencapai kesepakatan damai dengan GAM di Vantaa, Helsinki, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kali tiga ialah tiga.", "r": {"result": "Satu kali tiga adalah tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya Allah tetap menghapuskan perkara yang salah serta Ia menetapkan yang benar dengan kalimah-kalimah wahyuNya dan keputusanNya.", "r": {"result": "Dan memang Allah tetap menghilangkan yang salah dan Dia menegakkan yang benar dengan firman wahyu-Nya dan keputusan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal tentang penghinaan terhadap pengadilan sudah lama diwacanakan karena dirasa penting, tetapi tidak kunjung terlahir.", "r": {"result": "Pasal tentang contempt of court sudah lama dibahas karena dirasa penting, namun tidak pernah lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shawlong Koufang mempunyai muka yang panjang dan rambut hitam, yang didandan dan selalunya dilihat tergantung di atas bahunya.", "r": {"result": "Shawlong Koufang memiliki wajah panjang dan rambut hitam yang ditata dan sering terlihat menjuntai di atas bahunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mari saya darabkan", "r": {"result": "Dan biarkan aku berkembang biak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah cucu perempuan kedua Akihito dan Michiko.", "r": {"result": "Dia adalah cucu kedua dari Akihito dan Michiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Adila berharap pihak berkuasa melakukan sesuatu menangani isu 'rakam curi' dan tayangan secara langsung filem tempatan di laman sosial.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Adila berharap pihak berwenang melakukan sesuatu untuk menangani isu 'film curian' dan penayangan langsung film lokal di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strasburg, Jerman Strasburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Strasburg, Jerman Strasburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian, beliau pernah menjadi pelumba motorbot .", "r": {"result": "Setelah lulus, ia pernah menjadi pembalap perahu motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersaing dalam ekonomi yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Kami bersaing dalam ekonomi yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kategori Pelakon Wanita Terbaik di Anugerah Filem Buil ke-25 dan Anugerah Pengkritik Filem Busan ke-17.", "r": {"result": "Ia memenangkan kategori Aktris Terbaik di Penghargaan Film Buil ke-25 dan Penghargaan Kritikus Film Busan ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Ming Kai (PH-PKR Alor Setar) pula menganggap pengumuman itu sebagai satu reformasi Parlimen ke arah menjaga kelestarian institusi yang mulia ini agar terus efisien.", "r": {"result": "Chan Ming Kai (PH-PKR Alor Setar) sebaliknya menilai pengumuman itu sebagai reformasi Parlemen untuk menjaga keberlangsungan lembaga mulia ini agar terus berdaya guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal Lee, Jun-Fan yang ditulis dalam karakter cina Zhen Fan , walau bagaimanapun, mempunyai persamaan dengan nama datuknya Lee Jun-Biu (Li Zhen Biao ).", "r": {"result": "Nama asli Lee, Jun-Fan ditulis dalam karakter Cina Zhen Fan, namun memiliki kemiripan dengan nama kakeknya Lee Jun-Biu (Li Zhen Biao).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya beliau bermain sebagai seorang pemain pertahanan, tetapi boleh bermain sebagai seorang pemain penyerang juga.", "r": {"result": "Biasanya dia bermain sebagai bek, tapi bisa bermain sebagai pemain menyerang juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas untuk membenarkan syarikat menegaskan perlindungan sedemikian di bawah A.S. Perlembagaan adalah bahawa mereka adalah organisasi orang, dan rakyat tidak boleh dilucutkan hak perlembagaan mereka apabila mereka bertindak secara kolektif.", "r": {"result": "Dasar untuk mengizinkan perusahaan untuk menegaskan perlindungan tersebut di bawah A.S. Konstitusi adalah bahwa mereka adalah organisasi orang, dan orang tidak dapat dicabut hak konstitusionalnya ketika mereka bertindak secara kolektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon", "r": {"result": "Klon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedia perkhidmatan e-hailing serta penggiat e-dompet paling terkemuka, Grab serta Grab Pay telah membolehkan rakyat Malaysia bergerak dari satu hujung ke tempat yang lain dengan mudah, memesan makanan, melakukan penghantaran dan membayar pelbagai bil.", "r": {"result": "Penyedia layanan e-hailing dan operator e-wallet terkemuka, Grab dan Grab Pay telah memungkinkan warga Malaysia berpindah dari satu ujung ke ujung lainnya dengan mudah, memesan makanan, melakukan pengiriman, dan membayar berbagai tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu bukan sahaja boleh menjejaskan hubungan akrab barisan kepemimpinan negeri sedia ada, malahan ia adalah suatu permainan politik yang tidak sihat serta tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal tersebut tidak hanya dapat mempengaruhi eratnya hubungan kepemimpinan negara yang ada, tetapi juga merupakan permainan politik yang tidak sehat dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambulans dilanggar SUV, lima cedera", "r": {"result": "Ambulans ditabrak SUV, lima luka-luka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosca mempersoalkan Tuhan, kerana kini beliau terpaksa membuat keputusan untuk menjual maruahnya kepada Scarpia demi nyawa kekasihnya.", "r": {"result": "Tosca mempertanyakan Tuhan, karena kini dia harus memutuskan untuk menjual martabatnya kepada Scarpia demi nyawa kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS dan UMNO Negeri Sembilan mendesak Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun bertindak tegas terhadap isu keselamatan di negeri ini.", "r": {"result": "PAS dan UMNO Negeri Sembilan mendesak Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun untuk bertindak tegas atas masalah keamanan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum yang demikian itu adalah tertulis dalam Kitab Allah.", "r": {"result": "Hukum semacam itu tertulis dalam Kitab Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diraikan dan dipopularkan oleh opera, budaya rakyat, novel dan lebih terkini, oleh filem, siri televisyen serta permainan video.", "r": {"result": "Itu telah dirayakan dan dipopulerkan oleh opera, budaya rakyat, novel dan baru-baru ini, oleh film, serial televisi dan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu juga mempunyai perkhidmatan piagam untuk pelanggan yang berminat.", "r": {"result": "Maskapai ini juga memiliki layanan charter untuk pelanggan yang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya pihak ACC memberikan peluang kepada kami untuk menganjurkan kejohanan peringkat Asia ini maka saya yakin ia akan memberi manfaat yang bagus untuk pendedahan kepada atlet kita,\" kata Megat D' Shariman.", "r": {"result": "\u201cJika ACC memberikan kesempatan kepada kami untuk menjadi tuan rumah turnamen tingkat Asia ini maka saya yakin akan bermanfaat untuk ekspos atlet-atlet kami,\u201d ujar Megat D' Shariman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 lelaki didakwa rompak 1 tan sotong", "r": {"result": "5 orang dituduh merampok 1 ton cumi-cumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besarnya, Datuk Osman Sapian berkata ia bertujuan mengelakkan insiden pencemaran sisa bahan kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, yang berlaku sejak 7 Mac lepas berulang selain menjamin alam sekitar (yang bersih) di kawasan itu.", "r": {"result": "Menteri Besarnya, Datuk Osman Sapian mengatakan, hal itu bertujuan untuk mencegah insiden pencemaran limbah kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, yang terjadi sejak 7 Maret tahun lalu, serta menjamin lingkungan (bersih) di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Azmin tidak memberikan jawapan jelas mengenai pendirian sebenar partinya, sama ada merestui pencalonan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagai Perdana Menteri sementara.", "r": {"result": "Namun, Azmin belum memberikan jawaban yang jelas terkait sikap partainya yang sebenarnya, apakah menyetujui pencalonan Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr Mahathir Mohamad, sebagai Perdana Menteri sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, tantangannya banyak.", "r": {"result": "Sayang, tantangannya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ada pistol yang besar.", "r": {"result": "Dia punya senjata besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-BARU ini beberapa keping gambar memaparkan anggota bomba yang sedang berbuka dan solat tular di media sosial.", "r": {"result": "BELUM lama ini, beberapa foto petugas pemadam kebakaran berbuka puasa dan salat viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh dari Nepal (Gurkha) bekerja sebagai pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Buruh dari Nepal (Gurkha) bekerja sebagai penjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berteduh di Pohon Rendang Berteduh di Pohon Rendang merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1975 di Malaysia.", "r": {"result": "Berteh di Pohon Rendang Berteh di Pohon Rendang adalah drama televisi yang disiarkan pada tahun 1975 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Keliling Danau.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Keliling Danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Winstedt, Wilkinson, Overbeck, Hooykaas, Skinner dan yang lain mungkin melihat dari segi sebagaimana karya klasik Inggeris seperti karya Homer, iaitu Iliad dan Odyssey yang dianggap klasik tetapi masih dibaca ramai.", "r": {"result": "Namun, Winstedt, Wilkinson, Overbeck, Hooykaas, Skinner dan lain-lain mungkin melihatnya dalam istilah klasik Inggris seperti Homer's, Iliad dan Odyssey yang dianggap klasik tetapi masih banyak dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memecah belah agamanya (dengan perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi golongan-golongan, maka kamu tidak terlibat sedikit pun dalam (perbuatan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya Baccaurea kunstleri.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah Baccaurea kunstleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": "bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, buku lima adalah sah, dan dijual bebas pada mereka usia sah (melebihi 18 tahun), tetapi membawanya adalah diharamkan.", "r": {"result": "Di Prancis, lima buku adalah legal, dan dijual bebas kepada mereka yang berusia legal (di atas 18), tetapi dilarang membawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa sakit dengan nama saya diucapkan oleh orang ini.", "r": {"result": "Saya merasa muak dengan nama saya yang diucapkan oleh orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1824, William McCombie dari Tillyfour, MP untuk South Aberdeenshire, mula memperbaiki stok dan dianggap hari ini sebagai bapa baka tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1824, William McCombie dari Tillyfour, MP untuk South Aberdeenshire, mulai meningkatkan stok dan saat ini dianggap sebagai bapak dari trah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meminta beliau (Alwi) menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan dimaklumkan setakat ini hanya dua isu ini sahaja yang perlu diselesaikan,\" katanya pada sidang media di perkarangan bangunan KDN, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga meminta kepada beliau (Alwi) untuk menyatakan jika ada syarat lain yang perlu dipenuhi dan untuk diinformasikan bahwa sejauh ini hanya dua hal tersebut yang perlu diselesaikan,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di kompleks gedung KDN, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan Venezuela menjangkakan \"perdagangan yang adil\" dan hubungan udara dengan Aruba akan meningkat.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah Venezuela mengharapkan \"perdagangan yang adil\" dan hubungan udara dengan Aruba akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia semakin terkenal pada abad ke-18 dan telah menjadi destinasi pelancongan yang penting.", "r": {"result": "Ini mendapatkan popularitas di abad ke-18 dan telah menjadi tujuan wisata yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Farhan berkata BNM juga tidak memberitahu Najib, yang ketika itu menrupakan perdana menteri dan menteri kewangan mengenai transaksi yang mencurigakan daripada akaunnya itu.", "r": {"result": "Ahmad Farhan mengatakan BNM juga tidak memberi tahu Najib yang saat itu menjabat perdana menteri dan menteri keuangan tentang transaksi mencurigakan dari rekeningnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirwangi, Pasirwangi Pasirwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasirwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirwangi, Pasirwangi Pasirwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pasirwangi, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sebenarnya menyelesaikannya dua kali menggunakan rumusformula kuadrat, bagi menunjukkan bahawa selagi kita memanipulasi ini, dengan cara yang sah, formula kuadrat akan memberikan punca kuasa yang sama, atau penyelesaian yang sama bagi persamaan.", "r": {"result": "Kita sebenarnya menyelesaikannya dua kali menggunakan rumus kuadrat, untuk menunjukkan bahwa selama kita memanipulasinya, dengan cara yang valid, rumus kuadrat akan memberikan akar yang sama, atau solusi yang sama untuk persamaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menjadi salah satu faktor pengangguran dalam kalangan graduan bumiputera agak tinggi.", "r": {"result": "Hal tersebut menjadi salah satu faktor pengangguran di kalangan lulusan bumiputera cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize 14.", "r": {"result": "Belize 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keburukan internet terhadap pelajar ialah melayari laman lucah; kurang fokus pada pelajaran; menyemai sifat malas dan terdedah kepada jenayah siber.", "r": {"result": "Di antara kekurangan internet bagi pelajar adalah browsing situs porno; kurang fokus pada studi; menabur kemalasan dan kerentanan terhadap kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seh Chekeh Seh Chekeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seh Chekeh Seh Chekeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emilia seorang gadis separuh elf berambut perak merupakan salah seorang calon untuk menjadi pemerintah yang akan datang dalam pemilihan diraja menjadikannya sebagai Raja Lugnica ke-42.", "r": {"result": "Emilia, seorang gadis setengah elf berambut perak adalah salah satu kandidat untuk menjadi penguasa berikutnya dalam pemilihan kerajaan menjadikannya Raja Lugnica ke-42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Tetap Infrastruktur dan Kemudahan Awam, Pemodenan Pertanian dan Industri Asas Tani Selangor, Ir.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua Panitia Tetap Bidang Infrastruktur dan Sarana Umum, Modernisasi Pertanian dan Industri Berbasis Agro Selangor, Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan bilik darjah yang disediakan oleh penduduk kampung kebanyakkannya dibekalkan oleh Pejabat Pendidikan Negeri di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Fasilitas ruang kelas yang disediakan warga desa sebagian besar disediakan oleh Dinas Pendidikan Negeri di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini akan melancarkan Dasar Keselamatan dan Ketenteraman Awam (DKKA).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini akan meluncurkan Kebijakan Keamanan dan Ketertiban Masyarakat (DKKA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leap Year (filem 1924) Leap Year (1924) merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat yang diarahkan dan dibintangi oleh Roscoe Arbuckle.", "r": {"result": "Leap Year (film 1924) Leap Year (1924) adalah sebuah film komedi bisu Amerika Serikat yang disutradarai dan dibintangi oleh Roscoe Arbuckle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, kedudukan nya dipertingkatkan untuk World No 4 untuk pertama kalinya sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Namun, posisinya meningkat menjadi peringkat 4 dunia untuk pertama kalinya sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Akhbarnya, Mohd.", "r": {"result": "Sekretaris Persnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir bertegas beliau akan tetap berpegang pada janji untuk bersara daripada jawatan Perdana Menteri selepas dua tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir bersikeras akan menepati janjinya untuk pensiun dari jabatan Perdana Menteri setelah dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari anggaran Rp11,56 Triliun itu, bidang lalu lintas dan angkutan laut menyerap Rp3,96 triliun, serta bidang pelabuhan dan pengerukan Rp2,3 triliun.", "r": {"result": "Dari estimasi Rp 11,56 Triliun, sektor lalu lintas dan angkutan laut menyerap Rp 3,96 Triliun, serta sektor pelabuhan dan pengerukan Rp 2,3 Triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diumumkan saat festival khusus \"AKB48 Dai Sokaku Matsuri\" yang digelar tanggal 24 Februari 2014, Ikoma akan bergabung dengan AKB48 Team B sebagai \"pertukaran pelajar\".", "r": {"result": "Diumumkan selama festival khusus \"AKB48 Dai Sokaku Matsuri\" yang diadakan pada tanggal 24 Februari 2014, Ikoma akan bergabung dengan Tim B AKB48 sebagai \"siswa pertukaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopak raja lain.", "r": {"result": "Genangan raja lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menyandang jawatan Menteri Kebajikan Masyarakat, beliau melancarkan Yayasan Kebajikan Negara, sebuah pertubuhan yang masih berfungsi pada hari ini.", "r": {"result": "Saat menjabat sebagai Menteri Kesejahteraan Sosial, ia meluncurkan Yayasan Kesejahteraan Nasional, sebuah organisasi yang masih berfungsi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altengottern Altengottern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Altengottern Altengottern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fekejur Fekejur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fekejur Fekejur adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Driftsethe Driftsethe merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Driftsethe Driftsethe adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1977, tapak ini sebaliknya menghormati Albert Leo Schlageter.", "r": {"result": "Hingga tahun 1977, situs tersebut malah menghormati Albert Leo Schlageter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan plastik, terutama plastik sekali guna masih berleluasa di negara kita.", "r": {"result": "Penggunaan plastik khususnya plastik sekali pakai masih marak di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 9.23 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 9,23 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa sekali lagi mendapat tempat kesembilan di Hungary.", "r": {"result": "Massa kembali finis kesembilan di Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, beberapa perkara dilakukan kerajaan bagi meningkatkan perolehan negara, antaranya memperkenalkan cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan merasionalisasikan subsidi yang mana hasil tambahan ini boleh disalurkan kepada pembangunan golongan B40.", "r": {"result": "Tahun ini, pemerintah telah melakukan beberapa hal untuk meningkatkan pendapatan negara, antara lain memperkenalkan pajak barang dan jasa (GST) dan merasionalisasi subsidi dimana tambahan pendapatan ini dapat disalurkan untuk pengembangan kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2016, Nissan mengesahkan rancangan untuk menjual pegangannya kepada firma ekuiti swasta AS, Kohlberg Kravis Roberts, yang kemudiannya memperolehi separuh daripada syarikat ini pada Februari 2017.", "r": {"result": "Pada November 2016, Nissan mengonfirmasi rencana untuk menjual sahamnya ke perusahaan ekuitas swasta AS Kohlberg Kravis Roberts, yang kemudian mengakuisisi setengah dari perusahaan tersebut pada Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pertama dikurniakan kepada ahli fisiologi Jerman bernama Emil Adolf von Behring pada tahun 1901, kerana \"sumbangannya kepada terapi serum, terutamanya kegunaannya untuk merawat difteria, yang mana beliau membuka jalan baru dalam bidang sains biologi dan dengan itu meletakkan senjata kemenangan terhadap penyakit dan maut placed di tangan tabib\".", "r": {"result": "Hadiah Nobel pertama dalam Fisiologi atau Kedokteran diberikan kepada seorang ahli fisiologi Jerman bernama Emil Adolf von Behring pada tahun 1901, untuk \"kontribusinya pada terapi serum, terutama penggunaannya dalam pengobatan difteri, yang membuka jalan baru di bidang ilmu biologi dan dengan demikian meletakkan senjata kemenangan melawan penyakit dan kematian di tangan dokter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu bertahun-tahun lamanya sehinggalah ke Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), orang Melayu yang percaya kepada Pas tidak akan mengundi UMNO, walaupun di kerusi yang Pas tidak bertanding.", "r": {"result": "\u201cKarena itu selama bertahun-tahun hingga Pemilihan Umum ke-14 (GE14), orang Melayu yang percaya pada PAS tidak akan memilih UMNO, bahkan di kursi yang tidak diperebutkan oleh PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narinder telah membuktikan keupayaan dan sanjungan tinggi Kerajaan kepada penjawat awam India, sekali gus menjadi tanda aras terbaik di bawah pentadbiran Datuk Seri Najib\".", "r": {"result": "Narinder telah membuktikan kemampuan Pemerintah dan pujian yang tinggi untuk pegawai negeri India, sehingga menjadi tolok ukur terbaik di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN), Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir bersama dewan tertinggi parti bergambar selepas sidang media mengenai pengisytiharan Deklarsi Solidariti Parti Ikatan Bangsa Malaysia terhadap Kepimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Matic.", "r": {"result": "Presiden Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN), Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir, bersama dengan dewan tertinggi partai, berfoto setelah konferensi pers tentang deklarasi Solidaritas Deklarasi Parti Ikatan Bangsa Malaysia terhadap kepemimpinan Partai Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad di Matic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama katanya, berdasarkan maklum balas pelanggan, ramai memilih perkhidmatan Airbnb kerana harga lebih murah, selain tidak perlu mendaftar.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, berdasarkan feedback pelanggan, banyak yang memilih layanan Airbnb karena harganya lebih murah, dan tidak perlu mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUENOS AIRES 30 Mac - Anak lelaki Lionel Messi yang berusia enam tahun mempersoalkan kenapa ayahnya menjadi mangsa kritikan semasa bersama pasukan Argentina.", "r": {"result": "BUENOS AIRES 30 Maret - Putra Lionel Messi yang berusia enam tahun mempertanyakan mengapa ayahnya menjadi sasaran kritik saat bersama tim Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is made by Clare Brown through her instructions to her solicitors for the purpose of court proceedings,\" he said, referring to Sarawak Report editor Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "\"Itu dibuat oleh Clare Brown melalui instruksinya kepada pengacaranya untuk tujuan proses pengadilan,\" katanya, mengacu pada editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mengenai insiden di My Lai dijalankan oleh Kolonel Oran Henderson, Pegawai Pemerintah 11 Briged setelah ia diperintah oleh Timbalan Pemerintah Divisyen Americal.", "r": {"result": "Penyelidikan awal atas insiden di My Lai dilakukan oleh Kolonel Oran Henderson, Komandan Brigade ke-11 setelah diperintahkan oleh Wakil Komandan Divisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Pembangunan Penanaman Padi Pulut ini meliputi Pembangunan Ladang Benih, Pembangunan Tapak Semaian dan Pembangunan Penanaman Padi Pulut Secara Pengurusan Mini Estet.", "r": {"result": "Proyek Budidaya Padi Ketan ini meliputi Pengembangan Kebun Benih, Pengembangan Pembibitan dan Budidaya Budidaya Padi oleh Mini Estate Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen yang cukup bagus lebih daripada pangkat dan anggota lain akan mendapat pengiktirafan dan diberi nama kod alkohol.", "r": {"result": "Agen yang cukup baik di atas pangkat dan anggota lain akan dikenali dan diberi nama kode alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain modelnya yang kasual, ia juga cocok dipadu padankan berbagai atasan.", "r": {"result": "Selain modelnya yang kasual, juga cocok dipadukan dengan berbagai atasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIBMAS ARV merupakan kenderaan kembalik dan memiliki kren dengan keupayaan mengangkat sehingga 10,500 kg, dan dipasang di hadapan kenderaan win penarik dengan kuasa menarik sehingga 20,000 kg.", "r": {"result": "SIBMAS ARV adalah kendaraan kembali dan memiliki derek dengan kapasitas angkat hingga 10.500 kg, dan dipasang di depan kendaraan derek penarik dengan daya tarik hingga 20.000 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al FujayrahDubaiDubayy", "r": {"result": "Al FujayrahDubaiDubayy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur 1:10 putih", "r": {"result": "Strip 1:10 putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai lapangan terbang di Argentina Diturunkan di bawah ialah senarai lapangan terbang di Argentina, diisih mengikut lokasi.", "r": {"result": "Daftar bandara di Argentina Di bawah ini adalah daftar bandara di Argentina, disortir berdasarkan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah korang sebenarnya sms rating ni part of our kpi jugak.", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa peringkat sms sebenarnya adalah bagian dari kpi kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 Encik Rajathurai yang menjadi Guru Besar telah berusaha untuk menukarkan wajah sekolah dengan membina tingkap dan dinding luar bagi sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 Bapak Rajathurai yang menjadi Kepala Sekolah mencoba mengubah wajah sekolah dengan membangun jendela dan dinding luar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Rajeg.", "r": {"result": "Ada 13 desa di Kabupaten Rajeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagaimanapun Guan Eng hanya memberi respons selepas kerajaan Kelantan menegaskan mereka masih belum menerima bayaran daripada apa-apa pengeluaran minyak dari negeri ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Guan Eng baru menanggapi setelah pemerintah Kelantan bersikeras belum menerima pembayaran dari produksi minyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif pemerintah Amerika untuk menarik diri dari perjanjian nuklir Iran tidak hanya membawa hubungan keduanya menuju jantung perpecahan, namun juga melebihi hal itu.", "r": {"result": "Inisiatif pemerintah Amerika untuk menarik diri dari kesepakatan nuklir Iran tidak hanya membawa hubungan mereka ke jantung perpecahan, tetapi juga melampauinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peniaga sayur, S Saravanan, 40, berkata isu kekurangan pekerja asing sudah berlarutan sejak 18 tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, pedagang sayur, S Saravanan, 40 tahun, mengatakan persoalan kekurangan tenaga kerja asing sudah berlangsung selama 18 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Syahirah Abdullah Katanya, selepas disiasat, empat warga Vietnam berusia antara 30 hingga 40 tahun itu, mengaku menangkap hidupan liar berkenaan di sekitar Pusat Rekreasi Chendering, di sini, untuk dibawa pulang dan dijual ke negara mereka.", "r": {"result": "- Foto Syahirah Abdullah Ia mengatakan, setelah diselidiki, keempat warga negara Vietnam berusia antara 30 hingga 40 tahun itu mengaku menangkap satwa liar di sekitar Pusat Rekreasi Chendering, di sini, untuk dibawa kembali dan dijual ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 8 Mei 2009, terdapat peningkatan dalam keganasan kepada 165,000 penduduk.", "r": {"result": "Sejak 8 Mei 2009, terjadi peningkatan kekerasan hingga 165.000 warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi hari kiamat itu sudah hampir (masa datangnya).", "r": {"result": "Bisa jadi hari kiamat sudah dekat (waktu kedatangannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan siri kelima dalam francais filem \"Final Destination\" dan dibintangi Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Arlen Escarpeta, David Koechner, dan Tony Todd (yang merupakan satu-satunya pelakon filem terdahulu).", "r": {"result": "Ini adalah seri kelima dalam franchise film \"Final Destination\" dan dibintangi oleh Nicholas D'Agosto, Emma Bell, Miles Fisher, Arlen Escarpeta, David Koechner, dan Tony Todd (yang merupakan satu-satunya anggota pemeran dari film sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The authorities described the Sungai Petani incident as a lone-wolf attack and said the teenager had been instructed by a senior to kill non-believers.", "r": {"result": "Pihak berwenang menggambarkan insiden Sungai Petani sebagai serangan tunggal dan mengatakan remaja tersebut telah diinstruksikan oleh seorang senior untuk membunuh orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Moore telah dijadikan Komander Perintah Empayar British (CBE), dan Komander Satria Perintah Empayar British (KBE) pada 14 Jun 2003.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Moore dijadikan Komandan Ordo Kerajaan Inggris (CBE), dan Komandan Ksatria Orde Kerajaan Inggris (KBE) pada 14 Juni 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Maszlee berkata, pihaknya akan mengatur pertemuan di antara Kementerian Kewangan dengan Sasterawan Negara (SN) bagi membincangkan insentif bagi mengiktiraf golongan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Maszlee, pihaknya akan mengatur pertemuan antara Kementerian Keuangan dengan Artis Nasional (SN) untuk membahas insentif pengakuan terhadap grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentieres Argentieres ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Argentieres Argentieres adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roghudi Roghudi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Roghudi Roghudi merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinyaujnep Rinyaujnep merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Rinyaujnep Rinyaujnep adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu berterima kasih kepada semua yang terba filem ini kecuali Bruce Willis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin berterima kasih kepada semua orang yang membuat film ini kecuali Bruce Willis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di blok ini juga terdapat makmal komputer, makmal biologi, makmal kimia serta bilik guru perempuan. Di belakang blok ini, terdapat sebuah blok 2 tingkat yang baru dibina iaitu bilik masakan dan makmal fizik.", "r": {"result": "Di blok ini juga terdapat lab komputer, lab biologi, lab kimia dan ruang guru wanita. Di belakang blok ini terdapat blok 2 lantai yang baru dibangun yang merupakan ruang memasak dan laboratorium fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "re/my/exdL2.", "r": {"result": "re/saya/exdL2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zhambyl, Wilayah Kazakhstan Utara Daerah Zhambyl merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Kazakhstan Utara, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Zhambyl, Wilayah Kazakhstan Utara Distrik Zhambyl adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Kazakhstan Utara, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan Pusat dan kerajaan negeri Pakatan Harapan (PH) perlu mengubah pemikiran dengan menjadikan pengusaha dan peniaga yang sebelum ini dianggap sebagai kapitalis sebagai rakan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah Pusat dan pemerintah negara bagian Pakatan Harapan (PH) perlu mengubah pemikiran dengan menjadikan pengusaha dan pedagang yang sebelumnya dianggap kapitalis sebagai sahabat, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pastinya, agihan pendapatan sememangnya akan ada turun dan naik bergantung kepada faktor seperti pasaran saham, persekitaran ekonomi semasa dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti, distribusi pendapatan pasti akan naik turun tergantung faktor-faktor seperti pasar saham, lingkungan ekonomi saat ini dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesudas menyanyikan lagu-lagu klasik, kerohanian dan sinematik India.", "r": {"result": "Yesudas menyanyikan lagu-lagu klasik, spiritual, dan sinematik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan menyusup secara halus Sejumlah tangkapan telah dibuat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM), pelbagai program penjelasan juga dilakukan oleh hampir semua agensi terba langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "Gerakan penyusupan halus Sejumlah penangkapan telah dilakukan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), berbagai program pembersihan juga dilakukan oleh hampir semua instansi secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Beliau menolak pengakuan Ubaidillah, pengasas Khilafah Fatimiyyah sebagai imam kepada pengikut Syiah Ismailiyah.", "r": {"result": "* Ia menolak pengakuan Ubaidullah, pendiri Kekhalifahan Fatimiyah, sebagai imam pengikut Syiah Ismailiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin bayi itu akan dibesarkan bersih dan hijau atau dekat dengan lingkungan.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bayi akan dibesarkan bersih dan hijau atau dekat dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama romantik komedi ini mencapai rating penonton setinggi 42.6%.", "r": {"result": "Drama komedi romantis ini meraih rating penonton hingga 42,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Adilkah perbandingan?", "r": {"result": "ECRL: Apakah perbandingannya adil?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguh sukar untuk dipercayai yang sesuatu hanya imaginasi saya sekarang terbina nyata, kekal dan tiada yang hilang dalam proses pertukaran tersebut.", "r": {"result": "Sulit dipercaya bahwa sesuatu yang hanya imajinasi saya sekarang dibangun nyata, permanen dan tidak ada yang hilang dalam proses pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojmanovac Gojmanovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gojmanovac Gojmanovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Syamsuri gagal menempatkan diri dalam skuad Piala Asia 2007 Malaysia.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, Syamsuri gagal menempatkan diri di skuat Piala Asia Malaysia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja itu, kloaka diperah dan air mani diambil dari papila luar \"vas deferens\".", "r": {"result": "Setelah selesai, kloaka diperas dan air mani diambil dari papilla eksternal \"vas deferens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada FMT, naib ketua Pemuda Umno, Shahril Hamdan berkata, Zuraida perlu menjelaskan sekiranya 8 syarikat China itu merupakan kontraktor utama atau hanya pembekal kepada pemaju tempatan.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Wakil Ketua Umno Youth Shahril Hamdan mengatakan Zuraida perlu mengklarifikasi apakah 8 perusahaan China itu adalah kontraktor utama atau hanya pemasok ke pengembang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastinya, mereka (menteri) yang cemerlang dalam melakukan tugas akan menerima proses peralihan ini dengan mudah,\" katanya pada sidang akhbar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTentunya (para menteri) yang berprestasi dalam menjalankan tugasnya akan menerima proses transisi ini dengan mudah,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk mengetahui maklumat ini kerana suhu yang meningkat akan memberi kesan terhadap kesihatan dan aktiviti penduduk.", "r": {"result": "Informasi ini penting untuk diketahui karena kenaikan suhu akan mempengaruhi kesehatan dan aktivitas penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last October, Jamal and his supporters brought crates of beer to the gate of the state secretariat building to protest against Menteri Besar Azmin Ali over the Better Beer Festival.", "r": {"result": "Oktober lalu, Jamal dan para pendukungnya membawa peti bir ke gerbang gedung sekretariat negara untuk memprotes Menteri Besar Azmin Ali atas Better Beer Festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya BNM kekal komited dalam meningkatkan akses kepada pembiayaan untuk PKS dan akan terus mendekati PKS untuk memahami isu dan cabaran yang dihadapi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, BNM tetap berkomitmen untuk meningkatkan akses pembiayaan bagi UKM dan akan terus melakukan pendekatan kepada UKM untuk memahami permasalahan dan tantangan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini dikenali dengan ciri buah jingga kecil tak ubah tomato, namun terlindung atau semiterlindung dalam kulit kekertas besar yang berasal daripada kaliks.", "r": {"result": "Genus ini dikenal dengan ciri khas buah jeruknya yang kecil, tidak seperti tomat, tetapi terlindung atau semi terlindung di dalam kulit tipis besar yang berasal dari kelopaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, memperoleh ijazah Sarjana Muda Ekonomi tidak bererti Guan Eng tidak belajar subjek akauntan atau tidak layak menjadi ahli Persatuan Akauntan Australia, kerana setiap universiti ada cara sendiri untuk menamakan program ijazah masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, memperoleh gelar Bachelor of Economics bukan berarti Guan Eng tidak mempelajari mata pelajaran akuntansi atau tidak memenuhi syarat untuk menjadi anggota Australian Association of Accountants, karena masing-masing universitas memiliki cara tersendiri dalam menamai program gelarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly-themed posters have been appearing on other university campuses, including the University of Michigan and the University of Oklahoma.", "r": {"result": "Poster bertema serupa telah muncul di kampus universitas lain, termasuk University of Michigan dan University of Oklahoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kecergasan Celebrity Fitness Express dan Actors Studio juga terdapat di aras bumbung.", "r": {"result": "Pusat kebugaran Celebrity Fitness Express dan Actors Studio juga terletak di atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim bersalaman dengan peserta ketika majlis sesi Dialog Perdana Transformasi Nasional 2050 (TN50) di PLPP, Bangi.", "r": {"result": "MENTERI PEREMPUAN, KELUARGA DAN BINA MASYARAKAT, Datuk Seri Rohani Abdul Karim bersalaman dengan peserta pada sesi Dialog Inagurasi Transformasi Nasional 2050 (TN50) di PLPP, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya benar-benar tidak akan terlepas kes anda untuk dunia.", "r": {"result": "\u201cSaya benar-benar tidak akan melewatkan kasus Anda untuk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan Unit Integriti Perhutanan pada 2014 sehingga sekarang, jumlah maklumat diterima menunjukkan penurunan kepada 187 maklumat.", "r": {"result": "Setelah terbentuknya Unit Integritas Kehutanan pada tahun 2014 hingga saat ini, jumlah informasi yang diterima menunjukkan penurunan menjadi 187 informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya memulakan kerjaya di nombor satu di Carta Single Gaon serta memuncak pada nombor satu di carta Lagu Dunia Digital Billboard.", "r": {"result": "Mereka kemudian debut di nomor satu di Gaon Singles Chart serta memuncak di nomor satu di tangga lagu Digital World Songs Billboard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dan selepas Perang Dunia Pertama, Britain dan Perancis merupakan peneraju dalam reka bentuk kereta kebal, yang biasanya diikuti oleh negara lain yang mengambil reka bentuk meeka.", "r": {"result": "Selama dan setelah Perang Dunia Pertama, Inggris dan Prancis adalah pemimpin dalam desain tank, yang biasanya diikuti oleh negara lain yang mengadopsi desain meeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti wacana pelarangan cadar dan celana cingkrang di lingkungan instansi pemerintahan yang digaungkan menag.", "r": {"result": "Seperti wacana pelarangan cadar dan celana panjang di lingkungan lembaga pemerintahan yang digaungkan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama tiga tahun bermain Dota 2, apa saya boleh katakan ia membuka banyak peluang kepada anak muda untuk menjadikannya satu karier.", "r": {"result": "\u201cSelama tiga tahun bermain Dota 2, yang bisa saya katakan adalah membuka banyak kesempatan bagi anak muda untuk berkarier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat itulah yang menyukarkan anak-anak Melayu khususnya graduan lepasan universiti mendapatkan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cKondisi inilah yang membuat anak-anak Melayu, khususnya lulusan perguruan tinggi sulit mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Slamet, ketiga rekomendasi tersebut menjadi tantangan bagi Indonesia untuk bisa konsisten dalam memenuhi kriteria produksi yang disyaratkan dan memenuhi prinsip keamanan pangan dan keterjaminan mutu produk.", "r": {"result": "Menurut Slamet, ketiga rekomendasi tersebut menjadi tantangan bagi Indonesia untuk konsisten memenuhi kriteria produksi yang dipersyaratkan dan memenuhi prinsip keamanan pangan dan jaminan mutu produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara perkara asas ini kalau mereka dapat tangani maka perkara lain juga akan dapat ditangani,\" katanya.", "r": {"result": "Jika mereka dapat menangani hal-hal dasar ini, maka hal-hal lain juga akan ditangani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berdua tiba di rumah Hakim Danil Razali, 17, yang terlantar akibat ketumbuhan pada otak pada pukul 10.15 pagi dan meluangkan masa selama 45 minit bersama remaja tersebut serta keluarganya.", "r": {"result": "Keduanya tiba di rumah Hakim Danil Razali, 17 tahun, yang terbaring di tempat tidur karena tumor otak pada pukul 10.15 dan menghabiskan 45 menit bersama remaja tersebut dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaannya, enjin J71 terbukti menimbulkan masalah dan tidak dapat menjanakan kuasa yang diperlukan oleh sebuah pesawat yang sebesar saiz Demon.", "r": {"result": "Dalam penggunaannya, mesin J71 terbukti bermasalah dan tidak mampu menghasilkan tenaga yang dibutuhkan oleh pesawat seukuran Demon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kucing bulu pendek jenis timur.", "r": {"result": "Ini adalah kucing shorthair oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Nov, Hariri secara tiba-tiba mengumumkan perletakan jawatanya dengan membaca satu kenyataan secara langsung melalui televisyen dari Riyadh, ibu negara Arab Saudi, dengan mendakwa beliau mengundur diri berikutan pengaruh kebangkitan Iran di negaranya yang membuatkan beliau khuatir akan mengalami nasib sama dengan bapanya, Rafik Hariri, yang telah dibunuh pada 2005.", "r": {"result": "Pada 4 November, Hariri tiba-tiba mengumumkan pengunduran dirinya dengan membacakan pernyataan langsung di televisi dari Riyadh, ibu kota Arab Saudi, mengklaim bahwa dia mengundurkan diri karena pengaruh pemberontakan Iran di negaranya yang membuatnya takut akan menderita. bernasib sama dengan ayahnya, Rafik Hariri, yang dibunuh pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarnakunk Sarnakunk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Sarnakunk Sarnakunk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini juga menekankan bahawa hak berkenaan merupakan teras untuk mewujudkan \"kebebasan,keadilan dan keamanan di Dunia\".", "r": {"result": "Resolusi ini juga menegaskan bahwa hak-hak tersebut merupakan inti dari penciptaan \u201ckemerdekaan, keadilan dan perdamaian di Dunia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid said Selva Kumar had provided police with all the necessary details about himself.", "r": {"result": "Khalid mengatakan Selva Kumar telah memberi polisi semua detail yang diperlukan tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Hutan Simpan kekal kerajaan negeri Sabah bertambah dari 3,594,366.000 hektar kepada 34,894.876 hektar atau 49 % daripada keluasan negeri Sabah.", "r": {"result": "Jumlah total cadangan hutan tetap pemerintah negara bagian Sabah meningkat dari 3.594.366.000 hektar menjadi 34.894.876 hektar atau 49% dari luas negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Dulupi.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Dulupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan bagi meningkatkan kesedaran masyarakat akan pentingnya penguasaan ilmu sains dan teknologi bagi kemajuan dan kecemerlangan negara.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat akan pentingnya penguasaan ilmu pengetahuan dan teknologi untuk kemajuan dan keunggulan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizu diwakili peguam Shaharuddin Mohamed, manakala defendan pertama, kedua dan ketiga diwakili peguam, Nik Nur Adila Mat Zaidan.", "r": {"result": "Mohd Faizu diwakili oleh pengacara Shaharuddin Mohamed, sedangkan terdakwa pertama, kedua dan ketiga diwakili oleh pengacara Nik Nur Adila Mat Zaidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pernyataan negara pada sesi pleno kedua sidang kemuncak ASEM atas topik 'Memperkukuh Sistem Pelbagai Hala: Meningkatkan Kerjasama ASEM Untuk Cabaran Global', Dr Wan Azizah menyanjung pemerkasaan wanita, menentang sentimen anti sawit yang tersebar luas dan mengetengahkan apa yang dikatakan sebagai Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Melalui pernyataan nasional pada sesi pleno kedua KTT ASEM dengan topik 'Memperkuat Sistem Multilateral: Meningkatkan Kerjasama ASEM untuk Tantangan Global', Dr Wan Azizah memuji pemberdayaan perempuan, menentang meluasnya sentimen anti-kelapa sawit dan menyoroti apa yang dikatakan sebagai Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM 5 Mei - Seorang lelaki yang dilaporkan hilang sejak semalam ditemukan maut selepas mayatnya terapung di dalam Sungai Lokan, Butterworth di sini hari ini.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM 5 Mei - Seorang pria yang dilaporkan hilang sejak kemarin ditemukan tewas setelah tubuhnya terapung di Sungai Lokan, Butterworth hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, jelasnya lagi, ia bukan sesuatu yang mudah bagi negara ini, memandangkan ia terdiri dari rakyat yang berbilang bangsa dan mempunyai agama kepercayaan tersendiri.", "r": {"result": "Sebab, jelasnya lagi, bukan sesuatu yang mudah bagi negara ini, mengingat terdiri dari masyarakat yang multietnis dan memiliki keyakinan agama masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam masa yang sama 1 lagu baru dinyanyikan di dalam album kumpulan Pop Shuvit nyanyian mereka bersama Man Bai.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, 1 lagu baru dinyanyikan dalam album grup Pop Shuvit bersama Man Bai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah jarang membuka Facebook.", "r": {"result": "\"Saya jarang membuka Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip ini dimajukan sebagai sebahagian daripada program Senjata Tempur Objektif Individu pada 1990-an.", "r": {"result": "Prototipe ini dikembangkan sebagai bagian dari program Individual Objective Combat Weapons pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, kelewatan penyerahan beberapa jenis baja dan racun di bawah subsidi baja padi musim ini berlaku, kerana kementeriannya menunggu kelulusan peruntukan tambahan daripada Kementerian Kewangan (MOF).", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, keterlambatan pengiriman beberapa jenis pupuk dan pestisida di bawah subsidi pupuk beras musim ini terjadi, karena pihaknya menunggu persetujuan alokasi tambahan dari Kementerian Keuangan (Kemenkeu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya dari Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan berjumlah RM1.243 juta.", "r": {"result": "Sisanya dari Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah sejumlah RM1.243 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhab atau Biawak Padang Pasir (Dessert Iguana) bukanlah suatu haiwan yang dikategorikan sebagai haiwan mamalia maun (mamalia herbivore), hal ini kerana Dhab merupakan sejenis haiwan reptilia, Dhab mempunyai diet makanan seperti belalang dan serangga padang pasir (Oasis insects).", "r": {"result": "Dhab atau Iguana Gurun (Dessert Iguana) bukanlah hewan yang dikategorikan sebagai mamalia maun (mamalia herbivora), hal ini dikarenakan Dhab merupakan jenis hewan reptilia, Dhab memiliki pola makan berupa belalang dan serangga gurun (Oasis insect). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya SDP berkubur apabila SDP gagal memenangi sebarang kerusi pada pilihanraya umum 1986.", "r": {"result": "Akhirnya SDP meninggal ketika SDP gagal meraih satu kursi pun pada pemilihan umum 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tragedi itu, salah seorang mangsa berkata; Pada tahun 1987, dua pengurus berbangsa Jepun telah terbunuh manakala yang lain tercedera selepas dua belas gunmens menyerang sebuah kilang di pulau Boheydulang, memaksa syarikat itu untuk ditutup dan memindahkan kilang mereka ke Indonesia.", "r": {"result": "Di akhir tragedi, salah satu korban berkata; Pada tahun 1987, dua manajer Jepang tewas dan seorang lainnya terluka setelah dua belas orang bersenjata menyerang sebuah pabrik di pulau Boheydulang, memaksa perusahaan tersebut untuk menutup dan memindahkan pabrik mereka ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Persekutuan hari ini sebulat suara membatalkan permohonan 16 individu yang didakwa di bawah Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) untuk merujuk isu Perlembagaan bagi akta berkenaan kerana ia bersifat akademik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Federal hari ini dengan suara bulat membatalkan aplikasi 16 orang yang didakwa berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) untuk merujuk pada masalah Konstitusi dari undang-undang tersebut karena bersifat akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan tidak dijumpai.", "r": {"result": "Petunjuk tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini dapat disebarkan secara langsung melalui sentuhan dengan luka pada kulit, dan secara tidak langsung melalui udara, melalui dedak tercemar virus, atau vektor gigitan serangga seperti nyamuk.", "r": {"result": "Penyakit ini dapat menular secara langsung melalui kontak dengan luka di kulit, dan secara tidak langsung melalui udara, melalui dedak yang terkontaminasi virus, atau vektor gigitan serangga seperti nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang tiga hari selepas teguran Daim itu, Majlis Presiden Pakatan Harapan telah bermesyuarat dan hasilnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir mengumumkan bahawa kerajaan Persekutuan akan menubuhkan satu badan khas bagi meneliti dan menentukan keputusan berkenaan ekonomi negara.", "r": {"result": "Kurang dari tiga hari setelah teguran Daim, Dewan Kepresidenan Pakatan Harapan bertemu dan sebagai hasilnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir mengumumkan bahwa Pemerintah Federal akan membentuk badan khusus untuk memeriksa dan menentukan keputusan terkait perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jacob berharap perkara yang berlaku Sabtu lalu itu tidak berulang dengan Mohamed Azmin perlu lebih sensitif dengan memilih kata-kata yang dilihat tidak 'mencari gaduh'.", "r": {"result": "Sementara itu, Jacob berharap kejadian Sabtu kemarin tidak terulang dengan Mohamed Azmin perlu lebih peka dengan memilih kata-kata yang dipandang tidak 'mencari gara-gara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948 dan 1953, Alfred Kinsey melaporkan bahwa hampir 46% dari subjek laki-laki \"bereaksi\" secara seksual kepada orang-orang dari kedua jenis kelamin dalam perjalanan kehidupan dewasa mereka, dan 37% memiliki, setidaknya, satu pengalaman homoseksual.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 dan 1953, Alfred Kinsey melaporkan bahwa hampir 46% subjek laki-laki \"bereaksi\" secara seksual terhadap kedua jenis kelamin selama masa dewasa mereka, dan 37% memiliki, setidaknya, satu pengalaman homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9-21 September 2009, Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi melawat Finland, Cuba dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 9-21 September 2009, Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi mengunjungi Finlandia, Kuba dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Barcelona menempuhi beberapa perlawanan yang mengecewakan di bawah Rijkaard dan peminat mula mahukan perletakan jawatan Rijkaard.", "r": {"result": "Awalnya, Barcelona mengalami beberapa pertandingan mengecewakan di bawah Rijkaard dan para fans mulai menyerukan pengunduran diri Rijkaard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@a @b %b sudah rosak (perlanggaran peruntukan).", "r": {"result": "@a @b %b rusak (konflik alokasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang guru (amat disayangi oleh anak-anak muridnya), pengamal dan pengasas Tarekat Ahmadiah Idrisiyah di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ia adalah seorang guru (yang sangat dicintai murid-muridnya), praktisi dan pendiri Tarekat Ahmadiyah Idrisiyah di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bintangor Daun Panjang Pokok Bintangor Daun Panjang adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bintangor Daun Panjang Pohon Bintangor Daun Panjang adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya sebutkan ini adalah persepsi dan kritikan orang muda terhadap UMNO.", "r": {"result": "Yang saya sebutkan adalah persepsi dan kritik anak muda terhadap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu calon Perdana Menteri pembangkang", "r": {"result": "Masalah kandidat Perdana Menteri oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kot Addu, OP18 Lapangan Terbang Kot Addu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kot Addu, Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Kot Addu, OP18 Bandara Kot Addu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kot Addu, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menganggap cadangan yang sangat berharga, tuan.", "r": {"result": "Saya anggap itu saran yang sangat berharga, Pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MP gesa SPRM siasat DBKL isu penjualan tanah tapak Rumawip", "r": {"result": "MP mendesak MACC untuk menyelidiki masalah penjualan tanah DBKL di lokasi Rumawip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua yang terbunuh itu bernama Emmanuel and Mira Riva dan seorang lagi berusia 50-an berasal dari Tel Aviv.", "r": {"result": "Dua yang terbunuh adalah Emmanuel dan Mira Riva dan satu lagi berusia 50-an berasal dari Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kempen peperangan yang diketuai oleh Napolean membolehkan idea-idea liberal disebarkan ke seluruh Eropah.", "r": {"result": "Selanjutnya, kampanye perang yang dipimpin oleh Napolean memungkinkan ide-ide liberal menyebar ke seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1966, daripada 153 jumlah veto yang digunakan, 119 daripadanya digunakan satu oleh tiga anggota Pertubuhan Perjanjian Atlantik (NATO) iaitu AS, UK dan Perancis.", "r": {"result": "Sejak 1966, dari 153 total veto yang digunakan, 119 di antaranya digunakan oleh tiga anggota Atlantic Treaty Organization (NATO), yaitu AS, Inggris, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kejohanan Balapan Dan PadangMSSWP 2011 Sekolah ini masih lagi berjaya menragut 30 pingat emas, 12 pingat perak dan 10 pingat gangasa dan sekali lagi menjadi sekolah paling bik dalam kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Pada Kejuaraan Atletik MSSWP 2011 sekolah ini masih berhasil meraih 30 medali emas, 12 medali perak dan 10 medali perunggu dan kembali menjadi sekolah tersukses dalam turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita panggil kerana kita mendapati ada pelanggaran undang-undang mengikut Akta Perhimpunan Aman 2012 (APA 2012) di mana masih ada yang membawa kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cKami memanggil karena kami menemukan adanya pelanggaran hukum sesuai Undang-undang Majelis Damai 2012 (APA 2012) dimana masih ada orang yang membawa anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hakikat sebenar dan kami ibarat mesin karaoke berbayar apabila untuk membayar band pun penganjur susah nak keluarkan wang.", "r": {"result": "Itulah kebenaran yang sebenarnya dan kami seperti mesin karaoke berbayar ketika penyelenggara pun kesulitan mendapatkan uang untuk membayar band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman pertengahan Eropah, dokumen-dokumen tersebut telah dikeluarkan kepada pelancong oleh pihak berkuasa tempatan, dan secara amnya mengandungi senarai kota dan bandar pemegang dokumen itu telah dibenarkan untuk masuk atau lalu.", "r": {"result": "Selama Eropa abad pertengahan, dokumen semacam itu dikeluarkan untuk pelancong oleh otoritas lokal, dan umumnya berisi daftar kota dan kota kecil yang diizinkan masuk atau dilewati oleh pemegang dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambo Muba adalah tekstil khas metode jumputan, diwarnai dengan dicelup getah gambir yang awalnya dianggap limbah dan dibuang percuma.", "r": {"result": "Gambo Muba adalah tekstil khusus metode jumputan, diwarnai dengan pencelupan karet gambir yang awalnya dianggap limbah dan dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSLM berjaya mengadakan perhimpunan terbesar pada perhimpunan di Pulau Pinang 1975, ia telah menarik seramai 100 000 penonton menyaksikan perhimpunan dan demonstrasi kebatinan yang amat mendebarkan.", "r": {"result": "PSSLM berhasil mengadakan reli terbesar pada reli di Penang pada tahun 1975, menarik 100.000 penonton untuk menyaksikan reli dan demonstrasi yang sangat mendebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogoro mendakwa tidak mengenali sesiapa yang mempunyai angka 9 dalam nama mereka, tetapi dia tahu seorang yang namanya mempunyai angka 8, Kohei Sawaki.", "r": {"result": "Kogoro mengaku tidak mengenal siapa pun dengan angka 9 di namanya, tetapi dia mengenal satu orang yang namanya memiliki angka 8, Kohei Sawaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, kemudian aku akan memalang kamu semuanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku akan memotong tangan dan kakimu menyilang, kemudian aku akan membuat kalian semua sengsara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di arena antarabangsa pula, perang dagang antara dua kuasa ekonomi terbesar dunia iaitu Amerika Syarikat dan China serta penarikan diri United Kingdom (UK) daripada Kesatuan Eropah (UE) menjejaskan ekonomi seluruh dunia.", "r": {"result": "Di kancah internasional, perang dagang antara dua kekuatan ekonomi terbesar dunia, Amerika Serikat dan China, serta keluarnya Inggris Raya (UK) dari Uni Eropa (UE) berdampak pada seluruh perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tunjuk sebarang mesej lagi", "r": {"result": "Jangan tampilkan pesan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan diberikan gaji.", "r": {"result": "Nelayan dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakian ke puncak Sarut mengambil masa lebih kurang 5 ke 7 jam sahaja.", "r": {"result": "Pendakian ke puncak Sarut memakan waktu sekitar 5 sampai 7 jam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamali bin Murid sehingga kini.", "r": {"result": "Kamali bin Murid sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Bogor, Indonesia pada 1924.", "r": {"result": "Ia lahir di Bogor, Indonesia pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, another boutique owner, who did not wish to be named, said business had not improved much even though GST had been zero-rated.", "r": {"result": "Namun, pemilik butik lainnya, yang tidak ingin disebutkan namanya, mengatakan bisnisnya tidak banyak berkembang meskipun GST tidak diberi peringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM perlu tuntut jawapan dari Cawangan Khas berhubung orang hilang, kata Suaram", "r": {"result": "PM perlu meminta jawaban dari Cabang Khusus tentang orang hilang, kata Suaram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibangunkan secara gotong-royong oleh penduduk kampung.", "r": {"result": "Sekolah ini dikembangkan atas kerjasama warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 62 Kereta kebal Type 62 keluaran Norinco (North Industries Corporation) China merupakan kereta kebal utama yang dikeluarkan oleh China.", "r": {"result": "Tank Type 62 Tank Type 62 yang diproduksi oleh Norinco (North Industries Corporation) China merupakan tank utama yang diproduksi oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Twitter, berkata beliau bersetuju dengan cadangan itu namun sebaiknya ia dikendalikan oleh syarikat tempatan.", "r": {"result": "Seorang pengguna Twitter, mengatakan dia setuju dengan proposal tersebut tetapi harus ditangani oleh perusahaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menceburi bidang seni suara pada 1999 ketika berusia 15 tahun dan telah melancarkan 5 buah album studio secara solo.", "r": {"result": "Ia mulai merambah ke bidang voice art pada tahun 1999 saat berusia 15 tahun dan telah merilis 5 album studio solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardiya Paltuwa Hardiya Paltuwa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hardiya Paltuwa Hardiya Paltuwa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Perlis telah jatuh ke dalam Liga FAM Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Perlis tersingkir di Liga FAM Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu dadah musuh utama negara dan kita perlu bekerjasama menanganinya terutama ibu bapa dan penjaga diminta memantau anak-anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah narkoba adalah musuh utama negara dan kita perlu bahu-membahu untuk menghadapinya, apalagi orang tua dan wali diminta untuk mengawasi anaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembagian pantun menurut isinya terdiri dari pantun anak, muda-mudi, agama/nasihat, teka-teki, jenaka.", "r": {"result": "Pembagian puisi menurut isinya terdiri dari puisi anak, remaja, religi/nasehat, teka teki, guyonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, berkata pegawai penyiasat akan memanggil Mohamed Azmin bagi membantu siasatan kes penyebaran rakaman video berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, penyidik akan memanggil Mohamed Azmin untuk membantu penyidikan kasus penyebaran rekaman video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang dianjurkan oleh Kumpulan Sokongan Pasangan Asing itu bertujuan memberi kesedaran mengenai kesan diskriminasi jantina terhadap wanita di negara ini.", "r": {"result": "Kampanye yang diselenggarakan oleh Foreign Couples Support Group ini bertujuan untuk meningkatkan kesadaran tentang dampak diskriminasi gender terhadap perempuan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna bahkan mengatakan jika pria kaya suka wanita yang pakai baju merah karena meneriakkan 'minat dan hasrat' tanpa disadari.", "r": {"result": "Anna bahkan mengatakan bahwa pria kaya menyukai wanita yang memakai warna merah karena berteriak 'minat dan keinginan' tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pertentangan di kalangan Negara Arab hanya akan memperkukuhkan lagi Israel, seterusnya memudahkan langkah bagi memusnahkan Iraq, Syria dan Lubnan\".", "r": {"result": "Setiap konflik di antara negara-negara Arab hanya akan memperkuat Israel, yang selanjutnya memfasilitasi gerakan untuk menghancurkan Irak, Suriah, dan Lebanon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLUS warisi hutang lebih besar", "r": {"result": "PLUS mewarisi hutang yang lebih besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Cina dan India dalam PKR semakin dirasakan.", "r": {"result": "Representasi Cina dan India dalam PKR semakin terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah dimasyhurkan sebagai Maharaja Kalaha bagi menggantikan ayahandanya dan bersemayam di Kota Arung-Arungan.", "r": {"result": "Baginda diproklamirkan sebagai Maharaja Kalaha menggantikan ayahnya dan bertempat tinggal di Kota Arung-Arungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jeffi\", digambarkan oleh M. Sadiq Malkani pada 2006, dan merupakan holotaip berasaskan vertebra ekor, yang dijumpai pada usia-Maastrichtian Vitakri Member kepada Formasi Pab.", "r": {"result": "jeffi\", dijelaskan oleh M. Sadiq Malkani pada tahun 2006, dan merupakan holotype berdasarkan tulang belakang ekor, ditemukan pada Anggota Vitakri Maastrichtian usia ke Formasi Pab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis pusat massif Ararat adalah .", "r": {"result": "Garis tengah massif Ararat adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasmus juga mengambil bahagian dalam pembangunan versi-versi PHP selanjutnya yang dibangunkan oleh sebuah kumpulan pemaju, termasuk di dalamnya Andi Gutmans dan Zeev Suraski yang selanjutnya mendirikan Zend Technologies.", "r": {"result": "Rasmus juga berpartisipasi dalam pengembangan versi lebih lanjut dari PHP yang dikembangkan oleh sekelompok pengembang, termasuk Andi Gutmans dan Zeev Suraski yang kemudian mendirikan Zend Technologies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik projek hab kapal akui tidak bincang dengan Putrajaya atau Johor", "r": {"result": "Pemilik proyek hub kapal itu mengaku tidak berdiskusi dengan Putrajaya atau Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat-tempat seperti bak sampah, ada risiko tinggi terkontaminasi,\" kata pakar diet Claudia Correia kepada Straight Times.", "r": {"result": "Di tempat-tempat seperti tong sampah, ada risiko kontaminasi yang tinggi,\" kata ahli diet Claudia Correia kepada Straight Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP kemuka empat cadangan tingkat caruman persaraan", "r": {"result": "EPF mengajukan empat proposal untuk tingkat kontribusi pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",karya ini kemudian dikumpulkan dalam enam jilid oleh penerbit Kodansha di Jepun.", "r": {"result": ", karya ini kemudian dikumpulkan dalam enam jilid oleh penerbit Kodansha di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Penyiaran Tuanku Muhammad dilengkapi dengan kemudahan siaran digital dan Auditorium Tengku Puan Cik (sempena nama nenda Almarhum Tuanku Ja'afar) yang boleh memuatkan seramai 1,000 orang penonton.", "r": {"result": "Komplek Penyiaran Tuanku Muhammad dilengkapi dengan fasilitas penyiaran digital dan Auditorium Tengku Puan Cik (dinamai almarhum Tuanku Ja'afar) yang mampu menampung 1.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menjadi salah satu pasukan pilihan dalam aksi Piala Dunia 1990 tetapi pasukan ini gagal daripada yang diharapkan.", "r": {"result": "Belanda menjadi salah satu tim favorit di Piala Dunia 1990 namun tim ini gagal seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhyiddin, dalam tempoh setahun PH mentadbir negara, fokus KDN ialah untuk melaksanakan janji-janji dalam manifesto PH di samping memastikan KDN dapat terus berfungsi dengan berkesan sebagai kementerian utama yang dipertanggungjawabkan untuk memelihara keselamatan, keamanan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Menurut Muhyiddin, dalam satu tahun PH memerintah negara, fokus KDN adalah mengimplementasikan janji-janji dalam manifesto PH sekaligus memastikan KDN dapat terus berfungsi secara efektif sebagai kementerian utama yang bertanggung jawab menjaga keamanan, perdamaian, dan kemasyarakatan. memesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penggunaan modul Siemens dan Bosch, Ubull berkata, modul berkenaan diperkenalkan memandangkan wujud keperluan melatih juruelektrik dan mekanik untuk operasi dan baik pulih TBM.", "r": {"result": "Mengenai penggunaan modul Siemens dan Bosch, kata Ubull, modul tersebut diperkenalkan karena ada kebutuhan untuk melatih teknisi listrik dan mekanik untuk pengoperasian dan overhaul TBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Mejar Yazmi diterbangkan ke TUDM Subang", "r": {"result": "Jenazah Mayor Yazmi diterbangkan ke RMAF Subang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, begitupun, dari satu sudut, ada positifnya penularan video berdurasi 1 minit 35 saat itu kerana secara tidak langsung mempromosi beca Melaka yang sangat rapat dengan pelancong di negeri ini.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, meski begitu, dari satu sisi, ada efek positif dari video berdurasi 1 menit 35 detik itu karena secara tidak langsung mempromosikan becak Melaka yang sangat dekat dengan wisatawan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan-pertubuhan kebajikan di dalam dan luar negara Jepun turut bertindak menghulurkan bantuan, terutamanya pertubuhan Palang Merah Jepun yang melaporkan dermaan sebanyak $1 bilion.", "r": {"result": "Organisasi amal di Jepang dan luar negeri juga membantu, terutama organisasi Palang Merah Jepang yang melaporkan sumbangan sebesar $1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan Kukejar Cinta Kamu (novel) Kan Kukejar Cinta Kamu ialah novel 2012 oleh penulis novel Malaysia, Fauziah Asyari terbitan Intens Idea International.", "r": {"result": "Kan Kukejar Cinta Kamu (novel) Kan Kukejar Cinta Kamu adalah novel tahun 2012 karya novelis Malaysia Fauziah Asyari yang diterbitkan oleh Intens Idea International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal abad ke-18, VOC mula membina kapal-kapal bergaya Eropah untuk dagangan antara Asia di limbungan-limbungan Jawa, sehingga terus memperkenalkan kaedah pembinaan dan \"rig\" baru, termasuk versi belanda dari layar depan dan belakang yang baru.", "r": {"result": "Sejak awal abad ke-18, VOC mulai membangun kapal-kapal bergaya Eropa untuk perdagangan antara Asia di galangan kapal Jawa, terus memperkenalkan metode konstruksi dan \"rig\" baru, termasuk layar depan dan belakang baru versi Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Annuzio tenggelam tetapi Perseo melarikan diri.", "r": {"result": "D'Annuzio tenggelam tapi Perseo lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltaire is also known for many memorable aphorisms, like \"Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer\" (\"If God did not exist, it would be necessary to invent him\"), contained in a verse epistle from 1768, addressed to the anonymous author of a controversial work, \"The Three Impostors\".", "r": {"result": "Voltaire juga dikenal dengan banyak aforisme yang mudah diingat, seperti \"Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer\" (\"Jika Tuhan tidak ada, dia harus diciptakan\"), yang dimuat dalam sebuah ayat surat dari tahun 1768, ditujukan kepada penulis anonim dari karya kontroversial, \"The Three Impostors\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya cuma 10 km ke selatan bandar Port Dickson.", "r": {"result": "Jaraknya hanya 10 km ke arah selatan Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya dijual melebihi 24 juta unit sehingga 10 Mei 2006.", "r": {"result": "Itu berhasil menjual lebih dari 24 juta unit hingga 10 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Qabaq-e Sofla Aq Qabaq-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Qabaq-e Sofla Aq Qabaq-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamash Shamash atau Samas ialah dewa Mesopotamia dan dewa matahari dalam dewata Akkadia, Assyria dan Babylon, serta dewa keadilan dalam Babylon dan Assyria, setara dengan Utu Sumeria.", "r": {"result": "Shamash Shamash atau Samas adalah dewa Mesopotamia dan dewa matahari di jajaran Akkadia, Asiria, dan Babilonia, serta dewa keadilan Babilonia dan Asiria, setara dengan Utu Sumeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir merangkap bekas Menteri Besar Perak, hari ini.", "r": {"result": "Kadir juga mantan Menteri Besar Perak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembang Kuning, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Kembang Kuning merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kembang Kuning, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Kembang Kuning adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhaie bin Hj.", "r": {"result": "Nakhai bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan utama yang sering menjadi penyebab kenapa kita menjadi boros adalah karena Gaya Hidup.", "r": {"result": "Masalah utama yang sering menyebabkan kita boros adalah karena Gaya Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Total temuannya, Rp20,74 miliar,\" kata Basaria.", "r": {"result": "\u201cTotal temuan, Rp 20,74 miliar,\u201d kata Basaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumu Kudo Yumu Kudo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yumu Kudo Yumu Kudo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Lawrence Bragg telah, sehingga Oktober 2014, merupakan pemenang Nobel termuda; beliau telah memenangi hadiah pada tahun 1915 ketika berumur 25 tahun.", "r": {"result": "William Lawrence Bragg, hingga Oktober 2014, adalah peraih Nobel termuda; dia memenangkan hadiah pada tahun 1915 ketika dia berusia 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Sudan isytihar darurat", "r": {"result": "Presiden Sudan mengumumkan keadaan darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Liow akan terima kesan besar di Bentong kerana hentam Islam'", "r": {"result": "'Liow akan menderita konsekuensi besar di Bentong karena menyerang Islam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monogami Monogami ialah satu bentuk perkahwinan yang melibatkan satu individu mempunyai hanya satu pasangan sepanjang hidup atau pada mana-mana satu masa (monogami siri), jika dibandingkan dengan poligami atau poliamori.", "r": {"result": "Monogami Monogami adalah suatu bentuk perkawinan di mana seorang individu hanya memiliki satu pasangan sepanjang hidup atau pada satu waktu (monogami serial), dibandingkan dengan poligami atau poliamori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk maksud itu, kita akan menemui Speaker pagi esok bagi membincangkan langkah berikutnya,\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat kaukus itu di Parlimen hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk itu, kami akan bertemu dengan Ketua DPR besok pagi untuk membahas langkah selanjutnya,\" ujarnya dalam jumpa pers usai rapat kaukus di DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Lata Kekabu terletak di banjaran Banjaran Bintang, dan diselitupi hutan hujan tropika, sungai yang bengkang-bengkok dan air terjun setinggi 50 meter.", "r": {"result": "Hutan Lata Kekabu Lipur terletak di pegunungan Binjaran Bintang, dan ditutupi oleh hutan hujan tropis, sungai berliku dan air terjun setinggi 50 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shows run throughout the day and are 30-40 minutes in length.", "r": {"result": "Pertunjukan berlangsung sepanjang hari dan berdurasi 30-40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tak tertahan lagi, tergelak kecil.", "r": {"result": "Sebelum aku tidak bisa menahannya lagi, aku cekikikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak termasuk Perisai Komuniti FA.", "r": {"result": "Tidak termasuk Community Shield FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Remaja Majalah Remaja merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Remaja Majalah Remaja adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, jabatan ini juga meluaskan jaringan kerjasama dengan badan berkanun dan pertubuhan bukan kerajaan melalui Consultative Meeting, Outreach Programme, Rakan Strategik MdI, jelajah dan klinik kesedaran orang awam.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, departemen juga memperluas jaringan kerjasama dengan badan hukum dan lembaga swadaya masyarakat melalui Musyawarah Musyawarah, Outreach Program, Mitra Strategis MdI, tour dan klinik kesadaran masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hatti Gold Mines memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tambang Emas Hatti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitan Yap mengizinkan lesen rumah pelacuran, kasino dan salun mabuk.", "r": {"result": "Kapitan Yap mengizinkan lisensi untuk rumah bordil, kasino, dan salon mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda lihat di sini bagi Penderma 1 dan Penderma 4, yang merupakan kekecualian daripada dua yang lain, gen-gen dihidupkan di dalam subset sel-sel yang spesifik.", "r": {"result": "Apa yang Anda lihat di sini untuk Donor 1 dan Donor 4, yang merupakan pengecualian dari dua lainnya, gen diaktifkan dalam subset sel tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita doakan supaya kita dapat 10,000 kuota tambahan itu kerana saya difahamkan sehingga kini TH telah menerima sehingga 113,000 rayuan... tetapi kita tetap akan berusaha lagi dengan pihak Arab Saudi,\" katanya pada sesi taklimat isu Tabung Haji di Kementerian Komunikasi dan Multimedia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita doakan dapat tambahan kuota 10.000 karena setahu saya TH sudah menerima hingga 113.000 permohonan\u2026 tapi kita akan tetap bekerja sama dengan Arab Saudi,\u201d ujarnya dalam sesi pengarahan soal Tabung Haji di Kementerian Perhubungan. dan Multimedia di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi tingkah laku yang membuat penyelidik menanyakan sekiranya empati wujud pada spesies kanin ini ialah kuap menular.", "r": {"result": "Perilaku lain yang membuat peneliti mempertanyakan apakah ada empati pada spesies anjing ini adalah kutu menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengganas bersenjata itu membunuh 50 orang selepas menyerang dua masjid dalam insiden tembakan besar-besaran dalam sejarah New Zealand.", "r": {"result": "Teroris bersenjata itu membunuh 50 orang setelah menyerang dua masjid dalam penembakan massal terburuk dalam sejarah Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Sejak persekutuan Parlimen tidak mempunyai kuasa untuk jenayah penjualan domestik atau pameran bahan cetak dalam Amerika Syarikat dan Wilayah, sebagai sebahagian daripada skim ini, meluluskan undang-undang sendiri mereka jenayah jualan dan pameran.", "r": {"result": ") Karena Parlemen federal tidak memiliki kekuatan untuk mengkriminalkan penjualan atau pameran domestik barang cetakan di Amerika Serikat dan Wilayah, sebagai bagian dari skema ini, mengesahkan undang-undang mereka sendiri yang mengkriminalkan penjualan dan pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Perubatan Forensik Negara, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, berkata, penggunaan mayat amat penting kepada pelajar perubatan untuk latihan bagi membolehkan mereka memahami teori, melakukan pemeriksaan fizikal, mentafsir imej klinikal dan diagnosis.", "r": {"result": "Direktur National Institute of Forensic Medicine, Datuk Dr Mohd Shah Mahmood, mengatakan penggunaan jenazah sangat penting bagi mahasiswa kedokteran untuk pelatihan agar mereka dapat memahami teori, melakukan pemeriksaan fisik, menginterpretasikan gambaran klinis dan diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan misal-misal perbandingan.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan contoh-contoh perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-8 (Australia) Divisyen Ke-8 Tentera Darat Australia ditubuhkan semasa berlakunya Perang Dunia Kedua sebagai sebahagian daripada Pasukan Australia Imperial Kedua.", "r": {"result": "Divisi ke-8 (Australia) Divisi ke-8 Angkatan Darat Australia dibentuk selama Perang Dunia Kedua sebagai bagian dari Pasukan Kekaisaran Australia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada masa?", "r": {"result": "Apakah kamu punya waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabrina Carpenter Sabrina Annlynn Carpenter (lahir 11 Mei 1999) ialah seorang penyanyi dan pelakon Amerika Syarikat, yang menandatangani kontrak dengan label Hollywood Records.", "r": {"result": "Sabrina Carpenter Sabrina Annlynn Carpenter (lahir 11 Mei 1999) adalah seorang penyanyi dan aktris Amerika, masuk ke Hollywood Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga satu lagi buku indeks Cina mengenai herba adalah \"Ben Cao Gang Mu\" (<> ) yang dikarang oleh Li Shi Zhen.", "r": {"result": "Juga buku indeks China lainnya tentang jamu adalah \"Ben Cao Gang Mu\" (<> ) yang ditulis oleh Li Shi Zhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan dari komuniti sekeliling rancangan TV, filem, dan juga genre kegemaran mereka, dan menyusun dan menulis penterjemahan, selalunya dalam masa 24 jam video tersebut disiarkan secara langsung.", "r": {"result": "Sukarelawan dari komunitas seputar acara TV, film, dan bahkan genre favorit mereka, serta menyusun dan menulis terjemahan, seringkali dalam waktu 24 jam setelah video ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Uber dan Grabcar memberi kelebihan dari segi kos kepada pengguna, namun akan mendatangkan masalah jika tiada penguatkuasaan untuk melindungi keselamatan penumpang.", "r": {"result": "\u201cUber dan Grabcar memberikan keuntungan biaya kepada pengguna, namun akan menimbulkan masalah jika tidak ada penegakan hukum untuk melindungi keselamatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Vestal mengiktiraf 5 kawasan penghunian kecil dalam persempadanannya: Ross Corners, Tracy Creek, Twin Orchards, Pusat Vestal dan Titik Willow.", "r": {"result": "City of Vestal mengakui 5 area pemukiman kecil dalam batas-batasnya: Ross Corners, Tracy Creek, Twin Orchards, Vestal Center, dan Willow Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaet 22 Mitra Bisnis, Prukades di Riau Jadi Primadona Investor", "r": {"result": "Gaet 22 Mitra Usaha, Prukades di Riau Jadi Investor Primadona", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Perdana Menteri, David Lidington berkata sukar untuk menyelesaikan proses Brexit sebelum tarikh UK sepatutnya menyertai pilihan raya terbabit.", "r": {"result": "Namun, Wakil Perdana Menteri David Lidington mengatakan akan sulit untuk menyelesaikan proses Brexit sebelum tanggal partisipasi Inggris dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, setelah USM berusaha dengan tekun, ia diletakkan di nombor 114 mengikut \"THES-QS World University Rankings 2009\" di dalam bidang \"Life Sciences & Biomedicine\".", "r": {"result": "Pada tahun 2009, setelah USM bekerja dengan rajin, USM ditempatkan di nomor 114 menurut \"THES-QS World University Rankings 2009\" di bidang \"Life Sciences & Biomedicine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ahmed bin Hanbal memaafkan kesemua mereka yang menganiayanya kecuali anggota kumpulan Mu'tazilah yang berfahaman sesat.", "r": {"result": "Imam Ahmed bin Hanbal memaafkan semua orang yang menganiayanya kecuali anggota kelompok Mu'tazilah yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada budi bicara kerajaan untuk lantik siapa bagi mengendalikan RCI ini,\" cadangnya.", "r": {"result": "Terserah diskresi pemerintah untuk menunjuk siapa yang akan menjalankan RCI ini,\" usulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mish telah memberitahu saya, ini telah meningkat lebih cepat daripada ini.", "r": {"result": "Mish telah memberi tahu saya, ini meningkat lebih cepat dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan peserta dimaklumkan pendaftaran mereka sudah ditamatkan setelah menjalani peperiksaan pada awal hari itu.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa para peserta diberitahu bahwa pendaftaran mereka telah dihentikan setelah mengikuti ujian pada hari itu juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam jugalah yang menjadi teras pembentukan dan perpaduan bangsa Melayu.", "r": {"result": "Islam juga merupakan inti dari pembentukan dan persatuan bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jairampur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jairampur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir hari ini mempersoal kritikan sesetengah pihak mengenai pelantikannya sebagai Pengerusi Lembaga Khazanah Nasional Berhad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir hari ini mempertanyakan kritik dari beberapa pihak terkait pengangkatannya sebagai Ketua Dewan Khazanah Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petroleum amat penting kepada banyak industri, dan penting untuk mengekalkan tamadun perindustrian dalam konfigurasi semasa, dan dengan itu menjadi kebimbangan kritikal bagi banyak negara.", "r": {"result": "Minyak sangat penting bagi banyak industri, dan penting untuk mempertahankan peradaban industri dalam konfigurasinya saat ini, dan dengan demikian menjadi perhatian penting bagi banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perilaku itu dia tularkan kepada keluarganya.", "r": {"result": "Dia meneruskan perilaku itu kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pembangunan MGS3 dan para peminat mencadangkan En.", "r": {"result": "Tim pengembangan MGS3 dan penggemar menyarankan Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bandar penjual narkoba mencari segmen pasar kelompok masyarakat yang memiliki uang untuk membeli narkoba.", "r": {"result": "Pengedar narkoba perkotaan mencari segmen pasar masyarakat yang memiliki uang untuk membeli narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kementeriannya akan mengeluarkan kenyataan rasmi mengenai keputusan kerajaan terhadap operasi kilang berkenaan di Gebeng, Pahang selewat-lewatnya 15 Ogos ini sama ada sisa radioaktif daripada loji pemprosesan perlu dihantar ke negara asal Australia atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menurut dia, kementeriannya akan mengeluarkan pernyataan resmi atas keputusan pemerintah terkait pengoperasian pabrik di Gebeng, Pahang paling lambat 15 Agustus, apakah limbah radioaktif dari pabrik pengolahan harus dikirim ke Australia atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya! (Ayat-ayat Kami itu tidak ada cacatnya) bahkan mata hati mereka telah diselaputi kekotoran (dosa), dengan sebab (perbuatan kufur dan maksiat) yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Sebenarnya! (Ayat-ayat kami tidak cacat) bahkan mata hati mereka telah tertutup najis (dosa), karena (kekafiran dan maksiat) yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinilla de Molina Pinilla de Molina merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pinilla de Molina Pinilla de Molina adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Thursday berada dalam Shire of Torres, tetapi merupakan pusat pentadbiran dan komersial di Kepulauan Selat Torres meskipun tidak menjadi bagian dari kawasan pemerintah daerah itu.", "r": {"result": "Pulau Kamis berada di Shire of Torres, tetapi merupakan pusat administrasi dan komersial Kepulauan Selat Torres meskipun tidak menjadi bagian dari wilayah pemerintah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birni N'Gaoure Birni N'Gaoure merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Birni N'Gaoure Birni N'Gaoure adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pahang, mereka yang ditahan adalah Pegawai Hutan Daerah Jerantut dan isterinya serta pemilik dan pengurus sebuah syarikat kontraktor.", "r": {"result": "Di Pahang, yang ditangkap adalah Petugas Dinas Kehutanan Kabupaten Jerantut dan istrinya serta pemilik dan pengelola perusahaan kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Atlet karate negara, P. Pavithran membuktikan dia mempunyai potensi bergelar jaguh apabila berupaya meraih pingat perak kumite bawah 57 kilogram (kg) pada hari pertama Kejuaraan Karate Remaja Asia di Kompleks Sukan Likas, Sabah hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Atlet karate nasional, P. Pavithran membuktikan dirinya berpotensi menjadi juara ketika berhasil merebut medali perak kumite under 57 kilogram (kg) pada hari pertama Asian Youth Karate Championship di Kompleks Olahraga Likas, Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrakarianisme berdasarkan teori kontrak sosial.", "r": {"result": "Kontraktarianisme didasarkan pada teori kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut, detikHealth merangkumnya.", "r": {"result": "Berikut, detikHealth merangkumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang didapatkan China dalam perang dagang secara keseluruhan?", "r": {"result": "Apa yang diperoleh China dalam perang dagang secara keseluruhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", masih segar lagi dalam ingatan, sewaktu berucap sebagai Timbalan Presiden UMNO, pada Perhimpunan Agung tahun 2005........., saya telah mengumumkan supaya enrolmen pelajar UiTM ditingkatkan daripada 100,000 kepada 200,000 menjelang tahun 2015.", "r": {"result": ", masih segar dalam ingatan saya, ketika berbicara sebagai Wakil Presiden UMNO, di Sidang Umum tahun 2005........, saya mengumumkan bahwa pendaftaran mahasiswa UiTM harus ditingkatkan dari 100.000 menjadi 200.000 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membantu dan menyokong militan Islam dan Sudan menjadi pangkalan ramai militan.", "r": {"result": "Dia telah membantu dan mendukung militan Islam dan Sudan telah menjadi basis bagi banyak militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa hari, disebabkan sebahagiannya oleh kecederaan lutut beliau telah berlaku sebagai seorang pemuda, Sudirman bersetuju untuk memulakan latihan di Bogor.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari, karena cedera lutut yang dideritanya saat masih muda, Sudirman setuju untuk memulai pelatihan di Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda baru saja menyisip cakera Blu-Ray kosong.", "r": {"result": "Anda baru saja memasukkan disk Blu-Ray kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada beberapa sumber, Iraq telah menghantar satu skuadron jet Hunter ke Mesir. Semasa perang berlangsung, Iraq telah menghantar satu divisyen seramai 18,000 tentera dan beberapa ratus kereta kebal, yang mana telah diatur gerak ke tengah Golan; pasukan-pasukan ini termasuk beberapa pesawat pejuang MiG milik Iraq telah memainkan peranan dalam peperangan ini.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa sumber, Irak telah mengirimkan satu skuadron jet Hunter ke Mesir. Selama perang, Irak mengirim satu divisi yang terdiri dari 18.000 tentara dan beberapa ratus tank, yang diatur untuk bergerak ke Golan tengah; pasukan ini termasuk beberapa pejuang MiG Irak telah berperan dalam perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini mendapat statusnya yang sekarang pada 2007.", "r": {"result": "Kementerian ini mendapatkan statusnya saat ini pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencuba kemampuannya dengan memperlajari vokal dan sempat berkongsi penats bersama Ahmad Dhani menyanyikan lagu \"Umbrella\" dendangan Rihanna dalam Anugerah SCTV, Cinta akhirnya memulakan rakaman sebuah lagu bersama Duo Maia dalam lagu \"Penghianat Cinta\".", "r": {"result": "Setelah menjajal kemampuannya dengan belajar vokal dan sempat berbagi malam bersama Ahmad Dhani menyanyikan lagu \"Umbrella\" yang dinyanyikan Rihanna di SCTV Awards, Cinta akhirnya mulai rekaman lagu bersama Duo Maia di lagu \"Penghianat Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja di Marker November dan Markas Taktikal 749 Kem Sri Banding di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar kunjungan kerja Marker November dan Markas Taktis 749 Camp Sri Banding di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bunga Buah mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, dan hutan Montane.", "r": {"result": "Gunung Bunga Buah memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, dan hutan Montane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pondok Kopi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Pondok Kopi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, British mengecat bangunan Stadthuys dan Gereja Christ dengan warna merah salmon.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, Inggris mengecat gedung Stadthuys dan Gereja Kristus dengan warna merah salmon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penindasan didalangi golongan majikan ketika ini semakin menular kerana terma pengambilan pekerja membolehkan mereka menekan kebajikan penjawat yang diupah secara kontrak, khususnya memba perihal gaji dan perwakilan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Dikatakannya, penindasan yang didalangi oleh pengusaha kini semakin menular karena ketentuan ketenagakerjaan memungkinkan mereka menekan kesejahteraan karyawan yang dipekerjakan berdasarkan kontrak, terutama terkait gaji dan perwakilan serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama ialah bahagian penghasilan dan penyimpanan sperma, yakni testis, organ penghasil sperma yang dikelilingi oleh skrotum dan epididimis, tempat pematangan dan penyimpanan sperma.", "r": {"result": "Bagian pertama adalah produksi dan penyimpanan sperma, testis, organ penghasil sperma yang dikelilingi oleh skrotum dan epididimis, pematangan sperma dan penyimpanan sperma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catia CATIA adalah sebuah perisian tiga dimensi yang digunakan oleh kebanyakan syarikat-syarikat besar seperti Daimler Chrysler, Marquardt dan sebagainya untuk mereka cipta produk keluaran mereka.", "r": {"result": "Catia CATIA adalah perangkat lunak tiga dimensi yang digunakan oleh sebagian besar perusahaan besar seperti Daimler Chrysler, Marquardt, dan lainnya untuk membuat produk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secondly this sentence, cannot be read part way.", "r": {"result": "Menurut kalimat ini, tidak dapat dibaca sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You have that legacy of what Penn State wrestling means and the feeling of being part of it.", "r": {"result": "Anda memiliki warisan dari apa arti gulat Penn State dan perasaan menjadi bagian darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) Kegiatan perlu ditambah dengan pelbagai aktiviti yang bermanafaat.", "r": {"result": "(B) Kegiatan perlu dilengkapi dengan berbagai kegiatan yang berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai situasi jerebu di Malaysia, NADMA berkata secara amnya ia bertambah baik ekoran fasa peralihan monsun yang bermula hari ini dan akan berterusan sehingga awal November 2019\".", "r": {"result": "Mengenai situasi kabut asap di Malaysia, NADMA mengatakan secara umum sudah membaik karena fase peralihan monsun yang dimulai hari ini dan akan berlanjut hingga awal November 2019\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAFTA juga tergolong antara pemain utama ekonomi global.", "r": {"result": "NAFTA juga merupakan salah satu pemain utama dalam ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patung ini telah dipindahkan ke kota Damsyik pada tahun 2016 dan menjalani kerja baik pulih lengkap.", "r": {"result": "Patung tersebut dipindahkan ke kota Damaskus pada tahun 2016 dan menjalani pemugaran total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus menjadi keyakinan bahwa dalam ajaran agama (Islam) tidak ada yang buruk.", "r": {"result": "Harus ada keyakinan bahwa tidak ada yang buruk dalam ajaran agama (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Datuk Syed Kechik telah membuat rayuan di Mahkamah Persekutuan dan rayuan tersebut diterima oleh Mahkamah Persekutuan yang menyebabkan Datuk Syed Kechik tidak dibuang negeri dan berhak untuk bermastautin di Sabah.", "r": {"result": "Maka, Datuk Syed Kechik mengajukan banding ke Pengadilan Federal dan banding tersebut diterima oleh Pengadilan Federal yang mengakibatkan Datuk Syed Kechik tidak dideportasi dan berhak tinggal di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat perlu lebih peka dan hanya mendapatkan maklumat sahih daripada pihak berwajib, \" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Masyarakat harus lebih peka dan hanya mendapatkan informasi otentik dari pihak berwenang,\" katanya dalam keterangan tertulis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa telah memohon maaf atas perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengaku telah meminta maaf atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama pinyin \"Aomen\" kadangkala digunakan dalam bahasa Melayu untuk merujuk kepada Makau, seperti ia merupakan ejaan rasmi Makau dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Nama pinyin \"Aomen\" kadang-kadang digunakan dalam bahasa Melayu untuk menyebut Makau, karena merupakan ejaan resmi Makau dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan yang ada sekarang pernah dikunjungi oleh YAB Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak sempena perasmian SMKPTKL pada 23 Jun 1981.", "r": {"result": "Perpustakaan saat ini pernah dikunjungi oleh YAB Datuk Seri Mohd Najib Tun Abdul Razak bersamaan dengan peresmian SMKPTKL pada 23 Juni 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Perkara 23(1)(g) Peraturan Mesyuarat Parlimen, disebutkan bahawa sesuatu soalan itu jika sudah di bawah pertimbangan mahkamah tidak boleh dibuat atau perkara yang subjudis kepada proses mahkamah.", "r": {"result": "Merujuk pada Pasal 23(1)(g) Tata Tertib Sidang Parlemen disebutkan bahwa suatu persoalan yang sudah menjadi pertimbangan pengadilan tidak dapat diajukan atau suatu hal yang tunduk pada proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN hilang mandat dua pertiga di Dewan Rakyat pada Pilihan Raya Umum (PRU) 2008 disebabkan salah satu faktornya adalah keputusan kerajaan ketika itu menaikan harga petrol secara mendadak.", "r": {"result": "BN kehilangan dua pertiga mandatnya di Dewan Rakyat pada Pemilihan Umum (GE) 2008 karena salah satu faktornya adalah keputusan pemerintah saat itu yang menaikkan harga BBM secara drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puits Puits ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Puits Puits adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Goldstaub tengah gencar-gencarnya mengampanyekan tentang ajakan agar lebih banyak perempuan bergabung di sektor teknologi.", "r": {"result": "Untuk itu, Goldstaub secara aktif mengkampanyekan agar lebih banyak perempuan bergabung di sektor teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda patut keluar dan mencari sesuatu untuk seseorang.", "r": {"result": "\"Kamu harus keluar dan menemukan sesuatu untuk seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada Tahun 2016 total angkatan kerja menjadi 127,8 juta jiwa dan angka pengangguran adalah sejumlah 7,02 juta orang atau sebesar 5,5 persen.", "r": {"result": "Sementara itu, pada tahun 2016 total tenaga kerja menjadi 127,8 juta jiwa dan angka pengangguran adalah 7,02 juta atau 5,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckham also will appear in \"Goal!", "r": {"result": "Beckham juga akan tampil di \"Goal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah memilih mereka dengan berdasarkan pengetahuan (Kami) - menjadi lebih pangkatnya dari penduduk dunia (pada zaman itu),", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memilih mereka berdasarkan pengetahuan (Kami) - untuk lebih tinggi derajatnya daripada penduduk dunia (pada waktu itu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau telah menubuhkan Outstanding Entrepreneurs (OE) School for Entrepreneurs untuk Usahawan dengan visi untuk menyediakan aspek praktikal latihan, pengajaran dan pembelajaran untuk menjadi seorang usahawan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, beliau mendirikan Outstanding Entrepreneurs (OE) School for Entrepreneurs dengan visi untuk memberikan aspek praktis pelatihan, pengajaran dan pembelajaran untuk menjadi seorang wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan: \"Roh itu dari perkara urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberikan ilmu pengetahuan melainkan sedikit sahaja\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cRuh itu dari urusan Tuhanku; dan kamu tidak diberi ilmu kecuali sedikit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian Wong mengangkat sumpah di hadapan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, jam 10.05 pagi tadi.", "r": {"result": "Vivian Wong diambil sumpahnya di hadapan Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof pada pukul 10.05 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Nanas Selatan II Rt.", "r": {"result": "Kebon Nanas Selatan II Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Malau, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Malau, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ted Cruz erased Trump's Iowa lead by spending millions on voter targeting", "r": {"result": "Ted Cruz menghapus keunggulan Trump di Iowa dengan menghabiskan jutaan dolar untuk penargetan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melahirkan keyakinan PH akan kembali bangkit mendapat sokongan rakyat selepas ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menyatakan keyakinan saya bahwa PH akan bangkit kembali dan mendapat dukungan dari masyarakat setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Batu, Kuching, Sarawak 22.", "r": {"result": "Tanjung Batu, Kuching, Sarawak 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti sebenarnya terdedah tanpa sengaja kerana melayari Internet yang keluar pop-up (tetingkap) berunsur lucah.", "r": {"result": "Mayoritas justru terekspos secara tidak sengaja karena berselancar di Internet yang memunculkan pop-up (windows) dengan unsur-unsur cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah yang lain melibatkan meletakkan antiproton dan proton di dalam sangkar magnetik yang sama.", "r": {"result": "Metode lain melibatkan penempatan antiproton dan proton dalam sangkar magnetik yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Superboss\" dianggap sebagai cabaran terunggul dalam mana-mana judul dan dianggap dapat memberi cabaran tinggi kepada para pemain.", "r": {"result": "\"Superboss\" dianggap sebagai tantangan pamungkas dalam gelar apa pun dan dianggap mampu memberikan tantangan tinggi kepada para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memetik apa yang dikatakan salah seorang pelajar saya,", "r": {"result": "Saya mengutip perkataan salah satu murid saya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin hasil dari kematian selepas jangkitan dikalangan mereka yang kaya, hasil capaian lebih baik bagi penjagaan dan rawatan yang lebih baik.", "r": {"result": "Mungkin juga akibat kematian setelah infeksi di kalangan orang kaya, akibat akses yang lebih baik ke perawatan dan pengobatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan seorang gadis remaja bernama Ema yang mempunyai rahsia besar iaitu mempunyai dua identiti yang berbeza di mana apabila menjadi Ema, beliau menjadi seorang remaja yang pemalu manakala apabila menjadi Emyliana, beliau menjadi seorang penyanyi yang lincah dan berjaya.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang gadis remaja bernama Ema yang memiliki rahasia besar yaitu memiliki dua identitas yang berbeda dimana ketika menjadi Ema menjadi remaja pemalu sedangkan ketika menjadi Emyliana menjadi penyanyi yang lincah dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya Kami menimpakan mereka dengan batu-batu dari tanah (yang dibakar),", "r": {"result": "\u201cSehingga kita harus mengabaikan mereka dengan batu dari tanah (terbakar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, set nasi putih, sup tomyam, telur dadar, ulam timun dan sambal belacan (RM3); nasi putih, sup tomyam, ayam goreng, ulam timun dan sambal belacan (RM4) serta nasi putih, sup kosong, telur goreng, ayam goreng, ulam timun dan sambal belacan (RM5), manakala minuman seperti mangga dan lemon bancuh dijual RM1 segelas.", "r": {"result": "Selain itu, satu set nasi putih, sup tomyam, telur dadar, lauk timun, dan sambal belacan (RM3); nasi putih, sup tomyam, ayam goreng, lauk mentimun dan sambal belacan (RM4) dan nasi putih, sup biasa, telur goreng, ayam goreng, lauk mentimun dan saus belacan (RM5), sedangkan minuman seperti campuran mangga dan lemon adalah dijual RM1 segelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesal pun datang menghampiri.", "r": {"result": "Penyesalan datang mendekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba kes kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim akibat diserang dan dicederakan dalam insiden rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya, Selangor, pada 27 November lalu.", "r": {"result": "\u201cIni membawa kasus meninggalnya petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim akibat diserang dan terluka dalam insiden kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman di Subang Jaya, Selangor, pada 27 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Kembali Terjalin\", \"Tak Mungkin Berpaling\", \"Nur Kasih\" dan \"Bukan Niat Membalas Derita\" merupakan rangkaian lagu-lagu hits nombor satu petikan album ini.", "r": {"result": "Lagu \"Kembali Terjalin\", \"Tak Mayung Berpaling\", \"Nur Kasih\" dan \"Bukan Niat Membarita\" menjadi deretan hits nomor satu dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menegaskan bahawa fasa berikutnya merupakan 'fasa yang agak sukar', beliau berkata Singapura tidak menolak daripada membincangkannya (modaliti harga) tetapi akan mendapati perkara itu sesuatu yang 'rumit' untuk dibicangkan.", "r": {"result": "Bersikeras bahwa fase selanjutnya adalah 'fase yang cukup sulit', dia mengatakan Singapura tidak menolak untuk membahasnya (modalitas harga) tetapi akan menganggapnya sebagai sesuatu yang 'rumit' untuk didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neufvy-sur-Aronde Neufvy-sur-Aronde ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Neufvy-sur-Aronde Neufvy-sur-Aronde adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun putranya yang masih muda (Filipos) mewarisi takhta Makedonia, wali rajanya yang bernama Antigonos III Doson (keponakan AntigonosII, ) dinyatakan sebagai raja oleh tentaranya, dengan Filipos sebagai pewarisnya, setelah Makedonia berhasil memenangkan sejumlah pertempuran melawan pasukan Iliria di utara dan pasukan Aitolia di Tesalia.", "r": {"result": "Meskipun putranya yang masih kecil (Philip) mewarisi tahta Makedonia, walinya bernama Antigonos III Doson (keponakan Antigonus II, ) dinyatakan sebagai raja oleh pasukannya, dengan Filipus sebagai ahli warisnya, setelah Makedonia memenangkan sejumlah pertempuran melawan Iliria. pasukan di utara dan pasukan Aitolia di Thessaly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri dalam satu kenyataan memaklumkan, Dr Mahathir akan diiringi isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; pegawai dari Pejabat Perdana Menteri dan Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengumumkan dalam sebuah pernyataan bahwa Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; pejabat dari Kantor Perdana Menteri dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Kacang, Kangar, Perlis adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Kacang, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengambil Puteri Saadong sebagai anak angkat yang akan mewarisi takhta kerajaan sepeninggalannya nanti.", "r": {"result": "Yang Mulia mengambil Putri Saadong sebagai anak angkat yang akan mewarisi tahta kerajaan setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Parlimen dibubarkan, Yang di-Pertuan Agong ada kuasa pentadbiran biasa termasuk kuasa-kuasa yang dibenarkan oleh Perlembagaan.", "r": {"result": "Meskipun Parlemen dibubarkan, Yang di-Pertuan Agong memiliki kekuasaan administratif yang normal termasuk kekuasaan yang diperbolehkan oleh Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sekiau adalah 38656.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sekiau adalah 38656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damien Duff Damien Anthony Duff (lahir 2 Mac 1979) ialah bekas pemain bola sepak profesional Ireland yang bermain sebagai pemain sayap.", "r": {"result": "Damien Duff Damien Anthony Duff (lahir 2 Maret 1979) adalah mantan pemain sepak bola profesional Irlandia yang bermain sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu tidak akan dapat melepaskan diri (dari kekuasaan Allah) di bumi dan tidak juga di langit (sekalipun); dan kamu tidak akan mendapat sebarang pelindung dan penolong yang lain dari Allah\".", "r": {"result": "\u201cDan kamu tidak akan dapat lari (dari kekuasaan Allah) di bumi maupun di langit (dataran); dan kamu tidak akan menemukan pelindung dan penolong selain Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kas skrin kekunci anda", "r": {"result": "Tunai layar kunci Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --kini dibayang-bayangi menjadi bagian dari generasi O. Istilah generasi O digunakan untuk menyebut orang-orang yang overworked atau terlalu banyak bekerja, overwhelmed atau terlalu kewalahan, dan overeating atau makan berlebih.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- kini dibayangi sebagai bagian dari generasi O. Istilah generasi O digunakan untuk menyebut orang yang terlalu banyak bekerja, kewalahan, dan makan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuunit-format", "r": {"result": "Format satuan batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul dalam kenyataan media sebelum ini dilaporkan berkata tindakan itu penting bagi memberi ruang siasatan dijalankan sepenuhnya dengan bebas dan adil.", "r": {"result": "Shamsul dalam keterangan media sebelumnya diberitakan telah mengatakan bahwa tindakan itu penting untuk memberi ruang bagi penyidikan untuk dilakukan sepenuhnya secara bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacikoy, Kurucasile Hacikoy, Kurucasile merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacikoy, Kurucasile Hacikoy, Kurucasile adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, negara mana yang harus (anda) takutkan?", "r": {"result": "\u201cJadi, negara mana yang harus (kamu) takuti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja ini dibina pada tahun 1603 dan dimusnahkan pada 1611.", "r": {"result": "Gereja ini dibangun pada tahun 1603 dan hancur pada tahun 1611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporkan sesuatu isu rasuah dengan penuh tanggungjawab untuk mendidik masyarakat, dedahkan kepada mereka mengenai bahaya rasuah kepada negara.", "r": {"result": "\u201cLaporkan masalah korupsi dengan penuh tanggung jawab untuk mengedukasi masyarakat, ungkapkan kepada mereka bahaya korupsi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia menyediakan satu platform yang baik untuk kami mempamerkan teknologi terbaru, keupayaan dan peluang kerjasama.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, ini menyediakan platform yang baik bagi kami untuk memamerkan teknologi, kemampuan, dan peluang kolaborasi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamekarsari, Surian Pamekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Surian, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamekarsari, Surian Pamekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Surian, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bretigny-sur-Orge Lapangan Terbang Bretigny-sur-Orge adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bretigny-sur-Orge, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Bretigny-Sur-Jews Bretignny-Sur-Je adalah bandara yang berlokasi di Bretignny-sur-job-job, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tersebut telah dibina pada tahun 1930an semasa Perang Chaco oleh banduan Paraguay.", "r": {"result": "Jalan itu dibangun pada 1930 -an selama Perang Chaco oleh Penjara Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan program itu, Siti Aisyah selalu meminta dipertemukan dengan Dr Muhaya supaya dirinya sentiasa berfikiran positif berdepan ujian penyakit kronik.", "r": {"result": "Karena program tersebut, Siti Aisyah selalu meminta untuk bertemu dengan dr. Muhaya agar selalu berpikir positif dalam menghadapi ujian penyakit kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Uniting (dahulu Gereja Methodist) di Princes Highway bermula dari tahun 1914.", "r": {"result": "Uniting Church (sebelumnya Gereja Methodist) di Princes Highway dibangun pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah meringankan beban perbelanjaan awal persekolahan yang ditanggung oleh ibu bapa dan penjaga pelajar, khususnya golongan berpendapatan rendah, Kerajaan akan meneruskan bantuan persekolahan.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk meringankan beban biaya awal sekolah yang ditanggung oleh orang tua dan wali siswa, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah, Pemerintah akan terus memberikan bantuan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya kegiatan ini diperluaskan sehingga meliputi hampir kesemua haiwan dan mempunyai tujuan yang berbeza-beza.", "r": {"result": "Belakangan kegiatan ini diperluas hingga mencakup hampir semua hewan dan memiliki tujuan yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain termasuk gas karbon monoksida daripada ekzos kenderaan bermotor, atau sulfur dioksida yang dikeluarkan dari kilang-kilang.", "r": {"result": "Contoh lain termasuk gas karbon monoksida dari knalpot kendaraan bermotor, atau belerang dioksida yang dipancarkan dari pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran dimensi telefon dicatatkan sebagai 139 x 71 x 7.9 mm dan beratnya ialah 146 gram (termasuk bateri).", "r": {"result": "Dimensi ponsel terdaftar sebagai 139 x 71 x 7,9 mm dan beratnya 146 gram (termasuk baterai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocok mengikut S_kor", "r": {"result": "Acak menurut S_kor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu, munculnya Nik Omar di pentas politik, menimbulkan persoalan berhubung persepsi legasi Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "Suka tidak suka, kemunculan Nik Omar di panggung politik menimbulkan pertanyaan tentang persepsi terhadap warisan Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sawari Jawharnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sawari Jawharnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKWB juga telah dianugerahkan pelbagai gelaran seperti Johan Pertandingan 3K dan yang terbaru pada tahun 2002 SMKWB telah di anugerahkan Naib Johan Anugerah Kualiti Menteri Pendidikan Kategori Sekolah Menengah Luar Bandar dan pada tahun 2005 SMKWB telah mengungguli dalam Pengurusan SPBT dengan mendapat Naib Johan Pertandingan Pengurusan SPBT Peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "SMKWB juga telah mendapatkan berbagai predikat seperti Juara Lomba 3K dan terakhir pada tahun 2002 SMKWB mendapatkan penghargaan Juara II Penghargaan Mutu dari Mendiknas Kategori Sekolah Menengah Perdesaan dan pada tahun 2005 SMKWB unggul dalam Pengelolaan SPBT dengan meraih Juara Harapan II Kompetisi Manajemen SPBT Tingkat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan perlu bermula dengan impian - TPM", "r": {"result": "Perubahan harus dimulai dengan mimpi - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain akting, aktor yang juga bisa Pencak Silat ini mampu memainkan beberapa alat musik terutama Drum.", "r": {"result": "Selain berakting, aktor yang juga bisa Pencak Silat ini mampu memainkan beberapa alat musik khususnya Drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan mereka juga berhak kerana rakyat kita, ada kalangan mereka yang ada kelulusan, tetapi oleh kerana kontrak jawatan 'for service' maka dinafikan hak mereka untuk itu.", "r": {"result": "\u201cSementara mereka juga berhak karena orang-orang kami, ada beberapa dari mereka yang memiliki persetujuan, tetapi karena kontrak posisi 'untuk layanan', hak mereka untuk itu ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KLFA telah memberi peluang yang secukupnya kepada semua sembilan daripada 31 ahli gabungan kami ini tidak termasuk 31 ahli bersekutu lain supaya menjawab surat tunjuk sebab berikutan kesalahan yang mereka lakukan kerana melanggar perlembagaan persatuan. \"Malangnya mereka tidak memberikan sebarang respon.", "r": {"result": "\"KLFA telah memberikan kesempatan yang cukup kepada kesembilan dari 31 anggota afiliasi kami tidak termasuk 31 anggota afiliasi lainnya untuk menanggapi surat penyebab acara setelah pelanggaran yang mereka lakukan karena melanggar konstitusi asosiasi. \"Sayangnya mereka tidak memberikan tanggapan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini ada gerakan Lebaran Tanpa Sampah.", "r": {"result": "\u201cTahun ini ada gerakan Lebaran Tanpa Sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun perubahan hormon besar berlaku selepas kelahiran anak sering kali didakwa sebagai punca PPD, tidak banyak bukti yang menunjukkan bahawa perbezaan pada hormon kehamilan berkait dengan variasi pada kadar PPD: Kajian yang memeriksa kadar hormon kehamilan dan PPD biasanya gagal menjumpai sebarang kaitan (lihat Harris 1994; O'Hara 1995).", "r": {"result": "Meskipun perubahan hormon besar yang terjadi setelah melahirkan sering diklaim sebagai penyebab PPD, ada sedikit bukti yang menunjukkan bahwa perbedaan hormon kehamilan berhubungan dengan variasi tingkat PPD: Studi yang meneliti kadar hormon kehamilan dan PPD umumnya gagal menemukan adanya asosiasi (lihat Harris 1994; O'Hara 1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kumpulan Utusan mengumumkan akan meneruskan operasi pener akhbar Utusan Malaysia dan Kosmo di sebalik dakwaan syarikat itu akan gulung tikar.", "r": {"result": ": Grup Utusan mengumumkan akan terus mengoperasikan surat kabar Utusan Malaysia dan Kosmo meskipun ada klaim bahwa perusahaan tersebut akan gulung tikar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Fatimah Hashim mempunyai 6 orang anak, 19 cucu dan 11 orang cicit.", "r": {"result": "Tun Fatimah Hashim memiliki 6 anak, 19 cucu dan 11 cicit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanessa juga mengucapkan terimakasih kepada mantan kekasihnya, Bibi Ardiansyah.", "r": {"result": "Vanessa juga mengucapkan terima kasih kepada mantan kekasihnya, Bibi Ardiansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Greycliffe di Nielsen Park telah dinamakan sempena pengambilalihan \"The Lady Edeline Hospital for Mothers and Babies\" selepas isteri Gabenor ini .", "r": {"result": "Greycliffe House di Nielsen Park dinamai berdasarkan akuisisi \"The Lady Edeline Hospital for Mothers and Babies\" menurut nama istri Gubernur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Durio graveolens Becc\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Durio graveolens Becc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini adalah mesti dimiliki untuk semua pencinta album etnik kreatif Siti kerana ia mempunyai koleksi hits terbesar semua lagu etnik Siti termasuk orang-orang yang jarang boleh didapati dalam album-album beliau.", "r": {"result": "Album ini wajib dimiliki oleh semua pecinta album etnik kreatif Siti karena memiliki koleksi greatest hits dari semua lagu etnik Siti termasuk yang jarang ada di album-albumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rehling Rehling merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rehling Rehling adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terhenti selama tiga tahun, Big Bang membuat kemunculan semula mereka dengan mengeluarkan \"single projek\" untuk album mereka \"Made\": \"M\", \"A,\" \"D\" dan \"E\".", "r": {"result": "Setelah absen selama tiga tahun, Big Bang membuat comeback mereka dengan merilis \"single proyek\" untuk album mereka \"Made\": \"M\", \"A\", \"D\" dan \"E\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan tahun-tahun awal dialisis yang dibentangkan di sini, kekurangan teknologi atau kaedah rawatan yang mencukupi tidak lagi menjadi cabaran dalam rawatan pesakit buah pinggang.", "r": {"result": "Berbeda dengan tahun-tahun awal dialisis yang disajikan di sini, kurangnya teknologi atau metode pengobatan yang memadai tidak lagi menjadi tantangan dalam pengobatan pasien ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala yang agak memanjang terletak pada leher yang pendek dan tebal, dan pada hujung muncung terdapat cakera, yang menepatkan nostril.", "r": {"result": "Kepala yang relatif memanjang bertumpu pada leher yang pendek dan tebal, dan di ujung moncongnya terdapat cakram yang memperbaiki lubang hidung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1975 diwartakan 106 km2 tasik ini tidak boleh dijalankan aktiviti perikanan dan perburuan.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 ditetapkan bahwa 106 km2 danau ini tidak dapat digunakan untuk kegiatan memancing dan berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,98.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah beroperasi dari bangunan kedai dua tingkat selama tiga tahun.", "r": {"result": "Sekolah tersebut telah beroperasi dari bangunan ruko dua lantai selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa curiga, orang tua menanyakan hal itu kepada korban,\" katanya.", "r": {"result": "Karena merasa curiga, orang tua menanyakan hal itu kepada korban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembeli akan masuk dalam rumah dengan perbelanjaan yang sedikit kerana mereka tidak perlu beli perabot, kabinet dapur dan sebagainya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Pembeli akan memasuki rumah dengan biaya kecil karena mereka tidak harus membeli furnitur, lemari dapur, dan sebagainya, \"tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dan Xi telah mencapai kesepakatan gencatan senjata selama 90 hari awal Desember lalu di mana AS setuju untuk tidak menaikkan bea impor bila isu-isu tersebut bisa diselesaikan China.", "r": {"result": "Trump dan Xi telah mencapai kesepakatan gencatan senjata selama 90 hari pada awal Desember di mana AS setuju untuk tidak menaikkan bea masuk jika masalah tersebut dapat diselesaikan oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 1969 Fan Yew Teng menang di Kampar.", "r": {"result": "Pada pemilu 1969 Fan Yew Teng menang di Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda masih ingat daripada video sebelum ini, udara masuk melalui trakea dan terbahagi ke bronkus yang bercabang ke bronkial, kemudian bronkial berakhir di alveolus.", "r": {"result": "Kalau ingat dari video sebelumnya, udara masuk melalui trakea dan bercabang menjadi bronkus yang bercabang menjadi saluran bronkus, kemudian bronkus berakhir di alveolus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong pengarah teater Mahkamah Keadilan Alia Husna berkata, naskhah ini sudah banyak kali dipentaskan tetapi ini pertama kali diiktiraf sebagai pemenang dalam pertandingan.", "r": {"result": "Asisten sutradara teater MK Alia Husna mengatakan, naskah ini sudah berkali-kali dipentaskan namun baru kali ini diakui sebagai pemenang kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program berkenaan akan dikendalikan sepenuhnya oleh Jabatan Imigresen Malaysia tanpa pemba pihak ketiga atau syarikat penyumberan luar dan dijalankan oleh 200 anggota serta pegawainya di 80 kaunter di pejabat Imigresen di seluruh Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa program tersebut akan dikelola sepenuhnya oleh Departemen Imigrasi Malaysia tanpa perantara pihak ketiga atau perusahaan outsourcing dan akan dijalankan oleh 200 anggota dan petugas di 80 loket di kantor Imigrasi di seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Komitmen kerajaan Pakatan Harapan (PH) membanteras rasuah dan membersihkan negara daripada amalan tersebut merupakan kejayaan besar meskipun tidak sampai setahun mentadbir Malaysia.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Komitmen pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk memerangi korupsi dan membersihkan negara dari praktek-praktek semacam itu sukses besar meski kurang dari setahun memerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai jangan melepaskan peluang mengunjungi Memorial Tunku Abdul Rahman secara percuma setiap hari kecuali Isnin untuk maklumat lebih lanjut mengenai Perdana Menteri Malaysia pertama itu.", "r": {"result": "Masyarakat tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi Tunku Abdul Rahman Memorial gratis setiap hari kecuali Senin untuk informasi lebih lanjut tentang Perdana Menteri pertama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "() Peraturan alkitabiah untuk pelaksanaan festival menghendaki leavening semua dibuang sebelum awal tarikh 15 bulan Nisan.", "r": {"result": "() Aturan alkitabiah untuk pelaksanaan festival mengharuskan semua ragi dihilangkan sebelum awal tanggal 15 Nisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita membicarakan istilah Capital Economy, ia merujuk kepada pengurusan dan dasar-dasar ekonomi yang berbentuk makro.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara tentang istilah Ekonomi Modal, itu merujuk pada manajemen dan kebijakan ekonomi yang bersifat makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya adalah Manajer Umum Ducati Corse dan saya harus mencoba untuk menempatkan pembalap terbaik di motor kami.", "r": {"result": "\"Saya adalah General Manager Ducati Corse dan saya harus mencoba menempatkan pembalap terbaik di motor kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmahani Husin Asmahani Husin merupakan seorang pelakon di Malaysia.", "r": {"result": "Asmahani Husin Asmahani Husin adalah seorang aktris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah buktikan bahawa dua minggu lalu, saya telah memanggil semua pihak yang mempunyai pandangan dalam isu ICERD apa sahaja pandangan mereka dibincangkan dalam bentuk harmoni dan lebih objektif serta mencatit pandangan tersebut untuk dijadikan input yang bermanfaat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya sudah buktikan bahwa dua minggu yang lalu, saya telah memanggil semua pihak yang memiliki pandangan tentang isu ICERD apapun pandangannya untuk didiskusikan dalam bentuk yang harmonis dan lebih objektif serta mencatat pandangan tersebut untuk menjadi masukan yang bermanfaat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Prasarana Malaysia Berhad (PMB) terus kekal sebagai wakil Malaysia dalam syarikat usaha sama pengendali kereta api (JV OpCo) dan syarikat itu juga diberi mandat untuk berbincang dengan syarikat pengendali kereta api Singapura SMRT untuk memuktamadkan Perjanjian Usaha Sama.", "r": {"result": "Dia mengatakan Prasarana Malaysia Berhad (PMB) tetap menjadi perwakilan Malaysia di perusahaan patungan operator kereta api (JV OpCo) dan perusahaan juga diberi mandat untuk berdiskusi dengan operator kereta Singapura SMRT untuk menyelesaikan Joint Venture Agreement.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkem Benyer, Bukit, Bener Meriah Tingkem Benyer merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tingkem Benyer, Bukit, Bener Meriah Tingkem Benyer adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian itu menimbulkan kesulitan kerana mengakibatkan gangguan bekalan air memba ribuan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kejadian itu menimbulkan kesulitan karena mengakibatkan terganggunya pasokan air ke ribuan pengguna,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa keseluruhan peperangan, ICRC memantau pematuhan pihak-pihak berperang dengan Konvensyen Geneva semakan 1907 dan mengemukakan aduan tentang pelanggaran kepada negara berkaitan.", "r": {"result": "Sepanjang perang, ICRC memantau kepatuhan pihak-pihak yang bertikai terhadap revisi Konvensi Jenewa tahun 1907 dan menyampaikan pengaduan tentang pelanggaran kepada negara-negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan dengan jawaban setuju atau tidak setuju.", "r": {"result": "Pertanyaan dengan jawaban ya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dominans Pepsi di Rusia terjejas sewaktu Perang Sejuk tamat.", "r": {"result": "Namun, dominasi Pepsi di Rusia dirusak saat Perang Dingin berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martely Martely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Martely Martely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, di Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Kering adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Kering adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ihsan Pembaca Siti Nuraida berkata, arwah bapanya dikatakan tidak mengalami masalah ketika mengerjakan solat Maghrib sehinggalah arwah kembali mengadu sakit dada ketika bacaan zikir selepas solat dibacakan.", "r": {"result": "FOTO Istimewa Pembaca Siti Nuraida mengatakan, almarhum ayahnya disebut tidak ada masalah selama sholat Maghrib hingga kembali mengeluh sakit dada saat bacaan zikir setelah sholat dibacakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid dalam ucapannya turut menyelar tindakan sesetengah pihak yang melabelkan etnik Rohingya itu sebagai pengganas.", "r": {"result": "Ahmad Zahid dalam sambutannya juga mengkritisi tindakan beberapa pihak yang mencap Rohingya sebagai teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita maklum, bulan Ramadan bukan sahaja disambut dan diraikan oleh orang Islama, tetapi juga orang bukan Islam termasuk pelancong-pelancong asing.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, bulan Ramadhan tidak hanya disambut dan dirayakan oleh umat Islam, tetapi juga non-Muslim termasuk wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Arab Saudi, ulama juga mempunyai peranan langsung dalam kerajaan negara yang mempunyai polis agama tetapi kuasa tetap dilaksanakan oleh pihak berkuasa awam.", "r": {"result": "Di Arab Saudi, ulama juga berperan langsung dalam pemerintahan nasional yang memiliki polisi agama namun kekuasaannya masih dipegang oleh otoritas sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pertemuan dengan Zara kembali membuka pintu hati Fariz.", "r": {"result": "Namun pertemuan dengan Zara kembali membuka pintu hati Fariz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama familinya berdasarkan genus \"Bombax\".", "r": {"result": "Nama keluarganya didasarkan pada genus \"Bombax\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teka-teki meletak-raksaksa", "r": {"result": "Teka-teki tempat-monster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Telisai merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Telisai adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan turutan molekul ini.", "r": {"result": "Ini adalah urutan molekul-molekul ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok keping tidak boleh dimakan dengan begitu sahaja kerana ia adalah keras dan liat, sebaliknya keropok kering ini perlu digoreng dengan minyak sebelum dimakan.", "r": {"result": "Kerupuk keripik tidak bisa dimakan begitu saja karena keras dan lengket, sebaliknya kerupuk kering ini perlu digoreng dengan minyak sebelum dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja terima pendapatan RM799,000 dengan bermain permainan video", "r": {"result": "Remaja menerima penghasilan RM799,000 dengan bermain video game", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radejovice (Daerah Strakonice) Radejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Radejovice (Distrik Strakonice) Radejovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Strakonice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 jersey is ever-present across the country, and fans were still trying to process the news Sunday.", "r": {"result": "10 jersey selalu hadir di seluruh negeri, dan penggemar masih berusaha memproses berita hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussey, Vosges Moussey ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Moussey, Vosges Moussey adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bajubang.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bajubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1940-an hingga 1960-an, dianggarkan terdapat seramai 300 orang murid terdiri daripada bangsa Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Pada tahun 1940-an hingga 1960-an, diperkirakan terdapat 300 mahasiswa yang terdiri dari Melayu, Cina, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pihak terba bersalah, mereka perlu dibawa ke muka pengadilan bagi mengembalikan keyakinan rakyat terhadap TH\".", "r": {"result": "\"Jika para pihak terbukti bersalah, mereka perlu dibawa ke pengadilan untuk mengembalikan kepercayaan masyarakat kepada TH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber kompleks sukan berkenaan, kejadian dipercayai berlaku sekitar 3 petang ketika seluruh kawasan Kangar dilanda ribut petir.", "r": {"result": "Menurut sumber di kompleks olah raga, kejadian tersebut diyakini terjadi sekitar pukul 15.00 WIB saat seluruh kawasan Kangar dilanda badai petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrida juga berperanan sebagai penebat elektrik tetapi mengalirkan haba sama seperti logam.", "r": {"result": "Nitrida juga bertindak sebagai isolator listrik tetapi menghantarkan panas seperti logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat kerja keras adiknya itu, Gibran dapat meneruskan karier keseniman dan kesasteraannya yang masih awal.", "r": {"result": "Berkat kerja keras adik laki-lakinya, Gibran dapat melanjutkan karir seni dan sastra awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas \"Sorga Ka Toedjoe\", Tan's Film menghasilkan empat lagi filem, jumlah yang lebih rendah daripada pesaingnya seperti Java Industrial Film milik The Teng Chun dan anak-anak syarikatnya.", "r": {"result": "Setelah \"Sorga Ka Toedjoe\", Tan's Film memproduksi empat film lagi, jumlah yang lebih rendah dari para pesaingnya seperti Java Industrial Film milik The Teng Chun dan anak perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini normal bila sesuatu pihak disaman.", "r": {"result": "\"Ini normal ketika sebuah pesta digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu single pertama dari album ini, \"Promise U\", dikeluarkan secara digital pada 19 April 2015.", "r": {"result": "Single pertama dari album, \"Promise U\", dirilis secara digital pada 19 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, jumlah guru ialah seramai 128 orang.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, jumlah guru sebanyak 128 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doakan semoga kandungan ini selamat dan bayi berada dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "\"Doakan semoga kehamilan ini aman dan bayinya sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya Ha Ni!", "r": {"result": "Itu Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, Malaysia langsung secara nyata terpampang dengan isu identitas yang memang hak istimewa suatu kelompok terlegitimasi secara konstitusional sedangkan Indonesia menggunakan momen kasus penistaan agama oleh Gubernur DKI Jakarta ketika itu yang pada dasarnya berasal dari etnis Tionghoa dan juga penganut agama Nasrani.", "r": {"result": "Bedanya, Malaysia langsung diwarnai dengan persoalan identitas yang memang menjadi keistimewaan kelompok yang terlegitimasi secara konstitusional sedangkan Indonesia memanfaatkan momen kasus penistaan agama oleh Gubernur DKI Jakarta saat itu yang pada dasarnya beretnis Tionghoa dan juga Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUR Retail ada pembagian sendiri , sampai dengan posisi terakhir kami di Papua dan Papua Barat ini sangat mendukung dan pastinya pemerintah pun memberikan amanah besar kepada BRI baik secara nasional dan terutama di Papua dan Papua Barat ini juga.", "r": {"result": "Ritel Kur memiliki divisi sendiri, sampai posisi terakhir kami di Papua dan Papua West sangat mendukung dan tentu saja pemerintah telah memberi negara itu kepercayaan besar di negara itu dan terutama di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara merupakan ahli ASEAN.", "r": {"result": "Kedua negara adalah anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savelli, Calabria Savelli merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Crotone, Itali.", "r": {"result": "Savelli, Calabria Savelli adalah komuny yang berlokasi di Calabria, Crotone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twins Twins merupakan kumpulan penyanyi wanita Hong Kong yang ditubuhkan pada tahun 2001 oleh \"Emperor Entertainment Group\" (EEG).", "r": {"result": "Twins Twins adalah sekelompok penyanyi wanita Hong Kong yang didirikan pada tahun 2001 oleh \"Emperor Entertainment Group\" (EEG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu di dunia dan di akhirat, tentulah kamu dikenakan azab seksa yang besar disebabkan kamu turut campur dalam berita palsu itu; -", "r": {"result": "Dan jika bukan karena melimpahnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda di dunia dan di akhirat, Anda akan mendapat azab yang besar karena Anda terlibat dalam berita palsu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 91,581 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 91.581 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alicia mengakui bergelut dengan keterbatasan yang dihadapinya selama beberapa tahun, iaitu beraksi perlahan ketika di hujung kolam, satu lagi selepas menerjah dinding kolam dan akhirnya tewas biarpun mendahului pada awalnya.", "r": {"result": "Alicia mengaku bergumul dengan keterbatasan yang dihadapinya selama beberapa tahun, yaitu slow action saat di ujung pool, lagi setelah membentur dinding pool dan akhirnya kalah meski memimpin di awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda akan melahirkan persepsi dan akhirnya membentuk opinion di tengah masyarakat.", "r": {"result": "Propaganda akan menimbulkan persepsi dan akhirnya membentuk opini di tengah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beost Beost merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Beost Beost merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke kiri.", "r": {"result": "Ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan akan ambil tindakan terhadap ahli Parlimen tak hadir PAKATAN Harapan akan mengambil tindakan terhadap ahli Parlimen yang tidak hadir ketika pengundian usul pindaan perlembagaan pada Rabu dan sekiranya mereka gagal memberikan alasan kukuh atas ketidakhadiran mereka, kata pengerusi Majlis Ahli-ahli Backbencher (BBC).", "r": {"result": "Pakatan akan mengambil tindakan terhadap anggota parlemen yang tidak hadir Pakatan Harapan akan mengambil tindakan terhadap anggota parlemen yang tidak hadir selama pemungutan suara pada proposal amandemen konstitusi pada hari Rabu dan jika mereka gagal memberikan alasan yang sah untuk ketidakhadiran mereka, kata ketua Backbencher Dewan (BBC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bergelar bintang filem, Kasma terlebih dahulu bergiat sebagai pelakon teater tradisional bangsawan dengan kumpulan Rayuan Asmara di Medan pada usia belasan tahun.", "r": {"result": "Sebelum menjadi bintang film, Kasma pertama kali bekerja sebagai aktor teater tradisional aristokrat dengan grup Raiwan Asmara di Medan pada usia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju dakwah adalah bagi menjadikan masyarakat terbaik serta umat tertinggi, terkuat dan termulia dalam kalangan umat lain.", "r": {"result": "Arah dakwah adalah menjadikan masyarakat yang terbaik dan umat yang tertinggi, terkuat dan termulia di antara manusia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham sektor perbankan didorong oleh penurunan suku bunga yang dapat meningkatkan penyaluran kredit perbankan.", "r": {"result": "Pangsa sektor perbankan didorong oleh penurunan suku bunga yang dapat meningkatkan penyaluran kredit perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diisytiharkan sebagai Pahlawan Nasional Indonesia pada tahun 1964.", "r": {"result": "Dia dinyatakan sebagai pahlawan nasional Indonesia pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tersebut iaitu ADUN Semerah daripada PKR, Khuzzan Abu Bakar dan ADUN Parit Yani (Amanah), Aminolhuda Hassan.", "r": {"result": "Nama-nama anggota majelis Semerah dari PKR, Khuzzan Abu Bakar dan anggota majelis Parit Yani (Amanah), Aminolhuda Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya penyelesaian sebegini boleh dan realistik dilaksanakan kerana ia tidak memba kos selain memudahkan murid dan guru.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, solusi seperti ini bisa dan realistis dilaksanakan karena tidak mengeluarkan biaya apapun selain memudahkan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan perusahaan tersebut telah beroperasi sebelum Peraturan Bappebti Nomor 4/2019 diter", "r": {"result": "Pasalnya, perusahaan tersebut beroperasi sebelum Peraturan Bappebti Nomor 4 Tahun 2019 diterbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumberejo, Tempel, Sleman Sumberejo merupakan sebuah desa di kecamatan Tempel, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sumberejo, Tempel, Sleman Sumberejo adalah sebuah desa di kecamatan Tempel, Sleman, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai edaran keempat terbesar di kalangan surat khabar Amerika Syarikat, dan merupakan akhbar A.S. yang terbesar yang tidak beroperasi di pantai timur.", "r": {"result": "Ini memiliki sirkulasi terbesar keempat di antara surat kabar Amerika Serikat, dan merupakan surat kabar AS terbesar. non-operasional terbesar di pantai timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu juga mulai dikenal telur rebus aneh dengan kuning telur berada di luar dan putih telur di dalam (\"kimigaeshi tamago\").", "r": {"result": "Saat itu juga mulai dikenal telur rebus aneh dengan kuning telur di luar dan putih telur di dalam (\"kimigaeshi tamago\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memeluk Islam melalui saidina Abu Bakar r.a. Beliau wafat pada tahun 32 Hijrah bersamaan tahun 654 Masihi ketika berumur 74 tahun.", "r": {"result": "Ia memeluk Islam melalui saidina Abu Bakar r.a. Dia meninggal pada tahun 32 Hijrah sesuai dengan tahun 654 M ketika dia berusia 74 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas dan bawah prasasti ini terdapat kuplet bertulis \"Zhi Li Ming Nong Bai Shi Shi Jing Tian Wei Di \" untuk bahagian atas dan \"Chu Jiang Ru Xiang Yi Ge Chen Fen Wu Kui Wen \" bagi bahagian bawah.", "r": {"result": "Di atas dan di bawah prasasti ini tertulis bait \"Zhi Li Ming Nong Bai Shi Shi Jing Tian Wei Di\" untuk bagian atas dan \"Chu Jiang Ru Xiang Yi Ge Chen Fen Wu Kui Wen\" untuk bagian bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, saya ingin menegaskan kepentingan Pergerakan Puteri UMNO Malaysia mempunyai satu suara, satu nada dan satu gerakan.", "r": {"result": "Untuk itu, saya ingin menekankan pentingnya Gerakan Perempuan UMNO Malaysia memiliki satu suara, satu nada dan satu gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Kejuruteraan Kimia, Jabatan Kejuruteraan Kimia, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Ir Dr Wan Ramli Wan Daud, berkata, tindakan menanam sisa toksik di dalam tanah juga boleh mengakibatkan pencemaran udara.", "r": {"result": "Guru Besar Teknik Kimia, Departemen Teknik Kimia, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Datuk Ir Dr Wan Ramli Wan Daud mengatakan, tindakan menanam limbah beracun di tanah juga dapat mengakibatkan pencemaran udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah dijadikan propaganda Paling penting, fakta sejarah tidak menjadi propaganda pihak berkuasa untuk mengekalkan kuasa.", "r": {"result": "Jangan dijadikan propaganda Yang terpenting, fakta sejarah tidak dijadikan propaganda oleh penguasa untuk mempertahankan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 2010, beliau beroleh Sarjana Pengajian Bahasa Moden (Bahasa Arab) di Universiti Malaya sebelum meraih Doktor Falsafah Bahasa Arab di Universiti Putra Malaysia pada 2018.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2010, beliau memperoleh gelar Magister Kajian Bahasa Modern (Arab) di University of Malaya sebelum memperoleh gelar Doctor of Philosophy in Arabic di Universiti Putra Malaysia pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh kawal daripada segi laluan air (bot dari jeti Tasik Temenggor ke Pos Kemar) namun jalan darat agak sukar.", "r": {"result": "\u201cAlur air bisa kita atur (kapal dari dermaga Tasik Temenggor ke Pos Kemar) tapi jalur darat cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwendolyn \"Gwen\" Tennyson (latar suara oleh Meagan Smith dan dilakonkan oleh Haley Ramm dalam filem aksi sebenar \"\") adalah seorang sepupu Ben yang juga berumur 10 tahun (kedua-duanya berkongsi hari lahir yang serupa).", "r": {"result": "Gwendolyn \"Gwen\" Tennyson (disuarakan oleh Meagan Smith dan diperankan oleh Haley Ramm dalam film aksi langsung \"\") adalah sepupu Ben yang juga 10 tahun lebih tua (keduanya memiliki tanggal lahir yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipan mempunyai bilangan pasang kaki yang ganjil, contohnya 15 atau 17 pasang kaki (30 atau 34 kaki) tapi bukan 16 pasang kaki (32 kaki).", "r": {"result": "Kelabang memiliki jumlah pasang kaki yang ganjil, misalnya 15 atau 17 pasang kaki (30 atau 34 kaki) tetapi tidak 16 pasang kaki (32 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 4 Julai sehingga 5 September 2015 pada hari Sabtu pukul 12:10 dan 12:40 tengah malam.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 4 Juli hingga 5 September 2015 pada hari Sabtu pukul 12:10 dan 12:40 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, pengawas pusat sumber memakai uniform yang berlainan seperti berbaju ungu, kuning atau hijau muda, bertali leher, berseluar hitam gelap atau hijau kebiruan dan berkasut hitam.", "r": {"result": "Biasanya, pengawas pusat sumber daya mengenakan seragam yang berbeda seperti ungu, kuning atau hijau, gejolak leher, hitam gelap atau hijau dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan Najib tangguh bicara", "r": {"result": "Pengadilan menolak permintaan Najib untuk menunda persidangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Maritim Wilayah Sabah dan Labuan, Laksamana Muda Maritim, Mohd Zubil Mat Som menunjukkan gambar dua buah bot yang dirampas pada sidang media mengenai pencerobohan bot nelayan Vietnam di Ibu Pejabat Maritim Wilayah Sabah dan Labuan (WILSAB) di Likas, Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Direktur Maritim Regional Sabah dan Labuan, Laksamana Muda Maritim Mohd Zubil Mat Som menunjukkan gambar dua kapal yang disita pada konferensi pers tentang invasi kapal penangkap ikan Vietnam di Markas Besar Maritim Regional Sabah dan Labuan (WILSAB) di Likas, Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, Kawalan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCom) sentiasa melakukan operasi untuk menghalang kemasukan militan secara agresif.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Sabah East Coast Special Security Control (ESSCom) selalu melakukan operasi untuk mencegah masuknya militan secara agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berhubung antara satu sama lain dengan sistem yang dibangunkan khusus untuk komputer kerangka utama.", "r": {"result": "Orang berkomunikasi satu sama lain dengan sistem yang dikembangkan khusus untuk komputer mainframe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick bekerja keras ke arah pertumbuhan ekonomi dan untuk membangunkan Prussia serta menjadikannya sebuah negara yang baru dan kuat dari segi politik.", "r": {"result": "Frederick bekerja keras menuju pertumbuhan ekonomi dan mengembangkan Prusia serta menjadikannya negara baru dan kuat secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumut Lumut ialah tumbuhan kecil dan lembut, biasanya 1-10 cm (0.4-4 in) panjang, walaupun beberapa spesies lebih besar.", "r": {"result": "Lumut Lumut kecil, tumbuhan lunak, biasanya sepanjang 1\u201310 cm (0,4\u20134 in), meskipun beberapa spesies lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 tahun 1999 berbunyi: \"Barang siapa pada waktu diselenggarakannya pemilihan umum menurut undang-undang ini dengan pemberian atau janji menyuap seseorang, baik supaya orang itu tidak menjalankan haknya untuk memilih mahupun supaya ia menjalankan haknya dengan cara tertentu, dipidana dengan jenayah hukuman penjara paling lama tiga tahun.", "r": {"result": "3 Tahun 1999 berbunyi: \u201cBarangsiapa selama penyelenggaraan pemilihan umum menurut undang-undang ini dengan memberi atau menjanjikan untuk menyuap seseorang, baik agar orang tersebut tidak menggunakan hak pilihnya maupun agar ia menggunakan haknya dalam suatu demikian, diancam dengan pidana penjara paling lama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak pemaju pula, mereka mungkin perlu melihat semula keperluan penyediaan pelbagai fasiliti ditawarkan dalam kawasan kediaman seperti kolam renang, gimnasium atau taman permainan mini yang dalam banyak kes jarang atau tidak digunakan oleh penghuni.", "r": {"result": "Dari sisi pengembang mungkin perlu melihat kembali perlunya menyediakan berbagai fasilitas yang ditawarkan di kawasan perumahan seperti kolam renang, gymnasium atau taman bermain mini yang dalam banyak hal jarang atau tidak digunakan oleh penghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilih OKU akan sentiasa diberi keutamaan di pusat mengundi oleh SPR,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Pemilih difabel akan selalu diprioritaskan di TPS oleh KPU,\" katanya dalam keterangannya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita kurang membaca, kritik sahaja banyak, lambat nak berfikir tetapi cepat melatah buat andaian.", "r": {"result": "Jangan kurang baca, banyak kritik, lambat berpikir tapi cepat berasumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyarankan orang ramai yang ingin memberi sumbangan, supaya menyalurkan wang mereka melalui kempen yang tersusun dan yang mempunyai kerjasama dengan kementerian\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, beliau menyarankan agar masyarakat yang ingin berdonasi, menyalurkan uangnya melalui kampanye yang terorganisir yang bekerja sama dengan kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi diketahui telah melakukan simulasi debat beberapa kali secara tertutup.", "r": {"result": "Jokowi diketahui beberapa kali melakukan simulasi debat secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Philosopher Lecturing on the Orrery\" menunjukkan mekanisme awal untuk menunjukkan gerakan planet-planet mengelilingi matahari, dan orrery yang sesungguhnya dipamerkan di tengah galeri di depan lukisan.", "r": {"result": "\"A Philosopher Lecture on the Orrery\" menunjukkan mekanisme awal untuk menunjukkan pergerakan planet mengelilingi matahari, dan orrery sebenarnya ditampilkan di tengah galeri di depan lukisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dilengkapi dengan kemudahan dewan solat utama, dewan aktiviti, bilik khas, makmal komputer dan gerai makan.", "r": {"result": "Masjid ini dilengkapi dengan fasilitas mushola utama, balai kegiatan, ruangan khusus, lab komputer dan warung makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di selatan kota, kira-kira 5 minit dari Lapangan Terbang Antarabangsa Kuching dan 20 minit dari pusat bandar.", "r": {"result": "Terletak di selatan kota, sekitar 5 menit dari Bandara Internasional Kuching dan 20 menit dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan, dalam bahasa Inggeris dan Perancis: \"Askar British!", "r": {"result": "Dikatakan, dalam bahasa Inggris dan Prancis: \"Tentara Inggris!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACC Intelligence Division director Ahmad Khusairi Yahya, when contacted, confirmed the arrests, saying that the commission had been monitoring the illegal activity over the past several months.", "r": {"result": "Direktur Divisi Intelijen MACC Ahmad Khusairi Yahya, ketika dihubungi, membenarkan penangkapan tersebut, dengan mengatakan bahwa komisi telah memantau aktivitas ilegal selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada para pembaca, ambillah ibrah dari kisah aku dan dietlah dengan betul.", "r": {"result": "Kepada para pembaca, ambil pelajaran dari cerita saya dan diet dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakperluan Malaysia meratifikasi ICERD Atas dasar ini, saya ingin sekali lagi menegaskan: Pertamanya, ketidakperluan untuk Malaysia menyertai ICERD dan sebarang cubaan untuk meratifikasinya mesti dihentikan.", "r": {"result": "Ketidakmampuan Malaysia untuk meratifikasi iCerd atas dasar ini, saya ingin mengulangi: Pertama -tama, kebutuhan Malaysia untuk bergabung dengan ICERD dan setiap upaya untuk memperbaiki itu harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna tetingkap penyunting luaran untuk masukan teks", "r": {"result": "Gunakan jendela editor eksternal untuk input teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyokong usaha terutama berkaitan 'Digital Free Zone' yang pertama di dunia.", "r": {"result": "\u201cKami akan mendukung upaya-upaya khususnya terkait dengan 'Digital Free Zone' pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Areraj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Areraj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam konteks masyarakat majmuk, isu-isu agama selalunya disifatkan dengan sesuatu yang rapuh dan taksa.", "r": {"result": "Sebab, dalam konteks masyarakat majemuk, persoalan agama kerap digambarkan sebagai sesuatu yang rapuh dan taksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti yang diasaskan oleh beliau memerintah kawasan hulu dan hilir Mesir serta Sudan sehinggalah Revolusi Mesir pada 1952.", "r": {"result": "Dinasti yang didirikannya memerintah daerah atas dan bawah Mesir dan Sudan hingga Revolusi Mesir pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pasawahan.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di Kecamatan Pasawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan orang India pertama yang mewakili India di Manhunt International pada tahun 1994.", "r": {"result": "Dia juga orang India pertama yang mewakili India di Manhunt International pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1831, kampus induk NYU terletak ditengah-tengan Manhattan dan beberapa kampus yang terletak di sekitar Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1831, kampus utama NYU terletak di tengah Manhattan dan beberapa kampus berlokasi di sekitar New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Hospital Sultan Ahmad Shah (HOSHAS) Temerloh mengesahkan beliau meninggal dunia pada jam 7.15 petang.", "r": {"result": "Rumah Sakit Sultan Ahmad Shah (HOSHAS) Temerloh membenarkan bahwa dia meninggal pada pukul 19.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir 23 pemain telah diumumkan pada 30 Mei 2019.", "r": {"result": "Skuad terakhir dari 23 pemain diumumkan pada 30 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam juga percaya bahawa serangan tersebut adalah dibolehkan dan Allah telah mengizinkan mereka untuk mempertahankan diri daripada penindasan oleh orang Makkah terhadap orang Islam.", "r": {"result": "Muslim juga percaya bahwa serangan itu diperbolehkan dan bahwa Allah telah mengizinkan mereka untuk mempertahankan diri dari penindasan orang Mekah terhadap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada setengah runut secara langsung wujud, di permulaan tarikh disekitar tahun 1993, seperti \"Food Around the Corner\", lagu dari tahun 1943, kartun Elmer Fudd, \"An Itch in Time\".", "r": {"result": "Ada setengah lagu live yang ada, pada tanggal awal sekitar tahun 1993, seperti \"Food Around the Corner\", lagu dari kartun Elmer Fudd tahun 1943, \"An Itch in Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKANBARU,KOMPAS.com - Sesosok mayat wanita tanpa kepala ditemukan warga di dalam parit di Jalan Mattaim, Kelurahan Teluk Makmur, Kecamatan Medang Kampai, Kota Dumai, Kamis (2/5/2019).", "r": {"result": "PEKANBARU, KOMPAS.com - Mayat perempuan tanpa kepala ditemukan warga di selokan di Jalan Mattaim, Desa Teluk Makmur, Kecamatan Medang Kampai, Kota Dumai, Kamis (2/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi memastikan sama ada aktiviti kilang berkenaan membawa kesan negatif terhadap alam sekitar serta kesihatan penduduk dalam kawasan terbabit.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan apakah kegiatan pabrik berdampak negatif terhadap lingkungan dan kesehatan masyarakat di area yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Naib Ketua Pemuda UMNO, Shahril Sufian Hamdan dan Ketua UMNO Bahagian Gombak, Datuk Megat Zulkarnain Omar Din.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Pemuda UMNO, Shahril Sufian Hamdan dan Kepala Divisi Gombak UMNO, Datuk Megat Zulkarnain Omar Din.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan contoh duit syiling menonjolkan potret raja Austria pada bahagian depan dan empat buah mahkota di bahagian belakang.", "r": {"result": "Sebagian besar contoh koin menampilkan potret raja Austria di bagian depan dan empat mahkota di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012, Symantec mengumunkan perjualan bahagian syernya kepada Huawei.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, Symantec mengumumkan penjualan sahamnya ke Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Dari mana datangnya subsidi untuk jemaah menunaikan haji, TH atau kerajaan?", "r": {"result": "Q: Subsidi jamaah haji dari mana, TH atau pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENYEDIHKAN dan tidak terurus!", "r": {"result": "SAD dan tidak terkendali!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharp Corporation Sehingga 2013, Sharp Corporation ialah syarikat kesepuluh terbesae, mengikut perkongsian pasaran, pengilang televisyen di dunia.", "r": {"result": "Sharp Corporation hingga 2013, Sharp Corporation adalah perusahaan kesepuluh, menurut kemitraan pasar, produsen televisi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Andas juga diketahui sebagai perangsang, sungguhpun kebanyakan pesediaan moden memasarkannya di bawah nama \"absinthe\" tidak menyebutnya sebagai itu.", "r": {"result": "Adas manis juga dikenal sebagai stimulan, meski sebagian besar olahan modern yang dipasarkan dengan nama \"absinth\" tidak menyebutnya demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wakil tunggal yang menjadi perlambangan wanita Malaysia yang berhati waja, berani dan kuat semangat.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya perwakilan yang menjadi simbol wanita Malaysia yang berani, berani, dan berkemauan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tarikh ini telah dicipta oleh Dionysius Exiguus dari Scythia Minor pada tahun 525, tapi tidak digunakan dengan meluas hingga selepas tahun 800.", "r": {"result": "Sistem penanggalan ini ditemukan oleh Dionysius Exiguus dari Scythia Minor pada tahun 525, tetapi baru digunakan secara luas setelah tahun 800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indonesia di Hong Kong Orang Indonesia di Hong Kong, berjumlah 102,100, membentuk kelompok minoriti kedua terbesar di wilayah ini, di belakang warga Filipina.", "r": {"result": "Orang Indonesia di Hong Kong Orang Indonesia di Hong Kong berjumlah 102.100 orang, merupakan kelompok minoritas terbesar kedua di kawasan ini, setelah orang Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat baharu berhubung pembaharuan lesen memandu juga membebankan dan dibantah kerana memerlukan keputusan pemeriksaan kesihatan serta menganiaya pemandu yang berusaha mencari pendapatan bagi menyara keluarga masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSyarat baru perpanjangan SIM juga memberatkan dan keberatan karena mensyaratkan hasil pemeriksaan kesehatan dan menganiaya pengemudi yang berusaha mencari nafkah untuk menghidupi keluarganya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Perdana Menteri berfikir hakim itu wajar dipecat, sekiranya tidak, tindakan lain menurut undang-undang perlu diambil.", "r": {"result": "\"Jika Perdana Menteri menganggap hakim harus dipecat, jika tidak, tindakan lain menurut hukum harus diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jed ini dikatakan berasal dari sedekat Taiwan dan juga ditemui di tempat-tempat lain di seluruh Asia Tenggara.", "r": {"result": "Giok ini konon berasal dari jauh seperti Taiwan dan juga ditemukan di tempat lain di seluruh Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The test itself might not be the problem.", "r": {"result": "\"Tes itu sendiri mungkin bukan masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat ilhamnya oleh dari seekor tikus yang pernah dibelanya ketika bertugas di Bandar Raya Kansas dahulu.", "r": {"result": "Ia mendapatkan inspirasinya dari seekor tikus yang pernah ia selamatkan saat bekerja di Kansas City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glen bertemu anaknya dan menjadi kawan rapat.", "r": {"result": "Glen bertemu putranya dan menjadi teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Flor de la Mar iaitu Joao da Nova sebagai tanda persahabatan, penghargaan dan bagi meneruskan tradisi penjajahan ke timur telah menyertai operasi kapten Cunha bagi menawan Socotra.", "r": {"result": "Kapten Flor de la Mar, Joao da Nova, sebagai tanda persahabatan, penghargaan dan melanjutkan tradisi penjajahan ke timur, bergabung dalam operasi kapten Cunha untuk merebut Socotra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja bermula pada tahun 1747 dan terus berlanjutan sehingga 1755, apabila terganggu oleh gempa hebat 1755, selepas itu buruh lebih diperlukan lagi untuk pembinaan semula kota.", "r": {"result": "Pekerjaan dimulai pada 1747 dan berlanjut hingga 1755, ketika terganggu oleh gempa bumi besar tahun 1755, setelah itu dibutuhkan lebih banyak tenaga kerja untuk rekonstruksi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi penyanyi tengah anggota Team H. Pada hari itu juga HKT48 memulakan persembahan pertama Team H, \"Te o Tsunaginagara\".", "r": {"result": "Ia juga menjadi penyanyi tengah Tim H. Pada hari yang sama, HKT48 memulai penampilan pertama Tim H, \"Te o Tsunaginagara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang terhad mendokong peranan hialuronidase lisosom dalam metastasis, sementara data lain pula menyokong peranann hialuronidase dalam penyekatan tumor.", "r": {"result": "Data terbatas mendukung peran lysosomal hyaluronidase dalam metastasis, sementara data lain mendukung peran hyaluronidase dalam penekanan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar New Sarawak Tribune Suratkhabar New Sarawak Tribune merupakan sebuah akhbar yang diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Surat kabar New Sarawak Tribune Surat kabar New Sarawak Tribune adalah surat kabar yang didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya risau masalah lebih besar akan timbul apabila kita menganjurkan Kejohanan Berbasikal Asia (ACC) pada Februari 2018.", "r": {"result": "Saya khawatir masalah yang lebih besar akan muncul ketika kami menjadi tuan rumah Asian Cycling Championships (ACC) pada Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bilangan yang genap serta yang ganjil;", "r": {"result": "Dan angka genap dan ganjil;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essam Sharaf Essam Abdel-Aziz Sharaf (, ; lahir 1952) adalah seorang ahli politik Mesir yang kini merupakan Perdana Menteri Mesir sejak 3 Mac 2011; sebelumnya beliau pernah menjadi Menteri Pengangkutan dari 2004 hingga 2005.", "r": {"result": "Essam Sharaf Essam Abdel-Aziz Sharaf (, ; lahir 1952) adalah seorang politikus Mesir yang saat ini menjabat sebagai Perdana Menteri Mesir sejak 3 Maret 2011; sebelumnya beliau pernah menjadi Menteri Perhubungan pada tahun 2004 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyarankan Gubernur Anies Baswedan untuk mundur dari jabatan karena dinilai gagal dan syarat indikasi korupsi,\" tegas dia.", "r": {"result": "\"Kami merekomendasikan Gubernur Anies Baswedan mundur dari jabatannya karena dinilai gagal dan kondisinya terindikasi korupsi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Oyen, Itali Saint-Oyen merupakan sebuah kampung dan comune di Lembah Aosta wilayah barat-laut Itali.", "r": {"result": "Saint-Oyen, Italia Saint-Oyen adalah sebuah desa dan komune di Lembah Aosta di wilayah barat laut Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing juga dikenali untuk \"siheyuan\" (rumah berlaman dalam) dan hutong (lorong), meskipun kesemua itu semakin hilang, akibat pertumbuhan pembinaan bandar raya yang menggantikannya dengan bangunan tinggi.", "r": {"result": "Beijing juga dikenal dengan \"siheyuan\" (rumah halaman) dan hutong (gang), meskipun semuanya menghilang, karena pertumbuhan konstruksi perkotaan yang menggantikannya dengan gedung-gedung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua 21 Klinik 1Malaysia di Melaka, termasuk di Pusat Transformasi Bandar (UTC) negeri masih beroperasi seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cSeluruh 21 Klinik 1Malaysia di Melaka, termasuk State Urban Transformation Center (UTC) masih beroperasi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam buku ini diceritakan bagaimana mereka berjudi dan kalah dari Duryudana.", "r": {"result": "Dalam kitab ini diceritakan bagaimana mereka berjudi dan kalah dari Duryudana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menurut siasatan awal polis, difahamkan mangsa datang untuk melawat suspek dan berbincang beberapa perkara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, berdasarkan penyelidikan awal polisi, diketahui bahwa korban datang mengunjungi tersangka dan membicarakan beberapa hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This creates a very strong but still malleable metal.", "r": {"result": "Ini menciptakan logam yang sangat kuat tetapi masih dapat ditempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah pasukan sepak bola kota Semarang telah berlangsung sejak lama ketika kota ini masih berada di bawah kekuasaan pemerintah kolonial.", "r": {"result": "Sejarah tim sepak bola Semarang sudah berlangsung lama ketika kota itu masih berada di bawah kekuasaan kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deyvillers Deyvillers ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Deyvillers Deyvillers adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui usaha ini, adalah diharapkan penyenggaraan kawasan pemajuan bangunan berstrata dapat ditingkatkan dan sekaligus menambahbaik keadaan persekitaran kawasan perumahan.", "r": {"result": "Melalui upaya ini, diharapkan pemeliharaan kawasan pembangunan gedung bertingkat dapat ditingkatkan dan sekaligus memperbaiki kondisi lingkungan kawasan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada Februari 2007, Universiti bersetuju untuk memperolehi sebidang tanah yang diberikan ke St John's College untuk membangunkan Sydney Institute of Health and Medical Research.", "r": {"result": ") Pada bulan Februari 2007, Universitas setuju untuk mengakuisisi sebidang tanah yang diberikan kepada St John's College untuk mengembangkan Sydney Institute of Health and Medical Research.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria itu kesal lantaran si wanita tak menggunakan lampu sein saat mobilnya berbelok arah.", "r": {"result": "Pria tersebut kesal karena wanita tersebut tidak menggunakan lampu sein saat mobil sedang berbelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (polisi) dapat tetap melanjutkan penyelidikan.", "r": {"result": "Mereka (polisi) masih bisa melanjutkan penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bundarkan ke bawah, ia akan kekal pada 5.", "r": {"result": "Jika dibulatkan ke bawah, maka akan tetap menjadi 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga selalu ke situ bagi menghindari masyarakat Arab Jahiliyah yang pada saat itu masih belum beriman kepada Allah dan sering melakukan maksiat dan dosa-dosa besar.", "r": {"result": "Baginda juga selalu ke sana untuk menghindari masyarakat Arab Jahiliyah yang saat itu masih tidak beriman kepada Tuhan dan sering melakukan maksiat dan dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foissiat Foissiat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Foissiat Foissiat merupakan sebuah komune di departemen Ain dan di region Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdl Hamid, setakat ini hanya satu laporan yang dibuat memba penyebaran video seks berkenaan dan kertas siasatan telah pun dibuka.", "r": {"result": "Menurut Abdul Hamid, sejauh ini baru ada satu laporan terkait penyebaran video seks tersebut dan surat investigasi sudah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh sesungguhnya Kami akan hapuskan dari mereka kesalahan-kesalahan mereka, dan Kami akan membalas apa yang mereka telah kerjakan - dengan sebaik-baik balasan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, sesungguhnya Kami akan menghapus kesalahan mereka dari mereka, dan Kami akan membalas mereka atas apa yang telah mereka kerjakan - dengan balasan yang sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ambrose memiliki 700 pelajar lelaki dan 732 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1432 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ambrose memiliki 700 siswa laki-laki dan 732 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1432 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad mempersoal penemuan beg mewah, barang kemas dan wang tunai berjuta-juta ringgit yang didakwanya milik Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad mempertanyakan penemuan tas mewah, perhiasan, dan uang tunai jutaan ringgit yang diklaimnya milik Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia duduk tegak, bermain dengan topi seragam di kalangan plat, yang masih terletak pada jadual dari makan malam lodgers, dan kelihatan sekarang dan kemudian pada itu bergerak-gerak", "r": {"result": "Dia duduk tegak, memainkan topi seragamnya di antara piring-piring, yang masih tergeletak di atas meja dari makan malam para penyewa, dan kadang-kadang tampak bergerak-gerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua personil Relung Kaca saat ini adalah Komang Agus Herman Swihartana Giri alias Konot pada vocal dan gitar, serta Pande Narwastu pada vokal dan kajon.", "r": {"result": "Dua personel Relung Kaca saat ini adalah Komang Agus Herman Swihartana Giri alias Konot pada vokal dan gitar, serta Pande Narwastu pada vokal dan cajon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menyatakan hanya kerangka no casis 501 bertempur sebagai kereta kebal betina.", "r": {"result": "Beberapa sumber menyatakan hanya sasis no 501 yang diperjuangkan sebagai tank wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej ini terletak berhampiran dengan pusat pentadbiran bandar Pontian yang sedang pesat membangun dan dikelilingi oleh bandar-bandar besar seperti Batu Pahat dan Johor Bahru.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini terletak dekat dengan pusat administrasi kota Pontian yang berkembang pesat dan dikelilingi oleh kota-kota besar seperti Batu Pahat dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana kesabaran mereka (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya), mereka dibalas oleh Allah dengan Syurga dan (persalinan dari) sutera.", "r": {"result": "Dan karena kesabaran mereka (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan larangan-Nya), mereka diberi pahala oleh Allah dengan Surga dan (kelahiran dari) sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak pasti bila empat ahli akademik itu masuk (menghadap Majlis Raja-Raja), sama ada sebelum saya atau selepas.", "r": {"result": "\u201cKami tidak yakin kapan keempat akademisi itu masuk (ke hadapan Dewan Penguasa), apakah sebelum saya atau sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang masih disetai klise gambar seperti pada prangko milik British Guiana (1856) yang merupakan prangko termahal di dunia.", "r": {"result": "Terkadang masih berlatarkan gambar klise seperti pada perangko milik British Guyana (1856) yang merupakan perangko termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesuji, Mesuji Mesuji merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Mesuji, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Mesuji, Mesuji Mesuji adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Mesuji, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kenapa kamu sangat gembira dengan 3000 won (2.5 USD)?", "r": {"result": "Tapi, kenapa kamu begitu senang dengan 3000 won (2,5 USD)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Setelah Senat Akademik memutuskan tiga Calon Rektor ITB, ketiga kandidat mengikuti ekspos publik yang bertajuk Ngariung Bareng Calon Rektor ITB, Sabtu, 2 November 2019, di Kampus ITB.", "r": {"result": "- Setelah Senat Akademik memutuskan tiga Calon Rektor ITB, ketiga calon tersebut mengikuti pameran publik bertajuk Ngariung Bareng Calon Rektor ITB, Sabtu, 2 November 2019, di Kampus ITB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini memecahkan rekod Indonesia sebagai pesawat tanpa awak yang dibangun di Indonesia.", "r": {"result": "Pesawat ini memecahkan rekor Indonesia sebagai pesawat tanpa awak buatan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Brie boleh didapati dijual dalam bungkusan kotak kayu.", "r": {"result": "Keju Brie dapat ditemukan dijual dalam kemasan kotak kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memutuskan melaksanakan acara dengan konsep out door seperti di halaman belakang rumah, jangan lupa menyiapkan tenda khusus untuk bagian makanan dan beberapa kursi yang biasa digunakan untuk acara.", "r": {"result": "Jika Anda memutuskan untuk mengadakan acara dengan konsep out door seperti di halaman belakang, jangan lupa siapkan tenda khusus untuk bagian makanan dan beberapa kursi yang biasa digunakan untuk acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kesempatan ke atas kejayaan ini, Good Entertainment (melalui EMI Korea, pengedar mereka), telah melancarkan satu lagi versi untuk album ini.", "r": {"result": "Memanfaatkan kesuksesan ini, Good Entertainment (melalui EMI Korea, distributor mereka), telah merilis versi lain dari album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melania Trump y ang Jakarta, CNN Indonesia -- Tak cumaingin tampil stylish saat kunjungan kenegaraan.", "r": {"result": "Melania Trump di Jakarta, CNN Indonesia -- Ia tak hanya ingin tampil gaya saat melakukan kunjungan kenegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor kesilapan itu adalah pemaju tidak membuat kajian kemungkinan dan pasaran terperinci sebelum membuat keputusan membina rumah mewah berbanding kediaman mampu milik.", "r": {"result": "Di antara faktor kesalahannya adalah pengembang tidak melakukan studi kelayakan dan pasar secara mendetail sebelum mengambil keputusan untuk membangun rumah mewah versus rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga orang-orang yang dahulu sebelum mereka telah mendustakan (Rasul-rasul) sehingga mereka merasai azab seksa Kami.", "r": {"result": "Demikian pula orang-orang sebelum mereka berdusta (Rasul) hingga mereka merasakan azab Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian screen capture (tangkap-layar), viralnya bukan di media sosial, tapi di messaging system WhatsApp,\" jelas Rudiantara.", "r": {"result": "Lalu screen capture-nya jadi viral bukan di media sosial, tapi di sistem pesan WhatsApp,\" jelas Rudiantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Teori kebarangkalian hanya dapat dibuat selepas melawat lokasi kejadian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Teori probabilitas baru bisa dibuat setelah mengunjungi TKP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hidup dalam bahaya\", dia berkata pada mereka.", "r": {"result": "\"Saya hidup dalam bahaya\", katanya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan antara kedua-dua perihal ini ialah, lebih daripada satu morf ialah sebahagian daripada populasi pada mana-mana satu masa.", "r": {"result": "Kesamaan antara kedua deskripsi ini adalah bahwa lebih dari satu morf menjadi bagian dari populasi pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Tinjauan Ekonomi 2020 yang dikeluarkan Kementerian Kewangan, terdapat beberapa syarikat besar dan terkemuka dalam sektor utama telah mengorak langkah untuk menerima pakai beberapa jenis mata wang digital dalam operasi syarikat.", "r": {"result": "Menurut laporan Economic Outlook 2020 yang dikeluarkan Kementerian Keuangan, terdapat beberapa perusahaan besar dan terkemuka di sektor-sektor utama yang telah mengambil langkah untuk mengadopsi beberapa jenis mata uang digital dalam operasional perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejernihan itu sehingga menimbulkan 'sangai' dalam bahasa Dusun yang bermaksud bayang-bayang disingkatkan menjadi 'Bayangan'.", "r": {"result": "Kejelasan itu memunculkan kata 'sangai' dalam bahasa Dusun yang artinya bayangan disingkat menjadi 'Bayangan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan mengenai senjata api ini bukan sahaja mengenai penggunaannya tetapi turut merangkumi cara membuat bedil dan ubat bedil itu sendiri.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang senjata api ini tidak hanya tentang penggunaannya tetapi juga mencakup cara membuat senjata dan mesiu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersiaran secara langsung dari Dewan Auditorium MBSA, Shah Alam, Selangor bermula pada 16 November 2012 di saluran Astro Warna (saluran 132) dan Astro Mustika HD (saluran 134).", "r": {"result": "Disiarkan langsung dari MBSA Auditorium Hall, Shah Alam, Selangor mulai 16 November 2012 di saluran Astro Warna (saluran 132) dan Astro Mustika HD (saluran 134).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-lama Raid yang miring dan hantu itulah yang Naira rindu.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama, Raid yang bengkok dan hantulah yang dirindukan Naira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game of Death The Game of Death merupakan sebuah filem aksi seni bela diri dari Hong Kong tahun 1972 yang tidak lengkap diarahkan, ditulis, dan diproduksi yang dibintangi oleh Bruce Lee, dalam upaya filem terakhirnya.", "r": {"result": "Game of Death Game of Death adalah sebuah film aksi seni bela diri Hong Kong tahun 1972 yang tidak lengkap yang disutradarai, ditulis, dan diproduksi yang dibintangi oleh Bruce Lee, dalam usaha film terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stemechy Stemechy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Stemechy Stemechy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi-petang, siang-malam orang politik - tidak kira apa parti pun, tidak kira warna kulit - tidak habis-habis bercakap mengenai perkauman, rasis.", "r": {"result": "Siang dan malam, politisi - terlepas dari partainya, apapun warna kulitnya - berbicara tanpa henti tentang rasisme, rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini, memanfaatkan kepada 500 ribu pekerja, di mana jika si pencarum meninggal dunia dalam tempoh kerja, waris akan menerima bayaran bulanan sehingga 90 peratus pendapatan bulanan terakhir beliau.", "r": {"result": "Modifikasi ini memberikan manfaat bagi 500 ribu pekerja, di mana jika penyumbang meninggal dunia dalam masa kerja, ahli waris akan menerima santunan bulanan hingga 90 persen dari penghasilan bulanan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kaldera adalah salah satu distinasi unggulan sebagai salah satu rintisandari sepuluh Bali Baru yang terletak disekeliling Kawasan Danau Toba.", "r": {"result": "Kaldera menjadi salah satu destinasi unggulan sebagai salah satu dari sepuluh prototipe Bali Baru yang berada di sekitar kawasan Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf Jika Aku Tak Sempurna (drama) Maaf Jika Aku Tak Sempurna merupakan sebuah siri drama televisyen Malaysia 2014 yang diadaptasi daripada novel 2012 dengan tajuk sama karya Acik Lana, dibintangi oleh Fahrin Ahmad, Sara Ali, Ika Nabella dan Hefny Sahad.", "r": {"result": "Maaf Jika Aku Tak Sempurna (drama) Maaf Jika Aku Tak Sempurna adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2014 yang diadaptasi dari novel tahun 2012 dengan judul yang sama karya Acik Lana, dibintangi oleh Fahrin Ahmad, Sara Ali, Ika Nabella dan Hefny Sahad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking memberi nasihat kepada menteri supaya memberi tumpuan kepada bidang tugas kementerian masing-masing, nasihat tersebut sebenarnya ditujukan kepada Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Ketika Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking memberikan nasehat kepada para menteri untuk fokus pada kementeriannya masing-masing, nasehat tersebut justru ditujukan kepada Menteri Pembinaan Pengusaha, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman beberapa kali ketika beliau (Ahli Parlimen Semporna) itu masih berada dalam kerajaan, berjumpa dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan kepimpinan Persekutuan sambil memaklumkan bahawa KKLW tidak pernah memberitahu kerajaan negeri mengenai perancangan mereka di Sabah.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman beberapa kali ketika dia (Anggota Parlemen untuk Semporna) masih di pemerintahan, bertemu dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dan pimpinan Federal sambil menginformasikan bahwa KKLW tidak pernah memberi tahu pemerintah negara bagian tentang rencana mereka di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos sara hidup dijangka terus meningkat, jadi adalah penting untuk menyediakan jaringan keselamatan sosial termasuk membolehkan warga emas yang sihat dan berpengalaman bekerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBiaya hidup diperkirakan akan terus meningkat, sehingga penting untuk menyediakan jaring pengaman sosial termasuk memungkinkan lansia yang sehat dan berpengalaman untuk bekerja,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Colonia Catriel terletak pada kedudukan latitude S37* 54.5852', longtitude W67* 49.8550'.", "r": {"result": "Bandara Colonia Catriel terletak di garis lintang S37* 54.5852', garis bujur W67* 49.8550'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan nyahjenayah penagih dadah akan dibawa ke kabinet - Dr Dzulkefly", "r": {"result": "Proposal untuk mendekriminalisasi pecandu narkoba akan dibawa ke kabinet - Dr Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERLUN - Kerajaan Kedah berhadapan cabaran dalam mengimbangi antara keperluan bekalan makanan dan perumahan yang semakin meningkat di negeri itu.", "r": {"result": "JERLUN - Pemerintah Kedah dihadapkan pada tantangan untuk menyeimbangkan antara meningkatnya kebutuhan pasokan pangan dan perumahan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Lenei Sekolah Kebangsaan Long Lenei atau nama ringkasnya \"SK Long Lenei\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Baram.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Lenei Sekolah Nasional Long Lenei atau disingkat \"SK Long Lenei\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun bertugas sebagai pakar bedah, saya belajar satu perkara penting - kita boleh cuba untuk lakukan yang terbaik untuk menjalankan pembedahan tersebut, lebih-lebih lagi jika ia sangat sukar,\" katanya.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun sebagai ahli bedah, saya belajar satu hal penting - kami dapat mencoba melakukan yang terbaik untuk melakukan operasi, terutama jika itu sangat sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Pembangunan Malaysia Bhd (BPMB), yang menjadi tumpuan berikutan dakwaan amalan peminjaman yang lemah sedang menjalani proses 'pembersihan' dan dijangka diselesaikan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Pembangunan Malaysia Bhd (BPMB) yang menjadi sorotan menyusul dugaan praktik pemberian pinjaman yang buruk, sedang menjalani proses 'cleaning' dan diharapkan selesai dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 16 Mac 2003, Encik Ong Chin Huat dilantik sebagai Guru Besar sekolah ini sehinggalah beliau bersara pada 13 Mei 2014.", "r": {"result": "Sejak 16 Maret 2003, Bapak Ong Chin Huat diangkat sebagai Kepala Sekolah hingga pensiun pada 13 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika jumlah peratusan itu terus ditambah, ia akan memberikan lebih implikasi kepada pekerja,\" katanya ketika ditemui selepas pelancaran Belanjawanku - Panduan Perbelanjaan Untuk Individu&Keluarga di Malaysia di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau persentasenya terus meningkat, akan lebih berimplikasi pada karyawan,\u201d ujarnya saat ditemui usai peluncuran My Belanjawan \u2013 Panduan Pengeluaran untuk Individu & Keluarga di Malaysia di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membuat banyak pengeditan di Wikipedia bahasa Inggeris daripada editor lain.", "r": {"result": "Dia telah membuat lebih banyak suntingan di Wikipedia bahasa Inggris daripada editor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ltd.\" (2007), diikuti oleh filem \"Talaash\" (2012).", "r": {"result": "Ltd.\" (2007), diikuti oleh film \"Talaash\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Ujezd (Daerah Svitavy) Horni Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Ujezd (Distrik Svitavy) Horni Ujezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kecewa lagi: UMNO tidak akan berubah, tidak akan pulih dan akan terkubur.", "r": {"result": "Saya kecewa lagi: UMNO tidak akan berubah, tidak akan sembuh dan akan dikuburkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wemi berkata AP sebuah syarikat di Johor telah digantung kerana menyalah guna lesen dengan menipu borang deklarasi import bagi melepaskan diri daripada pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Wemi mengatakan AP sebuah perusahaan di Johor telah dibekukan karena menyalahgunakan izin dengan memalsukan formulir deklarasi impor untuk menghindari pemeriksaan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tlg lah bro enggak usah juga nyinyir ke pak", "r": {"result": "Ayo gan, gak usah mencibir pak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the reprimand indicated that Malaysia did not want to jeopardise the \"otherwise positive progress\" of bilateral negotiations.", "r": {"result": "Dia mengatakan teguran itu mengindikasikan bahwa Malaysia tidak ingin membahayakan \"kemajuan positif\" dari perundingan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tiket penerbangan dari Kuala Lumpur ke Kelantan dan Kedah ke Kuala Lumpur, saya hanya membayar sekitar RM1,700 bagi enam orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tiket penerbangan dari Kuala Lumpur ke Kelantan dan Kedah ke Kuala Lumpur, saya hanya membayar sekitar RM1.700 untuk enam orang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini memaksa beliau untuk berehat sehingga tamatnya kejohanan.", "r": {"result": "Situasi ini memaksanya untuk istirahat hingga akhir turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolahnya amat sederhana.", "r": {"result": "Gedung sekolahnya sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup tetingkap dokumen ini", "r": {"result": "Tutup jendela dokumen ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras mesingan 7.62mm dipasang selari di sebelah kiri meriam dan senjata yang serupa boleh dipasang pada bukaan komander atau pemuat.", "r": {"result": "Senapan mesin 7,62mm dipasang sejajar dengan sisi kiri meriam dan senjata serupa dapat dipasang di bukaan komandan atau pemuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan cara jenayah dilakukan, seperti melemaskan, menembak, atau mendera.", "r": {"result": "Ini berkaitan dengan cara kejahatan itu dilakukan, seperti pencekikan, penembakan, atau pelecehan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya \"pada tahun 2005 kejayaan dalam SPM\" terus dijulang iaitu pelajar sekolah ini memperoleh gred purata keseluruhannya ialah 3.39 dan dijangkakan kejayaan dalam SPM akan diteruskan dari setahun ke setahun.", "r": {"result": "Selanjutnya \u201ctahun 2005 sukses di SPM\u201d terus meningkat yaitu siswa sekolah ini memperoleh nilai rata-rata keseluruhan 3,39 dan diharapkan sukses di SPM akan terus berlanjut dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Bersatu perlu menang bagi memastikan tidak timbul isu-isu seperti itu.", "r": {"result": "Jadi Bersatu perlu menang agar isu seperti itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kenya adalah gunung tertinggi dan menjadi nama negara tersebut.", "r": {"result": "Gunung Kenya adalah gunung tertinggi dan merupakan nama negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Knee Lake terletak pada kedudukan latitude N54* 54.9000', longtitude W94* 47.9000' pada ketinggian 190.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Knee Lake terletak di garis lintang N54* 54.9000', garis bujur W94* 47.9000' di ketinggian 190.50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan air Malaysia dan Singapura perlu diteruskan", "r": {"result": "Negosiasi air Malaysia dan Singapura perlu dilanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, hubungan mereka terputus dan Rita Kalsom pernah mengutus surat kepada Noor Aliza, namun surat terba berikutan Noor Aliza sudah berpindah.", "r": {"result": "Setelah itu, hubungan mereka putus dan Rita Kalsom pernah mengirimkan surat kepada Noor Aliza, namun surat tersebut sampai setelah Noor Aliza sudah pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman Islamofobia di Barat", "r": {"result": "Ancaman Islamofobia di Barat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaderlu, Ardabil Qaderlu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaderlu, Ardabil Qaderlu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owtar, Kargan Rud Owtar, Kargan Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Owtar, Kargan Rud Owtar, Kargan Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah akan mengadakan perasaan kasih sayang antara kamu dengan orang-orang yang kamu musuhi dari kerabat kamu itu (dengan jalan menjadikan mereka insaf dan memeluk Islam).", "r": {"result": "Semoga Allah menciptakan rasa cinta antara Anda dan orang-orang yang menjadi musuh kerabat Anda (dengan membuat mereka bertobat dan memeluk Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Susan Darreh Susan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Susan Darreh Susan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perlis, Kedah dan Pulau Pinang akan mengalami hujan lebat, angin kencang dan laut bergelora berikutan bermulanya Monsun Barat Daya, sejak Selasa.", "r": {"result": ": Perlis, Kedah, dan Penang akan mengalami hujan lebat, angin kencang, dan gelombang laut yang ganas setelah dimulainya Musim Barat Daya, sejak Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan perlu menyelesaikan isu pengguguran 33 syarikat Bumiputera daripada senarai syarikat Kontrak Panel Berpusat (KPB) oleh Kementerian Kewangan yang bakal menjejaskan ribuan pekerja termasuk ahli keluarga mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah perlu menyelesaikan persoalan pencoretan 33 perusahaan Bumiputera dari daftar perusahaan Kontrak Panel Terpusat (KPB) oleh Kementerian Keuangan yang akan berdampak pada ribuan pekerja termasuk anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan keluarga, bermacam-macam cara Natasya cuba memulihkan Kamal tetapi keadaan Kamal tidak berubah.", "r": {"result": "Dengan bantuan keluarga, Natasya mencoba berbagai cara untuk memulihkan Kamal namun kondisi Kamal tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini ialah lengkuk bertentangan dengan psi, dimana psi ialah sudut terterap si sini, puncaknya duduk pada lilitan", "r": {"result": "Berikut adalah kurva yang berlawanan dengan psi, di mana psi adalah sudut subtended dari si, puncaknya berada di keliling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tailed beast skill is a unique ability or trait used by the nine tailed beasts.", "r": {"result": "Keterampilan monster berekor adalah kemampuan atau sifat unik yang digunakan oleh monster berekor sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya tanggungjawab harus dipikul oleh kerajaan negeri dan Kerajaan Persekutuan untuk menyediakan lebih banyak peluang kepada rakyat Baling.", "r": {"result": "Kami percaya tanggung jawab harus ditanggung oleh pemerintah negara bagian dan Pemerintah Federal untuk memberikan lebih banyak kesempatan bagi masyarakat Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, teater tradisional ini telah lama lenyap dari bumi Perak.", "r": {"result": "Namun teater tradisional ini sudah lama hilang dari negeri Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah mengingkarinya sebelum itu, dan mereka pula selalu melemparkan tuduhan-tuduhan buta terhadap kebenaran itu dari tempat yang jauh? (sudah tentu salah).", "r": {"result": "Bahwa mereka telah menyangkalnya sebelumnya, dan mereka selalu melontarkan tuduhan buta terhadap kebenaran dari jauh? (tentu saja salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Timbalan Presiden UMNO Tan Sri Muhyiddin Yassin, kedua-dua pilihan raya kecil itu, adalah yang terakhir beliau menjadi pengarah pilihan raya BN.", "r": {"result": "Bagi Wakil Presiden UMNO Tan Sri Muhyiddin Yassin, dua pemilu sela itu merupakan yang terakhir baginya sebagai direktur pemilu BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, lemahnya pengawasan terhadap media yang tidak netral dan independen dalam pemberitaan politik.", "r": {"result": "Ketiga, lemahnya pengawasan media yang tidak netral dan independen dalam pemberitaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Al Hidayah memiliki kod NPSN 20112260.", "r": {"result": "TK Al Hidayah memiliki kode NPSN 20112260.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menegaskan supaya ibu bapa meningkatkan pemantauan penggunaan gajet dan internet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengimbau agar orang tua meningkatkan pengawasan terhadap penggunaan gadget dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two consecutive losses had them exit the tournament in last place, not taking a single map.", "r": {"result": "Dua kekalahan beruntun membuat mereka tersingkir dari turnamen di tempat terakhir, tidak mengambil satu peta pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosok dengan gerakan memutar memakai sikat gigi.", "r": {"result": "Gosok dengan gerakan memutar menggunakan sikat gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita melihat matahari sudah timbul kerana kita memenuhi kehendak dan cita rasa rakyat.", "r": {"result": "Hari ini, kita melihat matahari terbit karena kita memenuhi keinginan dan selera masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga menggunakan beberapa saintis utama negara, termasuk Enrico Fermi dan Edward Teller, bersama dengan operasi Balai Cerap Yerkes yang terkenal.", "r": {"result": "Sekolah tersebut juga mempekerjakan beberapa ilmuwan terkemuka bangsa, termasuk Enrico Fermi dan Edward Teller, bersamaan dengan pengoperasian Observatorium Yerkes yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompetisi MoJoC 2019 ini sejalan dengan komitmen Google terhadap jurnalisme yang berkualitas dan semangat untuk inovasi yang menjadi misi program Google News Initiative (GNI).", "r": {"result": "Kompetisi MoJoC 2019 ini sejalan dengan komitmen Google terhadap jurnalisme berkualitas dan semangat inovasi yang menjadi misi program Google News Initiative (GNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema juga termasuk penginapan untuk pejabat Six Clerks dari Chancery di lingkungan Chancery Lane (No 9-11) mereka ditempatkan semula ke RCJ pada 1885 dan hari ini No 10 adalah rumah pada Inns of Court dan City Yeomanry.", "r": {"result": "Skema tersebut juga termasuk akomodasi untuk kantor Enam Panitera Kanselir di Chancery Lane (Nos 9-11) mereka dipindahkan ke RCJ pada tahun 1885 dan hari ini No 10 menjadi rumah bagi Inns of Court dan City Yeomanry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Frank Towers, dia telah membentuk syarikat pengeluaran sendiri, \"Frank Towers Productions\", dan mengarah pengeluaran 2004 syarikat itu, \"Nasty Tales\".", "r": {"result": "Sebagai Frank Towers, dia membentuk perusahaan produksinya sendiri, \"Frank Towers Productions\", dan mengarahkan produksi perusahaan tahun 2004, \"Nasty Tales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China juga telah melanggar hukum privasi rumah Uighur demi mengejar kebijakan asimilasi.", "r": {"result": "Pemerintah China juga telah melanggar undang-undang privasi rumah Uighur dalam mengejar kebijakan asimilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \"Oleh kerana Engkau (wahai Tuhan) menyebabkan daku tersesat (maka) demi sesungguhnya aku akan mengambil tempat menghalangi mereka (dari menjalani) jalanMu yang lurus;", "r": {"result": "Iblis berkata: \u201cKarena Engkau (ya Allah) membuatku tersesat (jadi) aku memang akan mengambil tempat untuk mencegah mereka (mengikuti) jalan lurus-Mu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Bawono mengatakan perlu digarisbawahi, konteks BO dalam Perpres 13 2018 tersebut mengacu pada individu pemilik manfaat akhir.", "r": {"result": "Lebih lanjut Bawono mengatakan perlu digarisbawahi, konteks BO dalam Perpres 13 Tahun 2018 mengacu pada individu pemilik manfaat akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Binatang ternak itu) delapan ekor - (empat) pasangan; dari kambing biri-biri dua ekor (sepasang jantan betina), dan dari kambing biasa dua ekor (sepasang jantan betina). Tanyalah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik itu): \"Adakah yang diharamkan Allah itu, dua jantannya atau dua betinanya, atau yang dikandung oleh rahim dua betinanya?", "r": {"result": "(Peternakan) delapan - (empat) pasang; dari domba dua ekor (sepasang jantan betina), dan dari kambing biasa dua ekor (sepasang jantan betina). Tanyakan (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cApakah yang diharamkan Allah, dua laki-laki atau dua perempuan, atau apa yang dikandung oleh rahim dua perempuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah serlah ketokohan dalam lawatan singkat ke UK", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menonjol dalam kunjungan singkat ke Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuktikan oleh FRIM melalui Taman Eko Ara Damansara yang dahulunya adalah bekas tapak pembuangan sampah tetapi dapat dihijaukan dalam masa tiga setengah tahun dengan memba kos kira-kira RM4 juta.", "r": {"result": "Hal itu dibuktikan FRIM melalui Ara Damansara Eco Park yang dulunya merupakan bekas tempat pembuangan sampah namun bisa dihijaukan dalam waktu tiga setengah tahun dengan biaya sekitar RM4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng memberitahu, penjualan rokok di kedai makan dan minuman bawah nilai RM500, 000 dikecualikan SST.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Guan Eng, penjualan rokok di restoran dan minuman di bawah nilai RM500.000 dibebaskan dari SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Monaco, beliau bersara buat kali kedua selepas mengalami kegagalan elektrik.", "r": {"result": "Di Grand Prix Monaco, dia pensiun untuk kedua kalinya setelah mengalami gangguan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudara beliau, Ivan Asen II mengalahkan Despotate Epiros dan menjadikan Bulgaria sebuah kuasa wilayah sekali lagi.", "r": {"result": "Keponakannya, Ivan Asen II mengalahkan Kedespotan Epiros dan menjadikan Bulgaria sebagai kekuatan regional sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintang yang merupakan pendiri perusahaan Konvergen AI itu telah menjuarai kontes Zoohackathon di Malaysia melalui perangkat lunak Pangolin yang dia ciptakan bersama timnya.", "r": {"result": "Lintang yang merupakan pendiri perusahaan Konvergen AI ini pernah memenangkan kontes Zoohackathon di Malaysia melalui software Pangolin yang ia buat bersama timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail conf %s/%s berganda", "r": {"result": "Gandakan file conf %s/%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco kerajaan negeri itu menarik perhatian pimpinan parti ekoran kehadirannya di program Pemukiman Pemimpin Malaysia-Singapura menggantikan Datuk Osman Sapian di Putrajaya, Selasa lalu.", "r": {"result": "Exco pemerintah negara bagian menarik perhatian para pemimpin partai karena kehadirannya dalam program Malaysia-Singapore Leaders Settlement menggantikan Datuk Osman Sapian di Putrajaya, Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah cerita yang mencetus inspirasi saya tahun ini, Raheem Sterling dan Kalidou Koulibaly persembahan mengagumkan mereka di tengah padang dan reaksi mereka berdepan isu perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beberapa kisah yang menginspirasi saya tahun ini, Raheem Sterling dan Kalidou Koulibaly, penampilan impresif mereka di tengah lapangan dan reaksi mereka saat menghadapi isu rasial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Alhamdulillah, sesungguhnya keputusan Kerajaan melaksanakan GST adalah tepat, lebih-lebih lagi berikutan kejatuhan harga minyak kepada lebih 50 peratus daripada paras 100 dolar Amerika sebelum ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Alhamdulillah, keputusan Pemerintah untuk menerapkan GST sudah tepat, apalagi menyusul anjloknya harga minyak hingga lebih dari 50 persen dari sebelumnya di level 100 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Muhyiddin turut hairan dengan tindakan Ahmad Zahid mempertikaikan keputusan mahkamah berhubung kes kematian lapan penunggang basikal lajak dilanggar seorang wanita di Johor tempoh hari.", "r": {"result": "Perkembangan lain, Muhyiddin juga heran dengan tindakan Ahmad Zahid yang menggugat putusan pengadilan terkait kematian delapan pesepeda yang ditabrak seorang perempuan di Johor pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya APMM akan dapat meningkatkan lagi keupayaan dan kredibiliti sebagai agensi penguat kuasa maritim tunggal negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya APMM akan dapat lebih meningkatkan kemampuan dan kredibilitasnya sebagai satu-satunya lembaga penegak hukum maritim di negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung gandum yang digaul hingga sebati akan membuat adunan menjadi keras dan hasil gorengan tidak bagus.", "r": {"result": "Tepung terigu yang diaduk sampai tercampur rata akan membuat adonan menjadi keras dan hasil gorengannya kurang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata suhu maksimum terendah di musim luruh , dicatatkan pada 24 Mei 1904.", "r": {"result": "Suhu maksimum rata-rata terendah di musim gugur tercatat pada 24 Mei 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke tak campur keputusan bina stesen ECRL di Nilai", "r": {"result": "Anthony Loke tidak ikut campur dalam keputusan membangun stasiun ECRL di Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia tetap menjadi satu kebimbangan bagi Persekutuan dan negeri [Perancis]\".", "r": {"result": "Tapi itu tetap menjadi perhatian Federasi dan negara [Prancis]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula pengikut-pengikut mereka dari golongan manusia: \"Wahai Tuhan kami, sebahagian kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapat kemudahan) dengan sebahagian yang lain (Syaitan-syaitan), dan kami telah sampailah kepada masa kami (hari kiamat) yang Engkau telah tentukan bagi kami\".", "r": {"result": "Dan para pengikut mereka dari kalangan manusia berkata: \"Ya Tuhan kami, sebagian dari kami (manusia) telah bersenang-senang (mendapatkan kemudahan) dengan yang lain (setan), dan kami telah mencapai waktu kami (Kiamat). yang telah Engkau tetapkan untuk kami\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team captain Madison Hubbell and partner Zachary Donohue held onto the third position in the free dance, scoring a 127.11.", "r": {"result": "Kapten tim Madison Hubbell dan rekannya Zachary Donohue memegang posisi ketiga dalam tarian bebas, mencetak 127,11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh ada anggapan kalau calon itu kalah dia akan keluar parti, itu dia yang tak kena,\" sindirnya.", "r": {"result": "\"Kita tidak boleh berasumsi kalau calonnya kalah, dia akan keluar dari partai, itu yang salah dengan dia,\" guraunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ghazali Kori KUALA LUMPUR: Syarikat Bekalan Air Selangor (SYABAS) menyediakan pelan induk lima tahun bermula tahun ini hingga 2019 yang memba perbelanjaan RM4.3 bilion.", "r": {"result": "- Foto oleh Ghazali Kori KUALA LUMPUR: Perusahaan Pemasok Air Selangor (SYABAS) sedang mempersiapkan rencana induk lima tahun mulai tahun ini hingga 2019 yang akan melibatkan pengeluaran sebesar RM4,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ahli-ahli sihir itu sudah tetap tidak akan berjaya\".", "r": {"result": "Sementara itu para penyihir tetap tidak akan berhasil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah yang mengetahui segala rahsia langit dan bumi; tiadalah hal kedatangan hari kiamat itu melainkan seperti sekelip mata, atau ia lebih cepat lagi; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), hanya Tuhan yang mengetahui semua rahasia langit dan bumi; tidak ada yang namanya datangnya hari kiamat kecuali dalam sekejap mata, atau lebih cepat lagi; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung: \"One of the new terms proposed is 'PEWAJARAN'.", "r": {"result": "Dia melanjutkan: \"Salah satu istilah baru yang diusulkan adalah 'BERAT'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 27 November 2005, 'Memoir Tan Sri Abdul Aziz Zain' dilancarkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad di Kelab Tasek, Putrajaya.", "r": {"result": "Pada 27 November 2005, 'Memoir Tan Sri Abdul Aziz Zain' diluncurkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad di Tasek Club, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14, Bakhtiar dari Bersatu memperoleh 23,428 undi mengetepikan penyandangnya daripada BN, Datuk Johan Abdul Aziz (14,464); calon Pa, Mad Shahmiour Mad Kosim (6,966) dan S. Arutchelvan mewakili Parti Sosialis Malaysia (1,293).", "r": {"result": "Di GE14, Bakhtiar dari Bersatu memperoleh 23.428 suara mengalahkan petahana dari BN, Datuk Johan Abdul Aziz (14.464); kandidat Pa, Mad Shahmiour Mad Kosim (6.966) dan S. Arutchelvan mewakili Partai Sosialis Malaysia (1.293).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan tersebut ditanggung oleh jabatan pendidikan.", "r": {"result": "Pembangunan gedung ditanggung oleh dinas pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 120 orang digerakkan untuk mencari seorang peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak Sabtu lalu.", "r": {"result": ": Sebanyak 120 orang dikerahkan untuk mencari peserta Gopeng Ultra Trail yang hilang sejak Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berkenaan telah bersama-sama MAHB dalam mewujudkan kelab peminat 'MYElites', inisiatif oleh pengendali lapangan terbang itu untuk memastikan pengalaman menarik bagi komuniti lapangan terbang.", "r": {"result": "Grup tersebut telah bergabung dengan MAHB dalam menciptakan klub penggemar 'MYElites', sebuah inisiatif oleh operator bandara untuk memastikan pengalaman menarik bagi komunitas bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah artis termuda yang mempunyai debut lagu di carta 25 teratas Billboard Hot 100, berada di posisi 24 di akhir minggu 12 Julai 2014 saat umurnya 15 tahun, 11 bulan, 4 hari.", "r": {"result": "Dia adalah artis termuda yang memiliki debut lagu di 25 besar tangga lagu Billboard Hot 100, memuncak di nomor 24 pada akhir pekan 12 Juli 2014 pada usia 15 tahun, 11 bulan, 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Bessarabia sudah menjadi bandar termaju di negara Moldova.", "r": {"result": "Saat ini, Bessarabia telah menjadi kota termaju di negara Moldova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Tutong Kampung Kuala Tutong ialah sebuah petempatan pesisir pantai di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Kuala Tutong Kampung Kuala Tutong adalah pemukiman pesisir di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau jadikan tanganmu terbelenggu di lehermu, dan janganlah pula engkau menghulurkannya dengan sehabis-habisnya, kerana akibatnya akan tinggalah engkau dengan keadaan yang tercela serta kering keputusan.", "r": {"result": "Dan jangan biarkan tangan Anda terbelenggu di leher, dan jangan merentangkannya sepenuhnya, karena akibatnya Anda akan dibiarkan dengan keadaan tercela dan keputusan yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Vogue, sudah jadi tradisi bagi Kerajaan Inggris memberikan hadiah saat hari-hari penting seperti ulang tahun pernikahan.", "r": {"result": "Dikutip dari Vogue, sudah menjadi tradisi bagi Pemerintah Inggris untuk memberikan hadiah di hari-hari penting seperti ulang tahun pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pinjam lebih daripada apa yang diperlukan.", "r": {"result": "Mereka meminjam lebih dari yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan UMNO dan Pas tidak akan bergabung membentuk sebuah parti.", "r": {"result": ": Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan UMNO dan PAS tidak akan bergabung menjadi satu partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan tiga kanak-kanak terpilih baru (Daisuke, Miyako dan Iori) telah dipilih untuk menyelamatkan Dunia Digital bersama-sama Takeru dan Hikari membentuk generasi baru Kanak-Kanak Terpilih untuk menumpaskan Digimon Kaiser.", "r": {"result": "Munculnya tiga anak terpilih baru (Daisuke, Miyako dan Iori) telah dipilih untuk menyelamatkan Dunia Digital bersama Takeru dan Hikari membentuk generasi baru Anak Terpilih untuk mengalahkan Digimon Kaiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini ditakrifkan OF-9 dalam NATO.", "r": {"result": "Peringkat ini didefinisikan sebagai OF-9 di NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan, Lokman didakwa dengan niat hendak menyebabkan kerugian kepada Wong Yen Ke, 23, yang merupakan pelajar UM dengan cara mengoyakkan plakad milik mangsa.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Lokman didakwa berniat merugikan Wong Yen Ke, 23 tahun, mahasiswa UM dengan merobek plakat milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur tangan kerajaan dalam setiap urusniaga antara penjual dan pembeli melalui cukai akan meningkatkan harga dan seterusnya membebankan rakyat,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Intervensi pemerintah dalam setiap transaksi antara penjual dan pembeli melalui pajak akan menaikkan harga dan semakin membebani masyarakat,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Albar Ahmad Syech Albar ( \"\"; lahir 16 Julai 1946) ialah seorang penyanyi dan pemuzik rock Indonesia.", "r": {"result": "Ahmad Albar Ahmad Syech Albar (\"\"; lahir 16 Juli 1946) adalah penyanyi dan musisi rock Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipindahkan ke Hospital Cipto Mangunkusumo di Jakarta Pusat pada hari berikutnya untuk menjalani dialisis.", "r": {"result": "Ia dipindahkan ke Rumah Sakit Cipto Mangunkusumo di Jakarta Pusat keesokan harinya untuk menjalani cuci darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Tetramerista glabra Miq\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Tetramerista glabra Miq\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dozon Dozon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Dozon Dozon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim terakhirnya, beliau menjadi penjaring terbanyak liga dengan 24 gol.", "r": {"result": "Di musim terakhirnya, ia menjadi pencetak gol terbanyak liga dengan 24 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redah Kasi Pecah Extravaganza S2 (Akhir) - Noradyman Sulaiman (Vision Works) 3.", "r": {"result": "Redah Kasi Pecah Extravaganza S2 (Final) - Noradyman Sulaiman (Vision Works) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah kamu mengetahuinya, -", "r": {"result": "Dan sesungguhnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, andai saja kamu mengetahuinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douglass also joined several organizations in New Bedford, and regularly attended abolitionist meetings.", "r": {"result": "Douglass juga bergabung dengan beberapa organisasi di New Bedford, dan secara rutin menghadiri pertemuan abolisionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesalah boleh dikenakan denda tidak kurang daripada RM10,000 dan tidak melebihi RM100,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak kurang enam bulan dan tidak melebihi lima tahun atau kedua-duanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pelaku dapat didenda tidak kurang dari RM10.000 dan tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara selama tidak kurang dari enam bulan dan tidak lebih dari lima tahun atau keduanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi dia, Nadiem adalah orang yang cepat memahami sesuatu\".", "r": {"result": "Namun, bagi dia, Nadiem adalah orang yang cepat mengerti\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (hakikat yang sebenarnya) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah mengetahui (kebenaran) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi menghentikan liga itu sangat buruk,\" ucapnya.", "r": {"result": "Tapi menghentikan liga itu sangat buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh putra-putri Mohamad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "r": {"result": "Semua putra putri Mohammad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koganei Koganei (Xiao Jin Jing Shi , \"Koganei-shi\") ialah sebuah bandar yang terletak di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Koganei Koganei (Xiao Jin Jing Shi , \"Koganei-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Christie-d'Armagnac Sainte-Christie-d'Armagnac ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Christie-d'Armagnac Sainte-Christie-d'Armagnac adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu pada 2006 turut didakwa ada kaitan dengan skandal pembelian kapal selam berkenaan.", "r": {"result": "Pembunuhan model Mongolia Altantuya Shaariibuu pada 2006 juga diduga terkait skandal pembelian kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya kebanyakan industri dan sektor korporat di Malaysia belum bersedia menghadapi serangan jenayah siber.", "r": {"result": "Penulis percaya bahwa sebagian besar industri dan sektor korporasi di Malaysia tidak siap menghadapi serangan kejahatan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi banyak elemen konflik, sensasi, fitnah, manipulasi, eksploitasi dan sebagainya.", "r": {"result": "Banyak mengandung unsur konflik, sensasionalisme, fitnah, manipulasi, eksploitasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 1 siap pada tahun 1999, manakala fasa 2 siap pada tahun 2001 dan fasa 3 pula pada tahun 2006.", "r": {"result": "Fase 1 selesai pada tahun 1999, sedangkan fase 2 selesai pada tahun 2001 dan fase 3 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di muka bumi itu akan binasa:", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di muka bumi akan musnah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan laser pada senjata membolehkan pemain untuk menujukan serangan di pelbagai arah dan mudah menukar kedudukan mereka pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Penambahan laser ke senjata memungkinkan pemain mengarahkan serangan ke berbagai arah dan dengan mudah mengubah posisinya kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan akta berkenaan diperluaskan supaya lebih ramai golongan bekerja sendiri mendapat perlindungan daripada risiko kemalangan di tempat kerja.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar undang-undang tersebut diperluas agar lebih banyak wiraswasta terlindungi dari risiko kecelakaan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sri Kenari Taman Sri Kenari adalah kawasan perumahan yang terletak di Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Taman Sri Kenari Taman Sri Kenari adalah kawasan perumahan yang terletak di Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program GEB, Noor Azmi berkata usahawan PKS bumiputera yang layak akan dibantu dari segi kemudahan pembiayaan sewa premis, pembangunan jenama produk menerusi pengiklanan, pemasaran dan pensijilan negara luar yang melibatkan peruntukan sehingga RM500,000.", "r": {"result": "Mengenai program GEB, Noor Azmi mengatakan pengusaha UKM bumiputera yang memenuhi syarat akan dibantu dalam hal fasilitas pembiayaan sewa tempat, pengembangan merek produk melalui periklanan, pemasaran dan sertifikasi asing yang melibatkan alokasi hingga RM500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mnichovo Hradiste Lapangan Terbang Mnichovo Hradiste adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mnichovo Hradiste, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Mnichovo Hradiste Bandara Mnichovo Hradiste adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mnichovo Hradiste, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Presiden Perhimpunan Nasional, Ranariddh adalah salah satu daripada sembilan ahli majlis tahta yang pada tahun 2004 memilih Sihamoni sebagai pengganti Sihanouk.", "r": {"result": "Sebagai Presiden Majelis Nasional, Ranariddh adalah salah satu dari sembilan anggota dewan tahta yang pada tahun 2004 memilih Sihamoni sebagai penerus Sihanouk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memberikan tumpuan dan keutamaan kepada program latihan peningkatan kemahiran pekerja Bumiputera, memperbaiki mekanisme subsidi, menangani diskriminasi dalam sektor pekerjaan, memperkemaskan perundangan, pengawalan dan penguatkuasaan terhadap pekerja asing, memperkenalkan dasar mengenai peningkatan dan pengawalan pendapatan pekerja, menambah mekanisme percukaian yang lebih berstruktur (targeted), meningkatkan insentif bagi membantu keluarga menambah kekayaan, menyediakan ekosistem kondusif kepada pelajar luar bandar dan miskin bandar, menekankan semula pembangunan luar bandar, memperluaskan jaringan keselamatan sosial, dan menyasarkan tindakan afirmatif berdasarkan keperluan (need-based) khusus untuk kumpulan isi rumah 40% terbawah tanpa mengira kaum.", "r": {"result": "Kita perlu memberikan fokus dan prioritas pada program pelatihan untuk meningkatkan keterampilan pekerja Bumiputera, memperbaiki mekanisme subsidi, menangani diskriminasi di sektor ketenagakerjaan, merampingkan peraturan perundang-undangan, pengendalian dan penegakan tenaga kerja asing, memperkenalkan kebijakan peningkatan dan pengendalian pendapatan pekerja , menambahkan mekanisme perpajakan yang lebih terstruktur ( tertarget), meningkatkan insentif untuk membantu keluarga meningkatkan kekayaan, menyediakan ekosistem yang kondusif bagi siswa pedesaan dan masyarakat miskin perkotaan, menekankan kembali pembangunan pedesaan, memperluas jaring pengaman sosial, dan menargetkan tindakan afirmatif berdasarkan kebutuhan (berbasis kebutuhan) khusus untuk kelompok rumah tangga 40 % terendah tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhotka (Daerah Jihlava) Lhotka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhotka (Distrik Jihlava) Lhotka adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik saja sepak mula dalam masa 34 Hakan Sukur telah menjaringkan gol hasil kealpaan pertahanan Korea Selatan yang gagal menyimpan bola dengan baik.", "r": {"result": "Begitu kickoff di menit ke-34 Hakan Sukur mencetak gol akibat kelalaian pertahanan Korsel yang gagal menjaga bola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuru merupakan seorang gadis yang bijak dan suka mengarah orang lain, dan seringkali memikul tanggungjawab di atas posisinya sebagai waris kepada Kumpulan Kirijo.", "r": {"result": "Mitsuru adalah gadis pintar yang suka memimpin orang lain, dan sering mengambil tanggung jawab atas posisinya sebagai pewaris Grup Kirijo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, para pendukung larangan Alabama mengatakan hak hidup bagi anak-anak yang belum terlahir melampaui hak-hak yang lain.", "r": {"result": "Namun, para pendukung larangan Alabama mengatakan hak untuk hidup bagi anak-anak yang belum lahir mengalahkan hak-hak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Destinasi Cinta\" menjadi satu-satunya lagu nyanyian Siti dalam album \"Transkripsi\" yang tidak menduduki kedudukan pertama dalam Carta Era kerana kekuragan undian daripada pendengar akibat saingan daripada Hot FM yang merupakan musuh utama Era FM.", "r": {"result": "\"Destinasi Cinta\" menjadi satu-satunya lagu yang dinyanyikan Siti dalam album \"Transkripsi\" yang tidak menempati posisi pertama di Era Chart akibat minimnya vote dari pendengar akibat persaingan dari Hot FM yang menjadi musuh utama Era FM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini dibangunkan oleh Las Vegas Sands dan dikatakan antara hartanah berbentuk kasino kendiri yang termahal di dunia dengan nilai sebanyak S$ 8 bilion termasuklah kos menebus guna tanah.", "r": {"result": "Tempat ini dikembangkan oleh Las Vegas Sands dan disebut-sebut sebagai salah satu properti kasino mandiri termahal di dunia dengan nilai S$8 miliar termasuk biaya reklamasi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang September 1894, Jepun memutuskan bahawa Daewongun tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Pada September 1894, Jepang memutuskan bahwa Daewongun tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Great Bear Lake terletak pada kedudukan latitude N66* 42.1833', longtitude W119* 42.4333' pada ketinggian 171.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Great Bear Lake terletak di garis lintang N66* 42.1833', garis bujur W119* 42.4333' di ketinggian 171.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kawasan perlindungan hutan atau marin adalah di bawah pentadbiran negeri, Kerajaan bercadang memberi peruntukan RM60 juta kepada negeri yang mengambil usaha melindungi kawasan perlindungan sedia ada dan menambah kawasan perlindungan yang baharu.", "r": {"result": "Karena kawasan lindung hutan atau laut berada di bawah administrasi negara, Pemerintah berencana mengalokasikan RM60 juta kepada negara bagian yang berupaya melindungi kawasan lindung yang ada dan menambah kawasan lindung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Ya kita pilih beberapa barangan dan kita melihat harga barangan ini, ada banyak barang makanan yang turun tetapi kita tidak ambil semua jenis barangan.", "r": {"result": "MAHATHIR: Ya, kami memilih beberapa barang dan kami melihat harga barang-barang ini, banyak makanan yang turun tetapi kami tidak mengambil semua jenis barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM sedang siasat dakwaan kementerian dikawal 'anak menteri' - Tun Mahathir", "r": {"result": "MACC sedang menyelidiki tuduhan bahwa kementerian dikendalikan oleh 'putra menteri' - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa awal 23 Disember 2008, Aboubacar Sompare, Presiden Dewan Negara, mengumumkan dalam televisyen bahawa Conte telah meninggal dunia pada 6:45pm waktu tempatan pada 22 Disember \"atas penyakit lama\", tanpa menjelaskan sebab kematian.", "r": {"result": "Pada dini hari tanggal 23 Desember 2008, Aboubacar Sompare, Presiden Majelis Nasional, mengumumkan di televisi bahwa Conte meninggal pada pukul 18:45 waktu setempat tanggal 22 Desember \"karena sakit yang berkepanjangan\", tanpa menyebutkan penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kasta menjadi popular di zaman pemerintahan penjajahan Arab dan Mughal di India.", "r": {"result": "Sistem kasta menjadi populer pada masa pemerintahan kolonial Arab dan Mughal di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jenis pokok mata kucing, antaranya belian, isau dan kakus.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis pohon mata kucing antara lain belian, isau dan kakus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua mengamalkan pemanduan secara berhemah dan mematuhi peraturan serta undang-undang jalan raya yang ditetapkan, kita pasti dapat pulang ke kampung halaman masing-masing dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "\u201cJika semua orang mempraktikkan mengemudi dengan hati-hati dan mematuhi aturan dan undang-undang lalu lintas yang ditetapkan, kita pasti dapat kembali ke kampung halaman masing-masing dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang permainan kini sudah tidak sama lagi malahan rentak tari juga sudah berubah, justeru kedua-dua pihak kerajaan dan pembangkang perlu segera menyesuaikan diri dengan peranan masing-masing di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Lapangan permainan tidak lagi sama dan irama tarian juga berubah, sehingga baik pemerintah maupun oposisi perlu cepat beradaptasi dengan perannya masing-masing di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana, beliau seorang yang panas baran, bongkak, dan tidak menyukai sesuatu yang tidak mengikut kehendak atau citarasanya.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan, dia pemarah, sombong, dan tidak menyukai apapun yang tidak sesuai dengan keinginan atau seleranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, sepanjang tahun ini BEI telah 4 kali menghentikan sementara perdagangan saham (suspensi) ARTO karema terjadi peningkatan harga kumulatif yang signifikan.", "r": {"result": "Sebagai informasi, sepanjang tahun ini BEI telah menghentikan sementara (suspensi) perdagangan saham ARTO sebanyak 4 kali karena adanya kenaikan harga kumulatif yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah menyalahkan ahli lembaga 1MDB untuk masalah dana itu: \"Tidak.", "r": {"result": "Apakah menyalahkan anggota dewan 1MDB atas masalah dana: \"Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemantauan Jabatan Pengairan dan Saliran mendapati 377 daripada lebih 4,000 jajaran sungai di negara ini semakin cetek, sekali gus mengundang risiko banjir kilat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemantauan Dinas Pengairan dan Drainase menemukan bahwa 377 dari lebih dari 4.000 jalur sungai di Tanah Air semakin dangkal, sehingga mengundang risiko banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coccinea\", ala kerabu.", "r": {"result": "coccinea\", a la kerabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernaung di bawah syarikat rakaman One Little Indian, pada 2003 Bjork telah menghasilkan penjualan sebanyak 15 juta album di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di bawah label One Little Indian, pada tahun 2003 Bjork telah menjual 15 juta album di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%ls: Menu %ls: Bantuan %ls: Keluar %ls: Kemaskini %ls: Muatturun/Pasang/Buang Pkj", "r": {"result": "%ls: Menu %ls: Bantuan %ls: Keluar %ls: Perbarui %ls: Unduh/Pasang/Copot Pkj", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Johan menulis esei kebersihan peringkat daerah.", "r": {"result": ": Runner-up menulis esai kebersihan tingkat kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Rang Undang-Undang (RUU) Perbekalan Tambahan (2018) 2019 dan Usul Anggaran Perbelanjaan Pembangunan Tambahan Pertama 2018 peringkat jawatankuasa bagi Kementerian Pertahanan di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat RUU Suplai Tambahan (2018) 2019 dan Usulan Pertama Anggaran Belanja Tambahan Pembangunan 2018 di tingkat panitia Kementerian Pertahanan di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan persetujuan ruang udara bebas menyebabkan pertumbuhan penerbangan-penerbangan baru terutamanya di negara-negara seperti Brazil, India, China dan diseluruh Eropah.", "r": {"result": "Pertumbuhan perjanjian wilayah udara bebas menyebabkan pertumbuhan penerbangan baru, terutama di negara-negara seperti Brasil, India, Cina, dan seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan ucapannya dengan memohon maaf kepada rakyat Malaysia atas kebuntuan negara sebelum mengesahkan spekulasi bahawa beliau mahu membentuk kerajaan perpaduan, mengatakan bahawa pentadbiran baru akan memberi tumpuan kepada kepentingan negara dan bukannya parti politik.", "r": {"result": "Dia memulai pidatonya dengan meminta maaf kepada warga Malaysia atas kebuntuan negaranya sebelum membenarkan spekulasi bahwa dia ingin membentuk pemerintahan persatuan, dengan mengatakan bahwa pemerintahan baru akan fokus pada kepentingan nasional daripada partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) membatalkan hak penganjuran Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang dijadualkan berlangsung mulai 29 Julai hingga 4 Ogos ini di Kuching.", "r": {"result": "Kemarin, Komite Paralimpiade Internasional (IPC) membatalkan hak Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang dijadwalkan berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus di Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan ini amnya dikenali sebagai \"Rg Bhasya\".", "r": {"result": "Komentar ini umumnya dikenal sebagai \"Rg Bhasya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh entiti terba Malaysian Technical Standards Forum Bhd (MTSFB), Altel Communications, Celcom Axiata Berhad, Digi Telecommunications Sdn Bhd, Maxis Berhad, TM dan U Mobile Sdn Bhd.", "r": {"result": "Tujuh entitas terbesar adalah Forum Standar Teknis Malaysia Bhd (MTSFB), Altel Communications, Celcom Axiata Berhad, Digi Telecommunications Sdn Bhd, Maxis Berhad, TM dan U Mobile Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu ketidakstabilan politik dan institusi telah memberi impak kepada aktiviti pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": ": Isu ketidakstabilan politik dan kelembagaan berdampak pada aktivitas pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan thosai ini mempunyai keunikannya tersendiri dari segi penyediaannya serta rasa dan teksturnya sendiri.", "r": {"result": "Hidangan thosai ini memiliki keunikan tersendiri baik dari segi penyajian maupun rasa dan teksturnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We couldn't really go out to eat without anyone interrupting our meal, which was kind of hard.", "r": {"result": "\"Kami tidak bisa benar-benar pergi makan tanpa ada yang mengganggu makan kami, yang agak sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Shermans Amerika Syarikat yang pertama terlibat dalam pertempuran merupakan M4A1s dalam Operasi \"Torch\" (\"Obor\") pada bulan berikutnya.", "r": {"result": "Tank Sherman AS pertama yang melihat pertempuran adalah M4A1 dalam Operasi \"Torch\" bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelensky memberitahu pemberita: \"Kami ada, saya rasa, panggilan telefon yang baik.", "r": {"result": "Zelensky mengatakan kepada wartawan: \"Saya pikir, kami memiliki panggilan telepon yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata kesetiaan \"berbelah bagi\" pegawai kerajaan tidak akan menyumbang kepada kelicinan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan kesetiaan pejabat pemerintah yang \"terpecah\" tidak akan berkontribusi pada kelancaran administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti eksport barangan perkilangan dan industri lainnya.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh ekspor barang-barang manufaktur dan industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tim pembersihan yang diorganisir pemerintah mengambil mayat-mayat di antara base camp Everest dan Kol Selatan dalam ketinggian 7.906 meter (25.938 kaki) dalam musim pendakian tahun ini\".", "r": {"result": "Sebuah tim pembersihan yang diorganisir oleh pemerintah mengambil jenazah antara base camp Everest dan South Col di ketinggian 7.906 meter (25.938 kaki) selama musim pendakian tahun ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah patut adanya pada manusia yang ingkar itu perasaan hairan disebabkan Kami telah wahyukan kepada seorang lelaki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, dengan berfirman kepadanya): \"Berilah amaran kepada umat manusia (yang ingkar, dengan balasan azab) dan sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman, bahawa bagi mereka ada persediaan yang sungguh mulia di sisi Tuhan mereka (disebabkan amal-amal soleh yang mereka kerjakan).", "r": {"result": "Tidaklah pantas bagi orang-orang kafir merasa heran karena Kami telah mengungkapkan kepada seorang laki-laki dari jenis mereka (Nabi Muhammad, berkata kepadanya): \"Peringatkan manusia (yang kafir, dengan pembalasan hukuman) dan menyampaikan kabar gembira kepada orang-orang -orang-orang yang beriman, bahwa bagi mereka benar-benar ada rezeki yang mulia di sisi Tuhannya (karena amal saleh yang mereka lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu buah lembaga pentadbiran telah dilantik untuk mendaftar sekolah dengan kerajaan.", "r": {"result": "Dewan administrasi telah ditunjuk untuk mendaftarkan sekolah ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ke depan, kanal-kanal yang pernah dibangun di masa Belanda harus dihidupkan lagi.", "r": {"result": "\u201cMungkin ke depan kanal-kanal yang dibangun pada zaman Belanda harus dihidupkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bantahan yang dikemukakan pihak tertentu itu tidak adil bagi keseluruhan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, keberatan yang diajukan oleh pihak tertentu tidak adil bagi seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pantauan di hari megang harga 1 kilo daging kerbau Rp180 ribu dan daging sapi Rp170 ribu.", "r": {"result": "Pantauan di hari mega event, harga 1 kilo daging kerbau Rp 180 ribu dan daging sapi Rp 170 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun MIC merupakan sebuah parti politik yang ditubuhkan untuk memainkan peranan seperti parti-parti lain, tetapi ia turut memainkan peranan yang lebih penting iaitu membangunkan kaum India dalam bidang ekonomi dan sosial terutamanya dalam bidang pendidikan.", "r": {"result": "Meskipun MIC merupakan partai politik yang didirikan untuk berperan seperti partai lainnya, namun juga berperan lebih penting dalam membangun masyarakat India di bidang ekonomi dan sosial, khususnya di bidang pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musashi Kazama dan dua rakannya, Mio dan Suguru, menyambung pengembaraan mereka ke seluruh dunia untuk mencari tujuh objek misteri yang mempunyai kuasa tersendiri yang dipanggil \"Legenders,\" iaitu joran legenda di dalam bentuk ikan yang boleh memberi lebih kuasa untuk menarik perhatian ikan.", "r": {"result": "Musashi Kazama dan kedua temannya, Mio dan Suguru, melanjutkan perjalanannya keliling dunia untuk menemukan tujuh benda misterius dengan kekuatannya sendiri yang disebut \"Legenders\", yaitu tongkat legendaris berbentuk ikan yang dapat memberikan kekuatan lebih untuk menarik perhatian ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "layak ke pusingan akhir kumpulan.", "r": {"result": "lolos ke final grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping Emping [em-ping] adalah sejenis makanan ringan yang berasal dari Indonesia berupa keropok yang terbuat dari biji belinjau atau melinjo (\"Gnetum gnemon\") yang dijemur, digoreng tanpa minyak serta ditumbuk sampai menghasilkan kepingan nipis.", "r": {"result": "Emping Emping [em-ping] adalah sejenis makanan ringan yang berasal dari Indonesia berupa kerupuk yang terbuat dari biji belinjau atau melinjo (\"Gnetum gnemon\") yang dikeringkan, digoreng tanpa minyak dan ditumbuk hingga menghasilkan potongan tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwosari, Sausu, Parigi Moutong Purwosari merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Sausu, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Purwosari, Sausu, Parigi Moutong Purwosari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sausu, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan tatoo kalimah Allah terlukis di dada kiri dan kanannya selain tatu segitiga piramid di bahagian tengah dadanya.", "r": {"result": "Tato tulisan Allah tergambar di dada kiri dan kanannya di samping tato segitiga piramida di tengah dadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya pergi ke masjid-masjid di Fes: Fatima mengasaskan Al-Karaouine dan Maryam mendirikan Al-Andalus.", "r": {"result": "Keduanya pergi ke masjid di Fes: Fatima mendirikan Al-Karaouine dan Maryam mendirikan Al-Andalus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan lagu kebangsaan ditadbir oleh Bahagian IV Peraturan Lagu Kebangsaan, Lambang dan Bendera Singapura yang dibuat di bawah Akta Lagu Kebangsaan, Lambang dan Bendera Singapura.", "r": {"result": "Penggunaan lagu kebangsaan diatur oleh Bagian IV dari Peraturan Lagu Kebangsaan Singapura, Lambang dan Bendera yang dibuat berdasarkan Undang-Undang Lagu Kebangsaan, Lambang dan Bendera Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menggunakan Kon untuk mengawal tubuh Ichigo setelah rohnya dipaksa keluar daripada badannya untuk berlawan sebagai shinigami.", "r": {"result": "Mereka berdua menggunakan Kon untuk mengendalikan tubuh Ichigo setelah rohnya dipaksa keluar dari tubuhnya untuk bertarung sebagai shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi keempat mula dikeluarkan pada tahun 1988 bagi menggantikan model Lancer Fiore.", "r": {"result": "Generasi keempat dirilis pada tahun 1988 untuk menggantikan model Lancer Fiore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal melakukan gpg: %s", "r": {"result": "Gagal melakukan gpg: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wazir Mohd.", "r": {"result": "Menteri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa jika FAIL adalah x86_64 XNU (Kernel Mac OS X)", "r": {"result": "Periksa apakah FILE adalah x86_64 XNU (Mac OS X Kernel)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Wolli Creek dibina sebagai sebahagian daripada Lapangan Terbang pada 21 Mei 2000.", "r": {"result": "Stasiun Wolli Creek dibangun sebagai bagian dari Bandara pada 21 Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sungai di negara ini mempunyai sistem hidrologi dan keupayaan berbeza.", "r": {"result": "Setiap sungai di negara ini memiliki sistem dan kapasitas hidrologi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi HUAWEI terus diyakini, jangan ragu-ragu milikinya", "r": {"result": "Inovasi HUAWEI terus dipercaya, jangan ragu untuk memilikinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Munster-Telgte Lapangan Terbang Munster-Telgte adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Munster-Telgte, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Munster-Telgte Bandara Munster-Telgte adalah sebuah bandara yang terletak di kota Munster-Telgte, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soundtrack filem ini dogubah oleh Tenmon, seperti filem-filemnya sebelum ini.", "r": {"result": "Soundtrack film ini disusun oleh Tenmon, seperti film-film sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belgium, Prunus spinosa dari Eropah Timur Leafs lebih awal daripada rakan-rakan Eropah Barat, mengganggu tabiat makan kepada Thecla betulae rama-rama (yang memakan daun-daun).", "r": {"result": "Di Belgia, Prunus spinosa dari Eropa Timur daun lebih awal dari rekan Eropa Barat, mengganggu kebiasaan makan ngengat Thecla betulae (yang memakan daun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin tidak puas hati pada kepimpinan parti ini dan membantah sesetengah daripada polisi parti ini.", "r": {"result": "Pairin tidak puas dengan kepemimpinan partai dan keberatan dengan beberapa kebijakan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia menjadi lebih kukuh, maka Cell membolehkan kesombongannya mendapatkan yang terbaik dia tidak membunuhnya apabila dia mempunyai peluang.", "r": {"result": "Meskipun dia menjadi lebih kuat, Cell membiarkan kesombongannya menguasai dirinya, dia tidak membunuhnya ketika dia punya kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor dan Perak adalah negeri paling teruk terjejas dengan serangan ulat bungkus memba keluasan 19,600 hektar di Johor dan 6,200 hektar di Perak.", "r": {"result": "\u201cJohor dan Perak adalah negara bagian yang paling parah terkena serangan ulat bulu seluas 19.600 hektar di Johor dan 6.200 hektar di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, Samilpo akan mulai dipasarkan pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "Rencananya Samilpo akan mulai dipasarkan pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketua penyiasat Datuk Kok Soo Chon berkata pasukan penyiasat keselamatan bagi MH370 tidak dapat menentukan sebab sebenar kehilangan pesawat malang itu setelah mengenal pasti tujuh teori yang munasabah termasuk konspirasi, khabar angin dan gosip dalam media sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, kepala penyelidik Datuk Kok Soo Chon mengatakan tim investigasi keamanan MH370 tidak dapat menentukan alasan sebenarnya hilangnya pesawat naas tersebut setelah mengidentifikasi tujuh teori yang masuk akal termasuk konspirasi, rumor dan gosip di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyingkiran Kidul Panyingkiran Kidul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cantigi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panyingkiran Kidul Panyingkiran Kidul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cantigi, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Luteng Sekolah Kebangsaan Long Luteng atau nama ringkasnya \"SK Long Luteng\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan berasrama yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Marudi.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Long Luteng Sekolah Kebangsaan Long Luteng atau disingkat \u201cSK Long Luteng\u201d adalah sekolah berasrama nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Marudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini Hari Antirasuah Sedunia tiada pula saya nampak ada orang buat demonstrasi menolak salah guna kuasa atau seleweng.", "r": {"result": "\"Hari ini adalah Hari Antikorupsi Sedunia dan saya tidak melihat ada orang yang berdemonstrasi menentang penyalahgunaan kekuasaan atau korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan pengubahan wang haram disemak semula", "r": {"result": "Pedoman pencucian uang direvisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah Susi kemudian memikir secara serius memasuki ke bisnis penerbangan.", "r": {"result": "Dari sinilah Susi kemudian berpikir serius untuk terjun ke bisnis penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Houthi saat ini mengendalikan ibu kota Sana`a, bersekutu dengan pasukan yang setia kepada mantan presiden Ali Abdullah Saleh, telah bentrok dengan pasukan yang setia kepada Hadi yang bermarkas di Aden.", "r": {"result": "Pasukan Houthi yang saat ini menguasai ibu kota Sana`a, bersekutu dengan pasukan yang setia kepada mantan presiden Ali Abdullah Saleh, telah bentrok dengan pasukan yang setia kepada Hadi yang berbasis di Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2015, Star Music mengumumkan Salvador sebagai artis rakaman mereka.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2015, Star Music mengumumkan Salvador sebagai artis rekaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar-bandar besar Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary dan Ottawa, solat sunat adakalanya terpaksa dijalankan selama beberapa kali bagi menampung jemaah yang ramai.", "r": {"result": "Di kota-kota besar seperti Toronto, Montreal, Vancouver, Calgary dan Ottawa, salat sunat terkadang harus diadakan beberapa kali untuk menampung jamaah yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The board is pleased and confident that an orderly succession will be achieved\".", "r": {"result": "Dewan senang dan yakin bahwa suksesi yang teratur akan tercapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epok Paleosen segera menyusul peristiwa kepupusan besar-besaran di hujung Usia Kapur, iaitu sempadan Usia Kapur-Paleogen yang menandakan pupusnya dinosaur bukan keunggasan, reptilia laut gergasi serta kebanyakan fauna dan flora yang lain.", "r": {"result": "Zaman Paleosen segera mengikuti peristiwa kepunahan massal di akhir Zaman Kapur, batas Kapur-Paleogen yang menandai kepunahan dinosaurus non-unggas, reptil laut raksasa, serta sebagian besar fauna dan flora lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengulas juga menganggap objek diari dalam buku ini adalah sebagai satu amaran terhadap penerimaan maklumat yang tidak kritikal dari sumber yang motif dan kebolehpercayaannya tidak boleh diperiksa.", "r": {"result": "Beberapa komentator juga menganggap objek buku harian dalam buku ini sebagai peringatan agar tidak menerima informasi tidak kritis dari sumber yang motif dan keandalannya tidak dapat diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hittite Hittite adalah orang Anatolia purba yang bertutur dalam bahasa Hittite dari keluarga bahasa India-Eropah di Anatolia.", "r": {"result": "Orang Het Orang Het adalah orang Anatolia kuno yang berbicara bahasa Het dari rumpun bahasa Indo-Eropa di Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan kebuk pembakaran hemisfera termasuklah kos pengeluaran yang semakin meningkat, berat relatif yang lebih tinggi (25% lebih berat daripada kepala baji yang setara bagi jurutera Chrysler), prestasi yang kurang memuaskan pada kelajuan enjin rendah serta kesukaran mematuhi peraturan pelepasan asap, menyebabkan reka bentuk kepala hemi semakin kurang digemari.", "r": {"result": "Kerugian dari ruang bakar hemispherical termasuk peningkatan biaya produksi, berat relatif lebih tinggi (25% lebih berat dari kepala baji setara untuk insinyur Chrysler), kinerja yang buruk pada kecepatan mesin rendah dan kesulitan mematuhi peraturan emisi, mengakibatkan desain kepala hemi menjadi kurang populer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian (Beto Kusyairy) seorang penghantar pizza lepasan UiTM yang cita-cita jangka panjangnya adalah mahu bermain pool selepas waktu bekerja.", "r": {"result": "Sufian (Beto Kusyairy) adalah pengantar pizza lulusan UiTM yang memiliki ambisi jangka panjang untuk bermain biliar setelah bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaa'far dibesarkan oleh bapa saudaranya, Abbas bin 'Abdul Muttalib kerana ayahnya yang miskin dan harus menanggung keluarga besar.", "r": {"result": "Jaa'far diasuh oleh pamannya, Abbas bin 'Abdul Muthalib karena ayahnya miskin dan harus menghidupi keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C kembalikan tatasusunan (jika dipanggil dalam konteks senarai) atau rujukan pada tatasusunan objek Parse::DebianChangelog::Entry yang mana mewakili masukan log perubahan.", "r": {"result": "C mengembalikan larik (jika dipanggil dalam konteks daftar) atau referensi ke larik objek Parse::DebianChangelog::Entry yang mewakili entri log perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Kampung Baru ini bukan tanah setinggan.", "r": {"result": "Tanah Kampung Baru ini bukanlah tanah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan ekuiti syarikat korporat Bumiputera juga telah meningkat daripada hanya 2.4 peratus dalam tahun 1970an kepada 23.5 peratus pada tahun 2011.", "r": {"result": "Kepemilikan ekuitas korporasi Bumiputera juga meningkat dari hanya 2,4 persen di tahun 1970-an menjadi 23,5 persen di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad annonce une plainte contre l'ex-SG de la CAF", "r": {"result": "Ahmad mengumumkan une plainte contre l'ex-SG de la CAF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sindiran agar ekzos kereta terbang tersebut dicipta dari buluh.", "r": {"result": "Ada juga sindiran bahwa knalpot mobil terbang itu dibuat dari bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theix Theix ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Theix Theix adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut logik politik, menyingkirkan BERSATU juga bermakna melucutkan jawatan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri, sekali gus membuka jalan bagi mengangkat Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden PKR sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang logika politik, mencopot BERSATU juga berarti mencopot Dr Mahathir dari posisinya sebagai Perdana Menteri, sehingga membuka jalan bagi pengangkatan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang juga Presiden PKR sebagai Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziar, Daerah Revuca Ziar merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Ziar, Distrik Revuca Ziar adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Revuca, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah album asli pertama yang masih terbungkus mencapai harga $ 10,500 di sebuah lelong pada Disember 2005.", "r": {"result": "Album asli yang masih terbungkus terjual $ 10.500 pada lelang pada bulan Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme yang sesungguhnya dimainkan oleh korporasi-korporasi asing telah memberikan ancaman tersendiri pada negara-negara yang ditumpanginya.", "r": {"result": "Kapitalisme yang sejatinya dimainkan oleh korporasi asing telah memberikan ancaman tersendiri bagi negara-negara yang ditungganginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BPJS Kesehatan dan Jaminan Kesehatan Nasional dibenahi secara total.", "r": {"result": "BPJS Kesehatan dan Jaminan Kesehatan Nasional direformasi total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Al-Ahmadiah Al-Ijtimaiah memiliki 84 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 167 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Keagamaan Al-Ahmadiah Al-Ijtimaiah memiliki 84 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga total menjadi 167 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "0,12% penduduk berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, kulit pisang yang mempunyai vitamin lebih besar dibandingkan daging buahnya.", "r": {"result": "Yakni, kulit pisang memiliki lebih banyak vitamin daripada dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibangunkan berasaskan casis kereta kebal utama T-72M1, kereta kebal PT-91M telah menjalani revolusi ektensif oleh firma Bumar Labedy dari Poland untuk memenuhi keperluan strategik peperangan armor di Malaysia dari model asas kereta kebal PT-91.", "r": {"result": "Dikembangkan berdasarkan sasis tank utama T-72M1, tank PT-91M telah mengalami revolusi ekstensif oleh perusahaan Bumar Labedy dari Polandia untuk memenuhi kebutuhan strategis perang lapis baja di Malaysia dari model tank dasar PT-91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesa_wangplug-in-action", "r": {"result": "Sesa_wangplug-in-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersama Strive Masiyiwa dari Zimbabwe, dipilih menjadi co-chairs inisiatif global ini selama dua tahun ke depan,\" kata Sri melalui akun Instagramnya semalam (21/9).", "r": {"result": "\u201cSaya bersama Strive Masiyiwa dari Zimbabwe terpilih menjadi co-chair inisiatif global ini selama dua tahun ke depan,\u201d kata Sri melalui akun Instagramnya kemarin (21/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Boumedienne Sidi Boumedienne merupakan sebuah bandar terletak di barat laut Algeria.", "r": {"result": "Sidi Boumedienne Sidi Boumedienne adalah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Setiausaha Agung Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC), J Solomon, memaklumkan mereka akan menanti kata putus kerajaan berkenaan memorandum itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC), J Solomon, menginformasikan bahwa mereka akan menunggu keputusan pemerintah terkait memorandum tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwa dikembangkan secara berterusan selepas kedatangan Islam dengan tambahan penggunaan kaedah matematik oleh para ahli falak Islam dalam kajian mereka.", "r": {"result": "Anwa terus dikembangkan setelah kedatangan Islam dengan penambahan penggunaan metode matematika oleh para ahli astronomi Islam dalam kajiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jawaban untuk Rizal Ramli soal Utang Indonesia Ketika bahasan soal utang semakin mengemuka, Rizal mengutarakan keinginannya debat terbuka dengan Sri Mulyani.", "r": {"result": "Baca juga: Jawaban untuk Rizal Ramli tentang utang Indonesia saat kuesioner utang sudah berakhir, Rizal mengungkapkan keinginannya untuk debat terbuka dengan Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U_nit", "r": {"result": "Satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang terkenal adalah tindak balas soda kuih (Natrium bikarbonat) bertindak balas dengan cuka.", "r": {"result": "Contoh yang terkenal adalah reaksi baking soda (Sodium bicarbonate) yang direaksikan dengan cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tidak setuju dengan hipotesis Yang Kuan, Sarah Allan mendapati adalah tidak mungkin mitos yang dikenali ramai seperti Maharaja Kuning menjelma daripada penggunaan aksara pantang.", "r": {"result": "Juga tidak setuju dengan hipotesis Yang Kuan, Sarah Allan menemukan bahwa tidak mungkin mitos terkenal seperti Maharaja Kuning muncul dari penggunaan karakter tabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini telah digunakan oleh Khalid untuk meminjam tangga daripada biara kota dan mendapatkan tali untuk membentuk satu serangan.", "r": {"result": "Kesempatan ini digunakan oleh Khalid untuk meminjam tangga dari biara kota dan mendapatkan tali untuk membentuk serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak cerita negatif tentang pusat pengedar kereta yang sah dari pemandu yang naif, dan nampaknya tidak banyak dilakukan untuk mengurangkan kos pemilikan ketika harga membeli kereta baru antara yang termahal di dunia.", "r": {"result": "Terlalu banyak cerita negatif tentang dealer mobil resmi dari pengemudi yang naif, dan tampaknya hanya sedikit yang dilakukan untuk mengurangi biaya kepemilikan ketika harga pembelian mobil baru termasuk yang termahal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekas dalam satu kenyataan memberitahu, pihaknya akan mengedarkan air minuman jenama Pokka Melon Milk dan Mango Milk kepada pengguna yang melalui tol berkenaan.", "r": {"result": "Lekas dalam keterangannya mengatakan akan mendistribusikan air minum merek Pokka Melon Milk dan Mango Milk kepada pengguna yang melewati tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini diumumkan pada 13 Mei 2005 Pesta Our Lady of Fatima dan ulang tahun ke-24 usaha pembunuhan pada John Paul II di Dataran St Peter.", "r": {"result": "Keputusan itu diumumkan pada 13 Mei 2005 Our Lady of Fatima Festival dan peringatan 24 tahun pembunuhan di John Paul II di St Peter Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 11 Mei - Suruhanjaya Pilihan raya (SPR) menyediakan tiga kereta 'buggy' untuk membawa pengundi warga emas dan orang kurang upaya (OKU) di Pusat Mengundi Sekolah Kebangsaan (SK) Muhibbah, di sini hari ini.", "r": {"result": "SANDAKAN 11 Mei - Komisi Pemilihan Umum (SPR) menyiapkan tiga mobil 'kereta' untuk mengangkut pemilih lanjut usia dan penyandang cacat (OKU) di TPS Sekolah Nasional (SK) Muhibbah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have said this before, that politics is not about accumulating power, but also governing well to develop the state and fulfil the people's aspirations,\" the sultan said at the opening of the first meeting of the sixth term of the 13th state assembly here today.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah sampaikan sebelumnya, bahwa politik bukan soal menghimpun kekuasaan, tapi juga tata kelola yang baik untuk membangun negara dan memenuhi aspirasi rakyat,\u201d kata sultan saat membuka rapat pertama periode ke-6 MPR ke-13 di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bandaraya mesti didik dengan cra lebih lembut, pasangkan dengan dengan jenis ikan keli yang lebih jinak dan bersikap lembut, kurang agresif.", "r": {"result": "Ikan kota harus dididik dengan cra yang lebih lembut, pasangkan dengan jenis lele yang lebih jinak dan lembut, tidak terlalu agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lorong Ayer Masin Kampung Lorong Ayer Masin merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung LoRong Ayer Masin Kampung LoRong Ayer Masin adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di negara bagian Kedah, sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, semua ini rezeki apabila sering dipertanggungjawab menghidupkan watak hero.", "r": {"result": "\"Terima kasih Tuhan, semua ini adalah ketentuan ketika sering bertanggung jawab untuk menghidupkan kembali karakter pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jean-Claude Van Damme, Sofia Milos, Charlton Heston Van Damme berlakon sebagai Rudy yang ayahnya, Oscar adalah ahli arkeologi.", "r": {"result": "Film ini juga dihadiri oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Jean-Claude Van Damme, Sofia Milos, Charlton Heston Van Damme bertindak sebagai Rudy yang ayahnya, Oscar, adalah seorang arkeolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto SINAR HARIAN KUALA LUMPUR - Pemimpin-pemimpin DAP berkumpul di ibu pejabat parti itu di sini malam ini bagi menghadiri sesi taklimat berkaitan isu khat jawi di sekolah vernakular.", "r": {"result": "- Foto SINAR HARIAN KUALA LUMPUR - Pimpinan DAP berkumpul di markas partai di sini malam ini untuk menghadiri sesi pengarahan tentang masalah khat jawi di sekolah-sekolah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan dan pencerobohan rejim Zionis terhadap warga Palestin tidak mereda, malah bertambah buruk.", "r": {"result": "Kekerasan dan agresi rezim Zionis terhadap rakyat Palestina belum surut, malah semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA anda berasa hairan mengapa tiba-tiba isu alam sekitar penuh menghiasi ruang berita antarabangsa, ketahuilah bahawa persidangan antarabangsa berkenaan isu alam sekitar (perubahan iklim) bernama UN Climate Action Summit telah berlangsung di New York pada 23 September lalu.", "r": {"result": "JIKA Anda bertanya-tanya mengapa masalah lingkungan tiba-tiba muncul di seluruh ruang berita internasional, ketahuilah bahwa konferensi internasional tentang masalah lingkungan (perubahan iklim) yang disebut KTT Aksi Iklim PBB berlangsung di New York pada tanggal 23 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar daripada bidang-bidang lain, termasuk penyelidik sosial dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan perunding trafik juga turut membantu dalam.", "r": {"result": "Pakar dari bidang lain, termasuk peneliti sosial dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan konsultan lalu lintas juga membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan tentang hal itu; mereka hanyalah menurut sangkaan semata-mata.", "r": {"result": "Dalam hal itu mereka tidak memiliki pengetahuan tentangnya; mereka hanya tebakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Alfalah ( F ) Sebertak\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Alfalah (F) Sebertak\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abiy Ahmed aurait malgre les nominations, le monopole de toutes decisions, rapporte notre source.", "r": {"result": "Abiy Ahmed aurait malgre les nominasi, le monopole de toutes decision, rapporte notre source.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara usaha diambil kini, pihaknya mengalakkan pesawah yang memiliki sawah padi kira-kira dua hektar untuk melakukan secara estet.", "r": {"result": "Menurut dia, di antara upaya yang dilakukan saat ini, pihaknya mendorong petani padi yang memiliki lahan sawah sekitar dua hektare untuk mengerjakannya secara perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azizee berkata demikian mengulas keputusan kabinet hari ini yang sebulat suara bersetuju untuk mengekalkan kuota 90 peratus untuk Bumiputera dan 10 peratus lagi untuk bukan Bumiputera bagi kemasukan ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Mohd Azizee mengatakan hal ini mengomentari keputusan kabinet hari ini yang dengan suara bulat setuju untuk mempertahankan kuota 90 persen untuk Bumiputeras dan 10 persen lainnya untuk non-Bumiputeras untuk masuk ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William juga memuja datuknya, William I yang memainkan peranan yang penting dalam percubaan-percubaan kemudian untuk menggalakkan kultus Maharaja Jerman yang pertama sebagai \"William Agung\".", "r": {"result": "William juga memuja kakeknya, William I yang memainkan peran penting dalam upaya selanjutnya untuk mempromosikan kultus Kaisar Jerman pertama sebagai \"William yang Agung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seelok-eloknya apabila berlaku kes sebegini, ibu bapa hendaklah cerminkan diri atau bermuhasabah.", "r": {"result": "\u201cIdealnya ketika kasus seperti ini terjadi, orang tua harus merenung atau berefleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan sampingan masyhur termasuk rol telur, sambal, sate, ikan, buah, sayur-sayuran, acar, dan kacang.", "r": {"result": "Lauk termasuk telur, sambal, sate, ikan, buah, sayuran, acar, dan kacang -kacangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tahun suria bertakrifkan tahun tropika, maka takwim qamari-suria menandakan musim; jika bertakrifkan tahun najam, maka takwim meramalkan buruj yang dekat dengan waktu bulan purnama.", "r": {"result": "Jika tahun matahari menentukan tahun tropis, maka kalender lunisolar menandai musim; jika didefinisikan sebagai tahun lunar, maka kalender memprediksi konstelasi yang mendekati waktu bulan purnama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neewiller-pres-Lauterbourg Neewiller-pres-Lauterbourg ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Neewiller-pres-Lauterbourg Neewiller-pres-Lauterbourg adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampukan", "r": {"result": "Keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna mendedahkan rahsia kelahiran-Nya dan kelahiran Arjuna.", "r": {"result": "Sri Krishna mengungkapkan rahasia kelahiran-Nya dan kelahiran Arjuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, tawaran diskaun 20 peratus diberikan kepada peminjam yang membuat penyelesaian secara sekali gus atau lump sum mulai hari ini sehingga 31 Mac 2015.", "r": {"result": "Selain itu, penawaran diskon 20 persen diberikan kepada peminjam yang melakukan pelunasan sekaligus mulai hari ini hingga 31 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen \"New York\" dan \"Shanghai\" terbaru telah dilancarkan pada 8hb Oktober 2008.", "r": {"result": "Kampanye \"New York\" dan \"Shanghai\" terbaru diluncurkan pada 8 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Merawang.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Merawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elcano dianggap sebagai orang yang berjaya melengkapkan pelayaran mengelilingi dunia.", "r": {"result": "Elcano dianggap sebagai orang yang berhasil menyelesaikan pelayaran keliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beradu suara hampir 12 minggu, beliau dinobatkan sebagai juara My Starz LG musim ketiga.", "r": {"result": "Setelah berkompetisi selama hampir 12 minggu, ia dinobatkan sebagai juara My Starz LG musim ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset adalah RM9.7 bilion, SPV beli dengan harga RM19.9 bilion.", "r": {"result": "Aset RM9,7 miliar, SPV dibeli RM19,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak cerita tentang keluarga mak saya sahaja, this story might get too long jadi saya akan ceritakan consequences-nya je.", "r": {"result": "Jika Anda ingin berbicara tentang keluarga ibu saya saja, cerita ini mungkin terlalu panjang, jadi saya hanya akan memberi tahu Anda tentang konsekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang kini merupakan pengurus sebelah pasukan .", "r": {"result": ", yang saat ini menjabat sebagai manajer sampingan tim .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan jenis yang paling besar diantara semua ketam raja yang ada.", "r": {"result": "Dikatakan sebagai yang terbesar dari semua kepiting raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari, mereka secara rasminya mengumumkan debut mereka di Jepun bersama sebuah album kompilasi bertajuk \"#Twice\" dijadual dikeluarkan pada 28 Jun 2017.", "r": {"result": "Pada 24 Februari, mereka secara resmi mengumumkan debut mereka di Jepang dengan album kompilasi bertajuk \"#Twice\" yang dijadwalkan rilis pada 28 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Masihi 1136,Syikh Abdullah Al Qumairi serta 11 orang pengikutnya belayar menaiki baghalah iaitu sejenis kapal layar dari Kawasan As-Shir,Yaman.", "r": {"result": "Pada tahun 1136 M, Syekh Abdullah Al Qumairi dan 11 pengikutnya berlayar menggunakan baghalah yang merupakan sejenis kapal layar dari Kawasan As-Shir, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa Lim Guan Eng tidak perlu mengambil isu ini sebagai senjata politik kerana ia akan mengganggu keseluruhan majoriti Islam di negara ini.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa Lim Guan Eng tidak perlu menjadikan isu ini sebagai senjata politik karena akan mengganggu seluruh mayoritas umat Islam di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam erti kata yang luas, fantasi terdiri daripada karya oleh banyak penulis, artis, pembuat filem, dan pemuzik dari mitos dan legenda purba kepada banyak karya terkini dan popular.", "r": {"result": "Namun, dalam arti luas, fantasi terdiri dari karya banyak penulis, seniman, pembuat film, dan musisi dari mitos dan legenda kuno hingga banyak karya terbaru dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya adalah, pertama, ada aturan main yang jelas dan baik dalam penegakan hukum dari pelaksanaan demokrasi ini.", "r": {"result": "Kuncinya, pertama, adanya aturan main yang jelas dan baik dalam penegakan hukum dari pelaksanaan demokrasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulgoze, Mardin Gulgoze, Mardin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gulgoze, Mardin Gulgoze, Mardin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi komik Belgian \"Largo Winch\".", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi komik Belgia \"Largo Winch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis percaya modus operandi suspek adalah dengan menjual tiket terbuka dan tiket harga staf di mana mangsa perlu menempah awal dari tarikh penerbangan untuk dapatkan harga murah.", "r": {"result": "\u201cPolisi meyakini modus operandi tersangka adalah menjual tiket open dan tiket harga staf di mana korban harus memesan lebih awal dari tanggal penerbangan untuk mendapatkan harga yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad dengan penuh ketegasan memahat kepulangannya ke Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) dengan menyelar keengganan badan dunia itu mendemokrasikan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC).", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad dengan tegas menandai kembalinya dia ke Majelis Umum PBB (UNGA) dengan mengecam penolakan badan dunia itu untuk mendemokratisasi Dewan Keamanan PBB (DK PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prajurit terbaik Hideyoshi banyak yang gugur di medan laga Joseon, sehingga hubungan antara Puak Hideyoshi dan para pengikutnya menjadi retak.", "r": {"result": "Banyak prajurit terbaik Hideyoshi gugur di medan pertempuran Joseon, sehingga hubungan antara Klan Hideyoshi dengan para pengikutnya menjadi retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Polri Buka Kemungkinan Usut Isu Kebocoran Data Facebook Indonesia Mark Zuckerberg Balas Sindiran Tim Cook Terkait Skandal Facebook \"Harusnya Kominfo dapat melakukan investigasi bersama FB sehingga mendapatkan gambaran secara komprehensif, resikonya seperti apa dan semua pihak dapat melihat notifikasi dari penggunaan aplikasi pihak ketiga yang digunakan untuk mencuri data.", "r": {"result": "Baca juga: Polri Buka Kemungkinan Investigasi Isu Kebocoran Data Facebook Mark Zuckerberg Tanggapi Sindiran Tim Cook Terkait Skandal Facebook lihat notifikasi dari penggunaan aplikasi pihak ketiga yang digunakan untuk mencuri data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan telah berjaya, sebagai pasukan itu meletakkan pada 4-1 kemenangan selesa menentang Jepun.", "r": {"result": "Pergantian itu berhasil, saat tim meraih kemenangan 4-1 yang nyaman melawan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Rohana kemudian bertindak memukul Ainnura dan kejadian tersebut disaksikan oleh Faith.", "r": {"result": "Puan Rohana kemudian beraksi memukul Ainnura dan kejadian itu disaksikan oleh Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia memberi tekanan kepada juara bertahan, Manchester City yang mengekori di tangga kedua dengan dua mata ketinggalan tetapi memiliki kelebihan satu perlawanan dalam tangan.", "r": {"result": "Bahkan, memberi tekanan pada juara bertahan, Manchester City, yang tertinggal di urutan kedua dengan tertinggal dua poin namun memiliki keunggulan satu pertandingan di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Rakat, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Rakat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Rakat, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Lawe Rakat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pendedahan Jabatan Alam Sekitar (JAS) beberapa tahun lalu, kira-kira 300,000 tan sampah cukup untuk mengisi 110 kolam renang saiz Olimpik dibuang ke dalam sungai setiap tahun dan aktiviti tidak bertanggungjawab itu menyumbang kepada krisis air di negara ini.", "r": {"result": "Dalam pengungkapan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) beberapa tahun lalu, sekitar 300.000 ton sampah, cukup untuk mengisi 110 kolam renang ukuran Olimpiade, dibuang ke sungai setiap tahun dan aktivitas yang tidak bertanggung jawab itu berkontribusi pada krisis air di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dijadikan perdagangan akuarium.", "r": {"result": "Kadang-kadang dibuat menjadi perdagangan akuarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009 Michael Pena telah berlakon dalam filem My Son, My Son, What Have Ye Done?", "r": {"result": "Pada tahun 2009 Michael Pena membintangi film My Son, My Son, What Have Ye Done?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, tidak berfaedah syafaat (dari dan kepada sesiapapun) kecuali dari orang yang diizinkan oleh Allah yang melimpah-limpah rahmatNya, dan kepada orang yang diredai perkataannya.", "r": {"result": "Pada hari itu tidak akan ada syafaat (dari dan kepada siapapun) kecuali dari orang-orang yang diizinkan oleh Allah yang berlimpah rahmat-Nya, dan kepada orang-orang yang ridha dengan kalimat-kalimat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2,000 dan 2,143 rakyat Gaza telah terbunuh (termasuk 495-578 kanak-kanak) dan antara 10,895 dan 11,100 lagi cedera.", "r": {"result": "Antara 2.000 dan 2.143 warga Gaza telah tewas (termasuk 495-578 anak-anak) dan antara 10.895 dan 11.100 terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga piring yang berfungsi sebagai penghias ruangan, biasanya berupa piring yang banyak hiasannya atau berbahan logam mulia atau batu mulia.", "r": {"result": "Ada juga piring yang berfungsi sebagai penghias ruangan, biasanya berupa piring dengan banyak hiasan atau terbuat dari logam mulia atau batu mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kementerian akan memperluaskan kawasan larangan merokok melibatkan semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian akan memperluas area larangan merokok di seluruh restoran atau kedai makanan yang akan diresmikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti badak sumbu Afrika, badak sumbu India bertempur menggunakan kacipnya, dan bukannya menggunakan tanduknya.", "r": {"result": "Berbeda dengan badak Afrika, badak India berkelahi dengan moncongnya, bukan culanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu bukan Melayu berpeluang dilantik sebagai Perdana Menteri dibimbangi dijadikan sentimen politik pembangkang menjelang Pilihan raya Umum (PRU) ke-14 akan datang.", "r": {"result": ": Isu non-Melayu berpeluang diangkat menjadi Perdana Menteri dikhawatirkan akan berubah menjadi sentimen politik oposisi jelang Pemilihan Umum (PU) ke-14 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siva(Dhanush) lahir di sebuah keluarga yang besar dan jalan cerita menunjukan bagaimana Siva jatuh cinta pada gadis yang diculik olehnya, Pooja (Genelia D'Souza) Dialog dalam suku kedua filem ini dikatakan menghina komuniti berkasta Gounder.", "r": {"result": "Siva (Dhanush) lahir di keluarga besar dan alur ceritanya menunjukkan bagaimana Siva jatuh cinta dengan gadis yang diculiknya, Pooja (Genelia D'Souza) Dialog di kuartal kedua film dikatakan menghina komunitas kasta Gounder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap perbincangan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera untuk dilaksanakan pihak berkuasa bagi menyelesai dan menghentikan secara tuntas himpunan dan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pembahasan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera yang diambil oleh pihak berwenang untuk menyelesaikan dan menghentikan sama sekali pertemuan dan kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka mengatakan bahawa DAP yang mahu menggulingkan Dr Mahathir, sedangkan Perdana Menteri itu dikatakan 'macai' DAP.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka mengatakan bahwa DAP yang ingin menggulingkan Dr Mahathir, sedangkan Perdana Menteri disebut 'membaca' DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempen Datuk Abdul Aziz dibantu oleh pelakon dan pelawak Malaysia seperti Aziz Sattar, Datuk Jalaluddin Hassan dan Aznil Nawawi.", "r": {"result": "Keempen Datuk Abdul Aziz dibantu oleh aktor dan komedian Malaysia seperti Aziz Sattar, Datuk Jalaluddin Hassan dan Aznil Nawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat berbesar hati untuk mempelajari pelbagai aktiviti dianjurkan oleh ALC ASEAN bagi mempromosikan kemajuan wanita dan kanak-kanak terutama dari segi pendidikan, kesihatan dan sosio-ekonomi.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang mengetahui berbagai kegiatan yang diselenggarakan oleh ALC ASEAN untuk mendorong kemajuan perempuan dan anak, khususnya dalam bidang pendidikan, kesehatan, dan sosial ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan amarannya untuk perkapalan dimulakan pada bulan Februari 1861, dengan penggunaan komunikasi telegraf.", "r": {"result": "Layanan peringatannya untuk pelayaran dimulai pada Februari 1861, dengan penggunaan komunikasi telegraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lensa yang dibekalkan ialah lensa DX 18-55 mm , F3.5-5.6 G AF-S .", "r": {"result": "Lensa yang disertakan adalah lensa DX 18-55 mm, F3.5-5.6 G AF-S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persidangan ini dapat mengembangkan dan mencungkil bakat, kreativiti serta idea bernas pelajar dalam penerokaan pemikiran penyelidikan muda untuk mendepani Revolusi Perindustrian 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKonferensi ini dapat mengembangkan dan menggali bakat, kreativitas dan ide-ide cemerlang mahasiswa dalam eksplorasi pemikiran penelitian muda untuk menghadapi Revolusi Industri 4.0,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(%s) %s <BALAS-SENDIRIgt;: %s", "r": {"result": "(%s) %s <BALAS KE DIRI SENDIRI>: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata kesat itu menyebabkan \"serangan lisan\" terhadap pengadil.", "r": {"result": "Pelecehan tersebut menyebabkan \"serangan verbal\" pada wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, kata beliau, pihaknya perlu melihat keutamaan pelajar iaitu sama ada penyediaan rumah atau makanan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kata dia, pihaknya perlu melihat prioritas siswa, apakah persiapan rumah atau makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Britain kemudiannya dikenalkan dengan pengganti Menteri Sihir yang baru yang mengantikan Cornelius Fudge, iaitu Rufus Scrimgeour.", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris kemudian diperkenalkan dengan Menteri Sihir baru yang menggantikan Cornelius Fudge, Rufus Scrimgeour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang keputusan yang bakal diambil akan berdasarkan kepada laporan itu kelak.", "r": {"result": "Setiap keputusan yang akan diambil akan didasarkan pada laporan nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liamine zeroual, ancien president a quant a lui refuse cette offre quelques jours avant la demission du president.", "r": {"result": "Liamine zeroual, ancien president a quant a lui tolak cette ofrequelques jours avant la resign du president.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarung senjata \"scabbard\" bagi katana dikenali sebagai \"saya\", dan kepingan pelindung tangan, yang direka halus sebagai hasil seni yang unik terutama pada akhir tempoh Edo, dikenali sebagai \"tsuba\".", "r": {"result": "Sarung \"sarung\" katana dikenal sebagai \"sa\", dan bidak pelindung tangan, yang dibuat dengan halus sebagai karya seni yang unik terutama di akhir periode Edo, dikenal sebagai \"tsuba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghantar maklumat terkini membolehkan peserta lain menjadikan senarai tugas mereka dikemaskini.", "r": {"result": "Mengirim informasi terbaru memungkinkan peserta lain untuk membuat daftar pekerjaan mereka diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Cekur Padang Cekur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Cekur Padang Cekur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ilir Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengarkan Joko, mendengar Sutinah, saya mencari masukan dari dia,\" katanya kepada Tirto, Kamis (13/4).", "r": {"result": "Saya dengar Joko, dengar Sutinah, saya minta masukan dari dia,\" ujarnya kepada Tirto, Kamis (13/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Par ailleurs, elle a affirme que l'objectif etait d'autonomiser economiquement 50 millions de femmes dans les pays en developpement d'ici a 2025.", "r": {"result": "Untuk yang lain, dia menegaskan bahwa tujuan untuk mendapatkan penghematan ekonomi 50 juta wanita dan membayar dalam pembangunan di tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A1M) menempatkan murid pelbagai kaum dalam satu asrama berdasarkan konsep 1Malaysia.", "r": {"result": "(A1M) menempatkan siswa dari berbagai ras dalam satu asrama berdasarkan konsep 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Komisi Keuangan DPR M Misbakhun menilai pelemahan beberapa indikator makro ekonomi yang ada saat ini memang dampak dari upaya dan langkah-langkah stabilisasi ekonomi yang dilakukan.", "r": {"result": "Anggota Komisi Keuangan DPR M Misbakhun menilai pelemahan beberapa indikator ekonomi makro saat ini memang merupakan dampak dari upaya dan langkah stabilisasi ekonomi yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kabinet Indonesia Maju banyak sosok baru yang selama ini dikenal publik sebagai figur yang kompeten dan profesional.", "r": {"result": "Dalam Kabinet Indonesia Maju, banyak tokoh-tokoh baru yang dikenal masyarakat sebagai sosok yang berkompeten dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solidariti Mahasiswa Malaysia Solidariti Mahasiswa Malaysia (SMM) memperjuangkan nasib para mahasiswa di Malaysia.", "r": {"result": "Solidaritas Mahasiswa Malaysia Solidaritas Mahasiswa Malaysia (SMM) memperjuangkan nasib mahasiswa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu asalnya adalah \"The Living Proof\" by Mary J. Blige.", "r": {"result": "Lagu aslinya adalah \"The Living Proof\" oleh Mary J. Blige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama tambah Guan Eng, kerajaan akan mengambil tindakan bersesuaian untuk melindungi ekonomi negara seandainya perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China menjadi semakin serius sehingga mampu mengancam kepentingan Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Guan Eng menambahkan, pemerintah akan mengambil tindakan yang tepat untuk melindungi ekonomi negara itu jika perang perdagangan antara Amerika Serikat dan Cina menjadi lebih serius dan mengancam kepentingan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman tersebut, Parti Demokrat merupakan salah satu partai besar dengan dukungan dari berbagai lapisan kelas terutama masyarakat kelas bawahan, buruh, dan petani.", "r": {"result": "Saat itu, Partai Demokrat merupakan salah satu partai besar dengan dukungan dari berbagai kalangan, terutama masyarakat kelas bawah, buruh, dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakraningrat IV berjaya merampas Kartasura pada Disember 1742 dan mendesak Belanda agar membuang Pakubuwana II, namun permintaan Cakraningrat IV ditolak Belanda kerana merasakan Baginda masih bermanfaat kepada Belanda.", "r": {"result": "Cakraningrat IV berhasil merebut Kartasura pada bulan Desember 1742 dan mendesak Belanda untuk menyingkirkan Pakubuwana II, namun permintaan Cakraningrat IV ditolak Belanda karena merasa masih berguna bagi Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengambil pendekatan sistem Perancis yang menekankan pendidikan vokasional.", "r": {"result": "Malaysia mengambil pendekatan sistem Perancis yang menekankan pada pendidikan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 12 Petang memiliki kod NPSN 20103327 dan kod NSS 101 016 406 029.", "r": {"result": "SDN Pulogebang 12 Petang memiliki kode NPSN 20103327 dan kode NSS 101 016 406 029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Nadia, setiausaha kepada Emir Qasha lakonan Syafiq Kyle.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Nadia, sekretaris Emir Qasha yang diperankan oleh Syafiq Kyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian meningkat menjadi 6 juta pada tahun 1931 dan di tahun 1933, jumlahnya mengganas di sekitar 15 juta pengangguran.", "r": {"result": "Kemudian meningkat menjadi 6 juta pada tahun 1931 dan pada tahun 1933 jumlahnya mencapai sekitar 15 juta pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat meminati sukan golf dan merupakan seorang yang suka membaca.", "r": {"result": "Dia sangat menyukai golf dan merupakan orang yang suka membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perbualan terakhir Teoh Yean Sin, 41 tahun, dengan ibunya sebelum menemui insan tersayangnya itu mati dijerut di rumahnya di Taman Malaysia, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Itulah percakapan terakhir Teoh Yean Sin, 41 tahun, dengan ibunya sebelum dia menemukan kekasihnya dicekik hingga tewas di rumahnya di Taman Malaysia, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengarahkan para peguam saya untuk mengambil tindakan undang-undang terhadap individu yang membuat tuduhan-tuduhan jahat serta terhadap pelaku lain.", "r": {"result": "Saya telah menginstruksikan pengacara saya untuk mengambil tindakan hukum terhadap individu yang membuat tuduhan jahat serta terhadap pelaku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fillmore Lapangan Terbang Fillmore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fillmore, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Fillmore Bandara Fillmore adalah bandara yang terletak di kota Fillmore, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata bahawa kerajaan sedang menugas pada mengubah undang-undang untuk mengawal kemunculan agama bukan-Kristian.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah sedang berupaya mengubah undang-undang untuk mengontrol munculnya agama non-Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat format: nilai e_shentsize teruk", "r": {"result": "Kesalahan format: nilai e_shentsize buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|]] Sejak pukul 1:00 pagi GQG menerima maklumat dari Brussels dan Luxembourg, bahawa pencerobohan Jerman akan bermula dan pada jam 4:35 pagi, pencerobohan Jerman terhadap Perancis dan Negara-negara Pamah bermula.", "r": {"result": "jpg|thumb|]] Dari pukul 01:00 GQG menerima informasi dari Brussel dan Luksemburg, bahwa invasi Jerman akan segera dimulai dan pada pukul 04:35, invasi Jerman ke Prancis dan Negara Rendah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan lebuh raya pesisir pantai di Limbongan-Klebang sejauh 6.3 kilometer bernilai RM9.45 juta yang dijadikan laluan alternatif ke Dataran 1Malaysia Klebang pula mampu mengatasi kesesakan lalu lintas di bandar raya Melaka, khususnya pada cuti hujung minggu dan cuti umum.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan jalan raya pesisir Limbongan-Klebang sepanjang 6,3 kilometer senilai RM9,45 juta yang dijadikan jalur alternatif menuju Dataran 1Malaysia Klebang mampu mengatasi kemacetan lalu lintas di Kota Melaka, terutama di akhir pekan. dan hari libur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN jawab isu derma asing", "r": {"result": "IRB menanggapi masalah sumbangan luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havemos de Voltar Havemos de Voltar merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Havemos de Voltar Havemos de Voltar adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, (mereka ditempatkan di situ) supaya mereka mendirikan sembahyang (dan memakmurkannya dengan ibadat). Oleh itu, jadikanlah hati sebahagian dari manusia tertarik gemar kepada mereka, (supaya datang beramai-ramai ke situ), dan kurniakanlah rezeki kepada mereka dari berbagai jenis buah-buahan dan hasil tanaman, semoga mereka bersyukur.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, (mereka ditempatkan di sana) agar mereka dapat mendirikan shalat (dan menyempurnakannya dengan ibadah). Maka jadikanlah hati sebagian manusia tertarik kepada mereka, (agar mereka datang ke sana dalam jumlah yang banyak), dan berilah mereka rezeki dari berbagai jenis buah-buahan dan hasil panen, semoga mereka bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat elektronik germanena adalah luar biasa, dan menyediakan peluang jarang untuk menguji sifat fermion Dirac.", "r": {"result": "Sifat elektronik germanene luar biasa, dan memberikan kesempatan langka untuk menguji sifat fermion Dirac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, semua dasar kewangan yang dicipta Anwar tidak menjadi sehingga indeks bursa saham kita merudum ke paras bawah 300 mata.", "r": {"result": "Saat itu, semua kebijakan keuangan yang dibuat Anwar belum terwujud hingga indeks bursa kita turun di bawah 300 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuba mencari wang sebanyak yang boleh, tetapi sudah tentulah kami perlu beransur-ansur kurangkan 'hadiah percuma' yang diberi oleh Najib,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berusaha mencari uang sebanyak-banyaknya, tapi tentu saja kami harus secara bertahap mengurangi 'pemberian gratis' yang diberikan oleh Najib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Order of Honor digunakan di sisi kiri dada, ketika perintah lain dari Persekutuan Russia yang hadir, itu terletak selepas perintah diberi untuk perkhidmatan-perkhidmatan tentera [11].", "r": {"result": "Urutan Kehormatan dikenakan di sisi kiri dada, ketika ada perintah lain dari Federasi Rusia, itu terletak setelah perintah yang diberikan untuk dinas militer [11].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana perkembangan dating dengan kos, pertumbuhan terhasil boleh menjadi tidak dapat dikekalkan tanpa jangkaan dan pengurusan.", "r": {"result": "Karena pengembangan adalah biaya penanggalan, pertumbuhan yang dihasilkan bisa menjadi tidak berkelanjutan tanpa antisipasi dan pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana penekanan SPRM mengenai peruntukan berkaitan liabiliti korporat?", "r": {"result": "T: Apa penekanan MACC pada ketentuan yang terkait dengan tanggung jawab perusahaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marina sebenarnya ada hubungan dengan Albert.", "r": {"result": "Marina sebenarnya memiliki hubungan dengan Albert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tiada lagi kajian memba usia penonton yang mengunjungi pawagam.", "r": {"result": "Sampai saat ini belum ada penelitian mengenai usia penonton yang berkunjung ke bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cianciana Cianciana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Cianciana Cianciana adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Republik Autonomi Krimea.", "r": {"result": "Itu terletak di Republik Otonomi Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyarankan agar tetap melakukan kontrol ke dokter setiap enam bulan sampai dengan satu tahun sekali untuk mengevaluasi kesehatan.", "r": {"result": "Ia juga menganjurkan agar Anda tetap memeriksakan diri ke dokter setiap enam bulan hingga setahun sekali untuk mengevaluasi kesehatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program DOF", "r": {"result": "program DOF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikian pula pada hari Jumat, tidak ada masalah yang cukup serius untuk beribadah shalat Jumat bagi para pelajar muslim karena di setiap kota di sini ada masjid,\" kata Fadlan.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula pada hari Jum\u2019at tidak ada masalah cukup serius untuk menunaikan salat Jumat bagi mahasiswa muslim karena di setiap kota di sini ada masjid,\u201d kata Fadlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling tidak, Macron ikut memainkan pernanan penting dan menentukan masa depan Uni Eropa dan juga dunia.", "r": {"result": "Setidaknya, Macron berperan penting dalam menentukan masa depan Uni Eropa dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Institute of Journalists Malaysia (IOJ) called for action to be taken against Utusan Malaysia for failing to pay its employees their salaries.", "r": {"result": "Institute of Journalists Malaysia (IOJ) menyerukan agar Utusan Malaysia tidak membayar gaji karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, sekali lagi, DAP menunjukkan belangnya.", "r": {"result": "Ternyata, sekali lagi, DAP menunjukkan garis-garisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta jika berlaku persetubuhan antara Islam dan bukan Islam, hanya yang Islam sahaja yang boleh dituduh di Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Bahkan jika ada persetubuhan antara Muslim dan non-Muslim, hanya Muslim yang dapat dituntut di Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kementerian Luar Negeri Indonesia berkata terdapat sekitar 45 negara di dunia yang mengajar bahasa Indonesia di sekolah luar negeri, seperti Australia, Amerika Syarikat, Kanada dan Vietnam.", "r": {"result": "Pejabat Kementerian Luar Negeri RI menyebutkan ada sekitar 45 negara di dunia yang mengajarkan bahasa Indonesia di sekolah luar negeri, seperti Australia, Amerika Serikat, Kanada, dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk dan saiz rumah berbeza dari negeri ke negeri.", "r": {"result": "Bentuk dan ukuran rumah bervariasi dari satu negara bagian ke negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas program gotong-royong muafakat Kedah di Masjid Kampung Teluk Junus, Padang Hang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai program musyawarah Kedah di Masjid Kampung Teluk Junus, Padang Hang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes godam yang memba mesin seperti wang dalam ATM (mesin juruwang wang automatik), ada lompong.", "r": {"result": "Untuk kasus mesin pemindahan seperti uang dalam ATM (kasir uang otomatis), ada lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun situasinya, PRK DUN Semenyih bukan laluan mudah pagi PH dan BN.", "r": {"result": "Apapun situasinya, pemilihan sela DPR Semenyih bukanlah jalan yang mudah bagi PH dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Miang Miang Keladi Filem Miang Miang Keladi merupakan sebuah filem Melayu terbitan 1968.", "r": {"result": "Film Miang Miang Keladi Film Miang Miang Keladi adalah film Melayu yang dirilis pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pekan pertama, lagu ini berada di posisi ke-41 di Hot 100 Billboard, dan album \"Kill This Love\" berada di peringkat ke-24 di Billboard 200.", "r": {"result": "Di minggu pertama, lagu tersebut berada di nomor 41 di Billboard Hot 100, dan album \"Kill This Love\" berada di nomor 24 di Billboard 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh (dua, kiri), Ketua Setiausaha KPWKM Datuk Dr Rose Lena Lazemi (dua, kanan), Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat Zulkifli Ismail (kiri) dan Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman Datuk Salehuddin Abd Rahman (kanan).", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh (kedua kiri), Sekjen KPWKM Datuk Dr Rose Lena Lazemi (kedua kanan), Dirjen Kesejahteraan Sosial Zulkifli Ismail (kiri) dan Wakil Direktur Bukit Badan Reserse Kriminal Aman Datuk Salehuddin Abd Rahman (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan begitu sedih, hiba dan pilu pada ketika itu di kelilingi sebahagian dari anak-anak.", "r": {"result": "Situasi begitu menyedihkan, hilang dan pahit saat itu dikelilingi oleh beberapa anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukaku menjaringkan gol pada minit ke-45 dan 57 untuk memastikan Belgium kekal tanpa kalah dalam saingan Kumpulan I selepas empat perlawanan dan berkata dia bertekad menebus musim hambar di Manchester yang menyaksikan dia kehilangan tempat dan bakal dijual.", "r": {"result": "Lukaku mencetak gol pada menit ke-45 dan ke-57 untuk menjaga Belgia tak terkalahkan di Grup I setelah empat pertandingan dan mengatakan bahwa dia bertekad untuk menebus musim yang kurang bersemangat di Manchester yang membuatnya terdegradasi dan hampir dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih memburukkan keadaan, apabila terdapat pengguna yang tidak mengetahui hak mereka sekiranya berlaku kecacatan kediaman dalam tempoh liabiliti dan mengeluarkan wang daripada poket sendiri untuk membaik pulih kerosakan rumah seterusnya membebankan diri sendiri dari segi kewangan.", "r": {"result": "\u201cYang lebih parah lagi, ketika ada konsumen yang tidak mengetahui haknya jika terjadi kerusakan rumah selama masa tanggungan dan mengeluarkan uang dari kantongnya sendiri untuk memperbaiki kerusakan rumah dan membebani diri sendiri secara finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu melihat ke depan dan bersama-sama berusaha menjaga sungai dan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cKita perlu melihat ke depan dan bekerja sama untuk menjaga sungai dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim 1962-63, musim keduanya sebagai pengurus, Everton memenangi kejuaraan liga dan pada tahun 1966 Piala FA menyusul dengan kemenangan 3-2 ke atas Sheffield Wednesday.", "r": {"result": "Selama musim 1962-63, musim keduanya sebagai manajer, Everton memenangkan gelar liga dan pada tahun 1966 Piala FA mengikuti kemenangan 3-2 atas Sheffield Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- The biggest name would probably be Miami graduate transfer receiver Lawrence Cager, who told me he'll take an official visit to Ames the weekend of Jan.", "r": {"result": "- Nama terbesar mungkin adalah penerima transfer lulusan Miami Lawrence Cager, yang memberi tahu saya bahwa dia akan melakukan kunjungan resmi ke Ames pada akhir pekan 11 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(penduduk tahun 1995): The voivodeship contains 50 cities and towns.", "r": {"result": "(populasi pada tahun 1995): Voivodeship berisi 50 kota besar dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pontang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalung, Kuta Utara Dalung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuta Utara, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Dalung, Kuta Utara Dalung adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kuta Utara, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Singapura, David Marshall bertanya apakah MCP akan meletakkan senjata mereka jika Malaya diberikan Kemerdekaan, Chin Peng menolak kerana tawaran pengampunan tidak dapat diterima oleh MCP, dan mereka tidak akan membubarkan MCP.", "r": {"result": "Ketua Menteri Singapura, David Marshall bertanya apakah MCP akan meletakkan senjata mereka jika Malaya diberikan Kemerdekaan, Chin Peng menolak karena tawaran amnesti tidak dapat diterima oleh MCP, dan mereka tidak akan membubarkan MCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondagaon Kondagaon ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bastar di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Kondagaon Kondagaon adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bastar di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama kita memperkenalkan Kad Harapan atau dipanggil 'Hope Card' adalah bagi membantu mahasiswa yang kurang berkemampuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama kami memperkenalkan Kartu Harapan atau disebut 'Kartu Harapan' adalah untuk membantu siswa yang kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Subang Jaya, Asisten Komisioner Risikin Satiman berkata, kedua-dua suspek berusia 20-an dipercayai sudah melakukan 16 jenayah ragut.", "r": {"result": "Kapolres Subang Jaya, Ajun Komisaris Risikin Satiman mengatakan, kedua tersangka yang berusia 20-an itu diduga melakukan 16 kali aksi perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan bahwa hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "r": {"result": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan bahwa hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada faktor negara maju, antibiotik (digunakan) untuk membunuh bakteria.", "r": {"result": "Tidak ada faktor negara maju, antibiotik (digunakan) untuk membunuh bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala sesuatu yang dilakukan terburu-buru, termasuk sahur dapat membuat energi yang berasal dari makanan akan terkuras habis karena kinerja tubuh meningkat dua kali lipat.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang dilakukan dengan tergesa-gesa, termasuk sahur, bisa membuat energi yang berasal dari makanan menjadi terkuras karena kinerja tubuh berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu lapor kepada FIFA, AFC", "r": {"result": "Tidak perlu melapor ke FIFA, AFC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Pakistan bersetuju mengadakan konsultasi dua hala yang pertama di Islamabad tahun depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Pakistan sepakat mengadakan konsultasi bilateral pertama di Islamabad tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 5M", "r": {"result": "HP LaserJet 5M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along G2000 Komik Along G2000 atau Along Galaksi 2000 adalah pecahan daripada Majalah Along jalan ceritanya juga berbeza iaitu lebih banyak aksi akan tetapi masih mengekalkan ilmu sains di setiap perbuatannya.", "r": {"result": "Komik Along G2000 Along G2000 atau Along Galaksi 2000 adalah sebagian kecil dari Majalah Along, jalan ceritanya juga berbeda yang lebih bersifat action namun tetap mempertahankan ilmu dalam setiap actionnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mentakrifkan akses kepada modal dan ekosistem sebagai ekonomi, maka saya menganggap sejak beberapa tahun ini kita sudah menangani pelbagai isu ekonomi.", "r": {"result": "Jika kita mendefinisikan akses ke modal dan ekosistem sebagai ekonomi, maka menurut saya selama bertahun-tahun kita telah menangani berbagai masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Ulama [1] salaf telah memberikan beberapa definisi bidaah.", "r": {"result": "Ulama Salaf [1] telah memberikan beberapa definisi bid\u2019ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerberoy Gerberoy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Gerberoy Gerberoy adalah komuny di departemen OISE di Prancis utara, Provinsi Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata mereka bersedia untuk melabur bagi menambah baik sistem bekalan susulan dakwaan MSM Malaysia Holdings Bhd (MSM) bahawa ia berkemungkinan terpaksa ditutup akibat kilang penapisan gula itu kurang mendapat keuntungan.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka siap untuk berinvestasi untuk memperbaiki sistem pasokan menyusul klaim oleh MSM Malaysia Holdings Bhd (MSM) yang mungkin harus ditutup karena kurangnya keuntungan kilang gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mampu untuk membiarkan yang berlalu tanpa berurusan dengannya\".", "r": {"result": "Saya tidak bisa membiarkan itu berlalu tanpa menghadapinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh yang singkat pada tahun 1979, kedutaan itu ditubuhkan semula sebagai \"Kerajaan Kebangsaa Orang Asli\" di [[Capital Hill, Wilayah Ibu Negara Australia | Capital Hill]], tapak [[Bangunan Parlimen, Canberra|Bangunan Parlimen baru]].", "r": {"result": "Untuk waktu yang singkat pada tahun 1979, kedutaan itu dinyatakan sebagai \"Pemerintah Nasional Pribumi\" di [Capital Hill, Wilayah Ibu Kota Australia | Capital Hill]], Situs [[Bangunan Parlemen, Canberra | Bangunan Parlemen Baru]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Batu memiliki 654 orang pelajar lelaki dan 674 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1328 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Batu memiliki 654 siswa laki-laki dan 674 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1328 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kolapis Sekolah Kebangsaan Kolapis atau nama ringkasnya \"SK Kolapis\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 51.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kolapis Sekolah Kebangsaan Kolapis atau disingkat \u201cSK Kolapis\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan perusuh tidak sabar dengan gelagat Abdul Aziz yang menghalang-halang lalu dikeroyok dan membelasah beliau.", "r": {"result": "Ribuan massa yang tak sabar dengan ulah Abdul Aziz yang menghalang-halangi lalu mengerumuni dan memukulinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sekali lagi mencabar Azmin dan Guan Eng supaya berani menyahut cabaran saya ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sekali lagi menantang Azmin dan Guan Eng untuk berani menerima tantangan saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun juga mempunyai sistem perumian mereka yang tersendiri yang diambil daripada tulisan [[Rumi]] yang dikenali sebagai [[Romaji]].", "r": {"result": "Jepang juga memiliki sistem romanisasi sendiri yang diambil dari tulisan [[Rumi]] yang dikenal sebagai [[Romaji]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini dipercayai amat biasa dengan orang-orang Nahuatl.", "r": {"result": "Keyakinan ini diyakini sangat umum di kalangan masyarakat Nahuatl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka mendapat 62 buah kerusi di Majlis Negara, tetapi HZDS gagal melewati ambang batas untuk mendapat kerusi sebanyak 5% suara lalu kehilangan semua kerusi mereka, dan kerusi yang didapat Parti Nasional Slovakia berkurang sebanyak sembilan buah kerusi.", "r": {"result": "Meskipun mereka memenangkan 62 kursi di Majelis Nasional, HZDS gagal melewati ambang batas 5% suara dan kehilangan semua kursi mereka, dan kursi Partai Nasional Slovakia dikurangi sembilan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pelbagai.", "r": {"result": "Beberapa strategi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jurang pendapatan antara bandar dan luar bandar tidak terlalu ketara, masing-masing RM5,860 bagi penduduk di bandar, manakala RM3,471 di pedalaman,\" katanya.", "r": {"result": "Namun kesenjangan pendapatan antara perkotaan dan pedesaan tidak terlalu signifikan, RM5.860 untuk penduduk perkotaan, sedangkan RM3.471 untuk penduduk pedesaan, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag filem ini adalah \"Berlanggar dengan Nasib\" - \"\"Collide with Destiny\"\" dan \"Tiada di atas dunia yang mampu memisahkan mereka\" - \"\"Nothing on Earth could come between them\".", "r": {"result": "Judul film ini adalah \"Collide with Destiny\" - \"\"Collide with Destiny\"\" dan \"Tidak ada apa pun di Bumi yang dapat menghalangi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peta bit selesai inode", "r": {"result": "bitmap penyelesaian inode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka meminta pertolongan, padahal saat itu bukanlah saat meminta pertolongan melepaskan diri dari azab.", "r": {"result": "Kemudian mereka minta tolong, padahal itu bukan saatnya minta tolong agar terhindar dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan terakhir ar riqab yang dihalalkan dalam al-Quran oleh Allah SWT.", "r": {"result": "Golongan terakhir ar riqab yang diperbolehkan dalam Al-Qur'an oleh Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti yang disatukan akan muncul sebagai pengendali selular terbesar di Malaysia, Nepal, Kemboja, Myanmar, Sri Lanka dan Bangladesh, menduduki tempat kedua terbesar di Indonesia dan Pakistan dan pemain ketiga terbesar di Thailand.", "r": {"result": "Entitas hasil merger akan muncul sebagai operator selular terbesar di Malaysia, Nepal, Kamboja, Myanmar, Sri Lanka dan Bangladesh, terbesar kedua di Indonesia dan Pakistan dan pemain terbesar ketiga di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) sebahagian dari Syaitan-syaitan untuk menyelam baginya, serta melakukan kerja-kerja yang lain dari itu; dan adalah Kami mengawal mereka (daripada melanggar perintahnya).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) sebagian setan menyelam untuknya, dan melakukan pekerjaan selain itu; dan Kamilah yang mengendalikan mereka (dari ketidakpatuhan terhadap perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Boroko.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Boroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Beavers outshot the Cyclones 7-6 in the second.", "r": {"result": "The Beavers mengalahkan Topan 7-6 di set kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nining Meida Nining Meida merupakan penyanyi pop-Sunda Indonesia tahun 1980-an.", "r": {"result": "Nining Meida Nining Meida adalah penyanyi pop Sunda Indonesia pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Malai, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Malai, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yakin PH mampu raih sokongan rakyat", "r": {"result": "Anwar yakin PH bisa meraih dukungan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar panduan imejview-action", "r": {"result": "Tampilkan gambar panduanview-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, pada 1983 menerusi pengenalan dasar penswastaan, kerajaan berjaya mengurangkan bebanan kewangan, meninggikan kecekapan dan menggalakkan pertumbuhan ekonomi dan pembangunan sumber secara cekap.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, pada tahun 1983 melalui pengenalan kebijakan privatisasi, pemerintah berhasil mengurangi beban keuangan, meningkatkan efisiensi dan mendorong pertumbuhan ekonomi dan pengembangan sumber daya secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari titik lekapan", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan titik perlengkapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pekerja KFC bukan ahli kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerja KFC bukan anggota serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada hari tersebut kesabaran Alya memuncak apabila Apai dengan beraninya menyentuh Alya.", "r": {"result": "Namun, di hari itu, kesabaran Alya memuncak saat Apai dengan berani menyentuh Alya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga (3) mata diberikan kepada pasukan yang menang, satu (1) mata diberikan kepada pasukan yang seri dan tiada mata diberikan kepada pasukan yang kalah.", "r": {"result": "Tiga (3) poin diberikan kepada tim yang menang, satu (1) poin diberikan kepada tim yang seri dan tidak ada poin yang diberikan kepada tim yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasa optimistik bahawa Gorontalo akan berkembang maju di Indonesia Timur kerana ia memiliki potensi dan sumber daya manusia yang bermutu.", "r": {"result": "Ia optimis Gorontalo akan berkembang di Indonesia Timur karena memiliki sumber daya manusia yang potensial dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kianggeh merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kianggeh adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem pilihan raya Negara ini terdapat peranan pemerhati-pemerhati tetap yang terdiri daripada wakil-wakil setiap calon atau parti politik yang bertanding yang bertugas dalam tempat pengundian (saluran) dan tempat pengiraan undi sebagai ejen Tempat Mengundi (ETM) atau Ejen Pengiraan Undi (EPU).", "r": {"result": "Dalam sistem pemilu negara ini terdapat peran pemantau tetap yang terdiri dari perwakilan masing-masing kandidat atau partai politik yang berlaga yang bertugas di TPS (saluran) dan tempat penghitungan suara sebagai Agen TPS (ETM) atau Agen Penghitung Suara (EPU) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan dalam pernyataan bersama pada hari Sabtu (11/11), setelah pertemuan Menteri antar negara-negara anggota APEC dilaksanakan hari Rabu sebelumnya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan dalam pernyataan bersama pada Sabtu (11/11), setelah pertemuan tingkat Menteri antar negara anggota APEC digelar Rabu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olhe itu mereka kehilangan simpati dari organisasi Baratyang menyokong perjuangan menentang China.", "r": {"result": "Karena mereka kehilangan simpati dari organisasi Barat yang mendukung perjuangan melawan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Badajoz Wilayah Badajoz merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Badajoz Provinsi Badajoz adalah sebuah provinsi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluh kesah rakyat negara ini berhubung peningkatan kos sara hidup dan pendapatan tidak selari harus ditangani segera, sekiranya kerajaan mahu melihat Malaysia menjadi sebuah negara maju dengan rakyatnya berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Keluhan masyarakat negeri ini mengenai kenaikan biaya hidup dan pendapatan yang tidak konsisten harus segera diatasi, jika pemerintah ingin melihat Malaysia menjadi negara maju dengan masyarakat berpenghasilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka produksi sendiri biaya produksi bisa dihemat hingga setengah biaya beli roket ke pihak asing.", "r": {"result": "Jika mereka memproduksinya sendiri, biaya produksi bisa dihemat hingga setengah biaya membeli roket ke pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba 10 saksi, termasuk bekas Menteri Kewangan, Menteri Kewangan, bekas Menteri Kewangan II, bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Pengarah Jabatan Kastam Diraja Malaysia dan Akauntan Negara.", "r": {"result": "\u201cItu menghadirkan 10 saksi, termasuk mantan Menteri Keuangan, Menteri Keuangan, mantan Menteri Keuangan II, mantan Kepala Menteri Keuangan, Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Direktur Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia dan Menteri Luar Negeri Malaysia. Akuntan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu Kepramukaan Putri 2009 tingkat KECAMATAN juara I 3.", "r": {"result": "Juara I Sains Pramuka Tingkat KABUPATEN 2009 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F/A-18D yang telah siap kemudian diberi kepada Kor Marin A.S. Peswat F/A-18A dan F-18L versi yang berpangkalan di darat telah bertarung dalam kontrak pesawat pejuang Greece pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Pesawat F/A-18D yang telah selesai kemudian diberikan kepada Korps Marinir A.S. Versi F/A-18A dan F-18L berbasis F-18L telah berjuang melawan kontrak pejuang Yunani pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penggerak utama dalam usaha tentera Jerman untuk menghindari sekatan Perjanjian Versailles, Schleicher bangkit berkuasa sebagai penasihat rapat Presiden Paul von Hindenburg.", "r": {"result": "Penggerak utama dalam upaya militer Jerman untuk menghindari sanksi Perjanjian Versailles, Schleicher naik ke tampuk kekuasaan sebagai penasihat dekat Presiden Paul von Hindenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini merupakan Bahasa Slavik Barat yang paling ramai dituturkan.", "r": {"result": "Bahasa ini adalah bahasa Slavia Barat yang paling banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lebihan antara RM19.9 bilion dengan RM9.6 bilion kira-kira RM10 bilion.", "r": {"result": "Jadi, surplus antara RM19,9 miliar dan RM9,6 miliar adalah sekitar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryant dilahirkan di [[Philadelphia]], anak bungsu dari tiga anak dan hanya anak lelaki bekas pemain NBA [[Joe Bryant]] dan Pamela Cox Bryant.", "r": {"result": "Bryant lahir di [[Philadelphia]], anak bungsu dari tiga bersaudara dan putra satu-satunya dari mantan pemain NBA [[Joe Bryant]] dan Pamela Cox Bryant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuressaare", "r": {"result": "Kuressaare", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mahu status Pulau Kukup kekal sebagai Taman Negara Johor", "r": {"result": "Pemerintah menginginkan status Pulau Kukup tetap sebagai Taman Nasional Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Fudge bermusuhan dengan pihak sekolah dan terutama sekali Dumbledore.", "r": {"result": "Sekarang, Fudge memusuhi sekolah dan khususnya Dumbledore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pahang pula, kita menjalankan 21 operasi yang membawa kepada penahanan 42 individu termasuk tiga perempuan berusia 21 hingga 49 tahun.", "r": {"result": "\u201cDi Pahang, kami melakukan 21 operasi yang berhasil menangkap 42 orang termasuk tiga wanita berusia 21 hingga 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edouard Manet Edouard Manet (AFA: /edwaR mane/) merupakan seorang pelukis Rococo Perancis.", "r": {"result": "Edouard Manet Edouard Manet (AFA: /edwaR mane/) adalah seorang pelukis Rokoko Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tiga bulan sepanjang pertandingan ini berlangsung, beliau terus menjadi seorang ikon negara setanding dengan penyanyi terkenal tanah air seperti Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Dalam tiga bulan kompetisi berlangsung, ia terus menjadi ikon nasional sebanding dengan penyanyi-penyanyi ternama tanah air seperti Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Rompin, Datuk Hasan Ariffin, menyatakan kekecewaannya dengan penutupan cawangan bank itu yang memberi perkhidmatan terbaik kepada masyarakat serta ahli perniagaan setempat sejak sekian lama.", "r": {"result": "Anggota DPR Rompin, Datuk Hasan Ariffin, mengungkapkan kekecewaannya atas ditutupnya cabang bank yang selama ini memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat dan pengusaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Calon presiden nomor 02, Prabowo Subianto membandingkan tax ratio atau rasio pajak Indonesia dengan Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Calon presiden nomor urut 02, Prabowo Subianto membandingkan tax ratio Indonesia dengan Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Siput Dan Kerang-Kerangan Persisiran Pantai Malaysia Timur Buku Kekunci Siput Dan Kerang-Kerangan Persisiran Pantai Malaysia Timur ialah sebuah buku yang dikarang oleh Shabdin Mohd.", "r": {"result": "Buku Kunci Siput dan Kerang Pantai Timur Malaysia Buku Kunci Siput dan Kerang Pantai Timur Malaysia adalah buku yang ditulis oleh Shabdin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 42.2 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 42,2 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Siti Haliza Yusop [email protected] KUALA LUMPUR: Pembentukan manifesto perjuangan penulis muda era Malaysia Baharu dianggap hampir mustahil berlaku terutama dalam dunia teknologi digital yang menyaksikan maklumat mengalir lebih pantas, sekali gus meruntuhkan figura penguasa.", "r": {"result": "Oleh Siti Haliza Yusop [email protected] KUALA LUMPUR: Terbentuknya manifesto perjuangan sastrawan muda di era Malaysia Baru dinilai hampir mustahil terjadi, apalagi di dunia teknologi digital yang melihat arus informasi semakin cepat, sehingga runtuh sosok penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said YPN had paid a premium of RM1 million to meet the requirements for the special number plates.", "r": {"result": "Dia mengatakan YPN telah membayar premi sebesar RM1 juta untuk memenuhi persyaratan pelat nomor khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan PKS mempunyai produktiviti yang tinggi, tetapi rendah dalam aspek kecekapan,\" katanya ketika berucap dalam program jelajah tahunan 'Road2Growth' ke-4 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan UKM memiliki produktivitas yang tinggi, tetapi efisiensinya rendah,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam program tur tahunan ke-4 'Road2Growth' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan peranan lakonan di televisyen dan filem.", "r": {"result": "Ia dikenal karena peran aktingnya di televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudian dibawa ke ke Jeti Limbungan Batu Maung dan kesemua peralatan memancing, bot serta 700 kilogram hasil tangkapan pelbagai jenis disita,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka kemudian dibawa ke Dermaga Galangan Kapal Batu Maung dan semua alat tangkap, perahu, dan berbagai jenis hasil tangkapan seberat 700 kilogram disita,\" katanya dalam keterangannya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai kontraktor utama.", "r": {"result": "sebagai kontraktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, berdasarkan tulisan oleh orang Inggeris, kita dilabel sebagai pemalas.", "r": {"result": "Misalnya, berdasarkan tulisan orang Inggris, kita dicap sebagai pemalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengetatan anggaran polisi di dunia, para perwira senior sering berharap AI akan membantu departemen mereka yang kian menyusut Ini hanyalah salah satu cara intelijen buatan digunakan oleh pasukan polisi di seluruh dunia untuk membantu mereka dalam memerangi kejahatan.", "r": {"result": "Dengan pengetatan anggaran polisi dunia, perwira senior sering berharap AI akan membantu departemen mereka yang menyusut.Ini hanyalah salah satu cara kecerdasan buatan digunakan oleh pasukan polisi di seluruh dunia untuk membantu mereka memerangi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasangan itu kini direman selama tujuh hari sehingga Isnin hadapan mengikut Seksyen 117 Kanun Prosedur Jenayah bagi siasatan lanjut mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pasangan itu sekarang ditahan selama tujuh hari hingga Senin depan sesuai Pasal 117 KUHAP untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang: \"Aman Wanita (AMANITA) yang ditubuhkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) membolehkan saya menjadi mata dan telinga kepada pihak berkuasa terutama memba jenayah,\" kata suri rumah dari Klang K Nirmala, 47.", "r": {"result": "Klang: \"Aman Wanita (AMANITA) yang dibentuk oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) memungkinkan saya menjadi mata dan telinga pihak berwenang, terutama dalam hal kejahatan,\" kata K Nirmala, 47, seorang ibu rumah tangga dari Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta terbang bukan perkara baharu, dan apa yang kita lakukan untuk merangsang pemikiran dan minda terutama bagi mereka yang mahu berusaha dan tahu pentingnya teknologi.", "r": {"result": "\u201cMobil terbang bukanlah hal baru, dan apa yang kami lakukan untuk merangsang pemikiran dan pikiran terutama bagi mereka yang ingin bekerja dan mengetahui pentingnya teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion juga terpilih untuk memaparkan watak Noynoy Aquino muda dalam Maalaala Mo Kaya yang menggambarkan kisah cinta tersorok ikon bersejarah negara itu, Ninoy Aquino dan Cory Aquino.", "r": {"result": "Concepcion juga dipilih untuk memerankan Noynoy Aquino muda di Maalaala Mo Kaya yang menggambarkan kisah cinta tersembunyi dari ikon sejarah negara, Ninoy Aquino dan Cory Aquino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Dewa Gede Palguna Palguna merupakan salah satu hakim konstitusi periode pertama sekaligus yang termuda yang dicalonkan DPR tahun 2003 lalu.", "r": {"result": "I Dewa Gede Palguna Palguna merupakan salah satu hakim konstitusi periode pertama dan juga termuda yang dicalonkan DPR pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghuraikan sekurang-kurangnya lapan faktor yang menguatkan agama Yahudi dan masyarakat Yahudi.", "r": {"result": "Ia menjelaskan setidaknya ada delapan faktor yang memperkuat Yudaisme dan komunitas Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjaya mengurangkan kadar pengangguran dan kadar kemiskinan di Negeri Kedah.", "r": {"result": "Ia juga berhasil menekan angka pengangguran dan angka kemiskinan di Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dua panel lain, Profesor Undang-undang Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod dan Peguam, Mohd Khairul Azam Abdul Aziz turut dijemput bagi mengupas isu itu, manakala Pensyarah Kanan Pusat Pengajian Perang Saraf Media dan Informasi, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Dr Noor Nirwandy Mat Noordin bertindak sebagai moderator.", "r": {"result": "Selain itu, dua panel lainnya, Profesor Hukum Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod dan Pengacara, Mohd Khairul Azam Abdul Aziz juga diundang untuk membahas masalah tersebut, sementara Dosen Senior di Pusat untuk Kajian Perang Media dan Informasi, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Dr Noor Nirwandy Mat Noordin bertindak sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhiro Hiraoka Yasuhiro Hiraoka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhiro Hiraoka Yasuhiro Hiraoka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odafe Onyeka Okolie dan Ranti Martins kedua-duanya kini pemegang gelaran kasut emas dengan masing-masing tiga.", "r": {"result": "Odafe Onyeka Okolie dan Ranti Martins keduanya sekarang pemegang gelar sepatu emas dengan masing-masing tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah belajar tentangnya dalam kelas matematik, tapi kini ia berada di semua tempat:", "r": {"result": "Kami biasa mempelajarinya di kelas matematika, tapi sekarang di mana-mana:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VERSI-PERISIAN-TEGAR", "r": {"result": "VERSI FIRMWARE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kabinet bincang isu Matrikulasi Rabu ini Kuota bukan Bumiputera ke matrikulasi bersifat one-off: Menteri Semalam, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik turut berjanji untuk membawa isu tersebut ke mesyuarat Kabinet Rabu ini bagi mendapatkan keputusan sewajarnya.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kabinet bahas masalah Matrikulasi Rabu ini Kuota non-Bumiputera untuk matrikulasi hanya satu kali: Menteri Kemarin, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik juga berjanji akan membawa masalah ini ke rapat Kabinet Rabu ini untuk mendapatkan keputusan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Kopras adalah 39264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Kopras adalah 39264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubat dengan Solat Buku Berubat dengan Solat dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM15.00(2010).", "r": {"result": "Penyembuhan dengan Doa Buku Penyembuhan dengan Doa ditulis dan diterbitkan pada 30-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM15.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Tanah ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau usaha patungan dengan sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertian seni dalam bahasa Melayu memiliki riwayat peristilahannya sendiri yang tidak sederhana, baik dipandang dari segi terminologi mahupun etimologinya.", "r": {"result": "Pengertian seni dalam bahasa Melayu memiliki sejarah terminologis tersendiri yang tidak sederhana, baik dari segi terminologi maupun etimologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu fikirkan berapa kali 36 memenuhi 3,060.", "r": {"result": "Kita perlu menghitung berapa kali 36 bertemu dengan 3.060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDP mempunyai pengaruhnya yang tertumpu di Pulau Pinang dan berjaya memenangi beberapa kerusi di dalam Dewan Undangan Negeri semasa Pilihan Raya Umum Malaysia 1964.", "r": {"result": "Pengaruh UDP terkonsentrasi di Penang dan berhasil memenangkan beberapa kursi di Majelis Negara selama Pemilihan Umum Malaysia 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua pihak alpa, tidak mustahil bahasa kita akan hilang ditelan zaman dan tidak lagi dihormati.", "r": {"result": "Jika semua pihak lalai, bukan tidak mungkin bahasa kita akan hilang termakan waktu dan tidak lagi dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutan akan melakukan kajian mengenai keperluan sijil nyahpendaftaran untuk kenderaan terbiar dan tidak dipakai.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan akan melakukan kajian tentang perlunya sertifikat deregistrasi untuk kendaraan terlantar dan tidak terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HEIGHT", "r": {"result": "TINGGI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penyusunan kamus, kata-kata yang dimasukkan ke dalam kamus seharusnya kata-kata yang pernah ataupun yang sedang digunakan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Dalam menyusun kamus, kata-kata yang dimasukkan ke dalam kamus haruslah kata-kata yang pernah atau sedang digunakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passports are weak link in overseas airports", "r": {"result": "Paspor adalah mata rantai yang lemah di bandara luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata, ia penting bagi memastikan sebarang keputusan dibuat tidak menafikan aspek keadilan buat pendakwah itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan, penting untuk memastikan bahwa setiap keputusan yang diambil tidak meniadakan aspek keadilan bagi dai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari keresahan itulah aliran punk lahir.", "r": {"result": "Dari kegelisahan itu lahirlah gerakan punk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koo Bon-hyeok Koo Bon-hyeok adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Koo Bon-hyeok Koo Bon-hyeok adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, \"penjara kedua ini\" haruslah digempur bersama masyarakat dan pemerintah jika kita ingin melihat Indonesia jauh dari ancaman terorisme.", "r": {"result": "Oleh karena itu, \u201cpenjara kedua\u201d ini harus diserang bersama masyarakat dan pemerintah jika ingin melihat Indonesia jauh dari ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Kato juga dinobatkan sebagai duta Pariwisata Indonesia.", "r": {"result": "Yuki Kato juga dinobatkan sebagai Duta Pariwisata Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan asupan nutrisi minimal dua liter per hari, jadi tidak perlu memaksakan diri untuk tetap berpuasa selama perjalanan.", "r": {"result": "Pastikan asupan nutrisi Anda minimal dua liter per hari, sehingga tidak perlu memaksakan diri untuk tetap berpuasa selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan Perkara 7(1) Semestinya segala undang-undang direka oleh manusia ini adalah bertujuan untuk mengatasi sesuatau masalah ataupun untuk mengelakkan suatu masalah daripada berlaku.", "r": {"result": "Penjelasan Pasal 7(1) Sesungguhnya semua undang-undang yang dibuat oleh manusia dimaksudkan untuk mengatasi suatu masalah atau untuk mencegah terjadinya suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siamang memiliki bulu serabut, tebal, panjang yang paling gelap dikalangan semua ungka.", "r": {"result": "Siamang memiliki rambut panjang berserat, tebal, dan paling gelap di antara semua hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yolanda yang mendapati nasib malang yang menimpa Angeline hampir sama dengannya suatu ketika dahulu membuatkan dia bertekad untuk membantu Angeline membalas dendam.", "r": {"result": "Yolanda yang menemukan kemalangan yang menimpa Angeline hampir sama dengannya pada suatu ketika membuatnya bertekad untuk membantu Angeline membalas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikin Iri!", "r": {"result": "Iri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander juga dikenali dengan nama-nama berikut: Alexander Agung ialah anak kepada Maharaja Philip II dari Empayar Macedonia dan Puteri Olympias dari Epirus.", "r": {"result": "Alexander juga dikenal dengan nama-nama berikut: Alexander Agung adalah putra Kaisar Philip II dari Kekaisaran Makedonia dan Putri Olympias dari Epirus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ular-ular \"Elapidae\" seperti ular tedung dan ular katam tebu mempunyai siung berongga yang tidak boleh ditegakkan ke hadapan mulut, dan oleh itu tidak boleh \"menusuk\" seperti ular kapak.", "r": {"result": "Namun, ular \"Elapidae\" seperti ular kobra dan ular derik tebu memiliki taring berongga yang tidak dapat diangkat ke depan mulut, sehingga tidak dapat \"menusuk\" seperti ular kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Politik Transaksional di Balik Safari Prabowo ke Parpol Pro-Jokowi Sementara itu, Muzzamil salah seorang aktivis 98 mengatakan terkait kabinet baru atau pemerintahan baru, Jokowi-Ma'ruf Amin, harus diisi oleh orang-orang yang memiliki semangat membangun negeri.", "r": {"result": "Baca juga: Politik Transaksional di Balik Safari Prabowo ke Parpol Pro-Jokowi Sementara itu, Muzzamil, salah satu aktivis 98, menyebut terkait kabinet baru atau pemerintahan baru Jokowi-Ma'ruf Amin, seharusnya diisi orang yang memiliki semangat membangun negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana pada hari itulah pengundi berdaftar berbaris untuk satu tujuan iaitu menunaikan tanggungjawab mereka mengundi dan kemudian menunggu dengan penuh debaran keputusan pilihan raya umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Pasalnya, pada hari itu, pemilih terdaftar berbaris untuk satu tujuan, yakni memenuhi tanggung jawab mencoblos dan kemudian menunggu dengan nafas tertahan hasil pemilihan umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal menaikkan gaji hakim, jaksa, dan polisi yang diangkat Prabowo persis sama ketika ia berdebat melawan Jokowi pada 9 Juni 2014.", "r": {"result": "Isu kenaikan gaji hakim, jaksa, dan polisi yang dilontarkan Prabowo sama persis saat berdebat melawan Jokowi pada 9 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Chetang Kampung Sungai Chetang merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Chetang Kampung Sungai Chetang adalah sebuah desa yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong mencadangkan bahawa hubungan ini mempengaruhi perkembangan budaya moden, teknologi, dan agama, dan juga biologi manusia.", "r": {"result": "Para pendukung menyarankan bahwa hubungan ini mempengaruhi perkembangan budaya modern, teknologi, dan agama, serta biologi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini juga merupakan sebatian berkutub.", "r": {"result": "Senyawa ini juga merupakan senyawa polar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata SPRM menunggu tarikh untuk menemubual Najib mengenai isu yang berkaitan dengan siasatan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan MACC sedang menunggu tanggal untuk mewawancarai Najib tentang masalah yang terkait dengan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung, Si Kota Kembang dengan Wajah Kolonialisme", "r": {"result": "Bandung, Kota Mekar dengan Wajah Kolonialisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Cruiser Mk I merupakan kereta kebal yang berkesan di Perancis, Greek dan pada awal Kempen Afrika Utara.", "r": {"result": "Tank Cruiser Mk I adalah tank yang efektif dalam Kampanye Prancis, Yunani, dan awal Afrika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengingatkan para pengurus dan seluruh anggota Kadin Aceh untuk terus berbenah, sehingga mampu menjadi pribadi yang mampu bersaing dalam era revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan kepada pengurus dan seluruh anggota Kadin Aceh untuk terus berbenah, sehingga mampu bersaing di era revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus saya adalah untuk semua dan bukan satu bangsa atau agama.", "r": {"result": "Fokus saya adalah untuk semua dan bukan bangsa atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi gol debutnya bersama timnas Italia.", "r": {"result": "Ini adalah gol debutnya bersama timnas Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ketahui masalah diskriminasi di tempat kerja bukan sahaja meliputi masalah berkaitan dengan isu pemakaian pekerja malah ia juga boleh berlaku di dalam banyak perkara seperti masalah diskriminasi dari segi jantina atau gender, diskriminasi dari aspek agama atau kepercayaan, diskriminasi dari aspek bangsa, warna kulit dan keturunan, diskriminasi dari segi umur, diskriminasi terhadap orang kurang upaya (OKU) dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Perlu kita ketahui bahwa masalah diskriminasi di tempat kerja tidak hanya mencakup masalah yang berkaitan dengan masalah penggunaan karyawan tetapi juga dapat terjadi dalam banyak hal seperti diskriminasi dalam hal jenis kelamin atau gender, diskriminasi dalam hal agama atau kepercayaan, diskriminasi dalam hal ras, warna kulit dan keturunan, diskriminasi dalam hal usia, diskriminasi terhadap Penyandang Disabilitas (OKU) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya satu terpaksa mengakui kemungkinan perkara seperti ini.", "r": {"result": "Setidaknya seseorang harus mengakui kemungkinan hal seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basseterre diasaskan pada tahun 1627 oleh orang Perancis bawah pengetuaan Sieur Pierre Belain d'Esnambuc.", "r": {"result": "Basseterre didirikan pada tahun 1627 oleh Perancis di bawah pimpinan Sieur Pierre Belain d'Esnambuc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang Kami berikan Kitab itu mengetahui serta mengenalinya (Nabi Muhammad dan kebenarannya) sebagaimana mereka mengenal anak-anak mereka sendiri. Dan sesungguhnya sebahagian dari mereka berusaha menyembunyikan kebenaran itu, sedang mereka mengetahui (salahnya perbuatan yang demikian).", "r": {"result": "Orang -orang (Yahudi dan Kristen) yang kita beri buku ketahui dan kenali mereka (Nabi Muhammad dan kebenaran) seperti yang mereka kenal anak -anak mereka sendiri. Dan memang, beberapa dari mereka berusaha untuk menyembunyikan kebenaran, sementara mereka sadar akan tindakan seperti itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai satu sesi persekolahan sahaja dan kekal sehingga sekarang ini.", "r": {"result": "Sekolah ini hanya memiliki satu sesi sekolah dan tetap sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahliannya terdiri daripada beratus-ratus syarikat muzik termasuk ketiga-tiga syarikat \"utama\" di UK (Warner Music UK, Sony Music Entertainment, dan Universal Music Group), dan beratus-ratus label muzik bebas dan perniagaan muzik kecil hingga sederhana.", "r": {"result": "Keanggotaannya terdiri dari ratusan perusahaan musik termasuk tiga perusahaan \"besar\" di Inggris (Warner Music UK, Sony Music Entertainment, dan Universal Music Group), dan ratusan label musik independen dan bisnis musik skala kecil hingga menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Disokong oleh 80 pemuzik ensembel MPO dan ditonton oleh khalayak yang lebih aman, tidak ada cara yang Siti boleh pergi salah dengan balada berjangkit ini.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Didukung oleh 80 musisi ansambel MPO dan ditonton oleh penonton yang lebih damai, tidak mungkin Siti salah dengan balada yang menular ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PhD sebagainya kadangkala membuat keputusan yang silap kerana ada sikap dan ada unsur-unsur lain,\" katanya.", "r": {"result": "Doktor seperti itu terkadang salah mengambil keputusan karena ada sikap dan ada unsur lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bidang perlindungan WNI/TKI, Wapres mengajak pemerintah Malaysia untuk menyepakati perjanjian bilateral di bidang penempatan dan perlindungan pekerja migran domestik Indonesia sebagai landasan hukum bersama.", "r": {"result": "Di bidang perlindungan WNI/TKI, Wapres mengajak pemerintah Malaysia untuk menyepakati perjanjian bilateral di bidang penempatan dan perlindungan pekerja migran domestik Indonesia sebagai landasan hukum bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang tak kena dengan awak juga?", "r": {"result": "Ada apa denganmu juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixbuf bagi pengembang terbuka", "r": {"result": "Pixbuf untuk pengembang terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "004/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "004/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut Moonton, pasukan Aerowolf mendapat kontrak yang berbeza iaitu jika terdapat pematah seri dalam perikat kumpulan ia perlu diputuskan dengan rekod perlawanan berbanding rekod perbezaan mata bunuh (KDA) untuk layak ke separuh akhir.", "r": {"result": "Sedangkan menurut Moonton, tim Aerowolf mendapat kontrak berbeda yaitu jika terjadi tie breaker di babak grup harus ditentukan match record versus kill point difference record (KDA) untuk lolos ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanon mengisahkan tentang sekumpulan gadis yang tinggal di sebuah bandar.", "r": {"result": "Kanon bercerita tentang sekelompok gadis yang tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku percaya kepada Kitab yang Engkau turunkan dan Nabi yang telah Engkau utuskan\".", "r": {"result": "Aku beriman kepada Kitab yang Engkau turunkan dan Nabi yang Engkau utus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau penjaja sudah buat permohonan secara dalam talian maka perkara pertindihan tak akan berlaku kerana ada perbandingan nombor kad pengenalan dan jika berlaku, pergilah ke DBKL, pastinya pihak mereka akan perbetulkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau penjaja sudah membuat aplikasi online maka persoalan duplikasi tidak akan terjadi karena ada perbandingan nomor KTP dan kalau itu terjadi ke DBKL, pasti mereka akan mengoreksinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun seringnya, susunan ini terdiri hanya daripada orkid-orkid sahaja (biasanya dalam satu famili sahaja, tetapi kekadang juga dibahagikan kepada lebih banyak famili, seperti dalam sistem Dahlgren (sila lihat di bawah)), famili-famili yang lain kekadang juga dimasukkan: Susunan ini tidak diiktirafkan oleh Sistem APG II yang memasukkan orkid-orkid dalam susunan \"Asparagales\".", "r": {"result": "Walaupun seringkali, ordo ini hanya terdiri dari anggrek (biasanya dalam satu famili saja, tetapi terkadang juga terbagi menjadi lebih famili, seperti pada sistem Dahlgren (silakan lihat di bawah)), famili lain terkadang termasuk: Ordo ini tidak dikenali oleh APG Sistem II yang memasukkan anggrek dalam ordo \"Asparagales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upland areas of rolling hills are extensively given over to the growing of mandarin oranges and tea.", "r": {"result": "Daerah dataran tinggi perbukitan secara luas diberikan untuk menanam jeruk mandarin dan teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laitu Al-Quran yang berbahasa Arab, yang tidak mengandungi sebarang keterangan yang terpesong; supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "yaitu Al-Quran berbahasa Arab, yang tidak mengandung informasi yang menyimpang; agar mereka menjadi benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cladogram yang disertakan bersama dengan kajian ditunjukan di bawah: Kumpulan saintis lain kemudian mengesahkan penemuan ini, tetapi mengutaraan bahawa contoh mungkin telah rosak, dan ujian lanjut lebih lanjut perlu dilakukan sebelum isu ini boleh diselesaikan.", "r": {"result": "Kladogram yang menyertai penelitian ditunjukkan di bawah ini: Kelompok ilmuwan lain kemudian mengkonfirmasi temuan ini, tetapi menyatakan bahwa sampel mungkin telah rusak, dan pengujian lebih lanjut perlu dilakukan sebelum masalah ini dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We've closely watched the growth and excitement around esports for some time and we think this is going to be a great additional amenity for our customers,\" Luxor general manager Niklas Rytterstrom told ESPN.", "r": {"result": "\"Kami telah mengamati pertumbuhan dan kegembiraan di sekitar esports selama beberapa waktu dan kami pikir ini akan menjadi fasilitas tambahan yang bagus untuk pelanggan kami,\" kata general manager Luxor Niklas Rytterstrom kepada ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the most severe mass extinctions it may take 15 to 30 million years.", "r": {"result": "Dalam kepunahan massal yang paling parah, mungkin diperlukan waktu 15 hingga 30 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat khawatir jika mengirim Bruno ke kebun binatang karena dia sangat kurus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sangat khawatir mengirim Bruno ke kebun binatang karena dia sangat kurus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap kerjasama ini akan memberi nilai tambah kepada LPJ apabila menjadi pelabuhan pintar pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap kerja sama ini akan menambah nilai bagi LPJ ketika menjadi port yang cerdas di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap JJJ Superstore memiliki kira-kira 200,000 barangan dalam pelbagai kategori termasuk pakaian, beg, kasut, barangan isi rumah dan bayi, permainan, barangan sukan, instrumen, hiasan, perabot dan aksesori.", "r": {"result": "Setiap Superstore JJJ memiliki sekitar 200.000 item dalam berbagai kategori termasuk pakaian, tas, sepatu, barang rumah tangga dan bayi, game, barang olahraga, instrumen, dekorasi, furnitur, dan aksesori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem (Perhatian Diperlukan)", "r": {"result": "Sistem (Diperlukan Perhatian)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sebagai seorang tokoh yang kaya dengan pengalaman, baginda memerhati tabiat masyarakat dan kemudian tampil memberi nasihat.", "r": {"result": "Baginda sebagai sosok yang kaya pengalaman, beliau mengamati kebiasaan masyarakat kemudian tampil ke depan untuk memberikan nasehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toy Story Toy Story ialah sebuah filem animasi berkomputer Amerika pada tahun 1995, filem pertama buatan Disney/Pixar, serta filem pertama yang dibuat keseluruhannya dengan CGI.", "r": {"result": "Toy Story Toy Story adalah film animasi komputer Amerika Serikat tahun 1995, film Disney/Pixar pertama, serta film pertama yang seluruhnya dibuat dengan CGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka makan \"dorayaki\", tetapi selalunya menambah perisa kegemaran sendiri.", "r": {"result": "Mereka suka makan \"dorayaki\", tapi sering menambahkan rasa favorit mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapanpun ketika pickup bergerak melalui lembah, pickup dapat dihentikan dan para penumpang akan digeledah dan diminta menunjukkan identitas diri mereka.", "r": {"result": "Setiap saat saat pikap melewati lembah, pikap dapat dihentikan dan penumpang akan dicari dan diminta untuk menunjukkan identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Hawking menjaganya sehingga tahun 1991 apabila mereka berpisah di bawah tekanan kemasyhuran, keadaan hilang upaya yang semakin menjadi buruk, serta keperluan untuk menggaji beberapa orang jururawat sepenuh masa.", "r": {"result": "Istri Hawking merawatnya sampai tahun 1991 ketika mereka berpisah di bawah tekanan ketenaran, kecacatannya yang memburuk, dan kebutuhan untuk mempekerjakan beberapa perawat penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, perlu difaham baik-baik, bahawa apa yang sedang dihadapi, bukanlah kerana kegagalan Kerajaan merancang, tetapi kemelut ekonomi global yang terus terusan melanda, sememangnya, berada di luar kawalan tangan tangan kita.", "r": {"result": "Intinya, perlu dipahami dengan baik, bahwa yang sedang dihadapi, bukan karena kegagalan Pemerintah dalam merencanakan, tetapi krisis ekonomi global yang terus melanda memang di luar kendali tangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi keselamatan, varian Executive dilengkapi beg udara SRS berkembar serta sistem brek cegah kunci (ABS) dengan pengagihan daya brek elektronik (EBD), manakala varian Premium menawarkan tambahan dua beg udara tepi, bantuan brek (BA), kawalan cengkaman (TCS) dan kawalan kestabilan elektronik (ESC) sebagai tambahan daripada apa yang ditawarkan pada varian Executive.", "r": {"result": "Dari segi keselamatan, varian Executive dilengkapi dengan twin SRS airbag dan anti-lock braking system (ABS) dengan electronic brake force distribution (EBD), sedangkan varian Premium menawarkan tambahan dua side airbag, brake assist (BA), kontrol traksi (TCS) dan kontrol stabilitas elektronik (ESC) sebagai tambahan yang ditawarkan pada varian Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, keluarga korban sudah tidak lagi tinggal di kontrakan setelah membawa pulang jenazah korban ke Majalengka, Jawa Barat.", "r": {"result": "Sayangnya, keluarga korban tidak lagi tinggal di kontrakan setelah membawa jenazah korban kembali ke Majalengka, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitoria-Gasteiz", "r": {"result": "Vitoria-Gasteiz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek juga mempunyai khidmat pembayaran digital yang bernama Gopay.", "r": {"result": "Gojek juga memiliki layanan pembayaran digital bernama Gopay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2004, NAHRIM telah diletakkan di bawah Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar.", "r": {"result": "Pada April 2004, NAHRIM ditempatkan di bawah Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila binatang-binatang liar dihimpunkan;", "r": {"result": "Dan ketika binatang buas berkumpul bersama;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apodiformes Apodiformes adalah satu order dalam kelas burung yang terdiri dari tiga keluarga yang masih hidup iaitu: burung layang-layang (Apodidae), \"layang-layang berjambul\" (Hemiprocnidae), dan burung madu (Trochilidae).", "r": {"result": "Apodiformes Apodiformes adalah ordo dalam kelas burung yang terdiri dari tiga famili yang masih hidup: walet (Apodidae), \"walet jambul\" (Hemiprocnidae), dan burung madu (Trochilidae).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dilengkapi dengan kehadiran Yus sebagai pemain gitar kedua yang juga merupakan bekas pemain gitar kepada Zaid untuk kumpulan muziknya yang terdahulu.", "r": {"result": "Grup ini dilengkapi dengan kehadiran Yus sebagai gitaris kedua yang juga mantan gitaris Zaid di grup musiknya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjuang bersama-sama untuk mengalahkan ketua di aras ke-100.", "r": {"result": "Mereka berjuang bersama untuk mengalahkan pemimpin di level ke -100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini biasanya digunakan untuk mempertahankan terhadap lanun yang meminta penghormatan kepada kepala daerah atau pemerintah.", "r": {"result": "Senjata ini biasanya digunakan untuk bertahan dari bajak laut yang meminta upeti kepada bupati atau penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala 7505", "r": {"result": "7505 router", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang seronok melihat kumpulan ikan berlari-lari dalam jarak terlalu dekat dengan kita, seolah-olah berada dalam akuarium yang besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSangat menyenangkan melihat sekelompok ikan berlarian terlalu dekat dengan kita, seolah-olah berada di akuarium besar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak di Malaysia kini menikmati perlindungan undang-undang yang tiada bandingannya.", "r": {"result": "Anak-anak di Malaysia sekarang menikmati perlindungan hukum yang tak tertandingi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti bangkit isu peralihan kuasa Dr Mahathir, Anwar", "r": {"result": "Hentikan masalah transfer daya Dr Mahathir, Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUNKU Ismail Presiden FAM baharu.", "r": {"result": "TUNKU Ismail adalah Presiden FAM yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Ehsan terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 1 minit, 9 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 46 minit, 57 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Ehsan terletak di Lintang 3 derajat, 1 menit, 9 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 46 menit, 57 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Bill Kenwright Andrew Lloyd Webber dan muzikal \"Whistle Down The Wind\" oleh Jim Steinman dimainkan pada 2006.", "r": {"result": "Andrew Lloyd Webber produksi Bill Kenwright dan musikal \"Whistle Down The Wind\" oleh Jim Steinman dimainkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newfoundland telah dikuasai oleh British dengan masa yang sangat panjang selepas Perancis menyerahkan pulau itu kepadanya, dan akhirnya masyarakat di sana mewujudkan sebuah tentera untuk menyerang penjajah.", "r": {"result": "Newfoundland dikendalikan oleh Inggris untuk waktu yang sangat lama setelah Prancis menyerahkan pulau itu kepada mereka, dan akhirnya orang-orang di sana membentuk pasukan untuk menyerang penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas mob adalah serangan bersenjata di kem polis dengan kira-kira seribu pelombong pada malam 14 Julai, yang polis berpecah dengan tembakan dan dipasang saber caj, meninggalkan satu Pengacau William Lupton , mati dan banyak cedera.", "r": {"result": "Tanggapan massa adalah serangan bersenjata ke kamp polisi dengan sekitar seribu penambang pada malam tanggal 14 Juli, yang dibubarkan polisi dengan tembakan dan serangan pedang, menyebabkan satu perusuh, William Lupton, tewas dan banyak lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sedang belajar di Jurjan, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali merupakan seorang pelajar yang sangat rajin.", "r": {"result": "Saat belajar di Jurjan, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali adalah murid yang sangat rajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiga CD32 Amiga CD32, (ditulis sebagai CD) merupakan sebuah konsol permainan video yang dikeluarkan oleh syarikat Commodore dan merupakan konsol 32-bit pertama yang dipasarkan dalam pasaran di Eropah.", "r": {"result": "Amiga CD32 Amiga CD32, (ditulis sebagai CD) adalah konsol permainan video yang diproduksi oleh perusahaan Commodore dan merupakan konsol 32-bit pertama yang dipasarkan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Iban merupakan bahasa yang seragam (homogenous).", "r": {"result": "Bahasa Iban adalah bahasa yang seragam (homogen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan pengguna melihat kombinasi alat pengawal ini digunakan dengan baik sekali, walaupun ada sesetengah yang merasakan memegang alat pengawal DualShock 3 dengan hanya sebelah tangan nampak janggal.", "r": {"result": "Sebagian besar pengguna menganggap kombinasi pengontrol ini digunakan dengan sangat baik, meskipun beberapa merasa bahwa memegang pengontrol DualShock 3 hanya dengan satu tangan terlihat canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Grange, Doubs La Grange ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "La Grange, Doubs La Grange adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu dengan memohon pengisytiharan keputusan PRU-14 untuk kerusi itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni meminta deklarasi hasil GE-14 agar kursi dibatalkan dan tidak berlaku karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pengarah SLAC dari 1984 hingga 1999.", "r": {"result": "Dia adalah direktur SLAC dari tahun 1984 hingga 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montier-en-l'Isle Montier-en-l'Isle ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montier-en-l'Isle Montier-en-l'Isle adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata sebelum ini apa yang berlaku adalah Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mengeluarkan arahan supaya LRA Ayer Ganda ditutup berikutan dicemari arsenik.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, yang terjadi sebelumnya adalah Komisi Layanan Perairan Nasional (SPAN) mengeluarkan perintah agar LRA Ayer Ganda ditutup akibat pencemaran arsenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegusaran Bumiputera bukan hanya terhadap polemik ICERD, bahkan terkesan dengan Belanjawan ini.", "r": {"result": "\u201cKemarahan Bumiputera tidak hanya terhadap polemik ICERD, bahkan dipengaruhi oleh APBN ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi ini sah di benua Afrika, Eropah dan Asia Barat.", "r": {"result": "Kebijakan ini berlaku di Afrika, Eropa, dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orenburg menduduki tempat yang penting dalam kehidupan tokoh besar Rusia seperti N.M. Karamzin, I. A. Krylov, T. G. Shevchenko, G. R. Derzhavin, V. I. Dal, A. N. Pleshcheev.", "r": {"result": "Orenburg menempati tempat penting dalam kehidupan tokoh-tokoh besar Rusia seperti N.M. Karamzin, I. A. Krylov, T. G. Shevchenko, G. R. Derzhavin, V. I. Dal, A. N. Pleshcheev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Nouaye La Nouaye ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Nouaye La Nouaye adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, bukan hal luar biasa apabila seseorang itu menghabiskan masa seharian dengan 'menghambakan' diri kepada teknologi.", "r": {"result": "Saat ini, tidak biasa ketika seseorang menghabiskan satu hari dengan 'memperbudak' dirinya pada teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu, ini dilihat sebagai suatu penghinaan oleh banyak ahli sosiologi.", "r": {"result": "Tentu saja, hal ini dipandang sebagai penghinaan oleh banyak sosiolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenai Kata Kunci Arranger.", "r": {"result": "Informasi tentang Kata Kunci Penyusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal will stage the 2022 World Short Track Speed Skating Championships after seeing off competition from Tomaszow Mazowiecki, Salt Lake City and Krasnoyarsk.", "r": {"result": "Montreal akan menggelar Kejuaraan Skating Cepat Lintasan Pendek Dunia 2022 setelah mengalahkan kompetisi dari Tomaszow Mazowiecki, Salt Lake City, dan Krasnoyarsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) bahawa kehidupan dunia (yang tidak berdasarkan iman dan taqwa) hanyalah ibarat permainan dan hiburan; dan jika kamu beriman serta bertaqwa, Allah akan memberikan kamu pahala amal kamu, dan Ia tidak meminta kepada kamu harta benda kamu (melainkan untuk memberikan kamu barang yang lebih baik daripadanya).", "r": {"result": "(Ingatlah) bahwa kehidupan dunia (yang tidak dilandasi iman dan taqwa) hanyalah seperti permainan dan hiburan; dan jika kamu beriman dan taqwa, maka Allah akan membalas perbuatan baikmu, dan Dia tidak meminta hartamu (kecuali untuk memberimu sesuatu yang lebih baik dari itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas pendedahan wakil Gerakan Graduan Pendidikan Universiti Awam (GGPUA), Mohd Azrinsyah Abd Aziz, mengenai kutipan data pihaknya mendapati 6,516 graduan pendidikan belum ditempatkan sebagai guru walaupun ada yang sudah lima tahun menamatkan pengajian.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar terkait pengungkapan perwakilan Gerakan Lulusan Pendidikan Perguruan Tinggi Negeri (GPUA), Mohd Azrinsyah Abd Aziz, terkait pendataan pihaknya yang menemukan 6.516 lulusan pendidikan belum ditempatkan sebagai guru meski sebagian telah menyelesaikan studi mereka lima tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggotai Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones dan Michael Palin.", "r": {"result": "Ini terdiri dari Graham Chapman, John Cleese, Terry Gilliam, Eric Idle, Terry Jones dan Michael Palin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tuanku Ampuan Najihah dilengkapi dengan 314 katil dan merupakan hospital daerah dengan perkhidmatan pakar, pesakit luar dan wad.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tuanku Ampuan Najihah dilengkapi dengan 314 tempat tidur dan merupakan rumah sakit kabupaten dengan layanan spesialis, rawat jalan dan bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah JKKN, Tan Sri Norliza Rofli.", "r": {"result": "Turut hadir, Dirjen JKKN, Tan Sri Norliza Rofli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Birlapur memiliki bilangan penduduk seramai 19,830.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Birlapur memiliki populasi 19.830 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilbert merupakan sebahagian daripada Bandar Quad Virginia, Eveleth, dan Mountain Iron Gilbert telah diplatkan pada tahun 1907.", "r": {"result": "Gilbert adalah bagian dari kota -kota Quad Virginia, Eveleth, dan Mountain Iron Gilbert, yang didefinisikan pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romazy Romazy ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Romazy Romazy adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-baru ini kenyataan pelapor khas PBB Philip Alston telah membuat ramai dari kita terkejut.", "r": {"result": "Baru -baru ini Pernyataan Pelaporan Khusus PBB Philip Alston telah membuat banyak dari kita terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan masukkan mereka ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya, sebagai janji Allah yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka yang percaya dan melakukan perbuatan baik, kami akan menempatkan mereka ke dalam surga yang mengalir di bawah beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya selamanya, sebagai janji Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepanjang hayatnya, ia tak pernah menceritakan apa yang menimpanya saat itu, bahkan pada keluarganya sekalipun.", "r": {"result": "Namun, sepanjang hidupnya, dia tidak pernah menceritakan apa yang terjadi padanya saat itu, bahkan kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, negara tersebut meraikan peristiwa ini yang dianggap telah membebaskan tahanan politik mereka waktu itu sebagai suatu \"Hari Kesyukuran\".", "r": {"result": "Bahkan, negara merayakan acara yang dianggap telah membebaskan tahanan politik mereka saat itu sebagai \"Hari Thanksgiving\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allen kini merupakan pengulas F1 di BBC Radio 5 Live.", "r": {"result": "Allen saat ini menjadi komentator F1 di BBC Radio 5 Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tukang-tukang yang terlibat dengan pembinaan sekolah ialah Pak Amba Husin dan Pak Amba Hasan (saudara kembar).", "r": {"result": "Di antara pengrajin yang terlibat dalam pembangunan sekolah tersebut adalah Pak Amba Husin dan Pak Amba Hasan (saudara kembar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayatun Trikora, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kayatun Trikora, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hai rakan-rakan pengumuman rinkas.", "r": {"result": "\"Hai teman-teman, pengumuman rinkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tiada pengajar gitar di Naples, Carulli mengembangakan gaya permainannya sendiri.", "r": {"result": "Karena tidak ada guru gitar di Naples, Carulli mengembangkan gaya permainannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, media sosial boleh menjadi sumber fitnah.", "r": {"result": "\"Hari ini, media sosial bisa menjadi sumber fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerelatifan khas menghubungkaitkan ruang dan masa ketika laju cahaya (begitu juga pemalar asas yang lain) adalah malar, dan teori membawa kepada satu keadaan ketika dua pemerhati boleh bercanggah tentang selang masa dan jarak di antara dua kejadian, tetapi tanpa bercanggah kejadian yang berlaku.", "r": {"result": "Relativitas khusus menghubungkan ruang dan waktu ketika kecepatan cahaya (serta konstanta fundamental lainnya) adalah konstan, dan teori tersebut mengarah pada situasi di mana dua pengamat dapat tidak setuju tentang interval waktu dan jarak antara dua peristiwa, tetapi tanpa mempertentangkan peristiwa itu. muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. Columba (M) memiliki 869 pelajar lelaki dan 801 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1670 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. Columba (M) memiliki 869 siswa laki-laki dan 801 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1670 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terlepas akhir musim 2005-06 kerana masalah hernia dan persediaan untuk musim 2006-07 terjejas selepas dia dijangkiki oleh parasit cryptosporidium.", "r": {"result": "Dia melewatkan akhir musim 2005-06 karena masalah hernia dan persiapan untuk musim 2006-07 terpengaruh setelah dia terjangkit parasit cryptosporidium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, apa agama pun menyeru kepada kebaikan dan menolak sama sekali perilaku seks sebelum berkahwin,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa setiap agama menyerukan kebaikan dan sama sekali menolak perilaku seks pranikah,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka berada pada zon cerun curam yang kurang stabil.", "r": {"result": "Sebagian besar berada di lereng curam yang kurang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli, 59, dilantik sebagai Panglima Angkatan Tentera ke-20 pada 20 Jun lalu menggantikan Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor yang bersara wajib.", "r": {"result": "Zulkifli, 59, diangkat sebagai Kepala Tentara ke -20 pada 20 Juni untuk menggantikan Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyediaan ekosistem yang berupaya memberi sokongan kepada semua pihak juga akan dirangka dalam memastikan kejayaan hala tuju kementerian seterusnya memperkukuh sektor agromakanan negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPenyediaan ekosistem yang mampu memberikan dukungan kepada semua pihak juga akan dirancang untuk menyukseskan arahan kementerian selanjutnya untuk memperkuat sektor pangan pertanian negara,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah At-Takathur (Bermegah-megah) swr@ ltkthr 103.", "r": {"result": "Surah At-Takathur (Menyombongkan diri) swr@ltkthr 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Michael.", "r": {"result": "kata Michael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekipazh Zubkova stal pervym na etape Kubka mira", "r": {"result": "Ekipazh Zubkova stal pervym na etape Kubka mira", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan skrip pertama berlangsung pada 14 Oktober 2016 di Stesen Penyiaran MBC, Sangam, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pembacaan naskah pertama dilakukan pada 14 Oktober 2016 di MBC Broadcasting Station, Sangam, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mempersiapkan, merencanakan, dan bisa mengantisipasi ini.", "r": {"result": "Jika kita mempersiapkan, merencanakan, dan bisa mengantisipasi hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Der Spiegel melaporan, Suharto memang pergi ke hospital itu.", "r": {"result": "Majalah Der Spiegel melaporkan bahwa Soeharto memang masuk rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai merupakan penghijrah yang telah diseludup masuk ke dalam UK atau mangsa pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Mereka diyakini sebagai migran yang telah diselundupkan ke Inggris atau korban perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarkanlah kami dari negeri (Makkah) ini, yang penduduknya (kaum kafir musyrik) yang zalim, dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang mengawal (keselamatan ugama kami), dan jadikanlah bagi kami dari pihakMu seorang pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh)\".", "r": {"result": "Keluarkan kami dari tanah ini (Makkah), yang penduduknya (kafir musyrik) adalah penindas, dan jadikan kami dari sisi-Mu sebagai pemimpin yang mengendalikan (keamanan agama kami), dan jadikan kami dari sisi-Mu sebagai pemimpin yang membela kami (dari ancaman musuh) )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya 10 ribu (orang) demo, mereka urunan masing-masing Rp 10 ribu, welcome,\" ucap Sidarto.", "r": {"result": "Misalnya 10 ribu (orang) demo, mereka masing-masing bayar Rp 10 ribu, welcome,\" kata Sidarto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman (kanan) menyampaikan duit raya dan pek makanan kepada salah seorang penerima dalam program Bakul Kasih Ramadan di PPR Desa Tun Razak, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Osman (kanan) menyerahkan duit raya dan paket sembako kepada salah satu penerima dalam acara Bakul Kasih Ramadhan di PPR Desa Tun Razak, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza dari Emu dari tanah besar di sebabkan saiznya yang lebih kecil.", "r": {"result": "Ini berbeda dari Emu dari daratan karena ukurannya yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya UMNO telah terbukti sebagai satu-satunya parti yang masih tangguh dan bertahan teguh, dalam membela kepentingan orang- orang Melayu Bumiputera serta rakyat Malaysia, dan kekal sebagai Petunjang Utama , kepada parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Realitanya, UMNO terbukti menjadi satu-satunya partai yang masih tangguh dan berdiri teguh, dalam membela kepentingan Melayu Bumiputera maupun rakyat Malaysia, dan tetap menjadi Penopang Utama, bagi partai-partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari Allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak memiliki kelompok yang dapat membantunya, selain Allah; Dan dia tidak bisa membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih kepada setiap peminat Huddersfield di atas sokongan luar biasa mereka terhadap saya dan keluarga saya sepanjang sedekad lalu.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk berterima kasih kepada setiap penggemar Huddersfield atas dukungan mereka yang luar biasa kepada saya dan keluarga saya selama satu dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor yang diaplikasikan dalam \"Sudoku\" hanyalah bagi tujuan keselesaan semata-mata dan penggiraan matematik antara nombor-nombor tidak relevan sama sekali.", "r": {"result": "Angka-angka yang diterapkan dalam \"Sudoku\" hanya untuk tujuan kenyamanan dan perhitungan matematis antara angka-angka tersebut tidak relevan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah runtuh selepas jemaah selesai menunaikan solat terawih.", "r": {"result": "Kubah Masjid Haji Muhammad di Kampung Mengabang Tengah ambruk setelah jemaah selesai melaksanakan salat terawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan luas lahan sekitar 1.844 hektare, produksi pisang pada 2018 di Kabupaten Pangandaran mencapai 11.573,9 ton.", "r": {"result": "Dengan luas sekitar 1.844 hektar, produksi pisang tahun 2018 di Kabupaten Pangandaran mencapai 11.573,9 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 kemudiannya telah disertai oleh Richard Chuang dan Glenn Entis, yang telah menulis asas kepada perisian animasi komputer di rumah yang akhirnya digunakan 2 dekad kemudian.", "r": {"result": "Pada tahun 1982 ia kemudian bergabung dengan Richard Chuang dan Glenn Entis, yang menulis dasar perangkat lunak animasi komputer rumahan yang akhirnya digunakan 2 dekade kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam berdenting biasanya mempunyai dua pawai gear, kerana jam berdenting memerlukan \"pawai pendenting\" yang mengendalikan mekanisme yang membunyikan genta selain \"pawai penjaga masa\" yang mengukur peredaran masa.", "r": {"result": "Jam penting biasanya memiliki dua gearer, karena penting untuk membutuhkan \"penting\" yang mengoperasikan mekanisme yang terdengar genta selain \"penjaga waktu\" yang mengukur perjalanan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCCC menerusi kenyataan media pada 4 Julai tahun lalu menjelaskan, semua kerja memba ECRL dengan jajaran sepanjang 688.3 kilometer (km) digantung berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "CCCC dalam pernyataan media pada 4 Juli tahun lalu menjelaskan bahwa semua ECRL bekerja dengan kisaran 688,3 kilometer (km) segera ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara guru-guru beliau ialah : Dari tahun 1991-1993, beliau melanjutkan pelajaran di Kolej Pengajian Islam, Sana'a, Yemen.", "r": {"result": "Diantara guru-gurunya adalah: Dari tahun 1991-1993, beliau melanjutkan studinya di College of Islamic Studies, Sana'a, Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir menuturkan hal itu hanya berlaku untuk sejumlah kasus atau kejahatan tertentu\".", "r": {"result": "Mahathir mengatakan itu hanya berlaku untuk sejumlah kasus atau kejahatan tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanggeung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanggeung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paulhac-en-Margeride Paulhac-en-Margeride ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Paulhac-en-Margeride Paulhac-en-Margeride adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimah berundur daripada dunia hiburan pada tahun 1989, selepas 24 tahun dalam bidang itu, ketika beliau mengumumkan bahawa \"Hati Yang Rapuh\" merupakan albumnya yang terakhir.", "r": {"result": "Rahimah pensiun dari dunia hiburan pada tahun 1989, setelah 24 tahun berkecimpung di dunia hiburan, saat mengumumkan bahwa \"Hati Yang Rapuh\" adalah album terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan Pas-PKR: Hanya isu dalaman parti - Tun Mahathir", "r": {"result": "Negosiasi Pas-PKR: Hanya Masalah Internal Partai - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-sur-Sarthe Saint-Julien-sur-Sarthe ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-sur-Sarthe Saint-Julien-sur-Sarthe adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coklat diperkenalkan ke Eropah oleh orang Sepanyol, dan menjadi minuman popular pada pertengahan abad ke-17.", "r": {"result": "Cokelat diperkenalkan ke Eropa oleh bangsa Spanyol, dan menjadi minuman populer pada pertengahan abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 27 kotamadya di kawasan ini.", "r": {"result": "Ada 27 kotamadya di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan sekolah ini makin bertambah.", "r": {"result": "Kemajuan sekolah ini semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brennelv Brennelv merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Brennelv Brennelv adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As a doctor, we cannot be prejudiced.", "r": {"result": "\u201cSebagai dokter, kita tidak boleh berprasangka buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu fahaman yang kerap berlaku apabila ramai beranggapan kita akan dapat pokok yang menghasilkan buah sama apabila menanam biji benih buah yang dimakan.", "r": {"result": "\"Ini adalah keyakinan umum ketika banyak orang berpikir kita bisa mendapatkan pohon yang sama yang menghasilkan buah yang sama ketika menanam biji buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, katanya faktor hutang ini disumbangkan kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB) yang mempunyai hutang berpuluh bilion ringgit, berbanding jangkaan awal di bawah RM3 bilion.", "r": {"result": "Antara lain, ia mengatakan faktor utang disumbangkan oleh kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dengan puluhan miliar dolar, dibandingkan dengan harapan awal di bawah RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorn juga berkata kepelbagaian ekonomi antara negara anggota juga merupakan halangan yang perlu ditangani ASEAN.", "r": {"result": "Jorn juga mengatakan keragaman ekonomi antar negara anggota juga menjadi kendala yang perlu dihadapi ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa mendakwa dia mengenali semua suspek melalui WeChat dan susulan daripada itu polis menahan tujuh remaja berusia 15 dan 16 tahun bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Korban mengklaim dia tahu semua tersangka melalui WeChat dan diikuti oleh polisi yang menangkap tujuh remaja berusia 15 dan 16 tahun untuk membantu dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya ambil keputusan membawa Akmal ke klinik dan dirujuk ke Hospital Sungai Buloh.", "r": {"result": "Jadi, saya membuat keputusan untuk membawa Akmal ke klinik dan merujuk ke Rumah Sakit Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana saiz mereka, festival hampir secara eksklusif diadakan di luar.", "r": {"result": "Karena ukurannya, festival hampir secara eksklusif diadakan di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1,000 peserta termasuk pelajar serta komuniti setempat menyertai program selama lebih dua jam itu yang dianjurkan dengan kerjasama Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF).", "r": {"result": "Sebanyak 1.000 peserta termasuk pelajar dan masyarakat setempat mengikuti program selama lebih dari dua jam yang diselenggarakan bekerja sama dengan Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiera memandang Azali dan terus memarahi Azali.", "r": {"result": "Kiera menatap Azali dan terus memarahi Azali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also urged the minister to investigate the October 2017 personal data breach expose of over 46 million mobile phone subscribers, in addition to other personal medical and employment records from Jobstreet.com and various medical associations, that were compromised and sold.", "r": {"result": "Dia juga mendesak menteri untuk menyelidiki pelanggaran data pribadi Oktober 2017 yang mengungkap lebih dari 46 juta pelanggan ponsel, selain catatan medis dan pekerjaan pribadi lainnya dari Jobstreet.com dan berbagai asosiasi medis, yang disusupi dan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal mereka mula mendapat perhatian, punk mendapat serangan hebat oleh golongan masyarakat dan juga pengikut sub-budaya lain seperti skinheads, mods, bikers, dan metalhead.", "r": {"result": "Sebelumnya mereka mulai mendapatkan perhatian, Punk mendapat serangan besar oleh masyarakat serta pengikut sub-budaya lainnya seperti skinhead, mod, pengendara sepeda, dan metalhead.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 2 Mei - Hakim Mahkamah Persekutuan, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat dilantik sebagai Ketua Hakim Negara yang baharu berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 2 Mei - Hakim Pengadilan Federal Datuk Tengku Maimun Tuan Mat diangkat sebagai Ketua Mahkamah Agung yang efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BA, specifically PAS, made some electoral gains, notably capturing the state of Terengganu.", "r": {"result": "BA, khususnya PAS, memperoleh beberapa keuntungan elektoral, terutama menguasai negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tidak pernah agih cukai pelancongan kepada negeri", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak pernah mendistribusikan pajak pariwisata ke negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sakit jiwa dan rumah orang gila pertama dibina dalam dunia Islam Zaman Pertengahan seawal kurun ke-8.", "r": {"result": "Rumah sakit jiwa dan rumah sakit jiwa pertama dibangun di dunia Islam pada Abad Pertengahan sejak abad ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan pimpinan UMNO ini, akan terus mempertinggikan Islam dan Syiarnya berasaskan kerangka Maqasid Syariah, yang mengikut tiga keutamaan, iaitu :143.", "r": {"result": "Pemerintahan pimpinan UMNO ini memang akan terus memajukan Islam dan Syariatnya berdasarkan kerangka Maqasid Syariah yang mengikuti tiga prioritas, yaitu: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajakan baru di atas kertas melalui pengumpulan data dan info.", "r": {"result": "Penelitian baru di atas kertas melalui pengumpulan data dan info.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta orang ramai supaya tidak menyebarkan berita yang viral dalam media sosial kononnya kerajaan Arab Saudi mengurangkan kuota haji kerana kerajaan Malaysia mahu menarik balik tentera Malaysia yang menyertai pakatan diketuai negara itu dalam peperangan di Yaman.", "r": {"result": "Dia juga meminta publik untuk tidak menyebarkan berita viral di media sosial bahwa pemerintah Saudi mengurangi ziarah karena pemerintah Malaysia ingin menarik tentara Malaysia yang bergabung dengan koalisi negara itu dalam perang di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bukti langsung boleh diguna untuk menentukan yang hasil tambah dua integer genap akan sentiasa genap: Bukti ini menggunakan definisi integer genap, dan juga hukum taburan.", "r": {"result": "Misalnya, pembuktian langsung dapat digunakan untuk menentukan bahwa jumlah dua bilangan bulat genap akan selalu genap: Pembuktian ini menggunakan definisi bilangan bulat genap, dan juga hukum distributif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa selama 12 jam membuat tubuh mengalami penurunan kadar gula darah.", "r": {"result": "Puasa selama 12 jam menyebabkan tubuh mengalami penurunan kadar gula darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam nota hari ini, Malacca Securities Sdn.", "r": {"result": "Dalam catatan hari ini, Malacca Securities Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kita sering salah persepsi.", "r": {"result": "Terkadang kita sering salah persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu PH amnya, dan Putrajaya khasnya, mula diperhatikan juga dinilai dengan teliti oleh seluruh rakyat yang telah menunjukkan kematangan pada PRU14.", "r": {"result": "Sekutu PH pada umumnya, dan Putrajaya pada khususnya, mulai diperhatikan dan dievaluasi dengan seksama oleh semua orang yang telah menunjukkan kedewasaan di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mencadangkan supaya veto tidak hanya dianggotai satu anggota tetap tetapi sekurang-kurangnya dua kuasa yang disokong oleh tiga anggota tidak tetap Majlis Keselamatan (PBB).", "r": {"result": "\"Saya telah menyarankan agar veto tidak hanya terdiri dari satu anggota tetap tetapi setidaknya dua kekuatan yang didukung oleh tiga anggota tidak tetap Dewan Keamanan (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Kelantan mengenal pasti 10 jabatan kerajaan di negeri ini yang berisiko terba rasuah.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) Kelantan telah mengidentifikasi 10 departemen pemerintah di negara bagian yang berisiko korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "justeru itu pihak kerajaan berusaha mencari kawasan lain (kerana kawasan pertama ini sempit) untuk membina sekolah baru.", "r": {"result": "oleh karena itu pemerintah berusaha mencari daerah lain (karena daerah pertama ini sempit) untuk membangun sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Chenein memiliki 101 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 199 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Chenein memiliki 101 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 199 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama yang didirikan merupakan sebuah sekolah yang dibina secara bergotong-royong.", "r": {"result": "Bangunan pertama adalah sekolah yang dibangun bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah dihukum, tidak salah bebas.", "r": {"result": "Salah dihukum, bukan dibebaskan secara salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dek penerbangan belakang, anggaran seluas 285m2, mempunyai tempat pendaratan tunggal untuk helikopter bersaiz serdahana, seperti S-70B Seahawk.", "r": {"result": "Dek penerbangan belakang, sekitar 285m2, memiliki landasan pendaratan tunggal untuk helikopter berukuran sedang, seperti S-70B Seahawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima Anugerah Presiden Merit daripada Presiden Corazon Aquino.", "r": {"result": "Dia juga menerima Presidential Merit Award dari Presiden Corazon Aquino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith\") adalah sebuah flem aksi/komedi 2005, diarah oleh Doug Liman dan ditulis oleh Simon Kinberg.", "r": {"result": "Smith\") adalah sebuah film aksi/komedi tahun 2005, disutradarai oleh Doug Liman dan ditulis oleh Simon Kinberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botesti, Vaslui Botesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Botesti, Vaslui Botesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kewujudan tabung berkenaan juga lebih kepada propaganda untuk memperlihatkan ekonomi Malaysia dalam keadaan yang tenat di mata rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keberadaan dana tersebut juga lebih merupakan propaganda untuk menunjukkan ekonomi Malaysia yang sedang memprihatinkan di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Portable Eco Supply (PES), alat bekalan kuasa mudah alih ciptaan sekumpulan penuntut Politeknik Merlimau di sini memberi manfaat kepada nelayan di sekitar sini khususnya untuk memastikan sumber bekalan elektrik berpanjangan ketika di laut.", "r": {"result": "Jasin: Portable Eco Supply (PES), alat catu daya seluler Penciptaan sekelompok siswa politeknik Merlimau di sini menguntungkan nelayan di sini terutama untuk memastikan pasokan listrik yang berkepanjangan saat berada di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya terus mengorak langkah dengan lagu-lagu hits yang lain seperti \"Jika Kau Rasa Getarnya\", \"Rindiani\" dan lagu malar segar mereka, \"Gerimis Mengundang\".", "r": {"result": "Mereka kemudian terus menggebrak dengan hits lainnya seperti \"Jika Kau Rasa Getarnya\", \"Rindiani\" dan konstanta segar mereka, \"Gremis Mengundang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Masjid, Bukit Kayu Hitam Kampung Masjid merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Kayu Hitam, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Masjid, Bukit Kayu Hitam Kampung Masjid adalah sebuah desa yang terletak di Bukit Kayu Hitam, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU PAHAT 17 April - Berikut keputusan peringkat pertama perlumbaan berbasikal Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 memba laluan sejauh 119 kilometer dari Dataran Mahkota, Iskandar Puteri ke Dataran Penggaram di sini hari ini.", "r": {"result": "BATU PAHAT 17 April - Berikut hasil etape pertama balap sepeda Tour de Iskandar Johor (TdIJ) 2019 menempuh jarak 119 kilometer dari Dataran Mahkota, Iskandar Puteri hingga Dataran Penggaram di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga atau keturunan dinasti mungkin dikenali sebagai \"kerabat\"; yang mana digayakan dengan nama gelaran \"raja\", \"putera\", \"count\", dsb.", "r": {"result": "Sebuah keluarga atau garis keturunan dinasti dapat dikenal sebagai \"kerabat\"; yang ditata dengan judul nama \"raja\", \"pangeran\", \"hitungan\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kaunter bergerak itu yang dilancarkan sejak tiga minggu lalu, Vui Keong yang juga Ahli Parlimen Batu Sapi, berkata selain isu berkaitan masalah longkang, bekalan air dan elektrik, sebahagian besar aduan diterima memba permohonan bantuan kebajikan warga tua, permohonan kewarganegaraan dan tanah.", "r": {"result": "Terkait mobile counter yang diluncurkan tiga pekan lalu, Vui Keong yang juga Anggota DPRD Batu Sapi mengatakan, selain persoalan terkait saluran air, pasokan air, dan listrik, pengaduan terbanyak yang diterima adalah permohonan bantuan kesejahteraan bagi orang tua, kewarganegaraan dan aplikasi tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kawasan perlindungan marin belum menepati kehendak antarabangsa, namun usaha itu perlu diteruskan.", "r": {"result": "Meskipun kawasan perlindungan laut belum memenuhi persyaratan internasional, upaya tersebut harus terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In criminal proceedings, the accused person should be present in court when his case is called up in court.", "r": {"result": "Dalam proses pidana, orang yang dituduh harus hadir di pengadilan ketika kasusnya dipanggil ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi jangan cuma datang ke PRSU, bolehlah mengembangkan peluang-peluang lain, misalnya jadi investor di Danau Toba,\" ujar Sabrina.", "r": {"result": "\u201cJadi jangan datang ke PRSU saja, bisa dikembangkan peluang lain, misalnya menjadi investor di Danau Toba,\u201d kata Sabrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, keselamatan anda adalah sangat penting.", "r": {"result": "Bagi kami, keselamatan Anda sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FYI, kubu pertama dianggap sebagai pihak yang salah, sedangkan kubu kedua dinilai benar.", "r": {"result": "FYI, kubu pertama dianggap salah, sedangkan kubu kedua dianggap benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-sur-Orthe Saint-Pierre-sur-Orthe ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-sur-Orthe Saint-Pierre-sur-Orthe adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kereta kebal super berat ia tidak memiliki system spring sebenar bagi dua belas roda kecil setiap sisi.", "r": {"result": "Seperti tangki super berat, ia tidak memiliki sistem pegas nyata untuk dua belas roda kecil di setiap sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pemerintah juga juga bersama-sama dengan para pemangku kepentingan terus mengembangkan peran dan kemampuan skill sumber daya manusia (SDM) untuk mengisi era industri 4.0.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga bersama pemangku kepentingan terus mengembangkan peran dan keterampilan sumber daya manusia (SDM) untuk mengisi era industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari di tiup sangkakala, lalu terkejutlah - gerun gementar - makhluk-makhluk yang ada di langit dan yang ada di bumi, kecuali mereka yang dikekhendaki Allah; dan kesemuanya akan datang kepadaNya dengan keadaan tunduk patuh.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari ketika sangkakala ditiup, maka makhluk-makhluk di langit dan di bumi akan terkejut - ketakutan dan gemetar - kecuali yang dikehendaki Allah; dan semua akan datang kepada-Nya dengan tunduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang akan menentukan kemenangan di luar itu nanti.", "r": {"result": "\u201cItu akan menentukan kemenangan di luar itu nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing boleh buat apa saja asalkan tidak ganggu ketenteraman awam.", "r": {"result": "Setiap orang boleh melakukan apa saja asalkan tidak mengganggu ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Twitter,@adaswad, berkata sekiranya kerajaan mampu bersikap tegas dengan mengenakan undang-undang yang tegas ia mampu dilaksanakan dengan baik.", "r": {"result": "Pengguna Twitter, @adaswad, mengatakan jika pemerintah mampu bersikap tegas dengan memberlakukan undang-undang yang tegas maka bisa dilaksanakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chokhawang Chokhawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chokhawang Chokhawang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak boleh membeli air daripada pembekal swasta, \"kata bapa Dhage, Rahul, seorang pekerja pembinaan.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak bisa membeli air dari pemasok swasta,\" kata ayah Dhage, Rahul, seorang pekerja konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1/4", "r": {"result": "1/4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya bergurau.", "r": {"result": "Aku hanya bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruah dan harga diri terpukul teruk.", "r": {"result": "Martabat dan harga diri terpukul keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, susulan penahanan tersebut, polis merampas motosikal, pakaian dan topi keledar yang digunakan dalam kejadian ragut beg tangan seorang wanita hingga menyebabkannya jatuh dan terseret.", "r": {"result": "Dia mengatakan, setelah penangkapan, polisi menyita sepeda motor, pakaian dan helm yang digunakan dalam insiden perampasan tas wanita, menyebabkan wanita itu jatuh dan terseret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung ke pedalaman sering memandu kenderaan mereka sendiri atau yang disewa, atau mengambil lawatan yang teratur.", "r": {"result": "Pengunjung ke pedalaman sering mengendarai kendaraan mereka sendiri atau menyewa, atau mengikuti tur terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari, suatu perintah menggantung kemasukan pelarian selama 120 hari dan rakyat Iraq, Iran, Libya, Somalia, Sudan, Syria dan Yaman tidak dibenarkan memasuki negara AS selama 90 hari, memetik kebimbangan keselamatan mengenai keganasan.", "r": {"result": "Pada 27 Januari, sebuah perintah menangguhkan masuknya pengungsi selama 120 hari dan melarang warga Irak, Iran, Libya, Somalia, Sudan, Suriah, dan Yaman memasuki AS selama 90 hari, dengan alasan kekhawatiran keamanan tentang terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lembaga yang ditugaskan untuk menguruskan pembangunan daerah tepi pantai tertentu di Sydney.", "r": {"result": "Ini adalah dewan yang bertugas mengelola pengembangan distrik tepi laut tertentu di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengimbas hadir. Sila sambungkan pengimbas.", "r": {"result": "Tidak ada pemindai. Harap sambungkan pemindai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hey Nazri, hey Annuar...'", "r": {"result": "'Hai Nazri, hai Annuar...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) mengadakan pertemuan dengan wakil enam universiti awam (UA) di Kuala Lumpur bagi membincangkan isu mahasiswa miskin di Lembah Klang, susulan laporan BH sebelum ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Majelis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) menggelar pertemuan dengan perwakilan enam perguruan tinggi negeri (UA) di Kuala Lumpur untuk membahas masalah siswa miskin di Lembah Klang, menyusul laporan BH sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betong: Lebih 10,000 penduduk di Betong terputus bekalan air bersih apabila empat pam di loji rawatan air Lubau, dekat Layar, rosak akibat ditenggelami air selepas banjir melanda bahagian ini, tiga hari lalu.", "r": {"result": "Betong: Lebih dari 10.000 warga di Betong terputus pasokan air bersih ketika empat pompa di instalasi pengolahan air Lubau, dekat Layar, rusak akibat banjir setelah banjir melanda bagian ini tiga hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azizee berkata masalah kekosongan guru juga perlu diatasi bagi memastikan proses kaedah pengajaran dan pembelajaran (PdPc) di semua sekolah dapat berjalan dengan berkesan.", "r": {"result": "Mohd Azizee mengatakan, masalah kekosongan guru juga perlu diatasi untuk memastikan proses metode belajar mengajar (PdPc) di semua sekolah bisa berjalan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, sekolah ini memulakan kelas Tingkatan 4 Aliran Sastera.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, sekolah ini memulai kelas Aliran Sastra Form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2011, sebagai Timbalan Menteri Belia dan Sukan, beliau berharap sasaran satu juta sukarelawan menjelang akhir tahun 2012 akan tercapai.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 2011, sebagai Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga, ia berharap target satu juta sukarelawan pada akhir 2012 akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipidap Messi Selangor !", "r": {"result": "Kipidap Messi Selangor!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumareh (m-74) melengkapkan malam Pahang dengan gol keempat selepas menghukum kelekaan Nasrullah Haniff Johan untuk memastikan kemenangan tuan rumah.", "r": {"result": "Sumareh (m-74) melengkapi malam Pahang dengan gol keempat setelah menghukum kesalahan Nasrullah Haniff Johan untuk memastikan kemenangan tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun berdepan kekangan dari segi persiapan, segala penantian tampak berbaloi apabila penganjur bagi jelajah berbasikal terbesar di Asia Tenggara, Human Voyage Sdn Bhd berjaya mengembalikan laluan pendakian hors ke Genting Highlands, Pahang bagi edisi ke-24 yang akan membuka tirai bermula dari 6 hingga 13 April depan.", "r": {"result": "Meski menghadapi kendala dalam hal persiapan, semua penantian itu sepertinya terbayar ketika penyelenggara tur bersepeda terbesar di Asia Tenggara, Human Voyage Sdn Bhd berhasil mengembalikan rute panjat kuda ke Genting Highlands, Pahang untuk edisi ke-24 yang akan dibuka mulai 6 hingga 13 April di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru pemerintah wajib menjadi contoh dan sekaligus memberi contoh.", "r": {"result": "Memang pemerintah harus menjadi contoh dan sekaligus memberi contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menang Hj.", "r": {"result": "Menangkan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rojauli Rojauli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Rojauli Rojauli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan plak moden yang dilekatkan dengan cara ini adalah peringatan sesuatu, tetapi ini tidak selalu berlaku, dan terdapat hanya plak keagamaan, atau yang menandakan pemilikan atau gabungan sejenis.", "r": {"result": "Sebagian besar plakat modern yang dibubuhkan dengan cara ini memperingati sesuatu, tetapi tidak selalu demikian, dan hanya ada plakat keagamaan, atau plakat yang menandakan kepemilikan atau semacam afiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya tumbuh liar di kawasan terbuka seperti padang rumput, bahu jalan, pagar, dan pinggir hutan atau memanjat pokok lain.", "r": {"result": "Sebagian besar tumbuh liar di daerah terbuka seperti padang rumput, pinggir jalan, pagar, dan tepi hutan atau memanjat pohon lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aliran tunai aktiviti operasi FELDA dan kumpulan juga mengalami defisit, masing-masing berjumlah RM1.20 bilion (2016: RM1.16 bilion) dan RM503.49 juta (2016: RM578.54 juta).", "r": {"result": "\"Arus kas FELDA dan kegiatan operasi kelompok juga mengalami defisit, total RM1,20 miliar (2016: RM1,16 miliar) dan RM503,49 juta (2016: RM578,54 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dar Eshgaft, Ilam Dar Eshgaft, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dar Eshgaft, Ilam Dar Eshgaft, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedermodern Niedermodern ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Niedermodern Niedermodern adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co mencoba konfirmasi pihak Humas BPK, tetapi jurnalis yang bersangkutan tidak memuat isi pemberitaan sesuai fakta.", "r": {"result": "co mencoba mengkonfirmasi bagian Humas BPK, namun wartawan yang bersangkutan tidak mencantumkan isi berita sesuai fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata, Desa Harapan pada dasarnya juga diberi perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menjana pembangunan ekonomi mapan melalui jaringan kerjasama Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), badan badan korporat dan penduduk kampung.", "r": {"result": "Rina mengatakan Desa Harapan pada dasarnya juga menjadi perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghasilkan pembangunan ekonomi berkelanjutan melalui jaringan kerjasama Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), badan usaha dan masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam kes ulung \"Williams lwn Roffey Bros & Nicholls (Contractors) Ltd\", Mahkamah Rayuan memutuskan akan lebih bersedia mendapati seseorang yang menjanjikan apa yang dijanjikannya terdahulu sebagai balasan sekiranya yang satu lagi mendapat \"kebaikan praktikal\".", "r": {"result": "Tetapi dalam kasus \"Williams vs Roffey Bros & Nicholls (Kontraktor) Ltd\", Pengadilan Banding memutuskan bahwa seseorang yang menjanjikan apa yang dijanjikan sebelumnya sebagai imbalan jika yang lain memiliki \"kebaikan praktis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto (Mendung)", "r": {"result": "Otomatis (Mendung)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Buluh, Serdang Kampung Sungai Buluh merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Buluh, Serdang Kampung Sungai Buluh adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita benarkan Konsulat Jepun perindahkan kawasan agar kekal sebagai bahan sejarah sahaja, bukan untuk agungkan askar itu.", "r": {"result": "Kami mengizinkan konsulat Jepang untuk memindahkan daerah tersebut untuk tetap menjadi bahan sejarah, bukan untuk membesarkan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Rawang Stesen keretapi Rawang merupakan sebuah stesen keretapi di Rawang, Selangor yang menyediakan perkhidmatan KTM Komuter (Laluan Pelabuhan Klang) dan Laluan ETS.", "r": {"result": "Stasiun Kereta Rawang Rawang Railway adalah stasiun kereta api di Rawang, Selangor yang menyediakan KTM Komuter (jalur Port Klang) dan rute ETS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Masjid Jamek Tasek Gelugor, Khairul Anuar Musa berkata, penganjuran program berkenaan adalah satu bentuk dakwah yang cuba ditekankan pihaknya dalam usaha membuka minda bahawa tempat beribadat itu bukan untuk umat Islam semata-mata.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Masjid Jamek Tasek Gelugor, Khairul Anuar Musa mengatakan, penyelenggaraan program tersebut merupakan bentuk dakwah yang coba ditekankan dalam upaya membuka pikiran bahwa tempat ibadah tidak hanya untuk umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --adalah salah satu ranah yang paling rentan terhadap isu-isu terkait lingkungan, entah itu perubahan iklim hingga pemanasan global.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- merupakan salah satu wilayah yang paling rentan terhadap isu-isu terkait lingkungan, baik itu perubahan iklim maupun pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu apa-apa tentang tempat-tempat itu.\"", "r": {"result": "\"Aku tahu apa -apa tentang tempat -tempat itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 300 people attended with roughly equal numbers of males and females.", "r": {"result": "Sekitar 300 orang hadir dengan jumlah laki-laki dan perempuan yang kira-kira sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini membolehkan sebahagian besar tahanan dalam penjara yang terba dapat dikategorikan dengan takrifan bagi membolehkan agenda bersama ini dapat dilaksanakan bagi pemulihan dan rawatan.", "r": {"result": "\u201cKolaborasi ini memungkinkan sebagian besar narapidana di penjara untuk dikategorikan berdasarkan definisinya sehingga agenda bersama ini dapat dilaksanakan untuk rehabilitasi dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Alor Gajah memiliki 157 pelajar lelaki dan 141 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 298 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Alor Gajah memiliki 157 siswa laki-laki dan 141 siswa perempuan, sehingga total menjadi 298 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TWICE juga sukses menjual 1 juta album mereka dan melambungkan lagu mereka di sejumlah tangga musik lokal dan global.", "r": {"result": "Selain itu, TWICE juga sukses menjual 1 juta albumnya dan melejitkan lagu-lagunya di sejumlah chart musik lokal maupun global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai tema.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai tema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meredah hutan berpaya menuju ke bukit tersebut dengan merangkak melalui akar-akar dan rotan yang menjalar di hutan berpaya.", "r": {"result": "Mereka melewati hutan rawa menuju bukit dengan merangkak melewati akar dan ranting yang merambat di hutan rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kami yang bangkitkan isu ICERD, itu Waytha Moorthy.", "r": {"result": "\"Bukan kami yang mengangkat isu ICERD, melainkan Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu dimainkan dengan konsol Playstation.", "r": {"result": "Permainan ini dimainkan dengan konsol Playstation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit sokongan udara dan laut British meliputi sejumlah besar anggota dari negara-negara Bersekutu, termasuklah beberapa skuadron RAF yang dikendalikan secara eksklusif oleh askar udara luar negara.", "r": {"result": "Unit dukungan udara dan laut Inggris mencakup sejumlah besar personel dari negara-negara Sekutu, termasuk beberapa skuadron RAF yang diawaki secara eksklusif oleh penerbang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scientists-we're the headlights.", "r": {"result": "Ilmuwan-kita adalah lampu depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna daripada 10,000, sekarang permohonan bantuan bertambah kepada 11,745 orang.", "r": {"result": "Arti 10.000, sekarang aplikasi untuk AIDS telah meningkat menjadi 11.745.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik moden selalunya dibuat dan digunakan untuk sebagai alat pemasaran untuk mempromosikan jualan rakaman muzik.", "r": {"result": "Video musik modern sering dibuat dan digunakan sebagai alat pemasaran untuk mempromosikan penjualan rekaman musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dituduh pelbagai lontaran, duit berbilion, beratus juta.", "r": {"result": "Saya dituduh berbagai lemparan, miliaran, ratusan juta uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah bekas Ketua Kampung Pok Kecil.", "r": {"result": "Dia adalah mantan Kepala Desa Pok Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu maksud kenapa saya macam ini?", "r": {"result": "Apa maksudmu mengapa aku seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelajar dari tadika hingga ke sekolah menengah dan institusi pengajian tinggi, diajar tentang impak pencemaran sampah, kaedah pengurusan sampah sekarang yang diusahakan baik secara tempatan mahu pun global selain bagaimana mereka dapat memainkan peranan penting, sebagai individu dan anggota masyarakat, dalam usaha untuk memperbaiki situasi sampah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSiswa mulai dari taman kanak-kanak hingga sekolah menengah dan perguruan tinggi diajarkan tentang dampak pencemaran sampah, metode pengelolaan sampah saat ini yang diterapkan baik secara lokal maupun global serta bagaimana mereka dapat memainkan peran penting, sebagai individu dan anggota masyarakat, dalam upaya untuk memperbaiki keadaan sampah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga memiliki jenama Amerika Theory; Fast Retailing memperolehi \"kepentingan ekuiti dalam Link Teori Holdings Co Ltd, pemasar Theory dan Helmut Lang pakaian jenama, pada tahun 2004.", "r": {"result": "Perusahaan juga memiliki American brand Theory; Fast Retailing mengakuisisi \"kepentingan ekuitas di Link Theory Holdings Co Ltd, pemasar merek pakaian Theory dan Helmut Lang, pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar kami lebih murah (daripada yang ada di dalam industri).", "r": {"result": "\u201cTarif kami lebih murah (daripada yang ada di industri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters melaporkan, sekurang-kurangnya 40 anggota keselamatan India terbunuh ketika seorang pengebom bunuh diri dari kumpulan militan, Jaish-e- Mohammad (JeM) menyerang konvoi pada 14 Februari lalu di Pulwama, Kashmir.", "r": {"result": "Reuters melaporkan bahwa setidaknya 40 personel keamanan India tewas ketika seorang pembom bunuh diri dari kelompok militan Jaish-e-Mohammad (JeM) menyerang sebuah konvoi pada 14 Februari di Pulwama, Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, perlu diangkat mengenai penanganan kesenjangan kualitas infrastruktur, ketenagakerjaan, dan pemberdayaan perempuan di dunia,\" terangnya, di depan sejumlah menteri Kabinet Kerja.", "r": {"result": "\u201cKetiga, perlu dibenahi terkait penanganan kesenjangan kualitas infrastruktur, ketenagakerjaan, dan pemberdayaan perempuan di dunia,\u201d jelasnya di hadapan sejumlah Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dia didakwa mengikut Seksyen 424 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga lima tahun, denda atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Karena itu, dia dijerat Pasal 424 KUHP yang mengatur hukuman penjara hingga lima tahun, denda atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The various roster alterations over the past six months have likely been responsible for the team's current weak-kneed state.", "r": {"result": "Berbagai perubahan roster selama enam bulan terakhir kemungkinan besar bertanggung jawab atas kondisi lemah tim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're more like a watchdog that got infected by the alien The Thing, in that they're grotesquely unrelenting in their mission to take money from anyone playing anything resembling music within earshot of others.", "r": {"result": "Mereka lebih seperti pengawas yang terinfeksi oleh alien itu, karena mereka sangat tidak henti -hentinya dalam misi mereka untuk mengambil uang dari siapa pun yang memainkan apa pun yang menyerupai musik dalam jarak pendengaran orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed bergambar bersama peserta acara berbasikal sempena Hari Sukan Negara di Pengkalan Chepa, hari ini.", "r": {"result": "MENTERI PERDAGANGAN DAN INDUSTRI INTERNASIONAL, Datuk Seri Mustapa Mohamed berfoto bersama para peserta event bersepeda dalam rangka Hari Olahraga Nasional di Pengkalan Chepa, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa bila dia kurus, kau baru nak pandang dia.", "r": {"result": "Mengapa ketika dia kurus, Anda hanya ingin melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile mula mengalami kemerosotan ekonomi yang sederhana pada tahun 1999.", "r": {"result": "Chili mulai mengalami penurunan ekonomi moderat pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guthrie telah memperkenalkan getah dan kelapa sawit di Malaysia masing-masing pada tahun 1896 dan 1924.", "r": {"result": "Guthrie memperkenalkan karet dan kelapa sawit di Malaysia masing-masing pada tahun 1896 dan 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu daerahnya adalah Kuran wa Munjan.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini adalah Kuran wa Munjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri itu berkata, kaedah kempen yang dimainkan dua parti itu sesuatu yang membimbangkan dan mencemarkan usaha kerajaan untuk membentuk Malaysia Baharu, sekali gus menjejaskan undi Melayu dan Orang Asli terhadap PH.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri tersebut mengatakan bahwa cara kampanye yang dilakukan oleh kedua partai merupakan sesuatu yang mengkhawatirkan dan menodai upaya pemerintah untuk membentuk Malaysia Baru, sehingga mempengaruhi suara orang Melayu dan Orang Asli untuk PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran bendalir, sama ada lamina atau gelora, bergantung kepada kelikatannya.", "r": {"result": "Aliran fluida, apakah laminar atau turbulen, bergantung pada viskositasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para bijuu ini hanyalah mitos yang ada di Jepun.", "r": {"result": "Bijuu ini hanyalah mitos yang ada di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya berdasarkan statistik Cyber Security Malaysia ( fenomena ancaman keselamatan siber menunjukkan situasi yang agak membimbangkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan berdasarkan statistik keamanan cyber Malaysia (fenomena ancaman keamanan cyber menunjukkan situasi yang agak mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala dana tabungan haji, Lembaga Tabung Haji (TH), badan berkanun yang ditubuhkan untuk memudahkan umat Islam menunaikan ibadah haji, kini menjadi perhatian ramai selepas mencatat defisit RM4 bilion, yang dikaitkan dengan tindakan pengurusan memalsukan akaun bagi mewajarkan pembayaran dividen.", "r": {"result": "Sementara dana tabungan haji, Badan Dana Haji (TH), badan hukum yang dibentuk untuk memudahkan umat Islam menunaikan ibadah haji, kini menjadi sorotan publik setelah mencatatkan defisit sebesar RM4 miliar terkait dengan manajemen tindakan pemalsuan rekening untuk membenarkan pembayaran dividen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinson Quinson ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Quinson Quinson adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee juga yakin kembalinya kesatuan pelajar di UA akan membawa industri lebih dekat dengan universiti.", "r": {"result": "Maszlee juga yakin bahwa kembalinya UA Student Union akan membawa industri lebih dekat ke universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior United Kingdom dan Ireland dilancarkan pada 7 Mei 2011 menggantikan Playhouse Disney United Kingdom dan Ireland yang dilancarkan pada 29 September 2000.", "r": {"result": "Disney Junior Britania Raya dan Irlandia diluncurkan pada 7 Mei 2011 menggantikan Playhouse Disney Britania Raya dan Irlandia yang diluncurkan pada 29 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEIT sepenuhnya digunakan untuk semua televisyen di Rusia kecuali Rossiya-1 menggunakan kad ujian EBU.", "r": {"result": "UEIT sepenuhnya digunakan untuk semua televisi di Rusia kecuali Rossiya-1 yang menggunakan kartu tes EBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menziarahi Hakim Danial, baginda berdua berangkat melawat ke pusat mencanting batik, Ayu Fashion di kampung yang sama.", "r": {"result": "Setelah mengunjungi Hakim Danial, Baginda keduanya mengunjungi sentra batik Ayu Fashion di desa yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, globalisasi membolehkan MAS menambah destinasi antarabngsanya seperti Amman, Hat Yai dan Jeddah.", "r": {"result": "Bahkan, globalisasi memungkinkan MAS menambah destinasi internasional seperti Amman, Hat Yai dan Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu dimenangi oleh Les Siviour dari Australia yang membawa Class 6 Nissan Patrol, untuk pasukan Nissan.", "r": {"result": "Ajang tersebut dimenangkan oleh Les Siviour dari Australia yang mengendarai Nissan Patrol Kelas 6, untuk tim Nissan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faedah yang diperoleh graduan melalui latihan kebolehpasaran oleh pihak syarikat terba mereka mendapat pendedahan dan pengalaman bekerja di syarikat terdiri daripada pelbagai sektor, menerima latihan kemahiran insaniah (komunikasi, pemikiran kreatif dan analitik, etiket, dandanan dan sebagainya), latihan pekerjaan (maksimum hingga 12 bulan) dan elaun bulanan minimum RM1,000.", "r": {"result": "Diantara manfaat yang diperoleh lulusan melalui pelatihan marketability oleh perusahaan adalah mendapatkan exposure dan pengalaman bekerja di perusahaan yang terdiri dari berbagai sektor, mendapatkan pelatihan soft skill (komunikasi, berpikir kreatif dan analitis, etiket, grooming dan sebagainya), pelatihan kerja ( maksimum hingga 12 bulan) dan tunjangan bulanan minimum RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu (Allah) Ar-Rahman, yang bersemayam di atas Arasy.", "r": {"result": "Itulah (Allah) Ar-Rahman, yang bersemayam di Arsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga hanya menyampaikan kepada petugas IGD ingin mendapatkan pengurangan.", "r": {"result": "Pihak keluarga hanya menginformasikan kepada petugas IGD bahwa mereka ingin mendapatkan pengurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, masih ada ego sektoral keilmuan, satu sama lain masih sulit untuk disinergikan.", "r": {"result": "Menurutnya, masih ada ilmu sektoral ego, satu sama lain masih sulit dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu selesai pada tahun 1972 dan Majlis bergerak di sana pada tahun 1973 dari Shire Hall di Brookvale di mana mesyuarat telah diadakan sejak 1912, menjadikan Dee Mengapa tempat duduk Majlis Warringah.", "r": {"result": "Bangunan itu selesai pada tahun 1972 dan Dewan dipindahkan ke sana pada tahun 1973 dari Shire Hall di Brookvale di mana pertemuan telah diadakan sejak 1912, menjadikan Dee Why kursi Dewan Warringah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2016, Kim mencipta label pengurusannya sendiri, Hiburan S & P (Shark & Penguin).", "r": {"result": "Pada Juni 2016, Kim membuat label manajemennya sendiri, S&P (Shark & Penguin) Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merupakan kawasan paya yang bersebelahan dengan likuan hilir Sungai Perak.", "r": {"result": "Kawasan ini merupakan kawasan rawa yang berdekatan dengan tikungan bawah Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan betapa luasnya daerah persawahan sepanjang perjalanan yang ia lintasi, apalagi sesudah pintu Gerbang Selimbi (atau Slembi yang dekat Gunung Merbabu) yang merupakan pintu masuk ke Mataram.", "r": {"result": "Dia menyebutkan betapa luasnya persawahan sepanjang perjalanan, terutama setelah Gerbang Selimbi (atau Slembi yang berada di dekat Gunung Merbabu) yang merupakan pintu masuk ke Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sudahnya ia dipolitikkan dan malangnya kadang-kadang jadi isu perkauman pula, aduhai!", "r": {"result": "Tapi itu sudah dipolitisasi dan sayangnya kadang jadi isu rasial juga, aduh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "630 (nombor) 630 (enam ratus tiga puluh) ialah nombor asli selepas 629 dan sebelum 631.", "r": {"result": "630 (angka) 630 (enam ratus tiga puluh) adalah bilangan asli setelah 629 dan sebelum 631.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hocquigny Hocquigny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Hocquignny Hocquignny adalah komuny di departemen Manche di-France Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, lagu-lagu mereka yang sangat unik dari segi lirik dan komposisi akan terus berada dalam lembar sejarah muzik tanahair.", "r": {"result": "Meski demikian, lagu-lagu mereka yang sangat unik dari segi lirik dan komposisinya akan terus tercatat dalam sejarah permusikan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas karnival itu tamat, kita berharap kerajaan negeri akan memainkan peranan masing-masing untuk meneruskannya pula supaya perkara berkenaan sampai ke peringkat akar umbi.", "r": {"result": "\u201cSetelah karnaval selesai, kami berharap pemerintah negara bagian memainkan peran masing-masing untuk melanjutkannya sehingga masalah ini sampai ke tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bernikah, Ezani membawa pulang Balqis ke rumah dengan harapan keluarganya akan merestui perkahwinan itu.", "r": {"result": "Usai menikah, Ezani membawa pulang Balqis dengan harapan keluarganya merestui pernikahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melibatkan dua perkara.", "r": {"result": "Dia melibatkan dua hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka meminta pertolongan kepada kamu dalam perkara (menentang musuh untuk membela) ugama, maka wajiblah kamu menolongnya, kecuali terhadap kaum yang ada perjanjian setia di antara kamu dengan mereka.", "r": {"result": "Dan jika mereka meminta bantuanmu dalam urusan (melawan musuh untuk membela) agama, maka wajib bagimu untuk membantu mereka, kecuali orang-orang yang memiliki perjanjian kesetiaan antara kamu dan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getah pada buah Kuini yang belum masak adalah beracun Kuini (Mangifera odorata) yang biasa ditemui di hutan Malaysia Timur (Borneo) mempunyai bentuk sfera, hampir bulat, hijau gelap dan hijau apabila masak.", "r": {"result": "Getah pada buah Kuini yang masih mentah bersifat racun.Kuini (Mangifera odorata) yang banyak terdapat di hutan Malaysia Timur (Kalimantan) memiliki bentuk bulat, hampir bulat, berwarna hijau tua dan hijau saat masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are, of course, other equally serious challenges that the new government will have to face.", "r": {"result": "Tentu saja ada tantangan lain yang sama seriusnya yang harus dihadapi oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calzadilla Calzadilla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Calzadilla Calzadilla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut muncul dalam \"Old School\" (2003), \"Good Night, and Good Luck\" (2005), \"\" (2007) dan \"A Serious Man\" (2009).", "r": {"result": "Dia juga tampil di \"Old School\" (2003), \"Good Night, and Good Luck\" (2005), \"\" (2007) dan \"A Serious Man\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sampaikanlah berita gembira (dengan balasan yang sebaik-baiknya) kepada orang-orang yang berusaha supaya baik amalnya.", "r": {"result": "Dan berikanlah kabar gembira (dengan pahala yang terbaik) kepada orang-orang yang berusaha dalam kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kalau boleh, kita tak naklah duit kita mengalir keluar dan kalau kita dapat guna pekerja kita sendiri maka duit itu akan berada dalam negara,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "\"Jadi jika memungkinkan, kami tidak ingin uang kami mengalir keluar dan jika kami dapat menggunakan pekerja kami sendiri maka uang itu akan ada di negara ini,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lasah memiliki 10 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 18 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lasah memiliki 10 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total menjadi 18 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan duduk 'di bawah tempurung' sahaja sehingga apa yang dilontar dan ditohmah diterima bulat-bulat.", "r": {"result": "Jangan hanya duduk 'di bawah cangkang' sampai apa yang dilontarkan dan dikritik diterima sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Anand ialah penulis skrip Inder Raj Anand yang menulis 120 filem yang termasuk \"Safar\", \"Sangam\" dan \"Ek Duuje Ke Liye\".", "r": {"result": "Adik Anand adalah penulis skenario Inder Raj Anand yang menulis 120 film yang meliputi \"Safar\", \"Sangam\" dan \"Ek Duuje Ke Liye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi mahu keperluan harian dan permintaan asas mereka dijaga dengan baik.", "r": {"result": "Pemilih ingin kebutuhan sehari-hari dan kebutuhan pokoknya terurus dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang BN menang di Parlimen Pokok Sena cerah", "r": {"result": "Peluang BN untuk menang di parlemen Pokok Sena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam kes HD 209458, bintang tersebut malap pada kadar 1.7%.", "r": {"result": "Misalnya, dalam kasus HD 209458, bintang meredup dengan kecepatan 1,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenayah kekerasan telah menunjukkan penurunan sebanyak 8.88 peratus (272 kes) tetapi jenayah harta benda telah menunjukkan peningkatan sebanyak tiga peratus iaitu pertambahan 47 kes yang disumbangkan oleh jenayah pecah rumah dan curi.", "r": {"result": "\u201cKejahatan dengan kekerasan menunjukkan penurunan sebesar 8,88 persen (272 kasus) tetapi kejahatan harta benda menunjukkan peningkatan sebesar tiga persen yang merupakan peningkatan dari 47 kasus yang disumbangkan oleh perampokan dan pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Plantagenet menjadi Edward IV pada tahun 1461, oleh itu mengabungkan gelaran Duke York ke dalam takhta.", "r": {"result": "Edward Plantagenet menjadi Edward IV pada tahun 1461, dengan demikian menggabungkan gelar Adipati York ke dalam tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disiasat berkaitan kegiatan Kumpulan Militan Malaysia, (KMM).", "r": {"result": "Mereka sedang diselidiki pada kegiatan militan Malaysia, (KMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Rosetta, ditemui pada tahun 1799 oleh ahli-ahli kempen Napoleon Bonaparte di Mesir, membawa teks selari dalam hieroglif, demotik dan Yunani.", "r": {"result": "Batu Rosetta, ditemukan pada tahun 1799 oleh anggota kampanye Napoleon Bonaparte di Mesir, membawa teks paralel dalam hieroglif, demotik, dan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu memba dua hakim kanan itu menjadi polemik selepas Pejabat Perdana Menteri (kerajaan terdahulu) menerusi kenyataan pada 7 Julai tahun lalu, mengumumkan pelantikan Md Raus sebagai hakim tambahan bagi Mahkamah Persekutuan untuk tempoh tiga tahun berkuat kuasa 4 Ogos tahun sama mengikut Fasal 1(A) Perkara 112 Perlembagaan Persekutuan. Seiring pengumuman itu, Md Raus dilantik menyandang jawatan Ketua Hakim Negara bermula tarikh berkenaan untuk tempoh sama.", "r": {"result": "Isu penunjukan dua hakim senior itu menjadi kontroversi setelah Kantor Perdana Menteri (pemerintahan sebelumnya) melalui pernyataan pada 7 Juli tahun lalu, mengumumkan pengangkatan Md Raus sebagai hakim tambahan untuk Pengadilan Federal untuk jangka waktu tiga tahun efektif Agustus. 4 pada tahun yang sama sesuai dengan Klausul 1(A) Pasal 112 Konstitusi Federal. Bersamaan dengan pengumuman tersebut, Md Raus ditunjuk untuk menjabat sebagai Ketua Mahkamah Agung sejak tanggal tersebut untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura terpaksa membangunkan angkatan bersenjata dengan bantuan Israel yang juga 'terkepung'.", "r": {"result": "Singapura harus mengembangkan angkatan bersenjata dengan bantuan Israel yang juga 'terkepung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat pula air terjun, dan puncak Kahyangan yang konon merupakan tempat di mana Sutowijoyo menemuai Kanjeng Ratu Kidul, sehingga bagi yang percaya takhayul, dilarang memakai baju yang berwarna hijau.", "r": {"result": "Selain itu juga terdapat air terjun, dan puncak Kahyangan yang konon merupakan tempat Sutowijoyo bertemu dengan Kanjeng Ratu Kidul, sehingga bagi yang percaya takhayul dilarang memakai pakaian berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The challenging thing for women is starting a family.", "r": {"result": "Hal yang menantang bagi wanita adalah memulai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan rasa terkilan selepas acara itu yang berlangsung selama tiga hari bermula Jumaat hingga Ahad lalu di Sunway Pyramid, Bandar Sunway terpaksa ditamatkan lebih awal.", "r": {"result": "Dia menyatakan frustrasinya setelah acara tiga hari dari Jumat hingga Minggu di Sunway Pyramid, Sunway City harus diberhentikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seriously?", "r": {"result": "Dengan serius?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "94 orang penyokong Liverpool mati pada hari kejadian, sementara seorang lagi maut 4 hari kemudian.", "r": {"result": "94 suporter Liverpool tewas pada hari kejadian, sementara satu lagi meninggal 4 hari kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulungnya, Adam Emir (lahir 1979) meninggal dunia pada 6 April 2016 pada usia 37 tahun.", "r": {"result": "Kakak tertuanya, Adam Emir (lahir 1979) meninggal pada 6 April 2016 pada usia 37 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dermaga pertama di tepi Sydney Cove mungkin bertarikh dari sekitar 1792.", "r": {"result": "Dermaga pertama di Sydney Cove mungkin berasal dari sekitar tahun 1792.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggesa masyarakat di pantai timur Sabah supaya terus menjadi mata dan telinga pihak keselamatan.", "r": {"result": "\u201cSaya mengimbau masyarakat di pantai timur Sabah untuk terus menjadi mata dan telinga aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang menghubungkan ketiga kota ini melewati daerah dengan pemandangan yang sangat indah.", "r": {"result": "Jalan yang menghubungkan ketiga kota ini melewati sebuah kawasan dengan pemandangan yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, koordinat-x nya akan berada betul-betul di tengah antara dua koordinat-x.", "r": {"result": "Jadi, koordinat x akan berada tepat di tengah antara dua koordinat x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis/Artis - Album/Artis (Album) - 01 - Tajuk.ogg", "r": {"result": "Artis/Artis - Album/Artis (Album) - 01 - Title.ogg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda mengakui kesungguhan Presiden dalam usahanya untuk merungkai segala permasalahan yang berlingkar pada masa ini.", "r": {"result": "Para pemuda mengakui kesungguhan Presiden dalam usahanya mengurai segala persoalan yang berputar-putar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan melalui saluran MBC bermula 11 Januari sehingga 06 Ogos 2010.", "r": {"result": "Drama ini mengudara melalui saluran MBC dari 11 Januari hingga 06 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinannya, Malaysia menjadi salah satu penerima investasi terbesar yang terkait dengan \"Inisiatif Sabuk dan Jalan\" Beijing, mengamankan beberapa transaksi senilai US$34,2 miliar, seiring China berusaha untuk membuka perdagangan internasional di sepanjang Jalur Sutra Baru.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, Malaysia menjadi salah satu penerima investasi terbesar terkait dengan \"Belt and Road Initiative\" Beijing, mengamankan beberapa transaksi senilai US$34,2 miliar, karena China berupaya membuka perdagangan internasional di sepanjang Jalur Sutra Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Legoland Malaysia juga menyasarkan 1.5 juta pengunjung menjelang pembukaannya dan menjana lebih daripada RM 100 juta pada tahun pertama operasinya.", "r": {"result": "Selain itu, Legoland Malaysia juga menargetkan 1,5 juta pengunjung jelang pembukaannya dan menghasilkan lebih dari RM 100 juta pada tahun pertama beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charpentier told AFP last year the technique was \"a little a Swiss knife that cuts DNA at a precise point and can be used to introduce a series of changes in the genome of a call or an organism\".", "r": {"result": "Charpentier mengatakan kepada AFP tahun lalu bahwa tekniknya adalah \"pisau Swiss kecil yang memotong DNA pada titik yang tepat dan dapat digunakan untuk memperkenalkan serangkaian perubahan dalam genom panggilan atau organisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau telah mendapat penghormatan untuk menjayakan sebuah program bual bicara pagi, NBC Today yang disiarkan secara langsung di saluran NBC di Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Di tahun yang sama, dia mendapat kehormatan untuk menjadi pembawa acara talk show pagi, NBC Today, disiarkan langsung di saluran NBC di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribahasa Melayu pun ada menyebut \"Kerbau dipegang tali hidungnya, manusia dipegang pada katanya (janjinya)\" yang bermaksud segala janji hendaklah ditepati dan ditunaikan.", "r": {"result": "Ada juga peribahasa melayu yang mengatakan \u201cKerbau di pegang hidungnya, laki-laki di pegang janjinya\u201d yang artinya semua janji harus ditepati dan ditepati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springtime with Roo Springtime with Roo ialah sebuah filem animasi direct-to-video, menonjolkan watak daripada francais \"Winnie-the-Pooh\" Disney.", "r": {"result": "Springtime with Roo Springtime with Roo adalah film animasi direct-to-video, yang menampilkan karakter dari franchise \"Winnie-the-Pooh\" Disney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah pernyataan setara.", "r": {"result": "Semua ini adalah pernyataan yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya melihat padang jarak padang tekukur dengan beberapa hollow kecil berkelana di sana.", "r": {"result": "Mereka kemudian melihat lapangan dengan jarak terukur dengan beberapa cekungan kecil berkeliaran di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang kripto telah menarik perhatian ramai di seluruh dunia selepas harga Bitcoin, token digital yang paling terkenal, mencatat kenaikan mendadak baru-baru ini.", "r": {"result": "Cryptocurrency telah menarik banyak perhatian di seluruh dunia setelah harga Bitcoin, token digital paling terkenal, mencatat kenaikan tajam baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang berlaku pula hampir seolah-olah sama seperti kandungan dalam rahim.", "r": {"result": "Proses yang berlangsung hampir mirip dengan kandungan di dalam rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kim Kim boleh dikategorikan sebagai 'sungai mati' dan saya merasakan ia sudah menjadi lokasi biasa bagi pembuangan bahan terjadual dan sisa toksik.", "r": {"result": "Sungai Kim Kim dapat dikategorikan sebagai 'sungai mati' dan saya merasa telah menjadi lokasi umum untuk pembuangan zat terjadwal dan limbah beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faridah ingin menasihati semua wanita supaya membuat saringan awal dan melakukan pemeriksaan berkala selepas berusia 35 tahun bagi memastikan kesihatan badan sentiasa terjaga.", "r": {"result": "Faridah ingin menghimbau kepada seluruh wanita untuk melakukan screening dini dan melakukan pemeriksaan rutin setelah menginjak usia 35 tahun untuk memastikan kesehatan tubuh selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan sesetengah hadiah yang lain, pencalonan dan pemilihan Hadiah Nobel agak memakan masa dan dikawal ketat.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan beberapa hadiah lainnya, nominasi dan pemilihan Hadiah Nobel cukup memakan waktu dan dikontrol dengan ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Mulya, Megang Sakti, Musi Rawas Karya Mulya merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Karya Mulya, Megang Sakti, Musi Rawas Karya Mulya adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pengawal ini dibubarkan oleh Maharaja Constantine I pada kurun ke-4.", "r": {"result": "Penjaga ini dibubarkan oleh Kaisar Constantine I pada abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 13,390 penjawat awam di Perak, seramai 5,643 merupakan kakitangan di Jabatan Negeri; 1,705 di Pentadbiran Tanah dan Daerah; 4,683 di Pihak Berkuasa Tempatan dan 1,359 di Badan Berkanun Negeri.", "r": {"result": "Dari 13.390 pegawai negeri di Perak, sebanyak 5.643 adalah staf Departemen Luar Negeri; 1.705 dalam Administrasi Pertanahan dan Distrik; 4.683 di Otoritas Daerah dan 1.359 di Badan Hukum Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaucourt-Hautecourt Abaucourt-Hautecourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Abaucourt-Hautecourt Abaucourt-Hautecourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya ada) maka bawalah kitab kamu (yang menerangkan demikian), jika betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "(Jika ada) maka bawalah bukumu (yang menjelaskan hal ini), jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesus juga diberi minum cuka.", "r": {"result": "Yesus juga diberi cuka untuk diminum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap tenaga luaran yang penuh ini menjadikan argon sangat stabil dan menentang pengikatan kimia dengan unsur lain.", "r": {"result": "Tingkat energi eksternal penuh ini membuat argon sangat stabil dan menolak ikatan kimia dengan unsur lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Amalapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amalapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domaniza Domaniza merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Domaniza Domaniza adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Povazska Bystrica, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar dan menetap di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Ia dibesarkan dan menetap di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisichella bermula dari tempat ke-12 di Itali, namun tidak dapat menamatkan perlumbaan kerana mengalami kemalangan.", "r": {"result": "Fisichella mulai dari posisi ke-12 di Italia, tetapi tidak dapat menyelesaikan balapan karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di kolej, dia bekerja di Australia semasa musim panas dan berbasikal merentasi gurun.", "r": {"result": "Saat kuliah, dia bekerja di Australia selama musim panas dan bersepeda melintasi padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Azadistan yang pertama.", "r": {"result": "Putri Azadistan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berkata: \"Di bumi kamu hidup dan di sana kamu mati, dan darinya kamu akan dibebaskan (kehidupan yang dibangkitkan pada hari penghakiman).\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gochujang (pes pedas Korea yang diperbuat daripada cili) diperkenalkan akibat pengaruh Jepun pada zaman Joseon, tteokbokki menjadi merah dan pedas.", "r": {"result": "Setelah gochujang (pasta pedas Korea yang terbuat dari cabai) diperkenalkan karena pengaruh Jepang pada periode Joseon, tteokbokki menjadi merah dan pedas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan juga akan memikirkan kaedah tertentu bagi mengekalkan kos perbelanjaan mengerjakan haji sedia ada, walaupun kos sebenar sentiasa meningkat dari setahun ke setahun.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah juga akan memikirkan cara-cara tertentu untuk menjaga biaya haji yang ada, meski sebenarnya biayanya selalu meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memberikan bantuan kepada pelanggan yang terjejas, tiga lokasi pili awam juga telah disediakan iaitu di Masjid Ar Rahimah Sri Andalas (Berhadapan Hospital Besar Tengku Ampuan Rahimah, Klang), Jalan Persiaran Selangor, Seksyen 16 (Bawah Kolam Seksyen 16) dan Persiaran Astana, Bandar Bukit Raja (Berhampiran Kolam Bandar Bukit Raja).", "r": {"result": "\u201cUntuk memberikan bantuan kepada pelanggan yang terdampak, juga telah disiapkan tiga lokasi kran umum, yakni di Masjid Ar Rahimah Sri Andalas (seberang RS Umum Tengku Ampuan Rahimah, Klang), Jalan Persiaran Selangor Seksi 16 (Under Pool Seksi 16) dan Persiaran Astana, Kota Bukit Raja (Dekat Kolam Kota Bukit Raja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A former investigating officer with the Royal Malaysian Air Force (RMAF), Captain Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, said the next of kin should accept the fact that the aircraft was flown manually.", "r": {"result": "Seorang mantan petugas investigasi Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF), Kapten Abdul Rahmat Omar Mohd Haniff, mengatakan kerabat terdekat harus menerima kenyataan bahwa pesawat itu diterbangkan secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia-mal bertema Berbagai muncul bersama Taschereau Boulevard dalam selatan pantai pinggiran bandar Brossard, di mana sebahagian besar penduduk adalah berasal dari China.", "r": {"result": "Berbagai mal bertema Asia bermunculan di sepanjang Taschereau Boulevard di pinggiran selatan pesisir Brossard, tempat sebagian besar penduduknya berasal dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lanjut, Mohamad secara sinis berkata Barisan Nasional (BN) kini umpama patah pinggang dan tulang belakang selepas semakin ramai anggota, pemimpin dan wakil rakyat UMNO yang merupakan komponen terpentingnya meninggalkan parti tersebut.", "r": {"result": "Lebih jauh, Mohamad dengan sinis mengatakan bahwa Barisan Nasional (BN) kini seperti patah tulang punggung setelah semakin banyak anggota, pemimpin, dan perwakilan UMNO yang merupakan komponen terpentingnya keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata \"sangat teruja\" untuk \"menggalakkan kanak-kanak lain untuk membuat perbezaan di dunia\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dia \"bersemangat\" untuk \"mendorong anak-anak lain untuk membuat perbedaan di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun melihat kepada jumlah undian yang dibuat Astro AWANI, lebih ramai menganggap ia bukanlah idea yang bernas, dengan lebih 6,000 undian menyatakan 'tidak payah'.", "r": {"result": "Tetapi melihat jumlah suara yang dibuat oleh Astro Awani, lebih banyak orang berpikir itu bukan ide yang bijaksana, dengan lebih dari 6.000 suara yang mengatakan 'tidak profesional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media yang turut dihadiri Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal-Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution; Menteri di Pejabat Perdana Menteri P Waytha Moorthy dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar di Pusat Operasi Kuala Koh di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers yang juga dihadiri Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen (KPDNHEP), Datuk Seri Saifuddin Nasution; Menteri di Kantor Perdana Menteri P Waytha Moorthy dan Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar di Pusat Operasi Kuala Koh di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pembinaan bangunan akan menggunakan tenaga robotik sepenuhnya.", "r": {"result": "Misalnya, konstruksi bangunan akan menggunakan energi robotik seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, kenyataan itu juga tidak membawa apa-apa isyarat atau sebarang maksud tersirat berhubung rombakan Kabinet yang mungkin berlaku.", "r": {"result": "Menurut Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Mahathir, pernyataan tersebut juga tidak memberikan isyarat atau makna tersirat terkait kemungkinan perombakan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia melanggar Perjanjian Bersama kedua-dua Union kerana tiada perbincangan diadakan\".", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu melanggar Kesepakatan Bersama kedua Serikat karena tidak dilakukan pembahasan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenica terletak kira-kira di utara Sarajevo dan dilalui oleh Sungai Bosna.", "r": {"result": "Zenica terletak kira-kira di utara Sarajevo dan dilintasi oleh Sungai Bosna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-11: Meningkatkan Keupayaan Jalur Lebar Berkelajuan Tinggi 56.", "r": {"result": "Tindakan 11: Meningkatkan Kemampuan Broadband Berkecepatan Tinggi 56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat menyertai acara olahraga pada hari pertama dan kedua, tetapi masalah timbul pada hari ketiga.", "r": {"result": "\u201cKami dapat berpartisipasi dalam pertandingan atletik pada hari pertama dan kedua, namun masalah muncul pada hari ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu turut berkata beliau menerima 1 cek berjumlah RM56,500 daripada Amirul Hadi, yang merupakan pengurus kediaman Najib yang terletak di Jalan Langgak Duta tersebut, bagi tujuan pembayaran kerja pemasangan tangki tambahan tersebut.", "r": {"result": "Saksi juga mengatakan menerima 1 cek senilai RM56.500 dari Amirul Hadi, pengelola kediaman Najib yang terletak di Jalan Langgak Duta, untuk keperluan pembayaran pemasangan tangki tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd Anuar lagi, tindakan berkenaan diambil kerana Amanah tidak boleh bertolak ansur dengan pelanggaran disiplin yang boleh mencemarkan nama baik parti.", "r": {"result": "Mohd Anuar menambahkan, tindakan itu dilakukan karena Amanah tidak mentolerir pelanggaran disiplin yang dapat mencoreng nama baik partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mahu bangunan tinggi atau kondominium mewah, cukup sekadar menaik taraf infrastruktur di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin gedung tinggi atau kondominium mewah, hanya meningkatkan infrastruktur di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyai Juru Mudi sering dikunjungi oleh mereka yang mengidamkan kejayaan dalam perniagaan.", "r": {"result": "Kyai Juru Mudi sering didatangi oleh mereka yang mendambakan kesuksesan dalam berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pelaburan swasta, RHB Research berkata dijangka perlahan kepada 4.1 peratus pada separuh kedua 2018 daripada anggaran 4.7 peratus pada separuh pertama 2018\".", "r": {"result": "Mengenai investasi swasta, RHB Research memperkirakan akan melambat menjadi 4,1 persen pada paruh kedua 2018 dari perkiraan 4,7 persen pada paruh pertama 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kes cabul dibuat di bawah Seksyen 354 Kanun Keseksaan dengan peruntukan hukuman penjara maksimum 10 tahun atau denda atau sebatan atau mana mana daripada dua hukuman itu, manakala menyamar polis di bawah Seksyen 170 kanun sama dengan peruntukan penjara maksimum dua tahun, jika sa", "r": {"result": "Untuk kasus pencabulan dilakukan berdasarkan Pasal 354 KUHP dengan ketentuan pidana penjara paling lama 10 tahun atau denda atau cambuk atau salah satu dari kedua pidana tersebut, sedangkan penyamaran sebagai polisi menurut Pasal 170 KUHP sama dengan ketentuan dengan pidana penjara paling lama dua tahun, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang agak kecewa dan sedih kena lupakan aksi pada Sukan Asia,\" katanya pada sidang media di Pusat Akuatik Nasional di sini hari ini.", "r": {"result": "Agak mengecewakan dan sedih melewatkan aksi di Asian Games,\" katanya pada konferensi pers di National Aquatics Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah merupakan hasil utama estet ini yang diusahakan oleh BAL Estate Sdn Bhd suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Hasil utama dari perkebunan inilah yang dikerjakan oleh BAL Estate Sdn Bhd beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun gagal untuk memberi konsesi politik kepada gerakan prodemokrasi yang telah melumpuhkan Hong Kong dan menyatakan kemajuan hanya boleh dicapai apabila protes ganas itu berakhir.", "r": {"result": "Namun dia gagal memberikan konsesi politik kepada gerakan pro-demokrasi yang telah melumpuhkan Hong Kong dan mengatakan kemajuan hanya dapat dicapai ketika protes dengan kekerasan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sebilangan kelompok Kaun Twa di Angola, Namibia, Zambia, dan Botswana yang tinggal di paya dan padang pasir yang jauh dari hutan .", "r": {"result": "Ada juga sejumlah kelompok Twa Count di Angola, Namibia, Zambia, dan Botswana yang tinggal di rawa dan gurun yang jauh dari hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan isu pinjaman PTPTN dijadikan manifesto PRU", "r": {"result": "Larangan penerbitan pinjaman PTPTN dijadikan manifesto GE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1\" mengandungi 4 trak dengan lagu utama \"Gotta Getcha\".", "r": {"result": "1\" berisi 4 lagu dengan judul lagu \"Gotta Getcha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga telah banyak mendapat pujian dan meraih penghargaan Anugerah Citra sebanyak beberapa kali.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga mendapat banyak pujian dan memenangkan penghargaan Anugerah Citra beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indomie didakwa sebagai makanan yang sihat dan berkhasiat oleh pengilangnya.", "r": {"result": "Indomie diklaim sebagai makanan sehat dan bergizi oleh produsennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akal sehat menurutnya lahir karena ada dorongan batin dari dalam tubuh manusia.", "r": {"result": "Pikirannya dilahirkan karena ada dorongan hati tubuh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dirujuk laporan polis yang dibuatnya selepas serbuan dilakukan di Ambank Jalan Raja Chulan pada 6 Julai 2015, saksi pendakwaan kedua itu berkata, beliau juga tahu mesti membuat laporan polis yang tepat.", "r": {"result": "Ketika merujuk pada laporan polisi yang dia buat setelah penggerebekan di Ambank Jalan Raja Chulan pada 6 Juli 2015, saksi kedua mengatakan dia juga tahu dia harus membuat laporan polisi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank BRISyariah) memba kerjasama platform kaedah pembayaran ke Arab Saudi.", "r": {"result": "Bank BRISyariah) membawa kerjasama platform metode pembayaran ke Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Dalam Negeri itu, tidak banyak bantuan sebenarnya yang Malaysia terima daripada negara tersebut.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri dan Menteri Dalam Negeri bersikeras bahwa Malaysia sebenarnya tidak menerima banyak bantuan dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laxus disuarakan oleh Katsuyuki Konishi.", "r": {"result": "Laxus disuarakan oleh Katsuyuki Konishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Tetingkap", "r": {"result": "Tinggi Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat sedih, amat terluka.", "r": {"result": "\"Kami sangat sedih, sangat terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic mengundang masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momentum di April hingga Juni seperti pemilihan presiden, Bulan Ramadhan, Paskah, hingga Idul Fitri dan berbagi kebahagiaan bersama melalui Campaign Menang Bersama Panasonic.", "r": {"result": "Panasonic mengajak masyarakat untuk menikmati momen kemenangan dari beberapa momen di bulan April hingga Juni seperti Pilpres, Ramadhan, Paskah, dan Idul Fitri serta berbagi kebahagiaan bersama melalui Kampanye Menang Bersama Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "medan `%s', nama pakej hilang, atau sampah dimana nama pakej dijangka", "r": {"result": "Bidang `%s', nama paket hilang, atau sampah di mana nama paket diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, kali terakhir Jho Low dikesan ialah di Hong Kong dan Macau.", "r": {"result": "Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, terakhir kali Jho Low terlihat berada di Hong Kong dan Makau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antasari menyatakan bahwa kegiatannya selama ini hanya dihabiskan bersama keluarga.", "r": {"result": "Antasari menuturkan, aktivitasnya selama ini hanya dihabiskan bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashal dan Ismail berkata Lynas juga telah mematuhi syarat pelesenan untuk menyiapkan penyelidikan bagi mengenal pasti pilihan penggunaan sisa itu secara selamat.", "r": {"result": "Mashal dan Ismail mengatakan Lynas juga telah memenuhi persyaratan perizinan untuk menyelesaikan penelitian guna mengidentifikasi opsi untuk menggunakan limbah secara aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburu badak maut dipijak gajah, dimakan singa", "r": {"result": "Pemburu badak diinjak-injak sampai mati oleh gajah, dimakan singa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaannya dan rahmatNya, bahawa Ia menciptakan untuk kamu (wahai kaum lelaki), isteri-isteri dari jenis kamu sendiri, supaya kamu bersenang hati dan hidup mesra dengannya, dan dijadikanNya di antara kamu (suami isteri) perasaan kasih sayang dan belas kasihan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya, bahwa Dia menciptakan untukmu (hai laki-laki), istri-istri dari jenismu sendiri, agar kamu bahagia dan hidup bersahabat dengan mereka, dan Dia jadikan di antara kamu (suami dan istri) perasaan cinta dan kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanderup Wanderup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wanderup Wanderup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "43 di carta \"Billboard\" Hot 100.", "r": {"result": "43 di tangga lagu Hot 100 \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini ada banyak tanah pertanian seperti di Balik Pulau, Kepala Batas dan Nibong Tebal.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki banyak lahan pertanian seperti di Balik Pulau, Kepala Batas dan Nibong Tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10,000 terputus bekalan air bersih", "r": {"result": "10.000 memutus suplai air bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Papa Zola sedang mengambil gambar dirinya di Jeti Pulau Rintis dan dikejutkan oleh kedatangan BoBoiBoy dan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Sementara itu, Papa Zola sedang mengambil foto dirinya di Jeti Pulau Rintis dan dikejutkan dengan kedatangan BoBoiBoy dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu menanggung beban dari aplikasi kecil pada satu mesin sehinggalah aplikasi menghadap Internet (atau untuk penggudangan data) yang besar dengan ramai pengguna serempak.", "r": {"result": "Itu dapat menangani beban dari aplikasi kecil pada satu mesin hingga aplikasi besar yang menghadap ke Internet (atau pergudangan data) dengan banyak pengguna bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak berkarya dalam bentuk muzik simfonik untuk digunakan oleh orkestra-orkestra besar seperti dari Sepanyol, Orkestra Sinfoni Kebangsaan Malaysia dan Kuala Lumpur Symphony Orchestra.", "r": {"result": "Ia telah menghasilkan banyak karya berupa musik simfoni untuk digunakan oleh orkestra besar seperti dari Spanyol, Orkestra Simfoni Nasional Malaysia dan Orkestra Simfoni Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Escuela De Aviacion Mil terletak pada kedudukan latitude S31* 26.8000', longtitude W64* 17.0000'.", "r": {"result": "Bandara Escuela De Aviacion Mil terletak di garis lintang S31* 26.8000', garis bujur W64* 17.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It seems many have soured on him in the meantime given that he's only owned in 15% of Yahoo leagues, but he's been showing what he can do when healthy.", "r": {"result": "Tampaknya banyak yang kecewa padanya sementara itu mengingat dia hanya dimiliki di 15% liga Yahoo, tapi dia telah menunjukkan apa yang bisa dia lakukan saat sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan pertumbuhan baru setiap tahun, dan mengekalkan ketinggian dan ukur lilit maksimum semasa musim pertumbuhan.", "r": {"result": "Ini menghasilkan pertumbuhan baru setiap tahun, dan mempertahankan tinggi dan pengukuran maksimum selama musim pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pembakaran diburukkan lagi oleh kebakaran kedua yang dimulakan oleh kesan gelombang letupan seperti dari dapur dan relau yang dirosakkannya.", "r": {"result": "Efek dari pembakaran diperparah dengan kebakaran kedua yang dimulai oleh dampak gelombang ledakan dari kompor dan tungku yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Jasin mula di bina pada 16 Oktober 2001 dan ia disiapkan pada 20 September 2004.", "r": {"result": "Rumah Sakit Jasin mulai dibangun pada 16 Oktober 2001 dan selesai pada 20 September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, katanya, kerajaan negeri akan mengadakan sambutan Hari Raya bersama anak perantau pada Raya Kedua di Balai Islam, Lundang, di sini.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, kata dia, pemerintah negara bagian akan menggelar perayaan Hari Raya Idul Fitri bersama anak-anak perantau pada Raya II di Balai Islam, Lundang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia 2018 Sukan Asia 2018 (, ) dikenali secara rasmi sebagai Sukan Asia ke-18 dan juga dikenali sebagai Jakarta Palembang 2018 merupakan sebuah acara beraneka sukan seluruh Asia yang telah diadakan dari 18 Ogos hingga 2 September 2018 di bandar raya Indonesia iaitu Jakarta dan Palembang.", "r": {"result": "Asian Games 2018 Asian Games 2018 (,) secara resmi dikenal sebagai Asian Games ke -18 dan juga dikenal sebagai Jakarta Palembang 2018, berbagai olahraga di seluruh Asia yang diadakan dari 18 Agustus hingga 2 September 2018 di Kota Jakarta dan Palembang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan Pasang:", "r": {"result": "Instal Kemajuan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu bukan sahaja menyatakan tidak suka mereka untuk pemikiran ketat itu, tetapi juga menjadi contoh kepada belia untuk menerima pakai pemikiran yang lebih moden.", "r": {"result": "Pasangan itu tidak hanya mengungkapkan ketidaksukaan mereka terhadap pemikiran yang begitu ketat, tetapi juga memberi contoh bagi kaum muda untuk mengadopsi cara berpikir yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi balik kepada niat kenapa buka taska?", "r": {"result": "Tapi kembali ke niat mengapa membuka pembibitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubah", "r": {"result": "Komposer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara langkah tegas dicadangkan ialah gesaan supaya kerajaan mengkaji keperluan akta rawatan mental dalam komuniti.", "r": {"result": "Salah satu langkah yang disarankan adalah dorongan bagi pemerintah untuk mempelajari persyaratan Undang -Undang Perawatan Mental di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG bintang rock Mexico ditemui mati semalam selepas menulis nota bunuh diri di Twitter, berkata merancang membunuh dirinya sebagai \"deklarasi radikal orang tidak bersalah\" susulan didakwa melakukan gangguan seksual menerusi gerakan kempen #MeToo.", "r": {"result": "Seorang bintang rock MEKSIKO ditemukan tewas kemarin setelah menulis catatan bunuh diri di Twitter, mengatakan dia berencana untuk bunuh diri sebagai \"pernyataan radikal tidak bersalah\" menyusul tuduhan pelecehan seksual dalam gerakan #MeToo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan dari Charles IV untuk kembali bertakhta telah dihalang oleh ancaman perang daripada negara tetangga dan oleh kekurangan sokongan daripada Horthy (lihat konflik Charles IV dengan Miklos Horthy).", "r": {"result": "Upaya Charles IV untuk kembali ke tahta terhalang oleh ancaman perang dari negara tetangga dan kurangnya dukungan dari Horthy (lihat konflik Charles IV dengan Miklos Horthy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi karyawan bebas semenjak tahun 1894 dan pada tahun 1902 beliau menjadi penyunting \"Pembrita Betawi\" yang berpangkalan di Betawi (kini Jakarta).", "r": {"result": "Ia menjadi pekerja lepas sejak tahun 1894 dan pada tahun 1902 ia menjadi redaktur \"Pembrita Betawi\" yang berkedudukan di Betawi (sekarang Jakarta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian masa hadapan, atau futurologi, ialah sains, seni dan amalan pempostulatan masa hadapan yang mungkin.", "r": {"result": "Studi masa depan, atau futurologi, adalah ilmu, seni, dan praktik mendalilkan kemungkinan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keikhlasan dan ketelusan.", "r": {"result": "Tidak ada ketulusan dan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Kampung Masak Liak.", "r": {"result": "Ayam Kampung Masak Liak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sebaliknya menetapkan kawasan 10 kaki (3.05 meter) daripada premis adalah kawasan untuk perokok merokok.", "r": {"result": "\"Mereka malah menetapkan area 10 kaki (3,05 meter) dari tempat itu sebagai area bagi perokok untuk merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Jet One Jet (Wan Bajet)atau nama sebenarnya Izwan Safuan Bin Ahmad Nozrin ialah seorang penyanyi kepada kumpulan metalcore Ballad For Layla dan seorang pemain bass kepada kumpulan Massacre Conspiracy yang menetap di Malaysia.", "r": {"result": "One Jet One Jet (Wan Bajet) atau nama asli Izwan Safuan Bin Ahmad Nozrin adalah seorang penyanyi untuk band metalcore Ballad For Layla dan pemain bass untuk band Massacre Conspiracy yang berdomisili di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 47 warga Malaysia yang ditahan di Penjara Provinsi Banteay Meanchey sejak Disember lalu dibebaskan lewat petang semalam selepas beberapa perundingan dibuat antara kerajaan Kemboja dan Malaysia.", "r": {"result": "Semua 47 orang Malaysia ditangkap di Penjara Provinsi Banteaay MeRECEY sejak Desember dirilis kemarin sore setelah beberapa konsultasi dilakukan antara pemerintah Kamboja dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM mengingatkan orang ramai agar sentiasa berwaspada dan tidak terpedaya dengan taktik penipuan yang dilakukan pihak tertentu yang tidak bertanggungjawab,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "SKMM mengingatkan masyarakat untuk selalu waspada dan tidak tertipu dengan taktik curang yang dilakukan oleh pihak-pihak tertentu yang tidak bertanggung jawab,\" demikian bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepak takraw juga merupakan sukan pingat sejak tahun 1990 di Sukan Asia dan telah menjadi sentiasa-ada dalam Sukan SEA dari tahun 1967 dan seterusnya.", "r": {"result": "Sepak takraw juga menjadi olahraga medali sejak tahun 1990 di Asian Games dan telah menjadi konstan di SEA Games dari tahun 1967 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai gaya, atau skrip, dalam penulisan aksara Cina yang berasal daripada pelbagai model kaligrafi dan sejarah.", "r": {"result": "Ada berbagai gaya, atau aksara, dalam penulisan aksara Tionghoa yang berasal dari berbagai model dan sejarah kaligrafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vizaran Vizaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vizaran Vizaran adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, ini meungkin merujuk kepada bahagian garis yag sebenar.", "r": {"result": "Ingat, ini mungkin mengacu pada segmen garis yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penampilan Aminat selama empat kali di kedudukan dua terbawah manakala Teyona buat pertama kali, para juri membuat keputusan bahawa gambar-gambar Aminat tidak setanding dengan Teyona dan dia akhirnya disingkirkan.", "r": {"result": "Dengan empat penampilan Aminat di dua terbawah dan penampilan pertama Teyona, juri memutuskan bahwa foto Aminat tidak sebanding dengan foto Teyona dan dia akhirnya tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ditangguhkan sementara bagi membolehkan pasukan penyelamat merangka strategi lain yang mungkin boleh membantu mengesan mangsa berdasarkan kepada pengalaman kes yang pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "\"Operasi untuk sementara ditunda untuk memungkinkan tim penyelamat merumuskan strategi lain yang dapat membantu mendeteksi korban berdasarkan pengalaman kasus sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Gubernur Jawa Barat Ridwan Kamil, Atalia Praratya saat mengantar anaknya Camillia Laetitia Azzahra mendaftar ke SMA Negeri 3 Bandung, Jalan Belitung, Senin (17/6/2019).", "r": {"result": "Istri Gubernur Jawa Barat Ridwan Kamil, Atalia Praratya saat mengantar putrinya Camillia Laetitia Azzahra mendaftar ke SMA Negeri 3 Bandung, Jalan Belitung, Senin (17/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan memperolehi apa-apa nilai strategik tetapi mengambil Gorizia, yang dirangsang semangat Itali.", "r": {"result": "Serangan itu memperoleh sedikit nilai strategis tetapi merebut Gorizia, yang meningkatkan moral Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah kamu kalau kanker payudara menjadi pembunuh nomor satu wanita di dunia?", "r": {"result": "Tahukah Anda bahwa kanker payudara adalah pembunuh wanita nomor satu di dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu ramah bersama dengan Al Jazeera yang disiarkan pada 22 Februari 2007, Ramos Horta menyatakan yang dia akan bertanding bagi merebut jawatan presiden dalam Pilihan Raya Umum Timor Leste 2007.", "r": {"result": "Dalam wawancara bersama dengan siaran Al Jazeera pada 22 Februari 2007, Ramos Horta menyatakan akan mencalonkan diri sebagai presiden dalam Pemilihan Umum Timor Leste 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IETS memakai sesetengah usul yang diterbitkan sebagai RFC menjadi Piawai Internet.", "r": {"result": "IETS menggunakan beberapa proposal yang diterbitkan sebagai RFC untuk menjadi Standar Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPB Group's film exhi and distribution division has generated a profit of RM65.6 million (US$16 million) last year, making it the second major contributor after the grain and agribusiness segment.", "r": {"result": "Film PPB Group Exhi and Distribution Division telah menghasilkan laba sebesar RM65,6 juta (US $ 16 juta) tahun lalu, menjadikannya kontributor besar kedua setelah segmen biji -bijian dan agribisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Saw Siow Feng IPOH, 6 April - Pemegang Sijil Peperiksaan Bersama (UEC) layak untuk menyambung pengajian dalam Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) di negara ini dalam usaha melahirkan lebih ramai tenaga kerja mahir tempatan, kata Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran.", "r": {"result": "- Foto oleh Saw Siow Feng Ipoh, 6 April - Pemegang Sertifikat Pemeriksaan Bersama (UEC) memenuhi syarat untuk melanjutkan studi mereka dalam Pendidikan Teknis dan Pelatihan Kejuruan (TVET) di negara itu dalam upaya untuk menghasilkan lebih banyak pekerja terampil lokal, kata Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (ACS) memiliki 986 orang pelajar lelaki dan 805 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1791 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Methodist National Secondary School (ACS) memiliki 986 siswa laki-laki dan 805 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1.791 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas calon bebas pada pilihan raya umum 2008, Dr. Francis Chong pula mengumumkan menyertai Parti Bersatu Sabah (PBS), salah sebuah parti komponen Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Mantan calon independen pada pemilihan umum 2008, Dr. Francis Chong mengumumkan bergabung dengan Parti Bersatu Sabah (PBS), salah satu partai komponen Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Manggarai Selatan adalah 12860.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Manggarai Selatan adalah 12860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh habiskan dua biji seorang diri pada satu masa.", "r": {"result": "\"Saya bisa menyelesaikan dua benih sendiri sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi kesalahan jika sebarangan orang mengambil alih tugas itu, apatah lagi jika orang bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cSalah kalau ada yang mengambil alih tugas itu, apalagi non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya merayu semua pengundi di Sandakan khususnya Bumiputera dalam kalangan masyarakat Kadazandusun, Sungai dan suku etnik anak negeri yang lain supaya memberikan sokongan kepada Shir Yee,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, saya menarik semua pemilih di Sandakan, terutama Bumiputera di antara Kadazandusun, sungai dan kelompok etnis lainnya untuk memberikan dukungan kepada Shir Yee,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penempatan disebabkan hospital latihan tak cukup", "r": {"result": "Masalah penempatan karena pelatihan rumah sakit yang tidak memadai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mempunyai tangga (untuk naik ke langit), yang dengannya mereka dapat mendengar (apa yang diperintahkan dan ditetapkan oleh Allah?", "r": {"result": "Apakah mereka memiliki tangga (untuk naik ke langit), yang dengannya mereka dapat mendengar (apa yang Tuhan perintahkan dan ketetapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Budiman yang berusia 44 tahun dan anak kelahiran Sungai Besar itu juga ialah graduan sarjana komunikasi massa dari Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM),\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Budiman yang berusia 44 tahun dan lahir di Sungai Besar ini juga merupakan lulusan komunikasi massa dari Universiti Putra Malaysia (UPM) dan Bachelor of Business Administration dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM),\u201d demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker tidak sepatutnya menjadi 'pendakwa raya'.", "r": {"result": "Pembicara seharusnya tidak menjadi 'jaksa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain saya tidak memerlukan apa-apa motivasi selain aksi final Piala Asia\".", "r": {"result": "\"Pemain saya tidak membutuhkan motivasi apapun selain final Piala Asia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah arahkan pihak R&D (penyelidikan dan pembangunan) PDRM melalui kelulusan Kementerian Dalam Negeri melakukan penyelidikan khusus tentang perkara ini (persepsi rasa selamat), ia dikendalikan oleh badan bebas yang tidak ada kena mengena dengan pasukan,\" katanya sambil memberitahu kadar jenayah tahun lepas mencatat penurunan 11.9 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menginstruksikan departemen Litbang (penelitian dan pengembangan) PDRM melalui persetujuan Kementerian Dalam Negeri untuk melakukan penelitian khusus mengenai hal ini (persepsi keselamatan), dilakukan oleh badan independen yang tidak ada hubungannya dengan paksaan,\u201d ujarnya sembari menceritakan tingkat kriminalitas tahun lalu tercatat mengalami penurunan sebesar 11,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penakrifan 10-daerah yang lebih luas, termasuk wilayah Kern dan San Luis Obispo, juga digunakan dan berdasarkan pada bahagian politik yang bersejarah.", "r": {"result": "Definisi 10-berbeda yang lebih luas, termasuk wilayah Kern dan San Luis Obispo, juga digunakan dan didasarkan pada bagian-bagian politik bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR meletakkan calon wanita - Normala Sudirman - untuk bertanding mewakili parti itu dalam pilihan raya kecil DUN Tenang.", "r": {"result": "PR mengajukan calon perempuan - Normala Sudirman - untuk mewakili partai dalam pemilihan sela majelis negara bagian Tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menyaringkan suara dengan doa permohonanmu, (maka yang demikian tidaklah perlu), kerana sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia dan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "Dan jika kamu menyaring suaramu dengan doamu, (maka itu tidak perlu), karena sesungguhnya Allah mengetahui semua rahasia dan semua yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai akhir tahun lalu, Hyun Joong sudah kembali ke dunia entertainment Korea.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun lalu, Hyun Joong telah kembali ke dunia hiburan Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kumpulan tersebut berjaya seperti Ratu, dan, pada tahun 2011, kumpulan gadis dan kanak-kanak inspirasi Korea telah menjadi dominan.", "r": {"result": "Tak satu pun dari kelompok-kelompok itu sesukses Queen, dan, pada 2011, kelompok perempuan dan laki-laki yang terinspirasi dari Korea telah menjadi dominan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobiliti elektronnya ialah 200 cm2*V*s dan mobiliti lubang 400 cm2*V*s pada 300 K. Indeks biasannya ialah 3.3 pada panjang gelombang 2 um, dan pemalar dielektriknya ialah 10.9 pada frekuensi mikrogelombang.", "r": {"result": "Mobilitas elektronnya adalah 200 cm2*V*s dan mobilitas lubang 400 cm2*V*s pada 300 K. Indeks biasnya adalah 3,3 pada panjang gelombang 2 um, dan konstanta dielektriknya adalah 10,9 pada frekuensi gelombang mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab perisian sering direka bentuk dengan ciri-ciri keselamatan untuk mencegah penggunaan sumber sistem tanpa kebenaran, banyak virus harus mengeksploitasikan pepijat perisian di dalam sesebuah sistem atau perisian penggunaan supaya dapat merebak.", "r": {"result": "Karena perangkat lunak sering dirancang dengan fitur keamanan untuk mencegah penggunaan sumber daya sistem yang tidak sah, banyak virus harus mengeksploitasi bug perangkat lunak dalam sistem atau perangkat lunak aplikasi agar dapat menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Ternate, Ali telah mengahwini seorang perempuan serta tidak bersama Wallace pada tahun 1859.", "r": {"result": "Selama di Ternate, Ali pernah menikah dengan seorang wanita dan tidak bersama Wallace pada tahun 1859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah kalian mengkhianati jaminan Allah itu.", "r": {"result": "Jadi jangan khianati jaminan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM202,716,775.10 jumlah akhir Tabung Harapan Malaysia", "r": {"result": "RM202,716,775.10 jumlah akhir Dana Harapan Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temubual dengan NSTP baru-baru ini, Anwar mengakui beliau tidak mempunyai masalah dengan Dr Mahathir dan percaya bahawa mentornya akan mengambil langkah yang tepat apabila tiba masanya.", "r": {"result": "Dalam wawancara baru-baru ini dengan NSTP, Anwar mengaku tidak ada masalah dengan Dr Mahathir dan percaya bahwa mentornya akan mengambil langkah yang tepat ketika saatnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "glob gagal", "r": {"result": "gumpalan gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah jadual bagi huruf-huruf dalam tulisan Jawi.", "r": {"result": "Berikut tabel huruf-huruf dalam tulisan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar orang Melayu yang menyokong PKR, orang Melayu yang menyokong Bersatu atau orang Melayu yang menyokong Amanah akan membiarkan sahaja Islam ini diperkotak-katikkan atau UMNO hanya takut pada bayang-bayang sendiri?", "r": {"result": "Benarkah orang Melayu pendukung PKR, orang Melayu pendukung Bersatu atau orang Melayu pendukung Amanah membiarkan Islam terkurung begitu saja atau UMNO hanya takut pada bayangannya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena pemanasan global Dari sudut imbangan haba, fenomena pemanasan global memberi makna wujudnya ketidakseimbangan dalam bajet haba.", "r": {"result": "Fenomena pemanasan global dari sudut keseimbangan panas, fenomena pemanasan global memberikan arti ketidakseimbangan dalam anggaran panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah isu di buku, tabloid dan milis bahwa di Amerika banyak kematian bayi akibat vaksin ?", "r": {"result": "Benarkah isu di buku, tabloid dan milisi bahwa di Amerika banyak kematian bayi akibat vaksin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, saya bukan lagi pegawai kerajaan dan saya boleh menumpukan khidmat sepenuh masa di bahagian Sungai Buloh inibersama akar umbi.", "r": {"result": "Tapi sekarang, saya bukan lagi pejabat pemerintah dan saya bisa memfokuskan pelayanan penuh waktu saya di bagian Sungai Buloh ini dengan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Huzir berkata, PDRM juga akan memanggil taikun pengasas Gamuda Bhd Khoo Yew Yin mengenai kenyataannya terhadap Angkatan Tentera Malaysia (ATM)\"Polis menerima laporan pada 14 Ogos lalu terhadap Khoo yang didakwa menghina ATM, sehubungan itu beliau akan dipanggil pada 19 Ogos ini di Ipoh, Perak,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Huzir, PDRM juga akan memanggil taipan pendiri Gamuda Bhd Khoo Yew Yin terkait pernyataannya terhadap Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM). tanggal 19 Agustus ini di Ipoh, Perak,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook KUALA LUMPUR, 7 Mei - Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menepis dakwaan abangnya mewakili beliau dalam satu majlis E-Sports Malaysia (ESM).", "r": {"result": "- Foto milik Facebook KUALA LUMPUR, 7 Mei - Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menolak klaim saudaranya untuk mewakilinya dalam acara E-Sports Malaysia (ESM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang yang menjadikan dirinya - yang sedia bersih - bertambah-tambah bersih (dengan iman dan amal kebajikan),", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang yang menjadikan dirinya \u2013 yang sudah bersih \u2013 semakin bersih (dengan iman dan amal saleh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian berhubung tukang masak dan restoran mamak itu termasuk dalam kajian bagi subsektor industri makanan dan minuman.", "r": {"result": "Dikatakannya, kajian juru masak dan rumah makan mamak masuk dalam kajian untuk subsektor industri makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Antonio das Mortes mempunyai tempoh tayangan sepanjang 95 minit.", "r": {"result": "Film Antonio das Mortes berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang China-Perancis Perang China-Perancis (, Perancis: \"Guerre franco-chinoise\", Vietnam: \"Chien tranh Phap-Thanh\") adalah satu konflik terhad yang berlangsung di antara bulan Ogos 1884 sehingga April 1885 bagi memutuskan sama ada Perancis patut mengantikan China dalam mengawal Tonkin (sebuah kawasan di utara Vietnam).", "r": {"result": "Perang Sino-Prancis Perang Sino-Prancis (bahasa Prancis: \"Guerre franco-chinoise\", Vietnam: \"Chien tranh Phap-Thanh\") adalah konflik terbatas yang terjadi antara Agustus 1884 dan April 1885 untuk memutuskan apakah Prancis harus menggantikan China menguasai Tonkin (suatu wilayah di utara Vietnam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perkara yang ditransformasikan dan dibuat perubahan adalah dari segi soal jawab lisan.", "r": {"result": "Salah satu hal yang mengalami transformasi dan perubahan adalah dalam hal tanya jawab lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan nalar awalan tidak sah", "r": {"result": "Ekspresi logis awalan tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, opini tentang kebangkitan PKI cenderung lebih banyak di kalangan muda, perkotaan, terpelajar, dan sejumlah daerah tertentu, terutama Banten, Sumatera, dan Jawa Barat.", "r": {"result": "Selain itu, pendapat tentang kebangkitan PKI cenderung lebih banyak di kalangan anak muda, perkotaan, terpelajar, dan sejumlah daerah tertentu, terutama Banten, Sumatera, dan Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat prototaip ke-3 dan ke-4 masing-masing dinamakan \"Blue 503\" dan \"Blue 504\" kemudian telah dibina pada tahun yang sama dan digunakan dalam melakukan ujian persenjataan.", "r": {"result": "Pesawat prototipe ke-3 dan ke-4 masing-masing bernama \"Blue 503\" dan \"Blue 504\" kemudian dibangun pada tahun yang sama dan digunakan dalam pengujian senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ramai yang tidak menggalakkan kerja dari rumah.", "r": {"result": "Masih banyak yang tidak menganjurkan bekerja dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pokok hujan-hujan atau saintifiknya, Albizia saman memiliki kekuatan untuk menampung beban.", "r": {"result": "Misalnya, pohonnya yang hujan atau ilmiah, Albizia Saman memiliki kekuatan untuk mengatasi beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu skim lengkap yang bukan hanya memba rawatan asas saja.", "r": {"result": "Ini adalah skema lengkap yang tidak hanya mencakup perawatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga pernah menjawat jawatan Menteri Kehakiman serta Menteri Kerja Raya dan Pengangkutan Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga pernah menjabat sebagai Menteri Kehakiman dan Menteri Pekerjaan Umum dan Transportasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Asam, Sungai Petani Kampung Pokok Asam merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pokok Asam, Sungai Petani Kampung Pokok Asam adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bertingkat direka untuk kecekapan yang tinggi, menyediakan pelbagai zon berasingan bagi pejabat, kedai runcit dan kegunaan pelancongan.", "r": {"result": "Konstruksi bertingkat dirancang untuk efisiensi tinggi, menyediakan beberapa zona terpisah untuk penggunaan kantor, ritel, dan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu kenyataan bagi menjawab persoalan Abdul Rahman mengenai kurangnya pemberitaan dan laporan oleh RTM mengenai aktiviti kerajaan negeri baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan dalam pernyataannya untuk menjawab pertanyaan Abdul Rahman tentang minimnya pemberitaan dan laporan RTM tentang kegiatan pemerintah negara bagian belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebentar tadi.", "r": {"result": "baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a 2011 interview, he stated: Pada April 2012, \"Shalom Life\" telah meletakkan Franco dan adiknya, Dave, berkongsi di tempat kedua dalam senarai 50 lelaki Yahudi berbakat dan menarik.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara tahun 2011, dia menyatakan: Pada April 2012, \"Shalom Life\" menempatkan Franco dan saudaranya, Dave, di tempat kedua bersama dalam daftar 50 pria Yahudi yang berbakat dan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rouffigny Rouffigny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Rouffigny Rouffigny adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran HDC adalah bersumberkan keterlibatan Malaysia sendiri dalam arena perniagaan Halal baik di dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": "Keahlian HDC bersumber dari keterlibatan Malaysia sendiri dalam kancah bisnis Halal baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang parasitundo-type", "r": {"result": "Singkirkan jenis parasitundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurainn menerima pendidikan awal di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina Mun Yee, peringkat menengah di Sekolah Menengah Persendirian Chong Hwa Jalan Ipoh dan mengikuti pengajian dalam bidang Diploma Kewartawanan Integratif di Institut Media Integratif Malaysia (MIIM) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Nurainn menerima pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Nasional Tionghoa Mun Yee, tingkat menengah di Sekolah Menengah Swasta Jalan Ipoh Chong Hwa dan belajar Diploma Jurnalisme Integratif di Institut Media Integratif Malaysia (MIIM) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada memerangi rasuah dalam pelbagai jabatan terutama agensi penguatkuasaan seperti Imigresen, Jabatan Kastam Diraja Malaysia (KDRM), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan kini di Jabatan Perhutanan, SPRM juga tidak berkompromi dengan semua pihak termasuk jabatannya sendiri atau daripada sektor swasta.", "r": {"result": "Alih-alih memerangi korupsi di berbagai departemen, terutama lembaga penegak hukum seperti Imigrasi, Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (KDRM), Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan sekarang di Departemen Kehutanan, MACC juga tidak berkompromi dengan semua pihak termasuk departemennya sendiri. atau dari pihak swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang 80 individu warga asing telah dideportasi ke negara asal atau negara ketiga.", "r": {"result": "Tak kurang dari 80 warga negara asing telah dideportasi ke negara asal atau negara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala selebihnya berwarna hitam kecuali hujung telinga di mana sepunya dengan spesies tenuk yang lain yang berwarna putih.", "r": {"result": "Sedangkan sisanya berwarna hitam kecuali bagian ujung telinga yang sama dengan jenis tenuk lain yang berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spartacus dilatih di sekolah gladiator (Ludus) milik Lentulus Batiatus berdekatan Capua .", "r": {"result": "Spartacus dilatih di sekolah gladiator (Ludus) milik Lentulus Batiatus dekat Capua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan peringkat antarabangsa, Le Moignan mewakili England.", "r": {"result": "Dalam kompetisi internasional, Le Moignan mewakili Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentialisme, dalam konteks ketidakstabilan seksual, adalah kepercayaan bahawa kecenderungan seksual dan hasrat seksual pada dasarnya biologi dan oleh itu tidak berubah sepanjang hayat.", "r": {"result": "Esensialisme, dalam konteks ketidakstabilan seksual, adalah keyakinan bahwa kecenderungan seksual dan hasrat seksual pada dasarnya bersifat biologis dan karenanya tidak berubah sepanjang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu kesusasteraan telah berkembang sehingga kini.", "r": {"result": "Sejak saat itu sastra berkembang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai lapan kanak-kanak, salah seorang daripada mereka yang meninggal dunia di peringkat awal.", "r": {"result": "Mereka memiliki delapan anak, salah satunya meninggal saat masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ini kerana ia akan menjadi bahan debat yang sangat sensitif dan boleh mengundang perbalahan kaum.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu karena akan menjadi bahan perdebatan yang sangat sensitif dan bisa mengundang pertikaian rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada isu yang dikaitkan dengan PTPTN menjadi punca kurangnya minat masyarakat menabung dalam SSPN, beliau berkata isu itu tidak ada kaitan dengan tabungan.", "r": {"result": "Ditanya apakah isu terkait PTPTN menjadi penyebab kurangnya minat masyarakat untuk menabung di SSPN, dia mengatakan isu tersebut tidak ada hubungannya dengan tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi di dalam bandar yang mana media telah direkod atau dihasilkan", "r": {"result": "lokasi di dalam kota tempat media direkam atau diproduksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Bukan Sarap", "r": {"result": "Pesan Non-Spam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju negara maju pasca tahun 2020, maka eloklah tumpuan diberikan kepada golongan B40 ini.", "r": {"result": "Menuju negara maju setelah tahun 2020, alangkah baiknya fokus pada kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five other protesters - Phua Kia Yaw, 47, Wong Chee Wen, 48, Wong Chee Wai, 39, Foong Poh Choo, 40, and Ho Kam Huat, 48 - were convicted of using force to breach a police barricade.", "r": {"result": "Lima pengunjuk rasa lainnya - Phua Kia Yaw, 47, Wong Chee Wen, 48, Wong Chee Wai, 39, Foong Poh Choo, 40, dan Ho Kam Huat, 48 - dihukum karena menggunakan kekuatan untuk menembus barikade polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan kesihatan di China kebanyakannya menjadi swasta berbayar.", "r": {"result": "Perawatan kesehatan di Cina sebagian besar dibayar swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam, berkata menjelang PRU yang akan berlangsung tidak lama lagi, ahli perlu bersama memastikan calon parti itu dan Barisan Nasional (BN) menang dan tidak mengganggu antara satu sama lain.", "r": {"result": "Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam, mengatakan menjelang pemilihan umum mendatang, para anggota perlu bekerja sama untuk memastikan bahwa kandidat partai dan Barisan Nasional (BN) menang dan tidak saling mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pedagang itulah ia pertama kali mendengar alunan syair China.", "r": {"result": "Dari pedagang itulah dia pertama kali mendengar melodi puisi Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Salakati memiliki bilangan penduduk seramai 6,772.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Salakati memiliki populasi 6.772 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah orang-orang kafir musyrik: \"Kalaulah Allah menghendaki, tentulah kami tidak menyembah selain daripadanya sesuatupun, - (tidak) kami dan tidak juga datuk nenek kami; - dan tentulah kami tidak mengharamkan sesuatu pun dengan ketiadaan perintahnya\".", "r": {"result": "Dan orang musyrik kafir berkata: \"Jika Tuhan menghendaki, kami tidak akan menyembah apa pun selain Dia, - (bukan) kami atau kakek nenek kami; - dan tentunya kami tidak akan melarang apa pun tanpa perintah-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan kod penyahpepijat", "r": {"result": "Izinkan kode debug", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang perubatan, proton digunakan dalam satu kaedah untuk merawat barah, iaitu terapi proton.", "r": {"result": "Dalam dunia kedokteran, proton digunakan dalam suatu metode pengobatan kanker, yaitu terapi proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Belia B-14 AFC Kejohanan Remaja B-14 AFC adalah merupakan kejohanan bola sepak yang dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia (AFC).", "r": {"result": "AFC U-14 Youth Championship AFC U-14 Youth Championship adalah turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh Asian Football Confederation (AFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar menduga pihak yang mengirim santet kepada dirinya merupakan selebritas.", "r": {"result": "Dinar curiga orang yang mengirim prank itu adalah selebritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal mendapati lori berkenaan dari arah Chemor menghala ke Sungai Siput dan apabila sampai di tempat kejadian, ia dipercayai melanggar pada bahagian belakang MPV sedang berhenti di lampu isyarat.", "r": {"result": "\"Investigasi awal menemukan bahwa truk itu menuju Sungai Siput dari Chemor dan ketika tiba di lokasi, diyakini menabrak bagian belakang MPV yang sedang berhenti di lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah setia dibuat kepada ratu dan pengganti sah baginda.", "r": {"result": "Sumpah kesetiaan dibuat untuk ratu dan penerusnya yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Oktober 1938, berikutan tentera Nazi mengasaskan Vienna Raya yang mempunyai 26 daerah dan 97 pekan da kampung dimasukkan ke dalam Vienna, 80 yang lain dikembalikan kepada wilayah Niederosterreich pada tahun 1954.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Oktober 1938, setelah Nazi mendirikan Wina Raya, 26 distrik dan 97 kota dan desa dimasukkan ke dalam Wina, 80 lainnya dikembalikan ke provinsi Niederosterreich pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat - dijangka destinasi selepas pilihan \"-d\".", "r": {"result": "%s: Kesalahan - tujuan yang diharapkan setelah opsi \"-d\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, kantor Kepresidenan Palestina menyebut bahwa Yerusalem tidak dijual.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, kantor Kepresidenan Palestina mengatakan bahwa Yerusalem tidak untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Quammruddin Nagar memiliki bilangan penduduk seramai 10,240.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Quammruddin Nagar memiliki populasi 10.240 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menyaksikan gandingan sulung Kamal Adli dan Nora Danish, tajuk 'Isteri Untuk Dijual' dipilih berdasarkan tren semasa.", "r": {"result": "Film ini menampilkan debut pasangan Kamal Adli dan Nora Danish, judul 'Istri Dijual' dipilih berdasarkan tren saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja melombong menggunakan teknik melampan iaitu mangkuk sebesar kuali daripada kayu.", "r": {"result": "Pekerjaan penambangan menggunakan teknik melang yaitu mangkok seukuran panci kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai salinan %d teruk.", "r": {"result": "Nilai salinan buruk %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pengkalan Baharu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Manjung.", "r": {"result": "Mukim Pengkalan Baharu merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kekunci pintasan Evolution", "r": {"result": "Tampilkan tombol pintas Evolution", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda itu cuba untuk membuat wanita itu kagum termengkelan apabila wanita itu berkata bahawa beliau hanya akan percaya dengan kata-kata itu jika wanita itu menyangka pemuda itu mempunyai sebuah jantung.", "r": {"result": "Pria muda itu mencoba membuat wanita itu terkesan ketika dia berkata bahwa dia hanya akan mempercayai kata-kata itu jika dia berpikir bahwa pria muda itu punya hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar boleh berdepan pergantungan dalam perlawanan peringkat awal Liga Juara-Juara musim depan.", "r": {"result": "Neymar bisa menghadapi skorsing di babak penyisihan Liga Champions musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan nilai hasil yang dikira bagi jangka masa Januari sehingga 31 Disember 1974.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada nilai pendapatan yang dihitung untuk periode Januari sampai dengan 31 Desember 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sens Sens ialah sebuah komun di jabatan Yonne di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Sens Sens adalah sebuah komune di departemen Yonne di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khangsar Khangsar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khangsar Khangsar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for non-executives, the average salary was anticipated to increase by 5.44% in 2017, down from 6.78% in 2013.", "r": {"result": "Sedangkan untuk non-eksekutif, rata-rata gaji diantisipasi meningkat sebesar 5,44% pada tahun 2017, turun dari 6,78% pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom dan Australia, Scrabble mula dipasarkan oleh J. W. Spear & Sons pada 19 Januari 1955.", "r": {"result": "Di Inggris dan Australia, Scrabble pertama kali dipasarkan oleh J. W. Spear & Sons pada 19 Januari 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks FBM Ace, bagaimanapun, meningkat 47.77 mata pada 4,505.87.", "r": {"result": "Namun, Indeks FBM Ace naik 47,77 poin menjadi 4.505,87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda, sebuah negara dengan 20% daripada wilayahnya di bawah purata paras laut dan 50% berada kurang daripada di atas paras laut dan bergantung sepenuhnya kepada pertahanan laut, telah terjejas paling teruk, merakamkan 1,836 kematian dan kerosakan harta benda yang meluas.", "r": {"result": "Belanda, negara dengan 20% wilayahnya di bawah permukaan laut rata-rata dan 50% di bawah permukaan laut dan sepenuhnya bergantung pada pertahanan laut, terkena dampak terburuk, mencatat 1.836 kematian dan kerusakan properti yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah ke Eskpo Negaraku yang berlangsung dan tontonlah sendiri.", "r": {"result": "Pergi ke Eskpo Negaraku yang sedang berlangsung dan lihat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam mesyuarat agung dan pemilihan jawatankuasa kerja 2018-2020, Zainal menang tanpa bertanding untuk jawatan Ketua Satu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam rapat umum dan pemilihan panitia kerja periode 2018-2020, Zainal menang tanpa memperebutkan posisi Ketua Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak merayu sama ada yg pakai baju merah (baju PH) atau yang tak pakai, sama ada Melayu, Orang Asli, India atau Cina, jangan sesekali undi BN atau calon UMNO, undilah PH...tunjuk kita sedar nasib kita di tangan kita, kalau silap undi, kita jadi mangsa, sebaliknya kalau undi PH nasib kita lebih terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menghimbau kepada yang berbaju merah (kaos PH) atau yang tidak, baik Melayu, Orang Asli, India, atau Tionghoa, jangan pernah memilih caleg BN atau UMNO, pilihlah PH.. tunjukkan bahwa kita sadar nasib kita ada di tangan kita, kalau kita salah pilih kita jadi korban, sebaliknya kalau kita pilih PH nasib kita lebih terjamin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakyat mesti menjadi katalis untuk membina keupayaan koperasi di Malaysia sebagai kuasa ekonomi ke 3 sekaligus turut sama merancakkan ekonomi demi memakmurkan negara.", "r": {"result": "Bank Rakyat harus menjadi katalis untuk membangun kapasitas koperasi di Malaysia sebagai kekuatan ekonomi ke-3 dan sekaligus menggerakkan ekonomi untuk mensejahterakan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang kreator harus rajin bereksperimen untuk membuat materi yang engaging, memahami tren dan tentunya mampu berinteraksi dengan para audiennya.", "r": {"result": "Seorang kreator harus rajin bereksperimen untuk menciptakan materi yang menarik, memahami tren dan tentunya bisa berinteraksi dengan audiensnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding Portugis Anjing penuding Portugis (; ) ialah satu baka anjing dikembangkan sebagai \"gundog\".", "r": {"result": "Penunjuk Portugis Penunjuk Portugis (; ) adalah jenis anjing yang dikembangkan sebagai \"gundog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukasenang adalah 46184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukasenang adalah 46184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat menggantikan Gagasan Rakyat dan Barisan Alternatif yang digunakan sebelum ini.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat menggantikan Sarana Rakyat dan Barisan Alternatif yang digunakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi 13 Jun 1994, Brown dan Goldman ditikam mati di luar kondominium di kejiranan Brentwood di Los Angeles.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 13 Juni 1994, Brown dan Goldman ditikam sampai mati di luar sebuah kondominium di lingkungan Brentwood di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keluar dari menu ini", "r": {"result": "keluar dari menu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode (4) - Isu Kebangkitan PKI Dagangan Politik", "r": {"result": "Episode (4) - Maraknya Isu PKI tentang Politik Dagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sayangnya, dia telah disahkan menghidap penyakit HIV.", "r": {"result": "Namun sayangnya, ia didiagnosis mengidap HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyatakan kepada imam bahawa mereka lapar tetapi tidak disedari imam kerana khusyuk membaca al-Quran ketika itu.", "r": {"result": "Mereka memberi tahu imam bahwa mereka lapar tetapi imam tidak menyadarinya karena dia sedang membaca Alquran pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara mengizinkan paling kurang salah satu bentuk pornografi.", "r": {"result": "Sebagian besar negara mengizinkan setidaknya satu bentuk pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca fail '%s': %s", "r": {"result": "Gagal membaca berkas '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk setempat berkumpul di luar rumah pada satu malam pada bulan Oktober untuk melihat satelit Soviet, Sputnik bergerak di ruang angkasa.", "r": {"result": "Penduduk setempat berkumpul di luar suatu malam di bulan Oktober untuk menyaksikan satelit Soviet Sputnik melakukan perjalanan melalui ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berkenaan disiasat mengikut Seksyen 18 Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki sesuai dengan Bagian 18 UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini mudah dan senang dipelajari.", "r": {"result": "\"Aplikasi ini sederhana dan mudah dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Juruterbang (bahasa Inggeris:Aviator) merupakan seorang yang menerbangkan sebuah pesawat udara untuk tujuan keselamatan atau pekerjaan.", "r": {"result": "Pilot Pilot (Bahasa Inggris: Aviator) adalah orang yang menerbangkan pesawat untuk tujuan keselamatan atau pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuber Tuber adalah salah satu daripada contoh pembiakan vegetatif bagi tumbuhan.", "r": {"result": "Umbi Umbi merupakan salah satu contoh perkembangbiakan vegetatif bagi tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan mandat yang diberikan Menteri Luar Malaysia dan Singapura semasa mesyuarat mereka pada 8 Jan, kedua-dua delegasi mengadakan perbincangan membina untuk satu set cadangan positif yang akan dihantar kepada Menteri Luar Malaysia dan Singapura untuk pertimbangan mereka bagi dimuktamadkan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "Berdasarkan mandat yang diberikan oleh Menteri Luar Negeri Malaysia dan Singapura selama pertemuan mereka pada 8 Januari, kedua delegasi mengadakan diskusi konstruktif untuk serangkaian proposal positif yang akan dikirim ke Menteri Luar Negeri Malaysia dan Singapura untuk dipertimbangkan untuk diselesaikan. ,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bunut memiliki 39 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 99 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Bunut memiliki 39 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 99 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod terakhir drama ini berjaya mendapat 800 ribu tontonan dan mencatat rekod tontonan tertinggi bagi saluran Astro Mustika.", "r": {"result": "Episode terakhir drama ini berhasil mendapatkan 800 ribu views dan mencatatkan rekor penonton tertinggi untuk channel Astro Mustika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pokok tin yang mencecah RM10,000 hingga RM50,000 berdasarkan jenis dan kualitinya.", "r": {"result": "Ada pohon tin yang mencapai RM10,000 hingga RM50,000 berdasarkan jenis dan kualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan berkata, Dr Wan Azizah dijadual menyampaikan Kenyataan Negara pada sesi pleno kedua sidang kemuncak itu berhubung topik \"Mengukuhkan Sistem Multilateral: Menggerakkan Perkongsian ASEM bagi Cabaran Global\", yang mana beliau dijangka menyentuh pelbagai perkara seperti perubahan iklim, pendidikan, kesaksamaan jantina dan pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan, Dr Wan Azizah dijadwalkan akan menyampaikan State Statement pada sesi pleno kedua KTT dengan topik \"Strengthening the Multilateral System: Mobilizing ASEM Partnership for Global Challenges\", dimana beliau diharapkan dapat menyentuh berbagai hal-hal seperti perubahan iklim, pendidikan, kesetaraan gender dan pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Raya memiliki 323 pelajar lelaki dan 261 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 584 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bukit Raya memiliki 323 siswa laki-laki dan 261 siswa perempuan, sehingga total menjadi 584 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kita berada dalam tergesa-gesa.", "r": {"result": "- Kami sedang terburu-buru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalpasti pilihan yang diumpuk oleh Pencipta Imej terhadap imej.", "r": {"result": "Pengidentifikasi opsi yang telah diakumulasikan oleh Pembuat Gambar pada gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penternak juga perlu mematuhi garis panduan penyembelihan haiwan ternakan dimana ianya tidak boleh dipukul, dipertontonkan kepada umum semasa proses penyembelihan dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan peternak juga harus mematuhi pedoman penyembelihan hewan ternak di mana mereka tidak boleh dipukuli, ditampilkan kepada publik selama proses penyembelihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu sudah dimuktamadkan di dalam Mesyuarat Kabinet yang menekankan betapa pentingnya kehadiran wakil rakyat Pakatan Harapan (PH) di Parlimen.", "r": {"result": "Menurutnya, hal tersebut telah diselesaikan dalam Sidang Kabinet yang menekankan pentingnya kehadiran perwakilan Pakatan Harapan (PH) di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nocerino membuat kemunculan pertamanya di Liga Perdana Inggeris ketika seri 0-0 bertemu Chelsea.", "r": {"result": "Nocerino melakukan debutnya di Liga Premier dengan hasil imbang 0-0 melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 1986 Piala Dunia FIFA 1986 berlangsung di Mexico pada 31 Mei - 29 Jun 1986.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 1986 Piala Dunia FIFA 1986 berlangsung di Meksiko pada tanggal 31 Mei - 29 Juni 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut angka penjualan yang diberikan oleh Capcom pada 17 Januari 2007, Resident Evil 4 versi konsol GameCube telah terjual sebanyak 1.6 juta unit di seluruh dunia, sementara versi PS2 telah terjual lebih daripada 2 juta unit.", "r": {"result": "Menurut angka penjualan yang diberikan oleh Capcom pada 17 Januari 2007, Resident Evil 4 versi konsol GameCube telah terjual 1,6 juta unit di seluruh dunia, sedangkan versi PS2 telah terjual lebih dari 2 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih empat tahun, jawatankuasa ini melaksanakan kerjanya dan akhirnya mengemuka 188 perakuan pembaharuan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Selama lebih dari empat tahun, panitia ini menjalankan tugasnya dan akhirnya menyerahkan 188 sertifikat reformasi kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, migrasi manusia ke Indonesia yang membawa ragi dan bi aren.", "r": {"result": "Pertama, migrasi manusia ke Indonesia yang membawa ragi dan beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil kira kerumitan isu ini, saya merayu kepada semua pihak termasuk badan bukan kerajaan (NGO) dan pemimpin tempatan supaya berhenti menggunakan sentimen seperti ini.", "r": {"result": "\u201cMengingat rumitnya persoalan ini, saya menghimbau kepada semua pihak termasuk lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan pimpinan daerah untuk berhenti menggunakan sentimen semacam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba dan penyelamat mengarahkan satu keluarga berhampiran pindah sementara sebagai langkah keselamatan.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran dan penyelamat memerintahkan keluarga terdekat untuk pindah sementara sebagai tindakan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya diterbitkan untuk siaran program tersebut.", "r": {"result": "Itu hanya diterbitkan untuk siaran program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wanita sangat istimewa.", "r": {"result": "Memang, wanita sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Jerman tewas dalam Perang Dunia Pertama, pihak Berikat telah memisahkan beberapa kawasan di sebelah timur Jerman mengikut lunas Persetiaan Versailles.", "r": {"result": "Setelah kekalahan Jerman dalam Perang Dunia Pertama, Sekutu memisahkan beberapa wilayah Jerman timur sesuai dengan Perjanjian Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Pengerusi FELDA Tan Sri Shahrir Abdul Samad mengesahkan akaun peribadinya serta akaun UMNO Bahagian Johor Bahru antara yang dibekukan oleh Pasukan Petugas Khas 1MDB.", "r": {"result": "MANTAN Ketua FELDA Tan Sri Shahrir Abdul Samad membenarkan bahwa akun pribadinya dan akun Divisi UMNO Johor Bahru termasuk di antara yang dibekukan oleh Satuan Tugas Khusus 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak itu, saya dan rakan-rakan lain kerap memakai busana Melayu ke majlis-majlis lain seperti rumah terbuka, majlis berbuka puasa dan majlis perkahwinan,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cSejak itu saya dan teman-teman sering memakai busana melayu untuk acara-acara lain seperti open house, buka puasa dan pernikahan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Serkam Darat Kampung Serkam Darat merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Serkam Darat Kampung Serkam Darat adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Imej", "r": {"result": "Menyimpan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narko menuturkan, Sugeng pernah masuk rumah sakit jiwa (RSJ) Lawang.", "r": {"result": "Narko mengatakan, Sugeng sempat dirawat di Rumah Sakit Jiwa (RSJ) Lawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya tulisan tangan -- secara utamanya tandatangan anda -- telah digunakan buat beberapa tahun untuk pengenalpastian identiti.", "r": {"result": "Tulisan tangan -- pada dasarnya tanda tangan Anda -- telah digunakan selama bertahun-tahun untuk identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemund Gemund merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gemund Gemund adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarnya boleh dilihat pada 59:23 di dalam filem ini.", "r": {"result": "Gambarnya bisa dilihat pada 59:23 di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan adalah penerima peruntukan yang terbesar berjumlah RM60.2 bilion atau 19.1% daripada keseluruhan perbelanjaan Kerajaan tahun 2019.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan merupakan penerima alokasi terbesar sebesar RM60,2 miliar atau 19,1% dari total belanja Pemerintah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bagi kes tertentu, perkahwinan bawah umur 18 tahun harus mendapat kebenaran Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Mungkin untuk kasus-kasus tertentu, pernikahan di bawah usia 18 tahun harus mendapat persetujuan dari Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebagai contoh, \"siape\", \"dimane\", \"ade ape\", dan \"kenape\" tetapi \"e\" di Jakarta dan Malaysia berbeza.", "r": {"result": "misalnya \"siape\", \"dimane\", \"ade ape\", dan \"kenape\" tetapi \"e\" di Jakarta dan Malaysia berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 229.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh 70 peratus tenaga kerja dan bahan mentah tempatan digunakan bagi Projek Laluan Rel Kereta Api Pantai Timur (ECRL) yang dibangunkan China Communications Construction Company (CCCC).", "r": {"result": "Dia mengatakan, misalnya, 70 persen tenaga kerja dan bahan baku lokal digunakan untuk East Coast Railway Project (ECRL) yang dikembangkan oleh China Communications Construction Company (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1170 (nombor) 1170 (seribu seratus tujuh puluh) ialah nombor asli selepas 1169 dan sebelum 1171.", "r": {"result": "1170 (angka) 1170 (seribu seratus tujuh puluh) adalah bilangan asli setelah 1169 dan sebelum 1171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenigun Yenigun merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agstafa, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yenigun Yenigun adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agstafa, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricklefs, M.C. 2008.", "r": {"result": "Ricklefs, M.C. 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas sindiran Mukhriz mengenai desas-desus kemungkinan Pas dan UMNO merampas Kedah dan Perak melalui kerajaan perpaduan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya untuk mengomentari sindiran Mukhriz tentang kemungkinan PAS dan UMNO merebut Kedah dan Perak melalui pemerintahan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eliau merupakan siswazah dari Sekolah Wannawit, Sekolah Triam Udom Suksa Pattanakarn dan Sarjana Muda Pentadbiran Perniagaan dari Universiti Suan Sunandha Rajabhat.", "r": {"result": "Beliau adalah lulusan Sekolah Wannawit, Sekolah Triam Udom Suksa Pattanakarn dan Sarjana Administrasi Bisnis dari Universitas Suan Sunandha Rajabhat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tebus anaknya itu dengan seekor binatang sembelihan yang besar;", "r": {"result": "Dan Kami tebus anaknya dengan hewan sembelihan yang besar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan dan Budaya Sekolah a. Terselesaikannya pembuatan pagar sekolah b. Terselesiakannya [embuatan taman sekolah c. Tertanamnya kesadaran perlunya keterlibatan masyarakat dan warga sekolah untuk terciptanya lingkungan yang aman.", "r": {"result": "Lingkungan dan Budaya Sekolah a. Penyelesaian pembangunan pagar sekolah b. Selesai [membuat taman sekolah c. Menanamkan kesadaran akan perlunya keterlibatan masyarakat dan warga sekolah untuk menciptakan lingkungan yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ia sendiri orang Australia.", "r": {"result": "Padahal dia sendiri orang Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, saya mendapat khabar berita,... katanya,... YAB Menteri Besar Selangor, merangkap Ahli Parlimen Gombak sendiri, telah pun berkunjung ke Tanah Besar China.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya mendapat kabar,... katanya,... Menteri Besar Selangor YAB, yang juga Anggota Parlemen untuk Gombak sendiri, telah mengunjungi Cina Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya hendak tunjukkan bahawa kita sekarang ada semua cara yang diperlukan untuk menyelesaikan apa sahaja masalah \"Penambahan\".", "r": {"result": "Dan saya ingin menunjukkan bahwa kami sekarang memiliki semua cara yang diperlukan untuk menyelesaikan masalah \"Penambahan\" apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Naib Presiden 1 PEKIRA, Dr Muhammad Rizal Khalid Ismail dan Presiden Penaja PEKIRA Pahang, Azmi Adnan.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden PEKIRA 1, Dr Muhammad Rizal Khalid Ismail dan Presiden Sponsor PEKIRA Pahang, Azmi Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO ASRIL ASWANDI SHUKOR PUTRAJAYA - Komuniti Pendidikan Majlis Perundingan Melayu (MPM) bersama badan bukan kerajaan (NGO) sekutunya menyokong penuh pendirian kerajaan khususnya Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berhubung pelaksanaan program matrikulasi.", "r": {"result": "- FOTO ASRIL ASWANDI SHUKOR PUTRAJAYA - Komunitas Pendidikan Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM) bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) sekutunya mendukung penuh sikap pemerintah, khususnya Mendiknas Dr Maszlee Malik terkait pelaksanaan matrikulasi program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krismas bakal menjelang dan Harry sekali lagi berjumpa denga Cho.", "r": {"result": "Natal akan datang dan Harry sekali lagi melihat Cho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah memberikan Hikmat kebijaksanaan (ilmu yang berguna) kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditentukanNya). Dan sesiapa yang diberikan hikmat itu maka sesungguhnya ia telah diberikan kebaikan yang banyak.", "r": {"result": "Allah memberikan Hikmat (ilmu yang bermanfaat) kepada siapa yang Dia kehendaki (sesuai dengan aturan yang Dia tetapkan). Dan barangsiapa diberi hikmah itu, sesungguhnya dia telah diberi kebaikan yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu tahan dengan tanah asid tetapi mengutamakan tanah neutral ke beralkali.", "r": {"result": "Itu dapat mentolerir tanah asam tetapi lebih suka tanah netral ke basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin masyarakat kita sejak turun-temurun mempunyai 'local knowledge' yang diwarisi tentang bagaimana cara untuk hidup secara harmoni dengan alam semula jadi.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin masyarakat kita telah mewarisi 'kearifan lokal' dari generasi ke generasi tentang bagaimana hidup selaras dengan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai-pantai di Negeri Selangor hanya sesuai untuk aktiviti riadah.", "r": {"result": "Pantai-pantai di Negara Bagian Selangor hanya cocok untuk kegiatan bersantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program bantuan seperti BR1M, biasiswa, subsidi, perumahan, pendidikan dan kesihatan diteruskan malah diperluaskan bagi memastikan rakyat yang benar-benar memerlukan mendapat bantuan-bantuan tersebut.", "r": {"result": "Program bantuan seperti BR1M, beasiswa, subsidi, perumahan, pendidikan dan kesehatan terus dilanjutkan bahkan diperluas untuk memastikan bahwa masyarakat yang benar-benar membutuhkan mendapatkan bantuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk dalam Regional Intraamerika, bersama \" Boy Scout of America \".", "r": {"result": "Mereka termasuk dalam Intra-American Regional, bersama dengan \"Boy Scout of America\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kesalahan tersebut diteruskan juga dalam erti kata lain si peminum sudah ketagihan maka dalam hal ini ulama' berpendapat hukuman selayaknya dikenakan adalah hukuman pancung.", "r": {"result": "Jika pelanggaran itu berlanjut juga dengan kata lain si peminum sudah ketagihan maka dalam hal ini para ulama berpendapat hukuman yang harus dijatuhkan adalah pancung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis: Bagaimana Perang Dagang Perparah Situasi Laut China Selatan", "r": {"result": "Analisis: Bagaimana Perang Dagang Memperburuk Situasi Laut China Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 144 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 144 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan di Gresik dirasa tak ada pemerataan.", "r": {"result": "\u201cPembangunan di Gresik rasanya tidak ada pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi siri anime Sword Art Online telah diumumkan semasa Festival Dengeki Bunko musim luruh tahun 2011, bersama-sama dengan siri novel ringan yang lain, Accel World.", "r": {"result": "Sebuah adaptasi serial anime dari Sword Art Online diumumkan pada musim gugur 2011 Dengeki Bunko Festival, bersama dengan seri novel ringan lainnya, Accel World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, masalah sama pernah melanda beberapa pemain yang menyebabkan pihak pengurusan terpaksa menyingkirkan mereka daripada pasukan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, masalah yang sama sempat menimpa beberapa pemain yang menyebabkan manajemen mengeluarkan mereka dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schonhagen terletak pada kedudukan latitude N52* 12.4833', longtitude E13* 09.3833' pada ketinggian 39.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schonhagen terletak di garis lintang N52* 12.4833', garis bujur E13* 09.3833' di ketinggian 39.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika majlis perasmian, Kolej telah menganugerahkan Ijazah Diploma Kehormat kepada Sir David James Galloway, Dr Malcolm Watson dan Dr Lim Boon Keng.", "r": {"result": "Selama upacara pembukaan, Kolese memberikan Gelar Diploma Kehormatan kepada Sir David James Galloway, Dr Malcolm Watson dan Dr Lim Boon Keng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari itu, walau kita terus diperhadapkan dengan beribu aral yang melintang,... tapi kita terima dengan jiwa yang besar dan roh bangsa merdeka.", "r": {"result": "Dari situ, meski terus dihadapkan pada ribuan persoalan horizontal,... namun kami menerimanya dengan jiwa yang besar dan semangat bangsa yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok: Pembangkang sukakan saya", "r": {"result": "Teresa Kok: Oposisi menyukai saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kaji selidik QS Best Student Cities 2017, Kuala Lumpur dipilih sebagai bandar paling mampu di dunia untuk pelajar.", "r": {"result": "Berdasarkan survei QS Best Student Cities 2017, Kuala Lumpur terpilih sebagai kota paling terjangkau di dunia untuk pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kage yang diiktiraf ialah Hokage (Kampung Daun), Mizukage (Kampung Kabus), Raikage (Kampung Kilat), Tsuchikage (Kampung Batu) dan Kazekage (Kampung Angin).", "r": {"result": "Lima kage yang diakui adalah Hokage (Desa Daun), Mizukage (Desa Kabut), Raikage (Desa Petir), Tsuchikage (Desa Batu) dan Kazekage (Desa Angin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1954, beliau telah berjaya pula mendapatkan \"Fulbright Exchange Fellowship\" untuk melanjutkan pelajarannya di Yale University, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, ia juga berhasil mendapatkan \u201cFulbright Exchange Fellowship\u201d untuk melanjutkan studinya di Universitas Yale, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Jalan Mallett adalah rumah pada Fakulti Kejururawatan.", "r": {"result": "Kampus Mallett Road adalah rumah bagi Fakultas Keperawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mengetuk percikan api keluar dari otak saya sejak saya membuka surat itu. \"", "r": {"result": "Saya telah memadamkan percikan api dari otak saya sejak saya membuka surat itu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada mulanya Yadava Prakasa amat mengagumi kepintaran Ramanuja, beliau menjadi risau apabila mendapati kecendurungannya untuk Bhakti.", "r": {"result": "Meskipun pada awalnya Yadava Prakasa sangat mengagumi kecerdasan Ramanuja, ia menjadi khawatir ketika mengetahui kecenderungannya pada Bhakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Geologi Muzium Geologi Ipoh merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Geologi Museum Geologi Ipoh adalah salah satu tempat wisata di Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mempunyai tugas getir hujung minggu ini.", "r": {"result": "Kami memiliki pekerjaan yang sulit akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pelaburan berkaitan Kerajaan akan memperuntukkan dana khas sehingga RM3 bilion kepada pengurus dana yang dilesenkan oleh Suruhanjaya Sekuriti untuk dilaburkan ke syarikat small and mid cap yang berpotensi.", "r": {"result": "Perusahaan investasi yang terkait dengan pemerintah akan mengalokasikan dana khusus hingga RM3 miliar untuk mendanai manajer yang dilisensikan oleh Komisi Sekuritas untuk diinvestasikan di perusahaan kecil dan menengah yang potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah jagaan rapi, Timur ketika berusia dua puluh tahun bukan sahaja mahir bersukan luar tetapi mendapat reputasi sebagai pembaca tekun Al-Quran.", "r": {"result": "Di bawah pengawasan ketat, Timur ketika berusia dua puluh tahun tidak hanya pandai berolahraga di luar ruangan, tetapi juga mendapatkan reputasi sebagai pembaca Al-Qur'an yang rajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Sentral dimajukan oleh sebuah konsortium yang terdiri daripada Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB), Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) dan Pembinaan Redzai Sdn Bhd.", "r": {"result": "KL Sentral dikembangkan oleh konsorsium yang terdiri dari Malaysian Resources Corporation Berhad (MRCB), Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) dan Pembinaan Redzai Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Penyiaran Israel Lembaga Penyiaran Israel (Bahasa Ibrani rSHvt hSHydvr,rumi Rashut Ha-Shidur) merupakan penyiaran negara Israel sehingga 13 Mei 2017.", "r": {"result": "Otoritas Penyiaran Israel Otoritas Penyiaran Israel (Ibrani rSHvt hSHydvr, rumi Rashut Ha-Shidur) adalah penyiar negara Israel hingga 13 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Halimah mengenai pecahan kes penghinaan agama pada tahun ini, Mohd Azis berkata, Polis Diraja Malaysia (PDRM) menerima 34 kes, iaitu tiga kes sudah dijatuhkan hukuman, proses perbicaraan (3), tindakan Jabatan Peguam Negara (9), siasatan polis (4t) dan 12 kes bagi tiada tindakan lanjut (NFA).", "r": {"result": "Menanggapi tambahan pertanyaan Halimah soal putusnya kasus penistaan agama tahun ini, Mohd Azis mengatakan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) menerima 34 kasus, yakni tiga kasus sudah divonis, proses persidangan (3), tindakan Kejaksaan Agung. Departemen (9), investigasi polisi (4t) dan 12 kasus tanpa tindakan lebih lanjut (NFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu cubaan menceroboh akaun-akaun media milik orang kenamaan termasuk menteri-menteri Pakatan Harapan (PH) turut dilaporkan sejak beberapa minggu lalu antaranya Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Isu upaya peretasan akun media milik pejabat termasuk menteri Pakatan Harapan (PH) juga telah diberitakan selama beberapa minggu terakhir, termasuk Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua part dalam semua lagu Wings akan di double-track kan kecuali track solo (tapi ada lagu yg aku record satu track macam trilogi 'live recording' dan satu lagu dari album Mr. Barbarik iaitu 'Handal'.", "r": {"result": "Semua part di semua lagu Wings akan double-track ya, kecuali track solo (tapi ada lagu yang aku rekam satu track seperti trilogi 'live recording' dan satu lagu dari album Mr. Barbarik yaitu 'Handal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Kamar, Chaharmahal and Bakhtiari Sar Kamar, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Kamar, Chaharmahal dan Bakhtiari Sar Kamar, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshall berkhidmat sebagai seorang askar British di Singapura secara sukarela sejurus selepas pendudukan tentera Jerman di Czechoslovakia pada 1938.", "r": {"result": "Marshall bertugas sebagai tentara Inggris di Singapura secara sukarela tak lama setelah pendudukan Jerman di Cekoslowakia pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efforts to restrict selling prices also ensured no seller could make exor profits.", "r": {"result": "Upaya membatasi harga jual juga memastikan tidak ada penjual yang bisa meraup keuntungan selangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pandangan yang anggun, kemudahan tepi pantai, kapal persiaran yang bertolak dari Dermaga Osanbashi, dan Jambatan Teluk Yokohama,gambar-gambar Minato Mirai 21 cenderung untuk digunakan untuk menjadi simbol Yokohama pada hari ini.", "r": {"result": "Karena pemandangannya yang anggun, fasilitas tepi laut, kapal pesiar yang berangkat dari Dermaga Osanbashi, dan Jembatan Teluk Yokohama, gambar Minato Mirai 21 cenderung digunakan untuk melambangkan Yokohama saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tiang ini melambangkan Serampang Dua Mata di dalam Dasar Ekonomi Baru iaitu pembasmian kemiskinan dan penyusunan semula masyarakat.", "r": {"result": "Kedua pilar ini melambangkan Dua Mata Cabang dalam Kebijakan Ekonomi Baru, yaitu pengentasan kemiskinan dan reorganisasi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah walaupun Tun Dr. Mahathir Mohamad satu ketika dianggap musuh ketat dan orang yang paling dibenci oleh pembangkang tetapi apabila beliau menyertai Pakatan Harapan, pemimpin berusia 92 tahun itu disanjung.", "r": {"result": "Itu sebabnya bahkan Tun Dr. Mahathir Mohamad pernah dianggap sebagai musuh bebuyutan dan orang yang paling dibenci oleh oposisi, tetapi ketika dia bergabung dengan Pakatan Harapan, pemimpin berusia 92 tahun itu dikagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian cermat dan perancangan gambar kapal dilakukan oleh kumpulan pengrajin limbungan kapal tradisional Indonesia yang berpengalaman.", "r": {"result": "Studi dan perencanaan gambar kapal yang cermat dilakukan oleh sekelompok pengrajin galangan kapal tradisional Indonesia yang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmBank AMMB Holdings Berhad atau juga dikenali sebagai AmBank () adalah sebuah kumpulan perkhidmatan kewangan di Malaysia yang perniagaan teras adalah perbankan runcit, perbankan borong, perbankan Islam, dan insurans hayat dan am.", "r": {"result": "AmBank AMMB Holdings Berhad atau juga dikenal sebagai AmBank () adalah grup jasa keuangan di Malaysia yang bisnis intinya adalah perbankan ritel, perbankan grosir, perbankan syariah, serta asuransi jiwa dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, pihak sudah lama mengesan ketirisan berlaku di kuari-kuari dan mengambil tindakan tegas kepada pengusaha yang degil, bagaimanapun ada yang masih berdegil.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya sudah lama mendeteksi adanya kebocoran di tambang tersebut dan telah menindak tegas para pengusaha yang membandel, namun ada juga yang masih membandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ditayangkan 24 jam dalam siaran kabel, TWC juga menyediakan perkiraan untuk umum dan satelit stasiun radio, koran, dan laman web, yang luas dan mempertahankan keberadaan line di \"weather.com\".", "r": {"result": "Selain disiarkan 24 jam sehari melalui kabel, TWC juga memberikan estimasi untuk stasiun radio publik dan satelit, surat kabar, dan situs web, yang ekstensif dan mempertahankan keberadaan online di \"weather.com\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang kaki kuda berbeza perkadarannya dengan tulang kaki manusia.", "r": {"result": "Tulang kaki kuda berbeda proporsinya dengan tulang kaki manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI YA1M, Datuk DJ Dave.", "r": {"result": "KETUA YA1M, Datuk DJ Dave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar hanya empat pensyarah dirujuk Majlis Raja-Raja, kata Annuar Musa", "r": {"result": "Tidak benar hanya empat dosen yang dikonsultasikan oleh Dewan Penguasa, kata Annuar Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Maidah, ayat 32) Salah guna tafsiran Secara dasarnya peperangan dalam Islam juga mempunyai tertib dan syaratnya.", "r": {"result": "(Surah al-Maidah, ayat 32) Penyalahgunaan Tafsir Pada dasarnya, perang dalam Islam juga ada aturan dan syaratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer menjadi salah satu nominator di ajang XYZ Day Awards 2018.", "r": {"result": "Jennifer menjadi salah satu nominasi di XYZ Day Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuah si naif", "r": {"result": "Beruntung naif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tetap berfikiran terbuka, Christopher Ramsey tetap menekankan bahawa beliau berasa amat terkejut bila hasil pengujian pada tahun 1988 terbukti amat berbeza dengan hasil ujiannya baru-baru ini, apalagi bila perbezaannya dilihat hampir \"seribu tahun\" kebelakang.", "r": {"result": "Meski tetap berpikiran terbuka, Christopher Ramsey tetap menegaskan bahwa dirinya sangat terkejut ketika hasil tes pada tahun 1988 terbukti sangat berbeda dengan hasil tesnya baru-baru ini, apalagi perbedaan itu terlihat hampir \"seribu tahun\" yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan oleh penduduk Kampung Cunex bermula Januari lalu dengan membina sekatan yang menghalang syarikat konsesi balak berlesen dari mengeluarkan kayu dari kawasan pembalakan.", "r": {"result": "Aksi protes warga Kampung Cunex dimulai Januari lalu dengan membangun pembatas yang mencegah perusahaan HPH izin mengambil kayu dari areal penebangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi India yang bertumbuh dengan pesat, khususnya dalam sektor teknologi tinggi, merupakan sumber pelaburan asing yang semakin berkembang untuk Singapura.", "r": {"result": "Perekonomian India yang berkembang pesat, khususnya di sektor teknologi tinggi, merupakan sumber investasi asing yang berkembang pesat bagi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem-kem Amerika seolah-olah telah dibangunkan dari akar budaya yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Kamp-kamp Amerika tampaknya berkembang dari akar budaya yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain memainkan peranan sebagai Josh D. Hayes, ahli Pasukan Delta Amerika Syarikat, siapa yang lengkap dengan senjata dan bahan-bahan masa depan, antaranya ialah \"Suit Sistem Nano\".", "r": {"result": "Pemain berperan sebagai Josh D. Hayes, seorang anggota Delta Force Amerika Serikat, yang dilengkapi dengan senjata dan material futuristik, di antaranya adalah \"Nano System Suit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Huntu Selatan adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Huntu Selatan adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Osman memaklumkan wujud masalah pengambilan tanah dalam projek Rapit Transit Sistem (RTS) antara Bukit Chagar Johor Bahru ke Woodlands Singapura.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Osman menginformasikan adanya masalah pembebasan lahan di proyek Rapit Transit System (RTS) antara Bukit Chagar Johor Bahru hingga Woodlands Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromolitografi telah menjadi cara yang paling berjaya dalam cetakan warna yang dibangunkan pada abad ke-19.", "r": {"result": "Chromolithography telah menjadi metode pencetakan warna paling sukses yang dikembangkan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan rumahtangga sendiri sebelum menuding jari terhadap pihak lain.", "r": {"result": "Bersihkan rumah tangga Anda sendiri sebelum menuding orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pertama yang berbuat demikian ialah Amerika Syarikat, diikuti oleh Australia, Jerman, Jepun dan lain-lain.", "r": {"result": "Negara pertama yang melakukannya adalah Amerika Serikat, diikuti oleh Australia, Jerman, Jepang, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1976 - Sekolah ini ( SRJK(T)) secara automatik telah ditukarkan kepada Tahun 1982 - G.Pallikodthan telah dilantik sebagai guru besar.", "r": {"result": "Tahun 1976 - Sekolah ini (SRJK(T)) secara otomatis berubah menjadi Tahun 1982 - G.Pallikodthan diangkat sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teknikal, dasar penganjur punca masalah atlet Malaysia di Napoli", "r": {"result": "Masalah teknis, kebijakan penyelenggara menjadi penyebab masalah atlet Malaysia di Napoli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tahanan' ke Menteri Pertahanan [METROTV]", "r": {"result": "'Ditahan' Menteri Pertahanan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 pegawai perubatan yang bekerja dalam program vaksin palsu ditubuhkan CIA dalam usaha mengesahkan Osama tinggal di bandar Abbottabad sudah pun dipecat.", "r": {"result": "17 petugas medis yang bekerja dalam program vaksin palsu yang dibuat oleh CIA dalam upaya memastikan bahwa Osama tinggal di kota Abbottabad telah dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya gadis itu tertekan lantaran sentiasa menjadi mangsa buli dari Kumpulan R4 (Rich Four).", "r": {"result": "Rupanya gadis itu depresi karena selalu menjadi korban bullying dari Kelompok R4 (Rich Four).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, khuatir Ramanuja akan menjadi ancaman kepada fahaman Advaita, Yadava Prakasa bersuhabat dengan beberapa orang pelajarnya untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Akhirnya, karena takut Ramanuja akan menjadi ancaman bagi Advaita, Yadava Prakasa berkonspirasi dengan beberapa muridnya untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the first day of his visit, Ahmad Zahid held meetings with the CIA and FBI.", "r": {"result": "Di hari pertama kunjungannya, Ahmad Zahid mengadakan pertemuan dengan CIA dan FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E85: Tiada penmbal disenaraikan", "r": {"result": "E85: Tidak ada buffer yang terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PATTERN ialah ungkapan nalar lanjutan (ERE).", "r": {"result": "POLA adalah ekspresi logis yang diperluas (ERE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini mencapai kecanggihan yang tinggi dalam kegunaan untuk kapal terbang, peluru, sistem kawalan proses, dan sebagainya.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini telah mencapai tingkat kecanggihan yang tinggi digunakan untuk pesawat terbang, amunisi, sistem kontrol proses, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perubahan yang dilakukan juga akan dibandingkan dengan negara tetangga, seperti Malaysia, Vietnam, dan Thailand.", "r": {"result": "Selain itu, perubahan yang dilakukan juga akan dibandingkan dengan negara tetangga, seperti Malaysia, Vietnam, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuan yang lebih murah juga akan membuatkan Jepun dan Kesatuan Eropah marah, ketika mana kedua-duanya berhasrat menyertai pentadbiran AS dalam bertindak balas terhadap amalan perdagangan China secara umumnya.", "r": {"result": "Selain itu, yuan yang lebih murah juga akan membuat marah Jepang dan Uni Eropa, yang keduanya berniat untuk bergabung dengan pemerintah AS dalam menanggapi praktik perdagangan China secara lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, guru besar ialah Encik Nga Chee Swee.", "r": {"result": "Saat itu kepala sekolahnya adalah Pak Nga Chee Swee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir pada sosialisasi tersebut perwakilan kabupaten se-Sulawesi Barat, para pengurus komisi daerah sumber daya genetik (KOMDA SDG) dan instansi terkait lingkup Pemerintah Provinsi Sulawesi Barat.", "r": {"result": "Hadir dalam sosialisasi tersebut perwakilan kabupaten se-Sulawesi Barat, para pengurus komisi kabupaten sumber daya genetik (KOMDA SDG) dan dinas terkait di lingkungan Pemerintah Provinsi Sulawesi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANEL juri di California pada Isnin mengarahkan Monsanto milik Bayer membayar lebih AS$2 bilion sebagai ganti rugi kerosakan kepada pasangan yang mendakwa racun rumpai Roundup menyebabkan mereka menghidapi kanser, kata peguam.", "r": {"result": "PANEL hakim di California pada hari Senin memerintahkan Bayer's Monsanto untuk membayar ganti rugi lebih dari $2 miliar kepada pasangan yang mengklaim pembunuh gulma Roundup menyebabkan mereka kanker, kata pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kertajati.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kertajati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai objek bernilai boleh ditransaksikan menggunakan platform ini seperti wang, hasil seni dan kontrak.", "r": {"result": "Berbagai benda berharga dapat ditransaksikan menggunakan platform ini seperti uang, karya seni, dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tugu peringatan telah dibina di Pulau Jerejak untuk dua orang anak kapal daripada Angkatan Tentera Laut Empayar Rusia yang maut apabila penjajap Zhemchug ditenggelamkan oleh penjajap Emden daripada Tentera Marin Kaiserliche dalam Pertempuran Pulau Pinang pada 28 Oktober 1914.", "r": {"result": "Sebuah tugu peringatan telah didirikan di Pulau Jerejak untuk dua pelaut dari Angkatan Laut Kekaisaran Rusia yang tewas saat sekunar Zhemchug ditenggelamkan oleh sekunar Emden dari Kaiserliche Marines dalam Pertempuran Penang pada 28 Oktober 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad dalam penghakimannya berkata, pembelaan tertuduh bersifat penafian semata-mata dan mendapati tertuduh bersama dua lelaki berada di lokasi kejadian menerusi rakaman kamera litar tertutup (CCTV).", "r": {"result": "Ahmad dalam putusannya mengatakan bahwa pembelaan terdakwa murni penyangkalan dan menemukan bahwa terdakwa dan dua orang laki-laki berada di lokasi kejadian melalui rekaman closed circuit camera (CCTV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mempunyai empat orang Ahli Dewan Negara yang dilantik melalui Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "PAS memiliki empat anggota Majelis Nasional yang diangkat melalui Dewan Perwakilan Rakyat Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehelkuna Mehelkuna merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mehelkuna Mehelkuna adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak intai kerjasama dengan UPM tangani isu perternakan", "r": {"result": "Perak mencari kerja sama dengan UPM untuk menangani masalah peternakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi itu, membuatkan pemandu TEKS1M tersepit, terpaksa bersaing dengan teksi bajet di hentian dan mencari penumpang tepi jalan tetapi perbezaan tambang menyebabkan khidmat mereka disisih penumpang.", "r": {"result": "\u201cSituasi tersebut membuat pengemudi TEKS1M tertahan, harus bersaing dengan taksi murah di halte dan mencari penumpang di pinggir jalan, namun perbedaan tarif menyebabkan pelayanan mereka ditolak oleh penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhaderwah Bhaderwah ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Doda di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Bhaderwah Bhaderwah adalah Notified Area di distrik Doda di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghargaan kepada usaha dan dedikasi kesemua penjawat awam semasa melaksanakan tugas yang diamanahkan kepada mereka, Kerajaan mencadangkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam gred 54 dan bawah.", "r": {"result": "Sebagai bentuk penghargaan atas usaha dan dedikasi semua PNS selama menjalankan tugas yang dipercayakan kepada mereka, Pemerintah mengusulkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua PNS angkatan 54 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul walaupun bermain di bawah Syamsul apabila saudaranya adalah ketua jurulatih Perak pada 2016.", "r": {"result": "Shahrul bahkan pernah bermain di bawah Syamsul saat kakaknya menjadi pelatih kepala Perak pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara makanan yang diperlukan seperti beras, roti, gula, kopi, susu krimer, air mineral, kit kebersihan, selimut, kain pelekat, selipar, pengetip kuku dan ubat-ubatan.", "r": {"result": "\u201cMakanan yang diperlukan antara lain nasi, roti, gula, kopi, susu krimer, air mineral, alat kebersihan, selimut, kain perekat, sandal, gunting kuku dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini pendapatan yang tinggi tidak akan menaikkan daya beli kita.", "r": {"result": "Dengan pendapatan yang tinggi ini tidak akan meningkatkan daya beli kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padilla mengadakan konsert pertamanya, \"Daniel: Live\"!", "r": {"result": "Padilla mengadakan konser pertamanya, \"Daniel: Live\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, anti-Asian prejudice bermula berkurangan, dan pendatang Cina, bersama dengan orang Asia lain (seperti orang Jepun, Korea, India dan Vietnam), telah digunakan dan dimajukan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, prasangka anti-Asia mulai berkurang, dan imigran Tionghoa, bersama dengan orang Asia lainnya (seperti Jepang, Korea, India, dan Vietnam), digunakan dan dipromosikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1630s, the Russian Tsardom was visited by Adam Olearius, whose lively and well-informed writings were soon translated into all the major languages of Europe.", "r": {"result": "Pada tahun 1630-an, Ketsaran Rusia dikunjungi oleh Adam Olearius, yang tulisan-tulisannya yang hidup dan informatif segera diterjemahkan ke dalam semua bahasa utama Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, hisap tak boleh, minum boleh, itulah Malaysia,\" \"Haha, jumpa lagi makcik,\" aku berlalu pergi sambil melihat papan tanda \"No Photos\" dan Green Light District di hadapan.", "r": {"result": "Ingat, kamu tidak boleh merokok, kamu boleh minum, itu Malaysia,\" \"Haha, sampai jumpa lagi tante,\" aku berjalan pergi melihat tanda \"No Photos\" dan Green Light District di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda bercakap mengenai dana RM150 bilion, yang bukannya satu jumlah yang kecil.", "r": {"result": "\u201cAnda berbicara tentang dana sebesar RM150 miliar, yang bukan jumlah yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini cuma salah satu daripada banyak inisiatif Nurhachi yang kemudiannya dijadikan dasar kerajaan Qing yang rasmi, oleh itu Nurhachi banyak dipercayai oleh ahli sejarah di samping keturunan beliau - maharaja Qing berturut-turut sebagai pengasas Wangsa.", "r": {"result": "Ini hanyalah salah satu dari sekian banyak prakarsa Nurhachi yang kemudian menjadi kebijakan resmi pemerintah Qing, oleh karena itu Nurhachi dipercaya secara luas oleh para sejarawan bersama keturunannya - kaisar Qing berturut-turut sebagai pendiri Dinasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pekerja Kaoru's Cake House yang sering dibuli Wing akibat kebodohannya sendiri.", "r": {"result": "Salah satu pegawai Kaoru's Cake House yang sering dibully oleh Wing karena kebodohannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan hubungan Luna dengan Alex, mereka tidak lagi saling menjauhi dan hubungan mereka kembali akrab seperti dahulu.", "r": {"result": "Begitu juga dengan hubungan Luna dengan Alex, mereka tidak lagi berjarak satu sama lain dan hubungan mereka kembali sedekat dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak beritahu mereka masjid ini terbuka dan mereka boleh datang.", "r": {"result": "Kami ingin memberitahu mereka masjid ini terbuka dan mereka bisa datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini pasir rata dengan ketinggian maksimum kurang dari 2 meter di atas garisan HT.", "r": {"result": "Pulau ini berpasir datar dengan ketinggian maksimal kurang dari 2 meter di atas garis HT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. lupus\", ini adalah tidak benar, kerana anggota lebih berat daripada subspesies \"C.", "r": {"result": "l. lupus\", ini tidak benar, karena anggotanya lebih berat daripada subspesies \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pemangku Presiden United Pasokmomogun Kadazandusun Murut Organisation (UPKO), sebuah parti komponen dalam Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Dia adalah Pjs Presiden Organisasi Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO), salah satu partai komponen di Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Steins;Gate: Henikuukan no Octet\", walaubagaimanapun, adalah lanjutan Akhir Benar permainan asal.", "r": {"result": "\"Steins;Gate: Henikuukan no Octet\", adalah perpanjangan True Ending dari game aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Playing on the big stage in front of an excited crowd is the dream of every CS:GO player as cheering fans and the tense atmosphere during intense clutches are pumping up the adrenaline.", "r": {"result": "Bermain di panggung besar di depan penonton yang bersemangat adalah impian setiap pemain CS:GO karena sorak-sorai penggemar dan suasana tegang selama cengkeraman yang intens memompa adrenalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan disempurnakan Ketua Setiausaha Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Mohammad Mentek.", "r": {"result": "Acara serah terima diselesaikan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Datuk Mohammad Mentek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat wanita boleh tengok bola percuma", "r": {"result": "Penggemar wanita dapat menonton bola secara gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada 2 September 2016, Reuters melaporkan bahawa dua sumber yang tidak didedahkan bocor bahawa pembuatan bingkai Alphabet telah dibatalkan, dan boleh dilesenkan kepada pihak ketiga; dan seorang jurucakap enggan mengulas khabar angin itu.", "r": {"result": "Namun, pada 2 September 2016, Reuters melaporkan bahwa dua sumber yang dirahasiakan membocorkan bahwa pembuatan bingkai Alphabet telah dihentikan, dan dapat dilisensikan kepada pihak ketiga; dan seorang juru bicara menolak mengomentari rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada rumah YBU, rumah Seria disediakan untuk golongan nelayan,'' katanya.", "r": {"result": "ada rumah YBU, rumah seria ada untuk nelayan,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pembantu Menteri kepada Ketua Menteri, Ariffin Asgali dan Timbalan Pengarah Penjara Sabah dan Labuan, Rosman Norman.", "r": {"result": "Turut hadir Asisten Menteri Utama, Ariffin Asgali dan Wakil Direktur Lapas Sabah dan Labuan, Rosman Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bentangkan di Kabinet pada 24 April lalu namun diminta untuk buat pembentangan semula, ketika itu antara lain disebabkan faktor masa kurang sesuai disebabkan kedudukan ekonomi semasa dan peningkatan kos sara hidup rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah presentasi di Kabinet pada 24 April tetapi diminta untuk membuat presentasi baru, saat itu karena waktunya tidak sesuai karena situasi ekonomi saat ini dan kenaikan biaya hidup masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan mereka telah dilahirkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Putri mereka lahir pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator akan mengawal operasi pengisian minyak melalui sistem digital \"fly-by-wire\".", "r": {"result": "Operator akan mengontrol operasi pengisian bahan bakar melalui sistem digital \"fly-by-wire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman klip video memaparkan Khorilsyahrulnizam (dalam bulatan) maut selepas terjatuh dari tingkat tujuh PPR Seksyen 8, Kota Damansara di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebuah rekaman video menunjukkan Khorilsyahrulnizam (dalam lingkaran) tewas setelah jatuh dari lantai tujuh PPR Seksi 8 Kota Damansara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fathi berkata, bantahan dan kebimbangan ramai terhadap pelantikan Richard kerana merasakan menjadi satu keperluan kepada seorang yang memimpin badan kehakiman perlu dilengkapi dengan ilmu asas Islam dan prinsip asas perundangan Islam atau sekurang-kurangnya mampu memahami perbandingan antara undang-undang Sivil dan Syariah.", "r": {"result": "Muhammad Fathi menuturkan, keberatan dan keprihatinan banyak pihak terhadap penunjukan Richard karena merasa sudah menjadi keharusan bagi seseorang yang memimpin peradilan untuk dibekali dengan ilmu dasar Islam dan prinsip-prinsip dasar hukum Islam atau setidaknya dibekali dengan dasar-dasar hukum Islam. mampu memahami perbandingan antara hukum Perdata dan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang ada di hadapan mereka dan apa yang ada di belakang mereka; dan kepada Allah jualah kembalinya segala urusan.", "r": {"result": "Dia mengetahui apa yang di hadapan mereka dan apa yang di belakang mereka; dan kepada Allah lah kembalinya segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal ready to open all-event ticket sales for ISU World Figure Skating Championships 2020", "r": {"result": "Montreal siap membuka penjualan tiket semua acara untuk ISU World Figure Skating Championships 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun cinta yang bertakhta di hati memang sukar disingkir pergi.", "r": {"result": "Namun cinta yang bertahta di hati sulit untuk disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa menerima ibadat yang benar adalah tertentu bagi Allah; dan benda-benda yang mereka sembah yang lain dari Allah, tidak akan dapat menyahut atau memberikan sesuatupun kepada mereka, hanyalah seperti orang yang membentangkan kedua tapak tangannya kepada air supaya sampai ke mulutnya, padahal air itu sudah tentu tidak akan sampai kepadanya.", "r": {"result": "Kuasa untuk menerima penyembahan yang sejati adalah khusus bagi Allah; dan hal-hal yang mereka sembah selain Allah, tidak akan dapat merespon atau memberikan apapun kepada mereka, seperti halnya orang yang merentangkan tangannya ke air sehingga sampai ke mulutnya, padahal air itu pasti tidak akan sampai kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyanendra diputerakan di Kathmandu, anakanda kedua Putera Raja Mahendra dan Puteri Raja Indra.", "r": {"result": "Gyanendra lahir di Kathmandu, putra kedua Pangeran Raja Mahendra dan Putri Raja Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1963 - Disebabkan masalah kewangan dan kekurangan pelajar, Lembaga Pengelola Sekolah terpaksa menerima cadangan kerajaan untuk menukarkan bahasa pengantar kepada bahasa Inggeris.", "r": {"result": "1963 - Karena masalah keuangan dan kekurangan siswa, Dewan Manajemen Sekolah harus menerima usulan pemerintah untuk mengubah bahasa pengantar ke bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang cuba memulihkannya, tetapi belum ada yang berhasil.", "r": {"result": "Beberapa telah mencoba mengembalikannya, tetapi belum ada yang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 174 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Tersisa 174 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majmu' Qashaid Buku Majmu' Qashaid ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Majmu' Qashaid Majmu' Qashaid adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian, Malaysia merupakan anggota penuh Pasukan Siasatan Bersama MH17 yang tertumpu kepada siasatan jenayah susulan nahas MH17 dengan anggota asalnya terdiri daripada Australia, Belgium, Ukraine dan Belanda,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun demikian, Malaysia adalah anggota penuh Tim Investigasi Gabungan MH17 yang fokus pada penyelidikan kriminal pasca jatuhnya MH17 dengan anggota asli terdiri dari Australia, Belgia, Ukraina, dan Belanda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujarinee mengumumkan persaraannya daripada industri hiburan pada Ogos 1979.", "r": {"result": "Sujarinee mengumumkan pengunduran dirinya dari industri hiburan pada Agustus 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini namanya makin dikenal setelah membintangi sinetron Cucu Menantu bersama Kirana Larasati yang ditayangkan oleh SCTV.", "r": {"result": "Kini namanya semakin dikenal setelah membintangi sinetron Cucu Menantu bersama Kirana Larasati yang ditayangkan oleh SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Arab saya pintar, bahasa Jawa pintar.", "r": {"result": "Bahasa Arab saya pintar, bahasa Jawa pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seakan menidakkan hak kaum India untuk beragama dan menguruskan hal ehwal masyarakat kami di negeri kami sendiri,\" tegasnya.", "r": {"result": "Ini sepertinya meniadakan hak orang India untuk mempraktikkan agama dan mengatur urusan komunitas kita di negara kita sendiri,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Yobo Joseph Phillip Yobo (lahir 6 September 1980) adalah pemain bola sepak profesional Nigeria yang bermain sebagai pemain pertahanan untuk Fenerbahce.", "r": {"result": "Joseph Yobo Joseph Phillip Yobo (lahir 6 September 1980) adalah pemain sepak bola profesional Nigeria yang bermain sebagai bek untuk Fenerbahce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, MAB memeterai kerjasama dengan Expedia, Grab dan Maxis pada minggu lepas untuk menawarkan faedah bermanfaat kepada pelanggan MHexplorer.", "r": {"result": "Selain itu, MAB menandatangani kemitraan dengan Expedia, Grab, dan Maxis minggu lalu untuk menawarkan keuntungan yang menguntungkan bagi pelanggan MHexplorer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BISNIS Bisnis, JAKARTA ?", "r": {"result": "BISNIS Bisnis, JAKARTA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba mulai melakukan pembelian pada Desember 2015 dengan dana sekitar US$264 juta.", "r": {"result": "Alibaba mulai melakukan pembelian pada Desember 2015 dengan dana sekitar US$264 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah roh adalah tidak terkira.", "r": {"result": "Jumlah roh tidak terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR bincang isu Zakir Naik Rabu ini - Anwar", "r": {"result": "PKR akan bahas isu Zakir Naik Rabu ini - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wangsa Maju Seksyen 1 Sekolah Kebangsaan Wangsa Maju Seksyen 1 merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bandar Baru Wangsa Maju, Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Wangsa Maju Bagian 1 Sekolah Nasional Wangsa Maju Bagian 1 adalah Sekolah Nasional yang terletak di Bandar Baru Wangsa Maju, Setapak, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seramai 120 hingga 150 juta orang menuturkan bahasa Itali sebagai bahasa kedua atau bahasa budaya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Namun, 120 hingga 150 juta orang berbicara bahasa Italia sebagai bahasa kedua atau bahasa budaya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Baling Hospital Baling merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Kedah, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Baling Rumah Sakit Baling adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Kedah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Artis Pabriks menyuarakan sokongan beliau untuk pendaftaran perkongsian hidup.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan, Artis Pabriks menyuarakan dukungannya terhadap pendaftaran hidup berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Roslan Aziz and Fauziah Latiff, Paul Moss meluahkan pandangan beliau terhadap peserta-peserta Malaysian Idol dengan komen-komen yang pedas, menyebabkan beliau sering dibandingkan dengan Simon Cowell, pengkritik American Idol.", "r": {"result": "Bersama Roslan Aziz dan Fauziah Latiff, Paul Moss mengutarakan pandangannya terhadap peserta Malaysian Idol dengan komentar pedas hingga membuatnya sering dibanding-bandingkan dengan Simon Cowell, kritikus American Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ke-12 KNU.", "r": {"result": "Kongres KNU ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan asumsi seperti itu, artinya orang seusia Dewhurst kemungkinan hanya memiliki fungsi ginjal sebesar 60 persen.", "r": {"result": "Dengan asumsi seperti itu, berarti orang seusia Dewhurst mungkin hanya memiliki 60 persen fungsi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kala, ia juga menganjurkan seminar, dan sesi dialog.", "r": {"result": "Kadang-kadang, juga menyelenggarakan seminar, dan sesi dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa tetapkan %HOME pada direktori rumah pengguna sasaran", "r": {"result": "Selalu setel %HOME ke direktori home pengguna target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slavery was widely practiced in pre-Islamic Arabia, as well as in the rest of the ancient and early medieval world.", "r": {"result": "Perbudakan dipraktikkan secara luas di Arab pra-Islam, serta di dunia kuno dan awal abad pertengahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga suasana yang gelap-gelita.", "r": {"result": "Dalam tiga atmosfer gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya program matrikulasi dihapuskan, modul peperiksaan STPM perlu disemak dengan teliti, ditambah baik kelemahan sedia ada.", "r": {"result": "Jika program matrikulasi ditiadakan, maka modul ujian STPM perlu direview dengan seksama, dan kelemahan yang ada diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut: * RM250 juta untuk Sekolah Kebangsaan; * RM50 juta kepada Sekolah Jenis Kebangsaan Cina; * RM50 juta bagi Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Mubaligh; * RM50 juta untuk Sekolah Berasrama Penuh; * RM50 juta kepada Sekolah Agama Bantuan Kerajaan; * RM50 juta kepada Sekolah Pondok yang berdaftar; dan * RM50 juta kepada Maktab Rendah Sains Mara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu: * RM250 juta untuk Sekolah Nasional; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tiongkok; * RM50 juta untuk Sekolah Tipe Nasional Tamil; * RM50 juta disalurkan untuk Sekolah Misionaris; * RM50 juta untuk Full Boarding School; * RM50 juta untuk Sekolah Agama Bantuan Pemerintah; * RM50 juta untuk sekolah berasrama terdaftar; dan * RM50 juta kepada Mara Junior College of Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala yang di bawah pentas pula bangun dan menari di samping memberi laluan kepada VVIP ke pentas.", "r": {"result": "Sementara yang di bawah panggung berdiri dan menari sambil memberi jalan kepada para VVIP untuk naik ke atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng turut menjadi wakil Kumpulan Mengundi Asia Tenggara (SEAVG) yang dianggotai 11 negara iaitu Thailand, Brunei, Singapura, Nepal, Fiji, Tonga, Laos, Vietnam, Myanmar, Indonesia dan juga Malaysia.", "r": {"result": "Guan Eng juga merupakan perwakilan dari Southeast Asian Voting Group (SEAVG) yang beranggotakan 11 negara yaitu Thailand, Brunei, Singapura, Nepal, Fiji, Tonga, Laos, Vietnam, Myanmar, Indonesia dan juga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 3.8 jam bual dan 300 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan 3,8 jam bicara dan 300 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segoi Makmur, Long Masengat, Kutai Timur Segoi Makmur merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Segoi Makmur, Long Masengat, Kutai Timur Segoi Makmur adalah sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penempatan semula merujuk ke seksyen disingkir", "r": {"result": "relokasi mengacu pada bagian yang dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekayaan yang diperoleh dari Comstock Lode di Nevada, Ralston menjadi salah seorang yang terkaya dan yang paling berkuasa di California.", "r": {"result": "Dengan kekayaan yang diperoleh dari Comstock Lode di Nevada, Ralston menjadi salah satu orang terkaya dan paling berkuasa di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini kuil hindu yang mengkagumkan telah di bina diseluruh pelosok dunia termasuk India, Great Britain, Amerika Syarikat, Australia, Afrika Selatan dan Kanada.", "r": {"result": "Saat ini kuil-kuil Hindu yang mengesankan telah dibangun di seluruh dunia termasuk India, Inggris Raya, AS, Australia, Afrika Selatan, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 hanya 70 kaki.", "r": {"result": "2 hanya 70 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasturi dan Lekir juga menerima dua pelancar torpedo ganda tiga B515 seperti yang terdapat pada kapal-kapal kelas Lekiu.", "r": {"result": "Kasturi dan Lekir juga menerima dua peluncur torpedo B515 kembar tiga seperti yang ditemukan di kapal kelas Lekiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya sekedar untuk mencari informasi dan chatting, masyarakat di kota-kota besar kini menjadikan internet terlebih lagie-commerce sebagai bagian dari gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk mencari informasi dan mengobrol, masyarakat di kota-kota besar kini menjadikan internet, terlebih lagi e-commerce, sebagai bagian dari gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ditempati sebagai sebuah sekolah untuk lelaki yang berbudi bahasa muda sekitar 1840 sampai itu dijual oleh Sir Richard Garth ke pedagang tembakau Gilliat Hatfeild (1827-1906) pada 1870an.", "r": {"result": "Itu ditempati sebagai sekolah untuk pria muda sekitar tahun 1840 sampai dijual oleh Sir Richard Garth kepada penjual tembakau Gilliat Hatfeild (1827-1906) pada tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal tangki kedua yang berdaftar di Ulaan Baatar, Mongolia ditahan pukul 11.20 pagi kira-kira 3.1 batu nautika Tenggara Tanjung Penyusop.", "r": {"result": "Kapal tanker kedua yang terdaftar di Ulaan Baatar, Mongolia ditahan pada pukul 11.20 sekitar 3,1 mil laut Tenggara Tanjung Penyusop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenteros Armenteros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Armenteros Armenteros adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di padang, saya akan terus lakukan apa yang saya lakukan - main bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "\"Di lapangan, saya akan terus melakukan apa yang saya lakukan - bermain keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pullampadi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pullampadi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya kecewa tapi kita akan meneruskan seperti yang diinginkan dan sudah pasti akan ada liku-liku yang perlu kita hadapi untuk menuntut hak rakyat Sabah selepas ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecewa memang tidak bisa dihindari tapi kami akan terus seperti yang diinginkan dan pasti akan ada liku-liku yang harus kami hadapi untuk menuntut hak rakyat Sabah setelah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni...", "r": {"result": "Ha Ni...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Jason Scott Lee oleh Lena Headey.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor ternama, antara lain Jason Scott Lee dan Lena Headey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan sebagai motif dekoratif pada fabrik dan hiasan rumah.", "r": {"result": "Ini juga digunakan sebagai motif dekoratif pada kain dan dekorasi rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan analisis tentang Mesir dalam perang menganggap bahawa niatnya membabitkan penaklukkan semula semua atau hampir semua kawasan Sinai yang sebenarnya merupakan matlamat yang diumumkan.", "r": {"result": "Sebagian besar analisis Mesir dalam perang berasumsi bahwa niatnya melibatkan penaklukan kembali semua atau hampir semua Sinai yang sebenarnya merupakan tujuan yang dinyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancaman konfrontasi dan penglibatan dalam Peperangan Menentang Insurgensi merupakan penyumbang ke arah penubuhan Kor Perkhidmatan Am (Ubat) pada tahun 1960.", "r": {"result": "Ancaman konfrontasi dan keterlibatan dalam Perang Melawan Pemberontakan berkontribusi terhadap pembentukan Korps Layanan Umum (Kedokteran) pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani Kowtar Kani Kowtar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kani Kowtar Kani Kowtar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak warga China yang kecewa dengan sikap Malaysia yang awalnya menutupi fakta-fakta seputar pesawat MH370 yang hilang.", "r": {"result": "Banyak warga China yang kecewa dengan sikap Malaysia yang awalnya menutupi fakta seputar hilangnya pesawat MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kehadiran teknologi dalam pertanian mampu mengurangkan jurang ini.", "r": {"result": "Namun, kehadiran teknologi di bidang pertanian dapat mengurangi kesenjangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu takrifan bagi \"kucing besar\" memaksudkan empat ahli genus \"Panthera\", iaitu harimau belang, harimau bintang, jaguar dan singa; keempat-empat ahli genus ini sahajalah yang mampu mengaum.", "r": {"result": "Salah satu definisi \"kucing besar\" mengacu pada empat anggota genus \"Panthera\", yaitu macan kumbang, macan tutul, jaguar dan singa; empat anggota genus ini adalah satu-satunya yang mampu mengaum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meng yang juga berkhidmat sebagai Timbalan Menteri Keselamatan Awam hilang Sepetmber lalu ketika lawatan ke China dari Perancis dan kemudian dia dituduh menerima rasuah.", "r": {"result": "Meng, yang juga menjabat sebagai Wakil Menteri Keamanan Publik, menghilang September lalu saat berkunjung ke China dari Prancis dan kemudian dituduh menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasak juga sering dilakukan di luar kawasan peribadi, misalnya di restoran, atau sekolah.", "r": {"result": "Memasak juga sering dilakukan di luar area privat, misalnya di restoran, atau sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Tulang Bawang Kabupaten Tulang Bawang merupakan sebuah kabupaten di Provinsi Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Tulang Bawang Kabupaten Tulang Bawang adalah sebuah kabupaten di Provinsi Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, sesungguhnya kita berada dalam keadaan sesat dan gila!", "r": {"result": "Jika demikian, memang kita sedang dalam keadaan tersesat dan gila!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita ada 200--biar saya tulisnya besar sikit. 249 campur 383.", "r": {"result": "Jadi, kita punya 200--biarkan saya menulisnya sedikit besar. 249 ditambah 383.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "split ini kuat di Itali, di mana nasionalis dan sindikalis semakin dipengaruhi satu sama lain nasionalisme.", "r": {"result": "Perpecahan ini kuat di Italia, di mana kaum nasionalis dan sindikalis semakin dipengaruhi oleh nasionalisme masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predazzo Predazzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Predazzo Predazzo adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta Gruis ialah sebuah bintang berubah raksasa merah dengan magnitud minimum sebanyak 2.3 dan magnitud maksimum sebanyak 2.0.", "r": {"result": "Beta Gruis adalah bintang variabel raksasa merah dengan magnitudo minimum 2,3 dan magnitudo maksimum 2,0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini merupakan taman berlandskap yang dibina di cerun barat Bukit Jurong.", "r": {"result": "Tempat ini merupakan taman lanskap yang dibangun di lereng barat Bukit Jurong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "eComStation, hasil dari kod OS/2, disertakan bersama QBasic 1.0.", "r": {"result": "eComStation, hasil kode OS/2, disertakan dengan QBasic 1.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu kota bagi Bahia.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota Bahia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, nama Anies kerap masuk dalam survei-survei yang dilakukan lembaga survei sebagai salah satu kandidat kuat pada Pilpres 2024.", "r": {"result": "Apalagi, nama Anies kerap masuk dalam survei yang dilakukan lembaga survei sebagai salah satu calon kuat Pilpres 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "* Ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resolute\" telah terperangkap di dalam ais dan ditinggalkan pada tahun 1854.", "r": {"result": "\"Resolute\" terjebak di dalam es dan ditinggalkan pada tahun 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpikir positif juga bisa dikatakan salah satu bentuk gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Berpikir positif juga bisa dikatakan sebagai salah satu bentuk gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baharu Felda Neram I Sekolah Kebangsaan Kampong Baharu Felda Neram I merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Jerangau Jabor , Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Baharu Felda Neram I Sekolah Nasional Kampong Baharu Felda Neram I adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Jerangau Jabor, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanksville, Pennsylvania Shanksville ialah sebuah boro di Kaunti Somerset, negeri Pennsylvania, Amerika Syarikat, yang diduduki 245 orang, mengikut banci 2000.", "r": {"result": "Shanksville, Pennsylvania Shanksville adalah sebuah borough di Somerset County, Pennsylvania, Amerika Serikat, dengan populasi 245, menurut sensus tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah disemadikan di sebuah makan raja yang indah di Sikandra, dekat dengan Agra.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di istana kerajaan yang indah di Sikandra, dekat Agra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang angin kedengaran agak seperti tangisan kanak-kanak, tetapi kini Puan Mary berasa agak pasti bunyi ini adalah di dalam rumah, tidak di luar.", "r": {"result": "Kadang-kadang angin terdengar seperti tangisan anak kecil, tetapi sekarang Bu Mary merasa cukup yakin bahwa suara itu ada di dalam rumah, bukan di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupan individu mestilah hidup sehingga mencapai usia dewasa agar dapat membiak, dan pemilihan individu yang mencapai peringkat dewasa ini digelar \"pemilihan kedayahidupan\".", "r": {"result": "Individu harus hidup sampai dewasa untuk bereproduksi, dan seleksi individu yang mencapai usia dewasa disebut \"seleksi viabilitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kegagalan percubaan menyelamat oleh pihak Belanda (seorang pembesar tempatan, Teuku Umar, enggan membantu selepas diminta Belanda) pihak Belanda bersama-sama British menyerang daerah itu.", "r": {"result": "Menyusul kegagalan upaya penyelamatan oleh Belanda (seorang kepala suku setempat, Teuku Umar, menolak membantu setelah diminta oleh Belanda) Belanda bersama Inggris menyerang daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan satu cerita rekaan sebaliknya satu kes benar yang berlaku pada 13 Mei lalu.", "r": {"result": "Itu bukan cerita fiktif melainkan kasus nyata yang terjadi pada 13 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikir di luar kotak jika mahu kembali bergelar Harimau Asia - Syed Saddiq", "r": {"result": "Pikirkan di luar kotak jika Anda ingin kembali ke gelar Macan Asia - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conversely, the Preve has a 506 litre boot.", "r": {"result": "Sebaliknya, Preve memiliki bagasi 506 liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969 ia diumumkan sebuah tugu artistik bersejarah kepentingan negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1969 dinyatakan sebagai monumen artistik bersejarah yang memiliki kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim membiak adalah antara April hingga Jun (Januari-Mac di Pulau Nicobar) dan sarang di lopong pada cabang pokok.", "r": {"result": "Musim kawin antara April hingga Juni (Januari-Maret di Pulau Nicobar) dan bersarang di lubang di dahan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mengaku padanya yang aku agak skeptikal dengannya, untuk mempercayainya kerana aku belum mengenalinya.", "r": {"result": "Saya mengaku kepadanya bahwa saya agak skeptis terhadapnya, mempercayainya karena saya belum mengenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mayat lelaki itu ditemui pada 3.45 petang tidak jauh daripada tempat dia dikatakan terjatuh.", "r": {"result": "Dia mengatakan tubuh pria itu ditemukan pada pukul 15:45 tidak jauh dari tempat dia jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun pasukan tersebut serba kekurangan terutamanya dari segi kewangan dan peralatan, impian tinggi yang dimiliki oleh setiap pemain telah menimbulkan minat untuk dirinya berbakti demi sukan bola sepak yang diminatinya sejak kecil lagi.", "r": {"result": "Dikatakannya, meski tim kekurangan segalanya, terutama dari segi keuangan dan peralatan, namun tingginya impian yang dimiliki oleh setiap pemain telah menimbulkan minat baginya untuk mengabdikan dirinya pada olahraga sepak bola yang sudah ia minati sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di dalam satu ketumbukan divisyen pula terdapat satu batalion angkut dan empat kompeni di dalamnya.", "r": {"result": "Sedangkan dalam pertempuran divisi terdapat satu batalion pengangkut dan empat kompi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERJASA merupakan serpihan daripada Parti Islam Se-Malaysia (PAS) yang diasaskan oleh Dato' Haji Muhamed bin Nasir, bekas Menteri Besar Kelantan, pada tahun 1977 setelah beliau disingkirkan dari Parti Islam Se-Malaysia (PAS).", "r": {"result": "BERJASA adalah pecahan dari Parti Islam Se-Malaysia (PAS) yang didirikan oleh Dato' Haji Muhamed bin Nasir, mantan Menteri Besar Kelantan, pada tahun 1977 setelah ia dikeluarkan dari Parti Islam Se-Malaysia (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erlon Erlon ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Erlon Erlon adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oberbefehlshaber Sud\" juga adalah panglima Luftflotte 2 dari 2 Disember 1941 hingga 12 Jun 1943.", "r": {"result": "\"Oberbefehlshaber Sud\" juga menjadi komandan Luftflotte 2 dari 2 Desember 1941 hingga 12 Juni 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini pula terjual sebanyak 25,724 salinan pada bulan yang sama.", "r": {"result": "Album ini terjual 25.724 kopi di bulan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi mengelakkan ancaman yang mungkin berlaku pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cIni untuk mencegah ancaman yang mungkin terjadi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to enlarge charts The Iriz is 3,905 mm long, 1,720 mm wide and 1,550 mm tall, which makes it 215 mm longer, 55 mm wider and 5 mm taller than the Myvi.", "r": {"result": "Klik untuk memperbesar grafik Iriz memiliki panjang 3.905 mm, lebar 1.720 mm, dan tinggi 1.550 mm, yang membuatnya lebih panjang 215 mm, lebih lebar 55 mm, dan lebih tinggi 5 mm dari Myvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah r.a berkata: \"Saya berkata, bukan begitu, wahai Rasulullah.", "r": {"result": "Aisyah r.a berkata: \u201cAku berkata, tidak seperti itu wahai Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri tersebut dia menjadi abang kepada Fang.", "r": {"result": "Dalam serial tersebut dia menjadi kakak laki-laki Fang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, ketiga-tiga mereka didakwa mengedar dadah berbahaya disyaki jenis Methamphetamine dengan anggaran berat 2,064,274.0 gram.", "r": {"result": "Berdasarkan berkas perkara, ketiganya dijerat dengan peredaran narkoba berbahaya diduga Metamfetamin dengan berat diperkirakan 2.064.274,0 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarahan Zarahan, juga dirujuk sebagai jirim zarahan atau zarah halus, ialah zarah-zarah pepejal atau cecair yang sangat kecil yang melayang-layang di gas atau cecair.", "r": {"result": "Partikel Partikel, juga disebut sebagai partikulat atau partikel halus, adalah partikel padat atau cair yang sangat kecil yang mengapung dalam gas atau cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengkarbonan merupakan sebarang tindak balas antara asid lemah (asid karbonik) dengan kalsium karbonat (batu kapur).", "r": {"result": "\u201cKarbonasi adalah setiap reaksi antara asam lemah (asam karbonat) dan kalsium karbonat (batu kapur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: 'Saya pening dan takut' - Saksi", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: 'Saya pusing dan takut' - Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">> PUTERI KAYANGAN << - Lagu ini menceritakan tentang seorang lelaki yang sedang mabuk cinta akan seorang wanita jelita yang membawa kebahagiaan, cinta dan juga mengajarnya mengenali diri sendiri.", "r": {"result": ">> PUTERI KAYANGAN << - Lagu ini bercerita tentang seorang pria yang jatuh cinta dengan seorang wanita cantik yang membawa kebahagiaan, cinta dan juga mengajarkannya untuk mengenal dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat semula: %s", "r": {"result": "Ulangi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Aman telah bernikah dengan pelakon dan juga seorang model Reena Areena setelah 10 tahun menduda.", "r": {"result": "Pada 2018, Aman menikah dengan aktris dan model Reena Areena setelah 10 tahun menjanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini memuncak pada 1 Mei lalu apabila pihak berkuasa Thailand, yang sebelum ini didakwa menutup sebelah mata dalam masalah penyeludupan dan pemerdagangan manusia rentas sempadan, meningkatkan penguatkuasaannya susulan penemuan kubur pelarian dalam hutan di sempadan Thailand-Malaysia.", "r": {"result": "Isu ini mengemuka pada 1 Mei lalu ketika pihak berwenang Thailand, yang sebelumnya dituduh menutup mata terhadap masalah penyelundupan dan perdagangan manusia lintas batas, meningkatkan penegakan mereka setelah ditemukannya kuburan pengungsi di hutan Thailand. -perbatasan malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutassim juga dilihat berulang kali mengesat hidungnya yang berdarah dan luka lain dengan tisu dalam video ringkas itu.", "r": {"result": "Mutassim juga terlihat berkali-kali menyeka hidungnya yang berdarah dan luka lainnya dengan tisu dalam video singkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archbishop Sin dinobatkan sebagai kardinal pada tahun 1976 dan kemudian menjadi instrumental dalam Revolusi Kuasa Rakyat 1986 yang menggulingkan Presiden Ferdinand Marcos.", "r": {"result": "Uskup Agung Sin dinobatkan sebagai kardinal pada tahun 1976 dan kemudian berperan penting dalam Revolusi Kekuatan Rakyat 1986 yang menggulingkan Presiden Ferdinand Marcos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Siam, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Kampung Padang Siam, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Institusi kewangan Malaysia berada pada kedudukan kukuh untuk menghadapi kejutan makroekonomi dan kewangan yang teruk, dengan disokong terdapatnya lebihan penampan modal sebanyak RM154 bilion pada Mac 2019, demikian menurut Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lembaga keuangan Malaysia berada dalam posisi yang kuat untuk menghadapi guncangan ekonomi makro dan keuangan yang parah, didukung oleh surplus penyangga modal sebesar RM154 miliar pada Maret 2019, menurut Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor berkata, jika tiada keperluan untuk mengkritik golongan yang mempersendakan Nabi Muhammad SAW atau mencaci Baginda, sebaik-baiknya tidak perlu diungkit semula isu yang telah selesai atau yang sudah tidak aktif lagi.", "r": {"result": "Penang Mufti, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor, mengatakan bahwa jika tidak perlu mengkritik mereka yang mengolok -olok Nabi Muhammad atau menghinanya, itu tidak perlu diselesaikan masalah yang telah diselesaikan atau tidak aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivo Mobile Communication Technology.", "r": {"result": "Teknologi Komunikasi Seluler Vivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah bermain untuk Manchester United, Preston North End, Real Madrid, Milan, Los Angeles Galaxy, Paris Saint-Germain, dan Pasukan kebangsaan England dimana dia memegang rekod penampilan terbanyak untuk posisi selain daripada penjaga gol.", "r": {"result": "Ia pernah bermain untuk Manchester United, Preston North End, Real Madrid, Milan, Los Angeles Galaxy, Paris Saint-Germain, dan tim nasional Inggris dimana ia memegang rekor penampilan terbanyak untuk posisi selain penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengarah Undang-Undang Fortify Liberty, Eric Paulsen, dilantik sebagai wakil baharu Malaysia ke Suruhanjaya Antara Kerajaan ASEAN Mengenai Hak Asasi Manusia (AICHR) bagi penggal 2019-2021.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Direktur hukum Forex Liberty Eric Paulsen telah ditunjuk sebagai perwakilan baru Malaysia untuk Komisi Pemerintah ASEAN tentang Hak Asasi Manusia (AICHR) untuk masa jabatan 2019-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Losacino Losacino merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Losacino Losacino adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/qE5RwXfcHq - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) November 6, 2017 : Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba di Pangkalan Udara Butterworth, Pulau Pinang pukul 10.20 pagi tadi.", "r": {"result": "twitter.com/qE5RwXfcHq - Asyraf Hasnan AWANI (@AsyrafAWANI) 6 November 2017 : Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi tiba di Pangkalan Udara Butterworth, Penang pukul 10.20 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yessy Hartono, pada Okezone di acara Beauty Talk: Beauty Beyond Limits\" di kawasan Jakarta Pusat, belum lama ini.", "r": {"result": "Yessy Hartono, di Okezone dalam acara \"Beauty Talk: Beauty Beyond Limits\" di Jakarta Pusat, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Ariffin dari DBP mementaskan wayang bangsawan Siti Zubaidah .", "r": {"result": "Zakaria Ariffin dari DBP mementaskan wayang golek Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MX390 series", "r": {"result": "Seri Canon MX390", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita imbas kembali, nilai disebutkan tadi seolah-olah tidak tergambar dek fikiran sekiranya unjuran itu disebut pada Disember 2016.", "r": {"result": "Jika ditengok ke belakang, nilai yang disebutkan tadi sepertinya belum terpikirkan jika proyeksinya disebutkan pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Hanya bila Skrin Penuh", "r": {"result": "_Hanya saat Layar Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schuren Lapangan Terbang Schuren adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Meschede, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Schuren Bandara Schuren adalah sebuah bandara yang terletak di kota Meschede, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexie Hardewig met her boyfriend, Matt Durkin, on the second day of their freshmen year.", "r": {"result": "Lexie Hardewig bertemu pacarnya, Matt Durkin, pada hari kedua tahun pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui (bagaimana buruknya akibat) orang-orang di antara kamu yang melanggar (larangan) pada hari Sabtu, lalu Kami berfirman kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu telah mengetahui (betapa buruk akibatnya) orang-orang di antara kamu yang melanggar (larangan) pada hari Sabtu, lalu Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera-kera yang hina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemakai sabu atau heroin, keringatnya akan berwarna keputih-putihan.", "r": {"result": "\u201cPengguna shabu atau heroin, keringatnya akan berwarna keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saudara Bakti telah lulus peperiksaan akhir dan mereka menggadai rumah mereka untuk membiayai pengajian anak saudaranya itu di universiti.", "r": {"result": "Keponakan Bakti telah lulus ujian akhir dan mereka menggadaikan rumah mereka untuk membiayai studi universitas keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku menyokong kau, tapi...", "r": {"result": "Aku mendukungmu, tapi...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini sangat jarang membawa maut.", "r": {"result": "Penyakit ini jarang berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin tiket, pagar tambang dan pusat khidmat pelanggan terletak di aras platform.", "r": {"result": "Mesin tiket, gerbang tarif, dan pusat layanan pelanggan terletak di lantai peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisurat Cisurat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisurat Cisurat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wado, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang yang berdosa (apabila mereka diseksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosa mereka, (kerana Allah sedia mengetahuinya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah) para pendosa (ketika disiksa) tidak lagi ditanya tentang dosa-dosanya, (karena Allah sudah mengetahuinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1574 ia adalah terbesar dari kesemuanya Inns of Court mengikut bilangan, dengan 120 peguambela, dan pada 1619 melebihi 200 peguambela telah direkodkan sebagai ahli Inn.", "r": {"result": "Pada tahun 1574 itu adalah yang terbesar dari semua Inns of Court berdasarkan jumlah, dengan 120 advokat, dan pada tahun 1619 lebih dari 200 advokat dicatat sebagai anggota Inn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat ijazah, dia pindah ke Bandaraya New York untuk memulakan kerjaya lakonannya dan kemudian ditemui oleh seorang ejen.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan gelarnya, dia pindah ke New York City untuk memulai karir aktingnya dan kemudian ditemukan oleh seorang agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pilihan Raya (SPR) meminta pengundi perlu tidak bimbang jika mereka tersilap memasukkan kertas undi ke dalam kotak yang salah di pusat pengundian.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) meminta pemilih tidak khawatir jika salah memasukkan surat suara ke kotak yang salah di TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu menyatakan lagi bahawa semua keputusan mengenai pelantikan syarikat pemaju itu dibuat oleh FIC pada Jun 2014 tetapi perkara ini hanya dimaklumkan kepada Lembaga Pengarah FELDA pada 2 September 2014, iaitu tiga bulan kemudian.", "r": {"result": "Lebih lanjut surat kabar tersebut menyatakan bahwa semua keputusan terkait penunjukan perusahaan pengembang dibuat oleh FIC pada Juni 2014 namun baru dikomunikasikan kepada Dewan Direksi FELDA pada 2 September 2014, yaitu tiga bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua menteri besar sebelum merdeka adalah dilantik oleh Sultan Selangor, bukan menerusi pilihan raya.", "r": {"result": "Semua menteri besar sebelum kemerdekaan diangkat oleh Sultan Selangor, tidak melalui pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang ini termasuk dari mereka yang mengkritik kebijakan ekonomi presiden dan mereka yang terus mempertanyakan kredibilitas Islamnya.", "r": {"result": "Peluang ini termasuk mereka yang mengkritik kebijakan ekonomi presiden dan mereka yang terus mempertanyakan kredibilitas Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerpasan tahunan rantau ini dari tahun 2001 hingga 2010 adalah 1,555.0 mm, dan ia lebih daripada 1,491.5 mm di Gangwon.", "r": {"result": "Presipitasi tahunan wilayah ini dari tahun 2001 hingga 2010 adalah 1.555,0 mm, dan lebih dari 1.491,5 mm di Gangwon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU 23 Mac - Seorang remaja lelaki berusia 16 tahun maut selepas terkena letupan bom ikan di perairan berhampiran Pulau Gaya dekat sini, semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU 23 Maret - Seorang anak laki-laki berusia 16 tahun tewas setelah terkena ledakan bom ikan di perairan dekat Pulau Gaya dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jiribam memiliki bilangan penduduk seramai 6,426.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jiribam memiliki populasi 6.426 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab utama bagi penyakit periodontal ialah pengumpulan plak bakteria.", "r": {"result": "Penyebab utama penyakit periodontal adalah akumulasi plak bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau memba skim pelaburan, bermakna ia bukanlah hutang kerana kalau dia mahu jual 'share', cakaplah dengan jelas.", "r": {"result": "\u201cKalau skema investasi, berarti bukan utang karena kalau dia mau jual 'saham', katakan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, Pengerusi Kumpulan IMU, Tan Sri Dr Abu Bakar Suleiman dan Naib Cancelor IMU, Prof Abdul Aziz Baba.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, Ketua Kelompok IMU, Tan Sri Dr Abu Bakar Suleiman dan Wakil Rektor IMU, Prof Abdul Aziz Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat persekolahan, Madonna meraih biasiswa untuk mengejar ilmu tarian di Universiti Michigan.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan sekolahnya, Madonna mendapatkan beasiswa untuk melanjutkan menari di University of Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan Negeri Kesatuan beliau pada tahun 2007, Bush mengulangi janji beliau untuk berusaha menuju pengurangan pergantungan kepada galian minyak asing dengan mengurangkan penggunaan bahan api fosil dan peningkatan penghasilan bahan api alternatif.", "r": {"result": "Dalam pidato kenegaraannya pada tahun 2007, Bush menegaskan kembali janjinya untuk mengurangi ketergantungan pada sumber daya minyak asing dengan mengurangi penggunaan bahan bakar fosil dan meningkatkan produksi bahan bakar alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebangan hutan adalah penukaran kawasan hutan ke kawasan-kawasan non-hutan.", "r": {"result": "Deforestasi adalah konversi kawasan hutan menjadi kawasan bukan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan perbezaan penglesenan studio siri animenya, plot \"xxxHolic\" adalah tidak selengkap plot versi manganya, di mana rujukan terhadap siri \"\" dan \"Cardcaptor Sakura\" dikeluarkan (meskipun tongkat sakti Sakura daripada \"CCS\" dan tongkat Fay daripada siri \"Tsubasa\" dapat dilihat dalam episod 18 semasa Watanuki berada di dalam bilik stor, dan tongkat Fay pula juga dilihat dalam episod 8, digunakan sebagai pemukul hamparan).", "r": {"result": "Karena perbedaan lisensi studio dari serial anime-nya, plot \"xxxHolic\" tidak selengkap plot versi manga-nya, di mana referensi ke serial \"\" dan \"Cardcaptor Sakura\" dihapus (walaupun tongkat sihir Sakura dari \"CCS\" dan tongkat Fay dari seri \"Tsubasa\" dapat dilihat di episode 18 saat Watanuki berada di gudang, dan staf Fay juga terlihat di episode 8, digunakan sebagai pemukul penyebar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafe Ahad kali ini menjemput Pengarah UMCares, Pusat Komuniti dan Kemampanan Universiti Malaya (UM) Prof Madya Dr Amer Siddiq Amer Nordin untuk berkongsi pendapat mengenai isu penggunaan vape.", "r": {"result": "Kafe Ahad kali ini mengundang Direktur UMCares, Community and Sustainability Center of Universiti Malaya (UM) Associate Prof Dr Amer Siddiq Amer Nordin untuk menyampaikan pendapatnya terkait isu vaping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesaat gembira dan sesaat kemudian mereka mula menangis.", "r": {"result": "Satu saat mereka bahagia dan selanjutnya mereka mulai menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau kepada portal berita Malaysiakini, \"Saya sudah tiga tahun (di SUHAKAM).", "r": {"result": "Dia menjelaskan kepada portal berita Malaysiakini, \"Saya telah berada di SUHAKAM selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim acara trek dan padang luar biasanya bermula pada musim bunga dan berakhir pada musim panas.", "r": {"result": "Musim trek dan lapangan luar ruangan biasanya dimulai pada musim semi dan berakhir pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its official inauguration was in spring 1994, under participation of the now former mayor of Kunming City and Zurich's Josef Estermann.", "r": {"result": "Peresmiannya dilakukan pada musim semi 1994, di bawah partisipasi mantan walikota Kota Kunming dan Josef Estermann dari Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak mendapat kerjasama (negara serantau), tidak mungkin rancangan jangka panjang dapat dicapai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau kita tidak mendapatkan kerja sama (dari negara-negara kawasan), tidak mungkin mencapai rencana jangka panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Johor, Azman Adnan dalam satu kenyataan berkata, semua pengetua dan guru besar diminta memaklumkan segera kepada semua guru, ibu bapa, murid dan kakitangan sekolah berkaitan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Pendidikan Negeri (JPN) Johor, Azman Adnan mengatakan dalam keterangannya bahwa seluruh kepala sekolah dan kepala sekolah diminta untuk segera menginformasikan kepada semua guru, orang tua, siswa, dan staf sekolah mengenai hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two others charged with him, Sirul Azhar Umar and Azilah Hadri, have been sentenced to death.", "r": {"result": "Dua tersangka lainnya, Sirul Azhar Umar dan Azilah Hadri, telah dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahlu Senat pula dipilih berdeasarkan sistem wilayah, iaitu satu wilayah boleh memberikan lebih daripada seorang Senator bergantung kepada bilangan penduduknya.", "r": {"result": "Anggota Senat dipilih berdasarkan sistem regional, artinya suatu wilayah dapat menyediakan lebih dari satu Senator tergantung pada jumlah penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grande telah diujibakat untuk siri televisyen Nickelodeon, \"Victorious\" di New York bersama pelakon \"13\" Elizabeth Gillies pada 2009.", "r": {"result": "Grande mengikuti audisi untuk serial televisi Nickelodeon, \"Victorious\" di New York dengan aktris \"13\" Elizabeth Gillies pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga harap semua pihak beri sokongan terhadap siasatan oleh SPRM, perkara ini saya harap tiada spekulasi kerana siasatan masih dilakukan, bukan tuduh mana-mana pihak,\" katanya dalam sidang media di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap semua pihak mendukung penyidikan yang dilakukan MACC, saya harap tidak ada spekulasi soal ini karena penyidikan masih berjalan, tidak menuduh pihak manapun,\u201d katanya dalam jumpa pers di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FMT does not necessarily endorse the views or opinions given by any third party content provider.", "r": {"result": "FMT tidak selalu mendukung pandangan atau opini yang diberikan oleh penyedia konten pihak ketiga mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulannya, KRU Studios dan MIG yang pertama tampil untuk membuat filem berdasarkan kisah di Villa Nabilla.", "r": {"result": "Awalnya, KRU Studios dan MIG yang pertama kali maju membuat film berdasarkan kisah Villa Nabilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tulis mesej sumber asal", "r": {"result": "menulis pesan sumber asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the countryside new country houses were built, though not in the same numbers.", "r": {"result": "Di pedesaan rumah pedesaan baru dibangun, meski tidak dalam jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembinaan rumah mampu milik adalah antara agenda penting di bawah pentadbiran Pakatan Harapan (PH) kerana tempat tinggal adalah salah satu keperluan asas dalam sebuah masyarakat bertamadun.", "r": {"result": "Ia mengatakan pembangunan rumah layak huni merupakan salah satu agenda penting di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) karena perumahan merupakan salah satu kebutuhan pokok dalam masyarakat yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sebuah bagunan parkir kereta bertingkat (MSPR) yang menempatkan 1,140 petak parkir kereta -- 20 petak parkir disediakan khas untuk warga OKU dan 200 petak parkir disediakan khas untuk wanita -- dan rak basikal yang boleh memuatkan sehingga 20 basikal.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat Gedung Parkir Mobil Bertingkat (MSPR) yang menampung 1.140 ruang parkir mobil -- 20 ruang parkir khusus penyandang disabilitas dan 200 ruang parkir khusus perempuan -- serta rak sepeda yang dapat menampung hingga 20 sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mahu menubuhkan Puteri kerana isu peruntukan yang perlu diagihkan selain membebankan mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mau mendirikan Puteri karena masalah alokasi yang harus dibagikan selain membebani mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 21 mereka , 12 atas ahli yang dipaparkan di kulit album single, serta semua penampilan media untuk lagu (termasuk video muzik).", "r": {"result": "Di antara 21 orang tersebut, 12 anggota tampil di sampul album tunggal, serta semua penampilan media untuk lagu tersebut (termasuk video musik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah begitu?", "r": {"result": "Bukankah begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini yang telah melahirkan kita.", "r": {"result": "Partai ini telah melahirkan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja dibantu oleh kerabatnya dalam menjalankan tugas pentadbiran.", "r": {"result": "Raja dibantu oleh kerabatnya dalam menjalankan tugas administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Askar Sheybani Mazraeh-ye Askar Sheybani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Askar Sheybani Mazraeh-ye Askar Sheybani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Berlin yang dianjurkan setiap tahun sejak 1951 ialah sakah satu daripada festival filem terkemuka di dunia.", "r": {"result": "Diselenggarakan setiap tahun sejak 1951, Festival Film Berlin adalah salah satu festival film terkemuka di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bimbang mengenai serangan dan kemunculan Indian di kawasan tersebut, penduduk Indian Key kekal di situ bagi mempertahankan harta mereka, dan agar berhampiran dengan sebarang kapal pecah di bahagian atas Florida Key.", "r": {"result": "Meski khawatir dengan serangan dan kemunculan orang Indian di daerah tersebut, orang Indian Key tetap di sana untuk melindungi harta benda mereka, dan berada di dekat bangkai kapal di bagian atas Florida Key.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Now, Ala-e Marvdasht Deh Now, Ala-e Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Now, Ala-e Marvdasht Deh Now, Ala-e Marvdasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan keji lelaki itu diketahui susulan laporan polis dibuat ibu mangsa selepas remaja itu tidak pulang ke rumah sejak Rabu lalu sehingga dihantar suspek keesokan harinya.", "r": {"result": "\"Perbuatan keji pria itu terungkap setelah ada laporan polisi dari ibu korban setelah remaja itu tidak pulang sejak Rabu pekan lalu hingga tersangka dikirim keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membunuh mangsa yang ke-14, haiwan itu dibunuh pemburu berbangsa Iban dan anggota polis pada 22 Mei 1992.", "r": {"result": "Setelah membunuh korban ke-14, hewan tersebut dibunuh oleh pemburu dan polisi Iban pada 22 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nene Breshke diarah pada 2007.", "r": {"result": "Film yang disutradarai oleh Nene Breshke pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tolak permohonan habeas corpus dua Adun, tiga lelaki", "r": {"result": "Pengadilan menolak permohonan habeas corpus dari dua orang anggota majelis, tiga orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON, KOMPAS.com - Bandara Stansted di London, Inggris, menyatakan dua jet tempur Typhoon milik angkatan udara (RAF) dikerahkan untuk mengawal pesawat maskapai Jet2.", "r": {"result": "LONDON, KOMPAS.com - Bandara Stansted di London, Inggris, menyatakan dua jet tempur Typhoon milik angkatan udara (RAF) dikerahkan untuk mengendalikan pesawat Jet2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang media Pendekatan yang digunakan tampil dalam pelbagai bentuk dan keadaan.", "r": {"result": "Perang media Pendekatan yang digunakan muncul dalam berbagai bentuk dan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telmario de Araujo Sacramento Telmario de Araujo Sacramento adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Telmario de Araujo Sacramento Telmario de Araujo Sacramento adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi undang-undang, beliau menggesa reformasi dalam kerangka undang-undang dan kehakiman negara.", "r": {"result": "Secara hukum, dia menyerukan reformasi dalam kerangka hukum dan peradilan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membiarkan rakyat menilai sendiri sikap Demokrat ini.", "r": {"result": "Ini memungkinkan orang untuk mengevaluasi sikap demokratis ini sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahmampat terlalu besar", "r": {"result": "Dekompresor terlalu besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, RM100 juta untuk IPT bagi membudayakan penyelidikan serta meningkatkan bilangan pener dan harta intelek.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta untuk PT untuk mengembangkan penelitian dan meningkatkan jumlah fakultas dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir bandar Smithfield adalah kawasan pedalaman di pergunungan Perbatasan Great Dividing, antara Yorkeys Knob dan Trinity Park.", "r": {"result": "Pinggiran Smithfield adalah daerah pedalaman di pegunungan Great Dividing Range, antara Yorkeys Knob dan Trinity Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai Pengerusi Bukan Eksekutif Seal Polymer Industries Berhad dan telah menjadi Pengarah Bukan Eksekutifnya sejak 18 Ogos 2003.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Ketua Non-Eksekutif Seal Polymer Industries Berhad dan menjabat sebagai Direktur Non-Eksekutif sejak 18 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boudevilliers Boudevilliers merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Boudevilliers Boudevilliers adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapten Mohamad Azlan Aziz turut memberikan penjelasan mengenai had kawasan sempadan yang menjadi pertikaian dua negara.", "r": {"result": "\u201cCaptain Mohamad Azlan Aziz juga memberikan penjelasan mengenai batas wilayah perbatasan yang menjadi sengketa kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa mampu jadi KP SPRM yang baik - Mohd Shukri", "r": {"result": "Latheefa bisa menjadi MACC KP yang bagus - Mohd Shukri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik disusun oleh Feisal Kassim dan Karya Enigma.", "r": {"result": "Musik disusun oleh Feisal Kassim dan Karya Enigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chairil sudah tergelak-gelak sendiri.", "r": {"result": "Chairil sudah cekikikan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghormati peraturan baharu diperkenalkan kerajaan Arab Saudi dilihat memberi harapan baharu kepada wanita belum berkahwin melaksanakan impian menunaikan umrah.", "r": {"result": "\u201cSaya menghormati aturan baru yang diperkenalkan oleh pemerintah Arab Saudi yang dipandang memberikan harapan baru bagi wanita yang belum menikah untuk mewujudkan impian mereka melakukan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat yang melanda sejak awal pagi Jumaat hari ini menyebabkan beberapa kawasan di Klang dan Shah Alam dilanda banjir kilat.", "r": {"result": "Hujan deras yang melanda sejak Jumat dini hari hari ini menyebabkan beberapa wilayah di Klang dan Shah Alam dilanda banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 4 Mei - Seramai 22 pendatang asing tanpa izin (PATI) Indonesia yang dipercayai mahu pulang ke kampung halaman menyambut Ramadan diberkas ketika cuba keluar dari negara ini dalam Op Pintasan di Sungai Pulai, Iskandar Puteri di sini malam tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 4 Mei - Sebanyak 22 orang imigran gelap asal Indonesia (PATI) yang diduga hendak mudik ke kampung halamannya untuk merayakan Ramadan ditangkap saat hendak keluar negeri dalam Operasi Bypass di Sungai Pulai, Iskandar Puteri, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi akan mendarat di Lombok, Nusa Tenggara Barat, untuk bermalam dan keesokan harinya melakukan kunjungan kerja di Lombok.", "r": {"result": "Jokowi akan mendarat di Lombok, Nusa Tenggara Barat, untuk bermalam dan keesokan harinya melakukan kunjungan kerja di Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Ghazali Kori Misteri kehilangan Muhamad Anuar terungkai apabila dia ditemui dalam keadaan merangkak dalam semak berhampiran pokok rengas di tebing Sungai Terengganu di Kampung Losong Atap Amar, hampir dua minggu selepas dilaporkan hilang ketika menjala udang di sungai berkenaan.", "r": {"result": "FOTO Ghazali Kori Misteri hilangnya Muhamad Anuar terbongkar saat ditemukan merayap di semak-semak dekat pohon di tepi Sungai Terengganu di Kampung Losong Atap Amar, hampir dua minggu setelah dilaporkan hilang saat memancing udang di sungai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, kulit yang dilupuskan itu terkelupas ke belakang sepanjang badan dari kepala ke ekor dalam keadaan seelok-eloknya, umpama menarik stoking hingga dalam luarnya terbalik.", "r": {"result": "Seringkali, kulit yang dibuang dicelupkan ke bagian belakang tubuh dari ekor ke ekor dalam keadaan lega, seperti menarik kaus kaki ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, wujud kebimbangan di kalangan komuniti antarabangsa bahawa teknologi baharu itu akan digunakan untuk pemantauan polis, susulan ketegangan etnik ganas di negara itu.", "r": {"result": "Namun, ada kekhawatiran di kalangan masyarakat internasional bahwa teknologi baru ini akan digunakan untuk pengawasan polisi, menyusul ketegangan etnis di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic bunyi dihasilkan alat ini merendah dengan memanjangnya alat ini.", "r": {"result": "Nada suara yang dihasilkan oleh alat ini semakin berkurang seiring dengan semakin panjangnya alat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Digul yang bermula dari pedalaman kabupaten Merauke mengalir ke Laut Arafura.", "r": {"result": "Sungai Digul yang bermula dari pedalaman Kabupaten Merauke mengalir ke Laut Arafura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) aku tidak melakukannya menurut fikiranku sendiri.", "r": {"result": "Dan (ingat) saya tidak melakukannya menurut pikiran saya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 - 7, 10 - 11; Catatan Perjalanan - Dokumentasi GAPENA Jilid 13, [K.L.: GAPENA 2004] hlm.", "r": {"result": "6 - 7, 10 - 11; Catatan Perjalanan - Dokumentasi GAPENA Volume 13, [K.L.: GAPENA 2004] hlm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menandakan Benfica beraksi di peringkat kumpulan Liga Juara-Juara buat tiga musim berturut-turut.", "r": {"result": "Selanjutnya menandai Benfica bermain di babak penyisihan grup Liga Champions selama tiga musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kesedihan mendalam dan dengan persetujuan dari keluarga, Kementerian Luar Negeri ingin mengonfirmasikan bahwa Muhammad Haziq bin Mohd Tarmizi berada di antara 50 korban yang kehilangan nyawa dalam insiden penembakan tragis di Christchurch,\" demikian bunyi siaran pers Kemenlu Malaysia, Kamis (21/3/2019).", "r": {"result": "\"Dengan kesedihan yang mendalam dan dengan persetujuan keluarga, Kementerian Luar Negeri ingin mengkonfirmasi bahwa Muhammad Haziq bin Mohd Tarmizi termasuk di antara 50 korban yang kehilangan nyawa dalam insiden penembakan tragis di Christchurch,\" menurut siaran pers dari Kementerian Luar Negeri Malaysia, Kamis (21/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara lain pengguna turut berpeluang 'menguruskan' kelab kegemaran mereka menerusi elemen FK Manager, iaitu simulasi pengurusan bola sepak, namun setiap pembelian tambahan akan dikenakan caj.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain, pengguna juga memiliki kesempatan untuk 'mengelola' klub kesayangannya melalui elemen FK Manager, yaitu simulasi manajemen sepak bola, namun setiap pembelian tambahan akan dikenakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu musim haji, ramai orang akan menggunakan jambatan itu terutama pada hari-hari terakhir musim haji, sesetengah jemaah akan membawa bagasi mereka.", "r": {"result": "Pada musim haji banyak orang yang akan menggunakan jembatan tersebut apalagi pada hari-hari terakhir musim haji, beberapa jamaah akan membawa barang bawaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sepanjang beberapa abad, beberapa gempa bumi membuat kerosakan yang ketara terhadap menara tersebut.", "r": {"result": "Namun, selama berabad-abad, beberapa gempa bumi menyebabkan kerusakan signifikan pada menara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini harus diambil perhatian serius oleh Jabatan Alam Sekitar untuk masa akan datang kepada semua industri kimia yang terdedah dengan risiko pencemaran udara terhadap manusia.", "r": {"result": "Hal ini harus ditanggapi dengan serius oleh Departemen Lingkungan Hidup untuk kedepannya semua industri kimia yang terpapar resiko pencemaran udara bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa novel Ludlum telah dijadikan sebagai filem dan siri mini, antara lain \"The Osterman Weekend\", \"The Holcroft Covenant\", \"The Apocalypse Watch\", \"The Bourne Identity\", \"The Bourne Supremacy\" dan \"The Bourne Ultimatum\".", "r": {"result": "Beberapa novel Ludlum telah dijadikan film dan miniseri, antara lain \"The Osterman Weekend\", \"The Holcroft Covenant\", \"The Apocalypse Watch\", \"The Bourne Identity\", \"The Bourne Supremacy\" dan \"The Bourne Ultimatum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Hilir Perak yang ketika dipimpin oleh Dato' Othman Abdullah.", "r": {"result": "PAS Hilir Perak yang dipimpin oleh Dato' Othman Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Banga Sekolah Kebangsaan Long Banga atau nama ringkasnya \"SK Long Banga\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Baram.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Banga Sekolah Nasional Long Banga atau disingkat \"SK Long Banga\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"HANYA coklat choki-choki dan air sungai dijadikan alas perut sepanjang tempoh 19 hari saya tersesat di dalam hutan,\" ujar Maisarah Sameaun, 32, yang berkongsi pengalaman ketika mengikuti ekspedisi ke puncak Gunung Tahan, Pahang, pada Februari 2008.", "r": {"result": "\u201cHANYA cokelat choki-choki dan air sungai yang digunakan sebagai pelapis perut selama 19 hari saya tersesat di hutan,\u201d kata Maisarah Sameaun, 32 tahun, yang menceritakan pengalamannya saat mengikuti ekspedisi ke puncak Gunung Tahan, Pahang. , pada bulan Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasinya, menyebabkan ekonomi negara kita akan merudum, pelaburan akan terjejas, peluang pekerjaan pula menjadi terhakis.", "r": {"result": "Implikasinya adalah bahwa ekonomi negara kita akan turun, investasi akan terpengaruh, peluang kerja menjadi terkikis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tahun 1969 dan 2006, Parlimen telah digelar sebagai Dewan Perhimpunan Gibraltar.", "r": {"result": "Antara 1969 dan 2006, Parlemen dikenal sebagai Dewan Majelis Gibraltar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBB CEO Donnell Rehagen stated, \"On behalf of NBB's members and soybean growers, we are grateful that President Trump is taking a huge step to restore integrity to the Renewable Fuel Standard.", "r": {"result": "CEO NBB Donnell Rehagen menyatakan, \"Atas nama anggota NBB dan petani kedelai, kami bersyukur Presiden Trump mengambil langkah besar untuk memulihkan integritas Standar Bahan Bakar Terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru juga merupakan bekas rakan sepasukan Jiraiya dan Tsunade dan mereka bertiga dikenali sebagai 'Tiga Lagenda'.", "r": {"result": "Orochimaru juga mantan rekan setim Jiraiya dan Tsunade dan mereka bertiga dikenal sebagai 'Three Legends'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sejarawan moden menganggapnya sebagai Raja Inggeris pertama dan salah satu pemerintah yang terunggul di kawasan tersebut; malah sebagai \"bapa England pertengahan dan moden\".", "r": {"result": "Sejarawan modern menganggapnya sebagai Raja Inggris pertama dan salah satu penguasa terbesar di wilayah tersebut; bahkan sebagai \"bapak Inggris abad pertengahan dan modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "drama komedi pahit manis ini telah mendapat pelbagai anugerah di Festival Filem Malaysia ke-22 pada tahun yang sama bagi kategori Cerita Asal Terbaik, Pelakon Lelaki Terbaik, Filem Terbaik, serta Best Skor Muzik untuk Filem.", "r": {"result": "drama komedi pahit ini memenangkan berbagai penghargaan di Festival Film Malaysia ke-22 di tahun yang sama untuk kategori Cerita Asli Terbaik, Aktor Terbaik, Film Terbaik, dan Skor Musik Terbaik untuk sebuah Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pokok tahunan herbakeous atau bermusim pernial liana berkembar tumbuh sehingga tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah liana kembar herba tahunan atau abadi yang tumbuh setinggi mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan kepada Intu Incharoen dan empat temannya pernah bernasib yang kurang lebih sama.", "r": {"result": "Ia menceritakan Intu Incharoen dan empat temannya bernasib serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derita 30 tahun, hidu bau busuk", "r": {"result": "Menderita selama 30 tahun, berbau busuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook berkata usaha ke arah itu sedang dijalankan termasuk mencari vendor untuk membangunkan sistem tersebut.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan upaya ke arah itu sedang dilakukan termasuk menemukan vendor untuk mengembangkan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemburu Cemburu merupakan emosi dan biasanya merujuk pada fikiran negatif dan perasaan terancam, takut, dan khawatir kehilangan sesuatu yang dihargai oleh seseorang, terutama merujuk pada hubungan manusia.", "r": {"result": "Kecemburuan Kecemburuan adalah sebuah emosi dan biasanya mengacu pada pikiran dan perasaan negatif akan ancaman, ketakutan, dan kekhawatiran akan kehilangan sesuatu yang berharga bagi seseorang, terutama merujuk pada hubungan antarmanusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bermaksud utusan atau pewakilan yang dibawa dari negara atau pertubuhan antara kerajaan oleh duta untuk berhubung dengan negara yang lain.", "r": {"result": "Ini juga berarti utusan atau delegasi yang dibawa dari suatu negara atau organisasi antar pemerintah oleh seorang duta besar untuk berkomunikasi dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mereka dianugerahi darjah kebesaran Seri Setia Mahkota (SSM), anugerah tertinggi negara yang membawa gelaran 'Tun'.", "r": {"result": "Ketiganya dianugerahi gelar Seri Setia Mahkota (SSM), penghargaan tertinggi negara yang menyandang gelar 'Tun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan sebanyak 70 pusingan ini dimenangi oleh Jenson Button dari pasukan McLaren, setelah bermula dari tempat ketiga dalam permulaan Grand Prixnya yang ke-200.", "r": {"result": "Perlombaan 70 lap dimenangkan oleh Jenson Button dari McLaren, setelah start dari posisi ketiga dalam start Grand Prix ke-200nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosot nilai dalam akaun FGV untuk 2018 yang belum diaudit sebanyak RM795.67 juta dan keempat berkaitan pelaburan tidak produktif yang dibuat FGV,\" katanya.", "r": {"result": "Penurunan akun FGV tahun 2018 yang belum diaudit sebesar RM795,67 juta dan yang keempat terkait dengan investasi tidak produktif yang dilakukan oleh FGV,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Ji-won, di sisi lain, berkata ahli-ahli telah memutuskan bahawa pembubaran pada kemuncak karier adalah jalan yang terbaik.", "r": {"result": "Eun Ji-won, di sisi lain, mengatakan para anggota telah memutuskan bahwa bubar di puncak karir mereka adalah jalan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berkenaan ialah UMP Valid8 iaitu aplikasi pengesahan sijil menggunakan sistem kod QR untuk memastikan kesahihan sijil pelajar universiti itu dan UMP Xchain, iaitu dompet mudah alih yang membolehkan pengguna membuat pembayaran menggunakan kod QR.", "r": {"result": "Aplikasi tersebut adalah UMP Valid8 yang merupakan aplikasi verifikasi sertifikat menggunakan sistem kode QR untuk memastikan validitas sertifikat mahasiswa universitas dan UMP Xchain yang merupakan dompet seluler yang memungkinkan pengguna melakukan pembayaran menggunakan kode QR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang pilihan raya tersebut dan kekal menjadi presiden.", "r": {"result": "Dia memenangkan pemilihan dan tetap menjadi presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji besar, kulit biji hijau ketika muda, bertukar coklat tua setelah tua.", "r": {"result": "Biji besar, kacang hijau saat masih muda, berubah menjadi cokelat tua setelah lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik tentang perkembangan agama Hindu ialah agama ini tidak pernah disebarkan dengan penaklukan, penjajahan, peperangan atau sebarang bentuk keganasan.", "r": {"result": "Yang menarik tentang perkembangan Hindu adalah bahwa agama ini tidak pernah disebarkan oleh penaklukan, pekerjaan, perang atau segala bentuk kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, dan tidak ada salahnya bagi orang tempang, dan tidak ada salahnya bagi orang sakit (jika masing-masing tidak menjalankan sesuatu perintah disebabkan keuzurannya menghendaki ia berlaku demikian), dan juga tidak ada salah bagi kamu (termasuk orang-orang yang tersebut turut sama) makan di rumah kamu sendiri, atau di rumah bapa kamu, atau di rumah ibu kamu, atau di rumah saudara kamu yang lelaki, atau di rumah saudara kamu yang perempuan, atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah bapa), atau di rumah bapa saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah emak saudara kamu (sebelah ibu), atau di rumah yang kamu kuasai kuncinya, atau di rumah sahabat kamu; tidak juga menjadi salah bagi kamu, makan bersama-sama atau berasing-asing.", "r": {"result": "Tidak ada salahnya bagi orang buta, tidak ada bahaya bagi orang lumpuh, dan tidak ada bahaya bagi orang sakit (jika masing-masing dari mereka tidak menjalankan perintah karena kelemahannya mengharuskan demikian), dan ada juga tidak ada salahnya bagimu (termasuk orang yang sama) makan di rumahmu sendiri, atau di rumah ayahmu, atau di rumah ibumu, atau di rumah saudara laki-lakimu, atau di rumah saudara perempuanmu, atau di rumah pamanmu ( ayah) rumah , atau di rumah ibumu (sisi ayah), atau di rumah pamanmu (sisi ibu), atau di rumah ibumu (sisi ibu), atau di rumah tempat kamu mengontrol kunci, atau di rumah temanmu; juga tidak salah jika Anda makan bersama atau terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu acara di Festival Durian adalah kontes durian unggul yang menghadirkan hadiah puluhan juta rupiah.", "r": {"result": "Salah satu rangkaian acara Festival Durian adalah kontes durian unggulan yang memperebutkan hadiah puluhan juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu B40 khususnya penerima BR1M menjana pendapatan tambahan, Kerajaan menggalakkan penyertaan mereka sebagai pemandu ride-sharing seperti pemandu UBER, terutama bagi pemilik kenderaan sendiri.", "r": {"result": "Untuk membantu B40, khususnya penerima BR1M menghasilkan pendapatan tambahan, Pemerintah mendorong partisipasi mereka sebagai pengemudi ride-sharing seperti pengemudi UBER, terutama bagi pemilik kendaraan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Malaysia ke 16 Dipilih 24 Januari 2019", "r": {"result": "Raja ke-16 Malaysia terpilih pada 24 Januari 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunjaya adalah 46386.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunjaya adalah 46386.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Saudi Arabia, Menlu RI juga bahas mengenai isu Palestina.", "r": {"result": "Bersama Arab Saudi, Menlu RI juga membahas masalah Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Perdana Menteri Liaquat Ali Khan dan Liga Muslim menidakkan serta memveto usulan tersebut dengan beralasan ia suatu usaha untuk memecah belah penduduk Pakistan.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri Liaquat Ali Khan dan Liga Muslim menolak dan memveto usulan tersebut dengan alasan bahwa itu merupakan upaya untuk memecah belah rakyat Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat pentadbiran bagi Oblast Zakarpattia ( wilayah ), serta pusat pentadbiran bagi Raion Uzhhorod ( daerah ) .", "r": {"result": "Itu menjadi pusat administrasi Oblast Zakarpattia (wilayah), serta pusat administrasi Raion Uzhhorod (distrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah rumah hanya lebih kurang 150.", "r": {"result": "Jumlah rumah hanya sekitar 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun masih belum ada lagi individu yang dikenal pasti untuk bertanggungjawab sebagai pemegang amanah itu namun saya yakin orang yang terpilih itu nanti akan memenuhi kriteria yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Namun, belum ada individu yang diidentifikasi untuk bertanggung jawab sebagai wali, tetapi saya yakin orang yang dipilih akan memenuhi kriteria yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those 2 backed each other up and sort of like, attacking me.", "r": {"result": "Mereka 2 saling mendukung dan seperti, menyerang saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brehain-la-Ville Brehain-la-Ville ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Brehain-La-Ville Brehain-La-Ville adalah komuny di departemen Meurthe-Moselle di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di jabatan Cher Berikut adalah senarai 290 komun di \"departement\" Cher, Perancis.", "r": {"result": "Komunitas di departemen Cher di sini adalah daftar 290 komunitas di \"departemen\" Cher, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel unit yang disusun dalam ruangan tiga dimensi menerangkan susunan pukal atom-atom dalam satu kristal.", "r": {"result": "Sel satuan yang tersusun dalam ruang tiga dimensi menggambarkan susunan atom dalam kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini telah membuat total pembiayaan tujuan mencapai 2,7 miliar ringgit, mengambil keuntungan dari hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGGOTA dan pegawai Kumpulan Keempat Batalion Malaysia 850-6 (MALBATT 850-6) selamat tiba di tanah air hari ini selepas berakhirnya operasi penugasan bersama Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNIFIL) di Lubnan.", "r": {"result": "ANGGOTA dan perwira Grup Batalyon Malaysia Keempat 850-6 (MALBATT 850-6) tiba dengan selamat di tanah air hari ini setelah berakhirnya operasi dengan Pasukan Sementara PBB (UNIFIL) di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thibeault was indicted on Feb.", "r": {"result": "Thibeault didakwa pada Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya kita guna dana Tabung Pembangunan Sumber Manusia (HRDF) berjumlah RM200 juta bagi melatih semula pekerja diberhentikan dan Kementerian Sumber Manusia merumus langkah untuk membolehkan mereka bekerja di sektor lain.", "r": {"result": "Itulah mengapa kami menggunakan dana Dana Pengembangan Sumber Daya Manusia (HRDF) sebesar RM200 juta untuk melatih kembali pekerja yang diberhentikan dan Kementerian Sumber Daya Manusia sedang merumuskan langkah-langkah untuk memungkinkan mereka bekerja di sektor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Mek Zainab Kampung Wakaf Mek Zainab merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Desa Wakaf Mek Zainab Desa Wakaf Mek Zainab adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kesemua mumia yang ditemui adalah wanita dan kanak-kanak , maka timbulnya andaian daripada pengkaji yang memungkinkan mereka mati akibat kemalangan bot.", "r": {"result": "Karena semua mumi yang ditemukan adalah wanita dan anak-anak, para peneliti berasumsi bahwa mereka mungkin meninggal akibat kecelakaan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930, National Science Museum (NSM), London telah menghasilkan salinan foto berdasarkan bahagian lebihan daripada filem jalur tahun 1888.", "r": {"result": "Pada tahun 1930, National Science Museum (NSM), London memproduksi sebuah fotokopi berdasarkan surplus dari film strip tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produce X 101 Produce X 101 () ialah sebuah rancangan televisyen yang mencari bakat untuk menerbitkan sebuah kumpulan lelaki pada tahun 2019 yang disiarkan menerusi saluran Mnet.", "r": {"result": "Produce X 101 Produce X 101 () merupakan acara televisi yang mencari bakat untuk menghasilkan boy group di tahun 2019 yang ditayangkan di channel Mnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Masni menyebut dua di antara 32 petugas itu mahir memasak seperti menyajikan roti canai, teh, dan mee goreng mamak.", "r": {"result": "Bahkan, Masni menyebut dua dari 32 petugas itu pandai memasak seperti menyajikan roti canai, teh, dan mi goreng mamak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci tidak sah", "r": {"result": "Kunci tidak sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajemen berat badan Pisang juga tinggi serat yang disebut pektin.", "r": {"result": "Manajemen berat badan Pisang juga tinggi serat yang disebut pektin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, TEKUN akan menyediakan tambahan dana pembiayaan sebanyak 500 juta ringgit, diagihkan seperti berikut: Pertama: 350 juta ringgit diperuntukkan kepada usahawan Bumiputera yakni hampir 33 ribu orang peminjam baru; Kedua: 50 juta ringgit dikhususkan kepada Skim Pembiayaan Usahawan India, dijangka memanfaatkan 5,000 peminjam kaum India; Ketiga: 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Program Pembangunan Usahawan Wanita Muda Profesional yakni pembiayaan kepada 5,000 peminjam wanita profesional; dan Keempat: 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Program Pembangunan Usahawan' Bekas Tentera, yang menawarkan pembiayaan kepada 5,000 orang bekas tentera.", "r": {"result": "Di tahun 2015, TEKUN akan memberikan dana pembiayaan tambahan sebesar 500 juta ringgit, yang disalurkan sebagai berikut: Pertama: 350 juta ringgit dialokasikan untuk pengusaha Bumiputera yang hampir 33 ribu peminjam baru; Kedua: 50 juta ringgit didedikasikan untuk Skema Pembiayaan Pengusaha India, diharapkan memberi manfaat bagi 5.000 peminjam India; Ketiga: 50 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Pengusaha Wanita Profesional Muda, yang mendanai 5.000 peminjam wanita profesional; dan Keempat: 50 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Pengusaha Eks-Militer, yang menawarkan pembiayaan kepada 5.000 mantan personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2017, liga mengesahkan kemasukan empat pasukan baru: CLS Knights Surabaya, Formosa Dreamers, Kelab Bola Keranjang Mono Vampire yang kembali, dan Nanhai Kung Fu.", "r": {"result": "Pada September 2017, liga mengonfirmasi masuknya empat tim baru: CLS Knights Surabaya, Formosa Dreamers, Klub Bola Basket Mono Vampir yang kembali, dan Nanhai Kung Fu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ucapan penghormatan mereka padanya ialah: Selamat sejahtera! Dan akhir doa mereka ialah segala puji dipersembahkan kepada Allah yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam!", "r": {"result": "Dan penghormatan mereka kepadanya adalah: Damai bersamamu! Dan akhir dari doa mereka adalah bahwa segala pujian dipersembahkan kepada Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga biasanya mempunyai sendi fleksibel dan skoliosis.", "r": {"result": "Mereka juga biasanya memiliki persendian yang fleksibel dan skoliosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Changgang, Banting, Selangor ialah 42700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Changgang, Banting, Selangor adalah 42700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang seorang pelajar sekolah tinggi yang bernama Makunouchi Ippo, yang memulakan kerjayanya dalam tinju dan seterusnya memenangi beberapa gelaran dan menumpaskan pelbagai lawan.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang siswa sekolah menengah bernama Makunouchi Ippo, yang memulai karirnya di tinju dan kemudian memenangkan beberapa gelar dan mengalahkan berbagai lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tegur terus menteri kita, dia suka tak suka ikut suka kamulah.", "r": {"result": "\"Aku ingin memberi tahu menteri kami, dia tidak suka mencintaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya mereka, dari 1,700 BC seterusnya, menunjukkan tahap aturan yang tinggi.", "r": {"result": "Budaya mereka, dari 1.700 SM dan seterusnya, menunjukkan tingkat keteraturan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Majistret di sini hari ini membenarkan semua mereka direman tujuh hari mulai hari ini, bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009 selepas permohonan reman dibuat Pegawai Pendakwa SPRM Sabah, Mohd Faliq Basiruddin, di depan Majistret Stephanie Sherron Abbie.", "r": {"result": "Pengadilan Magistrat di sini hari ini mengizinkan mereka semua untuk ditahan selama tujuh hari dari hari ini, untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Bagian 17(a) Undang-Undang MACC 2009 setelah permohonan penahanan diajukan oleh Pejabat Penuntut MACC Sabah, Mohd Faliq Basiruddin, di hadapan Hakim Stephanie Sherron Abbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes awal, \"Tweddle lwn Atkinson\", ia didapati bahawa seorang anak tidak memberikan apa-apa balasan untuk janji bapa tirinya kepada bapa kandungnya untuk membayar kepada anaknya PS200 dan oleh sebab demikian dia tidak boleh menuntut wang itu.", "r": {"result": "Dalam kasus awal, \"Tweddle v Atkinson\", ditemukan bahwa seorang anak laki-laki tidak mempertimbangkan janji ayah tirinya kepada ayah kandungnya untuk membayar PS200 kepada putranya dan oleh karena itu dia tidak dapat mengklaim uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Allah membinasa dan menyingkirkan mereka dari rahmatNya. (Pelik sungguh!)", "r": {"result": "Semoga Tuhan menghancurkan mereka dan menghapus mereka dari rahmat-Nya. (Sungguh aneh!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk dalam bidang undang-undang kerana bahasa Melayu masih dipinggirkan, walaupun Malaysia telah merdeka.", "r": {"result": "Hal ini termasuk dalam bidang hukum karena bahasa melayu masih terpinggirkan, padahal malaysia sudah merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosgrove juga membawakan peranan utama kedua dalam filem teaterikal, apabila beliau berlakon bersama pelakon utama \"Drake & Josh\" Drake Bell dalam filem komedi \"Yours, Mine and Ours\", yang mana beliau memegang watak Joni; filem ini dipersembahkan sederhana di pecah penggung.", "r": {"result": "Cosgrove juga mendapatkan peran utama keduanya dalam film teater, ketika dia membintangi bersama lawan main \"Drake & Josh\" Drake Bell dalam film komedi \"Yours, Mine and Ours\", di mana dia berperan sebagai Joni; film ini disajikan secara sederhana di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, koordinasi antara agensi terba ditingkatkan bagi menggalakkan lagi penyediaan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, koordinasi antar instansi perlu ditingkatkan untuk lebih mendorong penyediaan rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We understand that the university gave one-week holidays during the Hari Raya and Chinese New Year celebration period, so there is no justification as to why it can't extend the same courtesy to its Indian students, as Deepavali is also a major celebration in the Malaysian festivity calendar,\" MIC Youth chief Sivaraajh Chandran said in a statement.", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa universitas memberikan liburan satu minggu selama periode perayaan Hari Raya dan Tahun Baru Imlek, jadi tidak ada alasan mengapa universitas tidak dapat memberikan kesopanan yang sama kepada mahasiswa India, karena Deepavali juga merupakan perayaan besar. dalam kalender perayaan Malaysia,\" kata ketua MIC Youth Sivaraajh Chandran dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jumpa duta-duta asing bagi memastikan mereka juga memahami ini adalah negara kita yang kita jagakan kedaulatan dan keselamatannya.", "r": {"result": "Saya bertemu dengan duta besar asing untuk memastikan mereka juga memahami bahwa ini adalah negara kami yang kedaulatan dan keamanannya kami lindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan sangkar di luar rumah, pendedahan kepada cahaya matahari secara konsisten dan pemberian makanan yang pelbagai.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan kandang luar ruangan, paparan sinar matahari yang konsisten, dan makanan yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau sendiri akan menentang jika ia berlaku kerana jelas perkara itu salah dan menyalahi etika kerja.", "r": {"result": "Menurutnya, dirinya sendiri akan menentang jika hal itu terjadi karena jelas salah dan bertentangan dengan etika kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the Second World War, the total number of Javanese coming to Singapore continued to increase.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, jumlah orang Jawa yang datang ke Singapura terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam beliau adalah untuk membantu seberapa ramai rakan yang boleh agar mereka akan dapat menimba ilmu pengetahuan di Amerika sebelum pulang semula ke Tanah Melayu untuk menyumbang ilmu dan tenaga dalam proses mencapai kemerdekaan daripada penjajahan British.", "r": {"result": "Tekadnya adalah membantu sebanyak-banyaknya teman-teman agar bisa menimba ilmu di Amerika sebelum kembali ke Malaya untuk menyumbangkan ilmu dan tenaga dalam proses mencapai kemerdekaan dari penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, penyata keuntungan dan kerugian mencatatkan kerugian tunggal paling besar melebihi RM3 bilion adalah disebabkan pelaburan dalam syarikat penerbangan, Malaysia Airlines (MAS).", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan pernyataan laba rugi mencatat kerugian terbesar lebih dari RM3 miliar karena investasi di maskapai penerbangan, Malaysia Airlines (MAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Perdana berkeluasan 315 ekar, bersifat freehold yang terdiri dari rumah semi-d dan banglo.", "r": {"result": "Aman Perdana memiliki luas 315 hektar, merupakan hak milik dan terdiri dari rumah semi-d dan bungalow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Redal El Redal merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "El Redal El Redal adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Penolong kamu hanyalah Allah, dan RasulNya, serta orang-orang yang beriman, yang mendirikan sembahyang, dan menunaikan zakat, sedang mereka rukuk (tunduk menjunjung perintah Allah).", "r": {"result": "Sesungguhnya Penolongmu hanyalah Allah, dan Rasul-Nya, dan orang-orang yang beriman, yang mendirikan shalat, dan membayar zakat, sementara mereka sujud (tunduk pada perintah Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nas T kemudiaannya menyertai kumpulan Dragon Red sebagai pemain turntable yang mana kugiran ini berjaya meraih anugerah Artis Inggeris Tempatan Baru Terbaik di Anugerah Industri Muzik ke-14 pada tahun 2007.", "r": {"result": "Nas T kemudian bergabung dengan grup Dragon Red sebagai pemain meja putar yang memenangkan penghargaan Artis Bahasa Inggris Lokal Baru Terbaik di Penghargaan Industri Musik ke-14 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh fasa pertama dan fasa kedua, sebanyak enam tingkat telah dibina yang mengandungi sebuah pasaraya, 400 kedai, 1,380 ruangan meletak kenderaan, 1 tingkat untuk kegunaan pejabat, 1 tingkat untuk ruangan hiburan seperti pusat boling, pawagam, pusat rekreasi untuk keluarga.", "r": {"result": "Pada tahap pertama dan tahap kedua telah dibangun total enam lantai berisi supermarket, 400 toko, 1.380 tempat parkir, 1 lantai untuk penggunaan kantor, 1 lantai untuk ruang hiburan seperti bowling center, bioskop, pusat rekreasi untuk keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlantikan jurulatih Nedo Sonetti pada bulan November membantu kelab ini selamat daripada penyingkiran.", "r": {"result": "Namun, penunjukan pelatih Nedo Sonetti pada November membantu klub terhindar dari degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan samurai mempunyai nama kedua dan juga menggunakan gelarannya sebagai sebahagian namanya.", "r": {"result": "Kebanyakan samurai memiliki nama tengah dan bahkan menggunakan gelar mereka sebagai bagian dari nama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chehel Zari-ye Ajam Chehel Zari-ye Ajam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chehel Zari-ye Ajam Chehel Zari-ye Ajam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Hindu dan Muslim Alwar menerima kedatangannya dengan ceria.", "r": {"result": "Penduduk Alwar yang beragama Hindu dan Muslim menerima kedatangannya dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pokok lain yang berkait dengan Pokok Redan ialah Pokok Rambutan dan Pokok Pulasan.", "r": {"result": "Di antara pohon lain yang terkait dengan Pohon Redan adalah Pohon Rambutan dan Pohon Pulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memperkenalkan kebijakan 1987 tentang \"rekonsiliasi nasional,\" dirancang oleh ahli Parti Komunis Kesatuan Soviet, dan nantinya digunakan di daerah lain di dunia.", "r": {"result": "Dia juga memperkenalkan kebijakan \"rekonsiliasi nasional\" tahun 1987, yang dirancang oleh anggota Partai Komunis Uni Soviet, dan kemudian digunakan di wilayah lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalapanunggal adalah 43284.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalapanunggal adalah 43284.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Naib Ketua UMNO Bahagian pula dimenangi bekas Ketua Pemuda, Muhamad Effendi Mashum mendapat 333 undi manakala pencabarnya Razali Othman memperolehi 302 undi.", "r": {"result": "Jabatan Wakil Ketua Divisi UMNO dimenangkan oleh mantan Ketua Pemuda, Muhamad Effendi Mashum yang memperoleh 333 suara sementara penantangnya Razali Othman memperoleh 302 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kereta api maglev tidak mempunyai banyak persamaan dan pertindihan dari segi teknologi berbanding kereta api beroda yang lain, pelaksanaannya sering menghadapi halangan mahupun sekatan samada dari segi teknologi, ekonomi mahupun politik lebih-lebih lagi apabila infrastruktur sedia ada tidak boleh disesuaikan untuk penggunaannya.", "r": {"result": "Karena kereta api maglev tidak memiliki banyak persamaan dan tumpang tindih dari segi teknologi dibandingkan dengan kereta api beroda lainnya, maka pelaksanaannya sering menghadapi kendala atau kendala baik dari segi teknologi, ekonomi maupun politik apalagi infrastruktur yang ada tidak dapat diadaptasi penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pangachhiya (B) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pangachhiya (B) memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kewujudan majlis tetap itu, segala tindakan dan dasar itu dapat dijalankan dengan secara serentak dan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya dewan permanen, semua tindakan dan kebijakan dapat dilakukan secara serentak dan efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laser juga digunakan bagi prosedure dermatologi termasuk menghilangkan tatu, tanda lahir, dan rambut; jenis laser yang biasa digunakan oleh dermatologi termasuk delima (694 nm), alexandrite (755 nm), denyutan diod tersusun (810 nm), Nd:YAG (1064 nm), Ho:YAG (2090 nm), dan Er:YAG (2940 nm).", "r": {"result": "Laser juga digunakan untuk prosedur dermatologis termasuk menghilangkan tato, tanda lahir, dan rambut; jenis laser yang biasa digunakan oleh dermatologi antara lain ruby (694 nm), alexandrite (755 nm), pulsed diode array (810 nm), Nd:YAG (1064 nm), Ho:YAG (2090 nm), dan Er:YAG (2940nm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kersamanah.", "r": {"result": "Terdapat desa-desa di dalam wilayah Kecamatan Kersamanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 15 Desember 1959 R.S. Soekanto mengundurkan diri setelah menjabat Kapolri/Menteri Muda Kepolisian, sehingga berakhirlah karier Bapak Kepolisian RI tersebut sejak 29 September 1945 hingga 15 Desember 1959.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 1959 R.S. Soekanto mengundurkan diri setelah menjabat sebagai Kapolri/Menteri Muda Polri, sehingga mengakhiri karir Kapolri sejak 29 September 1945 sampai dengan 15 Desember 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan mereka teratas di negara OFC di nombor 95 pada September 2008, menjadikan mereka satu-satunya negara yang keempat dari konfederasi itu telah mencapai kedudukan bawah 100 dunia.", "r": {"result": "Mereka menduduki peringkat teratas negara OFC di nomor 95 pada September 2008, menjadikan mereka hanya negara keempat dari konfederasi yang mencapai peringkat dunia di bawah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah mengembangkan mobil swakendali melalui proyek Waymo, divisi pengembangan mobil otomatis milik Google.", "r": {"result": "Ia pernah mengembangkan mobil self-driving melalui proyek Waymo, divisi pengembangan mobil otonom Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berlakulah keretakan perkauman apabila ada beberapa individu peraih populariti yang khilaf.", "r": {"result": "Jadi ada keretakan ras ketika ada beberapa individu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For Astro TV, Astro GO and NJOI Now, LIVE coverage of Thaipusam celebration from three temples in Ipoh, Penang and Sungai Petani on January 30, 2018 until January 31, 2018 will be broadcast onandProfessor Dr G Gnanasambandam will be in attendance as the scholarly commentator at the LIVE coverage on TV while Mahendran Vellupillay, Kumaresh and Vizhuthugal's host Revathy will be providing updates from the locations and Meenakumari will be hosting from the studio.", "r": {"result": "Untuk Astro TV, Astro GO dan NJOI Now, liputan LIVE perayaan Thaipusam dari tiga kuil di Ipoh, Penang dan Sungai Petani pada 30 Januari 2018 hingga 31 Januari 2018 akan disiarkan dan Profesor Dr G Gnanasambadam akan hadir sebagai komentator ilmiah di liputan LANGSUNG di TV sementara Mahendran Vellupillay, Kumaresh dan pembawa acara Vizhuthugal Revathy akan memberikan pembaruan dari lokasi dan Meenakumari akan menjadi tuan rumah dari studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Luar Biasa-B Frobel Montessori memiliki kod NPSN 20109004.", "r": {"result": "SDLB Frobel Montessori-B memiliki kode NPSN 20109004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kita membina anak bangsa yang rasional dan berfikiran logik, yang menjiwai dunia sains hari ini.", "r": {"result": "Mari kita bangun bangsa yang rasional dan berwawasan logika, yang menginspirasi dunia ilmu pengetahuan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Jepang telah mencari sumber alternatif.", "r": {"result": "Sejak saat itu Jepang mencari sumber alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Patutkah ia menafikan tuhan-tuhan yang berbilang itu dengan mengatakan: Tuhan hanya Satu?", "r": {"result": "\"Haruskah dia menyangkal banyak tuhan dengan mengatakan: Tuhan itu hanya Satu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah berpindah ke bangunan baru di Behor Pulai.", "r": {"result": "telah pindah ke gedung baru di Behor Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej PNG", "r": {"result": "PNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitas itu ia gunakan dengan baik untuk maju sebagai anggota dewan kota Rio de Janeiro dari Partai Demokrat Kristen pada pemilu 1988.", "r": {"result": "Dia menggunakan popularitas itu dengan baik untuk maju sebagai anggota dewan kota Rio de Janeiro dari Partai Demokrat Kristen pada pemilu 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2008, pemimpin PAD, Pipob Dhongchai menuntut Somchai membawa Thaksin pulang bagi menghadapi pendakwaan di mahkamah.", "r": {"result": "Pada 20 September 2008, pemimpin PAD Pipob Dhongchai menuntut agar Somchai membawa pulang Thaksin untuk diadili di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua saksi kes ini sudah dirakam percakapan dan telah memberi kerjasama sepenuhnya,\" katanya dalam kenyataan di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"Semua saksi dalam kasus ini sudah tercatat dan kooperatif penuh,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka Cikgu Sani buat 'wartawan kolam'", "r": {"result": "Surat terbuka Guru Sani untuk 'pool reporter'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa seriusnya Abdul Rashid dan ahli-ahli jawatankuasa ERC dengan kerja mereka dapat disimpulkan daripada satu kenyataan yang beliau tegaskan dalam program libat urus di Kuala Lumpur pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Keseriusan Abdul Rashid dan anggota komite ERC dengan pekerjaan mereka dapat disimpulkan dari pernyataan yang dia tekankan dalam program engagement di Kuala Lumpur Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cik JaeKyung sedang mencari Cik Geum JanDi. <i>Nampaknya pengantin lelaki dah terlambat...", "r": {"result": "Nona JaeKyung sedang mencari Nona Geum JanDi. <i>Sepertinya pengantin pria terlambat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus ingat bahawa isu ini tidak dilaporkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) jadi PAC menggunakan punca kuasa di bawah Peraturan Mesyuarat 77(1)(d) untuk menjalankan prosiding berhubung penjualan tanah milik DBKL.", "r": {"result": "\u201cKita harus ingat bahwa masalah ini tidak dilaporkan dalam Laporan Auditor Jenderal (AKAN) sehingga PAC menggunakan sumber kewenangan di bawah Meeting Regulation 77(1)(d) untuk melakukan proses penjualan tanah milik DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As George Packer recently wrote in the New Yorker: The base of the [Republican] Party, the middle-aged white working class, has suffered at least as much as any demographic group because of globalization, low-wage immigrant labor, and free trade.", "r": {"result": "Seperti yang ditulis George Packer baru-baru ini di New Yorker: Basis Partai [Republik], kelas pekerja kulit putih paruh baya, telah menderita setidaknya sebanyak kelompok demografis mana pun karena globalisasi, buruh imigran berupah rendah, dan perdagangan bebas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehr, Ilam Mehr, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehr, Ilam Mehr, Ilam adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejohanan itu direhatkan selama tujuh tahun, Persekutuan Badminton Dunia memutuskan untuk menganjurkan kembali kejohanan ini sebagai kejohanan jemputan pada 2005.", "r": {"result": "Setelah turnamen dihentikan selama tujuh tahun, Federasi Bulu Tangkis Dunia memutuskan untuk mengatur ulang turnamen tersebut sebagai turnamen undangan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa kini (Dr Mahathir) berfikir sehingga tahap itu.", "r": {"result": "\u201cKenapa sekarang (Dr Mahathir) berpikir ke level itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lommedalen Lommedalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lommedalen Lommedalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Avispa Fukuoka, Cerezo Osaka, Kashiwa Reysol, Kyoto Sanga FC dan Kataller Toyama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Avispa Fukuoka, Cerezo Osaka, Kashiwa Reysol, Kyoto Sanga FC dan Kataller Toyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah kisah Amerika.", "r": {"result": "Itulah kisah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama, Tentang Imam Ulama Fiqh dimulai dengan ulama dalam lingkungan Mazhab Hanafi dan tersenarai di bawahnya 40 ulama lengkap riwayat ringkas, ada yang disebut tahun lahir dan wafat, ada juga hanya riwayatnya saja.", "r": {"result": "Bagian pertama, Tentang Imam dan Ulama Fiqh diawali dengan ulama-ulama dalam Mazhab Hanafi dan tercantum dibawah 40 ulama lengkap dengan riwayat singkatnya, ada yang disebut tahun lahir dan meninggalnya, ada juga yang hanya riwayatnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti:", "r": {"result": "Kapasitas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketidakpadanan ini diburukkan lagi oleh peningkatan yang lebih perlahan dalam pendapatan isi rumah median (CAGR 2012-2016: 9.6 peratus) berbanding dengan harga rumah median (15.6 peratus).", "r": {"result": "Menurutnya, ketidaksesuaian ini diperburuk oleh peningkatan median pendapatan rumah tangga yang lebih lambat (CAGR 2012-2016: 9,6 persen) dibandingkan dengan median harga rumah (15,6 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tuan rumah kejohanan akhir memenangi kumpulan mereka atau antara lima naib juara terbaik, naib juara terbaik keenam juga layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Jika tuan rumah turnamen final memenangkan grup mereka atau di antara lima runner-up terbaik, runner-up terbaik keenam juga lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dipercayai sudah lebih empat bulan tinggal dalam hutan di Taman Negara berkenaan berdasarkan rekod dokumen perjalanan memasuki negara ini sejak Disember tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMereka diyakini sudah lebih dari empat bulan tinggal di hutan di Taman Nasional berdasarkan catatan dokumen perjalanan mereka masuk ke Tanah Air sejak Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kamu agama kamu, dan bagiku agamaku\".", "r": {"result": "Untukmu agamamu, dan untukku agamaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz dan berat amat bergantung kepada transformer yang digunakan, yang seterusnya ditentukan oleh keluaran kuasa serta frekuensi bekalan elektrik sesalur.", "r": {"result": "Ukuran dan berat sangat bergantung pada trafo yang digunakan, yang pada gilirannya ditentukan oleh output daya dan frekuensi suplai listrik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kategori musik dalam negeri, Siti Badriah memuncaki.", "r": {"result": "Untuk kategori musik dalam negeri, Siti Badriah keluar sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana untuk medirikan stasiun penyiaran di Jawa Tengah telah muncul pada masa kepemimpinan Gubernur Soepardjo Roestam, tetapi baru terealisasi pada masa kepemimpinan Gubernur Soewardi.", "r": {"result": "Wacana pendirian stasiun penyiaran di Jawa Tengah muncul pada masa kepemimpinan Gubernur Soepardjo Roestam, namun baru terealisasi pada masa kepemimpinan Gubernur Soewardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia berangkat ke Yugoslavia sebagai peserta \"Struga Poetry Evenings\" yang diadakan di Struga, Macedonia pada 21 hingga 25 Ogos 1986 dan ikut serta dalam Simposium Puisi Antarabangsa, \"Poetry: Dialogue Cross Culture and Civilization\".", "r": {"result": "Kemudian ia berangkat ke Yugoslavia sebagai peserta \u201cStruga Poetry Evenings\u201d yang diselenggarakan di Struga, Macedonia pada tanggal 21-25 Agustus 1986 dan mengikuti International Poetry Symposium, \u201cPoetry: Dialogue Cross Culture and Civilization\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah mengeluarkan semula album ini dalam bentuk CD.", "r": {"result": "telah menerbitkan ulang album ini dalam bentuk CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal power was curbed during the reign of his son William II in a constitution ordered by the King to prevent the Revolution of 1848 from spreading to his country.", "r": {"result": "Kekuasaan kerajaan dibatasi pada masa pemerintahan putranya William II dalam sebuah konstitusi yang diperintahkan oleh Raja untuk mencegah Revolusi 1848 menyebar ke negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FFM30 diadakan seminggu sebelum Anugerah Drama Festival Kuala Lumpur 2019 yang berlangsung pada 7 April 2019.", "r": {"result": "FFM30 digelar seminggu sebelum Kuala Lumpur Festival Drama Awards 2019 yang berlangsung pada 7 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjanji yang saya akan mengadakan pameran lukisan untuk mereka, saya kirim lukisan-lukisan saya dan saya pun sampai di Mahabalipuram.", "r": {"result": "Menjanjikan bahwa saya akan mengadakan pameran lukisan untuk mereka, saya mengirimkan lukisan saya dan saya mencapai Mahabalipuram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat penguatkuasaan kekang pencerobohan bot nelayan asing", "r": {"result": "Tingkat penegakan pembatasan invasi kapal nelayan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia langsung tidak memberikan manfaat kepada kita, khususnya sektor ekonomi negara,\" katanya pada sidang media selepas penutupan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Negara 2018, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSama sekali tidak menguntungkan kita, apalagi sektor ekonomi nasional,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai penutupan Kongres Masa Depan Bumiputera dan Bangsa 2018, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu menteri (hal ehwal agama Islam) terlalu berkuasa kerana bimbang wujud salah guna kuasa.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin menteri (urusan agama Islam) terlalu kuat karena takut akan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membalas orang-orang yang berpaling dari ayat-ayat keterangan Kami (dengan) azab seksa yang seburuk-buruknya, disebabkan mereka sentiasa berpaling (mengingkarinya).", "r": {"result": "Kami akan memberi balasan kepada orang-orang yang berpaling dari wahyu Kami (dengan) azab yang paling buruk, karena mereka selalu berpaling (menolaknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kalau dia (Abu Bakar) lebih arif fasal ini, saya akan beritahu Jabatan Kerja Raya (JKR) supaya lantik beliau sebagai jurutera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir jika dia (Abu Bakar) lebih sadar akan klausul ini, saya akan memberi tahu Departemen Pekerjaan Umum (JKR) untuk menunjuknya sebagai insinyur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perubahan ketara pada album ini ialah album Minutes to Midnight turut boleh didapati dalam versi eksplisit bagi edaran Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perubahan penting lainnya pada album ini adalah bahwa album Minutes to Midnight juga tersedia dalam versi eksplisit untuk distribusi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya artikel yang ditulis untuk ter sebuah akhbar arus perdana itu tidak disiarkan kerana arahan daripada PMO.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan artikel yang ditulis untuk surat kabar arus utama tidak diterbitkan karena instruksi dari PMO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen pemanis yang hanya dibenarkan dalam coklat di Kanada disenaraikan dalam Bahagian 18 Peraturan-Peraturan Makanan dan Ubat-Ubatan.", "r": {"result": "Satu-satunya zat pemanis yang diizinkan dalam cokelat di Kanada tercantum dalam Bagian 18 dari Peraturan Makanan dan Obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Sibu, negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlemen Sibu, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mari lihat pada sudut yang lebih besar", "r": {"result": "Sekarang, mari kita lihat sudut yang lebih besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Pay-ye Arghuan Ab Pay-ye Arghuan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Pay-ye Arghuan Ab Pay-ye Arghuan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mohamad juga Adun paling sesuatu untuk rakyat Rantau biarpun mereka berisiko mengundi calon pembangkang,\" katanya dalam kenyataan.", "r": {"result": "\"Mohamad juga merupakan anggota dewan yang paling banyak berbuat untuk rakyat di wilayah itu meskipun mereka berisiko memilih kandidat oposisi,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebebasan hak asasi manusia perlu ada batasan", "r": {"result": "Kebebasan hak asasi manusia harus ada batasnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winica berkata, pihaknya juga sentiasa mengingatkan pengunjung supaya berhati-hati dan memantau pergerakan ahli keluarga atau rakan masing-masing sepanjang berada di kawasan air terjun selain mematuhi peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Winica menuturkan, pihaknya juga selalu mengingatkan para pengunjung untuk berhati-hati dan memantau gerak-gerik anggota keluarga atau teman selama berada di kawasan air terjun selain menaati aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tak berhutang, mana mungkin saya dapat beli rumah, kereta dan motosikal tetapi bila dah berhutang, inilah jadinya.", "r": {"result": "\"Jika saya tidak berutang, bagaimana saya bisa membeli rumah, mobil, dan sepeda motor tetapi ketika saya berutang, ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada pelaksanaan GST boleh dimasukkan dalam Belanjawan 2020, Perdana Menteri berkata, perkara tidak mungkin dilakukan.", "r": {"result": "Ditanya apakah penerapan GST bisa dimasukkan dalam APBN 2020, Perdana Menteri mengatakan, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Jabatan Pendidikan Sarawak/Gambar hiasan Mahu tidak mahu di pihak kerajaan khususnya Kementerian Pendidikan perlu berbincang dengan semua pihak, terutama ibu bapa dan warga pendidik agar isu ini diperhalusi.", "r": {"result": "- Foto milik Dinas Pendidikan Sarawak/Gambar dekoratif Perlu atau tidaknya pemerintah khususnya Kementerian Pendidikan untuk berdiskusi dengan semua pihak, terutama orang tua dan pendidik agar persoalan ini bisa diluruskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian di atas merujuk kepada edisi kritis Vulgata yang diterbitkan sejak lewat abad ke-19 di mana gaya teks yang lazim digunakan di Itali pada pertengahan abad ke-6 telah cuba disusun kembali.", "r": {"result": "Penilaian di atas merujuk pada edisi-edisi kritis Vulgata yang diterbitkan sejak akhir abad ke-19 di mana gaya teks yang umum digunakan di Italia pada pertengahan abad ke-6 telah dicoba ditata ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiam See Tong Chiam See Tong (; lahir pada 12 Mac 1935) mewakili Kawasan Undi Perseorangan Potong Pasir di Parlimen Singapura.", "r": {"result": "Chiam See Tong Chiam See Tong (; lahir 12 Maret 1935) mewakili Konstituensi Tunggal Potong Pasir di Parlemen Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus saya adalah mutu pendidikan dan daya keyakinan pelajar muda kita.", "r": {"result": "\"Fokus saya adalah kualitas pendidikan dan kepercayaan diri para siswa muda kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga yang bekerja di Kawasan Perindustrian Nilai , Nilai 1, Nilai 3, Nilai Square dan lain-lain.", "r": {"result": "Banyak juga yang bekerja di Kawasan Industri Nilai, Nilai 1, Nilai 3, Nilai Square dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambahan tangki air plastik diberikan kepada 36 kawasan DUN di negeri ini terutama kawasan yang begitu kritikal dalam menerima sumber air kerana kita tahu penggunaan bekalan air agak meningkat apabila Aidilfitri tiba dimana ramai orang yang pulang ke kampung halaman mereka di Kedah untuk berhari raya.", "r": {"result": "\u201cPenambahan tangki air plastik diberikan kepada 36 DUN di negara bagian, terutama daerah-daerah yang kritis dalam menerima sumber air karena kita tahu bahwa penggunaan pasokan air meningkat cukup banyak ketika Aidilfitri tiba di mana banyak orang kembali ke kampung halaman mereka di Kedah untuk Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turabad Turabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Turabad Turabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu menulis Nagarakretagama, Prapanca masih belum bergelar empu kerana masih seorang calon pujangga.", "r": {"result": "Pada saat penulisan Nagarakretagama, Prapanca belum menyandang gelar empu karena masih bercita-cita sebagai penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph: King of Dreams Joseph: King of Dreams () adalah sebuah filem animasi langsung ke video DreamWorks berasaskan cerita Nabi Yusuf dalam bab 37-50 dari buku Genesis dalam Kitab Bible.", "r": {"result": "Joseph: King of Dreams Joseph: King of Dreams () adalah film animasi direct-to-video DreamWorks berdasarkan kisah Nabi Joseph dalam bab 37-50 dari kitab Kejadian dalam Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, meskipun telah ditantang dengan segala aral dan rintangan itu, Kerajaan terbukti mampu menangani dan mengatasinya dengan begitu berkesan.", "r": {"result": "Alhamdulillah, meski ditantang dengan segala kendala dan rintangan, Pemerintah terbukti mampu menghadapi dan mengatasinya dengan begitu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of us in veterinary medicine are painfully aware of the rising cost of higher education.", "r": {"result": "Sebagian besar dari kita dalam kedokteran hewan sangat menyadari meningkatnya biaya pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penumpang yang ingin menukar laluan di stesen ini perlu membeli tiket baharu di stesen ini.", "r": {"result": "Penumpang yang ingin mengubah rute di stasiun ini harus membeli tiket baru di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia menggesa Singapura segera menarik balik Pekeliling Pelabuhan Marin yang dikeluarkan republik itu pada 30 November lalu dan menghalang agensi penguatkuasaannya daripada menceroboh wilayah laut Malaysia.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia mendesak Singapura untuk segera menarik Surat Edaran Pelabuhan Laut yang dikeluarkan oleh republik pada 30 November dan mencegah lembaga penegaknya merambah perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila usaha untuk mengurangkan penjawat awam cukup memeranjatkan golongnan ini.", "r": {"result": "Sehingga ketika upaya pengurangan PNS cukup mengejutkan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan China telah menyatakan komitmen untuk menghantar sejuta rakyatnya melancong ke Sabah setiap tahun, justeru terpulang kepada rakyat negeri ini untuk menyahut cabaran tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah China telah menyatakan komitmennya untuk mengirimkan satu juta warganya untuk melakukan perjalanan ke Sabah setiap tahun, jadi terserah kepada masyarakat negara bagian ini untuk menghadapi tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polling averages now show Clinton with a narrow national advantage.", "r": {"result": "Rata-rata jajak pendapat sekarang menunjukkan Clinton dengan keunggulan nasional yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepuk Tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sisihan piawai dimudahkan kepada Dalam kata lain, sisihan piawai bagi pemboleh ubah rawak \"X\" yang diskret dan seragam boleh dikira seperti berikut: Pernyataan di atas boleh digantikan dengan Kesamaan kedua-dua pernyataan boleh ditunjukkan dengan sedikit algebra: Dalam dunia nyata, mencari sisihan piawai bagi keseluruhan populasi adalah tidak realistik kecuali dalam kes tertentu, seperti pengujian terpiawai, iaitu setiap ahli populasi disampelkan.", "r": {"result": "Kemudian, standar deviasi disederhanakan menjadi Dengan kata lain, standar deviasi variabel acak diskrit dan seragam \"X\" dapat dihitung sebagai berikut: Pernyataan di atas dapat diganti dengan Kesetaraan kedua pernyataan dapat ditunjukkan dengan sedikit aljabar : Di dunia nyata, menemukan standar deviasi seluruh populasi tidak realistis kecuali dalam kasus tertentu, seperti pengujian standar, di mana setiap anggota populasi dijadikan sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Wan Azizah tinggalkan majlis ketika Azmin berucap?", "r": {"result": "Mengapa Wan Azizah meninggalkan upacara saat Azmin berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 153.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colquscu Colquscu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shabran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Colquscu Colquscu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shabran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOP permohonan warganegara diteliti", "r": {"result": "SOP untuk aplikasi warga diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga lembaga pengelola sekolah telah membina empat buah bilik darjah.", "r": {"result": "Tahun ini juga pengurus sekolah telah membangun empat ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Clara De Guapiles terletak pada kedudukan latitude N10* 17.0000', longtitude W83* 43.0000' pada ketinggian 74.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santa Clara De Guapiles terletak di garis lintang N10* 17.0000', garis bujur W83* 43.0000' di ketinggian 74,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan ini jarang dapat diperhatikan kerana biji-biji tersebut dimakan semula sebaik sahaja dikumuhkan.", "r": {"result": "Perilaku ini jarang diamati karena biji dimakan lagi segera setelah dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau beliau boleh beritahu bagaimana, contohnya, bawa keluar wang yang disembunyikan, maka kita boleh bayar hutang negara.", "r": {"result": "\u201cKalau dia tahu bagaimana, misalnya mengeluarkan uang yang disembunyikan, maka kita bisa membayar utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan kosmetik haram", "r": {"result": "Pembuangan kosmetik ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini juga merupakan pengeluar minuman Peru, Pisco.", "r": {"result": "Distrik ini juga merupakan penghasil minuman Peru, Pisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini asalnya kawasan bekas lombong bijih timah yang tidak lagi ekonomikal untuk diusahakan .", "r": {"result": "Kawasan ini awalnya merupakan bekas tambang timah yang sudah tidak ekonomis lagi untuk digarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Malayan Union dibatalkan dan Persekutuan Tanah Melayu ditubuhkan.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Persatuan Malaya dihapuskan dan Federasi Malaya didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi sudah mengetahui bahawa umur Kayla sudah tidak panjang lagi.", "r": {"result": "Hadi sudah tahu bahwa hidup Kayla sudah tidak lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Desa Sawira Masjid Desa Sawira merupakan sebuah masjid yang terletak di Bebar 26700 Bandar Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Desa Sawira Masjid Desa Sawira merupakan masjid yang terletak di Bebar 26700 Bandar Muadzam Syah Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brothers (filem 2015) Brothers (judul antarabangsa: Brothers: Blood Against Blood harafian Sedarah:Saudara Menentang Saudara) adalah filem drama sukan India 2015, berdasarkan seni bela diri Campuran (MMA) yang diarahkan oleh Karan Malhotra dan dihasilkan oleh Dharma Productions , Filem Lionsgate dan Endemol India.", "r": {"result": "Brothers (film 2015) Brothers (judul internasional: Brothers: Blood Against Blood) adalah sebuah film drama olahraga India tahun 2015 berdasarkan Mixed Martial Arts (MMA) yang disutradarai oleh Karan Malhotra dan diproduksi oleh Dharma Productions, Lionsgate Films dan Endemol India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain pertahanan Matthijs de Ligt membantu Ajax mendahului pada minit kelima disusuli jaringan kedua pada minit ke-35 oleh pemain tengah Hakim Ziyech, dalam aksi yang berlangsung di Arena Johan Cruijff, Amsterdam.", "r": {"result": "Bek Matthijs de Ligt memberi Ajax keunggulan pada menit kelima disusul gol kedua pada menit ke-35 oleh gelandang Hakim Ziyech, beraksi di Johan Cruijff Arena, Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu Prabowo juga tidak mau kalah dengan merancang strategi door to door dan kampanye di media sosial.", "r": {"result": "Kubu Prabowo juga tidak mau kalah dengan merencanakan strategi dan kampanye door to door di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah jatuh longkang dan cuti sakit dua minggu kerana dibantu orang mabuk untuk melintas jalan.", "r": {"result": "Saya pernah jatuh ke selokan dan cuti sakit selama dua minggu karena membantu seorang pemabuk menyeberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak trans adalah suatu bentuk minyak goreng olahan yang digunakan dalam makanan cepat saji, donat, dan beberapa jenis roti.", "r": {"result": "Lemak trans adalah bentuk minyak goreng olahan yang digunakan dalam makanan cepat saji, donat, dan beberapa jenis roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya adalah (amat salah perbuatan) beberapa orang dari manusia, menjaga dan melindungi dirinya dengan meminta pertolongan kepada ketua-ketua golongan jin, kerana dengan permintaan itu mereka menjadikan golongan jin bertambah sombong dan jahat.", "r": {"result": "``Dan bahwa memang (perbuatan yang sangat salah) sebagian manusia dari kalangan manusia, menjaga dan melindungi diri dengan meminta bantuan kepada pimpinan golongan jin, karena dengan permintaan itu mereka membuat golongan jin semakin bangga dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, perlumbaan ini telah jatuh dari kalendar Formula One, pada sangat kecewanya sesetengah peminat, tetapi Canadian Grand Prix kembali pada kalendar Formula 1 pada 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, balapan tersebut dibatalkan dari kalender Formula Satu, yang membuat beberapa penggemar kecewa, tetapi Grand Prix Kanada kembali ke kalender Formula Satu pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1600, ketika Akbar dalam ekspedisi, Salim memberontak secara terbuka, dan menyatakan dirinya Maharaja.", "r": {"result": "Pada tahun 1600, ketika Akbar sedang melakukan ekspedisi, Salim memberontak secara terbuka, dan memproklamasikan dirinya sebagai Kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zuraida berkata, pihaknya menggalakkan pemaju perumahan akan memperbanyakkan pembangunan dan juga pembinaan perumahan di bahagian Seberang Perai berikutan pembangunan di bahagian pulau terlalu padat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zuraida, pihaknya mendorong pengembang perumahan untuk meningkatkan pembangunan dan juga pembangunan perumahan di Seberang Perai karena pembangunan di pulau tersebut terlalu padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael pada tahun 1931.", "r": {"result": "Michael pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia-belia yang menganggotai PTBD diberi tugas dan tanggungjawab untuk memainkan peranan bagi menukar mentality dan cara hidup para belia supaya menjadi lebih kreatif dan berani menghadapi cabaran pada masa akan datang.", "r": {"result": "Para pemuda yang tergabung dalam PTBD diberi tugas dan tanggung jawab untuk berperan dalam mengubah mentalitas dan cara hidup para pemuda agar menjadi lebih kreatif dan berani menghadapi tantangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Mora Benjamin Mora Mendivil (dilahirkan pada 25 Jun 1979 di Bandaraya Mexico) merupakan bekas ketua jurulatih pasukan Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Benjamin Mora Benjamin Mora Mendivil (lahir pada 25 Juni 1979 di Mexico City) adalah mantan pelatih kepala tim Johor Darul Ta'zim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eriol, yang mempunyai kenangan Clow dan kebolehan ajaib, dibantu Sakura dalam menukar kad supaya mereka tidak akan kehilangan kuasa mereka.", "r": {"result": "Eriol, yang memiliki ingatan dan kemampuan magis Clow, dibantu oleh Sakura dalam mengganti kartu agar mereka tidak kehilangan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caribbean: \"Caribbean's Next Top Model\" -- Akan disiarkan di CaribVision.", "r": {"result": "Caribbean: \"Caribbean's Next Top Model\" -- Akan disiarkan di CaribVision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi kali ini, format liga digunakan.", "r": {"result": "Dalam edisi ini, format liga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas satu pembohongan sengaja dicipta Thomas dan kumpulannya yang berniat jahat terhadap kepimpinan Bersatu Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas kebohongan yang sengaja dibuat oleh Thomas dan kelompoknya dengan niat jahat terhadap pimpinan Bersatu Sabah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLKN dapat memupuk perpaduan nasional.", "r": {"result": "PLKN dapat memupuk persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga berharap Kerajaan akan meneruskan usaha ini pada masa hadapan.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap pemerintah akan melanjutkan upaya ini di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 March 2007, laporan tersebut ditarik balik dengan mendakwa berlaku kesilapan kemasukan kod dan jumlah sebenar hanyalah pada kadar 3%.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret 2007, laporan tersebut ditarik dengan alasan adanya kesalahan entri kode dan jumlah sebenarnya hanya sebesar 3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun berusia lebih 30 tahun, Toyota Corolla KE70 antara jentera retro yang sangat popular di negara ini.", "r": {"result": "Meski telah berusia lebih dari 30 tahun, Toyota Corolla KE70 merupakan salah satu mesin retro terpopuler di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama TAWAU - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) bercadang mewujudkan pakej pelancongan menarik dengan kerjasama Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC) bagi menarik lebih ramai pelancong China ke Malaysia.", "r": {"result": "- Bernama Photo TAWAU - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) berencana membuat paket wisata yang menarik bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MOTAC) untuk menarik lebih banyak wisatawan Tiongkok ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata mesyuarat Majlis Sosial Negara selepas ini akan juga membincangkan isu gangsterisme, buli, penyalahgunaan dadah dan masalah sosial yang berlaku di kawasan Program Perumahan Rakyat (PPR).", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pertemuan Dewan Sosial Nasional setelah ini juga akan membahas isu premanisme, bullying, penyalahgunaan narkoba dan masalah sosial yang terjadi di kawasan Program Perumahan Rakyat (PPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip video itu menunjukkan seorang peguam India mampu mengatur perlantikan hakim hanya melalui perbualan telefon dan pakej perlancongan ke luar negara.", "r": {"result": "Klip video menunjukkan seorang pengacara India mampu mengatur penunjukan hakim hanya melalui percakapan telepon dan paket perjalanan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM memaklumkan, bilik gerakan itu yang beroperasi 24 jam akan ditempatkan di SPRM Negeri Sembilan beralamat Peti Surat 6000, Jalan Dato' Kelana Ma'amor, 70700 Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "MACC menginformasikan ruang gerak yang beroperasi 24 jam ini akan berlokasi di MACC Negeri Sembilan dengan alamat PO Box 6000, Jalan Dato' Kelana Ma'amor, 70700 Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UndurSej", "r": {"result": "Countdown Sej", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bohor Merah, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bohor Merah, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan bunyi", "r": {"result": "Mainkan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu melihat isu ini secara holistik dan melihat aspek kefahaman bagaimana program ini (pertanian tanah tinggi) ada kelulusan dan memastikan mereka (petani) bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin melihat masalah ini secara holistik dan melihat aspek pemahaman bagaimana program ini (pertanian dataran tinggi) mendapat persetujuan dan memastikan bahwa mereka (petani) bertanggung jawab,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna:", "r": {"result": "Warna:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menjaringkan gol, saya beritahu dia perlu tambahkan usaha,\" ujarnya.", "r": {"result": "Meskipun mencetak gol, saya mengatakan kepadanya bahwa dia perlu lebih berusaha,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tahu tidak boleh laksanakan, jangan berjanji.", "r": {"result": "Jika Anda tahu Anda tidak bisa melakukannya, jangan berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: PAS mewartakan perintah larangan terhadap ahlinya supaya tidak membawa, membincang dan membahaskan sebarang isu memba urusan parti dalam semua bentuk media, berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PAS mengumumkan larangan bagi anggotanya untuk tidak mengangkat, mendiskusikan, dan memperdebatkan masalah apa pun yang terkait dengan urusan partai di semua bentuk media, dengan segera berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nauwakhor Prashahi Nauwakhor Prashahi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nauwakhor Prashahi Nauwakhor Prashahi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan ini mungkin mendorong kepada kehamilan tidak dirancang.", "r": {"result": "Asumsi ini dapat menyebabkan kehamilan yang tidak direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang-pedang ini direka sebagai pedang pemotong, walaupun poin-poin efektif menjadi umum untuk mengbalas peningkatan kualiti zirah.", "r": {"result": "Pedang ini dirancang sebagai pedang tebasan, meskipun poin efektif menjadi umum sebagai tanggapan atas peningkatan kualitas baju besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabaq Tappeh, Azerbaijan Timur Qabaq Tappeh, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qabaq Tappeh, Azerbaijan Timur Qabaq Tappeh, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan Gred Purata Rendah bagi Ujian Pencapaian Sekolah Rendah 2.", "r": {"result": "Nilai Rata-Rata Rendah untuk Ujian Prestasi Sekolah Dasar 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rali Turki disertakan dalam kalendar Kejohanan Rali Sedunia FIA pada tahun 2003, sementara Grand Prix Turki (yang diadakan di litar lumba Taman Istanbul) pula menyertai jadual perlumbaan Formula Satu sejak tahun 2005.", "r": {"result": "Reli Turki ditambahkan ke dalam kalender Kejuaraan Reli Dunia FIA pada tahun 2003, sedangkan Grand Prix Turki (diadakan di arena pacuan kuda Istanbul Taman) telah masuk dalam jadwal balap Formula Satu sejak tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kebor Besar memiliki 223 pelajar lelaki dan 226 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 449 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kebor Besar memiliki 223 siswa laki-laki dan 226 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 449 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzenberg, Saxony Schwarzenberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Schwarzenberg, Saxony Schwarzenberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi Awang menyelar tindakan dua Adunnya di Selangor, Saari Sungib (Hulu Kelang) dan Hasnul Baharudin (Morib) yang menandatangani SD itu sebagai broker atau barua yang mendahului keputusan Pas.", "r": {"result": "Abdul Hadi Awang mengecam tindakan dua anggota majelis Selangornya, Saari Sungib (Hulu Kelang) dan Hasnul Baharudin (Morib) yang meneken SD sebagai makelar atau barua yang mendahului keputusan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau berjaya memperoleh Sarjana Falsafah Sains yang menumpu bidang fokus Etika Persekitaran.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, beliau berhasil memperoleh gelar Master of Philosophy of Science dengan fokus Etika Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami turut membawa bekalan makanan seperti beras.", "r": {"result": "Kami juga membawa bekal makanan seperti beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya beliau ialah Perdana Menteri Somalia bermula pada bulan November 2010 sehingga Jun 2011.", "r": {"result": "Sebelumnya ia menjabat sebagai Perdana Menteri Somalia mulai November 2010 hingga Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kegangguan ini, SBS Transit telah meningkatkan rejim penyelenggaraan penebatnya dan akan menyambungkan pemeriksaan penebat dalam dua bulan sekali.", "r": {"result": "Sejak gangguan ini, SBS Transit telah meningkatkan sistem pemeliharaan insulasi dan akan melanjutkan inspeksi insulasi setiap dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan pihak berkuasa Malaysia, Kementerian Luar berkata, kapal berkenaan berada dalam perairan negara ini bersama kapal pengawal pantai republik itu.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan otoritas Malaysia, Kementerian Luar Negeri menyebut kapal itu berada di perairan negara itu bersama kapal penjaga pantai republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he brought with him a picture showing I was in a discussion with him.", "r": {"result": "Tapi dia membawa foto yang menunjukkan saya sedang berdiskusi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In August 1982, Twentieth Century Fox sold Hoyts to a group of four Melbourne businessmen.", "r": {"result": "Pada Agustus 1982, Twentieth Century Fox menjual Hoyts kepada sekelompok empat pengusaha Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kursus pengkhususan Sitologi, pengkhususan Hematologi, pengkhususan Mikrobiologi, Parasitologi, pengkhususan Anatomi Patologi dan terbaru ialah Kursus Diploma Lanjutan Transfusi darah, kursus Diploma Lanjutan Sitologi dan kursus Diploma Lanjutan Hematologi.", "r": {"result": "Selain itu, mata kuliah peminatan Sitologi, peminatan Hematologi, peminatan Mikrobiologi, Peminatan Parasitologi, Peminatan Patologi Anatomi dan yang terakhir adalah Peminatan Diploma Lanjutan Transfusi Darah, Peminatan Diploma Lanjutan Sitologi dan Peminatan Diploma Lanjutan Hematologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya Ajax meraih kejuaraan Eredivisie pada musim 1989-90 buat pertama kali dalam tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Hasilnya, Ajax menjadi juara Eredivisie pada musim 1989-90 untuk pertama kalinya dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham New York ialah bursa saham yang terbesar di dunia dari segi nilai jumlah dagangan dalam dolar.", "r": {"result": "New York Stock Exchange adalah bursa saham terbesar di dunia dalam hal nilai volume perdagangan dalam dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain umumnya memabukkan dan juga dianggap sebagai pilihan yang sihat dan paling berprestij.", "r": {"result": "Anggur pada umumnya memabukkan dan juga dianggap sebagai pilihan paling sehat dan bergengsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chighab Chighab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chighab Chighab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki gagah, muda, dan yang mulia, Paris County, di Gereja St Peter,", "r": {"result": "Seorang pria gagah, muda, dan terhormat, Paris County, di Gereja St Peter,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ADUN Bukit Kayu Hitam setelah memenanginya pada Pilihan raya umum Malaysia 2018 lalu.", "r": {"result": "Ia juga menjadi anggota majelis Bukit Kayu Hitam setelah memenangkannya pada pemilihan umum Malaysia 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, laporan media serta media sosial juga ternyata banyak menyebut bahawa apa yang ditekankan oleh penduduk terhadap kesan apakah yang akan berlaku kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, pemberitaan media dan media sosial juga sepertinya banyak menyebutkan apa yang ditekankan warga tentang dampak apa yang akan terjadi pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini dan Bahasa Slovak merupakan dua bahasa Slavik moden yang kedua-dua namanya bermaksud \"Slavik\" (\"sloven'sk'\" dalam Bahasa Slavonik lama).", "r": {"result": "Bahasa ini dan Slovakia adalah dua bahasa Slavik modern yang namanya sama-sama berarti \"Slavia\" (\"sloven'sk'\" dalam bahasa Slavonik Kuno).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMPATAN menunaikan ibadah haji menjadi impian umat Islam dalam usaha mereka melaksanakan tuntutan Rukun Islam yang kelima itu.", "r": {"result": "KESEMPATAN menunaikan ibadah haji merupakan impian umat Islam dalam upaya memenuhi tuntutan Rukun Islam yang kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa di kotak undi nanti, hanya dacing yang perlu dipangkah, dan bukan yang lain.", "r": {"result": "Mengapa di kotak suara nanti, hanya dacing yang perlu dicoret, dan bukan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cirgue Saint-Cirgue ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cirgue Saint-Cirgue adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperkenalkan banyak ciptaan ketika mereka membina reka bentuk mereka, termasuk sistem gantungan bell-crank, pertama dalam kereta kebal afimbia, dan penggunaan enjin diesel kerana ia sukar terbakar berbanding enjin minyak biasa yang sedang digunakan masa itu.", "r": {"result": "Mereka memperkenalkan banyak inovasi saat mereka mengembangkan desain mereka, termasuk sistem suspensi bell-crank, yang pertama di tangki amfibi, dan penggunaan mesin diesel karena lebih sulit terbakar daripada mesin oli biasa yang digunakan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara 2010 menyebut bagi tempoh 2008 hingga 2010, kerajaan negeri Pulau Pinang tidak melaksanakan projek perumahan kos rendah baru.", "r": {"result": "Laporan Auditor General tahun 2010 menyatakan bahwa selama periode 2008 hingga 2010, pemerintah negara bagian Penang tidak melaksanakan proyek rumah murah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pasukan YB telah memenangi slot untuk tidur di luar, mereka bermain untuk mendapatkan lokasi tidur di dalam.", "r": {"result": "Dengan tim YB memenangkan slot untuk tidur di luar, mereka bermain untuk mendapatkan tempat tidur di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, adakah pengundi luar yang ketika ini bermastautin di Kuala Lumpur, Singapura dan Johor Bahru akan turun menunaikan tanggungjawab mereka pulang mengundi pada PRK kali ini.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemilih di luar yang saat ini berada di Kuala Lumpur, Singapura, dan Johor Bahru akan turun untuk menunaikan kewajibannya dan pulang untuk memilih dalam pemilu sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakri Mohd.", "r": {"result": "Bakri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila dinilai tahap keseriusan kes ini, tim siasatan Bukit Aman ditubuhkan dan mengambil alih siasatan kes terba katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun ketika dinilai keseriusan kasus ini, tim penyidik Bukit Aman dibentuk dan mengambil alih penyidikan kasus tersebut, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik mempunyai kapasiti maksimum seramai 5060 orang pelajar.", "r": {"result": "Politeknik ini memiliki daya tampung maksimal 5060 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas Brothers Live in Concert telah diadakan bagi mewujudkan Lovato dan beberapa pelakon filem yang lain; ia bermula pada 7 Ogos, dua minggu kemudian telah dirancang.", "r": {"result": "Jonas Brothers Live in Concert diadakan untuk menampilkan Lovato dan beberapa bintang film lainnya; itu dimulai pada 7 Agustus, dua minggu lebih lambat dari yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas raja-raja asing menjawat pangkat kehormat itu, namun tiga raja (Wilhelm II, Maharaja Jerman; Franz Joseph I, Maharaja Austria; dan Hirohito, Maharaja Jepun) telah dilucutkan pangkatnya apabila negara mereka menjadi musuh Britain dan sekutunya di dalam dua perang dunia.", "r": {"result": "Dua belas raja asing memegang gelar kehormatan, tetapi tiga raja (Wilhelm II, Kaisar Jerman; Franz Joseph I, Kaisar Austria; dan Hirohito, Kaisar Jepang) dilucuti dari pangkat mereka ketika negara mereka menjadi musuh Inggris dan sekutunya di dua perang dunia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporta memuji dan menghargai segala usaha Rijkaard di Barcelona.", "r": {"result": "Laporta memuji dan mengapresiasi semua upaya Rijkaard di Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Qanbar Ali Ashraf Tolombeh-ye Qanbar Ali Ashraf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Qanbar Ali Ashraf Tolombeh-ye Qanbar Ali Ashraf adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Zaman Ajuran, kesultanan Somalia dan republik Merca, Mogadishu, Barawa, Hobyo dan pelabuhan masing-masing berkembang.", "r": {"result": "Selama Periode Ajuran, kesultanan Somalia dan republik Merca, Mogadishu, Barawa, Hobyo dan pelabuhan masing-masing berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya diagnosis diabetes melitus harus dilakukan sejak dini.", "r": {"result": "Itu sebabnya diagnosis diabetes melitus harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang paling mendapat sambutan termasuk pertandingan cosplay, pertandingan Muzik Video Anime, dan Lelongan Amal SPJA.", "r": {"result": "Acara paling populer termasuk kontes cosplay, kontes Musik Video Anime, dan Lelang Amal SPJA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyokong biometrik dan Mendel melibatkan diri dalam perbahasan yang amat hangat pada dua dekad pertama abad ke-20; penyokong biometrik berhujah dengan kerapian statistik dan matematik, bersemuka dengan penyokong Mendel yang menghujahkan pemahaman biologi yang lebih mendalam.", "r": {"result": "Para pendukung biometrik dan Mendel terlibat dalam perdebatan sengit dalam dua dekade pertama abad ke-20; pendukung biometrik berdebat dengan kekakuan statistik dan matematika, menghadapi pendukung Mendel yang berpendapat untuk pemahaman biologi yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membentangkan hasil kajian itu, ketua perunding untuk UNICEF, merangkap Ketua Ekonomi DM-Analytics Dr Muhammed Abdul Khalid berkata, walaupun kadar kemiskinan negara kurang daripada satu peratus dan di Kuala Lumpur pula hampir berjaya dihapuskan, malangnya ia berbeza dengan hasil dapatan kaji selidik yang dijalankan Unicef.", "r": {"result": "Saat mempresentasikan hasil kajian tersebut, kepala konsultan UNICEF sekaligus Kepala Ekonomi DM-Analytics Dr Muhammed Abdul Khalid mengatakan, meski angka kemiskinan nasional kurang dari satu persen dan di Kuala Lumpur sudah hampir berhasil dieliminasi, sayangnya berbeda dengan hasil survei yang dilakukan Unicef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu tapak bersejarah yang penting dan sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Ini adalah situs bersejarah yang penting dan Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak kita, ratusan ribu setahun keluar universiti dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Anak-anak kita, ratusan ribu setahun meninggalkan universitas di dalam negeri dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk, Tan Chin Khoon, 44, mendakwa, tempat pembuangan sampah haram itu wujud sejak tiga tahun lalu dan jumlah sampah semakin hari semakin bertambah walaupun sudah beberapa kali dibersihkan oleh pihak berwajib.", "r": {"result": "Warga Tan Chin Khoon, 44 tahun, mengaku tempat pembuangan sampah liar itu sudah ada sejak tiga tahun lalu dan jumlah sampah semakin hari semakin bertambah meski sudah beberapa kali dibersihkan oleh aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (ibadat kepada) sebijak-bijak pencipta?", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (penyembahan) pencipta yang bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya turun sendiri ke lokasi terba mencari 'feel' kerana mudah untuk membuat keputusan kelak,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya sendiri yang turun ke lokasi untuk mencari 'feel' karena nantinya mudah mengambil keputusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM berkata keputusan itu diambil selepas mengambil kira pandangan semua pihak berkepentingan termasuk ibu bapa, guru, persatuan ibu bapa dan guru (PIBG) dan pihak pembekal kasut sekolah.", "r": {"result": "KPM mengatakan keputusan itu diambil setelah mempertimbangkan pandangan semua pemangku kepentingan termasuk orang tua, guru, ikatan orang tua dan guru (PIBG) dan pemasok sepatu sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Labu adalah 33791.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Labu adalah 33791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan begitu juga bagi usia 300 dan 400 dan seterusnya.", "r": {"result": "Dan hal yang sama berlaku untuk usia 300 dan 400 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jaringan supermarket Coles mengatakan tak memiliki rencana untuk menarik jarum jahit dari penjualannya, melainkan berfokus pada pemeriksaan stroberi secara menyeluruh sebelum dijual.", "r": {"result": "Sementara jaringan supermarket Coles mengatakan tidak memiliki rencana untuk menarik jarum jahit dari penjualannya, melainkan fokus pada pemeriksaan stroberi secara menyeluruh sebelum menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang, JPJ akan melaksanakan penimbang mudah alih ini dalam pengurusan timbang kenderaan perdagangan.", "r": {"result": "Kedepannya, JPJ akan mengimplementasikan mobile scale ini dalam manajemen penimbangan kendaraan niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berakhirnya Perang Dingin, orang Amerika dan Eropa berpikir mereka bisa duduk santai dan menikmati jalan terbuka menuju dunia pasca-sejarah.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dingin, orang Amerika dan Eropa mengira mereka bisa duduk santai dan menikmati jalan terbuka menuju dunia pasca-sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Yang kamu terus mengingkarinya.", "r": {"result": "\"Yang terus kau tolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanasnya isu perang dagang dan anggapan bakal adanya lanjutan krisis dalam waktu dekat, berpeluang mendorong harga kembali menanjak.", "r": {"result": "Memanasnya isu perang dagang dan asumsi akan ada perpanjangan krisis dalam waktu dekat, berpeluang mendorong harga kembali naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 faktor sokong ekonomi", "r": {"result": "8 faktor pendukung ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja menamakan hidangan Loco Moco sempena salah seorang daripada ahli-ahli mereka yang mempunyai nama samaran \"gila\".", "r": {"result": "Para remaja tersebut menamai hidangan tersebut Loco Moco dengan nama salah satu anggotanya yang memiliki julukan \"gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail II Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail II (secara ringkasnya SMK Sultan Ismail II) terletak diatas kawasan lebih kurang 7 ekar ditepi jalan raya utama Kemaman, Terengganu dan berjarak lebih kurang 2 kilometer daripada bandar Chukai, Kemaman Sekolah ini berjiran dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail 1 dan juga Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail II Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail II (disingkat SMK Sultan Ismail II) terletak di lahan seluas kurang lebih 7 hektar di pinggir jalan raya Kemaman, Terengganu dan berjarak kurang lebih 2 kilometer dari kota. Chukai, Kemaman.Menengah Kebangsaan Sultan Ismail 1 serta Sekolah Kebangsaan Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKHRIZ bersalaman dengan perwakilan sebaik tiba untuk merasmikan mesyuarat Perwakilan UMNO Bahagian Kampar di RTC Gopeng, hari ini.", "r": {"result": "MUKHRIZ berjabat tangan dengan para delegasi setibanya untuk meresmikan pertemuan Perwakilan UMNO Divisi Kampar di RTC Gopeng, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Rusia banyak menggunakan ramuan ikan, ayam itik, cendawan, beri, dan madu.", "r": {"result": "Masakan Rusia menggunakan banyak bahan seperti ikan, unggas, jamur, beri, dan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang katalog perisian dalam sistem", "r": {"result": "Instal katalog perangkat lunak di sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam peringkat kedua pula, musuh pula mengekori pemain dan pemain kehilangan mata mengikut serapat mana musuh mengekori pemain.", "r": {"result": "Di tahap kedua, musuh mengikuti pemain dan pemain kehilangan poin sesuai dengan seberapa dekat musuh mengikuti pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh-ye Tiskhani Qaleh-ye Tiskhani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh-ye Tiskhani Qaleh-ye Tiskhani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pendapatan yang lebih tinggi untuk 650,000 petani.", "r": {"result": "Ini adalah pendapatan yang lebih tinggi untuk 650.000 petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Ibn Khaldun secara amnya sama dengan perpaduan.", "r": {"result": "Istilah Ibnu Khaldun umumnya identik dengan kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solution (kumpulan muzik) Kumpulan Solution merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Solution (grup musik) Solution group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahirjaura Pahirjaura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pahirjaura Pahirjaura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan eksklusif Harian Metro semalam mendapat perhatian ahli Yang Berhormat apabila mereka mengaitkan isu pencerobohan nelayan dalam perbahasan Rang Undang-Undang Perikanan (Pindaan) 2019 di Dewan Rakyat, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan eksklusif Harian Metro kemarin menarik perhatian anggota yang terhormat ketika mereka mengaitkan isu perambahan nelayan dalam debat RUU Perikanan 2019 di Dewan Rakyat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetenhag percaya bahawa ia direka bagi kegunaan semasa menunggang kuda, di mana yumi boleh di alih dari kekiri dan kekanan dengan mudah.", "r": {"result": "Sesetenhag percaya bahwa itu dirancang untuk digunakan saat menunggang kuda, di mana yumi dapat dengan mudah dipindahkan dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tersebut, dirasakan 100 volt tidak mendedahkan pengguna kepada bahaya renjatan elektrik.", "r": {"result": "Saat itu, tegangan 100 volt dirasa tidak membahayakan pengguna terhadap bahaya sengatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hjh Wan Safinah Bt.", "r": {"result": "Hjh Wan Safinah Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan gunung berapi di Indonesia berpunca di Lingkaran Sunda, dicipta oleh subduksi Plat India di bawah Plat Indo-Australia.", "r": {"result": "Sebagian besar gunung berapi di Indonesia berasal dari Cincin Sunda, yang diciptakan oleh subduksi Lempeng Hindia di bawah Lempeng Indo-Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sanalah beliau berkenalan dengan Mikheil Saakashvili, bakal Presiden Georgia.", "r": {"result": "Di sanalah dia bertemu dengan Mikheil Saakashvili, calon Presiden Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka berkata lagi): \"Janganlah kamu percaya melainkan kepada orang-orang yang mengikut ugama kamu\".", "r": {"result": "Dan (mereka berkata lagi): \u201cJangan beriman kecuali kepada orang-orang yang mengikuti agamamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "islamnya gowa adalah simbolitas kekuatan militer dan luwu adalah pusat mitos bugis makassar.", "r": {"result": "Dalam Islam, Gowa adalah simbol kekuatan militer dan Luwu adalah pusat mitos Bugis Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat AMANAH, PKR, dari mana mereka dapat duit, jangan siasat PAS saja.", "r": {"result": "Selidiki Amanah, PKR, uangnya dari mana, jangan selidiki PAS saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kerana wang yang tidak mencukupi dalam Tabung Amanah Bayaran Balik GST yang menyebabkan jumlah ini tidak diluluskan dan dipamerkan dalam laman web JKDM agar langkah terakhir pembayaran tidak dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cHanya karena uang di Dana Perwalian Pengembalian GST tidak cukup, jumlah ini tidak disetujui dan ditampilkan di situs web JKDM sehingga langkah pembayaran terakhir tidak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus diutamakan karena biar bagaimanapun frekuensi itu untuk kebutuhan IoT tersebar dibanyak tempat.", "r": {"result": "Ini harus diprioritaskan karena berapapun frekuensinya untuk kebutuhan IoT tersebar di banyak tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menerangkan (kepada sekalian makhlukNya dengan dalil-dalil dan bukti), bahawasanya tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang sentiasa mentadbirkan (seluruh alam) dengan keadilan, dan malaikat-malaikat serta orang-orang yang berilmu (mengakui dan menegaskan juga yang demikian); tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Allah menjelaskan (kepada semua makhluk-Nya dengan argumen dan bukti), bahwa tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang selalu memerintah (seluruh dunia) dengan adil, dan para malaikat dan orang-orang berilmu (mengakui dan konfirmasi juga demikian); tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; Mahakuasa, namun Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak belajar Pendiri Hand in Hand Parenting Patty Wipfler mengatakan belajar adalah hal alami bagi anak.", "r": {"result": "Anak-anak belajar Bergandengan Tangan Pendiri Parenting Patty Wipfler mengatakan bahwa belajar itu alami bagi anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struganica Struganica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Struganica Struganica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malakoni adalah 38387.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Malakoni adalah 38387.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada tahun 1960 di usia 80 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1960 pada usia 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mempersoalkan keputusan Speaker Dewan Rakyat antaranya Gobind Singh Deo (DAP-Puchong); Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa (PAN-Parit Buntar); Lim Kit Siang (DAP-Gelang Patah) dan Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR-Indera Mahkota).", "r": {"result": "Turut mempertanyakan keputusan Ketua DPR adalah Gobind Singh Deo (DAP-Puchong); Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa (PAN-Parit Buntar); Lim Kit Siang (DAP-Gelang Patah) dan Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR-Indera Mahkota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan 6) Pn.", "r": {"result": "Adnan 6) Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Tardelli dipilih untuk menggantikan Lippi tetapi beliau juga gagal meningkatkan prestasi pasukan dan ia sentiasa diingati di kalangan peminat Inter apabila tewas memalukan 6-0 kepada pasukan musuh, Milan pada musim 2000-01.", "r": {"result": "Marco Tardelli dipilih untuk menggantikan Lippi namun ia juga gagal memperbaiki performa tim dan selalu dikenang di kalangan fans Inter saat kalah 6-0 dari musuh bebuyutan, Milan di musim 2000-01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufi terpilih dan diterima masuk ke dalam Akademi Fantasia 2015 dan menjadikan Sufi pelajar kelahiran Singapura kedua yang berjaya melangkah ke pentas akhir selepas kejayaan Aisyah Aziz di AF2013'.", "r": {"result": "Sufi terpilih dan diterima di Akademi Fantasia 2015 dan menjadikan Sufi sebagai mahasiswa kelahiran Singapura kedua yang lolos ke babak final setelah Aisyah Aziz sukses di AF2013'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima anugerah \"Key to the City\" dari Dario Nardella, Datuk Bandar Florence, Itali.", "r": {"result": "Ia juga menerima penghargaan \"Key to the City\" dari Dario Nardella, Walikota Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tak 'pilih bulu' dalam siasatan \"Dari sudut undang-undang, yang memberi salah dan yang menerima pun salah tetapi apa yang berlaku, realitinya adalah orang yang memberi yang banyak buat laporan sedangkan yang menerima jarang membuat laporan sebab mereka terima.", "r": {"result": "MACC tidak 'ambil bulu' dalam penyelidikan \"Dari segi hukum, yang memberi itu salah dan yang menerima juga salah tapi yang terjadi, kenyataannya orang yang banyak memberi laporan sedangkan yang menerima jarang. membuat laporan karena mereka menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu datang serangan kedua dan ketiga, yang terkuat dari semuanya,\" tutur Ali.", "r": {"result": "Lalu datanglah serangan kedua dan ketiga, yang paling kuat dari semuanya,\" kata Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ullensaker Ullensaker merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ullensaker Ullensaker adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Kebudayaan yang didorong oleh pergelutan kuasa di dalam Parti Komunis serta kegerunan terhadap kuasa Kesatuan Soviet, mengakibatkan pergolakan hebat dalam masyarakat negara China.", "r": {"result": "Revolusi Kebudayaan, yang dipicu oleh perebutan kekuasaan di dalam Partai Komunis dan ketakutan akan kekuatan Uni Soviet, mengakibatkan pergolakan besar dalam masyarakat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, there are a lot of \"ifs\" in that study and our debate - the crucial one being whether the HSR line would hit ridership predictions.", "r": {"result": "Tentu saja, ada banyak \"seandainya\" dalam penelitian itu dan perdebatan kami - yang terpenting adalah apakah garis HSR akan mencapai prediksi penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara wakil tetap yang pernah dipilih mewakili negara mereka terdiri daripada Li Baodong, (China), Gerard Araud (Perancis), Vitaly Churkin (Russia), Mark Lyall Grant (UK) dan Susan Rice (AS).", "r": {"result": "Di antara wakil tetap yang terpilih untuk mewakili negaranya adalah Li Baodong, (Tiongkok), Gerard Araud (Prancis), Vitaly Churkin (Rusia), Mark Lyall Grant (Inggris) dan Susan Rice (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh Februari hingga bulan Jun 2003, SMK Membakut II telah menerima tambahan guru seramai 5 orang menjadikan bilangpn gurunya bertambah kepada seramai 24 orang yang telah diiktiraf sebagai guru-guru perintis SMK Membakut II.", "r": {"result": "Pada periode Februari hingga Juni 2003, SMK Memembakut II menerima tambahan 5 orang guru sehingga menambah jumlah guru menjadi 24 orang yang telah diakui sebagai guru perintis SMK Membakut II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukunya, \"Kali, the Mother\" mempengaruhi Abanindranath Tagore yang melukis gambar Bharat Mata (Ibu Pertiwi India).", "r": {"result": "Bukunya, \"Kali, sang Ibu\" mempengaruhi Abanindranath Tagore yang melukis gambar Bharat Mata (Ibu India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The video was accompanied by the caption: \"My stand on the PTPTN issue.", "r": {"result": "Video itu disertai keterangan: \u201cStand saya terhadap isu PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh ditempatkan di dalam Syurga yang penuh dengan segala nikmat dan kesenangan;", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman dan beramal saleh ditempatkan di Surga yang penuh dengan segala nikmat dan kenikmatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pihak Kementerian tidak mempunyai banyak autoriti, peranan Menteri Pertahanan Nasional selalunya dilihat sebagai salah satu jawatan paling penting dalam sistem politik negara.", "r": {"result": "Meski Kementerian tidak memiliki banyak kewenangan, namun peran Menteri Pertahanan Negara sering dipandang sebagai salah satu jabatan terpenting dalam sistem politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, seorang pemuda mengaku terlibat dalam video homoseks yang dikaitkan dengan seorang menteri.", "r": {"result": "Hari ini, seorang pemuda mengaku terlibat dalam video homoseksual yang dikaitkan dengan seorang pendeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Sara Hidup (BSH) pula perlu dikhususkan bagi membantu B40 dengan pengagihannya wajar dikaji semula bagi disesuaikan dengan kedudukan geografi, jumlah tanggungan dan umur.", "r": {"result": "Tunjangan Mata Pencaharian (BSH) perlu dikhususkan untuk membantu B40 dalam pendistribusiannya harus ditinjau ulang disesuaikan dengan letak geografis, jumlah tanggungan dan umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarangnya memiliki laluan masuh di sisi, biasa bagi burung dalam keluarga pematuk bunga.", "r": {"result": "Sarangnya memiliki pintu masuk di samping, yang umum untuk burung dalam keluarga pelatuk bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerangan ini dirancang oleh Djaja alias Asep Dahlan yang kini mendekam di Lapas Porong, Jawa Timur.", "r": {"result": "Penyerangan ini direncanakan oleh Djaja alias Asep Dahlan yang saat ini mendekam di LP Porong, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kesemua resolusi itu, kerajaan kini dalam proses merangka Pelan Pembangunan Masyarakat Orang Asli sebagai memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan semua resolusi tersebut, pemerintah kini sedang dalam proses menyusun Rencana Pembangunan Masyarakat Orang Asli untuk memenuhi Janji 38 manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piramid mempunyai tambak yang menghala pada pintu masuknya, dan tambak Piramid Unas berukuran 750 meter dan berada dalam keadaan baik, tidak seperti tambak-tambak lain dalam piramid yang serupa.", "r": {"result": "Piramida memiliki jalan lintas menuju pintu masuknya, dan jalan lintas Piramida Unas berukuran 750 meter dan dalam kondisi baik, tidak seperti jalan lintas lain di piramida serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klian Intan Klian Intan merupakan sebuah kampung yang terletak di Pengkalan Hulu, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Klian Intan Klian Intan adalah sebuah desa yang terletak di Pengkalan Hulu, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Gulistan.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Gulistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milik Siapakah Gadis Ini Milik Siapakah Gadis Ini merupakan sebuah lagu nyanyian Dato' Sudirman Haji Arshad yang ditulis oleh S. Amin Shahab.", "r": {"result": "Cewek Siapa Ini Cewek Siapa Cewek Ini adalah lagu karya Dato' Sudirman Haji Arshad yang ditulis oleh S. Amin Shahab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, ketika Saidina Umar masih hidup, Saidina Umar telah menyediakan suatu ruang khas bersebelahan Makam Nabi Muhammad untuk diberikan pada Aisyah untuk dikebumikan Aisyah ketika ianya wafat.", "r": {"result": "Semula, ketika Saidina Umar masih hidup, Saidina Umar telah menyiapkan ruang khusus di samping Makam Nabi Muhammad untuk diberikan kepada Aisyah untuk memakamkan Aisyah ketika meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbar tidak berhajat untuk membiarkan para menterinya terlalu berpusat di Delhi, lalu baginda memindahkan kementeriannya ke Fatehpur Sikri, berdekatan Agra, namun apabila langkah ini terbukti tidak mencapai matlamat, baginda menubuhkan \"kerajaan bergerak\" supaya dapat memerhatikan perkembangan di dalam negaranya.", "r": {"result": "Akbar tidak ingin para menterinya terlalu terpusat di Delhi, jadi dia memindahkan pelayanannya ke Fatehpur Sikri, dekat Agra, tetapi ketika langkah ini terbukti tidak efektif, dia mendirikan \"pemerintahan keliling\" untuk memantau perkembangan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadon digunakan kerana ia rawatan gantian yang lebih harmoni, manakala pemberian jarum suntikan percuma sebagai langkah mengurangi perbuatan berkongsi jarum dengan penagih lain, mengelak berlaku sebarang perebakan jangkitan.", "r": {"result": "Metadon digunakan karena merupakan pengobatan alternatif yang lebih harmonis, sekaligus memberikan jarum suntik gratis sebagai langkah untuk mengurangi tindakan berbagi jarum suntik dengan pecandu lain, menghindari penyebaran infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah letusan gunung berapi sebesar letusan Tambora tahun 1815 akan menyebabkan kematian yang lebih besar, sehingga aktivitas vulkanik di Indonesia terus diamati, termasuk gunung Tambora.", "r": {"result": "Letusan gunung berapi sebesar letusan Tambora pada tahun 1815 akan menimbulkan korban jiwa yang lebih besar, sehingga aktivitas vulkanik di Indonesia terus dicermati, termasuk Gunung Tambora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota CPOPC berpandangan bahwa isu-isu lingkungan tidak selayaknya digunakan sebagai alat untuk diskriminasi dan pembatasan terselubung dalam perdagangan.", "r": {"result": "Anggota CPOPC berpandangan bahwa isu lingkungan tidak boleh digunakan sebagai alat untuk diskriminasi terselubung dan pembatasan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Perpres tersebut, Pusat Perbukuan bergabung dengan Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa sehingga nama lembaga berubah menjadi Badan Pengembangan Bahasa dan Perbukuan.", "r": {"result": "Berdasarkan Perpres tersebut, Balai Perbukuan digabung dengan Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa hingga nama badan tersebut berubah menjadi Badan Pengembangan Bahasa dan Pembinaan Perbukuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan 56 juta ringgit bagi menyediakan lampu jalan kampung.", "r": {"result": "Ini menghasilkan total 56 juta ringgit untuk menyediakan lampu jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Merang Masjid Kampung Merang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Merang, Merang, 21010 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Merang Masjid Kampung Merang adalah masjid yang terletak di Kampung Merang, Merang, 21010 Setiu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya mendapat maklumat berhubung kehilangan wanita itu semalam selepas mangsa gagal ditemukan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya mendapat informasi terkait hilangnya perempuan tersebut kemarin setelah korban tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 12 skaters will meet for the first stop of the World Cup in Salt Lake City, Utah, from Nov.", "r": {"result": "Ke-12 skater akan bertemu untuk perhentian pertama Piala Dunia di Salt Lake City, Utah, mulai 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetMalaysia jangka pembenihan awan April", "r": {"result": "MetMalaysia mengharapkan penyemaian awan pada bulan April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebanyakan manusia masih berselisihan) dan berpecah-belah dalam urusan ugama mereka; (ingatlah) mereka semuanya akan kembali kepada kami (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Kebanyakan orang masih berselisih) dan terpecah belah dalam urusan agamanya; (ingat) mereka semua akan kembali kepada kita (untuk mendapatkan hadiah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will add value to the industry and create downstream activities so that Sabah will not rely solely on raw products.", "r": {"result": "Ini akan menambah nilai bagi industri dan menciptakan kegiatan hilir sehingga Sabah tidak hanya mengandalkan produk mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, caj penggunaan yang melambung tinggi pada setiap bulan Februari itu seakan-akan berpunca daripada kesilapan sedangkan bayaran pada bulan-bulan lain tidak pernah lebih daripada RM10.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa biaya pemakaian yang melonjak setiap Februari tampaknya disebabkan oleh kesalahan sementara pembayaran di bulan-bulan lain tidak pernah lebih dari RM10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Pemprov Lampung juga memiliki lahan di sekitar wilayah yang dapat digabungkan untuk dikembangkan menjadi destinasi wisata Bakauheni,\" jelasnya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemprov Lampung juga memiliki lahan di sekitar kawasan yang bisa digabungkan untuk dikembangkan menjadi destinasi wisata Bakauheni,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perniagaan yang boleh diceburi ANGKASA mestilah sektor yang tidak bersaing dengan koperasi dan berisiko tinggi seperti 'solar farm'(ladang solar).", "r": {"result": "\u201cNamun, bisnis yang bisa digeluti ANGKASA harus sektor yang tidak bersaing dengan koperasi dan berisiko tinggi seperti 'ladang surya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon yang dipilih juga dilihat berdasarkan kelayakan akademik, rekod kerja dan melihat kepada perkembangan pada pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "Kandidat yang terpilih juga dilihat berdasarkan kualifikasi akademik, rekam jejak kerja dan melihat perkembangan pada pemilihan umum yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar Encik Ting Chan Bing telah bersara pada tahun 1996 dan digantikan oleh Guru Besar Pn.", "r": {"result": "Kepala Sekolah Bapak Ting Chan Bing pensiun pada tahun 1996 dan digantikan oleh Kepala Sekolah Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran udara dan darat telah berlaku dalam lingkungan wilayah Iraq, Kuwait dan kawasan sempadan Arab Saudi.", "r": {"result": "Pertempuran udara dan darat telah terjadi di wilayah Irak, Kuwait, dan wilayah perbatasan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan bahwa ada yang mendramatisasi pernyataannya sehingga informasi yang menyebar menjadi salah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada yang mendramatisasi pernyataannya sehingga informasi yang beredar menjadi salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selaras dengan Seksyen 4 (1) Akta Jualan Langsung dan Skim Anti Piramid 1993 (AJLSAP 1993) dan tertakluk di bawah bidang kuasa Bank Negara Malaysia (BNM), Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM),\" katanya pada sidang media mengenai isu skim pelaburan tidak sah di kementeriannya, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Hal ini sejalan dengan Bagian 4 (1) Undang-Undang Skema Penjualan Langsung dan Anti-Piramida 1993 (AJLSAP 1993) dan tunduk pada yurisdiksi Bank Negara Malaysia (BNM), Komisi Sekuritas Malaysia (SC) dan Royal Polisi Malaysia (PDRM),\" ujarnya dalam konferensi pers soal skema investasi ilegal di kementeriannya, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda Pas Perak rakam takziah kematian ibu MB Perak", "r": {"result": "Pemuda Pas Perak menyampaikan belasungkawa atas meninggalnya ibunda MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sepanjang kejadian berlaku dia tidak melihat kelibat pihak berkuasa, polis dan bomba berada di kawasan tersebut sehingga menyebabkan kesesakan yang teruk kerana semua kenderaan terperangkap di jalan utama laluan penduduk sekitar itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, selama kejadian itu, ia tidak melihat pihak berwajib, polisi, dan pemadam kebakaran di kawasan tersebut sehingga menyebabkan kemacetan parah karena semua kendaraan terjebak di jalan utama warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memenuhi keperluan 'MATCH' (MAnned Torpedo-Carrying Helicopter) oleh Tentera Laut Diraja British bagi helikopter kecil yang mampu mendarat di atas kapal friget dan mampu membawa dua torpedo pensasar.", "r": {"result": "Ini memenuhi persyaratan 'MATCH' (MANned Torpedo-Carrying Helicopter) oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris untuk helikopter kecil yang mampu mendarat di fregat dan mampu membawa dua torpedo pelacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjung Priok.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kecamatan Tanjung Priok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, this implies EPA will continue issuing SREs in the future, likely following the recent pattern whereby an average of 30 small refineries were allowed to escape blending obligations.", "r": {"result": "Tentu saja, ini berarti EPA akan terus menerbitkan SRE di masa mendatang, kemungkinan mengikuti pola baru-baru ini di mana rata-rata 30 kilang kecil diizinkan untuk menghindari kewajiban pencampuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, individu berkenaan harus sedar bahawa bahan sumber hukum tidak harus ditafsir dengan tafsiran sendiri.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan, individu yang bersangkutan harus menyadari bahwa sumber hukum tidak boleh diinterpretasikan dengan interpretasi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan peluang pekerjaan meningkat di Kedah, Mukhriz berkata beliau memberi tumpuan kepada sektor pelaburan yang inklusif dan menolak sebarang bentuk pelaburan yang boleh membebankan kerajaan negeri\".", "r": {"result": "Untuk memastikan peningkatan lapangan kerja di Kedah, Mukhriz mengatakan fokus pada sektor investasi inklusif dan menolak segala bentuk investasi yang dapat membebani pemerintah negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang kura-kura diselaputi oleh skut yang terbina daripada keratin.", "r": {"result": "Cangkang kura-kura ditutupi oleh sisik yang terbuat dari keratin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugihardjo menjelaskan agar pembangunan infrastruktur bisa mendapatkan dana dari pemerintah pusat, tanah yang dipakai harus tercatat sebagai aset Kementerian Perhubungan.", "r": {"result": "Sugihardjo menjelaskan, agar pembangunan infrastruktur mendapat dana dari pemerintah pusat, tanah yang digunakan harus dicatat sebagai aset Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi (kiri) ketika sidang media selepas tazkirah bulanan Wisma Darul Iman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Abdul Hadi (kiri) saat jumpa pers usai tazkirah bulanan Wisma Darul Iman, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi was slowed by injury in the last campaign, but had previously won three World Championships in the last five years, while Boutin improved through the 2018-2019 season, claiming bronze at the World Championships.", "r": {"result": "Choi diperlambat oleh cedera pada musim lalu, tetapi sebelumnya telah memenangkan tiga Kejuaraan Dunia dalam lima tahun terakhir, sementara Boutin meningkat selama musim 2018-2019, meraih perunggu di Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Filistin hidup sekitar tiga ribu tahun yang lalu sebagai orang asing di wilayah Yahudi di dekat wilayah yang sekarang disebut Tel Aviv.", "r": {"result": "Orang Filistin hidup sekitar tiga ribu tahun yang lalu sebagai orang asing di wilayah Yahudi dekat Tel Aviv sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa SUHAKAM mengeksploitasikan isu ini bagi menyokong agenda ICERD di dalam negara, tetapi tidak berusaha mengetengahkan isu ini pada peringkat antarabangsa, sebenarnya memperlihatkan sikap tidak ikhlas SUHAKAM dalam memperjuangkan isu larangan berhijab bagi wanita Muslim.", "r": {"result": "Fakta bahwa SUHAKAM memanfaatkan isu ini untuk mendukung agenda ICERD di tanah air, namun tidak berusaha mengangkat isu ini di tingkat internasional, sebenarnya menunjukkan ketidaktulusan SUHAKAM dalam memperjuangkan isu pelarangan hijab bagi muslimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada PKR cabang Julau, Sarawak, akan membuat pemilihan semula berikutan dakwaan serangan siber pada Sabtu lepas, Dr Wan Azizah berkata ia terserah kepada Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP).", "r": {"result": "Mengenai apakah cabang PKR di Julau, Sarawak, akan mengadakan pemilihan ulang menyusul dugaan serangan siber Sabtu lalu, Dr Wan Azizah mengatakan itu terserah Komite Pemilihan Partai (JPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu Jawatankuasa Khas Teknikal ditubuhkan Kementerian Sumber Manusia bagi mengkaji cadangan caruman 20 peratus dikenakan ke atas pekerja asing dibawah Pertubuhan Keselamatan Sosial (Perkeso) seperti yang diputuskan Kabinet sebelum ini.", "r": {"result": ": Komite Teknis Khusus dibentuk oleh Kementerian Sumber Daya Manusia untuk mempelajari usulan 20 persen kontribusi yang dikenakan pada pekerja asing di bawah Organisasi Jaminan Sosial (Socso) seperti yang sebelumnya diputuskan oleh Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya lain yang terkenal dengan sejarah yang hidroterapi yang panjang termasuk China dan Jepun, di Jepun biasanya ini tertumpu terutamanya di sekeliling mata air panas Jepun, atau (\"onsen\").", "r": {"result": "Budaya lain yang dikenal dengan sejarah panjang hidroterapi termasuk Cina dan Jepang, di Jepang biasanya berpusat di sekitar mata air panas Jepang, atau (\"onsen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jan 87, pasukan ini telah diberi mandat sebagai pasukan infantri pertama dalam sejarah Tentera Darat untuk ditukarkan dari Batalion Infantri Standard ke Batalion Infantri Para.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Jan 87, pasukan ini diamanatkan sebagai pasukan infanteri pertama dalam sejarah Angkatan Darat yang diubah dari Batalyon Infanteri Standar menjadi Batalyon Para Infanteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera senior mengurus sekumpulan juruteknik dan jurutera lain.", "r": {"result": "Seorang insinyur senior mengelola sekelompok teknisi dan insinyur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Sherrie Hewson, John Turner, Rosalind Ayres Di dalam kerajaan kecil Euphrania, Raja dan ahli istana yang paling cemas untuk mendapatkan Prince Edward berkahwin.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Sherrie Hewson, John Turner, Rosalind Ayres Di kerajaan kecil Euphrania, Raja dan anggota istana sangat ingin menikahkan Pangeran Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi nama samaran pasukan ialah \"Mastini\" (mastif) dan \"Scaligeri\" yang merujuk kepada Mastino I della Scala dari keluarga bangsawan Scaliger yang memerintah bandar ini sewaktu abad ke-13 dan ke-14 dahulu.", "r": {"result": "Dua nama panggilan tim lainnya adalah \"Mastini\" (mastiff) dan \"Scaligeri\" yang mengacu pada Mastino I della Scala dari keluarga bangsawan Scaliger yang memerintah kota selama abad ke-13 dan ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Ampang Kampung Baru Ampang merupakan sebuah kampung yang terletak di Ampang Jaya, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baru Ampang Kampung Baru Ampang adalah sebuah desa yang terletak di Ampang Jaya, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galumpit Galumpit merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tegal Waru, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Galumpit Galumpit adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tegal Waru, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan campuran yang terhasil dari keputusan pilihan raya 2013 terdiri daripada dua parti terbesar iaitu: Parti Demokratik Sosial (CSSD) di bawah Perdana Menteri Bohuslav Sobotka, dan ANO 2011 (ANO), yang diketuai oleh bekas Menteri Kewangan dan ahli perniagaan Andrej Babis, selain Kesatuan Demokratik Kristian (KDU-CSL).", "r": {"result": "Pemerintah koalisi hasil pemilu 2013 terdiri dari dua partai terbesar: Partai Sosial Demokrat (CSSD) di bawah Perdana Menteri Bohuslav Sobotka, dan ANO 2011 (ANO), yang dipimpin oleh mantan Menteri Keuangan dan pengusaha Andrej Babis, sebagai tambahan. kepada Persatuan Demokrat Kristen (KDU-CSL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Sept lepas, lima daripada mereka kecuali Mohd Faizal Tan masing-masingnya mengaku tidak bersalah terhadap 14 pertuduhan di bawah Seksyen 466 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 109 Kanun Keseksaan kerana memalsukan sijil kelahiran dan kad pengenalan atas nama beberapa individu antara Januari dan Mei 2019.", "r": {"result": "Pada 12 September, lima dari mereka kecuali Mohd Faizal Tan masing-masing mengaku tidak bersalah atas 14 dakwaan berdasarkan Bagian 466 KUHP dibaca dengan Bagian 109 KUHP karena memalsukan akta kelahiran dan kartu identitas atas nama beberapa orang antara Januari dan Mei. 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan salah satu faktor yang membataskan saiznya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu faktor yang membatasi ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar Kanan", "r": {"result": "Baris Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning melambangkan kaum minoriti Kurdi di Iraq.", "r": {"result": "Kuning mewakili minoritas Kurdi di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-28 itu berkata, Dr Mohamed Ezani kemudian memberitahu anggota bomba itu mungkin hilang ingatan kerana mengalami tekanan darah rendah.", "r": {"result": "Saksi ke-28 mengatakan, Dr Mohamed Ezani kemudian mengatakan kepada petugas pemadam kebakaran bahwa dia mungkin kehilangan ingatan karena tekanan darah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulogne Coulogne merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Coulogne Coulogne adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung-ujungnya, ada tawar-menawar juga berdasarkan realita suara di lapangan.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, ada juga tawar menawar berdasarkan realitas suara di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This includes Hungarian Olympic champion Shaoang Liu and China's Qu Chunyu.", "r": {"result": "Ini termasuk juara Olimpiade Hongaria Shaoang Liu dan Qu Chunyu dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 tadika KEMAS daif", "r": {"result": "Lebih dari 100 TK KEMAS miskin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maniis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maniis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu nak reformasi sistem perundangan yang dikatakan berat sebelah.", "r": {"result": "\u201cKalau mau reformasi sistem hukum itu dibilang bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berdasarkan surat yang sampai pada tahun 1703, Sultan Ahmadshah memiliki seorang putera yang bernama \"Indermashah dari Suruaso\" yang kemudian menggantikannya sebagai raja Minangkabau, surat tersebut juga menyebutkan bahawa Sultan Ahmadshah puteranya \"Sultan Khalifatullah Indramashah\".", "r": {"result": "berdasarkan surat yang datang pada tahun 1703, Sultan Ahmadshah memiliki seorang putra bernama \"Indermashah dari Suruaso\" yang kemudian menggantikannya sebagai raja Minangkabau, surat tersebut juga menyebutkan bahwa putra Sultan Ahmadshah adalah \"Sultan Khalifatullah Indramashah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, menafikan sekeras-kerasnya pemba dalam sebuah video lucah yang tersebar sejak Selasa dan menyifatkannya sebagai satu tuduhan jahat dan kejam.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dengan keras membantah hasutan dalam video porno yang beredar sejak Selasa dan menggambarkannya sebagai tuduhan jahat dan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadaan makanan ada, tetapi ya akhirnya dibagikan ke personel karena tidak ada massa yang datang,\" tandasnya.", "r": {"result": "Ada pengadaan sembako, tapi akhirnya disalurkan ke personel karena tidak ada massa yang datang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar rayu pengundi keluar awal", "r": {"result": "Anwar mengimbau para pemilih untuk datang lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Kesihatan Mental dan Sokongan Psikososial menjalankan saringan kesihatan mental terhadap mangsa.", "r": {"result": "\u201cTim Kesehatan Mental dan Dukungan Psikososial melakukan pemeriksaan kesehatan mental bagi para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih itu akan memberikan gambaran komprehensif berhubung masalah yang dihadapi Felda.", "r": {"result": "Buku putih tersebut akan memberikan gambaran menyeluruh tentang masalah yang dihadapi Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau puyuh merupakan merupakan wau rasmi bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Layang-layang burung puyuh merupakan layang-layang resmi negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turki dikenali dalam industri pertahanan, keselamatan dan penerbangan, justeru kita yakin dengan pemindahan ilmu pengetahuan dan teknologi kepada pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTurki dikenal dalam industri pertahanan, keamanan, dan penerbangan, oleh karena itu kami percaya diri dalam transfer pengetahuan dan teknologi kepada pelajar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di T + 51,860, yang SSME mula pendikitan kembali sehingga 104% sebagai kenderaan berlalu di luar Max Q, tempoh tekanan aerodinamik maksimum pada kenderaan.", "r": {"result": "Pada T + 51.860, SSME mulai mencekik kembali hingga 104% saat kendaraan melewati Max Q, periode tekanan aerodinamis maksimum pada kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibenarkan oleh Kepala Polsek Babakan Madang Kompol Wawan Wahyudin.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Kapolsek Babakan Madang, Kompol Wawan Wahyudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran ini bercorak idealistis, menyukai hal- hal aneh dalam nahwu, hal-hal image dalam puisi,dan harfiah dalam hal hadits.", "r": {"result": "Aliran ini memiliki pola idealis, menyukai hal-hal yang aneh dalam nahwu, hal-hal pencitraan dalam puisi, dan hal-hal literal dalam hadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Sambil berbaring di atasnya berhadap-hadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik polis tiba, kita mendapati suspek sedang menyimpan senjata di dalam bonet kereta Chevrolet Cruze dan bakul motosikal jenis Yamaha 135 LC milik kedua-duanya.", "r": {"result": "\u201cBegitu polisi datang, kami menemukan tersangka menyimpan senjata di kap mobil Chevrolet Cruze dan keranjang sepeda motor Yamaha 135 LC milik keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua separuh hayat yang lazim adalah separuh hayat alfa dan separuh hayat beta.", "r": {"result": "Dua waktu paruh yang umum adalah waktu paruh alfa dan waktu paruh beta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama orang Melayu seperti Mawar, Cempaka, Bulat, Buyong ditukar kepada nama Nabi, sahabat dan ulama tersohor seperti Muhammad, Abu Bakar, Khadijah dan Aishah.", "r": {"result": "Nama melayu seperti Mawar, Cempaka, Bulat, Buyong diubah menjadi nama Nabi, sahabat dan ulama terkenal seperti Muhammad, Abu Bakar, Khadijah dan Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat proses negosiasi ganti rugi menjadi alot.", "r": {"result": "Hal ini membuat proses negosiasi kompensasi banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"folly\" diambil dari maksud perkataan \"kebodohan, keseronokan atau suka-suka\" (\"foolishness, fun or light-heartedness\").", "r": {"result": "Kata \u201ckebodohan\u201d diambil dari arti kata \u201ckebodohan, kesenangan atau keriangan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan menjumpai bahawa perubahan genetik kepada kejinakan membawa bersama perubahan tidak dijangka yang lain juga; satu perubahan ketara adalah dalam bulu, berubah daripada bulu rubah biasa kepada bulu berbintik menyerupai bulu anjing.", "r": {"result": "Penelitian telah menemukan bahwa perubahan genetik pada keganasan juga membawa perubahan tak terduga lainnya; satu perubahan yang terlihat adalah pada bulunya, berubah dari bulu rubah biasa menjadi bulu berbintik yang menyerupai bulu anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sebelum tsunami, dia berniat untuk membersihkan kondisi air laut sehingga produksi tiram di wilayah itu kembali bangkit.", "r": {"result": "Awalnya sebelum tsunami, ia berniat membersihkan kondisi air laut agar produksi tiram di wilayah itu kembali meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Ichigo pernah memberitahunya bahawa nama Ichigo bermaksud \"dia yang melindungi\".", "r": {"result": "Ayah Ichigo pernah memberitahunya bahwa nama Ichigo berarti \"dia yang melindungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Starbucks cuba dengan kedai makan di kawasan San Francisco Bay menerusi satu rangkaian restoran dipanggil Circadia.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Starbucks bereksperimen dengan bersantap di area Teluk San Francisco melalui rantai restoran bernama Circadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang negeri pertama lulus had tempoh Ketua Menteri", "r": {"result": "Penang adalah negara bagian pertama yang melewati batas masa jabatan Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, mari kita merakamkan ucapan tahniah setingginya kepada Wanita, Pemuda dan Puteri yang telah selamat bersidang dengan jayanya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, mari kita catat ucapan selamat kepada para Putri, Putri dan Putri yang telah berhasil menyelesaikan konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/2019 berikutan persetujuan delegasi kuasa kepada Jabatan Perhutanan Sabah telah diberi sejak 1 Jun 2017.", "r": {"result": "2/2019 berikut persetujuan pelimpahan wewenang kepada Dinas Kehutanan Sabah yang telah diberikan sejak 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon pita menggunakan pita logam yang nipis dan berlipat tergantung dalam sebuah medan magnetik.", "r": {"result": "Mikrofon pita menggunakan pita logam tipis dan terlipat yang digantung di medan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini tema yang dipilih adalah 'Golongan Muda dan Kesihatan Mental dalam Perubahan Dunia', menunjukkan betapa seriusnya usaha oleh Persekutuan Dunia bagi Kesihatan Mental dalam mempromosi isu kesihatan mental daripada peringkat lebih awal lagi, terutama dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "Tema yang dipilih tahun ini adalah 'Young People and Mental Health in a Changing World', yang menunjukkan betapa seriusnya upaya World Federation for Mental Health dalam mempromosikan masalah kesehatan mental sejak dini, terutama di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin didedahkan kepada media baharu berasaskan kepada kemajuan sekeliling.", "r": {"result": "Mereka mungkin terpapar media baru berdasarkan perkembangan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat antarabangsa, setiap jam, dilaporkan 38 pekerja meninggal dunia akibat penyakit berkaitan dengan penyakit bawaan air.", "r": {"result": "Secara internasional, setiap jam dilaporkan 38 pekerja meninggal karena penyakit yang berhubungan dengan penyakit yang ditularkan melalui air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Bertakwalah kepada Allah dengan takwa yang benar, dan tidak pernah mati kecuali dalam keadaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The widening income gap between those who have a lot and those who have a little, which has far-reaching consequences for other sectors of society, should be the nation's priority.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan yang melebar antara mereka yang memiliki banyak dan mereka yang memiliki sedikit, yang berdampak luas bagi sektor masyarakat lainnya, harus menjadi prioritas bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah menggilap potensi, kemahiran serta menggalakkan mereka untuk terus memberi sumbangan kepada masyarakat dan negara perlu diperkasakan.", "r": {"result": "Langkah-langkah untuk mengasah potensi, keterampilan dan mendorong mereka untuk terus berkontribusi bagi masyarakat dan negara perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 25 juta orang Korea mempunyai Naver sebagai laman permulaan pada pelayar lalai mereka dan aplikasi mudah alih mempunyai 28 juta pengunjung setiap hari.", "r": {"result": "Lebih dari 25 juta orang Korea memiliki Naver sebagai halaman awal di browser default mereka dan aplikasi selulernya memiliki 28 juta pengunjung setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya peruntukkan khusus ini wujud, mana-mana ahli politik atau parti politik tidak boleh lagi meletakkan isu pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pilihan raya mereka.", "r": {"result": "Jika ketentuan khusus ini ada, politisi atau partai politik mana pun tidak dapat lagi memasukkan masalah pinjaman pendidikan dalam manifesto politik pemilu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB) dijangka membelanjakan RM1.2 bilion dari 2018 hingga 2020 untuk memasang meter pintar baharu di rumah kediaman seluruh negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tenaga Nasional Bhd (TNB) diharapkan menghabiskan RM1,2 miliar dari 2018 hingga 2020 untuk memasang meteran pintar baru di rumah-rumah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" I reflected back on how we got Cael to come.", "r": {"result": "\"Saya merenungkan kembali bagaimana kami membuat Cael datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat pemerintahan Sultan-Sultan Negeri Perak tidak menetap di suatu tempat sahaja bahkan sering bertukar dari suatu tempat ke suatu tempat jika keadaan memaksa atau ada tempat-tempat lain yang lebih sesuai.", "r": {"result": "Pusat-pusat pemerintahan Sultan Negara Bagian Perak tidak hanya berada di satu tempat saja, sering berpindah-pindah dari satu tempat ke tempat lain jika keadaan memaksa atau ada tempat lain yang lebih sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi dalam bidang estetik, menjadikan pelbagai pembaharuan dilakukan semata-mata untuk kesempurnaan wanita.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi di bidang estetika, membuat berbagai pembaharuan dilakukan semata-mata untuk kesempurnaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivo Andric Ivo Andric (; lahir Ivan Andric; 10 Oktober 1892 - 13 Mac 1975) ialah seorang penulis novel penyair dan penulis cerita pendek Yugloslav yang memenangi Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1961.", "r": {"result": "Ivo Andric Ivo Andric (; lahir Ivan Andric; 10 Oktober 1892 \u2013 13 Maret 1975) adalah seorang novelis, penyair, dan penulis cerita pendek Yugoslavia yang memenangkan Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandarannya didiami oleh seramai 137,505 orang penduduk, manakala keseluruhan kawasan pihak berkuasa kesatuan mempunyai seramai 184,900 orang.", "r": {"result": "Wilayah kotanya dihuni oleh total 137.505 orang, sedangkan seluruh wilayah otoritas kesatuan memiliki total 184.900 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, perancangan untuk jalan-jalan baharu dan jejantas sedang dijalankan, dan ada yang telah dibuka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perencanaan jalan baru dan jalan layang sedang dilakukan, dan beberapa telah dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum Tsagaan Sar dipanggil \"Bituun\" atau \"anak bulan\".", "r": {"result": "Sehari sebelum Tsagaan Sar disebut \"Bituun\" atau \"anak bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine Mary Stewart and Beverley Mitchell star as a mother/daughter country music duo who've been estranged for the last decade.", "r": {"result": "Catherine Mary Stewart dan Beverley Mitchell berperan sebagai duo musik country ibu/anak yang telah terasing selama dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalci, Alanya Yalci, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yalci, Alanya Yalci, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Samy Vellu tidak boleh selesaikan masalah ekonomi dan pendidikan kerana portfolio beliau hanya kerjaraya, bukan kewangan, Unit Perancang Ekonomi (EPU) dan pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSamy Vellu tidak bisa menyelesaikan masalah ekonomi dan pendidikan karena portofolionya hanya karir, bukan keuangan, Economic Planning Unit (EPU) dan pendidikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Anda mau makan sosis pasaran yang dibuat dari belatung?", "r": {"result": "Mau makan sosis pasar yang terbuat dari belatung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui proses menaiktaraf jalan keretapi yang menghubungkan Selatan dan Utara Semenanjung Malaysia melalui pembinaan Trek Berkembar atau Double Track, stesen keretapi Bukit Mertajam yang dahulunya terletak di pekan Bukit Mertajam, kini telah dipindahkan di Kampung Permatang Rawa, Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Melalui proses peningkatan jalur kereta api yang menghubungkan Selatan dan Utara Semenanjung Malaysia melalui pembangunan Double Track, stasiun kereta api Bukit Mertajam yang dulu terletak di kota Bukit Mertajam, kini telah dipindahkan ke Kampung Permatang Rawa , Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapi digunakan untuk mengubah arah daya yang dikenakan.", "r": {"result": "Kapi digunakan untuk mengubah arah gaya yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hengam-e Qadim Hengam-e Qadim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hengam-e Qadim Hengam-e Qadim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol ini telah ditandatangani oleh wakil-wakil dari semua 6 rantau WHO.", "r": {"result": "Protokol ini ditandatangani oleh perwakilan dari seluruh 6 wilayah WHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi perubatan pula, biji jering mengandungi sejenis bahan alkoloid yang memberi rangsangan untuk membuang air kecil.", "r": {"result": "Dari segi medis, biji jering mengandung sejenis alkaloid yang merangsang buang air kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Gasper Ruiz, Istana Impian, cerpen dalam Shoji dari luar negara.", "r": {"result": "Diantaranya Gasper Ruiz, Istana Impian, cerita pendek Shoji dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSER dan CIMB sedang berbincang untuk membolehkan SSER hanya membayar RM600 juta tahun ini dan seterusnya melunaskan baki pinjaman pada 2020,\" katanya.", "r": {"result": "SSER dan CIMB sedang berdiskusi untuk memungkinkan SSER membayar hanya RM600 juta tahun ini dan kemudian melunasi sisa pinjaman pada tahun 2020,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Islam 2 Buku Pendidikan Islam 2 dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Pendidikan Islam 2 Buku Pendidikan Islam 2 ditulis dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga RM19.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Meade menerima kenaikan pangkat ke Brigadier Jeneral dalam Tentera Darat Amerika Syarikat biasa dan ucapan Terima kasih Kongres, yang memuji Meade \"... dan pegawai-pegawai dan askar [Tentera Potomac], untuk kemahiran dan keberanian wira yang di Gettysburg ditangkis, dikalahkan, dan pulang, patah dan putus asa, di seberang Sungai Rappahannock, tentera veteran pemberontakan \"Warner Bagi baki kempen musim luruh pada tahun 1863, semasa kedua-dua Kempen Bristoe dan Kempen Mine Run, Meade telah diatasi oleh Lee yang berundur selepas beberapa pertempuran kecil, tanpa keputusan, kerana Meade keberatan menyerang kedudukan berkubu.", "r": {"result": "Namun, Meade menerima promosi menjadi Brigadir Jenderal di Angkatan Darat reguler Amerika Serikat dan Terima kasih Kongres, yang memuji Meade \"... dan para perwira dan prajurit [Tentara Potomac], atas keterampilan dan keberanian para pahlawan yang di Gettysburg dipukul mundur, dikalahkan, dan kembali, hancur dan sedih, di seberang Sungai Rappahannock, tentara veteran pemberontakan \"Warner Selama sisa kampanye musim gugur tahun 1863, selama Kampanye Bristoe dan Kampanye Ranjau Ranjau, Meade diatasi oleh Lee yang mundur setelah beberapa pertempuran kecil, tidak meyakinkan, karena Meade enggan menyerang posisi yang dibentengi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini yang bakal mereka suarakan di hari buruh internasional atau May Day yang jatuh pada 1 Mei nanti.", "r": {"result": "Inilah yang akan mereka suarakan pada Hari Buruh Internasional atau May Day yang jatuh pada 1 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu tidak berselisih (mengenai ugama Islam dan enggan menerimanya) melainkan setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu pula) semata-mata kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka. Dan (ingatlah), sesiapa yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, maka sesungguhnya Allah Amat segera hitungan hisabNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab tidak berselisih (tentang agama Islam dan menolak untuk menerimanya) kecuali setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu) semata-mata karena iri dan dengki yang ada di antara mereka. Dan (ingatlah), barangsiapa yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Allah, maka sesungguhnya Allah sangat cepat mengadakan perhitungan dengan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mahu mendengar sendiri perkara itu daripada Perdana Menteri, Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata Mahathir sebagai Pengerusi Bersatu berhak membuat seruan terbuka itu.", "r": {"result": "Selain ingin mendengar sendiri persoalan tersebut dari Perdana Menteri, Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan Mahathir selaku Ketua Umum Bersatu berhak melakukan seruan terbuka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As course officials came out to investigate, they spotted something in the pond, a police department spokesman said on Tuesday.", "r": {"result": "Saat petugas keluar untuk menyelidiki, mereka melihat sesuatu di kolam, kata juru bicara departemen kepolisian pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda hanya untuk mengatakan perkataan, anda tahu, Bicky, atas lama.\"", "r": {"result": "\"Kamu hanya perlu mengucapkan kata, kamu tahu, Bicky, top tua.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Retno, Pemerintah Indonesia sudah memikirkan isu pembebasan TKI, termasuk tindakan Kerajaan Arab yang tak ramah terhadap tenaga kerja asal Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Retno, Pemerintah Indonesia sudah memikirkan isu pembebasan TKI, termasuk tindakan Pemerintah Arab yang tidak ramah terhadap TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sudah melakukan berbagai strategi, dari kampanye program capaian pemerintahan Jokowi, hingga terakhir kampanye anti-khilafah.", "r": {"result": "Berbagai strategi pun mereka lakukan, mulai dari kampanye program prestasi pemerintahan Jokowi, hingga terakhir kampanye anti khilafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan dalaman kulup (epitelium preputial) kemudiannya dipisahkan daripada lampiran kepada kelenjar itu.", "r": {"result": "Lapisan dalam kulup (epitel preputial) kemudian dipisahkan dari perlekatan ke kelenjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituturkan Syed Saddiq bahwa pemerintahan saat ini akan memperhatikan suara-suara kaum muda yang telah membantu koalisi pimpinan Mahathir memenangkan pemilu 9 Mei.", "r": {"result": "Dikatakan oleh Syed Saddiq bahwa pemerintah saat ini akan memperhatikan suara anak muda yang telah membantu koalisi pimpinan Mahathir memenangkan pemilihan 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini hasilan kempen Perancis, yang diketuai Napoleon, yang telah mengalahkan tentera-tentera Sepanyol dan menyebabkan pengunduran tentera British ke kawasan pantai berikutan kegagalan serangan Moore terhadap angkatan Soult dan melencongkan tumpuan tentera Perancis.", "r": {"result": "Pertempuran ini adalah hasil dari kampanye Prancis yang dipimpin oleh Napoleon, yang telah mengalahkan tentara Spanyol dan menyebabkan tentara Inggris mundur ke pantai menyusul kegagalan serangan Moore terhadap pasukan Soult dan mengalihkan fokus tentara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.8 juta unit Furby dijual pada 1998, dan 14 juta unit pada 1999.", "r": {"result": "1,8 juta unit Furby terjual pada tahun 1998, dan 14 juta unit pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Peniaga parah ditetak lelaki bertopi keledar di depan isteri", "r": {"result": "[VIDEO] Seorang pedagang dibacok habis-habisan oleh seorang pria berhelm di depan istrinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik adalah tempat yang baik untuk mengamati burung hijrah kerana banyaknya burung dan digelar \"permata tertinggi semua Tasik Kashmir\".", "r": {"result": "Danau itu adalah tempat yang bagus untuk mengamati burung karena banyaknya burung dan disebut \"permata tertinggi dari semua Danau Kashmir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Kualifikasi MotoGP Austria 2019:1.", "r": {"result": "Hasil Kualifikasi MotoGP Austria 2019:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Kura-Kura Silat Kura-Kura asalnya dimainkan ditempat berpasir sama ada di tepi sungai atau di tepi pantai.", "r": {"result": "Silat Kura-kura Silat Kura-kura awalnya dimainkan di tempat berpasir baik di tepi sungai maupun di tepi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nini dan Haikal dijaga secara bergiliran di antara Lisa dah Hairi kerana ibu Nini dan bapa Haikal menyambungkan pelajaran di luar negara.", "r": {"result": "Nini dan Haikal diasuh bergantian antara Lisa dan Hairi karena ibu Nini dan ayah Haikal melanjutkan sekolah ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil perkawinan Sultan Iskandar Muda dengan Siti Ungu Selendang Bulan, anak dari Raja Pinang Awan yang bergelar \"Marhum Mangkat di Jambu\" lahirlah seorang putera yang bernama Abdul Jalil yang menjadi cikal bakal dari kesultanan Asahan.", "r": {"result": "Dari perkawinan Sultan Iskandar Muda dengan Siti Ungu Selendang Bulan, putri Raja Pinang Awan yang bergelar \"Almarhumah di Jambu\", lahirlah putra bernama Abdul Jalil yang menjadi cikal bakal Kesultanan Asahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulangan enam nelayan ini berkat kerja sama Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) dengan Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Kepulangan enam nelayan ini berkat kerja sama Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) dengan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran toksik di Sungai Kim Kim yang dikesan 7 Mac lalu menjejaskan kira-kira 4,000 penduduk, termasuk pelajar, sehingga 111 sekolah di kawasan terba tutup sementara.", "r": {"result": "Polusi beracun di Sungai Kim Kim yang terdeteksi pada 7 Maret memengaruhi sekitar 4.000 penduduk, termasuk pelajar, dan 111 sekolah di area tersebut ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Harumansari adalah 44153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Harumansari adalah 44153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah Masurai, Merangin Lembah Masurai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lembah Masurai, Merangin Lembah Masurai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun tidak kisah kalau dia mahu memuat naik gambar kami bersama atau tidak.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak peduli apakah dia ingin mengunggah foto kami bersama atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1967 ketika umur 35 tahun menjawat jawatan pengerusi Suruhanjaya Perancangan negeri Lithuania selama 10 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, pada usia 35 tahun, menjabat sebagai ketua Komisi Perencanaan Negara Lituania selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pula itu, perintahan seringkali dikuatkuasakan mengikut kesukaan sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, perintah sering ditegakkan sesuai dengan preferensi sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menghormati perjanjian kami untuk kerja diteruskan seperti ditetapkan kerajaan, khasnya bagi satu daripada 3 jalan itu\".", "r": {"result": "\"Kami menghormati kesepakatan kami untuk melanjutkan pekerjaan seperti yang ditetapkan pemerintah, terutama untuk salah satu dari 3 jalan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival ini bermula pada jam 10 pagi dan berakhir jam 10 malam.", "r": {"result": "Karnaval dimulai pukul 10 pagi dan berakhir pukul 10 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing wul Salish Anjing wul Salish () ialah satu baka anjing pupus jenis spits putih dan berbulu panjang yang dikembangkan dan dibiakbakakan oleh orang asli yang dari Negeri Washington dan British Columbia kini.", "r": {"result": "Anjing wol Salish Anjing wol Salish () adalah jenis anjing spitz berbulu putih berbulu panjang yang telah punah yang dikembangkan dan dibiakkan oleh orang-orang aborigin dari tempat yang sekarang disebut Negara Bagian Washington dan British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Rumah Besar lebih berfungsi seperti Sapo Godang (satu rumah persidangan bagi para bangsawan dan orang yang lebih tua dari Masyarakat Mandailing) berbanding Bagas Godang yang lebih kepada sebuah kediaman Raja.", "r": {"result": "Bahkan, fungsi Rumah Besar lebih mirip Sapo Godang (rumah pertemuan para bangsawan dan orang tua Masyarakat Mandailing) daripada Bagas Godang yang lebih merupakan tempat tinggal Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan sistem sentiasa dikemas kini dan tidak menekan atau muat turun daripada mana-mana pautan yang tidak diketahui sumbernya.", "r": {"result": "Pastikan sistem selalu diperbarui dan jangan mengklik atau mengunduh dari tautan mana pun dari sumber yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulama sastera Perancis Monique Zaini-Lajoubert menunjukkan bahawa, sebagai Syair Siti Zubaidah adalah tanpa tarikh, ia adalah mustahil untuk menentukan yang datang dulu.", "r": {"result": "Sarjana sastra Prancis Monique Zaini-Lajoubert menunjukkan bahwa, karena puisi Siti Zubaidah tidak bertanggal, tidak mungkin untuk menentukan mana yang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horrible.", "r": {"result": "Mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik rumah Abd Rahim Sanusi, 85, yang tinggal bersama dua anak serta dua cucu, berkata ketika kejadian, dia sedang tidur dan terjaga bila terdengar bunyi berdentum.", "r": {"result": "Pemilik rumah, Abd Rahim Sanusi, 85, yang tinggal bersama dua anak dan dua cucunya, mengatakan pada saat kejadian, dia sedang tidur dan bangun ketika mendengar bunyi gedebuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas tempoh masa diberikan terdapat empat penduduk lagi didapati tidak mengosongkan premis berkenaan, sebaliknya membuat kecoh ketika kerja meroboh mahu dilaksanakan.", "r": {"result": "Namun setelah jangka waktu yang ditentukan, ada empat warga lagi yang tidak mengosongkan tempat tersebut, melainkan membuat keributan saat akan dilakukan pekerjaan pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan di Kerian bertanah lembut kerana berpaya dan bekas kawasan sawah padi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kawasan di Kerian tanahnya lunak karena rawa dan bekas sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejujuran dan integritinya, keberanian politik, serta pendirian demokrasi Barat yang kukuh selepas Perang Dunia II, telah menyebabkan beliau mendapat pujian-pujian yang tinggi daripada seluruh lingkungan politik, termasuk ahli konservatif, Senator Barry Goldwater.", "r": {"result": "Kejujuran dan integritasnya, keberanian politiknya, dan pendiriannya yang kuat terhadap demokrasi Barat setelah Perang Dunia II, membuatnya mendapat pujian tinggi dari seluruh spektrum politik, termasuk Senator konservatif Barry Goldwater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Schenectady, New York.", "r": {"result": "Ia lahir di Schenectady, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kemenangan tersebut, Tun Mahathir menghentam Pas kononnya Pas bekerjasama dengan 'parti kafir'.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan tersebut, Tun Mahathir mengecam Pas karena diduga bekerja dengan 'partai kafir'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Obituari yang disiarkan dalam akhbar \"New York Times\" pada 1 Ogos 1948 menyatakan bahawa pada saat kematiannya, Powers merupakan presiden Powers Film Products Company di Rochester, New York .", "r": {"result": ") Sebuah obituari yang diterbitkan di surat kabar \"New York Times\" pada tanggal 1 Agustus 1948 menyatakan bahwa pada saat kematiannya, Powers adalah presiden Perusahaan Produk Film Powers di Rochester, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lihat aspek yang menyeluruh termasuk amalan penjimatan harian dalam kalangan pekerja yang tidak lagi menggunakan penyedut minuman, plastik, kitar semula dan kriteria-kriteria lain.", "r": {"result": "\u201cKami melihat aspek yang komprehensif termasuk praktik menabung harian di antara pekerja yang tidak lagi menggunakan sedotan, plastik, daur ulang, dan kriteria lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah harga petroleum meningkat secara mendadak , kerajaan Mexico telah memiliknegara pengeluaran petroleum melalui perubahan perlembagaan.", "r": {"result": "Setelah harga minyak bumi meningkat secara dramatis, pemerintah Meksiko mengambil kepemilikan atas produksi minyak negara tersebut melalui perubahan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin langsung pelantikan para jenazah kekejaman G30S/PKI pada sumur tua di kawasan Lubang Buaya, Pondok Gede, Jakarta Timur.", "r": {"result": "Ia memimpin langsung pengangkatan sisa-sisa kekejaman G30S/PKI di sumur tua di kawasan Lubang Buaya, Pondok Gede, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sarawak, lihatlah masyarakatnya yang berbilang bangsa langsung tidak ambil pusing isu ini, malah tidak terjejas langsung.", "r": {"result": "\u201cDi Sarawak, lihat komunitas multi ras yang tidak peduli dengan isu ini, bahkan tidak terpengaruh sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Belanda yang terkorban disemadikan di tanah perkuburan tentera Belanda Kerkhoff Poucut, yang terletak bersebelahan Muzium Tsunami di tengah-tengah Banda Aceh.", "r": {"result": "Banyak orang Belanda yang meninggal dimakamkan di pemakaman militer Belanda Kerkhoff Poucut, yang terletak di sebelah Museum Tsunami di jantung kota Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi Kanan", "r": {"result": "Sisi Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makara Sungai Mas Makara Sungai Mas ialah suatu artifak yang dijumpai di tapak carigali yang terletak di Sungai Mas, Kuala Muda, Kedah.", "r": {"result": "Makara Sungai Mas Makara Sungai Mas merupakan artefak yang ditemukan di lokasi penggalian yang terletak di Sungai Mas, Kuala Muda, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktakan Taktakan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taktakan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Taktakan Taktakan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Taktakan, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak gerakan sayap kiri dan sosialis berharap untuk memulakan \"pemberontakan aman\" dalam negara melalui mengatur cukup pemogok supaya dapat melumpuhkan negara sama sekali.", "r": {"result": "Banyak gerakan sayap kiri dan sosialis berharap untuk memulai \"pemberontakan damai\" di negara tersebut dengan mengorganisir cukup banyak pemogok untuk melumpuhkan negara sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, seni operasi menyediakan teori dan kemahiran, dan tahap operasi membenarkan struktur doktrin dan proses.", "r": {"result": "Selain itu, seni operasional memberikan teori dan keterampilan, dan tingkat operasional memungkinkan struktur dan proses doktrinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Eksekutif Pihak Berkuasa Pembangunan Wilayah Iskandar (IRDA), Datuk Ismail Ibrahim berkata, penganjuran Anugerah GAIA menerima sambutan menggalakkan sejak dianjurkan pada 2016.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Pelaksana Otoritas Pembangunan Daerah (IRDA) Iskandar, Datuk Ismail Ibrahim mengatakan, penyelenggaraan GAIA Awards mendapat sambutan baik sejak diselenggarakan pada 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi isu utama di Pahang adalah pembalakan haram yang menyebabkan pencemaran di kawasan sekitar dan kerugian jutaan ringgit kepada kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Masalah besar lainnya di Pahang adalah penebangan liar yang menyebabkan polusi di daerah sekitarnya dan kerugian jutaan ringgit bagi pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat pengendali syarikat e-hailing seperti Grab bukannya sebagai ancaman kepada SDRAC.", "r": {"result": "\u201cKami melihat operator perusahaan e-hailing seperti Grab bukan ancaman bagi SDRAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajian daripada sekolah tinggi ketika berumur 14 tahun.", "r": {"result": "Dia lulus dari sekolah menengah ketika dia berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD Swasta Bina Siswa memiliki 86 pelajar lelaki dan 77 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 163 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SD Swasta Bina Siswa memiliki siswa putra sebanyak 86 orang dan putri sebanyak 77 orang, sehingga jumlah siswa menjadi 163 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan utama menjadi budak tani adalah dia harus mengutamakan pekerjaan untuk tuannya daripada mengurus ladangnya sendiri.", "r": {"result": "Kesulitan utama menjadi anak petani adalah dia harus memprioritaskan pekerjaan untuk tuannya daripada mengelola pertaniannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sehingga kini aplikasi itu hanya boleh diakses oleh ahli UMNO bagi membolehkan ahli parti dari 191 bahagian di seluruh negara sebelum ia diperluas kepada orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga saat ini aplikasi tersebut hanya bisa diakses oleh anggota UMNO untuk memungkinkan anggota partai dari 191 divisi di seluruh tanah air sebelum diperluas ke masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Kudin kemudiannya mendapatkan bantuan Negeri-negeri Selat untuk menentang Raja Mahdi.", "r": {"result": "Tengku Kudin kemudian meminta bantuan Straits Settlements untuk menentang Raja Mahdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She has been my best friend since 1999, she helped me launch books and sometimes visited me in lock-up,\" Zunar said.", "r": {"result": "\u201cDia sudah menjadi sahabat saya sejak 1999, dia membantu saya meluncurkan buku dan kadang-kadang mengunjungi saya di penjara,\u201d kata Zunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irrational Man (filem) Filem Irrational Man ialah sebuah filem drama misteri berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Irrational Man (film) Film Irrational Man adalah sebuah film drama misteri berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Halifax Grammar School sehingga gred 10, dan pernah bersekolah untuk jangka masa yang pendek di Sekolah Menengah Queen Elizabeth.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Halifax Grammar School hingga kelas 10, dan bersekolah sebentar di Queen Elizabeth High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azhar berkata, SPR menyasarkan 70 peratus pengundi akan keluar mengundi dan pihaknya memohon kerjasama semua termasuk media dan parti politik supaya turut mengambil langkah bagi menggalakkan pengundi supaya keluar mengundi.", "r": {"result": "Lebih jauh, Azhar mengatakan bahwa KPU menargetkan 70 persen pemilih datang untuk memilih dan dia meminta kerja sama semua orang termasuk media dan partai politik untuk juga mengambil langkah-langkah untuk mendorong pemilih keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya menikmati kenaikan jumlah penumpang.", "r": {"result": "\"Semua orang menikmati peningkatan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virtual Palace Sdn Bhd 22.", "r": {"result": "Istana Virtual Sdn Bhd 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu, Adorna Properties mendakwa bahawa beliau tidak tahu menahu bahawa dokumen pemindahan telah dipalsukan oleh seseorang yang bukan tuan punya sebenar, dan tiada alasan untuk mengesyaki ia telah dipalsukan.", "r": {"result": "Pemohon, Adorna Properties mengklaim bahwa dia tidak mengetahui bahwa dokumen transfer tersebut telah dipalsukan oleh seseorang yang bukan pemilik aslinya, dan tidak memiliki alasan untuk mencurigai bahwa dokumen tersebut telah dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Jeram, Mohd Shaid Rosli berkata, menerusi Akta Dadah Merbahaya 1952 telah menyatakan bahawa mana-mana jabatan kerajaan boleh membuat penanaman ganja bagi tujuan perubatan.", "r": {"result": "Anggota majelis Jeram, Mohd Shaid Rosli mengatakan, melalui Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952, telah dinyatakan bahwa setiap departemen pemerintah dapat membudidayakan ganja untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prohm won his second OVC Coach of the Year award and point guard Cameron Payne, who is expected to be a lottery pick in the 2015 NBA draft, was named OVC Player of the Year.", "r": {"result": "Prohm memenangkan penghargaan OVC Coach of the Year keduanya dan point guard Cameron Payne, yang diharapkan menjadi pilihan lotere dalam draf NBA 2015, dinobatkan sebagai Pemain Terbaik OVC Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pertama kali memijakkan kakinya dalam bidang lakonan pada 1981 menerusi filem \"Tsu Feh Sofiah\" arahan Datuk Rahim Razali ketika beliau berusia 23 tahun.", "r": {"result": "Ia pertama kali menginjakkan kaki di dunia akting pada tahun 1981 melalui film \u201cTsu Feh Sofiah\u201d yang disutradarai oleh Datuk Rahim Razali saat berusia 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbang elaun khas guru di kawasan kritikal", "r": {"result": "Pertimbangkan tunjangan khusus untuk guru di daerah kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pada empat masakan serantau ini, ada juga Thai Royal Cuisine yang dapat mengesan balik sejarahnya balik pada makanan istana kerajaan Ayutthaya (1351-1767 CE).", "r": {"result": "Selain keempat masakan daerah tersebut, ada juga Masakan Kerajaan Thailand yang sejarahnya dapat ditelusuri kembali ke makanan istana kerajaan Ayutthaya (1351-1767 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka kepada awam dengan perasmian segmen pertama STAR LRT (kini Laluan Ampang) yang melalui 14 stesen antara stesen Ampang dan stesen Sultan Ismail pada 16 Disember 1996.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka untuk umum dengan peresmian LRT STAR segmen pertama (sekarang Ampang Line) yang melewati 14 stasiun antara stasiun Ampang dan stasiun Sultan Ismail pada 16 Desember 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zulkifli berkata, umat Islam juga wajib menggunakan kuasa sebagai pengguna Muslim yang bijak untuk menjauhkan diri daripada apa jua bentuk produk meragukan.", "r": {"result": "Dr Zulkifli mengatakan, umat Islam juga wajib menggunakan kekuatannya sebagai konsumen muslim yang bijak untuk menjauhi segala bentuk produk yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini menubuh, mentadbir dan mengurus Taman-taman Laut Malaysia.", "r": {"result": "Departemen ini menetapkan, mengelola dan mengelola Taman Laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mengakibatkan terciptanya \"White Engine\", yang dinamakan semula menjadi \"Crystal Tools\".", "r": {"result": "Ini menghasilkan penciptaan \"Mesin Putih\", yang diganti namanya menjadi \"Alat Kristal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pegawai-pegawai kerajaan, Darjah ini sesuai bagi mereka dalam Kumpulan Pengurusan dan Profesional atau setaraf dengannya.", "r": {"result": "Untuk pejabat pemerintah, Gelar ini cocok untuk mereka yang berada di Grup Manajemen dan Profesional atau yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk, beliau berkata, ancaman kini semakin meluas memasuki kawasan perkampungan Orang Asli yang berada di sempanan Hutan Simpan Taman negara Endau-Rompin berbanding sebelum ini yang hanya tertumpu di kampung berdekatan dengan Hutan Simpan Kluang seperti Kampung Sri Lukut, Kampung Temigol, Kampung Sahari selain Felda Bukit Tongkat, Felda Ulu Dengar dan Ladang Sindora \"Melihat kepada kawanan gajah yang agak banyak ini, kemungkinan ia datang dari kawasan Hutan Simpan Endau Rompin.", "r": {"result": "Parahnya, kata dia, ancaman kini menjalar ke kampung Orang Asli di Hutan Lindung Taman Nasional Endau-Rompin dari sebelumnya yang hanya terkonsentrasi di desa-desa yang dekat dengan Hutan Lindung Kluang seperti Kampung Sri Lukut, Kampung Temigol, Kampung Sahari di selain Bukit Tongkat Felda, Ulu Dengar Felda dan Sindora Farm \u201cMelihat kawanan gajah yang relatif banyak ini, kemungkinan besar mereka berasal dari kawasan Hutan Lindung Endau Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu keselamatan di air", "r": {"result": "Pengetahuan tentang keamanan di dalam air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Malaysia meluncurkan sebuah program transformasi ekonomi untuk menyambut negeri jiran tersebut sebagai negara yang berpendapatan tinggi di 2020.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Malaysia meluncurkan program transformasi ekonomi untuk menyambut negara tetangga tersebut sebagai negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor Pertumbuhan Baharu.", "r": {"result": "Sektor Pertumbuhan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar tugas yang dipilih", "r": {"result": "Menampilkan tugas yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bank pelaburan dan pembekal perkhidmatan kewangan antarabangsa untuk pelanggan korporat dan institusi, ia berada di seluruh Eropah, Amerika, dan Asia.", "r": {"result": "Sebagai bank investasi dan penyedia layanan keuangan internasional untuk klien korporat dan institusional, bank ini hadir di seluruh Eropa, Amerika, dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This means you're ready to unveil and track the cultist.", "r": {"result": "Ini berarti Anda siap mengungkap dan melacak pemuja itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana belenggu ini disebabkan oleh kejahilan, kebebasan atau kaivalya hanya boleh dicapai dengan vivekakhyati atau ilmu yang betul.", "r": {"result": "Karena belenggu ini disebabkan oleh ketidaktahuan, kebebasan atau kaivalya hanya dapat dicapai dengan vivekakhyati atau pengetahuan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rule of Law atau pemerintahan mengikut undang-undang jelas diamalkan oleh PH.", "r": {"result": "Rule of Law jelas dipraktikkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tempat-tempat yang terletak berhampiran dengan Kampar ialah Chenderiang, Temoh, Banir, Ayer Kuning, Mambang Di Awan, Kampung Kinjang, Malim Nawar dan Kuala Dipang.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat yang terletak di dekat Kampar adalah Chenderiang, Temoh, Banir, Ayer Kuning, Mambang Di Awan, Kampung Kinjang, Malim Nawar dan Kuala Dipang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti politik di Malaysia hari ini, rakyat mempunyai cuma 2 pilihan sahaja, sama ada coalition, yang dipimpin oleh UMNO, ataupun satu lagi coalition yang dipimpin atau didominasi oleh DAP.", "r": {"result": "Realitas politik di Malaysia saat ini, rakyat hanya memiliki 2 pilihan, koalisi yang dipimpin oleh UMNO, atau koalisi lain yang dipimpin atau didominasi oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI pun mengejar sampai rumah BELLA.", "r": {"result": "RAFI mengejar sampai ke rumah BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa membuat laporan polis pada 26 Mei lalu, serta mengemukakan bukti laporan perubatan hospital swasta.", "r": {"result": "Korban mengajukan laporan polisi pada 26 Mei, serta menyerahkan bukti dari laporan medis rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario \"Unlimited Blade Works\", peranan Archer diutamakan dan wataknya sebagai watak antagonis utama dibentangkan kepada para pemain dengan lebih meluas.", "r": {"result": "Dalam skenario \"Unlimited Blade Works\", peran Archer diprioritaskan dan karakternya sebagai antagonis utama dihadirkan kepada pemain secara lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memastikan MARA terus terkehadapan menjadi agen transformasi kepada masyarakat Bumiputera dengan membawa mereka ke tahap yang lebih tinggi dengan menjadikan Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera (PEB) sebagai asas pelaksanaan strategi ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaya akan memastikan MARA terus menjadi agen transformasi bagi masyarakat Bumiputera dengan membawa mereka ke level yang lebih tinggi dengan menjadikan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera (PEB) sebagai dasar pelaksanaan strategi ini,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar", "r": {"result": "Konverter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griffith kemudian mencipta sejenis sistem warna yang mana lampu berwarna berpancar di merata skrin untuk mendapatkan kesan warna.", "r": {"result": "Griffith kemudian menciptakan semacam sistem warna di mana lampu berwarna melintas di layar untuk mendapatkan efek warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Revolusi Industri 4Industrial Revolution 4.0 (IR 4.0) telah membuka beberapa domain baru termasuk Domain Siber dan Domain Angkasa yang mana sebelum ini tidak diketahui ramai, titah baginda.", "r": {"result": "\u201cRevolusi Industri 4.0 (IR 4.0) telah membuka beberapa domain baru antara lain Cyber Domain dan Space Domain yang sebelumnya tidak diketahui banyak orang, kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga tersangka adalah Yayan Hendrayana alias Yayan (59), Obby Nugraha alias Obby (33), dan Iskandar Hamid (70).", "r": {"result": "Ketiga tersangka tersebut adalah Yayan Hendrayana alias Yayan (59), Obby Nugraha alias Obby (33), dan Iskandar Hamid (70).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut cerita warga tua di Kemasik, sebelum membangun seperti sekarang Kemasik hanyalah sebuah perkampungan nelayan tradisional, dari mana wujudnya nama Kemasik tidak pula diketahui.", "r": {"result": "Menurut cerita para lansia di Kemasik, sebelum berkembang seperti sekarang, Kemasik hanyalah sebuah kampung nelayan tradisional, dimana nama Kemasik tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Hukum hudud dilihat sebagai batu penghalang utama mengapa usaha mewujudkan perpaduan UMNO dan PAS sering menemui kegagalan.", "r": {"result": "T: Hukum Hudud dipandang sebagai batu sandungan utama mengapa upaya persatuan antara UMNO dan PAS sering gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama dalam siri filem \"Jason Bourne\", diikuti oleh \"The Bourne Supremacy\" (2004), \"The Bourne Ultimatum\" (2007), \"The Bourne Legacy\" (2012), dan \"Jason Bourne\" (2016).", "r": {"result": "Yang pertama dalam serial film \"Jason Bourne\", diikuti oleh \"The Bourne Supremacy\" (2004), \"The Bourne Ultimatum\" (2007), \"The Bourne Legacy\" (2012), dan \"Jason Bourne\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang mengatakan trik mengupas bawang putih itu terlihat sesuatu yang tidak benar-benar berfungsi dengan baik di kehidupan nyata.", "r": {"result": "Seseorang mengatakan trik mengupas bawang putih terlihat seperti sesuatu yang tidak bekerja dengan baik di kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang (yang beriman) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat daripada (kesenangan) kehidupan dunia, hendaklah mereka berperang pada jalan Allah (untuk membela Islam).", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang (mukmin) yang mengutamakan kebahagiaan akhirat di atas (kesenangan) kehidupan dunia ini, hendaklah mereka berperang di jalan Allah (membela Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berapa banyak kaum-kaum (yang ingkar) sebelum mereka, kami telah binasakan, sedang mereka lebih elok alat-alat kesenangannya dan lebih elok keadaannya pada pandangan mata.", "r": {"result": "Dan berapa banyak bangsa (kafir) sebelum mereka, Kami hancurkan, sedangkan mereka memiliki sarana kesenangan yang lebih baik dan kondisi yang lebih baik di mata mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak dingatkan agar berjaga-jaga kerana kekuatan angin amat besar dan boleh mendatangkan kemusnahan dan banjir di kawasan pantai dan pedalaman.", "r": {"result": "Semua pihak diimbau untuk berhati-hati karena angin sangat kencang dan dapat menimbulkan kerusakan serta banjir di wilayah pesisir dan daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan 1366 buah.", "r": {"result": "Sebanyak 1366 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pintar, Seberapa Butuhkah Masyarakat Indonesia?", "r": {"result": "Smart City, Berapa Kebutuhan Masyarakat Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Ladang Umac Masjid Ladang Umac merupakan sebuah masjid yang terletak di Keratong 26700 Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Ladang Umac Masjid Ladang Umac merupakan masjid yang terletak di Keratong 26700 Muadzam Shah Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 55 tahun yang dibebaskan dari penjara pada 2017 kerana memiliki dadah itu, sekali lagi dicekup pasukan polis narkotik daerah Hatyai di sebuah rumah sewa pada pukul 5 petang (waktu tempatan) semalam.", "r": {"result": "Pria berusia 55 tahun yang dibebaskan dari penjara pada 2017 karena memiliki narkoba itu kembali ditangkap oleh tim polisi narkotika distrik Hatyai di sebuah rumah kontrakan pada pukul 17:00 waktu setempat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kasus itu polisi tak hanya menemukan 45 artis terlibat jaringan prostitusi online.", "r": {"result": "Dari kasus itu, polisi tak hanya menemukan 45 artis yang terlibat dalam jaringan prostitusi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sebagai hari keluarga bagi mereka yang bekerja di perantauan untuk meluangkan masa bersama orang tersayang.", "r": {"result": "Ini juga merupakan hari keluarga bagi mereka yang bekerja di luar negeri untuk menghabiskan waktu bersama orang yang mereka cintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika saudara perempuanmu pergi mencarimu lalu berkata kepada orang-orang yang memungutmu:\" Mahukah, aku tunjukkan kamu kepada orang yang boleh memeliharanya?\" Maka dengan jalan itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu supaya tenang hatinya dan supaya ia tidak berdukacita kerana bercerai denganmu; dan semasa engkau membunuh seorang lelaki, lalu Kami selamatkan engkau dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami telah melepaskan engkau berkali-kali dari berbagai-bagai cubaan; kemudian engkau tinggal dengan selamat beberapa tahun dalam kalangan penduduk negeri Madyan; setelah itu engkau sekarang datang dari sana pada masa yang telah ditentukan, wahai Musa!", "r": {"result": "\u201cKetika adikmu pergi mencarimu dan berkata kepada orang yang menjemputmu: \u201cApakah kamu ingin aku menunjukkanmu kepada seseorang yang bisa menjagamu?\u201d Maka dengan cara itu Kami mengembalikanmu kepada ibumu agar dia hati menjadi tenteram dan agar dia tidak bersedih karena bercerai denganmu; dan sementara kamu membunuh seorang laki-laki, maka Kami selamatkan kamu dari kesusahan pembunuhan itu; dan Kami berkali-kali membebaskanmu dari berbagai cobaan; lalu Anda hidup dengan aman selama beberapa tahun di antara orang-orang di tanah Madyan, setelah itu Anda sekarang datang dari sana pada waktu yang telah ditentukan, wahai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini sebagian besar kawasan tambak air asin.", "r": {"result": "Desa ini sebagian besar merupakan daerah tambak air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepee, Barru, Barru Sepee merupakan sebuah desa di kecamatan Barru, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sepee, Barru, Barru Sepee adalah sebuah desa di kecamatan Barru, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti, Jimmy Puah Wee Tse; Pengerusi Jawatankuasa Kerajaan Tempatan, Kesejahteraan Bandar dan Alam Sekitar, Tan Cheng Choon serta Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN), Suhaizan Kaiat.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Komite Perdagangan Internasional, Investasi dan Utilitas, Jimmy Puah Wee Tse; Ketua Komite Pemerintah Daerah, Kesejahteraan Perkotaan dan Lingkungan, Tan Cheng Choon dan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), Suhaizan Kaiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun bermula sebagai pelakon, impian Erra menjadi penyanyi tercapai apabila menyertai syarikat rakaman Polygram bersama-sama Dayang.", "r": {"result": "Meski awalnya sebagai aktor, impian Erra untuk menjadi penyanyi menjadi kenyataan saat ia bergabung dengan perusahaan rekaman Polygram bersama Dayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adouakouakro Adouakouakro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Adouakouakro Adouakouakro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 26 tahun penubuhannya, beliau berkata IMT-GT membina projek penyambungan fizikal bernilai USD 47 bilion termasuk penyelesaian Transit Aliran Roda Selatan Sumatera Selatan di Palembang.", "r": {"result": "Setelah 26 tahun berdiri, katanya IMT-GT membangun proyek konektivitas fisik senilai USD 47 miliar termasuk penyelesaian Transit Arus Roda Selatan Sumsel di Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norashen, Gegharkunik Norashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Norashen, Gegharkunik Norashen adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Mohamad Arif itu adalah susulan isu dibangkitkan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) pada 25 Julai lalu yang meminta pandangan berhubung perintah Pandikar Amin menghalang semua Ahli Parlimen membincangkan isu berkaitan 1MDB.", "r": {"result": "Keputusan Mohamad Arif tersebut merupakan tindak lanjut dari isu yang diangkat oleh Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-UMNO Kuala Krau) pada 25 Juli lalu yang meminta pendapat terkait perintah Pandikar Amin untuk melarang semua Anggota DPR membahas isu terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmena dikebumikan di Tanah Perkuburan Utara Manila di Manila.", "r": {"result": "Osmena dimakamkan di Manila North Cemetery di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada seorangpun di antara kamu melainkan akan sampai kepadanya; (yang demikian) adalah satu perkara yang mesti (berlaku) yang telah ditetapkan oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun dari kamu kecuali akan mencapai dia; (yang demikian) adalah suatu hal yang pasti (terjadi) yang telah ditentukan oleh Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Kebangsaan Selanjan memiliki 64 pelajar.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Kebangsaan Selanjan memiliki 64 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bisa diidentifikasi irisan ini, akan kita tanya balik ke Amsterdam Declaration apa yang bisa mereka kontribusikan untuk dukung sawit berkelanjutan ini,\" kata Wilistra.", "r": {"result": "Jika bagian ini dapat teridentifikasi, kami akan menanyakan kembali kepada Deklarasi Amsterdam apa yang dapat mereka kontribusikan untuk mendukung kelapa sawit berkelanjutan ini,\" kata Wilistra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita boleh menikmati produk-produknya.", "r": {"result": "Sekarang, kita bisa menikmati produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan musim pertamanya di Eropah dengan menjaringkan gol ketika menentang Olympique Lyonnais dalam perlawanan terakhir peringkat kumpulan dan beliau menjadi pemain kedua termuda menjaringkan gol dalam Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Dia mengakhiri musim pertamanya di Eropa dengan mencetak gol melawan Olympique Lyonnais di pertandingan penyisihan grup terakhir dan dia menjadi pemain termuda kedua yang mencetak gol di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Prinsip Islam perlu diterap dan diutamakan dalam setiap elemen kajian dunia Melayu.", "r": {"result": ": Prinsip-prinsip Islam perlu diterapkan dan diprioritaskan dalam setiap unsur mempelajari dunia Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelajar sekolah ini termasuklah Datuk P.Kasi, iaitu orang ke 40 paling kaya di Malaysia(2007).", "r": {"result": "Mantan siswa sekolah ini antara lain Datuk P. Kasi, yang merupakan orang terkaya ke-40 di Malaysia (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Khairy kerana mengesahkan skandal 1MDB - Khairuddin", "r": {"result": "Terima kasih Khairy telah mengkonfirmasi skandal 1MDB - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bukan nak merungut.", "r": {"result": "Saya tidak ingin mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguasaan kemahiran berbahasa Inggeris cuma meningkat kira-kira empat peratus selama tujuh tahun PPSMI dilaksanakan berbanding wang lebih RM5 bilion dibelanjakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenguasaan keterampilan bahasa Inggris hanya meningkat sekitar empat persen selama tujuh tahun PPSMI dilaksanakan dibandingkan lebih dari RM5 miliar yang dikeluarkan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Africo Africo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Africo Africo adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, ISNU juga dituntut untuk menangkap segala gejala kebangsaan demi terwujudnya kesejahteraan yang berlandaskan Pancasila.", "r": {"result": "Dikatakannya, ISNU juga dituntut mampu menangkap seluruh gejala kebangsaan demi terwujudnya kesejahteraan berdasarkan Pancasila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan media dan fotografi disediakan oleh syarikat D&B MEDIA di Turki.", "r": {"result": "Peralatan media dan fotografi disediakan oleh perusahaan D&B MEDIA di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di samping UU Cipta Lapangan Kerja, masalah kebijakan juga cukup penting untuk dibenahi.", "r": {"result": "Namun, selain UU Cipta Kerja, masalah kebijakan juga cukup penting untuk dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem berkenaan pada masa ini mempunyai lebih 3,000 nama pesalah jenayah seksual terhadap kanak-kanak yang melakukan kesalahan di bawah Akta Kesalahan-Kesalahan Seksual Terhadap Kanak-Kanak 2017 sejak 2017 hingga Februari tahun ini.", "r": {"result": "Sistem saat ini memiliki lebih dari 3.000 nama pelanggar seks terhadap anak-anak yang melakukan pelanggaran berdasarkan Undang-Undang Pelanggaran Seksual Terhadap Anak 2017 dari 2017 hingga Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1930-an, eksport kayu balak Sandakan mencapai angka rekod 180,000 meter padu, menjadikannya pelabuhan pengeksport kayu balak tropika yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1930-an, ekspor kayu gelondongan Sandakan mencapai rekor 180.000 meter kubik, menjadikannya pelabuhan pengekspor kayu bulat tropis terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dato Bentara Luar Masjid Dato Bentara Luar merupakan sebuah masjid yang terletak daerah bandar Batu Pahat, Johor.", "r": {"result": "Masjid Dato Bentara Luar Masjid Dato Bentara Luar adalah masjid yang terletak di Batu Pahat, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cales, Lot Cales ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cales, Lot Cales adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas mengenai perbalahan serta pertikaman lidah yang berlaku antara pemimpin dalam Pakatan Harapan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan sebagai tanggapan atas adu mulut dan adu mulut yang terjadi antar tokoh di Pakatan Harapan belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentrok Polisi dan Mahasiswa di sekitar DPR.", "r": {"result": "Polisi dan Mahasiswa Bentrok di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini menonjolkan tiga konsep hiasan taman iaitu , Tropika, Islamik dan Boulevard, dan merupakan tarikan awam bagi zon rekreasi bagi penduduk Alam Damai.", "r": {"result": "Taman ini menonjolkan tiga konsep dekorasi taman yaitu, Tropic, Islamic dan Boulevard, serta menjadi daya tarik publik zona rekreasi bagi warga Alam Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Lu'lu'ah dikatakan dilahirkan di Empayar Parsi, ditangkap dan dijadikan hamba selepas kejatuhan Ctesiphon atau apa yang kini dikenali sebagai Iraq, dan dibawa sebagai rampasan perang oleh penakluk Islam di Iraq.", "r": {"result": "Abu Lu'lu'ah dikatakan lahir di Kekaisaran Persia, ditangkap dan diperbudak setelah jatuhnya Ctesiphon atau yang sekarang disebut Irak, dan diambil sebagai rampasan perang oleh para penakluk Muslim di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen-komennya yang agak controverisal UK bukan sebahagian daripada zon euro.", "r": {"result": "Komentarnya yang agak kontroversial Inggris bukan bagian dari zona euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill, the fourth overall draft pick in 2013, learned she was pregnant after her WNBA rookie season, had son Maurice in June 2014 and returned less than two months later for the final stretch of her second season.", "r": {"result": "Hill, pemilihan draf keseluruhan keempat pada 2013, mengetahui bahwa dia hamil setelah musim rookie WNBA-nya, memiliki putra Maurice pada Juni 2014 dan kembali kurang dari dua bulan kemudian untuk musim terakhir musim keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilengkapkan lagi dengan penerusan Program Baucar Buku 1Malaysia yang bernilai 250 ringgit, bagi 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Ini dilengkapi dengan kelanjutan Program Voucher Buku 1Malaysia senilai 250 ringgit, untuk 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana Mau Lari\" diarahkan oleh A Razak Mohaideen dengan skrip ditulis oleh novelis terkenal Ahadiat Akashah, ia merupakan filem pertama arahannya dalam tempoh dua tahun selepas kali terakhir menduduki kerusi sutradara menerusi dua filem arahannya, \"Bujang Terlajak\" dan \"Ngorat\" yang kedua-duanya ditayangkan pada 2012.", "r": {"result": "\"Mana Mau Lari\" disutradarai oleh A Razak Mohaideen dengan naskah yang ditulis oleh novelis terkenal Ahadiat Akashah, ini adalah film pertamanya yang disutradarai dalam dua tahun setelah dia terakhir duduk di kursi sutradara melalui dua film yang disutradarai olehnya, \"Bujang Terlajak\" dan \"Ngorat\" yang kedua- keduanya ditayangkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Ameera pula apa yang penting dia mendapat gaji ketika meluangkan masa dengan Salman.", "r": {"result": "Dan bagi Ameera yang penting dia dibayar saat menghabiskan waktu bersama Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menurut beliau, mata wang ringgit yang semakin mengukuh sekarang pada kadar RM3.86 berbanding dolar Amerika adalah berdasarkan sentimen pasaran dan fundamental, bukan sesuatu yang buatan seperti yang berlaku pada zaman pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Padahal, menurut dia, penguatan mata uang ringgit saat ini di kurs RM3,86 dibanding dolar AS didasarkan pada sentimen dan fundamental pasar, bukan sesuatu yang dibuat-buat seperti yang terjadi pada masa pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Zakaria bin Ahmad pada 29 November 1941 di Johor Bahru, Johor dan dibesarkan di Singapura Beliau merupakan bapa kepada lima orang anak dan datuk kepada tujuh orang cucu.", "r": {"result": "Lahir dengan nama Zakaria bin Ahmad pada 29 November 1941 di Johor Bahru, Johor dan dibesarkan di Singapura, ayah dari lima anak dan kakek dari tujuh cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja Aceh termasuk di dalamnya.", "r": {"result": "Tentu saja Aceh termasuk di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama yang menerajui SMK Jalan Tiga ialah Puan Kamariah Bt Haroun dengan dibantu oleh 3 orang penolong kanan, 13 orang guru dan 5 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama yang memimpin SMK Jalan Tiga adalah Puan Kamariah Bt Haroun dibantu oleh 3 asisten senior, 13 guru dan 5 staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkap banget, kan?", "r": {"result": "Sangat lengkap bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi peserta pertama yang tersingkir.", "r": {"result": "Ia menjadi kontestan pertama yang tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen-momen magnet ini akan berinteraksi dengan medan magnet tidak homogen, dan sebahagian darinya akan tertarik kepada minimum magnetik.", "r": {"result": "Momen magnet ini akan berinteraksi dengan medan magnet yang tidak homogen, dan beberapa di antaranya akan tertarik ke magnet minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik:", "r": {"result": "Ruang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Menampilik memiliki 6 pelajar lelaki dan 7 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 13 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Menampilik memiliki 6 siswa laki-laki dan 7 siswa perempuan, sehingga total menjadi 13 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ini Alasan Durian J-Queen Dijual Rp 14 Juta Per Buah \"Saya baru dengar kalau di Kendal ada durian J-Queen.", "r": {"result": "Baca juga: Ini Alasan Durian J-Queen Dijual Rp 14 Juta Per Buah \"Saya baru dengar ada durian J-Queen di Kendal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan diftong, iaitu dua vokal bergabung dalam suku kata yang sama, yang memang menggunakan gabungan huruf vokal tetapi tidak diterima sebagai fonem berbeza sekalipun.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan diftong, yang merupakan dua vokal yang digabungkan dalam suku kata yang sama, yang memang menggunakan kombinasi vokal tetapi tidak diterima sebagai fonem yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul di majlis kongres Amerika Syarikat untuk membentangkan issue tersebut.", "r": {"result": "Dia juga muncul di Kongres Amerika Serikat untuk mempresentasikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk tidak berpindah itu dibuat setelah kawasan seluas 0.1 hektar itu didakwa diterokai mereka sejak 25 tahun lalu dengan menggunakan wang sendiri untuk kerja-kerja menambak tanah dan pembinaan premis berkenaan.", "r": {"result": "Keputusan untuk tidak pindah itu diambil setelah lahan seluas 0,1 hektar itu diduga dieksplorasi oleh mereka selama 25 tahun dengan menggunakan uang mereka sendiri untuk reklamasi lahan dan pembangunan tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting, penyertaan dalam DeTIK ini memberikan peluang kepada mahasiswa melontarkan idea dan berhujah secara berhemah mengenai isu pendidikan semasa, termasuk kepemimpinan muda yang menjadi tema usul perdebatan tahun ini,\" katanya kepada BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang penting keikutsertaan di DeTIK memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk melontarkan ide dan berpendapat secara bijak tentang isu-isu pendidikan terkini, termasuk kepemimpinan muda yang menjadi tema mosi debat tahun ini,\u201d ujarnya kepada BH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mengapa Prof kata fenomena pulang beraya tetapi tidur di hotel atau bukan di rumah saudara mara... bukankah ini sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "Q: Kenapa Prof bilang fenomena pulang dari festival tapi tidur di hotel atau tidak di rumah kerabat... bukankah ini sesuatu yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdollahabad-e Aran Abdollahabad-e Aran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abdollahabad-e Aran Abdollahabad-e Aran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAPHILINDO dahulunya bermula hasil gagasan penyatuan Melayu yang diseru oleh pejuang nasionalis Filipina, Jose Rizal.", "r": {"result": "MAPHILINDO pertama kali bermula dari ide penyatuan Melayu yang diserukan oleh pejuang nasionalis Filipina, Jose Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru je sekejap.", "r": {"result": "Sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika Allah mengembalikan engkau kepada segolongan dari mereka (orang-orang yang munafik itu di Madinah), kemudian mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (turut berperang), maka katakanlah: \"Kamu tidak sekali-kali akan keluar bersama-samaku selama-lamanya, dan kamu tidak sekali-kali akan memerangi musuh bersama-samaku; sesungguhnya kamu telah bersetuju tinggal pada kali yang pertama, oleh itu duduklah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Maka jika Allah mengembalikan kamu kepada sekelompok mereka (orang-orang munafik di Madinah), lalu mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (berperang), maka katakanlah: memusuhiku; memang kamu setuju untuk tinggal pertama kali, karena itu duduklah dengan mereka yang tinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan mereka kekal selama 20 tahun.", "r": {"result": "Pernikahan mereka berlangsung selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Steve Irwin, Bob Irwin, tertangkap haiwan ini semasa mereka memancing sekitar tahun 1990.", "r": {"result": "Ayah Steve Irwin, Bob Irwin, menangkap binatang ini saat mereka sedang memancing sekitar tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, walaupun majoriti dapat memahami pertumbuhan KDNK yang positif baik untuk semua rakyat Malaysia, sebahagian minoriti masih gagal mengakuinya atau sengaja menafikannya.", "r": {"result": "Sayangnya, meskipun mayoritas dapat memahami bahwa pertumbuhan PDB baik untuk semua orang Malaysia, beberapa minoritas masih tidak mau mengakuinya atau dengan sengaja menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami tetap akan membinasakan orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad), tidakkah engkau perhatikan, bagaimana Tuhanmu telah melakukan terhadap kaum Aad (yang kufur derhaka)", "r": {"result": "(Kami akan tetap menghancurkan orang-orang yang menentangmu, hai Muhammad), apakah kamu tidak memperhatikan, bagaimana Tuhanmu telah memperlakukan orang-orang Aad (orang kafir yang tidak taat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan dan Pembangunan) JTKSM, Paeza Rosdi; Penolong Pengarah Kanan Takmir JAKIM, Perak, Muhammad Imran Ibrahim dan Naib Presiden Rantaian Bekalan Asia Pasifik dan Asia Barat Camfil, K Karunagaran.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Direktur Jenderal (Pengelolaan dan Pengembangan) JTKSM, Paeza Rosdi; Asisten Direktur Senior Takmir JAKIM, Perak, Muhammad Imran Ibrahim dan Wakil Presiden Rantai Pasokan Asia Pasifik dan Asia Barat Camfil, K Karunagaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pandangan kita sudah pun diutarakan dan kita bahaskan dalam sidang DUN.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa pandangan kami telah diungkapkan dan kami diskusikan di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaung terkenal di sepanjang jalan di Ziarat adalah Chutair Tangi , Kahn Tangi , Kawas Tangi , Faran Tangi dan Sandman Tangi.", "r": {"result": "Ngarai terkenal di sepanjang jalan di Ziarat adalah Chutair Tangi, Kahn Tangi, Kawas Tangi, Faran Tangi, dan Sandman Tangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru : 10 Orang Bil.", "r": {"result": "Guru : 10 Orang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skyraider terlalu lambat untuk beraksi dalam Perang Dunia II, tetapi memberikan perkhidmatan cemerlang semasa Perang Korea.", "r": {"result": "Skyraider terlalu lambat untuk melihat aksi dalam Perang Dunia II, tetapi memberikan layanan yang sangat baik selama Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Perguruan Rakyat 2 memiliki kod NPSN 20103166.", "r": {"result": "SMA 2 Perguruan Rakyat memiliki kode NPSN 20103166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mei Nasser akhirnya melarang staf jeneral dari meneruskan rancangan \"Qahir\" (\"Kemenangan\"), yang mana memanggil skrin infantri dalam pengubuan hadapan dalam pukal pasukan telah dihalang daripada memimpin serangan besar-besaran kembali terhadap kemajuan Israel apabila dikenalpasti, dan telah mengarahkan satu pertahanan hadapan Sinai.", "r": {"result": "Pada bulan Mei Nasser akhirnya melarang staf umum untuk melanjutkan rencana \"Qahir\" (\"Kemenangan\"), yang menyerukan penyaring infanteri di kubu depan dalam jumlah besar pasukan yang dicegah untuk memimpin serangan balik besar-besaran terhadap kemajuan Israel ketika diidentifikasi, dan telah memerintahkan pertahanan sebelum Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kamis (7/2) dini hari, Sandi ditemukan meregang nyawa setelah diketahui beberapa jam sebelumnya mengonsumsi durian dan minum kopi.", "r": {"result": "Pada Kamis (7/2) dini hari, Sandi ditemukan mencekik nyawanya setelah diketahui mengonsumsi durian dan minum kopi beberapa jam sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frya, Norway Frya, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Frya, Norwegia Frya, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk dan binaan gitar berbeza dari segi bentuk badan serta susunan leher, kekuda dan penangkap yang ditentukan spesifikasi penghasil; namun kebanyakan gitar berkongsi ciri yang mempunyai fungsi yang sama.", "r": {"result": "Desain dan konstruksi gitar berbeda dalam hal bentuk bodi dan susunan neck, truss, dan pickup yang ditentukan oleh spesifikasi pabrikan; namun kebanyakan gitar berbagi fitur yang memiliki fungsi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PINJAMAN DANA USAHA CEPAT, Developer: Empat Sekawan 30.", "r": {"result": "PINJAMAN DANA USAHA CEPAT, Pengembang: Empat Sekawan 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era industri ke depan membutuhkan keahlian, sehingga rekrutmen ASN difokuskan ke jabatan strategis untuk menuju arah pembangunan nasional dan Nawacita.", "r": {"result": "Era industri masa depan membutuhkan keterampilan, sehingga perekrutan ASN difokuskan pada posisi-posisi strategis untuk mengarah pada pembangunan nasional dan Nawacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Kerajaan yakin sektor PKS mempunyai keupayaan untuk melonjak ke hadapan, supaya dapat meningkatkan lagi sumbangan mereka kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah yakin sektor UKM memiliki kemampuan untuk melompat ke depan, sehingga semakin meningkatkan kontribusinya terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had no political involvement.", "r": {"result": "Saya tidak punya keterlibatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, setiap pagi saya akan ambil empat telur setengah masak dan roti bijirin penuh,\" kata Syed Saddiq dalam Agenda AWANI yang bakal disiarkan di Astro AWANI jam 9 malam ini.", "r": {"result": "Misalnya, setiap pagi saya akan mengambil empat butir telur setengah matang dan roti gandum,\u201d ujar Syed Saddiq dalam Agenda AWANI yang akan tayang di Astro AWANI pukul 9 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menekankan bahawa kerajaan sepatutnya dihadkan kepada satu set tugas dan kebolehan yang kecil, baginda menulis bahawa rakyat \"membebaskan negara dari tugas dan beban yang tidak perlu yang telah ditanggung sejak ratusan tahun lalu sehingga mengganggu tugas utama iaitu memastikan pelaksanaan undang-undang dan hubungan luar\".", "r": {"result": "Menekankan bahwa pemerintah harus dibatasi pada sekumpulan kecil tugas dan kemampuan, Yang Mulia menulis bahwa rakyat \"membebaskan negara dari tugas dan beban yang tidak perlu yang telah ditanggung selama ratusan tahun hingga mengganggu tugas utama untuk memastikan pelaksanaan hukum dan hubungan luar negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His only son, William, married Mary, Princess Royal and Princess of Orange, the eldest daughter of Charles I dari England.", "r": {"result": "Putra satu-satunya, William, menikah dengan Mary, Putri Kerajaan dan Putri Oranye, putri sulung Charles I dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana \"l\" ialah panjang gelombang, \"f\" ialah frekuensi, \"v\" ialah kelajuan cahaya.", "r": {"result": "Di mana \"l\" adalah panjang gelombang, \"f\" adalah frekuensi, \"v\" adalah kecepatan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuxari Dask@s@n Yuxari Dask@s@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Dashkasan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yuxari Dask@s@n Yuxari Dask@s@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Dashkasan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talunjaya Talunjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Talunjaya Talunjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniskalan matematik ini kadangkala disebut \"pensampelan denyut\" (\"impulse sampling\").", "r": {"result": "Penskalaan matematis ini terkadang disebut \"impulse sampling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhuikhadan Chhuikhadan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rajnandgaon di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Chhuikhadan Chhuikhadan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rajnandgaon di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krambilsawit, Saptosari, Gunung Kidul Krambilsawit merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Saptosari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Krambilsawit, Saptosari, Gunung Kidul Krambilsawit adalah sebuah desa di kecamatan Saptosari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar ini membolehkan pengguna menukar program yang dibuka dengan pantas dan mudah tanpa mematikan program-program lain.", "r": {"result": "Bilah ini memungkinkan pengguna untuk beralih program terbuka dengan cepat dan mudah tanpa mematikan program lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap menteri, tetapi bagi PH saya timbalan presiden dan saya bebas bergerak ke mana saja,\" katanya mengulas kenyataan bekas Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dilaporkan berkata, agar Mohamad berhenti berpolitik dan bergerak ke hadapan sebagai menteri di kementerian itu.", "r": {"result": "\"Saya masih menteri, tapi untuk PH saya wakil presiden dan saya bebas bergerak kemana saja,\" katanya mengomentari pernyataan mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Tun Hussein yang dikabarkan mengatakan Mohammad harus berhenti bermain. politik dan maju sebagai menteri dalam kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli hadis yang lain menolak \"mursal\" seorang Tabiin yang lebih muda.", "r": {"result": "Ulama hadits lain menolak \"mursal\" Tabiin yang lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Malaysia bersedia mengembangkan industri maritim dan meningkatkan pengembangan pelabuhan, saingannya pelabuhan Singapura mengeluarkan dakwaan, dengan menyatakan bahawa pelabuhan Johor Baharu telah mengubah had pelabuhan berikutan dengan pengembangannya, mungkin menceroboh ke dalam perairan Singapura.", "r": {"result": "Saat Malaysia bersiap untuk memperluas industri maritimnya dan meningkatkan perluasan pelabuhan, pelabuhan saingannya di Singapura telah mengeluarkan tuduhan, yang menyatakan bahwa pelabuhan Johor Baharu telah mengubah batas pelabuhannya setelah perluasannya, kemungkinan melanggar batas perairan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena bagi keyakinan kepada anak muda kita.", "r": {"result": "Kita harus memberikan kepercayaan kepada anak muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariga menyatakan, tantangan saat ini membuat pemindaian ini lebih pendek dan lebih cepat untuk pasien sehingga dapat diuji dalam studi yang lebih besar lagi.", "r": {"result": "Ariga menyatakan, tantangan saat ini adalah membuat pemindaian ini lebih pendek dan lebih cepat untuk pasien sehingga bisa diuji dalam penelitian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Malaysians, including Pang and Nisha, voted in the Pakatan Harapan government believing it would uphold the rights of all its citizens.", "r": {"result": "Dia mengatakan warga Malaysia, termasuk Pang dan Nisha, memilih dalam pemerintahan Pakatan Harapan dengan keyakinan akan menegakkan hak-hak semua warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Surra Asagi Surra merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Surra Asagi Surra adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co adalah untuk menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkis berbagai hoaks.", "r": {"result": "co adalah menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkal berbagai hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar sistematik serta mengambil kira kepentingan semua pihak dapat memacu aktiviti, malahan industri aktiviti air yang selamat, sekali gus boleh menjana pulangan ekonomi kepada negara.", "r": {"result": "Kebijakan yang sistematis dan memperhatikan kepentingan semua pihak dapat menggerakkan kegiatan, bahkan kegiatan industri air bersih, sehingga menghasilkan keuntungan ekonomi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Wiki-Watch wiki-watch.org menyediakan wawasan statistik di Wikipedia.", "r": {"result": "Situs Wiki-Watch wiki-watch.org menyediakan wawasan statistik di Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nafas Cahaya\" akhirnya menebus maruah apabila menang di Anugerah Industri Muzik ke 16, 4 tahun selepas diperkenalkan.", "r": {"result": "\"Nafas Cahaya\" akhirnya menebusnya saat memenangkan Penghargaan Industri Musik ke-16, 4 tahun setelah diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sejak kebelakangan ini, saya mendengar pelbagai cerita buruk terhadap saya termasuk satu laporan polis yang mendakwa saya melarikan aset dan pecah amanah.", "r": {"result": "\"Namun akhir-akhir ini, saya mendengar berbagai cerita buruk terhadap saya termasuk laporan polisi yang menyatakan bahwa saya melarikan diri dengan aset dan pelanggaran kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita cukup dengan pelbagai budaya tersendiri yang boleh diangkat dan diketengahkan tetapi kita tidak bawa daripada luar (budaya luar) untuk (asimilasi) budaya kita,\" katanya.", "r": {"result": "Negara kita cukup dengan berbagai budaya sendiri yang bisa diangkat dan ditonjolkan tapi kita tidak membawa dari luar (budaya asing) untuk (menyatukan) budaya kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama ini menggantikan nama-nama lama pada 1957, apabila diputuskan untuk menambahkan \"Inggeris-Perancis\" kepada nama semua baka \"hound\" yang telah disilangkan dengan anjing pemburu rubah.", "r": {"result": "Nama-nama ini menggantikan yang lama pada tahun 1957, ketika diputuskan untuk menambahkan \"Anglo-Prancis\" ke nama semua ras \"anjing pemburu\" yang telah disilangkan dengan rubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, tol gratis ujung-ujungnya harus dibayar pemerintah untuk membayar pengelolaan.", "r": {"result": "Sebab, tol gratis itu pada akhirnya harus dibayar pemerintah untuk membayar pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Tentera Amerika Dalam bulan Januari 1966, Divisyen Pertama Kavalri berjaya membunuh 1,342 orang gerila Viet Cong dalam Ops Masher/White Wing di wilayah Binh Dinh.", "r": {"result": "Kesuksesan Tentara Amerika Pada bulan Januari 1966, Divisi Kavaleri ke-1 membunuh 1.342 gerilyawan Viet Cong di Ops Masher/White Wing di provinsi Binh Dinh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan dan para Anggota Dewan yang terhormat, Untuk mencapai sasaran pembangunan di atas, diperlukan peningkatan pendapatan negara pada tahun 2020 menjadi sebesar Rp2.221,5 triliun.", "r": {"result": "Pimpinan dan Anggota DPR yang terhormat, Untuk mencapai sasaran pembangunan di atas, diperlukan peningkatan pendapatan nasional tahun 2020 menjadi Rp2.221,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita tengok orang masuk ke hutan (khususnya hutan simpan) tidak ada lesen dan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita lihat orang masuk hutan (khususnya cagar alam) tanpa izin dan izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, MSM tidak mengadakan pertemuan dengan kementerian saya, jadi kami boleh menguruskan pertemuan dengan bakal pelabur, berbanding mencatat kerugian dan menutup kilang itu,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program Ramah Tamah Gawai Raya 2019 anjuran kementerian itu, di sini pada Ahad.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini MSM belum ada pertemuan dengan kementerian saya, sehingga kami bisa mengatur pertemuan dengan calon investor, bukannya merugi dan menutup pabrik,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menghadiri program Ramah Tamah Gawai Raya 2019 yang diselenggarakan oleh Kementerian ESDM. kementerian, di sini pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak popular seperti nama-nama selebriti tanah air atau artis K-pop yang menjadi kegilaan ramai.", "r": {"result": "Mereka memang tidak sepopuler nama-nama selebriti tanah air atau artis K-pop yang menjadi incaran banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Bekas menteri pengangkutan, Liow Tiong Lai hari ini mempersoalkan keputusan menteri membenarkan pemandu menggunakan cermin sisi dan bahagian lebih gelap, dan tertanya sudahkah kerajaan menghimpunkan pandangan daripada pihak berkuasa dan pemegang taruh yang berkenaan sebelum membuat keputusan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan menteri transportasi, Liow Tiong Lai hari ini mempertanyakan keputusan menteri untuk mengizinkan pengemudi menggunakan kaca spion samping dan kaca samping yang lebih gelap, dan bertanya-tanya apakah pemerintah telah mengumpulkan pandangan dari otoritas dan pemangku kepentingan terkait sebelum membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And at the same time, we want to ensure and must ensure development of the nation and socio economic welfare of the people to be continue to be the main focus of the government.", "r": {"result": "Dan pada saat yang sama, kami ingin memastikan dan harus memastikan pembangunan bangsa dan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat tetap menjadi fokus utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna bukan terbatas kepada orang Melayu sahaja.", "r": {"result": "Pengguna tidak terbatas pada orang Melayu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Perkhidmatan Sosial (Perkeso) giat mengambil langkah proaktif bagi mencegah penyakit tidak berjangkit (NCD) akibat gaya hidup kurang sihat, kata Pengurus Perkeso Cawangan Keningau Rijal Jamaluddin hari ini.", "r": {"result": ": Social Service Organization (Socso) secara aktif mengambil langkah-langkah proaktif untuk mencegah penyakit tidak menular (PTM) akibat pola hidup yang tidak sehat, kata Manager Socso Cabang Keningau Rijal Jamaluddin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak memuat naik video, beliau telah mempunyai lebih 375 juta tontonan dan lebih dua juta pelanggan di saluran sehingga 28 April, 2013, yang telah menjadikan beliau 4 ahli muzik yang paling banyak dilanggan di YouTube.", "r": {"result": "Sejak mengunggah video tersebut, ia telah memiliki lebih dari 375 juta penayangan dan lebih dari dua juta pelanggan di saluran tersebut pada 28 April 2013, yang menjadikannya musisi dengan pelanggan terbanyak ke-4 di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkat tetingkap di atas tetingkap lain", "r": {"result": "Angkat jendela di atas jendela lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi berkenaan mengandungi pelbagai info interaktif, kuiz serta lokasi klinik pergigian berhampiran.", "r": {"result": "Aplikasi ini berisi berbagai info interaktif, kuis dan lokasi klinik gigi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Pulau Rote milik Indonesia merupakan kapal jenis kapal penyapu periuk api kelas Pulau Rote / 'Kondor II'.", "r": {"result": "Kapal KRI Pulau Rote Indonesia adalah kapal penyapu ranjau kelas Pulau Rote / 'Kondor II'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA MELAKA: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani melalui Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) akan menjalankan kajian bagi mengenal pasti keaslian madu kelulut di pasaran.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA MELAKA: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro melalui Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) akan melakukan kajian untuk mengidentifikasi keaslian madu kelulut di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada 4 kumpulan.", "r": {"result": "Jadi kita punya 4 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim, Prof. Dr. Shahrom Abd.", "r": {"result": "Kasim, Prof. dr. Syahrom Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji-janji retorik Pakatan Harapan bercanggah dengan realiti.", "r": {"result": "Janji retoris Pakatan Harapan bertentangan dengan kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya sebuah fail teks biasa mungkin mengandungi kod bukan ASCII, seperti pengekodan UTF-8 Unikod.", "r": {"result": "Sebaliknya file teks biasa mungkin berisi kode non-ASCII, seperti pengkodean UTF-8 Unicode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata Majlis Raja-Raja perlu menjadi penentu perjalanan dasar Islam di negara ini, manakala agensi hal ehwal Islam bawah Kerajaan Persekutuan hanya bertindak sebagai pelaksana.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, mengatakan Dewan Penguasa perlu menjadi penentu kebijakan Islam di negara ini, sedangkan lembaga urusan Islam di bawah Pemerintah Federal hanya bertindak sebagai pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kondisi yang terjadi saat ini sudah mencerminkan kebimbangan pemerintah, di satu sisi pemerintah ingin mendorong pertumbuhan dengan meningkatkan Foreign Direct Investment (FDI), sehingga membuat neraca perdagangan defisit karena barang impor modal.", "r": {"result": "Menurutnya, kondisi saat ini mencerminkan keprihatinan pemerintah, di satu sisi pemerintah ingin mendorong pertumbuhan dengan meningkatkan Foreign Direct Investment (FDI), sehingga menimbulkan defisit neraca perdagangan akibat impor barang modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Ahli Parlimen dan menteri dari Sabah yang dekat dengan isu ini dan mengambil pelbagai inisiatif menjayakannya, saya tidak akan berhenti mengembalikan semula status Sabah dan Sarawak, namun saya tidak rasa ia dapat dilakukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\"Sebagai Anggota Parlemen dan seorang menteri dari Sabah yang dekat dengan masalah ini dan telah mengambil berbagai inisiatif untuk menyukseskannya, saya tidak akan berhenti memulihkan status Sabah dan Sarawak, tapi menurut saya itu tidak bisa dilakukan di masa depan yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi proses membawa rangka manusia itu akan diputuskan Unit Forensik kerana fokus utama sekarang untuk mengesan lokasi kubur yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan untuk proses membawa kerangka manusia akan diputuskan oleh Unit Forensik karena fokus utama saat ini adalah menemukan kuburan lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika muncul trik mengupas bawang putih yang terkesan mudah, publik pun terpana.", "r": {"result": "Ketika trik mengupas bawang putih yang tampaknya sederhana muncul, publik tercengang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi yang semakin gawat karena pasukan Majapahit kian merangsek ke pusat istana, Sultan Ahmad Malik Az-Zahir terpaksa menyelamatkan diri.", "r": {"result": "Dalam situasi yang semakin memprihatinkan karena pasukan Majapahit semakin gencar menyerang pusat keraton, Sultan Ahmad Malik Az-Zahir harus menyelamatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, dia memenangi pangkat Miss Hong Kong (Julai 1999).", "r": {"result": "Akhirnya, dia memenangkan gelar Miss Hong Kong (Juli 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dan penambahbaikkan dijalankan terhadap sistem IXA dan penggunanya untuk mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Studi dan perbaikan dilakukan pada sistem IXA dan penggunanya untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu mitos yang tidak boleh saya terima.", "r": {"result": "Itu mitos yang tidak bisa saya terima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong Tee Kiat terpaksa juga meneruskan tugas sebagai presiden walaupun telah nyata ditolak.", "r": {"result": "Ong Tee Kiat harus tetap menjalankan tugasnya sebagai presiden meski jelas ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyana Sofya kecam tuduhan wanita tak pakai tudung layak dicabul", "r": {"result": "Dyana Sofya mengecam tudingan bahwa perempuan tak berhijab pantas dilecehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi melalui seminar dan ceramah yang dijalankan di surau, masjid, dewan, balai raya, sekolah dan tempat awam kita akan memberi gambaran senario semasa untuk membuka mata dan menyedarkan komuniti dengan sokongan fakta statistik dan bercerita tentang ketagihan dan kesan.", "r": {"result": "Maka melalui seminar dan bincang-bincang yang dilakukan di surau, masjid, aula, balai umum, sekolah dan tempat umum kami akan memberikan gambaran tentang skenario saat ini untuk membuka mata dan menyadarkan masyarakat dengan dukungan fakta statistik dan bercerita tentang kecanduan dan kecanduannya. efek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Quezon meninggalkan Corregidor, Roxas berlepas ke Mindanao untuk mengetuai pasukan penentangan di sana.", "r": {"result": "Ketika Quezon meninggalkan Corregidor, Roxas berangkat ke Mindanao untuk memimpin pasukan perlawanan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang mungkin bertanya adakah media sosial boleh membuatkan kita menjadi antisosial?", "r": {"result": "Orang mungkin bertanya, bisakah media sosial membuat kita antisosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pengagihan.", "r": {"result": "Tidak ada distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carcass dibubarkan pada tahun 1996, sebelum melancarkan album mereka \"Swansong\".", "r": {"result": "Carcass dibubarkan pada tahun 1996, sebelum merilis album \"Swansong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada sesiapapun yang dapat mengikat serta membelenggu seperti ikatan dan belengguNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa mengikat dan membelenggu seperti ikatan dan belenggu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut liga pada 12 Ogos menentang Thun dengan bermain dari awal sehingga minit ke-90.", "r": {"result": "Dia melakukan debut liga pada 12 Agustus melawan Thun bermain dari awal hingga menit ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting adalah Kesatuan Pekerja Australia (AWU), dibentuk dari kesatuan-kesatuan terdahulu oleh William Spence dan lain-lain pada tahun 1894.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah Serikat Pekerja Australia (AWU), yang dibentuk dari serikat pekerja sebelumnya oleh William Spence dan lainnya pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, telinga menghala ke bawah dan belakang untuk mengelakkan kerosakan pada telinga dalam dan berpotensi mendengar apa-apa perubahan di belakang mereka, sedang tertumpu ke hadapan.", "r": {"result": "Seringkali, telinga mengarah ke bawah dan ke belakang untuk menghindari kerusakan pada telinga bagian dalam dan berpotensi mendengar perubahan apa pun di belakangnya, dengan fokus ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Bani Kalb yang muncul di kawasan tersebut tetapi menjadi lemah akibat pergolakan dalaman, menjadi mangsa bangsa Norman yang menakluki Sicily pada tahun 1091.", "r": {"result": "Kerajaan Bani Kalb yang muncul di daerah tersebut namun melemah karena kekacauan internal, menjadi korban bangsa Normandia yang menaklukkan Sisilia pada tahun 1091.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Lucenec Daerah Lucenec (\"okres Lucenec\") merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Banska Bystrica di selatan-tengah Slovakia.", "r": {"result": "Kabupaten Lucenec Kabupaten Lucenec (\"okres Lucenec\") adalah sebuah kabupaten yang terletak di Wilayah Banska Bystrica di Slovakia tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kos penyelenggaraan lebuh raya di negara ini dianggarkan lebih RM2 bilion setahun.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, biaya pemeliharaan jalan tol di negara ini diperkirakan lebih dari RM2 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penutupan Institut Pendidikan Guru (IPG) menimbulkan tidak puas hati dalam kalangan pendidik, lantikan guru agama hanya diberi secara kontrak dan tiada pengambilan ganti ketika guru cuti bersalin atau sakit boleh menjejaskan prestasi murid,\" katanya menerusi satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenutupan Institut Pendidikan Guru (IPG) menimbulkan ketidakpuasan di kalangan tenaga pendidik, pengangkatan guru agama hanya diberikan berdasarkan kontrak dan tidak ada penggantian ketika guru cuti melahirkan atau sakit, yang dapat mempengaruhi kinerja siswa, \" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sangka gurauan ayah jadi kenyataan", "r": {"result": "Saya tidak berpikir lelucon ayah saya menjadi kenyataan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen-monumen yang tersisa di \"Spina\" (halangan tengah balap), dua obelis dan Kolom Serpentin, kini duduk di dalam lubang di taman berlandskap.", "r": {"result": "Monumen yang tersisa dari \"Spina\" (rintangan utama perlombaan), dua obelisk dan Kolom Serpentine, sekarang duduk di sebuah lubang di taman lanskap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok penanti dipilih kerana mudah dibiak sesuai dengan tanah, menyediakan akar dan batang bagi menyokong pohon baru, membekalkan air dan galian tanah, dan tahan penyakit dan perosak.", "r": {"result": "Pohon batang bawah dipilih karena mudah diperbanyak sesuai dengan tanah, menyediakan akar dan batang untuk menopang pohon baru, menyediakan air dan mineral tanah, serta tahan penyakit dan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Waters dan merupakan filem dalam genre Komedi-Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Waters dan merupakan film dalam genre Comedy-Crime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prince Albert Lapangan Terbang Prince Albert adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Prince Albert, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Prince Albert Bandara Prince Albert adalah sebuah bandara yang terletak di kota Prince Albert, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang kala ia dikenali sebagai Hutan Rekreasi Tanjung Tuan atau Perlindungan Hidupan Liar, Marine Park Negeri Melaka.", "r": {"result": "Kadang-kadang dikenal sebagai Hutan Rekreasi Tanjung Tuan atau Suaka Margasatwa, Taman Laut Negara Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2018, Mahkamah Majistret Kajang menjatuhkan hukuman penjara enam bulan dan denda RM2,000 terhadap Muhammad Adib selepas didapati bersalah dengan sengaja telah menyebabkan kecederaan ke atas murid darjah lima itu di bahagian kaki kiri dan kanannya dalam kelas di sebuah sekolah rendah di Bandar Seri Putra, Hulu Langat, jam 2.25 petang, pada 16 Ogos 2017.", "r": {"result": "Pada 16 November 2018, Pengadilan Negeri Kajang menghukum Muhammad Adib enam bulan penjara dan denda RM2.000 setelah ia dinyatakan bersalah dengan sengaja menyebabkan cedera pada kaki kiri dan kanan siswa kelas lima di sebuah kelas di sekolah dasar. sekolah di Bandar Seri.Putra, Hulu Langat, pada pukul 14.25, pada tanggal 16 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Timur pula merujuk kepada tradisi falsafah daripada Benua India dan juga daripada timur jauh seperti China, Korea, dan Jepun.", "r": {"result": "Filsafat timur mengacu pada tradisi filsafat dari Benua India dan juga dari timur jauh seperti Cina, Korea, dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 8016", "r": {"result": "Savin 8016", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album berganda \"Odessa\" dikeluarkan pada 13 Januari 2009 dalam edisi deluxe 3-cakera khas yang lengkap dengan penutup baldu merah asal dengan versi stereo dan mono bagi album ini serta versi alternatif dan trek yang belum dikeluarkan.", "r": {"result": "Album ganda \"Odessa\" dirilis pada 13 Januari 2009 dalam edisi khusus 3 disk deluxe lengkap dengan sampul beludru merah asli dengan versi stereo dan mono album serta versi alternatif dan trek yang belum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI: Dia sebenarnya semua benda ini concurrent, tanpa audit pun kita sudah ada sebahagian.", "r": {"result": "RI: Sebenarnya semua ini konkuren, tanpa audit pun kita sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebahagian dari) mereka akan berkata: \"Bilangan Ashaabul Kahfi itu tiga orang, yang keempatnya ialah anjing mereka \"; dan setengahnya pula berkata:\"Bilangan mereka lima orang, yang keenamnya ialah anjing mereka\" - secara meraba-raba dalam gelap akan sesuatu yang tidak diketahui; dan setengahnya yang lain berkata: \"Bilangan mereka tujuh orang, dan yang kedelapannya ialah anjing mereka\".", "r": {"result": "(Sebagian dari) mereka akan berkata: \"Jumlah Ashaabul Kahfi adalah tiga, yang keempat adalah anjing mereka\"; dan separuh lainnya berkata: \"Jumlah mereka lima, yang keenam adalah anjing mereka\" - meraba-raba dalam kegelapan untuk mencari sesuatu yang tidak diketahui; dan separuh lainnya berkata: \"Mereka berjumlah tujuh, dan yang kedelapan adalah anjing mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu turut dikongsi bersama anggota Parlimen Pengkalan Chepa, Ustaz Ahmad Marzuk Shaary kebetulan mengikuti rombongan anggota Parlimen Malaysia melawat Kuwait.", "r": {"result": "Kesuksesan juga dialami oleh Anggota DPR Pengkalan Chepa, Ustaz Ahmad Marzuk Shaary yang kebetulan mengikuti rombongan Anggota Parlemen Malaysia yang berkunjung ke Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Sekritariat SL1M Norashikin Ismail berkata, program berkenaan diadakan bagi membantu graduan dan pencari kerja untuk meningkatkan tahap kebolehpasaran mereka dalam pelbagai sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Kepala Sekretariat SL1M Norashikin Ismail mengatakan, program ini diadakan untuk membantu lulusan dan pencari kerja meningkatkan daya jual mereka di berbagai sektor pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Soleh, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka - Nabi yang Adil, berkata kepada mereka: \"Kalian harus mematuhi perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem awalnya yang lain termasuk \"Kansas City Bomber\" (1972), \"One Little Indian\" (1973), \"Tom Sawyer\" (1973) dan \"Alice Doesn't Live Here Anymore\" (1974).", "r": {"result": "Film awal lainnya termasuk \"Kansas City Bomber\" (1972), \"One Little Indian\" (1973), \"Tom Sawyer\" (1973) dan \"Alice Don't Live Here Anymore\" (1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2004 hinggan 2009, the studio is dedicated solely to producing CG animated films in-house dan has committed itself to make 2 computer-animated feature films a year.", "r": {"result": "Dari tahun 2004 hingga 2009, studio ini didedikasikan hanya untuk memproduksi film animasi CG sendiri dan berkomitmen untuk membuat 2 film fitur animasi komputer dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayahnya adalah 157.26 km, dan dibahagikan kepada 9 kecamatan.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 157,26 km, dan terbagi menjadi 9 kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government is delaying their citizenship,\" she told FMT.", "r": {"result": "Pemerintah menunda kewarganegaraan mereka,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik juga menunjukkan dalam tempoh 10 tahun kebelakangan ini, terdapat 132 kes rasuah bola sepak, 23 kertas siasatan dibuka dengan 15 tangkapan manakala lima daripadanya dituduh.", "r": {"result": "\"Statistik juga menunjukkan bahwa dalam 10 tahun terakhir, ada 132 kasus korupsi sepak bola, 23 berkas penyelidikan dibuka dengan 15 penangkapan sementara lima di antaranya menjadi tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, berkata beliau percaya pengundi tidak akan mengundi berdasarkan fitnah yang tersebar kerana sedar pilihan raya tidak berpaksikan perkara itu, sebaliknya ia merupakan medan untuk memilih kerajaan yang boleh dipercayai dan mempunyai rekod pencapaian yang baik dalam membangunkan rakyat dan negara pada masa depan.", "r": {"result": "Najib, mengatakan dia yakin pemilih tidak akan memilih berdasarkan penyebaran fitnah karena dia sadar bahwa pemilu bukan tentang itu, melainkan merupakan ajang untuk memilih pemerintahan yang dapat dipercaya dan memiliki catatan prestasi yang baik dalam membangun bangsa. manusia dan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman Hellenistik, perdagangan dengan Nabatean telah meningkat, lebih banyak rempah yang ada, sekurang-kurangnya bagi mereka yang berkemampuan, dan lebih banyak ikan Mediterranean diimport ke bandar-bandar.", "r": {"result": "Pada periode Helenistik, perdagangan dengan suku Nabataean meningkat, lebih banyak rempah-rempah tersedia, setidaknya bagi mereka yang mampu membelinya, dan lebih banyak ikan Mediterania diimpor ke kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12:30 p.m.-Run home on my lunch break to walk my super cute, high-energy dog, Shadow.", "r": {"result": "12:30 -Lari pulang saat istirahat makan siang untuk berjalan-jalan dengan anjingku yang super imut dan berenergi tinggi, Shadow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekre diraja berhubung pengampunan diraja telah diter di Royal Gazette hari ini.", "r": {"result": "Keputusan kerajaan tentang pengampunan kerajaan diterbitkan di Royal Gazette hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitenfelde Breitenfelde merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Breitenfelde Breitenfelde adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuh Gari-ye Kheyrabad Kuh Gari-ye Kheyrabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuh Gari-ye Kheyrabad Kuh Gari-ye Kheyrabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, aksi menentang Perancis bukan sesuatu yang mudah kerana mereka merupakan pasukan ranking kedua tercorot dalam kejohanan itu tetapi berjaya melakar kejutan ke aksi kalah mati.", "r": {"result": "Namun, aksi melawan Prancis bukanlah hal yang mudah karena mereka adalah tim peringkat kedua terbawah di turnamen tersebut tetapi berhasil memberikan kejutan hingga babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita tidak kisah jika mereka menggunakan pendekatan politik matang untuk menentang BN dalam PRU, tetapi apa yang kita lihat Pakatan Harapan bukan sahaja mempraktikkan politik kebencian, fitnah dan tohmahan malah mereka sanggup meminta bantuan pihak asing.", "r": {"result": "Sebenarnya kami tidak peduli mereka menggunakan pendekatan politik yang matang untuk menentang BN di GE, tapi yang kami lihat Pakatan Harapan tidak hanya mempraktekkan politik kebencian, fitnah dan tudingan, bahkan mereka mau bertanya. untuk bantuan dari pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginny menerima keputusannya dan memberitahunya mungkin itu adalah \"kerumitan wira\", dan betapa dia tidak mampu senang selagi dia memusnahkan Voldemort, adalah mengapa dia menyukai Harry dan dia mengatakan yang dia takkan berputus asa dengannya (dan itulah nasihat Hermione kepadanya dahulu.", "r": {"result": "Ginny menerima keputusannya dan mengatakan kepadanya bahwa mungkin itu adalah \"kompleks pahlawan\", dan bagaimana dia tidak bisa bahagia selama dia menghancurkan Voldemort, itulah sebabnya dia mencintai Harry dan dia berkata dia tidak akan menyerah padanya (dan itu Nasihat Hermione padanya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, kami juga akan berlakon selain menyanyi,\" katanya sambil memaklumkan, tiket yang dijual pada harga RM20 hingga RM150 boleh dibeli dengan merujuk kepada Instagram", "r": {"result": "Singkat kata, kami juga akan berakting selain menyanyi,\" ujarnya sembari menginformasikan bahwa tiket yang dijual dengan harga RM20 hingga RM150 bisa dibeli dengan merujuk ke Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun ada menelefonnya.", "r": {"result": "Saya juga memanggilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 18 April - Ketua Pembangkang DUN Perak, Datuk Saarani Mohamad menegaskan UMNO tidak terlibat dalam penyebaran satu rakaman audio yang tular dalam media sosial mengenai seorang individu yang mengkritik pentadbiran Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "r": {"result": "IPOH 18 April - Pemimpin Oposisi Majelis Negara Bagian Perak, Datuk Saarani Mohamad bersikeras bahwa UMNO tidak terlibat dalam penyebaran rekaman audio yang menjadi viral di media sosial tentang seseorang yang mengkritik pemerintahan Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat pulang kasar sebanyak HK $1,004,000 HK pada tahun 1979 di box office Hong Kong.", "r": {"result": "Film ini meraup HK$1.004.000 pada tahun 1979 di box office Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah melakukan tugas yang baik di GP ini dan mempunyai potensi yang hebat.", "r": {"result": "Kami sudah melakukan pekerjaan dengan baik di GP ini dan memiliki potensi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 in the world behind French Vanessa James and Morgan Cipres, who were not in the Rostelecom field.", "r": {"result": "2 di dunia di belakang French Vanessa James dan Morgan Cipres, yang tidak berada di bidang Rostelecom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport negara berjumlah $ 2.6 bilion pada 2010.", "r": {"result": "Ekspor negara itu mencapai $2,6 miliar pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Api-Api, Pontian, Johor, telah diterokai pada tahun 1911 oleh beberapa orang yang diketuai oleh Tn.", "r": {"result": "Mukim Api-Api, Pontian, Johor, dijelajahi pada tahun 1911 oleh beberapa orang yang dipimpin oleh Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau diberikan pembebasan serta-merta selepas mendapat perkenan pengampunan penuh Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V pada 16 Mei lalu, tujuh hari selepas PH diberi mandat memerintah.", "r": {"result": "Namun, dia dibebaskan segera setelah menerima persetujuan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk pengampunan penuh pada 16 Mei, tujuh hari setelah PH diberi mandat untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Buluh yang membentuk gugusan pulau Sembilan ini terletak sejauh 10 batu nautika dari Pulau Pangkor bersama-sama pulau yang lain seperti Pulau Agas, Pulau Payong, Pulau Nipis, Pulau Rumbia, Pulau Saga, Pulau Lalang, Black Rock dan White Rock.", "r": {"result": "Pulau Buluh yang merupakan gugusan sembilan pulau ini terletak 10 mil laut dari Pulau Pangkor bersama pulau-pulau lain seperti Pulau Agas, Pulau Payong, Pulau Nipis, Pulau Rumbia, Pulau Saga, Pulau Lalang, Batu Hitam dan Batu Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka dunia komunikasi dengan lebih luas tanpa sempadan dan kaedah ini menjimatkan waktu.", "r": {"result": "Ini membuka dunia komunikasi yang lebih luas tanpa batas dan metode ini menghemat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah akan mengampunkan dosa-dosa mereka itu pada hari kiamat), hari tiap-tiap diri datang membela dirinya semata-mata, dan tiap-tiap diri disempurnakan balasan apa yang ia telah kerjakan (sama ada baik atau jahat), sedang mereka tidak akan dianiaya sedikit pun.", "r": {"result": "(Allah akan mengampuni dosa-dosa mereka pada hari kiamat), hari ketika setiap orang datang untuk membela dirinya sendiri, dan setiap orang mendapat balasan penuh atas apa yang telah dilakukannya (baik atau buruk), sedangkan mereka tidak akan dianiaya sedikit pun. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman perlu kerja keras", "r": {"result": "Jerman harus bekerja keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang utan ini membangunkan set peralatan untuk kegunaan mencari makanan yang terdiri daripada alat-alat mengeluarkan serangga untuk digunakan di liang pokok, serta alat mengeluarkan benih daripada buah-buahan berkulit keras.", "r": {"result": "Orangutan ini mengembangkan seperangkat alat mencari makan yang terdiri dari alat untuk mengeluarkan serangga untuk digunakan di lubang pohon, serta alat untuk mengeluarkan biji dari buah yang bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa tahu.", "r": {"result": "Siapa tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhisit Vejjajiva Abhisit Vejjajiva (lahir pada 3 Ogos 1964) merupakan ahli politik Thailand dan pemimpin Parti Demokrat sejak Februari 2005.", "r": {"result": "Abhisit Vejjajiva Abhisit Vejjajiva (lahir 3 Agustus 1964) adalah politisi Thailand dan pemimpin Partai Demokrat sejak Februari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, apabila anda darabkan atau bahagikan kedua-dua bahagian ketidaksamaan dengan nombor positif, ia tidak mengubah ketidaksamaan", "r": {"result": "Sekali lagi, saat Anda mengalikan atau membagi kedua ruas pertidaksamaan dengan bilangan positif, pertidaksamaan tersebut tidak berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti JPEG mestilah nilai 0 hingga 100; nilai '%s' tidak boleh dihurai.", "r": {"result": "Kualitas JPEG harus bernilai 0 hingga 100; nilai '%s' tidak dapat diuraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tonggak senior, diketuai penyerang sensasi, Faizal Saari, adiknya, Mohd.", "r": {"result": "Tiga pilar senior, dipimpin striker sensasional, Faizal Saari, adiknya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan petikan menampilkan bunyi \"d'oh\" dipetik: yang paling awal adalah dari 1945 episod siri radio BBC \"It's That Man Again\"; dua yang lain adalah berkaitan kepada \"Simpsons\".", "r": {"result": "Delapan kutipan menampilkan suara \"d'oh\" yang dikutip: yang paling awal berasal dari episode tahun 1945 dari serial radio BBC \"It's That Man Again\"; dua lainnya terkait dengan \"Simpsons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 2008, Vanden Borre membuat debut bersama Genoa dalam pemian gantian pada minit ke-78 apabila tewas kepada Juventus 0-2.", "r": {"result": "Pada 8 Maret 2008, Vanden Borre melakukan debutnya bersama Genoa sebagai pemain pengganti pada menit ke-78 saat kalah dari Juventus 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut menganggotai jawatankuasa itu, ahli tambahan iaitu Kementerian Perdagangan dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan; Suruhanjaya Sekuriti Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Anggota tambahan komite termasuk Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme; Komisi Sekuritas Malaysia; Bank Negara Malaysia (BNM) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohaideen memperolehi Ijazah Sarjana Seni dalam Filem dan Televisyen Fiksyen dari Universiti Sheffield Hallam, United Kingdom pada tahun 1997.", "r": {"result": "Mohaideen memperoleh gelar Master of Arts in Film and Television Fiction dari Sheffield Hallam University, United Kingdom pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Federal police will question Penang Deputy Chief Minister II P Ramasamy and Bagan Dalam assemblyman Satees Muniandy in Penang on Wednesday over reports filed against them by controversial preacher Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Polisi federal akan memeriksa Wakil Ketua Menteri Penang II P Ramasamy dan anggota dewan Bagan Dalam Satees Muniandy di Penang pada hari Rabu atas laporan yang diajukan terhadap mereka oleh pengkhotbah kontroversial Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukman bersama rekannya Nisa Alfilasarida dan Clara Arha mengolah pektin dari kulit pisang menjadi marshmallow dengan bimbingan dosen mereka, Nur Ida Panca, dalam Program Kreativitas Mahasiswa dan Penelitian.", "r": {"result": "Lukman bersama rekannya Nisa Alfilasarida dan Clara Arha mengolah pektin dari kulit pisang menjadi marshmallow dengan bimbingan dosennya, Nur Ida Panca, dalam Program Kreativitas Mahasiswa dan Penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini merangkumi masa kejadian antara tahun 1898 hingga tahun 1918, masa ini adalah masa munculnya pemikiran politik balas budi dan waktu awal zaman Kebangkitan kebangsaan.", "r": {"result": "Buku ini mencakup periode peristiwa antara tahun 1898 hingga 1918, saat ini adalah masa munculnya pemikiran politik balas dendam dan periode awal Kebangkitan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir turut memberi contoh, sewaktu penswastaan Telekom, kakitangan Telekom dipindahkan ke syarikat swasta dan hal itu mengurangkan pekerja dalam kerajaan.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir juga mencontohkan, pada masa privatisasi Telekom, staf Telekom dipindahkan ke perusahaan swasta sehingga mengurangi jumlah pegawai di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bertanya pula kepada Ketua-ketua kaum kafir itu dengan berkata): \"Itukah orang-orang yang kamu ejek-ejek dahulu dan kamu bersumpah bahawa mereka tidak akan beroleh rahmat dari Allah?", "r": {"result": "(Mereka juga bertanya kepada Pemimpin orang kafir dengan mengatakan): \"Apakah mereka orang-orang yang kamu ejek sebelumnya dan kamu bersumpah bahwa mereka tidak akan mendapat rahmat dari Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan laut dari sampah plastik, mendesak untuk dilakukan, mengingat dampak yang akan dirasakan oleh warga dunia sangat mengerikan.", "r": {"result": "Membersihkan laut dari sampah plastik, mendesak untuk dilakukan, mengingat dampak yang akan dirasakan oleh masyarakat dunia sangat mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu merasa ragu-ragu dan hairan tentang datangnya kepada kamu nasihat pengajaran dari Tuhan kamu melalui seorang lelaki dari golongan kamu, untuk memberi peringatan kepada kamu, dan supaya kamu bertaqwa dan juga supaya kamu beroleh rahmat?\".", "r": {"result": "\u201cApakah kamu merasa ragu dan heran tentang datang kepadamu suatu nasehat pengajaran dari Tuhanmu melalui seorang laki-laki dari antara kamu, untuk memberi peringatan kepadamu, dan agar kamu bertakwa dan juga agar kamu mendapat rahmat?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya pedagogi merupakan mata pelajaran yang wajib bagi mereka yang ingin menjadi guru di sekolah.", "r": {"result": "Secara umum, pedagogi merupakan mata pelajaran wajib bagi mereka yang ingin menjadi guru di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sadasivpet memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sadasivpet memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwaraya Awam, Datin Nurshuhaida Zainal Azahar tidak membantah kepada permohonan itu tetapi mereka (pendakwaraya) akan menjawab kepada afidavit kami,\" katanya.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Datin Nurshuhaida Zainal Azahar tidak keberatan dengan permohonan itu tetapi mereka (jaksa) akan menanggapi surat pernyataan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1930an, wujud Kelab Muhibbah di pekan Bagan Tiang menunjukkan bukti yang Bagan Tiang merupakan daerah yg dihuni oleh kepelbagaian kaum.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1930-an, keberadaan Goodwill Club di kota Bagan Tiang menunjukkan bukti bahwa Bagan Tiang merupakan kawasan yang dihuni oleh beragam ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor pula, sistem kereta api Selangor disambungkan ke utara dari Kuala Kubu ke Tanjung Malim dan bertemu dengan penyambungan sistem kereta api Perak ke selatan dari Tapah Road ke Tanjung Malim.", "r": {"result": "Di Selangor, sistem kereta api Selangor terhubung ke utara dari Kuala Kubu ke Tanjung Malim dan bertemu dengan sistem kereta api Perak di selatan dari Jalan Tapah ke Tanjung Malim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan Jabatan Kombes di Polri, Tito Karnavian Minta Maaf", "r": {"result": "Ledakan Kombes Di Mabes Polri, Tito Karnavian Minta Maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa berhenti bermain sukan tersebut akibat suatu kecederaan serius pada lututnya.", "r": {"result": "Dia harus berhenti bermain olahraga karena cedera serius pada lututnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Dan Penawar Buku Doa Dan Penawar ditulis oleh Ustaz Mohammad Kazim Elias & Nordin Jaafar dan diterbitkan dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-967-0526-02-3.", "r": {"result": "Doa Dan Penyembuhan Buku Doa Dan Penyembuhan ini ditulis oleh Ustaz Mohammad Kazim Elias & Nordin Jaafar dan diterbitkan dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-967-0526-02-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, ketiga-tiga kertas pertimbangan pada hari ini akan membincangkan perkara dan isu masa hadapan Revolusi Perindustrian Keempat, kerja masa hadapan dan keselamatan siber,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tiga kertas pertimbangan hari ini akan membahas hal-hal dan isu masa depan Revolusi Industri Keempat, pekerjaan masa depan dan keamanan siber,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwajibkan kamu menjalankan hukuman \"Qisas\" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.", "r": {"result": "Wajib bagimu untuk melaksanakan hukuman \u201cQisas\u201d (balasan berimbang) dalam kasus orang yang mati dan terbunuh, yaitu: pria merdeka dengan pria merdeka, dan budak dengan budak, dan wanita dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, institusi-institusi Islam perlu diperkasa, penguatkuasaan undang-undang Islam perlu dipertegas dan kerjasama UMNO dengan NGO-NGO Islam perlu diperkukuh.", "r": {"result": "Selain itu, kelembagaan Islam perlu diperkuat, penegakan syariat Islam perlu diperkuat dan kerjasama UMNO dengan LSM Islam perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshipura Joshipura ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Junagadh di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Joshipura Joshipura adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Junagadh di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti \"chow chow\", baka ini mempunyai lidah biru.", "r": {"result": "Seperti \"chow chow\", trah ini memiliki lidah berwarna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Zilin dari Republik Rakyat China memenangi gelaran dan ia diiringi oleh naib juara iaitu Tatana Kucharova dari Republik Czech.", "r": {"result": "Zhang Zilin dari Republik Rakyat Tiongkok memenangkan gelar tersebut dan didampingi oleh runner-up Tatana Kucharova dari Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moissac Moissac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Moissac Moissac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 kilogram.", "r": {"result": "1 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu umat Islam dituntut mengambil peran lebih besar lagi ke depan.", "r": {"result": "Karena itu, umat Islam dituntut untuk mengambil peran yang lebih besar lagi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga di lima tahun pemerintahan Jokowi mendatang, dana desa bisa efektif mencapai target menurunkan kemiskinan, kemakmuran masyarakat, menjaga lingkungan, isu anak dan perempuan serta target-target lainnya.", "r": {"result": "Sehingga dalam lima tahun pemerintahan Jokowi ke depan, dana desa dapat secara efektif mencapai target pengentasan kemiskinan, kesejahteraan masyarakat, perlindungan lingkungan, isu anak dan perempuan serta target lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu selain daripada alasan gegantung itu kerana lori kita juga mengambil air dari sumber yang sama dengan 40 lori lain yang sedang beroperasi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu selain alasan penangguhan karena lori kami juga mengambil air dari sumber yang sama dengan 40 lori lain yang beroperasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, rakyat perlu menghayati konteks sebenar Rukun Negara, seterusnya mendokong Perlembagaan Persekutuan bagi mengelak perbalahan antara kaum yang boleh menggugat perpaduan nasional.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menyampaikan bahwa masyarakat perlu menghargai konteks Rukun Negara yang sebenarnya, kemudian mendukung Konstitusi Federal untuk menghindari konflik antar ras yang dapat mengancam persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dennis Quaid, Miranda Otto, Giovanni Ribisi Mereka yang terselamat dalam kemalangan kapal terbang yang terhempas di gubuk Mongolia bekerja sama bagi membina kapal terbang baru.", "r": {"result": "Film ini juga menampilkan sejumlah aktor ternama, antara lain Dennis Quaid, Miranda Otto, Giovanni Ribisi Mereka yang selamat dari kecelakaan pesawat yang jatuh di gubuk Mongolia bekerja sama membangun pesawat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 November 2018 - Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun tegaskan dakwaan pihak kuil tidak benar.", "r": {"result": "29 November 2018 - Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun menegaskan bahwa klaim candi itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ILO 2005 gagal sepenuhnya mencirikan masalah ini, tetapi menganggarkan bahawa sehingga 6% daripada 200,000 kanak-kanak yang terlibat dalam pengeluaran koko boleh menjadi mangsa pemerdagangan atau perhambaan manusia.", "r": {"result": "Sebuah laporan ILO tahun 2005 gagal menjelaskan secara lengkap masalah ini, tetapi memperkirakan bahwa hingga 6% dari 200.000 anak yang terlibat dalam produksi kakao mungkin menjadi korban perdagangan manusia atau perbudakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s adalah pangkalan data slocate. Sokongan padanya masih lagi baru, jangkakan ada masalah.", "r": {"result": "%s adalah database slocate. Dukungan untuk itu masih baru, perkirakan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lain perkataan, setiap perkataan yang mempunyai tafsiran 'benar', boleh dibuktikan sebagai teorem secara manipulasi simbolan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, setiap kata yang memiliki interpretasi yang 'benar', dapat dibuktikan sebagai teorema dengan manipulasi simbolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. has also won bronze at the two Olympic team events.", "r": {"result": "Amerika Serikat. juga memenangkan perunggu di dua acara beregu Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat jejak hala tersedia.", "r": {"result": "Tidak ada informasi pelacakan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah meluahkan perasaan ini kepada Matsumoto Rangiku dan Ichigo sendiri ketika dia sedang tidur.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan perasaan ini kepada Matsumoto Rangiku dan Ichigo sendiri ketika dia sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, manajer tim Ducati Davide Tardozzi menepis rumor itu.", "r": {"result": "Namun, manajer tim Ducati Davide Tardozzi menepis rumor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip dinamakan oleh Sokichi sempena detektif fiksyen Philip Marlowe.", "r": {"result": "Philip dinamai oleh Sokichi setelah detektif fiksi Philip Marlowe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya beliau, menjaga warga emas bukan alasan untuk tidak mematuhi undang-undang negara ini dan pihaknya tidak akan berkompromi berkenaan kedaulatan dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, merawat orang tua bukanlah alasan untuk melanggar hukum negara ini dan dia tidak akan berkompromi dengan kedaulatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produser bertanggung jawab atas setiap aspek dari program untuk siri yang relevan.", "r": {"result": "Produser bertanggung jawab atas setiap aspek program untuk serial yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sumbangan PKS kepada KDNK adalah sebanyak 33 peratus dan kita mensasarkan peningkatan kepada 41 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Saat ini, kontribusi UKM terhadap PDB adalah 33 persen dan kami menargetkan untuk meningkatkannya menjadi 41 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hishammuddin turut merasmikan kiosk Petrol (Petronas) yang merupakan salah satu inisiatif Kementerian Pertahanan bagi memastikan kemudahan terbaik diberikan kepada anggota TLDM.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hishammuddin juga meresmikan Kios Bahan Bakar Minyak (Petronas) yang merupakan salah satu inisiatif Kementerian Pertahanan untuk memastikan fasilitas terbaik diberikan kepada anggota TLDM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 692 dan kawasan 9.8 km2.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 692 jiwa dan luas wilayah 9,8 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyaksikan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md.", "r": {"result": "Situasi itu melihat Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini adalah sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan yang turut mendapat sokongan pemaju menawarkan potongan 10 peratus ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini merupakan bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional yang juga mendapat dukungan dari pengembang yang menawarkan diskon 10 persen untuk harga properti hunian di proyek-proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GFRIEND saat ini sedang disibukkan dengan konser tur Asia mereka bertajuk Go Go GFRIEND.", "r": {"result": "GFRIEND saat ini sedang disibukkan dengan tur konser Asia bertajuk Go Go GFRIEND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josephus menegaskan Ratu dari Saba' ini berasal dari tanah Sheba atau Saba' dari selatan Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Yosefus menegaskan bahwa Ratu Saba' berasal dari negeri Sheba atau Saba' dari selatan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Program Diploma Kejuruteraan Elektronik yang dijalankan di MJII telah diakreditasi oleh MQA - The Malaysian Qualifications Agency (Agensi Kelayakan Malaysia) bagi pelajar MJII yang bergraduat mulai 23 Mei 2011, dan juga Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA), Program ini adalah pengajian yang dikelola oleh Ketua Pengarah Mara, Datuk Ibrahim Ahmad MJHEP iaitu Yayasan Pelajaran Mara (YPM) dan Universiti Kuala Lumpur (UniKL) yang dijalankan di MJII.", "r": {"result": "5 Program Diploma Teknik Elektronika yang dilaksanakan di MJII telah terakreditasi oleh MQA - The Malaysian Qualifications Agency (Malaysian Qualifications Agency) untuk mahasiswa MJII yang lulus dari 23 Mei 2011, dan juga Public Service Department (JPA), Program ini merupakan studi yang dikelola oleh Direktur Utama Mara, Datuk Ibrahim Ahmad MJHEP yang merupakan Yayasan Pelajaran Mara (YPM) dan Universitas Kuala Lumpur (UniKL) yang dilaksanakan di MJII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi tiga perusahaan ini terpencar: PT Bromo Panuluh Steel di Wringinanom, Gresik, PT Hasil Karya berlokasi di Krian, Mojokerto, dan PT Hanil Jaya Steel di Sidoarjo.", "r": {"result": "Lokasi ketiga perusahaan tersebut tersebar: PT Bromo Panuluh Steel di Wringinanom, Gresik, PT Hasil Karya berlokasi di Krian, Mojokerto, dan PT Hanil Jaya Steel di Sidoarjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping lapaknya, terdapat pondok berukuran mini.", "r": {"result": "Selain warung, ada sebuah gubuk berukuran mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: Enam didakwa terbabit kes seleweng projek", "r": {"result": "Eksklusif: Enam orang dituduh terlibat dalam kasus penyelewengan proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL bina rumah mikro untuk orang bujang baru bekerja, gaji rendah", "r": {"result": "DBKL membangun rumah mikro untuk para lajang yang baru bekerja, dengan upah rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga permulaan abad ke-20, \"falles\" adalah kotak tinggi dengan tiga atau empat anak patung lilin berpakaian kain pakaian.", "r": {"result": "Hingga awal abad ke-20, \"falles\" adalah kotak-kotak tinggi dengan tiga atau empat boneka lilin yang dibalut kain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berita ini diturunkan, dilaporkan bahwa Halmurat Ghupur, mantan presiden Universitas Kedokteran Xinjiang, ditangkap karena menunjukkan \"kecenderungan nasionalistik\" tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelum berita ini dirilis, dilaporkan bahwa Halmurat Ghupur, mantan presiden Universitas Kedokteran Xinjiang, ditangkap karena menunjukkan \"kecenderungan nasionalis\" tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang menghalang orang-orang musyrik itu dari beriman ketika datang kepada mereka hidayah petunjuk, melainkan (keingkaran mereka tentang manusia menjadi Rasul, sehingga) mereka berkata dengan hairan: \"Patutkah Allah mengutus seorang manusia menjadi Rasul?\"", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi keimanan kaum musyrik ketika datang hidayah kepada mereka, kecuali (kekafiran mereka tentang manusia sebagai Rasul, hingga) mereka berkata dengan takjub: \"Haruskah Allah mengutus manusia sebagai Rasul?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Harzani Haiqel Herryzana, 14 SMK Tanjung Adang, Johor >>>>>>>>>>>>>>>> \"Tidak sesuai untuk pelajar kerana lokap atau penjara adalah individu yang buat jenayah berat.", "r": {"result": "Muhamad Harzani Haiqel Herryzana, 14 SMK Tanjung Adang, Johor >>>>>>>>>>>>>>>>> \u201cTidak cocok untuk siswa karena dikurung atau dipenjara adalah oknum yang melakukan kejahatan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis hutan yang berada di kawasan ini seperti hutan paya laut atau hutan bakau, hutan paya gambut, hutan tepian sungai, dan hutan pantai.", "r": {"result": "Terdapat berbagai jenis hutan di kawasan ini seperti hutan rawa laut atau hutan mangrove, hutan rawa gambut, hutan tepi sungai, dan hutan pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is speculated that massive volcanism caused or contributed to the End-Permian, End-Triassic and End-Cretaceous extinctions.", "r": {"result": "Diperkirakan bahwa vulkanisme masif menyebabkan atau berkontribusi pada kepunahan Akhir-Permian, Akhir-Trias, dan Akhir-Kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener yang mula menemui pembaca sebagai akhbar berbahasa Melayu edisi petang pertama di negara ini pada 25 Mac 1991 itu melalui transformasi khususnya bagi versi digital selari dengan peredaran masa.", "r": {"result": "Pener yang mulai mendapatkan pembacanya sebagai koran berbahasa Melayu edisi malam pertama di Tanah Air pada 25 Maret 1991, mengalami transformasi, terutama untuk versi digital, seiring dengan perjalanan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku, dan novel terutamanya, menjadi meluas (\"ubiquitous\"), dan \"penulis novel Victori\" mencipta hasil kerja lagenda dengan tarikan berterusan.", "r": {"result": "Buku, dan novel khususnya, menjadi ada di mana-mana (\"di mana-mana\"), dan \"novelis Victoria\" menciptakan karya legendaris dengan daya tarik yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya mula-mula bertemu anda di Jeju Isle, saya merasakan dalam pelik.", "r": {"result": "Ketika saya pertama kali bertemu Anda di Pulau Jeju, saya merasa aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyambungkan Manali di Lembah Kullu ke Keylong di Lembah Lahaul.", "r": {"result": "Ini menghubungkan Manali di Lembah Kullu ke Keylong di Lembah Lahaul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas MMI tutup A.Talib menjadi artis syarikat milik Yusaini Amir yang sama merakam lagu Sirih Pinang M.Daud Kilau.", "r": {"result": "Setelah MMI tutup A. Thalib menjadi artis perusahaan milik Amir Yusaini yang juga merekam lagu Sirih Pinang M. Daud Kilau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menepati sasaran 60 peratus menjelang tahun 2020, Kerajaan akan merancakkan sektor perkhidmatan dengan melaksanakan perkara-perkara berikut: Pertama: Melaksana Blueprint Sektor Perkhidmatan; Kedua: Menyediakan Skim Jaminan Sektor Perkhidmatan berjumlah 5 bilion ringgit kepada semua Perusahaan Kecil dan Sederhana yang terlibat dalam sektor perkhidmatan dengan had maksimum pembiayaan sebanyak 5 juta ringgit bersekali 70 peratus jaminan Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi target 60 persen pada tahun 2020, Pemerintah akan mendorong sektor jasa dengan melakukan hal-hal sebagai berikut: Pertama: Implementasi Cetak Biru Sektor Jasa; Kedua: Memberikan Skema Penjaminan Sektor Jasa sebesar 5 miliar ringgit kepada semua Usaha Kecil dan Menengah yang terlibat dalam sektor jasa dengan batas pendanaan maksimum 5 juta ringgit dengan jaminan Pemerintah 70 persen satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya, satu berdaftar dan satu masih tercari-cari untuk mendaftar sebagaimana yang berlaku kepada PR sebelum ini.", "r": {"result": "Bedanya, ada yang mendaftar dan ada yang masih mencari untuk mendaftar seperti yang terjadi pada PR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBU Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya menerima kira-kira 10 laporan berkaitan kes penipuan siber setiap bulan.", "r": {"result": "Mapolres Putrajaya (IPD) setiap bulan menerima sekitar 10 laporan terkait kasus penipuan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Anda ke dapur, ada botol biji ganja itu biasa saja.", "r": {"result": "Kalau ke dapur, ada sebotol biji ganja yang biasa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushalnagar Kushalnagar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kodagu di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Kushalnagar Kushalnagar adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kodagu di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tokoh retorik, tidak mampu selesai masalah ekonomi negara - Khairuddin", "r": {"result": "Anwar adalah sosok retorika yang tak mampu menyelesaikan masalah ekonomi negara - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Kerajaan Negeri Johor telah mula ditubuhkan pada tahun 1855, apabila Temenggong Ibrahim membuka Bandar Iskandar Puteri di Tanjung Puteri.", "r": {"result": "Administrasi Pemerintahan Negara Bagian Johor pertama kali didirikan pada tahun 1855, ketika Temenggong Ibrahim membuka Bandar Iskandar Puteri di Tanjung Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif kawalan saiz perkhidmatan awam dibentangkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Kabinet Mengenai Transformasi Perkhidmatan Awam pada 23 Oktober 2018 yang dipengerusikan oleh Perdana Menteri bukanlah perkara baharu.", "r": {"result": "\u201cInisiatif untuk mengontrol besaran pelayanan publik yang disampaikan dalam Rapat Komite Kabinet tentang Transformasi Pelayanan Publik pada 23 Oktober 2018 yang dipimpin oleh Perdana Menteri bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifestonya berjanji akan memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah bagi 100 liter sebulan.", "r": {"result": "Pakatan Harapan (PH) melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM yang ditargetkan kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah sebanyak 100 liter per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inzaghi mampu pulih dari kecederaan lutut yang berterusan yang mengekang beliau selama dua musim.", "r": {"result": "Inzaghi mampu pulih dari cedera lutut yang membuatnya terbatas selama dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba eksperimen baru Pengasas studio Gamesbond, Fazli Razak, 26, berkata untuk menampilkan kelainan dalam industri FIFA, format dua lawan dua akan diperkenalkan kepada pemain.", "r": {"result": "Coba Eksperimen Baru Pendiri studio Gamesbond, Fazli Razak, 26, mengatakan untuk menghadirkan perbedaan dalam industri FIFA, format dua lawan dua akan diperkenalkan kepada para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat desas-desus yang besar tentang kerjasama UMNO dan Pas, UMNO tidak boleh mengetepikan MIC dan MCA kerana faktor sejarah\".", "r": {"result": "\u201cMeski ada rumor besar tentang kerjasama UMNO dan PAS, UMNO tidak bisa mengesampingkan MIC dan MCA karena faktor sejarah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab untuk menguruskan semua perkara yang berkaitan.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab untuk mengelola semua hal yang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) mencoblos di TPS 013, Petgogan, Kecamatan Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Agus Harimurti Yudhoyono (AHY) mencoblos di TPS 013, Petgogan, Kecamatan Kebayoran Baru, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humberville Humberville ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Humberville Humberville adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darurat diisytiharkan di kawasan tersebut seperti di daerah Karrasu, Aravan dan Uzgen.", "r": {"result": "Keadaan darurat diumumkan di daerah-daerah seperti distrik Karrasu, Aravan dan Uzgen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kasih Hal ini jelas memperlihatkan sikap pilih kasih SUHAKAM dalam mengadvokasikan isu ini pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selektif Hal ini jelas menunjukkan sikap selektif SUHAKAM dalam mengadvokasi isu ini di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also welcomed Umno acting president Mohamad Hasan's pledge to side with Dr Mahathir Mohamad in the event of the much rumoured no-confidence vote taking place in Parliament.", "r": {"result": "Dia juga menyambut janji penjabat presiden Umno Mohamad Hasan untuk memihak Dr Mahathir Mohamad dalam acara mosi tidak percaya yang banyak dikabarkan terjadi di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh itu juga, JPJ Terengganu telah mengeluarkan sebanyak 11,932 saman dan 16,521 notis kepada pemilik kenderaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama periode itu juga, JPJ Terengganu telah mengeluarkan total 11.932 somasi dan 16.521 surat teguran kepada pemilik kendaraan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran, komuniti perniagaan dan syarikat menyukai kekuatan dan kestabilan.", "r": {"result": "Pasar, komunitas bisnis, dan perusahaan menyukai kekuatan dan stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada program kami, ia sebenarnya permintaan industri.", "r": {"result": "Merujuk pada program kami, sebenarnya itu adalah tuntutan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia digantikan oleh anaknya Serge Dassault sebagai ketua syarikat tersebut.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh putranya Serge Dassault sebagai kepala perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini banyak pesohor yang memulai kiprahnya dari layanan berbagi video semacam YouTube.", "r": {"result": "Kini banyak selebritis yang memulai karir dari layanan berbagi video seperti YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman _Berikutnya", "r": {"result": "Halaman _Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu manusia tidak menghiraukan balasan akhirat), oleh yang demikian, maka kebanyakan manusia apabila diuji oleh Tuhannya dengan dimuliakan dan dimewahkan hidupnya, (ia tidak mahu bersyukur tetapi terus bersikap takbur) serta berkata dengan sombongnya: \"Tuhanku telah memuliakan daku!\"", "r": {"result": "(Pada manusia itu tidak memperhatikan akhirat), maka kebanyakan manusia ketika diuji oleh Tuhannya dengan mengagungkan dan memperkaya hidupnya, (mereka tidak mau bersyukur tapi terus sombong) dan berkata dengan sombongnya: \u201cYa Allah telah memuliakanku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergaduh, yang mengejutkan eksekutif Petco.", "r": {"result": "Mereka berkelahi, yang mengejutkan para eksekutif Petco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditampar polis sehingga pekak, buruh dapat ganti rugi lebih RM120,000", "r": {"result": "Ditampar oleh polisi hingga tuli, pekerja itu mendapat ganti rugi lebih dari RM120.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tundukkan Harraz?", "r": {"result": "Menaklukkan Harraz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Samad juga telah menghantar 200 ratus orang askar dari Langat unuk membantu Tengku Kudin dan Raja Iamail melawan Raja Mahadi.", "r": {"result": "Sultan Abdul Samad juga mengirimkan 200 ratus tentara dari Langat untuk membantu Tengku Kudin dan Raja Iamail melawan Raja Mahadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegap gempita itu juga seolah adalah bunyi alarm yang nyaring, menjadi pertanda kebakaran sedang terjadi pada anak kandung reformasi, yaitu demokrasi.", "r": {"result": "Kegagapan itu juga seperti bunyi alarm yang keras, pertanda api sedang berkobar di alam anak reformasi, yaitu demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King: Be grateful for peace, prosperity in country", "r": {"result": "Raja: Bersyukurlah atas kedamaian, kemakmuran di negara ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikatakan nukleus penduduk yang pertama, walaupun sebelum tanah di kaki Urgull (Bahagian Lama) diselesaikan.", "r": {"result": "Bisa dibilang itu adalah inti populasi pertama, bahkan sebelum tanah di kaki Urgull (Bagian Lama) dihuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layangkan ke sini.", "r": {"result": "Unggah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr. Ahmad Samsuri Mohktar memutuskan pendekatan itu dengan kesediaan yang ditegaskan oleh dua bekas pemimpin negeri, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman (BN-Seberang Takir) dan Datuk Seri Ahmad Said (BN-Kijal) untuk membantu.", "r": {"result": "Ketua Menteri, dr. Ahmad Samsuri Mohktar memutuskan pendekatan itu dengan kesediaan dua mantan pemimpin negara, Datuk Seri Ahmad Razif Abdul Rahman (BN-Seberang Takir) dan Datuk Seri Ahmad Said (BN-Kijal) untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahu Qaleh Ahu Qaleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahu Qaleh Ahu Qaleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menggunapakai nama ibunya untuk nama pentas, kerana beberapa pelakon lain bernama Judy atau Judi Evans.", "r": {"result": "Dia kemudian menggunakan nama ibunya untuk nama panggungnya, karena beberapa aktris lainnya bernama Judy atau Judi Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat beberapa lagi contoh.", "r": {"result": "Mari kita lakukan beberapa contoh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, Ahli Parlimen PH dakwa polis lambat kawal rusuhan", "r": {"result": "Menteri, anggota parlemen PH mengklaim polisi lamban mengendalikan kerusuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut dibantu oleh bebeerapa pelajar USM, UITM Kota Bharu dan juga guru pelatih IPG Kampus Kota Bharu.", "r": {"result": "Selain itu juga dibantu oleh beberapa mahasiswa USM, UITM Kota Bharu dan juga guru-guru magang Kampus IPG Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada prosiding itu, Ram Karpal meminta mahkamah menetapkan Oktober depan sebagai tarikh sebutan semula berikutan pihaknya baru menerima 47 dokumen forensik dan saintifik sebelum prosiding bermula.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam persidangan, Ram Karpal meminta pengadilan menetapkan Oktober mendatang sebagai tanggal penyebutan kembali karena pihaknya baru menerima 47 dokumen forensik dan ilmiah sebelum persidangan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film premiered at the 2015 Hot Docs Canadian International Documentary Festival to great critical acclaim.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Dokumenter Internasional Kanada Hot Docs 2015 untuk pujian kritis yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1983, Sudirman menubuhkan syarikatnya ''Sudirman Productions'' dengan hanya seorang pekerja.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Sudirman mendirikan perusahaannya ''Sudirman Productions'' dengan hanya satu karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 syarat baharu AP sisa plastik", "r": {"result": "18 kondisi baru sampah plastik AP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munira Abdullah yang berusia 32 tahun semasa kejadian terlibat dalam kemalangan bersama anak lelakinya, Omar Webair selepas kereta yang mereka naiki dirempuh sebuah bas sekolah di Bandar Al Ain.", "r": {"result": "Munira Abdullah yang saat kejadian berusia 32 tahun terlibat kecelakaan dengan anaknya, Omar Webair setelah mobil yang mereka tumpangi ditabrak bus sekolah di Bandar Al Ain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kamu merasa ragu-ragu dan hairan tentang datangnya kepada kamu nasihat pengajaran dari Tuhan kamu melalui seorang lelaki dari golongan kamu, untuk memberi peringatan kepada kamu, dan supaya kamu bertaqwa dan juga supaya kamu beroleh rahmat?\".", "r": {"result": "\u201cApakah kamu merasa ragu dan heran tentang datang kepadamu suatu nasehat pengajaran dari Tuhanmu melalui seorang laki-laki dari antara kamu, untuk memberi peringatan kepadamu, dan agar kamu bertakwa dan juga agar kamu mendapat rahmat?\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One night in 1970, a group of University of Iowa students decided to block Interstate Highway 80 by lying across the road.", "r": {"result": "Suatu malam di tahun 1970, sekelompok mahasiswa Universitas Iowa memutuskan untuk memblokir Interstate Highway 80 dengan berbaring di seberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadbir urus korporat juga termasuk hubungan antara para pemangku kepentingan ( \" stakeholder \" ) yang terlibat serta tujuan pengurusan syarikat .", "r": {"result": "Tata kelola perusahaan juga mencakup hubungan antara pemangku kepentingan (\"stakeholder\") yang terlibat serta tujuan manajemen perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruiser Mk I Kereta kebal Cruiser, Mk I (A9) merupakan kereta kebal kruiser British tempoh antara perang.", "r": {"result": "Cruiser Mk I Tank Cruiser, Mk I (A9) adalah tank penjelajah Inggris pada periode antar perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "most Kawasan pembiakan paling utara di Pantai Pasifik ialah Race Rocks di hujung selatan Pulau Vancouver di Selat Juan de Fuca .", "r": {"result": "Daerah berkembang biak paling utara di Pantai Pasifik adalah Race Rocks di ujung selatan Pulau Vancouver di Selat Juan de Fuca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menghampiri mangsa, pembonceng motosikal terus menarik beg sandang mangsa dan terus melarikan diri bersama rakannya.", "r": {"result": "\u201cSetelah mendekati korban, pengendara motor terus menarik tas korban dan terus kabur bersama temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Kinologi Antarabangsa tidak menyertakan kumpulan berjudul \"Kumpulan Pekerja\"; kumpulannya, \"Anjing Biri-biri dan Anjing Lembu (kecuali anjing lembu Switzerland)\", \"Jenis Spits dan Primitif\", dan \"Pincer dan Schnauzer - Baka Molossoid - Anjing Gunung Switzerland dan Anjing Lembu dan Baka Lain\" menyertakan mana-mana baka dicampurkan bersama-sama dalam pelbagai \"Kumpulan Pekerja\" kelab kenel.", "r": {"result": "Federasi Teknologi Internasional tidak termasuk kelompok yang disebut \"Kelompok Pekerja\"; kelompoknya, \"Anjing Domba dan Anjing Ternak (kecuali anjing ternak Swiss)\", \"Jenis Peludah dan Primitif\", dan \"Pinser dan Schnauzer - Ras Molossoid - Anjing Pegunungan Swiss dan Anjing Ternak dan Ras Lainnya\" termasuk ras campuran apa pun bersama-sama dalam berbagai \"Kelompok Kerja\" dari klub kennel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu membuat penilaian anggota Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD) negara maju, di samping negara Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "Kajian tersebut melakukan penilaian terhadap negara-negara maju anggota Organization for Economic Co-operation and Development (OECD), selain negara-negara Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kapal Berpenumpang 6 Nelayan Tenggelam di Perairan Maluku Tengah \"Korban dimungkinkan tenggelam di Sungai Serayu.", "r": {"result": "Baca juga: Kapal Penumpang 6 Nelayan Tenggelam di Perairan Maluku Tengah \"Korban diduga tenggelam di Sungai Serayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya barang-barang yang dibuang ke dalam saluran longkang juga akan 'sampai' ke sungai sekali gus menjejaskan sumber bekalan air minuman.", "r": {"result": "Menurutnya, barang-barang yang dibuang ke selokan juga akan 'sampai' ke sungai sehingga mempengaruhi sumber pasokan air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat hari 24 jam tepat berlaku dalam kedua-dua hemisfera U dan S pada masa yang sama.", "r": {"result": "Keempat hari tepat 24 jam terjadi di belahan U dan S pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyelamat sedang giat dilakukan di wilayah Himalaya itu apabila hujan monsun menenggelamkan beratus-ratus kampung, banjir terburuk dalam tempoh 50 tahun di wilayah itu.", "r": {"result": "Upaya penyelamatan sedang dilakukan di wilayah Himalaya saat hujan monsun menggenangi ratusan desa, banjir terburuk di kawasan itu dalam 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah salah satu daripada pasaran Airbnb paling cepat berkembang di Asia, dengan sewa melonjak 137 peratus tahun lalu, kata syarikat itu.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu pasar Airbnb dengan pertumbuhan tercepat di Asia, dengan persewaan melonjak 137 persen tahun lalu, kata perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini telah menamatkan pengajian dalam Sarjana Hukum Islam di Universiti Islam Negeri Sultan Sharif Kasim 2 (UIN SUSKA), Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Ia kini telah menyelesaikan studi Magister Hukum Islam di Universitas Islam Negeri Sultan Sharif Kasim 2 (UIN SUSKA), Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai format kosong", "r": {"result": "daftar format kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 96 buah kapal, termasuk kapal perang berlabuh di Awana Porto Malai Menteri Pertahanan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengumumkan bahawa LIMA 2011 akan diadakan walaupun ada gesaan ia ditamatkan sahaja.", "r": {"result": "Sebanyak 96 kapal, termasuk kapal perang berlabuh di Awana Porto Malai Menteri Pertahanan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengumumkan bahwa LIMA 2011 akan diadakan meskipun ada seruan untuk dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2010, Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Isu-isu Air Selangor yang dipengerusikan oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin mahu meneruskan projek itu.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2010, Komite Kabinet Khusus Masalah Air Selangor yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin ingin melanjutkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pelantuh, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pelantuh, Chukai, Terengganu adalah 24000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Luar Minor Amerika SyarikatUS Minor Outlying Islands", "r": {"result": "Kepulauan Terluar Kecil AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zul Husni dari \"Berita Harian\" mengulas album ini sebagai bukti kematangan Siti selepas 8 tahun melayari industri muzik.", "r": {"result": "Zul Husni dari \"Berita Harian\" mengomentari album ini sebagai bukti kedewasaan Siti setelah 8 tahun berkecimpung di industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrisburg University hosts international tryout for esports scholarships", "r": {"result": "Universitas Harrisburg menyelenggarakan uji coba internasional untuk beasiswa esports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuanselect-criterion", "r": {"result": "Pilih-kriteria saturasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Anda pernah mengkritik tindakan pemimpin UMNO yang masih mahu menawarkan diri bertanding jawatan Ketua Pemuda parti itu sedangkan mereka bukan dalam kelompok orang muda dan kritikan itu dibidas.", "r": {"result": "T: Anda pernah mengkritisi tindakan para tokoh UMNO yang tetap ingin mencalonkan diri sebagai Ketua Muda partai padahal bukan dari kelompok pemuda dan kritik itu ditegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sudah buktikan inilah senjata paling berkesan untuk lawan pembangkang, perbaiki keadaan dan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "\u201cPH telah membuktikan bahwa ini adalah senjata yang paling ampuh untuk melawan oposisi, memperbaiki keadaan dan perekonomian rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, yakni kelompok yang sangat penting untuk kita santuni, dekati dan menangi hati mereka adalah, sekelompok pertengahan yang tidak memihak kepada sesiapa, atau lebih tepat, disebut sebagai THE PERSUADABLE VOTERS.", "r": {"result": "Ketiga, kelompok yang sangat penting bagi kita untuk santun, mendekati dan memenangkan hati mereka adalah, kelompok menengah yang tidak memihak kepada siapapun, atau lebih tepatnya disebut PARA PEMILIH YANG DAPAT DIBURUKKAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni sebagai gelombang pemikiran aliran baharu", "r": {"result": "Seni sebagai gelombang pemikiran baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perling Mata Merah (\"Aplonis panayensis\") adalah spesis burung dari famili Sturnidae.", "r": {"result": "Perling Mata Merah (\"Aplonis panayensis\") adalah spesies burung dari famili Sturnidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1855 hasil pemberian geran tanah pelopor dan menjadi satu model bagi kolej-kolej pemberian tanah di Amerika Syarikat di bawah Akta Morrill 1862.", "r": {"result": "Itu didirikan pada tahun 1855 sebagai hasil dari hibah tanah perintis dan menjadi model untuk perguruan tinggi hibah tanah di Amerika Serikat di bawah Undang-Undang Morrill tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saksi yang ditemu bual di CNN berkata bahawa pesalah berjalan, tidak berlari, ke dalam dataran terminal.", "r": {"result": "Seorang saksi yang diwawancarai CNN mengatakan bahwa pelaku berjalan, bukan berlari, ke alun-alun terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penulisan jawi di Vista/XP, ia memerlukan enjin paparan yang akan memaparkan tulisan jawi secara betul.", "r": {"result": "Dalam penulisan Jawi di Vista/XP, diperlukan mesin tampilan yang akan menampilkan tulisan Jawi dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kehadiran Rizwan, bekas kekasih Fara, menyebabkan Johari akhirnya melepaskan niatnya, kerana dia mahu Fara mendapat kehidupan yang lebih baik dengan lelaki itu.", "r": {"result": "Namun, kehadiran Rizwan, mantan kekasih Fara, membuat Johari akhirnya mengurungkan niatnya, karena ingin Fara hidup lebih baik bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nyuk Hwa memiliki 183 pelajar lelaki dan 188 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 371 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Nyuk Hwa memiliki 183 siswa laki-laki dan 188 siswa perempuan, sehingga total menjadi 371 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Jelik pada mulanya terlalu murung untuk melawan balik, tetapi akhirnya pulih semangat setelah melihat Belle kembali ke istana bersama Maurice.", "r": {"result": "Pria Jelek awalnya terlalu tertekan untuk melawan, tetapi akhirnya mendapatkan kembali semangatnya setelah melihat Belle kembali ke kastil bersama Maurice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pertama persidangan, kerajaan akan melantik Yang Dipertua Dewan Rakyat dan Dewan Negara, selain majlis angkat sumpah Ahli Parlimen yang menang dalam PRU-14 lalu.", "r": {"result": "Pada hari pertama konferensi, pemerintah akan menunjuk Ketua Dewan Rakyat dan Dewan Negara, selain upacara pengambilan sumpah anggota parlemen yang memenangkan GE-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, seluruh rakyat negara itu berdebar menanti tarikh 9 Mei dan penyokong parti antijunta percaya pilihan raya itu telah memberi mandat kepada mereka untuk menghentikan pemerintahan junta di negara tersebut yang telah menggulingkan legasi keluarga Shinawatra sebelum ini.", "r": {"result": "Kini, seluruh rakyat negara dengan cemas menunggu tanggal 9 Mei dan para pendukung partai anti junta percaya bahwa pemilu telah memberi mereka mandat untuk menghentikan kekuasaan junta di negara yang telah menggulingkan warisan keluarga Shinawatra tersebut. sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kerap menyebarkan propaganda Karl Marx kepada para pekerja terutamanya di St. Petersburg.", "r": {"result": "Ia sering menyebarkan propaganda Karl Marx kepada kaum buruh terutama di St. Petersburg. Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember tahun lalu, Kabinet sudah bersetuju membatalkan pelaksanaan projek Sistem Kawalan Imigresen Nasional (SKIN) bernilai RM3.5 bilion dan akan digantikan dengan sistem perkhidmatan imigresen atas talian sepenuhnya, yang kita harap boleh membantu masalah manipulasi dan penipuan itu.", "r": {"result": "Pada bulan Desember tahun lalu, Kabinet setuju untuk membatalkan implementasi proyek Sistem Kontrol Imigrasi Nasional (SKIN) senilai RM3,5 miliar dan akan diganti dengan sistem layanan imigrasi online penuh, yang kami harap akan membantu masalah manipulasi dan penipuan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gempa dengan kedalaman 10 km itu tidak menyebabkan ancaman tsunami kepada Malaysia.", "r": {"result": "Namun, gempa dengan kedalaman 10 km itu tidak menimbulkan ancaman tsunami ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja mempunyai permaidani khas yang dibuat oleh Sallandrouze dalam bentuk silang Legion of Honor; cabang salib bergantian dengan lambang ciri-ciri ketenteraan dan awam.", "r": {"result": "Kaisar memiliki karpet khusus yang dibuat oleh Sallandrouze dalam bentuk salib Legiun Kehormatan; cabang-cabang salib bergantian dengan simbol karakteristik militer dan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi atas faktor keselamatan dan tidak mahu mengganggu murid sekolah serta jemaah surau, biar kami kekal di sini, \" katanya.", "r": {"result": "Tapi demi keamanan dan tidak ingin mengganggu siswa sekolah dan jamaah surau, biarlah kami tetap di sini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, perusahaan itu pun dijual ke JP Morgan juga.", "r": {"result": "Akhirnya, perusahaan tersebut juga dijual ke JP Morgan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Desa dipilih secara langsung melalui Pilihan Raya Kepala Desa (Pilkades) oleh penduduk desa setempat.", "r": {"result": "Kepala Desa dipilih langsung melalui Pemilihan Kepala Desa (Pilkades) oleh warga desa setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pasca-apartheid Afrika Selatan, pengangguran telah sangat tinggi kerana negara ini telah berjuang dengan banyak perubahan.", "r": {"result": "Di Afrika Selatan pasca-apartheid, pengangguran sangat tinggi karena negara tersebut berjuang dengan banyak perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalundu, Riopakawa, Donggala Lalundu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lalundu, Riopakawa, Donggala Lalundu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Riopakawa, Donggala, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang tidak disebut nama Allah ketika menyembelihnya, kerana sesungguhnya yang sedemikian itu adalah perbuatan fasik (berdosa); dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu membisikkan kepada pengikut-pengikutnya, supaya mereka membantah (menghasut) kamu; dan jika kamu menurut hasutan mereka (untuk menghalalkan yang haram itu), sesungguhnya kamu tetap menjadi orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu makan dari (penyembelihan hewan halal) yang tidak menyebut nama Allah ketika menyembelihnya, karena hal tersebut adalah perbuatan yang fasik (berdosa); dan sesungguhnya setan membisikkan kepada para pengikutnya, agar mereka menentang (menghasut) kamu; dan jika Anda mengikuti hasutan mereka (untuk melegalkan apa yang haram), Anda memang akan tetap musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi saya tegaskan, ini bentuk diskriminasi yang sepatutnya disekat.", "r": {"result": "Sekali lagi saya tekankan, ini adalah bentuk diskriminasi yang harus diblokir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepanjangan vokal merupakan faktor fonemik dalam bahasa-bahasa Arab, Czech, Estonia, Hindi, Sanskrit, Fiji, Finland, Jepun, Hawaii, Hungary, Slovenia, Latin Klasik, Nahuatl Klasik, Lombard, Jerman, Belanda, Latvia, Inggeris Lama, Samoa, Lao, Thai, dan Vietnam, antara lainnya, di samping memainkan peranan fonetik dalam kebanyakan loghat Inggeris di England, di samping juga beberapa loghat di Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Panjang vokal adalah faktor fonemik dalam bahasa Arab, Ceko, Estonia, Hindi, Sansekerta, Fiji, Finlandia, Jepang, Hawaii, Hongaria, Slovenia, Latin Klasik, Nahuatl Klasik, Lombard, Jerman, Belanda, Latvia, Inggris Kuno, Samoa, Lao, Thailand, dan Vietnam, antara lain, selain memainkan peran fonetis di sebagian besar aksen Inggris di Inggris, serta beberapa aksen di Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah said for a free and fair election to take place, all citizens should be empowered with information from both sides.", "r": {"result": "Siah mengatakan agar pemilu yang bebas dan adil dapat berlangsung, semua warga negara harus diberdayakan dengan informasi dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padepokan Tmii, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Padepokan Tmii, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909, beliau telah menerbitkan \"Pour la paix,\" mengenai penglibatan beliau dalam penubuhan pelbagai organisasi keamanan dan timbang tara.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, dia menerbitkan \"Pour la paix\", tentang keterlibatannya dalam pembentukan berbagai organisasi perdamaian dan arbitrase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pariti dikhususkan sebagai tiada (N), ganjil (O) atau genap (E) dengan sesetengah sistem menampung tandaan (M) atau ruang (S) untuk menderma pemalar 1 atau 0 untuk pariti.", "r": {"result": "Paritas ditentukan sebagai tidak ada (N), ganjil (O) atau genap (E) dengan beberapa sistem mengakomodasi tanda (M) atau spasi (S) untuk menyumbangkan konstanta 1 atau 0 untuk paritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, Formasi Setul telah digunapakai sebagai Kumpulan Setul dan ahli-ahli batuannya dinaik taraf kepada Batu Kapur Kaki Bukit, Formasi Tanjung Dendang, Batu Kapur Mempelam dan Formasi Timah Tasoh, manakala Ahli Detrital Atas turut dinaiktaraf sebagai Formasi Timah Tasoh.", "r": {"result": "Saat ini Formasi Setul telah digunakan sebagai Grup Setul dan anggota batuannya telah ditingkatkan menjadi Batugamping Kaki Bukit, Formasi Tanjung Dendang, Batugamping Mempelam dan Formasi Timah Tasoh, sedangkan Anggota Detrital Atas juga telah ditingkatkan menjadi Formasi Tasoh Timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Air akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Cencurut Air akan mengasuh anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sennesvik Sennesvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sennesvik Sennesvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normala berkata, susulan kritikan terhadap parti itu baru-baru ini, dia dan ahli jawatankuasanya menerima kecaman daripada pelbagai pihak di dalam parti itu termasuk dituduh sebagai tali barut dan dedak UMNO untuk memburukkan parti.", "r": {"result": "Normala mengatakan, menyusul kecaman terhadap partai baru-baru ini, dia dan anggota panitia mendapat kecaman dari berbagai pihak di dalam partai termasuk dituduh sebagai mesiu dan dedak UMNO untuk mendiskreditkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dihasilkan kembali menerusi saluran RTM1 pada 23007, tetapi sentuhan skrip Bidin Subari itu masih lagi dikekalkan dan hanya menampilkan sedikit perubahan demi menepati kriteria masa kini.", "r": {"result": "Kemudian diproduksi lagi di saluran RTM1 pada tahun 23007, namun sentuhan naskah Bidin Subari tetap dipertahankan dan hanya menampilkan sedikit perubahan untuk memenuhi kriteria saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun Mohd.", "r": {"result": "Harun Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lepas, Swift bertindak untuk memadam kesemua gambarnya di dalam akaun itu.", "r": {"result": "Pekan lalu, Swift menghapus semua fotonya di akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) itu berkata Jho Low pernah menelefonnya termasuk sebelum beliau ke China pada Julai lepas\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Penasihat Pemerintah (CEP) mengatakan Jho Low telah meneleponnya sebelum dia pergi ke China Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita tak pernah menganggap parti ini 'big brother', sebaliknya semua adalah sama dan bekerja sebagai satu pasukan.", "r": {"result": "J: Kami tidak pernah menganggap partai ini sebagai 'kakak', sebaliknya semua orang sama dan bekerja sebagai satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pangkal Kalong, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pangkal Kalong, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan bahawa pembeli-pembeli tanpa nama membeli data 46.2 juta pengguna mudah alih Malaysia dengan harga hanya RM32,000 (anggaran harga semasa).", "r": {"result": "Sebelumnya dilaporkan bahwa pembeli anonim membeli data dari 46,2 juta pengguna seluler Malaysia hanya dengan RM32.000 (perkiraan harga saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pendapatan dari kutipan tol PLUS setiap tahun adalah tinggi, namun perbelanjaan untuk menguruskan lebuh raya itu juga tinggi dengan setiap ringgit tol dikutip, pemegang konsesi perlu membayar balik faedah pinjaman, menaik taraf dan memperbaiki lebuh raya sedia ada,\" katanya di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun pendapatan dari pengumpulan tol PLUS setiap tahunnya tinggi, tetapi pengeluaran untuk mengelola jalan tol juga tinggi dengan setiap ringgit tol terkumpul, pemegang konsesi harus membayar kembali bunga pinjaman, meningkatkan dan memperbaiki jalan raya yang ada,\u201d ujarnya. di Dewan Rakyat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya setuju dengan pandangan Pontian tentang sesuatu kesilapan dalam sejarah, perlu dipelajari agar tidak diulangi.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju dengan pandangan Pontian tentang kesalahan dalam sejarah, itu perlu dipelajari agar tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzue atau nama lengkapnya Muhammad Izzul Islam Mazlan, 27, mendirikan rumah tangga bersama Awin Nurin pada 2 Jun 2013 dan masih belum dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Izzue atau bernama lengkap Muhammad Izzul Islam Mazlan, 27 tahun, menikah dengan Awin Nurin pada 2 Juni 2013 dan belum dikaruniai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Jalan Perdana, antara Masjid Negara dan Taman Tasik Perdana.", "r": {"result": "Letaknya di Jalan Perdana, antara Masjid Negara dan Taman Tasik Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personifikasi ini semakin meluas, dengan terciptanya Me-tan (6 Ogos 2003) diikuti oleh watak lain.", "r": {"result": "Personifikasi ini semakin meluas, dengan terciptanya Me-tan (6 Agustus 2003) diikuti oleh karakter lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengharungi keperitan dalam hidupnya, Yaya berpaut kepada kasih sayang Ilyas yang tidak pernah berputus asa berikhtiar untuk membebaskannya daripada hukuman.", "r": {"result": "Dalam melewati rasa sakit dalam hidupnya, Yaya berpegang teguh pada cinta Ilyas yang tak pernah menyerah berusaha membebaskannya dari hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga industri penapisan minyak berdekatan dengan Tehran.", "r": {"result": "Ada juga industri penyulingan minyak yang dekat dengan Teheran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar(1919), Menteri Pelajaran(1920 - 1921), VicePresiden of Kerajaan Sementara Republik Korea(1940 - 1947).", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri (1919), Menteri Pendidikan (1920 - 1921), Wakil Presiden Pemerintahan Sementara Republik Korea (1940 - 1947).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping kekal sihat, anda juga mungkin dapat badan baru menjelang raya nanti.", "r": {"result": "Selain tetap sehat, Anda juga bisa mendapatkan tubuh baru menjelang Lebaran nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For them, freedom without such capabilities is at best incomplete.", "r": {"result": "Bagi mereka, kebebasan tanpa kemampuan seperti itu tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebaliknya, budaya kebencian (hate culture) semakin menular kebelakangan ini di kalangan rakyat yang terdiri daripada pelbagai kaum.", "r": {"result": "Di sisi lain, budaya kebencian (hate culture) akhir-akhir ini semakin mewabah di kalangan masyarakat yang terdiri dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aktiviti yang sering diadakan ialah acara sukaneka, pertandingan bola tampar, perlawanan gasing, futsal, gotong-royong antara kampung serta aktiviti kesenian dan keagamaan seperti bermain gamelan dan Pertandingan Tilawah Al-Quran.", "r": {"result": "Diantara kegiatan yang sering diadakan adalah kegiatan olah raga, pertandingan bola voli, pertandingan tenis meja, futsal, getong-royong antar desa serta kegiatan seni dan religi seperti bermain gamelan dan Lomba Tilawatil Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan itu diterima dengan syarat bahawa Malik perlu menyediakan sepuluh masakan dalam masa dua jam.", "r": {"result": "Banding itu diterima dengan syarat Malik harus menyiapkan sepuluh hidangan dalam waktu dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Persekutuan sering dianggap sebagai detik \"kemerdekaan\" Australia dari Britain, secara sah Komanwel Australia adalah ciptaan Parlimen British, melalui Akta Perlembagaan Australia 1900 (Imp), yang tergunapakai kepada Australia dengan kuasa agung.", "r": {"result": "Meskipun Federasi sering dianggap sebagai momen \"kemerdekaan\" Australia dari Inggris, secara hukum Persemakmuran Australia adalah ciptaan Parlemen Inggris, melalui Undang-Undang Konstitusi Australia 1900 (Imp), yang berlaku untuk Australia yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden yang baru dilantik ini juga bertemu dengan sejumlah pengusaha manufaktur di Gedung Putih, berjanji untuk memangkas regulasi dan pajak korporasi.", "r": {"result": "Presiden yang baru dilantik itu juga bertemu dengan sejumlah operator manufaktur di Gedung Putih, berjanji memangkas regulasi dan pajak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedong Karya Gedong Karya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Gedong Karya Gedong Karya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff Ludin Tok Imam Soh (Pas) dengan Majoriti Undi : 4,411 Undi Kawasan Parlimen Malaysia P.021 Kota Bharu (61,409) Dalam pilihan raya umum 2004, Pengundi Melayu : 79.5% Cina: 18.8% India: 1.3% Sabah : 0.01% Sarawak : 0.05% Lain-lain: 0.4% Majoriti Undi : 1,723 , Undi Rosak: 768, Peratusan mengundi: 76.05 Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1999 kawasan ini dimenangi oleh Ramli Ibrahim (Keadilan) dengan Majoriti Undi : 10,206 Undi Dewan Undangan Negeri N.08 Tanjong Mas (17,273) Dalam pilihan raya umum 2004, Pengundi Melayu : 92,8% Cina: 6.4% India: 0.5% Sabah : 0.01% Sarawak : 0.05% Lain-lain: 0.3% Majoriti Undi : 2,789 , Undi Rosak: 134, Peratusan mengundi: 77.43 Dalam Pilihan raya umum Malaysia 1999 kawasan ini dimenangi oleh Wan Abd.", "r": {"result": "Yusoff Ludin Tok Imam Soh (Pas) dengan Mayoritas Suara : 4.411 Suara Konstituensi Parlemen Malaysia P.021 Kota Bharu (61.409) Pada pemilihan umum 2004, Pemilih Melayu : 79,5% Tionghoa: 18,8% India: 1,3% Sabah : 0,01% Sarawak : 0,05% Lainnya: 0,4% Suara Terbanyak : 1.723 , Suara Rusak: 768, Persentase Suara: 76,05 Dalam pemilihan umum Malaysia tahun 1999 daerah ini dimenangkan oleh Ramli Ibrahim (Keadilan) dengan Suara Mayoritas : 10.206 Suara Majelis Legislatif Negara N.08 Tanjong Mas (17.273) Pada pemilihan umum 2004, Pemilih Melayu : 92,8% Tionghoa: 6,4% India: 0,5% Sabah : 0,01% Sarawak : 0,05% Lainnya: 0,3% Suara Mayoritas : 2.789 , Suara Manja: 134, Persentase suara: 77,43 Pada pemilihan umum Malaysia 1999 daerah ini dimenangkan oleh Wan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 19 Mac lalu, insentif untuk pembeli yang membeli hartanah berdaftar di bawah HOC adalah pengecualian duti setem untuk perjanjian pembiayaan bagi hartanah yang berharga sehingga RM2.5 juta dan pengecualian duti setem bagi Memorandum Pemindahan (MoT) bagi hartanah di bawah RM1 juta Selain itu, pengurangan satu peratus duti setem bagi hartanah berharga RM1 juta hingga RM2.5 juta kepada tiga peratus berbanding empat peratus pada masa ini.", "r": {"result": "Mulai 19 Maret lalu, insentif bagi pembeli yang membeli properti yang terdaftar di bawah HOC adalah pembebasan bea materai untuk perjanjian pembiayaan properti bernilai hingga RM2,5 juta dan pembebasan bea materai untuk Memorandum of Transfer (MoT) untuk properti di bawah RM1 juta, satu persen. pengurangan bea materai untuk properti dengan harga antara RM1 juta dan RM2,5 juta menjadi tiga persen dibandingkan dengan empat persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di NYU pada 2004, Plaza mengalami strok yang menyebabkan lumpuh sementara dan aphasia ekspresif.", "r": {"result": "Saat berada di NYU pada tahun 2004, Plaza menderita stroke yang membuatnya lumpuh sementara dan afasia ekspresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sihat, amalkan gaya hidup dengan bersenam dan kita ada ruang aktiviti untuk mereka setiap Jumaat, pada jam 3 petang,\" katanya sambil turut mengajak warga polis mendaki Bukit Beruang dan bersenam di Taman Botani, Ayer Keroh.", "r": {"result": "Saat sehat, terapkan pola hidup berolahraga dan kami adakan ruang aktivitas untuk mereka setiap Jumat, pukul 15.00,\u201d ujarnya sembari mengajak polisi mendaki Bukit Beruang dan berolahraga di Kebun Raya, Ayer Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini memiliki penduduk sebesar 26 729 orang (2015).", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 26.729 orang (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mangsa tahu mereka tidak dibiarkan bersendirian.", "r": {"result": "Beri tahu korban bahwa mereka tidak ditinggal sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar perubatan di Universiti Pavia (di mana dia kemudian menghabiskan sebahagian besar kerjaya profesionalnya) antara 1860 dan 1868 di bawah bimbingan Cesare Lombroso.", "r": {"result": "Dia belajar kedokteran di Universitas Pavia (di mana dia kemudian menghabiskan sebagian besar karir profesionalnya) antara tahun 1860 dan 1868 di bawah asuhan Cesare Lombroso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini diberi tanpa mengira kaum dan agama,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "Relaksasi ini diberikan tanpa memandang ras dan agama,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Raudhatul Arifin Taman Kanak-kanak Raudhatul Arifin atau nama ringkasnya \"TK Raudhatul Arifin\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Raudhatul Arifin Taman Kanak Kanak Raudhatul Arifin atau disingkat \"TK Raudhatul Arifin\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kesihatannya yang semakin merosot, Pang Laot, salah seorang tentera, secara rahsia mendekati Belanda dan menawarkan diri untuk menyerahkan Dhien kepada mereka dengan syarat dia diperlakukan dengan adil.", "r": {"result": "Karena kesehatannya yang memburuk, Pang Laot, salah satu prajurit, secara diam-diam mendekati Belanda dan menawarkan untuk menyerahkan Dhien kepada mereka dengan syarat diperlakukan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini telah dirujuk sebagai asas New Zealand sebagai sebuah negara dan dihormati oleh orang Maori sebagai satu jaminan terhadap hak mereka.", "r": {"result": "Perjanjian ini disebut sebagai dasar Selandia Baru sebagai sebuah bangsa dan dihormati oleh Maori sebagai jaminan atas hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzir Mahidin dan Pengarah Jabatan Perangkaan Sabah, Norhayati Jantan.", "r": {"result": "Uzir Mahidin dan Direktur Departemen Statistik Sabah, Norhayati Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa muzium terletak di dalam rumah atau tapak yang terkait dengan orang yang bersangkutan pada saat dia hidup.", "r": {"result": "Beberapa museum terletak di rumah atau situs yang berhubungan dengan orang yang bersangkutan pada saat dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan kekunci bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command9", "r": {"result": "Pengikatan kunci saat dipanggil, akan mengeksekusi perintah shell yang diidentifikasi oleh command9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry menampilkan \"Hot n Cold\" bersama Elmo dari \"Sesame Street\" yang semula muncul untuk premier musim ke-41 dari program pendidikan anak itu pada 27 September 2010.", "r": {"result": "Perry membawakan \"Hot n Cold\" dengan Elmo dari \"Sesame Street\" yang awalnya muncul untuk penayangan perdana musim ke-41 dari program pendidikan anak pada tanggal 27 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ke kandang tertuduh sementara Hakim Mohd Nazlan masuk ke kamar mahkamah untuk memulakan perbicaraan.", "r": {"result": "Dia pergi ke dermaga sementara Hakim Mohd Nazlan memasuki ruang sidang untuk memulai persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gelombang letupan dari letusan udara sampai ke permukaan bumi, ia dipantulkan.", "r": {"result": "Ketika gelombang ledakan dari semburan udara mencapai permukaan bumi, itu dipantulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Kita harus menjaga kedaulatan dan kesucian masjid kita.", "r": {"result": "''Kita harus melindungi kedaulatan dan kesucian masjid kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Pamenang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli alamiah British abad ke-19, Alfred Russel Wallace, masyhur memerikan isi buah ini sebagai \"kastard kaya dengan rasa badam\".", "r": {"result": "Naturalis Inggris abad ke-19, Alfred Russel Wallace, menggambarkan daging buah ini sebagai \"puding kaya dengan rasa almond\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sebagai Pengarah Esekutif bagi Event Management Company bernama Royale Rich Resources.", "r": {"result": "Sekarang sebagai Direktur Eksekutif Perusahaan Manajemen Acara bernama Royale Rich Resources.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song Ui-young Song Ui-young adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Song Ui-young Song Ui-young adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya dah katakan bila Anwar jadi PM saya akan turunlah (lepas jawatan timbalan perdana menteri).", "r": {"result": "Jadi, saya sudah sampaikan kalau Anwar jadi PM saya akan mundur (setelah jabatan wakil perdana menteri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Qian Ling Er untuk 4002).", "r": {"result": "Si Qian Ling Er untuk 4002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Laluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Walaupun negara tersebut berdepan rancangan untuk menamatkan perang, ia tidak akan menyelamatkan kesemua 7 juta kanak-kanak itu, kata Cappelaere pada Rabu.", "r": {"result": "Bahkan jika negara datang dengan rencana untuk mengakhiri perang, itu tidak akan menyelamatkan semua 7 juta anak, kata Cappelaere pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya fikir dialah (Abdul Hamid) jadi KPN.", "r": {"result": "\"Ya, saya pikir dia (Abdul Hamid) adalah IGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar ketika ini ialah Wayne Brown.", "r": {"result": "Walikota saat ini adalah Wayne Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Kerjasama Antarabangsa Jepun \"'Agensi Kerjasama Antarabangsa Jepun\" (Du Li Xing Zheng Fa Ren Guo Ji Xie Li Ji Gou \"dokuritsu gyoseihojin kokusai kyoryoku kiko\" biasanya dikenali dengan singkatan \"JICA\") merupakan agensi kerajaan bebas yang menyelaras bantuan pembangunan rasmi (\"Official Development Assistance-ODA\") bagi kerajaan Jepun.", "r": {"result": "Japan International Cooperation Agency \"'Japan International Cooperation Agency\" (Du Li Xing Zheng Fa Ren Guo Ji Xie Li Ji Gou \"dokuritsu gyoseihojin kokusai kyoryoku kiko\" umumnya dikenal dengan singkatan \"JICA\") adalah lembaga pemerintah independen yang mengkoordinasikan bantuan pembangunan resmi (\"Bantuan Pembangunan Resmi-ODA\") untuk pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian memberangsangkan ketiga-tiga skuad berkenaan memberi petanda positif bahawa sukan nombor satu tanah air itu mempunyai barisan pemain pelapis berkualiti yang boleh diketengahkan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Pencapaian yang menggembirakan dari ketiga skuad tersebut memberikan sinyal positif bahwa olahraga nomor satu Tanah Air ini memiliki sederet pendukung berkualitas yang bisa ditonjolkan ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas keprihatinan Kerajaan, Skim PERKESO kepada pemandu teksi individu yang berpendapatan sehingga RM3,000 sebulan akan diperkenalkan dengan geran pelancaran RM60 juta.", "r": {"result": "Karena kepedulian Pemerintah, Skema PERKESO untuk pengemudi taksi perorangan yang berpenghasilan hingga RM3.000 per bulan akan diperkenalkan dengan hibah peluncuran sebesar RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuel mengatakan hasil investigasi awal tersebut senada dengan tidak adanya laporan masyarakat yang merasa akunnya bocor kepada Polri.", "r": {"result": "Semuel mengatakan, hasil pemeriksaan awal sesuai dengan minimnya laporan dari masyarakat yang merasa akunnya dibocorkan ke Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola dua puluh kaki diletakkan kantung naga yang mengembung.", "r": {"result": "Pola dua puluh kaki ditempatkan dari kantong naga yang digelembungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak lelaki tidak sah kepada Alaric.", "r": {"result": "Dia adalah anak haram Alaric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kongres Jambi 1999 HMI kembali ke Khittah kembali kepada asas Islam.", "r": {"result": "Pada Muktamar Jambi 1999 HMI kembali ke Khittah kembali ke dasar Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kamu pula tidak mahu beribadat secara aku beribadat.", "r": {"result": "\"Dan kamu tidak ingin menyembah cara saya menyembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil (3rd, unchanged), however, are looking over their shoulders as England (4th, up 1) have leapfrogged World Cup finalists Croatia (5th, down 1).", "r": {"result": "Brasil (ke-3, tidak berubah), bagaimanapun, melihat dari balik bahu mereka saat Inggris (ke-4, naik 1) telah melompati finalis Piala Dunia Kroasia (ke-5, turun 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 kilogram.", "r": {"result": "1 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1838, Wentworth menambahkan lagi 370 ekar, termasuk Steele Point dan Gunung Trefle, pada harta Vauclusenya.", "r": {"result": "Pada tahun 1838, Wentworth menambahkan 370 hektar lagi, termasuk Steele Point dan Gunung Trefle, ke properti Vaucluse miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDEOP, deop kelompok semua chanops dalam saluran semasa (perlu chanop)", "r": {"result": "MDEOP, batch deop dari semua chanops di saluran saat ini (membutuhkan chanop)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ramai kanak-kanak memberitahu saya bahawa mereka mahu menjadi jutawan.", "r": {"result": "Sekarang, banyak anak mengatakan kepada saya bahwa mereka ingin menjadi jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASCII Media Works Syarikat ini bertumpu kepada penerbitan-penerbitan buku, majalah hiburan dan komputer, manga serta permainan video.", "r": {"result": "ASCII Media Works Perusahaan ini berfokus pada penerbitan buku, majalah hiburan dan komputer, manga, dan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tertarik dengan Cameron Highlands ni, kan sejuk, cantik pula.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan Cameron Highlands, keren, indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kerana saya masih berjawatan, saya kena menjalankan amanah ini.", "r": {"result": "\u201cTapi karena saya masih menjabat, saya harus menjalankan amanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep bahwa cantik itu putih masih melekat kuat baik di sebagian masyarakat maupun di industri kecantikan.", "r": {"result": "Konsep bahwa putih itu indah masih melekat kuat baik di beberapa komunitas maupun di industri kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, lebih 330 ribu pelatih akan mendapat manfaat daripada inisiatif ini melalui antaranya program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan latihan TVET di Politeknik, Kolej Komuniti, Institut Kemahiran MARA, Institut Kemahiran Belia Negara, Institut Latihan Perindustrian, GiatMARA dan Kolej Vokasional; Kedua: 350 juta ringgit untuk membiayai program di bawah Perbadanan Tabung Pembangunan Kemahiran; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk penubuhan Akademi Pelancongan di Kolej Komuniti Kota Kinabalu, Kolej Vokasional Sandakan serta Institut Latihan Perindustrian Serian, Sarawak Tuan Yang Dipertua, Langkah Empat pula, berkenaan Memperkasa Belia, Komuniti dan NGO.", "r": {"result": "Selain itu, lebih dari 330 ribu peserta akan mendapat manfaat dari inisiatif ini melalui program-program berikut: Pertama: 585 juta ringgit untuk peralatan pelatihan TVET di Politeknik, Community College, Institut Keterampilan MARA, Institut Keterampilan Pemuda Nasional, Institut Pelatihan Industri, GiatMARA dan Kejuruan Kampus; Kedua: 350 juta ringgit untuk mendanai program di bawah Skills Development Fund Corporation; dan Ketiga: 80 juta ringgit untuk pendirian Akademi Pariwisata di Community College Kota Kinabalu, Sekolah Kejuruan Sandakan dan Institut Pelatihan Industri Serian, Tuan Presiden Sarawak, Langkah Empat, mengenai Pemberdayaan Pemuda, Komunitas dan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh peran pekerja manusia adalah mengecek identitas pengunjung yang hendak membeli minuman beralkohol.", "r": {"result": "Salah satu contoh peran tenaga manusia adalah pengecekan identitas pengunjung yang ingin membeli minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, jawatan sebagai Penasihat Menteri Besar ini pun saya tidak pernah minta cuma diminta untuk membantu beliau, itu saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bahkan saya tidak pernah meminta jabatan Penasihat Menteri Besar, saya hanya diminta untuk membantunya, itu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh campur tangan.", "r": {"result": "Kami tidak bisa ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiiskaia komanda nakhoditsia pod chrezmernym davleniem\", - rasskazala Dizl'.", "r": {"result": "Rossiiskaia komanda nakhoditsia pod chrezmernym davleniem\", - rasskazala Dizl'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid karboksilik Asid karbosilik merupakan sejenis asid organik yang disifatkan melalui kewujudan sekurang-kurangnya satu kumpulan karboksil.", "r": {"result": "Asam karboksilat Asam karboksilat adalah jenis asam organik yang ditandai dengan adanya setidaknya satu gugus karboksil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat sedar bahawa kesukaran beliau untuk memenuhi setiap tuntutan dengan ketiadaan memegang tampuk pemerintahan negeri dan pusat.", "r": {"result": "Tok Mat menyadari sulit baginya untuk memenuhi setiap permintaan tanpa memegang kendali negara dan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat boleh jadi analog atau digital, dan boleh berpunca dari pelbagai sumber.", "r": {"result": "Sinyal dapat berupa analog atau digital, dan dapat berasal dari berbagai sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik mempersekutukan Allah dengan) menjadikan sebahagian dari hamba-hamba Allah sebagai anak bagiNya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik menyekutukan Tuhan) menjadikan beberapa hamba Tuhan sebagai anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditulis dengan dua gelaran.", "r": {"result": "Mereka ditulis dengan dua judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Charang Kolina Hikayat Charang Kolina merupakan sebuah hikayat lama Melayu yang terpengaruh oleh corak kesusasteraan Hindu-Jawa.", "r": {"result": "Hikayat Charang Kolina Hikayat Charang Kolina adalah kisah Melayu kuno yang dipengaruhi oleh sastra Hindu-Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara berhubung 1MDB sering dijadikan tajuk utama dalam mesyuarat pengurusan di Pejabat Perdana Menteri (PMO).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal-hal terkait 1MDB kerap menjadi headline dalam rapat manajemen di Kantor Perdana Menteri (PMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir stood at the head of the line with some of his Cabinet ministers, shaking hands with the people, welcoming their support and exchanging festive greetings at the prime minister's Raya open house.", "r": {"result": "Mahathir berdiri di depan barisan dengan beberapa menteri Kabinetnya, berjabat tangan dengan orang-orang, menyambut dukungan mereka dan bertukar salam meriah di open house Raya perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika timbul isu berkaitan pendidikan, gunakan saluran yang betul untuk menyampaikan pandangan di samping prinsip tabayyun dilaksanakan agar tidak membuat fitnah dan andaian yang mencemarkan nama baik pihak lain.", "r": {"result": "Sebaliknya, jika timbul masalah terkait pendidikan, gunakan saluran yang tepat untuk menyampaikan pandangan selain prinsip tabayyun yang diterapkan agar tidak menimbulkan fitnah dan anggapan yang menodai nama baik pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebat Kampung Tebat merupakan sebuah kampung yang terletak di Pekan, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tebat Kampung Tebat adalah sebuah kampung yang terletak di Pekan, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan mental dan fokus amat penting dalam sukan menembak,\" katanya.", "r": {"result": "Kekuatan mental dan fokus sangat penting dalam olahraga menembak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilancarkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri kamu itu adalah sebagai pakaian bagi kamu dan kamu pula sebagai pakaian bagi mereka.", "r": {"result": "Istrimu adalah pakaian untukmu dan kamu adalah pakaian untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condoto Condoto merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Condoto Condoto adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, selain pada tahun 1987, Fine Gael selalu bergabung dengan parti lain, seperti Parti Buruh yang berfahaman demokrasi sosial dengan spektrum kiri tengah.", "r": {"result": "Namun, selain tahun 1987, Fine Gael selalu bergabung dengan partai lain, seperti Partai Buruh yang memahami demokrasi sosial dengan spektrum kiri-tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini penting di sesebuah resort atau padang golf kerana padangnya sangat luas dan rupa bumi berliku dan cerun.", "r": {"result": "Kendaraan ini penting dalam sebuah resor atau lapangan golf karena lapangannya sangat luas dan medannya berkelok-kelok dan landai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknis, Weeping Angels disebutkan menyebar terutama melalui colokan USB yang tersedia di TV tersebut.", "r": {"result": "Secara teknis, Weeping Angels dikatakan menyebar terutama melalui colokan USB yang tersedia di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman televisyen menunjukkan asap hitam tebal keluar daripada Hotel Grand Hyatt yang terletak berhampiran kawasan beli-belah Orchard Road.", "r": {"result": "Tayangan televisi menunjukkan asap hitam tebal mengepul dari Grand Hyatt Hotel yang terletak di dekat area perbelanjaan Orchard Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, pihak saya sedang dalam perbincangan untuk terba satu lagi misi kemanusiaan dan kali ini, kami ingin menghulurkan bantuan kepada mereka yang memerlukan di Malaysia,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cSekarang pihak saya sedang berdiskusi untuk misi kemanusiaan lainnya dan kali ini kami ingin memberikan bantuan kepada mereka yang membutuhkan di Malaysia,\u201d katanya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Henrietta dalam filem romantik \"Tulip Fever\".", "r": {"result": "Dia memainkan peran Henrietta dalam film romantis \"Tulip Fever\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inisiatif itu, sesebuah isi rumah yang memperoleh bil air, contohnya, RM100 hanya perlu bayar RM90 kepada Syarikat Air Johor (SAJ) Ranhill manakala RM10 lagi disubsidi oleh Kerajaan Negeri\".", "r": {"result": "Dengan inisiatif tersebut, rumah tangga yang mendapat tagihan air, misalnya RM100, hanya perlu membayar RM90 ke Perusahaan Air Johor (SAJ) Ranhill sedangkan RM10 lainnya disubsidi oleh Pemerintah Negara Bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat lahir Susato tidak diketahui.", "r": {"result": "Tempat kelahiran Susato tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The potential for massive corruption is also not lost on Indonesians given experiences with new capitals everywhere from Brazil's Brasilia to Myanmar's Naypyidaw with its vast projects and still largely empty highways.", "r": {"result": "Potensi korupsi besar-besaran juga tidak hilang pada orang Indonesia mengingat pengalaman dengan ibu kota baru di mana-mana dari Brasilia di Brasil hingga Naypyidaw di Myanmar dengan proyek-proyeknya yang besar dan jalan raya yang sebagian besar masih kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah ia melakukan kerja emosional, baik disadari atau tidak, entah sesekali atau kerap kali.", "r": {"result": "Di situlah emosional bekerja, baik secara sadar atau tidak sadar, baik sesekali atau sering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba dahulu HINT peranti jika yang semasa dijalankan pada BIOS. Jika HINT berakhir dengan tanda koma, cuba juga sub-sekatan", "r": {"result": "Coba dulu PETUNJUK perangkat jika yang sekarang sedang berjalan di BIOS. Jika PETUNJUK diakhiri dengan koma, coba sub-blok juga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antaranya adalah menghapuskan tarif dagang, adanya kesepakatan yang adil, dan adanya tambahan pembelian produk Tiongkok oleh AS.", "r": {"result": "Diantaranya adalah penghapusan tarif perdagangan, adanya kesepakatan yang adil, dan adanya tambahan pembelian produk China oleh AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 100 ] Laporan itu memetik keterangan pada perbicaraan itu termasuk keputusan ujian LNDD dan analisis keputusan ini oleh seorang saksi pakar.", "r": {"result": "[ 100 ] Laporan tersebut mengutip kesaksian di persidangan termasuk hasil tes LNDD dan analisis dari hasil tersebut oleh saksi ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya, tekstur dan perisa mereka yang berbeza bergantung pasa asal susu tersebut (termasuk diet binatang itu), sama ada ia telah dipasteur, kandungan lemak mentega, spesis bakteria dan kulat, dan pemprosesan termasuk tempoh penuaan.", "r": {"result": "Gaya, tekstur, dan rasa yang berbeda bergantung pada asal susu (termasuk makanan hewan), apakah telah dipasteurisasi, kandungan lemak mentega, spesies bakteri dan jamur, dan pemrosesan termasuk periode penuaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, Kerajaan Persekutuan menyaman kerajaan negeri Kelantan bagi menuntut hak mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang.", "r": {"result": "Koran-koran sebelumnya memberitakan bahwa Pemerintah Federal menggugat pemerintah negara bagian Kelantan untuk menuntut hak memperoleh pengakuan hak ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu, kelab Independiente memenangi kejuaraan liga dengan beliau merupakan penjaring terbanyak dengan 76 gol.", "r": {"result": "Tahun itu, klub Independiente memenangkan gelar liga dengan dia menjadi pencetak gol terbanyak dengan 76 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, persembahan secara langsung terakhir mereka, bersama Preston difilemkan di atas bumbung bangunan Apple Corps di 3 Savile Row, London pada 30 Januari 1969.", "r": {"result": "Terakhir, penampilan live terakhir mereka, dengan Preston difilmkan di atap gedung Apple Corps di 3 Savile Row, London pada 30 Januari 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandaraya ini menawarkan gaya hidup kosmopolitan yang berbagai-bagai dengan beraneka makanan, hiburan dan kelab malam yang setanding dengan ibu kota dunia yang lain dari segi bentuk dan bilangan.", "r": {"result": "Kota ini menawarkan gaya hidup kosmopolitan yang beragam dengan beragam makanan, hiburan, dan klub malam yang menyaingi ibu kota dunia lainnya dalam hal bentuk dan jumlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini juga menyarankan penerima maklumat jangan panik disebabkan berita palsu yang berleluasa.", "r": {"result": "Instruksi ini juga menghimbau kepada penerima informasi untuk tidak panik karena maraknya berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Connolly, Dan (16 November 2005).", "r": {"result": "^ \"Connolly, Dan (16 November 2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST akan diperkenalkan semula pada 1 Sept, dan menyumbang sasaran hasil sebanyak RM4 bilion,\" katanya pada pelancaran Persidangan Percukaian Kebangsaan 2018 di sini hari ini.", "r": {"result": "SST akan diperkenalkan kembali pada 1 September, dan akan berkontribusi pada target pendapatan RM4 miliar,\" katanya pada peluncuran Konferensi Perpajakan Nasional 2018 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project dan bekas ahli Morning Musume.", "r": {"result": "Proyek dan mantan anggota Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program pelancaran buku dan forum mengenai 'Wanita Muslim dan Tudung' yang diadakan di Petaling Jaya, Selangor, pada Sabtu (13 April), akan disiasat oleh Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": ": Acara peluncuran buku dan forum 'Muslim Women and Hijabs' yang diadakan di Petaling Jaya, Selangor, Sabtu (13/4), akan diinvestigasi oleh Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakhiri musimnya sebagai penjaring gol kedua terbanyak di pasukan setelah Ronaldo dengan 26 gol dan Madrid menjuarai Piala Raja, memberi Benzema piala pertamanya di Madrid.", "r": {"result": "Dia mengakhiri musimnya sebagai pencetak gol terbanyak kedua tim di belakang Ronaldo dengan 26 gol dan Madrid memenangkan Copa del Rey, memberi Benzema trofi pertamanya di Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savar, Azerbaijan Timur Savar, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Savar, Azerbaijan Timur Savar, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wijk bij Duurstede Wijk bij Duurstede , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Utrecht.", "r": {"result": "Wijk bij Duurstede Wijk bij Duurstede, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Utrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggis.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Cimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat orang kiri-kanannya.", "r": {"result": "Memandang orang ke kiri dan ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah baru, setiap UTC akan disediakan sebuah Job Centre untuk membantu memadankan antara pencari kerja dan bakal majikan.", "r": {"result": "Sebagai tindakan baru, setiap UTC akan diberikan Pusat Pekerjaan untuk membantu mencocokkan pencari kerja dan calon pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan juga (aku datang kepada kamu ialah untuk) mengesahkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan dahulu daripadaku, dan untuk menghalalkan bagi kamu sebahagian (dari perkara-perkara) yang telah diharamkan kepada kamu; dan juga aku datang kepada kamu dengan membawa satu mukjizat dari Tuhan kamu. Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cDan juga (aku datang kepadamu adalah untuk) meneguhkan kebenaran Kitab Taurat yang diturunkan sebelum aku, dan menghalalkan bagimu beberapa (hal-hal) yang diharamkan bagimu; dan juga aku datang untukmu dengan keajaiban dari Tuhan Karena itu takutlah akan Tuhan dan patuhi aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their men's team pursuit squad will bid to secure a sixth consecutive title at the event, which begins tomorrow and concludes on Sunday (February 10), as they seek to bounce back from the disappointing bronze medal they claimed at the 2018 Winter Olympic Games in Pyeongchang.", "r": {"result": "Skuad pengejar beregu putra mereka akan berusaha untuk mengamankan gelar keenam berturut-turut di acara tersebut, yang dimulai besok dan berakhir pada Minggu (10 Februari), saat mereka berusaha untuk bangkit kembali dari medali perunggu mengecewakan yang mereka rebut di Olimpiade Musim Dingin 2018 di Pyeongchang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Press TV telah dicipta dengan tujuan menyampaikan berita, imej dan hujah-hujah, terutamanya berkaitan hal ehwal Timur Tengah, mengatasi liputan berita yang muncul di siaran seperti BBC World News, CNN International dan Al Jazeera English.", "r": {"result": "Press TV dibuat dengan tujuan untuk menyampaikan berita, gambar dan argumen, khususnya mengenai urusan Timur Tengah, di atas liputan berita yang muncul di siaran seperti BBC World News, CNN International dan Al Jazeera English.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilu di Malaysia, Bawaslu Sebut Surat Suara dari TPS dan KSK Sedang Dihitung, Metode Pos Belum", "r": {"result": "Pemilu di Malaysia, Bawaslu Sebut Surat Suara dari TPS dan KSK Sudah Dihitung, Metode Pos Belum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Buluh, Jebus Sungai Buluh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jebus, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Buluh, Jebus Sungai Buluh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jebus, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This augurs well for the future of Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertanda baik untuk masa depan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada kepimpinan dunia yang sepatutnya lebih waras dan memikirkan nasib generasi mendatang.", "r": {"result": "Itu tergantung pada kepemimpinan dunia yang harus lebih waras dan memikirkan nasib generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan berusia sukar terima perubahan Alor Setar: Mentaliti dan sukar berubah menjadi antara punca golongan miskin di negeri ini gagal keluar daripada kepompong kemiskinan, walaupun selepas pelbagai usaha dilakukan bagi membantu mereka.", "r": {"result": "Lansia Sulit Menerima Perubahan Alor Setar: Mentalitas dan sulit berubah adalah salah satu penyebab mengapa orang miskin di negara bagian ini gagal keluar dari kepompong kemiskinan, bahkan setelah berbagai upaya dilakukan untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARD tidak 'dimiliki oleh' sesiapa pun, terutamanya bukan oleh \"Jerman\" (yang bermaksud kerajaan/kerajaan persekutuan).", "r": {"result": "ARD tidak 'dimiliki' oleh siapapun, apalagi oleh \"Jerman\" (yang berarti pemerintah/pemerintah federal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai gambaran, harga satu lembar kain batik tulis berkualitas sedang berkisar Rp250.000, sementara batik printing hanya Rp50.000-Rp100.000.", "r": {"result": "Sebagai gambaran, harga kain batik tulis berkualitas sekitar Rp250.000, sedangkan batik printing hanya Rp50.000-Rp100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara Afrika 2013 Piala Negara-Negara Afrika 2013, juga dikenali sebagai Piala Negara-Negara Afrika Orange bagi tujuan penajaan, diadakan 19 Januari hingga 10 Februari 2013, ialah Piala Negara-Negara Afrika ke-29, kejohanan bola sepak Afrika yang dianjurkan oleh Konfederasi Bola Sepak Afrika (CAF).", "r": {"result": "Piala Afrika 2013 Piala Afrika 2013, juga dikenal sebagai Piala Bangsa-Bangsa Afrika Oranye untuk tujuan sponsorship, diadakan dari 19 Januari hingga 10 Februari 2013, adalah Piala Afrika ke-29, sebuah turnamen sepak bola Afrika yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Afrika (CAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang engkau telah mengikat perjanjian setia dengan mereka, kemudian mereka mencabuli perjanjian setianya pada tiap-tiap kali, sedang mereka tidak mahu memelihara dirinya (dari keaiban mencabuli perjanjian itu).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang Anda buat perjanjian kesetiaan, kemudian mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka setiap saat, sementara mereka tidak mau melindungi diri mereka sendiri (dari rasa malu karena melanggar perjanjian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pencarian ke mana besi ini bermuara masih jadi teka-teki yang belum kami pecahkan sampai sekarang.", "r": {"result": "Namun, pencarian di mana ujung besi ini masih menjadi teka-teki yang belum kami pecahkan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Malaysia bukanlah negara tunggal menghadapi cabaran ini kerana ia turut membelenggu masyarakat global.", "r": {"result": "Nyatanya, Malaysia bukan satu-satunya negara yang menghadapi tantangan ini karena juga mewabah di masyarakat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, senarai syarikat yang dibenarkan dan tidak dibenarkan meneruskan operasi akan dikemas kini secara berkala dan orang ramai digalakkan merujuk senarai itu apabila berurusan dengan pertukaran aset digital.", "r": {"result": "Ia mengatakan, daftar perusahaan yang boleh dan tidak boleh terus beroperasi akan dimutakhirkan secara berkala dan masyarakat diimbau untuk mengacu pada daftar tersebut ketika berhadapan dengan pertukaran aset digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Sulaiman menjadi buruk selepas peristiwa pembunuhan tiga panglima perang terbabit.", "r": {"result": "Citra Sulaiman menjadi buruk setelah pembunuhan tiga panglima perang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi -9, mungkin ini akan jadi -8, mungkin ini akan jadi -10", "r": {"result": "Ini akan menjadi -9, mungkin ini akan menjadi -8, mungkin ini akan menjadi -10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari memperdagangkan berhala, masyarakat Jahilliah turut menanam bayi-bayi perempuan. Baginda banyak menghabiskan masa mencari ketenangan digua Hira'.", "r": {"result": "Selain berdagang berhala, masyarakat Jahiliah juga menanam bayi perempuan. Dia menghabiskan banyak waktu mencari kedamaian di gua Hira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran tepat dibuat dengan mengetuk perlahan angkup di atas permukaan keras sehingga perbezaan jarak antara hujung angkup hampir menyerupai jarak dalam objek yang hendak diukur.", "r": {"result": "Pengukuran yang akurat dilakukan dengan mengetuk caliper secara perlahan pada permukaan yang keras sampai perbedaan jarak antara ujung caliper sangat mirip dengan jarak pada objek yang akan diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden NUTP, Aminuddin Awang berkata, keprihatinan dan tindakan proaktif Menteri Pendidikan itu antaranya berjaya menangani masalah beban tugas guru, pertukaran guru duka lara, isu pentaksiran berasaskan sekolah, kekurangan guru ganti dan isu penggunaan gajet di sekolah.", "r": {"result": "Presiden NUTP, Aminuddin Awang mengatakan, kepedulian dan tindakan proaktif Mendikbud berhasil mengatasi masalah beban kerja guru, pertukaran guru yang sakit, masalah penilaian berbasis sekolah, kurangnya guru pengganti dan masalah penggunaan gadget di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nie Ching hanya mengetahui mengenai perkara ini apabila kontroversi (pengenalan khat) tercetus bulan lalu,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Nie Ching baru mengetahui hal ini ketika kontroversi (memperkenalkan khat) pecah bulan lalu,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling dikenali kerana kerja rekabentuk automotifnya, Italdesign juga menawarkan khidmat rekabentuk produk, pengurusan projek, penstailan, pempakejan, kejuruteraan, pemodelan, pemprototaipan dan pengujian kepada pengeluar kereta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Terkenal karena karya desain otomotifnya, Italdesign juga menawarkan desain produk, manajemen proyek, gaya, pengemasan, teknik, pemodelan, pembuatan prototipe, dan layanan pengujian kepada produsen mobil di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi peluang macam ni sekali seumur hidupkan.", "r": {"result": "Tapi kesempatan seperti ini hanya sekali seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 April - Kerajaan bersama Bank Negara Malaysia (BNM) sedang berusaha melonggarkan syarat pinjaman perumahan tanpa menjejaskan kestabilan sistem kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 April - Pemerintah bersama Bank Negara Malaysia (BNM) berupaya melonggarkan syarat KPR tanpa mempengaruhi stabilitas sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata, \"Kami tidak ada hukuman mati di Jerman.", "r": {"result": "Dia berkata, \"Kami tidak memiliki hukuman mati di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid turut melancarkan aplikasi telefon bim HALAL yang membantu pengguna mendapatkan maklumat berkaitan status Sijil Pengesahan Halal Malaysia dengan lebih pantas dan tepat.", "r": {"result": "Ahmad Zahid juga meluncurkan aplikasi ponsel bim HALAL yang membantu pengguna mendapatkan informasi terkait status Sertifikat Sertifikasi Halal Malaysia dengan lebih cepat dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video seterusnya, saya akan menggunakan beberapa contoh untuk menunjukkan kamu bahawa jika kamu mendapat satu sudut, kamu boleh mencari semua sudut yang lain.", "r": {"result": "Di video berikutnya, saya akan menggunakan beberapa contoh untuk menunjukkan kepada Anda bahwa jika Anda menemukan satu sudut, Anda dapat menemukan semua sudut lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, diperkirakan 11,7 juta ton di antaranya berasal dari produksi ikan di masa tersebut.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, diperkirakan 11,7 juta ton di antaranya berasal dari produksi ikan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Bernd Schneider pada minit ke-68.", "r": {"result": "Dia menggantikan Bernd Schneider pada menit ke-68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah direka untuk melaksanakan operasi pengawasan tempur dan cari dan musnah.", "r": {"result": "Itu telah dirancang untuk melakukan pengawasan tempur dan operasi pencarian dan penghancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Bersatu melebarkan sayapnya di Sabah pada 6 April lalu dengan pengerusinya, Tun Dr Mahathir Mohamad yang juga Perdana Menteri merasmikan pelancaran parti berkenaan di negeri ini.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Bersatu melebarkan sayapnya di Sabah pada 6 April dengan ketuanya, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang juga Perdana Menteri, meresmikan peluncuran partai tersebut di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, British pula meletakkna beberapa syarat baharu berkaitan dengan penyeraha Gold Coast--British meminta agar perjanjian-perjanjian Siak dan Perekrutan disahkan serentak, agar perekrutan hanya dapat dibuat hanya apabila British memperoleh kesamaan hak di Siak.", "r": {"result": "Sementara itu, pihak Inggris mengajukan beberapa syarat baru terkait penyerahan Gold Coast--Inggris meminta agar perjanjian Siak dan Rekrutmen diratifikasi secara bersamaan, sehingga rekrutmen hanya dapat dilakukan jika Inggris memperoleh hak yang sama di Siak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena ini penting, mengingat IKK sering kali dipakai untuk memberikan gambaran tentang perkembangan dan rencana arah konsumsi masyarakat, serta ekspektasi terhadap beberapa indikator ekonomi.", "r": {"result": "Fenomena ini menjadi penting mengingat IKK sering digunakan untuk memberikan gambaran perkembangan dan rencana arah konsumsi masyarakat, serta ekspektasi beberapa indikator ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Dr Mahathir sangat biadap dan melampau.", "r": {"result": "Pernyataan Dr Mahathir sangat kasar dan ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUAS lancar sistem pantau kuantiti, kualiti air", "r": {"result": "LUAS dengan lancar memantau kuantitas dan kualitas air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kebakaran hutan Australia 2019-20 Musim kebakaran hutan Australia 2019-2020 (Tulisan Jawi: mwsym kbkrn hwtn 'strly 2019-20) melibatkan siri padang belukar yang sedang terbakar di seluruh Australia, kebanyakannya di kawasan selatan-timur.", "r": {"result": "Musim kebakaran hutan Australia 2019-20 Musim kebakaran hutan Australia 2019-2020 (Teks Jawi: mwsym kbkrn hwtn 'strly 2019-20) melibatkan serangkaian kebakaran hutan yang terjadi di seluruh Australia, sebagian besar di tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin ATM diletupkan dalam cubaan rompak di Bangi", "r": {"result": "Sebuah mesin ATM diledakkan dalam percobaan perampokan di Bangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua kereta kebal Type 4 Chi-To disiapkan sebelum Jepun menyerah diri, dengan tambahan empat hampir siap.", "r": {"result": "Hanya dua tank Chi-To Tipe 4 yang diselesaikan sebelum Jepang menyerah, dengan tambahan empat tank yang hampir selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kupang juga dapat dilayani penerbangan perintis ke berbagai ibukota kabupaten di Nusa Tenggara Timur.", "r": {"result": "Penerbangan perintis juga dapat dilayani dari Kupang ke berbagai ibu kota kabupaten di Nusa Tenggara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1902 (nombor) 1902 (seribu sembilan ratus dua) ialah nombor asli selepas 1901 dan sebelum 1903.", "r": {"result": "1902 (angka) 1902 (seribu sembilan ratus dua) adalah bilangan asli sesudah tahun 1901 dan sebelum tahun 1903.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu di Kemetrian atau Departemen, saya tidak heran.", "r": {"result": "Kalau di Kementerian atau Departemen, saya tidak heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunafalva Dunafalva merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Dunafalva Dunafalva adalah sebuah kota dan munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudgens tujukan persebahannya kepada mendiang bapanya, Greg, yang meninggal dunia akibat kanser sehari sebelum penyiaran rancangan khas.", "r": {"result": "Hudgens mendedikasikan penghormatannya untuk mendiang ayahnya, Greg, yang meninggal karena kanker sehari sebelum acara spesial itu ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, FAM perlu menyelesaikan isu dalaman mereka sendiri dan jangan memba kepentingan negara dalam kemelut ini dan sekiranya FAM tidak mampu menyelesaikan perkara ini, saya tidak akan teragak-agak untuk memanggil perjumpaan dengan semua pihak untuk mencari penyelesaian terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, FAM perlu menyelesaikan masalah internalnya sendiri dan tidak membawa kepentingan nasional ke dalam krisis ini dan jika FAM tidak dapat menyelesaikan masalah ini, saya tidak akan ragu untuk mengadakan pertemuan dengan semua pihak untuk mencari solusi terbaik,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks-teks Nyaya menggunakan terma yang teknikal semasa memberikan silogisme ini.", "r": {"result": "Teks Nyaya menggunakan istilah teknis saat menyajikan silogisme ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih membincangkan perkara itu, tetapi kita berharap EU tidak akan memerlukan pensijilan dari EU kerana Malaysia merupakan negara pengeluar dan pensijilan perlu datang daripada negara pengeluar\".", "r": {"result": "Mereka masih membahas masalah ini, tapi kami berharap UE tidak memerlukan sertifikasi dari UE karena Malaysia adalah negara produsen dan sertifikasi harus berasal dari negara produsen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manchester United dan Liverpool juga dikaitkan dengan perpindahan pertahanan tengah itu selepas dia beraksi cemerlang dengan membantu Ajax mara ke separuh akhir Liga Juara-Juara, musim ini.", "r": {"result": "Manchester United dan Liverpool juga dikaitkan dengan kepindahan bek tengah setelah penampilannya yang mengesankan membantu Ajax mencapai semifinal Liga Champions musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Merbok, Nor Azrina Surip berkata, usaha yang digerakkan Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli melalui Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) itu telah menyelaras 13 lori tangki dari luar Kedah dengan matlamat mampu mengurangkan krisis air yang meruncing itu.", "r": {"result": "Anggota DPR Merbok Nor Azrina Surip mengatakan, upaya yang digagas Kementerian Air, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam melalui Komisi Pelayanan Nasional Pengairan (SPAN) itu telah mengkoordinir 13 mobil tangki dari luar Kedah dengan tujuan mengurangi krisis air yang semakin parah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala kejayaan dan kebaikan inisiatif BR1M dapat dibuktikan dengan lebih jelas jika kita melihat kepada manifesto Pakatan Harapan sendiri yang berjanji untuk meneruskannya.", "r": {"result": "\u201cSemua keberhasilan dan kebaikan inisiatif BR1M dapat dibuktikan lebih jelas jika kita melihat manifesto Pakatan Harapan sendiri yang berjanji akan melanjutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, kerajaan telah bersetuju untuk melaksanakan peruntukan undang-undang yang membolehkan pegawai kerajaan didakwa jika bersekongkol dengan ahli politik.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, pemerintah telah sepakat untuk menerapkan ketentuan undang-undang yang membolehkan pejabat pemerintah dituntut jika berkonspirasi dengan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni, hiasan dan seni bina rumah digunakan untuk mencerminkan gaya-gaya sezaman 1860an hingga 1930an, termasuk gaya Zaman Victoria, Zaman Edward, Arts and Crafts, Art Deco, Art Nouveau dan Colonial Revival.", "r": {"result": "Seni, dekorasi, dan arsitektur rumah digunakan untuk mencerminkan gaya kontemporer dari tahun 1860-an hingga 1930-an, termasuk gaya Victoria, Edwardian, Seni dan Kerajinan, Art Deco, Art Nouveau, dan Kebangkitan Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hutang 1MDB dan skandal kewangan lain yang mana boleh dibayar dalam tempoh yang lebih panjang, Kerajaan mempunyai tanggungjawab moral untuk memulangkan kesemua tunggakan bayaran balik cukai kepada individu, syarikat dan rakyat Malaysia dalam tahun 2019.", "r": {"result": "Berbeda dengan utang 1MDB dan skandal keuangan lainnya yang dapat dibayar dalam jangka waktu yang lebih lama, Pemerintah memiliki tanggung jawab moral untuk mengembalikan semua tunggakan pengembalian pajak kepada individu, perusahaan, dan warga Malaysia pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pemuda mengaku rogol pelajar tingkatan tiga", "r": {"result": "Tiga pemuda mengaku memperkosa seorang siswa kelas tiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat serupa dengan metafasa mitosis.", "r": {"result": "Ini sangat mirip dengan metafase mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem Hindia Belanda dirakam dengan menggunakan filem nitrat yang sangat mudah terbakar, dan selepas satu kebakaran memusnahkan banyak gudang Produksi Film Negara pada tahun 1952, filem-filem lama yang dirakamkan dengan nitrat dimusnahkan dengan sengaja.", "r": {"result": "Film-film Hindia Belanda dibuat menggunakan film nitrat yang sangat mudah terbakar, dan setelah kebakaran menghancurkan banyak gudang Produksi Film Nasional pada tahun 1952, film-film lama yang direkam dengan nitrat sengaja dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D ifahamkan, Perbadanan Pengurusan (MC) pangsapuri bagi kedua-dua blok itu tidak mampu untuk menanggung kos penggantian tangki-tangki berkenaan kerana terlalu besar , sedangkan kutipan yuran penyelenggaraan hanya cukup untuk pengurusan penyelenggaraan lain.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Apartment Management Corporation (MC) untuk kedua blok tersebut tidak mampu menanggung biaya penggantian tangki karena terlalu besar, sedangkan pungutan biaya pemeliharaan hanya cukup untuk manajemen pemeliharaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita usaha gigih ke arah ini.", "r": {"result": "\"Kami bekerja keras ke arah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat menjawab): \"Bahkan (kamu ada melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "(Malaikat menjawab): \u201cSesungguhnya (kamu telah melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penawaran khidmat badal haji dengan bayaran serendah RM1,500 yang diiklankan secara meluas menerusi poster dan kain rentang yang dipasang sekitar surau dan masjid negara ini, menimbulkan keraguan banyak pihak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penawaran layanan haji serendah RM1.500 yang diiklankan secara luas melalui poster dan spanduk yang dipasang di sekitar surau dan masjid negara, menimbulkan keraguan dari banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada University College London (UCL) dan King's College, kolej-kolej lain yang termasyhur termasuk Imperial College London, London Business School, London School of Economics and Political Science (LSE), Queen Mary, Royal Holloway dan School of Oriental and African Studies.", "r": {"result": "Selain University College London (UCL) dan King's College, perguruan tinggi terkenal lainnya termasuk Imperial College London, London Business School, London School of Economics and Political Science (LSE), Queen Mary, Royal Holloway dan School of Oriental and African Studies. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya bukan akta yang tidak betul, sebaliknya penguatkuasaan penting dan tiada pilih kasih, dengan sesiapa sahaja boleh dikenakan tindakan tanpa mengira fahaman politik berbeza.", "r": {"result": "Nyatanya, ini bukanlah tindakan yang salah, melainkan penegakan yang penting dan tidak memihak, dengan siapa pun tunduk pada tindakan terlepas dari keyakinan politik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat tergempar itu diadakan bersama Kementerian Pendidikan; Kementerian Kesihatan; Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air serta Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi, termasuk Jabatan Meteorologi.", "r": {"result": "\u201cPertemuan darurat diadakan dengan Kementerian Pendidikan; Kementerian Kesehatan; Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air dan Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi, termasuk Departemen Meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kembang Seri adalah 36655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kembang Seri adalah 36655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua organisma dikelaskan oleh sains taksonomi alfa kepada takson atau klad.", "r": {"result": "Semua organisme diklasifikasikan oleh ilmu taksonomi alfa menjadi taksa atau clades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It read: \"Dear Fa, I had a huge verbal war with my brother because of this article.", "r": {"result": "Bunyinya: \"Fa yang terhormat, saya memiliki perang verbal yang hebat dengan saudara laki-laki saya karena artikel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan cinta tanpa syarat Khai membantunya untuk membina kehidupan baru.", "r": {"result": "Dan cinta tanpa syarat Khai membantunya membangun kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dan Green, Eric Stuart, Amy Birnbaum Di bawah pasir Mesir, Anubis, roh jahat purba, telah dikejutkan.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Dan Green, Eric Stuart, Amy Birnbaum Di bawah pasir Mesir, Anubis, roh jahat kuno, telah terbangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jawapan kedua pada kalkulator graf ialah jawapan terakhir yang anda gunakan", "r": {"result": "Jadi jawaban kedua pada kalkulator grafik adalah jawaban terakhir yang Anda gunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud memastikan kesiapan dari relawan kemanusiaan itu untuk bertugas saat kerusuhan.", "r": {"result": "Artinya, memastikan kesiapan relawan kemanusiaan untuk bekerja saat terjadi kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurak-e Dezhgah Gurak-e Dezhgah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurak-e Dezhgah Gurak-e Dezhgah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedang aku tidak mengetahui apa yang ada pada diriMu; kerana sesungguhnya Engkau jualah Yang Maha Mengetahui perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedangkan aku tidak mengetahui apa yang ada pada-Mu; karena sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh peluru berpandu beroperasi telah ditempatkan di Warren pada Disember 1988.", "r": {"result": "Lima puluh rudal operasional ditempatkan di Warren pada bulan Desember 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikreditkan ke Tsukushima Kirari bersama Kusumi Koharu.", "r": {"result": "Lagu ini dikreditkan ke Tsukushima Kirari dengan Kusumi Koharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Jun 2019, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sepatutnya mempunyai temujanji penting untuk bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di London, England.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2019, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu harus memiliki janji penting untuk bertemu dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengutamakan kepentingan diri akan merasai nikmat cuma sedikit dan sekejap sahaja.", "r": {"result": "Mereka yang mendahulukan kepentingannya sendiri akan merasakan berkah hanya untuk sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil Rohana tak pernah mengenyam pendidikan formal.", "r": {"result": "Sejak kecil, Rohana tidak pernah mengenyam pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ImageVis3D", "r": {"result": "ImageVis3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Princess and the Cobbler merupakan filem cereka animasi yang diarah, ditulis bersama dan dihasilkan bersama oleh pakar animasi Kanada Richard Williams.", "r": {"result": "The Princess and the Cobbler adalah film fitur animasi yang disutradarai, ditulis bersama, dan diproduksi bersama oleh pakar animasi Kanada, Richard Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat saya menumpang angkutan umum perahu di Pelabuhan Bangsal, sebagian besar penumpang karyawan di Gili.", "r": {"result": "Saat saya naik angkutan kapal umum di Pelabuhan Bangsal, sebagian besar penumpangnya adalah pegawai di Gili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Three Creeks terletak pada kedudukan latitude N56* 24.8000', longtitude W116* 52.8000' pada ketinggian 609.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Three Creeks terletak di garis lintang N56* 24.8000', garis bujur W116* 52.8000' di ketinggian 609.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan serta kompleks sekolah ini siap sepenuhnya dan mula diduduki pada tahun 1974.", "r": {"result": "Gedung dan kompleks sekolah selesai dibangun dan ditempati pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak dapat merasai udara yang sejuk di dalamnya, dan tidak pula sebarang minuman -", "r": {"result": "Mereka tidak bisa merasakan udara sejuk di dalamnya, atau minuman apa pun -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinannya masih bergantung kepada kepimpinan lama dengan kepimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak tersisih dalam kerangka kepimpinan induk pakatan itu.", "r": {"result": "Kepemimpinannya masih bergantung pada kepemimpinan lama dengan kepemimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak yang ditinggalkan dalam kerangka kepemimpinan aliansi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pesuruhjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bagi Hak Asasi Manusia, Michelle Bachelet, kini dalam lawatan kerja empat hari ke Malaysia bermula hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisaris Tinggi Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Michelle Bachelet, saat ini sedang melakukan kunjungan kerja selama empat hari ke Malaysia mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menempatkan seramai 515 petugas di semua pusat pengundian dan menjangkakan 70 peratus pengundi di kawasan DUN itu akan keluar mengundi.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) menempatkan total 515 petugas di semua TPS dan memperkirakan 70 persen pemilih di wilayah majelis negara bagian akan keluar untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama siasatan yang menyeluruh mesti dilakukan segera terhadap setiap dakwaan itu dalam ruang lingkup undang-undang dan menghormati maruah setiap individu dan mempertahankan sistem nilai tamadun bangsa ini.", "r": {"result": "Sekaligus harus segera dilakukan penyelidikan menyeluruh terhadap setiap dugaan dalam lingkup hukum dan menghormati harkat dan martabat setiap individu serta mempertahankan sistem nilai peradaban bangsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para kerabatnya pun setuju untuk memberikan Siobhan kejutan di hari ulang tahunnya.", "r": {"result": "Kerabatnya setuju untuk memberi Siobhan kejutan di hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika berdepan dengan dugaan berat dua tahun lalu, ada warganet mengeji ibu bapa saya padahal mereka tidak bersalah dalam hal ini,\" kata pemilik nama asal Azizul Ammar Abu Hassan.", "r": {"result": "\"Ketika menghadapi tuduhan serius dua tahun lalu, beberapa netizen menghina orang tua saya padahal mereka tidak bersalah dalam masalah ini,\" kata pemilik nama asli Azizul Ammar Abu Hassan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 9210 merupakan komunikator berskrin warna pertama dan juga merupakan telefon pintar cerdas sejati yang menggunakan sistem operasi.", "r": {"result": "Nokia 9210 adalah komunikator layar warna pertama dan juga ponsel pintar sejati yang menggunakan sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila membincangkan taksonomi burung-burung Amerika Utara, Rea (1983) menyatakan bahawa \"... nama-nama Swainson [yang lebih tua tetapi tidak digunakan] mestilah dikekalkan melainkan ia dapat dibuktikan secara konklusif sebagai \"nomen oblitum\" (permainan beberapa ahli taksonomi mainkan untuk mengelakkan prinsip asas mereka yang sepatutnya, keutamaan)\".", "r": {"result": "Ketika membahas taksonomi burung Amerika Utara, Rea (1983) menyatakan bahwa \"... nama [yang lebih tua tapi tidak terpakai] Swainson harus dipertahankan kecuali mereka dapat dibuktikan secara meyakinkan sebagai \"nomen oblitum\" (permainan beberapa ahli taksonomi bermain untuk menghindari mereka). prinsip dasar yang tepat, preferensi)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun sebagai sebuah negara tenaga yang terhad, pengembangan dilihat sebagai sumber hanya berdaya maju mendapatkan keperluan tenaga mereka.", "r": {"result": "Jepang sebagai negara dengan energi terbatas, ekspansi dipandang sebagai satu-satunya sumber yang layak untuk memenuhi kebutuhan energi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Koperasi Seloka Maya Baling, Muhamad Zuki Awang, berkata ini kerana majoriti penduduk sangat rajin mencari rezeki biar-pun mengetahui hasilnya tidak seberapa jika dibandingkan dengan penat lelah mereka.", "r": {"result": "Manajer Koperasi Seloka Maya Baling, Muhamad Zuki Awang, mengatakan hal itu karena mayoritas warga sangat rajin mencari nafkah meski tahu hasilnya tidak seberapa dibandingkan kerja kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat beberapa buah negara seperti Kuwait, Lebanon, Oman, Singapore, Samoa Island, Tonga, UAE, dan Malaysia masih mengamalkan umur mengundi 21 tahun dan jika diteliti, hampir kesemua negara-negara ini sedang dalam proses untuk mencadangkan agar umur mengundi diturunkan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hanya beberapa negara seperti Kuwait, Lebanon, Oman, Singapura, Pulau Samoa, Tonga, UEA, dan Malaysia yang masih menerapkan usia mencoblos 21 tahun dan jika dicermati, hampir semua negara tersebut sedang dalam proses pengusulan. usia pemilih diturunkan menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungannya, \"Papadom 2\" ditayangkan pada 14 Disember 2013.", "r": {"result": "Sekuelnya, \"Papadom 2\" tayang perdana pada 14 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbal balas umum (\"general reciprocity\") merujuk kepada pertukaran barangan altruistik tanpa mengharap sebarang pulangan serta-merta.", "r": {"result": "Timbal balik umum mengacu pada pertukaran barang altruistik tanpa mengharapkan pengembalian segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden/Ketua Pegawai Eksekutif SME Bank Malaysia Bhd (SME Bank), Aria Putera Ismail, berkata usahawan perlu mengambil bahagian dalam program bimbingan dan latihan keusahawanan untuk memastikan kemampanan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, President/Chief Executive Officer SME Bank Malaysia Bhd (SME Bank), Aria Putera Ismail, mengatakan para pengusaha perlu mengikuti program pembinaan dan pelatihan kewirausahaan untuk memastikan keberlangsungan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan-perniagaan ini juga menyumbangkan 36 peratus dari KDNK negara pada tahun lepas, 65 peratus dari kesemua pekerjaan dan 18 peratus dari eksport negara.", "r": {"result": "Bisnis ini juga memberikan kontribusi 36 persen dari PDB negara tahun lalu, 65 persen dari semua pekerjaan dan 18 persen dari ekspor negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sardhana Sardhana ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Meerut di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sardhana Sardhana adalah kota baru (\"township\") di distrik Meerut di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibunuh oleh Hitsugaya Toshiro.", "r": {"result": "Dia dibunuh oleh Hitsugaya Toshiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidaklah membuat apa-apa tindakan kerana beliau mengetahui peribadi dan pengetahuan Haji Yusof Pulau Ubi itu, kerana keduanya pernah bersahabat baik.", "r": {"result": "Namun ia tidak mengambil tindakan apapun karena mengetahui kepribadian dan ilmu Haji Yusof Pulau Ubi, karena keduanya pernah berteman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam tidak boleh jadi pemimpin politik, kata PM", "r": {"result": "Pegawai negeri tidak bisa menjadi pemimpin politik, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel terpaksa memujuk semula Ain kerana dia masih mencintai wanita itu.", "r": {"result": "Daniel harus membujuk Ain lagi karena dia masih mencintai wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH tercipta apabila Mesyuarat Pertama Penggal Pertama Parlimen Keempat Belas bermula hari ini.", "r": {"result": "SEJARAH tercipta ketika Sidang Pertama Masa Jabatan Pertama Parlemen ke-14 dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari itu\", kata Dr. Mahathir, \"dalam demokrasi, sekatan-sekatan yang munasabah dan berpatutan mestilah diadakan\".", "r": {"result": "\u201cDari itu\u201d, kata dr. Mahathir, \"dalam demokrasi, pembatasan yang masuk akal dan masuk akal harus diberlakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja ini tidak berlaku untuk spesies ikan berukuran kecil misalnya sarden, ikan teri, dan sejumlah ikan air tawar berukuran kecil yang harus dimakan utuh.", "r": {"result": "Hanya saja, hal ini tidak berlaku untuk jenis ikan kecil seperti ikan sarden, teri, dan sejumlah ikan air tawar kecil yang harus dimakan utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga berlaku di kawasan Miri dan Bintulu,\" katanya pada sidang media selepas lawatan di tapak PPR Sungai Tengah 2 Matang pada Khamis.", "r": {"result": "Ini juga terjadi di daerah Miri dan Bintulu,\" katanya dalam konferensi pers usai kunjungan ke lokasi PPR Sungai Tengah 2 Matang, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung di Jantung Politik Dunia Episentrum Politik Dunia Sebanyak 29 negara yang baru atau belum merdeka mencoba membebaskan diri dari himpitan neokolonialisme dengan berkumpul di Bandung.", "r": {"result": "Bandung di Jantung Politik Dunia Episentrum Politik Dunia Sebanyak 29 negara yang baru atau belum merdeka berusaha melepaskan diri dari cengkeraman neokolonialisme dengan berkumpul di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigit menghabiskan waktu berjam-jam di sofa Versace favoritnya (tidak ada orang lain yang diizinkan untuk duduk di atasnya), bermain video game dan menonton rekaman pertunjukan wayang kulit Jawa.", "r": {"result": "Sigit menghabiskan berjam-jam di sofa Versace favoritnya (tidak ada orang lain yang boleh duduk di atasnya), bermain video game dan menonton kaset wayang Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat bahaya daripada 'sisa toksik' kabaid yang berasid yang mampu menipiskan kulit yang terdedah di samping wapnya mengancam paru-paru sekiranya dihidu untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Selain itu, ada bahaya dari 'residu beracun' asam kabaid yang dapat menipiskan kulit yang terpapar dan uapnya mengancam paru-paru jika terhirup dalam jangka waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Tentera Udara (4 bintang) Jorge Rojas Avila mengetuai 12,500 anggota dalam Tentera Udara Chile.", "r": {"result": "Jenderal Angkatan Udara (bintang 4) Jorge Rojas Avila memimpin 12.500 anggota di Angkatan Udara Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis kenal pasti individu hina Nabi Muhammad SAW", "r": {"result": "Polisi telah mengidentifikasi oknum yang menghina Nabi Muhammad SAW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although Fnatic will stay in the Pro League, time will tell how this team can revitalize itself from their inconsistent form.", "r": {"result": "Meskipun Fnatic akan bertahan di Liga Pro, waktu akan memberi tahu bagaimana tim ini dapat merevitalisasi diri dari performa yang tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak usaha dilakukan beliau ketika PRU-14 lalu,\" katanya.", "r": {"result": "Dia melakukan banyak upaya selama GE-14 terakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemilihan pelajar yang layak akan dilakukan pada akhir tahun ini sebelum mereka dihantar ke Antartika selama dua minggu antara Disember hingga Mac kerana musim panas di sana.", "r": {"result": "Dikatakannya, seleksi mahasiswa yang memenuhi syarat akan dilakukan akhir tahun ini sebelum dikirim ke Antartika selama dua minggu antara Desember dan Maret karena di sana sedang musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disambut oleh Timbalan Perdana Menteri, Somkid Jatusripitak, yang mewakili kerajaan Thailand.", "r": {"result": "Ia disambut Wakil Perdana Menteri Somkid Jatusripitak yang mewakili pemerintah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karen Price is a reporter from Pittsburgh who has covered Olympic sports for various publications.", "r": {"result": "Karen Price adalah reporter dari Pittsburgh yang meliput olahraga Olimpiade untuk berbagai publikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias:", "r": {"result": "Alias:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini boleh membesar sehingga 7 sentimeter panjang dan 3 sentimeter lebar.", "r": {"result": "Ikan ini bisa tumbuh hingga panjang 7 sentimeter dan lebar 3 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kebebasan hak milik ini dihasilkan sistem ekonomi Kapitalisme.", "r": {"result": "Dari kebebasan kepemilikan inilah lahir sistem ekonomi Kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi dikehendaki bagi penerapan, dalam titik per inci.", "r": {"result": "Resolusi diperlukan untuk aplikasi, dalam titik per inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompok itu berwarna merah menerusi sejarah pemerhatian, tetapi tidak berwarna merah dalam spektrum nyata sejak tempoh singkat pada tengah 1970-an.", "r": {"result": "Bintik itu berwarna merah melalui pengamatan sejarah, tetapi belum menjadi merah dalam spektrum sebenarnya sejak periode singkat di pertengahan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itu idea yang lebih baik.", "r": {"result": "Mungkin itu ide yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu kemudian menjemput PW1 untuk minum bersamanya dan 20 minit kemudian PW1 meninggalkan kondominium itu.", "r": {"result": "Pemohon lalu mengajak PW1 untuk minum bersamanya dan 20 menit kemudian PW1 keluar dari rumah susun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak boleh mengurangkan bunyi bising maka ibu bapa perlu melarikan kanak-kanak dari tempat yang bising.", "r": {"result": "Jika kita tidak bisa mengurangi kebisingan maka orang tua perlu menjauhkan anak dari tempat bising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, Wisma Putra dan agensi lain (turut bertemu) sebab hubungan dengan Singapura bukan hanya memba Wisma Putra dan Johor tetapi juga Kementerian Pengangkutan, maritim dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya Wisma Putra dan instansi lain (juga bertemu) karena hubungan dengan Singapura bukan hanya Wisma Putra dan Johor tapi juga Kementerian Perhubungan, Maritim dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 55 daripada 100 berdasarkan 40 pengkritik, menunjukkan \"ulasan bercampur\".", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 55 dari 100 berdasarkan 40 kritik, yang menunjukkan \"ulasan campuran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Muzium Sains Institut Franklin adalah muzium yang mempunyai himpunan artifak yang terbesar dari bengkel Wright bersaudara.", "r": {"result": "Saat ini, Museum Sains Institut Franklin adalah museum yang memiliki koleksi artefak terbesar dari bengkel Wright bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pas bulanan RM50 tanpa had perjalanan bagi bas RapidKL sahaja juga disediakan.", "r": {"result": "Selain itu, tiket bulanan RM50 tanpa batas perjalanan hanya untuk bus RapidKL juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian sebagai menjawab pertanyaan moderator program bicara minda, Tan Sri Johan Jaaffar adakah beliau masih menyayangi bekas partinya iaitu UMNO.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Dr Mahathir menanggapi pertanyaan moderator program mind talk, Tan Sri Johan Jaaffar, apakah masih mencintai mantan partainya, UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat menya saksi Nyoman mencium bau busuk dan setelah diperiksa melihat sebuah kardus dalam keadaan terikat dengan tali rafia warna hitam,\" kata Kasubag Humas Polres Tabanan Iptu Made Budiarta lewat pesan singkat, Senin (1/7).", "r": {"result": "Saat saksi Nyoman mencium bau busuk dan setelah diperiksa melihat sebuah kardus yang diikat dengan tali rafia hitam,\" kata Humas Polres Tabanan Iptu Made Budiarta melalui pesan singkat, Senin (1/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sedemikian dibina buat pertama kali di Soul Society supaya dapat berlatih dengan Yoruichi dan kawasan yang kedua dibina di bawah kedainya (di alam nyata) untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Lokasi seperti itu pertama kali dibangun di Soul Society untuk berlatih dengan Yoruichi dan area kedua dibangun di bawah tokonya (di dunia nyata) untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The suspects in both cases were detained for investigation under Section 41(2) of the Wildlife Conservation Enactment 1997 for illegal possession of a protected species, which carries a minimum fine of between RM30,0000 and RM100,000 or a jail term from one to three years, or both, upon conviction.", "r": {"result": "Para tersangka dalam kedua kasus tersebut ditahan untuk penyelidikan berdasarkan Bagian 41(2) Undang-undang Konservasi Margasatwa 1997 untuk kepemilikan ilegal spesies yang dilindungi, yang membawa denda minimal antara RM30.0000 dan RM100.000 atau hukuman penjara dari satu hingga tiga tahun, atau keduanya, setelah dinyatakan bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muaz yang merupakan anak ketiga dari enam beradik berkata, kalau dahulu arwah ayah dan ibunya, Nor Azizah Muhamad, 38, sama-sama membuat kuih untuk diletak di kedai makan, tetapi sejak 2015 tugas itu dipikul ibu seorang sahaja untuk menyara anak-anak dari usia lima tahun hingga 14 tahun.", "r": {"result": "Muaz yang merupakan anak ketiga dari enam bersaudara ini menuturkan, dulu almarhum ayah dan ibunya, Nor Azizah Muhamad, 38 tahun, sama-sama membuat kue untuk ditempatkan di restoran, namun sejak 2015, sang ibu sendirilah yang bertanggung jawab menafkahi. anak-anak dari usia lima tahun sampai 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Kawasaki Frontale, Vissel Kobe dan JEF United Ichihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Verdy Kawasaki, Kawasaki Frontale, Vissel Kobe dan JEF United Ichihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rancangan pada masa kini adalah untuk memodenkan tentera menjadi tentera professional pada dekad yang akan datang dan menghadkan konscripsi kepada 3 bulan.", "r": {"result": "Di antara rencana saat ini adalah memodernisasi tentara menjadi tentara profesional dalam dekade berikutnya dan membatasi wajib militer hingga 3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yg aku slalu dengar, lelaki balik kerja terus terbongkang ngorok si isteri pulak time ni lah nak masak untuk suami, kemas rumah, susukan anak.", "r": {"result": "Yang selalu saya dengar adalah pria pulang kerja dan terus mendengkur pada istri mereka, tetapi sekarang saatnya memasak untuk suami mereka, membersihkan rumah, dan memberi makan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun semua lapisan masyarakat perlu melengkapkan diri dengan pengetahuan dan mempunyai semangat jati diri yang tinggi sebagai pengguna media sosial yang bijak.", "r": {"result": "\u201cNamun, seluruh lapisan masyarakat perlu membekali diri dengan pengetahuan dan memiliki rasa identitas yang tinggi sebagai pengguna media sosial yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1866 ke 1867, KKK bermula memecahkan perjumpaan sembahyang orang kulit hitam dan memasuki rumah mereka pada waktu malam untuk mencuri senjata api.", "r": {"result": "Dari tahun 1866 hingga 1867, KKK mulai membubarkan pertemuan doa orang kulit hitam dan memasuki rumah mereka pada malam hari untuk mencuri senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib kemudian bangun bertanyakan sama ada projek terowong di Pulau Pinang dibuat secara tender terbuka atau tidak yang mencetuskan laungan 'terowong' oleh blok pembangkang.", "r": {"result": "Najib kemudian bangkit menanyakan apakah proyek terowongan di Penang dilakukan melalui tender terbuka atau tidak yang memicu teriakan 'terowongan' oleh blok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blufi Blufi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Blufi Blufi adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, taksiran ini berdasarkan keupayaan relatif setiap negara, sebagaimana yang diukur oleh statistik pendapatan negara, bersama-sama dengan faktor-faktor yang lain.", "r": {"result": "Secara umum, penilaian ini didasarkan pada kemampuan relatif masing-masing negara, yang diukur dengan statistik pendapatan nasional, beserta faktor-faktor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merangsang pelaburan swasta, projek-projek infrastruktur akan dilaksanakan seperti menaik taraf Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membina Jambatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Projek Pembangunan Semula Stesen Janakuasa Sandakan.", "r": {"result": "Untuk merangsang investasi swasta, proyek infrastruktur akan dilaksanakan seperti peningkatan Jalan Lok Kawi Pengalat-Papar, di Sabah; Jalan Kampung Keruak-Gua Musang-Kuala Berang; membangun Jembatan Batang Lupar, Sri Aman; dan Proyek Pembangunan Kembali Pembangkit Listrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menebarkan berbagai sensasi termasuk mengaku mendapat perlakuan tidak senonoh dari Atta Halilintar, hingga akhirnya ia belum lama ini merilis single perdana berjudul Mendadak Amnesia.", "r": {"result": "Berbagai sensasi ia sebar di antaranya mengaku mendapat perlakuan tak senonoh dari Atta Halilintar, hingga akhirnya baru merilis single pertamanya bertajuk Mendak Amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubur Kuda Kampung Kubur Kuda merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kubur Kuda Kampung Kubur Kuda adalah sebuah desa yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalimati adalah 45273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalimati adalah 45273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunas haluannya lebih lebar dan rendah dari lunas buritannya.", "r": {"result": "Keel haluan lebih lebar dan lebih rendah dari lunas buritan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiffdorf Schiffdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Schiffdorf Schiffdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kusgaon Budruk memiliki bilangan penduduk seramai 8,567.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kusgaon Budruk berpenduduk 8.567 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pelatih PLKN di ketiga-tiga kem yang dianggarkan mempunyai kira-kira 1,000 orang itu akan dipindahkan ke kem PLKN di negeri lain.", "r": {"result": "\u201cSemua peserta pelatihan PLKN di tiga camp yang diperkirakan berjumlah sekitar 1.000 orang akan dipindahkan ke camp PLKN di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 23:00 CST, 23 Julai 2013, rangkaian gempa tersebut telah mengorbankan 95 nyawa, dan lebih daripada 1,000 orang cedera.", "r": {"result": "Hingga pukul 23.00 CST, 23 Juli 2013, rangkaian gempa tersebut telah merenggut 95 nyawa, dan lebih dari 1.000 orang luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah maksimumnya ialah 33 bait.", "r": {"result": "Jumlah maksimum adalah 33 byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kerajaan Langit terus menarik pengikut baru daripada pelajar universiti dan Orang Asli.", "r": {"result": "Namun, Kerajaan Langit terus menarik pengikut baru dari mahasiswa dan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan berlaku pada pukul 06.30 waktu setempat (1:30 UTC) semasa kereta api ekspres Tezgam sedang dalam perjalanan dari Karachi ke Rawalpindi.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut terjadi pada pukul 06.30 waktu setempat (1:30 UTC) saat kereta ekspres Tezgam sedang dalam perjalanan dari Karachi ke Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang alveoli ini boleh mengandungi cecair atau nanah kesan daripada jangkitan tersebut yang boleh menyebabkan pesakit mengalami batuk berkahak, demam, menggigil, dan sukar bernafas,\" katanya.", "r": {"result": "Ruang alveoli ini dapat berisi cairan atau nanah dari infeksi yang dapat menyebabkan pasien mengalami batuk berdahak, demam, menggigil, dan kesulitan bernapas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Halijahtun Taman Halijahtun merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Teluk Panglima Garang , Selangor.", "r": {"result": "Taman Halijahtun Taman Halijahtun adalah taman perumahan yang terletak di Teluk Panglima Garang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Ketua Pusat Operasi Jelai PH, Arvind Bharet berkata dalam satu kenyataan bahawa wang yang diagihkan dalam gambar yang tular itu adalah wang pembayaran balik penampungan kos petrol kepada sukarelawan-sukarelawan PH yang datang dengan motosikal sendiri dari rumah mereka di kawasan pedalaman ke Tanah Rata pada hari penamaan calon.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Kepala Pusat Operasi Jelai PH, Arvind Bharet, mengatakan dalam keterangannya bahwa uang yang dibagikan dalam foto viral itu adalah uang penggantian biaya bensin kepada relawan PH yang datang dengan sepeda motor sendiri dari rumahnya di pedalaman. ke Tanah Flat pada hari pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... keikhlasan kami itu, tampaknya diperli dipantun pulak.", "r": {"result": "Tapi,... keikhlasan kita sepertinya perlu berima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Beradu di Khayalan telah diterjemah ke versi bahasa Inggeris dengan tajuk \"Don't Put My Heart On Hold\".", "r": {"result": "Lagu Beradau di Khayalan telah diterjemahkan ke dalam versi bahasa Inggris dengan judul \"Don't Put My Heart On Hold\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diselamatkan oleh Shotaro dan Sokichi Narumi daripada organisasi Museum, dan seterusnya mendapat nama panggilannya daripada Sokichi, Philip membantu Shotaro untuk menebus kesalahannya kerana menjadi boneka organisasi tersebut.", "r": {"result": "Setelah diselamatkan oleh Shotaro dan Sokichi Narumi dari organisasi Museum, dan kemudian mendapatkan julukannya dari Sokichi, Philip membantu Shotaro menebus kesalahan karena menjadi boneka organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad berkata, rakyat perlu menilai sedalam-dalamnya sama ada Barisan Nasional (BN) atau PH yang layak mentadbir negara ini.", "r": {"result": "Muhammad mengatakan, rakyat perlu menilai secara mendalam apakah Barisan Nasional (BN) atau PH layak untuk memerintah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menyatakan kerajaan sedang mengkaji kemungkinan membatalkan atau merundingkan semula pelaksanaan dua projek mega utama yang disokong oleh pembiayaan daripada China.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menyatakan pemerintah sedang mengkaji kemungkinan pembatalan atau renegosiasi pelaksanaan dua mega proyek besar yang didukung pendanaan dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Van terletak di pantai timur Tasik Van .", "r": {"result": "Provinsi Van terletak di pantai timur Danau Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyerahkan kepada kebijaksanaan JPA melakukan penilaian dan semakan semula itu bagi melihat semula keperluan demi mengekalkan tenaga pakar dan profesional kesihatan dalam negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyerahkan kepada diskresi PSD untuk melakukan evaluasi dan review untuk melihat kembali perlunya mempertahankan tenaga ahli dan tenaga kesehatan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Skrin Rumah MSN 3", "r": {"result": "Nama Layar Beranda MSN 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pakar geriatrik cuba menahan kesan laluan masa dengan menghentikan kerosakan yang berubah menjadi patologi.", "r": {"result": "Dan ahli geriatri mencoba melawan efek berlalunya waktu dengan menghentikan kerusakan yang berubah menjadi patologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya terdapat pembiakan aedes di premis kediaman, kompaun RM500 akan dikenakan dan sekiranya gagal membayar kompauan, denda maksimum RM10,000 boleh dikenakan oleh mahkamah.", "r": {"result": "\u201cJika ada pembiakan aedes di lingkungan perumahan, akan dikenakan denda sebesar RM500 dan jika tidak dapat membayar, denda maksimum sebesar RM10.000 dapat dikenakan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincau dibuat dengan merebus rumput atau daun pudina (khususnya Pokok Cincau, \"Mesona chinensis\") bersama-sama kalium karbonat dan kemudiannya mendinginkan cecairnya sehingga menjadi seolah-olah agar-agar.", "r": {"result": "Cincau dibuat dengan cara merebus rumput atau daun mint (khususnya Pohon Cincau, \"Mesona chinensis\") bersama dengan kalium karbonat kemudian didinginkan cairannya hingga menjadi seperti agar-agar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aplikasi tersebut, matlamat utama ialah memperoleh semula maklumat yang dikodkan (atau dimodulasi) ke isyarat AC.", "r": {"result": "Dalam aplikasi tersebut, tujuan utamanya adalah memulihkan informasi yang dikodekan (atau dimodulasi) ke dalam sinyal AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau keterangan-keterangan saksi itu mengesahkan perbuatan tersebut, maka kurunglah mereka (perempuan yang berzina itu) dalam rumah hingga mereka sampai ajal matinya, atau hingga Allah mengadakan untuk mereka jalan keluar (dari hukuman itu).", "r": {"result": "Kemudian jika keterangan saksi membenarkan perbuatan itu, maka kuncilah mereka (perempuan zina) itu di dalam rumah sampai mati, atau sampai Allah memberikan jalan keluar (hukuman) bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, patung Buddha tetap berdiri dan baru diturunkan 27 Oktober 2016 sesudah insiden pembakaran sejumlah vihara dan kelenteng di Tanjung Balai pada 29-30 Juli 2016.", "r": {"result": "Namun arca Buddha tersebut tetap berdiri dan baru diturunkan pada 27 Oktober 2016 setelah peristiwa pembakaran sejumlah vihara dan vihara di Tanjung Balai pada 29-30 Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan penubuhan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Saint Joseph, Miri membuka kelas yang pertama pada tahun 1932.", "r": {"result": "Rangkaian berdirinya Sekolah Menengah Nasional (SMK) Saint Joseph, Miri membuka kelas pertama pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik itu diperoleh daripada kaji selidik Global Kesihatan Pelajar Sekolah (GSHS) serta Lembaga Penduduk Dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) berkaitan kelakuan sumbang dilakukan remaja sebelum nikah bermula 1994 hingga 2012.", "r": {"result": "Statistik tersebut diperoleh dari survei Global School Student Health (GSHS) dan Badan Pembangunan Kependudukan dan Keluarga Nasional (LPPKN) terkait dengan perilaku nakal remaja sebelum menikah dari tahun 1994 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Serantang, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Serantang, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Kepang ialah sejenis tarian yang dipersembahkan dengan kostum yang mewah serta kuda tenunan.", "r": {"result": "Kuda Kepang adalah jenis tarian yang ditampilkan dengan kostum mewah dan anyaman kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan pengaruh antara Pakuan-Galuh dengan Cirebon-Banten segera bergeser kembali ke darat.", "r": {"result": "Perebutan pengaruh antara Pakuan-Galuh dan Cirebon-Banten segera bergeser kembali ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemungkinan salji di atas tanah untuk selama satu atau dua minggu.", "r": {"result": "Ada kemungkinan turun salju di tanah selama satu atau dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie mengatakan aksi massa akan menjadi relevan apabila bertujuan memengaruhi dan mendorong agar demokrasi lebih baik.", "r": {"result": "Arie mengatakan aksi massa akan relevan ketika bertujuan untuk mempengaruhi dan mendorong demokrasi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-du-Pinel Saint-Germain-du-Pinel ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-du-Pinel Saint-Germain-du-Pinel adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obviously, I couldn't [race].", "r": {"result": "Jelas, saya tidak bisa [berlomba].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru itu dipecut pada kelajuan tinggi dalam tempoh pendek oleh gas yang terhasil dari penujah yang terbakar.", "r": {"result": "Proyektil dipercepat hingga kecepatan tinggi dalam waktu singkat oleh gas yang dihasilkan oleh propelan yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor telah berkenalan dengan Sandra seorang mahasiswa yang ketika itu sedang mengadakan pertunjukan di Indonesia.", "r": {"result": "Victor bertemu dengan Sandra, mahasiswa yang saat itu sedang pentas di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negaranya ialah National Commissioner Jackie Selebi.", "r": {"result": "Kapolri adalah Komisaris Nasional Jackie Selebi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah PH kita menggalakkan penjawat awam untuk menjadi inovatif dan mempunyai kepuasan untuk bekerja yang tidak hanya semata-mata masuk pukul 8 pagi dan balik pukul 5 petang setiap hari.", "r": {"result": "Di bawah PH, kami mendorong PNS untuk inovatif dan memiliki kepuasan dalam bekerja yang tidak hanya datang jam 8 pagi dan pulang jam 5 sore setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat kira itu mempunyai satu lajur kekunci bagi setiap digit, dengan pengguna dilatih untuk menggunakan kesemua jari mereka sewaktu memasukkan nombor.", "r": {"result": "Kalkulator memiliki satu kolom kunci untuk setiap digit, dengan pengguna dilatih untuk menggunakan semua jari mereka saat memasukkan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda semua satu set ular beludak, daripada makam-makam whited, dan mahu dalam iman\".", "r": {"result": "Kalian semua adalah kumpulan ular beludak, dari kuburan putih, dan ingin dalam iman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan raksa juga boleh diakibatkan daripada dedahan kepada bentuk raksa boleh larut (seperti merkuri klorid atau metilmerkuri), penghiduan wap raksa, atau pemakanan ikan yang dicemari raksa.", "r": {"result": "Keracunan merkuri juga dapat terjadi akibat paparan merkuri yang larut (seperti merkuri klorida atau metilmerkuri), menghirup uap merkuri, atau memakan ikan yang terkontaminasi merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memurnikan ucapan itu, beliau menyatakan ucapannya berhubung sejarah masa lalu di mana Kapten Francis Light 1786 membawa pendatang dari selatan China untuk bekerja di Pulau Pinang, Perak, Selangor dan seluruh Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Untuk memperhalus pidatonya, beliau mengutarakan pidatonya mengenai sejarah masa lalu dimana Kapten Francis Light 1786 membawa para imigran dari China selatan untuk bekerja di Penang, Perak, Selangor dan seluruh Semenanjung Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Belum habis isu wujudnya gerakan menggulingkan Menteri Besar Perak, Exco Kerajaan Negeri, Asmuni Awi pula mendedahkan pernah ditawarkan jawatan menteri besar oleh Umno pada 1 November lalu.", "r": {"result": "IPOH - Isu gerakan mencopot Menteri Besar Perak belum juga usai, Exco Negara, Asmuni Awi mengungkapkan dirinya telah ditawari jabatan Menteri Besar oleh UMNO pada 1 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bueng Boraphet terletak di timur Nakhon Sawan merupakan kawasan tadahan hujan yang terbesar di Thailand.", "r": {"result": "Bueng Boraphet yang terletak di sebelah timur Nakhon Sawan merupakan daerah tangkapan hujan terbesar di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).", "r": {"result": "Al-Quran ini menjadi petunjuk yang membuka hati manusia, dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman (kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan berikutnya menghasilkan kontroversi tetapi tanpa keputusan muktamad.", "r": {"result": "Investigasi selanjutnya menghasilkan kontroversi tetapi tanpa hasil akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haines", "r": {"result": "Haines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, terhasilnya dan dijualnya kad-kad Valentine buatan renda kertas cetak timbul pertama yang dikilang secara besar-besaran oleh Esther Howland (1828-1904) dari Worcester, Massachusetts tidak lama selepas tahun 1847.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, kartu Valentine renda kertas timbul pertama yang diproduksi secara massal dibuat dan dijual oleh Esther Howland (1828-1904) dari Worcester, Massachusetts tak lama setelah 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar wanita menjadi benteng mempertahankan parti.", "r": {"result": "Biarlah perempuan menjadi benteng untuk mempertahankan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan, Yeo Bee Yin, berkata seramai enam pakar dilantik dalam jawatankuasa itu bagi menzahirkan hasrat kerajaan Malaysia baharu.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan, Yeo Bee Yin, mengatakan total enam ahli ditunjuk dalam komite untuk menyampaikan keinginan pemerintah Malaysia yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status autonomi diperoleh pada 25 Februari 2003 dan dirasmikan pada 28 Julai 2003.", "r": {"result": "Status otonom diperoleh pada 25 Februari 2003 dan diresmikan pada 28 Juli 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, siri anime Demashita!", "r": {"result": "Sedangkan serial anime Demashita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu mula menarik pengunjung dan pelawat hari dari Sydney.", "r": {"result": "Daerah tersebut mulai menarik pengunjung dan pengunjung harian dari Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan projek pembinaan, agregat kasar yang digunakan ialah gred 20.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar proyek konstruksi, agregat kasar yang digunakan adalah kelas 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan melaksanakan pengambilan balik ruang udara di selatan Johor secara berperingkat mulai penghujung 2019 dan 2023.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan melakukan reklamasi wilayah udara di Johor selatan secara bertahap mulai akhir 2019 hingga 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada subjek Sains dan Matematik akan diajar semula dalam bahasa Inggeris, beliau berkata, kementerian akan memastikan murid bersedia untuk menghadapi IR4.0 dan dilengkapkan dengan ilmu bagi memastikan mereka kalis masa depan.", "r": {"result": "Disinggung apakah mata pelajaran Sains dan Matematika akan kembali diajarkan dalam bahasa Inggris, kata dia, Kemendikbud akan memastikan siswa siap menghadapi IR4.0 dan dibekali ilmu untuk memastikan future-proof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Georgia membantah pertambahan pengaruh Rusia dalam bentuk ekonomi dan politikdi Ossetia Selatan .", "r": {"result": "Pemerintah Georgia menolak peningkatan pengaruh Rusia dalam bentuk ekonomi dan politik di Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSES pendaftaran kenderaan motor menerusi sistem e-Daftar diwajibkan menggunakan nombor siri Sijil Kelulusan Jenis Kenderaan (VTA) yang sah daripada Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), bermula 1 April 2019.", "r": {"result": "Proses pendaftaran kendaraan bermotor melalui sistem e-Daftar wajib menggunakan nomor seri Vehicle Type Approval Certificate (VTA) yang masih berlaku dari Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), mulai 1 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32-33 Condet Batu Ampar, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "32-33 Condet Batu Ampar, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan keagamaan Paderi Jan Hus juga mendapat sokongan besar dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Gerakan keagamaan Pastor Jan Hus juga mendapat dukungan besar dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam WARISAN, kita mahu mendisiplinkan pemimpin kita supaya menjauhi amalan rasuah dan kalau ada kita akan bawa ke mahkamah.", "r": {"result": "\u201cDi WARISAN, kami ingin mendisiplinkan para pemimpin kami untuk menghindari praktik korupsi dan jika ada, kami akan membawa mereka ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5.30 petang itu, ibu bayi berkenaan dikatakan dalam perjalanan dari ibu negara untuk ke Ipoh menaiki bas ekspres itu.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 17.30, ibu bayi tersebut dikabarkan sedang dalam perjalanan dari ibu kota ke Ipoh dengan bus ekspres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah tentu sedikit sebanyak beri kesan psikologi kepada mereka-mereka yang tidak mencapai apa yang diharapkan dalam peperiksaan\".", "r": {"result": "Hal ini tentu saja berpengaruh secara psikologis bagi mereka yang tidak mencapai apa yang diharapkan dalam ujian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang yang sangat menghormati hadis-hadis Rasulullah sendiri dan diri baginda sendiri walaupun baginda telah wafat.", "r": {"result": "Beliau adalah orang yang sangat menjunjung tinggi hadits-hadits Nabi sendiri dan baginda sendiri meskipun beliau telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya kepada perempuan-perempuan (yang tidak berpakaian yang melindungi anggota yang haram dipandang oleh lelaki asing itu) menemui bapa-bapa mereka, dan anak-anak lelaki mereka, dan saudara-saudara lelaki mereka, dan anak-anak lelaki saudara-saudara lelaki mereka, dan anak-anak lelaki saudara-saudara perempuan mereka, dan perempuan-perempuan Islam mereka, serta hamba-hamba yang dimiliki oleh mereka.", "r": {"result": "Tidak mengapa bagi wanita (yang tidak berpakaian yang melindungi bagian yang dilarang untuk dilihat orang asing) untuk bertemu ayah mereka, dan anak laki-laki mereka, dan saudara laki-laki mereka, dan anak laki-laki dari saudara laki-laki mereka laki-laki, dan anak laki-laki mereka. saudara perempuan mereka, dan wanita Muslim mereka, serta budak yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipercayai bahawa paksaan ini perlu keatas semua pihak dalam \"rantai perdagangan\" untuk lebih berhati-hati dalam penjagaan pengeluarkan produk mereka dan tidak cacat cela.", "r": {"result": "Diyakini juga bahwa pemaksaan ini diperlukan agar semua pihak dalam \u201crantai dagang\u201d lebih berhati-hati dalam memproduksi produknya dan tidak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak tulisan Kwee bahawa mendokumenkan kehidupan dan budaya ke-19 dan abad ke-20 Indonesia adalah termasuk dalam penerbitan.", "r": {"result": "Banyak tulisan Kwee yang mendokumentasikan kehidupan dan budaya Indonesia abad ke-19 dan ke-20 masuk dalam publikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasukan tersebut tidak dapat memenuhi objektif rekaan untuk perkakasan terkini, mereka akan sememangnya menunggu generasi seterusnya dan hanya akan mengeluarkan Skyrim semasa itu.", "r": {"result": "Jika tim tidak dapat memenuhi tujuan desain untuk perangkat keras terbaru, mereka hanya akan menunggu generasi berikutnya dan merilis Skyrim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Rusia menawarkan pembangkit tenaga nuklir ke Korea Utara, dengan syarat negara Kim Jong-un itu membongkar senjata nuklir dan rudal balistiknya.", "r": {"result": "Sumber Rusia menawarkan pembangkit listrik tenaga nuklir ke Korea Utara, dengan syarat negara Kim Jong-un membongkar senjata nuklir dan rudal balistiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blok pertama kekurangan medan sumber", "r": {"result": "Blok pertama tidak memiliki bidang sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang itu tindakan yang tidak baik.", "r": {"result": "Sungguh tindakan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turing juga dilaporkan bertanggungjawab sepenuhnya terhadap sabitan jenayah dan hukuman rawatan hormon (dihentikan setahun sebelum kematiannya) yang dikenakan ke atasnya dengan sifat jenaka serta tidak menunjukkan emosi kesedihan sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Turing juga dilaporkan bertanggung jawab penuh atas hukuman pidana dan hukuman terapi hormon (dihentikan setahun sebelum kematiannya) yang dijatuhkan kepadanya dengan humor dan tanpa emosi kesedihan sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, suka atau tidak, kebolehan perlu ditunjukkan seawal mungkin kerana mereka membawa imej negara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, mau tidak mau, kemampuan perlu ditunjukkan sedini mungkin karena membawa citra negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini cara-cara yang bisa Anda jalankan: 1.", "r": {"result": "Berikut adalah cara-cara yang dapat Anda lakukan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran tersebut, berpusat sekitar Jambatan Gemencheh, memberikan kerugian besar kepada pihak Jepun, yang mengalami 600 korban tetapi jambatan itu sendiri, yang telah dimusnahkan semasa pertempuran, diperbaiki dalam tempoh enam jam.", "r": {"result": "Pertempuran yang berpusat di sekitar Jembatan Gemencheh menimbulkan kerugian besar bagi pihak Jepang, yang memakan 600 korban jiwa, tetapi jembatan itu sendiri, yang telah hancur selama pertempuran, diperbaiki dalam waktu enam jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabra Elite 85h juga dibekali dengan enam mikrofon yang akan menghasilkan suara jernih ketika pengguna sedang melakukan panggilan telepon.", "r": {"result": "Jabra Elite 85h juga dilengkapi enam mikrofon yang akan menghasilkan suara jernih saat pengguna melakukan panggilan telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING 24 April - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad tiba di Beijing Capital International Airport di sini hari ini untuk lawatan kerja lima hari ke China dan menghadiri Forum kedua Satu Jalur Satu Jalan (OBOR) bagi Kerjasama Antarabangsa (BRF).", "r": {"result": "BEIJING 24 April - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad tiba di Bandara Internasional Ibukota Beijing hari ini untuk kunjungan kerja selama lima hari ke China dan untuk menghadiri Forum Kerjasama Internasional (BRF) One Belt One Road (OBOR) kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bahkan tidak tahu kapan jadwal bus datang,\" kata Watson.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak tahu kapan jadwal bus datang,\" kata Watson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada pertumbuhan apa yang kita panggil hari ini sebagai ekonomi gig.", "r": {"result": "Ini telah menyebabkan pertumbuhan dari apa yang kita sebut hari ini ekonomi pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dipecat dari jawatannya oleh Presiden Mugabe pada November 2017 kerana didakwa merancang melawan kerajaan, beliau pergi ke Afrika Selatan.", "r": {"result": "Setelah dipecat dari jabatannya oleh Presiden Mugabe pada November 2017 karena diduga berkomplot melawan pemerintah, dia pergi ke Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya akan mengadakan kempen [email protected] 2019 bagi mengurangkan pembaziran makanan di bazar Ramadan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya akan menggelar kampanye [email protected] 2019 untuk mengurangi sampah makanan di bazaar Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi Sulong mengetuai lebih 20 Pemuda UMNO membuat laporan di IPD Kuantan.", "r": {"result": "Suhaimi Sulong memimpin lebih dari 20 Pemuda UMNO untuk melapor di IPD Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia hanya untuk memeriksa akaun atau bagi tujuan pengeluaran?", "r": {"result": "Apakah hanya untuk mengecek akun atau untuk tujuan penarikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, gempa berkekuatan 6.8 SR terjadi Kamis (26/9/2019).", "r": {"result": "Pasalnya, gempa dengan magnitudo 6,8 terjadi pada Kamis (26/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin benih padi dan racun tidak berkualiti serta baja yang tidak sesuai digunakan.", "r": {"result": "Mungkin benih padi dan racunnya berkualitas buruk dan pupuk yang tidak layak pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang menjana kenderaan ini untuk bergerak adalah berbeza mengikut sistem.", "r": {"result": "Unit yang menggerakkan kendaraan ini untuk bergerak berbeda menurut sistemnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran boleh (jarangnya) membawa maut dengan simptom-simptom termasuk sakit dada dan masalah jantung dan jika tidak boleh diterima mungkin boleh dirawat dengan pendedahan semula kepada nitrogliserin atau nitrat organik lain yang sesuai.", "r": {"result": "Penarikan dapat (jarang) berakibat fatal dengan gejala termasuk nyeri dada dan masalah jantung dan jika tidak dapat ditoleransi dapat diobati dengan paparan ulang nitrogliserin atau nitrat organik lain yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta elektronik dapat memplot kedudukan kapal setiap 5 minit.", "r": {"result": "Grafik elektronik dapat memplot posisi kapal setiap 5 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu semua sekadar peringatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Itu semua hanya pengingat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya dan Bakat TN50 Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Karir dan Bakat TN50 Bapak Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pencernaan seorang pemerintah ditetapkan secara lebih diskriminasi berbanding dengan bawahannya di luar bandar dan menuntut makanan yang lebih baik.", "r": {"result": "Sistem pencernaan seorang penguasa diatur lebih diskriminatif daripada rakyat pedesaannya dan menuntut makanan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah itulah cara yang diguna pakai semua pasukan di Eropah kerana mahu mengelak pemain daripada diambil sesuka hati terutama buat pasukan yang kaya dan banyak duit,\" katanya ketika dihubungi, semalam.", "r": {"result": "\"Padahal, itu cara yang digunakan semua tim di Eropa karena ingin menghindari pemain diambil sesuka hati, terutama untuk tim yang kaya raya dan punya banyak uang,\" katanya saat dihubungi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema banjir kilat sejak 20 tahun bakal selesai", "r": {"result": "Dilema banjir bandang sejak 20 tahun lalu akan segera berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid itu telah dibangun sejak tahun 1200.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun sejak tahun 1200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 53 peratus isi rumah (menggunakan perkhidmatan TM) kini menggunakan pelbagai produk, dan keadaan itu kekal stabil bukan saja bagi jalur lebar tetapi juga isi kandungan dan mudah alih.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 53 persen rumah tangga (menggunakan layanan TM) sekarang menggunakan banyak produk, dan situasinya tetap stabil tidak hanya untuk broadband tetapi juga konten dan seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ran juga telah mengatur makan malam bersama Eri pada jam tujuh.", "r": {"result": "Ran juga telah mengatur untuk makan malam bersama Eri pada pukul tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, belakangan diketahui kalau para pekerja Cina itu juga ada yang melanggar perizinan.", "r": {"result": "Masalahnya, baru-baru ini diketahui bahwa beberapa pekerja China juga melanggar izin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, masyarakat memainkan peranan yang sangat penting untuk memastikan bekas banduan pulih sekali gus menyelesaikan masalah jenayah berulang melibatkan golongan berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, peran masyarakat sangat penting dalam memastikan pemulihan mantan narapidana sehingga menyelesaikan masalah kejahatan berulang yang melibatkan kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minggu lalu dia berpesta hingga pukul 6 pagi bagi sambutan hari lahir Neymar.", "r": {"result": "\"Minggu lalu dia berpesta sampai jam 6 pagi untuk ulang tahun Neymar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami mudahkan) sebahagian dari Syaitan-syaitan untuk menyelam baginya, serta melakukan kerja-kerja yang lain dari itu; dan adalah Kami mengawal mereka (daripada melanggar perintahnya).", "r": {"result": "Dan (Kami permudah) sebagian setan menyelam untuknya, dan melakukan pekerjaan selain itu; dan Kamilah yang mengendalikan mereka (dari ketidakpatuhan terhadap perintahnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebanyak 146 plastik disyaki mengandungi dadah seberat 109 kg didapati disorokkan dalam gulungan kain yang dimuatkan dalam 27 kotak di gudang itu.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 146 plastik yang diduga mengandung narkoba seberat 109 kg ditemukan tersembunyi di dalam gulungan kain yang dimuat dalam 27 kotak di gudang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman pasca moden hari ini, mengukur pembangunan dan kemakmuran menjadi lebih kompleks.", "r": {"result": "Di era post-modern sekarang ini, pengukuran pembangunan dan kemakmuran menjadi semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kumpulan melakukan \"\"soft QC\"\", kemudian mengenkod episod, seterusnya melakukan \"\"hard QC\"\".", "r": {"result": "Sebagian besar grup melakukan \"\"QC lunak\", lalu memberi kode episode, lalu melakukan \"\"QC keras\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri sokong cadangan naikkan cukai import alkohol, tembakau", "r": {"result": "Menteri mendukung usulan untuk meningkatkan pajak impor alkohol dan tembakau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan nekad itu diambil demi kebaikan warga Tanah Merah dan juga untuk mengembalikan kuasa Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keputusan tegas itu diambil untuk kebaikan rakyat Tanah Merah dan juga untuk mengembalikan kekuasaan Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi hadiah dengan Andrew Huxley dan Alan Lloyd Hodgkin.", "r": {"result": "Dia berbagi hadiah dengan Andrew Huxley dan Alan Lloyd Hodgkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu ramai orang bodoh di sekeliling: Tun Daim", "r": {"result": "Terlalu banyak orang idiot di sekitar: Tun Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Bajie Zhu Bajie, juga dikenali sebagai Zhu Wuneng, adalah seorang dari tiga pembantu Xuanzang dan watak utama novel \"Perjalanan ke Barat\".", "r": {"result": "Zhu Bajie Zhu Bajie, juga dikenal sebagai Zhu Wuneng, adalah salah satu dari tiga asisten Xuanzang dan tokoh utama novel \"Journey to the West\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nineteen Eighty-Four Nineteen Eighty-Four (kekadang ditulis 1984) ialah novel distopia yang ditulis oleh George Orwell pada 1948 tentang sebuah masyarakat kolektivisme yang berpemerintahan oligarki.", "r": {"result": "Nineteen Eighty-Four Nineteen Eighty-Four (terkadang ditulis tahun 1984) adalah novel distopia yang ditulis oleh George Orwell pada tahun 1948 tentang masyarakat kolektivis yang diperintah oleh oligarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, Tera kekal bersama Perfini, kemudiannya melatih beberapa jurugambar, termasuk Kosnen, R. Husein, dan Kasdullah.", "r": {"result": "Meski demikian, Tera tetap bersama Perfini, kemudian melatih beberapa fotografer, antara lain Kosnen, R. Husein, dan Kasdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan BN sebelum ini tidak pernah bersetuju atau meluluskan projek tambak laut tersebut meskipun cadangan berkenaan pernah dibangkitkan ketika BN berkuasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah BN sebelumnya tidak pernah menyetujui atau menyetujui proyek bendungan laut itu meski usulan itu sudah dilontarkan saat BN berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama generik diambil sebagai penghormatan pada pakar perubatan Parsi Abu Ali Al-Hussain Ibn Abdallah Ibn Sina (980-1037).", "r": {"result": "Nama generik diambil untuk menghormati dokter Persia Abu Ali Al-Hussain Ibn Abdallah Ibn Sina (980-1037).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Kelantan belum selesai dibayar kerana ada berkait dengan mahkamah dan akan dibincangkan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "dan Kelantan belum dibayar karena terkait dengan pengadilan dan akan dibahas,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x sama dengan 1x.", "r": {"result": "x sama dengan 1x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Lim mengumumkan Putrajaya meluluskan 49 projek bernilai RM2.28 bilion di Sandakan, dan menyediakan peruntukan RM183 juta untuk membiayai projek-projek itu yang sedang dan akan dilaksanakan sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lim mengumumkan bahwa Putrajaya menyetujui 49 proyek senilai RM2,28 miliar di Sandakan, dan menyediakan alokasi RM183 juta untuk membiayai proyek-proyek yang sedang dan akan dilaksanakan sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Fudan ialah salah satu universiti terawal China yang mengambil pelajar asing, yakni sejak 1950-an.", "r": {"result": "Universitas Fudan adalah salah satu universitas Tiongkok paling awal yang menerima mahasiswa asing, sejak tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya ajaran sesat terjadinya bermula dari orang yang merasakan dirinya layak untuk menafsir nas-nas Al-Quran dan al-Hadis secara suka hati(membabi buta)demi kepentingan peribadi dan sesuatu perkara yang lain.", "r": {"result": "Ajaran sesat sering kali bermula dari orang-orang yang merasa berhak menafsirkan teks Al-Qur'an dan Al-Hadits secara sukarela (secara membabi buta) untuk kepentingan pribadi dan hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang Black Soldier Fly (Hermetia illucens) mempunyai kitaran hidup yang pendek yang mana tempoh telur menetas mengambil masa 4-5 hari, larva selama 15-20 hari dan menjadi prepupa selama 20 hari.", "r": {"result": "Kumbang Black Soldier Fly (Hermetia illucens) memiliki siklus hidup yang pendek dimana masa penetasan telur membutuhkan waktu 4-5 hari, larva membutuhkan waktu 15-20 hari dan menjadi prepupa selama 20 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak kurang dari 350 peserta yang berasal dari pelaku bisnis UMKM menyimak dengan penuh antusias pemaparan dari pemateri,\" kata Manager Operasional BMH Jawa Timur Gerai Malang, Sony Abdul Karim SPdI.", "r": {"result": "\u201cTidak kurang dari 350 peserta dari kalangan pengusaha UMKM dengan antusias menyimak pemaparan dari para narasumber,\u201d ujar Operational Manager BMH Jawa Timur Cabang Malang, Sony Abdul Karim SPdI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah bermula dengan kaitan persaingan antara bandar yang terbesar di Sepanyol; iaitu Madrid dan Barcelona dan paling nyata; perbezaan ideologi politik.", "r": {"result": "Sejarah dimulai dengan persaingan antara kota-kota terbesar di Spanyol; yaitu Madrid dan Barcelona dan yang paling nyata; perbedaan ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan bahawa beliau adalah seorang homoseksual, sebab itulah beliau masih tidak berkahwin sehingga sekarang.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa dia adalah seorang homoseksual, itulah sebabnya dia masih lajang sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Hate The 80s 82.", "r": {"result": "Aku Benci Tahun 80-an 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monkhagen Monkhagen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Monkhagen Monkhagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Derby della Capitale, dia menjaringkan gol pertamanya untuk meletakkan Lazio 3-1 di depan yang berakhir dengan keputusan 4-2.", "r": {"result": "Di Derby della Capitale, ia mencetak gol pertamanya untuk membawa Lazio unggul 3-1 yang berakhir dengan skor 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggil SYMBOL pada masa-muat", "r": {"result": "Hubungi SYMBOL kapan saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda asma adalah nafas bersiul, masa hembusan lebih panjang berbanding masa mengambil nafas, tisu cekung antara tulang rusuk dan bahagian atas sternum & klavikel, dada mengelembung dan pernafasan bersiul melalui stetoskop (\"rhonkhi\").", "r": {"result": "Tanda-tanda asma adalah mengi, waktu ekshalasi lebih lama dari waktu inhalasi, jaringan berongga antara tulang rusuk dan bagian atas tulang dada & klavikula, dada bengkak dan pernapasan bersiul melalui stetoskop (\"rhonkhi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The whole thing was going.", "r": {"result": "\"Semuanya berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Maszlee menegaskan komitmen kementeriannya untuk memberikan yang terbaik kepada para pelajar sekolah, terutamanya golongan sasar warga miskin yang tergolong dalam senarai penerima bantuan Rancangan Makanan Tambahan (RMT) termasuk susu di sekolah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Maszlee menegaskan komitmen kementeriannya untuk memberikan yang terbaik kepada siswa sekolah, khususnya kelompok sasaran masyarakat miskin yang termasuk dalam daftar penerima Manfaat Rencana Makanan Tambahan (RMT) termasuk susu di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di darat, persada faunanya berubah daripada yang dikuasai oleh arkosaur dinosaurmorf dan krokodilomorf kepada yang dikuasai oleh dinosaur.", "r": {"result": "Di darat, pemandangan fauna berubah dari yang didominasi oleh dinosaurusomorph archosaurs dan crocodylomorphs menjadi didominasi oleh dinosaurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian ekonomi dari tahun 2000 hingga 2004 mengakibatkan perkembangan ekonomi yang pesat dan masalah pengangguran meningkat kepada 10.2% pada 2003.", "r": {"result": "Pencapaian ekonomi dari tahun 2000 hingga 2004 menghasilkan perkembangan ekonomi yang pesat dan masalah pengangguran meningkat menjadi 10,2% pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal sama ada ada yang setuju atau tidak, itu soal lain.", "r": {"result": "Soal ada yang setuju atau tidak, itu soal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagilar Nagilar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Nagilar Nagilar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar piawaian minimum mengenai nilai dalam pengeluaran, penggunaan, dan pertukaran definisi, perwakilan, model, dan penilaian ekonomi dunia secara bervariasi.", "r": {"result": "Di luar standar nilai minimum dalam definisi produksi, konsumsi, dan pertukaran, representasi, model, dan evaluasi ekonomi dunia bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik untuk dicontoh, ini deretan gaya hidup hemat dari Pak Jokowi.", "r": {"result": "Selamat mengikuti, ini sederet gaya hidup hemat dari Pak Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ahli (Rudolf Jaenisch, 2010, dan Robert Weinberg, 1997) adalah penerima Pingat Kebangsaan; Sepuluh telah dipilih ke Akademi Sains Kebangsaan; dan empat telah dipilih ke Akademi Perubatan Nasional; empat adalah Penyiasat Institut Perubatan Howard Hughes.", "r": {"result": "Dua anggota (Rudolf Jaenisch, 2010, dan Robert Weinberg, 1997) adalah penerima Medali Nasional; Sepuluh terpilih ke National Academy of Sciences; dan empat terpilih ke National Academy of Medicine; empat adalah Penyelidik Howard Hughes Medical Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Aikido melatih kemampuan untuk membalikkan kekuatan lawan dan menggunakannya untuk melumpuhkan mereka.", "r": {"result": "Namun Aikido melatih kemampuan membalikkan kekuatan lawan dan menggunakannya untuk melumpuhkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismadi berkata, wanita itu direman selama tujuh hari bermula semalam hingga 23 April nanti bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Ismadi mengatakan, wanita tersebut ditahan selama tujuh hari sejak kemarin hingga 23 April untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan atau servis Kubernetes ialah sekumpulan pod yang bekerjasama, seperti satu peringkat untuk aplikasi berbilang peringkat.", "r": {"result": "Layanan atau layanan Kubernetes adalah sekelompok pod yang bekerja bersama, seperti satu tier untuk aplikasi multi-tier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian menjawab soalan mengenai hubungan Singapura-Malaysia yang dikemukakan oleh pengantara, yang juga Ketua Serantau Penyelesaian Pertikaian, Rajah & Tann Asia, Francis Xavier.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar menanggapi pertanyaan seputar hubungan Singapura-Malaysia yang diajukan mediator yang juga Regional Head of Dispute Resolution, Rajah & Tann Asia, Francis Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagar #InstagramDown menjadi trending topik di Indonesia.", "r": {"result": "Tagar #InstagramDown menjadi trending topik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil tangkapan yang turut dirampas dalam Ops Gelora di sekitar Langkawi.", "r": {"result": "Hasil tangkapan itu juga disita di Ops Gelora sekitar Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalman Shalman merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shalman Shalman adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five million people signed the petition.", "r": {"result": "Lima juta orang menandatangani petisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara utara yang kering dengan permukaan lebih tinggi dari bahan gizi tanah dan selatan yang basah dimanfaatkan agar penggembalaan bahan makanan berkualitas tinggi di utara selama musim hujan, dan perjalanan beberapa ratus km ke selatan, menggembalakan berlebihan, namun sedikit bahan makanan bergizi selama masa kering.", "r": {"result": "Perbedaan antara utara yang kering dengan permukaan nutrisi tanah yang lebih tinggi dan selatan yang basah digunakan sehingga penggembalaan hijauan berkualitas tinggi di utara selama musim hujan, dan menempuh perjalanan beberapa ratus km ke selatan, penggembalaan yang berlebihan, tetapi sedikit hijauan yang bergizi selama musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maulaya (album) Album Maulaya merupakan album solo pertama yang telah dihasilkan oleh Daqmie setelah 24 tahun bergelar anak seni.", "r": {"result": "Maulaya (album) Album Maulaya merupakan album solo pertama yang diproduksi oleh Daqmie setelah 24 tahun menjadi artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pasang", "r": {"result": "_Install", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, beliau akan mempercepatkan proses pelantikan itu demi melancarkan pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya akan mempercepat proses pelantikan guna melancarkan penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada (perintah penyampaian) kisi-kisi dari KPU ya kita omong.", "r": {"result": "Kalau ada (pesanan penyerahan) kisi-kisi dari KPU, mari kita bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menulis fail %s", "r": {"result": "gagal menulis file %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila unta-unta yang bunting terbiar;", "r": {"result": "Dan ketika unta-unta bunting dibiarkan sendiri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu PKPK 2018 yang bertemakan 'Kesihatan Gusi Tanggungjawab Bersama' akan berlangsung di seluruh negara mulai 3 hingga 9 Sept ini dengan objektif meningkatkan kesedaran penjagaan kesihatan gusi.", "r": {"result": "Pekan PKPK 2018 dengan tema 'Joint Responsibility Kesehatan Gusi' akan berlangsung di seluruh Indonesia dari tanggal 3 hingga 9 September dengan tujuan untuk meningkatkan kesadaran akan perawatan kesehatan gusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotes-d'Armor Cotes-d'Armor () ialah jabatan di utara Brittany, di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Cotes-d'Armor Cotes-d'Armor () adalah sebuah departemen di Brittany utara, di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita tidak mahu keadaan itu berlaku.", "r": {"result": "\u201cJadi kami tidak ingin situasi itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak sekolah sudah menjadi tabiat saya mengajuk loghat Thailand dan ramai kawan suka melihat telatah saya bercakap seperti itu lalu timbul keinginan mahu berkongsi di Facebook.", "r": {"result": "\u201cSejak sekolah sudah menjadi kebiasaan saya menggunakan logat Thailand dan banyak teman yang suka melihat kejenakaan saya berbicara seperti itu dan ingin membagikannya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku berlindung kepadaMu, wahai Tuhanku, supaya Syaitan-syaitan itu tidak menghampiriku\".", "r": {"result": "\u201cDan aku berlindung kepada-Mu ya Tuhanku, agar setan tidak mendekatiku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick mengaku bermimpi sepak bola Indonesia bisa bicara banyak pada kejuaraan empat tahunan itu.", "r": {"result": "Erick mengaku memimpikan sepak bola Indonesia bisa berbicara banyak di kejuaraan empat tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri-siri RIM-66/67 kemudian menjadi sistem universal bagi Tentera Laut AS yang mana memberi gelaran \"Standard Missile\" kepadanya.", "r": {"result": "Seri RIM-66/67 kemudian menjadi sistem universal Angkatan Laut AS yang memberinya gelar \"Standard Missile\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bereti penjimatan kos sebanyak RM2.13 bilion atau pengurangan sebanyak 12.7%.", "r": {"result": "Ini berarti penghematan biaya sebesar RM2,13 miliar atau pengurangan sebesar 12,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pasti akan memanggil beliau (Dr Mahathir) untuk diambil keterangan, bergantung kepada keperluan pegawai siasatan.", "r": {"result": "\"Kami pasti akan memanggil dia (Dr Mahathir) untuk bersaksi, tergantung kebutuhan penyidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 820 mangsa banjir daripada 178 keluarga masih ditempatkan di pusat pemindahan di SPU manakala 220 orang memba 65 keluarga di pusat pemindahan Dewan Banjir Guar Jering di SPT, \" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebanyak 820 korban banjir dari 178 KK masih ditampung di posko pengungsian di SPU sedangkan 220 orang membawa 65 KK di posko pengungsian Balai Banjir Guar Jering di SPT,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro player Filip \"NEO\" Kubski joined the US organization and MiBR lost Marcelo \"coldzera\" David and Joao \"felps\" Vasconcellos, replacing them with Lucas \"LUCAS1\" Teles and Wilton \"zews\" Prado.", "r": {"result": "pemain pro Filip \"NEO\" Kubski bergabung dengan organisasi AS dan MiBR kehilangan Marcelo \"coldzera\" David dan Joao \"felps\" Vasconcellos, menggantikan mereka dengan Lucas \"LUCAS1\" Teles dan Wilton \"zews\" Prado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah sitkom yang mengetengahkan isu semasa berkaitan kehidupan pengguna perkhidmatan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Ini adalah komedi situasi yang menyoroti isu-isu terkini terkait kehidupan pengguna layanan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan senjata ini mempunyai kaliber kecil (30 hingga 60 mm).", "r": {"result": "Namun, sebagian besar senjata ini memiliki kaliber kecil (30 hingga 60 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun selepas Death Star telah dimusnahkan, puak pemberontak memindahkan pangkalan mereka dari Yavin Iv ke planet Hoth.", "r": {"result": "Tiga tahun setelah Death Star dihancurkan, faksi pemberontak memindahkan markas mereka dari Yavin IV ke planet Hoth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBJB kesan tunggakan cukai harta lebih RM100j", "r": {"result": "Tunggakan pajak properti efek MBJB lebih dari RM100 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini membintangi Jake Gyllenhaal sebagai Putera Dastan, Gemma Arterton sebagai Puteri Tamina, Ben Kingsley sebagai Nizam, dan Alfred Molina sebagai Sheik Amar.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Jake Gyllenhaal sebagai Pangeran Dastan, Gemma Arterton sebagai Putri Tamina, Ben Kingsley sebagai Nizam, dan Alfred Molina sebagai Sheik Amar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 2017 Bola sepak di Sukan Asia Tenggara 2017 merupakan edisi yang ke 29, ianya akan diadakan di Malaysia.", "r": {"result": "Sepak Bola Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 Sepak bola Pesta Olahraga Asia Tenggara 2017 merupakan edisi ke-29 yang akan diselenggarakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 tahun berkontrak dengan Rock Records, Wong kini menandatangani perjanjian dengan Amusic.", "r": {"result": "Setelah kontrak 10 tahun dengan Rock Records, Wong kini telah menandatangani perjanjian dengan Amusic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "550 550 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "550 550 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Break Up to Make Up\" untuk projek \"A Cube for Season #Sky Blue\", menampilkan Eunji dan Huh Gak dikeluarkan pada 8 Julai dan menduduki tempat pertama dalam carta mingguan Gaon.", "r": {"result": "Lagu \"Break Up to Make Up\" untuk proyek \"A Cube for Season #Sky Blue\", yang menampilkan Eunji dan Huh Gak dirilis pada 8 Juli dan menduduki peringkat pertama di tangga lagu mingguan Gaon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang plankton berkapur mati tenggelam ke perairan lebih dalam boleh dikatakan tidak terubah sehingga mencapai lisoklin tempat keterlarutan meningkat secara mendadak.", "r": {"result": "Cangkang plankton berkapur mati tenggelam ke perairan yang lebih dalam praktis tidak berubah sampai mencapai lysocline di mana kelarutan meningkat secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau berusia lewat 20-an dan mempunyai pengalaman luas sebagai penyelamat pantai kerana sudah berkhidmat dengan kami sejak berusia belasan tahun.", "r": {"result": "\"Dia berusia akhir 20-an dan memiliki pengalaman luas sebagai penjaga pantai karena dia telah bersama kami sejak dia berusia sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini dibuat oleh Nammo Raufoss AS di Norway.", "r": {"result": "Senjata ini dibuat oleh Nammo Raufoss AS di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Character Counts program has served over 500,000 Iowa school-age youth.", "r": {"result": "Program Character Counts telah melayani lebih dari 500.000 remaja usia sekolah di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episod \"Cerita Kami\", dia berlakon menjadi bunga.", "r": {"result": "Dalam episode \"Our Story\", dia berperan sebagai bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamari Zaman (kanan) beramah mesra dengan pengendali koperasi selepas tamat sesi taklimat yang diadakan hari ini.", "r": {"result": "Kamari Zaman (kanan) bersilaturahmi dengan pengurus koperasi usai pengarahan yang digelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa bebas memilih pendekatan mana yang menepati 'world view' dan aspirasi mereka.", "r": {"result": "Orang tua bebas memilih pendekatan mana yang sesuai dengan 'pandangan dunia' dan aspirasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, golongan wanita muda mahukan Puteri menjadi agen penghubung yang aktif dan berkesan antara wanita muda dan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Kedua, perempuan muda menginginkan Puteri menjadi penghubung yang aktif dan efektif antara perempuan muda dengan instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menghadapapi ralat yang tidak dijangka semasa menunggu peristiwa kad pintar", "r": {"result": "mengalami kesalahan tak terduga saat menunggu acara kartu pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priyanka Chopra Akhirnya Jawab Isu Perseteruan dengan Meghan Markle : Okezone Celebrity", "r": {"result": "Priyanka Chopra Akhirnya Jawab Isu Perseteruan dengan Meghan Markle : Okezone Celebrity", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempertahankan ucapannya ketika itu sebagai sebahagian daripada perjalanan hidup peribadinya sebelum memeluk Islam.", "r": {"result": "Ia membela pidatonya saat itu sebagai bagian dari perjalanan hidup pribadinya sebelum memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, memperkuat program perawatan kesehatan preventif dan pelayanan kesehatan promotif agar anak muda memiliki gaya hidup sehat dan produktif.", "r": {"result": "Kedua, memperkuat program pelayanan kesehatan preventif dan promosi pelayanan kesehatan agar generasi muda memiliki gaya hidup sehat dan produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya perancangan untuk berpindah ini diteruskan, ia akan memba kos banyak.", "r": {"result": "\u201cJika rencana pemindahan ini dilanjutkan, akan memakan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Jack Russell ialah baka bertenaga yang bergantung pada tahap senaman dan rangsangan tinggi dan agak bebas daripada masalah kesihatan serius.", "r": {"result": "Terrier Jack Russell adalah ras energik yang mengandalkan latihan dan stimulasi tingkat tinggi dan relatif bebas dari masalah kesehatan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Silver Chair\" dan \"The Last Battle\", dia ditemani oleh Jill Pole, rakan sekelasnya dari sekolah.", "r": {"result": "Dalam \"The Silver Chair\" dan \"The Last Battle\", dia ditemani oleh Jill Pole, teman sekelasnya di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) melancarkan infografik senarai semak pengasuh di rumah sebagai panduan kepada ibu bapa sebelum dan selepas menghantar anak mereka kepada penjaga.", "r": {"result": ": Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) meluncurkan infografik checklist pengasuh di rumah sebagai panduan bagi orang tua sebelum dan sesudah menyekolahkan anaknya ke pengasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.2f kilobait", "r": {"result": "%.2f kilobyte", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Payangan.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Payangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak heran jika orientasi politik, ekonomi, sosial, dan budaya warga lebih banyak ke Malaysia.", "r": {"result": "Tak heran jika orientasi politik, ekonomi, sosial, dan budaya masyarakat lebih mengarah ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "untuk menggunakan mod pasif, sediakan pilihan '-C' berbilang, dan sediakan", "r": {"result": "untuk menggunakan mode pasif, sediakan beberapa opsi '-C', dan aktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan bahawa ogung berasal dari Pulau Jawa, tapi ada juga yang mengatakan bahawa ogung berasal dari India.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan ogung berasal dari pulau Jawa, namun ada juga yang mengatakan ogung berasal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa pulau di Caribbean berada di bawah pemerintahan Belanda iaitu Antillen Belanda, satu kumpulan lima pulau, dan Aruba yang dahulunya berada di dalam Antilles tersebut.", "r": {"result": "Ada beberapa pulau di Karibia yang berada di bawah kekuasaan Belanda, yaitu Antillen Belanda, gugusan lima pulau, dan Aruba yang dulunya berada di Antillen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(REUTERS/Joshua Roberts) Jakarta, CNN Indonesia -- Protes yang berujung kematian tiga orang di Charlottesville, Virginia mengejutkan Amerika Serikat.", "r": {"result": "(REUTERS/Joshua Roberts) Jakarta, CNN Indonesia -- Aksi protes yang berujung kematian tiga orang di Charlottesville, Virginia mengejutkan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh perniagaan Ladislas-Victor Lewitzki, yang menetap di London tetapi bergiat di Belgium dan Perancis, mengambil inisiatif untuk membuka perniagaan ini.", "r": {"result": "Pebisnis Ladislas-Victor Lewitzki, yang tinggal di London namun aktif di Belgia dan Prancis, berinisiatif membuka bisnis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Goddess\" (aatsuNu Shen samatsu) yang meledak dan sangat populer sehingga nama Fujishima dikenal di Jepun.", "r": {"result": "My Goddess\" (aatsuNu Shen samatsu) yang meledak dan begitu populer hingga nama Fujishima mulai dikenal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali khuatir pihak kerajaan akan menggunakan akta itu untuk mengawal pihak media, setapak lagi menjadikan negara ini tiada sempadan lagi untuk kebebasan kepada wartawan, sekali gus ranking ketelusan semakin jatuh menjunam, dan mengikut catatan dan rekod 2017, Malaysia berada di ranking 144 daripada 180 negara.", "r": {"result": "Razali khawatir pemerintah akan menggunakan undang-undang tersebut untuk mengontrol media, satu langkah lagi membuat negara ini tidak lagi memiliki batas kebebasan jurnalis, sehingga peringkat transparansi akan terus anjlok, dan menurut catatan dan catatan tahun 2017, Malaysia adalah peringkat 144 dari 180 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Air Mata Keluarga Saat Jenazah TKI Adelina Tiba di Kupang \"Perkembangan proses hukum para tersangka, juga akan disampaikan kepada keluarga oleh Kementerian Luar Negeri,\" tutupnya.", "r": {"result": "Baca juga: Tangisan Keluarga Saat Jenazah Adelina Tiba di Kupang Perkembangan proses hukum para tersangka juga akan dikomunikasikan kepada pihak keluarga oleh Kementerian Luar Negeri, pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Shafina Jemenon KUALA LUMPUR: Industri perkayuan kini berdepan masalah kekurangan tenaga kerja mahir yang kritikal, kata Menteri Perusahaan, Perladangan dan Komoditi (MPIC), Datuk Seri Mah Siew Keong.", "r": {"result": "- Foto oleh Nurul Shafina Jemenon KUALA LUMPUR: Industri perkayuan saat ini menghadapi kekurangan tenaga kerja terampil, kata Menteri Perindustrian, Perkebunan dan Komoditas (MPIC), Datuk Seri Mah Siew Keong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the men also said his clothes were torn in the altercation and that the women had started filming without their consent.", "r": {"result": "Salah satu pria juga mengatakan pakaiannya robek dalam pertengkaran tersebut dan para wanita mulai merekam tanpa persetujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowkar-e Mokhi Nowkar-e Mokhi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nowkar-e Mokhi Nowkar-e Mokhi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman sangat bencikan Fendi disebabkan Fendi tidak setaraf dengan mereka.", "r": {"result": "Azman sangat membenci Fendi karena Fendi tidak setara dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja kerja di rumah", "r": {"result": "Pekerjaan apa saja di rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta tersebut sebahagian besarnya mencerminkan pandangan Edward Gibbon Wakefield, yang melihat kawalan jualan tanah sebagai satu cara untuk membiayai pembangunan tanah jajahan dan menggalakkan kemunculan struktur kelas serupa dengan England.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut sebagian besar mencerminkan pandangan Edward Gibbon Wakefield, yang melihat kontrol penjualan tanah sebagai sarana pembiayaan pembangunan kolonial dan mendorong munculnya struktur kelas yang mirip dengan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 310.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia katakan, \"Saya mempunyai sebuah impian.\"", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya punya mimpi.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan rokok elektronik, disebabkan peranti, penggunaan nikotin pada dos tinggi, ia boleh menyebabkan individu itu rasa seronok ketika menggunakannya.", "r": {"result": "Berbeda dengan rokok elektronik, karena perangkatnya, penggunaan nikotin dalam dosis tinggi dapat menyebabkan individu tersebut merasakan kenikmatan saat menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saksi yang dipanggil adalah bekas Peguam Negara Tan Sri Ainum Mohd Saaid, bekas Penasihat Bank Negara Malaysia (BNM) Tan Sri Nor Mohamed Yakcop, bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, bekas Menteri Kewangan Datuk Seri Anwar Ibrahim, bekas pengurus akaun BNM Abdul Aziz Abdul Manaf dan bekas Gabenor BNM Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Di antara saksi yang dipanggil adalah mantan Jaksa Agung Tan Sri Ainum Mohd Saaid, mantan Penasihat Bank Negara Malaysia (BNM) Tan Sri Nor Mohamed Yakcop, mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, mantan Menteri Keuangan Datuk Seri Anwar Ibrahim, mantan manajer akun BNM Abdul Aziz Abdul Manaf dan mantan Gubernur BNM Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan ini nanti secara rasmi akan diguna pakai untuk 104 empangan seluruh negara yang dipunyai oleh beberapa kementerian\".", "r": {"result": "Pedoman ini nantinya akan diterapkan secara resmi pada 104 bendungan di seluruh tanah air yang dimiliki oleh beberapa kementerian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan pakaian lama boleh saja dikitar semula dengan cara memberikan pakaian yang tidak lagi boleh dipakai kepada individu lain.", "r": {"result": "Ada yang mengatakan bahwa pakaian bekas dapat didaur ulang dengan memberikan pakaian yang sudah tidak dapat dipakai lagi kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya suka sembang, gelak-gelak, bergaul dengan semua orang, bercerita ketika bertemu kawan dan cerita luar politik, luar-luar politik orang lelaki tahulah bergurau mereka macam-macam.", "r": {"result": "A: Saya suka mengobrol, tertawa, bergaul dengan semua orang, bercerita ketika saya bertemu teman dan cerita di luar politik, di luar politik, laki-laki tahu bagaimana bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MPV pula dinaiki tiga individu dan mereka dalam perjalanan dari arah Telupid menghala ke Beluran.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MPV tersebut ditumpangi tiga orang dan mereka sedang dalam perjalanan dari Telupid menuju Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, total kapasitas bandara baru ini diproyeksi mencapai 14 juta penumpang per tahun.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, total kapasitas bandara baru ini diproyeksikan mencapai 14 juta penumpang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan saiznya yang kecil, bot jenis ini menjadi popular di kalangan negara yang membina armada tentera laut yang kurang mahal.", "r": {"result": "Karena ukurannya yang kecil, kapal jenis ini menjadi populer di antara negara-negara yang membangun armada angkatan laut yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2018, Logic mengeluarkan pita adun keenam, \"Bobby Tarantino II\", susulan kepada pita adun 2016 beliau.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, Logic merilis mixtape keenamnya, \"Bobby Tarantino II\", sebagai tindak lanjut dari mixtape 2016 miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan model asas mikroekonomi dan digunakan untuk menjelaskan beberapa senario, dan juga sebagai konsep asas untuk berbagai-bagai model perekonomian dan teori yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah model dasar mikroekonomi dan digunakan untuk menjelaskan beberapa skenario, dan juga sebagai konsep dasar untuk berbagai model ekonomi dan teori lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau-des-Pres Chateau-des-Pres ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chateau-des-Pres Chateau-des-Pres adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya secara peribadi, tindakan DBKL ini adalah sah dan mempunyai kewajaran.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, tindakan DBKL sah dan dapat dibenarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita akan jalankan siasatan lanjut dan kita akan panggil penganjur sekiranya ada keperluan,\" katanya yang ditemui selepas perhimpunan berakhir.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami akan melakukan investigasi lebih lanjut dan akan memanggil penyelenggara jika diperlukan,\" ujarnya saat ditemui usai unjuk rasa usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 12 kematian lagi dilaporkan kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) Kelantan.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 12 kematian lainnya dilaporkan ke Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini diberi subsidi dua peratus ke atas kadar keuntungannya; Keempat: Sejumlah 200 juta ringgit bagi program latihan, geran dan pinjaman mudah PKS di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit bagi pembangunan industri dan produk halal di pelbagai agensi.", "r": {"result": "Fasilitas ini disubsidi sebesar dua persen dari tingkat keuntungannya; Keempat: Total 200 juta ringgit untuk program pelatihan UKM, hibah dan pinjaman mudah di bawah SME Corp; dan Kelima: Hampir 82 juta ringgit untuk pengembangan industri dan produk halal di berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bentuk piawai bagi sesuatu persamaan kuadratik adalah ax kuasa dua tambah bx tambah c bersamaan dengan 0.", "r": {"result": "Jadi bentuk standar persamaan kuadrat adalah ax kuadrat ditambah bx ditambah c sama dengan 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum tentu, lho.", "r": {"result": "Belum tentu, Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, konsep inap desa yang kita tawarkan.", "r": {"result": "Kedua, konsep homestay yang kami tawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silverbird kini diklasifikasikan sebagai syarikat PN17 iaitu syarikat bermasalah yang mesti mengemukakan pelan pemulihannya kepada Bursa Malaysia.", "r": {"result": "Silverbird kini diklasifikasikan sebagai perusahaan PN17 yang merupakan perusahaan bermasalah yang harus menyerahkan rencana pemulihannya ke Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1933 hingga 1945, ia merupakan satu-satunya organisasi rasmi belia di Jerman dan sebahagiannya adalah organisasi separa tentera; \"Hitlerjugend\" sesuai ditubuhkan untuk remaja lelaki berusia 14 tahun hingga 18 tahun, Deutsches Jungvolk (Anak-Anak Muda Jerman) untuk kanak-kanak lelaki, dan Liga Gadis Jerman untuk remaja perempuan. Dengan penyerahan kalah Nazi Jerman pada tahun 1945, pertubuhan \"de facto\" tersebut tidak lagi wujud.", "r": {"result": "Dari tahun 1933 hingga 1945, ini adalah satu-satunya organisasi pemuda resmi di Jerman dan sebagian merupakan organisasi paramiliter; \"Hitlerjugend\" didirikan untuk anak laki-laki berusia antara 14 dan 18 tahun, Deutsches Jungvolk (Kaum Muda Jerman) untuk anak laki-laki, dan Liga Gadis Jerman untuk anak perempuan. Dengan penyerahan Nazi Jerman pada tahun 1945, organisasi \"de facto\" tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga dua ekor serigala Pulau Vancouver di Zoo Vancouver Raya.", "r": {"result": "Ada juga dua serigala Pulau Vancouver di Kebun Binatang Greater Vancouver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perhatikan [[nol geodesik]] berada di sepanjang dwikon.", "r": {"result": "Kami mencatat bahwa [[geodesik nol]] ada di sepanjang bicone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan saya terfikir bahawa isu gaji kecil atau sederhana mahupun tinggi bukanlah punca utama mengapa masih ramai yang sukar mengamalkan budaya murni ini dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "Hal ini membuat saya berpikir bahwa masalah gaji kecil atau sedang atau tinggi bukanlah alasan utama mengapa masih banyak yang merasa sulit untuk mempraktekkan budaya murni ini dalam kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -", "r": {"result": "Dan juga istrinya, seorang pembongkar kayu bakar. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, turut diadakan segmen khas iaitu perkongsian pengalaman jurufoto viral daripada BERNAMA, Iskandar Kamaruzaman ketika membuat liputan acara akhir 100 meter 'The Speedy Jantan' semasa Sukan SEA Kuala Lumpur 2017, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, juga digelar segmen khusus yakni sharing pengalaman fotografer viral BERNAMA, Iskandar Kamaruzaman saat meliput final lari 100 meter 'The Speedy Jantan' di SEA Games Kuala Lumpur 2017, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita lupa akan seruan YAB Presiden.", "r": {"result": "Jangan lupakan panggilan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagaimanapun mempunyai sejumlah besar perintah grafik komputer 2D.", "r": {"result": "Namun ia memiliki sejumlah besar perintah grafik komputer 2D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani isu pesta arak dengan sebaiknya", "r": {"result": "Tangani masalah pesta minum sebaik mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jika PRU15 sekarang, saya akan pilih...'", "r": {"result": "'Jika GE15 sekarang, saya akan memilih...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap cadangan ini dapat dilaksanakan secepat mungkin.", "r": {"result": "Kami berharap proposal ini dapat segera dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Biro Dakwah AMANAH, Mohd Fakhrulrazi Mohd Mokhtar, berkata protes senyap itu berlaku di hampir seluruh negara berikutan peringkat akar umbi PAS tidak boleh menerima bentuk kerjasama dengan parti yang menjadi lawan sejak 60 tahun lalu.", "r": {"result": "Wakil Ketua Biro Propaganda Amanah, Mohd Fakhrulrazi Mohd Mokhtar mengatakan, aksi unjuk rasa tersebut terjadi hampir di seluruh tanah air karena PAS di tingkat akar rumput tidak menerima bentuk kerjasama dengan partai yang menjadi lawannya selama 60 tahun terakhir. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Catur, bank perlu secara aktif hadir di tengah-tengah petani sehingga mereka tidak lari ke pihak ketiga apabila membutuhkan pinjaman untuk memenuhi kebutuhan hidupnya.", "r": {"result": "Menurut Catur, perbankan perlu aktif hadir di tengah-tengah petani agar tidak lari ke pihak ketiga saat membutuhkan pinjaman untuk memenuhi kebutuhan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardhan Kardhan ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ambala di negeri Haryana, India.", "r": {"result": "Kardhan Kardhan adalah sebuah kota sensus di distrik Ambala di negara bagian Haryana, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETANI tidak membajak tanah di Pemongkong sebaliknya guna kaedah khas 'riping' melalui kaedah pertanian konservasi (CA) untuk meningkatkan hasil tanaman jagung.", "r": {"result": "PETANI di Pemongkong tidak membajak tanah melainkan menggunakan metode khusus 'pematangan' melalui pertanian konservasi (CA) untuk meningkatkan hasil tanaman jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ada wakil rakyat mereka yang 'tembus' ke kawasan orang lain bagi merasmikan satu-satu majlis.", "r": {"result": "\u201cBahkan, ada perwakilan rakyatnya yang 'menembus' ke wilayah orang lain untuk meresmikan satu upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin mempersoalkan tindakan kerajaan menyerahkan bantuan kepada kolej swasta.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota DPR Rembau Khairy Jamaluddin mempertanyakan langkah pemerintah menyerahkan bantuan kepada perguruan tinggi swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek J-9 dibatalkan bagi memberi laluan kepada Shenyang J-8, yang mana merupakan dari segi teknologinya lebih selamat mengambil kira kekangan industri penerbangan China pada tahun 1960-an dan 1970-an.", "r": {"result": "Proyek J-9 dibatalkan untuk memberi jalan bagi Shenyang J-8, yang secara teknologi lebih aman mengingat kendala industri penerbangan China pada 1960-an dan 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hombourg-Budange Hombourg-Budange ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hombourg-Budange Hombourg-Budange adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan TelefonStatusCategoryName", "r": {"result": "Panggil PhoneStatusCategoryName", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 91 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 91 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carballeda de Avia Carballeda de Avia merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Carballeda de Avia Carballeda de Avia adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supermodel biasanya berfungsi untuk pereka fesyen terkenal dan jenama pakaian.", "r": {"result": "Supermodel biasanya bekerja untuk perancang busana dan merek pakaian terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhak diberikan ruang dan peluang menyusun dan merencana perancangan serta tindakan terbaik dalam memenuhi janji yang digariskan dalam manifesto PRU lalu.", "r": {"result": "Pemerintah berhak diberi ruang dan kesempatan untuk mengatur dan merencanakan rencana dan tindakan terbaik dalam memenuhi janji-janji yang telah digariskan dalam manifesto GE yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, ujar pakar itu, kanak-kanak yang sedang membesar memerlukan lebih banyak udara, makanan dan minuman mengikut kuantiti pembesaran serta pertumbuhan diri.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, kata ahli, anak yang sedang tumbuh membutuhkan lebih banyak udara, makanan, dan minuman sesuai dengan jumlah pertumbuhan dan pertumbuhan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, masing-masing rezim tampaknya lebih memilih untuk fokus pada pembangunan ekonomi Papua-sambil mengabaikan masalah politik dan hak asasi manusia-sebagai masalah terbesar di kawasan itu.", "r": {"result": "Selain itu, masing-masing rezim tampaknya lebih memilih untuk fokus pada pembangunan ekonomi Papua - sementara mengabaikan masalah politik dan hak asasi manusia - sebagai masalah terbesar di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, tidak dapat ubah kumpulan \"%s\": %s", "r": {"result": "Maaf, tidak dapat mengubah grup \"%s\": %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 13 Oktober 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 13 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Yaman, yang mana orang Melayu kita sangat hargai kerana peranan para habib dari Hadhramaut menyebarkan Islam di rantau ini, sedang mengalami malapetaka yang dahsyat angkara Arab Saudi.", "r": {"result": "Hari ini, Yaman yang sangat dijunjung tinggi oleh orang Melayu kita karena peran para habib dari Hadhramaut dalam menyebarkan Islam di wilayah itu, sedang mengalami bencana yang mengerikan di tangan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montceaux-Ragny Montceaux-Ragny ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Montceaux-Ragny Montceaux-Ragny adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk itulah yang kita harapkan bisa diekspor,\" kata dia.", "r": {"result": "Itu produk yang kita harapkan bisa ekspor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan yang baharu, Zuraida Kamaruddin, hari ini menegaskan beliau akan menumpukan kepada beberapa langkah penyelarasan bagi mengelak sebarang kes pertindihan tugas dan pembaziran dalam kementeriannya.", "r": {"result": ": Menteri Perumahan dan Pemda yang baru, Zuraida Kamaruddin, hari ini menegaskan akan fokus pada beberapa langkah koordinasi untuk menghindari adanya duplikasi tugas dan pemborosan di kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peshmerga Peshmerga, yang bermaksud Mereka yang menghadapi kematian ialah angkatan tentera wilayah autonomi Kurdistan Iraq.", "r": {"result": "Peshmerga Peshmerga, yang berarti Mereka yang menghadapi kematian adalah angkatan bersenjata dari wilayah otonomi Kurdistan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjangaon Anjangaon ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Amravati di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Anjangaon Anjangaon adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Amravati di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How are they supposed to compete with their Mexican counterparts who spend as little as $1,000 to earn a degree and whose salary demands might be a lot less,\" Pion questions.", "r": {"result": "Bagaimana mereka bisa bersaing dengan rekan-rekan Meksiko mereka yang menghabiskan hanya $1.000 untuk mendapatkan gelar dan tuntutan gaji yang mungkin jauh lebih sedikit,\" pertanyaan Pion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez Sarankan Adiknya Gabung ke Tim yang Bisa Janjikan Finis di 10 Besar : Okezone Sports", "r": {"result": "Marquez Sarankan Kakaknya Gabung Tim Yang Bisa Janjikan Finis di Top 10 : Okezone Sports", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pueblonuevo del Guadiana Pueblonuevo del Guadiana merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Pueblonuevo del Guadiana Pueblonuevo del Guadiana adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah telah mengatasi sekolah menengah lain di dalam daerah Gombak dalam kedudukan tahunan prestasi akademik.", "r": {"result": "Sekolah tersebut telah melampaui sekolah menengah lainnya di distrik Gombak dalam peringkat prestasi akademik tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landa, yang fasih berbahasa Itali, berbual secara ringkas dengan Basterds sebelum menghantar Donowitz dan Ulmer ke kedudukan mereka.", "r": {"result": "Landa, yang fasih berbahasa Italia, mengobrol sebentar dengan Basterds sebelum mengirim Donowitz dan Ulmer ke posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa terkejut itu memang ada, jadi saya ketawa dan tidak memberikan sebarang jawapan.", "r": {"result": "Kejutannya ada di sana, jadi saya tertawa dan tidak memberikan jawaban apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat ini mendapat namanya daripada istana kota Habsburg, sebuah kubu yang dibina pada tahun 1020-an yang kini terletak di Switzerland oleh Count Radbot dari Klettgau, yang mana mengambil keputusan untuk menamakan kubu beliau sebagai Habsburg.", "r": {"result": "Klan tersebut mengambil namanya dari kastil Habsburg, sebuah benteng yang dibangun pada tahun 1020-an di tempat yang sekarang menjadi Swiss oleh Pangeran Radbot dari Klettgau, yang memutuskan untuk menamai bentengnya Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak benar kalau cakap kerajaan negeri hanya tahu memansuhkan HSK sahaja.", "r": {"result": "\u201cTidak benar jika dikatakan pemerintah negara bagian hanya tahu cara menghapuskan HSK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Muda Program Rakan Muda telah dilancarkan secara rasminya oleh Perdana Menteri Malaysia pada 29 Oktober 1994 dengan misi terasnya untuk melahirkan potensi tertinggi generasi muda supaya berupaya mendukung matlamat pembangunan negara.", "r": {"result": "Rakan Muda Program Rakan Muda secara resmi diluncurkan oleh Perdana Menteri Malaysia pada tanggal 29 Oktober 1994 dengan misi inti untuk mengeluarkan potensi tertinggi generasi muda agar dapat mendukung tujuan pembangunan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, untuk masa depan, OPPO telah membangun OPPO App Market (Pasar Aplikasi OPPO) yang berkomitmen untuk menyediakan para mitra pencipta aplikasi dengan sumber daya aplikasi seluler yang mutakhir, kaya, dan aman.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, untuk masa depan, OPPO telah mengembangkan OPPO App Market, yang berkomitmen untuk menyediakan sumber daya aplikasi mobile yang up-to-date, kaya, dan aman bagi mitra pembuat aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli dilahirkan pada 14 September 1977 di Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Rafizi Ramli lahir pada 14 September 1977 di Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zulhasnan Rafique berkahwin dengan Puan Sri Siti Nooriah Ab Razak dan dikurniakan 3 cahaya mata.", "r": {"result": "Tan Sri Zulhasnan Rafique menikah dengan Puan Sri Siti Nooriah Ab Razak dan dikaruniai 3 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javaliqan Javaliqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Javaliqan Javaliqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak terus pertahan tanah NCR - Timbalan Ketua Menteri", "r": {"result": "Sarawak terus mempertahankan tanah NCR - Wakil Ketua Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh Dr ulas mengenai perkembangan ini?", "r": {"result": "Apa yang bisa dikomentari Dr tentang perkembangan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Nimruz Nimruz (Baloch/; ) ialah satu daripada 34 wilayah di Afghanistan, yang terletak di barat selatan negara Afghanistan.", "r": {"result": "Provinsi Nimruz Nimruz (Baloch/; ) adalah salah satu dari 34 provinsi di Afganistan yang terletak di barat daya negara Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet Marketing Untuk Bisnes Kecil Buku Internet Marketing Untuk Bisnes Kecil dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00(2010).", "r": {"result": "Internet Marketing For Small Business Buku Internet Marketing For Small Business ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM18.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, itu bukan kali pertama kapal tentera China berbuat demikian (berlabuh di Kota Kinabalu) dan tentunya bukan yang terakhir.", "r": {"result": "Namun, ini bukan pertama kalinya kapal militer China melakukannya (berlabuh di Kota Kinabalu) dan tentunya bukan yang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia mengandungi masalah 246 perkataan, termasuk pertanian, perniagaan dan kejuruteraan dan termasuk bahan pada segi tiga kanan dan p. \"Shatapatha Brahmana\" (kk.", "r": {"result": "itu berisi 246 masalah kata, termasuk pertanian, bisnis dan teknik dan termasuk materi tentang segitiga siku-siku dan p. \"Shatapatha Brahmana\" (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Lim berkata adalah penting bagi kepimpinan HARAPAN menjalankan tugas dan amanah yang diberikan rakyat dalam mentadbir kerajaan hari ini yang lebih bersih dan adil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Lim mengatakan penting bagi pimpinan HARAPAN untuk menjalankan tugas dan amanah yang diberikan rakyat dalam penyelenggaraan pemerintahan yang lebih bersih dan adil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau menanjak secara mendadak selepas menang Pilihan raya kecil Teluk Kemang 2000 menewaskan Ruslan Kasim dari Keadilan pada 10 Jun 2000.", "r": {"result": "Namanya melejit tajam setelah memenangkan Pilkada Teluk Kemang 2000 mengalahkan Ruslan Kasim dari Keadilan pada 10 Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehadiran apps tadi, customer merasakan experience berbeda dari sebelum ada ini.", "r": {"result": "Dengan hadirnya aplikasi tersebut, pelanggan merasakan pengalaman yang berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat ketika mengubahsuai kenalan", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat memodifikasi kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Kerinci termasuk salah satu anak cabang bahasa Austronesia yang dituturkan dengan dialek Kerinci.", "r": {"result": "Bahasa Kerinci merupakan salah satu sub cabang dari bahasa Austronesia yang dituturkan dengan dialek Kerinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengatakan kesilapan dalam pemilihan protege menyebabkan reputasi penyanyi hebat seperti Rahim sedikit tercalar, malahan ketika itu Rahim sendiri tidak begitu menyenangi komentar yang diberikan juri tetap Ramli M.S. Aiman kini bagaimanapun bergelar pelakon TV popular.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan bahwa kesalahan dalam pemilihan anak didik menyebabkan reputasi penyanyi hebat seperti Rahim sedikit tercoreng, bahkan Rahim sendiri tidak terlalu menyukai komentar yang diberikan juri tetap Ramli M.S. Aiman kini menjadi aktor TV yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum yang lepas, beliau bertanding di kerusi Parlimen Pontian, namun tewas kepada Datuk Seri Ahmad Maslan dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum terakhir, ia memperebutkan kursi parlemen Pontian, namun kalah dari Datuk Seri Ahmad Maslan dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh perkhidmatan Salleh, Mahkamah Persekutuan menjadi mahkamah yang tertinggi secara rasmi.", "r": {"result": "Selama masa jabatan Salleh, Pengadilan Federal resmi menjadi pengadilan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu harus di rumahnya sendiri. \"", "r": {"result": "Itu harus di rumahnya sendiri. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu untuk disahkan, Sudirman mengarahkan serangan ke atas tentera British dan Belanda di Ambarawa.", "r": {"result": "Sambil menunggu kepastian, Soedirman memerintahkan penyerangan terhadap pasukan Inggris dan Belanda di Ambarawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia komunitas Bissu hanya akan bisa lestari kalau ada empat persyaratan yang dibutuhkan untuk revitalisasi kebudayaan, yakni ada budaya yang mau diselamatkan, ada orang tua yang mau mengajarkan budaya itu, ada anak yang mau belajar, dan ada masyarakat yang mau memanfaatkannya.", "r": {"result": "Menurutnya, komunitas Bissu hanya akan lestari jika ada empat syarat yang dibutuhkan untuk revitalisasi budaya, yaitu ada budaya yang ingin diselamatkan, ada orang tua yang mau mengajarkan budaya itu, ada anak yang mau belajar, dan ada komunitas yang ingin memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai dalam Senarai Ubat Penting Pertubuhan Kesihatan Sedunia, iaitu ubat paling penting yang diperlukan dalam sistem kesihatan yang asas.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Daftar Obat Esensial Organisasi Kesehatan Dunia, yang merupakan obat paling penting yang dibutuhkan dalam sistem kesehatan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basenji, \"greyhound\" Itali, terier Australia, terier gandum berbulu lembut Ireland dan \"bichon\" Havana mempunyai sedikit hingga tiada lahir mati (0-0.6%).", "r": {"result": "Basenjis, bulldog Italia, terrier Australia, terrier gandum berlapis lembut Irlandia dan bichon Havana memiliki sedikit atau tidak ada kelahiran mati (0-0,6%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persatuan Bola Sepak Makau (; Portuguese: \"Associacao de Futebol de Macau\").", "r": {"result": "Tim ini dikelola oleh Asosiasi Sepak Bola Makau (; Portugis: \"Associacao de Futebol de Makau\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Filmfare untuk Pengarah Terbaik Anugerah Filmfare untuk Pengarah Terbaik adalah salah satu daripada anugerah utama yang diberikan oleh Anugerah Filmfare tahunan bagi mengiktiraf pengarah di industri filem Hindi.", "r": {"result": "Penghargaan Filmfare untuk Sutradara Terbaik Penghargaan Filmfare untuk Sutradara Terbaik adalah salah satu penghargaan utama yang diberikan oleh Penghargaan Filmfare tahunan untuk mengakui sutradara dalam industri film Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan Fakulti Teknikal Dan Vokasional Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Dr Ridzwan Che Rus, berkata, pandangan serong terhadap TVET ini bukan saja dalam kalangan masyarakat biasa tetapi salah faham juga berlaku dalam kalangan kakitangan kerajaan yang menentukan polisi dan akademik di institut pengajian tinggi.", "r": {"result": "Dekan Fakultas Teknik dan Vokasi Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), Dr Ridzwan Che Rus mengatakan, pandangan miring terhadap TVET ini tidak hanya terjadi di kalangan masyarakat biasa, namun kesalahpahaman juga terjadi di kalangan pegawai pemerintah yang menentukan kebijakan dan akademisi di institut. pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan utama ke Sungai Besi ialah Jalan Pasar dimana ialah pusat perdagangan utama.", "r": {"result": "Jalan utama menuju Sungai Besi adalah Jalan Pasar yang merupakan pusat perdagangan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pergi dahulu sebab di akhir tutorial saya akan menunjukkan 2 lukisan sebagai contoh bagaimana menggunakan titisan air di lukisan.", "r": {"result": "Jangan asal karena di akhir tutorial saya akan tampilkan 2 gambar sebagai contoh cara menggunakan waterdrop dalam sebuah gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga baru bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu dewan baru bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gelugur Kayu Tinggi, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gelugur Kayu Tinggi, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM) , Mohamed Hanipa Maidin, berkata langkah sewajarnya akan diambil berhubung isu itu kerana ia memba hubungan diplomatik antara Malaysia dan India.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Mohamed Hanipa Maidin, mengatakan langkah-langkah yang tepat akan diambil terkait masalah tersebut karena akan mempengaruhi hubungan diplomatik antara Malaysia dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujur itu digunakan, bergantung pada masa tahun, untuk kriket (musim panas) dan AFL (tempoh musim sejuk).", "r": {"result": "Oval digunakan, tergantung musim, untuk kriket (musim panas) dan AFL (musim dingin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kajian, yang dijalankan tanpa nama dan dalam talian dan termasuk kategori 'Q', mendapati bahawa lebih [kuantiti] remaja dan orang dewasa muda yang dikenali sebagai 'Q' (soal) berbanding dengan kategori LGBTQ lain.", "r": {"result": "Beberapa penelitian, yang dilakukan secara anonim dan online dan termasuk kategori 'Q', menemukan bahwa lebih banyak [kuantitas] remaja dan dewasa muda yang diidentifikasi sebagai 'Q' (bertanya) dibandingkan dengan kategori LGBTQ lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu dikenali sebagai Madras, Chennai merupakan bandar raya metropolitan yang keempat terbesar di India.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai Madras, Chennai adalah kota metropolitan terbesar keempat di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kangshan Lapangan Terbang Kangshan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kangshan, Taiwan.", "r": {"result": "Bandara Kangshan Bandara Kangshan adalah bandara yang terletak di kota Kangshan, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu sampai terjadi, merupakan catatan kelam dan sangat memalukan bagi Polri,\" kata anggota Tim Pakar Seleksi Menteri detikcom ini.", "r": {"result": "Kalau itu terjadi, itu catatan kelam dan sangat memalukan bagi Polri,\" ujar anggota Tim Ahli Seleksi Menteri detikcom itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari satu segi, ia juga membantu kami untuk membangunkan kakitangan.", "r": {"result": "Di satu sisi, ini juga membantu kami mengembangkan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara-perkara yang disembunyikan.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penolakan Pas adalah penolakan politik di mana apa yang kerajaan buat mereka tak setuju.", "r": {"result": "\u201cPenolakan PAS adalah penolakan politik dimana mereka tidak setuju dengan apa yang dilakukan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, UCLA captain Devin Fung believes that if his team is on-point, they could finish \"second or third\".", "r": {"result": "Namun, kapten UCLA Devin Fung yakin jika timnya tepat sasaran, mereka bisa finis di \"kedua atau ketiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pope Gregory tidak mungkin menyokong serangan sebegitu, tetapi pada tahun 1281 Pope Martin IV merestui cadangan itu; kegagalan berikutnya menyumbang pada Pemberontakan Sicily pada 31 Mac 1282 yang dimulakan oleh Michael VIII, dan Charles terpaksa pulang ke tanahair.", "r": {"result": "Paus Gregorius tidak mungkin mendukung serangan semacam itu, tetapi pada tahun 1281 Paus Martin IV menyetujui proposal tersebut; kegagalan berikutnya berkontribusi pada Pemberontakan Sisilia pada tanggal 31 Maret 1282 dimulai oleh Michael VIII, dan Charles terpaksa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANBAI dan Rahim jadikan kerjasama ini sebagai pencetus untuk hasil single bersama akan datang.", "r": {"result": "MANBAI dan Rahim menggunakan kolaborasi ini sebagai pemicu untuk single masa depan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoki Taniguchi Tomoki Taniguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tomoki Taniguchi Tomoki Taniguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada CES [1]2006, Syarikat pengeluar berkata hampir 200 tajuk akan berada dipasaran menghujung tahun ini.", "r": {"result": "Juga di CES [1] 2006, pabrikan mengatakan hampir 200 judul akan dipasarkan pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 13/06/2019 KUALA LUMPUR, 13 Jun (Bernama) -- Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menzahirkan ucapan takziah kepada keluarga penyanyi era 1960-an Datuk A. Rahman Hassan, yang meninggal dunia tengah malam tadi, akibat komplikasi paru-paru berair.", "r": {"result": "Tanggal update: 13/06/2019 KUALA LUMPUR, 13 Juni (Bernama) -- Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menyampaikan belasungkawa kepada keluarga penyanyi era 1960-an Datuk A. Rahman Hassan yang meninggal dunia tengah malam tadi, karena untuk komplikasi pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, kerjasama itu membolehkan dua agensi keselamatan terba data dan saling bertukar maklumat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, kerja sama tersebut memungkinkan dua lembaga keamanan untuk mengakses data dan bertukar informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak maklum (isu berkaitan ADUN Larkin).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tahu (masalah terkait Anggota Majelis Larkin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan Felda ini terletak 8 km dari Bandar Baru Ceneh, 38 km dari Bandar Chukai, Kemaman dan 60 km dari bandar Kuantan, Pahang.", "r": {"result": "Desa Felda ini terletak 8 km dari Bandar Baru Ceneh, 38 km dari Bandar Chukai, Kemaman dan 60 km dari kota Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\".", "r": {"result": "\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ca memperoleh perhatian tinggi dalam kajian najam kerana ia mereput menjadi K, satu penunjuk genting dalam anomali (kejanggalan) sistem suria.", "r": {"result": "Ca mendapat banyak perhatian dalam astronomi karena meluruh menjadi K, indikator kritis anomali tata surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memerlukan suhu diantara 25 - 30 darjah Celcius.", "r": {"result": "Ini juga membutuhkan suhu antara 25 - 30 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah pernyataan bersama, negara-negara Dewan Kerjasama Teluk (dengan pengecualian Oman) mengatakan mereka memutuskan untuk melakukan intervensi terhadap Houthi di Yaman atas permintaan pemerintah Hadi.", "r": {"result": "Dalam pernyataan bersama, negara-negara Dewan Kerjasama Teluk (dengan pengecualian Oman) mengatakan bahwa mereka memutuskan untuk melakukan intervensi terhadap Houthi di Yaman atas permintaan pemerintah Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mahathir berkata, akta itu juga tidak adil terhadap tahanan yang melakukan kesalahan kecil seperti memiliki pakaian, bendera dan peralatan lain yang dikaitkan dengan pengganas sedangkan perbuatan itu tidak diketahui mereka.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mahathir mengatakan tindakan itu juga tidak adil bagi tahanan yang melakukan pelanggaran ringan seperti memiliki pakaian, bendera, dan peralatan lain yang terkait dengan teroris ketika tindakan itu tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanandrei Sanandrei merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Sanandrei Sanandrei adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilsting Pilsting merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dingolfing-Landau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Pilsting Pilsting adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Dingolfing-Landau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukannya, seorang \"shinigami\" hendaklah berupaya untuk mewujudkan semangat \"zanpakuto\"nya dalam dunia sebenar dan menaklukinya, memberi kuasa penuh kepada \"shinigami\" tersebut ke atas kuasa \"zanpakuto\"nya.", "r": {"result": "Untuk melakukannya, seorang shinigami harus mampu mewujudkan semangat zanpakuto-nya di dunia nyata dan menaklukkannya, memberikan otoritas penuh kepada shinigami atas kekuatan zanpakuto-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah jua sifat yang tertinggi di langit dan di bumi, dan Dia lah jua Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan milik-Nya sifat-sifat yang paling tinggi di langit dan di bumi, dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Saaid Ahmad Saaid merupakan ahli politik Perikatan/ UMNO di Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Saaid Ahmad Saaid adalah seorang politisi Aliansi/UMNO di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber pula berlanggar dengan Hamilton pada saat-saat akhir perlumbaan, dan terpaksa ke pit untuk menggantikan sayap depan keretanya dan akhirnya menamatkan perlumbaan di tempat kesembilan, dan mendapat dua mata.", "r": {"result": "Webber bertabrakan dengan Hamilton di saat-saat terakhir balapan, dan harus masuk pit untuk mengganti sayap depan mobilnya dan akhirnya menyelesaikan balapan di posisi kesembilan, mendapatkan dua poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Bikuk Air Bikuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Air Bikuk Air Bikuk adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Pondok Suguh, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah orang itu berlaku kufur (dan tetap terkena azab), berkatalah Syaitan kepadanya: \"Sesungguhnya aku adalah berlepas diri daripadamu, kerana sebenarnya aku takut kepada Allah, Tuhan yang menguasai seluruh alam!\"", "r": {"result": "Setelah orang itu melakukan kekafiran (dan masih menderita hukuman), Setan berkata kepadanya: \"Sesungguhnya aku telah memisahkan diri darimu, karena sebenarnya aku takut kepada Allah, Tuhan yang menguasai seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, perlembagaan UMNO lama amat praktikal dan sesuai dengan perjuangan parti yang bari diluluskan penubuhannya itu.", "r": {"result": "Dijelaskannya, konstitusi UMNO yang lama sangat praktis dan sesuai dengan perjuangan partai yang baru saja disahkan pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, keseluruhan pergerakan fret di Semenanjung saja memba 200 juta tan setahun.", "r": {"result": "\u201cNamun, seluruh pergerakan barang di Semenanjung saja membawa 200 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat perkara yang menyebabkan surat itu tidak sampai penerimanya, burung hantu akan terus menghantar sehingga surat itu diterima oleh penerimanya sendiri.", "r": {"result": "Jika ada sesuatu yang menyebabkan surat tidak sampai ke penerimanya, maka burung hantu akan terus mengirimkan sampai surat itu diterima oleh penerimanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cincinnatus dilantik memimpin ketika Rom menghadapi krisis; selepas Rom kembali tenteram, walaupun rakyat Rom memohon agar dia terus memimpin, Cincinnatus, menolaknya, dan mengembalikan kuasa kepada rakyat.", "r": {"result": "Cincinnatus ditunjuk untuk memimpin saat Roma menghadapi krisis; setelah Roma kembali damai, meskipun rakyat Romawi memintanya untuk terus memimpin, Cincinnatus menolaknya, dan mengembalikan kekuasaan kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ulat-ulat ini menggunakan ayat yang indah didengar oleh agensi pelancongan, dengan mengatakan mereka ada 'orang dalam' kedutaan.", "r": {"result": "\"Ulat ini menggunakan kalimat indah yang terdengar oleh biro perjalanan, mengatakan mereka memiliki 'orang dalam' di kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan Tunku Azizah dalam membangunkan Tenun Pahang bermula pada 2005 dan baginda bertanggungjawab mengangkat Tenun Pahang dengan memasyhurkannya sebagai Tenun Pahang Diraja pada Mei 2006 dengan perkembangannya dipantau rapi menerusi Badan Penasihat Pembangunan Tenun Pahang Diraja.", "r": {"result": "Keterlibatan Tunku Azizah dalam mengembangkan Tenun Pahang dimulai pada tahun 2005 dan Yang Mulia bertanggung jawab untuk mengangkat Tenun Pahang dengan mendeklarasikannya sebagai Tenun Kerajaan Pahang pada Mei 2006 dengan perkembangannya dipantau secara ketat melalui Dewan Penasihat Pengembangan Tenun Kerajaan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berbahaya ke awak ke sini?", "r": {"result": "Apakah aman bagi Anda untuk datang ke sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis, Abdukadir Mohamed berkata, kejadian letupan tersebut berlaku pada kawasan kementerian-kementerian kerjaaan di sini.", "r": {"result": "Petugas kepolisian, Abdukadir Mohamed mengatakan, ledakan terjadi di area kerja kementerian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960an kasino-kasino mula dibina di serata dunia sebagai satu cara untuk meningkatkan pendapatan negara sebagai tambahan kepada cukai biasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an kasino mulai dibangun di seluruh dunia sebagai cara untuk meningkatkan pendapatan nasional selain pajak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 2 Mei - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Terengganu menggempur perkidmatan bas persiaran di negeri ini yang dikesan tidak menyediakan khidmat pemandu pelancong dalam operasi sempena cuti umum Hari Pekerja semalam.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 2 Mei - Dinas Perhubungan Jalan Terengganu (JPJ) menindak layanan bus wisata di negara bagian yang kedapatan tidak menyediakan layanan pemandu wisata selama operasional sempena libur Hari Buruh kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saiz dana permulaan skim mySalam sebanyak RM2 bilion dijangka dapat menawarkan perlindungan perubatan sekurang-kurangnya untuk tempoh lima tahun bagi golongan sasar,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pelancaran Skim Perlindungan B40 mySalam, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ukuran dana awal dari skema mySalam sebesar RM2 miliar diharapkan dapat menawarkan perlindungan medis setidaknya selama lima tahun untuk kelompok sasaran,\" katanya saat berbicara pada Upacara Peluncuran Skema Perlindungan B40 mySalam, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan paduka putera yang ketiga daripada lima putera Raja Henry II dari England dan Duchess Eleanor dari Aquitaine.", "r": {"result": "Dia adalah anak ketiga dari lima putra Raja Henry II dari Inggris dan Duchess Eleanor dari Aquitaine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk kawasan berkenaan yang tidak mahu namanya disiarkan berkata, dia difahamkan sudah ada pihak yang terdiri daripada golongan kenamaan sudah pun bersetuju untuk membida tanah itu.", "r": {"result": "Seorang warga di kawasan itu, yang tidak mau disebutkan namanya, mengaku paham bahwa sudah ada pihak-pihak yang terdiri dari tokoh-tokoh yang sudah sepakat untuk menawar lahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prats-de-Sournia Prats-de-Sournia merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Prats-de-Sournia Prats-de-Sournia adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang janji mansuh PTPTN dan hasut pelajar jangan bayar, tapi saya pulak yang kena?", "r": {"result": "Yang janji batal PTPTN dan menghasut mahasiswa tidak bayar, tapi saya yang harus bayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Napal.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Napal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai Di Hati 08.", "r": {"result": "Nilai Di Hati 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai peranti mudah alih boleh digunakan untuk bermain permainan berasaskan lokasi; permainan ini telah dirujuk sebagai \"permainan mudah alih berasaskan lokasi\" penggabungan permainan berasaskan lokasi dan permainan mudah alih.", "r": {"result": "Berbagai perangkat seluler dapat digunakan untuk memainkan game berbasis lokasi; game ini disebut sebagai \"game seluler berbasis lokasi\" yang merupakan gabungan dari game berbasis lokasi dan game seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gayung Zahir Sembilan Silat Gayung Zahir Sembilan ialah sebuah Perguruan Silat yang bergerak di Selangor dan Pahang.", "r": {"result": "Silat Gayung Zahir Sembilan Silat Gayung Zahir Sembilan adalah Guru Silat yang bergerak di Selangor dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, jika terdapat suasana sekoloh yang menyokong dengan guru yang berpengalaman dalam Bahasa Inggeris sebagai bahasa kedua, kanak-kanak dilihat untuk mempunyai konstitusi emosi yang lebih baik.", "r": {"result": "Namun, jika ada suasana sekolah yang mendukung dengan guru yang berpengalaman dalam bahasa Inggris sebagai bahasa kedua, anak terlihat memiliki kondisi emosi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impiannya begitu besar untuk menjadi pakar motivasi terkenal di peringkat antarabangsa untuk membantu ramai orang tidak mengira bangsa, agama dan budaya.", "r": {"result": "Mimpinya begitu besar untuk menjadi seorang ahli motivasi yang terkenal secara internasional untuk membantu banyak orang tanpa memandang ras, agama dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hautot-Saint-Sulpice Hautot-Saint-Sulpice ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hautot-Saint-Sulpice Hautot-Saint-Sulpice adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belum lagi isu suami atau isteri tidak boleh pulang pada hujung minggu kerana terikat dengan kerja.", "r": {"result": "\u201cBelum isu suami atau istri tidak bisa pulang di akhir pekan karena terikat dengan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri Capaian Pantas dengan bijak dapat meramalkan keperluan pengguna.", "r": {"result": "Fitur Akses Cepat secara cerdas memprediksi kebutuhan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah \"Operasi Glory\", 416 \"prajurit tak dikenal\" dimakamkan di Punchbowl Cemetery, Hawaii.", "r": {"result": "Setelah \"Operasi Kemuliaan\", 416 \"tentara tak dikenal\" dimakamkan Pemakaman Punchbowl, Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mattarello terletak pada kedudukan Latitud N46* 01.3247', Longitud E11* 07.5318' pada ketinggian 185.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mattarello terletak di Latitude N46* 01.3247', Longitude E11* 07.5318' pada ketinggian 185,93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila membuat pemeriksaan dengan PUSPAKOM, bas terba memenuhi segala syarat dan peraturan di bawah Akta Pengangkutan Jalanraya 1987 agar ia dapat diluluskan tanpa mencari jalan yang tiada integriti.", "r": {"result": "Saat melakukan pemeriksaan dengan PUSPAKOM, bus tersebut memenuhi semua ketentuan dan peraturan di bawah Undang-Undang Angkutan Jalan 1987 sehingga dapat disetujui tanpa menemukan jalan yang tidak memiliki integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasal makar 106 KUHP berbunyi \"Makar dengan maksud supaya seluruh atau sebagian wilayah negara jatuh ke tangan musuh atau memisahkan sebagian dan wilayah negara, diancam dengan pidana penjara seumur hidup atau pidana penjara sementara paling lama dua puluh tahun\".", "r": {"result": "makar pasal 106 KUHP berbunyi \u201cMakar dengan maksud agar seluruh atau sebagian wilayah negara jatuh ke tangan musuh atau memisahkan sebagian dan wilayah negara, diancam dengan pidana penjara seumur hidup atau kurungan sementara selama-lamanya dua puluh bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bangun tidur pagi, mata saya langsung perih.", "r": {"result": "\u201cSaya bangun pagi, mata saya langsung sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Truly, by 2020, Malaysia would have developed into an advanced and successful nation,\" said Salleh.", "r": {"result": "\u201cSungguh, pada tahun 2020, Malaysia akan berkembang menjadi negara yang maju dan sukses,\u201d kata Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000-an, yang berpangkalan di Belgium [[Aborted]] \"telah berkembang menjadi peranan penyumbang utama kepada genre death-grind\" Kumpulan noise rock Jepun Boredoms telah meminjam elemen-elemen grind, dan \"tour\" dengan Brutal Truth pada tahun 1993.", "r": {"result": "Pada tahun 2000-an, [[Aborted]] yang berbasis di Belgia \"telah tumbuh menjadi kontributor utama genre death-grind\" band noise rock Jepang Boredoms telah meminjam elemen-elemen grind, dan \"melakukan tur\" dengan Brutal Truth pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal yang akan menentang sepupunya, Datuk Seri Nasir Sakaran, bagi calon Barisan Nasional (BN) di kerusi DUN Senallang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal akan menentang sepupunya, Datuk Seri Nasir Sakaran, untuk calon Barisan Nasional (BN) di kursi negara bagian Senallang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mei 1994 : Sekolah Kebangsaan Seri Maimon telah dinaiktaraf ke Sekolah Gred A. 1999 : Sebuah bangunan 2 bilik darjah telah siap dibina dengan peruntukan JPNJ bernilai RM40 000.00.", "r": {"result": "1 Mei 1994: Sekolah Nasional Seri Maimon ditingkatkan menjadi Sekolah Kelas A. 1999: Gedung 2 ruang kelas diselesaikan dengan alokasi JPNJ senilai RM40,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) Sebagian besar dari mereka adalah pekerja, tapi ada pula anak-anak sekolah.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) Sebagian besar pekerja, tapi ada juga anak sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 1.5 bilion ringgit dan 1.8 bilion ringgit untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 1,5 miliar ringgit dan 1,8 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya bukan nak perjuang hak mak nyah'", "r": {"result": "'Saya tidak ingin memperjuangkan hak ibu saya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan fitoestrogen yang tinggi ini bermanfaat bagi perempuan.\"Salah satu teori kenapa perempuan lebih sering kena demensia karena estrogen menurun lebih cepat sampai kadar tidak terukur.", "r": {"result": "Kandungan fitoestrogen yang tinggi ini bermanfaat bagi wanita.\u201d Salah satu teori mengapa wanita lebih sering terkena demensia adalah karena estrogen menurun lebih cepat ke tingkat yang tidak terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguran tokoh peguam, Jahaberdeen Mohamed Yunoos terhadap Majlis Peguam yang dilihat lebih terarah menyokong pembangkang dalam tindak-tanduknya, menarik perhatian.", "r": {"result": "Teguran pengacara terkemuka, Jahaberdeen Mohamed Yunoos terhadap Dewan Pengacara yang terlihat lebih berorientasi mendukung oposisi dalam aksinya, menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala UPBU Temindung, Wahyu Siswoyo, menjelaskan Bandara APT.", "r": {"result": "Kepala UPBU Temindung, Wahyu Siswoyo menjelaskan Bandara APT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, nelayan Vietnam menggunakan buku pelaut dan sepatutnya tidak dibenarkan keluar dari jeti, bagaimanapun, mereka bebas bergerak meninggalkan kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sebagai catatan, nelayan Vietnam menggunakan buku pelaut dan tidak boleh keluar dari dermaga, namun mereka bebas keluar dari kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiman cuba menghubungi rakannya, namun gagal, lalu dia membaling telefon bimbit.", "r": {"result": "Aiman mencoba menelepon temannya, namun gagal, sehingga ia membuang ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Martin J Tobin.", "r": {"result": "Dalam Martin J Tobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atol ini terletak di sebelah utara Kiribati, tenggara Terumbu Kingman dan selatan Kepulauan Hawaii.", "r": {"result": "Atol ini terletak di utara Kiribati, tenggara Kingman Reef dan selatan Kepulauan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aramia juga mempunyai dua tensa tertib: yang sempurna dan tak sempurna.", "r": {"result": "Bahasa Aram juga memiliki dua tenses urutan: sempurna dan tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlaksanaan pembangunan Negeri Terengganu oleh Kerajaan Negeri melalui dua fasa iaitu Fasa Pertama (1980-1995) dan Fasa Kedua (1995-2010) merupakan salah satu cabaran kepada Majlis Perbandaran Kemaman terutama Fasa Kedua yang lebih memberi penekanan dalam pembangunan sektor perindustrian di seluruh Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pelaksanaan pembangunan Negara Bagian Terengganu oleh Pemerintah Negara Bagian melalui dua tahap yaitu Tahap Pertama (1980-1995) dan Tahap Kedua (1995-2010) merupakan salah satu tantangan bagi Dewan Kota Kemaman khususnya Tahap Kedua. yang lebih menekankan pada pengembangan sektor industri di seluruh Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman kepada malaikat):\" Himpunkanlah orang-orang yang zalim itu, dan orang-orang yang berkeadaan seperti mereka, serta benda-benda yang mereka sembah -", "r": {"result": "(Allah berkata kepada para malaikat): \"Kumpulkan orang-orang yang zalim, dan orang-orang yang seperti mereka, dan hal-hal yang mereka sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar partisipasi pemilih meningkat, para pemilih pemula diharapkan ikut nyoblos 17 April 2019 mendatang.", "r": {"result": "Guna meningkatkan partisipasi pemilih, diharapkan pemilih pemula dapat mengikuti pemilu 17 April 2019 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, seorang peguam muda Pakistan yang dilakonkan oleh Rani Mukerji mendapati Veer dalam penjara dan mendengar ceritanya, cuba membebaskannya.", "r": {"result": "Bertahun-tahun kemudian, seorang pengacara muda Pakistan yang diperankan oleh Rani Mukerji menemukan Veer di penjara dan mendengar ceritanya, berusaha membebaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala negara terbentuk di Dewan Cermin; Parlimen Perancis]] yang terdiri daripada Senat dan Majlis Negara (Assemblee nationale)--- Bertemu dalam sesi bersama (sebuah Kongres Parlimen Perancis) di Versailles untuk pindaan Perlembagaan di bawah Republik Kelima Perancis atau Perlembagaan Perancis, suatu tradisi yang berkuatkuasa dengan pengisytiharan Perlembagaan 1875.", "r": {"result": "Kepala negara dibentuk di Hall of Mirrors; Parlemen Prancis]] yang terdiri dari Senat dan Majelis Nasional (Assembl\u00e9e nationale)--- Bertemu dalam sesi gabungan (Kongres Parlemen Prancis) di Versailles untuk mengamandemen Konstitusi di bawah Republik Kelima Prancis atau Konstitusi Prancis, sebuah tradisi yang muncul mulai berlaku dengan diundangkannya UUD 1875.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%<\\%c\\%E\\%> tidak ditemui dalam protokol", "r": {"result": "%<\\%c\\%E\\%> tidak ditemukan dalam protokol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The M1 Abrams came from the diverted funds from the over budget and impractical MBT-70 and XM815 projects.", "r": {"result": "M1 Abrams berasal dari dana yang dialihkan dari anggaran berlebih dan proyek MBT-70 dan XM815 yang tidak praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap integer positif \"n\" > 1 boleh diwakilkan dalam hanya satu cara sebagai hasil darab nombor perdana dengan kuasa: di mana \"p\" < \"p\" < ... < \"p\" adalah nombor perdana dan a adalah integer positif.", "r": {"result": "Setiap bilangan bulat positif \"n\" > 1 dapat direpresentasikan hanya dalam satu cara sebagai produk bilangan prima dengan pangkat: di mana \"p\" < \"p\" < ... < \"p\" adalah bilangan prima dan a adalah a bilangan bulat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Sebanyak 1,133 kawasan melibatkan 1,166,842 akaun pelanggan di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor sekali lagi terkesan dengan gangguan bekalan air tidak berjadual bermula hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sebanyak 1.133 wilayah yang melibatkan 1.166.842 rekening pelanggan di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor kembali terdampak gangguan pasokan air yang tidak terjadwal mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perang itu, kerajaan British membenarkan Singapura mengadakan pilihan raya umum pertamanya pada tahun 1955, yang dimenangi oleh calon pro-kemerdekaan, David Marshall, ketua parti Barisan Buroh yang menjadi Ketua Menteri.", "r": {"result": "Setelah perang, pemerintah Inggris mengizinkan Singapura mengadakan pemilihan umum pertamanya pada tahun 1955, yang dimenangkan oleh kandidat pro-kemerdekaan, David Marshall, pemimpin partai Barisan Buroh yang menjadi Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sejarah penting ini harus dijaga dengan rakyat mesti bersatu dan kuat bersama kerajaan menyelesaikan masalah hutang negara yang ditinggalkan kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Menurutnya, sejarah penting ini harus dilestarikan dan rakyat harus bersatu dan kuat dengan pemerintah untuk menyelesaikan masalah utang negara yang ditinggalkan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini memerlukan kerjasama semua pihak, saya berpuas hati dengan komitmen kerajaan dalam hal ini tetapi saya lihat komitmen pihak lain seperti masyarakat masih rendah, tidak seperti negara-negara maju lain,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan kerjasama semua pihak, saya puas dengan komitmen pemerintah dalam hal ini tetapi saya melihat komitmen pihak lain seperti masyarakat masih rendah, tidak seperti negara maju lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Solihin, keputusan sudah dibuat tetapi hanya belum diumumkan secara rasmi\".", "r": {"result": "Solihin menambahkan, keputusan sudah diambil tapi belum diumumkan secara resmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozluk, Bayburt Kozluk, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kozluk, Bayburt Kozluk, Bayburt adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, beliau mula mengganas lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, dia mulai meneror lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menasihatkan penyokong parti terlibat supaya tidak melakukan sebarang provokasi yang boleh menimbulkan kekecohan.", "r": {"result": "Ia berpesan kepada para pendukung partai yang bersangkutan untuk tidak melakukan provokasi yang dapat menimbulkan keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan China mengambil keterbukaan dan keharmonian sedemikian untuk menjaga hubungan dan kepentingan dengan lapan negeri di rantau tersebut, termasuk Iran.", "r": {"result": "Bahkan China mengambil keterbukaan dan keharmonisan tersebut untuk menjaga hubungan dan kepentingan dengan delapan negara di kawasan, termasuk Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC dan FC Kariya.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Renofa Yamaguchi FC dan FC Kariya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joy berkolaborasi bersama Lim Seul-ong untuk lagu \"Always In My Heart\", sebuah lagu projek di bawah SM Station yang dikeluarkan pada 4 November 2016.", "r": {"result": "Joy berkolaborasi dengan Lim Seul-ong untuk lagu \"Always In My Heart\", sebuah lagu proyek di bawah SM Station yang dirilis pada 4 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, selepas 10 hari berlalu dan mereka masih tersadai di hotel, bukannya solat di Masjidil Haram, tawaf mengelilingi kaabah dan sa'i sebagaimana diidamkan, 200 jemaah malang itu melangkah longlai meninggalkan hotel.", "r": {"result": "Akhirnya, setelah 10 hari berlalu dan mereka masih berada di hotel, bukannya sholat di Masjidil Haram, mengelilingi Ka'bah dan sholat sesuka hati, 200 jamaah miskin tersebut meninggalkan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut hukum kedua, entropi sistem tertutup, seperti seluruh alam semesta, tidak pernah berkurangan.", "r": {"result": "Menurut hukum kedua, entropi sistem tertutup, seperti seluruh alam semesta, tidak pernah berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axtaci Sirvan Axtaci Sirvan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Axtaci Sirvan Axtaci Sirvan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak damak dahulunya diperbuat sepenuhnya daripada kayu dengan kepingan plumbum sebagai pemberat dan dilekatkan ram bulu pelepah, alatan sedemikian biasanya diimport dari Perancis.", "r": {"result": "Rebana dulunya seluruhnya terbuat dari kayu dengan selembar timah sebagai pemberat dan diikatkan pada bulu domba jantan, alat musik tersebut biasanya didatangkan dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Merdeka karya Talib Samat (1987) 28.", "r": {"result": "Bumi Merdeka oleh Talib Samat (1987) 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah berkaitan kadar inflasi, kadar pengangguran, kadar pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK), jangka hayat, kadar kematian dan kadar jenayah.", "r": {"result": "Diantaranya terkait dengan tingkat inflasi, tingkat pengangguran, tingkat pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB), harapan hidup, tingkat kematian dan tingkat kriminalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggalakkan perkahwinan antara askar-askarnya dengan orang-orang asing, serta turut mengamalkan galakannya itu.", "r": {"result": "Dia mendorong pernikahan antara tentaranya dan orang asing, dan juga mempraktikkan dorongannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pentagon yang dibuat daripada kertas dibina dan dipotong kepada lima keping untuk sebuah projek seni.", "r": {"result": "Sebuah segi lima yang terbuat dari kertas dibangun dan dipotong menjadi lima bagian untuk sebuah proyek seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat tarikan di sini adalah panas telaga mata air tiga peringkat.", "r": {"result": "Pusat atraksi di sini adalah sumur air panas tiga tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callosciurus Callosciurus merupakan genus tupai Asia Tenggara.", "r": {"result": "Callosciurus Callosciurus adalah genus tupai Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diperhatikan oleh Kenji sebenarnya adalah gambar seorang lelaki yang amat dibencinya iaitu Sunny (Zizan Razak).", "r": {"result": "Yang diperhatikan Kenji sebenarnya adalah foto pria yang sangat dibencinya, Sunny (Zizan Razak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam kecewa LRA lulus tanpa Seksyen 88A", "r": {"result": "Suhakam kecewa karena LRA disahkan tanpa Pasal 88A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kluster berkenaan ialah perumahan, pengangkutan, utiliti, makanan dan minuman.", "r": {"result": "Lima klaster tersebut adalah perumahan, transportasi, utilitas, makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu berkata: \"Jika demikian, maka berdoalah kamu sendiri.", "r": {"result": "Malaikat itu berkata: \"Jika demikian, maka berdoalah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu bundarkan nombor-nombor ini dahulu dan kemudian darabkan.", "r": {"result": "Kami ingin membulatkan angka-angka ini terlebih dahulu dan kemudian mengalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Maliki berkembang di beberapa tempat di dunia seperti Maghribi, Algeria, Libya, Iraq dan Palestin.", "r": {"result": "Aliran Maliki berkembang di beberapa tempat di dunia seperti Maroko, Aljazair, Libya, Irak dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menjelaskan FAS masih belum menggugurkan Rufino sepenuhnya daripada skuad dan tidak menolak kemungkinan pemain dari Sepanyol itu akan didaftarkan semula sebelum tamat jendela perpindahan kedua bulan depan.", "r": {"result": "Namun ia menjelaskan bahwa FAS belum sepenuhnya mencoret Rufino dari skuat dan tidak menutup kemungkinan pemain asal Spanyol itu akan didaftarkan ulang sebelum berakhirnya jendela transfer kedua bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, langkah pembaharuan dengan memperhalusi semula semua akta dalam memerangi berita palsu harus dilakukan supaya mewujudkan ekosistem yang adil terhadap kebebasan media dan pihak berkaitan,\" katanya pada temu bual Bicara Khas di RTM, malam ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, langkah-langkah reformasi dengan menyempurnakan kembali semua tindakan dalam memerangi berita palsu harus dilakukan untuk menciptakan ekosistem yang adil bagi kebebasan media dan pihak terkait,\u201d ujarnya dalam wawancara Special Talk di RTM malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mendedahkan kepada khalayak tetapi kemudian mula sangsi dengan tindakannya selepas melihat Katy, anak perempuan berusia 45 tahun itu, ditahan oleh polis.", "r": {"result": "Dia kemudian mengungkapkannya ke publik tetapi kemudian mulai meragukan tindakannya setelah melihat Katy, putri berusia 45 tahun, ditangkap polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rise of ENCE Any report on IEM Katowice would be incomplete without mentioning the story of Finnish technicians, ENCE, and their journey from the European Minor all the way to the Grand Finals.", "r": {"result": "Kebangkitan ENCE Setiap laporan tentang IEM Katowice tidak akan lengkap tanpa menyebutkan kisah teknisi Finlandia, ENCE, dan perjalanan mereka dari Minor Eropa hingga Grand Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Pujaan Bintang Pujaan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1981.", "r": {"result": "Bintang Pujaan Bintang Pujaan adalah sebuah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Levandowski kemudian membutuhkan bantuan untuk membuat robot tuhan ini begitu sempurna.", "r": {"result": "Apalagi, Levandowski kemudian membutuhkan bantuan untuk membuat robot dewa ini menjadi begitu sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of the vessels that loaded crude in Saudi Arabia in July, ships holding some 13 million barrels haven't yet revealed where they're headed.", "r": {"result": "Dari kapal-kapal yang memuat minyak mentah di Arab Saudi pada Juli, kapal-kapal yang memuat sekitar 13 juta barel belum mengungkapkan ke mana tujuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ular sawa, boa mempunyai tulang supratemporal yang panjang.", "r": {"result": "Seperti ular sanca, boa memiliki tulang supratemporal yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Fraser Bukit Fraser (, ) terletak di negeri Pahang, di atas Banjaran Titiwangsa, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Fraser Bukit Fraser (, ) terletak di negara bagian Pahang, di atas Pegunungan Titiwangsa, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk lain bagi istilah Jerman ini ialah \"Nullpunktenergie\" (tanpa \"s\").", "r": {"result": "Bentuk lain dari istilah Jerman ini adalah \"Nullpunktenergie\" (tanpa \"s\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 22 memiliki 238 pelajar lelaki dan 248 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 486 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 22 memiliki 238 siswa laki-laki dan 248 siswa perempuan, sehingga total menjadi 486 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti tentera yang menggunakannya perlu melutut dibelakangnya.", "r": {"result": "Ini berarti tentara yang menggunakannya harus berlutut di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabus tebal jejas beberapa bandar utama di New Zealand", "r": {"result": "Kabut tebal melanda beberapa kota besar di Selandia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tidak memberi minum (kambing-kambing kami) sehingga pengembala-pengembala itu membawa balik binatang ternak masing-masing; dan bapa kami seorang yang terlalu tua umurnya \".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tidak memberi minum (kambing kami) sampai para penggembala membawa pulang ternaknya; dan ayah kami sudah tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan pengebumian beliau menjangkau lebih daripada 4 kilometer (2.5 batu), dan telah dihadiri oleh beribu-ribu.", "r": {"result": "Prosesi pemakamannya membentang lebih dari 4 kilometer (2,5 mil), dan dihadiri oleh ribuan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita mahu modul ini diperkemaskan lagi dengan penambahan beberapa maklumat yang bersesuaian mengikut keadaan dan situasi di Malaysia dalam usaha mendidik budaya kesedaran di jalan raya dari peringkat awal,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penghargaan Kempen Keselamatan Jalan Raya dan Ops Bersepadu sempena Hari Raya Aidilfitri Peringkat Kebangsaan di Ibu Pejabat Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami ingin modul ini lebih disederhanakan dengan menambahkan beberapa informasi yang sesuai dengan kondisi dan situasi di Malaysia sebagai upaya untuk mendidik budaya kesadaran di jalan sejak dini,\u201d katanya dalam konferensi pers. usai kegiatan Road Safety Campaign dan Apresiasi Operasi Terpadu dalam rangka Hari Raya Aidilfitri Tingkat Nasional di Kantor Pusat Departemen Keselamatan Jalan (JKJR) Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokayev, 66, seorang ahli politik dan diplomat Kazakhstan, mengangkat sumpah jawatan sehari selepas pengumuman itu.", "r": {"result": "Tokayev, 66, seorang politisi dan diplomat Kazakh, dilantik sehari setelah pengumuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kepala Bidang (Kabid) Kebudayaan Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Pontianak, Rendrayani menjelaskan, paceri nanas dan sayur keladi merupakan usulan untuk ditetapkan sebagai WBTB tahun 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Dinas Kebudayaan (Kabid) Dinas Pendidikan dan Kebudayaan Kota Pontianak, Rendrayani menjelaskan, nanas dan ubi paceri merupakan usulan untuk ditetapkan sebagai WBTB tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri akan tertekan kerana tidak boleh berhari raya di kampungnya saban tahun.", "r": {"result": "\u201cIstri akan tertekan karena tidak bisa merayakan Idul Fitri di desanya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod panduan Pertubuhan Meteorologi Sedunia termasuk pengelasan pengaburan mendatar ke dalam kategori kabus, kabus ais, kabus wap, kabus, jerebu, asap, abu gunung berapi, habuk, pasir dan salji.", "r": {"result": "Kode panduan Organisasi Meteorologi Dunia mencakup klasifikasi kabut horizontal ke dalam kategori kabut, kabut es, kabut uap, kabut, kabut, asap, abu vulkanik, debu, pasir, dan salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye mengulas kesesakan yang serius ekoran banjir kilat yang berlaku berdekatan susur keluar ke lebuh raya Kerinchi Link dan Pantai Dalam petang Isnin.", "r": {"result": "Lam Thye mengomentari kemacetan parah akibat banjir bandang yang terjadi di dekat pintu keluar jalan raya Kerinchi Link dan Pantai Dalam pada Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembikin filem Gene Wilder menulis, mengarah dan berlakon dalam \"The Adventure of Sherlock Holmes' Smarter Brother\" selepas dicabar membikin komedi fasal beliau.", "r": {"result": "Pembuat film Gene Wilder menulis, menyutradarai, dan membintangi \"The Adventure of Sherlock Holmes 'Smarter Brother\" setelah ditantang untuk membuat fitur komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif akaun SSPN galakkan menabung", "r": {"result": "Insentif akun SSPN mendorong penghematan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Aniqah Majalah Aniqah merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Aniqah Majalah Aniqah adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, penyedia indeks menunjukkan bahawa mereka akan terus terba pengawal selia tempatan dan peserta pasaran untuk menilai potensi perubahan, oleh itu masih terdapat ruang untuk maju,\" kata firma itu.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, penyedia indeks menunjukkan bahwa mereka akan terus terlibat dengan regulator lokal dan pelaku pasar untuk menilai potensi perubahan, sehingga masih ada ruang untuk bergerak maju,\" kata perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR umum kerusi Parlimen untuk Anwar Rabu ini", "r": {"result": "PKR mengumumkan kursi parlemen untuk Anwar Rabu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat toyol sebenar, tuan toyol boleh mendapatkan wang yang lebih banyak hanya dengan membuat pertunjukkan, tanpa perlu mencuri.", "r": {"result": "Jika ada toyol asli, master toyol bisa mendapatkan lebih banyak uang hanya dengan mengadakan pertunjukan, tanpa harus mencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada majlis itu, Pengerusi Lembaga Zakat Selangor (LZS), Tan Sri Syed Anwar Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail mendahului senarai 75 penerima darjah dan bintang kebesaran Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam acara tersebut, Ketua Badan Zakat Selangor (LZS), Tan Sri Syed Anwar Ibni Almarhum Tuanku Syed Putra Jamalullail memimpin daftar 75 penerima penghargaan dan bintang Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ayer Tawar Pekan kecil ini terletak kira-kira 15 km daripada Pekan Sabak yang terletak dalam daerah Sabak Bernam, Selangor.", "r": {"result": "Sungai Ayer Tawar Kota kecil ini terletak sekitar 15 km dari Kota Sabak yang terletak di distrik Sabak Bernam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sehari penghantaran bernilai RM1 juta, mana kita nak cari duit untuk bayar penternak dan pembekal.", "r": {"result": "Jika pengiriman sehari bernilai RM1 juta, dari mana kita akan mencari uang untuk membayar petani dan pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali pertama tilawah al Quran antarabangsa diadakan di luar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya pengajian internasional diadakan di luar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong pemuliharaan tenaga berpendapat bahawa pencemaran cahaya perlu ditangani dengan mengubah tabiat masyarakat, supaya pencahayaan digunakan dengan lebih cekap, dengan kurang sisa dan kurangnya penciptaan pencahayaan yang tidak dikehendaki atau tidak diperlukan.", "r": {"result": "Pendukung konservasi energi berpendapat bahwa polusi cahaya perlu diatasi dengan mengubah kebiasaan masyarakat, sehingga pencahayaan digunakan lebih efisien, dengan lebih sedikit limbah dan lebih sedikit penciptaan pencahayaan yang tidak diinginkan atau tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, setelah terjerat dalam matlamat baru mereka sendiri, kedua-dua ahli sihir cilik ini perlu mengharunginya dan mengekalkan persahabatan yang tidak terlerai oleh sihir pun.", "r": {"result": "Sekarang, terjerat dalam tujuan baru mereka sendiri, kedua penyihir muda ini harus mengarahkannya dan mempertahankan persahabatan yang bahkan sihir pun tidak dapat larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempunyai sebuah lereng jalan berkayu sepanjang atau 45 minit yang membawa pelawat jauh ke dalam hutan bakau di mana darat bertemu laut.", "r": {"result": "Taman ini memiliki jalan setapak berhutan sepanjang 45 menit yang membawa pengunjung jauh ke dalam hutan bakau di mana daratan bertemu dengan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini setara dengan anugerah Pelakon Pembantu Wanita Terbaik yang diberikan kepada pelakon wanita.", "r": {"result": "Penghargaan ini setara dengan penghargaan Aktris Pendukung Terbaik yang diberikan kepada aktor wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini membelanjakan hampir $USD 60 juta bagi tujuan pembikinannya dan berjaya mengaut keuntungannya sebanyak $USD 30 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Film ini menelan biaya pembuatan hampir $USD 60 juta dan berhasil meraup pendapatan kotor $USD 30 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cacak Burung adalah lambang sihir penolak bala yang berbentuk tanda + (positif), karena binaan bangunan ini berbentuk + (tanda tambah), maka dinamakan pula rumah Cacak Burung.", "r": {"result": "Cacak Burung merupakan lambang sihir tolak balak yang berbentuk tanda + (positif), karena konstruksi bangunan ini berbentuk seperti tanda + (tanda tambah), sehingga disebut juga rumah Cacak Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat ini ditakrifkan OF-5a dalam NATO, dan setaraf dengan \"Oberst\" dalam \"Heer\" dan \"Luftwaffe\".", "r": {"result": "Peringkat ini ditunjuk OF-5a di NATO, dan setara dengan \"Oberst\" di \"Heer\" dan \"Luftwaffe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2012, beliau disahkan telah menandatangani FC Twente dengan bayaran sebanyak $3.7 juta.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2012, dia dipastikan telah menandatangani kontrak dengan FC Twente dengan bayaran $3,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan ETC ini antara janji dalam manifesto BN Selangor, berikutan kepentingan ETC terhadap usaha kerajaan membantu dan menggalakkan generasi muda berniaga, kami mengambil keputusan menubuhkan ia lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMendirikan ETC ini merupakan salah satu janji dalam manifesto BN Selangor, karena pentingnya ETC bagi upaya pemerintah untuk membantu dan mendorong generasi muda untuk berbisnis, kami memutuskan untuk mendirikannya lebih awal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, we see the level of security or standard operating procedure in schools not followed or compromised but view our monitoring as an interference in their administration,\" he told reporters at the Sibu International Airport after a working visit to Sarawak, here today.", "r": {"result": "Namun, kami melihat tingkat keamanan atau prosedur operasi standar di sekolah tidak diikuti atau dikompromikan tetapi memandang pemantauan kami sebagai gangguan dalam administrasi mereka,\" katanya kepada wartawan di Bandara Internasional Sibu setelah kunjungan kerja ke Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tertuduh dewasa mengaku tidak bersalah.", "r": {"result": "Orang dewasa yang dituduh mengaku tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, pada tahun berkenaan dua perayaan disambut serentak - Deepavali jatuh sehari sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Secara kebetulan, pada tahun tersebut dua festival dirayakan secara bersamaan - Deepavali jatuh sehari sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan segera lagi dibina untuk mengatasi kekurangan kelas pada tahun 1994 iaitu BLOK F. Pada bulan Jun 1993, bangunan milik pemaju perumahan Seri Serdang diambil alih oleh pihak sekolah untuk dijadikan bangunan pejabat pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Untuk mengatasi kekurangan ruang kelas segera dibangun gedung lain pada tahun 1994, yaitu BLOK F. Pada bulan Juni 1993, gedung milik pengembang perumahan Seri Serdang diambil alih sekolah untuk dijadikan gedung kantor administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Cub sebagai perkakas pengguna tidak memerlukan perubahan sikap serta identiti kepada \"penunggang motosikal\" atau \"mat motor\", membezakan tawaran Honda, kerana, \"dedikasi yang diperlukan untuk mengekalkan motosikal pada era tersebut mengehadkan milikan kepada demografik yang begitu kecil, biasanya dari kalangan lelaki muda yang dikenali dengan jaket kulit hitam serta perwatakan bengis\".", "r": {"result": "Presentasi Cub sebagai alat konsumen tidak memerlukan perubahan sikap dan identitas menjadi \"pengendara sepeda motor\" atau \"pengendara tikar\", yang membedakan penawaran Honda, karena, \"dedikasi yang diperlukan untuk memelihara sepeda motor di era itu membatasi kepemilikan pada hal-hal seperti itu. demografis kecil, biasanya laki-laki. pemuda yang dikenal dengan jaket kulit hitam dan karakter galak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Saifuddin, prinsip ICC adalah sebagai mahkamah pilihan terakhir apabila negara yang terba jelas tidak mengambil apa-apa tindakan terhadap pesalah terbabit.", "r": {"result": "Dijelaskan Saifuddin, prinsip ICC adalah sebagai court of last resort ketika negara jelas tidak menindak pelaku yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun terdapat pihak yang menyuarakan bahawa pembunuhan Nicholas Berg di dalangi oleh pihak perisikan Israel, Mossad.", "r": {"result": "Namun, ada pihak yang mengatakan bahwa pembunuhan Nicholas Berg didalangi oleh badan intelijen Israel, Mossad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibina di atas sebidang tanah yang berkeluasan 5 ekar lengkap dengan prasarana serta kemudahan untuk pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di atas tanah seluas 5 hektar lengkap dengan prasarana dan sarana belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik ini sifatnya sangat dinamik,\" katanya.", "r": {"result": "Politik ini sangat dinamis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah baiknya kalau kamu memohon ampun kepada Allah supaya kamu diberi rahmat.\"", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika kamu meminta ampun kepada Allah agar diberi rahmat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelgel Kampung Gelgel merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Gelgel Kampung Gelgel adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Klungkung, Kabupaten Klungkung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar \"\"Bomber der Nation\"\" (\"pengebom negara\") atau secara ringkasnya \"\"Der Bomber\"\", Muller dinamakan sebagai Pemain Bola Sepak Terbaik Eropah pada 1970.", "r": {"result": "Dijuluki \"Bomber der Nation\" atau hanya \"Der Bomber\", Muller dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Eropa Tahun Ini pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tabiat saya untuk menghibur mati.", "r": {"result": "Merupakan kebiasaan saya untuk menghibur orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Dan berdoa (wahai Muhammad, dengan doa): \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya ini perlu ditukar.", "r": {"result": "Budaya ini perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Ulu Kampung Paya Ulu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Paya Ulu Kampung Paya Ulu adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, jumlah peruntukan berkenaan turut melibatkan pemulihan beberapa projek berskala besar sekaligus menjadi pemacu kepada pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, besaran alokasi tersebut juga untuk pemulihan beberapa proyek skala besar sekaligus menjadi penggerak pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les iles qui nous ont prodigues la bonne education.", "r": {"result": "Les iles qui nous ont prodigues la bonne education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, seramai 238,286 penganggur termasuk 174,327 siswazah, mendaftar sebagai pencari kerja aktif dengan JobsMalaysia di bawah Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebanyak 238.286 pengangguran termasuk 174.327 lulusan, terdaftar sebagai pencari kerja aktif di JobsMalaysia di bawah Departemen Tenaga Kerja Peninsular (JTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ketinggian ini selimut, hanya kira-kira bersedia untuk slaid kira sepenuhnya, mungkin sukar tinggal di tempat.", "r": {"result": "Dari ketinggian ini selimut, yang hampir siap untuk meluncur ke bawah sepenuhnya, mungkin sulit untuk tetap di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah selama dua belas tahun iaitu dari tahun 644 sehingga tahun 656.", "r": {"result": "Dia memerintah selama dua belas tahun, dari 644 hingga 656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelas ke-7, ketika menghadiri College Whitefriars, Simmons dinamakan MVP selepas dia membantu Whitefriars memenangi Anugerah Perdana Menteri Bola Keranjang Divisyen 1-7 Tahun.", "r": {"result": "Di kelas 7, saat bersekolah di Whitefriars College, Simmons dinobatkan sebagai MVP setelah dia membantu Whitefriars memenangkan Penghargaan Utama Bola Basket Divisi 1-7 Tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat ini ditadbir secara langsung oleh undang-undang Eropah, namun infrastrukturnya menyerupai sebuah perbadanan yang mempunyai pemegang saham dan saham modal.", "r": {"result": "Bank sentral ini diatur langsung oleh hukum Eropa, tetapi infrastrukturnya menyerupai korporasi dengan pemegang saham dan modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hina Islam, Rasulullah: Penganggur dijel 7 bulan, denda RM10,000", "r": {"result": "Hina Islam, Rasulullah: Pengangguran akan dipenjara 7 bulan, didenda RM10,000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tribunnya sama-sama masih belum single-seat, Dari kapasitas, Kanjuruhan juga lebih sedikit dari GBT.", "r": {"result": "\u201cTribune masih belum single seat, dari kapasitas Kanjuruhan juga kalah dibanding GBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesesakan di jalan-jalan utama dijangka berlaku pada hujung minggu ini berikutan ramai yang mengadakan rumah terbuka.", "r": {"result": "\u201cKemacetan di jalan raya diperkirakan terjadi pada akhir pekan ini karena banyak yang menggelar open house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya ialah 9.88 kg syabu, 16.4 kg heroin, 940 biji pil ekstasi, telah dirampas dari sindiket yang bergiat menyeludup dadah untuk diagihkan kepada banduan di penjara Simpang Renggam, Johor.", "r": {"result": "Faktanya, sabu-sabu 9,88 kg, heroin 16,4 kg, ekstasi 940 kg disita dari sindikat penyelundup narkoba untuk dibagikan kepada narapidana di Lapas Simpang Renggam, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobisky Sobisky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Sobisky Sobisky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm Not Single I'm Not Single (atau dikenali sebagai Aku Bukan Bujang) ialah filem Malaysia tahun 2008 arahan Pierre Andre.", "r": {"result": "Aku Bukan Lajang Aku Bukan Lajang (juga dikenal sebagai Aku Bukan Bujang) adalah sebuah film Malaysia tahun 2008 yang disutradarai oleh Pierre Andre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pokok betina sahaja yang mampu menghasilkan buah malahan sesetengah kawasan hanya menanam pokok kurma betina untuk tujuan pengkomersialan seterusnya menghasilkan keuntungan pada pekebun.", "r": {"result": "Hanya pohon betina yang mampu menghasilkan buah, bahkan beberapa daerah hanya menanam pohon kurma betina untuk tujuan komersialisasi sehingga menghasilkan keuntungan bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-19, Universiti Leiden sekali lagi menjadi salah satu universiti yang terutama di Eropah.", "r": {"result": "Di penghujung abad ke-19, Universitas Leiden kembali menjadi salah satu universitas terkemuka di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Melati Mawar Melati ialah sebuah drama lipur lara yang ditayangkan oleh SCTV (Indonesia) pukul 22:00 WIB.", "r": {"result": "Mawar Melati Mawar Melati adalah drama mengharukan yang ditayangkan oleh SCTV (Indonesia) pada pukul 22:00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Codename: Kids Next Door\", \"Gravity Falls\", \"Steven Universe\", \"Phineas and Ferb\", \"Star Wars: The Clone Wars\", \"Star Wars Rebels\", \"Ben 10\", \"Legenda Korra\" dan \"The 7D\", siri aksi langsung seperti \"Legends of the Hidden Temple\" dan \"Shop 'til You Drop\", filem-filem seperti \"The Boxtrolls\" dan \"Space Jam\" dan permainan video seperti \"Halo\", \"Gear of War\", \"Viewtiful Joe\", \"Spore\", dan \"Overwatch\".", "r": {"result": ", \"Codename: Kids Next Door\", \"Gravity Falls\", \"Steven Universe\", \"Phineas and Ferb\", \"Star Wars: The Clone Wars\", \"Star Wars Rebels\", \"Ben 10\", \"Legend of Korra\" dan \"The 7D\", serial live-action seperti \"Legends of the Hidden Temple\" dan \"Shop 'til You Drop\", film seperti \"The Boxtrolls\" dan \"Space Jam\" dan video game seperti \"Halo\", \" Gear of War\", \"Viewtiful Joe\", \"Spore\", dan \"Overwatch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because if someone blatantly causes a yellow at Homestead, it'll get a lot more complicated.", "r": {"result": "Karena jika seseorang secara terang-terangan menyebabkan kuning di Homestead, itu akan menjadi jauh lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap pihak kerajaan dapat beri pertimbangan sewajarnya kerana pasukan elit ini amat diperlukan dalam negara terutama dalam keadaan kritikal atau krisis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah dapat memberikan pertimbangan karena tim elit ini sangat diperlukan di negara ini, terutama dalam situasi kritis atau krisis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadikan warga Bangladesh sebagai 'kambing hitam', cybertrooper pembangkang turut memainkan persepsi politik dengan membuat tuduhan berlakunya 'blackout' di beberapa pusat kiraan undi semasa proses kiraan dan didakwa menjadi punca kepada kemenangan BN.", "r": {"result": "Selain menjadikan warga Bangladesh sebagai 'kambing hitam', para cybertrooper oposisi juga mempermainkan persepsi politik dengan menuding terjadinya 'pemadaman' di beberapa TPS selama proses penghitungan suara dan diduga menjadi penyebab kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bass kembali dengan Matthew Flinders pada Disember 1798 dalam \"Norfolk\" dan belayar melalui selat itu, membuktikan kewujudannya.", "r": {"result": "Bass kembali dengan Matthew Flinders pada Desember 1798 di \"Norfolk\" dan berlayar melewati selat itu, membuktikan keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Angelholm AB terletak pada kedudukan Latitud N56* 17.4667', Longitud E12* 51.3000' pada ketinggian 20.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angelholm AB terletak di Latitude N56* 17.4667', Longitude E12* 51.3000' pada ketinggian 20.73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan membuat rayuan berhubung sa terba mahkamah tinggi,\" kata peguambela H.S. Pathania.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengajukan banding atas putusan pengadilan tinggi tersebut,\u201d kata advokat H.S. Pathania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu adalah yang pertama dalam sejarah Jabatan Bomba dan Penyelamat memba sekumpulan enam anggota terkorban pada satu masa.", "r": {"result": "Insiden itu adalah yang pertama dalam sejarah Departemen Kebakaran dan Penyelamatan yang membawa kelompok beranggotakan enam orang yang tewas sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang Coccinella arcuta makan serangga perosak khususnya anak dan ibu bena perang sementara kumbang Pyrtorhinus lividipennis memusnahkan telur bena perang manakala labah-labah memerangkap serangga perosak.", "r": {"result": "Kumbang Coccinella arcuta memakan hama, terutama anak dan induk kumbang coklat sedangkan kumbang Pyrtorhinus lividipennis menghancurkan telur kumbang coklat sedangkan laba-laba menjebak hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "r": {"result": "Ubun-ubun (orang) yang berdusta, yang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu ketengahkan mereka yang berbakat dan berkaliber untuk menjadi calon dalam pilihanraya.", "r": {"result": "Kita juga perlu menyoroti mereka yang berbakat dan berkualitas untuk menjadi kandidat dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soren's mentor, Ezylyrb, suddenly disappears dan Soren sets off to rescue him.", "r": {"result": "Mentor Soren, Ezylyrb, tiba-tiba menghilang dan Soren berangkat untuk menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau meneruskan hidup dengan menjadi penolong tukang masak di institusi pengajian tinggi di Terengganu (ITM Dungun) iaitu salah satu cabang dalam bidang \"kantin dan penyelenggaraan makanan\" atau katering sebelum beliau mencipta nama sebagai seorang penyanyi.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia melanjutkan hidupnya dengan menjadi asisten juru masak di sebuah perguruan tinggi di Terengganu (ITM Dungun) yang merupakan salah satu cabang di bidang \u201ckantin dan pemeliharaan makanan\u201d atau catering sebelum namanya melejit. dirinya sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus bahasa Jerman telah banyak diajar di Malaysia sebagai suatu bahasa keperluan industri di Malaysia.", "r": {"result": "Kursus bahasa Jerman telah banyak diajarkan di Malaysia sebagai bahasa yang dibutuhkan oleh industri di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, sebanyak 70 peratus isi rumah akan mendapat manfaat langsung.", "r": {"result": "Artinya, 70 persen rumah tangga akan mendapat manfaat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 1989, Kiev dimasukan ke dalam simpanan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1989, Kiev dijadikan cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Umar melantik Nu'man ibn Muqarrin selaku Panglima Besar tentera Islam.", "r": {"result": "Selanjutnya, Umar mengangkat Nu'man ibn Muqarrin sebagai Panglima Tentara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 Rpa Pauh ( Lama) 02600 Arau Perlis.", "r": {"result": "30 Rpa Pauh (Lama) 02600 Arau Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka? Umat-umat yang telah binasa itu tidak kembali lagi kepada mereka (bahkan kembali kepada Kami, untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Apakah mereka tidak tahu berapa banyak bangsa yang telah Kami hancurkan sebelum mereka? Orang-orang yang binasa tidak kembali kepada mereka (bahkan kembali kepada Kami, untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut menceritakan bagaimana tiga orang individu mencari ketenangan hati menerusi agama.", "r": {"result": "Film ini menceritakan bagaimana tiga individu menemukan ketenangan pikiran melalui agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway's Havard Holmefjord Lorentzen is the current World Cup leader (c)ISU There were no surprises in the men's 500m competition at the start of the day as Norway's Havard Holmefjord Lorentzen took his third 500m World Cup win of the season, clocking in at 34.85sec.", "r": {"result": "Havard Holmefjord Lorentzen dari Norwegia adalah pemimpin Piala Dunia saat ini (c) ISU Tidak ada kejutan dalam kompetisi 500m putra pada awal hari karena Havard Holmefjord Lorentzen dari Norwegia meraih kemenangan Piala Dunia 500m ketiganya musim ini, mencatat waktu 34,85 detik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengumpulkan harta dan menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser NPC bermula di nasofarinks, bahagian atas tekak di belakang hidung dan berhampiran pangkal tengkorak.", "r": {"result": "Kanker NPC dimulai di nasofaring, bagian atas tenggorokan di belakang hidung dan dekat pangkal tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu biasanya seorang periang dan gemar ketawa namun pada malam itu ibu banyak mendiamkan diri dan tidak banyak bercakap.", "r": {"result": "\u201cIbu biasanya ceria dan suka tertawa, tapi malam itu dia banyak diam dan tidak banyak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai jasa-jasa beliau, ibu pejabat MIC di Kuala Lumpur dinamakan Menara Manickavasagam.", "r": {"result": "Untuk menghargai jasanya, kantor pusat MIC di Kuala Lumpur diberi nama Menara Manikavasagam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka secara rasminya pada 2 Januari 1983.", "r": {"result": "Sekolah ini resmi dibuka pada tanggal 2 Januari 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah khidmat mereka masih diperlukan oleh organisasi pada masa hadapan?", "r": {"result": "Apakah layanan mereka masih dibutuhkan oleh organisasi di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Tentera Darat, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor menerima Darjah Kelas Pertama - Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Darat, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor menerima Pangkat Kelas Satu - Pangkat Yang Mulia Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhodes' historic night didn't guarantee ISU a win.", "r": {"result": "Malam bersejarah Rhodes tidak menjamin kemenangan ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahu memulakan segalanya bersama Aini.", "r": {"result": "Dia ingin memulai semuanya dengan Aini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga masih membuat siasatan lanjut dan masih belum menerima sebarang keputusan terbaharu tentang kajian penyakit yang dihadapi kaum Orang Asli itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga masih melakukan penyelidikan lebih lanjut dan belum mendapatkan hasil terbaru terkait kajian penyakit yang dihadapi oleh Orang Asli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser Road to Kilau Raya di kota Garut juga menyuguhkan pertunjukan yang spektakuler dengan konsep panggung yang megah, tatanan cahaya lampu terbaik, tata grafis LED memukau, dan para penari latar dengan kostum yang mewah.", "r": {"result": "Konser Road to Kilau Raya di kota Garut juga menyuguhkan pertunjukan spektakuler dengan konsep panggung yang megah, penataan lighting terbaik, grafis LED yang memukau, dan penari latar dengan kostum mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilandak.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Cilandak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai iklim tropika.", "r": {"result": "Kota ini beriklim tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pergerakan penduduk asal yang dikenali sebagai \"Maasina Ruru\" mencabar pihak kerajaan.", "r": {"result": "Sebuah gerakan masyarakat adat yang dikenal sebagai \"Maasina Ruru\" menantang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi gabungan UMNO-PAS pula, PRK Sungai Kandis ini menggambarkan bahawa pakatan UMNO-PAS tidak langsung memberi sebarang kesan terhadap kebolehan meraih undi melebihi apa yang UMNO peroleh pada PRU-14.", "r": {"result": "Dalam hal aliansi UMNO-PAS, pemilihan sela Sungai Kandis ini menunjukkan bahwa aliansi UMNO-PAS tidak secara langsung berpengaruh pada kemampuan meraih suara lebih banyak dari yang diperoleh UMNO di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Kedondong, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Kedondong, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan PAS Selangor akan teruskan perhimpunan membantah Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi (ICERD) pada 8 Disember ini walaupun terdapat teguran daripada mufti beberapa negeri.", "r": {"result": "UMNO dan PAS Selangor akan melanjutkan unjuk rasa memprotes Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi (ICERD) pada 8 Desember meskipun ada peringatan dari beberapa mufti negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudekerque-Village Coudekerque-Village ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Desa Coudekerque Desa Coudekerque adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai lalu, kenyataan Menteri Besar Perak mencetuskan perdebatan kerana menurutnya, tiada kawasan di negeri itu yang diiktiraf sebagai tanah adat untuk masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Pada 29 Juli, pernyataan Menteri Besar Perak memicu perdebatan karena menurutnya, tidak ada wilayah di negara bagian yang diakui sebagai tanah ulayat bagi masyarakat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahar Ibrahim Kapten (B) Datuk Zahar Ibrahim merupakan ahli politik UMNO yang melompat ke parti PAS.", "r": {"result": "Kapten Zahar Ibrahim (Kanan) Datuk Zahar Ibrahim adalah politisi UMNO yang terjun ke partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM kolum hari ini saya ingin berkongsi beberapa pemikiran tentang sifat-sifat sebuah debat politik dalam kedua-dua idea pragmatik dan konteks kerohanian.", "r": {"result": "DI kolom hari ini saya ingin berbagi beberapa pemikiran tentang sifat debat politik baik dalam ide pragmatis maupun konteks spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pengauditan yang dijalankan pada Mei hingga Oktober 2016 dan Februari 2017 mendapati secara keseluruhannya Tekun Nasional telah meningkatkan pembiayaan kepada usahawan daripada RM2.69 bilion kepada RM4.29 bilion melibatkan 473,982 usahawan dalam tempoh 18 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, audit yang dilakukan dari Mei hingga Oktober 2016 dan Februari 2017 menemukan bahwa Tekun Nasional telah meningkatkan pendanaan kepada pengusaha dari RM2,69 miliar menjadi RM4,29 miliar yang melibatkan 473.982 pengusaha selama 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Director of the Community School of the Arts, Cynthia Phillips-Sabla, encourages students to consider the benefits of joining this program.", "r": {"result": "Direktur Community School of the Arts, Cynthia Phillips-Sabla, mendorong para siswa untuk mempertimbangkan keuntungan mengikuti program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Ahmad Faizal berkata, setakat ini beliau masih belum mendengar lagi perincian audio yang ditularkan itu, namun masih mengekalkan kenyataan yang pernah dikeluarkan sebelum ini bahawa hubungannya dengan semua EXCO berada dalam keadaan baik.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, Ahmad Faizal mengatakan, sejauh ini belum mendengar detail audio yang disampaikan, namun tetap mempertahankan pernyataan yang dikeluarkan sebelumnya bahwa hubungannya dengan seluruh EXCO dalam keadaan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahril berkata, BNM mempunyai mandat untuk menjalankan operasi monetari bagi menstabilkan kadar faedah dan mengurangkan penurunan serta kenaikan ringgit secara mendadak menggunakan rizab antarabangsa.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Shahril mengatakan BNM memiliki mandat untuk melakukan operasi moneter untuk menstabilkan suku bunga dan mengurangi penurunan tajam dan kenaikan ringgit menggunakan cadangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas pemadam segera beraksi cepat sehingga tidak sampai 10 menit, mobil bernopol H 7806 WA itu padam dan api tidak merambat.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran langsung bertindak cepat sehingga dalam waktu kurang dari 10 menit, mobil Nopole H 7806 WA berhasil dipadamkan dan api tidak menjalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengeluarkan tiga single solo, \"Dealova\", \"Aku Mau\" dan \"Symphony Yang Indah\".", "r": {"result": "Ia juga merilis tiga singel solo, \"Dealova\", \"Aku Mau\" dan \"Simfoni Yang Indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Buku Negara 2005-2016 berjaya melepasi pelbagai rintangan dan cabaran dalam usaha memberi pengiktirafan kepada industri buku negara.", "r": {"result": "Anugerah Buku Nasional 2005-2016 berhasil mengatasi berbagai kendala dan tantangan dalam upaya memberikan pengakuan kepada industri buku nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2013-14 Hibbert terganggu akibat kecederaan dan persembahan cemerlang Seamus Coleman menyebabkan dia hanya membuat satu penampilan liga pada musim itu.", "r": {"result": "Musim 2013-14 Hibbert terhambat oleh cedera dan penampilan luar biasa dari Seamus Coleman membuatnya hanya membuat satu penampilan liga musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tidak banyak perbezaan pendapat antara kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri Sabah dan Sarawak timbul pada mesyuarat kedua Jawatankuasa Khas Kabinet (Pemandu) Untuk Menyemak Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tidak banyak perbedaan pendapat antara pemerintah federal dan pemerintah negara bagian Sabah dan Sarawak pada pertemuan kedua Komite Kabinet Khusus (Steering) Untuk Meninjau Perjanjian Malaysia 1963 (MA63), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan hala tuju PR1MA siap Ogos: Zuraida", "r": {"result": "Laporan arahan PR1MA selesai Agustus: Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale, Yokohama F. Marinos, Kashiwa Reysol dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale, Yokohama F. Marinos, Kashiwa Reysol dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Dakwaan Wan Asshima Kamaruddin terhadap aktiviti maksiat yang berlaku semasa Perhimpunan Agung UMNO (PAU) disifatkan karut semata-mata.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Tudingan Wan Asshima Kamaruddin terhadap aksi asusila yang terjadi saat Sidang Umum (PAU) UMNO dianggap omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarrant muncul di Christchurch Mahkamah Daerah pada hari Sabtu 16 Mac, di mana dia dituduh membunuh dan ditahan dalam tahanan.", "r": {"result": "Tarrant muncul di Pengadilan Distrik Christchurch pada Sabtu 16 Maret, di mana dia didakwa melakukan pembunuhan dan ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louhi menuntut keanjaipan yang seumpama Sampo dari mereka, seperti memanah Angsa Tuonela.", "r": {"result": "Louhi menuntut prestasi seperti Sampo dari mereka, seperti memanah di Ansa Tuonela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM13 juta sebulan", "r": {"result": "RM13 juta sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas mampukah manusia meneruskannya kepada zat tuhan itu sendiri.", "r": {"result": "Lalu bisakah manusia meneruskannya ke hakikat Tuhan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THE TECHNOLOGY OF TRANSPORTATION Items from the modern cabinet of wonders, such as GPS and radar and mobile-phone technology and flight-tracker apps that let you follow planes from your pocket, hand us an illusory sense of control - a notion that we have, through gadgetry, rendered the world finite.", "r": {"result": "TEKNOLOGI TRANSPORTASI Barang-barang dari kabinet keajaiban modern, seperti GPS dan radar serta teknologi ponsel dan aplikasi pelacak penerbangan yang memungkinkan Anda mengikuti pesawat dari saku Anda, memberi kami rasa kendali yang ilusif - gagasan yang kami miliki, melalui gadget, menjadikan dunia terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fur Fur merupakan puak utama yang tinggal di barat Sudan iaitu di Darfur.", "r": {"result": "Bulu Bulu adalah suku utama yang mendiami bagian barat Sudan, yaitu di Darfur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dee menjadi hos bersama rancangan aneka MTB: \"Ang Saya Saya\" selepas menjadi naib juara pada pertandingan peraduan \"TV Idol\".", "r": {"result": "Dee menjadi pembawa acara variety show MTB: \"Ang Saya Saya\" setelah menjadi runner-up dalam kontes \"TV Idol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasangan ini juga dijangka menimang cahaya mata pertama mereka .", "r": {"result": "Selain itu, pasangan ini juga diperkirakan akan segera memiliki anak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk sedemikian turut dikenali sebagai \"step-through\" di negara-negara Barat, memandangkan kerangka tersebut membolehkan pengguna melangkau kaki di bahagian hadapan motosikal jika bakul tidak dipasang, sebagaimana basikal wanita.", "r": {"result": "Desain seperti itu juga dikenal sebagai \"step-through\" di negara-negara Barat, karena rangkanya memungkinkan pengguna untuk melewati kaki depan sepeda motor jika keranjang tidak dipasang, seperti halnya sepeda wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika dahulu, memang ada isu bila ada campur tangan ketika siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "Dulu pernah ada isu ketika ada gangguan saat investigasi masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor ini dan beberapa perkara lain dilihat sebagai menghalang proses keadilan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cFaktor ini dan beberapa hal lainnya dipandang menghambat proses peradilan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Nur Jazlan Mohamed memaklumkan bahawa pada 26 Mei 2015 PAC akan memanggil Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, serta bekas CEO pertama 1MDB, Datuk Shahrul Ibrahim Halmi, yang berkhidmat sejak Mac 2009 hingga Mac 2013.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Nur Jazlan Mohamed menginformasikan bahwa pada 26 Mei 2015 PAC akan memanggil Chief Executive Officer (CEO) 1MDB, Arul Kanda Kandasamy, serta mantan CEO pertama 1MDB, Datuk Shahrul Ibrahim Halmi, yang menjabat sejak Maret 2009 hingga Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghormati bahawa di Malaysia ini bukan semua orang Islam dan Melayu, malah penggiat industri adalah lebih ramai daripada mereka yang bukan Islam.", "r": {"result": "Kami hormati bahwa di Malaysia tidak semuanya Muslim dan Melayu, bahkan lebih banyak industrialis daripada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, berbanding negara pengeluar padi lain, benih padi dihasilkan mampu memberi pulangan kira-kira 16 tan sehektar tanaman.", "r": {"result": "Dikatakannya, dibandingkan dengan negara penghasil beras lainnya, benih padi yang dihasilkan mampu memberikan return sekitar 16 ton per hektar tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labukta Labukta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Labukta Labukta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subaru XT (6 selinder, V)", "r": {"result": "Subaru XT (6 silinder, V)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alveslohe Alveslohe merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Alveslohe Alveslohe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia perlu memandang serius terhadap isu terutama untuk memupuk serta meningkatkan kesedaran pengguna Internet, khususnya kanak-kanak dan remaja mengenai kepentingan keselamatan siber.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia perlu mencermati masalah tersebut secara serius, terutama untuk membina dan meningkatkan kesadaran pengguna internet, khususnya anak-anak dan remaja tentang pentingnya keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I need to respect the decision of the coach and respect my teammates, so no problem with this,\" said Lucas who was left on the bench for the final in spite of scoring a dramatic hat rick in Spurs' stunning semifinal comeback at Ajax.", "r": {"result": "\"Saya harus menghormati keputusan pelatih dan rekan setim saya, jadi tidak ada masalah dengan ini,\" kata Lucas yang dicadangkan di final meski mencetak hatrick dramatis dalam comeback menakjubkan Spurs di semifinal melawan Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Institusi Jurutera Lampu di United Kingdom memberikan ahli-ahlinya maklumat tentang pencemaran cahaya, masalah yang menyebabkannya, dan bagaimana untuk mengurangkan kesannya.", "r": {"result": "Misalnya, Institution of Lighting Engineers di Inggris memberikan informasi kepada anggotanya tentang polusi cahaya, masalah yang ditimbulkannya, dan cara mengurangi dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu tengok ekspresi awak.", "r": {"result": "Aku ingin melihat ekspresimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batavia menjadi salah satu keresidenan dalam Provincie West Java disamping Banten, Buitenzorg (Bogor), Priangan, dan Cirebon.", "r": {"result": "Batavia menjadi salah satu tempat tinggal di Provinsi Jawa Barat bersama Banten, Buitenzorg (Bogor), Priangan, dan Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YA HALIM menyantuni hamba-hambaNya dengan menghormati dan menghargai walau sezarahpun kebaikan atau sumbangan, walau manusia sekeliling tidak menghargai, tidak nampak, tidak ucap terima kasih, ALLAH YA HALIM sangat menghargai, sangat melihat dan sentiasa berterima kasih kepada hamba-hambaNya setiap masa dengan mencurahkan kurniaanNya yg secukupnya di dunia dan melimpah ruah di akhirat nanti.", "r": {"result": "YA HALIM memanjakan hamba-hamba-Nya dengan menghormati dan menghargai sekecil apapun kebaikan atau sumbangsihnya, sekalipun orang sekitar tidak menghargai, tidak melihat, tidak mengucapkan terima kasih, ALLAH YA HALIM sangat menghargai, sangat menyadari dan selalu bersyukur kepada Hamba-Nya setiap waktu dengan mencurahkan rahmat-Nya cukuplah di dunia dan berlimpah di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Vigour juga mempunyai sistem ESM jenis Elisra SEWS; pemintas, sementara sistem Tindakan Penangkis Eletronik \"Electronik Counter Measure (ECM)\": Rafael RAN 1101; Jammer.", "r": {"result": "RSS Vigor juga memiliki sistem ESM tipe Elisra SEWS; pencegat, sementara \"Electronic Counter Measure (ECM)\" Sistem Penanggulangan Elektronik: Rafael RAN 1101; Jammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpuluhan ini berada di tempat itu, jadi perpuluhan itu boleh berada dalam hasil bahagi kita atau dalam jawapan kita.", "r": {"result": "Desimal ini ada di tempat itu, jadi desimalnya bisa di hasil bagi kita atau di jawaban kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak mayat ditemukan, bot karam di Hungary", "r": {"result": "Lebih banyak mayat ditemukan, kapal karam di Hungaria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Global Cancer Cachexia Market report; a meticulous investment analysis is given which forecasts forthcoming opportunities for the market players.", "r": {"result": "Dalam laporan Global Cancer Cachexia Market; analisis investasi yang cermat diberikan yang meramalkan peluang yang akan datang bagi para pemain pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwilinear4x", "r": {"result": "Bilinear4x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebab kita nak meminda untuk perkuatkan lagi kuasa dan ia dalam proses.", "r": {"result": "Makanya kita mau amandemen untuk lebih memperkuat kekuatan dan itu sedang dalam proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki lima lagi nama menteri bersama kementerian yang turut diumumkan ialah Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik (PPBM); Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook (DAP); Menteri Tenaga Manusia, M. Kulasegaran (DAP); Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub (PAN) dan Menteri Kesihatan, Dr. Dzulkefly Ahmad (PAN).", "r": {"result": "Sisa lima nama menteri dengan kementerian yang juga diumumkan adalah Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik (PPBM); Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook (DAP); Menteri Tenaga Kerja, M. Kulasegaran (DAP); Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub (PAN) dan Menteri Kesehatan, Dr. Dzulkefly Ahmad (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Kemboja, Eldeen Husaini Mohd Hashim berkata, perjanjian itu akan merancakkan sektor pelaburan dan perdagangan antara kedua-dua negara\".", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Kamboja, Eldeen Husaini Mohd Hashim mengatakan, kesepakatan tersebut akan mendorong sektor investasi dan perdagangan kedua negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941 semasa kemasukan tentera Jepun, sekolah ini ditutup dan hanya dibuka semula pada tahun 1955.", "r": {"result": "Pada tahun 1941 saat masuknya tentara Jepang, sekolah ini sempat ditutup dan baru dibuka kembali pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan sahaja tidak bermakna dia salah,\" katanya.", "r": {"result": "Tuduhan saja tidak berarti dia salah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran juga adalah antara negara yang bergunung ganang, dan gunung tertinggi ialah Gunung Damavand (setinggi 5,604 m).", "r": {"result": "Iran juga merupakan negara pegunungan, dan gunung tertinggi adalah Gunung Damavand (tinggi 5.604 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar, berkata penubuhan SERI adalah bukti segala transformasi ekonomi, politik dan fizikal dilengkapi transformasi sosial yang akan melihat kepentingan nilai peribadi dan kualiti setiap anak Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin Abu Bakar, mengatakan pembentukan SERI merupakan bukti dari semua transformasi ekonomi, politik dan fisik disertai dengan transformasi sosial yang akan melihat pentingnya nilai-nilai pribadi dan kualitas setiap anak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mccarthy@myflfamilies.com .", "r": {"result": "mccarthy@myffamilies.com .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang utama kepada peningkatan minat terhadap bola sepak wanita sudah pasti para penyiar yang memberikan slot perdana kepada perlawanan-perlawanan bola sepak melibatkan kaum hawa.", "r": {"result": "Kontributor utama peningkatan minat terhadap sepak bola wanita tidak diragukan lagi adalah para penyiar yang memberikan slot utama untuk pertandingan sepak bola yang melibatkan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Husky\" digunakan dalam perlumbaan anjing tarikan.", "r": {"result": "\"Husky\" digunakan dalam balap anjing drag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Duta AS tak bercakap dengan Rosmah isu siasatan 1MDB'", "r": {"result": "'Duta Besar AS tidak berbicara dengan Rosmah tentang penyelidikan 1MDB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, atlet juga akan merana akibat kesan penggunaan dadah dalam jangka masa pendek atau panjang.", "r": {"result": "Padahal, atlet juga akan menderita akibat penggunaan narkoba dalam jangka pendek atau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas nasihat Syed Zainal, Meor Abdul Rahman pergi mengadap Paduka Seri Sultan Alang Iskandar yang sedang bersemayam di Manong, Perak.", "r": {"result": "Atas saran Syed Zainal, Meor Abdul Rahman pergi menemui Yang Mulia Sultan Alang Iskandar yang bertempat tinggal di Manong, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallin Gallin merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gallin Gallin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti kes yang diterima memba mangsa wanita dan kerugian yang dicatatkan mencecah sehingga puluhan ribu ringgit.", "r": {"result": "\u201cMayoritas kasus yang diterima adalah korban perempuan dan kerugian yang tercatat mencapai puluhan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian permasalahan telah terselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Dengan demikian masalah telah terselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga seorang penyanyi CCM dan melancarkan album solo, Welcome Home, pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ia juga seorang penyanyi CCM dan merilis album solo, Welcome Home, pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sound track could be immediately replayed from the same recorder unit, which also contained photoelectric sensors, somewhat similar to the various motion picture sound-on-film technologies of the era.", "r": {"result": "Trek suara dapat segera diputar ulang dari unit perekam yang sama, yang juga berisi sensor fotolistrik, agak mirip dengan berbagai teknologi film suara pada film pada zaman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The time moves Finley into the No.", "r": {"result": "Waktu menggerakkan Finley ke posisi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermacam-macam peringkat diperkenalkan di dalam proses pengasingan cecair dan pepejal untuk memastikan natrium hidroksida dikitar semula sebanyak mungkin daripada sisa bauksit untuk menjamin proses Bayer yang efisien dan menurunkan kos pengeluaran alumina.", "r": {"result": "Berbagai tahapan diperkenalkan dalam proses pemisahan cair dan padat untuk memastikan bahwa natrium hidroksida didaur ulang sebanyak mungkin dari limbah bauksit untuk memastikan proses Bayer yang efisien dan biaya produksi alumina yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seenaknya saja bikin putusan.", "r": {"result": "Jangan ragu untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalunya juga, berbekalkan kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak Ke - 11, yang telah dimulakan tiupannya oleh Apai Besai Allahyarham Tan Sri Adenan Satem, kini diteruskan pula oleh Yang Amat Berhormat Abang Jo, moga semangat Bumi Kenyalang yang sedang marak membara, akan sekali lagi berhembus kencang ke Tanah Semenanjung.", "r": {"result": "Masa lalu juga dipersenjatai dengan kemenangan besar dalam Pemilihan Negara Sarawak ke-11 yang dimulai oleh almarhum Apai Besai Tan Sri Adenan Satem, dan kini dilanjutkan oleh Yang Terhormat Abang Jo, semoga semangat Bumi Kenyalang yang saat ini terbakar, berhembus kuat sekali lagi ke Tanah Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while, when I got older, I realized how smart that was.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, ketika saya bertambah tua, saya menyadari betapa pintarnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicuco Cicuco merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bolivar, Colombia.", "r": {"result": "Cicuco Cicuco adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Bolivar, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bincang dengan Datuk Mazlan tentang senarai nama dari segi umur, pengalaman, rekod integriti dan tidak rasuah.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan Datuk Mazlan tentang daftar nama dalam hal usia, pengalaman, catatan integritas dan nonkorupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy mengesahkan Kerajaan Persekutuan komited untuk mengesahkan enam triti hak asasi manusia termasuk ICERD pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy menegaskan bahwa Pemerintah Federal berkomitmen untuk meratifikasi enam perjanjian hak asasi manusia termasuk ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Trainor yang mendorongnya untuk mengorbankan kuliah untuk perjanjian penerbitan.", "r": {"result": "Orang tua Trainor-lah yang mendorongnya untuk mengorbankan kuliah demi kesepakatan penerbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas tindakan Badan Perhubungan UMNO Perlis memecat keahlian Menteri Besar Perlis Datuk Seri Azlan Man.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan sebagai tanggapan atas tindakan Badan Penghubung Perlis UMNO yang memberhentikan keanggotaan Perlis Menteri Besar Datuk Seri Azlan Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak adil untuk perniagaan.", "r": {"result": "Ini tidak adil untuk bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OB West merupakan pemerintahan Jerman yang bertanggungjawab bagi keseluruhan Barisan Barat.", "r": {"result": "OB West adalah komando Jerman yang bertanggung jawab atas seluruh Front Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat dan Rusia kedua-duanya mempunyai pasukan tentera di Syria yang menyokong pihak bertentangan dan meminta pengekangan pada 'Operasi Olive Branch' yang bertujuan menghancurkan YPG di wilayah Afrin dekat sempadan selatan Turki.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan Rusia sama-sama memiliki pasukan di Suriah yang mendukung pihak lawan dan menyerukan pengekangan pada 'Operasi Ranting Zaitun' yang bertujuan untuk menghancurkan YPG di wilayah Afrin dekat perbatasan selatan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CETREE Pusat Pendidikan, Latihan dan Penyelidikan Tenaga Diperbaharui dan Kecekapan Tenaga atau \"Centre For Education, Training and Research in Renewable Energy and Energy Efficiency\" (CETREE) telah mula beroperasi sejak 2 Oktober 2000 dan dirasmikan pada 29 Julai 2002.", "r": {"result": "Pusat Pendidikan, Pelatihan dan Penelitian Energi Terbarukan dan Efisiensi Energi CETREE atau \u201cCentre For Education, Training and Research in Renewable Energy and Energy Efficiency\u201d (CETREE) telah beroperasi sejak 2 Oktober 2000 dan diresmikan pada tanggal 29 Juli 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Mazatlan", "r": {"result": "Amerika/Mazatlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ibu Kota Baru Berpotensi Genjot Eskpor dan Tarik Investasi Asing Baru Ia menyatakan bahwa keputusan ini dilakukan setelah pemerintah melakukan kajian intensif.", "r": {"result": "Baca juga: Ibu Kota Baru Berpotensi Dongkrak Eskpor dan Tarik Penanaman Modal Asing Baru Dia menyatakan, keputusan ini diambil setelah pemerintah melakukan kajian intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri kehabisan kuasa, kamera dimatikan.", "r": {"result": "Baterai habis, kamera mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son temoignage \" Comme promis, je me dois de repondre a votre droit a l'information concernant cette affaire.", "r": {"result": "Son temoignage \" Comme promis, je me dois de repondre a votre droit a l'information about cette affaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang lelaki berusia 40-an maut disyaki dipukul tiga lelaki dalam satu kejadian di sini petang semalam.", "r": {"result": ": Seorang pria berusia 40-an tewas diduga dipukuli oleh tiga orang dalam insiden di sini kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata Mohamad Saleeh pada awal ucapannya, menyentuh kekejaman terhadap umat Islam di Myanmar yang mencabar hak asasi manusia.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Mohamad Saleeh di awal pidatonya, dia menyinggung tentang kekejaman terhadap Muslim di Myanmar yang menantang hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_URI", "r": {"result": "_URI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AktifVerb", "r": {"result": "Kata Kerja Aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak diharap tidak lagi mempolemikkan isu lambakan rumah mewah yang masih tidak terjual di negara ini kerana ia akan dipromosikan kepada pihak luar mengikut prosedur dan syarat di bawah Program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Diharapkan semua pihak tidak lagi memperdebatkan isu dumping rumah mewah yang masih belum laku di Tanah Air karena akan dipromosikan ke pihak luar sesuai dengan prosedur dan ketentuan dalam Malaysian Second Home Program (MM2H) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana di padang menjadi sangat meriah seperti suatu pesta sedang berlangsung.", "r": {"result": "Suasana di lapangan menjadi sangat meriah seperti sedang berlangsung pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berlaku sebarang 'malapetaka' daripadanya,\" katanya pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada 'malapetaka' darinya,\" kata seorang wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, seseorang itu boleh berkhayal selama 2 setengah jam atau lebih lama jika dimakan.", "r": {"result": "Umumnya, seseorang bisa kesurupan selama 2 setengah jam atau lebih jika dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan agar pertambahan sukarelawan di stesen kereta api dan tren perlu dilakukan bagi menjaga keselamatan golongan OKU dan warga emas dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan agar peningkatan relawan di stasiun kereta api dan kereta api harus dilakukan untuk memastikan keselamatan difabel dan lansia lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sedia bincang isu Felcra Bukit Tandak", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian siap membahas masalah Felcra Bukit Tandak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isih nama penggubah", "r": {"result": "masih nama komposernya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The attacks stopped after Kuok, Malaysia's richest man, threatened legal action against a website he said had cast aspersions on his commitment to democracy.", "r": {"result": "Serangan berhenti setelah Kuok, orang terkaya Malaysia, mengancam akan mengambil tindakan hukum terhadap situs web yang menurutnya telah mencemarkan komitmennya terhadap demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga 1998, Modern Library mengadakan tinjauan antara lembaga editornya untuk menentukan 100 novel yang terbaik pada abad ke-20.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 1998, Perpustakaan Modern mengadakan jajak pendapat di antara dewan editornya untuk menentukan 100 novel terbaik abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuringenhausen Thuringenhausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Thuringenhausen Thuringenhausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami pohon pada-Mu ya Allah", "r": {"result": "Kami meminta Anda, Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan beliau telah diuji ketika Datuk Seri Anwar dipenjarakan semula, dan Azmin telah menyatukan penyokong pembangkang untuk memastikan tidak ada rekahan dari dalam parti.", "r": {"result": "Kepemimpinannya diuji ketika Datuk Seri Anwar dipenjara lagi, dan Azmin telah menyatukan pendukung oposisi untuk memastikan tidak ada perpecahan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah maksimum ruang pada item boleh kembang yang diberikan", "r": {"result": "Jumlah ruang maksimum pada item yang dapat diperluas tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samhan akhirnya ditawan oleh Baekje, Silla, dan Gaya pada abad ke-4.", "r": {"result": "Samhan akhirnya ditaklukkan oleh Baekje, Silla, dan Gaya pada abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarrageois Sarrageois ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Sarrageois Sarrageois adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bunut Susu memiliki 553 pelajar lelaki dan 477 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1030 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bunut Susu memiliki 553 siswa laki-laki dan 477 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1030 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seks luar tabii merupakan satu kesalahan yang termaktub dalam Enakmen Kesalahan Jenayah Syariah dan Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Menurutnya, seks tidak wajar merupakan pelanggaran yang diabadikan dalam Pemberlakuan Tindak Pidana Syariah dan KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februarifull month name", "r": {"result": "Nama bulan penuh Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak sistem perundangan sebegini menjadikan mereka yang terlibat tidak rasa perbuatan mereka akan dibalas dengan nyawa.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu, sistem hukum semacam ini membuat mereka yang terlibat tidak merasa tindakan mereka akan dibalas dengan nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM New Zealand mulakan lawatan ke Malaysia", "r": {"result": "TPM Selandia Baru memulai tur ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu semua orang bersih...saya tidak mahu rasuah jadi budaya apabila ini berlaku akan rosak organisasi dan jejaskan prestasi pasukan ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya ingin semua orang bersih...Saya tidak ingin korupsi menjadi budaya ketika ini terjadi akan merusak organisasi dan mempengaruhi kinerja tim,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berhujah dengan kaedah fikah kerana berpegang kepada prinsip kaedah fikah tidak boleh dijadikan sandaran hukum atau dalil muktamad.", "r": {"result": "Mereka tidak membantah metode fikih karena menganut prinsip-prinsip metode fikih yang tidak dapat dijadikan landasan hukum atau argumentasi konklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ekonomi Bank Islam Malaysia, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid pula memberi nada yang berlainan apabila beliau kurang pasti apakah fokus utama bajet tambahan yang bakal diumumkan.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Islam Malaysia, Dr Mohd Afzanizam Abdul Rashid memberikan nada berbeda ketika belum yakin apa fokus utama anggaran tambahan yang akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iluminan yang digunakan untuk set kedua pilihan bagi tag penentukuran warna (ColorMatrix2, CameraCalibration2, ReductionMatrix2). Nilai sah bagi tag ini adalah sama dengan nilai sah bagi tag CalibrationIlluminant1; namun, jika kedua-duanya disertakan, ia tidak boleh mempunyai nilai 0 (tidak diketahui).", "r": {"result": "Penerangan yang digunakan untuk rangkaian opsi kedua untuk tag kalibrasi warna (ColorMatrix2, CameraCalibration2, ReductionMatrix2). Nilai valid dari tag ini sama dengan nilai valid dari tag CalibrationIlluminant1; namun, jika keduanya disertakan, tidak boleh memiliki nilai 0 (tidak diketahui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussac, Gard Moussac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Moussac, Gard Moussac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR 1 April - Seorang pemancing berusia 38 tahun ditemukan lemas selepas bot dinaikinya bersama-sama dua lagi rakan terbalik di Sungai Durian Chondong, di sini pagi semalam.", "r": {"result": "MUAR 1 April - Seorang nelayan berusia 38 tahun ditemukan tenggelam setelah perahu yang dia tumpangi bersama dua temannya terbalik di Sungai Durian Chondong, di sini kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thanthoni memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Thanthoni memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) 71%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Khidmat Lama Angkatan Tentera Pingat Khidmat Lama Angkatan Tentera (Bahasa Jerman: \"Wehrmacht-Dienstauszeichnung\" atau Armed Forces Long Service Award) ialah satu pingat perkhidmatan tentera yang dikurniakan bagi menghargai khidmat lama dan kelakuan terpuji anggota tetap angkatan tentera Jerman Nazi.", "r": {"result": "Medali Layanan Panjang Angkatan Bersenjata Medali Layanan Panjang Angkatan Bersenjata (bahasa Jerman: \"Wehrmacht-Dienstauszeichnung\" atau Penghargaan Layanan Panjang Angkatan Bersenjata) adalah medali layanan militer yang diberikan sebagai pengakuan atas layanan panjang dan perilaku berjasa anggota reguler angkatan bersenjata Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kehidupan yang daif di kampung Taufik, Fikri tersentuh dan ingin menetap lebih lama di situ.", "r": {"result": "Melihat kehidupan miskin di kampung Taufik, Fikri terharu dan ingin tinggal lebih lama di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mohamad Arif berkata, tidak timbul soal pelantikan Latheefa perlu mendapat kelulusan atau persetujuan Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen (PSC) untuk Pelantikan Jawatan Awam Utama kerana jawatankuasa berkenaan bukan mempunyai fungsi sama seperti Kongres di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Mohamad Arif, pengangkatan Latheefa tidak memerlukan persetujuan atau persetujuan dari Special Select Committee of Parliament (PSC) untuk Pengangkatan Jabatan Publik Utama karena komite tersebut tidak memiliki fungsi yang sama dengan Kongres di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2009, Maya diberi peranan bagi watak seorang wanita Belanda yang bernama Bertha Hertogh (Natrah) dalam pementasan teater \"Natrah\" arahan Erma Fatima yang berlangsung di Panggung Sari, Istana Budaya dari 10-13 Disember, teater yang mengupas tragedi wanita bernama Natrah yang menyayat hati dan pernah mencetuskan rusuhan berdarah pada 1950 turut dibintangi oleh Remy Ishak sebagai Mansor Adabi, Umie Aida (Che Aminah), Sofia Jane (Natrah ketika berusia 70 tahun) dan Samantha Schubert (Adeline), teater ini merupakan satu kejayaan komersial dan kritis dan mendapat sambutan dari penonton yang hadir, malah tiketnya juga habis dijual.", "r": {"result": "Pada Desember 2009, Maya diberi peran sebagai perempuan Belanda bernama Bertha Hertogh (Natrah) dalam pementasan teater \"Natrah\" arahan Erma Fatima yang bertempat di Panggung Sari, Istana Budaya pada 10-13 Desember, sebuah teater yang mengkaji tentang Tragedi seorang perempuan bernama Natrah yang memilukan dan pernah membuat kerusuhan berdarah pada tahun 1950 juga dibintangi oleh Remy Ishak sebagai Mansor Adabi, Umie Aida (Che Aminah), Sofia Jane (Natrah saat berusia 70 tahun) dan Samantha Schubert (Adeline), teater tersebut adalah sebuah sukses komersial dan kritis dan diterima dengan baik oleh penonton, bahkan tiketnya terjual habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibu negara kira-kira jam 9 pagi.", "r": {"result": "Pada hari Jumat Hadi mengadakan pertemuan dengan Tun Dr Mahathir di Yayasan Al-Bukhary di ibukota sekitar jam 9 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat idea mendefinisikan kuasa dengan membandingkan dengan haiwan tersebut bagi melakukan kerja tersebut.", "r": {"result": "Ia mendapat ide untuk mendefinisikan tenaga dengan cara membandingkannya dengan hewan untuk melakukan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANGSA ditemui mati oleh pengawal keselamatan dengan kesan kecederaan serius pada muka dipercayai akibat dipukul dan dipijak.", "r": {"result": "KORBAN ditemukan tewas oleh satpam dengan luka serius di wajah yang diduga akibat dipukuli dan diinjak-injak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK berjalan di celah runtuhan bangunan dan rumah serta menara masjid turut musnah selepas bencana gempa bumi disusuli tsunami melanda Palu, Sulawesi Tengah, Indonesia Stesen minyak habis petrol Malah beberapa stesen minyak disinggahi kami didapati kehabisan petrol sekali gus menimbulkan lebih banyak masalah.", "r": {"result": "WARGA berjalan melewati puing-puing bangunan dan rumah serta menara masjid juga hancur pascabencana gempa disusul tsunami yang melanda Palu, Sulawesi Tengah, Indonesia SPBU kehabisan bensin Bahkan beberapa SPBU yang kami singgahi ternyata kehabisan bensin sehingga menyebabkan lebih banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaitan ini, Enggartiasto menyatakan Indonesia bergabung dengan sekelompok negara yang mengajukan proposal mengenai prosedur pemilihan anggota Badan Banding agar fungsi WTO sebagai penengah sengketa dagang dapat segera dipulihkan.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Enggartiasto menyatakan Indonesia bergabung dengan kelompok negara yang mengajukan proposal terkait tata cara pemilihan anggota Badan Banding agar fungsi WTO sebagai arbiter sengketa perdagangan dapat segera dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengindustrian dalam penghasilan ayam, dan kemunculan ternakan ayam khusus untuk dagingnya, hanya anak ayam yang separa besar yang sesuai untuk haba tinggi dan tempoh masak yang cepat lalu menjadikan ayam gorengsuatu juadah khusus semasa musim bunga dan musim panas.", "r": {"result": "Sebelum industrialisasi produksi ayam, dan munculnya peternakan ayam khusus untuk daging, hanya anak ayam berukuran sedang yang cocok untuk panas tinggi dan waktu memasak yang cepat, menjadikan ayam goreng sebagai hidangan istimewa selama musim semi dan musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Drien, Bakongan, Aceh Selatan Kampung Drien merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bakongan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Drien, Bakongan, Aceh Selatan Kampung Drien adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bakongan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar menzahirkan rasa kecewa dengan laporan berita mengaitkan Baginda berhubung peningkatan kos projek pembinaan projek Sistem Transit Rapid (RTS) Johor-Singapura yang didakwa berpunca daripada sebidang tanah milik Baginda di Bukit Chagar.", "r": {"result": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar mengungkapkan kekecewaannya atas pemberitaan yang mengkaitkan Yang Mulia dengan kenaikan biaya pembangunan proyek Johor-Singapore Rapid Transit System (RTS), yang diduga disebabkan sebidang tanah dimiliki oleh Yang Mulia di Bukit Chagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ClovisCity in New Mexico, United States", "r": {"result": "Kota Clovis di New Mexico, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-baucar ini boleh digunakan untuk sebarang pembelian dan perkhidmatan di pusat servis Perodua,\" ujarnya.", "r": {"result": "E-voucher ini dapat digunakan untuk setiap pembelian dan layanan di service center Perodua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, inisiatif penghuni rumah memasang kamera litar tertutup (CCTV) di rumah mereka yang disambungkan ke telefon bimbit.", "r": {"result": "Selain itu, inisiatif para pemilik rumah untuk memasang closed-circuit camera (CCTV) di rumahnya yang terhubung dengan telepon genggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas tindakan segera kerajaan melaksanakan pelan rasionalisasi ke atas TH membolehkan ia memberi hibah kepada pendepositnya tahun ini walaupun tidak pada kadar setinggi sebelumnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal itu untuk mengomentari tindakan segera pemerintah untuk menerapkan rencana rasionalisasi TH, yang memungkinkan untuk memberikan hibah kepada deposan tahun ini, meskipun tidak setinggi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bahasa Melayu harafiah Hatari!", "r": {"result": "(harfiah bahasa Melayu Hatari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak OKU hilang ketika keluar bermain", "r": {"result": "Anak-anak penyandang disabilitas hilang saat mereka pergi bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2008, dia melanjutkan kontraknya selama lima tahun sehingga tahun 2013.", "r": {"result": "Pada Agustus 2008, ia memperpanjang kontraknya selama lima tahun hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir (akan berlaku apa yang engkau bimbangkan itu)! Oleh itu pergilah kamu berdua membawa mukjizat-mukjizat Kami (yang membuktikan kebenaran kamu); sesungguhnya Kami ada bersama-sama kamu: mendengar.", "r": {"result": "Jangan berpikir (apa yang Anda khawatirkan akan terjadi)! Maka pergilah kalian berdua dengan mukjizat Kami (yang membuktikan kebenaran kalian); sesungguhnya Kami bersamamu: dengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Pulau Rangsang dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II bagi mengesan kapal selam dan periuk api bawah air.", "r": {"result": "KRI Pulau Rangsang dilengkapi dengan sistem sonar MG-11/Tamir-II untuk mendeteksi kapal selam dan ranjau bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berlakon dalam pelbagai filem dan drama bersiri termasuk \"Vampire Idol\" (2011) and \"Holly\" (2013).", "r": {"result": "Ia telah berakting di berbagai film dan serial drama antara lain \"Vampire Idol\" (2011) dan \"Holly\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Merang Mukim Merang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Merang Mukim Merang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini mendapat penerimaan positif baik daripada masyarakat dan editor dari pelbagai majalah game.", "r": {"result": "Komik ini mendapat sambutan positif baik dari komunitas maupun editor dari berbagai majalah game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy memberitahu, kempen itu adalah satu usaha memberi kesedaran kepada penggiat sawit dan orang ramai mengenai pentingnya mematuhi syor yang ditetapkan di bawah Malaysian Sustainable Palm Oil Standards.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan bahwa kampanye tersebut merupakan upaya untuk meningkatkan kesadaran di kalangan petani kelapa sawit dan masyarakat tentang pentingnya mematuhi rekomendasi yang ditetapkan dalam Standar Minyak Sawit Berkelanjutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Humein tumse hua hai pyaar\" menjadi popular.", "r": {"result": "Lagu \"Humein tumse hua hai pyaar\" menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di banyak negara selepas pengenalan sistem metrik, paun (atau terjemahannya) menjadi satu istilah tak rasmi untuk setengah kilogram atau 500 gram, seringnya menyusul pentakrifan semula yang rasmi untuk unit yang sedia ada semasa abad ke-19.", "r": {"result": "Di banyak negara setelah diperkenalkannya sistem metrik, pound (atau terjemahannya) menjadi istilah tidak resmi untuk setengah kilogram atau 500 gram, seringkali mengikuti redefinisi formal satuan yang ada selama abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Hilang kawalan untuk mengurangkan penggunaan.", "r": {"result": "2 Kehilangan kontrol untuk mengurangi konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dengan penjenamaan ini, saya boleh membantu KAFA membawa pasukan ini sehingga ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Mungkin dengan branding ini, saya bisa membantu KAFA membawa tim ini ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tetap akan jawab meskipun ia menjurus kepada politik.", "r": {"result": "Saya akan tetap menjawab meskipun diarahkan ke politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi pada Lisa 'BLACKPINK' yang mana ada BLINK atau lebih tepatnya fans Jennie asal Cina yang menghina Lisa karena menghalangi Jennie dari pandangan mereka.", "r": {"result": "Hal ini terjadi pada Lisa 'BLACKPINK' dimana ada seorang BLINK atau lebih tepatnya fans China Jennie yang menghina Lisa karena menghalangi pandangan Jennie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup pilu mendapat berita Muhammad Haziq Mohd Tarmizi yang disahkan maut dalam kejadian keganasan di Christchurch, New Zealand,\" katanya menerusi catatan dalam laman Twitter beliau hari ini.", "r": {"result": "Sedih mendengar kabar Muhammad Haziq Mohd Tarmizi yang dipastikan tewas dalam insiden teroris di Christchurch, Selandia Baru,\" ujarnya melalui postingan di laman Twitter miliknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, dia banyak berpihak kepada watak protagonis.", "r": {"result": "Sejauh ini, dia memihak protagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, McClain telah berada di Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "r": {"result": "Saat ini, McClain telah berada di Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Rohingya terdedah kes pelacuran", "r": {"result": "Perempuan Rohingya terpapar kasus prostitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lemak haiwan bersifat tepu, namun tidak pula pada lemak tumbuhan dan lemak ikan.", "r": {"result": "Sebagian besar lemak hewani jenuh, tetapi bukan lemak nabati dan minyak ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan ini dibentuk bagi melindungi kepentingan ekonomi dan keistimewaan diplomatik gencana dalam kota dan negara sokongan mereka serta laluan yang digunakan para saudagar untuk perniagaan mereka.", "r": {"result": "Aliansi ini dibentuk untuk melindungi kepentingan ekonomi dan hak istimewa diplomatik para gencana di kota-kota mereka dan negara-negara pendukung serta rute-rute yang digunakan para pedagang untuk bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka taat kepada kamu, maka janganlah kamu mencari-cari jalan untuk menyusahkan mereka.", "r": {"result": "Kemudian jika mereka menurutimu, maka jangan mencari-cari cara untuk menyusahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Import beras dilihat bukan satu keperluan, sebaliknya sebagai memenuhi permintaan rakyat negara ini sendiri.", "r": {"result": ": Impor beras dipandang bukan sebagai kebutuhan, melainkan untuk memenuhi kebutuhan masyarakat negeri ini sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Binjal, Alor Setar, Kedah ialah 05300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Binjal, Alor Setar, Kedah adalah 05300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata yang dilafazkan dengan pantas seolah-olah vokalnya terpotong, menggunakan gantungan aksara ardhasuara.", "r": {"result": "Kata-kata yang diucapkan dengan cepat seolah-olah huruf vokalnya dipotong, menggunakan huruf vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun, 2009, pengiraan detik luput dan nama \"Steins; Gate\"didedahkan.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2009, hitungan mundur berakhir dan nama \"Steins; Gate\" terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh 30 tahun, Israel telah mendapatkan beberapa jenis kapalterbang dengan keupayaan membawa bom graviti nuklear, termasuk F-4 Phantoms, A-4 Skyhawks, F-16 dan F-15E.", "r": {"result": "Selama 30 tahun terakhir, Israel telah memperoleh beberapa jenis pesawat yang mampu membawa bom gravitasi nuklir, termasuk F-4 Phantom, A-4 Skyhawks, F-16, dan F-15E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari.", "r": {"result": "Ayolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ciri-ciri yang tidak terhitung jumlahnya dan pulau pulau, suatu labirin Fjords curam dan saluran, glasier besar dan icefields dan penuh semangat beriklim hutan hujan murni.", "r": {"result": "Ini menampilkan pulau dan pulau yang tak terhitung banyaknya, labirin fjord dan kanal yang curam, gletser besar dan ladang es, serta iklim hutan hujan murni yang semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamashita terkejut melihat Percival semasa upacara tersebut.", "r": {"result": "Yamashita terkejut melihat Percival selama upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Berakas 'A' merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Berakas 'A' adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula Oktober 2005 dan disiapkan pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada Oktober 2005 dan selesai pada Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini mungkin ialah cara untuk menyerap oksigen berbahaya yang berada di sekeliling sel.", "r": {"result": "Dan ini mungkin cara untuk menyerap oksigen berbahaya yang ada di sekitar sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelombong Cina pula bekerja dalam kumpulan besar meliputi permukaan seluruh tanah, supaya jika ada emas di sana, pelombong Cina biasanya menemuinya.", "r": {"result": "Sebaliknya, penambang Cina bekerja dalam kelompok besar yang menutupi seluruh permukaan tanah, sehingga jika ada emas di sana, penambang Cina biasanya menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi mendapatkan maklum balas secara menyeluruh, pasukan itu perlu disertai wakil Kampung Baru, Lembaga Tanah Pertanian Melayu (MAS), Perbadanan Pembangunan Kampung Baru (PKB) dan badan berkaitan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk mendapatkan masukan yang komprehensif, tim perlu didampingi perwakilan Kampung Baru, Badan Tanah Pertanian Melayu (MAS), Perum Pembangunan Kampung Baru (PKB) dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu terjadi apabila CariDee bertanya kepada Nigel \"\"Did you just remove that from your ass from the last panel\"?", "r": {"result": "Situasi terjadi ketika CariDee bertanya kepada Nigel \"Apakah Anda baru saja menghapusnya dari panel terakhir\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's not going to be a redshirt.", "r": {"result": "Tidak akan ada baju merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memaknai kitab pun santri menggunakan aksara Jawa Pegon.", "r": {"result": "Dalam menafsirkan kitab tersebut santri menggunakan aksara Jawa Pegon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRA mempunyai kawalan kualiti yang sangat ketat dan diletakkan di bawah pemantauan Kementerian Kesihatan dengan 42 parameter yang ditetapkan.", "r": {"result": "LRA memiliki kontrol kualitas yang sangat ketat dan ditempatkan di bawah pengawasan Kementerian Kesehatan dengan 42 parameter yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibanten adalah 46394.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibanten adalah 46394.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WXYZ", "r": {"result": "WXYZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin merupakan leluhur rubah kelabu moden.", "r": {"result": "Itu mungkin nenek moyang rubah abu-abu modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak JPN dan JIM, mereka ada cara-cara tersendiri untuk mengenal pasti tanda sesuatu yang mereka boleh syak.", "r": {"result": "\u201cJPN dan JIM, mereka punya cara sendiri untuk mengidentifikasi tanda-tanda sesuatu yang bisa dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian dalam wanita secara keseluruhannya dipanggil \"lingeri\".", "r": {"result": "Pakaian dalam wanita secara keseluruhan disebut \"lingerie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (pada saat itu) tidak ada bagi manusia sebarang kekuatan (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Maka (pada waktu itu) tidak ada kekuatan bagi manusia (untuk membela diri), dan tidak ada penolong (yang dapat memberikan pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa anak perempuan kemudian menugasi sebilangan saudara yang terdiri daripada kedua-dua lelaki dan perempuan, untuk menyampaikan keputusan mereka untuk menerima pinangan.", "r": {"result": "Orang tua si gadis kemudian menugaskan sejumlah kerabat yang terdiri dari anak laki-laki dan perempuan, untuk menyampaikan keputusannya menerima lamaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi Ekspor Pertanian Kepri Menjanjikan", "r": {"result": "Potensi Ekspor Pertanian Kepri Menjanjikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan tidak menetes ke bawah,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kekayaan tidak menetes ke bawah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amongplaces that they are targeting include the Kuala Lumpur city, Bukit Bintang, Publika, Solaris, Hartamas, Bangsar and The Curve,\" he said after launching FT flag campaign today.", "r": {"result": "Di antara tempat-tempat yang mereka targetkan antara lain kota Kuala Lumpur, Bukit Bintang, Publika, Solaris, Hartamas, Bangsar dan The Curve,\" ujarnya usai meluncurkan kampanye bendera FT hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption Sejumlah pendemo mengusung bendera Bintang Kejora dalam demonstrasi mengecam peristiwa pengepungan asrama mahasiswa Papua di Surabaya.", "r": {"result": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption Sejumlah pengunjuk rasa membawa bendera Bintang Kejora dalam unjuk rasa mengecam pengepungan asrama mahasiswa Papua di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika Jubli Emas disambut, sekolah ini mempunyai 29 orang tenaga pengajar akademik, 4 orang anggota kakitangan sokongan, 4 orang petugas kebersihan swasta dan 4 orang pengawal keselamatan swasta yang ditadbir oleh Tuan Haji Amry bin Abdul Latib@Omar sebagai Guru Besar ke-12 di sekolah ini sehingga 30 April 2019 dan telah digantikan dengan En.", "r": {"result": "Pada saat perayaan Golden Jubilee, sekolah ini memiliki 29 staf pengajar akademik, 4 staf pendukung, 4 petugas kebersihan swasta dan 4 satpam swasta yang dipimpin oleh Tuan Haji Amry bin Abdul Latib@Omar sebagai Kepala Sekolah ke-12 di sekolah ini hingga 30 April. 2019 dan digantikan oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP itu berkata, pihaknya juga perlu melunaskan bayaran faedah pinjaman 1MDB berjumlah RM143.75 juta pada 30 Mei ini.", "r": {"result": "Sekjen DAP mengatakan, pihaknya juga perlu melunasi pembayaran bunga pinjaman 1MDB sebesar RM143,75 juta pada 30 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokannya harinya merupakan hari perkhemahan BoBoiBoy bersama dengan kawan-kawannya.", "r": {"result": "Hari berikutnya adalah hari berkemah BoBoiBoy bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Dalam Negeri dan Departemen Kebudayaan akan merilis buku putih di mana mereka akan menyusun strategi mereka dalam melawan isu-isu seperti cyberbullying dan konten pelecehan anak secara online.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri dan Kementerian Kebudayaan akan merilis buku putih di mana mereka akan menguraikan strategi mereka dalam memerangi isu-isu seperti cyberbullying dan konten pelecehan anak secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman mengejut itu membangkitkan kebimbangan yang Lebanon - berpecah kepada kem diketuai oleh Hariri dan pergerakan Hizbullah yang disokong oleh Iran - mungkin membawa kepada keganasan.", "r": {"result": "Pengumuman mengejutkan itu menimbulkan kekhawatiran bahwa Lebanon - yang terbagi menjadi kubu yang dipimpin oleh Hariri dan gerakan Hizbullah yang didukung Iran - dapat berubah menjadi kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini bertahan 2 tahun sebelum duo ini berpecah pada 2017 , namun mulalah perjalanan Solo Atrez.", "r": {"result": "Grup ini bertahan selama 2 tahun sebelum keduanya bubar pada 2017, tetapi memulai perjalanan Atrez Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandog Swinford \"Bandog\" Swinford () ialah sejenis anjing pengawal yang dikembangkan oleh Dr. John Swinford dengan memilih anjing pada dasar prestasi lebih daripada trait-train lain.", "r": {"result": "Bandog Swinford \"Bandog\" Swinford () adalah anjing penjaga yang dikembangkan oleh Dr. John Swinford dengan memilih anjing berdasarkan kinerja daripada kereta sifat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalami \"kebengkakan seksual\" yang mana alat kelaminnya menjadi kemerahan.", "r": {"result": "Dia mengalami \"pembengkakan seksual\" di mana alat kelaminnya menjadi merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Kebal Sumpahan kedua terletak di seksyen larangan dalam perpustakaan, dan dengan bantuan bekas pengawal keselamatan Merula, Barnaby Lee, pemain melawan Boggarts bilik kebal yang telah menyerupai bentuk Lord Voldemort, mengalahkan mereka dengan sumpahan riddikulus.", "r": {"result": "Cursed Vault kedua terletak di bagian terlarang perpustakaan, dan dengan bantuan mantan satpam Merula, Barnaby Lee, pemain melawan Boggart lemari besi yang telah mengambil wujud Lord Voldemort, mengalahkan mereka dengan kutukan yang tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO: Kekesalan Pemburu Jamur Obat Pada Perubahan Iklim", "r": {"result": "FOTO: Penyesalan Pemburu Jamur Obat atas Perubahan Iklim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, parti politik Islam yang pertama di Malaya ditakdirkan untuk tidak bertahan lama apabila ianya diharamkan oleh kerajaan British dengan dakwaan bahawa \"Hizbul Muslimin\" menjalin hubungan dengan Parti Komunis Malaya (PKM) yang diharamkan.", "r": {"result": "Namun, partai politik Islam pertama di Malaya itu ditakdirkan tidak bertahan lama ketika dilarang oleh pemerintah Inggris dengan tuduhan bahwa \"Hizbul Muslimin\" memiliki hubungan dengan Partai Komunis Malaya (PKM) yang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual perlawanan ditentukan pada 14 Januari 2008 di Zagreb, Croatia.", "r": {"result": "Jadwal pertandingan ditetapkan pada 14 Januari 2008 di Zagreb, Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak filem itu dimiliki oleh Red Chillies Entertainment milik Shah Rukh Khan.", "r": {"result": "Hak film dimiliki oleh Red Chillies Entertainment milik Shah Rukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2014, HOTSechgodRG mengumumkan mereka akan kembali dengan rancangan baru pada Julai.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, HOTSechgodRG mengumumkan bahwa mereka akan kembali dengan pertunjukan baru di bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Tadbir Urus Korporat - iaitu ekosistem sektor swasta juga harus bersih.", "r": {"result": "Keenam: Tata Kelola Perusahaan - yaitu ekosistem sektor swasta juga harus bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara nilai penjualan yang dibukukan oleh JPFA mencapai Rp34,01 triliun, naik 14,89% dari posisi Rp29,6 triliun pada 2017.", "r": {"result": "Sedangkan nilai penjualan yang dibukukan JPFA mencapai Rp34,01 triliun, naik 14,89% dari posisi Rp29,6 triliun di tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kah Kiat pada masa tersebut ialah Exco Menteri Pelancongan, Budaya dan Persekitaran.", "r": {"result": "Kah Kiat saat itu adalah Exco Menteri Pariwisata, Kebudayaan dan Lingkungan Hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Sarawak akan terus bekerjasama dengan PETRONAS meneroka peluang bagi mewujudkan situasi menang-menang antara kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "\"Pemerintah Sarawak akan terus bekerja sama dengan PETRONAS untuk menjajaki peluang menciptakan situasi saling menguntungkan antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan belum membuat sebarang keputusan berhubung proses meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": ": Pemerintah belum mengambil keputusan apapun terkait proses ratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beberapa pemimpin kanan daripada Pas pula berjaya 'dipancing' keluar untuk membentuk PAN.", "r": {"result": "Di sisi lain, beberapa petinggi PAS berhasil 'dipancing' untuk membentuk PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita K-Pop 218 View Kabarmaya.", "r": {"result": "Berita K-Pop 218 Lihat Kabarmaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taj Maleki Taj Maleki merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taj Maleki Taj Maleki adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab biasa pencemaran terma ialah penggunaan air sebagai bahan pendingin oleh loji kuasa dan kilang industri.", "r": {"result": "Penyebab umum polusi termal adalah penggunaan air sebagai pendingin oleh pembangkit listrik dan pabrik industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil telah tidak bermain dalam kejohanan dan pemilihan 22 pemain yang telah pergi ke Perancis dibuat berdasarkan perlawanan persahabatan tanpa persaingan sebenar.", "r": {"result": "Brasil tidak bermain di turnamen tersebut dan pemilihan 22 pemain yang berangkat ke Prancis didasarkan pada pertandingan persahabatan tanpa kompetisi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LENY Adam Pengarah Urusan Wonderland Primary Sdn Bhd, Leny Adam, berkata ini kerana pihaknya melihat sebilangan graduan dan siswazah hanya ingin bekerja, namun sama sekali tidak ada idea mengenai perjalanan operasi sesebuah syarikat.", "r": {"result": "LENY Adam Managing Director Wonderland Primary Sdn Bhd, Leny Adam, mengatakan hal ini karena melihat sejumlah lulusan yang hanya ingin bekerja, tetapi sama sekali tidak tahu tentang operasional sebuah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindungi komputer anda dari penggunaan tanpa izin1\" (msgctxt: \"panel:showusername", "r": {"result": "Lindungi komputer Anda dari penggunaan yang tidak sah1\" (msgctxt: \"panel:showusername", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, citra yang sudah terbentuk di masyarakat membatasi peran perempuan. \"Internal perempuan sendiri suka tidak punya rasa percaya diri karena adanya budaya patriarki (sistem sosial yang menempatkan laki-laki sebagai sosok otoriatas utama yang sentral dalam organisasi sosial) .", "r": {"result": "Sebab, citra yang sudah terbentuk di masyarakat membatasi peran perempuan. \u201cInternal perempuan sendiri seperti tidak memiliki rasa percaya diri akibat budaya patriarki (sistem sosial yang menempatkan laki-laki sebagai figur sentral otoritas dalam organisasi sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ini produk dihasilkan kilang (NAFAS), kemudian ia kembali kepada ahli itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya produk ini diproduksi oleh pabrik (NAFAS), kemudian kembali ke member sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estables Estables merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Estables Estables adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya kecerdasan buatan ini bertugas untuk memastikan bahwa aktivitas yang terjadi pada situs tersebut hanya boleh dilakukan oleh manusia dan bukannya komputer.", "r": {"result": "Artinya kecerdasan buatan ini bertugas untuk memastikan bahwa aktivitas yang terjadi di dalam situs hanya dapat dilakukan oleh manusia dan bukan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valencia telah memenangi enam kali La Liga, tujuh trofi Copa del Rey, dua Inter-Cities Fairs Cup, satu Piala UEFA, satu Piala Pemenang UEFA dan dua Piala Super UEFA.", "r": {"result": "Valencia telah memenangkan enam La Liga, tujuh trofi Copa del Rey, dua Piala Pameran Antar Kota, satu Piala UEFA, satu Piala Winners UEFA, dan dua Piala Super UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 18.7 % pegangan dalam Fiamma Holdings Berhad, syarikat pemasaran dan pengedaran barangan elektronik.", "r": {"result": "Sedangkan 18,7% saham Fiamma Holdings Berhad, perusahaan pemasaran dan distribusi barang elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sentiasa komited dalam memastikan setiap nelayan tempatan mematuhi peraturan-peraturan ditetapkan selain memperkukuhkan aspek pemantauan menerusi Sistem Pemantauan Vesel (VMS); memperketatkan syarat lesen dan kerjasama serantau dalam soal membanteras penangkapan ikan secara haram.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya selalu berkomitmen untuk memastikan setiap nelayan setempat mematuhi peraturan yang telah ditetapkan selain memperkuat aspek pengawasan melalui Vessel Monitoring System (VMS); memperketat persyaratan perizinan dan kerja sama regional dalam memerangi penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa terkandung dalam perlembagaan akan kita pertahankan\".", "r": {"result": "Kami akan mempertahankan apa yang terkandung dalam konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke induk", "r": {"result": "Pergi ke orang tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kaedah ini, rakyat pasti lebih mudah menguruskan perbelanjaan dan peniaga pula tidak boleh begitu kerap menggunakan alasan kenaikan harga bahan untuk menaikkan harga.", "r": {"result": "Melalui cara ini, masyarakat akan lebih mudah mengatur pengeluarannya dan para pedagang tidak akan bisa menggunakan alasan kenaikan harga bahan untuk menaikkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami gantikan untuk bayi dengan anjing dan membuang kanak-kanak itu ke dalam sungai Citanduy,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBayi itu kami ganti dengan anjing dan kami buang ke sungai Citanduy,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dilangsungkan dalam suatu litar yang pendek dan lurus kursus dari kedudukan mula, biasanya berukuran 1/4 batu (1,320 kaki atau 402 m).", "r": {"result": "Perlombaan dilakukan dalam jalur pendek dan lurus dari posisi awal, biasanya berukuran 1/4 mil (1.320 kaki atau 402 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Haziq sebagai setiausaha kanan telah digantung selama tiga hari kerana tidak hadir bertugas selama tiga hari, kata Timbalan Menteri Shamsul Iskandar.", "r": {"result": "Jabatan Haziq sebagai sekretaris senior dibekukan selama tiga hari karena tidak masuk dinas selama tiga hari, kata Wakil Menteri Shamsul Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erykah Badu Erica Abi Wright (lahir 26 Februari, 1971) atau 'Erykah Badu' adalah penyanyi-penulis lagu dari Amerika Syarikat , penerbit rakaman , aktivis dan pelakon .", "r": {"result": "Erykah Badu Erica Abi Wright (lahir 26 Februari 1971) atau 'Erykah Badu' adalah seorang penyanyi-penulis lagu, produser rekaman, aktivis dan aktris Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku(2008:629-632) rilisan Antara, mendokumentasikan artikel ketika Feisal dilantik dari harian Suara Karya (25/5/1993) dan Merdeka (25/5/1993).", "r": {"result": "Buku (2008:629-632) yang dirilis Antara, mendokumentasikan artikel-artikel ketika Feisal dilantik dari harian Suara Karya (25/5/1993) dan Merdeka (25/5/1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi status sama yang memaparkan Fasha bersama dua anak bergambar Aidil, pelakon drama Teratai Kemboja itu berkongsi dia menyukai kesederhanaan dimiliki Aidil.", "r": {"result": "Lewat status yang sama menampilkan Fasha dengan dua anak Aidil, aktris drama Teratai Kamboja itu mengaku menyukai kesederhanaan Aidil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu hari Amidah terdiri dari 19 rahmat, walaupun terdahulunya 18; oleh itu namanya \"Shemoneh Esrei\".", "r": {"result": "Minggu Amidah terdiri dari 19 rahmat, padahal sebelumnya ada 18; maka nama \"Shemoneh Esrei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu sebagai petani, kini buruh kasar.", "r": {"result": "Dulu petani, sekarang buruh kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut catatan Defiyan Cori, Ekonom Konstitusi bertajuk Catatan 3 (Tiga) Tahun Pemerintahan Presiden Joko Widodo yang diterima Suara.com, Selasa (26/12/2017) : Tahun Anggaran 2017 akan segera menemui waktu pamungkasnya, namun apakah tugas pokok dan fungsi Presiden Joko Widodo memimpin pemerintahan Negara Kesatuan Republik Indonesia telah tuntas?", "r": {"result": "Berikut postingan Defiyan Cori, Ahli Ekonomi Konstitusi berjudul Posting 3 (Tiga) Tahun Pemerintahan Presiden Joko Widodo yang diterima Suara.com, Selasa (26/12/2017): Tahun Anggaran 2017 sebentar lagi akan berakhir, tapi apa yang utama? tugas dan fungsi Presiden Joko Widodo Widodo memimpin pemerintahan Negara Kesatuan Republik Indonesia sudah selesai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan istana lapor polis, kata TMJ", "r": {"result": "Bukan pihak istana yang melapor ke polisi, kata TMJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan ganda tiga adalah lebih kuat daripada ikatan tunggal atau ikatan ganda dua.", "r": {"result": "Ikatan rangkap tiga lebih kuat dari ikatan tunggal atau ikatan rangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca Suapan Berita KDE", "r": {"result": "Pembaca Umpan Berita KDE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Malaysia ialah kejohanan bola sepak pertama di Asia dengan nama Piala HMS Malaya yang bermula pada tahun 1921.", "r": {"result": "Piala Malaysia adalah turnamen sepak bola pertama di Asia dengan nama HMS Malaya Cup yang dimulai pada tahun 1921.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamanya berkata diselamatkan ke sebuah rumah satu bapak pendeta di belakang kompleks honai center bersama ratusan warga lain.", "r": {"result": "Ibunya mengatakan dia diselamatkan ke rumah pendeta di belakang kompleks pusat honai bersama ratusan orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris Ahmad Ustaz Idris Ahmad adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia yang juga merupakan bekas Ahli Parlimen Bukit Gantang, Perak bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Idris Ahmad Ustaz Idris Ahmad adalah seorang politikus Melayu Malaysia dari Partai Islam Se-Malaysia yang juga mantan Anggota Parlemen Bukit Gantang, Perak yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, MC Vogue boutique supervisor Noorfarahain Ibrahim said sales were gradually recovering after a bad 2017.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, supervisor butik MC Vogue Noorfarahain Ibrahim mengatakan penjualan secara bertahap pulih setelah tahun 2017 yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh perkhidmatan Zainal di InvestKL, ia telah berjaya menarik 80 syarikat multinasional (MNC) setakat 31 Mei tahun ini menjadikan jumlah pelaburan komited dan diluluskan sebanyak RM12 bilion ke GreaterKL.", "r": {"result": "\u201cSepanjang masa jabatan Zainal di InvestKL, dia telah berhasil menarik 80 perusahaan multinasional (MNC) per 31 Mei tahun ini, menjadikan total komitmen dan investasi yang disetujui ke GreaterKL menjadi RM12 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Hukum Tata Negara dari Universitas Parahyangan (Unpar) Bandung, Asep Warlan Yusuf mengatakan kejadian surat suara yang telah dicoblos merupakan kesalahan penyelenggara Pemilu 2019.", "r": {"result": "Pakar Hukum Tata Negara dari Universitas Parahyangan (Unpar) Bandung, Asep Warlan Yusuf mengatakan, kejadian surat suara yang sudah tercoblos merupakan kesalahan penyelenggara Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dijadikan single pertama dan dilancarkan pada musim panas 1991.", "r": {"result": "Lagu ini menjadi single pertama dan dirilis pada musim panas 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas saya selesai menjaga wanita tua itu, saya melakukan kerja-kerja rumah dan memasak.", "r": {"result": "Tapi setelah saya selesai merawat wanita tua itu, saya melakukan pekerjaan rumah tangga dan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah Tiga: Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air akan melaksanakan pelbagai usaha teknologi hijau termasuk penyediaan bekalan air bersih, melalui pembinaan loji rawatan air, dengan peruntukan 877 juta ringgit.", "r": {"result": "Langkah Ketiga: Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air akan menerapkan berbagai upaya teknologi hijau termasuk penyediaan pasokan air bersih, melalui pembangunan instalasi pengolahan air, dengan alokasi 877 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cushing", "r": {"result": "Cushing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia produktif sebaiknya memilih produk reksa dana yang risikonya lebih tinggi.", "r": {"result": "Di usia produktif, sebaiknya pilih produk reksa dana yang memiliki risiko lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But I am not giving up, after all I have seen and been through.", "r": {"result": "Tapi saya tidak menyerah, setelah semua yang saya lihat dan lalui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bidor Intan Taman Bidor Intan merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Bidor Intan Taman Bidor Intan adalah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu diputuskan selepas mengambil kira kesediaan delegasi CPOPC dan EU untuk mengadakan dialog secara lebih kerap.", "r": {"result": "Langkah tersebut diputuskan setelah mempertimbangkan kesediaan delegasi CPOPC dan UE untuk lebih sering berdialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirkovo Mirkovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Mirkovo Mirkovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaikan Tema", "r": {"result": "Sesuaikan Tema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai Muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari Allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) maka hadapkanlah dirimu (hai Muhammad) kepada agama yang lurus, sebelum datangnya dari Tuhan: hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan terpecah (menjadi dua golongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada buku baru telah ditambah kepada Injil Yahudi selepas tempoh Rom, sebaliknya usaha utama bermula dengan mentafsirkan dan mengembangkan Halakhah, atau hukum lisan, dan menulis tradisi ini dalam Talmud, karya utama pada penafsiran hukum Yahudi, ditulis semasa abad pertama dan kelima EL.", "r": {"result": "Tidak ada buku baru yang ditambahkan ke Injil Yahudi setelah periode Romawi, sebaliknya upaya utama dimulai dengan menafsirkan dan mengembangkan Halakhah, atau hukum lisan, dan menuliskan tradisi ini dalam Talmud, karya utama tentang penafsiran hukum Yahudi, tertulis. selama abad pertama dan kelima EL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Tulisan ini pendapat peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pendapat Malay Mail.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, berhubung isu penggabungan dan pemerolehan global serta serantau, tenaga dan alam sekitar, perbankan Islam, teknologi, ekonomi digital dan cukai serta dagangan antarabangsa.", "r": {"result": "Diantaranya mengenai isu merger dan akuisisi global dan regional, energi dan lingkungan, perbankan syariah, teknologi, ekonomi digital dan perpajakan serta perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila anda seorang peserta industri Bumiputera, produk anda tidak semestinya halal, bukan itu cara berfikir yang kami bawa.", "r": {"result": "\u201cKetika Anda menjadi peserta industri Bumiputera, produk Anda belum tentu halal, bukan itu cara berpikir yang kami bawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai #DIV/0!", "r": {"result": "% dari total populasi dan wanita sebanyak #DIV/0!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, sebuah desa kuno besar di kawasan P'yongyang bernama Kumtan-ni dikorek oleh ahli arkeologi yang menemui pendudukan prasejarah dari zaman tembikar Chulmun dan Mumun.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, sebuah desa kuno besar di daerah P'yongyang bernama Kumtan-ni digali oleh para arkeolog yang menemukan pekerjaan prasejarah dari periode tembikar Chulmun dan Mumun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimulakan untuk melindungi komuniti Pulau Pinang dari asap rokok (second-hand smoke) dengan melaksanakan dasar bebas asap rokok yang berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu dimulai untuk melindungi masyarakat Penang dari perokok pasif dengan menerapkan kebijakan bebas asap rokok yang efektif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim piramid Skim piramid ialah model perniagaan yang tidak dapat dikekalkan yang membabitkan pertukaran wang terutamanya bagi mendaftar peserta baru ke dalam skim ini, biasanya tanpa barangan atau perkhidmatan disertakan.", "r": {"result": "Skema piramida Skema piramida adalah model bisnis yang tidak berkelanjutan yang melibatkan pertukaran uang terutama untuk mendaftarkan peserta baru ke dalam skema, biasanya tanpa menyertakan barang atau jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camila juga dipercayai sangat mesra kepada peminatnya, dan merupakan antara artis wanita tercantik dalam Hollywood.", "r": {"result": "Camila juga dipercaya sangat ramah kepada para penggemarnya, dan merupakan salah satu artis wanita tercantik di Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bakatnya melakar peta, Nami telah dilantik menjadi salah seorang dari ahli lanun Arlong dan dipaksa untuk melukis peta laut kawasan tersebut untuk memudahkan mereka menguasai perairan sekitarnya.", "r": {"result": "Karena bakatnya menggambar peta, Nami ditunjuk sebagai salah satu bajak laut Arlong dan terpaksa menggambar peta laut wilayah tersebut untuk memudahkan mereka mengendalikan perairan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang penting, tumpukan pada soal pembangunan negara supaya PH sebagai sebuah kerajaan dilihat berkesan.", "r": {"result": "\u201cYang penting fokus pada pembangunan nasional agar PH sebagai pemerintah terlihat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pembangkang sendiri suka mengitar cerita lama, kenapa perlu ada pilih kasih, iaitu enggan membuat pencerahan sedangkan ketika itu beliau menyandang jawatan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani,\" kata Mohd Puad.", "r": {"result": "\u201cKalau pihak oposisi sendiri suka mengulang cerita lama, kenapa harus pilih kasih, yakni menolak pencerahan padahal saat itu dia menjabat sebagai Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro,\u201d ujar Mohd Puad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menerangi langit dan bumi. Bandingan nur hidayah petunjuk Allah (Kitab Suci Al-Quran) adalah sebagai sebuah \"misykaat\" yang berisi sebuah lampu; lampu itu dalam geluk kaca (qandil), geluk kaca itu pula (jernih terang) laksana bintang yang bersinar cemerlang; lampu itu dinyalakan dengan minyak dari pokok yang banyak manfaatnya, (iaitu) pokok zaitun yang bukan sahaja disinari matahari semasa naiknya dan bukan sahaja semasa turunnya (tetapi ia sentiasa terdedah kepada matahari); hampir-hampir minyaknya itu - dengan sendirinya - memancarkan cahaya bersinar (kerana jernihnya) walaupun ia tidak disentuh api; (sinaran nur hidayah yang demikian bandingannya adalah sinaran yang berganda-ganda): cahaya berlapis cahaya.", "r": {"result": "Tuhan yang menerangi langit dan bumi. Perbandingan cahaya penuntun Allah (Kitab Suci Al-Qur'an) adalah seperti \"misykaat\" yang berisi lampu; lampunya ada di dalam bola kaca (qandil), bola kaca itu juga (bening dan terang) seperti bintang yang bersinar; pelita itu dinyalakan dengan minyak dari pohon yang subur, (yaitu) pohon zaitun yang tidak hanya terkena matahari pada waktu terbitnya dan tidak hanya pada waktu terbenamnya (tetapi juga selalu terkena sinar matahari); hampir minyak - dengan sendirinya - memancarkan cahaya yang bersinar (karena kejernihannya) meskipun tidak tersentuh api; (sinar petunjuk yang sebanding dengan itu adalah sinar ganda): cahaya berlapis cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, tuan.\"", "r": {"result": "\"Ya pak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The answer, at last, could be revealed at any moment.", "r": {"result": "Jawabannya, akhirnya, bisa terungkap kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Nidzam memuji prestasi dan semangat juang yang dipamerkan anak buahnya walaupun tanpa pemain utama yang direhatkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Nidzam memuji penampilan dan semangat juang anak buahnya meski tanpa diistirahatkan para pemain utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, matlamat perjuangannya hanyalah ingin melihat etnik Rohingya hidup bahagia seperti orang lain.", "r": {"result": "Menurutnya, tujuan perjuangannya adalah untuk melihat suku Rohingya hidup bahagia seperti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang ada penyakit (kufur) dalam hati mereka maka surah Al-Quran itu menambahkan kekotoran (kufur) kepada kekotoran (kufur) yang ada pada mereka; dan mereka mati, sedang mereka berkeadaan kafir.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memiliki penyakit (kekufuran) di dalam hatinya, maka surah Al-Qur'an menambahkan kekotoran (kekufuran) pada kekotoran (kekufuran) yang dimilikinya; dan mereka mati, sementara mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang China telah mengembangkan secara berdikari nombor yang sangat besar dan negatif, perpuluhan, sistem perpuluhan, sistem perduaan, algebra, geometri dan kalkulus.", "r": {"result": "Orang Cina telah secara mandiri mengembangkan bilangan yang sangat besar dan negatif, desimal, sistem desimal, sistem biner, aljabar, geometri, dan kalkulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menggariskan asas Malaysia yang baharu, antara lain meningkatkan produktiviti di semua peringkat, menggalakkan pelaburan berkualiti, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang mampan, dan membantu industri berkembang.", "r": {"result": "Perdana Menteri menguraikan dasar-dasar Malaysia baru, termasuk meningkatkan produktivitas di semua tingkatan, mendorong investasi berkualitas, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang berkelanjutan, dan membantu pertumbuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini untuk sementara membawa Kanada berada di puncak klasemen.", "r": {"result": "Kemenangan ini untuk sementara membawa Kanada ke puncak klasemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya ialah kapal korek Tanjung Tualang 5 (TT5) yang dibina pada tahun 1938 telah menjalani naiktaraf dari enjin wap (arang batu) kepada elektrik sepenuhnya pada tahun 1963.", "r": {"result": "Salah satu contohnya adalah kapal keruk Tanjung Tualang 5 (TT5) yang dibangun pada tahun 1938 dan ditingkatkan dari mesin uap (batubara) menjadi full listrik pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana bahan kimia aktif adalah sama, profil perubatan generik dipercayai bersamaan dalam prestasi.", "r": {"result": "Karena bahan kimia aktifnya sama, profil obat generik diyakini memiliki kinerja yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sewaktu pertarungan bersama Szayel Aporror Granz, Dondochakka mendedahkan kebolehannya meludah keluar Bawabawa daripada mulutnya.", "r": {"result": "Namun, saat bertarung dengan Szayel Aporror Granz, Dondochakka mengungkapkan kemampuannya untuk meludahkan Bawabawa dari mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video ini menggabungkan unsur-unsur main-peranan dengan tempuran berdasarkan aksi dan campuran genre permainan yang sama dengan \"Nier\".", "r": {"result": "Video game menggabungkan elemen permainan peran dengan pertempuran berbasis aksi dan campuran genre game yang mirip dengan \"Nier\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Badan Perhubungan Umno Kedah, menggantikan bekas Menteri Besar Kedah Dato' Seri Diraja Mahdzir Khalid, dan dibantu Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebagai timbalan.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Ketua Badan Penghubung Kedah Umno, menggantikan mantan Menteri Besar Kedah Dato' Seri Diraja Mahdzir Khalid, dan dibantu oleh Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbanding harga maksimum mampu milik sebanyak RM282,000.", "r": {"result": "Ini dibandingkan dengan harga terjangkau maksimum RM282,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Remy, Vosges Saint-Remy ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Remy, Vosges Saint-Remy adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita peletakan jawatan itu diumumkan Dr Mahathir pada sidang media di Parlimen, pada Selasa.", "r": {"result": "Kabar pengunduran diri itu diumumkan oleh Dr Mahathir pada konferensi pers di Parlemen, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia (orang yang terbunuh dengan tidak sengaja itu) dari kaum (kafir) yang ada ikatan perjanjian setia di antara kamu dengan mereka, maka wajiblah membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) kepada keluarganya serta memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Dan jika dia (orang yang terbunuh secara tidak sengaja) berasal dari kaum (kafir) yang dengannya ada ikatan kesetiaan antara Anda dan mereka, maka wajib membayar \u201cdiah\u201d (denda sebagai pengganti nyawa) kepada orang tersebut. keluarga dan membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Food and Agriculture Organization (FAO), ada empat dimensi ketahanan pangan, yaitu ketersediaan, akses, penggunaan, dan stabilitas.", "r": {"result": "Menurut Food and Agriculture Organization (FAO), ada empat dimensi ketahanan pangan, yaitu ketersediaan, akses, konsumsi, dan stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Hadi optimis kerjasama itu akan membawa perubahan baharu dalam politik PAS selain sebagai persedian PRK Rantau yang bermula selepas penamaan calon pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Hadi optimis kerja sama tersebut akan membawa perubahan baru dalam politik PAS selain persiapan Pilkada Rantau yang akan dimulai setelah pencalonan calon Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih selesa dan reda dengan setiap ketentuan. Saya serahkan soal jodoh kepada takdir Ilahi.", "r": {"result": "Saya lebih nyaman dan santai dengan setiap bekal. Soal pernikahan saya serahkan pada takdir ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Balai, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Balai, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Peek-a-Boo\" menduduki tempat ke-2 dalam Carta Lagu Digital Dunia \"Billboard\".", "r": {"result": "Lagu \"Peek-a-Boo\" mencapai nomor 2 di Tangga Lagu Digital Dunia \"Billboard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof menyifatkan kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa Persatuan Gabungan Jawatankuasa Sekolah Cina (Dong Zong) rasis adalah tidak salah.", "r": {"result": ": Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof menjelaskan pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Asosiasi Komite Sekolah China (Dong Zong) tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, diumumkannya pembangunan kerbau klon pertama Asia Tenggara di Filipina.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, diumumkan pengembangan kerbau hasil kloning pertama di Asia Tenggara di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Balikan dengan Evelyn Nada Anjani, Aming Malahan Pelukan dengan Seorang Pria", "r": {"result": "Terbalik Isu dengan Evelyn Nada Anjani, Aming Malahan Berpelukan dengan Seorang Pria", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka yang beraliran Sunah adalah suku Turkomen, suku Arab, suku Balochi dan suku Kurdi dan mereka ini bertumpu di barat daya, tenggara, timur laut dan barat luat Iran.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka yang mengikuti Sunnah adalah Turkomen, Arab, Balochi dan Kurdi dan orang-orang ini terkonsentrasi di barat daya, tenggara, timur laut dan barat Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim bin Muhamad.", "r": {"result": "Ibrahim bin Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, langkah proaktif ini berjaya memangkin ekonomi negara yang lembap pada masa tersebut.", "r": {"result": "Rupanya, langkah proaktif ini berhasil mengakselerasi perekonomian negara yang sedang lesu saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya rundingan ini sudah berlaku dalam seminggu yang lalu namun ia hanya memba peringkat pegawai.", "r": {"result": "Sebenarnya, negosiasi ini sudah dilakukan dalam sepekan terakhir, namun hanya melibatkan level resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah leher berwarna kuning cair.", "r": {"result": "Bagian bawah leher berwarna kuning cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang mengambil Syaitan menjadi pemimpin yang ditaati selain dari Allah, maka sesungguhnya rugilah ia dengan kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa menjadikan setan sebagai pemimpin untuk ditaati selain Allah, maka sesungguhnya dia akan rugi dengan kerugian yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin menghantar notis pembatalan kepada semua peserta?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mengirimkan pemberitahuan pembatalan kepada semua peserta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim dilahirkan Tjoa To Hing (; Hokkien: \"Chhoa To-heng)\" di Kediri, Jawa Timur kepada keluarga Cina Indonesia (Hokchia Totok).", "r": {"result": "Halim lahir sebagai Tjoa To Hing (; Hokkien: \"Chhoa To-heng)\" di Kediri, Jawa Timur dari keluarga Tionghoa Indonesia (Hokchia Totok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such incidents gave room to irresponsible people to indulge in human trafficking,\" he added.", "r": {"result": "Kejadian seperti itu memberi ruang bagi orang-orang yang tidak bertanggung jawab untuk terlibat dalam perdagangan manusia,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diduduki pada 17 Julai 1898, sehingga di bawah bidang kuasa Kerajaan Tentera Amerika Syarikat (USMG), Cuba membentuk kerajaan awam sendiri dan mencapai kemerdekaan pada 20 Mei 1902, dengan mengumumkan akhir dari bidang kuasa USMG atas pulau .", "r": {"result": "Setelah diduduki pada 17 Juli 1898, hingga berada di bawah yurisdiksi Pemerintah Militer Amerika Serikat (USMG), Kuba membentuk pemerintahan sipilnya sendiri dan mencapai kemerdekaan pada 20 Mei 1902, mengumumkan berakhirnya yurisdiksi USMG atas pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inskripsi Norway bertarikh abad ke-3 telah ditemui .", "r": {"result": "Prasasti Norwegia yang berasal dari abad ke-3 telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, kos pengurusan PRU-15 dijangka meningkat kepada RM1 bilion berbanding RM500 juta sebelum ini, susulan had usia mengundi akan diturunkan kepada 18 tahun berbanding 21 tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, biaya pengelolaan GE-15 diperkirakan akan meningkat menjadi RM1 miliar dibandingkan RM500 juta sebelumnya, menyusul batas usia pemungutan suara akan diturunkan menjadi 18 tahun dibandingkan 21 tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna yang mampu tidak akan melayan sebarang idea untuk memulaukan barangan ini.", "r": {"result": "Konsumen yang mampu tidak akan memiliki gagasan untuk mengasingkan barang-barang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap lebuh raya di Singapura mempunyai 6 lorong (3 bagi setiap arah perjalanan) tetapi ada juga yang mempunyai 8 lorong untuk menampung kadar aliran trafik yang tinggi.", "r": {"result": "Setiap jalan raya di Singapura memiliki 6 lajur (3 untuk setiap arah perjalanan) namun beberapa juga memiliki 8 lajur untuk mengakomodasi laju arus lalu lintas yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Jauh yang Mengandungi '%s'", "r": {"result": "Tombol Jarak Jauh Berisi '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah lengkap pidato Jokowi soal RUU APBN dan Nota Keuangan 2020 saat Rapat paripurna DPR 2019.", "r": {"result": "Teks lengkap pidato Jokowi tentang RUU APBN dan Nota Keuangan Tahun 2020 saat Rapat Paripurna DPR Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim juga menemukan juga seekor penyu dan ubur-ubur di Manta Point dan seekor pari manta dan ubur-ubur di Manta Bay.", "r": {"result": "Tim juga menemukan penyu dan ubur-ubur di Manta Point dan pari manta dan ubur-ubur di Manta Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paten Edison yang pertama ialah pencatat undi elektrik (Paten Amerika Syarikat 90,646) yang diluluskan pada 1 Jun 1869.", "r": {"result": "Paten pertama Edison adalah perekam surat suara listrik (US Patent 90.646) yang disetujui pada 1 Juni 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Amir & Rewan Ishak telah melakukan penyelidikan mengenai bunuh diri dan mereka memutuskan untuk menghasilkan satu cerita berdasarkan topik ini.", "r": {"result": "Nik Amir & Rewan Ishak telah melakukan penelitian tentang bunuh diri dan mereka memutuskan untuk membuat cerita berdasarkan topik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya menemui Dong Zong, sebahagiannya mereka akui benar, di mana Bahasa Melayu mereka tidak merupakan Bahasa Melayu standard SPM.", "r": {"result": "\u201cKetika saya bertemu Dong Zong, beberapa dari mereka mengaku benar, dimana bahasa Melayu mereka bukan bahasa Melayu standar SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat isu bengkel orang kurang upaya terabai", "r": {"result": "Selidiki masalah bengkel penyandang disabilitas yang terbengkalai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concerns have been expressed that the thinning of resources comes amid threats arising from lawlessness in the southern Philippines and China's aggressive stance on issues over disputed islands in the South China Sea.", "r": {"result": "Kekhawatiran telah diungkapkan bahwa menipisnya sumber daya terjadi di tengah ancaman yang timbul dari pelanggaran hukum di Filipina selatan dan sikap agresif China terhadap masalah pulau yang disengketakan di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sire, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Sire merupakan sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bapak, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Sire adalah sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Gobind Singh Deo berkata, dasar itu adalah untuk menguatkan lagi industri kandungan digital tempatan dan akhirnya meletakkan Malaysia sebagai pemimpin dalam penciptaan dan pengeluaran kandungan digital di rantau ini.", "r": {"result": "Menterinya Gobind Singh Deo mengatakan kebijakan tersebut untuk lebih memperkuat industri konten digital lokal dan pada akhirnya memposisikan Malaysia sebagai pemimpin dalam pembuatan dan produksi konten digital di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, \"TIME\" berkata TIFF telah \"berkembang daripada tempat sebagai kejatuhan festival filem paling berpengaruh untuk tempoh, festival filem yang paling berpengaruh\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, \"TIME\" mengatakan TIFF telah \"berevolusi dari festival film musim gugur yang paling berpengaruh ke periode, festival film paling berpengaruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan yang bercakap bahasa Hokkien seperti Taiwan dan di Asia Tenggara, Korea dipanggil \"Han-kok\" ( \"Hanguk\") di mana Korea Utara disebut sebagai \"Pak-han\" ( Utara) dan Korea Selatan sebagai \"Lam-han\" ( \"Han Selatan\").", "r": {"result": "Di daerah berbahasa Hokkien seperti Taiwan dan di Asia Tenggara, Korea disebut \"Han-kok\" (\"Hanguk\") dimana Korea Utara diucapkan sebagai \"Pak-han\" (Utara) dan Korea Selatan sebagai \"Lam-han\" ( \"Han Selatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifabad, Hamadan Sharifabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sharifabad, Hamadan Sharifabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LANGAT - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) telah diarahkan membuat siasatan terhadap insiden pencemaran Loji Rawatan Air (LRA) Sungai Semenyih dekat sini, Khamis lepas.", "r": {"result": "KUALA LANGAT - Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) diperintahkan mengusut insiden pencemaran Instalasi Pengolahan Air (LRA) Sungai Semenyih di dekat sini, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begini Cara Menteri Susi Cegah Impor Ikan : Okezone Economy", "r": {"result": "Begini Cara Menteri Susi Cegah Impor Ikan : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi masjid tersebut mengesahkan tiada acara akad nikah dijadualkan berlangsung di masjid itu pada hari kejadian.", "r": {"result": "Ketua masjid membenarkan bahwa tidak ada akad nikah yang dijadwalkan berlangsung di masjid pada hari kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1918, Lhasa telah memperoleh semula kuasanya terhadap Chamdo dan Kham barat.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, Lhasa mendapatkan kembali kekuasaannya atas Chamdo dan Kham barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang merah Bawang merah dikelaskan dalam keluarga Alliaceae dalam order Asparagales.", "r": {"result": "Bawang Merah Bawang merah diklasifikasikan dalam keluarga Alliaceae dalam ordo Asparagales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai pembantu paderi pada 6hb Feb 1946 kepada mendiang Rev.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai asisten imam pada tanggal 6 Februari 1946 untuk mendiang Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Dengar Sekolah Kebangsaan (LKTP) Ulu Dengar atau nama ringkasnya \"SK LKTP Ulu Dengar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Dahlia, Felda Ulu Dengar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ulu Dengar Sekolah Nasional (LKTP) Ulu Dengar atau singkatnya \"SK LKTP Ulu Dengar\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Dahlia, Felda Ulu Dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar gembira ini akan memanfaatkan seramai 2 juta pembayar cukai.", "r": {"result": "Kabar baik ini akan menguntungkan 2 juta wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "111 Panchos, yang berikut ialah: Kapten David Rock, Ensain Jose Luis Quinones dan PTT Alferano, Oscar Alamo, Antonio Brandariz, Ricardo Colmenares, Nestor dan Carlos Raffo Madalengoitia.", "r": {"result": "111 Panchos, berikut adalah: Kapten David Rock, Insinyur Jose Luis Quinones dan PTT Alferano, Oscar Alamo, Antonio Brandariz, Ricardo Colmenares, Nestor dan Carlos Raffo Madalengoitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik selalu layak diperjuangkan.", "r": {"result": "Lebih baik selalu layak diperjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar item menggunakan ikon kecil", "r": {"result": "Tampilkan item menggunakan ikon kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, beliau menggesa supaya ketua masyarakat Indonesia dan Filipina turut bekerjasama dalam proses ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia mendesak agar tokoh masyarakat Indonesia dan Filipina juga bekerja sama dalam proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seingga tak jarang berbagai kasus hukum menjadi pudar dan hilang karena adanya permainan uang di belakang layar.", "r": {"result": "Sehingga tidak jarang berbagai kasus hukum memudar dan hilang karena adanya money game di balik layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies singa terhapus dari Palestin menjelang Zaman Pertengahan, dan dari kebanyakan tempat Asia yang tinggal selepas ketibaan senjata api yang sedia ada pada abad ke-18.", "r": {"result": "Spesies singa musnah dari Palestina pada Abad Pertengahan, dan dari sebagian besar Asia lainnya setelah kedatangan senjata api yang tersedia di abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebakgedong.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Lebakgedong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya ada mendengar khabar angin mengenai isu itu sebelum ini, namun sehingga kini tiada pihak tampil memaklumkannya secara terus.", "r": {"result": "Menurutnya, dia sudah mendengar isu tersebut sebelumnya, namun hingga saat ini belum ada pihak yang datang untuk memberitahunya secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There shall be freedom of worship, freedom of speech, freedom from want, freedom of association, freedom of assembly and freedom of movement\".", "r": {"result": "Akan ada kebebasan beribadah, kebebasan berbicara, kebebasan dari keinginan, kebebasan berserikat, kebebasan berkumpul dan kebebasan bergerak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARAJEVO 19 April - Cef handalan, Azizah Che Long atau dikenali sebagai Chef Liza Zainol mencuri perhatian pengunjung Karnival Keusahawanan Halal Malaysia (MEHC) 2019 di sini hari ini dengan demonstrasi memasaknya.", "r": {"result": "SARAJEVO 19 April - Master chef, Azizah Che Long, juga dikenal sebagai Chef Liza Zainol, mencuri perhatian pengunjung Malaysian Halal Entrepreneurship Carnival (MEHC) 2019 di sini hari ini dengan demo memasaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka kehilangan pekerjaan, kerana rantaian bekalan mereka akan masuk neraka dan syarikat-syarikat bergerak keluar dari China dan mereka bergerak ke banyak tempat lain, termasuk AS\".", "r": {"result": "Karena mereka kehilangan pekerjaan, karena rantai pasokan mereka kacau balau dan perusahaan-perusahaan pindah dari China dan mereka pindah ke banyak tempat lain, termasuk AS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2009, Agus Salim seorang rakyat Indonesia telah ditahan mengikut ISA dan telah dimaklumkan kepada majikannya pada hari dia ditangkap iaitu 1 Mac .", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 2009, Agus Salim seorang warga negara Indonesia ditangkap menurut ISA dan diberitahukan kepada majikannya pada hari penangkapannya yaitu tanggal 1 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu ini pernah digunakan untuk Zon Waktu Kunlun di Republik China pada tahun 1912.", "r": {"result": "Kali ini pernah digunakan untuk Zona Waktu Kunlun di Republik Tiongkok pada tahun 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi berdiri memandangi mayatnya, lalu berkata,\"Dia membunuh tujuh orang lalu mereka membunuhnya.", "r": {"result": "Nabi berdiri melihat tubuhnya, lalu berkata, \"Dia membunuh tujuh orang dan mereka membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Murid itu patah kaki dan operasi tamat pada 7.37 pagi,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Mahasiswa tersebut mengalami patah kaki dan operasi berakhir pada pukul 7.37 pagi,\" katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Ali (penulis) Nasir Ali adalah penulis dari Perlis, Malaysia.", "r": {"result": "Nasir Ali (penulis) Nasir Ali adalah seorang penulis dari Perlis, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat bas Panorama Melaka yang berhenti di stesen Batang Melaka.", "r": {"result": "Perusahaan bus Panorama Melaka yang berhenti di stasiun Batang Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrazogrnac Vrazogrnac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrazogrnac Vrazogrnac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini terletak di Lurah Gelinciran Barat di Lembah Lurah Gelinciran Besar.", "r": {"result": "Danau ini terletak di Lurah Gelinciran Barat di Lembah Lurah Gelinciran Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emping jagung Emping jagung ialah bijirin sarapan yang dibuat dengan membakar empingan jagung.", "r": {"result": "Serpihan jagung Serpihan jagung adalah sereal sarapan yang dibuat dengan memanggang serpih jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo dilaporkan berkata, dalam pertemuan beliau bersama timbalannya, Isnaraissah Munirah serta wakil Kementerian Luar dengan Menteri Kaunselor Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Kaunselor Maklumat, Sosial dan Budaya Kedutaan Indonesia, Agung Cahaya Sumirat, Selasa lalu Malaysia sekali lagi mengulangi kebimbangan mengenai jerebu rentas sempadan yang memberi kesan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Yeo dikabarkan mengatakan, dalam pertemuannya dengan wakilnya, Isnaraissah Munirah dan perwakilan Kementerian Luar Negeri dengan Menteri Penasihat Indonesia, Agus Badrul Jamal dan Penasihat Sosial Budaya KBRI, Agung Cahaya Sumirat, Selasa lalu, Malaysia kembali menegaskan keprihatinannya terhadap kabut asap lintas batas yang berdampak pada masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 25 April - Tungku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengingatkan semua pihak supaya tidak mencemari masjid dan surau di negeri ini dengan apa-apa perkara yang boleh akidah dan perpaduan merosakkan umat Islam.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 25 April - Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengingatkan semua pihak untuk tidak mengotori masjid dan surau di negara bagian dengan apapun yang dapat merusak akidah dan persatuan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perbankan sekarang adalah berdasarkan pecahan simpanan, bermakna wang boleh dimusnahkan jika para penyimpan mengeluarkan wang dari bank.", "r": {"result": "Sistem perbankan saat ini didasarkan pada simpanan fraksional, artinya uang dapat dimusnahkan jika deposan menarik uang dari bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jemaah Menteri hari ini bersetuju menambah bilangan kemasukan pelajar ke Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 sebelum ini.", "r": {"result": ": Kabinet hari ini setuju untuk meningkatkan jumlah siswa yang mengikuti Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menjadi 40.000 tempat, dibandingkan dengan 25.000 tempat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam penuntut UPNM iaitu Muhammad Akmal Zuhairi, Muhammad Azamuddin Mad Sofi, Muhammad Najib Mohd Razi, Muhammad Afif Najmudin Azahat, Mohamad Shobirin Sabri dan Abdoul Hakeem Mohd Ali mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan membunuh dan bersubahat membunuh Zulfarhan Osman di bilik 04-10, blok penginapan asrama Jebat, UPNM antara 4.45 pagi dan 5.45 pagi, 22 Mei 2017.", "r": {"result": "Enam mahasiswa UPNM yakni Muhammad Akmal Zuhairi, Muhammad Azamuddin Mad Sofi, Muhammad Najib Mohd Razi, Muhammad Afif Najmudin Azahat, Mohamad Shobirin Sabri dan Abdoul Hakeem Mohd Ali mengaku tidak bersalah atas dakwaan pembunuhan dan konspirasi pembunuhan Zulfarhan Osman di kamar 04-10 , asrama blok Jebat, UPNM antara pukul 04.45 dan 05.45, 22 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serangan serupa berlaku pada tahun 2014 apabila seorang lelaki terbunuh dan 13 yang lain cedera selepas bom tangan meletup di luar sebuah pub di Kuala Lumpur yang dikaitkan dengan raja pecut judi.", "r": {"result": "serangan serupa terjadi pada tahun 2014 ketika satu orang tewas dan 13 lainnya terluka setelah sebuah granat meledak di luar sebuah pub di Kuala Lumpur yang terkait dengan gembong judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berterusan kepada hari ketiga sementara jumlah korban meningkat termasuk Hashim ibn Utba dan Ammar ibn Yasir, kedua-duanya sahabat Nabi.", "r": {"result": "Pertempuran berlanjut hingga hari ketiga sementara jumlah korban bertambah termasuk Hashim ibn Utba dan Ammar ibn Yasir, keduanya sahabat Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mereka tidak melakukan pengawasan, maka mereka melakukan pembiaran dan bisa jadi DPD memiliki keterbatasan wewenang.", "r": {"result": "Jika tidak melakukan pengawasan, maka mereka lalai dan DPD bisa jadi memiliki kewenangan yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan pendirian kita di Malaysia?", "r": {"result": "Bagaimana dengan posisi kita di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mempunyai bajet untuk program karbon.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki anggaran untuk program karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kadir, rakyat, terutamanya yang mengundi PH berhak untuk menilai siapa yang menurut pendapat mereka telah berjaya atau gagal memenuhi aspirasi.", "r": {"result": "Menurut Kadir, masyarakat, khususnya yang memilih PH, berhak menilai siapa yang menurutnya berhasil atau gagal mewujudkan aspirasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anandnagar Anandnagar ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Maharajganj di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Anandnagar Anandnagar adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Maharajganj di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tergantung dari jumlah sampah yang dapat diolah, kemampuan Pemda dalam biaya pengelolaan sampah per meter kubik (tipping fee) di daerahnya juga menentukan besaran harga jual listrik dari PLTSa.", "r": {"result": "Selain tergantung dari jumlah sampah yang bisa diolah, kemampuan pemerintah daerah dalam biaya pengelolaan sampah per meter kubik (tipping fee) di daerah juga menentukan besar kecilnya harga jual listrik dari PLTSa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini telah dibina di sekitar Fort Zoutman tidak lama selepas ia dibuka pada 1796.", "r": {"result": "Kota ini dibangun di sekitar Benteng Zoutman tidak lama setelah dibuka pada tahun 1796.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Erave Lapangan Terbang Erave adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Erave, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Erave Airport Erave Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Erave, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abepura, Jayapura Abepura merupakan sebuah distrik di Kota Jayapura, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Abepura, Jayapura Abepura adalah sebuah kecamatan di Kota Jayapura, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijelo Polje merupakan pusat tidak rasmi di bahagian timur laut Montenegro.", "r": {"result": "Bijelo Polje adalah pusat tidak resmi di bagian timur laut Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berdarah kacukan Cina, Pakistan dan Thai di sebelah kedua-dua ibu bapanya.", "r": {"result": "Dia berdarah campuran Cina, Pakistan, dan Thailand di kedua sisi orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang Kami berikan Kitab, mereka bersukacita dengan apa yang Kami turunkan kepadamu (wahai Muhammad) dan di antara beberapa kumpulan dari orang-orang itu ada yang mengingkari sebahagiannya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang Kami berikan Kitab itu, mereka bergembira atas apa yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) dan di antara sebagian orang-orang itu ada sebagian yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu, suspek melarikan diri dengan menunggang motosikal berkenaan, namun akhirnya berjaya ditahan berikutan terjatuh di persimpangan lampu isyarat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu, tersangka melarikan diri dengan sepeda motor, namun akhirnya ditangkap setelah jatuh di persimpangan lampu lalu lintas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan telah dibuka terhadap kejadian ini.", "r": {"result": "Penyelidikan telah dibuka atas insiden ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia adalah benar bagi seorang pemungut sampah di San Francisco apabila dia memperoleh kira-kira AS$300 (RM1,200) setiap minggu dengan menggeledah tong sampah di rumah Mark Zuckerberg.", "r": {"result": "Dan itu benar untuk seorang pemungut sampah di San Francisco ketika dia menghasilkan sekitar US$300 (RM1.200) setiap minggu dengan mengobrak-abrik tong sampah di rumah Mark Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika apartmen perkhidmatan dan pejabat kecil pejabat rumah dimasukkan, hartanah tidak terjual akan mencecah 40,916 unit bernilai RM27.38 bilion.", "r": {"result": "Namun, jika service apartment dan small home office dimasukkan, properti yang tidak terjual akan mencapai 40.916 unit senilai RM27,38 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, beliau dikerumuni sekumpulan monyet besar.", "r": {"result": "Tiba-tiba, dia dikelilingi oleh sekelompok monyet besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, dia mengungkapkan banyak keuntungan yang diperoleh dari super holding.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia mengungkapkan banyak keuntungan yang didapat dari super holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam ialah ketiadaan kesemua warna cahaya, atau gabungan habisan untuk pigmen-pigmen yang berbilang warna.", "r": {"result": "Hitam adalah tidak adanya semua warna terang, atau kombinasi pigmen multi-warna yang habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer Nor Hazira Abu Haiyan, representing Najib and Rosmah, said this to reporters when the suit came up for mention before High Court deputy registrar Anisah Normah Muhammad Nor in chambers today.", "r": {"result": "Pengacara Nor Hazira Abu Haiyan, mewakili Najib dan Rosmah, mengatakan hal ini kepada wartawan ketika gugatan itu diajukan ke hadapan wakil panitera Pengadilan Tinggi Anisah Normah Muhammad Nor di kamar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Tetingkap", "r": {"result": "ID Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Operasi) Jabatan Bomba dan Penyelamat, Datuk Soiman Jahid berkata, bangunan berkenaan didapati menggunakan bahan pelapis iaitu 'polyfoam' yang mudah terbakar.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Operasi) Dinas Kebakaran dan Penyelamatan, Datuk Soiman Jahid mengatakan, bangunan tersebut ditemukan menggunakan bahan pelapis 'polyfoam' yang mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita pisahkannya kepada dua kumpulan yang masing-masing ada sembilan kotak,", "r": {"result": "Saat kami memisahkannya menjadi dua kelompok yang masing-masing memiliki sembilan kotak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamaki merupakan anak tunggal keluarga Suou.", "r": {"result": "Tamaki adalah satu-satunya anak dari keluarga Suou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... dengan rekod pencapaian yang cemerlang,... antaranya yang telah saya tuturkan di awal ucapan tadi, maka letakkanlah keyakinan,... taruhlah harapan, bahawa,... inilah Kerajaan yang boleh dibergantung harap, demi masa depan hari muka, anak cucu dan keturunan kita.", "r": {"result": "Tentunya,...dengan catatan prestasi yang sangat baik,...diantaranya sudah saya sebutkan di awal pidato saya tadi, kemudian menaruh keyakinan,... menaruh harapan, bahwa,... ini adalah Pemerintah yang bisa anda andalkan. pada, demi masa depan wajah, cucu dan keturunan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengenai persetujuan Kerajaan Jepun untuk Bon Samurai, Abe berkata, mereka akan ter bon itu dengan jaminan debit.", "r": {"result": "Dan terkait persetujuan Pemerintah Jepang untuk Samurai Bond, kata Abe, mereka akan memiliki obligasi tersebut dengan jaminan debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan bahawa Deklarasi Persidangan Belgrade Sidang Kemuncak pertama NAM di negara Yugoslavia ketika itu pada September 1961 yang dihadiri 25 negara, turut menyebut mengenai sokongan persidangan tersebut terhadap pemulihan sepenuhnya hak-hak orang Arab di Palestin selaras dengan Piagam dan resolusi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa Deklarasi Konferensi Beograd tentang KTT GNB pertama di Yugoslavia pada bulan September 1961, yang dihadiri oleh 25 negara, juga menyebutkan dukungan konferensi untuk pemulihan penuh hak-hak orang Arab di Palestina sesuai dengan Piagam dan resolusi Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pjaca menghabiskan musim tersebut dengan menjaringkan 14 gol sepanjang 47 kemunculan dalam semua kejohanan.", "r": {"result": "Pjaca menyelesaikan musim dengan mencetak 14 gol dalam 47 penampilan di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima ijazah Keagamaan Suci dari Pontificia Universita Urbaniana pada tahun 1967 dan melanjutkan pengajiannya di University of Oxford di mana beliau mendapat ijazah Doktor Falsafah dalam sejarah gereja pada tahun 1971 dengan tesis bertajuk \"Pelaksanaan kuasa dalam agama Kristian awal dari 170 hingga kira-kira 270\" .", "r": {"result": "Ia menerima gelar Sacred Religion dari Pontificia Universita Urbaniana pada tahun 1967 dan melanjutkan studinya di University of Oxford di mana ia memperoleh gelar Doctor of Philosophy dalam sejarah gereja pada tahun 1971 dengan tesis berjudul \u201cThe exercise of authority in early Christianity from 170 sampai sekitar 270\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Lantaran demikian, saya pohon membentangkan sebuah Bajet yang bertemakan \"Mensejahtera Kehidupan Rakyat\", bertunjangkan 5 Keutamaan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, saya ingin mempersembahkan Anggaran dengan tema \"Meningkatkan Kehidupan Rakyat\", berdasarkan 5 Prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia percaya dengan begitu biaya penyelenggaraan ibadah haji (BPIH) yang ditanggung jamaah bisa ditekan.", "r": {"result": "Ia yakin dengan cara itu biaya penyelenggaraan ibadah haji (BPIH) yang ditanggung jemaah bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillenburg berkata tentang dirinya sendiri, \"Saya membuat animasi kerana saya suka melukis dan mencipta sesuatu, saya tidak mempunyai minat untuk menjadi selebriti.", "r": {"result": "Hillenburg berkata tentang dirinya sendiri, \"Saya melakukan animasi karena saya suka menggambar dan membuat sesuatu, saya tidak tertarik menjadi seorang selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie sudah kukuh dengan tujuannya sambil mengatakan bahawa Tuhan membantu sesiapa yang berusaha.", "r": {"result": "Lie tegas dalam tujuannya mengatakan bahwa Tuhan membantu mereka yang berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kami ingin dan berharap, supaya Tuhan mereka gantikan bagi mereka anak yang lebih baik daripadanya tentang kebersihan jiwa, dan lebih mesra kasih sayangnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap dan berharap Tuhan akan menggantikan mereka dengan putra yang lebih baik darinya dalam hal kesucian jiwa, dan lebih ramah dalam cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jabatan Perhutanan Pahang diarah segera memantau isu pembalakan dan pembukaan hutan seluas 668 hektar di Mukim Batu Yon, Merapoh, Lipis yang dibimbangi menjejaskan sektor eko pelancongan dan khazanah alam seperti flora dan fauna unik.", "r": {"result": "KUANTAN: Dinas Kehutanan Pahang diperintahkan segera memantau isu penebangan dan pembukaan hutan seluas 668 hektare di Mukim Batu Yon, Merapoh, Lipis yang dikhawatirkan berdampak pada sektor ekowisata dan kekayaan alam seperti flora dan fauna unik .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MDA dianjurkan oleh Persatuan Digital Malaysia bagi menghargai dan mengiktiraf bakat dan jenama dalam bidang teknologi digital.", "r": {"result": "MDA diselenggarakan oleh Persatuan Digital Malaysia untuk mengapresiasi dan mengenali talenta dan brand di bidang teknologi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjalani pembedahan pada 4 November.", "r": {"result": "Dia menjalani operasi pada 4 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix China, Vettel bermula di tempat kesembilan, selepas tidak menetapkan sebarang masa pada sesi kelayakan bahagian ketiga, sebelum menamatkan perlumbaan di tempat ke-4, dan menetapkan masa pusingan terpantas.", "r": {"result": "Di Grand Prix China, Vettel start di posisi kesembilan, setelah tidak mencatat waktu di sesi kualifikasi ketiga, sebelum menyelesaikan balapan di posisi ke-4, dan mencatat waktu putaran tercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi penghimpunan dana, Dana Pihak Ketiga (DPK) perbankan tumbuh sebesar 6,88 persen yoy.", "r": {"result": "Dari sisi penghimpunan dana, Dana Pihak Ketiga (DPK) perbankan tumbuh sebesar 6,88 persen yoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda melihat melalui mesej WhatsApp bahawa beliau (Jho Low) adalah 'tuan boneka', mengarahkan pihak bank bahawa AS$680 juta akan tiba dari luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anda lihat melalui pesan WhatsApp bahwa dia (Jho Low) adalah 'dalang', menginstruksikan bank bahwa US$680 juta akan tiba dari luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di puing istana Cair Paravel di sebuah pulau di pantai Laut Timur.", "r": {"result": "Mereka tiba di reruntuhan kastil Cair Paravel di sebuah pulau di pesisir Laut Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan cadangan pengecualian barang berkenaan daripada dikenakan SST dan kaedah implementasi cukai SST yang lebih baik berbanding GST, pihak pemaju dan pembeli harus mendapat faedah daripada pengurangan beban cukai ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya usulan pembebasan barang dari pengenaan SST dan metode penerapan pajak SST yang lebih baik dibandingkan dengan GST, pengembang dan pembeli harus mendapatkan keuntungan dari pengurangan beban pajak ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggalakkan golongan muda untuk membuat pelaburan jangka panjang, Kerajaan telah memperkenalkan Skim Persaraan Swasta atau PRS.", "r": {"result": "Untuk mendorong kaum muda melakukan investasi jangka panjang, Pemerintah telah memperkenalkan Skema Pensiun Swasta atau PRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 2,444 km2, dan penduduknya seramai 384,555 (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 2.444 km2, dan populasinya 384.555 (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 26 kaunter daftar masuk untuk penerbangan domestik dan antarabangsa dan 6 tempat letak kereta untuk pesawat B737 dan A320 serta 7 beg x-ray mesin, bilik VIP dan 13 kaunter imigresen.", "r": {"result": "Ini memiliki 26 konter check-in untuk penerbangan domestik dan internasional dan 6 tempat parkir untuk pesawat B737 dan A320 serta 7 mesin tas x-ray, ruang VIP dan 13 konter imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali kemelut yang dialami Kuala Lumpur yang masih muda itu, terutamanya Perang Saudara Selangor, di samping diserang wabak penyakit, kejadian kebakaran dan banjir.", "r": {"result": "Kuala Lumpur muda mengalami banyak krisis, terutama Perang Saudara Selangor, selain diserang wabah penyakit, kebakaran, dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, aktiviti ini telah diangkat ke peringkat antarabangsa dengan \"Kempen Keamanan Post\"", "r": {"result": "Baru-baru ini, kegiatan ini dinaikkan ke tingkat internasional dengan \u201cPost Peace Campaign\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Amerika Syarikat merupakan satu provokasi dan akan menyebabkan kesan keselamatan yang serius ke atas rantau tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Keputusan Amerika Serikat adalah sebuah provokasi dan akan menimbulkan efek keamanan yang serius di kawasan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menambah kunci daripada fail", "r": {"result": "Menambahkan kunci dari file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Komuniti Segamat telah beroperasi pada Jun 2001 di Kampus sementara di Sekolah Menengah Vokasional(dahulunya dikenali sebagai Sekolah Menengah teknik)sebelum berpindah ke kampus tetap di No.", "r": {"result": "Segamat Community College beroperasi pada bulan Juni 2001 di kampus sementara di Sekolah Menengah Kejuruan (sebelumnya dikenal sebagai Sekolah Menengah Teknik) sebelum pindah ke kampus permanen di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viva la Vida or Death and All His Friends Viva la Vida or Death and All His Friends, atau hanya dirujuk sebagai Viva la Vida, ialah album studio keempat oleh kumpulan rock British Coldplay, yang dikeluarkan pada 12 Jun 2008 pada label Parlophone.", "r": {"result": "Viva la Vida atau Kematian dan Semua Temannya Viva la Vida atau Kematian dan Semua Temannya, atau hanya disebut sebagai Viva la Vida, adalah album studio keempat oleh band rock Inggris Coldplay, dirilis pada 12 Juni 2008 di label Parlophone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1999, bancian menunjukan jumlah penduduk Voiteur ialah seramai 718 orang.", "r": {"result": "Hingga tahun 1999, sensus menunjukkan jumlah penduduk Voiteur sebanyak 718 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum Cina mesti kembali kepada perjuangan asal iaitu bersama menegakkan kerajaan,\" katanya pada majlis sambutan Tahun Baharu Cina Parlimen Bera di Dewan Rakan Muda Bera di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Orang Tionghoa harus kembali ke perjuangan semula yaitu bersama-sama menjunjung tinggi pemerintahan,\" katanya pada perayaan Tahun Baru Imlek Parlemen Bera di Bera Young Friends Hall, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesquile Sesquile merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Almeidas, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Sesquile Sesquile adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Almeidas, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air perahan asam jawa campurkan dengan sambal itu tadi.", "r": {"result": "Campurkan air asam jawa dengan sambal tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His aide confirmed that there had been 14 deaths in the village since early May.", "r": {"result": "Ajudannya membenarkan bahwa telah terjadi 14 kematian di desa tersebut sejak awal Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee juga meminta pihak berkuasa segera mengambil tindakan terhadap penceroboh tanah kerajaan di Bukit Beruntung seperti didedahkan BH selain menyiasat kebanjiran warga asing di kebun berkenaan sama ada mereka memiliki dokumen pekerjaan sah atau tidak.", "r": {"result": "Ramlee juga meminta pihak berwajib segera menindak pelanggar tanah pemerintah di Bukit Beruntung sebagaimana diungkapkan BH selain menyelidiki masuknya orang asing ke kebun untuk melihat apakah mereka memiliki dokumen ketenagakerjaan yang sah atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Ibrahim (Pas) Penyandang: Datuk Saipolbahari Shuib (BN) Majoriti: 1,455 undi P. 146 MUAR (45,862) 1.", "r": {"result": "Azman Ibrahim (PAS) Petahana: Datuk Saipolbahari Shuib (BN) Mayoritas: 1.455 suara P. 146 MUAR (45.862) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu sekejap!", "r": {"result": "Tunggu sebentar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini berisiko untuk membuka kembali konflik yang sudah diselesaikan, dan akan memecah kami lebih jauh dari sekutu Eropa kami,\" kata Senator Richard J. Durbin (Ill.", "r": {"result": "\"Ini berisiko membuka kembali konflik yang telah diselesaikan, dan selanjutnya akan memisahkan kita dari sekutu Eropa kita,\" kata Senator Richard J. Durbin (Ill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini putik durian agak berkurangan susulan musim panas berpanjangan sejak Januari hingga April lalu.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, kuncup durian sedikit berkurang setelah musim panas yang panjang dari Januari hingga April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Durian Mas adalah 39183.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Durian Mas adalah 39183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, kami memberikan tumpuan penuh dan tidak memberikan peluang untuk pasukan lawan bangkit.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami memberikan fokus penuh dan tidak memberi lawan kesempatan untuk bangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus meningkatkan eksport, PKS diberi kelonggaran mematuhi syarat nilai tambah iaitu 30 peratus kepada 20 peratus, dan 50 peratus kepada 40 peratus bagi produk perkilangan.", "r": {"result": "Agar dapat terus meningkatkan ekspor, UKM diberikan keleluasaan untuk memenuhi persyaratan nilai tambah 30 persen hingga 20 persen, dan 50 persen hingga 40 persen untuk produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu). Dan kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu). Dan kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) beroperasi dari 2006, tumpuan diberikan bagi membanteras jenayah rompakan kapal dagang.", "r": {"result": "\u201cSejak Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) beroperasi sejak 2006, fokusnya adalah memberantas kejahatan perampokan kapal dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar New York Michael Bloomberg adalah penyokong kuat projek terbabit dengan berkata tempat kemusnahan 11 September adalah lokasi sesuai bagi sebuah masjid kerana ia memberitahu dunia bahawa Amerika Syarikat mempunyai kebebasan beragama untuk semua orang.", "r": {"result": "Walikota New York Michael Bloomberg adalah pendukung kuat proyek tersebut, dengan mengatakan bahwa lokasi penghancuran 9/11 adalah lokasi yang ideal untuk masjid karena memberi tahu dunia bahwa Amerika Serikat memiliki kebebasan beragama untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan besar-besaran ini menyaksikan kehidupan masyarakat Mongol bersifat nomad menuju ke kehidupan birokrasi.", "r": {"result": "Perubahan besar-besaran ini melihat kehidupan nomaden masyarakat Mongolia menuju kehidupan birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, fasilitas kesehatan akan bangkrut.", "r": {"result": "Jika tidak, fasilitas kesehatan akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen \"%d\" tidak sah untuk --%s: argumen mesti positif", "r": {"result": "Argumen \"%d\" tidak valid untuk --%s: argumen harus positif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan kesan jika output terlalu kompleks", "r": {"result": "Nonaktifkan efek jika hasilnya terlalu rumit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan Irma (Hanna Aqeela) yang didesak oleh ibunya untuk kahwin secepat mungkin.", "r": {"result": "Bercerita tentang Irma (Hanna Aqeela) yang didesak ibunya untuk segera menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan mendapat petak pertama mereka yang sulung di Grand Prix China, selepas Sebastian Vettel menetapkan masa pusingan terpantas dengan melakukan hanya satu pusingan pada sesi kelayakan bahagian ketiga.", "r": {"result": "Tim meraih pole pertama mereka di Grand Prix Cina, setelah Sebastian Vettel mencetak waktu lap tercepat dengan hanya satu lap di sesi kualifikasi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin kita tahu pesakit mental yang mana akan 'mengganas' dan yang mana akan pulih jika tidak ambil rawatan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa tahu pasien gangguan jiwa mana yang 'teror' dan mana yang akan sembuh jika tidak berobat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan menandakan sama ada tarikh revolusi seperti di Cuba, atau berakhirnya pendudukan oleh kuasa lain, oleh itu berbeza daripada kemerdekaan dengan mengertikan pemisahan dari pihak lain.", "r": {"result": "Pembebasan menandai tanggal revolusi seperti di Kuba, atau akhir pendudukan oleh kekuatan lain, oleh karena itu berbeda dengan kemerdekaan dalam arti pemisahan dari pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik yang sama telah digunakan untuk spesies terancam.", "r": {"result": "Teknik yang sama telah digunakan untuk spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah hadis riwayat Imam At-Tabrani, Rasulullah SAW ada bersabda mafhumnya: \"Sesungguhnya ALLAH telah mewajibkan kepada orang Islam yang kaya supaya mengeluarkan harta-harta mereka kepada orang miskin dengan kadar yang dapat melapangkan kesusahan mereka.", "r": {"result": "Dalam sebuah hadits yang diriwayatkan oleh Imam At-Tabrani, Nabi SAW bersabda yang artinya: \u201cSesungguhnya Allah telah mewajibkan orang Islam yang kaya untuk memberikan hartanya kepada orang miskin dengan kadar yang dapat meringankan kesulitan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah-sekolah nizamiyyah lain terletak di Nishapur, Balkh, Amol, Herat dan Isfahan.", "r": {"result": "Sekolah nizamiyyah lainnya berlokasi di Nishapur, Balkh, Amol, Herat dan Isfahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soria Soria merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Soria Soria adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan Tong Sampah", "r": {"result": "Kosongkansampahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribery diketahui memuncak emosinya setelah gol kemenangan Lazio yang dicetak Ciro Immobile pada menit ke-89.", "r": {"result": "Ribery diketahui sedang memuncak emosinya usai gol kemenangan Lazio dicetak Ciro Immobile pada menit ke-89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentiasa berwaspada ketika menggunakan media sosial dan jangan kongsi apa juga perkara yang belum dipastikan kesahihannya\", katanya.", "r": {"result": "\u201cSelalu waspada dalam menggunakan media sosial dan jangan membagikan sesuatu yang belum terverifikasi validitasnya\u201d, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu terjadi tepatnya pada 27 Juli 1996 atau dikenal sebagai peristiwa Kudatuli yang merupakan akronim dari tanggal kerusuhan.", "r": {"result": "Peristiwa tersebut terjadi tepatnya pada tanggal 27 Juli 1996 atau dikenal dengan peristiwa Kudatuli yang merupakan singkatan dari tanggal kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak industri sendiri, cadangan itu perlu diteliti secara mendalam sebelum dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk industri sendiri, usulan tersebut perlu dikaji secara mendalam sebelum diimplementasikan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka video-video ini.", "r": {"result": "Saya suka video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal tayar, Pirelli, pada mulanya merancang untuk membawa tayar sebatian keras dan lembut mereka pada perlumbaan ini.", "r": {"result": "Pemasok ban, Pirelli, awalnya berencana membawa ban kompon keras dan lunak mereka ke balapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada tawaran berlakon yang diperoleh, Mia sanggup menolak kerana belum masa untuk dia kembali aktif berlakon seperti dulu.", "r": {"result": "Meski ada tawaran untuk berakting, Mia rela menolak karena belum waktunya kembali aktif berakting seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 29 peratus pengundi daripada jumlah keseluruhan data pengundi berdaftar 73,081 terdiri daripada kaum Cina dan majoriti kemenangan pada pilihan raya akan datang boleh dicapai malah undi majoriti diyakini meningkat.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 29 persen pemilih dari total data pemilih terdaftar sebanyak 73.081 adalah warga Tionghoa dan kemenangan mayoritas pada pemilu berikutnya dapat diraih bahkan suara terbanyak diyakini akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan hadapan Uthmaniyyah yang terdiri daripada pemanah telah menggali parit kecil yang sudah diisi dengan kayu-kayu tajam.", "r": {"result": "Pasukan pemanah garis depan Utsmaniyah telah menggali parit kecil berisi tongkat tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GLOBAL Peace Mission (GPM) Malaysia merancang pembinaan rumah hunian sementara (Peace Village) untuk kemudahan mangsa gempa bumi dan tsunami di Sulawesi Tengah, khususnya di kawasan Palu.", "r": {"result": "GLOBAL Peace Mission (GPM) Malaysia merencanakan pembangunan rumah tinggal sementara (Peace Village) untuk kenyamanan korban gempa dan tsunami di Sulawesi Tengah, khususnya di wilayah Palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 54 buah kapal telah dibina di dua buah limbungan kapal iaitu: Limbungan Kaliningrad Yantar membina 22 buah kapal termasuk versi eksport manakala LimbunganKhabarovsk pula membina 32 buah kapal termasuk versi eksport.", "r": {"result": "Sebanyak 54 kapal telah dibangun di dua galangan yaitu: Kaliningrad Yantar Shipyard membangun 22 kapal termasuk versi ekspor sedangkan Khabarovsk Shipyard membangun 32 kapal termasuk versi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lady Catherine discovers Darcy's feelings for Elizabeth, threatening her long cherished ambition for him to marry her own daughter.", "r": {"result": "Lady Catherine menemukan perasaan Darcy terhadap Elizabeth, mengancam ambisinya yang telah lama disayanginya untuk menikahi putrinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anceaumeville Anceaumeville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Anceaumeville Anceaumeville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di England, pertama di Brighton dan kemudiannya di London.", "r": {"result": "Dia dididik di Inggris, pertama di Brighton dan kemudian di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichi Shuto Shinichi Shuto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinichi Shuto Shinichi Shuto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam keadaan sesat (di dunia), dan (di akhirat pula mereka berada dalam) api Neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu berada dalam kesesatan (di dunia ini), dan (di akhirat mereka berada di) api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hubungan mereka putus di tengah jalan dan Sheridan nekad kembali kepada bekas teman lekakinya Michael Bolton, yang telah mengikat tali pertunangan pada Mac 2006.", "r": {"result": "Namun hubungan mereka putus di tengah jalan dan Sheridan memutuskan untuk kembali ke mantan pacarnya Michael Bolton, yang menikah pada Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu melihat ini, kamu letakkan minda kamu dalam mod susunan operasi.", "r": {"result": "Ketika Anda melihat ini, Anda memasukkan pikiran Anda ke dalam mode urutan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua buah filem itu tidak mencapai kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Kedua film tersebut tidak meraih kesuksesan mendobrak panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya disambung untuk tempoh 2003 - 2008.", "r": {"result": "Tugasnya berlanjut untuk periode 2003 - 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pegawai penguat kuasa boleh memantau pengunjung restoran dan hotel yang melakukan pembaziran, sebelum disusuli amaran dan denda jika perbuatan itu masih berterusan.", "r": {"result": "Misalnya, petugas penegak hukum dapat memantau pelanggan restoran dan hotel yang melakukan pemborosan, diikuti dengan peringatan dan denda jika tindakan tersebut berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut memenangi tujuh pingat emas sepanjang tahun lalu antara dalam Kejohanan Terbuka Malaysia, Kuala Lumpur All-Conners Meet, Sydney New All-Conners, Kejohanan Terbuka Kuala Lumpur dan Sukan Universiti ASEAN Naypiydaw.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan tujuh medali emas selama setahun terakhir antara Malaysia Open, Kuala Lumpur All-Conners Meet, Sydney New All-Conners, Kuala Lumpur Open, dan Naypiydaw ASEAN University Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prolintas dalam kenyataan di sini hari ini berkata, tawaran itu bermula dari pukul 5 pagi hingga 8 pagi, setiap Isnin dan Jumaat.", "r": {"result": "Prolintas dalam keterangannya di sini hari ini mengatakan, penawaran dimulai dari pukul 05.00 hingga 08.00, setiap hari Senin dan Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "++ --> melangkau, dep dipenuhi oleh versi semasa", "r": {"result": "++ --> lewati, dep diisi dengan versi saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan melombol bergantung pada kelajuan larian, kepanjangan halangan, kuasa gimnas itu menghasilkan daripada kaki dan gelang bahu, kesedaran kinestetik semasa, dan kelajuan putaran dalam kes melombol lebih sukar dan rumit.", "r": {"result": "Keberhasilan lompat tergantung pada kecepatan lari, panjang rintangan, kekuatan yang dihasilkan pesenam dari korset kaki dan bahu, kesadaran kinestetik saat ini, dan kecepatan rotasi jika lompat lebih sulit dan rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kontestasi berikutnya, Syahrul Yasin Limpo berhasil mengumpulkan suara terbanyak pada Pilkada Sulsel tahun 2007, mengalakan petahana sebelumnya.", "r": {"result": "Pada kontes berikutnya, Syahrul Yasin Limpo berhasil mengumpulkan suara terbanyak pada Pilkada Sulsel 2007 mengalahkan petahana sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA BEIJING: Rakyat China tidak berprasangka terhadap Malaysia, sebaliknya semakin terbuka dan positif berhubung insiden kehilangan pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH370 sejak 8 Mac lalu yang mana sebahagian besar penumpang adalah rakan senegara mereka.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA BEIJING: Masyarakat China tidak berprasangka buruk terhadap Malaysia, justru semakin terbuka dan positif terkait peristiwa hilangnya Malaysia Airlines (MAS) MH370 sejak 8 Maret lalu yang sebagian besar penumpangnya adalah rekan senegaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, Mahathir telah melantik Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail sebagai Timbalan Perdana Menteri; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng (Menteri Kewangan); Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan) dan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri).", "r": {"result": "Sebagai permulaan, Mahathir telah menunjuk Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail sebagai Wakil Perdana Menteri; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng (Menteri Keuangan); Presiden Partai Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu (Menteri Pertahanan) dan Presiden Partai Persatuan Rakyat Adat Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin (Menteri Dalam Negeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan MUET buat pertama kalinya untuk pelajar Indonesia, sebagai pra-syarat ini adalah satu kejayaan Malaysia, dalam mengukuhkan lagi Malaysia sebagai hub pendidikan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan MUET yang pertama kali bagi mahasiswa Indonesia sebagai prasyarat merupakan keberhasilan bagi Malaysia dalam semakin memperkuat Malaysia sebagai hub pendidikan internasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Syed Saddiq turut menyentuh isu berkenaan budaya \"takut\" pelajar-pelajar Malaysia di luar negara yang merupakan pemegang biasiswa pengajian tinggi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, Syed Saddiq juga menyinggung soal budaya \u201cketakutan\u201d mahasiswa Malaysia di luar negeri yang mendapat beasiswa pendidikan tinggi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scodelario juga menandatangani untuk membintangi \"The Moon and the Sun\" yang dijangka ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Scodelario juga masuk untuk membintangi \"The Moon and the Sun\" yang diharapkan akan dirilis pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac lalu, sisa bahan kimia yang dipercayai dibawa masuk dari China telah dibuang secara haram di sebuah kawasan bekas lombong pasir di Bukit Teh, Bukit Mertajam.", "r": {"result": "Maret lalu, limbah kimia yang diyakini didatangkan dari China dibuang secara ilegal di kawasan bekas tambang pasir di Bukit Teh, Bukit Mertajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme aplikasi Facebook Research ini serupa dengan aplikasi bernama Onavo Protect -juga milik Facebook- yang telah diblokir dari App Store oleh Apple.", "r": {"result": "Mekanisme aplikasi Facebook Research ini mirip dengan aplikasi bernama Onavo Protect -juga milik Facebook- yang telah diblokir dari App Store oleh Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kabus\" tersebut dikenal pasti sebagai \"kabus aerosol sulfat stratosfera\".", "r": {"result": "\"Kabut\" diidentifikasi sebagai \"kabut aerosol sulfat stratosfer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misar Misar merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Misar Misar adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan lain yang menjadi topik utama adalah masih terkait peredaran pil PCC yang kian merajelela sehingga diperlukan tindakan cepat pemerintah dan aparat rerkait.", "r": {"result": "Isu lain yang menjadi topik utama masih terkait dengan peredaran pil PCC yang semakin marak sehingga diperlukan tindakan cepat oleh pemerintah dan otoritas terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko penumpukan lemak perut (visceral fat) ini naik sampai 32 persen.", "r": {"result": "Risiko penumpukan lemak perut (visceral fat) meningkat hingga 32 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak deposit bauksit di sepanjang pantai barat atau Teluk Carpentaria.", "r": {"result": "Ada banyak endapan bauksit di sepanjang pantai barat atau Teluk Carpentaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem-filem dimana beliau muncul pada 1960an memainkan peranan penting dalam kerjaya seterusnya sebagai ahli politik.", "r": {"result": "Film-film di mana ia muncul pada 1960-an memainkan peran penting dalam kariernya selanjutnya sebagai politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PFA yang menjalankan tugas Presiden, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Presiden PFA yang menjalankan tugas Presiden, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditahan bagi membantu siasatan di bawah Kanun Keseksaan mengikut Seksyen 435 (khianat dengan api), Seksyen 148 (merusuh), Seksyen 427 (melakukan khianat) dan Seksyen 447 (pencerobohan jenayah) dan Seksyen 506 (ugutan jenayah).", "r": {"result": "Mereka ditahan untuk membantu penyelidikan berdasarkan KUHP berdasarkan Pasal 435 (pengkhianatan dengan api), Pasal 148 (kerusuhan), Pasal 427 (melakukan makar) dan Pasal 447 (pelanggaran pidana) dan Pasal 506 (intimidasi pidana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 113.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengadakan persembahan, mereka diajar oleh koreografer Fathee Abdullah dan Ricky sebagau usaha mereka untuk memberikan persembahan yang memukau penonton ketika di pentas.", "r": {"result": "Untuk tampil, mereka diajari oleh koreografer Fathee Abdullah dan Ricky dalam usahanya memberikan penampilan yang memukau penonton saat di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menjawab: \"Ibu, di tangan saya adalah pedang Islam.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Ibu, di tanganku adalah pedang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katak-e Sofla Katak-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Katak-e Sofla Katak-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I received a WhatsApp message from a friend on the arrest of a woman bearing the passport of our country.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima pesan WhatsApp dari seorang teman tentang penangkapan seorang wanita yang membawa paspor negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada laporan kematian atau kecederaan akibat serangan itu.", "r": {"result": "Belum ada laporan korban jiwa atau luka akibat serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His eyes have turned blue.", "r": {"result": "Matanya berubah menjadi biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he had decided to help Syed Saddiq as a temporary press officer, and thanked him for giving him the opportunity to learn throughout the election campaign and transitional phases in the ministry.", "r": {"result": "Dia mengatakan telah memutuskan untuk membantu Syed Saddiq sebagai petugas pers sementara, dan berterima kasih padanya karena telah memberinya kesempatan untuk belajar selama kampanye pemilu dan fase transisi dalam kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isian Penimbal", "r": {"result": "Isi Buffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry, yang kini merupakan pelajar tahun kedua di Sekolah Ahli Sihir Hogwarts, tidak mengetahui bahawa seperti tahun lalu, pengalaman yang mengerikan menantinya di Hogwarts.", "r": {"result": "Harry, yang sekarang menjadi siswa tahun kedua di Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts, tidak menyangka bahwa seperti tahun lalu, pengalaman mengerikan menantinya di Hogwarts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara juga telah mengambil bahagian dalam empat pertandingan Copa America, mara ke suku akhir pada tahun 2001 dan 2004.", "r": {"result": "Negara ini juga telah berpartisipasi dalam empat kompetisi Copa America, mencapai perempat final pada tahun 2001 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kawasan Putrajaya, sebanyak 2,943 unit PPA1M sudah didiami di Presint 6, 11 dan 17, malah kunci juga akan mula diserahkan untuk 2,671 unit dalam tempoh Mei ini hingga Ogos memba projek Melinjau di Presint 11, projek Jintan di Presint 16 dan projek Pudina di Presint 17.", "r": {"result": "\u201cUntuk wilayah Putrajaya, sebanyak 2.943 unit PPA1M telah ditempati di Precincts 6, 11 dan 17, dan juga akan dilakukan serah terima kunci sebanyak 2.671 unit pada periode Mei hingga Agustus, termasuk proyek Melinjau di Precinct 11, Proyek Jintan di Precinct 16 dan proyek Pudina di Precinct 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini pada mulanya tidak mencapai kejayaan komersil dan Georg Wulf terbunuh pada 29 September 1927 apabila sedang menguji salah satu pesawat buatan mereka.", "r": {"result": "Perusahaan awalnya tidak mencapai kesuksesan komersial dan Georg Wulf tewas pada tanggal 29 September 1927 saat menguji salah satu pesawat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zamri berkata, polis kemudian membawa mayat mangsa ke Hospital Besut untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Mohd Zamri mengatakan polisi kemudian membawa jenazah korban ke Rumah Sakit Besut untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pricevac Pricevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pricevac Pricevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik suap paksa ini bermula seawal 2500 SM, bila mana orang Mesir kuno mulai menyimpan burung sebagai sumber makanan dan sengaja mengemukkan burung-burung ini melalui suapan paksa.", "r": {"result": "Teknik pemaksaan makan ini dimulai sejak 2500 SM, ketika orang Mesir kuno mulai memelihara burung sebagai sumber makanan dan dengan sengaja mengurung burung-burung ini melalui pemaksaan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah [[Muhammad Ibrahim bin Munsyi Abdullah]], Dato Bentara Dalam; Mohamed Hassan bin Dato Sri Setia Raja Tahir .", "r": {"result": "Diantaranya adalah [[Muhammad Ibrahim bin Munsyi Abdullah]], Dato Bentara Dalam; Mohamed Hassan bin Dato Sri Setia Raja Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun memerintah, mana janji Kerajaan PH kurangkan beban hidup rakyat?", "r": {"result": "Setahun Berkuasa, Mana Janji Pemerintah PH untuk Mengurangi Beban Hidup Rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi pokok dengan manusia untuk harmoni -Teresa", "r": {"result": "Analogi pohon dengan manusia untuk keharmonisan -Teresa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik gerai berkenaan, Jamaluddin Mohamad atau lebih dikenali sebagai Pak Din, 68, berkata, dia membuka peluang kepada orang ramai bersedekah secara mudah dan murah.", "r": {"result": "Pemilik warung, Jamaluddin Mohamad atau lebih dikenal Pak Din, 68 tahun, mengatakan membuka kesempatan bagi masyarakat untuk bersedekah dengan mudah dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dijadikan besi dengan keadaan yang demikian, supaya manusia menggunakan faedah-faedah itu dalam kehidupan mereka sehari-hari) dan supaya ternyata pengetahuan Allah tentang orang yang (menggunakan kekuatan handalnya itu untuk) menegak dan mempertahankan ugama Allah serta menolong Rasul-rasulNya, padahal balasan baiknya tidak kelihatan (kepadanya); sesungguhnya Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "(Terbuat dari besi dalam kondisi seperti itu, agar manusia menggunakan manfaat tersebut dalam kehidupan sehari-harinya) dan agar ilmu Allah bagi mereka yang (menggunakan kekuatannya yang dapat diandalkan untuk) menegakkan dan mempertahankan agama Allah dan membantu Rasul-Nya, meskipun menjawabnya baik untuk tidak dilihat (kepadanya); sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan ini terdiri daripada dua putaran di atas Amerika dan Kanada dengan jumlah dua puluh satu persembahan.", "r": {"result": "Tur terdiri dari dua putaran di Amerika dan Kanada dengan total dua puluh satu pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks pengakuan iman ini berkembang daripada teks dasar yang dipetik dari Injil yang menjadi tipa induk kepada Pengakuan Rom Lama yang mempunyai rekod bertulis seawal tahun 180 Masehi .", "r": {"result": "Teks pengakuan iman ini berkembang dari teks dasar yang dikutip dari Injil yang menjadi induk dari Pengakuan Iman Roma Kuno yang telah ditulis catatannya sejak tahun 180 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga yang dihidangkan bersama beberapa racik daun selada, telur goreng, hirisan tomato ataupun keropok, bersama sos atau sambal.", "r": {"result": "Ada juga yang disajikan dengan daun selada, telur goreng, potongan tomat atau kerupuk, dengan saus atau sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, pemerintahan Shah Mohammad Reza bersifat autokratik.", "r": {"result": "Sayangnya, pemerintahan Shah Mohammad Reza bersifat otokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menuturkan bahwa kenaikan PSC itu semata-mata untuk peningkatan pelayanan di bandara.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan (Kemenhub) menyebut kenaikan PSC itu semata-mata untuk meningkatkan pelayanan di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari yang padanya harta benda dan anak-pinak tidak dapat memberikan pertolongan sesuatu apapun,", "r": {"result": "\u201cHari di mana harta dan anak-anak tidak dapat membantu apapun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, berdasarkan ehwal yang dihebah-hebahkan itu, moleklah kiranya saya mengambil kesempatan dalam Dewan yang mulia ini, untuk memperjelaskan kepada Ahli-Ahli Yang Berhormat khususnya, serta rakyat Malaysia, yang sedang menonton dan mendengar di luar sana, supaya mendapat gambaran yang benar serta tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan hal-hal yang dipublikasikan, saya ingin mengambil kesempatan di Dewan yang terhormat ini, untuk menjelaskan kepada para Anggota Yang Terhormat khususnya, serta masyarakat Malaysia, yang melihat dan mendengarkan di luar sana, sehingga mereka mendapatkan gambaran dan gambaran yang sebenarnya. tepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah jantung babi pernah digunakan bagi menggantikan jantung manusia yang sakit teruk, sementara menantikan mendapat penderma yang sesuai.", "r": {"result": "Hati babi bahkan telah digunakan untuk menggantikan hati manusia yang sakit parah, sambil menunggu donor yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The man shouting the racial epithets has not been identified at this time.", "r": {"result": "Pria yang meneriakkan julukan rasial belum teridentifikasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "asalnya, kita boleh mengir isi padu bagi keseluruhan silinder.", "r": {"result": "awalnya, kita dapat menghitung volume seluruh silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi projek perintis, tanaman padi ituditanam di kawasan seluas 10 hektar iaitu di Mulong dan Teratak Pulai bagi urusan penyediaan benih.", "r": {"result": "\u201cUntuk pilot project, tanaman padi ditanam di lahan seluas 10 hektar di Mulong dan Teratak Pulai untuk penyiapan bibit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideyoshi baru pertama kali memakai nama keluarga dan menamakan dirinya Kinoshita Hideyoshi sesudah kawin dengan Nene (Kodaiin).", "r": {"result": "Hideyoshi hanya menggunakan nama belakangnya untuk pertama kali dan menyebut dirinya Kinoshita Hideyoshi setelah menikah dengan Nene (Kodaiin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, selepas FBI ejen menyusup kumpulan, sembilan ahli-ahlinya telah didakwa oleh juri persekutuan besar di Detroit atas tuduhan konspirasi menghasut menggunakan peranti letupan improvisasi, mengajar penggunaan bahan letupan, dan memiliki senjata api dalam jenayah keganasan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, setelah agen FBI menyusup ke grup, sembilan anggotanya didakwa oleh dewan juri federal di Detroit atas tuduhan konspirasi untuk menghasut penggunaan alat peledak improvisasi, mengajarkan penggunaan bahan peledak, dan memiliki senjata api dalam kejahatan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umairah bingung dengan tindakan Hakimi kerana hakikatnya mereka berdua mempunyai kisah silam yang telah meninggalkan sejarah hitam dalam hidup Umairah.", "r": {"result": "Umairah bingung dengan tindakan Hakimi karena faktanya mereka berdua memiliki cerita masa lalu yang meninggalkan sejarah kelam dalam kehidupan Umairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan peka mengenai isu terba langkah penjajaran semula diumumkan kerajaan, baru-baru ini menjejaskan lebih 20,000 tenaga kerja.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah menyadari masalah langkah-langkah penataan kembali baru-baru ini yang diumumkan oleh pemerintah, yang baru-baru ini mempengaruhi lebih dari 20.000 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglimanya, Leftenan Jeneral Datuk Wira Zamrose Mohd Zain berkata, pihaknya bersedia bila-bila masa untuk melaksanakannya kerana ia antara tanggungjawab ketika bencana.", "r": {"result": "Pangdamnya, Letnan Jenderal Datuk Wira Zamrose Mohd Zain mengatakan, pihaknya siap kapan saja melaksanakannya karena merupakan salah satu tanggung jawab saat terjadi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Nizar ibarat 'paku dulang paku serpih'.", "r": {"result": "Tindakan Nizar seperti 'paku di nampan pecahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each dot represents one worm.", "r": {"result": "Setiap titik mewakili satu cacing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk menjadi pemenang di DWC, diperlukan kesinergisan antara teknologi, inovasi serta kerjasama yang baik antar anggota tim untuk menekan batasan efisiensi energi\".", "r": {"result": "Untuk menjadi pemenang di DWC, dibutuhkan sinergi antara teknologi, inovasi dan kerjasama yang baik antar anggota tim untuk mendorong batas efisiensi energi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Habibah, program Agro Bazar Aidilfitri FAMA itu merupakan program tahunan yang diadakan sejak 2017 bertujuan membantu menyediakan ruang niaga buat usahawan bumiputera.", "r": {"result": "Menurut Habibah, program Agro Bazar Aidilfitri FAMA merupakan program tahunan yang diadakan sejak tahun 2017 bertujuan untuk membantu memberikan ruang usaha bagi para pengusaha bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini sebenarnya tidak salah.", "r": {"result": "Teori ini sebenarnya tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sinilah, saya mengambil keputusan memulakan kerja dakwah ini dengan menggunakan pendekatan yang sangat mudah,\" kata anak jati Ujung Pasir, Melaka ini.", "r": {"result": "\u201cDari sini, saya memutuskan untuk memulai karya dakwah ini dengan menggunakan pendekatan yang sangat sederhana,\u201d kata pria asli Ujung Pasir, Melaka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini ditempatkan di rumah Chitty tradisional yang telah diubahsuai oleh PERZIM.", "r": {"result": "Museum ini bertempat di sebuah rumah tradisional Chitty yang telah direnovasi oleh PERZIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pedro de Zamudia San Pedro de Zamudia adalah sebuah bandar di perbandaran Morales de Valverde, Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon, Sepanyol.", "r": {"result": "San Pedro de Zamudia San Pedro de Zamudia adalah sebuah kota di munisipalitas Morales de Valverde, Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kami (Alumni) percaya tindakan Menteri Pendidikan memendekkan pelantikan Syed Razlan dan sekali gus melantik seorang pengerusi baharu dalam surat lain juga bertarikh 17 Julai 2019.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami (Alumni) meyakini tindakan Mendikbud untuk mempersingkat penunjukan Syed Razlan sekaligus mengangkat ketua baru dalam surat lain juga tertanggal 17 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum bila mengosongkan tong sampah", "r": {"result": "Ketahui kapan harus mengosongkan tempat sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin UMNO dipertikai kerana terlampau sibuk dengan isu Tun Dr Mahathir Mohamad yang mahu menjadi pemimpin di dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pimpinan UMNO diperdebatkan karena terlalu sibuk dengan isu Tun Dr Mahathir Mohamad yang ingin menjadi pemimpin di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tad James pula menjadi figura dalam pertubuhan ABNLP (American Board of NLP) yang berpusat di California.", "r": {"result": "Tad James adalah seorang tokoh dalam organisasi ABNLP (American Board of NLP) yang berbasis di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang Filipina akan mencabar perebutan pingat emas dengan kita selepas kehadiran TnC dan Mineski namun kita akan mengumpul pemain terbaik berada dalam satu pasukan.", "r": {"result": "\u201cBenar Filipina akan menantang kami untuk memperebutkan medali emas setelah kehadiran TnC dan Mineski, tapi kami akan mengumpulkan pemain terbaik dalam satu tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan rentetan harga minyak sawit yang merudum sejak kebelakangan ini berikutan tekanan di pasaran antarabangsa, kerajaan sepatutnya melakukan sesuatu bagi membantu golongan pekebun dan peneroka.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan anjloknya harga sawit akhir-akhir ini akibat tekanan pasar internasional, pemerintah harus berbuat sesuatu untuk membantu para petani dan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pukul 07.00 - 24.00 WIB, harganya Rp 3.500,-.", "r": {"result": "Sedangkan pada pukul 07.00 - 24.00 WIB harganya Rp 3.500,-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,57.", "r": {"result": "Saudara-saudara,57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-4: Memastikan pertumbuhan wilayah yang seimbang dan inklusif, dengan terus menggalakkan pelaburan di kawasan-kawasan yang kurang membangun 47.", "r": {"result": "Aksi 4: Menjamin pertumbuhan daerah yang seimbang dan inklusif, dengan terus mendorong investasi di daerah tertinggal 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digimon 2.5 Digimon 2.5, atau disebut sebuah Digimon Adventure 3, merupakan sebuah fanfic yang berfokus pada kanak-kanak Digidestined asal dari Digimon Adventure dan Digimon Adventure 02.", "r": {"result": "Digimon 2.5 Digimon 2.5 atau disebut Digimon Adventure 3 adalah sebuah fanfic yang berfokus pada anak-anak Digidestined asli dari Digimon Adventure dan Digimon Adventure 02.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak menyangka permintaan terhadap khidmat penghibur berkostum watak animasi di majlis keramaian seperti kenduri kahwin, sambutan hari lahir dan aktiviti bersukan kini mendapat permintaan tinggi di sekitar daerah ini,\" kata Mohd Zainal yang juga seorang penjawat awam ketika ditemui Bernama di kediamannya di sini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak menyangka permintaan jasa entertainer dengan kostum karakter animasi di acara-acara publik seperti pernikahan, perayaan ulang tahun, dan kegiatan olah raga sangat diminati di sekitar kabupaten ini,\u201d kata Mohd Zainal yang juga seorang PNS. saat dihubungi Bernama di kediamannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi hijau akan turut membantu melestarikan sumber-sumber asli negara.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi hijau juga akan membantu melestarikan sumber daya alam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 tolak 3 adalah 9.", "r": {"result": "12 dikurangi 3 adalah 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilengkapkan lagi dengan penerusan Program Baucar Buku 1Malaysia yang bernilai 250 ringgit, bagi 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Ini dilengkapi dengan kelanjutan Program Voucher Buku 1Malaysia senilai 250 ringgit, untuk 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Thailand, Indonesia sign MoUs on local currency settlement framework", "r": {"result": "Malaysia, Thailand, Indonesia menandatangani MoU tentang kerangka penyelesaian mata uang lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan sempadan asal bagi kawasan yang telah diserahkan kepada pihak Inggeris oleh kedua-dua Sultan Brunei dan Sultan Sulu ialah di bawah Sungai Sibuco berdekatan dengan Tarakan (Indonesia) yang mana kawasan tersebut termasuk di bawah pemerintahan Belanda yang ketika itu telah sedia ada menghuni di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini karena batas asli wilayah yang diserahkan kepada Inggris baik oleh Sultan Brunei maupun Sultan Sulu berada di bawah Sungai Sibuco dekat Tarakan (Indonesia) yang wilayahnya termasuk di bawah kekuasaan Belanda yang pada waktu itu sudah mendiami daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cempaka Biru diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Cempaka Biru diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat yang berkunjung mempunyai pelbagai pilihan untuk melakukan pelbagai aktiviti.", "r": {"result": "Pengunjung yang berkunjung memiliki beragam pilihan untuk melakukan berbagai aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah penjualan negara yang amat jelas.", "r": {"result": "\"Ini adalah penjualan negara yang sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kamu plajar universiti.", "r": {"result": "Tetapi Anda adalah seorang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, namun panitia hak angket belum bisa menyimpulkan terkait persoalan tersebut.", "r": {"result": "Meski demikian, panitia hak angket belum bisa menyimpulkan terkait persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini juga berlakunya pertikaian mengenai sistem mana yang wajar digunakan untuk penyiaran warna, tetapi selesai jua dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Pada titik ini juga terjadi perselisihan tentang sistem mana yang harus digunakan untuk penyiaran berwarna, namun diselesaikan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terus menjadi nombor satu di Carta Gaon bagi bulan September selepas menjual 198.489 salinan.", "r": {"result": "Album ini menjadi nomor satu di Tangga Lagu Gaon untuk bulan September setelah terjual 198.489 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih Malaysia ketika kunjungan ke rumah Muhammad Adam Irfan berkata, pelajar itu dipilih sebagai penerima bantuan pendidikan dalam program Kasih Malaysia yang pertama di daerah ini.", "r": {"result": "Kasih Malaysia saat berkunjung ke rumah Muhammad Adam Irfan mengatakan, siswa tersebut terpilih sebagai penerima bantuan pendidikan dalam program Kasih Malaysia pertama di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyelidik bebas dan konsultan pengurusan dan perancangan dasar Dr. Faridzwan Abdul Ghafaar selari dengan pendapat yang menyatakan bahawa kebebasan akhbar jauh lebih baik kini berbanding semasa pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, peneliti independen sekaligus konsultan manajemen dan perencanaan kebijakan Dr. Faridzwan Abdul Ghafaar sependapat dengan pendapat bahwa kebebasan pers sekarang jauh lebih baik dibandingkan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah barang perayaan dalam menu Bengali, yang digunakan pada majlis-majlis seperti Bhai Phota, Aiburo Bhaat dan Saadh.", "r": {"result": "Ini adalah item meriah dalam menu Bengali, digunakan pada acara-acara seperti Bhai Phota, Aiburo Bhaat, dan Saadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang menunggu untuk melihat lebih banyak inisiatif strategik daripada kerajaan dalam perkara ini, dan kami menyokong inisiatif kerajaan dari segi swasta dan awam perlu saling bekerjasama untuk menangani isu kemampuan di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu untuk melihat lebih banyak inisiatif strategis dari pemerintah dalam hal ini, dan kami mendukung inisiatif pemerintah dalam hal kebutuhan swasta dan publik untuk bekerja sama mengatasi masalah keterjangkauan di Malaysia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut indeks kematian jalan raya 2014, purata 22 orang bagi setiap 100,000 penduduk maut dalam kemalangan lalu lintas.", "r": {"result": "Menurut indeks kematian jalan 2014, rata-rata 22 orang per 100.000 penduduk meninggal dalam kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rasuah Bung Moktar dan isteri disebut semula 4 Julai", "r": {"result": "Kasus korupsi Bung Moktar dan istrinya kembali disinggung pada 4 Juli lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Wakil Presiden Jusuf Kalla menemui Menteri Luar Negeri Oman Yusuf bin Alawi bin Abdullah, di Istana Wapres, Kebon Sirih, Jakarta Pusat, Kamis (14/3/2019).", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Wakil Presiden Jusuf Kalla bertemu dengan Menteri Luar Negeri Oman Yusuf bin Alawi bin Abdullah, di Istana Wakil Presiden, Kebon Sirih, Jakarta Pusat, Kamis (14/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penglibatan pakar tanah wakaf amat diperlukan bagi \"mencairkan\" nilai tanah wakaf yang beku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keterlibatan ahli tanah wakaf diperlukan untuk \"mencairkan\" nilai tanah wakaf yang membeku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Bupati pun memiliki kewenangan serupa ditambah dengan monitoring dan mendorong pelaksanaan hukum.", "r": {"result": "Selain itu, Bupati memiliki kewenangan yang sama plus mengawasi dan mendorong pelaksanaan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalender Juche yang digunakan di Korea Utara yang bermula dengan kelahiran Kim Il Sung pada tahun 1912 juga mengunapakai sistem yang sama.", "r": {"result": "Kalender Juche yang digunakan di Korea Utara dimulai sejak kelahiran Kim Il Sung pada tahun 1912 juga menggunakan sistem yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah agenda pembangunan nasional yang kami pikul setiap masa, supaya semua orang dapat purata kelajuan internet yang sama.", "r": {"result": "Inilah agenda pembangunan nasional yang selalu kita emban, agar setiap orang bisa memiliki kecepatan internet rata-rata yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarsari, Cileles Banjarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cileles, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarsari, Cileles Banjarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cileles, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Joaquin berpendapat bahawa Revolusi 1896 yang dipimpin oleh Cavitenos dibezakan daripada pemberontakan Bonifacio yang gagal di Manila.", "r": {"result": "Nick Joaquin berpendapat bahwa Revolusi 1896 yang dipimpin oleh Cavitenos berbeda dengan pemberontakan Bonifacio yang gagal di Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak makan, mati pulak aku.", "r": {"result": "Jika saya tidak makan, saya akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kontras versi Amerika, peserta menerima arahan daripada seorang mentor yang membantu melatih mereka dalam pelbagai aspek industri pemodelan dan bertindak sebagai pembantu am semasa penggambaran dan cabaran foto.", "r": {"result": "Berbeda dengan versi Amerika, kontestan menerima instruksi dari seorang mentor yang membantu melatih mereka dalam berbagai aspek industri modeling dan bertindak sebagai asisten umum selama pemotretan dan tantangan foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam kenyataannya memberitahu, lawatan itu juga untuk membuka ruang penglibatan konstruktif Malaysia-Myanmar berhubung perkara berkepentingan bersama dan kerjasama pada masa depan.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya mengatakan bahwa kunjungan tersebut juga untuk membuka ruang interaksi yang konstruktif antara Malaysia dan Myanmar terkait hal-hal yang menjadi kepentingan bersama dan kerja sama di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada sikap sebegini, laporan dan aduan dibuat orang ramai kepada pihak berkuasa pun tidak lagi berguna kerana beranggapan aduan hanya sia-sia atau akan 'dibakul sampahkan'.", "r": {"result": "Ketika ada sikap seperti ini, laporan dan pengaduan yang disampaikan masyarakat kepada pihak berwajib tidak lagi berguna karena menganggap pengaduan tidak ada gunanya atau akan 'dibuang ke tempat sampah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan itu menyaksikan apa yang dipanggil Arab Spring, di mana negara yang dahulunya berkembang dan stabil, kini jadi negara gagal dan medan perang kemanusiaan,\" katanya pada ucap tama di Persidangan Tahunan Belia Al- Sharq 2019 hari ini.", "r": {"result": "\u201cKawasan itu sedang menyaksikan apa yang disebut Arab Spring, di mana negara yang dulunya maju dan stabil, kini menjadi negara yang gagal dan medan perang kemanusiaan,\u201d katanya dalam keynote speech-nya di Al-Sharq Annual Youth Conference 2019 hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajab Sara Rajab Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rajab Sara Rajab Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABDUL Rahim bersama Norazridza dan anak mereka tular pulang berhari raya menaiki basikal.", "r": {"result": "ABDUL Rahim bersama Norazridza dan putra mereka pulang Idul Fitri dengan sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bincang larangan minyak sawit ke EU", "r": {"result": "Diskusikan larangan minyak sawit ke UE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan sebanyak 16 peratus itu dipacu oleh pendapatan pembiayaan bersih, kerugian pinjaman rosot nilai yang rendah serta rosot nilai yang rendah bagi kerugian aset lain.", "r": {"result": "Peningkatan sebesar 16 persen ini didorong oleh pendapatan pembiayaan bersih, kerugian pinjaman yang diturunkan nilainya, dan kerugian penurunan nilai aset lainnya yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengamalkan ajaran Ahli Sunah Waljamaah - mazhab Hanafi.", "r": {"result": "Mereka mengamalkan ajaran Ahli Sunah Waljamaah - madzhab Hanafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat garis masa berikut menunjukkan skala waktu geologi.", "r": {"result": "Empat garis waktu berikut menunjukkan skala waktu geologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan antara jantina (dipanggil dimorfisme seks) dalam spesies tertentu dianggap oleh ahli biologi evolusi yang kebanyakannya hasil pemilihan seks secara langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "Perbedaan antara jenis kelamin (disebut dimorfisme seksual) pada spesies tertentu dianggap oleh ahli biologi evolusi sebagian besar merupakan hasil seleksi jenis kelamin langsung atau tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta Kanak-kanak 2001 sangat penting untuk disebut bagi memastikan komitmen semua pihak melindungi kanak-kanak itu terus dipertingkatkan.", "r": {"result": "\u201cThe Children\u2019s Act 2001 sangat penting disebutkan untuk memastikan komitmen semua pihak untuk melindungi anak terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Neumarkt/Opf.", "r": {"result": "adalah bandara yang terletak di kota Neumarkt/Opf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan ini mengambil masa kerana ia memba isu teknikal seperti penentuan harga untuk dibeli dan dijual.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi ini memakan waktu karena menyangkut masalah teknis seperti penentuan harga beli dan jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal kepadaNyalah tunduk taat sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi, sama ada dengan sukarela ataupun terpaksa, dan kepadaNya lah mereka dikembalikan.", "r": {"result": "Padahal semua makhluk di langit dan di bumi tunduk kepada-Nya, baik dengan sukarela maupun dengan paksaan, dan kepada-Nya mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Yang penting, pengguna jangan memandai-mandai mengambil antibiotik tanpa saranan atau preskripsi doktor.", "r": {"result": "A: Yang penting pengguna tidak boleh mengonsumsi antibiotik tanpa anjuran atau resep dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanxay Sanxay ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Sanxay Sanxay adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 8 pasukan teratas mara ke peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Hanya 8 tim teratas yang melaju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu, katanya, secara tidak langsung dapat menghalang mereka daripada terus tergolong dalam arus kehidupan songsang.", "r": {"result": "Langkah itu, kata dia, secara tidak langsung bisa mencegah mereka terus terbawa arus kehidupan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu pemilihan wali kota saya betul-betul gunakan anggaran sangat kecil.", "r": {"result": "Saat pemilihan walikota saya benar-benar menggunakan anggaran yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perincian baju Kebaya yang ditunjukkan mengandungi maklumat yang betul dan jelas untuk difahami.", "r": {"result": "Setiap detail baju Kebaya yang ditampilkan memuat informasi yang benar dan jelas untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pertambahan pengundi baharu, pastinya pelbagai isu bakal melingkari dan perlu diberi perhatian Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), bagi memastikan perjalanan pilihan raya akan datang berlangsung penuh cermat dan bersih.", "r": {"result": "Dengan bertambahnya pemilih baru, tentunya akan muncul berbagai persoalan yang perlu menjadi perhatian Komisi Pemilihan Umum (KPU), agar pemilu mendatang dapat berjalan dengan hati-hati dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua kelompok itu merasa Jokowi telah mengabaikan hak-hak sosial dan ekonomi, alih-alih berfokus pada pertumbuhan ekonomi dan pembangunan infrastruktur, dan mereka kemungkinan tidak akan mendukung upayanya untuk terpilih kembali pada Pilpres 2019.", "r": {"result": "Kedua kubu merasa Jokowi telah mengabaikan hak-hak sosial dan ekonomi, alih-alih berfokus pada pertumbuhan ekonomi dan pembangunan infrastruktur, dan kecil kemungkinan mereka mendukung upayanya untuk terpilih kembali dalam pemilihan presiden 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignatius kemudiannya dibuat penaung saint kerohanian oleh Pope Pius XI pada tahun 1922.", "r": {"result": "Ignatius kemudian dijadikan santo pelindung spiritual oleh Paus Pius XI pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azih berkata, dalam keadaan ekonomi yang tidak menentu dengan kos sara hidup yang semakin tinggi, isu kebajikan memba penjawat awam perlu diambil perhatian.", "r": {"result": "Azih mengatakan, dalam situasi ekonomi yang tidak menentu dengan meningkatnya biaya hidup, masalah kesejahteraan PNS harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sukan di sekolah ini terdiri daripada Rumah Merah (Mawar), Kuning (Kenanga), Biru (Cempaka) dan Hijau (Seroja).", "r": {"result": "Gedung olah raga di sekolah ini terdiri dari Gedung Merah (Mawar), Gedung Kuning (Kenanga), Gedung Biru (Cempaka) dan Gedung Hijau (Seroja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan ini boleh menjadi teladan yang baik untuk pekerja lebih muda.", "r": {"result": "Keunggulan ini bisa menjadi panutan yang baik bagi para pekerja muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai isu penerbangan sebenarnya bergantung kepada kesesuaian atmosfera dengan kebiasaannya, tempoh penerbangan selama dua jam.", "r": {"result": "\u201cTerkait masalah penerbangan, sebenarnya tergantung pada kesesuaian atmosfer dengan durasi penerbangan biasa dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya, ada tindak lanjut dari pemerintah sebelum mener IPPKH untuk Freeport.", "r": {"result": "Seharusnya ada tindak lanjut dari pemerintah sebelum IPPKH disetujui untuk Freeport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, setiap daerah di Indonesia sudah memiliki produk buah unggulan dan sudah ditanam dalam skala lahan yang cukup luas,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal setiap daerah di Indonesia sudah memiliki produk buah unggulan dan sudah ditanam dalam skala yang cukup besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah berkata tiga kluster keracunan metanol itu melibatkan tiga negeri iaitu lapan kes di Pulau Pinang, enam di Johor dan lima di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, tiga klaster keracunan metanol itu melibatkan tiga negara bagian, yakni delapan kasus di Penang, enam kasus di Johor, dan lima kasus di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pemimpin puak Decepticon iaitu Megatron menyangka kapal angkasa milik Autobots yang membawa beberapa orang Autobots ke Bandaraya Autobots di bumi itu ialah kiub kuasa.", "r": {"result": "Tetapi pemimpin Decepticons, Megatron, berpikir bahwa pesawat luar angkasa Autobots yang membawa beberapa Autobots ke Autobot City di Bumi adalah kubus kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah perisytiharan dari Allah dan RasulNya kepada umat manusia, (diisytiharkan) pada Hari Raya Haji yang terbesar, bahawa sesungguhnya Allah dan RasulNya memutuskan tanggungjawab terhadap orang-orang musyrik; oleh itu jika kamu (wahai kaum musyrik) bertaubat (dari kufur) maka yang demikian adalah baik bagi kamu; dan jika kamu berpaling (ingkar), maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat melepaskan diri dari (azab seksa) Allah.", "r": {"result": "Dan inilah pernyataan dari Allah dan Rasul-Nya kepada umat manusia, (dinyatakan) pada Hari Haji yang terbesar, bahwa sesungguhnya Allah dan Rasul-Nya memutuskan tanggung jawab terhadap orang-orang musyrik; maka jika kamu (hai musyrik) bertaubat (dari kekufuran) maka itu baik untukmu; dan jika kamu berpaling, maka ketahuilah bahwa kamu tidak akan bisa lepas dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah iniG mGula dibuka pGGGGGGGGGGGGGGDGGGGGada 7 Januari 2002 dan dikongsi bersama denDFgan SMK Elopura 2.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 7 Januari 2002 dan bekerja sama dengan SMK Elopura 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulungnya ialah Adam Emir yang meninggal dunia pada 2016.", "r": {"result": "Kakak tertuanya adalah Adam Emir yang meninggal pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Hernandez Javier Hernandez Balcazar (; lahir 1 Jun 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Mexico yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Sepanyol, Sevilla dan pasukan kebangsaan Mexico.", "r": {"result": "Javier Hernandez Javier Hernandez Balcazar (; lahir 1 Juni 1988) adalah pemain sepak bola profesional Meksiko yang bermain sebagai striker untuk klub Spanyol Sevilla dan tim nasional Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri Uluots, perdana menteri yang terkini Republik Estonia yang diiktiraf (menurut Perlembagaan Estonia) sebelum kejatuhannya di hadapan Kesatuan Soviet pada tahun 1940, menghantar mesej radio yang meminta kepada seluruh lelaki yang berkemampuan yang mempunyai tahun kelahiran 1904 sampai 1923 untuk mengambil bahagian dalam tugas ketenteraan ( Sebelum ini, Juri Uluots menolak penggerakan massa orang Estonia.", "r": {"result": "Juri Uluots, perdana menteri terakhir dari Republik Estonia yang diakui (menurut Konstitusi Estonia) sebelum kejatuhannya ke Uni Soviet pada tahun 1940, mengirim pesan radio meminta semua pria berbadan sehat yang lahir antara tahun 1904 dan 1923 untuk mengambil bagian dalam militer service ( Sebelumnya, Juri Uluots menolak mobilisasi massa orang Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh dari butiran buah lerai masak yang jatuh tidak dikutip semasa proses penuaian di ladang dan dibiarkan di situ sahaja.", "r": {"result": "Tumbuh dari bulir buah lei matang yang jatuh tidak dikumpulkan saat proses panen di lapangan dan dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tel Aviv dalam bahasa Hebrew bermaksud \"Hill (tel) musim luruh (aviv)\".", "r": {"result": "Nama Tel Aviv dalam bahasa Ibrani berarti \"Bukit (tel) musim gugur (aviv)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain empat syarikat berkenaan, sumbangan turut diterima dalam bentuk barangan daripada lima organisasi.", "r": {"result": "Selain keempat perusahaan tersebut, juga diterima bantuan berupa barang dari lima organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Lithuania Bahasa Lithuania (\"lietuviu kalba\") merupakan bahasa rasmi Lithuania, dituturi oleh kira-kira 4 juta penutur ibunda.", "r": {"result": "Lituania Lituania (\"lietuviu kalba\") adalah bahasa resmi Lituania, dituturkan oleh sekitar 4 juta penutur asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 30 kerangka lain, kebanyakkannya dibina tanpa perisai dan digunakan sebagai penggangkut lapangan.", "r": {"result": "Ada 30 kerangka lainnya, kebanyakan dibuat tanpa baju besi dan digunakan sebagai pengangkut lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia berkaitan juga mungkin berbeza menurut jenis hubungan seksual, jantina pelaku, atau kekangan lain seperti salah guna kedudukan amanah (\"position of trust\").", "r": {"result": "Usia yang relevan juga dapat berbeda sesuai dengan jenis hubungan seksual, jenis kelamin pelaku, atau kendala lain seperti penyalahgunaan posisi kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter Stegen memulakan kerjayanya di kelab Borussia Monchengladbach.", "r": {"result": "Ter Stegen memulai karirnya di Borussia Monchengladbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loy Sian berkata demikian bagi menjawab pertanyaan lisan Mohd Zawawi Ahmad Mughni (PKR-Sungai Kandis) mengenai tindakan kerajaan negeri dalam menangani isu pembakaran belukar di atas tanah yang tidak diketahui pemiliknya terutama di kawasan Revolusi Hijau Johan Setia.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Loy Sian menanggapi pertanyaan lisan dari Mohd Zawawi Ahmad Mughni (PKR-Sungai Kandis) terkait tindakan pemerintah negara bagian dalam menangani isu pembakaran semak di lahan yang tidak diketahui pemiliknya, khususnya di kawasan Revolusi Hijau Johan Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuatkuasa mulai 1 Januari 2002, cuti selama antara 20 hari hingga 35 hari diberikan kepada pekerja awam Malaysia.", "r": {"result": "Efektif sejak 1 Januari 2002, cuti antara 20 hari dan 35 hari diberikan kepada pegawai negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 petang, ringgit diniagakan pada paras 4.0700/0730 berbanding 4.0670/0700 sewaktu ditutup semalam.", "r": {"result": "Pada pukul 6 sore, ringgit diperdagangkan pada 4,0700/0730 dibandingkan dengan 4,0670/0700 saat ditutup kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mishan-e Sofla, Chaharmahal and Bakhtiari Mishan-e Sofla, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mishan-e Sofla, Chaharmahal dan Bakhtiari Mishan-e Sofla, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, penjajahan British ke atas kerajaan Terengganu bermula pada pertengahan tahun 1919.", "r": {"result": "Akhirnya pendudukan Inggris atas kerajaan Terengganu dimulai pada pertengahan tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengalaman saya bersama penternak, bagi yang memilih menggunakan BSF dalam diet ternakan, mereka boleh meningkatkan pulangan sekitar 50 sehingga 100 peratus apabila menternak sendiri larva berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengalaman saya dengan peternak, bagi mereka yang memilih untuk menggunakan BSF dalam pakan ternak, mereka dapat meningkatkan keuntungan sekitar 50 hingga 100 persen saat memelihara larva sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada anggota keluarga Campbell yang tinggal di Canberra kini.", "r": {"result": "Masih ada anggota keluarga Campbell yang tinggal di Canberra saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurangau, Batu Sopang, Paser Samurangau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batu Sopang, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Samurangau, Batu Sopang, Paser Samurangau adalah sebuah desa di kecamatan Batu Sopang, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Six Days, Seven Nights Six Days Seven Nights (bahasa Melayu harafiah Enam Hari Tujuh Malam ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Six Days, Seven Nights Six Days Seven Nights (bahasa Melayu literal Enam Hari Tujuh Malam) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengurangan cukai pendapatan ini adalah seperti berikut: - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara lima dan bawah 10 peratus sebanyak satu mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 10 dan bawah 15 peratus sebanyak dua mata peratusan; - Peratus kenaikan pendapatan bercukai antara 15 dan bawah 20 peratus sebanyak tiga mata peratusan; dan - Peratus kenaikan pendapatan bercukai 20 peratus sebanyak empat mata peratusan.", "r": {"result": "Tingkat pengurangan pajak penghasilan adalah sebagai berikut: - Persentase kenaikan penghasilan kena pajak antara lima dan di bawah 10 persen sebesar satu poin persentase; - Persen peningkatan penghasilan kena pajak antara 10 dan di bawah 15 persen sebesar dua poin persentase; - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak antara 15 dan di bawah 20 persen sebesar tiga poin persentase; dan - Persentase peningkatan penghasilan kena pajak sebesar 20 persen sebesar empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengguna juga perlu merancang jadual perjalanan yang selamat terutama mereka yang melakukan perjalanan jauh kerana keadaan jalan raya akan sesak ketika musim perayaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengguna juga perlu merencanakan itinerary yang aman, terutama yang melakukan perjalanan jauh karena kondisi jalan akan ramai saat musim perayaan nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Polis Diraja Malaysia (PDRM) sudah menahan 30 individu yang terba insiden perbalahan itu.", "r": {"result": "Bahkan, Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah menangkap 30 orang yang terlibat dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat yang sama juga diutarakan ahli kejiwaan, dr Martina Wiwie.", "r": {"result": "Pendapat senada juga diungkapkan psikiater dr Martina Wiwie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian \"hari ini dalam sejarah\" pertama kali ditulis pada 14 Disember 2004.", "r": {"result": "Bagian \"hari ini dalam sejarah\" pertama kali ditulis pada 14 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 4 Polisi yang Dahulukan Ambulans ketimbang Mobil Presiden Dapat Penghargaan Penghargaan diberikan Direktur Eksekutif Lemkapi Edi Saputra Hasibuan disaksikan Kapolresta Surakarta Kombes Pol Ribut Hari Wibowo di halaman Mapolresta Surakarta, Sabtu (29/9/2018).", "r": {"result": "Baca juga: 4 Kebijakan yang Mengutamakan Ambulans Dibanding Mobil Presiden Diapresiasi Direktur Eksekutif Lemkapi Edi Saputra Hasibuan disaksikan Kapolres Surakarta Kombes Pol Ribut Hari Wibowo di Mapolda Surakarta, Sabtu (29/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil akademik: Bukan masalah besar asalkan amanah - Khalid", "r": {"result": "Sertifikat akademik: Bukan masalah besar selama Anda percaya - Khalid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah ditahan di pusat pemeriksaan di Lubnan utara oleh pasukan Phalange Lubnan yang diarahkan oleh Samir Geagea.", "r": {"result": "Mereka ditahan di sebuah pos pemeriksaan di Lebanon utara oleh pasukan Phalangis Lebanon yang dipimpin oleh Samir Geagea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, Ardilla berlakon dalam filem \"Kasmaran\", membintangi bersama Ida Iasha dan Slamet Rahardjo.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Ardilla berakting dalam film \"Kasmaran\" yang dibintangi bersama Ida Iasha dan Slamet Rahardjo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tunggu dan kita siap sedia apa juga kemungkinan yang akan berlaku dalam suasana politik yang tidak menentu masa kini.", "r": {"result": "\"Kami menunggu dan kami siap untuk apa pun yang mungkin terjadi dalam lingkungan politik yang tidak pasti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Pulau Pinang tadbir oleh Ketua Menteri Pulau Pinang dari parti DAP iaitu Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Penang dipimpin oleh Ketua Menteri Penang dari partai DAP, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Leia pula dijaga oleh pemerintah planet Alderaan, Bail Organa.", "r": {"result": "Sedangkan Leia dijaga oleh penguasa planet Alderaan, Bail Organa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toreros atau matador berisiko akan ditanduk dan diinjak , dilambung sehingga mati oleh lembu laga atau lembu sapi.", "r": {"result": "Toreros atau matador berisiko ditanduk dan diinjak-injak, dilempar sampai mati dengan melawan banteng atau banteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, memperbaiki proses pendaftaran masuk di tahun satu; menambah baik ruang pembelajaran kepada Bilik Darjah Pintar Pembelajaran Abad ke-21; mempertingkatkan kecekapan bahasa Inggeris mahasiswa dengan pelaksanaan Malaysia English Assessment (MEA); dan meningkatkan tahap penguasaan bahasa Inggeris di sekolah melalui inisiatif Program Dwi Bahasa.", "r": {"result": "Selain itu, meningkatkan proses pendaftaran masuk di tahun pertama; meningkatkan ruang belajar menjadi 21st Century Learning Smart Classroom; meningkatkan kemampuan bahasa Inggris siswa melalui pelaksanaan Malaysia English Assessment (MEA); dan meningkatkan tingkat kemahiran bahasa Inggris di sekolah-sekolah melalui inisiatif Program Bahasa Ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis pula dilaporkan berjaya menahan 40 orang rakyat Malaysia yang cuba ke Syria menyertai IS.", "r": {"result": "Polisi dilaporkan berhasil menangkap 40 warga Malaysia yang mencoba pergi ke Suriah untuk bergabung dengan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah versi terbaru dari \"bahay kubo\" tradisional.", "r": {"result": "Ini adalah versi terbaru dari \"bahay kubo\" tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya lukisan yang sering diintegrasikan, dicetak stuko, dan ukiran kayu, dan \"quadratura\" , atau lukisan siling ilusi, yang direka untuk memberi gambaran bahawa mereka yang masuk ke dalam bilik melihat ke langit, di mana kerub dan angka-angka lain menatap mereka .", "r": {"result": "Seringkali gaya lukisan terintegrasi, cetakan plesteran, dan ukiran kayu, dan \"quadratura\" , atau lukisan langit-langit ilusi, dirancang untuk memberi kesan bahwa orang yang memasuki ruangan sedang melihat ke langit, di mana kerub dan tokoh lainnya menatap mereka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, kerajaan mengumumkan mahu memberi latihan kepada paderi, guru dan pegawai polis bagi membantu mengenal pasti individu yang berisiko untuk membunuh diri di Berbice.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pemerintah mengumumkan ingin melatih pendeta, guru, dan petugas polisi untuk membantu mengidentifikasi individu yang berisiko bunuh diri di Berbice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan yang akan mempunyai tiga fasa itu dijangka akan memulakan operasinya tahun ini di kawasan Iskandar Malaysia\".", "r": {"result": "Investasi yang terdiri dari tiga tahap ini diharapkan dapat mulai beroperasi tahun ini di kawasan Iskandar Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Abdul Jalil V amat dikenali dengan gelaran Raja di Baroh dan baginda dikatakan menetap di Kuala Selangor.", "r": {"result": "Raja Abdul Jalil V dikenal sebagai Raja Baroh dan dikatakan tinggal di Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat bintang lain kemudiannya ditambah tetapi dengan nama yang tidak diubah.", "r": {"result": "Empat bintang lainnya kemudian ditambahkan tetapi dengan nama yang tidak diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat laporan terba ahli pemasaran untuk mengetahui, memahami dan menentukan sasaran audien yang lebih tepat menerusi perancangan strategi mudah alih yang mantap.", "r": {"result": "Informasi laporan membantu pemasar untuk mengetahui, memahami, dan menentukan target audiens yang lebih akurat melalui perencanaan strategi seluler yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JITRA 10 Mei - Keghairahan kira-kira 30 orang remaja lelaki berlumba haram serta melakukan aksi merbahaya di jalan raya membawa padah apabila mereka ditahan polis di Jalan Jitra-Kodiang di sini, semalam.", "r": {"result": "JITRA 10 Mei - Antusiasme sekitar 30 remaja laki-laki untuk balap liar dan melakukan aksi berbahaya di jalan menyebabkan mereka ditangkap oleh polisi di Jalan Jitra-Kodiang sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan parti-parti ini tidak mencerminkan solidariti orang Islam.", "r": {"result": "Pasangan partai-partai tersebut tidak mencerminkan solidaritas umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Syafitrah menemukan informasi \"who is\" dalam situs ini disembunyikan, layaknya situs abal-abal pada umumnya.", "r": {"result": "Adi Syafitrah menemukan bahwa informasi \u201csiapa\u201d di situs ini disembunyikan, sama seperti situs abal-abal pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin satu-satunya penghiburan adalah bahwa ia adalah kesalahan besar yang hanya bisa dilakukan oleh negara kaya, yang tidak memiliki ancaman mendesak atau krisis nyata.", "r": {"result": "Mungkin satu-satunya penghiburan adalah bahwa ini adalah kesalahan besar yang hanya dapat dilakukan oleh negara kaya, yang tidak memiliki ancaman langsung atau krisis nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh belas spesies telah diterangkan.", "r": {"result": "Tujuh belas spesies telah dideskripsikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami seharusnya tidak membayar dampak adanya pembakaran (lahan) terbuka dengan kesehatan kami.", "r": {"result": "Kita tidak boleh membayar dampak pembakaran terbuka (lahan) dengan kesehatan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang memulakan patut mengakhirinya.", "r": {"result": "Orang yang memulai harus menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sesuatu lagi yang Malaysia mahu belajar daripada China kerana kita juga mahu mengatasi masalah penganguran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal lain yang ingin dipelajari Malaysia dari China karena kami juga ingin mengatasi masalah kelaparan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Wangi memiliki 212 pelajar lelaki dan 177 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 389 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Wangi memiliki 212 siswa laki-laki dan 177 siswa perempuan, sehingga total menjadi 389 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelaboran sebagai calon PAS pada Pilihan Raya Umum (PRU) 2004 dengan menewaskan calon Barisan Nasional (Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu), Datuk Wan Johani Wan Hussin.", "r": {"result": "Ia meraih kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kelaboran sebagai calon PAS pada Pemilihan Umum (GE) 2004 dengan mengalahkan calon Barisan Nasional (Organisasi Nasional Melayu Bersatu), Datuk Wan Johani Wan Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 211.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tandatangani setelah rundingan dengan semua kaum di Malaysia.", "r": {"result": "\"Kami akan menandatangani setelah negosiasi dengan semua balapan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 cedera dalam protes air di Algeria", "r": {"result": "13 terluka dalam protes air di Aljazair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan ini, sampah kami jauh berkurang.", "r": {"result": "Setelah melakukan ini, sampah kita jauh lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tiga pertemuan puncaknya sendiri dengan Kim, Presiden Korea Selatan telah berfungsi sebagai saluran antara Amerika dan Korut selama naik turun hubungan keduanya pada tahun 2018.", "r": {"result": "Selain tiga pertemuan puncaknya sendiri dengan Kim, presiden Korea Selatan telah berperan sebagai penghubung antara Amerika dan Korea Utara selama naik turunnya hubungan mereka pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturannya, tentera juga mahu berkuasa dan Prayut masih mahu memegang jawatan Perdana Menteri untuk beberapa tempoh lagi.", "r": {"result": "Sayangnya, militer juga ingin berkuasa dan Prayut masih ingin menduduki jabatan Perdana Menteri untuk beberapa periode lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is he about to turn the corner and be who Ryan Pace thought he would be?", "r": {"result": "Apakah dia akan berbelok dan menjadi seperti yang dibayangkan Ryan Pace?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uentanaga Bawah, Ampana Kota, Tojo Una-Una Uentanaga Bawah merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ampana Kota, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Uentanaga Bawah, Ampana Kota, Tojo Una-Una Uentanaga Bawah adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Ampana Kota, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "285-222 SM) ialah seorang pencipta dan ahli matematik berbangsa Yunani yang menetap di Iskandariah, Mesir. Beliau menulis karangan pertama tentang ilmu udara mampat dan kegunaannya dalam pam (dan juga meriam).", "r": {"result": "285-222 SM) adalah seorang penemu dan matematikawan Yunani yang tinggal di Alexandria, Mesir. Dia menulis esai pertama tentang ilmu udara terkompresi dan penggunaannya dalam pompa (dan juga meriam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perusahaan Lyfe adalah salah satu perusahaan media kesehatan terbesar yang sudah menjalin hubungan bisnis bersama Departemen Kesehatan Indonesia dan juga berbagai fasilitas kesehatan dan perusahaan di Indonesia.", "r": {"result": "Anak perusahaan Lyfe merupakan salah satu perusahaan media kesehatan terbesar yang telah menjalin hubungan bisnis dengan Kementerian Kesehatan RI dan juga berbagai fasilitas dan perusahaan kesehatan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Louviere-Lauragais La Louviere-Lauragais ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "La Louviere-Lauragais La Louviere-Lauragais adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each panel consists of three ar who are selected by the President and Co-President of the Games-specific AHD and resolve issues that arise at the site of the Olympic Games, generally ranging from athlete eligibility/selections to disciplinary matters to doping.", "r": {"result": "Setiap panel terdiri dari tiga anggota yang dipilih oleh Presiden dan Co-Presiden AHD khusus Olimpiade dan menyelesaikan masalah yang muncul di lokasi Olimpiade, umumnya mulai dari kelayakan/seleksi atlet hingga masalah disipliner hingga doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk kelab itu pada 16 April, menjaringkan satu-satunya gol ketika kemenangan ke atas Eintracht Frankfurt.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk klub pada 16 April, mencetak satu-satunya gol dalam kemenangan atas Eintracht Frankfurt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anda masih ingat bahawa sintesis ATP kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Mungkin Anda ingat bahwa sintesis ATP terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh mengkritik mereka.", "r": {"result": "Anda bisa mengkritik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi.", "r": {"result": "Membagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan mereka menghayati gaya hidup sihat dan kejadian mengandung tanpa nikah dan membuang bayi pasti dapat dielakkan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan mereka menjalani pola hidup sehat dan kejadian hamil di luar nikah serta membuang bayi pasti bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penyedia perkhidmatan e-panggilan, Grab menyasarkan untuk menjadi peneraju perkhidmatan mobiliti bersepadu di Asia Tenggara, menerusi satu aplikasi mudah alih.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penyedia layanan e-call Grab bertujuan untuk menjadi pemimpin dalam layanan mobilitas terintegrasi di Asia Tenggara, melalui aplikasi seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh berkata, suspek berusia 30 tahun itu sudah berkahwin dan mempunyai anak perempuan berusia tiga tahun malah ketika tangkapan dilakukan, isteri dan anaknya ada di rumah yang diserbu itu.", "r": {"result": "Noh mengatakan, tersangka berusia 30 tahun itu sudah menikah dan memiliki seorang putri berusia tiga tahun, bahkan saat penangkapan dilakukan, istri dan anaknya ada di rumah yang digerebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bandar ini sering diberi jolokan \"yang pertama\" di sidang penulisan bercetak mahupun elektronik .", "r": {"result": "Bahkan, kota ini sering diberi julukan \"yang pertama\" dalam konferensi penulisan cetak dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat huruf adalah ciri yang menjelaskan perihal suatu huruf.", "r": {"result": "Sifat huruf adalah ciri-ciri yang menjelaskan sifat suatu huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua yang juga Setiausaha Politik kepada Menteri Kewangan berkata, Najib sekali lagi dilihat cuba menafikan kenyataan isterinya membeli rantai berlian merah jambu bernilai US$27 juta itu.", "r": {"result": "Pua yang juga Sekretaris Politik Menteri Keuangan itu mengatakan, Najib kembali terlihat berusaha membantah pernyataan istrinya yang membeli kalung berlian merah muda senilai US$27 juta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analyse regionale du LABSA marche: North America (United States, Canada, and Mexico) Europe (Germany, France, UK, Russia, and Italy) Asia-Pacific (China, Japan, Korea, India, and Southeast Asia) South America (Brazil, Argentina, Colombia, etc.", "r": {"result": "Analisis regionale du LABSA marche: Amerika Utara (Amerika Serikat, Kanada, dan Meksiko) Eropa (Jerman, Prancis, Inggris Raya, Rusia, dan Italia) Asia-Pasifik (China, Jepang, Korea, India, dan Asia Tenggara) Amerika Selatan (Brasil , Argentina, Kolombia, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Om Shanti Om' mempunyai Shreyas Talpade, Kirron Kher, Bindu dan Javed Sheikh memainkan peranan pendukung.", "r": {"result": "'Om Shanti Om' memiliki Shreyas Talpade, Kirron Kher, Bindu dan Javed Sheikh memainkan peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kinosterninae mengandungi dua genus, iaitu \"Kinosternon\" dan \"Sternotherus\", yang berasal dari Amerika Syarikat dan utara Mexico.", "r": {"result": "Kinosterninae mengandung dua genera, yaitu \"Kinosternon\" dan \"Sternotherus\", asli Amerika Serikat dan Meksiko utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bertemu di gelanggang baharu yang dimiliki oleh Harimau Selatan iaitu Stadium Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Mereka akan bertemu di pelataran baru milik Harimau Selatan yakni Stadion Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan diunjurkan sebanyak 235.2 bilion ringgit, yakni peningkatan sebanyak 10.2 bilion ringgit berbanding 2014.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal diproyeksikan menjadi 235,2 miliar ringgit, meningkat sebesar 10,2 miliar ringgit dibandingkan tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, prinsip dan model kerja akuntan selalu berubah dikarenakan model bisnis dan ekonomi yang mengalami peningkatan dan perubahan.", "r": {"result": "Dengan demikian, prinsip dan model kerja akuntan selalu berubah karena model bisnis dan ekonomi mengalami perbaikan dan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takahisa Iwamura Takahisa Iwamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takahisa Iwamura Takahisa Iwamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamanah adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamanah adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebagaimana dipaparkan Joseph Kennedy dalam British Civilians and the Japanese War in Malaya and Singapore 1941-1945 (1987), Jepang juga menggerakkan pasukan infanteri ke pantai barat Malaya yang masuk melalui perbatasan Thailand.", "r": {"result": "Selain itu, seperti yang dijelaskan oleh Joseph Kennedy dalam British Civilians and the Japanese War in Malaya and Singapore 1941-1945 (1987), Jepang juga memindahkan pasukan infanteri ke pantai barat Malaya yang masuk melalui perbatasan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita bersatu, kita boleh menakluk seluruh dunia\".", "r": {"result": "Jika kita bersatu, kita bisa menaklukkan seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tapi pasti Kuba membuka pasarnya dan berfokus pada kepentingan ekonomi ketimbang ideologi.", "r": {"result": "Perlahan tapi pasti Kuba membuka pasarnya dan berfokus pada kepentingan ekonomi daripada ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Habsyah Serigala Habsyah (\"Canis simensis\") ialah \"canid\" asli di Tanah Tinggi Habsyah.", "r": {"result": "Serigala Abyssinian Serigala Abyssinian (\"Canis simensis\") adalah \"canid\" yang berasal dari Dataran Tinggi Abyssinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitaliy Parakhnevych Vitaliy Parakhnevych adalah pemain bola sepak Tajikistan.", "r": {"result": "Vitaliy Parakhnevych Vitaliy Parakhnevych adalah pemain sepak bola dari Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun digambarkan sebagai watak \"gadis dalam kesusuahan\" (\"damsel in distress\"), dia dianggap sebagai mentor pasukan Justirisier.", "r": {"result": "Meski digambarkan sebagai karakter \"gadis dalam kesulitan\", dia dianggap sebagai mentor tim Justirisier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia amat mengharapkan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu menyelesaikan masalah Israel-Palestin.", "r": {"result": "Malaysia sangat berharap PBB menyelesaikan masalah Israel-Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clancy membuat kekayaan dan meninggalkan perniagaannya.", "r": {"result": "Clancy menghasilkan banyak uang dan meninggalkan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata ayahku begitu.", "r": {"result": "Ayahku berkata begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kini giat mengesan suspek yang berkemungkinan mendapatkan rawatan di mana-mana klinik dan hospital berhampiran,\" katanya sambil meminta orang ramai yang mempunyai maklumat agar tampil ke balai polis berhampiran bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "\"Polisi sekarang secara aktif melacak tersangka yang kemungkinan akan mencari perawatan di klinik dan rumah sakit terdekat,\" katanya sambil meminta informasi kepada masyarakat untuk maju ke kantor polisi terdekat untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan yang demikian adalah hukum-hukum Allah yang diturunkan dan diterangkanNya kepada kamu; dan (ingatlah), sesiapa yang bertaqwa kepada Allah, nescaya Allah menghapuskan kesalahan-kesalahannya, dan akan membesarkan pahala balasannya.", "r": {"result": "Peraturan-peraturan itu adalah hukum-hukum Tuhan yang diwahyukan dan dijelaskan-Nya kepadamu; dan (ingatlah), barang siapa yang takut akan Allah, maka Allah akan menghapus dosa-dosanya, dan menambah pahalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecondongan merupakan faktor utama dalam perbuahan glasier/antara glasier (rujuk kitaran Milankovitch).", "r": {"result": "Memiringkan adalah faktor utama dalam hasil glasial/interglasial (lih. Siklus Milankovitch).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan ucapan pembukaan oleh YBhg.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan pidato pembukaan oleh YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan risaulah, aku tak akan rampas pun your truly rock star itu.", "r": {"result": "\"Jangan khawatir, aku bahkan tidak akan merampok bintang rockmu yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kami akan terus mengadakan operasi membanteras pendatang asing tanpa izin (Pati).", "r": {"result": "Bahkan, kami akan terus melakukan operasi terhadap pendatang gelap (Pati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata kepadanya bahwa ia tidak ingin membuang saat-saat terakhirnya dengan perbincangan mengenai Tuhan atau agama.", "r": {"result": "Dia mengatakan padanya bahwa dia tidak ingin menyia-nyiakan saat-saat terakhirnya dengan diskusi tentang Tuhan atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari isu yang berkembang saat ini banyak yang menganggap bahwa dahulunya Sungai Abu adalah jajahan dari Sungai Penuh, tapi kenyataannya tidak begitu karena sungai abu bukanlah jajahan dari sungai Penoh.", "r": {"result": "dari isu yang berkembang saat ini, banyak orang yang beranggapan bahwa sungai abu dulunya merupakan koloni dari sungai penuh, namun kenyataannya tidak demikian karena sungai abu bukanlah koloni dari sungai penoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah bentuk Half Change berwarna hijau dan perak yang boleh dicapai melalui kombinasi ingatan Cyclone dan Metal.", "r": {"result": "adalah bentuk Half Change berwarna hijau dan perak yang dapat dicapai melalui kombinasi memori Cyclone dan Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah olehmu kepada kesan-kesan rahmat Allah, bagaimana Ia menghidupkan bumi sesudah matinya (dengan tanaman-tanaman yang menghijau subur).", "r": {"result": "Maka lihatlah efek dari rahmat Allah, bagaimana Dia menghidupkan kembali bumi setelah mati (dengan tumbuh-tumbuhan hijau yang subur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Wada Kota Wada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kota Wada Kota Wada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010, Tahun Kehakiman, yang sebelum ini dikenali sebagai Tahun Perundangan, akan mendengar tiga ucapan, masing-masing oleh Majlis Peguam, Peguam Negara dan Ketua Hakim Negara, sama seperti yang diamalkan di United Kingdom.", "r": {"result": "Sejak 2010, Tahun Kehakiman, yang sebelumnya dikenal sebagai Tahun Badan Legislatif, akan mendengarkan tiga pidato, masing-masing oleh Dewan Pengacara, Jaksa Agung, dan Ketua Mahkamah Agung, mirip dengan praktik di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some retailers, at least initially, have absorbed the cost to stay competitive, but not all have that luxury.", "r": {"result": "Beberapa pengecer, setidaknya pada awalnya, telah menyerap biaya untuk tetap kompetitif, tetapi tidak semua memiliki kemewahan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gangguan lama sewaktu Perang Napoleon, zaman Melaka Belanda berpanjangan hingga 1824.", "r": {"result": "Dengan interupsi yang panjang selama Perang Napoleon, periode Malaka Belanda berlangsung hingga tahun 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh maut dalam kebakaran bengkel di Hanoi", "r": {"result": "Tujuh tewas dalam kebakaran bengkel di Hanoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di radio, beliau memegang watak Emma Grundy di \"The Archers\" yang disiarkan BBC.", "r": {"result": "Di radio, dia memerankan Emma Grundy di \"The Archers\" BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH, Rohaniza Idris mewawancara Mufti Wilayah Persekutuan, Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri untuk mendapatkan penjelasan mengenai jihad dan sama ada jihad di Syria dan Iraq dalam keadaan sekarang dibolehkan dalam Islam.", "r": {"result": "Wartawan BH Rohaniza Idris mewawancarai Mufti Federal Territory, Dr Zulkifli Mohamad al-Bakri untuk mendapatkan penjelasan tentang jihad dan apakah jihad di Suriah dan Irak dalam situasi saat ini diperbolehkan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezeki mereka terus melimpah ruah apabila mereka berjaya menggondol trofi Juara kategori Etnik Kreatif di Anugerah Juara Lagu 2000.", "r": {"result": "Peruntungan mereka terus berlipat ganda ketika berhasil mengantongi piala Juara Kategori Etnik Kreatif di ajang Song Champion Award 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai untuk khidmat guaman bagi penyelesaian di luar mahkamah kes saman Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang terhadap Editor Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Dipercaya untuk layanan hukum untuk penyelesaian di luar pengadilan gugatan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang terhadap Editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah Yang membelah cahaya subuh (yang menyingsingkan fajar), dan yang menjadikan malam untuk tinggal berehat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk mengira waktu (menurut peredarannya).", "r": {"result": "Allah-lah yang membagi cahaya fajar (yang memecah fajar), dan yang menjadikan malam untuk beristirahat, dan menjadikan matahari dan bulan untuk menghitung waktu (menurut siklusnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohd Nizham berkata, PANTAU juga menggesa kerajaan merombak Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) yang dilihat gagal menangani situasi Grab Malaysia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Mohd Nizham, PANTAU juga mendesak pemerintah merombak Malaysian Competition Commission (MyCC) yang dinilai gagal menangani situasi Grab Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak tahu berapa bilangan warga Rohingya dan Bangladesh dalam kumpulan pendatang yang ditahan.", "r": {"result": "Dia juga tidak mengetahui berapa banyak warga Rohingya dan Bangladesh yang berada dalam kelompok migran yang ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Persatuan Seniman Malaysia (Seniman) meminta Syed Saddiq dan Perbadanan Stadium Malaysia mempertimbangkan semula cadangan membawa masuk kumpulan BTS ke Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Persatuan Artis Malaysia (Seniman) meminta Syed Saddiq dan Malaysian Stadium Corporation mempertimbangkan kembali proposal mendatangkan BTS ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus ada pemetaan industri yang secara tepat demi menggerakkan perekonomian lebih baik lagi.", "r": {"result": "Harus ada pemetaan industri yang akurat untuk menggerakkan ekonomi lebih baik lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, suatu versi kulit dibebaskan oleh artis Nicki Bliss telah memanjat Carta iTunes UK.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, versi sampul yang dirilis oleh artis Nicki Bliss telah menaiki Tangga Lagu iTunes Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halakha atau undang-undang Yahudi diikuti pengikut orthodoks dan pengikut konservatif Yahudi (dalam bentuk berbeza mengikut mazhab) dengan berkait kedua-dua segi agama disamping segi sivil.", "r": {"result": "Halakha atau hukum Yahudi diikuti oleh pengikut ortodoks dan pengikut Yahudi konservatif (dalam bentuk yang berbeda menurut sekte) dengan aspek agama dan sipil terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau Siberia mempunyai sedikit belang dibandingkan subspesies lain, jalurnya lebih kecoklatan daripada hitam.", "r": {"result": "Harimau Siberia memiliki belang lebih sedikit daripada subspesies lainnya, belangnya lebih kecoklatan daripada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penayangan sesuatu filem yang diluluskan boleh ditukar dari dewan gambar yang terbesar kepada suatu dewan gambar yang lebih kecil jika: Jika bilangan penonton kurang daripada 15%, pemamer bolehlah atas budi bicaranya menarik balik penayangan filem yang diluluskan Pempamer hendaklah mengemukakan suatu laporan mengenai apa-apa pertukaran dewan wayang gambar atau penarikan balik mana-mana filem yang diluluskan kepada Jawatankuasa dan peserta dalam masa dua hari dari pertukaran tersebut.", "r": {"result": "Namun, pemutaran film yang disetujui dapat diubah dari ruang gambar terbesar ke ruang gambar yang lebih kecil jika: Jika jumlah penonton kurang dari 15%, peserta pameran atas kebijaksanaannya dapat menarik pemutaran film yang disetujui. harus menyerahkan laporan tentang apa - perubahan bioskop atau penarikan film apa pun yang disetujui kepada Panitia dan peserta dalam waktu dua hari sejak perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menjadi kebimbangan FOMCA ialah walaupun harga produk petroleum turun, peniaga dan kedai makan masih mengekalkan harga jualan mereka.", "r": {"result": "Yang dikhawatirkan FOMCA adalah meski harga produk BBM turun, dealer dan restoran tetap mempertahankan harga jualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulunya berpenebat rendah lalu membolehkannya mengawal suhu teras badan agar berhubungan dengan persekitarannya, thermogradient, bahkan jika suhu naik ke 100.", "r": {"result": "Bulunya memiliki insulasi yang rendah sehingga memungkinkannya untuk mengatur suhu inti tubuhnya dalam kaitannya dengan lingkungannya, termogradien, bahkan jika suhunya naik hingga 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan gembira untuk memberikan anda sesuatu pendapat apabila mata pelajaran dalam kursus sehari atau dua.", "r": {"result": "Saya akan dengan senang hati memberi Anda pendapat tentang masalah ini dalam kursus satu atau dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hepatitis C adalah penyakit berjangkit yang menjejaskan kesihatan terutamanya hati, yang disebabkan oleh virus Hepatitis C (HCV).", "r": {"result": "Hepatitis C adalah penyakit menular yang mempengaruhi kesehatan terutama organ hati, yang disebabkan oleh virus Hepatitis C (HCV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda masih berpeluang menyaksikan aksi Woods menerusi sorotan kejohanan Augusta Masters itu berdasarkan jadual berikut:11:00 pagi The Masters 2019: Hair | 6:00 petang | 10:00 malam11:00 pagi | 5:20 petang | 10:00 malam11:00 pagi | 5:20 petang | 10:00 malam11:00 pagi | 5:20 petang | 10:00 malam11:00 malam8:00 malam11:00 pagiBACA: 'Kebangkitan Tiger Woods satu keajaiban!", "r": {"result": "Anda masih berkesempatan untuk menyaksikan aksi Woods melalui highlight turnamen Augusta Masters berdasarkan jadwal berikut: 11:00 The Masters 2019: Hair | 18:00 | 22:0011:00 | 17:20 | 22:0011:00 | 17:20 | 22:0011:00 | 17:20 | 22:00 23:00 20:00 11:00 BACA: 'Kebangkitan Tiger Woods adalah keajaiban!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predsedatel' trenerskogo soveta Federatsii kerlinga Rossii, trener zhenskoi sbornoi Rossii Sergei Belanov soobshchil, chto nameren rekomendovat' ispolkomu FKR zapretit' sovmeshchenie etikh postov, a takzhe otsenil podgotovku rossiiskikh kerlingistok k osnovnym startam sezona.", "r": {"result": "Predsedatel' trenerskogo soveta Federatsii kerlinga Rossii, trener zhenskoi sbornoi Rossii Sergei Belanov soobshchil, chto nameren rekomendovat' ispolkomu FKR zapretit' sovmeshchenie etikh postov, a takzhe otsenil podgotovku rossiiskikh kerlingistok k osnovnym startam sezona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila pasta sudah lembut angkat dan toskan.", "r": {"result": "Jika pasta sudah lunak, angkat dan tiriskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata bagi perjawatan lain, pihaknya perlu menunggu perakuan jemaah menteri sebelum memutuskan sebarang tindakan yang perlu dilakukan terhadap penyandang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk posisi lain, pihaknya perlu menunggu konfirmasi dari majelis menteri sebelum memutuskan tindakan apa yang perlu diambil terhadap incumbent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak harus menjadi negara pengguna tetapi sebaliknya menjadi negara yang mampu mengeluarkan lebih banyak produk sendiri yang bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "Kita tidak boleh menjadi negara konsumen melainkan menjadi negara yang mampu menghasilkan lebih banyak produk sendiri yang berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih tepat.", "r": {"result": "Itu lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini konflik di Yaman terlihat terus terjadi.", "r": {"result": "Saat ini, konflik di Yaman tampaknya terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kalau kita doktor, kita kata jangan ambil gula, ubat pahit tetapi kena ambil ubat, kita tidak boleh salahkan orang lain.", "r": {"result": "Sudah pasti kalau kita dokter, kita bilang jangan minum gula, obat pahit tapi harus minum obat, kita tidak bisa menyalahkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama isteri beliau, Toh Puan Majimor Shariff; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Farizan Darus dan Timbalan Ketua Menteri I yang juga Pengerusi Majlis Mesyuarat Kerajaan (MMK) (Agama) negeri, Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Hadir bersama istrinya, Toh Puan Majimor Shariff; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Seri Farizan Darus dan Wakil Ketua Menteri I yang juga Ketua Dewan Pertemuan Pemerintahan Negara (MMK) (Agama), Datuk Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, nama para Nabi dan Rasul yang dinyanyikan amat mudah diingati oleh kanak-kanak berbanding sekiranya kita menyuruh mereka menghafal kesemua nama itu tanpa ada irama dan muzik.", "r": {"result": "Misalnya nama-nama Nabi dan Rasul yang dinyanyikan sangat mudah diingat oleh anak-anak dibandingkan jika kita menyuruh mereka menghafal semua nama tanpa ada irama dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mewujudkan Ai yang bisa selalu belajar dari pengguna.", "r": {"result": "\"Kami ingin membuat Ai yang selalu bisa belajar dari pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2018, dilaporkan SPRM memulakan siasatan jika wang itu digelapkan daripada kajian kebolehlaksanaan yang dianugerahkan untuk projek terowong dasar Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada Januari 2018, dilaporkan bahwa MACC telah memulai penyelidikan jika uang itu digelapkan dari studi kelayakan yang diberikan untuk proyek terowongan pangkalan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Suguh.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Pondok Suguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sebanyak fakta ini mendapat sokongan dari beberapa pakar etnologi apabila dilakukan kajian serta perbandingkan bahasa dan DNA di antara suku kaum Kadazan-Dusun dan suku-suku minoriti yang terdapat di Yunnan dan Formosa.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu fakta ini didukung oleh beberapa ahli etnologi ketika dilakukan penelitian dan perbandingan bahasa dan DNA antara suku Kadazan-Dusun dan suku minoritas yang ditemukan di Yunnan dan Formosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artikel 3 (1) Perlembagaan Persekutuan menetapkan Islam agama negara.", "r": {"result": "\u201cPasal 3 (1) Konstitusi Federal menetapkan Islam sebagai agama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 10 tahun bersama Philips Malaysia mendedahkan beliau kepada disiplin kerja, sistem operasi, strategi dan pelan perniagaan.", "r": {"result": "Selama 10 tahun bersama Philips Malaysia, dia mengenal disiplin kerja, sistem operasi, strategi, dan rencana bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kecelakaan dan kebinasaanlah bagi orang-orang yang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Maka celakalah dan kebinasaan bagi orang-orang kafir pada hari yang telah dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabaran berbeza bagi diri sendiri sebab mereka nama besar.", "r": {"result": "\"Tantangan yang berbeda untuk diri saya sendiri karena mereka adalah nama-nama besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah dengan \"zikrullah\" itu, tenang tenteramlah hati manusia.", "r": {"result": "Ketahuilah dengan \u201czikrullah\u201d itu, hati manusia menjadi tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kampung ini berasal ladang kelapa sawit yang dimiliki oleh syarikat British iaitu Golden Hook.", "r": {"result": "Nama desa ini berasal dari perkebunan kelapa sawit milik perusahaan Inggris bernama Golden Hook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2019, kerajaan mengumumkan kadar RPGT naik daripada sifar peratus kepada lima peratus untuk individu yang menjual hartanah dan 10 peratus untuk syarikat dan bukan warganegara.", "r": {"result": "Dalam APBN 2019, pemerintah mengumumkan bahwa tarif RPGT akan dinaikkan dari nol persen menjadi lima persen untuk individu yang menjual real estate dan 10 persen untuk perusahaan dan bukan warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiyo Shimokawa Taiyo Shimokawa memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Cerezo Osaka.", "r": {"result": "Taiyo Shimokawa Taiyo Shimokawa memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Cerezo Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat cara untuk membantu mereka ialah dengan mengkategorikan golongan ini kepada beberapa kelas.", "r": {"result": "Saya pikir cara untuk membantu mereka adalah dengan mengkategorikan orang-orang ini ke dalam beberapa kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@mm@drzakuc@ M@mm@drzakuc@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "M@mm@drzakuc@ M@mm@drzakuc@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buntet adalah 45181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Buntet adalah 45181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jus gastrik dalam perut mula mencerna protein.", "r": {"result": "Jus lambung di perut mulai mencerna protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia berada pada waktu malam yang gelap, ia melihat sebuah bintang (bersinar-sinar), lalu ia berkata: \"Inikah Tuhanku?\"", "r": {"result": "Maka ketika dia berada di kegelapan malam, dia melihat sebuah bintang (bersinar), lalu dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKM juga sudah bertemu dengan kedua-dua mangsa dan mereka telah diberikan khidmat kaunseling.", "r": {"result": "JKM juga telah bertemu dengan kedua korban dan telah diberikan layanan konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juru Debat BPN Prabowo-Sandi, Arief Poyuono mengatakan, jika dibandingkan dengan dugaan kecurangan pemilu yang diduga kuat begitu terstruktur, sistematis, masif dan brutal (TSMB), maka wacana pemindahan ibukota belum lah begitu penting.", "r": {"result": "Debat Officer BPN Prabowo-Sandi, Arief Poyuono mengatakan, jika dibandingkan dengan dugaan kecurangan pemilu yang diduga kuat terstruktur, sistematis, masif dan brutal (TSMB), maka wacana pemindahan ibu kota tidak begitu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Temuwuh adalah 55783.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Temuwuh adalah 55783.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, lebih AS$3 bilion (RM12.49 bilion) dana asing mengalir keluar dari pasaran di tengah-tengah pengetatan perbelanjaan awam.", "r": {"result": "Sejak itu, lebih dari US$3 miliar (RM12,49 miliar) dana asing telah mengalir keluar dari pasar di tengah pengetatan belanja publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika diikutkan angka itu agak tinggi, dengan purata sehari 1.6 orang meninggal dunia akibat lemas.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti angka itu cukup tinggi, dengan rata-rata 1,6 orang meninggal akibat tenggelam per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selenium mengalirkan elektrik dengan lebih baik dalam keadaan terang berbanding gelap, maka digunakan dalam fotosel.", "r": {"result": "Selenium menghantarkan listrik lebih baik di tempat terang daripada di tempat gelap, sehingga digunakan dalam fotosel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Arifin Ilham.", "r": {"result": "Guru Arifin Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan menguji kekunci tidur LANGKAH: 1. Tekan kekunci tidur pada papan kekunci 2. Bangunkan sistem anda dengan menekan butang kuasa PENGESAHAN: Adakah sistem tidur selepas menekan kekunci tidur?", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan menguji tombol tidur LANGKAH: 1. Tekan tombol tidur pada keyboard 2. Bangunkan sistem Anda dengan menekan tombol daya VERIFIKASI: Apakah sistem tidur setelah menekan tombol tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi perlu digerakkan secepat mungkin untuk meyakinkan ahli.", "r": {"result": "Strategi perlu dijalankan secepat mungkin untuk meyakinkan anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si putera disifatkan mempunyai rambut keemasan, memakai sehelai skaf dan sering gelak apabila terhibur.", "r": {"result": "Sang pangeran digambarkan berambut emas, berjilbab dan sering tertawa saat dihibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OKW telah dibentuk pada 4 Februari 1938 susulan dari Peristiwa Blomberg-Fritsch, yang mana membawa kepada pemecatan Fil Marsyal Werner von Blomberg dari jawatan Panglima Tertinggi Wehrmacht dan pembubaran Kementerian Perang Jerman.", "r": {"result": "OKW dibentuk pada 4 Februari 1938 setelah Peristiwa Blomberg-Fritsch, yang menyebabkan pemecatan Marsekal Lapangan Werner von Blomberg dari jabatan Panglima Tertinggi Wehrmacht dan pembubaran Kementerian Perang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Abdul Razak menggesa kebajikan penyelam yang bekerja ketika cuti umum diambil perhatian terutama daripada segi bayaran tambahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Razak mengimbau agar kesejahteraan para penyelam yang bekerja pada hari libur nasional diperhatikan, terutama dalam hal pembayaran tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This isn't the Obama administration.", "r": {"result": "Ini bukan pemerintahan Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.", "r": {"result": "Dari bumi Kami menciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan darinya Kami akan mengeluarkan kamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MER-C: Tuduh Ambulans Bawa Batu tanpa Bukti Merusak Sistem", "r": {"result": "MER-C: Menuduh Ambulans Membawa Batu Tanpa Bukti Merusak Sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa salahnya pada bulan baik ini kita cari jalan perdamaian.", "r": {"result": "Ada apa dengan bulan baik ini, kita mencari jalan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pahang Tua Kerajaan Pahang Tua ialah sebuah pusat sejarah yang berpusat di rantau Pahang di pantai timur Semenanjung Melayu.", "r": {"result": "Kerajaan Pahang Tua Kerajaan Pahang Tua adalah pusat sejarah yang berpusat di wilayah Pahang di pantai timur Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan rombongan tiba pada jam 10.15 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Perdana Menteri dan rombongan tiba pada pukul 10.15 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mereka semuanya dibangkitkan hidup semula oleh Allah (pada hari kiamat), lalu diterangkan kepada mereka segala yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Ketika mereka semua dibangkitkan oleh Tuhan (pada hari kiamat), maka semua yang mereka lakukan dijelaskan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Badan Bukan Kerajaan (NGO) digesa untuk meningkatkan pemberian bantuan terutamanya akses kepada kesihatan buat masyarakat Orang Asli di kawasan pedalaman seluruh negara.", "r": {"result": ": Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) dihimbau untuk meningkatkan pemberian bantuan, khususnya akses kesehatan bagi masyarakat Orang Asli di pedesaan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang artis sering boleh menyusun lukisannya dalam bentuk lapisan yang dapat disunting secara berasingan.", "r": {"result": "Seorang seniman seringkali dapat mengatur gambarnya dalam lapisan-lapisan yang dapat diedit secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi itu digelar 'mulut api'.", "r": {"result": "Gunung berapi ini disebut 'mulut api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kandanghaur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kandanghaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jurnal meliputi kajiannya pada pantai timur benua Australia, Cook pertama menamakan pantai timur Australia \"New Wales\", yang mana dia membetulkan jurnalnya kepada \"New South Wales\".", "r": {"result": "Dalam jurnal yang meliput studinya tentang pantai timur benua Australia, Cook pertama kali menamai pantai timur Australia \"New Wales\", yang dia koreksi dalam jurnalnya menjadi \"New South Wales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villars-Fontaine Villars-Fontaine ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Villars-Fontaine Villars-Fontaine adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kit menolak dalam mangkuk?", "r": {"result": "Bagaimana kit mendorong ke dalam mangkuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran ini pada dasarnya bersamaan dengan indeks kepelbagaian Simpson, yang merupakan indeks kepelbagaian yang digunakan dalam ekologi; nisbah penyertaan songsang (IPR) dalam fizik; dan indeks bilangan berkesan dalam politik.", "r": {"result": "Pengukuran ini pada dasarnya setara dengan indeks keanekaragaman Simpson, yang merupakan indeks keanekaragaman yang digunakan dalam ekologi; rasio partisipasi terbalik (IPR) dalam fisika; dan indeks angka efektif dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya yakni mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, selebgram Aldira Chena, hingga pemain sinetron Riri Febrianti.", "r": {"result": "Ketiganya adalah mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, artis Aldira Chena, dan aktris sinetron Riri Febrianti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul semula sebagai sebuah duci, dan pada Zaman Pertengahan Akhir, wilayah Aquitaine yang besar ini memberi kesetiaan kepada dinasti Angevin, yang juga merupakan pemerintah di England.", "r": {"result": "Itu muncul kembali sebagai kadipaten, dan pada Abad Pertengahan Akhir, wilayah besar Aquitaine ini memberikan kesetiaan kepada dinasti Angevin, yang juga merupakan penguasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita seharusnya bermain dengan lebih agresif apabila mempunyai kelebihan itu, tetapi malangnya pemain terlalu berhati-hati sehingga saya terpaksa meminta mereka untuk menunjukkan prestasi sebenar.", "r": {"result": "\u201cKami seharusnya bermain lebih agresif ketika kami memiliki keunggulan itu, tapi sayangnya para pemain sangat berhati-hati sehingga saya harus meminta mereka untuk menunjukkan performa yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Ramli memerlukan RM 500,000.00.", "r": {"result": "Pak Ramli membutuhkan RM 500,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah saya mendorong untuk bergabung klub internal Persebaya.", "r": {"result": "\u201cAyah saya mendorong saya untuk bergabung dengan klub internal Persebaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tunku Soraya bertitah majlis berkenaan diadakan sebagai tanda penghargaan kepada Raja Permaisuri Agong yang dilantik sebagai penaung persatuan yang baharu 13 Feb lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Tunku Soraya mengatakan, acara digelar sebagai bentuk apresiasi kepada Ratu Agong yang ditunjuk sebagai pembina perkumpulan baru pada 13 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diangkat oleh Paus John Paul II pada 15 September 2003, Rosales telah bertakhta di Katedral Manila pada 21 November 2003.", "r": {"result": "Ditahbiskan oleh Paus Yohanes Paulus II pada 15 September 2003, Rosales dinobatkan di Katedral Manila pada 21 November 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan ibu bapa tidak reda dengan apa yang berlaku malah menganggapnya sebagai 'bala'.", "r": {"result": "\"Kebanyakan orang tua tidak puas dengan apa yang terjadi dan bahkan menganggapnya sebagai 'wabah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capture the Flag (filem) Capture the Flag (bahasa Sepanyol: Atrapa la bandera) ialah sebuah filem animasi-komputer pengembaraan komedi sains fiksyen berbahasa Inggeris, Sepanyol dan Catalan.", "r": {"result": "Tangkap Bendera (film) Tangkap Bendera (bahasa Spanyol: Atrapa la bandera) adalah film petualangan komedi fiksi ilmiah animasi komputer dalam bahasa Inggris, Spanyol, dan Catalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan diwakili Timbalan Pendakwa Raya, Aslinda Ahad, Muhammad Izhanuddin Alias dan Muhamad Iskandar Ahmad.", "r": {"result": "JPU diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Aslinda Ahad, Muhammad Izhanuddin Alias, dan Muhamad Iskandar Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan menukarkan pusat pengajiannya di Ecole nationale superieure des beaux-arts di mana beliau bekerja sebagai seorang juruaudit dalam bidang seni bina selama 15 bulan, namun beliau masih tidak dapat menghabiskan pengajiannya.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk mengubah pusat studinya di Ecole nationale superieure des beaux-arts dimana dia bekerja sebagai auditor di bidang arsitektur selama 15 bulan, namun dia tetap tidak dapat menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri telefon bimbit rendah", "r": {"result": "Baterai ponsel hampir habis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah mengetahui ada kebaikan pada mereka, tentulah Ia menjadikan mereka dapat mendengar; dan kalau Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan keadaan yang demikian), nescaya mereka tidak menerimanya sambil memalingkan diri.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan tahu ada kebaikan pada mereka, Dia akan membuat mereka bisa mendengar; dan jika Allah menjadikan mereka dapat mendengar juga (dengan kondisi seperti itu), mereka tidak akan menerimanya sambil berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altantuya ditembak sekali lagi apabila tangannya dilihat masih bergerak.", "r": {"result": "Altantuya ditembak lagi saat tangannya terlihat masih bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seterusnya membawa kepada penemuan tenaga gelap oleh Edwin Hubble untuk menjelaskan kadar pengembangan alam semesta yang diketahui di luar jisim jirim yang kelihatan dan gelap.", "r": {"result": "Ini pada gilirannya mengarah pada penemuan energi gelap oleh Edwin Hubble untuk menjelaskan laju perluasan alam semesta yang diketahui melampaui massa materi yang terlihat dan gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama SHAH ALAM - Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad mengakui isu perkauman yang dimainkan pihak tertentu termasuk pembangkang, dilihat semakin meruncing sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "-Bernama foto SHAH ALAM - Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad mengakui isu rasial yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu, termasuk oposisi, terlihat semakin parah akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memutuskan semua pertalian dengan kakaknya, dan enggan bertemu atau menyurat dengannya.", "r": {"result": "Dia memutuskan semua hubungan dengan saudara perempuannya, dan menolak untuk bertemu atau berkorespondensi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Falko Belalang membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Belalang Falko berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benihnya adalah sepanjang 4-5 mm (0.16-0.20 in) dan setebal 1 mm (0.04 in).", "r": {"result": "Bijinya memiliki panjang 4-5 mm (0,16-0,20 inci) dan tebal 1 mm (0,04 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Rejo, Semin Candi Rejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semin, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Candi Rejo, Semin Candi Rejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semin, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat geografi teragih Internet, panggilan VoIP boleh dijanakan dalam negara berbeza dengan penerima, bermaksud amat sukar untuk membuat undang-undang untuk mengawal mereka yang menggunakan ID pemanggil palsu untuk berkomplot.", "r": {"result": "Karena sifat Internet yang terdistribusi secara geografis, panggilan VoIP dapat dibuat di negara yang berbeda dari penerima, yang berarti sangat sulit untuk membuat undang-undang untuk mengontrol mereka yang menggunakan ID penelepon palsu untuk berkonspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan tandatangan tertanggal.", "r": {"result": "Verifikasi tanda tangan yang dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, dua panglima lain turut mengutuskan persaraan mereka untuk menguji ketetapan Kangxi, dengan sangkaan bahawa baginda tidak berani menyinggung perasaan mereka.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, dua komandan lainnya juga mengirim retret mereka untuk menguji tekad Kangxi, berpikir bahwa dia tidak berani menyinggung perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas fakta apa saja yang berhasil diungkap oleh polisi?", "r": {"result": "Lantas apa saja fakta yang telah diungkap polisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk \"banduan\", seperti Nabi Yunus di dalam ikan paus.", "r": {"result": "Itu membentuk \"tahanan\", seperti Yunus di ikan paus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dah siap ke?", "r": {"result": "Apakah semuanya sudah siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit Hawking memaksanya membuat perhitungan-perhitungan yang panjang dan rumit dengan hanya menggunakan otaknya.", "r": {"result": "Penyakit Hawking memaksanya membuat perhitungan yang panjang dan rumit hanya dengan menggunakan otaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI MERANGKAP MENTERI KEWANGAN KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2018) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 27 OKTOBER 2017 BERSAMAAN 7 HARIBULAN SAFAR 1439 HIJRIAH \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI BERTINDAK SEBAGAI MENTERI KEUANGAN SAAT MENYAMPAIKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2018) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 27 OKTOBER 2017 BERSAMA TGL 7 SAFAR 1439 H \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, TUJUAN UNGGUL DI DUNIA DAN UKHRAWI, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, TERHADAP ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon untuk mengusulkan RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dana Konsolidasi untuk Pelayanan bagi tahun 2018 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" membaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Chen Bao Wu (Chen Bao Wu ) kemudiannya secara rasmi mengambil jawatan pengetua sekolah pada tahun berikut.", "r": {"result": "Tuan Chen Bao Wu (Chen Bao Wu ) kemudian secara resmi menjabat sebagai kepala sekolah pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mengatakan bahawa BN tidak memerlukan undi Cina dan India dalam mana-mana pilihan raya sekalipun.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan bahwa BN tidak membutuhkan suara Cina dan India dalam pemilihan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista kehilangan gelarannya di WrestleMania 23 kepada The Undertaker.", "r": {"result": "Batista kehilangan gelarnya di WrestleMania 23 karena The Undertaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti saya katakan sebelum ini, dengan kehadiran PETRONAS, ia membolehkan kami menyertai MotoGP dan ia menarik lebih banyak penaja yang turut menampung kos untuk pasukan Moto2 dan Moto3 kami.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang saya katakan sebelumnya, dengan kehadiran PETRONAS, memungkinkan kami untuk berpartisipasi di MotoGP dan menarik lebih banyak sponsor yang juga menanggung biaya untuk tim Moto2 dan Moto3 kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, berkata peruntukan itu akan disalurkan kepada Jabatan Pertanian Negeri Perlis bagi tujuan pengurusan harumanis meliputi pengurusan saliran air, pembelian jentera serta baja khas bagi membantu penghasilan buah berkualiti.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek mengatakan, alokasi tersebut akan disalurkan ke Departemen Pertanian Negara Perlis untuk keperluan pengelolaan wewangian, termasuk pengelolaan drainase air, pembelian mesin dan pupuk khusus untuk membantu menghasilkan buah yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clayton Street adalah di sisi utara Pasar Atas, dan Portola Drive adalah ke selatan.", "r": {"result": "Clayton Street berada di sisi utara Upper Market, dan Portola Drive di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang di negara lain boleh digunakan untuk menguji senjata baharu yang dicipta.", "r": {"result": "Perang di negara lain bisa digunakan untuk menguji senjata baru yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembatalan ECRL hukuman terhadap negeri-negeri pembangkang? - Ka Siong", "r": {"result": "Pembatalan hukuman ECRL terhadap negara oposisi? - Ka Siong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara abad pertama hingga keenam sewaktu di bawah jajahan Roman, Paris telah diberi nama \"Lutetia\" atau nama penuhnya \"Lutetia Parisiorum\" tetapi ia kembali pada nama asalnya di bawah pemerintahan Julian the Apostate (361-363).", "r": {"result": "Antara abad pertama dan keenam di bawah kekuasaan Romawi, Paris diberi nama \"Lutetia\" atau nama lengkapnya \"Lutetia Parisiorum\" tetapi kembali ke nama aslinya di bawah pemerintahan Julian si Murtad (361-363).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada orang-orangnya): \" Bawa balik kuda itu kepadaku\"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).", "r": {"result": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada anak buahnya): \"Bawa kembali kuda itu kepadaku\"; kemudian dia muncul menyapu betis dan leher kuda (satu per satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan rakaman kejiranan dan persembahan hitam Chicago oleh Sun Ra, John Gilmore, dan Julian Priester diselubungi dengan pemuzik dan intelektual, sama ada hitam dan putih, bercakap di sebuah kelab jazz.", "r": {"result": "Itu menggunakan rekaman lingkungan Chicago kulit hitam dan pertunjukan oleh Sun Ra, John Gilmore, dan Julian Priester diselingi dengan musisi dan intelektual, baik hitam maupun putih, berbicara di klub jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imunisasi merangsang pembentukan antibodi dan kekebalan seluler yang spesifik terhadap kuman-kuman atau racun kuman tertentu, sehingga bekerja lebih cepat, efektif, dan efisien untuk mencegah penularan penyakit yang berbahaya.", "r": {"result": "Imunisasi merangsang pembentukan antibodi spesifik dan imunitas seluler terhadap kuman atau kuman tertentu, sehingga bekerja lebih cepat, efektif, dan efisien untuk mencegah penularan penyakit berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal menilai, kena tunggu dan lihat,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk penjurian, Anda harus menunggu dan melihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the tables turned, Zhao dilemaskan Waterbenders setelah Zuko dan Iroh membiarkannya menemui ajalnya.", "r": {"result": "Dengan keadaan berbalik, Zhao ditundukkan oleh Waterbenders setelah Zuko dan Iroh membiarkannya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian tanah besar dan kepulauan Yunani masih kekal merdeka atas nama, walaupun sering dikuasai oleh Macedon.", "r": {"result": "Sebagian dari daratan dan pulau-pulau Yunani secara nominal masih berdiri sendiri, meskipun sering didominasi oleh Makedonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu tetap menghalangi mereka dari jalan yang benar, sedang mereka menyangka bahawa mereka orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya setan-setan itu terus menghalangi mereka dari jalan yang benar, padahal mereka mengira bahwa merekalah yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BAE System Sir Richard Evans pada masa itu, memainkan peranan utama dan penting dalam perjanjian itu.", "r": {"result": "Ketua BAE System Sir Richard Evans pada saat itu, memainkan peran utama dan penting dalam kesepakatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua memiliki tujuan yang sama, untuk mengubah hidup lebih baik lagi daripada yang sudah ada.", "r": {"result": "Semua memiliki tujuan yang sama, untuk merubah hidup lebih baik lagi dari yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hasil kombinasi antara keduanya (makro dan mikro ekonomi) tersebut menimbulkan banyak aksi spekulatif, kolapsnya sektor finansial dalam hal ini perbankan.", "r": {"result": "Dan hasil perpaduan antara keduanya (ekonomi makro dan mikro) memunculkan banyak tindakan spekulatif, runtuhnya sektor keuangan dalam hal ini perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aoyama berkata dia menghabiskan sepanjang empat jam bagi memikirkan setiap kes baru dalam manga kadang-kala cerita yang lebih rumit boleh mengambil masa lebih daripada dua belas jam.", "r": {"result": "Aoyama mengatakan dia menghabiskan empat jam untuk setiap kasus baru di manga, terkadang cerita yang lebih rumit bisa memakan waktu lebih dari dua belas jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bektasli, Bala Bektasli, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bektasli, Bala Bektasli, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam parti MCA, beliau pernah menjadi Setiausaha Agung MCA (2008-2010).", "r": {"result": "Di partai MCA, dia menjabat sebagai Sekjen MCA (2008-2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, syarikat penerbangan itu memfailkan perlindungan muflis dan pada tahun berikutnya muncul dan disusun semula di bawah syarikat induk ACE Aviation Holdings Inc. Pada 2017, Air Canada menerbangkan 48 juta penumpang, memandangkan syarikat penerbangan itu meraikan ulang tahun ke-80.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, maskapai mengajukan perlindungan kebangkrutan dan tahun berikutnya muncul dan direorganisasi di bawah perusahaan induk ACE Aviation Holdings Inc. Pada 2017, Air Canada menerbangkan 48 juta penumpang, saat maskapai ini merayakan hari jadinya yang ke-80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bidang kuasa yang diberikan, DBP akan melihat dari segi penggunaan bahasa dan visual pada iklan berkenaan terlebih dahulu dan apabila diluluskan, barulah pihak yang membuat permohonan iklan boleh memohon lesen daripada PBT sebelum iklan boleh dipasang.", "r": {"result": "Sesuai dengan yurisdiksi yang diberikan, DBP akan melihat terlebih dahulu penggunaan bahasa dan visual pada iklan tersebut dan apabila disetujui, maka pihak yang membuat permohonan iklan dapat mengajukan permohonan izin dari PBT sebelum iklan tersebut dapat dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk di daerah itu tidak lagi boleh hanya bergantung kepada hasil getah dan perlu beralih kepada tanaman kontan serta mengeluarkannya dalam kuantiti lebih besar.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat di kabupaten tersebut tidak bisa lagi hanya bergantung pada produk karet dan perlu beralih ke tanaman komersial dan memproduksinya dalam jumlah yang lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 142.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja di Kanada, kami bertanya, \"Bilakah kali terakhir anda membelanjakan wang untuk diri sendiri atau orang lain.", "r": {"result": "Tidak hanya di Kanada, kami bertanya, \u201cKapan terakhir kali Anda membelanjakan uang untuk diri sendiri atau orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi akan mengecek isu soal warga Aceh yang memilih terbang ke Malaysia terlebih dahulu supaya mendapat tiket yang lebih murah untuk terbang ke Jawa.", "r": {"result": "- Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi akan mengecek terlebih dahulu persoalan warga Aceh yang memilih terbang ke Malaysia untuk mendapatkan tiket murah terbang ke Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun wanita berinisial CV itu, kata Mustamim, awalnya sedang makan bersama dengan keluarganya di gerai piza di lantai 4.", "r": {"result": "Adapun perempuan berinisial CV itu, kata Mustamim, awalnya sedang makan bersama keluarganya di warung pizza lantai 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bersabarlah terhadap apa yang dikatakan oleh mereka (yang menentangmu), dan jauhkanlah dirimu dari mereka dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Dan bersabarlah dengan apa yang mereka (orang-orang yang menentangmu) katakan, dan jauhkan dirimu dari mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengi Kand, Miandoab Yengi Kand, Miandoab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengi Kand, Miandoab Yengi Kand, Miandoab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan keturunan \"canis segusius\" digunakan oleh orang Gaul, melalui yang kononnya dipanggil \"King's whites\" dan grifon perang kekuning-kuningan Bretagne, yang juga merupakan leluhur \"basset\" perang kekuning-kuningan Bretagne.", "r": {"result": "Ini adalah keturunan dari \"canis segusius\" yang digunakan oleh Galia, melalui apa yang disebut \"King's whites\" dan griffon rusa Bretagne, yang juga merupakan nenek moyang dari \"basset\" rusa Bretagne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bertelagah bila Zahid kembali Bekas naib presiden UMNO, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berharap tindakan Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi kembali memimpin parti itu tidak memecah belahkan parti.", "r": {"result": "Jangan Bertengkar Saat Zahid Kembali Mantan Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berharap kembalinya Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi memimpin partai tidak memecah belah partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan graviti Medan graviti ialah model fizik yang digunakan untuk menerangkan pengaruh sesebuah jasad yang besar menjangkaui ruang di sekelilingnya lalu menghasilkan suatu daya ke atas suatu jasad besar yang lain.", "r": {"result": "Medan gravitasi Medan gravitasi adalah model fisika yang digunakan untuk menjelaskan pengaruh benda besar yang mencapai ruang di sekitarnya dan menghasilkan gaya pada benda besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Musang King jadi hidangan rumah terbuka", "r": {"result": "Durian Musang King adalah hidangan open house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi empat buah lagu dari single mereka, Campus Life ~Umarete kite yokatta~, Dance de Bakoon!", "r": {"result": "Album ini berisi empat lagu dari single mereka, Campus Life ~Umarete kite yokatta~, Dance de Bakoon!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal MotoGP Inggris 2019 di Trans7, Isu Rossi ke Suzuki Ecstar Ditanggapi Davide Brivio", "r": {"result": "Jadwal MotoGP Inggris 2019 di Trans7, Rossi ke Suzuki Isu Ecstar Dijawab Davide Brivio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah pertama telah siap pada tahun 2003.", "r": {"result": "Rumah pertama selesai pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Khairy Jamaluddin berkata inti pati Rancangan Malaysia Kesebelas (RMK11) adalah sentuhan mapan dan sangat baik untuk generasi muda.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga, Khairy Jamaluddin mengatakan inti dari Rencana Malaysia Kesebelas (RMK11) adalah sentuhan berkelanjutan dan sangat baik untuk generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini benda besar yang akan diheboh-hebohkan?", "r": {"result": "Apakah ini hal besar yang harus dihipnotis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat atau perlu bantuan pemegang tangga semasa naik turun tangga walaupun sudah berusia lima tahun.", "r": {"result": "Lambat atau membutuhkan bantuan pegangan tangga saat naik turun tangga meski sudah berusia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kaliks\" diambil daripada Latin \"calyx\", \"Calyx\" berasal daripada Greek kalux kuntum, sekam atau balutan, daripada Sanskrit \"kalika\", kuntum.", "r": {"result": "Kata \"calyx\" berasal dari bahasa Latin \"calyx\", \"Calyx\" berasal dari bahasa Yunani kalux kuntum, sekam atau pembungkus, dari bahasa Sanskerta \"kalika\", bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kedudukan pangkat dalam ATM, Laskar Udara I juga dikenali sebagai Ahli Udara/Satria.", "r": {"result": "Seperti pangkat di ATM, TNI Angkatan Udara I disebut juga sebagai Penerbang/Satry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu sejajar dengan jangkaan sekutu-sekutu untuk memperlahankan pengeluaran sebanyak 1.0 juta kepada 1.4 juta bpd.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut sejalan dengan ekspektasi sekutu untuk memperlambat produksi sebesar 1,0 juta hingga 1,4 juta barel per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan penghormatan yang akan diberi Tuhan kepada mereka semasa menemuiNya ialah ucapan \"Salam\" (selamat sejahtera); dan Ia telah menyediakan untuk mereka pahala balasan yang mulia.", "r": {"result": "Salam yang akan Allah berikan kepada mereka ketika bertemu dengan-Nya adalah salam \"Salam\" (selamat tinggal); dan Dia menyediakan bagi mereka pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad berkata, siasatan berkenaan melibatkan penerimaan bayaran menerusi transaksi wang kira-kira RM200 juta kepada lima buah syarikat pemaju tempatan.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC Tan Sri Dzulkifli Ahmad mengatakan penyelidikan melibatkan penerimaan pembayaran melalui transaksi uang sekitar RM200 juta kepada lima perusahaan pengembang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi Jinping behover en stark ekonomi for att kunna oka sitt politiska/strategiska inflytande globalt och Donald Trump behover ekonomin for att kunna behalla sin stallning i varlden.", "r": {"result": "Xi Jinping membutuhkan kekuatan ekonomi untuk pengaruh politik/strategis global dan Donald Trump membutuhkan ekonomi untuk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tipikalnya, kawah-kawah qamari memiliki ciri-ciri berikut: Pada tahun 1978, Chuck Wood dan Leif Andersson daripada \"Lunar & Planetary Lab, LPC\" (makmal Qamari & Planet) membentuk satu sistem bagi pengkategorian kawah-kawah hentaman qamari.", "r": {"result": "Biasanya, kawah qamari memiliki karakteristik sebagai berikut: Pada tahun 1978, Chuck Wood dan Leif Andersson dari \"Lunar & Planetary Lab, LPC\" (lab Qamari & Planet) membentuk sistem untuk mengkategorikan kawah tumbukan qamari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan buruknya kita semua akan rasa tak kira kita faham atau tidak.", "r": {"result": "Efek buruknya akan kita semua rasakan apakah kita memahaminya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candung Koto Laweh, Candung, Agam Candung Koto Laweh merupakan salah satu nagari yang terdapat pada kecamatan Candung, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Candung Koto Laweh, Candung, Agam Candung Koto Laweh adalah salah satu kota yang terdapat di Kecamatan Candung, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dijadual melancarkan NACP pada Selasa yang bakal membuka lembaran baharu negara dalam usaha memerangi rasuah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dijadwalkan meluncurkan NACP pada hari Selasa yang akan membuka babak baru dalam upaya negara untuk memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya untuk Facebook, tapi juga sang CEO, Mark Zuckerberg.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk Facebook, tapi juga CEO Mark Zuckerberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) perlu bekerjasama siasat ketulenan video skandal seks sejenis yang mengaitkan seorang menteri kanan Kabinet yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) perlu bekerja sama menyelidiki keaslian video skandal seks yang melibatkan seorang menteri senior Kabinet yang viral baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lawatan terakhir Ahmad Zahid ke IPK seluruh negara.", "r": {"result": "Ini merupakan kunjungan terakhir Ahmad Zahid ke GPA lintas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah seni, Matt Carofano menganggap \"epik-realisme\" dalam rekaan dunia Skyrim sebagai perpindahan daripada rekaan generik Oblivion.", "r": {"result": "Direktur seni Matt Carofano menganggap \"realisme epik\" dalam desain dunia Skyrim sebagai penyimpangan dari desain generik Oblivion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka masyhurlah di dalam negeri Kedah nama Lanai disebabkan adanya Pondok Lanai dan semakin bertambah masyarakat yang datang serta menetap di Lanai terutamanya di Pondok Lanai.", "r": {"result": "Sehingga nama Lanai terkenal di negara bagian Kedah dikarenakan keberadaan Pondok Lanai dan semakin banyak orang yang datang dan tinggal di Lanai, khususnya di Pondok Lanai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutawan hartanah itu bagaimanapun meletakkan harapan untuk rundingan yang positif.", "r": {"result": "Namun, taipan real estat itu mengulurkan harapan untuk negosiasi yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan ini diadakan selama kira-kira satu setengah bulan pada setiap satu daripada empat tempat di mana ia dipercayai dalam agama Hindu sebagai tempat jatuh titisan madu dari Kumbha yang dibawa oleh tuhan-tuhan selepas laut dikocak.", "r": {"result": "Kunjungan ini dilakukan selama sekitar satu setengah bulan di masing-masing dari empat tempat yang diyakini dalam agama Hindu sebagai tempat jatuhnya tetesan madu dari Kumbha yang dibawa oleh para dewa setelah pengadukan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini menganggap apartheid dan dasar perlaksanaannya sebagai melanggar tanggungjawab Afrika Selatan di bawah \"Piagam Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu\" dan ancaman pada keamanan dan keselamatan antarabangsa.", "r": {"result": "Resolusi ini menganggap apartheid dan kebijakan penerapannya sebagai pelanggaran kewajiban Afrika Selatan di bawah \"Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa\" dan ancaman terhadap perdamaian dan keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 23 Mac, 2019.", "r": {"result": "- 23 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyraf Hamzah KUALA LUMPUR: Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman akan mengetuai delegasi Malaysia ke Mesyuarat Tergempar Majlis Menteri-Menteri Luar Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) di Makkah, Arab Saudi, esok.", "r": {"result": "- Foto oleh Asyraf Hamzah KUALA LUMPUR: Menlu Datuk Seri Anifah Aman akan memimpin delegasi Malaysia dalam Pertemuan Darurat Dewan Menteri Luar Negeri Organisasi Kerjasama Islam (OKI) di Makkah, Arab Saudi, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya ditemui pada 13 Februari.", "r": {"result": "Jenazahnya ditemukan pada 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They might have a larger influence because of that expression, but at what point does something go from purely expressive to purely commercial?", "r": {"result": "Mereka mungkin memiliki pengaruh yang lebih besar karena ekspresi itu, tetapi pada titik apa sesuatu berubah dari ekspresif murni menjadi komersial murni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah anak-anak muda yang beriman dan berani dalam menegakkan kebenaran.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang muda yang beriman dan berani menegakkan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anais, Charente Anais ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Anais, Charente Anais adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap baru:", "r": {"result": "Jendela baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kareh Meydan Kareh Meydan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kareh Meydan Kareh Meydan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan maklumat pihak berkuasa Malaysia dan Persatuan Kebajikan Nelayan dan Peniaga-Peniaga Ikan Sekinchan, Selangor, tangkapan itu dilakukan di perairan Malaysia serta tidak konsisten dengan persefahaman sedia ada antara kedua-dua negara berhubung isu berkaitan perikanan.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan informasi dari otoritas Malaysia dan Asosiasi Kesejahteraan Nelayan Sekinchan dan Penjual Ikan, Selangor, penangkapan tersebut dilakukan di perairan Malaysia dan tidak sesuai dengan kesepakatan yang ada antara kedua negara terkait masalah perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentangan itu disuarakan banyak pihak dalam PDRM termasuk lebih 153,000 pesara polis berhubung beberapa perkara yang diusulkan oleh jawatankuasa yang terba IPCMC).", "r": {"result": "\u201cOposisi disuarakan oleh banyak pihak di PDRM termasuk lebih dari 153.000 pensiunan polisi terkait beberapa hal yang diajukan oleh panitia IPCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan had usia belia muktamad - Syed Saddiq", "r": {"result": "Keputusan batas usia remaja terakhir - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogen dikenali kerana wataknya \"Kung Fu Panda\".", "r": {"result": "Rogen dikenal dengan karakternya \"Kung Fu Panda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiliile Chiliile merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Chiliile Chiliile adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia B-20 FIFA 2019 Berikut adalah senarai semua skuad pasukan kebangsaan yang menyertai Piala Dunia B-20 FIFA 2019.", "r": {"result": "Skuat FIFA U-20 World Cup 2019 Berikut adalah daftar seluruh skuat timnas yang mengikuti FIFA U-20 World Cup 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kita siasat asalkan kes rasuah.", "r": {"result": "Semuanya kita selidiki asalkan itu kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil mereka berehat di atas pelamin-pelamin (yang berhias), serta melihat (hal yang berlaku kepada musuhnya).", "r": {"result": "Sementara mereka beristirahat di singgasana (yang dihias), dan melihat (apa yang terjadi pada musuh-musuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In order to address the issues raised and their wider impact on the overall role of sports organisations, such as pressure from commercial entities on the existing sports model and the role of IFs, the IOC will organise a brainstorming meeting and invite athletes and representatives of stakeholders to this meeting.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah yang diangkat dan dampaknya yang lebih luas terhadap peran organisasi olahraga secara keseluruhan, seperti tekanan dari entitas komersial pada model olahraga yang ada dan peran IF, IOC akan menyelenggarakan pertemuan curah pendapat dan mengundang atlet serta perwakilan pemangku kepentingan. ke pertemuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah satu angka yang menggalakkan.", "r": {"result": "\"Ini angka yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Kini Melaka Kini (dahulu dikenali sebagai Melaka Hari Ini dan Harapan Melaka) merupakan sebuah akhbar yang diterbitkan oleh kerajaan negeri Melaka pada setiap hari Isnin hingga Jumaat.", "r": {"result": "Melaka Kini Melaka Kini (sebelumnya dikenal sebagai Melaka Hari Ini dan Harapan Melaka) adalah surat kabar yang diterbitkan oleh pemerintah negara bagian Melaka setiap hari Senin sampai Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai insentif berkenaan serta langkah permohonan akan dimuat naik dalam laman web MPOB dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut mengenai insentif dan proses aplikasi akan diunggah di website MPOB dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya 58.7 hingga 74.5 peratus pesakit dirawat dalam tempoh kurang dari empat hingga enam jam dan ada 917 kes Access Block yang mana pesakit tidak dapat dipindahkan ke wad perubatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya 58,7 hingga 74,5 persen pasien yang dirawat dalam waktu kurang dari empat hingga enam jam dan terdapat 917 kasus Access Block di mana pasien tidak dapat dipindahkan ke bangsal medis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menyahut cabaran untuk beradu kehebatan dalam aksi perlawanan bola sepak menentang pasukan pilihan Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menerima tantangan untuk bertanding demi kejayaan dalam pertandingan sepak bola melawan tim pilihan Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How I determined Trump support isn't about the economy Here's how I examined the 2016 ANES pilot survey, which includes a number of questions on economic attitudes as well as attitudes toward race, religion, and immigration.", "r": {"result": "Bagaimana saya menentukan dukungan Trump bukan tentang ekonomi Inilah cara saya memeriksa survei percontohan ANES 2016, yang mencakup sejumlah pertanyaan tentang sikap ekonomi serta sikap terhadap ras, agama, dan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika dua puak dari kamu (pada hari peperangan Uhud itu) terasa lemah semangat (untuk meneruskan perjuangan) kerana takut, padahal Allah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika sudah demikian) kepada Allah sahajalah hendaknya orang-orang yang beriman itu bertawakal.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika dua sukumu (pada hari perang Uhud) merasa lemah semangatnya (untuk melanjutkan pertempuran) karena ketakutan, padahal Allah adalah Penolong dan Pelindung mereka; dan (jika demikian) orang-orang beriman harus bertawakal kepada Allah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pemberian bubur lambuk percuma turut diadakan dengan kerjasama daripada Persatuan Koperasi PKNS pada setiap hari Isnin dan Khamis yang akan diedarkan oleh pemain bola sepak PKNS FC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga diberikan bubur lambuk gratis hasil kerjasama dengan Gabungan Koperasi PKNS setiap hari Senin dan Kamis yang akan dibagikan oleh para pemain sepak bola PKNS FC,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISKANDAR PUTERI - Pengiktirafan pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) oleh negara luar akan membolehkan minyak sawit Malaysia dapat dijual dengan harga yang tinggi.", "r": {"result": "ISKANDAR PUTERI - Pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO) oleh negara asing akan membuat minyak sawit Malaysia dijual dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pimpinan dan anggota DPR yang tiba di komplek Istana Kepresidenan Jakarta pada sekitar pukul 13:00 WIB antara lain Ketua DPR Bambang, Ketua Komisi III Azis Syamsuddin, Wakil Ketua Komisi III Herman Hery.", "r": {"result": "Sejumlah pimpinan dan anggota DPR yang tiba di kompleks Istana Kepresidenan Jakarta sekitar pukul 13.00 WIB antara lain Pimpinan DPR Bambang, Ketua Komisi III Azis Syamsuddin, Wakil Ketua Komisi III Herman Hery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini SM telah ditetapkan sebagai tersangka dengan persangkaan Pasal 156a KUHP tentang penodaan agama.", "r": {"result": "Saat ini, SM telah ditetapkan sebagai tersangka berdasarkan Pasal 156a KUHP tentang penodaan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, EXCO negeri dan pihak berkuasa negeri hendaklah diterajui orang Melayu beragama Islam.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, EXCO negara dan otoritas negara harus dipimpin oleh Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kultivar lada mempunyai bunga dwiseks yang kebiasaannya mengalami pendebungaan sendiri.", "r": {"result": "Kebanyakan kultivar lada memiliki bunga biseksual yang biasanya melakukan penyerbukan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Sultan Muhammad Ke-IV merupakan venue perlawanan bagi pasukan Kelantan.", "r": {"result": "Stadion Sultan Muhammad IV menjadi tempat pertandingan tim Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, SST hanya dikenakan kepada pengendali kedai makanan dan minuman yang mempunyai nilai ambang sebanyak RM1.5 juta setahun, tanpa mengambil kira pendapatan jualan barangan lain selain makanan dan minuman,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Padahal, SST hanya dikenakan kepada pengusaha toko makanan dan minuman dengan nilai ambang batas RM1,5 juta per tahun, tanpa memperhitungkan pendapatan dari penjualan barang lain selain makanan dan minuman. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sepakat memberi nama Azzahra Jiwa Asyraf.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat menamai Azzahra Jiwa Asyraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibina pada tahun 1965 dan dibaharui pada tahun 1975 dengan bantuan kerajaan dan derma orang ramai.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun pada tahun 1965 dan direnovasi pada tahun 1975 dengan bantuan pemerintah dan sumbangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "108 - 114 Karya: Si Anak Biawak, hlm.", "r": {"result": "108 - 114 Karya: Si Anak Liawak, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Exco Penerangan, Komunikasi dan Multimedia dan NGO, Mohd Firdaus Ahmad berkata, pihaknya tiada masalah membenarkan Dr Zakir mengadakan ceramah di negeri itu jika tidak menjurus kepada unsur sensitiviti pelbagai kaum.", "r": {"result": "Namun, Exco Information, Communication and Multimedia dan LSM, Mohd Firdaus Ahmad mengatakan, pihaknya tidak mempermasalahkan Dr Zakir berpidato di negara bagian jika tidak ditujukan pada unsur kepekaan berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berbanding falsafah-falsafah lain, sistem Nyaya tidak menerima bahawa moksa ialah suatu keadaan kebahagiaan yang abadi dan kekal.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan filosofi lainnya, sistem Nyaya tidak menerima bahwa moksa adalah keadaan kebahagiaan yang abadi dan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Bloomberg, ringgit turun 0,9% menjadi 4,3872 per dollar AS, kemarin.", "r": {"result": "Dikutip dari Bloomberg, ringgit turun 0,9% menjadi 4,3872 per dolar AS, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, separuh daripada pendapatan kami digunakan untuk membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "Namun, setengah dari pendapatan kami digunakan untuk melunasi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah, Batu 16 Masjid Al-Falah merupakan sebuah masjid yang terletak di Batu 16, 32400 Ayer Tawar, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah, Batu 16 Masjid Al-Falah adalah masjid yang terletak di Batu 16, 32400 Ayer Tawar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak berkata, perkembangan yang baik itu membolehkan kerajaan melakukan pelbagai usaha bagi meningkatkan lagi taraf hidup rakyat.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan pembangunan yang baik memungkinkan pemerintah melakukan berbagai upaya untuk lebih meningkatkan taraf hidup masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons yang paling lazim bagi agama adalah Tidak Agama 33.7% dan Katolik 27.4%.", "r": {"result": "Jawaban paling umum untuk agama adalah Tidak Beragama 33,7% dan Katolik 27,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh tersebut juga, sebanyak 2,552 ekor kera telah berjaya ditangkap.", "r": {"result": "Selama periode itu pula, sebanyak 2.552 kera berhasil ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bencana dan Bantuan Banjir negeri Datuk Mohd Faudzi Che Mamat berkata seramai 8,000 petugas daripada agensi itu akan terlibat dalam operasi menghadapi banjir musim tengkujuh yang bermula November (2017) sehingga Mac tahun depan (2018).", "r": {"result": "Ketua Panitia Penanggulangan Bencana dan Banjir Negara Datuk Mohd Faudzi Che Mamat mengatakan, total 8.000 personel dari badan tersebut akan dilibatkan dalam operasi penanganan banjir musim hujan yang dimulai November (2017) hingga Maret tahun depan (2018). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Angamaly memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Angamaly memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G.C.F Jabalpur G.C.F Jabalpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Jabalpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "G.C.F Jabalpur G.C.F Jabalpur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Jabalpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Susi, semakin tingginya permintaan ikan karang, memberi tekanan lebih tinggi kepada ekosistem terumbu karang.", "r": {"result": "Menurut Susi, semakin tinggi permintaan ikan karang, semakin besar pula tekanan terhadap ekosistem terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau mengaku bahawa peperangan \"Dirty War\" ini adalah terhadap puak subversif seperti puak radikal Marxist Montoneros dan gerila ERP, beliau juga berkata bahawa \"subversivos\" ini termasuklah mereka yang menentang Kristian dan tamadun Barat.", "r": {"result": "Meskipun dia mengakui bahwa \"Perang Kotor\" ini melawan faksi subversif seperti Montoneros Marxis radikal dan gerilyawan ERP, dia juga mengatakan bahwa \"subversivo\" ini termasuk mereka yang menentang agama Kristen dan peradaban Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsu berlawan dengan Dist dan dapat dikalahkan, tetapi garuda itu terus mengamuk.", "r": {"result": "Natsu melawan Dist dan dikalahkan, tetapi elang terus mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5G atau rangkaian mudah alih generasi kelima adalah teknologi baharu yang bakal menggantikan teknologi 4G, yang mula diperkenalkan pada 2009, dengan 100 kali lebih laju daripada 4G.", "r": {"result": "5G atau jaringan seluler generasi kelima merupakan teknologi baru yang akan menggantikan teknologi 4G yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 2009, dengan kecepatan 100 kali lebih cepat dari 4G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini saya harap dapat menenteramkan keadaan.", "r": {"result": "Dengan cara ini saya berharap untuk menenangkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan Sutopo mengenai prediksi tinggi tsunami 57 meter di Pandeglang adalah modeling tsunami dengan menggunakan skenario terburuk berdasarkan teoritis, yang waktu kejadiannya tidak dapat diprediksi secara pasti.", "r": {"result": "Sutopo menjelaskan tentang prediksi tsunami setinggi 57 meter di Pandeglang merupakan pemodelan tsunami dengan menggunakan skenario terburuk berdasarkan teori yang waktu kejadiannya tidak dapat diprediksi secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila peralatan persekolahan telah mencukupi, sekolah ini mula beroperasi sepenuhnya pada awal tahun 2003.", "r": {"result": "Namun ketika perlengkapan sekolah sudah mencukupi, sekolah mulai beroperasi penuh pada awal tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sibu Bandaran No 2 memiliki 238 pelajar lelaki dan 155 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 393 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sibu Bandaran No 2 memiliki 238 siswa laki-laki dan 155 siswa perempuan, sehingga total menjadi 393 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mir\" tiba di tapak pelancaran pada 6 Mei 1985.", "r": {"result": "\"Mir\" tiba di lokasi peluncuran pada 6 Mei 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan peningkatan perang perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China, para pelabur mencari lokasi alternatif dan sekiranya Malaysia boleh menyediakan pilihan, ia sudah pastinya baik bagi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan eskalasi perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok, investor mencari lokasi alternatif dan jika Malaysia bisa memberikan opsi, tentu akan baik untuk negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ouarzazate Lapangan Terbang Ouarzazate adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ouarzazate, Morocco.", "r": {"result": "Bandara Ouarzazate Bandara Ouarzazate adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ouarzazate, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata demikian kepada pemberita selepas Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Melaka ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini hari ini.", "r": {"result": "Adly mengatakan hal itu kepada wartawan usai Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Melaka ke-14 di Seri Negeri, Ayer Keroh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap tahun Kluang Mall menerima lebih enam juta pengunjung tempatan dan dari luar selain telah mewujudkan lebih 1,000 peluang pekerjaan dan mendorong ekonomi dalaman di daerah ini.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap tahun Kluang Mall menerima lebih dari enam juta pengunjung lokal dan mancanegara selain menciptakan lebih dari 1.000 lapangan kerja dan mendorong perekonomian internal di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AELB sudah nyata dan tekankan berhubung aspek pemantauan dan semua fasiliti pelupusan tetap (PDF) perlu ikut standard antarabangsa jadi ia akan memberikan kelegaan kepada orang awam sekaligus menjernihkan persepsi negatif tentang Lynas sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAELB sudah jelas dan ditekankan mengenai aspek pengawasan dan semua fasilitas pembuangan permanen (PDF) harus mengikuti standar internasional sehingga memberikan kelegaan kepada masyarakat sekaligus mengklarifikasi persepsi negatif tentang Lynas sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara, agensi pengawalseliaan kebangsaan bagi sektor ini, memulakan kerjanya pada Januari 2008 apabila undang-undang baru menjadi berkesan.", "r": {"result": "Komisi Layanan Air Nasional, badan pengatur nasional untuk sektor tersebut, mulai bekerja pada Januari 2008 ketika undang-undang baru tersebut berlaku efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti Melayu dalam Pakatan Harapan atau DAP?", "r": {"result": "Partai Melayu di Pakatan Harapan atau DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini merangkumi negara yang merupakan negara berdaulat dan negara dengan pengiktirafan antarabangsa terbatas.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup negara-negara yang merupakan negara berdaulat dan negara-negara dengan pengakuan internasional yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cipinang Cempedak 01 memiliki 128 pelajar lelaki dan 131 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 259 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cipinang Cempedak 01 memiliki 128 siswa laki-laki dan 131 siswa perempuan, sehingga total menjadi 259 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karang Rejek Karang Rejek merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karang Rejek Karang Rejek adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said the alignment needed to be reviewed to avoid the mistakes of the MRT1 and MRT2 lines where some alignments and stations were not strategically located.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, alinyemen perlu ditinjau ulang untuk menghindari kesalahan jalur MRT1 dan MRT2 yang beberapa alinemen dan stasiun tidak strategis letaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geger Pacinan: Sejarah Kelam Batavia 1740 Korupsi merajalela Sementara kaum Tionghoa terdiskriminasi oleh pembatasan itu, oknum pejabat diduga memanfaatkan aturan untuk meraup duit ke kocek mereka sendiri.", "r": {"result": "Geger Pacinan: Sejarah Kegelapan Batavia 1740 Korupsi merajalela Sementara orang Tionghoa didiskriminasi oleh pembatasan, pejabat diduga memanfaatkan aturan untuk mengantongi uang untuk kantong mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Belum Dewasa yang didapati melakukkan kesalahan ini boleh dirampas apa-apa hasil tembakau termasuk cecair rokok elektronik di dalam milikan mereka dan akan menerima notis kesalahan serta boleh didenda tidak melebihi RM1,000.", "r": {"result": "Anak di bawah umur yang diketahui melakukan pelanggaran ini dapat disita produk tembakau apa pun termasuk cairan rokok elektronik dan akan menerima pemberitahuan pelanggaran dan dapat didenda tidak lebih dari RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid Hassan, Serbegeth Singh dan Mat Zan Mat Aris merupakan tonggak penting dalam skuad wargakota pada ketika itu.", "r": {"result": "Abdul Rashid Hassan, Serbegeth Singh dan Mat Zan Mat Aris adalah pilar penting dalam pasukan warga saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddheswar Siddheswar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siddheswar Siddheswar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya boleh mengamalkan.", "r": {"result": "Jadi saya bisa berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak (pemberita) tanya saya, saya macam awaklah yang mahukan selain rumah mampu milik, kita juga mahukan harga barang mesti rendah temasuk kadar tol mesti diturunkan pada tahun kedua ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau Anda (wartawan) bertanya kepada saya, saya seperti Anda yang menginginkan selain rumah terjangkau, kami juga ingin harga barang-barang murah, termasuk tarif tol harus diturunkan di tahun kedua ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universal Channel Universal Channel adalah saluran terkemuka milik NBC Universal dengan saluran drama, kriminalitas, seram, penyiasatan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Saluran Universal Saluran Universal adalah saluran andalan NBC Universal dengan drama, kejahatan, horor, investigasi, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal pembahagian kerusi pun tidak mampu diselesaikan dengan baik sehingga pekung masing-masing dibawa kepada umum,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Masalah pembagian kursi pun tidak bisa diselesaikan dengan baik hingga masing-masing partai diungkap ke publik,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syahidah berkata, operasi dijalankan bersama SPRM dan KPDNHEP itu adalah yang ketiga selepas kejayaan dua operasi di Johor dan Kedah pada Julai lalu.", "r": {"result": "Nur Syahidah mengatakan, operasi yang dilakukan bersama oleh MACC dan KPDNHEP ini merupakan yang ketiga setelah suksesnya dua operasi di Johor dan Kedah Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan keempat Day adalah bersama Barry Comden (1935-2009) dari 14 April 1976 sehingga 2 April 1982.", "r": {"result": "Pernikahan keempat Day adalah dengan Barry Comden (1935-2009) dari 14 April 1976 hingga 2 April 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangga Batu, Seluma Selatan Tangga Batu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Selatan, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tangga Batu, Seluma Seluma Tangga Batu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Seluma Seluma, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sit-in followed demands presented a year before demanding the recognition of black fraternities and sororities as well as establishing black history courses and the hiring of more black professors.", "r": {"result": "Aksi duduk mengikuti tuntutan yang diajukan setahun sebelumnya menuntut pengakuan persaudaraan kulit hitam dan perkumpulan mahasiswi serta mendirikan kursus sejarah kulit hitam dan mempekerjakan lebih banyak profesor kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, program tersebut ditangguh kerana kerajaan sebelum ini meninggalkan hutang yang begitu banyak.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, program itu tertunda karena pemerintah sebelumnya meninggalkan begitu banyak utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgikima, Konawe Utara Langgikima merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan ibukota Kabupaten Konawe Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Langgikima, Konawe Utara Langgikima adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Konawe Utara, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fish was satisfied with the mentorship in the routine medicine and specialty services, and said the program provided ample academic support with rounds and seminars.", "r": {"result": "Fish merasa puas dengan bimbingan dalam pengobatan rutin dan layanan khusus, dan mengatakan bahwa program tersebut memberikan banyak dukungan akademis dengan putaran dan seminar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tujuh jalan di ibu negara ditutup pagi ini sempena Perhimpunan Solidariti Kedamaian untuk rakyat Malaysia di Dataran Merdeka.", "r": {"result": ": Tujuh jalan di ibu kota ditutup pagi ini sehubungan dengan Aksi Solidaritas Perdamaian untuk warga Malaysia di Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kini mereka dikepung oleh ratusan Dementor.", "r": {"result": "Sayangnya, kini mereka dikepung oleh ratusan Dementor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 darab 6--dan ini ialah percubaan dan kesilapan.", "r": {"result": "5 kali 6--dan ini trial and error.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La nation apparait, Force d'une meme religion au sein des Comores.", "r": {"result": "Penampilan bangsa, Paksa meme agama au sein des Comores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esscom nafi terlibat aktiviti kutipan derma", "r": {"result": "Esscom membantah terlibat dalam kegiatan penggalangan dana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Majlis Industri Kimia Malaysia (CIMC) bekerjasama dengan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (Miti) untuk membangunkan program memperkasakan eksport industri berkenaan yang akan dimasukkan di dalam Rancangan Malaysia ke-11 (RMK-11).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dewan Industri Kimia Malaysia (CIMC) bekerja sama dengan Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (Miti) untuk mengembangkan program pemberdayaan ekspor industri yang akan dimasukkan dalam Rencana Malaysia ke-11 (RMK-11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil namanya dari reka bentuk seperti sinar, seperti api yang dihiasi tingkap.", "r": {"result": "Namanya diambil dari desain seperti sinar, seperti api yang menghiasi jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mengimbas sejarah, bermula dengan belanjawan kali pertama pasca merdeka, di Parlimen pada tahun 1959, yang hanya berbekalkan peruntukan sebanyak RM888 juta, hinggalah Bajet 2017 ini, berperuntukkan sejumlah RM260.8 bilion.", "r": {"result": "Jika kita telusuri sejarah, mulai dari anggaran pertama pascakemerdekaan, di DPR tahun 1959, yang hanya memberikan alokasi RM888 juta, hingga APBN 2017 ini, yang mengalokasikan total RM260,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian: Hampir 60% warga kota terbeban kos sara hidup", "r": {"result": "Studi: Hampir 60% penduduk kota terbebani oleh biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata, permintaan tinggi terhadap bekalan dadah di negara berkenaan menyebabkan sindiket terba merekrut warga tempatan untuk dijadikan sebagai keldai dadah.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan, tingginya permintaan pasokan narkoba di Tanah Air menyebabkan sindikat merekrut warga setempat untuk dijadikan bagal narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tidak perlu Anwar Ibrahim, kata Annuar Musa", "r": {"result": "UMNO tidak butuh Anwar Ibrahim, kata Annuar Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Suasana di Papua kembali memanas.", "r": {"result": "INIKATA.com - Suasana di Papua kembali memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu mahu 30,000,000 won (25,600 USD)?!", "r": {"result": "Anda ingin 30.000.000 won (25.600 USD)?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan mendon Rotan mendon (nama saintifik \"Calamus javensis Blume\") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Rotan Mendon Rotan Mendon (nama ilmiahnya \"Calamus javensis Blume\") adalah jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet ini dibentuk pada 21 Oktober 2009 dan akan wujud selama lima tahun sehingga tahun 2014.", "r": {"result": "Kabinet ini dibentuk pada 21 Oktober 2009 dan akan berdiri selama lima tahun hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 1945, ibu negara Hungary menyerah kalah tanpa syarat.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 1945, ibu kota Hongaria menyerah tanpa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Datuk Hamzah Zainuddin, berkata keputusan itu dicapai semasa lawatan Presiden Indonesia, Joko Widodo ke negara ini pada Februari lalu dalam perbincangan bersama Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Datuk Hamzah Zainuddin mengatakan, keputusan itu diambil saat kunjungan Presiden RI Joko Widodo ke Tanah Air Februari lalu dalam pembicaraan dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PERMATA adalah salah satu program saya bawa kepada perhatian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pagi tadi dan kita setuju akan audit kerana ia program baik dan dekat dengan kesejahteraan kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cPERMATA adalah salah satu program yang saya bawa ke perhatian Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pagi ini dan kami menyetujui audit karena itu program yang bagus dan dekat dengan kesejahteraan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi persamaannya, bagaimana 'y' berubah dengan 'x', ialah 'y' sama dengan 2.25x, di mana 'x' ialah kuantiti gelen yang kita bayar. 'y' adalah nilai yang kita bayar, maka ianya adalah $2.25 segelen.", "r": {"result": "Jadi persamaannya, bagaimana 'y' berubah dengan 'x', adalah 'y' sama dengan 2,25x, di mana 'x' adalah jumlah galon yang kita bayar. 'y' adalah nilai yang kami bayar, jadi $2,25 per galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, Pengerusi Jabatan Kesihatan dan Ketenteraan Itali, Dr. Todesky telah menulis di dalam bukunya Cerinaica Today, antara kandungan tulisannya berbunyi : Dari May 1930 hingga September 1930, dianggarkan kira-kira 80,000 rakyat Libya telah dipaksa meninggalkan tanah dan rumah mereka untuk tinggal di kem tahanan berpusat.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, Ketua Departemen Kesehatan dan Militer Italia, Dr. Todesky telah menulis dalam bukunya Cerinaica Today, di antara isi tulisannya: Dari Mei 1930 hingga September 1930, diperkirakan sekitar 80.000 orang Libya dipaksa meninggalkan tanah dan rumah mereka untuk tinggal di kamp-kamp penahanan terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat bunga Bill Gates Lalat bunga Bill Gates (bahasa Inggeris: \"Bill Gates' flower fly\"), nama saintifiknya Eristalis gatesi ialah lalat bunga yang dijumpai hanya di hutan awan pergunungan tinggi Costa Rica dan dinamakan bersempena dengan Bill Gates.", "r": {"result": "Lalat bunga Bill Gates Lalat bunga Bill Gates (bahasa Inggris: \"lalat bunga Bill Gates\"), nama ilmiahnya Eristalis gatesi adalah lalat bunga yang hanya ditemukan di hutan awan di pegunungan tinggi Kosta Rika dan dinamai untuk menghormati Bill Gates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China sebelumnya telah membantah keberadaan kamp-kamp para muslim China tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Cina sebelumnya keberatan dengan keberadaan kamp-kamp Muslim Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kesesakan, masalah parkir juga timbul kerana apabila Uptown mula beroperasi dari pukul 9 malam, ramai dalam kalangan penduduk sukar mencari parkir kerana kebanyakannya digunakan sebagai tapak perniagaan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain kemacetan, masalah parkir juga muncul karena saat Uptown mulai beroperasi dari jam 9 malam, banyak warga yang kesulitan mencari tempat parkir karena sebagian besar digunakan sebagai tempat usaha mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang akan hidup di sana di mana satu badan tidak boleh berfikir untuk menyalak daripada Bose?", "r": {"result": "Siapa yang akan tinggal di sana di mana tubuh tidak bisa memikirkan gonggongan dari Bose?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh mengirimkan suatu usulan rasmi kepada UNESCO agar 21 Februari diisytiharkan sebagai \"Hari Bahasa Ibu Internasional\", usulan ini diterima dalam suatu sidang UNESCO ke-30 pada 17 November 1999.", "r": {"result": "Bangladesh mengirimkan proposal resmi ke UNESCO untuk mendeklarasikan 21 Februari sebagai \"Hari Bahasa Ibu Internasional\", proposal ini diterima dalam pertemuan UNESCO ke-30 pada 17 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2011, Ante Markovic meninggal dunia pada usia 88 tahun.", "r": {"result": "Pada 29 November 2011, Ante Markovic meninggal pada usia 88 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau memasuki Sekolah Menengah Agama (Arab) Ar-Rahmah Kenali (1996-1997) dan melanjutkan pengajannya ke peringkat universiti di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM) dalam jurusan pengajian Ilmu Wahyu.", "r": {"result": "Kemudian, ia masuk ke Sekolah Tinggi Agama Ar-Rahmah Kenali (Arab) (1996-1997) dan melanjutkan studi di tingkat universitas di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM) jurusan Wahyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empat kuartal terakhir, Nvidia berhasil meraih penjualan USD9 miliar dan keuntungan USD2,6 miliar.", "r": {"result": "Dalam empat kuartal terakhir, Nvidia berhasil meraih penjualan USD9 miliar dan laba USD2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Batu, Sambung Makmur, Banjar Gunung Batu merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sambung Makmur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Batu, Sambung Makmur, Banjar Gunung Batu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sambung Makmur, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasional bahawa peperiksaan UPSR membawa kepada sistem pendidikan yang menjurus kepada peperiksaan tidak boleh dinafikan tetapi pemansuhan peperiksaan berkenaan bukanlah penyelesaian terbaik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasan bahwa ujian UPSR mengarah pada sistem pendidikan yang diarahkan pada ujian tidak dapat disangkal tetapi penghapusan ujian bukanlah solusi terbaik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macedonia di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Macedonia akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Makedonia pada Olimpiade Musim Panas 2016 Makedonia akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, pada tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengesan tersebut mengesan tahap darah dalam badan dengan lebih tepat jika dibandingkan apabila membuat ujian darah dengan mencucuk hujung jari dengan jarum dan menguji tahap gula dalam badan melaui darah tersebut.", "r": {"result": "Detektor mendeteksi kadar darah dalam tubuh lebih akurat jika dibandingkan dengan melakukan pemeriksaan darah dengan cara menusuk ujung jari dengan jarum dan mengetes kadar gula dalam tubuh melalui darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan mereka memiliki termal bunyi melampaui 3.5 K yang mereka tidak dapat jelaskan.", "r": {"result": "Peralatan mereka memiliki panas suara melebihi 3,5 K yang tidak dapat mereka jelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengambil pesanan dan gambaran yang diberi oleh Avengers.", "r": {"result": "Kami menerima pesanan dan deskripsi yang diberikan oleh Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara paling penting adalah perlunya mengubah minda kerajaan.", "r": {"result": "\u201cYang paling penting adalah perlunya mengubah pola pikir pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari zuriat Tun Abbas inilah lahirnya pemerintahan negeri Pahang daripada kalangan Bendahara sehingga pemerintahan Bendahara Siwa Raja,Wan Ahmad.", "r": {"result": "Dari keturunan Tun Abbas lahir pemerintahan negara Pahang dari kalangan Bendaharawan sampai masa pemerintahan Bendahara Siwa Raja, Wan Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Suruga mula penyampaian Jepun pertama Visa Debit pada tahun 2006.", "r": {"result": "Bank Suruga mulai menerbitkan Visa Debit pertama di Jepang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two sides of the dispute reached a tentative agreement last year but the talks broke down in July and no final resolution was reached.", "r": {"result": "Kedua belah pihak yang bersengketa mencapai kesepakatan tentatif tahun lalu tetapi pembicaraan terhenti pada bulan Juli dan tidak ada resolusi akhir yang dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah itu dibacakan oleh Setiausaha Sulit Sultan Kelantan, Datuk Wan Hashim Wan Daud di Istana Mahkota.", "r": {"result": "Surat keputusan tersebut dibacakan oleh Sekretaris Pribadi Sultan Kelantan, Datuk Wan Hashim Wan Daud di Istana Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua daging hidupan liar yang dirampas ini dipercayai mahu dibekalkan kepada peniaga makanan eksotik tempatan.", "r": {"result": "\u201cSemua daging satwa liar yang disita diyakini akan dipasok ke pedagang makanan eksotis setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penganalisis politik menyifatkan Tun Dr Mahathir Mohamad selepas ini bukan sekadar menjadi Perdana Menteri kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH), bahkan sebagai 'mentor' kepada Jemaah Menteri yang bakal dilantik selepas ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Analis politik menggambarkan Tun Dr Mahathir Mohamad tidak hanya menjadi Perdana Menteri pemerintahan Pakatan Harapan (PH), tetapi bahkan sebagai 'mentor' Kabinet Menteri yang akan diangkat setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dalam Syurga itu, diberi minum sejenis minuman yang campurannya dari \"Zanjabil\",", "r": {"result": "Dan mereka yang di Surga, diberi minum sejenis minuman yang diramu dari \"Zanjabil\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Villefranche-de-Rouergue Lapangan Terbang Villefranche-de-Rouergue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Villefranche-de-Rouergue, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Villefranche-de-Rouergue Bandar Udara Villefranche-de-Rouergue adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Villefranche-de-Rouergue, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan beli, sunbae!", "r": {"result": "Aku akan membelinya, sunbae!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei, Aika Mitsui mengumumkan bahawa beliau akan bergraduasi dari Morning Musume, kerena kecederaan kaki yang teruk.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Mei, Aika Mitsui mengumumkan bahwa dia akan lulus dari Morning Musume, karena cedera kaki yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lynas turut memetik bekas Profesor Universiti Malaysia Pahang Datuk Dr Ir Badrulhisham Abdul Aziz sebagai berkata, loji milik Lynas itu merupakan loji pemprosesan nadir bumi yang bukan sahaja termoden, tetapi juga terbesar di dunia.", "r": {"result": "Selain itu, Lynas juga mengutip mantan Profesor Datuk Dr Ir Badrulhisham Abdul Aziz dari Universiti Malaysia Pahang yang mengatakan bahwa pabrik Lynas merupakan pabrik pengolahan tanah jarang yang tidak hanya modern, tetapi juga terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes di PRK Tanjung Piai, pihak PH telah membayangkan lebih kurang lima perkara utama meliputi hal kesihatan, peluang pekerjaan, pendidikan, kos sara hidup, menambah pelaburan dan memiliki rumah mampu milik.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Tanjung Piai, pihak PH memiliki visi kurang lebih lima hal utama meliputi kesehatan, kesempatan kerja, pendidikan, biaya hidup, peningkatan investasi dan memiliki rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak abad ketiga Hijrah, banyak perbincangan mengenai kepemimpinan diperkatakan, namun ia berkisar mengenai kepemimpinan lelaki sahaja.", "r": {"result": "Sejak abad ke-3 Hijrah banyak dibicarakan tentang kepemimpinan, namun hanya berkisar pada kepemimpinan laki-laki saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan would do well to go back to the drawing board and recapture the ideals of its founding members.", "r": {"result": "Gerakan sebaiknya kembali ke papan gambar dan menangkap kembali cita-cita anggota pendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat potensi massa yang cukup besar di sektor pertembakauan, Agusta yang menjabat sebagai Direktur Umum dan SDM Koperasi Tarutama Nusantara yang merupakan perusahaan swasta yang bergerak di bidang ekspor tembakau cerutu Jember itu juga tertarik terjun ke politik.", "r": {"result": "Melihat potensi masyarakat yang cukup besar di sektor tembakau, Agusta yang menjabat sebagai Direktur Umum dan SDM Koperasi Tarutama Nusantara yang merupakan perusahaan swasta yang bergerak di bidang ekspor tembakau cerutu Jember juga tertarik terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal", "r": {"result": "Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samantha lebih suka mengelar dirinya sebagai orang Tamil walaupun berasal dari keturunan yang berbeja.", "r": {"result": "Samantha lebih suka menyebut dirinya orang Tamil meski berasal dari latar belakang yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TCSC IAKMI mengadakan diskusi publik tentang iklan rokok di media daring.", "r": {"result": "TCSC IAKMI mengadakan diskusi publik tentang iklan rokok di media online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, campuran \"hotteok\" siap kering boleh didapati secara komersial dalam bungkusan plastik.", "r": {"result": "Di Korea, campuran \"hotteok\" kering siap pakai tersedia secara komersial dalam kemasan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is clear that such insult is akin to challenging the patience of all Muslims, more so it was done when muslims are going through puasa in this Ramadan month,\" he said.", "r": {"result": "\u201cJelas penghinaan seperti itu sama saja dengan menantang kesabaran seluruh umat Islam, apalagi dilakukan ketika umat Islam sedang menjalani puasa di bulan Ramadan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75%", "r": {"result": "75%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa kebinasaan) Aad (kaum nabi Hud) dan Thamud (kaum Nabi Soleh); dan telahpun ternyata kepada kamu sebahagian dari bekas-bekas tempat kediaman mereka; dan (kebinasaan mereka yang demikian ialah disebabkan) Syaitan memperelokkan pada pandangan mereka: amal-amal mereka (yang jahat itu), lalu ia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka orang-orang yang bijak pandai dan berakal (yang dapat membezakan yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa kehancuran) Aad (umat Nabi Hud) dan Thamud (umat Nabi Shalih); dan telah mengungkapkan kepadamu beberapa bekas tempat tinggal mereka; dan (kehancuran mereka adalah karena) Setan memperindah mata mereka: perbuatan (kejahatan) mereka, lalu dia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka adalah orang-orang berakal dan berakal (yang bisa membedakan antara yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 29.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dipanggil bagi membantu siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) melibatkan dua kes berasingan.", "r": {"result": ": Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi dipanggil untuk membantu penyelidikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) yang melibatkan dua kasus terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tidur yang tidak berkualiti boleh berkait dengan gangguan mental.", "r": {"result": "Di sisi lain, kualitas tidur yang buruk dapat dikaitkan dengan gangguan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan itu, Laplanche memaklumkan kepada Kok bahawa Duta Alam Sekitar Perancis Wehrling Yann bercadang melawat Malaysia untuk mendapat pendedahan awal berhubung amalan minyak sawit mampan di Malaysia serta aktiviti pemuliharaan.", "r": {"result": "Selama kunjungan tersebut, Laplanche menginformasikan Kok bahwa Duta Lingkungan Prancis Wehrling Yann berencana mengunjungi Malaysia untuk mendapatkan paparan awal mengenai praktik kelapa sawit berkelanjutan di Malaysia serta kegiatan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang tua2 la kan.", "r": {"result": "Itu kata orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata aplikasi tersebut boleh dimuat turun menerusi Google Play dan Apps Store secara percuma.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aplikasi tersebut dapat diunduh melalui Google Play dan Apps Store secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat aliansi tersebut merencanakan ingin mengembalikan wilayah Amerika Latin ke tangan Spanyol juga Perancis, AS mulai cemas.", "r": {"result": "Namun, ketika aliansi berencana mengembalikan wilayah Amerika Latin ke Spanyol dan Prancis, AS mulai khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memegang watak Ben Davies dalam drama BBC Three \"Dis/Connected\".", "r": {"result": "Dia juga berperan sebagai Ben Davies dalam drama BBC Three \"Dis/Connected\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's going to open their eyes up a little Lynn said.", "r": {"result": "\"Itu akan membuka mata mereka,\" kata Lynn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android asalnya dibangunkan oleh Android Inc. (firma yang kemudiannya telah dibeli oleh Google).", "r": {"result": "Android awalnya dikembangkan oleh Android Inc. (sebuah perusahaan yang kemudian dibeli oleh Google).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain kabel ini merupakan laluan sehala.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kabel ini merupakan jalur satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAD tidak faham industri Beliau mendakwa, SPAD terdiri daripada mereka yang bukannya berasal dari industri pengangkutan awam, menyebabkan keputusan diambil kelihatan tidak tentu arah dan penguatkuasaan undang-undang pula dibuat tanpa perikemanusiaan.", "r": {"result": "SPAD tidak paham industri Ia mengklaim SPAD terdiri dari mereka yang bukan berasal dari industri angkutan umum sehingga menyebabkan keputusan yang diambil terkesan tidak memiliki arah dan penegakan hukum dilakukan tanpa perikemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk lagi, mereka tidak akan mempunyai simpanan untuk masa depan dan malah tidak mampu untuk menampung kehidupan semasa, yang melebarkan lagi jurang pendapatan,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, mereka tidak akan memiliki tabungan untuk masa depan dan bahkan tidak akan mampu mendukung kehidupan mereka saat ini, yang memperlebar kesenjangan pendapatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We both got to marry our prom dates .", "r": {"result": "\"Kami berdua harus menikah dengan tanggal prom kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Mohd.", "r": {"result": "Hakim Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucka, Daerah Svidnik Lucka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Lucka, Kabupaten Svidnik Lucka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Svidnik, Daerah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, terdapat seorang lelaki warga Myanmar yang mendakwa mangsa adalah rakannya namun tiada sebarang dokumen dikemukakan lelaki tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini ada seorang pria Myanmar yang mengaku korban sebagai temannya, namun pria tersebut belum menyerahkan dokumen apapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel Allahyarham ASP Mohd Zabri Abdul Hamid, antara perwira yang paling dikenang dalam sejarah 69 Komando, dan Ketua Polis Negara Tan Sri Khalid Abu Bakar adalah antara penerima tertinggi mengetuai senarai 1,622 penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 2014 sempena sambutan ulang tahun keputeraan rasmi Yang di-Pertuan Agong Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Shah pada Sabtu.", "r": {"result": "Artikel Almarhum ASP Mohd Zabri Abdul Hamid, salah satu perwira paling dikenang dalam sejarah Komando 69, dan Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Khalid Abu Bakar adalah salah satu penerima tertinggi memimpin daftar 1.622 penerima Gelar Federal, Bintang dan Medali tahun 2014 bersamaan dengan perayaan ulang tahun resmi Yang di-Pertuan Agong Tuanku Abdul Halim Mu'adzam Syah pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun yang penting, kita hendak tunjukkan hubungan yang baik, situasi mesra kerana kita tahu pandangan masyarakat umum terhadap institusi diraja masih tinggi.", "r": {"result": "\u201cApapun yang penting, kami ingin menunjukkan hubungan yang baik, suasana yang bersahabat karena kami tahu pandangan masyarakat umum terhadap institusi kerajaan masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini telah dirasmikan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim pada tahun 2010 yang telah dijadikan mercu tanda bandaraya Johor Bahru.", "r": {"result": "Stasiun ini diresmikan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim pada tahun 2010 yang telah dijadikan landmark kota Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hitungan praktis, maka bisa dikatakan penambahan rata-rata utang di era SBY sebesar Rp130,85 triliun per tahun.", "r": {"result": "Secara praktis, bisa dikatakan rata-rata kenaikan utang pada era SBY sebesar Rp 130,85 triliun per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah bangunan batu besar dalam gaya Gothic dan mempunyai sebuah loteng dan menara pusat yang menonjol.", "r": {"result": "Ini adalah bangunan batu besar bergaya Gotik dan memiliki loteng dan menara pusat yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sungguh tidak bisa menemukan beberapa alasan mengapa Anda bisa melakukannya.", "r": {"result": "Saya benar-benar tidak dapat menemukan alasan mengapa Anda bisa melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah atas dasar apa Juventus kembali memboyong pulang bek asal Uruguay itu ke Turin.", "r": {"result": "Saya tidak tahu atas dasar apa Juventus membawa kembali bek Uruguay itu ke Turin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah beliau dalam tahun 1986 pada perdebatan umum, Hickling memberi komen bahawa pindaan perlembagaan per se tidaklah begitu jahat kerana Perlembagaan seharusnya menjadi satu documen yang hidup.", "r": {"result": "Dalam wawancaranya tahun 1986 di sebuah debat publik, Hickling berkomentar bahwa amandemen konstitusi itu sendiri tidak terlalu buruk karena Konstitusi harus menjadi dokumen yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Yamba mempunyai Lapangan Terbang Wilayah Lismore yang terletak 92 km ke utara dan menawarkan beberapa penerbangan harian ke Sydney.", "r": {"result": "Selain itu, Yamba memiliki Bandara Regional Lismore yang berjarak 92 km ke utara dan menawarkan beberapa penerbangan harian ke Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramadan dan Aidilfitri sudah tiada makna bagi kami.", "r": {"result": "\u201cRamadhan dan Aidilfitri tidak ada artinya bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London dilanda pada musim gugur 1348, sebelum kebanyakan kawasan desa sekeliling.", "r": {"result": "London dilanda pada musim gugur tahun 1348, sebelum sebagian besar pedesaan di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat maklumat mengenai nama biasa, nama saintifik, dan gambar bewarna yang lengkap bagi memudahkan pengecaman pokok.", "r": {"result": "Terdapat informasi nama umum, nama ilmiah, dan foto berwarna lengkap untuk memudahkan identifikasi pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Amerika Syarikat ada perang perdagangan, kita yang kena masalah.", "r": {"result": "China dan Amerika Serikat memiliki perang dagang, kita yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ Credit: Buku 'Aku Perempuan' Perjuangan Belum Berakhir Meski sudah memegang KTP dengan jenis kelamin wanita, namun hal itu tak lantas membuat bintang film DORCE SOK AKRAB itu dengan mudahnya diterima oleh semua orang.", "r": {"result": "/ Credit: Buku 'Aku Perempuan' Perjuangan Tak Berujung Meski memiliki KTP perempuan, tak serta merta membuat bintang film DORCE SOK AKRAB ini mudah diterima semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di situ terdapat saham publik.", "r": {"result": "Padahal ada saham publik di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Mohd.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah kes rasuah Rosmah ke Mahkamah Tinggi untuk keadilan - Pendakwaan", "r": {"result": "Transfer kasus korupsi Rosmah ke Pengadilan Tinggi - Kejaksaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun kumpulan ini kuat kerana ia adalah Wings, bukan atas kapasiti individu.", "r": {"result": "Lagipula kelompok ini kuat karena Wings, bukan kapasitas individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau melancarkan saluran VlogBrothers bersama adiknya, Hank Green.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, dia meluncurkan saluran VlogBrothers bersama saudaranya, Hank Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clean in a two-quad short program, one minor mistake in a four-quad free skate, full of passion and competitive fire, this was a Hanyu asking \"Can you top this?", "r": {"result": "Bersihkan dalam program pendek dua kuad, satu kesalahan kecil dalam skate bebas empat kuad, penuh semangat dan api kompetitif, ini adalah Hanyu yang bertanya, \"Bisakah kamu menjadi yang teratas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan salah satu bahan pangan manusia.", "r": {"result": "Ikan merupakan salah satu makanan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relokasi Narapidana 17.", "r": {"result": "Relokasi Tahanan 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawatan kejiwaan,\" kata Truno.", "r": {"result": "Perawatan kejiwaan,\" kata Truno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal dalam kelas Gowind mampu untuk melancarkan Kenderaan Udara Tanpa Pemandu (UAV), Kenderaan Permukaan Tanpa Pemandu (USV) dan Kenderaan Bawah Air Tanpa Pemandu (UUV).", "r": {"result": "Kapal kelas Gowind mampu meluncurkan Unmanned Aerial Vehicles (UAVs), Unmanned Surface Vehicles (USVs) dan Unmanned Underwater Vehicles (UUVs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huseyin Yagci, Ketua Jurutera bagi program TFX di TAI telah menyatakan bahawa kesemua tiga kertas cadangan rekabentuk konsep setakat ini memaparkan rekabentuk ketumpatan rendah radar bagi keratan rentas pesawat, ruang senjata dalaman dan keupayaan untuk superkrus; yang jelasnya sebahagian daripada ciri-ciri jet pejuang generasi ke-5.", "r": {"result": "Huseyin Yagci, Chief Engineer untuk program TFX di TAI telah menyatakan bahwa ketiga makalah proposal desain konsep sejauh ini menampilkan desain kepadatan radar rendah untuk penampang pesawat, teluk senjata internal dan kemampuan supercruise; yang jelas merupakan bagian dari karakteristik jet tempur generasi ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nak bagi pampasan apa? Itu rizab sungai, kata ADUN Paya Jaras", "r": {"result": "Kompensasi seperti apa yang Anda inginkan? Itu cagar sungai, kata anggota dewan Paya Jaras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marilah kita melihat hal apa yang yang dibutuhkan dan dapat di fasilitasi oleh pemerintah selaku pembuat kebijakan sektor prioritas industri 4.0 kita dapat mengadopsi industri 4?", "r": {"result": "\u201cKita lihat hal apa saja yang dibutuhkan dan bisa difasilitasi oleh pemerintah sebagai pembuat kebijakan di sektor prioritas industri 4.0 agar kita bisa mengadopsi industri 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bilah yang bertaburan ini mampu menyokong sebagai senjata menyerang dan juga sebagai perisai Byakuya.", "r": {"result": "Jumlah bilah yang tersebar ini mampu mendukung senjata ofensif dan perisai Byakuya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa panjang masa ia gunakan untuk sambung semula sambungan wifi sedia ada selepas kitar tangguh/sambung semula.", "r": {"result": "Periksa berapa lama untuk melanjutkan koneksi wifi yang ada setelah siklus penangguhan/lanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos, Tunku diterima oleh Penolong Setiausaha British kepada Kerajaan di bangunan Sekretariat Persekutuan. Pada 9 Ogos, Tunku membuat siaran pertamanya ke negara itu dari struktur kayu lama di Young Road, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus, Tunku diterima oleh Asisten Sekretaris Pemerintah Inggris di gedung Sekretariat Federal. Pada tanggal 9 Agustus, Tunku melakukan siaran pertamanya ke negara tersebut dari sebuah bangunan kayu tua di Young Road, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MH370: Kementerian Pengangkutan akan kaji cadangan keselamatan ICAO", "r": {"result": "Laporan MH370: Kementerian Perhubungan mempelajari rekomendasi keselamatan ICAO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, sesungguhnya keputusan Kerajaan melaksanakan GST adalah tepat, lebih-lebih lagi berikutan kejatuhan harga minyak kepada lebih 50 peratus daripada paras 100 dolar Amerika sebelum ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah memang keputusan Pemerintah untuk menerapkan GST sudah tepat, apalagi menyusul anjloknya harga minyak hingga lebih dari 50 persen dari sebelumnya di level 100 dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Malaysia Kejohanan Remaja B-19 AFF 2017 Di bawah adalah skuad Malaysia B-19 yang menyertai Kejohanan Remaja B-19 AFF 2017.", "r": {"result": "Skuat Malaysia U-19 AFF Youth Championship 2017 Di bawah ini adalah skuat Malaysia U-19 yang mengikuti AFF U-19 Youth Championship 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kata Azharuddin, Imran berdepan cabaran sukar memperolehi majoriti 137 kerusi yang dikehendaki selain tidak menolak kemungkinan terpaksa bergabung dengan parti lain\".", "r": {"result": "Namun, kata Azharuddin, Imran menghadapi tantangan berat untuk mendapatkan mayoritas yang dibutuhkan sebanyak 137 kursi, selain tidak menutup kemungkinan harus bergabung dengan partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump isytihar darurat, yakin menang di mahkamah", "r": {"result": "Trump menyatakan keadaan darurat, yakin akan menang di pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menganggap masa sebagai lagi satu dimensi yang kita melintasi.", "r": {"result": "Kita harus menganggap waktu sebagai dimensi lain yang kita lewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh digunakan untuk menerima fail melalui Bluetooth", "r": {"result": "Dapat digunakan untuk menerima file melalui Bluetooth", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sangat baik karena Masa Keemasan adalah rekonstruksi nostalgia di sisi positifnya mendorong bunga rampai namun di sisi negatifnya fundamentalisme.", "r": {"result": "Ini sangat bagus karena Zaman Keemasan adalah rekonstruksi nostalgia di sisi positif dari bunga rampai yang menggembirakan tetapi di sisi negatif dari fundamentalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durja pula telah membunuh kekasih gelapnya, Milah kerana dia mengetahui siapakah yang menjadi dalang penculikan Wati dan perkara ini telah disaksikan oleh Rumi.", "r": {"result": "Sebaliknya Durja membunuh kekasihnya, Milah karena mengetahui siapa dalang penculikan Wati dan disaksikan oleh Rumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nombor jualan di UK kecil, bagaimanapun, dan pada tahun 2008 Perodua dijual hanya 624 kereta (turun dari 914 pada tahun 2002) dan tidak penting berbanding dengan 2008 angka 28.036 untuk Hyundai, 29.397 untuk SEAT.", "r": {"result": "angka penjualan di Inggris kecil, bagaimanapun, dan pada tahun 2008 Perodua hanya menjual 624 mobil (turun dari 914 pada tahun 2002) dan tidak signifikan dibandingkan dengan angka tahun 2008 yaitu 28.036 untuk Hyundai, 29.397 untuk SEAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_PostScript", "r": {"result": "_Nota bene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938, pembangunan lanjut bagi kenderaan L3 dicipta dan dinamakan sebagai L3/38.", "r": {"result": "Pada tahun 1938, pengembangan lebih lanjut dari kendaraan L3 diciptakan dan diberi nama L3/38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disisihkan daripada permainan secara sengaja dalam salah satu helah yang kanak-kanak lain gunakan untuk mempermainkannya.", "r": {"result": "Dia sengaja dikeluarkan dari permainan karena salah satu trik yang biasa dimainkan anak-anak lain padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerai konflik", "r": {"result": "Resolusi konflik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan ini didasarkan pada kepemilikan sejarah dan Perjanjian Waitangi .", "r": {"result": "Klaim ini didasarkan pada kepemilikan sejarah dan Perjanjian Waitangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Jitra yang dibina selama tiga bulan musnah dalam masa lima belas jam sahaja.", "r": {"result": "Pertahanan Jitra yang dibangun selama tiga bulan hancur hanya dalam waktu lima belas jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, Burhanuddin Lukman bagaimanapun menjelaskan, institusi itu memerlukan penambahbaikan terutama dalam aspek tadbir urusnya\".", "r": {"result": "Namun Wakil Presiden Burhanuddin Lukman menjelaskan, lembaga itu perlu pembenahan, terutama dalam aspek tata kelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum rang undang-undang dikemukakan kepada presiden untuk ditandatangani, ia mesti diluluskan oleh kedua-dua dewan dalam bentuk yang sama.", "r": {"result": "Sebelum sebuah rancangan undang-undang diajukan kepada presiden untuk ditandatangani, rancangan undang-undang tersebut harus disetujui oleh kedua majelis dalam bentuk yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru ini dibangunkan bersama \"Royal Ordnance, Radway Green\" dari United Kingdom.", "r": {"result": "Peluru ini dikembangkan dengan \"Royal Ordnance, Radway Green\" dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain terpaksa memperuntukkan wang minyak dan selenggara motosikal yang uzur, penulis juga hanya menikmati menu ala kadar di universiti demi mengurangkan tekanan ekonomi untuk hidup di bandar besar.", "r": {"result": "Selain harus mengeluarkan uang untuk bahan bakar dan perawatan sepeda motor bobrok, penulis juga hanya menikmati menu ala universitas demi mengurangi tekanan ekonomi hidup di kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau muncul dalam \"127 Hours\".", "r": {"result": "Pada 2010, dia tampil di \"127 Hours\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekejaman lain juga cuba dipersalahkan dan dipertanggungjawabkan ke atas Yamashita.", "r": {"result": "Kekejaman lain juga dicoba disalahkan dan disalahkan pada Yamashita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Inggeris mula bertapak di Tanah Melayu pada 1786 dengan mengambil alih pentadbiran Melaka daripada Belanda.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Inggris pertama kali menjejakkan kaki di Malaya pada tahun 1786 dengan mengambil alih administrasi Malaka dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar yang bermula hari ini sehingga 16 November diadakan di 24 lokasi seluruh negara bertujuan memberi pemahaman lebih jelas berkaitan cadangan pindaan dalam Akta Cukai Pendapatan 1967 serta akta-akta berkaitan yang dibentangkan melalui Bajet 2018.", "r": {"result": "Seminar yang dimulai hari ini hingga 16 November ini diadakan di 24 lokasi di seluruh tanah air dengan tujuan untuk memberikan pemahaman yang lebih jelas tentang usulan amandemen UU Pajak Penghasilan 1967 serta undang-undang terkait yang disampaikan melalui APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Biru Leher Putih membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Blue Magpies berleher putih berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|]] From following the military collapse in the [[Battle of France]] against [[Nazi Germany]], British and Allied ships were covered from French bases by five RAF fighter squadrons and assisted by aircraft based in England to lift British, Polish and Czech troops, civilians and equipment from the French Atlantic ports, particularly [[Saint-Nazaire|St. Nazaire]] and Nantes.", "r": {"result": "jpg|thumb|]] Dari mengikuti keruntuhan militer di [[Battle of France]] melawan [[Nazi Jerman]], kapal Inggris dan Sekutu dilindungi dari pangkalan Prancis oleh lima skuadron tempur RAF dan dibantu oleh pesawat yang berbasis di Inggris untuk angkat pasukan, warga sipil, dan peralatan Inggris, Polandia, dan Ceko dari pelabuhan Atlantik Prancis, khususnya [[Saint-Nazaire|St. Nazaire]] dan Nantes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini berdasarkan idea bahawa sesuatu tingkah laku berubah mengikut masa, seperti proses yang sama yang berlaku dengan ciri-ciri fizikal yang dianggap melalui proses evolusi.", "r": {"result": "Konsep ini didasarkan pada gagasan bahwa suatu perilaku berubah dari waktu ke waktu, seperti proses yang sama yang terjadi dengan ciri-ciri fisik yang dianggap melalui proses evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1912, kawasan ini akhirnya menjadi diakui sebagai sebuah kawasan kejiranan dalam City of Toronto.", "r": {"result": "Pada tahun 1912, kawasan ini akhirnya diakui sebagai lingkungan di dalam Kota Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kanak-kanak, Ronaldo bermain untuk pasukan amatur C.F. Andorinha, di mana bapanya bekerja di sana, dan kemudian menghabiskan dua tahun bersama kelab Nacional, di mana kelab hanya membayar Ronaldo dengan dua helai jersi dan 20 bola sepak sahaja.", "r": {"result": "Selama masa kecilnya, Ronaldo bermain untuk tim amatir C.F. Andorinha, tempat ayahnya bekerja di sana, kemudian menghabiskan dua tahun bersama klub Nacional, di mana klub tersebut hanya membayar Ronaldo dengan dua kaus dan 20 bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, anugerah atau bintang kebesaran boleh dikurniakan sebagai pingat.", "r": {"result": "Bagaimanapun, penghargaan atau bintang kebesaran dapat diberikan sebagai medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum 2004, parti campuran ini memenangi penguasaan Senat yang merupakan kali pertama sebuah parti (atau parti gabungan pemerintahan) yang membentuk kerajaan berjaya menguasai dewan pertuanan sejak melebihi 20 tahun.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum tahun 2004, partai campuran ini berhasil menguasai Senat yang merupakan pertama kalinya sebuah partai (atau pemerintahan koalisi) yang membentuk pemerintahan berhasil menguasai House of Lords dalam waktu lebih dari 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Bronte Surf Lifesaving telah diasaskan pada tahun 1903 dan mendakwa sebagai kelab menyelamatkan nyawa menyelam tertua di dunia.", "r": {"result": "Bronte Surf Lifesaving Club didirikan pada tahun 1903 dan mengklaim sebagai klub penyelamat menyelam tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Tiada keperluan memperbaharui sokongan terhadap Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Datuk Seri Anwar Ibrahim memandangkan jawatan itu tidak pernah dicabar.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Dukungan terhadap Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak perlu diperpanjang karena posisinya tidak pernah digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena berhati-hati dengan undang-undang tempatan negara dikunjungi, mungkin banyak benda boleh dilakukan di Malaysia, tetapi apa yang menjadi kebiasaan di negara kita tidak sama dengan negara luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarus hati-hati dengan hukum setempat negara yang Anda kunjungi, mungkin banyak hal yang bisa dilakukan di Malaysia, tapi apa yang menjadi kebiasaan di negara kita tidak sama dengan di luar negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Agung dan pasukannya menyeberangi Jhelum di BC 326 di di Pertempuran Sungai Hydaspes yang mana ia mengalahkan raja India, Porus .", "r": {"result": "Alexander Agung dan pasukannya melintasi Jhelum pada tahun 326 SM di Pertempuran Sungai Hydaspes di mana dia mengalahkan raja India, Porus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan memba soal saya dan dia sahaja, tetapi anak kami juga.", "r": {"result": "Bukan hanya aku dan dia, tapi anak kami juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya, Ketua Dewan Muslimat PAS Malaysia dan saff kepimpinan sesi 2017-2019 memohon ribuan ampun dan maaf atas segala kekurangan.", "r": {"result": "Saya Ketua PAS Dewan Muslim Malaysia dan Pimpinan Sidang 2017-2019 mohon maaf lahir dan batin atas segala kekurangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau boleh berbangga kerana berjaya memperoleh pulangan RM300,000 sebulan.", "r": {"result": "Sekarang dia bisa bangga karena berhasil mendapatkan pengembalian RM300,000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Sungai Manik, Teluk Intan, Perak ialah 36000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Sungai Manik, Teluk Intan, Perak adalah 36000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rantai (mengandungi lima atau kurang bahagian yang terdiri daripada 48 aksara, setiap satunya mengandungi set aksara yang lebih banyak) atau dram cetak berputar, setiap aksara akan dicetak apabila ia tiba pada kedudukannya.", "r": {"result": "Saat rantai (berisi lima bagian atau kurang dari 48 karakter, masing-masing berisi kumpulan karakter yang lebih besar) atau drum cetak berputar, setiap karakter dicetak saat tiba di posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padasuka, Baros Padasuka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Padasuka, Baros Padasuka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Baros, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Water can be used on its own, or as a major component in combination with one of the other base oils.", "r": {"result": "Air dapat digunakan sendiri, atau sebagai komponen utama dalam kombinasi dengan salah satu minyak dasar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Hingar", "r": {"result": "Profil Kebisingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"lubang gelap\" digunakan secara meluas, walaupun teori itu tidak merujuk kepada sebarang \"lubang\" dalam bentuk biasa.", "r": {"result": "Istilah \"lubang gelap\" digunakan secara luas, meskipun teori tersebut tidak mengacu pada \"lubang\" apa pun dalam bentuk biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan dalam bentuk digital dan \"On Demand\" pada 17 Julai 2018 oleh The Orchard.", "r": {"result": "Itu dirilis secara digital dan \"On Demand\" pada 17 Juli 2018 oleh The Orchard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali selepas dua kejohanan awal 1930 dan 1934, Piala Dunia akan dihoskan oleh sebuah negara yang pasukan kebangsaannya tidak pernah memainkan pusingan akhir sebelum ini.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya sejak dua turnamen pertama tahun 1930 dan 1934, Piala Dunia akan diselenggarakan oleh negara yang tim nasionalnya belum pernah bermain di final sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh madu Buluh madu atau nama saintifiknya \"Gigantochloa albociliata\", merupakan sejenis pokok Buluh.", "r": {"result": "Bambu madu Bambu madu atau nama ilmiahnya \"Gigantochloa albociliata\", adalah sejenis pohon Bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong visi tersebut, langkah-langkah berikut akan memperkenalkan: 143.", "r": {"result": "Untuk mendukung visi tersebut, langkah-langkah berikut akan diperkenalkan: 143.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan bermakna sifat sesuatu bahan itu berubah mengikut fasa (pepejal, cecair atau gas).", "r": {"result": "Itu tidak berarti bahwa sifat-sifat suatu zat berubah menurut fase (padat, cair atau gas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan \"Sarong Kebaya\" ini telah diperkenalkan pada 1 Mac 1986.", "r": {"result": "Desain \"Sarong Kebaya\" ini diperkenalkan pada 1 Maret 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was criticized for its poor script, hammy acting by Travolta, overuse of Dutch angles, laughable dialogue, dan several plot inconsistencies.", "r": {"result": "Itu dikritik karena skripnya yang buruk, akting hammy oleh Travolta, penggunaan sudut Belanda yang berlebihan, dialog yang menggelikan, dan beberapa ketidakkonsistenan plot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tidak boleh harapkan dalam tempoh tujuh bulan, untuk melakukan begitu banyak perkara, tetapi ia boleh (dijayakan).", "r": {"result": "\u201cAnda tidak bisa berharap dalam tujuh bulan, untuk melakukan begitu banyak, tapi itu bisa (dilakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Capres, Prabowo akan Lebih Fokus di Isu Pemerintahan", "r": {"result": "Debat capres, Prabowo akan lebih fokus pada isu pemerintahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Inggeris tradisional pulau, Pescadores, dari nama Portugis \"Ilhas Pescadores\" (\"Pulau Nelayan\").", "r": {"result": "Nama Inggris tradisional pulau itu, Pescadores, dari nama Portugis \"Ilhas Pescadores\" (\"Pulau Nelayan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata konklusi itu dimaklumkan Jabatan Alam Sekitar dalam Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Melaka sebelum ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kesimpulan itu diinformasikan oleh Departemen Lingkungan Hidup dalam Rapat Pemerintah Negara Bagian Melaka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada standar mutlak, apakah sebuah gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "r": {"result": "Meski tidak ada standar yang mutlak, apakah suatu gaya hidup bisa dikatakan ideal atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Po, sungai terpanjang di Itali (652 km/405 batu), mengalir dari sempadan barat dengan Perancis di Alps lalu merentasi dataran Padana hingga ke Laut Adriatik.", "r": {"result": "Sungai Po, sungai terpanjang di Italia (652 km/405 mil), mengalir dari perbatasan barat dengan Prancis di Pegunungan Alpen dan melintasi dataran Padana ke Laut Adriatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikehendaki untuk siasatan mengikut Seksyen 324 Kanun Keseksaan kerana dengan sengaja menyebabkan cedera menggunakan senjata atau lain-lain benda berbahaya.", "r": {"result": "Dia dicari untuk penyelidikan berdasarkan Bagian 324 KUHP karena sengaja menyebabkan cedera dengan menggunakan senjata atau benda berbahaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Navy admirals George Dewey, William T. Sampson and Richard E. Byrd were also entitled to wear medals with their own image on them.", "r": {"result": "(Laksamana Angkatan Laut George Dewey, William T. Sampson dan Richard E. Byrd juga berhak memakai medali dengan gambar mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahilah berkata, orang awam terutama pelanggan premis makanan perlu melaporkan kepada MDKS jika melihat sikap kurang peka pemilik premis makanan terhadap isu kebersihan.", "r": {"result": "Rahilah mengatakan, masyarakat khususnya pelanggan tempat makan harus melapor ke MDKS jika melihat kurangnya kepekaan pemilik tempat makan terhadap masalah kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu perubatan pada Zaman Pertengahan berpengaruh besar terhadap apa yang dianggap sihat dan bernutrisi di kalangan masyarakat kelas atasan.", "r": {"result": "Pengetahuan medis pada Abad Pertengahan memiliki pengaruh besar pada apa yang dianggap sehat dan bergizi di kalangan masyarakat kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 98% orang Kanada bertutur dalam bahasa Inggeris atau Perancis (57.8% berbahasa Inggeris sahaja, 22.1% berbahasa Perancis sahaja, dan 17.4% berbahasa kedua-duanya).", "r": {"result": "Sekitar 98% orang Kanada berbicara bahasa Inggris atau Prancis (57,8% hanya berbicara bahasa Inggris, 22,1% hanya berbicara bahasa Prancis, dan 17,4% berbicara keduanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larva migrans visera Larva migrans visera ialah suatu keadaan pada manusia yang disebabkan oleh larva hijrah daripada nematod tertentu, manusia sebagai perumah terakhir, dan pertama kali dilaporkan pada 1952.", "r": {"result": "Larva migrans viscera Larva migrans viscera adalah suatu kondisi pada manusia yang disebabkan oleh migrasi larva nematoda tertentu, manusia sebagai hospes terakhir, dan pertama kali dilaporkan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, kontroversi dalam Gereja yang sebegini luas tidak berlanjutan pada kurun ke-3 dan 4, tanpa pengaruh penting sejarah yang telah menyediakan asas-asas kepercayaan golongan Arianisne.", "r": {"result": "Meski begitu, kontroversi yang begitu luas di Gereja tidak berlanjut pada abad ke-3 dan ke-4, tanpa pengaruh penting dari sejarah yang telah menyiapkan dasar-dasar iman Arian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-d'Arves Saint-Jean-d'Arves ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-d'Arves Saint-Jean-d'Arves adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis didn't bow to pressure - Coach", "r": {"result": "Perlis tidak tunduk pada tekanan - Pelatih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawang, Limpasu, Hulu Sungai Tengah Hawang merupakan sebuah desa di kecamatan Limpasu, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Hawang, Limpasu, Hulu Sungai Tengah Hawang adalah sebuah desa di kecamatan Limpasu, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan maksud hukum asosiatif.", "r": {"result": "Biarkan saya menulis arti hukum asosiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa-desa tersebut yakni Tumbang Pajangei dan Sarerangan pada Kamis (1/8), Tumbang Tariak dan Tumbang Miwan pada Jumat (2/8), Pematang Limau pada Selasa (6/8), Tuyun pada Rabu (7/8), Teluk Kanduri pada Selasa (13/8), Tumbang Lapan pada Selasa (20/8), Tumbang Bunut pada Rabu (21/8), Tumbang Jalemu Kajuei pada Kamis (22/8), Guhung pada Senin (26/8), dan Luwuk Tukau pada Selasa (27/8).", "r": {"result": "Desa tersebut adalah Tumbang Pajangei dan Sarerangan pada Kamis (1/8), Tumbang Tariak dan Tumbang Miwan pada Jumat (2/8), Pematang Limau pada Selasa (6/8), Tuyun pada Rabu (7/8), Teluk Kanduri pada Selasa (13/8), Tumbang Lapan Selasa (20/8), Tumbang Bunut Rabu (21/8), Tumbang Jalemu Kajuei Kamis (22/8), Guhung Senin (26/8), dan Luwuk Tukau Selasa (27/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan juga sejalan dengan sejumlah pernyataan petinggi perusahaan yang mengklaim lebih dari setengah pekerjaan di dalam perusahaannya dapat digantikan robot pada 2025.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga sejalan dengan sejumlah eksekutif perusahaan yang mengklaim bahwa lebih dari separuh pekerjaan di perusahaannya dapat digantikan oleh robot pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam satu kenyataan berkata, mengambil kira keadaan semasa berhubung pengurusan sumber dan bekalan air di Pahang, sudah dipersetujui secara bersama bahawa penstrukturan semula perkhidmatan bekalan air di negeri Pahang perlu diselesaikan dalam jangka masa terdekat.", "r": {"result": "Kementerian dalam sebuah pernyataan mengatakan, dengan mempertimbangkan situasi saat ini mengenai pengelolaan sumber daya air dan pasokan di Pahang, telah disepakati bersama bahwa restrukturisasi layanan pasokan air di negara bagian Pahang perlu diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini amat mendukacitakan kerana kita sepatutnya mengangkat bahasa Melayu sesuai dengan fungsinya sebagai bahasa kebangsaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni sangat miris karena kita harus memajukan bahasa Melayu sesuai fungsinya sebagai bahasa nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menang bertanding di parlimen Rasah pada pilihanraya ke-14 atas tiket PKR (Pakatan Harapan).", "r": {"result": "Dia memenangkan kursi parlemen Rasah dalam pemilihan umum ke-14 pada tiket PKR (Pakatan Harapan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya membimbing Siti dan dia sudah menjadi lebih baik berkat bantuan saya,\" ujarnya dengan bangga.", "r": {"result": "\u201cSaya membimbing Siti dan dia menjadi lebih baik berkat bantuan saya,\u201d ujarnya bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phor Tay Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phor Tay atau nama ringkasnya \"SJK(C) Phor Tay\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 19-A, Jalan Bagan Jermal.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Phor Tay Sekolah Tipe Nasional (C) Phor Tay atau singkatnya \"SJK(C) Phor Tay\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang berlokasi di 19-A, Jalan Bagan Jermal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sengaja tampil dengan imej begini kerana mahu lebih senang dikenali pengikut.", "r": {"result": "\"Saya sengaja membuat gambar ini karena saya ingin memudahkan pengikut untuk mengenali saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lama selepas serangan itu, Hamas mendakwa gencatan senjata dicapai antara kedua-dua pihak yang ditaja Mesir. Israel yang melancarkan serangan itu ketika Perdana Menteri, Benjamin Netanyahu mengadakan pertemuan dengan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump di Washington bagaimanapun enggan mengulas dakwaan Hamas itu.", "r": {"result": "Namun tak lama setelah serangan itu, Hamas mengklaim gencatan senjata tercapai antara kedua pihak yang disponsori oleh Mesir. Israel, yang melancarkan serangan saat Perdana Menteri Benjamin Netanyahu mengadakan pertemuan dengan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump di Washington, menolak mengomentari klaim Hamas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah engkau menyangka bahawa kebanyakan mereka mendengar atau memahami (apa yang engkau sampaikan kepada mereka)?", "r": {"result": "Atau apakah menurutmu kebanyakan dari mereka mendengar atau mengerti (apa yang kamu ceritakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata antara usaha memerangi dadah ialah membuat pengekalan kepulihan klien Orang Kena Pengawasan (OKP) di dalam komuniti.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, salah satu upaya pemberantasan narkoba adalah menjaga rehabilitasi klien dalam pengawasan (OKP) di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan anak Shafie yang berasa takut setelah melihat rupa sebenar Intan Sari yang menjelma sebagai Samsiah.", "r": {"result": "Berawal dari anak Shafie yang ketakutan setelah melihat wujud asli Intan Sari yang menjelma menjadi Samsiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan siasatan berkenaan kemudian dibentangkan dan diterima dalam Mesyuarat Jemaah Menteri pada 13 Februari lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil investigasi tersebut kemudian disampaikan dan diterima dalam Rapat Dewan Menteri pada 13 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian tersebar ke Eurasia.", "r": {"result": "Pertanian menyebar ke Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid hadiri Program Kenduri Pusat Daerah Mengundi (PDM) Zon Jambatan bersama Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO) Melayu di Kampung Banang, Hutan Melintang, di Bagan Datuk, hari ini.", "r": {"result": "AHMAD Zahid menghadiri Program Partai Zona Jembatan Pusat Daerah Pemungutan Suara (PDM) bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Melayu di Kampung Banang, Hutan Melintang, di Bagan Datuk, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama orang Minangkabau yang berunsur Arab, Eropah, Sanskrit, atau yang berasal daripada nama suku lain yang bahasanya berbeza, akan mengalami penyesuaian dengan sistem bunyi yang terdapat dalam bahasa Minangkabau.", "r": {"result": "Nama-nama orang Minangkabau yang memiliki unsur Arab, Eropa, Sansekerta, atau yang berasal dari nama suku lain yang bahasanya berbeda, akan mengalami penyesuaian dengan tata bunyi yang terdapat pada bahasa Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau melihat Chelsea Islan dan teman-temannya-Pamela Abigail, Dimas Ramadhan, Robert Rudini, Summit Fajar, dan Mike-bercakap-cakap sebelum menuju kantor imigrasi.", "r": {"result": "Terlihat Chelsea Islan dan kawan-kawannya\u2014Pamela Abigail, Dimas Ramadhan, Robert Rudini, Summit Fajar, dan Mike\u2014berbicara sebelum menuju kantor imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini mungkin mengambil sedikit masa untuk disiapkan, sila bersabar ...", "r": {"result": "Instruksi ini mungkin membutuhkan waktu untuk diselesaikan, harap bersabar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1991), dan \"The Three Musketeers\" (1993).", "r": {"result": "(1991), dan \"The Three Musketeers\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyasanya balasan orang-orang yang memerangi Allah dan RasulNya serta melakukan bencana kerosakan di muka bumi ialah dengan dibalas bunuh (kalau mereka membunuh sahaja dengan tidak merampas), atau dipalang (kalau mereka membunuh dan merampas), atau dipotong tangan dan kaki mereka bersilang (kalau mereka merampas sahaja), atau dibuang negeri (kalau mereka hanya mengganggu ketenteraman umum).", "r": {"result": "Satu-satunya balasan bagi mereka yang berperang melawan Allah dan Rasul-Nya dan menyebabkan kerusakan di muka bumi adalah dibunuh (jika mereka hanya membunuh tanpa mengambil), atau disalib (jika mereka membunuh dan mengambil), atau memiliki tangan dan kaki. dilintasi (bila hanya merampas), atau dibuang (bila hanya mengganggu ketertiban umum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2009, syarikat kuari iaitu Kuad Sdn Bhd, Batu Tiga Quarry Sdn Bhd dan Saw Chong Teok Quarry Sdn Bhd di Seberang Perai diarah memberhentikan operasi bagi membantu siasatan royalti kurang.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 2009, perusahaan tambang yaitu Kuad Sdn Bhd, Batu Tiga Quarry Sdn Bhd dan Saw Chong Teok Quarry Sdn Bhd di Seberang Perai diperintahkan untuk menghentikan operasinya untuk membantu menyelidiki kurangnya royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA mendedahkan logo untuk perlawanan akhir pada 27 Ogos 2015 di Monaco menjelang undian peringkat kumpulan.", "r": {"result": "UEFA mengungkapkan logo final pada 27 Agustus 2015 di Monaco menjelang pengundian babak grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are scheduled to begin competing in ESL Pro League on October 8.", "r": {"result": "Mereka dijadwalkan mulai berkompetisi di ESL Pro League pada 8 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2005, album kedua mereka \"Here & Now\" diterbitkan dan dikeluarkan di Jepun terdahulu sebelum Malaysia memandangkan pasaran Jepun lebih besar dan lumayan bagi kumpulan ini.", "r": {"result": "Pada 6 Februari 2005, album kedua mereka \"Here & Now\" diterbitkan dan dirilis di Jepang terlebih dahulu sebelum Malaysia karena pasar Jepang lebih besar dan menguntungkan bagi grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan tidak mengadakan pertemuan dengan pihak Persatuan Perubatan Malaysia (MMA) dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan kesihatan yang telah membangkitkan kebimbangan mengenai skim ini.", "r": {"result": "\"Kementerian Keuangan tidak mengadakan pertemuan dengan Asosiasi Medis Malaysia (MMA) dan organisasi non-pemerintah (LSM) terkait kesehatan yang telah menyuarakan keprihatinan tentang skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matanya yang bulat, bersaiz sederhana, dan gelap mempunyai rim hitam nipis, kerap menganjur di silangan kelopak mata ke arah telinga.", "r": {"result": "Matanya yang bulat, berukuran sedang, dan gelap memiliki pinggiran hitam tipis, sering kali tersusun melintang di kelopak mata hingga ke telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah negeri selepas pemerintahan kekalifahan, terdapat sejenis hierarki tentera yang feudal (seringnya dalam empayar-empayar besar) yang menggunakan gelaran-gelaran diraja seperti Khan, Malik, dan Amir sebagai pangkat tentera.", "r": {"result": "Di beberapa negara pasca-kekhalifahan, ada semacam hierarki militer feodal (sering di kerajaan besar) yang menggunakan gelar kerajaan seperti Khan, Malik, dan Amir sebagai pangkat militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They could have had another pre-competition stretch together last week, with Yale on spring break.", "r": {"result": "Mereka bisa melakukan peregangan pra-kompetisi bersama minggu lalu, dengan Yale pada liburan musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'-' untuk buang pakej", "r": {"result": "'-' untuk menghapus paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ambil kira semua itu jika mahu hidup sebagai satu keluarga.", "r": {"result": "Kita harus memperhitungkan semua itu jika kita ingin hidup sebagai sebuah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mencari keberadaan VO, karena sudah beberapa hari tidak ada kabar.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mencari keberadaan VO, karena sudah beberapa hari tidak ada kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad berkata, cadangan itu dilihat kurang bijak dalam mempromosikan kepelbagaian budaya tempatan termasuklah industri muzik kepada pelancong asing.", "r": {"result": "Samad mengatakan, usulan tersebut dinilai tidak bijak dalam mempromosikan keragaman budaya lokal termasuk industri musik kepada wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya sangat dekat dan kami berada di belakang wanita itu,\" katanya.", "r": {"result": "Jaraknya sangat dekat dan kami berada di belakang wanita itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pachgaon Pachgaon ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Pachgaon Pachgaon adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Menhub maupun Dirut Garuda berjanji akan mempelajari lebih lanjut terkait permasalahan penerbangan yang dimaksud.", "r": {"result": "Baik Menhub maupun Dirut Garuda berjanji akan mempelajari lebih dalam masalah penerbangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, situasi itu berkemungkinan berpunca daripada sikap Kementerian Belia dan Sukan (KBS) yang tidak memberikan peranan yang memuaskan dalam mempromosikan program itu kepada golongan tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi tersebut kemungkinan disebabkan oleh sikap Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) yang kurang berperan dalam mempromosikan program tersebut kepada kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya bermain Gattuso telah membenarkan pengurus Carlo Ancelotti meletakkan Gattuso di posisi pemain tengah bersama Andrea Pirlo yang dilihat bahagian tengah Milan sentiasa \"meriah\" menerusi gandingan dua pemain kreatif ini.", "r": {"result": "Gaya permainan Gattuso membuat manajer Carlo Ancelotti menempatkan Gattuso di posisi lini tengah bersama Andrea Pirlo yang melihat lini tengah Milan selalu \"hidup\" lewat duet dua pemain kreatif tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan di dalam bot itu menemui bungkusan plastik dipercayai syabu lebih satu kilogram (kg).", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan di dalam kapal ditemukan satu bungkus plastik yang diduga syabu di atas satu kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan terperdaya dengan mana-mana persepsi bahawa polis seolah-olah tidak boleh dihukum dan kebal.", "r": {"result": "\"Jangan tertipu oleh persepsi bahwa polisi tampaknya kebal dan kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri komik ini telah disirikan di dalam majalah lawak \"Ujang\" dalam format hitam putih bermula pada tahun 1995 dan berakhir pada 1997.", "r": {"result": "Serial komik ini dimuat di majalah komedi \u201cUjang\u201d dalam format hitam putih mulai tahun 1995 dan berakhir tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta melihat ini adalah nadi sumbangan sebenar yang diketengahkan oleh kedua-dua tradisi rohani ke atas pembentukan etika global abad ke-21.", "r": {"result": "Beta melihat ini sebagai inti dari kontribusi nyata kedua tradisi spiritual tersebut terhadap pembentukan etika global di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digambarkan memiliki kemampuan untuk menyemburkan api dan memiliki gua bawah tanah.", "r": {"result": "Ia juga digambarkan memiliki kemampuan untuk menghirup api dan memiliki gua bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA adalah singkatan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (LKTP) atau Federal Land Development Authority .", "r": {"result": "FELDA adalah singkatan dari Federal Land Development Authority (LKTP) atau Otoritas Pengembangan Tanah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2010, beberapa pembahruan yang telah dilaksanakan oleh pengetua SEMINDA, En Sajoli bin Masdor.", "r": {"result": "Sejak tahun 2010, beberapa reformasi telah dilaksanakan oleh kepala sekolah SEMINDA, Bapak Sajoli bin Masdor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nah, akhir September kemarin sampai 1 Oktober kemarin, warga menduduki lahan.", "r": {"result": "\u201cNah, dari akhir September lalu sampai 1 Oktober, tanah itu ditempati orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi keterangan terhadap 12 lagi, termasuk pemimpin masyarakat tempatan, Presiden Liga Awami Sonagazi yang juga Ahli Majlis Perbandaran Sonagazi, Ruhul Amin dan seorang guru sekolah berkenaan yang terba itu sama ada secara langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "Mereka bersaksi melawan 12 orang lainnya, termasuk tokoh masyarakat setempat, Presiden Liga Awami Sonagazi yang juga anggota Dewan Kota Sonagazi, Ruhul Amin dan seorang guru sekolah yang dipukul baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Izham berkata, sejak beberapa tahun lalu, MAB secara agresif menangani banyak pengalaman kurang menarik pelanggan dan melalui usaha ini syarikat penerbangan itu menerima lebih banyak pujian berbanding aduan daripada pelanggan.", "r": {"result": "Kapten Izham mengatakan bahwa selama beberapa tahun terakhir, MAB secara agresif menangani banyak pengalaman pelanggan yang kurang menarik dan melalui upaya ini maskapai menerima lebih banyak pujian daripada keluhan dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas sindiran Mukhriz mengenai desas-desus kemungkinan Pas dan UMNO merampas Kedah dan Perak melalui kerajaan perpaduan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya untuk mengomentari sindiran Mukhriz tentang kemungkinan PAS dan UMNO merebut Kedah dan Perak melalui pemerintahan persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika autoriti bahasa itu tidak dipelihara, maka akan terhakislah keutuhan bahasa Melayu yang dahulunya digunakan sebagai bahasa pergaulan yang bersifat perhubungan (lingua franca) di wilayah kepulauan Melayu sejak abad ketujuh pada zaman kerajaan Srivijaya sehinggalah abad ke-14 dan pada zaman kerajaan berikutnya seperti Empayar Melayu Melaka.", "r": {"result": "Jika wibawa bahasa tersebut tidak dilestarikan, maka keutuhan bahasa Melayu akan tergerus, yang sebelumnya digunakan sebagai lingua franca di Nusantara Melayu sejak abad ketujuh pada masa kerajaan Sriwijaya hingga abad ke-14 dan pada kerajaan-kerajaan berikutnya. sebagai Kerajaan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, pendukung dan aktivis LGBT menuntut peluang sama rata bagi semua.", "r": {"result": "Ironisnya, para pendukung dan aktivis LGBT menuntut kesempatan yang sama untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, lebih menggerunkan, sejarah juga mengajar kita bahawa sebuah tamadun yang hebat boleh hancur musnah oleh masalah dalaman yang serius.", "r": {"result": "Bahkan, yang lebih menakutkan lagi, sejarah juga mengajarkan kepada kita bahwa peradaban besar bisa dihancurkan oleh masalah internal yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai umat Islam yang cintakan keharmonian dan keamanan, janganlah kita terlalu mudah mengambil sebarang tindakan sebagai balasan terhadap perbuatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai umat Islam yang mencintai kerukunan dan perdamaian, kita tidak boleh terlalu mudah mengambil tindakan dalam menanggapi tindakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Hempang, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Rantau Hempang merupakan sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau Hempang, Muara Kaman, Kutai Kartanegara Rantau Hempang adalah sebuah desa di kecamatan Muara Kaman, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka dikenali sebagai Combination dan merupakan antara kumpulan popular di Sabah, sebelum berhijrah ke ibu kota untuk mencuba nasib di dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka dikenal dengan nama Combination dan termasuk grup populer di Sabah, sebelum merantau ke ibu kota untuk mengadu nasib di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya hanya untuk PATI Indonesia, namun akhirnya semua PATI termasuk dari negara India dan negara Pakistan juga menggunakan borang PKBS untuk mendapatkan kad pengenalan biru.", "r": {"result": "Awalnya hanya untuk PATI Indonesia, namun akhirnya semua PATI termasuk dari India dan Pakistan juga menggunakan formulir PKBS untuk mendapatkan KTP warna biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beefalo pada asasnya merupakan lembu dari segi genetik dan rupa.", "r": {"result": "Beefalo pada dasarnya adalah seekor sapi dalam genetika dan penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah menurut kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (Al-Quran), dan kepada RasulNya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Marilah kita taati apa yang diturunkan Allah (Al-Qur'an), dan kepada Rasul-Nya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati dilakukan oleh kakek-nenek kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi pada tahun 2007, sistem wuduk ini telah ditukar kepada sistem manual sepenuhnya, hanya bilik wuduk VVIP sahaja yang masih mengekalkannya.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2007, sistem wudhu ini diubah menjadi sistem manual sepenuhnya, hanya ruang wudhu VVIP yang masih mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepuk tangan paling meriah ditujukan pada Carly Fiorina yang menanggapi ejekan dari Trump tentang penampilannya.", "r": {"result": "Tepuk tangan paling keras diberikan kepada Carly Fiorina yang menanggapi ejekan Trump tentang penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keistimewaan jeli 3D saya adalah ia dihasilkan 100 peratus menggunakan pati buah-buahan tanpa sebarang pewarna atau perasa tiruan dan mula menjadi tular apabila ia dipromosikan melalui laman sosial Facebook.", "r": {"result": "\u201cKeistimewaan jeli 3D saya adalah diproduksi 100 persen menggunakan sari buah tanpa pewarna atau perasa buatan dan mulai viral saat dipromosikan melalui jejaring sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjun Rampal, Akhtar, Luke Kenny, dan bintang Purab Kohli sebagai anggota kumpulan rock grunge di Mumbai, \"Magik\" (dibentuk pada tahun 1998) yang bersama semula pada tahun 2008.", "r": {"result": "Arjun Rampal, Akhtar, Luke Kenny, dan Purab Kohli berperan sebagai anggota band grunge rock asal Mumbai \"Magik\" (dibentuk pada 1998) yang bersatu kembali pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag Imbangan Warna Nikon 3 Tidak Diketahui", "r": {"result": "Label Keseimbangan Warna Nikon 3 Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Elang adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Anda ingin menggunakan mobil pribadi bisa dengan mudah mengakses tol JORR pintu tol Bekasi Timur atau Bekasi Barat yang dekat dari lokasi.", "r": {"result": "Dan jika ingin menggunakan mobil pribadi dapat dengan mudah mengakses pintu tol JORR Bekasi Timur atau Bekasi Barat yang dekat dari lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang yang sudah melakukan hubungan seksual mesti bersuci dengan melakukan mandi wajib atau mandi junub untuk membersihkan diri dari hadas besar.", "r": {"result": "Setiap orang yang telah melakukan hubungan seksual harus menyucikan dirinya dengan melakukan mandi wajib atau mandi junub untuk membersihkan dirinya dari hadas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak FA juga berkongsi persaingan sihat dengan Selangor FA.", "r": {"result": "Sarawak FA juga berbagi persaingan yang sehat dengan Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, the Malaysian Public Transport Users Association (4PAM) told Bernama that plans to rename the Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) would just be a waste of funds.", "r": {"result": "Sementara itu, Asosiasi Pengguna Angkutan Umum Malaysia (4PAM) mengatakan kepada Bernama bahwa rencana mengganti nama Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) hanya akan membuang-buang dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hoskins terletak pada kedudukan latitude S05* 27.7050', longtitude E150* 24.3100' pada ketinggian 12.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hoskins terletak di garis lintang S05* 27.7050', garis bujur E150* 24.3100' dengan ketinggian 12,19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint Catharines", "r": {"result": "Saint Catharines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, keputusan itu dibuat pada mesyuarat Kabinet minggu lalu kerana Malaysia mengamalkan dasar berkecuali dan tidak memihak kepada mana-mana ideologi politik kuasa besar dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan keputusan itu dibuat pada rapat Kabinet pekan lalu karena Malaysia mempraktikkan kebijakan netralitas dan tidak mendukung ideologi politik negara-negara besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa mahu memerangi rasuah dan mendesak mana-mana pemimpin kerajaan yang didakwa atau disiasat bercuti, tetapi pemimpin mereka sendiri tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Mereka mengklaim ingin memerangi korupsi dan bersikeras bahwa setiap pemimpin pemerintah yang didakwa atau diselidiki harus cuti, tetapi pemimpin mereka sendiri tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam pemerhatian media sebagai pengacara rancangan hiburan popular Astro Ria, \"Beat TV\" bersama Bront Palarae, diikuti oleh beberapa aktiviti pemodelan berprofil tinggi termasuk sebagai model catwalk dan telah menjayakan beberapa iklan televisyen.", "r": {"result": "Dia muncul di perhatian media sebagai pembawa acara hiburan populer Astro Ria, \"Beat TV\" dengan Bront Palarae, diikuti oleh beberapa kegiatan modeling profil tinggi termasuk sebagai model catwalk dan sukses di beberapa iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini terdiri daripada 32 huruf.", "r": {"result": "Bahasa ini terdiri dari 32 huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berpandangan langkah untuk memulihkan syarikat penerbangan nasional tu dalam keadaan persekitaran perniagaan yang sukar adalah satu tugas berat, dan kemungkinan untuk berjaya adalah tipis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menilai langkah mengembalikan maskapai nasional di lingkungan bisnis yang sulit merupakan tugas yang sulit, dan peluang keberhasilannya tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum ada keluarga atau masyarakat yang datang ke kantor polisi menanyakan korban.", "r": {"result": "Namun, belum ada keluarga atau masyarakat yang datang ke kantor polisi untuk menanyakan kabar korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang diciptakan sama oleh Tuhan dan terpulanglah kepada mereka untuk berusaha gigih mencari rezeki yang terbentang luas.", "r": {"result": "Setiap orang diciptakan sama oleh Tuhan dan terserah mereka untuk bekerja keras mencari rezeki yang tersebar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didier Deschamps menjadi pemain keempat mencapai perlawanan akhir Piala Dunia sebagai pemain dan sebagai pengurus, selepas Franz Beckenbauer, Rudi Voller dan Mario Zagallo.", "r": {"result": "Didier Deschamps menjadi pemain keempat yang mencapai final Piala Dunia sebagai pemain dan manajer, setelah Franz Beckenbauer, Rudi Voller, dan Mario Zagallo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini Kemenag mendapat stigma negatif dari masyarakat terkait kasus korupsi, jual beli jabatan, liberalisme, sekulerisme dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini Kementerian mendapat stigma negatif dari masyarakat terkait kasus korupsi, jual beli jabatan, liberalisme, sekularisme dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kata pun tindakan suami saya betul... memang salah tapi lepas dah saya lalui semua pemeriksaan ni mereka nak apa.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak mengatakan bahwa tindakan suami saya benar... itu salah, tetapi setelah saya melalui semua pemeriksaan ini, apa yang mereka inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, pangkalan data itu boleh disediakan menerusi penyertaan pengkaji melalui penubuhan sekretariat yang mampu menyelaras jaringan dan penyertaan masyarakat bagi meningkatkan kesedaran berhubung kepentingan isu berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa database dapat disiapkan melalui partisipasi peneliti melalui pembentukan sekretariat yang mampu mengkoordinasikan jaringan dan partisipasi masyarakat untuk meningkatkan kesadaran akan pentingnya isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kepulauan itu, sudah ada beberapa kapal seperti galai, sebahagian dengan cadik.", "r": {"result": "Di nusantara sudah ada beberapa kapal mirip dapur, beberapa dengan cadik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga merosot serendah RM1,500 satu tan pada November 2008 dan ia turut jatuh pada 2009.", "r": {"result": "\u201cHarga turun serendah RM1.500 per ton pada November 2008 dan juga turun pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Jawatankuasa Penduduk taman tersebut, Daniel Lokman Hakim berkata, pihaknya telah bertindak segera sebaik menerima notis tersebut termasuk menghantar surat kepada ADUN dan Ahli Parlimen Johor dan beberapa pihak di Putrajaya selain mengadakan mesyuarat dengan jawatankuasanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Panitia Penghuni Taman, Daniel Lokman Hakim mengatakan, pihaknya segera bertindak setelah menerima pemberitahuan tersebut, termasuk mengirimkan surat kepada Anggota Majelis dan Anggota Parlemen Johor dan beberapa partai di Putrajaya selain melakukan pertemuan dengan panitianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih dikenali sebagai Syarul Ridzuan, Saharul membuat penampilan pertama dalam pertandingan Hero Remaja 2011/2012.", "r": {"result": "Meski masih bernama Syarul Ridzuan, Saharul pertama kali tampil di kompetisi Youth Hero 2011/2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia di Newtown pada 17 November 1858, dan dikebumikan di sana pada 21 November.", "r": {"result": "Dia meninggal di Newtown pada 17 November 1858, dan dimakamkan di sana pada 21 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nyata, kewujudan DAP dan cara politik mereka menimbulkan suasana tertentu.", "r": {"result": "\u201cMemang keberadaan DAP dan cara politiknya menciptakan suasana tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercaan diri pemerintah itu juga yang menjadi faktor penting dalam menjaga pasar agar tidak panik.", "r": {"result": "Kepercayaan diri pemerintah juga menjadi faktor penting agar pasar tidak panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling asas, politik adalah segala sesuatu tentang proses merumuskan dan melaksanakan keputusan yang dimahu umum secara keseluruhan.", "r": {"result": "Pada dasarnya, politik adalah segala sesuatu tentang proses perumusan dan pelaksanaan keputusan yang diinginkan publik secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasionalis Hindu menyifatkan serangan ini sebagai angkara musuh tradisi India, Pakistan.", "r": {"result": "Nasionalis Hindu menggambarkan serangan ini sebagai kejahatan oleh musuh tradisional India, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seterusnya akan bertemu di Hanoi pada pertengahan tahun 2012.", "r": {"result": "Selanjutnya akan bertemu di Hanoi pada pertengahan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 434,540 remaja telah mengambil bahagian dalam program-program pendidikan dan pembangunan kemahiran\".", "r": {"result": "Sebanyak 434.540 pemuda telah mengikuti program pendidikan dan pengembangan keterampilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu zaman Perang Dunia Kedua, \"Venezia\" terselamat daripada sebarang serangan tentera.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, \"Venezia\" selamat dari serangan militer apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa kelemahan reka bentuk dalam IMAP4 asal (takrifan RFC 1730) yang timbul dalam pengalaman pelaksanaan, sehingga perlu disemak dan diganti oleh IMAP4rev1 dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Ada beberapa cacat desain pada IMAP4 asli (definisi RFC 1730) yang muncul dalam pengalaman implementasi, sehingga harus direvisi dan diganti dengan IMAP4rev1 dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini terpaksa berdepan kontroversi besar kerana gambarannya tentang Umar, Abu Bakar, Uthman dan Ali, kempat-empat Khulafa al-Rasyidin, bersama-sama dengan watak-watak lain, yang sebahagian umat Islam percaya tidak boleh digambarkan sama seperti Nabi Mohammad.", "r": {"result": "Serial ini harus menghadapi kontroversi besar karena penggambarannya tentang Umar, Abu Bakar, Utsman dan Ali, empat Khulafa al-Rasyidin, beserta tokoh-tokoh lain, yang diyakini sebagian Muslim tidak dapat digambarkan dengan cara yang sama seperti Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol ini menunjukkan tahun 1298 Hijrah yang sama dengan tahun 1919 M, iaitu tahun kemerdekaan Afghanistan dari British.", "r": {"result": "Lambang ini menunjukkan tahun 1298 Hijrah yang sama dengan tahun 1919 M, yaitu tahun kemerdekaan Afghanistan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali dengan stele-stele di Zon Hadiya, struktur-struktur tersebut digelar oleh orang tempatan sebagai \"Yegragn Dingay\" atau \"batu Gran\", sempena Imam Ahmad bin Ibrahim Al-Ghazi (Ahmad \"Gurey\" atau \"Gran\"), pemerintah Kesultanan Adal.", "r": {"result": "Pernah dengan prasasti di Zona Hadiya, bangunan tersebut dijuluki oleh penduduk setempat sebagai \"Yegragn Dingay\" atau \"Batu Gran\", untuk menghormati Imam Ahmad bin Ibrahim Al-Ghazi (Ahmad \"Gurey\" atau \"Gran\"), penguasa Kesultanan Adal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, secara berperingkat FMLN mendapatkan wakil, khususnya dalam Majlis Perundangan dan pemerintahan tempatan.", "r": {"result": "Sejak itu, FMLN secara bertahap mendapatkan perwakilan, terutama di Dewan Perwakilan Rakyat dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, keupayaan atau phenotaip organisma itu, atau kandungan protein yang dihasilkannya, boleh diubah melalui penukaran gennya.", "r": {"result": "Dengan demikian, kemampuan atau fenotipe organisme, atau kandungan protein yang dihasilkannya, dapat diubah melalui konversi gennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat ini juga dikenali dengan pelbagai nama, antaranya jin, mambang, roh, datuk, tuan, dan penunggu.", "r": {"result": "Roh ini juga dikenal dengan berbagai nama, antara lain jin, mambang, roh, datuk, tuan, dan penugtang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia turut menggunakannya semasa pilihan raya di Aceh.", "r": {"result": "Indonesia juga menggunakannya selama pemilu di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada juga haiwan lain yang mati kelaparan kerana terperangkap jerat\".", "r": {"result": "Bahkan ada hewan lain yang mati kelaparan karena terjerat.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis pokok keladi hiasan jenis kacukan yang sangat menarik.", "r": {"result": "Ini adalah jenis hibrida pohon ubi hias yang sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa-apa tindakan kita selepas ini akan bergantung kepada apa yang berlaku kepada mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan apa pun yang kami ambil setelah ini akan bergantung pada apa yang terjadi pada korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahmad Zahid berkata, rakyat perlu melihat rizab Bank Negara hari ini yang mencecah RM108 bilion berbanding ketika zaman bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mentadbir selama 22 tahun, membuat hutang luar tetapi mempunyai rizab yang rendah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Ahmad Zahid, masyarakat perlu mencermati cadangan Bank Negara saat ini yang mencapai RM108 miliar dibandingkan ketika mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang memerintah selama 22 tahun membuat utang luar negeri namun cadangannya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Andrew Chen Kah Eng, berkata selain itu pihaknya turut mendapati pengguna yang enggan menggunakan beberapa lorong dibuka pihak pengurusan CIQ di Bangunan Sultan Iskandar (BSI) juga antara faktor penyumbang kesesakan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ketuanya, Andrew Chen Kah Eng, mengatakan, selain itu, ia juga menemukan bahwa pengguna yang menolak menggunakan beberapa jalur yang dibuka oleh manajemen CIQ di Bangunan Sultan Iskandar (BSI) juga menjadi salah satu faktor penyebab kemacetan di kawasan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Yeah.", "r": {"result": "Nick: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shishkarev: ne proshchu sebe, chto ne spustilsia s tribun k komande O katastrofe v muzhskoi sbornoi, ruchnom upravlenii federatsiei, sorvannykh transliatsiiakh - v besede s prezidentom FGR Sergeem Shishkarevym.", "r": {"result": "Shishkarev: ne proshchu sebe, chto ne spustsia s tribun k komande O katastrofe v muzhskoi sbornoi, ruchnom upravlenii federatsiei, sorvannykh transliatsiiakh - v besede s prezidentom FGR Sergeem Shishkarevym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis terima 47 laporan kes penipuan pelaburan RM2.6j", "r": {"result": "Polisi menerima 47 laporan kasus penipuan investasi sebesar RM2,6 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalaveg Zalaveg merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zalaveg Zalaveg adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon anak guam dijamin mengikut Seksyen 387 Kanun Acara Jenayah kerana ia adalah kesalahan yang boleh dijamin.", "r": {"result": "\"Saya meminta klien untuk ditebus sesuai Pasal 387 KUHAP karena itu adalah pelanggaran yang bisa ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersedia di Merefleksikan Wyvern dan Alpha Bahamut (Alpha Bahamut ditemui di Final Battle Box) 0,67 Revolver Sebuah tong yang menggunakan beberapa kaedah api B-Daballs dari itu sendiri daripada teras.", "r": {"result": "Tersedia di Reflect Wyvern dan Alpha Bahamut (Alpha Bahamut ditemukan di Final Battle Box) 0,67 Revolver Sebuah tong yang menggunakan beberapa metode tembakan B-Daballs dari dirinya sendiri dari inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR mempunyai wakil paling ramai dalam Kabinet Malaysia", "r": {"result": "PKR memiliki perwakilan terbanyak di Kabinet Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang mengkhawatirkan ialah sampah anorganik yang terbuat dari plastik, yang kini menjadi sorotan komunitas pemerhati lingkungan di seluruh dunia karena mengancam kesehatan lingkungan secara dramatis.", "r": {"result": "Namun yang mengkhawatirkan adalah sampah anorganik berbahan dasar plastik yang kini menjadi sorotan komunitas pemantau lingkungan di seluruh dunia karena mengancam kesehatan lingkungan secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Mahathir, ketika mengeluarkan kenyataan berkaitan GST baru-baru ini, beliau hanya menjawab soalan media meskipun tiada perbincangan dilakukan pada waktu tersebut.", "r": {"result": "Menurut Dr Mahathir, saat mengeluarkan pernyataan terkait GST baru-baru ini, dirinya hanya menjawab pertanyaan dari media meski saat itu belum ada pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa sumber sejarah, satu masyarakat kosmopolitan yang kompleks dengan nilai peradaban yang tinggi, dipengaruhi secara mendalam oleh aliran Buddha Vajrayana, telah mendiami ibu kota Srivijaya.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa sumber sejarah, masyarakat kosmopolitan yang kompleks dengan nilai-nilai peradaban tinggi yang sangat dipengaruhi oleh gerakan Buddha Vajrayana mendiami ibu kota Sriwijaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor di Jabatan Sains Biologi Unversiti Macquarie, Melanie Bishop, berkata usia teritip boleh ditentukan berdasarkan saiznya.", "r": {"result": "Profesor di Departemen Ilmu Biologi Universitas Macquarie, Melanie Bishop, mengatakan usia teritip dapat ditentukan berdasarkan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dari kalangan kita yang tidak pernah!", "r": {"result": "Banyak dari kita tidak pernah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah tanding Permatang Pauh, Wan Azizah di Pandan", "r": {"result": "Nurul Izzah bersaing dengan Permatang Pauh, Wan Azizah di Pandan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak lanjut, dibentuklah kelompok kerja internasional untuk mengkaji opsi-opsi penanganan sampah di laut yang mengikat secara hukum.", "r": {"result": "Sebagai tindak lanjut, sebuah kelompok kerja internasional dibentuk untuk mempelajari opsi yang mengikat secara hukum untuk penanganan limbah di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sambungnya, harga telur di Indonesia bisa mencapai Rp25.000 per kilogramnya.", "r": {"result": "Sementara itu, lanjutnya, harga telur di Indonesia bisa mencapai Rp25.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, logo (1Malaysia) itu akan dijenamakan semula dan kita (Jabatan Kesihatan negeri) sedang menunggu arahan daripada kementerian yang baharu,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, logo (1Malaysia) akan diganti dan kami (Departemen Kesehatan) menunggu instruksi dari kementerian baru,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pelancaran \"No Angel\" di United Kingdom terpaksa ditangguhkan, namun ia memberi peluang kepada Dido untuk menumpukan perhatian kepada promosi di pasaran Amerika Syarikat, termasuk menyertai Sarah McLachlan di dalam jelajah Lilith Fair.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan perilisan \"No Angel\" di Inggris Raya ditunda, namun hal itu memberi Dido kesempatan untuk fokus promosi di pasar AS, termasuk bergabung dengan Sarah McLachlan di tur Lilith Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 2008, RPK dihantar ke Kem Tahanan Kamunting, Taiping, Perak untuk tempoh 2 tahun mengikut Seksyen 8, Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA).", "r": {"result": "Pada tanggal 23 September 2008, RPK dikirim ke Kamp Penahanan Kamunting, Taiping, Perak untuk jangka waktu 2 tahun sesuai dengan Bagian 8, Internal Security Act (ISA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kekejaman China Terhadap Muslim Uighur Timbulkan Dilema bagi Barat Menurut organisasi hak asasi manusia, para tahanan di kamp-kamp ini dipaksa untuk belajar bahasa Mandarin, melantunkan pujian kepada Partai Komunis China (PKC) dan menghafal aturan yang membimbing perilaku mereka, sembari hidup dalam kondisi yang keras dan mengalami pelecehan psikologis dan fisik.", "r": {"result": "Baca Juga: Kekejaman China Terhadap Muslim Uighur Menjadi Dilema Bagi Barat Menurut organisasi hak asasi manusia, para tahanan di kamp-kamp ini dipaksa untuk belajar bahasa Mandarin, menyanyikan pujian untuk Partai Komunis China (PKC) dan menghafal peraturan yang memandu perilaku mereka, sementara hidup dalam kondisi yang keras dan mengalami kekerasan psikologis dan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Rangka Batu, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Rangka Batu, Jeli, Kelantan adalah 17610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kerajaan, NGO, syarikat, restoran dan pembuat roti dan cek terus mengambil inisiatif menyediakan bantuan, kediaman transit, makanan dan kursus penerangan dan motivasi, masyarakat umum perlu turut membantu sekadar yang mampu.", "r": {"result": "Sementara pemerintah, LSM, perusahaan, restoran, pembuat roti, dan pembuat cek terus mengambil inisiatif untuk memberikan bantuan, akomodasi transit, makanan, dan kursus informasi dan motivasi, masyarakat umum juga harus membantu sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah setempat yang dialami juga tidak sama jadi memerlukan pendekatan yang berbeza di setiap tempat,\" katanya.", "r": {"result": "Permasalahan lokal yang dialami juga tidak sama sehingga diperlukan pendekatan yang berbeda di setiap tempat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Langkah Jabatan Mufti Perak tidak membenarkan imam dari luar negara menjadi imam ketika solat sunat Tarawih di seluruh surau dan masjid di negeri itu bertujuan mengetengahkan keupayaan huffaz tempatan yang ketika ini sudah semakin ramai dilahirkan.", "r": {"result": "IPOH: Langkah Departemen Mufti Perak untuk tidak mengizinkan imam dari luar negeri menjadi imam selama shalat Tarawih di semua surau dan masjid di negara bagian itu bertujuan untuk menyoroti kemampuan huffaz lokal yang saat ini semakin banyak dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata cubaan menggunakan politik fitnah tak akan berjaya dan telah ditolak dalam tempoh 20 tahun dalam pengelaman kita sejak reformasi dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTernyata upaya menggunakan politik fitnah tidak akan berhasil dan telah ditolak dalam 20 tahun pengalaman kami sejak reformasi pertama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berikut kesalahpahaman lainnya yang dipaparkan oleh seorang pakar ekonomi China.", "r": {"result": "Dan inilah kesalahpahaman lain yang ditunjukkan oleh seorang ekonom China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Korea yang terjadi pada 1950 hingga 1953, meninggalkan kedua-dua Korea yang dipisahkan oleh Zon Bebas Tentera Korea semasa Perang Dingin sehingga 2010-an.", "r": {"result": "Perang Korea yang terjadi pada tahun 1950 hingga 1953 membuat kedua Korea dipisahkan oleh Zona Bebas Militer Korea selama Perang Dingin hingga tahun 2010-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang cergas bergerak (menerima perintah) dengan gerak yang secergas-cergasnya;", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang lincah bergerak (menerima perintah) dengan gerak lincah sebagaimana adanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penmapilan filem yang lain termasuk sebagai Jane Bennet dalam \"Pride & Prejudice\" (2005), \"Fracture\" (2007), \"Barney's Version\" (2010) dan \"Gone Girl\" (2014).", "r": {"result": "Penampilan film lainnya termasuk sebagai Jane Bennet dalam \"Pride & Prejudice\" (2005), \"Fracture\" (2007), \"Barney's Version\" (2010) dan \"Gone Girl\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada seorang Penyamun yang mashur di Kedah dikenali dengan nama Salleh Tui sudah terkepung di Kampung Sanglang tetapi tidak dapat ditangkap kerana kebal.", "r": {"result": "Ada bandit terkenal di Kedah bernama Salleh Tui yang dikepung di Kampung Sanglang namun tidak bisa ditangkap karena kebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempercepatkan proses, papan-papan kilang yang awal hanya menyesuaikan gergaji tangan dengan menggunakan kuasa mekanik yang secara amnya dihasilkan oleh kincir air.", "r": {"result": "Untuk mempercepat proses, pabrik penggergajian awal hanya mengadaptasi gergaji tangan dengan menggunakan tenaga mekanik yang umumnya dihasilkan oleh kincir air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan jentera dan teknologi perladangan juga dapat menukar persepsi negatif daripada tanggapan bahawa bekerja di ladang adalah kotor, sukar dan berbahaya kepada sesuatu yang lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan mesin dan teknologi pertanian juga dapat mengubah persepsi negatif dari anggapan bahwa bekerja di peternakan itu kotor, sulit dan berbahaya menjadi sesuatu yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Jabatan Standard Malaysia (Standards Malaysia) semalam, membuat laporan kepada polis dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) berhubung fitnah rasuah terhadapnya dalam artikel yang disiarkan Sabahkini2.com, kelmarin.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Departemen Standar Malaysia (Standards Malaysia) kemarin membuat laporan ke polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terkait tuduhan korupsi terhadapnya dalam sebuah artikel yang diterbitkan oleh Sabahkini2.com, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perang, pada awal tahun 1950, perwira CIA stasiun China Douglas Mackiernan menerima ramalan perisikan China dan Korea Utara yang meramalkan bahawa Tentera Utara akan menyerang ke Selatan.", "r": {"result": "Sebelum perang, pada awal 1950-an, petugas stasiun CIA China Douglas Mackiernan menerima ramalan intelijen China dan Korea Utara yang meramalkan bahwa Angkatan Darat Utara akan menyerang Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dalam tempoh dua tahun lagi, bagi pakej ini, kelajuan akan ditingkatkan dua kali ganda dengan penurunan harga sehingga 50 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam dua tahun ke depan, untuk paket ini kecepatannya akan digandakan dengan potongan harga hingga 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata, beliau akan cuba menghubungi bekas Ahli Majlis Tertinggi (MT) UMNO Datuk Seri Mustapa Mohamed untuk mendapatkan penjelasan berhubung tindakannya keluar parti.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan akan mencoba menghubungi mantan Anggota Majelis Tinggi (MT) UMNO Datuk Seri Mustapa Mohamed untuk mendapatkan penjelasan terkait tindakannya keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukesh Tiwari Mukesh Tiwari belajar di Sekolah Drama Nasional dan dipanggil sebagai pelakon terbaik yang hadir di universiti pada masa itu oleh banyak profesor.", "r": {"result": "Mukesh Tiwari Mukesh Tiwari belajar di Sekolah Drama Nasional dan disebut sebagai aktor terbaik yang hadir di universitas saat itu oleh banyak profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi instrument ini termasuk ke dalam kumpulan xylophone.", "r": {"result": "Klasifikasi alat musik ini termasuk dalam kelompok gambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna harus bijak dalam memilih dan membeli belacan dengan memeriksa bungkusan, tarikh tamat tempoh, tanda halal, nama pembuat dan juga baunya.", "r": {"result": "Konsumen harus bijak dalam memilih dan membeli belacan dengan mengecek kemasan, tanggal kadaluarsa, tanda halal, nama pembuat dan juga baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Gowa Goa ialah salah sebuah kabupaten di Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Gowa Goa adalah salah satu kabupaten di Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha yang kemudian dijebloskan ke penjara itu sering disebut sebagai ATM hidup keluarga cendana.", "r": {"result": "Pengusaha yang kemudian dijebloskan ke penjara itu kerap disebut sebagai ATM hidup keluarga cendana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vakilabad, Pasargad Vakilabad, Pasargad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vakilabad, Pasargad Vakilabad, Pasargad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air ini diserap oleh simen, yang mengeras, mengikat komponen lain serentak dan akhirnya membentuk bahan seperti batu.", "r": {"result": "Air ini diserap oleh semen, yang mengeras, mengikat komponen lainnya menjadi satu dan akhirnya membentuk bahan seperti batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Penyelidik Kanan, Institut Penyelidikan Ekonomi Malaysia (MIER), Dr Zulkiply Omar, berkata meskipun kerajaan berusaha untuk memastikan golongan B40 memiliki kediaman, namun ia perlu dilihat dari segi kemampuan membayar balik pinjaman kediaman untuk tempoh jangka masa panjang.", "r": {"result": "Senior Research Fellow, Malaysian Institute of Economic Research (MIER), Dr Zulkiply Omar, mengatakan bahwa meskipun pemerintah berusaha untuk memastikan bahwa kelompok B40 memiliki rumah, perlu dilihat dari segi kemampuan untuk membayar kembali pinjaman rumah untuk jangka waktu tertentu. periode waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 2 Mei - Pengalaman berdepan masalah kulit muka rekah yang teruk menyebabkan seorang bekas jurutera elektrik menghasilkan sendiri 'penawar' setelah kecewa menggunakan pelbagai produk kecantikan ternama di pasaran.", "r": {"result": "KOTA BHARU 2 Mei - Pengalaman menghadapi masalah kulit wajah pecah-pecah yang parah membuat seorang mantan teknisi listrik memproduksi 'obat' sendiri setelah frustasi menggunakan berbagai produk kecantikan ternama di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih memburu pelaku,\" kata Rensa saat dihubungi, Rabu (3/7/2019) malam.", "r": {"result": "Kami masih memburu pelakunya,\" kata Rensa saat dihubungi, Rabu (3/7/2019) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 pula, sekolah dijadikan pusat pemindahan mangsa banjir selama sebulan khas untuk 689 orang pelajar sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, sekolah tersebut dijadikan tempat pengungsian korban banjir selama satu bulan khusus bagi 689 siswa sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But we can say that there were no side effects on the two women,\" Gooi said, adding that there are two types of VX nerve agent, VX MN and VX W. On Feb 24, Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar announced the results of preliminary tests by the chemistry department on the body of Jong Nam.", "r": {"result": "\"Tapi kami dapat mengatakan bahwa tidak ada efek samping pada kedua wanita tersebut,\" kata Gooi, menambahkan bahwa ada dua jenis racun saraf VX, VX MN dan VX W. Pada 24 Februari, Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar mengumumkan hasil tes pendahuluan oleh departemen kimia pada tubuh Jong Nam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah akui pernah ditawar jadi Perdana Menteri", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengaku pernah ditawari menjadi Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memenangi Hadiah Nobel, Walcott menerima banyak penghargaan sastera sepanjang kariernya, termasuk Anugerah Obie pada tahun 1971 untuk memainkannya di \"Dream on Monkey Mountain\", anugerah \"genius\" MacArthur Foundation, Royal Society of Literature Award Pingat Queen of Poetry, Hadiah OCM Bocas untuk Kesusasteraan Caribbean, Hadiah TS Eliot 2011 untuk buku puisi \"White Egrets\" dan Griffin Trust For Excellence dalam Penghargaan Pengiktirafan Sepanjang Hayat Puisi pada tahun 2015.", "r": {"result": "Selain memenangkan Hadiah Nobel, Walcott menerima banyak penghargaan sastra sepanjang kariernya, termasuk Penghargaan Obie pada tahun 1971 untuk penampilannya dalam \"Dream on Monkey Mountain\", penghargaan \"genius\" Yayasan MacArthur, Royal Society of Literature Award, Penghargaan Queen of Poetry Medal, OCM Bocas Prize untuk Sastra Karibia, 2011 TS Eliot Prize untuk buku puisi \"White Egrets\" dan Griffin Trust For Excellence in Poetry Lifetime Recognition Award pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan GP Ansor melalui surat yang ditujukan ke Menlu Retno Marsudi\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikan GP Ansor melalui surat yang ditujukan kepada Menteri Luar Negeri Retno Marsudi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Senai yang ditempatkan di Senai, Daerah Kulai memberi perkhidmatan kepada sistem penerbangan antarabangsa, nasional dan wilayah.", "r": {"result": "Bandara Internasional Senai yang terletak di Senai, Distrik Kulai melayani sistem penerbangan internasional, nasional, dan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" RSIS Commentary, No.", "r": {"result": ",\" Komentar RSIS, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahabang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Petunjuk prestasi utama (KPI) bagi persatuan sukan di Melaka bukan hanya berorientasikan hasil atau pencapaian seperti pungutan pingat emas atau kejuaraan sesebuah kejohanan semata-mata.", "r": {"result": "- Key performance indicator (KPI) asosiasi olahraga di Melaka tidak hanya berorientasi pada hasil atau prestasi seperti perolehan medali emas atau kejuaraan suatu turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata potongan isinya cincangan keju cheddar sehingga rongga dalam panada tak terisi penuh keju.", "r": {"result": "Ternyata potongan tersebut diisi dengan keju cheddar cincang sehingga rongga pada panada tidak terisi keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1876, Rusia ditawarkan untuk partition kawasan Balkan, tetapi Andrassy merosot kerana Austria-Hungary sudah menjadi negeri \"tepu\" dan ia tidak dapat menampung wilayah tambahan.", "r": {"result": "Pada tahun 1876, Rusia menawarkan pembagian Balkan, tetapi Andrassy menolak karena Austria-Hongaria sudah menjadi negara \"jenuh\" dan tidak dapat menampung wilayah tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarikat yang bakal dilantik atau memenangi tender berkenaan boleh sewenang-wenangnya menetapkan harga pemotongan bayaran kupon, tanpa persetujuan persatuan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perusahaan yang akan ditunjuk atau memenangkan tender bisa seenaknya menetapkan potongan harga pembayaran kupon, tanpa persetujuan asosiasi terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan di Rasah tetap menerima pembangunan semasa BN memerintah.", "r": {"result": "\u201cKawasan di Rasah terus berkembang saat BN berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dia menyerukan kepada komponen masyarakat, relawan dan para pendukungnya untuk tetap menjaga keamanan dan ketertiban umum.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengimbau kepada masyarakat, relawan dan pendukung untuk menjaga ketertiban dan keamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Usuga Clan, mempunyai kira-kira 2,000 ahli adalah geng penjenayah terbesar di negara itu.", "r": {"result": "Klan Usuga, dengan sekitar 2.000 anggota, adalah geng kriminal terbesar di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, Allahyarham Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang menumpah taat setia kepada perjuangan bangsanya dan partinya hingga ke hujung usianya, 93 tahun.", "r": {"result": "Pertama, mendiang Tan Sri Haji Abdul Aziz Tapa yang setia pada perjuangan bangsa dan partainya hingga akhir hayatnya, berusia 93 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun lalu kita buat di Jugra, tetapi di sana kita berdepan isu gelanggang yang menyebabkan latihan kurang tertumpu dalam gelanggang.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu kami melakukannya di Jugra, tetapi di sana kami menghadapi masalah pengadilan yang menyebabkan pelatihan kurang terkonsentrasi di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya satu lagu beliau dianugerahkan.", "r": {"result": "Namun, hanya satu lagunya yang mendapat penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merupakan profesor di Fakulti Informasi, Universiti Michigan.", "r": {"result": "Saya seorang profesor di Fakultas Informasi, Universitas Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Garis Grid", "r": {"result": "Izinkan Garis Kisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan Aida membuat Arif kecewa, dan tidak lama kemudian dia meninggal dunia.", "r": {"result": "Penolakan Aida membuat Arif kesal, dan tak lama kemudian dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brook et al.", "r": {"result": "Brook dkk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif bagi kilang-kilang yang telah menunjukkan prestasi yang baik pada tahun-tahun lepas, Jabatan Alam Sekitar telah memberi tempoh lesen 2 tahun kepada 10 buah kilang.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi pabrik yang menunjukkan kinerja baik dalam beberapa tahun terakhir, Kementerian Lingkungan Hidup memberikan masa izin selama 2 tahun kepada 10 pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Lengkong Taman Kanak-kanak Assa`Adah atau nama ringkasnya \"TK Assa`Adah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Tanjung Lengkong Assa`Adah atau disingkat \"TK Assa`Adah\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh tengok FB saya.", "r": {"result": "\"Anda bisa melihat FB saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan untuk orang kurang upaya berkembang pada tahap kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Olahraga untuk penyandang disabilitas semakin berkembang di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 25 April - Sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) Pulau Pinang akan diadakan di Dewan Sri Pinang di sini ekoran kerja-kerja pemuliharaan di bangunan DUN di Lebuh Light di sini sedang dijalankan oleh Jabatan Kerja Raya (JKR).", "r": {"result": "PULAU PENANG 25 April - Sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Penang akan diadakan di Dewan Sri Pinang di sini menyusul pekerjaan konservasi di gedung dewan negara di Lebuh Light di sini yang dilakukan oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih, pemilik, dan penyelidik anjing mempunyai banyak kesukaran untuk mempersetuji kaedah untuk menguji kecerdasan anjing seperti untuk kecerdasan manusia.", "r": {"result": "Pelatih anjing, pemilik, dan peneliti memiliki banyak kesulitan untuk menyepakati metode untuk menguji kecerdasan anjing seperti yang mereka lakukan untuk kecerdasan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat maklum balas daripada penonton di Indonesia yang mengatakan, untuk apa mereka ke panggung kalau boleh menonton filem ini di media sosial\"?", "r": {"result": "Saya mendapat tanggapan dari penonton di Indonesia yang mengatakan, mengapa mereka pergi ke teater jika mereka bisa menonton film ini di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oravska Polhora Oravska Polhora merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Namestovo, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Oravska Polhora Oravska Polhora adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Namestovo, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf bola sepak di Afghanistan begitu rendah ketika ini kerana rejim Taliban tidak menggalakkan permainan ini dimainkan dari 1996 hinggalah 2001.", "r": {"result": "Standar sepak bola di Afghanistan saat ini sangat rendah karena rezim Taliban tidak mendorong permainan tersebut dimainkan dari tahun 1996 hingga 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu memfailkan rayuan di Mahkamah Persekutuan terhadap keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya Seremban pada 16 November lalu yang mengisytiharkan keputusan kerusi DUN Rantau terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan mengajukan banding ke Pengadilan Federal terhadap keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus Seremban pada 16 November, yang menyatakan hasil kursi majelis negara bagian Rantau batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Video: KINITV 3.", "r": {"result": "Sumber Video: KINITV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menasihatkan orang ramai supaya memastikan baki yang mencukupi sebelum memasuki lebuh raya atau menambah nilai kad di 9,200 lokasi yang terdiri daripada mesin ATM, kedai serbaneka dan stesen minyak,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami juga mengimbau masyarakat untuk memastikan saldo yang cukup sebelum memasuki jalan tol atau isi ulang kartu di 9.200 lokasi yang terdiri dari mesin ATM, minimarket, dan SPBU,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee, 44 tahun merupakan profesor pembantu di jabatan sains politik di Universiti Islam Antarabangsa (UIA).", "r": {"result": "Maszlee, 44, adalah asisten profesor di departemen ilmu politik di Universitas Islam Internasional (UIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu azab itu datang menimpa mereka secara mengejut, dengan tidak mereka menyedarinya.", "r": {"result": "Kemudian hukuman itu menimpa mereka secara tiba-tiba, tanpa mereka sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita itu menyebutkan bahwa Duta Besar Indonesia untuk Tahta Suci Vatikan, Antonius Agus Sriyono, bertemu dengan Menteri Luar Negeri Vatikan Mgr.", "r": {"result": "Kabar tersebut menyebutkan Duta Besar Indonesia untuk Tahta Suci Vatikan, Antonius Agus Sriyono, bertemu dengan Menteri Luar Negeri Vatikan Mgr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregorio del Pilar Gregorio Sempio del Pilar \"Goyong \" (14 November 1875 - 2 Disember 1899) merupakan ketua Tentera Revolusioner Filipina yang terlibat dalam Revolusi Filipina dan Perang Filipina-Amerika.", "r": {"result": "Gregorio del Pilar Gregorio Sempio del Pilar \"Goyong\" (14 November 1875 - 2 Desember 1899) adalah pemimpin Tentara Revolusi Filipina yang terlibat dalam Revolusi Filipina dan Perang Filipina-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Asgari Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Asgari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Asgari Tolombeh-ye Mohammad Hoseyn Asgari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangsari adalah 44116.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangsari adalah 44116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada pejabat dan negeri ini, ia mungkin boleh menjadi untuk pengundi untuk membuang undi dengan menulis nama calon yang tidak muncul pada kertas undi, tetapi ia amat jarang berlaku bagi apa-calon untuk memenangi jawatan.", "r": {"result": "Bergantung pada kantor dan negara bagian, pemilih dapat memberikan surat suara tertulis untuk kandidat yang tidak muncul di surat suara, tetapi sangat jarang ada kandidat yang memenangkan jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_UtamaStock label", "r": {"result": "Label _MainStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Suzuku mengelaskan pemberontak Hwanghae dalam tiga cara: Haeju adalah salah satu daripada dua ibu daerah yang jatuh ke tangan pemberontak (satu lagi ialah Jeonju).", "r": {"result": "Letnan Suzuku mengklasifikasikan pemberontak Hwanghae dalam tiga cara: Haeju adalah salah satu dari dua distrik ibu kota yang jatuh ke tangan pemberontak (yang lainnya adalah Jeonju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q@dili, Samukh Q@dili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Q@dili, Samukh Q@dili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Strong against violent waves apa konsepnya?", "r": {"result": "# Kuat melawan gelombang kekerasan apa konsepnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini terjadi ketika Datuk Seri Musa Hitam menjadi Timbalan Perdana Menteri Malaysia dan Menteri Keselamatan Dalam Negeri.", "r": {"result": "Peristiwa ini terjadi saat Datuk Seri Musa Hitam menjabat Wakil Perdana Menteri Malaysia dan Menteri Keamanan Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiichiro Takeba ialah ayah kepada Yukari dan merupakan salah satu saintis yang bekerja untuk Kumpulan Kirijo dalam kemalangan Shadow pada tahun 1999.", "r": {"result": "Eiichiro Takeba adalah ayah Yukari dan merupakan salah satu ilmuwan yang bekerja untuk Grup Kirijo dalam kecelakaan Shadow pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelajar tingkatan 2 dan tingkatan 4 adalah pelajar yang berasal dari SM ST.", "r": {"result": "Sedangkan mahasiswa form 2 dan form 4 merupakan mahasiswa yang berasal dari SM ST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini berlaku kerana kawasan itu tidak dioperasikan sepenuhnya oleh bot nelayan tempatan,\" katanya selepas sambutan Ulang Tahun Ke-25 Pusat Pembangunan Perikanan Asia Tenggara (SEAFDEC) dan Jabatan Pembangunan dan Pengurusan Sumber Perikanan Marin (MFRDMD), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal itu terjadi karena kawasan tersebut belum sepenuhnya dioperasikan oleh kapal nelayan lokal,\u201d ujarnya usai perayaan HUT ke-25 Southeast Asian Fisheries Development Center (SEAFDEC) dan Marine Fisheries Resource Development and Management Department (MFRDMD), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higher enzyme activities on both sides of the antagonistic reaction network mean faster conversion of ATP and higher exchange frequencies of the dynamic covalent bond.", "r": {"result": "Aktivitas enzim yang lebih tinggi di kedua sisi jaringan reaksi antagonis berarti konversi ATP yang lebih cepat dan frekuensi pertukaran yang lebih tinggi dari ikatan kovalen dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pernyataan militer Israel hanya menyatakan total ada tiga serangan tetapi tidak memberikan lokasi atau mengidentifikasi target-target serangan itu.", "r": {"result": "Pernyataan militer Israel hanya menyatakan total tiga serangan tetapi tidak memberikan lokasi atau mengidentifikasi target serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svinjarevo Svinjarevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Svinjarevo Svinjarevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-duanya yang ditahan akan disiasat mengikut Seksyen 375B Kanun Keseksaan kerana merogol secara berkumpulan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keduanya yang ditangkap akan diselidiki sesuai dengan Bagian 375B KUHP untuk perkosaan berkelompok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan mesyuarat itu menyebut Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad akan membuat cadangan itu bagi menggantikan Anggota Parlimen Beluran Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee yang merupakan pengerusi PAC sebelum ini.", "r": {"result": "Urutan pertemuan menyebutkan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad akan mengajukan usul penggantian Anggota DPR Beluran Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee yang merupakan ketua PAC sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan peristiwa hitam politik negara pada 1998 berulang.", "r": {"result": "Jangan sampai peristiwa hitam perpolitikan nasional tahun 1998 terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW5 menyimpulkan bahawa ujian DNA menggunakan teknik PCR, hasilnya adalah profil DNA yang diambil daripada kesan tompokan air mani P12A, dan P12B daripada seluar P12, membezakan seorang penyumbang lelaki yang sama mempunyai profil DNA yang sepadan dengan profil kesan darah sampel B10.", "r": {"result": "PW5 menyimpulkan bahwa tes DNA dengan teknik PCR, yang hasilnya adalah profil DNA diambil dari noda semen P12A, dan P12B dari celana P12, membedakan kontributor laki-laki yang sama memiliki profil DNA yang cocok dengan profil noda darah sampel B10. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Kialagvik Gunung Berapi Kialagvik atau nama Inggerisnya (\"Mount Kialagvik\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Gunung Berapi Kialagvik Gunung Berapi Kialagvik atau nama Inggrisnya (\"Gunung Kialagvik\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam perubatan jawatan Naib Presiden apabila kem Rafizi menguasai kedudukan pertama hingga keempat dengan Nurul Izzah Anwar memperoleh 1,401 undi, S. Kesavan (1,262), William Leong Jee Keen (1,206) dan Datuk Johari Abdul (1,143).", "r": {"result": "Begitu pula dengan posisi Wakil Presiden ketika kubu Rafizi menguasai posisi pertama hingga keempat dengan Nurul Izzah Anwar memperoleh 1.401 suara, S. Kesavan (1.262), William Leong Jee Keen (1.206) dan Datuk Johari Abdul (1.143).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiichiro Ozaki Eiichiro Ozaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Eiichiro Ozaki Eiichiro Ozaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Sirkuit Mandalika akan berlangsung pada September 2019 mendatang oleh perusahaan konstruksi asal Prancis, Vinci.", "r": {"result": "Pengembangan Sirkuit Mandalika akan dilakukan pada September 2019 oleh perusahaan konstruksi asal Prancis, Vinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berharap isu ini dapat diselesaikan dengan segera dan positif serta Malaysia wajar mempertimbangkan semula hubungan diplomatik yang dibina sejak 44 tahun lalu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia berharap masalah ini dapat segera diselesaikan secara positif dan Malaysia harus mempertimbangkan kembali hubungan diplomatik yang dibangun selama 44 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESI soal balas pegawai kanan Kumpulan Wang Persaraan Diperbadankan (KWAP) akan diteruskan hari ini, yang kini masuk hari ke-17 bagi perbicaraan melibatkan Najib Razak dan dijangka memberi tumpuan kepada bagaimana pinjaman RM4 bilion kepada SRC International diluluskan pada 2011 dan 2012.", "r": {"result": "Sesi pemeriksaan silang pejabat senior Dana Pensiun Perusahaan (KWAP) akan berlanjut hari ini, yang kini memasuki hari ke-17 dalam persidangan yang melibatkan Najib Razak dan diperkirakan akan fokus pada bagaimana pinjaman RM4 miliar kepada SRC International disetujui di 2011 dan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan yang perlahan membimbangkan, kata pemerhati", "r": {"result": "Laju reformasi yang lambat mengkhawatirkan, kata para pengamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souille Souille merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Souille Souille adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini adalah realiti,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ini realita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah musuh yang sebenar-benarnya maka berjaga-jagalah engkau terhadap mereka.", "r": {"result": "Mereka adalah musuh yang sebenarnya, jadi waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Alasan Karyawan Pindah Kerja, Karier Kurang Berkembang hingga Gaji Tak Memuaskan Jamil Azzaini, Direktur Kubik Leadership mengungkapkan, perusahaan seharusnya tak hanya fokus pada pengembangan karyawan, tetapi juga menyiapkan pemimpin yang hebat, tangguh dan bisa membawa organisasi melewati berbagai tantangan yang muncul.", "r": {"result": "Baca juga: Alasan Karyawan Pindah Kerja, Karir Tertinggal Hingga Gaji yang Tidak Memuaskan Jamil Azzaini, Direktur Kubik Leadership mengungkapkan bahwa perusahaan tidak hanya fokus pada pengembangan karyawan, tetapi juga menyiapkan pemimpin-pemimpin hebat yang tangguh yang dapat memimpin organisasi melalui berbagai tantangan yang muncul .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima Penghulu Luak ini adalah dibawah kuasa Yang DiPertuan Besar.", "r": {"result": "Kelima Kepala Luak ini berada di bawah kekuasaan Yang DiPertuan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita sebagai sebuah negara keadaan kita sentiasa dipantau oleh badan-badan penarafan.", "r": {"result": "Sebagai sebuah negara, situasi kita terus dipantau oleh lembaga pemeringkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok saja bagaimana Trump menangani isu Korea Utara.", "r": {"result": "Lihat saja bagaimana Trump menangani masalah Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video saya", "r": {"result": "Video saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ciku juga boleh digunakan sebagai bahan mentah dalam industri pektin, glukosa dan jeli.", "r": {"result": "Selain itu, ciku juga dapat digunakan sebagai bahan baku industri pektin, glukosa, dan jelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini adalah sesuatu yang amat menjijikkan, bertaubatlah pada sesiapa yang membuat tuduhan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tuduhan ini sesuatu yang sangat menjijikan, bertobatlah bagi siapa pun yang membuat tuduhan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz talletot berbeza hebat.", "r": {"result": "Ukuran tallet sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten SHTI Francis Light telah mengibarkan bendera Union Jack di Kota Cornwallis.", "r": {"result": "Kapten SHTI Francis Light telah mengibarkan bendera Union Jack di Kota Cornwallis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Return to Nostalgia Return to Nostalgia (bahasa Melayu: Kembali ke Nostalgia) merupakan sebuah filem dokumentari sejarah Malaysia 2015 arahan Woo Ming Jin terbitan Greenlight Pictures.", "r": {"result": "Return to Nostalgia Return to Nostalgia (bahasa Melayu: Kembali ke Nostalgia) adalah sebuah film dokumenter sejarah Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh Woo Ming Jin dan diterbitkan oleh Greenlight Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan merah (dan anjakan biru) boleh dicirikan oleh perbezaan bandingan antara pemantau dan panjang gelombang dipancarkan (atau frekuensi) sesuatu objek.", "r": {"result": "Pergeseran merah (dan pergeseran biru) dapat ditandai dengan perbedaan relatif antara monitor dan panjang gelombang (atau frekuensi) yang dipancarkan suatu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kelebihan air terhadap tanaman akan lebih sensitif pada tanaman muda dibandingkan tanaman dewasa.", "r": {"result": "Pengaruh kelebihan air pada tanaman akan lebih sensitif pada tanaman muda dibandingkan dengan tanaman dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza Hasan Lengeh Mirza Hasan Lengeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mirza Hasan Lengeh Mirza Hasan Lengeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi ini juga merupakan pertemuan orang Eropah yang pertama dengan kebudayaan maju di benua Amerika, dengan bangunan-bangunannya yang kukuh serta organisasi masyarakat yang mempunyai kekompleksan yang setanding dengan Dunia Lama.", "r": {"result": "Ekspedisi ini juga merupakan perjumpaan pertama orang Eropa dengan budaya maju di Amerika, dengan bangunan yang kuat dan organisasi sosial yang memiliki kompleksitas yang sebanding dengan Dunia Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal selepas penubuhannya, akhbar itu memberi tumpuan kepada berita yang berkaitan dengan Hindia, dengan bahagian khas untuk topik yang menarik minat orang Cina Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal setelah pendiriannya, surat kabar tersebut memfokuskan pada berita-berita yang berkaitan dengan Hindia Belanda, dengan seksi-seksi khusus untuk topik-topik yang menarik bagi orang Tionghoa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Black Widow\" dijadualkan akan dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 1 Mei 2020.", "r": {"result": "\"Black Widow\" dijadwalkan akan dirilis di Amerika Serikat pada 1 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak beliau memegang jawatan Perdana Menteri pada tahun 2009, fokus utama kerajaan BN untuk rakyat ialah menyediakan perumahan mampu milik kepada setiap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak menjabat sebagai Perdana Menteri pada 2009 lalu, fokus utama pemerintah BN bagi masyarakat adalah menyediakan rumah yang terjangkau bagi setiap lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin ribut berkuat kuasa.", "r": {"result": "Badai sedang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tegas dan berprinsip ini terbukti apabila beliau meletakkan jawatan presiden Kelab Golf Antarabangsa Seremban (SIGC) yang dipegang sejak 2018 susulan Mesyuarat Agung Luar Biasa (EGM) SIGC memutuskan untuk meneruskan penjualan arak di kelab tersebut.", "r": {"result": "Sikap tegas dan berprinsip itu dibuktikannya dengan mengundurkan diri dari jabatan presiden Seremban International Golf Club (SIGC) yang dijabatnya sejak 2018, menyusul Rapat Umum Luar Biasa (RUPSLB) SIGC memutuskan untuk tetap menjual alkohol di klub tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamiah", "r": {"result": "Tentu saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxentius Maxentius (; sekitar 278 - 28 Oktober 312 SM) ialah seorang Maharaja Rom dari 306 hingga 312 SM.", "r": {"result": "Maxentius Maxentius (; c. 278 - 28 Oktober 312 SM) adalah seorang Kaisar Romawi dari tahun 306 hingga 312 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tiupan angin yang kuat sejak beberapa hari menyebabkan kebakaran hutan di Kampung Pekajang di Iskandar Puteri, dekat sini, merebak ke tempat baharu dengan memba seluas 98 hektar setakat hari ini berbanding hanya 16 hektar keluasan kebakaran asal pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Hembusan angin kencang beberapa hari terakhir menyebabkan kebakaran hutan di Kampung Pekajang di Iskandar Puteri, dekat sini, merembet ke tempat baru dengan luas 98 hektare per hari ini dibandingkan saat ini hanya 16 hektare. dari area kebakaran asli Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama wangian keluarannya yang dihasilkan daripada campuran enam jenis bunga itu bagaikan memberi kepuasan terhadap perkembangan kerjaya seninya.", "r": {"result": "Merk wewangian yang dihasilkan dari perpaduan enam jenis bunga tersebut seolah memberikan kepuasan tersendiri bagi perkembangan karir seninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina berdasarkan maklum balas daripada 15 ribu penduduk, kompleks tersebut dibuka secara rasmi oleh Perdana Menteri Lee Hsien Loong pada 6 Ogos 2017.", "r": {"result": "Dibangun berdasarkan umpan balik dari 15 ribu warga, kompleks ini dibuka secara resmi oleh Perdana Menteri Lee Hsien Loong pada 6 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Kereta kebal dikerahkan ke Korea dari San Francisco (di daratan Amerika Syarikat); pada akhir Ogos, Perimeter Pusan memiliki sekitar 500 buah Kereta kebal.", "r": {"result": "Sebuah Batalyon Tank dikerahkan ke Korea dari San Francisco (di daratan AS); pada akhir Agustus, Pusan Perimeter memiliki sekitar 500 tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Pinang, sebanyak 19 penjual pasar tani di Taman Guar Perahu juga menawarkan pilihan pembayaran secara Touch 'n Go eWallet.", "r": {"result": "Di Penang, sebanyak 19 penjual pasar tani di Taman Guar Perahu juga menawarkan opsi pembayaran Touch 'n Go eWallet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Taxi Driver A Taxi Driver () ialah sebuah filem cereka searah dari Korea Selatan tahun 2017 arahan Jang Hoon bersadarkan skrip nukilan Eom Yu-na serta dibintangi Song Kang-ho dan Thomas Kretschmann.", "r": {"result": "A Taxi Driver A Taxi Driver () adalah film fitur Korea Selatan tahun 2017 yang disutradarai oleh Jang Hoon dari naskah yang ditulis oleh Eom Yu-na dan dibintangi oleh Song Kang-ho dan Thomas Kretschmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1942, OKW memegang kuasa \"de facto\" Barisan Barat manakala OKH (Markas Besar Tentera Darat) menjalankan kuasa \"de facto\" Barisan Timur.", "r": {"result": "Pada tahun 1942, OKW memegang kekuatan \"de facto\" Front Barat sementara OKH (Mabes Angkatan Darat) menggunakan kekuatan \"de facto\" Front Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kepantangan inses ialah eksogami, iaitu keperluan untuk berkahwin dengan orang daripada kelompok yang lain.", "r": {"result": "Konsekuensi dari larangan inses adalah eksogami, yaitu keharusan untuk menikah dengan seseorang dari kelompok lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah sendiri di sekeliling kita, berjuta dos vaksin diberikan setiap tahun dalam negara kita.", "r": {"result": "Lihatlah di sekitar kita, jutaan dosis vaksin diberikan setiap tahun di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"mineral\" merangkumi bukan hanya komposisi kimia sesuatu bahan tetapi juga struktur mineral.", "r": {"result": "Kata \"mineral\" tidak hanya mencakup komposisi kimia suatu zat tetapi juga struktur mineralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2007 ia menjadi sebahagian usahasama rakan kongsi di antara Chellomedia (sebuah syarikat Liberty Global) dan HIT Entertainment.", "r": {"result": "Pada bulan September 2007 itu menjadi bagian dari usaha patungan antara Chellomedia (sebuah perusahaan Liberty Global) dan HIT Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUM menyokong pendirian tegas oleh Dr Maszlee Malik, Menteri Pendidikan, yang mendukung keadilan dan kebebasan akademik untuk para siswa di Malaysia.", "r": {"result": "UUM mendukung sikap tegas Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik yang mendukung keadilan dan kebebasan akademik bagi mahasiswa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran kad sedemikian melanggar Akta Pendaftaran Negara 1959,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Hari Keluarga Kementerian Dalam Negeri (KDN) 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenerbitan kartu seperti itu melanggar Undang-Undang Pendaftaran Negara 1959,\u201d katanya kepada wartawan usai menghadiri Hari Keluarga Kementerian Dalam Negeri (KDN) 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebahagian pengusaha sudah berbincang hanya mahu mengambil penumpang di kaunter di Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) bermula esok (5 April).", "r": {"result": "\u201cBeberapa operator sudah membahas hanya mau jemput penumpang di loket Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR) mulai besok (5 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anita Mui Anita Mui Yim-fong (; Rumi: muih yihm fong; 10 Oktober 1963-30 Disember 2003) ialah seorang pelakon serta penyanyi popular dari Hong Kong semasa hayatnya.", "r": {"result": "Anita Mui Anita Mui Yim-fong (; bahasa Rumania: muih yihm fong; 10 Oktober 1963 \u2013 30 Desember 2003) adalah seorang aktris dan penyanyi populer dari Hong Kong semasa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mengundang Hantu Cara Mengundang Hantu merupakan sebuah filem Seram yang diarahkan oleh M. Subash Abdullah dan dibintangi oleh Ruminah Sidek, Imuda, Mak Jah, Mariani.", "r": {"result": "Memanggil Hantu Memanggil Hantu adalah film horor yang disutradarai oleh M. Subash Abdullah dan dibintangi oleh Ruminah Sidek, Imuda, Mak Jah, Mariani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada -i dan -p diberi, praanggap -p jika tiada FILE, atau -i. Setiap FILE dikod semula secara sendiri, yang asal dimusnahkan. Jika tiada FILE dinyatakan, maka anggap sebagai penapis dan kod semula stdin ke stdout.", "r": {"result": "Jika -i atau -p tidak diberikan, asumsikan -p jika tidak ada FILE, atau -i. Setiap FILE dikodekan ulang secara independen, yang asli dihancurkan. Jika tidak ada FILE yang ditentukan, perlakukan itu sebagai filter dan kodekan ulang stdin ke stdout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya tahun lepas pakai kopiah,\" katanya.", "r": {"result": "Baru tahun lalu saya pakai topi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash Guide Number", "r": {"result": "Nomor Panduan Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada cadangan supaya subsidi kerajaan bukan sahaja diterima oleh pengguna, malah bermula di peringkat sumber bagi memastikan harga akhir barangan pengguna tidak membebankan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada usulan agar subsidi pemerintah tidak hanya diterima oleh konsumen, tetapi mulai dari tingkat sumber agar harga akhir barang konsumsi tidak membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, RTM juga melahirkan kekesalan dengan penyebaran berita tidak tepat seperti itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, RTM juga menyayangkan tersebarnya berita tidak akurat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pada saat itu teks resmi perjanjian belum keluar sehingga publik belum tahu benar apa isi perjanjian yang dinegosiasikan secara amat tertutup tersebut.", "r": {"result": "Pertama, saat itu teks resmi perjanjian belum dirilis sehingga masyarakat tidak mengetahui isi sebenarnya dari perjanjian yang dirundingkan secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apabila digabungkan bertiga begini, satu perkara yang perlu diingat, kita tidak boleh mementingkan diri sendiri.", "r": {"result": "\u201cNamun, ketika ketiganya digabungkan, satu hal yang perlu diingat adalah kita tidak boleh egois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel merupakan hasil biasa bagi transesterifikasi stok suapan minyak sayuran atau lemak haiwan.", "r": {"result": "Biodiesel adalah produk umum dari transesterifikasi minyak nabati atau bahan baku lemak hewani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, dia muncul, cari lebih banyak bingung berbanding sebelum ini.", "r": {"result": "Pada saat ini, dia muncul, terlihat lebih bingung dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah keutamaan saya dan keluarga ketika ini\".", "r": {"result": "Itulah prioritas saya dan keluarga saya saat ini.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama, \"\" ditayangkan pada November 18, 2011; manakala yang kedua, \"\" pada November 16, 2012.", "r": {"result": "Film pertama, \"\" tayang perdana pada 18 November 2011; sedangkan yang kedua, \"\" pada 16 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaidin Jamain, 26, disahkan meninggal dunia ditempatkan kejadian akibat kecederaan parah di bahagian kepala dalam kejadian kira-kira pukul 7.00 pagi itu.", "r": {"result": "Jaidin Jamain, 26 tahun, dipastikan tewas di tempat kejadian karena luka parah di kepala dalam kejadian sekitar pukul 07.00 pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -", "r": {"result": "Sesungguhnya, Kami telah mengirimkan kepada mereka badai yang kuat, pada hari bencana yang berkepanjangan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengagihan warisan, masyarakat Siak mengikut undang-undang warisan yang sesuai dengan Islam.", "r": {"result": "Dalam pembagian harta warisan, masyarakat Siak mengikuti hukum waris yang sesuai dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan yang diwujudkan :- infrastruktur jalan raya- projek paip air graviti- projek komunti melibatkan gereja-gereja- terbaharu, projek pertanian termasuk penanaman- nanas MD2 dan pengeluaran durian Musang KingBertemu empat mata dengan saingan rapat beliau dari DAP, Mordi Bimol pada penggal lepas.", "r": {"result": "Proyek pembangunan yang dibuat :- infrastruktur jalan - proyek pipa air gravitasi - proyek komunitas yang melibatkan gereja - terbaru, proyek pertanian termasuk penanaman nanas MD2 dan produksi durian Musang King bertemu saingan dekatnya dari DAP, Mordi Bimol musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin; bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, Tan Sri Hassan Merican; tokoh korporat, Tan Sri Robert Kuok dan ahli ekonomi terkemuka negara, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Mereka adalah mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin; mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; Presiden dan Chief Executive Officer Petronas, Tan Sri Hassan Merican; tokoh perusahaan, Tan Sri Robert Kuok dan ekonom terkemuka negara itu, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ceritanya sendiri disadur mentah-mentah dari skenario yang ditulis orang Filipina, tetapi sutradara dan para pemainnya tetap orang Indonesia.", "r": {"result": "Meski ceritanya sendiri sepenuhnya diadaptasi dari skenario yang ditulis oleh orang Filipina, sutradara dan aktornya tetap orang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Meteorologi Malaysia memaklumkan Monsun Timur Laut sudah bermula pada 27 Oktober lalu dan dijangka berlarutan hingga Mac 2019.", "r": {"result": "\"Departemen Meteorologi Malaysia menginformasikan bahwa Monsun Timur Laut dimulai pada 27 Oktober dan diperkirakan berlangsung hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia berlaku) semasa bumi bergoncang dengan sebebar-benar goncangan.", "r": {"result": "(Itu terjadi) sementara bumi bergetar dengan guncangan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga membantu mengurangkan bebanan keluarga dalam proses pemantauan pesakit.", "r": {"result": "Hal ini juga membantu mengurangi beban keluarga dalam proses pemantauan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kos sewa adalah hampir 90 peratus berbanding pendapatan.", "r": {"result": "Artinya, biaya sewa hampir 90 persen dibandingkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan bukan malaikat, ada agenda yang ditentukan oleh pemilik akhbar, wartawan juga manusia biasa\".", "r": {"result": "Wartawan bukan malaikat, ada agenda yang ditentukan oleh pemilik surat kabar, wartawan juga manusia biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus latihan intensif selama seminggu untuk kumpulan 30 pegawai bagi setiap kursus.", "r": {"result": "Kursus pelatihan intensif selama seminggu untuk kelompok yang terdiri dari 30 petugas untuk setiap kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, UMNO Sabah akan menggerakkan penyokongnya di Sandakan untuk mengundi calon pembangkang daripada Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin.", "r": {"result": "Kabarnya, UMNO Sabah akan mengerahkan pendukungnya di Sandakan untuk memilih calon oposisi dari Partai Persatuan Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM juga diberi tempoh 30 hari untuk menghantar semua dokumen yang diperlukan ROS dan jika ada rayuan dan ditolak, parti itu akan dibatalkan pendaftarannya.", "r": {"result": "PPBM juga diberi waktu 30 hari untuk mengirimkan semua dokumen yang diminta oleh ROS dan jika ada banding dan ditolak, partai akan dideregister.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa khabar BPMS?", "r": {"result": "Bagaimana BPMSnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menerapkan riset yang berkelanjutan dan sekarang memasuki tahun yang ke-9,\" tuturnya.", "r": {"result": "\u201cKami menerapkan penelitian berkelanjutan dan sekarang memasuki tahun ke-9,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 42 orang murid sahaja yang berdaftar tanpa mengira had umur untuk memasuki Tahun Satu.", "r": {"result": "Hanya ada 42 siswa yang terdaftar tanpa memandang batas usia untuk masuk Tahun Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad kendalian Irfan Bakti Abu Salim hampir mendahului pelawat di awal babak permainan, tetapi tolakan Tchetche Kipre pada minit kelima dapat ditepis penjaga gol lawan, Norazlan Razali.", "r": {"result": "Skuad asuhan Irfan Bakti Abu Salim hampir saja unggul atas tim tamu di awal pertandingan, namun dorongan Tchetche Kipre di menit kelima berhasil diselamatkan kiper lawan, Norazlan Razali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwanddin menyampaikan ucapan di hadapan orang ramai yang hadir pada himpunan tersebut.", "r": {"result": "Azwanddin berpidato di depan massa yang hadir dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini memba kepentingan peneroka di seluruh negara.", "r": {"result": "Kasus ini membawa kepentingan pemukim di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, berkata faktor utama menyumbang kepada prestasi kurang memberangsangkan itu adalah kos yang untuk mengekalkan kelangsungan operasi Malaysia Airlines dan limpahannya kepada cukai daripada industri pelancongan, ketersambungan, perniagaan dan aktiviti ekonomi.", "r": {"result": "Managing Director Khazanah, Datuk Shahril Ridza Ridzuan, mengatakan faktor utama yang berkontribusi terhadap kinerja lesu adalah biaya pemeliharaan operasi Malaysia Airlines dan limpahan pajak dari industri pariwisata, konektivitas, bisnis dan kegiatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, janji lain termasuk mereformasi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) (Janji 14), memisahkan Pejabat Pendakwaraya Negara daripada Pejabat Peguam Negara (Janji 15), mengembalikan wibawa institusi Parlimen (Janji 16), menjamin ketelusan dan kemodenan sistem pilihan raya (Janji 17) serta mengembalikan kepercayaan terhadap institusi kehakiman dan perundangan (Janji 19).", "r": {"result": "Ia mengatakan, janji lainnya antara lain mereformasi Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) (Janji 14), memisahkan Kejaksaan dari Kejaksaan Agung (Janji 15), memulihkan otoritas lembaga Parlemen (Janji 16), menjamin transparansi dan modernitas sistem pemilu (Janji 17 ) serta pemulihan kepercayaan pada lembaga peradilan dan hukum (Janji 19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan daging dan rempah menjadikannya agak pedas tetapi enak dimakan.", "r": {"result": "Penambahan daging dan bumbu membuatnya cukup pedas tapi enak untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Barat Daya Deputi Superintendan Nor Salawati Saad berkata, kedua-dua suspek dipercayai terba kes pecah rumah dan curi kereta termasuk dalam kejadian di sebuah rumah di Lebuh Mahsuri, Sungai Nibong, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pelaksana Tugas Wakapolsek Distrik Barat Daya Nor Salawati Saad mengatakan, kedua tersangka diduga terlibat dalam kasus pembobolan dan pencurian mobil, termasuk dalam insiden di sebuah rumah di Lebuh Mahsuri, Sungai Nibong, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disekat", "r": {"result": "Diblokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mudah-mudahan penjelasan bisa mengklirkan yang ada,\" pintanya.", "r": {"result": "\u201cMudah-mudahan penjelasannya bisa mencerahkan apa yang ada,\u201d pintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78) Nak gubal undang-undang hutang pengguna memang makan masa.", "r": {"result": "78) Menyusun undang-undang utang konsumen memang membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokolovo, Serbia Sokolovo, Serbia merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sokolovo, Serbia Sokolovo, Serbia adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jamhaur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jamhaur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The only way they know is what we recognise as terrorism.", "r": {"result": "Satu-satunya cara mereka tahu adalah apa yang kita kenali sebagai terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kuala Semantan\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kuala Semantan\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Topkapi mempunyai contoh indah Iznik jubin dan ukiran Uthmaniyah, Dolmabahce istana yang dihiasi dengan meluas dengan emas dan kristal.", "r": {"result": "Sementara Topkapi memiliki contoh ubin Iznik dan ukiran Ottoman yang indah, istana Dolmabahce didekorasi secara ekstensif dengan emas dan kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocok, Jessica Mila jadi Wanita Idaman Al Ghazali?", "r": {"result": "Cocok, Jessica Mila Menjadi Wanita Impian Al Ghazali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana DAP dijadikan sasaran atau mangsa iaitu kegagalan RUU itu sebab DAP menolak.", "r": {"result": "Dimana DAP dijadikan target atau korban adalah kegagalan RUU karena penolakan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan tumbuhan yang terkunyah berkumpul dalam sekum besar, sebuah kebuk sekunder di antara usus besar dan kecil yang berisi sejumlah besar bakteria simbiosis yang membantu pencernaan selulosa serta menghasilkan vitamin B tertentu.", "r": {"result": "Bahan tanaman yang dikunyah menumpuk di sekum, ruang sekunder antara usus besar dan kecil yang mengandung sejumlah besar bakteri simbiotik yang membantu pencernaan selulosa dan menghasilkan vitamin B tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengalami kecederaan dari pihak sendiri komando Israel membalas tembakan, menyudahkan pemindahan dan berlepas dari Lapangan Terbang Entebbe.", "r": {"result": "Tanpa menderita luka dari pihak mereka sendiri, komando Israel membalas tembakan, menyelesaikan evakuasi dan berangkat dari Bandara Entebbe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sampel daripada 210 kotak susu rumusan bayi tiruan yang dirampas Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) di lima lokasi berbeza di Johor tempoh hari didapati tidak mengikut standard kualiti yang ditetapkan Kementerian Kesihatan (KKM).", "r": {"result": ": Sampel dari 210 kotak susu formula bayi buatan yang disita Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Urusan Konsumen (KPDNKK) di lima lokasi berbeda di Johor pada siang hari ternyata tidak memenuhi baku mutu yang ditetapkan Kementerian Kesehatan (KKM) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kaya Miskin Inovasi", "r": {"result": "Negara Kaya Miskin Inovasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1919, ketika Tentera Putih kelihatan akan kalah, pemerintahan Autonomi Alash mula berunding dengan pihak Bolshevik.", "r": {"result": "Pada tahun 1919, ketika Tentara Putih tampaknya akan kalah, pemerintah Otonom Alash mulai bernegosiasi dengan kaum Bolshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, di sebuah bilik di mana Orihime Inoue dikurung terdapat sebuah tikar sembahyang yang besar menghadap ke luar, seperti yang digunakan oleh masyarakat Islam.", "r": {"result": "Selain itu, di ruangan tempat Orihime Inoue dikurung, terdapat sajadah besar menghadap ke luar, seperti yang digunakan komunitas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga cara lain memahami itu Ialah, 549 dibahagikan kumpulan 60, berapa?", "r": {"result": "Ada juga cara lain untuk memahami yaitu, 549 dibagi menjadi kelompok 60, berapa banyak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Syurga pada hari itu lebih baik tempat menetapnya, dan lebih elok tempat rehatnya.", "r": {"result": "Para penghuni surga pada hari itu akan mendapatkan tempat tinggal yang lebih baik, dan tempat peristirahatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama WARIS dipilih daripada maksud anak dari suku biduanda di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Nama WARIS dipilih dari arti seorang anak dari suku biduanda di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Dr Xavier mengakui berlaku pertindihan kerusi ketika mesyuarat pengagihan kerusi yang berlangsung minggu lalu tetapi semua itu dapat diselesaikan hasil perbincangan bersama.", "r": {"result": "Meski demikian, Dr Xavier mengakui memang ada duplikasi kursi saat rapat pembagian kursi yang berlangsung pekan lalu, namun itu semua bisa diselesaikan dari hasil diskusi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamaha memulakan pembangunan Vocaloid pada Mac 2000 dan mengumumkan untuk kali pertama pada pameran Musikmesse Jerman pada 5-9 Mac, 2003.", "r": {"result": "Yamaha memulai pengembangan Vocaloid pada Maret 2000 dan diumumkan pertama kali pada pameran Musikmesse Jerman pada 5-9 Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruai merupakan ruang berkumpul warga sementara bilik adalah tempat masing-masing keluarga tinggal.", "r": {"result": "Ruai adalah tempat berkumpulnya warga sedangkan ruangan adalah tempat tinggal setiap keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat kebangsaan, Persatuan Pandu Puteri Malaysia merupakan ahli gabungan Majlis Belia Malaysia (MBM) dan Majlis Kebangsaan Pertubuhan-Pertubuhan Wanita Malaysia (NCWO).", "r": {"result": "Di tingkat nasional, Persatuan Pandu Puteri Malaysia merupakan afiliasi dari Malaysian Youth Council (MBM) dan National Council of Malaysian Women's Organizations (NCWO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulilah kami memperoleh dukungan juga dari Pelni untuk sesegera mungkin melakukan pengiriman bantuan,\" kata Yudi dalam keterangan resmi yang diterima Kompas.com, Senin (1/10/2018).", "r": {"result": "Alhamdulillah kami juga mendapat dukungan dari Pelni untuk mengirimkan bantuan secepatnya,\" kata Yudi dalam keterangan resmi yang diterima Kompas.com, Senin (1/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bagneres de Luchon Lapangan Terbang Bagneres de Luchon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bagneres de Luchon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Bagneres de Luchon Bandara Bagneres de Luchon adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bagneres de Luchon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat hadir ialah Raja Permaisuri Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "r": {"result": "Turut hadir Raja Ratu Agong Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada di bawah jagaannya ialah nenek beliau dan dua orang adik-beradiknya.", "r": {"result": "Juga di bawah asuhannya adalah nenek dan dua saudara kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tenaga pengajar perlu memiliki sijil kebolehan tahfiz dan guru ini kita tidak tahu sama ada mempunyai kelayakan atau tidak.", "r": {"result": "\u201cGuru harus memiliki sertifikat kemampuan tahfiz dan kami tidak tahu apakah guru ini memiliki kualifikasi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan langsung angkat beban.", "r": {"result": "Jangan langsung mengangkat beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang penyu karah adalah sumber utama bahan kulit penyu yang digunakan untuk membuat barang perhiasan.", "r": {"result": "Cangkang penyu merupakan sumber utama bahan kulit penyu yang digunakan untuk membuat perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Keeling Utara merupakan pulau yang seolah-olah berbentuk huruf C dengan sebuah lagun di tengah-tengahnya.", "r": {"result": "Pulau Keeling Utara merupakan pulau yang seolah berbentuk seperti huruf C dengan laguna di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MARA baharu bukan seperti Annuar Musa", "r": {"result": "Ketua MARA yang baru tidak seperti Annuar Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah sedikit.", "r": {"result": "Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbang pada pertengahan bulan Jun hingga Julai, kadangkala hingga Ogos dan boleh ditemui di bawah batang pokok poplar seawal pagi.", "r": {"result": "Terbang dari pertengahan Juni hingga Juli, terkadang hingga Agustus dan dapat ditemukan di bawah batang pohon poplar pada pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penurunan pertama pada tahun 1931, sejarawan menekankan faktor struktur dan kejatuhan pasaran saham sementara pakar ekonomi menyalahkan keputusan United Kingdom untuk kembali kepada Piawai Emas sebelum Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Dalam hal penurunan pertama pada tahun 1931, sejarawan menekankan faktor struktural dan runtuhnya pasar saham sementara para ekonom menyalahkan keputusan Britania Raya untuk kembali ke Standar Emas sebelum Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya ia dilakar seorang rahib Sepanyol, Beatus dari Liebana, berlandaskan kisah-kisah yang diceritakan Saint Isidore dari Seville, Ptolemy dan Bible.", "r": {"result": "Itu awalnya digambar oleh seorang biarawan Spanyol, Beatus dari Liebana, berdasarkan cerita yang diceritakan oleh Saint Isidore dari Seville, Ptolemy dan Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang turut memperjelaskan aspek e-learning dengan memberikan definisi e-learning, ciri-ciri e-learning dan impak pembelajaran dengan e-learning.", "r": {"result": "Penulis juga menjelaskan aspek-aspek e-learning dengan memberikan pengertian e-learning, ciri-ciri e-learning dan dampak pembelajaran dengan e-learning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No u nikh bylo mnogo melkikh oshibok.", "r": {"result": "No u nikh bylo mnogo melkikh oshibok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Mereka itu ada mengiringi daku tidak jauh dari sini; dan aku segera datang kepadaMu, wahai Tuhanku, supaya Engkau reda akan daku\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Mereka menemani saya tidak jauh dari sini; dan saya segera datang kepada Anda, ya Tuhanku, agar Anda senang dengan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan banyak filogeni molekul yang menunjukkan bahawa Sterculiaceae, Bombacaceae, dan Tiliaceae (sebagaimana yang ditakrif) adalah parafili ataupun polifili, sepersetujuan sedang muncul untuk mengembangkan Malvaceae supaya merangkumi ketiga-tiga famili ini.", "r": {"result": "Dengan banyaknya filogeni molekuler yang menunjukkan bahwa Sterculiaceae, Bombacaceae, dan Tiliaceae (sebagaimana didefinisikan) bersifat paraphyly atau polyphyly, sebuah konsensus muncul untuk memperluas Malvaceae untuk memasukkan ketiga famili ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airport Berhad (Labuan) has received great news on the charter flight from Malindo Air; this will help boost our tourism industry,\" he said during the Labuan International Sea Challenger 2017 closing ceremony at the Sea Sport Complex here last night.", "r": {"result": "Malaysia Airport Berhad (Labuan) telah menerima berita bagus tentang penerbangan charter dari Malindo Air; Ini akan membantu mendongkrak industri pariwisata kita,\u201d ujarnya saat acara penutupan Labuan International Sea Challenger 2017 di Sea Sport Complex Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concesti Concesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Concesti Concesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak terlepas daripada menanggung kerugian.", "r": {"result": "Saya juga tidak luput dari menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia diperlukan bagi mengelak berlakunya kes kematian secara tidak langsung kesan daripada banjir ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Hal ini perlu untuk menghindari terjadinya kasus kematian akibat langsung dari banjir ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan yang diberikan kepada para ksatria kepada Merlin telah dicuri dari Quintessa, dan menggunakan kekuasaannya, dia meletakkan Optimus di bawah kendaliya, mengetepikan dia \"Nemesis Perdana,\" dan menuntutnya memulihkannya.", "r": {"result": "Staf yang diberikan kepada para ksatria untuk Merlin dicuri dari Quintessa, dan menggunakan kekuatannya, dia menempatkan Optimus di bawah kendalinya, memecatnya sebagai \"Nemesis Utama\", dan menuntut agar dia mengembalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah memiliki pengalaman dalam menyelenggarakan Asian Games dan juga Asian Para Games 2018,\" ujar Presiden.", "r": {"result": "Kita sudah berpengalaman dalam menyelenggarakan Asian Games dan juga Asian Para Games 2018,\" ujar Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Patin di Pahang terkenal dengan keenakan dan kelembutannya kerana mempunyai persekitaran yang sesuai sebagai habitat ikan ini.", "r": {"result": "Ikan patin di Pahang terkenal dengan kelezatan dan kelembutannya karena memiliki lingkungan yang cocok sebagai habitat ikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Timberlake juga dilaporkan dalam perjalanan untuk menandatangani Bieber tetapi kalah perang bidaan kepada Usher.", "r": {"result": "Justin Timberlake juga dilaporkan sedang dalam perjalanan untuk mengontrak Bieber tetapi kalah dalam perang penawaran dengan Usher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, istilah 'penulis lagu' biasa digunakan untuk merujuk kepada seseorang yang menulis lagu popular, berbanding dengan menulis lagu seni.", "r": {"result": "Namun, istilah 'penulis lagu' umumnya digunakan untuk menyebut seseorang yang menulis lagu populer, bukan menulis lagu seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ahli perundingan ahli termasuk tujuh buah negara yang menuntut sebahagian kawasan Antartika sebagai wilayah berdaulat.", "r": {"result": "Negara-negara anggota konsultasi anggota termasuk tujuh negara yang mengklaim bagian dari wilayah Antartika sebagai wilayah berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan perkataan dan perbuatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar here.", "r": {"result": "Amar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Lubok Gajah Kampung Baru Lubok Gajah merupakan sebuah kampung yang terletak di Mukim Karangan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Lubok Gajah Kampung Baru Lubok Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Karangan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedua-dua lelaki itu tiba di Mahkamah Majistret Putrajaya di sini kira-kira pukul 10.10 pagi dengan tangan bergari dan memakai baju lokap SPRM.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua pria itu tiba di Pengadilan Kejaksaan Putrajaya sekitar pukul 10.10 dengan tangan diborgol dan mengenakan kemeja MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme Non-Ekonomi Mekanisme non-ekonomi adalah mekanisme yang tidak melalui aktiviti ekonomi yang produktif, melainkan melalui aktiviti non-produktif, misalnya pemberian (hibah, sedekah, zakat, dll) atau warisan.", "r": {"result": "Mekanisme Non Ekonomi Mekanisme non ekonomi adalah mekanisme yang tidak melalui kegiatan ekonomi produktif, melainkan melalui kegiatan non produktif, seperti hibah (hibah, sedekah, zakat, dll) atau pewarisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaktua Palma boleh dijumpai di hutan hujan dan hutan di pulau New Guinea di Indonesia dan Papua New Guinea, dan utara Queensland, Australia.", "r": {"result": "Kakatua palem dapat ditemukan di hutan hujan dan hutan di pulau New Guinea di Indonesia dan Papua Nugini, dan Queensland utara, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah itu terbahagi kepada pelbagai kategori termasuk, tenaga elektrik, telekomunikasi, penyiaran, minyak, gas, pengangkutan, pengairan, percetakan, air dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, besaran tersebut dibagi dalam berbagai kategori antara lain listrik, telekomunikasi, penyiaran, minyak, gas, transportasi, irigasi, percetakan, air dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengapresiasi langkah-langkah Kemenpar dan telah menunjukkan arah sebagai penyumbang devisa Indonesia terbesar pada 2019 nanti.", "r": {"result": "Ia juga mengapresiasi langkah yang diambil Kementerian Luar Negeri dan telah menunjukkan arah menjadi penyumbang devisa terbesar Indonesia di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tasik, sungai ini berjalan antara Taguig dan Taytay, Rizal, sebelum memasuki Pasig.", "r": {"result": "Dari danau, sungai mengalir antara Taguig dan Taytay, Rizal, sebelum memasuki Pasig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustadz Ahmad Barakwan 6.", "r": {"result": "Ustadz Ahmad Barakwan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua cara di mana Rukun Emas boleh diaplikasi; a) Pengertian sempit Apabila terdapat dua maksud berlawanan terhadap satu perkataan yang digunakan dalam satu provisi perundangan ataupun ia mempunyai maksud samaran.", "r": {"result": "Ada dua cara penerapan Pilar Emas; a) Definisi sempit Ketika ada dua arti yang berlawanan untuk sebuah kata yang digunakan dalam ketentuan hukum atau memiliki arti samaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bersetuju bahawa rakyat Malaysia sekarang ialah golongan bermaklumat dan umur 18 tahun dianggap berupaya untuk membuat keputusan bijaksana mengenai kepentingan masa depan negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri setuju bahwa orang Malaysia sekarang adalah kelompok yang terinformasi dan usia 18 tahun dianggap mampu membuat keputusan yang bijak tentang kepentingan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "4, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Tun pernah mengatakan bahawa usaha membanteras rasuah oleh kerajaan PH telah menyebabkan berlaku kemerosotan sokongan terhadap kerajaan.", "r": {"result": "PERTANYAAN: Tun pernah mengatakan bahwa upaya pemberantasan korupsi oleh pemerintah PH telah menyebabkan penurunan dukungan terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G900 menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan, PDA.", "r": {"result": "Sony Ericsson G900 mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP/Wi-Fi, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode, PDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respon Kerajaan?", "r": {"result": "Apa tanggapan Pemerintah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Twitter/@theonlyonekanta Top Image: Pakutaso Insert images: Pakutaso (1, 2, 3) * Want to hear about SoraNews24's latest articles as soon as they're published?", "r": {"result": "Sumber: Twitter/@theonlyonekanta Top Image: Pakutaso Sisipan gambar: Pakutaso (1, 2, 3) * Ingin mendengar tentang artikel terbaru SoraNews24 segera setelah dipublikasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11.45 pagi , 12 Ogos 1991 bersamaan 2 safar 1412, merupakan detik bersejarah bagi sekolah ini kerana telah dirasmikan oleh Timbalan Menteri Pendidikan Dr. Leo Michael Toyad dalam acara yang gemilang bersama dengan sambutan Jubli Perak sempena 25 tahun penubuhan sekolah ini.", "r": {"result": "Pukul 11.45, 12 Agustus 1991, setara dengan 2 perjalanan 1412, merupakan momen bersejarah bagi sekolah ini karena diresmikan oleh Wakil Menteri Pendidikan Dr. Leo Michael Toyad dalam acara gemilang bersamaan dengan perayaan Silver Jubilee dalam rangka HUT ke-25 berdirinya sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu merupakan waktu dibangunnya terowongan tersebut.", "r": {"result": "Saat itulah terowongan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ini adalah wajib.", "r": {"result": "Pelatihan ini bersifat wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Belum lama ini, stasiun televisi asal China membuat heboh lantaran menayangkan program berita yang dibawakan oleh.", "r": {"result": "- Belum lama ini, sebuah stasiun televisi China membuat heboh karena menayangkan program berita yang dibawakan oleh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan yang menduduki tangga ke-3 dianggap memiliki kapal terbang yang kurang selamat.", "r": {"result": "Maskapai peringkat 3 dianggap memiliki pesawat yang kurang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individuals as well as corporate teams welcome.", "r": {"result": "Perorangan maupun tim perusahaan dipersilakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 darab 0.7 7 darab 5 ialah 35 4 darab 7 ialah 28 tambah 3 ialah 31", "r": {"result": "45 kali 0,7 7 kali 5 adalah 35 4 kali 7 adalah 28 ditambah 3 adalah 31", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya-gaya pakaian yang popular termasuklah sari untuk wanita dan lungi atau dhoti untuk lelaki.", "r": {"result": "Gaya pakaian yang populer termasuk sari untuk wanita dan lungi atau dhoti untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pembelotan ini perlu dirungkai dan kembali ke pangkal jalan?", "r": {"result": "Bagaimana pembelotan ini harus diurai dan kembali ke akar jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka terus berdegil), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan Nabi Nuh sengaja mengada-adakan secara dusta: bahawa Tuhan mengurniakan pangkat Nabi kepadanya. Nabi Nuh diperintahkan menjawab dengan berkata: \"Kalau aku yang mereka-reka wahyu itu maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku itu, dan sebenarnya aku bersih dari dosa kesalahan kamu menuduhku\".", "r": {"result": "(Mereka tetap keras kepala), bahkan mereka menuduh dengan mengatakan bahwa Nabi Nuh sengaja membuat kebohongan: bahwa Allah menganugerahkan derajat Nabi kepadanya. Nabi Nuh diperintahkan untuk menjawab dengan mengatakan: \u201cSeandainya aku yang menemukan wahyu, maka akulah yang akan menanggung dosa perbuatanku, dan sesungguhnya aku bersih dari dosa kesalahan yang kau tuduhkan padaku. dari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, ekonomi Filipina berkembang pada kadar 5.4%, suatu kadar yang lebih cepat berbanding kadar tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, ekonomi Filipina tumbuh pada tingkat 5,4%, lebih cepat dari tingkat tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Syarikat Bekalan Air Perlis (SAP) Abd Hamid Sahid berkata, pihaknya masih meneruskan catuan air di enam kawasan penempatan iaitu pengurangan sebanyak 16 peratus pengeluaran air setiap hari.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Syarikat Bekalan Perlis (SAP) Abd Hamid Sahid mengatakan, pihaknya masih terus melakukan penjatahan air di enam wilayah pemukiman yang terjadi penurunan produksi air sebesar 16 persen setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya orang-orang yang beriman dan beramal soleh sudah tetap Kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh adalah tetap, Kami tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan 8,925 peneroka FELDA dengan peruntukan 43 juta ringgit.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 8.925 pemukim FELDA dengan alokasi 43 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bahawa ia merujuk kepada kisah Sherlock Holmes, A Kes Pengenalan, mereka mendapati huruf \"U\" pada bahagian dalam seluar lelaki.", "r": {"result": "Menyadari bahwa itu merujuk pada kisah Sherlock Holmes, Kasus Identifikasi, mereka menemukan huruf \"U\" di bagian dalam celana pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atur posisi kemiringan kalian agar lontaran Launchpad tepat Kalian bisa mengatur ketinggian Launchpad sesuai kemauan kalian sendiri, hal ini bisa membuat diri kalian terlontar tinggi dan jauh.", "r": {"result": "Sesuaikan posisi kemiringan Anda agar Anda dapat melempar Launchpad dengan akurat. Anda dapat mengatur ketinggian Launchpad sesuai dengan keinginan Anda, hal ini dapat membuat Anda terlempar jauh dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut akan dinamakan SMK Petagas dan SK Petagas.", "r": {"result": "Sekolah tersebut akan diberi nama SMK Petagas dan SK Petagas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiaga Uno: Masalah Papua Jadi Concern Prabowo", "r": {"result": "Sandiaga Uno: Masalah Papua menjadi perhatian Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu negatif pada kedua capres ini berpengaruh terhadap dukungan bagi pemilih untuk memilih.", "r": {"result": "Isu-isu negatif dalam dua pemilihan presiden ini mempengaruhi dukungan pemilih untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengeluarkan permohonan maaf dan menarik diri dari program-program televisyen yang beliau sertai, termasuk \"Infinite Challenge \"dan\" I Live Alone\".", "r": {"result": "Dia kemudian mengeluarkan permintaan maaf dan menarik diri dari program televisi yang dia ikuti, termasuk \"Infinite Challenge\" dan \"I Live Alone\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "149 premis jual nasi kandar di Negeri Sembilan tiada sijil halal", "r": {"result": "Sebanyak 149 tempat penjualan beras kandar di Negeri Sembilan belum memiliki sertifikat halal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober 1938, mereka mencapai satu kejayaan cemerlang yang bersejarah.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 1938, mereka mencapai terobosan bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tanpa melengahkan masa, pihak pendakwaan yang diketuai oleh Peguam Negara Tommy Thomas akan mula membentangkan kes terhadap Datuk Seri Najib Razak berhubung dana SRC International Sdn Bhd pada Rabu dan sudah bersedia dengan tiga orang saksi pertama yang akan memberi keterangan.", "r": {"result": ": Tanpa penundaan, jaksa yang dipimpin oleh Jaksa Agung Tommy Thomas akan mulai mengajukan kasus terhadap Datuk Seri Najib Razak tentang dana SRC International Sdn Bhd pada hari Rabu dan siap dengan tiga saksi pertama yang akan bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matsuri turut boleh dijumpai ialah \"Chigo\" (anak kecil), \"Miko\" (gadis pelaksana upacara), \"Tekomai\" (lelaki berpakaian wanita), \"Hayashi\" (musik khas matsuri), penari, peserta dan penonton yang berdandan dan berpakaian cantik, dan pasar yang mempunyai aneka macam makanan dan permainan.", "r": {"result": "Matsuri juga dapat ditemukan \"Chigo\" (anak kecil), \"Miko\" (gadis yang melakukan upacara), \"Tekomai\" (pria berpakaian wanita), \"Hayashi\" (musik khusus matsuri), penari, peserta dan penonton yang berdandan dan berdandan indah , dan pasar yang memiliki beragam makanan dan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1890 (nombor) 1890 (seribu lapan ratus sembilan) ialah nombor asli selepas 1889 dan sebelum 1891.", "r": {"result": "1890 (angka) 1890 (seribu delapan ratus sembilan) adalah bilangan asli setelah tahun 1889 dan sebelum tahun 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip HyperTalk menyerupai bahasa Inggeris,dan menggunakan struktur logik sama seperti bahasa pengaturcaraan Pascal.", "r": {"result": "Skrip HyperTalk menyerupai bahasa Inggris, dan menggunakan struktur logis yang sama dengan bahasa pemrograman Pascal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul Silent Hill yang pertama, berperanan sebagai model kepada kesemua judul-judul seterusnya kecuali yang keempat, telah menggunakan perspektif \"orang ketiga\" (\"third-person\") untuk watak para pemain, diikuti oleh beberapa sudut kamera yang ditetapkan di lokasi-lokasi tertentu.", "r": {"result": "Judul Silent Hill pertama, berfungsi sebagai model untuk semua judul berikutnya kecuali yang keempat, menggunakan perspektif \"orang ketiga\" untuk karakter pemain, diikuti dengan beberapa sudut kamera yang ditetapkan di lokasi tertentu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun meditasi ke atas Avyakta atau Tuhan Yang Tak Berupa memberikan hasil yang sama seperti Bhakti kepada-Nya, jalan Bhakti adalah lebih baik.", "r": {"result": "Walaupun meditasi pada Avyakta atau Tuhan Yang Tak Berbentuk memberikan hasil yang sama seperti Bhakti kepada-Nya, jalan Bhakti lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap tumbang, satu persatu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi keteduhan dan rimbunnya pepohonan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronan Keating, penyanyi utama Boyzone ketika itu, dan Eden Harel MTV menganjurkan acara itu.", "r": {"result": "Ronan Keating, penyanyi utama Boyzone saat itu, dan Eden Harel dari MTV menjadi pembawa acara acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dovlatov (filem) Dovlatov () merupakan sebuah filem biografik Rusia tahun 2018 mengenai penulis bernama Sergei Dovlatov.", "r": {"result": "Dovlatov (film) Dovlatov () adalah film biografi Rusia tahun 2018 tentang penulis Sergei Dovlatov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chassey-Beaupre Chassey-Beaupre ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Chassey-Beaupre Chassey-Beaupre adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Celik Huruf Antarabangsa setiap tahun, UNESCO mengingatkan masyarakat antarabangsa tentang tahap celik huruf dan ilmu pengetahuan dewasa sedunia.", "r": {"result": "Pada Hari Aksara Internasional setiap tahun, UNESCO mengingatkan masyarakat internasional tentang tingkat melek huruf dan pengetahuan orang dewasa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lagi mampu untuk membiarkan ketidakadilan tersebut, Chuen Kung menjadi vigilante bertopeng yang akan mendedahkan beberapa watak-watak yang paling teruk dan perlindungan masyarakat dengan menewaskan mereka dan kemudian secara terbuka pengkalan data ini bertujuan mereka untuk jenayah mereka.", "r": {"result": "Tidak lagi dapat membiarkan ketidakadilan seperti itu, Chuen Kung menjadi seorang penjahat bertopeng yang akan mengungkap beberapa karakter terburuk dan melindungi masyarakat dengan membunuh mereka dan kemudian secara terbuka menargetkan mereka atas kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuaran diisytihar kawasan wabak selesema burung", "r": {"result": "Tuaran dinyatakan sebagai daerah wabah flu burung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita buat sekarang kita izinkan guna tanah seperti untuk burung walit.", "r": {"result": "Kami hanya melakukannya sekarang, kami mengizinkan penggunaan lahan seperti untuk swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Kalimantan Timur Isran Noor (tengah) tiba di Kompleks Istana Kepresidenan jelang konferensi pers Presiden Joko Widodo terkait rencana pemindahan Ibu Kota Negara di Istana Negara, Jakarta, Senin (26/8/2019).", "r": {"result": "Gubernur Kaltim Isran Noor (tengah) tiba di Kompleks Istana Kepresidenan jelang konferensi pers Presiden Joko Widodo terkait rencana pemindahan Ibu Kota Negara di Istana Negara, Jakarta, Senin (26/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan juruterbang Komanwel yang ditugaskan menerbangkan pesawat Buffalo tidak mempunyai pengalaman, dan dalam musim gugur tahun 1941 sahaja 20 buah pesawat Buffalo terhempas semasa latihan.", "r": {"result": "Sebagian besar pilot Persemakmuran yang ditugaskan untuk menerbangkan pesawat Buffalo tidak berpengalaman, dan pada musim gugur tahun 1941 saja 20 pesawat Buffalo jatuh selama pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'Misa' diambil daripada judul cerita-cerita panji seperti Misa Perabu Jaya di kepulauan Jawa.", "r": {"result": "Kata 'Misa' diambil dari judul cerita bendera seperti Misa Perabu Jaya di Nusantara Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya dipercayai merupai imej Hercules, yang menurut legenda, merupakan pengasas kepada bandar ini.", "r": {"result": "Salah satunya diyakini sebagai gambar Hercules, yang menurut legenda, adalah pendiri kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong nantikan setiap aksi dan ketegangan dari Dokgo Rewind bersama dengan penampilan Sehun,\" kata staf produksi.", "r": {"result": "Mohon nantikan setiap aksi dan ketegangan dari Dokgo Rewind bersama dengan penampilan Sehun,\" kata staf produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver Twist (filem 2005) Oliver Twist ialah sebuah filem drama British 2005 yang diarah oleh Roman Polanski.", "r": {"result": "Oliver Twist (film 2005) Oliver Twist adalah sebuah film drama Britania Raya tahun 2005 yang disutradarai oleh Roman Polanski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pusingan menggunakan 5, 3 atau 1 algoritma pencampuran, berdasarkan format yang digunakan.", "r": {"result": "Setiap putaran menggunakan algoritma pencampuran 5, 3 atau 1, berdasarkan format yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 30 tapak yang bermasalah melibatkan 6,816 unit rumah adalah berpunca daripada kesan kewangan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 30 lokasi bermasalah yang melibatkan 6.816 unit rumah disebabkan dampak finansial pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Meriam Oerlikon 20 mm/70 ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman Bin Mamat yang melapor diri pada 16 November 1990 bersama dengan Penolong Kanan Pentadbiran En.", "r": {"result": "Othman Bin Mamat yang melapor pada tanggal 16 November 1990 bersama Asisten Administrasi Senior Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana budi bahasa? - Syed Saddiq", "r": {"result": "Dimana sopan santunnya? - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak AIBIM dan ahlinya akan bekerjasama dengan pihak berkuasa dalam membantu membanteras ancaman ini.", "r": {"result": "AIBIM dan anggotanya akan bekerja sama dengan pihak berwenang dalam membantu memerangi ancaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan Perak A. Sivanesan, mengesahkan perkara itu dan menolak khabar angin kononnya wujud penyakit misteri sehingga menyebabkan pelajar terba sakit.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan Perak A. Sivanesan, membenarkan hal tersebut dan menepis isu adanya penyakit misterius yang menyebabkan mahasiswa jatuh sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Nagal mengalir di bahagian utara Samolia]].", "r": {"result": "Sungai Nagal mengalir di bagian utara Samolia]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Klien OpenVPN", "r": {"result": "Administrasi Klien OpenVPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi: Untuk meningkatkan standard dan kualiti bola sepak profesional di Malaysia dengan menumbuhkan bakat muda dalam persekitaran yang tertumpu dan kondusif, menggunakan kaedah profesional yang terbukti berkesan di negara-negara bola sepak terkemuka di dunia.", "r": {"result": "Misi: Meningkatkan standar dan kualitas sepak bola profesional di Malaysia dengan membina bakat-bakat muda di lingkungan yang fokus dan kondusif, menggunakan metode profesional yang terbukti efektif di negara-negara sepak bola terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya berjauhan di antara satu sama lain.", "r": {"result": "Rumah-rumah itu berjauhan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkongsian perkahwinan terdahulu, beliau mempunyai seorang anak lelaki yang dilahirkan pada tahun 2013 yang diberi nama Muhammad Adrian Umar.", "r": {"result": "Dari pernikahan sebelumnya, ia memiliki seorang putra yang lahir pada tahun 2013 bernama Muhammad Adrian Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiran si-anu si-anu dah tua tak payah diulang-ulang.", "r": {"result": "Sarkasme lama ini tidak perlu diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (akan melantiknya) menjadi seorang Rasul kepada Bani Israil, (dengan menegaskan kepada mereka): \"Sesungguhnya aku telah datang kepada kamu, dengan membawa satu tanda (mukjizat) dari tuhan kamu, iaitu aku boleh membuat untuk kamu dari tanah liat seperti bentuk burung, kemudian aku tiup padanya lalu menjadilah ia seekor burung (yang hidup) dengan izin Allah; dan juga aku boleh menyembuhkan orang yang buta dan orang yang sopak, dan aku boleh menghidupkan kembali orang-orang yang mati dengan izin Allah; dan juga aku boleh memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumah kamu. Sesungguhnya perkara-perkara yang demikian itu, mengandungi satu tanda (mukjizat) bagi kamu (yang membuktikan kebenaran bahawa aku seorang Rasul yang diutus oleh Allah kepada kamu), jika kamu orang-orang yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "Dan (akan mengangkatnya) menjadi Rasul bagi Bani Israel, (berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya aku telah datang kepadamu dengan membawa tanda (keajaiban) dari Tuhanmu, yaitu aku dapat membuat untukmu dari tanah liat. berbentuk burung, kemudian saya tiup dan menjadi burung (hidup) dengan izin Allah; dan juga saya dapat menyembuhkan orang buta dan lumpuh, dan saya dapat menghidupkan orang mati dengan izin Allah; dan juga saya dapat mengatakan kepada kamu tentang apa yang kamu makan dan apa yang kamu simpan di rumahmu. Sesungguhnya hal-hal yang demikian itu mengandung tanda (mukjizat) bagi kamu (yang membuktikan kebenaran bahwa aku adalah utusan yang diutus Allah kepadamu), jika kamu orang-orang yang (mau) meyakini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, BN negeri menghadapi masalah melakukan pewartaan ketika ini kerana kuasa meluluskan pewartaan terletak di bawah kerajaan negeri walaupun peruntukan mengukur tanah kampung Orang Asli bagi tujuan pewartaan sudah disalurkan BN sejak 2014.", "r": {"result": "Dikatakannya, BN negara saat ini menghadapi masalah pengukuhan karena kewenangan untuk menyetujui pengukuhan ada di tangan pemerintah negara meski ketentuan pengukuran tanah desa Orang Asli untuk tujuan pengukuhan sudah disalurkan ke BN sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Leong berkata PSC akan menulis surat kepada perdana menteri untuk menemuinya bagi membincangkan pelantikan jawatan awam kanan pada masa depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Leong mengatakan PSC akan menyurati perdana menteri untuk bertemu dengannya guna membahas penunjukan pegawai negeri sipil senior di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya uji cuba teknologi ini selama enam bulan tanpa membuang air dengan memperoleh ikan untuk sekali tuaian serta lima kali tuaian sayuran.", "r": {"result": "\u201cTeknologi ini saya uji coba selama enam bulan tanpa membuang air dengan mendapatkan ikan untuk satu kali panen dan lima kali panen sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih mencapai tujuan mencegah radikalisme, ia mungkin malah akan meradikalisasi kelompok yang dianggap-dalam pandangan penguasa-sebagai tidak \"moderat\".", "r": {"result": "Alih-alih mencapai tujuan mencegah radikalisme, malah meradikalisasi kelompok-kelompok yang dianggap - di mata penguasa - tidak \"moderat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, tidak ramai yang sedar ketagihan itu turut berpotensi menjadikan mereka pemangsa.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tidak banyak yang menyadari bahwa kecanduan juga berpotensi menjadikan mereka predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung St. Helens mengambil nama Inggerisnya dari diplomat British Tuan St. Helens, seorang rakan penjelajah George Vancouver yang membuat tinjauan di kawasan itu pada akhir abad ke-18.", "r": {"result": "gunung st. Helens mengambil nama Inggrisnya dari diplomat Inggris Sir St. Helens, sesama penjelajah George Vancouver yang menyurvei daerah tersebut pada akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari rasa bingung dan keraguan para investor muda tersebut, kini mulai menjamur berbagai cara untuk mempelajari investasi saham bagi pemula.", "r": {"result": "Berawal dari kebingungan dan keraguan para investor muda, kini berbagai cara belajar investasi saham bagi pemula mulai menjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi di sini juga tidak merujuk kepada konsep kewangan tetapi kepada \"peruntukan\" dalam erti kata yang luas.", "r": {"result": "Ekonomi di sini juga tidak mengacu pada konsep keuangan tetapi pada \u201calokasi\u201d dalam arti luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh mahkamah alam sekitar Mohd Yusoff juga mencadangkan supaya disegerakan penubuhan Mahkamah Alam Sekitar, seperti yang dicadangkan empat tahun lepas, bagi membolehkan perbicaraan kes-kes berkaitan termasuk pencemaran.", "r": {"result": "Badan Pengadilan Lingkungan Hidup Mohd Yusoff juga mengusulkan agar pembentukan Pengadilan Lingkungan Hidup dipercepat, seperti yang diusulkan empat tahun lalu, untuk memungkinkan persidangan kasus-kasus terkait termasuk pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersungguh-sungguh mengharapkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghentikan kecelaruan dalam pentadbiran negara agar tidak menyusahkan rakyat.", "r": {"result": "- Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sangat berharap agar pemerintahan Pakatan Harapan (PH) menghentikan kekacauan di pemerintahan negara agar tidak menyusahkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila bergerak solo, saya bimbang adakah mampu menepati jangkaan peminat atau tidak.", "r": {"result": "\"Saat aku solo, aku khawatir apakah aku bisa memenuhi ekspektasi fans atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting supaya generasi hari ini lebih berupaya menghadapi realiti dunia pekerjaan yang persaingannya sangat sengit dan mencabar.", "r": {"result": "Hal ini penting agar generasi saat ini lebih mampu menghadapi realita dunia kerja yang persaingannya sangat ketat dan menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara sekular menjadi sekular sama ada pada pertubuhan negara atau dengan sekularisasi negara (contohnya Perancis).", "r": {"result": "Negara-negara sekuler menjadi sekuler baik pada pendirian negara atau dengan sekularisasi negara (misalnya Prancis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas wartawan TV3.", "r": {"result": "Dia adalah mantan reporter TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Isu pencerobohan memba dua lot tanah milik kerajaan di Medan Imbi, Bukit Bintang boleh diselesaikan melalui dua cara sama ada menerusi pembelian tanah oleh pemilik bangunan komersial atau rampasan bangunan oleh Pejabat Pejabat Tanah dan Galian (PTG) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Masalah perambahan dua kavling tanah milik pemerintah di Medan Imbi, Bukit Bintang dapat diselesaikan dengan dua cara, baik melalui pembelian tanah oleh pemilik bangunan komersial atau penyitaan bangunan oleh Tanah dan Kantor Pertambangan (PTG) Wilayah Federal Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersama suami mulai merancang apa yang akan diberikan kepada bayi yang akan datang itu.", "r": {"result": "Dia dan suaminya mulai merencanakan apa yang akan diberikan kepada bayi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar beliau ialah Masrun Bin Tamsi dan berketurunan Jawa.", "r": {"result": "Nama aslinya Masrun Bin Tamsi dan keturunan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usul bagi merujuk Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin kepada Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen kerana mengeluarkan perkataan tidak sopan pada sidang mesyuarat sebelum ini, berada pada kedudukan ketiga dalam aturan urusan mesyuarat dan usul.", "r": {"result": "Sementara itu, mosi untuk merujuk Anggota DPR Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen karena mengeluarkan kata-kata tidak sopan pada rapat sebelumnya, menempati peringkat ketiga dalam urutan urusan rapat dan mosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her scores were so markedly different from those of the other eight judges on the panel that it triggered scrutiny after the fact.", "r": {"result": "Skornya sangat berbeda dari delapan juri lainnya di panel sehingga memicu pengawasan setelah fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASANGAN selebriti, Scha Alyahya dan Awal Ashaari.", "r": {"result": "PASANGAN Selebriti, Scha Alyahya dan Awal Ashaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut wartawan Fyodor Tertitskiy, dokumentasi dari 1945 menunjukkan bahawa kerajaan Soviet tidak mempunyai rancangan untuk pemisahan tetap.", "r": {"result": "Menurut jurnalis Fyodor Tertitskiy, dokumentasi dari tahun 1945 menunjukkan bahwa pemerintah Soviet tidak memiliki rencana pemisahan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau menyambung pengajiannya di Maktab Sains Paduka Seri Begawan Sultan, dah berjaya untuk lulus peringkat O-level pada tahun 2003.", "r": {"result": "Kemudian melanjutkan studinya di Maktab Sains Paduka Seri Begawan Sultan, berhasil lulus O-level pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romilly-sur-Seine Romilly-sur-Seine ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Romilly-sur-Seine Romilly-sur-Seine adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengalami kehilangan habitat, yang amat teruk di kawasan-kawasan di mana ia dijumpai.", "r": {"result": "Itu juga menderita kehilangan habitat, yang sangat parah di daerah di mana ia ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar Subbandar atau suburban atau suburb ialah kawasan perumahan atau kawasan kegunaan bercampur, sama ada yang sedia ada sebagai sebahagian daripada bandar tersebut atau kawasan perbandaran atau sebagai komuniti kediaman yang berasingan dalam jarak berulang-alik sesebuah bandar.", "r": {"result": "Suburban Suburban atau pinggiran kota atau pinggiran kota adalah area pemukiman atau area penggunaan campuran, baik yang ada sebagai bagian dari kota atau area perkotaan atau sebagai komunitas perumahan terpisah dalam jarak komuter dari kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat membaca buku berjudul Dunia Tanpa Tembok oleh Ayman Rashdan Wong, koleksi 50 artikel berkaitan geopolitik antarabangsa ter Patriots.", "r": {"result": "Ia terlihat sedang membaca buku berjudul Dunia Tanpa Tembok karya Ayman Rashdan Wong, kumpulan 50 artikel terkait geopolitik dan Patriot internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, kerajaan memutuskan bahawa bermula 2010, Hari Malaysia 16 September disambut sebagai cuti umum persekutuan bersama-sama dengan Hari Merdeka pada 31 Ogos.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, pemerintah memutuskan bahwa mulai tahun 2010, Hari Malaysia pada tanggal 16 September akan diperingati sebagai hari libur federal bersamaan dengan Hari Kemerdekaan pada tanggal 31 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Jabatan Penyiaran, setiap episod program itu memaparkan kejayaan dan kemajuan setiap individu yg berlainan latar bangsa dan agama bertujuan memberi motivasi kepada penonton untuk mencapai impian.", "r": {"result": "Menurut Departemen Penyiaran, setiap episode acara tersebut menampilkan kesuksesan dan kemajuan setiap individu dari latar belakang suku dan agama yang berbeda dengan tujuan untuk memotivasi penonton untuk mencapai impian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bentuk pengakuan yang tidak sepele bagi eSports.", "r": {"result": "Ini adalah pengakuan non-sepele untuk eSports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang Melayu juga mampu menguasai bahasa Inggeris, bahasa Mandarin dan bahasa lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang Melayu juga mampu menguasai bahasa Inggris, Mandarin, dan bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan suami juga berbeza peranan, jadi tidak timbul konflik antara satu sama lain kerana masing-masing sudah tahu apa yang perlu dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya dan suami juga punya peran yang berbeda, jadi tidak ada konflik satu sama lain karena masing-masing dari kami sudah tahu apa yang harus dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara fizikal, cakera keras dibina daripada satu paksi tengah dan piring magnet itu akan berpusing pada satu kelajuan tetap.", "r": {"result": "Secara fisik, hard disk dibangun dari poros tengah dan piringan magnet akan berputar dengan kecepatan konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MAQIS melakukan pemeriksaan dan penguatkuasaan di 57 pintu masuk seluruh negara, bagi memastikan barangan diimport mengikut piawaian ditetapkan serta selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMAQIS melakukan inspeksi dan penertiban di 57 entry point di seluruh tanah air, untuk memastikan barang yang diimpor sesuai dengan standar yang ditetapkan dan aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap prestasi Pak Sartam menjadi contoh dan motivasi petani lain mengelola kebun ramah lingkungan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap kinerja Pak Sartam menjadi contoh dan memotivasi petani lainnya untuk mengelola kebun ramah lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat jenis ini dibina sebaik sahaja pesawat terbang mampu menangani berat torpedo dan kekal menjadi jenis peawat penting sehingga tahun 1950-an.", "r": {"result": "Jenis pesawat ini dibangun segera setelah pesawat dapat menangani bobot torpedo dan tetap menjadi jenis pesawat yang penting hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tatkala mereka mula meniti kebahagiaan sebagai sebuah keluarga, kecelakaan tiba-tiba menimpa keluarga ini dan Fahim kehilangan seorang insan tersayang.", "r": {"result": "Namun, ketika mereka mulai mengejar kebahagiaan sebagai sebuah keluarga, sebuah kecelakaan tiba-tiba menimpa keluarga ini dan Fahim kehilangan orang yang dicintainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warga maya, Samuel Manokaran berkata, Kula Segaran tidak patut menggunakan perkauman untuk meraih undi dan beliau yang mewakili Pakatan Harapan sepatutnya bercakap mewakili semua kaum.", "r": {"result": "Seorang warga virtual, kata Samuel Manokaran, Kula Segaran tidak boleh menggunakan rasisme untuk mendapatkan suara dan dia yang mewakili Pakatan Harapan harus berbicara untuk semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JackTV adalah sebuah televisyen swasta di Filipina.", "r": {"result": "JackTV adalah stasiun televisi swasta di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah teres dan pencerobohan privasi", "r": {"result": "Teras rumah dan pelanggaran privasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding kediaman kami sekarang iaitu kuarters Polis Alor Setar yang terletak di tengah bandar, rumah milik saya sekeluarga ini berada di persekitaran damai iaitu dalam kawasan kampung yang mempunyai sawah.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan tempat tinggal kami sekarang yang merupakan Mapolsek Alor Setar yang terletak di tengah kota, rumah milik keluarga saya ini berada di lingkungan yang damai yaitu di daerah pedesaan dengan persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merakamkannya di pelbagai bandar di seluruh dunia dari 2007 hingga 2010.", "r": {"result": "Mereka merekamnya di berbagai kota di seluruh dunia dari tahun 2007 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJ Entertainment/Korean Film Council) Parasite mengisahkan kehidupan keluarga Kim Ki-taek (Song Kang-ho), seorang supir cabutan yang menikah dengan istrinya Choong Sook (Jang Hye-jin) bersama dua anak mereka.", "r": {"result": "CJ Entertainment/Korea Film Council) Parasite bercerita tentang kehidupan keluarga Kim Ki-taek (Song Kang-ho), seorang pengemudi lotere yang menikah dengan istrinya Choong Sook (Jang Hye-jin) dengan dua anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana tak selesa, rumah kediaman lebih luas, lebih berkualiti dengan perabot baharu dan saya diberitahu mereka yang berpindah awal dapat TV (televisyen), mesin basuh percuma, peti sejuk, penyaman udara dan sebagainya...ini luar biasa.", "r": {"result": "\u201cBetapa tidak nyamannya, rumahnya lebih luas, kualitas lebih baik dengan perabotan baru dan saya diberitahu bahwa mereka yang pindah lebih awal mendapatkan TV (televisi), mesin cuci gratis, kulkas, AC dan sebagainya...ini luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain siswa putra, ada juga siswa putri teman-teman sepermainan Walidah.", "r": {"result": "Selain siswa laki-laki, ada juga siswa perempuan yang menjadi sahabat Walidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Guan Eng memperoleh undi puas hati yang lebih tinggi iaitu 60 peratus berbanding Maszlee hanya 50 peratus.", "r": {"result": "Namun, Guan Eng memperoleh suara kepuasan yang lebih tinggi sebesar 60 persen dibandingkan dengan Maszlee yang hanya 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar bisa seperti Landasan Pitu.", "r": {"result": "Agar seperti landasan Pitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti laporan langsung perbicaraan dari Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur oleh wartawan SUWARNI MOKHTAR dan HANIZA HASSAN serta jurugambar AMIR KHALID.", "r": {"result": "Ikuti laporan langsung persidangan dari Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur oleh reporter SUWARNI MOKHTAR dan HANIZA HASSAN serta fotografer AMIR KHALID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), semasa orang-orang kafir didedahkan kepada neraka (serta dikatakan kepada mereka): \"Kamu telah habiskan nikmat-nikmat kesenangan kamu dalam kehidupan dunia kamu, dan kamu telah bersenang-senang menikmatinya; maka pada hari ini kamu dibalas dengan azab yang menghina kerana kamu berlaku sombong takbur di muka bumi dengan tidak berdasarkan alasan yang benar, dan kerana kamu sentiasa berlaku fasik\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika orang-orang kafir diturunkan ke neraka (dan dikatakan kepada mereka): \u201cKamu telah menghabiskan kesenangan dari kesenanganmu di duniamu, dan kamu telah menikmatinya; maka hari ini kamu dibalas dengan hukuman yang menghina karena kamu berperilaku sombong di muka bumi tanpa alasan yang sah, dan karena kamu selalu berperilaku jahat\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulatory Sandbox Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Regulatory Sandbox Mr. President, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tumpuan khusus berkenaan juga bagi melahirkan lebih ramai tenaga kerja mahir tempatan iaitu kira-kira 35 peratus pada tahun depan berbanding hanya 28 peratus pada masa kini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, fokus khusus juga untuk menghasilkan lebih banyak tenaga kerja lokal yang terampil yaitu sekitar 35 persen tahun depan dibandingkan dengan hanya 28 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan agregat Dalam makroekonomi, Permintaan Agregat (AD) adalah jumlah akhir permintaan bagi barangan dan perkhidmatan dalam ekonomi (Y) pada masa dan tingkat harga yang ditentukan.", "r": {"result": "Permintaan Agregat Dalam ekonomi makro, Permintaan Agregat (AD) adalah jumlah akhir permintaan barang dan jasa dalam perekonomian (Y) pada waktu dan tingkat harga tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Making statements are always easy when you are safely on the ground.", "r": {"result": "\"Membuat pernyataan selalu mudah ketika Anda aman di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Ratu Tisha mengesahkan sebanyak 3,000 tiket akan diperuntukkan buat penyokong Harimau Malaya yang berhasrat untuk bertandang ke stadium bagi menyaksikan perlawanan itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Ratu Tisha memastikan bahwa 3.000 tiket akan dialokasikan untuk suporter Harimau Malaya yang ingin berkunjung ke stadion untuk menyaksikan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon ditembak mati oleh Mark David Chapman di luar bangunan pangsapuri Manhattan milik Lennon di Bandar Raya New York pada 8 Disember 1980.", "r": {"result": "Lennon ditembak mati oleh Mark David Chapman di luar gedung apartemen Lennon Manhattan di New York City pada 8 Desember 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, tuan.", "r": {"result": "\"Ya pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, perkara itu akan dilakukan kerana negara Eropah dengan secara tidak adil menyekat kemasukan minyak kelapa sawit Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa hal itu akan dilakukan karena negara-negara Eropa telah secara tidak adil memblokir masuknya minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri dari mantan Pangdam Cenderawasih Saro Edhie Wibowo itu divonis mengidap kanker darah empat bulan lalu.", "r": {"result": "Putri mantan Serda Cenderawasih Saro Edhie Wibowo itu divonis kanker darah empat bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan juga salah satu tuan rumah bersama tetapi disingkirkan kerana insiden kejadian serangan bom ke atas pasukan kriket Sri Langka di Lahore.", "r": {"result": "Pakistan juga menjadi salah satu tuan rumah bersama namun tersingkir karena insiden serangan bom terhadap tim kriket Sri Lanka di Lahore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad kemudiannya berhijrah ke Madinah pada tahun 622 Masihi.", "r": {"result": "Muhammad kemudian hijrah ke Madinah pada tahun 622 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi urusan perwarisan dan pembahagian harta pusaka, hukum faraid terpakai ke atas anak adalah seperti anak atau adik-beradik seibu dalam keluarga itu.", "r": {"result": "\u201cUntuk urusan waris dan pembagian harta warisan, hukum faraid berlaku bagi anak yang sedarah atau saudara seibu dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fajoles Fajoles ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Fajoles Fajoles adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAZLAN berjanji akan menjaga keluarga Yahya yang disapanya Pak Ya seperti famili sendiri.", "r": {"result": "MAZLAN berjanji akan menjaga keluarga Yahya yang disebutnya Pak Ya seperti keluarganya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi yang tiada, maka status halal ayam tersebut adalah di luar pengetahuan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS),\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi yang tidak, maka status kehalalan ayam tersebut di luar pengetahuan Departemen Agama Islam Negeri Sembilan (JHEAINS),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mod berbeza", "r": {"result": "Waktu mode berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu akan jadi segi tiga yang lain", "r": {"result": "Itu akan menjadi segitiga lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulliadi berkata, ketika ini keadaan di Tenom masih hujan dan JPAM akan terus melakukan pemantauan dan menasihati penduduk di kedua-dua daerah supaya mengambil langkah berjaga-jaga.", "r": {"result": "Mulliadi menuturkan, saat ini situasi di Tenom masih hujan dan JPAM akan terus memantau dan mengimbau warga di kedua kabupaten tersebut untuk melakukan tindakan pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2013, female graduates comprised 62% of the undergraduate population in UM or a GPI of 1.63.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, lulusan perempuan mencapai 62% dari populasi sarjana di UM atau dengan GPI 1,63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan hakim tidak semestinya tulen dan kredibiliti.", "r": {"result": "Laporan hakim belum tentu otentik dan kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak seharusnya hanya mengambil pandangan dan kajian daripada pihak persatuan penduduk (di kawasan itu) dan bekas pengarah Unit Keselamatan Pekerjaan, Kesihatan dan Alam Sekitar Universiti Teknologi Malaysia, Prof Maketab Mohamed tanpa merujuk hasil kajian agensi terba membuat tuduhan melalui laman sosial,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya tidak hanya mengambil pandangan dan kajian dari perkumpulan warga (di daerah) dan mantan direktur Unit Keselamatan, Kesehatan dan Lingkungan Universiti Teknologi Malaysia, Prof Maketab Mohamed tanpa mengacu pada hasil kajian lembaga tersebut. dan membuat tuduhan melalui media sosial,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan kes ini telah dikemukakan kepada mahkamah, maka saya tidak akan memberikan apa-apa komen kepada umum.", "r": {"result": "\"Karena kasus ini telah diajukan ke pengadilan, saya tidak akan memberikan komentar apa pun kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, semua ini menyebabkan turun naik dalam pasaran kewangan.", "r": {"result": "Jadi, semua ini menyebabkan fluktuasi di pasar keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, saya memang mahu serius dengan Bella dan membawa hubungan ini ke fasa seterusnya.", "r": {"result": "Lagipula, aku sangat ingin serius dengan Bella dan membawa hubungan ini ke tahap selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, he said, LFL was concerned that this power to block had been too easily abused and might be illegal as there was no legislative provision in the CMA empowering MCMC to do so.", "r": {"result": "Namun, katanya, LFL khawatir kewenangan pemblokiran ini terlalu mudah disalahgunakan dan mungkin ilegal karena tidak ada ketentuan legislatif di CMA yang memberdayakan MCMC untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSS SMK Telok Mas terletak di tingkat tiga bangunan Blok D. Pada awal penubuhannya, koleksi bahan bacaan dan buku-buku yang ada adalah sangat terhad jumlahnya.", "r": {"result": "PSS SMK Telok Mas terletak di gedung Blok D lantai 3. Pada awal pendiriannya, koleksi bahan bacaan dan buku yang tersedia sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon maaf kepada rakyat.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang penyakitnya merebak ke seluruh badan, digunakannya ekonokandin seperti kaspofungin atau mikafungin.", "r": {"result": "Bagi mereka yang penyakitnya menyebar ke seluruh tubuh, digunakan econocandin seperti caspofungin atau micafungin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If there is anything that needs to be discussed, we must discuss it amicably,\" Karim said, according to The Borneo Post.", "r": {"result": "Jika ada yang perlu didiskusikan, kita harus membicarakannya secara kekeluargaan,\" kata Karim, menurut The Borneo Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lutzellinden terletak pada kedudukan latitude N50* 32.6333', longtitude E08* 35.4167' pada ketinggian 230.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lutzellinden terletak di garis lintang N50* 32.6333', garis bujur E08* 35.4167' di ketinggian 230.43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia termasuklah membeli kain dan menempah baju kurung atau baju melayu yang sudah pasti perlu dilakukan lebih awal bagi memudahkan tukang jahit menyiapkannya sebelum pulang ke kampung halaman bagi menyambut Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Dan itu termasuk membeli kain dan memesan baju kurung atau baju melayu yang tentunya harus dilakukan jauh-jauh hari untuk memudahkan penjahit menyiapkannya sebelum pulang merayakan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi inisiatif Food Bank ini amat membantu bagi pelajar susah,\" kata pelajar jurusan undang-undang di UM itu.", "r": {"result": "Jadi inisiatif Food Bank ini sangat membantu bagi mahasiswa yang sulit,\u201d ujar mahasiswa hukum di UM tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatan fixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya ...", "r": {"result": "Ya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah membuat senarai nama Ahli Parlimen dari sebelah pembangkang di bawah BN dan Pas\".", "r": {"result": "\"Kami sudah membuat daftar nama-nama anggota parlemen dari kubu oposisi di bawah BN dan PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting, kita mesti 'move forward ' bagi merealisasikan kerjasama dua parti terbesar Melayu Islam terkuat dalam sejarah politik negara ini.", "r": {"result": "Yang lebih penting, kita harus 'maju' mewujudkan kerja sama dua partai Melayu Muslim terbesar dan terkuat dalam sejarah politik negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sremska Raca Sremska Raca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sremska Raca Sremska Raca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pairin, who led the party for 33 years, has since been made premier adviser.", "r": {"result": "Pairin, yang memimpin partai selama 33 tahun, telah diangkat menjadi penasihat perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membendung isu perkahwinan bawah umur di Malaysia pelbagai usaha dilakukan beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Untuk menertibkan isu pernikahan di bawah umur di Malaysia, berbagai upaya telah dilakukan oleh beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang, pada hari nahas yang berlanjutan; -", "r": {"result": "Sesungguhnya, Kami telah mengirimkan kepada mereka badai yang kuat, pada hari bencana yang berkepanjangan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa jaminan kepada pendeposit supaya jangan keluarkan simpanan mereka di TH?", "r": {"result": "Q: Apa jaminan bagi deposan untuk tidak mencairkan tabungannya di TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, selepas anak tidur dek kekeyangan selepas menyusu badan, kami (para ibu) akan mengambil peluang melakukan kerja-kerja sampingan seperti mengepam susu badan atau menyusun keperluan bayi.", "r": {"result": "Misalnya setelah anak tidur dengan nyaman setelah menyusu, kita (ibu) akan mengambil kesempatan untuk melakukan pekerjaan sampingan seperti memompa ASI atau mengatur keperluan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 5 buah pesawat Su-35 dioperasi oleh Tentera Udara Rusia.", "r": {"result": "Hanya 5 pesawat Su-35 yang dioperasikan oleh Angkatan Udara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Sebagai penyakit penyebab cacat permanen dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "r": {"result": "- Sebagai penyebab kecacatan tetap dan kematian nomor tiga di Indonesia, stroke masih menghantui sebagian besar masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan itu berkata sentimen pasaran juga mendapat rangsangan daripada potensi perjanjian perdagangan apabila Trump dan rakan sejawatnya dari China Xi Jinping dijadualkan bertemu pada sidang kemuncak G20 di Jepun pada bulan depan.", "r": {"result": "Firma riset mengatakan sentimen pasar juga didorong oleh kesepakatan perdagangan potensial ketika Trump dan mitranya dari China Xi Jinping dijadwalkan bertemu pada KTT G20 di Jepang bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Webequie terletak pada kedudukan Latitud N52* 57.5833', Longitud W87* 22.1333' pada ketinggian 208.79 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Webequie terletak di Lintang N52* 57.5833', Bujur W87* 22.1333' pada ketinggian 208.79 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1979, Ordinan Pertahanan Awam (1951) telah dipinda dengan menambah tanggungjawab memberi Khidmat Bantuan Bencana semasa aman sehinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, Ordonansi Pertahanan Sipil (1951) diubah dengan menambahkan tanggung jawab menyediakan Layanan Penanggulangan Bencana selama masa damai hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna rumah Arsenal telah menjadi inspirasi kepada sekurang-kurangnya dua buah kelab lain.", "r": {"result": "Warna kandang Arsenal telah menginspirasi setidaknya dua klub lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pengaraan Sekolah Kebangsaan Pengaraan atau nama ringkasnya \"SK Pengaraan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppd Nabawan P/S 62.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pengaaraan Sekolah Nasional Pengaaraan atau disingkat \u201cSK Pengaaraan\u201d, adalah sekolah nasional yang beralamat di D/A Ppd Nabawan P/S 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 30 buah Sekolah Amanah telah diwujudkan yang memanfaatkan lebih 20 ribu pelajar dan 1,500 guru.", "r": {"result": "Sejauh ini, 30 Trust School telah didirikan untuk memberi manfaat bagi lebih dari 20 ribu siswa dan 1.500 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyerahkan pasport dan pegawai tentera berkenaan memeriksa dan apabila membuka helaian pertama iaitu kad cip biometrik pegawai berkenaan bertanyakan kepada saya adakah saya dari Malaysia.", "r": {"result": "Saya menyerahkan paspor saya dan petugas militer memeriksa dan ketika dia membuka lembar pertama yang merupakan kartu chip biometrik petugas bertanya apakah saya dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya sekadar komedi ringan yang mudah difahami.", "r": {"result": "sekedar komedi ringan yang mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terletak dalam negeri Selangor, bandar ini menggunakan poskod 52200 Kuala Lumpur menyebabkan kekeliruan di kalangan penduduk di sini.", "r": {"result": "Meski terletak di negara bagian Selangor, kota ini menggunakan kode pos 52200 Kuala Lumpur sehingga menimbulkan kebingungan di antara warga di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, penubuhan jawatankuasa ini tidak sesekali mengganggu tugas dan bertindih dengan Jabatan Audit Negara, sebaliknya hanya menjalankan auditan khas berdasarkan kes-kes yang dilaporkan sahaja.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pembentukan komite ini tidak pernah mencampuri tugas dan tumpang tindih dengan Badan Pemeriksa Keuangan, melainkan hanya melakukan pemeriksaan khusus berdasarkan kasus yang dilaporkan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similar sexual sociologies are reported for other Muslim societies from North Africa to Pakistan and the Far East.", "r": {"result": "Sosiologi seksual serupa dilaporkan untuk masyarakat Muslim lainnya dari Afrika Utara hingga Pakistan dan Timur Jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jika Anda pada umumnya sehat dan makan makanan seimbang, tidak ada alasan untuk tidak menikmati pisang.", "r": {"result": "Namun jika Anda secara umum sehat dan mengonsumsi makanan seimbang, tidak ada alasan untuk tidak menikmati pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Ada banyak lagi kenyataan sensitif, tapi hanya sepihak dipersalah - Mufti Perlis", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Ada banyak lagi pernyataan sensitif, tapi hanya satu pihak yang harus disalahkan - Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syinto Shinto (Bahasa Jepun: Shen Dao ) ialah agama asal Jepun.", "r": {"result": "Shinto Shinto (Jepang: Shen Dao ) adalah agama asal Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Rahsia Insan Cemerlang Buku 15 Rahsia Insan Cemerlang ditulis oleh Muhammad Sabli Anwari dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM5.00.", "r": {"result": "15 Rahasia Orang Unggul Buku 15 Rahasia Orang Unggul ditulis oleh Muhammad Sabli Anwari dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM5.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galicia Galicia (bahasa Galicia: \"Galicia\" dan \"Galiza\", bahasa Sepanyol: \"Galicia\") merupakan satu komuniti berautonomi (wilayah) di bahagian timur Sepanyol.", "r": {"result": "Galicia Galicia (Galicia: \"Galicia\" dan \"Galiza\", bahasa Spanyol: \"Galicia\") adalah komunitas otonom (wilayah) di timur Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memantapkan dan mencapai aspirasi kerajaan menerusi sektor perikanan, tenaga 'orang muda' amat diperlukan dan menerusi Kolej Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Lumut, Perak matlamat kerajaan mentransformasi sektor itu berjaya digapai.", "r": {"result": "Untuk memperkuat dan mencapai aspirasi pemerintah melalui sektor perikanan, energi 'anak muda' sangat penting dan melalui Perguruan Tinggi Perikanan Sultan Nazrin Muizzuddin Shah di Lumut, Perak, tujuan pemerintah untuk mengubah sektor ini berhasil dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu isyarat ini harus dihentikan setelah ia sampai ke alamat yang dituju.", "r": {"result": "Oleh karena itu sinyal ini harus dihentikan setelah sampai di alamat tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor juga mempunyai sistem pendidikan agama Islam secara formal.", "r": {"result": "Johor juga memiliki sistem pendidikan formal agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul telefilem antologi cerpen \"Kahwin-Kahwin\" (Antologi Cerpen) untuk saluran Astro Citra arahan Eyra Rahman.", "r": {"result": "Dia muncul dalam telefilm antologi cerpen \"Kahwin-Kahwin\" (Antologi Cerita Pendek) untuk saluran Astro Citra yang disutradarai oleh Eyra Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berdasarkan audit yang dijalankan, ada polisi bertulis di BNM ketika itu mengenai urus niaga mata wang asing, tetapi tidak mengingati secara terperinci, namun pelaksanaannya dari aspek 'semak dan imbang' masih tidak mencukupi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan audit yang dilakukan, ada kebijakan tertulis di BNM saat itu terkait transaksi valuta asing, namun ia tidak ingat secara detail, namun penerapannya dari aspek 'check and balance' masih kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini berdaya maju dan mampu meningkatkan pemilikan kekayaan sebanyak 30 peratus bagi Bumiputera.", "r": {"result": "Rencana ini layak dan mampu meningkatkan kepemilikan kekayaan sebesar 30 persen bagi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan sebagai polis laut sekali gus dapat menghapuskan atau membetulkan persepsi yang salah terhadap APMM.", "r": {"result": "Branding sebagai polisi laut dapat menghilangkan atau mengoreksi persepsi yang salah tentang APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan saya, kita perlu bersedia menghadapi keadaan yang mungkin lebih mencabar.", "r": {"result": "Dalam pandangan saya, kita perlu bersiap menghadapi situasi yang mungkin lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sultan Mizan murka, TIA dijenamakan sebagai 1MDB'", "r": {"result": "'Sultan Mizan Marah, TIA Dicap Sebagai 1MDB'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, manga \"Death Note\" telah terjual sebanyak 20 juta naskhah di Jepun.", "r": {"result": "Sejauh ini, manga \"Death Note\" telah terjual sebanyak 20 juta kopi di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, kejayaan beliau di luar negara dipandang sepi oleh pihak syarikat rakamannya sendiri, Suria Record Sdn Bhd.", "r": {"result": "Meski begitu, kesuksesannya di luar negeri dipandang sepi oleh perusahaan rekamannya sendiri, Suria Record Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tempoh ini beberapa tokoh bersejarah yang terkemuka seperti Constantine Agung pernah dikaitkan dengan bandar raya ini.", "r": {"result": "Selama periode ini beberapa tokoh sejarah terkemuka seperti Constantine the Great pernah dikaitkan dengan kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya sebagai pemimpin tertinggi dalam parti PKR mencadangkan agar satu mesyuarat rasmi diadakan bagi tujuan itu,\" kata Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan ketika ditemui pemberita selepas mengadakan lawatan kerja di Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Pulau Pinang di Batu Kawan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Maka saya sebagai pimpinan tertinggi di partai PKR mengusulkan agar diadakan pertemuan resmi untuk itu,\" kata Zuraida yang juga Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah saat ditemui wartawan usai kunjungan kerja ke Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM). ) Penang di Batu Kawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden persatuan itu, Mohd Arshad Raji, RCI perlu ditubuhkan segera untuk menjalankan siasatan dan siapa yang terba salah laku mesti didedahkan, 'sekali pun ia membawa aib kepada negara ini'.", "r": {"result": "Menurut presiden asosiasi, Mohd Arshad Raji, RCI perlu segera dibentuk untuk melakukan penyelidikan dan siapa pun yang bersalah harus diungkap, 'sekalipun itu membuat malu negara ini'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintong, Lumbis, Nunukan Lintong merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Lintong, Lumbis, Nunukan Lintong adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan tenaga di alam semesta tidak meningkatkan atau mengurangkan tetapi terus berubah dari satu bahagian ke bahagian yang lain.", "r": {"result": "Jumlah total energi di alam semesta tidak bertambah atau berkurang tetapi terus berubah dari satu bagian ke bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Keselamatan Awam Jawatankuasa Keselamatan Awam (), yang diwujudkan dalam bulan April 1793 oleh Persidangan Kebangsaan dan kemudiannya dirombak pada bulan Julai 1793, merupakan kerajaan \" 'de facto' \" Perancis semasa berlakunya Pemerintahan Ganas (1793-1794), satu fasa dalam Revolusi Perancis.", "r": {"result": "Komite Keamanan Publik Komite Keamanan Publik (), dibentuk pada April 1793 oleh Konferensi Nasional dan kemudian direorganisasi pada Juli 1793, adalah pemerintahan Prancis \"'de facto'\" selama Pemerintahan Teror (1793-1794), sebuah fase Revolusi Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhardi mendapat bimbingan dari jurulatih Graham Seers .", "r": {"result": "Suhardi mendapat bimbingan dari pelatih Graham Seers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/QOFh6DZfjA - Chelsea FC (@ChelseaFC) August 18, 2019 Leicester XI: Schmeichel, Pereira, Evans, Soyuncu, Fuchs, Ndidi, Perez, Tielemans, Choudhury, Maddison, Vardy.", "r": {"result": "twitter.com/QOFh6DZfjA - Chelsea FC (@ChelseaFC) 18 Agustus 2019 Leicester XI: Schmeichel, Pereira, Evans, Soyuncu, Fuchs, Ndidi, Perez, Tielemans, Choudhury, Maddison, Vardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tambahan pada senarai kata masukan dan maknanya adalah sekali ganda, maka penerbit \"Utusan Publications & Distributors\" menyifatkan kamus itu sebagai sebuah kamus baharu lalu memberikannya judul yang baharu.", "r": {"result": "Dikarenakan penambahan daftar kata masukan dan artinya hanya satu kali, penerbit Utusan Terbitan & Distributor menggambarkan kamus tersebut sebagai kamus baru dan memberinya judul baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You're playing with our lives,\" she told administrators during a November forum.", "r": {"result": "\"Anda mempermainkan hidup kami,\" katanya kepada administrator selama forum bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan baru-baru ini boleh, sekurang-kurangnya sebahagian, dibawa ke hadapan oleh perubahan epigenetik yang memberi kesan kepada peraturan fisiologi tekanan.", "r": {"result": "Temuan terbaru mungkin, setidaknya sebagian, dibawa ke depan oleh perubahan epigenetik yang berdampak pada regulasi stres fisiologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Bobrof yang setinggi 738 meter (2421 kaki), terletak pada kordinate 51deg 54'36''N, 177deg 26'18''W.", "r": {"result": "Gunung Api Bobrof yang tingginya 738 meter (2421 kaki) terletak pada koordinat 51deg 54'36''N, 177deg 26'18''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huru-hara besar yang amat mengerikan (pada hari kiamat) itu tidak merunsingkan mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat-malaikat dengan berkata: \"Inilah hari kamu (beroleh kebahagiaan), yang telah dijanjikan kepada kamu (di dunia) dahulu\".", "r": {"result": "Keributan yang dahsyat (pada hari kiamat) tidak mengganggu mereka, dan (sebaliknya) mereka disambut oleh malaikat sambil berkata: \u201cInilah hari (kebahagiaan)mu, yang dijanjikan kepadamu (di dunia) sebelumnya. .\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir yang melanda Kuala Krai dan Kota Bharu (2014), Kuantan (2013), Kangar (2011), Batu Pahat (2007) seperti memberitahu ada sesuatu tidak kena dengan iklim dan cuaca yang sedang kita alami.", "r": {"result": "Banjir yang melanda Kuala Krai dan Kota Bharu (2014), Kuantan (2013), Kangar (2011), Batu Pahat (2007) seolah memberi tahu kita bahwa ada yang tidak beres dengan iklim dan cuaca yang kita alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2019 Freeport fokus pada tambang dalam (bawah tanah),\" kata dia dalam diskusi 'Skenario Bisnis Pasca Akuisisi Freeport', di Grand Hyatt Hotel, Jakarta, Senin (17/9/2018).", "r": {"result": "\"Tahun 2019, Freeport fokus ke deep (underground) fare,\" ujarnya dalam diskusi 'Freeport Post Acquisition Business Scenario', di Hotel Grand Hyatt, Jakarta, Senin (17/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT terdiri daripada 3 negeri dan daerah yang terlibat : Dua pentadbiran dibawah terletak di bawah daerah yang sama, iaitu Daerah Larut, Matang dan Selama.", "r": {"result": "PBT terdiri dari 3 negara bagian dan kabupaten yang terlibat: Dua administrasi di bawah ini berada di bawah kabupaten yang sama, yaitu Kecamatan Larut, Matang dan Selama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Yakut Bahasa Yakut atau Sakha merupakan suatu bahasa Turkik yang memiliki kira-kira 450 ribu penutur dalam kalangan kaum Yakut di Republik Sakha, Rusia.", "r": {"result": "Bahasa Yakut Bahasa Yakut atau Sakha adalah bahasa Turki yang memiliki sekitar 450 ribu penutur di antara suku Yakut di Republik Sakha, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai Muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sampaikan terus terang apa yang diperintahkan (wahai Muhammad), dan jangan abaikan keberatan dan penentangan kaum musyrik kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji hubungan dagangan Malaysia adalah negara terbuka dengan ekonomi teguh dan menjadi peneraju dalam perdagangan dengan banyak negara.", "r": {"result": "Pelajari hubungan perdagangan Malaysia adalah negara terbuka dengan ekonomi yang kuat dan merupakan pemimpin dalam perdagangan dengan banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua saya pun gembira, sebab kelas tusyen mahal sangat.", "r": {"result": "Orang tua saya juga senang, karena biaya kuliah sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu imam nikah budak 11 tahun: 'Siapa nak lindungi hak dia?' - Aktivis sosial", "r": {"result": "Isu imam nikahi bocah 11 tahun: 'Siapa yang mau lindungi haknya?' - Aktivis sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Street adalah jalan utara-selatan utama di Sydney CBD.", "r": {"result": "George Street adalah jalan utama utara-selatan di CBD Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua upaya menuju gencatan senjata informal atau formal telah ditengahi oleh Mesir dengan bantuan PBB.", "r": {"result": "Semua upaya menuju gencatan senjata informal atau formal telah dimediasi oleh Mesir dengan bantuan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal utama Kapal utama bagi tentera laut merupakan sebuah kapal perang \"penting\"; yang mempunyai perisai dan kuasa tembak yang paling kuat.", "r": {"result": "Kapal modal Kapal modal untuk angkatan laut adalah kapal perang yang \"penting\"; yang memiliki baju besi dan daya tembak terkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol Subskrip", "r": {"result": "Alihkan Subs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Penang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang menjaganya, Baginda SAW memberi jaminan bahawa dia akan selamat.", "r": {"result": "Siapapun yang merawatnya, Baginda SAW meyakinkan bahwa dia akan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAEZAH ELAI: Lakonan masih merupakan karier tetap, tetapi diakui sejak berkahwin saya banyak bekerja dengan suami sendiri.", "r": {"result": "FAEZAH ELAI: Akting masih karir tetap, tapi harus diakui sejak menikah saya banyak bekerja dengan suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa ni?", "r": {"result": "Apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang pengguna Twitter, Ben Geskin telah berkongsi beberapa gambar dan sampul pembelian yang didakwa merupakan Apple Card di laman Twitter beliau.", "r": {"result": "Salah satu pengguna Twitter, Ben Geskin, membagikan beberapa foto dan amplop pembelian yang diklaim Apple Cards di halaman Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi ini bertugas mengumpulkan informasi mengenai sebab-musabab dan jumlah korban pembersihan orang-orang yang terlibat PKI di Sumatra Utara, Jawa Tengah, Jawa Timur, dan Bali.", "r": {"result": "Komisi ini bertugas mengumpulkan informasi penyebab dan jumlah korban pembersihan orang-orang yang terlibat PKI di Sumatera Utara, Jawa Tengah, Jawa Timur, dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompromi dapat terjadi ketika pelaku usaha memiliki insentif untuk melatih tenaga kerja karena ada kebutuhan khusus.", "r": {"result": "Kompromi dapat terjadi ketika pelaku usaha memiliki insentif untuk melatih tenaga kerja karena ada kebutuhan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya beliau dilantik sebagai Penasihat Khas Perdana Menteri (1998) Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dia kemudian diangkat sebagai Penasihat Khusus Perdana Menteri (1998) Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam An Nur memiliki kod NPSN 20111957.", "r": {"result": "TK Islam Nur memiliki kode NPSN 20111957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontius Pilate telah dminta oleh orang-orang Yahudi untuk menghukum Jesus.", "r": {"result": "Pontius Pilatus diminta oleh orang Yahudi untuk menghukum Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu komen seorang brader baik hati mengenai pengalamannya.", "r": {"result": "Ada satu komentar dari seorang saudara yang baik hati tentang pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 180.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-d'Irube Saint-Pierre-d'Irube merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-d'Irube Saint-Pierre-d'Irube adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras debu dijangka meningkat di semua kawasan,\" Jabatan Kawalan Pencemaran memberi amaran dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Tingkat debu diperkirakan akan meningkat di semua area,\" Departemen Pengendalian Polusi memperingatkan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991 Tod R. Lauer menggunakan WFPC, kemudian di atas Teleskop Angkasa Hubble, untuk mengambil imej nukelus dalaman Andromeda.", "r": {"result": "Pada tahun 1991 Tod R. Lauer menggunakan WFPC, kemudian menaiki Teleskop Luar Angkasa Hubble, untuk mengambil gambar inti dalam Andromeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AccorHotels Accor S.A., menggunakan nama jenama AccorHotels, ialah syarikat hospitaliti multinasional Perancis yang memiliki, menguruskan dan menguruskan francais hotel dan penginapan.", "r": {"result": "AccorHotels Accor S.A., menggunakan nama merek AccorHotels, adalah perusahaan perhotelan multinasional Prancis yang memiliki, mengelola, dan mengelola waralaba hotel dan penginapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mempunyai janji ini bersatu kembali kepada-pagi esok.", "r": {"result": "Saya akan meminta janji ini dipersatukan lagi besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sentimen yang bertambah baik terhadap ekonomi Malaysia, yang mungkin menyokong ringgit, peningkatan terjejas oleh faktor luaran.", "r": {"result": "Terlepas dari membaiknya sentimen terhadap ekonomi Malaysia, yang mungkin mendukung ringgit, peningkatan tersebut dipengaruhi oleh faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus tahu perkara-perkara yang sensitif disesebuah negara dan ITBM seharusnya meletakan satu standard piawaian (SOP) kepada pener mengenai buku yang boleh dan tidak boleh dijual di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengetahui hal-hal sensitif di suatu negara dan ITBM harus menetapkan standar (SOP) kepada penerbit mengenai buku yang boleh dan tidak boleh dijual di luar negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi pertama Angkatan Islam Singapura selepas pendaftaran AIS disahkan pasca pemisahan Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Pasukan Islam Singapura pertama setelah pendaftaran AIS dikonfirmasi setelah pemisahan Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan definisi kekerasan seksual ini sedang diusulkan masuk ke dalam Rancangan Kekerasan Seksual.", "r": {"result": "Kesembilan definisi kekerasan seksual ini sedang diusulkan ke dalam Rencana Kekerasan Seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham merupakan wanita kedua negara yang disemadikan di Makam Pahlawan selepas menteri wanita pertama Malaysia, bekas Menteri Kebajikan Am Tun Fatimah Hashim.", "r": {"result": "Almarhum adalah wanita kedua di negara itu yang dimakamkan di Makam Pahlawan setelah menteri wanita pertama Malaysia, mantan Menteri Kesejahteraan Umum Tun Fatimah Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawke menghentikan pengajiannya untuk memulakan pekerjaan di sana, beliau turut berpindah ke Melbourne bersama isterinya Hazel agar senang bekerja di sana.", "r": {"result": "Hawke menghentikan studinya untuk mulai bekerja disana, dia pun pindah ke Melbourne bersama istrinya Hazel untuk bisa bekerja disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataannya menyebut perkahwinan perogol dengan mangsanya boleh menjalani kehidupan lebih baik, Shabudin berkata beliau merujuk pada situasi tertentu bagi kes rogol berkanun.", "r": {"result": "Mengenai pernyataannya yang mengatakan bahwa pernikahan pemerkosa dengan korbannya dapat menjalani kehidupan yang lebih baik, Shabudin mengatakan dia mengacu pada situasi tertentu untuk kasus perkosaan menurut undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"This time\", album pertamanya sejak tahun 1995, mencapai tempat 20 teratas pada tahun 2004, manakala rekod single keduanya, \"King of love\", mencapai tempat 20 teratas di Sepanyol, serta tempat 40 teratas di Jerman.", "r": {"result": "Album \"Kali ini\", album pertamanya sejak 1995, mencapai 20 besar pada tahun 2004, sedangkan single keduanya, \"King of love\", mencapai 20 besar di Spanyol, serta 40 besar di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dream - Halal tidak lagi menjadi gaya hidup bagi umat Islam.", "r": {"result": "Dream - Halal bukan lagi gaya hidup umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai mula menjadi penting sebagai tempat bagi warga London untuk bertemu dan bersosial dan menjadi destinasi popular di samping teater.", "r": {"result": "Toko menjadi penting sebagai tempat bagi warga London untuk bertemu dan bersosialisasi dan menjadi tujuan populer di samping teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RR 2.0 boleh dimuat turun daripada App Store dan Google Play Store.", "r": {"result": "RR 2.0 dapat diunduh dari App Store dan Google Play Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad Faizal menyeru para peniaga bazar Ramadan supaya mengikuti peraturan yang ditetapkan selain memastikan harga jualan makanan tidak dinaikkan dengan sesuka hati.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Faizal mengimbau para pedagang bazaar Ramadan untuk mengikuti aturan yang telah ditetapkan dan memastikan harga jual sembako tidak semaunya dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu agama secara khusus saya tidak ingin sentuh, tetapi akan diketengahkan berkaitan keperluan melihat situasi semasa.", "r": {"result": "Masalah agama secara khusus tidak ingin saya sentuh, tetapi akan ditonjolkan dalam kaitannya dengan kebutuhan untuk melihat situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad today challenged those who say the luxurious yacht, Equanimity, belongs to them to furnish documents that it was not bought with money stolen from 1MDB.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Dr Mahathir Mohamad hari ini menantang mereka yang mengatakan kapal pesiar mewah, Equanimity, milik mereka untuk memberikan dokumen yang tidak dibeli dengan uang yang dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 29 September lalu, lebih 300 penduduk Orang Asli dilaporkan bertegas untuk mempertahankan tiga sekatan laluan balak yang dibina mereka daripada dirobohkan pihak tertentu.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 29 September, lebih dari 300 orang Orang Asli dikabarkan bersikeras mempertahankan tiga blokade jalan kayu yang mereka bangun agar tidak dibongkar oleh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, ada juga masyarakat yang mendukung pembangunan bandara baru tersebut.", "r": {"result": "Di sisi lain, ada juga komunitas yang mendukung pengembangan bandara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sayap pemuda PPBM, Armada membidas Dr Ramasamy, ahli jawatan kuasa tertinggi DAP merangkap Timbalan Ketua Menteri kedua Pulau Pinang sebagai rasis dan biadab kerana menentang pengenalan khat di sekolah Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Bahkan, sayap pemuda PPBM, Armada mengkritik Dr Ramasamy, seorang anggota otoritas tertinggi DAP dan Wakil Ketua kedua Menteri Penang sebagai rasis dan biadab karena menentang pengenalan kaligrafi di sekolah-sekolah Cina dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 9 Julai sehingga 1 Oktober 2009 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 25 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 9 Juli hingga 1 Oktober 2009 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 25 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditayangkan pertama kali di Disney Junior di Amerika Syarikat pada 14 April 2017 dan di Disney Junior di Kanada pada 23 April 2017.", "r": {"result": "Serial ini tayang perdana di Disney Junior di Amerika Serikat pada 14 April 2017 dan di Disney Junior di Kanada pada 23 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "177 (nombor) 177 (seratus tujuh puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 176 dan sebelum 178.", "r": {"result": "177 (angka) 177 (seratus tujuh puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 176 dan sebelum 178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chinese government asked the League for help, but the long voyage around the world for League officials to investigate the matter themselves delayed matters.", "r": {"result": "Pemerintah Tiongkok meminta bantuan Liga, tetapi perjalanan panjang ke seluruh dunia bagi pejabat Liga untuk menyelidiki masalah itu sendiri menunda masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda juga mengalami kekeliruan ini, minumlah dulu sebaik berasa lapar kerana ramai orang tidak sedar badan mengalami kekurangan air.", "r": {"result": "Jika Anda juga mengalami kebingungan ini, minumlah terlebih dahulu segera setelah merasa lapar karena banyak orang yang tidak menyadari bahwa tubuhnya sedang mengalami kekurangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya dengan penahanan kedua-dua suspek itu dapat menyelesaikan beberapa kes samun dan pecah rumah yang berlaku di sekitar TTDI sejak kebelakangan ini,\" kata Ruslan.", "r": {"result": "\u201cKami yakin dengan ditangkapnya kedua tersangka tersebut, kami dapat menuntaskan beberapa kasus perampokan dan perampokan yang terjadi di sekitar TTDI belakangan ini,\u201d ujar Ruslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh kecantikan di alam buana ini adalah kecantikan ciptaanMu Ya Badi'.", "r": {"result": "Segala keindahan di benua ini adalah keindahan ciptaan-Mu Ya Badi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita tak boleh salahkan dia.", "r": {"result": "Tapi kita tidak bisa menyalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Biodiversiti membayangkan persetujuan antara negara sumber dan pengumpul, untuk menubuhkan mana sumber akan digunakan dan untuk apa dan untuk menyelesaikan pada perjanjian saksama perkongsian faedah.", "r": {"result": "Konvensi Keanekaragaman Hayati menyiratkan kesepakatan antara negara sumber dan pengumpul, untuk menetapkan sumber daya mana yang akan digunakan dan untuk apa dan untuk menetapkan kesepakatan pembagian keuntungan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh dilaksanakan secara tiba-tiba dan perlu secara strategik seperti pemotongan gaji yang dicadangkan hanya untuk peminjam baharu supaya tidak mengganggu ekosistem peminjam membayar pinjaman secara konsisten.", "r": {"result": "Tidak bisa dilaksanakan secara tiba-tiba dan perlu strategis seperti pemotongan gaji yang diusulkan hanya untuk peminjam baru agar tidak mengganggu ekosistem peminjam yang membayar pinjaman secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ha, ha, ha... di sebuah tim di dalam Kementerian koordinator perekonomian\".", "r": {"result": "ha, ha, ha... dalam tim di lingkungan Kemenko Perekonomian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menaik taraf bangunan terminal STOLport Bario mampu meningkatkan pengendalian kekerapan pesawat daripada 21 kepada 28 pesawat seminggu.", "r": {"result": "Upaya peningkatan gedung terminal STOLport Bario mampu meningkatkan frekuensi penanganan pesawat dari 21 menjadi 28 pesawat per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Pandan termasuk desa yang sudah tua.", "r": {"result": "Desa Pandan merupakan salah satu desa tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HABADAILY.", "r": {"result": "HABADAILY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Formula\" tersebut ialah satu set peraturan yang perlu dipatuhi kesemua peserta.", "r": {"result": "\"Formula\" adalah seperangkat aturan yang harus diikuti oleh semua peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 150 hijrah di sebuah bandar yang bernama Ghizah di Palestin.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 150 Hijrah di sebuah kota bernama Ghizah di Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mrudWat Phra Kaew mempunyai beberapa bangunan di kawasan Grand Palace, yang meliputi kawasan seluas lebih daripada .", "r": {"result": "mrudWat Phra Kaew memiliki beberapa bangunan di kawasan Grand Palace, yang luasnya lebih dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melakukan dua pemeriksaan sejak Jumaat lalu bagi mengenal pasti punca sebenar.", "r": {"result": "melakukan dua pemeriksaan sejak Jumat lalu untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamlikha bin Abu Bakar telah dilahirkan pada di Gombak, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Tamlikha bin Abu Bakar lahir di Gombak, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tiada pilihan di London selain membeli kawasan kecil.", "r": {"result": "Jadi tidak ada pilihan di London selain membeli area kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu boleh fikir tentang ini kenapa", "r": {"result": "Dan Anda bisa memikirkan alasannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara pecahan Yugoslavia yang ditangani Miroslav Blazevic itu menyingkirkan Jerman 3-0 pada suku akhir yang lain.", "r": {"result": "Yugoslavia yang memisahkan diri dari Miroslav Blazevic menyingkirkan Jerman 3-0 di perempat final lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Balik laa balik, nanti masuk hospital.", "r": {"result": "\"Kembalilah, pergi ke rumah sakit nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa mereka larang pemakaian tudung.", "r": {"result": "Siapa yang melarang pemakaian hijab?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya dengan penstrukturan semula itu, beberapa akta perlu dipinda dan dimansuhkan.", "r": {"result": "Selain itu, katanya dengan restrukturisasi, beberapa undang-undang perlu diubah dan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Baqoroh: 183).", "r": {"result": "Al-Baqarah: 183).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, kerajaan India mengeluarkan setem pos untuk memperingatinya.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, pemerintah India mengeluarkan prangko untuk mengenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto'o merekodkan jaringan hatrik pertama ketika menentang UD Levante pada 24 Februari 2008.", "r": {"result": "Eto'o mencetak hat-trick pertamanya melawan UD Levante pada 24 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini menitikberatkan sistem kelayakan atau akreditasi diperakui, penubuhan satu badan atau majlis diberi kuasa memantau dan menyelia ahli profesion dan satu set peraturan atau mekanisme membezakan ahli daripada orang tidak layak menjadi ahli (dipanggil amatur).", "r": {"result": "Proses ini berfokus pada sistem kualifikasi atau akreditasi bersertifikat, pembentukan badan atau dewan yang berwenang untuk memantau dan mengawasi anggota profesi dan seperangkat aturan atau mekanisme yang membedakan anggota dari orang yang tidak memenuhi syarat untuk menjadi anggota (disebut amatir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan tanah desyret, Tanah Merah yang merupakan tanah asing dan gurun yang mengelilingi Mesir, Dewa Set dikatakan pemerintahnya.", "r": {"result": "Mengenai tanah desyret, Tanah Merah yang merupakan tanah asing dan padang pasir yang mengelilingi Mesir, Dewa Set dikatakan sebagai penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan MIC percaya bahawa pendidikan adalah kunci kepada pembangunan malah mampu memacu kedudukan sosio-ekonomi kaum India kepada tahap yang lebih baik.", "r": {"result": "Pimpinan MIC percaya bahwa pendidikan adalah kunci pembangunan dan bahkan dapat mendorong posisi sosial ekonomi masyarakat India ke tingkat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pencemaran air dari kilang sarung tangan getah", "r": {"result": "Tidak ada polusi air dari pabrik sarung tangan karet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said Jack Ma regarded the DFTZ as proof that the Malaysian government was a very efficient one.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan Jack Ma menganggap DFTZ sebagai bukti bahwa pemerintah Malaysia sangat efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian ia berpatah balik menurut jalan yang lain.", "r": {"result": "lalu dia berbalik ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dikeluarkan sebelum Fatin melancarkan album pertama beliau.", "r": {"result": "Single ini dirilis sebelum Fatin merilis album perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Industri Keempat perlukan pembangunan bakat teknologi", "r": {"result": "Revolusi Industri Keempat membutuhkan pengembangan bakat teknologi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan kerjasama IPTA, akan melatih tiga ribu profesional dalam industri ini.", "r": {"result": ", bekerja sama dengan IPTA, akan melatih tiga ribu profesional di industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levandowski adalah salah satu pendiri perusahaan truk otonom Otto, yang dibeli Uber pada 2016.", "r": {"result": "Levandowski adalah salah satu pendiri perusahaan truk otonom Otto, yang dibeli Uber pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengamalkan makan buah dahulu, masak menggunakan minyak terbaik dunia iaitu minyak zaitun dan menggunakan daging kambing yang juga daging terbaik dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka mempraktekkan makan buah dulu, memasak menggunakan minyak terbaik dunia yaitu minyak zaitun, dan menggunakan daging kambing yang juga merupakan daging terbaik dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akibat kecelakaan ini, solar bus tumpah dan menggenang di aspal.", "r": {"result": "Namun akibat kecelakaan tersebut, bus tenaga surya tersebut tumpah dan menggenang di aspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barentin Barentin ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Barentin Barentin merupakan sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi pariwisata tersebut meliputi Danau Toba, Candi Borobudur, Labuan Bajo, dan Mandalika.", "r": {"result": "Destinasi wisata tersebut antara lain Danau Toba, Candi Borobudur, Labuan Bajo, dan Mandalika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, dilaporkan Pengasas Bersama Kumpulan AirAsia Bhd, Datuk Pahamin Ab Rajab menzahirkan hasrat untuk 'menyelamatkan' Malaysia Airlines dengan cadangan pengambilalihan yang telah dikemukakan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Co-Founder AirAsia Bhd Group, Datuk Pahamin Ab Rajab dikabarkan menyatakan keinginannya untuk 'menyelamatkan' Malaysia Airlines dengan proposal pengambilalihan yang telah diajukan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australians also ceased to observe the event (until they re-established it in 19 November 2003), whilst the Maltese Association for Men's Rights continued as the only country that continued to observe the event each year in February.", "r": {"result": "Orang Australia juga berhenti mengamati acara tersebut (sampai mereka menetapkannya kembali pada 19 November 2003), sementara Asosiasi Malta untuk Hak-Hak Pria terus menjadi satu-satunya negara yang terus mengamati acara tersebut setiap tahun di bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan persidangan, terutamanya yang melibatkan penganjuran konvensyen, turut berkembang dewasa ini hingga menjadi komponen penting dalam industri pelancongan.", "r": {"result": "Wisata konferensi, terutama yang melibatkan penyelenggaraan konvensi, juga berkembang dewasa ini menjadi komponen penting dalam industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semakin jauh saya berlari, semakin besar impian saya, sampailah pada satu pagi ketika saya sedang berlari, saya telah dilanggar sebuah bas.", "r": {"result": "Jadi semakin jauh saya berlari, semakin besar mimpi saya, sampai suatu pagi saat saya sedang berlari, saya tertabrak bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini juga perlu oleh kerana Majlis Eksekutif dilantik oleh ahli Persatuan. Pegawai-pegawai di Sekretariat bekerja di bawah pertubuhan, dan oleh itu hubungan mereka dengan organisasi ditadbir oleh kontrak pekerjaan mereka dan Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Perbedaan ini juga diperlukan karena Dewan Eksekutif ditunjuk oleh anggota Asosiasi. Petugas di Sekretariat bekerja di bawah organisasi, dan karena itu hubungan mereka dengan organisasi diatur oleh kontrak kerja mereka dan UU Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan merasa lebih percaya diri sekaligus menjadi contoh.", "r": {"result": "Bahkan merasa lebih percaya diri sekaligus menjadi contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM rampas 3,390 beg baja padi", "r": {"result": "MACC menyita 3.390 karung pupuk beras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi serah memo kepada Wan Azizah", "r": {"result": "Sopir taksi menyerahkan memo itu kepada Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobel Dobel merupakan sebuah bandar di Calw (daerah), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Dobel Dobel adalah sebuah kota di Calw (distrik), Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Mataram pada zaman kegemilangannya dapat menyatukan tanah Jawa dan sekitarnya, termasuk Madura serta meninggalkan beberapa jejak sejarah yang dapat dilihat hingga sekarang, umpamanya wilayah Matraman di Jakarta dan sistem persawahan di Karawang.", "r": {"result": "Kerajaan Mataram pada masa kejayaannya mampu menyatukan Jawa dan sekitarnya, termasuk Madura dan meninggalkan beberapa jejak sejarah yang dapat dilihat hingga saat ini, seperti kawasan Matraman di Jakarta dan sistem persawahan di Karawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dibayangkan kesulitan mungkin dihadapi jika ubat-ubatan perlu diperoleh di tempat berasingan atau farmasi yang berjauhan dari klinik.", "r": {"result": "Tak terbayangkan kesulitan yang dihadapi jika obat harus diperoleh di tempat terpisah atau apotik yang jauh dari klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di era Society 5.0 masalah transportasi itu sudah nirdriver atau autodriver,'' ujar Agus ketika dihubungi KORAN SINDO baru-baru ini.", "r": {"result": "Sedangkan di era Society 5.0, masalah transportasi bukan lagi driver atau autodriver,'' kata Agus saat dihubungi KORAN SINDO belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontigne Pontigne ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Pontigne Pontigne adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis racun terpaksa ditukar bagi mengelakkan wujudnya kerintangan di kalangan perosak.", "r": {"result": "Jenis racun harus diubah untuk menghindari adanya resistensi antar hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di atas 30 tahun, angkanya bisa 20 persen pendapatan.", "r": {"result": "Mereka yang berusia di atas 30 tahun, jumlahnya bisa 20 persen dari pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi kuantum yang dipancarkan oleh peralihan antara dua aras tenaga ini boleh dikira melalui persamaan Planck.", "r": {"result": "Frekuensi kuantum yang dipancarkan oleh transisi antara dua tingkat energi ini dapat dihitung melalui persamaan Planck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bormida, Liguria Bormida merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Bormida, Liguria Bormida adalah sebuah komune yang terletak di region Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melafazkan kalimah syahadah di Pejabat Agama Wilayah Persekutuan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia membacakan kata syahadat di Kantor Agama Wilayah Federal di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan telah dikeluarkan kepada agensi yang terlibat khasnya Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) untuk mengambil tindakan segera dan sewajarnya agar insiden seperti itu tidak lagi berulang.", "r": {"result": "\u201cInstruksi telah dikeluarkan kepada instansi terkait khususnya Sabah Electricity Sdn Bhd (SESB) untuk segera mengambil tindakan yang tepat agar kejadian seperti ini tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan untuk mendapatkan pemandu bertambah sengit, jadi kami perlu tawarkan gaji lebih tinggi kepada pemandu.", "r": {"result": "Persaingan untuk driver semakin ketat, jadi kami perlu menawarkan driver gaji yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean-Luc Godard dan merupakan filem dalam genre Dokumentari.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Jean-Luc Godard dan merupakan film bergenre Dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edit Atribut", "r": {"result": "Edit Atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, mengenai senarai calon yang berkemungkinan dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-17, beliau tidak mempunyai sebarang masalah untuk memberikan kerjasama dan sokongan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait daftar calon yang kemungkinan akan diangkat sebagai Menteri Besar Johor ke-17, pihaknya tidak mempermasalahkan untuk memberikan kerjasama dan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasqia mempunyai seorang adik perempuan yang bernama Syarnissa (lahir 1989) yang menghidap penyakit saraf mata dan seorang adik lelaki yang dilahirkan pada 1993.", "r": {"result": "Sasqia memiliki seorang adik perempuan bernama Syarnissa (lahir 1989) yang menderita penyakit saraf mata dan seorang adik laki-laki yang lahir pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa pun dipilih selepas ini kena pastikan mereka tidak menjadi beban kepada parti.", "r": {"result": "\u201cSiapapun yang terpilih setelah ini harus memastikan tidak menjadi beban partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jambatan udara pejalan kaki menghubungkan bahagian tengah pusat dengan bahagian barat dan timur.", "r": {"result": "Dua jembatan udara pejalan kaki menghubungkan bagian tengah pusat dengan bagian barat dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lagu gubahan beliau dinyanyikan oleh penyanyi popular ketika itu seperti Nona Asiah, Julia Lena dan A. Rahman (ayah kepada R. Ismail), sementara proses rakaman dijalankan di His Master's Voice di MacDonald House, yang kemudiannya dikenali sebagai EMI Studio.", "r": {"result": "Sebagian besar gubahannya dinyanyikan oleh penyanyi-penyanyi populer saat itu seperti Nona Asiah, Julia Lena dan A. Rahman (ayah dari R. Ismail), sedangkan proses rekaman dilakukan di His Master's Voice di MacDonald House yang kemudian dikenal dengan EMI. Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan sedang menunggu laporan rasmi daripada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sebelum memutuskan sama ada untuk mengharamkan Huawei daripada membina infrastruktur teknologi generasi kelima (5G) di Malaysia.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah menunggu laporan resmi dari Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sebelum memutuskan apakah akan melarang Huawei membangun infrastruktur teknologi generasi kelima (5G) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fox hanya bermain selama seminit dalam musim tingkatan dua tetapi menghabiskan musim-musim panasnya memperbaiki mutu permainannya.", "r": {"result": "Fox bermain hanya satu menit di musim keduanya tetapi menghabiskan musim panas untuk meningkatkan permainannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is a sign of ESL and DreamHack's intention to create a greater story across the year for the CS:GO scene via their promoted and partnered events.", "r": {"result": "Ini adalah tanda niat ESL dan DreamHack untuk membuat cerita yang lebih hebat sepanjang tahun untuk skena CS:GO melalui acara yang dipromosikan dan bermitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro BollyOne HD 'BollyOne HD merupakan sistem saluran berbayar (PPV) di pelantar Astro di Malaysia.", "r": {"result": "Astro BollyOne HD 'BollyOne HD adalah sistem saluran berbayar (PPV) di platform Astro di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodama Haruka Kodama Haruka adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Kodama Haruka Kodama Haruka adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut memaklumkan bahawa BERSATU tidak menggunakan slogan Islam, sebaliknya melaksanakan Islam.", "r": {"result": "Muhyiddin juga menginformasikan bahwa BERSATU tidak menggunakan slogan-slogan Islam, melainkan menerapkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian di Universiti Malaya, pada 14 Februari 1981, Sudirman menamatkan zaman bujangnya apabila berkahwin bersama kekasih pilihan hati yang telah dikenali sejak kecil Kamariah \"Kay\" Jamaluddin, seorang gadis yang bekerja di Petronas.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan studinya di Universitas Malaya, pada 14 Februari 1981, Soedirman mengakhiri masa lajangnya dengan menikah dengan kekasihnya yang telah dikenalnya sejak kecil, Kamariah \"Kay\" Jamaluddin, seorang gadis yang bekerja di Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bankat Bankat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bankat Bankat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadmium, logam yang sangat beracun dan radioaktif.", "r": {"result": "Kadmium, logam yang sangat beracun dan radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pishiklu Pishiklu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pishiklu Pishiklu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pembentangan Belanjawan 2019", "r": {"result": "Pidato Presentasi Anggaran 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama-sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anak kesayanganku! Sesungguhnya aku melihat dalam mimpi bahawa aku akan menyembelihmu; maka fikirkanlah apa pendapatmu?\".", "r": {"result": "Jadi ketika putranya mencapai (usia yang memungkinkannya) untuk bekerja sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anakku tercinta! Sungguh aku melihat dalam mimpi bahwa aku akan menyembelihmu; jadi pikirkan tentang apa yang kamu pikirkan?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja aku on site.", "r": {"result": "Pekerjaan saya ada di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah kamu, bahawa Allah menghidupkan bumi sesudah matinya; sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepada kamu keterangan-keterangan dan bukti, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Tuhan menghidupkan kembali bumi setelah kematiannya; sesungguhnya Kami telah menjelaskan kepadamu penjelasan-penjelasan dan bukti-buktinya, agar kamu memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemlu: Polri Konfirmasi Identitas Salah Satu WNI Korban Mutilasi di Malaysia", "r": {"result": "Kemlu: Polisi konfirmasi identitas salah satu WNI korban mutilasi di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut amat hampar pada musim tersebut tetapi Dembele menjaringkna gol untuk Willem II sebanyak dua kali.", "r": {"result": "Tim sangat buruk musim itu tetapi Dembele mencetak dua gol untuk Willem II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika peminjam dibenar menangguhkan bayaran, hutang PTPTN akan menjadi beban besar kepada negara.", "r": {"result": "Jika peminjam dibiarkan menunda pembayaran, utang PTPTN akan menjadi beban negara yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah anda bermaksud untuk mengatakan sesiapa yang akan cawan cukup untuk sebahagian dengan wang tunai yang kukuh semata-mata untuk bersalam dengan bapa saudara saya? \"", "r": {"result": "\"Apakah Anda bermaksud mengatakan bahwa ada orang yang akan memberi cukup cangkir untuk satu porsi dengan uang tunai yang banyak hanya untuk menyapa paman saya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan beliau dengan lagu hits Kumpulan Alleycats berjudul \"Senandung Semalam\" begitu memukau hingga kembali mempopularkan lagu tersebut.", "r": {"result": "Penampilannya bersama lagu hits grup Alleycats \"Senandung Semalam\" begitu memukau hingga mempopulerkan kembali lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber: ebook Buku Harapan dan sumber-sumber lain.", "r": {"result": "Sumber: Buku Harapan ebook dan sumber lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata): \"Sesungguhnya kami menanggung kerugian.", "r": {"result": "(Sambil berkata): \u201cSesungguhnya kami yang menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokertu Jokertu () adalah penjahat yang BoBoiBoy dan kawan-kawannya bertemu dalam perjalanan mereka melalui galaksi.", "r": {"result": "Jokertu Jokertu () adalah penjahat yang ditemui BoBoiBoy dan teman-temannya dalam perjalanan mereka melintasi galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, dengan jumlah penduduk besar, Negara-negara ASEAN adalah pasar potensial bagi produk-produk negara-negara industri.", "r": {"result": "Selain itu, dengan jumlah penduduk yang besar, negara-negara ASEAN merupakan pasar potensial bagi produk-produk negara industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 2010, 15 negara Kesatuan Eropah menyediakan 30 bilion euro (RM132 bilion) untuk menyelamatkan Greece sebagai pakej kecemasan .", "r": {"result": "Pada 12 April 2010, 15 negara Uni Eropa menyediakan 30 miliar euro (RM132 miliar) untuk menyelamatkan Yunani sebagai paket darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai yang berminat untuk membaca Laporan PAC Parlimen berhubung perkara itu boleh memuat turun di laman web PAC di alamat", "r": {"result": "Dikatakannya, bagi masyarakat yang berminat membaca Laporan PAC DPR mengenai hal tersebut dapat mengunduhnya di website PAC dengan alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Ekor Tajam membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Elang berekor tajam berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Jebus.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Jebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang cerita, ia seolah-olah sebuah filem adaptasi yang dihasilkan semata-mata untuk pasaran di negara ini\".", "r": {"result": "Nice story, sepertinya film adaptasi yang diproduksi semata-mata untuk pasar di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Aron, Darul Ihsan, Aceh Timur Meunasah Aron merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Aron, Darul Ihsan, Aceh Timur Meunasah Aron adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan anggota bomba dari Balai Bomba Sungai Siput dipanggil untuk membantu membawa pulang mayat mangsa yang berumur 30 tahun itu.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran dari Posko Sungai Siput dipanggil untuk membantu membawa pulang jenazah korban berusia 30 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berpandangan, semakin awal belia diberikan hak untuk terlibat di dalam proses demokrasi, semakin cepat jugalah mereka bersedia untuk menggalas tanggungjawab sebagai pemimpin masa hadapan negara.", "r": {"result": "Penulis berpendapat bahwa semakin dini anak muda diberi hak untuk terlibat dalam proses demokrasi, semakin cepat mereka siap memikul tanggung jawab sebagai calon pemimpin bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengasah kemahiran beliau di luar negara di Paris, beliau kembali ke Malaysia untuk membuka kedai pertamanya di KL Plaza pada tahun 1993.", "r": {"result": "Setelah mengasah kemampuannya di luar negeri di Paris, ia kembali ke Malaysia untuk membuka toko pertamanya di KL Plaza pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed Wood Edward Davis Wood Jr. (10 Oktober 1924 - 10 Disember 1978) merupakan seorang pembikin filem, pelakon dan penulis dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ed Wood Edward Davis Wood Jr. (10 Oktober 1924 - 10 Desember 1978) adalah seorang pembuat film, aktor, dan penulis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencapai konsensus memandangkan Dr M (sebutan populer untuk Mahathir Mohamad) berpengalaman mentadbir (mengelola) negara lebih 20 tahun.", "r": {"result": "Kami mencapai konsensus mengingat Dr M (nama populer untuk Mahathir Mohamad) memiliki pengalaman lebih dari 20 tahun dalam mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestari, Kota Kisaran Timur, Asahan Lestari merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kota Kisaran Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lestari, Kota Kisaran Timur, Asahan Lestari adalah salah satu desa di kecamatan Kota Kisaran Timur, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Umbrella (2008) Single pertama Shimizu yang bertajuk \"Home\",telah dijual di pasaran pada 20 Februari 2008.", "r": {"result": "[3] Umbrella (2008) Singel pertama Shimizu berjudul \"Home\", dirilis pada 20 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap dengan konsep \"Bersedia Berkhidmat\" ini, pandangan negatif pasukan dapat dikikis dan sebaliknya dihormati.", "r": {"result": "Ia pun berharap dengan konsep \"Siap Melayani\" ini, pandangan negatif terhadap tim bisa dikikis dan justru dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden MBAM, Foo Chek Lee dan Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden MBAM, Foo Chek Lee dan Ketua Komisi Layanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekali lagi, ia mempunyai 52 keping kad saya boleh memilih daripada 52 kemungkinan, peristiwa yang sama kita menghadapi dengan", "r": {"result": "Jadi sekali lagi, ada 52 kartu yang bisa saya pilih dari 52 kemungkinan, acara yang sama dengan yang kita hadapi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah inilah yang menghalang Persona mereka daripada menyerang dan membunuh mereka, namun terdapat juga kesan-kesan sampingannya.", "r": {"result": "Obat inilah yang mencegah Persona mereka menyerang dan membunuh mereka, tetapi juga memiliki efek samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, dia juga mesti membantu orang katak di Wartwood untuk berurusan dengan orang kodok di Toad Tower yang dipimpin oleh Captain Grime.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga harus membantu para kodok di Wartwood untuk menghadapi para kodok di Toad Tower yang dipimpin oleh Captain Grime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot transformer yang dipamerkan peneliti Jepang, J-diete RIDE, punya tinggi 3,7 meter.", "r": {"result": "Robot transformer yang dipamerkan peneliti Jepang, J-diete RIDE, memiliki tinggi 3,7 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta untuk melawan kapal tempur dan lain-lain kapal yang perlahan dan bersenjata berat dengan menggunakan kelajuan, ketangkasan, dan kekuatan senjata torpedo mereka.", "r": {"result": "Mereka diciptakan untuk melawan kapal perang dan kapal lambat dan bersenjata berat lainnya menggunakan kecepatan, kelincahan, dan kekuatan senjata torpedo mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan hasilan bagi entropi (bagi gas ideal klasik) adalah meluas, dan dikenali sebagai persamaan Sackur-Tetrode.", "r": {"result": "Persamaan yang dihasilkan untuk entropi (untuk gas ideal klasik) sangat luas, dan dikenal sebagai persamaan Sackur-Tetrode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Dien dilahirkan dan dibesarkan di Milton, Florida, sebagai anak lelaki kepada Diane, seorang guru tadika dan Casper Robert Van Dien, Sr., seorang komander tentera laut Amerika dan juruterbang pejuang.", "r": {"result": "Van Dien lahir dan besar di Milton, Florida, putra Diane, seorang guru taman kanak-kanak, dan Casper Robert Van Dien, Sr., seorang komandan angkatan laut dan pilot pesawat tempur Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tumkur memiliki bilangan penduduk seramai 248,592.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tumkur memiliki populasi 248.592 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga apabila Kami bukakan kepada mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang berat, maka mereka serta-merta berputus asa dengan sebabnya - dari mendapat sebarang kebaikan.", "r": {"result": "Sehingga ketika Kami membukakan bagi mereka sebuah pintu yang menyebabkan azab yang keras, maka mereka langsung putus asa dengan alasannya - dari mendapatkan kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Johari lagi, penyelesaian akan dapat diatasi apabila Perdana Menteri ketika ini Tun Dr. Mahathir Mohamad menyerahkan jawatan itu dalam tempoh terdekat berdasarkan PH.", "r": {"result": "Johari mengatakan lagi, solusi tersebut akan teratasi ketika Perdana Menteri saat ini Tun Dr. Mahathir Mohamad menyerahkan jabatan itu dalam waktu dekat berdasarkan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama menghargai tindakan Ketua Whip GPS, Datuk Seri Fadillah Yusof yang 'bermati-matian' mempertahankan pendirian Sarawak untuk memasukkan perkataan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) dalam pindaan berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengapresiasi tindakan GPS Chief Whip, Datuk Seri Fadillah Yusof yang 'mati-matian' mempertahankan posisi Sarawak dengan memasukkan kata-kata Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) dalam amandemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah bahawa pasukan keselamatan menemui beg yang mengandungi makanan kering, pakaian dan ubat-ubatan.", "r": {"result": "Dia menambahkan, aparat keamanan menemukan tas berisi makanan kering, pakaian, dan obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dencshaza Dencshaza merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Dencshaza Dencshaza adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lehrte Lehrte merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Lehrte Lehrte adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skuad penyelamat bomba kita tak guna, cetek je pun tu pun gagal nak cari, semua tido dan makan saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Regu pemadam kebakaran kami tidak berguna, meskipun dangkal, mereka gagal menemukannya, semua orang hanya tidur dan makan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia taat serta berbuat baik kepada ibu bapanya, dan ia pula tidak sombong angkuh atau derhaka.", "r": {"result": "Dan dia taat dan berbuat baik kepada orang tuanya, dan dia tidak sombong, sombong atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerapkan banyak penunjuk yang boleh dioperasionalisasikan kepada semua konsep pengukuran.", "r": {"result": "Terapkan banyak indikator yang dapat dioperasionalkan untuk semua konsep pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan utama Kajian Pengesanan Siswazah dijalankan Kementerian Pengajian Tinggi pada 2015, mendapati kadar pengangguran dalam kalangan anak-anak daripada keluarga berpendapatan bawah RM1,000 sebulan, mencapai 42 peratus di peringkat diploma dan 28.1 peratus memiliki ijazah pertama.", "r": {"result": "Temuan utama Studi Pelacakan Pascasarjana yang dilakukan oleh Kementerian Pendidikan Tinggi pada tahun 2015, menemukan bahwa tingkat pengangguran di antara anak-anak dari keluarga berpenghasilan kurang dari RM1.000 per bulan mencapai 42 persen di tingkat diploma dan 28,1 persen memiliki gelar pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appearing on CNBC, the U.A. founder said he views President Trump as a \"real asset\" to his company, going on to say, \"He wants to build things.", "r": {"result": "Muncul di CNBC, U.A. pendiri mengatakan dia memandang Presiden Trump sebagai \"aset nyata\" bagi perusahaannya, selanjutnya mengatakan, \"Dia ingin membangun sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan sebenar bukan MCA tapi Muafakat Nasional: Kit Siang", "r": {"result": "Lawan sebenarnya bukan MCA tapi Muafakat Nasional: Kit Siang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bekerjasama dengan semua kerajaan negeri dan kita terbuka untuk kerjasama secara politik.", "r": {"result": "J: Kami bekerja sama dengan semua pemerintah negara bagian dan kami terbuka untuk kerja sama politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk dedahan", "r": {"result": "Indikator eksposur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanganinya, kita berusaha meningkatkan kelestarian dan pemuliharaan dua isu ini secara berterusan, selain pelaksanaan mandat Skim Persijilan Minyak Kelapa Sawit Malaysia (MSPO) menjelang Disember 2019, berserta pembiayaan awam penuh untuk pensijilan pekebun kecil dan rebat kos audit bagi penanam, pengilang serta penapis utama.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal ini, kami berupaya untuk terus meningkatkan keberlanjutan dan konservasi kedua masalah ini, selain implementasi mandat Skema Sertifikasi Minyak Sawit Malaysia (MSPO) pada Desember 2019, bersama dengan pendanaan publik penuh untuk sertifikasi petani kecil dan biaya audit rabat untuk petani, produsen dan penyuling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Semusim Di Neraka diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Seasonal Film In Hell diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjanji menurunkan tarif pajak penghasilan, baik wajib pajak (WP) badan maupun WP non badan.", "r": {"result": "Mereka berjanji akan menurunkan tarif pajak penghasilan, baik Wajib Pajak Badan (WP) maupun WP Non Badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjaya kemudian beliau beliau menyatakan bahawa tentera ini tidak ada tempat dalam politik, dan sebaliknya.", "r": {"result": "Dalam karir selanjutnya dia menyatakan bahwa tentara tidak memiliki tempat dalam politik, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Timbun Mata sepanjang melebihi 26 kilometer dan keluasaanya boleh menjangkau kira-kira 10 kilometer.", "r": {"result": "Pulau Timbun Mata panjangnya lebih dari 26 kilometer dan lebarnya bisa mencapai sekitar 10 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof dijangka akan mendedahkan isu memba Lembaga Tabung Haji (TH) di Parlimen, Isnin ini.", "r": {"result": "MENTERI di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof diperkirakan akan mengungkap persoalan keanggotaan Dewan Tabung Haji (TH) di DPR Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian, cabaran Tanggungjawab saya sejak 17 bulan dipenuhi pencapaian membanggakan dan cabaran, antaranya ulang tahun ke-100 penanaman kelapa sawit komersial.", "r": {"result": "Prestasi, tantangan Tanggung jawab saya sejak 17 bulan penuh dengan pencapaian dan tantangan yang membanggakan, di antaranya peringatan 100 tahun budidaya kelapa sawit komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedua-dua anak perempuan Maharaja Tianqi meninggal dunia awal, ia seolah tidak ada waris asal daripada maharaja yang masih hidup.", "r": {"result": "Karena kedua putri Kaisar Tianqi meninggal lebih awal, tampaknya tidak ada pewaris asli dari kaisar yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya Kartini atau perempuan zaman sekarang ini lebih mudah untuk mengembangkan inovasi yang bisa didapat, berbeda dengan dahulu yang serba terbatas baik secara sosial, pendidikan maupun materi,\" ucap Arumi kepada media di sela acara pembukaan Medicelle Clinic, Minggu (21/4/2019).", "r": {"result": "\u201cSaya kira Kartini atau perempuan zaman sekarang lebih mudah mengembangkan inovasi yang bisa didapatkan, tidak seperti dulu yang serba terbatas baik secara sosial, pendidikan dan materi,\u201d ujar Arumi kepada media di sela-sela acara pembukaan Klinik Medicelle, Minggu (21/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Zulfahmie Mahyuddin (@syedzulfahmie) March 17, 2014 aku dgr ada tentera Amerika bertapak dekat KB dgn Ipoh .", "r": {"result": "- Zulfahmie Mahyuddin (@syedzulfahmie) 17 Maret 2014 Saya mendengar ada tentara Amerika yang ditempatkan di dekat KB dan Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat A-7D Tentera Udara [[Amerika Syarikat]] mengendalikan 12,928 kali penerbangan tempur di Vietnam dengan mengalami kehilangan 4 buah pesawat, kadar paling rendah untuk mana-mana jenis pesawat.", "r": {"result": "[[Amerika Serikat]] A-7D Angkatan Udara menerbangkan 12.928 sorti di Vietnam dengan kehilangan 4 pesawat, tingkat terendah dari semua jenis pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan sebagai Emily Jean Stone pada 6 November 1988 di Scottsdale, Arizona kepada pasangan Krista Jean (nee Yeager; lahir 1960), seorang surirumah dan Jeffrey Charles Stone (lahir 1960), seorang pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) sebuah syarikat ketua-kontrak.", "r": {"result": "Dia lahir Emily Jean Stone pada 6 November 1988 di Scottsdale, Arizona dari Krista Jean (nee Yeager; lahir 1960), seorang ibu rumah tangga dan Jeffrey Charles Stone (lahir 1960), pendiri dan Chief Executive Officer (CEO) dari perusahaan terkemuka - kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah mikroskop, ia kelihatan seperti pundi-pundi ini.", "r": {"result": "Di bawah mikroskop, terlihat seperti kandung kemih ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama pasukan Ksatria Templar, Guy keluar dari kota Jerusalem ke gurun pasir untuk menyerang Saladin, tanpa memikirkan pentingnya faktor persediaan makanan dan minuman.", "r": {"result": "Bersama para Ksatria Templar, Guy keluar dari kota Yerusalem menuju padang pasir untuk menyerang Saladin, tanpa memikirkan pentingnya makanan dan minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V bakal dimasyhurkan sebagai Canselor Universiti Teknologi Mara (UiTM) ke-5 pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Shah Alam: Yang di-Pertuan Agung, Sultan Muhammad V akan diumumkan sebagai Rektor ke-5 Universiti Teknologi Mara (UiTM) Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah manusia (dengan perasaan gerun); \"Apa yang sudah terjadi kepada bumi?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang berkata (dengan perasaan takut); \"Apa yang terjadi dengan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete tersebut menunjukkan secara sepenuhnya Dunia Lama, dari Eropah dan Afrika di barat, kepada Korea dan Jepun di timur dengan Cina terlebih besar di tengah, pada masa mendahului penjelajahan Eropah pertama,dan lebih awal berbanding Laksamana Cheng Ho, mencadangkan pengetahuan mendalam geografi dan penjelajahan semenjak awal lagi.", "r": {"result": "Pete menunjukkan keseluruhan Dunia Lama, dari Eropa dan Afrika di barat, ke Korea dan Jepang di timur dengan China terutama di tengah, pada saat menjelang eksplorasi Eropa pertama, dan lebih awal dari Laksamana Cheng Ho, menunjukkan pengetahuan yang mendalam tentang geografi dan eksplorasi sejak masih dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the newly-rebranded MIBR is a name that may lack some clout in competitive Counter-Strike compared to others, prior to the change in ownership the organization SK Gaming was one that carried a weight around here.", "r": {"result": "Sementara MIBR yang baru berganti nama adalah nama yang mungkin kurang berpengaruh dalam persaingan Counter-Strike dibandingkan dengan yang lain, sebelum perubahan kepemilikan, organisasi SK Gaming adalah salah satu yang membawa beban di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caturharjo Caturharjo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pandak, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Caturharjo Caturharjo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pandak, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya di antara orang-orang yang menegakkan (ajaran yang dibawa oleh) Nabi Nuh ialah Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara orang yang memegang (ajaran yang dibawa) Nabi Nuh adalah Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, kabar bohong atau hoaks dengan mudah menyebar di media sosial.", "r": {"result": "Akibatnya, berita bohong atau hoaks dengan mudah tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Serdang, Asisten Komisioner Ismadi Borhan ketika dihubungi mengesahkan pihaknya menerima laporan kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Serdang, AKBP Ismadi Borhan saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat berharap pada bulan-bulan atau tahun-tahun akan datang, kita akan dapat menutup tragedi ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya sangat berharap dalam beberapa bulan atau tahun mendatang, kita dapat menutup tragedi ini,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat juga beberapa bukti dari tapak di Thailand, seperti Khok Phanom Di, yang menunjukkan penurunan dalam peratusan keseluruhan karies gigi dengan peningkatan dalam kebergantungan kepada pertanian padi.", "r": {"result": "Meskipun ada juga beberapa bukti dari situs di Thailand, seperti Khok Phanom Di, yang menunjukkan penurunan persentase karies gigi secara keseluruhan dengan peningkatan ketergantungan pada pertanian padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS berbeza pendapat tentang peraturan baharu cermin gelap diumumkan Kementerian Pengangkutan, ada berpandangan ia akan mengekang kerja penguatkuasaan tetapi ada juga merasakan ia boleh menghalang jenayah pecah kereta.", "r": {"result": "POLISI memiliki pendapat berbeda tentang peraturan kaca berwarna baru yang diumumkan oleh Kementerian Perhubungan, beberapa percaya itu akan mengekang pekerjaan penegakan tetapi beberapa juga merasa itu dapat mencegah pembobolan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat Februari 7, 2016, \"Spotlight\" telah mengutip $36.1 juta di Amerika Utara dan $1.8 juta di wilayah-wilayah lain dengan jumlah terkumpul seluruh dunia sebanyak $37.9 juta berbanding bajet produksi sebanyak $20 juta.", "r": {"result": "Pada 7 Februari 2016, \"Spotlight\" telah meraup $36,1 juta di Amerika Utara dan $1,8 juta di wilayah lain untuk pendapatan kotor di seluruh dunia sebesar $37,9 juta dengan anggaran produksi sebesar $20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan Dunia Arab telah beralih kepada sistem nama keluarga.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar Dunia Arab telah beralih ke sistem nama belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU: Perbezaan pendapat dalam PKR ketika ini hanya isu kecil dan tidak akan menggugat kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "REMBAU: Perbedaan pendapat di PKR saat ini hanyalah masalah kecil dan tidak akan membahayakan kampanye pemilihan umum sela (PRK) Rantau, kata Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "Wajah (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The survey showed that Mahathir gained high approval from civil servants, at 81%, and voters under 40 years old, at 73%.", "r": {"result": "Survei menunjukkan bahwa Mahathir memperoleh persetujuan tinggi dari pegawai negeri, sebesar 81%, dan pemilih di bawah 40 tahun, sebesar 73%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah terdapat pengairan terusan terawal yang dikendalikan sekitar 6000 SM.", "r": {"result": "Di sinilah irigasi kanal paling awal dioperasikan sekitar 6000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang lagi Ahli SPR, Datuk Bala Singam Karupiah, juga dipercayai sudah tamat perkhidmatannya.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota Komisi Eropa lainnya, Datuk Bala Singam Karupiah, juga dikabarkan telah menyelesaikan masa baktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RUU ini tidak melarang petani menyemai benih tanaman yang dimiliki, namun sekiranya mereka ingin menjual varieti keluaran sendiri, ia hendaklah berkualiti iaitu memenuhi standard minimum.", "r": {"result": "\u201cRUU ini tidak melarang petani menyemai benih tanamannya sendiri, tetapi jika ingin menjual varietasnya sendiri harus berkualitas baik yaitu memenuhi standar minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John mengaku tak pernah menyalakan AC kamar maupun rumahnya ketika dia dan istri sedang tidak berada di rumah.", "r": {"result": "John mengaku tidak pernah menyalakan AC di kamar atau rumahnya ketika dia dan istrinya tidak ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali Izvor (Boljevac) Mali Izvor (Boljevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mali Izvor (Boljevac) Mali Izvor (Boljevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur ujian biasa termasuk amniosentesis, ultrasonografi termasuk nuka lut cahaya, ultrabunyi, ujian penanda serum, atau saringan genetik.", "r": {"result": "Prosedur pengujian umum meliputi amniosentesis, ultrasonografi termasuk translusensi, ultrasonografi, pengujian penanda serum, atau skrining genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan bermula pada akhir 2012.", "r": {"result": "Pembangunan gedung dimulai pada akhir 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Cheshmeh, Azerbaijan Timur Sar Cheshmeh, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Cheshmeh, Azerbaijan Timur Sar Cheshmeh, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihsukaan status kuota telah didirikan untuk anak-anak yang belum menikah di bawah usia 21 tahun; bagi ibu bapa, kerana pasangan dari penduduk Amerika Syarikat berusia 21 dan lebih; dan untuk kuota pendatang berusia 21 dan lebih yang bermahir dalam bidang pertanian, bersama dengan isteri dan anak-anak tergantung di bawah usia 16 tahun.", "r": {"result": "Preferensi status kuota telah ditetapkan untuk anak-anak yang belum menikah di bawah usia 21 tahun; untuk orang tua, sebagai pasangan penduduk Amerika Serikat berusia 21 tahun ke atas; dan untuk kuota pendatang berusia 21 tahun ke atas yang terampil di bidang pertanian, bersama dengan istri dan tanggungan anak mereka yang berusia di bawah 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Zarith Sofia, tidak pernah terdetik di hatinya untuk menyakiti haiwan berkenaan, sebaliknya dia hanya ingin melindunginya\".", "r": {"result": "Zarith Sofia berkata, tidak pernah terpikir olehnya untuk menyakiti binatang itu, sebaliknya dia hanya ingin melindunginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ruang kepada Tun (Tun Dr Mahathir Mohamad),\" katanya.", "r": {"result": "Berikan ruang untuk Tun (Tun Dr Mahathir Mohamad),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu mengurus tidak lebih daripada 50 kanak-kanak pada satu-satu masa dan ketika ini, ia menempatkan 47 orang terdiri daripada bayi sehinggalah kanak-kanak berumur tujuh tahun, yang terabai.", "r": {"result": "Rumah itu merawat tidak lebih dari 50 anak sekaligus dan saat ini menampung 47 orang mulai dari bayi hingga anak berusia tujuh tahun, yang terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dikendalikan oleh Syarikat SESCO Berhad.", "r": {"result": "Stasiun ini dioperasikan oleh Syarikat SESCO Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang ketua bahagian UMNO iaitu: \"Syarat kalah bukan semestinya lemah dan syarat menang, bukan semestinya kuat\".", "r": {"result": "Kalau boleh saya ungkapkan kata-kata seorang pimpinan divisi UMNO: \u201cSyarat kalah belum tentu lemah dan syarat menang belum tentu kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Eun Jo.", "r": {"result": "Baek Eun Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are the full lyrics to the song: 1) \"I am feminist I believe that women and men are equal See, I said 'women' first Like how in 'mom and dad,' 'mom' comes first I read one book What's personal is political They're cool words \"Women have always suffered And historically, us men have always oppressed [women] \"But I don't understand how people are saying women and men aren't equal in modern times If my grandma said so, I might But what has been so unfair in your life?", "r": {"result": "Berikut lirik lengkap lagu tersebut: 1) \"Saya feminis Saya percaya bahwa wanita dan pria sama Lihat, saya mengatakan 'wanita' dulu Seperti bagaimana di 'ibu dan ayah,' 'ibu' datang lebih dulu Saya membaca satu buku Apa pribadi itu politis Itu kata-kata keren \"Perempuan selalu menderita Dan secara historis, kami laki-laki selalu menindas [perempuan] \"Tapi saya tidak mengerti bagaimana orang mengatakan perempuan dan laki-laki tidak setara di zaman modern Jika nenek saya berkata begitu , saya mungkin Tapi apa yang begitu tidak adil dalam hidup Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menulis fail '%s'.", "r": {"result": "Galat menulis berkas '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghindaran Jiran Terdekat", "r": {"result": "Menghindari Tetangga Terdekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersambung dengan jasad Golgi.", "r": {"result": "Itu terhubung ke tubuh Golgi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jacinda Ardern menyertai beribu-ribu orang ramai yang berkabung dengan berhimpun di sebuah taman di hadapan masjid Al Noor dan dalam ucapan ringkasnya beliau berkata: \"New Zealand berkabung bersama anda.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jacinda Ardern bergabung dengan ribuan pelayat dengan berkumpul di sebuah taman di depan masjid Al Noor dan dalam pidato singkat dia berkata: \"Selandia Baru berduka bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa guna perjuangan parti kalau tidak mengambil kira masalah rakyat?", "r": {"result": "Apa gunanya perjuangan partai jika tidak memperhitungkan masalah rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, perkara itu adalah tidak benar sama sekali,... kerana realitinya baru saja tiga minggu lepas, pihak Bank Dunia telah membuat semakan yang lazim, merangkumi Asia Timur dan Pasifik.", "r": {"result": "Faktanya, itu tidak benar sama sekali,... karena kenyataannya baru tiga minggu yang lalu, Bank Dunia melakukan tinjauan rutin, mencakup Asia Timur dan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, DOJ baru-baru ini mengumumkan daripada AS$4.5 bilion (RM18.67 bilion) yang dipindahkan secara salah dari 1MDB, aset yang sedang diusahakan untuk disita DOJ melalui pelbagai tindakan aduan sivil yang difailkan sejak tahun 2016 sehingga tahun ini dianggarkan bernilai AS$1.7 bilion (RM7 bilion).", "r": {"result": "Dia mengatakan, DOJ baru-baru ini mengumumkan bahwa dari US$4,5 miliar (RM18,67 miliar) yang salah ditransfer dari 1MDB, aset yang coba disita DOJ melalui berbagai tindakan pengaduan sipil yang diajukan sejak 2016 hingga tahun ini diperkirakan bernilai AS. $1,7 miliar (RM7 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliansi ini membawa negara-negara anggotanya untuk mencari dan mempraktekan cara untuk mengembangkan pertanian guna memperoleh pangan berlimpah tanpa harus meningkatkan emisi gas rumah kaca.", "r": {"result": "Aliansi ini membawa negara-negara anggotanya untuk mencari dan mempraktekkan cara-cara mengembangkan pertanian guna mendapatkan pangan yang melimpah tanpa harus meningkatkan emisi gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Paralimpik 2008 Sukan Paralimpik Musim Panas 2008, iaitu Sukan Paralimpik yang ke-13, diadakan di Beijing, China dari 6 hingga 17 September 2008.", "r": {"result": "Paralympic Games 2008 Summer Paralympic Games 2008, Paralympic Games ke-13, diselenggarakan di Beijing, China dari tanggal 6 sampai 17 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentuk ketika awan molekul yang sangat besar meletup dengan disebabkan oleh daya gravitinya sendiri.", "r": {"result": "Itu terbentuk ketika awan molekul yang sangat besar meledak karena gravitasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri yang bertanggungjawab bagi kementerian ini adalah Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Menteri yang bertanggung jawab atas kementerian ini adalah Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap antialias menentukan berapa licin tepi poligon (dan berapa banyak ingatan video ia gunakan).", "r": {"result": "Tingkat antialias menentukan seberapa halus tepi poligon (dan berapa banyak memori video yang digunakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspansi produsen alat kesehatan, aviasi, dan pembangkit listrik ini dimulai pada 1995.", "r": {"result": "Ekspansi produsen alat kesehatan, penerbangan, dan pembangkit listrik ini dimulai pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mengambil contoh bait lirik lagu 'Kawan Setia' dendangan Datuk DJ Dave, Datuk Seri Najib Razak menyifatkan penjawat awam sebagai 'kawan setia lagi utama' kepada kerajaan pimpinannya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Mengambil contoh lirik lagu 'Kawan Setia' yang dinyanyikan Datuk DJ Dave, Datuk Seri Najib Razak menggambarkan PNS sebagai 'teman setia dan penting' bagi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dinamakan semula sebagai \"Helicopter 740\", pesawat itu terhempas di Lautan Pasifik pada tahun 1975 semasa latihan.", "r": {"result": "Kemudian berganti nama menjadi \"Helicopter 740\", pesawat tersebut jatuh di Samudra Pasifik pada tahun 1975 selama pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmosferanya mengandungi struktur awan yang berlapis dan kompleks dengan air sebagai kandungan awan yang paling rendah dan metana pula pula berada di awan yang paling atas.", "r": {"result": "Atmosfer mengandung struktur awan yang berlapis dan kompleks dengan air sebagai kandungan awan terendah dan metana di awan paling atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "91 (nombor) 91 (sembilan puluh satu) ialah nombor asli selepas 90 dan sebelum 92.", "r": {"result": "91 (bilangan) 91 (sembilan puluh satu) adalah bilangan asli setelah 90 dan sebelum 92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dilahirkan di Sungai Udang, Melaka pada 7 Mei 1956, menyertai TLDM pada bulan Disember 1974 dan seterusnya ditauliahkan sebagai Leftenan Muda pada tahun 1977.", "r": {"result": "Lahir di Sungai Udang, Malaka pada 7 Mei 1956, bergabung dengan TLDM pada Desember 1974 dan kemudian diangkat sebagai Letnan Dua pada 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menggembirakan dalam agenda ini, kata Anang, Indonesia terpilih sebagai Kepala MEA Center.", "r": {"result": "Yang menarik dari agenda ini, kata Anang, Indonesia terpilih menjadi Ketua MEA Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friedrichswalde Friedrichswalde merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Barnim, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Friedrichswalde Friedrichswalde adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Barnim, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan itu, beliau turut memberi penjelasan mengenai hala tuju dasar yang meluas di bawah kerajaan baharu, isu Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST), subsidi serta bagaimana Malaysia boleh memenuhi keperluan pendapatannya berikutan penghapusan cukai itu.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, ia juga menjelaskan arah kebijakan secara luas di bawah pemerintahan baru, masalah Pajak Barang dan Jasa (GST), subsidi, dan bagaimana Malaysia dapat memenuhi kebutuhan pendapatannya setelah penghapusan pajak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justinian I (wafat tahun 565) menyatakan telah memberikan \"sebuah duri\" kepada St. Germain, Uskup kota Paris, yang lama dipelihara di Saint-Germain-des-Pres, sedangkan Ratu Irene, pada tahun 798 atau 802, mengirimi Charlemagne beberapa duri yang disimpannya di Aachen.", "r": {"result": "Justinian I (meninggal tahun 565) dikatakan telah memberikan \"duri\" kepada St. Germain, Uskup kota Paris, yang telah lama disimpan di Saint-Germain-des-Pres, sementara Ratu Irene, pada tahun 798 atau 802, mengirimkan beberapa duri kepada Charlemagne yang disimpannya di Aachen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menangkap SIGALRM", "r": {"result": "Tidak dapat menangkap SIGALRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Kami (Muhammad, s.a.w) dengan menerangkan kepada kamu banyak dari (keterangan-keterangan dan hukum-hukum) yang telah kamu sembunyikan dari Kitab Suci, dan ia memaafkan kamu (dengan tidak mendedahkan) banyak perkara (yang kamu sembunyikan). Sesungguhnya telah datang kepada kamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Allah, dan sebuah Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata keterangannya.", "r": {"result": "Sungguh, Utusan kami (Muhammad, s.a.w) telah datang kepada Anda menjelaskan kepada Anda banyak dari (penjelasan dan hukum) yang Anda sembunyikan dari Kitab Suci, dan dia memaafkan Anda (dengan tidak mengungkapkan) banyak hal (yang Anda sembunyikan) ) . Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Tuhan, dan Kitab (Al-Quran) yang menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barma Wijaya walaupun dihukum Dewi Naganingrum mati kerana dia telah melahirkan seorang anjing, yang dianggap sebagai laknat dari tuhan-tuhan dan memalukan negara.", "r": {"result": "Barma Wijaya dihukum mati oleh Dewi Naganingrum karena melahirkan seekor anjing, yang dianggap sebagai kutukan dewa dan aib negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padanya lekukan sedikit pun, kemudian Allah menggoncangkan ciptaanNya dengan sekali goncangan dan tiba-tiba segala makhluk yang asalnya menjadi penghuni langit dan bumi serta diantara kedua-duanya wujud seperti sedia kala, kewujudan itu berlaku dengan mudah.", "r": {"result": "Sedikit pun tidak ada penyok padanya, lalu Tuhan menggoncangkan ciptaan-Nya dengan sekali goncangan dan tiba-tiba semua makhluk yang semula penghuni langit dan bumi dan di antara keduanya ada seperti semula, keberadaan itu terjadi dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, menerusi wawancara soal jawab bersama TV3 pada 9 April 2015, Perdana Menteri Malaysia, Najib Razak menyatakan wang 1MDB tidak disimpan di Pulau Cayman sebaliknya berada diluar negara bagi menjana nilai pertukaran wang asing.", "r": {"result": "Namun, melalui wawancara tanya jawab dengan TV3 pada 9 April 2015, Perdana Menteri Malaysia Najib Razak menyatakan bahwa uang 1MDB tidak disimpan di Cayman Island melainkan di luar negeri untuk menghasilkan nilai devisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bersempadan dengan Perancis di barat, Piedmont di utara, dan Emilia-Romagna dan Tuscany di timur.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Prancis di barat, Piedmont di utara, dan Emilia-Romagna dan Tuscany di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heiligenberg Heiligenberg merupakan sebuah bandar di Bodenseekreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Heiligenberg Heiligenberg adalah sebuah kota di Bodenseekreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumbo menyayanginya dengan sepenuh hati, dan Dumbo dibesarkan seperti anaknya sendiri.", "r": {"result": "Jumbo mencintainya dengan sepenuh hati, dan Dumbo dibesarkan sebagai anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dimasukkan didalam kumpulan tambahan seperti Odoru 11,11Water,H!", "r": {"result": "Dia juga termasuk dalam grup tambahan seperti Odoru 11,11Water,H!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain lagi kejadian yang menimpa \"R\" seorang warga Garut Kota, dirinya waktu itu sedang mengantar keluarganya ke RSUD dr Slamet Garut, entah apa yang ada di benak kolektor Buana Kredit waktu itu, kolektor itu mengejarnya sampai ke rumah sakit, untung saja penagihan tidak dilakukan di depan pasien yang sedang sakit, namun walaupun penagihan dilakukan di kawasan rumah sakit, tetap saja hal itu tidak etis.", "r": {"result": "Kejadian lain yang menimpa \u201cR\u201d warga Garut Kota, dia mengantar keluarganya ke RS Dr. Slamet Garut, entah apa yang ada di pikiran penagih Buana Kredit saat itu, pengepul mengejarnya hingga pihak rumah sakit, untungnya penagihan tidak dilakukan di depan pasien yang sakit, namun meskipun penagihan dilakukan di area rumah sakit tetap saja tidak etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah lebih cepat melakukan rancangan menentangnya!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah lebih cepat membuat rencana terhadapnya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaser membuat tong mereka dengan mengetuk tukul.", "r": {"result": "Blaser membuat tong mereka dengan mengetuk dengan palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, cadangan itu juga mengambil kira insiden kebakaran di Komtar baru-baru ini yang menimbulkan suasana panik, kurang selesa dan kelemahan lain yang ketara.", "r": {"result": "Ia menambahkan, usulan tersebut juga mempertimbangkan peristiwa kebakaran di Komtar yang baru-baru ini terjadi yang menimbulkan suasana panik, tidak nyaman, dan kelemahan signifikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau kamu tergelincir (dan jatuh ke dalam kesalahan disebabkan tipu daya Syaitan itu), sesudah datang keterangan-keterangan yang jelas kepada kamu, maka ketahuilah bahawasanya Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka jika kamu tergelincir (dan jatuh dalam kesesatan karena tipu muslihat setan), setelah datang penjelasan yang jelas kepadamu, maka ketahuilah bahwa Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh muda lebih terlibat dalam [Islam [ kegiatan dan kumpulan gerakan, sedangkan amalan generasi tua dengan ritual Islam bercampur dengan budaya Bengali.", "r": {"result": "Anak muda Bangladesh lebih banyak terlibat dalam [kegiatan [Islam] dan kelompok gerakan, sedangkan generasi yang lebih tua mempraktekkan ritual Islam yang bercampur dengan budaya Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini bermula apabila Malaysia Airports telah memfailkan saman sivil terhadap kami bagi Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC) selepas menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "r": {"result": "Sengketa ini dimulai ketika Bandara Malaysia mengajukan gugatan perdata terhadap kami untuk Biaya Layanan Penumpang (PSC) setelah menolak tawaran mediasi kami,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara yang terba rundingan ini bagaimanapun akan bekerjasama bagi menyelesaikan isu tertunggak dengan cara persefahaman yang memuaskan.", "r": {"result": "Namun, semua negara yang terlibat dalam negosiasi ini akan bekerja sama untuk menyelesaikan masalah yang belum terselesaikan dengan cara yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus akan menarik lebih ramai pelancong ke Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Sekaligus akan menarik lebih banyak wisatawan ke Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan Kapoor dan Katrina Kaif dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut menampilkan Kapoor dan Katrina Kaif sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya protagonis berjumpa dengan ahli kelab yang lain: Natsuki, Yuri, dan ketua kelab Monika.", "r": {"result": "Kemudian sang protagonis bertemu dengan anggota klub lainnya: Natsuki, Yuri, dan pemimpin klub Monika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad bin Haji Abdul Halim Wan Ahmad bin Haji Abdul Halim (1872 - 1935) atau lebih dikenali sebagai Tok Padang Jelapang merupakan salah seorang tokoh ulamak di nusantara yang terkemuka.", "r": {"result": "Wan Ahmad bin Haji Abdul Halim Wan Ahmad bin Haji Abdul Halim (1872 - 1935) atau lebih dikenal dengan Tok Padang Jelapang adalah salah seorang ulama terkemuka di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Komander ESSCOM, DCP Datuk Abdul Rashid Harun; Komander Komponen Laut ESSCOM, Laksamana Pertama (M) Karunaniti dan pegawai kanan ESSCOM.", "r": {"result": "Turut hadir, Komandan ESSCOM, DCP Datuk Abdul Rashid Harun; Komandan Komponen Laut ESSCOM, Laksamana Pertama (R) Karunaniti dan perwira senior ESSCOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti PDT dan IDSS akan diteruskan pada jam 8.30 pagi, Khamis ini.", "r": {"result": "Kegiatan PDT dan IDSS akan dilanjutkan pada pukul 08.30, Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To secure a ticket to the Euro 2020 on October 10, Russia needs to beat Scotland and see Kazakhstan draw Cyprus.", "r": {"result": "Untuk mengamankan tiket ke Euro 2020 pada 10 Oktober, Rusia harus mengalahkan Skotlandia dan melihat Kazakhstan bermain imbang dengan Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "06/2006, pada pasal 2 ayat 3 tertulis: Dana Operasional Menteri/Pejabat setingkat Menteri digunakan berdasarkan pertimbangan kebijakan/diskresi Menteri/Pejabat setingkat Menteri dengan memperhatikan asas manfaat dan efisiensi, dan tidak untuk keperluan pribadi yang tidak berkaitan dengan kebutuhan dinas atau jabatan.", "r": {"result": "06/2006, dalam pasal 2 ayat 3 tertulis: Dana Operasional Menteri/Kantor setingkat Menteri digunakan berdasarkan pertimbangan kebijakan/diskresi Menteri/Kantor setingkat Menteri dengan memperhatikan dasar manfaat dan efisiensi, dan bukan untuk kebutuhan pribadi yang tidak terkait dengan kebutuhan layanan atau departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ibunda beliau ialah bahasa Xhosa.", "r": {"result": "Bahasa ibunya adalah Xhosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tanggungjawab kita.", "r": {"result": "Ini adalah tanggung jawab kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "201, volume xl, No.", "r": {"result": "201, jilid xl, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang", "r": {"result": "_Membuangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan ini lawan dari Sinofilia.", "r": {"result": "Perasaan ini kebalikan dari Sinofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ingin memasang pakej nyahpepijat berikut supaya simbol nyahpepijat yang diperlukan ada?@title:window", "r": {"result": "Apakah Anda ingin menginstal paket debug berikut sehingga simbol debug yang diperlukan tersedia?@title:window", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Membina\" di sini bermaksud parlimen boleh melantik penggantinya yang baru dengan serta-merta.", "r": {"result": "\u201cMenetapkan\u201d di sini berarti parlemen dapat segera menunjuk penggantinya yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PRESTASI DAN PROSPEK EKONOMI 23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, KINERJA DAN PROSPEK EKONOMI 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto REUTERS PETALING JAYA: Penerbangan Malaysia (MAS) mencatat kerugian bersih RM307 juta pada suku kedua berakhir 30 Jun 2014.", "r": {"result": "- Foto REUTERS PETALING JAYA: Malaysia Airlines (MAS) membukukan kerugian bersih sebesar RM307 juta pada kuartal kedua yang berakhir pada 30 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya umum (PRU) 2008, 'senjata' inilah yang digunakan sehingga mampu menamatkan penguasaan majoriti dua pertiga Barisan Nasional (BN) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum (GE) 2008, 'senjata' ini digunakan untuk mengakhiri dua pertiga mayoritas Barisan Nasional (BN) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PeribadiiCalImp", "r": {"result": "Imp Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "True enough, we encountered two accidents along the way involving a collision between motorcyclists and the criss-crossing wildlife.", "r": {"result": "Benar saja, kami mengalami dua kecelakaan di sepanjang jalan yang melibatkan tabrakan antara pengendara sepeda motor dan satwa liar yang melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan pembanting periuk api boleh menghampiri 100% dalam keadaan sesuai, tetapi kadar pembersihan serendah 50-60% telah dilaporkan.", "r": {"result": "Keefektifan ranjau darat dapat mendekati 100% dalam kondisi ideal, tetapi tingkat pembersihan serendah 50-60% telah dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebatan di hiliran adalah paling tidak bagus dan amat mahal.", "r": {"result": "Mitigasi hilir adalah yang terburuk dan termahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Harian Kompas, 23 Mei 1982, kekalahan dari China merupakan kekalahan pertama Indonesia yang telah memonopoli Piala Thomas selama 24 tahun terakhir.", "r": {"result": "Dikutip dari Harian Kompas, 23 Mei 1982, kekalahan dari China merupakan kekalahan pertama bagi Indonesia yang memonopoli Piala Thomas selama 24 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas merasmikan Majlis Penyampaian Traktor Di Bawah Program 'Touch Point' Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) Pahang 2017 di Balai raya Kampung Cempaka, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai meresmikan Upacara Presentasi Traktor dalam Program 'Touch Point' Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) Pahang 2017 di Balai Kota Kampung Cempaka, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bhinmal memiliki bilangan penduduk seramai 39,278.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bhinmal memiliki populasi 39.278 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul Kertas Putih 'Ke Arah Menangani Ancaman Kumpulan Islamic State (IS)' telah dibentang di Parlimen pada sesi parlimen 26 November tahun lalu sebagai satu langkah menyedarkan rakyat Malaysia terhadap ancaman kumpulan IS sambil mempergiatkan usaha dan komitmen rakyat untuk bersama-sama kerajaan menangani ancaman keselamatan negara.", "r": {"result": "Proposal White Paper 'Towards Addressing the Threat of the Islamic State (IS) Group' dipresentasikan di Parlemen pada sesi parlemen pada 26 November tahun lalu sebagai langkah untuk menyadarkan warga Malaysia akan ancaman kelompok IS sambil mengintensifkan upaya rakyat. dan komitmen untuk bekerja sama dengan pemerintah untuk menghadapi ancaman keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 67 pihak berkuasa wilayah: 13 majlis bandar, 53 majlis daerahd, dan Majlis Kepulauan Chatham.", "r": {"result": "Ada 67 otoritas regional: 13 dewan kota, 53 dewan distrik, dan Dewan Kepulauan Chatham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Malaysia bukan penyebab jerebu", "r": {"result": "Perusahaan Malaysia bukanlah penyebab kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mewakili Cote d'Ivoire dalam Piala Dunia 2006, Yaya Toure telah ditandatangani oleh salah satu kelab asal Perancis [Ligue 1]], iaitu AS Monaco pada Ogos 2006.", "r": {"result": "Setelah mewakili Pantai Gading di Piala Dunia 2006, Yaya Toure dikontrak oleh salah satu klub asli Prancis [Ligue 1]], AS Monaco pada Agustus 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap seorang ada malaikat penjaganya silih berganti dari hadapannya dan dari belakangnya, yang mengawas dan menjaganya (dari sesuatu bahaya) dengan perintah Allah.", "r": {"result": "Untuk setiap orang ada malaikat penjaga secara bergantian di depan dan di belakangnya, yang menjaga dan melindunginya (dari bahaya apa pun) dengan perintah Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima, Malaysia masih mempunyai unsur-unsur masyarakat \"plural society\" lama yang menyaksikan kumpulan kaum yang berbeza hidup bersama tetapi terpisah dari segi pemikiran, hidup dalam ketakutan antara satu sama lain dan melihat segalanya dalam keadaan zero-sum game.", "r": {"result": "Kelima, Malaysia masih memiliki unsur-unsur \u201cmasyarakat majemuk\u201d lama yang melihat kelompok ras yang berbeda hidup bersama tetapi terpisah dalam hal berpikir, hidup dalam ketakutan satu sama lain dan memandang segala sesuatu sebagai permainan zero-sum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu sebelah bapa Kapoor ialah pelakon Arjun Kapoor dan Mohit Marwah, dan sepupu ibu adalah pelakon Ranveer Singh.", "r": {"result": "Sepupu dari pihak ayah adalah aktor Arjun Kapoor dan Mohit Marwah, dan sepupu dari pihak ibu adalah aktor Ranveer Singh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin negara lain terima kumpulan Lesbian, Gay, Biseksual, Transgender (LGBT) tapi Malaysia tidak pernah bersetuju dengan perkara itu, mereka anggap saya mungkin akan bunuh orang beramai-ramai, tarik hak istimewa Melayu, semua ini tidak benar,\" jelas Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cMungkin negara lain menerima kelompok Lesbian, Gay, Biseksual, Transgender (LGBT) tapi Malaysia tidak pernah setuju dengan itu, mereka pikir saya akan membunuh orang secara massal, menarik hak istimewa Melayu, semua itu tidak benar,\u201d jelas Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 cedera, 2 ditahan dalam tembakan di sekolah AS", "r": {"result": "8 terluka, 2 ditangkap dalam penembakan di sekolah AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari 2001 - Pengambilan pertama pelajar Tingkatan 4.", "r": {"result": "Februari 2001 - Penerimaan pertama siswa Form 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman semua tindakan JPJ bukan untuk perangkap orang sebenarnya hendak didik dan cegah.", "r": {"result": "Sebagai informasi, semua tindakan JPJ bukan untuk menjebak masyarakat, namun justru berusaha mendidik dan mencegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why is DLP retracted from approved DLP schools for Year 4 in 2018?", "r": {"result": "Mengapa DLP dicabut dari sekolah DLP yang disetujui untuk Kelas 4 tahun 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan itu, semua tertuduh didakwa mengikut Seksyen 47(1)(b) Akta Kesalahan Jenayah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1997 yang dibaca bersama Seksyen 33 Akta Kesalahan Jenayah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1997 yang membawa hukuman penjara maksimum dua tahun, atau denda maksimum RM3,000, atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Atas perbuatan tersebut, semua terdakwa dituntut sesuai dengan Pasal 47(1)(b) Undang-Undang Tindak Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 yang dibaca bersama dengan Pasal 33 Undang-Undang Tindak Pidana (Wilayah Federal) 1997 yang memuat hukuman penjara maksimal dua tahun, atau denda maksimal RM3,000, atau keduanya jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya publik jadi cenderung merespon negatif isu ini,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cMakanya publik cenderung merespon negatif isu ini,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminta masyarakat waspada peredaran makanan yang ditambah zat-zat kimia.", "r": {"result": "Dia juga meminta masyarakat mewaspadai peredaran makanan dengan bahan kimia tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN pula tidak boleh terlalu selesa dengan sokongan di Jelai dan kelebihan calonnya, sebalik perlu juga berusaha untuk mendapatkan undi daripada penduduk Tanah Rata.", "r": {"result": "BN, di sisi lain, tidak bisa terlalu nyaman dengan dukungan di Jelai dan kelebihan calonnya, melainkan juga harus berusaha mendapatkan suara dari masyarakat Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pergi ke sungai tersebut untuk mencarikan Qu Yuan tetapi mereka gagal.", "r": {"result": "Mereka pergi ke sungai untuk mencari Qu Yuan tetapi mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titian Hangus, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titian Hangus, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu bahawa orang digunakan untuk melihat dan berkata:", "r": {"result": "Sesuatu yang biasa dilihat dan dikatakan orang:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailly, Yvelines Bailly ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Bailly, Yvelines Bailly adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itulah kami berjabat tangan\".", "r": {"result": "Saat itulah kami berjabat tangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukan semua itu dan itulah nilai individu yang boleh membantu membina Malaysia yang lebih kaya.", "r": {"result": "Dia melakukan semua itu dan itulah nilai individu yang dapat membantu membangun Malaysia yang lebih kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan yang dilaksanakan sejak pukul 09.45 WIT itu ,juga menghadirkan dua orang saksi yakni saksi satu (I) WOF dan saksi dua (II) RWW, serta keluarga dari saksi.", "r": {"result": "Dalam sidang yang digelar sejak pukul 09.45 WIB itu juga hadir dua orang saksi yakni saksi satu (I) WOF dan saksi dua (II) RWW, serta keluarga para saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan berjumlah 384.02 juta saham bernilai RM109.76 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 384,02 juta lembar senilai RM109,76 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, di Jepun saingan liganya lebih kompetetif dan berkualiti,\" katanya ketika dihubungi Arena Metro.", "r": {"result": "Bagi saya, di Jepang kompetisi di liga lebih kompetitif dan berkualitas,\" ujarnya saat dihubungi Arena Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka (yang menentang Nabi Muhammad) itu - kaum Nabi Nuh, dan \"Ashaabur-Rassi\" serta Thamud (kaum Nabi Soleh), telah juga mendustakan Rasul masing-masing,", "r": {"result": "Sebelum mereka (orang-orang yang menentang Nabi Muhammad) - umat Nabi Nuh, dan \"Ashaabur-Rassi\" dan Thamud (umat Nabi Shalih), juga telah menyangkal Rasul mereka masing-masing,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Economists also expressed their concern that thousands could lose their jobs, at a time when banks were already downsizing.", "r": {"result": "Ekonom juga menyatakan keprihatinan mereka bahwa ribuan orang bisa kehilangan pekerjaan, pada saat bank sudah melakukan perampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika hendak masuk ke dalam rumah saya nampak sebuah kereta berwarna putih datang.", "r": {"result": "\u201cKetika saya hendak memasuki rumah saya melihat sebuah mobil putih datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman ini dicirikan oleh pembangunan kota yang bersungguh-sungguh, perkembangan negara-negara kota yang merdeka, serta hubungan dengan kebudayaan-kebudayaan Mesoamerika yang lain.", "r": {"result": "Periode ini ditandai dengan perkembangan kota yang kuat, perkembangan negara-kota independen, dan kontak dengan budaya Mesoamerika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, SMSL mempersoalkan tentang kos untuk membersihkan pencemaran dan sisa buangan Lynas, jika kos untuk membersihkan Sungai Kim Kim itu sendiri mencecah berjuta-juta ringgit.", "r": {"result": "SMSL antara lain mempertanyakan biaya pembersihan polusi dan limbah Lynas, jika biaya pembersihan Sungai Kim Kim sendiri mencapai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari pelakunya dan ambil tindakan.", "r": {"result": "Temukan pelakunya dan ambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Manager JnC Cookies Farhan Basyir juga memprediksi kue klasik ini masih menjadi primadona untuk kuliner Lebaran tahun ini.", "r": {"result": "General Manager JnC Cookies Farhan Basyir pun memprediksi kue klasik ini masih akan menjadi primadona kuliner Lebaran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan akan diambil tindakan kerana mereka tidak mengambil tindakan kepada sebarang laporan gangguan seksual di tempat kerja.", "r": {"result": "Pengusaha akan ditindak karena tidak menindak laporan pelecehan seksual di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek Terdahulu", "r": {"result": "Trek Sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan Bajet 2017 oleh Perdana Menteri", "r": {"result": "Pidato Anggaran 2017 oleh Perdana Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 600 spesies terumbu karang tertanam di sekitar Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Lebih dari 600 spesies terumbu karang ditanam di sekitar Kepulauan Seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Novate Mezzola memiliki keluasan sebesar 99.7 km2.", "r": {"result": "Kota Novate Mezzola memiliki luas 99,7 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengoptimuman Imej", "r": {"result": "Pengoptimalan Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirthouli Sirthouli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sirthouli Sirthouli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat membaca!", "r": {"result": "Selamat membaca!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Iizuka Hiroki Iizuka (4 April 1978 - ) adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Iizuka Hiroki Iizuka (4 April 1978 - ) adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan kuasa ini disifatkan sebagai \"tanpa pertumpahan darah\" oleh media di dunia.", "r": {"result": "Kudeta itu digambarkan sebagai \"tak berdarah\" oleh media dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawai gear tersebut dipecutkan dan dinyahpecutkan pada setiap detikan jam.", "r": {"result": "Pawai roda gigi dipercepat dan diperlambat pada setiap detik waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam kenyataan semalam berkata, syor itu dicapai dalam mesyuarat pertama jawatankuasa berkenaan di Singapura, Isnin lalu.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya kemarin mengatakan, rekomendasi itu didapat dalam rapat pertama panitia di Singapura, Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jati diri Melayu dalam cahaya Malaysia Baru", "r": {"result": "identitas Melayu dalam terang Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan terus memainkan peranan sebagai pendesak.", "r": {"result": "Kami akan terus memainkan peran pendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 ahli yang akan membuat debut serta nama rasmi kumpulan, IZ*ONE semasa episod terakhir pada 31 Ogos 2018.", "r": {"result": "12 member yang akan debut sekaligus nama grup resmi, IZ*ONE pada episode terakhir pada 31 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Wular Wular Tasik (juga dieja Wullar) adalah Tasik air tawar terbesar di daerah Bandipore, negeri Jammu dan Kashmir, negara India .", "r": {"result": "Danau Wular Danau Wular (juga dieja Wullar) adalah danau air tawar terbesar di distrik Bandipore, negara bagian Jammu dan Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ema juga merupaka artis pertama Malaysia yang mempunyai klip video iaitu untuk lagu \"Di Pertemuan Ini\".", "r": {"result": "Raja Ema juga menjadi artis Malaysia pertama yang memiliki video klip untuk lagu \"Di Perteman Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, seorang anggota parlimen dari parti pemerintah, Eva Kusuma Sundari berkata, sehingga kini tiada kemajuan mengenai isu itu.", "r": {"result": "Namun, anggota DPR dari partai berkuasa, Eva Kusuma Sundari, mengatakan hingga kini belum ada perkembangan soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG: Bermula hari ini, Tourism Malaysia membuka Kaunter Bantuan Hal Ehwal Pelancong China di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) bagi memudahkan urusan ketibaan mereka di pintu masuk negara.", "r": {"result": "SEPANG: Mulai hari ini, Tourism Malaysia membuka Loket Bantuan Urusan Turis Tiongkok di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) untuk memfasilitasi kedatangan mereka di pintu gerbang negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi dulu.", "r": {"result": "Aku pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, sekali lagi mengulangi bahawa hutang negara berada pada purata 50.8 peratus seperti mana diisytihar oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "PEKAN: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak kembali menegaskan bahwa utang negara rata-rata 50,8 persen seperti yang dicanangkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP dalam satu kenyataan hari ini, berkata perkara itu akan disiasat Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC), agensi kementerian yang mempunyai kuasa untuk sebarang tindakan menerusi Akta Persaingan 2010.", "r": {"result": "KPDNHEP dalam pernyataan hari ini mengatakan, masalah tersebut akan diselidiki oleh Komisi Persaingan Malaysia (MyCC), lembaga kementerian yang memiliki kekuasaan untuk mengambil tindakan apapun melalui Undang-Undang Persaingan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kariah Kampung Beting\" memiliki No Daftar: MY-05-KP-00228.", "r": {"result": "\u201cMasjid Paroki Kampung Beting\u201d memiliki No Pendaftaran: MY-05-KP-00228.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menggunakan perkhidmatan ini apabila berada di luar atau di dalam negara.", "r": {"result": "Mereka akan menggunakan layanan ini ketika berada di luar negeri atau di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Phineas and Ferb Berikut senarai episod daripada Disney Channel Original Series, \"Phineas and Ferb\".", "r": {"result": "Daftar episode Phineas and Ferb Berikut ini adalah daftar episode dari Disney Channel Original Series, \"Phineas and Ferb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "r": {"result": "PILAR KEENAM: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menyahut seruan YAB Perdana Menteri, \"Marilah Kita Terus Berusaha\" bersama-sama mencapai sasaran Malaysia Berstatus Negara Maju.", "r": {"result": "Menanggapi seruan Perdana Menteri YAB, \"Let's Work Together\" untuk mencapai tujuan Malaysia menjadi negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luthu Lamweu, Suka Makmur, Aceh Besar Luthu Lamweu merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Aneuk Batee, kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Luthu Lamweu, Suka Makmur, Aceh Besar Luthu Lamweu adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Aneuk Batee, Kecamatan Suka Makmur, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aku ada mengatakannya, maka tentulah Engkau telah mengetahuinya. Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedang aku tidak mengetahui apa yang ada pada diriMu; kerana sesungguhnya Engkau jualah Yang Maha Mengetahui perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Jika saya telah mengatakannya, maka Anda pasti sudah mengetahuinya. Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedangkan aku tidak mengetahui apa yang ada pada-Mu; karena sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sarawak dan Sabah bersetuju untuk menubuhkan Jawatankuasa Kerja Pemantapan Kolaborasi Pelaksanaan Projek Persekutuan bagi membincangkan2 mekanisme pelaksanaan projek Persekutuan berdasarkan Perlembagaan Persekutuan, Perjanjian Malaysia 1963 dan mengambil maklum cadangan di dalam Jawatankuasa Antara-Kerajaan (Inter- Governmental Committee -IGC).", "r": {"result": "Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sarawak dan Sabah sepakat untuk membentuk Komite Kerja untuk Penguatan Kolaborasi dalam Pelaksanaan Proyek Federal untuk membahas mekanisme pelaksanaan proyek Federal berdasarkan Konstitusi Federal, Perjanjian Malaysia 1963 dan mencatat rekomendasinya dalam Komite Antar Pemerintah (IGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Sunat Dhuha Solat Sunat Dhuha atau juga dikenali sebagai \"solat sunat Duha\" adalah solat sunat ketika matahari baru naik pada waktu pagi sekadar satu galah tingginya, sekurang-kurangnya 2 rakaat dan sebanyak-banyaknya 12 rakaat (enam salam).", "r": {"result": "Sholat Khitan Dhuha Sholat Khitan Dhuha atau disebut juga dengan \u201cShalat khitan duha\u201d adalah sholat khitan pada saat matahari baru terbit di pagi hari cukup tinggi satu tiang, minimal 2 rakaat dan sebanyak 12 rakaat (enam salam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, oleh sipir penjara narasi itu tidak dibolehkan, membuat para pencerita, salah satunya Pram, kemudian menceritakan masyarakat Indonesia sebelum tahun 1965 yang merupakan bagian dari riset sebelumnya (Hilmar Farid, 2006).", "r": {"result": "Namun sipir lapas tidak mengizinkan narasi tersebut, membuat para pendongeng, salah satunya Pram, kemudian mengisahkan masyarakat Indonesia sebelum tahun 1965 yang merupakan bagian dari penelitian sebelumnya (Hilmar Farid, 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conducator Conducator (secara harfiah dalam Bahasa Romania, ialah \"Pemimpin\") adalah gelaran yang digunakan secara rasmi dalam dua keadaan oleh ahli politik Romania, dan lebih awal oleh Raja Carol II.", "r": {"result": "Kondukator Kondukator (secara harfiah dalam bahasa Rumania, \"Pemimpin\") adalah gelar yang digunakan secara resmi dalam dua kesempatan oleh politisi Rumania, dan sebelumnya oleh Raja Carol II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part ni saya tak berapa disiplin sangat so saya tak masukkan part pemakanan sebagai tips saya.", "r": {"result": "Saya tidak terlalu disiplin di bagian ini, jadi saya tidak memasukkan bagian nutrisi sebagai tips saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/MARKUS MAKUR Turis mancanegara sedang mengikuti Pesta Reba Ngada di Kampung Langa, Kecamatan Bajawa,Kab.", "r": {"result": "KOMPAS.com/MARKUS MAKUR Turis asing hadiri Festival Reba Ngada di Desa Langa, Kecamatan Bajawa, Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris pertama; 1.2.3.", "r": {"result": "Garis pertama; 1.2.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita berkata, dia bersedia untuk beraksi menentang Mesir,\" katanya kepada Foot224.", "r": {"result": "Kata Keita, dia siap bermain melawan Mesir,\" ujarnya kepada Foot224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare dan Yokogawa Musashino.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare dan Yokogawa Musashino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tokoh itu dalam memimpin DBP tidak diukur dengan menjadi penyair atau pengarang sesudah memegang jawatan berkenaan, sebaliknya keupayaan menyediakan lingkungan yang berdaya maju untuk mengangkat sastera kebangsaan di tanah airnya sendiri dan pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Keberhasilan tokoh memimpin DBP tidak diukur dengan menjadi penyair atau sastrawan setelah menjabat, melainkan kemampuan menyediakan lingkungan yang layak untuk mengangkat sastra nasional di tanah airnya sendiri dan di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Lebuhraya Utara-Selatan melalui susur keluar Simpang Ampat .", "r": {"result": "Dari Tol Utara-Selatan melalui pintu keluar Simpang Ampat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemasangan sistem itu juga akan dilakukan di 19 loji rawatan air serta medan telaga Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) yang dijangka memberi penjimatan bil elektrik sehingga RM4 juta setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemasangan sistem tersebut juga akan dilakukan di 19 instalasi pengolahan air dan lapangan sumur Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) yang diharapkan dapat menghemat tagihan listrik hingga RM4 juta setahun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga terus komited menyedia dan menaiktaraf kemudahan dan' infrastruktur luar bandar.", "r": {"result": "Pemerintah juga terus berkomitmen untuk menyediakan dan meningkatkan sarana dan prasarana pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu jugalah dengan Projek Infra-Rakyat , East Coast Rail Link dan High Speed Rail yang bakal dibina.", "r": {"result": "Begitu pula dengan Proyek Infra-Rakyat, East Coast Rail Link dan High Speed Rail yang akan dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, ibu bapa juga perlu diingatkan tanggungjawab mereka menjaga anak agar tidak sampai terjebak dengan aktiviti basikal lajak kerana ia masalah yang amat serius.", "r": {"result": "Lee mengatakan bahwa para orang tua juga perlu diingatkan tentang tanggung jawab mereka untuk menjaga anak-anak mereka agar tidak terjebak dalam bersepeda karena itu adalah masalah yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini kita tak bendung, alamat runtuhlah akhlak anak bangsa kita dek ekstremisme sosial.", "r": {"result": "Jika kita tidak menghentikan ini, moral bangsa kita akan runtuh akibat ekstremisme sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The law was replaced by the same-sex marriage law on September 1, 2009.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut diganti dengan undang-undang pernikahan sesama jenis pada 1 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The setting is the same, but neither character is in the same place as in the books, which may be why Dan & David played the sept out differently.", "r": {"result": "Latarnya sama, tetapi tidak ada karakter yang berada di tempat yang sama seperti di buku, itulah sebabnya Dan & David memainkan sept out secara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamp-Bornhofen Kamp-Bornhofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kamp-Bornhofen Kamp-Bornhofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Saudi Arabia's crown prince has pushed to curb the power of hardline clerics and prominent sheikhs who promote the kingdom's uncompromising version of Islam but analysts warn that moderating the exportation of Wahhabism could be more difficult.", "r": {"result": "PARIS: Putra mahkota Arab Saudi telah mendorong untuk mengekang kekuatan ulama garis keras dan syekh terkemuka yang mempromosikan versi Islam kerajaan tanpa kompromi, tetapi para analis memperingatkan bahwa memoderasi ekspor Wahhabisme bisa lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal tahun 2000an, beberapa pengulas mencadangkan pemimpin tentera dalam Perang Global terhadap Pengganas dinaikkan ke pangkat lima bintang.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000-an, beberapa komentator menyarankan agar para pemimpin militer dalam Perang Global Melawan Teror dipromosikan ke peringkat bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang saya dan pentadbir keliru.", "r": {"result": "\"Inilah yang saya dan administrator bingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1956 En.J.R Nadarajah selaku guru besar pertama bersama-sama dengan Persatuan India Bersatu telah mewujudkan enam kelas di bangunan Persatuan India Bersatu tersebut.", "r": {"result": "1956 En.J.R Nadarajah sebagai kepala sekolah pertama bersama United India Association mendirikan enam kelas di gedung United India Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mungkin masih ramai ingat bagaimana nama Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mula menjadi sebutan hangat masyarakat sekitar Oktober 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mungkin masih banyak yang ingat bagaimana nama Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mulai menjadi perbincangan hangat di masyarakat sekitar Oktober 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bekas Perdana Menteri itu mempersoal tindakan kerajaan itu yang disifatkan tidak adil untuk rakyat\".", "r": {"result": "Bahkan, mantan Perdana Menteri itu mempertanyakan tindakan pemerintah yang dianggapnya tidak adil bagi rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman mingguan harga runcit produk petroleum itu diumumkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) melalui akaun Twitter rasminya, sebentar tadi.", "r": {"result": "Pengumuman mingguan harga eceran produk BBM diumumkan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) melalui akun Twitter resminya, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Maju, Mentarang, Malinau Harapan Maju merupakan sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Harapan Maju, Mentarang, Malinau Harapan Maju adalah sebuah desa di kecamatan Mentarang, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu kerajaan juga memperuntukkan peruntukan pembangunan berjumlah RM219 juta untuk meningkatkan keupayaan pengoperasian Kawalan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (Esscom) dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah juga mengalokasikan alokasi pembangunan sebesar RM219 juta untuk meningkatkan kapasitas operasional East Coast of Sabah Special Security Control (Esscom) dan Malaysian Maritime Enforcement Agency,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, maskot kartun biru 'Selamat Datang Ke Kampung Saya' di papan iklan pada jejantas sama di sebelah pula tidak mendapat maklum balas sama ada perlu diturunkan atau kekal di tempatnya.", "r": {"result": "Namun, maskot kartun berwarna biru 'Selamat Datang Ke Kampung Saya' pada papan reklame di jalan layang yang sama di sisi lain tidak mendapat tanggapan apakah harus diturunkan atau tetap di tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afifi Osman Mohd Afifi Osman adalah seorang penulis dari Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Afifi Osman Mohd Afifi Osman adalah seorang penulis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ettelbruck Ettelbruck merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Ettelbruck Ettelbruck adalah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, siapa kata Kementerian Pembangunan Usahawan tiada sebarang pencapaian?", "r": {"result": "Lantas, siapa bilang Kementerian Pembinaan Pengusaha tidak punya prestasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiade ini dirujuk dalam Bahasa Inggeris sebagai Sukan Universiti Dunia atau Temasya Pelajar Dunia; Walau bagaimanapun, istilah terakhir ini juga boleh merujuk kepada pertandingan untuk pelajar gred sub-Universiti.", "r": {"result": "Universiade disebut dalam bahasa Inggris sebagai World University Games atau World Student Games; Namun, istilah terakhir ini juga bisa merujuk pada kompetisi untuk mahasiswa tingkat sub-Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzymin Radzymin merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Radzymin Radzymin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Columbia mempunyai jenis kerajaan majlis-pengurus.", "r": {"result": "Kota Columbia memiliki tipe pemerintahan dewan-manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Urusan Gading Kencana, Datuk Ir Muhamad Guntor Mansor Tobeng di pejabatnya, Gading Kencana Sdn Bhd di Presint Alami Persiaran Akuatik Seksyen 13, Shah Alam.", "r": {"result": "Managing Director Gading Kencana, Datuk Ir Muhamad Guntor Mansor Tobeng di kantornya, Gading Kencana Sdn Bhd di Section 13, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibina tahun 1990 atas inisiatif Tan Seri Ramli Ngah Talib, Menteri Besar Perak ketika itu.", "r": {"result": "Dibangun pada tahun 1990 atas prakarsa Tan Seri Ramli Ngah Talib, Ketua Menteri Perak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis protein membran terlibat dalam proses melakurkan dua dwilapisan bersama-sama.", "r": {"result": "Beberapa jenis protein membran terlibat dalam proses penjahitan dua lapisan ganda menjadi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan iringan pekikan kemenangan dan bunyi tabuh, penari Pua Kumbu memimpin perarakan kearah 'tanju'11 di hadapan rumah panjang sambil menghayun pua kumbu yang berisi kepala musuh kedepan belakang sambil menjampi bagi perlindungan dari semangat kepala yang ditawan.", "r": {"result": "Diiringi pekikan kemenangan dan bunyi genta, para penari Pua Kumbu memimpin prosesi menuju tanju11 di depan rumah panjang sambil mengayunkan pua kumbu yang berisi kepala musuh maju mundur sambil memohon perlindungan dari roh sang dewa. kepala yang ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong mendermakan studio mereka - kilang tepung ubi kayu lama - dan juga peralatan pembikinan filem.", "r": {"result": "Wong menyumbangkan studio mereka - pabrik tepung singkong tua - serta peralatan pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela kesibukan.", "r": {"result": "Jadi, seseorang bisa melakukannya di sela-sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dirty Girl Dirty Girl (bahasa Melayu harafiah Gadis Kotor) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Film Dirty Girl Dirty Girl (artinya Gadis Kotor dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kepimpinan kerajaan memberi tumpuan kepada pengawalan inflasi dengan mengehadkan perbelanjaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kepemimpinan pemerintah fokus pada pengendalian inflasi dengan membatasi pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada keperluan untuk berbincang, kita akan berbincang nanti.", "r": {"result": "\u201cKalau memang perlu dibicarakan, nanti kita bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'If Carson King had been defiant about the two tweets from when he was 16 or doubled down, I would get why the Register would mention them but according the paper, he was deeply remorseful.", "r": {"result": "'Jika Carson King menantang tentang dua tweet dari saat dia berusia 16 tahun atau dua kali lipat, saya akan mengerti mengapa Register menyebutkannya tetapi menurut surat kabar, dia sangat menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SGSP merupakan pertandingan skim simpanan yang diadakan secara tahunan di mana penyertaannya terbuka kepada para pelajar sama ada di peringkat sekolah rendah dan menengah serta pihak sekolah.", "r": {"result": "SGSP adalah kompetisi skema tabungan yang diadakan setiap tahun dan terbuka untuk siswa di tingkat sekolah dasar dan menengah serta sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Panti adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Panti adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bantu sawa itu kerana takut ular itu pula mati tercekik,\" katanya.", "r": {"result": "Paramedis takut ular itu juga mati lemas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Hassan Jamaluddin, 52, yang bekerja sendiri, dia yang juga penerima BSH sebelum ini berharap bantuan itu akan diteruskan.", "r": {"result": "Bagi Hassan Jamaluddin, 52 tahun, seorang wiraswasta, yang juga penerima BSH sebelumnya berharap bantuan itu terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah kerana jumlah itu adalah termasuk daripada simpanan baru penyimpan akaun TH yang baru dan lama,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah karena jumlahnya masuk dari tabungan baru penabung rekening TH baru dan lama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kerajaan juga komited untuk meningkatkan penguatkuasaan undang-undang terhadap mereka yang melanggari akta berkaitan alam sekitar.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pemerintah juga berkomitmen untuk meningkatkan penegakan hukum terhadap pelaku pelanggaran lingkungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia tidak boleh lari daripada masalah hidup tetapi jika hidup menjadi masalah, bagaimana?", "r": {"result": "Manusia tidak bisa lari dari masalah hidup tapi kalau hidup jadi masalah, gimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the Youth Parliament programme was an example of how political exposure could benefit young people, adding that such efforts should be strengthened.", "r": {"result": "Dia mengatakan program Parlemen Muda adalah contoh bagaimana paparan politik dapat bermanfaat bagi kaum muda, menambahkan bahwa upaya tersebut harus diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod, saya jangka Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, saya berharap Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2019, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan sebagai peratusan kepada KDNK dijangka mencatat 51.8% manakala jumlah liabiliti akan terus berkurang kepada 73.5%.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, utang resmi Pemerintah Federal sebagai persentase dari PDB diperkirakan akan mencapai 51,8% sementara total kewajiban akan terus menurun menjadi 73,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan, gaya hidup dan jangkitan virus Epstein-Barr (EBV) adalah faktor yang menyebabkan kanser\".", "r": {"result": "Keturunan, gaya hidup dan infeksi virus Epstein-Barr (EBV) merupakan faktor penyebab kanker\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium yang dinamakan adalah Stadium Mohammed Bin Zayed dan Stadium Bandar Sukan Zayed di Abu Dhabi, Stadium Antarabangsa Sheikh Khalifa dan Stadium Hazza Bin Zayed di Al Ain, Stadium Kriket Antarabangsa Dubai, dan sebuah stadium baru yang akan dibina menjelang 2018, yang akan terletak di Dubai.", "r": {"result": "Stadion bernama adalah Stadion Mohammed Bin Zayed dan Stadion Zayed Sports City di Abu Dhabi, Stadion Internasional Sheikh Khalifa dan Stadion Hazza Bin Zayed di Al Ain, Stadion Kriket Internasional Dubai, dan stadion baru yang akan dibangun pada tahun 2018, yang akan berlokasi di Dubai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumeria Sumeria (atau \"Sumer\") ialah tamadun Timur Dekat Kuno terawal yang diketahui.", "r": {"result": "Sumer Sumer (atau \"Sumer\") adalah peradaban Timur Dekat Kuno yang paling awal diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk akal memang sebab sekarang kalau mau mulai jadi petani risikonya cukup besar kalau mau untung yang besar juga.", "r": {"result": "Masuk akal karena sekarang jika ingin memulai menjadi petani resikonya cukup besar jika ingin untung besar juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, menurut Indeks Keamanan Global pada 2014, Poland merupakan salah satu negara paling selamat untuk didiami.", "r": {"result": "Selanjutnya, menurut Global Peace Index tahun 2014, Polandia adalah salah satu negara teraman untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bekerja sebagai Pegawai Kerja Am di Kementerian Luar Negeri (1963-1964), Setiausaha Ketiga Pesuruhjaya Tinggi Malaysia, Karachi, Pakistan (1964-1965), Setiausaha Ketiga di Kedutaan Besar Malaysia, Saigon, Vietnam (1966-1968)dan Setiausaha Politik kepada Menteri Kebajikan Am (1971-1974) Beliau menjadi peguam dalam firma Guaman \"Hisham, Sobri dan Kadir\" (1974-1982).", "r": {"result": "Kemudian bekerja sebagai Pejabat Pekerjaan Umum di Kementerian Luar Negeri (1963-1964), Sekretaris Ketiga Komisaris Tinggi Malaysia, Karachi, Pakistan (1964-1965), Sekretaris Ketiga di Kedutaan Besar Malaysia, Saigon, Vietnam (1966 -1968) dan Sekretaris Politik Menteri Kesejahteraan Umum (1971-1974) Menjadi pengacara di firma hukum \"Hisham, Sobri dan Kadir\" (1974-1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas bersama dan pengarah eksekutif semasa Gary White juga merupakan ahli lembaga pengasas Global Water Challenge dan Penasihat Air.", "r": {"result": "Co-founder dan direktur eksekutif saat ini Gary White juga merupakan anggota dewan pendiri Global Water Challenge and Water Advisor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan boleh dilakukan sekelip mata, ia perlu dirangka dengan komprehensif, dengan mengambil kira kepentingan semua pihak agar kesannya memberi manfaat kepada generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini tidak bisa dilakukan dalam semalam, perlu dirumuskan secara komprehensif dengan memperhatikan kepentingan semua pihak sehingga dampaknya bermanfaat bagi generasi mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh ditakrifkan sebagai bahan atau pertahanan terhadap penggunaan sebegini.", "r": {"result": "Itu juga dapat didefinisikan sebagai zat atau pertahanan terhadap penggunaan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That may be the key to their success, however, as TL's focus on FaZe and NRG may see C9 slip under the radar for a high-level finish.", "r": {"result": "Namun, itu mungkin menjadi kunci kesuksesan mereka, karena fokus TL pada FaZe dan NRG mungkin membuat C9 tergelincir di bawah radar untuk penyelesaian tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Love Song\" mendapat sambutan menggalakkan kerana video muzik lagu ini telah mencapai 2 juta tontonan dalam masa 2 hari di YouTube.", "r": {"result": "Lagu \"Love Song\" diterima dengan baik karena video musik dari lagu ini mencapai 2 juta penayangan dalam 2 hari di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaannya kala itu USD 16,9 miliar atau kini setara Rp 254 triliun jika disesuaikan inflasi.", "r": {"result": "Kekayaannya saat itu USD 16,9 miliar atau kini setara Rp 254 triliun jika disesuaikan dengan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian sedar bahawa perjalanan ini untuk mencari Aleu bermakna untuk bapa dan anaknya sendiri.", "r": {"result": "Mereka kemudian menyadari bahwa perjalanan untuk menemukan Aleu ini sangat berarti bagi ayah dan putranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini dikenali sebagai lengkuk besar. Dan biasanya kita spesifikkan lengkuk besar, untuk tunjukkan anda akan mengelilinginya", "r": {"result": "Dan ini dikenal sebagai busur besar. Dan biasanya kami menentukan kurva besar, untuk menunjukkan bahwa Anda memutarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Galeri C: Era Kolonial ini diterbitkan oleh Jabatan Muzium Negara.", "r": {"result": "Galeri C: Buku Era Kolonial diterbitkan oleh Departemen Museum Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi anjing Eurasia Barat secara beransur dan bahagian demi bahagian digantikan oleh anjing Asia Timur yang diperkenalkan oleh manusia pada sekurang-kurangnya 6,400 tahun lalu.", "r": {"result": "Populasi anjing Eurasia Barat secara bertahap dan sedikit demi sedikit digantikan oleh anjing Asia Timur yang diperkenalkan oleh manusia setidaknya 6.400 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Really?", "r": {"result": "Betulkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sel dirangsangkan, retikulum sarkoplasmanya akan membebaskan ion kalsium (Ca).", "r": {"result": "Ketika sebuah sel dirangsang, retikulum sarkoplasmanya akan melepaskan ion kalsium (Ca).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10) Menaikkan caj ujrah satu peratus kepada peminjam baharu.", "r": {"result": "10) Menaikkan biaya ujrah sebesar satu persen kepada debitur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasu organik ini mudah dihasilkan iaitu peringkat awal najis digaul bersama sabut kelapa untuk kuatkan struktur serta dicampur daun serai bagi hilangkan bau sebelum dimasukkan ke dalam acuan dan dijemur di bawah cahaya matahari,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cVas organik ini mudah dibuat, artinya pada tahap awal feses dicampur dengan sabut kelapa untuk memperkuat struktur dan dicampur dengan daun serai untuk menghilangkan bau sebelum dimasukkan ke dalam cetakan dan dijemur di bawah sinar matahari,\u201d ujarnya. ujar saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Lovejoy, Paul E. (2000).", "r": {"result": "Melompat ^ Lovejoy, Paul E. (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH perlu tangani keresahan kaum", "r": {"result": "PH perlu menangani kerusuhan rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu juga benar.", "r": {"result": "\"Itu benar juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Lat memanfaatkan bakat seninya untuk mendidik anak muda mengenai agamanya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Lat memanfaatkan bakat seninya untuk mendidik generasi muda tentang agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program berkenaan selaras dengan usaha bagi meningkatkan keselamatan penggunaan internet kerana media sosial kini turut disalahgunakan untuk menyebar fitnah dan hasutan, sehingga menyentuh isu-isu sensitif seperti perkauman, keagamaan dan mencabar institusi raja-raja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program tersebut sejalan dengan upaya meningkatkan keamanan penggunaan internet karena media sosial kini disalahgunakan untuk menyebarkan fitnah dan hasutan, menyentuh isu-isu sensitif seperti rasisme, agama, dan menantang institusi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang profesor dari luar negara menyentuh hati seorang pelajar, ketika berurusan dengan dirinya sendiri.", "r": {"result": "Seorang profesor dari luar negeri menyentuh hati seorang mahasiswa, saat berurusan dengan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan tanggungjawab pelanggan untuk mendapatkan surat kebenaran daripada BNM.", "r": {"result": "\u201cMerupakan tanggung jawab nasabah untuk mendapatkan surat kuasa dari BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Pra-sunting IM", "r": {"result": "Gaya Praedit IM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Rooney telah diberi gelaran Wazza.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Rooney diberi gelar Wazza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "appendix.label .#x2003; .#x2002; Appendix", "r": {"result": "lampiran.label .#x2003; .#x2002; Lampiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji bulat telur pipih, 6.5-8 mm x 6 mm, coklat terang berkilat.", "r": {"result": "Biji bulat telur, pipih, 6,5-8 mm x 6 mm, coklat muda mengkilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 2013 season, the ISU had 1.5 million YouTube views of the rudimentary streams, according to Dustin.", "r": {"result": "Pada musim 2013, ISU memiliki 1,5 juta tayangan YouTube dari aliran yang belum sempurna, menurut Dustin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penpen adalah 45173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penpen adalah 45173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikenali dengan beberapa nama yang berbeza dan hanya secara rasmi digambarkan pada tahun 2001.", "r": {"result": "Telah dikenal dengan beberapa nama berbeda dan baru dideskripsikan secara resmi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, apabila aku bertanya di dalam bahasa Inggeris, akan dibalas LGE dalam bahasa Malaysia.", "r": {"result": "Menariknya, ketika saya bertanya dalam bahasa Inggris, LGE menjawab dalam bahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan 4 buah masjid yang dikatakan dibina oleh kerajaan PAS Kelantan, sebenarnya hasil usaha persendirian dan penduduk setempat.", "r": {"result": "Padahal, 4 masjid yang disebut-sebut dibangun oleh pemerintah PAS Kelantan itu sebenarnya hasil jerih payah swasta dan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa diri anda mengembang termasuk makhluk yang lain.", "r": {"result": "Perasaan diri Anda meluas hingga mencakup makhluk lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N79 merupakan sejenis telefon bimbit keluaran syarikat Nokia.", "r": {"result": "Nokia N79 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh Nokia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zopun Zopun merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zopun Zopun adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan kedua-dua mereka membelanjakan kira-kira RM500 untuk mencipta sistem berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa keduanya menghabiskan sekitar RM500 untuk membuat sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokhara, Rapti Pokhara merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pokhara, Rapti Pokhara adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun pertama di atas takhta, Gyanendra hendak melaksanakan penguasaan penuh terhadap kerajaan gara-gara kegagalan semua parti.", "r": {"result": "Di tahun-tahun pertama naik takhta, Gyanendra ingin memegang kendali penuh atas pemerintahan karena kegagalan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Seksyen 4 (1) Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 ini, penangkapan dan penahanan mana-mana orang yang berkenaan dengannya boleh dilakukan oleh seorang polis tanpa waran, atas sebab untuk mempercayai terlibat dalam kesalahan keselamatan.", "r": {"result": "Menurut Pasal 4 (1) Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012, penangkapan dan penahanan orang yang bersangkutan dapat dilakukan oleh petugas polisi tanpa surat perintah, atas dasar keyakinan bahwa ia terlibat dalam pelanggaran keamanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam kekalah kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam\".", "r": {"result": "\u201cMasuklah ke dalam gerbang Neraka dan tinggallah di dalamnya, maka seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong adalah Neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata, statistik terkini menunjukkan hanya 43.8 peratus daripada keluasan tanah negara diliputi hutan.", "r": {"result": "Xavier mengatakan, statistik terbaru menunjukkan hanya 43,8 persen dari luas daratan negara yang tertutup hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1460-an, Sultan Muhammad al-Fatih dan Uzun Hasan masing-masing bersaing untuk menempatkan calon mereka bagi merebut takhta beylik.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1460-an, Sultan Muhammad al-Fatih dan Uzun Hasan masing-masing bersaing untuk menempatkan calon beylik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan berikut cenderung untuk dimakan hanya untuk sarapan pagi: Masakan Timur Laut Thailand dikongsi bersama masakan Laos, seperti yang orang Isarn yang mempunyai warisan Laos dan bercakap bahasa yang biasanya saling difahami dengan bahasa Laos.", "r": {"result": "Hidangan berikut cenderung dimakan hanya untuk sarapan: Masakan Thailand Timur Laut dibagi dengan masakan Lao, seperti halnya orang Isarn yang memiliki warisan Lao dan berbicara dalam bahasa yang umumnya dapat dimengerti bersama dengan Lao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That is why we feel, if we want to challenge, we should not be challenging MCA but should be challenging Umno,\" he said at a press conference here today.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami merasa, kalau mau menantang, jangan menantang MCA tapi harus menantang Umno,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mozambique menggantikan Kazakhstan disebabkan kegagalan Kazakhstan memberikan keputusan untuk menyertai kejohanan.", "r": {"result": "\"Mozambik menggantikan Kazakhstan karena kegagalan Kazakhstan memberikan keputusan untuk berpartisipasi dalam turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk marudu mempunyai 60 spesies burung, mamalia dan reptilia yang hampir pupus dan ini mampu menjadi daya tarikan bagi pelancong.", "r": {"result": "Teluk Marudu memiliki 60 spesies burung, mamalia, dan reptilia yang berada di ambang kepunahan dan hal ini dapat menjadi daya tarik bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
!", "r": {"result": " !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan langgar norma undang-undang, budaya", "r": {"result": "Pelanggaran hukum, norma budaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada kapal polisi marine Malaysia yang mendekati kapal KKP dan menembakkan peluru suar (tembakan peringatan) ke atas.", "r": {"result": "Lalu ada kapal polisi laut Malaysia yang mendekati kapal KKP dan menembakkan flare (tembakan peringatan) ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan aman pada mulanya tetapi akhirnya menjadi ganas pada Januari 2014 selepas parlimen, dikuasai oleh penyokong Yanukovych.", "r": {"result": "Unjuk rasa tersebut pada awalnya damai tetapi berubah menjadi kekerasan pada Januari 2014 setelah parlemen, yang didominasi oleh pendukung Yanukovych.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bashsiz Ujan Bashsiz Ujan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bashsiz Ujan Bashsiz Ujan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, mereka mengeluarkan tiga buah single promosi dan lapan buah single komersial untuk perjanjian endorsan mereka dengan pelbagai syarikat.", "r": {"result": "Selain itu, mereka merilis tiga single promosi dan delapan single komersial untuk kesepakatan dukungan mereka dengan berbagai perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kerana telah tetap) orang-orang lelaki ada bahagian dari apa yang mereka usahakan, dan orang-orang perempuan pula ada bahagian dari apa yang mereka usahakan; (maka berusahalah kamu) dan pohonkanlah kepada Allah akan limpah kurnianya.", "r": {"result": "(Karena sudah ditetapkan) laki-laki mendapat bagian dari apa yang mereka kerjakan, dan perempuan mendapat bagian dari apa yang mereka kerjakan; (maka kamu berjuang) dan meminta kepada Tuhan untuk karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu yang menggunakan nama Zikri Armstrong membuat dakwaan tersebut melalui ciapan akaun Twitternya, ditahan ketika hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat Polis Daerah Seremban di sini, jam 7 malam tadi.", "r": {"result": "Dugaan itu disampaikan melalui akun Twitternya, pria bernama Zikri Armstrong itu ditangkap saat memberikan kesaksian di Mapolres Seremban di sini, pada pukul 19.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memutuskan bahawa mangsa yang mati tidak harus dikebumikan namelessly, Catrelle meminta sekeliling, dan mendapati tiada.", "r": {"result": "Memutuskan bahwa orang mati tidak boleh dikuburkan tanpa nama, Catrelle bertanya-tanya, dan tidak menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober 1943, Barisan Voronezh telah dinamakan semula Barisan Pertama Ukraine (Bahasa Inggeris: 1st Ukrainian Front atau 1UF).", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober 1943, Front Voronezh berganti nama menjadi Front Ukraina ke-1 (Inggris: Front Ukraina ke-1 atau 1UF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foynland Foynland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Foynland Foynland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bandar-bandar utama yang lain UK mempunyai sektor kewangan yang besar dan perkhidmatan yang berkaitan, terutama Leeds, yang kini tengah UK terbesar untuk perkhidmatan perniagaan dan kewangan di luar London, and the largest legal centre outside London, serta Edinburgh, pusat perbankan kesebelas terbesar di Eropah dan rumah bagi Bank Diraja Scotland (bank ketiga terbesar di Eropah), HBOS (pemilik Bank Scotland), dan Standard Life Insurance.", "r": {"result": "Beberapa kota besar Inggris lainnya memiliki sektor keuangan dan jasa terkait yang besar, terutama Leeds, yang sekarang menjadi pusat bisnis dan jasa keuangan terbesar di Inggris di luar London, dan pusat hukum terbesar di luar London, serta Edinburgh, pusat perbankan terbesar kesebelas di Eropa dan rumah bagi Royal Bank of Scotland (bank terbesar ketiga di Eropa), HBOS (pemilik Bank of Scotland), dan Standard Life Insurance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan mahu jadikan ketagihan dadah bukan lagi jenayah", "r": {"result": "K'jaan ingin membuat kecanduan narkoba bukan lagi kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakanlah lagi: \"Siapakah Tuhan yang memiliki dan mentadbirkan langit yang tujuh, dan Tuhan yang mempunyai Arasy yang besar?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Siapakah Tuhan yang memiliki dan memerintah ketujuh langit, dan Tuhan yang memiliki Arsy yang agung?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Salib Ketiga Perang Salib Ketiga (1189-1192) merupakan cubaan raja-raja Kristian Eropah untuk merampas Jerusalem dari Salahuddin Al-Ayubbi.", "r": {"result": "Perang Salib Ketiga Perang Salib Ketiga (1189-1192) adalah upaya raja-raja Kristen Eropa untuk merebut Yerusalem dari Salahuddin Al-Ayubbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ke-10 dunia itu turun ke Siri FIH dengan status pilihan, ketika cabaran terdekat mereka mungkin datang daripada dua wakil Kumpulan B iaitu tuan rumah Malaysia (ke-13) dan China (ke-14).", "r": {"result": "Tim peringkat 10 dunia itu masuk ke FIH Series dengan status unggulan, sementara tantangan terdekat mereka mungkin datang dari dua wakil Grup B, tuan rumah Malaysia (13) dan China (14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Siasatan berhubung insiden gangguan kesihatan di Pasir Gudang terutama dalam kalangan pelajar sekolah yang sehingga kini belum diketahui puncanya masih dijalankan, kata Timbalan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Investigasi atas insiden gangguan kesehatan di Pasir Gudang, khususnya di kalangan siswa sekolah yang belum diketahui penyebabnya, masih terus dilakukan, kata Wakil Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata adalah tidak wajar menuding jari kepada teknologi sebaliknya mepersalahkan bagi perbuatan itu, sebaliknya meningkatkan lagi kesedaran individu supaya lebih bertanggungjawab.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak tepat menuding teknologi dan malah menyalahkan perbuatan tersebut, melainkan meningkatkan kesadaran individu agar lebih bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mc adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Monaco.", "r": {"result": "mc adalah top-level domain kode negara Internet untuk Monako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d dokumen dibaris gilirkan", "r": {"result": "%d dokumen dalam antrean", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan ancaman Perkhidmatan Pos Amerika Syarikat (USPS) meninggalkan Kesatuan Pos Sedunia (UPU) pada 17 Oktober ini dijangka mencuri tumpuan pada Kongres UPU khas yang kini berlangsung di Geneva, Switzerland bermula Selasa.", "r": {"result": "Hal itu menyusul ancaman United States Postal Service (USPS) yang keluar dari Universal Postal Union (UPU) pada 17 Oktober. Hal ini diperkirakan akan mencuri perhatian pada Kongres khusus UPU yang saat ini berlangsung di Jenewa, Swiss mulai Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dipersetujui oleh Ibu Pejabat Pemerintah Tanah Melayu.", "r": {"result": "Langkah ini disetujui oleh Kantor Pusat Pemerintah Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka Buaya ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Alligator adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan perundangan itu termasuk bekas gabenor New Jersey, Chris Christie dan seorang peguam yang mewakili Presiden AS, Donald Trump.", "r": {"result": "Tim hukum termasuk mantan gubernur New Jersey Chris Christie dan seorang pengacara yang mewakili Presiden AS Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Disember 2013, Haron dan Amirah diberi jaminan Penrith Mahkamah Tempatan.", "r": {"result": "Pada 12 Desember 2013, Haron dan Amirah diberikan jaminan Pengadilan Lokal Penrith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[128][129] Semasa hari itu Vamco simpan memperhebatkan kerana menjadi dalam keadaan-keadaan yang menguntungkan dengan laporan JMA yang taufan itu telah sampai angin puncaknya kelajuan pada awal dulu 20 Ogos 165 km / h, (105 mph) 10 min Sustained, bagaimanapun JTWC melaporkan bahawa ia telah meneruskan memperhebatkan semasa 20 Ogos, dan sampai nya 1 angin puncak yang halus kelajuan 215 km / h, (130 mph) pada awal dulu 21 Ogos yang membuat ia taufan kategori empat pada Saffir Simpson Hurricane Scale.", "r": {"result": "[128] [129] Selama hari itu Vamco terus mengintensifkan karena berada dalam kondisi yang menguntungkan dengan laporan JMA bahwa topan telah mencapai kecepatan angin puncaknya lebih awal pada tanggal 20 Agustus, 165 km / jam, (105 mph) 10 menit Berkelanjutan, namun JTWC melaporkan bahwa topan terus meningkat selama 20 Agustus, dan mencapai 1 kecepatan angin puncak lembut 215 km/jam, (130 mph) pada awal 21 Agustus yang menjadikannya topan kategori empat pada Skala Badai Saffir Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status kita sekarang ialah kita sudah faham dan sedar.", "r": {"result": "Status kita saat ini adalah bahwa kita mengerti dan sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang naik menjulang ke hati;", "r": {"result": "Yang naik ke hati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entri yang dimuat naik ini telah mendapat hampir 5,000 perkongsian di Facebook, nampaknya ramai yang dapat manfaat berguna daripadanya.", "r": {"result": "Entri yang diunggah ini telah dibagikan hampir 5.000 kali di Facebook, tampaknya banyak orang yang dapat memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiganya, kita perlu beramanah dan merasa malu seandainya gagal menunaikan tanggungjawab yang diamanahkan atau tiada integriti ketika melaksanakan amanah itu,\" katanya ketika berucap merasmi Konvensyen Kebangkitan Harimau Asia di Universiti Teknologi Mara (UiTM) di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cKetiga, kita perlu percaya dan merasa malu jika kita gagal memenuhi tanggung jawab yang dipercayakan kepada kita atau kurang memiliki integritas dalam menjalankan amanah tersebut,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam pembukaan Asian Tiger Awakening Convention di Universiti Teknologi Mara (UiTM) di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mengandungi informasi mengenai penghasilan produksi episod-episod di dalam anime dan penerangan mengenai olahan setiap watak .", "r": {"result": "Buku ini berisi tentang informasi tentang produksi episode-episode dalam anime dan penjelasan tentang pengerjaan setiap karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ayah Shiro, Kiritsugu Emiya, meninggal dunia, Sakura seringkali menziarahi Shiro untuk membantunya dengan kerja-kerja rumah.", "r": {"result": "Setelah ayah Shiro, Kiritsugu Emiya, meninggal, Sakura sering mengunjungi Shiro untuk membantunya mengerjakan pekerjaan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang kekal untuk digunakan Gabenor koloni untuk beberapa bulan: beberapa buah telah dihantar ke Pulau Norfolk di mana tanah jajahan keseksaan kedua telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Beberapa tetap untuk digunakan Gubernur koloni selama beberapa bulan: beberapa dikirim ke Pulau Norfolk di mana koloni hukuman kedua didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vratislav Lokvenc Vratislav Lokvenc (lahir 27 September 1973) ialah bekas pemain bola sepak Republik Czech yang bermain sebagai penyerang.", "r": {"result": "Vratislav Lokvenc Vratislav Lokvenc (lahir 27 September 1973) adalah mantan pemain sepak bola Republik Ceko yang bermain sebagai penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu ditempatkan pada tingkatan yang terkebawah sekali dari (lapisan-lapisan dalam) neraka. Dan engkau tidak sekali-kali akan mendapat sesiapa pun yang boleh menolong mereka.", "r": {"result": "Memang, orang-orang munafik ditempatkan di tingkat terendah (lapisan dalam) neraka. Dan Anda tidak akan pernah menemukan orang yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Lat ditempah untuk mereka tiga vignet animasi yang berdasarkan \"Kampung Boy\" untuk mengiringi irama muzik Orkestra Filharmonik Malaysia.", "r": {"result": "Khidmat Lat ditugaskan untuk membuat tiga sketsa animasi berdasarkan \"Kampung Boy\" untuk mengiringi musik dari Malaysian Philharmonic Orchestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat, ada lebih dari 300 penyakit yang dapat disembuhkan dari kelor, baik dari daun ataupun buahnya.", "r": {"result": "Tercatat ada lebih dari 300 penyakit yang bisa disembuhkan dari kelor, baik dari daun maupun buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila binatang-binatang liar dihimpunkan;", "r": {"result": "Dan ketika binatang buas berkumpul bersama;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bantuan", "r": {"result": "_Membantu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Abdallahabad Mazraeh-ye Abdallahabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Abdallahabad Mazraeh-ye Abdallahabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubahnya, yang dilihat menjulang tinggi sehingga ke kaki langit Samarra, ditutupi dengan 72,000 lapisan emas, ukurannya kira-kira 20 meter dan tingginya 68 meter.", "r": {"result": "Kubahnya, yang terlihat menjulang ke cakrawala Samarra, diselimuti 72.000 lapisan emas, berukuran sekitar 20 meter dan tingginya 68 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal hari ini, kononnya memetik sumber dalaman PKR, mendakwa Nurul Izzah akan mengundur diri bagi membolehkan Anwar bertanding dalam pilihan raya kecil Permatang Pauh dan pilihan raya kecil diadakan selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "Sebuah portal hari ini, yang konon mengutip sumber internal PKR, mengklaim Nurul Izzah akan mundur untuk memungkinkan Anwar mencalonkan diri dalam pemilihan sela Permatang Pauh dan pemilihan sela yang diadakan setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh ini suporter tidak memiliki hak suara, kami hanya bisa beropini atau sekadar memberikan keterangan pers.", "r": {"result": "\u201cSelama ini suporter tidak punya hak pilih, kami hanya bisa memberikan pendapat atau sekedar memberikan pernyataan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kecenderungan untuk mem-blow up isu ini sehingga seolah menjadi isu Nasional yang bersifat darurat.", "r": {"result": "\u201cAda kecenderungan untuk meledakkan isu ini sehingga seolah menjadi isu darurat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri-ciri menarik penjelmaan Fourier adalah bahawa kita telah menyebutkan, adalah bahawa ia mengangkat konvolusi pada produk dari segi sudut.", "r": {"result": "Salah satu fitur menarik dari transformasi Fourier yang telah kami sebutkan, adalah mengangkat konvolusi pada produk sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal dari Gascony.", "r": {"result": "Dia dari Gascony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sambungan serangan dan strategi terkini penggunaan media sosial dalam kempen yang masih dilihat antara faktor kuat yang mempengaruhi keputusan pengundi untuk menyokong calon masing-masing.", "r": {"result": "Ini merupakan kelanjutan dari serangan dan strategi penggunaan media sosial dalam kampanye terkini yang masih dipandang sebagai faktor kuat yang mempengaruhi keputusan pemilih untuk mendukung kandidatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillenburg ialah seorang yang aktif bersama kugirannya di sekolah menengah, bermain trompet.", "r": {"result": "Hillenburg aktif di band sekolah menengahnya, memainkan terompet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta sedia ada boleh dipasarkan di banyak negara namun ia tidak memenuhi piawai EURO 5 yang menjadi penghalang kepada kita memasuki pasaran negara barat.", "r": {"result": "\u201cMobil yang sudah ada bisa dipasarkan di banyak negara tapi tidak memenuhi standar EURO 5 yang menjadi kendala bagi kami untuk masuk ke pasar negara barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, meskipun kerajaan Persekutuan hari ini diterajui oleh Tun Dr Mahathir daripada Bersatu manakala kerajaan negeri Terengganu pimpinan MB Dr Ahmad Samsuri pula daripada Pas, namun ia tidak menghalang kerajaan Persekutuan daripada memulangkan kembali hak rakyat Terengganu yang telah dinafikan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Ternyata, meski pemerintah federal saat ini dipimpin oleh Tun Dr Mahathir dari Bersatu sedangkan pemerintah negara bagian Terengganu dipimpin oleh MB Dr Ahmad Samsuri dari PAS, tidak menghalangi pemerintah federal untuk mengembalikan hak-hak masyarakat Terengganu yang telah diingkari. untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, beliau telah dianugerahkan hadiah biasiswa kerajaan negeri untuk melanjutkan pelajarannya ke Universiti al-Azhar, Mesir. Beliau merupakan kumpulan pelajar terawal kelulusan Sekolah Sultan Zainal Abidin yang diterima masuk ke Universiti itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, ia mendapatkan beasiswa dari pemerintah negara bagian untuk melanjutkan studinya di Universitas al-Azhar, Mesir. Ia merupakan mahasiswa angkatan pertama lulusan Sekolah Sultan Zainal Abidin yang diterima di Universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Anwar masih berada di penjara atas tuduhan kasus sodomi.", "r": {"result": "Saat itu, Anwar masih mendekam di penjara atas tuduhan sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mereka disita karena tidak sanggup membayar hutang.", "r": {"result": "Rumah mereka disita karena tidak mampu membayar utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini dibicarakan di Mahkamah Syariah Kota Bharu.", "r": {"result": "Kasus ini disidangkan di Pengadilan Syariah Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba mencari mangsa dalam kolam sebelum menemuinya terapung di permukaan air dan menarik mangsa ke darat.", "r": {"result": "Dia mencoba mencari korban di kolam sebelum menemukannya mengambang di permukaan air dan menariknya ke darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun penjimatan hampir 50 peratus itu dikhuatiri berkaitan dengan kualiti dan aspek keselamatan pembinaan.", "r": {"result": "\u201cNamun, penghematan hampir 50 persen dikhawatirkan terkait aspek kualitas dan keselamatan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat mengenai kes ini, boleh menghubungi Pegawai Penyiasat Kanan ASP Mohd Aznal Bin Alawi di talian 016-839 0236, Hotline Polis Kuala Lumpur di talian 03-21159999 atau mana-mana balai polis yang berdekatan.", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki informasi mengenai kasus ini, dapat menghubungi Petugas Investigasi Senior ASP Mohd Aznal Bin Alawi di 016-839 0236, Hotline Polisi Kuala Lumpur di 03-21159999 atau kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebenarnya kepintaran buatan-besar.", "r": {"result": "Itu sebenarnya kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaukus reformasi anjur seminar bantu kerajaan isu kemiskinan", "r": {"result": "Kaukus reformasi menyelenggarakan seminar untuk membantu pemerintah dalam masalah kemiskinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merasakan tanggungjawab ini kepada dunia dan kami berharap dunia akan memberi sokongan kepada usaha kami,\" katanya.", "r": {"result": "Kami merasakan tanggung jawab ini kepada dunia dan kami berharap dunia akan mendukung upaya kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tanpa intervensi Kerajaan, bagi membetulkan keadaan ini, kedudukan pemilikan hartanah Bumiputera semakin meruncing.", "r": {"result": "Maka, tanpa campur tangan Pemerintah, untuk memperbaiki keadaan ini, posisi kepemilikan properti Bumiputera semakin terpuruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambakdahan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tambakdahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ozuki Aero Lapangan Terbang Ozuki Aero adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shimonoseki, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Ozuki Aero Bandara Ozuki Aero adalah sebuah bandara yang terletak di kota Shimonoseki, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapura Energy juga dikenali menerusi penerokaan dan pengeluaran minyak dan gasnya.", "r": {"result": "Sapura Energy juga dikenal dengan eksplorasi dan produksi minyak dan gasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Perpustakaan Negara Singapura.", "r": {"result": "3, Perpustakaan Nasional Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu \"rex\" Cornwall adalah sangat halus dan kadang-kadang keriting, yang terlembut daripada mana-mana baka kucing.", "r": {"result": "Bulu \"rex\" Cornwall sangat halus dan terkadang keriting, yang paling lembut dari jenis kucing mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah, Selangor Kampung Tengah merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Tengah, Selangor Kampung Tengah adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba, kedua-dua tetamu kehormat berkenaan dikalungkan bunga malai dan selendang berwarna emas yang diletakkan di bahu mereka oleh Pengerusi Jawatankuasa kuil berkenaan Tan Sri R Nadarajah sebagai tradisi menyambut tetamu khas pada upacara tersebut.", "r": {"result": "Setibanya di sana, kedua tamu kehormatan itu dikalungi karangan bunga emas dan selendang yang diletakkan di pundak oleh Ketua Panitia Pura Tan Sri R Nadarajah sebagai tradisi penyambutan tamu istimewa pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia 2019 Piala Asia 2019 akan menjadi edisi ke-17 Piala Asia, sebuah kejohanan bola sepak antarabangsa yang dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia (AFC).", "r": {"result": "Piala Asia 2019 Piala Asia 2019 akan menjadi edisi ke-17 Piala Asia, sebuah turnamen sepak bola internasional yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loki kemudian menghina Idunn dan mencelanya sebagai perempuan sundal.", "r": {"result": "Loki kemudian menghina Idunn dan mencela dia sebagai pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena majlis itu, Sultanah Nur Zahirah turut berkenan melancarkan buku Ikan Lut Sinar ter bersama Unit Pener UMT dan Institut Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM).", "r": {"result": "Sehubungan dengan acara tersebut, Sultanah Nur Zahirah juga menyepakati peluncuran buku Ikan Lut Sinar ter bersama Unit Pener UMT dan Lembaga Terjemahan dan Buku Malaysia (ITBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUKIMIN Sulit menunjukkan kesan kemusnahan tanaman akibat gajah di SMK Telupid.", "r": {"result": "RUKIMIN Sulit memperlihatkan dampak kerusakan tanaman yang disebabkan oleh gajah di SMK Telupid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serdang memiliki 501 pelajar lelaki dan 467 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 968 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serdang memiliki 501 siswa laki-laki dan 467 siswa perempuan, sehingga total menjadi 968 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's so impressive.", "r": {"result": "Ini sangat mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrin, pada sidang media sebelum itu, berkata jawatankuasa berkenaan akan memulakan siasatan memba projek-projek di bawah kelolaan Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Ambrin, dalam konferensi pers sebelumnya, mengatakan panitia akan memulai penyelidikan terhadap proyek-proyek yang dikelola Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima pingat itu adalah Timbalan Setiausaha Kerajaan Johor (Pengurusan), Dr. Badrul Hisham Kassim dan Setiausaha Sulit Kepada Sultan Johor, Jaba Mohd.", "r": {"result": "Turut menerima medali tersebut Wakil Sekretaris Pemerintah Johor (Manajemen), Dr. Badrul Hisham Kassim dan Sekretaris Pribadi Sultan Johor, Jaba Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Ladang Geddes Pekan Ladang Geddes merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kota Ladang Geddes Kota Ladang Geddes adalah bagian dari wilayah administratif Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neeti Mohan Neeti Mohan (lahir 18 November 1979) ialah penyanyi wanita India.", "r": {"result": "Neeti Mohan Neeti Mohan (lahir 18 November 1979) adalah penyanyi wanita India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang ada kelemahan dan semua pihak perlu terima teguran\".", "r": {"result": "Setiap orang memiliki kelemahan dan setiap orang perlu ditegur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wakil Ketua IeSPA, William Tjahyadi, secara skema kompetitif game DOTA2 masih yang paling ramai dan populer di Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Wakil Ketua IesPA, William Tjahyadi, dari segi skema kompetitif, DOTA2 masih menjadi game paling populer dan diminati di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sudah berkahwin dan mempunyai empat orang anak.", "r": {"result": "Ia menikah dan memiliki empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Framework kajian adalah kerangka acuan dalam studi suatu ilmu.", "r": {"result": "Kerangka penelitian merupakan kerangka acuan dalam kajian suatu ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehgah, Firuzabad Dehgah, Firuzabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehgah, Firuzabad Dehgah, Firuzabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997 marked his final appearance as Captain Kirk in the movie sequences of \"\", although he recently reprised this role briefly for a Trek-parody DirecTV advertisement which began airing in late summer 2006.", "r": {"result": "1997 menandai penampilan terakhirnya sebagai Kapten Kirk dalam urutan film \"\", meskipun dia baru-baru ini mengubah peran ini secara singkat untuk iklan DirecTV parodi Trek yang mulai ditayangkan pada akhir musim panas 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemoterapi, radiasi dan sebagainya, semua ini memusnahkan sel-sel yang berkembang dengan sangat cepat kerana ia merupakan persamaan bagi pelbagai jenis kanser.", "r": {"result": "Kemoterapi, radiasi dan sebagainya, semua ini menghancurkan sel-sel yang tumbuh dengan sangat cepat karena umum terjadi pada banyak jenis kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, ulasan dalam tanda kurunga tetap ada tetapi jarang - atau langsung tiada- dalam penterjemahan Quranis.", "r": {"result": "Meskipun demikian, komentar dalam tanda kurung masih ada tetapi jarang - atau sama sekali tidak ada - dalam terjemahan Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguji dengan corak 0x", "r": {"result": "Pengujian dengan pola 0x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Nurdiansah TEMPO.", "r": {"result": "TEMPO/Nurdiansah TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sudah mulakan proses perbincangan dengan pihak Grab dan teksi berhubung isu ini,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga sudah memulai proses diskusi dengan Grab dan taksi terkait masalah ini,\" katanya kepada wartawan saat ditemui dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Rumah Singgah Ringankan Beban Pasien Kanker Tak hanya itu, RSP ini memberikan makanan gratis setiap harinya sebanyak 3 kali, termasuk fasilitas pengantaran menggunakan mobil ambulans bagi pasien yang akan berobat ke rumah sakit.", "r": {"result": "Baca juga: Rumah Peristirahatan Meringankan Beban Pasien Kanker Tak hanya itu, RSP ini menyediakan makanan gratis 3 kali sehari, termasuk fasilitas persalinan menggunakan ambulans bagi pasien yang akan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak mendapat sebarang golongan yang boleh menolongnya, selain dari Allah; dan ia pula tidak dapat membela dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak menemukan kelompok yang bisa membantunya, selain Tuhan; dan dia tidak bisa membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimin berkata, mereka yang ditahan dibawa ke pejabat Bahagian Penguatkuasaan JAIM manakala kes disiasat mengikut Seksyen 53 Enakmen Kesalahan Syariah 1991 kerana bersekedudukan.", "r": {"result": "Rahimin mengatakan mereka yang ditangkap dibawa ke kantor Divisi Penegakan JAIM sementara kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 53 Undang-Undang Pelanggaran Syariah 1991 untuk kumpul kebo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya kita dengar kes polis kena tunggu laporan.", "r": {"result": "Kita sering mendengar kasus polisi harus menunggu laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 15 Bahagian UMNO di Kedah.", "r": {"result": "Ada 15 Divisi UMNO di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menjauhi dirinya dari menyembah atau memuja Taghut serta mereka rujuk kembali taat bulat-bulat kepada Allah, mereka akan beroleh berita yang mengembirakan (sebaik-baik sahaja mereka mulai meninggal dunia); oleh itu gembirakanlah hamba-hambaKu -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjauhkan diri dari ibadah atau penyembahan Taghut dan mereka merujuk kembali kepada ketaatan total kepada Allah, mereka akan mendapat kabar baik (segera setelah mereka mulai mati); karena itu buatlah hamba-Ku bahagia -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 27 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 27 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anak syarikat MIMOS, My-Ms, melancarkan 0.35 mikrometer EEPROM cip pertama Malaysia (diprogramkan secara elektronik boleh dipadam ingatan baca sahaja).", "r": {"result": "Anak perusahaan MIMOS, My-Ms, meluncurkan chip EEPROM 0,35 mikrometer pertama di Malaysia (memori read-only yang dapat dihapus yang diprogram secara elektronik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar angin bahawa stesen ini akan dirobohkan.", "r": {"result": "Ada desas-desus bahwa stasiun ini akan dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pete, Clarabelle Cow, Ludwig Von Drake, Chip 'n Dale, Willie the Giant, Butch, Figaro the Kitten, Humphrey the Bear, Salty the Seal, dan Mortimer Mouse turut mempuat penampilan sebagai tetamu.", "r": {"result": "Pete, Clarabelle Cow, Ludwig Von Drake, Chip 'n Dale, Willie the Giant, Butch, Figaro the Kitten, Humphrey the Bear, Salty the Seal, dan Mortimer Mouse juga tampil sebagai bintang tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan rumah mampu milik, harga barangan keperluan yang murah dan juga penurunan tol merupakan manifesto PH ketika pilihan raya umum lalu dan ia terus menjadi isu yang masih membelenggu rakyat.", "r": {"result": "Pembangunan rumah murah, murahnya harga sembako dan juga pengurangan tarif tol merupakan manifesto PH pada pemilu lalu dan masih menjadi isu yang masih mengganjal di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sejak akhir-akhir ini, dilaporkan peningkatan semula kes penyakit berjangkit seperti difteria, pertusis (batuk kokol), campak dan tuberkulosis (batuk kering) sehingga ada yang menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Bahkan, akhir-akhir ini dilaporkan terjadi peningkatan kasus penyakit menular seperti difteri, pertusis (batuk rejan), campak dan tuberkulosis (batuk rejan) hingga ada yang menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAHERAH 12 Mei - Seorang lelaki warga Mesir yang menembak mati 10 orang termasuk seorang anggota polis dalam satu serangan di gereja Saint Mina Coptic di Helwan, di pinggir selatan Kaherah, di sini dua tahun lalu dijatuhkan hukuman mati.", "r": {"result": "KAIRO 12 Mei - Seorang pria Mesir yang menembak mati 10 orang termasuk seorang polisi dalam serangan di gereja Saint Mina Koptik di Helwan, di pinggiran selatan Kairo, di sini dua tahun lalu dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan O'Bannon menulis lakon layar dari cerita yang ditulisnya bersama dengan Ronald Shusett, mengambil pengaruh kerja fiksyen sains dan seram terdahulu.", "r": {"result": "Dan O'Bannon menulis skenario dari cerita yang dia tulis bersama Ronald Shusett, mengambil pengaruh dari karya fiksi ilmiah dan horor sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai argumen tidak ditamatkan menyeru makro \"%s\"", "r": {"result": "daftar argumen tak berujung yang memanggil makro \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Wordfast menyokong memori penterjemahan dalam format TMX atau Wordfast TM (txt), memanfaatkan sehingga 1,000 memori penterjemahan yang mengandungi 1 bilion unit terjemahan (TUs) bagi setiap memori penterjemahan dan melayan sehingga 50,000 orang pengguna secara serentak.", "r": {"result": "Server Wordfast mendukung memori terjemahan dalam format TMX atau Wordfast TM (txt), menggunakan hingga 1.000 memori terjemahan yang berisi 1 miliar unit terjemahan (TU) per memori terjemahan dan melayani hingga 50.000 pengguna secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ameer Ali tidak menolak kemungkinan harga barangan akan kembali meningkat selepas pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Sementara itu, Ameer Ali tidak menutup kemungkinan harga barang akan kembali naik setelah pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungsari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Mohamed pernah menjadi Timbalan ketua UMNO Bahagian Johor Baharu.", "r": {"result": "Ali Mohamed pernah menjadi wakil ketua UMNO Divisi Johor Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya \"e\" boleh diwakili di Unicode sebagai U+0065 (\"Latin small letter e\") diikuti U+0301 (\"combining acute\") tetapi boleh juga diwakili dengan aksara pragubah U+00E9 (\"Latin small letter e with acute\").", "r": {"result": "Misalnya \"e\" dapat direpresentasikan dalam Unicode sebagai U+0065 (\"huruf kecil Latin e\") diikuti dengan U+0301 (\"menggabungkan akut\") tetapi juga dapat direpresentasikan dengan karakter awalan U+00E9 (\"huruf kecil Latin e dengan akut\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 'Askariy menuturkan hal ini dalam kitab Awail.", "r": {"result": "Imam 'Askariy mengatakan ini dalam buku Awail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca kemusnahan tulisan kesusteraan Melayu adalah seperti lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya serta kedatangan agama Islam ke alam Melayu, yang membawa kepada lenyapnya segala naskah-naskah kesusasteraan Melayu yang berasal dari zaman Hindu dahulu.", "r": {"result": "Di antara penyebab musnahnya tulisan sastra Melayu adalah lenyapnya Kerajaan Seri Wijaya dan masuknya Islam ke dunia Melayu, yang menyebabkan lenyapnya semua naskah sastra Melayu yang berasal dari zaman Hindu kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 19 April - Presiden Umno Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menyarankan agar Umno dan Pas mewujudkan situasi 'menang-menang' di antara kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "- Foto oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 19 April - Presiden Umno Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menyarankan agar Umno dan PAS menciptakan situasi 'win-win' antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura sedang menghadapi prospek pertumbuhan yang perlahan tahun ini.", "r": {"result": "Singapura menghadapi prospek pertumbuhan yang lambat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 18, police had seized almost 300 cartons of handbags as well as 72 pieces of luggage said to contain cash, watches and jewellery from three apartments at Pavilion Residences.", "r": {"result": "Pada 18 Mei, polisi telah menyita hampir 300 karton tas tangan serta 72 koper yang dikatakan berisi uang tunai, jam tangan, dan perhiasan dari tiga apartemen di Pavilion Residences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Jervis Bay Kapal HMS Jervis Bay adalah sebuah kapal penumpang yang ditukarkan menjadi Kapal Dagang Bersenjata (Armed Merchant Cruiser) oleh Tentera Laut Diraja British dan diberikan nombor pennant F40.", "r": {"result": "HMS Jervis Bay HMS Jervis Bay adalah sebuah kapal penumpang yang diubah menjadi Armed Merchant Cruiser oleh British Royal Navy dan diberi nomor panji F40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Kapolri ini tidak etis dan menihilkan peran penegak hukum lain seperti kejaksaan dan KPK.", "r": {"result": "Pernyataan Kapolri ini tidak etis dan menafikan peran lembaga penegak hukum lainnya seperti kejaksaan dan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan-peranannya pada tahun 2016 ialah penampilan kameo dalam filem \"Soggade Chinni Nayana\" dan \"Oopiri\" (difilemkan dalam bahasa Tamil dengan tajuk \"Thozha\").", "r": {"result": "Perannya pada tahun 2016 adalah penampilan cameo dalam film \"Soggade Chinni Nayana\" dan \"Oopiri\" (difilmkan dalam bahasa Tamil dengan judul \"Thozha\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Ibu Mithali dan cabutan bertuah mendapat tajaan keseluruhan bernilai RM70,000.", "r": {"result": "Penghargaan dan undian berhadiah Ibu Mithali menerima total sponsor senilai RM70,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Vuitton semua... 7.", "r": {"result": "Louis Vuitton semua... 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagaimana belia dapat membantu untuk menyelesai dan mengadaptasi perubahan yang akan berlaku.", "r": {"result": "Dengan demikian, bagaimana pemuda dapat membantu memecahkan dan menyesuaikan perubahan yang akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pangkalan tentera udara pada hari ini telah dibina pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Sebagian besar pangkalan angkatan udara saat ini dibangun pada 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan akan dicapai pada tahun 2030.", "r": {"result": "Target untuk mencapai Tujuan Pembangunan Berkelanjutan akan tercapai pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu jumlah yang besar akan tetapi 99% umat Islam di Malaysia tidak menulis wasiat bermakna mereka tidak melakukan perancangan harta pusaka mereka.", "r": {"result": "Ini adalah jumlah yang besar tetapi 99% Muslim di Malaysia tidak menulis surat wasiat yang berarti mereka tidak melakukan perencanaan harta warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coulon, Deux-Sevres Coulon ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Coulon, Deux-Sevres Coulon adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjanji memang mudah - bulan, bintang, matahari waima cakerawala.", "r": {"result": "Membuat janji itu mudah - bulan, bintang, matahari waima kakawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jaminan daripada Kerajaan Pusat bahawa LTAPP tidak akan ditutup walaupun KXP dibina, Pulau Pinang seharusnya menerima dengan positif projek pembinaan KXP agar kemakmuran ekonomi antara dua negeri berjiran itu dapat diagihkan secara sama rata dan tidak lagi hanya ekslusif kepada sebuah negeri mata-mata.", "r": {"result": "Dengan adanya jaminan dari Pemerintah Pusat bahwa LTAPP tidak akan ditutup sekalipun KXP dibangun, seharusnya Penang menerima positif proyek pembangunan KXP tersebut agar kemakmuran ekonomi antara kedua negara bertetangga tersebut dapat terdistribusi secara merata dan tidak lagi eksklusif untuk negara mata-mata. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan Kepulauan Karimunjawa keindahanya seperti di Caribbean.", "r": {"result": "Keindahan Kepulauan Karimunjawa seperti Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti '%s' tidak dapat tangkap dalam format yang dinyatakan", "r": {"result": "Perangkat '%s' tidak dapat merekam dalam format yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 1997, Gracias telah dilantik sebagai Uskup Pembantu Bombay dan Titular Uskup Bladia oleh Paus John Paul II.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 1997, Gracias diangkat sebagai Uskup Pembantu Bombay dan Uskup Tituler Bladia oleh Paus Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokok Kelapa Sawit\" Menunjukkan latar belakang sumber ekonomi masyarakat di sekitar.", "r": {"result": "\"Pohon Palem\" Menunjukkan latar belakang sumber ekonomi masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Damit memiliki 128 pelajar lelaki dan 107 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 235 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Damit memiliki 128 siswa laki-laki dan 107 siswa perempuan, sehingga total menjadi 235 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Januari 1942 menyaksikan serangan terhadap Burma dan Hindia Timur Belanda dan penawanan Kuala Lumpur di Tanah Melayu dan Manila di Filipina.", "r": {"result": "Bulan Januari 1942 menyaksikan penyerangan terhadap Burma dan Hindia Belanda dan penaklukan Kuala Lumpur di Malaya dan Manila di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvester Groth Sylvester Groth (lahir 31 Mac 1958) ialah seorang pelakon filem Jerman dan tenor.", "r": {"result": "Sylvester Groth Sylvester Groth (lahir 31 Maret 1958) adalah aktor dan tenor film Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 tambah 9 sama dengan 10 tiada tempat untuk bawa 1 ini, jadi tulis semuanya disini jadi 99+9= 108 mari buat satu lagi soalan 56 tambah 7 6 tambah 7 sama dengan?", "r": {"result": "1 tambah 9 sama dengan 10 tidak ada tempat untuk membawa 1 ini, jadi tuliskan semuanya disini jadi 99+9= 108 ayo kita kerjakan soal lain 56 tambah 7 sama dengan 6 tambah 7?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam Panopoulos Sotirios \"Sam\" Panopoulos (; 20 Ogos 1934 8 Jun 2017) merupakan seorang tukang masak Kanada kelahiran Yunani dan ahli perniagaan, terkenal sebagai pencipta piza Hawaii.", "r": {"result": "Sam Panopoulos Sotirios \"Sam\" Panopoulos (; 20 Agustus 1934 8 Juni 2017) adalah seorang koki dan pengusaha Kanada kelahiran Yunani, paling dikenal sebagai penemu pizza Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini secara umumnya memaksudkan pembinasaan akibat fenomena alam seperti ribut dan gempa bumi, tetapi lebih kerap menggambarkan tindakan mencederakan orang secara paksaan dan sengaja, serta pencelaan dan penderaan emosi terhadap orang.", "r": {"result": "Istilah ini umumnya mengacu pada kehancuran yang disebabkan oleh fenomena alam seperti badai dan gempa bumi, tetapi lebih sering menggambarkan tindakan mencelakakan orang secara paksa dan sengaja, serta fitnah dan pelecehan emosional terhadap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're staying in the street until we get our country back,\" 22-year-old student leader Djamil Jassir told the BBC.", "r": {"result": "\"Kami tetap berada di jalan sampai negara kami kembali,\" kata pemimpin mahasiswa berusia 22 tahun Djamil Jassir kepada BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Musharraf secara teknikalnya diikat jamin sejak kepulangannya ke negara itu, pada 18 April 2013 Mahkamah Tinggi Islamabad mengarahkan penahanan Musharraf bagi dakwaan berkaitan penahanan hakim pada 2007.", "r": {"result": "Sementara Musharraf secara teknis telah dibebaskan dengan jaminan sejak dia kembali ke negara itu, pada 18 April 2013 Pengadilan Tinggi Islamabad memerintahkan penangkapan Musharraf atas tuduhan terkait penangkapan seorang hakim pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat 4 darab 0 tolak 3.", "r": {"result": "Kita mendapat 4 kali 0 dikurangi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering berpasangan bersama penulis lirik yang hebat seperti Mama Juwie, Aznida, Habsah Hassan, LY & Baiduri dan Azam Dungun untuk menghasilkan sebuah lagu.", "r": {"result": "Dia sering berpasangan dengan penulis lirik hebat seperti Mama Juwie, Aznida, Habsah Hassan, LY & Baiduri dan Azam Dungun untuk memproduksi sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid dalam serbuk penaik boleh bertindak balas secara cepat mahupun lambat.", "r": {"result": "Asam dalam baking powder dapat bereaksi dengan cepat atau lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mohd Salleh berkata, Karnival Sukan Hospital Kuala Krai merupakan acara dwi tahunan di bawah kelab hospital dalam usaha melahirkan kakitangan yang aktif dan cergas.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mohd Salleh mengatakan, Karnaval Olahraga Rumah Sakit Kuala Krai merupakan acara dua tahunan di bawah klub rumah sakit dalam upaya menghasilkan staf yang aktif dan bugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan sendiri telah memenangi Kejohanan Remaja AFC 1961.", "r": {"result": "Tim itu sendiri memenangkan Kejuaraan Junior AFC 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Name=\"cbc\"/> Salah satu ciri-ciri lembar tertentu dubstep bass bergoyang-goyang, di mana nota bass dilanjutkan dimanipulasi rhythmically.", "r": {"result": "Name=\"cbc\"/> Salah satu ciri bagian tertentu dari goyangan bass dubstep, dimana not bass terus dimanipulasi secara ritmis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah, suara hati ini yang tidak mahu dusta dan sengsara terus membayangi perjalanan negara kelak.", "r": {"result": "Dengarlah, suara hati ini yang tak ingin kebohongan dan kesengsaraan akan terus membayangi perjalanan negeri ini ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Seramai 13 daripada 14 tertuduh yang diarah membela diri dalam kes pencerobohan Lahad Datu pada tahun 2013, hari ini didapati bersalah dan disa kesalahan dalam setiap pertuduhan terhadap mereka.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sebanyak 13 dari 14 terdakwa yang diperintahkan untuk membela diri dalam kasus penyerbuan Lahad Datu pada tahun 2013, hari ini dinyatakan bersalah dan dinyatakan bersalah atas setiap dakwaan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kunak 2 Sekolah Kebangsaan Kunak 2 atau nama ringkasnya \"SK Kunak 2\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Kunak 3, Kunak, Sabah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kunak 2 Sekolah Kebangsaan Kunak 2 atau disingkat \"SK Kunak 2\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Kunak 3, Kunak, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lou, bukan lagi ejen pelaksana dinaikkan pangkat kepada aras rasmi lalu diistilahkan \"desk jockey\" oleh Butch, menghendaki Diggs untuk menjadi seekor ejen dengan Butch sebagai pengajarnya (walaupun berkeengganan) untuk menumpaskan Kitty Galore.", "r": {"result": "Lou, bukan lagi agen penegak hukum yang dipromosikan ke level resmi dan dijuluki \"joki meja\" oleh Butch, ingin Diggs menjadi agen dengan Butch sebagai instrukturnya (terlepas dari keengganannya) untuk menjatuhkan Kitty Galore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega ini dijangka siap sepenuhnya pada bulan Disember 2024.", "r": {"result": "Mega proyek ini diharapkan selesai seluruhnya pada Desember 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah dia bertemu orang-orang yang mengajar dia jenayah (kallu se kalia ka safar shuro hota hai).", "r": {"result": "Di sinilah dia bertemu orang yang mengajarinya kejahatan (kallu se kalia ka safar shuro hota hai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatanama \"anno Domini\" tidak digunakan secara meluas di Eropah Barat hingga abad ke-9, manakala tahun bersejarah 1 Januari hingga 31 Disember tidak diseragamkan di seluruh Eropah Barat hingga tahun 1752.", "r": {"result": "Nomenklatur \"anno Domini\" tidak digunakan secara luas di Eropa Barat hingga abad ke-9, sedangkan tahun sejarah 1 Januari hingga 31 Desember tidak dibakukan di seluruh Eropa Barat hingga tahun 1752.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molise, Campobasso Molise merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Molise, Campobasso Molise adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Shahrul memulakan kerjaya bolasepaknya bersama pasukan Piala Presiden Kelantan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Nik Shahrul memulai karir sepakbolanya bersama tim Piala Presiden Kelantan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Ahli Parlimen Port Dickson itu, beliau mengakui wujud kebimbangan terhadap beberapa isu berbangkit namun semua pihak harus bergantung kepada fakta dan bukti yang ada.", "r": {"result": "Anggota DPR Port Dickson itu menambahkan, dirinya mengaku ada kekhawatiran terhadap beberapa isu yang muncul namun semua pihak harus bersandar pada fakta dan bukti yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah PSI mengkritik kejanggalan KUA-PPAS ini diapresiasi oleh Ketua DPRD DKI Jakarta, Prasetyo Edi Marsudi.", "r": {"result": "Langkah PSI mengkritisi kejanggalan KUA-PPAS diapresiasi Ketua DPRD DKI Jakarta, Prasetyo Edi Marsudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah.", "r": {"result": "\"Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandri, Nagpur Kandri ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nagpur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Kandri, Nagpur Kandri adalah kota sensus di distrik Nagpur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, ini adalah berita baik untuk pengeluar diesel berasaskan sawit dan berharap Malaysia akan merebut peluang keemasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah kabar baik bagi produsen diesel berbasis sawit dan saya berharap Malaysia akan mengambil kesempatan emas ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian pendidikan ADAM50", "r": {"result": "jalur pendidikan ADAM50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan inilah dia ditarik oleh suatu kekuatan dari planet lain dan diangkat anak oleh raja Kerajaan Petir yang bergelar Kaisar Kronz, sekaligus diberkati kemampuan super iaitu bisa memancarkan guruh petir dari telapak tangannya.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, ia ditarik oleh kekuatan dari planet lain dan dibesarkan sebagai seorang anak oleh raja Kerajaan Petir, yang bergelar Kaisar Kronz, dan juga diberkahi dengan kemampuan super untuk dapat memancarkan guntur dari telapak tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu ingat bahawa daripada jumlah tangkapan SPRM pada tahun ini itu, ada yang masih belum dituduh di mahkamah atau disa kesalahan,\" katanya selepas ditemui pada Majlis Taklimat dan Perjumpaan JIPS Bersama Warga PDRM Terengganu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerlu juga kita ingat bahwa dari jumlah penangkapan MACC tahun ini, ada yang belum dilimpahkan ke pengadilan atau dinyatakan bersalah,\u201d ujarnya usai ditemui dalam Pengarahan dan Pertemuan JIPS dengan Anggota PDRM Terengganu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga yang mengalami serangkaian serangan tetapi diikuti tempoh tenang selama berminggu-minggu.", "r": {"result": "Ada juga yang mengalami serangan beruntun namun diikuti dengan masa tenang selama berminggu-minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pagatan, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Muara Pagatan merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pagatan, Kusan Hilir, Tanah Bumbu Muara Pagatan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hilir, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom cuba buat Seung Jo cemburu.", "r": {"result": "Mari kita coba membuat Seung Jo cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memohon perintah deklarasi bahawa responden tidak mempunyai asas untuk mengeluarkan sebarang perintah pembubaran terhadap PPBM dan menghalang mereka menjalankan aktiviti sebagai parti politik yang sah berdaftar serta boleh bertanding Pilihan Raya Umum ke 14.", "r": {"result": "Ia juga mengajukan surat pernyataan bahwa termohon tidak mempunyai dasar untuk mengeluarkan surat perintah pembubaran terhadap PPBM dan melarangnya untuk melakukan kegiatan sebagai partai politik yang terdaftar secara sah dan dapat mengikuti Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengupas mengenai kemelut itu, Ahmad Zamzamin menjelaskan, penduduk selatan Thailand tidak mahu masyarakat majoriti Thailand di utara menggelar mereka pengganas, pemisah atau pemberontak, tetapi pejuang yang mahu membebaskan diri daripada ditindas, ketidakadilan dan kekejaman.", "r": {"result": "Mengomentari krisis tersebut, Ahmad Zamzamin menjelaskan bahwa masyarakat Thailand selatan tidak ingin masyarakat mayoritas Thailand di utara menyebut mereka teroris, separatis atau pemberontak, melainkan pejuang yang ingin membebaskan diri dari penindasan, ketidakadilan dan kekejaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Bulagi Selatan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Bulagi Selatan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Mohamad Ezam Mohd Nor ,bekas ketua Pemuda PKR menyeru beliau meletak jawatan dan membuat laporan polis di Balai Polis Seksyen 6 Shah Alam.", "r": {"result": "Senator Mohamad Ezam Mohd Nor, mantan pimpinan Pemuda PKR memintanya untuk mengundurkan diri dan membuat laporan polisi di Bagian 6 Kantor Polisi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beramai-ramai naik ke bumbung bangunan untuk mengetahui apa yang berlaku.", "r": {"result": "Mereka naik ke atap gedung untuk mencari tahu apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian akan menjadi -b/2a", "r": {"result": "Solusinya adalah -b/2a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hari ini mediasinya kan yang pertama, semua keluh kesah kita disampaikan.", "r": {"result": "Untuk hari ini mediasi adalah yang pertama, semua keluhan kami sampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, keputusan itu diambil setelah meneliti semula kos dan mendapati ia terlalu besar serta di luar kemampuan kewangan kerajaan buat masa ini.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan keputusan itu diambil setelah mengkaji ulang biaya dan menemukan bahwa itu terlalu besar dan di luar kemampuan keuangan pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun negara tidak menjadi anggota jawatankuasa pertubuhan antarabangsa, penglibatan secara aktif tetap berjalan dengan cara bekerjasama dengan negara yang dilantik menjadi anggota atau jawatankuasa pertubuhan antarabangsa itu.", "r": {"result": "Sekalipun negara tersebut bukan anggota komite organisasi internasional, keterlibatan aktif tetap dilanjutkan dengan bekerja sama dengan negara yang ditunjuk sebagai anggota atau komite organisasi internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal kerana menjadi pereka kapal terbang A-4 Skyhawk.", "r": {"result": "Dia terkenal sebagai perancang pesawat A-4 Skyhawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hari ini, setakat jam 3 petang tadi, sebanyak 139 ekor anjing telah divaksin di 10 buah kampung dalam Daerah Serian,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Untuk hari ini, per pukul 15.00 sore ini, total 139 ekor anjing telah divaksinasi di 10 desa di Distrik Serian,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaannya dalam bidang perubatan kini tertumpu hanya bagi rawatan gout; juga, ia sedang dikaji bagi menghasilkan dadah anti-barah.", "r": {"result": "Penggunaannya di bidang kedokteran kini hanya difokuskan pada pengobatan asam urat; juga, sedang dipelajari untuk menghasilkan obat anti kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangpakuon Sindangpakuon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggung, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangpakuon Sindangpakuon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggung, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sebuah kejadian disiarkan sekali sebulan di mana penonton boleh undi antara tiga filem berlainan, dan pemenangnya disiarkan pada akhir bulan.", "r": {"result": ") adalah acara yang disiarkan sebulan sekali di mana pemirsa dapat memilih di antara tiga film berbeda, dan pemenangnya diumumkan pada akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan prasekolah tertakluk kepada Akta Pendidikan 1996 (Akta 550) di bawah tanggungjawab Kementerian Pendidikan bagi kanak-kanak berumur empat hingga enam tahun.", "r": {"result": "\u201cPendidikan prasekolah tunduk pada Undang-Undang Pendidikan 1996 (UU 550) di bawah tanggung jawab Kementerian Pendidikan untuk anak usia empat hingga enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir musim 2006-07, Genoa dan Napoli terikat seri tanpa jaringana dan kedua-dua pasukan dijamin kembali semula ke Serie A. Ultras Genoa pernah memegang spanduk yang tertera \"Benvenuto fratello napoletano\", bermaksud \"Selamat datang, abang Napoli\" dan kedua-dua peminat meraikan bersama-sama dengan cara yang hangat dan kerjasama.", "r": {"result": "Pada hari terakhir musim 2006-07, Genoa dan Napoli ditahan imbang tanpa gol dan kedua tim dijamin kembali ke Serie A. Ultras Genoa pernah memegang spanduk bertuliskan \"Benvenuto fratello napoletano\", artinya \"Selamat datang, saudara Napoli\" dan kedua -dua penggemar merayakan bersama dengan cara yang hangat dan kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau cakap dengan sentimen, kita akan bercakap hal yang dangkal dan berdasarkan apa yang kita tahu saja.", "r": {"result": "\"Jika kita berbicara dengan sentimen, kita akan berbicara tentang hal-hal yang dangkal dan berdasarkan apa yang kita ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohi Pertubuhan Belia Buddha yang ditubuhkan di Ceylon pada tahun 1898, dan dicipta untuk mengekalkan budaya Buddha di Burma menentang latar belakang dasar penjanjahan British termasuk penggabungan Burma ke dalam India.", "r": {"result": "Itu mencontoh Organisasi Pemuda Buddha yang didirikan di Ceylon pada tahun 1898, dan diciptakan untuk melestarikan budaya Buddha di Burma dengan latar belakang kebijakan kolonial Inggris termasuk penggabungan Burma ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod terawal Felinae dianggap sebagai \"Felis attica\" dari hujung Miosen, 9 juta tahun lalu (Mya), dari Eurasia barat.", "r": {"result": "Catatan awal Felinae dianggap \"Felis attica\" dari akhir Miosen, 9 juta tahun yang lalu (Mya), dari Eurasia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazlin Mansor, peguam yang mewakili kementerian itu berkata, pihaknya melihat Hafizam telah memberikan cadangan kepada pihak Timbalan Pendakwa Raya untuk mengemukakan soalan terhadap saksi ke-29, Profesor Dr Shahrom Abd Wahid pada sesi prosiding yang lalu.", "r": {"result": "Syazlin Mansor, pengacara yang mewakili kementerian, mengatakan pihaknya melihat Hafizam telah memberikan usul kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk mengajukan pertanyaan terhadap saksi ke-29, Profesor Dr Shahrom Abd Wahid dalam sidang terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu usaha Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang mengambil tiga bekas banduan untuk bekerja di pejabatnya dalam usaha memberikan mereka peluang kerjaya.", "r": {"result": "Itu upaya Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, yang mempekerjakan tiga mantan napi untuk bekerja di kantornya dalam upaya memberikan peluang karir kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendorong dan melahirkan pelajar yang berketrampilan dalam bidang kokurikulum.", "r": {"result": "Mendorong dan menghasilkan siswa yang terampil dalam bidang ekstrakurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguasai tapak pertahanan adalah Menara Ibu bulat yang besar, satu dari contoh yang terbesar dan indah dari jenisnya di British.", "r": {"result": "Mendominasi situs pertahanan adalah Mother Tower melingkar besar, salah satu contoh terbesar dan terindah dari jenisnya di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan adalah merupakan bulan di dalam kalendar Islam.", "r": {"result": "Ramadan adalah bulan dalam kalender Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita tidak mesyuarat lagi.", "r": {"result": "\u201cSampai sekarang kita belum pernah bertemu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin disebabkan ini, baginda bertindak dengan semerta merta dan tergesa-gesa, tanpa menunggu sebarang tenaga bantuan dari London.", "r": {"result": "Mungkin karena itu, dia bertindak dengan segera dan tergesa-gesa, tanpa menunggu bantuan dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bater biasanya dibuat daripada sejenis tepung, misalnya tepung gandum atau tepung beras, yang dibancuh bersama air dan sedikit garam.", "r": {"result": "Bater biasanya terbuat dari sejenis tepung, misalnya tepung terigu atau tepung beras, yang dicampur dengan air dan sedikit garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas asasnya untuk menganjurkan Sukan Paralimpik dengan lebih cekap dan memberi satu pergerakan Paralimpik satu suara, empat pertubuhan antarabangsa yang digabungkan di bawah IOSD telah menubuhkan Jawatankuasa Penyelarasan Antarabangsa Pertubuhan Sukan Dunia untuk Orang Kurang Upaya (ICC) pada tahun 1982.", "r": {"result": "Atas dasar pengorganisasian Paralympic Games secara lebih efisien dan memberikan gerakan Paralympic satu suara, empat organisasi internasional bersatu di bawah IOSD membentuk Komite Koordinasi Internasional Organisasi Olahraga Dunia untuk Penyandang Cacat (ICC) pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sublet juga tidak salah di sisi undang-undang, kerana aktiviti itu dibenarkan, asalkan mendapat kebenaran dan ada hitam putih perjanjian dengan tuan rumah.", "r": {"result": "Penyewaan juga tidak salah secara hukum, karena kegiatan tersebut diperbolehkan, asalkan mendapat izin dan ada kesepakatan hitam putih dengan tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi tempatan menggunakan santan dan bukannya susu lembu.", "r": {"result": "Versi lokal menggunakan santan sebagai pengganti susu sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Jale adalah 38374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Jale adalah 38374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula penduduk tempatan tidak gemar dan malu untuk memilih perkerjaan sebegini rupa.", "r": {"result": "Selain itu, masyarakat sekitar tidak suka dan malu memilih jenis pekerjaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nguyen Du (chu Han: Ruan You ; 1765-1820, nama pena To Nhu dan Thanh Hien) merupakan penyair Vietnam yang mengarang \"Chu Nom\", tskrip tulisan silam bagi Vietnam.", "r": {"result": "Nguyen Du (chu Han: Ruan You ; 1765-1820, nama pena To Nhu dan Thanh Hien) adalah seorang penyair Vietnam yang menggubah \"Chu Nom\", tulisan kuno untuk Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Baitulmaqdis petanda Perang Dunia Ketiga", "r": {"result": "Masalah Yerusalem adalah tanda Perang Dunia Ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu kepada kedai-kedai runcit kecil dan besar di Jepun, Ryohin Keikaku mempunyai tiga cawangan kilang di Osaka, Gotenba dan Fukuoka.", "r": {"result": "Selain toko ritel kecil dan besar di Jepang, Ryohin Keikaku memiliki tiga cabang pabrik di Osaka, Gotenba, dan Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seichas rano delat' kakie-to vyvody.", "r": {"result": "Seichas rano delat' kakie-to vyvody.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GM juga menjalin kerjasama dengan Fiat dan syarikat Ford Motor.", "r": {"result": "GM juga menjalin kerja sama dengan Fiat dan Ford Motor Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Agama Bersepadu Sekolah Rendah Agama Bersepadu (Jawi: skwlh rndh [?", "r": {"result": "SD Keagamaan Terpadu SD Keagamaan Terpadu (Jawi: skwlh rndh [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leveld Leveld merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Leveld Leveld adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Smarfren menggunakan 8x8 dan 16x16 MIMO (Massive MIMO)\".", "r": {"result": "Sedangkan Smarfren menggunakan 8x8 dan 16x16 MIMO (Massive MIMO)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mahir kendalikan Dako dan Nega.", "r": {"result": "Dia pandai menangani Dako dan Nega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN terus komited meningkatkan kesejahteraan kaum itu biarpun apa yang berlaku ketika PRU-13 amat memeritkan.", "r": {"result": "Pemerintah BN terus berkomitmen untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat meski yang terjadi saat GE-13 sangat memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shogun Assassin, (bahasa Melayu harafiah Pembunuh Shogun) dikenali di Jepun sebagai , merupakan sebuah filem jidaigeki yang dihasilkan bagi pasaran British dan Amerika dan diterbitkan pada tahun 1980.", "r": {"result": "Shogun Assassin, dikenal di Jepang sebagai Shogun Assassin, adalah sebuah film jidaigeki yang diproduksi untuk pasar Inggris dan Amerika dan diterbitkan pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuansa ecchi berlainan dengan konteks, tetapi secara umum, perkataan itu sendiri adalah setanding dengan perkataan Melayu \"nakal\" atau \"kotor\" (apabila digunakan sebagai kata sifat).", "r": {"result": "Nuansa ecchi bervariasi menurut konteksnya, tetapi secara umum, kata itu sendiri sebanding dengan kata Melayu \"nakal\" atau \"kotor\" (bila digunakan sebagai kata sifat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Academic publishers are typically either book or periodical publishers that have specialized in academic subjects.", "r": {"result": "Penerbit akademik biasanya berupa buku atau penerbit berkala yang memiliki spesialisasi dalam mata pelajaran akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif kamus literal \"biseksual\", kerana awalan \"bi-\", adalah tarikan seksual atau romantik kepada dua jantina (lelaki dan perempuan), atau kepada dua jantina (lelaki dan wanita).", "r": {"result": "Definisi kamus literal dari \"biseksual\", karena awalan \"bi-\", adalah ketertarikan seksual atau romantis terhadap dua jenis kelamin (laki-laki dan perempuan), atau dua jenis kelamin (laki-laki dan perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1920-an, teori kuantum yang asal telah digantikan dengan teori mekanik kuantum yang baru.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1920-an, teori kuantum asli digantikan oleh teori baru mekanika kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada di mahkamah menunggu Mohd Shafie ialah Peter, Mohd Azis dan seorang lagi Naib Presiden Warisan yang juga ADUN Likas, Junz Wong.", "r": {"result": "Juga di pengadilan menunggu Mohd Shafie adalah Peter, Mohd Azis dan Wakil Presiden Warisan lainnya yang juga anggota dewan Likas, Junz Wong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan utama TH Properties ialah Pembangunan Hartanah, Pengurusan Projek & Pembinaan dan Pengurusan Kemudahan.", "r": {"result": "Bisnis utama TH Properties adalah Real Estate Development, Project & Construction Management dan Facility Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan berpegang teguh bahawa politik UMNO dan BN dan apa juga politik bergantung kepada kekuatan kita di akar umbi.", "r": {"result": "Gerakan ini dengan tegas berpandangan bahwa politik UMNO dan BN dan politik apapun bergantung pada kekuatan kita di akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sidang media di sini, hari ini bagi menjelaskan isu pelepasan GST ke atas perolehan barangan dan perkhidmatan bagi projek ECRL yang turut dijadikan modal kempen Pilihanraya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di Jakarta hari ini untuk mengklarifikasi isu GST release pengadaan barang dan jasa proyek ECRL yang juga digunakan sebagai modal kampanye Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, soal potensi adanya \"middleman\" atau perantara baru dalam rantai pasok komoditas pertanian yang bisa merugikan petani.", "r": {"result": "Misalnya, persoalan potensi adanya \u201ctengkulak\u201d atau perantara baru dalam rantai pasok komoditas pertanian yang dapat merugikan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Maastricht Perjanjian Maastricht (rasmi, Perjanjian pada Kesatuan Eropah, TEU) telah dimeterai pada 7 Februari 1992 di Maastricht, Belanda selepas rundingan akhir pada 9 Disember 1991 antara ahli Komuniti Eropah dan berkuat kuasa pada 1 November 1993 semasa Suruhanjaya Delors.", "r": {"result": "Perjanjian Maastricht Perjanjian Maastricht (secara resmi, Perjanjian Uni Eropa, TEU) ditandatangani pada tanggal 7 Februari 1992 di Maastricht, Belanda setelah negosiasi akhir pada tanggal 9 Desember 1991 antara anggota Masyarakat Eropa dan mulai berlaku pada tanggal 1 November 1993 selama Komisi Delors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit dapat diproduksi menjadi produk pangan dan non pangan.", "r": {"result": "Minyak kelapa sawit dapat diproduksi menjadi produk pangan dan non pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada dermaga pelabuhan, Yamba mempunyai landasan kapal swasta dan dermaga pembaikan.", "r": {"result": "Selain dermaga pelabuhan, Yamba memiliki dermaga pribadi dan dermaga perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidul Am Pas, Datuk Hashim Jasin tidak menolak kemungkinan itu berikutan pelbagai fitnah yang dilontarkan terhadap Pas sebelum ini.", "r": {"result": "Jenderal PAS Murshid, Datuk Hasyim Jasin tidak menutup kemungkinan menyusul berbagai fitnah yang dilontarkan terhadap PAS sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan pagi tu saya akan terbang ke Manila untuk satu persidangan.", "r": {"result": "Kebetulan pagi itu saya akan terbang ke Manila untuk menghadiri konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkembangan serta pencapaian sebenar tahap penguasaan murid direkod dan dilaporkan secara deskriptif kepada murid dan ibu bapa.", "r": {"result": "Menurutnya, perkembangan aktual dan pencapaian tingkat penguasaan siswa dicatat dan dilaporkan secara deskriptif kepada siswa dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, bangunan baru sekolah telah didirikan dengan peruntukan sebanyak RM 600,000 daripada Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, gedung sekolah baru didirikan dengan alokasi RM 600.000 dari Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis berkenaan disempurnakan oleh Ketua Pegawai Penguatkuasa Pejabat Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna negeri, Mohd.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Chief Enforcement Officer of State Office of Domestic Trade and Consumer Affairs, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar ITB, Prof. Dr. Ir.", "r": {"result": "Kepala Sekolah ITB, Prof. dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pordeh Sar, Alborz Pordeh Sar, Alborz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pordeh Sar, Alborz Pordeh Sar, Alborz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menentukan nilai kuasa maksimum, beban yang boleh dikawal diperlukan; biasanya gerabak kedua dengan brek dikenakan, sebagai tambahan kepada beban statik.", "r": {"result": "Untuk menentukan nilai daya maksimum, diperlukan beban yang dapat dikontrol; biasanya gerbong kedua dengan rem terpasang, selain beban statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Auerbach Lapangan Terbang Auerbach adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Auerbach, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Auerbach Bandara Auerbach adalah sebuah bandara yang terletak di kota Auerbach, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sesungguhnya janji Allah (membalas amal kamu) adalah benar; maka janganlah kamu diperdayakan oleh kemewahan hidup di dunia, dan janganlah Syaitan yang menjadi sebesar-besar penipu itu berpeluang menyebabkan kamu terpedaya dengan (kemurahan) Allah (lalu kamu lalai dan menderhaka).", "r": {"result": "Wahai manusia, sesungguhnya janji Allah (untuk membalas perbuatanmu) adalah benar; maka jangan tertipu dengan kemewahan hidup di dunia, dan jangan sampai setan yang sebesar si penipu itu berkesempatan untuk membuatmu tertipu oleh (kemurahan hati) Allah (maka kamu lalai dan tidak taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah populasi, kura-kura jantannya mempunyai warna biru pada bahagian pipi, bawah leher dan kaki hadapan.", "r": {"result": "Pada beberapa populasi, kura-kura jantan memiliki warna biru pada bagian pipi, bawah leher dan kaki depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We never renamed that building.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mengganti nama gedung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lagi memerlukan bantuan kewangan. \"", "r": {"result": "masih membutuhkan bantuan keuangan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas manifesto PH untuk Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), yang berhasrat mengembalikan PPSMI.", "r": {"result": "Ia mengomentari manifesto PH untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang bertujuan menghidupkan kembali PPSMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inazuma Eleven (manga) Inazuma Eleven adalah siri manga sains fiksyen bola sepak oleh Ten'ya Yabuno berdasarkan siri permainan video Nintendo DS dengan tajuk yang sama.", "r": {"result": "Inazuma Eleven (manga) Inazuma Eleven adalah serial manga fiksi ilmiah sepak bola karya Ten'ya Yabuno berdasarkan seri video game Nintendo DS dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden parti buat jelajah untuk bagi menerangkan hala tuju parti serta memberi penerangan mengenai isu semasa.", "r": {"result": "\"Presiden partai berkeliling untuk menjelaskan arah partai dan menyoroti isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi Hasidik bermula pada 1700-an oleh Israel ben Eliezer, Baal Shem Tov, dan secara cepat menaiki pengikutan dengan semangatnya, pendekatan mistikal kepada agama.", "r": {"result": "Yudaisme Hasid dimulai pada tahun 1700-an oleh Israel ben Eliezer, Baal Shem Tov, dan dengan cepat mendapatkan pengikut dengan pendekatan mistik yang bersemangat terhadap agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan atas khidmat terpuji para penjawat awam, sukacitanya saya mengumumkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam, manakala RM250 kepada para pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas pelayanan pegawai negeri yang terpuji, saya dengan senang hati mengumumkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua pegawai negeri, sedangkan RM250 kepada pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exorage terdiri daripada 3 orang ahli kumpulan.", "r": {"result": "Exorage terdiri dari 3 anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid tangani isu hak asasi manusia, kepelbagaian agama", "r": {"result": "Mujahid menangani masalah hak asasi manusia, keragaman agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Bahri Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Bahri atau nama ringkasnya \"MTSS Al Bahri\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Bahri Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Bahri atau nama pendeknya \u201cMTSS Al Bahri\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang era Brezhnev itu, Soviet Union telah dikawal oleh kepimpinan kolektif atau \"kepimpinan kolektiviti\" (1960-an dan 1970-an).", "r": {"result": "Sepanjang era Brezhnev, Uni Soviet diperintah oleh kepemimpinan kolektif atau \"kepemimpinan kolektivitas\" (1960-an dan 1970-an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hampir semua dari kita akan menemukan komentar atau konten secara Online yang mengejutkan atau bahkan menyinggung perasaan kita, terkadang dapat membuat kita merasa terisolasi atau tidak berdaya untuk mengubah percakapan.", "r": {"result": "\"Hampir semua dari kita akan menemukan komentar atau konten online yang mengejutkan atau bahkan menyinggung perasaan kita, terkadang membuat kita merasa terisolasi atau tidak berdaya untuk mengubah pembicaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang bebas memberi pandangan mereka di negara ini sebab itu kita ada kebebasan bersuara.", "r": {"result": "\u201cSetiap orang bebas berpendapat di negara ini, makanya kita punya kebebasan berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banner\", dan Kartono, ialah seorang penulis berbangsa Indonesia.", "r": {"result": "Banner\", dan Kartono, adalah seorang sastrawan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMBON, LELEMUKU.", "r": {"result": "AMBON, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Organisasi Kesehatan Dunia kelelahan akibat kerja sebagai fenomena tersendiri yang mengharuskan seseorang mendapatkan perawatan medis akibatnya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) menganggap kelelahan akibat bekerja sebagai fenomena tersendiri yang mengharuskan seseorang berobat ke dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kelulusan akan mudah diperoleh memandangkan kerajaan negeri dan persekutuan berada di bawah pentadbiran Pakatan Harapan, Chow berkata ia bukanlah jalan pintas untuk pihaknya mendapat kelulusan dengan mudah sebaliknya semua syarat teknikal yang diperlukan perlu dipatuhi sepenuhnya.", "r": {"result": "Ditanya apakah persetujuan akan mudah diperoleh karena pemerintah negara bagian dan federal berada di bawah administrasi Pakatan Harapan, Chow mengatakan itu bukan jalan pintas bagi pihaknya untuk mendapatkan persetujuan dengan mudah tetapi semua persyaratan teknis yang diperlukan harus dipenuhi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai tugas dalam upacara tertentu dalam konklaf yang telah berhenti dengan efektif kerana beliau pada umumnya telah mencapai umur 80 tahun, di mana kardinal dihalang mengambil bahagian dalam konklaf.", "r": {"result": "Dia memiliki tugas dalam upacara-upacara tertentu dalam konklaf yang secara efektif dihentikan karena dia umumnya telah mencapai usia 80 tahun, di mana para kardinal dilarang berpartisipasi dalam konklaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (dua dari kiri), Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (kanan) dan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (kedua dari kiri), Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail (kanan) dan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah Melayu ada mengatakan 'bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat.", "r": {"result": "Ada pepatah melayu yang mengatakan 'air itu bulat karena gorong-gorong, orang bulat karena mufakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ketika itu memutuskan bahawa persetujuan kedua-dua ibu bapa adalah perlu untuk penukaran agama anak sebelum Sijil Perakuan Memeluk Islam dikeluarkan oleh Pendaftar Mualaf.", "r": {"result": "Pengadilan kemudian memutuskan bahwa persetujuan kedua orang tua diperlukan untuk konversi anak sebelum Sertifikat Penerimaan Islam dikeluarkan oleh Panitera Konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazeh Kand-e Hasel-e Qubi Tazeh Kand-e Hasel-e Qubi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazeh Kand-e Hasel-e Qubi Tazeh Kand-e Hasel-e Qubi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelelahan secara khusus merujuk pada fenomena kelelahan akibat kerja dan tak boleh diterapkan untuk menggambarkan yang lain,\" tulis klasifikasi.", "r": {"result": "Kelelahan secara khusus mengacu pada fenomena kelelahan karena bekerja dan tidak dapat diterapkan untuk menggambarkan hal lain,\" tulis klasifikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Cochrane was plunged into crisis last week after its Governing Board voted to expel Peter Gotszche, a prominent member.", "r": {"result": "(Cochrane terjerumus ke dalam krisis minggu lalu setelah Dewan Pengurus memilih untuk mengeluarkan Peter Gotszche, seorang anggota terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(foto:istimewa) JAKARTA, REQNews - Instagram", "r": {"result": "(foto: istimewa) JAKARTA, REQNews - Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akordion", "r": {"result": "Akordeon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, logaritma untuk asas yang dibagi, katakan asas adalah x daripada a/b.", "r": {"result": "Jadi, logaritma ke basis yang dibagi, misalkan basisnya adalah x dari a/b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 10 April (Hari 34) - JACC berkata pesawat Australia mengesan satu kemungkinan isyarat semasa mengendalikan carian akustik di selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "* 10 April (Hari ke-34) - JACC mengatakan pesawat Australia mendeteksi kemungkinan sinyal saat melakukan pencarian akustik di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan makanan adalah isu yang agak baharu.", "r": {"result": "Keamanan pangan adalah masalah yang relatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, KUALA LUMPUR -- Kementerian Luar Negeri Malaysia mengatakan 47 warga Malaysia yang ditahan di penjara Banteay Meanchey telah dibebaskan, Jumat (15/2), pada pukul 18.30 waktu Kamboja atau 19.30 waktu Malaysia.", "r": {"result": "ID, KUALA LUMPUR -- Kementerian Luar Negeri Malaysia mengatakan 47 warga Malaysia yang ditahan di penjara Banteay Meanchey dibebaskan pada Jumat (15/2), pukul 18.30 waktu Kamboja atau 19.30 waktu Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan pemasaran, Barth memutuskan untuk tidak menggunakan XNA dengan keupayaan untuk cross-publish ke Xbox 360, dan bertukar kepada OpenGL, yang membolehkan beliau untuk mensasarkan tiga sistem pengoperasian yang diperlukan untuk dimasukkan ke dalam Humble Indie Bundle.", "r": {"result": "Untuk tujuan pemasaran, Barth memutuskan untuk tidak menggunakan XNA dengan kemampuan untuk menerbitkan silang ke Xbox 360, dan beralih ke OpenGL, yang memungkinkannya menargetkan tiga sistem operasi yang perlu disertakan dalam Humble Indie Bundle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar Kiri", "r": {"result": "Baris Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: Fouzi ALOR SETAR - Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) menyambut baik cadangan yang diketengahkan oleh petani berkaitan isu bekalan benih padi.", "r": {"result": "Thumbnail: Fouzi ALOR SETAR - Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) menyambut baik usulan petani terkait masalah penyediaan benih padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonrejo, Temon Kebonrejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonrejo, Temon Kebonrejo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Temon, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priscilla kemudian memerintahkan tarikh sebutan semula kes berkenaan dilakukan pada 6 Februari ini untuk tertuduh pertama, manakala 5 Februari bagi tertuduh kedua untuk lantikan peguam dari Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan.", "r": {"result": "Priscilla kemudian memerintahkan agar kasus tersebut disinggung kembali pada 6 Februari untuk terdakwa pertama, sedangkan pada 5 Februari untuk terdakwa kedua menunjuk pengacara dari LBH Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan kepada kapasiti serta kemampuan syarikat yang berusia lebih 130 tahun itu.", "r": {"result": "Hal itu didasarkan pada kapasitas dan kapabilitas perusahaan yang telah berusia lebih dari 130 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acer Inc. Acer () ialah sebuah syarikat Taiwan yang mengeluarkan komputer meja dan komputer peribadi bimbit (komputer riba), pelayan dan storan, peranti paparan, persisian, serta juga penyelesaian e-perniagaan untuk sektor-sektor perniagaan, kerajaan, pendidikan, dan pengguna rumah.", "r": {"result": "Acer Inc. Acer () adalah perusahaan Taiwan yang memproduksi desktop dan komputer pribadi seluler (laptop), server dan penyimpanan, perangkat layar, periferal, serta solusi e-bisnis untuk sektor bisnis, pemerintahan, pendidikan, dan konsumen rumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaftesbury Avenue dibina pada akhir abad ke-19 (1877-86) oleh arkitek George Vulliamy, dan jurutera Sir Joseph Bazalgette bagi memberikan trafik laluan utama utara-selatan melalui daerah sesak St. Giles dan Soho.", "r": {"result": "Shaftesbury Avenue dibangun pada akhir abad ke-19 (1877-1886) oleh arsitek George Vulliamy, dan insinyur Sir Joseph Bazalgette untuk menyediakan jalur lalu lintas utama utara-selatan melalui distrik St. Louis yang padat. Giles dan Soho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sarakhs Lapangan Terbang Sarakhs adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sarakhs, Iran.", "r": {"result": "Bandara Sarakhs Bandara Sarakhs adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sarakhs, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anugerah yang julung kali dianjurkan itu akan diadakan di MITC Melaka sempena penganjuran Agroworld Expo 2016 kali ketiga.", "r": {"result": "Dikatakannya, penghargaan yang baru pertama kali diselenggarakan ini akan diselenggarakan di MITC Melaka bersamaan dengan Agroworld Expo 2016 yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he arrived at Beecher as a freshman, he was 5'9\" and 115 pounds \"soaking wet,\" by Williams' estimation.", "r": {"result": "Ketika dia tiba di Beecher sebagai mahasiswa baru, tingginya 5'9\" dan 115 pound \"basah kuyup\", menurut perkiraan Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kereta kebal Geyr yang diperkukuhkan berjaya menghalang kemaraan British untuk sebulan lagi tetapi beliau telah dilepaskan dari jawatannya pada 2 Julai, selepas menyokong permintaan Rundstedt agar Adolf Hitler membenarkan pengunduran strategik dari Caen.", "r": {"result": "Unit tank yang diperkuat Geyr menahan gerak maju Inggris selama sebulan lagi tetapi dia dibebastugaskan dari jabatannya pada 2 Juli, setelah mendukung permintaan Rundstedt agar Adolf Hitler mengizinkan mundur strategis dari Caen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Kido Joe Kido, bahasa Jepun dikenali sebagai Jou Kido (Cheng Hu Zhang , Kido Jo?", "r": {"result": "Joe Kido Joe Kido, Jepang dikenal sebagai Jou Kido (Cheng Hu Zhang, Kido Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sueno en otro idioma Sueno en otro idioma () merupakan filem drama Mexico 2017 arahan Ernesto Contreras.", "r": {"result": "Sueno en otro idioma Sueno en otro idioma () adalah sebuah film drama Meksiko tahun 2017 garapan Ernesto Contreras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menage a trois Menage a trois ialah istilah Perancis yang memerikan penyusunan rumah tangga antara tiga orang yang mempunyai hubungan jenis antara satu sama lain dan yang tinggal di dalam rumah yang sama.", "r": {"result": "Menage a trois Menage a trois adalah istilah Perancis yang menggambarkan pengaturan rumah tangga antara tiga orang yang berhubungan satu sama lain dan yang tinggal di rumah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bayi kini berada dalam keadaan stabil dan ditempatkan di Zon Kuning.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bayi tersebut kini dalam kondisi stabil dan ditempatkan di Zona Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winners will be notified.", "r": {"result": "Pemenang akan diberitahukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, dirinya memprediksi pelaksanaan Pileg nanti hanya lima sampai enam parpol saja yang bisa lolos ke DPR.", "r": {"result": "Lebih lanjut, dia memperkirakan hanya lima sampai enam parpol yang bisa lolos ke DPR dalam Pileg tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although they stepped their game up by the time of the Champions Stage, clearing out Team Vitality and Renegades before Astralis dismantled them in the Grand Finals.", "r": {"result": "Meskipun mereka meningkatkan permainan mereka pada saat Tahap Champions, membersihkan Vitalitas Tim dan Renegades sebelum Astralis membongkar mereka di Grand Final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 75 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 75 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi, Mukim Jebong, Mukim Trong, Mukim Hulu Selama, Mukim Selama, Mukim Hulu Ijok dan Mukim Ijok.", "r": {"result": "Tinggi, Kecamatan Jebong, Kecamatan Trong, Kecamatan Hulu Selama, Kecamatan Selama, Kecamatan Hulu Ijok dan Kecamatan Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noamundi Noamundi ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Noamundi Noamundi adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menganggap konflik di kerja-kerja ini telah kurang maju.", "r": {"result": "Namun, ia menganggap konflik dalam karya-karya tersebut kurang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 4 isotop, keadaan teruja metastabil telah dijumpai (termasuk 2 keadaan metastabil bagi V).", "r": {"result": "Dalam 4 isotop, keadaan tereksitasi metastabil telah ditemukan (termasuk 2 keadaan metastabil V).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kelengkapan surat-surat sebaiknya siapkan surat jalan dari sekolah/kampus atau RT/RW.", "r": {"result": "Untuk kelengkapan surat sebaiknya menyiapkan surat dari sekolah/kampus atau RT/RW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co adalah untuk menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkis berbagai hoaks.", "r": {"result": "co adalah menyebarkan hasil kerja tim pemeriksa fakta yang menangkal berbagai hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan ayam di Pasar Semenyih dan lain-lain telah dipindahkan ke Taman Sri Haneco, Jalan Sungai Lalang, Semenyih.", "r": {"result": "Pengolahan ayam di Pasar Semenyih dan lainnya sudah dipindahkan ke Taman Sri Haneco, Jalan Sungai Lalang, Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marennes, Rhone Marennes, Rhone ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Marennes, Rhone Marennes, Rhone adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan abad ke 20 beberapa negara mulai mengendalikan kapal pemecah air batu khas; kebanyakannya merupakan kapal pemecah air batu persisiran, tetapi Russia dan kemudiannya Soviet Union turut membina beberapa kapal pemecah air batu laut dalam sekitar 10,000 tan sesaran.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20 beberapa negara mulai mengoperasikan pemecah batu khusus; sebagian besar adalah pemecah pantai, tetapi Rusia dan kemudian Uni Soviet juga membangun beberapa pemecah laut dalam dengan perpindahan sekitar 10.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joker (filem) Joker adalah filem Amerika penskoran psikologi yang akan datang yang diarahkan oleh Todd Phillips, yang menulis skrip dengan Scott Perak.", "r": {"result": "Joker (film) Joker adalah film thriller psikologis Amerika mendatang yang disutradarai oleh Todd Phillips, yang menulis naskahnya bersama Scott Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sungai Lui Kampung Baru Sungai Lui merupakan sebuah kampung yang terletak di Raub, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baru Sungai Lui Kampung Baru Sungai Lui adalah sebuah desa yang terletak di Raub, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar beberapa bunyi dalam: sayang cinta, kata perpisahan - [Jururawat panggilan dalam.]", "r": {"result": "Saya mendengar beberapa suara di dalam: cinta cinta, ucapkan selamat tinggal - [Perawat memanggil ke dalam.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung-gunungnya yang besar adalah Dinara, Mosor, Svilaja, Biokovo, Mosec and Kozjak.", "r": {"result": "Gunung-gunung besar adalah Dinara, Mosor, Svilaja, Biokovo, Mosec dan Kozjak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, kerosakan yang dibuat tidak menyeluruh, dan hanya melibatkan tangki simpanan minyak, paip dan juga dermaga khas petroleum di pelabuhan.", "r": {"result": "Meski demikian, kerusakan yang terjadi tidak menyeluruh, hanya melibatkan tangki penyimpanan minyak, pipa, bahkan dermaga khusus minyak bumi di pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama band lokal mengawali aksi panggung dengan album hits mereka.", "r": {"result": "Hari pertama band-band lokal memulai aksi panggung dengan album hits mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek yang merangkumi pembangunan bercampur dan direalisasikan dalam masa 15 tahun itu menerusi syarikat usahasama antara RAC dan Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc).", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek tersebut termasuk pengembangan campuran dan direalisasikan dalam 15 tahun melalui usaha patungan antara RAC dan Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dahulu di atas rumput dan sekarang atas tar, tetapi lokasinya tetap sama iaitu di pekarangan surau di kampung ini,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "Walaupun dulunya di atas rumput dan sekarang di aspal, tapi lokasinya tetap sama yaitu di halaman surau di desa ini,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gheybi, Hormozgan Gheybi, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gheybi, Hormozgan Gheybi, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukia adalah salah seorang daripada pasukan tersebut.", "r": {"result": "Rukia adalah salah satu anggota tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata tuntutan harga baharu yang dibuat Malaysia dalam perbincangan yang memasuki fasa modaliti harga itu adalah berpatutan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Saifuddin mengatakan tuntutan harga baru yang dilakukan Malaysia dalam pembahasan memasuki fase price modality adalah hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata justeru pihaknya menyokong serta menyambut keputusan bagi mengadakan inkues berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, karena itu pihaknya mendukung dan menyambut baik keputusan digelarnya pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selepas pertukaran kerajaan pada pilihan raya umum tahun lalu, penjawat awam mungkin janggal untuk berkhidmat dengan mereka yang pernah menjadi pembangkang dahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pasca pergantian pemerintahan pada pemilihan umum tahun lalu, pegawai negeri sipil mungkin merasa canggung untuk melayani mereka yang pernah menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mendapati suspek lelaki memiliki dua rekod jenayah iaitu kes pecah rumah mengikut Seksyen 457 Kanun Keseksaan pada Mei lalu dan Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952, manakala teman wanitanya memiliki satu rekod jenayah mengikut Seksyen 6(1) ADB 1952,\" katanya.", "r": {"result": "Pemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa tersangka laki-laki memiliki dua catatan kriminal, yaitu kasus pembobolan rumah menurut Pasal 457 KUHP Mei lalu dan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya (ADB) 1952, sedangkan pacarnya memiliki satu catatan kriminal sesuai dengan Bagian 6(1) ADB 1952,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau telah mengarahkan anak-anak buahnya untuk menyiasat segera kes yang melibatkan keagamaan dan kaum bagi memastikan keharmonian masyarakat majmuk di negara ini terus terpelihara.", "r": {"result": "Ia mengatakan telah memerintahkan anak buahnya untuk segera mengusut kasus yang menyangkut agama dan ras agar kerukunan masyarakat majemuk di negeri ini tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden Amerika Serikat Donald Trump bertemu dengan Wakil Perdana Menteri China Liu He pada tanggal 31 Januari 2019.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden Amerika Serikat Donald Trump bertemu dengan Wakil Perdana Menteri China Liu He pada 31 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memikul tugas menjual barangan di jalanan, Merrick sering kali diejek oleh kanak-kanak setempat.", "r": {"result": "Saat mengemban tugas menjual barang di jalanan, Merrick sering diejek oleh anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan itu, Perdana Menteri turut berkongsi saat beliau singgah ke salah sebuah rumah nelayan di sini, di mana beliau tersentuh apabila ibu kepada nelayan berkenaan menitiskan air mata kerana kerajaan membantu memenuhi impiannya untuk memiliki kediaman sendiri yang selesa.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, Perdana Menteri juga menceritakan momen dirinya mampir ke salah satu rumah nelayan di sini, di mana ia terharu saat ibu nelayan tersebut menitikkan air mata karena pemerintah membantu mewujudkan impiannya untuk memiliki rumah sendiri yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 13 tahun perancangan dan penyediaan tapak pembinaan, menara mendapat kelulusan akhir untuk memulakan pembinaan oleh kerajaan pada November 2010 dan aktiviti penggalian tanah pertama bagi cerucuk dan bingkai pemasangan menggambil tempat di tapak pembinaan pada Mac 1983 Pada 27 Mac, 2001, rehat pertama dan kejadian mendaki berlaku.", "r": {"result": "Setelah 13 tahun perencanaan dan persiapan lokasi konstruksi, menara menerima persetujuan akhir untuk memulai konstruksi oleh pemerintah pada November 2010 dan kegiatan penggalian pertama untuk tiang pancang dan pemasangan rangka dilakukan di lokasi konstruksi pada Maret 1983. Pada 27 Maret 2001, istirahat pertama dan acara pendakian terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sa katanya, kumpulan lelaki itu boleh didenda tidak melebihi RM1,000 atau dipenjarakan tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Jika dia melakukannya, sekelompok pria dapat didenda tidak lebih dari RM1,000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Libreville", "r": {"result": "Afrika/Libreville", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei, Golden Child mengumumkan nama kelab peminat rasmi mereka akan dipanggil 'Goldenness'.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Mei, Golden Child mengumumkan nama fan club resmi mereka akan disebut 'Goldenness'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Bobohizan dikwatirkan semangat yang datang tidak dapat ditangkis.", "r": {"result": "Orang-orang Bobohizan khawatir roh yang datang tidak bisa ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new UCSF research campus at Mission Bay has led to the rapid growth of an affluent new neighborhood of office buildings and luxury condominiums.", "r": {"result": "Kampus penelitian UCSF yang baru di Mission Bay telah menyebabkan pertumbuhan pesat lingkungan baru gedung perkantoran dan kondominium mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasarnya, saya ingin mencadangkan pembentukan enam panel untuk membincangkan isu kritikal iaitu: *Pembaharuan Perlembagaan; *Pembaharuan Pilihan Raya; *Pembaharuan Ekonomi - bersama tindakan yang dipersetujui, peranan kerajaan; *Perpaduan Kebangsaan dan kontrak sosial; *Pemeliharaan dan pengukuhan integriti persekutuan; dan, *Integriti institusi - memantau dan mencari keseimbangan antara pelbagai cabang kerajaan dan dalam kerajaan itu sendiri.", "r": {"result": "Secara garis besar saya ingin mengusulkan pembentukan enam panel untuk membahas isu-isu kritis yaitu: *Reformasi Konstitusi; * Reformasi Pemilu; * Reformasi Ekonomi - bersama dengan tindakan yang disepakati, peran pemerintah; * Persatuan Nasional dan kontrak sosial; * Pelestarian dan penguatan integritas federal; dan, *Integritas institusional - memantau dan menemukan keseimbangan antara berbagai cabang pemerintahan dan di dalam pemerintahan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa berbaki", "r": {"result": "waktu tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pria asal Sumatera Utara itu, pembinaan rohani sangat penting bagi warga binaan untuk memulai kehidupan di dalam rutan.", "r": {"result": "Menurut pria asal Sumut ini pembinaan spiritual sangat penting bagi warga untuk memulai kehidupan di rutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kini di peringkat akhir mewujudkan peruntukan khusus mengikut Akta SPRM 2009 bagi mewajibkan ahli politik dan pegawai kanan kerajaan membuat pengisytiharan harta.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) saat ini sedang dalam tahap akhir pembuatan ketentuan khusus sesuai dengan UU MACC 2009 untuk mewajibkan politisi dan pejabat senior pemerintah untuk melaporkan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3892-07-5 /ISBN13 978-983-3892-07-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3892-07-5 /ISBN13 978-983-3892-07-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impedans elektrik memperluaskan konsep rintangan elektrik ke litar AC, menjelaskan tidak hanya amplitud relatif dari voltan dan arus, tetapi juga fasa relatif.", "r": {"result": "Impedansi listrik memperluas konsep hambatan listrik ke rangkaian AC, menjelaskan tidak hanya amplitudo relatif dari tegangan dan arus, tetapi juga fase relatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan fungsi ini dilaksanakan di pelayan nama, aplikasi pengguna meningkatkan kecekapan dalam reka bentuk dan operasi.", "r": {"result": "Dengan fungsionalitas ini diimplementasikan di server nama, aplikasi pengguna meningkatkan efisiensi dalam desain dan pengoperasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan Schrodinger juga boleh digunapakai bagi atom dan molekul yang lebih rumit.", "r": {"result": "Persamaan Schrodinger juga dapat digunakan untuk atom dan molekul yang lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi & AJK Tertinggi PIBG juga bangga dengan sikap guru sekolah tersebut yang sedia menggembleng tenaga dengan mereka dalam apa jua situasi sahaja.", "r": {"result": "Ketua & Pengurus Besar PIBG juga bangga dengan sikap para guru sekolah yang siap mengerahkan energi bersama mereka dalam situasi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib ketika berucap pada majlis berkenaan mengumumkan pemberian wang sagu hati sebanyak RM2,000 kepada setiap kakitangan PNB sempena sambutan ulang tahun ke-40.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib saat menjadi pembicara pada acara tersebut mengumumkan donasi sebesar RM2.000 kepada setiap pegawai PNB dalam rangka perayaan ulang tahun ke-40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik sedemikian tidak akan mempengaruhi sikap pengundi,\" katanyaSyed Ali juga menolak dakwaan pembangkang kononnya UMNO Wilayah Persekutuan bertelagah berhubung pemilihan calon di beberapa kerusi Parlimen\".", "r": {"result": "Taktik seperti itu tidak akan mempengaruhi sikap pemilih,\" katanya. Syed Ali juga menolak klaim oposisi bahwa Federal Territories UMNO memperebutkan pemilihan calon di beberapa kursi parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena hari ulang tahun Mahathir pada Julai lalu, Pesuruhjaya Tinggi Kanada ke Malaysia Julia Bentley menghadiahkan kepada Dr Mahathir foto pertemuan bersejarah itu yang menunjukkan Trudeau bersalam dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Sehubungan dengan ulang tahun Mahathir Juli lalu, Komisaris Tinggi Kanada untuk Malaysia Julia Bentley memberi Dr Mahathir foto pertemuan bersejarah yang menunjukkan Trudeau menyapa Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Facebook ini diserikan dengan beberapa ciri-ciri tingkatan kuasa (\"power up\"), contohnya: \"Super Seeds\" membesarkan burung yang dilepaskan, manakala \"King Sling\" memperkuat lastik supaya mampu melancarkan burung dengan lebih tinggi dan pantas.", "r": {"result": "Facebook versi ini disemarakkan dengan beberapa fitur power up, misalnya: \"Super Seeds\" memperbesar burung yang dilepas, sedangkan \"King Sling\" memperkuat ketapel agar bisa melontarkan burung lebih tinggi dan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi Golput Fenomena golput dalam pemilu tidaklah aneh atau baru bagi Indonesia.", "r": {"result": "Motivasi kecurangan Fenomena kecurangan dalam pemilu bukanlah hal yang asing atau baru bagi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyerahkan kepada kebijaksanaan JPA melakukan penilaian dan semakan semula itu bagi melihat semula keperluan demi mengekalkan tenaga pakar dan profesional kesihatan dalam negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia menyerahkan kepada diskresi PSD untuk melakukan evaluasi dan review untuk melihat kembali perlunya mempertahankan tenaga ahli dan tenaga kesehatan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Aleck mengajar dia dan adiknya bukan sahaja menulis \"Visible Speech\" tetapi turut mengenal pasti sebarang simbol dan bunyi yang mengiringinya.", "r": {"result": "Ayah Aleck mengajari dia dan adik laki-lakinya tidak hanya untuk menulis \"Visible Speech\" tetapi juga untuk mengidentifikasi simbol dan suara yang menyertainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: fail psf dengan magik tidak diketahui", "r": {"result": "%s: file psf dengan sihir yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, moga-moganya, anak cucu kita kelak, akan memberi rasa hormat atas setiap kebaikan yang kita capai demi kelangsungan Malaysia yang sebenarnya bukanlah hak kita, namun adalah hak warisan generasi akan datang.", "r": {"result": "Dengan itu, semoga kelak anak cucu kita bisa menghargai setiap kebaikan yang kita capai demi kelangsungan Malaysia yang bukan hak kita, tapi warisan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peserta strategi perkongsian nuklear NATO, Itali juga menyimpan 90 butir bom nuklear milik Amerika Syarikat di pangkalan udara Ghedi dan Aviano.", "r": {"result": "Sebagai peserta dalam strategi berbagi nuklir NATO, Italia juga menyimpan 90 bom nuklir milik Amerika Serikat di pangkalan udara Ghedi dan Aviano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 1,000 penduduk Kampung Mengkulat dapat manfaat dari projek air-graviti Mercy Malaysia Cawangan Sabah", "r": {"result": "Hampir 1.000 warga Kampung Mengkulat mendapat manfaat dari proyek gravitasi air Mercy Malaysia Cabang Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kedia (Kedis) adalah 81154.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kedia (Kedis) adalah 81154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lakbok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Lakbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Pakej Debian", "r": {"result": "Penampil Paket Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan parlimen sesebuah negara kini bukanlah ahli IPU.", "r": {"result": "Sebagian besar parlemen suatu negara sekarang bukan anggota IPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'Pedra Branca' merupakan istilah Portugis kerana ahli pelayaran Portugis memang aktif dan bijak dalam aktiviti pemetaan / kartografi seluruh dunia.", "r": {"result": "Istilah 'Pedra Branca' adalah istilah Portugis karena para navigator Portugis aktif dan cerdas dalam kegiatan pemetaan/kartografi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah tidak peduli apa-apa lagi.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli tentang apapun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian dikembangkan secara mandiri di dataran tinggi Pulau Papua sekitar 7,000 SM, membuatnya menjadi salah satu dari sedikit daerah domestik tanaman asli di dunia.", "r": {"result": "Pertanian berkembang secara mandiri di dataran tinggi Pulau Papua sekitar 7.000 SM, menjadikannya salah satu dari sedikit kawasan tanaman asli yang didomestikasi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan ini sendirinya diterapkan sejak temasya Sukan Olimpik pertama, namun acara sukan tersebut tidak betul-betul dapat dilangsungkan - kerana cuaca tidak mengizinkan - sehingga temasya berikutnya pada 1900 untuk pasukan lelaki dan 1976 untuk pasukan wanita.", "r": {"result": "Olah raga itu sendiri sudah dipraktekkan sejak Olimpiade pertama, namun event olah raga tersebut tidak benar-benar diadakan - karena cuaca yang tidak memungkinkan - hingga pertandingan berikutnya tahun 1900 untuk beregu putra dan 1976 untuk beregu putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banduan politik Seorang banduan politik adalah seseorang yang dipenjarakan kerana mereka telah menentang atau mengkritik kerajaan yang bertanggungjawab atas memenjarakan mereka.", "r": {"result": "Tahanan politik Tahanan politik adalah seseorang yang dipenjara karena menentang atau mengkritik pemerintah yang bertanggung jawab memenjarakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak tidak mahu berselindung.", "r": {"result": "Semua pihak tidak ingin bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu, sebuah portal membuat pendedahan mendakwa syarikat yang dikaitkan dengan ahli politik yang rapat dengan kerajaan dulu mengawal bekalan ubat bernilai berbilion ringgit.", "r": {"result": "Pada hari Rabu, sebuah portal membuat pengungkapan yang mengklaim bahwa perusahaan yang terkait dengan politisi yang dekat dengan pemerintah digunakan untuk mengontrol pasokan obat-obatan senilai miliaran ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overbetuwe Overbetuwe () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Overbetuwe Overbetuwe () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin mengingatkan penyokong parti politik dan orang ramai supaya mematuhi undang-undang pada setiap masa dan tidak mengambil sebarang tindakan melanggar undang-undang,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingatkan kepada pendukung parpol dan masyarakat untuk selalu menaati hukum dan tidak melakukan tindakan yang melanggar hukum,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Sabah pula menjadi negeri tertinggi merekodkan kes sumbang mahram iaitu 263 kes atau 14.64 peratus, manakala Selangor menjadi negeri tertinggi bagi kes luar tabii dan cabul, masing-masing 235 kes atau 20.39 peratus dan 1,052 kes atau 17.4 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Sabah menjadi negara bagian dengan jumlah kasus incest terbanyak, yakni 263 kasus atau 14,64 persen, sedangkan Selangor menjadi negara bagian dengan jumlah kasus tidak wajar dan cabul terbanyak, yakni 235 kasus atau 20,39 persen dan 1.052 kasus atau 17,4 persen. masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, BN tewas di Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Alhasil, BN kalah di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, cuti ini dikenali sebagai \"Koningsdag\" dari tahun 2014 hingga sekarang dan perayaan ini dipindah tiga hari ke belakang kepada 27 April, hari keputeraan baginda Raja.", "r": {"result": "Alhasil, hari raya ini dikenal dengan nama \"Koningsdag\" sejak 2014 hingga sekarang dan perayaannya dimajukan tiga hari ke belakang menjadi 27 April, hari ulang tahun Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, 13 laluan diberhentikan sementara itu mempunyai jumlah penumpang yang sedikit, iaitu antara seorang hingga 700 orang sehari.", "r": {"result": "Ia mengatakan, 13 rute dihentikan sementara penumpangnya sedikit, berkisar antara satu hingga 700 orang per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar baru Tambun dibina sekitar tahun 1990.", "r": {"result": "Kota Tambun baru dibangun sekitar tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga secara peribadi telah menulis surat kepada Menteri Besar dan ada perbincangan untuk mendapatkan tarikh temu janji dengan beliau bersama dengan wakil peneroka di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga secara pribadi telah menulis surat kepada Menteri Besar dan ada diskusi untuk mendapatkan tanggal pertemuan dengannya bersama dengan perwakilan pemukim di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembali", "r": {"result": "kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA yang mengenakan setelan atasan putih dan bawahan warna hitam enggan berbicara kepada wartawan.", "r": {"result": "Artis VA yang mengenakan atasan putih dan bawahan hitam itu menolak berbicara kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi \"mesra\" yang digunakan selama ini dengan seluruh dunia, mengejutkan, memakan diri.", "r": {"result": "Kebijakan \"ramah\" yang digunakan selama ini dengan seluruh dunia, mengejutkannya, memakan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO akhirnya marah besar pada SURYA yang menggunakan dirinya sebagai alasan untuk mewujudkan semua rencana busuknya.", "r": {"result": "JOJO akhirnya marah kepada SURYA yang menggunakan dia sebagai alasan untuk membuat semua rencana busuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-selepas masak,angkat dan letakkan kedalam bekas acuan.", "r": {"result": "- setelah masak, angkat dan tempatkan dalam wadah cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(FOTO ANTARA/Eric Ireng) Pengendara motor melintasi Jembatan Suramadu, Surabaya, Jawa Timur, Rabu (13/6/2018).", "r": {"result": "(ANTARA FOTO/Eric Ireng) Pengendara melintasi Jembatan Suramadu, Surabaya, Jawa Timur, Rabu (13/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan untuk anugerah ini ialah berkaitan dengan Anugerah Akademi untuk Filem Terbaik.", "r": {"result": "Nominasi untuk penghargaan ini terkait dengan Academy Award untuk Film Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Shafee: Boleh saya katakan pemilik Malaysian Digest adalah Vital Spire?", "r": {"result": "Muhammad Shafee: Dapatkah saya mengatakan bahwa pemilik Malaysian Digest adalah Vital Spire?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau buat sesuatu, saya akan melakukan dengan penuh jiwa.", "r": {"result": "Jika saya melakukan sesuatu, saya akan melakukannya dengan sepenuh hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heubeulisuk Heubeulisuk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Argapura, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Heubeulisuk Heubeulisuk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Argapura, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda sesat dihutan, peluklah sebatang pokok", "r": {"result": "Jika Anda tersesat di hutan, peluk pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhiesam Ismail berkata, hasrat itu langsung tidak mengambil kira kepentingan rakyat negeri ini yang semakin terhimpit dengan bebanan sara hidup dan kos barang sejak cukai jualan dan perkhidmatan (SST) diperkenalkan Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Nohiesam Ismail mengatakan, keinginan tersebut tidak memperhatikan kepentingan rakyat negara ini yang semakin terhimpit oleh beban hidup dan biaya barang sejak pemberlakuan pajak penjualan dan pelayanan (SST) oleh Pakatan Harapan ( PH) Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu memiliki Pendapatan Pasif!", "r": {"result": "Anda harus memiliki Penghasilan Pasif!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Limus berharap, projek Jalan Kimanis - Kuala Penyu sejauh 35 kilometer diberi keutamaan yang tinggi oleh kerajaan negeri dalam permohonan kepada kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Sementara itu, Limus berharap proyek Jalan Kimanis-Kuala Penyu sepanjang 35 kilometer mendapat prioritas tinggi dari pemerintah negara bagian dalam penerapannya ke pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mereka dilayani) bidadari-bidadari yang cantik parasnya,", "r": {"result": "Dan (mereka dilayani) peri cantik,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan telah diadakan pada 21 April 2017, 16:00 MYT (), di Rumah AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pengundian diadakan pada 21 April 2017, 16:00 MYT (), di Gedung AFC di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "halang mesej amaran", "r": {"result": "blokir pesan peringatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyaksikan Empayar Rom dan Empayar Uthmaniah ketika memasuki Plovdiv dan Starosel, Bulgaria.", "r": {"result": "Dia menyaksikan Kekaisaran Romawi dan Kekaisaran Ottoman saat memasuki Plovdiv dan Starosel, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara matlamat yang hendak diperjuangkan oleh LEPIR ialah menyamakan kurikulum pendidikan sekolah agama rakyat dalam Malaya, dan untuk mencapai ini sebuah Pusat Pentadbiran Sekolah Rakyat telah dibentuk dan dikelolakan oleh Haji Zubir Ahmad, yang kemudiannya digantikan oleh Ustaz Abd.", "r": {"result": "Di antara cita-cita yang ingin diperjuangkan LEPIR adalah menyetarakan kurikulum pendidikan sekolah-sekolah agama rakyat di Malaya, dan untuk mencapainya dibentuk Pusat Administrasi Sekolah Rakyat yang dikelola oleh Haji Zubir Ahmad, yang kemudian digantikan oleh Ustaz Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik tanya peguam (saya),\" katanya ringkas.", "r": {"result": "Baik tanya pengacara (saya),\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video U2", "r": {"result": "Video U2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com mendakwa Timbalan Menteri Pembangunan Luar Bandar, R Sivarasa, dalam pertemuan bersama dengan pegawai kanan MARA menyatakan hasratnya mahu membuka MARA untuk semua kaum di Malaysia selepas melawat Ibu Pejabat MARA, baru-baru ini.", "r": {"result": "blogspot.com mengklaim Wakil Menteri Pembangunan Pedesaan, R Sivarasa, dalam pertemuan bersama petinggi MARA menyampaikan keinginannya membuka MARA untuk semua balapan di Malaysia setelah mengunjungi Markas MARA, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AFP Penduduk dan pembuat naga, Cheung Kwok-ho berkata: \"Masyarakat ini begitu berbeza sekarang.", "r": {"result": "- AFP Warga dan pembuat naga Cheung Kwok-ho berkata: \"Masyarakat sekarang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata nuklear mengeluarkan sejumlah besar sinaran haba sebagai cahaya tampak, inframerah, dan ultraungu, yang sebahagian besarnya lutsinar di atmosfera.", "r": {"result": "Senjata nuklir memancarkan radiasi termal dalam jumlah besar sebagai cahaya tampak, inframerah, dan ultraviolet, yang sebagian besar transparan di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekali lagi saya tegaskan kalau tidak semua selebritis seperti itu (terjun ke dunia prostitusi), itu hanya dilakukan segelintir orang,\" kata perempuan berhijab itu.", "r": {"result": "Tapi sekali lagi saya tegaskan tidak semua selebriti seperti itu (terjun ke dunia prostitusi), hanya dilakukan oleh segelintir orang saja,\" kata wanita berhijab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana jika x tambah 3 ialah bersamaan dengan negatif 2, dan kita ambil nilai mutlaknya, kemudian kita akan mendapat 2 semula", "r": {"result": "Karena jika x tambah 3 sama dengan negatif 2, dan kita ambil nilai absolutnya, maka kita mendapatkan 2 lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Ummah, Aminuddin Yahya.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua Ummat, Aminuddin Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filemnya, \"Badai-Selatan\" menyertai Festival Filem Antarabangsa Berlin ke-12.", "r": {"result": "Filmnya, \"Badai Selatan\" berpartisipasi dalam Festival Film Internasional Berlin ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang menjadi politik angka, manakala adik perempuan yang berkahwin dengan seorang Raja Imam Baduy.", "r": {"result": "Sang kakak menjadi tokoh politik, sedangkan sang adik menikah dengan seorang Raja Imam Baduy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara personaliti televisyen, Ahmad Fedtri Yahya bertindak sebagai moderator.", "r": {"result": "Sedangkan tokoh televisi, Ahmad Fedtri Yahya bertindak sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dengan pemegang saham berjumlah 70 peratus selebihnya dimiliki Bibi Ramjani Ilias Khan.", "r": {"result": "Bhd dengan pemegang saham sebesar 70 persen sisanya dimiliki oleh Bibi Ramjani Ilias Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan spesies tip bagi genus Oldenlandia.", "r": {"result": "Ini adalah spesies ujung dari genus Oldenlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru perintis sekolah ini ialah seramai 11 orang .", "r": {"result": "Guru perintis sekolah ini berjumlah 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Imam Suripto/detikcom Sandi Uno berlari di Tegal.", "r": {"result": "Foto: Imam Suripto/detikcom Sandi Uno lari di Tegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kesaksiannya Mei lalu, Kyzer menuturkan bahwa pernikahan itu menjadi hambar ketika Jones menjadi sangat taat beragama, menuntut perempuan untuk \"dilihat dan tidak didengar\".", "r": {"result": "Namun, dalam kesaksiannya Mei lalu, Kyzer mengatakan bahwa pernikahan itu berubah masam ketika Jones menjadi sangat religius, menuntut agar perempuan \"dilihat dan tidak didengar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Hairul Azreen, Fify Azmi, Henley Hii, Zizan Razak, Dain Said, dan Josiah Hogan serta pelakon Indonesia Ismi Melinda dan Yayan Ruhian.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Hairul Azreen, Fify Azmi, Henley Hii, Zizan Razak, Dain Said, dan Josiah Hogan serta aktor Indonesia Ismi Melinda dan Yayan Ruhian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Tindakan pengusaha hotel melarang wanita Islam bertudung, bekerja di bahagian kaunter hadapan (frontdesk) adalah melanggar hak kebebasan beragama yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. Ketua Pergerakan Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin, berkata pihaknya tidak bersetuju dengan garis panduan itu, malah di peringkat antarabangsa juga tidak ada polisi sedemikian.", "r": {"result": "KUANTAN: Tindakan operator hotel yang melarang muslimah berjilbab dan bekerja di front desk merupakan pelanggaran terhadap hak kebebasan beragama yang diabadikan dalam Konstitusi Federal. Ketua Gerakan Perempuan UMNO, Datuk Mas Ermiayati Samsudin mengatakan, pihaknya tidak setuju dengan pedoman tersebut, dan tidak ada kebijakan seperti itu di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 9 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menggesa kepimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) agar mengubah sikap yang mengutamakan agenda peribadi melebihi perjuangan parti.", "r": {"result": "- Foto oleh Hari Anggara KUALA LUMPUR, 9 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendesak pimpinan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) untuk mengubah sikap yang mengutamakan agenda pribadi di atas perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, anggota tentera mengunakan huruf fonetik, menjadikan panggilan Kompeni \"Alpha\", Kompeni \"Bravo\", Kompeni \"Charlie\" dan sebaginya.", "r": {"result": "Biasanya, personel militer menggunakan huruf fonetik, memanggil Perusahaan \"Alpha\", Perusahaan \"Bravo\", Perusahaan \"Charlie\", dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, walaupun timah di Malaysia turut di temui di negeri Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan dan Johor, akan tetapi kebanyakkakn kapal korek beroperasi di dua negeri utama iaitu Perak dan Selangor.", "r": {"result": "Secara historis, meskipun timah di Malaysia juga ditemukan di negara bagian Kelantan, Kedah, Terengganu, Pahang, Negeri Sembilan dan Johor, namun sebagian besar kapal keruk beroperasi di dua negara bagian utama, yaitu Perak dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh Ketentuansuara Prusia Timur selepas Perang Dunia I, Masuria menjadi sebahagian Republik Weimar yang diasaskan pada 1919.", "r": {"result": "Karena Ketentuan Prusia Timur setelah Perang Dunia I, Masuria menjadi bagian dari Republik Weimar yang didirikan pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran petroleum daripada medan ini mula dikeluarkan sejak tahun 1968.", "r": {"result": "Produksi minyak bumi dari ladang ini dimulai pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani berkata, antara mekanisme yang boleh diambil kira sebagai formula mengurangkan bebanan rakyat berikutan isu berkenaan adalah menambah nilai Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M).", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani mengatakan, di antara mekanisme yang bisa diperhitungkan sebagai formula untuk mengurangi beban rakyat pasca isu tersebut adalah meningkatkan nilai Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, diberikan latihan banyak membaca notasi angka, seperti menyanyikan bermacam-macam jarak nada (interval), bentuk dan nilai not.", "r": {"result": "Setelah itu, ia banyak diberi latihan membaca notasi numerik, seperti menyanyikan berbagai jarak nada (interval), bentuk, dan nilai nada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersabarlah kamu (menghadapi segala kesukaran dalam mengerjakan perkara-perkara yang berkebajikan), dan kuatkanlah kesabaran kamu lebih daripada kesabaran musuh, di medan perjuangan), dan bersedialah (dengan kekuatan pertahanan di daerah-daerah sempadan) serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya, kamu berjaya (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Bersabarlah (dalam menghadapi segala kesulitan dalam melakukan kebajikan), dan perkuat kesabaran Anda lebih dari kesabaran musuh, di medan perang), dan bersiaplah (dengan kekuatan pertahanan di daerah perbatasan) dan bertakwalah kepada Tuhan agar Anda berhasil (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pahang Darul Makmur ialah sebuah negeri yang terbesar di Semenanjung Tanah Melayu dengan keluasan 35,515 km.", "r": {"result": "Negeri Pahang Darul Makmur merupakan negara bagian terbesar di Semenanjung Melayu dengan luas wilayah 35.515 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada keseluruhan 1.24 juta yang mendapat kerja (2013 hingga 2019), kira-kira 327,000 adalah siswazah,\" katanya.", "r": {"result": "Dari total 1,24 juta yang mendapatkan pekerjaan (2013 hingga 2019), sekitar 327.000 adalah lulusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lauro Kurtz Lapangan Terbang Lauro Kurtz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Passo Fundo, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Lauro Kurtz Bandara Lauro Kurtz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Passo Fundo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan menyeksanya (dengan azab) yang memuncak beratnya.", "r": {"result": "Aku akan menghukumnya (dengan hukuman) yang memuncak dengan kerasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, konsol ini dipanggil sebagai \"Gigadrive\", rekaan konsol ini akan tertumpu kepada kemampuan menjalankan permainan video dalam bentuk 2D menggunakan teknologi CD-ROM dan tidak tertumpu kepada pembangunan 3D yang berasal dari konsol arked Sega Model 1 kerana ianya terlalu mahal.", "r": {"result": "Awalnya, konsol ini bernama Gigadrive, desain konsol ini akan difokuskan pada kemampuan menjalankan video game dalam bentuk 2D dengan menggunakan teknologi CD-ROM dan tidak berfokus pada pengembangan 3D yang berasal dari konsol arcade Sega Model 1. karena terlalu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ini, MOA juga bakal menganjurkan program konvoi motosikal bermula dari ibu pejabat Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) di Puchong, Selangor, menuju ke utara dan berakhir di Perlis untuk mempromosikan MAHA 2018.", "r": {"result": "Setelah itu, Kementan juga akan menggelar program konvoi sepeda motor mulai dari kantor pusat Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) di Puchong, Selangor, menuju utara dan berakhir di Perlis untuk mempromosikan MAHA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dengan inovasi, kami turut mampu menghadirkan beragam produk teknologi bermutu tinggi dengan harga yang jauh lebih murah.", "r": {"result": "Namun dengan inovasi, kami juga mampu menghadirkan berbagai produk teknologi berkualitas tinggi dengan harga yang jauh lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "negara) untuk barang dan perkhidmatan sebuah ekonomi lain.", "r": {"result": "negara) untuk barang dan jasa ekonomi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam siasatan tidak boleh buat kenyataan, panggil sidang media dan kemudian membuat tuduhan kepada pihak-pihak tertentu.", "r": {"result": "Selama penyelidikan, Anda tidak bisa membuat pernyataan, mengadakan konferensi pers, dan kemudian menuduh pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu utama yang dibangkitkan PKS termasuk kurang kesedaran dan kefahaman bagi skim pembiayaan PKS, terutamanya pembiayaan mikro, ketidakpastian mengenai prospek perniagaan yang terlalu bergantung pada kegiatan pelancongan bermusim, inisiatif meningkatkan kelayakan peminjam dan isu penjadualan atau penstrukturan semula kemudahan kredit.", "r": {"result": "\u201cIsu utama yang diangkat oleh UKM antara lain kurangnya kesadaran dan pemahaman tentang skema pembiayaan UKM terutama pembiayaan mikro, ketidakpastian prospek usaha yang terlalu bergantung pada kegiatan wisata musiman, inisiatif untuk meningkatkan kualifikasi peminjam dan masalah penjadwalan atau restrukturisasi. fasilitas kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bukan berarti, temuan tentang seksisme ini bisa didiamkan saja.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti temuan tentang seksisme bisa dibiarkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berkemungkinan tergolong dalam filem hilang.", "r": {"result": "Film ini kemungkinan milik film yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Omara, individu yang terlibat dalam boria pada masa itu ada yang dianggap \"gila\" kerana mereka dikatakan sanggup \"bunuh-membunuh\".", "r": {"result": "Menurut Omara, oknum-oknum yang terlibat dalam boria saat itu dianggap \"gila\" karena disebut-sebut rela \"saling bunuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibai (Kpg Remun, Gedong, Sarawak) 16.", "r": {"result": "Ibai (Kpg Remun, Gedong, Sarawak) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi seorang petani dan usahawan yang kurang berjaya.", "r": {"result": "Ia menjadi petani dan pengusaha yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, isu gejala sosial memba golongan muda kini makin parah termasuk memba pelajar sama ada di sekolah mahupun universiti.", "r": {"result": "Sayangnya, persoalan masalah sosial yang menimpa anak muda kini semakin menjadi-jadi, termasuk para pelajar baik di sekolah maupun di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah berpuncanya kecutan Fitzgerald-Lorentz, malah hipotesis mereka tiada asas teori.", "r": {"result": "Dari sinilah kontraksi Fitzgerald-Lorentz berasal, bahkan hipotesis mereka tidak memiliki dasar teori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak saya juga senang banget pas tahu saya dapat tiket gratis nonton konser BLACKPINK.", "r": {"result": "Anak-anak saya juga sangat senang ketika mengetahui saya mendapat tiket gratis untuk menonton konser BLACKPINK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 24 Mac 2005.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 24 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Flowertots membawa mereka organik sampah menumpuk Diggly untuk dia untuk membuat kompos.", "r": {"result": "Keluarga Flowertot membawa tumpukan sampah organik mereka Diggly untuk dia buat kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu terpahatlah sejarah nama Sekolah Menengah Kebangsaan Langkawi, Pulau Tuba sebagai warga pendidikan dalam peta pendidikan negeri Kedah.", "r": {"result": "Demikian sejarah Sekolah Menengah Nasional Langkawi, Pulau Tuba sebagai warga pendidikan dalam peta pendidikan negara bagian Kedah terukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh penyelidikan untuk mencari penawar atau vaksin virus Zika kerana ia melanda banyak negara.", "r": {"result": "\u201cMisalnya penelitian untuk mencari obat atau vaksin virus Zika karena sudah melanda banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2018, Mohamad memfailkan rayuan terhadap keputusan kemenangannya itu yang dibatalkan.", "r": {"result": "Pada 29 November 2018, Mohammad mengajukan banding atas keputusan kemenangannya yang dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cDengan permintaanmu, kamu memang termasuk golongan yang diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earnings before interest, tax, depreciation and amortization for FY16 was RM3.79 billion, 2.5 per cent higher against FY15 due to higher total revenue.", "r": {"result": "Laba sebelum bunga, pajak, depresiasi dan amortisasi untuk FY16 adalah RM3,79 miliar, 2,5 persen lebih tinggi dibandingkan FY15 karena pendapatan total yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrudichromy Chrudichromy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Chrudichromy Chrudichromy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2014, Silva menandatangani kontrak lima tahun bersama City.", "r": {"result": "Pada 12 Agustus 2014, Silva menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis di United Kingdom (UK) menemui satu teknik baharu dalam bidang kesihatan reproduktif untuk mengatasi masalah penyakit keturunan kepada bayi yang disebabkan oleh kecacatan pada mitokondria yang terdapat dalam sel telur wanita.", "r": {"result": "Ilmuwan di Inggris Raya (UK) menemukan teknik baru di bidang kesehatan reproduksi untuk mengatasi masalah penyakit keturunan pada bayi yang disebabkan oleh cacat pada mitokondria yang terdapat pada sel telur wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moscow juga amat dikenali dengan Katedral Saint Basil, dengan kubah-kubah berbentuk bawang yang anggun, serta Katedral Christ Sang Penyelamat (\"Cathedral of Christ the Savior\").", "r": {"result": "Moskow juga terkenal dengan Katedral Saint Basil, dengan kubah berbentuk bawang yang anggun, serta Katedral Kristus Sang Juru Selamat (\"Katedral Kristus Sang Juru Selamat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaflour Putih Siang", "r": {"result": "Pendaflour Day White", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kampung Boy\" musim kedua disiarkan pada 20 Jun dan berakhir pada 12 September 2000.", "r": {"result": "Musim kedua \"Kampung Boy\" tayang pada 20 Juni dan berakhir pada 12 September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu kita membuat laporan polis terhadap pemimpin politik yang telah menyebabkan keresahan dan kemarahan orang ramai terhadap Zakir dan juga agama Islam serta menjadikan hubungan antara kaum dan agama di Malaysia menjadi tegang.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami membuat laporan polisi terhadap para pemimpin politik yang telah menyebabkan kecemasan dan kemarahan publik terhadap Zakir dan juga agama Islam serta membuat hubungan antar ras dan agama di Malaysia menjadi tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Perah, Kuala Pegang Kampung Telok Perah merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Pegang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Telok Perah, Kuala Pegang Kampung Telok Perah adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Pegang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menimbulkan murka Sultan Selangor yang menyifatkan ia cuba menghasut rakyat untuk membenci, menghina dan memandang serong keturunan Bugis, selain amat keterlaluan hingga boleh mencetuskan kekecohan dan huru-hara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut membuat marah Sultan Selangor yang menggambarkannya sebagai upaya menghasut rakyat untuk membenci, menghina dan memandang curiga orang Bugis, selain sangat ekstrim sehingga bisa menimbulkan keributan dan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pasir mengandungi magnetite, chlorite, glauconite atau gipsum.", "r": {"result": "Beberapa pasir mengandung magnetit, klorit, glaukonit atau gipsum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya kali ini, kerusi DUN Teruntum menyaksikan pertandingan tiga penjuru antara PKR, BN dan PAS yang diwakili Azizah Mohd Ali.", "r": {"result": "Dalam pemilihan kali ini, kursi negara bagian Teruntum menyaksikan pertarungan tiga sudut antara PKR, BN dan PAS yang diwakili oleh Azizah Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirin sekalian yang saya muliakan,Semua itu menunjukkan bahwa Bangsa Indonesia adalah bangsa yang besar.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, Semua itu menunjukkan bahwa bangsa Indonesia adalah bangsa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin dalam pada itu mahu keseluruhan rakyat berdoa agar tokoh pemimpin yang bakal menggantikan Dr Mahathir kelak mestilah di kalangan yang mempunyai pekerti mulia dan nilai-nilai moral yang baik.", "r": {"result": "Sementara itu Khairuddin ingin seluruh rakyat mendoakan agar pemimpin yang akan menggantikan Dr Mahathir di masa depan harus termasuk orang yang berakhlak mulia dan berakhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada jam 4.45 pagi, pihaknya menerima maklumat daripada pekerja pelantar MAPO 1 yang berada di kedudukan 2.7 batu nautika Tanjung Punggai memaklumkan melihat dua mangsa berpaut pada tiang pelantar itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pada pukul 04.45 WIB mendapat informasi dari pekerja anjungan MAPO 1 yang berada 2,7 mil laut dari Tanjung Punggai dan melaporkan melihat dua korban bergelantungan di tiang anjungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh enam bulan pertama (Januari-Jun) 2018, lebih 8.73 juta pelancong direkodkan telah melawat Melaka iaitu lebih tujuh peratus berbanding 8.14 juta pelancong bagi tempoh enam bulan pertama 2017.", "r": {"result": "Selama enam bulan pertama (Januari-Juni) tahun 2018, tercatat lebih dari 8,73 juta wisatawan telah mengunjungi Melaka, lebih dari tujuh persen dibandingkan dengan 8,14 juta wisatawan selama enam bulan pertama tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad ada mengumumkan rakyat berketurunan India yang berumur 60 tahun ke atas dan memenuhi syarat akan diberi MyKad pada tahun ini.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah mengumumkan bahwa warga negara keturunan India yang berusia 60 tahun ke atas dan memenuhi syarat akan diberikan MyKad tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perlu kahwin dan mempunyai ramai anak,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu untuk menikah dan memiliki banyak anak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Yaamon\" biasanya berasal dari perkataan dalam Bahasa Jepun \"yancha\", yang berarti nakal.", "r": {"result": "Nama \"Yaamon\" biasanya berasal dari bahasa Jepang \"yancha\", yang berarti nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik untuk sembunyi/papar alamat", "r": {"result": "Klik untuk menyembunyikan/menampilkan alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tinggal dikawasan hutan hujan tanah rata hingga ke cerunan, dari aras laut sehingga ketinggian 1,600 meter.", "r": {"result": "Ia hidup di kawasan hutan hujan mulai dari dataran datar hingga lereng, dari permukaan laut hingga ketinggian 1.600 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 122.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziana Zain telah menyampaikan 3 buah lagu di dalam program tersebut dan antara lagu yang dinyanyikan beliau ialah \"Anggapanmu\", \"Ku Cinta PadaMu\" dan sebuah lagu Jepun \"Chitose Bashi\".", "r": {"result": "Ziana Zain membawakan 3 lagu dalam acara tersebut dan di antara lagu yang dibawakannya adalah \"Anggapanmu\", \"Ku Cinta PadaMu\" dan lagu Jepang \"Chitose Bashi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was not enough to overtake Japanese Misugu Okamoto and Sakura Yosozumi.", "r": {"result": "Itu tidak cukup untuk menyalip Misugu Okamoto Jepang dan Sakura Yosozumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH: Tidak mahu lagi anak muda berhijrah demi kerja", "r": {"result": "Satu tahun PH: Tidak ingin lebih banyak anak muda bermigrasi untuk bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model fesyen dan pemenang peraduan ratu cantik Miss Malaysia World 2007 dan Miss Universe Malaysia 2011, Deborah Priya Henry menyumbangkan suaranya untuk dokumentari ini.", "r": {"result": "Model fesyen dan pemenang Miss Malaysia World 2007 dan Miss Universe Malaysia 2011, Deborah Priya Henry menyumbangkan suaranya untuk film dokumenter ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau mula berjinak-jinak dalam bidang pengacaraan dan menjadi penyampai radio tempatan di Sabah, iaitu \"Kupi-Kupi FM\".", "r": {"result": "Tahun 2010, ia mulai berkecimpung menjadi pembawa acara dan menjadi presenter radio lokal di Sabah, yaitu \"Kupi-Kupi FM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa, berkata tindakan untuk tidak membenarkan atlet Israel bertanding di negara ini dianggap sebagai satu keputusan yang sangat kecil berbanding dengan pembunuhan ke atas umat Islam yang dilakukan oleh rejim mereka.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan, tindakan tidak mengizinkan atlet Israel berlaga di negara ini dianggap sebagai keputusan yang sangat kecil dibandingkan dengan pembunuhan umat Islam oleh rezim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenal' setpol Salahuddin, Nasrudin 'harap' tuduhan rasuah tidak benar", "r": {"result": "'Mengetahui' setpol Salahuddin, Nasrudin 'berharap' tudingan korupsi itu tidak benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu lima aspek Berdasarkan dalam laporan itu, PAC menghantar surat kepada Jabatan Audit Negara (JAN) bertarikh 27 Februari 2015.", "r": {"result": "Fokus pada lima aspek Berdasarkan laporan tersebut, PAC mengirimkan surat kepada National Audit Department (JAN) tertanggal 27 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesaikan tiga perkara: tunaikan manifesto PRU14, selesaikan isu anak muda berkaitan dengan PTPTN dan peluang pekerjaan, dan turunkan kos hidup rakyat.", "r": {"result": "Menyelesaikan tiga hal: memenuhi manifesto GE14, menyelesaikan persoalan anak muda terkait PTPTN dan kesempatan kerja, serta menurunkan biaya hidup rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Kaiserslautern II]] [[Kategori:Pemain 1.", "r": {"result": "FC Kaiserslautern II]] [[Kategori:Pemain 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourouwal Bourouwal merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Bourouwal Bourouwal adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan percaya budak itu adalah pewaris kepada bola warisan.", "r": {"result": "Adnan yakin bocah itu adalah pewaris bola pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, artikel ini cuba membawa pembaca melihat dari sudut luar kebiasaan.", "r": {"result": "Namun, artikel ini mencoba mengajak pembaca untuk melihat dari sudut yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hadir menyaksikan gala tayangan filem dokumentari M For Malaysia di GSC Pavilion, malam ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menghadiri pemutaran gala film dokumenter M For Malaysia di Paviliun GSC, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan (ukuran) Tangan () merupakan unit ukuran panjang tak piawai yang kini hanya digunakan untuk mengukur ketinggian kuda di sesetengah negara berbahasa Inggeris, seperti UK, AS, Kanada dan Australia.", "r": {"result": "Tangan (pengukuran) Tangan () adalah satuan panjang non-standar yang saat ini hanya digunakan untuk mengukur tinggi kuda di beberapa negara berbahasa Inggris, seperti Inggris, AS, Kanada, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita risau orang Melayu akan hilang kepercayaan dengan UMNO.", "r": {"result": "\u201cKami khawatir orang Melayu kehilangan kepercayaan terhadap UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya Luciano Pavarotti pernah memanggil Sutherland sebagai \"Suara Abad Ini\", manakala Montserrat Caballe memerikan suara beliau sebagai seperti \"syurga\".", "r": {"result": "Temannya Luciano Pavarotti pernah menyebut Sutherland sebagai \"Suara Abad Ini\", sementara Montserrat Caballe menggambarkan suaranya sebagai \"surgawi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi Dewan Rakyat telah mula bersidang setiap hari Isnin hingga Khamis sejak 7 Oktober lalu dan akan berakhir pada 5 Disember nanti.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat dimulai setiap Senin hingga Kamis sejak 7 Oktober dan akan berakhir pada 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs terus disiasat oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat sejak 1 November lalu yang membawa kepada dua bekas eksekutif Goldman Sachs dituduh menjadi pemain utama dalam skandal 1MDB.", "r": {"result": "Goldman Sachs terus diselidiki oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat sejak 1 November, yang menyebabkan dua mantan eksekutif Goldman Sachs dituduh sebagai pemain kunci dalam skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's pretty much a VIP experience because students will be sitting near the glass and center ice behind the away team's bench,\" said Roti, a marketing senior who developed the idea for the event last year and has logged numerous hours to make it a reality.", "r": {"result": "\u201cIni pengalaman VIP karena siswa akan duduk di dekat kaca dan es tengah di belakang bangku tim tandang,\u201d kata Roti, senior pemasaran yang mengembangkan ide untuk acara tersebut tahun lalu dan telah mencatat banyak waktu untuk mewujudkannya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajibarang, Banyumas Ajibarang merupakansebuah kecamatan di Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ajibarang, Banyumas Ajibarang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat SBP, SAKURA berada pada kedudukan ke-20 daripada 68 buah SBP seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Di tingkat SBP, SAKURA menduduki peringkat ke-20 dari 68 SBP se-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS Melaka kecewa usul ICERD ditolak", "r": {"result": "PAS Melaka kecewa karena proposal ICERD ditolak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi GG Komiks berkenaan boleh didapati secara percuma di Google Play dan Apple App Store.", "r": {"result": "Aplikasi GG Komiks tersedia gratis di Google Play dan Apple App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do we really know what we want?", "r": {"result": "Apakah kita benar-benar tahu apa yang kita inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata umur komando adalah 34.5 tahun (pertengahan tahun 2010), di mana mereka perlu meninggalkan tugas aktif dalam KSK lewat daripada umur 41 tahun.", "r": {"result": "Usia rata-rata komando adalah 34,5 tahun (pertengahan 2010), dimana mereka harus meninggalkan tugas aktif di KSK paling lambat usia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodwin diasuh menghadiri sinagog pada hari Sabtu dan jemaat Unitarian pada hari Ahad.", "r": {"result": "Goodwin dibesarkan di sinagoga pada hari Sabtu dan gereja Unitarian pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever since then, I do not feel comfortable at this university\".", "r": {"result": "Sejak saat itu, saya merasa tidak nyaman di universitas ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andansura yakin kerajaan juga sudah pasti menimbangkan segala aspek yang perlu sebelum membuat keputusan yang boleh membangunkan negara, dengan keutamaan diberikan kepada keselamatan rakyat dan alam sekitar.", "r": {"result": "Andansura yakin pemerintah juga harus mempertimbangkan semua aspek yang diperlukan sebelum mengambil keputusan yang dapat membangun negara, dengan mengutamakan keselamatan masyarakat dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita janji akan bawa pembaikan.", "r": {"result": "Kami berjanji untuk membawa perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu halogen, dijumpai di dalam jadual berkala dalam kumpulan 17.", "r": {"result": "Ini adalah halogen, ditemukan dalam tabel periodik pada kelompok 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Maret 1185, pasukan Yoshitsune mengusir pasukan puak Taira ke tengah laut dalam Pertempuran Yashima.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Maret 1185, pasukan Yoshitsune mendorong pasukan klan Taira ke tengah laut dalam Pertempuran Yashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangan dan kakinya juga berwarna putih.", "r": {"result": "Tangan dan kakinya juga putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wanna keep this short, tapi mungkin masih jadi panjang.", "r": {"result": "Saya ingin membuat ini pendek, tapi mungkin masih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak berharap agar kerjasama UMNO dan PAS ini bukan sekadar pakatan pilihan raya.", "r": {"result": "Banyak pihak berharap agar kerjasama antara UMNO dan PAS ini bukan sekedar pakta pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, beberapa program dan sekolah menawarkan latihan bagi mereka yang berminat untuk mendapatkan kemahiran sebagai mekanik kereta, atau juruteknik kereta telahpun wujud.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, sudah ada beberapa program dan sekolah yang menawarkan pelatihan bagi mereka yang tertarik untuk memperoleh keterampilan sebagai montir mobil, atau teknisi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report hits the offices of the Longhorn Network around 2:30 p.m. CT on Sept.", "r": {"result": "Laporan tersebut tiba di kantor Jaringan Longhorn sekitar pukul 14:30. CT pada september", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Pasukan Bomba dan Penyelamat Sarawak berkata, mangsa, Shamsiah Norumur, 55, mula sejak tiga hari lalu namun ditemukan orang awam ketika mangsa berjalan kaki dari Sedarat, Engkelili menuju ke arah Skrang, Sri Aman.", "r": {"result": "Juru bicara Tim Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sarawak mengatakan, korban, Shamsiah Norumur, 55, mulai tiga hari lalu ditemukan oleh anggota masyarakat saat korban sedang berjalan dari Sedarat, Engkelili menuju Skrang, Sri Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewarta: Agus Setiawan Editor: Bambang Sutopo Hadi Copyright (c) ANTARA 2019 Kuala Lumpur (ANTARA) - Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur belum mengumumkan hasil rekapitulasi penghitungan surat suara Pemilu 2019 yang dilaksanakan Rabu (17/4) di Gedung PWTC\".", "r": {"result": "Wartawan : Agus Setiawan Redaktur : Bambang Sutopo Hadi Hak Cipta (c) ANTARA Kuala Lumpur 2019 (ANTARA) - Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur belum mengumumkan hasil rekapitulasi surat suara Pemilu 2019 yang dilakukan pada Rabu (17/4) di Gedung PWTC.\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali pada istana beliau ke utara, Freya mendapati bahawa Ravenna telah menjadi satu dengan cermin apabila Snow White dikalahkan, dan semangatnya adalah terima kasih percuma untuk Freya.", "r": {"result": "Kembali ke istananya di utara, Freya menemukan bahwa Ravenna telah menjadi satu dengan cermin ketika Putri Salju dikalahkan, dan semangatnya bebas berkat Freya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 25 April - Mayat seorang wanita ditemukan ditanam di sebuah kawasan semak di Kawasan Perusahaan Ringan Jalan Tun Dr. Ismail di sini hari ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 25 April - Jenazah seorang wanita ditemukan terkubur di area semak di Kawasan Industri Ringan Jalan Tun Dr. Ismail ada di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many face a personal struggle, others - like Nasima - wage legal battles hoping to boost support from governments.", "r": {"result": "Banyak yang menghadapi perjuangan pribadi, yang lain - seperti Nasima - melakukan perjuangan hukum dengan harapan dapat meningkatkan dukungan dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Leader's Legacy: Tun Abdul Razak A Leader's Legacy: Tun Abdul Razak ialah sebuah rancangan dokumentari khas yang diterbitkan oleh Dosfellas dan Perbadanan Kemajuan Filem Nasional (FINAS) untuk siaran di National Geographic Channel.", "r": {"result": "Warisan Seorang Pemimpin: Tun Abdul Razak Warisan Seorang Pemimpin: Tun Abdul Razak adalah program dokumenter khusus yang diproduksi oleh Dosfellas dan National Film Development Corporation (FINAS) untuk disiarkan di National Geographic Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini membentuk sistem pemilihan pastor dan uskup paroki, serta menetapkan upah bagi para pendeta.", "r": {"result": "Keputusan ini menetapkan sistem pemilihan pendeta dan uskup paroki, serta menetapkan gaji para imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crangeni Crangeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Teleorman, Romania.", "r": {"result": "Crangeni Crangeni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Teleorman, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap beliau tabah dapat menghadapi dakwaan ini dan membersihkan namanya sekiranya ia adalah fitnah.", "r": {"result": "Saya harap dia berani menghadapi tuduhan ini dan membersihkan namanya jika itu fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan melaksanakan sistem levi berperingkat (tiered levy system) di mana caj levi lebih tinggi dikenakan kepada majikan yang mempunyai jumlah pekerja asing yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan menerapkan sistem pungutan berjenjang di mana pungutan yang lebih tinggi dikenakan kepada pemberi kerja yang memiliki tenaga kerja asing lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa bangga.", "r": {"result": "\"Saya merasa bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Singapura jatuh ke tangan Jepun, pasukan Dalforce diarahkan dibubarkan oleh pemerintah British.", "r": {"result": "Sebelum Singapura jatuh ke tangan Jepang, pasukan Dalforce diperintahkan untuk dibubarkan oleh pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Firaun bertanya): \"Oleh itu, apa yang kamu syorkan?\"", "r": {"result": "(Firaun bertanya): \"Oleh karena itu, apa yang Anda rekomendasikan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Klon menyuntik separuh antidot untuk Cicak-Man yang berjaya disiapkan oleh Danny sebelum ini pada Danny.", "r": {"result": "Profesor Klon menyuntik Danny dengan setengah dari penawar untuk Manusia Kadal yang berhasil disiapkan Danny sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuka terdiri daripada empat unit yang biasanya mengikuti corak onji berikut: 8-8-8-6, manakala Tanka Jepun adalah 5-7-5-7-7.", "r": {"result": "Ryuka terdiri dari empat satuan yang biasanya mengikuti pola onji sebagai berikut: 8-8-8-6, sedangkan Tanka Jepang adalah 5-7-5-7-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kepada Malaysia baharu tidak memadamkan aspirasi utama negara dan kerelevenan integrasi dan perpaduan nasional kini muncul kembali, lebih-lebih lagi apabila berlaku peristiwa yang mengancam penyatuan di dalam komuniti-komuniti tertentu.", "r": {"result": "Transisi ke Malaysia baru tidak memadamkan aspirasi utama negara dan relevansi integrasi dan persatuan nasional kini muncul kembali, terutama ketika ada peristiwa yang mengancam penyatuan komunitas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deria rasa kupu-kupu yang 200 kali lebih kuat berbanding manusia, diselaraskan oleh kemoreseptor pada kakinya yang hanya berkesan ketika menyentuh, dan digunakan untuk menentukan sama ada zuriatnya boleh makan daun itu sebelum bertelur di atasnya.", "r": {"result": "Indera perasa kupu-kupu, yang 200 kali lebih kuat dari manusia, dikoordinasikan oleh kemoreseptor pada kakinya yang hanya bekerja saat disentuh, dan digunakan untuk menentukan apakah keturunannya dapat memakan daun sebelum bertelur di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, PKNP sebagai pemegang saham terbesar sudah menolak semua usul berkenaan demi kepentingan kerajaan negeri dan rakyat.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, PKNP sebagai pemegang saham terbesar telah menolak semua usulan demi kepentingan pemerintah negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam laporan EIA, mereka mengakui kesan negatif terhadap ha penyu namun ia hanya diklasifikasikan sebagai 'trade-off',\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam laporan EIA, mereka mengakui dampak negatif terhadap penyu tetapi itu hanya diklasifikasikan sebagai 'trade-off',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler tidak mempedulikan \"Pour le Merite\", kerana ia adalah darjah kebesaran Prusia yang hanya boleh dikurniakan pada pegawai sahaja.", "r": {"result": "Hitler tidak memperhatikan \"Pour le Merite\", karena itu adalah kehormatan Prusia yang hanya dapat diberikan kepada para perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boriface Benjamn (Kpg Paon Rimu, Serian, Sarawak) 11.", "r": {"result": "Boriface Benjamin (Kpg Paon Rimu, Serian, Sarawak) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 1930 hingga ke 1970, Trofi Jules Rimet telah dihadiahkan kepada pemenang piala berkenaan.", "r": {"result": "Dari tahun 1930 hingga 1970, Trofi Jules Rimet diberikan kepada pemenang piala tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya kembali tenang selepas Saidina Abu Bakar (khalifah pertama umat Islam) berucap \"Sesiapa yang menyembah Muhammad ketahuilah bahawa baginda telah wafat, tetapi sesiapa yang menyembah Allah s.w.t., ketahuilah bahawa Allah itu hidup dan tidak akan mati\".", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi tenang setelah Saidina Abu Bakar (khalifah pertama umat Islam) mengatakan \"Barang siapa yang menyembah Muhammad, ketahuilah bahwa dia telah mati, tetapi barang siapa yang menyembah Allah s.w.t., ketahuilah bahwa Allah hidup dan tidak akan mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah dari tahun 1923 sehingga tahun 1938.", "r": {"result": "Dia memerintah dari tahun 1923 sampai 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bakong memiliki 92 pelajar lelaki dan 88 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 180 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bakong memiliki 92 siswa laki-laki dan 88 siswa perempuan, sehingga total menjadi 180 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober, angin kencang dan hujan lebat ini menuju ke pulau Honshu.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Oktober, angin kencang dan hujan deras menuju pulau Honshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya, Nur Shasha Hidayah Nor Azahar, menawarkan ikat jaminan RM5,000 dengan seorang penjamin bagi setiap tertuduh.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nur Shasha Hidayah Nor Azahar, menawarkan jaminan sebesar RM5.000 dengan satu penjamin untuk setiap terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cho Byung-kuk Cho Byung-kuk adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Cho Byung-kuk Cho Byung-kuk adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnetosfera Musytari Magnetosfera Musytari merupakan ruang yang tercipta pada angin suria yang disebabkan oleh medan magnet planet tersebut.", "r": {"result": "Magnetosfer Yupiter Magnetosfer Yupiter adalah ruang yang tercipta dalam angin matahari yang disebabkan oleh medan magnet planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksikan episode lengkap 'Jazirah Islam' hanya di Trans 7 setiap Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "r": {"result": "Saksikan 'Jazirah Islam' episode lengkap hanya di Trans 7 setiap hari Senin-Jumat pukul 14.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usaha akan dipergiat untuk meningkatkan kesejahteraan rakyat melalui pelbagai langkah.", "r": {"result": "Sementara itu, upaya peningkatan kesejahteraan masyarakat akan diintensifkan melalui berbagai upaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Advokasi di Malaysia sudah sampai ke tahap mana?", "r": {"result": "Advokasi di Malaysia sudah sampai level berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"helikopter\" berasal daripada gabungan perkataan Greek, \"heliks\" dan \"pteron\" (sayap).", "r": {"result": "Kata \"helikopter\" berasal dari kombinasi kata Yunani, \"helix\" dan \"pteron\" (sayap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ia adalah bazar yang terpanjang di Pakistan yang tidak mempunyai lampu isyarat atau simpang (persimpangan) di sepanjangnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu pasar terpanjang di Pakistan yang tidak memiliki lampu lalu lintas atau persimpangan (persimpangan) sepanjang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penalti dilaksanakan jika aksara dilepaskan ke bahagian hujung", "r": {"result": "Penalti diterapkan jika karakter dilepaskan sampai akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Slovenj Gradec Lapangan Terbang Slovenj Gradec adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Slovenj Gradec, Slovenia.", "r": {"result": "Bandar Udara Slovenj Gradec Bandar Udara Slovenj Gradec adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Slovenj Gradec, Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn al-Nafis, bapa fisiologi kardiovaskular, adalah salah seorang lagi penyokong awal bagi pembelahan manusia.", "r": {"result": "Ibn al-Nafis, bapak fisiologi kardiovaskular, adalah pendukung awal bifurkasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk memperluaskan Latihan Kesaksamaan Kecacatan (DET) dan Latihan Khidmat Berkaitan Kecatatan (DRST) kepada semua petugas serta polis bantuan,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri mesyuarat Majlis Kebangsaan Bagi OKU (MKBOKU), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTermasuk memperluas Disability Equality Training (DET) dan Record Related Service Training (DRST) kepada seluruh perwira dan polisi pembantu,\u201d katanya dalam konferensi pers usai menghadiri rapat Dewan Nasional Penyandang Disabilitas (MKBOKU), di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya kemunculan Exists semakin tenggelam kerana banyak munculnya artis-artis baharu pada ketika itu.", "r": {"result": "Di tahun berikutnya, kemunculan Exists semakin tenggelam karena banyak bermunculan artis-artis baru saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzuntepe, Samsat Uzuntepe, Samsat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Uzuntepe, Samsat Uzuntepe, Samsat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertanya, wanita itu berkata dia menangis selepas melihat suaminya dibunuh oleh tentera Myanmar di depan matanya.", "r": {"result": "Saat ditanya, wanita tersebut mengaku menangis setelah melihat suaminya dibunuh tentara Myanmar di depan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan para pelajar jenjang pra-universitas atau Takmily yang ditempuh setahun dan tingkat syariah 4 tahun, mereka diberi uang saku 200 riyal (Rp700 ribu).", "r": {"result": "Sedangkan mahasiswa setingkat pra-universitas atau takmily yang menempuh satu tahun dan setingkat syariah 4 tahun diberikan uang saku sebesar 200 riyal (Rp 700 ribu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kerajaan juga sudah memenuhi kesemua permintaan bekas penyandang, Allahyarham Datuk Dr Md Farid Md Rafik untuk pembangunan DUN Pekan Nanas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini pemerintah juga telah memenuhi semua permintaan mantan petahana, almarhum Datuk Dr Md Farid Md Rafik untuk pembangunan DPRD Pekan Nanas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman moden, pengelasan penulis mengikut bahasa semakin tidak berguna.", "r": {"result": "Di zaman modern, klasifikasi penulis berdasarkan bahasa menjadi semakin tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata aspek penguatkuasaan bersama polis dan agensi berkaitan juga akan dapat membantu mengatasi pembangunan tidak terkawal di kawasan cerun yang menjadi penyebab utama kejadian tanah runtuh yang sering dilaporkan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Lee mengatakan, aspek penegakan hukum bersama kepolisian dan instansi terkait juga akan dapat membantu mengatasi pembangunan yang tidak terkendali di kawasan lereng yang menjadi penyebab utama longsor yang kerap diberitakan belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 550 dan 790 degC kalium nitrat mencapai keseimbangan bersandarkan suhu dengan kalium nitrit: Proses penulenan lengkap kalium nitrat terawal diketahui digariskan pada tahun 1270 oleh Hasan al-Rammah seorang ahli kimia dan jurutera di Syria di dalam bukunya \"al-Furusiyyah wa al-Manasib al-Harbiyyah\" (\"The Book of Military Horsemanship and Ingenious War Devices\").", "r": {"result": "Antara 550 dan 790 degC potasium nitrat mencapai kesetimbangan yang bergantung pada suhu dengan potasium nitrit: Proses pemurnian potasium nitrat paling awal yang diketahui diuraikan pada tahun 1270 oleh Hasan al-Rammah seorang ahli kimia dan insinyur di Suriah dalam bukunya \"al-Furusiyyah wa al -Manasib al-Harbiyyah\" (\"Kitab Penunggang Kuda Militer dan Alat Perang yang Cerdik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bahasa Inggeris Panglima Tentera Laut (Diraja Malaysia) secara rasmi diterjemah menjadi \"Chief of Navy\" atau CN.", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, Panglima Angkatan Laut (Royal Malaysia) secara resmi diterjemahkan menjadi \"Chief of Navy\" atau CN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini Airbus merupakan rakan niaga terbesar dalam industri Aeroangkasa di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cHari ini Airbus adalah mitra bisnis terbesar di industri Dirgantara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Internasional Raja Haji Fisabilillah di Tanjung Pinang, Kepulauan Riau, Senin (25/5/2015).", "r": {"result": "Bandara Internasional Raja Haji Fisabilillah di Tanjung Pinang, Kepulauan Riau, Senin (25/5/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah mereka sengaja tidak berusaha memahami serta memikirkan isi Al-Quran? Atau telah ada di atas hati mereka kunci penutup (yang menghalangnya daripada menerima ajaran Al-Quran)?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka dengan sengaja tidak mencoba memahami dan memikirkan isi Al-Qur'an? Atau apakah ada kunci di hati mereka (yang menghalangi mereka untuk menerima ajaran Al-Qur'an)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietzholztal Dietzholztal merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Dietzholztal Dietzholztal adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Iskandar Malaysia memperoleh pelaburan komited berjumlah RM16.75 bilion bagi separuh pertama tahun ini (1H 2019), menyumbang kepada pelaburan komited kumulatif berjumlah RM302.09 bilion dari 2006 hingga Jun 2019.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Iskandar Malaysia mengamankan komitmen investasi sebesar RM16,75 miliar untuk paruh pertama tahun ini (H1 2019), berkontribusi terhadap investasi komitmen kumulatif sebesar RM302,09 miliar dari 2006 hingga Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bekas ahli kumpulan gadis Korea Selatan 4Minute dan sub kumpulannya 2Yoon.", "r": {"result": "Dia adalah mantan anggota girl grup Korea Selatan 4Minute dan sub-grupnya 2Yoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat rangkaian hotel berada di Denham, Buckinghamshire.", "r": {"result": "Markas besar jaringan hotel berada di Denham, Buckinghamshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, ia terdapat banyak di muka dan kulit kepala, sungguhpun ia tersebar diseluruh kulit kecuali pada tapak tangan dan kaki.", "r": {"result": "Pada manusia, ditemukan berlimpah di wajah dan kulit kepala, meski tersebar di seluruh kulit kecuali telapak tangan dan telapak kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai baju seragam shinigami piawai yang bersaiz sangat besar.", "r": {"result": "Dia mengenakan seragam shinigami standar yang kebesaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan mengambil langkah baru yang setimpal dan sewajarnya kepada para peminjam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah baru yang tepat dan sesuai untuk para peminjam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa elok perkara itu (lawatan Putera Mahkota Arab Saudi) dijelaskan sendiri oleh (Menteri Hal Ehwal Ekonomi) Datuk Seri Mohamed Azmin (Ali).", "r": {"result": "\u201cSaya kira bagus soal itu (kunjungan Putra Mahkota Arab Saudi) dijelaskan oleh (Menteri Perekonomian) Datuk Seri Mohamed Azmin (Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala baki sebanyak RM125 juta diperuntukkan kepada Maktab Rendah Sains MARA (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan Sekolah pondok yang berdaftar (RM25 juta),\" kata KPM.", "r": {"result": "Sementara saldo RM125 juta dialokasikan untuk MARA Junior Science College (RM50 juta); Sekolah Tahfiz (RM50 juta) dan sekolah pondok terdaftar (RM25 juta),\" kata Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas apakah tujuan kunjungan tersebut, Muhyiddin berkata, kunjungan itu sebagai pendedahan kepada pegawai PDRM dalam mempelajari bagaimana inisiatif dan kaedah bagi membanteras judi haram dari negara lain.", "r": {"result": "Mengomentari tujuan kunjungan, Muhyiddin mengatakan bahwa kunjungan tersebut merupakan paparan bagi petugas PDRM dalam mempelajari inisiatif dan metode untuk memerangi perjudian ilegal dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang dianjurkan oleh MASOC, Majlis Olimpik Malaysia (MOM) dan Kesatuan Olahraga Malaysia (KOM) itu adalah terbuka kepada semua rakyat Malaysia dan warga asing.", "r": {"result": "Acara yang diselenggarakan oleh MASOC, Malaysian Olympic Council (MOM) dan Malaysian Sports Association (KOM) ini terbuka untuk semua warga Malaysia dan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergerakan Pemuda UMNO Perak mengutuk sekeras-kerasnya kenyataan begini yang mampu mewujudkan suasana tidak baik di kalangan masyarakat berbilang kaum di negara ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Gerakan Pemuda UMNO Perak mengutuk keras pernyataan semacam ini yang mampu menciptakan suasana buruk di antara komunitas multiras di negara ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GladePropertyClass bagi sifat ini", "r": {"result": "GladePropertyClass dari properti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata isu pertindihan sistem pendidikan, pensijilan, kekangan dana pembangunan serta ketidaktentuan nasib graduan Latihan Teknikal dan Vokasional Malaysia (TVET) adalah cabaran yang perlu dihadapi dan diselesaikan.", "r": {"result": "IPOH: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan persoalan tumpang tindih sistem pendidikan, sertifikasi, kendala dana pembangunan dan ketidakpastian nasib lulusan Diklat Teknik dan Kejuruan (TVET) Malaysia menjadi tantangan yang perlu dihadapi dan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hanya itu saja siasatan yang sedang dilaksana SPRM,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini, itu satu-satunya investigasi yang dilakukan oleh MACC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di Malaysia mula berpuasa esok KUALA LUMPUR - Umat Islam di Malaysia akan mula berpuasa esok (Isnin), 6 Mei 2019, demikian diumumkan Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja Datuk Seri Syed Danial Syed Ahmad.", "r": {"result": "Umat Islam di Malaysia Mulai Puasa Besok KUALA LUMPUR - Umat Islam di Malaysia akan memulai puasa besok (Senin), 6 Mei 2019, seperti yang diumumkan oleh Keeper of the Great Seal of the Monarchs, Datuk Seri Syed Danial Syed Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran At-Ta'mim Pentadbiran At-Ta'min (Arab: lt'mym) merupakan sebuah pentadbiran di Iraq.", "r": {"result": "Administrasi At-Ta'mim Administrasi At-Ta'min (Arab: lt'mym) adalah sebuah administrasi di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My survey shows that most hostel wardens admit that the issue of child sexual abuse in student hostels is a common matter and it is safe to say that it has been happening for the past 30 years,\" he added.", "r": {"result": "\"Survei saya menunjukkan bahwa sebagian besar sipir asrama mengakui bahwa masalah pelecehan seksual anak di asrama siswa adalah masalah umum dan dapat dikatakan bahwa itu telah terjadi selama 30 tahun terakhir,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya dibina di bawah Projek Pembangunan Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Itu dibangun di bawah Proyek Pengembangan Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu 645,000,000 dan 584,000 dan 462.", "r": {"result": "Yaitu 645.000.000 dan 584.000 dan 462.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lina Chiam kecundang di Potong Pasir dengan perbezaan 114 undi atau 0.72%.", "r": {"result": "Lina Chiam kalah di Potong Pasir dengan selisih 114 suara atau 0,72%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kes tersebut disiasat di bawah Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat dan boleh dikenakan denda jika disa", "r": {"result": "Menurutnya kasus tersebut diusut berdasarkan Pasal 420 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal 10 tahun dan hukuman cambuk serta dapat didenda jika ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawat jawatan Perdana Menteri, Najib menjalinkan hubungan yang erat antara Malaysia dan China dan ia dilihat sebagai peranan utama dalam inisiatif perdagangan global 'One Belt, One Road' di negara pelbagai etnik Asia Tenggara.", "r": {"result": "Saat menjabat sebagai Perdana Menteri, Najib menjalin hubungan erat antara Malaysia dan China dan dipandang sebagai peran utama dalam inisiatif perdagangan global 'One Belt, One Road' di negara Asia Tenggara yang multietnis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Leong Bank Bhd dalam nota penyelidikan pagi ini berkata, saham Amerika Syarikat (AS) mendapat sokongan semalaman berikutan laporan pendapatan korporat yang meyakinkan, sekali gus mengurangkan kebimbangan berhubung pertumbuhan ekonomi yang lebih perlahan, dan meredakan isu berkaitan pertikaian perdagangan AS-China buat sementara waktu.", "r": {"result": "Hong Leong Bank Bhd dalam nota riset pagi ini mengatakan, saham Amerika Serikat (AS) memperoleh dukungan semalam menyusul laporan pendapatan perusahaan yang meyakinkan, sehingga mengurangi kekhawatiran tentang pertumbuhan ekonomi yang lebih lambat, dan meredakan masalah terkait sengketa perdagangan AS-China untuk sementara waktu. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan keseluruhan tiga fasa pula mengambil masa 10 tahun dengan kos keseluruhan mencecah RM50 juta melalui peruntukan Jabatan Landskap Negara,\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat Penuh Ahli Majlis MPT di Wisma MPT di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembangunan tiga tahap secara keseluruhan akan memakan waktu 10 tahun dengan total biaya RM50 juta melalui alokasi dari Departemen Pertamanan Nasional,\u201d katanya usai memimpin Rapat Lengkap Anggota Dewan MPT di Wisma MPT di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijual sangat terbatas Buah durian J-Queen yang dijual di Plasa Asia yang beralamat Jl.", "r": {"result": "Buah durian J-Queen yang dijual di Plasa Asia di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini Malaysia sememangnya tegas dengan pendirian dan kerap membangkitkan isu berkenaan dalam pelbagai mesyuarat dan forum peringkat ASEAN dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya Malaysia tegas dalam pendiriannya dan kerap mengangkat isu tersebut dalam berbagai pertemuan dan forum ASEAN maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad menang tipis dengan memperoleh 21,232 undi, manakala Karmaine meraih 20,299 undi.", "r": {"result": "Ahmad menang tipis dengan 21.232 suara, sedangkan Karmaine meraih 20.299 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivarennes, Indre Rivarennes ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Rivarennes, Indre Rivarennes adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka tidak mahu berfikir sehingga mereka tidak nampak bahawa patung itu tidak dapat menjawab perkataan mereka, dan tidak berkuasa mendatangkan bahaya atau memberi manfaat kepada mereka?", "r": {"result": "Haruskah mereka begitu enggan berpikir bahwa mereka tidak melihat bahwa patung itu tidak dapat menjawab kata-kata mereka, dan tidak memiliki kekuatan untuk menyakiti atau menguntungkan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tahap kesihatannya baik, Adam dijangka menjalani pembedahan angin pasang pada Isnin depan,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Taman Nusa Intan, Senawang, Seremban.", "r": {"result": "\"Kalau kesehatannya baik, diperkirakan Adam akan menjalani operasi Senin depan,\" ujarnya saat ditemui di rumahnya di Taman Nusa Intan, Senawang, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun amat dikenali sebagai syurga perokok dan mereka bebas merokok di mana sahaja termasuk restoran dan bar.", "r": {"result": "Jepang terkenal sebagai surga perokok dan mereka bebas merokok di mana saja termasuk restoran dan bar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begpaip merupakan alat rid unik oleh sebab alat ini menggunakan dua atau lebih rid tunggal atau rid ganda.", "r": {"result": "Begpaip merupakan alat buluh yang unik karena alat ini menggunakan dua atau lebih buluh tunggal atau buluh ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran timur dari Hanoi ke Teluk Ha Long, yang utara ke Hanoi ke Thai Nguyen, dan yang timur laut dari Hanoi ke Lao Cai.", "r": {"result": "Bagian timur berkisar dari Hanoi hingga Ha Long Bay, bagian utara hingga Hanoi hingga Thai Nguyen, dan bagian timur laut dari Hanoi hingga Lao Cai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUBAI: Rakyat Syria kemungkinan memfailkan lebih dua juta tuntutan saman bagi mendapatkan semula harta benda yang hilang dan rosak, kata pakar semalam, menegaskan perlunya penyelesaian walaupun perang saudara masih berterusan.", "r": {"result": "DUBAI: Warga Suriah kemungkinan akan mengajukan lebih dari dua juta tuntutan hukum untuk memulihkan harta benda yang hilang dan rusak, kata para ahli kemarin, menekankan perlunya solusi bahkan ketika perang saudara berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 21 Sept.", "r": {"result": "PULAU PENANG 21 Sep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diasaskan pada tahun 1758 oleh pengasas .", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada 1758 oleh pendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya efisiensi perjalanan jarak jauh ini yang mendasari keberhasilan albatros mencari sumber makanan dalam jarak yang jauh, dengan menghabiskan energi yang sedikit untuk mencari sumber makanan.", "r": {"result": "Tingginya efisiensi perjalanan jarak jauh inilah yang mendasari keberhasilan albatros dalam mencari sumber makanan jarak jauh, dengan mengeluarkan sedikit tenaga untuk mencari sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hurnamadi Hurnamadi merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hurnamadi Hurnamadi adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sangat tampak nyata dari berbagai data dam fakta yang tersebar secara luas, bahwa pembangunannya dan memberikan kesempatan mereka menjadi besar tak memberikan manfaat pada kesejahteraan masyarakat dan hanya untuk kesejahteraan atau kemakmuran orang per orang.", "r": {"result": "Sebab, sangat terbukti dari berbagai data dan fakta yang beredar luas, bahwa pembangunan dan pemberian kesempatan kepada mereka untuk menjadi besar tidak bermanfaat bagi kesejahteraan masyarakat dan hanya untuk kesejahteraan atau kemakmuran setiap orang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan infantri ringan ditukar menjadi infantri berat dan menangkis serbuan tentera berkuda.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan infanteri ringan diubah menjadi infanteri berat dan menangkis serangan kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kaum mempunyai budaya, kepercayaan dan bahasa berlainan.", "r": {"result": "Setiap ras memiliki budaya, kepercayaan, dan bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though both countries shared centuries of common history in the Polish-Lithuanian Union and Polish-Lithuanian Commonwealth, rising Lithuanian nationalism prevented the recreation of the former federated state.", "r": {"result": "Meskipun kedua negara memiliki kesamaan sejarah selama berabad-abad di Persatuan Polandia-Lithuania dan Persemakmuran Polandia-Lituania, kebangkitan nasionalisme Lituania menghalangi pembentukan kembali bekas negara federasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum abad ke-9, gerombolan Turki menyeberangi Sungai Volga, memasuki kawasan Laut Hitam.", "r": {"result": "Sebelum abad ke-9, gerombolan Turki menyeberangi Sungai Volga, memasuki wilayah Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prnjavor (Batocina) Prnjavor (Batocina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Prnjavor (Batocina) Prnjavor (Batocina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang Single 25 tahun atau lebih mendapatkan $ 201,40 setiap minggu selepas cukai.", "r": {"result": "Orang lajang berusia 25 tahun atau lebih mendapatkan $ 201,40 per minggu setelah pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LINE Corporation hari ini mengumumkan peluncurkan dari token digital LINK (link.network), dan jaringan blockchain pertamanya, LINK Chain.", "r": {"result": "LINE Corporation hari ini mengumumkan peluncuran token digital LINK (link.network), dan jaringan blockchain pertamanya, LINK Chain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissa boleh merebak melalui pemproses perkataan Microsoft Word 97 dan Word 2000.", "r": {"result": "Melissa dapat disebarkan melalui pengolah kata Microsoft Word 97 dan Word 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mudah sahaja kepada Allah.", "r": {"result": "Sungguh, itu mudah bagi Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Carrizozo yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Api Carrizozo, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya kami berasa takut kepada kamu\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Sesungguhnya kami takut padamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai perdagangan antara Malaysia dan Senegal pada 2017 adalah berjumlah RM372.6 juta (AS$86.5 juta), dengan nilai eksport negara sebanyak RM364.5 juta (AS$84.6 juta) dan nilai import dari Senegal sebanyak RM8.1 juta (AS1.87 juta).", "r": {"result": "Nilai perdagangan antara Malaysia dan Senegal pada tahun 2017 sebesar RM372,6 juta (US$86,5 juta), dengan nilai ekspor negara tersebut sebesar RM364,5 juta (US$84,6 juta) dan nilai impor dari Senegal sebesar RM8,1 juta (US1,87 juta ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan utama di Singora (sekarang Songkhla) di pantai timur Segenting Kra mendahului serangan terhadap Pearl Harbor.", "r": {"result": "Pendaratan utama di Singora (sekarang Songkhla) di pantai timur Segenting Kra mendahului serangan ke Pearl Harbor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program pembangunan usahawan RISDA menyediakan skim pinjaman berbentuk tunai dan pembelian peralatan kepada usahawan anak pekebun kecil yang ingin menceburi bidang perniagaan, khidmat bimbingan dan program kursus.", "r": {"result": "Dikatakannya, program pengembangan wirausaha RISDA memberikan skema pinjaman tunai dan pembelian peralatan kepada pengusaha kecil yang ingin terjun ke dunia usaha, layanan bimbingan dan program kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India, krisis golongan fanatik Hindu yang menerajui kerajaan BJP menyasarkan minoriti Muslim, Kristian dan Dalit.", "r": {"result": "Di India, krisis kaum fanatik Hindu yang memimpin pemerintahan BJP menyasar minoritas Muslim, Kristen, dan Dalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan antibiotik secara berlebihan boleh menyebabkan kesan sampingan seperti ruam, muntah, fungsi buah pinggang menurun dan mengganggu fungsi hati, selain berlaku interaksi antara ubat yang tidak bersesuaian dalam badan.", "r": {"result": "Asupan antibiotik yang berlebihan dapat menimbulkan efek samping berupa ruam, muntah, penurunan fungsi ginjal dan mengganggu fungsi hati, selain interaksi obat yang tidak tepat di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral-Jeneral Baron von Steuben, John Pershing, Dwight Eisenhower, dan Norman Schwarzkopf masing-masing memerintah Tentera Darat Amerika Syarikat di Perang Revolusi Amerika, Perang Dunia Pertama, Perang Dunia Kedua, dan Perang Teluk.", "r": {"result": "Jenderal Baron von Steuben, John Pershing, Dwight Eisenhower, dan Norman Schwarzkopf masing-masing memimpin Angkatan Darat Amerika Serikat dalam Perang Revolusi Amerika, Perang Dunia I, Perang Dunia II, dan Perang Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"Kepunyaan Allah\".", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \"Untuk Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa, pada kenyataannya, mendukung larangan semacam itu atas nama keselamatan publik.", "r": {"result": "Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa, pada kenyataannya, menegakkan larangan semacam itu atas nama keselamatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milijes Milijes merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milijes Milijes adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu memastikan produk tempatan berada di pasaran dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami ingin memastikan produk lokal ada di pasar dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku, sembahlah kamu akan Allah (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya dan dia berkata: \"Wahai umatku, sembahlah Allah (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata Kedah menunjukkan pemuafakatan memberangsangkan daripada aspek pentadbiran, politik dan rakyat yang menjadikan tiga elemen itu asas penting yang digabungkan sehingga memberi kesan besar kepada pembangunan negeri.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, mengatakan Kedah menunjukkan konsensus yang menggembirakan dari aspek administrasi, politik, dan rakyat yang menjadikan ketiga elemen tersebut sebagai fondasi penting yang digabungkan untuk memberikan dampak besar bagi pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto ini menjanjikan kerajaan yang terus berusaha untuk kestabilan dan pembangunan di negara, keamanan dan keharmonian antara rakyat, dan untuk menegakkan kebebasan beribadat dan amalan kebudayaan.", "r": {"result": "Manifesto ini menjanjikan pemerintahan yang terus mengupayakan stabilitas dan pembangunan di negara ini, perdamaian dan keharmonisan antar masyarakat, serta menjunjung tinggi kebebasan beribadah dan praktik budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahmad Samsuri yang juga Ahli Dewan Undangan negeri (ADUN) Rhu Rendang tidak hadir pada mesyuarat hari ini kerana ada tugas rasmi di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Samsuri yang juga anggota Majelis Negara Rhu Rendang (ADUN) tidak hadir dalam pertemuan hari ini karena ada tugas resmi di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "530-an Dekad 530-an merupakan tahun-tahun dari 530 hingga 539.", "r": {"result": "530-an Dekade 530-an adalah tahun dari 530 hingga 539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah (sesungguhnya) laknat Allah tertimpa kepada orang-orang yang zalim!", "r": {"result": "Ketahuilah (sungguh-sungguh) kutukan Allah menimpa orang-orang yang zalim!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, penulis berharap pihak berkaitan tidak bertanam tebu di bibir dan bersikap lepas tangan demi membela nasib mahasiswa yang hidup tersepit berikutan kenaikan kos sara hidup kini kerana merekalah generasi pelapis pemimpin negara.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, penulis berharap pihak terkait tidak menanam tebu di bibir dan lepas tangan demi membela nasib mahasiswa yang terjepit akibat kenaikan biaya hidup sekarang karena mereka adalah generasi penerus bangsa. pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lasah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lasah atau nama ringkasnya \"SJK(C) Lasah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Lasah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Lasah Sekolah Tipe Nasional (C) Lasah atau singkatnya \"SJK(C) Lasah\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Lasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pembangunan dan Kebajikan Nelayan 139.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pembangunan dan Kesejahteraan Nelayan 139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatukan seluruh negeri Muslim di Semenanjung Iberia (kini Portugal dan Sepanyol) ke dalam pemerintahan di Maghreb (sekitar 1090), selepas diminta ke Al-Andalus oleh Emir dari Seville.", "r": {"result": "Dia menyatukan semua negara Muslim di Semenanjung Iberia (sekarang Portugal dan Spanyol) ke dalam kerajaan Maghreb (sekitar 1090), setelah diminta ke Al-Andalus oleh Emir Seville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Komander Operasi bagi Ops Naga, iaitu operasi khas menangani isu pencerobohan bot nelayan Vietnam di perairan negara.", "r": {"result": "Ia juga merupakan Komandan Operasi untuk Ops Naga, yaitu operasi khusus untuk menangani isu penyusupan kapal nelayan Vietnam di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan dari 1 Januari 2018 hingga 24 Februari 2018 di Slot Raihana di Astro Oasis.", "r": {"result": "Drama ini tayang mulai 1 Januari 2018 hingga 24 Februari 2018 di Slot Raihana di Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana memanjat bangunan tinggi tanpa sebarang perlatan adalah berisiko tinggi - terjatuh dari bangunan.", "r": {"result": "Ini karena memanjat gedung tinggi tanpa peralatan apa pun berisiko tinggi - jatuh dari gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 nombor yg < 6, 8 nombor > 6.", "r": {"result": "8 angka yang < 6, 8 angka > 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 10 Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri Sembilan 1959 turut memperuntukkan kuasa prerogatif kepada Undang Yang Empat untuk menggantung tugas atau melucutkan kedudukan, menarik segala kuasa serta keistimewaan Yang di-Pertuan Besar, sekiranya penyandang melanggar hukum Syarak, didapati bersalah atas kesalahan jenayah, tidak siuman, mengingkari Undang-Undang Tubuh negeri atau dirasakan tidak lagi layak menjadi Yang di-Pertuan Besar.", "r": {"result": "Pasal 10 UUD Negeri Sembilan Tahun 1959 juga memberikan kekuasaan prerogatif kepada Empat Undang-undang untuk menangguhkan tugas atau mencabut Yang di-Pertuan Besar dari jabatannya, mencabut semua kekuasaan dan hak istimewa Yang di-Pertuan Besar, jika petahana melanggar Syarak hukum, dinyatakan bersalah melakukan tindak pidana, gila, tidak mematuhi Konstitusi negara atau merasa tidak lagi memenuhi syarat sebagai Yang di-Pertuan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGANJUR program pengagihan pakaian terpakai kepada gelandangan di Jalan Tunku Abdul Rahman (TAR), Kuala Lumpur memohon maaf susulan isu pakaian yang dikatakan bersepah di sekitar kawasan terbabit.", "r": {"result": "PENYELENGGARA program pembagian baju bekas untuk tuna wisma di Jalan Tunku Abdul Rahman (TAR), Kuala Lumpur meminta maaf menyusul isu baju yang disebut-sebut berserakan di sekitar kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diilhamkan oleh peristiwa sebenar pasukan bola sepak Malaysia ke Sukan Olimpik 1980 di Moscow, dan diadaptasi dari filem 2016, \"Ola Bola The Musical\" adalah kisah perpaduan, kesungguhan dan persaudaraan.", "r": {"result": "Terinspirasi dari peristiwa nyata tim sepak bola Malaysia hingga Olimpiade 1980 di Moskow, dan diadaptasi dari film tahun 2016, \"Ola Bola The Musical\" adalah kisah tentang persatuan, tekad, dan persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan beliau dilihat getir apabila para pekerja wanita tidak mahu memberikan kerjasama kepada beliau hanya kerana mereka terdesak dan tidak mahu kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Usahanya terlihat pahit ketika para pekerja perempuan tidak mau bekerja sama dengannya hanya karena putus asa dan tidak ingin kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perang ini, Cain menjadi kurang siuman lalu membunuh Lilith.", "r": {"result": "Dalam perang ini, Kain menjadi gila dan membunuh Lilith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sekejap Hideyoshi tampil sebagai ksatria gagah berani.", "r": {"result": "Dalam sekejap Hideyoshi muncul sebagai ksatria pemberani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya Presiden Amerika Syarikat 2020 Pilihan raya Presiden Amerika Syarikat 2020 yang dijadualkan pada hari Selasa, 3 November 2020, akan menjadi pemilihan presiden ke-59 secara empat tahun.", "r": {"result": "Pemilihan Presiden Amerika Serikat 2020 Pemilihan Presiden Amerika Serikat 2020 yang dijadwalkan pada Selasa, 3 November 2020, akan menjadi pemilihan presiden ke-59 dalam empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap permohonan yang dikemukakan perlu atas dua faktor seperti keselamatan dan kesihatan dengan kelulusan diambil kira melalui dua sebab berkenaan,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Setiap permohonan yang diajukan harus didasarkan pada dua faktor seperti keselamatan dan kesehatan, dengan persetujuan dipertimbangkan melalui dua faktor tersebut,\" katanya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas Maras.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang awam yang berminat boleh melayari .", "r": {"result": "Menurutnya, anggota masyarakat yang berminat bisa melihat-lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I came to [training] when I was 18 and I wasn't ready to come here.", "r": {"result": "Saya datang ke [pelatihan] ketika saya berusia 18 tahun dan saya belum siap untuk datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bapa kita adalah dalam keadaan tidak adil yang nyata.\"", "r": {"result": "Memang, ayah kami benar-benar tidak adil.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejadian berlaku apabila bas ekspres yang membawa 45 penumpang itu dalam perjalanan dari Kota Bharu menghala ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kejadian itu terjadi saat bus ekspres yang mengangkut 45 penumpang itu sedang dalam perjalanan dari Kota Bharu menuju Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 316SM, Antigonos merebut wilayah Eumenes dan memutuskan untuk mengusir Seleukos Nikator dari wilayah Seleukos di Babilonia, sehingga Kasandros, Ptolemaios, dan Lisimakos melayangkan ultimatum terhadap Antigonos pada tahun 315SM yang menuntut agar ia menyerahkan berbagai wilayah di Asia.", "r": {"result": "Pada tahun 316 SM, Antigonos merebut wilayah Eumenes dan memutuskan untuk mengusir Seleucus Nicator dari wilayah Seleucus di Babilonia, jadi Cassander, Ptolemaios, dan Lysimacus mengirimkan ultimatum kepada Antigonus pada tahun 315 SM menuntut agar dia menyerahkan berbagai wilayah di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Kekerasan Namun, kekerasan di Papua tidaklah sebatas terjadi di bulan Desember.", "r": {"result": "Musim Kekerasan Namun, kekerasan di Papua tidak terbatas pada bulan Desember saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu kabupaten ini bernama Kabupaten Kendari.", "r": {"result": "Kabupaten ini dulu bernama Kabupaten Kendari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASUS Zenfone 4S merupakan generasi baru dari Zenfone 4, dengan model layar 4.5 inches, 480 x 854 pixels, IPS.", "r": {"result": "ASUS Zenfone 4S merupakan generasi baru dari Zenfone 4, dengan model layar 4,5 inci, 480 x 854 piksel, IPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 haribulan Januari 1972, Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang berpindah ke lokasi yang ada sekarang dengan jumlah murid seramai 109 orang dan 6 orang guru.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Januari 1972, Sekolah Kebangsaan Sungai Lalang pindah ke lokasi saat ini dengan jumlah siswa 109 orang dan guru 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janeane Garofalo Janeane Garofalo (lahir 28 September 1964) merupakan pelakon, pelawak, pelakon, aktivis politik, dan penulis Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Janeane Garofalo Janeane Garofalo (lahir 28 September 1964) adalah seorang aktris, komedian, aktor, aktivis politik, dan penulis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, masjid ini diuruskan oleh satu lembaga empat orang pemegang amanah yang dipilih dari kalangan huqdar yang merupakan keturunan pengasas masjid ini, Qadi Tajuddin.", "r": {"result": "Saat ini masjid ini dikelola oleh empat orang pengurus yang dipilih dari kalangan huqdar yang merupakan keturunan dari pendiri masjid ini, Qadi Tajuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang perlawanan akhir ini akan mendapat kemasukan ke Piala Konfederasi FIFA, yang akan dimainkan di Rusia pada 2017.", "r": {"result": "Pemenang final ini akan mendapat tiket masuk ke Piala Konfederasi FIFA, yang akan dimainkan di Rusia pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELA Negeri Pahang 13.", "r": {"result": "RELA Negeri Pahang 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan 9", "r": {"result": "Putar ke permukaan 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'appel du Pape semble avoir d'impact.", "r": {"result": "L'appel du Pape mirip avoir d'impact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENINGKATAN suhu harian negara di beberapa negeri dicatatkan semakin meningkat sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "KENAIKAN suhu harian negara di beberapa negara bagian tercatat meningkat dalam beberapa waktu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Too many decisions are biased by vested interests, and this is leading our society in a wrong way.", "r": {"result": "Terlalu banyak keputusan yang bias oleh kepentingan pribadi, dan ini membawa masyarakat kita ke jalan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman menjelaskan bahawa Projek IC atau 'Projek M' adalah satu legenda, sering diperkatakan tetapi tiada bukti.", "r": {"result": "Mantan Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman menjelaskan bahwa Project IC atau 'Project M' adalah sebuah legenda, sering dikatakan namun tanpa bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourrha Bourrha merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bourrha Bourrha adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil keputusan PRK ini akan beri kesan besar bukan saja kepada politik di Negeri Sembilan, tetapi juga politik negara kerana calon BN adalah pemangku Presiden UMNO dan Pengerusi BN.", "r": {"result": "\u201cHasil pemilu sela ini akan berdampak besar tidak hanya pada politik di Negeri Sembilan, tapi juga politik nasional karena calon BN adalah Plt Presiden UMNO dan Ketua BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Depan Dufan Buka Hingga Larut Malam", "r": {"result": "Kota Depan Dufan Buka Hingga Larut Malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia berlaku pada skala kecil, namun Apple mengambil langkah pencegahan untuk mengelakkan perkara tidak diingini yang boleh memberikan reputasi buruk kepadanya.", "r": {"result": "Meski terjadi dalam skala kecil, namun Apple melakukan tindakan preventif untuk menghindari hal-hal yang tidak diinginkan yang dapat memberikan reputasi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah segera juga boleh diambil supaya kerajaan mampu mengurangkan beban kos mengurus jabatan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, langkah segera juga bisa dilakukan agar pemerintah bisa mengurangi beban biaya pengelolaan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A-DEP", "r": {"result": "A-DEP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan menubuhkan Jawatankuasa Pengurusan Isu Perpaduan (JPIP) bagi menangani dan mengendurkan ketegangan berkaitan isu sensitif dan perkauman di peringkat nasional.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah membentuk Komite Penanganan Isu Persatuan (JPIP) untuk menangani dan meredakan ketegangan terkait isu sensitif dan rasial di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They-sous-Montfort They-sous-Montfort ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "They-sous-Montfort They-sous-Montfort adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I tell our team all the time, look around Tuesday nights, catch some of these games around the country.", "r": {"result": "Saya memberi tahu tim kami sepanjang waktu, melihat-lihat Selasa malam, menonton beberapa pertandingan ini di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, berdasarkan survei Bloomberg, ekonomi Filipina diprediksi tumbuh 5,7 persen pada kuartal lalu.", "r": {"result": "Keempat, berdasarkan survei Bloomberg, ekonomi Filipina diprediksi tumbuh 5,7 persen pada kuartal terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan karakter fiksyen, Jack Ryan yang dicipta oleh Tom Clancy.", "r": {"result": "Film ini menampilkan karakter fiksi Jack Ryan yang diciptakan oleh Tom Clancy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netflix mengembangkan perniagaannya pada tahun 2010 dengan pengenalan media penstriman sambil mengekalkan perniagaan sewa DVD dan Blu-ray.", "r": {"result": "Netflix memperluas bisnisnya pada tahun 2010 dengan memperkenalkan media streaming sambil mempertahankan bisnis persewaan DVD dan Blu-ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya juga dukungan untuk \"Prinsip-prinsip UNIDROIT mengenai Kontrak Perdagangan Antarabangsa\" yang merupakan penyataan semula swasta.", "r": {"result": "Ada juga dukungan untuk \"Prinsip UNIDROIT dari Kontrak Komersial Internasional\" yang merupakan pernyataan ulang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I pledge, I'll pledge.", "r": {"result": "Jika saya berjanji, saya akan berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kunjungan ke Palestin itu bukanlah kira honeymoon sangat.", "r": {"result": "\u201cTapi kunjungan ke Palestina sebenarnya bukan bulan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi kamus bagi kata kosa fobia adalah \"ketakutan atau kebencian yang keterlaluan; ketakutan tidak rasional atau amat kuat dan benci terhadap sesuatu\".", "r": {"result": "Definisi kamus dari kata fobia adalah \"ketakutan atau keengganan yang berlebihan; ketakutan irasional atau intens dan keengganan terhadap sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di situ beliau menerima pengaruh daripada pemikiran Sayid Jamaluddin Al-Afghani dan Sheikh Muhammad Abduh, tokoh Gerakan Islah (Pembersihan) dan Reformasi Islam yang berjuang untuk membersihkan Islam daripada fahaman yang bercampur-baur adat-resam kuno, dan mengembalikan Islam ke landasan al-Qur'an dan Hadith yang suci.", "r": {"result": "Selama di sana, ia mendapat pengaruh dari pemikiran Sayid Jamaluddin Al-Afghani dan Syekh Muhammad Abduh, tokoh Gerakan Islah (Pembersihan) dan Reformasi Islam yang berjuang membersihkan Islam dari pemahaman yang bercampur aduk tentang adat istiadat kuno, dan mengembalikan Islam ke jalan yang benar. dari al-Qur'an dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIG Arugungu directed that the result and electoral materials should be moved to INEC headquarters.", "r": {"result": "DIG Arugungu mengarahkan agar hasil dan materi pemilu dipindahkan ke markas INEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri pula, umpamanya di Pahang, tidak ada masalah besar mengenai penyelarasan pelaksanaan fatwa dengan Muzakarah Fatwa Peringkat Kebangsaan apabila ia diputuskan.", "r": {"result": "Negara-negara, misalnya di Pahang, tidak memiliki masalah besar terkait koordinasi pelaksanaan fatwa dengan Fatwa Muzakarah Nasional ketika diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBINAAN hospital di Pasir Gudang kini perlu disegerakan, kata bekas menteri besar Johor Khaled Nordin, susulan insiden pencemaran sisa kimia di daerah itu dua minggu lalu.", "r": {"result": "PEMBANGUNAN rumah sakit di Pasir Gudang kini perlu digegas, kata mantan mentri besar Johor Khaled Nordin, menyusul insiden pencemaran limbah kimia di distrik itu dua pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit yang diketahui mengenai kerjaya awal Kim.", "r": {"result": "Sedikit yang diketahui tentang awal karir Kim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konvensyen dijangka dihadiri antara 700 hingga 1,000 orang.", "r": {"result": "Setiap kebaktian diharapkan dihadiri antara 700 hingga 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OURSHOP pula adalah platform beli-belah dalam talian AirAsia yang menawarkan pelbagai pilihan produk daripada peruncit bebas cukai dan tempatan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "OURSHOP adalah platform belanja online AirAsia yang menawarkan berbagai pilihan produk bebas bea dan peritel lokal dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tentu kalau lagi pertandingan gini ada pressure lebih.", "r": {"result": "Tapi tentu saja jika kompetisi lain seperti ini ada tekanan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London Borough of Merton menjual rumah pada 1980-an dan kemudian diubah menjadi hotel.", "r": {"result": "London Borough of Merton menjual rumah itu pada 1980-an dan kemudian mengubahnya menjadi hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazit yang mengalami masalah buah pinggang sejak lebih daripada 11 tahun lalu berkata, dia sangat menyanjungi Anwar sebagai seorang legenda politik dan 'pendekar'.", "r": {"result": "Yazit, yang menderita sakit ginjal lebih dari 11 tahun lalu, mengaku sangat mengagumi Anwar sebagai legenda politik dan 'pejuang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak 2 tahun mati dalam perigi di India SEORANG budak lelaki berusia 2 tahun yang lebih empat hari terperangkap dalam sebuah perigi sempit di India, ditemui mati ketika dikeluarkan hari ini.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki berusia 2 tahun meninggal di sebuah sumur di India Seorang anak laki-laki berusia 2 tahun yang terjebak di sebuah sumur sempit di India selama lebih dari empat hari, ditemukan tewas ketika dia ditarik keluar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa faedah kaum Cina letakkan diri sebagai pembangkang?", "r": {"result": "Apa untungnya orang Tionghoa menempatkan diri mereka sendiri sebagai oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saya kira strategi utama kita.", "r": {"result": "Saya pikir itu adalah strategi utama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepedulian kita harus direfleksikan dalan kegiatan sehari-hari.", "r": {"result": "\u201cKepedulian kita harus tercermin dalam aktivitas kita sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helo.", "r": {"result": "Halo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebomoia glaucippe Hebomoia glaucippe, atau Great Orange Tip, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Pieridae dan sub-keluarga Pierinae.", "r": {"result": "Hebomoia glaucippe Hebomoia glaucippe, atau Great Orange Tip, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Pieridae dan sub-famili Pierinae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dikarang dalam kunci G major, lagu kebangsaan secara rasmi dilancarkan semula pada tahun 2001 dalam kunci yang lebih rendah F utama kerana ia dikatakan membolehkan \"perkiraan mulia dan lebih inspirasi\".", "r": {"result": "Awalnya disusun dengan kunci G mayor, lagu kebangsaan secara resmi diluncurkan kembali pada tahun 2001 dengan kunci bawah F mayor karena dikatakan memungkinkan \"perhitungan yang mulia dan lebih inspiratif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi ini sesungguhnya sangat menyayat hati saya.", "r": {"result": "Tragedi ini benar-benar menghancurkan hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis wanita bergambar bersama motosikal menggunakan teknologi hijau.", "r": {"result": "Polisi wanita berpose dengan sepeda motor menggunakan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang tidak taat kepada hukum Allah dan RasulNya maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Dan barang siapa yang mendurhakai hukum Allah dan Rasul-Nya, maka sesungguhnya dia telah sesat dengan kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September, dia menjaringkan gol pertamanya untuk kelab ini dalam perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara UEFA menentang Olympiacos dimana pasukannya tewas 3-2.", "r": {"result": "Pada 17 September, dia mencetak gol pertamanya untuk klub dalam pertandingan penyisihan grup Liga Champions UEFA melawan Olympiacos dimana timnya kalah 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pendaratan di Kota Bharu hanyalah satu helah untuk mengalihkan perhatian Tentera British daripada pendaratan utama Tentera Jepun di Singora dan Pattani di selatan Thailand.", "r": {"result": "Namun pendaratan di Kota Bharu hanyalah tipu muslihat untuk mengalihkan perhatian Angkatan Darat Inggris dari pendaratan utama Angkatan Darat Jepang di Singora dan Pattani di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohd Farez, dia sudah lali berjumpa ibu bapa pelajar ponteng.", "r": {"result": "Mohd Farez menjelaskan bahwa dia lupa bertemu dengan orang tua siswa yang membolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun seekor terier biru Kerry memenangi Crufts (pertunjukan anjing United Kingdom paling penting) pada 2000, ia kekal sebagai baka \"tidak berfesyen\", dan masih tidak kerap secara tersendiri; walau bagaimanapun ia tidak terancam seperti sesetengah baka terier lain seperti terier Skye, terier Sealyham, dan terier Dandie Dinmont.", "r": {"result": "Meskipun Kerry blue terrier memenangkan Crufts (pertunjukan anjing paling penting di Inggris Raya) pada tahun 2000, ia tetap merupakan ras yang \"ketinggalan zaman\", dan masih jarang muncul dengan sendirinya; namun tidak terancam punah seperti beberapa ras terrier lainnya seperti Terrier Skye, Terrier Sealyham, dan Terrier Dandie Dinmont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Gayong sudah berkembang di 13 negara di dunia antaranya Amerika Syarikat, United Kingdom, Australia, Syria, Tunisia dan Jerman.", "r": {"result": "Silat Gayong telah berkembang di 13 negara di dunia antara lain Amerika Serikat, Inggris, Australia, Syria, Tunisia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina atau India tidak ada langsung atau amat kurang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada orang Cina atau India sama sekali atau sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan masyarakat bangsa lain seperti masyarakat bangsa Tausug dan masyarakat bangsa Timor.", "r": {"result": "Begitu pula dengan komunitas etnis lain seperti komunitas Tausug dan Timor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 3.5 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 3,5 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During a visit to the international departure counters at the KL International Airport (KLIA) Nur Jazlan said that one of the hang-ups included immigration officers needing to manually record the arrivals and departures of international passengers when the system was down.", "r": {"result": "Dalam kunjungan ke loket keberangkatan internasional di Bandara Internasional KL (KLIA) Nur Jazlan mengatakan, salah satu hang-up antara lain petugas imigrasi perlu mencatat secara manual kedatangan dan keberangkatan penumpang internasional saat sistem down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tidak ambil berat tentang betapa pentingnya isu perpaduan dan budaya yang tinggi.", "r": {"result": "Sepertinya mereka tidak peduli betapa pentingnya masalah persatuan dan budaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerja Raya, Baru Bian berkata, kerajaan sebaliknya masih belum membuat sebarang keputusan muktamad mengenai perkara itu setakat ini.", "r": {"result": "Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian mengatakan, sejauh ini pemerintah belum mengambil keputusan final soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ruwan memaklumkan kepada Parlimen bahawa serangan pada Ahad disyaki dilakukan oleh dua kumpulan pengganas Sri Lanka iaitu The National Thawheed Jama'ut dan Jammiyathul Millathu Ibrahim.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ruwan menginformasikan kepada DPR bahwa penyerangan pada Minggu itu diduga dilakukan oleh dua kelompok teroris Sri Lanka, yakni The National Thawheed Jama'ut dan Jammiyathul Millathu Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finalis tidak akan bersaing dalam pakaian mandi.", "r": {"result": "Finalis tidak akan berkompetisi dalam pakaian renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaagac, Bilecik Karaagac, Bilecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karaagac, Bilecik Karaagac, Bilecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sauber kelihatan kompetitif selepas Hulkenberg mendapat tempat kelapan pada perlumbaan kedua musim ini di Grand Prix Malaysia, C32 tersebut terbukti tidak begitu kompetitif seperti kereta pendahulunya, selepas Hulkenberg tidak mampu untuk memperoleh keputusan yang lebih baik daripada tempat ke-10 pada perlumbaan berikutnya dan pelumba rookie, Gutierrez, masih gagal mendapat sebarang mata sehingga Grand Prix Belgium.", "r": {"result": "Meskipun Sauber terlihat kompetitif setelah Hulkenberg finis kedelapan pada balapan kedua musim ini di Grand Prix Malaysia, C32 terbukti tidak sekompetitif pendahulunya, setelah Hulkenberg tidak mampu menjadi lebih baik dari posisi ke-10 pada balapan berikutnya dan sang rookie. Gutierrez, masih gagal mencetak satu poin pun hingga Grand Prix Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai juga Amma yatasaa aluun diambil dari perkataan \"Amma yatasaa aluun\" yang terdapat pada ayat 1 surat ini.", "r": {"result": "Disebut juga Amma yatasaa aluun diambil dari kata \u201cAmma yatasaa aluun\u201d yang terdapat pada ayat 1 surat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala yang ada di langit dan di bumi.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya Allah lah yang menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini isu-isu strategi yang perlu diselesaikan.", "r": {"result": "Ini adalah isu-isu strategis yang perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ormes, Loiret Ormes ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ormes, Loiret Ormes adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dalam ucapannya berkata, kerajaan negeri Perak menyasarkan untuk membina 50,000 unit rumah di bawah program Rumah Perakku dalam tempoh empat tahun akan datang yang projek pembangunan di sekitar Stesen Keretapi Ipoh itu akan menyumbang ke arah mencapai sasaran berkenaan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dalam sambutannya mengatakan bahwa pemerintah negara bagian Perak menargetkan untuk membangun 50.000 unit rumah di bawah program Rumah Perakku dalam empat tahun ke depan dimana proyek pembangunan di sekitar Stasiun Kereta Api Ipoh akan berkontribusi terhadap pencapaian target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah guru Matematik wajib seorang Muslim baru wujud roh Islam?", "r": {"result": "Apakah guru Matematika wajib bagi seorang Muslim untuk eksis dalam semangat Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat itu akan ditukar kod kegunaan secara automatik kepada kod AH dalam mySlKAP oleh JPJ dan ini hanya untuk tujuan pentadbiran, ia tidak tertera pada geran atau mana-mana dokumen.", "r": {"result": "\"Informasi tersebut akan secara otomatis diubah menjadi kode AH di mySlKAP oleh JPJ dan ini hanya untuk tujuan administratif, tidak tertulis di hibah atau dokumen apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hobi yang menarik kerana memerlukan usaha yang tekun dalam mencari barangan antik di seluruh tempat.", "r": {"result": "Ini adalah hobi yang menarik karena membutuhkan usaha keras untuk menemukan barang antik di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat kira-kira 6,000 sekolah terlibat sebagai pusat pembuangan undi di seluruh negara dan pastinya akan digunakan sepenuhnya memba seluruh warga sekolah.", "r": {"result": "\u201cAda sekitar 6.000 sekolah yang terlibat sebagai tempat pemungutan suara di seluruh negeri dan pasti akan digunakan sepenuhnya oleh semua warga sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go Soo Go Soo (lahir 4 Oktober 1978) ialah seorang pelakon lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Go Soo Go Soo (lahir 4 Oktober 1978) adalah aktor Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi acuan semua pelaku dalam melakukan langkah-langkah antisipatif menghadapi tantangan tersebut.", "r": {"result": "Hal ini akan menjadi acuan bagi semua aktor dalam mengambil langkah-langkah antisipatif untuk menghadapi tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri ini mempunyai keluasan 27,819 km2 dan memiliki penduduk seramai 2,875,674 orang (2001).", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki luas 27.819 km2 dan berpenduduk 2.875.674 jiwa (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Hafizam menjawab soalan Pegawai Pengendali, Faten Hadni Khairuddin pada inkues menyiasat punca kematian arwah Muhammad Adib.", "r": {"result": "Dr Ahmad Hafizam menjawab pertanyaan Petugas Operasi, Faten Hadni Khairuddin pada pemeriksaan penyebab kematian almarhum Muhammad Adib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Daesh telah berjaya mempengaruhi ribuan orang muda untuk menyertai mereka.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Daesh telah berhasil mempengaruhi ribuan anak muda untuk bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Firaun pun berkira hendak mengusir mereka dari bumi (Mesir) lalu Kami tenggelamkan dia bersama-sama pengikut-pengikutnya seluruhnya.", "r": {"result": "Maka Firaun berpikir untuk mengusir mereka dari bumi (Mesir) dan Kami tenggelamkan dia beserta semua pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah kampung biasanya mempunyai infrastruktur sosial asas seperti masjid, sekolah rendah dan balai raya atau dewan kemasyarakatan.", "r": {"result": "Sebuah desa biasanya memiliki infrastruktur sosial dasar seperti masjid, sekolah dasar dan balai desa atau balai desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca sejuk ini berlaku terutamanya di kawasan pedalaman dan daratan dengan sejak tengah malam semalam hingga awal pagi ini, stesen meteoreologi dari selatan Semenanjung hingga ke Johor mencatatkan suhu 22 darjah Celcius minimum dan maksimum 25 darjah Celcius berbanding suhu biasa 30 hingga 31 darjah Celcius,\" katanya ketika dihubungi Bernama hari ini.", "r": {"result": "Cuaca dingin ini terjadi terutama di wilayah pedalaman dan daratan dengan sejak tengah malam tadi malam hingga dini hari tadi, stasiun meteorologi dari semenanjung selatan hingga Johor mencatat suhu minimal 22 derajat Celcius dan maksimal 25 derajat Celcius dibandingkan suhu normal di 30 sampai 31 derajat Celcius,\" ujarnya saat dihubungi Bernama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu menjadi bagian yang harus kita tangkal supaya mereka tidak terpapar radikalisme.", "r": {"result": "\u201cItu bagian yang harus kita lakukan agar mereka tidak terpapar radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, peranannya dalam \"Akibat Kanker Payudara\" memperolehnya sebagai Pelakon Pembantu Terbaik di Festival Filem Asia Pasifik.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, perannya dalam \"Konsekuensi Kanker Payudara\" meraih gelar Aktris Pendukung Terbaik di Festival Film Asia Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah hujan setahun adalah kira-kira 3,218 mm.", "r": {"result": "Total curah hujan tahunan adalah sekitar 3.218 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Empayar British 1938 telah diadakan di Sydney dari 5-12 Februari, tepat masa bertepatan dengan sambutan 150 tahun Sydney (sejak penubuhan penempatan British di Australia).", "r": {"result": "British Empire Games 1938 diadakan di Sydney dari tanggal 5-12 Februari, bertepatan dengan peringatan 150 tahun Sydney (sejak berdirinya permukiman Inggris di Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini semakin rumit apabila MCA campur tangan dalam politik Sabah dengan mencadangkan Peter Pang ke dalam barisan Kabinet negeri pimpinan Datuk Musa Aman.", "r": {"result": "Situasi ini semakin pelik ketika MCA mengintervensi politik Sabah dengan mengusulkan Peter Pang masuk Kabinet negara pimpinan Datuk Musa Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tidak sah untuk had masa", "r": {"result": "Nilai tidak valid untuk batas waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rene Navarre Rene Navarre (8 Julai 1877 - 8 Februari 1968) merupakan pelakon filem Perancis sejak era filem senyap.", "r": {"result": "Rene Navarre Rene Navarre (8 Juli 1877 - 8 Februari 1968) adalah seorang aktor film Prancis dari era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramono mengusulkan ada pasal tambahan untuk menengahi perdebatan tersebut.", "r": {"result": "Pramono mengusulkan agar ada pasal tambahan untuk menengahi perdebatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Koryo Air Koryo (Choson'gul: goryeo hanggong; MR: \"Koryo Hanggong\"; dahulunya joseon minhang; Zhao Xian Min Hang ; \"Choson Minhang\") adalah sebuah syarikat penerbangan kebangsaan milik Korea Utara yang beribu pejabat di Sunan-guyok, Pyongyang.", "r": {"result": "Air Koryo Air Koryo (Choson'gul: goryeo hanggong; MR: \"Koryo Hanggong\"; sebelumnya joseon minhang; Zhao Xian Min Hang ; \"Choson Minhang\") adalah maskapai penerbangan nasional Korea Utara yang berkantor pusat di Sunan-guyok, Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib LHARC", "r": {"result": "Arsip LHARC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin dan percaya kalau kita terbuka dalam usaha melaksanakan semua ini, saya percaya rakyat pun faham dan akan memberi masa untuk kita.", "r": {"result": "Saya yakin dan percaya bahwa jika kita terbuka dalam mencoba menerapkan semua ini, saya yakin orang-orang akan mengerti dan akan memberi kita waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik hari ini berdepan dengan cabaran luar biasa.", "r": {"result": "Politik hari ini dihadapkan pada tantangan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan projek ini pernah dibangkitkan ketika BN berkuasa dahulu, namun kita tidak pernah bersetuju atau meluluskan projek tambak laut tersebut.", "r": {"result": "\u201cUsulan proyek ini diajukan ketika BN berkuasa sebelumnya, tetapi kami tidak pernah menyetujui atau menyetujui proyek tembok laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu pergi ke situ.", "r": {"result": "Saya tidak ingin pergi ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, tentunya, beliau sangat mengabaikan kesehatannya ...\" Kesihatannya kadangkalanya memburuk sehingga beliau terpaksa berbaring di ruang pribadi Dewan Gubernur di Karachi, di mana hanya beliau, Fatima dan para pelayan yang boleh masuk.", "r": {"result": "Dan, tentu saja, dia mengabaikan kesehatannya ...\" Kesehatannya terkadang memburuk sedemikian rupa sehingga dia harus berbaring di kamar pribadi Rumah Gubernur di Karachi, di mana hanya dia, Fatima, dan para pengiring yang bisa masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazkiyatul Anzhar wa Tashfiyatul Afkar Buku Tazkiyatul Anzhar wa Tashfiyatul Afkar ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Tazkiyatul Anzhar wa Tashfiyatul Afkar Buku Tazkiyatul Anzhar wa Tashfiyatul Afkar adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostol Kostol merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kostol Kostol adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, berkata pihaknya sedang menunggu waktu bersesuaian menghantar surat bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob mengatakan, pihaknya menunggu waktu yang tepat untuk mengirim surat untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga Sentuh Luar", "r": {"result": "Segitiga Sentuh Luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parang Pandat Parang Pandat merupakan parang bagi Dayak darat, Ia memiliki mata panjang dengan sangga palang.", "r": {"result": "Parang Pandat Parang Pandat adalah parang untuk orang Dayak darat, memiliki bilah panjang dengan penyangga batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penerimaan ICERD juga akan membawa implikasi negatif kepada keadaan demografi penduduk di negara ini terutama di kalangan anak Bumiputera dan Melayu.", "r": {"result": "\u201cDiterimanya ICERD juga akan membawa implikasi negatif terhadap situasi demografis penduduk di negeri ini, khususnya di kalangan anak Bumiputera dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil tunggal negara itu terpaksa akur apabila tewas di tangan pilihan kedua, Wang Yilyu-Huang Dongping dari China 13-21, 17-21 dalam aksi yang berlangsung di Axiata Arena.", "r": {"result": "Wakil satu-satunya negara itu harus kebobolan saat kalah dari unggulan kedua, Wang Yilyu-Huang Dongping dari China 13-21, 17-21 pada laga yang berlangsung di Axiata Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad dipilih untuk Kejohanan Futsal AFC 2014.", "r": {"result": "Skuad terpilih untuk Kejuaraan Futsal AFC 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memenangi pelbagai anugerah, mengadakan empat konsert jelajah dan membintangi rancangan realiti mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka telah memenangkan banyak penghargaan, mengadakan empat tur konser dan membintangi reality show mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Oktober 2008 hingga Februari 2009, perancah dan kepingan telah dibuang dan pelandskapan sekeliling taman telah dipulihkan.", "r": {"result": "Dari Oktober 2008 hingga Februari 2009, perancah dan lembaran dilepas dan lansekap di sekitar taman dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini mereka boleh mendapatkan bekalan ikan pelaling dalam harga sekitar RM7 sekilogram, buat masa ini ia mencecah sehingga RM12 atau lebih,\" katanya ketika dihubungi, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau dulu mereka bisa mendapatkan pasokan ikan pelaling dengan harga sekitar RM7 per kilogram, sekarang mencapai RM12 atau lebih,\u201d ujarnya saat dihubungi, di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di internet, pornografi kadang-kadang dirujuk seagai \"pr0n\" yaitu plesetan dari \"p0rn\" -- \"lucah\" yang ditulis dengan angka nol.", "r": {"result": "Di internet, pornografi terkadang disebut sebagai \"pr0n\" yang merupakan gabungan dari \"p0rn\" -- \"porn\" yang ditulis dengan angka nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin dikurnia Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (D.K.) manakala Tengku Panglima Besar Selangor, Tengku Abdul Samad Shah pula menerima Darjah Kerabat Selangor Yang Amat Dihormati (D.K.II).", "r": {"result": "Sultan Nazrin dianugerahi Distinguished Selangor Relative Rank (D.K.) sementara Tengku Panglima Selangor, Tengku Abdul Samad Shah menerima Distinguished Selangor Relative Rank (D.K.II).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penggera", "r": {"result": "Pusat alarm", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba lain yang dinamakan sebagai pencabar termasuk Roman Kreuziger, menunggang sebagai pemimpin pasukan dan pelumba dilindungi Tour Grand bagi kali pertama dalam kerjayanya, naib juara Giro d'Italia 2010 David Arroyo, kapten dan 2010 Giro finisher tempat keempat [Michele Scarponi]], dan Joaquim Rodriguez.", "r": {"result": "Pembalap lain yang disebut sebagai pesaing termasuk Roman Kreuziger, berkendara sebagai pemimpin tim dan pembalap terlindungi Grand Tour untuk pertama kalinya dalam karirnya, runner-up Giro d'Italia 2010 David Arroyo, kapten dan finisher keempat Giro 2010 [Michele Scarponi]], dan Joaquim Rodriguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menjadi perintis dalam liputan pilihan raya marathon pada tahun 1967 apabila stesen TV & radio menyiarkan kemas kini pilihan raya selama 36 jam tajam - menjadikannya pertama negara.", "r": {"result": "Itu juga memelopori liputan pemilu maraton pada tahun 1967 ketika stasiun TV & radio menyiarkan pembaruan pemilu selama 36 jam tajam - menjadikannya yang pertama secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tekan kekunci ScrollLock", "r": {"result": "tekan tombol ScrollLock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan itu, sumber penguatkuasaan boleh memberi tumpuan penuh ke atas pintu masuk ini dan import produk yang sampai ke pintu masuk lain boleh dirampas.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, sumber daya penegakan dapat sepenuhnya difokuskan pada titik masuk ini dan impor produk yang mencapai titik masuk lainnya dapat disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jelas Engku Ahmad Fadzil, kekeliruan yang sering dimainkan juga adalah mempertikaikan golongan ulama dan menganggap setiap orang mampu untuk mentafsir agama dengan sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, jelas Engku Ahmad Fadzil, galau yang sering dimainkan adalah adu mulut dengan ulama dan menganggap bahwa setiap orang mampu menafsirkan agama sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban mula dibangunkan ketika penemuan bijih timah pada 1870-an sama seperti bandar-bandar besar lain di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Seremban mulai berkembang ketika timah ditemukan pada tahun 1870-an seperti kota-kota besar lainnya di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 hinggalah sekarang, peruntukan untuk biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan berjumlah 44 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009 hingga sekarang, alokasi beasiswa yang diberikan Pemerintah sebesar 44 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa Channel Eye, sebahagian daripada Rupavahini Group owned by the state.", "r": {"result": "Ada beberapa Channel Eye, bagian dari Rupavahini Group milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan 24 di Denver.", "r": {"result": ", dan 24 di Denver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai filem Hindia Timur Belanda Sejumlah 112 filem cereka yang diketahui telah diterbitkan di Hindia Timur Belanda (kini zaman moden Indonesia) antara 1926 dan pembubaran koloni pada 1949.", "r": {"result": "Daftar film Hindia Belanda Sebanyak 112 film fitur diketahui telah diproduksi di Hindia Belanda (sekarang Indonesia modern) antara tahun 1926 dan pembubaran koloni pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga membangkitkan mengenai pentingnya profesionalisme jabatan Sumber Manusia (HR) mengubah cara merancang inisiatif latihan kepada kakitangan sedia ada untuk menambah kemahiran mereka, sekali gus memacu pertumbuhan perniagaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengangkat pentingnya profesionalisme departemen Sumber Daya Manusia (SDM) mengubah caranya merencanakan prakarsa pelatihan bagi staf yang ada untuk meningkatkan keterampilan mereka, sehingga mendorong pertumbuhan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN rumah kongsi tanpa sistem kawalan yang rapi untuk pekerja asing.", "r": {"result": "SITUASI rumah bersama tanpa sistem kontrol yang ketat bagi pekerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murillo de Rio Leza Murillo de Rio Leza merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Murillo de Rio Leza Murillo de Rio Leza adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, majalah mewah gaya hidup perdana Malaysia \"Glam\" menyenaraikan Chan sebagai satu-satunya jurugambar dalam pilihan utama mereka untuk vendor perkahwinan mewah, memetik pengetahuan yang mendalam mengenai budaya perkahwinan Melayu dan protokol.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, majalah gaya hidup mewah utama Malaysia \"Glam\" mendaftarkan Chan sebagai satu-satunya fotografer pilihan utama mereka untuk vendor pernikahan mewah, mengutip pengetahuannya yang mendalam tentang budaya dan protokol pernikahan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kawasan rombus ini akan menjadi 4 kali ini", "r": {"result": "Jadi luas belah ketupat kali ini menjadi 4 kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan keluarga ini kembali apabila keadaan politik stabil beberapa tahun kemudian.", "r": {"result": "Sebagian besar keluarga ini kembali ketika situasi politik stabil beberapa tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poin lainnya dalam Sunshine Policy adalah soal bantuan kemanusiaan.", "r": {"result": "Poin lain dalam Sunshine Policy adalah soal bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO masih pembangkang dan kita (Pas) masih kerajaan.", "r": {"result": "\u201cUMNO masih oposisi dan kami (Pas) tetap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross Ronnau Gross Ronnau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gross Ronnau Gross Ronnau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan sokongan ini diperbuat daripada bahan fleksibel yang menggerakkan kon serta mengenai bingkai logam pada pemacu disebut basket.", "r": {"result": "Struktur pendukung ini terbuat dari bahan fleksibel yang menggerakkan kerucut dan membentur rangka logam pada penggerak yang disebut keranjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collazzone Collazzone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Collazzone Collazzone adalah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Antasari menyatakan setuju terkait pembentukan Dewas KPK.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Antasari menyampaikan persetujuannya terkait pembentukan Dewas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Smith terlalu mengharapkan seorang anak lelaki sebagai waris untuk mengambil alih kerajaan itu di Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "William Smith terlalu mengharapkan seorang putra sebagai ahli waris untuk mengambil alih kerajaan di Kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang menyunting merupakan seorang editor atau penyunting.", "r": {"result": "Seseorang yang menyunting adalah redaktur atau redaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuhi peraturan, etika berkempen", "r": {"result": "Ikuti aturan, etika kampanye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1941, Reinhardt dan Kor XLI Panzer telah dikerahkan ke Barisan Timur untuk Operasi Barbarossa, iaitu pencerobohan ke atas Soviet Union pada bulan Jun.", "r": {"result": "Pada tahun 1941, Reinhardt dan Korps Panzer XLI dikerahkan ke Front Timur untuk Operasi Barbarossa, invasi ke Uni Soviet pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli berjaya mengatasi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR peringkat Wilayah Persekutuan, mengikut keputusan awal yang dikeluarkan oleh parti itu menerusi laman webnya.", "r": {"result": "- Calon Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli berhasil mengalahkan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam pemilihan PKR di tingkat Federal Territory, demikian hasil sementara yang dirilis partai tersebut melalui situsnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Grafiti\" diterapkan dalam sejarah seni untuk karya-karya seni yang dihasilkan oleh menggaru reka bentuk ke permukaan.", "r": {"result": "\"Graffiti\" diterapkan dalam sejarah seni pada karya seni yang dihasilkan dengan menggoreskan desain ke permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Gereja Methodist Malaysia bermula pada 120 tahun yang lalu atas satu keputusan yang diambil dalam Persidangan India Selatan yang diadakan di Hyderabad pada tahun 1884, semasa William Oldham dilantik sebagai mubaligh ke Singapura pada tahun 1885.", "r": {"result": "Sejarah Gereja Metodis Malaysia dimulai 120 tahun yang lalu pada keputusan yang diambil dalam Konferensi India Selatan yang diadakan di Hyderabad pada tahun 1884, ketika William Oldham diangkat sebagai misionaris ke Singapura pada tahun 1885.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula untuk kawasan yang sama pada 2016.", "r": {"result": "Dia terpilih kembali untuk daerah pemilihan yang sama pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dibawa ke pejabatnya sebelum ke bilik mesyuarat bagi mendengar taklimat daripada pegawai kanan kementerian.", "r": {"result": "Dia kemudian dibawa ke kantornya sebelum pergi ke ruang rapat untuk mendengarkan pengarahan dari pejabat senior kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico menang 1-0.", "r": {"result": "Meksiko menang 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kerajaan mewujudkan Mahkamah Khas Siber yang dijangka mula beroperasi bulan ini bagi membicarakan kesalahan jenayah memba penggodaman, penipuan dalam talian, botnet, web defacement, kecurian maklumat, pengintipan, judi siber dan pornografi.", "r": {"result": "Setelah itu, pemerintah membentuk Pengadilan Siber Khusus yang diharapkan mulai beroperasi bulan ini untuk mengadili tindak pidana yang melibatkan peretasan, penipuan online, botnet, perusakan web, pencurian informasi, spionase, perjudian siber, dan pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya beliau mengaku bersalah dan menerima hukuman masa percubaan dengan pantauan pegawai polis selama enam bulan.", "r": {"result": "Pada akhirnya dia mengaku bersalah dan menerima hukuman percobaan dengan pengawasan petugas polisi selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media pada Majlis Penyerahan Sumbangan Haiwan Korban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media pada acara Penyerahan Hewan Qurban dan Sumbangan kepada Fakir Miskin di Kampung Lagud, Tenom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihanraya kecil ini, Pirdaus dijangka banyak pihak diletakkan semula di Permatang Pauh menentang Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela ini, Pirdaus diperkirakan akan kembali ditempatkan di Permatang Pauh melawan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah ini akan berterusan mereput, memancarkan zarah alfa yang akan menyebabkan kerosakan sel di dalam peparu.", "r": {"result": "Partikel ini akan terus membusuk, memancarkan partikel alfa yang akan menyebabkan kerusakan sel di paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grander Musashi , juga dikenali sebagai Super Fisher Grander Musashi dan Musashi the Great, merupakan siri manga Jepun yang dicipta oleh Takashi Teshirogi dan telah dadaptasi kepada dua musim anime iaitu Grander Musashi dan Grander Musashi RV.", "r": {"result": "Grander Musashi, juga dikenal sebagai Super Fisher Grander Musashi dan Musashi the Great, adalah serial manga Jepang yang dibuat oleh Takashi Teshirogi dan telah diadaptasi menjadi dua musim anime, Grander Musashi dan Grander Musashi RV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SECURIFORCE SDN BHD 2.", "r": {"result": "SECURIFORCE SDN BHD 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan lentil, kacang pea, dan kacang kuda, mereka dipercayai telah menjadi sebahagian daripada diet Mediterranean timur sekitar 6000 SM atau lebih awal.", "r": {"result": "Bersama dengan lentil, kacang polong, dan buncis, mereka diyakini telah menjadi bagian dari makanan Mediterania timur sekitar 6000 SM atau lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih folder lirik...", "r": {"result": "Pilih folder lirik...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EIA didasarkan pada satu proses yang bertujuan memaklumkan kepada orang awam dan pembuat keputusan tentang kesan kemungkinan sesuatu tindakan bagi menghindari atau mengurangkan kerosakan alam sekitar.", "r": {"result": "AMDAL didasarkan pada suatu proses yang bertujuan untuk menginformasikan kepada publik dan pengambil keputusan tentang kemungkinan akibat dari suatu tindakan untuk menghindari atau mengurangi kerusakan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Taman Midah Stesen MRT Taman Midah ialah stesen transit aliran massa (MRT) di tenggara Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun MRT Taman Midah Stasiun MRT Taman Midah adalah stasiun angkutan massal (MRT) di tenggara Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[87] Wakil boleh dipilih atau menjadi wakil diplomatik oleh satu daerah tertentu (atau konstituensi), atau mewakili seluruh pemilih melalui berkadar sistem, dengan sesetengah menggunakan satu kombinasi dua.", "r": {"result": "[87] Perwakilan dapat dipilih atau perwakilan diplomatik oleh distrik tertentu (atau daerah pemilihan), atau mewakili seluruh pemilih melalui sistem proporsional, dengan beberapa menggunakan kombinasi keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Convivio\" (ditulis 1304-07) beliau telah menyatakan kalau kenangan akan roman masa muda ini adalah milik masa lalu.", "r": {"result": "Dalam \"Convivio\" (ditulis 1304-07) dia menyatakan bahwa kenangan romansa masa muda ini adalah milik masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, AMANAH yang baru ditubuhkan sejak dua setengah tahun lalu, berjaya memenangi 11 daripada 27 kerusi Parlimen yang ditandinginya selain menawan 34 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Pada GE-14, Amanah yang baru berdiri dua setengah tahun lalu berhasil merebut 11 dari 27 kursi DPR yang diperebutkan selain merebut 34 kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malenge, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Malenge merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Malenge, Walea Kepulauan, Tojo Una-Una Malenge adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Walea Kepulauan, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu satu Perhimpunan Solidariti bagi memperingati Etnik Rohingya di Masjid Sultan Azlan Shah di Ipoh berlangsung Sabtu.", "r": {"result": "Sementara itu, Aksi Solidaritas untuk memperingati Etnis Rohingya di Masjid Sultan Azlan Shah di Ipoh berlangsung pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira sudah waktunya sekarang,\" kata guru besar dari Fakultas Ilmu Pendidikan UPI Bandung itu, Rabu, 6 November 2019.", "r": {"result": "\u201cSaya kira sudah waktunya sekarang,\u201d kata guru besar dari Fakultas Ilmu Pendidikan UPI Bandung itu, Rabu, 6 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya para fuqaha pun disebut ahli syari'ah dan para ulama tasawuf disebut ahli haqiqah.", "r": {"result": "Selanjutnya ahli hukum disebut ahli syari'ah dan ulama tasawuf disebut ahli haqiqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan setakat peratus tetapi juga sama ada aset kita cair, kita tak sangat cair.", "r": {"result": "Bukan hanya persentasenya tapi juga apakah aset kita likuid, kita tidak likuid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Saksi ke-41 kes perbicaraan melibatkan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, Afidah Azwan Abdul memberitahu Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini bahawa beliau telah ditekan oleh pegawai atasannya.", "r": {"result": ": Saksi ke-41 dalam persidangan yang melibatkan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak, Afidah Azwan Abdul mengatakan kepada Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur hari ini bahwa dia ditekan oleh atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberikan boom kini pada keminatan berkaitan tarian gelek, suatu generasi baru penari lelaki telah memeluk gaya ini.", "r": {"result": "Mengingat booming minat saat ini terkait dengan roll dancing, generasi baru penari pria telah memeluk gaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krimpen aan den IJssel Krimpen aan den IJssel () Krimpen aan den IJssel , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Krimpen aan den IJssel Krimpen aan den IJssel () Krimpen aan den IJssel, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Belanda Zuid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Troisdorf Troisdorf merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rhein-Sieg-Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Troisdorf Troisdorf adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rhein-Sieg-Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Pizzini", "r": {"result": "Ken Pizzini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nixon estimates that it will be late spring before the facility is able to offer colic surgery.", "r": {"result": "Nixon memperkirakan bahwa ini akan menjadi akhir musim semi sebelum fasilitas tersebut dapat menawarkan operasi kolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik kini dikonfigurasikan dalam bentuk U jauh dari kerusi Pembicara dengan tiga baris bangku yang mempunyai meja dan mikrofon mereka sendiri.", "r": {"result": "Ruangan sekarang dikonfigurasi dalam bentuk U jauh dari kursi Pembicara dengan tiga baris bangku yang memiliki meja dan mikrofon sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, saya mohon sepenuh kemaafan kepada Naib Canselor dan Pengerusi Lembaga Pengarah UKM kerana telah dilibatkan dalam hal ini.", "r": {"result": "Untuk itu, saya mohon maaf sebesar-besarnya kepada Wakil Rektor dan Ketua Dewan Direksi UKM karena telah terlibat dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupan di Bumi muncul buat pertama kali seawal 4.28 bilion tahun yang lalu, selepas pembentukan lautan 4.41 bilion tahun yang lalu, dan tidak lama selepas pembentukan Bumi iaitu 4.54 bilion tahun yang lalu.", "r": {"result": "Kehidupan di Bumi muncul pertama kali pada 4,28 miliar tahun lalu, setelah pembentukan lautan 4,41 miliar tahun lalu, dan tak lama setelah pembentukan Bumi 4,54 miliar tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpan Mohor Besar Raja-Raja, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad, menjelaskan yang Ketua Pesuruhjaya, Timbalan dan pegawai kanan SPRM, pernah dititahkan supaya menghadap baginda sekalian bagi menyembahkan taklimat berkaitan isu syarikat itu pada 2015.", "r": {"result": "Keeper of the King's Great Seal, Tan Sri Syed Danial Syed Ahmad menjelaskan bahwa Komisaris Utama, Wakil dan pejabat senior MACC pernah diperintahkan menghadap Yang Mulia untuk memberikan pengarahan tentang masalah perusahaan pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2012, dia termasuk 22 daripada 33 rakyat Malaysia yang nama mereka kini disenarai sebagai buruan polis antarabangsa (Interpol), dikehendaki kerana disyaki terlibat dalam pelbagai kesalahan berkaitan jenayah komersial.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2012, dia termasuk di antara 22 dari 33 warga Malaysia yang namanya kini terdaftar sebagai buronan oleh polisi internasional (Interpol), dicari karena diduga terlibat dalam berbagai pelanggaran terkait kejahatan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barre", "r": {"result": "Barre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-la-Treille Saint-Hilaire-la-Treille ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-la-Treille Saint-Hilaire-la-Treille adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau hadir menyampaikan kuliah Jumaat sesi kedua di Medan Ilmu, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia hadir untuk menyampaikan kuliah Jumat sesi kedua di Medan Ilmu, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adolescence Medley Adolescence Medley () ialah sebuah minisiri Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Kwak Dong-yeon, Lee Se-young, Kwak Jung-wook, Choi Tae-joon, Park Jung-min, Bae Noo-ri dan Yoon Park.", "r": {"result": "Adolescence Medley Adolescence Medley () adalah miniseri Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Kwak Dong-yeon, Lee Se-young, Kwak Jung-wook, Choi Tae-joon, Park Jung-min, Bae Noo-ri dan Yoon Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darrel mengakui bahawa dalam tempoh tersebut, beliau menghadapi pelbagai rintangan, tetapi itu tidak mematahkan semangatnya untuk melakukan dengan lebih baik.", "r": {"result": "Darrel mengaku selama itu ia menghadapi berbagai kendala, namun hal itu tidak menyurutkan semangatnya untuk berbuat lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Bhagavata, Caitanya amat menggemari Krsna Karnamrta dan Brahma Samhita.", "r": {"result": "Selain Bhagavata, Caitanya sangat menyayangi Krsna Karnamrta dan Brahma Samhita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, in February 2005, Berman finally backed up some of his statements with names, claiming in \"Variety\" that screenwriter Erik Jendresen, among others, were involved in production of a new film.", "r": {"result": "Namun, pada Februari 2005, Berman akhirnya mendukung beberapa pernyataannya dengan nama, mengklaim dalam \"Variety\" bahwa penulis skenario Erik Jendresen, antara lain, terlibat dalam produksi film baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak seminggu lepas pula, hujan pada sebelah petang dan air parit melimpah sampaikan laluan masuk rumah penuh air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak minggu lalu hujan turun pada sore hari dan air selokan meluap hingga pintu masuk rumah penuh air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemohon yang berpendapatan RM3,000 sebulan, hanya layak mendapat pinjaman lebih RM187,000.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pemohon dengan penghasilan RM3,000 per bulan hanya berhak atas pinjaman lebih dari RM187,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan isteri-isteri mereka dengan ciptaan istimewa,", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan istri-istri mereka dengan ciptaan yang istimewa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri filem ini merupakan siri filem dengan kutipan tertinggi sepanjang zaman, dengan empat filem dalam siri ini antara filem tempatan dengan kutipan tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "Serial film ini adalah serial film berpenghasilan kotor tertinggi sepanjang masa, dengan empat film dalam serial tersebut di antara film domestik berpenghasilan kotor tertinggi sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah kerdil di Lembangan Congo yang diduga merupakan spesies terpisah (\"Loxodonta pumilio\") kemungkinan merupakan gajah hutan yang mempunyai ukuran kecil dan/atau kematangan awal kerana keadaan alam sekitar.", "r": {"result": "Gajah kerdil Cekungan Kongo yang dianggap sebagai spesies terpisah (\"Loxodonta pumilio\") kemungkinan adalah gajah hutan berukuran kecil dan/atau dewasa muda karena kondisi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad telah banyak meminum arak sehingga mabuk dan dia telah digoda oleh Anita salah seorang geng samseng.", "r": {"result": "Murad telah minum banyak alkohol sampai dia mabuk dan dia dirayu oleh Anita salah satu gangster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1880, Garfield terpilih menjadi anggota Senat Amerika, pada tahun yang sama ia menjadi calon presiden dari Partai Republik.", "r": {"result": "Pada tahun 1880, Garfield terpilih menjadi Senat Amerika Serikat, pada tahun yang sama ia menjadi calon presiden dari Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak sampingan yang dipilih untuk membintangi filem tersebut bukanlah calang-calang orang.", "r": {"result": "Pemeran pendukung yang dipilih untuk membintangi film tersebut bukanlah orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperibadian yang dimiliki oleh Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah banyak mempunyai ciri-ciri dan jiwa almarhum paduka ayahandanya iaitu Paduka Sri Sultan Sir Ala'uddin Suleiman Shah Ibni Almarhum Raja Muda Musa khususnya yang melibatkan kesenian dan ketegasan dalam hal ehwal yang melibatkan adat istiadat.", "r": {"result": "Kepribadian yang dimiliki oleh Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Syah memiliki banyak ciri dan semangat dari almarhum ayahnya Sri Sultan Sir Ala'uddin Suleiman Syah Ibni Almarhum Raja Muda Musa, terutama menyangkut seni dan ketegasan dalam hal-hal yang menyangkut adat istiadat. dan tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat yang lengkap tentang hasil siasatan ini penting bagi mengelak dari persepsi bahawa sesetengah pihak dibebaskan tanpa sebarang tindakan dan SPRM tunduk kepada pihak-pihak tertentu di dalam melaksanakan tugas mereka,\"titah baginda semasa merasmikan kompleks pejabat baharu SPRM Selangor di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cInformasi lengkap tentang hasil investigasi ini penting untuk menghindari persepsi bahwa beberapa pihak dibebaskan tanpa tindakan apa pun dan MACC tunduk kepada pihak tertentu dalam menjalankan tugasnya,\u201d kata Yang Mulia saat meresmikan kompleks kantor baru MACC Selangor di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan berlemak dan berminyak juga tidak baik untuk kulit karena memperburuk kondisi kulit berminyak.", "r": {"result": "Makanan berlemak dan berminyak juga tidak baik untuk kulit karena memperburuk kondisi kulit berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa sebesar itu menyebabkan butiran berkecai kepada partikel lebih halus.", "r": {"result": "Kekuatan sebesar itu menyebabkan butiran pecah menjadi partikel yang lebih halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Biel-Kappelen terletak pada kedudukan Latitud N47* 05.3500', Longitud E07* 17.4000' pada ketinggian 438.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Biel-Kappelen terletak di Lintang N47* 05.3500', Bujur E07* 17.4000' pada ketinggian 438.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari pertanian, berpanas, nak proses dari ubi menjadi kerepek pun saya berpanas.", "r": {"result": "\u201cDari pertanian itu panas, saya juga panas kalau mau mengolah dari kentang jadi keripik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He joined Standard Chartered Bank in 1963, and the same year became an Umno member.", "r": {"result": "Beliau bergabung dengan Standard Chartered Bank pada tahun 1963, dan pada tahun yang sama menjadi anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS mendapat rentak menang bergaya ke atas Selangor United minggu lalu, pemain Negeri Sembilan mahu momentum itu diteruskan apabila menentang Pulau Pinang pada aksi Liga Perdana di Stadium Bandaraya, Pulau Pinang Rabu ini.", "r": {"result": "SETELAH meraih kemenangan telak atas Selangor United pekan lalu, para pemain Negeri Sembilan ingin momentum itu berlanjut saat menghadapi Penang dalam laga Premier League di City Stadium, Penang Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shutter", "r": {"result": "Rana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galesti, Mures Galesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Galesti, Mures Galesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Penstrukturan Semula Industri Perkhidmatan Air Negara dan model WSIA akan membangunkan Malaysia sebagai contoh terbaik dalam perkhidmatan air dengan tarif yang berpatutan di mata dunia.", "r": {"result": "Model Restrukturisasi Industri Layanan Air Nasional dan model WSIA akan menjadikan Malaysia sebagai contoh terbaik dalam layanan air dengan tarif terjangkau di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran biara dan keuskupan diatur oleh pemerintah.", "r": {"result": "Anggaran biara dan keuskupan diatur oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu saya supaya tidak pergi ke pejabat SPRM untuk temu janji dan mengarahkan saya meninggalkan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada saya untuk tidak pergi ke kantor MACC untuk membuat janji dan memerintahkan saya untuk meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,156.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu definisi buku teks adalah \"perubahan kehidupan di semua peringkat organisasi biologi\".", "r": {"result": "Salah satu definisi buku teks adalah \"perubahan hidup di semua tingkat organisasi biologis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, they were unable to close out in six consecutive map points, allowing Vitality to get to overtime.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak dapat menutup dalam enam poin peta berturut-turut, memungkinkan Vitalitas untuk melakukan perpanjangan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Niro menurunkan berat sebanyak 35 paun dan mendengar berulang kali rakaman bacaan diari Arthur Bremer.", "r": {"result": "De Niro kehilangan 35 pound dan mendengarkan rekaman bacaan buku harian Arthur Bremer berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desplat menerima kontrak itu selepas kagum dengan filem Edwards, \"Monsters\".", "r": {"result": "Desplat menerima kontrak tersebut setelah terkesan dengan film Edwards, \"Monsters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah TV & Filem MTV ialah persembahan anugerah tahunan anjuran MTV untuk menghormati pencapaian cemerlang dalam filem.", "r": {"result": "MTV Movie & TV Awards adalah acara penghargaan tahunan yang diselenggarakan oleh MTV untuk menghormati pencapaian luar biasa dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu pertanian bertujuan untuk memberi makan populasi dunia sambil mencegah masalah keamanan hayati yang mampu mempengaruhi kesehatan manusia dan lingkungan.", "r": {"result": "Ilmu pertanian bertujuan untuk memberi makan penduduk dunia sekaligus mencegah masalah biosekuriti yang dapat mempengaruhi kesehatan manusia dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijak sangad sangad selama lamanya terpelihara.", "r": {"result": "Sangad sangad selamanya dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan hari hari bendera rasmi dalam kalendar Sweden.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan hari bendera resmi dalam kalender Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, jika spirit Minke hanya menjadi simbol kebanggaan atas perlawanan terhadap kolonial sebagaimana ditonton oleh anak-anak muda Indonesia sekaligus klangenan bagi para aktivis mahasiswa yang tumbuh dalam rezim otoriter Orde Baru, tetapi tidak menjadi elan idealisme dalam praktik realitas keseharian dalam memandang kehidupan menjadi lebih sensitif terhadap etnis, kelas, sekaligus ideologi, nasi figur Minke akan seperti foto Che Guevara yang diambil oleh Alberto Korda pada bulan Maret tahun 1960.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika semangat Minke hanya menjadi simbol kebanggaan terhadap perlawanan terhadap penjajahan seperti yang dilihat oleh anak-anak muda Indonesia sekaligus menjadi slogan bagi para aktivis mahasiswa yang tumbuh di rezim otoriter Orde Baru, namun tidak menjadi elan idealisme. dalam praktik realitas sehari-hari dalam melihat kehidupan yang semakin peka terhadap suku, golongan, maupun ideologi, sosok beras Minke akan seperti foto Che Guevara yang diambil oleh Alberto Korda pada Maret 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam seluruh negara pada 14 Mac 2019.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop-bioskop nasional pada 14 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah digesa supaya dasar-dasar negara dan pelaksanaannya disemak dan diperhalusi agar tidak bercanggah dengan semangat Perlembagaan dan tidak bertentangan dengan wasiat Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Kebijakan nasional dan pelaksanaannya didesak untuk ditinjau kembali dan disempurnakan agar tidak bertentangan dengan jiwa Konstitusi dan tidak bertentangan dengan kehendak Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika melakukan misi ke Iran, delegasi negara juga telah melakukan penerangan kepada pemain industri serta pegawai kesihatan mereka bahawa minyak sawit kita adalah selamat untuk digunakan menerusi ratusan kajian yang telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Selama misi ke Iran, delegasi nasional juga menjelaskan kepada para pelaku industri dan pejabat kesehatannya bahwa minyak sawit kita aman digunakan melalui ratusan studi yang telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pelajar perlu memusatkan sepenuh perhatian mereka terhadap apa yang guru perkatakan dan tingkah laku yang ditunjukkan oleh guru.", "r": {"result": "Kemudian siswa perlu memusatkan perhatian penuh pada apa yang dikatakan guru dan perilaku yang ditunjukkan oleh guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sifat seksualiti dan tuntutan jantina, pemohon sering menghadapi masalah dengan kredibiliti cerita mereka.", "r": {"result": "Karena tuntutan seksualitas dan gender, pelamar sering menghadapi masalah dengan kredibilitas cerita mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, cadangan itu terpaksa dimansuhkan akibat kebangkitan semula Voldemort.", "r": {"result": "Namun, proposal tersebut harus dibatalkan karena kebangkitan Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tocomita terletak pada kedudukan Latitud N07* 45.4655', Longitud W63* 04.9408' pada ketinggian 179.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tocomita terletak di Lintang N07* 45.4655', Bujur W63* 04.9408' pada ketinggian 179,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealogi konservatisme liberal ini bertentangan dengan liberalisme klasik, yang mempercayai kebebasan ekonomi dan individu.", "r": {"result": "Ideologi konservatisme liberal bertentangan dengan liberalisme klasik, yang percaya pada kebebasan ekonomi dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, dalam tempoh berkenaan seramai 270 majikan turut ditahan antaranya melibatkan kesalahan menggaji PATI secara tidak sah.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, dalam kurun waktu tersebut, sebanyak 270 majikan juga ditangkap, termasuk yang terlibat tindak pidana mempekerjakan orang asing ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bumilah Kami ciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan daripadanya pula Kami akan mengeluarkan kamu sekali lagi.", "r": {"result": "Dari bumi Kami menciptakan kamu, dan ke dalamnya Kami akan mengembalikan kamu, dan darinya Kami akan mengeluarkan kamu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Sepanyol Kedua Republik Sepanyol Kedua adalah satu sistem kerajaan yang wujud di Sepanyol antara 14 April, 1931, apabila Raja Alfonso XIII meninggalkan negara berikutan pilihanraya perbandaran dan tempatan di mana calon-calon republikan menang undi majoriti, sehingga 1 April, 1939, apabila pasukan Republikan (\"republicanas\") menyerah diri kepada pasukan Nasionalis (\"nacionales\") yang diketuai oleh Francisco Franco pada akhir Perang Saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Republik Spanyol Kedua Republik Spanyol Kedua adalah sebuah sistem pemerintahan yang ada di Spanyol antara 14 April 1931, ketika Raja Alfonso XIII meninggalkan negara itu setelah pemilihan kota dan lokal di mana kandidat republik memenangkan mayoritas suara, hingga 1 April 1939 , ketika pasukan Republik (\"republicanas\") menyerah kepada pasukan Nasionalis (\"nacionales\") yang dipimpin oleh Francisco Franco pada akhir Perang Saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat leraikan dependensi, tetapi dependensi telah dilumpuhkan. (%s::ProblemResolver::StepLimit = 0)", "r": {"result": "Mampu mengatasi ketergantungan, tetapi ketergantungan dinonaktifkan. (%s::Penyelesai Masalah::Batas Langkah = 0)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitriani Perkuat Pertahanan Jelang Hadapi Wakil Malaysia di Kejuaraan Bulutangkis Asia 2019", "r": {"result": "Fitriani Perkuat Pertahanan Sebelum Hadapi Wakil Malaysia di Asian Badminton Championship 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, agihan zakat oleh pemimpin bukan Islam menyalahi hukum syarak, malah berbuka puasa di rumah ibadat agama lain juga haram.", "r": {"result": "Menurutnya, pembagian zakat oleh pemimpin non-muslim melanggar hukum syariah, dan buka puasa di rumah ibadah agama lain juga haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin disebabkan oleh badan mereka yang telah berjaya mengadaptasi di dalam cuaca sejuk.", "r": {"result": "Ini mungkin karena tubuh mereka berhasil beradaptasi dengan cuaca dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dimuatkan dalam album ke-11 beliau, \"Transkripsi\" dan dicalonkan dalam kategori Pop Rock dalam Anugerah Juara Lagu 2007.", "r": {"result": "Lagu ini masuk dalam albumnya yang ke-11, \"Transkripsi\" dan dinominasikan dalam kategori Pop Rock di Penghargaan Juara Lagu 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan siri ini untuk mencipta \"Phineas and Ferb\" bersama Jeff \"Swampy\" Marsh.", "r": {"result": "Dia meninggalkan serial tersebut untuk membuat \"Phineas and Ferb\" dengan Jeff \"Swampy\" Marsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guntung Ujung, Gambut, Banjar Guntung Ujung merupakan sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Guntung Ujung, Gambut, Banjar Guntung Ujung adalah sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacobus Henricus van 't Hoff Jacobus Henricus \"Henry\" van 't Hoff, Jr. (; 30 Ogos 1852 - 1 Mac 1911) merupakan seorang ahli fizik kimia Belanda.", "r": {"result": "Jacobus Henricus van 't Hoff Jacobus Henricus \"Henry\" van 't Hoff, Jr. (; 30 Agustus 1852 - 1 Maret 1911) adalah seorang fisikawan kimia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Hamil Ditemukan Tewas di Kebun Cokelat, Polisi Periksa Sejumlah Saksi", "r": {"result": "Wanita Hamil Ditemukan Tewas di Kebun Coklat, Polisi Selidiki Sejumlah Saksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Api dapat dikawal jam 2.35 pagi dan bahagian dapur rumah itu musnah 20 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Api berhasil dikuasai pada pukul 2.35 pagi dan bagian dapur rumah itu 20 persen hancur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sekatan kali ini, salah seorang ahli pasukan perlu melihat 1,500 penutup tempayan yang mengandungi kacang soya yang diperam untuk mencari petunjuk mereka yang terletak di antara penutup-penutup itu.", "r": {"result": "Dalam Blokade ini, salah satu anggota tim harus melihat melalui 1.500 tutup toples yang berisi kedelai fermentasi untuk menemukan petunjuk yang ada di antara tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jelintuh, Gopeng, Perak ialah 31600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jelintuh, Gopeng, Perak adalah 31600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah menerusi pelaksanaan Pelan Tindakan Base Erosion And Profit Shifting serta Pertukaran Maklumat Secara Automatik mulai September 2018.", "r": {"result": "Ini termasuk melalui implementasi Base Erosion And Profit Shifting Action Plan serta Pertukaran Informasi Otomatis mulai September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also called on the various industry players to collaborate and help the youth be part of the high-impact industry.", "r": {"result": "Ia juga mengajak berbagai pelaku industri untuk berkolaborasi dan membantu kaum muda menjadi bagian dari industri berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal baharu itu mestilah sangat ringkas supaya boleh bertahan di kawasan yang tiada pengetahuan mencukupi serta tiada capaian terhadap peralatan termaju ataupun kekurangan bekalan alat ganti.", "r": {"result": "Sepeda motor baru harus sangat sederhana agar dapat bertahan di daerah yang tidak memiliki cukup pengetahuan dan akses ke peralatan canggih atau kekurangan suku cadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran yang menggunakan sistem televisyen analog mengekodkan isyarat melalui pengekodan analog NTSC, PAL atau SECAM lalu memodulatkan isyarat ini pada pembawa VHF atau UHF.", "r": {"result": "Penyiar yang menggunakan sistem televisi analog menyandikan sinyal melalui pengkodean analog NTSC, PAL atau SECAM dan kemudian memodulasi sinyal ini ke pembawa VHF atau UHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat dua stesen Nakasendo yang terdapat di Sekigahara yaitu Sekigahara-juku dan Imasu-juku.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat dua stasiun Nakasendo yang berlokasi di Sekigahara, yaitu Sekigahara-juku dan Imasu-juku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua banyak mengembara bersama-sama, namun perasaan antara mereka berdua hilang secara beransuran dan akhirnya membawa kepada perpecahan.", "r": {"result": "Keduanya sering bepergian bersama, namun perasaan di antara keduanya berangsur-angsur menghilang dan akhirnya berujung pada perpisahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji nyata tidak mempersia-siakan ruang untuk terus berkarya yang diberi dengan mempamerkan lakonan yang mantap dan menyentuh hati.", "r": {"result": "Ujian sesungguhnya adalah tidak menyia-nyiakan ruang untuk melanjutkan karya yang diberikan dengan menampilkan akting yang solid dan menyentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kerajaan China telah menerima kebanyakan besar budaya Cina tradisional sebagai penting dalam masyarakat China, dengan memujinya sebagai pencapaian penting dalam tamadun China serta menekannya sebagai daya utama identiti kebangsaan China.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah China telah menerima budaya tradisional China sebagai sesuatu yang penting dalam masyarakat China, memujinya sebagai pencapaian penting dalam peradaban China dan menekankannya sebagai kekuatan utama identitas nasional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Balia mempunyai ketinggian setinggi 1613 meter.", "r": {"result": "Gunung Balia memiliki ketinggian 1613 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tertuduh berumur 36 tahun yang berbaju kemeja-T jingga itu hanya mengaku bersalah terhadap enam daripada pertuduhan itu dan mengaku tidak bersalah bagi 16 lagi pertuduhan selepas semua pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim, Norashima Khalid.", "r": {"result": "Namun, terdakwa berusia 36 tahun yang mengenakan kaus oranye itu hanya mengaku bersalah atas enam dakwaan dan mengaku tidak bersalah atas 16 dakwaan lainnya setelah semua dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Norashima Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat - dijangka senarai mod selepas pilihan \"-y\".", "r": {"result": "%s: Kesalahan - daftar mode yang diharapkan setelah opsi \"-y\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong ini dibuka secara rasminya pada 5 Jun 2005.", "r": {"result": "Terowongan ini secara resmi dibuka pada tanggal 5 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha berkata, terdapat banyak platform dalam talian yang boleh menjadi ruang selamat umpamanya MINDAKAMI untuk membantu individu ingin mendapatkan sokongan bagi masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Zulaikha mengatakan, ada banyak platform online yang bisa menjadi ruang aman seperti MINDAKAMI untuk membantu individu yang ingin mendapatkan dukungan terhadap masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana selama berpuluh tahun, identiti politik kita didominasi dua perkara, - kepribumian Melayu-Islam yang dipertahan dan keperluan untuk membantu kedudukan ekonomi Melayu yang terkebelakang.", "r": {"result": "Karena selama puluhan tahun, identitas politik kita didominasi oleh dua hal, - Kebangsaan Melayu-Islam yang dipertahankan dan kebutuhan untuk membantu posisi ekonomi Melayu yang terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietracatella Pietracatella merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Molise, Campobasso, Itali.", "r": {"result": "Pietracatella Pietracatella adalah sebuah komune yang terletak di distrik Molise, Campobasso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan Hari Sukan Negara yang disambut dalam satu hari,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan Hari Olahraga Nasional yang diperingati dalam satu hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, ejen dah ikrar bawa masuk, kemudian ada pengikraran benda yang sama bawa keluar,\" katanya ketika ucapan perbahasannya ketika menggulung peringkat dasar Rang Undang-undang Kastam (Pindaan) 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "\u201cYa, agen sudah berjanji untuk mendatangkan, kemudian ada janji untuk mengeluarkan hal yang sama,\u201d ujarnya saat pidato debatnya saat menutup tahap dasar (Amandemen) RUU Kepabeanan 2019 di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Musa menyempurnakan tempoh kerjanya itu dan (mendapat izin) berjalan dengan isterinya (kembali ke Mesir), ia melihat (dalam perjalanannya itu) api dari sebelah Gunung Tursina.", "r": {"result": "Setelah Musa menyelesaikan masa kerjanya dan (mendapat izin) untuk berjalan bersama istrinya (kembali ke Mesir), dia melihat (dalam perjalanan) api dari sisi Gunung Tursina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya peristiwa yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang peristiwa semacam itu mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya jika Malaysia terba jenayah perang pihak bakal dikenakan tindakan undang-undang adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan dan Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika Malaysia melakukan kejahatan perang, pihak yang akan dikenai tindakan hukum adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan, dan Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagnac, Herault Montagnac ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Montagnac, Herault Montagnac adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengadil mendakwa pemain negara banyak melakukan kesalahan dalam kawasan D.Beberapa gerakan yang sepatutnya menghasilkan pukulan sudut penalti dinafikan, namun pemain negara mengkekalkan fokus hingga siren penamat dibunyikan\".", "r": {"result": "Namun, wasit mengklaim bahwa pemain nasional banyak melakukan kesalahan di area D. Beberapa gerakan yang seharusnya menghasilkan tendangan sudut ditolak, namun pemain nasional tetap fokus hingga sirene terakhir dibunyikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir semua orang setuju kerana yang penting soal keamanan dan keselamatan negara tidak boleh dikompromi,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira semua setuju karena yang penting perdamaian dan keamanan negara tidak bisa dikompromikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Padang Ulak Tanding.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di kecamatan Padang Ulak Tanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mohanur memiliki bilangan penduduk seramai 12,468.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mohanur berpenduduk 12.468 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ia termasuk usaha kerajaan untuk mengenalpasti beberapa syarat untuk mendapatkan bantuan selain isu teksi.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, hal itu termasuk upaya pemerintah mengidentifikasi beberapa syarat untuk mendapatkan bantuan selain masalah taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita patut fikir kita hendak bersatu, kita hendak menyatukan rakyat.", "r": {"result": "Kita harus berpikir bahwa kita ingin bersatu, kita ingin mempersatukan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Earthling ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Collinson.", "r": {"result": "Film The Earthling diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Collinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang lalu", "r": {"result": "yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua segi empat selari anda tidak boleh andaikan sebagai rombus", "r": {"result": "Semua jajaran genjang Anda tidak dapat dianggap sebagai belah ketupat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myles Jeffrey Myles David Jeffrey ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Myles Jeffrey Myles David Jeffrey adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak harus menceburi diri dalam perniagaan.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh ikut campur dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicky Butt and Mateja Kezman played for South China during the 2010-11 season of the Hong Kong First Division League.", "r": {"result": "Nicky Butt dan Mateja Kezman bermain untuk South China selama musim 2010-11 di Liga Divisi Pertama Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi projek LRT3 yang bakal menghubungkan Bandar Utama ke Johan Setia, Klang, dijangka siap pada Februari 2021; Ketiga: Projek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur - Singapura sejauh 350 kilometer dalam masa 90 minit, dijangka memanfaatkan rakyat menjelang 2026; Keempat: Berita gembira buat rakyat Selangor dan Perak, Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibina dengan kos lima bilion ringgit; Kelima: Untuk Projek Central Spine Road, 230 juta ringgit diperuntukkan untuk tahun 2018 bagi meneruskan pembinaan, antaranya pakej jajaran Raub ke Bentong, dan jajaran Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Bajet ini juga mengisytiharkan bahawa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Cukai.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk proyek LRT3 yang menghubungkan Bandar Utama hingga Johan Setia, Klang, diharapkan selesai pada Februari 2021; Ketiga: Proyek High Speed Rail menghubungkan Kuala Lumpur \u2013 Singapura dengan jarak 350 kilometer dalam waktu 90 menit, diharapkan dapat bermanfaat bagi masyarakat pada tahun 2026; Keempat: Kabar baik bagi masyarakat Selangor dan Perak, Jalan Raya Pantai Barat dari Banting ke Taiping sedang dibangun dengan biaya lima miliar ringgit; Kelima: Untuk Proyek Central Spine Road, 230 juta ringgit dialokasikan untuk 2018 untuk melanjutkan konstruksi, termasuk paket alinyemen Raub ke Bentong, dan alinyemen Gua Musang, Kelantan ke Kampung Relong, Pahang; Keenam: Anggaran ini juga menyatakan bahwa,... Pulau Pangkor di Perak sebagai Pulau Bebas Pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil", "r": {"result": "Profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Susana Duijm, mewakili Venezuela.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Susana Duijm, mewakili Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh pada Mei 1998, wajahnya muncul di sekeliling sekurang-kurangnya empat majalah remaja, dan tiga buku tentang DiCaprio adalah antara enam kertas belakang teratas dalam senarai Penjual Terbaik \"New York Times\".", "r": {"result": "Misalnya pada Mei 1998, wajahnya muncul di sekitar setidaknya empat majalah remaja, dan tiga buku tentang DiCaprio termasuk di antara enam novel teratas dalam daftar Penjual Terbaik \"New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita mempunyai pasaran, maka nilai dan permintaan wang kripto akan meningkat dan apabila ini berlaku ia akan berkembang seperti mata wang biasa.", "r": {"result": "\u201cSaat kita memiliki pasar, maka nilai dan permintaan cryptocurrency akan meningkat dan saat ini terjadi maka akan tumbuh seperti mata uang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pool, 44, berkata, dia cuba membawa dimensi baru buat peminat yang selama ini mencari berita berkaitan hiburan di dada akhbar dan kaca TV.", "r": {"result": "Pool, 44, mengatakan dia mencoba untuk membawa dimensi baru bagi para penggemar yang selama ini mencari berita terkait hiburan di surat kabar dan layar TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekadar itu, Skim Khairat Kematian akan diteruskan dengan pampasan RM1,000 kepada waris penerima BR1M bagi kategori isi rumah dan warga emas.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, Skema Manfaat Kematian akan dilanjutkan dengan kompensasi sebesar RM1,000 kepada keluarga terdekat penerima BR1M untuk kategori rumah tangga dan lanjut usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Inggeris juga membantu Belanda pada tempoh tertentu semasa perang.", "r": {"result": "Pasukan Inggris juga membantu Belanda pada periode-periode tertentu selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perang Dingin sudah berakhir dengan kejatuhan Tembok Berlin pada tahun 1989, tetapi golongan kanan tetap takut akan kehilangan keuntungan dan kuasa ekonomi yang merupakan matlamat utama mereka.", "r": {"result": "Meskipun Perang Dingin berakhir dengan runtuhnya Tembok Berlin pada tahun 1989, sayap kanan masih takut kehilangan keuntungan dan kekuatan ekonomi yang menjadi tujuan utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 53.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada pemimpin dunia yang paling lantang bercakap mengenai pembaharuan ialah Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump yang menyatakan bahawa PBB tidak mencapai potensi menyeluruh sejak beberapa tahun lalu kerana birokrasi dan penyelewengan pengurusan.", "r": {"result": "Salah satu pemimpin dunia yang paling lantang berbicara tentang reformasi adalah Presiden Amerika Serikat, Donald Trump yang menyatakan bahwa PBB belum mencapai potensi penuhnya selama beberapa tahun terakhir karena penyimpangan birokrasi dan manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhlak baik datang daripada hati yang baik.", "r": {"result": "\"Sikap yang baik datang dari hati yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asimptot ini juga biasanya diwakili dengan persamaan \"y = mx + c\".", "r": {"result": "Asimtot ini juga biasanya diwakili oleh persamaan \"y = mx + c\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti temu bual Wartawan Metro Ahad NOR'ASYIKIN MAT HAYIN dan juruvideo SAIFUL ISKANDAR ISMAIL bersama Pensyarah Kanan Pengurusan Sumber Akuatik, Kualiti Air dan Pengurusan Tasik, Fakulti Alam Sekitar Universiti Putra Malaysia (UPM) Dr Mohd Yusoff Ishak bagi mengupas isu ini di pejabatnya di Serdang.", "r": {"result": "Ikuti wawancara Jurnalis Metro Ahad NOR'ASYIKIN MAT HAYIN dan videografer SAIFUL ISKANDAR ISMAIL dengan Dosen Senior Pengelolaan Sumberdaya Perairan, Kualitas Air dan Pengelolaan Danau, Fakultas Lingkungan Universiti Putra Malaysia (UPM) Dr Mohd Yusoff Ishak untuk meliput masalah ini dalam bukunya kantor di Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap saling percaya dan menghargai tersebut dapat diterjemahkan dalam kebijakan-kebijakan yang memajukan kepentingan bersama Asean dan UE.", "r": {"result": "Sikap saling percaya dan menghargai dapat diterjemahkan ke dalam kebijakan yang memajukan kepentingan bersama Asean dan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ancaman utama adalah memancing dengan tali panjang yang dilakukan secara komersial, yang secara tidak sengaja albatros serta burung laut lainnya memakan umpan yang dipasang yang akhirnya membunuhnya.", "r": {"result": "Salah satu ancaman utama adalah penangkapan ikan rawai komersial, di mana albatros dan burung laut lainnya secara tidak sengaja memakan umpan palsu yang akhirnya membunuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EumenesII mencoba merusak hubungan-hubungan ini, tetapi Perseus berhasil bersekutu dengan Liga Boiotia, memperluas kekuasaannya di Iliria dan Trakia, dan pada 174SM juga dipilih sebagai anggota Dewan Amfiktonia yang mengurus Kuil Apolo di Delfi.", "r": {"result": "EumenesII mencoba menghancurkan hubungan ini, tetapi Perseus berhasil bersekutu dengan Liga Boiotian, memperluas kekuasaannya di Illyria dan Thrace, dan pada 174BC juga terpilih sebagai anggota Dewan Amphictonian yang mengelola Kuil Apollo di Delphi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, terdapat juga judulnya masing-masing seperti: Judul \"Kepulangan Bayangan\", \"Pengkhianatan Isengard\" and \"Peperangan Cincin\" telah digunakan oleh Christopher Tolkien dalam \"The History of The Lord of the Rings\".", "r": {"result": "Jadi, ada juga judulnya masing-masing seperti: Judul \"The Return of the Shadow\", \"The Betrayal of Isengard\" dan \"The War of the Ring\" digunakan oleh Christopher Tolkien dalam \"The History of The Lord of the Rings \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar Senator Datuk Marzuki Yahya berkata kerajaan bertegas dengan pendirian untuk terus mengadakan perbincangan dengan kerajaan Singapura bagi mengkaji semula harga air yang dibekalkan kepada negara berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Senator Datuk Marzuki Yahya mengatakan sikap pemerintah tegas untuk terus mengadakan pembicaraan dengan pemerintah Singapura untuk mengkaji ulang harga air yang dipasok ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian menemukan bahawa serigala Bering adalah basal kepada semua serigala kelabu lain kecuali serigala kelabu India ekstan dan serigala Himalaya ekstan.", "r": {"result": "Satu studi menemukan bahwa serigala Bering adalah dasar dari semua serigala abu-abu lainnya kecuali serigala abu-abu India yang masih ada dan serigala Himalaya yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya adalah dipersimpangan jalan yang menghala Ke Kuala Nerang di sebelah utara dan ke Naka di timur.", "r": {"result": "Lokasinya berada di persimpangan jalan menuju Kuala Nerang di utara dan Naka di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rancabungur adalah 16310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rancabungur adalah 16310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sumber menyifatkannya sebagai sources describe her as the daughter of Phorcys and Keto, namun pengarangnya Hyginus (\"Fabulae\", 151) menokok tambah bahawa Medusa ada ibu bapa dari alam kubur.", "r": {"result": "Sebagian besar sumber menggambarkannya sebagai sumber yang menggambarkannya sebagai putri Phorcys dan Keto, tetapi penulis Hyginus (\"Fabulae\", 151) menambahkan bahwa Medusa memiliki orang tua dari dunia bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir peringkat kumpulan yang mana menentukan hidup mati pasukan negara untuk ke separuh akhir, Apek telah menyelamatkan sepakan penalti oleh Aung Thu pada minit ke12.", "r": {"result": "Pada laga pamungkas penyisihan grup yang menentukan hidup mati timnas hingga semifinal, Apek menggagalkan sepakan penalti Aung Thu pada menit ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meneruskan usaha untuk menambah baik kebajikan rakyat melalui tumpuan mencapai pertumbuhan berkualiti tinggi,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan terus berupaya meningkatkan kesejahteraan rakyat melalui fokus untuk mencapai pertumbuhan yang berkualitas,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizi Mohd.", "r": {"result": "Azizi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwira Matson.", "r": {"result": "Petugas Matson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IV Koto Hilie, Batang Kapas, Pesisir Selatan IV Koto Hilie merupakan sebuah nagari yang terletak di kecamatan Batang Kapas, Kabupaten Pesisir Selatan, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "IV Koto Hilie, Batang Kapas, Pesisir Selatan IV Koto Hilie adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Batang Kapas, Kabupaten Pesisir Selatan, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu ada kawasan yang bersifat 'coastal' berdekatan pantai seperti Kuantan, Rompin dan daerah-daerah Felda dan pedalaman seperti di Kuala Lipis, Jengka serta Jerantut.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada daerah pesisir dekat pantai seperti kabupaten Kuantan, Rompin dan Felda serta daerah pedalaman seperti Kuala Lipis, Jengka dan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruby kini tidak perlu bekerja tetapi dia tetap mendapat elaun tiap-tiap bulan dari Rozaiman.", "r": {"result": "Ruby kini tidak harus bekerja namun ia tetap mendapat tunjangan bulanan dari Rozaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ticker simbol\" merujuk kepada simbol-simbol yang dicetak pada pita detik atau mesin pita detik.", "r": {"result": "\"Simbol ticker\" mengacu pada simbol yang dicetak pada pita ticker atau mesin ticker tape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ahmad Faizal menyampaikan hadiah kepada pemenang tempat kedua dan ketiga bagi Anugerah Media Sukma Perak 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmad Faizal menyerahkan hadiah kepada juara dua dan tiga Sukma Perak Media Awards 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Keprihatinan kerajaan negeri terhadap isu segelintir penduduk tempatan di Sabah tidak memiliki dokumen pengenalan diri, memperlihatkan kesungguhan untuk menyelesaikan masalah berkenaan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Keprihatinan pemerintah negara bagian atas persoalan segelintir warga di Sabah yang tidak memiliki dokumen identitas, menunjukkan tekadnya untuk menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cagar Budaya 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Cagar Budaya 1 atau nama ringkasnya \"SMK Cagar Budaya 1\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cagar Budaya 1 Sekolah Menengah Kebangsaan Cagar Budaya 1 atau disingkat \"SMK Cagar Budaya 1\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya meruncing dengan panjangnya sehingga 6-12 sm, dan tidak rata pada sisi.", "r": {"result": "Daunnya meruncing dengan panjang hingga 6-12 cm, dan tidak rata di bagian sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Engkau tidak menjauhkan daripadaku tipu daya mereka, mungkin aku akan cenderung kepada mereka, dan aku menjadi dari orang-orang yang tidak mengamalkan ilmunya\".", "r": {"result": "Dan jika Engkau tidak menjauhkan dariku tipu daya mereka, mungkin aku akan condong ke arah mereka, dan aku termasuk orang-orang yang tidak mengamalkan ilmu mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perebutan kali kedua Setem Barring menyaksikan setem tersebut terlantar pada beg Iskandar (Que Haidar), seorang pemuzik jalanan yang cacat penglihatan.", "r": {"result": "Perebutan kedua untuk Stamp Barring melihat cap ditinggalkan di tas Iskandar (Que Haidar), seorang musisi jalanan tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since the 7th FREMM-IT, there will be updates, such as new conformal IFF antenna.", "r": {"result": "Sejak FREMM-IT ke-7, akan ada pembaharuan, seperti antena IFF konformal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir BNM mengubah kadar OPR itu pada 25 Jan, 2018 apabila dinaikkan sebanyak 25 mata asas kepada 3.25%.", "r": {"result": "Terakhir kali BNM mengubah tarif OPR adalah pada 25 Januari 2018 yang dinaikkan 25 basis poin menjadi 3,25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taganing adalah drum \"set melodis\" (\"drum-chime\"), iaitu terdiri dari lima buah gendang yang digantungkan dalam sebuah rak.", "r": {"result": "Taganing adalah gendang \"melodic set\" (\"drum-chime\"), yang terdiri dari lima gendang yang digantung di sebuah rak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada suku ketiga tahun ini, BAKAJ akan memasang tiga alat pemantauan kualiti air di Sungai Johor bagi memantau pencemaran serta sebagai amaran awal kepada pihak loji rawatan air SAJ Ranhill untuk mengambil langkah berjaga-jaga serta tindakan awal bagi mengelakkan gangguan lebih teruk kepada operasi rawatan loji air.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada kuartal ketiga tahun ini, BAKAJ akan memasang tiga alat pemantau kualitas air di Sungai Johor untuk memantau pencemaran dan sebagai peringatan dini kepada instalasi pengolahan air SAJ Ranhill untuk mengambil tindakan pencegahan dan tindakan dini untuk menghindari gangguan lebih lanjut. operasi pengolahan tanaman air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya berhubung sasaran KPKT untuk jualan unit rumah dalam kempen tiga hari itu, Zuraida berkata beliau yakin 80 peratus akan terjual daripada keseluruhan kediaman bernilai RM2 bilion yang ditawarkan pada kempen itu nanti\".", "r": {"result": "Sementara itu, ketika ditanya tentang target penjualan unit rumah KPKT dalam kampanye tiga hari, Zuraida mengatakan dia yakin 80 persen akan terjual dari seluruh RM2 miliar rumah yang ditawarkan selama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia pada 18 dan 20 Disember lalu melaporkan mengenai keengganan pemilik premis mengosongkan kawasan berkenaan meskipun menerima notis berulang daripada DBKL sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Utusan Malaysia pada tanggal 18 dan 20 Desember melaporkan penolakan pemilik tempat untuk mengosongkan area tersebut meskipun telah menerima pemberitahuan berulang kali dari DBKL selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep, who is state town and country planning executive councillor, said the project was also not on a footprint above 76m above sea level, which is the state's self-imposed limit on hill development.", "r": {"result": "Jagdeep, yang merupakan anggota dewan eksekutif perencanaan kota dan desa negara bagian, mengatakan proyek itu juga tidak berada di atas 76m di atas permukaan laut, yang merupakan batas yang ditentukan sendiri oleh negara bagian untuk pengembangan bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1645, Denmark menyerahkan Halland, Gotland, bahagian terakhir jajahan Denmark di Estonia, dan wilayah kecil di Norway pada Perjanjian Bromsebro.", "r": {"result": "Pada 1645, Denmark menyerahkan Halland, Gotland, bagian terakhir dari koloni Denmark di Estonia, dan wilayah kecil di Norwegia pada Perjanjian Bromsebro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cyclotis\" berdasarkan morfologi tengkorak.", "r": {"result": "cyclotis\" berdasarkan morfologi tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbinanya hubungan baik melalui perkahwinan ini maka Bungkar, ayah dan ibunya, serta 3 orang saudara lelaki dan seorang saudara perempuan bernama Soria, berpindah ke Tambunan.", "r": {"result": "Dengan terjalinnya hubungan yang baik melalui pernikahan ini, Bungkar, ayah dan ibunya, serta 3 saudara laki-laki dan perempuan bernama Soria pindah ke Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila tular ke kawasan lebih besar, ia mendatangkan masalah lebih serius, tentulah kita bimbang dengan anak-anak yang bermain di padang permainan, mereka terdedah dengan bahaya diserang anjing yang dijangkiti wabak ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApabila menyebar ke wilayah yang lebih luas, menimbulkan masalah yang lebih serius, tentunya kita khawatir anak-anak yang bermain di taman bermain terancam bahaya diserang anjing yang terjangkit wabah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, program ini dapat menerapkan murid-murid yang berdisiplin serta sedar akan tanggungjawab sebagai pelajar muslim.", "r": {"result": "Selain itu, program ini dapat menerapkan siswa yang disiplin dan sadar akan tanggung jawabnya sebagai siswa muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibi, Alicante Tibi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Tibi, Alicante Tibi adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Plaza Kota Tinggi telah siap sepenuhnya pembinaan struktur pada akhir tahun 1999-2000.", "r": {"result": "Pembangunan Plaza Kota Tinggi selesai seluruhnya pada akhir tahun 1999-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ada banyak jenis 'variety' yang sudah hybrid, sesuai untuk semua keadaan\".", "r": {"result": "Sekarang sudah banyak jenis 'varietas' yang sudah hibrida, cocok untuk segala kondisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seburuk mana keputusan SPM pelajar ini, mereka boleh diterbangkan ke negara tertentu untuk belajar jurusan perubatan, sama ada minat atau tidak.", "r": {"result": "Seburuk apa pun hasil SPM para siswa ini, mereka bisa diterbangkan ke negara tertentu untuk belajar kedokteran, baik mereka tertarik atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudul Gudul merupakan sebuah daerah di Wilayah Ankara Turki.", "r": {"result": "Gudul Gudul adalah sebuah distrik di Provinsi Ankara Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Weh Pulau Weh (atau We) ialah pulau berapi kecil yang terletak di barat laut Pulau Sumatera.", "r": {"result": "Pulau Weh Pulau Weh (atau Kami) adalah sebuah pulau vulkanik kecil yang terletak di barat laut Pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang hampir 40,000 pengguna di negeri ini terjejas akibat isu air ini, namun tidak pernah terlintas untuk kami mengisytiharkan darurat di negeri ini.", "r": {"result": "\"Memang benar bahwa hampir 40.000 konsumen di negara bagian terkena dampak masalah air ini, tetapi tidak pernah terpikir oleh kami untuk menyatakan keadaan darurat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Borken-Hoxfeld Lapangan Terbang Borken-Hoxfeld adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Borken-Hoxfeld, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Borken-Hoxfeld Bandar Udara Borken-Hoxfeld adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Borken-Hoxfeld, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu banyak orang kampung datang membawa radio untuk di baiki apabila rosak Dua orang Melayu yang mula berniaga kedai makan semasa itu ialah Idris Kontong dan Pak Tuan Syed.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak warga desa yang datang membawa radio untuk diperbaiki jika rusak.Dua orang Melayu yang membuka usaha rumah makan saat itu adalah Idris Kontong dan Pak Tuan Syed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Engraulidae dan genus Setipinna.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Engraulidae dan genus Setipinna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burger dll.", "r": {"result": "Burger dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) kesejahteran dilimpahkan atas Ilyas?", "r": {"result": "(Yaitu) kesejahteraan menghujani Ilyas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martha Washington Martha Dandridge Custis Washington (lahir 2 Jun 1731 - 22 Mei 1802) merupakan isteri kepada Presiden Amerika Syarikat yang pertama, George Washington.", "r": {"result": "Martha Washington Martha Dandridge Custis Washington (lahir 2 Juni 1731 - 22 Mei 1802) adalah istri dari Presiden pertama Amerika Serikat, George Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menyedihkan apabila ada kajian menunjukkan terdapat generasi muda daripada kaum Cina yang tidak tahu berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Hal yang paling menyedihkan adalah ketika sebuah penelitian menunjukkan bahwa ada generasi muda Tionghoa yang tidak bisa berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu identiti Melayu yang bagaimana harus kita bawa untuk menongkah arus, melawan gelombang serba tak tentu haluan ini?", "r": {"result": "Lalu identitas melayu seperti apa yang harus kita bawa untuk melawan arus, melawan gelombang ketidakpastian ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tundukkan Playboy Itu Tundukkan Playboy Itu ialah sebuah novel 2015 oleh penulis novel Malaysia, Anjell, diterbitkan pada Mei 2015 oleh Penulisan 2U.", "r": {"result": "Subdue Playboy Itu Subdue Playboy Itu adalah novel tahun 2015 karya novelis Malaysia Anjell, diterbitkan pada Mei 2015 oleh Penulisan 2U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh menghantar mesej yang salah kepada syarikat perkapalan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak dapat mengirim pesan yang salah ke perusahaan pelayaran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, ancaman muncul pula dari Kementerian Sihir apabila mereka menjejaskan sistem Dekri Pendidikan dan membuatkan pengurusan di Hogwarts menjadi kucar-kacir.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ancaman lain muncul dari Kementerian Sihir ketika mereka merusak sistem Dekrit Pendidikan dan membuat manajemen di Hogwarts berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manitoba memiliki jumlah penduduk ke-5 terbesar, iaitu sejumlah 1,150,000 pada 2001.", "r": {"result": "Manitoba memiliki populasi terbesar ke-5, dengan total 1.150.000 pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan secara bergotong - royong dan merupakan sekolah pertama yang ditubuhkan di kawasan Rimbas.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan atas kerja sama dan merupakan sekolah pertama yang didirikan di daerah Rimbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kils@li, Kalbajar Kils@li merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kils@li, Kalbajar Kils@li adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi masyarakat masih berbelanja, tiada kesan yang signifikan apabila kempen itu dilakukan,\" katanya ketika ditemui Astro AWANI pada Rabu.", "r": {"result": "\u201cSelama masyarakat masih belanja, tidak akan ada dampak signifikan saat kampanye dilakukan,\u201d ujarnya saat ditemui Astro AWANI, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan mangsa mengalami trauma berganda termasuk kesan daripada rakan-rakan sekeliling di tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan korban mengalami trauma ganda termasuk pengaruh teman-teman di sekitarnya saat bekerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnot Arnot merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Arnot Arnot adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang sering menjadi masalah adalah golongan 'wartawan jadian' atau 'wartawan tidak bertauliah'.", "r": {"result": "Namun yang sering menjadi masalah adalah kelompok 'jurnalis in the making' atau 'wartawan non-certified'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 2010, he joined his co-S.T.A.G.E.S actor Christian Bautista for \"Blackwater Jr.\" cologne.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dia bergabung dengan rekan aktor S.T.A.G.E.S Christian Bautista untuk \"Blackwater Jr.\" cologne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru kapur/kosong atau Percussion cap digunakan bagi mengelakkan kecederaan.", "r": {"result": "Kapur / peluru kosong atau tutup Perkusi digunakan untuk mencegah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil rakyat dari semua parti Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN) merayu kepada Guan Eng supaya tidak potong bantuan untuk petani, pekebun kecil dan nelayan.", "r": {"result": "Perwakilan dari seluruh partai Pakatan Harapan (PH) dan Barisan Nasional (BN) mengimbau kepada Guan Eng untuk tidak memotong bantuan kepada petani, petani kecil dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Keluang Mukim Keluang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Keluang Mukim Keluang adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengakhiran novel, Langdon dan Vittoria akhirnya bercinta.", "r": {"result": "Di akhir novel, Langdon dan Vittoria akhirnya bercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Foto itu memang terdapat dalam telefon bim tetapi ia gambar lama iaitu tiga minggu sebelum kejadian.", "r": {"result": "\u201cFoto itu memang ada di ponsel Bim, tapi itu foto lama, tiga minggu sebelum kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Albirex Niigata, Vegalta Sendai, Shonan Bellmare, Tokushima Vortis dan FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo, Albirex Niigata, Vegalta Sendai, Shonan Bellmare, Tokushima Vortis dan FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyohulu, Sumbawa Moyohulu merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Moyohulu, Sumbawa Moyohulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran \"jeneral ketumbukan\" tidak boleh dikelirukan dengan pangkat \"Jeneral Tentera Darat\" (General of the Army) , yang lebih kanan, dan setaraf dengan Marsyal atau Fil Marsyal negara lain.", "r": {"result": "Gelar \"keptumbuk jenderal\" jangan disamakan dengan pangkat \"Jenderal Angkatan Darat\" (Jenderal Angkatan Darat), yang lebih senior, dan setara dengan Marsekal atau Fil Marsekal negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Wan Junaidi berkata, pihaknya akan meminta MPFN untuk mempertimbang semula cadangan kerajaan Pulau Pinang itu kerana dilihat banyak memberi implikasi kepada rakyat dan alam sekitar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Wan Junaidi, pihaknya akan meminta MPFN untuk mempertimbangkan kembali usulan pemerintah Penang karena dinilai banyak implikasinya bagi masyarakat dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bussiere-Saint-Georges Bussiere-Saint-Georges ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Bussiere-Saint-Georges Bussiere-Saint-Georges adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun tersebut, Linkin Park menghasilkan sebuah album remix bagi \"Hybrid Theory\" iaitu \"Reanimation\".", "r": {"result": "Di pertengahan tahun, Linkin Park memproduksi album remix untuk \"Hybrid Theory\" berjudul \"Reanimation\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1961, ia telah dianggap sebagai salah satu rumah fesyen yang paling terkenal di dunia dan terkenal dengan kepingan moden dan ikoniknya, seperti jaket tuksedo untuk wanita.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1961, telah dianggap sebagai salah satu rumah mode paling terkenal di dunia dan dikenal dengan potongan modern dan ikonik, seperti jaket tuksedo untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada di Deputi Isu-isu Strategis Ekonomi,\" ungkapnya.", "r": {"result": "Saya di Deputi Isu Ekonomi Strategis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "006/013, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "006/013, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memberi pandangan.", "r": {"result": "Mereka memberi wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciisaoba Haciisaoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Haciisaoba Haciisaoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hagenburg Hagenburg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hagenburg Hagenburg adalah kotamadya yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kedaik Sekolah Kebangsaan Kedaik atau nama ringkasnya \"SK Kedaik\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Peti Surat 74.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kedaik Sekolah Nasional Kedaik atau disingkat \u201cSK Kedaik\u201d, adalah Sekolah Nasional yang terletak di PO Box 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Shell termasuk minyak, bahan api, dan perkhidmatan kenderaan serta penerokaan, penghasilan, dan penapisan produk petroleum.", "r": {"result": "Produk Shell meliputi minyak, bahan bakar, dan layanan kendaraan serta eksplorasi, produksi, dan pemurnian produk minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, aktiviti perniagaan terus mendapat akses kepada pembiayaan kewangan daripada institusi perbankan dan pasaran modal.", "r": {"result": "Selanjutnya, kegiatan usaha terus mendapatkan akses pembiayaan keuangan dari lembaga perbankan dan pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan MARA sukarkan perkasa agenda Bumiputera", "r": {"result": "Pemisahan MARA mempersulit penguatan agenda Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia selama enam tahun.", "r": {"result": "1 dunia selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah belajar daripada kesilapan kami pada masa yang lalu, ia adalah kesilapan besar dan kami tidak mahu mengulangi kesilapan yang sama (pada PRU14),\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Perhimpunan MCA-Gerakan bertajuk 'Teguh Bersama' di Wisma MCA, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Kami telah belajar dari kesalahan kami di masa lalu, itu adalah kesalahan besar dan kami tidak ingin mengulangi kesalahan yang sama (di GE14),\" ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri Sidang MCA-Gerakan bertajuk 'Teguh Bersama' di Wisma MCA, di sini, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Sungai Lembing dan Sekolah Datuk Abdul Razak, Seremban.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Dasar Sungai Lembing dan Sekolah Datuk Abdul Razak, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua dari Papua dan ada juga teman dari solidaritas papua dari forum rakyat untuk West Papua.", "r": {"result": "\u201cIni semua dari Papua dan ada juga teman-teman dari solidaritas Papua dari forum rakyat untuk West Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhentilah rezim ini menebar stigma radikalisme terhadap Islam dan umat Islam.", "r": {"result": "Hentikan rezim ini menyebarkan stigma radikalisme terhadap Islam dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini salah satu pilihan yang kita akan pertimbangkan dalam analisis itu bergantung kepada kesimpulan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah salah satu opsi yang akan kami pertimbangkan dalam analisis tergantung pada kesimpulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah, kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar. Dan (ingatlah), Allah tidak berkehendak melakukan kezaliman kepada sekalian makhlukNya.", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat wahyu Allah, kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar. Dan (ingat), Tuhan tidak ingin berbuat zalim kepada semua makhluk-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menciptakan pemain e-sport yang bisa bersaing, harus diperbanyak kejuaraan di dalam negeri, agar saat tiba saatnya nanti nomor ini dimainkan di ajang Olimpiade, Indonesia sudah memiliki pemain yang dapat bersaing.", "r": {"result": "Untuk menciptakan pemain e-sport yang bisa bersaing, harus ada lebih banyak lagi kejuaraan di tanah air, sehingga pada saat mempertandingkan nomor ini di olimpiade, Indonesia sudah memiliki pemain yang bisa bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was released after a year under a royal amnesty and repatriated to Switzerland.", "r": {"result": "Dia dibebaskan setelah setahun di bawah amnesti kerajaan dan dipulangkan ke Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kementerian kesihatan hari ini memberi jaminan peluang penyebaran virus cacar monyet dari manusia ke manusia adalah rendah, selepas Singapura mengesahkan 1 kes jangkitan itu melibatkan warga asing.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kementerian Kesehatan hari ini meyakinkan bahwa kemungkinan penyebaran virus cacar monyet dari manusia ke manusia kecil, setelah Singapura mengkonfirmasi 1 kasus infeksi yang melibatkan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Timbalan Pembicara juga dipilih oleh Dewan, yang menyokong dan membantu Pembicara dalam melaksanakan tugas mereka.", "r": {"result": "Seorang Wakil Ketua juga dipilih oleh DPR, yang mendukung dan membantu Ketua dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hubert, Moselle Saint-Hubert ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hubert, Moselle Saint-Hubert adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu jika nak bida nombor Kuala Lumpur, kena hadir di kaunter (Kuala Lumpur) dan letak borang bidaan dalam kotak.", "r": {"result": "Dulu, jika ingin menawar nomor Kuala Lumpur, Anda harus pergi ke loket (Kuala Lumpur) dan memasukkan formulir penawaran ke dalam kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benarkah rakyat tidak kisah ke mana dibelanjakan baki keuntungan RM5.8 bilion hasil penjualan aset-aset berharga TH kepada Syarikat SPV Urusharta Jemaah Sdn Bhd?", "r": {"result": "\"Apakah orang-orang benar-benar tidak peduli ke mana sisa keuntungan RM5,8 miliar dari penjualan aset berharga TH ke Perusahaan SPV Urusharta Jemaah Sdn Bhd dihabiskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, isu berkenaan kini mendapat liputan meluas media antarabangsa kerana memba jumlah mangsa sindiket yang agak ramai.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, isu tersebut kini banyak diliput oleh media internasional karena jumlah korban sindikat tersebut relatif banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946 En.", "r": {"result": "Pada tahun 1946 Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 pula, UMNO kemuka calon baru orang kuat Kesedar, PAS berada di era pemulihan dan mengekalkan calon asal.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, UMNO mengajukan calon kuat baru Sadar, PAS sedang dalam masa pemulihan dan mempertahankan calon asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan berisiko itu dikategorikan sebagai zon merah kerana ada lokasi penagihan dadah, ramai penagih serta banyak kes jenayah yang mungkin disumbangkan penagih terba katanya ketika merasmikan Program Family On Alert di Kampung Seberang Pintasan, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cDaerah berisiko masuk kategori zona merah karena ada lokasi kecanduan narkoba, banyak pecandu dan banyak kasus kriminalitas yang mungkin disumbang oleh pecandu,\u201d ujarnya saat meresmikan Program Keluarga Siaga di Kampung Seberang Pintasan, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIM serah dokumen kepada SPRM", "r": {"result": "AIM mengirimkan dokumen ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gascuena Gascuena merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Gascuena Gascuena adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Shopback, Fave Groupon, Disdus, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Seperti Shopback, Fave Groupon, Disdus, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan pengkolonian ini membawa kepada pengenalan cukai di Sulawesi Selatan, buruh paksa dan pendaftaran untuk pengenalan diri.", "r": {"result": "Efek dari penjajahan ini menyebabkan pengenalan pajak di Sulawesi Selatan, kerja paksa dan pendaftaran untuk identifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah isu polemik yang cuba dibangkitkan pembangkang untuk menyerang kerajaan kerana ia belum diputuskan Kabinet lagi.", "r": {"result": "\"Ini adalah isu kontroversial yang coba diangkat oposisi untuk menyerang pemerintah karena belum diputuskan oleh Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In truth, even he might have been overconfident, which led to his pulling of Tretiak.", "r": {"result": "Sebenarnya, bahkan dia mungkin terlalu percaya diri, yang menyebabkan dia menarik Tretiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian menghargai sumbangan dan kerjasama orang ramai yang memberi maklumat terhadap sebarang aktiviti penyelewengan bahan api bersubsidi itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian mengapresiasi kontribusi dan kerja sama masyarakat yang memberikan informasi jika ada kegiatan penyelewengan BBM bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang berdoa supaya suatu hari nanti dapat menyertai perarakan itu, ada yang berharap isteri mereka terbuka hati untuk mendapat payung emas bahkan ada yang berharap isteri mencarikan madu untuk suami.", "r": {"result": "Ada yang berdoa agar suatu saat bisa ikut pawai, ada yang berharap istri membuka hati untuk mendapatkan payung emas bahkan ada yang berharap istri mencarikan madu untuk suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama entiti yang bertanggungjawab menghasilkan kandungan dokumen ini.", "r": {"result": "Nama entitas yang bertanggung jawab untuk memproduksi konten dokumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Return (album iKON) Return ialah album penuh dalam bahasa Korea kedua bagi kumpulan muzik lelaki iKON.", "r": {"result": "Return (album iKON) Return adalah album full-length berbahasa Korea kedua oleh boy band iKON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, posisi itu berpeluang direbut China.", "r": {"result": "Namun, posisi itu berpeluang direbut oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those are just two examples of a growing national trend, highlighted by The College Fix, in which hate crimes are falsely reported.", "r": {"result": "Itu hanyalah dua contoh dari tren nasional yang berkembang, disorot oleh The College Fix, di mana kejahatan rasial dilaporkan secara salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan ke atas kesum ini mempunyai potensi untuk dikomersialkan dan ia dapat direalisasikan dengan ada jaringan kerjasama dengan industri.", "r": {"result": "Hasil penelitian tentang kesum ini berpotensi untuk dikomersialkan dan dapat diwujudkan dengan jaringan kerja sama dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mahathir ubah cerita kata ia akan mula disiasat selepas dapat bukti kukuh.", "r": {"result": "Namun, Mahathir mengubah ceritanya dengan mengatakan akan mulai menyelidiki setelah mendapatkan bukti kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu biasa juga menetapkan bilangan anggota lembaga, bagaimana mereka dipilih, serta juga bila mereka perlu bermesyuarat.", "r": {"result": "Undang-undang biasanya juga menentukan jumlah anggota dewan, bagaimana mereka dipilih, serta kapan mereka harus bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow dipetik berkata, pihaknya juga sedang menunggu Setiausaha Kerajaan Pulau Pinang, Datuk Seri Farizan Darus melengkapkan laporan berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Chow Kon Yeow dikutip mengatakan, pihaknya juga menunggu Sekretaris Pemerintah Penang, Datuk Seri Farizan Darus untuk menyelesaikan laporan tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana bentuk perseteruan Saudi-Iran?", "r": {"result": "Bagaimana bentuk konflik Saudi-Iran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun pertama Pakatan mentadbir untuk pulih dan kukuhkan Malaysia, kata PM", "r": {"result": "Tahun pertama pemerintahan Pakatan untuk memulihkan dan memperkuat Malaysia, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang dirangka oleh Perancis itu ditandatangani Amerika Syarikat (AS) dan Korea Selatan termasuk negara dari Asia, Amerika Latin, Afrika dan Eropah.", "r": {"result": "Dokumen yang disusun Prancis ditandatangani oleh Amerika Serikat (AS) dan Korea Selatan, termasuk negara-negara dari Asia, Amerika Latin, Afrika, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya ialah Toh Puan Norashikin Mohd Seth iaitu isteri bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "r": {"result": "Adik perempuannya adalah Toh Puan Norashikin Mohd Seth yang merupakan istri dari mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Ismail Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat sesetengah pihak dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang masih membantah larangan ini.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pihak dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang masih keberatan dengan larangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Making it a reality requires funding, Danielson said.", "r": {"result": "Mewujudkannya membutuhkan dana, kata Danielson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan terbaharunya, yang diter bulan lalu, ia berkata bahawa \"pengurusan makroekonomi kerajaan secara berterusan proaktif dan berkesan mengemudi cabaran jangka terdekat di dalam persekitaran ekonomi\".", "r": {"result": "Dalam laporan terbarunya, yang dikeluarkan bulan lalu, dikatakan bahwa \"manajemen ekonomi makro pemerintah terus proaktif dan efektif dalam mengatasi tantangan jangka pendek di lingkungan ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyanobacteria kadang-kala (bersebab) dikenali sebagai alga biru-hijau.", "r": {"result": "Cyanobacteria terkadang (karena alasan) dikenal sebagai ganggang biru-hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) hamba-hamba Kami: Nabi Ibrahim dan Nabi Ishak serta Nabi Yaakub, yang mempunyai kekuatan (melaksanakan taat setianya) dan pandangan yang mendalam (memahami ugamanya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) hamba Kami: Nabi Ibrahim dan Nabi Ishak dan Nabi Yakub, yang memiliki kekuatan (untuk menjalankan kesetiaannya) dan wawasan yang mendalam (untuk memahami agamanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM ditubuhkan untuk mengawal perairan negara dengan mengekalkan keamanan, menegakkan undang-undang dan memberi perlindungan nyawa dan harta benda di laut, membuat serbuan dan operasi di sepanjang pantai dan pulau serta mempertahankan negara dari serangan anasir-anasir laut, khasnya lanun dan pendatang asing tanpa izin serta mencegah penyeludupan dari laut.", "r": {"result": "PPM didirikan untuk menguasai perairan negara dengan cara memelihara perdamaian, menegakkan hukum dan memberikan perlindungan terhadap jiwa dan harta benda di laut, melakukan razia dan operasi di sepanjang pantai dan pulau-pulau serta mempertahankan negara dari serangan unsur-unsur laut khususnya bajak laut. dan imigran ilegal serta mencegah penyelundupan dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 1 kali x adalah bersamaan dengan 1 kali 0.", "r": {"result": "Jadi 1 kali x sama dengan 1 kali 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baraya Baraya merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Huila, Colombia.", "r": {"result": "Baraya Baraya adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Huila, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah KTU bermula dengan penubuhan Sekolah Latihan Penerbangan TUDM pada tahun 1963.", "r": {"result": "Sejarah KTU dimulai dengan berdirinya Sekolah Pelatihan Penerbangan RMAF pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kerajaan juga mengumumkan GST sifar yang dilihat meringankan beban rakyat.", "r": {"result": "T: Pemerintah juga mengumumkan zero GST yang dipandang dapat meringankan beban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chikayuki Mochizuki Chikayuki Mochizuki ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Chikayuki Mochizuki Chikayuki Mochizuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen pengharaman ini juga mencetuskan sentimen anti-Muslim.", "r": {"result": "Kampanye pelarangan juga memicu sentimen anti-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengapikan dengan kata 'harapkan pagar, pagar makan padi'.", "r": {"result": "Kami pamit dengan kata-kata 'pagar harapan, pagar makan nasi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita letakkan KPI,\" katanya.", "r": {"result": "Kita pasang KPI,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dihantar ke Jepun oleh Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) untuk menghadiri kursus kejurulatihan.", "r": {"result": "Dia kemudian dikirim ke Jepang oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) untuk mengikuti kursus kepelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciniru adalah 45554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciniru adalah 45554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lawan setiap yang bersekongkol dengan pembuat fitnah tersebut,\" katanya kepada pemberita di satu majlis solat hajat berkenaan isu itu di kediaman rasmi menteri besar Selangor malam tadi.", "r": {"result": "Siapapun yang berkonspirasi dengan fitnah itu akan kami lawan,\" kata dia kepada wartawan dalam doa bersama di rumah dinas Menteri Besar Selangor tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In the short track, the corners are four steps and you really slow down in rhythm, but for long track you need a higher rhythm,\" he said.", "r": {"result": "\"Di trek pendek, tikungannya empat langkah dan Anda benar-benar memperlambat ritme, tetapi untuk trek panjang Anda membutuhkan ritme yang lebih tinggi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sempadan ini dibuat ialah kerana ketidakcekapan pentadbiran serta keluasan yang tidak ekonomik serta tidak dapat memberi perkhidmatan yang berkesan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Perubahan tata batas ini dilakukan karena ketidakefisienan administrasi serta wilayah yang tidak ekonomis dan tidak mampu memberikan pelayanan yang efektif kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan hebat adalah juga karya-karya oleh al-Maridini dari Baghdad dan Kaherah, dan Ibn al-Wafid (1008-1074), kedua-dua mereka dicetakkan dalam bahasa Latin lebih daripada lima puluh kali, bermuncul sebagai \"De Medicinis universalibus et particularibus\" oleh `Mesue' yang lebih muda, dan \"Medicamentis simplicibus\" oleh `Abenguefit'.", "r": {"result": "Dampak besar juga karya al-Maridini dari Bagdad dan Kairo, dan Ibn al-Wafid (1008-1074), keduanya dicetak dalam bahasa Latin lebih dari lima puluh kali, muncul sebagai \"De Medicinis universalibus et partikularibus\" oleh `Mesue' yang lebih muda, dan \"Medicamentis simplicibus\" oleh `Abenguefit '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga, Ventforet Kofu, Sagawa Express Kyoto, FC Kariya dan Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga, Ventforet Kofu, Sagawa Express Kyoto, FC Kariya dan Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sebaik memasuki premis kumpulan penjenayah itu bertindak mematikan sistem penggera serta keselamatan, sebelum menebuk bilik kebal dan empat peti besi yang menyimpan barangan kemas.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, saat memasuki lokasi, kelompok kriminal mematikan alarm dan sistem keamanan, sebelum membobol lemari besi dan empat brankas yang menyimpan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajiannya mendapati, 80 % kemungkinan dibunuh.", "r": {"result": "Hasil penelitian menemukan, 80% kemungkinan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinto di Treviso Quinto di Treviso merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Quinto di Treviso Quinto di Treviso adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan bijih timah di Tanah Melayu dapat dibuktikan melalui seorang pengembara Arab yang bernama Abu Dulaf (abad ke-10).", "r": {"result": "Kekayaan timah di Malaya dapat dibuktikan melalui seorang musafir Arab bernama Abu Dulaf (abad ke-10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louvemont-Cote-du-Poivre Louvemont-Cote-du-Poivre ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Louvemont-Cote-du-Poivre Louvemont-Cote-du-Poivre adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir baru sahaja telah ditakluk sedekad sebelum itu oleh Empayar Parsi dibawah Khosrau II (616 hingga 629); walau bagaimanapun, Maharaja Heraclius menakluk semula dalam beberapa siri pertarungan menentang Parsi Sasan, tetapi kalah pula dengan tentera Muslim al-Rasyidin sepuluh tahun kemudian.", "r": {"result": "Mesir baru saja ditaklukkan satu dekade sebelumnya oleh Kekaisaran Persia di bawah Khosrau II (616 sampai 629); namun, Kaisar Heraclius menaklukkan lagi dalam serangkaian pertempuran melawan Persia Sasan, tetapi kalah lagi dari tentara Muslim al-Rashidin sepuluh tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belo Blato Belo Blato merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Belo Blato Belo Blato adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turing juga mempunyai tabiat untuk memakan epal sebelum waktu tidur dan ia bukanlah di luar kebiasaan yang epal tersebut dimakan separuh sahaja.", "r": {"result": "Turing juga memiliki kebiasaan makan apel sebelum tidur dan tidak jarang apel dimakan hanya setengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It said MRCB George Kent is a joint venture company between Bursa Malaysia-listed Malaysian Resources Corporation Bhd (MRCB) and George Kent (M) Bhd to specifically undertake the LRT3 project.", "r": {"result": "Dikatakan MRCB George Kent adalah perusahaan patungan antara Malaysian Resources Corporation Bhd (MRCB) yang terdaftar di Bursa Malaysia dan George Kent (M) Bhd untuk secara khusus melaksanakan proyek LRT3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian luah Che Nah Isa, 69, yang nyaris maut apabila hampir dikelar anak kandungnya sendiri dalam kejadian di Kampung Tanjung Piring Nami di sini, semalam.", "r": {"result": "Demikian kata Che Nah Isa, 69 tahun, yang nyaris tewas saat anaknya sendiri nyaris tewas dalam insiden di Kampung Tanjung Piring Nami di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini benar-benar mengecewakan.", "r": {"result": "Ini sangat mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meninggalkan Annapolis pada 9 Jun bersama 184 midshipmen.", "r": {"result": "Itu meninggalkan Annapolis pada 9 Juni dengan 184 taruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkscape Inkscape merupakan perisian pengedit format SVG yang bersumber terbuka dan bebas.", "r": {"result": "Inkscape Inkscape adalah perangkat lunak pengedit format SVG open source dan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan jawatan Perdana Menteri pada 11 Mac, dan bersara dari jawatan Parlimennya sebulan kemudian pada 23 April 1996.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri pada 11 Maret, dan pensiun dari jabatan Parlemennya sebulan kemudian pada 23 April 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibiarkan boleh mengakibatkan kerosakan otak.", "r": {"result": "Jika tidak diobati dapat menyebabkan kerusakan otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ingin menambahkan nutrisi, penambahan bisa dilakukan pada pengolahan mixer.", "r": {"result": "Jika ingin menambahkan nutrisi, penambahan bisa dilakukan di proses mixer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The essay cites visits Catt made to Mississippi and South Carolina in 1919, the same year the 19th Amendment was passed, but according to collections from the New York Public Library, History of Women and Library of Congress, there are no records of Catt visiting those states during that time.", "r": {"result": "Esai tersebut mengutip kunjungan Catt ke Mississippi dan South Carolina pada tahun 1919, tahun yang sama dengan Amandemen ke-19 disahkan, tetapi menurut koleksi dari Perpustakaan Umum New York, Sejarah Wanita dan Perpustakaan Kongres, tidak ada catatan Catt mengunjungi mereka. menyatakan selama itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr A Xavier Jayakumar berkata, fenomena itu membawa taburan hujan yang tinggi dan boleh menyebabkan banjir kilat.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr A Xavier Jayakumar mengatakan, fenomena tersebut membawa curah hujan yang tinggi dan dapat menyebabkan banjir bandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara yang menghadiri Konvensyen Berne, kegiatan fansub adalah salah di sisi undang-undang kerana ia merupakan satu bentuk pencabulan hak cipta.", "r": {"result": "Di negara-negara yang menghadiri Konvensi Berne, aktivitas fansub adalah ilegal karena merupakan bentuk pelanggaran hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Treatise on Persamaan Pembezaan\" muncul pada tahun 1859, dan diikuti, tahun yang berikutnya, oleh \"Treatise pada Kalculus daripada Perbezaan Terhingga\", sekuel kepada kerja-kerja bekas.", "r": {"result": "Sebuah \"Risalah tentang Persamaan Diferensial\" muncul pada tahun 1859, dan diikuti, tahun berikutnya, oleh \"Risalah tentang Kalkulus Perbedaan Hingga\", sekuel karya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat B2B - Peserta pameran diberi peluang menyertai mesyuarat B2B.", "r": {"result": "Pertemuan B2B - Peserta pameran diberi kesempatan untuk berpartisipasi dalam pertemuan B2B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka tidak dilindungi oleh undang-undang Malaysia sekiranya ditipu kerana ia diluar bidang kuasa BNM.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak dilindungi hukum Malaysia jika ditipu karena berada di luar yurisdiksi BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-ru-riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqashid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-ru-riyat yakni yang terpenting. kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal juga membuat laporan polis di Balai Polis Dang Wangi.", "r": {"result": "Karpal pun mengajukan laporan polisi ke Polsek Dang Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihak istana akan mewartakan pembatalan kurniaan pingat tersebut mengikut prosedur ditetapkan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pihak istana akan mengumumkan pembatalan pemberian medali sesuai prosedur yang telah ditetapkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta penjelasan mengenai bidang kuasa undang-undang Unit Pemantauan Isu Hina Islam supaya ia tidak hanya menjadi unit penerima aduan semata-mata.", "r": {"result": "Ia juga meminta penjelasan terkait yurisdiksi hukum SPI agar tidak menjadi unit penerima pengaduan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kenyataan itu lagi, menerusi mesyuarat tersebut, KPM menyatakan tidak bersedia untuk tender dilaksanakan untuk Julai di mana fasa dua kontrak bersama YTL Communications akan tamat.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut lebih lanjut mengklarifikasi bahwa, melalui pertemuan tersebut, KLH menyatakan belum siap untuk tender yang akan dilaksanakan Juli ketika kontrak tahap kedua dengan YTL Communications akan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang meletakkan sup sebagai sampingan.", "r": {"result": "Ada juga yang menaruh sup sebagai lauk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar faedah itu masih dianggap rendah dan tidak membebankan pekebun kecil.", "r": {"result": "\u201cSuku bunga masih tergolong rendah dan tidak membebani petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan kuasai Bahasa Malaysia bukan Jawi - Anwar", "r": {"result": "Diutamakan menguasai Bahasa Malaysia bukan Jawi - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau berkongsi pangkat pertama, dengan Tim Berners-Lee, dalam senarai 100 orang bergeliga yang masih hidup anjuran akhbar \"The Telegraph\", United Kingdom.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia berbagi peringkat pertama, dengan Tim Berners-Lee, dalam daftar 100 pegulat hidup yang diselenggarakan oleh surat kabar \"The Telegraph\", Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimihiko Kiyono Kimihiko Kiyono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kimihiko Kiyono Kimihiko Kiyono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini juga telah secara berterusan melunaskan serta melangsaikan janji-janji yang dilafaz dan dicatat.", "r": {"result": "Pemerintah ini juga terus melunasi dan memenuhi janji-janji yang diucapkan dan dicatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu tahun 2011 kitorang last semester kena buat latihan industri, masing-masing cuba apply tempat yang sesuai.", "r": {"result": "Waktu itu tahun 2011, semester lalu kami harus melakukan diklat industri, masing-masing berusaha melamar tempat yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keadaan agak rapuh dan usang, namun, ia kekal utuh disebabkan sokongan oleh kuasa sihir.", "r": {"result": "Meski kondisinya sudah agak rapuh dan usang, namun tetap utuh berkat dukungan kekuatan magis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitannya juga memiliki pelbagai fungsi dalam biokimia seperti dalam respirasi sel.", "r": {"result": "Turunannya juga memiliki berbagai fungsi dalam biokimia seperti respirasi sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, seseorang yang mempunyai bapa Yahudi tetapi ibu bukan Yahudi tidak akan diterima sebagai Yahudi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seseorang yang memiliki ayah Yahudi tetapi ibu non-Yahudi tidak akan diterima sebagai seorang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga, Chemor terkenal dengan tanaman ubi kayu sehingga topik pengeluaran ubi kayu di Chemor telah diselitkan ke dalam buku teks Kajian Tempatan sekolah rendah pada masa itu.", "r": {"result": "Pada saat itu juga Chemor sangat terkenal dengan tanaman singkongnya sehingga topik produksi singkong di Chemor dimasukkan ke dalam buku pelajaran Local Studies sekolah dasar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia mendapati penyelidikan sedemikian sukar kerana perpustakaan tidak mempunyai maklumat yang diperlukannya.", "r": {"result": "Namun, dia menemukan penelitian seperti itu sulit karena perpustakaan tidak memiliki informasi yang dia butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya kampung hanya satu pada tahun 1974 terjadilah pemekaran kampung dan sekarang sudah menjadi dua kampung yang terdiri dari kampung lamo 2 RT dan Kampung Aur Kuning 4 RT.", "r": {"result": "Awalnya hanya ada satu kampung pada tahun 1974 kampung tersebut dimekarkan dan kini menjadi dua kampung yang terdiri dari Kampung Lamo 2 RT dan Kampung Aur Kuning 4 RT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pada Khamis dan Jumaat yang lalu terdapat hujan di beberapa tempat termasuk Machang, tetapi ia tidak dapat menyelesaikan keperluan air yang diperlukan pesawah masa ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun pada Kamis dan Jumat kemarin terjadi hujan di beberapa tempat termasuk Machang, namun tidak dapat memenuhi kebutuhan air para petani padi saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, di bawah Dasar Perumahan Negara menyasarkan untuk membina sebanyak 100,000 unit rumah mampu milik dengan modal RM300,000 menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "\"Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah, di bawah Kebijakan Perumahan Nasional, menargetkan untuk membangun 100.000 unit rumah terjangkau dengan modal RM300.000 pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, beliau memakai jersi 88.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, dia mengenakan jersey 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caslano Caslano merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Caslano Caslano adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, selain India dan Kesatuan Eropah, China merupakan antara negara terbesar yang membeli minyak sawit dari Malaysia.", "r": {"result": "Menurut catatan, selain India dan Uni Eropa, China merupakan salah satu negara terbesar yang membeli minyak sawit dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, najis babi juga dilepaskan ke pantai yang menjadi tumpuan pelancong dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, kotoran babi juga dibuang di pantai yang menjadi incaran wisatawan domestik maupun mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Gajah, Melaka Kampung Batu Gajah terletak kira-kira 5 kilometer dari pekan Merlimau di sebelah utara dan 5 kilometer dari pekan Sungai Rambai di sebelah selatannya.", "r": {"result": "Kampung Batu Gajah, Melaka Kampung Batu Gajah terletak sekitar 5 kilometer dari kota Merlimau di utara dan 5 kilometer dari kota Sungai Rambai di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited memacu pembangunan dan pertumbuhan projek Zon Sempadan Khas Ekonomi Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai pintu gerbang strategik bagi aktiviti perdagangan dua hala di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mendorong pengembangan dan pertumbuhan proyek Kawasan Perbatasan Ekonomi Khusus Kota Perdana di Bukit Kayu Hitam, Kedah sebagai gerbang strategis kegiatan perdagangan bilateral antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara AI sering dilihat sebagai fiksi ilmiah, itu sudah menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Sementara AI sering dilihat sebagai fiksi ilmiah, itu telah menjadi bagian dari kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1994, dilalah Presiden Soeharto mener PP 20 Tahun 1994 yang menyatakan perusahaan asing bisa memiliki saham hingga 100%.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, Presiden Soeharto mengeluarkan PP 20 Tahun 1994 yang menyatakan bahwa perusahaan asing dapat memiliki saham hingga 100%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal urusan penegakan HAM, keduanya dianggap masih di bawah level Gus Dur.", "r": {"result": "Soal penegakan HAM, keduanya dianggap berada di bawah level Gus Dur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan layak.", "r": {"result": "Pemenang akan memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil rakyat akan beri panduan kawasan yang perlu diberi tumpuan,\" katanya kepada pemberita selepas mendengar taklimat bekalan air daerah Sandakan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Wakil rakyat akan memberikan pengarahan pada bidang-bidang yang perlu difokuskan,\" katanya kepada wartawan usai mendengar pengarahan tentang pasokan air di distrik Sandakan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini juga boleh dilakukan dengan kekunci pintas.", "r": {"result": "Fungsi ini juga dapat dilakukan dengan hotkeys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkeso keluarkan kompaun ke atas 29 majikan degil", "r": {"result": "Perkeso mengeluarkan majemuk terhadap 29 majikan bandel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya sekarang berasal daripada perkataan bahasa puak Iroquois yang bermaksud \"tasik cantik\".", "r": {"result": "Namanya saat ini berasal dari kata Iroquois yang berarti \"danau yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pedagang beras yang ada di beberapa pasar di Tangerang mengeluhkan isu soal beras plastik beberapa hari terakhir.", "r": {"result": "- Pedagang beras di beberapa pasar di Tangerang mengeluhkan isu beras plastik beberapa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Cho-rong () lahir pada 3 Mac 1991 di Cheongju, Chungcheong Utara, Korea Selatan.", "r": {"result": "Park Cho-rong () lahir pada 3 Maret 1991 di Cheongju, Chungcheong Utara, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukaresmi.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Sukaresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebangkitan diri adalah melalui sifat zuhud, reda, tawaduk dan pupuk cinta kepada Allah.", "r": {"result": "\"Kebangkitan diri adalah melalui asketisme, perdamaian, kerendahan hati dan memelihara cinta kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojo Alcantara Mojo Alcantara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Mojo Alcantara Mojo Alcantara adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana lebih banyak dakwaan timbul, perhimpunan awam yang besar telah diadakan bagi menyokong Anwar.", "r": {"result": "Karena semakin banyak tuduhan yang muncul, demonstrasi publik besar-besaran diadakan untuk mendukung Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo, Rizky, dan Sugiono kompak mengenakan setelan jas berwarna hitam dan dasi merah marun.", "r": {"result": "Prabowo, Rizky, dan Sugiono kompak mengenakan jas hitam dan dasi merah marun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka justru lebih mengenal lagu-lagu populer milik band Wali, Repvblik, hingga Cita Citata yang bertema kerinduan, jatuh cinta, hingga perselingkuhan.", "r": {"result": "Mereka lebih familiar dengan lagu-lagu populer milik band Wali, Repvblik, hingga Cita Citata yang bertemakan rindu, jatuh cinta, dan perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Terdal memiliki bilangan penduduk seramai 23,642.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Terdal memiliki populasi 23.642 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi pelayaran orang Genoa dan kedatangan komuniti Genoa di negara-negara jauh berjaya menyebarkan populariti Genoa dan imigran-imigran ini menubuhkan kelab peminat di Buenos Aires, Amsterdam, Tokyo, Toronto, New York, San Francisco, Barcelona, Iceland dan banyak lagi.", "r": {"result": "Tradisi berlayar bangsa Genoa dan kedatangan masyarakat Genoa di negeri-negeri jauh berhasil menyebarkan kepopuleran Genoa dan para imigran ini mendirikan klub penggemar di Buenos Aires, Amsterdam, Tokyo, Toronto, New York, San Francisco, Barcelona, Islandia dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Sasaran", "r": {"result": "Semua Sasaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya harap perkara ini dapat diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap masalah ini dapat diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bermesyuarat bagi memilih calon untuk mewakili PRM pada PRK Parlimen Port Dickson dalam tempoh terdekat dengan pengumumannya bakal dibuat selepas itu.", "r": {"result": "\"Kami akan bertemu untuk memilih kandidat untuk mewakili PRM dalam pemilihan Parlemen Port Dickson dalam waktu dekat dengan pengumuman yang akan dilakukan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan sebahagian dari armada penyerang, KRI Nanggala dilengkapi dengan senjata 14 buah topedo 21 inci dalam 8 tabung.", "r": {"result": "Bagian dari armada serang, KRI Nanggala dipersenjatai dengan 14 torpedo 21 inci dalam 8 tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah yang pertama telah dibina pada tahun 1942.", "r": {"result": "Gedung sekolah pertama dibangun pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Itu berasal dari Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam statistik perihalan, konsep ini mempunyai pelbagai maksud yang lebih kompleks.", "r": {"result": "Namun, dalam statistik deskriptif, konsep ini memiliki berbagai makna yang lebih kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatang dinamit menghasilkan kira-kira 1 MJ (megajoule) tenaga.", "r": {"result": "Sebatang dinamit menghasilkan sekitar 1 MJ (megajoule) energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarikan utama ialah pasar raya Village Grocer yang membawa barang-barang yang diimport seperti apa yang lazimnya didapati di pasar raya di luar negara dan juga dalam negara.", "r": {"result": "Diantara daya tarik utamanya adalah supermarket Village Grocer yang membawa barang-barang impor seperti yang biasa ditemui di supermarket luar negeri dan juga di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minami dan Shiina Nagano, anggota Two-Mix lain, juga muncul sebagai diri mereka dalam satu kes di dalam karya manga bekas suaminya, Detektif Conan.", "r": {"result": "Minami dan Shiina Nagano, anggota lain dari Two-Mix, juga tampil sebagai diri mereka sendiri dalam sebuah kasus di manga Detektif Conan milik mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sering dituduh bankrap oleh pembangkang.", "r": {"result": "\"Pemerintah sering dituduh bangkrut oleh oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garde Nationale di bawah komando Lafayette menghadapi kerumuman itu.", "r": {"result": "Garde Nationale di bawah komando Lafayette menghadapi kerumunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalai PencetakGhostScript", "r": {"result": "Printer GhostScript Bawaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan panjang gelombang sepanjang 588 nm, pendek sedikit daripada apa yang dipanggil garisan \"D\" natrium, garis spektrum ini tidak dapat dijelaskan oleh mana-mana unsur yang diketahui di Bumi ketika itu, dan oleh itu, Lockyer telah mencadangkan yang garisan kuning ini disebabkan oleh satu unsur suria yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Dengan panjang gelombang 588 nm, sedikit lebih pendek dari yang disebut garis \"D\" natrium, garis spektral ini tidak dapat dijelaskan oleh unsur apa pun yang dikenal di Bumi pada saat itu, dan oleh karena itu, Lockyer mengusulkan bahwa garis kuning ini disebabkan oleh elemen matahari yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1960, PSI bersama Parti Majlis Syuro Muslimin Indonesia (Masyumi) dibubarkan oleh Presiden Sukarno kerana dianggap menghalang gagasannya untuk menyatukan para penyokong nasionalisme, agama, dan komunisme dalam doktrin Nasakom.", "r": {"result": "Pada Agustus 1960, PSI bersama Partai Majlis Syuro Muslimin Indonesia (Masyumi) dibubarkan oleh Presiden Sukarno karena dianggap menghalangi gagasannya untuk menyatukan pendukung nasionalisme, agama, dan komunisme dalam doktrin Nasakom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horni Mostenice Horni Mostenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Horni Mostenice Horni Mostenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahan di atas jarang didapati dan mahal harganya.", "r": {"result": "Sebagian besar bahan di atas langka dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta unta boleh ditemui di tengah benua kecil India terutama di Agra dan Delhi.", "r": {"result": "Gerobak unta dapat ditemukan di tengah anak benua India, terutama di Agra dan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Roysten Rueben KUALA LUMPUR, 9 April - Datuk Osman Sapian meletak jawatan selepas 11 bulan dilantik menteri besar Johor.", "r": {"result": "- Foto oleh Roysten Rueben KUALA LUMPUR, 9 April - Datuk Osman Sapian mengundurkan diri setelah 11 bulan sebagai mentri besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livezi, Valcea Livezi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Livezi, Valcea Livezi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, seramai 7 orang pelajar dari sekolah ini telah terpilih untuk memasuki sekolah-sekolah berasrama penuh 1.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, sebanyak 7 siswa dari sekolah ini terpilih untuk masuk ke pesantren 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkifli berkata, usaha membanteras rasuah dan salah guna kuasa yang dijalankan agensi itu bukan usaha eksklusif SPRM sahaja tetapi usaha bersama melibatkan seluruh rakyat Malaysia untuk memastikan negara ini bebas daripada gejala rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Dzulkifli mengatakan, upaya pemberantasan korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan yang dilakukan oleh lembaga tersebut bukanlah upaya eksklusif MACC saja melainkan upaya bersama yang melibatkan seluruh rakyat Malaysia untuk memastikan negara bebas dari gejala korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Rippin Andrew Lawrence Rippin (lahir 16 Mei 1950 di London, England) adalah seorang cendekiawan Kanada tentang Islam.", "r": {"result": "Andrew Rippin Andrew Lawrence Rippin (lahir 16 Mei 1950 di London, Inggris) adalah sarjana Islam Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imigresen tahan 82 pekerja warga asing", "r": {"result": "Imigrasi menahan 82 pekerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alaska State Veterinarian Dr. Robert Gerlach pointed to a need in the state for research on the effects of climate change on wildlife populations, including sea animals upon which native communities rely for subsistence, and the potential for emerging diseases in wildlife to infect livestock and other domestic animals.", "r": {"result": "Dokter Hewan Negara Bagian Alaska Dr. Robert Gerlach menunjuk pada kebutuhan di negara bagian untuk penelitian tentang efek perubahan iklim pada populasi satwa liar, termasuk hewan laut yang diandalkan masyarakat asli untuk penghidupan, dan potensi penyakit yang muncul pada satwa liar untuk menginfeksi ternak dan hewan peliharaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam menjawab: Makanan itu dari Allah.", "r": {"result": "Maryam menjawab: Makanan itu dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah Zahid lepas jawatan tindakan kurang wajar: Tok Mat UMNO ketika ini berada di landasan terbaik dan ahli parti tidak seharusnya mewujudkan sebarang isu yang boleh mengeruhkan suasana.", "r": {"result": "Arahan Zahid untuk meninggalkan kantor tidak tepat: Tok Mat UMNO saat ini sudah berada di jalur terbaik dan anggota partai tidak boleh membuat isu yang bisa mengaburkan suasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bravo di lahirkan di Alexandria, Kentucky.", "r": {"result": "Bravo lahir di Alexandria, Kentucky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah cukup untuk mengawal dan melindungi hambaNya (yang bertaqwa)?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan cukup mengatur dan melindungi hamba-Nya (yang bertakwa)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang berlaku zalim di antara kamu (wahai umat manusia, dengan kekufuran atau maksiat), Kami akan merasakannya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berlaku zalim di antara kamu (wahai manusia, dengan kekafiran atau kemaksiatan), Kami akan membuatnya merasakan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivarasa berkata, secara umumnya prasarana di daerah miskin itu masih memerlukan penambahbaikan tidak termasuk masalah air yang terjadi di bandar.", "r": {"result": "Sivarasa mengatakan, secara umum infrastruktur di kawasan miskin masih perlu pembenahan, belum termasuk masalah air yang terjadi di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2012, tarikh tayangan telah disahkan untuk dua filem berdasarkan buku terakhir, \"Mockingjay\".", "r": {"result": "Pada Juli 2012, tanggal rilis dikonfirmasi untuk dua film berdasarkan buku terakhir, \"Mockingjay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damgali Damgali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Damgali Damgali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, tindakan Kementerian Pendidikan memperkenalkan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu untuk murid SJKC dan SJKT kerana tidak bertepatan dengan keperluan sebenar pembelajaran subjek itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, tindakan Kemendiknas untuk memperkenalkan kaligrafi dalam mata pelajaran bahasa Melayu bagi siswa SJKC dan SJKT tidak sesuai dengan kebutuhan pembelajaran mata pelajaran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seiring kesibukan bekerja sambil mengurus suami dan anak-anak, Novita Angie mengaku tidak memiliki waktu belanja di pusat perbelanjaan.", "r": {"result": "Namun, karena sibuk bekerja sambil mengurus suami dan anak, Novita Angie mengaku tidak sempat berbelanja di pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syor saya adalah berupa keperluan untuk kerajaan menimbangkan... kalau perlu melakukan anjakan terhadap beberapa polisi misalnya dalam rangkaian bekalan yang mewujudkan keadaan tidak seimbang, kalau berlaku.", "r": {"result": "\u201cRekomendasi saya berupa perlunya pemerintah mempertimbangkan...apakah perlu dilakukan pergeseran beberapa kebijakan misalnya di supply chain yang membuat situasi tidak seimbang, jika itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Densmore, seorang rakan perniagaan Sholes, kemudian mencadangkan pengasingan kekunci bagi huruf-huruf yang biasa digunakan untuk mengatasi masalah tersebut.", "r": {"result": "James Densmore, rekan bisnis Sholes, kemudian mengusulkan pemisahan kunci untuk huruf yang biasa digunakan untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis mengetahui Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sebelum ini berjaya membangunkan aplikasi BasKita bagi memudahkan pengguna mengetahui lokasi bas dalam kampus secara masa nyata.", "r": {"result": "Penulis mengetahui bahwa Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) sebelumnya berhasil mengembangkan aplikasi BasKita untuk memudahkan pengguna mengetahui lokasi bus di kampus secara real time.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga adalah ibu bapa yang mungkin mempunyai anak kecil atau bakal melanjutkan pengajian pada sesi akan datang.", "r": {"result": "Ketiga adalah orang tua yang mungkin memiliki anak kecil atau akan melanjutkan studinya pada sesi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Adi (drama) Tok Adi merupakan siri drama 10 episod 2018 arahan Rashid Sibir dan diterbitkan oleh Opera Klasik Sdn.", "r": {"result": "Tok Adi (drama) Tok Adi adalah serial drama 10 episode tahun 2018 yang disutradarai oleh Rashid Sibir dan diproduksi oleh Opera Klasik Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Times Union ialah surat khabar harian utama Albany dan satu-satunya pertubuhan yang berpusat berdekatan bandar.", "r": {"result": "Times Union adalah surat kabar harian terkemuka di Albany dan satu-satunya perusahaan yang berbasis di dekat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah beliau mahu pimpinan PAS yang berserban dan berijazah ini menjerit dan melaung bagai MP (Ahli Parlimen) untuk dinilai berperanan dalam menangani isu 1MDB?", "r": {"result": "\"Apakah dia ingin pemimpin PAS yang memakai sorban dan memiliki derajat untuk berteriak dan berteriak seperti seorang anggota parlemen untuk dinilai perannya dalam menangani masalah 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan-rakan, beliau membuat misi kemanusiaan ke Palestin, sehingga ditahan oleh rejim Israel.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya, ia melakukan misi kemanusiaan ke Palestina, hingga ditahan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valery Kharlamov, Sergey Makarov, Vyacheslav Fetisov dan Vladislav Tretiak mengisi empat daripada enam kedudukan dalam \"Team of the Century\" IIHF.", "r": {"result": "Valery Kharlamov, Sergey Makarov, Vyacheslav Fetisov dan Vladislav Tretiak mengisi empat dari enam posisi di \"Tim Abad Ini\" IIHF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong beralih ke bidang muzik dan membuat persembahan pentas pertama di pesta muzik Rock the World III di Kuala Lumpur pada tahun 2002.", "r": {"result": "Wong beralih ke musik dan melakukan penampilan panggung pertamanya di festival musik Rock the World III di Kuala Lumpur pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: Tabung HARAPAN tak akan diguna untuk tujuan lain", "r": {"result": "Lim: Tabung HARAPAN tidak akan digunakan untuk keperluan lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya-pun rasa seperti saya tidak mahu pergi.", "r": {"result": "A-aku merasa tidak ingin pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERINTAH berkurung di kawasan perairan tujuh daerah dalam Zon Selamat Timur Sabah (Esszone) yang berakhir esok akan dilanjutkan sehingga 26 Mei ini.", "r": {"result": "Aturan jam malam di perairan tujuh distrik di Zona Aman Sabah Timur (Esszone) yang berakhir besok akan diperpanjang hingga 26 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Kuala Lumpur - Kementerian Pertahanan Malaysia mengaku kehilangan lebih dari 500 juta ringgit (setara Rp 1,7 triliun) dari beberapa kesepakatan pertukaran tanah senilai 4,75 miliar ringgit, atau sekitar Rp 16,3 triliun.", "r": {"result": "Liputan6.com, Kuala Lumpur - Kementerian Pertahanan Malaysia mengaku rugi lebih dari 500 juta ringgit (setara Rp 1,7 triliun) dari beberapa kesepakatan pertukaran lahan senilai 4,75 miliar ringgit atau sekitar Rp 16,3 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotelnya sebelumnya telah penuh dipesan tetapi ketika berita pemboman pada hari Minggu Paskah muncul, semua tamunya membatalkan\".", "r": {"result": "Hotelnya sebelumnya sudah penuh dipesan tetapi ketika berita tentang pengeboman Minggu Paskah keluar, semua tamunya batal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coudray, Mayenne Coudray ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coudray, Mayenne Coudray adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka telah bertemu di luar sesi Sidang Kemuncak Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) ke-73 pada 24 Sept di New York,\" kata Wisma Putra dalam kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka telah bertemu di luar sidang KTT ke-73 Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada 24 September di New York,\" kata Wisma Putra dalam keterangannya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Tambaram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Tambaram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Melihat kepada barisan Kabinet dan Majlis Penasihat Kerajaan yang ada sekarang, di mana peluang orang muda?", "r": {"result": "T: Melihat susunan Kabinet dan Dewan Pertimbangan Pemerintah saat ini, dimana peluang bagi kaum muda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan moden \"kharjah\" bahasa Romance menjadi bahan perdebatan khususnya disebabkan tulisan Arab tidak menyertakan vokal.", "r": {"result": "Terjemahan modern dari bahasa Roman \"kharjah\" menjadi bahan perdebatan terutama karena tulisan Arab tidak memasukkan huruf vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pembangunan Manusia telah dikritik berdasarkan beberapa alasan, termasuk dugaan kurangnya pertimbangan perkembangan teknologi atau sumbangan kepada tamadun manusia, yang memfokuskan secara eksklusif pada prestasi dan ranking kebangsaan, kekurangan perhatian terhadap pembangunan dari perspektif global, kesalahan pengukuran statistik asas, dan perubahan UNDP dalam formula yang boleh membawa kepada salah pengklasifikasian yang teruk dalam pengkategorian negara-negara pembangunan 'rendah', 'sederhana', 'tinggi' atau 'sangat tinggi'.", "r": {"result": "Indeks Pembangunan Manusia telah dikritik atas sejumlah alasan, termasuk dugaan kurangnya pertimbangan perkembangan teknologi atau kontribusi terhadap peradaban manusia, yang berfokus secara eksklusif pada kinerja dan peringkat nasional, kurangnya perhatian terhadap pembangunan dari perspektif global, kesalahan dalam dasar pengukuran statistik, dan perubahan UNDP dalam formula yang dapat menyebabkan kesalahan klasifikasi yang parah dalam kategorisasi negara berkembang 'rendah', 'sedang', 'tinggi' atau 'sangat tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pittsburgh (+5) over Duke* source Charles LeClaire-USA TODAY Sports Pittsburgh has been an up-and-down team all year.", "r": {"result": "Pittsburgh (+5) atas sumber Duke* Charles LeClaire-USA HARI INI Olahraga Pittsburgh telah menjadi tim yang naik-turun sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AutoAlliance Thailand AutoAlliance Thailand (AAT) ialah nama syarikat pemasangan kereta usahasama yang dimiliki oleh Ford Motor Company dan Mazda Motor Corporation di wilayah Rayong, Thailand.", "r": {"result": "AutoAlliance Thailand AutoAlliance Thailand (AAT) adalah nama perusahaan perakitan mobil patungan yang dimiliki oleh Ford Motor Company dan Mazda Motor Corporation di provinsi Rayong, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Abdul Rahman turut mempersoalkan isu pampasan kepada 980 peneroka berbentuk pampasan tunai RM180,000 setiap seorang dan sebuah rumah bernilai RM250,000 seorang yang diberikan baru-baru ini.", "r": {"result": "Selain itu, Abdul Rahman juga mempertanyakan masalah ganti rugi kepada 980 pemukim berupa santunan tunai masing-masing RM180.000 dan sebuah rumah senilai RM250.000 per orang yang diberikan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertentangan dengan Perdana Menteri Li Peng ketika itu.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan Perdana Menteri Li Peng pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) terus berusaha membawa perubahan dari sudut perundangan pencegahan rasuah ke arah memperkasakan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terus berupaya untuk membawa perubahan dari sudut pandang undang-undang anti korupsi menuju pemberdayaan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berhampiran stesen ini adalah SMK Seksyen 1 Bandar Kinrara, SMK Seksyen 4 Bandar Kinrara, SK Seksyen 1 Bandar Kinrara, Pasar Raya Besar Giant Bandar Kinrara, Apartmen Servis Eight Kinrara, Stadium Kriket Kinrara, Masjid Al-Ehsan, kawasan perumahan Bandar Kinrara 2, Bandar Kinrara 5 dan Bandar Kinrara 4.", "r": {"result": "Terletak di dekat stasiun ini adalah SMK Seksyen 1 Bandar Kinrara, SMK Seksyen 4 Bandar Kinrara, SK Seksyen 1 Bandar Kinrara, Giant Supermarket Bandar Kinrara, Eight Kinrara Service Apartment, Stadion Kriket Kinrara, Masjid Al-Ehsan, Kawasan Perumahan Kota Kinrara 2, Kota Kinrara 5 dan Kota Kinrara 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beberapa media mendakwa perkahwinan yang disusun itu satu konspirasi Jepun untuk menamatkan keturunan imperial Korea.", "r": {"result": "Alhasil, beberapa media mengklaim bahwa perjodohan tersebut merupakan konspirasi Jepang untuk mengakhiri garis kekaisaran Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku akhir pertama akan dimainkan pada 3 Oktober 2014, manakala Suku akhir kedua akan dimainkan pada 10, 11 dan 16 Oktober 2014.", "r": {"result": "Perempat final pertama akan dimainkan pada 3 Oktober 2014, sedangkan perempat final kedua akan dimainkan pada 10, 11 dan 16 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah kesihatan yang beliau hadapi tidak mengizinkan untuk Ruhil bergiat cergas dalam bidang nyanyian.", "r": {"result": "Masalah kesehatan yang dihadapinya tidak memungkinkan Ruhil untuk aktif di bidang tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat penguat bunyi mulanya dicipta pada tahun 1906 oleh Lee De Forest,yang kemudiannya mencipta trio tiub vakum.", "r": {"result": "Penguat suara pertama ditemukan pada tahun 1906 oleh Lee De Forest, yang kemudian menemukan trio tabung vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasrat itu disuarakan pada mesyuarat Exco lepas yang akan disambung esok,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keinginan itu sudah disuarakan pada rapat Exco terakhir yang akan dilanjutkan besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HCC lazim berlaku dalam kalangan pesakit dengan penyakit hati kronik seperti sirosis yang disebabkan oleh jangkitan hepatitis B atau hepatitis C. Perunding Onkologi Klinikal, Hospital Pantai Kuala Lumpur (PHKL), Dr John Low Seng Hooi berkata, HCC juga satu daripada kanser yang amat sukar untuk dirawat, malah keputusan selepas diagnosis penyakit terba tidak memberangsangkan dengan kadar kelangsungan hidup antara enam hingga 12 bulan.", "r": {"result": "HCC umumnya terjadi pada pasien dengan penyakit hati kronis seperti sirosis yang disebabkan oleh infeksi hepatitis B atau hepatitis C. Konsultan Onkologi Klinis, Rumah Sakit Pantai Kuala Lumpur (PHKL), Dr John Low Seng Hooi mengatakan, HCC juga merupakan salah satu kanker yang paling sulit disembuhkan. mengobati, diobati, bahkan hasil setelah diagnosis penyakit tidak menggembirakan dengan tingkat kelangsungan hidup antara enam sampai 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA bekerja sebagai penjual roti bermotosikal namun tindakan pendatang asing tanpa izin (PATI) dari India yang cuba mengaburi pihak berkuasa ini gagal jua.", "r": {"result": "DIA berprofesi sebagai penjual roti dengan sepeda motor namun aksi orang asing ilegal (PATI) asal India yang berusaha menyembunyikan pihak berwenang telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan mereka atau keluarga mendapatkan rawatan boleh mengakibatkan tindakan tertentu.", "r": {"result": "Penolakan mereka atau keluarganya untuk berobat dapat mengakibatkan tindakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pernah melakukan perhitungan terhadap biaya tol Jakarta (Cikarang) ke Surabaya tersebut.", "r": {"result": "pernah menghitung biaya tol Jakarta (Cikarang) ke Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Asy Syaakiriin Sekolah Dasar Islam Terpadu Asy Syaakiriin atau nama ringkasnya \"SDIT Asy Syaakiriin\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Polis Islam Terpadu Asy Syakiriin Sekolah Polis Islam Terpadu Asy Syakiriin atau nama pendeknya \"SDIT Asy Syakiriin\", adalah Sekolah Polis Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini menghalang enjin hidup apabila kod ID kunci tidak sesuai dengan yang terdapat di ECU.", "r": {"result": "Fitur ini mencegah mesin untuk hidup saat kode ID kunci tidak sesuai dengan yang ada di ECU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSLn\" is an abbreviation for \"Line\", Col is an abbreviation for \"Column", "r": {"result": "INSLn\" adalah singkatan dari \"Line\", Col adalah singkatan dari \"Column", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercy Malaysia bina 150 tandas di Palu, Sulawesi", "r": {"result": "Mercy Malaysia membangun 150 toilet di Palu, Sulawesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Nucleolar disruption by TIF-IA or UBF depletion also delayed mitotic entry.", "r": {"result": "4 Gangguan nukleolar oleh penipisan TIF-IA atau UBF juga menunda masuknya mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan UCI berkata sepeda dalam program 1 anti-doping untuk enam bulan sebelum sesuatu acara, tetapi UCI dibenarkan Armstrong untuk bersaing.", "r": {"result": "Aturan UCI mengatakan pengendara sepeda di program 1 anti-doping selama enam bulan sebelum acara, tetapi UCI mengizinkan Armstrong untuk berkompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah pentabiran peralihan dalam tempoh antara peratifikasian Perjanjian Inggeris-Ireland dan pembentukan Negara Bebas Ireland.", "r": {"result": "Ini adalah film transisi dalam periode antara ratifikasi Perjanjian Anglo-Irlandia dan pembentukan Negara Bebas Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, dia bersama suaminya telah ke gua tersebut dan terkejut melihat Ibrahim a.s masih hidup.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, dia dan suaminya pergi ke gua dan terkejut melihat Ibrahim as masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pegawai polis British mempunyai selingkungan kekuasaan, mereka masih dianggap orang awam dan tertakluk pada undang-undang sama sebagai anggota awam.", "r": {"result": "Meskipun petugas polisi Inggris memiliki berbagai kekuasaan, mereka masih dianggap warga sipil dan tunduk pada hukum yang sama dengan anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Pencipta 12.", "r": {"result": "Pencipta Agung 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, semua pelajar adalah sama.", "r": {"result": "Baginya, semua siswa adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedvezi (Daerah Svitavy) Nedvezi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svitavy, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Nedvezi (Distrik Svitavy) Nedvezi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Svitavy, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa secara berasingan mengikut Seksyen 4(5) Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) (SOSMA) 2012, Seksyen 26E Akta Antipemerdagangan Orang dan Antipenyeludupan Migran (ATIPSOM) 2007 serta Seksyen 466 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Mereka didakwa secara terpisah berdasarkan Pasal 4(5) Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) (SOSMA) 2012, Pasal 26E Undang-Undang Anti-Perdagangan Manusia dan Anti-Penyelundupan Migran (ATIPSOM) 2007 dan Pasal 466 KUHP .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABCD: Any Body Can Dance \"ABCD: Any Body Can Dance\" (Bahasa Melayu: ABCD:Sesiapa Pun Boleh Menari) merupakan filem genre tarian 3D 2013 dari India.", "r": {"result": "ABCD: Any Body Can Dance \"ABCD: Any Body Can Dance\" (Bahasa Melayu: ABCD: Siapa Pun Boleh Menari) adalah sebuah film bergenre tari 3D tahun 2013 dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 1817, John Richardson dan lapan peniaga menandatangani Artikel Persatuan untuk menubuhkan Bank of Montreal di sebuah rumah sewa di Montreal, Quebec.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juni 1817, John Richardson dan delapan pedagang menandatangani Anggaran Dasar untuk mendirikan Bank of Montreal di sebuah rumah kontrakan di Montreal, Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai operasi hari ini, Mohamad Faisal, berkata selain 4,000 pokok, pihaknya dengan kerjasama agensi terba memusnahkan enam pondok yang dibina untuk kegunaan pekerja di ladang yang diusahakan di tapak haram itu.", "r": {"result": "Terkait operasi hari ini, Mohamad Faisal mengatakan, selain 4.000 pohon, pihaknya bekerja sama dengan lembaga Terba merusak enam gubuk yang dibangun untuk digunakan para pekerja di ladang yang digarap di lokasi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan NSW Australia mahu tamatkan program pendidikan bahasa Cina SYDNEY - China menyuarakan kebimbangan susulan keputusan Jabatan Pendidikan New South Wales (NSW) Australia untuk menamatkan program pendidikan bahasa Cina yang dijalankan bersama kedua-dua negara, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan NSW Australia Ingin Mengakhiri Program Pendidikan Bahasa Mandarin SYDNEY - China menyatakan keprihatinan menyusul keputusan Departemen Pendidikan New South Wales (NSW) Australia untuk mengakhiri program pendidikan bahasa Mandarin yang dijalankan bersama oleh kedua negara, lapor kantor berita Xinhua .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga saham 20 GLC jatuh sejak PH berkuasa", "r": {"result": "Harga saham 20 GLC telah jatuh sejak PH berkuasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Jun 2008, Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan tentang persoalan 1000 buah bas milik Rapid KL yang tersadai dan tidak digunakan , menjadi besi buruk dan menjejaskan keselesaan orang ramai.", "r": {"result": "Pada 10 Juni 2008, Tun Dr Mahathir Mohamad menjelaskan tentang persoalan 1000 bus milik Rapid KL yang tergeletak tak terpakai, menjadi besi tua dan mengganggu kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inikan baru di proses, tapi kalau dia tidak terbukti pasti partai juga akan membela,\" kata Parti Suyuti di Kantor DPW PPP Sulsel, Jalan Sungai Saddang Makassar.", "r": {"result": "Inikan baru diproses, tapi kalau tidak terbukti, partai juga akan membelanya,\" kata Parti Suyuti di Kantor DPW PPP Sulsel, Jalan Sungai Saddang Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mudah untuk saya membuat kenyataan dan membuat keputusan ini, setelah saya fikirkan sedalam-dalamnya keputusan ini diambil dengan mengambil kira kepentingan rakyat yang saya wakili dan demi kepentingan agama, bangsa dan negara.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah bagi saya untuk membuat pernyataan ini dan mengambil keputusan ini, setelah saya memikirkan secara mendalam keputusan ini, dengan mempertimbangkan kepentingan rakyat yang saya wakili dan untuk kepentingan agama, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masuk deretan nomor tujuh dalam daftar sepuluh besar kripto dengan nilai kapitalisasi market tertinggi.", "r": {"result": "Itu adalah nomor tujuh dalam daftar sepuluh crypto teratas dengan nilai kapitalisasi pasar tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (Pemalam GStreamer)", "r": {"result": "%s (Pengaya GStreamer)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, apabila jantan baru mengambil alih kawanan, singa remaja jantan mahupun betina mungkin diusir.Singa jantan mahupun betina boleh bergaul secara homoseksual.", "r": {"result": "Lagi pula, ketika jantan baru mengambil alih kawanan, singa remaja jantan dan betina dapat ditendang keluar.Singa jantan dan betina dapat kawin secara homoseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak kira-kira 40 kilometer dari bandar Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah ini terletak sekitar 40 kilometer dari kota Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah biasa bagi iklan yang ditunjukkan di RTM dan juga biasa bagi sesetengah iklan yang ditunjukkan di Astro televisyen satelit perkhidmatan dan stesen televisyen Media Prima-milik, seperti TV3, ntv7, 8TV dan TV9.", "r": {"result": "Biasa untuk iklan yang ditayangkan di RTM dan juga umum untuk beberapa iklan yang ditayangkan di layanan televisi satelit Astro dan stasiun televisi milik Media Prima, seperti TV3, ntv7, 8TV dan TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan sekutunya mencetuskan gelombang kesedaran baharu Melayu dan Islam dalam rangka usaha untuk kembali berkuasa menang Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) nanti, kata ahli akademik dan penganalisis politik.", "r": {"result": "UMNO dan sekutunya sedang memicu gelombang baru kesadaran Melayu dan Islam dalam upaya untuk kembali berkuasa dan memenangkan Pemilihan Umum ke-15 (GE15), kata para akademisi dan analis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar nama fail dalam format lajur-berbilang", "r": {"result": "Tampilkan nama file dalam format multi-kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menghembuskan nafasnya yang terakhir, dia merayu kepada dunia; sebagai penukaran khidmatnya sebagai Semangat Berani, dia meminta diberi peluang untuk menjalani kehidupannya semula, di mana seorang yang lebih sesuai akan mengetuai Britain.", "r": {"result": "Sebelum menghembuskan nafas terakhirnya, dia memohon kepada dunia; sebagai imbalan atas pengabdiannya sebagai Roh Pemberani, dia meminta untuk diberi kesempatan untuk menjalani hidupnya lagi, di mana orang yang lebih cocok akan memimpin Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan UTC pertama di Malaysia, dan telah dirasmikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada 23 Jun 2012.", "r": {"result": "Ini adalah UTC pertama di Malaysia, dan diresmikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak pada tanggal 23 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ilmu makrifatullah Engkau bawa hamba-hambaMu mengenalMu dan mencintaiMu, dan Engkau bawa kepada jalan pencintaMu iaitu jalan Rasullullah s.a.w. Masukkan ku Ya Rahman Ya Rahim Ya Jami' dalam golongan orang-orang yang Engkau muliakan ini Ya Karim, istiqomahkan ku untuk terus rukuk sujud mentaatiMu Ya Ahad Ya Wahid Ya Somad.", "r": {"result": "Dengan ilmu Makrifatullah, Kau bawa hamba-hamba-Mu untuk mengenal-Mu dan mencintai-Mu, dan Kau bawa mereka ke jalan kekasih-Mu, yaitu jalan Rasulullah s.a.w. Sertakan aku Ya Rahman Ya Rahim Ya Jami' dalam kelompok orang yang Engkau muliakan Ya Karim, doronglah aku untuk tetap sujud dan menaati-Mu Ya Ahad Ya Wahid Ya Somad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tempoh Lazio memakai baju putih pada awalnya, Lazio kembali kepada warna-warna yang mereka pakai hari ini.", "r": {"result": "Setelah beberapa periode Lazio memakai kaos putih di awal, Lazio kembali memakai warna yang mereka kenakan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil UEC masih belum diiktiraf secara rasmi.", "r": {"result": "Sertifikat UEC belum diakui secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valestan Valestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valestan Valestan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejaan dan perbendaharaan kata yang diterima guna berasaskan bahasa Inggeris British, tetapi ada sedikit kelainan, seperti kegunaan \"pants\" (dari Amerika, \"seluar panjang\") yang jauh mengatasi \"trousers\" (dari British).", "r": {"result": "Ejaan dan kosa kata yang diterima didasarkan pada bahasa Inggris Britania, tetapi ada beberapa perbedaan, seperti penggunaan \"celana\" (dari Amerika, \"celana panjang\") yang jauh melebihi \"celana\" (dari bahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tanya,... YB Gombak,... Nak jual Selangor ke?", "r": {"result": "Kami mau tanya,... YB Gombak,... Mau jual Selangor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menegaskan Kempen BMF bukannya rasis dan tidak berhasrat memboikot produk bangsa lain, tetapi bentuk kempen biasa yang sihat dalam dunia perniagaan\".", "r": {"result": "Kami tegaskan bahwa Kampanye BMF tidak bersifat rasis dan tidak bermaksud untuk memboikot produk bangsa lain, tetapi kampanye yang wajar yang sehat dalam dunia bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain khabar gembira untuk warga peneroka, kerajaan juga perlu pastikan golongan generasi baharu Felda turut ada bahagian dalam belanjawan itu nanti.", "r": {"result": "Menurut dia, selain kabar gembira bagi para pendatang, pemerintah juga perlu memastikan generasi baru Felda juga mendapat jatah anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia juga telah menyatakan kesediaan untuk mengekstradisi Ng ke AS untuk menghadapi pertuduhan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia juga telah menyatakan kesediaannya untuk mengekstradisi Ng ke AS untuk menghadapi tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya sembahyangku dan ibadatku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya sholatku dan ibadahku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menggandingkan Jung Yong-hwa dan Park Shin-hye yang kedua-duanya pernah membintangi dalam sebuah siri TV, \"You're Beautiful\" (2009).", "r": {"result": "Drama ini memasangkan Jung Yong-hwa dan Park Shin-hye yang sama-sama membintangi serial TV, \"You're Beautiful\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universitinya, beliau tidak ada sebarang sahabat yang menemani.", "r": {"result": "Di universitasnya, dia tidak punya teman untuk menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata bayaran juga telah dibuat bagi kontraktor pembekal bekalan makanan bermasak serta kontraktor kebersihan bangunan dan kawasan iaitu sehingga bulan Ogos, bagi yang membuat tuntutan dengan dokumentasi yang lengkap\".", "r": {"result": "Dikatakannya, pembayaran juga telah dilakukan untuk kontraktor pemasok bahan makanan matang serta kontraktor kebersihan gedung dan area hingga Agustus, bagi yang melakukan klaim dengan dokumen lengkap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip versi pengeluaran telah membuat penerbangan sulung pada Januari 1956 dan pesawat pertama telah diserahkan pada 1957.", "r": {"result": "Prototipe versi produksi melakukan penerbangan perdananya pada Januari 1956 dan pesawat pertama dikirimkan pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengeboran sebahagian daripada projek itu telah bermula pada tahun 1974, tapi sebenar bor telah ditangguhkan sehingga 1976.", "r": {"result": "pengeboran untuk sebagian proyek telah dimulai pada tahun 1974, tetapi pengeboran yang sebenarnya ditunda hingga tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Access/Correct/Update/Delete Personal Information For non-EU/Swiss residents, if you would like to know what personal information we have about you, you can send an e-mail to privacy@jdsupra.com.", "r": {"result": "Akses/Koreksi/Perbarui/Hapus Informasi Pribadi Untuk penduduk non-Uni Eropa/Swiss, jika Anda ingin mengetahui informasi pribadi apa yang kami miliki tentang Anda, Anda dapat mengirim email ke privacy@jdsupra.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barhan Barhan merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Barhan Barhan adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpandangan kerajaan negeri mesti dalam keadaan itu.", "r": {"result": "Saya pikir pemerintah negara bagian harus berada dalam situasi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hundreds of weary tourists continued to arrive with their baggage at Bangsal harbour, the main link between Lombok and the Gilis, on Tuesday.", "r": {"result": "Ratusan wisatawan yang kelelahan terus berdatangan dengan barang bawaan mereka di pelabuhan Bangsal, penghubung utama antara Lombok dan Gili, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan ini merangkumi 18 juta orang mengikut statistik rasmi, namun beberapa pemerhati mengatakan angka sebenar mungkin lebih besar.", "r": {"result": "Kelompok ini termasuk 18 juta orang menurut statistik resmi, namun beberapa pengamat mengatakan angka sebenarnya mungkin lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya dilakukan, aset TH melebihi liabiliti RM1 bilion pada akhir tahun 2018.", "r": {"result": "Setelah berhasil diimplementasikan, aset TH melebihi kewajibannya sebesar RM1 miliar pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka mampu, kenapa kita mengehadkan peluang untuk ke sana (Tanah Suci)?", "r": {"result": "\u201cKalau mereka mampu, kenapa kita batasi kesempatan ke sana (Tanah Suci)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya, Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah, berkata daripada jumlah itu sebanyak 714 projek telah berjaya disiapkan.", "r": {"result": "Wakil Menterinya, Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah mengatakan, dari total itu, 714 proyek berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suka apa yang anda semua, tetapi saya tidak gonna campuran dalam hal ini dan tidak akan memberitahu anda apa yang lakukan.", "r": {"result": "Aku tidak suka kalian, tapi aku tidak akan mencampuri ini dan tidak akan memberitahumu apa yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahead of MSI Gaming Arena 2019, we had had the opportunity to talk with Noah \"Nifty\" Francis about his journey thus far with Team Envy and the creation of their current Counter-Strike roster.", "r": {"result": "Menjelang MSI Gaming Arena 2019, kami berkesempatan untuk berbincang dengan Noah \"Nifty\" Francis tentang perjalanannya sejauh ini bersama Team Envy dan pembuatan roster Counter-Strike mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bincang dan kita kata, Tun M mesti jadi ketua Pakatan Harapan (PH) dan rakyat Melayu mesti terima dan rakyat pekan juga tidak ada masalah.", "r": {"result": "Saya berdiskusi dan kami katakan, Tun M harus menjadi pemimpin Pakatan Harapan (PH) dan orang Melayu harus menerima dan orang kota juga tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan diterima kontraktor bertanggungjawab, kerja baik pulih dijangka mengambil masa antara tiga hingga empat hari.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan yang diterima kontraktor penanggung jawab, pengerjaan perbaikan diperkirakan memakan waktu tiga hingga empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Go merupakan salah satu daripada permainan yang paling ringkas, namun memerlukan daya pemikiran yang dalam.", "r": {"result": "Go adalah salah satu game paling sederhana, tetapi membutuhkan pemikiran yang mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Michael mengesahkan dia sudah memeluk agama Islam lebih setahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Michael membenarkan dirinya telah masuk Islam lebih dari setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat semakan dan menambah baik, kalau dahulu hanya ambil masa beberapa hari sebelum Perhimpunan Agung UMNO, tetapi pengalaman mengajar kita untuk bersedia lebih awal.", "r": {"result": "Kami melakukan revisi dan penyempurnaan, jika sebelumnya hanya beberapa hari sebelum Sidang Umum UMNO, namun pengalaman telah mengajarkan kami untuk mempersiapkan diri lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanuban Selatan, Timor Tengah Selatan Amanuban Selatan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Selatan, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Amanuban Selatan, Timor Tengah Selatan Amanuban Selatan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Timor Tengah Selatan, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mencadangkan bahawa penukaran tekanan wap kepada pergerakan mekanikal telah diketahui semenjak Mesir Rom pada abad-1, sungguhpun peranti ini kelihatannya hanya digunakan sebagai keanjaiban mekanikal.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa konversi tekanan uap menjadi gerakan mekanis telah dikenal sejak Romawi Mesir pada abad ke-1, meskipun perangkat ini tampaknya hanya digunakan sebagai keajaiban mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadat berkahwin dua kali.", "r": {"result": "Sadat menikah dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Januari lalu, Mahkamah Persekutuan memutuskan penukaran agama tiga anak guru tadika, M Indira Gandhi hampir 10 tahun lalu kepada Islam adalah terbatal dan tidak sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Januari, Pengadilan Federal memutuskan bahwa konversi tiga anak guru taman kanak-kanak, M Indira Gandhi hampir 10 tahun yang lalu ke Islam adalah batal dan tidak sah secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh prestasi ekonomi, Dr Mahathir berkata, industri yang berupaya memperuntuk gaji lebih lumayan kepada pekerja ketika ini ialah menerusi sektor teknologi maklumat (IT) dan teknologi baharu.", "r": {"result": "Menyinggung kinerja ekonomi, Dr Mahathir mengatakan bahwa industri yang mampu mengalokasikan upah lebih menguntungkan bagi pekerja saat ini adalah melalui sektor teknologi informasi (TI) dan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Arau Sekolah Menengah Kebangsaan Arau atau nama ringkasnya \"SMK Arau\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Besar Arau.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Arau Sekolah Menengah Kebangsaan Arau atau singkatnya \"SMK Arau\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Besar Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Boston, secara purata kucing jantan dewasa yang liar mempunyai berat 4 kg (9 lb) dan purata berat kucing betina yang liar ialah 3 kg (7 lb).", "r": {"result": "Di wilayah Boston, rata-rata kucing jantan dewasa liar memiliki berat 4 kg (9 lb) dan rata-rata kucing betina liar memiliki berat 3 kg (7 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan dengan Abdul Mutalib bin Mohammad Yusof bermula 30 Januari 2018.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Abdul Mutalib bin Mohammad Yusof mulai 30 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1812, gunung Tambora menjadi lebih aktif, dengan puncak letusannya terjadi pada April 1815.", "r": {"result": "Pada tahun 1812, Gunung Tambora menjadi lebih aktif, dengan letusan puncaknya terjadi pada bulan April 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kadar cukai yang tinggi (180%), VAT (25%), dan salah satu daripada kadar cukai pendapatan paling tinggi di dunia.", "r": {"result": "Karena tarif pajak yang tinggi (180%), PPN (25%), dan salah satu tarif pajak penghasilan tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya berasa amat bersimpati terhadap penduduk di kawasan pantai timur kerana terpaksa mengharungi dugaan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya sangat bersimpati kepada warga kawasan pantai timur karena harus melalui tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang spesies terdapat di atas pokok, buluh atau semak yang rendah di tepi air serta (kurang kerap) di atas tanah di pulau berpasir dan di bakau .", "r": {"result": "Spesies ini bersarang di pohon, bambu atau semak rendah di tepi air serta (lebih jarang) di tanah di pulau berpasir dan di hutan bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua duit syiling dan nota bank dikeluarkan oleh Syarikat Borneo Utara British.", "r": {"result": "Koin dan uang kertas dikeluarkan oleh British North Borneo Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah hidup zaman ketagihan Ryan Reynolds", "r": {"result": "Kisah hidup kecanduan Ryan Reynolds", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tembakan dilancarkan, bergantung pada mekanisma, kebuk akan berputar, atau diputarkan secara manual dengan menarik \"mengetuk\" dengan menggunakan jari.", "r": {"result": "Setelah tembakan ditembakkan, tergantung pada mekanismenya, bilik akan berputar, atau diputar secara manual dengan menarik \"ketukan\" dengan jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu terdiri daripada sembilan suku kaum utama, orang asli pula terbahagi kepada 18 kategori, Bumiputera Sabah sebanyak 0 suku, manakala di Sarawak terdapat sejumlah 60 etnik.", "r": {"result": "Orang Melayu terdiri dari sembilan suku utama, penduduk asli dibagi menjadi 18 kategori, Bumiputera Sabah adalah 0 suku, sedangkan di Sarawak ada total 60 kelompok etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini termasuk kasino, beberapa restoran dan bar, kelab malam, dua hotel, pusat konvensyen, teater dan Kubah Burswood.", "r": {"result": "Kompleks ini mencakup kasino, beberapa restoran dan bar, klub malam, dua hotel, pusat konvensi, teater, dan Burswood Dome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, sudah tentu isu itu menjadi agenda perbincangan kami dalam kunjungan hormat saya terhadap Ketua Menteri hari ini.", "r": {"result": "\u201cYa, tentu isu itu akan menjadi agenda pembahasan kita dalam kunjungan kehormatan saya ke Pak Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KepadaMu Tuhan, Ya lIahi Ya Rabbi, kami meminta selamatkan tanah air ini daripada mara bahaya.", "r": {"result": "Kepada-Mu Tuhan, Ya lIahi Ya Rabbi, kami mohon selamatkan tanah air ini dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan mula tertarik dengan Jamilah dan ingin menjadikan dia sebagai Isteri.", "r": {"result": "Hassan menjadi tertarik pada Jamilah dan ingin menjadikannya istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIN Minta Luhut Binsar Pandjaitan Ditangkap", "r": {"result": "BIN Minta Luhut Binsar Pandjaitan Ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penanda aras itu susut sekitar tiga peratus pada sesi sebelumnya.", "r": {"result": "Kedua tolok ukur tersebut turun sekitar tiga persen di sesi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Styrofoam Styrofoam adalah tanda dagang untuk suatu jenama busa polistrena tertimbul bersel tertutup (\"closed-cell extruded polystyrene foam\") yang biasa digunakan untuk menebat haba dalam dinding, bumbung, dan tapak bangunan.", "r": {"result": "Styrofoam Styrofoam adalah merek dagang untuk merek busa polystyrene ekstrusi sel tertutup yang biasa digunakan untuk melindungi dinding, atap, dan pondasi bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam (zodiak) Ayam atau Ayam Jaguh () ialah bintang haiwan yang kesepuluh dalam kitaran 12 haiwan zodiak Cina.", "r": {"result": "Ayam Jago (Zodiak) Ayam Jago atau Ayam Jago () adalah bintang hewan kesepuluh dalam siklus 12 hewan zodiak Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 orang guru juga turut berpindah ke sekolah tersebut.", "r": {"result": "10 guru juga pindah ke sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") menunjuk kepada pengikut dari Ahlul Bait dan Imam Ali.", "r": {"result": ") mengacu pada pengikut Ahlul Bait dan Imam Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, voltan yang merentasi punca voltan DC adalah malar sebagaimana arus merentasi punca arus DC.", "r": {"result": "Misalnya, tegangan melintasi sumber tegangan DC adalah konstan seperti arus melintasi sumber arus DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencatat masa 4jam:20minit:40s untuk menewaskan pelumba Floyd Pro Cycling, Travis McCabe di tempat kedua dan pelumba Pro Touch, Clint Hendrick, ketiga.", "r": {"result": "Dia mencatat waktu 4 jam:20 menit:40 detik untuk mengalahkan Travis McCabe dari Floyd Pro Cycling di urutan kedua dan Clint Hendrick dari Pro Touch di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapkan dengan mesingan berat FN-Herstal 12.7mm dan mempunyai Sistem Kedudukan Sejagat (GPS), sistem amaran laser dan pelancar grenad 76 mm.", "r": {"result": "Ia dilengkapi dengan senapan mesin berat FN-Herstal 12,7 mm dan memiliki Global Positioning System (GPS), sistem peringatan laser, dan peluncur granat 76 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING - Wakil rakyat Pakatan Harapan (PH) Sarawak kini mempunyai akses langsung ke pejabat Menteri Dalam Negeri untuk memantau dan membuat susulan terhadap kes permohonan kewarganegaraan, Pengerusi PH Sarawak, Chong Chieng Jen berkata hari ini.", "r": {"result": "KUCHING - Perwakilan Pakatan Harapan (PH) Sarawak sekarang memiliki akses langsung ke kantor Menteri Dalam Negeri untuk memantau dan menindaklanjuti kasus permohonan kewarganegaraan, kata Ketua PH Sarawak Chong Chieng Jen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kelompok-kelompok utama itu, pembedaan terutama berdasarkan sifat persilangan sumbu-sumbu pertumbuhan dan variasi model.", "r": {"result": "Dalam kelompok utama, diferensiasi terutama didasarkan pada sifat persimpangan sumbu pertumbuhan dan variasi model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dia mengaku dari penelitian yang ia lakukan di sekolah-sekolah, sebanyak 30-40 persen birokrasi mengalami peningkatan radikalisme.", "r": {"result": "Bahkan, diakuinya dari penelitian yang dilakukannya di sekolah, sebanyak 30-40 persen birokrasi mengalami peningkatan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Worldisme Ketiga dihubungkan dengan pergerakan politik baru berikutan Dekolonisasi dan bentuk-bentuk regionalisme baru yang muncul di koloni-koloni Asia, Afrika, dan Timur Tengah yang sama, serta di negara-negara Amerika Latin yang lebih tua: pan-arabisme, pan-africanism, pan-americanisme dan pan-asianisme.", "r": {"result": "Dunia Ketiga terkait dengan gerakan politik baru setelah Dekolonisasi dan bentuk-bentuk baru regionalisme yang muncul di koloni Asia, Afrika, dan Timur Tengah, serta di negara-negara Amerika Latin yang lebih tua: pan-arabisme, pan-africanism, pan- amerikanisme dan pan-asianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan ambisi ekonomi jalur sutera Cina, terusan ini rencananya akan dibangun dengan skema joint venture antara Thailand dan Cina.", "r": {"result": "Sejalan dengan ambisi ekonomi China terhadap Jalur Sutra, terusan ini rencananya akan dibangun dengan skema joint venture antara Thailand dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Unit Pengurusan Prestasi dan Pelaksanaan (PEMANDU) Datuk Seri Idris Jala berkata, pelaksanaan Program Transformasi Ekonomi (ETP) oleh kerajaan berjaya mengurangkan jurang PNK per kapita mengikut standard Bank Dunia kepada 15 peratus pada tahun lalu berbanding 33 peratus pada 2010.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Unit Pelaksana dan Pengelolaan Kinerja (PEMANDU) Datuk Seri Idris Jala mengatakan, implementasi Economic Transformation Program (ETP) oleh pemerintah berhasil menekan kesenjangan GNP per kapita menurut standar Bank Dunia menjadi 15 persen. tahun lalu dibandingkan dengan 33 persen pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sanzac telah diasaskan melalui gabungan bekas perajurit Australia dan New Zealand (Australia, New Zealand Army Corps) atau lebih dikenali dengan singkatan ANZAC telah telah memohon sebidang tanah seluas 5 ekar daripada Kerajaan Negeri Sabah pada tahun 1969 untuk membina bangunan sebagai tanda kenangan abadi hubungan erat antara rakyat Sabah dan anggota-anggota tentera ANZAC yang menjadi rakan seperjuangan setia pada masa peperangan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sanzac didirikan oleh gabungan mantan tentara dari Australia dan Selandia Baru (Australia, New Zealand Army Corps) atau lebih dikenal dengan singkatan ANZAC telah mengajukan permohonan sebidang tanah seluas 5 hektar dari Pemerintah Negara Bagian Sabah pada tahun 1969 hingga membangun gedung sebagai tanda kenangan abadi akan eratnya hubungan antara masyarakat Sabah dengan anggota tentara ANZAC yang menjadi rekan setia selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitt Romney, Senator dari Utah yang juga pengkritik kuat Trump, menganggap tindakan Trump \"mengganggu secara keterlaluan\" dan \"salah serta mengerikan\".", "r": {"result": "Mitt Romney, Senator dari Utah yang juga merupakan kritikus Trump yang gigih, menganggap tindakan Trump \"sangat mengganggu\" dan \"salah dan mengerikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMPUNG BECAH SAWA / KAMPUNG BENCAH SAWA: Terletak dalam mukim Siong dalam Daerah Baling dalam negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "KAMPUNG BECAH SAWA / KAMPUNG BENCAH SAWA : Terletak di kecamatan Siong di Kecamatan Baling negara bagian Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan menyediakan kemudahan ini, kami dapat memberi khidmat kepada ekonomi sebenar yang mewakili salah satu inisiatif pengantaraan berasaskan nilai serta merealisasikan hasrat kerajaan untuk menyokong perkembangan dan pelaksanaan penyelesaian teknologi hijau di negara ini,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan menyediakan fasilitas ini, kami dapat melayani ekonomi riil yang merupakan salah satu inisiatif mediasi berbasis nilai dan mewujudkan keinginan pemerintah untuk mendukung pengembangan dan penerapan solusi teknologi hijau di negeri ini,\u201d katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frosinone telah beraksi di gelanggang sendiri di Stadio Comunale yang digelar \"Matusa\" oleh kerana usia strukturnya.", "r": {"result": "Frosinone telah bermain di stadion mereka sendiri di Stadio Comunale yang dijuluki \"Matusa\" karena strukturnya yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia adalah secara relatif jarang bahawa seorang perdana menteri akan mempunyai majoriti yang cukup besar untuk membatalkan pembangkang dari parti-parti yang lebih kecil; dalam amalan, kerajaan dalam kebanyakan sistem parlimen terdiri dari kerajaan campuran, dan perdana menteri seharusnya sentiasa membuat kerajaan campuran gembira.", "r": {"result": "Dan relatif jarang seorang perdana menteri memiliki mayoritas yang cukup besar untuk mengesampingkan oposisi dari partai-partai kecil; dalam praktiknya, pemerintahan di sebagian besar sistem parlementer terdiri dari pemerintahan koalisi, dan perdana menteri harus selalu menjaga agar pemerintahan koalisi tetap bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhirnya, adalah terpulang kepada rakyat Malaysia untuk mendidik diri mereka sendiri dan mengekalkan alam semula jadi yang dianugerahkan pada kita.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya, terserah orang Malaysia untuk mendidik diri sendiri dan melestarikan alam yang dianugerahkan kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebegini ditayangkan sebelum bermulanya penayangan sesebuah filem lain di mana ia memuat intipati cerita dalam filem marangkumi jalan cerita, sutradara, kru produksi dan pengedar serta tarikh edaran filem ini dalam durasi kira-kira 2 hingga 3 minit.", "r": {"result": "Media semacam ini ditampilkan sebelum dimulainya pemutaran film lain yang memuat intisari cerita dalam film marangkumi, alur cerita, sutradara, kru produksi dan distributor serta tanggal distribusi film ini dalam sebuah durasi sekitar 2 sampai 3 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat susulan, syor dibentangkan dan dipersetujui bagi memastikan IPCMC benar bebas, berkesan dan mempunyai kuasa untuk tangani masalah dalam agensi penguat kuasa berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan lanjutan, disampaikan rekomendasi dan disepakati untuk memastikan bahwa IPCMC benar-benar independen, efektif dan memiliki kekuatan untuk menangani masalah di lembaga penegak hukum yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Johor berkata laluan ketiga akan menghubungkan kawasan Timur Johor (Pengerang) ke Pulau Ubin, Singapura.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Johor mengatakan, rute ketiga akan menghubungkan Johor Timur (Pengerang) ke Pulau Ubin, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusnya sekitar 30 meter lebih, tidak ada akses yang bisa dilalui baik di sisi kanan maupun sisi kirinya.", "r": {"result": "Jedanya sekitar 30 meter lebih, tidak ada akses yang bisa dilalui baik di sisi kanan maupun kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Ratih memiliki kod NPSN 20103891.", "r": {"result": "SD Ratih memiliki kode NPSN 20103891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan berkenaan sama ada mati dilanggar kenderaan, termakan racun mahupun sakit akibat kekurangan nutrisi adalah bukti ha asalnya diganggu sehingga hidupan liar itu memasuki kawasan penempatan penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Hewan yang dimaksud entah mati karena ditabrak kendaraan, tertelan racun atau sakit karena kurang gizi adalah bukti bahwa ha asli terusik hingga satwa liar masuk ke kawasan padat penduduk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama perlu dilaksanakan ialah had umur layak mengundi perlu diturunkan dari 21 tahun kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal terpenting yang perlu dilakukan adalah batas usia pencoblosan perlu diturunkan dari 21 tahun menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Encik Basri bertukar ke SK (F) Keratong 6, kepimpinan beliau telah diambilalih oleh Puan Hajah Saadah binti Abd Mubin yang memulakan tugas sebagai guru besar SK Pahang Tua pada 12 November 2007.", "r": {"result": "Setelah Bapak Basri dipindahkan ke SK (F) Keratong 6, kepemimpinannya diambil alih oleh Ibu Hajah Saadah binti Abd Mubin yang memulai tugasnya sebagai kepala sekolah SK Pahang Tua pada tanggal 12 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hospital dan klinik swasta di daerah ini dengan kos berpatutan.", "r": {"result": "Ada rumah sakit dan klinik swasta di kabupaten ini dengan biaya yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Condat-les-Montboissier Condat-les-Montboissier merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Condat-les-Montboissier Condat-les-Montboissier adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung juga boleh mengunjungi Felda Residence Tekam yang terletak di Pusat Penyelidikan Pertanian Tun Razak (PPPTR).", "r": {"result": "Pengunjung juga bisa mengunjungi Felda Residence Tekam yang terletak di Pusat Penelitian Pertanian (PPPTR) Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Ayer Panas, 77200 Bemban, Melaka.", "r": {"result": "Jalan Ayer Panas, 77200 Bemban, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai khas menteri direman seleweng projek kementerian RM1.8 juta", "r": {"result": "Mantan pejabat khusus menteri ditahan karena menggelapkan proyek kementerian sebesar RM1,8 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mana-mana perempuan tua yang telah putus kedatangan haid, yang tidak mempunyai harapan berkahwin lagi maka tidak ada salahnya mereka menanggalkan pakaian luarnya, dengan tidak bertujuan mendedahkan perhiasan mereka; dalam pada itu perbuatan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak menanggalkan pakaian luarnya itu adalah) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan wanita tua mana pun yang telah berhenti haid, yang tidak ada harapan untuk menikah lagi, maka tidak mengapa mereka melepas pakaian luarnya, tanpa bermaksud memperlihatkan perhiasannya; sementara itu tindakan mereka menjaga kehormatannya (dengan tidak melepaskan pakaian luarnya) lebih baik bagi mereka; dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai aktivis, orang awam yang melarikan diri, dan tentera yang berpaling tadah.", "r": {"result": "Banyak aktivis, warga sipil yang melarikan diri, dan tentara yang membelot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebolehnya, ambil minimum 10 peratus atau RM100, untuk dimasukkan ke dalam akaun pelaburan, supaya tak semua duit bonus itu dileburkan ketika raya nanti,\" tambah Shamsuddin.", "r": {"result": "Dan sebisa mungkin ambil minimal 10 persen atau RM100, untuk dimasukkan ke akun investasi, agar uang bonus tidak dicairkan semua saat lebaran nanti,\" tambah Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku fikirkan aku mampu lulus pada awalnya sebab markah assignment dan presentation bagus meski aku tak yakin dengan jawapan final paper sebab aku memang tak boleh buat.", "r": {"result": "Saya pikir saya bisa lulus pada awalnya karena nilai tugas dan presentasinya bagus, meskipun saya tidak yakin dengan jawaban tugas akhir karena saya benar-benar tidak bisa melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq Pakar Patologi dan Perunding Perubatan Mikrobiologi Lablink Medical Laboratory, Lablink (M) Sdn Bhd, Dr Muhammad Nazri Aziz, berkata lonjakan jumlah kes baharu bagi penyakit yang berjangkit disebabkan aktiviti seksual di Malaysia kini sangat membimbangkan.", "r": {"result": "- Foto oleh Zunnur Al Shafiq Lablink Medical Laboratory Pathologist and Microbiology Medical Consultant, Lablink (M) Sdn Bhd, Dr Muhammad Nazri Aziz, mengatakan, lonjakan jumlah kasus baru penyakit menular akibat aktivitas seksual di Malaysia kini sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTUSAN: Jika BN menang, apakah yang akan dibawa untuk rakyat?", "r": {"result": "Utusan: Jika BN menang, apa yang akan dihasilkannya bagi rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini menyaksikan kejayaan Revolusi Pertanian di Asia terutamanya dengan penemuan padi jenis hasil tinggi.", "r": {"result": "Praktik ini menjadi saksi keberhasilan Revolusi Pertanian di Asia, terutama dengan ditemukannya beras hasil tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai dah contact (hubungi) saya.", "r": {"result": "\"Banyak yang menghubungi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas membuat laporan polis berkenaan bersama sebahagian NGO terba Baharin Putra yang juga Ketua Pemuda UMNO Ipoh Barat dan mewakili Pemuda UMNO Perak membuat laporan itu, menggesa polis dan Suruhanjaya Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) menyiasat perkara berkenaan supaya pelaku dikenakan hukuman setimpal.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai membuat laporan polisi bersama beberapa LSM Terba Baharin Putra yang juga Ketua UMNO Pemuda Ipoh Barat dan mewakili Pemuda Perak UMNO membuat laporan tersebut, mendesak polisi dan Komisi Komunikasi Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengusut kasus tersebut. agar pelaku dihukum setimpal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang telah diumumkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada 24 Mei 2019 dan 28 Mei 2019 mengenai pembayaran fasa kedua Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019, peruntukan yang terlibat adalah sebanyak RM1.42 bilion dan memanfaatkan hampir 3.6 juta penerima BSH.", "r": {"result": "Sebagaimana diumumkan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada 24 Mei 2019 dan 28 Mei 2019 tentang pembayaran Bantuan Sara Hidup (BSH) tahap kedua 2019, alokasi yang terlibat sebanyak RM1,42 miliar dan manfaat hampir 3,6 juta penerima BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guapiles terletak pada kedudukan latitude N10* 13.0000', longtitude W83* 48.0000' pada ketinggian 269.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guapiles terletak di garis lintang N10* 13.0000', garis bujur W83* 48.0000' di ketinggian 269,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, di Kabupaten Nduga, hanya ada satu polsek dan koramil.", "r": {"result": "Saat ini di Kabupaten Nduga hanya ada satu polsek dan koramil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabunglah dengan Blackwood River Tourist Drive yang menawarkan pengalaman menjelajah di antara semak yang berliku, kebun yang rimbun, kota-kota kuno, pohon jarrah tinggi, hutan pohon marri, dan pemandangan spektakuler lainnya.", "r": {"result": "Bergabunglah dengan Blackwood River Tourist Drive yang menawarkan pengalaman menjelajah di antara semak-semak yang berkelok-kelok, taman yang rimbun, kota-kota kuno, pohon jarrah yang tinggi, hutan pohon marri, dan pemandangan spektakuler lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia India bukan sahaja diberi latihan dalam bidang kemahiran teknikal, tetapi mereka juga diberikan bimbingan keagamaan setiap hari Jumaat oleh guru agama mereka.", "r": {"result": "Pemuda India tidak hanya dilatih keterampilan teknis, tetapi mereka juga diberikan bimbingan agama setiap hari Jumat oleh guru agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul Aman berkata, laporan yang dikeluarkan media pada Isnin tidak tepat kerana Maszlee sama sekali tidak menyebut kes 1MDB patut dimasukkan ke dalam silibus subjek Sejarah Malaysia.", "r": {"result": "Shahrul Aman mengatakan laporan yang dirilis media pada Senin tidak akurat karena Maszlee tidak menyebutkan kasus 1MDB harus dimasukkan dalam silabus Sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat juga pelaburan yang dibuat maka mereka sedang melihat peluang untuk mula menaikkan kadar faedah.", "r": {"result": "Bahkan, ada juga investasi yang dilakukan sehingga mereka melihat peluang untuk mulai menaikkan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari sebelumnya, Vice juga memasukkan iklan atas nama tokoh politik terkemuka seperti Wakil Presiden AS Mike Pence, dan Ketua Komite Nasional Demokrat Tom Perez.", "r": {"result": "Lima hari sebelumnya, Vice juga menyertakan iklan atas nama tokoh politik terkemuka seperti Wakil Presiden AS Mike Pence, dan Ketua Komite Nasional Demokrat Tom Perez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kampung Rim, Jasin, Melaka pada 13 Jun 1928, pada malam Hari Raya Haji.", "r": {"result": "Ia lahir di Kampung Rim, Jasin, Malaka pada 13 Juni 1928, menjelang Hari Raya Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai gesaan sebahagian besar ahli parti yang mahu Farhash dikenakan tindakan, Dr Wan Azizah berkata, perkara itu akan diteliti Lembaga Disiplin parti.", "r": {"result": "Mengenai seruan mayoritas anggota partai yang menginginkan Farhash dituntut, Dr Wan Azizah mengatakan hal tersebut akan diperiksa oleh Dewan Disiplin partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deoksugung, seperti \"Lima Istana Besar\" yang lain di Seoul, sengaja dimusnahkan semasa tempoh kolonial Korea.", "r": {"result": "Deoksugung, seperti \"Lima Istana Besar\" lainnya di Seoul, sengaja dihancurkan selama masa kolonial Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wanita terkenal Indonesia menggunakan nama 'Christine' dan lain-lain yang tidak melambangkan seorang Islam.", "r": {"result": "Beberapa wanita terkenal Indonesia menggunakan nama 'Christine' dan lainnya yang tidak mewakili seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, semuanya berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, semuanya berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kidnapping or confining a kidnapped person are very serious allegations.", "r": {"result": "\"Menculik atau mengurung orang yang diculik adalah tuduhan yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga telah melahirkan dua orang juara Bintang Kecil Kebangsaan yang pertama, di samping beberapa orang juara negeri, termasuk dua juara negeri bukan Melayu.", "r": {"result": "Stasiun ini juga telah melahirkan dua juara Bintang Kecil Nasional pertama, selain beberapa juara negara bagian, termasuk dua juara negara bagian non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya perlu memperkemaskannya sahaja,\" kata Daim dalam satu wawancara bersama The Star Online hari ini.", "r": {"result": "Hanya perlu merampingkannya saja,\" ujar Daim dalam wawancara dengan The Star Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, Kerajaan berharap para peniaga bersifat bertanggungjawab dengan tidak meningkatkan harga sehingga membebankan rakyat.", "r": {"result": "Yang penting, Pemerintah berharap pedagang bertanggung jawab dengan tidak menaikkan harga hingga membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkod DVD, Bluray, dan lain-lain media", "r": {"result": "Transcode DVD, Bluray, dan media lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHL dapat kontrak subsidi petrol RON95", "r": {"result": "GHL mendapat kontrak subsidi bensin RON95", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif dan Pengasas Melaka Gateway, Datuk Michelle Ong, berkata pada 29 Jun lalu, pihaknya sudah mengadakan perjumpaan bersama Majlis Penasihat Kerajaan (MPK) dan menyatakan bahawa projek itu diyakini memberi impak positif terhadap Melaka dan negara ini.", "r": {"result": "Chief Executive Officer dan Founder Melaka Gateway, Datuk Michelle Ong, mengatakan pada 29 Juni lalu, pihaknya telah melakukan pertemuan dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) dan menyatakan proyek tersebut diyakini berdampak positif bagi Melaka dan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan, Dean sudah terlihat pandai sejak kecil dan akrab dengan kompetisi bidang sains, yakni Olimpiade Sains Kuark (OSK)\".", "r": {"result": "Dikatakannya, \u201cDekan sejak kecil sudah pintar dan akrab dengan lomba-lomba sains yaitu Quark Science Olympiad (OSK)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancil merupakan model paling popular terutama kepada pemandu baru dan wanita serta paling banyak digunakan oleh sekolah memandu.", "r": {"result": "Kancil adalah model paling populer terutama untuk pengemudi baru dan wanita dan paling banyak digunakan oleh sekolah mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Perempuan Convent dan Sekolah Menengah Perempuan Convent telah beroperasi bersama di Jalan Dato' Bandar Tunggal.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Wanita Biara dan Sekolah Menengah Wanita Biara telah beroperasi bersama di Jalan Dato' Bandar Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayah memainkan peranan penting dalam menubuhkan Parti Kebangsaan Bersatu.", "r": {"result": "Jayah memainkan peran penting dalam mendirikan Partai Persatuan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu GST andai dikembalikan sekali pun, tidak harus dipolitikkan.", "r": {"result": "Masalah GST, jika dikembalikan sekali pun, tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spirulina (makanan tambahan) Spirulina adalah nama bagi satu bentuk makanan tambahan yang mirip kepada Chlorella dan Aphanizomenon flos-aquae (Alga Biru Hijau).", "r": {"result": "Spirulina (suplemen makanan) Spirulina adalah nama bentuk suplemen makanan yang mirip dengan Chlorella dan Aphanizomenon flos-aquae (Ganggang Hijau Biru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka (yang munafik itu) ada orang-orang yang menyakiti Nabi sambil mereka berkata: \"Bahawa dia (Nabi Muhammad) orang yang suka mendengar (dan percaya pada apa yang didengarnya)\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka (orang-orang munafik) ada yang menyakiti Nabi sambil berkata: \u201cBahwa dia (Nabi Muhammad) adalah orang yang suka mendengar (dan beriman dengan apa yang didengarnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saya mengambil alih tugasan, 36 bulan lalu adalah tempoh kerja keras untuk memulih dan membaiki syarikat untuk menjadi lebih stabil dan kukuh.", "r": {"result": "Sejak saya mengambil alih, 36 bulan terakhir adalah masa kerja keras untuk memulihkan dan memperbaiki perusahaan menjadi lebih stabil dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAMABAD: Pakistan pada hari ini merayakan Hari Pakistan, dengan ciri utama hari itu adalah perarakan tentera di mana Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad adalah tetamu kehormat acara itu.", "r": {"result": "ISLAMABAD: Pakistan hari ini merayakan Hari Pakistan, dengan fitur utama hari itu adalah parade militer di mana Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menjadi tamu kehormatan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada, Co-Founder Cryptowatch, Cryptocurrency Community and Education Christoper Tahir bilang, walau harga mata uang kripto mengalami tren menurun, jumlah pengguna wallet mata uang kripto terus bertambah.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Co-Founder Cryptowatch, Cryptocurrency Community and Education Christoper Tahir mengatakan bahwa meskipun harga cryptocurrency sedang mengalami tren penurunan, jumlah pengguna dompet cryptocurrency terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah diberitahu untuk bersedia untuk menyerbu klinik.", "r": {"result": "Mereka telah diberitahu untuk bersiap menyerbu klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara boleh berlaku, namun begitu, kita sebagai pemimpin dalam parti jelas yang perjuangan kita mesti penuh kewarasan untuk rakyat.", "r": {"result": "Berbagai hal bisa terjadi, namun kami sebagai pimpinan di partai sudah jelas bahwa perjuangan kami harus penuh kewarasan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia tahu bahawa Maria ialah seorang lelaki (juga seorang perangkap), Kanako masih tertawan oleh penampilan keperempuanannya.", "r": {"result": "Meski tahu bahwa Maria adalah laki-laki (juga jebakan), Kanako tetap terpikat oleh penampilan femininnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian berkahwin dengan Georges Renouard (1843-1897).", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan Georges Renouard (1843-1897).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang pemimpin spiritual bertaraf wali / Sufi.", "r": {"result": "Beliau adalah pemimpin spiritual yang berstatus wali/sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Bharu, Asisten Komisioner Abdul Rahim Daud, berkata sebelum kejadian pegawai dan anggota polis dari Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Kelantan sedang bertugas dalam operasi narkotik dengan menaiki sebuah pacuan empat roda jenis Mitshubishi Storm.", "r": {"result": "Kapolres Kota Bharu, Ajun Komisaris Abdul Rahim Daud, mengatakan, sebelum kejadian itu petugas dan polisi dari Badan Reserse Narkoba Mabes Polri Kelantan sedang bertugas dalam operasi narkoba dengan mengendarai kendaraan roda empat Mitsubishi Storm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak selalu bisa\".", "r": {"result": "Tidak selalu mungkin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memiliki tanggung jawab untuk melindungi data Anda dan jika kami tidak bisa, maka kami tidak pantas untuk melayani Anda,\" tulis Zuckeberg dalam unggahan di Facebook.", "r": {"result": "Kami memiliki tanggung jawab untuk melindungi data Anda dan jika kami tidak bisa, maka kami tidak pantas melayani Anda,\" tulis Zuckeberg dalam sebuah postingan di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tapah, Superintendan Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, kejadian berlaku ketika kedua-dua mangsa dalam perjalanan ke Tapah sementara lori muatan barangan basah dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Kapolsek Tapah, AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, peristiwa itu terjadi saat kedua korban sedang dalam perjalanan menuju Tapah saat truk bermuatan barang basah datang dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka wajar mereka gunakan kaedah ini bagi pelarasan tarif.", "r": {"result": "Sehingga wajar jika mereka menggunakan cara ini untuk penyesuaian tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpanga, Bungku Barat, Morowali Umpanga merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Umpanga, Bungku Barat, Morowali Umpanga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, kerajaan mengeluarkan belanja besar membangunkan kilang NAFAS dan mendapat pengiktirafan ISO, tiba-tiba kononnya ada salah laku ahli lembaga pengarah ketika kerajaan terdahulu, maka kerajaan buat keputusan untuk buka semua tender bagi bekal baja termasuk NAFAS menjadi pembida.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pemerintah mengeluarkan banyak uang untuk mengembangkan pabrik NAFAS dan mendapat pengakuan ISO, tiba-tiba ada dugaan penyelewengan direksi pada masa pemerintahan sebelumnya, sehingga pemerintah mengambil keputusan untuk membuka semua tender pasokan pupuk termasuk NAFAS. sebagai penawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gambaran tersebut, Nabi Muhammad SAW seolah-olah tidak layak menyandang predikat sebagai seorang nabi.", "r": {"result": "Dengan gambaran tersebut, Nabi Muhammad SAW nampaknya tidak layak menyandang predikat sebagai nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak berkecil hati atau terkilan apabila jarang dijemput menyanyi dalam program TV kerana ramai wajah baru mengisi kekosongan itu.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak patah semangat atau kesal ketika jarang diundang menyanyi di acara TV karena banyak wajah baru yang mengisi kekosongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the same time, Loke confirmed the resignation of Azharuddin Abdul Rahman as CAAM chairman, with a 14-day notice.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Loke mengonfirmasi pengunduran diri Azharuddin Abdul Rahman sebagai ketua CAAM, dengan pemberitahuan 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cyr-Montmalin Saint-Cyr-Montmalin ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cyr-Montmalin Saint-Cyr-Montmalin adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridhuan Tee was in MCA?", "r": {"result": "Ridhuan Tee ada di MCA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa untuk PH fokus isu kos sara hidup, kata Daim", "r": {"result": "Saatnya PH fokus pada masalah biaya hidup, kata Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah penyandang kerusi Parlimen Kota Melaka, Sim Tong Him; penyandang kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Duyong, Goh Leong San; Lim Jak Wong (DUN Bachang) dan Chin Choong Seong (DUN Kesidang).", "r": {"result": "Mereka adalah petahana kursi DPRD Kota Malaka, Sim Tong Him; petahana Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Duyong (DUN), Goh Leong San; Lim Jak Wong (DUN Bachang) dan Chin Choong Seong (DUN Kesingad).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah di Pulau Pinang ialah kita tak cukup bekalan air mentah, manakala keupayaan kita merawat (air) adalah berlebihan.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya di Penang kita tidak punya cukup pasokan air baku, sementara kemampuan mengolah (air) kita berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas ini hanya boleh dimohon oleh murid yang memperoleh keputusan 5 A dan 4 A dalam UPSR.", "r": {"result": "Kelas ini hanya dapat diikuti oleh mahasiswa yang memperoleh nilai 5 A dan 4 A di UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Johor percaya kesemua ditahan ini ada kaitan dan bergerak dalam kumpulan.", "r": {"result": "\"Polisi Johor percaya bahwa semua yang ditangkap adalah terkait dan bergerak dalam satu kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandhane menambahkan, bisa dikatakan jumlah waktu layar yang optimal untuk anak-anak di usia prasekolah, menurut penelitian mereka, adalah antara nol dan 30 menit sehari.", "r": {"result": "Mandhane menambahkan, bisa dikatakan jumlah screen time yang optimal untuk anak usia prasekolah, menurut penelitian mereka, adalah antara nol hingga 30 menit sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan ini, seminggu sebelum fotografi utama, beliau Inarritu pergi ke sebuah studio untuk merekod beberapa demo.", "r": {"result": "Setelah itu, seminggu sebelum fotografi utama, Inarritu pergi ke studio untuk merekam beberapa demo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan untuk syarikat penerbangan ini disatukan di bawah satu rangkaian.", "r": {"result": "Pemesanan untuk maskapai ini dikonsolidasikan dalam satu jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazmi berlatih di sebuah kem latihan al-Qaeda pada musim luruh 1999, kemudian ke Malaysia untuk Sidang Kemuncak al-Qaeda pada tahun 2000.", "r": {"result": "Hazmi berlatih di kamp pelatihan al-Qaeda pada musim gugur 1999, kemudian pergi ke Malaysia untuk KTT al-Qaeda pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi DAP membantah hukum hudud ketika kami bersama-sama dalam Pakatan Rakyat.", "r": {"result": "Tapi DAP keberatan dengan hukum hudud saat kami bersama di Pakatan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "70 negara, 106 peserta sertai Tilawah peringkat antarabangsa", "r": {"result": "70 negara, 106 peserta mengikuti Tilawah tingkat internasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Don Kucing Don atau sfinks Don () ialah satu baka kucing tidak berbulu yang berasal dari Rusia.", "r": {"result": "Don cat Don cat atau Don sphinx () adalah jenis kucing tidak berbulu yang berasal dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Salem memiliki bilangan penduduk seramai 693,236.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Salem memiliki populasi 693.236 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal yang ingin ditegaskan kiai Ma'ruf adalah anak akan tumbuh dengan baik kalau [si ibu] dari mulai awal pernikahan sampai anak berusia dua tahun mendapat gizi yang bagus,\" ucap Ace di Jakarta, Senin (18/3/2019) kemarin.", "r": {"result": "\"Namun, yang ingin ditekankan Ma'ruf adalah anak akan tumbuh dengan baik jika sejak awal menikah hingga anak berusia dua tahun mendapatkan gizi yang baik,\" kata Ace di Jakarta, Senin (18/3/2018). 2019) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri masa saya dan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang untuk terus memperkasakan ummah,\" katanya.", "r": {"result": "Beri saya dan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang waktu untuk terus memberdayakan ummat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan hari itu.", "r": {"result": "Langit (yang begitu besar) akan terbelah karena kengerian hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1697, Bendahara Seri Maharaja Tun Habib Abdul Majid meninggal dunia dan disebut \"Marhum Padang Saujana\".", "r": {"result": "Pada tahun 1697, Bendahara Seri Maharaja Tun Habib Abdul Majid meninggal dunia dan diberi gelar \"Marhum Padang Saujana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia terbabit nampaknya dilancung ke dalam susu agar kelihatan mengandungi lebih protein.", "r": {"result": "Bahan kimia yang terlibat tampaknya disuntikkan ke dalam susu agar tampak mengandung lebih banyak protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh disifatkan pengganas.", "r": {"result": "Mereka tidak bisa digambarkan sebagai teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Park Young-hoon", "r": {"result": "Disutradarai oleh Park Young-hoon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun tiada perjanjian formal, kerjasama ini membawa dimensi baharu terhadap kekuatan dan penyatuan orang Melayu Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski belum ada kesepakatan formal, kerja sama ini membawa dimensi baru bagi kekuatan dan pemersatu umat Islam Melayu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak BEM perkara ini diuar-uarkan di laman sesawang kami.", "r": {"result": "Di pihak BEM, hal ini diumumkan di website kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau harus diberi peluang untuk mematangkan diri sebagai pentadbir sesuai dengan arus ledakan politik semasa, \"katanya.", "r": {"result": "\"Dia harus diberi kesempatan untuk mendewasakan sebagai administrator sesuai dengan ledakan politik saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masa juga kita mewujudkan tabung seperti di Amerika Syarikat (AS) iaitu Superfund.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita membuat dana seperti di Amerika Serikat (AS), Superfund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Yukari dan Akihiko tidak dapat menghadiri parti tersebut, ahli-ahli SEES yang lain, termasuklah Aigis, menyambut parti itu bersama-sama.", "r": {"result": "Meskipun Yukari dan Akihiko tidak dapat menghadiri pesta tersebut, anggota SEES lainnya, termasuk Aigis, merayakan pesta tersebut bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah menarik perhatian ASP Shariff untuk menyiasat kejadian yang berlaku.", "r": {"result": "Hal ini menarik perhatian ASP Shariff untuk menyelidiki kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta semua jentera kerajaan menolak rasuah dengan jangan mengambil walaupun \"satu sen\" atau \"hadiah-hadiah\" seperti membeli rumah pada harga murah\".", "r": {"result": "Ia juga meminta seluruh perangkat pemerintahan untuk menolak korupsi dengan tidak mengambil satu sen pun atau \u201chadiah\u201d seperti membeli rumah dengan harga murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opera tidak boleh disamakan dengan teater muzikal (pementasan drama biasa) kerana terdapat banyak perbezaan di dalam corak persembahan, cara penyampaian vokal, cara penulisan and gubahan; dan juga keperluan untuk orkestra.", "r": {"result": "Opera tidak bisa disamakan dengan teater musikal (pementasan drama biasa) karena banyak perbedaan dalam pola pementasan, penyampaian vokal, penulisan dan komposisi; dan juga kebutuhan orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani yang juga Ketua Whipp ADUN Perak berkata, penjelasan mengenai pembayaran bonus itu sudah berkali-kali dilakukan bahawa ia dibayar ketika PKNP berjaya menjana keuntungan.", "r": {"result": "Saarani yang juga Ketua Cambuk Majelis Perak mengatakan, penjelasan mengenai pembayaran bonus sudah berkali-kali dilakukan saat PKNP berhasil menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan lima gol dan membuat tiga hantaran dalam enam perlawanan.", "r": {"result": "Dia mencetak lima gol dan membuat tiga assist dalam enam pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, tiada masalah untuk bekerjasama dalam soal berkaitan kepentingan rakyat seperti isu cadangan memansuhkan hukuman mati mandatori.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan tidak ada masalah untuk bekerja sama dalam hal-hal yang berkaitan dengan kepentingan rakyat seperti usulan penghapusan wajib hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terancam perang, Korea Selatan gelar konser dekat perbatasan Korut", "r": {"result": "Terancam perang, Korea Selatan mengadakan konser di dekat perbatasan Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, ia mungkin hanya boleh dikeluarkan selepas bekerja lebih lima tahun apabila jumlah simpanan sudah mencukupi untuk membeli rumah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, baru bisa dikeluarkan setelah bekerja lebih dari lima tahun bila jumlah tabungan cukup untuk membeli rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan gesa sekolah laksana kod etika ibu bapa demi kebajikan guru", "r": {"result": "Serikat pekerja mendesak sekolah untuk menerapkan kode etik orang tua untuk kesejahteraan guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, laman sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat apabila masa yang ada lebih banyak dihabiskan melalui komunikasi maya daripada bersemuka.", "r": {"result": "Yang pasti, situs sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat ketika waktu yang tersedia dihabiskan lebih banyak melalui komunikasi virtual daripada tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Kantor Staf Presiden Moeldoko menyatakan kritik yang menyebut bahwa pembangunan infrastruktur tak berguna adalah hal keliru.", "r": {"result": "Kepala Kantor Staf Presiden Moeldoko melontarkan kritik bahwa pembangunan infrastruktur yang tidak berguna adalah sebuah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, secara keseluruhannya bazar yang akan diadakan pada minggu pertama serta minggu ketiga setiap bulan itu bakal mengetengahkan pelbagai hasil seni serta kreativiti anak tempatan.", "r": {"result": "Dikatakannya, secara keseluruhan bazaar yang akan digelar pada minggu pertama dan ketiga setiap bulannya akan menampilkan berbagai seni dan kreativitas anak daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logx = log (2^30* 10^-7)", "r": {"result": "Logx = log (2^30* 10^-7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELIHAT KEAJAIBAN RAINBOW MOUNTAIN Zhangye Danxia Geological National Park atau dikenali sebagai Gunung Pelangi dilabel sebagai lokasi tarikan pelancong tercantik di China.", "r": {"result": "MELIHAT KEAJAIBAN GUNUNG PELANGI Taman Nasional Geologi Zhangye Danxia, juga dikenal sebagai Gunung Pelangi, dicap sebagai objek wisata terindah di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1947, masjid ini pernah ditembaki pasukan NICA, pasukan sekutu yang dikomandoi Inggris guna memulihkan kekuasaan Belanda di Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1947, masjid ini ditembaki oleh pasukan NICA, pasukan sekutu yang dipimpin oleh Inggris untuk mengembalikan kekuasaan Belanda di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, mereka bertemu dengan Mas Ayu, seorang taulan Andika yang bergegas mendapatkan pertolongan mereka untuk menyelamatkan Andika daripada cengkaman Man Karai.", "r": {"result": "Pertama, mereka bertemu dengan Mas Ayu, anggota Andika yang bergegas meminta bantuan untuk menyelamatkan Andika dari cengkeraman Man Karai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ao adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Angola.", "r": {"result": "ao adalah top-level domain kode negara Internet untuk Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem To Sleep with Anger mempunyai tempoh tayangan sepanjang 102 minit.", "r": {"result": "Film To Sleep with Anger berdurasi 102 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mengucapkan terima kasih kepada pimpinan PH kerana bersetuju dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang memberi peluang ini kepada saya.", "r": {"result": "Saya juga berterima kasih kepada pimpinan PH yang setuju dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim yang memberi saya kesempatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Agnes Savithri) Oleh-oleh keramik di Cordoba.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Agnes Savithri) Oleh keramik di Cordoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu habeas corpus yang dikemukakan oleh peguamnya terbatal.", "r": {"result": "Dengan demikian habeas corpus yang diajukan oleh pengacaranya batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya dan amalan membantu sesama bangsa dan agama merupakan suatu amalan baik dan dituntut terutamanya dalam kalangan masyarakat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Budaya dan praktik menolong sesama ras dan agama merupakan praktik yang baik dan dituntut terutama di kalangan komunitas Muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: The Sultan of Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, has consented to his son, Tunku Mahkota Tunku Ismail, contesting the post of Football Association of Malaysia (FAM) president in the elections on March 25.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar, telah menyetujui putranya, Tunku Mahkota Tunku Ismail, untuk bertarung dalam pemilihan presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) pada pemilihan 25 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana semua pancuran meteor lain, kadar ini mencapai tahap tertinggi pada waktu sebelum subuh, kerana bahagian Bumi paling hampir mengadap matahari mengaut lebih banyak meteor ketika Bumi bergerak melalui angkasa.", "r": {"result": "Seperti semua hujan meteor lainnya, laju ini mencapai puncaknya pada dini hari, karena bagian Bumi yang paling dekat dengan matahari mengumpulkan lebih banyak meteor saat Bumi bergerak melintasi ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila akta ini dipinda kita boleh mengambil tindakan kepada institusi tahfiz yang tidak berdaftar kerana selama ini kita tidak ada kuasa untuk berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika undang-undang ini diubah, kami dapat menindak lembaga tahfiz yang tidak terdaftar karena kami tidak memiliki kewenangan untuk melakukannya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beginning April 2016, I started withdrawing my savings in Tabung Haji in stages: RM100,000 in April 2016, RM100,000 in June 2016 and RM330,000 in September 2016,\" he said, adding that the three withdrawals totalled up to RM530,000.", "r": {"result": "\u201cMulai April 2016, saya mulai menarik tabungan saya di Tabung Haji secara bertahap: RM100.000 pada April 2016, RM100.000 pada Juni 2016 dan RM330.000 pada September 2016,\u201d katanya. ,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monastero di Lanzo Monastero di Lanzo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monastero di Lanzo Monastero di Lanzo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan perlu mengkaji semula dasar sedia ada serta melihat pelbagai isu keselamatan dan kesihatan pekerjaan di semua hospital yang boleh menjejaskan serta mempunyai risiko terhadap petugas mereka.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan perlu meninjau kebijakan yang ada dan melihat berbagai masalah kesehatan dan keselamatan kerja di semua rumah sakit yang dapat mempengaruhi dan menimbulkan risiko bagi stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah boleh menyimpan tangan mereka bergerak sambil mengepamnya dengan teras pelvis untuk mensimulasikan gerakan hubungan seksual.", "r": {"result": "Beberapa mungkin membuat tangan mereka bergerak sambil memompa mereka dengan inti panggul untuk mensimulasikan gerakan hubungan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya banyak masalah di balik energi nuklir\".", "r": {"result": "\u201cSebenarnya banyak masalah dibalik energi nuklir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada pengurusan baharu ini juga mendapati penyelewengan lain yang telah dilakukan pengurusan lama turut melibatkan Program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017, di mana dana berjumlah lebih daripada RM22.0 juta telah dikeluarkan untuk aktiviti yang mempunyai kecenderungan politik.", "r": {"result": "\u201cHasil dari kepengurusan baru ini juga ditemukan kejanggalan lain yang dilakukan kepengurusan lama juga melibatkan Program Yayasan Tabung Haji (YTH) 2017, dimana dana sebesar lebih dari RM22,0 juta dikucurkan untuk kegiatan yang bercorak politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya bersifat kepercayaan sahaja.", "r": {"result": "Itu hanya sebuah kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomasz Kuszczak Tomasz Kuszczak lahir 20 Mac 1982 di Krosno Odrzanskie, Poland merupakan seorang pemain bolasepak antarabangsa Poland, yang juga merupakan seorang penjaga gol dengan kelab Liga Perdana Inggeris, Manchester United dan Pasukan bola sepak kebangsaan Poland.", "r": {"result": "Tomasz Kuszczak Tomasz Kuszczak lahir 20 Maret 1982 di Krosno Odrzanskie, Polandia adalah pemain sepak bola internasional Polandia, yang juga seorang penjaga gawang dengan klub Liga Utama Inggris Manchester United dan tim sepak bola nasional Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nur Jazlan berkata, berkaitan Kementerian Pendidikan, ia mengenai Universiti Awam.", "r": {"result": "Selain itu, kata Nur Jazlan, soal Kemendikbud itu tentang Perguruan Tinggi Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tinggi British juga menegaskan bahawa kerajaan UK tidak teragak-agak untuk mengambil tindakan jenayah dan sekatan kewangan terhadap mana-mana pihak yang didapati mengeksport sisa plastik secara haram.", "r": {"result": "Komisi Tinggi Inggris juga menegaskan bahwa pemerintah Inggris tidak akan ragu untuk mengambil tindakan kriminal dan sanksi keuangan terhadap pihak manapun yang kedapatan mengekspor sampah plastik secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, tarikh penghantaran helikopter itu juga sebelum ini sudah dipinda sebanyak tiga kali iaitu tarikh asal penerimaan sepatutnya adalah pada Julai 2017 sebelum ditukar kepada Jun 2018 dan tarikh akhir adalah September lalu.", "r": {"result": "Bahkan, tanggal penyerahan helikopter itu sebelumnya juga sudah tiga kali diubah, yakni tanggal penerimaan semula seharusnya Juli 2017 diubah menjadi Juni 2018 dan tanggal terakhir September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turner juga telah membintangi dalam filem televisyen \"The Thirteenth Tale\" (2013) dan membuat kemunculan sulungnya di layar perak menerusi filem \"Another Me\" (2013).", "r": {"result": "Turner juga membintangi film televisi \"The Thirteenth Tale\" (2013) dan membuat debut layar peraknya dengan film \"Another Me\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan fizikal yang dimiliki juga membantu Oman dan minit ke-22, pemburuan jaringan berakhir menerusi tandukan Abdul Aziz Humaid Mubarak Al-Maqbali.", "r": {"result": "Keunggulan fisik pun turut membantu Oman dan pada menit ke-22, perburuan gol diakhiri lewat sundulan Abdul Aziz Humaid Mubarak Al-Maqbali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, iPay88 Sdn Bhd, anak syarikat NTT Data Group, baru-baru ini bekerjasama dengan PayPal bagi memudahkan perdagangan rentas sempadan dan pembayaran untuk asas iPay88 sedia ada memba hampir 10,000 e-Merchants tempatan.", "r": {"result": "Misalnya, iPay88 Sdn Bhd, anak perusahaan dari NTT Data Group, baru-baru ini bermitra dengan PayPal untuk memfasilitasi perdagangan lintas batas dan pembayaran untuk basis iPay88 yang sudah ada dari hampir 10.000 e-Merchant lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Challakere memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Challakere memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valiabad, Fasa Valiabad, Fasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Valiabad, Fasa Valiabad, Fasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas benua biasanya berakhir pada satu titik cerun yang menaik (\"batasan pentas\" atau \"shelf break\").", "r": {"result": "Landas kontinen biasanya berakhir pada suatu titik di lereng ke atas (\"batas panggung\" atau \"penahan rak\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik selain menghadap Sultan Hassanal Bolkiah, turut mengadakan kunjungan hormat ke atas rakan sejawatnya, Datuk Seri Awang Hamzah Sulaiman di Brunei.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik, selain bertemu dengan Sultan Hassanal Bolkiah, juga melakukan kunjungan kehormatan kepada rekannya, Datuk Seri Awang Hamzah Sulaiman di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal senada diungkapkan Direktur Eksektutif Institute for Essential Services Reform (IESR), Fabby Tumiwa.", "r": {"result": "Hal senada diungkapkan Direktur Eksekutif Institute for Essential Services Reform (IESR), Fabby Tumiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemimpin kanan BJP, presiden parti, Amit Shah; menteri hal ehwal luar, Sushma Swaraj dan menteri dalam negeri, Rajnath Singh turut mengiringi Modi.", "r": {"result": "Selain para pemimpin senior BJP, presiden partai, Amit Shah; Menteri Luar Negeri Sushma Swaraj dan Menteri Dalam Negeri Rajnath Singh juga mendampingi Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya engkau telahpun mengetahui bahawa kami tidak ada sebarang hajat kepada anak-anak perempuanmu, dan sebenarnya engkau sedia mengetahui akan apa yang kami kehendaki.\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya kamu telah mengetahui bahwa kami tidak memiliki keinginan terhadap anak perempuanmu, dan sesungguhnya kamu telah mengetahui apa yang kami inginkan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilmi Yahya pernah dilantik sebagai Timbalan Ketua Menteri Pulau Pinang pada 1999 setelah menang pilihan raya di N40 Teluk Bahang dengan majoriti 3019 undi .", "r": {"result": "Hilmi Yahya diangkat sebagai Wakil Ketua Menteri Penang pada tahun 1999 setelah memenangkan pemilu di N40 Teluk Bahang dengan perolehan suara terbanyak 3019 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi seorang Muslim membawa semua erti dalam hidup saya.", "r": {"result": "Menjadi seorang Muslim membawa semua makna dalam hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diterbitkan sebagai sebuah karya bersiri dalam majalah \"The Magazine of Fantasy & Science Fiction\" di bawah judul Starship Soldier sebelum dibukukan penerbit G. P. Putnam's Sons pada Disember 1959.", "r": {"result": "Ini pertama kali diterbitkan sebagai serial di \"The Magazine of Fantasy & Science Fiction\" dengan judul Starship Soldier sebelum diterbitkan oleh G. P. Putnam's Sons pada Desember 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa mereka ialah orang-orang yang rugi pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa mereka adalah orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti dan suaminya, Raul Lemos, berfoto berdua di sela kegiatan mereka menerima tamu lebaran kali ini di kediaman mereka, kawasan Jeruk Purut, Jakarta Selatan, Jumat (17/7/2015).", "r": {"result": "Krisdayanti dan suaminya, Raul Lemos, berfoto bersama di sela-sela kegiatan menerima tamu Lebaran kali ini di kediamannya, kawasan Jeruk Purut, Jakarta Selatan, Jumat (17/7/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi ini menuntut \"satu gencatan senjata\" serta merta dan membenarkan masyarakat antarabangsa untuk menubuhkan zon larangan terbang ke atas Libya dan mengambil sebarang langkah yang perlu untuk melindungi orang awam.", "r": {"result": "Resolusi tersebut menuntut \"gencatan senjata\" segera dan mengizinkan masyarakat internasional untuk menetapkan zona larangan terbang di atas Libya dan mengambil tindakan yang diperlukan untuk melindungi warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memahami '%s' (tambahan tanda ']' ditemui didalam senarai)", "r": {"result": "Tidak mengerti '%s' (tanda tambahan ']' ditemukan di daftar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Presiden ABIM, Mohamad Raimi Ab Rahim dan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden ABIM, Mohamad Raimi Ab Rahim dan Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipengaruhi berat oleh makanan laut yang ada dari perairan yang mengelilingi negara ini, dan mencerminkan akar kelautan dalam negara ini.", "r": {"result": "Itu sangat dipengaruhi oleh makanan laut yang tersedia dari perairan di sekitar negara itu, dan mencerminkan akar maritim negara itu yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitab-kitab suci Hindu, khususnya Purana dan Tantra, tenaga ini sering digambarkan sebagai seorang Dewi, pasangan Dewa.", "r": {"result": "Dalam kitab suci Hindu, khususnya Purana dan Tantra, energi ini sering digambarkan sebagai Dewi, pasangan para Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 2001, Canseleri Berlin merupakan salah satu bangunan ibupejabat kerajaan terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 2001, Kanselir Berlin adalah salah satu gedung kantor pusat pemerintah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang tidak seluruhnya menyambut baik candaan Duterte tersebut.", "r": {"result": "Sayangnya, tidak semua orang menyambut lelucon Duterte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan anugerah pada Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang dan Apresiasi Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai penyerahan penghargaan pada acara Anugerah Pelayanan Prima dan Apresiasi Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) 2017 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini mungkin bukan mengikut gerak hati pada awalnya, pertukaran yg sedang sy katakan ni.", "r": {"result": "Dan ini mungkin tidak mengikuti intuisi pada awalnya, pertukaran yang saya bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal utama orang Tionghoa adalah Glodok, Pinangsia dan Jatinegara.", "r": {"result": "Tempat tinggal utama orang Tionghoa adalah Glodok, Pinangsia dan Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun terakhir, para insinyur telekomunikasi telah secara rutin berkumpul setiap beberapa bulan untuk mempelajari standar teknis yang terus berkembang yang akan mengatur semua aspek 5G.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun terakhir, para insinyur telekomunikasi secara rutin berkumpul setiap beberapa bulan untuk mempelajari standar teknis yang berkembang yang akan mengatur semua aspek 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah oleh kamu, bahawasanya Allah Maha berat azab seksaNya (kepada orang yang kufur dan derhaka), dan bahawasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi orang yang mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya (bagi orang-orang kafir dan durhaka), dan bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (bagi orang-orang yang menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai Empat Warna", "r": {"result": "Standar Empat Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda kelahiran Korea Selatan ini mula berjinak-jinak dalam dunia 'game' sejak 2011 lagi apabila negara itu membuka 'server' LOL khas untuk pemain profesional dan amatur di Korea Selatan.", "r": {"result": "Pemuda kelahiran Korea Selatan ini mulai berkecimpung di dunia 'game' sejak tahun 2011 saat negara tersebut membuka 'server' LOL khusus untuk pemain profesional dan amatir di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini merupakan sebuah bacaan ringan yang bertemakan persahabatan, latar geografi daerah Pontian (Johor) dan perumahan setinggan di pinggir sungai.", "r": {"result": "Novel ini merupakan bacaan ringan dengan tema persahabatan, latar geografis distrik Pontian (Johor) dan perumahan kumuh di tepi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laure-Minervois Laure-Minervois ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Laure-Minervois Laure-Minervois adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekat ke pinggir kotak pembatasan", "r": {"result": "Tempelkan ke tepi kotak pembatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mainan mereka", "r": {"result": "Itu mainan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh bersama menyokong agenda negara!", "r": {"result": "Mari bersama dukung agenda nasional!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tun (Dr Mahathir) menjawab perkara ini berkali-kali, saya rasa rujuklah apa yang disebut oleh beliau.", "r": {"result": "\u201cTun (Dr Mahathir) sudah berkali-kali menjawab soal ini, saya kira mengacu pada apa yang beliau sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grbavce Grbavce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grbavce Grbavce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Salleh B. Ahmad A.I.M.S.", "r": {"result": "Mohd Salleh B. Ahmad A.I.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhut bahkan menjamin setiap warga negara boleh menggelar diskusi maupun kegiatan budaya yang berlatar belakang paham komunis.", "r": {"result": "Luhut bahkan menjamin setiap warga bisa menggelar diskusi dan kegiatan budaya yang berlatar belakang komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Tenggaroh 6 Tenggaroh 6 merupakan sebuah FELDA Tenggaroh yang terletak di daerah Mersing, dan paling berdekatan dengan daerah Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh 6 Tenggaroh 6 merupakan FELDA Tenggaroh yang terletak di distrik Mersing, dan paling dekat dengan distrik Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan di Kelantan Di bawah ialah pengangkutan yang terdapat di Kelantan: Destinasi Perjalanan Keretapi Lapangan terbang Sultan Ismail Petra yang terletak kira-kira 10 kilometer dari bandar Kota Bharu merupakan pintu masuk ke Kelantan melalui udara.", "r": {"result": "Transportasi di Kelantan Di bawah ini adalah transportasi yang tersedia di Kelantan: Tujuan Perjalanan Kereta Api Bandara Sultan Ismail Petra yang terletak sekitar 10 kilometer dari kota Kota Bharu merupakan pintu gerbang menuju Kelantan melalui jalur udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Ibu kota negara dipastikan bakal dipindah ke Kalimantan.", "r": {"result": "INIKATA.com - Ibukota negara dipastikan akan dipindahkan ke Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berlaku tanpa dunia melihat bahawa kekejaman itu, pembunuhan yang kejam, mayat bergelimpangan, hilang rasa kasihan dan penafian hak mereka untuk hidup.", "r": {"result": "Ini terjadi tanpa dunia melihat kebrutalan itu, pembunuhan brutal, mayat-mayat bergelimpangan, hilangnya belas kasihan dan penolakan hak mereka untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan di Uruguay pula, \"Nacional\" merupakan kelab paling cemerlang dengan 46 gelaran juara liga.", "r": {"result": "Dalam turnamen di Uruguay, \"Nacional\" menjadi klub paling menonjol dengan 46 gelar liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan jabatan perlu berasaskan laporan yang dikemukakan oleh pihak SPRM berhubung salah laku yang didakwa memba pegawai dan anggota PDRM itu.", "r": {"result": "\u201cTindakan departemen harus didasarkan pada laporan yang disampaikan oleh MACC terkait dugaan pelanggaran petugas dan anggota PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan tegar di Malaysia jatuh dari 3.8% pada tahun 2009 kepada hanya 0.4% pada 2016.", "r": {"result": "Kemiskinan ekstrem di Malaysia turun dari 3,8% pada 2009 menjadi hanya 0,4% pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varenna Varenna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Varenna Varenna adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, penyelidik mendapati penyakit mental untuk semua kategori, biasa dialami di bandar, terutama yang padat penduduk berbanding di kawasan lebih hijau atau luar bandar.", "r": {"result": "Sejak saat itu, para peneliti telah menemukan bahwa penyakit mental untuk semua kategori lebih umum terjadi di kota-kota, terutama yang berpenduduk padat daripada di daerah yang lebih hijau atau pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini dimenangi oleh Nurul Faraheeda Binti Zulkifli.", "r": {"result": "Lomba ini dimenangkan oleh Nurul Faraheeda Binti Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Facebook Mark Zuckerberg menurut rencana akan memberikan kesaksian pekan di depan dua komisi Kongres AS.", "r": {"result": "CEO Facebook Mark Zuckerberg dijadwalkan untuk bersaksi di depan dua komisi Kongres AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ilmuwan mengatakan, meski diperlukan lebih banyak penelitian, mereka terdorong oleh temuan tersebut.", "r": {"result": "Para ilmuwan mengatakan bahwa, meskipun diperlukan lebih banyak penelitian, mereka terdorong oleh temuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kebimbangan mereka?", "r": {"result": "Apa kekhawatiran mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Fudan mempunyai hubungan terus dengan enam buah hospital seperti Hospital Zhongshan dan Huashan, serta hubungan tidak terus dengan beberapa lagi buah hospital.", "r": {"result": "Universitas Fudan memiliki hubungan langsung dengan enam rumah sakit seperti Rumah Sakit Zhongshan dan Huashan, serta hubungan tidak langsung dengan beberapa rumah sakit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyenneville, Pas-de-Calais Moyenneville merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Moyenneville, Pas-de-Calais Moyenneville adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti uskup kardinal yang lain, mereka tidak terlibat dalam memilih dekan dan tidak boleh dipilih sebagai dekan.", "r": {"result": "Berbeda dengan uskup kardinal lainnya, mereka tidak terlibat dalam pemilihan dekan dan tidak dapat dipilih sebagai dekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan \"live\" pertama Metallica ialah di sebuah kelab malam \"The Stone\" pada Mac 1983, dan rekod pertama bersama Burton adalah demo \"Megaforce\" pada tahun 1983.", "r": {"result": "Pertunjukan \"live\" pertama Metallica adalah di klub malam \"The Stone\" pada Maret 1983, dan rekaman pertama dengan Burton adalah demo \"Megaforce\" pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Running out of fuel, Kuala Lumpur-Sabah Malindo Air flight forced to land in Kuching", "r": {"result": "Kehabisan bahan bakar, penerbangan Kuala Lumpur-Sabah Malindo Air terpaksa mendarat di Kuching", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) masih menunggu keputusan daripada sampel makanan yang telah dihantar ke makmal untuk dianalisa\".", "r": {"result": "Sejauh ini Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) masih menunggu hasil dari sampel makanan yang telah dikirim ke laboratorium untuk dianalisis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan Yunani pertama kepada kasia ditemui dalam puisi oleh Sappho pada abad ketujuh SM.", "r": {"result": "Referensi Yunani pertama untuk cassia ditemukan dalam sebuah puisi karya Sappho pada abad ketujuh SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figure skating: Zagitova wins debut grand prix event, Kolyada takes men's singles Reuters FOLLOW NEWS 04 Nov 2017, 20:40 IST SHARE Share Options x Facebook Twitter Flipboard Reddit Google+ Email Figure Skating - ISU Grand Prix of Figure Skating Audi Cup of China - Men Free Skating - Beijing, China - November 4, 2017 - Mikhail Kolyada of Russia loses control.", "r": {"result": "Figure skating: Zagitova memenangkan acara grand prix debutnya, Kolyada merebut tunggal putra Reuters FOLLOW NEWS 04 Nov 2017, 20:40 IST SHARE Opsi Berbagi x Facebook Twitter Flipboard Reddit Google+ Email Figure Skating - ISU Grand Prix Figure Skating Audi Cup of China - Pria Skating Gratis - Beijing, China - 4 November 2017 - Mikhail Kolyada dari Rusia kehilangan kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mereka tidak ditahan di sebuah hotel .", "r": {"result": "Ini karena mereka tidak ditahan di hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir hayatnya, kehidupan rohaninya banyak menarik daripada kerohanian Opus Dei.", "r": {"result": "Hingga akhir hayatnya, kehidupan spiritualnya sangat bergantung pada spiritualitas Opus Dei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga kena faham kuasa yang kita ada dan tiada.", "r": {"result": "Orang-orang juga harus memahami kekuatan yang kita miliki dan tidak kita miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini membolehkan PBS menubuhkan kerajaan dan memerintah negeri Sabah dengan Pairin dilantik menjadi Ketua Menteri Sabah yang ke-6.", "r": {"result": "Keberhasilan ini memungkinkan PBS untuk mendirikan pemerintahan dan memerintah negara bagian Sabah dengan Pairin ditunjuk sebagai Ketua Menteri Sabah ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1980 hingga 1983, iaitu selama 4 tahun sekolah ini terpaksa menumpang kawasan dan bilik kelas SRK Camporan, Daro yang terletak di pekan Daro.", "r": {"result": "Sejak tahun 1980 hingga 1983, yaitu selama 4 tahun, sekolah ini harus berbagi ruang dan ruang kelas SRK Camporan Daro yang terletak di kota Daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah sendiri terkejut apabila Abdul Khalid disingkirkan sebagai Menteri Besar pada 2014.", "r": {"result": "Bahkan, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah sendiri sempat kaget ketika Abdul Khalid dicopot sebagai Menteri Besar pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti dilumpuhkan menjelang akhir Mei, dan tidak ada lagi kegiatan yang direkodkan selama beberapa minggu.", "r": {"result": "Aktivitas dinonaktifkan pada akhir Mei, dan tidak ada aktivitas lebih lanjut yang dicatat selama beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mengakui perintah beliau akan berdepan pertikaian panjang di mahkamah.", "r": {"result": "Presiden mengakui perintahnya akan menghadapi perselisihan panjang di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kebangsaan merupakan hari cuti umum di Malaysia.", "r": {"result": "Hari Nasional adalah hari libur umum di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat kuasa Utara bagi Nevilles semasa Perang Ros dan, paling terkenal, Richard Neville ('Kingmaker') menahan Edward IV sebagai tahanan di Istana kota Middleham pada tahun 1469.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat kekuatan Utara untuk Neville selama Perang Mawar dan, yang paling terkenal, Richard Neville ('Kingmaker') menahan tahanan Edward IV di Kastil Middleham pada tahun 1469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan Republik Indonesia Kementerian Pertahanan Republik Indonesia (disingkatkan kepada Kemhan RI) atau dahulunya Departemen Pertahanan Republik Indonesia (disingkatkan kepada Dephan RI) adalah kementerian dalam Pemerintah Indonesia yang membidangi urusan pertahanan.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Republik Indonesia Kementerian Pertahanan Republik Indonesia (disingkat Kemhan RI) atau dahulu Kementerian Pertahanan Republik Indonesia (disingkat Dephan RI) adalah kementerian dalam Pemerintah Indonesia yang mengurusi dengan urusan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya rasa sekarang ini, tidak ramai dah orang yang keluar tinggalkan Pas.", "r": {"result": "Tapi saya pikir sekarang, tidak banyak orang yang meninggalkan Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bapanya meninggal, Azhan menumpukan sepenuh perhatian kepada ibunya.", "r": {"result": "Sepeninggal ayahnya, Azhan mencurahkan perhatian penuh kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, jika pelaksanaan perjanjian memerlukan peruntukan dana, Dewan Perwakilan boleh menolak, atau sekurang-kurangnya menghalang pelaksanaannya dengan enggan mengundi untuk menyokong peruntukan dana yang diperlukan.", "r": {"result": "Selanjutnya, dalam hal pelaksanaan perjanjian tersebut memerlukan alokasi dana, DPR dapat menolak, atau setidak-tidaknya mencegah pelaksanaannya dengan cara menolak memberikan suara untuk mendukung alokasi dana yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Koperasi Kampung Cina Kuala Terengganu Berhad, Yap Chuan Bin, 64, berkata terdapat enam pegangan utama diamalkan komunitinya iaitu cara hidup, adat, tradisi, kepercayaan, percakapan dan pakaian menyerupai masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Sekretaris Kampung Cina Kuala Terengganu Berhad, Yap Chuan Bin, 64, mengatakan ada enam prinsip utama yang dipraktikkan masyarakatnya yakni tata cara hidup, adat, tradisi, kepercayaan, percakapan dan cara berpakaian yang mirip dengan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawah", "r": {"result": "Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One Fine Day (siri TV) One Fine Day () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2006 dibintangi oleh Gong Yoo, Sung Yu-ri, Namgung Min dan Lee Yeon-hee.", "r": {"result": "One Fine Day (serial TV) One Fine Day () adalah drama Korea Selatan tahun 2006 yang dibintangi oleh Gong Yoo, Sung Yu-ri, Namgung Min dan Lee Yeon-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini AS sedang mempersiapkan proposal pengunduran dirinya dari Perjanjian Paris.", "r": {"result": "AS saat ini sedang mempersiapkan proposal untuk menarik diri dari Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Festival Filem Indonesia 1974, Rano memenangi Anugerah Citra untuk Pelakon Kanak-Kanak terbaik bagi persembahannya dalam filem \"Rio Anakku\"; pada tahun yang sama, beliau memenangi Pelakon Kanak-Kanak Terbaik di Festival Filem Asia Pasifik untuk \"Di Mana Kau Ibu\"?", "r": {"result": "Pada Festival Film Indonesia 1974, Rano meraih Piala Citra Pemeran Cilik Terbaik atas penampilannya dalam film \"Rio Anakku\"; di tahun yang sama, ia memenangkan Aktor Cilik Terbaik di Festival Film Asia Pasifik untuk \"Di Mana Kau Ibu\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat mama senang sahaja dan terkesan sampai sekarang, katanya, 'kita buat benda baik, Allah mesti akan jaga selamat pergi balik' dan itu dipegangnya sehingga kini,\" kata Heliza.", "r": {"result": "Kata-kata mama enteng dan terkesan sampai sekarang, dia bilang, 'kita berbuat baik, Tuhan pasti pastikan kita pulang dengan selamat' dan itu yang dia pegang sampai sekarang,\" tutur Heliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana jika ianya kurang daripada negatif 21, bila awak ambil nilai mutlaknya, jaraknya akan menjadi lebih 21 dari 0.", "r": {"result": "Karena jika kurang dari negatif 21, saat diambil nilai absolutnya, jaraknya akan lebih dari 21 dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternakan seperti lembu yang jauh daripada hutan tidak terlalu terdedah dengan ancaman penyakit berkenaan.", "r": {"result": "Hewan ternak seperti sapi yang berada jauh dari hutan tidak terlalu terpapar ancaman penyakit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh bandingan kaum yang mendustakan ayat-ayat keterangan Allah; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Perbandingan orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Allah sungguh buruk; dan (ingatlah), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penting bahawa budi bicara untuk memanggil sebarang saksi terletak kepada pendakwaan dan mahkamah tidak akan campur tangan dalam budi bicara ini.", "r": {"result": "Adalah penting bahwa keleluasaan untuk memanggil saksi ada pada pihak penuntut dan pengadilan tidak akan mencampuri keleluasaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang polo yang terlama di dunia ialah Padang Polo Imphal di negeri Manipur.", "r": {"result": "Lapangan polo tertua di dunia adalah Lapangan Polo Imphal di negara bagian Manipur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang %s: <%s>", "r": {"result": "Situs web %s: <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1986, beliau dilantik menjadi Pengetua Pusat Pupuk Semangat Negeri Terengganu selama 2 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, ia diangkat sebagai Kepala Pusat Fertilitas Negara Bagian Terengganu selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adinda Sultan Johor, Tengku Puan Pahang Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah turut mengesahkan kemangkatan itu menerusi laman Facebook baginda hari ini.", "r": {"result": "Adinda Sultan Johor, Tengku Puan Pahang Tunku Azizah Aminah Maimunah Iskandariah juga mengkonfirmasi kematian melalui halaman Facebook Yang Mulia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam kenyataan hari ini, berkata peraturan itu bagaimanapun akan dilaksanakan secara beransur-ansur bermula sesi persekolahan 2019 sebelum diperluas penggunaannya pada 2020\".", "r": {"result": "KLH dalam sebuah pernyataan hari ini, mengatakan aturan tersebut akan diterapkan secara bertahap mulai sesi sekolah 2019 sebelum memperluas penggunaannya pada tahun 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulam juga membekalkan serat yang amat di perlukan oleh sistem penghadaman manusia.", "r": {"result": "Ulam juga menyediakan serat yang sangat dibutuhkan oleh sistem pencernaan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya Anwar Ibrahim telah menyimpang jauh dari arus perjuangan suatu ketika dahulu.", "r": {"result": "Baginya, Anwar Ibrahim telah melenceng jauh dari arus perjuangan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis kue lapis terdiri dari + 5 lapisan.", "r": {"result": "Satu jenis kue lapis terdiri dari + 5 lapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin nak tengok saja?", "r": {"result": "Amiruddin hanya ingin melihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, susulan hukuman penjara dikenakan kurang daripada 18 bulan, agensi polis tempatan yang menjadi tempat selebriti itu menjalani khidmat wajib perlu memutuskan sama ada dia wajar meneruskan posisinya kini atau ditempatkan di posisi baru.", "r": {"result": "Namun, setelah menjalani hukuman penjara kurang dari 18 bulan, kantor polisi setempat tempat selebriti tersebut menjalani wajib militernya harus memutuskan apakah ia harus melanjutkan posisinya saat ini atau ditempatkan di posisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arshad Presiden, CEO BPMB baharu", "r": {"result": "Arshad President, Dirut BPMB yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelvin Lau pernah berduet untuk lagu berbahasa Melayu dengan Ning Baizura dan Shazzy.", "r": {"result": "Kelvin Lau pernah berduet untuk lagu Melayu bersama Ning Baizura dan Shazzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smorklepp Smorklepp merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Smorklepp Smorklepp adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyalahgunaan narkoba, menurut pendiri Persatuan Artis Sinema Indonesia (PARSI) itu, bukannya meningkatkan kualitas peran, narkoba justru merusak kemampuan artis tersebut, sehingga sudah selayaknya para artis menjauhi narkoba.", "r": {"result": "Penyalahgunaan narkoba, menurut pendiri Persatuan Seniman Sinema Indonesia (PARSI), bukannya meningkatkan kualitas peran, narkoba justru merusak kemampuan artis, sehingga sudah selayaknya para artis menjauhi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai lalu, Pakatan Harapan yang menggabungkan empat parti pembangkang DAP, PPBM, PKR dan Amanah mengumumkan struktur kepimpinan baharunya dengan Dr Mahathir dilantik sebagai pengerusi, manakala Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Ketua Umum.", "r": {"result": "Pada 13 Juli, Pakatan Harapan yang menggabungkan empat partai oposisi DAP, PPBM, PKR dan Amanah mengumumkan struktur kepemimpinan baru dengan Dr Mahathir ditunjuk sebagai ketua, sementara Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Ketua Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1855, kerajaan sendiri yang terhad telah diberikan oleh London kepada New South Wales, Victoria, Australia Selatan dan Tasmania.", "r": {"result": "Pada tahun 1855, pemerintahan sendiri terbatas diberikan oleh London ke New South Wales, Victoria, Australia Selatan, dan Tasmania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, orang Melayu juga seharusnya mengelakkan perbalahan sesama sendiri yang boleh mencetuskan unsur porak peranda serta imej buruk kepada kesucian agama Islam.", "r": {"result": "Baginda mengatakan, orang Melayu juga harus menghindari pertengkaran satu sama lain yang dapat menimbulkan unsur kekacauan dan citra buruk bagi kemurnian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fire & Water\" dikeluarkan sebagai single keempat dan dipilih sebagai lagu tema filem \"BoBoiBoy Movie 2\".", "r": {"result": "\"Fire & Water\" dirilis sebagai single keempat dan dipilih sebagai lagu tema film \"BoBoiBoy Movie 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga perkhidmatan ini telah digabungkan dalam satu atur cara yang dinamakan sebagai Malwarebytes 3.0 Premium.", "r": {"result": "Ketiga layanan ini digabungkan dalam satu program bernama Malwarebytes 3.0 Premium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menambah, MRM yang beroperasi sepenuhnya tahun lalu, menerima lebih banyak royalti muzik pada kos yang lebih rendah dalam tahun operasi pertamanya dengan pengurangan kos kerja pentadbiran, penggabungan kos dan memudahkan pematuhan hak cipta muzik untuk perniagaan komersial di seluruh negara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menambahkan bahwa MRM, yang beroperasi penuh tahun lalu, menerima lebih banyak royalti musik dengan biaya lebih rendah di tahun pertama operasinya dengan pengurangan biaya pekerjaan administrasi, konsolidasi biaya, dan kemudahan kepatuhan hak cipta musik untuk bisnis komersial di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya tanya kenapa kita perlu ada parti baru untuk orang Melayu, Tun Mahathir kata sebab kita tak ada platform untuk bercakap, jadi perjuangan harus bermula untuk menjatuhkan UMNO terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cWaktu itu saya tanya kenapa kita perlu punya partai baru untuk orang Melayu, kata Tun Mahathir karena kita tidak punya mimbar untuk bersuara, jadi perjuangan harus mulai menumbangkan UMNO dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari sama, 25 November 2011, di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur juga, Hakim Datuk Mohamad Zabidin Mohd Diah mengekalkan pelepasan dan pembebasan Ramli daripada tuduhan memegang jawatan dalam sebuah syarikat pertanian ketika masih menjadi seorang penjawat awam, lima tahun lalu.", "r": {"result": "Pada hari yang sama, 25 November 2011, di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur juga, Hakim Datuk Mohamad Zabidin Mohd Diah menguatkan pembebasan dan pembebasan Ramli dari dakwaan memegang jabatan di perusahaan pertanian saat masih menjadi PNS, lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang kita bahas pada pertemuan ini,\" ucapnya.", "r": {"result": "Itu yang kita bahas dalam pertemuan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peluang kerajaan dan pembangkang untuk memenangi Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari depan dilihat seimbang walaupun Pakatan Harapan (PH) mempunyai kelebihan sebagai parti memerintah ketika ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peluang pemerintah dan oposisi memenangkan pemilihan umum sela (PRK) Cameron Highlands pada 26 Januari dinilai berimbang meski Pakatan Harapan (PH) diunggulkan sebagai partai yang berkuasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villegouin Villegouin ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Villegouin Villegouin adalah sebuah komune di departemen Indre di Pusat di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah yang memenangi anugerah Teguh Karya memetik karya-karya Djajakusuma, Usmar Ismail, dan Asrul Sani sebagai \"legenda\" dan di antara pengaruh yang paling besar.", "r": {"result": "Sutradara peraih penghargaan Teguh Karya ini menyebut karya Djajakusuma, Usmar Ismail, dan Asrul Sani sebagai \"legenda\" dan salah satu pengaruh terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Perai Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa atau nama ringkasnya \"SJK( C ) Chung Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di 3 Jalan Senangin.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Chung Hwa, Sekolah Tipe Nasional (C) Perai Chung Hwa atau singkatnya \"SJK( C ) Chung Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di 3 Jalan Senangin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer 32-bit yang mengenalpasti trek secara unik. Nilai 0 tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "Bilangan bulat 32-bit yang mengidentifikasi trek secara unik. Nilai 0 tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Zulfadhli Zulkifli Sembilan lagi peserta terdiri daripada Medyo Maldito mewakili Filipina, RJ Abhinav (India), Michelle Joan (Indonesia), Matthew Stewart (Singapura), Ironbull (Taiwan), SorDor Style (Thailand), Gong Yi (China), Hong Yong Gee (Korea Selatan) dan Hadia Ghalebhave (Mesir).", "r": {"result": "PHOTO Zulfadhli Zulkifli Sembilan kontestan lainnya terdiri dari Medyo Maldito mewakili Filipina, RJ Abhinav (India), Michelle Joan (Indonesia), Matthew Stewart (Singapura), Ironbull (Taiwan), SorDor Style (Thailand), Gong Yi (China), Hong Yong Gee (Korea Selatan) dan Hadia Ghalebhave (Mesir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Komei setuju dengan sentimen anti-Barat, dan mulai berperan aktif dalam urusan negara.", "r": {"result": "Kaisar Komei setuju dengan sentimen anti-Barat, dan mulai berperan aktif dalam urusan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ialah senarai meja yang telah memenangi lebih daripada satu pertandingan.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar tabel yang telah memenangkan lebih dari satu kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa faktor utama yang dikenal pasti penyebab masalah cirit-birit: Cirit-birit yang berlaku kepada beberapa orang melebihi tempoh 24 jam selepas memakan makanan yang sama berkemungkinan disebabkan oleh keracunan makanan.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor utama yang telah diidentifikasi sebagai penyebab masalah diare: Diare yang terjadi pada beberapa orang selama 24 jam setelah makan makanan yang sama kemungkinan besar disebabkan oleh keracunan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sayur Minyak dan lemak sayur () merupakan bahan yang dihasilkan dari sumber tumbuhan yang dikenali sebagai pokok biji minyak.", "r": {"result": "Minyak nabati Minyak dan lemak nabati ( ) adalah zat yang dihasilkan dari sumber tanaman yang dikenal sebagai minyak sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, dapatkah engkau melihat lagi sisa-sisa mereka (yang masih hidup)?", "r": {"result": "Jadi, dapatkah Anda melihat jenazah mereka (yang masih hidup)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 9 Mac 1984, BOLA terbit setiap Jumaat dengan sisipan Kompas.", "r": {"result": "Sejak 9 Maret 1984, BOLA terbit setiap hari Jumat dengan sisipan Kompas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Patani yang masih menginsafi diri sebagai orang Patani hadir dengan pandangan dan aspirasi yang jelas berbeza walaupun berkongsi agama, keturunan dan genetik dengan komuniti berketurunan Melayu-Islam-Thai lain yang sudah berjaya diasimilasikan.", "r": {"result": "Orang Patani yang masih teridentifikasi sebagai orang Patani hadir dengan pandangan dan aspirasi yang jelas berbeda meski berbagi agama, keturunan dan genetik dengan komunitas keturunan Melayu-Muslim-Thailand lainnya yang telah berhasil berasimilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada PBT perlu membeli trak tunda berharga RM100,000 malah Majlis Perbandaran Petaling Jaya (MPPJ) membelanjakan RM564,000 untuk menyewa depoh simpanan dan Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) membelanjakan RM40,000 untuk pengiklanan notis kereta terbiar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda PBT yang perlu membeli truk derek seharga RM100,000 dan bahkan Dewan Kota Petaling Jaya (MPPJ) menghabiskan RM564,000 untuk menyewa depo penyimpanan dan Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) menghabiskan RM40,000 untuk iklan pemberitahuan mobil terbengkalai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Kadazan-Dusun ini wujud dari hasil penggabungan etnik Kadazan dan Dusun serta beberapa etnik kecil lain.", "r": {"result": "Istilah Kadazan-Dusun berasal dari penggabungan etnis Kadazan dan Dusun serta beberapa etnis kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan Celcom dan MAB bakal menikmati pengalaman hebat melalui tawaran perkhidmatan digital dan ganjaran serba inovatif, seterusnya memperkaya gaya hidup kembara mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPelanggan Celcom dan MAB akan menikmati pengalaman luar biasa melalui penawaran layanan digital dan hadiah inovatif, yang semakin memperkaya gaya hidup perjalanan mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azam berkata, suspek dipercayai menerima upah sebanyak RM8,000 bagi menyeludup dadah berkenaan untuk dipasarkan ke negara Asia Timur.", "r": {"result": "Noor Azam mengatakan, tersangka diyakini telah menerima upah sebesar RM8.000 untuk menyelundupkan narkoba tersebut untuk dipasarkan ke negara-negara Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana benarnya ketuhanan itu bagi Allah sahaja) demikianlah benarnya kalimah ketetapan hukum Tuhanmu, terhadap orang-orang yang fasik kerana bahawasanya mereka tidak beriman.", "r": {"result": "(Sebagaimana ketuhanan hanya berlaku bagi Allah saja) demikianlah firman hukum Tuhanmu, terhadap orang fasik karena mereka tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dapat titik atas garisan.", "r": {"result": "Anda akan mendapatkan poin di atas garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Amand, Manche Saint-Amand ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Amand, Manche Saint-Amand adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, dia memutuskan untuk memecah belah orang Serbia.", "r": {"result": "Karena itu, dia memutuskan untuk memecah belah Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia asalnya dianggap sejenis \"yoshoku\"--masakan Eropah versi Jepun yang dicipta pada lewat abad ke-19 dan awal abad ke-20 dan dikenali sebagai \"katsuretsu\" (kutlet) atau hanya \"katsu\".", "r": {"result": "Ini awalnya dianggap sebagai jenis \"yoshoku\" - versi Jepang dari masakan Eropa yang dibuat pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20 dan dikenal sebagai \"katsuretsu\" (irisan daging) atau hanya \"katsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di Perkuburan Jabang Bayi di Cirebon berhampiran pusara ibu bapa dan anaknya.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Pemakaman Jabang Bayi di Cirebon dekat makam orang tua dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara hukum, outsourcing hanya diizinkan di lima sektor: layanan keamanan, katering, transportasi, layanan kebersihan, dan layanan dukungan pertambangan.", "r": {"result": "Secara hukum, outsourcing hanya diperbolehkan di lima sektor: layanan keamanan, katering, transportasi, layanan kebersihan, dan layanan pendukung pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Nabi Nuh, beberapa orang Rasul kepada kaum masing-masing; lalu Rasul-rasul itu datang kepada kaum mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang nyata; dalam pada itu kaum mereka tetap juga tidak mahu beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya sebelum itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah Nabi Nuh, beberapa Rasul kepada kaumnya masing-masing; kemudian para Rasul mendatangi kaumnya dengan bukti yang jelas; Sedangkan masyarakatnya masih tidak mau percaya dengan apa yang telah mereka bantah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkata rahimahu Llah: \"Saya berkata: Inilah namanya di dalam Al-Qur'an, dan penamaannya dengan \"`Izra'il\" sebagaimana yang tersebar di kalangan manusia, maka tiada asal baginya, dan sesungguhnya ia adalah daripada Isra'iliyyat\".", "r": {"result": "Dan Tuhan, semoga Tuhan mengasihani dia, berkata: \"Aku berkata: Ini adalah namanya dalam Al-Qur'an, dan namanya adalah `` Israel '' karena tersebar di antara orang-orang, jadi tidak ada asal usulnya, dan memang itu dari Isra'iliyyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata, SPAN tetap memandang serius isu pencemaran berkenaan kerana lebih 1,500 penduduk Kampung Ayer Ganda sudah terdedah dengan keracunan arsenik sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Charles mengatakan, SPAN masih serius menangani masalah pencemaran karena lebih dari 1.500 warga Kampung Ayer Ganda terpapar racun arsenik sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itulah, telah dilaksanakan di lebih 160 buah negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, telah diterapkan di lebih dari 160 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati-hati pula dalam menutup defisit.", "r": {"result": "Hati-hati dalam menutup defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu sumber manusia berkemahiran tinggi Perubahan yang berlaku akibat fenomena Industri 4.0 memerlukan sumber manusia berpengetahuan dan berkemahiran tinggi agar daya saing dapat diperkasakan.", "r": {"result": "Membutuhkan Sumber Daya Manusia yang Berkemampuan Tinggi Perubahan yang terjadi akibat fenomena Industri 4.0 membutuhkan sumber daya manusia yang berilmu dan berketerampilan tinggi agar daya saing dapat diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Ketika Anda khawatir kalau kecerdasan buatan dalam robot suatu saat akan mengganti pekerjaan Anda, ilmuwan telah mengingatkan kalau salah satu kelebihan manusia ketimbang robot adalah kreativitas.", "r": {"result": "Merdeka.com - Ketika Anda khawatir kecerdasan buatan pada robot suatu saat akan menggantikan pekerjaan Anda, para ilmuwan mengingatkan bahwa salah satu kelebihan manusia dibanding robot adalah kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi ada beberapa kesalahan perihal kesehatan yang masih dilakukan tanpa disadari.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa kesalahan terkait kesehatan yang masih dilakukan tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini merupakan ahli Lembaga Sisters in Islam (SIS), kumpulan yang berjuang untuk keadilan dan kesaksamaan bagi wanita Islam.", "r": {"result": "Dia saat ini menjadi anggota Dewan Sisters in Islam (SIS), sebuah kelompok yang memperjuangkan keadilan dan kesetaraan bagi perempuan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Ana merupakan pemimpin tentera Mexico sewaktu konflik dengan Texas, yang mengisytiharkan kemerdekaan dari Mexico pada 1836, dan juga semasa Perang Amerika Syarikat-Mexico (1846-48).", "r": {"result": "Santa Ana adalah pemimpin tentara Meksiko selama konflik dengan Texas, yang mendeklarasikan kemerdekaan dari Meksiko pada tahun 1836, dan juga selama Perang Amerika Serikat-Meksiko (1846-48).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat bahawa Hariri masih belum pulang untuk menjelaskan mengapa beliau meletakkan jawatan secara tiba-tiba menjadikan khabar angin tersebut lebih ketara.", "r": {"result": "Fakta bahwa Hariri belum kembali untuk menjelaskan mengapa dia mengundurkan diri begitu tiba-tiba membuat rumor semakin signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan Warna Hijau", "r": {"result": "Keseimbangan Warna Hijau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pengundi terutama orang Melayu yang mewakili 52 peratus daripada 20,804 pemilih berdaftar di Rantau tidak mengenali Streram yang dilahirkan di Johor.", "r": {"result": "Mayoritas pemilih, terutama warga Melayu yang mewakili 52 persen dari 20.804 pemilih yang terdaftar di Rantau, tidak mengenal Streram yang lahir di Johor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik penggabungan amat mementingkan tindakan kerjasama di antara kedua-dua atau lebih penggunanya.", "r": {"result": "Teknik penggabungan sangat memperhatikan tindakan kooperatif antara dua atau lebih pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita rentap beg", "r": {"result": "Wanita membawa tas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perry mengatakan bahwa perkataan ibunya salah dikutip dan memberitahu kepada MTV bahwa itu adalah informasi palsu.", "r": {"result": "Perry mengatakan bahwa kata-kata ibunya salah dikutip dan mengatakan kepada MTV bahwa itu adalah informasi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu malam terpaksa bergelap kerana tiada bahan bakar untuk menggerakkan generator.", "r": {"result": "Pada malam hari harus gelap karena tidak ada bahan bakar untuk menyalakan genset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, petang semalam, media melaporkan Kerajaan Johor mengubah pendiriannya menerima pindaan umur belia 15 hingga 30 tahun yang diputuskan oleh Kerajaan Persekutuan dan mendapat konsensus Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Namun, kemarin sore, media memberitakan bahwa Pemerintah Johor mengubah pendiriannya untuk menerima amandemen pemuda usia 15 hingga 30 tahun yang diputuskan oleh Pemerintah Federal dan mendapat persetujuan Dewan Kepresidenan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini anak-anak peneroka di sini terpaksa bersekolah di Sekolah Kebangsaan LKTP Bukit Aping Barat iaitu kira-kira 3 km dari sini disebabkan bangunan sekolah ini belum siap.", "r": {"result": "Saat ini anak-anak warga disini harus bersekolah di LKTP Sekolah Nasional Bukit Aping Barat yang berjarak sekitar 3 km dari sini karena bangunan sekolah belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qobadabad Qobadabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qobadabad Qobadabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi rumah yang berpendapatan purata bulanan kurang daripada RM760 di Semenanjung Malaysia, kurang daripada RM1,050 di Sabah dan kurang daripada RM910 di Sarawak tergolong dalam kategori miskin.", "r": {"result": "Rumah tangga dengan pendapatan bulanan rata-rata kurang dari RM760 di Semenanjung Malaysia, kurang dari RM1.050 di Sabah dan kurang dari RM910 di Sarawak diklasifikasikan sebagai miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan utama muzium ini ditubuhkan adalah untuk memberi khidmat kepada rakyat Malaysia menerusi koleksi, persembahan, penyelidikan dan interaksi dalam bidang sejarah serta budaya.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama museum ini adalah untuk melayani masyarakat Malaysia melalui koleksi, pertunjukan, penelitian dan interaksi di bidang sejarah dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan ini bukan sahaja memberikan cabaran-cabaran tetapi juga peluang-peluang.", "r": {"result": "Perubahan tersebut tidak hanya menghadirkan tantangan tetapi juga peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuans Fuans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Fuans Fuans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Kerajaan Johor menjunjung kasih di atas titah Pemangku Raja, Tunku Mahkota Ismail Ibni Sultan Ibrahim yang memandang serius isu pencemaran dan penyalahgunaan air di Johor.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Pemerintah Johor menghormati perintah Bupati Tunku Mahkota Ismail Ibni Sultan Ibrahim yang serius menangani masalah pencemaran dan penyalahgunaan air di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keilmuan * Kelompok Ilmiah Remaja (KIR) * Klub Bidang Stufi / OSN 6.", "r": {"result": "Sains * Kelompok Ilmiah Remaja (KIR) * Klub Lapangan Studi / OSN 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari yang menyangka Bella lari bersama Jojo, lalu mencari Jojo dan mengamuk di rumah baru Surya.", "r": {"result": "Sari yang mengira Bella kabur bersama Jojo, lalu mencari Jojo dan mengamuk di rumah baru Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan warga emas terima dadah berjuta dolar di Australia", "r": {"result": "Pasangan lanjut usia menerima jutaan dolar obat-obatan di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita akan gunakan acuan sama untuk membangunkan Baling, sekali gus mengubah persekitaran kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami akan menggunakan cetakan yang sama untuk mengembangkan Baling, sehingga mengubah lingkungan hidup mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik akun Instagram ini juga mengungkapkan niatnya berfokus pada klub eSports yang didirikannya.", "r": {"result": "Pemilik akun Instagram ini pun mengutarakan niatnya untuk fokus pada klub eSports yang didirikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a press statement, JACC said this latest development is indicative of the resolution and quality of the data and that is revealing important detail of the seafloor.", "r": {"result": "Dalam pernyataan pers, JACC mengatakan perkembangan terbaru ini menunjukkan resolusi dan kualitas data dan mengungkapkan detail penting dari dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Utan Kayu Utara 07 Pagi memiliki kod NPSN 20108411.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Utan Kayu Utara 07 Pagi berkode NPSN 20108411.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria de Cayon Santa Maria de Cayon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Santa Maria de Cayon Santa Maria de Cayon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, penyakit demam denggi dan demam denggi berdarah telah dikesan berlaku di seluruh negara.", "r": {"result": "Sejak itu, demam berdarah dan demam berdarah dengue terdeteksi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cekup Daun Tongkeng Kuning tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Cepup Daun Tongkeng Kuning tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah dia berbicara empat poin dengan pemimpin utama Myanmar, Aung San Suu Kyi, Dr Mahathir mengatakan: \"Dia duduk di sebelah saya, (jika mengikuti urutan), dia di sebelah saya.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia berbicara empat poin dengan pemimpin utama Myanmar, Aung San Suu Kyi, Dr Mahathir berkata: \"Dia duduk di sebelah saya, (jika mengikuti urutan), dia di sebelah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan kita sudah lama menjadi mangsa percubaan atau try and error.", "r": {"result": "Pendidikan kita telah lama menjadi korban coba-coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan %s base-64 ditandatangani arkibadalah diluar julat %s", "r": {"result": "String arsip bertanda %s base-64 berada di luar jangkauan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini merupakan operasi yang bertanggungjawab untuk semua Tentera Darat Bersekutu dalam penaklukan Mediterranean dan ia telah dirancang untuk penaklukan Sicily dan kempen di tanah besar Itali sehingga penyerahan kalah pasukan Jerman di Itali pada Mei 1945.", "r": {"result": "Pertempuran ini adalah operasi yang bertanggung jawab untuk semua tentara Sekutu dalam penaklukan Mediterania dan direncanakan untuk penaklukan Sisilia dan kampanye di daratan Italia hingga penyerahan pasukan Jerman di Italia pada Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita tahu, pemerintah terdahulu lari daripada prinsip perjuangan dan mereka sering berpendapat tidak akan kalah.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui, pemerintahan-pemerintahan sebelumnya lari dari prinsip perjuangan dan sering berpikir tidak akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi dirinya yang sering membagikan momen lewat akun Instagram pribadinya.", "r": {"result": "Apalagi, ia kerap membagikan momen melalui akun Instagram pribadinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dota 2 antara 'platform' sesuai untuk menambah kenalan daripada latar belakang berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "Cross-platform Dota 2 sangat cocok untuk menambahkan kontak dari background yang berbeda-beda,\" ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara proses ini sedang berjalan, FELDA akan meneruskan pembiayaan Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil mengikut kadar sedia ada.", "r": {"result": "Sementara proses ini sedang berlangsung, FELDA akan terus mendanai Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan sesuai dengan tarif yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1955 Pertama Cambridge Sijil Sekolah telah diadakan (Borang 5).", "r": {"result": "1955 Sertifikat Sekolah Cambridge Pertama diadakan (Formulir 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan jalur lebar berkelajuan tinggi disasarkan mencapai 30 Mbps di kawasan luar bandar serta kawasan terpencil dalam tempoh 5 tahun bagi membolehkan Malaysia mencapai infrastruktur bertaraf dunia dengan harga yang berpatutan.", "r": {"result": "Selain itu, layanan broadband berkecepatan tinggi ditargetkan mencapai 30 Mbps di daerah pedesaan dan daerah terpencil dalam waktu 5 tahun untuk memungkinkan Malaysia mencapai infrastruktur kelas dunia dengan harga yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi, Tan Sri Noh Omar, berkata penubuhan pasukan itu bertujuan memastikan rakyat mendapat maklumat yang tepat selain tidak terpedaya dengan sebarang tohmahan terutamanya menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Ketua Umum Tan Sri Noh Omar mengatakan, pembentukan tim ini bertujuan agar masyarakat mendapatkan informasi yang akurat dan tidak tertipu dengan tudingan apapun, khususnya menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Facebook Izinkan Spotify dan Netflix Intip Percakapan Pribadi Pengguna?", "r": {"result": "Baca juga: Facebook Izinkan Spotify dan Netflix Memata-matai Percakapan Pribadi Pengguna?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abronamoue Abronamoue merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Abronamoue Abronamoue adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pembaikan paip pecah di Klang alami kelewatan susulan pergerakan tanah", "r": {"result": "Pekerjaan perbaikan pipa yang rusak di Klang tertunda karena pergerakan tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indentiti pendaraban ialah nombor 1, kerana apa-apa nombor yang didarab dengan 1 akan menghasilkan nombor itu yang sama.", "r": {"result": "Identitas perkalian adalah bilangan 1, karena bilangan apapun yang dikalikan dengan 1 akan menghasilkan bilangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput beliung Siput beliung atau juga dikenali sebagai siput baji, merupakan sejenis kerang yang dimakan.", "r": {"result": "Snail Snail Snail atau dikenal juga dengan sebutan keong baji, merupakan jenis kerang yang dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada gunanya kita menjalankan siasatan terhadap dakwaan yang sama kerana keputusannya tetap sama melainkan ia mengenai isu atau bukti yang terbaru,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak ada gunanya kami melakukan penyelidikan terhadap tuduhan yang sama karena hasilnya tetap sama kecuali terkait isu atau bukti terbaru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas berkata operasi yang akan dijalankan di Serian bakal meliputi 257 kampung dengan 18,837 isi rumah\".", "r": {"result": "Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas mengatakan operasi yang akan dilakukan di Serian akan mencakup 257 desa dengan 18.837 rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW1 memaklumkan DW1 bahawa dia sakit perut dan merasa sakit pada duburnya.", "r": {"result": "PW1 memberitahu DW1 bahwa dia sakit perut dan merasakan sakit di anusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO berkenaan termasuk Pertubuhan Cina Malaysia (Huazong), Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong) Presiden Persatuan Hokkien Malaysia menolak samasekali dakyah itu.", "r": {"result": "LSM termasuk Organisasi Tionghoa Malaysia (Huazong), Asosiasi Dewan Manajemen Sekolah Tionghoa Malaysia (Dong Zong) dan Presiden Asosiasi Hokkien Malaysia sepenuhnya menolak propaganda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membuat siasatan dan membuat keputusan selepas mendapatkan nasihat dan pandangan Timbalan Ketua Polis Negara, Pengarah Jabatan (di Bukit Aman) serta Ketua Polis Negeri dan bukan keputusan sendiri.", "r": {"result": "Kami akan menyelidiki dan mengambil keputusan setelah mendapatkan saran dan pandangan dari Wakapolri, Dirjen (di Bukit Aman) dan Kapolri dan bukan keputusan kami sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row| !", "r": {"result": "cakupan=baris| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bertemu jodoh, saya mahu berkahwin sekali sahaja, bukan ada kedua, tiga mahupun empat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ketemu jodoh, saya mau nikah sekali saja, bukan dua, tiga, atau empat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, episod \"That '90s Show\" (The Simpsons (musim 19), 2008) bersalahan dengan kebanyakan kisah terdahulu ini, menggambarkan Homer dan Marge sebagai pasangan tanpa anak pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Namun, episode \"Pertunjukan 90-an itu\" (The Simpsons (musim 19), 2008) terputus dengan sebagian besar cerita sebelumnya, yang menggambarkan Homer dan Pinggiran sebagai pasangan tanpa anak di awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Hanya 68,703 pendatang asing di negeri ini mendapat taraf kerakyatan secara sah daripada Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) sepanjang lima dekad lalu bermula pada 1963 sehingga 31 Ogos 2013.", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Hanya 68.703 imigran asing di negara bagian yang memperoleh status kewarganegaraan secara legal dari Departemen Registrasi Nasional (JPN) selama lima dekade terakhir mulai tahun 1963 hingga 31 Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya ditubuhkan di Singapura.", "r": {"result": "Kantor pusatnya didirikan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan industri gula di Queensland pada 1870an membawakan mencari pekerja buruh disediakan untuk bekerja dalam suatu alam sekitar tropika.", "r": {"result": "Perkembangan industri gula di Queensland pada tahun 1870-an membawa pencarian tenaga kerja yang siap bekerja di lingkungan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Cheng\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Cheng\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menghindarinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuroren, Camlidere Cukuroren, Camlidere merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cukuroren, Camlidere Cukuroren, Camlidere adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemma Jones kembali buat pertama kalinya selepas lakonannya dalam \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\" sebagai Poppy Pomfrey walaupun tanpa sebarang lakonan bersuara.", "r": {"result": "Gemma Jones kembali untuk pertama kalinya sejak perannya dalam \"Harry Potter and the Chamber of Secrets\" sebagai Poppy Pomfrey meskipun tanpa pengisi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vasa\" telah menjadi simbol yang popular dan diakui secara meluas untuk naratif sejarah mengenai \"stormaktstiden Sweden\" ('Tempoh Kuasa Besar') pada abad ke-17, dan mengenai perkembangan awal negara-negara Eropah.", "r": {"result": "\"Vasa\" telah menjadi simbol yang populer dan diakui secara luas untuk narasi sejarah tentang \"stormaktstiden Swedia\" ('Periode Kekuatan Besar') pada abad ke-17, dan tentang perkembangan awal negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika para pegawai dan orang Eropah berpindah ke Jalan Farquhar, sejumlah bangunan kolonial yang indah didirikan di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Saat pejabat dan orang Eropa pindah ke Jalan Farquhar, sejumlah bangunan kolonial yang indah didirikan di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika mengulas lanjut berkata, peningkatan ketara pelancong ke Sarawak dikenalpasti disumbangkan penganjuran pelbagai acara besar.", "r": {"result": "Dia ketika berkomentar lebih lanjut mengatakan bahwa peningkatan signifikan wisatawan ke Sarawak diidentifikasi sebagai kontribusi dari penyelenggaraan berbagai acara besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa majlis, Akademi Sains dan Seni Perfileman mempersembahkan Anugerah Akademi (secara umumnya dirujuk sebagai Oskar) dalam 24 kategori.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, Academy of Motion Picture Arts and Sciences mempersembahkan Academy Awards (biasa disebut sebagai Oscar) dalam 24 kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,padang sekolah ini ada keunikkannya iaitu air cepat diserap kerana adanya sistem saluran air bawah tanah.", "r": {"result": "Selain itu, lapangan sekolah ini memiliki keunikan tersendiri yaitu air cepat terserap karena sistem saluran air bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKONOMI WANITA MUDA Para perwakilan dan saudari-saudari sekalian, 25.", "r": {"result": "EKONOMI PEREMPUAN MUDA Para delegasi dan saudari yang terkasih, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan saudara yang lebih muda dalam Syaitan Bersaudara.", "r": {"result": "Adalah adik di Satan Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Barik Cheshmeh Barik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Barik Cheshmeh Barik adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku pada satu konvensyen di 8 Jalan Cendana pada 13 Mac 1970.", "r": {"result": "Itu terjadi di sebuah konvensi di Jalan Cendana 8 pada 13 Maret 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami dan pertemuan hari akhirat, gugurlah amal-amal mereka (yang baik).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami dan pertemuan akhirat, maka (kebaikan) mereka akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu peringkat, kerja telah dimulakan untuk membolehkan perobohan pantas landasan jika diperlukan.", "r": {"result": "Pada satu tahap, pekerjaan dimulai untuk memungkinkan pembongkaran rel secara cepat jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stok guling baru juga semakin menonjol, menggantikan kenderaan lama.", "r": {"result": "Sarana perkeretaapian baru juga semakin menonjol menggantikan kendaraan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingat pada waktu itu kerajaan punya kewangan yang cukup untuk laksanakan perkara itu.", "r": {"result": "\u201cKita ingat saat itu pemerintah punya cukup uang untuk mengimplementasikan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini yang saya tahu jabatan agama melaksanakan tugas dengan ikut peraturan.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, departemen agama menjalankan tugasnya sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, Antartika hampir dua kali ganda saiz Australia.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, Antartika hampir dua kali ukuran Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa daerah di Indonesia di mana padi tidak dapat tumbuh, antara lain di Kepulauan Mentawai dan Papua, keladi dimakan sebagai makanan ruji, dengan cara dipanggang, dikukus, atau dimasak dalam tabung bambu.", "r": {"result": "Di beberapa daerah di Indonesia yang tidak bisa ditanami padi, antara lain di Kepulauan Mentawai dan Papua, ubi dimakan sebagai makanan pokok, dengan cara dipanggang, dikukus, atau dimasak dalam tabung bambu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai kelompok terlatih dan sebagai seorang pegawai tentera, saya ingin mengingatkan tentang cabaran dan ancaman yang kita hadapi kini.", "r": {"result": "\u201cSebagai kelompok terlatih dan sebagai perwira militer, saya ingin mengingatkan tentang tantangan dan ancaman yang kita hadapi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi pihak berkuasa, sebarang penguatkuasaan terhadap nilai moral perlu dilaksanakan secara berhati-hati dan memastikan sama ada ia dilakukan dalam ruangan peribadi atau awam.", "r": {"result": "\u201cBagi aparat penegak hukum, setiap penegakan nilai moral perlu dilakukan secara hati-hati dan dipastikan apakah dilakukan di ruang privat atau publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga takut atas pelbagai kekerasan dan pemenjaraan yang sering mereka hadapi.", "r": {"result": "Warga takut dengan berbagai kekerasan dan pemenjaraan yang sering mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur pejal ini ialah karbohidrat.", "r": {"result": "Struktur padat ini adalah karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dana yayasan: Zahid dipanggil beri keterangan tiga hari berturut-turut", "r": {"result": "Masalah dana yayasan: Zahid dipanggil bersaksi tiga hari berturut-turut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the highest-grossing opening weekend of Sandra Bullock's career.", "r": {"result": "Itu adalah akhir pekan pembukaan terlaris dalam karir Sandra Bullock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam media sosial kini ada yang mempersendakan pemerintah dan sultan kerana isu pendatang asing tanpa izin (PATI).", "r": {"result": "Di media sosial kini ada orang yang mengolok-olok pemerintah dan sultan karena isu pendatang gelap (PATI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui, lagi Amat mendalam pengetahuanNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui, dan ilmu-Nya sangat dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel NewsAsia melaporkan Sky Tower akan bekerjasama dengan Pihak Berkuasa Bangunan dan Pembinaan untuk memutuskan bila mereka akan mendapat permit operasi untuk meneruskan operasi menara itu.", "r": {"result": "Channel NewsAsia melaporkan bahwa Sky Tower akan bekerja dengan Building and Construction Authority untuk memutuskan kapan mereka akan mendapatkan izin operasi untuk melanjutkan pengoperasian menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlia ingin mendedahkan tentang Waris kepada Suri dan Ayu tetapi dia tak dapat berbicara ketika itu kerana terlalu sakit.", "r": {"result": "Dahlia ingin mengungkapkan tentang Waris kepada Suri dan Ayu, namun saat itu ia tidak bisa berbicara karena terlalu sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga Al-Quran itu memberi amaran kepada orang-orang yang berkata:\" Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan juga Al-Qur'an memperingatkan orang-orang yang mengatakan: \"Allah memiliki anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subramaniam berkata, peningkatan sistem kawalan keselamatan dan kualiti makanan berasaskan sains mampu meningkatkan kepercayaan pengguna terhadap keselamatan dan kualiti produk makanan di negara ini.", "r": {"result": "Subramaniam mengatakan, peningkatan sistem keamanan dan pengawasan mutu pangan berbasis ilmu pengetahuan dapat meningkatkan kepercayaan konsumen terhadap keamanan dan mutu produk pangan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami diutus kepada suatu kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami diutus kepada kaum yang berdosa (untuk membinasakan mereka)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakilnya, Mohd Adam Mohd Ali, 26, berkata tidak adil pucuk pimpinan PPBM menuduh ahli PPBM Bahagian Jerai yang membuat sidang media minggu lalu sebagai pengkhianat tanpa membuat sebarang penjelasan terhadap isu dibangkitkan.", "r": {"result": "Wakilnya, Mohd Adam Mohd Ali, 26, mengatakan tidak adil jika pimpinan PPBM menuduh anggota PPBM Divisi Jerai yang menggelar jumpa pers pekan lalu sebagai pengkhianat tanpa memberikan penjelasan apapun atas isu yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemashyurannya serta sifat-sifat murninya diluas sebar di seluruh negeri Lu.", "r": {"result": "Kemasyhurannya serta kualitasnya yang murni menyebar ke seluruh negara bagian Lu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya Pengetua / Guru Besar percaya bulat-bulat ( 100 % ) kakitangan bawahan.", "r": {"result": "Seringkali Kepala Sekolah/Kepala Sekolah mempercayai sepenuhnya (100%) staf bawahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah DW Griffith ialah pusat perkembangan tatabahasa filem.", "r": {"result": "Sutradara DW Griffith adalah pusat pengembangan tata bahasa film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas merasmikan program 'Rise Against Hunger' anjuran Rise Against Hunger Malaysia dan USANA True Health Foundation di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini kepada media setelah meresmikan program 'Bangkit Melawan Kelaparan' yang diselenggarakan oleh Bangkit Melawan Kelaparan Malaysia dan Yayasan Kesehatan Sejati USANA di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik, kan?", "r": {"result": "Logis, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BM can only attain its proper status if it's devoid of the artificial restrictions and is liberated from its narrow communal sentiments.", "r": {"result": "BM hanya dapat mencapai statusnya yang layak jika ia bebas dari batasan artifisial dan dibebaskan dari sentimen komunalnya yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsvangirai berkata pusingan kedua ini wajar diadakan dalam masa tiga minggu selepas pengumuman keputusan sebelum ini seperti yang ditetapkan Akta Pilihan Raya.", "r": {"result": "Tsvangirai mengatakan putaran kedua harus diadakan dalam waktu tiga minggu setelah pengumuman hasil sebelumnya sebagaimana diatur dalam Undang-Undang Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu mengisi 240 buah lagu (bagi model 1 Gigabait, berdasarkan anggaran Apple, dengan setiap lagu berdurasi empat minit serta mempunyai kualiti 128 kbps dengan pengekodan AAC).", "r": {"result": "Itu mampu mengisi 240 lagu (untuk model 1 Gigabyte, berdasarkan perkiraan Apple, dengan setiap lagu berdurasi empat menit dan memiliki kualitas 128 kbps dengan pengkodean AAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelulusan dari kementerian agak perlahan sedikit dan ini adalah fakta.", "r": {"result": "\u201cPersetujuan dari kementerian agak lambat dan ini fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Polis membuka empat kertas siasatan mengikut Akta Hasutan 1948 berkaitan insiden rusuhan di Kuil Sri Mariamman, USJ 25, Subang Jaya.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Polisi membuka empat berkas penyidikan berdasarkan UU Penghasutan 1948 terkait peristiwa kerusuhan di Kuil Sri Mariamman, USJ 25, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha sedang dilakukan ialah Projek Pengurangan Sisa Makanan melalui program intervensi berasaskan agama dijalankan IKIM bersama beberapa agensi lain termasuk Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) serta Malaysia-Japan International Institute of Technology (MJIIT).", "r": {"result": "Diantara upaya yang dilakukan adalah Food Waste Reduction Project melalui program intervensi berbasis religi yang dilakukan oleh IKIM bersama dengan beberapa instansi lainnya antara lain Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) dan Malaysia-Japan International Institute of Technology (MJIIT) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Game posts national player rankings for every age group starting with freshmen in high school.", "r": {"result": "Game Sempurna memposting peringkat pemain nasional untuk setiap kelompok umur dimulai dengan siswa baru di sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat 13, Menara Universiti Malaysia Sabah, Kampus Antarabangsa Labuan 27.", "r": {"result": "Lantai 13, Universiti Malaysia Sabah Tower, Kampus Internasional Labuan 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%P: cubaan sambungan statik dari objek dinamik `%s'", "r": {"result": "%F%P: upaya koneksi statis dari objek dinamis `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari persimpangan Empangan Murum yang mengalir di sepanjang jalan pembalakan dan jalan ladang kelapa sawit, ia mengambil masa kira-kira 2-3 jam untuk sampai ke Usun Apau Plieran di Dataran Tinggi Badeng Madang atau jarak yang dianggarkan dari persimpangan Dam Murum ke Usun Apau adalah kira-kira 60 KM.", "r": {"result": "Dari simpang Bendungan Murum yang mengalir di sepanjang jalan logging dan jalan perkebunan kelapa sawit, dibutuhkan waktu sekitar 2-3 jam untuk mencapai Usun Apau Plieran di Dataran Tinggi Badeng Madang atau perkiraan jarak tempuh dari simpang Bendungan Murum ke Usun Apau kurang lebih - sekitar 60 KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandilang, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Tandilang merupakan sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tandilang, Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah Tandilang adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Timur, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukaribelemedik, Pozanti Yukaribelemedik, Pozanti merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukaribelelemedik, Pozanti Yukaribelelemedik, Pozanti adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di arkib filem Perpustakaan Kongres dan Muzium Seni Moden.", "r": {"result": "Salinan film ini ada di arsip film Perpustakaan Kongres dan Museum Seni Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicerca sebagai \"tidak menarik dan berat\", masakan British secara tradisional telah dihadkan dari segi pengakuan antarabangsanya kepada sarapan pagi penuh dan makan malam Krismasnya.", "r": {"result": "Direndahkan sebagai \"tidak menarik dan berat\", masakan Inggris secara tradisional dibatasi dalam hal pengakuan internasionalnya untuk sarapan lengkap dan makan malam Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran ini akan dikreditkan ke dalam akaun gaji anggota dalam tempoh 14 hari.", "r": {"result": "Pembayaran ini akan dikreditkan ke rekening gaji anggota dalam waktu 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 2007 dan dibina di atas Stadium Wembley terdahulu yang telah dimusnahkan pada 2003.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 2007 dan dibangun di atas Stadion Wembley sebelumnya yang dihancurkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha pembangunan kepemimpinan belia, kerajaan melalui Kementerian Belia dan Sukan telah mengambil inisiatif untuk melaksanakan program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) bagi melatih golongan belia menjadi pemimpin berkualiti pada masa akan datang.", "r": {"result": "Untuk pengembangan kepemimpinan pemuda, pemerintah melalui Kementerian Pemuda dan Olahraga berinisiatif melaksanakan program Malaysian Future Leadership School (MFLS) untuk melatih pemuda menjadi pemimpin berkualitas di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal berpoya-poya dengan perempuan lain di belakang Fathia.", "r": {"result": "Faizal main mata dengan cewek lain di belakang Fathia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Atlet e-Sports Indonesia yang Mendunia dengan Penghasilan MenggiurkanDengan nick \"inYourdreaM\", dia dikenal sebagai salah satu pemain Dota 2 terbaik di Asia.", "r": {"result": "Atlet e-Sports Indonesia yang Keliling Dunia dengan Penghasilan Seru Dengan julukan \"inYourdreaM\" ini dikenal sebagai salah satu pemain Dota 2 terbaik di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang Putih akhirnya hidup bahagia dan Bawang Merah serta Rika harus menerima akibat dari dosa-dosa serta kejahatan mereka.", "r": {"result": "Bawang Putih akhirnya hidup bahagia dan Bawang Merah serta Rika harus menerima akibat dari dosa dan kejahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syahid (Yoga Bagus) berasal sari keluarga miskin.", "r": {"result": "Martir (Yoga Bagus) berasal dari keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Waygal Waygal merupakan sebuah wilayah di Wilayah Nuristan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Waygal Waygal adalah sebuah wilayah di Provinsi Nuristan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNGKIN ada benarnya kata sesetengah penyokong, juga pemimpin Pakatan Harapan (PH), bahawa kemenangan Barisan Nasional (BN) di Rantau minggu lalu bukan gambaran sebenar kebencian rakyat.", "r": {"result": "MUNGKIN benar apa yang dikatakan sebagian pendukung, termasuk tokoh Pakatan Harapan (PH), bahwa kemenangan Barisan Nasional (BN) di Rantau pekan lalu bukanlah cerminan kebencian rakyat yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terjadi pada seorang dalam 500 hingga 1000 lelaki.", "r": {"result": "Itu terjadi pada satu dari 500 hingga 1000 pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Cros Le Cros ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Le Cros Le Cros adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jabatan Imigresen Malaysia memerlukan kerjasama pihak berwajib lain termasuk pihak berkuasa tempatan (PBT) dalam menangani kemasukan pendatang tanpa izin di negara ini.", "r": {"result": ": Departemen Imigrasi Malaysia membutuhkan kerja sama otoritas lain termasuk otoritas lokal (PBT) dalam menangani masuknya imigran ilegal ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Golkar mendapat 91 kerusi (16,3%) di DPR hasil Pemilihan Umum Anggota DPR 2014, setelah mendapat sebanyak 18.432.312 (14,75%).", "r": {"result": "Partai Golkar meraih 91 kursi (16,3%) di DPR hasil Pemilihan Umum Anggota DPR tahun 2014, setelah mendapatkan 18.432.312 (14,75%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jafarabad, Asadabad Jafarabad, Asadabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jafarabad, Asadabad Jafarabad, Asadabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota trafik peronda lebuhraya terpaksa melepaskan beberapa das tembakan ke arah sebuah kereta selepas pemandunya bertindak agresif cuba melanggar anggota terbabit.", "r": {"result": "Seorang petugas lalu lintas patroli jalan raya harus melepaskan beberapa tembakan ke sebuah mobil setelah pengemudi bertindak agresif mencoba memukul petugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua peringkat teratas bagi sistem liga bola sepak Jepun dioperasi oleh J. League, yang terdiri daripada J. League Divisyen 1 (J1) dan J. League Divisyen 2.", "r": {"result": "Dua tingkatan teratas sistem liga sepak bola Jepang dioperasikan oleh J.League, yang terdiri dari J.League Divisi 1 (J1) dan J.League Divisi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar yang pertama ialah Encik Imam Maskor bin Sahuji.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama adalah Encik Imam Maskor bin Sahuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kita tidak boleh nafikan kerana mana mungkin kita seragamkan dan memilih satu faktor sahaja kenapa undi itu dibuang.", "r": {"result": "Hal ini tidak bisa kita pungkiri karena kita bisa membakukan dan memilih hanya satu faktor mengapa suara itu dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorinya dapat memberi satu penjelasan kepada postulat kedua Bohr.", "r": {"result": "Teorinya dapat memberikan penjelasan untuk postulat kedua Bohr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Lebaran Tahun Ini Anang-Ashanty Pilih Liburan ke Malang, Habis itu ke Los Angeles Enri tidak memungkiri bahwa edukasi dan sosialisasi sebetulnya tidak cukup dalam mengurangi sampah.", "r": {"result": "Baca Juga: Lebaran Tahun Ini Anang-Ashanty Pilih Liburan ke Malang, Usai Itu ke Los Angeles Enri tak memungkiri bahwa edukasi dan sosialisasi sebenarnya tidak cukup untuk mengurangi sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan telah wujud tanda-tanda bahawa itulah yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Bahkan ada tanda-tanda bahwa itulah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7.5 Fuyu Fuyu Morning Musume.", "r": {"result": "7.5 Musume Pagi Fuyu Fuyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, apakah bentuk pekerjaan masa depan?", "r": {"result": "Kedua, seperti apa pekerjaan di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Rom dihantar untuk mengawal kawasan yang mundur untuk menetap di sana.", "r": {"result": "Pasukan Romawi dikirim untuk mengontrol daerah mundur untuk menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKSI perlawanan akhir Liga Sepak Takraw (STL) antara Penang Black Panthers menentang ATM Guardians di Cyberjaya.", "r": {"result": "AKSI final Sepak Takraw League (STL) antara Penang Black Panthers melawan ATM Guardian di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga memperuntukkan RM1.6 juta bagi menjalankan kerja pemulihan bermula semalam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya juga mengalokasikan RM1,6 juta untuk melakukan pekerjaan rehabilitasi mulai kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma ada laluan lama oleh pendaki terdahulu.", "r": {"result": "Hanya ada jalur lama yang dilalui oleh para pendaki sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak keluarga kemudian melaporkan kasus tersebut ke Polda Jawa Barat.", "r": {"result": "Keluarga kemudian melaporkan kasus tersebut ke Polda Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kementerian itu juga telah mengambil suatu inisiatif kepimpinan untuk mengubah imej industri sawit daripada aktiviti yang dituduh sebagai penyebab pemusnahan alam sekitar menerusi pelaksanaan aktiviti-aktiviti pemuliharaan hutan dan binatang liar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, kementerian juga telah mengambil inisiatif pimpinan untuk mengubah citra industri sawit dari kegiatan yang dituduh merusak lingkungan melalui pelaksanaan kegiatan konservasi hutan dan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan DAP atas pengaruh dua beranak itu untuk tidak menggunakan lambang DAP pada PRU-14 terus dipersoalkan akar umbi.", "r": {"result": "Keputusan DAP akibat pengaruh kedua anak tersebut untuk tidak menggunakan simbol DAP di GE-14 terus dipertanyakan dari akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi jumpa doktor, selepas pemeriksaan, tak sakit apa-apa.", "r": {"result": "Pergi ke dokter, setelah pemeriksaan, tidak ada rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengecam para pemain Liga Sepakbola Nasional atas protes mereka atas ketidakadilan rasial dan sosial.", "r": {"result": "Dia juga mengkritik pemain Liga Sepak Bola Nasional atas protes mereka terhadap ketidakadilan rasial dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditulis oleh Putu pada tahun 1972, drama tersebut menceritakan bagaimana sekumpulan orang bertindak balas terhadap pencerobohan orang asing dalam kehidupan mereka.", "r": {"result": "Ditulis oleh Putu pada tahun 1972, lakon tersebut menceritakan bagaimana sekelompok orang bereaksi terhadap masuknya orang asing ke dalam kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pernah memiliki ketumbuhan, Ainul juga ada cleft palate (sumbing) sejak lahir dan mungkin pembedahan untuk itu dibuat selepas berat badannya mencapai 6 kilogram hingga 8 kilogram nanti,\" jelas beliau melalui laman sosial itu.", "r": {"result": "\u201cSelain memiliki tumor, Ainul juga memiliki celah langit-langit (cleft palate) sejak lahir dan operasi untuk itu bisa dilakukan setelah berat badannya mencapai 6 kilogram hingga 8 kilogram nantinya,\u201d jelasnya melalui situs media sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang namanya sumbangan itu nggak ada (paksaan).", "r": {"result": "Tidak ada yang namanya iuran (terpaksa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa stesen BRT mempunyai karakteristik tersendiri, terutamanya stesen-stesen transit.", "r": {"result": "Beberapa stasiun BRT memiliki karakteristik tersendiri, terutama stasiun transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ke atas keseluruhan ekstrak manggis gagal mencapai matlamat saya.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang ekstrak manggis utuh gagal mencapai tujuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih $700,000 lagi dipercayai telah dibelanjakan untuk iklan pada halaman Facebook milik Pence, yang menunjukkan kandungan iklan yang sama dengan Trump.", "r": {"result": "$700.000 lainnya diyakini telah dihabiskan untuk iklan di halaman Facebook Pence, yang menampilkan konten iklan yang sama dengan Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya memohon untuk mencelah bagi kes berkenaan kerana tiada pihak yang tampil untuk mempertahankan Dr Zakir yang merupakan tokoh yang dihormati serta menerima anugerah perhargaan dari Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya diminta turun tangan dalam kasus tersebut karena tidak ada pihak yang maju membela Dr Zakir yang merupakan sosok yang disegani dan mendapat penghargaan dari Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Penyertaan pelabur dalam pembangunan hartanah di negeri ini dapat memenuhi keperluan pelancong, selain membuka peluang perniagaan dan pekerjaan kepada masyarakat setempat.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Partisipasi investor dalam pengembangan real estate di negara bagian dapat memenuhi kebutuhan wisatawan, selain membuka peluang usaha dan lapangan kerja bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Live in Vina Del Mar 2009 \"Live in Vina del Mar 2009\" is the album live official by Daddy Yankee.", "r": {"result": "Live in Vina Del Mar 2009 \"Live in Vina del Mar 2009\" adalah album live resmi oleh Daddy Yankee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 darab 75.", "r": {"result": "64 kali 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Tan Taan!", "r": {"result": "Tan Tan Tan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu menyentuh takrifan Iran tentang kepercayaan yang mereka benarkan atau tidak?", "r": {"result": "Bukankah itu menyentuh definisi Iran tentang kepercayaan apa yang mereka izinkan atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu menubuhkan R.S. Star Club, kelab peminat muzik pertama di Thailand.", "r": {"result": "Perusahaan mendirikan R.S. Star Club, klub penggemar musik pertama di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marktoberdorf Marktoberdorf merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Marktoberdorf Marktoberdorf adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Ostallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the future, it will necessarily appear because self-learning is a major direction of the development of autonomous robotics,\" he said.", "r": {"result": "Ke depan tentu akan muncul karena self learning merupakan arah utama pengembangan autonomous robotics,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu disebut dalam ucapan pertama kita.", "r": {"result": "Itu disebutkan dalam pidato pertama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 17 Disember 2015 dan dianggap sebagai salah satu filem Tamil terbaik yang pernah dibuat di Malaysia.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 17 Desember 2015 dan dianggap sebagai salah satu film Tamil terbaik yang pernah dibuat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Ikhsaniah Felda Bukit Puchong\" memiliki No Daftar: MY-06-BR-00035.", "r": {"result": "\"Masjid Ikhsaniah Felda Bukit Puchong\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-BR-00035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini, Chaharmahal and Bakhtiari Sini, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Di sini, Chaharmahal dan Bakhtiari Di sini, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan selesai", "r": {"result": "Pencetakan selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadenberge Cadenberge merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Cadenberge Cadenberge adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat peribadi penulis, konsep ini adalah sebenarnya sangat baik terutama dari sudut pembangunan ilmu dan pembagunan modal insan seseorang mahasiswa.", "r": {"result": "Menurut pendapat pribadi penulis, konsep ini sebenarnya sangat baik, terutama dari segi perkembangan ilmu pengetahuan dan perkembangan human capital seorang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya Syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya setan telah menyesatkan banyak dari kamu; (setelah kamu mengetahui akibat-akibatnya) tidakkah kamu berpikir dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala PT Fresindo mengebor dan mengujicoba penyedotan air tanah pada awal 2016, dampaknya, penampungan air warga menyusut dan irigasi pertanian terganggu.", "r": {"result": "Saat PT Fresindo melakukan pengeboran dan uji sedot air tanah pada awal 2016, dampaknya penyimpan air warga menyusut dan irigasi pertanian terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Toltec ke atas kebudayaan Maya di Yucatan amat kuat, ini jelas kelihatan di bandar Chichen Itza.", "r": {"result": "Pengaruh Toltec terhadap budaya Maya di Yucatan sangat kuat, hal ini terlihat jelas di kota Chichen Itza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan kentang goreng sebagai hidangan juga mungkin pertama muncul di Britania sekitar periode yang sama.", "r": {"result": "Kentang goreng sebagai hidangan mungkin juga pertama kali muncul di Inggris pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulea Lulea merupakan sebuah bandar di Sweden di Norbotten di Sweden utara.", "r": {"result": "Lulea Lulea adalah kota Swedia di Norbotten di Swedia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada era 80an, Zaleha mula bergerak sebagai artis solo dalam bidang seni dengan menyanyikan lagu-lagu berirama pop tradisional dan dangdut sekaligus berjaya menyerlahkan lagi kemampuan vokal beliau dalam menyanyikan lagu-lagu berirama tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 80-an, Zaleha mulai bergerak sebagai artis solo di bidang seni dengan menyanyikan lagu-lagu berirama pop dan dangdut tradisional dan berhasil menonjolkan kemampuan vokalnya dalam menyanyikan lagu-lagu berirama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu, hati kamu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu, hatimu juga menjadi keras seperti batu, bahkan lebih keras lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISDB-T amat serupa dengan DVB-T dan boleh berkongsi komponen penerima bahagian depan dan penyahmodulat.", "r": {"result": "ISDB-T sangat mirip dengan DVB-T dan dapat berbagi komponen front-end receiver dan demodulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami\" adalah kata ganti eksklusif yang bererti tidak termasuk orang yang dilawan bercakap, sedangkan \"kita\" adalah kata ganti perangkum yang bererti orang yang bercakap serta sekalian yang hadir, iaitu termasuk orang yang dilawan bercakap.", "r": {"result": "\"Kami\" adalah kata ganti eksklusif yang berarti mengecualikan orang yang ditentang, sedangkan \"kami\" adalah kata ganti komprehensif yang berarti orang yang berbicara serta semua orang yang hadir, yaitu termasuk orang yang ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuching menjadi tempat pemerintahan keluarga Brooke dan mengalami perubahan luar biasa.", "r": {"result": "Kuching menjadi pusat pemerintahan keluarga Brooke dan mengalami perubahan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggiat industri produk IBS berkualiti dan terjamin melalui pensijilan yang merupakan komponen dalam program transformasi industri pembinaan dan mengambil masa lima tahun selain impak memastikan sistem itu dilaksanakan dengan konsisten.", "r": {"result": "Pelaku industri produk IBS berkualitas dan terjamin melalui sertifikasi yang merupakan salah satu komponen dalam program transformasi industri konstruksi dan membutuhkan waktu lima tahun selain dampak untuk memastikan bahwa sistem tersebut diterapkan secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bank juga sukar meluluskan pembiayaan untuk rumah harga pasaran bebas\".", "r": {"result": "Bank juga kesulitan menyetujui pembiayaan untuk rumah dengan harga pasar bebas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Musa berkata, isu yang perlu diberi perhatian dalam isu polis ini adalah mengenai kelengkapan serta aset yang masih tidak lengkap sehingga kini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Musa, hal yang perlu mendapat perhatian dalam masalah kepolisian ini adalah soal perlengkapan dan aset yang sampai saat ini masih belum lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Wan Yaakub Bin Haji Wan Embong (Allah Yarham) dipilih mengetuai Jumaah Penasihat ini, di bawah pimpinan beliau ahli-ahli Jumaah Penasihat ini telah memberi khidmatnya yang baik.", "r": {"result": "Haji Wan Yaakub Bin Haji Wan Embong (Allah Yarham) terpilih untuk memimpin Jumaah Penasihat ini, di bawah kepemimpinannya para anggota Jumaah Penasihat ini telah memberikan pelayanan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak dua hari bertemakan 'Menangani Ketidaktentuan Global: Meneroka Peluang Baru', menghimpunkan pemimpin kerajaan, perniagaan dan akademik serta pemikir untukmeraikan ulang tahun ke-20 penubuhan Wilayah Pentadbiran Khas Hong Kong dan pemeteraian PerjanjianPerdagangan Bebas (FTA) ASEAN-Hong Kong yang melengkapi FTA China-ASEAN.", "r": {"result": "KTT dua hari, bertema 'Mengatasi Ketidakpastian Global: Menjelajahi Peluang Baru', mempertemukan para pemimpin dan pemikir pemerintah, bisnis dan akademik untuk merayakan peringatan 20 tahun pembentukan Daerah Administratif Khusus Hong Kong dan penandatanganan ASEAN-Hong Kong Free Trade Agreement (FTA) yang melengkapi FTA China-ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya barang-barang yang dibuang ke dalam saluran longkang juga akan 'sampai' ke sungai sekali gus menjejaskan sumber bekalan air minuman.", "r": {"result": "Menurutnya, barang-barang yang dibuang ke selokan juga akan 'sampai' ke sungai sehingga mempengaruhi sumber pasokan air minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya dapat memudahkan perubahan, Kolej St Martin memohon untuk mendapatkan kuasa bebas bagi menganugerahkan ijazah pada bulan Mac 2005 dan diluluskan pada bulan Julai 2006 selepas diteliti oleh Agensi Kawalan Mutu.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi perubahan, Kolese St Martin mengajukan otoritas independen untuk memberikan gelar pada Maret 2005 dan disetujui pada Juli 2006 setelah diperiksa oleh Badan Pengawasan Mutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu perolehan hasil Pileg DPR RI secara nasional, berjumlah 199.979.320 pemilih, sementara jumlah suara sah Pileg DPR RI secara nasional 139.971.260 suara dan dimenangkan oleh PDI Perjuangan yang memperoleh 27.053.961 suara atau 19,33 persen dan diikuti urutan kedua Partai Gerindra sebanyak 17.594.839 suara atau 12,57 persen.", "r": {"result": "Sementara itu, hasil Pileg DPR RI secara nasional berjumlah 199.979.320 pemilih, sedangkan jumlah suara sah Pileg DPR RI secara nasional sebanyak 139.971.260 suara dan dimenangkan oleh PDI Perjuangan yang memperoleh 27.053.961 suara atau 19,33 persen dan disusul dengan suara kedua. partai Gerindra sebanyak 17.594.839 suara atau 12,57 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian itu, ADUN Gombak Setia, MUHAMMAD HILMAN IDHAM turut prihatin dengan nasib malang menimpa penduduk terlibat dan mengambil beberapa pendekatan bagi membantu penduduk terlibat.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, anggota DPRD Gombak Setia, MUHAMMAD HILMAN IDHAM turut prihatin atas musibah warga yang terlibat dan melakukan beberapa pendekatan untuk membantu warga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin banyak jumlah tayangan dan subscriber, semakin besar pula potensi penghasilannya.", "r": {"result": "Semakin banyak penayangan dan pelanggan, semakin besar potensi penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang bila awak mula, awak rasa macam oh, 50 lebih besar daripada 20 tapi sebenarnya -50, bukannya 50.", "r": {"result": "Kadang-kadang ketika Anda mulai, Anda merasa oh, 50 lebih besar dari 20 tetapi sebenarnya -50, bukan 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu sekolah mengadakan dua sidang pengajian iaitu satu sidang bagi murid-murid dalam lingkungan umur yang betul diadakan pada sebelah pagi serta mendapat bantuan penuh, manakala sidang yang satu lagi dijalankan disebelah petang, khas bagi murid-murid yang lebih tua dan dijalankan sebagai sekolah persendirian.", "r": {"result": "Pada saat itu pihak sekolah mengadakan dua sesi belajar, satu sesi untuk siswa dalam rentang usia yang tepat dilaksanakan pada pagi hari dan mendapat pendampingan penuh, sedangkan sesi lainnya diadakan pada sore hari khusus untuk siswa yang lebih tua dan dilaksanakan sebagai sekolah. pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya KDN juga telah mencapai tahap cemerlang dalam Inspektorat Anugerah Khas Keselamatan Perlindungan iaitu kekal lima bintang dari tahun 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, KDN juga telah meraih predikat sangat baik di Inspektorat Anugerah Khusus Pengamanan Perlindungan yang tetap berbintang lima sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, terdapat banyak nama untuk piawaian ini termasuk H.264/AVC, AVC/H.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak nama untuk standar ini termasuk H.264/AVC, AVC/H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mendapati ada dalam kalangan syarikat kita mengimport minyak sawit negara jiran.", "r": {"result": "Kami juga menemukan bahwa beberapa perusahaan kami mengimpor minyak sawit dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh ialah lagu \"Hanale Hitbalbela\" (Hannale keliru), dinyanyikan oleh Yizhar Cohen.", "r": {"result": "Contohnya adalah lagu \"Hanale Hitbalbela\" (Hannale bingung) yang dinyanyikan oleh Yizhar Cohen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu BNN menyita 550 gram kokain dari seorang kurir wanita warga negara Thailand yang dikoordinir langsung oleh warga negara Inggris.", "r": {"result": "Saat itu, BNN menyita 550 gram kokain dari seorang kurir wanita Thailand yang dikoordinir langsung oleh warga negara Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tahun kemudian di India, Flor de la mar telah diarahkan untuk menyertai misi bendera D. Francisco de Almeida dalam Pertempuran Diu.", "r": {"result": "2 tahun kemudian di India, Flor de la mar diperintahkan untuk bergabung dengan misi bendera D. Francisco de Almeida di Pertempuran Diu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggunakan masjid-masjid untuk menyebarluaskan kampanye dan propaganda busuk.", "r": {"result": "Mereka juga menggunakan masjid untuk menyebarkan kampanye dan propaganda kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu dipengerusikan Datuk Baderi Dasuki selaku Yang Dipertua Dewan dan menerima cadangan Pengerusi Jawatankuasa Keselamatan, Undang-Undang, Integriti dan Antarabangsa, Onn Mahathir Md Nasir supaya kerajaan tidak menandatangani ICERD.", "r": {"result": "Konferensi dipimpin oleh Datuk Baderi Dasuki sebagai Ketua DPR dan menerima rekomendasi dari Ketua Komite Keamanan, Hukum, Integritas dan Internasional, Onn Mahathir Md Nasir bahwa pemerintah tidak menandatangani ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If it does come, will it also leave?", "r": {"result": "Jika ia datang, apakah ia juga akan pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1325,ketika beliau berumur 21 tahun, Ibn Battuta mengerjakan Haji di Mekah yang mengambil masa 16 bulan.", "r": {"result": "Pada Juni 1325, ketika berusia 21 tahun, Ibnu Battuta menunaikan ibadah haji di Mekkah yang memakan waktu 16 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tiada cadangan untuk menaikkan cukai, tetapi mencari jalan bagaimana untuk mengurangkan cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki proposal untuk menaikkan pajak, tetapi mencari cara untuk mengurangi pajak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebo Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tebo Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diiringi oleh peguam Sankara Nair dan bekas Menteri Besar Perak, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "r": {"result": "Mereka didampingi pengacara Sankara Nair dan mantan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kesalahan itu, dia didakwa mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan kerana dengan sengaja menyebabkan kecederaan.", "r": {"result": "Atas pelanggaran tersebut, dia didakwa berdasarkan Bagian 323 KUHP karena sengaja menyebabkan cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertembungan dua nama besar di dalam PKR bagi merebut jawatan Timbalan Presiden pada pemilihan parti akhir Ogos ini dikhuatiri melemahkan parti itu pada ketika Pakatan Harapan (PH) belum lagi mantap sepenuhnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Benturan dua nama besar di PKR untuk memperebutkan posisi Wakil Presiden dalam pemilihan partai akhir Agustus nanti dikhawatirkan akan melemahkan partai di saat Pakatan Harapan (PH) belum sepenuhnya terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berkhidmat dengan sektor swasta berkata, bermula dengan membayar hanya RM50 sebulan beliau kemudian mempertingkatkan jumlah bayaran kepada RM300 bagi mempercepatkan bayaran balik.", "r": {"result": "Dia yang bekerja di sektor swasta mengatakan, dia mulai dengan hanya membayar RM50 sebulan dan kemudian meningkatkan total pembayaran menjadi RM300 untuk mempercepat pelunasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroto Yukie Hiroto Yukie memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Fukushima United FC.", "r": {"result": "Hiroto Yukie Hiroto Yukie memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang kita semua lihat hasil quick count itu indikator keputusan Pilpres.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita lihat bersama, hasil quick count merupakan indikator dari hasil Pilpres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang telah berjuang serta gugur syahid pada jalan Allah (mempertahankan ugamanya), maka Allah tidak sekali kali akan mensia-siakan amal-amal mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang telah berjuang dan mati syahid di jalan Allah (membela agamanya), maka Allah sekali-kali tidak akan menyia-nyiakan amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repertoir standar era romantik termasuk \"Cello Concerto in B minor\" oleh Antonin Dvorak, \"Cello Concerto in E minor\" oleh Edward Elgar, dan dua sonata oleh Johannes Brahms.", "r": {"result": "Repertoar standar era romantis termasuk \"Cello Concerto in B minor\" oleh Antonin Dvorak, \"Cello Concerto in E minor\" oleh Edward Elgar, dan dua sonata oleh Johannes Brahms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi, Peter mati dengan cara disalibkan terbalik di Rom ketika zaman pemerintahan Nero setelah menolak disalibkan dengan kepala di atas kerana dia merasa tidak layak untuk mati dalam posisi yang sama seperti Jesus.", "r": {"result": "Menurut tradisi, Petrus mati dengan cara disalib terbalik di Roma pada masa pemerintahan Nero setelah menolak disalib terbalik karena merasa tidak layak mati dalam posisi yang sama dengan Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dapat menampung bilangan pelajar melebihi 2000 orang.", "r": {"result": "Sekolah ini mampu menampung lebih dari 2000 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju masih perlu mengeluarkan sejumlah kos yang besar jika mahu menggunakan sistem ini.", "r": {"result": "Pengembang masih harus mengeluarkan banyak uang jika ingin menggunakan sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DXN DXN adalah sebuah syarikat pemasaran berbilang tingkat (MLM) yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "DXN DXN adalah perusahaan multi-level marketing (MLM) terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak menjadikan bantuan tentera malaikat itu melainkan kerana memberi khabar gembira kepada kamu, dan supaya kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahawa) pertolongan yang membawa kemenangan itu hanya dari Allah Yang Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan Allah tidak menjadikan bala tentara malaikat kecuali untuk menyampaikan kabar gembira kepadamu, dan agar kamu tenteram dengan bantuan itu. Dan (ingatlah bahwa) pertolongan yang mendatangkan kemenangan hanyalah dari Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-5: Menaja Pelajaran 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Aksi 5: Sponsor Pelajaran 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian tunai pendekatan baharu", "r": {"result": "Pertanian tunai pendekatan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air (filem 2015) Air (bahasa Melayu harafiah Udara) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada 14 Ogos 2015.", "r": {"result": "Air (film 2015) Air (literal Malay for Air) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada 14 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tarian singa yang amat popular ialah \"Tarian Singa Utara\" dan \"Tarian Singa Selatan\".", "r": {"result": "Dua tarian singa yang sangat populer adalah \"Tarian Singa Utara\" dan \"Tarian Singa Selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Borneo Utara Gabenor Borneo Utara ialah ketua kerajaan Borneo Utara yang dilantik.", "r": {"result": "Gubernur Kalimantan Utara Gubernur Kalimantan Utara adalah kepala pemerintahan Kalimantan Utara yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta menolak Babylon.", "r": {"result": "dan menolak Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haselau Haselau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Haselau Haselau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar diraja negeri ini ialah Klang.", "r": {"result": "Kota kerajaan negara bagian ini adalah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pasak Pokok Pasak merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Poke Tree Poke Tree adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad 2000-an, siri \"Disney's Magical Quest\" dikeluarkan untuk Game Boy Advance, manakala Mickey muncul buat kali pertama dalam permainan video generasi keenam dalam \"Disney's Magical Mirror Starring Mickey Mouse\" untuk dimainkan golongan muda di Nintendo GameCube.", "r": {"result": "Pada tahun 2000-an, seri \"Disney's Magical Quest\" dirilis untuk Game Boy Advance, sementara Mickey muncul untuk pertama kalinya dalam video game generasi keenam di \"Disney's Magical Mirror Starring Mickey Mouse\" untuk dimainkan kaum muda di Nintendo. GameCube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharani kepada Genghis Khan, dan juga merupakan isteri pertamanya Borte mempunyai empat orang anak lelaki, Jochi (1185-1226), Chagatai (?", "r": {"result": "Permaisuri Jenghis Khan, dan juga istri pertamanya Borte memiliki empat putra, Jochi (1185-1226), Chagatai (?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasikmalaya Tasikmalaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Utara, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tasikmalaya Tasikmalaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Curup Utara, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat bayi sempurna fizikal dan masih berbalut lampin putih itu ditemui orang awam sebelum dikeluarkan dari perigi dengan bantuan sepasukan anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat Jasin Bistari, pada jam 10.30 malam, 23 Julai lalu.", "r": {"result": "Jenazah bayi dengan fisik sempurna masih terbungkus popok putih itu ditemukan warga sebelum dikeluarkan dari sumur dengan bantuan tim anggota dari Posko Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Jasin Bistari, pada pukul 22.30, 23 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seperti contoh pelaburan syarikat keluli dari China, Alliance Steel (M) Sdn Bhd di Taman Perindustrian Malaysia-China Kuantan (MCKIP) dekat sini yang berjumlah RM5.6 bilion dapat mewujudkan peluang pekerjaan yang boleh diisi rakyat tempatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seperti contoh investasi perusahaan baja asal China, Alliance Steel (M) Sdn Bhd di Malaysia-China Kuantan Industrial Park (MCKIP) dekat sini yang berjumlah RM5,6 miliar dapat menciptakan lapangan kerja yang dapat diisi oleh masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest of the score also wonderfully encompasses the kind of music you would expect from a 431 BCE narrative, while simultaneously drawing inspiration from Homer's Odyssey and its many adaptations, Troy and its adaptations, and even films such as Hercules.", "r": {"result": "Skor lainnya juga dengan luar biasa mencakup jenis musik yang Anda harapkan dari narasi 431 SM, sekaligus mengambil inspirasi dari Homer's Odyssey dan banyak adaptasinya, Troy dan adaptasinya, dan bahkan film seperti Hercules.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, isi rumah berpendapatan lebih rendah berbelanja melebihi pendapatan mereka secara tidak seimbang.", "r": {"result": "Selain itu, rumah tangga berpenghasilan rendah membelanjakan secara tidak proporsional di atas pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The motif of an advanced civilization that flew too close to the sun (another Greek parable) is not only mysterious but relatable, as humanity often fears becoming victims of their own success and always enjoys a good cautionary tale.", "r": {"result": "Motif peradaban maju yang terbang terlalu dekat dengan matahari (perumpamaan Yunani lainnya) tidak hanya misterius tetapi juga bisa diterima, karena umat manusia sering takut menjadi korban dari kesuksesan mereka sendiri dan selalu menikmati kisah peringatan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Arus Humboldt atau Arus Peru mengalir barat sepanjang pantai Amerika Selatan dari Peru ke Chile dan meluas sehingga 1,000 kilometer di luar pantai.", "r": {"result": "Terakhir, Arus Humboldt atau Arus Peru mengalir ke barat sepanjang pantai Amerika Selatan dari Peru hingga Chili dan memanjang hingga 1.000 kilometer lepas pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hingga sekarang, hukum tidak pernah bisa membuktikan bahwa Presiden Gus Dur bersalah dalam kasus yang dilemparkan oleh lawan politiknya di Parlemen.", "r": {"result": "Namun hingga kini, undang-undang tak pernah bisa membuktikan bahwa Presiden Gus Dur bersalah dalam kasus yang dilontarkan lawan politiknya di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugrin Sugrin merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sugrin Sugrin adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia juga boleh dijadikan alat untuk serangan pemusnah apabila diaktifkan.", "r": {"result": "Namun, itu juga dapat digunakan sebagai alat untuk serangan yang menghancurkan saat diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menempa kejayaan demi kejayaan dalam pergerakan itu, beliau dipilih sebagai Naib Ketua Pergerakan Pemuda UMNI Bahagian Titiwangsa kemudian dipilih menduduki salah satu kerusi Exco Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia pada tahun 2008 seterusnya dipilih semula semasa pemilihan exco pada tahun 2013.", "r": {"result": "Kesuksesan demi kesuksesan ditorehkannya, ia terpilih sebagai Wakil Ketua Gerakan Pemuda UMNI Divisi Titiwangsa kemudian terpilih menduduki salah satu kursi Exco Gerakan Pemuda UMNO Malaysia pada tahun 2008 dan terpilih kembali pada saat exco pemilu tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas keprihatinan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Terima kasih atas perhatian ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What office?", "r": {"result": "Kantor apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika dilihat perkembangan pemerintahan PH jelas menujukkan mereka lebih memfokuskan kepada isu ekonomi dan langkah menyelesaikan hutang negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika melihat perkembangan pemerintahan PH, jelas terlihat bahwa mereka lebih fokus pada masalah ekonomi dan langkah penyelesaian utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata yang menghina orang Malaysia yang bukan orang Melayu dan juga agama mereka adalah perbuatan yang tidak berdosa tetapi perbuatan yang dipercayai melindungi agama Islam.", "r": {"result": "Kata-kata yang menghina orang Malaysia yang bukan Melayu dan juga agamanya adalah tindakan yang tidak bersalah tetapi tindakan yang diyakini melindungi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi ekonomi ASEAN dapat direalisasikan menerusi usaha bersepadu antara AMS.", "r": {"result": "Integrasi ekonomi ASEAN dapat diwujudkan melalui upaya bersama antara AMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annaberg-Buchholz Annaberg-Buchholz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Annaberg-Buchholz Annaberg-Buchholz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Guru Grantha Sahib, pengabdian kepada Tuhan dilihat sebagai lebih penting berbanding keinginan untuk mendapatkab \"Mukti\".", "r": {"result": "Menurut Guru Grantha Sahib, pengabdian kepada Tuhan dipandang lebih penting daripada keinginan untuk mencapai \"Mukti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan titik dicapai dalam kitaran suria, korona mungkin kelihatan kecil dan simetri, atau besar dan kabur.", "r": {"result": "Tergantung pada titik yang dicapai dalam siklus matahari, korona mungkin terlihat kecil dan simetris, atau besar dan tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2K Marin 2K Marin adalah pembangun permainan video Amerika dan Australia yang berpusat di Novato, California dan Canberra, Australia.", "r": {"result": "2K Marin 2K Marin adalah pengembang video game Amerika dan Australia yang berbasis di Novato, California dan Canberra, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan Kelabu Gelap", "r": {"result": "Transisi Abu-abu Tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu menunggu keputusan untuk mengetahui sebab keadaan itu timbul.", "r": {"result": "Jadi kita harus menunggu hasil untuk mengetahui mengapa situasi itu muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang buta tidak boleh mengawal atau melindungi rakyatnya.", "r": {"result": "Orang buta tidak bisa mengendalikan atau melindungi rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Shafie berkata kerajaan negeri melihat secara serius isu kewarganegaraan yang belum dimiliki ramai rakyat luar bandar Sabah memandangkan tiada yang dapat lari daripada berdepan isu dokumentasi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Shafie mengatakan pemerintah negara bagian memandang serius masalah kewarganegaraan yang belum dimiliki banyak orang di pedesaan Sabah karena tidak ada yang bisa lepas dari masalah dokumentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foder Foder atau pakan merupakan sesuatu bahan makanan asas tani yang digunakan khusus untuk memberi makan ternakan seperti lembu, kambing, biri-biri, kuda, ayam dan sebagainya.", "r": {"result": "Fodder Fodder atau pakan ternak adalah bahan pangan pokok pertanian yang digunakan khusus untuk pakan ternak seperti sapi, kambing, domba, kuda, ayam dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perusahaan ini sebenarnya bermula pada 1985 di sebuah bangunan yang terletak di tepi Sungai Kelantan dekat Kampung Laut\".", "r": {"result": "Dia mengatakan perusahaan ini sebenarnya dimulai pada tahun 1985 di sebuah bangunan yang terletak di tepi Sungai Kelantan dekat Kampung Laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah bertitah demikian selepas dimaklumkan berhubung lima sungai di negeri ini yang tercemar dengan bahan buangan dari sisa pepejal dan sisa toksik.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah setelah mendapat informasi bahwa lima sungai di negara bagian itu tercemar limbah padat dan limbah beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fraksi Bayit Hayahudi kemudian mengumumkan bahwa jika Perdana Menteri Netanyahu tidak menyerah pada tuntutan ini, partai itu juga akan mundur dari koalisi, sehingga memicu pemilu lebih awal.", "r": {"result": "Fraksi Bayit Hayahudi kemudian mengumumkan bahwa jika Perdana Menteri Netanyahu tidak mengabulkan tuntutan tersebut, partai tersebut juga akan mundur dari koalisi, sehingga memicu pemilihan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang tiupan sangkakala pertama, Allah menjelaskan dalam Al-Quran: Dari dalil diatas ternyata apa-apa yang berada di seluruh pelosok langit dan di bumi akan mati, melainkan mereka yang dikehendaki oleh Allah.", "r": {"result": "Tentang peniupan sangkakala pertama, Allah menjelaskan dalam Al-Qur'an: Dari bukti-bukti di atas, ternyata bahwa segala penjuru langit dan bumi akan mati, kecuali yang dikehendaki Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting sekarang semangat anggota tentera kita, kepentingan mereka dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Yang terpenting sekarang adalah moral tentara kita, kepentingan mereka, dan keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan menghina Agong ini sungguh melampau berikutan pada masa kini dapat dilihat semakin ramai individu sudah berani dan tidak menghormati institusi Diraja.", "r": {"result": "\u201cTindakan menghina Agong ini sangat ekstrim karena saat ini terlihat semakin banyak orang yang berani dan tidak menghormati institusi Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rindukan sekolah.", "r": {"result": "\"Aku rindu sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memohon perisytiharan bahawa Najib dan Ahmad Zahid melanggar sumpah mengikut Jadual Keenam Perlembagaan Persekutuan, oleh itu tidak layak memegang jawatan dan kedudukan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Dia meminta pernyataan bahwa Najib dan Ahmad Zahid melanggar sumpah mereka sesuai dengan Jadwal Keenam Konstitusi Federal, sehingga mereka tidak berhak menduduki jabatan dan jabatan di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcus Flint adalah pelajar tahun kelima semasa di tahun pertama Harry, dan masih berada di Hogwarts dua tahun selepas itu.", "r": {"result": "Marcus Flint adalah tahun kelima selama tahun pertama Harry, dan masih di Hogwarts dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah kita harus memicit dibelakang tiub ubat gigi untuk mengeluarkan ubat gigi.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita harus menekan bagian belakang tabung pasta gigi untuk mengeluarkan pasta gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now, we have an emergency to deal with.", "r": {"result": "Saat ini, kami memiliki keadaan darurat untuk ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media pada Sabtu melaporkan, peguam mewakili pengundi itu, Mohd.", "r": {"result": "Media pada hari Sabtu melaporkan bahwa pengacara yang mewakili pemilih, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rahsianya terbongkar apabila Datuk Ariffin meninggal dunia, lantas menjadi tamparan hebat buat isteri pertamanya, Datin Syuhada (Wilma Muhammad) setelah nama Nailis (Catriona Ross) selaku isteri kedua dan anaknya Nazmi tersenarai dalam wasiat Datuk Ariffin untuk dilantik menjadi Ketua Pegawai Eksekutif syarikatnya, manakala Nailis pula menjadi penasihat.", "r": {"result": "Semua rahasianya terungkap saat Datuk Ariffin meninggal dunia, sehingga menjadi pukulan telak bagi istri pertamanya, Datin Syuhada (Wilma Muhammad) setelah nama Nailis (Catriona Ross) sebagai istri keduanya dan anaknya Nazmi tercantum dalam surat wasiat Datuk Ariffin. diangkat sebagai CEO perusahaannya, sedangkan Nailis adalah penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pasukan APM Kuala Lumpur Leftenan Shahrul Kamar Mohd Johari berkata, lelaki berkenaan dibawa turun jam 1.50 tengah hari dengan bantuan anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM).", "r": {"result": "Petugas Tim APM Kuala Lumpur Letnan Shahrul Kamar Mohd Johari mengatakan pria itu diturunkan pada pukul 13.50 dengan bantuan anggota Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most importantly, please help us reach out to our international students, especially, our students from Kuwait and Saudi Arabia.", "r": {"result": "Yang terpenting, tolong bantu kami menjangkau siswa internasional kami, terutama siswa kami dari Kuwait dan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah kedai minuman yang menarik pelanggan-pelanggan yang agak aneh kerana kebanyakan pelanggannya sering memakai kelubung, hinggakan Harry pernah menyangka bahawa orang yang sedang menikmati minuman di kedai itu merupakan Dementor hinggalah Harry terdengar loghat Yorkshire mereka yang pekat.", "r": {"result": "Itu adalah sebuah pub yang menarik pelanggan yang agak aneh karena sebagian besar pelanggan sering mengenakan kerudung, sedemikian rupa sehingga Harry berpikir bahwa orang-orang yang menikmati minuman di toko itu adalah Dementor sampai Harry mendengar aksen Yorkshire mereka yang kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaharuddin berkata, selain tayar celup yang tidak mengikut spesifikasi SIRIM, pihaknya juga akan berbincang mengenai penguatkuasaan terhadap penggunaan tayar korek.", "r": {"result": "Shaharuddin mengatakan, selain ban celup yang tidak sesuai dengan spesifikasi SIRIM, pihaknya juga akan membahas penertiban penggunaan ban keruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album pertamanya bersama Warner Music Malaysia selepas beliau meninggalkan syarikat rakaman Monkey Bone Records.", "r": {"result": "Album ini merupakan album pertamanya bersama Warner Music Malaysia setelah ia keluar dari perusahaan rekaman Monkey Bone Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Shuaib Muhammad bin Nusair Abu Shuaib Muhammad bin Nusair an-Numairi () merupakan pengasas terkenal dari golongan Nusairi pada abad ke-9, yang merupakan mazhab serpihan Syiah Ithna 'Asyariah.", "r": {"result": "Abu Shuaib Muhammad bin Nusair Abu Shuaib Muhammad bin Nusair an-Numairi () adalah pendiri kelompok Nusair yang terkenal pada abad ke-9, yang merupakan sekte sempalan dari Syiah Ithna 'Asyariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Green Berets mula digunakan oleh Presiden Kennedy sebagai penasihat tentera pada permulaan zaman penglibatan Tentera Amerika.", "r": {"result": "Baret Hijau pertama kali digunakan oleh Presiden Kennedy sebagai penasihat militer pada awal era keterlibatan militer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara calon Presiden Prabowo Subianto yang mempunyai nomor urut 1 (satu) justru mempertanyakan ketersediaan sumber pendanaan untuk merealisasikan janji-janji kampanye yang banyak tersebut, bahkan dengan alasan banyaknya kebocoran anggaran hal itu akan sulit tercapai.", "r": {"result": "Sedangkan calon presiden Prabowo Subianto yang bernomor urut 1 (satu) justru mempertanyakan ketersediaan sumber dana untuk mewujudkan sekian banyak janji kampanye, dengan alasan banyaknya kebocoran anggaran pun akan sulit tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, pada pendapat saya memang kaedah ini bagus dan bertepatan dengan kemudahan teknologi yang ada ketika ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cNamun menurut saya cara ini bagus dan sesuai dengan fasilitas teknologi yang ada saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Ahmad Idid Datuk Syed Ahmad bin Idid Syed Abdullah (lahir 12 Jun 1938) bekas hakim Mahkamah Tinggi Malaysia yang dipaksa meletakkan jawatannya pada 1 Julai 1996 sewaktu mencuba mendedahkan rasuah dan penyalahgunaan kuasa dalam badan kehakiman Malaysia.", "r": {"result": "Syed Ahmad Idid Datuk Syed Ahmad bin Idid Syed Abdullah (lahir 12 Juni 1938) mantan hakim Pengadilan Tinggi Malaysia yang dipaksa mengundurkan diri pada 1 Juli 1996 saat mencoba mengungkap korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di peradilan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A video posted on Facebook showed Siti at the police station, demanding that her client be freed.", "r": {"result": "Sebuah video yang diposting di Facebook menunjukkan Siti di kantor polisi, menuntut agar kliennya dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali isterinya; kami telah tentukan (menurut keputusan Tuhan) sesungguhnya ia dari orang-orang yang tinggal (menerima kebinasaan)\".", "r": {"result": "\"Kecuali istrinya; kami telah memutuskan (menurut keputusan Allah) bahwa dia memang salah satu dari mereka yang tetap (menerima kehancuran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan rupa bumi yang terhad, daripada menaikkan tanah pertanian bercerun yang terbentang luas, lapangan terbang ini dibina pada mulanya di tanah tebus guna di terumbu karang hanya di luar pesisir. Lapangan terbang ini dikendalikan oleh Setil Aeroports dan mempunyai satu landasan kapal terbang , yang boleh menampung pesawat sehingga saiz Boeing 747 dan Airbus A380.", "r": {"result": "Karena medan yang terbatas, alih-alih mengangkat hamparan luas tanah pertanian yang miring, bandara ini awalnya dibangun di atas tanah reklamasi di karang lepas pantai. Bandara ini dioperasikan oleh Setil Aeroports dan memiliki satu landasan pacu yang dapat menampung pesawat hingga ukuran Boeing 747 dan Airbus A380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi y = -3.", "r": {"result": "Jadi y = -3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga April 2007, ia merupakan sub-anak syarikat milik penuh perbadanan yang dikenali sebagai Orient Watch Company, Limited (o ri e n to Shi Ji Zhu Shi Hui She Oriente Tokei Kabushikigaisha).", "r": {"result": "Hingga April 2007, itu adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh perusahaan yang dikenal sebagai Orient Watch Company, Limited (berasal dari Shi Ji Zhu Shi Hui She Oriente Tokei Kabushikigaisha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk Simpanan Luar Jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk Tabungan Darurat sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PH tidak gentar dengan kerjasama di antara PAS dan UMNO serta persefahaman itu tidak akan mengulangi kejayaan mereka dalam PRK Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Ia mengatakan PH tidak takut dengan kerjasama antara PAS dan UMNO dan pemahaman itu tidak akan mengulangi kesuksesan mereka dalam pemilihan sela Cameron Highlands Parliamentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe dan Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe dan Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Daerah Timur Laut, hujan lebat menyebabkan paras Sungai Pinang, Sungai Air Itam dan Sungai Dondang mencecah paras bahaya dengan masing-masing mencecah 2.83 meter, 6.58 meter dan 21.88 meter.", "r": {"result": "Menurut laporan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Kabupaten Timur Laut, hujan deras menyebabkan ketinggian air Sungai Pinang, Sungai Air Itam, dan Sungai Dondang mencapai level berbahaya dengan ketinggian masing-masing 2,83 meter, 6,58 meter, dan 21,88 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka benci budaya sabo.", "r": {"result": "Mereka membenci budaya sabo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas Khas arah ambil dokumen dari Affin Bank - Saksi ke-3", "r": {"result": "Satgas Khusus diarahkan untuk mengambil dokumen dari Affin Bank - Saksi ke-3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembus pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Ahmad Bashah menyampaikan sumbangan daripada Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebanyak RM900,000 kepada 48 buah kuil, 21 badan bukan kerajaan (NGO) dan 59 buah sekolah India di negeri ini.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Ahmad Bashah menyerahkan sumbangan dari Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebesar RM900.000 kepada 48 kuil, 21 lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan 59 sekolah India di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merapikan pemakanan, kita kadangkala mengambil tocotrienol, agen anti-oksidan yang amat berkesan.", "r": {"result": "Untuk memperbaiki nutrisi, terkadang kita mengonsumsi tocotrienol, agen anti-oksidan yang sangat efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian yang diter dalam Journal of Psychology menemukan bahwa orang-orang dengan self-role integration yang tinggi cenderung menjalani kehidupan lebih bahagia dan lebih mudah berbagi dengan sesamanya.", "r": {"result": "Sebuah studi yang diterbitkan dalam Journal of Psychology menemukan bahwa orang dengan integrasi peran diri yang tinggi cenderung hidup lebih bahagia dan lebih mudah berbagi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The telcos had tried to impose the 6% tax on starter packs and reloads but the move was deferred after negotiations with the government.", "r": {"result": "Perusahaan telekomunikasi telah mencoba mengenakan pajak 6% untuk paket perdana dan isi ulang, tetapi langkah itu ditunda setelah negosiasi dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The MIB, which recently changed its name to Malaysian Integrated Business College, offers full-time diploma and certificate programmes as well as short-term culinary courses, while also having other programmes for the corporate sector.", "r": {"result": "MIB, yang baru-baru ini berganti nama menjadi Malaysian Integrated Business College, menawarkan program diploma dan sertifikat penuh waktu serta kursus kuliner jangka pendek, sementara juga memiliki program lain untuk sektor korporat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hal ini menjadi satu kelebihan kepada Majlis Raja-Raja kerana institusi itu dapat memberi pandangan kritis mengenai sebarang isu di dan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal ini menjadi keuntungan bagi Dewan Penguasa karena lembaga tersebut dapat memberikan pandangan kritis terhadap setiap persoalan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex.", "r": {"result": "Mantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 20 tahun kemudian, diketahui penyakit panama ini disebabkan oleh jamur Fusarium oxysporum f.sp cubense (Foc).", "r": {"result": "Sekitar 20 tahun kemudian, diketahui bahwa penyakit Panama disebabkan oleh jamur Fusarium oxysporum f.sp cubense (Foc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatan mereka pula perlu digantikan dengan mana-mana penduduk Kampung Baru dalam perkhidmatan awam yang layak dan berkebolehan, atau lantikan kontrak jika mereka dari sektor swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Posisi mereka perlu diganti oleh warga Kampung Baru di pelayanan publik yang berkualitas dan mampu, atau menunjuk kontrak jika dari swasta,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Mini Moke ditawarkan kepada orang awam sebagai kenderaan pelbagai guna kos rendah yang memerlukan selenggaraan mudah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mini Moke ditawarkan kepada masyarakat umum sebagai kendaraan multiguna berbiaya rendah yang membutuhkan perawatan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, perasaan tidak puas hati dan bantah-membantah tercetus pada 1960-an,membawa kepada pembunuhan tak terkira ramainya para mahasiswa yang membantah di Tlatelolco.", "r": {"result": "Namun demikian, ketidakpuasan dan protes pecah pada 1960-an, yang menyebabkan pembunuhan mahasiswa yang tak terhitung jumlahnya di Tlatelolco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata pertukaran itu dilakukan susulan pembongkaran isu bolos warga Bangladesh di pintu masuk utama negara, selain permohonan sebahagian kakitangan bertugas di situ dan sistem penggiliran kerja setiap tiga tahun.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, perubahan itu dilakukan menyusul terungkapnya isu absensi warga negara Bangladesh di pintu masuk utama negara, selain penerapan beberapa staf yang bertugas di sana dan rotasi kerja. sistem setiap tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Dr. Nora'i Mohd.", "r": {"result": "Direktur, Datuk Dr. Nora'i Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah Hassan ingat Dr Mahathir atau mana-mana pemimpin lain boleh memperbaiki masalah ekonomi negara dengan sekelip mata?", "r": {"result": "\"Apakah Hassan ingat Dr Mahathir atau pemimpin lainnya dapat memperbaiki masalah ekonomi negara dalam semalam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lembah rengkahan benua yang wujud pada hari ini adalah kesan daripada keruntuhan sebelah lengan (aulakogen) pada simpang tiga, meskipun terdapat dua belah iaitu Rengkahan Afrika Timur dan Zon Rengkahan Baikal yang kini hidup, dan juga satu lagi yang barangkalinya Rengkahan Antartik Barat.", "r": {"result": "Sebagian besar lembah keretakan benua yang ada saat ini adalah hasil dari runtuhnya satu lengan (aulacogen) di persimpangan tiga, meskipun ada dua sisi, Celah Afrika Timur dan Zona Celah Baikal, yang hidup hari ini, dan juga yang lain. yang mungkin adalah Celah Antartika Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu rakyat menyokong BN pada PRK Cameron Highlands lalu kerana mereka (rakyat) tertekan dalam pelbagai sudut termasuk janji yang ditaburkan oleh PH.", "r": {"result": "\u201cMakanya rakyat mendukung BN di pemilihan sela Cameron Highlands lalu karena mereka (rakyat) mendapat tekanan dari berbagai sudut, termasuk janji-janji yang dibuat PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AFP DENVER - Sekurang-kurangnya lapan pelajar dilaporkan cedera dalam kejadian tembakan rambang di sebuah Science, Technology, Engineering and Math (STEM) School in Highlands Ranch, Colorado semalam.", "r": {"result": "Foto oleh AFP DENVER - Setidaknya delapan siswa dilaporkan terluka dalam penembakan acak di Sekolah Sains, Teknologi, Teknik dan Matematika (STEM) di Highlands Ranch, Colorado kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwartakan Forbes, Weeping Angels bagaikan aplikasi TV pintar lainnya, tapi Weeping Angels bekerja secara background atau sembunyi-sembunyi.", "r": {"result": "Dilansir Forbes, Weeping Angels sama seperti aplikasi smart TV lainnya, namun Weeping Angels bekerja di latar belakang atau diam-diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuh kedua - dua jari yang mewakili dua nombor yang hendak didarab.", "r": {"result": "Sentuh dua jari yang mewakili dua angka yang akan dikalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-15E kemudian berjaya memusnahkan helikopter Mi-8 Iraq dengan menggunakan bom panduan laser.", "r": {"result": "F-15E kemudian berhasil menghancurkan helikopter Mi-8 Irak dengan menggunakan bom berpemandu laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian bagi Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 pusingan keempat telah diadakan awal pada 25 Julai 2015, bermula 18:00 MSK (), at the Konstantinovsky Palace in Strelna, Saint Petersburg, Russia.", "r": {"result": "Pengundian babak keempat Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 diadakan lebih awal pada tanggal 25 Juli 2015, mulai pukul 18.00 MSK (), di Istana Konstantinovsky di Strelna, Saint Petersburg, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan bekalan air, tiada rebat dibayar", "r": {"result": "Gangguan pasokan air, tidak ada potongan harga yang dibayarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penembak diri pertama, \"Halo: Combat Evolved\" mempunyai gaya permainan yang asasnya serupa dengan permainan lain sepertinya, memfokusan pada pertempuran dalam persekitaran 3D, dan berlaku melalui pandangan mata watak hampir keseluruhannya.", "r": {"result": "Sebagai penembak orang pertama, \"Halo: Combat Evolved\" memiliki gaya permainan yang pada dasarnya mirip dengan permainan sejenis lainnya, berfokus pada pertempuran dalam lingkungan 3D, dan terjadi hampir seluruhnya melalui sudut pandang karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kali ini bukan giliran anda.", "r": {"result": "Hanya saja kali ini bukan giliran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini didokumenkan dengan baik dalam surat-menyurat antara Flinders dan ketua penyumbangnya, Sir Joseph Banks pada Mei 1801.", "r": {"result": "Ini didokumentasikan dengan baik dalam korespondensi antara Flinders dan kontributor utamanya, Sir Joseph Banks pada Mei 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap di Seminar 120 Tahun Majlis Raja-Raja Melayu di UKM di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Seminar 120 Tahun Dewan Penguasa Melayu UKM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: Definisi PJJ * Tiada definisi rasmi * Insiden yang berlaku satu dalam 12,000 penduduk Rawatan sokongan * Bagi pesakit yang tidak ada ubat khas seperti rawatan untuk mengurangkan kesakitan, alat sokongan untuk masalah penglihatan, pendengaran, pembelajaran dan tulang rapuh.", "r": {"result": "INFO : Definisi PJJ * Tidak ada definisi resmi * Insiden yang terjadi satu dari 12.000 penduduk Pengobatan suportif * Untuk pasien yang tidak memiliki obat khusus seperti pengobatan untuk mengurangi rasa sakit, alat penunjang penglihatan, pendengaran, belajar dan tulang rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaslene telah berada pentas peragaan untuk koleksi Adolfo Sanchez S/S 09 dan juga pada pentas peragaan pada Minggu Fesyen Chicago Latino kali kedua untuk Elda De La Rosa, James De Colon, Nora Del Busto, dan Soledad Designs S/S 09.", "r": {"result": "Jaslene telah berjalan di landasan pacu untuk koleksi S/S 09 Adolfo Sanchez dan juga berjalan di landasan pacu di Chicago Latino Fashion Week kedua untuk Elda De La Rosa, James De Colon, Nora Del Busto, dan Soledad Designs S/S 09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur mengekalkan ekuiti sedemikian sebagai aset.", "r": {"result": "Investor mempertahankan ekuitas tersebut sebagai aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sepuluh buah rejim yang lebih stabil menduduki bahagian-bahagian China di selatan dan barat dan oleh itu, zaman itu juga dirujuk sebagai \"Zaman Sepuluh Kemaharajaan\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sepuluh rezim yang lebih stabil menduduki bagian selatan dan barat Tiongkok dan dengan demikian, periode tersebut juga disebut sebagai \"Zaman Sepuluh Kerajaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hukuman sebat terhadap dua orang wanita di Terengganu memberikan gambaran buruk terhadap agama Islam, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Pencambukan terhadap dua wanita di Terengganu memberikan kesan buruk tentang Islam, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The youths started teasing Nhaveen for being effeminate.", "r": {"result": "Para pemuda mulai menggoda Nhaveen karena banci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata kanak-kanak yang menggunakan media sosial, 'open platform education' dan aplikasi digital dalam aspek pendidikan untuk mendapatkan maklumat dan interaksi sosial berdepan ancaman siber seperti pornografi, 'sexting' dan buli siber yang semakin menular.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, anak-anak yang menggunakan media sosial, 'pendidikan platform terbuka' dan aplikasi digital dalam aspek pendidikan untuk memperoleh informasi dan interaksi sosial menghadapi ancaman dunia maya seperti pornografi, 'sexting' dan cyber bullying yang semakin menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dinyatakan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang bertanggapan bahawa konsep meritokrasi hanya sesuai diamalkan dalam persaingan masyarakat di bandar sahaja.", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan oleh Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim yang berpendapat bahwa konsep meritokrasi hanya pantas dipraktikkan dalam persaingan masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chhatri Rao Lakhpatji sangat terkenal dengan reka bentuk dan ukirannya yang rumit.", "r": {"result": "Chhatri Rao Lakhpatji sangat terkenal dengan desain dan ukirannya yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTU mempunyai logik dalaman untuk operasi logik yang ringkas.", "r": {"result": "RTU memiliki logika internal untuk operasi logika sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang didirikan di atas tapak berkeluasan lebih 3.8 hektar itu dilengkapi dengan blok pentadbiran, dewan serbaguna, stor logistik, pondok pengawal, rumah sampah, rumah pam dan tempat letak kenderaan.", "r": {"result": "Bangunan yang didirikan di atas lahan seluas lebih dari 3,8 hektar ini dilengkapi dengan blok administrasi, aula serbaguna, gudang logistik, gubuk jaga, rumah sampah, rumah pompa, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari lalu, Abdul Hadi menyampaikan syarahan perdana bertajuk 'Geopolitik Islam di Masa Depan' di UIAM.", "r": {"result": "Dua hari lalu, Abdul Hadi menyampaikan kuliah perdana berjudul 'Geopolitik Islam di Masa Depan' di IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony Loke mempengerusikan Mesyuarat Majlis Perkapalan dan Pelabuhan Kebangsaan (NSPC) di PICC hari ini.", "r": {"result": "Anthony Loke memimpin Pertemuan National Shipping and Ports Council (NSPC) di PICC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's be clear here that our problem is with cybertroopers on both sides of the fence.", "r": {"result": "Mari kita perjelas di sini bahwa masalah kita adalah dengan pasukan siber di kedua sisi pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembalinya mereka adalah ke neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat Ekstrovert-Serangan Amfish Buku Penyiasat Ekstrovert-Serangan Amfish dikarang oleh dan diterbitkan pada 24-May-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00(2010).", "r": {"result": "Extrovert Investigator-Amfish Attack Buku Extrovert Investigator-Amfish Attack ditulis oleh dan diterbitkan pada 24-Mei-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.00/Malaysia Timur RM16.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara peringkat Indonesia berdasarkan subindeks input inovasi di posisi 90 (5 peringkat di bawah rata-rata/peringkat).", "r": {"result": "Sedangkan pemeringkatan Indonesia berdasarkan subindeks input inovasi berada di posisi 90 (5 tingkat di bawah rata-rata/peringkat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk pembenihan awan di Selangor esok, pesawat akan berlepas dari Lapangan Terbang Subang dengan kerjasama TUDM (Tentera Udara Diraja Malaysia) dan Jabatan Meteorologi Malaysia.", "r": {"result": "Untuk penyemaian awan di Selangor besok, pesawat akan berangkat dari Bandara Subang bekerja sama dengan RMAF (Royal Malaysian Air Force) dan Departemen Meteorologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupatinya adalah Ir HT Erry Nuradi MBA, Naib Bupati adalah Ir H Soekirman, serta Setiausaha Kepala Daerah adalah Ir.", "r": {"result": "Bupati Ir HT Erry Nuradi MBA, Wakil Bupati Ir H Soekirman, dan Sekda Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kankossa Kankossa merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Kankossa Kankossa adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta pertandingan ratu cantik ditipu", "r": {"result": "Kontestan kontes kecantikan curang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highway 2 Mar del Plata menyambung dengan Buenos Aires dan Route 11 menyambung melalui garis pantai, berakhir di Miramar, selatan Mar del Plata.", "r": {"result": "Highway 2 Mar del Plata terhubung dengan Buenos Aires dan Route 11 terhubung melalui garis pantai, berakhir di Miramar, selatan Mar del Plata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kita beli dan minum air berkarbonat yang penuh dengan gula.", "r": {"result": "Kalau tidak, kita membeli dan minum air berkarbonasi yang penuh gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tiada persetujuan antara peserta dengan kerajaan negeri mengenai keluasan tanah yang perlu dimiliki menjadi punca kegagalan pengeluaran geran berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tidak ada kesepakatan antara peserta dan pemerintah negara bagian mengenai luas tanah yang perlu dimiliki, yang menjadi alasan tidak diterbitkannya hibah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataanneoplasma berasal dari Bahasa Yunani Kuno neos- \"neo\" \"baru\" dan plasma \"plasma\" \"pembentukan, kejadian\".", "r": {"result": "Kata neoplasma berasal dari bahasa Yunani Kuno neos- \"neo\" \"baru\" dan plasma \"plasma\" \"formasi, kejadian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk awal kadang-kadang ditistilahkan sebagai muzik \"saray\" dalam bahasa Turki, bermakna muzik halaman diraja, menunjukkan sumber genre yang datang dari kerabat diraja Uthmaniyyah sebagai naungan dan penggubah.", "r": {"result": "Bentuk awal terkadang disebut sebagai musik \"saray\" dalam bahasa Turki, yang berarti musik istana kerajaan, menunjukkan sumber genre tersebut berasal dari kerajaan Ottoman sebagai pelindung dan komposer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau arif mengenai perkara berkenaan dan Malaysia baharu yang dilaungkan bermaksud tekad untuk mengembalikan keaslian kendiri masyarakat negara ini yang sebelum ini 'dirompak' hingga menyebabkan ia memberi implikasi tidak baik kepada masyarakat.", "r": {"result": "Ia paham akan hal tersebut dan malaysia baru yang dikumandangkan berarti tekad untuk mengembalikan orisinalitas bangsa ini yang sebelumnya 'dirampas' hingga berimplikasi buruk pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini juga menyambut pemerintahan tahun ke-16 dalam penilaian TV, dengan 13 rancangan mereka termasuk dalam Top 15 program setiap hari di TV.", "r": {"result": "Jaringan ini juga merayakan tahun ke-16 pemerintahannya di peringkat TV, dengan 13 acara mereka termasuk dalam 15 program harian Teratas di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Parti Amanah Negara (AMANAH) menolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) berikutan cadangan itu bertentangan dengan budaya serta Perlembagaan Persekutuan. Timbalan Presiden AMANAH, Datuk Salahuddin Ayub berkata, Malaysia mempunyai sistem pentadbiran tersendiri dan sebarang cadangan yang bertentangan dengan semangat Perlembagaan Persekutuan serta kerukunan hidup masyarakat perlu ditolak dengan tegas.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Parti Amanah Negara (AMANAH) menolak Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) menyusul usulan terhadap budaya dan Konstitusi Federal. Wakil Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, Malaysia memiliki sistem administrasi sendiri dan setiap usulan yang bertentangan dengan semangat Konstitusi Federal dan keharmonisan kehidupan masyarakat harus ditolak dengan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali air panas yang menggelegak, dan air danur yang mengalir, -", "r": {"result": "Kecuali air panas yang menggelegak, dan air yang mengalir,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada tiga empangan utama di Melaka, iaitu Empangan Durian tunggal dan Empangan Jus mendapatkan bekalan air bersih dari Sungai Muar, yang membekalkan air kepada lebih separuh daripada seluruh populasi Melaka.", "r": {"result": "Dua dari tiga bendungan utama di Malaka, Bendungan Durian tunggal dan Bendungan Jus mendapatkan pasokan air bersih dari Sungai Muar, yang memasok air ke lebih dari separuh seluruh penduduk Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini dilanjutkan untuk tempoh tiga tahun mulai tahun taksiran 2017 hingga tahun taksiran 2019.", "r": {"result": "Insentif ini diperpanjang untuk jangka waktu tiga tahun dari tahun penilaian 2017 menjadi tahun penilaian 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan terbenam termasuk pendengaran pasif, penjejakan pancaran bunyi, unjuran penghasilan bunyi bagi hari itu dan sistem rakaman yang boleh digunakan bagi debrief dan latihan.", "r": {"result": "Fasilitas yang disematkan meliputi mendengarkan secara pasif, sound beam tracking, proyeksi produksi suara untuk hari itu dan sistem perekam yang dapat digunakan untuk pembekalan dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila dikatakan (kepada kamu): ` Sesungguhnya janji Allah (membalas amal kamu) adalah benar, dan hari kiamat tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya ', kamu berkata: ` Kami tidak mengetahui apa dia hari kiamat itu; kami hanya mengira (kemungkinannya) sebagai sangkaan jua, dan kami tidak sekali-kali meyakininya '.\"", "r": {"result": "\u201cDan ketika dikatakan (kepadamu): \u2018Sesungguhnya janji Allah (membalas perbuatanmu) itu benar, dan tidak diragukan lagi akan datangnya hari kiamat\u2019, kamu berkata: \u2018Kami tidak tahu hari kiamat itu apa. Kebangkitan adalah; kami hanya menghitung (kemungkinannya) ) sebagai tebakan, dan kami tidak pernah mempercayainya'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau mahu pakar perubatan tempatan dapat menjalin kerjasama dengan kementeriannya dan MPOB dalam menjalankan kajian kesan kesihatan menerusi penggunaan minyak sawit.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, dia ingin para ahli medis lokal dapat berkolaborasi dengan kementeriannya dan MPOB dalam melakukan studi dampak kesehatan melalui penggunaan minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bukti tersebut kuat, komite akan menyusun \"pasal-pasal\" pemakzulan yang sebenarnya setara dengan tuntutan kriminal di ranah politik.", "r": {"result": "Jika buktinya kuat, panitia akan menyusun \"pasal-pasal\" pemakzulan yang sebenarnya setara dengan tuntutan pidana di ranah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dijangka akan dirasmikan oleh Timbalan Menteri Belia dan Sukan Malaysia, Steven Sim Chee Keong Pada acara tersebut, turut ditampil persembahan istimewa daripada Pemegang Rekod Dunia WSSA 2018, Chin Kang Yu dan pemenang pingat perak Olimpik Junior 2016, Lim Xin Ee.", "r": {"result": "Acara ini diperkirakan akan diresmikan oleh Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia, Steven Sim Chee Keong Acara ini juga akan menampilkan penampilan khusus dari Pemegang Rekor Dunia WSSA 2018, Chin Kang Yu dan peraih medali perak Olimpiade Junior 2016, Lim Xin. Ee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mendorong pada peniaga dan pemburu penyu untuk membekalkannya di pasaran berikutan wujudnya permintaan termasuk pelancong-pelancong asing.", "r": {"result": "Hal itu mendorong para pedagang dan pemburu penyu untuk memasoknya di pasar karena banyaknya permintaan termasuk wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berlakon dalam drama seperti Beauty 7, Gokusen, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Dia juga berakting dalam drama seperti Beauty 7, Gokusen, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How and why did the Register find the tweets?", "r": {"result": "Bagaimana dan mengapa Register menemukan tweet tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program 1Azam, misalnya sebanyak 80 peratus peserta adalah wanita.", "r": {"result": "Melalui program 1Azam, misalnya, 80 persen pesertanya adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Wan Saiful Wan Jan, berkata strategi itu bagi menggalakkan ibu bapa membuat tabungan seawal kelahiran bayi, yang akan dirancang bermula tahun depan.", "r": {"result": "Ketuanya, Wan Saiful Wan Jan, mengatakan, strateginya adalah mendorong para orang tua untuk menabung sejak kelahiran bayi yang direncanakan mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manajemen CAAS menemui manajemen CAAM dan memberikan penjelasan detail perihal prosedur ILS.", "r": {"result": "Manajemen CAAS bertemu dengan manajemen CAAM dan memberikan penjelasan rinci tentang prosedur ILS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sekiranya kamu menaruh syak (ragu-ragu) tentang kebangkitan makhluk (hidup semula pada hari kiamat), maka (perhatilah kepada tingkatan kejadian manusia) kerana sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setitik air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging yang disempurnakan kejadiannya dan yang tidak disempurnakan; (Kami jadikan secara yang demikian) kerana Kami hendak menerangkan kepada kamu (kekuasaan Kami); dan Kami pula menetapkan dalam kandungan rahim (ibu yang mengandung itu) apa yang Kami rancangkan hingga ke suatu masa yang ditentukan lahirnya; kemudian Kami mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian (kamu dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan (semasa kecil atau semasa dewasa) dan ada pula yang dilanjutkan umurnya ke peringkat tua nyanyuk sehingga ia tidak mengetahui lagi akan sesuatu yang telah diketahuinya dahulu. Dan (ingatlah satu bukti lagi); Engkau melihat bumi itu kering, kemudian apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya (dengan tumbuh-tumbuhan yang merecup tumbuh), dan gembur membusutlah ia, serta ia pula menumbuhkan berjenis-jenis tanaman yang indah permai.", "r": {"result": "Wahai manusia, jika kamu memiliki keraguan (keraguan) tentang kebangkitan makhluk (dibangkitkan pada hari kiamat), maka (perhatikan tingkat penciptaan manusia) karena sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setetes air biji, kemudian dari segumpal darah yang menggumpal, kemudian dari segumpal daging yang sempurna dan yang tidak sempurna; (Kami membuatnya demikian) karena Kami ingin menjelaskan kepadamu (Kekuatan Kami); dan Kami, pada gilirannya, menempatkan di dalam rahim (ibu hamil) apa yang Kami rencanakan sampai waktu tertentu kelahirannya; kemudian Kami keluarkan kamu dalam bentuk anak-anak; kemudian (kamu diasuh) sampai dewasa; dan (sementara itu) sebagian dari kalian terbunuh (pada masa kanak-kanak atau dewasa) dan ada pula yang hidupnya diperpanjang hingga tahap pikun hingga tidak lagi mengetahui sesuatu yang mereka ketahui sebelumnya. Dan (ingat satu bukti lagi); Kamu lihat bahwa bumi itu kering, kemudian ketika Kami turunkan hujan kepadanya, maka tanah itu bergerak (dengan tumbuhnya tumbuh-tumbuhan), lalu membusuk, dan tumbuh pula segala jenis tumbuh-tumbuhan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kondisinya semakin memburuk, maka akan mempersulit Trump untuk bisa terpilih lagi sebagai presiden AS pada November 2020.", "r": {"result": "Jika kondisinya memburuk, akan menyulitkan Trump untuk terpilih kembali sebagai presiden AS pada November 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan fitoplankton boleh menyokong pula organisma marin lain di kawasan itu.", "r": {"result": "Pertumbuhan fitoplankton juga dapat mendukung organisme laut lainnya di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan metode tersebut, calon pembeli tidak akan lagi kesulitan membayar DP karena DP pun sudah bisa dicicil selama 24 atau 36 bulan,\" jelas Stevie.", "r": {"result": "\u201cDengan cara itu, calon pembeli tidak lagi kesulitan membayar DP karena DP bisa dicicil selama 24 atau 36 bulan,\u201d jelas Stevie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Abdullah Munshi mendorong minatnya menulis.", "r": {"result": "Nama Abdullah Munshi mendorong minatnya untuk menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(183) Akhirnya, perayu mendakwa seluruh proses ke atasnya tidak lain tetapi hanyalah satu konspirasi Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak untuk memusnahkan karier politik dengan satu lagi percubaan untuk menghumban beliau dalam penjara.", "r": {"result": "(183) Akhirnya, pemohon mengklaim bahwa seluruh proses terhadap dirinya hanyalah konspirasi oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak untuk menghancurkan karir politiknya dengan upaya lain untuk menjebloskannya ke penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Anda mempraktikkan beberapa kebiasaan gaya hidup sehat, Anda cenderung akan bisa menurunkan tekanan darah atau mempertahankan tekanan darah menjadi normal.", "r": {"result": "Saat Anda mempraktikkan beberapa kebiasaan gaya hidup sehat, Anda cenderung dapat menurunkan tekanan darah atau menjaga tekanan darah tetap normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ia meneruskan pendidikannya di Fakulti Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universiti Indonesia.", "r": {"result": "Kini, ia melanjutkan pendidikannya di Fakultas Ilmu Sosial dan Ilmu Politik Universitas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex-3DMAX hasn't been performing well since the transfer of Audric \"JaCkz\" Jug and Lucas \"Lucky\" Chastang to G2.", "r": {"result": "Ex-3DMAX belum berkinerja baik sejak transfer Audric \"JaCkz\" Jug dan Lucas \"Lucky\" Chastang ke G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik sebuah syarikat chaebol dengan bantuan ahli keluarganya sendiri, badan amal serta pengurus kanan anak syarikat perlu mentadbir sebanyak tiga hingga empat syarikat awam sahaja, di mana syarikat-syarikat ini sendiri saling mengawal anak syarikat masing-masing.", "r": {"result": "Pemilik perusahaan chaebol dengan bantuan anggota keluarganya sendiri, badan amal dan manajer senior anak perusahaan harus mengelola sebanyak tiga sampai empat perusahaan publik saja, di mana perusahaan-perusahaan ini sendiri mengendalikan anak perusahaan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada air semulajadi, malah air parit dan tasik juga kering akibat musim kering yang melanda negeri ini ketika ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada air alami, bahkan parit dan danau juga kering akibat musim kemarau yang melanda negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini mula ditulis oleh Abdullah Hassan semasa beliau bercuti sabatikal di Jabatan Kajian Asia Selatan dan Tenggara di Universiti California, Berkeley, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Buku ini pertama kali ditulis oleh Abdullah Hassan saat ia sedang menjalani cuti panjang di Departemen Studi Asia Selatan dan Tenggara di Universitas California, Berkeley, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Shah yang memegang watak Pendita dalam siri Laksamana Ranger berhasrat untuk mengembangkan lagi sayapnya dalam arena lakonan.", "r": {"result": "Syafiq Shah yang berperan sebagai Priest di serial Admiral Ranger ingin lebih mengembangkan sayapnya di arena akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonam Kapoor boleh bertutur dalam bahasa Inggeris, Hindi dan Punjabi dan telah dilatih dalam tarian klasik India dan Amerika Latin.", "r": {"result": "Sonam Kapoor dapat berbicara bahasa Inggris, Hindi dan Punjabi dan telah dilatih dalam tarian klasik India dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Selayang di sini hari ini.", "r": {"result": "Terdakwa dibawa ke Pengadilan Sidang Selayang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinarjaya, Cigeulis, Pandeglang Desa Sinarjaya merupakan sebuah desa di Kecamatan Cigeulis, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sinarjaya, Cigeulis, Pandeglang Desa Sinarjaya adalah sebuah desa di Kecamatan Cigeulis, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25display_toggle_entries", "r": {"result": "25 display_toggle_entries", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Pemasyarakatan I Wayan Dusak mengakui, jika hanya mengacu pada masa hukuman 20 tahun penjara, Urip yang ditangkap Komisi Pemberantasan Korupsi pada 2008 itu belum menjalani 2/3 dari masa hukumannya.", "r": {"result": "Dirjen Pemasyarakatan I Wayan Dusak mengakui, jika hanya mengacu pada hukuman 20 tahun penjara, Urip yang ditangkap KPK pada 2008 belum menjalani 2/3 masa hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkili berkata, isu kekurangan bekalan air tidak boleh diselesaikan hanya dengan pembinaan empangan semata-mata sekiranya kawasan tadahan tidak dipelihara.", "r": {"result": "Ongkili mengatakan, masalah kekurangan pasokan air tidak bisa diselesaikan hanya dengan membangun bendungan jika daerah tangkapan air tidak dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Kim Swee, China yang dikendalikan bekas pengurus Real Madrid dan Chelsea, Guus Hiddink, menampilkan keazaman tinggi dalam dua perlawanan sebelum ini yang dibuktikan menerusi pesta gol mereka termasuk lapan yang diledakkan dalam pertemuan dengan Filipina.", "r": {"result": "Menurut Kim Swee, China yang dilatih mantan manajer Real Madrid dan Chelsea Guus Hiddink menunjukkan determinasi tinggi di dua laga sebelumnya yang dibuktikan dengan pesta gol mereka termasuk delapan gol saat bertemu dengan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayardharmam Ayardharmam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Ayardharmam Ayardharmam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sekutu bagiNya, dan dengan yang demikian sahaja aku diperintahkan, dan aku (di antara seluruh umatku) adalah orang Islam yang awal pertama - (yang berserah diri kepada Allah dan mematuhi perintahNya)\".", "r": {"result": "Tidak ada sekutu bagi-Nya, dan hanya aku yang diperintahkan, dan aku (di antara semua umatku) adalah Muslim awal pertama - (yang berserah diri kepada Tuhan dan mematuhi perintah-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan tegangan Kekuatan tegangan (formula_1atau formula_2) ditentukan oleh maksimum dan minimum dari lengkuk tegasan-terikan (\"stress-strain curve\") dan secara umum untuk menunjukkan bila kegentingan berlaku.", "r": {"result": "Kekuatan tarik Kekuatan tarik (formula_1 atau formula_2) ditentukan oleh kurva tegangan-regangan maksimum dan minimum (\"kurva tegangan-regangan\") dan umumnya untuk menunjukkan kapan kegagalan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Menerong memiliki 368 pelajar lelaki dan 388 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 756 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Menerong memiliki 368 siswa laki-laki dan 388 siswa perempuan, sehingga total menjadi 756 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Wilayah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Jabatan Perdana Menteri - Agama) menyertai Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Salahuddin Ayub dan Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "Dari Amanah, Khalid Samad (Menteri Daerah) dan Datuk Dr Mujahid Yusof (Menteri di Departemen Perdana Menteri - Agama) bergabung dengan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Menteri Pertanian dan Perindustrian Salahuddin Ayub dan Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pastri, misalnya kek span, ia digunakan untuk mengekalkan kelembapan kek dan memberikan tekstur yang lembut.", "r": {"result": "Pada kue-kue, misalnya kue bolu, digunakan untuk menjaga agar kue tetap lembab dan memberikan tekstur yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk rombik (RHOMBIC).", "r": {"result": "Ia memiliki ekor belah ketupat (belah ketupat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir turut berkongsi pengalaman beliau menerajui negara yang beliau menekankan untuk mencari alasan dan tujuan bersama.", "r": {"result": "dr. Mahathir juga membagikan pengalamannya memimpin negara yang ia tekankan untuk menemukan titik temu dan tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekarang) sama sahaja kepada kita, sama ada kita menggelisah dan mengeluh atau kita bersabar, tiadalah sebarang jalan bagi kita untuk melepaskan diri (dari azab itu)\".", "r": {"result": "(Sekarang) sama saja bagi kami, apakah kami resah dan mengeluh atau kami bersabar, tidak ada jalan bagi kami untuk melarikan diri (dari hukuman itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi-agensi keselamatan masih menyiasat dua jenayah ini\".", "r": {"result": "Badan keamanan masih menyelidiki dua kejahatan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda. Dan (hukuman) yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Wahai istri-istri Nabi, siapa saja di antara kalian yang melakukan kekejian yang nyata, hukumannya akan dilipatgandakan baginya. Dan (hukuman) seperti itu mudah bagi Allah untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Salvetat-Peyrales La Salvetat-Peyrales ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "La Salvetat-Peyrales La Salvetat-Peyrales adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Order Testudines merangkumi spesies yang wujud dan pupus.", "r": {"result": "Ordo Testudines termasuk spesies yang masih ada dan punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pengaturcaraan Yorick Yorick adalah sebuah bahasa tafsiran direka untuk simulasi atau pengiraan saintifik, pasca-pemprosesan atau mengendalikan kod-kod simulasi yang banyak, grafik saintifik interaktif, serta membaca, menulis atau menterjemah fail-fail angkaan yang bilangannya besar.", "r": {"result": "Bahasa pemrograman Yorick Yorick adalah bahasa interpretasi yang dirancang untuk simulasi atau kalkulasi ilmiah, pasca-pemrosesan atau penanganan kode simulasi besar, grafik ilmiah interaktif, serta membaca, menulis, atau menerjemahkan file numerik dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasakan bahawa dia akan mati, Nahoko secara diam kembali ke sanatorium dan meninggalkan surat untuk Jiro, keluarganya, dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Merasa bahwa dia akan mati, Nahoko diam-diam kembali ke sanatorium dan meninggalkan surat untuk Jiro, keluarga, dan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kedatangan pekerja Cina ke Kudat kekal berterusan sehingga ke tahun 1940an, namun kadar kemasukan pendatang baru menjadi semakin perlahan.", "r": {"result": "Meski kedatangan pekerja Tionghoa ke Kudat tetap konstan hingga tahun 1940-an, tingkat masuknya imigran baru melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sekiranya kamu menaruh syak (ragu-ragu) tentang kebangkitan makhluk (hidup semula pada hari kiamat), maka (perhatilah kepada tingkatan kejadian manusia) kerana sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setitik air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging yang disempurnakan kejadiannya dan yang tidak disempurnakan; (Kami jadikan secara yang demikian) kerana Kami hendak menerangkan kepada kamu (kekuasaan Kami); dan Kami pula menetapkan dalam kandungan rahim (ibu yang mengandung itu) apa yang Kami rancangkan hingga ke suatu masa yang ditentukan lahirnya; kemudian Kami mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian (kamu dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan (semasa kecil atau semasa dewasa) dan ada pula yang dilanjutkan umurnya ke peringkat tua nyanyuk sehingga ia tidak mengetahui lagi akan sesuatu yang telah diketahuinya dahulu.", "r": {"result": "Wahai manusia, jika kamu memiliki keraguan (keraguan) tentang kebangkitan makhluk (dibangkitkan pada hari kiamat), maka (perhatikan tingkat penciptaan manusia) karena sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setetes air biji, kemudian dari segumpal darah yang menggumpal, kemudian dari segumpal daging yang sempurna dan yang tidak sempurna; (Kami membuatnya demikian) karena Kami ingin menjelaskan kepadamu (Kekuatan Kami); dan Kami, pada gilirannya, menempatkan di dalam rahim (ibu hamil) apa yang Kami rencanakan sampai waktu tertentu kelahirannya; kemudian Kami keluarkan kamu dalam bentuk anak-anak; kemudian (kamu diasuh) sampai dewasa; dan (sementara itu) sebagian dari kalian terbunuh (pada masa kanak-kanak atau dewasa) dan ada pula yang hidupnya diperpanjang hingga tahap pikun hingga tidak lagi mengetahui sesuatu yang mereka ketahui sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: nama pengepala arkib cacat di %zu", "r": {"result": "%s: nama header arsip salah di %zu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia tidak akan menjadi masalah buat saya,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya pikir itu tidak akan menjadi masalah bagi saya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manapouri Manapouri merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Manapouri Manapouri adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sembilan tahun kes berlarutan, kerajaan negeri pada 13 Mei lalu menarik balik saman berkenaan yang difailkan terhadap syarikat minyak dan gas nasional itu.", "r": {"result": "Setelah sembilan tahun kasus yang berlarut-larut, pemerintah negara bagian pada 13 Mei mencabut gugatan yang diajukan terhadap perusahaan minyak dan gas nasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mean NO x emissions from California cropland soils were 19.8 (+-27.3 SD) kg of N ha-1 year-1 and ranged from 0 to 276 kg of N ha-1 year-1 (Fig.", "r": {"result": "Emisi NOx rata-rata dari tanah lahan pertanian California adalah 19,8 (+-27,3 SD) kg N ha-1 tahun-1 dan berkisar antara 0 hingga 276 kg N ha-1 tahun-1 (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuk peti besi ini mengagihkan berat badan yang lebih sama kepada empat tiang pendukung di bawah, dan menubuhkan sambungan lebih dekat antara bahagian nave dan bahagian bawah dinding gereja, dan antara arked di bawah dan tingkap di atas.", "r": {"result": "Tulang rusuk lemari besi ini mendistribusikan berat secara lebih merata ke empat kolom pendukung di bawah, dan membangun hubungan yang lebih dekat antara nave dan bagian bawah dinding gereja, dan antara arcade di bawah dan jendela di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, baginda pernah menolak tawaran untuk menjadi duta di Perancis.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia sempat menolak tawaran menjadi duta besar di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Perdana Menteri yang cukup panjang pengalaman mentadbir dan memimpin negara, saya kira beliau (Dr Mahathir) lebih tahu tentang apa yang beliau berikan markah kepada mana-mana pihak bila ianya berkaitan pencapaian negara.", "r": {"result": "\u201cSebagai Perdana Menteri dengan pengalaman panjang dalam mengatur dan memimpin negara, saya pikir dia (Dr Mahathir) lebih tahu tentang apa yang dia berikan kepada pihak mana pun terkait pencapaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan agama-agama lain, Islam memberikan penekanan yang paling besar terhadap kewajiban umatnya untuk melakukan ziarah dengan berhaji.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan agama lain, Islam sangat menekankan kewajiban umatnya untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan Ka-kui dengan Salina itu membuatkan kekasih Ka-kui, May menjadi salah faham dan cemburu.", "r": {"result": "Kedekatan Ka-kui dengan Salina membuat kekasih Ka-kui, May salah paham dan cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penertiban ini dilakukan dalam bidang administrasi dan mengadakan kerjasama antar pejabat pemerintahan dengan sistem kerja lintas sektoral.", "r": {"result": "Penataan ini dilakukan dalam bidang administrasi dan kerjasama antar dinas pemerintahan dengan sistem kerja lintas sektoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, pengaruh Batak&Karo sendiri dirasakan karena kontak dagang orang Gayo-Karo di Gayo Lues, Kutacane dan Karo, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Selain itu, pengaruh Batak&Karo sendiri sangat terasa akibat kontak dagang masyarakat Gayo-Karo di Gayo Lues, Kutacane dan Karo, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ahad lalu, Pakatan Harapan (PH) mengumumkan manifesto mereka untuk Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Minggu lalu, Pakatan Harapan (PH) mengumumkan manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd Azhari berkata, pihaknya masih menunggu keputusan muktamad yang akan diputuskan (Ahmad Razif) mengenai nasib T-Team, sama ada kekal bermain di Liga Super atau mahu meneruskan penjenamaan semula pasukan musim depan.", "r": {"result": "Terkait itu, Mohd Azhari mengatakan, pihaknya masih menunggu keputusan akhir yang akan diambil (Ahmad Razif) terkait nasib T-Team, apakah akan terus bermain di Liga Super atau ingin melanjutkan rebranding tim musim depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April, 2012, album sulung AS bertajuk \"Yuna\" telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 24 April 2012, album debut AS bertajuk \"Yuna\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui luaran, Hayate hanya kelihatan seperti budak-budak biasa yang mengalami masalah lumpuh.", "r": {"result": "Dari luar, Hayate hanya terlihat seperti anak laki-laki normal yang menderita kelumpuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lazimnya integrasi budaya yang memba individu dalam syarikat berkenaan adalah perkara utama yang akan menentukan kejayaan dan kegagalan sesuatu usaha penggabungan syarikat.", "r": {"result": "Dikatakannya, biasanya integrasi budaya yang membawa individu-individu dalam perusahaan menjadi hal utama yang akan menentukan sukses tidaknya suatu usaha merger perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada satu peratus permohonan U.S. untuk mengeksport peralatan dua-kegunaan nuklear ke Israel ditolak dari 1988-1992, menurut lapuran 1994 report oleh ( U.S. General Accounting Office ).", "r": {"result": "Kurang dari satu persen dari aplikasi AS untuk mengekspor peralatan penggunaan ganda nuklir ke Israel ditolak dari tahun 1988-1992, menurut laporan tahun 1994 oleh Kantor Akuntansi Umum AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gencatan senjata\" ini membawa ke masa baru kestabilan politik di Albania, yang dianggap dapat membuat kemajuan berarti yang mungkin dalam reformasi demokrasi dan ekonomi, kekuasaan inisiatif hukum, dan perkembangan hubungan Albania dengan negara tetangganya serta AS.", "r": {"result": "\"Gencatan senjata\" ini mengantarkan era baru stabilitas politik di Albania, yang dianggap membuat kemajuan paling signifikan dalam reformasi demokrasi dan ekonomi, kekuatan inisiatif hukum, dan pengembangan hubungan Albania dengan tetangganya dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu dana politik ini perlu dilihat dalam skop yang meluas.", "r": {"result": "A: Masalah dana politik perlu dilihat dalam lingkup yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika si mati tiada anak, sedang yang mewarisinya hanyalah ibu bapanya, maka bahagian ibunya sepertiga.", "r": {"result": "Tetapi jika yang meninggal itu tidak mempunyai anak, sedangkan pewarisnya hanyalah orang tuanya, maka bagian ibunya adalah sepertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia (Zulaikha) mendengar cacian mereka, dia pun menjemput mereka dan menyediakan satu jamuan untuk mereka, serta memberi kepada - tiap seorang di antara mereka sebilah pisau. Dan pada ketika itu berkatalah ia (kepada Yusuf): \"Keluarlah di hadapan mereka\".", "r": {"result": "Jadi ketika dia (Zulaikha) mendengar hinaan mereka, dia mengundang mereka dan menyiapkan pesta untuk mereka, dan memberi mereka masing-masing sebuah pisau. Dan pada saat itu dia berkata (kepada Yusuf): \"Pergilah ke depan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata seorang ahli ekonomi, pada asasnya, \"untuk anda adalah kurang bagi saya.\"", "r": {"result": "Kata seorang ekonom, pada dasarnya, \"bagimu kurang bagiku.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang pesawat ini juga mengalami kecederaan serius setelah kerusi lentingnya gagal berfungsi.", "r": {"result": "Pilot pesawat ini juga mengalami luka serius setelah kursi pelontarnya gagal berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AH-64 direka untuk bertahan dalam persekitaran garis hadapan dan digunakan pada waktu siang atau malam, dan dalam cuaca buruk dengan menggunakan avionik dan elektronik seperti Sistem Penandaan dan Perolehan Sasaran, Sistem Penglihatan Malam Juruterbang (TADS/PNVS), pertahanan diri pasif inframerah, Sistem Kedudukan Sejagat (GPS), dan Sistem Paparan Bidikan dan Helmet Bersepadu (IHADSS).", "r": {"result": "AH-64 dirancang untuk bertahan di lingkungan garis depan dan digunakan siang atau malam, dan dalam cuaca buruk menggunakan avionik dan elektronik seperti Target Acquisition and Designation System, Pilot Night Vision System (TADS/PNVS), pertahanan diri pasif inframerah, Sistem Global Positioning System (GPS), dan Integrated Helmet and Shot Display System (IHADSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada ejen bergerak dilantik JPN di Semporna misalnya meminta RM2,500 bagi seorang untuk uruskan bagi mendapatkan MyKad.", "r": {"result": "Bahkan ada agen keliling yang ditunjuk oleh NRD di Semporna, misalnya meminta RM2.500 per orang untuk bisa mendapatkan MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Free Trade Zone 201.", "r": {"result": "Zona Perdagangan Bebas Digital 201.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM15 juta pula diperuntukkan bagi inisiatif Bandar Selamat dengan kerjasama pihak berkuasa tempatan (PBT), bagi menyediakan lampu jalan, kawasan parkir motosikal dengan ciri keselamatan dan pagar antipanjat serta program keselamatan lain.", "r": {"result": "Sebanyak RM15 juta telah dialokasikan untuk inisiatif Bandar Selamat bekerja sama dengan otoritas setempat (PBT), untuk menyediakan lampu jalan, area parkir sepeda motor dengan fitur keselamatan dan pagar anti pendakian serta program keselamatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Early Autism Project Malaysia Sdn Bhd (Eap) Jochebed Isaacs, ibu bapa disarankan mendapatkan rawatan dan nasihat daripada pakar seawal usia anak 18 bulan bagi mengesan sama ada anak-anak mereka menghidap autisme atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menurut Director of Early Autism Project Malaysia Sdn Bhd (Eap) Jochebed Isaacs, orang tua disarankan untuk mencari pengobatan dan saran dari ahlinya sejak usia 18 bulan untuk mendeteksi apakah anaknya mengidap autisme atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kita risau juga sebab fikir awal-awal mungkin banyak potongan bajet (kerana hutang negara yang banyak) tetapi rupanya tiada\".", "r": {"result": "Tadinya kami juga khawatir karena kami pikir dari awal mungkin akan banyak pemotongan anggaran (karena utang negara yang besar), tapi ternyata tidak ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik hasil kedua vector menunjukkan arus elektrik dalam bentuk skalar.", "r": {"result": "Titik resultan dari vektor kedua mewakili arus listrik dalam bentuk skalar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Less than 10% of CB cards were credit cards.", "r": {"result": "Kurang dari 10% kartu CB adalah kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap PLUS Malaysia Berhad, aliran trafik di bahagian utara perlahan dari Seberang Jaya ke Perai, Tapah ke Gopeng, Perak dan dari Lembah Beringin ke Bukit Tagar hingga ke Bukit Beruntung, Selangor.", "r": {"result": "Menurut juru bicara PLUS Malaysia Berhad, arus lalu lintas di utara lambat dari Seberang Jaya ke Perai, Tapah ke Gopeng, Perak dan dari Lembah Beringin ke Bukit Tagar ke Bukit Beruntung, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara I Taman Kanak-kanak Perintis I atau nama ringkasnya \"TK Perintis I\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Cipinang Muara I Taman Kanakkanak Perintis I atau disingkat \"TK Perintis I\", adalah Taman Kanakkanak Perintis yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan pada tahun 2009, jumlah pelaburan swasta sebenar hanyalah 81 bilion ringgit.", "r": {"result": "Dibandingkan tahun 2009, total investasi swasta hanya 81 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azpilicueta telah dimasukkan dalam skuad Sepanyol untuk Sukan Olimpik Musim Panas 2012 di London selepas terlepas aksi kejohanan UEFA Euro 2012.", "r": {"result": "Azpilicueta termasuk dalam skuad Spanyol untuk Olimpiade Musim Panas 2012 di London setelah absen di UEFA Euro 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buang bayi, ada keluarga angkat perlu - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Jangan buang bayinya, ada kebutuhan keluarga angkat - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi kementerian terba pasukan itu, termasuklah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pertahanan dan Kementerian Luar.", "r": {"result": "Tiga kementerian lain terlibat, termasuk Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pertahanan, dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan kedua-dua RUU ini akan dapat dibentangkan di Parlimen pada sesi akan datang.", "r": {"result": "\"Saya berharap dua RUU ini akan diajukan ke Parlemen pada sesi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau menaiki pesawat komuter N-250 (digelar Gatotkoco).", "r": {"result": "Tahun 1995, ia naik pesawat komuter N-250 (dijuluki Gatotkoco).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kehilangan tenaga semasa proses pengepaman menjadikan logi tenaga sebagai pengguna bersih keseluruhan tenaga, sistem ini meningkatkan pendapatan dengan menjual lebih banyak tenaga elektrik semasa tempoh permintaan puncak, ketika harga eletrik paling tinggi.", "r": {"result": "Meskipun kehilangan energi selama proses pemompaan membuat energi mencatat pengguna bersih energi secara keseluruhan, sistem meningkatkan pendapatan dengan menjual lebih banyak listrik selama periode permintaan puncak, saat harga listrik paling tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan masuk ke sekolah ini melalui simpang rumah panjang Gelong, Lubok Antu yang bersimpangan di rumah panjang Sebeliau Atas, Lubok Antu.", "r": {"result": "Jalan masuk sekolah ini melalui pertigaan rumah panjang Gelong, Lubok Antu yang berpotongan dengan rumah panjang Sebeliau Atas, Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Lam Thye, jika isu berkaitan peraturan atau soal disiplin ketat menjadi punca, ia memang tidak boleh diterima kerana perkara itu sudah menjadi keutamaan bagi setiap pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Menurut Lam Thye, jika masalah terkait aturan atau disiplin yang ketat menjadi penyebabnya, hal itu tidak bisa diterima karena hal itu sudah menjadi prioritas setiap tim keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan tukang emas untuk rumah diraja.", "r": {"result": "dan tukang emas untuk rumah kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilumpuhkan", "r": {"result": "Dengan disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa kali penyebut 36 adalah lebih besar daripada 8?", "r": {"result": "Berapa kali penyebut 36 lebih besar dari 8?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa bahasa berbeza yang berikutnya dipanggil Judea Kuno kepada abad kedua EL.", "r": {"result": "Fase bahasa berbeda berikutnya disebut Yudea Kuno hingga abad kedua EL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrenalin (album) Adrenalin ialah album studio kedua Faizal Tahir sepanjang kerjayanya dalam bidang nyanyian dan rakaman muzik.", "r": {"result": "Adrenalin (album) Adrenalin adalah album studio kedua Faizal Tahir sepanjang kariernya di bidang menyanyi dan rekaman musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf O berasal dari huruf Semitik \"`Ayin\" (mata) yang melambangkan konsonan, mungkin frikatif farinks bersuara (), yang juga dilambangkan oleh huruf Arab (\"`Ayn\").", "r": {"result": "Huruf O berasal dari huruf Semit \"`Ayin\" (mata) yang mewakili konsonan, mungkin frikatif faring bersuara (), yang juga diwakili oleh huruf Arab (\"`Ayn\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Menyediakan peruntukan RM210 juta sebagai sebahagian daripada agenda pemerkasaan Bumiputera bagi memperkasakan pendidikan dan pembangunan modal insan melalui Program Peneraju Tunas, Program Peneraju Skil dan Program Peneraju Profesional yang akan dikendalikan oleh Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera.", "r": {"result": "KESEPULUH: Memberikan alokasi RM210 juta sebagai bagian dari agenda pemberdayaan Bumiputera untuk memberdayakan pendidikan dan pengembangan sumber daya manusia melalui Program Budding Leaders, Program Skill Leaders dan Program Professional Leaders yang akan dijalankan oleh Yayasan Pemimpin Pendidikan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Polis Diraja Malaysia (PDRM) memberi jaminan tidak akan melindungi kepentingan mana-mana pihak dalam isu video intim yang dikaitkan dengan seorang menteri Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) memberikan jaminan tidak akan melindungi kepentingan pihak manapun dalam isu video mesra yang dikaitkan dengan seorang menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arf juga mengajar Zafira untuk menukar ke bentuk yang lebih comel dan kecil.", "r": {"result": "Arf pun mengajari Zafira untuk berubah menjadi bentuk yang lebih manis dan lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih jenis sambungan yang anda hendak ciptakan. Jika anda mencipta VPN, dan sambungan VPN yang anda hendak cipta tidak muncul di dalam senarai, anda mungkin tidak mempunyai pemalam VPN yang betul dipasang.", "r": {"result": "Pilih jenis koneksi yang ingin Anda buat. Jika Anda membuat VPN, dan koneksi VPN yang ingin Anda buat tidak muncul dalam daftar, Anda mungkin belum memasang plugin VPN yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is abuse in institutional care.", "r": {"result": "\"Ada penyalahgunaan dalam perawatan institusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak faham mengapa pemuda BERSATU mahu Waytha Moorthy letak jawatan melalui memorandum yang turut disertai Syed Saddiq.", "r": {"result": "Saya tidak mengerti mengapa pemuda Bersatu ingin Waytha Moorthy mengundurkan diri melalui memorandum yang juga diikuti oleh Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai reaksi netizen isu pemandu teksi angkat kaki", "r": {"result": "Beragam reaksi netizen soal isu supir taksi angkat kaki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palam ini digunakan untuk sayur-sayuran dan tumbuhan komersial.", "r": {"result": "Sumbat ini digunakan untuk sayuran dan tanaman komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana itu sudah diajukan sejak awal musim,\" tutur Public and Relation Manager PT LIB Hanif Marjuni kepada Jawa Pos.", "r": {"result": "\u201cRencana tersebut sudah disampaikan sejak awal musim,\u201d kata Manajer Humas dan Humas PT LIB Hanif Marjuni kepada Jawa Pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan \"callsign\" untuk sesuatu negara adalah dibuat di peringkat ITU.", "r": {"result": "Alokasi \"callsign\" untuk suatu negara dibuat di tingkat ITU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa, pada tahun 1948, kepada penubuhan dua kerajaan berasingan - Republik Rakyat Demokratik Korea yang sejajar dengan Komunis dan Republik Korea yang sejajar dengan Barat - masing-masing mendakwa sebagai kerajaan Korea yang sah.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan, pada tahun 1948, pembentukan dua pemerintahan terpisah - Republik Rakyat Demokratik Korea yang berpihak pada Komunis dan Republik Korea yang berpihak pada Barat - masing-masing mengklaim sebagai pemerintah Korea yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winchester dan Springfield memperkenalkan senjata dengan sistem \"multi-barrels\", dan ORO memperkenalkan peluru .", "r": {"result": "Winchester dan Springfield memperkenalkan senjata dengan sistem \"multi-barel\", dan ORO memperkenalkan amunisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAC960 RAID controller", "r": {"result": "Pengontrol RAID DAC960", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Empire dipopularkan oleh reka bentuk inventif Percier dan Fontaine , arkitek Napoleon untuk Malmaison .", "r": {"result": "Periode Kekaisaran dipopulerkan oleh desain inventif Percier dan Fontaine, arsitek Napoleon untuk Malmaison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk jata ini datang daripada pengisahan lagenda pengasasan Tenochtitlan (kini Bandar Raya Mexico) oleh orang Aztec setelah melihat haiwan-haiwan tersebut di atas sebuah tasik.", "r": {"result": "Desain lambang ini berasal dari legenda berdirinya Tenochtitlan (sekarang Mexico City) oleh suku Aztec setelah melihat binatang di atas danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta lain yang 'terpaksa' digunakan bagi menangani isu memba media sosial itu secara langsung menyukarkan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengambil tindakan, satu badan khas wajar diwujudkan bagi membuat keputusan berhubung perundangan media sosial, termasuk penyeliaan, kawalan dan tindakan.", "r": {"result": "Tindakan lain yang 'terpaksa' digunakan untuk menangani isu media sosial secara langsung mempersulit Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk mengambil tindakan, perlu dibentuk badan khusus untuk mengambil keputusan terkait undang-undang media sosial, termasuk pengawasan, kontrol dan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi dengan saya tenaga kerja memasak.", "r": {"result": "Dia berbagi dengan saya pekerjaan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Mahathir berkali-kali pukul canang satu Malaysia bahawa kerajaan PH akan menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) untuk siasat isu 1MDB yang mereka reka sendiri.", "r": {"result": "Keempat, Mahathir telah berulang kali memberi tahu warga Malaysia bahwa pemerintah PH akan membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki masalah 1MDB yang mereka buat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kalau bersih, taklah berlambak penapis air di pasaran'", "r": {"result": "'Kalau bersih, tidak akan banyak filter air di pasaran'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Presiden mulai melambung bersama orang-orang dari beberapa rekan dekat, yang paling menonjol ialah Liem Sioe Liong dan The Kian Seng, yang lebih dikenal sebagai Mohammad \"Bob\" Hasan.", "r": {"result": "Kekayaan Presiden mulai melambung bersama orang-orang dari beberapa orang terdekat, yang paling menonjol adalah Liem Sioe Liong dan The Kian Seng atau yang lebih dikenal dengan Mohammad \"Bob\" Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa-fatwa ini mengelaskan negeri-negeri di bawah kuasa Eropah sebagai negeri perang atau kufur, dan menggunakan fikah untuk mewajibkan kaum Muslim untuk menentang pemerintah negeri tersebut atau berpindah.", "r": {"result": "Fatwa ini mengklasifikasikan negara-negara di bawah kekuasaan Eropa sebagai negara perang atau penistaan, dan menggunakan fikih untuk mewajibkan umat Islam melawan penguasa negara-negara tersebut atau beremigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dilengkapi dengan pintu kedap air yang dalam sesetengah jenis kapal boleh ditutup dengan kawalan jauh.", "r": {"result": "Sebagian besar dilengkapi dengan pintu kedap air yang pada beberapa jenis kapal dapat ditutup dengan remote control.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perubahan dasar ini telah membuktikan kontroversi dalam parti itu; Konservatif telah menganggap mereka sebahagian daripada pengurangan komitmen PAS ke negara Islam.", "r": {"result": "Namun, perubahan kebijakan ini terbukti kontroversial di dalam partai; Kaum konservatif menganggap mereka bagian dari berkurangnya komitmen PAS terhadap negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diingati menerusi drama arahan D.W. Griffith, \"Her Awakening\" bersama Mabel Normand pada tahun 1911.", "r": {"result": "Ia dikenang melalui drama yang disutradarai oleh D.W. Griffith, \"Kebangkitannya\" dengan Mabel Normand pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Ronaldo melengkapkan pemindahannya ke Madrid, dia berterima kasih kepada Ferguson kerana membantunya untuk berkembang sebagai pemain, dengan mengatakan, \"Beliau adalah ayah saya dalam sukan ini, seseorang yang paling penting dan berpengaruh dalam kerjaya saya\".", "r": {"result": "Ketika Ronaldo menyelesaikan kepindahannya ke Madrid, dia berterima kasih kepada Ferguson karena telah membantunya berkembang sebagai pemain, dengan mengatakan, \"Dia adalah ayah saya dalam olahraga ini, orang yang paling penting dan berpengaruh dalam karir saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kajian Cent-GPS mendapati pemohon perempuan bertudung juga menerima nasib yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, studi Cent-GPS menemukan pelamar perempuan bercadar juga mendapat nasib yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi cintanya pada Hairi, Manja telah melamar Riana (Intan Ladyana) untuk menjadi isteri kedua kepada suaminya.", "r": {"result": "Karena cintanya pada Hairi, Manja melamar Riana (Intan Ladyana) menjadi istri kedua suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma 'Malaysia Baharu' itu diberi untuk membezakan Malaysia sebelum 9 Mei 2018 dan Malaysia pasca 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Istilah 'Malaysia Baru' diberikan untuk membedakan Malaysia sebelum 9 Mei 2018 dan Malaysia setelah 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Leban Condong Kampung Leban Condong merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Rompin, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Leban Condong Kampung Leban Condong adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Rompin, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember, setelah sehari ketua-ketua negara berunding dengan tergopoh-gapah, diumumkan bahawa tercapainya \"persetujuan yang bermakna\" antara Amerika Syarikat, China, India, Afrika Selatan dan Brazil.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Desember, setelah seharian melakukan negosiasi yang heboh antara para kepala negara, diumumkan bahwa \"kesepakatan yang berarti\" telah dicapai antara Amerika Serikat, Cina, India, Afrika Selatan, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panboli Panboli ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Panboli Panboli adalah sebuah kota panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan Sultan juga menghadiahkannya beberapa orang gundik, namun kesemuanya ditolak oleh Dato Godam.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, Sultan juga menghadiahkan beberapa selir, namun semuanya ditolak oleh Dato Godam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya bergerak secara sendiri di kem pelarian di Perancis, namun kesempatan ini memang tidak boleh dilepaskan kerana sebenarnya kaitan Al Aqsa adalah sangat dekat dengan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya melakukan perjalanan sendiri di kamp pengungsian di Prancis, namun kesempatan ini tidak boleh dilewatkan karena Al Aqsa sebenarnya sangat dekat dengan kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong berada di bawah formula \"satu negara, dua sistem\".", "r": {"result": "Hong Kong berada di bawah formula \"satu negara, dua sistem\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Petaling, Tanjung Tualang, Perak ialah 31800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Petaling, Tanjung Tualang, Perak adalah 31800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolgheh Teymur Bolgheh Teymur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bolgheh Teymur Bolgheh Teymur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, adalah dicadangkan agar Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) perlu mengadakan undang-undang dan prosedur yang ketat dengan menyertakan salinan sijil atau kelulusan semasa menghantar borang pencalonan semasa penamaan calon.", "r": {"result": "Oleh karena itu, disarankan agar Komisi Pemilihan Umum (SPR) perlu memiliki hukum dan prosedur yang ketat dengan menyertakan salinan sertifikat atau persetujuan saat mengirimkan formulir pencalonan saat pencalonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Limau Manis adalah 37353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di wilayah Limau Manis adalah 37353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengurusan perolehan Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) didapati belum mencapai kecekapan optimum berikutan wujud penyimpangan dalam peraturan kewangan termasuk prosedur pembayaran kerja yang berpotensi ke arah \"improper payment\" (pembayaran tidak wajar).", "r": {"result": ": Manajemen pengadaan Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM) ditemukan belum mencapai efisiensi optimal akibat penyimpangan regulasi keuangan termasuk tata cara pembayaran pekerjaan yang berpotensi mengarah pada \u201cimproper payment\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir bukan diktator, kata Hadi", "r": {"result": "Dr Mahathir bukan diktator, kata Hadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari selesaikan satu lagi pemersaalahan.", "r": {"result": "Mari kita perjelas satu pertanyaan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Putrajaya dan istana Johor tegang selepas Tunku Ismail secara terbuka menentang keputusan kerajaan meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Hubungan antara Putrajaya dan istana Johor sempat tegang setelah Tunku Ismail secara terbuka menentang keputusan pemerintah untuk meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach membawa Sinematek Indonesia sehingga tahun 2001, dan menjadi sinonim dengan institusi.", "r": {"result": "Misbach memimpin Sinematek Indonesia hingga tahun 2001, dan menjadi identik dengan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Zainal berkata, Malaysia berada dalam kedudukan kukuh dengan persekitaran mesra perniagaan dan sumbernya untuk menarik pelaburan bernilai tinggi dan inovatif.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Zainal, Malaysia berada dalam posisi yang kuat dengan lingkungan dan sumber daya yang ramah bisnis untuk menarik investasi bernilai tinggi dan inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dia dilantik pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanford Moore Stanford Moore () ialah seorang ahli biokimia Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Stanford Moore Stanford Moore () adalah seorang ahli biokimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah: Bung sedia terima sebarang keputusan Ahli Parlimen Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin menegaskan beliau bersedia menerima sebarang keputusan daripada pihak berkuasa dan berharap tuduhan yang dikenakan terhadapnya akan dijawab dan diadili di mahkamah nanti.", "r": {"result": "Korupsi: Bung siap menerima apapun keputusan Anggota DPR Kinabatangan, Datuk Seri Bung Moktar Radin bersikukuh siap menerima apapun keputusan dari penguasa dan berharap tuduhan terhadap dirinya akan dijawab dan diadili di pengadilan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan lukisan mempunyai lebih daripada 6,000 karya dari abad ke-13 hingga ke 1848 dan diurus oleh 12 lurator yang melihatkan paparan kutipan.", "r": {"result": "Koleksi lukisan memiliki lebih dari 6.000 karya dari abad ke-13 hingga 1848 dan dikelola oleh 12 kurator yang melihat tampilan koleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agustina menyampaikan terima kasih kepada seluruh tim yang terlibat.", "r": {"result": "Agustina mengucapkan terima kasih kepada seluruh tim yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Miyamoto Mari Miyamoto bermain 1 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Mari Miyamoto Mari Miyamoto memainkan 1 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan bekas Gabenor BNM Tan Sri Jaffar Hussein, Dr Mahathir berkata secara peribadi Jaffar terkenal sebagai seorang yang berwibawa, beramanah dan penuh berhemah.", "r": {"result": "Mengenai mantan Gubernur BNM Tan Sri Jaffar Hussein, Dr Mahathir mengatakan secara pribadi Jaffar dikenal sebagai sosok yang berwibawa, amanah dan penuh kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat tulis gzip dalaman", "r": {"result": "%s: kesalahan penulisan gzip internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjanji bahawa siasatan itu akan \"terbuka, telus dan adil\".", "r": {"result": "Dia berjanji bahwa penyelidikan akan \"terbuka, transparan, dan adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diamalkan oleh dunia Arab dan India.", "r": {"result": "Ini juga dipraktikkan oleh dunia Arab dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dear Ann Cannon * How can I train my dad, who's in his early 60s, to respond to my texts?", "r": {"result": "Dear Ann Cannon * Bagaimana saya bisa melatih ayah saya, yang berusia awal 60-an, untuk menanggapi SMS saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diamalkan oleh orang-orang apa-apa orientasi seksual, dan boleh menjadi sebahagian daripada aktiviti seksual yang lain.", "r": {"result": "Ini dapat dipraktikkan oleh orang-orang dengan orientasi seksual apa pun, dan dapat menjadi bagian dari aktivitas seksual lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 2002, bilangan pelajar telah bertambah seramai 424 orang murid dari tahun 1 hingga tahun 4 dengan tenaga pengajar seramai 18 orang dan 2 orang kakitangan bukan mengajar.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, jumlah siswa meningkat menjadi 424 siswa dari tahun 1 ke tahun 4 dengan 18 staf pengajar dan 2 staf non-pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tualang Sekah Sekolah Kebangsaan Tualang Sekah atau nama ringkasnya \"SK Tualang Sekah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Besar Malim Nawar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tualang Sekah Sekolah Kebangsaan Tualang Sekah atau disingkat \"SK Tualang Sekah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Besar Malim Nawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Indekskan data isi mesej", "r": {"result": "_Indeks data isi pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pembikinan semula filem 1982 \"Shaukeen\" arahan Basu Chatterjee, lakonan Ashok Kumar, Utpal Dutt, A. K. Hangal, Rati Agnihotri, dan Mithun Chakraborty.", "r": {"result": "Ini adalah remake dari film tahun 1982 \"Shaukeen\" yang disutradarai oleh Basu Chatterjee, dibintangi oleh Ashok Kumar, Utpal Dutt, A. K. Hangal, Rati Agnihotri, dan Mithun Chakraborty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas sisa pencetak sudah penuh.", "r": {"result": "Wadah limbah printer penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa Primary Care Association in Des Moines received $30,000 to support educational opportunities for a dentist and the group's director.", "r": {"result": "Iowa Primary Care Association di Des Moines menerima $30.000 untuk mendukung kesempatan pendidikan bagi seorang dokter gigi dan direktur kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Langat (Sasaran pemulihan keseluruhan kawasan pada 6 petang 28 Jun 2019) - Sungai Kelambu - Telok Mengkuang - Taman Dato Hormat 3.", "r": {"result": "Kuala Langat (Target pulihnya seluruh area jam 6 sore 28 Juni 2019) - Sungai Kelambu - Telok Mengkuang - Taman Dato Hormat 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan halaman MSN Mobile?", "r": {"result": "Izinkan halaman MSN Mobile?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku cuba buat.", "r": {"result": "Saya mencoba melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini menjalani pengambaraan di Gunung Bromo, Surabaya, Indonesia.", "r": {"result": "Video ini adalah petualangan di Gunung Bromo, Surabaya, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan yang sering bermuncul di menu Cina Amerika termasuk: Hidangan Cina Amerika Serantau: Di belakang menu sering mempunyais Istimewa Makan Tengah Hari, yang biasanya suatu versi lebih kecil pinggan gabungan diberikan hanya pada waktu makan tengah hari untuk kurang wang.", "r": {"result": "Hidangan yang sering muncul di menu Tionghoa Amerika antara lain: Hidangan Tionghoa Amerika Regional: Di bagian belakang menu sering terdapat Makan Siang Spesial, yang biasanya merupakan versi lebih kecil dari kombinasi piring yang disajikan hanya pada waktu makan siang dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamuning, Tunjung Teja, Serang Kamuning merupakan sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kamuning, Tunjung Teja, Serang Kamuning adalah sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjangsana Jejak Islam di Selatan Spanyol", "r": {"result": "Jejak Islam di Spanyol Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan 'mematuhi' dengan undang-undang, gagal mematuhi, dan 'melampaui' adalah tiga pilihan organisasi strategik yang berbeza.", "r": {"result": "Pilihan 'mematuhi' hukum, gagal mematuhi, dan 'melampaui' adalah tiga pilihan organisasi strategis yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah Muhammad Faris Farhan Mohd Jais, 13, anak sulung kepada pasangan Mohd Fauzi Mohd Jais, 45, dan Norziana Yahya, 39.", "r": {"result": "Yaitu Muhammad Faris Farhan Mohd Jais, 13 tahun, putra sulung Mohd Fauzi Mohd Jais, 45 tahun, dan Norziana Yahya, 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Farouk digulingkan dalam Revolusi Mesir 1952 dan mati dalam buangan di Itali.", "r": {"result": "Raja Farouk digulingkan dalam Revolusi Mesir 1952 dan meninggal di pengasingan di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan segera juga sudah diambil untuk mengurangkan kesan tanah runtuh di Bukit Kanada.", "r": {"result": "\u201cTindakan segera juga telah dilakukan untuk mengurangi dampak tanah longsor di Canada Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ujian berautomatik untuk sahkan kebolehsediaan beberapa sistem pada rangkaian menggunakan paket ECHO ICMP.", "r": {"result": "Kasus uji otomatis untuk memverifikasi ketersediaan beberapa sistem di jaringan menggunakan paket ICMP ECHO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu pertarungan dengan seorang Quincy, Ishida Uryu, sekumpulan besar hollow, termasuklah satu Menos Grande muncul di dunia manusia dan dikalahkan oleh Ichigo dan Ishida.", "r": {"result": "Dalam pertarungan dengan Quincy, Ishida Uryu, sekelompok besar hollow, termasuk Menos Grande muncul di dunia manusia dan dikalahkan oleh Ichigo dan Ishida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "188 188 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "188 188 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Iqmal Haqim Rosman \"Tapak yang berada di bawah tanggungjawab Jabatan Muzium dan Antikuiti (kini Jabatan Muzium) itu diambil alih JWN mulai 2005 selepas perubahan jabatan berikutan rombakan kementerian.", "r": {"result": "- Foto Iqmal Haqim Rosman \"Situs yang berada di bawah tanggung jawab Dinas Museum dan Purbakala (sekarang Dinas Permuseuman) ini diambil alih oleh JWN sejak tahun 2005 setelah terjadi pergantian jurusan setelah perombakan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Gullit memberi pujian kepada pemain Ajax dan memberi kritikan terhadap beberapa pemain Spurs yang gagal menyerlah dalam perlawanan penting buat kelab itu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Gullit memuji para pemain Ajax dan mengkritik beberapa pemain Spurs yang gagal bersinar di pertandingan-pertandingan penting klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja kisah perjuangan Ibu Zain.", "r": {"result": "Tengok saja kisah perjuangan Ibu Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helwan HA-300 Helwan HA-300 () adalah sebuah pesawat pejuang yang dibangunkan oleh Mesir pada tahun 1960-an.", "r": {"result": "Helwan HA-300 Helwan HA-300() adalah pesawat tempur yang dikembangkan oleh Mesir pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randwick mengambil namanya dari bandar Randwick, Gloucestershire , England.", "r": {"result": "Randwick mengambil namanya dari kota Randwick, Gloucestershire, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kali ini, semua restoran tidak kira sama ada restoran bertutup, berhawa dingin, atau restoran dan warung berkonsep terbuka (open air) perlu mematuhi arahan ini bermula tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun kali ini, semua restoran, terlepas dari apakah itu restoran dan warung tertutup, ber-AC, atau terbuka, harus mematuhi arahan ini mulai tahun depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan untuk dipanggang dimasukkan ke dalam talam bakar jeluk lalu diletakkan di atas rak atau, bagi tujuan memastikan haba yang sama rata, diputarkan dengan menggunakan pencucuk atau \"rotisserie\".", "r": {"result": "Makanan yang akan dipanggang ditempatkan di loyang dan kemudian diletakkan di atas rak atau, untuk memastikan panas yang merata, diputar menggunakan tusuk sate atau \"rotisserie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Halmahera Selatan Kabupaten Halmahera Selatan merupakan sebuah kabupaten di provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Halmahera Selatan Kabupaten Halmahera Selatan adalah sebuah kabupaten di provinsi Maluku Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replika seberat kira-kira 250 kilogram itu merupakan replika daripada burung Kenyalang atau burung Enggang yang digunakan sebagai maskot kempen DAP bermula pada Pilihan Raya Negeri Sarawak pada 2011 sehingga Pilihan Raya Umum ke-13 lalu.", "r": {"result": "Replika seberat sekitar 250 kilogram itu merupakan replika burung Kenyalang atau burung Enggang yang dijadikan maskot kampanye DAP mulai Pemilihan Negara Bagian Sarawak pada 2011 hingga Pemilihan Umum ke-13 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaburkan sempadan pemilihan supaya ia diresap lenyapkan dengan sempurnaselect-action", "r": {"result": "Memburamkan batas seleksi sehingga tersebar sepenuhnya menghilangkan tindakan pemilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula kadar gaji minimum ini telah dilakukan selaras dengan peruntukkan undang-undang dan mulai 1 Julai 2016 ia ditetapkan pada RM1,000 sebulan (atau RM4.81 sejam) bagi Semenanjung manakala kadar RM920 sebulan (atau RM4.42 sejam) ditetapkan bagi Sabah, Sarawak dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Peninjauan tingkat upah minimum telah dilakukan sesuai dengan ketentuan undang-undang dan mulai 1 Juli 2016 ditetapkan sebesar RM1.000 per bulan (atau RM4,81 per jam) untuk Semenanjung sementara tingkat RM920 per bulan. bulan (atau RM4,42 per jam) ditetapkan untuk Sabah, Sarawak dan Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok Pindah Agama?", "r": {"result": "Ahok Pindah Agama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu satu kejayaan bagi kami, dimana rakyat suka dengan cara pentadbiran kita kerana semua itu dinilai.", "r": {"result": "Itu adalah keberhasilan bagi kami, di mana orang-orang menyukai cara administrasi kami karena semuanya dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakistan pula minta kita melabur di sana, beratus juta, duit yang patut dilabur di Malaysia dilabur ke Pakistan, buat apa,\" katanya sewaktu berucap dalam Program Santai di Restoran Syamiera Corner, Bandar Sri Sendayan di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cPakistan minta kita investasi di sana, ratusan juta, uang yang seharusnya diinvestasikan di Malaysia harus diinvestasikan di Pakistan, kenapa tidak,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam Leisure Program di Syamiera Corner Restaurant, Bandar Sri Sendayan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isinya mengamanatkan bahawa sebelum Negara R.I. membentuk badan-badan dan peraturan negaranya sendiri sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Dasar, maka segala badan dan peraturan yang ada masih langsung berlaku.", "r": {"result": "Isinya mengamanatkan bahwa sebelum Negara R.I. membentuk badan dan peraturan nasional sendiri sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Dasar, maka semua badan dan peraturan yang ada masih berlaku secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak lelaki Henry Pierre, Alfred Henry \"Freddy\" Heineken, mula bekerja di syarikat itu pada tahun 1940, dan pada tahun 1971 telah dilantik sebagai Pengerusi Lembaga Eksekutif.", "r": {"result": "Putra Henry Pierre, Alfred Henry \"Freddy\" Heineken, mulai bekerja di perusahaan tersebut pada tahun 1940, dan pada tahun 1971 diangkat sebagai Ketua Dewan Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih mengecewakan, apabila pelanggan saya sukar datang ke kedai, berbanding dulu apabila tapak parkir menjadi sempit dengan laluan yang sentiasa sesak,\" katanya ketika ditemui, semalam.", "r": {"result": "\u201cLebih mengecewakan ketika pelanggan saya kesulitan untuk datang ke toko, dibandingkan sebelumnya yang tempat parkirnya sempit dan jalurnya selalu ramai,\u201d ujarnya saat ditemui kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuar boleh merasakan bahagian-bahagian Matahari beberapa hari sebelum putaran Matahari mendedahkannya ke bumi yang berasaskan bumi yang mengorbitkan pemerhatian.", "r": {"result": "Probe dapat merasakan bagian dari Matahari beberapa hari sebelum rotasi Matahari mengungkapkannya kepada pengamat yang mengorbit di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esok saya akan bermula di sebelah petang dan mungkin keadaan angin agak kuat sedikit berbanding hari ini.", "r": {"result": "\"Besok saya akan mulai pada sore hari dan angin mungkin sedikit lebih kuat dari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, dua bot gentian kaca turut dirampas dan dibawa ke Markas PPM Wilayah Dua di sini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, dua kapal fiberglass juga disita dan dibawa ke Mabes PPM Wilayah Dua di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And my age and experience kind of comes into that.", "r": {"result": "Dan usia dan pengalaman saya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Malaysia dan Perancis akan menganjurkan dialog bersama dan memperkukuh penglibatan masing-masing untuk mendapat lebih kefahaman mengenai industri minyak sawit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Malaysia dan Prancis akan menyelenggarakan dialog bersama dan memperkuat keterlibatan satu sama lain untuk mendapatkan pemahaman yang lebih baik tentang industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor tersebut yang berkongsi masalahnya di Facebook menggunakan nama Chun Tean, menyenaraikan 7 isu yang dihadapinya dan rakan-rakan di klinik terbabit.", "r": {"result": "Dokter yang membagikan masalahnya di Facebook dengan menggunakan nama Chun Tean, menyebutkan 7 masalah yang dia dan rekan-rekannya hadapi di klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Khalid berkata masalah penyelesaian kesesakan lalu lintas di KL tidak sempat dilaksanakan lagi.", "r": {"result": "Selain itu, Khalid mengatakan, masalah penyelesaian kemacetan di KL belum dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid mendakwa isu itu turut berlaku pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) dan ketika itu keputusan siapa calon di Selangor ditentukan sepenuhnya oleh Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Abdul Khalid mengklaim, persoalan tersebut juga terjadi pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13) dan saat itu keputusan siapa calon di Selangor sepenuhnya ditentukan oleh Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah bay-and-gable yang tinggi dan sempit secara idaman sesuai dengan persekitaran ini.", "r": {"result": "Rumah teluk dan atap pelana yang tinggi dan sempit idealnya sesuai dengan lingkungan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummi Kalsum selama 5 tahun terakhir ini, didampingi oleh Aceh Women for Peace Foundation (AWPF/ Yayasan Perempuan Aceh untuk Perdamaian sebagai organisasi masyarakat sipil yang memiliki perhatian terhadap hak asasi perempuan dan perdamaian.", "r": {"result": "Ummi Kalsum selama 5 tahun terakhir, telah didampingi oleh Yayasan Perempuan Aceh untuk Perdamaian (AWPF/Yayasan Perempuan Aceh untuk Perdamaian) sebagai organisasi masyarakat sipil yang memiliki perhatian terhadap hak dan perdamaian perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan dari kalangan kamu yang putus asa dari kedatangan haid, jika kamu menaruh syak (terhadap tempoh idah mereka) maka idahnya ialah tiga bulan; dan (demikian) juga idah perempuan-perempuan yang tidak berhaid.", "r": {"result": "Dan wanita-wanita di antara kamu yang berputus asa akan datangnya haid, jika kamu ragu (tentang masa Idah mereka) maka Idahnya adalah tiga bulan; dan (demikian) juga Idah wanita yang tidak haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Manjit Singh berkata, majlis tersebut dirancang oleh salah seorang ahli biasa Gurdwara Sahib Johor Bahru dan tidak memba sebarang ahli jawatankuasa kuil Sikh itu.", "r": {"result": "Ketuanya, Manjit Singh mengatakan, upacara tersebut direncanakan oleh salah satu anggota tetap Gurdwara Sahib Johor Bahru dan tidak membawa satu pun anggota komite kuil Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa akan berlaku perubahan politik dan gabungan pembangkang.", "r": {"result": "\"Saya pikir akan ada perubahan politik dan koalisi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab-kelab dari negara yang sama tidak diundi dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Klub dari negara yang sama tidak tergabung dalam grup yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lainnya yakni penyelesaian masalah limbah secara berkelanjutan, serta peningkatan skala perekonomian di daerah-daerah produsen sawit yang menerapkan prinsip Palm 5.0 ini.", "r": {"result": "Dua lainnya adalah menyelesaikan masalah sampah secara berkelanjutan, serta meningkatkan skala ekonomi di daerah penghasil kelapa sawit yang menerapkan prinsip Palm 5.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Meta", "r": {"result": "Data Meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan isu kehadiran gajah liar berbangkit sejak Julai tahun lalu apabila lebih 30 ekor gajah liar itu memasuki perkampungan berkenaan dan memusnahkan tanaman.", "r": {"result": "Diketahui, isu keberadaan gajah liar muncul sejak Juli tahun lalu ketika lebih dari 30 gajah liar masuk ke desa dan merusak tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan berkumpul di Jantar Mantar dihalang oleh polis Delhi.", "r": {"result": "Rencana berkumpul di Jantar Mantar digagalkan oleh polisi Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, 200 juta ringgit diperuntukan; Keenam: Membina 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi sekitar stesen dan koridor LRT serta monorel, antaranya di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Memperuntukkan 60 juta ringgit kepada Jabatan Kemajuan Orang Asli khusus untuk pembinaan rumah masyarakat Orang Asli; Kelapan: Membina rumah untuk generasi kedua peneroka, iaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "r": {"result": "Untuk ini, 200 juta ringgit dialokasikan; Keenam: Membangun 5 ribu unit rumah PR1MA dan PPA1M di 10 lokasi di sekitar stasiun dan koridor LRT dan monorel, antara lain di Pandan Jaya, Sentul dan Titiwangsa; Ketujuh: Mengalokasikan 60 juta ringgit kepada Departemen Pembangunan Orang Asli khusus untuk pembangunan rumah bagi komunitas Orang Asli; Kedelapan: Membangun rumah untuk pemukim generasi kedua yaitu 20 ribu unit rumah oleh FELDA, 2 ribu unit rumah oleh FELCRA dan 2 ribu unit rumah oleh RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Union of Moderate Parties (UMP) yang menjadi oposisi VP melancarkan kritik.", "r": {"result": "Persatuan Partai Moderat (UMP) yang menjadi oposisi Wapres melancarkan kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater itu memaparkan misteri yang menyelubungi kematian Teoh dan untuk mewujudkan kesedaran awam bagi memastikan kejadian seperti itu tidak berulang.", "r": {"result": "Teater memainkan misteri seputar kematian Teoh dan menciptakan kesadaran publik untuk memastikan bahwa insiden tersebut tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maneru Maneru merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Maneru Maneru adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan terbaik bagi merungkai permasalahan ini adalah dengan mengimbangi dan mengintegrasikan enam komponen yang melingkari aktiviti ekonomi serta perniagaan.", "r": {"result": "\u201cCara terbaik untuk mengatasi masalah ini adalah dengan menyeimbangkan dan mengintegrasikan enam komponen yang melingkupi aktivitas ekonomi dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sebab kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Kajang dikosongkan.", "r": {"result": "Tanpa sebab, kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Kajang dikosongkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolkoutine kini tinggal di Rusia barat daya berhampiran Turki.", "r": {"result": "Kolkoutine sekarang tinggal di Rusia barat daya dekat Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluhur yang sama untuk bahasa-bahasa yang tergolong dalam sebuah keluarga bahasa dikenali sebagai \"bahasa proto\".", "r": {"result": "Nenek moyang bahasa yang termasuk dalam rumpun bahasa dikenal sebagai \"bahasa proto\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waikawa, Marlborough Waikawa, Marlborough merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waikawa, Marlborough Waikawa, Marlborough adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MVK yang dipengerusikan oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu sudah merangka strategi dan mengkaji kaedah dan cara terbaik untuk memastikan kebajikan Veteran ATM sentiasa diutamakan demi menghargai pengorbanan mereka kepada negara.", "r": {"result": "MVK yang diketuai oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu ini telah menyusun strategi dan mempelajari cara dan cara terbaik untuk memastikan kesejahteraan para ATM Veteran selalu diprioritaskan untuk menghargai pengorbanan mereka kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuliner yang sepertinya jarang ditemukan di berbagai daerah ini ternyata menjadi favorit masyarakat sekitar.", "r": {"result": "Kuliner yang sepertinya jarang ditemui di berbagai daerah ini ternyata menjadi favorit masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun angka ini gagal mencapai matlamat Zamenhof sebagai sebuah bahasa sejagat, ia membayangkan kepopularan yang tiada tandingan di kalangan bahasa buatan yang lain.", "r": {"result": "Meskipun angka ini jauh dari tujuan Zamenhof tentang bahasa universal, ini menyiratkan popularitas yang tak tertandingi di antara bahasa buatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fasa pertama, koperasi itu masih merupakan mekanisme bagi peneroka-peneroka belajar bagaimana berladang.", "r": {"result": "Pada tahap pertama, koperasi masih menjadi mekanisme bagi para pemukim untuk belajar bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhasrat untuk negara bangun dengan lebih pesat dan makmur, namun pembangunan ini tidak hanya dinilai melalui angka-angka KDNK.", "r": {"result": "Kita berharap agar negara berkembang lebih pesat dan sejahtera, namun perkembangan ini tidak hanya dinilai melalui angka PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur tiada kerosakan atau kematian dilaporkan sehingga kini,\" kata gabenor Kermanshah, Houshang Bazvand kepada stesen penyiar rasmi.", "r": {"result": "\"Syukurlah sejauh ini tidak ada kerusakan atau kematian yang dilaporkan,\" kata gubernur Kermanshah Houshang Bazvand kepada penyiar resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Khalsa menjadi sebuah masyarakat di mana tuan dan pengikut adalah setaraf.", "r": {"result": "Dengan demikian, Khalsa menjadi masyarakat di mana tuan dan pengikut setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya,timnas AS tampil di Piala Dunia bukan untuk menyenangkan semua orang, tetapi untuk menjuarai kompetisi paling bergengsi seantero jagad itu.", "r": {"result": "Menurutnya, timnas AS tampil di Piala Dunia bukan untuk menyenangkan semua orang, melainkan untuk menjuarai kompetisi paling bergengsi di dunia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margarin yang dihasilkan dari minyak tepu tropika semulajadi lebih lentur (mudah disapu) berbanding margarin yang dihasilkan menggunakan minyak soya hidrogenasi.", "r": {"result": "Margarin yang dihasilkan dari minyak jenuh tropis alami lebih fleksibel (lebih mudah dioleskan) daripada margarin yang dihasilkan dari minyak kedelai terhidrogenasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hanya dengan sentuhan cirit-birit boleh berjangkit dan virus yang merebak itu pula kepada akan menyebabkan kanak-kanak mengalami dehidrasi yang teruk.", "r": {"result": "Sebab, hanya dengan menyentuh diare bisa menular dan virus yang menyebar akan menyebabkan anak mengalami dehidrasi berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, mereka melangkah ke peringkat separuh akhir Piala UEFA, satu pencapaian baru bagi kelab Sardinia tersebut.", "r": {"result": "Musim berikutnya, mereka mencapai semifinal Piala UEFA, pencapaian baru bagi klub Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar memangkas proyeksi dana investasi pembangunan Pelabuhan Kyaukpyu, yang merupakan bagian penting dari ambisi Cina mewujudkan \"Belt and Road Initiative\", dengan rencana awal pembangunan 10 pelabuhan mencapai $7,3 miliar.", "r": {"result": "Myanmar memangkas proyeksi dana investasi pengembangan Pelabuhan Kyaukpyu, yang merupakan bagian penting dari ambisi China untuk menciptakan \"Belt and Road Initiative\", dengan rencana awal pengembangan 10 pelabuhan mencapai $7,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengakui tidak minat lagi belajar tetapi ramai juga mendakwa demi membantu keluarga dihimpit masalah kemiskinan.", "r": {"result": "Ada yang mengaku sudah tidak tertarik lagi untuk belajar, namun banyak juga yang mengaku membantu keluarga yang menderita kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited membantu isi rumah untuk memperkukuh kedudukan kewangan melalui perlindungan insuran dan takaful.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk membantu rumah tangga memperkuat posisi keuangan mereka melalui asuransi dan perlindungan takaful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri TV Gol & Gincu Musim terdiri dari dua musim, iaitu: musim pertama dari 4 Jun hingga 27 Ogos 2006, dan musim kedua dan terakhir dari 8 Julai hingga 30 September 2007.", "r": {"result": "Serial TV Gol & Gincu Musim terdiri dari dua musim, yaitu: musim pertama dari 4 Juni hingga 27 Agustus 2006, dan musim kedua dan terakhir dari 8 Juli hingga 30 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunduran, Seluma Timur Kunduran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seluma Timur, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kunduran, Seluma Timur Kunduran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Seluma Timur, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah mohon ketepi notis isytihar perolehan harta", "r": {"result": "Rosmah harap mengesampingkan pemberitahuan deklarasi akuisisi properti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 3 menyatakan seperti berikut:\"Segala kesalahan di bawah hukum Syarak yang sebelum mula berkuatkuasanya Akta ini berhubungan dengan Negeri-Negeri di Semenanjung Malaysia dan yang sebelum mula berkuatkuasanya Akta Mahkamah Syariah (Bidang kuasa Jenayah) (Pindaan dan Perluasan) 1989 berhubungan dengan Negeri-Negeri Sabah dan Sarawak telah dibicarakan oleh mana-mana Mahkamah yang disebut terdahulu hendaklah disifatkan telah dibicarakan dengan sah seolah-olah bidang kuasa yang berkenaan dengannya telah diberi kepada Mahkamah-Mahkamah tersebut oleh undang-undang Persekutuan.\" Pada tahun 1965, Parlimen telah meluluskan \"Muslim Court (Criminal Jurisdiction) Act 1965\" atau Akta 1965, berpandukan kepada kuasa yang diberikan kepada Parlimen oleh Perlembagaan Persekutuan untuk meletakkan bidang kuasa tertentu kepada Mahkamah Syariah dalam perkara kesalahan.", "r": {"result": "Bagian 3 menyatakan sebagai berikut: \"Semua pelanggaran di bawah hukum Syariah yang sebelum berlakunya Undang-undang ini terkait dengan Negara-negara di Semenanjung Malaysia dan yang sebelum berlakunya Undang-Undang Pengadilan Syariah (Yurisdiksi Pidana) (Amandemen dan Perluasan) 1989 berhubungan dengan Negara Bagian- Negara Bagian Sabah dan Sarawak telah diadili oleh salah satu Pengadilan yang disebutkan di atas akan dianggap telah diadili secara sah seolah-olah yurisdiksi sehubungan dengan mereka telah diberikan kepada Pengadilan tersebut oleh hukum Federal.\" Pada tahun 1965, Parlemen mengesahkan \"UU Pengadilan Muslim (Yurisdiksi Pidana) 1965\" atau Undang-Undang 1965, berdasarkan kekuasaan yang diberikan kepada Parlemen oleh Konstitusi Federal untuk menempatkan yurisdiksi khusus pada Pengadilan Syariah dalam masalah pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Cara Chef Mengatasi Rasa Hambar Masakan di Pesawat Ia pun sering memasak untuk rombongan seniman Indonesia yang bekerjasama dengan anaknya, Ria Soemardjo, seorang sinden di Melbourne yang suka mengunjungi Indonesia untuk tampil.", "r": {"result": "Baca juga: Koki Atasi Rasa Hambar Makanan Pesawat Ia juga kerap memasak untuk sekelompok artis Indonesia yang berkolaborasi dengan putranya, Ria Soemardjo, warga asli Melbourne yang gemar berkunjung ke Indonesia untuk tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah pun menyandang status Ibu Negara.", "r": {"result": "Rosmah juga menyandang status Ibu Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's the wild card to where if he has a good summer, he can help you at the four because he plays with great energy.", "r": {"result": "Dia adalah kartu liar di mana jika dia memiliki musim panas yang baik, dia dapat membantu Anda di empat besar karena dia bermain dengan energi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau yang mempunyai ciri amat mudah menyesuaikan diri dengan persekitaran baru, terdapat dari kawasan taiga Siberia, ke padang rumput terbuka, ke paya bakau tropika, antara lainnya.", "r": {"result": "Harimau yang memiliki ciri sangat mudah beradaptasi dengan lingkungan baru, antara lain dapat ditemukan di taiga Siberia, padang rumput terbuka, hingga rawa bakau tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, nilaian semasa hartanah itu adalah RM4.27 juta yang tertuduh mengetahui bahawa Phang mempunyai hubungan dengan tugas-tugas rasminya (Lim).", "r": {"result": "Sementara itu, nilai harta saat ini adalah RM4,27 juta yang diketahui terdakwa bahwa Phang memiliki hubungan dengan tugas resminya (Lim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAP", "r": {"result": "CELAH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi khas antara 4 Julai hingga 30 Ogos lalu, polis menahan suspek utama perancang serangan itu, seorang rakyat Filipina berumur 25 tahun, yang juga anggota Kumpulan Pengganas Abu Sayyaf (ASG) bersama seorang lagi warga Filipina dan enam rakyat tempatan berumur antara 20 hingga 52 tahun.", "r": {"result": "Dalam operasi khusus antara 4 Juli dan 30 Agustus, polisi menangkap tersangka utama yang merencanakan serangan itu, seorang warga Filipina berusia 25 tahun, yang juga anggota Kelompok Teroris Abu Sayyaf (ASG) bersama seorang warga Filipina lainnya dan enam orang lainnya. warga setempat berusia antara 20 dan 52 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang mengenal pasti kira-kira enam hingga lapan pertandingan dalam tempoh enam bulan ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami mengidentifikasi sekitar enam hingga delapan kompetisi dalam enam bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Baru saja dilantik sebagai Ketua MPR RI, Bambang Soesatyo kini menjadi sorotan media.", "r": {"result": "Jakarta - Bambang Soesatyo yang baru saja dilantik sebagai Ketua MPR RI kini menjadi sorotan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, 21 Mac 2008, pengetua baru iaitu En Abd.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, 21 Maret 2008, kepala sekolah yang baru, Bapak Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reigning world silver medalists Viktoria Sinitsina and Nikita Katsalapov of Russia make their Grand Prix season debut this week.", "r": {"result": "Peraih medali perak dunia Viktoria Sinitsina dan Nikita Katsalapov dari Rusia melakukan debut musim Grand Prix mereka minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Mesir Purba dan Kriti adalah jelas.", "r": {"result": "Hubungan antara Mesir Kuno dan Kriti jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kementerian masih bertapak di Bonn, bekas ibu negara Jerman Barat yang masih bergelar \"ibu kota persekutuan\" (Bundesstadt).", "r": {"result": "Beberapa kementerian masih berpusat di Bonn, bekas ibu kota Jerman Barat yang masih menyandang gelar \"ibu kota federal\" (Bundesstadt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Polis Diraja Malaysia (PDRM), Urusetia Ketua Polis Negara, Datuk Asmawati Ahmad berkata, mengikut laporan statistik Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) sebanyak 19,515 kemalangan dicatatkan di seluruh negara.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications Royal Malaysian Police (PDRM), Sekretariat Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, menurut laporan statistik dari Traffic Investigation and Enforcement Department (JSPT), total 19.515 kecelakaan tercatat secara nasional. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunners kini mengumpul 66 mata.", "r": {"result": "The Gunners kini mengoleksi 66 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya Poland merupakan negara yang pelbagai budaya serta pelbagai etnik dan kaum.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa Polandia adalah negara multi-budaya dan multi-etnis dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada kediaman terletak di kampus Houghton Street, yang paling dekat, Grosvenor House adalah dalam lima minit berjalan kaki dari sekolah di [[Covent Garden]], manakala kediaman paling jauh (Nutford dan [[Butler Wharf]]) lebih kurang empat puluh lima minit dengan [[London Underground|Tube]] atau [[London Bus|Bas]].", "r": {"result": "Meskipun tidak ada tempat tinggal yang berlokasi di kampus Houghton Street, yang terdekat, Grosvenor House, berjarak lima menit berjalan kaki dari sekolah di [[Covent Garden]], sedangkan tempat tinggal terjauh (Nutford dan [[Butler Wharf]]) kira-kira empat puluh lima menit dengan [[London Underground|Tube]] atau [[London Bus|Bus]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adriana juga pernah mengacarakan rancangan \"Lawak Pagi\" bersama Abam Bocey di Astro Warna.", "r": {"result": "Adriana juga membawakan acara \"Lawak Pagi\" bersama Abam Bocey di Astro Warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Eksekutif Kumpulan Securiforce Sdn Bhd itu dilaporkan menjalani pembedahan jantung selepas dua saluran pada injap jantung tersumbat.", "r": {"result": "Ketua Eksekutif Grup Securiforce Sdn Bhd dilaporkan menjalani operasi jantung setelah dua saluran di katup jantung tersumbat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan strategik ini adalah imperatif bagi memastikan gerak kerja kementerian dilaksanakan mengikut perancangan berasaskan visi, misi dan objektif kementerian serta dasar-dasar terkini kerajaan,\" katanya pada Majlis Amanat Menteri di kementeriannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cRencana strategis ini sangat penting untuk memastikan bahwa pekerjaan kementerian dilakukan sesuai dengan perencanaan berdasarkan visi, misi dan tujuan kementerian serta kebijakan pemerintah terkini,\u201d katanya di Dewan Amanat Menteri di kantornya. pelayanan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila neraka itu melihat mereka dari tempat yang jauh, kedengaranlah mereka suara marahnya yang menggelegak dan mengeluh.", "r": {"result": "Ketika neraka melihat mereka dari jauh, mereka mendengar suaranya yang marah menggelegak dan mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) diminta agar lebih agresif dalam menangani masalah pencerbohohan nelayan asing sehingga mengancam keselamatan komuniti nelayan tempatan.", "r": {"result": "KUCHING: Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia) diminta lebih agresif menangani persoalan nelayan asing yang mengganggu hingga mengancam keselamatan masyarakat nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di kolej, Lin muncul dalam filem bajet rendah, rancangan TV, filem pendek dan iklan.", "r": {"result": "Saat kuliah, Lin muncul dalam film beranggaran rendah, acara TV, film pendek, dan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah putus bekalan elektrik akibat krisis di loji kuasa nuklear di Fukushima mendatangkan kesan mendalam pada rangkaian rel sekitar Tokyo sejak 14 Mac.", "r": {"result": "Perintah pemadaman listrik akibat krisis di pembangkit listrik tenaga nuklir di Fukushima berdampak besar pada jaringan kereta api di sekitar Tokyo sejak 14 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggal Jaya Tunggal Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Teras Terunjam, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tunggal Jaya Tunggal Jaya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Teras Terunjam, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi ditemui mempunyai teras dalam batin yang kukuh dari teras luar cecairnya pada tahun 1936, oleh ahli seismologi Denmark, Inge Lehmann, yang menyimpulkan kehadirannya dengan mengkaji seismogram dari gempa bumi di New Zealand.", "r": {"result": "Bumi ditemukan memiliki inti dalam yang padat dari inti luarnya yang cair pada tahun 1936, oleh seismolog Denmark Inge Lehmann, yang menyimpulkan keberadaannya dengan mempelajari seismogram dari gempa bumi di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulagu Khan Hulagu Khan, juga dikenali sebagai Hulagu, Hulegu atau Hulegu (, \"Khulegu\"; Chagatai/; Arab:hwlkw; c. 1217 - 8 Februari 1265), ialah anak lelaki kepada Tolui dan Sorghaghtani Beki seorang wanita Nasrani.", "r": {"result": "Hulagu Khan Hulagu Khan, juga dikenal sebagai Hulagu, Hulegu atau Hulegu (, \"Khulegu\"; Chagatai/; bahasa Arab:hwlkw; c. 1217 - 8 Februari 1265), adalah putra dari Tolui dan Sorghaghtani Beki seorang wanita Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekeping kaca yang disadur lapisan logam hanya beberapa dozen ketebalan atom-atom, lalu membenarkan sebahagian cahaya melalui permukaannya (daripada dua-dua segi).", "r": {"result": "Itu adalah sepotong kaca yang dilapisi dengan lapisan logam yang tebalnya hanya beberapa lusin atom, memungkinkan cahaya melewati permukaannya (dari kedua sisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly yang juga Menteri Kesihatan berkata, kerjasama antara PAS dan UMNO akan menghadapi masalah sukar untuk diterima masyarakat jika bersandarkan kepada satu kaum dan satu agama.", "r": {"result": "Dzulkefly yang juga Menteri Kesehatan mengatakan, kerja sama antara PAS dan UMNO akan menemui kendala yang sulit diterima masyarakat jika hanya mengandalkan satu ras dan satu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa harus mempunyai kesedaran tentang tanggungjawab dan amanah bagi melindungi anak mereka.", "r": {"result": "Orang tua harus menyadari tanggung jawab dan kepercayaan untuk melindungi anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dan Singapura Sepakat Selesaikan Batas Marirtim", "r": {"result": "Malaysia dan Singapura Sepakat untuk Menyelesaikan Batas Maritim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara produk tersebut adalah ubat-ubatan, barangan elektrik seperti peti sejuk dan mesin basuh, produk tekstil, barangan plastik seperti baldi dan pinggan mangkuk, kasut dan selipar, perabot rumah, lampin bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak masak, makanan laut, beras dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Diantara produk tersebut adalah obat-obatan, barang elektronik seperti kulkas dan mesin cuci, produk tekstil, barang plastik seperti ember dan piring, sepatu dan sandal, perabot rumah tangga, popok bayi, sabuil, daging, telur ayam, minyak goreng, makanan laut, beras dan Sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Syurga yang tinggi (darjatnya), -", "r": {"result": "Di (derajat) Surga yang tinggi, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPR Kampung Tok Suboh yang mempunyai 231 unit itu dibina dengan keluasan 700 kaki persegi, selain turut dilengkapi dengan kemudahan taman rekreasi, surau, medan selera, dan dewan serbaguna.", "r": {"result": "PPR Kampung Tok Suboh yang memiliki 231 unit dibangun dengan luas 700 meter persegi, selain dilengkapi dengan fasilitas taman rekreasi, surau, food court, dan gedung serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Tuhannya dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) daripadaNya, lupalah ia akan segala bahaya yang menyebabkannya merayu kepada Allah sebelum itu dan ia pula menjadikan sekutu-sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, dia segera berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari-Nya, dia melupakan semua bahaya yang menyebabkan dia memohon kepada Allah sebelumnya dan dia juga membuat sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Balik Animasi:fps", "r": {"result": "Pemutaran Animasi: fps", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes anti kerajaan Myanmar 2007 Gelombang bantahan anti kerajaan Myanmar bermula pada 15 Ogos 2007 dan semakin meningkat kini.", "r": {"result": "Protes terhadap pemerintah Myanmar 2007 Gelombang protes terhadap pemerintah Myanmar dimulai pada 15 Agustus 2007 dan meningkat hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Parti Warisan Sabah (WARISAN), Pakatan Harapan (PH) dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan memberi sokongan padu bagi memastikan kemenangan calon daripada DAP pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, 11 Mei depan.", "r": {"result": "SANDAKAN: Parti Warisan Sabah (WARISAN), Pakatan Harapan (PH) dan Pertubuhan Pasok Momogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan memberikan dukungan yang solid untuk memastikan kemenangan calon dari DAP dalam Pemilihan Umum Sementara (PRK) Sandakan 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati diperkenankan, perlu dicatat pula bahwa salat Tarawih berjemaah di masjid dinilai lebih utama\".", "r": {"result": "Meskipun diperbolehkan, perlu juga diperhatikan bahwa shalat tarawih berjamaah di masjid dianggap lebih utama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 30 Mac - Mental pemain tidak kuat ketika mempertahankan gol antara kelemahanan pasukan Kelantan gagal memperolehi tiga mata penuh walaupun beraksi di tempat sendiri menentang Terengganu FC (TFC) II dalam saingan Liga Perdana di sini, semalam.", "r": {"result": "KOTA BHARU 30 Maret - Mentalitas para pemain yang tidak kuat saat mempertahankan gawang menjadi salah satu kelemahan tim Kelantan yang gagal meraih tiga poin penuh meski bermain di kandang melawan Terengganu FC (TFC) II pada kompetisi Liga Inggris di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains dan teknologi telah berkembang jauh melangkaui dari masa kami sendiri itu.", "r": {"result": "Sains dan teknologi telah maju jauh melampaui zaman kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1902, sebilangan orang suruhan Thomas Edison menyogok seorang pemilik pawagam di London untuk mendapatkan satu salinan filem \"Le Voyage dans la Lune\" buatan Georges Melies.", "r": {"result": "Pada tahun 1902, anak buah Thomas Edison menyuap seorang pemilik bioskop di London untuk mendapatkan salinan film \"Le Voyage dans la Lune\" karya Georges Melies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mungkin boleh mengadakan sistem perakaunan nasional untuk mengukur kesejahteraan.", "r": {"result": "Pemerintah mungkin dapat membangun sistem akuntansi nasional untuk mengukur kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun PAS gesa tambah kuota penerima hamper", "r": {"result": "Anggota dewan PAS mendesak penambahan kuota penerima bingkisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Telaga Biru.", "r": {"result": "Ada 13 desa di kecamatan Telaga Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad akhir telah diumumkan pada 10 Jun.", "r": {"result": "Skuad terakhir diumumkan pada 10 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengarah Urusan Yayasan Muhibah Tan Sri Fng Ah Seng, Tan Sri Dr Fng Ah Seng.", "r": {"result": "Hadir pula Managing Director Yayasan Muhibah Tan Sri Fng Ah Seng, Tan Sri Dr Fng Ah Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengambilalih kementerian buruh dan menukar gerakan buruh dengan cara melemahkan pengaruh parti bersayap kiri di sana.", "r": {"result": "Dia kemudian mengambil alih kementerian tenaga kerja dan mengubah gerakan buruh dengan melemahkan pengaruh partai sayap kiri di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan belajar di Radin Mas Primary School dan Raffles Institution sebelum meneruskan pengajiannya di Universiti Singapura; beliau lulus pengajiannya dengan ijazah Sarjana Muda Perubatan dan Pembedahan (\"Bachelor of Medicine and Surgery\") pada tahun 1968.", "r": {"result": "Tan belajar di Sekolah Dasar Radin Mas dan Raffles Institution sebelum melanjutkan studinya di Universitas Singapura; Ia lulus dengan gelar Sarjana Kedokteran dan Bedah pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka serta-merta jatuh cinta ketika Romeo terhempas pesta dan bertemu Juliet, walaupun mereka menjadi anggota keluarga yang bertengkar.", "r": {"result": "Mereka langsung jatuh cinta saat Romeo mengacaukan pesta dan bertemu Juliet, meski mereka menjadi anggota keluarga yang bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawana (lagu Ziana Zain) Lagu nyanyian Ziana Zain yang diterbitkan pada 2011 dicipta oleh Sharon Paul dan lirik puitisnya hasil tulisan Ahmad Fedtri Yahya.", "r": {"result": "Pawana (lagu Ziana Zain) Lagu Ziana Zain yang diterbitkan pada tahun 2011 diciptakan oleh Sharon Paul dan lirik puitisnya ditulis oleh Ahmad Fedtri Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini Internet hanya bisa wifi.", "r": {"result": "Di sini internet hanya bisa wifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kebiasaannya, insiden kematia mengejut seperti yang menimpa remaja warga Ireland, Nora Anne Quoirin, 15, akan memerlukan proses inkues, kata peguam yang mewakili keluarga mangsa, Sankara N Nair.", "r": {"result": ": Biasanya, insiden kematian mendadak seperti remaja Irlandia Nora Anne Quoirin, 15, akan memerlukan proses pemeriksaan, kata pengacara yang mewakili keluarga korban, Sankara N Nair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan tulisan hieroglif jauh berbeza dengan pepaku Mesopotamia, tetapi kemunculan hieroglif secara tiba-tiba membayangkan Pendita/pentadbir Mesir telah memulakan sistem penyimpanan rekod berasaskan pengaruh asing yang lebih awal.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada tulisan hieroglif yang sangat berbeda dari tulisan paku Mesopotamia, tetapi kemunculan hieroglif yang tiba-tiba menyiratkan bahwa Pendeta/administrator Mesir telah memulai sistem pencatatan berdasarkan pengaruh asing sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambettola is home of the headquarters of Technogym, world leader in the production of fitness equipment.", "r": {"result": "Gambettola adalah markas besar Technogym, pemimpin dunia dalam produksi peralatan kebugaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar adalah terdiri daripada etnik Ubian dan Rungus dengan majoritinya adalah muslim (78%).", "r": {"result": "Sebagian besar siswa berasal dari suku Ubian dan Rungus dengan mayoritas beragama Islam (78%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland dilihat akan mengikuti Jerman ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Polandia tampaknya akan mengikuti Jerman ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Sarawak dibubar secara rasmi pada pada 11 April 2016.", "r": {"result": "Majelis Negara Bagian Sarawak secara resmi dibubarkan pada 11 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Fahmi Yaakub menjadi pengetua Maktab Adabi.", "r": {"result": "Saudaranya Fahmi Yaakub menjadi kepala sekolah Maktab Adabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topeng Agamemnon Topeng Agamemnon ialah sebuah artifak yang ditemui di Mycenae pada tahun 1876 oleh Heinrich Schliemann .", "r": {"result": "Topeng Agamemnon Topeng Agamemnon adalah artefak yang ditemukan di Mycenae pada tahun 1876 oleh Heinrich Schliemann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang.", "r": {"result": "Ya memang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzhilas Dzhilas merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Dzhilas Dzhilas adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Athelstane Swettenham Sir Frank Athelstane Swettenham (1850 - 11 Jun 1946) ialah Residen-Jeneral pertama untuk Negeri-Negeri Melayu Bersekutu (kini sebahagian Malaysia) antara 1 Julai 1896 hingga 1901.", "r": {"result": "Frank Athelstane Swettenham Sir Frank Athelstane Swettenham (1850 - 11 Juni 1946) adalah Residen Jenderal pertama untuk Negara Federasi Melayu (sekarang bagian dari Malaysia) antara 1 Juli 1896 hingga 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pandangan tentang kewujudan Sang Kelembai.", "r": {"result": "Ada beberapa pandangan tentang keberadaan Sang Kelmei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BENGKULU - Empat rumpun anggrek langka, Grammatophyllum Speciosum yang disebut juga Anggrek Tebu milik penangkar angrek di Kabupaten Mukomuko, Provinsi Bengkulu, berhasil mekar.", "r": {"result": "ID, BENGKULU - Empat rumpun anggrek langka Grammatophyllum Speciosum atau disebut juga Anggrek Tebu milik kolektor anggrek di Kabupaten Mukomuko Provinsi Bengkulu berhasil mekar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coca-Cola juga telah membangkitkan kritikan kerana penggunaan asid fosforiknya.", "r": {"result": "Coca-Cola juga menuai kritik karena penggunaan asam fosfatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pengamat politik dari Indonesian Public Institute (IPI), Jerry Massie mengingatkan Jokowi agar berhati-hati saat menyampaikan soal propaganda Rusia.", "r": {"result": "Namun, pengamat politik dari Institut Publik Indonesia (IPI), Jerry Massie mengingatkan Jokowi untuk berhati-hati dalam menyikapi propaganda Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat-pejabat Bank Sentral dipindahkan ke alamat bersebelahan apabila ditubuhkan, dan diperluas ke saiz sekarang dengan membeli bangunan Bank Mortgage pada tahun 1940, serta dengan pembinaan bangunan kembar di belakangnya.", "r": {"result": "Kantor Bank Sentral dipindahkan ke alamat yang berdekatan ketika didirikan, dan diperluas hingga ukurannya sekarang dengan membeli gedung Bank Hipotek pada tahun 1940, serta dengan pembangunan gedung kembar di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bergerigi itu pula merujuk pada sisi bergerigi yang terdapat pada syiling perak dolar Sepanyol, yang digunakan secara meluas pada era penjajahan Portugis di Melaka sekitar abad ke-16 dan ke-17.", "r": {"result": "Dia mengatakan sisi bergerigi mengacu pada sisi bergerigi yang terdapat pada koin perak dolar Spanyol, yang banyak digunakan pada masa penjajahan Portugis di Malaka sekitar abad ke-16 dan ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puraseda Puraseda merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puraseda Puraseda adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwiliang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini telah dimenangi oleh calon BN-MIC K. Parthiban, dengan majoriti 1,850 undi.", "r": {"result": "Pemilihan ini dimenangkan oleh kandidat BN-MIC K. Parthiban dengan perolehan suara terbanyak sebanyak 1.850 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tak naik kapal lagi, tiada offer.", "r": {"result": "\"Saya tidak naik lagi, tidak ada tawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, bertautlah semula cinta antara Ghazali dan Tengku Zaleha.", "r": {"result": "Dengan itu, hidupkan kembali cinta antara Ghazali dan Tengku Zaleha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim M Gunalan, merekodkan penyelesaian itu tanpa sebarang kos.", "r": {"result": "Hakim M Gunalan, mencatat penyelesaian tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu keagamaan bagi meraih sokongan.", "r": {"result": "Ada juga kalangan UMNO yang menggunakan isu agama untuk mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama hollow yang tersenarai di sini adalah berdasarkan nama yang diberikan kepada mereka, sama ada dalam sirinya sendiri ataupun daripada buku-buku data.", "r": {"result": "Nama-nama hollow yang tercantum di sini didasarkan pada nama yang diberikan kepadanya, baik dalam seri itu sendiri maupun dari buku data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sopranis kini adalah amat sukar didapati kerana kebanyakan kauntertenor hari ini adalah penyanyi dalam lingkungan suara alto atau mezzo.", "r": {"result": "Soprano sekarang sangat sulit ditemukan karena kebanyakan countertenor saat ini adalah penyanyi dalam rentang alto atau mezzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan lain untuk melukis lengkungan adalah \"Pembaris Perancis\" (\"France Curve\") yang satu set pembaris yang mempunyai lengkuk-lengkuk khusus padanya dan \"Pembaris Liut\" (\"Spline or Flexible curve)\" yang merupakan adalah logam (timah hitam) bersalut bersalut getah yang boleh dibengkokkan secara insani kepada ke lengkuk tertentu.", "r": {"result": "Alat lain untuk menggambar kurva adalah \"France Curve\" yang merupakan satu set penggaris yang memiliki kurva khusus pada mereka dan \"Spline atau kurva Fleksibel\" yang merupakan karet berlapis logam (timah) yang dapat ditekuk secara manusiawi ke kurva tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi berkenaan menjadi antara lokasi agensi kerajaan sebelum itu membekalkan bantuan perubatan dan sebagainya kepada penduduk orang asli yang menetap jauh di pedalaman.", "r": {"result": "Lokasi yang dimaksud menjadi salah satu lokasi instansi pemerintah yang sebelumnya memberikan bantuan medis dan seterusnya kepada penduduk asli yang tinggal jauh di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, pesaing utama Hamilton untuk gelaran, Massa, diberikan kemenangan.", "r": {"result": "Dengan ini, rival utama Hamilton untuk merebut gelar, Massa, diberi kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat elemen baharu dilancar perkasa B40: MB Kedah", "r": {"result": "Empat elemen baru diluncurkan di B40 yang perkasa: MB Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengakses versi \"cermin\", pengguna menaip \"0\" sebelum \"wikipedia\" di URL untuk mengakses semua kandungan Wikipedia.", "r": {"result": "Untuk mengakses versi \"mirror\", pengguna mengetik \"0\" sebelum \"wikipedia\" di URL untuk mengakses semua konten Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya perasaan jenuh dengan adanya penyebaran hoaks tiap harinya, dan hawa panas menjelang pilihan Presiden mendatang.", "r": {"result": "Ada rasa jenuh dengan penyebaran hoax setiap hari, dan panasnya jelang pemilihan Presiden berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Lin Dan memenangi Terbuka Malaysia adalah pada 2017, dengan menewaskan Chong Wei 21-19, 21-14 di perlawanan akhir.", "r": {"result": "Terakhir kali Lin Dan menjuarai Malaysia Open pada 2017, mengalahkan Chong Wei 21-19, 21-14 di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasirhalang adalah 40551.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasirhalang adalah 40551.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folikel bulu mata dikaitkan dengan sebilangan kelenjar yang dikenali sebagai kelenjar Zeis dan kelenjar Moll.", "r": {"result": "Folikel bulu mata berhubungan dengan sejumlah kelenjar yang dikenal sebagai kelenjar Zeis dan kelenjar Moll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak bersungguh-sungguh mengharapkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) menghentikan kecelaruan dalam pentadbiran negara agar tidak menyusahkan rakyat.", "r": {"result": "- Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sangat berharap agar pemerintahan Pakatan Harapan (PH) menghentikan kekacauan di pemerintahan negara agar tidak menyusahkan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti menyiapkan segala macam bukti pendukung pernyataan terjadinya kecurangan secara terstruktur, sistematis, dan masif.", "r": {"result": "Seperti menyiapkan segala macam bukti untuk mendukung pernyataan kecurangan secara terstruktur, sistematis, dan masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graham Twigg, dalam \"The Black Death: A Biological Reappraisal\" (1984), mencadangkan antraks sebagai punca wabak.", "r": {"result": "Graham Twigg, dalam \"The Black Death: A Biological Reappraisal\" (1984), mengemukakan antraks sebagai penyebab epidemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program disertai sukarelawan YCM diadakan dengan kerjasama Telekom Malaysia (TM) di Ladang Coral, Pulau Bidong, dekat sini selama tiga hari berakhir kelmarin.", "r": {"result": "Sebuah program yang dihadiri oleh para relawan YCM diadakan bekerja sama dengan Telekom Malaysia (TM) di Coral Farm, Pulau Bidong, dekat sini selama tiga hari yang berakhir kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Putrajaya has reversed its decision to block the website of a popular gaming provider, Steam, over its failure to prevent Malaysians from downloading a controversial game.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Putrajaya membatalkan keputusannya untuk memblokir situs web penyedia game populer, Steam, karena gagal mencegah orang Malaysia mengunduh game kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penambah baik terhadap SOP ini perlu selari dengan senario semasa termasuk mengenalpasti teknik lebih sesuai dalam pelbagai keadaan demi melancarkan operasi menyelamat.", "r": {"result": "\u201cPerbaikan SOP ini perlu sejalan dengan skenario saat ini termasuk mengidentifikasi teknik yang lebih tepat dalam berbagai situasi untuk melancarkan operasi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mo menyifatkannya sebagai jenaka lalu berkata lagi.", "r": {"result": "Mo menganggapnya sebagai lelucon dan berkata lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 2 punca untuk persamaan kuadratik ini adalah positif.", "r": {"result": "Jadi, 2 akar dari persamaan kuadrat ini adalah positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KELIMA: MEMARTABAT PERANAN WANITA 119.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KELIMA: MENINGKATKAN PERAN PEREMPUAN 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tanah pamah, pinggir hutan dan kawasan paya bakau.", "r": {"result": "Daerah dataran rendah, tepi hutan dan rawa bakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Bekas perdana menteri Najib Razak sempat menyindir Pakatan Harapan berkaitan projek Laluan Kereta Api Pantai Timur (ECRL) selepas mahkamah menetapkan 12 Jun ini keputusan petisyen pilihan raya Parlimen Jasin.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Mantan perdana menteri Najib Razak menyindir Pakatan Harapan mengenai proyek East Coast Railway Line (ECRL) setelah pengadilan memutuskan hasil petisi pemilihan parlemen Jasin pada 12 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga latar belakang kemunculan gerakan ini berkaitan dengan politik kekuasaan setempat.", "r": {"result": "Demikian pula latar belakang munculnya gerakan ini terkait dengan politik kekuasaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600x300 DPI", "r": {"result": "600x300 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak DAP menguasai kerajaan negeri, janji sebelum pilihan raya tidak dilaksanakan dan ini menunjukkan janji mereka hanya untuk dapat undi.", "r": {"result": "Sejak DAP menguasai pemerintahan negara bagian, janji-janji yang dibuat sebelum pemilu tidak dilaksanakan dan ini menunjukkan bahwa janji-janji mereka hanya untuk mendapatkan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cara yang paling sesuai untuk mentafsir masalah ini?", "r": {"result": "Apa cara yang paling tepat untuk menafsirkan masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik dan komposer oleh Jumali SanoTri.", "r": {"result": "Lirik dan komposer oleh Jumali SanoTri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal Baca Tulis 4 Buku Kenal Baca Tulis 4 dikarang oleh dan diterbitkan pada 22-Februari-2007 dengan harga Malaysia Barat RM14.00/Malaysia Timur RM17.00(2010).", "r": {"result": "Kenal Baca Tulis 4 Buku Kenal Baca Tulis 4 ditulis oleh dan diterbitkan pada 22-Februari-2007 dengan harga RM14.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM17.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ladang Pamol Sekolah Kebangsaan Ladang Pamol atau nama ringkasnya \"SK Ladang Pamol\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Ladang Pamol, Batu 8, Jalan Mersing.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ladang Pamol Sekolah Kebangsaan Ladang Pamol atau disingkat \u201cSK Ladang Pamol\u201d, adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Ladang Pamol, Batu 8, Jalan Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Prime Minister Najib Razak and Alibaba Group founder/executive chairman Jack Ma, launched the Malaysia DFTZ with the participation of ready-to-export SMEs.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Najib Razak dan pendiri/ketua eksekutif Alibaba Group Jack Ma, meluncurkan DFTZ Malaysia dengan partisipasi UKM siap ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pesakit menggambarkannya sebagai bunyi yang mekanikal.", "r": {"result": "Kebanyakan pasien menggambarkannya sebagai suara mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor bergelut dengan kesihatan hampir sepanjang kehidupan dewasanya.", "r": {"result": "Taylor berjuang dengan kesehatan untuk sebagian besar kehidupan dewasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Handong Global menghulurkan perakuan bantuan dan biasiswa akademik bagi pelajar yang berasal dari negara membangun atau mempunyai latar belakang sosial-ekonomi yang menjadi halangan untuk meneruskan pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Handong Global University memberikan bantuan akademik dan beasiswa bagi mahasiswa yang berasal dari negara berkembang atau memiliki latar belakang sosial ekonomi yang menjadi kendala untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita akan beritahu kerajaan PH masalah ini,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Sekarang kami akan memberitahu pemerintah PH tentang masalah ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley berkata, mangsa kemudian dihantar ke Hospital Sibu untuk mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Stanley mengatakan, korban kemudian dikirim ke RS Sibu untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti penentukur warna dibuang", "r": {"result": "Perangkat kalibrasi warna dilepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya tidak nampak apa perlunya PRK diheret sama dengan isu sensitif seperti yang pernah berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak melihat perlunya pilkada diseret-seret dengan isu-isu sensitif seperti yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A good dining out experience can't be had with just good food - it's an all-around adventure that includes the restaurant itself, and its ambiance and employees.", "r": {"result": "Pengalaman bersantap yang baik tidak dapat dibatasi hanya pada makanan enak - ini adalah petualangan menyeluruh yang mencakup restoran itu sendiri, dan suasana serta karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tidak ada kesungguhan untuk membanteras rasuah, ia akan tumbuh melebar - subur membesar, lalu diterima sebagai norma dan akhirnya meresap menjadi budaya, hingga memusnahkan sesebuah negara bangsa.", "r": {"result": "Ketika tidak ada keseriusan untuk memberantas korupsi, korupsi akan tumbuh dan berkembang, kemudian diterima sebagai norma dan akhirnya meresap ke dalam budaya, hingga menghancurkan suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI pun luluh dan memaafkan semua kesalahan RAFI.", "r": {"result": "SARI kewalahan dan memaafkan semua kesalahan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman: tetapan buat semula gagal. Sila simpan kerja anda", "r": {"result": "Kesalahan internal: ulangi pengaturan gagal. Silakan simpan pekerjaan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan perancangan bekalan, adalah sama pentingnya permintaan domestik dirangsang untuk menggunakan pengeluaran yang meningkat.", "r": {"result": "Sejalan dengan perencanaan pasokan, sama pentingnya bahwa permintaan domestik dirangsang untuk menggunakan peningkatan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mencipta sebuah sensor Bount yang ringkas di dalam babak Bount siri anime \"Bleach\".", "r": {"result": "Dia juga membuat sensor Bount sederhana di adegan Bount dari serial anime \"Bleach\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jerangau Barat Kampung Jerangau Barat terletak dalam mukim Ajil di Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Jerangau Barat Kampung Jerangau Barat terletak di kecamatan Ajil di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pener dokumentari dari Malaysia Mok Choy Lin dan jurukamera warga Singapura Lau Hon Meng tiba di sini petang Jumaat dari Yangon, di mana mereka menghabiskan masa dua bulan di penjara Myanmar, demikian dilaporkan media tempatan di sini\".", "r": {"result": ": Pembuat film dokumenter Malaysia Mok Choy Lin dan juru kamera Singapura Lau Hon Meng tiba di sini Jumat malam dari Yangon, di mana mereka menghabiskan dua bulan di penjara Myanmar, media lokal melaporkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah haid yang normal, katanya, tidak mengeluarkan darah beku kerana ada sejenis enzim yang menghalang berlakunya darah beku ketika haid.", "r": {"result": "Darah haid yang normal, kata dia, tidak menghasilkan gumpalan darah karena ada sejenis enzim yang mencegah terjadinya gumpalan darah saat haid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu bertugas sebagai pensyarah di School of Oriental and African Studies, Universiti London, London.", "r": {"result": "Setelah itu ia bekerja sebagai dosen di School of Oriental and African Studies, University of London, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santuario, Risaralda Santuario merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Risaralda, Colombia.", "r": {"result": "Santuario, Risaralda Santuario adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Risaralda, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau menerima berita mengejut apabila anak lelaki yang bakal mewarisi takhtanya, Muhammad Khan telah terkorban dalam serangan Mongol ke kota Multan.", "r": {"result": "Namun, ia mendapat kabar mendadak ketika putra yang akan mewarisi tahtanya, Muhammad Khan tewas dalam serangan Mongol di kota Multan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the dome of the Hagia Sophia, the ribs and shell of the dome unite in a central medallion at the apex of the dome, the upper ends of the ribs being integrated into the shell: Shell and ribs form one single structural entity.", "r": {"result": "Di kubah Hagia Sophia, tulang rusuk dan cangkang kubah bersatu dalam medali pusat di puncak kubah, ujung atas tulang rusuk diintegrasikan ke dalam cangkang: cangkang dan tulang rusuk membentuk satu kesatuan struktural tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu adalah senjata yang membuka pintu pengetahuan yang begitu luas.", "r": {"result": "Pengetahuan adalah senjata yang membuka pintu pengetahuan yang begitu luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan peniaga mengetahui peraturan yang ditetapkan namun masih ada yang mengambil sikap sambil lewa dengan mengabaikan peraturan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagian besar pedagang mengetahui aturan yang telah ditetapkan namun masih ada beberapa yang bersikap asal-asalan dengan mengabaikan aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPAN persatuan pengusaha kedai makanan, minuman dan runcit berhimpun secara aman membantah larangan merokok sepenuhnya di premis sedemikian yang akan berkuat kuasa 1 Januari depan.", "r": {"result": "DELAPAN asosiasi pengusaha makanan, minuman, dan toko retail berkumpul secara damai untuk memprotes pelarangan total merokok di tempat tersebut yang akan mulai berlaku pada 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kembali ke Taiwan, dia mendapati rancangan kembara antarabangsa \"The King of Adventure\" sedang mencari seorang pengacara baru, dan mengesyorkan diri sendiri di laman blog rancangan itu.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Taiwan, dia menemukan bahwa acara perjalanan internasional \"The King of Adventure\" sedang mencari pembawa acara baru, dan merekomendasikan dirinya sendiri di blog acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pautan diatur dalam seksyen kecil, dan kemudiannya disenarai menurut turutan\".", "r": {"result": "\"Tautan disusun dalam bagian-bagian kecil, dan kemudian dicantumkan secara berurutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas menerima laporan, Ketua Polis Daerah Subang Jaya telah mengarahkan semua unit yang berada di lapangan menuju ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Segera setelah menerima laporan tersebut, Kapolres Subang Jaya memerintahkan seluruh unit yang ada di lapangan untuk turun ke TKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun tersebut, beliau telah diletakkan ke dalam senarai kedudukan \"Don Balon\" sebagai 25 pemain bola sepak terbaik di dunia dalam lingkungan usia bawah 21 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun itu, ia ditempatkan dalam daftar peringkat \"Don Balon\" sebagai 25 pesepakbola terbaik dunia di bawah usia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mesti ada tindakan.", "r": {"result": ".harus ada tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 8 boleh diwakili dengan cara yang sama", "r": {"result": "Jika 8 dapat direpresentasikan dengan cara yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sembunyi", "r": {"result": "_Bersembunyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Ahmed Yassin dibunuh pada hari Isnin, 22 Mac 2004 ketika helikopter Israel menghentam 3 buah roket ke atas kenderaannya setelah beliau menunaikan Solat Subuh.", "r": {"result": "Sheikh Ahmed Yassin terbunuh pada hari Senin, 22 Maret 2004 ketika sebuah helikopter Israel menembakkan 3 roket ke kendaraannya setelah dia melakukan Shalat Subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Aryna Sabalenka and No.", "r": {"result": "10 Aryna Sabalenka dan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaglia Vaglia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Florence, Itali.", "r": {"result": "Vaglia Vaglia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany di Florence, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIJIL = Dilambangkan sebagai ilmu pengetahuan yang menjadi nadi untuk mencapai kejayaan.", "r": {"result": "SERTIFIKAT = Dilambangkan sebagai ilmu yang menjadi jantung untuk mencapai kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terjadinya resesi ekonomi global juga kian besar manakala AS diproyeksikan ikut pula terkena resesi.", "r": {"result": "Peluang terjadinya resesi ekonomi global juga semakin besar sementara AS diproyeksikan akan terkena resesi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori kumpulan Dalam matematik dan algebra abstrak, teori kumpulan mempelajari struktur algebra yang dikenali sebagai kumpulan.", "r": {"result": "Teori grup Dalam matematika dan aljabar abstrak, teori grup mempelajari struktur aljabar yang dikenal sebagai grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAda bahagian dalam perubahan lebih telah dilakukan, di antara 1920an dan 1950an kebanyakan hiasan dinding perlbagai warna telah dicat di situ.", "r": {"result": "Di bagian interior, lebih banyak perubahan dilakukan, antara tahun 1920-an dan 1950-an, sebagian besar hiasan dinding multiwarna dicat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya yang kosong di saf hendaklah pula diisi oleh makmum lain, sama ada di sebelah atau di belakang, dengan tidak lebih dari dua pergerakan langkah.", "r": {"result": "Tempat kosong dalam barisan harus diisi oleh makmum lain, baik di samping maupun di belakang, dengan gerakan tidak lebih dari dua langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya pernah dipanggil ke istana selepas PRU-14 selepas Kak Wan (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) mencalonkan saya sebagai Menteri Besar, namun ketika itu Tuanku mahukan Mukhriz memegang jawatan itu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya pernah dipanggil ke istana setelah GE-14 setelah Kak Wan (Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail) mencalonkan saya sebagai Menteri Besar, tapi saat itu Tuanku menginginkan Mukhriz untuk memegang posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kerajaan perlu adil terhadap pemandu teksi, e-hailing'", "r": {"result": "'Pemerintah harus adil terhadap pengemudi taksi, e-hailing'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson S302 memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Sony Ericsson S302 memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak akan menggunakan sentimen perkauman bagi melawan tindakan pembangkang sebaliknya akan memastikan keadaan ekonomi rakyat sentiasa diperbaiki.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak akan menggunakan sentimen rasial untuk melawan aksi oposisi, melainkan akan memastikan keadaan ekonomi masyarakat selalu membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, 124 penerima dianugerahkan pingat kebesaran JBPM hari ini termasuk 17 pengamal media yang menerima Pingat Cemerlang Bomba (PCB).", "r": {"result": "Secara total, 124 penerima dianugerahi medali kehormatan JBPM hari ini termasuk 17 praktisi media yang menerima Medali Pemadam Kebakaran Unggul (PCB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan Malaysia Baharu ini, isu perpaduan dilihat merupakan antara cabaran yang perlu dihadapi dan dengan ketokohan yang ada pada Tengku Abdullah ini, sekiranya baginda ditabalkan menjadi Yang di-Pertuan Agong yang baharu, baginda mampu menjadi ikon semangat muhibah di negara ini.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi Malaysia Baru ini, persoalan persatuan dipandang sebagai salah satu tantangan yang perlu dihadapi dan dengan perawakan Tengku Abdullah, jika dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong yang baru akan mampu menjadi ikon niat baik di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9835202257, cetakan setebal 304 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press Publishers dengan nomor ISBN 9835202257, dicetak setebal 304 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG veteran tentera Amerika Syarikat (AS) yang didakwa merancang serangan keganasan berskala besar di Los Angeles sebagai balas dendam terhadap insiden tembakan rambang di Christchurch, New Zealand, ditahan, kata pihak berkuasa.", "r": {"result": "Seorang veteran militer AS yang dituduh merencanakan serangan teroris skala besar di Los Angeles sebagai balas dendam atas insiden penembakan acak di Christchurch, Selandia Baru, telah ditangkap, kata pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara penyelesaian menutup mata berganda, peserta-peserta diberikan masa 1 jam untuk memeriksa dan menyelesaikan kiub-kiub yang jumlahnya yang telah ditetapkan oleh mereka.", "r": {"result": "Dalam acara double blind solving, para peserta diberikan waktu 1 jam untuk mengecek dan menyelesaikan kubus yang telah ditentukan jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, pendirian kerajaan bahawa Seksyen 233(1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 ialah satu seksyen 'draconian' dan terbuka kepada salah guna tangkapan, siasatan serta pendakwaan, adalah tidak tepat sama sekali.", "r": {"result": "Dalam hal itu, katanya, sikap pemerintah bahwa Pasal 233(1)(a) UU Komunikasi dan Multimedia 1998 merupakan pasal 'kejam' dan terbuka untuk penyalahgunaan penangkapan, penyelidikan dan penuntutan, sama sekali tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maskapai layanan menengah seperti Sriwijaya Air dan NAM Air bisa menjual hingga 90% dari batas atas.", "r": {"result": "Untuk maskapai medium service seperti Sriwijaya Air dan NAM Air bisa menjual hingga 90% dari batas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastro-pelancongan dan \"Guide Michelin\" membantu membawa orang ke kawasan luar bandar semasa abad ke-20 dan seterusnya, untuk merasai masakan kaum borjuis dan petani Perancis.", "r": {"result": "Wisata gastro dan \"Panduan Michelin\" membantu membawa orang ke pedesaan selama abad ke-20 dan seterusnya, untuk merasakan masakan kaum borjuis dan petani Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, tindakan Exco Utiliti negeri, Jimmy Puah Wee Tse yang hanya memberikan maklumat asas sepanjang berlakunya keadaan itu turut menyerlahkan kelemahan kerajaan negeri dalam usaha menyelesaikan masalah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, tindakan State Utilities Exco, Jimmy Puah Wee Tse yang hanya memberikan informasi dasar selama ini juga menyoroti kelemahan pemerintah negara bagian dalam upaya mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan ini melakukan pembunuhan beramai-ramai dan kita tak buat apa-apa, maka Statut Rom akan memastikan akan ada perhatian daripada antarabangsa dan tindakan terhadap kita.", "r": {"result": "Jika pemerintah ini melakukan genosida dan kami tidak melakukan apa-apa, Statuta Roma akan memastikan bahwa akan ada perhatian dan tindakan internasional terhadap kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Span tidak mempunyai sistem saraf, lapisan pertengahan seperti jeli mempunyai populasi sel-sel yang besar dan pelbagai, dan beberapa jenis sel dalam lapisan luar mereka boleh bergerak ke dalam lapisan tengah dan menukarkan fungsi mereka.", "r": {"result": "Spons tidak memiliki sistem saraf, lapisan tengahnya yang seperti jeli memiliki populasi sel yang besar dan beragam, dan beberapa jenis sel di lapisan luarnya dapat berpindah ke lapisan tengah dan mengubah fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penindasan terhadap revolusionis lawan disasarkan terutamanya bekas [[Kuomintang]] pegawai dan intelektual yang disyaki tidak setia.", "r": {"result": "Penindasan kontra-revolusioner terutama ditujukan pada mantan [[Kuomintang]] pejabat dan intelektual yang dicurigai tidak setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal berita bahasa Inggeris, Ishar adalah ahli perintis pasukan skuad polis khas.", "r": {"result": "Menurut sebuah portal berita berbahasa Inggris, Ishar adalah anggota perintis pasukan polisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zaysan Daerah Zaysan merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Kazakhstan Timur, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Zaysan Distrik Zaysan adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Kazakhstan Timur, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Bakar menunjukan laluan ke Sekolah Mahmood Baginda.", "r": {"result": "Cikgu Bakar menunjukkan jalan menuju Sekolah Mahmood Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesterday, Nazri, who is tourism and culture minister, told Karim to watch his mouth when issuing statements against the federal government.", "r": {"result": "Kemarin, Nazri, yang merupakan menteri pariwisata dan kebudayaan, mengatakan kepada Karim untuk berhati-hati saat mengeluarkan pernyataan menentang pemerintah federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aditi Sharma Aditi Sharma (lahir 24 Ogos 1983) ialah pelakon wanita India yang dikenali menerusi lakonannya dalam filem \"Gangaa\" sebagai Gangaa dewasa.", "r": {"result": "Aditi Sharma Aditi Sharma (lahir 24 Agustus 1983) adalah seorang aktris India yang dikenal karena perannya dalam film \"Gangaa\" sebagai Gangaa dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Bantian, Sungai Babuat, Murung Raya Tumbang Bantian merupakan sebuah desa di wilayah Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Bantian, Sungai Babuat, Murung Raya Tumbang Bantian adalah sebuah desa di Sungai Baubat, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Kandau Sidi \"Namun begitu kawasan taburan terbesar spesies ini terdapat adalah di Miri dan Bintulu.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Kandau Sidi \u201cNamun, wilayah persebaran terbesar spesies ini ada di Miri dan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melayakkan dia dipanggil mewakili pasukan remaja Malaysia ke Kejohanan Sekolah-Sekolah ASEAN di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ini membuatnya memenuhi syarat untuk dipanggil mewakili tim muda Malaysia ke Kejuaraan Sekolah ASEAN di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changing subjects again-- you are the first president of the United States who never had a political post before, nor never served in the military.", "r": {"result": "Mengubah subjek lagi-- Anda adalah presiden pertama Amerika Serikat yang tidak pernah memiliki jabatan politik sebelumnya, atau tidak pernah bertugas di militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia turut agresif mencari pasaran baharu dan mengembangkan pasaran semasa.", "r": {"result": "Malaysia juga gencar mencari pasar baru dan memperluas pasar yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki biru", "r": {"result": "Pria biru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Talib bapa saudara Nabi pernah membawa kafilah perniagaan sampai ke Bushra dan Sham.", "r": {"result": "Abu Thalib, paman Nabi, pernah membawa kafilah bisnis ke Bushra dan Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang terba akan dikeluarkan daripada senarai daftar pemilih selama lima tahun dari tempoh sa berkenaan,\" katanya pada sidang media bersama Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka yang dinyatakan bersalah akan dikeluarkan dari daftar pemilih selama lima tahun dari periode yang relevan,\" katanya pada konferensi pers bersama dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya akan menjadi lebih dingin bila dibandingkan dengan kondisi biasanya,\" kata Mulyono, Jumat (04/08/2017).", "r": {"result": "\u201cMakanya akan lebih dingin dibandingkan kondisi normal,\u201d kata Mulyono, Jumat (8/4/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona kemudiannya berhasil meyakinkan dewan pengarah untuk memecat Melisa dari kedudukannya sebagai Naib Presiden hotel.", "r": {"result": "Ramona kemudian berhasil meyakinkan jajaran direksi untuk memecat Melisa dari jabatannya sebagai Vice President hotel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Casuarina equisetifolia\" ini berasal daripada kawasan tropika Dunia Lama (Indonesia-Malaysia), Australia dan pulau-pulau Pasifik.", "r": {"result": "Spesies \u201cCasuarina equisetifolia\u201d ini berasal dari daerah tropis Dunia Lama (Indonesia-Malaysia), Australia dan kepulauan Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihidangkan sejuk.", "r": {"result": "Disajikan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Khalil berkata, beliau percaya kokain dipercayai untuk pasaran luar berikutan penggunaan dadah jenis itu masih kurang di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Khalil mengatakan, pihaknya meyakini kokain diyakini untuk pasar luar negeri karena penggunaan narkoba jenis itu masih rendah di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat di antara mangsa yang mengalami luka terbakar sehingga 90% pada tubuh mereka.", "r": {"result": "Beberapa korban mengalami luka bakar hingga 90% dari tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin sangat menyadari kesulitan keuangan yang dialami Wallace dan melakukan lobi yang lama serta berat agar Wallace mendapatkan uang pensiun dari pemerintah atas kontribusi seumur hidupnya demi ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Darwin sangat menyadari kesulitan keuangan Wallace dan melobi lama dan keras untuk Wallace untuk menerima pensiun dari pemerintah untuk kontribusi seumur hidup untuk ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya lepas kajian itu, beberapa tahun lalu, kita dapati kakitangan awam yang paling banyak ditangkap memba mereka daripada kalangan orang muda.", "r": {"result": "Akhirnya setelah kajian, beberapa tahun lalu, kami menemukan bahwa pegawai negeri yang ditangkap paling banyak adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bone Baru, Banggai, Banggai Kepulauan Bone Baru merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Banggai, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bone Baru, Banggai, Banggai Kepulauan Bone Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banggai, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Babylon kuat pada karya Hero telah membawakan ke spekulasi bahwa beliau adalah seorang Phoenicia.", "r": {"result": "Pengaruh Babilonia yang kuat pada karya Hero menimbulkan spekulasi bahwa dia adalah seorang Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]\", yang menampilkan \"One Day\", saduran bahasa Inggeris bagi lagu berbahasa Indonesia \"Mungkin Nanti\" yang asalnya didendangkan kumpulan Peterpan, di samping \"single\" pertamanya \"Seventeen (God at the Beach)\", yang dikarang beliau untuk memperingati seorang kenalan yang tiba-tiba meninggal dunia.", "r": {"result": "]\", yang menampilkan \"One Day\", versi bahasa Inggris dari lagu Indonesia \"Mungkin Nanti\" yang aslinya dinyanyikan oleh grup Peterpan, selain \"single\" pertamanya \"Seventeen (God at the Beach)\", yang dia gubah untuk mengenang seorang kenalan yang meninggal mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ketidaksamaan pendapatan di India tidaklah besar sangat (Pekali Gini: 32.5 pada tahun 1999-2000) namun dewasa ini jurangnya makin luas.", "r": {"result": "Meskipun ketimpangan pendapatan di India tidak terlalu besar (koefisien Gini: 32,5 pada tahun 1999-2000) namun saat ini kesenjangan tersebut semakin melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, alasan ini memunculkan pertanyaan, sebab dari pengamatan reporter Tirto di lapangan, sebagian aliran Selokan Mataram di Sleman faktanya melintas di dekat kawasan padat penduduk.", "r": {"result": "Sebenarnya alasan ini menimbulkan pertanyaan, karena dari pantauan wartawan Tirto di lapangan, sebagian aliran Selokan Mataram di Sleman justru melintas di dekat kawasan padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2016, Pekin bersama pelakon Idris Khan menubuhkan syarikat penerbitan Centro Pictures yang diasaskan dengan sokongan beberapa rakan kongsi lain, syarikat itu menerbitkan filem sulung bertajuk \"KL Wangan\".", "r": {"result": "Pada November 2016, Pekin bersama aktor Idris Khan mendirikan perusahaan produksi yang didirikan Centro Pictures dengan dukungan beberapa mitra lainnya, perusahaan tersebut memproduksi film debut berjudul \"KL Wangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What happened in 2015?", "r": {"result": "\"Apa yang terjadi pada 2015?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penjajaran jujukan DNA untuk \"canid\"-\"canid\" keserigalaan memberikan pokok filogenetik dengan serigala kelabu dan anjing kedua-dua berkait rapat, diikuti oleh gabungan rapat dengan koyote, jakal keemasan, dan serigala Habsyah, dan anjing boleh berhibrid di dunia liar dengan ketiga-tiga spesies ini.", "r": {"result": "Penyelarasan urutan DNA untuk serigala \"canid\" - \"canid\" memberikan pohon filogenetik dengan serigala abu-abu dan anjing yang keduanya berkerabat dekat, diikuti oleh afinitas dekat dengan coyote, serigala emas, dan serigala Abyssinian, dan anjing dapat melakukan hibridisasi di alam liar dengan ketiganya -ketiga spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong belanja RM21.4 bilion dari Januari hingga Mac tahun ini", "r": {"result": "Turis membelanjakan RM21,4 miliar dari Januari hingga Maret tahun ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, no communist country or governing body has ever been convicted of genocide.", "r": {"result": "Namun, tidak ada negara atau badan pemerintahan komunis yang pernah dihukum karena genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maconcourt Maconcourt ialah sebuah komun di jabatan Vosges di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Maconcourt Maconcourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Lingkaran Dalam Kuala Lumpur Jalan Lingkaran Dalam Kuala Lumpur merupakan satu sistem jalan lingkaran perbandaran di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Lingkar Dalam Kuala Lumpur Jalan Lingkar Dalam Kuala Lumpur adalah sistem jalan lingkar kota di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menempati lahan 1,3 hektare di kawasan perbukitan yang berudara sejuk, di lokasi glamp camp tersebut dilengkapi sejumlah fasilitas antara lain tourism information semi outdoor restoran, outdoor cinema, cozy seating spot, toilet umum, dan spot-spot foto menarik atau instragramble banyak diminati wisatawan milenial.", "r": {"result": "Menempati lahan seluas 1,3 hektar di kawasan perbukitan dengan udara sejuk, lokasi glamp camp dilengkapi dengan sejumlah fasilitas antara lain restoran semi outdoor informasi wisata, bioskop outdoor, tempat duduk yang nyaman, toilet umum, dan spot foto menarik atau spot Instagrammable yang populer di kalangan wisatawan milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elton L. Daniel, a professor of Islamic history at the University of Hawaii, membandingkan teks yang diberikan kepadanya oleh Claud feild untuk edisi Parsi dan menata ulang urutan bab dan bahagian ayat dalam rangka untuk membuat mereka berkorelasi lebih baik dengan Kimiya-yi Sa'adat asli.", "r": {"result": "Elton L. Daniel, seorang profesor sejarah Islam di Universitas Hawaii, membandingkan teks yang diberikan kepadanya oleh Claud Feild untuk edisi Persia dan mengatur ulang urutan bab dan bagian ayat agar lebih berkorelasi dengan Kimiya-yi Sa'adat asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, sumbangan PKS kepada KDNK adalah sebanyak 33 peratus dan kita mensasarkan peningkatan kepada 41 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Saat ini, kontribusi UKM terhadap PDB adalah 33 persen dan kami menargetkan untuk meningkatkannya menjadi 41 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thursday, the institute announced an additional $1.5 million gift from the Mussallems to provide an adjacent pavilion for outdoor dining and gatherings with sliding glass doors around the perimeter and plants on the roof.", "r": {"result": "Kamis, institut mengumumkan hadiah tambahan $1,5 juta dari umat Islam untuk menyediakan paviliun yang berdekatan untuk makan di luar ruangan dan pertemuan dengan pintu kaca geser di sekeliling dan tanaman di atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roggel en Neer Roggel en Neer, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Roggel en Neer Roggel en Neer, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan ini bukan hasil tepat daripada kaedah sukatan kawasan terbina terus-menerus 200 meter, kerana ada pengecualiannya: Kawasan pinggir bandar Birkerod dan Horsholm dikecualikan, sementara seluruh Brondby dan beberapa bahagian Ishoj dan Greve terangkum.", "r": {"result": "Angka-angka ini bukanlah hasil yang pasti dari metode pengukuran area terbangun menerus sepanjang 200 meter, karena ada pengecualian: Pinggiran Birkerod dan Horsholm dikecualikan, sedangkan seluruh Brondby dan sebagian Ishoj dan Greve disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kes didapati mempunyai sejarah minum minuman beralkohol sebelum mengalami gejala.", "r": {"result": "\u201cKedua kasus ditemukan memiliki riwayat minum minuman beralkohol sebelum mengalami gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They totaled 181.47 points, just ahead of fifth-place finishers Rachel Parsons and Michael Parsons of the U.S. (171.17).", "r": {"result": "Mereka mengumpulkan 181,47 poin, tepat di depan tempat kelima Rachel Parsons dan Michael Parsons dari AS. (171.17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And as oil prices surged in 1970s-raising the cost of the synthetic rubber-a new wave of guayule research swept the American tire makers.", "r": {"result": "Dan ketika harga minyak melonjak pada tahun 1970-an\u2014menaikkan harga karet sintetis\u2014gelombang baru penelitian guayule menyapu para pembuat ban Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana mungkin dapat kita membentuk generasi yang mencintai Malaysia sebagai rumah mereka, jika mereka hanya mampu pandang, mampu idam, tapi tak boleh nak beli rumah sendiri.", "r": {"result": "Bagaimana kita bisa menciptakan generasi yang mencintai Malaysia sebagai rumahnya, jika mereka hanya bisa melihatnya, memimpikannya, tetapi tidak bisa membeli rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini ditegaskan oleh Rasulullah SAW kepada Saad Ibn Abu Waqqas ketika bertanya tentang berapa jumlah wasiat yang dapat dibuatnya (HR Bukhari No 2.742, shahih).", "r": {"result": "Hal ini dibenarkan oleh Nabi SAW kepada Saad bin Abu Waqqas ketika ditanya tentang jumlah wasiat yang dapat dibuatnya (HR Bukhari No 2.742, sahih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (PAN) turut mempertahankan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Salor.", "r": {"result": "Husam yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (PAN) juga mempertahankan kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Salor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi Surau Al-Insaniah, Taman Bandar Senawang bagi sesi 2012/2013.", "r": {"result": "Beliau juga menjabat sebagai Ketua Surau Al-Insaniah Taman Bandar Senawang periode 2012/2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What will the Bugis feel?", "r": {"result": "Apa yang akan dirasakan orang Bugis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda kejayaan yang pertama kali dicapai oleh institusi pengajian tinggi awam itu membolehkan UPM menghasilkan produk ternakan yang berkualiti dan selamat dimakan, selari dengan peningkatan kesedaran dan permintaan pengguna terhadap produk berkenaan.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, keberhasilan yang baru pertama kali diraih oleh perguruan tinggi negeri ini memungkinkan UPM menghasilkan produk peternakan yang berkualitas dan aman dikonsumsi, seiring dengan meningkatnya kesadaran konsumen dan permintaan akan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, biasanya ibu hamil sudah melewati masa-masa mual dan muntah,\" kata Fadli dalam informasi media yang diterima CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "Saat itu biasanya ibu hamil sudah mengalami masa mual dan muntah,\" kata Fadli dalam keterangan media yang diterima CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada epal yang datang dari Afrika Selatan.", "r": {"result": "Mereka memiliki apel yang berasal dari Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanankeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilyn said to Leonard, \"Why don't we just try that farming thing?", "r": {"result": "Marilyn berkata kepada Leonard, \"Mengapa kita tidak mencoba pertanian itu saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan rumah milik warga emas yang dipenuhi sampah kitar semula dan barang lusuh diserbu pihak penguatkuasa.", "r": {"result": "Area rumah lansia yang dipenuhi barang-barang daur ulang dan usang digerebek oleh aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tatabahasa Arab, perkataan \"Allah\" ini tidak boleh diumum, dikecil, dilelaki, diperempuan atau diterbitkan nama-nama lain daripadanya.", "r": {"result": "Menurut tata bahasa Arab, kata \"Allah\" tidak dapat digeneralisasikan, disingkat, maskulin, feminin, atau nama lain dapat diturunkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Afif, Penbar yang ditubuhkan sejak tahun 2012 sebelum ini hanya menumpukan kawasan rekreasi, bangunan dan kawasan awam serta Tapak Warisan Dunia George Town\".", "r": {"result": "Menurut Afif, Penbar yang berdiri sejak 2012, sebelumnya hanya fokus pada area rekreasi, gedung dan area publik serta Situs Warisan Dunia George Town\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahara terletak di Afrika Utara dan berkemungkinan setua 2.5 juta tahun.", "r": {"result": "Sahara terletak di Afrika Utara dan mungkin berumur 2,5 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini sangat membantu bagi membentuk jati diri menjadi individu yang kuat, bersemangat dan tidak mudah berputus asa.", "r": {"result": "\u201cSemua ini sangat membantu dalam membentuk jati diri seseorang menjadi pribadi yang kuat, penuh semangat dan tidak mudah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas setahun berkhidmat dengan Pusat Kajian Kanser Malaysia, saya berjaya menerima biasiswa YSD dan menjadi satu-satunya penerima biasiswa yang melanjutkan pengajian dalam bidang kaunseling genetik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah setahun bekerja dengan Pusat Penelitian Kanker Malaysia, saya berhasil mendapatkan beasiswa YSD dan menjadi satu-satunya penerima beasiswa untuk melanjutkan studi di bidang konseling genetik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wassily Leontief Wassily Wassilyevich Leontief ( ; 5 Ogos 1905 - 5 Februari 1999), seorang ahli ekonomi Rusia-Amerika yang terkenal dengan penyelidikannya mengenai analisis input-output dan bagaimana perubahan dalam satu sektor ekonomi dapat mempengaruhi sektor-sektor lain.", "r": {"result": "Wassily Leontief Wassily Wassilyevich Leontief ( ; 5 Agustus 1905 - 5 Februari 1999), ekonom Rusia-Amerika yang terkenal dengan penelitiannya tentang analisis input-output dan bagaimana perubahan di satu sektor ekonomi dapat mempengaruhi sektor lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Warungkondang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Warungkondang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deraan Psikis Para Pekerja yang Harus Selalu Tersenyum Ilustrasi kasir. FOTO/iStockphoto Kasir, pramuniaga, sales memang selalu tersenyum.", "r": {"result": "Pelecehan Psikologis Karyawan Yang Harus Selalu Tersenyum Ilustrasi Kasir. PHOTO/iStockphoto Kasir, pramuniaga, dan staf penjualan selalu tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ramalkan tahun 2030 Republik Indonesia sudah tidak ada lagi,\" kata Prabowo dalam seminar itu.", "r": {"result": "Mereka memprediksi NKRI tidak ada lagi pada tahun 2030,\" kata Prabowo dalam seminar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan lapor 14 lagi projek land swap kepada SPRM", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan melaporkan 14 lagi proyek pertukaran lahan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk mengelakkan berlakunya bayaran khidmat hutang yang lebih tinggi akibat kelemahan koordinasi dalam pener hutang.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud untuk menghindari terjadinya pembayaran utang yang lebih tinggi karena kurangnya koordinasi dalam penegakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami perlu menyelesaikan semua prinsip bagi memastikan Tottenham dapat menjadi pesaing sebenar untuk merebut perkara besar kerana dengan padang latihan dan stadium baru, anda perlu memikirkan sesuatu yang besar\".", "r": {"result": "Kami harus melengkapi semua prinsip untuk memastikan Tottenham bisa menjadi pesaing nyata untuk hal-hal besar karena dengan tempat latihan dan stadion baru, Anda harus memikirkan sesuatu yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan terbaru itu memberi tamparan kepada syarikat teknologi China itu selepas kerajaan Amerika Syarikat (AS) berusaha mengharamkan produknya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Perkembangan terkini menjadi pukulan telak bagi perusahaan teknologi asal China itu setelah pemerintah Amerika Serikat (AS) mencoba melarang produknya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pemuda UMNO, Shahril Hamdan, berkata landasan politik lapuk yang digunakan MCA itu hanya menyekat inisiatif mengukuhkan perpaduan di negara ini yang juga adalah agenda nasional.", "r": {"result": "EXCO Pemuda UMNO, Shahril Hamdan, mengatakan platform politik usang yang digunakan MCA hanya menghalangi inisiatif untuk memperkuat persatuan di negeri ini yang juga menjadi agenda nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi April lalu oleh Science Magz mengonfirmasi hal tersebut.", "r": {"result": "Sebuah studi April lalu oleh Science Magz menegaskan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut majalah New York, seks awam sering berlaku di New York City, dan merupakan fantasi biasa kepada orang ramai.", "r": {"result": "Menurut majalah New York, seks publik adalah hal biasa di New York City, dan merupakan fantasi umum bagi orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNTRAVEL.", "r": {"result": "TRIBUNTRAVEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ravindazaq Ravindazaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ravindazaq Ravindazaq adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J.W.W. Birch James Wheeler Woodford Birch atau J.W.W. Birch (3 April 1826 - 2 November 1875) ialah Residen British pertama di Perak.", "r": {"result": "J.W.W. Birch James Wheeler Woodford Birch atau J.W.W. Birch (3 April 1826 - 2 November 1875) adalah Residen Inggris pertama di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir utaranya bermula di daerah Hongsa, peregangan di Laos berhampiran Luang Prabang di mana Sungai Mekong mengalir dari barat ke timur; akhir selatan adalah kira-kira 260 km jauh ke selatan, di hujung barat Provinsi Loei di Thailand iaitu lokasi Gunung Phetchabun bermula.", "r": {"result": "Ujung utaranya dimulai di distrik Hongsa, bentangan di Laos dekat Luang Prabang di mana Sungai Mekong mengalir dari barat ke timur; ujung selatan sekitar 260 km lebih jauh ke selatan, di ujung barat Provinsi Loei di Thailand di mana Gunung Phetchabun bermula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Masharakat Pinchang diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Masharakat Pinchang diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian lainnya yang menarik dari gereja ini adalah relief di suatu dinding.", "r": {"result": "Bagian lain yang menarik dari gereja ini adalah relief pada dindingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERA: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) menubuhkan jawatankuasa khas bagi menangani masalah pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "BERA: Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) membentuk panitia khusus penanganan pencemaran udara di Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik kita beri anak muda Islam kita, yang cukup idealistik, peluang lain nak salurkan kudrat mereka.", "r": {"result": "Mari kita beri kesempatan lagi kepada pemuda muslim kita yang cukup idealis untuk menyalurkan energinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah lama mahu masuk ke perkarangan masjid bagi melihat seni binanya, namun teragak-agak sama ada boleh masuk atau tidak kerana tidak mahu ada isu yang berbangkit kelak.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama ingin masuk ke kompleks masjid untuk melihat arsitekturnya, tapi ragu apakah bisa masuk atau tidak karena tidak ingin ada masalah nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prudential perkenal aplikasi pulse", "r": {"result": "Prudential memperkenalkan aplikasi pulsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "video dalam talian beliau untuk \"Bad Dancer\" yang dikeluarkan pada November 2013, yang menampilkan beberapa tetamu ini, telah disukai oleh akhbar.", "r": {"result": "video daringnya untuk \"Bad Dancer\" yang dirilis pada November 2013, menampilkan beberapa tamu ini, disukai oleh pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Sumatera diduduki lebih dari 50 juta orang atau kira-kira 105 orang/km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Sumatera dihuni lebih dari 50 juta jiwa atau sekitar 105 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Seorang lelaki terpaksa menahan kesakitan selama 15 minit sebelum sebentuk cincin keluli berjaya dikeluarkan dari jari telunjuk mangsa awal pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 Mei - Seorang pria harus menahan rasa sakit selama 15 menit sebelum cincin baja berhasil dilepas dari jari telunjuk korban dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, hanya pengendali yang menjalankan perkhidmatan sangat baik daripada segi keselamatan, khidmat pelanggan dan operasi akan memperoleh lima bintang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, hanya operator yang menjalankan pelayanan prima dari segi safety, customer service dan operasional yang akan mendapat bintang lima,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api yang membakar hutan, kawasan perumahan dan jalan raya menyebabkan orang ramai terperangkap di rumah, di dalam kereta di jalan raya dan semasa mereka cuba memadam api yang mengganas.", "r": {"result": "Kebakaran yang membakar hutan, kawasan pemukiman dan jalan telah membuat orang terjebak di dalam rumah, di dalam mobil di jalan dan saat mereka berusaha memadamkan api yang berkobar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguts Aguts ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Aguts Aguts adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat garis sesar gempa bumi menyeberangi bahagian utara negara dari timur ke barat, yang menyebabkan gempa bumi besar pada tahun 1999.", "r": {"result": "Ada garis patahan gempa yang melintasi bagian utara negara itu dari timur ke barat, yang menyebabkan gempa besar pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri contoh rumah yang dibina oleh UDA di atas tanah di Kampung Baru, sebanyak 200 unit disediakan untuk anak Kampung Baru dengan harga RM300 ribu manakala selebihnya berjumlah lebih 300 unit dijual pada orang lain pada harga RM450 ribu hingga RM700 ribu.", "r": {"result": "Saya beri contoh rumah yang dibangun oleh UDA di atas tanah di Kampung Baru, sebanyak 200 unit disediakan untuk anak-anak Kampung Baru dengan harga RM300 ribu sedangkan sisanya sebanyak lebih dari 300 unit dijual kepada orang lain dengan harga harga RM450 ribu hingga RM700 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Hutan Percha Masjid Felda Hutan Percha atau juga dikenali sebagai \"Masjid Al-Hijrah\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Masjid Felda Hutan Percha Masjid Felda Hutan Percha atau dikenal juga dengan \"Masjid Al-Hijrah\" adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah gurunya ini memuji al-Imam Abu Hamid al-Ghazali dengan mengatakan bahawa al-Imam Abu Hamid al-Ghazali adalah umpama lautan yang tidak bertepi.", "r": {"result": "Suatu ketika gurunya memuji al-Imam Abu Hamid al-Ghazali dengan mengatakan bahwa al-Imam Abu Hamid al-Ghazali itu seperti lautan yang tidak bertepi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada 1 Januari 1945, murid pertama seramai 14 orang.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tanggal 1 Januari 1945, murid pertama berjumlah 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Dana Wibawa Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bagi menggalakkan institusi latihan bersaing untuk menawarkan program latihan yang lebih kompetitif dan memenuhi keperluan industri, dengan jaminan pekerjaan kepada graduan.", "r": {"result": "KEENAM: Memperkenalkan Technical Education and Vocational Training (TVET) Prestige Fund untuk mendorong lembaga pelatihan bersaing menawarkan program pelatihan yang lebih kompetitif yang sesuai dengan kebutuhan industri, dengan jaminan pekerjaan bagi lulusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Paul Linford menyediakan skor interaktif bagi sesi kejar-mengejar dengan polis.", "r": {"result": "Selain itu, Paul Linford memberikan skor interaktif untuk sesi pengejaran polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gaya hidup perkotaan yang dapat Anda temukan di Sydney,\" ucap dia.", "r": {"result": "Inilah gaya hidup urban yang bisa Anda temukan di Sydney,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya di dalam inkues tidak terjejas dengan penarikan diri Puan Syazlin sebagai peguam.", "r": {"result": "Perannya dalam pemeriksaan tidak terpengaruh oleh mundurnya Ny. Syazlin sebagai pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Najib berkata, perumahan untuk penjawat awam turut diberi perhatian apabila kerajaan melaksanakan Program Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Najib, perumahan bagi PNS juga mendapat perhatian saat pemerintah melaksanakan Program Perumahan Pegawai Negeri Sipil 1Malaysia (PPA1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata segala maklumat perlu disampaikan menerusi saluran yang betul agar tidak mendatangkan salah anggapan masyarakat sekiranya disebarkan secara tidak tepat\".", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan semua informasi perlu disampaikan melalui saluran yang tepat agar tidak menyesatkan masyarakat jika disebarluaskan secara tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengambil melihat pada tahun ini empat puluh yang berjalan di Dolar", "r": {"result": "Anda lihat empat puluh tahun ini yang menggunakan Dolar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggotai oleh ahli PAS dalam kalangan bukan Muslim (Non-Muslim).", "r": {"result": "Terdiri dari anggota PAS yang non-Muslim (Non-Muslim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan tarif yang dilakukan Trump ialah tindakan unilateral yang bertentangan dengan peraturan dalam WTO dan sistem perdagangan sejagat.", "r": {"result": "Kenaikan tarif Trump merupakan tindakan sepihak yang bertentangan dengan aturan WTO dan sistem perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 99.28 juta saham bernilai RM35.17 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 99,28 juta saham senilai RM35,17 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, ia adalah satu perkara yang diinginkan oleh semua.", "r": {"result": "Secara alami, itu adalah hal yang diinginkan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, Kementerian Kerja Raya (KKR) masih meneliti semua kertas cadangan dengan mempertimbangkan beberapa faktor, termasuk implikasi kewangan kepada kerajaan dan matlamat untuk merealisasikan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia menjelaskan, Kementerian Pekerjaan Umum (KKR) masih mengkaji seluruh berkas proposal dengan mempertimbangkan beberapa faktor, antara lain implikasi keuangan bagi pemerintah dan tujuan mewujudkan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai sepasang gading pendek mungkin sebagai pertahanan atau mengopek kulit pokok.", "r": {"result": "Ia juga memiliki sepasang taring pendek mungkin untuk pertahanan atau untuk memetik kulit pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal dulu kalau kami omong \"Saya orang Papua,\" disebut separatis.", "r": {"result": "Padahal dulu kalau kami bilang \"Saya orang Papua\", kami disebut separatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Perlis banyak menumpukan perhatian kepada masalah khilafiah dan sunnah atau tidak sunnah, terutama di dalam ibadah, maka Syeikh Juned bertumpu pada pembangunan mental dan sikap.", "r": {"result": "Jika Perlis banyak menitikberatkan pada masalah khilafah dan sunnah atau bukan sunnah, khususnya dalam ibadah, maka Syekh Juned menitikberatkan pada pembinaan mental dan sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan umum biasanya ke arah pemusatan, dengan kerajaan persekutuan memainkan peranan lebih besar daripada sebelumnya.", "r": {"result": "Kecenderungan umum biasanya menuju sentralisasi, dengan pemerintah federal memainkan peran yang lebih besar dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terminal", "r": {"result": "_Terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebahagian daripada sebabnya yang kita dapati undi kepada parti PH merosot.", "r": {"result": "Itulah salah satu alasan mengapa kami melihat suara untuk partai PH menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Mancelliere-sur-Vire La Mancelliere-sur-Vire ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Mancelliere-sur-Vire La Mancelliere-sur-Vire adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa Kuning Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kelapa Kuning Raya, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat perkapalan dilaporkan menjadikan alasan pelaut tempatan tidak mahir bagi mengetepikan anak tempatan yang sememangnya memerlukan pengalaman belayar (seatime), namun dinafikan hak itu atas penetapan syarat ketat oleh pihak industri.", "r": {"result": "Perusahaan pelayaran dilaporkan menggunakan alasan bahwa pelaut lokal tidak terampil untuk mengecualikan anak-anak lokal yang benar-benar membutuhkan pengalaman berlayar (seatime), tetapi hak mereka ditolak karena pengaturan kondisi yang ketat oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi golongan berpendapatan rendah atau B40, kerajaan melaksanakan, antaranya; Program Perumahan Rakyat yang disewakan atau dijual pada harga amat rendah antara RM35,000 hingga RM42,000, dengan kos selebihnya dibiayai subsidi kerajaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk golongan berpenghasilan rendah atau B40, pemerintah melaksanakan antara lain; Program Perumahan Rakyat yang disewakan atau dijual dengan harga yang sangat murah antara RM35.000 sampai RM42.000, dengan sisa biaya dibiayai oleh pemerintah subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Restrictions have been put in place in some areas to maintain law and order,\" police chief Shesh Pal Vaid told AFP.", "r": {"result": "\"Pembatasan telah diberlakukan di beberapa daerah untuk menjaga hukum dan ketertiban,\" kata kepala polisi Shesh Paul Vaid kepada AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, pada ketika itu, telah berlaku krisis kewangan peringkat Asia, sehinggakan ekonomi negara menguncup kepada negatif 7.4 peratus.", "r": {"result": "Padahal, saat itu sedang terjadi krisis keuangan di tingkat Asia, sehingga perekonomian negara tersebut terkontraksi hingga negatif 7,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is great!", "r": {"result": "Ini bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari Sputnik News, Emma akan dilengkapi dengan memori yang disertai AI sehingga ia bisa menjadi \"pengingat\" bagi pemiliknya.", "r": {"result": "Dilansir dari Sputnik News, Emma akan dibekali memori yang disertai AI sehingga bisa menjadi \"pengingat\" bagi pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama usia 5,5 tahun sedangkan yang kedua usia 1 tahun 8 bulan,\" katanya saat ditemui detikcom di depan lorong Blok Wanita Lapas Klas IIB Tulungagung, Senin (27/5/2019).", "r": {"result": "Yang pertama berumur 5,5 tahun sedangkan yang kedua berumur 1 tahun 8 bulan,\" ujarnya saat ditemui detikcom di depan Blok Putri Kelas IIB Tulungagung, Senin (27/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mengesahkan bahawa dakwaan ini tidak berasas,\" kata Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Kami ingin mengonfirmasi bahwa tuduhan ini tidak berdasar,\" kata Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botany Bay Botany Bay, ialah sebuah teluk lautan terbuka, terletak di Sydney, New South Wales, Australia, selatan Daerah Pusat Perniagaan Sydney.", "r": {"result": "Botany Bay Botany Bay, adalah sebuah teluk laut terbuka yang terletak di Sydney, New South Wales, Australia, sebelah selatan Sydney Central Business District.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucifer merupakan makhluk yang sangat jahat dalam agama Kristian.", "r": {"result": "Lucifer adalah makhluk yang sangat jahat dalam agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpet-bag.", "r": {"result": "Tas karpet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, saya, Tuhan", "r": {"result": "Oh, aku, Tuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri kabupaten ini adalah Batusangkar.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini adalah Batusangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Hilang kawalan untuk mengurangkan penggunaan.", "r": {"result": "2 Kehilangan kontrol untuk mengurangi konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya hidup tentukan nasib alam sekitar", "r": {"result": "Budaya hidup menentukan nasib lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OJK mendukung penuh upaya pemerintah dalam mengurangi dampak adanya tekanan pasar keuangan global terhadap perekonomian domestik, antara lain penjadwalan ulang proyek infrastruktur non-strategis dengan konten impor tinggi, penggunaan biosolar (B20), dan peningkatan tariff PPh impor produk konsumsi.", "r": {"result": "OJK mendukung penuh upaya pemerintah dalam mengurangi dampak tekanan pasar keuangan global terhadap perekonomian domestik, antara lain penjadwalan ulang proyek infrastruktur non strategis dengan kandungan impor tinggi, penggunaan biosolar (B20), dan kenaikan tarif PPh impor dari produk konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu menyentuh mengenai festival yang julung kali diadakan itu, beliau berharap ia akan menjadi medan terbaik untuk menarik anak muda dalam bidang kreatif dan inovatif ini untuk mempamerkan karya, produk dan bakat yang ada dalam diri mereka.", "r": {"result": "Menyinggung tentang festival yang baru pertama kali digelar, ia berharap ini menjadi ajang terbaik untuk menjaring generasi muda di ranah kreatif dan inovatif ini untuk menampilkan karya, produk, dan bakat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun tidak mau mempersoalkan terkait hal tersebut.", "r": {"result": "Dia bahkan tidak ingin mempertanyakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2013, Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat dari (BN) menewaskan calon Yang Berhormat Suhaizan Kaiat dari (PAS kini Amanah sejak 2015) dengan majoriti 3,947 undi.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2013, Tengku Putra Haron Aminurrashid Tengku Hamid Jumat dari (BN) mengalahkan calon terhormat Suhaizan Kaiat dari (PAS sekarang Amanah sejak 2015) dengan perolehan suara terbanyak 3.947 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was 3-3.", "r": {"result": "Itu 3-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan siasatan khas Bukit Aman diketuai Timbalan Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Shatar Abdul Jalil, mula merekod keterangan daripada 11 anggota polis yang terbabit.", "r": {"result": "Tim investigasi khusus Bukit Aman yang dipimpin oleh Wakil Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Shatar Abdul Jalil, mulai merekam pernyataan dari 11 petugas polisi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi macam mana pun perlu ada satu kaedah mengawal dan mekanisme menyekat.", "r": {"result": "Tapi bagaimanapun juga perlu ada metode kontrol dan mekanisme pemblokiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat usaha pemulihan semasa zaman pemerintahan Uthmaniyah, kemerosotan berterusan sehingga membawa kepada kejatuhan dan kejumudan pada abad ke-20.", "r": {"result": "Meskipun ada upaya restorasi selama pemerintahan Ottoman, penurunan terus berlanjut hingga runtuh dan mandek di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heart-A-Tack juga pernah membuat persembahan mereka sendiri mengelilingi Malaysia pada tahun 2014.", "r": {"result": "Heart-A-Tack juga melakukan pertunjukan mereka sendiri di Malaysia pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menikah Oezil dan Amine bertunangan pada Januari 2019 lalu.", "r": {"result": "Sebelum menikah, Oezil dan Amine bertunangan pada Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Seluang Bada Ikan Seluang Bada mempunyai badan yang tirus bulat.", "r": {"result": "Ikan Seluang Bada Seluang Bada memiliki tubuh yang bulat meruncing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif itu adalah projek grid air Sarawak untuk menambah baik perkhidmatan bekalan air terutamanya di kawasan luar bandar, kata syarikat itu dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Di antara inisiatif tersebut adalah proyek jaringan air Sarawak untuk meningkatkan layanan pasokan air terutama di daerah pedesaan, kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol DJ Internet", "r": {"result": "Konsol DJ Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team has gone from strength to strength, while the team has had continued success on the domestic front, winning three consecutive league titles in the process, it has also had success in other international club competitions.", "r": {"result": "Tim telah berkembang dari kekuatan ke kekuatan, sementara tim terus sukses di lini depan domestik, memenangkan tiga gelar liga berturut-turut dalam prosesnya, juga sukses di kompetisi klub internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang akan mewakili CAF di Piala Konfederasi FIFA 2017 di Rusia.", "r": {"result": "Pemenangnya akan mewakili CAF di Piala Konfederasi FIFA 2017 di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongnya sudah seminggu, tapi kemarin ada ke sini bawa barang,\" ujar Ikah.", "r": {"result": "Sudah seminggu kosong, tapi kemarin dia datang ke sini bawa barang,\" kata Ikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu ketibaan orang Sepanyol, Empayar Aztek sudah meliputi sebahagian besar Mesoamerika sejauh pantai Teluk Mexico dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Pada saat kedatangan bangsa Spanyol, Kekaisaran Aztec sudah meliputi sebagian besar Mesoamerika hingga pesisir Teluk Meksiko dan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi terkini tapak ini dicerminkan di tapak yang diisytiharkan sebagai taman bandar pada tahun 1994.", "r": {"result": "Apresiasi baru-baru ini terhadap situs tersebut tercermin dalam situs yang dinyatakan sebagai taman kota pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah bilik telah diubah suai menjadi asrama penempatan mereka.", "r": {"result": "Dua kamar telah diubah menjadi asrama untuk penempatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Para pendukung oposisi Malaysia, Pakatan Harapan, menghadiri kampanye pemilu di Kuala Lumpur, Malaysia, pada tanggal 6 Mei 2018.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Pendukung oposisi Malaysia, Pakatan Harapan, menghadiri kampanye pemilu di Kuala Lumpur, Malaysia, pada 6 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi pegawai perhubungan awam dengan MPOPC selama enam tahun.", "r": {"result": "Kemudian menjadi humas MPOPC selama enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945 hingga tahun 1947, Turing tinggal di Hampton, London sambil mengerjakan rekaan komputer ACE (Automatic Computing Engine)/\"(Masin Komputeran Automatik)\" di Makmal Fizik Negara (NPL).", "r": {"result": "Dari tahun 1945 hingga 1947, Turing tinggal di Hampton, London sambil mengerjakan desain komputer ACE (Automatic Computing Engine) di National Physical Laboratory (NPL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 40 kategori olahraga, 14 berlangsung di Palembang dan bakinya di Jakarta.", "r": {"result": "Ada 40 kategori olahraga, 14 berlangsung di Palembang dan sisanya di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bir Kasdali Bir Kasdali merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bordj Bou Arreridj, Algeria.", "r": {"result": "Bir Kasdali Bir Kasdali adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bordj Bou Arreridj, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan Kami berfirman): \"Makanlah dan minumlah kamu dari rezeki Allah itu, dan janganlah kamu merebakkan bencana kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "(Dan Kami berfirman): \u201cMakan dan minumlah dari rizki Allah, dan jangan tebarkan bencana di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATTA Fair yang diadakan selama dua hari bermula hari ini memba penyertaan lebih 250 syarikat berkaitan pelancongan dan 1,336 pempamer.", "r": {"result": "MATTA Fair yang digelar selama dua hari mulai hari ini diikuti oleh lebih dari 250 perusahaan terkait pariwisata dan 1.336 peserta pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati industri menyalahkan Hepburn kerana keuntungan yang kecil, tetapi studio meneruskan komitmennya untuk membangkitkan populariti Hepburn.", "r": {"result": "Pengamat industri menyalahkan Hepburn atas keuntungan kecil tersebut, tetapi studio melanjutkan komitmennya untuk menghidupkan kembali popularitas Hepburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral Siapapun ingin apa yang mereka buat menjadi pusat perhatian atau viral di masyarakat.", "r": {"result": "Viral Siapapun ingin apa yang dibuatnya menjadi pusat perhatian atau viral di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Exchange TRX adalah projek pembangunan yang dibangunkan secara bersama oleh pemaju pembangunan terkemuka Australia, Lendlease dan TRX City.", "r": {"result": "Exchange TRX adalah proyek pengembangan yang dikembangkan bersama oleh pengembang pengembangan terkemuka Australia, Lendlease dan TRX City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia.", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti itulah dunia tempat Darwan bekerja, pertama sebagai pengusaha kontraktor bangunan, kemudian sebagai pelobi sektor industri, selain juga sebagai pejabat setempat yang cukup terkemuka dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP).", "r": {"result": "Begitulah dunia tempat Darwan berprofesi, pertama sebagai kontraktor bangunan, kemudian sebagai pelobi di sektor industri, serta tokoh lokal dari Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan (PDIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Fujimoto dan Abiko ialah anak sulung, mereka berhasrat untuk menyertai syarikat selepas menamatkan sekolah tinggi (1952).", "r": {"result": "Karena Fujimoto dan Abiko adalah anak sulung, mereka berniat bergabung dengan perusahaan setelah tamat SMA (1952).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Press: Adakah kerana DAP menyebabkan masyarakat Cina salah faham dengan PAS, dan rasa PAS merupakan satu parti yang agresif?", "r": {"result": "China Press: Apakah karena DAP menyebabkan orang China salah paham tentang PAS, dan berpikir bahwa PAS adalah partai yang agresif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honeydukes merupakan sebuah kedai rekaan di dalam siri Harry Potter yang menjual pelbagai manisan dan gula-gula sihir.", "r": {"result": "Honeydukes adalah toko fiksi dalam serial Harry Potter yang menjual berbagai manisan dan permen ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 1500 orang terbunuh akibat dasar keras Thaksin Shinawatra.", "r": {"result": "Hampir 1500 orang tewas akibat kebijakan keras Thaksin Shinawatra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menggarapkan semangat nasionalisme dalam bentuk satira.", "r": {"result": "Novel ini menggarap semangat nasionalisme dalam bentuk sindiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod, saya jangka Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan, saya berharap Mohamed Azmin tidak akan melawan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham ini perlu diperbetulkan dan diperjelaskan oleh orang Islam sendiri bagi mengelak kekeliruan.", "r": {"result": "Kesalahpahaman ini perlu dikoreksi dan diklarifikasi oleh umat Islam sendiri untuk menghindari kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya King Hui dari Zhou menjadikan beliau yang pertama hegemon.", "r": {"result": "Kemudian Raja Hui dari Zhou menjadikannya hegemon pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pelarian mereka, Elephunk, dirilis pada tahun 2003.", "r": {"result": "Album pelarian mereka, Elephunk, dirilis pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan sempadan tiga wilayah: Hordaland, Rogaland (di selatan), dan Telemark (di timur).", "r": {"result": "Itu terletak di dekat perbatasan tiga wilayah: Hordaland, Rogaland (di selatan), dan Telemark (di timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to execute out plans,\" said Desiree Ellis, head coach of the tournament's debutants South Africa.", "r": {"result": "Kami perlu menjalankan rencana,\" kata Desiree Ellis, pelatih kepala debutan Afrika Selatan turnamen itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi (album Mega) Ilustrasi adalah album studio kedua oleh Kumpulan Mega.", "r": {"result": "Ilustrasi (Mega album) Ilustrasi adalah album studio kedua dari Kumpulan Mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi BELLA sudah merasa muak dengan permainan RAFI.", "r": {"result": "Tapi BELLA muak dengan permainan RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan yang sesungguhnya dimulai tahun 1978, setelah Pemerintahan Taraki memulai serangkaian reformasi ditujukan pada \"penumbangan feodalisme\" di komunitas Afghanistan.", "r": {"result": "Pemberontakan yang sebenarnya dimulai pada tahun 1978, setelah Pemerintah Taraki memulai serangkaian reformasi yang bertujuan untuk \"menggulingkan feodalisme\" di komunitas Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "umum", "r": {"result": "umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah hendak (membersihkan kamu dari dosa dengan) menerima taubat kamu, sedang orang-orang (yang fasik) yang menurut keinginan hawa nafsu (yang diharamkan oleh Allah itu) hendak mendorong kamu supaya kamu menyeleweng (dari kebenaran) dengan penyelewengan yang besar bahayanya.", "r": {"result": "Dan Allah ingin (mensucikanmu dari dosa dengan) menerima taubatmu, sedangkan orang-orang (jahat) yang mengikuti hawa nafsu (yang dilarang Allah) ingin mendorongmu untuk menyimpang (dari kebenaran) dengan kesesatan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tahu ada yang menyakatnya tetapi tidak seperti dilakukan oleh kumpulan remaja itu dan saya berharap perkara ini tidak berulang kembali,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tahu seseorang menyakitinya tetapi tidak seperti yang dilakukan kelompok remaja dan saya harap ini tidak terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pekerjaan atau pendapatan yang setimpal, sukar buat graduan ini membantu keluarga masing-masing keluar daripada belenggu kemiskinan.", "r": {"result": "Tanpa pekerjaan atau penghasilan yang memadai, sulit bagi para lulusan ini untuk membantu keluarganya masing-masing keluar dari belenggu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak diserang dan ditewas oleh pihak Jepun pada Hari Raya Tahun Baru 1942.", "r": {"result": "Perak diserang dan dikalahkan oleh Jepang pada Hari Tahun Baru 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mari kita lihat, ia mempunyai tinggi 15cm.", "r": {"result": "Jadi, mari kita lihat, tingginya 15cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jais memiliki bilangan penduduk seramai 24,366.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jais berpenduduk 24.366 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Mirror, game kontroversial itu bahkan telah diunduh hampir 1.000 kali sejak dirilis pada Februari lalu.", "r": {"result": "Menurut Mirror, game kontroversial itu bahkan sudah diunduh hampir 1.000 kali sejak dirilis Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kurangi penggunaan mobil Anda dengan mengendarai sepeda, atau menggunakan transportasi umum.", "r": {"result": "Misalnya, kurangi penggunaan mobil Anda dengan mengendarai sepeda, atau menggunakan transportasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut media Rusia, Presiden Republik Abkhazia, Alexander Ankvab mengancam organisasi antarabangsa yang diterima pasport neutral, berkata dalam pertemuan dengan kepimpinan Kementerian Luar bahawa \"organisasi antarabangsa yang mencadangkan apa yang dikenali sebagai pasport neutral, akan meninggalkan Abkhazia\".", "r": {"result": "Menurut media Rusia, Presiden Republik Abkhazia, Alexander Ankvab, mengancam organisasi internasional yang menerima paspor netral, mengatakan dalam pertemuan dengan pimpinan Kementerian Luar Negeri bahwa \"organisasi internasional yang mengusulkan apa yang dikenal sebagai paspor netral , akan meninggalkan Abkhazia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk meneliti kedudukan sebenar FELDA, Kerajaan amat prihatin dengan kebajikan peneroka termasuk hutang peneroka kepada FELDA.", "r": {"result": "Dalam upaya mengkaji posisi FELDA yang sebenarnya, Pemerintah sangat memperhatikan kesejahteraan pemukim termasuk utang pemukim kepada FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, rendahnya produksi sumber daya alam di Filipina membuat negara tersebut aman dari kemerosotan harga komoditas dibanding Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Kedua, rendahnya produksi sumber daya alam di Filipina membuat negara tersebut aman dari penurunan harga komoditas dibandingkan Indonesia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kementerian Pendidikan, pihaknya menafikan sekeras-kerasnya dakwaan yang pihaknya hanya memberi penekanan kepada pembangunan sekolah Cina dan mengabaikan sekolah kerajaan dan sekolah bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pendidikan, dengan keras menyangkal tuduhan bahwa itu hanya menekankan pengembangan sekolah Tionghoa dan mengabaikan sekolah pemerintah dan sekolah bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan perang dalam media sosial.", "r": {"result": "Ini bukan perang di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menjadi Ketua UMNO Bahagian Dungun.", "r": {"result": "Selain menjadi Kepala Divisi Dungun UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat Muhammad Adib tidak minta kematiannya jadi sebegini.", "r": {"result": "Harus diingat bahwa Muhammad Adib tidak meminta kematiannya seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhorletar Bhorletar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhorletar Bhorletar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, perkara pokok yang saya utarakan mengenai isu ini di ceramah berkenaan adalah jelas.", "r": {"result": "Bagaimanapun, poin utama yang saya sebutkan tentang masalah ini dalam pembicaraan sudah jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada satu ketika, pasangan jiwa sedar; adakah cinta mereka akan terus kekal?", "r": {"result": "Dan pada titik tertentu, belahan jiwa itu menyadari; apakah cinta mereka akan terus bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di barat daya Aleppo, di tebing barat Sungai Quwaiq ((Arab: qwyq).", "r": {"result": "Kota ini terletak di barat daya Aleppo, di tepi barat Sungai Quwaiq ((Arab: qwyq).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Further, we wish him longevity and great health to be around for many, many years, but let me assure him that our party's service to the community will outlive him.", "r": {"result": "Selanjutnya, kami berharap dia berumur panjang dan sehat selama bertahun-tahun, tetapi izinkan saya meyakinkannya bahwa layanan partai kami kepada masyarakat akan hidup lebih lama darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikatakan berhampiran dengan pengarah TV Al Arabiya dan wartawan Asharq Al-Awsat Abdelrahman Al Rashid dan Othman Al Omeir yang melancarkan dan pemilik liberal e-akhbar Elaph.", "r": {"result": "Yang Mulia dikatakan dekat dengan direktur TV Al Arabiya dan jurnalis Asharq Al-Awsat Abdelrahman Al Rashid dan Othman Al Omeir yang meluncurkan dan memiliki surat kabar elektronik liberal Elaph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem ekonomi moden, mata wang adalah komponen terkecil dalam bekalan wang.", "r": {"result": "Dalam sistem ekonomi modern, mata uang adalah komponen terkecil dari jumlah uang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, akhirnya, berkesan, dalam erti kata yang paling utama bagi semua senjata: di tangan pengguna yang berpengalaman ia tangkas digunakan dan mampu membawa maut.", "r": {"result": "Dan, terakhir, efektif, dalam arti yang paling penting dari semua senjata: di tangan pengguna berpengalaman, senjata ini gesit dan mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel tiga hakim Mahkamah Rayuan diketuai Datuk Ahmadi Asnawi sebulat suara menolak rayuan kerajaan negeri selepas memutuskan notis dan cadangan persempadanan semula di negeri itu tidak boleh dicabar melalui semakan kehakiman mengikut Aturan 53 Kaedah 2(4) Kaedah Mahkamah 2012.", "r": {"result": "Sebuah panel tiga hakim dari Pengadilan Tinggi yang dipimpin oleh Datuk Ahmadi Asnawi dengan suara bulat menolak banding pemerintah negara bagian setelah memutuskan bahwa pemberitahuan dan usulan delimitasi di negara bagian tidak dapat digugat melalui peninjauan kembali sesuai dengan Aturan 53 Aturan 2(4) dari Peraturan Pengadilan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid IPP Masjid IPP (FRIM) merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid IPP Masjid IPP (FRIM) adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alston berkata kadar kemiskinan sebenar di Malaysia jauh lebih tinggi, hampir sama dengan negara lain iaitu pada kadar kira-kira 15 peratus.", "r": {"result": "Alston mengatakan sebenarnya angka kemiskinan di Malaysia jauh lebih tinggi, hampir sama dengan negara lain yakni sekitar 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pragmatisme tinggi di kalangan pemilih membuat pendidikan politik di masyarakat itu kurang.", "r": {"result": "\u201cPragmatisme pemilih yang tinggi membuat pendidikan politik di masyarakat kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun istilah-istilah Bahasa Cina Klasik dan Bahasa Cina Sastera sering digunakan seolah-olah sama ertinya, namun ini mungkin tidak tepat.", "r": {"result": "Meskipun istilah Tionghoa Klasik dan Tionghoa Sastra sering digunakan seolah-olah memiliki arti yang sama, ini mungkin tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetus ketakutan Bagi mangsa, perbuatan itu menyebabkan mereka mengalami gangguan emosi, menimbulkan ketakutan dan kebimbangan sehingga menjejaskan rutin harian serta mewujudkan salah faham dengan banyak pihak.", "r": {"result": "Menimbulkan rasa takut Bagi para korban, perbuatan tersebut menyebabkan mereka mengalami gangguan emosi, menimbulkan ketakutan dan kecemasan yang mempengaruhi rutinitas sehari-hari dan menimbulkan kesalahpahaman dengan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebagai anggota pentadbiran kerajaan pada Mei 2018 menerima bayaran khas berjumlah RM1,017,014.39.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebagai anggota administrasi pemerintahan pada Mei 2018 menerima pembayaran khusus sebesar RM1.017.014,39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama daftar masuk", "r": {"result": "Nama check-in", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka sekutukan Allah dengan benda-benda yang tidak dapat menciptakan sesuatupun, sedang benda-benda itu sendiri diciptakan?", "r": {"result": "Haruskah mereka mengasosiasikan Tuhan dengan hal-hal yang tidak dapat menciptakan apapun, sedangkan hal-hal itu sendiri diciptakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, sekarang beliau dan semua menteri Kabinet tidak lagi boleh menerima hadiah mewah apabila kerajaan mensyaratkan nilai hadiah tidak melebihi RM500, selain bunga dan buah-buahan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa sekarang dia dan semua menteri Kabinet tidak dapat lagi menerima hadiah mewah ketika pemerintah mewajibkan nilai hadiah tidak melebihi RM500, selain bunga dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam hanya tempoh kira-kira tiga minggu, Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu mengubah pendirian dan membuat pusingan U dengan membayangkan tidak akan menghapuskan bantuan berkenaan jika pembangkang berjaya menguasai kerajaan.", "r": {"result": "Namun, hanya dalam waktu sekitar tiga minggu, Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu mengubah sikap dan berbalik arah dengan menyatakan tidak akan mencabut bantuan jika oposisi berhasil mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, Malaya mencapai kemerdekaannya dari Britain dan pusat latihan itu kemudiannya diberikan kepada Sir Merican Bin Sutan sebagai Komandan Melayu pertama dari 25 November 1957 hingga 24 November 1959.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Malaya mencapai kemerdekaannya dari Inggris dan pusat pelatihan kemudian diberikan kepada Sir Merican Bin Sutan sebagai Komandan Melayu pertama dari 25 November 1957 hingga 24 November 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran desa dengan aktiviti industri desa dan kraftangan di samping aktiviti berkaitan perikanan seperti pendaratan hasil laut, memproses belacan dan ikan kering, ternakan ikan dalam sangkar dan ternakan udang telah menjadi aset pelancongan di sini.", "r": {"result": "Lingkungan pedesaan dengan kegiatan industri dan kerajinan pedesaan di samping kegiatan yang berhubungan dengan penangkapan ikan seperti pendaratan ikan laut, pengolahan belacan dan ikan kering, budidaya ikan di keramba dan budidaya udang telah menjadi aset wisata di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Perancis menetap dan menjadi penduduk di sini, Mereka tidak tunduk kepada kuasa Raja Sepanyol hingga tahun 1660 dan menyebabkan sejumlah konflik.", "r": {"result": "Banyak orang Prancis menetap dan menjadi penduduk di sini, Mereka tidak tunduk pada kekuasaan Raja Spanyol hingga tahun 1660 dan menimbulkan sejumlah konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air mungkin diselesai melalui arbitrasi", "r": {"result": "Masalah air dapat diselesaikan melalui arbitrase", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, mari kita lakukan soalan yang menggunakan perkataan pula.", "r": {"result": "Baiklah, mari kita lakukan pertanyaan kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Soviets initially claimed 9,284 total casualties, which was almost certainly reduced for propaganda purposes.", "r": {"result": "Soviet awalnya mengklaim 9.284 total korban, yang hampir pasti dikurangi untuk tujuan propaganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opan Opan merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Opan Opan adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersedia di sana dismally mengira bahawa enam belas jam seluruh mesti berlalu sebelum saya boleh mengharapkan kebangkitan.", "r": {"result": "Saya bersiap di sana dengan muram mengingat bahwa enam belas jam penuh harus berlalu sebelum saya dapat mengharapkan kebangunan rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya (bermakna) kami berdusta terhadap Allah, jika kami berpindah kepada ugama kamu sesudah Allah menyelamatkan kami daripadanya. Dan tidaklah harus kami berpindah kepadanya sama sekali, kecuali jika Allah Tuhan kami, menghendakinya.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya (artinya) kami berdusta kepada Allah, jika kami masuk agamamu setelah Allah menyelamatkan kami darinya. Dan kami tidak boleh masuk sama sekali, kecuali Allah Tuhan kami menghendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lengkap rasanya jika kue kering dengan cita rasa masing-masing itu tidak tersedia di rumah-rumah.", "r": {"result": "Tidak lengkap rasanya jika cookies dengan cita rasanya masing-masing tidak tersedia di rumah-rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cap.", "r": {"result": "Kap Bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Biasanya, air sungai akan berwarna biru atau cokelat agak keruh karena lumpur di bagian bawahnya.", "r": {"result": "COM - Biasanya air sungai akan berwarna biru atau coklat dan sedikit keruh karena lumpur di dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertengkaran sengit pecah, yang meningkat dua pengawal, yang mengambil sisi dengan salah satu kerusi santai, dan oleh gunting-penggiling, yang sama-sama panas sisi lain.", "r": {"result": "Pertengkaran sengit pecah, yang menimbulkan dua penjaga, yang memihak salah satu kursi santai, dan dengan penggiling gunting, yang sama-sama panas di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Pemimpin Pas doakan Anwar kekal bakal PM", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Para pemimpin PAS berdoa agar Anwar tetap menjadi PM masa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tol BKE ini tidak dijangka naik pada masa sekarang sebab bayaran tol di BKE ini adalah tinggi.", "r": {"result": "Tarif tol BKE diperkirakan tidak akan naik saat ini karena tarif tol di BKE ini tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hantar tiga saja dulu, sebab mereka adalah yang terawal umum dan ambil keputusan untuk keluar daripada parti susulan kekalahan UMNO pada PRU-14.", "r": {"result": "\u201cKami hanya mengirim tiga orang terlebih dahulu, karena merekalah yang pertama kali mengumumkan dan memutuskan keluar dari partai menyusul kekalahan UMNO di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin ditandatangani oleh pegawai lain tapi berapa ramai pegawai di Kementerian Kewangan\"?", "r": {"result": "Boleh ditandatangani oleh pejabat lain tapi berapa banyak pejabat di Kementerian Keuangan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jalan ini, Najibullah telah menstabilkan posisi politiknya cukup untuk tandingan pergerakan Moscow menuju penarikan diri.", "r": {"result": "Dengan cara ini, Najibullah telah cukup menstabilkan posisi politiknya untuk melawan langkah Moskow menuju penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City perlu mengatasi pencabar terdekatnya, Liverpool untuk mempertahankan kejuaraan.", "r": {"result": "City perlu mengatasi penantang terdekat mereka, Liverpool untuk mempertahankan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal (kebinasaan yang telah menimpa) kaum-kaum yang menentang (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka)?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang (kehancuran yang menimpa) kaum yang menentang (Rasul yang diutus kepada mereka)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki yang sering dilihat begitu sentimental dan sering membangkitkan isu-isu sentimen sedangkan Ketua Pemuda UMNO sebelum ini tidak ada jalur ini tetapi UMNO waktu itu mendapat sokongan daripada seluruh kaum tetapi dengan pembawaan Asyraf Wajdi ia akan meminggirkan lagi UMNO.", "r": {"result": "Misalnya Ketua Gerakan Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki yang sering terlihat sentimentil dan sering mengangkat isu-isu sentimental sedangkan para Tokoh Pemuda UMNO sebelumnya tidak memiliki garis ini namun UMNO pada saat itu mendapatkan dukungan dari semua ras namun dengan perilaku Asyraf Wajdi akan semakin meminggirkan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu deskripsi pekerjaannya yang mengharuskan ia bersikap ramah kepada pelanggan diakui Donna cukup menguras energi.", "r": {"result": "Salah satu job description yang mengharuskannya bersikap ramah kepada pelanggan diakui Donna cukup menguras tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa sinetron, konflik akibat kebencian tersebut justeru mencapai puluhan tahun.", "r": {"result": "Di beberapa sinetron, konflik akibat kebencian justru mencapai puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahya Awal Sekolah Kebangsaan (P) Jln.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Yahya Awal (P) Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabob dibebaskan dari penjara di Tanjung Pinang pada Mei tahun lepas.", "r": {"result": "Mahabob dibebaskan dari penjara di Tanjung Pinang pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak naik: Pemimpin pembangkang ketuai protes", "r": {"result": "Harga minyak naik: Pemimpin oposisi memimpin protes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej maya", "r": {"result": "Paket maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATO mengekalkan senarai nama-nama ini.", "r": {"result": "NATO menyimpan daftar nama-nama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maverick Vinales ESP Movistar Yamaha (YZR-M1) 40m 51,598d4.", "r": {"result": "Maverick Vinales ESP Movistar Yamaha (YZR-M1) 40m 51,598d4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.pprusakatiga.", "r": {"result": "www.pprusakatiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Kolej Perubatan Pulau Pinang bertujuan untuk menggabungkan yang terbaik daripada kedua-dua dunia, iaitu kursusnya menggabungkan ijazah perubatan Ireland (MB BCH BAO yang dikurniakan oleh NUI) yang memberikan pendidikan dalam pola-pola penyakit dengan sistem penjagaan kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Program Penang Medical College bertujuan untuk menggabungkan yang terbaik dari kedua dunia, yaitu kursusnya menggabungkan gelar medis Irlandia (MB BCH BAO yang diberikan oleh NUI) yang memberikan pendidikan tentang pola penyakit dengan sistem perawatan kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Cegar Besar tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Besar tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya terpaksa memakan diri sendiri untuk muncul DNA baharu.", "r": {"result": "Terkadang Anda harus makan sendiri agar DNA baru muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Pengerusi Felda Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad hari ini memberi keterangan kepada Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK) Bukit Aman di sini berhubung isu pemindahan hak milik tanah Felda di Jalan Semarak.", "r": {"result": ": Mantan Ketua Felda Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad hari ini memberikan kesaksian kepada Badan Reserse Kriminal Komersial (JSJK) Bukit Aman di sini terkait isu pengalihan kepemilikan tanah Felda di Jalan Semarak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada peranti rangkaian tersedia", "r": {"result": "Tidak ada perangkat jaringan yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter yang telah digunakan oleh Angkatan Tentera Kanada sejak tahun 1963 masih digunakan dalam perkhidmatan aktif sehingga kini.", "r": {"result": "Helikopter yang digunakan oleh Angkatan Bersenjata Kanada sejak tahun 1963 masih aktif beroperasi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-r, --recursive banding secara rekursif mana-mana subdirektori yang ditemui", "r": {"result": "-r, --recursive bandingkan secara rekursif semua subdirektori yang ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Pidato tidak digunakan lagi pawa lewat kurun ke-20 tetapi ia diharapkan tapak itu akan diberikan nafas baru.", "r": {"result": "Pojok Pidato tidak lagi digunakan hingga akhir abad ke-20 tetapi diharapkan situs tersebut akan diberi kehidupan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suaminya kini menghilangkan diri dan polis giat mengesannya bagi membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Suaminya kini telah menghilang dan polisi secara aktif melacaknya untuk membantu penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Managua Pentadbiran Managua merupakan sebuah pentadbiran di Nicaragua.", "r": {"result": "Administrasi Managua Administrasi Managua adalah sebuah administrasi di Nikaragua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia menambah bebanan tugas hakiki seorang guru dan turut menyarankan kerajaan agar diwujudkan warden bukan kalangan guru.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu menambah beban tugas riil seorang guru dan juga menyarankan agar pemerintah membentuk sipir bukan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kari, makanan goreng dan lain-lain boleh dicurahkan pada nasi mewujudkan hidangan tunggal yang dipanggil \"khao rat kaeng\" (), juadah popular ketika masa adalah terhad.", "r": {"result": "Kari, gorengan, dan lain-lain dapat dituangkan di atas nasi menjadi satu hidangan yang disebut \"khao rat kaeng\" (), hidangan populer saat waktu terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaksian hendaklah dilakukan kerana Allah dan bertujuan menegakkan hukum Allah.", "r": {"result": "Kesaksian harus dilakukan demi Tuhan dan ditujukan untuk menegakkan hukum Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwajibkan kamu menjalankan hukuman \"Qisas\" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan.", "r": {"result": "Wajib bagimu untuk melaksanakan hukuman \u201cQisas\u201d (balasan berimbang) dalam kasus orang yang mati dan terbunuh, yaitu: pria merdeka dengan pria merdeka, dan budak dengan budak, dan wanita dengan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga barat Jurang Gunung Rocky, lebih jauh utara dan berhadapan dengan Banjaran Muskwa merentasi jurang, adalah Banjaran Stikine dan Pergunungan Omineca daripada sistem Pergunungan Interior British Columbia.", "r": {"result": "Juga di sebelah barat Rocky Mountain Gap, lebih jauh ke utara dan menghadap Pegunungan Muskwa di seberang celah, adalah Pegunungan Stikine dan Pegunungan Omineca dari sistem Pegunungan Interior British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam Kitab suratan amal;", "r": {"result": "Dan setiap apa yang mereka lakukan, tertulis dalam kitab amal perbuatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kapar Kampung Kapar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kapar, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kapar Kampung Kapar adalah sebuah desa yang terletak di Kapar, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada October 1970 suatu pertikaian tukang teknik yang mendidih berpanjangan menukar manjadi suatu kerja-untuk-memerintah apabila kakitangan suara ditolak untuk membayar gaji naik diberikan ada kakitangan kamera pada tahun sebelum bekerja dengan alat perakaman warna.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1970, perselisihan teknisi yang membara berubah menjadi aturan kerja ketika staf tata suara menolak untuk membayar kenaikan gaji mengingat staf kamera telah bekerja dengan peralatan perekam warna tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dipacu oleh pelaburan swasta yang meningkat sebanyak 218.6 bilion ringgit serta disokong oleh pelaburan awam sebanyak 112.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini akan didorong oleh investasi swasta yang meningkat sebesar 218,6 miliar ringgit dan didukung oleh investasi publik sebesar 112,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jha was the youngest U.S. athlete at the 2016 Olympics.", "r": {"result": "Jha adalah AS termuda atlet di Olimpiade 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan laporan polis serta pendedahan daripada Mohammad Razali Abdul Rahman iaitu bekas Setiausaha Politik Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng berhubung rasuah RM300 juta daripada Israel.", "r": {"result": "Ini mengikuti laporan polisi dan pengungkapan dari Mohammad Razali Abdul Rahman, mantan Sekretaris Politik Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng mengenai suap RM300 juta dari Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, saya merancang mengadakan persembahan mini bersama adik-beradik.", "r": {"result": "Bahkan, saya berencana mengadakan pertunjukan mini dengan saudara-saudara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat empat pusat membeli-belah di Dee Why termasuk: Juga di Jalan Pittwater ialah Dewan Majlis Warringah dan Dee Why cawangan Perpustakaan Warringah, salah satu daripada empat cawangan rangkaian Perpustakaan termasuk Belrose, Forestville dan Warringah Mall.", "r": {"result": "Sekarang ada empat pusat perbelanjaan di Dee Why termasuk: Juga di Pittwater Street adalah Warringah Council Hall dan cabang Dee Why dari Warringah Library, salah satu dari empat cabang jaringan Perpustakaan termasuk Belrose, Forestville dan Warringah Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersetuju untuk terus bekerjasama untuk memperluas dan memperkukuhkan lagi hubungan dan kerjasama dua hala antara kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sepakat untuk terus bekerja sama untuk lebih memperluas dan memperkuat hubungan bilateral dan kerja sama kedua negara,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mula sedar dan insaf bahawa perjuangan mereka dalam UMNO mungkin tidak boleh dipertahankan.", "r": {"result": "Banyak yang mulai menyadari dan menyadari bahwa perjuangan mereka di UMNO mungkin tidak bisa dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit-unit dalam Tentera Darat Malaysia masih mengamalkan mainan lagu Last Post pada malam hari.", "r": {"result": "Satuan di Angkatan Darat Malaysia masih berlatih memainkan lagu Last Post pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bekor, Manong, Perak ialah 33800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bekor, Manong, Perak adalah 33800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ini adalah sebagai gimik politik, tiada modal lagi... maka mereka menggunakan alasan agama supaya ada orang terikut-ikut dan memberi sokongan, sedangkan hakikatnya bukan begitu.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin ini gimmick politik, tidak ada lagi modal\u2026 jadi mereka menggunakan alasan agama agar masyarakat mengikuti dan memberi dukungan, padahal kenyataannya tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobehrdy Sobehrdy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Sobehrdy Sobehrdy adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Benesov, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami difahamkan panggilan itu dibuat seorang lelaki yang mengaku dirinya Imam Mahdi,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa seruan itu dilakukan oleh seorang pria yang mengaku sebagai Imam Mahdi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran pertama dibuat pada Januari 2018 sehingga Mac 2019 berjumlah RM18,000,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembayaran pertama dilakukan pada Januari 2018 hingga Maret 2019 sebesar RM18.000,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau dinamakan dalam senarai \"100 Orang Paling Berpengaruh di Dunia\" oleh majalah \"Time\".", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ia masuk dalam daftar \"100 Orang Paling Berpengaruh di Dunia\" oleh majalah \"Time\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin SELEPAS insiden pengeboman di Istanbul, Jakarta dan Charsadda, Pakistan, beberapa minggu lalu, berlaku pula letupan bom di Kaherah serta di Mogadishu, Somalia.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin SETELAH peristiwa pengeboman di Istanbul, Jakarta dan Charsadda, Pakistan, beberapa pekan lalu, terjadi pula ledakan bom di Kairo dan di Mogadishu, Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Alang Dhamiri Buku Hikayat Alang Dhamiri dikarang oleh dan diterbitkan pada 24-Ogos-2009 dengan harga Malaysia Barat RM 16.50/Malaysia Timur RM 18.50(2010).", "r": {"result": "Hikayat Alang Dhamiri Buku Hikayat Alang Dhamiri ditulis dan diterbitkan pada 24 Agustus 2009 dengan harga Malaysia Barat RM 16.50/Malaysia Timur RM 18.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti bahawa universiti bukanlah hanya gedung eksklusif yang membincangkan hal ehwal akademik semata-mata, Majlis Kepimpinan Pelajar (MKP) Kolej Perwira, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) yang diketuai Muhammad Hazem Che Hashim meneruskan kesinambungan mengangkat isu derma organ sebagai agenda penting untuk tahun kedua selepas kejayaan pelaksanaannya pada tahun lalu.", "r": {"result": "Sebagai bukti bahwa universitas bukan hanya gedung eksklusif yang membahas urusan akademik saja, Dewan Pimpinan Mahasiswa (MKP) Kolej Perwira, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) pimpinan Muhammad Hazem Che Hashim terus mengangkat isu donasi organ. sebagai agenda penting untuk tahun kedua setelah sukses dilaksanakan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu datang lagi dengan semua dokumen palsu dan keesokannya Adelina tidak dapat ditemui.", "r": {"result": "Pria itu datang lagi dengan semua dokumen palsu dan keesokan harinya Adelina tidak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Distinasi mula dikenali ramai semenjak tahun 1988, setelah menyertai \"Juara Kumpulan Muzik Tenggara 88\".", "r": {"result": "Grup Distinasi mulai dikenal luas sejak tahun 1988, setelah mengikuti \"Champion of South East Music Group 88\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak mendapat Naib Juara di Copa America 1993, Mexico telah kerap menjadi peserta di kejohanan Amerika Selatan itu dan memberi persembahan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Sejak menjadi runner-up di Copa America 1993, Meksiko telah menjadi peserta reguler di turnamen Amerika Selatan dan telah memberikan penampilan yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika setiap kali lawatan kita pergi seorang pasangan tiada, kita akan memanggil untuk datang ke pejabat bagi mengambil kenyataan.", "r": {"result": "\u201cKalau setiap kami pergi berkunjung ada pasangan yang hilang, kami akan memanggil mereka datang ke kantor untuk mengambil surat keterangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita akan terus adakan semua aktiviti dan strategi di peringkat kementerian untuk pastikan jumlah kebolehpasaran golongan OKU ini dapat dipertingkatkan lagi setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSehingga kami akan terus mengadakan semua kegiatan dan strategi di tingkat kementerian untuk memastikan jumlah penyandang disabilitas yang marketable dapat ditingkatkan setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan esok keadaan lebih membantu supaya proses pembenihan awan lebih efektif untuk dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan besok situasinya lebih terbantu sehingga proses penyemaian awan lebih efektif untuk dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun SUSILO tetap meminta Arva membicarakan rencana pernikahannya itu baik-baik dengan Aurel, to Aurel tidak marah lagi pada Arva.", "r": {"result": "Meski SUSILO tetap meminta Arva membicarakan rencana pernikahannya baik-baik dengan Aurel, Aurel tak lagi marah pada Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI dan komposer, Hafiz Hamidun, mendedahkan ada berhubung dengan rakannya, Suhaimi Saad untuk bercakap mengenai kenyataan dibuat Suhaimi yang mengundang kecaman warganet sebelum ini.", "r": {"result": "PENYANYI sekaligus komposer, Hafiz Hamidun mengungkapkan, dirinya telah menghubungi temannya, Suhaimi Saad untuk membicarakan pernyataan Suhaimi yang mengundang kritik netizen sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila semua kawan aku berlumba upgrade kereta baru, aku setia pakai kereta dari zaman kolej sampailah tahun lepas, aku tukar kereta.", "r": {"result": "Ketika semua teman saya berlomba untuk meningkatkan mobil baru, saya menggunakan mobil itu dengan setia dari masa kuliah saya hingga tahun lalu, saya berganti mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada empat tahap pembangunan, dimana keseluruhan tahap ditargetkan rampung pada Juni 2019.", "r": {"result": "Pembangunan akan dilakukan dalam empat tahap, dengan seluruh tahap ditargetkan selesai pada Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sidang Dewan Rakyat pada November 2018, laungan 'rasis' bergema ketika Waytha Moorthy menggulung perbahasan Rang Undang-undang Perbekalan 2019 peringkat kementerian.", "r": {"result": "Dalam sidang Dewan Rakyat pada November 2018, teriakan 'rasis' bergema ketika Waytha Moorthy menutup debat RUU Perbekalan 2019 di tingkat menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian yang pertama berjaya dilancarkan dari Cape Canaveral pada 7 Januari, 1960.", "r": {"result": "Tes sukses pertama diluncurkan dari Cape Canaveral pada 7 Januari 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Beras, Kuala Ketil, Kedah ialah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Beras, Kuala Ketil, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpar Arief Yahya saat menghadiri rapat koordinasi pemerintah daerah dalam pengembangan pariwisata Kabupaten Bandung di Gedung Moch Toha Komplek Pemkab Bandung di Soreang, Jumat (17/5/2019), menjelaskan, Kabupaten Bandung memiliki banyak atraksi dan amenitas yang dapat dikembangkan salah satunya berupa Nomadic Tourism yang bisa menjadi daya tarik wisatawan untuk datang.", "r": {"result": "Menteri Negara Arief Yahya saat menghadiri rapat koordinasi pemerintah daerah dalam pengembangan pariwisata Kabupaten Bandung di Gedung Moch Toha Kompleks Pemerintah Kabupaten Bandung di Soreang, Jumat (17/5/2019), menjelaskan Kabupaten Bandung memiliki banyak objek wisata. dan amenitas yang dapat dikembangkan salah satunya adalah Nomadic Tourism yang dapat menjadi daya tarik wisatawan untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq sebelum ini dalam satu temubual bersama Astro AWANI memaklumkan, Kementerian Belia dan Sukan sedang mencari apakah mekanisme terbaik untuk mengukur kalori yang dibakar oleh setiap rakyat dan disulam dengan teknologi yang mengumpulkan maklumat di pangkalan data setiap rakyat untuk diberi pengurangan cukai.", "r": {"result": "Syed Saddiq sebelumnya dalam wawancara dengan Astro AWANI menginformasikan bahwa Kementerian Pemuda dan Olahraga sedang mencari mekanisme terbaik untuk mengukur kalori yang dibakar oleh setiap warga negara dan disulam dengan teknologi yang mengumpulkan informasi di database setiap warga negara untuk diberikan pengurangan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Siti Zainon berdasarkan kepada sumbangan beliau melalui karya dan pemikiran serta sumbangan terhadap pengembangan sastera.", "r": {"result": "Pemilihan Siti Zainon didasarkan atas kontribusinya melalui karya dan pemikirannya serta kontribusinya terhadap perkembangan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima saham naik, ini 10 saham LQ45 dengan PER terkecil (10 Juni 2019)", "r": {"result": "Lima saham naik, ini 10 saham LQ45 dengan PER terkecil (10 Juni 2019)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay. adakah kau sukan berjalan?", "r": {"result": "Oke. Apakah kamu berolah raga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memegang jawatan Timbalan Menteri Di-Jabatan Perdana Menteri dan Setiausaha Parlimen Penerangan Abdul Rahman sangat aktif dalam Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO) dan selain daripada itu, juga merupakan Ahli Bersekutu Majlis Kebangsaan.", "r": {"result": "Pernah menjabat sebagai Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri dan Sekretaris Parlemen untuk Penerangan Abdul Rahman sangat aktif di Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO) dan selain itu, juga sebagai Anggota Dewan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat akan menghukum PH.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat akan menghukum PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Pengarah Pendidikan negeri, Azman Adnan dan Pengetua SMK Pasir Gudang 2, Mahidah Kosnan.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur Pendidikan Negara, Azman Adnan dan Kepala Sekolah SMK Pasir Gudang 2, Mahidah Kosnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Global Ini merupakan pertemuan WEF ke 49.", "r": {"result": "Jaringan Global Ini adalah pertemuan WEF ke-49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian Sahabat Dream mungkin merasa sedih mendapat haid di bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Beberapa Sahabat Impian mungkin merasa sedih saat mengalami haid di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siar pelbagai berita Halaman khusus ekonomi itu menyiarkan pelbagai berita mengenai perkembangan ekonomi dan perniagaan, namun ketika itu ia tidak disiarkan setiap hari, sebaliknya, hanya diter jika ada isu berkaitan.", "r": {"result": "Posting berbagai berita Halaman khusus ekonomi memposting berbagai berita tentang perkembangan ekonomi dan bisnis, namun saat itu tidak diposting setiap hari, melainkan hanya diposting jika ada isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pordenone merupakan bandar terbesar di daerah ini.", "r": {"result": "Pordenone adalah kota terbesar di distrik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru kita bimbang dalam keghairahan ramai pihak mengenai isu ini ada yang cuba menggambarkan dengan fakta tidak betul dan tepat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami prihatin atas antusiasme banyak pihak terhadap isu ini, ada pihak yang mencoba memaparkan fakta dengan fakta yang tidak benar dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perbuatan) ini kalau salah disebabkan kesalahan pihak atau individu tertentu.", "r": {"result": "(Perbuatan) ini salah karena kesalahan pihak atau orang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah tak pernah beli berlian merah jambu: Peguam", "r": {"result": "Rosmah tidak pernah membeli berlian merah muda: Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collonges, Ain Collonges ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Collonges, Ain Collonges adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata gerakan koperasi, yang mempunyai kira-kira 9.5 juta ahli di seluruh negara, juga perlu dikembangkan sehingga mampu mewujudkan komuniti koperasi sebagai pembekal dan pengeluar produk bagi menjana pendapatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, gerakan koperasi yang memiliki anggota kurang lebih 9,5 juta secara nasional juga perlu dikembangkan untuk dapat menciptakan komunitas koperasi sebagai pemasok dan penghasil produk untuk menghasilkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Red Baron, 2008 The Red Baron (bahasa Melayu harafiah Baron Merah) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film Red Baron, 2008 The Red Baron (harfiah Melayu Baron Merah) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hadi berkata, hubungan rasmi antara dua parti itu tidak meminggirkan bukan Islam.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Hadi mengatakan, hubungan resmi kedua belah pihak tidak meminggirkan non-muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus SWM Wilayah Melaka dan Negeri Sembilan, Dr. Al'Ashari Othman berkata, program itu diharapkan dapat memberi keceriaan kepada anak-anak yatim tersebut.", "r": {"result": "Manajer Pengelolaan Sampah Regional Melaka dan Negeri Sembilan, Dr. Al'Ashari Othman mengatakan, program ini diharapkan dapat membawa keceriaan bagi anak yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama timangan pasukan wanita Jepun ialah \"Smile Japan\" ( \"Sumairu Japan\").", "r": {"result": "Nama tim putri Jepang adalah \"Smile Japan\" (\"Sumairu Japan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ternampak jelas kerana puluhan ribu rakyat membanjiri kempen-kempen PH.", "r": {"result": "Ini terbukti karena puluhan ribu orang membanjiri kampanye PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Numismatik Maybank terletak pada tingkat bawah bangunan ini dan mempamerkan himpunan wang kertas dan duit syiling dari awal sejarah Kesultanan Melayu, tempoh koloni, sehingga masa kini, termasuk mata wang negara Asean.", "r": {"result": "Museum Numismatik Maybank yang terletak di lantai dasar gedung ini memamerkan koleksi uang kertas dan koin dari sejarah awal Kesultanan Melayu, masa kolonial, hingga saat ini, termasuk mata uang negara-negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1784, angkatan kapal-kapal Perang Belanda yang diketuai oleh Admiral telah menyerang kubu pertahanan Raja Haji di Tanjung Palas, Telok Ketapang yang jauhnya kira-kira 8 kilometer dari bandar Melaka.", "r": {"result": "Pada tahun 1784, pasukan kapal perang Belanda yang dipimpin Laksamana menyerang benteng Raja Haji di Tanjung Palas, Telok Ketapang yang berjarak sekitar 8 kilometer dari kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada ruang runcit, pembangunan ini meliputi satu Apartment blok tetapi ia telah dibatalkan kerana tidak mendapat kelulusan oleh Majlis Daerah & telah berdepan dengan krisis kewangan, Plaza ini telah siap sepenuhnya pada akhir tahun 1999 & apartmen pula pada 2006 tetapi telah ditunda.", "r": {"result": "Selain ruang ritel, pengembangan ini mencakup blok Apartemen tetapi dibatalkan karena tidak mendapat persetujuan dari Dewan Distrik & dihadapkan pada krisis keuangan, Plaza selesai sepenuhnya pada akhir tahun 1999 & apartemen pada tahun 2006 tetapi tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kesemua laporan dan berita yang kian menular berkaitan tahap keselamatan perairan negeri Sabah hanya beberapa hari sebelum pembentangan Belanjawan 2019 jelas menunjukkan bahawa keadaan yang kita sedang lalui amatlah membimbangkan.", "r": {"result": "Berdasarkan semua laporan dan berita yang sedang viral terkait tingkat keamanan di perairan negara bagian Sabah hanya beberapa hari menjelang pemaparan APBN 2019, jelas menunjukkan bahwa situasi yang sedang kita lalui sangat memprihatinkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, calon peserta juga masih boleh memilih untuk menghantarkan klip video penyertaan secara online di laman sesawang www.akademifantasia.com.my.", "r": {"result": "Selain itu, calon peserta tetap dapat memilih untuk mengirimkan video klip keikutsertaannya secara online di website www.akademifantasia.com.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFC setuju bantu FAM perkasa polisi", "r": {"result": "AFC setuju untuk membantu FAM memperkuat kepolisian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sales Director LG Electronics Indonesia, Budi Hermawan berharap, produk-produk ThinQ bisa diterima pasar di Indonesia dalam waktu satu hingga dua tahun ke depan.", "r": {"result": "Sales Director LG Electronics Indonesia, Budi Hermawan berharap produk ThinQ dapat diterima pasar di Indonesia dalam satu hingga dua tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saravanan menyatakan bahawa kos RM1.5 juta akan diperuntukkan oleh kerajaan untuk pembinaan kuil baru itu yang dijadualkan Jun 2010 dan dijangka siap dalam masa 18 bulan.", "r": {"result": "Saravanan menyatakan bahwa biaya sebesar RM1,5 juta akan dialokasikan oleh pemerintah untuk pembangunan candi baru yang dijadwalkan pada Juni 2010 dan diharapkan selesai dalam waktu 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota Galaxy menggunakan cip sistem dua hala Exynos , dengan dua teras CPU ARM Cortex-A9 mencatatkan pada 1.4 GHz, inti grafik Mali-400 MP , dan 1GB RAM.", "r": {"result": "Galaxy Note menggunakan chip sistem dual-core Exynos, dengan dua inti CPU ARM Cortex-A9 dengan clock 1,4 GHz, inti grafis Mali-400 MP, dan RAM 1GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perjalanan Gunners untuk menamatkan saingan Liga Perdana Inggeris di kedudukan empat terbaik tampak sudah berakhir susulan keputusan seri 1-1 dengan Brighton, minggu lalu, memenangi Piala Europa menjadi jalan terakhir untuk beraksi di Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Setelah perjalanan The Gunners untuk finis di Liga Premier di empat besar tampaknya telah berakhir menyusul hasil imbang 1-1 dengan Brighton pekan lalu, memenangkan Piala Europa adalah kesempatan terakhir mereka untuk lolos ke Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pula saat Lebaran seperti sekarang ini.", "r": {"result": "Begitu juga saat Lebaran seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika angkatan tentera berehat di sebuah kawasan di Kota Siputeh, pahlawan menikmati buah lokcan itu lalu membuang bijinya, sebelum ia tumbuh dan membesar menjadi sebatang pokok.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat tentara beristirahat di sebuah kawasan di Kota Siputeh, para prajurit menikmati buah lokcan dan membuang bijinya, sebelum tumbuh dan tumbuh menjadi pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujurnya, kami tidak menumpu membawa masuk syarikat penerbangan baharu, kami lebih fokus untuk meningkatkan kekerapan.", "r": {"result": "Terus terang kami tidak fokus mendatangkan maskapai baru, kami lebih fokus meningkatkan frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada penarikan EMI dari pasaran Asia Tenggara pada 2008, EMI Malaysia ditutup.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari penarikan EMI dari pasar Asia Tenggara pada tahun 2008, EMI Malaysia ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah menerima tiga transaksi wang berjumlah RM50 juta daripada SRC pada tahun 2014 dan 2015.", "r": {"result": "telah menerima tiga transaksi uang berjumlah RM50 juta dari SRC pada tahun 2014 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1935, percubaan kehidupan kolonisasi singkat dimulai di pulau ini, dengan penduduk di 4 permukiman Meyerton - seperti tetangganya Pulau Howland - namun kekacauan kerana Perabg Dunia II dan kemudian ditinggalkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1935, upaya kolonisasi singkat dimulai di pulau itu, dengan penduduk di 4 pemukiman Meyerton - seperti tetangganya Pulau Howland - tetapi kekacauan akibat Perang Dunia II dan kemudian ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Musa pun memberi minum kepada binatang-binatang ternak mereka, kemudian ia pergi ke tempat teduh lalu berdoa dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku sangat berhajat kepada sebarang rezeki pemberian yang Engkau berikan\".", "r": {"result": "Maka Musa memberikan air kepada ternaknya, lalu ia pergi ke tempat yang teduh dan berdoa sambil berkata: \"Ya Tuhanku, aku sangat menginginkan rezeki apapun yang Engkau berikan kepadaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terkandung di dalam nebula cerah yang besar itu ialah sebuah objek yang lebih kecil, yang mengelilingi Eta Carinae sendiri.", "r": {"result": "Terkandung dalam nebula terang besar adalah objek yang lebih kecil, yang mengelilingi Eta Carinae itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, mewakili pihak bukan kerajaan ialah Kumpulan Islam, iaitu ACCIN (Allied Coordinating Committee of Islamic NGO's - 6 kerusi), Kumpulan Bukan Islam, iaitu MCCBCHST (Majlis Perundingan Malaysia Agama Buddha, Kristian, Hindu, Sikh dan Taois - 12 kerusi) dan Kumpulan Bebas, iaitu INSAF (Interfaith Spiritual Fellowship - 1 kerusi).", "r": {"result": "Sedangkan yang mewakili pihak non-pemerintah adalah Kelompok Islam yaitu ACCIN (Allied Coordinating Committee of Islamic NGO's - 6 kursi), Kelompok Non-Islam yaitu MCCBCHST (Dewan Permusyawaratan Agama Budha, Kristen, Hindu, Sikh dan Tao Malaysia). - 12 kursi) dan Mandiri yaitu INSAF (Interfaith Spiritual Fellowship - 1 kursi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas ditemui pada Program Solat Hajat sempena Hari Sayyidatina Khadijah, di Kompleks Kota Darul Naim, di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai ditemui pada Acara Sholat Hajat Sehubungan Hari Sayyidatina Khadijah, di Komplek Kota Darul Naim, Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Bai turut memberi jaminan akan menggalakkan lebih ramai ahli perniagaan China untuk melabur dalam industri utama, khususnya biomas di Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Bai juga meyakinkan akan mendorong lebih banyak pengusaha China untuk berinvestasi di industri-industri utama, khususnya biomassa di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau wakil rakyat Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau sejak 2004 dan menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan dalam tempoh sama.", "r": {"result": "Ia telah menjadi perwakilan Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau sejak 2004 dan menjadi Menteri Besar Negeri Sembilan pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (dengan itu) hendak mengubah janji Allah (yang menentukan hanya orang-orang yang turut hadir di Hudaibiyah sahaja yang berhak mendapat harta rampasan perang itu).", "r": {"result": "Mereka (dengan demikian) ingin mengubah janji Tuhan (yang menetapkan bahwa hanya mereka yang juga hadir di Hudaibiyah yang berhak atas rampasan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA), jumlah pelaburan sarung tangan perubatan yang dihasilkan di Malaysia bagi 2014 hingga 2018 adalah sebanyak RM4.2 bilion.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Otoritas Pengembangan Investasi Malaysia (MIDA), total investasi sarung tangan medis yang diproduksi di Malaysia dari tahun 2014 hingga 2018 sebanyak RM4,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereka grafik Brazil Alexandre Wollner mengkritik reka bentuk, menunjukkan bahawa ia menyerupai tangan yang meliputi muka dengan rasa malu, dan juga proses di mana ia telah dipilih, yang mempunyai juri yang dikecualikan pereka grafik profesional.", "r": {"result": "Desainer grafis Brasil Alexandre Wollner mengkritik desain tersebut, menunjukkan bahwa desain tersebut menyerupai tangan yang menutupi wajah karena malu, dan juga proses pemilihannya, yang memiliki juri yang mengecualikan desainer grafis profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ge_laran:", "r": {"result": "Judul:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergantung kepada budaya, adat dan penerimaan sesebuah bangsa.", "r": {"result": "Itu tergantung pada budaya, adat istiadat dan penerimaan suatu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georgia, Amerika Syarikat Georgia merupakan sebuah negeri yang terletak di tenggara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Georgia, Amerika Serikat Georgia adalah negara bagian yang terletak di sebelah tenggara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah menghantar cadangan kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah mengirimkan proposal ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah reman itu dikeluarkan Majistret Mahkamah Shah Alam, P Sarulatha, selepas membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Hakim Pengadilan Shah Alam, P Sarulatha, setelah mengabulkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cetak...", "r": {"result": "_Mencetak...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa peneliti kontemporari berusaha memberikan takrifan nasab dengan makna khusus iaitu kekerabatan dari jalur ayah kerana manusia hanya dinasabkan kepada ayahnya saja.", "r": {"result": "Beberapa peneliti kontemporer mencoba memberikan definisi nasab dengan makna tertentu, yaitu kekerabatan dari garis bapak karena orang hanya diturunkan dari bapaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Malaysia secara impak selepas era kegemilangan Search dan Wings.", "r": {"result": "1 Malaysia dalam hal dampak setelah era kejayaan Search and Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gissi Gissi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Gissi Gissi adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen televisyen merupakan satu bentuk saluran televisyen, tetapi bukan semua saluran televisyen adalah stesen juga.", "r": {"result": "Stasiun televisi adalah bentuk saluran televisi, tetapi tidak semua saluran televisi adalah stasiun juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besart Berisha Besart Berisha (lahir 29 Julai 1985) ialah seorang pemain bola sepak Kosovo.", "r": {"result": "Besart Berisha Besart Berisha (lahir 29 Juli 1985) adalah pemain sepak bola Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pemain saya juga seakan hilang tumpuan buat seketika selepas pengadil memutuskan untuk meneruskan perlawanan selepas menangguhkannya selama hampir satu jam.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, para pemain saya juga terlihat kehilangan fokus sesaat setelah wasit memutuskan untuk melanjutkan pertandingan setelah ditunda selama hampir satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan digesa bantu miskin bandar - Anwar", "r": {"result": "Pemerintah didesak membantu kaum miskin kota - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Rock Malaysia Antara kumpulan-kumpulan rock yang ada di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Rock Malaysia Di antara grup rock di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjana jualan, mempunyai simpanan tanah, memiliki tenaga kerja, kewangan.", "r": {"result": "Kami menghasilkan penjualan, memiliki cadangan lahan, memiliki tenaga kerja, keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can the Hindu or Christian holy books be made available openly in local bookshops, in the same language that is now being touted as a tool for national unity?", "r": {"result": "Bisakah kitab suci Hindu atau Kristen tersedia secara terbuka di toko buku lokal, dalam bahasa yang sama yang sekarang disebut-sebut sebagai alat persatuan bangsa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do Gonvir Do Gonvir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Do Gonvir Do Gonvir adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam maklum balas terhadap kontroversi itu, kerajaan Pulau Pinang sebelum ini menyatakan mereka sedang menunggu maklum balas daripada pihak pemaju.", "r": {"result": "Menanggapi kontroversi tersebut, pemerintah Penang sebelumnya menyatakan menunggu tanggapan dari pihak pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa versi telah dikeluarkan termasuk pesawat versi pemintas-pejuang, serangan darat dan pengawasan foto dua tempat duduk yang sesuai digunakan dalam semua keadaan cuaca.", "r": {"result": "Beberapa versi telah dirilis termasuk versi pencegat tempur, serangan darat dan versi foto-pengawasan dua kursi yang cocok untuk digunakan dalam segala kondisi cuaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Oregon, aktiviti ini dilarang sama sekali, manakala di Indiana mereka menyekat penjualannya.", "r": {"result": "Namun di Oregon, aktivitas ini dilarang sama sekali, sedangkan di Indiana mereka membatasi penjualannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Experiencing the venue where he will compete in his second Olympic Games has stirred the thrill that only will grow in the coming months.", "r": {"result": "Mengalami tempat di mana dia akan bertanding di Olimpiade keduanya telah membangkitkan sensasi yang hanya akan tumbuh dalam beberapa bulan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi plenari diadakan di Pusat Konvensyen Nasional.", "r": {"result": "Sidang paripurna digelar di National Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu terhadap Al-Quran, kerana sesungguhnya Al-Quran itu adalah perkara yang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak percaya kepadanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu (hai Muhammad) ragu terhadap Al-Qur'an, karena Al-Qur'an memang benar dari Tuhanmu, tetapi kebanyakan manusia tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Trump dengan Najib membuka pembohongan bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad serta pembangkang yang satu ketika dahulu mengatakan Najib akan ditangkap jika ke Amerika Syarikat, malah pesawat pun tidak dibenarkan melalui ruang udara negara itu,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pertemuan Trump dengan Najib mengungkap kebohongan mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad serta oposisi yang pernah mengatakan Najib akan ditangkap jika pergi ke Amerika Serikat, bahkan pesawat tidak diizinkan melewati wilayah udara negara itu,\" katanya. dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita kawal itu ia termasuk daripada segi perbelanjaan dan untuk mendapatkan lebih banyak pendapatan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita kontrol itu termasuk dalam hal pengeluaran dan untuk mendapatkan pemasukan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gembira dan setuju kerana kami ada sedikit kelebihan tapi kesian kepada pengguna lain yang terpaksa menggunakan jalan jauh untuk ke sana.", "r": {"result": "\"Senang dan setuju karena kami memiliki sedikit keuntungan tetapi kasihan pengguna lain yang harus menggunakan jalan panjang untuk sampai ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD-RW", "r": {"result": "DVD-RW", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Bernama News Channel yang mengikuti misi kemanusiaan #peduligempalombok melaporkan mengenai Taufik yang dinamakan sebagai ikon 'hero cilik' oleh GPM Malaysia kerana menyelamatkan enam rakyat Malaysia yang menjadi mangsa gempa bumi di Air Terjun Tiu Kelep di Senaru, Lombok, 17 Mac lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bernama News Channel yang mengikuti misi kemanusiaan #peduligempalombok melaporkan Taufik yang dinobatkan sebagai ikon 'pahlawan kecil' oleh GPM Malaysia karena menyelamatkan enam warga Malaysia yang menjadi korban gempa di Air Terjun Tiu Kelep di Senaru, Lombok, 17 Maret lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Itu Takdirku mengisahkan tentang Hakimi (Shah Iskandar) yang disahkan menghidap amnesia selepas kemalangan jalan raya pada enam tahun yang lepas.", "r": {"result": "If Itu Takdirku bercerita tentang Hakimi (Shah Iskandar) yang didiagnosa amnesia setelah kecelakaan lalu lintas enam tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F50 yang direka mengikut permintaan pasaran adalah berdasrakan struktur rangka F-27-500.", "r": {"result": "F50 yang dirancang sesuai permintaan pasar didasarkan pada struktur rangka F-27-500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Adun ada menyatakan bahawa bajet negeri agak terhad bagi tahun 2019.", "r": {"result": "\u201cDPR sudah menyatakan APBN cukup terbatas untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatis Hatis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Hatis Hatis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin termasuk penggunaan penghalau serangga dan pakaian yang betul.", "r": {"result": "Ini mungkin termasuk penggunaan obat nyamuk dan pakaian yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab menduduki tempat kedua dalam kumpulan bermain dengan 16 mata.", "r": {"result": "Klub finis kedua dalam permainan grup dengan 16 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan cuba buat pecahan tak wajar.", "r": {"result": "Kami akan mencoba membuat pecahan yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I know!", "r": {"result": "Saya tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992 CU-SeeMe dibangunkan di Cornell oleh Tim Dorcey et al.", "r": {"result": "Pada tahun 1992 CU-SeeMe dikembangkan di Cornell oleh Tim Dorcey et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi kementerian yang saat itu masih bernama Kementerian Pengajaran pun masih sangat sederhana.", "r": {"result": "Organisasi kementrian yang waktu itu masih bernama kementrian pendidikan masih sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kajian itu perlu bagi mengetahui sama ada bebanan kerja ditanggung mereka amat berat dan jika benar, sesuatu harus dilakukan dengan segera,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi perlu kajian untuk mengetahui apakah beban kerja yang mereka pikul sangat berat dan kalau memang benar harus segera dilakukan,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, UMNO yang telah ditubuhkan bagi menentang penubuhan Malayan Union menggalakkan pemimpin-pemimpin persatuan pelajar untuk berusaha ke arah pencapaian matlamat mereka.", "r": {"result": "Saat ini, UMNO yang didirikan untuk menentang berdirinya Persatuan Malaya mendorong para pimpinan serikat mahasiswa untuk bekerja mencapai cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizman yang juga pereka kegemaran penyanyi nombor satu negara, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin memilih Nurida sebagai bakal isterinya selepas mengenali hati budi masing-masing lebih setahun lalu\".", "r": {"result": "Rizman yang juga desainer favorit penyanyi nomor satu Tanah Air, Datuk Seri Siti Nurhaliza Tarudin memilih Nurida sebagai calon istrinya setelah saling mengenal lebih dari setahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengulas tindakan beberapa pemimpin akar umbi DAP termasuk sebahagian Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) parti itu membantah pelaksanaan seni khat dan tulisan Jawi sebagai sebahagian subjek bahasa Melayu Tahun Empat di sekolah jenis kebangsaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengomentari tindakan beberapa pemimpin akar rumput DAP, termasuk beberapa anggota Majelis Negara partai, yang keberatan dengan penerapan kaligrafi dan tulisan Jawi sebagai bagian dari mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat di sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah tiga balai bomba diletakkan di situ sebagai langkah perlindungan kebakaran dan keselamatan, selain terdapat kemudahan diselia syarikat berkaitan bagi menubuhkan pasukan keselamatan serta pengurusan risiko,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan ada tiga posko pemadam kebakaran yang ditempatkan di sana sebagai upaya proteksi dan pengamanan kebakaran, selain itu ada fasilitas yang diawasi oleh perusahaan terkait untuk membentuk tim keamanan dan manajemen risiko,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi soalan carian--", "r": {"result": "Pertanyaan penelusuran lainnya--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya Tuhanmu sangat melimpah rahmat dan karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai akuan pengguna yang mengenalnya menerusi nama pengguna, nama skrin, atau \"handel\", sepatah istilah yang diterbitkan daripada istilah radio Jalur Rakyat yang serupa.", "r": {"result": "Mereka memiliki akun pengguna yang mengidentifikasi mereka dengan nama pengguna, nama layar, atau \"handel\", istilah yang berasal dari terminologi radio Jalur Rakyat yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal tetapkan pilihan IPV6 pada soket mendengar: %s", "r": {"result": "gagal menyetel opsi IPV6 pada soket pendengar: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan itu memberi kewajiban agar Pemerintah melaksanakannya.", "r": {"result": "Keputusan tersebut mewajibkan Pemerintah untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per kuartal III-2017, IndiHome mencatat pertumbuhan pendapatan sebesar 50% yoy.", "r": {"result": "Per kuartal III-2017, IndiHome mencatatkan pertumbuhan pendapatan sebesar 50% yoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Citeureup.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Citeureup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radmirovac Radmirovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Radmirovac Radmirovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidur pada siang hari, mengulung seperti bola di bahagian-bahagian tersembunyi di atas pokok, sering kali di dahan, ranting, daun kelapa, atau lianas .", "r": {"result": "Ia tidur di siang hari, meringkuk seperti bola di bagian pohon yang tersembunyi, seringkali di dahan, ranting, daun kelapa, atau liana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the Conference, the Commissioners acknowledged the critical role that cybersecurity plays in ensuring the reliability of the electric grid and asked industry representatives to identify where the CIP standards have been successful and areas in which the CIP reliability standards must be improved.", "r": {"result": "Pada Konferensi tersebut, Komisaris mengakui peran penting keamanan siber dalam memastikan keandalan jaringan listrik dan meminta perwakilan industri untuk mengidentifikasi di mana standar CIP telah berhasil dan area di mana standar keandalan CIP harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang kebangsaan Brazil itu disisihkan selama sebulan dalam kekalahan 1-3 dalam aksi peringkat 16 akhir kedua ekoran kecederaan, bagaimanapun dia melemparkan kata-kata kesat kepada pegawai perlawanan menerusi media sosial setelah menyaksikannya di tepi padang di Parc des Princes.", "r": {"result": "Pemain internasional Brasil itu absen selama sebulan dalam kekalahan 3-1 di babak kedua 16 besar karena cedera, namun ia melontarkan makian kepada ofisial pertandingan di media sosial setelah menontonnya di pinggir lapangan di Parc des Princes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kadangkala menyanyikan vokal utama dengan kumpulan itu, biasanya untuk satu lagu di setiap album, including \"With a Little Help from My Friends\", \"Yellow Submarine\", \"Good Night\", dan versi saduran \"Act Naturally\".", "r": {"result": "Dia kadang-kadang menyanyikan vokal utama dengan band, biasanya pada satu lagu per album, termasuk \"Dengan Sedikit Bantuan dari Teman Saya\", \"Kapal Selam Kuning\", \"Selamat Malam\", dan versi cover dari \"Bertindak Secara Alami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hiburan Gua.com.my pula menyifatkan \"HKLBR\" ialah sebuah karya bersifat sindiran sinis.", "r": {"result": "Portal hiburan Gua.com.my menggambarkan \"HKLBR\" sebagai karya sindiran sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Druyan mengasaskan bersama Cosmos Studios, Inc, bersama Joseph Firmage.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Druyan ikut mendirikan Cosmos Studios, Inc, bersama Joseph Firmage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah majoriti sarjana Islam menolak IS termasuk Shaykh Shawqi Allam, Dr Yusuf al-Qardhawi, Shaykh Muhammad al-Yaqoubi.", "r": {"result": "Itulah sebabnya mayoritas ulama Islam menolak ISIS termasuk Syekh Shawqi Allam, Dr Yusuf al-Qardawi, Syekh Muhammad al-Yaqoubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali HARI ini genap 100 hari, Ahli Parlimen Johor Bahru, Tan Sri Shahrir Abdul Samad, dilantik sebagai Pengerusi baharu Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA), bagi menggantikan Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad, yang tamat tempoh perkhidmatannya sebagai Pengerusi FELDA.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali HARI INI menandai 100 hari, Anggota Parlemen Johor Bahru, Tan Sri Shahrir Abdul Samad, ditunjuk sebagai Ketua Dewan Pengembangan Lahan Federal (FELDA) yang baru, untuk menggantikan Tan Sri Mohd Isa Abdul Samad, yang masa jabatannya layanan sebagai Ketua FELDA telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mengutamakan kesepaduan nasional dalam pembinaan negara bangsa.", "r": {"result": "Satu: Pemerintahan ini adalah pemerintahan yang mengutamakan persatuan bangsa dalam membangun negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Keputusan pemilihan PKR menyaksikan wakil Sarawak dan Sabah, masing-masing hanya mengisi satu daripada 20 kerusi Majlis Pimpinan Pusat (MPP) bagi penggal 2018-2021.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Hasil pemilihan PKR melihat wakil Sarawak dan Sabah masing-masing hanya mengisi satu kursi dari 20 kursi Dewan Pimpinan Pusat (MPP) periode 2018-2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dilakukan pada 8 Jun lalu iaitu dalam tempoh 30 hari pentadbiran kerajaan baharu dan langkah itu membantu 429,945 peminjam.", "r": {"result": "\u201cIni dilakukan 8 Juni lalu yaitu dalam waktu 30 hari pemerintahan pemerintahan baru dan langkah tersebut membantu 429.945 peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan politik sentimen", "r": {"result": "Hentikan politik sentimental", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozimek Ozimek merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Opole, Poland.", "r": {"result": "Ozimek Ozimek adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Opole, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Barat, yang mengandungi pasukan dari Asia Barat dan Selatan / Asia Tengah, mempunyai dua kumpulan lima pasukan dan tiga kumpulan empat pasukan, manakala Zon Timur, yang mengandungi pasukan dari Asia Timur dan ASEAN, mempunyai dua kumpulan lima pasukan dan dua kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "Zona Barat, yang berisikan tim-tim dari Asia Barat dan Selatan/Tengah, memiliki dua grup yang terdiri dari lima tim dan tiga grup yang terdiri dari empat tim, sedangkan Zona Timur, yang berisikan tim-tim dari Asia Timur dan ASEAN, memiliki dua grup yang terdiri dari lima tim dan dua kelompok empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew urged the public not to spread the videos.", "r": {"result": "Liew mengimbau masyarakat untuk tidak menyebarkan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setinggan Cina bertambah kepada 40,000 orang sejak 1945 dan ini amat membimbangkan.", "r": {"result": "Perambah Cina meningkat menjadi 40.000 orang sejak 1945 dan ini sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi membatalkan keputusan mahkamah rayuan dan mahkamah daerah Jakarta Pusat (dibuat pada tahun 2000 dan 2001).", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi membatalkan keputusan pengadilan banding dan Pengadilan Negeri Jakarta Pusat (dibuat pada tahun 2000 dan 2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-02-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-02-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya raja berperlembagaan tidak mahu sokong dan mencadangkan calon tersendiri dan menyokong orang itu, parti yang menang boleh menolak orang itu dalam Dewan Undangan Negeri menerusi undi tidak percaya,\" katanya di blog hari ini.", "r": {"result": "\"Jika raja konstitusional tidak mau mendukung dan mengusulkan kandidatnya sendiri dan mendukung orang itu, partai pemenang dapat menolak orang itu di DPR melalui mosi tidak percaya,\" katanya di blognya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new patch update introduced a spectator tool, but there are no plans to add LAN support for the game.", "r": {"result": "Pembaruan tambalan baru memperkenalkan alat penonton, tetapi tidak ada rencana untuk menambahkan dukungan LAN untuk game tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katwa Katwa ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Katwa Katwa adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terbunuh dan hampir 1,200 cedera dalam pertempuran itu.", "r": {"result": "tewas dan hampir 1.200 terluka dalam pertempuran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik mengajarkan bahwa Yesus Kristus menginstitusikan tujuh sakramen, tidak lebih dan tidak kurang, baik menurut Kitab Suci maupun Tradisi Suci dan sejarah Gereja.", "r": {"result": "Gereja Katolik mengajarkan bahwa Yesus Kristus menetapkan tujuh sakramen, tidak lebih dan tidak kurang, baik menurut Kitab Suci maupun Tradisi Suci dan sejarah Gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al Arifin adalah Abdul Rahman Bin Ali.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al Arifin adalah Abdul Rahman Bin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mohon bertenang ... , Kerajaan telah mengambil keputusan supaya, semakan kenaikan gaji bagi anggota pentadbiran dikaji serta ditangguhkan keputusannya sehingga satu masa yang bersesuaian.", "r": {"result": ", mohon tenang... , Pemerintah telah memutuskan bahwa peninjauan kembali kenaikan gaji bagi anggota administrasi akan ditinjau kembali dan keputusan tersebut akan ditunda sampai waktu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di St Louis, Missouri, di Amerika Syarikat, pada keluarga Brahmin Boston yang terkenal, beliau berpindah ke England pada tahun 1914 pada usia 25 tahun, menetap, bekerja, dan berkahwin di sana.", "r": {"result": "Lahir di St Louis, Missouri, di Amerika Serikat, dari keluarga Brahmana Boston yang terkenal, dia pindah ke Inggris pada tahun 1914 pada usia 25 tahun, menetap, bekerja, dan menikah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa kali menolak jabatan tinggi yang memang tidak diinginkannya, Yoritomo memutuskan untuk kembali ke Kamakura.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali menolak jabatan tinggi yang sebenarnya tidak diinginkannya, Yoritomo memutuskan kembali ke Kamakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anastasia Soare Kekayaan bersih: US$1,2 miliar Negara asal: Romania Sumber kekayaan: kosmetik Baca Juga: Trump Janji Akan Usir Jutaan Imigran Ilegal 7.", "r": {"result": "Anastasia Soare Kekayaan bersih: US$1,2 miliar Negara asal: Rumania Sumber kekayaan: kosmetik Baca Juga: Trump Janji Deportasi Jutaan Imigran Ilegal 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waimangaroa Waimangaroa merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waimangaroa Waimangaroa adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memegang jawatan tetap sebagai penerbit rancangan dan juruhebah radio mulai tahun 1973.", "r": {"result": "Ia mulai menduduki posisi tetap sebagai produser program dan penyiar radio sejak tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang membimbangkan dalam kes yang terbaharu ini memba kewibawaan dan kelestarian Esscom sebagai agensi bertanggungjawab dalam keselamatan dan kedaulatan negara, terutamanya di pantai timur Sabah yang semakin terhakis.", "r": {"result": "Hanya yang mengkhawatirkan dalam kasus terbaru ini adalah kewibawaan dan keberlangsungan Esscom sebagai lembaga yang bertanggung jawab atas keamanan dan kedaulatan negara, khususnya di pantai timur Sabah yang semakin tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melebihi dua puluh buah kedai termusnah.", "r": {"result": "Lebih dari dua puluh toko hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the captain, I'll continue with the policy of recognising UEC and providing financial aid to Chinese schools in Sarawak,\" he said at the Sibu division United Chinese Association's Chinese New Year celebration here last night.", "r": {"result": "Sebagai kapten, saya akan melanjutkan kebijakan mengakui UEC dan memberikan bantuan keuangan kepada sekolah-sekolah Tionghoa di Sarawak,\" katanya pada perayaan Tahun Baru Imlek Persatuan Tionghoa divisi Sibu di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompakan Pakai Baju Lebaran Warna Hijau Bolu Pandan (c)Shutterstock (c)Shutterstock Warna hijau bolu pandan memang sedang naik daun.", "r": {"result": "Padukan Pakai Bolu Pandan Warna Hijau Baju Lebaran (c)Shutterstock (c)Shutterstock Bolu pandan warna hijau memang sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busalla Busalla merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Busalla Busalla merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza daripada persekitaran yang berterusan di mana ruang tindakan atau perkara yang sensor anda boleh merasa mungkin tidak terhingga.", "r": {"result": "Ini berbeda dari lingkungan berkelanjutan di mana ruang tindakan atau apa yang dapat dirasakan oleh sensor Anda mungkin tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (kakitangan JKR) beranggapan tidak salah (meminta sumbangan) dan menganggap ia hadiah ketika menerima wang daripada pembekal bagi digunakan untuk jamuan kelab mereka termasuk ketika Aidilfitri.", "r": {"result": "\u201cMereka (staf JKR) tidak menganggap salah (meminta sumbangan) dan menganggap sebagai hadiah ketika mereka menerima uang dari pemasok untuk digunakan untuk jamuan klub mereka, termasuk saat Idulfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan (J): Memang YDPA simbol perpaduan, tetapi kalau boleh jangan jadi simbol semata-mata.", "r": {"result": "Jawab (J): Ya, YDPA adalah simbol persatuan, tapi kalau bisa jangan hanya simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang bermata tunggal menjadi popular di dataran Asia.", "r": {"result": "Pedang bermata satu menjadi populer di dataran Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau (pasang) sebarang bentuk promosi di tempat awam seperti banner dan poster, kita (DBKL) akan turunkan serta-merta,\" katanya selepas merasmikan Konvensyen Komuniti Strata Wilayah Persekutuan KL 2018, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun jika Anda (memasang) segala bentuk promosi di tempat umum seperti spanduk dan poster, kami (DBKL) akan segera menurunkannya,\" katanya usai meresmikan Konvensi Komunitas Strata Wilayah Federal KL 2018, di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan perkara sebaliknya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERSATU belum ada sayap Srikandi, kata SUA", "r": {"result": "BERSATU belum punya sayap Srikandi, kata SUA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilang Saja\" adalah single pertama album.", "r": {"result": "\"Bilang Saja\" adalah single pertama album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Lipis Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Lipis atau nama ringkasnya \"SJK (T) Kuala Lipis\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Dato' Mahmud, Sg.", "r": {"result": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Lipis Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Kuala Lipis atau disingkat \"SJK (T) Kuala Lipis\", adalah sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang berlokasi di Jalan Dato' Mahmud, Sg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyDeposit pula inisiatif terbaharu di bawah Bajet 2017 dengan kerajaan menyediakan bantuan 10 peratus deposit atau maksimum RM30,000 bagi membantu pembeli rumah kali pertama.", "r": {"result": "MyDeposit adalah inisiatif terbaru di bawah Anggaran 2017 dengan pemerintah memberikan bantuan deposit 10 persen atau maksimal RM30.000 untuk membantu pembeli rumah pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghlah belayar ke arah selatan sejauh pantai pesisir Afrika Timur dan merupakan kapal utama pedagang Bohra.", "r": {"result": "Baghlah berlayar ke selatan sejauh pantai Afrika Timur dan merupakan kapal utama para pedagang Bohra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa SPV tidak boleh uruskan hartanah Tabung Haji ini?", "r": {"result": "Mengapa SPV tidak bisa mengelola properti Tabung Haji ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penarafan Malaysia, adalah sama dengan kelompok negara yang saiz ekonominya lebih besar dan maju daripada negara kita, seperti Korea AA-, China A+ , Taiwan A+, dan Jepun A. 86.", "r": {"result": "Padahal, rating Malaysia sama dengan kelompok negara yang ukuran ekonominya lebih besar dan lebih maju dari negara kita, seperti Korea AA-, China A+, Taiwan A+, dan Jepang A.86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obarok Obarok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Obarok Obarok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu Dr Zakir, nyata kesetiaan mereka bukan kepada Malaysia, sebaliknya kepada India,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam isu Dr Zakir, jelas loyalitas mereka bukan ke Malaysia, tapi ke India,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen Awam Am GNU Lesen Awam Am GNU (b.", "r": {"result": "Lisensi Publik Umum GNU Lisensi Publik Umum GNU (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El M'hir El M'hir merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bordj Bou Arreridj, Algeria.", "r": {"result": "El M'hir El M'hir adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bordj Bou Arreridj, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kajian vaksin mendapati ia adalah 60% berkesan dan menghalang lebih daripada 80 hingga 90% daripada kes-kes yang teruk.", "r": {"result": "Dua penelitian tentang vaksin tersebut menemukan bahwa vaksin tersebut 60% efektif dan mencegah lebih dari 80 hingga 90% kasus yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingeanne Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingeanne ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingeanne Montigny-Mornay-Villeneuve-sur-Vingeanne adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia betul-betul tidak masuk akal,\" katanya.", "r": {"result": "Ini benar-benar tidak masuk akal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terjun ke dunia hiburan sejak berusia 16 tahun, ketika membintangi sinetron \"Cinta SMU\" sebagai Putri Regina Prayoga yang diterbitkan oleh Rapi Films.", "r": {"result": "Ia terjun ke dunia hiburan sejak berusia 16 tahun, saat membintangi sinetron \"Cinta SMU\" sebagai Putri Regina Prayoga yang diproduksi oleh Rapi Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, Sekolah Melayu Kampung Bahru berpindah ke bangunan baru yang dibina oleh kerajaan di atas tapak tanah Lot 893 Kampung Bahru iaitu sebuah bangunan separuh batu.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Sekolah Melayu Kampung Bahru pindah ke gedung baru yang dibangun pemerintah di Lot 893 Kampung Bahru, bangunan setengah batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Being an Indian woman myself, I identified with so much in Durga's article and was grateful someone could put into words the gender discrimination that exists within Indian society today.", "r": {"result": "Menjadi seorang wanita India sendiri, saya mengidentifikasi begitu banyak dalam artikel Durga dan bersyukur seseorang dapat menjelaskan diskriminasi gender yang ada dalam masyarakat India saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung ia akan membunuh perosak secara semula jadi.", "r": {"result": "Secara tidak langsung akan membunuh hama secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pementasan sebegini tiada jangka masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pementasan jenis ini tidak memiliki kerangka waktu yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan penunjuk visual bagi perkembanganAction description", "r": {"result": "Berikan indikator visual tentang kemajuan deskripsi Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali dan mencium bau lalu melihat tangan manusia,\" kata Lindang.", "r": {"result": "Dia kembali mencium bau dan melihat tangan manusia,\" kata Lindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga pada musim pertamanya di situ.", "r": {"result": "Liga di musim pertamanya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's used this tactic on Instagram and YouTube.", "r": {"result": "Ini menggunakan taktik ini di Instagram dan YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berpilin naik pada batang pokok menurut pusingan ke kanan yang membentuk 30 darjah pada ufuk.", "r": {"result": "Saluran ini melilit batang pohon menurut putaran searah jarum jam yang membentuk 30 derajat ke cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata ia lebih cenderung kepada penekanan nilai moral tinggi dan integriti ke arah mewujudkan pentadbiran bersih, cekap dan telus.", "r": {"result": "Di sisi lain, Senior Vice Chairman Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan pihaknya lebih cenderung menekankan nilai moral dan integritas yang tinggi menuju terciptanya pemerintahan yang bersih, efisien dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pameran itu adalah cetusan idea Tengku Laksamana Kelantan, Tengku Abdul Halim Tengku Ibrahim yang merasmikan pameran itu yang berlangsung selama dua hari bermula semalam dan hari ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, pameran tersebut merupakan gagasan Tengku Laksamana Kelantan, Tengku Abdul Halim Tengku Ibrahim yang meresmikan pameran yang berlangsung selama dua hari mulai kemarin dan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya sudah membuka 70 kertas siasatan terhadap kes rasuah memba pegawai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Pulau Pinang yang disiasat melindungi pemandu lori, yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa muatan berlebihan di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Azam menjelaskan, pihaknya telah membuka 70 berkas penyidikan kasus korupsi yang melibatkan petugas Penang Road Transport Department (JPJ) yang sedang disidik untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran di jalan raya, terutama membawa muatan berlebih keliling negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi Pradono via Bambang Asrini W Salah satu karya Abet Laminati yang dipamerkan di Milan Design Week 2017.", "r": {"result": "Budi Pradono via Bambang Asrini W Salah satu karya Abet Laminati yang dipamerkan di Milan Design Week 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Lestari Tuan Yang Dipertua, 196.", "r": {"result": "Pembangunan Berkelanjutan Bapak Presiden, 196.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cervix may appear anywhere from normal to the extreme of marked cervical inflammation (cervicitis) with pus.", "r": {"result": "Serviks dapat muncul di mana saja dari normal hingga peradangan serviks yang parah (servisitis) dengan nanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iron Man 3 (2013) Menceritakan kegagalan Tony Stark dengan Avengers.", "r": {"result": "Iron Man 3 (2013) Bercerita tentang kegagalan Tony Stark dengan Avengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin taip Brother", "r": {"result": "mesin tik saudara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah sama ada mencuri berskala kecil hinggalah kepada kes bunuh, perilaku ini tetap membawa kerugian kepada masa depan serta rekod hidup kita akhirnya.", "r": {"result": "Tidak peduli apakah itu pencurian kecil-kecilan hingga kasus pembunuhan, perilaku ini tetap membawa kerugian bagi masa depan sekaligus catatan hidup kita pada akhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batee Raya, Juli, Bireuen Batee Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Batee Raya, Juli, Bireuen Batee Raya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Hurr bin 'Abdurrahman al-Tsaqafi Al-Hurr bin 'Abdurrahman al-Tsaqafi ()) adalah seorang gabenor Umayyah pada awal kekuasaan Islam di Al-Andalus (sekarang Sepanyol dan Portugal), berkuasa antara tahun 716-718 Masihi.", "r": {"result": "Al-Hurr bin 'Abdurrahman al-Tsaqafi Al-Hurr bin 'Abdurrahman al-Tsaqafi ()) adalah seorang gubernur Bani Umayyah pada awal pemerintahan Islam di Al-Andalus (sekarang Spanyol dan Portugal), yang memerintah antara 716-718 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan pendawaian sering kali mentakrifkan tahap maksimum arus fius bagi litar tertentu.", "r": {"result": "Peraturan pengkabelan sering menentukan tingkat maksimum arus sekering untuk sirkuit tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, berdasarkan pemerhatiannya, masyarakat kini ramai yang mahu kembali ke sistem cukai lama (GST) kerana berpendapat keputusan kerajaan untuk memperkenalkan SST adalah silap kerana ia tidak menghasilkan penurunan harga seperti diharapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berdasarkan pengamatannya, kini banyak masyarakat yang ingin kembali ke sistem pajak lama (GST) karena menganggap keputusan pemerintah memberlakukan SST adalah sebuah kesalahan karena tidak menghasilkan penurunan harga seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini kebanyakannya ditetapkan di Republik Bandar, ibu kota Republik Syarikat-Bangsa Bersatu, sebuah negara yang muncul selepas berakhirnya perang yang berlaku di\" Avatar: The Last Airbender\".", "r": {"result": "Serial ini sebagian besar berlatarkan Kota Republik, ibu kota Republik Perserikatan Bangsa-Bangsa, sebuah negara yang muncul setelah berakhirnya perang yang terjadi di \"Avatar: The Last Airbender\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara dokumen mahkamah adalah wahyu yang Yee tahu bahawa kandungan blog dan videonya akan menyinggung perasaan, tetapi meneruskan dengan menyiarkannya.", "r": {"result": "Di antara dokumen pengadilan terdapat pengungkapan bahwa Yee tahu bahwa konten blog dan videonya akan menyinggung, tetapi tetap mempostingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM juga berharap agar budaya memainkan sentimen perkauman dan memanipulasi fakta dielakkan bagi memelihara perpaduan negara dan seterusnya membolehkan negara maju ke hadapan selaras dengan aspirasi rakyat.", "r": {"result": "KPM juga berharap agar budaya permainan rasial dan manipulasi fakta dapat dihindari demi menjaga persatuan bangsa dan semakin mampu memajukan negara sesuai dengan aspirasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat jika ada 'musuh dalam selimut' bantu Jho Low - KSN", "r": {"result": "Selidiki apakah ada 'musuh dalam selimut' bantu Jho Low - KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledce (Daerah Kladno) Ledce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Ledce (Distrik Kladno) Ledce adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princeton University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Princeton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling utama adalah konsep ukur baju di badan sendiri, kawal perbelanjaan dengan mengutamakan barangan keperluan, bukan kehendak atau kemahuan.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting adalah konsep mengukur pakaian di tubuh sendiri, mengendalikan pengeluaran dengan mengutamakan kebutuhan, bukan keinginan atau keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua badan tadi berpecah lantas OpenCard Framework menjadi terbiar tidak berkembang.", "r": {"result": "Kedua badan terbelah dan Kerangka OpenCard menjadi diam dan tidak berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata tersebut biasanya dilengkapi dengan pejera teleskop yang membolehkan penembak mampu mengenalpasti berapakah jarak yang diperlukan bagi membunuh dari jarak yang amat jauh tanpa disedari oleh musuh serta menjadi penyerang sokongan semasa anggota khas melakukan serbuan dihadapan dan juga tongkat kaki dua atau \"bipod\" bagi menyokong senjata tersebut.", "r": {"result": "Senjata tersebut biasanya dilengkapi dengan telescopic sight yang memungkinkan si penembak untuk dapat menentukan seberapa jauh jarak yang dibutuhkan untuk membunuh dari jarak yang sangat jauh tanpa diketahui oleh musuh dan menjadi support attacker ketika pasukan khusus menyerbu di depan dan juga tongkat berkaki dua atau \"bipod\" untuk menopang senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar yang berlangsung di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Pendidikan Islam di sini turut dihadiri Ketua Pengarah JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Yang Dipertua Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM), Nik Omar Nik Abdul Aziz.", "r": {"result": "Seminar yang berlangsung di Kampus Pendidikan Islam Institut Pendidikan Guru (IPG) ini juga dihadiri oleh Dirjen JAKIM, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim dan Presiden Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM), Nik Omar Nik Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Pinang juga tidak terkecuali dengan kenaikan tarif air yang dicadangkan itu kerana ia selaras dengan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cPenang juga tidak dikecualikan dari usulan kenaikan tarif air karena sejalan dengan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan keluli dihasilkan dalam jumlah yang besar dengan murah, dengan itu besi serdahana kini digunakan bagi kebanyakaan tujuan yang sebelum ini besi tempa digunakan.", "r": {"result": "Ini memungkinkan baja diproduksi dalam jumlah besar dengan harga murah, sehingga besi ringan sekarang digunakan untuk sebagian besar keperluan yang sebelumnya digunakan untuk besi tempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan Steven Livingston, seorang profesor komunikasi politik di Universitas George Washington, \"Jamieson adalah lambang dari ilmuwan sosial tanpa humor, tanpa basa-basi yang digerakkan oleh angka-angka.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Steven Livingston, seorang profesor komunikasi politik di Universitas George Washington, \"Jamieson adalah lambang ilmuwan sosial tanpa humor dan berorientasi pada angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Kaecilius bersama-sama konco-konconya ditangkap oleh Dormamu untuk dihantar ke dimensi gelap buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Akhirnya Kaecilius bersama rekan-rekannya ditangkap oleh Dormamu untuk dikirim ke dimensi gelap selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA tak punya pilihan lain selain menerima tawaran RAFI demi menyelamatkan JOJO.", "r": {"result": "BELLA tidak punya pilihan lain selain menerima tawaran RAFI untuk menyelamatkan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "antara program yang popular dianjurkan beliau adalah Skuad jelajah Motivasi 1Malaysia.", "r": {"result": "Di antara program populer yang diselenggarakan olehnya adalah 1Malaysia Motivation Tour Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai yang mahu melakukan seppuku akan memilih senjata yang mahu digunakan, membuka kimononya, menikam perutnya dan merobek dari kiri ke kanan.", "r": {"result": "Seorang samurai yang ingin melakukan seppuku akan memilih senjata yang ingin digunakannya, membuka kimononya, menusuk perutnya dan merobeknya dari kiri ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, sebagai langkah untuk membuka lebih peluang bagi bidang ini, Kerajaan bersetuju meluluskan 100 juta ringgit dengan serta merta kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu pelajar di kolej-kolej teknikal dan vokasional swasta.", "r": {"result": "Maka, sebagai langkah membuka lebih banyak peluang untuk bidang ini, Pemerintah sepakat untuk segera menyetujui 100 juta ringgit kepada Kementerian Pendidikan untuk menempatkan 10 ribu siswa di perguruan tinggi teknik dan kejuruan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgny-en-Thierache Morgny-en-Thierache ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Morgny-en-Thierache Morgny-en-Thierache adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulang kerumah seolah olah sudah bertobat.", "r": {"result": "Pulanglah seolah-olah Anda telah bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan pelancongan antara kaedah yang boleh menonjolkan Vladivostok, katanya, sektor berkenaan memberi sumbangan besar kepada pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Menjelaskan bahwa pariwisata adalah salah satu cara yang dapat menonjolkan Vladivostok, katanya, sektor tersebut memberikan kontribusi besar bagi perkembangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pizza Napolita adalah salah satu pizza yang paling popular di dunia.", "r": {"result": "Faktanya, pizza Napolita adalah salah satu pizza paling populer di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari air mani diciptakanNya, serta dilengkapkan keadaannya dengan persediaan untuk bertanggungjawab;", "r": {"result": "Dari mani Dia menciptakan, dan melengkapi kondisinya dengan persiapan untuk bertanggung jawab;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ia menjurus kepada pemimpin khususnya menteri dan wakil rakyat untuk bertindak dengan bijak dan waras, bukannya mencetuskan lagi ketegangan dan kemarahan.", "r": {"result": "Pertama, ditujukan agar para pemimpin, terutama para menteri dan wakil rakyat, bertindak secara arif dan bijaksana, bukan malah memancing ketegangan dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toni Braxton Toni Michelle Braxton (lahir 7 Oktober 1967) merupakan seorang penyanyi, penulis lagu, pianis, penerbit rakaman, pelakon, perosnaliti televisyen, dan dermawan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Toni Braxton Toni Michelle Braxton (lahir 7 Oktober 1967) adalah penyanyi, penulis lagu, pianis, produser rekaman, aktris, tokoh televisi, dan dermawan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berlainan jenis dan rupanya; dan di antara gunung-ganang pula ada yang mempunyai jalur-jalur serta lorong-lorong putih dan merah, yang berlainan warnanya (tua dan muda) dan ada juga yang hitam legam;", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Kami keluarkan dengan air hujan itu buah-buahan yang berbeda-beda jenis dan bentuknya; dan di antara gunung-gunung itu ada yang bergaris-garis dan bergaris-garis putih dan merah, yang warnanya berbeda (tua dan muda) dan ada pula yang hitam legam;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syahrir berkata, untuk permulaan 300 teksi akan dipasang SMART AI sebelum penggunaannya diperluas kepada semua kereta sewa di bawah persatuan itu secara berperingkat selepas ini.", "r": {"result": "Mohd Syahrir mengatakan, awalnya 300 taksi akan dipasangi SMART AI sebelum penggunaannya diperluas ke semua mobil sewaan di bawah asosiasi secara bertahap setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nematod seperti juga serangga mempunyai sistem saraf walaupun bersifat primitif.", "r": {"result": "Nematoda seperti serangga memiliki sistem saraf meskipun primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi cogan kata yang lebih panjang ialah \"Ke Arah Malaysia Cemerlang Gemilang Terbilang\".", "r": {"result": "Tagline versi panjang adalah \u201cMenuju Malaysia Cemerlang Gemilang Terbilang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketimbang ngintip, lihat saja video di internet\".", "r": {"result": "Daripada memata-matai, tonton saja videonya di internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menukar identiti dengan menggunakan nama Edy Heriyanto.", "r": {"result": "Ia mengubah identitasnya dengan menggunakan nama Edy Heriyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya akan mohon bajet, beli plakad untuk SB perkenalkan diri' - IGP", "r": {"result": "'Saya akan meminta anggaran, membeli plakat untuk SB memperkenalkan diri' - IGP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ayahnya adalah seorang pemuzik semasa beliau menuntut di Universiti Malaya dan ibunya adalah seorang guru Bahasa Inggeris, pekerjaan mereka berubah sebaik sahaja mereka mempunyai anak-anak.", "r": {"result": "Meskipun ayahnya adalah seorang musisi saat dia belajar di Universitas Malaya dan ibunya adalah seorang guru bahasa Inggris, pekerjaan mereka berubah begitu mereka memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Negeri Kupang24.", "r": {"result": "Politeknik Negeri Kupang24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Putra bungsu Presiden Joko Widodo Kaesang Pangarep mengeluh kepada ayahnya.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Putra bungsu Presiden Joko Widodo, Kaesang Pangarep mengadu kepada sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka perihal tetamu Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan beri tahu mereka tentang tamu Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada kesabaran untuk bergelar pengarah.", "r": {"result": "\"Saya tidak memiliki kesabaran untuk menjadi sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cherng melabur dari pejabat keluarga mereka, Cherng Family Trust.", "r": {"result": "Cherng berinvestasi dari kantor keluarga mereka, Cherng Family Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirz@l@r Mirz@l@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirz@l@r Mirz@l@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Asas Tatanama Kimia Organik Buku Panduan Asas Tatanama Kimia Organik ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2000 dengan harga 14 (2000).", "r": {"result": "Panduan Dasar Tata Nama Kimia Organik Panduan Dasar Tata Nama Kimia Organik adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2000 dengan harga 14 (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap terakhir dinamakan Silat Bongsu yang bersifat ringkas dan padat menjadi kesimpulan dalam perguruan ini serta berfungsi sebagai kunci gerak yang juga dikenali sebagai Ibu Silat.", "r": {"result": "Tahap terakhir disebut Silat Bongsu, yang sederhana dan kompak dan merupakan penutup dari aliran ini dan berfungsi sebagai kunci gerakan, yang juga dikenal sebagai Bunda Silat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi berskala dan tindakan daripada aduan orang ramai itu memberi tumpuan kepada kawasan yang menjadi ha gagak.", "r": {"result": "\u201cOperasi dan penindakan besar-besaran dari pengaduan masyarakat dipusatkan pada areal yang menjadi sarang burung gagak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jerman, industri kosmetik menjana EUR 12.6 bilion jualan runcit pada tahun 2008, yang menjadikan industri kosmetik Jerman yang ketiga terbesar di dunia, selepas Jepun dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di Jerman, industri kosmetik menghasilkan EUR 12,6 miliar dalam penjualan eceran pada tahun 2008, yang menjadikan industri kosmetik Jerman terbesar ketiga di dunia, setelah Jepang dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarame, Balik Bukit, Lampung Barat Sukarame merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarame, Balik Bukit, Lampung Barat Sukarame adalah sebuah desa di kecamatan Balik Bukit, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran persekitaran mungkin bertanggung jawab bagi perpindahan ini, dengan sungai utama tertentu beralih aliran.", "r": {"result": "Perubahan lingkungan mungkin bertanggung jawab atas pergeseran ini, dengan aliran sungai besar tertentu yang bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda yang digunakan melukis masa guna computer.", "r": {"result": "Hal yang digunakan untuk menggambar saat menggunakan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D'Khairan Sdn Bhd 17.", "r": {"result": "D'Khairan Sdn Bhd 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan untuk memberikan alternatif kepada belia dan graduan bagi menceburi bidang keusahawanan akan membantu mengurangkan kadar pengangguran di Malaysia.", "r": {"result": "Langkah pemerintah untuk memberikan alternatif kepada pemuda dan lulusan untuk terjun ke bidang kewirausahaan akan membantu mengurangi tingkat pengangguran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lalu dipindah lantaran adanya acara KTT ASEAN.", "r": {"result": "Lokasi kemudian dipindahkan karena KTT ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu syarikat Geneon merupakan Dentsu, iaitu sebuah syarikat berdasarkan pengiklanan dan hiburan, disenarai pada Bursa Saham Tokyo.", "r": {"result": "Perusahaan induk Geneon adalah Dentsu, sebuah perusahaan berbasis periklanan dan hiburan, terdaftar di Bursa Efek Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocsa Bocsa merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Bocsa Bocsa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah periode \"\"trial and error\"\" burung-burung muda tersebut belajar sintaksis tersebut dan menyempurnakan tariannya.", "r": {"result": "Setelah masa \"coba-coba\", burung-burung muda mempelajari sintaksis dan menyempurnakan tariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2006, beliau memenangi tempat ketiga dalam Konsert Akhir Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 2006, ia meraih juara ketiga dalam Konser Akhir Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM 205.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-JUNGAN TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PELAYANAN PUBLIK 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengeluarkan buahnya pada tiap-tiap masa dengan izin Tuhannya.", "r": {"result": "Dia menghasilkan buahnya setiap saat dengan izin Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memulakan kerjayanya dalam pemilihan GADIS Sampul pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dalam pemilihan gadis sampul pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamat Johari berkata, orang ramai perlu membeli buku lelongan terlebih dulu dan tarikh pemeriksaan semua kereta ini ialah dari 5 hingga 23 April ini sebelum proses lelongan dilakukan pada 24 April.", "r": {"result": "Mohamat Johari mengatakan, masyarakat perlu membeli buku lelang terlebih dahulu dan tanggal pemeriksaan semua mobil tersebut adalah 5 hingga 23 April sebelum proses lelang dilakukan pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, penting juga bagi mereka untuk mengambil perhatian bahawa subsidi elektrik tidak akan kekal selama-lamanya dan mekanisme yang lebih cekap perlu dilaksanakan.", "r": {"result": "Selain itu, penting juga bagi mereka untuk menyadari bahwa subsidi listrik tidak akan bertahan selamanya dan mekanisme yang lebih efisien perlu diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesebuah bendalir yang pegunm dayanya serenjang dengan permukaan, malah merupakan tekanan yang lazim.", "r": {"result": "Dalam fluida yang gayanya tegak lurus terhadap permukaan, itu bahkan merupakan tekanan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "u can check the status on .", "r": {"result": "Anda dapat memeriksa status di.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mampu dapat banyak manfaat daripada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kita bisa mendapatkan banyak manfaat dari Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Belanda juga mencuba mendapatkan khidmat pembesar tempatan: Teuku Umar diupah dengan wang tunai, candu, dan persenjataan.", "r": {"result": "Belanda juga berusaha mendapatkan jasa seorang kepala daerah: Teuku Umar dipekerjakan dengan uang tunai, candu, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu susulan cadangan Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan Semenanjung Malaysia ( NUTP) yang mendesak peperiksaan itu dimansuhkan bagi mengurangkan tekanan dan bebanan murid di negara ini Noorizal turut mempersoalkan faktor sesuai bagi mempertimbangkan pengambilan pelajar ke Maktab Rendah Sains Mara (MRSM), Sekolah Berasrama Penuh dan Sekolah Kluster Kecemerlangan jika UPSR dimansuhkan \"Dalam hal ini, akan wujud ketidakadilan dalam pengambilan dan bukan berdasarkan merit.", "r": {"result": "Hal itu menyusul rekomendasi National Teachers Service Union of Peninsular Malaysia (NUTP) yang menegaskan agar ujian dihapuskan guna mengurangi tekanan dan beban siswa di negara ini.Noorizal juga mempertanyakan faktor-faktor yang tepat untuk mempertimbangkan perekrutan siswa. kepada Mara Science Junior Colleges (MRSM), Boarding Schools dan Schools Cluster of Excellence jika UPSR ditiadakan \u201cDalam hal ini akan terjadi ketidakadilan dalam rekrutmen dan tidak berdasarkan prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] Sesungguhnya bangun di waktu malam adalah lebih tepat (untuk khusyuk) dan bacaan di waktu itu lebih berkesan.", "r": {"result": "[6] Memang bangun malam lebih tepat (untuk khusyuk) dan membaca pada waktu itu lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Dr Nasrudin Mohamed berkata, rakyat Malaysia selama ini bersikap budiman dengan memberi banyak peluang, sabar dan menerima apa saja yang dilakukan kerajaan terhadap mereka.", "r": {"result": "Pengamat politik, Prof Dr Nasrudin Mohamed mengatakan, warga Malaysia selalu bersikap santun dengan memberi banyak kesempatan, bersabar dan menerima apapun yang dilakukan pemerintah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA - Isu banjir kilat yang menyelubungi penduduk di Lengkuk Golf SS7 bakal diselesaikan selepas permasalahan itu mendapat perhatian pihak berwajib.", "r": {"result": "PETALING JAYA - Isu banjir bandang yang melanda warga Lengkuk Golf SS7 akan selesai setelah masalah tersebut menjadi perhatian pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tiada wakil MIC di DUN (Dewan Undangan Negeri) tidak akan ada EXCO dari MIC dan siapa yang akan wakili dan suarakan hasrat serta keperluan masyarakat India di Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada perwakilan MIC di DUN (Majelis Legislatif Negara) tidak akan ada EXCO dari MIC dan siapa yang akan mewakili dan menyuarakan keinginan dan kebutuhan masyarakat India di Perak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjangkakan ini sebagai kelakuan beberapa haiwan liar, Badang bersenjatakan dirinya dengan kayu rotan (atau parang dalam sesetengah versi) dan bersembunyi di dalam semak hutan.", "r": {"result": "Mengantisipasi ini sebagai perilaku beberapa binatang buas, Badang mempersenjatai diri dengan tongkat rotan (atau parang dalam beberapa versi) dan bersembunyi di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula sebaliknya.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyama memiliki sebuah lapangan terbang, Lapangan Terbang Toyama yang menawarkan penerbangan domestik dan antarabangsa ke China dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Toyama memiliki bandara, Bandara Toyama yang menawarkan penerbangan domestik dan internasional ke China dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan jadi 63", "r": {"result": "Ini akan menjadi 63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diberi tugasan, mereka tidak mengambil mudah perkara itu.", "r": {"result": "Saat diberi tugas, mereka tidak menganggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbuat demikian maka baharulah kuasa tiket undi di tangan mereka mempunyai nilai dan memberi makna kepada semua.", "r": {"result": "Dengan begitu, kekuatan surat suara di tangan mereka akan memiliki nilai dan makna bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO yang menyokong pengharaman total seperti UNICEF dan UNHCR menyebut beberapa contoh negara, iaitu Algeria, Bangladesh, Maghribi, Mesir dan Turki.", "r": {"result": "LSM yang mendukung pelarangan total seperti UNICEF dan UNHCR menyebutkan beberapa contoh negara, yaitu Aljazair, Bangladesh, Maroko, Mesir dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membedil kawasan perumahan awan yang padat dengan penduduk itu.", "r": {"result": "Mereka menembaki area perumahan awan yang padat penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Penyelidikan Transformasi 41.", "r": {"result": "Yayasan Penelitian Transformasional 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, sebelum berlepas juruterbang memaklumkan bahawa pesawat tersebut mengalami kebocoran yang teruk dan tidak dapat dibaiki dalam tempoh yang singkat\".", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, sebelum lepas landas pilot menginformasikan bahwa pesawat mengalami kebocoran parah dan tidak dapat diperbaiki dalam waktu singkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) MADA yang dihadiri lebih 1,000 orang daripada pelbagai peringkat kepimpinan Peladang di kawasan agensi itu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Persatuan Petani (PPK) Kawasan MADA yang dihadiri lebih dari 1.000 orang dari berbagai tingkat pimpinan Tani di lingkungan lembaga tersebut di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui teras terakhir iaitu komuniti inklusif, Majlis Menteri Wilayah telah diwujudkan buat pertama kalinya sebagai saluran kepada Anggota Parlimen Wilayah Persekutuan untuk dilibat urus dalam perancangan dan pembangunan KL,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pilar terakhir yaitu masyarakat inklusif, untuk pertama kalinya dibentuk Dewan Menteri Daerah sebagai saluran bagi Anggota Parlemen Wilayah Persekutuan untuk terlibat dalam perencanaan dan pembangunan KL,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari, Bung Moktar ke pasar", "r": {"result": "Johari, Bung Moktar ke pasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hmmm..mungkin ini nama band yang lebih sesuai.", "r": {"result": "Hmmm..mungkin ini nama band yang lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kos perbelanjaan ini, RM 120,000 ialah peruntukan kerajaan manakala RM75,000 ialah sumbangan daripada LPS dan PIBG.", "r": {"result": "Di antara pengeluaran tersebut, RM 120.000 merupakan alokasi pemerintah sementara RM75.000 merupakan kontribusi dari LPS dan PIBG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah: Berikut adalah 22 anggota tentera asing daripada angkatan tentera Paksi yang telah dianugerahkan German Cross in Gold: Sejumlah 26 orang sukarelawan Waffen-SS bukan Jerman dari Belgium, Denmark, Estonia, Finland, Hungary, Latvia, Belanda dan Norway menerima German Cross in Gold.", "r": {"result": "Mereka adalah: Berikut adalah 22 prajurit asing dari angkatan bersenjata Axis yang telah dianugerahi Salib Emas Jerman: Sebanyak 26 sukarelawan Waffen-SS non-Jerman dari Belgia, Denmark, Estonia, Finlandia, Hungaria, Latvia, Belanda dan Norwegia menerima Salib Jerman dalam Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, mana yang membuat Anda bangga sebagai orang Australia?", "r": {"result": "Atau, apa yang membuat Anda bangga menjadi orang Australia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serang Bulan Serang Bulan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pinoraya, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Serang Bulan Serang Bulan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pinoraya, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 orang cedera termasuk 11 ahli bomba yang datang memadam kebakaran.", "r": {"result": "21 orang terluka termasuk 11 petugas pemadam kebakaran yang datang untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap mereka yang cuba lari daripada tanggungjawab kini dengan jelas boleh dilihat dan dihakimi oleh rakyat.", "r": {"result": "Sikap mereka yang mencoba lari dari tanggung jawab kini terlihat jelas dan dinilai oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, bin Laden mengeluarkan fatwa pertamanya yang menyeru supaya tentera Amerika meninggalkan Arab Saudi.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, bin Laden mengeluarkan fatwa pertamanya yang menyerukan pasukan Amerika untuk meninggalkan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun kawasan perbandaran Castelnaudary ini terletak dalam wilayah natural Lauragais.", "r": {"result": "Komune Castelnaudary terletak di kawasan alami Lauragais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sekitar 1670-an, seluruh dunia telah dikira dengan menggunakan peralatan latitud moden dan jam yang terbaik ketika itu.", "r": {"result": "Dimulai sekitar tahun 1670-an, seluruh dunia dihitung menggunakan peralatan lintang modern dan jam terbaik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pau Lopez Pau Lopez Sabata (, lahir 13 Disember 1994) merupakan pemain bola sepak Sepanyol yang beraksi di posisi penjaga gol untuk kelab Itali, Roma.", "r": {"result": "Pau Lopez Pau Lopez Sabata (lahir 13 Desember 1994) adalah pemain sepak bola Spanyol yang bermain sebagai kiper untuk klub Italia Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumareh cari cinta sejati", "r": {"result": "Sumareh sedang mencari cinta sejati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes bertukar kepada keganasan etnik dan merosakkan harta benda, hampir 1,000 orang terbunuh dan hampir 600,000 disesarkan .", "r": {"result": "Protes berubah menjadi kekerasan etnis dan kerusakan properti, hampir 1.000 orang tewas dan hampir 600.000 orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Mahkamah Sesyen di sini, hari ini membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan LTTE ke atas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seremban Jaya, P. Gunasekaran.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pengadilan Sidang di sini hari ini mengabulkan permohonan kejaksaan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang terkait LTTE terhadap Anggota Majelis Negara Bagian Seremban Jaya P. Gunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini MCA dan MIC pun lantang memperjuangkan Bahasa ibunda dan sekolah Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Selama ini, MCA dan MIC vokal dalam memperjuangkan bahasa ibu dan sekolah Cina dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga dilihat melanggan pakej internet untuk memudahkan proses melayari alam maya untuk bersosial dalam jaringan tanpa sempadan.", "r": {"result": "\u201cMereka juga terlihat berlangganan paket internet untuk memudahkan proses browsing dunia maya hingga bersosialisasi dalam jaringan tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 28 buah sekolah rendah, iaitu lima(kanak-kanak buta), dan 23 (kanak-kanak pekak).", "r": {"result": "Ada 28 sekolah dasar, yaitu lima (anak buta) dan 23 (anak tuli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada penyabitan itu, beliau sedang menjalani hukuman penjara seumur hidup tanpa parol di penjara Supermax Federal ADX di Florence, Colorado.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari hukuman tersebut, dia menjalani hukuman seumur hidup tanpa pembebasan bersyarat di penjara Federal Supermax ADX di Florence, Colorado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua tahun Maitimo di 'scout' oleh beberapa kelab profesional Belanda, satu daripadanya merupakan Feyenoord di mana dia telah mengambil langkah yang pertama dalam kerjaya profesionalnya.", "r": {"result": "Setelah dua tahun Maitimo dibina oleh beberapa klub profesional Belanda, salah satunya adalah Feyenoord dimana dia mengambil langkah pertama dalam karir profesionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan baru dalam barisan pelakon termasuk Leven Rambin, Douglas Smith dan Stanley Tucci.", "r": {"result": "Penambahan pemeran baru termasuk Leven Rambin, Douglas Smith dan Stanley Tucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dibela oleh orang yang mengusahakan ladang kecil-kecilan.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka dipertahankan oleh orang-orang yang mengolah pertanian kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Barlow berkahwin dengan Deirdre Langton pada 27 Julai 1981.", "r": {"result": "Ken Barlow menikah dengan Deirdre Langton pada 27 Juli 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1484 dan 1487, beliau telah diadakan banduan.", "r": {"result": "Antara 1484 dan 1487, dia ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April, Wahid melawat Afrika Selatan dalam perjalanan ke sidang kemuncak G77 di Cuba sebelum pulang melalui Bandar Mexico dan Hong Kong.", "r": {"result": "Pada bulan April, Wahid mengunjungi Afrika Selatan dalam perjalanan ke KTT G77 di Kuba sebelum kembali melalui Mexico City dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini perlu diketengahkan serta diberi perhatian yang serius, jangan hanya apabila berlaku sesuatu tragedi sehingga mengorbankan nyawa termasuk kanak-kanak, baru kita nak bertindak\".", "r": {"result": "Masalah ini perlu disoroti dan mendapat perhatian serius, jangan hanya ketika terjadi tragedi yang mengorbankan nyawa termasuk anak-anak, barulah kita mau bertindak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya menjaga hal ehwal undang-undang, saya tak nampak ia memba isu perundangan, tetapi lebih kepada isu etika,\" katanya ketika ditemui selepas Program Ziarah 'Unsung Hero' di Sekolah Kebangsaan Putera Jaya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMeskipun saya mengurus urusan hukum, saya tidak melihatnya sebagai masalah hukum, tapi lebih pada masalah etika,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Ziarah Pahlawan Tanpa Tanda Jasa di Sekolah Kebangsaan Putera Jaya, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan arus pembangunan pendidikan, sekolah ini turut dibekalkan 21 set komputer pada tahun 1999 di bawah program KDP yang membolehkan sekolah membuka sebuah Makmal Komputer.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan pendidikan saat ini, sekolah ini juga mendapatkan 21 set komputer pada tahun 1999 melalui program PPK yang memungkinkan sekolah membuka Lab Komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canonical mengumumkan bahawa mereka telah membina Unity untuk komputer desktop dan menjadikan Unity sebagai cangkerang utama untuk Ubuntu versi 11.04.", "r": {"result": "Canonical mengumumkan bahwa mereka telah membangun Unity untuk komputer desktop dan menjadikan Unity sebagai shell utama untuk Ubuntu versi 11.04.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fareed Abdul Ghani berkata, perbuatan di dalam video tersebut ternyata bersalah namun penyebar video itu juga tidak bermoral.", "r": {"result": "Fareed Abdul Ghani menyebut perbuatan dalam video itu bersalah tapi orang yang menyebarkan video itu juga asusila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordang Gordang (single headed drum) merupakan sejenis alat muzik Batak Toba di Indonesia, iaitu satu buah gendang yang lebih besar daripada taganing yang berperanan sebagai pembawa Ritem malar ataupun Ritem variable.", "r": {"result": "Gordang Gordang (gendang berkepala tunggal) adalah salah satu jenis alat musik Batak Toba di Indonesia, yaitu gendang yang berukuran lebih besar dari taganing yang berperan sebagai pembawa irama konstan atau irama variabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dalam lingkungan usia 30-an itu dikenal pasti sebagai pemilik kilang memproses tayar terpakai yang dikatakan terlibat dalam insiden itu.", "r": {"result": "Pria berusia 30-an itu teridentifikasi sebagai pemilik pabrik pengolahan ban bekas yang disebut-sebut terlibat dalam peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s untuk dikaburkan", "r": {"result": "%s untuk mengaburkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau mereka beriman sebagaimana kamu beriman (dengan Kitab-kitab Allah dan Rasul-rasulnya), maka sesungguhnya mereka telah beroleh petunjuk; dan jika mereka berpaling (serta tidak mahu beriman dengan sebenar-benar iman) maka sesungguhnya mereka akan tinggal berkekalan dalam perbalahan dan permusuhan (dengan kamu); oleh itu (janganlah engkau khuatir wahai Muhammad) kerana Allah akan memeliharamu (dan umatmu) dari kejahatan mereka; dan Dia lah jua Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Maka jika mereka beriman sebagaimana kamu beriman (Kitab Allah dan Rasul-Nya), maka sesungguhnya mereka telah mendapat petunjuk; dan jika mereka berpaling (dan tidak mau percaya pada kebenaran iman) maka sesungguhnya mereka akan tetap selamanya dalam perselisihan dan permusuhan (denganmu); oleh karena itu (jangan takut wahai Muhammad) karena Allah akan melindungimu (dan kaummu) dari kejahatan mereka; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri uniknya ialah berkenaan agama Islam, orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Karakteristik uniknya terkait dengan Islam, Melayu, dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah selebriti lain seperti Lukman Sardi, Reza Rahadian, Andien dan Nirina Zubir ikut datang ke peresmian.", "r": {"result": "Sejumlah selebriti lainnya seperti Lukman Sardi, Reza Rahadian, Andien dan Nirina Zubir hadir dalam peresmian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara 1996, baginda seri dalam tempat ke-49, manakala dalam acara 2000, baginda mendapat tempat ke-45; baginda gagal melayakkan diri untuk peringkat akhir dalam kedua-dua acara tahun berkenaan.", "r": {"result": "Pada event tahun 1996, ia menempati posisi ke-49, sedangkan pada event tahun 2000, ia menempati posisi ke-45; dia gagal lolos ke final di kedua event tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 2004, .", "r": {"result": "Mulai tahun 2004, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 100.", "r": {"result": "Pak Presiden, 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem sekular, agama ini sering diperlecehkan, aqidah umat juga tidak terpelihara untuk disesuaikan dengan prisip kebebasan beragama.", "r": {"result": "Dalam sistem sekuler, agama ini sering disalahgunakan, kepercayaan masyarakat juga tidak dijaga sesuai dengan prinsip kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 17 April, kumpulan itu akan memulakan lawatan ke Amerika Utara bagi menjayakan lapan persembahan di enam bandar besar termasuk Los Angeles, Chicago dan Hamilton di Kanada.", "r": {"result": "Mulai 17 April, grup ini akan memulai tur Amerika Utara selama delapan pertunjukan di enam kota besar termasuk Los Angeles, Chicago dan Hamilton di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Lumu, putera kepada Daeng Chelak tiba di Selangor sekitar 1730-an dan kemudiannya meneruskan pemerintahan Selangor selepas kemangkatan Raja Siti dengan gelaran Tuanku Raja Selangor.", "r": {"result": "Raja Lumu, putra Daeng Chelak tiba di Selangor sekitar tahun 1730-an dan kemudian melanjutkan pemerintahan Selangor setelah kematian Raja Siti dengan gelar Tuanku Raja Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling umum adalah robot da Vinci, satu set tiga atau empat lengan robot yang dikendalikan oleh seorang ahli bedah manusia.", "r": {"result": "Yang paling umum adalah robot da Vinci, seperangkat tiga atau empat lengan robotik yang dioperasikan oleh ahli bedah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, \"pizza peribadi\" memulakan perniagaan di beberapa pasaran AS.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, \"pizza pribadi\" memulai bisnis di beberapa pasar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala yang ada di langit dan di bumi.", "r": {"result": "Temukan! Sesungguhnya Allah lah yang menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti besar kerja pentadbiran dilakukan oleh penduduk bermastautin di bawah kepimpinan keluarga Abaoji, yang mana pada satu ketika menggunakan nama keluarga Yelu.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerjaan administrasi dilakukan oleh penduduk di bawah kepemimpinan keluarga Abaoji, yang pernah menggunakan nama keluarga Yelu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan M40 termasuklah individu bujang, dan kebanyakannya merupakan suami isteri bekerja, berpendidikan dan berkemahiran tinggi.", "r": {"result": "Kelompok M40 termasuk individu lajang, dan kebanyakan dari mereka adalah pasangan suami istri yang bekerja, berpendidikan dan berketerampilan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu juga layak ke Piala Dunia selepas mennjuarai kumpulan kelayakan, menagatasi dan Belanda.", "r": {"result": "Tim juga lolos ke Piala Dunia setelah memenangkan grup kualifikasi, mengalahkan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pun dadah-dadah ini tidak membawa ketagihan fizikal (physically addictive) para pengguna boleh terjerat secara emosi dan psikologi.", "r": {"result": "Meskipun obat-obatan ini tidak membuat ketagihan secara fisik, penggunanya dapat terjerat secara emosional dan psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M - Mencapai kecemerlangan amalan kami.", "r": {"result": "M - Mencapai keunggulan dalam latihan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bawang yang tiba-tiba melesat dalam momentum pemilu tahun ini adalah Emmanuel Macron, Menteri Urusan Ekonomi, Industri dan Digital dalam pemerintahan Hollande dan mantan bankir berusia 39 tahun.", "r": {"result": "Bawang yang tiba-tiba melonjak dalam momentum pemilihan tahun ini adalah Emmanuel Macron, Menteri Ekonomi, Industri, dan Urusan Digital di pemerintahan Hollande dan mantan bankir berusia 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Pertama - Projek Lebuhraya Pan Borneo Sarawak dirasmikan sendiri Najib di Tapak Projek Hentian Rawat dan Rehat (R&R) Simpang Bakun pada 30 Mac 2015, sekali gus memperlihatkan beliau serius dalam membawakan kemajuan ke negeri ini.", "r": {"result": "Fase Pertama - Proyek Jalan Raya Sarawak Pan Borneo diresmikan secara pribadi oleh Najib di Lokasi Proyek Perawatan dan Istirahat Simpang Bakun (R&R) pada tanggal 30 Maret 2015, sehingga menunjukkan bahwa ia serius untuk membawa kemajuan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutera dan yang sintetik berbeza dalam saiz, untuk lelaki, dari sekitar 36 x 54 inci (91 x 137 cm) ke 72 x 96 inci (183 x 244 cm).", "r": {"result": "Ukuran sutra dan sintetis bervariasi, untuk pria, dari sekitar 36 x 54 inci (91 x 137 cm) hingga 72 x 96 inci (183 x 244 cm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di negara maju, rakyat sudah tolak mereka.", "r": {"result": "Di negara maju, orang-orang telah menolak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pada tahun 1971 sebuah masjid baru dibina di atas tapak yang lebih luas tidak jauh dari tapak asalnya.", "r": {"result": "Maka pada tahun 1971 dibangun masjid baru di tempat yang lebih luas tidak jauh dari tempat semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Jabatan Peguam Negara akan meminda tiga akta bagi menyelesaikan konflik bidang kuasa antara Mahkamah Syariah dengan Mahkamah Sivil, kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri Nancy Shukri.", "r": {"result": "KUCHING: Departemen Kejaksaan Agung akan mengamandemen tiga undang-undang untuk menyelesaikan konflik yurisdiksi antara Pengadilan Syariah dan Pengadilan Sipil, kata Menteri di Departemen Perdana Menteri Nancy Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geger Isu Satai Anjing dan Kucing Dijual di Bazar Singapura", "r": {"result": "Sate Anjing dan Kucing Geger Issu Dijual di Singapore Bazaar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongle USB juga merupakan sebahagian besar sistem pengeluaran dan penyuntingan Steinberg, seperti Cubase, Wavelab, Hypersonic, HALion, dan yang lain.", "r": {"result": "Dongle USB juga merupakan bagian besar dari sistem produksi dan pengeditan Steinberg, seperti Cubase, Wavelab, Hypersonic, HALion, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama yang masih hidup yang masih ada perabot di rumah Skara Brae di Skotlandia, dan termasuk almari, almari dan katil semua dibina dari batu.", "r": {"result": "Furnitur pertama yang bertahan ada di rumah Skara Brae di Skotlandia, dan termasuk lemari pakaian, lemari, dan tempat tidur yang semuanya terbuat dari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais sindir JASA: Ini kes alif disangka batang kayu", "r": {"result": "Rais sindir JASA: Ini kasus alif dikira tongkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, sistem demokrasi dan Perlembagaan negara ini perlu terus dijunjung bagi memastikan keharmonian dan kemakmuran tanah air terus terjaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, sistem demokrasi dan konstitusi negara ini harus terus dijunjung tinggi untuk menjamin kerukunan dan kemakmuran tanah air terus berlangsung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Pedanum memiliki 49 pelajar lelaki dan 40 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 89 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ulu Pedanum memiliki 49 siswa laki-laki dan 40 siswa perempuan, sehingga total menjadi 89 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pasport lama diganti dalam sebulan setengah", "r": {"result": "Pohon tersebut merupakan pohon peneduh sekaligus resapan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibanding minyak nabati lain, minyak kelapa sawit juga memiliki kandungan karoten (vitamin A), tokoferol dan tokotrienol (vitamin E) yang tinggi.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan minyak nabati lainnya, minyak sawit juga memiliki kandungan karoten (vitamin A), tokoferol, dan tokotrienol (vitamin E) yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukalaksana adalah 44191.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sulaksana adalah 44191.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua suspek akan dibawa ke Mahkamah Bintulu untuk perintah reman sebelum diserahkan kepada polis Miri untuk tindakan lanjut,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kedua tersangka akan dibawa ke Pengadilan Bintulu untuk dilakukan penahanan sebelum diserahkan ke Polsek Miri untuk tindakan lebih lanjut,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Catherine terletak pada kedudukan latitude N42* 31.2167', longtitude E08* 47.5833' pada ketinggian 63.70 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Catherine terletak di garis lintang N42* 31.2167', garis bujur E08* 47.5833' di ketinggian 63,70 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Angkasa Rusia, ditubuhkan pada 10 Ogos 1992, yang menjadi sebuah bahagian bebas dalam Angkatan Tentera Rusia pada 1 Jun 2001, telah digantikan oleh Angkatan Pertahanan Aeroangkasa Rusia bermula 1 Disember 2011, tetapi telah ditubuhkan semula sebagai komponen Angkatan Aeroangkasa Rusia pada 1 Ogos 2015.", "r": {"result": "Pasukan Dirgantara Rusia, didirikan pada 10 Agustus 1992, yang menjadi bagian independen dari Angkatan Bersenjata Rusia pada 1 Juni 2001, digantikan oleh Pasukan Pertahanan Dirgantara Rusia efektif 1 Desember 2011, tetapi didirikan kembali sebagai komponen Angkatan Udara Rusia pada 1 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan album terbaru Metallica, Death Magnetic, Ulrich kembali ke gaya dari tahun 1980-an, di mana beliau memainkan irama yang lebih kompleks dan cepat.", "r": {"result": "Dengan album terbaru Metallica, Death Magnetic, Ulrich kembali ke gaya dari tahun 1980-an, di mana dia memainkan ritme yang lebih kompleks dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Dr Mahathir juga dilabel 'ada darah di tangan' kerana isu Memali oleh Pas dan UMNO.", "r": {"result": "Bahkan, Dr Mahathir juga dicap 'ada darah di tangannya' karena isu Memali oleh PAS dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, tujuh penduduk kampung terbunuh manakala 11 yang lain tercedera.", "r": {"result": "Pada akhirnya, tujuh warga desa tewas sementara 11 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Injil Sosial mendapatkan dasar-dasar pemikiran teologis melalui beberapa tulisan Walter Rauschenbusch yang terkenal seperti \"Christianity and The Social Crisis\", \"A Theology for the Social Gospel\" dan \"The Social Principles of Jesus\".", "r": {"result": "Gerakan Injil Sosial mendapatkan dasar-dasar pemikiran teologis melalui beberapa tulisan terkenal Walter Rauschenbusch seperti \u201cKekristenan dan Krisis Sosial\u201d, \u201cTeologi untuk Injil Sosial\u201d dan \u201cPrinsip Sosial Yesus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan tapak tersebut adalah berdasarkan beberapa faktor seperti; tanah tersebut merupakan tanah milik kerajaan negeri yang belum dibangunkan dan kewujudan sebuah sekolah vokasional pastinya dapat membantu menggiatkan serta memodenkan lagi sektor pertanian di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Pemilihan lokasi didasarkan pada beberapa faktor seperti; tanah tersebut adalah tanah pemerintah negara yang belum dikembangkan dan keberadaan sekolah kejuruan tentu dapat membantu merangsang dan lebih memodernisasi sektor pertanian di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman ini telah diherotbenyotkan di dalam video tersebut.", "r": {"result": "Rekaman ini telah terdistorsi dalam video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak\".", "r": {"result": "\"Lalu tuangkan di atas kepalanya - siksaan - dari air panas yang menggelegak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh memberi kesan jika mereka terikut-ikut menggunakannya dalam peperiksaan penting,\" katanya.", "r": {"result": "Ini dapat berdampak jika mereka akhirnya menggunakannya dalam ujian penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi F2 adalah rendah dalam penghasilan [u] kerana mulut memanjang dan bibir pula membundar sementara farinks merendah.", "r": {"result": "Frekuensi F2 rendah dalam produksi [u] karena mulut memanjang dan bibir membulat sedangkan faring diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Kementerian Pembangunan Luar Bandar akan melaksanakan lima projek bekalan air alternatif luar bandar di Perlis dalam usaha menangani gangguan bekalan air yang sering kali menjadi isu kepada rakyat di negeri ini sejak sekian lama.", "r": {"result": "KANGAR: Kementerian Pembangunan Pedesaan akan menerapkan lima proyek alternatif penyediaan air pedesaan di Perlis sebagai upaya mengatasi gangguan pasokan air yang kerap menjadi persoalan masyarakat di negara bagian ini sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sebarang apa dari amal-amal yang soleh, sedang ia beriman, maka tidaklah (seharusnya) ia merasa takut dianiaya atau dikurangkan sedikitpun dari pahalanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan salah satu amal saleh, sedangkan dia beriman, maka hendaknya dia tidak (seharusnya) merasa takut dianiaya atau dikurangi pahalanya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nekad menjaga anak yang akan dilahirkan ini dengan baik dan kembali meneruskan pelajaran selepas semua selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Saya bertekad untuk merawat anak yang akan lahir ini dengan baik dan kembali melanjutkan sekolah setelah semuanya selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dryden Regl Lapangan Terbang Dryden Regl adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dryden, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Dryden Regl Bandara Dryden Regl adalah bandara yang terletak di kota Dryden, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana tidak mahu pes durian yang saya bawa ke China rosak, saya menggunakan kreativiti sendiri untuk mencipta resipi pelbagai pemanis mulut berasaskan durian seperti kek durian dan pai durian.", "r": {"result": "\u201cKarena saya tidak ingin pasta durian yang saya bawa ke China rusak, saya menggunakan kreativitas saya sendiri untuk membuat resep aneka dessert berbahan dasar durian seperti kue durian dan pie durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai masa berlakunya hukuman atas manusia, Kami keluarkan untuk mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan menyatakan kepada mereka, bahawa manusia telah tidak meyakini ayat-ayat keterangan dan pengajaran Kami.", "r": {"result": "Dan ketika tiba saatnya azab bagi manusia, Kami akan keluarkan bagi mereka sejenis binatang dari bumi, yang akan memberitahukan kepada mereka bahwa manusia tidak beriman kepada wahyu dan ajaran Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peminat sukan tinju tempatan berpeluang menyaksikan kehebatan jaguh-jaguh sukan seni mempertahankan diri tempatan dan luar negara pada kejohanan yang cukup berprestij itu.", "r": {"result": "\u201cPenggemar tinju lokal berkesempatan menyaksikan kehebatan para juara bela diri lokal dan mancanegara di turnamen bergengsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Savojbolagh Mehdiabad, Savojbolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Savojbolagh Mehdiabad, Savojbolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sahrul Gunawan cukup suaranya, Venna Melinda juga suaranya banyak, dia incumbent dulu tapi dari Demokrat.", "r": {"result": "\"Sahrul Gunawan suaranya cukup, Venna Melinda juga banyak suaranya, dia petahana tapi dari Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2010, dia telah secara rasmi menandatangi kontrak bersama Kelantan FA.", "r": {"result": "Pada musim 2010, ia resmi menandatangani kontrak dengan Kelantan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan akhir diumumkan pada bulan Ogos 2017.", "r": {"result": "Proposal terakhir diumumkan pada Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melakukan penutupan TLS: %s", "r": {"result": "Kesalahan saat melakukan penutupan TLS: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IPT tidak ada di sini.", "r": {"result": "\u201cIPT tidak ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka kemudian menaiki pentas khas bagi menerima tabik Hormat Diraja daripada pasukan kawalan kehormat yang dianggotai 25 pegawai dan 563 anggota lain lain pangkat mewakili ketiga-tiga cabang perkhidmatan ATM diketuai Pegawai Memerintah Batalion Pertama Rejimen Askar Melayu Diraja (RAMD), Leftenan Kolonel Mohd Radzi Othman.", "r": {"result": "Yang Mulia kemudian naik ke panggung khusus untuk menerima Royal Salut dari tim penjaga kehormatan yang terdiri dari 25 perwira dan 563 anggota lain dari pangkat lain yang mewakili tiga cabang layanan ATM yang dipimpin oleh Komandan Batalyon Satu Kerajaan Melayu. Resimen Militer (RAMD), Letnan Kolonel Mohd Radzi Othman .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humphrey dibantu oleh Eleanor Roosevelt dari Amerika Syarikat, Jacques Maritain dan Rene Cassin dari Perancis, Charles Malik dari Lubnan, P. C. Chang dari Republik China, dan lain-lain.", "r": {"result": "Humphrey dibantu oleh Eleanor Roosevelt dari Amerika Serikat, Jacques Maritain dan Rene Cassin dari Prancis, Charles Malik dari Lebanon, P. C. Chang dari Republik Tiongkok, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Mujahid dilaporkan Utusan Online berkata masih menunggu laporan daripada kerajaan negeri dan pejabat mufti Pulau Pinang mengenai bangunan perumahan kontroversi itu.", "r": {"result": "Mujahid kemarin dilaporkan oleh Utusan Online mengatakan bahwa dia masih menunggu laporan dari pemerintah negara bagian dan kantor mufti Penang terkait pembangunan perumahan yang kontroversial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBSM perkenal aplikasi pertolongan cemas", "r": {"result": "PBSM memperkenalkan aplikasi pertolongan pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indonesian government promoted the preservation of this rumah adat during its 25-year rule.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia menggalakkan pelestarian rumah adat ini selama 25 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pengguna membatasi seseorang, maka komentar dari akun yang dibatasi tidak akan terlihat.", "r": {"result": "Setelah pengguna membatasi seseorang, maka komentar dari akun yang dibatasi tidak akan terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau awak jaga saya elok-elok, saya akan jaga awak elok-elok juga\".", "r": {"result": "Jika kamu menjagaku dengan baik, aku juga akan menjagamu dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, tepat pada 30 Mei lalu, untuk kali pertama dalam sejarah Turki merayakan 562 tahun kejatuhan Konstantinopel oleh Sultan Muhammad Alfatih.", "r": {"result": "Apalagi, tepat 30 Mei lalu, untuk pertama kalinya dalam sejarah Turki merayakan 562 tahun sejak jatuhnya Konstantinopel oleh Sultan Muhammad Alfatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan bibir ini seperti bagian tengah atas dan bawah buah ceri yang 'menggelembung' di tengah namun bersudut di kiri-kanannya.", "r": {"result": "Bayangkan bibir ini seperti bagian tengah atas dan bawah buah ceri yang 'menggelembung' di tengahnya namun miring ke kiri dan ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Agung yang dihadiri lebih 70 ahli PENA itu disempurnakan Ketua Satu Gabungan Persatuan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan.", "r": {"result": "General Meeting yang dihadiri oleh lebih dari 70 anggota PENA itu dipimpin oleh Ketua Gabungan Penulis Nasional Malaysia (GAPENA), Datuk Zainal Abidin Borhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulveroa Ulveroa merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ulveroa Ulveroa adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menjelaskan, sejak kebelakangan ini Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli menerima beberapa aduan mengenai masalah gangguan bekalan air yang berlaku di Pahang terutama di kawasan perindustrian Gebeng, daerah Raub, daerah Lipis dan bandar Triang.", "r": {"result": "Keterangan tersebut menjelaskan, akhir-akhir ini Kementerian Air, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam menerima beberapa keluhan terkait masalah gangguan pasokan air di Pahang, khususnya di kawasan industri Gebeng, distrik Raub, distrik Lipis, dan kota Triang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini bagi mengelakkan AKP diharamkan .", "r": {"result": "Pendekatan ini untuk menghindari AKP dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Midyat Midyat merupakan sebuah daerah di Wilayah Mardin, Turki.", "r": {"result": "Midyat Midyat adalah sebuah distrik di Provinsi Mardin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menggunakan talian hayat, si peserta boleh menjawab soalan, memakai satu lagi talian hayat, atau berhenti permainan sahaja.", "r": {"result": "Setelah menggunakan lifeline, peserta dapat menjawab pertanyaan, menggunakan lifeline lain, atau menghentikan permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In fact, having a member of an opposition party as the Senate president can only further enhance the democracy and political diversity in this 'new Malaysia' that Pakatan Harapan propagates.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, memiliki anggota partai oposisi sebagai presiden Senat hanya dapat semakin meningkatkan demokrasi dan keragaman politik di 'Malaysia baru' yang dipropagandakan Pakatan Harapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang juga peserta larian dikenali sebagai Cheah Ting Cong,16, manakala Lee Foo Beng, 51, merupakan pegawai pengiring pasukan yang menunggang motosikal.", "r": {"result": "Korban yang juga peserta lari itu diketahui bernama Cheah Ting Cong, 16 tahun, sedangkan Lee Foo Beng, 51 tahun, adalah petugas pendamping tim yang mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah yang dibopong itu adalah mayat seorang bocah bernama Muhammad Husein (8) yang tewas tenggelam di Sungai Cisadane.", "r": {"result": "Jenazah yang dimakamkan adalah jenazah seorang bocah bernama Muhammad Husein (8) yang tenggelam di Sungai Cisadane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau meningkatkan eksponen 1 tolak 1 per 2 u tolak 2... ...dan ia sama dengan tolak 1 per 2 e ke x ke tolak 2... ...dan tambah c pada akhirnya. Soalan ini agak mengelirukan.", "r": {"result": "Anda kalikan eksponen 1 dikurangi 1 kali 2 u dikurangi 2... ...dan hasilnya sama dengan minus 1 kali 2 e ke x ke minus 2... ...dan tambahkan c di akhir. Pertanyaan ini cukup membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lama perkara ini tidak berlaku.", "r": {"result": "Ini sudah lama tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim berasal dari Kulim, Kedah tapi bekerja di Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kassim berasal dari Kulim, Kedah namun bekerja di Universiti Sains Malaysia, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah Qistina (Nur Qistina Raisah)?", "r": {"result": "Siapakah Qistina (Nur Qistina Raisah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavlov memenangi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1904, menjadi pemenang Nobel pertama Rusia.", "r": {"result": "Pavlov memenangkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1904, menjadi peraih Nobel Rusia pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapit kiri kanan helang ialah tahun 1941 dan 1942, iaitu tarikh mula dan tamat kempen tersebut.", "r": {"result": "Diapit kiri dan kanan elang adalah tahun 1941 dan 1942, yang merupakan tanggal awal dan akhir kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Hong Kong tahun 1999 Berikut adalah senarai filem Hong Kong yang ditayangkan di pawagam sepanjang tahun 1999.", "r": {"result": "Film Hong Kong tahun 1999 Berikut ini adalah daftar film Hong Kong yang ditayangkan di bioskop sepanjang tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri janji bersihkan ruang udara India dalam masa 3 tahun MENTERI India berjanji bahawa kerajaan akan membersihkan ruang udara yang tercemar di negara itu dalam masa tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Menteri berjanji untuk membersihkan wilayah udara India dalam waktu 3 tahun MENTERI India berjanji bahwa pemerintah akan membersihkan wilayah udara yang tercemar di negara itu dalam tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut dijayakan oleh pengarahnya sendiri, Ibrahim Pendek sebagai pelakon utama, selain Junainah M. Amin, dan penerbitnya sendiri.", "r": {"result": "Film ini juga digantikan sutradaranya sendiri, Ibrahim Pendek sebagai pemeran utamanya, selain Junainah M. Amin, dan produsernya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat Berhati-hati: Pilih ini jika anda sangat pasti kekunci ini yang sebenarnya.", "r": {"result": "Sangat Hati-hati: Pilih ini jika Anda sangat yakin ini adalah kunci sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dalam tahun 2012, transaksi rumah kediaman yang direkodkan oleh Pusat Maklumat Harta Tanah Negara, menunjukkan hanya 36.3 peratus transaksi rumah kediaman melibatkan Bumiputera dengan nilainya hampir 18 bilion ringgit atau 26 peratus.", "r": {"result": "Misalnya, pada 2012, transaksi rumah tinggal yang dicatat National Property Information Center menunjukkan hanya 36,3 persen transaksi rumah tinggal yang melibatkan Bumiputera dengan nilai hampir 18 miliar ringgit atau 26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu, menurut plaintif, adalah bersandarkan kepada niat dan motif jahat defendan yang cuba meraih publisiti murahan dan faedah politik.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut, menurut penggugat, didasari oleh niat dan motif buruk tergugat yang berusaha mendapatkan publisitas murahan dan keuntungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sintesis organik adalah kaedah penyedian sebatian ini.", "r": {"result": "Sintesis organik adalah metode pembuatan senyawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Brickfields, Asisten Komisioner Ruslan Khalid, berkata siasatan awal mendapati, kedua-dua suspek memecah masuk banglo didiami empat sekeluarga itu, kira-kira jam 2.30 pagi ketika penghuninya sedang tidur.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Brickfields, Asisten Komisaris Ruslan Khalid, mengatakan penyelidikan awal menemukan bahwa kedua tersangka masuk ke bungalo tempat keluarga beranggotakan empat orang itu tinggal, sekitar pukul 02.30 ketika penghuninya sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan semua tertuduh diikat jamin RM10,000 dengan seorang penjamin berserta syarat tambahan perlu melapor diri sebulan sekali di balai polis berhampiran dan pasport diserahkan kepada mahkamah sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan semua terdakwa untuk ditebus sebesar RM10.000 dengan satu penjamin dengan syarat tambahan bahwa mereka harus melapor sendiri sebulan sekali di kantor polisi terdekat dan menyerahkan paspor mereka ke pengadilan sampai kasusnya diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pelaksanaan GST, hasil kutipan dianggarkan berjumlah sebanyak 23.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Khususnya pada tahun 2015, dengan pemberlakuan GST, pendapatan penagihan diperkirakan mencapai 23,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rampur Maniharan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rampur Maniharan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic mendapat tempat ke-14 di Grand Prix Malaysia, dan ia merupakan keputusan terbaiknya pada musim ini.", "r": {"result": "Pic finis ke-14 di Grand Prix Malaysia, dan itu adalah hasil terbaiknya musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui pemotong besi, pemutar skru, dua telefon bimbit dan RM25 dalam raga motosikal itu sebelum menahan seorang lagi penunggang, kira-kira jam 8.40 pagi di lokasi sama.", "r": {"result": "Polisi menemukan pemotong logam, obeng, dua ponsel dan RM25 di badan sepeda motor sebelum menangkap pengendara lain sekitar pukul 8.40 pagi di lokasi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan terdapat dakwaan-dakwaan tipu helah, orang-orang yang lain, termasuk Swami Abhedananda, seorang tokoh utama dalam Persatuan Ramakrishna, pernah melihat dokumen itu, dan pendeta-pendeta di Hemis masih menganggap biara mereka sebagai tempat yang Jesus menghabiskan beberapa tahun hayatnya untuk mengkaji agama Buddha.", "r": {"result": "Meskipun ada dugaan hoax, yang lain, termasuk Swami Abhedananda, seorang tokoh terkemuka di Masyarakat Ramakrishna, telah melihat dokumen tersebut, dan para biarawan di Hemis masih menganggap biara mereka sebagai tempat di mana Yesus menghabiskan beberapa tahun hidupnya untuk belajar. Buddhisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,943 prestasi rendah", "r": {"result": "2.943 kinerja rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini menglibatkan menyerap dan pembebasan haba.", "r": {"result": "Reaksi ini melibatkan penyerapan dan pelepasan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pembunuhan beramai-ramai orang Azerbaijan Berikut ini adalah senarai pembunuhan beramai-ramai orang Azerbaijan.", "r": {"result": "Daftar pembantaian warga Azerbaijan Berikut ini adalah daftar pembantaian warga Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan moden, ini melibatkan penjanaan data ketinggian dalam bentuk elektronik.", "r": {"result": "Dalam penggunaan modern, ini melibatkan pembuatan data elevasi dalam bentuk elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya telah dicalonkan sebagai barang warisan dunia di bawah program 'Memory of the World' oleh Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Keduanya telah dinominasikan sebagai benda warisan dunia di bawah program 'Memory of the World' oleh United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan-batuan ini akan mengalami proses lateritisasi, yang kemudian oleh proses dehidrasi akan mengeras menjadi bauksit.", "r": {"result": "Batuan ini akan mengalami proses lateritisasi yang kemudian akan mengeras menjadi bauksit melalui proses dehidrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data khas untuk rumah mampu milik", "r": {"result": "Database khusus untuk perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huazong menyokong penuh inisiatif Najib dalam semua aspek kerjasama antara Malaysia dengan China untuk mengatasi ketidakstabilan ekonomi.", "r": {"result": "Huazong mendukung penuh inisiatif Najib dalam semua aspek kerja sama antara Malaysia dan China untuk mengatasi ketidakstabilan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah rakyat dengan unsur-unsur yang hebat untuk orang dewasa adalah genre utama kesusasteraan kuno Yunani.", "r": {"result": "Cerita rakyat dengan unsur fantastik untuk orang dewasa adalah genre utama sastra Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University students had to speak with President Wendy Wintersteen in Beardshear Hall over the phone during the \"Students Against Racism\" protest on Wednesday since she wasn't in the offce.", "r": {"result": "Mahasiswa Iowa State University harus berbicara dengan Presiden Wendy Wintersteen di Beardshear Hall melalui telepon selama protes \"Students Against Racism\" pada hari Rabu karena dia tidak ada di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Ladang Bukit Lelau adalah Sipon Bin Hasan.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Ladang Bukit Lelau adalah Sipon Bin Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga artis wanita terkenal ini merupakan antara artis paling laris ketika itu.", "r": {"result": "Ketiga artis wanita terkenal ini termasuk artis terlaris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej tersebut dijadikan kulit majalah \"Smithsonian\" pada 1994 dan dibentuk menjadi setem surat kelas pertama Amerika Syarikat pada 1999.", "r": {"result": "Gambar tersebut menjadi sampul majalah \"Smithsonian\" pada tahun 1994 dan dijadikan prangko kelas satu Amerika Serikat pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka sering menjadi lokasi penganjuran program sukan berprestij termasuk Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang hari ini Dataran Pahlawan menjadi salah satu hentian bagi acara ini yang kebanyakan pesertanya ialah dari luar negara\".", "r": {"result": "Melaka sering menjadi lokasi penyelenggaraan program olahraga bergengsi antara lain Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang saat ini Dataran Pahlawan menjadi salah satu perhentian acara ini yang sebagian besar pesertanya berasal dari luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Orang-orang atau orang-orangan ialah sesuatu benda yang mirip seperti manusia yang digunakan untuk menakutkan haiwan secara lazimnya burung daripada menghampiri sesuatu sawah atau ladang itu.", "r": {"result": "People People atau manusia adalah benda yang menyerupai manusia yang digunakan untuk menakut-nakuti binatang, biasanya burung, agar tidak mendekati sawah atau ladang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau Michael Jackson tu beranak kat Sentul.", "r": {"result": "jika Michael Jackson lahir di Sentul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Dalaman dan Luaran Dalam geometri, suatu sudut poligon dibentuk oleh dua bahagian poligon yang berkongsi satu titik akhir.", "r": {"result": "Sudut Interior dan Eksterior Dalam geometri, sudut poligon dibentuk oleh dua bagian poligon yang berbagi titik akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz terung berbeza-beza antara kecil hingga besar, bergantung kepada kultivarnya.", "r": {"result": "Ukuran terong bervariasi dari kecil hingga besar, tergantung pada kultivarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengenalan 3 dasar itu menunjukkan Zuraida mahu pastikan agenda rakyat dan kesejahteraan rakyat menjadi keutamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengenalan 3 kebijakan tersebut menunjukkan bahwa Zuraidah ingin memastikan agenda rakyat dan kesejahteraan rakyat menjadi prioritas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah rifel berlaras besar Mauser 1918 T-Gewehr mampu menembusi perisai kereta kebal generasi baru dan memberi peluang bagi menghentikannya.", "r": {"result": "Ini adalah senapan Mauser 1918 T-Gewehr laras besar yang mampu menembus baju besi tank generasi baru dan memberi mereka kesempatan untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan itu sahaja, kita juga mahu membangkitkan kegembiraan dalam kalangan mereka yang kurang bernasib baik sempena sambutan Tahun Baru Cina.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya itu, kami juga ingin memberikan keceriaan bagi mereka yang kurang beruntung dalam rangka perayaan Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya terakhir yang wujud pada masa ini telah dihasilkan oleh Suta Ugrasravas, anak lelaki Lomaharsana (juga dieja sebagai 'Romaharsana').", "r": {"result": "Karya terakhir yang masih ada saat ini diproduksi oleh Suta Ugrasravas, putra Lomaharsana (juga dieja 'Romaharsana').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook secara global juga memberikan peralatan untuk mengelola akun, antara lain mengabaikan pesan yang tidak diinginkan dan memblokir akun lain tanpa sepengetahuan pemilik akun tersebut.", "r": {"result": "Facebook secara global juga menyediakan alat untuk mengelola akun, termasuk mengabaikan pesan yang tidak diinginkan dan memblokir akun lain tanpa sepengetahuan pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dipertikaikan sebagai \"perbalahan buruh\" meletus menjadi pemberontakkan berskala penuh.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan sebagai \"sengketa perburuhan\" meletus menjadi pemberontakan skala penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemajuan tersebut, selama 2015 sampai dengan 2017, 13 proyek berskema KPBU dengan nilai total investasi US$8,94 miliar berhasil dijalankan.", "r": {"result": "Dengan progres tersebut, selama tahun 2015 hingga 2017 telah berhasil dilaksanakan 13 proyek skema KPBU dengan total nilai investasi sebesar US$8,94 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain pasukan keselamatan, perhimpunan itu akan turut memba pemimpin masyarakat termasuk dari kawasan pantai barat Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain aparat keamanan, unjuk rasa juga akan menghadirkan tokoh masyarakat termasuk dari pantai barat Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota TNI terluka oleh pecahan kaca.", "r": {"result": "Seorang anggota TNI terluka terkena pecahan kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netanyahu dan IDF secara serius mempertimbangkan kemungkinan bahwa Iran dapat memulai perang tiga front melawan Israel di masa depan melalui proksinya di Lebanon, Suriah, dan Gaza.", "r": {"result": "Netanyahu dan IDF secara serius mempertimbangkan kemungkinan bahwa Iran dapat memulai perang tiga front melawan Israel di masa depan melalui proksi di Lebanon, Suriah, dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata Jawatankuasa Kabinet Khas yang ditubuhkan untuk mengkaji pelaksanaan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan mengeluarkan laporan lengkap antara Jun dan Julai tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Pansus Kabinet Khusus yang dibentuk untuk mengkaji implementasi Perjanjian Malaysia 1963 (MA63) akan menerbitkan laporan lengkap antara Juni dan Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, Perhimpunan Agung mengamalkan dua Perjanjian terperinci yang melengkapkan Rang Undang-undang Hak Asasi Manusia Antarabangsa; pada tahun 1976, setelah perjanjian-perjanjian tersebut ditandatangani sebilangan negara individu yang mencukupi, maka Rang Undang-undang ini memegang kuasa perundangan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Majelis Umum mengadopsi dua Perjanjian terperinci yang melengkapi Undang-Undang Hak Asasi Manusia Internasional; pada tahun 1976, setelah perjanjian ditandatangani oleh cukup banyak negara masing-masing, maka RUU ini berlaku hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Hiang Tinggi adalah 37171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Hiang Tinggi adalah 37171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Candy Ternyata Sudah 2 Kali Disantet Oleh Rekan Artis", "r": {"result": "Dinar Candy Ternyata Sudah Dua Kali Ditipu Oleh Rekan Artisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Tasmeh Qaleh Tasmeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Tasmeh Qaleh Tasmeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengimportan hamba-hamba Afrika diharamkan di koloni British pada tahun 1807, dan di Amerika Syarikat pada tahun 1808.", "r": {"result": "Impor budak Afrika dilarang di koloni Inggris pada 1807, dan di Amerika Serikat pada 1808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agricultural Research Station, Parsabad Agricultural Research Station, Parsabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Stasiun Penelitian Pertanian, Parsabad Stasiun Penelitian Pertanian, Parsabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Churchill Lapangan Terbang Churchill adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Churchill, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Churchill Bandara Churchill adalah bandara yang terletak di kota Churchill, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Penyelidikan Gartner, Tervinderjit Singh, berkata Bajet 2017 selari dengan ramalan agensinya berkaitan transformasi teknologi menjelang 2025.", "r": {"result": "Wakil Presiden Riset Gartner, Tervinderjit Singh, mengatakan Anggaran 2017 sejalan dengan prediksi lembaganya terkait transformasi teknologi pada 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH turut bertemu pemaju itu di pejabatnya untuk mendapatkan penjelasan lanjut, tetapi seorang pengarah syarikat terba memberi sebarang komen.", "r": {"result": "BH juga menemui pengembang di kantornya untuk meminta klarifikasi lebih lanjut, namun direktur perusahaan tidak dapat berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uyts Uyts merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Uyts Uyts adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pokok boleh mengeluarkan buah yang banyak.", "r": {"result": "Satu pohon bisa berbuah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah di mana silapnya, Selangor terus merekodkan kes denggi tertinggi berbanding negeri lain pada setiap tahun, walaupun pelbagai usaha sudah dilakukan kerajaan negeri dengan kerjasama Kerajaan Persekutuan. Berdasarkan statistik terkumpul di Selangor dari 30 Disember 2018 sehingga 11 Mac 2019 merekodkan 17,184 kes denggi, berbanding Johor yang menjadi negeri kedua tertinggi dengan hanya 2,464 kes.", "r": {"result": "Entah salahnya dimana, Selangor terus mencatatkan jumlah kasus DBD terbanyak dibandingkan negara bagian lain setiap tahunnya, meski berbagai upaya telah dilakukan oleh pemerintah negara bagian bekerjasama dengan Pemerintah Federal. Berdasarkan statistik yang dihimpun di Selangor sejak 30 Desember 2018 hingga 11 Maret 2019 tercatat 17.184 kasus DBD, dibandingkan Johor yang merupakan negara bagian tertinggi kedua dengan hanya 2.464 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 1991, kelab ini telah beroperasi sebagai syarikat awam-berhad, dengan cubaan pengambilalihan oleh Rupert Murdoch pada tahun 1998 di sekat oleh Kerajaan British.", "r": {"result": "Sejak tahun 1991, klub telah beroperasi sebagai perusahaan terbatas publik, dengan upaya pengambilalihan oleh Rupert Murdoch pada tahun 1998 diblokir oleh Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal daripada tradisi guru-guru Veda Vyasa dan Vaisampayana.", "r": {"result": "Dia berasal dari tradisi guru Veda Vyasa dan Vaisampayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mula mengenali dan sejauh mana keakraban hubungan Datuk Seri dengan Dr Mahathir?", "r": {"result": "Kapan Anda pertama kali mengenal dan seberapa dekat hubungan Datuk Seri dengan Dr Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada anak muda hari ini mempunyai akaun media sosial sendiri.", "r": {"result": "Sebagian besar anak muda saat ini memiliki akun media sosial sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas memahami ayat itu, saya sedar bahawa tanaman padi tidak semestinya di atas tanah yang luas sedangkan Allah telah menyebut benih boleh ditanam satu demi satu dan saya memilih untuk tanam dalam polibeg,\" katanya ketika ditemui di Sri Lovely Organik Farm, di Kampung Lintang, Belantik, di sini.", "r": {"result": "\u201cSetelah memahami ayat tersebut, saya sadar bahwa menanam padi tidak harus di lahan yang luas padahal Allah sudah berfirman bahwa benih itu bisa ditanam satu per satu dan saya memilih menanamnya di polybag,\u201d ujarnya saat ditemui. di Sri Lovely Organik Farm, di Kampung Lintang, Appoint, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan kenyataan Zaini yang menyifatkan Mohamed Azmin tidak memahami maksud margin simpanan air pada kadar sifar di Selangor.", "r": {"result": "Hal itu menyusul pernyataan Zaini bahwa Mohamed Azmin tidak memahami arti margin tampungan air nol persen di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,", "r": {"result": "Orang yang tidak berhenti dan tidak dilarang untuk mendapatkannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui mengenai zaman kanak-kanak Sam, kerana kehidupan peribadi beliau jarang mendapat liputan dan publisiti media, mahupun diketahui oleh umum.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang masa kecil Sam, karena kehidupan pribadinya jarang mendapat liputan dan publisitas media, juga tidak diketahui publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Pichai Kampung Pulau Pichai merupakan sebuah kampung yang terletak di Arau, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Pulau Pichai Kampung Pulau Pichai adalah sebuah desa yang terletak di Arau, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah penting untuk saya meneliti semua fakta sebelum membuat satu kenyataan berkenaan perkara tersebut khususnya dalam keadaan di mana perkara tersebut dalam siasatan pada masa sekarang,\" ujarnya.", "r": {"result": "Penting bagi saya untuk memeriksa semua fakta sebelum membuat pernyataan terkait masalah tersebut, terutama dalam keadaan di mana masalah tersebut sedang dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka lupa dan tidak belajar terhadap bangkrutnya Lehman Brothers di Amerika Serikat dan krisis Deutsche Bank yang terjadi akhir-akhir ini?", "r": {"result": "Apakah mereka lupa dan tidak belajar dari kebangkrutan Lehman Brothers di Amerika Serikat dan krisis Deutsche Bank baru-baru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Harapan saya supaya mereka sentiasa bersatu padu, berganding bahu dalam membantu kerajaan dan kementerian ini memberikan yang terbaik demi kepentingan wanita di seluruh negara.", "r": {"result": "A: Harapan saya semoga mereka selalu bersatu, bergandengan tangan membantu pemerintah dan kementerian ini memberikan yang terbaik untuk kepentingan perempuan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingam sendiri mengaku orang yang dilawan bercakap ialah Ahmad Fairuz yang ketika itu merupakan Hakim Besar Malaya.", "r": {"result": "Lingam sendiri mengaku lawan bicaranya adalah Ahmad Fairuz yang saat itu menjabat sebagai Ketua Mahkamah Agung Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Palestin bertempur dengan tentera rejim semasa bantahan di pagar sempadan Gaza-Israel.", "r": {"result": "Warga Palestina bentrok dengan pasukan rezim selama protes di pagar perbatasan Gaza-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laferte-sur-Aube Laferte-sur-Aube ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Laferte-sur-Aube Laferte-sur-Aube adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ayahnya, beliau mempunyai banyak anak lebih kurang 30 orang.", "r": {"result": "Seperti ayahnya, dia memiliki banyak anak, sekitar 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menumbangkan manusia gugur bergelimpangan, seolah-olah mereka batang-batang pohon kurma yang terbongkar.", "r": {"result": "Orang-orang yang menebang orang jatuh terkapar, seolah-olah mereka adalah batang pohon palem yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendedahan isu dihadapi penghuni KIPS mendorong pengguna lain yang menghadapi masalah sama tampil menyuarakan aduan kepada CFOS dengan harapan langkah penyelesaian juga diambil.", "r": {"result": "Dikatakannya, paparan permasalahan yang dihadapi warga KIPS mendorong pengguna lain yang menghadapi permasalahan yang sama untuk melapor dan menyampaikan keluhannya kepada CFOS dengan harapan juga diambil langkah penyelesaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Lorenzo ke Jepang adalah untuk menyampakan hal tersebut dengan lebih detail.", "r": {"result": "Tujuan Lorenzo ke Jepang adalah untuk menjelaskan hal tersebut lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"Bohsia\", Nabila membuat kemunculan istimewa menerusi watak Natasha dalam filem komedi \"Pisau Cukur\" arahan Bernard Chauly lakonan Nur Fazura dan Maya Karin.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan \"Bohsia\", Nabila tampil spesial lewat peran Natasha di film komedi \"Pisau Cukur\" arahan sutradara Bernard Chauly yang dibintangi oleh Nur Fazura dan Maya Karin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu terus disalah anggap oleh sebilangan besar masyarakat bahawa PH tidak mengambil berat mengenai isu Melayu dan Islam, Ketua Wanita PKR, HANIZA TALHA berpendapat isu ini sengaja dimainkan oleh UMNO dan Pas sebagai talian hayat akhir mereka untuk membuat kemunculan semula selepas tewas dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Tak ingin terus disalahartikan oleh sebagian besar masyarakat bahwa PH tidak peduli dengan isu Melayu dan Islam, Ketua PKR Perempuan HANIZA TALHA menilai isu ini sengaja dimainkan oleh UMNO dan PAS sebagai penyelamat terakhir mereka untuk bangkit kembali setelah kalah. pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cugy Cugy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Cugy Cugy adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada golongan graduan Bumiputera yang mengganggur pula, Kerajaan akan menggiatkan lagi program latihan bagi mengatasi masalah kebolehpasaran, agar bersesuaian dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kedua, bagi lulusan Bumiputera yang masih berjuang, Pemerintah akan mengintensifkan program pelatihan untuk mengatasi masalah marketability, agar sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh disuntik kedalam zakar atau dimasukkan dengan menggunakan peralatan khusus - biasanya sebelum bersenggama.", "r": {"result": "Ini bisa disuntikkan ke penis atau dimasukkan menggunakan peralatan khusus - biasanya sebelum berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP Image caption Infantino bermain di pertandingan amal di Bolivia tak lama setelah diangkat menjadi presiden FIFA.", "r": {"result": "Hak atas foto AFP Image caption Infantino bermain dalam pertandingan amal di Bolivia tak lama setelah ditunjuk sebagai presiden FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Belega adalah 80581.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Belega adalah 80581.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2018 - Blackies Black - kembali dengan line up baru Hadi - drummer , Subri - guitar, Hakim - bass dan Din pendita -guitar vocal.", "r": {"result": "2018 - Blackies Black - kembali dengan line up baru Hadi - drummer, Subri - gitar, Hakim - bass dan Din pendita - gitar vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Lorenzo sempat memimpin balapan MotoGP Jerman.", "r": {"result": "Jorge Lorenzo berhasil memimpin balapan MotoGP Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan perlakuan dan budaya songsang yang menjadi ikutan golongan terbabit.", "r": {"result": "Begitu pula dengan perilaku dan budaya menyimpang yang diikuti oleh kelompok-kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Judas menyatakan dirinya sedang meneliti lebih lanjut spesies jangkrik yang menyerbu Masjidil Haram.", "r": {"result": "Dr Judas menyatakan sedang meneliti lebih lanjut spesies jangkrik yang menyerbu Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, pihaknya akan menjadwalkan pertemuan dengan berbagai pihak seperti BPOM, distributor, maupun importir.", "r": {"result": "Karena itu, pihaknya akan mengagendakan pertemuan dengan berbagai pihak seperti BPOM, distributor, dan importir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala kos pelan jangka pendek yang telah dilakukan kita dapati jika dicampurkan kos itu semua boleh membawa solusi jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cSemua biaya rencana jangka pendek yang telah dilakukan, kami menemukan bahwa jika biaya digabungkan, semuanya dapat membawa solusi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tambahan lagi, permohonan visa secara atas talian atau online application, akan dilaksanakan bermula dengan negara China, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selain itu, aplikasi visa online akan dilaksanakan mulai dari negara China, India, Myanmar, Nepal, Sri Lanka, Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2006 sehingga 2008, beliau berlakon sebagai Nathan Stark dalam siri Syfy, \"Eureka\", muncul semula pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dari tahun 2006 hingga 2008, ia berperan sebagai Nathan Stark dalam serial Syfy, \"Eureka\", muncul kembali pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Eksekutif unifi, Imri Mokhtar, berkata lebih daripada sejuta pelanggan kediaman dan perniagaan di seluruh negara hari ini adalah pelanggan jalur lebar menerusi rangkaian tembaga TM, sama ada di premis aras tanah dan bangunan tinggi.", "r": {"result": "Executive Vice President unifi, Imri Mokhtar, mengatakan lebih dari satu juta pelanggan residensial dan bisnis di seluruh negeri saat ini adalah pelanggan broadband melalui jaringan tembaga TM, baik di gedung bertingkat atau gedung bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak proses pemulihan prestasi dijalankan, syarikat dikatakan telah berjaya meningkatkan pencapaiannya sehingga berjaya mencatatkan pertumbuhan positif mengikut sukuan tahunan selama 23 sukuan berturut-turut.", "r": {"result": "Sejak proses pemulihan kinerja dilakukan, perseroan disebut berhasil meningkatkan pencapaiannya hingga berhasil membukukan pertumbuhan positif secara triwulanan selama 23 triwulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, kawalan keselamatan dikekalkan dan oleh itu beberapa senjata hanya boleh diakses oleh individu penting dalam The Big Table.", "r": {"result": "Namun, kontrol keamanan dipertahankan dan oleh karena itu beberapa senjata hanya dapat diakses oleh orang-orang penting di The Big Table.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ino diraikan sebagai salah seorang arkitek Jepun moden.", "r": {"result": "Ino dirayakan sebagai salah satu arsitek Jepang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Ji Chiew dan telah memulakan operasinya pada tahun 1905 di Kuching, Sarawak di bawah nama \"Kwong Lee Mortgage & Remittance Company\".", "r": {"result": "Lam Ji Chiew dan mulai beroperasi pada tahun 1905 di Kuching, Sarawak dengan nama \"Kwong Lee Mortgage & Remittance Company\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Indah, Selangor Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Indah atau nama ringkasnya \"SK Taman Bukit Indah\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Taman Bukit Indah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Bukit Indah, Sekolah Nasional Taman Bukit Indah Selangor atau hanya \"SK Taman Bukit Indah\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Taman Bukit Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alamat usb memerlukan id peranti", "r": {"result": "alamat usb memerlukan id perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Amy Aziz pada 1999 dan mempunyai 4 anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Amy Aziz pada tahun 1999 dan memiliki 4 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anyone who plays pro football knows he won't play forever, so players need to have post-football career plans in mind.", "r": {"result": "Siapa pun yang bermain sepak bola profesional tahu bahwa dia tidak akan bermain selamanya, jadi para pemain harus memikirkan rencana karier pasca-sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caitanya dianggap sebagai pelopor pergerakan Krsna Bhakti (Krishna Bhakti) dan salah seorang tokoh utama Gaudiya Vaishnavisme.", "r": {"result": "Caitanya dianggap sebagai pelopor gerakan Krsna Bhakti (Krishna Bhakti) dan salah satu tokoh utama Gaudiya Vaishnavisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, Kami utuskan saudara mereka: Nabi hud ia berkata: \"Wahai kaumku! Sembahlah kamu akan Allah!", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Aad, Kami mengutus saudara mereka: Nabi Hud dia berkata: \"Wahai umatku! Sembahlah Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Sucker Punch, Snyder mengumpul sebahagian besar kumpulan prodaksi yang bekerja utuk filem Watchmen.", "r": {"result": "Untuk Sucker Punch, Snyder mengumpulkan sebagian besar tim produksi yang mengerjakan film Watchmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah sebelum ini membuat kejutan apabila meletakkan jawatan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) setelah tidak bersetuju dengan Dr. Mahathir yang mahu mengekalkan Datuk Seri Ronald Kiandee sebagai Pengerusi PAC.", "r": {"result": "Nurul Izzah sebelumnya membuat kejutan dengan mengundurkan diri sebagai Ketua National Accounts Committee (PAC) setelah berbeda pendapat dengan Dr. Mahathir yang ingin mempertahankan Datuk Seri Ronald Kiandee sebagai Ketua PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah demikian keadaan mereka) maka patutkah mereka meminta disegerakan azab Kami?", "r": {"result": "(Jika itu syarat mereka) maka apakah mereka harus meminta agar siksaan Kami dipercepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan turgor di dalam stomata dikawal atur apabila stomata buka dan tutup, yakni mempunyai peranan dalam kadar transpirasi dalam tumbuhan.", "r": {"result": "Tekanan turgor pada stomata diatur pada saat stomata membuka dan menutup, yang berperan dalam laju transpirasi pada tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan dioperasi tuh yang patah kakinya, dilakukan tindakan medis,\" ucap Kapolsek Kuta Selatan AKP Dody Monza saat dihubungi, Senin (6/5/2019).", "r": {"result": "Yang kakinya patah dioperasi, diambil tindakan medis,\" kata Kapolsek Kuta Selatan AKP Dody Monza saat dihubungi, Senin (6/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasminya dilantik oleh Gabenor, yang dalam penghakiman Tuan Yang Terutama berkemungkinan akan memberi keyakinan kepada majoriti anggota Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Ia secara resmi diangkat oleh Gubernur, yang dalam penilaian Yang Mulia kemungkinan besar akan memberikan kepercayaan kepada mayoritas anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Othman, 69, berkata, serangan peribadi sekalipun ia benar, adalah perbuatan yang tidak elok dilakukan oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Nor Othman, 69, mengatakan bahwa serangan pribadi, meskipun benar, adalah tindakan yang tidak boleh dilakukan oleh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuatkan diri Anda terhadap berbagai godaan dari belanja online.", "r": {"result": "Perkuat diri Anda terhadap berbagai godaan dari belanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pelancong yang paling banyak berbelanja di Malaysia ialah pelancong dari Arab Saudi diikuti pelancong dari Emiriah Arab Bersatu (UAE), Oman, Iran dan dan selepas itu barulah pelancong dari Sweden dan United Kingdom.", "r": {"result": "Ia mengatakan turis yang paling banyak berbelanja di Malaysia adalah turis dari Arab Saudi, disusul turis dari Uni Emirat Arab (UEA), Oman, Iran dan setelah itu turis dari Swedia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMSK juga sentiasa menyokong perjalanan pembelajaran dan pengajaran di jabatan induk dengan menghulurkan sumbangan sebagai tenaga pengajar dan penyelaras Kursus Ko-kurikulum.", "r": {"result": "JMSK juga selalu mendukung proses belajar mengajar di departemen utama dengan berkontribusi sebagai instruktur dan koordinator Mata Kuliah Ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh pun menjawab: \"Jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.", "r": {"result": "Nabi Nuh menjawab: \u201cJika kalian menganggap kami bodoh (karena membuat tabut ini), maka sesungguhnya kami juga menganggap kalian bodoh (karena kedurhakaan kalian), sebagai (balasan) ejekan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayam dipercayai berasal dari Asia Tenggara dan juga terdapat dan tersebar ke Amerika Tengah dan Afrika tetapi dari genus yang agak berbeza.", "r": {"result": "Bayam diyakini berasal dari Asia Tenggara dan juga ditemukan dan menyebar ke Amerika Tengah dan Afrika namun dari genus yang cukup berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ada terbau sesuatu masa ronda, mata saya pun jadi pedih serta tekak rasa perit dan mual,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Memang ada bau sesuatu saat patroli, mata saya menjadi pedih dan tenggorokan saya terasa perih dan mual,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rakyat China Bank Rakyat China (PBC atau PBOC; Bahasa Cina: Zhong Guo Ren Min Yin Xing \"Zhongguo Renmin Yinhang\") ialah bank pusat Republik Rakyat China yang bertanggungjawab untuk melaksanakan dasar monetari dan peraturan institusi kewangan di tanah besar China, seperti yang ditentukan oleh Undang-undang Bank.", "r": {"result": "Bank Rakyat Tiongkok Bank Rakyat Tiongkok (PBC atau PBOC; Hanzi: Zhong Guo Ren Min Yin Xing \"Zhongguo Renmin Yinhang\") adalah bank sentral Republik Rakyat Tiongkok yang bertanggung jawab untuk menerapkan kebijakan moneter dan mengatur lembaga keuangan di Tiongkok daratan , sebagaimana ditentukan oleh UU Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung beras adalah pengganti yang baik terutamanya bagi tepung gandum, yang menyebabkan kerengsaan dalam sistem penghadaman mereka yang alahan gluten.", "r": {"result": "Tepung beras adalah pengganti tepung terigu yang sangat baik, yang menyebabkan iritasi pada sistem pencernaan orang yang alergi gluten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebuah kuil baharu dengan pelbagai kemudahan juga dibina pada 2017 di Putra Heights, USJ 23 dan ia sudah pun digunakan oleh masyarakat Hindu di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, pura baru dengan berbagai fasilitas juga dibangun pada 2017 di Dataran Tinggi Putra, USJ 23 dan sudah digunakan oleh masyarakat Hindu di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel Leydig menghasilkan hormon testosteron.", "r": {"result": "Sel Leydig menghasilkan hormon testosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "39:338-348.", "r": {"result": "39:338-348.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat laut stesen terletaknya Menara Glomac dan Damansara Kim manakala di utara stesen terletaknya PrimaNora Medical Centre.", "r": {"result": "Di sebelah barat laut stasiun terdapat Menara Glomac dan Damansara Kim sedangkan di sebelah utara stasiun terdapat Pusat Medis PrimaNora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebutkan pemandangan Ustaz Felix Siauw dan kakaknya hari ini seperti mimpi yang tak pernah terbayangkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemandangan Ustaz Felix Siauw dan adiknya hari ini seperti mimpi yang tak pernah ia bayangkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu Bruneilah yang terkenal menggelar Orang Tausug ini sebagai Suluk seperti yang terdapat dalam buku Tarsilah Brunei.", "r": {"result": "Orang Melayu Brunei terkenal menyebut orang Tausug ini Suluk sebagaimana terdapat dalam kitab Tarsilah Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ini tidak bisa sekali disampaikan terus selesai.", "r": {"result": "Seperti ini, tidak pernah bisa disampaikan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis spesies udang laut.", "r": {"result": "Itu sejenis udang laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Pemisah", "r": {"result": "Tinggi Pemisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bangga mengumumkan pencapaian positif ini dan kami boleh lihat semua projek pengangkutan seperti MRT (Transit Aliran Mass), Rel Berkelajuan Tinggi serta perkhidmatan bas dan tinjauan kami menunjukkan kami di landasan yang betul,\" katanya kepada pemberita selepas membentangkan Laporan Semakan Tahunan 2017 SPAD, di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Kami bangga mengumumkan pencapaian positif ini dan kami dapat melihat semua proyek transportasi seperti MRT (Mass Flow Transit), High Speed Rail serta layanan bus dan survei kami menunjukkan bahwa kami berada di jalur yang benar,\" ujarnya. wartawan usai menyampaikan Annual Review Report SPAD 2017, di sini, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian berkata, moto 'Muafakat Johor' yang digunakan kerajaan negeri sebelum ini akan ditukar bagi mengikut acuan dan cara kepemimpinan baharu pentadbiran negeri.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Osman Sapian mengatakan, semboyan 'Johor Consensus' yang digunakan oleh pemerintah negara bagian sebelumnya akan diubah mengikuti model dan gaya kepemimpinan baru dalam penyelenggaraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duren Sawit.", "r": {"result": "Duren Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamiltonian bagi sistem ini formula_12 iaitu formula_13 adalah jisim setiap atom, dan formula_14 dan formula_15 adalah pengoperaso kedudukan dan momentum bagi atom ke-\"i\".", "r": {"result": "Hamiltonian untuk sistem ini formula_12 yaitu formula_13 adalah massa masing-masing atom, dan formula_14 dan formula_15 adalah operator posisi dan momentum dari atom ke-i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bila mula bekerja di sini kira-kira setahun yang lalu, saya belajar pula dari kawan-kawan sekerja khususnya mengenai jenis ikan seperti ikan kerapu, siakap putih yang ada di sangkar ini dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Kemudian ketika saya mulai bekerja di sini sekitar setahun yang lalu, saya belajar dari rekan-rekan saya, terutama tentang jenis ikan seperti ikan kerapu, white sea bream yang ada di keramba ini dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia penyelaman bawah air ketika Max datang kepada Eric.", "r": {"result": "Dia sedang menyelam di bawah air ketika Max mendatangi Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mempersiap siaga diri, peka dan pantas, melalui latihan dan latihan semula, dalam memenuhi kehendak pasaran kerja.", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu mempersiapkan diri agar siap, peka dan cepat, melalui pelatihan dan pelatihan ulang, dalam memenuhi tuntutan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena 'cloudburst'", "r": {"result": "Fenomena 'hujan deras'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah mihrab di dalam masjid, dengansebuah inskripsi bertarikh dari tahun 1663 yang mengandungi nama Musa Pasha, seorang gabenor Gaza zaman Uthmaniyah.", "r": {"result": "Terdapat mihrab di dalam masjid, dengan prasasti berangka tahun 1663 yang memuat nama Musa Pasha, seorang gubernur Gaza pada masa Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berada dalam tempat kelima dalam susur galur pewarisan takhta British.", "r": {"result": "Dia berada di urutan kelima dalam garis suksesi tahta Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Syafiq sedia mempertimbangkan tawaran berlakon dalam drama Nur 3 atau difilemkan jika ada skrip dan pasukan produksi yang memenuhi citarasanya.", "r": {"result": "Namun, Syafiq bersedia mempertimbangkan berakting di drama Nur 3 atau syuting jika ada naskah dan tim produksi yang sesuai dengan seleranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menerusi anak syarikatnya memperoleh satu kontrak bernilai RM18.33 juta daripada Gamuda M&E Sdn.", "r": {"result": "melalui anak perusahaannya memperoleh kontrak senilai RM18,33 juta dari Gamuda M&E Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menghampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah perjanjian (dengan Allah dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan ditanya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (menguasai dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan mampu mengelola hartanya sendiri); dan menyempurnakan perjanjian (dengan Tuhan dan dengan manusia), sesungguhnya perjanjian itu akan dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong ketika membentangkan Rang Undang-Undang (RUU) IPCMC 2019 bagi bacaan kali kedua di Dewan Rakyat hari ini, berkata ia adalah antara beberapa perkara yang dibangkitkan sepanjang proses penggubalan draf RUU berkenaan.", "r": {"result": "Vui Keong saat mempresentasikan RUU IPCMC 2019 untuk pembacaan kedua di Dewan Rakyat hari ini, mengatakan itu adalah salah satu dari beberapa isu yang diangkat selama proses penyusunan draf RUU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu faham kami tidak akan bertoleransi dengan keganasan seperti ini,\" kata jurucakap kumpulan protes tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah perlu memahami bahwa kami tidak akan mentolerir kekerasan semacam ini,\" kata juru bicara kelompok protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini saya berbincang mengenai program banteras gejala dadah.", "r": {"result": "Hari ini saya berbicara tentang program anti-narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berfungsi ganda: untuk mengurangi banjir tapi juga sekaligus menyimpan air ke dalam tanah.", "r": {"result": "Ia memiliki fungsi ganda: mengurangi banjir tetapi juga sekaligus menyimpan air di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri utama I-Mobile 516 ialah ia memiliki aplikasi kamus terbina di dalamnya untuk membolehkan terjemahan daripada bahasa Inggeris ke bahasa Melayu atau Cina.", "r": {"result": "Fitur utama I-Mobile 516 adalah memiliki aplikasi kamus bawaan untuk memungkinkan terjemahan dari bahasa Inggris ke bahasa Melayu atau bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jabatan Alimat PAS kini adalah Ustazah Ana Mastura Ismail.", "r": {"result": "Ketua Departemen PAS Alimat saat ini adalah Ustazah Ana Mastura Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan bertindak sebagai badan pemantau bebas untuk menerima aduan dan menjalankan siasatan terhadap salah laku anggota polis.", "r": {"result": "Ini akan bertindak sebagai badan pemantauan independen untuk menerima pengaduan dan melakukan penyelidikan atas kesalahan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat sarjana dari Institut Geologi Beijing pada 1968.", "r": {"result": "Ia menerima gelar master dari Institut Geologi Beijing pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan Kenalan", "r": {"result": "Pengaturan Kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Sleigh telah dipertimbangkan oleh orang Jepun untuk menjadi orang awam musuh kerana kewarganegaraan Australia mereka.", "r": {"result": "Keluarga Sleigh dianggap oleh Jepang sebagai warga sipil musuh karena kewarganegaraan Australia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, untuk SNAP, James Wong tidak memihak kepada Abdul Rahman kerana dia ditahan di Pusat Tahanan Kamunting selama 18 bulan di bawah Akta Keselamatan Dalam Negeri ketika dia menjadi ketua pembangkang terhadap Barisan Nasional pada pilihan raya parlimen pada tahun 1974.", "r": {"result": "Sedangkan untuk SNAP, James Wong tidak memihak kepada Abdul Rahman karena ditahan di Rumah Tahanan Kamunting selama 18 bulan berdasarkan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri saat menjadi pemimpin oposisi Barisan Nasional dalam pemilihan parlemen tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaubatlah kamu kepada Allah dengan \" Taubat Nasuha\", mudah-mudahan Tuhan kamu akan menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu dan memasukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, pada hari Allah tidak akan menghinakan Nabi dan orang-orang yang beriman bersama-sama dengannya; cahaya (iman dan amal soleh) mereka, bergerak cepat di hadapan mereka dan di sebelah kanan mereka (semasa mereka berjalan); mereka berkata (ketika orang-orang munafik meraba-raba dalam gelap-gelita): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertobatlah kepada Allah dengan \u201cNasuha Taubat\u201d, semoga Tuhanmu menghapus kesalahanmu dan memasukkanmu ke dalam Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, pada hari Allah tidak akan menghina Nabi dan orang-orang beriman bersamanya; cahaya mereka (iman dan kebenaran), bergerak dengan cepat di depan mereka dan di sebelah kanan mereka (saat mereka berjalan); mereka berkata (seperti orang-orang munafik meraba-raba dalam kegelapan): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuburnya dipenuhi dengan darah membuat Selena menjadi lebih petrified.", "r": {"result": "Makamnya yang dipenuhi darah membuat Selena semakin membatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan di Kerian bertanah lembut kerana berpaya dan bekas kawasan sawah padi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kawasan di Kerian tanahnya lunak karena rawa dan bekas sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tuan terangkan dengan lebih lanjut mengenai Pusat Bekalan Makanan Fakir Miskin LZNK?", "r": {"result": "Bisakah Anda menjelaskan lebih lanjut tentang Pusat Pasokan Pangan LZNK untuk Orang Miskin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu jerebu ini tidak akan menjejaskan hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia dan hubungan tetap kukuh.", "r": {"result": "\u201cMasalah kabut asap ini tidak akan mempengaruhi hubungan diplomatik antara Malaysia dan Indonesia dan hubungan tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer", "r": {"result": "Komputer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki padang di Malaysia menjadi sukan utama kerana para pemainnya bermain di peringkat tinggi.", "r": {"result": "Hoki lapangan di Malaysia adalah olahraga utama karena para pemainnya bermain di level tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kuala Terengganu mencatat calon terbanyak iaitu 7,495 orang dengan 56 pusat peperiksaan diikuti Besut 3,459 calon (27 pusat), Kemaman 2,828 calon (26 pusat), Dungun 2,763 calon (24 pusat), Marang 2,052 calon (19 pusat), Hulu Terengganu 1,785 calon (17 pusat) dan Setiu 1,372 calon (14 pusat).", "r": {"result": "Kabupaten Kuala Terengganu mencatatkan calon terbanyak yakni 7.495 orang dengan 56 pusat ujian diikuti Besut 3.459 calon (27 pusat), Kemaman 2.828 calon (26 pusat), Dungun 2.763 calon (24 pusat), Marang 2.052 calon (19 pusat), Hulu Terengganu 1.785 calon (17 pusat) dan Setiu 1.372 calon (14 pusat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930 Wong mengeluarkan \"Lari Ke Arab\", skrip asal ditulis oleh Joshua bahawa saudara bekerja secara kolaboratif; filem itu pada asalnya bertajuk \"Lari Ke Mekah\", tetapi Film Commissie (lembaga penapisan negara) enggan menerima tajuk kerana ia boleh menghina Islam.", "r": {"result": "Pada tahun 1930 Wong merilis \"Lari Ke Arab\", naskah aslinya ditulis oleh Joshua yang dikerjakan oleh saudara-saudara secara kolaboratif; film tersebut awalnya berjudul \"Lari ke Mekkah\", namun Komisi Film (badan sensor nasional) menolak untuk menerima judul tersebut karena dapat menghina Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan terus setia kepada AS, ramai warga Filipina percaya dan berharap agar pembebasan dari Jepun akan mendatangkan kebebasan dan kemerdekaan yang sudah dijanjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Sambil tetap setia kepada AS, banyak orang Filipina percaya dan berharap pembebasan dari Jepang akan membawa kebebasan dan kemerdekaan yang telah dijanjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (Kami laknatkan mereka) dengan sebab mereka mencabuli perjanjian setia mereka, dan mereka kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah, dan mereka pula membunuh Nabi-nabi dengan tiada sesuatu alasan yang benar, dan mereka juga mengatakan: \"Hati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad)\". (Sebenarnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah memeteraikan hati mereka disebabkan kekufuran mereka.", "r": {"result": "Maka (Kami kutuk mereka) karena mereka melanggar perjanjian kesetiaan mereka, dan mereka mengingkari wahyu-wahyu Allah, dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang benar, dan mereka juga berkata: \u201cHati kami tertutup (tidak dapat menerima ajaran Islam yang dibawa oleh Nabi Muhammad SAW). (Sesungguhnya hati mereka tidak tertutup), bahkan Allah telah menutup hati mereka karena kekufuran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antraks\" bererti \"arang batu\" dalam bahasa Yunani, dan digunakan kerana pesakit mempunyai lesion kulit hitam.", "r": {"result": "\"Antraks\" berarti \"batubara\" dalam bahasa Yunani, dan digunakan karena pasien memiliki lesi kulit berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara etimologi, zuhud bererti \"raghaba 'ansyai'in wa tarakahu\", bermaksud tidak tertarik terhadap sesuatu dan meninggalkannya.", "r": {"result": "Secara etimologis, zuhud berarti \u201craghaba \u2018ansyai\u2019in wa tarakahu\u201d, artinya tidak tertarik pada sesuatu dan meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1857 (nombor) 1857 (seribu lapan ratus lima puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 1856 dan sebelum 1858.", "r": {"result": "1857 (angka) 1857 (seribu delapan ratus lima puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah tahun 1856 dan sebelum tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`lftp' adalah perintah pertama yang dilakukan oleh lftp selepas fail rc -f lakukan perintah dari fail dan keluar -c lakukan perintah dan keluar --help cetak bantuan ini dan keluar --version cetak versi lftp dan keluar Pilihan lain adalah sama seperti dalam pilihan `open' -e lakukan perintah hanya selepas memilih -u [,] guna kata laluan/pengguna untuk pengesahihan -p guna port untuk sambungan nama hos, URL atau nama tanda buku", "r": {"result": "`lftp' adalah perintah pertama yang dilakukan oleh lftp setelah file rc -f jalankan perintah dari file dan keluar -c jalankan perintah dan keluar --bantu cetak bantuan ini dan keluar --versi cetak versi lftp dan keluar Opsi lain sama dengan opsi `buka ' -e jalankan perintah hanya setelah memilih -u [,] gunakan kata sandi/pengguna untuk otentikasi -p gunakan port untuk koneksi nama host, URL, atau nama bookmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendiami hutan hujan Amazon, di bukit-bukau di sempadan Brazil dan Venezuela.", "r": {"result": "Mereka mendiami hutan hujan Amazon, di perbukitan di perbatasan Brasil dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran 3, Perlahan", "r": {"result": "Saluran 3, Lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan Transliterasi Buckwalter yang menggunakan beberapa simbol tambahan: misalnya, hamzah di atas ealif (alif) diwakili simbol \">\" sementara hamzah di atas waaw diwakili oleh '&'.", "r": {"result": "Hal ini berbeda dengan Transliterasi Buckwalter yang menggunakan beberapa simbol tambahan: misalnya hamzah di atas ealif (alif) dilambangkan dengan simbol \">\" sedangkan hamzah di atas waaw dilambangkan dengan '&'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai di Jallianwala Bagh Suatu pembunuhan beramai-ramai berlaku di Jallianwala Bagh, Amritsar, Punjab pada 13 April 1919 apabila askar-askar Tentera India British di bawah perintah Brid.", "r": {"result": "Pembantaian Jallianwala Bagh Sebuah pembantaian terjadi di Jallianwala Bagh, Amritsar, Punjab pada tanggal 13 April 1919 ketika tentara British Indian Army di bawah komando Brid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajar, Lampihong, Balangan Lajar merupakan sebuah desa di Kecamatan Lampihong, kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lajar, Lampihong, Balangan Lajar adalah sebuah desa di Kecamatan Lampihong, Kabupaten Balangan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein-protein neurotoksik ini terdiri daripada tiga jenis utama.", "r": {"result": "Protein neurotoksik ini terdiri dari tiga jenis utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampertsloch Lampertsloch ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Lampertsloch Lampertsloch adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agricultural center of the lower Murgia, it is situated 40 km in south of Bari.", "r": {"result": "Pusat pertanian Murgia bagian bawah, terletak 40 km di selatan Bari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penyembelihan yang berkeluasan 462 meter persegi dibina di dalam kawasan masjid serta memiliki ruang terbuka yang berkeluasan 294 meter persegi.", "r": {"result": "Tempat penyembelihan dengan luas 462 meter persegi dibangun di dalam masjid dan memiliki ruang terbuka seluas 294 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keratin however can easily be damaged by excessive heat and dryness, suggesting that extreme sun exposure, perhaps due to a lack of clothing, would result in perpetual hair destruction, eventually resulting in the genes being bred out in favor of high skin pigmentation.", "r": {"result": "Keratin bagaimanapun dapat dengan mudah rusak oleh panas dan kekeringan yang berlebihan, menunjukkan bahwa paparan sinar matahari yang ekstrim, mungkin karena kurangnya pakaian, akan mengakibatkan kerusakan rambut terus-menerus, yang pada akhirnya menghasilkan gen yang mendukung pigmentasi kulit yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan masyarakat, lawatan itu lebih kepada bercuti berbanding kerja.", "r": {"result": "\u201cDari sudut pandang masyarakat, kunjungan lebih kepada berlibur daripada bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagaimana pula (hal keadaan mereka) ketika Kami himpunkan mereka pada hari (kiamat), yang tidak ada syak padanya; dan (pada hari itu juga) disempurnakan kepada tiap-tiap seorang, balasan apa yang ia telah usahakan, sedang mereka masing-masing tidak akan dianiaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana dengan (keadaan mereka) ketika Kami mengumpulkan mereka pada hari (Kiamat), yang tidak diragukan lagi; dan (pada hari itu juga) akan disempurnakan bagi masing-masing pahala dari apa yang telah dikerjakannya, sedang masing-masing tidak dirugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika hendak disimpulkan, antaranya terdapat 6 pencapaian utama sebagai penanda kejayaan yang boleh diperbanggakan dalam mengangkat kembali kedudukan ekonomi negara, dari mana ia berada separuh dekad lalu.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika ingin kita simpulkan, ada 6 capaian utama sebagai tanda keberhasilan yang bisa kita banggakan dalam mengangkat kembali posisi perekonomian negara dari setengah dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laba bersih dan rasio profitability bisa turun, sehingga bisa mempengaruhi valuasi harga saham,\" kata Sukarno ketika dihubungi Kontan.", "r": {"result": "\"Rasio laba bersih dan profitabilitas bisa turun, sehingga bisa mempengaruhi valuasi harga saham,\" kata Sukarno saat dihubungi Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offemont Offemont ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Offemont Offemont adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks sistem perejangan, enjin bernafas udara merupakan jenis enjin yang menyerap udara atmosfera untuk mengoksidakan bahan api yang dibawa tanpa memerlukan bahan pengoksida seperti yang dalam roket.", "r": {"result": "Dalam konteks sistem propulsi, mesin pernapasan udara adalah jenis mesin yang menyerap udara atmosfer untuk mengoksidasi bahan bakar yang dibawa tanpa memerlukan zat pengoksidasi seperti yang ada di roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Baginda terus menangkap kanak-kanak dan rakyat yang tidak bersalah untuk dibunuh dan diambil darah mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Yang Mulia terus menangkap anak-anak dan warga yang tidak bersalah untuk dibunuh dan diambil darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago", "r": {"result": "Santiago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah sejumlah US$1.83 bilion yang dilaburkan dengan Petrosaudi International Ltd antara tahun 2009 hingga 2011?", "r": {"result": "Di manakah US$1,83 miliar yang diinvestasikan dengan Petrosaudi International Ltd antara tahun 2009 dan 2011?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek akan dibawa ke mahkamah hari ini untuk permohonan perintah reman dan kes disiasat mengikut Seksyen 379 Kanun Keseksaan kerana mencuri dan Seksyen 427 kanun sama kerana khianat.", "r": {"result": "Semua tersangka akan dibawa ke pengadilan hari ini untuk permohonan perintah penahanan dan kasus tersebut diselidiki berdasarkan Bagian 379 KUHP untuk pencurian dan Bagian 427 dari KUHP yang sama untuk pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan PUTRAJAYA - Bantuan Pelajar Pendidikan Tinggi (BPPT) yang memanfaatkan 1.2 juta pelajar di peringkat Institusi Pendidikan Tinggi (IPT) akan dibayar secara berperingkat bermula hari ini.", "r": {"result": "- Gambar Hias PUTRAJAYA - Bantuan Mahasiswa Perguruan Tinggi (BPPT) yang memberikan manfaat bagi 1,2 juta mahasiswa di tingkat Perguruan Tinggi (PT) akan dibayarkan secara bertahap mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We decided, 'Hey, we need to make this big, we need to call attention to this to have that power to then have the administration listen to us.", "r": {"result": "\"Kami memutuskan, 'Hei, kami perlu membuat ini menjadi besar, kami perlu memperhatikan hal ini agar memiliki kekuatan agar pemerintah mendengarkan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, asumsi lain juga mengatakan bahwa Tinder menawarkan pengalaman yang lebih dipersonalisasi dengan memeriksa data aplikasi pengguna melalui adaptasi AI.", "r": {"result": "Selain itu, asumsi lain juga mengatakan bahwa Tinder menawarkan pengalaman yang lebih personal dengan mengecek data aplikasi pengguna melalui adaptasi AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki yang marah, khawatir bahwa Amerika Serikat sedang membantu membangun negara teroris di perbatasannya.", "r": {"result": "Turki yang marah, khawatir Amerika Serikat membantu membangun negara teroris di perbatasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SOLO -- Dua putra calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo (Jokowi), Gibran Rakabuming Raka dan Kaesang Pangarep, beserta menantu Jokowi, Selvi Ananda, memberikan hak suara Pemilu 2019 di tempat pemungutan suara (TPS) 38 Tirtoyoso, Kelurahan Manahan, Kecamatan Banjarsari, Solo, Rabu (17/4).", "r": {"result": "ID, SOLO -- Dua putra calon presiden nomor urut 01 Joko Widodo (Jokowi), Gibran Rakabuming Raka dan Kaesang Pangarep, bersama menantu Jokowi, Selvi Ananda, memberikan hak pilihnya pada Pemilu 2019 di TPS Stasiun (TPS) 38 Tirtoyoso, Desa Manahan, Kecamatan Banjarsari, Solo, Rabu (17/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli falsafah Hindu juga menyedari bahawa akal manusia mempunyai hadnya iaitu ia bukan sumber ilmu yang bebas dan tulen.", "r": {"result": "Para filosof Hindu juga menyadari bahwa akal manusia memiliki batas-batasnya yaitu bukan merupakan sumber pengetahuan yang bebas dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman negara ini yang diisytiharkan secara rasminya oleh Sultan Kelantan, Pahang dan Terengganu (sewaktu sambutan Jubli Perak King George) diwartakan bagi memelihara alam semulajadi kawasan ini.", "r": {"result": "Taman nasional yang diresmikan oleh Sultan Kelantan, Pahang dan Terengganu ini (selama perayaan Ulang Tahun Perak Raja George) dikukuhkan untuk melestarikan alam kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi WLM 2016 disokong oleh UNESCO dan menyaksikan 10,700 peserta dari 43 buah negara yang menyerahkan 277,000 gambar.", "r": {"result": "Edisi WLM 2016 didukung oleh UNESCO dan diikuti oleh 10.700 peserta dari 43 negara yang mengirimkan 277.000 foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat pos khusus untuk para pendaki, namun pendaki wajib melaporkan diri di kantor polisi di pintu gerbang Pura Besakih.", "r": {"result": "Tidak ada posko khusus untuk pendaki, namun pendaki harus melapor ke kantor polisi di pintu gerbang Pura Besakih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did the spirit of the marathon stay with you after it was over?", "r": {"result": "Apakah semangat maraton tetap bersama Anda setelah selesai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet ini, Kerajaan memandang positif sikap anak yang mengambil berat terhadap kebajikan ibubapa mereka dan mengalu-alukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam APBN ini, Pemerintah memandang positif sikap anak-anak yang peduli terhadap kesejahteraan orang tuanya dan menyambut baik penguatan kelembagaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekukan ini akan muncul di sini.", "r": {"result": "Lekukan ini akan muncul di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dialog ini, Amran terlihat sumringah.", "r": {"result": "Pada dialog ini, Amran tampak berseri-seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was my biggest takeaway while reporters pumped question after question at the Cyclones' defensive coordinator after practice Tuesday night.", "r": {"result": "Itu adalah takeaway terbesar saya sementara wartawan melontarkan pertanyaan demi pertanyaan pada koordinator pertahanan Topan setelah latihan Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi ingin terus memegang kendali akan cadangan minyak dan gas Yaman juga lantaran cadangan minyaknya, berpotensi akan habis dalam beberapa waktu ke depan.", "r": {"result": "Saudi ingin tetap menguasai cadangan migas Yaman juga karena cadangan minyaknya berpotensi habis dalam beberapa hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat mengalami kelumpuhan yang disebabkan oleh Kejutan Minyak pada 1973.", "r": {"result": "Amerika Serikat mengalami kelumpuhan yang disebabkan oleh Oil Shock tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, dakwaan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bahawa beliau difitnah hanya boleh disiasat pihak polis.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, klaim Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang difitnah hanya bisa diusut polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 300 hektare kawasan durian telah dikembangkan di Kabupaten Sanggau, Sambas dan Bengkayang baik untuk kawasan reguler maupun kawasan di perbatasan Malaysia.", "r": {"result": "Lebih dari 300 hektar areal durian telah dikembangkan di Kabupaten Sanggau, Sambas dan Bengkayang baik untuk areal biasa maupun areal di perbatasan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idea untuk membawa kumpulan BTS ataupun mana-mana artis luar adalah amat tidak wajar dan lebih baik digantikan dengan program-program yang mampu membina akhlak dan menjadikan belia negara kita kompeten berbanding negara-negara jiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cGagasan mendatangkan BTS atau artis luar manapun sangat tidak tepat dan harus diganti dengan program-program yang bisa membangun moral dan menjadikan pemuda negara kita berkompeten dibandingkan negara tetangga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ex-Space Soldiers are going into the League without their super-star Ismailcan \"Xantares\" Dortkardes, who has moved to BIG.", "r": {"result": "Mantan Prajurit Luar Angkasa masuk ke Liga tanpa superstar mereka Ismailcan \"Xantares\" Dortkardes, yang telah pindah ke BESAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya tentera Jepun terpaksa berundur disebabkan tentangan sengit daripada Kompeni 'C'.", "r": {"result": "Akhirnya tentara Jepang harus mundur karena perlawanan sengit dari Kompi 'C'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambannya laju penurunan jumlah pengangguran diikuti dengan selalu bertambahnya jumlah angkatan kerja berlatar belakang pendidikan SMK dan Perguruan Tinggi (PT) yang menganggur.", "r": {"result": "Lambatnya laju penurunan jumlah pengangguran diikuti dengan terus bertambahnya jumlah angkatan kerja berlatar belakang SMK dan Perguruan Tinggi (PT) yang menganggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gowyjeh Qomlaq, Hashtrud Gowyjeh Qomlaq, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gowyjeh Qomlaq, Hashtrud Gowyjeh Qomlaq, Hashtrud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah KKLW ini telah berjalan dengan baik seperti mana dinyatakan Ahli Parlimen Semporna yang juga Presiden Parti Warisan Sabah, kenapa masih ada masalah air dan elektrik di Sabah?", "r": {"result": "\u201cKalau KKLW ini sudah berjalan dengan baik seperti yang dikatakan Anggota DPR Semporna yang juga Presiden Parti Warisan Sabah, kenapa masih ada masalah air dan listrik di Sabah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Type 23 pertama ditauliahkan dalam tahun 1989 dan kapal yang penghabisan dalam kelas ini di ditauliahkan dalam tahun 2002.", "r": {"result": "Kapal Tipe 23 pertama ditugaskan pada tahun 1989 dan kapal terakhir di kelas ini ditugaskan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat tidak setuju penubuhan JKKKP kerana akan bertindan dari segi fungsi, projek , pertelagahan sesama anggota masyarakat kampung serta membazirkan wang pembayar cukai.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat tidak setuju dengan pembentukan JKKKP karena akan tumpang tindih dalam hal fungsi, proyek, konflik antar warga desa dan pemborosan uang pembayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat di tempat pangeran, Monique diminta menjadi isteri ketujuhnya, sementara yang lain dibiarkan untuk pergi.", "r": {"result": "Selama berada di tempat sang pangeran, Monique diminta untuk menjadi istri ketujuhnya, sedangkan yang lainnya ditinggal pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCMC perlu diberi kuasa padam berita palsu, fitnah serta perkauman", "r": {"result": "MCMC harus diberdayakan untuk menghapus berita palsu, pencemaran nama baik dan rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jumlah ambulans yang tidak mencukupi terkadang membuat pasien harus mengantre menggunakan ambulans.", "r": {"result": "Namun, jumlah ambulan yang tidak mencukupi terkadang membuat pasien harus mengantri untuk menggunakan ambulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lama bermaustatin di London, baginda berkenan berangkat kembali ke Johor untuk menghadiri istiadat pemakaman bekas suaminya.", "r": {"result": "Setelah lama tinggal di London, dia setuju untuk kembali ke Johor untuk menghadiri pemakaman mantan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang dimangkinkan oleh enzim ini adalah pengoksidaan dua elektron NADH oleh koenzim Q10 atau \"ubikuinon\" (diwakili sebagai Q dalam persamaan dibawah), kuinon larut lipid yang boleh dijumpai dalam membran mitokondria: Tindak balas ini dan keseluruhan rantaian elektron bermula dengan pengikatan molekul NADH kepada kompleks I dan pendermaan dua elektron.", "r": {"result": "Reaksi yang dikatalisis oleh enzim ini adalah oksidasi dua elektron NADH oleh koenzim Q10 atau \"ubiquinone\" (diwakili sebagai Q dalam persamaan di bawah), kuinon yang larut dalam lemak yang dapat ditemukan di membran mitokondria: Reaksi ini dan keseluruhan rantai elektron dimulai dengan pengikatan molekul NADH ke kompleks I dan donasi dua elektron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kerja Raya, Pengangkutan dan Kemudahan Awam Melaka, Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab berkata hasil siasatan awal mendapati air di Sungai Batang Melaka tercemar teruk dipercayai akibat pelepasan air dari kolam ternakan ikan keli di Hutan Percha yang tidak bersistematik.", "r": {"result": "Exco Pekerjaan Umum, Transportasi dan Fasilitas Umum Melaka, Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab mengatakan penyelidikan awal menemukan bahwa air di Sungai Batang Melaka sangat tercemar, diyakini karena pelepasan air yang tidak sistematis dari kolam pembibitan ikan lele di Hutan Percha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya, perbezaan diet antara kelas sosial Rom tidak begitu besar, tetapi perbezaannya berkembang dengan pertumbuhan empayar.", "r": {"result": "Pada awalnya, perbedaan pola makan antara kelas sosial Romawi tidak terlalu besar, tetapi perbedaan tersebut tumbuh seiring dengan pertumbuhan kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia ketika itu di bawah cengkaman Belanda lalu berhijrah ke [Kg Pulai, Gopeng]], Perak.", "r": {"result": "Indonesia saat itu berada di bawah cengkeraman Belanda dan merantau ke [Kg Pulai, Gopeng]], Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Store Kvalfjord Store Kvalfjord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Toko Kvalfjord Toko Kvalfjord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadar dan celana cingkrang merupakan produk murni dari ajaran Islam yang terlegalisasi melalui Alquran dan Sunnah berdasarkan pemahaman para sahabat.", "r": {"result": "Seprai dan celana merupakan produk murni ajaran Islam yang dilegalkan melalui Al-Qur'an dan As-Sunnah berdasarkan pemahaman para sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75-80% penduduk Iraq adalah bangsa Arab; kelompok etnik utama yang lain adalah Kurdi (15-20%), Asyria, Turkmen Iraq dll (5%), yang kebanyakan tinggal di utara dan timur laut negeri.", "r": {"result": "75-80% penduduk Irak adalah orang Arab; Kelompok etnis utama lainnya adalah Kurdi (15-20%), Asyur, Turkmen Irak, dll. (5%), yang sebagian besar tinggal di utara dan timur laut negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi TPM ke Thailand kukuhkan lagi kesinambungan hubungan dua hala", "r": {"result": "Kunjungan resmi TPM ke Thailand semakin memperkuat kesinambungan hubungan bilateral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya bahwa Yesus ( Jesus Christ ) adalah Firman yang menjadi manusia, Ia berkorban mati di atas kayu salib demi menyelamatkan umat manusia yang berdosa, pada hari ketiga bangkit kembali dan naik ke sorga.", "r": {"result": "Percayalah bahwa Yesus (Yesus Kristus) adalah Firman yang menjadi manusia, Dia mengorbankan dirinya di kayu salib untuk menyelamatkan umat manusia yang berdosa, pada hari ketiga bangkit kembali dan naik ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan jumlah bayaran ansuran bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan seterusnya lebih mudah mendapat pembiayaan.", "r": {"result": "Hal ini akan mengurangi jumlah pembayaran cicilan bulanan pembiayaan oleh peminjam untuk memiliki rumah, dan selanjutnya akan lebih mudah mendapatkan pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariehamn Lapangan Terbang Mariehamn adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mariehamn, Finland.", "r": {"result": "Bandara Mariehamn Bandara Mariehamn adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mariehamn, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genilson da Rocha Santos Genilson da Rocha Santos (1 Disember 1971 - ) adalah bekas pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Genilson da Rocha Santos Genilson da Rocha Santos (1 Desember 1971 - ) adalah mantan pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang tewas layak ke pusingan play-off Liga Europa UEFA 2014-15.", "r": {"result": "Tim yang kalah lolos ke babak play-off Liga Eropa UEFA 2014-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Bolagh-e Aqdaq Aq Bolagh-e Aqdaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Bolagh-e Aqdaq Aq Bolagh-e Aqdaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Simpang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Larut & Matang.", "r": {"result": "Pekan Simpang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Larut & Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PRU-14, satu persatu kebenaran mengenai 1MDB dan pelbagai kes lain timbul.", "r": {"result": "Setelah GE-14, satu persatu kebenaran tentang 1MDB dan berbagai kasus lainnya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knight Cross hanya dipakai dengan riben di leher dan ia besar sedikit dari Iron Cross tahun 1813 tetapi masih mempunyai rupa bentuk yang sama.", "r": {"result": "Knight Cross dikenakan hanya dengan pita di leher dan sedikit lebih besar dari Iron Cross tahun 1813 namun tetap memiliki bentuk yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanoteknologi dan nanosains bermula pada awal 1980-an dengan dimajukan dua perkara: kelahiran sains kelompok dan penciptaan mikroskop penerowongan imbasan (\"scanning tunneling microscope\" - STM).", "r": {"result": "Nanoteknologi dan nanosains dimulai pada awal 1980-an dengan kemajuan dua hal: kelahiran ilmu cluster dan penciptaan mikroskop penerowongan pemindaian (\"scanning tunneling microscope\" - STM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya laku di luar dan tak laku di tempat dia sebab orang keliling faham benar dengan perangainya,\" katanya ketika dihubungi BH di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia hanya berperilaku di luar dan tidak berperilaku di tempatnya karena orang-orang di sekitarnya memahami perilakunya,\" ujarnya saat dihubungi BH di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pisang, Kota Sarang Semut Kampung Pisang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pisang, Kota Sarang Semut Kampung Pisang adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Tan Sri Dato' Sri Dr Abdul Aziz telah mendirikan rumahtangga dengan Puan Sri Datin Sri Sarah binti Tun Abdul Ghafar, anakanda kepada Almarhum Tun Ghafar Baba mantanTimbalan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Laksamana Tan Sri Dato' Sri Dr Abdul Aziz menikah dengan Puan Sri Datin Sri Sarah binti Tun Abdul Ghafar, putri almarhum Tun Ghafar Baba, mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat 4 langkah yang perlu dilalui pemandu untuk menjadi pemandu e-hailing.", "r": {"result": "\u201cAda 4 tahapan yang harus dilalui seorang driver untuk menjadi driver e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pengurangan perjawatan di kementerian dan agensi kerajaan sebanyak satu peratus pada 2019.", "r": {"result": "Dimulai dengan pengurangan pegawai di kementerian dan lembaga sebesar satu persen pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman Hj.", "r": {"result": "Sulaiman Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan bina badan sebenarnya bermula di India pada abad ke 11.", "r": {"result": "Binaraga sebenarnya dimulai di India pada abad ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang seorang lelaki bernama Que.", "r": {"result": "Film ini tentang seorang pria bernama Que.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik-titik tersebut ialah: sempadan dengan Poland pada Tetanjung Vistula sepanjang yang memisahkan Teluk Gdansk dengan Lagun Vistula; dan yang paling jauh di tenggara di Kepulauan Kuril.", "r": {"result": "Titik-titik itu adalah: perbatasan dengan Polandia di Semenanjung Vistula yang memisahkan Teluk Gdansk dari Laguna Vistula; dan tenggara terjauh di Kepulauan Kuril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh terbitan Darul Nu'man dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Darul Nu'man dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata ia memba pelbagai isu berkaitan siasatan dijalankan oleh polis termasuk skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengatakan, pihaknya mengungkit berbagai isu terkait penyidikan yang dilakukan polisi, termasuk skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya SMJ terpaksa menumpang di SK Jeniang, SRJK(C) dan Dewan MPSP Jeniang .", "r": {"result": "Pada awal pendiriannya, SMJ sempat bernaung di SK Jeniang, SRJK(C) dan Dewan MPSP Jeniang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rengas Sekolah Kebangsaan Rengas merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Bekah Jln.", "r": {"result": "Rengas Sekolah Nasional Rengas Sekolah Nasional Rengas adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Bekah Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencabar kedudukan Rossi, pasukan lawan mula melatih pelumba-pelumba muda dengan jentera-jentera yang lebih baru.", "r": {"result": "Untuk menantang posisi Rossi, tim lawan mulai melatih pembalap muda dengan mesin yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ianya diubah dari Stesen Hang Jebat di Taman Rempah ke Jalan Tun Mutahir dan Jalan Tun Ali ke Stesen Hang Tuah di Jalan Bunga Raya sepanjang 1.3 kilometer.", "r": {"result": "Namun, diubah dari Stasiun Hang Jebat di Taman Rempah menjadi Jalan Tun Mutahir dan Jalan Tun Ali menjadi Stasiun Hang Tuah di Jalan Bunga Raya sepanjang 1,3 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park mula terkenal selepas membintangi bersama Cha Tae-hyun di dalam filem komedi, \"Speedy Scandal\" (juga dikenali sebagai \"Scandal Makers\") yang berjaya menarik 8.3 juta penonton dan menjadi filem dengan kutipan tertinggi pada tahun 2008.", "r": {"result": "Park mulai terkenal setelah membintangi bersama Cha Tae-hyun dalam film komedi, \"Speedy Scandal\" (juga dikenal sebagai \"Scandal Makers\") yang berhasil menarik 8,3 juta penonton dan menjadi film terlaris tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matriks Warna 1", "r": {"result": "Matriks Warna 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang rantai kunci membolehkan item digunakan dengan lebih mudah daripada jika disambungkan terus ke keyring.", "r": {"result": "Gantungan kunci yang panjang membuat barang tersebut dapat digunakan dengan lebih mudah dibandingkan jika dipasangkan langsung pada gantungan kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gitar sudah dapat dimainkan tanpa alat-alat berikut, namun penggunaan berbagai aksesoris dapat dipakai untuk mempermudah dalam memegang dan memainkan gitar.", "r": {"result": "Meskipun gitar dapat dimainkan tanpa alat-alat berikut, penggunaan berbagai aksesoris dapat digunakan untuk memudahkan dalam memegang dan memainkan gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\"Rebutan 'emas' ini telah mencetuskan suatu bentuk rampasan tanah apabila raksasa korporat menggunakan kekuasaannya untuk menanam pokok buah itu.", "r": {"result": "Perampasan 'emas' ini telah memicu suatu bentuk perampasan tanah ketika perusahaan raksasa menggunakan kekuatannya untuk menanam pohon buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saya akan tontot sesuatu yang sangat tak masuk akal tentang kucing melompat-lompat dengan pelangi yang langsung tak ada kena-mengena, kemudian ada muzik latar?", "r": {"result": "Apakah saya akan mengatakan sesuatu yang sangat konyol tentang kucing yang melompat-lompat dengan pelangi yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan itu, lalu ada musik latar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "t - paparkan kandungan arkib", "r": {"result": "t - menampilkan konten arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi masih menunggu laporan dari warga yang merasa kenal dengan korban.", "r": {"result": "Polisi masih menunggu laporan dari warga yang merasa akrab dengan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut tinggal di situ untuk 15 tahun sebelum dia meninggal dunia.", "r": {"result": "Wanita itu tinggal di sana selama 15 tahun sebelum dia meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sibiti terletak pada kedudukan latitude S03* 43.0000', longtitude E13* 24.0000' pada ketinggian 413.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sibiti terletak di garis lintang S03* 43.0000', garis bujur E13* 24.0000' dengan ketinggian 413.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAL Piawai", "r": {"result": "Standar PAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah 0.0000.", "r": {"result": "Ini adalah 0,0000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaminaan ini adalah untuk mengurangkan histerisis dan kehilangan arus pusar.", "r": {"result": "Laminasi ini untuk mengurangi histeresis dan kerugian arus eddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPN juga menubuhkan jawatankuasa khas untuk membantu dan hasilnya, syarikat pemilik ladang itu akur dengan desakan penduduk dan berusaha mengatasi masalah bau busuk menggunakan kaedah serta teknologi moden.", "r": {"result": "\u201cMPN juga membentuk panitia khusus untuk membantu dan sebagai hasilnya, perusahaan pemilik peternakan menyetujui desakan warga dan berusaha mengatasi masalah bau busuk dengan menggunakan metode dan teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, SKMM berkata, sebanyak 24,000 kajian mengenai kesan EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi terhadap sistem biologi dibuat sepanjang 30 tahun oleh saintis di seluruh dunia\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata SKMM, sebanyak 24.000 studi tentang pengaruh EMF oleh struktur pemancar telekomunikasi pada sistem biologis dilakukan selama 30 tahun oleh para ilmuwan di seluruh dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini justru negatif ke investor yang mau masuk ke Indonesia,\" ucap Bhima kepada reporter Tirto, Selasa (24/9/2019).", "r": {"result": "\u201cIni justru negatif bagi investor yang ingin masuk ke Indonesia,\u201d kata Bhima kepada wartawan Tirto, Selasa (24/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 16 Disember 2006, jumlah gol Bale meningkat kepada lima selepas menjaringkan gol ketika menentang Sunderland, Hull dan Norwich City.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2006, penghitungan Bale meningkat menjadi lima setelah mencetak gol melawan Sunderland, Hull dan Norwich City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaikan warnaAction name", "r": {"result": "Kustomisasi nama colorAction", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan perjalanan seorang pelancong Jepun bernama Ichigo yang datang melawat Malaysia bersama rombongan pelancong senegaranya yang lain melalui sebuah pakej pelancongan Strawberry Vanilla Travel & Tours dan bertemu dengan Hakimi seorang pemandu pelancong.", "r": {"result": "Menceritakan perjalanan seorang turis Jepang bernama Ichigo yang datang berkunjung ke Malaysia bersama rombongan turis lain dari negaranya melalui paket wisata Strawberry Vanilla Travel & Tours dan bertemu dengan Hakimi seorang tour guide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel telah pun mentadbir pulau sejak 1955.", "r": {"result": "Persemakmuran telah mengelola pulau itu sejak 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama,kan? yang awak mahu lakukan sesuatu, impian awak.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya, kan? bahwa Anda ingin melakukan sesuatu, impian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak syak lagi, bahawa bagi merekalah api neraka, dan bahawa merekalah orang-orang yang disegerakan (masuknya ke dalam neraka).", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, bahwa bagi mereka itu adalah api neraka, dan bahwa mereka adalah orang-orang yang disegerakan (masuk neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flag mengambil hati mempesona dan menghancurkan ia, akhirnya membebaskan Jun daripada sumpahan.", "r": {"result": "Flag mengambil hati yang terpesona dan menghancurkannya, akhirnya membebaskan Jun dari kutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bageshwar Bageshwar ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Bageshwar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Bageshwar Bageshwar adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Bageshwar di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Langkau ujian ini", "r": {"result": "_Lewati tes ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui wartawan Utusan Malaysia semalam, Mohamad Nazaruddin mengatakan keadaan kesihatannya ketika ini adalah baik.", "r": {"result": "Ditemui wartawan Utusan Malaysia kemarin, Mohamad Nazaruddin mengatakan kondisi kesehatannya saat ini baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raki juga mengambil berat tentang Clare, dan melindunginya tanpa sebarang keraguan.", "r": {"result": "Raki juga peduli pada Clare, dan melindunginya tanpa keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara pertandingan akan membawa pulang RM5,000, diikuti naib juara (RM2,000), tempat ketiga (RM1,000), keempat (RM300), kelima hingga ke-10 (RM200), ke-11 hingga ke-100, menerima RM100 seorang.", "r": {"result": "Juara kompetisi akan membawa pulang RM5,000, diikuti runner-up (RM2,000), juara ketiga (RM1,000), keempat (RM300), kelima hingga ke-10 (RM200), ke-11 hingga ke-100, menerima RM100 satu orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel VII Perlembagaan China mengatakan bahawa semua maklumat yang dikendalikan oleh syarikat telekomunikasi China mesti memberi butiran pelanggan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Pasal VII Konstitusi China mengatakan bahwa semua informasi yang ditangani oleh perusahaan telekomunikasi China harus memberikan detail pelanggan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memanggil individu tersebut untuk diambil keterangan dan semuanya masih lagi dalam siasatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Kami akan memanggil individu untuk mengambil bukti dan semuanya masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Hayreddin Barbarossa telah menawan beberapa buah kota yang terletak di kawasan moden Montenegro serta menakluk kubu-kubu Kristian di Laut Ionia dan Laut Aegia pada tahun 1539.", "r": {"result": "Laksamana Hayreddin Barbarossa merebut beberapa kota yang terletak di Montenegro modern serta menaklukkan benteng-benteng Kristen di Laut Ionia dan Laut Aegea pada tahun 1539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari ke-6 dan ke-7, 2009, RCMP menyerbu berbilang kedai di Pacific Mall dan lokasi lain berkaitan dengan pusat beli-belah digunakan untuk pengilangan DVD wayang cetak rompak, merampas 49,000 lebih wayang DVD, 217 DVD burners dan 100,000 lebih cakera DVD kosong.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 dan 7 Februari 2009, RCMP menggerebek beberapa toko di Pacific Mall dan lokasi terkait mal lainnya yang digunakan untuk pembuatan DVD film bajakan, menyita lebih dari 49.000 film DVD, 217 pembakar DVD, dan lebih dari 100.000 cakram DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah ada mana-mana Kitab Suci yang dengan sebabnya gunung-ganang terbongkar bergerak dari tempatnya, atau dengan sebabnya bumi dipecah-belah mengeluarkan isi kandungannya, atau dengan sebabnya orang-orang yang telah mati dapat menjawab kata-kata yang dihadapkan kepadanya, maka Al-Quran ialah Kitab Suci yang mengandungi mukjizat.", "r": {"result": "Dan jika ada Kitab Suci yang menyebabkan gunung-gunung tersingkap dan berpindah dari tempatnya, atau yang menyebabkan bumi terbelah untuk mengeluarkan isinya, atau yang karenanya orang mati dapat menjawab kata-kata yang disampaikan kepadanya, maka Al-Qur'an adalah Kitab Suci yang mengandung mukjizat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh menarik misalnya, please dong geh; disini kita memperhatikan, ada tiga bahasa sekaligus yaitu bahasa Inggris, Indonesia dan Gayo.", "r": {"result": "Satu contoh yang menarik misalnya, dong geh; disini kita perhatikan ada tiga bahasa sekaligus yaitu inggris, indonesia dan gayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, majoriti pekerja kilang dan pasar raya besar seperti Tesco, Giants dan Econsave yang mendapat pensijilan halal sebenarnya menggajikan orang Islam.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, mayoritas pekerja di pabrik dan supermarket besar seperti Tesco, Giants dan Econsave yang mendapatkan sertifikasi halal justru mempekerjakan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai sosok Kartini saat ini bisa lebih baik dari Kartini masa lalu.", "r": {"result": "Ia menilai sosok Kartini saat ini lebih baik dari Kartini di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Puteri UMNO Malaysia juga mahu menarik perhatian pihak majikan, sama ada kerajaan, swasta mahupun badan bukan kerajaan mengenai keperluan melaksanakan polisi bekerja dari rumah.", "r": {"result": "Puteri UMNO Malaysia juga ingin menarik perhatian para pemberi kerja, baik pemerintah, swasta maupun lembaga swadaya masyarakat, tentang perlunya menerapkan kebijakan kerja dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulalah episod ngeri Daim yang menjadi mangsa buli oleh sekumpulan pelajar diketuai oleh Botak (Johan As'ari).", "r": {"result": "Dimulailah episode mengerikan Daim yang dibully oleh sekelompok mahasiswa yang dipimpin oleh Gundul (Johan As'ari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United memulakan aksi yang teruk sejak musim 1986-87 di bawah pengurus Ron Atkinson.", "r": {"result": "United mengalami awal terburuk sejak musim 1986-87 di bawah manajer Ron Atkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan Barat, Pulau Sembilan, Kotabaru Labuan Barat merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Sembilan, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Labuan Barat, Pulau Sembilan, Kotabaru Labuan Barat adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Sembilan, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beluncasnya makan \"Aristolochia\".", "r": {"result": "Beluchanya makan \"Aristolochia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang serius menekuni pertandingan game, ternyata mampu meraup pundi-pundi yang tidak sedikit.", "r": {"result": "Mereka yang serius dengan kompetisi game, ternyata mampu menghasilkan banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap kerajaan akan kaji semula sebab ada ramai yang tinggal di Tanjung Malim dan Negeri Sembilan tetapi bekerja di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah mengkaji ulang karena banyak yang tinggal di Tanjung Malim dan Negeri Sembilan tapi bekerja di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera D700 dari segi fizikal hampir sama dengan Nikon D300 , yang menggunakan MB-D10 dan bateri pek dan bateri EN-EL3e.", "r": {"result": "Kamera D700 secara fisik sangat mirip dengan Nikon D300, yang menggunakan paket baterai dan baterai MB-D10 dan EN-EL3e.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau peristiwa yang menggemparkan dunia adalah kasus terdamparnya seekor ikan paus di Selatan Thailand pada bulan Juni, yang setelah diteliti ternyata ditemukan sekitar 80 kantong plastik di dalam perutnya.", "r": {"result": "Atau peristiwa yang menggemparkan dunia adalah kasus ikan paus yang terdampar di Thailand Selatan pada bulan Juni lalu, yang setelah diperiksa ternyata ditemukan dengan sekitar 80 kantong plastik di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, pada awal pekan ini Komisi Uni Eropa mempublikasikan Jurnal Uni Eropa, yang di dalamnya disebutkan bahwa impor biodiesel bersubsidi dari Indonesia telah mengancam kerugian materil pada industri Uni Eropa.", "r": {"result": "Lebih lanjut, pada awal pekan ini Komisi Uni Eropa menerbitkan Journal of the European Union yang menyebutkan bahwa impor biodiesel bersubsidi dari Indonesia mengancam kerugian material bagi industri Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "www.kaunselorsmkst.", "r": {"result": "www.konselormkst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah engkau hinakan daku pada hari makhluk-makhluk dibangkitkan hidup semula -", "r": {"result": "\"Dan jangan menghinaku pada hari kebangkitan makhluk -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan mempunyai pilihan mengikut saluran perundangan untuk merampas tanah Kampung Baru demi membawa nikmat pembangunan dan menukar landskap ibu kota, namun ia mengundang kesan negatif.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah memiliki opsi menyita tanah Kampung Baru melalui jalur hukum guna membawa pembangunan dan mengubah landscape ibu kota, namun mengundang dampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda, dalam kenyataan hari ini, menegaskan pihaknya sama sekali tidak berkompromi dengan sebarang bentuk kekejaman terhadap haiwan dan akan mengambil tindakan tegas sekiranya kakitangan dan peneroka berkenaan didapati bersalah dalam insiden itu.", "r": {"result": "Felda, dalam pernyataan hari ini, menegaskan tidak berkompromi dengan segala bentuk kekejaman terhadap hewan dan akan mengambil tindakan tegas jika staf dan pemukim dinyatakan bersalah dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, Rina juga tidak layak menjadi Menteri Pembangunan Luar Bandar kerana menjadi wakil rakyat dari kawasan tengah bandaraya, bukannya di kampung selain cetek pengalaman dengan isu-isu luar bandar.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, Rina juga tidak memenuhi syarat untuk menjadi Menteri Pembangunan Desa karena merupakan wakil rakyat dari pusat kota, bukan di desa, selain pengalamannya yang dangkal dengan persoalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut dalam rombongan Gubernur kali ini Duta Literasi Sumsel Hj Percha Leanpuri, para kepala OPD Provinsi Sumsel dan pejabat penting lainnya.", "r": {"result": "Turut serta dalam rombongan Gubernur kali ini adalah Duta Literasi Sumsel Hj Percha Leanpuri, ketua OPD Provinsi Sumsel dan pejabat penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanpa nama dengan nilai sekitar Rp250.000.000 dihibahkan untuk masyarakat tidak mampu di Kabupaten Meranti.", "r": {"result": "secara anonim dengan nilai sekitar Rp 250.000.000 diberikan kepada masyarakat kurang mampu di Kabupaten Meranti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinargalih adalah 45465.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinargalih adalah 45465.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Kembara Dakwah Kelantan, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Kampanye Kelantan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yg berbidang kantor perusahaan jurusan jaringan Qinternet.", "r": {"result": "Di bidang perkantoran perusahaan jurusan jaringan Qinternet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" La planete sur laquelle nous vivons est en danger.", "r": {"result": "\"Planet tempat kita tinggal berada dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wisata 'kan bukan tentang agama, wisata itu tentang kegembiraan,\" jawabnya.", "r": {"result": "\u201cPariwisata itu bukan tentang agama, pariwisata itu tentang kesenangan,\u201d jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Cruz de la Palma Santa Cruz de la Palma merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Santa Cruz de la Palma Santa Cruz de la Palma adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian semula terpaksa diadakan bagi saluran bergerak di Uma Sekapan Piit yang melibatkan 101 pengundi pada 9 Mac 2008.", "r": {"result": "Pencoblosan ulang harus dilakukan untuk saluran bergerak di Uma Sekapan Piit dengan melibatkan 101 pemilih pada 9 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Mariana Utara Kepulauan Mariana Utara, secara rasmi Komanwel Kepulauan Mariana Utara (CNMI), ialah komanwel dalam penyatuan politik dengan Amerika Syarikat di Lautan Pasifik barat.", "r": {"result": "Kepulauan Mariana Utara Kepulauan Mariana Utara, secara resmi Persemakmuran Kepulauan Mariana Utara (CNMI), adalah persemakmuran dalam persatuan politik dengan Amerika Serikat di Samudra Pasifik bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri Sekolah Rendah New Haven di Union sehingga beliau memulakan kariernya ketika berumur sembilan tahun dan mula bersekolah di rumah dengan ibunya sebagai guru.", "r": {"result": "Dia bersekolah di New Haven Elementary School di Union sampai dia memulai karirnya pada usia sembilan tahun dan mulai bersekolah di rumah dengan ibunya sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuh-tujuh mereka kemudiannya mengemukakan rayuan di Mahkamah Rayuan dan pada 2016, panel tiga hakim Mahkamah Rayuan membenarkan rayuan responden untuk mengetepikan perintah Mahkamah Tinggi yang menyebabkan Guan Eng memfailkan permohonan mendapatkan kebenaran untuk merayu di Mahkamah Persekutuan tahun berikutnya.", "r": {"result": "Ketujuh dari mereka kemudian mengajukan banding di Pengadilan Tinggi dan pada tahun 2016, panel tiga hakim Pengadilan Tinggi mengizinkan banding tergugat untuk mengesampingkan perintah Pengadilan Tinggi yang menyebabkan Guan Eng mengajukan permohonan izin untuk mengajukan banding. di Pengadilan Federal pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Dua hari sahaja lagi, umat Islam akan menyambut Aidilfitri dan pastinya ramai yang sibuk membuat persiapan untuk pulang ke kampung.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dua hari lagi umat Islam akan merayakan Idulfitri dan tentunya banyak yang sibuk mempersiapkan diri untuk pulang kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berkahwin, mereka dikejutkan lagi dengan 'hadiah' perkahwinan iaitu berbulan madu di kampung ibubapa mereka.", "r": {"result": "Setelah menikah, mereka kembali dikejutkan dengan 'hadiah' pernikahan yang merupakan bulan madu di kampung orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutxamel Mutxamel merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Mutxamel Mutxamel adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun serangga sistemik spektrum luas, ia memiliki tindakan pantas (minit-jam).", "r": {"result": "Insektisida sistemik spektrum luas, memiliki aksi cepat (menit-jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberthiene Endah menulis biografi Puspa, bertajuk \"A Legendary Diva\" yang dikeluarkan pada 2008.", "r": {"result": "Alberthiene Endah menulis biografi Puspa berjudul \"A Legendary Diva\" yang dirilis pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar melihat diri mereka sebagai patriot Cina dan waris kepada Gerakan Empat Mei 1919.", "r": {"result": "Para siswa melihat diri mereka sebagai patriot Cina dan pewaris Gerakan Empat Mei 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", pegang ambil gambar dulu,\" kata penulis kepada Tyson yang selain menjadi jurugambar turut mencuba menyelam dan menembak ikan tapi masih tiada rezeki.", "r": {"result": ", tahan dan foto dulu,\" kata penulis kepada Tyson yang selain menjadi fotografer juga mencoba menyelam dan menembak ikan tapi tetap tidak ada rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consider This: 1MDB - Asset Recovery Just the First Step?", "r": {"result": "Pertimbangkan Ini: 1MDB - Pemulihan Aset Hanya Langkah Pertama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikutkan hanya ada 48 episod namun ditambah menjadi 52 dan berakhir pada 21 Februari lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau mengikuti, hanya ada 48 episode, tapi dinaikkan menjadi 52 dan berakhir pada 21 Februari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlans Schlans merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Schlans Schlans adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu diadakan di luar Forum Ekonomi Timur (EEF) 2019 di sini.", "r": {"result": "Pertemuan itu digelar di sela-sela Eastern Economic Forum (EEF) 2019 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran-saluran yang disorotkan dengan warna ini boleh didapati oleh pelanggan NJOI yang mempunyai Dekoder HD sahaja dan tidak boleh diterima oleh Dekoder biasa.", "r": {"result": "Saluran yang disorot dalam warna ini hanya tersedia untuk pelanggan NJOI dengan Dekoder HD dan tidak dapat diterima oleh Dekoder normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika adanya kempen ini, rakyat Malaysia yang nak tegurpun tak segan dan orang yang kena tegurpun tak boleh marah... kita harap media boleh menguar-uarkan untuk memastikan negara kita bersih, udara segar yang boleh menaikkan imej Malaysia sebagai negara progresif, \" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau ada kampanye ini, orang Malaysia yang mau menegur tidak akan malu dan yang ditegur tidak akan marah... kami harap media bisa menyebarkan berita untuk memastikan negara kita bersih, udara segar yang bisa mengangkat citra. Malaysia sebagai negara maju,\u201d katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keempat-empat suspek kini direman selama tujuh hari bermula hari ini hingga 15 Julai nanti bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, keempat tersangka kini ditahan selama tujuh hari mulai hari ini hingga 15 Juli untuk membantu penyidikan sesuai Pasal 302 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang tuduh lain kita boleh tahan lagi,\" katanya ketika berucap dalam Ceramah Perdana anjuran UMNO dan Pas di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Kalau ada orang lain yang menuduh kami, kami bisa menahan mereka,\" ujarnya saat berbicara dalam Pidato Perdana Menteri yang diselenggarakan oleh UMNO dan PAS di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Jepun mendiami Kyushu, Shikoku, dan kepulauan Honshu tetapi bukan Pulau Hokkaido.", "r": {"result": "Serigala Jepang mendiami Pulau Kyushu, Shikoku, dan Honshu tetapi tidak di Pulau Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganugerahan darjah kebesaran tertinggi negara Jepun oleh Maharaja Akihito itu berikutan sumbangan besar perdana menteri dalam memperkukuhkan hubungan dua hala.", "r": {"result": "Penganugerahan penghargaan tertinggi Jepang oleh Kaisar Akihito ini mengikuti kontribusi besar perdana menteri dalam mempererat hubungan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ucaplah) salam sejahtera kepada sekalian Rasul.", "r": {"result": "Dan (berkatalah) damai kepada semua Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan berusia sukar terima perubahan Alor Setar: Mentaliti dan sukar berubah menjadi antara punca golongan miskin di negeri ini gagal keluar daripada kepompong kemiskinan, walaupun selepas pelbagai usaha dilakukan bagi membantu mereka.", "r": {"result": "Lansia Sulit Menerima Perubahan Alor Setar: Mentalitas dan sulit berubah adalah salah satu penyebab mengapa orang miskin di negara bagian ini gagal keluar dari kepompong kemiskinan, bahkan setelah berbagai upaya dilakukan untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga merupakan pesawat pejuang jet pertama yang dipasang dengan meriam M61 Vulcan yang berkaliber 20 mm.", "r": {"result": "Pesawat ini juga merupakan jet tempur pertama yang dilengkapi dengan meriam 20 mm M61 Vulcan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unterluss Unterluss merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Unterluss Unterluss adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kerosakannya dianggarkan berjumlah AS$4 bilion (termasuk kerugian diinsuranskan kira-kira $1 bilion).", "r": {"result": "Nilai kerusakan diperkirakan mencapai US$4 miliar (termasuk kerugian yang diasuransikan sekitar $1 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi cabaran ini perlu didepani menerusi beberapa cara: bukan sekadar pencegahan, tetapi juga dengan memerangi radikalisasi dan berusaha memulihkan mereka yang telah diperdayakan oleh penjenayah yang berselindung atas nama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun tantangan ini perlu dihadapi melalui beberapa cara: tidak hanya pencegahan, tetapi juga dengan memerangi radikalisasi dan berusaha merehabilitasi mereka yang telah ditipu oleh para penjahat berkedok Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017 seramai 234 calon mengambil peperiksaan UPSR dan 16 calon daripadanya telah berjaya mendapat keputusan 6A dan telah mencapai objektif sasaran sekolah pada tahun itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, sebanyak 234 calon mengikuti ujian UPSR dan 16 diantaranya berhasil memperoleh nilai 6A dan mencapai tujuan target sekolah pada tahun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toutefois j'ai deja informe de ma decision de ne plus continuer a travailler pour l'organisation.", "r": {"result": "Namun, saya telah memberi tahu Anda tentang keputusan saya untuk terus bekerja untuk organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pengarah urusan syarikat itu mendakwa pemberian kontrak melalui rundingan terus adalah sah, hakikatnya semua kontrak melibatkan nilai melebihi RM500,000 hendaklah menerusi proses tender awam, bukan secara runding terus.", "r": {"result": "Meskipun direktur pelaksana perusahaan mengklaim bahwa pemberian kontrak melalui negosiasi langsung adalah legal, faktanya adalah bahwa semua kontrak yang melibatkan nilai lebih dari RM500.000 harus melalui proses pelelangan umum, bukan melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perancangan awal, saluran berkenaan bakal dikenali sebagai Al Jazeera International, tetapi ditukar kepada Al Jazeera English beberapa hari sebelum tarikh pelancaran rasmi.", "r": {"result": "Pada perencanaan awal, saluran tersebut akan dikenal sebagai Al Jazeera International, namun diubah menjadi Al Jazeera English beberapa hari sebelum tanggal peluncuran resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada istilah hidup Melayu, hidup India, hidup Cina.", "r": {"result": "Tidak ada istilah kehidupan melayu, kehidupan india, kehidupan cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu seperti Brexit, perang perdagangan AS-China dan penguncupan KDNK Jepun memain peranan yang lebih besar berbanding isu-isu tempatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan isu-isu seperti Brexit, perang dagang AS-Tiongkok, dan kontraksi PDB Jepang memainkan peran lebih besar daripada isu-isu lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bersetuju untuk menaikkan kadar allowance #PaidInternship di Kementerian/Agensi/Jabatan, dari RM300 ke ~RM900 (RM5 setiap jam).", "r": {"result": "Pemerintah setuju untuk menaikkan tingkat tunjangan #MagangBerbayar di Kementerian/Lembaga/Departemen, dari RM300 menjadi ~RM900 (RM5 per jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", walau bagaimanapun..., mohon bertenang....", "r": {"result": ", namun..., harap tenang....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleepy to sleepless? Indonesia's future capital in the forest", "r": {"result": "Mengantuk sampai tidak bisa tidur? Ibukota masa depan Indonesia di dalam hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tesis-tesis tersebut menegaskan bahawa hukum tidak lagi untuk diajarkan kepada orang-orang Kristen, namun sekadar dimiliki oleh balai kota.", "r": {"result": "Tesis ini menegaskan bahwa hukum tidak lagi diajarkan kepada orang Kristen, tetapi hanya dimiliki oleh balai kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banting : Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) akan mengimport bekalan bahan mentah bagi memastikan harga pasaran stabil berikutan fenomena El-Nino yang mungkin menjejaskan pengeluaran makanan tempatan.", "r": {"result": "Banting : Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) akan mengimpor pasokan bahan baku untuk memastikan harga pasar yang stabil menyusul fenomena El-Nino yang dapat mempengaruhi produksi pangan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penduduk di situ rata-rata mahu rekod baik yang ditunjukkan Kerajaan Negeri diterajui Pakatan Harapan (PH) diteruskan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rata-rata warga di sana menginginkan catatan baik yang ditunjukkan Pemerintah Negara Bagian yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) itu terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling sedih bila anak sakit, sekarang Asrul sakit gigi dan saya terpaksa beli ubat tahan sakit, jika tidak dia akan menjerit dan menangis sepanjang hari.", "r": {"result": "\u201cYang paling menyedihkan adalah ketika seorang anak sakit, sekarang Asrul sakit gigi dan saya harus membeli obat penghilang rasa sakit, kalau tidak dia akan berteriak dan menangis sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah beberapa pemikir Islam telah dicadangkan dan menerima unsur-unsur teori evolusi, manakala mempercayai keunggulan Tuhan dalam proses.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah, beberapa pemikir Islam telah mengusulkan dan menerima unsur-unsur teori evolusi, sambil percaya pada supremasi Tuhan dalam prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganjakkan", "r": {"result": "Bergerak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, proses pemulihan bekalan air adalah secara berperingkat dan berbeza dari satu kawasan ke kawasan lain bergantung pada lokasi geografi serta altitud.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, proses pemulihan pasokan air secara bertahap dan bervariasi dari satu daerah ke daerah lain tergantung letak geografis dan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampiran \"f\" adalah \"p\" lembut seperti \"ph\" dan \"j\" adalah pemerolehan dari bunyi \"y\" atau \"Yuh.", "r": {"result": "Perkiraan \"f\" adalah \"p\" yang lembut seperti \"ph\" dan \"j\" adalah perolehan dari bunyi \"y\" atau \"Yuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah yang bermula dengan seramai 243 orang pelajar dan dua kelas Peralihan serta 6 kelas tingkatan 1 dengan 14 orang guru sahaja, kini beroperasi dengan 2000 lebih pelajar, 64 buah kelas dan 146 orang guru serta 13 orang kakitangan bukan guru pada tahun 2014.", "r": {"result": "Sekolah yang dimulai dengan total 243 siswa dan dua kelas Transisi dan 6 kelas dari 1 dengan hanya 14 guru, kini beroperasi dengan lebih dari 2000 siswa, 64 kelas dan 146 guru dan 13 staf non-pengajar pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malin Akerman Malin Maria Akerman (lahir 12 Mei 1978) ialah pelakon, model dan penyanyi Sweden-Amerika.", "r": {"result": "Malin Akerman Malin Maria Akerman (lahir 12 Mei 1978) adalah seorang aktris, model dan penyanyi Swedia-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, Ampang telah dibahagikan kepada dua bahagian iaitu Ampang Selangor dan Ampang, Kuala Lumpur (meliputi kawasan disekitar Jalan Ampang menuju ke kawasan sekitar Kuala Lumpur City Center (KLCC).", "r": {"result": "Secara umum, Ampang terbagi menjadi dua bagian, yaitu Ampang Selangor dan Ampang, Kuala Lumpur (mencakup wilayah sekitar Jalan Ampang menuju wilayah sekitar Kuala Lumpur City Centre (KLCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan kastam dan pelabuhan yang disyaki terba bersekongkol dengan sindiket juga harus dipantau dan dikenakan tindakan setimpal.", "r": {"result": "Staf bea cukai dan pelabuhan yang diduga berkolusi dengan sindikat juga harus dipantau dan dihukum sesuai dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helang ini berlatarbelakangkan semenanjung Krimea, iaitu tempat pertempuran berlaku, dan mempunyai perkataan \"Krim\" yang dicap ke dalamnya.", "r": {"result": "Elang dipasang di semenanjung Krimea, tempat pertempuran itu terjadi, dan kata \"Krimea\" dicap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR: Akta Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) atau Akta 520 (Pindaan 2011) memperuntukkan hukuman berat ke atas kontraktor yang mengabaikan keselamatan di tapak pembinaan.", "r": {"result": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR: Undang-undang Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) atau Undang-Undang 520 (Amandemen 2011) memberikan hukuman berat bagi kontraktor yang mengabaikan keselamatan di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu jurang pendapatan dan jurang harta ini hanya boleh diatasi dengan mereformasi sistem monetari iaitu mengawal lambakan kredit di pasaran yang menyebabkan golongan kaya bertambah kaya dan kos sara hidup makin meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah disparitas pendapatan dan disparitas properti hanya bisa diatasi dengan reformasi sistem moneter, yaitu mengendalikan dumping kredit di pasar yang menyebabkan orang kaya semakin kaya dan biaya hidup meningkat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1960s saw little innovation in kit design, with clubs generally opting for simple colour schemes which looked good under the newly adopted floodlights.", "r": {"result": "Tahun 1960-an melihat sedikit inovasi dalam desain kit, dengan klub umumnya memilih skema warna sederhana yang terlihat bagus di bawah lampu sorot yang baru diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ciptaan laser pada 1960, laser dikenali sebagai \"penyelesaian mencari masalah\".", "r": {"result": "Pada saat penemuan laser di tahun 1960-an, laser dikenal sebagai \"solusi pencarian masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the records of the Bureau 6A hospital, the Japanese casualties amounted to 7,696 killed, 8,647 wounded, 1,021 missing, and 2,350 sick, for a total of 19,714 personnel losses, including 2,895 Manchukuoan casualties.", "r": {"result": "Menurut catatan rumah sakit Biro 6A, korban Jepang berjumlah 7.696 tewas, 8.647 luka-luka, 1.021 hilang, dan 2.350 sakit, dengan total 19.714 personel hilang, termasuk 2.895 korban Manchukuoan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today, the USDA is catering to special interests and running roughshod over the rights of America's cattle producers by forcing them and their industry to incur costs that could run into the billions of dollars.", "r": {"result": "\"Hari ini, USDA melayani kepentingan khusus dan bertindak kasar atas hak-hak produsen ternak Amerika dengan memaksa mereka dan industri mereka untuk mengeluarkan biaya yang dapat mencapai miliaran dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goedereede Goedereede , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Goedereede Goedereede, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, peruntukan subsidi telah meningkat lebih 14 kali ganda daripada 1.65 bilion ringgit tahun 2002 kepada 23.5 bilion ringgit tahun 2013, semata-mata untuk mengekalkan harga runcit petrol yang rendah.", "r": {"result": "Akibatnya, alokasi subsidi meningkat lebih dari 14 kali lipat dari 1,65 miliar ringgit pada tahun 2002 menjadi 23,5 miliar ringgit pada tahun 2013, hanya untuk mempertahankan harga eceran bensin yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 295 buah sekolah rendah dan menengah di seluruh Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur terlibat dalam Gerakan Massa 'Terima Kasih Cikgu' yang diadakan sempena Hari Guru yang akan disambut pada 16 Mei ini.", "r": {"result": "Sebanyak 295 sekolah dasar dan menengah di seluruh Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur terlibat dalam Gerakan Massa 'Terima Kasih Guru' yang diadakan bersamaan dengan Hari Guru yang akan diperingati pada 16 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Barisan Nasional tewas di peringkat Parlimen dan tidak berjaya membentuk Kerajaan Persekutuan pada PRU14.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Barisan Nasional kalah di tingkat Parlemen dan tidak berhasil membentuk Pemerintah Federal di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, defisit belanjawan yang diumumkan dan telah dicapai pada tahun-tahun sebelum ini tidak menggambarkan defisit sebenar.", "r": {"result": "Pada dasarnya, defisit anggaran yang diumumkan dan dicapai pada tahun-tahun sebelumnya tidak mencerminkan defisit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa datang kacau tempat kami.", "r": {"result": "Mengapa Anda datang dan mengganggu tempat kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial nampaknya menjadi cara hidup moden yang sangat popular.", "r": {"result": "Media sosial tampaknya menjadi cara hidup modern yang sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah perbedaan mendasar antara kebutuhan dan gaya hidup.", "r": {"result": "Itulah perbedaan mendasar antara kebutuhan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terus terang tidak tahu Pak Prabowo berangkat atau tidak [ke Brunei].", "r": {"result": "Saya terus terang tidak tahu apakah Pak Prabowo akan pergi atau tidak [ke Brunei].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tet_ingkap", "r": {"result": "Tet_ingpa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANIZA: Salah satunya adalah untuk merapatkan semula lain-lain pandangan supaya dapat duduk di bawah satu kepimpinan, kedua untuk menyantuni ahli-ahli baharu kerana mereka masih tidak memahami teras perjuangan dan budaya dalam parti, dan ketiga untuk membina kapasiti dan mengoptimumkan parti untuk menguatkan lagi PKR.", "r": {"result": "HANIZA: Salah satunya adalah menyatukan pandangan lain agar bisa duduk di bawah satu kepemimpinan, kedua untuk menyambut anggota baru karena masih belum memahami inti perjuangan dan budaya di partai, dan ketiga untuk membangun kapasitas dan mengoptimalkan pihak untuk memperkuatnya lebih lanjut PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada 2020 TM akan cukup berbeza dengan yang sebelum ini.", "r": {"result": "A: Tahun 2020 TM akan sangat berbeda dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Kementerian Kesihatan, Buruh dan Kebajikan (MHLW) telah membangunkan peraturan baru untuk menghendaki memasak permukaan 1 cm dalam untuk mengurangkan pencemaran.", "r": {"result": "Hasilnya, Kementerian Kesehatan, Perburuhan, dan Kesejahteraan (MHLW) telah mengembangkan peraturan baru yang mengharuskan memasak di permukaan sedalam 1 cm untuk mengurangi kontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another suggestion is \"that Matthew was playing on the similarity of the Hebrew word \"nezer\" (translated 'Branch' or 'shoot' in and ) with the Greek \"nazoraios,\" here translated 'Nazarene.", "r": {"result": "Pendapat lain adalah \"bahwa Matius mempermainkan kesamaan kata Ibrani \"nezer\" (diterjemahkan 'Cabang' atau 'menembak' di dalam dan ) dengan bahasa Yunani \"nazoraios\", yang di sini diterjemahkan 'Nazarene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pada musim kedua, umur minimal kontestan dipanjangkan, dari 18 ke 16 tahun.", "r": {"result": "Namun, di musim kedua, usia minimal kontestan diperpanjang, dari 18 tahun menjadi 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul sebagai syarikat tenaga bebas apabila ConocoPhillips melaksanakan pemisahan aset hiliran dan pertengahan.", "r": {"result": "Itu muncul sebagai perusahaan energi independen ketika ConocoPhillips menerapkan pemisahan aset hilir dan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan tertuduh menjalani hukuman penjara sehari berkuatkuasa hari ini.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan terdakwa untuk menjalani hukuman satu hari penjara efektif hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata mangsa hanya sedar ditipu setelah memaklumkan perkara tersebut kepada suaminya dan diberitahu pemanggil tersebut adalah scammer.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan, korban baru menyadari dirinya telah ditipu setelah memberi tahu suaminya tentang masalah tersebut dan diberi tahu bahwa penelepon itu adalah penipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, berhubung teguran mengenai RMMK mungkin terdapat kekeliruan dalam pemahaman kerana rumah mampu milik bukan sahaja dilaksanakan oleh kerajaan, negeri sebaliknya memba semua pihak seperti agensi swasta dan Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Namun, kata dia, mengenai sambutan tentang RMMK tersebut mungkin ada kerancuan pemahaman karena perumahan yang terjangkau tidak hanya dilaksanakan oleh pemerintah, negara malah melibatkan semua pihak seperti instansi swasta dan Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sekolah berpindah ke Bangunan Kwang Tung.", "r": {"result": "Belakangan, sekolah dipindahkan ke Gedung Kwang Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka itu bukanlah orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Dan (sebenarnya) mereka bukanlah orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu segera rangka langkah atasi kenaikan kos makanan - Sultan Nazrin", "r": {"result": "Pemerintah perlu segera menjabarkan langkah-langkah untuk mengatasi kenaikan harga pangan - Sultan Nazrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang mengambil bahagian dalam kejohanan kali ini ialah Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail; Pengerusi PEKAYA, Datuk Seri Ishak Muhamad dan Yang Dipertua Majlis Perbandaran Kuantan (MPK), Datuk Fadzilla Salleh.", "r": {"result": "Di antara yang mengikuti turnamen ini adalah Pahang Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail; Ketua PEKAYA, Datuk Seri Ishak Muhamad dan Ketua Dewan Kota (MPK) Kuantan, Datuk Fadzilla Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob; Ketua Wanita UMNO, Datuk Noraini Ahmad; Ketua Penerangan Pemuda UMNO, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob; Pemimpin Perempuan UMNO, Datuk Noraini Ahmad; Kepala Penerangan Kepemudaan UMNO, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan psikologi mungkin berlaku.", "r": {"result": "Stres psikologis dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau juga mempunyai ramai sahabat bukan Arab, daripada etnik yang berlainan.", "r": {"result": "Namun, ia juga memiliki banyak teman non-Arab, dari berbagai etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pickle Lake terletak pada kedudukan Latitud N51* 26.7833', Longitud W90* 12.8500' pada ketinggian 386.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pickle Lake terletak di Latitude N51* 26.7833', Longitude W90* 12.8500' pada ketinggian 386.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artpop Artpop merupakan album studio ketiga penyanyi Amerika Syarikat, Lady Gaga.", "r": {"result": "Artpop Artpop adalah album studio ketiga oleh penyanyi Amerika Lady Gaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Garmak, Chaharmahal and Bakhtiari Ab Garmak, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ab Garmak, Chaharmahal dan Bakhtiari Ab Garmak, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakannya menyandang jawatan gabenor ketika ditawarkan oleh Ali r.a. dan ketiadaan hadis yang berisi pujian atau pengistimewaan kepada Ali dan keluarganya mungkin merupakan sebab-sebab lain Abu Hurairah dikritik oleh kaum Syiah.", "r": {"result": "Penolakannya untuk menduduki jabatan gubernur ketika ditawarkan oleh Ali r.a. dan tidak adanya hadits yang berisi pujian atau keistimewaan bagi Ali dan keluarganya mungkin menjadi alasan lain mengapa Abu Hurairah dikritik oleh kaum Syi'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bonus ini akan dibayar pada bulan Januari 2015.", "r": {"result": "Bonus ini akan dibayarkan pada Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kasungu Daerah Kasungu merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Tengah, Malawi.", "r": {"result": "Distrik Kasungu Distrik Kasungu adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Tengah, Malawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan jahat yang mungkin ada kumpulan yang iri hati dan tak berpuas hati.", "r": {"result": "Perbuatan jahat yang mungkin memiliki kelompok yang iri dan tidak puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka terima air bersih Negeri Sembilan", "r": {"result": "Melaka menerima air bersih dari Negeri Sembilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada isu baharu dalam dakwaan 'jerung' di Sarawak - SPRM", "r": {"result": "Tidak ada isu baru dalam tuduhan 'hiu' di Sarawak - MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azuar dilahirkan pada 3 Februari 1966 di Pasir Salak, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Azuar lahir pada 3 Februari 1966 di Pasir Salak, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September 1965, enam orang jeneral kanan dan beberapa orang yang lain dibunuh dalam sebuah percubaan rampasan kuasa yang disalahkan kepada para pengawal istana yang taat setia kepada PKI.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September 1965, enam jenderal senior dan beberapa orang lainnya tewas dalam percobaan kudeta yang dituduhkan kepada pengawal istana yang setia kepada PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata empat ahli parlimen itu antara 16 wakil rakyat tidak hadir dan lapan lagi yang berkecuali dalam undian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keempat anggota DPR itu termasuk di antara 16 wakil rakyat yang tidak hadir dan delapan lainnya abstain dalam pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah Muslim Ditindas di Xinjiang China?", "r": {"result": "Apakah Muslim Benar-Benar Tertindas di Xinjiang China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem A Moment of Innocence mempunyai tempoh tayangan sepanjang 78 minit.", "r": {"result": "Film A Moment of Innocence berdurasi 78 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Las Vegas seringkali digunakan untuk daerah-daerah daerah Clark yang belum dirasmikan sebagai kota di sekitarnya, khususnya daerah-daerah untuk percutian yang ada di sekitar Las Vegas Strip.", "r": {"result": "Nama Las Vegas sering digunakan untuk kawasan Clark County yang belum diakui secara resmi sebagai kota sekitarnya, terutama kawasan liburan di sekitar Las Vegas Strip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaannya, apakah orang yang hendak menjalani gaya hidup sehat harus memiliki smartwatch terlebih dahulu?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah orang yang ingin menjalani gaya hidup sehat harus memiliki jam tangan pintar terlebih dahulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Duck Soup mempunyai tempoh tayangan sepanjang 70 minit.", "r": {"result": "Film Duck Soup berdurasi 70 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkaran ini mempunyai sudut yang tidak sama dengan satah orbit.", "r": {"result": "Lingkaran ini memiliki sudut yang tidak sama dengan bidang orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordang sambilan terdiri daripada sembilan gendang yang mempunyai panjang dan diameter yang berbeza hingga menghasilkan nada yang berbeza pula.", "r": {"result": "Gordang sambilan terdiri dari sembilan buah gendang yang memiliki panjang dan diameter berbeda untuk menghasilkan nada yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kesihatan Sungai Liang Pusat Kesihatan Sungai Liang merupakan sebuah pusat kesihatan kerajaan yang terletak di Kampong Sungai Liang di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Puskesmas Sungai Liang Puskesmas Sungai Liang adalah pusat kesehatan pemerintah yang terletak di Kampong Sungai Liang di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencetak dua gol dan satu umpan akurat.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol dan satu umpan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting niat mereka baik bila buat sidang media situasi panas\".", "r": {"result": "Yang penting mereka punya niat baik saat mengadakan konferensi pers dalam situasi panas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi elok sangatlah kalau kita fikirkan semula isu subsidi ini supaya orang kita tidaklah lahir mengharapkan tongka dan mati pun bertongkat juga.", "r": {"result": "Maka alangkah baiknya jika kita memikirkan kembali masalah subsidi ini agar rakyat kita tidak lahir mengharapkan tongkat dan mati dengan tongkat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Aceh memenangkan 29 dari 100 kerusi di perundangan provinsi.", "r": {"result": "Partai Aceh meraih 29 dari 100 kursi di DPRD provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 18 Ogos 2009 oleh Noh Phrofile Enterprise.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 18 Agustus 2009 oleh Noh Phrofile Enterprise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kami meminta kanak-kanak ini melukis apa yang ada dalam fikiran, mereka melukis gambar bom, mayat dan rumah terbakar,\" kata Emmanuel Maina, seorang petugas IOM.", "r": {"result": "\"Ketika kami meminta anak-anak ini untuk menggambar apa yang terlintas dalam pikiran, mereka menggambar bom, mayat, dan rumah yang terbakar,\" kata Emmanuel Maina, seorang pekerja IOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah banyaknya kaum-kaum kafir yang Kami telah binasakan sebelum mereka; engkau tidak menyedari ataupun mendengar suara yang sayup bagi seseorangpun dari orang-orang yang telah dibinasakan itu.", "r": {"result": "Dan ada banyak orang kafir yang telah Kami hancurkan sebelum mereka; Anda tidak menyadari atau mendengar suara yang salah dari orang-orang yang dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan malu atau segan untuk bercakap dalam bahasa asing kerana jika tidak digunakan, bahasa yang dipelajari hanya sia-sia.", "r": {"result": "\u201cJangan sungkan atau sungkan untuk berbicara dengan bahasa asing karena jika tidak digunakan maka bahasa yang dipelajari tidak akan berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disabitkan atas 11 kesalahan persekutuan dan dihukum mati.", "r": {"result": "Dia dihukum karena 11 pelanggaran federal dan dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail,", "r": {"result": "file,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerdil biru Kerdil biru ialah sebuah kelas bintang hipotesis yang berkembang daripada bintang kerdil merah yang hampir kehabisan bekalan bahan bakar hidrogennya.", "r": {"result": "Katai biru Katai biru adalah kelas bintang hipotetis yang berevolusi dari bintang katai merah yang hampir kehabisan pasokan bahan bakar hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesaan OIC isytihar 'Baitulmaqdis sebagai ibu kota Palestin'", "r": {"result": "OKI serukan deklarasi 'Yerusalem sebagai ibu kota Palestina'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen Z: Aku Ingin Jadi Gamer", "r": {"result": "Gen Z: Saya Ingin Menjadi Seorang Gamer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat ini ditanggapi oleh para pengulas media berita, yang mana kebanyakan tidak mengetahui fakta-fakta penting berkait sejarah Kristian di Rusia dan cenderung mengarah pada sensasionalisme,[lower-alpha 3] dengan kegunaan sebutan \"bersejarah\", \"sangat simbolik\", dan \"mesyuarat milenium ini\".", "r": {"result": "Pertemuan ini ditanggapi oleh komentator media berita yang kebanyakan tidak mengetahui fakta-fakta penting terkait sejarah kekristenan di Rusia dan cenderung mengarah pada sensasionalisme,[lower-alpha 3] dengan penggunaan kata \"bersejarah\", \"sangat simbolik\", dan \"memenuhi milenium ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi kecerdasan buatan alias artificial intelligence (AI) tengah naik daun.", "r": {"result": "Teknologi kecerdasan buatan alias artificial intelligence (AI) sedang naik daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 dia dipanggil untuk bermain dengan pasukan-OFB dan menjadi pemain tetap untuk GAK.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 ia dipanggil untuk bermain dengan tim OFB dan menjadi pemain reguler GAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan adalah direktori", "r": {"result": "Pilihannya adalah direktori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai berpusu-pusu mencari baju yang ingin digayakan bersama ahli keluarga dan sanak saudara.", "r": {"result": "Orang berduyun-duyun mencari pakaian yang ingin dipakai bersama anggota keluarga dan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini masjid itu telah dirobohkan juga dan dalam proses pembinaan semula didirikan bangunan masjid sementara.", "r": {"result": "sekarang mesjid juga sudah dibongkar dan dalam proses rekonstruksi dibangun bangunan mesjid sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La ilaha illallahu itu janganlah kaupermudah-mudah, sekalian makhluk ke sana berpindah, da'im dan ka'im jangan berubah, khalak di sana dengan La ilaha illallahu.", "r": {"result": "La ilaha illallahu jangan santai, semua makhluk disana bergerak, daim dan ka'im tidak berubah, orang disana dengan La ilaha illallahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-12, dengan kejatuhan dinasti Shia Fatimid, Sultan Saladin (pengasas Dinasti Ayyubid Sunni) menukar Al-Azhar menjadi pusat pembelajaran Sunni Shafi'ite.", "r": {"result": "Pada abad ke-12, dengan jatuhnya dinasti Fatimiyah Syiah, Sultan Saladin (pendiri Dinasti Sunni Ayyubiyah) mengubah Al-Azhar menjadi pusat pembelajaran Sunni Syafi'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan sebuah lagu yang popular nyanyian Kumpulan Ruffedge dan judul lagu itu sendiri pula berdasarkan petikan dialog daripada sebuah filem yang pernah popular pada tahun 1980-an dahulu iaitu filem Ali Setan.", "r": {"result": "Diangkat dari lagu populer yang dinyanyikan oleh Kumpulan Ruffedge dan judul lagunya sendiri diambil dari kutipan dialog dari film yang pernah populer di tahun 1980-an, film Ali Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini menjadi tuan rumah sejumlah restoran Jepun dan butik khusus, bersama dengan pejabat cawangan Organisasi Pelancongan Nasional Jepun dan Japan Airlines.", "r": {"result": "Distrik ini memiliki sejumlah restoran Jepang dan butik khusus, bersama dengan kantor cabang Japan National Tourism Organization dan Japan Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh pun membuat bahtera itu, dan tiap-tiap kali sepuak dari kaumnya melalui tempat ia membina bahteranya, mereka mengejek-ejeknya. Nabi Nuh pun menjawab: \"Jika kamu memandang kami bodoh (kerana membuat bahtera ini), maka sesungguhnya kami juga memandang kamu bodoh (kerana keingkaran kamu), sebagai (balasan) ejekan kamu.", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh membangun bahtera, dan setiap kali suku bangsanya melewati tempat dia membangun bahtera, mereka mengejeknya. Nabi Nuh menjawab: \u201cJika kalian menganggap kami bodoh (karena membuat tabut ini), maka sesungguhnya kami juga menganggap kalian bodoh (karena kedurhakaan kalian), sebagai (balasan) ejekan kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC Di Sini AC Di Sini merupakan sebuah rancangan bual bicara yang dihoskan oleh AC Mizal.", "r": {"result": "AC Di Sini AC Di Sini adalah talk show yang dibawakan oleh AC Mizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Lebuhraya Pan Borneo akan menjadi pemacu utama bagi pembangunan dan perhubungan di Malaysia Timur.", "r": {"result": "Misalnya, Jalan Raya Pan Borneo akan menjadi pendorong utama pembangunan dan konektivitas di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini telah dianggotai oleh seramai 15 orang ahli jawatankuasa dan En.", "r": {"result": "Asosiasi ini memiliki total 15 anggota panitia dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang say lakukan?", "r": {"result": "Apa yang saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Ar-Rahman adalah Hj Mohammed Bin Hj.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Ar-Rahman adalah Hj Mohammed Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada 976 M. ketika berusia 61 tahun dan digantikan oleh puteranya Hisham II al-Mua'yyad.", "r": {"result": "Ia wafat pada tahun 976 M ketika berusia 61 tahun dan digantikan oleh putranya Hisham II al-Mua'yyad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains Tulen menawarkan 9 subjek untuk SPM iaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris, Sejarah, Matematik, Matematik Tambahan, Biologi, Fizik, Kimia, Pendidikan Agama Islam.", "r": {"result": "Sains Tulen menawarkan 9 mata pelajaran untuk SPM yaitu Bahasa Melayu, Bahasa Inggris, Sejarah, Matematika, Matematika Tambahan, Biologi, Fisika, Kimia, Pendidikan Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jomin Barat adalah 41374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jomin Barat adalah 41374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kerajaan dan organisasi kini sedang mempertimbangkan, atau telah melaksanakan, lekapan potongan penuh di lampu jalan dan lampu stadium.", "r": {"result": "Beberapa pemerintah dan organisasi sekarang sedang mempertimbangkan, atau telah menerapkan, perlengkapan potongan penuh di lampu jalan dan lampu stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemput-jemput bawang mendapat nama kerana bahan perisa tambahan yang dicampurkan bersama tepung gandum tersebut adalah bawang yang dimayang.", "r": {"result": "Dinamakan bawang goreng karena bahan penyedap tambahan yang dicampur dengan tepung terigu adalah bawang cincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Pariwisata Indonesia memiliki kod NPSN 20108006.", "r": {"result": "Akademi Pariwisata Indonesia memiliki kode NPSN 20108006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebulan terakhir, lebih dari 40 pejabat pemerintah, termasuk pebisnis, telah ditahan atas skandal korupsi.", "r": {"result": "Dalam sebulan terakhir, lebih dari 40 pejabat pemerintah, termasuk pengusaha, ditangkap karena skandal korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Kekerasan Anak di Sekolah Beredar Luas", "r": {"result": "Video Kekerasan Anak di Sekolah Beredar Luas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, satu skim pembiayaan baru lagi unik dinamakan sebagai Skim Permulaan Entrepreneur Baru Bumiputera atau ringkasnya SUPERB akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Untuk itu, akan diperkenalkan skema pembiayaan baru dan unik yang disebut New Bumiputera Entrepreneur Startup Scheme atau disingkat SUPERB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyediakan 10,000 botol air untuk dua pusat mengundi iaitu di SJKT Springhill dan SKPD untuk pengundi dan orang ramai di sekitar kawasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyiapkan 10.000 botol air untuk dua TPS di SJKT Springhill dan SKPD untuk pemilih dan masyarakat sekitar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banda Mulia, Aceh Tamiang Banda Mulia merupakan sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tamiang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Banda Mulia, Aceh Tamiang Banda Mulia adalah sebuah Kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tamiang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pa'bentengan, Eremerasa, Bantaeng Pa'bentengan merupakan sebuah desa di kecamatan Eremerasa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pa'bentengan, Eremerasa, Bantaeng Pa'bentengan adalah sebuah desa di kecamatan Eremerasa, Bantaeng, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim yang membenarkan perkara itu berhujah bahawa inilah peluang mahkamah memperbetulkan persepsi salah terhadap institusi kehakiman menerusi prinsip 'open justice' atau keadilan terbuka.", "r": {"result": "Hakim yang mengabulkan hal tersebut berpendapat bahwa ini adalah kesempatan pengadilan untuk mengoreksi persepsi yang salah tentang lembaga peradilan melalui prinsip 'keadilan terbuka'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina di atas Lot 699, 766, 710, 711 dan 712 Mukim Singkir, Yan.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di Kavling 699, 766, 710, 711 dan 712 Mukim Singkir, Yan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa penuh yang lain adalah Kesembilan Av, Tisha B'Av.", "r": {"result": "Puasa penuh lainnya adalah Kesembilan Av, Tisha B'Av.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sempena hari pertama Ramadan, calon DAP bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan, Vivian Wong Shir Yee berkesempatan berkempen di Bazar Ramadan Sandakan di sini petang Isnin.", "r": {"result": ": Bertepatan dengan hari pertama Ramadan, calon DAP Sandakan pemilihan kepala daerah (PRK), Vivian Wong Shir Yee berkesempatan berkampanye di Sandakan Ramadan Bazaar di sini, Senin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note 3: The speakers of Norn were assimilated to speak the Modern Scots varieties, and the Gutnish language today, is practically a dialect of Swedish.", "r": {"result": "Catatan 3: Penutur Norn berasimilasi untuk berbicara dengan ragam bahasa Skotlandia Modern, dan bahasa Gutnish saat ini, secara praktis merupakan dialek bahasa Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mahameru Gunung Mahameru merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Mahameru Gunung Mahameru adalah sebuah gunung yang terdapat di pulau Jawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohamed Azmin dalam satu majlis di Dewan Jubli Perak Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) hari ini menegaskan yakin bahawa penularan video itu dilakukan adalah perbuatan orang dalam PKR.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Azmin dalam sebuah upacara di Perak Jubilee Hall Sekretaris Negara (SUK) hari ini menegaskan bahwa dia yakin bahwa pengiriman video tersebut dilakukan oleh orang dalam PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika peletakan jawatan saya diperkenan, baginda akan letak beberapa syarat kepada Menteri Besar baharu dan syarat utamanya, Ahli Majlis Kerajaan Johor (EXCO) perlu dirombak semula.", "r": {"result": "\"Jika pengunduran diri saya diterima, Yang Mulia akan menempatkan beberapa syarat pada Menteri Besar yang baru dan syarat utamanya adalah anggota Dewan Pemerintahan Johor (EXCO) perlu dirombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krnja Jela (Sjenica) Krnja Jela (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krnja Jela (Sjenica) Krnja Jela (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sifat empati yang baik dan tebalnya emosi negatif membawa kepada perbuatan mendera sehingga membunuh,\" jelasnya yang turut menambah fizikal kanak-kanak yang kecil membuatkan mereka tidak mampu untuk melawan kudrat orang dewasa.", "r": {"result": "Tidak ada empati yang baik dan kentalnya emosi negatif yang mengarah pada tindakan pelecehan hingga pembunuhan,\" jelasnya, yang juga menambahkan bahwa tubuh fisik anak yang kecil membuat mereka tidak mampu melawan kekuatan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi hidayah petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,", "r": {"result": "Jadilah petunjuk dan kabar gembira bagi orang-orang yang beriman,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tengok pada hari ini, yang sudah 20 tahun dalam industri, bayarannya masih sama.", "r": {"result": "Kita lihat hari ini, yang sudah berkecimpung di industri ini selama 20 tahun, bayarannya masih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara kemudian dalam dokumentari \"Pancham unmixed\", Shankar, Ehsaan dan Loy mendedahkan bahawa segmen muzik \"har pal yahaan\" dalam lagu itu diilhamkan oleh muzik R. D. Burman.", "r": {"result": "Dalam wawancara selanjutnya di film dokumenter \"Pancham unmixed\", Shankar, Ehsaan dan Loy mengungkapkan bahwa segmen musik \"har pal yahaan\" dalam lagu tersebut terinspirasi dari musik R. D. Burman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi intipan itu tidak mustahil ia mendorong mereka mengekori dan mengendap mangsa sehingga ruang peribadi di rumah.", "r": {"result": "Lewat aksi mata-mata itu bukan tidak mungkin mendorong mereka untuk membuntuti dan menyergap korban hingga ke ruang privat rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belau berkata, pertumbuhan produktiviti kukuh membantu syarikat lebih kompetitif, sekali gus membolehkan gaji pekerja dinaikkan syarikat.", "r": {"result": "Belau mengatakan pertumbuhan produktivitas yang kuat membantu perusahaan menjadi lebih kompetitif, sehingga memungkinkan perusahaan untuk menaikkan upah karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila badan sentiasa menggunakan tenaga tetapi tiada makanan yang diambil, badan manusia akan mencari sumber tenaga yang lain, seperti glukosa daripada simpanan glikogen di dalam limpa, asid lemak daripada lapisan lemak yang disimpan, dan akhirnya daripada tisu-tisu protein yang penting.", "r": {"result": "Ketika tubuh terus-menerus menggunakan energi tetapi tidak ada makanan yang diambil, maka tubuh manusia akan mencari sumber energi lain, seperti glukosa dari simpanan glikogen di limpa, asam lemak dari lapisan lemak yang tersimpan, dan terakhir dari jaringan protein penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZimbabweRegion", "r": {"result": "Wilayah Zimbabwe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jangkaan perjalanan perhimpunan kali ini?", "r": {"result": "T: Ekspektasi untuk reli kali ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E89: Tiada pindaan sejak pindaan terakhir pada buffer %ld (untuk teruskan juga, tambahkan ! )", "r": {"result": "E89: Tidak ada perubahan sejak perubahan terakhir ke buffer %ld (untuk melanjutkan juga, tambahkan!)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh yang pertama dikenali sebagai Undang-Undang Hak Asasi dan telah diratifikasi serentak.", "r": {"result": "Sepuluh yang pertama dikenal sebagai Fundamental Rights Act dan diratifikasi secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, ekosistem dan iklim investasi pengembangan ekonomi digital harus terus diperbaiki,\" tutur Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Ketiga, ekosistem dan iklim investasi untuk pengembangan ekonomi digital harus terus ditingkatkan, kata Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditakrifkan sebagai \"satu sistem bersepadu amalan pengeluaran tumbuhan dan haiwan yang mempunyai aplikasi khusus tapak yang akan berlangsung dalam jangka panjang\", contohnya untuk memenuhi keperluan makanan dan serat manusia, untuk meningkatkan kualiti alam sekitar dan asas sumber semula jadi yang mana ekonomi pertanian bergantung, untuk menggunakan sumber yang tidak boleh diperbaharui dan sumber pertanian yang paling efisien dan mengintegrasikan kitaran dan kawalan biologi semulajadi, untuk mengekalkan daya maju ekonomi operasi ladang, dan untuk meningkatkan kualiti kehidupan petani dan masyarakat sebagai keseluruhannya.", "r": {"result": "Ini telah didefinisikan sebagai \"sistem terintegrasi dari praktik produksi tanaman dan hewan yang memiliki aplikasi spesifik lokasi jangka panjang\", misalnya untuk memenuhi kebutuhan makanan dan serat manusia, untuk meningkatkan kualitas lingkungan dan sumber daya alam yang menjadi basisnya. ekonomi pertanian tergantung , untuk menggunakan sumber daya tak terbarukan dan sumber daya pertanian yang paling efisien dan mengintegrasikan siklus dan kontrol biologis alami, untuk mempertahankan kelayakan ekonomi operasi pertanian, dan untuk meningkatkan kualitas hidup petani dan masyarakat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayur-sayuran dan kekacang adalah makanan ruji yang utama majoriti besar rakyat di Timur Tengah.", "r": {"result": "Sayuran dan kacang-kacangan adalah makanan pokok sebagian besar orang di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggemar durian menyukai kultivar tertentu, menaikkan harganya di pasaran.", "r": {"result": "Penggemar durian menyukai kultivar tertentu, menaikkan harga mereka di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak faham atau tidak mahu faham tentang tanggungjawab PDRM khususnya peranan E8 adalah mengecewakan.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengerti atau tidak mau mengerti tanggung jawab PDRM, terutama peran E8, mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmopolitan falsafah ialah universalis moral.", "r": {"result": "Seorang kosmopolitan filosofis adalah universalis moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creating conditions that are conducive for the growth of empathy and understanding among the communities is of crucial importance.", "r": {"result": "Menciptakan kondisi yang kondusif bagi tumbuhnya empati dan pengertian di antara masyarakat merupakan hal yang sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membina stesen stesen transit aliran massa (MRT) di Kampong Baru, membina Saloma Link, mengelakkan banjir yang teruk namun selepas saya tiada lagi kerana tidak ada yang memantau\".", "r": {"result": "Membangun stasiun angkutan massal (MRT) di Kampong Baru, membangun Saloma Link, menghindari banjir parah tetapi setelah saya tidak ada lagi karena tidak ada yang memantau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Sejuk 2026 Sukan Olimpik 2026 atau secara rasminya dalam bahasa Inggeris: \"Games of the XXV Olympiad\" (Sukan Olimpiad XXV).", "r": {"result": "Olimpiade Musim Dingin 2026 Olimpiade Musim Dingin 2026 atau secara resmi dalam bahasa Inggris: \"Games of the XXV Olympiad\" (Olimpiade XXV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini juga merekabentuk, mengeluarkan dan memasarkan sistem GPS, termasuk GPS genggam, GPS dalam kereta, GPS Bluetooth dan GPS dengan teknologi kedudukan lain.", "r": {"result": "Perusahaan juga merancang, memproduksi, dan memasarkan sistem GPS, termasuk GPS genggam, GPS dalam mobil, GPS Bluetooth, dan GPS dengan teknologi pemosisian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seramai 44,000 pelajar memperolehi kelulusan kemahiran daripada kolej TAFE yang diurus tadbir MIC.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 44.000 siswa memperoleh persetujuan keterampilan dari perguruan tinggi TAFE yang dikelola oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sedang pengakuan pada masa itu tidak diterima bahkan dikatakan kepada kamu): \"Sekarangkah baharu kamu mengakui benarnya, padahal sebelum ini kamu telah menunjukkan keingkaran dengan meminta disegerakan kedatangannya?\"", "r": {"result": "(Sedangkan pengakuannya pada waktu itu tidak diterima, bahkan dikatakan kepadamu): \"Seberapa cepat kamu mengakui kebenaran, padahal sebelumnya kamu telah menunjukkan kemaksiatan dengan meminta agar kedatangannya dipercepat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan awam rasmi pertama mereka merupakan pada hari yang sama dimana kumpulan ini membuat persembahan di Dewan Seni Ilchi, Seoul.", "r": {"result": "Penampilan publik resmi pertama mereka adalah pada hari yang sama ketika grup tersebut tampil di Ilchi Art Hall, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan utama utara menerima yang terbanyaknya, oleh itu berkhidmat sebagai ruang tetamu dan bilik tidur pemilik atau ketua keluarga.", "r": {"result": "Bangunan utama utara menerima paling banyak, oleh karena itu berfungsi sebagai ruang tamu dan kamar tidur pemilik atau kepala keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar berkata, usaha bersepadu antara Perhilitan dan polis ini bertujuan menyelamatkan spesis haiwan terancam terutamanya populasi Harimau Malaya.", "r": {"result": "Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar mengatakan, upaya bersama antara Perhilitan dan kepolisian ini bertujuan untuk menyelamatkan satwa langka, khususnya populasi harimau Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang penjawat awam antara tujuh yang ditahan kerana positif dadah jenis methamphetamin dalam Op Khas Motosikal yang dijalankan sempena Aidilfitri di Jalan Greentown hadapan Bangunan Persekutuan, Ipoh malam tadi.", "r": {"result": ": Seorang PNS termasuk di antara tujuh orang yang ditangkap karena dinyatakan positif sabu dalam Operasi Khusus Sepeda Motor yang dilakukan bersama Aidilfitri di Jalan Greentown depan Gedung Federal, Ipoh tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, double tax deduction for transport allowance and other cost of living adjustments for the lower-salaried employees,\" states Yeah.", "r": {"result": "Misalnya, pemotongan pajak ganda untuk tunjangan transportasi dan penyesuaian biaya hidup lainnya untuk karyawan bergaji rendah,\" kata Yeah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin ini secara amnya adalah selamat.", "r": {"result": "Vaksin ini umumnya aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perbezaan yang ada antara pemimpin atau ahlinya tidaklah menjejaskan kelangsuangan hayat PENA.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perbedaan pimpinan atau anggotanya tidak mempengaruhi keberlangsungan PENA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dikumpulkan untuk penghakiman Kami, semuanya dihadirkan (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jagalah diri kamu daripada (berlakunya) dosa (yang membawa bala bencana) yang bukan sahaja akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu secara khusus (tetapi akan menimpa kamu secara umum). Dan ketahuilah bahawa Allah Maha berat azab seksaNya.", "r": {"result": "Dan peliharalah dirimu dari (terjadinya) dosa (yang mendatangkan malapetaka) yang tidak hanya akan menimpa orang-orang yang zalim di antara kamu pada khususnya (tetapi akan menimpa kamu pada umumnya). Dan ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang sastera UPSI meninggal dunia", "r": {"result": "Sastrawan UPSI meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "symplocoides, Pax and K. Hoffm.", "r": {"result": "symplocoides, Pax dan K. Hoffm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949 Undang-Undang Penubuhan Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak diluluskan.", "r": {"result": "Pada tahun 1949 Undang-Undang Pendirian Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Perak disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah saya memadam ini...", "r": {"result": "Izinkan saya menghapus ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebanan negara, rakyat akan derita dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Beban negara, rakyat akan menderita dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan daripada penyalahgunaan dadah, kejadian-kejadian keganasan rumahtangga dan keganasan terhadap kanak-kanak bertambah saban hari.", "r": {"result": "\u201cDampak penyalahgunaan narkoba, kekerasan dalam rumah tangga dan kekerasan terhadap anak meningkat setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Yeow had told Chin Siong even if he wanted to end their relationship, he should \"do it slowly and not so suddenly as he (Chee Yeow) could not take it\".", "r": {"result": "Chee Yeow telah memberi tahu Chin Siong bahkan jika dia ingin mengakhiri hubungan mereka, dia harus \"melakukannya secara perlahan dan tidak tiba-tiba karena dia (Chee Yeow) tidak dapat menerimanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) Siti Muti'ah- Isteri yang patut dicontohi dan dijanjikan Allah syurga untuknya kerana setianya kepada suami.", "r": {"result": "8) Siti Muti'ah - Istri yang patut diteladani dan dijanjikan surga oleh Allah karena kesetiaannya kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air bersih baharu Aliran air bawah tanah melalui rongga batuan menyebabkan ia mengalami penapisan tabii dan menghasilkan air berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Sumber air bersih baru Aliran air bawah tanah melalui rongga batuan menyebabkannya mengalami penyaringan alami dan menghasilkan air berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Agnez Mo menyertai panel jurulatih \"The Voice Indonesia\" musim kedua bersama Kaka, Ari Lasso dan Judika.", "r": {"result": "Pada 2016, Agnez Mo bergabung dalam panel kepelatihan \"The Voice Indonesia\" musim kedua bersama Kaka, Ari Lasso, dan Judika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, masyarakat konsumen juga diminta berhati-hati agar tidak menjadi korban.", "r": {"result": "Di sisi lain, masyarakat konsumen juga diminta untuk berhati-hati agar tidak menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Pelabuhan Klang, media turut melaporkan sebanyak 265 kontena yang mengandungi sisa sampah plastik tersadai di Terminal Kontena Butterworth Utara (NBCT) sejak Januari lepas.", "r": {"result": "Selain di Port Klang, media juga melaporkan 265 kontainer berisi sampah plastik tergeletak di North Butterworth Container Terminal (NBCT) sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang seorang lagi pulak, Saya berziarah ke hospital MELAWAT beliau yang sedang sakit, atas sifat kenalan lama.", "r": {"result": "Yang lain, saya berziarah ke rumah sakit untuk MENGUNJUNGI dia yang sedang sakit, karena seorang kenalan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Angkatan Kencana pada kemuncaknya termasuk kebanyakan Eropah Timur dari Pergunungan Ural ke tebing kanan Sungai Danube, menganjur dalam ke timur ke Siberia.", "r": {"result": "Wilayah Pasukan Kencana pada puncaknya mencakup sebagian besar Eropa Timur dari Pegunungan Ural hingga tepi kanan Sungai Danube, memanjang ke arah timur hingga ke Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akabara Akabara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Akabara Akabara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa al-Lat Singa al-Lat () ialah sebuah patung kuno yang menghiasi kuil dewi zaman jahiliah al-Lat di Tadmur, Syria.", "r": {"result": "Singa al-Lat Singa al-Lat () adalah patung kuno yang menghiasi kuil dewi pagan al-Lat di Tadmur, Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau mengarahkan filem jenayah satira \"The Ring Bling\", berdasarkan jenayah dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Pada 2013, ia menyutradarai film kejahatan satir \"The Ring Bling\", berdasarkan kejahatan dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain yang serba boleh memulakan kariernya di posisi pemain tengah namun Beckenbauer mencipta namanya sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Pemain serba bisa yang memulai karirnya di lini tengah, Beckenbauer mengukir namanya sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bulan lalu, kita dikejutkan dengan dakwaan Alston bahawa statistik analisis kemiskinan di negara kita iaitu 0.4 peratus adalah salah.", "r": {"result": "\u201cBulan lalu, kami dikejutkan oleh klaim Alston bahwa statistik analisis kemiskinan di negara kami yang 0,4 persen salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tentu saja PKI tak cuma mengincar daerah miskin di Jawa Barat.", "r": {"result": "Tapi tentu saja PKI tidak hanya mengincar daerah miskin di Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, prestasi itu berjaya mengekalkan momentum dividen sekurang-kurangnya 10 peratus kepada anggota koperasi sehingga kini, namun untuk mengekalkan prestasi dividen itu koperasi perlu meluaskan saluran pembiayaan kepada segmen pasaran bukan anggota khususnya PKS.", "r": {"result": "Dikatakannya, kinerja tersebut berhasil mempertahankan momentum dividen minimal 10 persen kepada anggota koperasi hingga saat ini, namun untuk menjaga kinerja dividen tersebut, koperasi perlu memperluas saluran pembiayaan ke segmen pasar non anggota, khususnya UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah tidak diperolehi dengan serta-merta.", "r": {"result": "Dia tidak segera tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 91 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 91 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau merasmikan Mesyuarat Tahunan Parti Amanah Negara (AMANAH) Kawasan Ketereh di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) MK Kadok, di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia meresmikan Rapat Tahunan Partai Amanah Negara (AMANAH) Kawasan Ketereh di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) MK Kadok, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar Timbalan Setia Askar Timbalan Setia atau rasminya Askar Timbalan Setia Negeri Johor ialah satu pasukan tentera yang ditubuhkan semasa pemerintahan Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar (), Sultan bagi jajahan takluk Johor Darul Ta'zim.", "r": {"result": "Wakil Prajurit Setia Wakil Tentara Setia atau secara resmi Wakil Tentara Setia Negara Johor adalah kekuatan militer yang didirikan pada masa pemerintahan Sultan Ibrahim ibni Sultan Abu Bakar (), Sultan koloni Johor Darul Ta'zim yang ditaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat rantaian pembangunan manusia, kedua-dua isu ini memang berkait rapat malah berangkai.", "r": {"result": "Jika melihat rantai pembangunan manusia, kedua persoalan ini memang berkaitan erat bahkan saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Nibong, Selangor Sekolah Kebangsaan Sungai Nibong atau nama ringkasnya \"SK Sungai Nibong\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Parit 12.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Nibong, Sekolah Nasional Selangor Sungai Nibong atau hanya \"SK Sungai Nibong\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Parit 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghilangkan rasa kesepiannya Anna Tairas menerima tawaran untuk berlakon drama bersiri.", "r": {"result": "Untuk menghilangkan rasa kesepiannya, Anna Tairas menerima tawaran untuk berakting dalam serial drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He attended Tracy Schools.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Tracy Schools.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, peragian yang sebenarnya berlaku kerana sisa adunan terfermentasi (\" khmira \") dari persiapan Liturgi Ekaristi sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, ragi sebenarnya terjadi karena sisa campuran fermentasi (\"khmira\") dari persiapan Liturgi Ekaristi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali kedua anda memohon kepada saya tarikh baharu.", "r": {"result": "Ini adalah kedua kalinya Anda meminta saya untuk kencan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar akan dinilai secara intensif sama ada pada peperiksaan akhir, tutorial, kuiz dan amali.", "r": {"result": "Siswa akan dinilai secara intensif baik pada ujian akhir, tutorial, kuis dan praktik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI MANJUNG: Kerjasama ibu bapa melalui pemba dalam program dijalankan bersama sekolah, antara inisiatif bagi membantu mengatasi masalah sosial dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "SERI MANJUNG: Kerjasama orang tua melalui bantuan dalam program yang dijalankan dengan sekolah, di antara inisiatif untuk membantu mengatasi masalah sosial di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung boleh menaiki kapal terbang kecil dari Kota Kinabalu terus ke Lapangan Terbang Tawau.", "r": {"result": "Pengunjung bisa naik pesawat kecil dari Kota Kinabalu langsung ke Bandara Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Paris merupakan bentuk kesepakatan yang mengikat 188 negara dengan tujuan utama untuk mengurangi emisi karbon.", "r": {"result": "Paris Agreement merupakan bentuk kesepakatan yang mengikat 188 negara dengan tujuan utama mengurangi emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Wikipedia, Wikimedia Commons juga sebuah projek Yayasan Wikimedia.", "r": {"result": "Seperti Wikipedia, Wikimedia Commons juga merupakan proyek Yayasan Wikimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dari dua hal itu, dapat menumbuhkan rasa cinta anak-anak terhadap sains dan memotivasi mereka untuk belajar matematika, fisika, biologi dan teknologi.", "r": {"result": "Karena kedua hal tersebut dapat menumbuhkan kecintaan anak terhadap sains dan memotivasi mereka untuk belajar matematika, fisika, biologi dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteh lawak dan Haji Gong ialah pelawak bangsawan yang sangat disukai ramai di Singapura pada tahun 1920-an dan 1930-an.", "r": {"result": "Puteh lawak dan Haji Gong adalah komedian aristokrat yang sangat disukai di Singapura pada tahun 1920-an dan 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi merupakan pengarah Cawangan Khas Bukit Aman pada 2017 sebelum menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar sebagai ketua polis negara.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi adalah direktur Cabang Khusus Bukit Aman pada 2017 sebelum menggantikan Tan Sri Khalid Abu Bakar sebagai Kapolri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radicevac Radicevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Radicevac Radicevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya ialah inkuiri mengenai kehilangan orang ng menyaksikan Suhakam menuduh polis terlibat dalam penculikan mereka.", "r": {"result": "Salah satunya adalah penyelidikan hilangnya orang yang menyaksikan Suhakam menuduh polisi terlibat dalam penculikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dipercayai dapat meningkatkan lagi kuasa \"kami\" yang tinggal di dalam kuil mini tersebut dan boleh membawa tuah kepada kejiranan tersebut.", "r": {"result": "Tindakan ini diyakini dapat meningkatkan kekuatan \"milik kita\" yang tinggal di pura mini tersebut dan dapat membawa keberuntungan bagi lingkungan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauksletta, Tromso Lauksletta, Tromso merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lauksletta, Tromso Lauksletta, Tromso adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu juga, kamu akan semakin mudah membedakan mana kebutuhan dan keinginan.", "r": {"result": "Dengan cara yang sama, Anda akan lebih mudah membedakan antara kebutuhan dan keinginan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The unit will certainly have their work cut out for them as they've been drawn in Group B alongside North, Vitality and MIBR.", "r": {"result": "Unit pasti akan memiliki pekerjaan yang cocok untuk mereka karena mereka telah ditarik di Grup B bersama Utara, Vitalitas dan MIBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine Villegas dikenali sebagai Jasmine V telah mula menyanyi sejak usia empat tahun.", "r": {"result": "Jasmine Villegas dikenal sebagai Jasmine V sudah mulai bernyanyi sejak usia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhan pertandingan pada tahun 1951, banyak logo telah diperkenalkan untuk mencerminkan penajaan.", "r": {"result": "Sejak dimulainya kompetisi pada tahun 1951, banyak logo telah diperkenalkan untuk mencerminkan sponsorship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu bertaqwa kepada Allah, nescaya Ia mengadakan bagi kamu (petunjuk) yang membezakan antara yang benar dengan yang salah, dan menghapuskan kesalahan-kesalahan kamu, serta mengampunkan (dosa-dosa) kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jika kamu bertakwa kepada Allah, Dia akan memberimu (petunjuk) yang membedakan antara yang benar dan yang salah, dan menghapus kesalahanmu, dan mengampunimu (dosa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The population of Eastbourne is growing, and is expected to continue this growth.", "r": {"result": "Populasi Eastbourne tumbuh, dan diperkirakan akan melanjutkan pertumbuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The series will then move onto Polish town Tomaszow Mazowiecki from November 22 to 24.", "r": {"result": "Serial ini kemudian akan pindah ke kota Polandia Tomaszow Mazowiecki dari 22 hingga 24 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak band power metal berasaskan album konsep mereka pada buku-buku fantasi dan epik kebangsaan, serta cerita-cerita khayalan mereka sendiri.", "r": {"result": "Banyak band power metal mendasarkan album konsep mereka pada buku fantasi dan epos nasional, serta cerita imajiner mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perjalanan Dalam Perjalanan merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1977 di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Perjalan Dalam Perjalan adalah drama televisi yang ditayangkan pada tahun 1977 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung cadangan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang ingin mengetahui sekiranya kerajaan bercadang mewajibkan pengundi berkelayakan keluar mengundi bagi meningkatkan peratusan keluar mengundi, Dr Mahathir berkata, belum ada keperluan berbuat demikian.", "r": {"result": "Terkait usulan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN-Pontian) yang ingin mengetahui apakah pemerintah berniat mewajibkan pemilih yang memenuhi syarat untuk keluar mencoblos guna meningkatkan jumlah pemilih, kata Dr Mahathir, tidak perlu dilakukan. jadi belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baduro Baduro merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Baduro Baduro adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922 golongan Saud berjaya menewaskan golongan Rashidi dan ini menamatkan penguasaan golongan Rashidi di Tanah Arab.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, kelompok Saud berhasil mengalahkan kelompok Rashidi dan ini mengakhiri dominasi kelompok Rashidi di Tanah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan lagu-lagu dari album \"Kylie Minogue\" (1994) dan \"Impossible Princess\" (1997).", "r": {"result": "Ini menampilkan lagu-lagu dari album \"Kylie Minogue\" (1994) dan \"Impossible Princess\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, kita mendapat calon yang sesuai kerana kita tidak mahu main lantik sahaja ikut kuasa menteri,\"jelas Syed Saddiq.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, kami mendapatkan kandidat yang tepat karena kami tidak ingin bermain-main dengan kewenangan menteri,\u201d jelas Syed Saddiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan ini pertama kali dibincangkan oleh kesussasteraan astronomi profesional oleh Marc Kuchner dan Alain Leger pada tahun 2003.", "r": {"result": "Kemungkinan ini pertama kali dibahas dalam literatur astronomi profesional oleh Marc Kuchner dan Alain Leger pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi minggu yang singkat itu, pasaran menyaksikan kebanyakan dagangan dipacu oleh prestasi pasaran getah serantau yang kukuh.", "r": {"result": "Untuk minggu yang singkat, pasar melihat sebagian besar perdagangan didorong oleh kinerja yang kuat dari pasar karet regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, SMK Pondok Upeh mencatatkan peningkatan keputusan pencapaian SPM masing-masing sebanyak 0.4 dan 0.9 peratus bagi tempoh dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Menurutnya, SMK Pondok Upeh mencatat peningkatan hasil capaian SPM masing-masing sebesar 0,4 dan 0,9 persen selama dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melengkapkan siasatan sebelum membuat keputusan untuk tindakan seterusnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami harus menyelesaikan penyelidikan sebelum membuat keputusan tentang tindakan selanjutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami bawakan Bani Israil ke seberang Laut Merah, lalu dikejar oleh Firaun dan tenteranya, dengan tujuan melakukan kezaliman dan pencerobohan, sehingga apabila Firaun hampir tenggelam berkatalah ia (pada saat yang genting itu): \"Aku percaya, bahawa tiada Tuhan melainkan yang dipercayai oleh Bani Israil, dan aku adalah dari orang-orang yang berserah diri (menurut perintah)\".", "r": {"result": "Dan Kami bawa Bani Israil ke seberang Laut Merah, dan dikejar-kejar oleh Fir'aun dan pasukannya, dengan tujuan melakukan kezaliman dan agresi, sehingga ketika Fir'aun hendak tenggelam dia berkata (pada saat genting itu) : \u201cAku beriman bahwa tidak ada Tuhan selain yang beriman kepada Bani Israil, dan aku termasuk orang-orang yang berserah diri (sesuai perintah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atasi masalah Peserta seminar turut mengakui antara sebab golongan berkenaan terjebak aktiviti bercanggah syariat agama ialah faktor keluarga serta persekitaran terutama ibu bapa yang tidak memberi perhatian kepada anak bermasalah.", "r": {"result": "Menyikapi Masalah Peserta seminar juga mengakui bahwa salah satu penyebab kelompok terjebak dalam kegiatan yang bertentangan dengan syariat agama adalah faktor keluarga dan lingkungan terutama orang tua yang kurang memperhatikan anak bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo sekolah, warna bas, corak kain samping dan nama sekolah telah diperkenankan oleh Sultan Pahang.", "r": {"result": "Logo sekolah, warna bus, pola kain samping dan nama sekolah telah disetujui oleh Sultan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan British juga mengiktiraf kepada kedudukan Penghulu Puado sebagai pemimpin dan ketua penduduk tempatan.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris pun mengakui kedudukan Penghulu Puado sebagai pemimpin dan kepala penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas memperoleh gol kemenangan, Klopp mengeluarkan Salah dan memasukkan pertahanan tengah, Dejan Lovren.", "r": {"result": "Segera setelah mencetak gol kemenangan, Klopp menyingkirkan Salah dan menggantikan bek tengah Dejan Lovren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kejadian ini berterusan, tidak mustahil industri ini bakal menerima impak negatif sekali gus mengancam ekonomi negara.", "r": {"result": "Jika kejadian ini terus berlanjut, bukan tidak mungkin industri ini akan menerima dampak negatif sehingga mengancam perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod itu mendapat ulasan positif, dengan pengkritik memuji grafik yang indah serta kisah yang mengagumkan dan jelas tentang bagaimana evolusi berfungsi.", "r": {"result": "Episode tersebut mendapat ulasan positif, dengan kritikus memuji grafik yang indah serta kisah yang mengesankan dan jelas tentang cara kerja evolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong also reminded Malaysians to not become complacent by the country's progress, so much so they no longer think to improve themselves.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga mengingatkan warga Malaysia untuk tidak berpuas diri dengan kemajuan negara, hingga tidak lagi berpikir untuk memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha itu turut dilakukan dengan kerjasama Pengerusi Perbadanan Stadium Malaysia, Tan Sri Tony Fernandes.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya itu juga dilakukan atas kerja sama dengan Chairman Malaysia Stadium Corporation, Tan Sri Tony Fernandes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dapatan data yang diperoleh UPM turut membantu negara bukan saja menyemak semula polisi yang bersesuaian dengan keperluan PKS, malah mewujudkan program pembangunan yang lebih relevan kepada golongan berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, data yang diperoleh UPM juga membantu negara tidak hanya merevisi kebijakan yang sesuai dengan kebutuhan UKM, tetapi juga membuat program pembangunan yang lebih relevan dengan kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) menafikan bahawa pihaknya mengumumkan kenaikan tarif air sekitar RM10 hingga RM15 seperti yang dinyatakan oleh sebuah portal berita sebelum ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Komisi Layanan Air Nasional (SPAN) membantah telah mengumumkan kenaikan tarif air sekitar RM10 hingga RM15 seperti diberitakan portal berita sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan angkuh Kor Ming - Khairy", "r": {"result": "Jangan sombong Kor Ming - Khairy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 terjadi pula reorganisasi kekuatan di tubuh Korps Marinir dengan terbentuknya Pasmar-2 hasil likuidasi Brigmar BS.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 juga terjadi reorganisasi kekuatan di Korps Marinir dengan terbentuknya Pasmar-2 sebagai hasil likuidasi Brigmar BS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu sebenarnya melindungi Jho Low?", "r": {"result": "Apakah Anda benar-benar melindungi Jho Low?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kawasan membeli-belah selain Diagon Alley seperti Knockturn Alley yang terkenal dengan kedai yang teruk - kedai seperti Borgin dan Burkes yang menjual objek Jahat yang berkaitan dengan Ilmu Hitam barang yang tersumpah; begitu juga pekan Hogsmeade.", "r": {"result": "Ada juga area perbelanjaan selain Diagon Alley seperti Knockturn Alley yang terkenal dengan toko-toko jelek - toko seperti Borgin and Burkes yang menjual benda-benda Jahat yang berhubungan dengan barang-barang terkutuk Ilmu Hitam; begitu juga kota Hogsmeade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menyatakan Indonesia tidak kekurangan orang yang mampu memimpin kementerian dan lembaga, serta siap mengabdi kepada bangsa.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa Indonesia tidak kekurangan orang yang mampu memimpin kementerian dan lembaga, serta siap mengabdi pada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China's Zhang Hong won the women's 1,000m with Kooreman dismissing the suit as a factor in Richardson and Bowe missing out on gold.", "r": {"result": "Zhang Hong dari China memenangkan nomor 1.000m putri dengan Kooreman menolak gugatan tersebut sebagai faktor dalam Richardson dan Bowe kehilangan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilton turut pernah muncul dalam filem \"Klimt\", yang turut dibintangi oleh John Malkovich.", "r": {"result": "Hilton juga tampil dalam film \"Klimt\", yang juga dibintangi oleh John Malkovich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Latar belakang kerajaan PH memang sangat pendek iaitu setahun sahaja, tetapi saya yakin tahun kedua pentadbiran kerajaan PH akan lebih baik daripada tahun pertama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLatar belakang pemerintahan PH memang sangat singkat, hanya satu tahun, tapi saya yakin tahun kedua penyelenggaraan pemerintahan PH akan lebih baik dari tahun pertama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hindari banyak konsumsi makanan berpengawet hingga menggunakan pewarna buatan.", "r": {"result": "Selain itu, hindari banyak mengonsumsi makanan berpengawet hingga menggunakan pewarna buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanyalah dengan berlakunya satu pekikan sahaja, maka dengan serta merta mereka dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Hanya dengan terjadinya satu seruan, maka segeralah mereka dikumpulkan ke tempat persidangan Kami, semuanya dibawa menghadap (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pada hari ini tidak diterima penebus diri dari kamu, dan tidak juga dari orang-orang kafir.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pada hari ini tidak diterima penebus darimu, tidak juga dari orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa maut, 2 anak lelaki ditahan", "r": {"result": "Bapak meninggal, 2 anak ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemenang untuk setiap permainan akan menjalani latihan intensif (boot camp) yang akan diuruskan oleh E-Sport Malaysia dan Kementerian Belia dan Sukan,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPara pemenang setiap pertandingan akan menjalani pelatihan intensif (boot camp) yang akan dikelola oleh E-Sport Malaysia dan Kementerian Pemuda dan Olahraga,\u201d katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai laluan untuk folder yang disegerak ke cakera untuk penggunaan luar talian.", "r": {"result": "Daftar jalur untuk folder yang disinkronkan ke disk untuk penggunaan offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nominees have been announced for the 2018 MBC Plus X Genie Music Awards (hereafter 2018 MGA), which is the first year for this awards ceremony.", "r": {"result": "Nominasi telah diumumkan untuk Penghargaan Musik Genie MBC Plus X 2018 (selanjutnya disebut MGA 2018), yang merupakan tahun pertama untuk upacara penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal tata kelola sebuah negara.", "r": {"result": "Ini adalah masalah pemerintahan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana kami jelaskan kepada mereka (ahli kitab itu) keterangan-keterangan (yang tegas yang menunjukkan kesesatan mereka), kemudian lihatlah bagaimana mereka dipalingkan (oleh hawa nafsu mereka dari menerima kebenaran yang jelas nyata itu).", "r": {"result": "Lihatlah bagaimana Kami menjelaskan kepada mereka (ahli kitab) bukti-bukti (yang jelas-jelas menunjukkan kesesatan mereka), lalu lihatlah bagaimana mereka berpaling (oleh nafsu mereka untuk menerima kebenaran yang nyata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KoinX yang merupakan bagian KNS Group merupakan platform perdagangan yang menggunakan teknologi keamanan tingkat tinggi dan sudah terbukti dengan dukungan dari Bgogo.", "r": {"result": "KoinX yang merupakan bagian dari KNS Group merupakan platform trading yang menggunakan teknologi keamanan tingkat tinggi dan telah dibuktikan dengan dukungan Bgogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil jualan ternakan ini dapatlah kami simpan duit dalam TH selain hasil sawit yang berkeluasan 3.2 hektar.", "r": {"result": "\u201cHasil penjualan ternak ini membuat kami bisa menghemat uang di TH selain produk kelapa sawit yang luasnya 3,2 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem lagu itu dinyanyikan oleh Saadiah yang menggunakan suara Momo.", "r": {"result": "Dalam film tersebut lagu tersebut dinyanyikan oleh Saadiah yang menggunakan suara Momo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Aqa Khan Manuchehri Tolombeh-ye Aqa Khan Manuchehri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Aqa Khan Manuchehri Tolombeh-ye Aqa Khan Manuchehri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Ada Sosok Ibu Mulia, di Balik Miliarder Dunia Ia mengatakan, didikan orang tualah yang begitu berpengaruh dalam sebuah keberhasilan.", "r": {"result": "Baca Juga: Ada Sosok Ibu Mulia, Di Balik Miliarder Dunia Katanya, didikan orang tua begitu berpengaruh dalam sebuah kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parade di Korea Utara kali ini bukan mengenai senjata nuklir mereka,\" kata Sanders.", "r": {"result": "Parade di Korea Utara kali ini bukan tentang senjata nuklir mereka,\" kata Sanders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak Sirang Laut, Gambut, Banjar Tambak Sirang Laut merupakan sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bendungan Sirang Laut, Gambut, Banjar Bendungan Sirang Laut adalah sebuah desa di Kecamatan Gambut, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Before, I was at ESPNU and you could say things on the air ... you could say whatever you wanted, and there were no ramifications for it because you never have direct access to coaches and players, so there's no way for them even to respond.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, saya berada di ESPNU dan Anda dapat mengatakan hal-hal di udara ... Anda dapat mengatakan apa pun yang Anda inginkan, dan tidak ada konsekuensi untuk itu karena Anda tidak pernah memiliki akses langsung ke pelatih dan pemain, jadi bahkan tidak ada cara untuk mereka. untuk merespon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim memberi amaran Pakatan Harapan dalam bahaya menjadi kerajaan sepenggal kerana menghampakan rakyat yang mengundi gabungan itu kerana slogan ketelusan.", "r": {"result": "Karim memperingatkan Pakatan Harapan dalam bahaya menjadi pemerintahan satu periode karena telah mengecewakan orang-orang yang memilih koalisi karena slogan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak menceburi bidang lakonan ketika berusia 22 tahun, Farid kini telahpun menghiasi hampir 30 buah filem biarpun masih belum mencecah usia 30 tahun.", "r": {"result": "Sejak terjun ke dunia akting saat berusia 22 tahun, Farid kini sudah menghiasi hampir 30 film meski usianya belum genap 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkeso berkata dalam pertemuan dengan persatuan-persatuan pemandu, hadirin memaklumkan mereka memahami manfaat Skim Keselamatan Sosial Pekerjaan Sendiri.", "r": {"result": "Sokeso mengatakan dalam pertemuan dengan asosiasi pengemudi, para peserta menginformasikan bahwa mereka memahami manfaat Skema Jaminan Sosial Wiraswasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pinjaman ini dibuat sekarang.", "r": {"result": "Jadi, pinjaman ini dibuat sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem S'Kali diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film S'Kali diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ juga terdapat sebuah jam besar yang memainkan lagu Dondang Sayang setiap jam.", "r": {"result": "Ada juga jam besar yang memutar lagu Dondang Sayang setiap jamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan tentera Belanda berikut melancarkan serangan hendap di mana ramai yang terbunuh termasuk Widya dan Adam.", "r": {"result": "Keesokan harinya tentara Belanda melancarkan penyergapan yang banyak yang tewas termasuk Widya dan Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those we consider small and trivial are, in the realm of God, bigger than the mountains of the earth.", "r": {"result": "Yang kita anggap kecil dan sepele, di alam Tuhan, lebih besar dari gunung di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habiskan lebih banyak waktu dengan keluarga dan teman-teman, serta dengarkan orang lain dengan empati dan kasih sayang.", "r": {"result": "Habiskan lebih banyak waktu dengan keluarga dan teman, dan dengarkan orang lain dengan empati dan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Penerima tobat dan Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluli Sheffield, keluli disepuh baik, juga dikenali sebagai keluli perak Sheffield dan terkenal bagi perapiannya yang berkilauanh, dianggap keluli berkualiti tinggi dan masih digunakan sehingga hari ini di Perancis bagi penghasilan seperti Thiers Issard.", "r": {"result": "Baja Sheffield, baja berlapis baik, juga dikenal sebagai baja perak Sheffield dan terkenal dengan perapiannya yang berkilau, dianggap sebagai baja berkualitas tinggi dan masih digunakan sampai sekarang di Prancis untuk produksi seperti Thiers Issard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah remaja yang bernasib baik berjaya melarikan diri atau dilepaskan, tetapi ramai yang dipaksa berkahwin dan melakukan kerja rumah tangga dan dipisahkan terus daripada keluarga mereka.", "r": {"result": "Beberapa remaja cukup beruntung untuk melarikan diri atau dibebaskan, tetapi banyak yang dipaksa menikah dan melakukan pekerjaan rumah tangga serta terpisah langsung dari keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu tindakan menurut undang-undang juga boleh diambil sekiranya pemecatan bukanlah suatu yang wajar akibat perlanggaran etika kehakiman mengikut Perkara 125 itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTindakan menurut undang-undang juga dapat dilakukan jika pemecatan itu tidak tepat sebagai akibat pelanggaran etika peradilan menurut Pasal 125,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menanti Kasih\", sementara itu, berkisarkan seorang lelaki bernama Husni Anwar yang terpaksa berkahwin dengan anak perempuan dermawan beliau untuk membayar balik hutang sebanyak penghormatan; menampilkan sebuah lagu awal oleh Bing Slamet, ia dibintangi Chatir Harro dan Nila Djuwita.", "r": {"result": "Sementara itu, \"Menanti Kasih\" berkisah tentang seorang pria bernama Husni Anwar yang dipaksa menikah dengan putri dermawannya untuk membayar hutang kehormatan; menampilkan lagu awal dari Bing Slamet, dibintangi oleh Chatir Harro dan Nila Djuwita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Dr. Morsi dituduh hanya melantik anggota Ikhwan yang merupakan ahli politik FJP sahaja dalam kerajaan sedangkan sebenarnya Dr. Morsi telah melantik tiga orang wanita dan dua orang ahli politik Kristian ke jawatan utama pada Ogos 2012.", "r": {"result": "Pemerintah Dr. Morsi dituduh hanya menunjuk anggota Ikhwan yang merupakan politisi FJP saja di pemerintahan padahal sebenarnya Dr. Morsi menunjuk tiga perempuan dan dua politisi Kristen untuk posisi kunci pada Agustus 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok telefon piawai pertama diperkenalkan oleh United Kingdom Pejabat Pos telah dihasilkan dengan konkrit pada 1920 dan direka sebagai K1 (Kiosk No.", "r": {"result": "Bilik telepon standar pertama yang diperkenalkan oleh Kantor Pos Inggris diproduksi dengan beton pada tahun 1920 dan dirancang sebagai K1 (Kios No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli indeks S&P 500 dan Fortune 500, syarikat itu beroperasi sebagai pembekal pertukaran tempatan dan penyedia akses Internet di pasaran Amerika Syarikat dan merupakan syarikat telekomunikasi ketiga terbesar di Amerika Syarikat dari segi julat yang ditawarkan, di belakang AT&T dan Verizon.", "r": {"result": "Sebagai anggota indeks S&P 500 dan Fortune 500, perusahaan beroperasi sebagai penyedia bursa lokal dan penyedia akses Internet di pasar Amerika Serikat dan merupakan perusahaan telekomunikasi terbesar ketiga di Amerika Serikat dalam hal jangkauan yang ditawarkan, setelah AT&T dan Verizon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang menyertai ITB Berlin ini tidak harus dilepaskan oleh badan-badan promosi pelancongan dan pihak swasta dari setiap negeri kerana ia merupakan platform promosi terbesar pelancongan dunia.", "r": {"result": "\u201cKesempatan untuk berpartisipasi di ITB Berlin ini tidak boleh dilewatkan oleh badan promosi pariwisata dan pihak swasta dari setiap negara karena merupakan platform promosi pariwisata terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO), Datuk Mohd Roslan Mahayudin berkata, logo yang digunakan pasukan bola sepak ketika ini boleh hilang begitu saja walaupun lambang itu adalah identiti mereka.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO), Datuk Mohd Roslan Mahayudin mengatakan, logo yang digunakan tim sepak bola saat ini bisa hilang begitu saja padahal lambang itu adalah identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "734 734 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "734 734 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekat eksport", "r": {"result": "Blokir ekspor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan itu digunakan sepenuhnya di 1,229 kelas memba 220,000 kanak-kanak di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cAlokasi tersebut terpakai penuh di 1.229 kelas untuk 220.000 anak di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian dilakukan oleh Tan Sri Mohd Khir Johari, iaitu Menteri Pelajaran waktu itu.", "r": {"result": "Peresmian dilakukan oleh Tan Sri Mohd Khir Johari yang saat itu menjabat sebagai Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak pada bahagian bawah Chequered Lancer terdiri daripada tompok empat segi dan urat hitam di atas warna latar putih kelabu.", "r": {"result": "Pola di bagian bawah Checkered Lancer terdiri dari tambalan persegi dan urat hitam dengan latar belakang abu-abu putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini merupakan piawai Eropah untuk air, dan bukannya untuk minuman yang lain.", "r": {"result": "Namun, ini adalah standar Eropa untuk air, bukan untuk minuman lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kawasan rehat sering ditandakan di papan tanda lebuh raya; contohnya \"Kawasan Rehat dan Rawat Seremban - 10 km\".", "r": {"result": "Lokasi rest area sering ditandai pada rambu jalan raya; misalnya \"Area Istirahat dan Perawatan Seremban - 10 km\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadaaki Hirakawa Tadaaki Hirakawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tadaaki Hirakawa Tadaaki Hirakawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat kementerian itu bagaimanapun menerima kritikan daripada pelbagai pihak termasuk bekas Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermieyati Samsudin, Persatuan Seniman Malaysia (SENIMAN) malah artis industri tanah air.", "r": {"result": "Namun, niat kementerian itu mendapat kritik dari berbagai pihak termasuk mantan Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Mas Ermiayati Samsudin, Asosiasi Seniman Malaysia (SENIMAN) bahkan seniman industri tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan diwakili oleh Menteri Besarnya, Datuk Ahmad Yakob dan Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar bagi pihak Terengganu menandatangi memorandum persefahaman dan perjanjian sempadan itu di Wisma Sumber Asli di sini yang disaksikan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "Kelantan diwakili oleh Menteri Besarnya, Datuk Ahmad Yakob dan Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar atas nama Terengganu menandatangani nota kesepahaman dan perjanjian perbatasan di Wisma Sumber Asli disaksikan oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luwuk cuba mengekalkan pengaruhnya di bahagian barat, di jalan perhubungan antara Selat Makassar dan Sungai Cenrana melalui Tasik Besar, untuk mengawal perdagangan sumber-sumber asli di sebelah barat, mineral dari pergunungan Toraja dan sumber pertanian sepanjang Sungai Welennae.", "r": {"result": "Luwuk berusaha mempertahankan pengaruhnya di bagian barat, di jalur komunikasi antara Selat Makassar dan Sungai Cenrana melalui Danau Besar, menguasai perdagangan sumber daya alam di barat, mineral dari pegunungan Toraja dan sumber daya pertanian di sepanjang Welennae Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga pernah diberi peluang untuk menguji telefon-telefon pintar Android yang premium untuk penggunaan merakam gambar, video dan pener berita menggunakan telefon mudah alih.", "r": {"result": "Saya juga diberi kesempatan untuk menguji smartphone Android premium untuk digunakan dalam mengambil foto, video, dan berita di ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa selanjutnya sultan Turki Uthmaniyyah mengirimkan sebuha bintang jasa kepada Sultan Aceh.", "r": {"result": "Belakangan, Sultan Turki Usmani mengirimkan bintang jasa kepada Sultan Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1941, Batalion ke-2 Argyll and Sutherland Highlanders dipindahkan dari India ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada awal 1941, Batalyon ke-2 Argyll dan Sutherland Highlanders dipindahkan dari India ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832871859.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832871859.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As you sip piping hot coffee, you set the table, get Appa's newspaper and tune the radio to his favourite channel.", "r": {"result": "Saat Anda menyesap kopi panas, Anda mengatur meja, mengambil surat kabar Appa, dan menyetel radio ke saluran favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya akan pergi.", "r": {"result": "Saya pikir saya akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai nanti mereka sampai ke kaunter Imigresen barulah tahu ada sekatan,\" ujar Mustafar.", "r": {"result": "\"Belum tahu sampai ke loket Imigrasi ada larangan,\" kata Mustafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan seorang yang pemalu dan merendah diri.", "r": {"result": "Adalah orang yang pemalu dan rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Kuang Raya terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Kingfisher terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Endah meletak jawatan dari \"Femina\" untuk memberi tumpuan kepada kerjayanya sebagai penulis bebas dan mengetuai lembaga editorial di majalah \"Prodo\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Endah mengundurkan diri dari \"Femina\" untuk fokus pada karirnya sebagai penulis lepas dan memimpin dewan redaksi di majalah \"Prodo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah beraksi dalam enam daripada tujuh perlawanan serta menjaringkan satu gol ketika menentang Mali di peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Dia telah tampil dalam enam dari tujuh pertandingan dan mencetak satu gol melawan Mali di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN (bahasa Inggeris: \"ASEAN International Film Festival and Awards\"; AIFFA) ialah festival filem serantau Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN) yang membuat kemunculan sulungnya pada tahun 2013.", "r": {"result": "Festival dan Penghargaan Film Internasional ASEAN Festival dan Penghargaan Film Internasional ASEAN (bahasa Inggris: \"ASEAN International Film Festival and Awards\"; AIFFA) adalah festival film regional Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN) yang memulai debutnya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Nasu Daisuke Nasu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Nasu Daisuke Nasu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YONG, Arif Adnan dan pensyarah mereka, Dendi Permadia bersama poster permainan berkenaan.", "r": {"result": "YONG, Arif Adnan dan dosennya, Dendi Permadia bersama poster permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A verse mentions that Aryabhata was the head of an institution (\"\") at Kusumapura, and, because the university of Nalanda was in Pataliputra at the time and had an astronomical observatory, it is speculated that Aryabhata might have been the head of the Nalanda university as well.", "r": {"result": "Sebuah ayat menyebutkan bahwa Aryabhata adalah kepala sebuah lembaga (\"\") di Kusumapura, dan, karena universitas Nalanda berada di Pataliputra pada saat itu dan memiliki observatorium astronomi, ada spekulasi bahwa Aryabhata mungkin adalah kepala Nalanda. universitas juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mani bersifat alkali dan tidak mencapai kemotilan penuh (hipermotil) sehingga ia mencapai faraj di mana pH alkalinya dineutralkan oleh bendalir faraj yang berasid.", "r": {"result": "Air mani bersifat basa dan tidak mencapai motilitas penuh (hipermotil) sampai mencapai vagina dimana pH basa dinetralkan oleh cairan vagina yang asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah jualah Tuhan yang berhak disembah di langit, dan Dia lah Tuhan yang berhak disembah di bumi; dan Dia lah jua Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah adalah Tuhan yang berhak disembah di langit, dan Dialah Tuhan yang berhak disembah di bumi; dan Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika ayah mereka mulai sakit sakitan dan masuk rumah sakit.", "r": {"result": "Suatu hari ayah mereka mulai sakit dan pergi ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua bulu pelepah asas: bulu pelepah luar \"vaned\" yang menutupi bahagian luar badan, dan bulu pelepah dalam \"down\" yang terdapat di bawah bulu pelepah luar, yang menghasilkan lapisan penebat.", "r": {"result": "Ada dua down dasar: down luar \"vaned\" yang menutupi bagian luar bodi, dan down down \"down\" yang ditemukan di bawah down luar, yang menciptakan lapisan isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini sangat terkenal dengan industri perikanan yang kaya dengan alam flora.", "r": {"result": "Pulau ini sangat terkenal dengan industri perikanannya yang kaya akan flora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu juga direspons positif oleh Presiden Xi Jinping.", "r": {"result": "Momen tersebut juga ditanggapi positif oleh Presiden Xi Jinping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, di Malaysia ataupun lebih khusus MyCC, tidak mempunyai kuasa untuk berbuat demikian tetapi hanya berperanan memantau syarikat selepas penggabungan berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Malaysia atau lebih spesifiknya MyCC, tidak memiliki kewenangan untuk itu melainkan hanya berperan memantau perusahaan setelah merger berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerajaan PH yang berusaha dengan sebaik mungkin untuk kembali memulihkan keadaan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah PH ini yang berusaha semaksimal mungkin untuk memulihkan keadaan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepincangan urusan pentadbiran, rompakan di laut dan kemusnahan kebakaran telah membawa kehancuran kepada pangkalan dagangan ini pada akhir 1775.", "r": {"result": "Malpraktik administratif, pembajakan di laut, dan penghancuran dengan api menghancurkan basis perdagangan ini pada akhir tahun 1775.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Hasunuma Shota Hasunuma adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shota Hasunuma Shota Hasunuma adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab Assam Arnab Assam (\"Caprolagus hispidus\") ialah sejenis arnab yang berasal dari kawasan hilir gunung Himalaya.", "r": {"result": "Kelinci Assam Kelinci Assam (\"Caprolagus hispidus\") adalah jenis kelinci yang berasal dari dataran rendah Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bersepadu KMM berjaya rampas RM1.4 juta cecair rokok elektronik", "r": {"result": "Operasi terpadu KMM berhasil menyita RM1,4 juta cairan rokok elektrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Senator Nga Hock Cheh berkata, terdapat salah lapor dan salah faham berhubung sebahagian daripada ucapannya di Dewan Negara pada 24 April lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Senator Nga Hock Cheh mengatakan ada misreport dan kesalahpahaman mengenai bagian dari pidatonya di Majelis Nasional pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Perbatasan Sempadan Maritim Malaysia-Singapura antara lain bersetuju menubuhkan sebuah jawatankuasa kecil bagi menangani aspek perundangan dan teknikal berkaitan perbatasan antara dua negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komite Perbatasan Maritim Malaysia-Singapura antara lain sepakat membentuk sub-komite untuk menangani aspek legal dan teknis terkait perbatasan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga pernah mendapat Jolokan \"Kampung Di Kota\" oleh Menteri Besar Johor Dato Abdul Ghani.", "r": {"result": "Desa ini juga dijuluki \"Kampung Di Kota\" oleh Menteri Besar Johor Dato Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berkata, lelaki berusia 47 tahun itu ditahan ketika hadir memberi keterangan kira-kira jam 5 petang ini di Putrajaya.", "r": {"result": "Seorang sumber Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) mengatakan, pria berusia 47 tahun itu ditangkap ketika dia muncul untuk memberikan kesaksian sekitar pukul 17:00 sore ini di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paka Sekolah Kebangsaan Paka merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Limbong , Paka , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Paka Sekolah Kebangsaan Paka adalah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Desa Limbong, Paka, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam writ saman dan pernyataan tuntutannya difailkan pada 8 Januari lalu, Kok selaku plaintif, menamakan Azwanddin sebagai defendan pertama dan Azwanddin atas kapasitinya selaku presiden JMM sebagai defendan kedua.", "r": {"result": "Dalam somasi dan pernyataan gugatan yang diajukan pada 8 Januari, Kok sebagai penggugat menyebut Azwanddin sebagai tergugat pertama dan Azwanddin dalam kapasitasnya sebagai presiden JMM sebagai tergugat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brusson Brusson ialah bandar dan komun di Val d'Ayas, sebuah lembah kecil di sebelah kiri wilayah Lembah Asota di di Itali.", "r": {"result": "Brusson Brusson adalah sebuah kota dan komune di Val d'Ayas, sebuah lembah kecil di sisi kiri wilayah Lembah Asota di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buhund Norway \"Buhund\" Norway (; ; ) atau anjing gembala Norway () ialah satu baka anjing jenis spits.", "r": {"result": "Norwegian Buhund Norwegian \"Buhund\" (; ; ) atau anjing gembala Norwegia () adalah jenis anjing jenis spitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah Mansour selaku ahli Majlis Syura dari Barisan Bertindak Islam IAF kesal dengan tindakan Mesir menyokong kepungan Israel di Gaza.", "r": {"result": "Hamzah Mansour selaku anggota Dewan Syura dari Front Aksi Islam IAF menyayangkan tindakan Mesir yang mendukung pengepungan Israel di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang munafik itu) sama sahaja engkau meminta ampun untuk mereka atau engkau tidak meminta ampun bagi mereka. Jika engkau (wahai Muhammad) meminta ampun bagi mereka tujuh puluh kali (sekalipun) maka Allah tidak sekali-kali mengampunkan mereka; yang demikian itu, kerana mereka telah kufur kepada Allah dan RasulNya; dan Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang fasik.", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu) entah kamu meminta ampunan untuk mereka atau kamu tidak meminta ampunan untuk mereka. Jika kamu (hai Muhammad) meminta ampunan untuk mereka tujuh puluh kali (genap) maka Allah tidak akan pernah mengampuni mereka; begitulah, karena mereka telah kafir kepada Tuhan dan Rasul-Nya; dan Tuhan tidak akan memberikan bimbingan kepada orang-orang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbadanan PR1MA Malaysia (PR1MA) akan memperkenalkan skim perumahan 'PR1MA Rumah Ibu' bagi membantu golongan berpendapatan rendah dan sederhana terutama daripada kalangan generasi muda untuk memiliki kediaman sendiri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: PR1MA Malaysia Corporation (PR1MA) akan memperkenalkan skema perumahan 'PR1MA Rumah Ibu' untuk membantu kelompok berpenghasilan rendah dan menengah, khususnya generasi muda, untuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang mereka selamat, dijamin oleh kerajaan.", "r": {"result": "Uang mereka aman, dijamin oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu CEO tim Secret, yang notabene tim dari barat, juga terimbas dan lapor ke komunitas Dota 2 China bahwa salah satu pemainnya termasuk yang didekati oleh RNG.", "r": {"result": "Salah satu CEO dari tim Secret yang notabene merupakan tim dari barat juga terkesan dan mengabarkan kepada komunitas Dota 2 China bahwa salah satu pemainnya didekati oleh RNG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tunjuk status peranti aktif", "r": {"result": "menunjukkan status perangkat aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini hadir sebagai pesaing aplikasi Tencent dan WeChat.", "r": {"result": "Aplikasi ini hadir sebagai pesaing dari aplikasi Tencent dan WeChat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike seorang yang ego membuat Becky semakin tertekan kerana dia ditugaskan untuk memantau pergerakan Mike agar dia tidak melanggar kontrak bersama IBS.", "r": {"result": "Mike adalah orang yang egois membuat Becky semakin stres karena dia ditugaskan untuk memantau gerak-gerik Mike agar tidak melanggar kontrak dengan IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman-taman di sekeliling bandar raya yang dijaga dengan baik juga merupakan tempat-tempat yang baik untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Taman yang terpelihara dengan baik di sekitar kota juga merupakan tempat yang baik untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It told them to clearly and conspicuously disclose their relationships to brands when promoting or endorsing products through social media.", "r": {"result": "Itu memberi tahu mereka untuk secara jelas dan mencolok mengungkapkan hubungan mereka dengan merek saat mempromosikan atau mendukung produk melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berikutan sikap berdiam diri mufti yang tidak menyangkal amanat Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menyatakan mereka yang tidak menyertai PAS adalah kafir.", "r": {"result": "\u201cIni menyusul diamnya mufti yang tidak mengingkari amanat Datuk Seri Abdul Hadi Awang bahwa yang tidak ikut PAS adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 30 penumpang dalam bas terba kejadian.", "r": {"result": "\"Total ada 30 penumpang bus yang terlibat dalam kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Kabinet bersetuju jumlah pengambilan pelajar untuk memasuki Program Matrikulasi di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia ditingkatkan kepada 40,000 tempat, berbanding 25,000 pada tahun lalu.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Kabinet setuju bahwa jumlah siswa yang akan mengikuti Program Matrikulasi di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia akan ditingkatkan menjadi 40.000 tempat, dibandingkan dengan 25.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Syed Saddiq dalam kenyataannya berkata, beliau bersedia diambil tindakan jika perbuatannya membenarkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy meletak jawatan, adalah salah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq dalam keterangannya menyatakan siap ditindak jika tindakannya memungkinkan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) mendesak Waytha Moorthy mundur, itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kiri, atas", "r": {"result": "kiri, atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari pemutusan hukum (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami himpunkan kamu bersama orang-orang yang terdahulu (dari kamu).", "r": {"result": "Ini adalah hari penghakiman (yang menentukan siapa yang benar dan siapa yang salah). Kami mengumpulkan kamu bersama dengan orang-orang yang datang sebelum (kamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah 4 firma perakaunan besar boleh dilihat semula dari latar belakang firma di Eropah yang telah mengalami penggabungan sehingga sekarang.", "r": {"result": "Sejarah big 4 accounting firm dapat dilihat kembali dari latar belakang firma-firma di Eropa yang mengalami merger hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kaji selidik, golongan wanita dan ibu tunggal paling ramai dalam golongan ini.", "r": {"result": "Berdasarkan survei, wanita dan ibu tunggal paling banyak berada di kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, kedapatinatan kata laluan kognitif tetap menjadi agak stabil apabila lalunya waktu, dengan kadaran ingat semula secara besar lebih tinggi daripada kata laluan tradisional.", "r": {"result": "Namun, pengambilan kata sandi kognitif tetap relatif stabil dari waktu ke waktu, dengan tingkat penarikan yang jauh lebih tinggi daripada kata sandi tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meletak jawatan sebagai Perdana Menteri pada Disember 2003 dan meninggalkan kerja awam.", "r": {"result": "Dia mengundurkan diri sebagai Perdana Menteri pada Desember 2003 dan meninggalkan pekerjaan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye pula ketika dihubungi Bernama memberitahu beliau percaya secara umum pegawai kerajaan mempunyai kemampuan berbahasa Inggeris tetapi berpendapat perlunya ada peningkatan terhadap mutu Bahasa Inggeris mereka.", "r": {"result": "Aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye, ketika dihubungi oleh Bernama, mengatakan bahwa dia percaya bahwa pada umumnya pejabat pemerintah memiliki kemampuan berbahasa Inggris tetapi merasa perlu meningkatkan kualitas bahasa Inggris mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa di antara mulanya jangkitan virus penyakit ini dengan permulaan simptom biasanya di antara satu hingga tiga bulan; walaupun begitu, jangka masa ini berubah-ubah di antara kurang dari satu minggu hingga lebih dari setahun.", "r": {"result": "Jangka waktu antara awal infeksi virus penyakit ini dan timbulnya gejala biasanya antara satu dan tiga bulan; namun, periode ini bervariasi dari kurang dari seminggu hingga lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unit tersebut boleh dikembangkan manakala kemahiran ahlinya perlu ditingkatkan dengan bantuan pakar psikiatri dan kaunseling dari kementerian dan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan.", "r": {"result": "\u201cUnit ini dapat diperluas sementara keterampilan anggotanya perlu ditingkatkan dengan bantuan psikiater dan penyuluhan dari kementerian terkait dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja perempuan itu berkata: \"Sesungguhnya raja-raja, apabila masuk ke sebuah negeri, mereka merosakkannya, dan mereka menjadikan penduduknya yang mulia hina-dina; dan sedemikian itulah mereka akan lakukan.", "r": {"result": "Raja wanita berkata: \u201cSesungguhnya para raja, ketika mereka memasuki suatu negara, mereka menghancurkannya, dan mereka membuat penduduknya yang mulia menjadi hina; dan demikianlah yang akan mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Dacryodes rostrata\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Dacryodes rostrata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ada CCTV tetapi tak mencukupi.", "r": {"result": "Atau ada CCTV tapi tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak fon buatan pengguna yang boleh dimuat turun secara percuma dari Internet, lalu ditempatkan dalam folder \"WINDOWS\" > \"Fonts\".", "r": {"result": "Ada banyak font buatan pengguna yang dapat diunduh secara gratis dari Internet, kemudian ditempatkan di folder \"WINDOWS\"> \"Fonts\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik saja penggantungan, dilakukan pengauditan kepada projek-projek diuruskannya dan diwujudkan Jabatan Transformasi.", "r": {"result": "\u201cBegitu penangguhan selesai, akan dilakukan audit terhadap proyek-proyek yang dikelolanya dan akan dibentuk Departemen Transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the mid-2000s tape was pretty well out of use and had been replaced by digital playout systems.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 2000-an, kaset sudah tidak digunakan lagi dan telah digantikan oleh sistem pemutaran digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bawang putih itu impor bebas.", "r": {"result": "Jadi bawang putih bebas impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi isu doping", "r": {"result": "Tidak ada kompromi dalam masalah doping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengkritik penggabungan syarikat telekomunikasi tempatan, Celcom dengan DiGi dari Norway yang menyaksikan pegagangan tempatan hanya 43.5 peratus.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak mengkritik merger perusahaan telekomunikasi lokal, Celcom dengan DiGi dari Norwegia yang melihat kepemilikan lokal hanya 43,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ramalan yang berbeza mengenai asal-usul perayaan Falla.", "r": {"result": "Ada berbagai prediksi tentang asal muasal festival Falla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, pasukan petugas juga menyebut tentang \"kekeliruan\" antara anggota pencari dan penyelamat dengan kakitangan yang memantau operasi.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan satgas juga mengutip \"kebingungan\" antara personel pencarian dan penyelamatan dan staf yang memantau operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Sevilla, mereka memberi keutamaan mara ke final berbanding layak ke Liga Juara-Juara, setiap kelab ada objektif mereka sendiri dan apa yang penting adalah mencapainya dan saya melakukannya di kedua-dua kelab dan kerana itu saya berada di Arsenal\".", "r": {"result": "\"Di Sevilla, mereka memprioritaskan mencapai final daripada lolos ke Liga Champions, setiap klub memiliki tujuan mereka sendiri dan yang penting adalah mencapainya dan saya melakukannya di kedua klub dan itulah mengapa saya di Arsenal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, agak pembantu penyelidik Profesor Seifert (Universiti Erfurt), penubuhan sebuah jawatankuasa parlimen untuk aplikasi khas bagi kepentingan keperluan yang konsisten untuk penglibatan parlimen dalam kewajipan kerahsiaan memasukkan langkah yang sesuai akan oleh Georg Axer, menjadi ketegangan ini untuk menyelesaikan secukupnya antara kawalan parlimen dan kerahsiaan , Tetapi hanya jika reka bentuk asal FDP akan diubah suai yang bermaksud bahawa badan perundangan di dalam Kertas Putih Bundeswehr pada tahun 2006 dirumuskan \"tentera operasi fleksibel\" juga diunjurkan ke peraturan reka bentuk yang membolehkan penyertaan Parlimen.", "r": {"result": "Namun, cukup penelitian asisten Profesor Seifert (Universitas Erfurt), pembentukan sebuah komite parlemen untuk aplikasi khusus dalam kepentingan persyaratan yang konsisten untuk keterlibatan parlemen dalam kewajiban kerahasiaan termasuk langkah-langkah yang tepat akan oleh Georg Axer, menjadi ketegangan ini untuk menyelesaikan secara memadai antara kontrol parlemen dan kerahasiaan , Tetapi hanya jika desain asli FDP akan dimodifikasi yang berarti bahwa badan legislatif dalam Buku Putih Bundeswehr pada tahun 2006 merumuskan \"tentara operasional fleksibel\" juga diproyeksikan ke aturan desain yang memungkinkan partisipasi Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat milik kerajaan terus komited untuk menjadikan ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "r": {"result": "Perusahaan milik pemerintah terus berkomitmen untuk membuat ekonomi Malaysia lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca nahas masih disiasat dan mayat kedua-dua mangsa telah diserahkan kepada pihak polis sebelum dibawa ke Jabatan Forensik Hospital Umum Sarawak untuk prosedur bedah siasat.", "r": {"result": "Penyebab kecelakaan itu masih diselidiki dan jenazah kedua korban telah diserahkan ke polisi sebelum dibawa ke Departemen Forensik Rumah Sakit Umum Sarawak untuk dilakukan tindakan post-mortem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menyeksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan azab yang menakutkan sesiapa yang mengetahuinya.", "r": {"result": "Maka Allah menyiksa Firaun di akhirat dan di dunia ini, dengan hukuman yang menakutkan bagi siapa saja yang mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran kenderaan Honda, Nissan dan Denso pembekal utama Toyota pulih perlahan.", "r": {"result": "Produksi kendaraan oleh Honda, Nissan dan Denso, pemasok utama Toyota, pulih perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sandy Point Apt Lapangan Terbang Sandy Point Apt adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abaco Island, Bahamas.", "r": {"result": "Sandy Point Apt Airport Sandy Point Apt Airport adalah bandara yang terletak di kota Pulau Abaco, Bahama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendirian itu jelas mematuhi Perlembagaan Persekutuan dan keputusan Mahkamah Persekutuan bahawa penukaran agama orang bawah umur perlu dipersetujui kedua-dua ibu bapa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap tersebut jelas sesuai dengan Konstitusi Federal dan keputusan Pengadilan Federal bahwa konversi agama anak di bawah umur harus disetujui oleh kedua orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeremia Yeremia (bahasa Ibrani: yir@m@yahv' Yirm@yahu; bahasa Inggeris: Jeremiah) adalah seorang nabi dalam Alkitab Ibrani.", "r": {"result": "Yeremia Jeremiah (Ibrani: yir@m@yahv' Yirm@yahu; Inggris: Yeremia) adalah seorang nabi dalam Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukus ketan dalam dandang hingga setengah matang, lalu angkat dan sisihkan.", "r": {"result": "Kukus beras ketan di dalam ketel hingga setengah matang, lalu angkat dan sisihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun adalah menjadi janji PH sebagai kerajaan memerintah untuk memenuhi tuntutan yang terkandung dalam Manifesto PH dan iltizam dalam era Malaysia baharu yang ingin menjadi kerajaan telus dan berintegriti,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Tapi itu adalah janji PH sebagai pemerintah yang berkuasa untuk memenuhi tuntutan yang tertuang dalam Manifesto PH dan komitmen di era baru Malaysia yang ingin menjadi pemerintahan yang transparan dan berintegritas,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis paling biasa adalah \"Cimex lectularius\".", "r": {"result": "Jenis yang paling umum adalah \"Cimex lectularius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain laporan berita itu menyebut, kolam takungan air berkenaan semakin membesar dan betapa tinjauan mendapati, air yang memenuhinya kini tinggal hanya kira-kira satu (1) meter lagi untuk melimpah.", "r": {"result": "Di antaranya, pemberitaan menyebutkan bahwa kolam penampung air semakin membesar dan yang ditemukan survei, air yang mengisinya kini tinggal tersisa sekitar satu (1) meter saja untuk meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia berpeluang mengikuti Kursus Penulisan Kreatif selama setahun di Universiti Sains Malaysia (1978-1979).", "r": {"result": "Setelah itu ia berkesempatan mengikuti Creative Writing Course selama satu tahun di Universiti Sains Malaysia (1978-1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pertama kali diadakan iaitu 1921 hingga 1988 kejohanan bola sepak di Malaysia dijalankan secara amatur.", "r": {"result": "Sejak pertama kali diadakan pada tahun 1921 hingga 1988, turnamen sepak bola di Malaysia dilakukan secara amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, beliau juga yakin Pulau Pinang dapat mencapai pertumbuhan ekonomi dan kelestarian alam sekitar tanpa mengorbankan alam sekitar untuk tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Kon Yeow mengatakan, pihaknya juga yakin Penang dapat mencapai pertumbuhan ekonomi dan kelestarian lingkungan tanpa mengorbankan lingkungan untuk tujuan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hadir dengan sistem jemput bola untuk mendatangi para TKI langsung di ladang tempat mereka bekerja sehingga tidak perlu jauh-jauh ke kantor KJRI di Kuching,\" ujarnya, seperti dikutip dari rilis resmi KJRI Kuching, Malaysia yang dimuat Liputan6.com Minggu (30/6/2019).", "r": {"result": "\u201cKami hadir dengan sistem jemput untuk mendatangi langsung para pekerja TKI di farm tempatnya bekerja sehingga tidak perlu jauh-jauh ke kantor KJRI di Kuching,\u201d ujarnya seperti dikutip dari rilis resmi KJRI Kuching, Malaysia dilansir Liputan6.com Minggu (30/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang bertajuk \"Name Of The Game\" itu digubah oleh Radhi dan liriknya ditulis oleh Paul Moss.", "r": {"result": "Lagu berjudul \"Name Of The Game\" digubah oleh Radhi dan liriknya ditulis oleh Paul Moss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1948 terdapat : Dato' Onn Jaafar menegaskan bahawa rakyat Persekutuan Tanah Melayu tidak ingin melihat campurtangan dan kuasa luar dalam hal ehwal Persekutuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1948 ada: Dato' Onn Jaafar menegaskan bahwa rakyat Federasi Malaya tidak mau melihat campur tangan dan kekuatan luar dalam urusan Federasi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna coklat biasanya dihasilkan oleh daun jati yang dimasak bersamaan.", "r": {"result": "Warna coklat biasanya dihasilkan oleh daun jati yang dimasak bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIVA - Pesta olahraga se-Asia Tenggara, SEA Games 2019 yang digelar 30 November-11 Desember 2019 mempertandingkan e-sports sebagai cabang olahraga.", "r": {"result": "VIVA - Festival olahraga se-Asia Tenggara, SEA Games 2019 yang digelar 30 November-11 Desember 2019 mempertandingkan e-sport sebagai salah satu cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering meluangkan masa untuk mereka melancong dan perkhemahan, sesetengahnya telah bertukar menjadi kes pembunuhan.", "r": {"result": "Dia sering menghabiskan waktu untuk mereka bepergian dan berkemah, beberapa di antaranya berubah menjadi kasus pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, setiap kali ditanya mengenai isu ini, saya akan cakap 'no comment.", "r": {"result": "\"Jadi, setiap kali saya ditanya tentang masalah ini, saya akan mengatakan 'no comment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem ketiga dalam siri \"Madagascar\" dan merupakan sekuel kepada \"\".", "r": {"result": "Ini adalah film ketiga dalam seri \"Madagascar\" dan merupakan sekuel dari \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "925 925 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "925 925 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Arab Melayu adalah 36251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam bahasa Arab Melayu adalah 36251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diberi makan oleh orang atau bekas makanan akan tetapi biasanya berhati-hati dengan interaksi manusia.", "r": {"result": "Itu bisa diberi makan oleh orang atau wadah makanan tetapi biasanya mewaspadai interaksi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ialah putera Tun Habib Abdul Majid (Bendahara Padang Saujana).", "r": {"result": "Yang Mulia adalah Pangeran Tun Habib Abdul Majid (Bendahara Padang Saujana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena yang mengatraksikan adalah tamu (Cinta Laura), yang tidak sempat dicek secara keseluruhan.", "r": {"result": "\u201cKarena yang menarik adalah tamu (Cinta Laura) yang tidak sempat check-in secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memanfaatkan kelebihan ini, kita perlu meningkatkan kerjasama dan hubungan global,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memanfaatkan keunggulan ini, kita perlu meningkatkan kerja sama dan hubungan global,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh Michael Schumacher, yang memandu untuk Ferrari.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh Michael Schumacher, yang mengendarai Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis itu kemudian diinvestigasi di rumahnya dan mengakui seluruh perbuatannya.", "r": {"result": "Gadis itu kemudian diperiksa di rumahnya dan mengakui semua tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pasukan sekurang-kurangnya enam pakar pemahat bekerja selama sekurang-kurangnya dua tahun bagi ukiran, kemungkinan besar dengan bantuan dari sebilangan pelajar yang tidak dikenali dan pembantu.", "r": {"result": "Sebuah tim yang terdiri dari setidaknya enam pematung ahli bekerja selama setidaknya dua tahun pada ukiran tersebut, kemungkinan besar dengan bantuan sejumlah siswa dan asisten yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sudah memenuhi syarat menjalani 2/3 masa tahanan, lanjut Wayan, Urip juga sudah memenuhi berbagai persyaratan lain untuk mendapatkan remisi, seperti berkelakuan baik dan melunasi uang pengganti.", "r": {"result": "Selain telah memenuhi syarat menjalani 2/3 masa tahanan, lanjut Wayan, Urip juga telah memenuhi berbagai syarat lain untuk mendapatkan remisi, seperti berkelakuan baik dan membayar uang pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IR 4.0 memerlukan individu yang luas tetapi berprinsip supaya mereka boleh mengetuai apa-apa tugasan dengan strategik.", "r": {"result": "\u201cIR 4.0 membutuhkan individu yang luas namun berprinsip agar dapat memimpin tugas apapun secara strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini kadang kala diberikan bagi hasil tulisan khas penulis, atau ia boleh diberikan bagi pencapaian sepanjang hayat.", "r": {"result": "Penghargaan ini terkadang diberikan untuk tulisan khusus seorang penulis, atau bisa juga diberikan untuk pencapaian seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldehuela del Codonal Aldehuela del Codonal merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Aldehuela del Codonal Aldehuela del Codonal adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana seni kaligrafi Cina yang menggambarkan betapa hebatnya tamadun Cina, maka itu jugalah yang terzahir pada seni khat atau kaligrafi Melayu-Islam.", "r": {"result": "Seperti halnya seni kaligrafi Tionghoa yang menggambarkan kehebatan peradaban Tionghoa, hal itu juga tercermin dalam seni khat atau kaligrafi Melayu-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 13 Julai 2017 di Odeon Leicester Square di London, England dan ditayangkan di United Kingdom dan Amerika Syarikat pada 21 Julai 2017 memlui format IMAX, filem 70 mm dan 35 mm.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 13 Juli 2017 di Odeon Leicester Square di London, Inggris dan dirilis di Britania Raya dan Amerika Serikat pada 21 Juli 2017 dalam format film IMAX, 70 mm dan 35 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Jannah memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nurul Jannah memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengasihani kamu.", "r": {"result": "Sungguh, Allah selalu menyayangimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan ini adalah bagi kegunaan rawatan untuk 30 jenis penyakit termasuk sakit jantung, kencing manis, darah tinggi, kanser dan rawatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarna kanak-kanak, buku latihan dan rujukan, buku teks, kamus dan kitab agama; dan (vii) Surat khabar.", "r": {"result": "Obat-obatan ini digunakan untuk pengobatan 30 jenis penyakit termasuk penyakit jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, kanker dan pengobatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarnai anak, buku latihan dan referensi, buku pelajaran, kamus dan buku agama; dan (vii) Koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Chen Bao Wu bersara pada 19 April 19, 2008 dan Cik Liu Yue Yao (Liu Yue Yao ) dilantik sebagai pengetua sekolah yang baharu dan juga merupakan pengetua wanita pertama di sekolah.", "r": {"result": "Bapak Chen Bao Wu pensiun pada tanggal 19 April 19, 2008 dan Ibu Liu Yue Yao (Liu Yue Yao ) ditunjuk sebagai kepala sekolah yang baru dan juga merupakan kepala sekolah wanita pertama di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNGA bakal memulakan sesi plenari esok, termasuk bagi membincangkan hak rakyat Palestin untuk menentukan nasib mereka sendiri.", "r": {"result": "UNGA akan memulai sidang paripurna besok, termasuk membahas hak rakyat Palestina untuk menentukan nasibnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi di sana, Walkot Pekanbaru ini sedang ada urusan bisnis penyedia teknologi, pengembangan, dan kontraktor proyek pengelolaan sampah.", "r": {"result": "Khusus di sana, Walkot Pekanbaru berurusan dengan bisnis penyedia teknologi, pengembangan, dan kontraktor proyek pengelolaan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan objek-objek yang dingin untuk mendinginkan kepala.", "r": {"result": "Gunakan benda dingin untuk mendinginkan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita 101 peratus akan bertanding dalam PRK Tanjung Piai jika PH letak calon bukan Melayu, Pas tidak bertanding dan MCA juga mahu bertanding\".", "r": {"result": "Kami akan 101 persen ikut Pilkada Tanjung Piai jika PH mencalonkan calon non-Melayu, PAS tidak ikut dan MCA juga mau ikut lomba\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Serdang Baru (2) Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Serdang Baru (2) atau nama ringkasnya \"SJK (C) Serdang Baru (2)\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Seri Kembangan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Serdang Baru (2) Sekolah Tipe Nasional (C) Serdang Baru (2) atau cukup \"SJK (C) Serdang Baru (2)\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Jawi telah wujud sejak sekitar tahun 1300 M di Kepulauan Melayu.", "r": {"result": "Tulisan Jawi sudah ada sejak sekitar tahun 1300 Masehi di Kepulauan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syekh Yusuf juga berguru pada Sayyid Ba-lawi bin Abdul Al-Allamah Attahir di Bontoala dan Syeikh Jalaludin al-Aididd yang berasal dari Aceh di Cikoang.", "r": {"result": "Syekh Yusuf juga berguru kepada Sayyid Ba-lawi bin Abdul Al-Allamah Attahir di Bontoala dan Syekh Jalaludin al-Aididd yang berasal dari Aceh di Cikoang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her professional affiliations include Association of Mathematics Teacher Educators (AMTE), Hoosier Association of Mathematics Teacher Educators (HAMTE), Indiana Council of Teachers of Mathematics (ICTM), International Consortium for Research in Science and Mathematics Education (ICRSME), Mathematical Association of America (MAA), National Council of Teachers of Mathematics (NCTM), and the Association of American University Professors (AAUP).", "r": {"result": "Afiliasi profesionalnya meliputi Asosiasi Pendidik Guru Matematika (AMTE), Asosiasi Pendidik Guru Matematika Hoosier (HAMTE), Dewan Guru Matematika Indiana (ICTM), Konsorsium Internasional untuk Penelitian dalam Pendidikan Sains dan Matematika (ICRSME), Asosiasi Matematika Amerika (MAA), Dewan Guru Matematika Nasional (NCTM), dan Asosiasi Profesor Universitas Amerika (AAUP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis BART , Johannes Mehserle telah menembak mati penumpang kereta api Oscar Grant yang dikatakan cuba melawan.", "r": {"result": "Petugas polisi BART Johannes Mehserle menembak mati penumpang kereta Oscar Grant yang diduga mencoba melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghujung julat tidak sah", "r": {"result": "Akhir rentang tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan akan dimulakan yakni selepas proses pengkebumian telah selesai dan setelah 7 langkah orang terakhir beredar dari tempat dikuburkan sesuatu mayat.", "r": {"result": "Penyelidikan akan dimulai setelah proses penguburan selesai dan setelah 7 langkah orang terakhir meninggalkan tempat jenazah dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merasa kurang sendirian di dunia terhadap kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "merasa kurang sendirian di dunia terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, terobosan ini menjanjikan hal yang praktis.", "r": {"result": "Karena terobosan ini menjanjikan hal-hal praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mencari jalan supaya rakyat tempatan tidak ketinggalan daripada memiliki hartanah dalam projek berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami ingin mencari cara agar masyarakat lokal tidak ketinggalan memiliki properti di proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan persekitaran merujuk kepada World Health Organization (WHO), termasuklah kedua-dua kesan langsung patologi kimia, fizikal, radiasi dan beberapa agen biologi, dan kesan secara langsung dan tidak langsung kepada kesihatan dan kesejahteraan.", "r": {"result": "Kesehatan lingkungan mengacu pada Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), termasuk efek patologis langsung dari bahan kimia, fisik, radiasi dan beberapa agen biologis, dan efek langsung dan tidak langsung pada kesehatan dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kedua beliau berlakon bersama Karthi.", "r": {"result": "Ini adalah film keduanya yang berakting bersama Karthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan demikian BKKBN akan dapat lebih fokus dan akuntabel untuk mencapai sasaran strategis,\" kata Nofrijal.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian BKKBN dapat lebih fokus dan akuntabel untuk mencapai sasaran-sasaran strategis,\u201d ujar Nofrijal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pegawai-pegawai Georgia, status akan diperincikan dan dialog menyeluruh\" dengan semua kaum di Ossetia.", "r": {"result": "Menurut pejabat Georgia, statusnya akan dirinci dan dialog komprehensif\" dengan semua kelompok etnis di Ossetia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PH menang mereka ketandusan idea untuk serang dasar kita jadi cara paling mudah adalah menakut-nakutkan orang Melayu.", "r": {"result": "Ketika PH menang mereka kehabisan ide untuk menyerang kebijakan kita jadi cara termudah adalah menakut-nakuti orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat Pelupusan Sisa Pepejal Sanitari Ladang CEP, Renggam, di Kluang yang selama ini menjadi antara pusat pelupusan utama di kawasan Johor Tengah juga hanya akan beroperasi sehingga 2019 sebelum ditutup berikutan sudah mencapai tahap maksimum.", "r": {"result": "\u201cPusat Pembuangan Limbah Padat Sanitasi Peternakan CEP, Renggam, di Kluang yang selama ini menjadi salah satu pusat pembuangan utama di wilayah Johor Tengah juga hanya akan beroperasi hingga 2019 sebelum ditutup karena telah mencapai tingkat maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai komen perkauman, fitnah atau hasutan supaya melaporkan kepada pihak berkuasa termasuk menghantar skrin tangkap layar kepada polis.", "r": {"result": "Dia juga meminta masyarakat yang memiliki informasi mengenai komentar rasis, fitnah atau hasutan untuk melapor ke pihak berwajib termasuk mengirimkan screenshot ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada yang mengetahui Takwilnya (tafsir maksudnya yang sebenar) melainkan Allah.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada yang mengetahui Takwil (penafsiran arti sebenarnya) kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sudah tentulah (berita palsu) sukar untuk ditangani, tetapi kita percaya kita dapat menerima cabaran dan dapat mengendalinya,\" katanya dalam sidang akhbar bersama Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong sempena Pemukiman ke-9 Pemimpin Malaysia- Singapura, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun tentu saja (berita palsu) sulit untuk dihadapi, namun kami yakin dapat menerima tantangan tersebut dan mampu mengatasinya,\u201d ujarnya dalam konferensi pers bersama Perdana Menteri Singapura, Lee Hsien Loong bersama dengan Menteri Luar Negeri Singapura. Penyelesaian Pemimpin Malaysia-Singapura ke-9, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka bertiga lolos daripada malapetaka yang menimpa mereka?", "r": {"result": "Apakah mereka bertiga lolos dari malapetaka yang menimpa mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Sesudah aku mentauhidkan Allah dan berserah diri kepadaNya) patutkah aku mencari Tuhan selain Allah, padahal Dia lah Tuhan bagi tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(Setelah aku beriman kepada Allah dan berserah diri kepada-Nya) haruskah aku mencari Tuhan selain Allah, padahal Dia adalah Tuhan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah ditulis oleh Lu Yu dan dikenali sebagai \"Teh Klasik\" atau \"Cha Jing\".", "r": {"result": "Buku ini ditulis oleh Lu Yu dan dikenal sebagai \"Teh Klasik\" atau \"Cha Jing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar cerita ini, kumpulan Seekers membuat keputusan untuk kembali ke tempat misteri itu bagi menyiasat perkara sebenarnya yang berlaku dan bekerjasama dengan Wan Hasliza (pengarah drama Warkah Terakhir).", "r": {"result": "Mendengar cerita tersebut, kelompok Seekers memutuskan untuk kembali ke tempat misterius untuk menyelidiki apa yang sebenarnya terjadi dan bekerja sama dengan Wan Hasliza (sutradara drama Warkah Terakhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Fook (berdiri empat, kanan) bergambar bersama para penerima lesen Orang Kurang Upaya (OKU) pada Majlis Penyerahan Lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV) kepada Pemandu E-hailing Kategori OKU di First Avenue, Petaling Jaya hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook (berdiri empat, kanan) berfoto dengan penerima lisensi Penyandang Disabilitas (OKU) pada Upacara Serah Terima Lisensi Kendaraan Angkutan Umum (PSV) kepada Pengemudi E-hailing dari Kategori Disabilitas di First Avenue, Petaling Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Telaga Bata memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00398.", "r": {"result": "Masjid Telaga Bata Mukim memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00398.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kita sedari, usaha kita untuk menjadi sebuah negara maju tidak akan tercapai atau diiktiraf jika apa yang boleh kita perlihatkan adalah bangunan-bangunan pencakar langit tetapi sungai-sungai kita tercemar, hutan belantara kita hanya tinggal tanah yang tandus dan udara yang kita hirup teruk tercemar,\" katanya semasa berucap pada sambutan Hari Bumi di Taman Tugu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Perlu kita sadari bahwa upaya kita untuk menjadi negara maju tidak akan tercapai atau diakui jika yang kita tunjukkan adalah gedung pencakar langit tetapi sungai kita tercemar, hutan belantara kita hanyalah tanah tandus dan udara yang kita hirup tercemar parah,\" ujarnya sembari berbicara pada perayaan Hari Bumi di Taman Tugu, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM perlu tingkat kecanggihan teknologi atasi jenayah 'dark web' - Akhbar Satar", "r": {"result": "PDRM membutuhkan tingkat kecanggihan teknologi untuk mengatasi kejahatan 'jaring gelap' - Akhbar Satar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan ini adalah konsisten atau tidak melebihi kadar yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepun USD10.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan ini konsisten atau tidak melebihi tarif yang dikenakan oleh negara lain termasuk Thailand USD20, Hong Kong USD15 dan Jepang USD10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan dewasa menguasai jantan remaja/hampir dewasa.", "r": {"result": "Laki-laki dewasa mendominasi laki-laki remaja / hampir dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang membuat membuat persembahan bersama ular tedung, ular albino, ular sawa dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada juga yang tampil dengan ular kobra, ular albino, ular sanca dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebahagian infields adalah digunakan khas untuk acara ini, dan untuk rejam lembing, seorang atlet mungkin mempunyai run-up lebih panjang dengan memulakan ia pada sebelah landasan yang lain, dan melintas apabila tiada atlet melalui.", "r": {"result": "Namun, beberapa infield digunakan secara khusus untuk acara ini, dan untuk lempar lembing, seorang atlet mungkin memiliki run-up yang lebih lama dengan memulainya di sisi lain lintasan, dan mengoper saat tidak ada atlet yang mengoper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu berkata sikap Mohamed Azmin itu bukan sahaja menimbulkan kemarahan dalam kalangan pemimpin PKR, tetapi juga pemimpin Parti Amanah Negara (PAN) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang menyifatkan Menteri Besar Selangor bersikap tamak apabila mahu membolot sebanyak mungkin kerusi di Selangor.", "r": {"result": "Sumber tersebut mengatakan, sikap Mohamed Azmin tidak hanya menimbulkan kemarahan di kalangan pimpinan PKR, tetapi juga pimpinan Parti Amanah Negara (PAN) dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang menyebut Menteri Besar Selangor serakah saat ingin mengantongi kursi sebanyak-banyaknya. mungkin di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama pengurusan makroekonomi Malaysia adalah salah tadbir urus kewangan awam seperti yang ternyata berlaku dalam skandal RM50 bilion 1MDB yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "r": {"result": "Kelemahan utama manajemen ekonomi makro Malaysia adalah salah urus keuangan publik yang terbukti dalam skandal 1MDB RM50 miliar yang diceritakan dalam buku \"Billion Dollar Whale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift juga menjadi artis pertama yang mengeluarkan tiga album yang dijual satu juta atau lebih salinan dalam minggu.", "r": {"result": "Swift juga menjadi artis pertama yang merilis tiga album yang terjual satu juta kopi atau lebih dalam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya keadaan politik Malaysia masih stabil dan tidak harus berlaku apa-apa ketidaktentuan politik kerana kita adalah kerajaan yang memenuhi janji,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cYang benar adalah situasi politik Malaysia masih stabil dan tidak boleh ada ketidakpastian politik karena kami adalah pemerintah yang memenuhi janjinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita lisan kedua Kangka ialah nama yang cukup popular mengenai Mersing berasal daripada bahasa Hokkien yang bererti 'muara'.", "r": {"result": "Cerita lisan Kangka yang kedua, nama Mersing yang cukup populer itu berasal dari bahasa Hokkien yang artinya 'muara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When you constantly talk about the afterlife, then there's Allah SWT in your heart),\" he wrote.", "r": {"result": "Ketika Anda terus berbicara tentang akhirat, maka ada Allah SWT di hati Anda),\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tenaga kerja asing Bangladesh di Malaysia turut dibincangkan pada pertemuan itu.", "r": {"result": "Isu pekerja asing Bangladesh di Malaysia juga dibahas dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang baru-baru ini dianalisis oleh Institute for Policy Analysis and Conflict , Islam sebagai kekuatan mobilisasi dapat membentuk arah politik Indonesia, bahkan jika partai-partai Islam berada di tempat yang buruk di kotak suara.", "r": {"result": "Seperti baru-baru ini dianalisis oleh Lembaga Analisis dan Konflik Kebijakan, Islam sebagai kekuatan penggerak dapat membentuk arah politik Indonesia, bahkan jika partai-partai Islam berada di tempat yang buruk di kotak suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin akan dapat bekerja dengan barisan ahli majlis dan pegawai-pegawai MBPJ yang sedia ada.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin bisa bekerja sama dengan jajaran anggota dewan dan pejabat MBPJ yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Gerakan Nasional Pengawal Fatwa (GNPF) Ulama, Yusuf Muhammad Martak, tak ingin wacana melebar ke mana-mana.", "r": {"result": "Ketua Gerakan Nasional Pengawal Fatwa (GNPF) Ulama, Yusuf Muhammad Martak, tak ingin wacana itu merebak kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di utara Bandar Tasek Selatan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sebelah utara Bandar Tasek Selatan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses perceraian bagi pasangan Islam di Selangor kini dipermudah dan dapat diselesaikan dalam tempoh enam jam.", "r": {"result": "Proses perceraian pasangan Muslim di Selangor kini disederhanakan dan bisa diselesaikan dalam waktu enam jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "htm<> <.", "r": {"result": "htm<> <.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini panjangnya 632 meter mempunyai persaman rekabentuk dengan Jambatan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Jembatan ini memiliki panjang 632 meter dan memiliki desain yang mirip dengan Jembatan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usaha adalah penubuhan MaGIC bagi mewujudkan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudah cara syarikat Start-up memulakan perniagaan.", "r": {"result": "Salah satu upayanya adalah pembentukan MaGIC untuk menciptakan ekosistem yang lebih kondusif untuk memudahkan perusahaan Start-up memulai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai Telekom Malaysia Bhd (TM), beliau berkata, prestasi syarikat pelaburan itu mampu meningkat semula menerusi strategi perubahan pengawalseliaan harga pengguna dan penyusunan semula kos.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait Telekom Malaysia Bhd (TM), dia mengatakan kinerja perusahaan investasi itu mampu kembali membaik melalui strategi perubahan regulasi harga konsumen dan restrukturisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat senat yang ia pimpin sendiri, Komarudin Hidayat terpilih menggantikannya dengan menewaskan dua calon lain.", "r": {"result": "Dalam rapat senat yang dipimpinnya sendiri, Komarudin Hidayat terpilih menggantikannya dengan mengalahkan dua kandidat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencarilah si suami apabila pulang, namun tidak menjumpainya, dan akhirnya ia dinamakan Sungai Jengka berdasarkan peristiwa ini.", "r": {"result": "Dia mencari suaminya ketika dia kembali, tetapi tidak menemukannya, dan akhirnya diberi nama Sungai Jengka berdasarkan peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertarungan dengan Hang Jebat, Hang Tuah dalam keadaan tubuh yang sangat kurus.", "r": {"result": "Saat bertarung dengan Hang Jebat, tubuh Hang Tuah sangat kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shox has been the heart and leader of G2 since he joined the organization early in 2016.", "r": {"result": "Shox telah menjadi jantung dan pemimpin G2 sejak dia bergabung dengan organisasi tersebut pada awal tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang sering menjadi topik hangat ialah isu pergolakan di Palestin-Israel, Iraq dan Iran, Amerika Syarikat serta Korea Utara.", "r": {"result": "Diantara isu yang sering menjadi topik hangat adalah isu kerusuhan di Palestina-Israel, Irak dan Iran, Amerika Serikat dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang membelanjakan hartanya pada jalan (ugama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka belanjakan itu dengan perkataan membangkit-bangkit (pemberiannya), dan tidak pula menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka beroleh pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Orang-orang yang menafkahkan hartanya di jalan (agama) Allah, kemudian mereka tidak mengiringi apa yang mereka infakkan dengan kata-kata membesarkan (pemberian), juga tidak menyinggung atau menyakiti (pihak yang diberi), mereka akan mendapatkan pahala di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada ketakutan (dari kejadian buruk) bagi mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sydney Morning Herald menyifatkan muzik sebagai berani dan kacau, dan perkataan \"nyata patriotik\" - ia adalah \"mungkin menjadi kegemaran popular\".", "r": {"result": "Itu Sydney Morning Herald menggambarkan musik itu berani dan menggetarkan, dan kata-kata \"patriotik sejati\" - \"kemungkinan besar akan menjadi favorit populer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penganjuran HOC juga adalah platform untuk memperkukuh, menyelaras pelaksanaan strategi dan pelan tindakan bagi menangani isu kebolehcapaian pemilikan rumah,\" katanya ketika merasmikan HOC-Mapex di Paya Bunga Square, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, organisasi HOC juga merupakan platform untuk memperkuat, mengkoordinasikan implementasi strategi dan rencana aksi untuk mengatasi masalah aksesibilitas kepemilikan rumah,\u201d katanya saat meresmikan HOC-Mapex di Paya Bunga Square, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 26,263 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 26.263 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kitab perjanjian lama itu diceritakan raksasa tersebut dibunuh oleh Daud, raja Israel.", "r": {"result": "Dalam kitab perjanjian lama disebutkan bahwa monster itu dibunuh oleh Daud, raja Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 September 2010, Mahkamah Tinggi menolak saman pemula oleh empat pelajar jurusan sains politik UKM yang mencabar kesahihan kesalahan berkempen semasa Pilihan raya kecil Hulu Selangor 2010 pada April 2010.", "r": {"result": "Pada 28 September 2010, Pengadilan Tinggi menolak gugatan yang diajukan oleh empat mahasiswa ilmu politik UKM yang menggugat legalitas kampanye pada pemilihan sela Hulu Selangor 2010 pada April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ntv7 menyiarkan siri ini dalam Bahasa Malaysia dan 8tv dalam Bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Ntv7 menyiarkan serial ini dalam Bahasa Malaysia dan 8tv dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1041 C.E. Rajendra memimpin satu lagi ekspedisi ke Sri Lanka bagi menghantikan serangan berterusan terhadap tentera Chola oleh Vikramabahu.", "r": {"result": "Pada tahun 1041 M. Rajendra memimpin ekspedisi lain ke Sri Lanka untuk menghentikan serangan lanjutan Vikramabahu terhadap tentara Chola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pengurus Pilihan Raya, Jusni Ismail berkata, proses penamaan calon yang bermula pada pukul 9 pagi di Institut Kemahiran Beliau Negara (IKBN) Mengkuang, di sini berjalan lancar sehingga ditutup pada pukul 10 pagi.", "r": {"result": "Petugas Pemilihan, Jusni Ismail mengatakan, proses pencalonan calon yang dimulai pukul 09.00 WIB di Institut Keahlian Nasional (IKBN) Mengkuang, di sini berjalan lancar hingga ditutup pukul 10.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azahar (empat, kiri) bersama kumpulan Sesmarianz Production yang menjuarai pertandingan Sketsa Rukun Negara 2019 peringkat negeri Terengganu.", "r": {"result": "Azahar (keempat, kiri) bersama grup Sesmarianz Production yang menjuarai lomba Sketsa Rukun Negara 2019 tingkat negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin mengeluh tentang cara bermain dram Best kepada Epstein dan menyarankan agar Beatles menggunakan khidmat pemain dram sesi di studio.", "r": {"result": "Martin mengeluh tentang permainan drum Best kepada Epstein dan menyarankan agar The Beatles mempekerjakan seorang drummer sesi di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mencadangkan standard antarabangsa sebagai panduan anggota polis dan FRU menggunakan kekerasan.", "r": {"result": "Suhakam mengusulkan standar internasional sebagai pedoman bagi polisi dan personel FRU untuk menggunakan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Purwaharja adalah 46331.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Purwaharja adalah 46331.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merentasi tahun 1940-an hingga ke hari ini, \"It's A Great Great World\" adalah valentine pada taman hiburan yang berwarna-warni yang pernah berada di sepanjang Jalan Kim Seng.", "r": {"result": "Mencakup tahun 1940-an hingga saat ini, \"It's A Great Great World\" adalah valentine ke taman hiburan penuh warna yang pernah berdiri di sepanjang Jalan Kim Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang tersedia dari PBB menunjukkan di beberapa negara berkembang, lebih dari 50 persen penyandang disabilitas yang membutuhkan alat bantu tidak dapat menerimanya.", "r": {"result": "Data yang tersedia dari PBB menunjukkan bahwa di beberapa negara berkembang, lebih dari 50 persen penyandang disabilitas yang membutuhkan alat bantu tidak dapat menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi penulis melihat ada aspek positif daripada pelantikan ini, antaranya, pemerkasaan wanita dalam perkhidmatan awam terus dikukuhkan apabila melantik Latheefa sebagai wanita pertama mengepalai SPRM selepas kerajaan melantik Datuk Tengku Maimun Tuan Mat sebagai Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Secara pribadi, penulis melihat aspek positif dari penunjukan ini, antara lain pemberdayaan perempuan dalam pelayanan publik terus diperkuat dengan diangkatnya Latheefa sebagai perempuan pertama yang memimpin MACC setelah pemerintah mengangkat Datuk Tengku Maimun Tuan Mat sebagai Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pelanggan perlu menyedari keperluan untuk membuat keputusan yang wajar berdasarkan kemampuan mereka sendiri dan sejajar dengan keadaan kewangan mereka, agar mereka tidak terbeban dengan obligasi kewangan mereka dan tidak berdepan kesukaran kewangan pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, nasabah perlu menyadari perlunya mengambil keputusan yang tepat berdasarkan kemampuan yang dimilikinya dan sesuai dengan kondisi keuangannya, sehingga tidak terbebani dengan kewajiban keuangannya dan tidak menghadapi kesulitan keuangan di kemudian hari,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC menuntut bahawa dewan \"harus bekerja sama dengan kerajaan daripada hanya mengutuk mereka\".", "r": {"result": "OKI menuntut agar dewan \"harus bekerja sama dengan pemerintah, bukan hanya mengutuk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu juga menyebutkan $50,000 \"hadiah\" bahawa dua penyokong konservatif Trump telah ditawarkan sebagai ganjaran untuk maklumat tentang pemberi maklumat itu.", "r": {"result": "Surat itu juga menyebutkan \"hadiah\" $50.000 yang ditawarkan oleh dua pendukung konservatif Trump sebagai hadiah atas informasi tentang pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Femme Fatale (album Britney Spears) Femme Fatale ialah album studio ketujuh yang dirakam oleh penyanyi Amerika Britney Spears.", "r": {"result": "Femme Fatale (album Britney Spears) Femme Fatale adalah album studio ketujuh yang direkam oleh penyanyi Amerika Britney Spears.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengorak langkah ke hadapan, katanya dengan kos tinggi dan kawasan terhad, teknologi baharu dalam pelupusan sampah perlu diperkenalkan kerajaan, termasuk teknologi rawatan secara mekanikal dan biologi (MBT), seperti Jerman dan Belanda, malah China kini sedang beralih kepada penggunaan teknologi sama.", "r": {"result": "Melangkah ke depan, katanya dengan biaya tinggi dan lahan terbatas, teknologi baru dalam pembuangan limbah perlu diperkenalkan oleh pemerintah, termasuk teknologi pengolahan mekanik dan biologi (MBT), seperti Jerman dan Belanda, bahkan China kini bergerak. untuk menggunakan teknologi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 jalan ditutup sempena LTdL 2019 peringkat Pulau Pinang", "r": {"result": "13 jalan ditutup sehubungan dengan LTdL 2019 di tingkat Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kuala Tembeling merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jerantut.", "r": {"result": "Mukim Kuala Tembeling merupakan salah satu mukim yang terdapat di negeri Pahang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: kosong", "r": {"result": "%s: kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkas perkara Fidelis saat ini sudah berada di kejaksaan, kata Sudiarto, tinggal menunggu petunjuk dari jaksa apakah sudah dinyatakan lengkap (P21) atau dikembalikan (P19).", "r": {"result": "Berkas perkara Fidelis saat ini berada di kejaksaan, kata Sudiarto, menunggu petunjuk dari JPU apakah sudah dinyatakan lengkap (P21) atau dikembalikan (P19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel kepada filem 2011, \"\".", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dari film 2011, \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa-mangsa tersebut termasuk mangsa kecederaan perang, tawanan, pelarian, orang awam serta mangsa lain yang tidak turut berperang.", "r": {"result": "Korban termasuk korban luka perang, tahanan, pengungsi, warga sipil dan korban lain yang tidak ikut perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, tempoh beberapa tahun ini adalah berkaitan pengurusan tunai.", "r": {"result": "Bagi kami, periode beberapa tahun ini berkaitan dengan cash management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyediaan ekosistem yang berupaya memberi sokongan kepada semua pihak juga akan dirangka dalam memastikan kejayaan hala tuju kementerian seterusnya memperkukuh sektor agromakanan negara,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cPenyediaan ekosistem yang mampu memberikan dukungan kepada semua pihak juga akan dirancang untuk menyukseskan arahan kementerian selanjutnya untuk memperkuat sektor pangan pertanian negara,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan mendapati masalah penglihatan termasuk katarak dalam kalangan nelayan tinggi, jadi Fasa 2 perlu dilakukan secepat mungkin dengan membawa mereka ke Hospital MSU bagi rawatan lanjut dan melakukan pembedahan pemulihan jika perlu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan menemukan adanya gangguan penglihatan termasuk katarak pada nelayan bertubuh tinggi, sehingga Tahap 2 perlu dilakukan secepatnya dengan membawa mereka ke RS MSU untuk perawatan lebih lanjut dan melakukan operasi rehabilitatif jika diperlukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heybat-e Sofla Heybat-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heybat-e Sofla Heybat-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian saya memberitahu mereka apakah keputusannya.", "r": {"result": "Kemudian saya memberi tahu mereka apa hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, ia juga suda memimpin organisasi yang terdiri dari sejumlah pengusaha muda\".", "r": {"result": "Apalagi dia sudah memimpin organisasi yang beranggotakan sejumlah pengusaha muda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini dibentuk pada tahun 2007.", "r": {"result": "Band ini dibentuk pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sen menemui ajalnya di tangan tembakan senjata Vulcan, howitzer.", "r": {"result": "Sen menemui ajalnya di tangan senjata Vulcan, sebuah howitzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua batalion tersebut terpaksa bermalam di jalanan, dengan menghadapi serangan daripada bahagian belakang kedudukan mereka.", "r": {"result": "Kedua batalion terpaksa bermalam di jalanan, menghadapi serangan dari belakang posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan kini tidak mendapat royalti minyak, cuma wang ihsan.", "r": {"result": "Kelantan sekarang tidak mendapatkan royalti minyak, hanya uang kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengonsumsi produk olahan susu secara berlebihan dapat meningkatkan kadar insulin dan menyebabkan produksi minyak di kulit semakin berlebihan.", "r": {"result": "Mengonsumsi produk susu secara berlebihan dapat meningkatkan kadar insulin dan menyebabkan produksi minyak berlebih di kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Peninjauan II adalah 38877.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Peninjauan II adalah 38877.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pstrina Pstrina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Pstrina Pstrina adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamai oleh bapanya sebagai \"Maria do Carmo Miranda da Cunha\", Carmen menerima nama samarannya ini kerana bapanya menggemari opera \"Carmen\" yang diterbitkan oleh Georges Bizet.", "r": {"result": "Dinamai oleh ayahnya sebagai \"Maria do Carmo Miranda da Cunha\", Carmen mendapat julukan ini karena ayahnya menyukai opera \"Carmen\" yang diproduksi oleh Georges Bizet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pengundi Rantau jelas menghargai jasa dan bakti yang telah dicurahkan calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, pemilih Rantau jelas mengapresiasi jasa dan pengabdian yang diberikan calon BN, Datuk Seri Mohamad Hasan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jobstore juga menasihatkan majikan untuk \"meningkatkan kemahiran dan memahirkan semula\" tenaga kerja mereka yang sedia ada, untuk mengisi jurang kemahiran dalam menyediakan pekerja pada masa depan.", "r": {"result": "Jobstore juga menyarankan pemberi kerja untuk \"meningkatkan keterampilan dan melatih kembali\" tenaga kerja mereka yang ada, untuk mengisi kesenjangan keterampilan dalam mempersiapkan pekerja masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam sidang media berasingan, Ketua Whip BN, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata Ahli Parlimen pembangkang berharap Speaker Dewan Rakyat akan meluluskan usul itu secepat mungkin kerana insiden rusuhan berkenaan memerlukan penyelesaian segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam jumpa pers terpisah, Ketua Pecut BN, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, mengatakan anggota parlemen oposisi berharap Ketua DPR segera menyetujui mosi tersebut karena peristiwa kerusuhan membutuhkan penyelesaian segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Housefull 2\" merupakan siri kedua dalam \"francais filem Housefull\".", "r": {"result": "\"Housefull 2\" merupakan seri kedua dari \"franchise film Housefull\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih secara manual fail pangkalan data F-Spot yang diimportkan:", "r": {"result": "Pilih file database F-Spot yang diimpor secara manual:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski bukaan pada tutup bonet tidak lagi bukaan penuh hingga bahagian tepi hidung kereta (bonnet) seperti halnya kijang sebelumnya.", "r": {"result": "Meski bukaan pada tutup kap mesin tidak lagi terbuka penuh hingga ke tepi hidung mobil (bonnet) seperti kijang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat faktor-faktor lain yang menentukan ciri-ciri pengambilan pelajar ke sesebuah MRSM Bitara seperti taraf hidup, penduduk luar bandar, dan anak kakitangan MARA.", "r": {"result": "Selain itu, ada faktor lain yang menentukan karakteristik rekrutmen mahasiswa ke MRSM Bitara seperti taraf hidup, penduduk pedesaan, dan anak staf MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati (tengah) ketika melawat tapak Pasar Besar Masjid Tanah yang sedang menjalankan kerja-kerja ubah suai serta naik taraf dan dijangka siap Oktober depan.", "r": {"result": "Mas Ermieyati (tengah) saat mengunjungi lokasi Supermarket Masjid Tanah yang sedang dalam renovasi dan penataran dan diperkirakan selesai Oktober mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu boleh dielakkan sekiranya rakyat Malaysia lebih prihatin dalam soal pengambilan makanan dengan hanya mengambil yang perlu.", "r": {"result": "\u201cSituasi itu bisa dihindari jika masyarakat Malaysia lebih memperhatikan konsumsi makanan dengan hanya mengambil apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat ditanam belakang rumah, anggota polis ditahan", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di belakang rumah, polisi ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2012, sebuah lagi tinjauan umum dilakukan dan mendapati 34% rakyat Estonia menyokong perkahwinan sama jantina dan 46% menyokong pendaftaran perkongsian hidup.", "r": {"result": "Pada September 2012, jajak pendapat publik lainnya dilakukan dan menemukan bahwa 34% orang Estonia mendukung pernikahan sesama jenis dan 46% mendukung pendaftaran kohabitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Baghi, Fars Khan Baghi, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khan Baghi, Fars Khan Baghi, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem sains fiksyen yang pertama dibintanginya.", "r": {"result": "Film ini adalah film fiksi ilmiah pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edathiruthy Edathiruthy merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Edathiruthy Edathiruthy adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita belum menerima laporan mengenai masyarakat diserang atau dibaham buaya di sungai berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini kami belum menerima laporan ada orang yang diserang atau dimakan buaya di sungai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang jelas, kita faham bahawa, perihal-perihal bersangkut ekonomi dan fiskal negara, bukanlah perkara-perkara yang mudah dihadam, mahupun difahami oleh semua peringkat.", "r": {"result": "Yang jelas, kami memahami bahwa hal-hal yang berkaitan dengan perekonomian dan fiskal negara, bukanlah hal yang mudah dicerna, apalagi dipahami oleh semua kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hanya beberapa NGO Islam menjalankan pusat pembelajaran dengan penekanan kepada pembelajaran asas Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Selama ini, hanya beberapa LSM Islam yang menjalankan pusat pembelajaran dengan penekanan pada pembelajaran dasar-dasar Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1893, beliau telah dilantik sebagai pensyarah ekonomi di Universiti Lausanne, Switzerland di mana beliau tinggal sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, ia diangkat sebagai dosen ekonomi di Universitas Lausanne, Swiss tempat ia tinggal selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Parlimen ini menyaksikan dua pilihan raya kecil iaitu pilihan raya kecil Permatang Pauh pada tahun 2008 dan pilihan raya kecil Penanti pada Mei 2009.", "r": {"result": "Sebelumnya DPRD ini menyaksikan dua kali pilkada yakni Pilkada Permatang Pauh pada 2008 dan Pilkada Penanti pada Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Simbolik penghasilan anak patung dandanan ini sebagai penyatuan semua ahli tidak kira rupa, usia dan juga atas kreativiti masing-masing.", "r": {"result": "\u201cProduksi simbolis boneka perawatan ini adalah penyatuan semua anggota tanpa memandang penampilan, usia dan juga kreativitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had also announced that a civil service salary rise due on July 1 would be reviewed.", "r": {"result": "Dia juga telah mengumumkan bahwa kenaikan gaji pegawai negeri yang jatuh tempo pada 1 Juli akan ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kedudukan kedua tertinggi dalam sistem kehakiman Malaysia selepas Ketua Hakim Negara Malaysia dan diikuti oleh Hakim Besar Malaya, dan Hakim Besar Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Ini adalah posisi tertinggi kedua dalam sistem peradilan Malaysia setelah Ketua Mahkamah Agung Malaysia dan diikuti oleh Ketua Mahkamah Agung Malaya, dan Ketua Mahkamah Agung Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, moga-moga rakyat terus memilih kita sampai bila-bila.", "r": {"result": "Karena itu, semoga masyarakat tetap memilih kami sampai kapanpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya pencemaran kepada susu ibu.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kontaminasi ASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berkenaan dianggap oleh British sebagai Musuh dari Gunung yang merujuk kepada penubuhan Persatuan berkenaan di Gunung Semanggol, akan tetapi persatuan ini akhirnya telah diharamkan oleh pihak Inggeris.", "r": {"result": "Kelompok tersebut dianggap Inggris sebagai Musuh dari Gunung yang merujuk pada pendirian Perkumpulan di Gunung Semanggol, namun perkumpulan ini akhirnya dilarang oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Serindik jantan dan betina mempunyai warna yang serupa.", "r": {"result": "Dara jantan dan betina memiliki warna yang mirip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guns of Patriots\" menerima pujian daripada para pengkritik permainan video,mengumpulkan skor sempurna dan penghargaan \"Game of the Year\" dari beberapa penerbitan permainan video utama, termasuklah GameSpot yang menyatakan bahawa permainan ini \"sempurna\".", "r": {"result": "\"Guns of Patriots\" mendapat pujian dari kritikus video game, mengumpulkan skor sempurna dan penghargaan \"Game of the Year\" dari beberapa publikasi video game besar, termasuk GameSpot menyatakan bahwa game itu \"sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu memang orang-orang yang melampaui batas' 26:167 \" Mereka menjawab, \" Wahai Luth!", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang melampaui batas' 26:167 \"Mereka menjawab,\" Wahai Luth!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemang diperbuat daripada beras pulut dan santan yang dimasukkan ke dalam ruas buluh yang dilapik dengan daun pisang, sebelum dibakar sehingga masak.", "r": {"result": "Lemang terbuat dari beras ketan dan santan yang dimasukkan ke dalam potongan bambu yang dialasi daun pisang, sebelum dibakar hingga matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sewaktu tangkapan dilakukan lelaki itu berada di bawah pengaruh alkohol dan dipercayai turut alam keadaan mabuk ketika melakukan jenayah itu.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ditangkap, pria tersebut dalam pengaruh alkohol dan diduga dalam keadaan mabuk saat melakukan aksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Mohamad Fuzi Harun menerusi muat naik di laman Facebook rasminya berkata, kehadirannya di Istana Negara merupakan kunjungan hormat perpisahan sebelum beliau dijadualkan bersara, Jumaat ini.", "r": {"result": "Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, melalui unggahan di laman Facebook resminya mengatakan, kehadirannya di Istana Negara merupakan kunjungan perpisahan sebelum dijadwalkan pensiun pada Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan sebenar mengandungi frasa tambahan selepasnya, yang mana ianya bergantung sama ada telah berpuspa bagi Sultan atau 'dipuja' bagi Raja Isteri.", "r": {"result": "Pemakaian sebenarnya mengandung frase tambahan setelahnya, tergantung apakah itu berpusa untuk Sultan atau 'dipuja' untuk Istri Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gabungan hiasan taman, warna langit yang membiru, kilauan cahaya matahari dari permukaan air yang mengelilingi masjid itu serta tiupan angin dari Laut China Selatan, pastinya ia menjadi masjid yang paling nyaman dan mendamaikan memberi erti betapa keagungan syiar Islam terangkum dalam suatu bentuk tamadun yang terus berkembang.", "r": {"result": "Dengan perpaduan dekorasi taman, warna biru langit, kilauan sinar matahari dari permukaan air yang mengelilingi masjid dan angin sepoi-sepoi dari Laut China Selatan, pasti menjadi masjid yang paling nyaman dan damai, memberikan kesan tersendiri. bagaimana keagungan Islam dikemas dalam bentuk peradaban yang terus berkembang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan RUU itu antara lain akan membolehkan semua sekolah agama, pusat tahfiz dan tadika Islam di Wilayah Persekutuan berdaftar dan dikawal selia.", "r": {"result": "Amandemen RUU tersebut akan, antara lain, memungkinkan semua sekolah agama, pusat tahfiz, dan taman kanak-kanak Islam di Wilayah Federal untuk didaftarkan dan diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasrudin berkata, secara keseluruhan, statistik KDN menunjukkan penurunan sekitar kurang 10 peratus antara 2016 hingga 2017 bagi setiap kesalahan kecuali kesalahan seks luar tabii dan sumbang mahram.", "r": {"result": "Nasrudin mengatakan, secara keseluruhan, statistik KDN menunjukkan penurunan sekitar 10 persen antara 2016 dan 2017 untuk setiap pelanggaran kecuali seks tidak wajar dan inses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah itu dapat ditunjukkan sebagai: Kelembapan tentu berhubung kait dengan nisbah campuran (dan begitu juga sebaliknya): Terdapat pelbagai alat yang digunakan untuk mengukur dan melaras kelembapan.", "r": {"result": "Rasio dapat ditunjukkan sebagai berikut: Kelembaban spesifik terkait dengan rasio campuran (dan sebaliknya): Ada berbagai alat yang digunakan untuk mengukur dan mengatur kelembapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ti said it was \"not in our culture\" to tell the 94-year-old tycoon not to be a \"pondan\".", "r": {"result": "Ti mengatakan \"bukan budaya kami\" untuk memberi tahu taipan berusia 94 tahun itu agar tidak menjadi \"pondan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 (1): 18-23.", "r": {"result": "9 (1): 18-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, berkait ciri kemajmukan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Belum lagi, terkait pluralitas masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lela kemudiannya menceritakan apa yang telah berlaku sehingga menyebabkan kepada kematian Mahsuri.", "r": {"result": "Lela kemudian menceritakan kejadian yang menyebabkan kematian Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan Kabuto untuk bergegas dan mula bekerja, yang menyatakan bahawa mata kirinya lapar untuk berperang.", "r": {"result": "Dia memberitahu Kabuto untuk bergegas dan mulai bekerja, mencatat bahwa mata kirinya haus akan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas berhijab saya rasa ia bukan halangan untuk saya menghiburkan peminat saya\".", "r": {"result": "Tapi, setelah memakai hijab, saya rasa tidak menjadi halangan bagi saya untuk menghibur para penggemar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tuan Nong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tuan Nong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah meminta Ketua Pegawai Eksekutif YWP, Zaizalnizam Zainun untuk menghubungi Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) untuk mendapatkan jumlah sebenar pemandu teksi yang memerlukan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah meminta Chief Executive Officer YWP, Zaizalnizam Zainun untuk menghubungi Gabungan Taksi SeMalaysia (GTSM) untuk mengetahui jumlah sebenarnya pengemudi taksi yang membutuhkan bantuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zierow Zierow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Zierow Zierow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordwestmecklenburg, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan gabungan tiga bentuk jutsu di antara Jiraiya, Fukasaku dan Shima.", "r": {"result": "merupakan gabungan dari tiga bentuk jutsu antara Jiraiya, Fukasaku dan Shima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun saya bersyukur dan menganggap ia sebagai anugerah dari Yang Maha Esa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApapun itu saya syukuri dan anggap sebagai anugerah dari Yang Maha Kuasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isih _Peristiwa", "r": {"result": "Sortir _Peristiwa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah ia berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "Bukankah itu berasal dari air mani yang dipancarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahasa ini berada dalam cawangan yang berbeza dalam keluarga bahasa Romance.", "r": {"result": "Kedua bahasa ini berada di cabang berbeda dari rumpun bahasa Roman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dimokritos terletak pada kedudukan latitude N40* 51.3500', longtitude E25* 57.3667' pada ketinggian 7.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dimokritos terletak di garis lintang N40* 51.3500', garis bujur E25* 57.3667' pada ketinggian 7,32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahlequah", "r": {"result": "Tahlequah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roseti Roseti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Calarasi, Romania.", "r": {"result": "Roseti Roseti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Calarasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawat kemudian bangkit dan hampir meledak jaringan pertama menerusi tandukan Patrick Ronaldinho pada minit ke-14 bagaimanapun berjaya diselamatkan penjaga gawang Kelantan, Abdul Arif Abdullah.", "r": {"result": "Tim tamu kemudian bangkit dan nyaris mencetak gol pertama lewat sundulan Patrick Ronaldinho pada menit ke-14, namun kiper Kelantan Abdul Arif Abdullah berhasil menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sekurang-kurangnya 135 gambar dan 62 video melibatkan kanak-kanak pra-matang dan telah dihasilkan oleh Goodman antara September 2007 dan Februari 2018.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, setidaknya 135 gambar dan 62 video melibatkan anak-anak prematur dan diproduksi oleh Goodman antara September 2007 dan Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar tempatan sebelum ini melaporkan, badan induk bola sepak negeri itu diuji tuntutan gaji oleh empat bekas pemain bernilai lebih RM300,000.", "r": {"result": "Surat kabar lokal sebelumnya melaporkan bahwa badan pengatur sepak bola negara bagian itu diuji untuk klaim gaji oleh empat mantan pemain bernilai lebih dari RM300.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia menaiki kereta terba jam 6.45 petang yang diperoleh melalui aplikasi Grab.", "r": {"result": "\u201cDia naik mobil terakhir pukul 18.45 yang diperoleh melalui aplikasi Grab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak pernah berharap apa-apa.", "r": {"result": "Yang tidak pernah mengharapkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang jalan kecemasan bertambah.", "r": {"result": "\"Sepanjang jalan kecemasan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ganas mereka ini juga memaksa pihak berkuasa menggunakan senjata api sebagai langkah keselamatan jika diancam sindiket rokok ini.", "r": {"result": "Tindakan kekerasan mereka juga memaksa aparat untuk menggunakan senjata api sebagai pengamanan jika diancam oleh sindikat rokok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering menggunakan bantuan Decepticon dalam kerja-kerjanya, dan dalam beberapa cerita dianggap sebahagian daripada asal-usul pasukan Decepticon.", "r": {"result": "Dia sering menggunakan bantuan Decepticons dalam karyanya, dan dalam beberapa cerita dianggap sebagai bagian dari asal-usul tim Decepticon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan dari jin ifrit, Abu Hassan telah dihantar pulang ke kota Baghdad.", "r": {"result": "Dengan bantuan jin ifrit, Abu Hassan dikirim kembali ke kota Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini sering digunakan untuk menjaga perairan yang sering dilayari.", "r": {"result": "Teknik ini sering digunakan untuk melindungi perairan yang sering dilayari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Sea 5.", "r": {"result": "Rumah Laut 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ujian dirinya yang pertama gagal, dia membangunkan peralatan yang membantu dirinya untuk berhubung dengan dan mengawal serangga.", "r": {"result": "Meskipun tes pertamanya gagal, dia mengembangkan perangkat yang membantunya berkomunikasi dan mengendalikan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas tindakan undang-undang yang sedang dihadapi Ahmad Zahid.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari upaya hukum yang dihadapi Ahmad Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaka tilawah direka oleh arkitek Jabatan Kerja Raya (JKR) Terengganu yang mengandungi replika Gua Hira' , rumah tradisional Terengganu, Masjid Quba', Masjid Nabawi , Hajar Aswad dan batu bersurat Kuala Berang Terengganu.", "r": {"result": "Pendopo tilawah yang dirancang oleh arsitek Departemen Pekerjaan Umum (JKR) Terengganu ini berisi replika Gua Hira', rumah adat Terengganu, Masjid Quba', Masjid Nabawi, Hajar Aswad dan batu prasasti Kuala Berang Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wasn't invited to the Senior Bowl, the East-West Shrine Game nor the scouting combine, getting asked only to attend the NFLPA Collegiate Bowl.", "r": {"result": "Dia tidak diundang ke Senior Bowl, Game Kuil Timur-Barat atau gabungan kepanduan, hanya diminta untuk menghadiri NFLPA Collegiate Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendengar permintaan rakyat untuk penerbangan tambang rendah, justeru kami berbesar hati untuk mengumumkan penerbangan tambahan dengan tambang tetap RM99* untuk laluan terpilih di Semenanjung Malaysia dan RM149* untuk laluan antara Kuala Lumpur dan Kuching\".", "r": {"result": "Kami telah mendengar permintaan masyarakat akan penerbangan murah, maka dengan senang hati kami umumkan penerbangan tambahan dengan tarif tetap RM99* untuk rute tertentu di Semenanjung Malaysia dan RM149* untuk rute antara Kuala Lumpur dan Kuching\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970/71 Menteri Pendidikan menetapkan untuk menyelesaikan 12 instalasi Pendidikan Teknik secara bertahap, dimana di Jakarta dan Semarang diselesaikan sekaligus sebagai PROYEK PERINTIS SEKOLAH TEKNOLOGI MENENGAH PEMBANGUNAN dengan lama belajar 4 (empat) tahun yang diresmikan oleh Presiden RI, Bapak Soeharto di Jakarta pada 1 Juli 1971 dan di Semarang pada 7 Juni 1971 disusul di Yogyakarta pada 29 Juli 1972.", "r": {"result": "Pada tahun 1970/71, Mendikbud memutuskan untuk menyelesaikan 12 instalasi Pendidikan Teknik secara bertahap, yang di Jakarta dan Semarang diselesaikan dalam waktu yang bersamaan sebagai PROYEK PERINTIS PEMBANGUNAN SEKOLAH MENENGAH TEKNOLOGI dengan masa studi 4 (empat) tahun yang diresmikan oleh Presiden Republik Indonesia, Bapak Soeharto di Jakarta pada tanggal 1 Juli 1971 dan di Semarang pada tanggal 7 Juni 1971 disusul di Yogyakarta pada tanggal 29 Juli 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah orang-orang yang kamu dakwa (boleh memberi pertolongan) selain dari Allah, maka sudah tentu mereka tidak berkuasa menghapuskan bahaya daripada kamu dan tidak dapat memindahkannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cSebutlah orang-orang yang kamu klaim (dapat memberi pertolongan) selain Allah, maka sesungguhnya mereka tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan mudharat darimu dan tidak dapat menghilangkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Wakeham bercadang memperkenalkan 20% elemen pilihan ke Tuan, tetapi rancangan ini telah dikritik secara besar.", "r": {"result": "Komisi Wakeham mengusulkan untuk memperkenalkan elemen opsional 20% ke dalam Lords, tetapi rencana ini dikritik secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, belia yang berminat dan ingin memohon perlu mematuhi syarat-syarat yang ditetapkan dengan merujuk laman portal KBS di", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemuda yang tertarik dan ingin melamar harus memenuhi ketentuan yang ditetapkan dengan mengacu pada halaman portal KBS di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya pula bergantung kepada tahap kesihatan individu Nama ringkas bagi metamfetamin ialah meth.", "r": {"result": "Itu juga tergantung dari tingkat kesehatan masing-masing.Nama pendek dari methamphetamine adalah shabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixli, Goychay Sixli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sixli, Goychay Sixli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luput:", "r": {"result": "Kedaluwarsa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quetame Quetame merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cundinamarca Timur, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Quetame Quetame adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di wilayah Timur Cundinamarca, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 23 April - Sebanyak 14 pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan di enam lokasi berasingan dalam Op Bersepadu Cegah Jenayah di sekitar Kota Kinabalu, Sabah kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 23 April - Sebanyak 14 orang pendatang gelap (PATI) ditangkap di enam lokasi terpisah dalam Operasi Pencegahan Kejahatan Terpadu di sekitar Kota Kinabalu, Sabah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 9237 undi dengan majoriti 517 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri di partai DAP dan mendapatkan 9237 suara dengan mayoritas 517 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Republik Indonesia (RI) di Jogyakarta tidak bersetuju dengan gerakan ini dan menyatakan sebagai gerakan haram.", "r": {"result": "Pemerintah Republik Indonesia (RI) di Yogyakarta tidak setuju dengan gerakan ini dan menyatakannya sebagai gerakan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Poland luar bandar telah berhijrah dari bahagian barat dari Belarus ke Minsk, dan ramai juga orang Tatar telah berpindah ke Minsk dari Tatarstan.", "r": {"result": "Pedesaan Polandia telah bermigrasi dari bagian barat Belarus ke Minsk, dan banyak Tatar juga pindah ke Minsk dari Tatarstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Harraiya memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Harraiya memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-%C10-%C11-%O$tBersambung.", "r": {"result": "-%C10-%C11-%O$tBerlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Mahkamah Rayuan menolak rayuan seorang kerani wanita untuk membatalkan keputusan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) yang menolak permohonan beliau untuk menukar nama serta membuang perkataan 'Islam' daripada kad pengenalannya.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pengadilan Tinggi menolak banding seorang panitera perempuan untuk membatalkan keputusan Departemen Registrasi Nasional (JPN) yang menolak permohonannya untuk mengubah namanya dan menghapus kata 'Islam' dari kartu identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan; Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Malaka ke Negara Bagian Pahang, Berkendara di Tempat Teduh di Kota; Negara Yang Terkenal Didatangi Turis, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan badan pertama yang dibentuk dalam model \"universitas\" (asal istilah \"universiti\" dalam bahasa baku Malaysia melalui bahasa Inggeris, masih dikekalkan dalan baku Indonesia); malah ia merupakan salah satu institusi akademik terkemuka di Itali dan Eropah.", "r": {"result": "Merupakan badan pertama yang dibentuk dalam model \"universitas\" (asal mula istilah \"universitas\" dalam bahasa baku Malaysia melalui bahasa Inggris, masih dipertahankan dalam bahasa baku Indonesia); sebenarnya itu adalah salah satu lembaga akademik terkemuka di Italia dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari periksa pi x sama dengan--- tidak", "r": {"result": "Jadi mari kita periksa pi x sama dengan --- tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini juga dikenali sebagai \"home-schooling\".", "r": {"result": "Metode ini juga dikenal sebagai \"home-schooling\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model pemasak tekanan juga boleh digunakan di kawasan beraltitud tinggi di mana takat didih persekitaran berada di bawah 100 Celsius.", "r": {"result": "Model panci presto juga dapat digunakan di daerah dataran tinggi dengan titik didih sekitar di bawah 100 Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat negeri, beliau merupakan Pengerusi Jawatankuasa Kesejahteraan Rakyat, Kesihatan, Alam Sekitar dan NGO Kerajaan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Di tingkat negara bagian, ia adalah Ketua Komite Kesejahteraan Rakyat, Kesehatan, Lingkungan dan LSM Pemerintah Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjungsari, Karangpawitan Tanjungsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjungsari, Karangpawitan Tanjungsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangpawitan, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA 1.", "r": {"result": "- BERNAMA foto 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goyt@p@, Jalilabad Goyt@p@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goyt@p@, Jalilabad Goyt@p@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the best-known wheelchair athletes in the world, Tatyana McFadden, will not be competing in Dubai, having just raced in the New York City Marathon.", "r": {"result": "Salah satu atlet kursi roda paling terkenal di dunia, Tatyana McFadden, tidak akan berkompetisi di Dubai, karena baru saja berlomba di New York City Marathon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana kata orang tua-tua yang mengatakan bahawa \"budak-budak jangan pegang duit banyak banyak\".", "r": {"result": "Mungkin karena kata-kata orang tua yang mengatakan bahwa \"anak-anak tidak punya banyak uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk membuang persepsi lantikan ini adalah lantikan politik.", "r": {"result": "Hal ini untuk menghilangkan anggapan bahwa penunjukan ini adalah penunjukan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pelaksanaan latihan terlalu awal dari tarikh pilihan raya, kebiasaanya bagi pilihan raya umum, SPR akan membuat persiapan seawal dua tahun sebelum genap tempoh hayat sesuatu penggal Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Mengenai pelaksanaan diklat terlalu dini dari tanggal pemilihan, biasanya untuk pemilihan umum, KPU akan melakukan persiapan paling cepat dua tahun sebelum masa jabatan Dewan Rakyat selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan penduduk, RT perlu timbang rasa beri kebenaran bina Taska", "r": {"result": "Paguyuban warga, RT perlu mempertimbangkan pemberian izin untuk membangun persemaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-Chabreuges Saint-Laurent-Chabreuges ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-Chabreuges Saint-Laurent-Chabreuges adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Ahmad Samsuri mewakili negeri Terengganu menerima Anugerah Destinasi Mesra Muslim daripada Universal Crescent Standard Centre (UCSC) dengan kolaborasi Universiti Teknologi Mara.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Ahmad Samsuri mewakili negara bagian Terengganu menerima Muslim Friendly Destination Award dari Universal Crescent Standard Center (UCSC) bekerja sama dengan Universiti Teknologi Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini pendidikan di Tanah melayu telah dikelola, dikendalikan, dikawal dan diletakkan di bawah kuasa penjajah Inggeris tanpa mempunyai satu falsafah yang konkrit atau Dasar pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada titik ini, pendidikan di Tanah Melayu telah diatur, dikelola, dikendalikan dan ditempatkan di bawah kekuasaan kolonial Inggris tanpa memiliki falsafah atau Kebijakan Pendidikan Nasional yang konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal sama ada kita ingin menukar kaedah membuat keputusan akan mengambil 'jalan' lebih panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Persoalan apakah kita ingin mengubah metode pengambilan keputusan akan memakan waktu 'cara' yang lebih panjang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Rang undang-undang berita palsu diluluskan Parlimen Singapura, semalam selepas perbahasan maraton selama 2 hari, menurut The Strait Times.", "r": {"result": "SINGAPURA: Parlemen Singapura meloloskan RUU berita palsu kemarin setelah debat maraton dua hari, menurut The Strait Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, mereka yang bersekolah aliran Inggeris akan berulang alik ke Bandar Melaka.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka yang mengikuti sekolah bahasa Inggris akan bolak-balik ke Kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Erin also loves the movie Flashdance.", "r": {"result": ") Erin juga menyukai film Flashdance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah barang bukti turut disita.", "r": {"result": "Sejumlah barang bukti juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod mempunyai jangka masa berbeza-beza.", "r": {"result": "Episode memiliki durasi yang bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fossemagne Fossemagne ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fossemagne Fossemagne adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalpasti penyedia bagi data objek, bukan semestinya pemilik/pencipta.", "r": {"result": "Identifikasi penyedia objek data, tidak harus pemilik/pencipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochemu eto ocherednoe dno?", "r": {"result": "Pochemu eto ocherednoe dno?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The criteria for selection include intellectual brilliance-maybe a third are members of the National Academies of Sciences, Engineering, and Medicine-in fields that are more or less matched to the current range of studies.", "r": {"result": "Kriteria seleksi termasuk kecemerlangan intelektual - mungkin sepertiga adalah anggota Akademi Sains, Teknik, dan Kedokteran Nasional - di bidang yang kurang lebih cocok dengan rentang studi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengoksidaan pemangkin dengan oksigen atau tindak balas dengan asid percarboxylic menghasilkan epoxides.", "r": {"result": "Oksidasi katalitik dengan oksigen atau reaksi dengan asam perkarboksilat menghasilkan epoksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya yang tragis dianggap menghadirkan ancaman nyata pada dua hal yang selalu ia kritisi: Kerajaan Arab Saudi dan khususnya putra mahkota, Mohammed bin Salman (MBS).", "r": {"result": "Kematiannya yang tragis dianggap menghadirkan ancaman nyata bagi dua hal yang selalu dikritiknya: pemerintah Arab Saudi dan terutama putra mahkota, Mohammed bin Salman (MBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komnas HAM Ahmad Taufan Damanik mengaku termasuk yang kecewa dengan kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Ketua Komnas HAM Ahmad Taufan Damanik mengaku termasuk yang kecewa dengan pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 50 juta mendiami di Thailand , manakala ribuan lagi di Taiwan, Singapura, Malaysia, Kemboja, Myanmar, Laos, Amiriah Arab Bersatu, United Kingdom, Australia dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Hampir 50 juta tinggal di Thailand, sementara ribuan lainnya tinggal di Taiwan, Singapura, Malaysia, Kamboja, Myanmar, Laos, Uni Emirat Arab, Inggris, Australia, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Datuk Seri Dr Santhara Kumar Ramanaidu (PH-PKR Segamat) yang meminta Menteri Pendidikan menerangkan perbezaan kelayakan akademik antara STPM dan Matrikulasi untuk kemasukan ke UA.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Dr Santhara Kumar Ramanaidu (PH-PKR Segamat) yang meminta Mendiknas menjelaskan perbedaan kualifikasi akademik antara STPM dan Matrikulasi untuk masuk ke UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eckersweiler Eckersweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Eckersweiler Eckersweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tujuan umpan undi, memang jadi isu - Pengerusi SPR", "r": {"result": "Jika tujuannya adalah umpan suara, itu memang menjadi masalah - Ketua EC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak pernah ada peluang sebegini ketika saya masih muda.\" Dan anaknya akan menjawab:", "r": {"result": "Kami tidak pernah memiliki kesempatan ini ketika saya masih muda.\" Dan putranya akan menjawab:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Students' lives are going to be different when they come here, because of you\".", "r": {"result": "\"Kehidupan siswa akan berbeda ketika mereka datang ke sini, karena kamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, disebabkan wataknya sebagai Honda yang suka mengkaji diri dalam \"Spring Snow\", Takaoka menerima pencalonan Pelakon Pembantu Terbaik di Anugerah Ribon Biru, sebuah majlis filem Jepun yang dihakimi oleh para pengkritik.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, untuk perannya sebagai introspektif Honda dalam \"Salju Musim Semi\", Takaoka menerima nominasi Aktor Pendukung Terbaik di Blue Ribbon Awards, sebuah acara film Jepang yang dinilai oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menyebabkan kehilangan kepelbagaian genetik dan biodiversiti secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Hal ini telah menyebabkan hilangnya keragaman genetik dan keanekaragaman hayati secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembulehubah Jenis", "r": {"result": "Ketik Variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Boeun!", "r": {"result": "- Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Kosmo!", "r": {"result": "Reporter Cosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku melihat kamu berada dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku bimbang, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "r": {"result": "Memang saya melihat Anda dalam kemewahan; dan sesungguhnya aku khawatir, kamu akan ditimpa azab hari yang meliputi (orang-orang yang bersalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruyoshi Ito Teruyoshi Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teruyoshi Ito Teruyoshi Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Takiyuddin, pihaknya sudah menerima surat mengenainya daripada Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "Takiyuddin menambahkan, pihaknya sudah menerima surat soal itu dari Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Penerangan Wanita UMNO Kelantan, Zarina Md Eusope, bersama 50 penyokongnya mengumumkan menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "Kemarin, Kepala Penerangan Perempuan UMNO Kelantan, Zarina Md Eusope, bersama 50 pendukungnya mengumumkan bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan saja sita, tetapi potong bekalan air, elektrik dan tangkap mereka (operator) mengikut Seksyen 37C Akta Kualiti Alam Sekeliling (AKAS) 1974 supaya dberikan hukuman setimpal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak hanya akan menyita, tapi juga memutus pasokan air dan listrik serta menangkap mereka (operator) sesuai Pasal 37C Undang-Undang Kualitas Lingkungan (AKAS) 1974 agar diberi hukuman yang setimpal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheng Yi Xing Rong artinya semoga usaha bertambah jaya6.", "r": {"result": "Sheng Yi Xing Rong berarti semoga bisnis makmur6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan penimbal", "r": {"result": "Isi penyangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tak sejuk!", "r": {"result": "Itu tidak keren!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Ismailli Asagi Ismailli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagi Ismailli Asagi Ismailli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada puisinya penuh protes terhadap masyarakat yang ditulis ketika berada di Eropah dan di tanah air.", "r": {"result": "Nada puisinya penuh protes terhadap masyarakat yang ditulis selama di Eropa dan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keenam: Buat pertama kalinya, skim khas, untuk program peningkatan pengeluaran kelapa melalui pendekatan penanaman semula kelapa variasi baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan peruntukan 50 juta ringgit, memanfaatkan 10 ribu pekebun kecil.", "r": {"result": "Keenam: Untuk pertama kalinya, skema khusus, untuk program peningkatan produksi kelapa melalui pendekatan peremajaan kelapa varietas baru dari jenis CARECA dan MATAG akan diperkenalkan dengan alokasi 50 juta ringgit, menguntungkan 10 ribu petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bong Joong Gu atau...", "r": {"result": "Bong Joong Gu atau...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau meminta supaya Syed Saddiq dan KBS mempertimbangkan semula rancangan untuk membawa masuk kumpulan BTS dan menggunakan wang yang dijimatkan untuk perkara-perkara yang lebih bermanfaat terutama 'Gym Rakyat'.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia meminta agar Syed Saddiq dan KBS mempertimbangkan kembali rencana untuk mendatangkan grup BTS dan menggunakan uang yang disimpan untuk hal-hal yang lebih bermanfaat, terutama 'Gym Rakyat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini adalah supaya tiada askar yang enggan bertempur kerana takut.", "r": {"result": "Tindakan ini agar tidak ada prajurit yang menolak berperang karena ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/Agussalim AKURAT.", "r": {"result": "co/Agussalim AKURAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Skate America, Chen landed five quads total for 299.09.", "r": {"result": "Di Skate America, Chen mendaratkan total lima paha depan untuk 299,09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eichhoffen Eichhoffen ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Eichhoffen Eichhoffen adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Malaysiakini bertarikh 12 Januari 2018 bertajuk 'CJ: Bar insistent on bringing up extension, appointment issues', ianya telah menyatakan : \"Chief Justice Md Raus Sharif today explained that he decided to deliver the sole speech at the opening of the Legal Year as the Malaysian Bar was insistent on bringing up the issue of tenure extension and appointments involving him and Court of Appeal president Justice Zulkefli Ahmad Makinudin\".", "r": {"result": "Menurut laporan Malaysiakini tertanggal 12 Januari 2018 berjudul 'CJ: Bar bersikeras mengajukan perpanjangan, masalah penunjukan', disebutkan: \"Ketua Hakim Md Raus Sharif hari ini menjelaskan bahwa dia memutuskan untuk menyampaikan satu-satunya pidato pada pembukaan Tahun Hukum karena Pengacara Malaysia bersikeras mengangkat masalah perpanjangan masa jabatan dan penunjukan yang melibatkan dia dan presiden Pengadilan Tinggi Zulkefli Ahmad Makinudin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta-fakta Libra, Mata Uang Digital Facebook", "r": {"result": "Fakta Tentang Libra, Mata Uang Digital Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMES, Iowa - Saudi Arabia is known as one of the top oil producing countries in the world.", "r": {"result": "AMES, Iowa - Arab Saudi dikenal sebagai salah satu negara penghasil minyak terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan kasih sayang tanpa syarat.", "r": {"result": "Dia memberikan cinta tanpa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersatu dengan Mahathir, seorang tokoh yang tidak terpikirkan sebelumnya, yang memerintah semi-otokratal sebagai perdana menteri dari 1981 hingga 2003 ketika ia berulang kali menindak lawan-lawan politiknya sendiri, mereka berbagi tujuan untuk mengalahkan Najib yang memecah belah dan skandal.", "r": {"result": "Bersatu dengan Mahathir, sosok yang sebelumnya tidak terpikirkan yang memerintah secara semi-otokratis sebagai perdana menteri dari tahun 1981 hingga 2003 saat dia berulang kali menindak lawan politiknya sendiri, mereka berbagi tujuan untuk mengalahkan Najib yang memecah belah dan sarat skandal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbandingan mengikut negeri sahaja tidak mencukupi, namun perlu dibuat lebih terperinci mengikut daerah kerana kadar pendapatan rakyat di setiap daerah adalah berbeza-beza.", "r": {"result": "\u201cPerbandingan per negara saja tidak cukup, tapi perlu dibuat lebih detail per kabupaten karena tingkat pendapatan masyarakat di tiap kabupaten berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Jun, [[Daerah Brunei-Muara]] mencatatkan bacaan PSI \"baik\" pada 44, 75 di [[Daerah Belait|Belait]], 64 di [[Daerah Temburong|Temburong]] dan 66 di [[Daerah Tutong|Tutong]].", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juni, [[Daerah Brunei-Muara]] mencatat pembacaan PSI yang \"baik\" sebesar 44, 75 di [[Daerah Belait|Belait]], 64 di [[Daerah Temburong|Temburong]] dan 66 di [[Daerah Tutong |Tutong]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS menafikan pemimpin parti itu mengetahui dan merestui bayaran rahsia sebanyak RM1.4 juta untuk menyelesaikan saman presidennya Abdul Hadi Awang ke atas Pengarang Sarawak Report Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "PAS membantah bahwa pemimpin partai mengetahui dan menyetujui pembayaran rahasia sebesar RM1,4 juta untuk menyelesaikan gugatan presidennya Abdul Hadi Awang terhadap Editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa berkata, kerajaan amat prihatin dengan kos mendapatkan pensijilan MSPO sehingga menyediakan insentif bagi bantuan pekebun kecil yang merangkumi kos yuran pensijilan, latihan, penyediaan rak penyimpanan bahan kimia dan peralatan perlindungan diri.", "r": {"result": "Teresa mengatakan, pemerintah sangat memperhatikan biaya untuk memperoleh sertifikasi MSPO sehingga memberikan insentif untuk membantu petani yang meliputi biaya biaya sertifikasi, pelatihan, penyediaan rak penyimpanan bahan kimia dan alat pelindung diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2009, ia telah diumumkan bahawa Kampus Ambleside akan di'mothballed' di hujung Julai 2010, dan tidak akan lagi mengambil para pelajar mahasiswa.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2009, diumumkan bahwa Kampus Ambleside akan 'dimatikan' pada akhir Juli 2010, dan tidak lagi menerima mahasiswa sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada perdebatan pada keberkesanan projek.", "r": {"result": "Masih ada perdebatan tentang efektivitas proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada FMT, Najib bagaimanapun menepis dakwaan Deepak, mengatakan ia tidak berasas dan diada-adakan.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Najib menolak klaim Deepak, dengan mengatakan itu tidak berdasar dan dibuat-buat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Streep juga telah menerima 30 pencalonan Anugerah Golden Globe, memenangi lebih banyak 8 pencalonan dan kemenangan yang lebih berdaya saing daripada mana-mana pelakon lain.", "r": {"result": "Streep juga menerima 30 nominasi Golden Globe Award, memenangkan 8 nominasi lebih banyak dan lebih banyak kemenangan kompetitif daripada aktris lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakir dalam salah satu ceramahnya mendakwa penganut Hindu di Malaysia tidak menyokong perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebaliknya menyokong Perdana Menteri India, Marendra Modi.", "r": {"result": "Dr Zakir dalam salah satu ceramahnya mengklaim bahwa umat Hindu di Malaysia tidak mendukung Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melainkan mendukung Perdana Menteri India, Marendra Modi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ketua Menterinya, Lim Guan Eng berkata, beliau berharap siasatan berkenaan bukan dilakukan kerana pilihan raya semakin hampir atau serangan oleh pro Barisan Nasional (BN) terhadap kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun, Ketua Menteri Lim Guan Eng mengatakan, dia berharap penyelidikan tidak dilakukan karena mendekati pemilu atau serangan pro-Barisan Nasional (BN) terhadap pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1868, Tengku Kudin dilantik sebagai wizurai atau wakil Sultan Selangor.", "r": {"result": "Pada tahun 1868, Tengku Kudus diangkat sebagai vizurai atau wakil Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Resident Evil 4\" telah dipindahkan ke konsol PlayStation 2 selepas Capcom menyatakan bahawa ia tidak termasuk dalam perjanjian eksklusif dengan Nintendo.", "r": {"result": "\"Resident Evil 4\" dipindahkan ke konsol PlayStation 2 setelah Capcom menyatakan bahwa itu tidak termasuk dalam perjanjian eksklusivitas dengan Nintendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu selari dengan itu.", "r": {"result": "Itu sejalan dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaca gentian optik buatan ialah tiruan biasa kepada baiduri sepah, dan dihasilkan dengan pelbagai warna.", "r": {"result": "Kaca serat optik sintetik adalah tiruan umum dari fiberglass, dan diproduksi dalam berbagai warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohong, Barito Tuhup Raya, Murung Raya Kohong merupakan sebuah desa di wilayah Barito Tuhup Raya, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kohong, Barito Tuhup Raya, Murung Raya Kohong adalah sebuah desa di wilayah Barito Tuhup Raya, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mokhtar yang membesarkan Salman setelah kematian ibu Salman sewaktu Salman masih kecil.", "r": {"result": "Datuk Mokhtar membesarkan Salman setelah kematian ibunda Salman saat Salman masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom ini menggunakan kesan Misznay-Schardin, yang mana mendapati bahawa apabila bahan letupan meletup ketiak bertemu kepingan besi waja, kuasa letupan itu akan diarahkan bertentangan arah kepingan besi itu.", "r": {"result": "Bom ini menggunakan efek Misznay-Schardin, yang menemukan bahwa ketika bahan peledak diledakkan di bawah sebongkah baja, kekuatan ledakan akan diarahkan ke arah yang berlawanan dengan sebatang baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta:", "r": {"result": "Dibuat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pari-pari datang dan menolongnya.", "r": {"result": "Tapi, para peri datang dan membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan banyak latihan untuk memastikan anda tidak.. ..melakukan sesuatu yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Dibutuhkan banyak latihan untuk memastikan Anda tidak... ..melakukan sesuatu yang seharusnya tidak Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah mengapa para pengunjong yang melawat Mersing pasti tidak melepaskan peluang untuk berkunjung ke \"Pulau Batu Chawan\" dan meneroka keindahan pantai sambil menikmati pelbagai juadah tempatan yang terdapat di gerai-gerai berhampiran untuk beriadah bersama keluarga dan menikmati suasananya yang sepi dan tenang.", "r": {"result": "Tidak heran mengapa pengunjung yang berkunjung ke Mersing tidak boleh melewatkan kesempatan untuk mengunjungi \"Pulau Batu Chawan\" dan menjelajahi keindahan pantai sambil menikmati berbagai makanan lokal yang tersedia di warung terdekat untuk bersenang-senang bersama keluarga dan menikmati suasananya yang tenang dan damai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Tuhan akan menjadikan banyak orang sesat dengan sebab perbandingan itu, dan akan menjadikan banyak orang mendapat petunjuk dengan sebabnya; dan Tuhan tidak akan menjadikan sesat dengan sebab perbandingan itu melainkan orang-orang yang fasik;", "r": {"result": "(Jawabannya): Allah akan menyesatkan banyak orang karena perbandingan itu, dan akan membuat banyak orang mendapat petunjuk karenanya; dan Tuhan tidak akan menyesatkan dengan alasan perbandingan itu kecuali orang fasik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa penemuan planet dan bulannya dalam Sistem Suria Garismasa penemuan planet dan bulannya pada Sistem Suria mencartakan kemajuan penemuan badan baru dalam tempoh sejarah.", "r": {"result": "Garis waktu penemuan planet dan bulannya di Tata Surya Garis waktu penemuan planet dan bulannya di Tata Surya memetakan kemajuan penemuan benda baru selama periode sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now it is still premature, so let's leave it to the committee to decide\".", "r": {"result": "Tapi sekarang masih terlalu dini, jadi serahkan saja pada panitia untuk memutuskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tersusun Kampung Pulai, Gopeng, Perak ialah 31600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tersun Kampung Pulai, Gopeng, Perak adalah 31600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya jumlah pendapatan ini dapat dicapai terutama didorong oleh pasaran jualan bukan kedai di Malaysia yang dijangka berkembang sebanyak 44 peratus kepada RM3.6 bilion menjelang 2020.", "r": {"result": "\u201cKami percaya total pendapatan ini dapat dicapai terutama didorong oleh pasar penjualan non-toko di Malaysia yang diharapkan tumbuh sebesar 44 persen menjadi RM3,6 miliar pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bertujuan mempastikan pemberian subsidi lebih bersasar serta mengurangkan ketirisan dan penyeludupan.", "r": {"result": "Langkah ini bertujuan untuk memastikan subsidi lebih tepat sasaran dan mengurangi kebocoran dan penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengahnya meramalkan ekonomi negeri mantap yang mantap yang mungkin sangat berbeza dari hari ini: mengurangkan penggunaan tenaga, jejak ekologi yang minimum, barang-barang pembungkusan pengguna yang lebih rendah, pembelian tempatan dengan rantaian bekalan makanan pendek, makanan yang diproses sedikit, taman rumah dan komuniti yang lebih banyak, dan lain-lain.", "r": {"result": "Beberapa meramalkan ekonomi mapan yang kuat yang mungkin sangat berbeda dari hari ini: pengurangan penggunaan energi, jejak ekologi minimal, barang kemasan konsumen yang lebih rendah, pembelian lokal dengan rantai pasokan makanan pendek, makanan olahan minimal, lebih banyak kebun rumah dan komunitas, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut pertambahan jumlah murid dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Berikut adalah peningkatan jumlah siswa dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sekitar 60 ekor panda di Taman Simpanan Negara Wolong di Ya'an tidak terjejas oleh gempa bumi yang dahsyat itu.", "r": {"result": "Namun, sekitar 60 panda di Cagar Nasional Wolong di Ya'an tidak terkena dampak gempa dahsyat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar ekonomi pertanian dan sumber, Prof Datuk Dr Mad Nasir Shamsudin, berkata pelaburan dalam sektor sayur-sayuran akan memberi pulangan paling pantas untuk mengurangkan bil import makanan yang mencecah RM60 bilion ketika ini.", "r": {"result": "Pakar ekonomi pertanian dan sumber daya, Prof Datuk Dr Mad Nasir Shamsudin, mengatakan investasi di sektor sayuran akan memberikan pengembalian tercepat untuk mengurangi tagihan impor pangan yang saat ini mencapai RM60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State University President Steven Leath caused \"substantial damage\" to the university airplane he was piloting when it made a hard landing at the Illinois airport last year - a costly incident kept quiet for 14 months.", "r": {"result": "Presiden Iowa State University Steven Leath menyebabkan \"kerusakan besar\" pada pesawat universitas yang dia piloti ketika melakukan pendaratan keras di bandara Illinois tahun lalu - sebuah insiden mahal yang tidak terdengar selama 14 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam pameran kereta di mana pemenang-pemenang ICCA akan membuat persembahan, Bellas mengejar penggantian mereka, rumah Jerman \"Das Sound Machine\" (DSM) - yang diketuai oleh Pieter Kramer dan Kommissar yang mengagumi kedua-dua kumpulan gadis itu.", "r": {"result": "Dalam pameran mobil di mana para pemenang ICCA akan tampil, Bellas menyusul pengganti mereka, rumah Jerman \"Das Sound Machine\" (DSM) - dipimpin oleh Pieter Kramer dan Kommissar yang mengagumi kedua grup wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam (SWCorp) sedia mempertimbangkan cadangan pelaksanaan penguatkuasaan berbentuk program khidmat masyarakat terhadap individu atau organisasi yang membuang sisa pepejal secara haram.", "r": {"result": "MELAKA: Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation (SWCorp) siap mempertimbangkan usulan pelaksanaan penertiban berupa program pengabdian kepada masyarakat terhadap individu atau organisasi yang membuang sampah sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gammnes Gammnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gammnes Gammnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why would I want to kidnap her?", "r": {"result": "\"Kenapa aku ingin menculiknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan diusik lagi,\" kata Najib dalam satu hantaran di Facebook beliau.", "r": {"result": "Jangan diejek lagi,\" kata Najib dalam postingan di Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "134 (nombor) 134 (seratus tiga puluh empat) ialah nombor asli selepas 133 dan sebelum 135.", "r": {"result": "134 (angka) 134 (seratus tiga puluh empat) adalah bilangan asli setelah 133 dan sebelum 135.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat penduduk di sini menggunakan bekalan air daripada mata air bukit dan hulu sungai.", "r": {"result": "Di sini ada warga yang menggunakan suplai air dari mata air bukit dan hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Kelubi, Kuala Nerang, Kedah ialah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Kelubi, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Kerajaan Negeri Pulau Pinang yang tahun ini akan ikut serta lagi dalam Pekan Raya Sumatera Utara.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada Pemerintah Negara Penang yang tahun ini akan kembali berpartisipasi di Kota Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi hanya mengandalkan BUMN saja, tambahnya.", "r": {"result": "Jokowi hanya mengandalkan BUMN, tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Noordin berkahwin dan membina rumahnya di Ujong Pasir. Beliau dikurniakan enam orang anak iaitu anak sulung, Saleh, Hendon \"Encau\", Haji Abdul Rahim, Hjh Bedah Zubaidah Che Bedah, dan Hjh Aishah bt Hj Noordin.", "r": {"result": "Hj Noordin menikah dan membangun rumahnya di Ujong Pasir. Ia dikaruniai enam orang anak, yang sulung Saleh, Hendon \"Encau\", Haji Abdul Rahim, Hjh Bedah Zubaidah Che Bedah, dan Hjh Aishah bt Hj Noordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya, memanfaatkan (isu rasial),\" kata Moeldoko di Kompleks Istana Kepresidenan Jakarta, Kamis (22/8).", "r": {"result": "Ya manfaatkan (isu rasial),\" kata Moeldoko di Kompleks Istana Kepresidenan Jakarta, Kamis (22/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My business was in Malaysia but it was listed in Singapore.", "r": {"result": "Bisnis saya ada di Malaysia tetapi terdaftar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Januari, langkah kuarantin telah diperluaskan kepada pelancong yang tiba dari China dan telah menunjukkan simptom-simptom.", "r": {"result": "Pada 22 Januari, tindakan karantina diperluas untuk pelancong yang datang dari Tiongkok dan menunjukkan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Pang-Yi dan Joseph dapat melindungi harta berharga itu?", "r": {"result": "Akankah Pang-Yi dan Joseph dapat melindungi harta berharga itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Seberang Takir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Seberang Takir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Setu.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Setu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be worn on Oct.", "r": {"result": "Ini akan dipakai pada Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diwujudkan dalam bentuk tukar-menukar informasi intelijen, pengetatan penjagaan pelintas batas wilayah, pencermatan transaksi uang secara digital, pelatihan deradikalisasi, dan sebagainya,\" tutup Mahfud.", "r": {"result": "\u201cDibentuk dalam bentuk pertukaran informasi intelijen, pengetatan pengawasan lintas batas, pemantauan transaksi uang digital, pelatihan deradikalisasi, dan sebagainya,\u201d pungkas Mahfud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun walaupun dalam usianya yang muda itu, pendekatan rohaniah dan agama yang digunakan beliau mampu untuk menyelesaikan isu & masalah keluarga dan melalui kejayaannya disitu, beliau telah dilantik untuk menjadi pengarah bagi pusat kaunselling tersebut pada tahun 1996.", "r": {"result": "Namun, meskipun usianya masih muda, pendekatan spiritual dan religius yang ia gunakan mampu menyelesaikan masalah & masalah keluarga dan melalui kesuksesannya di sana, ia diangkat menjadi direktur pusat konseling pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan MyKid adalah sebagai ganti sijil kelahiran, yang bermakna bayi tersebut tidak lagi mempunyai nombor sijil kelahiran, sebaliknya diberikan terus nombor kad pengenalan yang akan digunakan dalam MyKad.", "r": {"result": "Tujuan dari MyKid adalah untuk mengganti akta kelahiran, artinya bayi tidak lagi memiliki nomor akta kelahiran, melainkan langsung diberikan nomor kartu identitas yang akan digunakan di MyKad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronze medalists Meagan Duhamel and Eric Radford of Canada retired.", "r": {"result": "Peraih medali perunggu Meagan Duhamel dan Eric Radford dari Kanada pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Firozpur Cantt.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Firozpur Cantt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujibakat untuk generasi kedua telah diadakan.", "r": {"result": "Audisi untuk generasi kedua diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 69.", "r": {"result": "Pak Presiden, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benda ini jijik untuk dibincang, Malaysia sejak dahulu lagi tidak habis dengan isu ini, sudah berapa puluh tahun isu begini, dari 1998 sekarang 2019, sedangkan isu lebih penting adalah masalah ekonomi, negara dan rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini menjijikkan untuk dibahas, Malaysia belum selesai dengan masalah ini sejak lama, sudah berapa dekade masalah ini, dari tahun 1998 hingga sekarang 2019, sedangkan masalah yang lebih penting adalah masalah ekonomi, negara dan rakyat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa baiknya berkah ekonomi yang menyertai pilihan itu dibandingkan keburukan yang terkandung didalamnya, jadinya juga tak diperhitungkan.", "r": {"result": "Seberapa baik keberkahan ekonomi yang menyertai pilihan itu dibandingkan dengan keburukan yang terkandung di dalamnya, sehingga juga tidak diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang disembunyikan di sebuah kuil Hindu diberi ubat pelali lalu dirogol berulang kali selama lima hari sebelum dicekik dan dipukul hingga mati.", "r": {"result": "Korban, yang disembunyikan di sebuah kuil Hindu, dibius dan diperkosa berkali-kali selama lima hari sebelum dicekik dan dipukuli hingga meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Pulau Saint Paul, Alaska Gunung Berapi Pulau Saint Paul atau nama Inggerisnya (\"Saint Paul Island\") merupakan sebuah gunung berapiyang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saint Paul Island Volcano, Alaska Saint Paul Island Volcano atau nama Inggrisnya (\"Saint Paul Island\") adalah sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nyatakan berita tsb tdk benar dan akun yang dipakai bukan akun asli saya.", "r": {"result": "Saya menyatakan bahwa berita tersebut tidak benar dan akun yang digunakan bukanlah akun asli saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirinya yang paling tersendiri ialah telinganya yang besar dengan luar biasa, yang berguna untuk melesapkan haba.", "r": {"result": "Ciri yang paling khas adalah telinganya yang luar biasa besar, yang berguna untuk menghilangkan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Kesehatan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesamarataan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Perjuangan mereka adalah hak asasi manusia, kesetaraan, keadilan sosial dan ekonomi atas dasar demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga bertukar-tukar pandangan mengenai isu dan penderitaan yang dialami etnik Rohingya dan saya merakamkan penghargaan kepada Sheikha Moza di atas kesudian Qatar untuk memberikan bantuan kepada Malaysia dalam membantu menguruskan pelarian Rohingya di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga bertukar pandangan tentang masalah dan penderitaan yang dialami oleh kelompok etnis Rohingya dan saya menyampaikan penghargaan saya kepada Sheikha Moza atas kesediaan Qatar untuk memberikan bantuan kepada Malaysia dalam membantu mengelola pengungsi Rohingya di negara kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Jabatan Penerbangan Awam (DCA) kepada korporat serta kakitangannya yang pakar mengendalikan lapangan terbang.", "r": {"result": "Dari Departemen Penerbangan Sipil (DCA) hingga perusahaan dan stafnya yang berspesialisasi dalam pengoperasian bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Amanah, Mohd Anuar Mohd Tahir berkata sebelum ini pihaknya telah memecat dua ahli parti yang menjadi calon Bebas dalam pilihan raya umum yang lalu\".", "r": {"result": "Sekjen Amanah, Mohd Anuar Mohd Tahir, sebelumnya mengatakan partainya telah memecat dua anggota partai yang merupakan calon Independen pada pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dibuktikan dengan hampir kesemua kontinjen yang datang dari Sekolah Berasrama Penuh seluruh Malaysia berpuas hati dengan penganjuran tersebut.", "r": {"result": "Hal ini dapat dibuktikan dengan hampir semua kontingen yang berasal dari Pondok Pesantren se-Malaysia merasa puas dengan penyelenggaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2010, DesaFM Telah Di Nobatkan Anugerah The Best Malaysia Internet Radio Station By Shoutcast.com , HomeStreet Music , Local Artist , Penagih.net Berikut Adalah Senarai Bekas Juruhebah DesaFM Dan Tempoh Bertugas Mereka Di Stesen Ini.", "r": {"result": "Pada Mei 2010, DesaFM Dianugerahi Stasiun Radio Internet Malaysia Terbaik Oleh Shoutcast.com, HomeStreet Music, Artis Lokal, Penagih.net Berikut adalah daftar mantan penyiar DesaFM dan masa jabatannya di stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes terdapat masaalah vaskular yang boleh dirawat melalui pembedahan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus ada masalah pembuluh darah yang dapat diobati dengan pembedahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan secara meluas dalam serangan pembakar di bandar-bandar Jepun.", "r": {"result": "Ini telah banyak digunakan dalam serangan pembakaran di kota-kota Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdial said if the Raja of Perlis maintained his appointment of Azlan, there could be a repeat of the 2009 Perak crisis.", "r": {"result": "Gurdial mengatakan jika Raja Perlis mempertahankan penunjukannya atas Azlan, krisis Perak 2009 bisa terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kebebasan untuk bercakap mengenai isu yang umum tetapi kali ini mahasiswa berpeluang mengeluarkan hujah, pendapat serta cadangan penyelesaian terhadap isu tertentu sahaja.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, kebebasan untuk berbicara tentang masalah umum, namun kali ini siswa memiliki kesempatan untuk mengeluarkan argumen, pendapat dan solusi yang diusulkan untuk masalah tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cobalah untuk lebih banyak bersyukur untuk apa yang Anda miliki sekarang.", "r": {"result": "Cobalah untuk lebih mensyukuri apa yang kamu miliki sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Tan Sri A Samad Ismail, Timbalan Ketua Pengarang akhbar Utusan Melayu, pada tahun-tahun 1940-an dan 1950-an membina namanya sebagai antara tokoh penting gerakan menentang penjajahan.", "r": {"result": "Almarhum Tan Sri A Samad Ismail, Wakil Pemimpin Redaksi surat kabar Utusan Melayu, pada tahun 1940-an dan 1950-an membangun namanya sebagai tokoh penting dalam gerakan antikolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibadak, Pabuaran Cibadak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibadak, Pabuaran Cibadak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama, sepupunya Ella yang juga menaruh hati pada Mat Gempak membuat kacau sehingga menyebabkan Linda meninggalkannya serta mengikuti seorang lelaki bernama Rizal ke Kuala Lumpur untuk menjadi seorang penyanyi.", "r": {"result": "Di saat yang sama, sepupunya Ella yang juga naksir Mat Gempak membuat onar dan menyebabkan Linda meninggalkannya dan mengikuti pria bernama Rizal ke Kuala Lumpur untuk menjadi penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Captain Thunder ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Antonio Hernandez.", "r": {"result": "Film Captain Thunder ini diproduksi di bawah arahan sutradara Antonio Hernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 400 warga Indonesia, pencari kerja ilegal, ditahan karena tidak memiliki dokumen keimigrasian.", "r": {"result": "Ada 400 WNI pencari kerja ilegal yang ditahan karena tidak memiliki dokumen keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, Azhari menerima Anugerah Citra bagi Pelakon Pembantu Wanita Terbaik di Festival Filem Indonesia untuk peranannya dalam \"Dua Kekasih\" Menjelang awal 2000an, Azhari merupakan salah satu pelakon dengan bayaran tertinggi di Indonesia.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Azhari menerima Penghargaan Citra untuk Aktris Pendukung Terbaik di Festival Film Indonesia untuk perannya dalam \"Dua Kekasih\". Pada awal tahun 2000-an, Azhari adalah salah satu aktor dengan bayaran tertinggi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh Hanung Bramantyo, seorang pembuat filem Islam yang dilahirkan di Yogyakarta.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Hanung Bramantyo, seorang pembuat film Islami kelahiran Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Nama pemenang ditebalkan.", "r": {"result": "Catatan: Nama pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1967, sekolah ini telah diambil alih oleh kerajaan Negeri Pahang yang diletakkan di bawah perntadbiran Jabatan Agama Islam Pahang sehingga hari ini.", "r": {"result": "Mulai tahun 1967 sekolah ini diambil alih oleh pemerintah Negara Bagian Pahang yang ditempatkan di bawah administrasi Departemen Agama Islam Pahang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi hampir secara sendiri pertahankan Haifa terhadap ahli Perang Salib, menahankan kota yang dikepung untuk seluruh bulan (Jun-Julai 1099).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi hampir sendirian membela Haifa melawan Tentara Salib, menguasai kota yang terkepung selama sebulan penuh (Juni-Juli 1099).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan hanya bercakap sebagai Ketua Pemuda, hanya sebagai Menteri Belia, tetapi juga sebagai seorang bapa.", "r": {"result": "Saya tidak hanya berbicara sebagai Pemimpin Pemuda, hanya sebagai Menteri Pemuda, tetapi juga sebagai seorang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Baginda turut memba diri dalam pelbagai pertubuhan kebajikan dan sukan selain aktif berperanan dalam organisasi berkaitan keselamatan dan ketenteraan.", "r": {"result": "- Baginda juga terlibat dalam berbagai organisasi kesejahteraan dan olahraga selain aktif berperan dalam organisasi yang berkaitan dengan keamanan dan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar Qatar (, , or ; ' ; sebutan dalam bahasa tempatan: ), rasminya adalah Negara Qatar ( '), adalah sebuah negara berdaulat yang terletak di Asia Barat, menduduki Semenanjung Qatar kecil di timur laut Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Qatar Qatar (, , atau ; ' ; pengucapan dalam bahasa lokal: ), secara resmi Negara Qatar ( '), adalah negara berdaulat yang terletak di Asia Barat, menempati Semenanjung Qatar kecil di timur laut Semenanjung Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua rampasan dadah pula diperoleh hasil daripada pemeriksaan ke atas satu bilik stor khas dan sebuah kenderaan di kawasan tempat letak kereta yang kita percaya dijadikan sebagai tempat penyimpanan dan pengedaran botol serta paket cecair minuman mengandungi dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua penyitaan narkoba itu didapat dari hasil pemeriksaan ruangan khusus gudang dan kendaraan di area parkir yang kami yakini digunakan sebagai tempat menyimpan dan mengedarkan botol dan kemasan minuman cair yang mengandung narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, nama samaran seperti itu untuk pasukan besbol profesional adalah perkara biasa.", "r": {"result": "Pada saat itu, julukan seperti itu untuk tim bisbol profesional sudah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa jenis (spesies) yang juga dikenali sebagai Mata Kucing iaitu: Buah Mata Kucing mempunyai kandungan antioksidan ini juga sesuai bagi wanita hamil dan bijinya dikatakan boleh digunakan untuk mengubati gigitan ular.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis (spesies) yang juga dikenal sebagai Mata Kucing yaitu: Buah Mata Kucing memiliki kandungan antioksidan yang juga cocok untuk ibu hamil dan bijinya konon bisa digunakan untuk mengobati gigitan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran seperti apa?", "r": {"result": "Ingin tahu tentang apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Broing-les-Moines Saint-Broing-les-Moines ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Broing-les-Moines Saint-Broing-les-Moines adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Ketua Umum Golkar Airlangga Hartarto dan Bamsoet telah bertemu, pada Jumat (27/9).", "r": {"result": "Sebelumnya, Jenderal Golkar Airlangga Hartarto dan Bamsoet bertemu pada Jumat (27/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dan Ketua Menteri Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut ini, peranan para agamawan, khususnya golongan imam serta ahli jawatankuasa masjid dan surau-surau dipandang serius oleh pihak Kerajaan, terutamanya kebajikan mereka.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, peran umat beragama, khususnya imam dan pengurus masjid dan surau, diperhatikan serius oleh Pemerintah, terutama kesejahteraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di adakan pada tahun 1966 dibawah penajaan dari International Softball Federation.", "r": {"result": "Diadakan pada tahun 1966 di bawah sponsor Federasi Softball Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyewa dipindahkan dari 15 Oktober 2009 ke DFO baru di South Wharf, pusat Spencer Street diperbaharui dan dijenamakan semula oleh Austexx sebagai \"stesyen fesyen Spencer Street\".", "r": {"result": "Penyewa pindah dari 15 Oktober 2009 ke DFO baru di South Wharf, pusat Spencer Street direnovasi dan diganti namanya oleh Austexx sebagai \"stasiun mode Spencer Street\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri bangunan yang rumit memaparkan mukaan berbilang tingkat, berarked dan dihiasi dengan dengan marmar, stuko dan patung.", "r": {"result": "Fitur bangunan yang rumit menampilkan banyak lantai, melengkung, dan dihiasi dengan marmer, plesteran, dan patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya, adakah sukarelawan itu pengundi.", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya adalah, apakah pemilih sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Pati Unus, Sultan Demak II yang gugur kemudian disebut masyarakat dengan gelar PANGERAN SABRANG LOR atau Pangeran (yang gugur) di seberang utara.", "r": {"result": "Sedangkan Pati Unus, Sultan Demak II yang tumbang itu kemudian disebut oleh masyarakat dengan gelar PANGERAN SABRANG LOR atau Pangeran (yang gugur) di seberang utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai #Yangberkhidmat, saya dipilih oleh rakyat dan boleh dihukum oleh rakyat.", "r": {"result": "\"Sebagai #Yangberkhidmat, saya dipilih oleh rakyat dan bisa dihukum oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mendapat no.", "r": {"result": "Lagu ini mendapat no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang menerima faedah negara kesejahteraan dan latihan semula, atau kembali ke angkatan kerja setelah membesarkan anak-anak, mungkin memenuhi syarat-syarat untuk mendapatkan bantuan tambahan, tetapi pelajar sudah dalam kajian penuh atau paruh waktu tidak memenuhi syarat untuk negara yang paling manfaat kesejahteraan.", "r": {"result": "Orang-orang yang menerima tunjangan negara kesejahteraan dan pelatihan ulang, atau kembali bekerja setelah membesarkan anak-anak, mungkin memenuhi syarat untuk mendapatkan bantuan tambahan, tetapi siswa yang sudah menyelesaikan studi penuh atau paruh waktu tidak memenuhi syarat untuk tunjangan kesejahteraan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum Gundala adalah upaya kerja tim antara Iwan Nazif (Bumilangit Creative Engine) dan Chris Lie (Caravan Studio).", "r": {"result": "Kostum Gundala merupakan hasil karya Iwan Nazif (Bumilangit Creative Engine) dan Chris Lie (Caravan Studio).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, USIM menyahut cabaran pihak Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU) yang menggalakkan penggunaan sumber terbuka secara percuma bagi tujuan penjimatan dan ketidakbergantungan agensi kepada pihak pembekal.", "r": {"result": "Saat itu, USIM menjawab tantangan dari Malaysian Administration Modernization and Management Planning Unit (MAMPU) yang mendorong penggunaan open source secara gratis untuk tujuan penghematan dan kemandirian lembaga terhadap pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan pengkritik berorientasi luaran dan bersandar budaya, Jane Kneller, seorang sarjana Kant, mengemukakan ungkapan itu untuk menonjolkan bahawa \"genius menunjukkan kebebasannya bukan dengan mengabaikan semua peraturan, tetapi dengan menerbitkan peraturan daripada peraturan yang sedia ada\".", "r": {"result": "Berlawanan dengan kritikus yang berorientasi eksternal dan bergantung secara budaya, Jane Kneller, seorang sarjana Kant, mengemukakan ungkapan untuk menyoroti bahwa \"kejeniusan menunjukkan kebebasannya bukan dengan mengabaikan semua aturan, tetapi dengan mengeluarkan aturan dari aturan yang ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (janji balasan Allah yang melimpah-limpah itu).", "r": {"result": "Demikianlah (janji pembalasan Allah yang melimpah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Pembangunan Daerah Tertinggal Kemendes PDTT Samsul Widodo mengatakan bahwa Pemerintah Indonesia sangat mendukung berkembangnya bisnis start-up di Indonesia.", "r": {"result": "Samsul Widodo, Direktur Jenderal Pembangunan Daerah Tertinggal Kementerian PDTT, mengatakan Pemerintah Indonesia sangat mendukung perkembangan bisnis start-up di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the way the loan agreement was negotiated was \"not normal\" according to him.", "r": {"result": "Bahkan cara negosiasi perjanjian pinjaman pun menurutnya \"tidak biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah ayah saya sebut, kau jangan pandai-pandai, sebab, dia takut kita lupa diri.", "r": {"result": "Kata almarhum ayahku, jangan sok pintar, karena dia takut kita lupa diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier sempadan Terier sempadan atau border terrier () ialah satu baka anjing kumpulan terier kecil dan berbulu kasar.", "r": {"result": "Terrier perbatasan Terrier perbatasan atau terrier perbatasan () adalah jenis anjing dari kelompok terrier kecil dan berbulu kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini turut disebabkan beberapa faktor termasuk kementerian berkaitan yang akan melihat dasar itu secara menyeluruh sebelum ini iaitu Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) juga belum memiliki nakhoda.", "r": {"result": "Hal ini juga disebabkan beberapa faktor diantaranya kementerian terkait yang akan melihat kebijakan tersebut secara komprehensif sebelumnya yaitu Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) juga belum memiliki nakhoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DPD RI La Nyalla Mattalitti akan tiba kembali di Tanah Air pada 19 November 2019 setelah melanjutkan perjalanannya ke Saudi Arabia untuk melakukan kunjungan kerja.", "r": {"result": "Ketua DPD RI La Nyalla Mattalitti akan tiba kembali di Tanah Air pada 19 November 2019 setelah melanjutkan perjalanannya ke Arab Saudi untuk kunjungan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengambilan pelajar ke Program Ijazah Sarjana Muda Penguruan (PISMP) adalah berdasarkan pengiraan unjuran yang ditetapkan Kementerian Pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerekrutan mahasiswa Program Sarjana Keguruan (PISMP) ini berdasarkan perhitungan proyeksi yang ditetapkan Kemendikbud,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya dengan langkah itu kerajaan dapat merealisasikan konsep 'shared prosperity' di mana lebih ramai rakyat akan memperoleh pekerjaan dan mendapat upah dengan usaha sendiri berbanding mendapat duit percuma bagi meraih sokongan rakyat seperti amalan kerajaan terdahulu\".", "r": {"result": "Ia mengatakan dengan langkah itu pemerintah dapat mewujudkan konsep 'kemakmuran bersama' di mana lebih banyak orang akan mendapatkan pekerjaan dan mendapatkan upah melalui usaha mereka sendiri daripada mendapatkan uang cuma-cuma untuk mendapatkan dukungan rakyat seperti yang dilakukan oleh pemerintah sebelumnya. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boveda del Rio Almar Boveda del Rio Almar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Boveda del Rio Almar Boveda del Rio Almar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Blank Book The Blank Book, juga bermaksud Buku Kosong, adalah sebuah buku kepada \"A Series of Unfortunate Events\", siri novel oleh Lemony Snicket.", "r": {"result": "Buku Kosong Buku Kosong, juga berarti Buku Kosong, adalah buku untuk \"Serangkaian Peristiwa Malang\", serangkaian novel karya Lemony Snicket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tentu sekali satu cadangan yang agak pelik, sebab yang mahu ditariknya bukan orang Melayu yang menetap di England atau Nottingham tetapi dari kalangan penduduk tempatan, orang Inggeris, lelaki dan wanita, tua dan muda.", "r": {"result": "Usulan itu tentu agak aneh, karena yang ingin dia tarik bukanlah orang Melayu yang tinggal di Inggris atau Nottingham, melainkan dari kalangan penduduk setempat, orang Inggris, laki-laki dan perempuan, tua dan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Napoli bermain di divisyen tercorot, purata kehadiran penontonnya mengalahkan kelab dari Serie A dengan memecah rekod kehadiran Serie C sebanyak 51,000 penonton pada satu perlawanan.", "r": {"result": "Karena Napoli bermain di divisi terbawah, rata-rata kehadiran mereka mengalahkan klub-klub Serie A dengan memecahkan rekor kehadiran Serie C sebanyak 51.000 penonton per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menyebabkan taburan hujan yang rendah dan cuaca panas.", "r": {"result": "\u201cSituasi ini menyebabkan curah hujan rendah dan cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Individu dan badan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan kepentingan kaum dan agama di negara ini perlu bersederhana dalam tindakan bagi mengelak sebarang provokasi yang boleh mencetuskan ketegangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perorangan dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memperjuangkan kepentingan ras dan agama di negeri ini perlu bersikap moderat dalam bertindak untuk menghindari provokasi yang dapat menimbulkan ketegangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri tetap MLM, Chef Wan , penyanyi Siti Nurhaliza binti Tarudin dan jurulatih bola sepak Zainal Abidin Hassan serta juri jemputan, penyanyi Ferhad memberi markah 15.8 peratus.", "r": {"result": "Juri tetap MLM, Chef Wan, penyanyi Siti Nurhaliza binti Tarudin dan pelatih sepak bola Zainal Abidin Hassan serta juri tamu, penyanyi Ferhad mendapat skor 15,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar berumur 15 sehingga 19 tahun yang kandas didalam pelajaran atau telah berhenti sekolah, perlu ditahan di sekolah juvana, Sekolah Henry Gurney jika didapati bersalah untuk suatu tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Siswa berusia 15 hingga 19 tahun yang gagal dalam studinya atau putus sekolah, perlu ditahan di sekolah remaja, Sekolah Henry Gurney jika terbukti bersalah untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan keputusan ujian makmal yang mengesahkan 37 daripada 112 kes memba komuniti Orang Asli itu disebabkan wabak berkenaan, termasuk tiga kematian disahkan setakat ini.", "r": {"result": "Itu berdasarkan hasil tes laboratorium yang mengkonfirmasi 37 dari 112 kasus komunitas Orang Asli akibat wabah tersebut, termasuk tiga kematian yang dikonfirmasi sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas tengah malam mereka meninggalkan pelabuhan di dalam kapal nelayan \"Tarnan\" (ten).", "r": {"result": "Tepat setelah tengah malam mereka meninggalkan pelabuhan dengan kapal penangkap ikan \"Tarnan\" (sepuluh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac, 2019, NBC memperbaharui siri ini untuk musim kelima.", "r": {"result": "Pada 4 Maret 2019, NBC memperbarui serial tersebut untuk musim kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai hala atau malahan dua hala bukanlah mudah.", "r": {"result": "\u201cBeragam atau bahkan bilateral itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015 pula, Astro Ria mula menyiarkan saluran HD sendiri pada 29 Mei.", "r": {"result": "Pada 2015, Astro Ria mulai menayangkan saluran HD sendiri pada 29 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu jelasnya, tanggungjawab menanggani isu-isu berkaitan perlu didokong semua pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa tanggung jawab untuk menangani masalah terkait perlu didukung oleh semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan didesak untuk segera membubarkan Parlimen sekiranya gagal memberi perhatian serius terhadap isu kepentingan Melayu dan agama Islam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah didesak segera membubarkan parlemen jika tidak memberikan perhatian serius terhadap persoalan kepentingan Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miradoux Miradoux ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Miradoux Miradoux adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham sendiri dikenali tidak punya taktik kuat untuk menjawat jawatan sebagai presiden di negara yang berpecah-belah dan susah diajak kompromi.", "r": {"result": "Ilham sendiri dikenal tak memiliki taktik jitu untuk menjabat sebagai presiden di negara yang terpecah belah dan sulit dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 27 April - Hiburan sejati tidak hanya sekadar untuk tatapan mata dan halwa telinga semata-mata, tetapi memerlukan panduan dan pimpinan (untuk apa).", "r": {"result": "MELAKA 27 April - Hiburan sejati bukan hanya untuk mata dan telinga, tetapi membutuhkan bimbingan dan kepemimpinan (untuk apa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donjeux, Haute-Marne Donjeux ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Donjeux, Haute-Marne Donjeux adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lellig Lellig merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Lellig Lellig adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon Kjaer dan Edinson Cavani pergi meninggalkan kelab dan beberapa pemain muda yang menjanjikan terbaik dibeli (Ezequiel Munoz dan duo Slovenia, Armin Bacinovic dan Josip Ilicic) dan ditambah dengan beberapa penyerang berpengalaman, Massimo Maccarone dan Mauricio Pinilla.", "r": {"result": "Simon Kjaer dan Edinson Cavani meninggalkan klub dan beberapa pemain muda menjanjikan terbaik dibeli (Ezequiel Munoz dan duo Slovenia Armin Bacinovic dan Josip Ilicic) dan ditambah dengan beberapa striker berpengalaman, Massimo Maccarone dan Mauricio Pinilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tawarkan kepada entiti lain, siapa yang akan beli.", "r": {"result": "Jika kami menawarkannya ke entitas lain, siapa yang akan membelinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiding with him were Justices Tan Sri Abu Samah Nordin and Tan Sri Zaharah Ibrahim.", "r": {"result": "Memimpin bersamanya adalah Hakim Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Zaharah Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukit \" mempunyai tarikan tersendiri yang mampu memukau para pengunjung tempatan dan luar negara dengan keindahan dan keunikannya.", "r": {"result": "\u201cBukit\u201d memiliki daya tarik tersendiri yang mampu memukau pengunjung lokal maupun mancanegara dengan keindahan dan keunikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbarwana Dumbarwana merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dumbarwana Dumbarwana adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan Republik Rakyat China Kementerian Pertahanan Nasional Republik Rakyat China atau MND () atau singkatan \"Kementerian Pertahanan Nasional\" () ialah sebuah kementerian berkedudukan ke-2 dibawah Majlis Negara.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan Republik Rakyat Tiongkok Kementerian Pertahanan Nasional Republik Rakyat Tiongkok atau MND () atau disingkat \"Kementerian Pertahanan Nasional\" () adalah kementerian peringkat ke-2 di bawah Dewan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penyelidik Prof Dr Rosna Mat Taha berkata, penyelidikan tiga tahun sejak 1 September 2014 itu dibiayai melalui Geran Penyelidikan UM (UMRG) di bawah kluster Frontier Science melalui Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) berjumlah RM400,000.", "r": {"result": "Ketua Peneliti Prof Dr Rosna Mat Taha mengatakan penelitian selama tiga tahun sejak 1 September 2014 itu didanai melalui Hibah Penelitian UM (UMRG) di bawah klaster Ilmu Perbatasan melalui Kementerian Pendidikan Tinggi (KPT) sebesar RM400.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iejima Lapangan Terbang Iejima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iejima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Iejima Bandara Iejima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Iejima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersyukur tiada kemalangan jiwa dan penumpang tiba dalam keadaan selamat di jeti kira-kira jam 7.40 petang tetapi ada yang muntah, selain sebaris kerusi patah dan rosak ketika dalam perjalanan itu.", "r": {"result": "\u201cKami bersyukur tidak ada korban jiwa dan penumpang tiba dengan selamat di dermaga sekitar pukul 19.40 namun ada yang muntah-muntah, selain deretan kursi yang rusak dan rusak selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Sengat yang terletak 25 kilometer di timur bandar Kota Tinggi merupakan kampung makanan laut yang terkenal di kalangan pelancong.", "r": {"result": "Teluk Sengat yang terletak 25 kilometer sebelah timur kota Kota Tinggi merupakan desa seafood yang terkenal di kalangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, saya berminat untuk menghasilkan filem yang menyentuh perkara ini, namun dari sudut berbeza.", "r": {"result": "Karena itu, saya tertarik untuk memproduksi film yang menyentuh subjek ini, tetapi dari sudut yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan tersebut, Perancis menghadapi Yugoslavia dan amat terkejut apabila tewas 5-4 walaupun telah mendahului 4-2 di minit ke-75.", "r": {"result": "Di babak itu, Prancis menghadapi Yugoslavia dan terkejut kalah 5-4 meski unggul 4-2 pada menit ke-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah banyak cerita yang berbeza dari jalan dan ia menikmati menyuruh mereka untuk teman-temannya.", "r": {"result": "Dia memiliki banyak cerita berbeda dari jalan dan dia senang menceritakannya kepada teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perkahwinan pasangan itu turut dimeriahkan dengan kehadiran sebahagian besar pasukan The Bos Gaurus termasuk jurulatih Mehmet Durakovic dan pengurus pasukan, Datuk Adly Shah Ahmad Tah selain beberapa tonggak dan import.", "r": {"result": "Akad nikah pasangan ini juga dimeriahkan dengan kehadiran sebagian besar tim The Bos Gaurus termasuk pelatih Mehmet Durakovic dan manajer tim, Datuk Adly Shah Ahmad Tah di samping beberapa pilar dan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Daud berkata, usaha dilakukan THTS sekurang-kurangnya dapat memberi jaminan ibadat umrah dan haji dilaksanakan oleh jemaah tempatan lebih sempurna.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Daud mengatakan, upaya yang dilakukan THTS setidaknya bisa lebih menjamin ibadah umrah dan haji yang dilakukan jamaah lokal lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara yang bertamadun, hukuman mati ialah satu pendekatan untuk menghapuskan jenayah.", "r": {"result": "Di negara-negara beradab, hukuman mati merupakan salah satu pendekatan untuk menghapus kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandai Gandai ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Rajnandgaon di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Gandai Gandai adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Rajnandgaon di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya kamu memang melampau bila bercakap pada dia.", "r": {"result": "Sepertinya Anda ekstrim saat berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pusat-pusat perindustrian, di mana kebanyakan pekerja menghabiskan sebahagian besar hari-hari mereka, ternyata apa-apa yang boleh dihasilkan dengan ruang kecil dari butang, bunga-bunga tiruan, payung, tekstil, Enamelware, kasut ke plastik.", "r": {"result": "Pusat industri awal, di mana sebagian besar pekerja menghabiskan sebagian besar hari-harinya, ternyata apa saja bisa diproduksi dengan ruang kecil mulai dari kancing, bunga artifisial, payung, tekstil, enamelware, sepatu hingga plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap EU memberikan pertimbangan sewajarnya supaya mereka dapat menerima kemasukan minyak sawit di rantau terba pelbagai kegunaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap UE memberikan pertimbangan yang matang sehingga mereka dapat menerima masuknya minyak sawit ke kawasan dengan berbagai kegunaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 1932, Gabenor Sir Philip Game, meyakinkan bahawa Lang bertindak secara haram, menolak kerajaannya, dan Buruh menghabiskan sepanjang tahun 1930-an sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Pada Mei 1932, Gubernur Sir Philip Game, yakin bahwa Lang bertindak secara ilegal, membubarkan pemerintahannya, dan Partai Buruh menghabiskan sisa tahun 1930-an sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang Input:", "r": {"result": "Pengubah Masukan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu apa yang disebut Jeremy Menchik sebagai \"nasionalisme bertuhan\".", "r": {"result": "Itulah yang disebut Jeremy Menchik sebagai \"nasionalisme yang saleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu saya tidak kisah saya pakai cantik untuk ke pasar, dia selalu mengusik kata seperti artis ke pasar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ibuku tidak peduli jika aku berdandan untuk pergi ke pasar, dia selalu menggodaku seperti artis ke pasar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu D-tecnoLife dan ai ta kokoro juga telah dirakam sekali lagi sebagai versi album (album version) untuk album pertama mereka, Timeless.", "r": {"result": "Lagu-lagu D-tecnoLife dan ai ta kokoro juga telah direkam lagi sebagai versi album untuk album pertama mereka, Timeless.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah penulis yang amat prolifik dan amat berjaya, dan paling dikenali kerana karya-karya fiksyen sains dan buku-buku sains popularnya.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penulis yang sangat produktif dan sukses, dan terkenal karena karya fiksi ilmiah dan buku sains populernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjadi pengacara dalam rancangan varieti, \"Weekly Idol\" dari 17 Julai 2013 sehingga 8 Julai 2015.", "r": {"result": "Dia juga menjadi pembawa acara variety show, \"Weekly Idol\" dari 17 Juli 2013 hingga 8 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT berakhir kemarin dengan mendukung tiga dokumen, Pernyataan Akhir, Resolusi tentang Palestina dan Al-Quds Al-Sharif dan Deklarasi Makah.", "r": {"result": "KTT berakhir kemarin dengan mengesahkan tiga dokumen, Pernyataan Akhir, Resolusi Palestina dan Al-Quds Al-Sharif dan Deklarasi Makah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fokus kepada peniaga mikro ini yang mana JAKIM berkerjasama dengan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) untuk membantu mereka.", "r": {"result": "Kami fokus pada pedagang mikro ini yang JAKIM bekerja sama dengan Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA), Otoritas Pengembangan Petani Kecil Industri Karet (RISDA) untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamahome dan Hotohori pula adalah dua daripada tujuh pahlawan Suzaku yang bertanggungjawab melindungi perawan Suzaku.", "r": {"result": "Tamahome dan Hotohori adalah dua dari tujuh prajurit Suzaku yang bertanggung jawab melindungi gadis Suzaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Eropah kini sedang merumuskan suatu piawai Eropah sepunya, walaupun kebanyakan negara perindustrian di Eropah memiliki piawai sendiri.", "r": {"result": "Uni Eropa saat ini sedang merumuskan standar umum Eropa, meskipun sebagian besar negara industri di Eropa memiliki standarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dalam Syurga itu, diberi minum sejenis minuman yang campurannya dari \"Zanjabil\",", "r": {"result": "Dan mereka yang di Surga, diberi minum sejenis minuman yang diramu dari \"Zanjabil\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilitan arah ini memberi pulasan kepada tali.", "r": {"result": "Pelintiran ke arah ini membuat tali berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan dikemukakan semasa dialog pemuda Indonesia-Malaysia II di Hotel Safari Garden Cisarua, Bogor.", "r": {"result": "Protes itu disampaikan dalam dialog pemuda Indonesia-Malaysia II di Cisarua Safari Garden Hotel, Bogor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachinskii: sorevnovat'sia s Pliushchenko -- bol'shaia chest' dlia menia", "r": {"result": "\u0413\u0430\u0447\u0438\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439: bersaing dengan \u041f\u043b\u044e\u0449\u0435\u043d\u043a\u043e -- \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0430\u044f \u0447\u043e\u0440\u0442' \u0434\u043b\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita selesaikan g dari negatif 1.. ...dan gantikan kepada h dari x.", "r": {"result": "Mari selesaikan g dari negatif 1.. ...dan gantikan ke h dari x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab kebakaran diduga adalah arus pendek.", "r": {"result": "Penyebab kebakaran diduga hubungan arus pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kawalan, yang tidak melihat bahan itu, cenderung untuk memandang rendah betapa biasa perbuatan seks tertentu \"dan berkomentar\" Tetapi hasil ini mungkin kurang dipercayai daripada yang muncul, disebabkan masalah metodologi.", "r": {"result": "Kelompok kontrol, yang tidak melihat materinya, cenderung meremehkan seberapa umum tindakan seks tertentu \"dan dikomentari\". Tetapi hasil ini mungkin kurang dapat diandalkan daripada yang terlihat, karena masalah metodologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Briegel telah melakukan 72 kemunculan antarabangsa.", "r": {"result": "Briegel dengan demikian telah membuat 72 penampilan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, mereka perlu bertanding di kerusi BN.", "r": {"result": "Karena itu, mereka harus bersaing memperebutkan kursi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2004, the Victoria University of Manchester (established in 1851) and the University of Manchester Institute of Science and Technology (established in 1824) were formally merged into a single institution.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Universitas Victoria Manchester (didirikan pada tahun 1851) dan Institut Sains dan Teknologi Universitas Manchester (didirikan pada tahun 1824) secara resmi digabungkan menjadi satu institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 238 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 238 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedikasikan hasil penjualan sebagian untuk beramal.", "r": {"result": "Dedikasikan sebagian dari hasil penjualan untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pertaruhkan nyawa dan maruah diri saya untuknya (KAFA dan MARA), Insya-Allah, Wamakaru Wamakarallah Wallahukhairul Maakiriin, \" katanya di laman rasmi Facebook beliau, Tan Sri Annuar Musa, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya mempertaruhkan nyawa dan harga diri saya untuk dia (KAFA dan MARA), insyaallah Wamakaru Wamakarallah Wallahukhairul Maakiriin,\" katanya di halaman Facebook resminya, Tan Sri Annuar Musa, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengemukakan 17 soalan untuk dijawab Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, supaya tidak terus menuding jari terhadap dirinya dalam isu menyentuh hal ehwal ekonomi negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengajukan 17 pertanyaan untuk dijawab Menteri Keuangan, Lim Guan Eng, agar tidak terus menuding dirinya sendiri dalam masalah yang mempengaruhi urusan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya bergelar \"Kota Mercu\", Copenhagen terkenal kerana latar langit yang mendatar dan cuma dihiasi oleh mercu gereja dan istana lama.", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut \"Kota Tengara\", Kopenhagen terkenal dengan cakrawala datarnya yang hanya dihiasi oleh menara dan kastil gereja tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thimonville Thimonville ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Thimonville Thimonville adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingung", "r": {"result": "Bingung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegigian amat berbagai-bagai walaupun dalam satu spesies sahaja.", "r": {"result": "Pertumbuhan gigi sangat beragam bahkan dalam satu spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan ini, Kerajaan memperuntukkan sebanyak 2.2 bilion ringgit kepada Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk melaksanakan program berikut: Pertama: Menyediakan 1.2 bilion ringgit bantuan kewangan kepada keluarga miskin, kanak-kanak, warga emas dan Orang Kelainan Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah telah mengalokasikan 2,2 miliar ringgit kepada Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat untuk melaksanakan program-program berikut: Pertama: Memberikan bantuan keuangan sebesar 1,2 miliar ringgit kepada keluarga miskin, anak-anak, orang lanjut usia dan Penyandang Disabilitas atau OKE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obesiti sememangnya dapat dicegah dengan kombinasi perubahan sosial dan pilihan peribadi seseorang.", "r": {"result": "Obesitas memang bisa dicegah dengan kombinasi perubahan sosial dan pilihan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOF tidak dijangka semasa mencari padanan '%c'", "r": {"result": "EOF tak terduga saat mencari kecocokan '%c'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jizyah juga tidak akan gugur walapun mereka ikut berperang.", "r": {"result": "Jizyah juga tidak akan gugur meskipun mereka ikut berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang diperkatakannya itu (sama ada Al-Quran atau hadis) tidak lain hanyalah wahyu yang diwahyukan kepadanya.", "r": {"result": "Semua yang dia katakan (baik itu Al-Qur'an maupun hadits) tidak lain adalah wahyu yang diturunkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreda de Alava Moreda de Alava merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Moreda de Alava Moreda de Alava adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menawarkan aliran pengajian Sains Tulen Agama, Sains Teknikal Agama, Sastera Ikhtisas dan Sastera Agama Matlamat penubuhannya selaras dengan dasar SMKA yang bertujuan mendidik pelajar dengan keperibadian Islam; membekalkan ilmu yang memenuhi tuntutan duniawi dan ukhrawi; memperkembangkan potensi pelajar dari segi minat, kreativiti, sahsiah dan kepimpinan; dan memberi peluang kepada pelajar untuk melanjutkan pelajaran dalam pelbagai bidang ilmu dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Sekolah ini menawarkan mata pelajaran Ilmu Agama Murni, Ilmu Teknik Keagamaan, Sastra Profesi dan Sastra Keagamaan.Tujuan pendiriannya sejalan dengan kebijakan SMKA yang bertujuan untuk mendidik siswa berkepribadian Islami; pembekalan ilmu yang memenuhi tuntutan duniawi dan ukhrawi; mengembangkan potensi siswa dalam hal minat, kreativitas, kepribadian dan kepemimpinan; dan memberikan kesempatan kepada mahasiswa untuk melanjutkan studi di berbagai bidang ilmu di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether it's because of a directive from the Prime Minister's Office or due to pressure from some LGBT-hating people, the photos must be reinstated without further delay\".", "r": {"result": "Entah karena arahan dari Kantor Perdana Menteri atau karena tekanan dari beberapa orang yang membenci LGBT, foto-foto itu harus dikembalikan tanpa penundaan lebih lanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HSR terlalu lama untuk dapat pulangan - MB Johor", "r": {"result": "HSR terlalu lama untuk mendapatkan pengembalian - MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertegas dengan majikan Oleh yang demikian, saya percaya bahawa isu yang berbaur Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang negara yang sedia ada tanpa perlu mengiktiraf sebuah konvensyen yang jelas bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. Kita mempunyai beberapa akta yang memerlukan pindaan serta pengukuhan seperti Akta Kerja 1955, Akta Perhubungan Perusahaan 1967 dan Bahagian 4 Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Tegaslah dengan majikan Oleh karena itu, saya percaya bahwa masalah Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang nasional yang ada tanpa harus mengakui konvensi yang jelas-jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal. Kami memiliki beberapa undang-undang yang memerlukan amandemen dan penguatan seperti Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955, Undang-Undang Hubungan Industrial 1967 dan Bagian 4 Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 di bawah yurisdiksi Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1976, Pat Phoenix berpulang ke wataknya sebagai Elsie Tanner dan, selepas suatu spate kesakitan, Violet Carson berpulang pada asas lebih sering sebagai Ena.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Pat Phoenix kembali ke perannya sebagai Elsie Tanner dan, setelah serentetan rasa sakit, Violet Carson kembali lebih sering sebagai Ena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini kami pakai kurikulum 2006 dan apa yang baik di kurikulum 2013 kami tambahkan, serta tentunya kurikulum wawasan lingkungan ini juga masuk dalam kurikulum.", "r": {"result": "Saat ini kami menggunakan kurikulum 2006 dan kami menambahkan apa yang baik dalam kurikulum 2013, dan tentunya kurikulum berwawasan lingkungan juga masuk dalam kurikulum tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Komaidi, perusahaan pelat merah itu sudah memiliki beban sangat berat, mengingat adanya program BBM Satu Harga.", "r": {"result": "Menurut Komaidi, beban perusahaan plat merah sudah sangat berat mengingat program BBM Satu Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mainan itu merupakan kelebihan buat BN tetapi kita perlu ingat, faktor PH terutamanya Bersatu itu juga kenal dengan parti UMNO sebab mereka sebahagian daripada UMNO dahulu.", "r": {"result": "\u201cPermainan itu keuntungan bagi BN tapi harus diingat faktor PH terutama Bersatu juga akrab dengan partai UMNO karena sebelumnya mereka bagian dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu Jokowi juga pernah menyebut soal tol laut yang, katanya, tidak jelas apa artinya\".", "r": {"result": "Dulu, Jokowi juga pernah menyinggung soal tol laut yang menurutnya tidak jelas maksudnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik berkata, mana-mana peminjam yang berpendapatan RM4,000 ke bawah diberi penangguhan bayaran balik PTPTN.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik mengatakan bahwa setiap peminjam dengan pendapatan RM4,000 atau kurang diberikan penangguhan pembayaran PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita sendiri mengkhawatirkan turunnya harga bawang merah dan jagung membuat petani tidak mau menanam lagi.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Enggartiasto Lukita sendiri khawatir anjloknya harga bawang merah dan jagung membuat petani tak mau menanam lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembolehubah output mudah terima", "r": {"result": "Variabel keluaran yang dapat diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki juga mengarahkan supaya duit jaminan sebanyak RM500 dikembalikan kepada Azizan.", "r": {"result": "Mohd Zaki juga memerintahkan agar jaminan RM500 dikembalikan ke Azizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada tahun 1997, Hospital ini merupakan satu-satunya hospital di Daerah Tutong.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 1997, rumah sakit ini merupakan satu-satunya rumah sakit di Kecamatan Tutong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kapal yang bahaya sekiranya muatan dimasukkan secara penuh, ia merupakan kapal Portugis yang berjaya melengkapkan misi penjajahan ke India dengan sekali tanpa apa-apa masalah selepas membatalkan pelayaran balik ke Portugis selepas tahun 1507.", "r": {"result": "Itu adalah kapal yang berbahaya jika terisi penuh, itu adalah kapal Portugis yang berhasil menyelesaikan misi kolonial ke India tanpa masalah setelah membatalkan pelayaran kembali ke Portugal setelah tahun 1507.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak aktif sebagai advokat tahun 1948, ia selalu melayani kepentingan masyarakat dari semua lapisan tanpa mengenal lelah.", "r": {"result": "Sejak aktif sebagai advokat pada tahun 1948, ia selalu melayani kepentingan masyarakat dari segala lapisan tanpa mengenal lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian di atas permukaan laut rata-rata adalah 20 meter.", "r": {"result": "Ketinggian rata-rata di atas permukaan laut adalah 20 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada itu, pihak Majlis Daerah Saribas membina sebuah bangunan sekolah yang mengandungi 4 bilik darjah pada tahun 1964 dan beroperasi sepenuhnya pada tahun 1965.", "r": {"result": "Alhasil, Dewan Distrik Saribas membangun gedung sekolah berisi 4 ruang kelas pada tahun 1964 dan beroperasi penuh pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buang, hantar haiwan peliharaan ke Pusat Tahanan MPS", "r": {"result": "Jangan buang, kirim hewan peliharaan ke Pusat Penahanan MPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita belum lagi bincang secara terperinci dalam Kabinet, ini kita akan bincangkan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis penutupan Persidangan Melestari Kesejahteraan Kanak-Kanak, Orang Kurang Upaya (OKU) dan warga emas di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami belum membahasnya secara detail di Kabinet, kami akan membahasnya,\" kata dia kepada wartawan usai acara penutupan Conference on Sutaining the Well-Being of Children, People with Disabilities (OKU) dan Lansia di Putrajaya International. Pusat Konvensi (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik-beradik lelaki tirinya adalah pelari Olimpik Kanada Donovan Bailey.", "r": {"result": "Saudara tirinya adalah pelari Olimpiade Kanada Donovan Bailey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanyol sedang mengalami satu revolusi dalam seni bina kontemporari dan seperti Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill dan lain-lain meraih perhatian seluruh dunia.", "r": {"result": "Spanyol sedang mengalami revolusi dalam arsitektur kontemporer dan orang-orang seperti Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill, dan lainnya mendapatkan perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun, berkata di bawah Program Tabika KEMAS Pintar Stream, KEMAS mengambil inisiatif untuk memperkenalkan 13 tema berbeza bagi setiap negeri.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Harun, mengatakan di bawah Program Pembibitan Aliran Pintar KEMAS, KEMAS berinisiatif untuk memperkenalkan 13 tema berbeda untuk setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku masakan profesional direka untuk penggunaan chef yang bekerja dan pelajar masakan dan kadang-kadang berfungsi sebagai buku teks untuk sekolah masakan.", "r": {"result": "Buku masak profesional dirancang untuk digunakan oleh koki yang bekerja dan siswa kuliner dan terkadang berfungsi sebagai buku teks untuk sekolah kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (yang sebenarnya) sesiapa yang bertawakal kepada Allah (dengan sepenuh-penuh yakin, maka Allah akan menolongnya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar bilangannya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) barangsiapa bertawakal kepada Allah (dengan penuh keyakinan, maka Allah akan membantunya untuk mengalahkan musuh yang lebih besar jumlahnya), karena Allah Maha Kuasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi inspirasi pada saya untuk meneroka kaedah pengajaran dan pembelajaran al-Quran untuk mereka,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Ini menginspirasi saya untuk mengeksplorasi metode pengajaran dan pembelajaran Al-Qur'an untuk mereka,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan penyanyi wanita korea selatan Byul pada 15 Ogos 2012 dan dikurniakan seorang anak lelaki pada 9 Julai 2013.", "r": {"result": "Ia menikah dengan penyanyi wanita Korea Selatan Byul pada 15 Agustus 2012 dan dikaruniai seorang putra pada 9 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap kementerian luar India, Raveesh Kumar menolak kenyataan China dan berkata, Kashmir adalah bahagian penting negara itu dan sebarang penyusunan semula negeri terba hal dalaman.", "r": {"result": "Juru bicara kementerian luar negeri India Raveesh Kumar menolak pernyataan China dan mengatakan Kashmir adalah bagian penting dari negara dan setiap reorganisasi negara adalah masalah internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzana berkata, mereka yang beragama Islam adalah tertakluk kepada undang-undang umum yang digubal oleh Parlimen dan undang-undang Agama Islam negeri.", "r": {"result": "Suzana mengatakan, mereka yang beragama Islam tunduk pada hukum umum yang ditetapkan DPR dan UU Agama Islam negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Bambu Apus 04 Pagi memiliki 236 pelajar lelaki dan 240 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 476 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Bambu Apus 04 Pagi memiliki 236 siswa laki-laki dan 240 siswa perempuan, sehingga total menjadi 476 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah pujuk wakil rakyat BN tubuh gagasan politik baharu", "r": {"result": "Wan Azizah membujuk perwakilan BN untuk membentuk ide politik baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chetok Chetok merupakan sebuah pekan, daerah dan juga mukim di tenggara jajahan Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "Chetok Chetok adalah sebuah kota, distrik dan kecamatan di sebelah tenggara koloni Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubuk Etok, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubuk Etok, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Malaysia Society of Awareness (Masa) menyambut baik pengumuman kerajaan yang membenarkan penanaman hem, sejenis ganja daripada spesis cannabis sativa bagi tujuan penyelidikan pihak industri.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Masyarakat Kesadaran Malaysia (Masa) menyambut baik pengumuman pemerintah yang mengizinkan budidaya rami, sejenis ganja dari spesies ganja sativa, untuk tujuan penelitian industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang awal, ejen Lewandowski, Cezary Kucharski menawarkan beliau ke bekas kelab Kucharski, Sporting Gijon di mana kelab itu bermain di La Liga selepas 10 tahun di liga bawahan.", "r": {"result": "Di masa-masa awal, agen Lewandowski Cezary Kucharski menawarinya ke mantan klub Kucharski Sporting Gijon dimana klub tersebut bermain La Liga setelah 10 tahun di liga yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer Terbenam mengguna sistem eksokernel.", "r": {"result": "Komputer Tertanam menggunakan sistem exokernel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota duri ialah lambang kemiskinan.", "r": {"result": "Mahkota duri adalah simbol kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") oalah nama dari berbagai perniagaan Perancis yang ditubuhkan dan asalnya diuruskan oleh Pathe Bersaudara dari Perancis yang bermula pada tahun 1896.", "r": {"result": ") adalah nama berbagai bisnis Perancis yang didirikan dan awalnya dikelola oleh Pathe Brothers dari Perancis yang dimulai pada tahun 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan adalah salah satu yang mutlak tak terbahagi tak tertandingi makhluk yang merupakan penyebab utama dari semua kewujudan.", "r": {"result": "Tuhan adalah satu makhluk mutlak yang tak terpisahkan dan tak tertandingi yang merupakan penyebab utama dari semua keberadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini juga digunakan untuk makanan yang dimasak dan dihidangkan di dalam bekas tersebut,dengan alat memasak itu sendiri dipanggil pinggan kaserol atau kuali kaserol.", "r": {"result": "Kata tersebut juga digunakan untuk makanan yang dimasak dan disajikan dalam wadah seperti itu, dengan alat masaknya sendiri disebut casserole dish atau casserole pan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa pada awalnya menolak cadangan tersebut kerana ragu-ragu dengan fungsinya dan kos pemasangan yang tinggi, namun pihak pemerintah kemudiannya mengumumkan rancangan untuk memasang pintu skrin platform separa tinggi di stesen-stesen bertingkat pada Januari 2008, dengan sebab pintu jenis itu mempunyai kos yang lebih rendah.", "r": {"result": "Pihak berwenang awalnya menolak proposal tersebut karena keraguan tentang fungsinya dan tingginya biaya pemasangan, tetapi pemerintah kemudian mengumumkan rencana untuk memasang pintu kasa platform semi-tinggi di stasiun layang pada Januari 2008, dengan alasan biaya yang lebih tinggi dari pintu tersebut rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya diberitahu ada ada anggota polis tidak dibekalkan 'pocket book' dengan cukup malah di pejabat kertas pun terpaksa dibeli sendiri apatah lagi aset dan kelengkapan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa ada polisi yang tidak dibekali 'buku saku' yang cukup dan bahkan di kantor mereka harus membeli kertas sendiri, belum lagi aset dan perlengkapan lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2009, Harimau Muda telah berpecah kepada 2 pasukan, Harimau Muda A dan Harimau Muda B.Harimau Muda A telah dihantar ke Zibo, China untuk mengambil bahagian dalam pusingan kelayakan Piala AFC U-19 manakala Harimau Muda B mengambil bahagian di Liga Perdana Malaysia dan Piala FA Malaysia.", "r": {"result": "Pada Juli 2009, Harimau Muda dipecah menjadi 2 tim, Harimau Muda A dan Harimau Muda B. Harimau Muda A dikirim ke Zibo, China untuk mengikuti babak kualifikasi Piala AFC U-19 sedangkan Harimau Muda B mengikuti Malaysia Premier League, dan Piala FA Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safura adalah seorang ibu tunggal ketika mula menceburi bidang seni, kemudian beliau berkahwin dengan penyanyi utama Kumpulan Kool, Hairie Yaacob pada 1998 dan dikurniakan anak keduanya.", "r": {"result": "Safura adalah seorang ibu tunggal ketika mulai terjun ke dunia seni, kemudian menikah dengan penyanyi utama Kumpulan Kool, Hairie Yaacob pada tahun 1998 dan dikaruniai anak keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pesaing dewasa dan remaja telah bergerak lebih jauh ke arah menilai bercakap.", "r": {"result": "Namun, pesaing dewasa dan remaja telah melangkah lebih jauh ke arah evaluasi berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya selaku penganalisis ekonomi, TH yang lepas tidak menghormati satu mantera pengurusan aset yang baik dan berhemah tinggi.", "r": {"result": "Bagi saya sebagai seorang analis ekonomi, TH sebelumnya tidak menghormati mantra manajemen aset yang baik dan kehati-hatian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti polemikkan isu lambakan rumah mewah - Raja Bahrin", "r": {"result": "Stop bahas soal dumping rumah mewah - Raja Bahrin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah TM hanya ada operasi di Indonesia, bagaimana pula dengan kehadiran TM di peringkat global lain?", "r": {"result": "Q: Apakah TM hanya beroperasi di Indonesia, bagaimana dengan kehadiran TM di tingkat global lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Dr Irmohizam Ibrahim.", "r": {"result": "DATUK Seri Dr Irmohizam Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lok Lahung, Loksado, Hulu Sungai Selatan Lok Lahung merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Loksado, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lok Lahung, Loksado, Hulu Sungai Selatan Lok Lahung adalah sebuah desa di kecamatan Loksado, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan oleh Setiausaha Politik Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya selepas menerima memorandum daripada Pengerusi Jaringan Kampung Wilayah Tanah Adat Pos Simpor, Nur Mohd Shafiq Dendi Abdullah bagi menuntut pengiktirafan wilayah tanah adat Orang Asli melalui kaedah Geran Komuniti\".", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sekretaris Politik Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya usai menerima memorandum dari Ketua Jaringan Desa Tanah Adat Pos Simpor, Nur Mohd Shafiq Dendi Abdullah untuk menuntut pengakuan wilayah tanah adat Orang Asli melalui metode Community Grant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya melihat keadaan ini, adalah lebih baik menghubungi Tenaga Nasional Berhad (TNB) kerana mereka lebih mahir.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat situasi ini, lebih baik hubungi Tenaga Nasional Berhad (TNB) karena lebih ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan wayang pentas berkembang dengan baik.", "r": {"result": "Panggung wayang golek berkembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga diperhatikan adalah bahawa satu lagi bekas pemain Drogheda Ollie Cahill memegang rekod bersama dengan Owen heary untuk penampilan terbanyak di pertandingan Eropah untuk pemain domestik Ireland (41).", "r": {"result": "Yang juga perlu diperhatikan adalah mantan pemain Drogheda lainnya Ollie Cahill memegang rekor bersama dengan Owen Heary untuk penampilan terbanyak di kompetisi Eropa untuk pemain domestik Irlandia (41).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi keluarga yang tidak siap menghadapi fenomena tersebut cenderung tidak optimal dalam menjalankan delapan fungsi keluarga.", "r": {"result": "Bagi keluarga yang tidak siap menghadapi fenomena tersebut cenderung tidak maksimal dalam menjalankan delapan fungsi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Ravih berkata, pekerja syif seperti pemandu lori dan bas berisiko menjadi mangsa microsleep yang lebih tinggi disebabkan perubahan corak pola tidur.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Ravih mengatakan, pekerja shift seperti pengemudi truk dan bus berisiko lebih tinggi menjadi korban microsleep akibat perubahan pola tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar dan Parsi.", "r": {"result": "Kekaisaran dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pop yeh-yeh\" telah diambil dari judul lagu popular \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer \"The Beatles\", (\"She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the region of Neretva river, of 6,717 casualties, 54 percent were Bosniaks, 24 percent Serbs and 21 percent Croats.", "r": {"result": "Di wilayah sungai Neretva, dari 6.717 korban jiwa, 54 persen orang Bosnia, 24 persen orang Serbia, dan 21 persen orang Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada akhbar termasuk BH yang memberi liputan besar-besaran.", "r": {"result": "Terima kasih kepada pers, termasuk BH, yang memberikan liputan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Senator Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang ingin tahu pelan tindakan kerajaan dalam menangani gejala sosial ketika sesi soal jawab di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Shahidan saat menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang ingin mengetahui rencana aksi pemerintah dalam menangani masalah sosial dalam sesi tanya jawab di MPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak tangan menjadi unsur pembahagi di antara \"Mona Lisa\" dan pemerhati.", "r": {"result": "Sandaran tangan menjadi elemen pemisah antara \"Mona Lisa\" dan penontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu ini membuatkan mereka memikirkan semula tentang sokongan terhadap DAP.", "r": {"result": "Masalah-masalah ini membuat mereka memikirkan kembali dukungan mereka untuk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 5 Mei -Norwich City dinobatkan pemenang Liga Kejuaraan selepas menewaskan Aston Villa 2-1, sebentar tadi.", "r": {"result": "LONDON 5 Mei - Norwich City dinobatkan sebagai juara Liga Champions usai mengalahkan Aston Villa 2-1, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti daripada hasil reputan isotop jangka hayat pendek menunjukkan bahawa supernova berdekatan telah menentukan komposisi sistem suria pada 4.5 bilion tahun dahulu.", "r": {"result": "Bukti dari komposisi isotop berumur pendek menunjukkan bahwa supernova terdekat menentukan komposisi tata surya 4,5 miliar tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Bakti, Sungai Penuh Karya Bakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Karya Bakti, Sungai Penuh Karya Bakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutu juga seorang doktor terhormat bagi beberapa universiti terunggul di AS, Britain dan Jerman.", "r": {"result": "Tutu juga merupakan doktor kehormatan dari beberapa universitas ternama di AS, Inggris, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Tentera Udara Curtis LeMay telah mengemukakan rancangan pengemboman sebelum serangan kepada Presiden Kennedy pada September.", "r": {"result": "Jenderal Angkatan Udara Curtis LeMay telah mengajukan rencana pengeboman pra-serangan kepada Presiden Kennedy pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis boleh dilakukan dengan menghantar contoh, diambil dalam tempoh lima hari pertama, kepada CDC bagi analisa.", "r": {"result": "Diagnosis dapat dilakukan dengan mengirimkan sampel, yang diambil dalam lima hari pertama, ke CDC untuk dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "America Movil ialah syarikat Forbes Global 2000.", "r": {"result": "America Movil adalah perusahaan Forbes Global 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colorado] ]\", 338 AS 25 (1949), dan \"[[Gideon lwn.", "r": {"result": "Colorado] ]\", 338 US 25 (1949), dan \"[[Gideon v.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachey berlakon dalam siri televisyen kenyataan hit \"\" dengan yang kemudian isterinya, Jessica Simpson.", "r": {"result": "Lachey membintangi serial televisi realitas hit \"\" bersama istrinya, Jessica Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang program ini, seminar perniagaan turut diadakan memba pelbagai agensi serta rakan industri berkaitan hal ehwal keusahawanan.", "r": {"result": "\u201cDalam program ini juga diadakan seminar bisnis dengan berbagai instansi dan mitra industri yang terkait dengan urusan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Amerika Syarikat dan USSR memimpin cara reka bentuk revolusi bagi pengilangan pantas, menyingkirkan komponen tidak perlu atau langkah pengilangan yang menambah sikit nilai.", "r": {"result": "Akhirnya, Amerika Serikat dan Uni Soviet memimpin pendekatan desain revolusioner untuk pembuatan cepat, menghilangkan komponen yang tidak perlu atau langkah pembuatan yang menambah sedikit nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UH ... kerana saya mempunyai kad kredit dengan mel kesebelas jam tetap wabak bermastautin ditentukan bahawa perkara yang lain yang tidak membawa kehidupan normal telah di web dan bergerak dalam peringkat pertengahan di ruang tamu kerja bukannya di tepi jalan dan itu adalah akan berbuat demikian di sana bahawa perkataan yang kita sedang berlaku pada masa itu dalam talian memerlukan diadakan sedikit masa lalu dr titik com melawat peristiwa-peristiwa dunia makcik saya tetapi mereka tidak akan mencari batu Ave sedikit anda boleh mendapatkan ok ia meletakkan sekitar pekerja membawa sekarang baik lagi i fikir saya tahu bahawa apabila kita mendapatkan lebih bahawa saya telah cara itu telinga lagi tetapi dalam pejabat telefon dipilih lepas tetapi orang adam perintah dan saya berfikir bahawa ia izinkan saya mendapatkan jika anda perlu cara itu sepupu suspek dompet dicuri jika mereka mahu ia hanya dengan itu bahawa cara itu perkhemahan di nombor lesen yang UH ... mengurangkan kerja yeah betul di sini cek titik pada itu mengenai kertas ini penerangan dan pada tiada siapa yang boleh berlaku sekali lagi dengan cara mereka di sana erythromycin boleh dihubungi bakit terletak jadi saya boleh menjadi perihal itu tetapi tidak pernah mendapat lebih sedikit 5 11 baik i fikir kita telah mendapat anda menunggu untuk mengambil saya kembali atau tidur mendapat pengkompil biarkan yang mendapatkan anda kembali dengan atlanta kesukaran tetapi mendapati bahawa UH ... anda tahu tembaga", "r": {"result": "UH ... karena saya punya kartu kredit dengan surat sebelas tetap penduduk epidemi ditentukan bahwa hal-hal lain yang tidak membawa kehidupan normal telah di web dan bergerak di tengah panggung di ruang kerja bukan di samping jalan dan itu akan dilakukan di sana bahwa kata yang sedang terjadi saat ini online perlu diadakan beberapa saat yang lalu dr dot com mengunjungi acara dunia bibiku tetapi mereka tidak akan menemukan batu Ave sedikit kamu bisa baik-baik saja itu diletakkan di sekitar pekerja membawa sekarang bagus lagi saya pikir saya tahu bahwa ketika kita mendapatkan lebih banyak yang saya miliki dengan cara itu telinga lagi tetapi di kantor telepon dipilih terakhir tetapi pesanan pria dan saya pikir itu biarkan saya mendapatkan kalau perlu cara itu sepupu tersangka dompet dicuri kalau mau begitu saja cara berkemah di nomor SIM yang UH... kurangi kerja ya tepat di di sini periksa intinya tentang deskripsi makalah ini dan tidak ada yang bisa terjadi lagi dengan cara mereka di sana eritromisin dapat dihubungi bakit terletak jadi saya bisa tentang itu tetapi tidak pernah mendapat sedikit lagi 5 11 baik saya pikir kami membuat Anda menunggu untuk bawa saya kembali atau tidur dapatkan kompiler biarkan itu membuat Anda kembali dengan kesulitan atlanta tetapi ternyata uh ... Anda tahu tembaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collsuspina Collsuspina merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Collsuspina Collsuspina adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria seharusnya tidak minum lebih dari dua minuman yang mengandung alkohol per hari.", "r": {"result": "Pria tidak boleh minum lebih dari dua minuman yang mengandung alkohol per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kriket, pengadil perlawanan ialah seorang pegawai di luar padang yang membuat pertimbangan mengenai kelakuan bereputasi permainan dan tangan keluar penalti bagi pelanggaran Kod Tatalaku Kriket ICC.", "r": {"result": "Di kriket, wasit pertandingan adalah pejabat di luar lapangan yang membuat penilaian tentang perilaku permainan yang bermartabat dan memberikan hukuman atas pelanggaran Kode Etik Kriket ICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, persidangan itu melaporkan kegiatan-kegiatannya setiap tahun kepada Perhimpunan.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, konferensi melaporkan kegiatannya setiap tahun kepada Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu terbarunya pula adalah Malaysia ku sayang, Zapin Rinduan Kasih Dan Joget Malam Pertama.", "r": {"result": "Lagu terbarunya adalah Malaysia ku sayang, Zapin Rinduan Kasih Dan Joget Malam Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edu Manga Edu Manga adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edu Manga Edu Manga adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Seri 7 (tahun yang sama) judul program secara rasmi disingkat menjadi Thomas & Friends, nama ini telah digunakan pada barang dagangan dan video merangkumi selama tiga tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada Seri 7 (tahun yang sama) judul acara resmi disingkat menjadi Thomas & Friends, nama ini sudah digunakan pada merchandise dan cover video selama tiga tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa minimum diantara pengosongan sarap bila keluar, dalam hari.", "r": {"result": "Waktu minimum antara mengosongkan sampah saat keluar, dalam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang bertumpu pada sektor pertanian dan perindustrian lebih banyak melepaskan gas rumah hijau.", "r": {"result": "Negara-negara yang fokus pada sektor pertanian dan industri lebih banyak mengeluarkan gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kandung Jelita adalah Lirna, sahabat Rima.", "r": {"result": "Ibu kandung Jelita adalah Lirna, sahabat Rima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan perhimpunan kesyukuran seperti dinyatakan UMNO dan PAS.", "r": {"result": "\u201cItu bukan acara syukuran seperti yang disampaikan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yahudi dan Zionis dengan rakus enggan mempedulikan perasaan Palestin tetapi meneruskan kerja-kerja mengorek bawah tanah Masjid Al-Aqsa atas alasan kononnya mahu mencari bukti kewujudan Haykal iaitu kuil Yahudi zaman lampau.", "r": {"result": "\u201cYahudi dan Zionis dengan rakus menolak untuk peduli dengan perasaan Palestina tetapi terus menggali di bawah tanah Masjid Al-Aqsa dengan dalih diduga ingin menemukan bukti keberadaan Haykal, kuil kuno Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiap-tiap umat ada tempoh yang ditetapkan; maka apabila tempohnya, tidak dapat mereka melambatkannya sesaatpun, dan tidak dapat mereka menyegerakannya\".", "r": {"result": "Untuk setiap komunitas ada periode tertentu; maka ketika saatnya tiba, mereka tidak dapat menundanya sesaat pun, dan mereka tidak dapat mempercepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian itu, hantu bungkus itu sering mengganggu mereka setiap masa.", "r": {"result": "Setelah kejadian itu, hantu bungkus sering mengganggu mereka sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, bangunan sekolah yang baru itu telah siap didirikan oleh pihak Pejabat Daerah.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, gedung sekolah baru diselesaikan oleh Kantor Distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ditegur, maka tidakkah kamu mahu berusaha mengingatkan (bahawa Allah mustahil bagiNya anak-pinak)?", "r": {"result": "Setelah ditegur, lalu maukah kamu mencoba mengingatkan (bahwa Tuhan itu mustahil bagi-Nya anak-anak)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan \"Galactica Puppet\" dari Tin Nyanko menukarkan mereka menjadi manusia dan mencederakan tanda bulan sabit di dahi mereka sebelum kembali bertukar kepada kucing yang cedera parah.", "r": {"result": "Serangan \"Galactica Puppet\" Tin Nyanko mengubah mereka menjadi manusia dan melukai tanda bulan sabit di dahi mereka sebelum berubah kembali menjadi kucing yang terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada bukti dan kita serahkan kepada pihak polis untuk ambil tindakan,\" kata Azmi lagi.", "r": {"result": "Kami punya barang bukti dan kami serahkan ke polisi untuk ditindak,\" kata Azmi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, menempatkan kenderaan Perisai AV8 GEMPITA 8x8, dan kenderaan perisai 4x4 di Lahad Datu, serta penempatan skuadron pesawat pejuang Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Pangkalan Udara Labuan.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengerahan kendaraan Lapis Baja 8x8 AV8 GEMPITA, dan kendaraan lapis baja 4x4 di Lahad Datu, serta pengerahan satu skuadron jet tempur Hawk dan helikopter Eurocopter EC-725 di Lanud Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan buat pertama kali di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2009 dan ditayangkan di teater pada 18 September 2009.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Festival Film Internasional Toronto 2009 dan dirilis di bioskop pada 18 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Maret 2005, pemerintahan mantan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra membentuk Komisi Rekonsiliasi Nasional (NRC) yang dipimpin oleh sang mantan Perdana Menteri yang sangat dihormati, Anand Panyarachun.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2005, pemerintahan mantan Perdana Menteri Thaksin Shinawatra membentuk Komisi Rekonsiliasi Nasional (NRC) yang dipimpin oleh mantan Perdana Menteri yang sangat dihormati, Anand Panyarachun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pembayar cukai akan menikmati penjimatan bayaran cukai sekurang-kurangnya sebanyak 5.3 peratus.", "r": {"result": "Dengan demikian, wajib pajak akan menikmati penghematan pembayaran pajak minimal 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala suara latar yang menggunakan bahasa inggeris dihasilkan pada Julai 2014.", "r": {"result": "Sedangkan background voice yang menggunakan bahasa Inggris diproduksi pada Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis cari dua individu bantu siasatan kes penipuan", "r": {"result": "Polisi mencari dua orang untuk membantu menyelidiki kasus penipuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu kalau ada (peralihan kuasa).", "r": {"result": "Kita tunggu kalau ada (peralihan kekuasaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebahagian daripada rancangan PLS Plantation untuk meningkatkan lagi hubungan dagangan antara Malaysia dan China dalam perniagaan durian,\" kata syarikat itu dalam kenyataan pada Sabtu.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari rencana PLS Plantation untuk lebih meningkatkan hubungan perdagangan antara Malaysia dan China dalam bisnis durian,\" kata perusahaan itu dalam keterangannya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkukuh selaras dengan Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "r": {"result": "Sektor pendidikan negara akan terus diperkuat sejalan dengan Rencana Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, berkata Sarawak kaya dari segi warisan budaya dan sumber alam, namun hubungan jaringan udara yang terhad menjadi cabaran untuk ia terus membangun dan meningkatkan pelancongan domestik serta antarabangsa.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg mengatakan, Sarawak kaya akan warisan budaya dan sumber daya alam, namun keterbatasan jaringan udara menjadi tantangan untuk terus berkembang dan meningkatkan pariwisata domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang bertanya apakah benar aliran tunai Felda hampir kosong dan langkah yang akan diambil kerajaan untuk memastikan nasib peneroka terbela.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang menanyakan apakah benar arus kas Felda hampir kosong dan langkah apa yang akan diambil pemerintah untuk memastikan nasib para pemukim terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil pandangan mereka tunduk malu, serta mereka diliputi kehinaan; dan sesungguhnya mereka (di dunia) dahulu telahpun diseru supaya sujud (tetapi mereka enggan) sedang mereka dalam keadaan sihat.", "r": {"result": "Sementara tatapan mereka tertunduk malu, dan mereka diselimuti rasa malu; dan memang mereka (di dunia) sebelumnya telah dipanggil untuk bersujud (namun mereka menolak) padahal mereka dalam keadaan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "trihuruf ??%c diabaikan, guna -trigraphs untuk dibenarkan", "r": {"result": "trigraphs ??%c diabaikan, gunakan -trigraphs untuk mengizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita tawan 54% anak muda Melayu, pertempuran PRU14 bakal jadi lebih sengit lagi.", "r": {"result": "Bahkan jika kita menangkap 54% pemuda Melayu, pertempuran GE14 akan semakin sengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika Anda tertarik membeli Vivo V17 Pro, disarankan memilih warna satin white, karena satin black cukup rawan dengan bekas sidik jari.", "r": {"result": "Namun jika Anda tertarik untuk membeli Vivo V17 Pro, disarankan untuk memilih warna satin white, karena satin black rentan dengan sidik jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kata Namanzee, pasangan itu dicalonkan dalam kategori lain.", "r": {"result": "Namun, kata Namanzee, pasangan itu dinominasikan dalam kategori lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza tahun ini, Santesh tidak terikat dengan komitmen kerja dan dia dapat meraikan bersama keluarga tercinta.", "r": {"result": "Berbeda dengan tahun ini, Santesh tidak terikat dengan komitmen kerja dan bisa merayakannya bersama keluarga tercinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amri, 44, who co-founded charity organisation Perlis Hope, has been missing since Nov 24 last year.", "r": {"result": "Amri, 44, salah satu pendiri organisasi amal Perlis Hope, telah hilang sejak 24 November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang keputusan diserahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "\"Keputusan apa pun diserahkan sepenuhnya kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatihan \"Kihon\" dimulai dari mempelajari pukulan dan tendangan (tali pinggang putih) dan bantingan (tali pinggang coklat).", "r": {"result": "Latihan \u201cKihon\u201d dimulai dari belajar pukulan dan tendangan (sabuk putih) dan bantingan (sabuk coklat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menarik, projek ini tidak membabtkan kontraktor utama dan sub kontraktor.", "r": {"result": "\u201cYang menarik, proyek ini tidak melibatkan kontraktor utama dan subkontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada laporan korban tewas atau cedera.", "r": {"result": "Tidak ada laporan tentang korban atau cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Laurent-la-Conche Saint-Laurent-la-Conche ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Laurent-la-Conche Saint-Laurent-la-Conche adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasakan Masuk ke Perut Gunung Pongkor, Tambang Emas Antam di Bogor", "r": {"result": "Rasakan Memasuki Perut Gunung Pongkor, Tambang Emas Antam di Bogor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tepat, tepat, insya-Allah , bukan dia sorang saja, kita semua (di) belakang dia.", "r": {"result": "\"Tepat, tepat, insya Allah, dia bukan satu-satunya, kita semua di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Encik Rashun atau lebih dikenali Jinislam Papachong adalah pendorangnya untuk terus berjaya.", "r": {"result": "Ayahnya Encik Rashun atau lebih dikenal dengan Jinislam Papachong adalah inspirasinya untuk terus sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembangunan dan sedang dinilai oleh pasukan kapal selam baru termasuk Singapura.", "r": {"result": "Sedang dikembangkan dan sedang dievaluasi oleh pasukan kapal selam baru termasuk Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mohamad bersama Ketua Wanita UMNO Kimanis, Suraya Ibrahim dan seorang lagi pemimpin dikenali sebagai Datuk Norhaidi memantau pengagihan wang terba diserahkan kepada ketua jentera Jalinan Rakyat atau JR di kawasan jagaannya, sebelum diagihkan kepada pengundi.", "r": {"result": "Ia mengatakan Mohamad bersama Pemimpin Perempuan Kimanis UMNO, Suraya Ibrahim dan pemimpin lain yang dikenal sebagai Datuk Norhaidi memantau pembagian uang yang diserahkan kepada ketua mesin Jalinan Rakyat atau JR di daerah pemilihannya, sebelum dibagikan kepada para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Voo muncul dalam dua filem genre thriller terus ke video - \"Quarantine L.A.\" dan \"Seventy-Nine\".", "r": {"result": "Pada 2013, Voo muncul dalam dua thriller video langsung - \"Quarantine L.A.\" dan \"Tujuh Puluh Sembilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offlanges Offlanges ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Offlanges Offlanges adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu turut menegaskan pihaknya tidak pernah memohon diberi keutamaan khas bagi membekalkan perkhidmatan percuma bagi tempoh interim selama enam bulan.", "r": {"result": "Perusahaan juga menegaskan tidak pernah mengajukan permohonan prioritas khusus untuk memberikan layanan gratis untuk jangka waktu sementara selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain karena adanya penggunaan senjata yang berpotensi menginspirasi pemainnya menjadi teroris, game ini juga berpotensi mengajarkan para pemainnya untuk melanggar lalu lintas, mencuri kendaraan, membuat onar, dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Selain penggunaan senjata yang berpotensi menginspirasi pemainnya menjadi teroris, game ini juga berpotensi mengajarkan pemainnya untuk melanggar lalu lintas, mencuri kendaraan, membuat onar, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggalakkan pelaburan berkualiti tinggi dan lebih tertumpu, pakej galakan lebih istimewa akan ditawarkan untuk projek-projek pelaburan yang berasaskan teknologi, inovasi dan pengetahuan, melibatkan pekerja berkelayakan tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam mendorong investasi yang berkualitas tinggi dan lebih fokus, akan ditawarkan paket insentif khusus untuk proyek-proyek investasi berbasis teknologi, inovasi dan pengetahuan, yang melibatkan pekerja berkualifikasi tinggi dan berpengetahuan, dengan gaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasindangan adalah 45151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasindangan adalah 45151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sains telah dapat mengesan planet yang menggunakan kaedah transit, apabila mereka mengetahui \"dimming\" satu bintang sistem walaupun yang lain tidak \"eclipsing\".", "r": {"result": "Para ilmuwan telah dapat mendeteksi planet menggunakan metode transit, ketika mereka mengetahui \"peredupan\" salah satu bintang di sistem tersebut meskipun bintang lainnya tidak \"gerhana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, lanjut dia, kenaikan air Bengawan Solo di Jurug, Solo, tidak banyak memengaruhi kenaikan air Bengawan Solo di hilir, Jawa Timur, karena sudah kembali menurun.", "r": {"result": "Hanya saja, lanjutnya, kenaikan air Bengawan Solo di Jurug, Solo, tidak mempengaruhi kenaikan air Bengawan Solo di hilir, Jawa Timur, karena sudah menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Design-wise, the Suprima S has a visually tauter front end compared to its Preve sibling, the Proton Wings-inspired face displaying a new black honeycomb grille and new inserts for the bumper; the fog lamp surround on the left continues to be an intake point, feeding air to the intercooler.", "r": {"result": "Dari segi desain, Suprima S memiliki ujung depan yang lebih kencang secara visual dibandingkan dengan saudara Preve-nya, wajah yang terinspirasi dari Proton Wings menampilkan gril sarang lebah hitam baru dan sisipan baru untuk bemper; sekeliling lampu kabut di sebelah kiri terus menjadi titik masuk, mengalirkan udara ke intercooler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2005, satu blok bangunan sekolah dicat semula dengan peruntukan Menteri Besar sebanyak RM5,000.00.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2005, satu blok gedung sekolah dicat ulang dengan alokasi RM5,000.00 dari Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 40 (1A) menyatakan \"Pada menjalankan fungsinya di bawah Perlembagaan ini atau undang-undang persekutuan, jika Yang diPertuan Agong dikehendaki bertindak mengikut nasihat, atas nasihat, atau selepas menimbangkan nasihat, Yang di-Pertuan Agong hendaklah menerima dan bertindak mengikut nasihat itu\".", "r": {"result": "Pasal 40 (1A) menyatakan \u201cDalam menjalankan fungsinya berdasarkan Konstitusi ini atau undang-undang federal, jika Yang di-Pertuan Agong diminta untuk bertindak sesuai dengan nasehat, atas nasehat, atau setelah mempertimbangkan nasehat, Yang di-Pertuan Agong akan menerima dan bertindak sesuai dengan nasihat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, GSTK bagi 4 dan 6 ialah 12 kerana 12 adalah nombor positif terkecil yang muncul dalam kedua-dua senarai gandaan integer 4 (4, 8, 12, ...) dan senarai gandaan integer 12 (12, 24, 48, ...).", "r": {"result": "Misalnya, GSTK dari 4 dan 6 adalah 12 karena 12 adalah angka positif terkecil yang muncul di daftar kelipatan bilangan bulat 4 (4, 8, 12, ...) dan daftar kelipatan bilangan bulat 12 (12 , 24, 48, . ..).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, menjadi hal yang lumrah, jika Kota Palembang dapat dikatakan menjadi salah satu tolak ukur kemajuan negara Indonesia.", "r": {"result": "Tentu wajar jika kota Palembang bisa dikatakan sebagai salah satu tolak ukur kemajuan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain, Siin, Qaaf.", "r": {"result": "Ain, Siin, Qaaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PR1MA telah mendapat sambutan yang amat memberangsangkan.", "r": {"result": "PR1MA mendapatkan respon yang sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kaum minoriti Malaysia wajar diberi penghargaan kerana gigih memperjuangkan sistem sekolah vernakular sehingga turut menarik minat orang Melayu dan Islam untuk menghantar anak mereka ke pusat pendidikan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan minoritas Malaysia patut diapresiasi karena gigih memperjuangkan sistem sekolah vernakular sehingga menarik minat orang Melayu dan Muslim untuk menyekolahkan anaknya ke pusat pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prarasa\" Ms. Valerie Lewton: Mati kerana tertikam, kekurangan darah, dan kebakaran M. Lewton berada di rumahnya sedang menuang air panas ke dalam cawan.", "r": {"result": "\"Prahasa\" Ny. Valerie Lewton: Meninggal karena penusukan, kehilangan darah, dan kebakaran M. Lewton sedang berada di rumahnya menuangkan air panas ke dalam cangkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad ketika ditanya wartawan berhubung kes itu berkata, beliau belum melihat klip video berkenaan.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad ketika ditanya wartawan tentang kasus tersebut mengatakan bahwa dia belum melihat video klip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekujur film, Pengki betul-betul menjadi biang kerok bagi pertengkaran rumah tangga antara Johan dan istrinya serta ibu mertuanya yang amat ikut campur dalam kehidupan rumah tangga anaknya.", "r": {"result": "Sepanjang film, Pengki benar-benar menjadi duri di sisi pertengkaran keluarga antara Johan dengan istri dan ibu mertuanya yang banyak ikut campur dalam kehidupan keluarga putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejadian yang berlaku pelbagai andaian yang muncul dikaitkan aktiviti perlombongan dan penanaman.", "r": {"result": "Di balik peristiwa yang terjadi, berbagai anggapan yang muncul terkait dengan kegiatan penambangan dan penanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Panglima Angkatan Tentera (Tulisan Jawi: vGHlym GHkhtn tntr; singkatan: PAT) ialah ketua bagi perkhidmatan Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Panglima Angkatan Bersenjata Panglima Angkatan Bersenjata (tulisan Jawi: vGHlym GHkhtn tntr; disingkat: PAT) adalah kepala dinas Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Saifuddin berkata, Presiden Indonesia, Joko Widodo atau Jokowi akan mengadakan lawatan rasmi ke Malaysia pada Februari ini, antara lain bagi memeterai kawasan persempadanan Malaysia- Indonesia di Kalimantan dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, kata Saifuddin, Presiden Indonesia Joko Widodo atau Jokowi akan melakukan kunjungan resmi ke Malaysia pada Februari ini, antara lain untuk menyegel kawasan perbatasan Malaysia-Indonesia di Kalimantan dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was an All-Metro and first-team Super State selection.", "r": {"result": "Dia adalah seleksi All-Metro dan tim utama Super State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan aliran sungai menghalang arus dan memberi kesan habitat air semulajadinya.", "r": {"result": "Gangguan aliran sungai menghambat arus dan mempengaruhi habitat perairan alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan di antara SPR dengan PDRM dan Kementerian Pertahanan akan dibuat mengenai prosedur penghantaran dan penerimaan balik karung kertas undi pos yang dibuat oleh kurier polis/tentera.", "r": {"result": "Koordinasi antara SPR dengan PDRM dan Kemhan akan dilakukan terkait tata cara pengiriman dan penerimaan kembali karung surat suara pos yang dibuat oleh kurir polisi/militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menawarkan aliran muzik untuk peranti yang disambungkan ke Internet, aplikasi mudah alih Google Play Music membenarkan muzik disimpan dan didengar ke luar talian.", "r": {"result": "Selain menawarkan streaming musik untuk perangkat yang tersambung ke Internet, aplikasi seluler Google Play Musik memungkinkan musik disimpan dan didengarkan secara offline.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selawangi, Sariwangi Selawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sariwangi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Selawangi, Sariwangi Selawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sariwangi, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresno de la Fuente Fresno de la Fuente merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fresno de la Fuente Fresno de la Fuente adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Indonesia masih menyimpan keraguan tentang niat China.", "r": {"result": "Namun Indonesia masih menyimpan keraguan tentang niat China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dunia melihat Malaysia sebagai satu contoh.", "r": {"result": "Selanjutnya, dunia melihat Malaysia sebagai contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat Asia, Afghanistan belum pernah layak bermain di Piala Asia tetapi pernah menduduki tempat keempat di Sukan Asia 1951 di New Delhi.", "r": {"result": "Di tingkat Asia, Afghanistan tidak pernah lolos ke Piala Asia tetapi pernah menempati posisi keempat pada Asian Games 1951 di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ketika mereka bertemu di Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Ke-73 di New York pada bulan lepas, Adel memberitahunya bahawa kerajaan Arab Saudi akan bekerjasama dalam siasatan 1MDB dan tiada kaitan dengan derma RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika mereka bertemu di Majelis Umum PBB ke-73 di New York bulan lalu, Adel mengatakan kepadanya bahwa pemerintah Arab Saudi akan bekerja sama dalam penyelidikan 1MDB dan tidak ada hubungannya dengan donasi RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhi digunakan untuk menyalin Qur'an dan Hadis.", "r": {"result": "Naskhi digunakan untuk menyalin Al-Qur'an dan Hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai peringkat terbesar di Switzerland.", "r": {"result": "Ini memiliki panggung terbesar di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aduan berkenaan kita majukan kepada agensi bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Kami meneruskan semua pengaduan ke instansi yang bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, demam atau selesema lazimnya akan hilang dalam tempoh tiga hari.", "r": {"result": "Misalnya, demam atau flu biasanya akan hilang dalam waktu tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMOHONAN isteri bekas perdana menteri Rosmah Mansor untuk mengetepikan notis pihak pendakwaan terhadapnya mewajibkan pengisytiharan perolehan harta dalam kes pengubahan wang haram akan diputuskan mahkamah tinggi pada 24 Mei ini.", "r": {"result": "PERMOHONAN istri mantan perdana menteri Rosmah Mansor untuk mengesampingkan pemberitahuan jaksa terhadapnya yang mengamanatkan deklarasi akuisisi properti dalam kasus pencucian uang akan diputuskan oleh pengadilan tinggi pada 24 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 negara, Datuk Siti Nurhaliza yang juga berkhidmat sebagai Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "1 negara, Datuk Siti Nurhaliza yang juga menjabat sebagai President dan Chief Executive Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiq Saluddin Afiq bin Saluddin (lahir 21 Jun 1998) merupakan pemain bola sepak profesional yang bermain untuk Kelantan.", "r": {"result": "Afiq Saluddin Afiq bin Saluddin (lahir 21 Juni 1998) adalah pemain sepak bola profesional yang bermain untuk Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengakui wujud usaha untuk menjatuhkannya sebagai Menteri Besar Perak sejak hari pertama beliau dilantik ke jawatan itu.", "r": {"result": "IPOH: Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengaku ada upaya untuk menggulingkannya sebagai Menteri Besar Perak sejak hari pertama diangkat ke posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Malaysia akan terus menyokong bahawa penggunaan veto perlu dikawal selia dan tidak digunakan dalam situasi melibatkan jenayah perang, pembunuhan beramai-ramai atau jenayah kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia akan terus mendukung bahwa penggunaan hak veto perlu diatur dan tidak digunakan dalam situasi yang melibatkan kejahatan perang, genosida, atau kejahatan terhadap kemanusiaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ahli PAC mahu Khalid meneruskan siasatan.", "r": {"result": "Tapi anggota PAC ingin Khalid melanjutkan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christina gamer mengembara, mengaturcara komputer, dan membeli-belah, serta amat mempercayai rakan-rakan seperjuangannya.", "r": {"result": "Christina adalah seorang gamer perjalanan, pemrograman komputer, dan belanja, dan sangat mempercayai rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Dinasti Ayyubiyah di Mesir, perkembangan wakaf cukup menggembirakan, hampir semua tanah-tanah pertanian menjadi harta wakaf yang dikelola oleh negara dan menjadi milik negara.", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Ayyubiyah di Mesir perkembangan wakaf cukup menggembirakan, hampir semua tanah pertanian menjadi harta wakaf yang dikelola oleh negara dan menjadi milik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura juga sebelum ini memberi cuti selama 60 hari kepada pekerja swasta, tetapi kini kerajaan mereka sudah tingkatkan sehingga 82 hari, tetapi gaji tambahan selama 22 hari itu dibayar oleh kerajaan, bukannya majikan.", "r": {"result": "\u201cSingapura juga sebelumnya memberikan cuti 60 hari kepada pekerja swasta, tetapi sekarang pemerintah mereka meningkatkannya menjadi 82 hari, tetapi tambahan gaji 22 hari dibayar oleh pemerintah, bukan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Supangat berharap pengalaman Susi sebagai pengusaha perikanan laut bisa diterapkan dalam kebijakan di level teknis di kementeriannya.", "r": {"result": "Agus Supangat berharap pengalaman Susi sebagai pengusaha perikanan laut dapat diterapkan dalam kebijakan di tingkat teknis di kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DuckTales\" diumumkan secara rasmi pada Februari 2015 dan ditayangkan pertama kali pada 12 Ogos 2017 dengan tayangan khas 44 minit yang berjudulkan \"Woo-oo\"!", "r": {"result": "\"DuckTales\" secara resmi diumumkan pada Februari 2015 dan ditayangkan perdana pada 12 Agustus 2017 dengan episode spesial berdurasi 44 menit berjudul \"Woo-oo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku \"HaKtav v'haKaballah\" menjelaskan bahawa ayat ini adalah merujuk kepada larangan tindakan eutanasia.", "r": {"result": "Penulis buku \"HaKtav v'haKaballah\" menjelaskan bahwa ayat ini merujuk pada larangan eutanasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Sari, Simpang Empat, Banjar Sumber Sari merupakan sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Sari, Simpang Empat, Banjar Sumber Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil lawatan mereka ini telah meningkatkan lagi minat mereka untuk menubuhkan stesen radio.", "r": {"result": "Hasil kunjungan mereka semakin meningkatkan minat mereka untuk mendirikan stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana Alfonso uruskan hal ehwal diplomatik, menerima utusan dan menyelia pembinaan kota baharu, sementara juga jadi semakin uzur.", "r": {"result": "Di sana Alfonso menangani urusan diplomatik, menerima utusan dan mengawasi pembangunan kota baru, sementara juga menjadi semakin lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam konteks IS bukan sahaja jaga tepi kain orang, malah jaga dalam kain orang perlu dilakukan dalam usaha mengenal dan mencegah penyebaran fahaman yang luar daripada mazhab empat yang difahami umat Islam di negara ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam konteks ISIS, tidak hanya perlu menjaga pinggiran pakaian orang, tetapi juga menjaga pakaian orang dalam upaya mengenali dan mencegah penyebaran aliran kepercayaan di luar empat sekte yang umat Islam di negara ini mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Endkeyboard label", "r": {"result": "KP_Endkeyboard label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sel tumbuhan mengandungi 10-50 kloroplas.", "r": {"result": "Setiap sel tumbuhan mengandung 10-50 kloroplas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryabhata's computation of the Earth's circumference as 39,968.0582 kilometres was only 0.2% smaller than the actual value of 40,075.0167 kilometres.", "r": {"result": "Perhitungan Aryabhata tentang keliling bumi sebesar 39.968,0582 kilometer hanya 0,2% lebih kecil dari nilai sebenarnya yaitu 40.075,0167 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pun tidak pernah terfikir akan ditempatkan di Lubnan, saya anggap ia satu pengiktirafan, lagi pun ini misi pertama saya di luar negara selepas berkhidmat dengan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) kira-kira 16 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun saya tidak pernah menyangka akan ditempatkan di Lebanon, saya menganggapnya sebagai pengakuan, lagipula ini adalah misi pertama saya ke luar negeri setelah bertugas di Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) selama sekitar 16 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti disahihkan untuk kemaskini dokumen.", "r": {"result": "Anda harus diautentikasi untuk memperbarui dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu turut mendapati ketidaksamaan pendapatan di Malaysia secara amnya bertambah baik seperti dibuktikan oleh ukuran Gini coefficient yang menurun kepada 0.399 pada 2016.", "r": {"result": "Studi tersebut juga menemukan bahwa ketimpangan pendapatan di Malaysia secara umum membaik yang dibuktikan dengan koefisien Gini yang menurun menjadi 0,399 pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini tentang sebuah trak raksasa dan kawan pemandunya, Blaze dan AJ, mengembara Bandar Axle dan tentang konsep STEM yang membantu mereka sepanjang perjalanan.", "r": {"result": "Serial ini tentang truk monster dan teman-teman pengemudinya, Blaze dan AJ, berkeliling Kota Gandar dan tentang konsep STEM yang membantu mereka di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Jagartha Advisor FX Iwan memaparkan untuk memilih instrumen investasi, yang paling penting adalah mengetahui profil risiko dan tujuan investasi.", "r": {"result": "CEO Jagartha Advisor FX Iwan menjelaskan bahwa untuk memilih instrumen investasi, yang terpenting adalah mengetahui profil risiko dan tujuan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama seperti sekolah vokasional di Malaysia.", "r": {"result": "Sama halnya dengan sekolah kejuruan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Khat dan tulisan Jawi adalah seni yang tidak mempunyai kaitan dengan aspek keagamaan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kaligrafi dan tulisan Jawi adalah seni yang tidak ada kaitannya dengan aspek religi, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun potensi penarafan diturunkan bukan menjadi anggapan asas kami, ia ada mempengaruhi permintaan asing bagi bon Malaysia menuju ke 2019, menyebabkan penilaiannya berada di belakang rakan serantau Asia lain,\" kata Pengurus Portfolio Kanan Nikko Asset Management, Yong Shao Fung.", "r": {"result": "\"Meskipun potensi penurunan peringkat bukan asumsi dasar kami, hal itu memengaruhi permintaan asing untuk obligasi Malaysia menuju 2019, menyebabkan valuasinya tertinggal dari rekan-rekan regional Asia lainnya,\" kata Manajer Portofolio Senior Nikko Asset Management, Yong Shao Fung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkara yang patut dikongsi supaya kita tidak rasa merdeka satu perkara yang mudah, perkara yang patut diambil enteng.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang harus dibagikan agar kita tidak merasa bebas, hal yang sederhana, sesuatu yang harus dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pronouns are declined for case as nouns (below) are.", "r": {"result": "Kata ganti ditolak untuk kasus seperti kata benda (di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 30 peratus daripada punca bukan mengikut AKAS seperti ladang babi, pasar borong dan pasar basah.", "r": {"result": "- 30 persen penyebab tidak sesuai AKAS seperti peternakan babi, pasar induk dan pasar basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paru-paru tiruan digunakan untuk teknik pembedahan \"cardiopulmonary bypass\" (CPB) semasa pembedahan jantung terbuka dijalankan.", "r": {"result": "Paru-paru buatan digunakan untuk teknik bedah \"cardiopulmonary bypass\" (CPB) selama operasi jantung terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada titik ini, dalam lubuk hatinya Baggott berpikir untuk melakukan sesuatu dengan berat badan dan pola makannya.", "r": {"result": "Pada titik ini, jauh di lubuk hati Baggott berpikir untuk melakukan sesuatu tentang berat badan dan dietnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadarma adalah 17630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadarma adalah 17630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pakaian seragam sekolah tinggi, beliau juga memakai sut denda, dengan seri, atau pakaian biasa, yang berbeza untuk pilihan beliau.", "r": {"result": "Selain seragam sekolah menengah, ia juga mengenakan jas bagus, dengan dasi, atau pakaian polos, yang berbeda dengan pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga berat badan Berat badan yang berlebihan meningkatkan risiko serangan jantung.", "r": {"result": "Jaga berat badan Anda Kelebihan berat badan meningkatkan risiko serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya besar lebih mampu mengekalkan homeostasis ketika tekanan osmotik daripada yang kecil.", "r": {"result": "Buaya besar lebih mampu mempertahankan homeostasis selama tekanan osmotik daripada yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhenaten dianggap dilahirkan pada dekad ini.", "r": {"result": "Akhenaten diperkirakan lahir pada dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan berbilang tatatertib yang menyepadukan bidang-bidang ilmu pengetahuan yang ianya berdekatan dengan biologi, ilmu kimia, ilmu fizik, ekologi, sains bumi, sains atmosfera, matematik, dan geografi.", "r": {"result": "Ini adalah disiplin multi-disiplin yang mengintegrasikan bidang pengetahuan yang dekat dengan biologi, kimia, fisika, ekologi, ilmu bumi, ilmu atmosfer, matematika, dan geografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya manis legit dengan sentuhan cokelat yang meleleh dimulut.", "r": {"result": "Rasanya legit manis dengan sentuhan coklat yang lumer di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai nombor 12 di 100 Hot Canadian semasa minggu pertama pembebasannya pada bulan Julai 2009 dan kemudian memuncak pada nombor 17 di \"Billboard Hot 100\" .", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai nomor 12 di Canadian Hot 100 selama minggu pertama perilisannya pada Juli 2009 dan kemudian memuncak di nomor 17 di \"Billboard Hot 100\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula penumpang yang terjepit badan bus.", "r": {"result": "Ada juga penumpang yang terjepit di badan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berlaku bisikan antara tiga orang melainkan Dia lah yang keempatnya, dan tiada (berlaku antara) lima orang melainkan Dia lah yang keenamnya, dan tiada yang kurang dari bilangan itu dan tiada yang lebih ramai, melainkan Ia ada bersama-sama mereka di mana sahaja mereka berada.", "r": {"result": "Tidak ada bisikan di antara tiga orang melainkan Dia yang keempat, dan tidak ada (terjadi di antara) lima orang melainkan Dia yang keenam, dan jumlahnya tidak kurang dari itu dan tidak ada yang lebih, melainkan Dia bersama mereka di mana pun mereka berada. menjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan untuk mengikuti impiannya dan memulakan perjalanan untuk mencari bintang di Singapura.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk mengikuti mimpinya dan memulai perjalanan untuk menemukan ketenaran di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Sydney Grammar Sekolah Sydney Grammar (secara basahan dikenali sebagai Grammar) adalah sebuah sekolah siang hari pilihan sekular yang bebas untuk lelaki, terletak di Darlinghurst, Edgecliff dan St Ives, di semua subbandar Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Sekolah Tata Bahasa Sydney Sekolah Tata Bahasa Sydney (bahasa sehari-hari dikenal sebagai Grammar) adalah sekolah harian opsional sekuler independen untuk anak laki-laki, berlokasi di Darlinghurst, Edgecliff dan St Ives, semua pinggiran kota Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OJK mendukung penuh upaya pemerintah dalam mengurangi dampak adanya tekanan pasar keuangan global terhadap perekonomian domestik, antara lain penjadwalan ulang proyek infrastruktur non-strategis dengan konten impor tinggi, penggunaan biosolar (B20), dan peningkatan tarif PPh impor produk konsumsi.", "r": {"result": "OJK mendukung penuh upaya pemerintah dalam mengurangi dampak tekanan pasar keuangan global terhadap perekonomian domestik, antara lain penjadwalan ulang proyek infrastruktur nonstrategis dengan kandungan impor tinggi, penggunaan biosolar (B20), dan kenaikan tarif PPh atas impor produk konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita harus amal sikap tunggu dan lihat.", "r": {"result": "Sampai kapan kita harus menunggu dan melihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum Penjagaan Kesihatan 2018 merupakan anjuran Institut Kepemimpinan dan Strategi Asia (ASLI), dengan tema \"Mengekalkan masa depan penjagaan kesihatan, pemerkasaan pengguna hari ini\".", "r": {"result": "Healthcare Forum 2018 diselenggarakan oleh Asia Leadership and Strategy Institute (ASLI), dengan tema \"Sustaining the future of healthcare, empowerment today's consumer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berkaitan ura-ura mengenai Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Larkin, Mohd Izhar Ahmad, yang dikatakan bakal melepaskan jawatan dan keluar dari parti itu, Dr Sahruddin memberitahu beliau tidak dimaklumkan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait isu Larkin Anggota MPR Mohd Izhar Ahmad yang dikabarkan akan mengundurkan diri dan keluar dari partai, Dr Sahruddin mengaku belum mengetahui hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus akan menarik lebih ramai pelancong ke Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Sekaligus akan menarik lebih banyak wisatawan ke Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usianya ditaksir 20-25 tahun dengan tinggi 150 sentimeter.", "r": {"result": "Usianya diperkirakan 20-25 tahun dengan tinggi 150 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Penyiasatan Persekutuan Biro Penyiasatan Persekutuan (, juga dikenali dengan singkatan 'FBI) merupakan badan penyiasatan utama bagi Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Biro Investigasi Federal Biro Investigasi Federal (juga dikenal sebagai singkatan 'FBI) adalah badan investigasi utama Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Gaya Hidup Sehat Ahok yang Bisa Dicontoh, Simpel dan Bermanfaat", "r": {"result": "4 Gaya Hidup Sehat Ahok yang Bisa Diteladani, Sederhana dan Bermanfaat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fohren-Linden Fohren-Linden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Fohren-Linden Fohren-Linden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain forum global, agenda yang akan berlangsung pada April nanti adalah 32nd ASEAN Summit ASEAN Economic Community (AEC) Council Meeting pada 25-28 April 2018 yang berlangsung di Singapura.", "r": {"result": "Selain forum global, agenda yang akan berlangsung pada bulan April adalah Pertemuan Dewan Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA) ke-32 KTT ASEAN pada 25-28 April 2018 yang akan berlangsung di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1955 belajar di Institusi Ain Al-Syam jurusan pedagogi.", "r": {"result": "Pada tahun 1955 belajar di Perguruan Ain Al-Syam jurusan Pedagogi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia berdiri di hadapan api dan menatapku atas dalam mode tunggal introspektif nya.", "r": {"result": "Kemudian dia berdiri di depan api dan menatapku dalam mode introspeksi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kuala Kangsar ACP Razali Ibrahim berkata mangsa Muhammad Aidil Amsyar Muhammad Hafizuddin sebelum itu telah dibawa ke hospital berkenaan kira-kira 8.40 pagi untuk mendapatkan rawatan, namun setelah diberi bantuan penafasan selama satu jam mangsa telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Kangsar ACP Razali Ibrahim mengatakan, korban Muhammad Aidil Amsyar Muhammad Hafizuddin sebelumnya sempat dibawa ke rumah sakit sekitar pukul 08.40 untuk mendapatkan perawatan, namun setelah diberikan bantuan pernafasan selama satu jam korban meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu untuk 144 panel itu diasaskan di Bangalore, India.", "r": {"result": "Batu untuk 144 panel didirikan di Bangalore, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya kini orang-orang Uighur dilarang membeli pisau di beberapa bagian wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Akibatnya, warga Uighur kini dilarang membeli pisau di beberapa bagian Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirana Larasati mulai popular setelah membintangi sinetron \"Azizah\" yang ditayangkan SCTV.", "r": {"result": "Kirana Larasati mulai populer setelah membintangi sinetron \"Azizah\" yang tayang di SCTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin akan bilang, \"Kalau politik saja abu-abu, kenapa kami tidak boleh 'jelas'\"?", "r": {"result": "Mereka mungkin berkata, \"Jika politik itu abu-abu, mengapa kita tidak bisa 'jelas'\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3R ini saya percaya amat penting untuk mengekalkan kestabilan dan mengekang pihak tidak bertanggungjawab mengeluarkan kenyataan berbaur perkauman\".", "r": {"result": "Saya percaya 3R ini sangat penting untuk menjaga stabilitas dan mencegah pihak yang tidak bertanggung jawab mengeluarkan pernyataan rasis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak objek matematik seperti set nombor dan fungsi, menunjukkan struktur dalaman.", "r": {"result": "Banyak objek matematika, seperti kumpulan angka dan fungsi, menunjukkan struktur internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan lagu-lagu yang lain yang ditulis awal oeh beliau, lagu yang menggambarkan rasa tidak puas hati dan kesepian Swift dirasai apabila cintanya pada muzik negara milik beliau dari rakan-rakannya.", "r": {"result": "Seperti banyak dari tulisan awalnya, lagu tersebut menggambarkan ketidakpuasan dan kesepian Swift ketika kecintaannya pada musik country datang dari teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku setiap hari\".", "r": {"result": "Itu terjadi setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada mereka, seperti Iruka Umino dan Mizuki, berfungsi sebagai guru di Akademi Ninja serta ninja yang lain seperti Shikamaru Nara yang diberikan tugas sebagai ketua pasukan yang menyelia pasukan kecil bagi menonjolkan sepenuhnya skil ninja-ninja yang berada di bawah pemerhatian mereka.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka, seperti Iruka Umino dan Mizuki, berfungsi sebagai guru di Akademi Ninja dan ninja lain seperti Shikamaru Nara diberi tugas sebagai ketua tim yang mengawasi tim kecil untuk sepenuhnya menyoroti keterampilan ninja di bawah pengawasan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini berkaitan dengan Jho Low menghadiri mesyuarat 1MDB.", "r": {"result": "Kali ini terkait Jho Low menghadiri pertemuan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, FAM dan MFL sendiri bukan senang-senang membenarkan Perlis bermain di Liga Perdana sekiranya mereka tidak mempunyai sumber kewangan kukuh untuk mengharungi kempen liga musim ini.", "r": {"result": "Faktanya, FAM dan MFL sendiri tidak senang membiarkan Perlis bermain di Premier League jika tidak memiliki sumber keuangan yang kuat untuk bertahan di liga musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pemain akan dihantar bertanding ke kejohanan-kejohanan di luar negara secara puratanya sebanyak 14 kejohanan setahun.", "r": {"result": "Setiap pemain akan dikirim untuk mengikuti turnamen di luar negeri rata-rata sebanyak 14 turnamen dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun bentuk bandar bergantung kepada keadaan mukabumi, perhatian khusus diberikan kepada arah kuil dan tempat pemerhatian bintang dan mereka dibina menurut pengertian Maya tentang orbit bintang.", "r": {"result": "Meskipun bentuk kota bergantung pada topografi, perhatian khusus diberikan pada arah kuil dan observatorium bintang dan dibangun menurut pemahaman Maya tentang orbit bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj-buruj Phoenix (Feniks), Grus (Keria), Pavo (Merak) dan Tucana (Burung Tukang), dikenali sebagia Burung-burung Selatan.", "r": {"result": "Rasi bintang Phoenix, Grus, Pavo dan Tucana dikenal sebagai Burung dari Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan sebab yang dinyatakan itu, kami berpuas hati tanpa sebarang keraguan bahawa kenyataan Arun Kasi diperhitungkan untuk menghakis keyakinan masyarakat terhadap pentadbiran keadilan dan Badan Kehakiman.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan alasan-alasan tersebut, kami yakin bahwa pernyataan Arun Kasi diperhitungkan untuk mengikis kepercayaan publik terhadap penyelenggaraan peradilan dan peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba", "r": {"result": "Panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The biggest challenge now is to strike a balance between the market's ability to compensate a worker and the worker's required income level to achieve a minimum acceptable standard of living.", "r": {"result": "Tantangan terbesar saat ini adalah mencapai keseimbangan antara kemampuan pasar untuk memberi kompensasi kepada pekerja dan tingkat pendapatan yang dibutuhkan pekerja untuk mencapai standar hidup minimum yang dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Pres Rilis].", "r": {"result": "[Jumpa pers].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza de Espana yang dibina untuk Ekspo Dunia pada tahun 1929 mempergunakan gaya neo-Mudejar, dengan Gran Teatro Falla di Cadiz turut mengikut.", "r": {"result": "Plaza de Espana yang dibangun untuk Pameran Dunia pada tahun 1929 menggunakan gaya neo-Mudejar, diikuti oleh Gran Teatro Falla di Cadiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan panglima militer Korea Selatan menyebutkan peluncuran tersebut sebagai bentuk dari \"unjuk kekuatan\".", "r": {"result": "Bahkan panglima militer Korea Selatan menyebut peluncuran itu sebagai bentuk \"show of force\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok-blok dinaikkan pada jalan, membenarkan pejalan kaki menyeberangi jalan tanpa perlu melangkah pada jalan itu sendiri yang juga digunakan sebagai sistem saliran dan pembuangan kumbahan.", "r": {"result": "Balok ditinggikan di jalan, memungkinkan pejalan kaki menyeberang jalan tanpa harus menginjak jalan itu sendiri yang juga digunakan sebagai sistem drainase dan pembuangan limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tempatan memberinya gelaran mulia, menyanjungnya, dan menulis puisi mengenainya\".", "r": {"result": "Penduduk setempat memberinya gelar bangsawan, menyanjungnya, dan menulis puisi tentang dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pentolan FPI itu ternyata batal pulang.", "r": {"result": "Namun, penceramah FPI itu ternyata tak bisa pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut Bazar Ramadan selesai", "r": {"result": "Krisis Bazaar Ramadan telah berakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM tidak akan memberi sebarang ruang untuk pendokong ekstremis seperti kumpulan militan Negara Islam (IS/Daish) atau penjenayah untuk menyusup masuk ke negara ini.", "r": {"result": "PDRM tidak akan memberikan ruang bagi pendukung ekstremis seperti kelompok militan Negara Islam (IS/Daish) atau penjahat untuk menyusup ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudah sepatutnya mereka beroleh kemurkaan dari Allah, dan mereka ditimpakan kemiskinan (dari segala jurusan). Yang demikian itu, disebabkan mereka sentiasa kufur ingkar akan ayat-ayat Allah (perintah-perintahNya), dan mereka membunuh Nabi-nabi dengan tiada alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan mereka pantas mendapatkan murka Allah, dan mereka ditimpa kemiskinan (dari semua jurusan). Yang demikian itu karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat Allah (perintah-Nya), dan mereka membunuh para Nabi tanpa alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rumah ini tidak sesuai memandangkan kesihatannya, lalu mereka berpindah ke Glen Pammant, masih di Surrey, rumah yang lebih kecil, tetapi dengan lebih banyak ruang untuk berjalan kaki.", "r": {"result": "Namun, rumah ini tidak cocok untuk kesehatannya, jadi mereka pindah ke Glen Pammant, masih di Surrey, sebuah rumah yang lebih kecil, tetapi lebih banyak ruang untuk berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kerjasama berkenaan hanya boleh dimeterai sehinggalah kelulusan kedua-dua pihak diperoleh.", "r": {"result": "\u201cNamun, kerja sama tersebut hanya dapat diselesaikan sampai persetujuan kedua belah pihak diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemusnahan hutan bakau pinggir laut, sama ada akibat hakisan atau penebangan secara haram juga menyebabkan hidupan seperti siput dan kerang semakin pupus.", "r": {"result": "Rusaknya hutan mangrove pesisir, baik karena erosi maupun penebangan liar, juga menyebabkan kepunahan hewan seperti siput dan kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sempat bekerja setahun dengan abang Halim.", "r": {"result": "\u201cSaya sempat bekerja selama setahun dengan saudara laki-laki Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman itu diperintah berjalan serentak.", "r": {"result": "Hukuman itu diperintahkan untuk dijalankan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah anti vaksin membantah pemberian vaksin bagi beguk, mendakwa bahawa strain vaksin dilemahkan adalah merbahaya, dan/atau penyakit liar membawa kebaikan.", "r": {"result": "Beberapa anti-vaksinator menolak vaksinasi gondok, mengklaim bahwa strain vaksin yang dilemahkan berbahaya, dan/atau penyakit liar bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ada pandangan sedemikian dan bagaimana sebenarnya hubungan kedua-dua sayap?", "r": {"result": "Mengapa ada pandangan seperti itu dan apa sebenarnya hubungan antara kedua sayap tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lagu dalam album ini dinyanyikan oleh Melly Goeslaw.", "r": {"result": "Semua lagu dalam album ini dinyanyikan oleh Melly Goeslaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya selaras peredaran zaman, institusi beraja perlu peka dengan perubahan persepsi yang wujud bagi menjamin hubungan baik antara raja dan rakyat\".", "r": {"result": "Menurutnya, seiring dengan berjalannya waktu, institusi kerajaan perlu peka terhadap perubahan persepsi yang ada untuk menjamin hubungan yang baik antara raja dan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut Penutur terletak di Taman Hong Lim, sebuah tempat masyhur dengan perhimpunan pilihanraya dan tuturan politik pada 50an dan 60an.", "r": {"result": "Pojok Pembicara terletak di Taman Hong Lim, tempat terkenal untuk rapat umum pemilu dan pidato politik di tahun 50-an dan 60-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkal daun berbentuk tirus hingga obtus manakala hujung daun kebanyakkannya berbentuk kupsidat Bahagian atas daun berwarna hijau tua manakala bahagian bawah daun berwarna hijau muda.", "r": {"result": "Pangkal daun meruncing hingga tumpul sedangkan ujung daun sebagian besar berbentuk cuspidate, bagian atas daun berwarna hijau tua sedangkan bagian bawah berwarna hijau muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pentadbiran ini dipimpin oleh R.P. Soeroso, dengan Abdoel Gafar Pringgodigdo dan Masuda (orang Jepun) sebagai timbalan-timbalannya.", "r": {"result": "Badan Administrasi ini dipimpin oleh R.P. Soeroso, dengan Abdoel Gafar Pringgodigdo dan Masuda (Jepang) sebagai wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk log masuk ke dalam sesuatu akaun, pengguna biasanya diperlukan mengesahkan diri dengan kata laluan atau akuan yang lain bagi tujuan perakaunan, keselamatan, pengelogan, dan pengurusan sumber.", "r": {"result": "Untuk masuk ke akun, pengguna biasanya diminta mengautentikasi diri mereka sendiri dengan kata sandi atau kredensial lain untuk tujuan akuntansi, keamanan, pencatatan, dan pengelolaan sumber daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti komited dalam mencorak fabrik perpaduan nasional.", "r": {"result": "Kita harus berkomitmen membentuk jalinan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Barjoyai berkata, Bank Negara Malaysia (BNM) perlu mempunyai satu sistem kod seperti di negara maju untuk mengesan semua urus niaga dalam talian untuk merealisasikan usaha mencegah aktiviti keganasan dan ekonomi bayangan.", "r": {"result": "Namun, kata Barjoyai, Bank Negara Malaysia (BNM) perlu memiliki sistem kode seperti di negara maju untuk melacak semua transaksi online untuk mewujudkan upaya pencegahan kegiatan teroris dan ekonomi bayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Tebong Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Tebong atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ldg Tebong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ladang Tebong.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Ladang Tebong (T) Sekolah Tipe Nasional Ladang Tebong (T) Ladang Tebong atau hanya \"SJK(T) Ldg Tebong\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ladang Tebong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "169 169 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "169 169 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh letakkan apa nombor nyata.. Saya akan petakan kepada nombor nyata.", "r": {"result": "Anda dapat memasukkan bilangan real apa pun .. Saya akan memetakannya ke bilangan real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, adalah amat dekat di hati saya dan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini sangat dekat dengan hati saya dan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia dilihat bagus, kita akan teruskan.", "r": {"result": "\"Kalau bagus, kita lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 32 pasukan bersaing dalam peringkat kumpulan untuk menentukan 16 tempat di peringkat kalah mati Liga Juara-Juara AFC 2019.", "r": {"result": "Sebanyak 32 tim bersaing di babak penyisihan grup untuk menentukan 16 tempat di babak sistem gugur Liga Champions AFC 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Crnuca Donja Crnuca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Crnuca Donja Crnuca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariental Lapangan Terbang Mariental adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mariental, Namibia.", "r": {"result": "Bandara Mariental Bandara Mariental adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mariental, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan tahun selepas itu iaitu pada tahun 1980, operasi sekolah telah dipindahkan ke tapak baru dimana satu bangunan dua tingkat dibina sebagai bangunan sekolah.", "r": {"result": "Delapan tahun setelah itu, pada tahun 1980, operasional sekolah dipindahkan ke lokasi baru dimana dibangun gedung dua lantai sebagai gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak menganggap dataran di Yarmuk sangat sesuai.", "r": {"result": "Kedua belah pihak menganggap alun-alun di Yarmuk sangat cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, mengikut kajian arkeologi yang dibuat oleh T.R William (1962), Dr. Neville (1963), A.H Dumbelton dan F. Wassey (1984) serta Ian Crawton (1980) ke atas beberapa tempat di Tenom seperti Batu Penotal dan bukit bukau di Banjaran Kroker, terbukti kawasan ini telah diduduki sejak prasejarah lagi.", "r": {"result": "Namun, menurut penelitian arkeologi yang dilakukan oleh T.R William (1962), Dr. Neville (1963), A.H Dumbelton dan F. Wassey (1984) dan Ian Crawton (1980) pada beberapa tempat di Tenom seperti Batu Penotal dan perbukitan di Kisaran Kroker, membuktikan bahwa kawasan ini telah ditempati sejak zaman prasejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri menegaskan pemilihan PKR belum sampai ke penghujungnya.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri bersikeras bahwa pemilihan PKR belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, perentak jantung menjadi benar-benar mudah alih.", "r": {"result": "Dengan ini, alat pacu jantung menjadi benar-benar portabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei 2000, Mahkamah Tinggi Pakistan telah membenarkan Pervez Musharraf, mengadakan pilihan raya Pakistan pada 12 Oktober 2002.", "r": {"result": "Pada 12 Mei 2000, Mahkamah Agung Pakistan mengizinkan Pervez Musharraf untuk mengadakan pemilu Pakistan pada 12 Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 1 Jun, cukai GST dikurangkan pada kadar sifar", "r": {"result": "Mulai 1 Juni, pajak GST dikurangi menjadi nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pusat Jaya Diri yang beroperasi kini adalah di Johor Bahru, Kota Tinggi, Kluang, Batu Pahat dan Segamat, manakala dua lagi iaitu di Tangkak dan Kulai akan dibuka pada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPusat Jaya Diri yang saat ini sudah beroperasi ada di Johor Bahru, Kota Tinggi, Kluang, Batu Pahat dan Segamat, sedangkan dua lagi di Tangkak dan Kulai akan dibuka tahun ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, namun persaingan itu tidak akan menjejaskan keutuhan Pakatan Harapan (PH) kerana pihak yang kalah masih akan berada dalam lingkungan PH.", "r": {"result": "Namun, kata dia, persaingan tidak akan mempengaruhi keutuhan Pakatan Harapan (PH) karena yang kalah tetap berada di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, tidak mengapa.", "r": {"result": "\"Jadi, tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada April 2018, dalam kapasiti sebagai anggota NAM Troika, Azerbaijan menjadi tuan rumah mesyuarat Jawatankuasa Peringkat Menteri NAM mengenai Palestin di Baku.", "r": {"result": "Sebelumnya pada April 2018, dalam kapasitasnya sebagai anggota Troika GNB, Azerbaijan menjadi tuan rumah pertemuan Komite Menteri GNB untuk Palestina di Baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When meta-analyses collide: the case of the placebo response Some studies suggest that in recent trials of antidepressants, a growing number of patients improve just after taking a placebo, making it harder to tell whether the drug being tested is effective.", "r": {"result": "Ketika meta-analisis bertabrakan: kasus respon plasebo Beberapa penelitian menunjukkan bahwa dalam uji coba antidepresan baru-baru ini, semakin banyak pasien membaik setelah mengambil plasebo, membuat lebih sulit untuk mengetahui apakah obat yang sedang diuji efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelancong dari Arab gemar membeli-belah pakaian dan jam tangan di butik fesyen berjenama, menginap di pelbagai lokasi serta menikmati pelbagai makanan dan minuman ketika berada di negara ini,\" katanya kepada Bernama selepas menerima kunjungan hormat delegasi Dewan Perdagangan Asean di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cWisatawan dari Arab suka berbelanja pakaian dan jam tangan di butik fashion branded, menginap di berbagai lokasi dan menikmati berbagai makanan dan minuman selama berada di negara ini,\u201d ujarnya kepada Bernama usai menerima kunjungan kehormatan delegasi Kamar Dagang Asean di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Duta khas Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) ke Myanmar.", "r": {"result": "Ia menjadi Duta Khusus Organisasi Kerjasama Islam (OKI) untuk Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mesin kecil, medan magnet kekal mungkin boleh diberikan oleh satu atau lebih magnet kekal; mesin lebih besar memiliki medan magnet tetap yang diberikan oleh satu atau lebih eletromagnet, yang biasanya dipanggil gelung medan.", "r": {"result": "Untuk mesin kecil, medan magnet permanen dapat disediakan oleh satu atau lebih magnet permanen; Mesin yang lebih besar memiliki medan magnet permanen yang disediakan oleh satu atau lebih elektromagnet, biasanya disebut loop medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Kuala Lumpur, gunakan Lebuhraya Utara-Selatan (NSE) dan ambil jalur keluar di Seberang Jaya, menuju ke Lebuhraya Butterworth-Kulim (NKE) dan terus menuju ke Mahang.", "r": {"result": "Dari Kuala Lumpur, gunakan North-South Expressway (NSE) dan keluar di Seberang Jaya, menuju Butterworth-Kulim Expressway (NKE) dan lanjutkan menuju Mahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Sungai Petani, Mohd Ridzuan Nut Jamudin, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan pada jam 4.30 pagi sebelum 15 anggota bersama empat jentera bergegas ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Kepala operasi Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sungai Petani (BBP), Mohd Ridzuan Nut Jamudin, mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat pada pukul 4.30 pagi sebelum 15 anggota bersama dengan empat mesin bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan sumbangan turut dilakukan Pengarah Perancangan dan Pembangunan CGPV Ir Syarul Izam Sarifudin serta Ketua Pegawai Komersial NSTP Alfian Talib di Masjid Jamek Kampung Tiram Duku.", "r": {"result": "Penyerahan donasi juga dilakukan oleh Direktur Perencanaan dan Pengembangan CGPV Ir Syarul Izam Sarifudin dan Chief Commercial Officer NSTP Alfian Thalib di Masjid Jamek Kampung Tiram Duku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Naruto tidak menyedari ia ialah kuasa daripada Kyubi sehinggalah dia diajar oleh Jiraiya untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Namun, Naruto tidak menyadari itu adalah kekuatan dari Kyubi sampai dia diajari oleh Jiraiya untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUCH mencapai sempadan Thailand pada Mei 1979.", "r": {"result": "DUCH mencapai perbatasan Thailand pada Mei 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan omnibus pertama di New York bermula pada tahun 1829, apabila Abraham Brower, seorang usahawan yang mengatur syarikat pemadam api sukarelawan, mengasaskan laluan sepanjang Broadway bermula dari Bowling Green.", "r": {"result": "Layanan omnibus pertama di New York dimulai pada tahun 1829, ketika Abraham Brower, seorang pengusaha yang mengorganisir perusahaan pemadam kebakaran sukarela, membuat rute di sepanjang Broadway mulai dari Bowling Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert gergasi berentap tersebut juga adalah penglibatan terakhir Awie sebagai penyanyi undangan Search.", "r": {"result": "Konser raksasa itu juga merupakan pertunangan terakhir Awie sebagai penyanyi tamu Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah otot mengecut, alveolus akan mengembang.", "r": {"result": "Setelah otot berkontraksi, alveolus akan mengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ada usaha yang semakin meningkat oleh kumpulan terdesak untuk menyerlahkan tafsiran ekstremis agama dan bangsa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada peningkatan upaya kelompok-kelompok yang putus asa untuk menyoroti interpretasi ekstremis terhadap agama dan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucifer harus mati?", "r": {"result": "Lucifer harus mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Provinsi Aceh Islam di Aceh Sunni dengan mazhab Syafie dalam Fiqh.", "r": {"result": "Profil Provinsi Aceh Islam di Aceh Sunni dengan mazhab Syafie dalam Fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Roman Holiday mempunyai tempoh tayangan sepanjang 80 minit.", "r": {"result": "Film Roman Holiday berdurasi 80 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the not-too-distant future, I think we'll know an answer.", "r": {"result": "Dalam waktu yang tidak terlalu lama, saya pikir kita akan tahu jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR: Akta Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) atau Akta 520 (Pindaan 2011) memperuntukkan hukuman berat ke atas kontraktor yang mengabaikan keselamatan di tapak pembinaan.", "r": {"result": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR: Undang-undang Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) atau Undang-Undang 520 (Amandemen 2011) memberikan hukuman berat bagi kontraktor yang mengabaikan keselamatan di lokasi konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM dengan kerjasama Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sentiasa memantau kenyataan yang dibuat yang didapati mampu mengeruhkan keadaan terutama di media sosial,\" katanya yang turut menasihatkan pengguna agar menggunakan media sosial secara berhemah.", "r": {"result": "\u201cPDRM bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) terus memantau pernyataan-pernyataan yang dianggap dapat mengaburkan situasi, terutama di media sosial,\u201d katanya, yang juga mengimbau pengguna untuk menggunakan media sosial dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We will not allow this service (Dego Ride) to continue and I hope those involved will stop the service,\" he told reporters after attending the cabinet meeting here today.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan membiarkan layanan ini (Dego Ride) berlanjut dan saya berharap mereka yang terlibat menghentikan layanan ini,\" katanya kepada wartawan setelah menghadiri rapat kabinet di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Oktober 2010, berikutan kecederaan yang dialami Fernando Torres, Llorente diletakkan ke dalam kesebelasan utama pasukan ketika perlawanan kelayakan Euro 2012 menentang Lithuania.", "r": {"result": "Pada 8 Oktober 2010, menyusul cederanya Fernando Torres, Llorente masuk dalam starting lineup tim untuk kualifikasi Euro 2012 melawan Lithuania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Kristanto mencatatkan bahawa beberapa filem tersebut telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Kristanto mencatat bahwa beberapa film masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang masih bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun ketika hari raya atau ketika majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Bahkan saat Idul Fitri atau saat pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara operasional, isu-isu itu dikemas dalam sebuah manifesto berjudul Buku Harapan.", "r": {"result": "Secara operasional, isu-isu tersebut dikemas dalam sebuah manifesto yang disebut Buku Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan mempunyai kesedaran yang abadi sebagai satu ciri yang asing.", "r": {"result": "Tuhan memiliki kesadaran abadi sebagai karakteristik alien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi beberapa arahan di dalamnya.", "r": {"result": "Ini berisi beberapa instruksi di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau datang berdagang bersama ayahandanya ke Tanah Melayu pada tahun 1850, ketika berumur 15 tahun.", "r": {"result": "Dia datang untuk berdagang dengan ayahnya di Malaya pada tahun 1850, ketika dia berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah usia macam ni honeymoon bukan keutamaan, asalkan selamat disatukan dengan cara yang sah, tetapi Baitulmaqdis bakal menjadi lokasi pertama kami (kunjungi) sebagai suami isteri... insya Allah,\" katanya kepada NSTP.", "r": {"result": "\"Pada usia ini, bulan madu bukanlah prioritas, asal aman bersatu secara legal, tapi Yerusalem akan menjadi lokasi pertama kami (untuk dikunjungi) sebagai suami istri... Insya Allah,\" katanya kepada NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Authorware bergabung dengan MacroMind-Paracomp pada tahun 1992 untuk membentuk Macromedia.", "r": {"result": "Authorware bergabung dengan MacroMind-Paracomp pada tahun 1992 untuk membentuk Macromedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kemahiran renang kuat, boleh dibandingkan dengan yang pada anjing air seperti anjing Newfoundland, dan diperhatikan kerana sangat pantas dan mempunyai daya tahan tinggi.", "r": {"result": "Ia memiliki keterampilan berenang yang kuat, sebanding dengan anjing air seperti anjing Newfoundland, dan terkenal karena kecepatan ekstrim dan daya tahannya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yelah tu, anda menang.", "r": {"result": "Ya, Anda menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 15th-place individual showing and the 16th-place team finish were the lowest for any team Uhl competed on while running at the Griak Invitational.", "r": {"result": "Pertunjukan individu di urutan ke-15 dan finis tim di urutan ke-16 adalah yang terendah untuk tim mana pun yang dipertandingkan Uhl saat berlari di Griak Invitational.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan masalah berkaitan PATI sedia ada masih tak selesai-selesai lagi, bersedialah untuk 'cari dan hadap penyakit' baharu!", "r": {"result": "Dengan masalah terkait PATI yang masih belum terselesaikan, bersiaplah untuk 'mencari dan menangani penyakit baru'!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, makanan itu digunakan untuk membuat bola ikan (Yu Dan / Yu Wan ) dan bahan-bahan dalam sup tebal yang dikenali sebagai \"Geng\" (Geng ) yang lazim di masakan Fujian.", "r": {"result": "Di China, makanan tersebut digunakan untuk membuat bakso ikan (Yu Dan / Yu Wan ) dan bahan kuah kental yang dikenal dengan \"Geng\" (Geng ) yang umum dalam masakan Fujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkey (9, 4) 3.", "r": {"result": "Turki (9, 4) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah diangkat sebagai Sultan Kedah, Malaysia pada 12 September tahun 2017.", "r": {"result": "Yang Mulia diangkat sebagai Sultan Kedah, Malaysia pada 12 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel di bawah Ariel Sharon telah mengeluarkan tenteranya dari empat petempatan Tebing Barat pada 2005.", "r": {"result": "Israel di bawah Ariel Sharon menarik pasukannya dari empat permukiman Tepi Barat pada 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan ke Montreal hari ini untuk menetap di sana sebagai pelarian yang ditaja.", "r": {"result": "Mereka akan pergi ke Montreal hari ini untuk menetap di sana sebagai pengungsi yang disponsori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan ini boleh membesar sehingga 15cm.", "r": {"result": "Ikan ini bisa tumbuh hingga 15cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dvur Kralove nad Labem Dvur Kralove nad Labem merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Dvur Kralove nad Labem Dvur Kralove nad Labem adalah sebuah kota yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keluarga mangsa, Nora sudah tiada di bilik penginapan pada jam 8 pagi pada Ahad.", "r": {"result": "Menurut keluarga korban, Nora sudah tidak ada lagi di kamar pada Minggu pukul 08.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding didengar hadapan panel lima hakim, diketuai Ketua Hakim Negara, Tan Sri Md Raus Sharif, yang bersidang bersama Tan Sri Ahmad Maarop, Tan Sri Hasan Lah, Tan Sri Aziah Ali dan Datuk Seri Balia Yusof Wahi.", "r": {"result": "Sidang digelar di hadapan majelis hakim yang dipimpin oleh Ketua Majelis Hakim Tan Sri Md Raus Sharif yang duduk bersama Tan Sri Ahmad Maarop, Tan Sri Hasan Lah, Tan Sri Aziah Ali dan Datuk Seri Balia Yusof Wahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa sahaja bukti dan saksi siasatan sudah pasti kita akan panggil dia dan siasatan berhubung kejadian masih dijalankan.", "r": {"result": "\u201cApapun bukti dan saksi penyidikan, pasti akan kami panggil dan penyidikan terkait kejadian itu tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini diberi tanpa mengira kaum dan agama.", "r": {"result": "Relaksasi ini diberikan tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daudsu membuat penampilan pertama bersama skuad utama Malaysia ketika kelayakan Piala Dunia 2010 zon Asia menentang Bahrain.", "r": {"result": "Daudsu tampil pertama kali bersama skuat utama Malaysia saat kualifikasi Piala Dunia 2010 di zona Asia melawan Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weilrod Weilrod merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Weilrod Weilrod adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hochtaunuskreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosnes Mosnes ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Mosnes Mosnes adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubatan ini adalah bagi kegunaan rawatan untuk 30 jenis penyakit termasuk sakit jantung, kencing manis, darah tinggi, kanser dan rawatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarna kanak-kanak, buku latihan dan rujukan, buku teks, kamus dan kitab agama; dan (vii) Surat khabar.", "r": {"result": "Obat-obatan ini digunakan untuk pengobatan 30 jenis penyakit termasuk penyakit jantung, diabetes, tekanan darah tinggi, kanker dan pengobatan kesuburan; (vi) Bahan bacaan seperti buku mewarnai anak, buku latihan dan referensi, buku pelajaran, kamus dan buku agama; dan (vii) Koran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah menurutnya, selepas siasatan JKM turut mengesahkan tiada kesan penderaan emosi terhadap anaknya itu.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya, setelah pemeriksaan JKM juga dipastikan tidak ada bukti kekerasan emosional terhadap anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Many are still confused and think that SPAD is disbanded, hence, there will be no enforcement and summonses need not be paid.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang masih bingung dan menganggap SPAD dibubarkan, sehingga tidak ada penertiban dan somasi tidak perlu dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang terpilih ialah Ebi, Aril dan Chaq.", "r": {"result": "Mereka yang terpilih adalah Ebi, Aril dan Chaq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pembaharuannya cenderung, pandangannya semakin berbeza dengan idea-idea liberal yang memperoleh mata wang dalam kalangan teologi.", "r": {"result": "Terlepas dari kecenderungan reformisnya, pandangannya semakin berbeda dari ide-ide liberal yang mendapat perhatian di kalangan teologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, Perdana Menteri tidak terikat untuk mengikut syor suruhanjaya.", "r": {"result": "Benar, Perdana Menteri tidak terikat untuk mengikuti rekomendasi komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dividen yang diberikan Malakoff sekitar RM30 juta setahun, peratusan sebenar dividen yang dinikmati TH hanyalah sekitar 3.3%, bukan 7.5%, kerana kos asal keseluruhan pelaburan TH adalah berjumlah RM900 juta (peratusan dividen yang tinggi pada 7.5% hanya betul jika dikira berdasarkan harga pasaran semasa yang rendah).", "r": {"result": "Mengenai dividen yang diberikan oleh Malakoff sekitar RM30 juta per tahun, sebenarnya persentase dividen yang dinikmati oleh TH hanya sekitar 3,3%, bukan 7,5%, karena biaya awal dari seluruh investasi TH adalah sebesar RM900 juta (persentase dividen tinggi 7,5 % hanya benar jika dihitung berdasarkan harga pasar saat ini rendah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai tanaman berharga termasuk bijirin, nasi dan kapas, serta kayu seperti gabus dan kayu manis ditanam di sini.", "r": {"result": "Berbagai tanaman berharga termasuk sereal, beras dan kapas, serta kayu seperti gabus dan kayu manis ditanam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", datang kembali untuk mengambil bahagian dalam album ini.", "r": {"result": ", kembali untuk berpartisipasi dalam album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai bahan-bahan pencemar yang semakin banyak, Yang Farina berkata penyelidikan oleh universiti tempatan menunjukkan kehadiran bahan pencemar yang bukan sahaja menjejaskan air laut malah sungai serta seluruh ekosistem termasuk hidupan darat\".", "r": {"result": "Mengenai meningkatnya jumlah polutan, Yang Farina mengatakan penelitian oleh universitas setempat menunjukkan adanya polutan yang tidak hanya mempengaruhi air laut tetapi juga sungai dan seluruh ekosistem termasuk kehidupan darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan, Mohd Ajib Ismail; Naib Canselor dan Ketua Pegawai Eksekutif Kolej Universiti Antarabangsa PICOMS, Prof Datuk Dr Mohd Zubir Sheikh Saad dan Setiausaha Agung Pegawai Eksekutif Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM), Mejar Zulhanis Zainol.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Departemen Agama Islam Wilayah Federal, Mohd Ajib Ismail; Wakil Rektor dan Chief Executive Officer PICOMS International University College, Prof Datuk Dr Mohd Zubir Sheikh Saad dan Sekretaris Jenderal Executive Officer Dewan Konsultatif Organisasi Islam Malaysia (MAPIM), Mayor Zulhanis Zainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisna (Daerah Rokycany) Lisna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Lisna (Distrik Rokycany) Lisna adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku besi.", "r": {"result": "Paku besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat Dewan Undangan Negeri dalam parlimen Jeli iaitu DUN Ayer Lanas.", "r": {"result": "Menjadi pusat Badan Legislatif Negara di parlemen Jeli yaitu DUN Ayer Lanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya telah diberi kepercayaan yang tinggi oleh pihak pemerintah Angkatan Tentera untuk mengetuai \"International Monitering Team Mission\"'- di Mindanao sebagai Komander pasukan pemantau pada 9 Oktober 2004 hingga 31 Ogos 2005.", "r": {"result": "Dia selanjutnya dipercaya oleh pemerintah Angkatan Bersenjata untuk memimpin \"Misi Tim Pemantau Internasional\"- di Mindanao sebagai Komandan tim pemantau dari 9 Oktober 2004 sampai 31 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catwoman Catwoman adalah watak fiksyen yang terdapat di komik Amerika yang diterbitkan oleh DC Comics, yang biasanya berkaitan dengan superhero Batman.", "r": {"result": "Catwoman Catwoman adalah karakter fiksi yang ditemukan dalam komik Amerika yang diterbitkan oleh DC Comics, biasanya diasosiasikan dengan superhero Batman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sempat menjadi imam di Masjid Ar-Ribat al-Islami di pinggir San Diego, Ca, pada 1996-2000.", "r": {"result": "Dia juga seorang imam di Masjid Ar-Ribat al-Islami di pinggiran kota San Diego, Ca, pada 1996-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu janganlah kamu menyembah melainkan Allah; sesungguhnya aku bimbang (jika kamu menyembah yang lainnya), kamu akan ditimpa azab yang tidak terperi sakitnya pada hari pembalasan\".", "r": {"result": "Artinya, janganlah kamu menyembah sesuatu selain Allah, sesungguhnya aku khawatir (jika kamu menyembah sesuatu yang lain), kamu akan ditimpa siksaan yang tidak terlukiskan pada hari pembalasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun fiskal 2017, BASF dilaporkan meraih pendapatan sebanyak EUREUR6.1 bilion, dengan hasil tahunan EUREUR64.5 bilion, peningkatan 12% dari kitaran fiskal terdahulu.", "r": {"result": "Untuk tahun fiskal 2017, BASF melaporkan pendapatan sebesar EUREUR6,1 miliar, dengan pendapatan tahunan sebesar EUREUR64,5 miliar, meningkat 12% dari siklus fiskal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu cenderung kepada orang-orang yang berlaku zalim maka (kalau kamu berlaku demikian), api neraka akan membakar kamu, sedang kamu tidak ada sebarang penolong pun yang lain dari Allah. Kemudian (dengan sebab kecenderungan kamu itu) kamu tidak akan mendapat pertolongan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersandar kepada orang-orang yang zalim maka (jika kamu melakukannya), api Neraka akan menghanguskan kamu, sedangkan kamu tidak memiliki penolong selain Allah. Kemudian (karena kecenderungan Anda) Anda tidak akan mendapatkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam kasus ambulan membawa batu, drone Emprit menganalisis penyebaran isu ambulan pertama kali pada tanggal 25 September dari jam 00 sd 21.59.", "r": {"result": "Misalnya, dalam kasus ambulans yang membawa batu, drone Emprit menganalisis penyebaran isu ambulans untuk pertama kalinya pada 25 September dari pukul 00:00 hingga 21:59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk saya pula nelayan.", "r": {"result": "Kakek saya adalah seorang nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Hairul, Wira turut dibintangi Henly Hii, Fify Azmi, Josiah Hogan, Hilal Azman, Dain Said, Yayan Ruhidan dan Ismi Melinda.", "r": {"result": "Selain Hairul, Wira juga dibintangi oleh Henly Hii, Fify Azmi, Josiah Hogan, Hilal Azman, Dain Said, Yayan Ruhidan dan Ismi Melinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan dia mencapai sehingga US$112 bilion yang boleh dikalahkan Bill Gates (US$90 bilion).", "r": {"result": "Kekayaannya mencapai hingga US$112 miliar yang bisa mengalahkan Bill Gates (US$90 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan daripada kenyataan yang membimbangkan dan mengelirukan ini, Indeks Bursa Malaysia mengalami kejatuhan paling banyak di antara semua pasaran saham di seluruh dunia, mengakibatkan berpuluh bilion ringgit dalam nilai pasaran hilang dalam tempoh satu hari.", "r": {"result": "Berdasarkan pernyataan yang mengkhawatirkan dan menyesatkan ini, Bursa Malaysia Index mengalami penurunan terbesar di antara semua pasar saham di seluruh dunia, mengakibatkan puluhan miliar ringgit nilai pasar hilang dalam satu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan Koalisi Nasional dan Partai Orang Finlandia seimbang.", "r": {"result": "Kekuatan Koalisi Nasional dan Partai Finlandia berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 9.07 pagi, petunjuk pasaran FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) berada pada 1,761.94, naik 1.95 mata, daripada 1,759.99 pada sesi penutup semalam.", "r": {"result": "Pukul 09.07, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) berada di 1.761,94, naik 1,95 poin, dari 1.759,99 pada penutupan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan pula mengunjurkan ekonomi Malaysia bakal mencapai kadar pertumbuhan tahunan antara 5.2 hingga 5.7 peratus pada 2017, yakni lebih tinggi daripada unjuran pada bulan Mac lalu iaitu 4.3 hingga 4.8 peratus.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah telah memproyeksikan bahwa ekonomi Malaysia akan mencapai tingkat pertumbuhan tahunan antara 5,2 hingga 5,7 persen pada tahun 2017, lebih tinggi dari proyeksi bulan Maret lalu sebesar 4,3 hingga 4,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Abbas Kiarostami dan merupakan filem dalam genre Drama-Dokumentari.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Abbas Kiarostami dan merupakan film bergenre Drama-Documentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor utama yang mendorong peningkatan nilai investasi adalah deregulasi yang dilakukan Kementan.", "r": {"result": "Faktor utama yang mendorong peningkatan nilai investasi adalah deregulasi yang dilakukan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, projek pemuliharaan muara sungai itu memba kerja pengorekan di muara sungai yang cetek dan pembinaan benteng pemecah ombak bagi mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, proyek konservasi muara sungai itu meliputi pengerukan muara sungai yang dangkal dan pembangunan pemecah gelombang untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oksigen ialah atom yang bersifat elektronegatif.", "r": {"result": "Oksigen adalah atom elektronegatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang dijelaskan, RM6.3 bilion adalah komitmen kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan dan RM4.3 bilion adalah peruntukan tambahan yang diperlukan untuk bayaran khidmat hutang di luar kunci kira-kira yang dipinjam oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Seperti yang dijelaskan, RM6,3 miliar adalah komitmen pemerintah sebelumnya yang tidak dibuat provisi dan RM4,3 miliar adalah provisi tambahan yang diperlukan untuk pembayaran layanan utang di luar neraca yang dipinjam oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan yang popular dan biasa didapati dihasilkan di Australia ialah: epal, pisang, buah kiwi, oren dan sitrus lain, mangga (bermusim), pear, nektarin, plum, aprikot, anggur, tembikai, betik (juga dipanggil pawpaw), nanas, markisa dan buah-buahan beri (seperti strawberi, raspberi dan lain-lain).", "r": {"result": "Buah-buahan populer dan umum yang diproduksi di Australia adalah: apel, pisang, buah kiwi, jeruk dan jeruk lainnya, mangga (musiman), pir, nektarin, plum, aprikot, anggur, semangka, pepaya (disebut juga pepaya), nanas, markisa, dan beri (seperti stroberi, raspberry dan lain-lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pertemuan ini dibahas dua agenda yaitu Possible Outcomes KTM WTO ke-12 dan Reformasi WTO.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan ini dibahas dua agenda, yaitu Possible Outcomes of the 12th KTM WTO dan WTO Reforms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua berantakan, bos marah karena kinerja menurun, dan akhirnya kamu kena semprot, bahkan terancam kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Semuanya kacau balau, bos marah karena kinerja menurun, dan Anda akhirnya kecipratan, bahkan terancam kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur pemberian Perkenan Diraja di Malaysia juga lazimnya dipengaruhi oleh prosedur yang diamalkan di United Kingdom.", "r": {"result": "Prosedur pemberian Royal Assent di Malaysia umumnya juga dipengaruhi oleh prosedur yang dipraktikkan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan kawasan Taman Negara Tanjung Piai meliputi 526 hektar kawasan bakau dan 400 hektar kawasan tanah lembut dan berlumpur di samping terdapat hampir 30 spesis tumbuhan bakau di sini bersama 12 spesies burung air dan burung pantai.", "r": {"result": "Seluruh kawasan Taman Nasional Tanjung Piai mencakup 526 hektar hutan bakau dan 400 hektar lahan lunak dan berlumpur di samping hampir 30 spesies tanaman bakau di sini bersama dengan 12 spesies burung air dan burung pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis DNA terkini telah menyimpulkan bahawa terier Tibet diturunkan daripada baka anjing paling purba.", "r": {"result": "Analisis DNA baru-baru ini menyimpulkan bahwa terrier Tibet adalah keturunan dari ras anjing yang paling kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan Ulin Utara, Liang Anggang, Banjarbaru Landasan Ulin Utara merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Liang Anggang, kota Banjarbaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Landasan Ulin Utara, Liang Anggang, Banjarbaru Landasan Ulin Utara adalah sebuah desa di kecamatan Liang Anggang, kota Banjarbaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, BLACPINK merilis single terbarunya, Ddu-Du Ddu-Du, pada 5 Agustus 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, BLACPINK merilis single terbarunya, Ddu-Du Ddu-Du, pada 5 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berbeza mengenai apa yang berlaku seterusnya.", "r": {"result": "Laporan berbeda tentang apa yang terjadi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses perdamaian yang telah berlangsung selama bertahun-tahun ini, dan telah diupayakan berkali-kali, rupanya diupayakan dengan strategi yang sudah basi.", "r": {"result": "Proses perdamaian yang telah berlangsung bertahun-tahun, dan telah diupayakan berkali-kali, tampaknya diupayakan dengan strategi yang basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maaf cakaplah.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf untuk mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya piawaian yang digunakan oleh jalan raya negeri adalah sama seperti laluan persekutuan cuma bezanya ialah laluan negeri dibiayai oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "Secara umum, standar yang digunakan jalan negara bagian sama dengan jalan federal, satu-satunya perbedaan adalah jalan negara bagian dibiayai oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That really meant a lot\".", "r": {"result": "\"Itu sangat berarti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini akan menjadi sebagai penyelesai masalah serta menjalankan komersialan idea di mana mereka boleh menjadi konsultan kepada industri dan konsultan masalah masyarakat.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang ini akan menjadi pemecah masalah dan melakukan komersialisasi ide dimana mereka bisa menjadi konsultan untuk industri dan konsultan untuk masalah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut Musa berkata, isu yang perlu diberi perhatian dalam isu polis ini adalah mengenai kelengkapan serta aset yang masih tidak lengkap sehingga kini.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Musa, hal yang perlu mendapat perhatian dalam masalah kepolisian ini adalah soal perlengkapan dan aset yang sampai saat ini masih belum lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohammad Nizar berkata, kerajaan Perak sedia membantu pihak industri sedia ada di negeri ini untuk memperluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad Nizar mengatakan pemerintah Perak siap membantu industri yang ada di negara bagian itu untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimaung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimaung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Ramli Muda, 60, ditemukan kira-kira jam 11.10 malam tadi oleh pasukan penyelamat selepas operasi mencari dan penyelamat mangsa dilakukan.", "r": {"result": "Jenazah Ramli Muda, 60, ditemukan sekitar pukul 11.10 tadi malam oleh tim SAR setelah dilakukan operasi SAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefha mengesahkan penahanan itu berkaitan dengan beberapa kes pembalakan dan perlombongan haram serta penyeludupan yang kini sedang diberi perhatian oleh agensi itu.", "r": {"result": "Latheefha membenarkan penangkapan itu terkait dengan beberapa kasus illegal logging dan mining serta penyelundupan yang saat ini tengah diwaspadai oleh lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Itu tidak benar), bahkan janji Allah membangkitkan orang-orang yang telah mati) tetap benar; tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui.", "r": {"result": "(Itu tidak benar), bahkan janji Tuhan untuk membangkitkan orang mati) tetap benar; tapi kebanyakan orang tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPANG - Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin menyifatkan semua parti komponen Pakatan Harapan (PH) perlu bersedia menghadapi proses peralihan kuasa melibatkan jawatan perdana menteri pada masa akan datang.", "r": {"result": "SEPANG - Wakil Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin menjelaskan, seluruh komponen partai di Pakatan Harapan (PH) perlu mempersiapkan proses peralihan kekuasaan yang melibatkan jabatan perdana menteri ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah garis rentas lintang.", "r": {"result": "Ini adalah lintas-lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Sherakamarul atau pemilik nama sebenar, Fatin Syahirah Kamaru tampil bukan sahaja sebagai penyanyi tetapi berkebolehan sebagai penari.", "r": {"result": "Sedangkan Sherakamarul atau pemilik nama aslinya, Fatin Syahirah Kamaru tampil tak hanya sebagai penyanyi tapi juga sebagai penari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 2003 hasil gabungan Parti Keadilan Nasional (KeADILan) dan Parti Rakyat Malaysia (PRM).", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2003 sebagai hasil dari penggabungan Partai Keadilan Nasional (KeADILan) dan Partai Rakyat Malaysia (PRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul, saksi ke-37, memberi keterangan dalam perbicaraan hari ke-20 melibatkan bekas perdana menteri itu berhubung penyelewengan RM42 juta dana anak syarikat bekas 1MDB, SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Shamsul, saksi ke-37, bersaksi di hari ke-20 persidangan yang melibatkan mantan perdana menteri terkait penggelapan dana RM42 juta dari bekas anak perusahaan 1MDB, SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun-tahun kebelakangan ini, masalah bekalan kuasa telah menjadi lebih besar di Ryanggang.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, masalah pasokan listrik menjadi lebih besar di Ryanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap petani jangan keliru dan terpedaya kononnya kita nak kurangkan subsidi.", "r": {"result": "Saya harap petani tidak bingung dan disesatkan dengan mengatakan bahwa kami ingin mengurangi subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan tersebut juga disebut-sebut sebagai ledakan bom terbesar yang menimpa Britain sejak Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Ledakan itu juga disebut-sebut sebagai ledakan bom terbesar yang melanda Inggris sejak Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: DRB-HICOM will sell a 49.9% stake in struggling car maker Proton to Chinese automaker Zhejiang Geely Holding Group, according to a company statement seen by Reuters.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: DRB-HICOM akan menjual 49,9% saham pembuat mobil Proton yang sedang kesulitan kepada pembuat mobil Cina Zhejiang Geely Holding Group, menurut pernyataan perusahaan yang dilihat oleh Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan Bandara Kediri menggunakan interbal funding.", "r": {"result": "\u201cPengembangan Bandara Kediri menggunakan dana selang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Singapura hanya membayar tiga sen bagi setiap 1,000 gelen air mentah dari Johor, sedangkan Melaka membeli air dari Johor pada kadar 30 sen untuk 1,000 gelen.", "r": {"result": "Saat ini Singapura hanya membayar tiga sen untuk setiap 1.000 galon air baku dari Johor, sedangkan Melaka membeli air dari Johor dengan tarif 30 sen untuk 1.000 galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, aktiviti nyah kod mesej tersembunyi membolehkan pengunjung membezakan antara kebaikan dan keburukan Internet seperti mempelajari cara mengenalpasti mesej kebencian dan memilih sikap positif di alam maya.", "r": {"result": "Selain itu, aktivitas decoding pesan tersembunyi memungkinkan pengunjung untuk membedakan antara baik dan buruknya Internet, seperti belajar bagaimana mengidentifikasi pesan kebencian dan memilih sikap positif di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gregg Berhalter's Yanks are 21st, the second-highest team in CONCACAF to Mexico's 12th.", "r": {"result": "Yanks Gregg Berhalter adalah 21, tim tertinggi kedua di CONCACAF ke 12 Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik penerimaan bantuan daripada Interpol, polis Hong Kong tidak mampu membendung penyebaran gambar-gambar itu.", "r": {"result": "Meski mendapat bantuan dari Interpol, polisi Hong Kong tidak mampu menghentikan penyebaran gambar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Kementerian Dalam Negeri melalui Imigresen menegaskan akan mengambil segala langkah yang perlu dan tindakan tegas untuk menangani isu-isu berkaitan PATI.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kementerian Dalam Negeri melalui Imigrasi menegaskan akan mengambil semua langkah yang diperlukan dan tindakan tegas untuk menangani masalah terkait PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, SPRM juga turut menjelaskan bahawa agihan tiket perlawanan akhir adalah termaktub kepada KFA dan kami tidak melanggar sebarang polisi memandangkan kami tidak terikat dengan apa-apa polisi yang menyatakan mengenai jumlah tiket yang perlu dijual di kaunter.", "r": {"result": "\u201cBahkan pihak MACC juga menjelaskan bahwa pembagian tiket pertandingan final sudah diatur oleh KFA dan kami tidak melanggar kebijakan apapun karena kami tidak terikat dengan kebijakan apapun yang menyebutkan jumlah tiket yang akan dijual di loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjawab bahawa dua skala masa tidak mengikut saat lompat sedia ada, Masa Atom Antarabangsa (TAI) dan masa Sistem Kedudukan Global (GPS).", "r": {"result": "Ini juga menjawab bahwa dua skala waktu tidak mengikuti detik kabisat yang ada, Waktu Atom Internasional (TAI) dan waktu Global Positioning System (GPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Ampangan turut menyampaikan sumbangan bubur lambuk dan bihun kepada pengunjung Pasar Tani Ampangan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pria yang juga anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (ADUN) Ampangan itu juga menyerahkan bantuan berupa bubur lambuk dan bihun kepada pengunjung Pasar Tani Ampangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita lihat pengeksportan durian sejuk beku membantu meningkatkan peluang pemasaran baharu durian ke China,\" katanya selepas melancarkan sistem MiTrace di astaka Malaysia, sempena Ekspo China-Asean ke 11 (CAEXPO ke-11) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami melihat ekspor durian beku membantu meningkatkan peluang pemasaran baru durian ke China,\u201d katanya setelah meluncurkan sistem MiTrace di paviliun Malaysia, bersamaan dengan Pameran China-ASEAN ke-11 (CAEXPO ke-11) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi \"Cuora mouhotii\" di Vietnam selatan hidup bersama dengan spesies \"Cuora picturata\".", "r": {"result": "Populasi \"Cuora mouhotii\" di Vietnam selatan hidup berdampingan dengan spesies \"Cuora picturata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhelna Pribram Uhelna Pribram merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Uhelna Pribram Uhelna Pribram adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pacari Syahrini, Instagram Reino Barack Diserang Warganet", "r": {"result": "Isu Pacari Syahrini, Instagram Reino Barack Diserang Netizen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roiville Roiville ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Roiville Roiville adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini mengisahkan tentang Intan Asha Areen yang kecewa dengan tunangnya, Taufeeq yang curang bersama wanita lain.", "r": {"result": "Drama ini bercerita tentang Intan Asha Areen yang kecewa dengan tunangannya, Taufeeq yang selingkuh dengan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengusulkan suatu Perbendaharaan Privi (\"Privi Purse\") bagi menampung keturunan raja-raja ini.", "r": {"result": "Dia juga mengusulkan Perbendaharaan Privi (\"Dompet Privi\") untuk mendukung keturunan raja-raja ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PAS: 13 Mei bukan salah Melayu atau Cina tapi DAP", "r": {"result": "Ketua PAS: 13 Mei bukan salah orang Melayu atau Cina tapi DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas sepakan percuma diambil, Voller yang ingin menanduk bola itu berlanggar dengan penjaga gol Belanda, Hans van Breukelen.", "r": {"result": "Segera setelah tendangan bebas dilakukan, Voller yang ingin menyundul bola membentur kiper Belanda, Hans van Breukelen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-barang ini semuanya di cat dengan cat kualitas bagus dan finishing yang rapi.", "r": {"result": "Barang-barang ini semuanya dicat dengan cat berkualitas baik dan finishing yang rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Prestasi memberangsangkan Petroliam Nasional Berhad tahun lalu membolehkan syarikat itu untuk terus berbelanja bagi mengembangkan perniagaannya tahun ini.", "r": {"result": ": Kinerja Petroliam Nasional Berhad yang menggembirakan tahun lalu membuat perseroan terus mengeluarkan dana untuk mengembangkan bisnisnya tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mending kan punya rumah, biar kecil, tapi hasil jerih payah sendiri dan bermanfaat untuk investasi di masa depan.", "r": {"result": "Senangnya punya rumah, meski kecil, tapi itu hasil kerja keras Anda sendiri dan berguna untuk investasi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mereka juga boleh menjalankan pekerjaan luar di sektor swasta dengan mengambil kira syarat tertentu termasuk isu liputan atau kos insurans,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mereka juga dapat melakukan pekerjaan luar di sektor swasta dengan mempertimbangkan kondisi tertentu termasuk masalah pertanggungan atau biaya asuransi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Laman Edibel: Konsep Dan Inovasi ini dikarang oleh \"Zabedah Mahmood, Hanim Ahmad & Ab Kahar Sandrang\" dan diterbitkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Situs Web yang Dapat Dimakan: Konsep dan Inovasi ditulis oleh \"Zabedah Mahmood, Hanim Ahmad & Ab Kahar Sandrang\" dan diterbitkan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Sorkh, Hormozgan Chah Sorkh, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Sorkh, Hormozgan Chah Sorkh, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan rumah..", "r": {"result": "Ibu rumah tangga..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lelaki yang berada berhampiran mendekati 2 lelaki itu dan mula menyerang mereka.", "r": {"result": "Sekelompok pria yang berada di dekatnya mendekati 2 pria tersebut dan mulai menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Donggala dan Palu berpotensi tsunami 0,5-3 meter dan kawasan di luar itu sepanjang pantai berpotensi tsunami kurang dari 0,5 meter.", "r": {"result": "Wilayah Donggala dan Palu berpotensi tsunami 0,5-3 meter dan wilayah di luarnya sepanjang pantai berpotensi tsunami kurang dari 0,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijbehara Bijbehara ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Anantnag di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Bijbehara Bijbehara adalah Notified Area di distrik Anantnag di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anjing Beauce, anjing Brie terjumpa di seluruh Perancis utara, dan sungguhpun implikasi daripada namanya, juga tidak datang secara eksklusif dari rantau Brie.", "r": {"result": "Seperti anjing Beauce, anjing Brie ditemukan di seluruh Prancis utara, dan terlepas dari implikasi namanya, tidak ada yang berasal dari wilayah Brie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah di sisi mereka (Lauh Mahfuz yang mengandungi) perkara-perkara yang ghaib lalu mereka menyalin (daripadanya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "r": {"result": "Atau adakah bersama mereka (Lauh Mahfuz yang mengandung) hal-hal ghaib dan mereka tiru (darinya untuk menentang ajaran dan peringatan kalian)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Hwa, Wakaf Tapai memiliki 97 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Chong Hwa, Wakaf Tapai memiliki 97 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 169 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jumlah kes kemalangan pada dua Ops Selamat yang lalu iaitu pada tahun 2017 dan 2018 mencatatkan penurunan dalam kes kemalangan tetapi peningkatan dalam jumlah saman yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah kasus kecelakaan pada dua Operasi Selamat terakhir yakni pada 2017 dan 2018 tercatat mengalami penurunan kasus kecelakaan namun jumlah surat panggilan yang dikeluarkan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada Anggota Kongres Republik HEBAT kami untuk SUARA Anda untuk mendanai Keamanan Perbatasan dan Tembok,\" tulis Trump di Twitter-nya pada Kamis malam\".", "r": {"result": "Terima kasih kepada Anggota Kongres Republik yang HEBAT atas SUARA Anda untuk mendanai Keamanan Perbatasan dan Tembok,\" cuit Trump pada Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteu da Po Monteu da Po merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monteu da Po Monteu da Po adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petra Schurmann Pada tahun 1973, beliau berkahwin dengan doktor Dr Gerhard Freund, dan dikurniakan seorang anak perepuan Alexandra.", "r": {"result": "Petra Schurmann Pada tahun 1973, ia menikah dengan dokter Dr Gerhard Freund, dan dikaruniai seorang putri Alexandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, berbagai kelompok Islam berjuang bersama PAN hari ini.", "r": {"result": "Apalagi, berbagai kelompok muslim saat ini berjuang bersama PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaannya, diperintah oleh Maharaja, adalah salah satu negara terakhir yang memiliki kuasa raja mutlak di Eropah.", "r": {"result": "Kerajaannya, diperintah oleh seorang Kaisar, adalah salah satu negara terakhir di Eropa yang memiliki monarki absolut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang, saya cuba untuk 'move on' dengan apa yang berlaku.", "r": {"result": "\"Sekarang, saya mencoba untuk 'melanjutkan' dengan apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan di lokasi kejadian mendapati kawasan itu berpagar jaring besi dan tidak boleh dimasuki orang atau haiwan namun terdapat lubang pada pagar yang dipercayai digunakan oleh penduduk di situ untuk melintasi landasan berkenaan,\" katanya kepada pemberita di sini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan di lokasi kejadian ditemukan bahwa area tersebut dipagari dengan jaring besi dan tidak ada orang atau hewan yang bisa masuk, tetapi ada lubang di pagar yang diyakini warga di sana untuk menyeberangi rel,\" katanya. kepada wartawan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW Sauber menamatkan musim di tangga kelima dengan 36 mata kejuaraan dalam Kejuaraan Pengeluar Dunia.", "r": {"result": "BMW Sauber menyelesaikan musim di tempat kelima dengan 36 poin kejuaraan di Kejuaraan Produsen Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malik juga merampas binatang ternakan orang Taif dan dengan cara ini menyulitkan keadaan buat penduduk Taif.", "r": {"result": "Malik juga merampas ternak orang Taif dan dengan cara ini mempersulit orang Taif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasang imej GRUB dibawah direktori DIR/%s selain dari direktori %s", "r": {"result": "instal gambar GRUB di bawah direktori DIR/%s selain direktori %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa Melayu yang merupakan majoriti penduduk Malaysia mempersoalkan ICERD dengan melihat perkara terrmaktub dalam Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan di mana dengan secara jelas menyebut mengenai 'melindungi kedudukan istimewa orang Melayu dan anak negeri mana-mana antara negeri Sabah dan Sarawak' atau dalam erti kata lain golongan bumiputera.", "r": {"result": "Orang Melayu yang merupakan mayoritas penduduk Malaysia mempertanyakan ICERD dengan melihat hal yang termaktub dalam Pasal 153 Konstitusi Federal yang dengan jelas menyebutkan 'melindungi posisi khusus orang Melayu dan setiap penduduk asli antara negara bagian Sabah dan Sarawak' atau dengan kata lain kelompok bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga dulu ajar orang Melayu benci DAP kerana anti Melayu dan anti Islam, tetapi hari ini sanggup pula bekerjasama dengan individu yang kamu kata sebagai peliwat semata-mata untuk jadikan anak sebagai PM,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Anda juga dulu mengajari orang Melayu untuk membenci DAP karena anti Melayu dan anti Islam, tapi hari ini Anda bersedia bekerja dengan individu yang Anda sebut kaki tangan hanya untuk menjadikan anak sebagai PM,\" katanya dalam pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di Kota Bharu, Kelantan, pada tahun 1854 M bersamaan 1271 H. Beliau telah mewakili Sultan Mansur untuk membeli rumah putih milik Syeikh Muhammad Salleh al-Kurdi di Mekah pada 12 Safar 1312H (14 Ogos 1894) untuk dijadikan sebagai rumah wakaf kepada anak-anak Kelantan yang belajar di sana dan juga yang mengunjunginya.", "r": {"result": "Ia lahir di Kota Bharu, Kelantan, tahun 1854 M sama dengan tahun 1271 H. Ia mewakili Sultan Mansur untuk membeli sebuah rumah putih milik Syekh Muhammad Salleh al-Kurdi di Mekkah pada tanggal 12 Safar 1312 H (14 Agustus 1894) untuk digunakan sebagai rumah wakaf untuk anak-anaknya -anak-anak Kelantan yang belajar di sana dan juga yang mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal kerana memerintah tentera Jerman dan Itali di wilayah Itali yang diduduki Jerman pada tahun 1945.", "r": {"result": "Dia terkenal karena memimpin pasukan Jerman dan Italia di Italia yang diduduki Jerman pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, diprediksi akan terus tumbuh hingga mencapai US$ 100 miliar pada 2025.", "r": {"result": "Dan diprediksi akan terus tumbuh hingga mencapai US$ 100 miliar pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciniru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciniru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lombong Mamut Lombong Mamut ialah lombong kuari terbuka yang terbiar yang terletak di Daerah Ranau Sabah, Malaysia di mana dari 1975 hingga 1999 pelbagai mineral terutamanya tembaga termasuk beberapa emas dan perak dilombong.", "r": {"result": "Tambang Mamut Tambang Mamut adalah tambang terbuka terbengkalai yang terletak di Distrik Ranau Sabah, Malaysia dimana dari tahun 1975 sampai 1999 berbagai mineral terutama tembaga termasuk beberapa emas dan perak ditambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail dicipta oleh sar/sadc dari sysstat versi %d.%d.%d", "r": {"result": "File dibuat oleh sar/sadc dari sysstat versi %d.%d.%d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang bakal penonton tengok itu hanya sekadar tuntutan watak,\" katanya.", "r": {"result": "Apa yang akan dilihat penonton hanyalah tuntutan karakter,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan pelancaran Dasar Kebangsaan mengenai Industri 4.0 atau dikenali sebagai Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan peluncuran Kebijakan Nasional Industri 4.0 atau yang dikenal dengan Industri4WRD, di Menara Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburu kepala pernah menjadi tradisi penting bagi kaum Iban, dengan Sarawak sekali dijuluki \"Tanah Pemburu Kepala\".", "r": {"result": "Pengayauan pernah menjadi tradisi penting bagi orang Iban, dengan Sarawak pernah dijuluki \"Negeri Pemburu Kepala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah para pegawai kanan kementerian, ahli akademik daripada Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), dan seorang pegawai eksekutif daripada Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah pejabat senior kementerian, akademisi dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), dan seorang pejabat eksekutif dari Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipatan kandungan berfungsi dengan melipat senarai panjang seperti bar pelayaran di dalam satu garisan yang boleh dikembangkan jika diperlukan.", "r": {"result": "Pelipatan konten berfungsi dengan melipat daftar panjang seperti bilah navigasi di dalam satu baris yang dapat diperluas jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there was so much holding and grabbing and hooking, it made the job so much tougher.", "r": {"result": "Tapi ada begitu banyak memegang dan meraih dan mengait, itu membuat pekerjaan itu jauh lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas hubungan dengan bekas tunangnya iaitu pelakon Atikah Suhaimie, lelaki berjiwa cekal ini memberitahu mereka masih berkawan baik.", "r": {"result": "Mengomentari hubungannya dengan mantan tunangannya, aktris Atikah Suhaimie, pria tangguh ini mengaku masih berteman baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau digugurkan dari barisan Exco.", "r": {"result": "Kemudian dia dicoret dari jajaran Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM Genesis", "r": {"result": "Kejadian ROM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli (Katsa), Dr Xavier Jayakumar memberi jaminan untuk menyelesaikan isu air Selangor dalam tempoh sebulan akan datang.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam (Katsa), Dr Xavier Jayakumar memberikan jaminan untuk menyelesaikan masalah air Selangor dalam waktu satu bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun ia memberi akses mudah namun risikonya lebih tinggi.", "r": {"result": "Meskipun menyediakan akses yang mudah tetapi risikonya lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih membimbangkan ialah wujudnya trend sekularisasi dalam agama, iaitu agama dilihat dalam neraca ideologi sekular liberal Barat yang tercabut daripada akar Syariat.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan adalah adanya kecenderungan sekularisasi dalam agama, yakni agama terlihat dalam keseimbangan ideologi sekular liberal Barat yang tercerabut dari akar syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kamu berpaling membelakangkan (perjanjian setia kamu itu) kecuali sebahagian kecil dari kamu; dan sememangnya kamu orang-orang yang tidak menghiraukan perjanjian setianya.", "r": {"result": "Kemudian kamu membelakangi (perjanjian kesetiaanmu) kecuali sebagian kecil dari dirimu; dan sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang mengabaikan perjanjian kesetiaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAZLINDA ABD LATIF (AHLI MPT - DIPILIH) 15.", "r": {"result": "HAZLINDA ABD LATIF (ANGGOTA MPT - TERPILIH) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Morden Hall Taman Morden Hall adalah taman National Trust yang terletak di tepi sungai Wandle di Morden, London selatan.", "r": {"result": "Taman Morden Hall Taman Morden Hall adalah taman National Trust yang terletak di tepi sungai Wandle di Morden, London selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, apa yang saya dengar pada konvensyen tersebut adalah seperti apa yang Pemuda telah laksanakan sejak beberapa tahun yang lepas ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, apa yang saya dengar di konvensi itu mirip dengan yang dilakukan Pemuda beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "abjad Nabatea (dimana memberi kebangkitan kepada abjad Arab) adalah berdasarkan pada bentuk tulisan tangan Syriac ini.", "r": {"result": "Alfabet Nabatean (yang memunculkan alfabet Arab) didasarkan pada bentuk tulisan tangan Syria ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WESG Kelayakan Malaysia yang berlangsung sejak semalam menyaksikan empat pasukan terbaik bagi setiap acara e-sukan berentap untuk merebut slot ke kelayakan Asia Tenggara, yang menawarkan hadiah wang terkumpul melebihi RM600,000.", "r": {"result": "Kualifikasi WESG Malaysia yang berlangsung sejak kemarin menyaksikan empat tim teratas dari setiap acara e-sport bersaing memperebutkan slot ke kualifikasi Asia Tenggara, yang menawarkan total hadiah uang lebih dari RM600.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golyaka Golyaka merupakan sebuah daerah di Wilayah Duzce Turki.", "r": {"result": "Golyaka Golyaka adalah sebuah distrik di Provinsi Duzce Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah ada yang meramalkan, bukan saya.", "r": {"result": "\"Bahkan ada yang memprediksinya, bukan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lingkungan lebih luas untuk takson haiwan lebih tinggi di laut daripada di darat, banyak spesies laut belum ditemui dan bilangan yang dikenali dalam sains semakin berkembang secara tahunan.", "r": {"result": "Ada kisaran yang lebih luas untuk taksa hewan yang lebih tinggi di laut daripada di darat, banyak spesies laut belum ditemukan dan jumlah yang diketahui sains terus bertambah setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Ibn al-Haitham berkaitan optik dianggap sebagai penyumbang kepada penitikberatan eksperimen dalam sains.", "r": {"result": "Karya Ibn al-Haitham tentang optik dianggap sebagai kontributor penekanan eksperimental dalam sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherkat-e Chanieh Sherkat-e Chanieh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sherkat-e Chanieh Sherkat-e Chanieh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Utusan Melayu ditubuhkan, Yusof Ishak merekrut Abdul Rahim Kajai sebagai pengarangnya yang pertama.", "r": {"result": "Setelah Utusan Melayu berdiri, Yusof Ishak merekrut Abdul Rahim Kajai sebagai editor pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan tertangkapnya tiga suspek ini, polis percaya dapat melumpuhkan sindiket curi kenderaan empat roda ini yang menjadikan negara Timur Tengah sebagai pasaran utama,\" katanya dalam sidang media di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Dengan ditangkapnya ketiga tersangka ini, polisi yakin bisa melumpuhkan sindikat pencurian kendaraan roda empat yang menjadikan negara Timur Tengah sebagai pasar utama,\" katanya dalam jumpa pers di Markas Kontingen Polisi (IPK) Selangor di sini. , belum lama berselang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x sama dengan 9, apakah y?", "r": {"result": "Ketika x sama dengan 9, berapakah y?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting lagi, kemenangan di Rantau hampir pasti membuka jalan kepada persefahaman rasmi Pas dan UMNO yang dijangka dimuktamadkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, kemenangan di Rantau hampir pasti membuka jalan bagi kesepahaman resmi antara PAS dan UMNO yang diharapkan dapat diselesaikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari hal itu, mereka, sama seperti Adelaide dan keluarganya, merupakan warga Amerika.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, mereka, seperti Adelaide dan keluarganya, adalah warga negara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, untuk sfera formula_7 (Sila ambil perhatian ini bukan kawasan permukaan = formula_8).", "r": {"result": "Misalnya, untuk rumus_7 bola (Perhatikan ini bukan luas permukaan = rumus_8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARGA runcit petrol RON97 naik lapan sen kepada RM2.76 seliter manakala RON95 dan diesel masing-masing kekal RM2.08 dan RM2.18 seliter mulai tengah malam ini.", "r": {"result": "Harga eceran bensin RON97 naik delapan sen menjadi RM2,76 per liter sementara RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2,08 dan RM2,18 per liter mulai tengah malam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, spesies cicak Agamid yang mempunyai kebolehan bertukar warna dan keupayaan menyamar untuk mengelak serangan pemangsa menjadi teraju utama flotila ini.", "r": {"result": "Menariknya, spesies kadal Agamid yang memiliki kemampuan berubah warna dan kemampuan berkamuflase untuk menghindari serangan predator menjadi pemimpin utama armada ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami agihkan mengikut keutamaan berdasarkan data yang dikumpulkan bagi mengurangkan beban golongan memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami distribusikan sesuai prioritas berdasarkan data yang terkumpul untuk mengurangi beban masyarakat yang membutuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk pula ke kisah yang akan aku ceritakan.", "r": {"result": "Mari kita masuk ke cerita yang akan saya ceritakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Melayu kemudiannya membalas dendam dengan membunuh ramai orang Cina.", "r": {"result": "Orang Melayu kemudian membalas dendam dengan membunuh banyak orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan di Mexico pada minggu berikutnya, hujung minggu sebelum \"Dia de los Muertos\", dan menjadi filem tertinggi sepanjang masa di negara ini.", "r": {"result": "Itu dibuka di Meksiko pada minggu berikutnya, akhir pekan sebelum \"Dia de los Muertos\", dan menjadi film berpenghasilan kotor tertinggi sepanjang masa di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat ganti lokasi dari senarai bukan-kosong ke senaran bukan-kosong.", "r": {"result": "Tidak dapat menukar lokasi dari daftar yang tidak kosong ke string yang tidak kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binalah untukku sebuah bangunan yang tinggi, semoga aku sampai ke jalan-jalan (yang aku hendak menujunya)", "r": {"result": "Bangunkan saya sebuah gedung tinggi, bolehkah saya mencapai jalan-jalan (yang ingin saya tuju)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pegawai atau kakitangan yang ingin mendapatkan kemudahan itu perlu mengemukakan permohonan untuk pertimbangan dan kelulusan Ketua Jabatan masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pejabat atau pegawai yang ingin mendapatkan fasilitas tersebut harus mengajukan permohonan untuk mendapat pertimbangan dan persetujuan dari Kepala Dinas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlumbaan ini, Webber mendahului kejuaraan, dan Vettel berada di tempat kedua (ini hanyalah selepas pengiraan semula kerana kedua-dua pemandu mempunyai 78 mata).", "r": {"result": "Setelah balapan ini, Webber memimpin kejuaraan, dan Vettel berada di urutan kedua (ini hanya setelah penghitungan ulang karena kedua pembalap tersebut memiliki 78 poin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, berkata keputusan menyerahkan tanah Taman Tugu yang dianggarkan bernilai RM1.87 bilion itu selari dengan komitmen kerajaan dalam soal menjaga alam sekitar dan kawasan hutan hijau yang ada di tengah-tengah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad, mengatakan keputusan penyerahan lahan Taman Tugu yang diperkirakan bernilai RM1,87 miliar ini sejalan dengan komitmen pemerintah untuk melindungi lingkungan dan kawasan hutan hijau di wilayah tersebut. tengah Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di sekolah Munali di Lusaka (Ogos 1941-1943).", "r": {"result": "Ia bersekolah di sekolah Munali di Lusaka (Agustus 1941-1943).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri juga tidak pernah memaksa pandangannya untuk diterima oleh anggota Kabinet.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga tidak pernah memaksakan pandangannya untuk diterima oleh anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi 'em,\" tidak lama lagi.", "r": {"result": "\"Satu lagi dari mereka,\" segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang popular ialah lori pickup Nissan Sunny.", "r": {"result": "Kendaraan yang populer adalah truk pikap Nissan Sunny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When he spoke last Thursday, Abdul Razak also said a brain drain from Malaysia could be good for the nation because it would remind the government of opportunities it had lost.", "r": {"result": "Saat berbicara Kamis lalu, Abdul Razak juga mengatakan brain drain dari Malaysia bisa baik untuk bangsa karena akan mengingatkan pemerintah akan peluang yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Panjang Pulo Panjang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Panjang Pulo Panjang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Datuk Ahmad Mahmud, Maznah Ali, A. Rahman Aminuddin, Faridah Sulaiman dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Datuk Ahmad Mahmud, Maznah Ali, A. Rahman Aminuddin, Faridah Sulaiman dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahnya dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Pusara Abadi, Lim Chu Kang.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Islamic Cemetery Pusara Abadi, Lim Chu Kang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tenaki Kawang Kampung Tenaki Kawang merupakan sebuah kampung yang terletak di Papar, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tenaki Kawang Kampung Tenaki Kawang adalah sebuah desa yang terletak di Papar, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan rangka kerja oleh kedua-dua pihak sememangnya merupakan satu langkah ke hadapan dalam komitmen dan konsensus,\" katanya, sambil menambah bahawa jaminan China menegnai hasratnya akan memberi manfaat yang besar bagi kejayaan BRI.", "r": {"result": "Konfirmasi kerangka kerja oleh kedua belah pihak memang merupakan langkah maju dalam komitmen dan konsensus,\" katanya, seraya menambahkan bahwa jaminan China atas niatnya akan sangat menguntungkan keberhasilan BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam Facebook saya ramai yang mengkritik, ada yang kata saya betina, jalang, sundal.", "r": {"result": "\u201cDi Facebook, banyak orang mengkritik saya, ada yang bilang saya perempuan, jalang, pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas \"Billboard\" menulis bahawa \"My Everything\" bukan mesra cilik, seperti karya terawal Grande, dan menyatakan: Pada 27 September 2014, Grande merupakan penyanyi jemputan untuk tayangan perdana rancangan NBC \"Saturday Night Live\", bersama Chris Pratt.", "r": {"result": "Pengulas \"Billboard\" menulis bahwa \"My Everything\" tidak ramah anak, seperti karya Grande sebelumnya, dan mencatat: Pada 27 September 2014, Grande menjadi penyanyi tamu untuk pemutaran perdana acara NBC \"Saturday Night Live\", bersama Chris Pratt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Kesiapsiagaan Nasional tahun ini bertemakan 'Komuniti Teguh Bina Daya Tahan' dengan objektif utama meminimumkan ancaman bencana kepada masyarakat.", "r": {"result": "Bulan Siaga Nasional tahun ini bertemakan 'Masyarakat Kuat Bangun Ketahanan' dengan tujuan utama meminimalisir ancaman bencana bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Dehdarun, Uttarakhand di India pada 11 September 1982 sebagai anak kedua dalam dua adik-beradik kelahiran kepada pasangan Pushpendra Saran dan Neeraja Saran.", "r": {"result": "Ia lahir di Dehdarun, Uttarakhand di India pada tanggal 11 September 1982 sebagai anak kedua dari dua bersaudara yang lahir dari pasangan Pushpendra Saran dan Neeraja Saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai olahraganya bersetuju untuk menanggung bayaran rawatan hospital tetapi selepas tiga bulan, mereka masih belum menjelaskan bil itu.", "r": {"result": "Pejabat atletiknya setuju untuk menanggung tagihan rumah sakit tetapi setelah tiga bulan, mereka masih belum melunasi tagihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, atas prinsip kepatuhan kepada parti yang ditunjangi Dr. Mahathir, ahli-ahli UMNO berganding bahu mengikut arahan beliau dengan 'memerangi' Anwar.", "r": {"result": "Dikatakannya, atas prinsip kepatuhan kepada partai yang didukung Dr. Mahathir, anggota UMNO bergandengan tangan mengikuti instruksinya dengan 'melawan' Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelancaran buku, turut diadakan ialah pelancaran Program Sembang Pohon Keranji, iaitu program wacana sastera dan budaya yang akan diadakan secara berkala serta pelancaran kumpulan Penyair Nasional (KHUPAS) yang memfokus kepada usaha membantu komuniti melalui gabungan sastera dan budaya.", "r": {"result": "Selain peluncuran buku, juga dilakukan peluncuran Program Obrolan Pohon Keranji yang merupakan program wacana sastra dan budaya yang akan diselenggarakan secara berkala serta peluncuran Kelompok Penyair Nasional (KHUPAS) yang berfokus pada upaya membantu masyarakat melalui perpaduan sastra dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan tenaga pengajar orang Melayu.", "r": {"result": "Menggunakan staf pengajar Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan duduk dalam gelap?\"", "r": {"result": "\"Dan duduk dalam kegelapan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kata Kak Ijat tahun lalu 'kurung' itu maknanya mengurung iman dan maruah.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan Kak Ijat tahun lalu, 'mengunci' berarti mengunci iman dan martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sempena sambutan Hari Cuci Tangan Global ke-11, Unilever Malaysia menerusi pengeluar produk penjagaan badan, Lifebuoy bekerjasama dengan KKM untuk meningkatkan kesedaran umum mengenai amalan menjaga kebersihan bagi mengekang jangkitan yang boleh membawa maut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, bersamaan dengan perayaan Hari Cuci Tangan Sedunia ke-11, Unilever Malaysia melalui produsen produk perawatan tubuh, Lifebuoy bekerja sama dengan Kementerian Kesehatan untuk meningkatkan kesadaran masyarakat tentang praktik kebersihan untuk mengekang infeksi mematikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavich Kavich merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kavich Kavich adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU: Keseronokan sekumpulan remaja lelaki mandi-manda di sebuah tasik berhampiran PPR Bandar Ria Park, di sini ketika cuaca panas hari ini berakhir tragedi selepas seorang daripadanya lemas dalam kejadian petang tadi.", "r": {"result": "BINTULU: Keceriaan sekelompok anak muda mandi di danau dekat Taman PPR Bandar Ria, di sini saat cuaca panas hari ini berakhir dengan tragedi setelah salah satu dari mereka tenggelam dalam insiden tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi tiada lebih jauh daripada burung yang melampaui batas; Ini membolehkan ia hop sedikit dari tangannya,", "r": {"result": "Namun tidak ada yang lebih jauh dari seekor burung yang melampaui batas; Hal ini memungkinkan untuk melompat sedikit dari tangannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir turut mendakwa, tindakan itu merupakan tanda-tanda Najib bukan sahaja takut terhadap Pakatan Harapan, malah turut berkeinginan untuk menipu pada PRU-14.", "r": {"result": "dr. Mahathir pun mengklaim aksi itu sebagai tanda bahwa Najib tak hanya takut pada Pakatan Harapan, tapi juga ingin berbuat curang di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Torture Incident menghasilkan 7 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup The Torture Incident menghasilkan 7 album hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang lebih dikenali sebagai Mat Sabu baru-baru ini mengadakan lawatan di Tehran, Iran.", "r": {"result": "Mohammad yang lebih dikenal dengan sebutan Mat Sabu, baru-baru ini mengunjungi Teheran, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Yang Berhormat, Beta berharap semua kejayaan, pencapaian serta pengiktirafan dalam pelbagai bidang yang dicapai oleh negara sebelum ini akan dapat dipertingkatkan.", "r": {"result": "Para Anggota yang terhormat, Beta berharap agar semua keberhasilan, prestasi dan pengakuan di berbagai bidang yang diraih oleh negara sebelumnya dapat ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu dulu, kini Azmin sudah terperangkap dengan agenda besarnya sendiri.", "r": {"result": "Tapi itu dulu, kini Azmin terjebak dengan agenda besarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap matlamat tekanan lampau, terdapat ketinggian optimum letusan tertentu di mana julat letupan dimaksimumkan ke atas sasaran di darat.", "r": {"result": "Untuk setiap target tekanan berlebih, ada ketinggian optimal semburan spesifik di mana rentang semburan dimaksimalkan di atas target di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa yang digunakan mirip bahasa Parsi yang menjadi lingua franca - bahasa pertuturan dalam penyebaran agama Islam.", "r": {"result": "Bahasa yang digunakan mirip dengan bahasa Persia yang menjadi lingua franca - bahasa lisan dalam penyebaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps after Penang, Tamil secondary schools can be established in other states, provided that other state governments are willing to provide suitable land.", "r": {"result": "Mungkin setelah Penang, sekolah menengah Tamil dapat didirikan di negara bagian lain, asalkan pemerintah negara bagian lain bersedia menyediakan lahan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu menyebut, harga tiket akan dikurangkan untuk menggalakkan rakyat China lebih ramai ke temasya Olimpik.", "r": {"result": "Panitia menyebutkan bahwa harga tiket akan diturunkan untuk mendorong lebih banyak orang Tiongkok menghadiri Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaleyolu, Sason Kaleyolu, Sason merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kaleyolu, Sason Kaleyolu, Sason adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1926, Pilsudski melancarkan kudeta atau rampasan kuasa lalu beliau menjadi diktator.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1926, Pilsudski melancarkan kudeta dan menjadi diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik kematian Tahir semakin hampir, Tahirah masih gagal juga dihubungi.", "r": {"result": "Momen kematian Tahir semakin dekat, Tahirah masih belum bisa dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan mendapat RM5.3 bilion, dan sektor pentadbiran am lebih RM2.5 bilion.", "r": {"result": "Sektor keamanan mendapat RM5,3 miliar, dan sektor administrasi umum lebih dari RM2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taib Bin Ismail, Kg.", "r": {"result": "Taib Bin Ismail, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 50 bas elektrik akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 50 bus listrik akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Duero Villanueva de Duero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva de Duero Villanueva de Duero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melakukan penyelidikan, Dain selaku pengarah, telah menemui beberapa orang Kelantan.", "r": {"result": "Selama melakukan penelitian, Dain selaku direktur sempat bertemu dengan beberapa orang dari Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, Obama menang jawatan presiden dengan 52.9% undi popular berbanding 45.7% bagi McCain; dan 365 undi pemilih berbanding 173 yang diperoleh McCain.", "r": {"result": "Pada bulan November, Obama memenangkan kursi kepresidenan dengan 52,9% suara populer dibandingkan dengan 45,7% untuk McCain; dan 365 suara elektoral dibandingkan dengan 173 McCain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model standard dua tempat duduk, yang mana dikenali sebagai MiG-29MRCA menjadi pesaing utama dari MAPO-MiG dalam kebanyakan bidaan bagi kontrak pesawat pejuang antarabangsa.", "r": {"result": "Model dua kursi standar, yang dikenal sebagai MiG-29MRCA menjadi pesaing utama MAPO-MiG dalam sebagian besar tawaran kontrak pesawat tempur internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cerita yang berbeza mengenai asal usul nama \"Mandaluyong\".", "r": {"result": "Ada berbagai cerita tentang asal usul nama \"Mandaluyong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melambangkan kesopanan dan sikap lemah lemut orang melayu.", "r": {"result": "Itu juga melambangkan kesopanan dan sikap lemah orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Papua Merdeka (OPM) adalah istilah umum bagi gerakan prokemerdekaan Papua yang mulanya adalah reaksi orang Papua atas sikap pemerintah Indonesia sejak 1963.", "r": {"result": "Organisasi Papua Merdeka (OPM) adalah istilah umum untuk gerakan pro kemerdekaan Papua yang awalnya merupakan reaksi masyarakat Papua terhadap sikap pemerintah Indonesia sejak tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Motong, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Motong, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubbestadneset merupakan sebuah kampung dalam perbandaran Bomlo, Norway.", "r": {"result": "Rubbestadneset adalah sebuah desa di kotamadya Bomlo, Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail PUTRAJAYA: Syarikat korporat dan swasta dibenarkan memohon untuk memiliki nombor pendaftaran khas kenderaan bermula 26 Julai (Jumaat), kata Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid.", "r": {"result": "- File foto PUTRAJAYA: Korporat dan swasta diperbolehkan mengajukan permohonan STNK mulai 26 Juli (Jumat), kata Direktur Jenderal Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) Datuk Seri Shaharuddin Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2011), Wright et al.", "r": {"result": "(2011), Wright et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan Kenyataan Bersama di antara A.S dengan Republik Rakyat China pada 1982, yang mana menghadkan penjualan senjata kepada Taiwan, telah menamatkan kemungkinan Tentera Udara Taiwan untuk memperoleh pesawat F-16 atau F-20, oleh itu memastikan kesinambungan projek pesawat pejuang buatan tempatan.", "r": {"result": "Perjanjian Pernyataan Bersama antara AS dan Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1982, yang membatasi penjualan senjata ke Taiwan, mengakhiri kemungkinan Angkatan Udara Taiwan memperoleh F-16 atau F-20, sehingga memastikan kelanjutan produksi pesawat tempur di dalam negeri. proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Masjid Al-Ubudiah, Datuk Othman Marwan mendakwa tanah itu adalah harta masjid dan tidak perlu mendapat persetujuan anggota kariah untuk dijual.", "r": {"result": "Ketua Pengurus Masjid Al-Ubudiah, Datuk Othman Marwan mengklaim tanah tersebut adalah milik masjid dan tidak perlu izin umat untuk menjualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pappinisseri memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 49% lelaki dan 51% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pappinisseri memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 49% pria dan 51% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adhomukha (kepala terbalik): Mereka yang mengambil rasuah, yang melakukan kerja nujum dan orang yang menyembah benda yang tidak patut diktempatkan di sini.", "r": {"result": "Adhomukha (kepala terbalik): Mereka yang menerima suap, yang melakukan pekerjaan astrologi dan orang yang memuja hal-hal yang tidak boleh ditempatkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam,Rio menyimpan perasaan pada Violet.", "r": {"result": "Dalam diam, Rio memendam perasaan pada Violet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A milestone that deserves a fancy banner.", "r": {"result": "Sebuah tonggak sejarah yang pantas mendapatkan spanduk mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai JKKK, saya minta penduduk Pulau Gaya sentiasa berusaha membersihkan kawasan kampung masing-masing, agar pulau ini bebas masalah sampah.", "r": {"result": "\u201cSebagai JKKK, saya meminta warga Pulau Gaya untuk selalu berupaya membersihkan desanya masing-masing, agar pulau bebas dari masalah sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya berkecuali,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya netral,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Archalbot Archalbot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Archalbot Archalbot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, beliau mahu melihat langkah untuk memaksimakan laluan ke selatan bagi pertumbuhan ekonomi di sepanjang laluan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ingin melihat langkah memaksimalkan jalur ke selatan untuk pertumbuhan ekonomi di sepanjang jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu, FC Gifu, Kashiwa Reysol, Yokohama FC dan Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu, FC Gifu, Kashiwa Reysol, Yokohama FC dan Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Arab kemudian mara ke arah timur dari Kashmir, tetapi ditahan oleh tentera Tibet.", "r": {"result": "Tentara Arab kemudian maju ke timur dari Kashmir, tetapi dihentikan oleh tentara Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan ini sememangnya sungguh tidak bertanggungjawab, sungguh mengguris hati, bahkan boleh dianggap sebagai satu penghinaan terhadap keluarga dan para perajurit serta pengkhianatan terang-terangan pada negara.", "r": {"result": "Tindakan ini benar-benar tidak bertanggung jawab, sangat memilukan, bahkan dapat dianggap sebagai penghinaan terhadap keluarga dan tentara serta pengkhianatan negara secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih buruk lagi, tagihan dan utang malah menumpuk setelah Lebaran.", "r": {"result": "Lebih buruk lagi, tagihan dan utang menumpuk setelah lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyril/Ukraine", "r": {"result": "Cyril/Ukraina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guney, Sinanpasa Guney, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guney, Sinanpasa Guney, Sinanpasa adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan parti The Way of Georgia pada 2006, memimpinnya sehingga 2010.", "r": {"result": "Ia mendirikan partai The Way of Georgia pada tahun 2006, memimpinnya hingga tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah seseorang dari kamu suka memakan daging saudaranya yang telah mati?", "r": {"result": "Apakah salah seorang dari kalian suka memakan daging saudaranya yang sudah mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti, ia juga semestinya akan menjadikan parti-parti politik ini lebih berdisiplin.", "r": {"result": "Yang pasti, tentu juga akan membuat parpol-parpol ini lebih disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They netted a title finish at both cs_summit 4 and ECS Season 7 Finals.", "r": {"result": "Mereka mencetak gelar di final cs_summit 4 dan ECS Season 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah mahasiswa yang geran tidak dapat dikembalikan kepada mahasiswa sarana terbatas, yang bererti diuji dan jumlah mingguan diberikan bergantung pada kelayakan perumahan dan kewarganegaraan, umur, lokasi, status perkahwinan, anak-anak bergantung serta untuk peribadi, suami atau pendapatan ibu bapa.", "r": {"result": "Tunjangan siswa yang diberikan tidak dapat dikembalikan kepada siswa dengan sarana terbatas, yang berarti bahwa mereka diuji dan jumlah mingguan yang diberikan tergantung pada kelayakan perumahan dan kewarganegaraan, usia, lokasi, status perkawinan, tanggungan anak serta pendapatan pribadi, suami atau orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya sama ada akan memberikan peranan tertentu kepada Khairy bagi membolehkan bekas Ketua Pemuda UMNO itu terba langsung dalam pemulihan parti.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya apakah akan memberikan peran tertentu kepada Khairy agar mantan Ketua Pemuda UMNO itu bisa terlibat langsung dalam pemulihan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peluang membudayakan sistem demokrasi menerusi PRK perlu digunakan dengan baik demi kebaikan siswa dan universiti \"Siswa perlu memperjuangkan agenda untuk kepentingan mereka dan universiti tanpa dipengaruhi pihak luar.", "r": {"result": "Menurutnya, kesempatan untuk menumbuhkembangkan sistem demokrasi melalui PRK harus dimanfaatkan sebaik-baiknya untuk kebaikan mahasiswa dan universitas \u201cMahasiswa perlu memperjuangkan suatu agenda untuk kepentingannya dan universitas tanpa dipengaruhi oleh pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faedah yang diperoleh apabila mendaftar dengan JKM adalah: Banyak faedahnya apabila golongan ini mendaftar dengan pihak JKM kerana daripada sinilah dapat difikirkan apa-apa jua bentuk bantuan yang diperlukan oleh mereka.", "r": {"result": "Di antara manfaat yang didapat saat mendaftar JKM adalah: Banyak manfaat yang didapat ketika kelompok ini mendaftar JKM karena dari sini mereka bisa memikirkan bantuan apa saja yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dengan keluarga berpendapatan rendah atau sederhana kerana keupayaan menjimatkan RM20 dapat mengurangkan tanggungan mereka walaupun jumlahnya kecil.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan keluarga berpenghasilan rendah atau menengah karena kemampuan menabung RM20 dapat mengurangi pengeluaran mereka meskipun jumlahnya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggapan seperti ini tidak sepatutnya ditujukan kepada PDRM kerana pasukan itu sendiri sudah berusaha memastikan budaya sifar rasuah dalam warganya.", "r": {"result": "Asumsi semacam ini seharusnya tidak ditujukan kepada PDRM karena aparat sendiri sudah berusaha untuk memastikan budaya nol korupsi di kalangan warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, siri mula menggunakan komputer kesan khas animasi dan panjang cerita berubah dari lima hingga tujuh minit.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, serial tersebut mulai menggunakan efek khusus animasi komputer dan panjang ceritanya berubah dari lima menit menjadi tujuh menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delhi", "r": {"result": "Delhi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekitar arena debat, ramai orang berkumpul untuk menyaksikannya.", "r": {"result": "Di sekitar arena debat, banyak orang berkumpul untuk menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peluang selama dua hari karnival itu perlu dimanfaatkan orang ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, kesempatan karnaval selama dua hari ini harus dimanfaatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencatat penurunan untuk sembilan hari berturut-turut, ia menuju ke paras terendah sejak Februari 2017.", "r": {"result": "Mencatat penurunan selama sembilan hari berturut-turut, itu menuju level terendah sejak Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lajas Airpark terletak pada kedudukan Latitud N18* 00.7500', Longitud W67* 04.5000' pada ketinggian 9.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lajas Airpark terletak di Lintang N18* 00.7500', Bujur W67* 04.5000' pada ketinggian 9,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak suka dengan campuran pelbagai jenis minyak dan cuka, cukuplah hanya sekadar dimakan mentah atau campuran daun saderi, tomato, kentang dan lain-lain jenis sayuran.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyukai campuran berbagai jenis minyak dan cuka, makanlah mentah-mentah atau campuran daun seledri, tomat, kentang, dan jenis sayuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau melatih dia sebagai bir kopi profesional.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia melatihnya sebagai pembuat kopi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kamp pengasingan ini diperkuat penuturan para pengelana yang berhasil masuk ke Xinjiang.", "r": {"result": "Bukti adanya kamp isolasi ini diperkuat dengan cerita para pelancong yang berhasil masuk ke Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah pandangan udara salah satu projek saya yang dihasilkan semula dalam filem itu.", "r": {"result": "Ini adalah tampilan udara dari salah satu proyek saya yang direproduksi dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Jika sepuluh kali...100 jam?!", "r": {"result": "Jadi, jika sepuluh kali...100 jam?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "State Bank President and CEO John Rigler said there were no immediate changes to rebranding planned at the Peoples Trust locations.", "r": {"result": "Presiden dan CEO State Bank John Rigler mengatakan tidak ada perubahan segera untuk rebranding yang direncanakan di lokasi Peoples Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam praktik saya sehari-hari kasus kanker usus sudah umum ditemukan.", "r": {"result": "\u201cDalam praktik saya sehari-hari, kasus kanker usus besar sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tahan", "r": {"result": "tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya temui mereka di sebuah pusat komputer di Taman Koperasi Polis Fasa 2, Jinjang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cSaya bertemu mereka di pusat komputer di Taman Koperasi Polis Fasa 2, Jinjang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin ketuai delegasi Malaysia ke UAE", "r": {"result": "Mohamed Azmin memimpin delegasi Malaysia ke UEA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the right thing to do is always difficult(Isham, memang ini adalah sesuatu yang sukar.", "r": {"result": "Dan hal yang benar untuk dilakukan selalu sulit (Isham, memang ini sesuatu yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang menyambutnya berusaha melangsaikan hutang mereka sebelum harinya tiba supaya bebas hutang pada hari Tet.", "r": {"result": "Mereka yang merayakannya berusaha melunasi utangnya sebelum hari itu tiba agar bebas utang pada hari Tet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya tahanan mempunyai hak representasi di hadapan Lembaga Penasihat yang diwujudkan di bawah Perlembagaan Persekutuan Seksyen-seksyen berkaitan Akta ini adalah seperti berikut: Seksyen 73(1) Akta Keselamatan Dalam Negeri 1960: \"\"Mana-mana pegawai polis boleh tanpa waran menangkap, dan menahan sementara menunggu penyiasatan, mana-mana orang yang berkenaan dengannya dia mempunyai sebab untuk mempercayai bahawa ada alasan yang akan mewajarkan penahanannya di bawah seksyen 8; dan bahawa dia telah bertindak atau hampir bertindak atau mungkin bertindak mengikut apa-apa cara yang memudaratkan keselamatan Malaysia atau mana-mana bahagiannya atau penyenggaraan perkhidmatan perlu di dalamnya atau kedudukan ekonominya\".", "r": {"result": "Di sisi lain, tahanan memiliki hak perwakilan di hadapan Dewan Penasihat yang dibentuk di bawah Konstitusi Federal Bagian-bagian yang relevan dari Undang-undang ini adalah sebagai berikut: Bagian 73(1) Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri 1960: \"\" Setiap petugas polisi boleh tanpa surat perintah penangkapan, dan penahanan sambil menunggu penyelidikan, siapa pun yang kepadanya ia memiliki alasan untuk percaya bahwa ada alasan yang akan membenarkan penahanannya berdasarkan bagian 8; dan bahwa dia telah bertindak atau akan bertindak atau mungkin bertindak dengan cara apa pun yang merugikan keamanan Malaysia atau bagian mana pun darinya atau pemeliharaan layanan yang diperlukan di dalamnya atau posisi ekonominya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebuah pulau jinak dan dikalahkan dua minggu setelah hari-H bukanlah keberhasilan yang dijamin.", "r": {"result": "Tapi pulau yang jinak dan dikalahkan dua minggu setelah hari-H bukanlah jaminan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di bawah perjanjian konsesi, ia perlu menguruskan urusan tender yang memba semua calon vendor.", "r": {"result": "\u201cDalam perjanjian konsesi, itu harus mengatur urusan tender yang membawa semua calon vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di barat laut negara itu, modal adalah San Miguel de Tucuman, sering disingkat menjadi Tucuman.", "r": {"result": "Terletak di barat laut negara itu, ibukotanya adalah San Miguel de Tucuman, sering disingkat menjadi Tucuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun keupayaan kewangan kerajaan agak terhad pada masa ini, namun kerajaan akan menyediakan peruntukan yang sewajarnya kepada semua pihak, khususnya berkenaan keselamatan dan kesejahteraan rakyat Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski kemampuan keuangan pemerintah saat ini cukup terbatas, namun pemerintah akan memberikan alokasi yang layak kepada semua pihak, terutama terkait keselamatan dan kesejahteraan masyarakat Sabah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "640-an SM Dekad 640-an SM merupakan tahun-tahun dari 649 SM hingga 640 SM.", "r": {"result": "640-an SM Dekade 640-an SM adalah tahun-tahun dari 649 SM sampai 640 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Presiden MEVTA, Rizani Zakaria berkata vape sudah bertapak di Malaysia sejak lapan tahun lepas namun tiada lagi isu berkaitan masalah kesihatan melibatkan penggunanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden MEVTA Rizani Zakaria mengatakan vaping telah berdiri di Malaysia selama delapan tahun terakhir namun tidak ada lagi isu terkait masalah kesehatan yang melibatkan penggunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya gabungan NGO ini dapat duduk bersama-sama dan berbincang untuk mencari kaedah terbaik bagi membantu kerajaan negeri menyampaikan khidmat kepada rakyat, kerajaan negeri sama sekali tidak mempunyai halangan dan sentiasa bersedia memberi sokongan demi kebaikan semua,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika koalisi LSM ini dapat duduk bersama dan berdiskusi untuk menemukan cara terbaik untuk membantu pemerintah negara memberikan pelayanan kepada masyarakat, maka pemerintah negara bagian sama sekali tidak ada hambatan dan selalu siap memberikan dukungan untuk kebaikan semua,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah dan ahli astronomi Perancis, Nicolas Louis de Lacaille, mencartakan bintang-bintang lebih cerah dan memberi bintang-bintang itu designasi Bayer pada 1756.", "r": {"result": "Penjelajah dan astronom Prancis, Nicolas Louis de Lacaille, memetakan bintang-bintang yang lebih terang dan memberi mereka penunjukan Bayer pada 1756.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, tempoh iddah bagi wanita sesudah cerainya dengan bekas suaminya yang dulu adalah tiga kali datang bersih kitaran haid dan wanita yang sesudah meninggalnya suaminya tempoh iddah adalah selama 4 bulan dan 10 hari (dikira mengikut tahun Hijrah) .", "r": {"result": "Biasanya, masa iddah bagi seorang wanita setelah perceraiannya dengan mantan suaminya adalah tiga siklus haid bersih dan untuk wanita yang setelah kematian suaminya, masa iddah adalah selama 4 bulan dan 10 hari (dihitung menurut hijrah). tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peluang terbaik - apabila individu yang sama memegang jawatan TPM dan Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "Ini adalah kesempatan terbaik - ketika individu yang sama memegang posisi TPM dan Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2014 mencatat 476,196 kes kemalangan jalan raya, manakala pada 2015 sebanyak 489,606 kes, iaitu meningkat 13,410 kes.", "r": {"result": "Tahun 2014 tercatat 476.196 kasus kecelakaan lalu lintas, sedangkan tahun 2015 tercatat 489.606 kasus, meningkat sebanyak 13.410 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Eastern Sabah Security Command's (Esscom) psychological operations are paying dividends with tip-offs from the public leading to successes that have included the killing of an Abu Sayyaf leader, a top security official has said.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Operasi psikologis Komando Keamanan Sabah Timur (Esscom) membayar dividen dengan tip-off dari publik yang mengarah ke keberhasilan termasuk pembunuhan seorang pemimpin Abu Sayyaf, kata seorang pejabat keamanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pemain tidak perlu khuatir mengenai isu keselamatan.", "r": {"result": "\u201cJadi pemain tidak perlu khawatir dengan masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kementerian, mengikut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "r": {"result": "Kinerja kementerian, menurut penilaian menteri dan kabinet bayangan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1938 semasa Kemelesetan Besar sebagai sebahagian daripada Perjanjian Baru, tujuan korporatnya adalah untuk memperluaskan pasaran gadai janji sekunder dengan menjaminkan gadai janji dalam bentuk sekuriti yang disokong gadai janji (MBS), membolehkan pemberi pinjaman melabur semula aset mereka kepada lebih banyak pinjaman dan dengan itu meningkatkan bilangan pemberi pinjaman dalam pasaran gadai janji dengan mengurangkan pergantungan kepada persatuan simpanan dan pinjaman berasaskan tempatan (atau \"hemat\").", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1938 selama Depresi Hebat sebagai bagian dari New Deal, tujuan korporatnya adalah memperluas pasar hipotek sekunder dengan melakukan sekuritisasi hipotek dalam bentuk sekuritas yang didukung hipotek (MBS), yang memungkinkan pemberi pinjaman untuk menginvestasikan kembali aset mereka ke lebih banyak pinjaman dan dengan yang meningkatkan jumlah pemberi pinjaman di pasar hipotek dengan mengurangi ketergantungan pada asosiasi simpan pinjam berbasis lokal (atau \"penghematan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pa_mainloop_new() gagal.", "r": {"result": "pa_mainloop_new() gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Demikianlah, Kerajaan ini tanpa jemu-jemu dan putus-putus ingin membuat kebaikan dan kebajikan kepada sekalian rakyat.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Demikian Pemerintah ini tanpa lelah dan tanpa henti ingin berbuat kebaikan dan kemurahan hati kepada seluruh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kebangsaan Brazil Lagu Kebangsaan Brazil () telah digubah oleh Francisco Manuel da Silva pada 1822 dan telah diberikan lebih kurang dua set lirik tidak rasmi sebelum suatu dikri 1922 oleh Presiden Epitacio Pessoa memberikan lagu kebangsaan ketakrifannya, lirik rasmi, oleh Osorio Duque-Estrada, selepas berbagai perubahan dilakukan pada cadangannya, ditulis pada 1909.", "r": {"result": "Lagu Kebangsaan Brasil Lagu Kebangsaan Brasil () disusun oleh Francisco Manuel da Silva pada tahun 1822 dan diberikan sekitar dua set lirik tidak resmi sebelum keputusan tahun 1922 oleh Presiden Epitacio Pessoa memberikan definisi lagu kebangsaan, lirik resmi, oleh Osorio Duque- Estrada, setelah berbagai perubahan dilakukan pada proposalnya, ditulis pada tahun 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please Give Me a Job!", "r": {"result": "Tolong Beri Saya Pekerjaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toinasa, Pamona Barat, Poso Toinasa merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Toinasa, Pamona Barat, Poso Toinasa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pamona Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former MIC vice-president Datuk S. Sothinathan, who made a stunning comeback, winning the highest vote in the VP race in 2013.", "r": {"result": "Mantan wakil presiden MIC Datuk S. Sothinathan, yang melakukan comeback yang menakjubkan, memenangkan suara tertinggi dalam pemilihan VP pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pilihan raya untuk mengisi kekosongan itu telah diadakan pada bulan Jun 2009 dan mengakibatkan pemilihan Ahli Majlis Geoffrey Kettle dan Geoffrey Peterson.", "r": {"result": "Pemilihan untuk mengisi kekosongan diadakan pada bulan Juni 2009 dan menghasilkan pemilihan Anggota Dewan Geoffrey Kettle dan Geoffrey Peterson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kerja Raya dan Perbadanan Labuan (Bahagian Pembangunan dan Kejuruteraan) telah membuat laporan polis pada 21 dan 24 Sept lepas terhadap contengan grafiti yang tidak mendapat kebenaran ke atas harta benda awam di kawasan Jalan Pohon Batu, Jalan Batu Arang, Jalan Bunga Tanjung, seberang kedai Chep Seng Hardware dan Pasaraya Utamajaya di pusat bandar melibatkan kerugian RM6,357.", "r": {"result": "Dinas Pekerjaan Umum dan Perum Labuan (Divisi Pembangunan dan Rekayasa) mengajukan laporan polisi pada 21 dan 24 September lalu terhadap grafiti tanpa izin di properti umum di kawasan Jalan Pohon Batu, Jalan Batu Arang, Jalan Bunga Tanjung, seberang toko Chep Seng Hardware dan Supermarket Utamajaya di pusat kota mengalami kerugian sebesar RM6,357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab yang lain memang kurus2.", "r": {"result": "Karena yang lain sangat kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Interlingua\" berasal daripada perkataan-perkataan Latin, \"inter\" yang bermakna \"antara\" dan \" lingua\" yang membawa pengertian, \"lidah\" atau \"bahasa\".", "r": {"result": "Nama \"Interlingua\" berasal dari kata Latin, \"inter\" yang berarti \"antara\" dan \"lingua\" yang berarti \"lidah\" atau \"bahasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prebberede Prebberede merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Prebberede Prebberede adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penyaringan adalah 82261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Screening adalah 82261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya masukkan wang daripada pelanggan dan meminta produk dihantar kepada saya.", "r": {"result": "Saya hanya menyetor uang dari pelanggan dan mengirimkan produk kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, teknik penyesatan informasi menggunakan berita bohong (hoaks) atau berita yang dipelintir melanggar etika dan cenderung membohongi korbannya untuk kepentingan satu pihak.", "r": {"result": "Selain itu, teknik misinformasi dengan menggunakan berita bohong (hoax) atau berita bohong melanggar etika dan cenderung membohongi korban untuk kepentingan salah satu pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan saksi pendakwaan dan dua saksi pembelaan termasuk tertuduh dipanggil memberi keterangan sepanjang perbicaraan.", "r": {"result": "Sembilan saksi penuntut dan dua saksi pembela termasuk terdakwa dipanggil untuk bersaksi selama persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jika terdapat ruang untuk kami bersaing, maka kami akan memberikan saingan habis-habisan.", "r": {"result": "Tapi jika ada ruang bagi kami untuk bersaing, maka kami akan memberikan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan yang dibuat sebelum ini (oleh Persatuan Hotel Malaysia) memang tidak relevan langsung,\" katanya menjawab soalan tambahan Datuk Wan Salman Wan Ismail (BN-Jengka) sama ada isu pekerja wanita bertudung meninggalkan kesan terhadap sektor pelancongan di Pahang.", "r": {"result": "Larangan sebelumnya (oleh Asosiasi Hotel Malaysia) tidak relevan sama sekali,\" katanya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Wan Salman Wan Ismail (BN-Jengka) tentang apakah isu pekerja jilbab perempuan berdampak pada pariwisata. sektor di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan Antraks jarang tetapi tidak menghairankan dalam haiwan maun seperti lembu, biri-biri, kambing, unta, dan antelope.", "r": {"result": "Infeksi antraks jarang terjadi tetapi tidak mengejutkan pada ruminansia seperti sapi, domba, kambing, unta, dan antelop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis tebusan Iran Krisis tebusan Iran (bahasa Iran: tskhyr lnh jswsy mrykh, secara harafiah bermaksud \"Penawanan Sarang Pengintip Amerika\"), ialah krisis diplomatik antara Iran dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Krisis sandera Iran Krisis sandera Iran (Iran: tskhyr lnh jswsy mrykh, secara harfiah \"Menangkap Sarang Mata-Mata Amerika\"), adalah krisis diplomatik antara Iran dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sholapur Lapangan Terbang Sholapur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sholapur, India.", "r": {"result": "Bandara Sholapur Bandara Sholapur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sholapur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAUSAHA Agung DAP Lim Guan Eng hari ini memberikan enam sebab DAP menang dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng hari ini memberikan enam alasan mengapa DAP menang dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2430", "r": {"result": "Infotek IS 2430", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pribyslavice (Daerah Trebic) Pribyslavice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Pribyslavice (Distrik Trebic) Pribyslavice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari aspek keselamatan, secara keseluruhannya keadaan adalah baik dan sepanjang tempoh berkempen dan keadaan masyarakat bebas bergerak serta tiada ganggu gugat.", "r": {"result": "\u201cDari aspek keamanan secara keseluruhan situasi baik dan selama masa kampanye situasi masyarakat bebas bergerak dan tidak ada gangguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What sort of adjustments has ENCE made to compromise for that exposure?", "r": {"result": "Penyesuaian macam apa yang telah dilakukan ENCE untuk berkompromi dengan paparan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky Yeung, 47, an airline pilot who has lived here for 12 years, said the issue of aircraft noise worsened when KL International Airport 2 (KLIA2) started operations and traffic increased since 2014.", "r": {"result": "Ricky Yeung, 47, seorang pilot maskapai yang telah tinggal di sini selama 12 tahun, mengatakan masalah kebisingan pesawat semakin parah ketika Bandara Internasional KL 2 (KLIA2) mulai beroperasi dan lalu lintas meningkat sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan pembangunan usahawan agropreneur muda di dalam sektor pertanian akan menarik minat lebih ramai golongan muda sebagai pelapis supaya industri agromakanan negara berdaya maju.", "r": {"result": "Implementasi pengembangan agropreneur muda di sektor pertanian akan menarik lebih banyak generasi muda sebagai lapisan sehingga industri agropangan tanah air dapat terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum engkau (wahai Muhammad) mendustakannya (Al-Quran), padahal ia adalah benar.", "r": {"result": "Dan kaummu (hai Muhammad) mengingkarinya (Al-Qur'an), padahal itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2009 , mereka ditahan di Kampung Semangat, Tampoi dan Taman Mawar, Pasir Gudang yang dijadikan tempat persembunyian dan 5 berjaya ditembak mati.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2009, mereka ditangkap di Kampung Semangat, Tampoi dan Taman Mawar, Pasir Gudang yang dijadikan tempat persembunyian dan 5 orang ditembak mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, Crouch menjaringkan hattrick ketika menentang Jamaica.", "r": {"result": "Pada Juni 2006, Crouch mencetak hat-trick melawan Jamaika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu amat wajarlah kiranya hospital ini diiktiraf dengan namanya yang baru iaitu Hospital Raja Perempuan Zainab II pada 5 September 2005.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat tepat rumah sakit ini diakui dengan nama barunya, Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II pada 5 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006 Bellamy percaya bahawa serangan 9/11 attacks berpunca dari \"kerja dalaman\".", "r": {"result": "Pada tahun 2006 Bellamy percaya bahwa serangan 9/11 disebabkan oleh \"pekerjaan orang dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roquefort-sur-Soulzon Roquefort-sur-Soulzon ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Roquefort-sur-Soulzon Roquefort-sur-Soulzon adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai kasus itu, Tonny pernah meminta semua anak buahnya menghentikan praktik Pungli.", "r": {"result": "Setelah kasus itu, Tonny sempat meminta seluruh anak buahnya menghentikan praktik Pungli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya sebab terlalu pengecut.", "r": {"result": "Maafkan aku karena terlalu pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu aktiviti terbesar ditubuhkan oleh Kesatuan adalah Minggu Orientasi (atau 'minggu-O'), dipusatkan pada gerai-gerai didirikan oleh kelab-kelab dan masyarakat-masyarakat pada Laman Hadapan.", "r": {"result": "Salah satu kegiatan terbesar yang diselenggarakan oleh Union adalah Pekan Orientasi (atau 'O-week'), berpusat di kios-kios yang didirikan oleh klub dan perkumpulan di Halaman Depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, mangsa disahkan maut di lokasi kejadian oleh paramedik ambulans Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) bersama pegawai perubatan.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, korban dinyatakan meninggal di tempat kejadian oleh paramedis ambulans University of Malaya Medical Center (PPUM) bersama petugas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk semusim, peserta mampu memperoleh hingga lapan tan hasil roselle,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk satu musim, peserta bisa mendapatkan bunga rosella hingga delapan ton,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan berkait dengan kuasa mengikut pangkat, manakala kepimpinan melibatkan kuasa melalui pengaruh.", "r": {"result": "Manajemen melibatkan kekuasaan melalui pangkat, sedangkan kepemimpinan melibatkan kekuasaan melalui pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya hal itu berlaku apabila wujud perbincangan di peringkat kepimpinan bagi menentukan sesuatu keputusan, termasuk menjalin kerjasama dengan pihak lain seperti BN, Semangat 46, PKR dan DAP sebelum ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu terjadi ketika ada pembicaraan di tingkat pimpinan untuk menentukan suatu keputusan, termasuk menjalin kerjasama dengan pihak lain seperti BN, Semangat 46, PKR dan DAP sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya sistem itu adalah sistem yang adil.", "r": {"result": "Sebenarnya sistem tersebut adalah sistem yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gudalur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gudalur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang ladam mestilah memiliki kemahiran seorang tukang besi (membuat, memasang suai, dan melaraskan ladam logam) dengan sedikit kemahiran veterinar(pengetahuan tentang anatomi dan fisiologi hujung kaki) demi penjagaan kaki kuda.", "r": {"result": "Seorang farrier harus memiliki keterampilan pandai besi (membuat, memasang, dan menyesuaikan tapal kuda logam) dengan beberapa keterampilan kedokteran hewan (pengetahuan tentang anatomi dan fisiologi kaki belakang) untuk merawat kaki kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cazedarnes Cazedarnes ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cazedarnes Cazedarnes adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian utama dalam pengimejan cahaya nampak 2D MV ialah monokromatik lwn warna, resolusi, dan sama ada proses pengimejan itu serentak ke atas keseluruhan imej, menjadikannya sesuai untuk proses bergerak.", "r": {"result": "Pembagian utama dalam pencitraan cahaya tampak 2D MV adalah monokromatik vs. warna, resolusi, dan apakah proses pencitraan dilakukan secara bersamaan di seluruh gambar, sehingga cocok untuk proses bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan oleh Eyeo GmbH (Wladimir Palant), sebuah syarikat pembangunan perisian dari Jerman.", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh Eyeo GmbH (Wladimir Palant), sebuah perusahaan pengembang perangkat lunak dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Gan telah didakwa di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas empat pertuduhan menerima rasuah berjumlah RM1.35 juta.", "r": {"result": "Kemarin, Gan didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur atas empat dakwaan menerima suap sebesar RM1,35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu direkanya uji kaji Kennedy-Thorndike yang mula-mula dijalankan pada 1932 oleh Roy Kennedy dan Edward Thorndike.", "r": {"result": "Untuk itu ia merancang tes Kennedy-Thorndike yang pertama kali dilakukan pada tahun 1932 oleh Roy Kennedy dan Edward Thorndike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum lawatan beliau, Ban menggesa kepimpinan baharu Myanmar untuk memberi sepenuh penghormatan terhadap hak asasi manusia.", "r": {"result": "Sebelum kunjungannya, Ban mendesak kepemimpinan baru Myanmar untuk sepenuhnya menghormati hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auditorium Utama merangkumi organ konsert megah, kini terdiri daripada 147 pangkat dan 9,568 paip.", "r": {"result": "Auditorium Utama mencakup organ konser yang megah, kini terdiri dari 147 barisan dan 9.568 pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limla Limla ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Surat di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Limla Limla adalah kota sensus di distrik Surat di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini memiliki kapasiti kargo sehingga 10,960 TEU, meletakkannya dalam tempat ketiga kapal kontena terbesar di dunia.", "r": {"result": "Kapal ini memiliki kapasitas kargo hingga 10.960 TEU menempatkannya di urutan ketiga kapal peti kemas terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The USDA and APHIS are seeking to force compliance through extralegal lawmaking.", "r": {"result": "USDA dan APHIS berusaha untuk memaksakan kepatuhan melalui pembuatan undang-undang di luar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam kejadian jam 8 malam, Rabu lalu, feri membawa 160 penumpang dari Tawi-Tawi, Filipina menuju ke Semporna, berlanggar dengan sebuah tongkang ketika melalui perairan Semporna.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam insiden sekitar pukul 20.00, Rabu pekan lalu, sebuah kapal feri yang membawa 160 penumpang dari Tawi-Tawi, Filipina menuju Semporna, bertabrakan dengan tongkang saat melewati perairan Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita perlu kekalkan formula PRU-14 dan semua parti (PH) mesti mainkan peranan masing-masing supaya arah tuju perjuangan tidak melencong,\" katanya berucap pada Konvensyen Tahunan DAP Negeri Sembilan Ke-20, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, formula GE-14 perlu kita pertahankan dan semua pihak (PH) harus memainkan perannya masing-masing agar arah perjuangan tidak melenceng,\u201d ujarnya saat berbicara di Konvensi Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pulubala.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Pulubala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soffiya Soffiya ialah sebuah drama televisen yang ditayangkan pada setiap hari Isnin hingga Khamis di TV3 di slot Akasia, mulai 21 September 2011 hingga 8 November 2011.", "r": {"result": "Soffiya Soffiya adalah drama televisi yang ditayangkan setiap hari Senin hingga Kamis di TV3 slot Akasia, dari 21 September 2011 hingga 8 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is going to have to change.", "r": {"result": "Ini harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 05016.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 05016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu pusat perlu diadakan bagi mendaftar penggunaaan gelaran-gelaran ini dan akses diberikan kepada orang awam bagi menyemak gelaran-gelaran tersebut agar ia tidak mudah disalahgunakan.", "r": {"result": "Perlu dibentuk sebuah pusat untuk mendaftarkan penggunaan gelar-gelar tersebut dan akses diberikan kepada masyarakat untuk memeriksa gelar-gelar tersebut agar tidak mudah disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Sivamurugan Pandian berkata, kelemahan kerajaan pada hari ini adalah mengenai sistem penyampaian yang memerlukan pemantauan berterusan dan bukan bermusim.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Sivamurugan Pandian mengatakan, kelemahan pemerintah saat ini adalah soal sistem penyampaian yang membutuhkan pemantauan terus menerus dan tidak musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlazzo Carlazzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Carlazzo Carlazzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanggungjawab untuk memberitahu mereka bahawa budaya ini menjijikkan, ia menghancurkan bukan saja pasukan malah kerajaan seterusnya tamadun.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab untuk memberi tahu mereka bahwa budaya ini menjijikkan, tidak hanya menghancurkan tim tetapi juga pemerintahan peradaban berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau berjaya dalam pertandingan tersebut, banyak tawaran lakonan mula diterima.", "r": {"result": "Setelah ia berhasil dalam kompetisi tersebut, banyak tawaran akting yang mulai diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan British menandakan bermulanya suasana kelam kabut di sini.", "r": {"result": "Pemerintahan Inggris menandai awal kekacauan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In comparison to the Hong Kong version, it cuts footage of strong language and offensive gestures.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan versi Hong Kong, ini memotong rekaman bahasa kasar dan gerakan ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Amerika Syarikat Amerika Syarikat merupakan negara berbilang budaya yang terdiri daripada pelbagai kelompok, tradisi dan nilai hidup etnik.", "r": {"result": "Budaya Amerika Serikat Amerika Serikat adalah negara multikultural yang terdiri dari berbagai kelompok, tradisi dan nilai-nilai kehidupan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan tambah baik pemprosesan ini supaya lebih mudah dan saya harap orang ramai mengetahui kepentingan menjaga al-Quran ini kerana ia adalah kalam Allah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengolahan ini akan kami tingkatkan agar lebih mudah dan saya harap masyarakat mengetahui pentingnya menjaga Alquran karena itu adalah firman Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katipunan menyebarkan ke beberapa wilayah, dan Revolusi Filipina pada tahun 1896 dipimpin oleh para anggotanya.", "r": {"result": "Katipunan menyebar ke beberapa daerah, dan Revolusi Filipina tahun 1896 dipimpin oleh anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah film menunjukkan bagaimana konvensi-konvensi porno mula-mula ditetapkan.", "r": {"result": "Sebuah film menunjukkan bagaimana konvensi pornografi pertama kali ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan bahawa pihak pendakwa raya berhasrat untuk mengenakan dakwaan ke atas saya esok (Isnin, 25 Mac 2019) sehari sebelum sebelum permohonan saya untuk kebenaran memohon semakan kehakiman bagi penetapan pendengaran (kes mendapatkan imuniti).", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa Jaksa Penuntut Umum bermaksud mendakwa saya besok (Senin, 25 Maret 2019) sehari sebelum permohonan izin saya untuk mengajukan peninjauan kembali untuk pengaturan sidang (kasus kekebalan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis kini telah mengambil Madagascar, (...) tetapi Rainilaiarivony telah berjasa melindunginya sebagaimana yang dia telah lakukan\".", "r": {"result": "Prancis kini telah merebut Madagaskar, (...) tetapi Rainilaiarivony berhak melindunginya seperti yang telah dilakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada penduduk yang cedera, tetapi punca kebakaran itu dianggap mencurigakan.", "r": {"result": "Tidak ada warga yang terluka, namun penyebab kebakaran dianggap mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa kamu tidak menjawab?\"", "r": {"result": "\"Kenapa kamu tidak menjawab?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga gabungan pengundi yang tidak bersetuju bahawa negeri seperti Iowa yang mempunyai 85% orang kulit putih sepatutnya mempunyai status pertama di dalam negara ini.", "r": {"result": "Ada juga koalisi pemilih yang tidak setuju bahwa negara bagian seperti Iowa yang 85% kulit putihnya harus berstatus negara pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut disokong Haniza yang menzahirkan rasa terkilannya kerana Anwar menganggap teguran Azmin itu bersifat peribadi.", "r": {"result": "Hal itu juga didukung oleh Haniza yang menyatakan ketidaksenangannya karena Anwar menilai ucapan Azmin bersifat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka\"", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - kemaksiatan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tempat sampah khusus daur ulang yang tersedia di setiap rumah, sejak 2009, negara bagian South Australia, ACT, Northern Territory, dan Tasmania menjadi negara bagian pertama yang melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "r": {"result": "Selain tempat sampah daur ulang khusus yang tersedia di setiap rumah, sejak 2009, negara bagian Australia Selatan, ACT, Northern Territory, dan Tasmania menjadi negara bagian pertama yang melarang penggunaan kantong plastik sekali pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden nyentrik itu telah memukul Beijing dengan pungutan US$ 200 miliar atas barang-barang impor dari China.", "r": {"result": "Presiden eksentrik itu memukul Beijing dengan pungutan US$ 200 miliar atas barang-barang impor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jika betul dakwaan mengenai amalan wang politik dalam parti berlaku, maka Rafizi harus mengemukakan bukti\"Mana saya tahu, tanya Rafizi... mana saya tahu apa yang dia cakap.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika dugaan praktik politik uang di partai itu benar, maka Rafizi harus menunjukkan bukti-bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan dan kepandaian yang ada pada dirinya, pelbagai tipu muslihat dirancang bagi memenuhi keinginan diri.", "r": {"result": "Dengan kekuatan dan kepintaran yang dimilikinya, berbagai siasat direncanakan untuk mewujudkan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di London dan memiliki cabang di Milan.", "r": {"result": "Terletak di London dan memiliki cabang di Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah yang diambil kerajaan mungkin tidak popular tetapi ia adalah penting bagi memastikan kelestarian ekonomi Malaysia dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Beberapa tindakan yang diambil oleh pemerintah mungkin tidak populer tetapi penting untuk memastikan keberlanjutan ekonomi Malaysia dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, sebaiknya mereka memilih sepatu lari yang ringan dan nyaman digunakan, seperti Under Armour.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebaiknya memilih sepatu lari yang ringan dan nyaman digunakan, seperti Under Armour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu bimbingan dan pimpinan daripada kalangan wanita yang memiliki kesedaran tinggi mengurus maklumat berdasarkan surah al-Hujurat ayat 6 bemaksud: Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Mereka membutuhkan bimbingan dan kepemimpinan dari kalangan wanita yang memiliki kesadaran tinggi dalam mengelola informasi berdasarkan surat al-Hujurat ayat 6 yang artinya: Wahai orang-orang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri berdepan masalah berbeza dan tidak mungkin dapat diatasi dengan mekanisme serupa.", "r": {"result": "Setiap negara menghadapi masalah yang berbeda dan tidak dapat diatasi dengan mekanisme serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuasaan perundangan dipegang oleh kerajaan dan Majlis Perundangan.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif dipegang oleh pemerintah dan Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Zon Maritim Kudat, Komander Maritim Boon Chin Chau berkata, pihaknya menahan bot yang dinaiki lima nelayan tersebut yang berusia lingkungan 23 hingga 43 tahun selepas curiga dengan mereka.", "r": {"result": "Direktur Zona Maritim Kudat, Komandan Maritim Boon Chin Chau mengatakan, pihaknya menangkap kapal yang membawa lima nelayan berusia antara 23 hingga 43 tahun itu karena mencurigai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peristiwa penting dalam hidup Sankara yang berlaku di Kasi ialah pertemuannya dengan Dewa Viswanatha (Siva) yang muncul sebagai seorang banjingan.", "r": {"result": "Di antara peristiwa penting dalam hidup Sankara yang terjadi di Kasi adalah pertemuannya dengan Dewa Viswanatha (Siva) yang muncul sebagai anak haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anda hanya boleh nyatakan salah satu 'from' dan 'since'", "r": {"result": "Anda hanya dapat menentukan salah satu dari 'dari' dan 'sejak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bolehkah (dihidupkan semula) sesudah kita menjadi tulang yang reput?\"", "r": {"result": "\"Apakah bisa (dihidupkan kembali) setelah kita menjadi tulang busuk?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajarnya terdiri dari pelbagai negara seperti Indonesia,Taiwan, Korea, Jepun, Singapura dan pelbagai negara luar.", "r": {"result": "Para mahasiswa tersebut berasal dari berbagai negara seperti Indonesia, Taiwan, Korea, Jepang, Singapura dan berbagai mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baluli Baluli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baluli Baluli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pemandu Mercedes, Lewis Hamilton dan Valtteri Bottas masing-masing mencatat masa ketiga dan keempat terpantas dalam sesi kelayakan.", "r": {"result": "Dua pembalap Mercedes, Lewis Hamilton dan Valtteri Bottas masing-masing mencatatkan waktu tercepat ketiga dan keempat di sesi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam belas orang Georgia dikatakan telah terbunuh dan 137 lagi cedera apabila mereka cuba untuk mendaftar di universiti Georgia bukannya satunya iaitu Abkhaz.", "r": {"result": "Enam belas orang Georgia dikatakan telah terbunuh dan 137 lainnya terluka ketika mereka mencoba untuk mendaftar di universitas Georgia, bukan universitas Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerana Kerajaan melalui Permodalan Nasional Berhad telah melancarkan Amanah Saham Nasional dan ASMB turut memainkan peranan dengan memberi bantuan latihan kepada Amanah Saham Nasional di peringkat awal penubuhan syarikat tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, Pemerintah melalui Permodalan Nasional Berhad telah mencanangkan Amanah Saham Nasional dan ASMB juga berperan dengan memberikan bantuan pelatihan kepada Amanah Saham Nasional pada tahap awal pendirian perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini ada wanita yang memiliki beberapa buku mengenai Daish sudah dihukum kerana dikaitkan dengan keganasan.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelumnya ada perempuan pemilik beberapa buku tentang Daish yang dihukum karena terkait terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan berkata penyokong Barisan Nasional (BN) tidak mungkin terlibat dalam kempen sedemikian kerana mereka masih mahu keluar mengundi pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) bagi memastikan kerajaan BN kekal memerintah negara\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan mengatakan pendukung Barisan Nasional (BN) tidak mungkin terlibat dalam kampanye semacam itu karena mereka masih ingin memberikan suara dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) untuk memastikan pemerintahan BN tetap berkuasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilpres 2019 diadakan pada 17 April lepas.", "r": {"result": "Pemilihan presiden 2019 diadakan pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga merupa sepupu kepada Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "r": {"result": "Juga sepupu dari Dato' Seri Abdullah Ahmad Badawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengawan, betina mencuci vulvanya dengan teliti.", "r": {"result": "Setelah kawin, betina mencuci vulvanya sampai bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jeneral tentera Bersekutu dalam Perang Dunia II merasakan kawasan ini tidak dapat ditembusi oleh apa jenis kenderaan dan terutamanya armor, jadi kawasan ini secara efektifnya \"tidak dipertahankan\", menyebabkan Tentera Darat Jerman menggunakan kawasan ini sebanyak dua kali sebagai laluan pencerobohan ke Utara Perancis dan Selatan Belgium melalui Luxembourg dalam Pertempuran Perancis dan kemudian Pertempuran Bulge.", "r": {"result": "Jenderal sekutu dalam Perang Dunia II merasa daerah ini tidak dapat ditembus oleh semua jenis kendaraan dan terutama lapis baja, sehingga daerah ini secara efektif \"tidak dipertahankan\", menyebabkan Angkatan Darat Jerman menggunakan daerah ini dua kali sebagai rute invasi ke Prancis Utara dan Belgia Selatan. Luksemburg dalam Pertempuran Prancis dan kemudian Pertempuran Bulge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis VA disebut mentransmisikan konten asusila untuk menawarkan dirinya kepada salah satu mucikari dalam rangkaian kasus prostitusi online yang dibongkar Polda Jatim Januari 2019 lalu.", "r": {"result": "Artis VA disebut menyebarkan konten cabul hingga menawarkan dirinya kepada salah satu mucikari dalam jaringan kasus prostitusi online yang diungkap Polda Jabar Januari 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Cor Jesu Marsudirini memiliki kod NPSN 20109630.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Cor Jesu Marsudirini memiliki kode NPSN 20109630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan Wan Azizah ke Julau dipertikai", "r": {"result": "Kunjungan Wan Azizah ke Julau diperdebatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memakai sut makmal Persekitaran Berbahaya (HEV) untuk menjalankan eksperimen di makmal Bahan Anomali di pusat tersebut.", "r": {"result": "Dia mengenakan setelan lab Lingkungan Berbahaya (HEV) untuk melakukan eksperimen di lab Material Anomali pusat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Meragi tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Ragi tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut disampaikan dengan lirik rap yang sering menyentuh gaya hidup pengarang - ia merupakan elemen penting dalam genre ini.", "r": {"result": "Itu juga disampaikan dengan lirik rap yang sering menyentuh gaya hidup penulis - itu adalah elemen penting dari genre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18,288 PATI dihantar pulang tahun lalu - MKN Sabah", "r": {"result": "18.288 PATI dikirim kembali tahun lalu - MKN Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", M.Ag S3 Inggris Arab 188 Yunan Yusuf, Prof.Dr.H.", "r": {"result": ", M.Ag S3 Bahasa Inggris Arab 188 Yunan Yusuf, Prof.Dr.H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa pengantin Mohammad Gulzarmasih keliru dengan kejadian itu.", "r": {"result": "Ayah mempelai wanita Mohammad Gulzarmasih bingung dengan kejadian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin, yang baharu sahaja dilantik menjadi Menteri Besar Johor ke-17 pada 14 April lalu, baharu saja mengumumkan barisan exco Johor yang baharu dua hari lepas (Isnin), menyaksikan dua Exco lama digugurkan manakala tiga exco baharu dilantik.", "r": {"result": "Dr Sahruddin, yang baru saja ditunjuk sebagai Menteri Besar ke-17 Johor pada 14 April, baru saja mengumumkan jajaran exco Johor yang baru dua hari lalu (Senin), melihat dua exco lama turun sementara tiga exco baru ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porselin adalah kukuh dan papan tulis yang dibina daripada porselin biasanya tahan sehingga 10-20 tahun walaupun digunakan secara intensif.", "r": {"result": "Porselen kuat dan papan tulis yang dibuat dari porselen biasanya bertahan hingga 10-20 tahun bahkan dengan penggunaan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat bahwa semua orang punya kesibukan dengan hidup mereka dan tidak akan ada yang merawat Anda.", "r": {"result": "Ingatlah bahwa setiap orang sibuk dengan kehidupan mereka dan tidak ada yang akan menjagamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dimungkiri kalau China adalah penghasil sekaligus konsumen daging babi terbesar dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa China adalah produsen dan konsumen daging babi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Episod I, II, dan III\" (Perang Klon) meriwayatkan kejatuhan Republik lama dan kebangkitan Empayar Galaktik.", "r": {"result": "\"Episode I, II, dan III\" (The Clone Wars) mencatat jatuhnya Republik lama dan bangkitnya Kekaisaran Galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ia di titik x, 1.", "r": {"result": "Katakanlah pada titik x, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada alasan mengapa kemajuan tidak mudah dan mengapa sepanjang sejarah kita setiap dua langkah ke depan tampaknya terkadang menghasilkan satu langkah mundur.", "r": {"result": "Ada alasan mengapa kemajuan itu tidak mudah dan mengapa sepanjang sejarah kita setiap dua langkah maju terkadang menghasilkan satu langkah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia menjadi kemunculan terakhirnya dalam kategori tersebut selepas pihak penganjur mengambil keputusan untuk menggugurkan namanya daripada tercalon dalam kategori sama pada masa depan.", "r": {"result": "Namun, itu adalah penampilan terakhirnya di kategori tersebut setelah pihak penyelenggara memutuskan untuk mencoret namanya dari nominasi di kategori yang sama di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita hanya akan tinggal 3/2 darab 2000 , dan unit yang tinggal ialah paun", "r": {"result": "Dan kita hanya akan tersisa 3/2 kali 2000 , dan satuannya yang tersisa adalah pound", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya pengendalian penyakit jantung harus dilakukan sejak dini.", "r": {"result": "Itulah sebabnya penanganan penyakit jantung harus dilakukan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greg dihadiri Delanty University College Cork (UCC) di mana dia diajar oleh Sean Lucy dan John Montague dan merupakan sebahagian daripada aliran bakat menerbitkan daripada universiti pada masa itu, yang termasuk Maurice riordan, Gregory O'Donoghue, Theo Dorgan, Thomas McCarthy , William Wall, Gerry Murphy, Sean Dunne.", "r": {"result": "Greg kuliah di Delanty University College Cork (UCC) di mana dia diajar oleh Sean Lucy dan John Montague dan merupakan bagian dari bakat penerbitan dari universitas pada saat itu, termasuk Maurice Riordan, Gregory O'Donoghue, Theo Dorgan, Thomas McCarthy , William Wall , Gerry Murphy, Sean Dunne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula menunjukkan bukti tentang kemodenan tingkah laku sekitar 50,000 tahun yang lalu, dan dalam beberapa gelombang penghijrahan, mereka menceburkan diri dari Afrika dan penduduk kebanyakan dunia.", "r": {"result": "Mereka mulai menunjukkan bukti modernitas perilaku sekitar 50.000 tahun yang lalu, dan dalam beberapa gelombang migrasi, mereka berkelana keluar dari Afrika dan mendiami sebagian besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Wani yang aktif menyanyi sejak kanak-kanak sudah menimba banyak pengalaman menyertai pertandingan menyanyi termasuk mewakili Malaysia ke Hollywood pada 2012.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wani yang sudah aktif menyanyi sejak kecil ini telah mendapatkan banyak pengalaman mengikuti kompetisi menyanyi, termasuk mewakili Malaysia di Hollywood pada tahun 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi drama inilah Enot mendapat nama gelaran komersialnya, dan nama Enot kekal hingga kini.", "r": {"result": "Melalui lakon inilah Enot mendapatkan judul komersialnya, dan nama Enot tetap ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Maha Dewa I Maharaja Maha Dewa I adalah Maharaja Kalaha ke-3.", "r": {"result": "Maharaja Maha Dewa I Maharaja Maha Dewa I adalah Kaisar Kalaha ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menafikan pengeluaran label pelekat khas yang digunakan untuk Program Susu Sekolah (PSS) kepada sebuah pengilang susu di Sabah, kata Menterinya Maszlee Malik pada Jumaat.", "r": {"result": ": Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) menolak penerbitan label perekat khusus yang digunakan untuk Program Susu Sekolah (PSS) ke produsen susu di Sabah, kata Menteri Maszlee Malik, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini adalah daftar para pemimpin Giri Kedaton.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar pimpinan Giri Kedaton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia muzik juga menyaksikan sebuah kumpulan baru kantopop bintang seperti Anita Mui dan Leslie Cheung.", "r": {"result": "Dunia musik juga menyaksikan grup baru bintang cantopop seperti Anita Mui dan Leslie Cheung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 termasuk 3 wanita positif Amphetamine", "r": {"result": "7 termasuk 3 wanita positif Amphetamine", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia turut memperoleh luka kecil di bahagian hidungnya yang menyebabkan pendarahan yang teruk.", "r": {"result": "\"Dia juga mengalami luka kecil di hidungnya yang menyebabkan pendarahan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah komunikasi mula timbul, apabila pihak Sepanyol berlayar ke arah utara di mana orang tempatannya menggunakan bahasa yang berlainan.", "r": {"result": "Masalah komunikasi mulai muncul, ketika Spanyol berlayar ke utara di mana penduduk setempat berbicara bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah, ia merupakan piwaian mutlak (\"de facto\") bagi air tulen makmal bagi biokimia dan analisa kesan (\"trace analysis\") sehinggalah kaedah penulenan gabungan diterima ramai.", "r": {"result": "Secara historis, itu adalah standar absolut (\"de facto\") untuk air murni laboratorium untuk biokimia dan analisis jejak sampai metode pemurnian gabungan diterima secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke titik masa kehadapan yang berada di luar rasa persepsi masa biasa adalah fenomena yang diperhatikan secara meluas dan difahami dengan baik dalam rangka kerelatifan jenis-jenis khas dan umum.", "r": {"result": "Bepergian ke suatu titik di masa depan yang berada di luar persepsi waktu normal adalah fenomena yang diamati secara luas dan dipahami dengan baik dalam kerangka jenis relativitas khusus dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongpicung.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bojongpicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Hulu Kelang bermaksud penghujung sungai klang.", "r": {"result": "Kata Hulu Klang berarti ujung sungai klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mungkin bosan dengan cerita dan laporan berkenaan perbuatan pemerintah dahulu.", "r": {"result": "Masyarakat mungkin sudah bosan dengan cerita dan laporan tentang tindakan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebagai pemegang PA, dia jual tanah itu kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Sebagai pemegang PA, dia menjual tanah itu kepada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket boleh dibeli pada 28 Disember dan dijual dalam masa dua minit untuk 3,000 tiket, membuktikan popularitinya dapat menjual tiket konsert sampai habis sepenuhnya sejak tahun lepas.", "r": {"result": "Tiket dapat dibeli pada tanggal 28 Desember dan terjual habis dalam dua menit untuk 3.000 tiket, membuktikan kepopulerannya telah terjual habis konser sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yg tak dpt diketahui apa-apa warna dan bayang-bayang, yang pada mulanya anda hampir terfikir beberapa artis muda yang bercita-cita tinggi, dalam masa yang hags New England, telah berusaha untuk menggambarkan keadaan huru-hara yang kena sihir.", "r": {"result": "Begitu banyak warna dan bayangan yang tidak dapat diketahui, sehingga pada awalnya Anda hampir mengira seorang seniman muda yang ambisius, di tas-tas New England, telah berusaha untuk menggambarkan kekacauan yang disihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar Belakang -- tidak diulang (pada kumpulan induk)", "r": {"result": "Latar Belakang -- tidak diulangi (pada grup induk)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya popular ketika menjadi peguam bela Anwar Ibrahim pada 2001 dalam kes sodom dan salahguna kuasa.", "r": {"result": "Namanya mulai populer saat menjadi kuasa hukum Anwar Ibrahim pada 2001 dalam kasus sodomi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyampaikan hadiah percutian kepada peminat melalui pos dan secara peribadi, yang digelar \"Swiftmas\".", "r": {"result": "Dia telah mengirimkan hadiah liburan kepada penggemar melalui surat dan secara langsung, dijuluki \"Swiftmas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh beritahu dengan cara yang anak lelaki bahawa dia masih marah.", "r": {"result": "Aku tahu dari cara bocah itu bahwa dia masih marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanyalah tenaga tersimpan. ATP ada tenaga.", "r": {"result": "Ini hanyalah energi yang tersimpan. ATP memiliki energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, baru-baru ini, 14 pelajar tahun akhir jurusan Ijazah Sarjana Muda Komunikasi Massa (Perhubungan Awam) dari Fakulti Komunikasi dan Pengajian Media, Universiti Teknologi MARA (UiTM) menjayakan program Satu Hajat, Sejuta Harapan di Hospital Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baru-baru ini, 14 mahasiswa tingkat akhir S1 Komunikasi Massa (Humas) Fakultas Ilmu Komunikasi dan Media, Universiti Teknologi MARA (UiTM) berhasil menyelesaikan program One Wish, One Million Hope di Rumah Sakit Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan yang dirancang juga bertujuan membalas dendam terhadap kematian Muhammad Adib dalam insiden rusuhan di sebuah kuil di Subang Jaya pada 27 November tahun lalu,\" katanya dalam sidang media di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Rencana penyerangan juga bertujuan untuk membalas kematian Muhammad Adib dalam peristiwa kerusuhan di sebuah pura di Subang Jaya pada 27 November tahun lalu,\" katanya dalam jumpa pers di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membandingkan pernyataan-pernyataan pemerintah dan pernyataan Wapres Jusuf Kalla\".", "r": {"result": "Dia membandingkan pernyataan pemerintah dengan pernyataan Wakil Presiden Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengangkutan kemudiannya adalah Sungai Moyog.", "r": {"result": "Moda transportasi saat itu adalah Sungai Moyog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berdasarkan analisa dibuat TNB, sistem pemasangan smart meter di Melaka yang menjadi projek perintis memberi kesan kepada bil elektrik pengguna.", "r": {"result": "Sementara itu, berdasarkan analisis yang dilakukan TNB, sistem pemasangan smart meter di Melaka yang merupakan proyek percontohan berdampak pada tagihan listrik konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa-mangsa peperangan itu disemadikan di dalam kubur ini.", "r": {"result": "Para korban perang dimakamkan di kuburan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think he's doing a good job of going through his progressions, through some out of bounds and scrambled when it was there.", "r": {"result": "Saya pikir dia melakukan pekerjaan yang baik melalui perkembangannya, melalui beberapa di luar batas dan berebut ketika itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buda\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Betong.", "r": {"result": "Buda\u201d, merupakan sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Betong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makalah ini dibuat di Bohemia,\" kataku.", "r": {"result": "\"Kertas ini dibuat di Bohemia,\" kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk tahun 2019 ini, ia meramalkan bahwa kinerja indeks KOMPAS 100 bisa bertumbuh.", "r": {"result": "Sementara untuk tahun 2019, dia memprediksi kinerja indeks KOMPAS 100 bisa tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu penduduk \"Iram\" yang mempunyai bangunan-bangunan yang tinggi tiangnya, (sesuai dengan penduduknya)", "r": {"result": "Itulah orang-orang \"Iram\" yang memiliki bangunan dengan tiang-tiang yang tinggi, (menurut orang-orang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tony Leung Ka Fai, Chao Deng, Carina Lau Seorang detektif yang terasing direkrut untuk menyelesaikan beberapa siri kematian misteri yang mengancam untuk melambatkan perasmian Maharani Wu.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Tony Leung Ka Fai, Chao Deng, Carina Lau Seorang detektif terisolasi direkrut untuk menyelesaikan serangkaian kematian misterius yang mengancam akan menunda pelantikan Permaisuri Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya petunjuk yang sebenar benarnya ialah petunjuk Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya petunjuk yang benar adalah petunjuk Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamsi Savar Kamsi Savar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamsi Savar Kamsi Savar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi-provinsi kini yang dirangkumi oleh \"Nord-Pas de Calais\" termasuk, terutamanya Artois dan Flanders (\"Flandre\" dalam bahasa Perancis), dengan nama-nama tersebut masih sering digunakan oleh penghuni.", "r": {"result": "Provinsi-provinsi yang sekarang dicakup oleh \"Nord-Pas de Calais\" termasuk Artois dan Flanders (\"Flandre\" dalam bahasa Prancis), dengan nama-nama yang masih sering digunakan oleh penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fargo\" menerima tujuh pencalonan di Anugerah Akademi ke-69 termasuk untuk Filem Terbaik dan memenangi dua anugerah: McDormand memenangi Pelakon Wanita Terbaik dan Coen bersaudara memenangi Lakon Layar Asal Terbaik.", "r": {"result": "\"Fargo\" menerima tujuh nominasi di Academy Awards ke-69 termasuk untuk Film Terbaik dan memenangkan dua penghargaan: McDormand memenangkan Aktris Terbaik dan Coen bersaudara memenangkan Skenario Asli Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah meletakkan segala-galanya secara ringkas untuk beliau.", "r": {"result": "Saya telah menjelaskan semuanya secara singkat untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Parti Kongres Nasional pimpinan Rahul Gandhi menguasai lima negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Partai Kongres Nasional pimpinan Rahul Gandhi menguasai lima negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzumcul@r Uzumcul@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Uzumcul@r Uzumcul@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The administration of US President George W Bush was also rather appreciative of Malaysia's security and counter-terrorism efforts.", "r": {"result": "Pemerintahan Presiden AS George W Bush juga agak menghargai upaya keamanan dan kontra-terorisme Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 pelajar universiti terbaik dunia terima surat tawaran pinjaman MARA", "r": {"result": "31 mahasiswa dari universitas terbaik dunia menerima surat penawaran pinjaman MARA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah isu penggantian (jawatan Perdana Menteri) telah selesai?", "r": {"result": "Apakah masalah suksesi (posisi Perdana Menteri) diselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 500 peserta termasuk 100 peserta dari Thailand turut menyertainya.", "r": {"result": "Sebanyak 500 peserta termasuk 100 peserta dari Thailand juga ikut berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penulis lagu juga bertindak sebagai penerbit muzik sendiri, manakala yang lain mempunyai kaitan dengan penerbit-penerbit luar.", "r": {"result": "Banyak penulis lagu juga bertindak sebagai penerbit musik itu sendiri, sementara yang lain memiliki ikatan dengan penerbit luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak adil kepada mereka.", "r": {"result": "Ini tidak adil bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan mendapati 50 peniaga rokok seludup bebas menjalankan perniagaan antara jam 8 malam hingga awal pagi.", "r": {"result": "Survei menemukan bahwa 50 pedagang rokok selundupan bebas berbisnis antara pukul 20.00 dan dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghidupkan orang-orang yang mati, dan Kami tuliskan segala yang mereka telah kerjakan serta segala kesan perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami menghidupkan orang-orang mati, dan Kami mencatat segala yang telah mereka kerjakan dan segala jejak perkataan dan perbuatan yang mereka tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In arena polo there are only three players on each team and a small inflatable leather ball is used instead.", "r": {"result": "Di arena polo hanya ada tiga pemain di setiap tim dan sebagai gantinya digunakan bola kulit tiup kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dan penyerahan hasil siasatan dibuat oleh Pegawai Tugas-Tugas Khas Kepada Menteri Pertahanan, Mohd Nasaei Ismail, di SPRM, Putrajaya.", "r": {"result": "Laporan dan penyerahan hasil investigasi tersebut dilakukan oleh Pejabat Tugas Khusus Menteri Pertahanan, Mohd Nasaei Ismail, di MACC, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebiasaannya pihaknya akan menunggu antara empat hingga lapan bulan untuk proses pereputan rangka dan akan datang semula untuk mengumpul semua tulang sehingga lengkap.", "r": {"result": "Ia mengatakan, biasanya pihaknya akan menunggu antara empat hingga delapan bulan untuk proses pembusukan kerangka dan akan kembali mengumpulkan semua tulang hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Al-Afdal Al-'Abbas(1363-1377M) * Beliau telah mengeluarkan kamus enam bahasa.", "r": {"result": "6) Al-Afdal Al-'Abbas (1363-1377 M) * Dia menerbitkan kamus enam bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Najasyi kemudiannya mengatur kepulangan penghijrah Islam untuk kembali ke Tanah Arab.", "r": {"result": "Raja Najasyi kemudian mengatur kembalinya para emigran Muslim untuk kembali ke Tanah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kegaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 81%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kegaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 81%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok Sugeng yang Memutilasi Wanita di Pasar Besar Kota Malang", "r": {"result": "Sosok Sugeng yang memutilasi wanita di Pasar Besar Malang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In SRI+, a constitutive promoter drives the contact-dependent inhi operon, cdiBAI, allowing SRI+ to suppress SRI- by injecting toxins via physical contact.", "r": {"result": "Pada SRI+, promotor konstitutif menggerakkan inhi operon yang bergantung pada kontak, cdiBAI, memungkinkan SRI+ untuk menekan SRI- dengan menyuntikkan racun melalui kontak fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita terima lebih 90 aduan dan daripada jumlah itu, semakan kita mendapati 40 daripadanya memang layak untuk meneruskan pengajian.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah menerima lebih dari 90 pengaduan dan dari jumlah tersebut, kajian kami menemukan bahwa 40 diantaranya memang layak untuk melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat I/O: tidak dapat pangkas fail output", "r": {"result": "Kesalahan I/O: tidak dapat memangkas file keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 27 perlawanan kelayakan dimainkan, dan 141 gol dijaringkan (purata 5.22 satu perlawanan).", "r": {"result": "Sebanyak 27 pertandingan kualifikasi dimainkan, dan 141 gol dicetak (rata-rata 5,22 per pertandingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditahan selama 2 tahun, sampai gubernur yang baru, Perkius Festus, membuka kembali kasusnya pada tahun 59.", "r": {"result": "Ia ditahan selama 2 tahun, hingga gubernur baru, Perkius Festus, membuka kembali kasus tersebut pada tahun 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Gianluigi Buffon pada 2001 dari Parma menelan kos perpindahan sebanyak 45 juta euro.", "r": {"result": "Pembelian Gianluigi Buffon pada tahun 2001 dari Parma menelan biaya transfer sebesar 45 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau digunakan sebagai nama jalan di Kaherah, Mesir dan Rabat, Maghribi, dan sebagai dataran utama di Peshawar, Pakistan.", "r": {"result": "Namanya digunakan sebagai nama jalan di Kairo, Mesir dan Rabat, Maroko, dan sebagai alun-alun utama di Peshawar, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah diambil perjanjian setia daripada mereka di dalam kitab Taurat bahawa mereka tidak memperkatakan terhadap Allah melainkan yang benar?", "r": {"result": "Bukankah perjanjian kesetiaan telah diambil dari mereka di dalam kitab Taurat bahwa mereka tidak berbicara apa pun selain kebenaran tentang Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara dipam masuk oleh orang di atas kapal bagi membenarkan penyelam tinggal lebih lama di bawah air.", "r": {"result": "Udara dipompa oleh orang-orang di kapal untuk memungkinkan penyelam bertahan lebih lama di bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Jespers Kumpulan The Jespers merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Grup Jespers Grup Jespers adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi lagi Maha Besar\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Tinggi dan Maha Besar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autoconf Macro", "r": {"result": "Makro konfigurasi otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej-imej rasmi pertama kereta kebal kemudiannya dikeluarkan kepada berkala Amerika \"Angkatan Tentera Journal\" pada 4 Mei 1977.", "r": {"result": "Gambar resmi pertama dari tank tersebut kemudian dirilis ke majalah Amerika \"Army Journal\" pada tanggal 4 Mei 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengenai kajian supaya kaedah hukuman lebih bersifat memulih di samping menghukum termasuk memba perintah khidmat masyarakat, Mohd Yusof berkata, perkara itu bergantung kepada jenis kesalahan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait kajian agar metode pemidanaan lebih bersifat rehabilitatif selain pemidanaan termasuk perintah kerja bakti, Mohd Yusof mengatakan hal itu tergantung dari jenis pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Suranenggala.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Suranenggala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan akademik ini disokong oleh sembilan unit iaitu Unit Khidmat Pengurusan, Unit Penilaian dan Peperiksaan, Unit Praktikum, Unit Latihan dalam Perkhidmatan, Unit Pusat Sumber, Unit Kokurikulum, Unit Pembangunan Akademik, Unit Psikologi dan Kaunseling dan Unit Teknologi Maklumat.", "r": {"result": "Departemen akademik ini didukung oleh sembilan unit yaitu Unit Pelayanan Manajemen, Unit Asesmen dan Ujian, Unit Praktikum, Unit In-Service Training, Unit Resource Center, Unit Ko-Kurikulum, Unit Pengembangan Akademik, Unit Psikologi dan Konseling dan Unit Teknologi Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun optimisme tersebut bisa saja sirna karena hasil perundingan dagang AS-Tiongkok masih belum bisa ditebak arahnya.", "r": {"result": "Namun, optimisme itu bisa hilang karena hasil negosiasi perdagangan AS-China masih belum bisa ditebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengekalkan ikatan ekonomi dengan negara berdekatan, dan dikelompokkan oleh Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ke dalam rantau yang didominasi oleh Latin Amerika seperti (Amerika Selatan dan Amerika Tengah).", "r": {"result": "Mereka menjaga hubungan ekonomi dengan negara tetangga, dan dikelompokkan oleh PBB ke dalam wilayah yang didominasi oleh Amerika Latin seperti (Amerika Selatan dan Amerika Tengah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini terdapat budaya dan senibina tradisional Bali, seperti pintu gerbang (angkul-angkul) pada sebahagian besar pintu masuk rumah penduduk dengan ciri tradisional yang seragam.", "r": {"result": "Di sini terdapat budaya dan arsitektur tradisional Bali, seperti gapura (angkul-angkul) di sebagian besar pintu masuk rumah penduduk dengan ciri tradisional yang seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan sistem lif berangkai yang dipanggil \"double decker elevator\".", "r": {"result": "Ini menggunakan sistem lift berantai yang disebut \"lift bersusun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah ahli Parti Keadilan Rakyat (PKR) dalam pakatan pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dia adalah anggota Partai Keadilan Rakyat (PKR) dalam koalisi penguasa Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ianya diganggu, kupu-kupu ini terbang dalam kelajuan maksima, tetapi akan sering kembali pada beberapa kawasan kegemarannya untuk berehat dengan sayapnya dilipat tegak.", "r": {"result": "Saat diganggu, kupu-kupu ini terbang dengan kecepatan maksimal, namun akan sering kembali ke beberapa daerah favoritnya untuk beristirahat dengan sayap terlipat tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mempunyai pengalaman selama hampir 45 tahun dalam bidang perundangan, turut memiliki kelulusan dalam bidang timbang tara komersial antarabangsa daripada Chartered Institute of Ar United Kingdom.", "r": {"result": "Beliau yang memiliki pengalaman hampir 45 tahun di bidang hukum, juga memiliki kualifikasi di bidang arbitrase komersial internasional dari Chartered Institute of Ar United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun-tahun depan sudah menjadi opsi untuk pengadaan kita.", "r": {"result": "\u201cTahun-tahun berikutnya sudah menjadi pilihan pengadaan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, menerusi Bajet 2018, setiap pakar perubatan gred UD54 dan ke atas diberi kelonggaran satu hari dalam seminggu semasa tempoh waktu bekerja untuk menambah pendapatan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, melalui APBN 2018, setiap dokter golongan UD54 ke atas diberikan relaksasi satu hari dalam seminggu selama jam kerja untuk menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu, para rival harus berpikir ulang jika ingin menyerang kerajaan Islam di Semenanjung Malaya tersebut.", "r": {"result": "Sejak saat itu, para rival harus berpikir ulang jika ingin menyerang pemerintahan Islam di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian kebolehlaksanaan ini sangat penting dalam menentukan sebarang keputusan.", "r": {"result": "\u201cStudi kelayakan ini sangat penting dalam menentukan setiap keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Abu Bakar melancarkan serangan ke kawasan di luar semenanjung Arab pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Khalifah Abu Bakar melancarkan serangan ke daerah-daerah di luar semenanjung Arab pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Cawangan Mamalia Marin, Institut Penyelidikan Perikanan (FRI) Rantau Abang, Mohd Tamimi Ali Ahmad dalam satu kenyataan mengesahkan bahawa mamalia itu adalah Paus Orca atau nama saintifiknya Orcinus Orca.", "r": {"result": "Kepala Cabang Mamalia Laut, Lembaga Penelitian Perikanan (FRI) Rantau Abang, Mohd Tamimi Ali Ahmad dalam keterangannya membenarkan bahwa mamalia tersebut adalah Paus Orca atau nama ilmiahnya Orcinus Orca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, senator diberikan peranan dalam membuat keputusan penting untuk negara seperti kelulusan ke atas pelantikan jawatan utama kerajaan, menyiasat menteri dalam jawatankuasa dan membincangkan terities negara.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, senator diberi peran dalam membuat keputusan penting bagi negara seperti menyetujui penunjukan posisi kunci pemerintahan, menyelidiki menteri dalam komite, dan mendiskusikan wilayah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tingkat kemahiran renang perlu disokong semua pihak - Lam Thye", "r": {"result": "Upaya peningkatan kemampuan berenang perlu didukung oleh semua pihak \u2013 Lam Thye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata perundangan sedia ada sudah memadai untuk menangani pelbagai 'tuntutan' dibuat individu ke atas negeri atau negara ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, undang-undang yang ada sudah cukup untuk menangani berbagai 'klaim' yang dilakukan individu terhadap negara atau negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar Sebaceous merembeskan bahan berminyak, berlilin dipanggil \"sebum\" (Latin, bererti \"lemak\" atau \"lilin\") yang terdiri daripada lemak (lipid), lilin, dan puing sel pengeluar lemak.", "r": {"result": "Kelenjar sebaceous mengeluarkan zat berminyak dan berlilin yang disebut \"sebum\" (bahasa Latin, yang berarti \"lemak\" atau \"lilin\") yang terdiri dari lemak (lipid), lilin, dan kotoran dari sel penghasil lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Annajah memiliki kod NPSN 20109760.", "r": {"result": "TK Islam Annajah memiliki kode NPSN 20109760.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya susah hati juga, bila nak boleh tabur baja kalau bancian baja pun lambat lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sedih juga, saat ingin bisa menebar pupuk kalau terlambat sensus pupuk,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudahan ini akan ditambah pada masa akan datang dalam masa sangat meningkatkan kesedararan pengguna untuk menggunakan pengangkutan awam,\" katanya pada program Car Free Morning di Dataran DBKL Jalan Raja Laut di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cFasilitas ini akan ditambah di masa mendatang untuk lebih meningkatkan kesadaran pengguna untuk menggunakan angkutan umum,\u201d katanya pada program Car Free Morning di Dataran DBKL Jalan Raja Laut di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2016, Akerman memegang watak utama dalam siri Showtime \"Billions\" sebagai Lara Axelrod.", "r": {"result": "Sejak 2016, Akerman telah membintangi serial Showtime \"Billions\" sebagai Lara Axelrod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini pada awalnya dinamakan sebagai Kejohanan Bola Sepak Amerika Selatan dan nama ini digunakan semenjak tahun 1975.", "r": {"result": "Turnamen ini awalnya bernama Kejuaraan Sepak Bola Amerika Selatan dan nama ini telah digunakan sejak tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinilai sebagai peningkatan yang ketara ke atas kereta kebal pertempuran utama sebelum ini paling berkesan Israel, Centurion itu.", "r": {"result": "Ini dinilai sebagai peningkatan yang signifikan atas tank tempur utama paling efektif Israel sebelumnya, Centurion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In what can only be described as one of the most amazing team announcements in esports history, Unicorns of Love revealed their new CS:GO line-up.", "r": {"result": "Dalam apa yang hanya bisa digambarkan sebagai salah satu pengumuman tim paling menakjubkan dalam sejarah esports, Unicorns of Love mengungkapkan jajaran CS:GO baru mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan keselamatan di kawasan Zon Keselamatan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah atau ESSCOM diperuntukkan 660 juta ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, untuk memperkuat keamanan di Zona Keamanan Pantai Timur Sabah atau ESSZONE, Area Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah atau ESSCOM dialokasikan 660 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, berita tentang selebriti selalu diminati oleh banyak orang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berita seputar selebriti selalu diminati banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Aman Narcotic CID director, Datuk Seri Mohd Mokhtar Mohd Shariff said the raids were conducted at three housing estates in Taman TTDI Grove, Kajang; Taman Sentosa, Klang and Kampung Sungai Udang, Klang.", "r": {"result": "Direktur CID Narkotika Bukit Aman, Datuk Seri Mohd Mokhtar Mohd Shariff mengatakan, penggerebekan dilakukan di tiga perumahan di Taman TTDI Grove, Kajang; Taman Sentosa, Klang dan Desa Sungai Udang, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sultan Mahmud akan dijadikan sebuah lapangan terbang antarabangsa setelah kerja naik taraf diselesaikan.", "r": {"result": "Bandara Sultan Mahmud akan diubah menjadi bandara internasional setelah pekerjaan upgrade selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Laporan Audit Negara menegur Jabatan Pengairan dan Saliran Selangor yang didapati tidak dapat menyiapkan beberapa projek dengan berkesan dalam tempoh asal kontrak hingga menjadi punca berlakunya kejadian banjir.", "r": {"result": "Kemarin, Laporan Audit Nasional menegur Departemen Irigasi dan Drainase Selangor yang ditemukan tidak dapat menyelesaikan beberapa proyek secara efektif dalam periode kontrak awal hingga menyebabkan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bangunan awal yang terdapat di SERATA ialah bangunan pejabat, bangunan dua tingkat (sekarang dijadikan bangunan menengah rendah), dewan makan, 3 buah rumah guru, Asrama Kuning dan 6 pintu rumah pekerja.", "r": {"result": "Di antara bangunan awal yang ditemukan di SERATA adalah gedung perkantoran, gedung dua lantai (sekarang digunakan sebagai gedung SMP), ruang makan, 3 rumah guru, Asrama Kuning dan 6 pintu rumah pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dish Network DISH Network merupakan penyedia perkhidmatan televisyen bersatelit dan radio berbayar berpusat di Amerika Syarikat, dimiliki hak sepenuhnya oleh DISH Network Corporation.", "r": {"result": "Dish Network DISH Network adalah penyedia layanan televisi satelit dan radio berbayar yang berbasis di Amerika Serikat, yang dimiliki sepenuhnya oleh DISH Network Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai komentar diberikan oleh netter untuk postingan ini.", "r": {"result": "Beragam komentar diberikan netter untuk postingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad diminta mengulas dakwaan di media sosial kononnya kapal Maritim Malaysia memasuki perairan negara jiran itu ketika menyelamatkan sebuah bot nelayan tempatan yang ditahan Penguat Kuasa Kelautan dan Perikanan Indonesia.", "r": {"result": "Mohamad diminta untuk mengomentari tuduhan di media sosial bahwa kapal Maritim Malaysia memasuki perairan negara tetangga saat menyelamatkan kapal nelayan lokal yang ditahan oleh Otoritas Kelautan dan Perikanan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just a few years ago, then-retired Mahathir had chastised his former protege Najib for loosening the reins with political liberalisation moves, which Mahathir warned would lead to chaos.", "r": {"result": "Hanya beberapa tahun yang lalu, Mahathir yang saat itu sudah pensiun menghukum mantan anak didiknya Najib karena melonggarkan kendali dengan gerakan liberalisasi politik, yang diperingatkan Mahathir akan menyebabkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga berkata, beliau pernah berkongsi pandangan dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan bekas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu berkaitan Islam di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga mengatakan telah berbagi pandangan dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan mantan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengenai isu-isu yang berkaitan dengan Islam di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak juga merayakan kakitangan kita, lagipun ia menjimatkan masa dan wang, jadi kita buat begitu\".", "r": {"result": "Kami juga ingin merayakan staf kami, setelah semua itu menghemat waktu dan uang, jadi kami melakukan itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu telah siap dan dirasmikan oleh Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono pada Oktober 2013.", "r": {"result": "Gedung ini selesai dan diresmikan oleh Presiden Indonesia Susilo Bambang Yudhoyono pada bulan Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, muara universitas ini adalah negara dan rakyat.", "r": {"result": "Artinya, mulut universitas ini adalah negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut Malaysia menuntut pampasan sebanyak US$7.5 bilion daripada Goldman Sachs berikutan kerugian yang dialaminya.", "r": {"result": "Laporan itu mengatakan Malaysia menuntut US$7,5 miliar sebagai kompensasi dari Goldman Sachs menyusul kerugiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran nuklearnya 100 kali ganda melebihi bom nuklear Hiroshima dan Nagasaki semasa Perang Dunia II tahun 1945.", "r": {"result": "Kontaminasi nuklirnya 100 kali lebih besar dari bom nuklir Hiroshima dan Nagasaki selama Perang Dunia II pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perisian", "r": {"result": "Sumber Daya Perangkat Lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan henti bayar gaji, elaun tuai rumah lantikan politik", "r": {"result": "K'jaan akan berhenti membayar gaji, tunjangan panen untuk pejabat politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Mulia Jonathan Mulia () adalah pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Jonathan Mulia Jonathan Mulia () adalah aktor Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 15 September 2016.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 15 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Central Coast Club Liga dan Liga Club Field bersebelahan dengan stadium, di seluruh Drive Dane.", "r": {"result": "Central Coast Club League dan League Club Field bersebelahan dengan stadion, di seberang Dane Drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya melihat nilai yang ada pada generasi baharu ini ialah mereka melihat apa yang diperoleh pada hari ini bukan lagi hasil perjuangan UMNO.", "r": {"result": "A: Saya melihat nilai dari generasi baru ini adalah mereka melihat apa yang didapat saat ini bukan lagi hasil perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membantu anda.", "r": {"result": "Saya akan membantu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani turut menaruh keyakinan Umno dan BN bakal dipilih semula sebagai kerajaan baharu Perak pada PRU15.", "r": {"result": "Saarani juga yakin Umno dan BN akan terpilih kembali sebagai pemerintahan baru Perak di GE15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia paling terkenal kerana hubungannya dengan teman lelakinya, Stan Marsh, dan menjadi lebih pintar dan matang daripada kebanyakan kanak-kanak sebayanya, yang digunakan oleh aktivisme dan feminisme.", "r": {"result": "Dia paling terkenal karena hubungannya dengan pacarnya, Stan Marsh, dan menjadi lebih pintar dan lebih dewasa dari kebanyakan anak seusianya, yang digunakan oleh aktivisme dan feminisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom mendirikan pemerintahannya di kawasan ini pada abad pertama, setelah 200 tahun bertempur menentang puak-puak setempat.", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi mendirikan pemerintahannya di daerah ini pada abad pertama, setelah 200 tahun berperang melawan suku-suku setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2018, konglomerat media terbesar dari segi pendapatan Comcast, Syarikat Walt Disney, AT&T, CBS Corporation dan Viacom per Forbes.", "r": {"result": "Pada 2018, konglomerat media terbesar berdasarkan pendapatan adalah Comcast, The Walt Disney Company, AT&T, CBS Corporation, dan Viacom per Forbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal zaman purba, Zagros didiami oleh kaum-kaum seperti Kass, Guti, Assyria, Elam dan Mitanni yang berkali-kali mencerobohi kota-kota Sumer dan/atau Akkad di Mesopotamia.", "r": {"result": "Pada awal zaman kuno, Zagros dihuni oleh orang-orang seperti Kass, Guti, Asyur, Elam dan Mitanni yang berulang kali menginvasi kota Sumeria dan/atau Akkad di Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang dirujuk sebagai \"Beaux-Arts\" dalam bahasa Inggeris mencapai puncak perkembangannya semasa Empayar Kedua (1852-1870)d Republik Ketiga yang diikuti.", "r": {"result": "Gaya yang disebut sebagai \"Beaux-Arts\" dalam bahasa Inggris mencapai puncaknya selama Kekaisaran Kedua (1852-1870) dan Republik Ketiga setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjawab: \"Aku akan pergi berlindung ke sebuah gunung yang dapat menyelamatkan aku daripada ditenggelamkan oleh air\".", "r": {"result": "Putranya menjawab: \u201cSaya akan berlindung ke gunung yang dapat menyelamatkan saya dari tenggelam oleh air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ahmad Yani, filem-filem adiwira pastinya ada adegan yang menunjukkan aksi ganas, mahupun dialog yang tidak sesuai untuk tontonan lingkungan usia tertentu.", "r": {"result": "Menurut Ahmad Yani, film superhero pasti memiliki adegan yang menampilkan aksi kekerasan, atau dialog yang tidak sesuai untuk kelompok usia tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan, Jamal berkata beliau \"rela digari daripada membiarkan anak Selangor mabuk arak\".", "r": {"result": "Saat ditangkap, Jamal mengatakan dia \"rela diborgol daripada membiarkan anak-anak Selangor mabuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan utamanya adalah ara (\"Ficus\" spp.", "r": {"result": "Makanan utamanya adalah buah ara (\"Ficus\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan Yunani-Mesir, Manetho (sekitar 305-285 BCE) menempatkan pemerintahannya sebagai dua puluh tahun dan tujuh bulan yang menyamai dengan tempoh pemerintahannya 21 tahun.", "r": {"result": "Sejarawan Yunani-Mesir, Manetho (ca. 305-285 SM) menempatkan pemerintahannya pada dua puluh tahun tujuh bulan yang setara dengan pemerintahan selama 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman, tumbuhan pagar, balapan golf, kuari, tanah paya, pinggir ladang dan tepi tasik.", "r": {"result": "Taman, pagar tanaman, lapangan golf, tambang, lahan basah, tepi pertanian, dan tepi danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikologi \"fakulti\" bertujuan untuk menganalisis atau memahami minda tanpa dimanfaatkan oleh pengujian saintifik.", "r": {"result": "Psikologi \"Fakultas\" bertujuan untuk menganalisis atau memahami pikiran tanpa manfaat pengujian ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi penyiapan kertas siasatan ini mengambil masa sedikit dan saya jangka selepas raya puasa ini mungkin akan ada beberapa kes yang dibawa ke mahkamah; kita tunggu keputusan daripada timbalan pendakwa raya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cJadi penyelesaian berkas penyidikan ini akan memakan waktu dan saya harapkan setelah Lebaran ini ada beberapa kasus yang dibawa ke pengadilan, kita tunggu keputusan dari wakil jaksa penuntut umum,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Waajid Yang Maha Menemukan, sesungguhnya Engkaulah yang menemukan setiap sesuatu yg hilang, terpisah dan terputus.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Waajid Yang Menemukan, sesungguhnya Engkaulah Yang Menemukan segala sesuatu yang hilang, terpisah dan terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adi berkata, ada beberapa syarat untuk menjadi pendeposit TH iaitu individu terba beragama Islam, warga negara Malaysia, jumlah simpanan permulaan RM2 dan mempunyai MyKad atau MyKid dan Sijil Kelahiran untuk membuka akaun simpanan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Adi, untuk menjadi deposan TH ada beberapa syarat, yaitu individu yang beragama Islam, berkewarganegaraan Malaysia, jumlah tabungan awal RM2 dan memiliki MyKad atau MyKid serta Akte Kelahiran untuk membuka rekening tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut memba Program Baik Pulih Kediaman Veteran 1 Malaysia (1MVHRP), Inisiatif Rumah Idaman serta mewujudkan pusat sehenti sebagai pemudah cara dalam urusan pemilikan rumah untuk golongan terbabit.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mensponsori Program Perbaikan Rumah Veteran Malaysia ke-1 (1MVHRP), Inisiatif Rumah Ideal dan menciptakan pusat satu atap untuk memfasilitasi kepemilikan rumah bagi kelompok yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu terbongkar selepas pegawai Jabatan Imigresen membuat laporan polis selepas seorang wanita warga asing cuba memohon pasport negara ini dengan mengemukakan MyKad yang sah, namun tidak boleh berkomunikasi dalam bahasa Malaysia, Mei lalu.", "r": {"result": "Kasus ini terungkap setelah seorang petugas Departemen Imigrasi mengajukan laporan polisi setelah seorang wanita asing mencoba mengajukan paspor di negara ini dengan menunjukkan MyKad yang valid, tetapi tidak dapat berkomunikasi dalam bahasa Malaysia, Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(KGK 1471) Indulgensi bukanlah izin untuk melakukan dosa sesuka hati (indulge) , melainkan penghapusan sebagian atau seluruh hukuman akibat dosa.", "r": {"result": "(KGK 1471) Indulgensi bukanlah izin untuk melakukan dosa sesuka hati (indulge), melainkan penghapusan sebagian atau seluruh hukuman akibat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 maut, 4 cedera kereta bertembung", "r": {"result": "1 maut, 4 luka tabrakan mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broken Hill sentiasa mempunyai masyarakat pribumi yang kecil.", "r": {"result": "Broken Hill selalu memiliki komunitas adat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna sekiranya bangunan itu dibina dengan kekuatan yang hanya mencukupi untuk melawan rintangan angin, bangunan itu masih berayun dan boleh menyebabkan ketidakselesaan penghuninya.", "r": {"result": "Artinya, jika bangunan dibangun hanya dengan kekuatan yang cukup untuk menahan hambatan angin, maka bangunan tersebut akan tetap bergoyang dan dapat menimbulkan ketidaknyamanan bagi penghuninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki, berkata sehingga kini pihaknya sudah merampas sejumlah RM27.6 juta dalam bentuk wang tunai RM980,000 dan AS$6.4 juta (RM26.4 juta).", "r": {"result": "Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki, mengatakan sejauh ini pihaknya telah menyita total RM27,6 juta dalam bentuk uang tunai RM980.000 dan US$6,4 juta (RM26,4 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang India Amerika merupakan kumpulan etnik yang paling berjaya dalam sosio-ekonomi di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Orang Indian Amerika adalah kelompok etnis yang paling sukses secara sosial-ekonomi di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari situ siasatan lanjut dilakukan sama ada minyak MFO itu sepadan dengan minyak di kapal tangki yang disyaki.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari situ dilakukan penyelidikan lebih lanjut untuk melihat apakah minyak MFO cocok dengan minyak di kapal tanker yang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once this is succeeded the next step is called layering.", "r": {"result": "Setelah ini berhasil, langkah selanjutnya disebut layering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ssangmun-dong Ssangmun-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dobong, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Ssangmun-dong Ssangmun-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Dobong, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid ialah seorang pemuda Islam tinggal di Sumatera.", "r": {"result": "Hamid adalah seorang pemuda Muslim yang tinggal di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadal dan Mats Wilander adalah dua pemain dalam sejarah yang telah memenangi sekurang-kurangnya dua gelaran Grand Slam tiga permukaan yang berlainan--gelanggan keras, rumput, dan tanah liat.", "r": {"result": "Nadal dan Mats Wilander adalah satu-satunya dua pemain dalam sejarah yang memenangkan setidaknya dua gelar Grand Slam di tiga permukaan berbeda\u2014lapangan keras, rumput, dan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tempat untuk menelusuri jejak peradabandi Tunisia adalah Masjid Zaytuna.", "r": {"result": "Salah satu tempat menelusuri jejak peradaban di Tunisia adalah Masjid Zaytuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini ialah kereta \"coupe\" sukan dua tempat duduk dengan gaya kontemporari.", "r": {"result": "Mobil ini merupakan mobil sport \"coupe\" dua tempat duduk dengan gaya kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 30 April - Kerajaan memperuntukkan RM135.2 juta bagi empat projek pembahagian bekalan elektrik di bawah Pasukan Projek Khas Bekalan Elektrik Sabah (PPKBES) di Sandakan, kata Yeo Bee Yin hari ini.", "r": {"result": "SANDAKAN 30 April - Pemerintah telah mengalokasikan RM135,2 juta untuk empat proyek distribusi listrik di bawah Tim Proyek Khusus Pengadaan Listrik Sabah (PPKBES) di Sandakan, kata Yeo Bee Yin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/dmoiIOzZat - Detektif Konspirasi (@FreemasonMalay) February 11, 2016 MH370 Pilot- He should've looked more harrowed if he was dehydrated UNLESS he was nurtured.", "r": {"result": "twitter.com/dmoiIOzZat - Detektif Konspirasi (@FreemasonMalay) 11 Februari 2016 MH370 Pilot- Dia seharusnya terlihat lebih mengerikan jika dia mengalami dehidrasi KECUALI dia diasuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini permohonan itu dibuat di hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah yang ketika itu mendengar kes terbabit.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya permohonan diajukan ke hadapan Hakim Collin Lawrence Sequerah yang sedang menyidangkan kasus tersebut saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, bank-bank sudah mengurangi membuka kantor cabang.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, bank mengurangi pembukaan kantor cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan : MIDF Research menjangka ringgit Malaysia diniagakan pada paras RM4.15 berbanding dolar AS pada penghujung 2019 memandangkan penurunan harga minyak mentah Brent tidak memberi sokongan kepada mata wang tempatan itu.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif : MIDF Research mengharapkan ringgit Malaysia diperdagangkan pada RM4,15 terhadap dolar AS pada akhir 2019 karena penurunan harga minyak mentah Brent tidak mendukung mata uang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini mempunyai dua jenis yang digunakan, iaitu sonar \"aktif\" dan sonar \"pasif\".", "r": {"result": "Teknik ini memiliki dua jenis yang digunakan, yaitu sonar \"aktif\" dan sonar \"pasif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir LIputan6.com dari laman Daily Mail, Minggu (30/6/2019), Christina Giuffrida bisa dibilang amat sering jatuh sakit karena sakit tenggorokannya yang tak kunjung sembuh.", "r": {"result": "Menurut LIputan6.com dari situs Daily Mail, Minggu (30/6/2019), Christina Giuffrida bisa dibilang sering jatuh sakit karena radang tenggorokannya yang tak kunjung sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Utara lebih kukuh untuk eksport dan mempunyai kaitan rapat dengan China.", "r": {"result": "Asia Utara lebih kuat untuk ekspor dan terkait erat dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih menjurus menjana persepsi yang tidak baik apabila medium berkenaan dikongsi banyak kali oleh netizen.", "r": {"result": "Hal ini lebih cenderung menimbulkan persepsi buruk ketika media tersebut dibagikan berkali-kali oleh netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini juga mewujudkan carta hujung minggu keseluruhan, menggabungkan semua pecah panggung kembali dari seluruh dunia, termasuk Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Situs ini juga membuat bagan akhir pekan secara keseluruhan, menggabungkan semua jeda panggung dari seluruh dunia, termasuk Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak ramai orang beranggapan baik dengan janda, Alhamdulillah saya telah menggalas tugas ibu tunggal ini dengan baik,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Meski tidak banyak orang yang menganggap baik janda, Alhamdulillah saya telah menjalankan tugas sebagai single mother dengan baik,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak drama bertajuk yang telah mempromosikan cita-cita Empayar Jepun ini, termasuk Ratoe Asia Rd Ariffien dan pelbagai karya oleh Hinatsu Eitaro dan D. Suradji.", "r": {"result": "Banyak drama berjudul telah mempromosikan cita-cita Kekaisaran Jepang, termasuk Ratoe Asia Rd Ariffien dan berbagai karya Hinatsu Eitaro dan D. Suradji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan visual / deria dan mercu tanda / kualiti yang indah kekal kuat seperti pada mulanya.", "r": {"result": "Daya tarik visual/sensorik dan kualitas ikonik/indah tetap kuat seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Durian Mulai Jatuh, Sarung Malah Naik", "r": {"result": "Ketika Durian Mulai Jatuh, Sarung Pun Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terhasil selepas dari pengamatan kisah benar yang dialami oleh rakan baiknya sendiri.", "r": {"result": "Itu hasil pengamatan dari kisah nyata yang dialami oleh sahabatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, satu mesyuarat tertutup Majlis Keselamatan PBB (UNSC) diadakan atas permintaan China dan Pakistan selepas New Delhi memansuhkan Artikel 370 berkaitan status khas Kashmir menolak bahawa J&K adalah isu domestik India.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, pertemuan tertutup Dewan Keamanan PBB (DK PBB) diadakan atas permintaan China dan Pakistan setelah New Delhi membatalkan Pasal 370 terkait status khusus Kashmir yang menolak bahwa J&K adalah masalah domestik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan kapal adik beradik kepada and , dan bertujuan untuk memasuki perkhidmatan sebagai kapal penumpang transatlantik.", "r": {"result": "Adalah kapal saudara ke dan , dan dimaksudkan untuk memasuki layanan sebagai kapal penumpang transatlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deschamps percaya Coman akan bangkit", "r": {"result": "Deschamps yakin Coman akan bangkit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kecekapan penjanaan menggunakan arang batu, semua stesen janakuasa baharu yang dibina bermula 2011, menggunakan teknologi Ultra Super Critical (USC).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi pembangkitan menggunakan batu bara, seluruh pembangkit baru yang dibangun sejak 2011 menggunakan teknologi Ultra Super Critical (USC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : , tergolong dalam keluarga : .", "r": {"result": "Dalam aturan : , milik keluarga : .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah Yusuf dijualkan di negeri Mesir), berkatalah orang yang membeli Yusuf kepada isterinya: \"Berilah dia layanan yang sebaik-baiknya; semoga ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (setelah Yusuf dijual di tanah Mesir), orang yang membeli Yusuf berkata kepada istrinya: \"Berilah dia perlakuan yang terbaik; semoga dia berguna bagi kami, atau kami akan menjadikannya anak laki-laki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian Jawatankuasa Kerja ini mewakili pihak berkuasa politik diiktiraf secara rasmi pada waktu itu-- British, Raja-Raja Melayu dan Umno.", "r": {"result": "Keanggotaan Komite Kerja ini mewakili otoritas politik yang diakui secara resmi pada saat itu - Inggris, Penguasa Melayu dan Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang tentera diisytiharkan di bandar-bandar.", "r": {"result": "Darurat militer diumumkan di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dachigam bermaksud \"sepuluh kampung\" yang direlokasi semula.", "r": {"result": "Dachigam berarti \"sepuluh desa\" yang dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan ini bermula dari 2018 hingga 2022.", "r": {"result": "Kontribusi ini dimulai dari tahun 2018 hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Direktur Bank Dunia ini meminta agar lembaga tersebut melakukan penelitian lebih lanjut terkait isu daya beli.", "r": {"result": "Mantan Direktur Bank Dunia itu meminta lembaganya melakukan penelitian lebih lanjut terkait masalah daya beli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melihat dokumen ini sebagai suatu penyalahgunaan kuasa presiden besar yang melanggari perlembagaan negara.", "r": {"result": "Mereka juga melihat dokumen ini sebagai penyalahgunaan kekuasaan presiden yang melanggar konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing beberapa kali mengulangi pendirian supaya menyokong teguh kepemimpinan Ketua Eksekutif Carrie Lam mentadbir urus Hong Kong mengikut undang-undang, menyuarakan sokongan kuat terhadap pihak polis dalam penguatkuasaan undang-undang, mendukung langkah jabatan kerajaan SAR dan badan kehakiman mengenakan hukuman terhadap penjenayah ganas mengikut undang-undang, serta menyanjung tinggi usaha tokoh patriotik dalam mempertahankan kedaulatan undang-undang di Hong Kong.", "r": {"result": "Beijing telah berulang kali menegaskan posisinya untuk dengan tegas mendukung kepemimpinan Kepala Eksekutif Carrie Lam dalam mengatur Hong Kong sesuai hukum, menyuarakan dukungan kuat bagi polisi dalam penegakan hukum, mendukung langkah-langkah yang diambil oleh pemerintah SAR dan pengadilan untuk menjatuhkan hukuman pada penjahat kekerasan sesuai dengan hukum, hukum, serta memuji upaya tokoh-tokoh patriotik dalam mempertahankan supremasi hukum di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme memerlukan citra positif untuk menangkal citra negatif.", "r": {"result": "Kapitalisme membutuhkan citra positif untuk menangkal citra negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak 115 daripada 260 keluarga etnik Rohingya yang tinggal di Bagan Dalam terkesan akibat banjir besar pada 4 November lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa 115 dari 260 keluarga etnis Rohingya yang tinggal di Bagan Dalam terkena dampak banjir besar pada 4 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini disuarakan sejak dulu tapi belum diluluskan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Hal ini sudah lama disuarakan namun belum disetujui oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagar Jati.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Pagar Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuark atas Kuark atas, ditandai \"t\", merupakan perisa kuark yang berada dalam generasi ketiga bersama kuark bawah.", "r": {"result": "Top quark Top quark, bertanda \"t\", adalah rasa quark yang ada pada generasi ketiga dengan bottom quark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem nilai kami sama bagusnya dengan yang lain.", "r": {"result": "Sistem nilai kami sebaik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 76% daripada penyelidikan asas dikendalikan oleh universiti.", "r": {"result": "Sekitar 76% penelitian dasar dilakukan oleh universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini menghasilkan produk kemegahan Microsoft, iaitu sistem pengendalian Windows.", "r": {"result": "Divisi ini menghasilkan produk andalan Microsoft, yaitu sistem operasi Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikhususkan untuk pembangunan teknologi hijau, pertanian, robotik dan elektronik.", "r": {"result": "Sekolah ini didedikasikan untuk pengembangan teknologi hijau, pertanian, robotika, dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuat keduanya menjadi viral?", "r": {"result": "Apa yang membuat keduanya menjadi viral?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belpasso Belpasso merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Belpasso Belpasso adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang kafir itu kepada Rasul-rasul mereka: \"Demi sesungguhnya, kami akan mengeluarkan kamu dari negeri kami atau kamu menjadi seugama dengan kami\". Lalu Tuhan wahyukan, kepada Rasul-rasulNya: \"Demi sesungguhnya!", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata kepada Rasul mereka: \"Sungguh, kami akan mengusir Anda dari tanah kami atau Anda akan menjadi agama kami\". Kemudian Allah berfirman kepada para Rasul-Nya: \u201cSesungguhnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkhangelsk tidak berubah tangan dalam perjanjian yang terhasil, sebahagiannya kerana usaha Belanda dan Inggeris, tetapi kebanyakannya kerana Rusia akhirnya berjaya bersatu di bawah satu Tsar, Michael Romanov.", "r": {"result": "Arkhangelsk tidak berpindah tangan dalam perjanjian yang dihasilkan, sebagian karena upaya Belanda dan Inggris, tetapi sebagian besar karena Rusia akhirnya bersatu di bawah satu Tsar, Michael Romanov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap itu, tujuh lelaki, lima wanita dan seorang kanak-kanak terbunuh dan empat yang lain cedera ketika serangan berlaku.", "r": {"result": "Menurut juru bicara itu, tujuh pria, lima wanita dan seorang anak tewas dan empat lainnya luka-luka dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kedua daripada tujuh beradik ini menyertai Penerbangan Malaysia (MAS) sebagai pramugari pada 1992 dan bertugas kira-kira tiga tahun.", "r": {"result": "Anak kedua dari tujuh bersaudara ini bergabung dengan Malaysia Airlines (MAS) sebagai pramugari pada 1992 dan bertugas selama kurang lebih tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan \"Arisan\"!", "r": {"result": "Setelah sukses dengan \"Arisan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Soroti Papua hingga Penundaan Sidang Najib Razak", "r": {"result": "Dunia Soroti Papua hingga sidang Najib Razak ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwait pernah melayakkan diri ke Piala Dunia FIFA 1982.", "r": {"result": "Kuwait pernah lolos ke Piala Dunia FIFA 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam jangan jadi pengecut isu Palestin - Pas", "r": {"result": "Negara Muslim tidak boleh pengecut dalam masalah Palestina - PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah itu juga mendakwa produksi juga belum melangsaikan bayaran katering, orang asli, pengurus resort, pengusaha sewa bot sehinggalah kepada pelakon tambahan yang diimport dari luar negara.", "r": {"result": "Sutradara juga mengklaim bahwa produksinya belum membayar katering, penduduk asli, pengelola resor, operator persewaan kapal, dan bahkan aktor tambahan yang didatangkan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemurahan hati Mohamad yang lebih dikenali sebagai Tok Mat itu menjadikannya tempat pengharapan terutama dalam kalangan penduduk yang kurang berkemampuan. Sehinggakan, menurut peniaga gerai makan di pekan Rantau, Khairi Musa, 50, Tok Mat jugalah menjadi tempat bantuan bagi mereka menyelesaikan tunggakan bil elektrik dan sebagainya.", "r": {"result": "Kedermawanan Mohammad yang lebih dikenal dengan panggilan Tok Mat ini menjadikannya tempat harapan, terutama di kalangan masyarakat miskin. Saking banyaknya, menurut seorang pedagang warung makan di kota Rantau, Khairi Musa, 50 tahun, Tok Mat juga menjadi tempat bantuan bagi mereka untuk melunasi tunggakan tagihan listrik dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Pembaca Keadaan kecoh seketika di balai ketibaan dan orang ramai turut merakamkan gambar serta video kejadian sebelum viral di laman sosial.", "r": {"result": "- Foto milik Pembaca Ada momen kekacauan di aula kedatangan dan orang-orang juga mengambil gambar dan video dari kejadian tersebut sebelum menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sesawang Ubuntu Studio", "r": {"result": "Situs Web Studio Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu orang tidak bernegara adalah masalah kritikal yang memerlukan perhatian masyarakat antarabangsa kerana ia boleh memberi impak negatif bukan sahaja kepada negara terba seluruh rantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu stateless people merupakan masalah kritis yang memerlukan perhatian dunia internasional karena dapat berdampak negatif tidak hanya pada negara-negara di seluruh kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleksandr Anyukov Aleksandr Gennadyevich Anyukov (; lahir 28 September 1982 di Kuybyshev) ialah seorang pemain bola sepak Rusia yang bermain sebagai pertahanan.", "r": {"result": "Aleksandr Anyukov Aleksandr Gennadyevich Anyukov (; lahir 28 September 1982 di Kuybyshev) adalah pemain sepak bola Rusia yang berposisi sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if they've had interest in me, they've had all the time in the world to kind of commit and talk to me to show that.", "r": {"result": "Dan jika mereka tertarik pada saya, mereka memiliki banyak waktu untuk berkomitmen dan berbicara dengan saya untuk menunjukkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Industri Sungai Chua Kawasan Industri Sungai Chua ditadbir oleh Pejabat Daerah Hulu Langat Selangor yang berpejabat di Bandar Baru Bangi .", "r": {"result": "Kawasan Industri Sungai Chua Kawasan Industri Sungai Chua dikelola oleh Kantor Distrik Selangor Hulu Langat yang berkedudukan di Bandar Baru Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Ramon Alegre juga merupakan pemain hoki antarabangsa untuk Sepanyol.", "r": {"result": "Saudaranya Ramon Alegre juga merupakan pemain hoki internasional untuk Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dell menggunakan nama EMC dengan beberapa produknya.", "r": {"result": "Dell menggunakan nama EMC dengan beberapa produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin juga ini sebagai langkah kawalan kerajaan kepada pinjaman perumahan susulan pengumuman oleh BNM itu,\" katanya ketika dihubungi, di sini.", "r": {"result": "\u201cMungkin ini juga sebagai langkah pengendalian pemerintah terhadap kredit perumahan setelah diumumkan oleh BNM,\u201d ujarnya saat dihubungi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sekolah ini bertambah indah dengan pembinaan sebuah dewan.", "r": {"result": "Perkembangan sekolah ini semakin indah dengan dibangunnya aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Riam Batu Dua Sekolah Kebangsaan Riam Batu Dua atau nama ringkasnya \"SK Riam Batu Dua\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Miri.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Riam Batu Dua Sekolah Nasional Riam Batu Dua atau disingkat \"SK Riam Batu Dua\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Bersama D/A Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Ini diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamuan berhidang paling sesuai untuk makan dalam kumpulan.", "r": {"result": "Prasmanan paling cocok untuk makan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi tentang kontra terorisme juga digelar dengan Presiden Jokowi sebagai pemimpin diskusi.", "r": {"result": "Diskusi penanggulangan terorisme juga digelar dengan Presiden Jokowi sebagai pemimpin diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah saudaranya Al-Mu'azhzham kematian pada 1227, Al-Ashraf menerima permintaan dari keponakannya, anak Al-Muazzam itu, An-Nasir Dawud, untuk bantuan dalam menentang agresi lain saudara Al-Ashraf, Al-Kamil dari Mesir. Sebaliknya, Al-Ashraf dan Al-Kamil datang ke kesepakatan untuk membagi tanah keponakan mereka di antara mereka.", "r": {"result": "Setelah saudara laki-lakinya Al-Mu'azhzham meninggal pada tahun 1227, Al-Ashraf menerima permintaan dari keponakannya, putra Al-Muazzam, An-Nasir Dawud, untuk membantu melawan agresi lain dari saudara laki-laki Al-Ashraf, Al-Kamil dari Mesir. Sebaliknya, Al-Ashraf dan Al-Kamil mencapai kesepakatan untuk membagi tanah keponakan mereka di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sr. Collete Tangit tiba dalam bulan Jan 2001, sebagai Penyelia Petang apabila Valentina Sr. Celestina bersara dalam bulan Jun.", "r": {"result": "Sr. Collete Tangit tiba di bulan Januari 2001, sebagai Pengawas Sore saat Valentina Sr. Celestina pensiun pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gempa berlaku di kedalaman yang agak cetek dan magnitud yang kuat, gempa bumi itu menyebabkan gegaran yang teruk di pulau Lombok dan gemetar kuat di pulau-pulau jiran.", "r": {"result": "Ketika gempa tersebut terjadi pada kedalaman yang relatif dangkal dan bermagnitudo yang kuat, gempa tersebut menyebabkan gempa bumi yang parah di Pulau Lombok dan guncangan yang kuat di pulau-pulau tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi /n/ dan /NG/ tidak muncul di awal nama, kecuali sebagai kata teguran yang menunjukkan hubungan kekerabatan.", "r": {"result": "Bunyi /n/ dan /NG/ tidak muncul di awal nama, kecuali sebagai peringatan yang menunjukkan kekerabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang kala kita tengok sesuatu struktur itu nampak macam salib kalau dipandang dari jauh atau sisi atas, malah kalau kita depa tangan ketika berdiri, itu pun boleh dianggap sebagai salib.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang kita melihat struktur yang terlihat seperti salib jika dilihat dari jauh atau dari atas, bahkan jika kita berpegangan tangan sambil berdiri, itu juga bisa dianggap sebagai salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabarru' Allianz Life Syariah di tahun 2018 juga meningkat sebesar 8,3 persen menjadi Rp 593,7 miliar.", "r": {"result": "Tabarru' Allianz Life Syariah Fund pada 2018 juga meningkat 8,3 persen menjadi Rp 593,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan bersempena nenda sebelah bapa, mendiang Puteri Margaret, Countess dari Snowdon, dan moyangnya Permaisuri Elizabeth, Bonda Permaisuri dan moyang saudara, Elizabeth II.", "r": {"result": "Dia dinamai nenek dari pihak ayah, mendiang Putri Margaret, Countess of Snowdon, dan nenek buyutnya Ratu Elizabeth, Ibu Suri dan nenek buyut, Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada masalah, kami mempunyai beberapa hartanah Mesra Haiwan yang ada.", "r": {"result": "Tidak masalah, kami memiliki beberapa properti Ramah Hewan Peliharaan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Afif berkata, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub mahu melihat penghasilan benih baik mampu dilaksanakan di negara ini kerana ia antara isu penting yang sering dibincangkan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kata Afif, Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Salahuddin Ayub ingin melihat produksi benih yang baik bisa diterapkan di negeri ini karena merupakan salah satu isu penting yang sering dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maluneh Maluneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maluneh Maluneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi boleh dibilang selisihnya sekitar 10 persen,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi bisa dikatakan selisihnya sekitar 10 persen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, gabungan terkawal telah terbukti amat sukar untuk dihasilkan secara praktikal dan ekonomi.", "r": {"result": "Namun, fusi terkontrol terbukti sangat sulit diproduksi secara praktis dan ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama akan menjadi dana cadangan sebesar 10 peratus dari KDNK (10% daripada KDNK sama dengan sekitar $ 200 bilion sekarang), dan akan dilaburkan dalam cara yang sama seperti Dana Stabilisasi.", "r": {"result": "Bagian pertama akan menjadi dana cadangan sebesar 10 persen dari PDB (10% dari PDB sama dengan sekitar $200 miliar sekarang), dan akan diinvestasikan dengan cara yang sama seperti Dana Stabilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Abang Zainal, kes yang sama turut disiasat oleh Polis Kota Kinabalu selepas seorang lagi mangsa, juga dari sekolah yang sama membuat aduan telah dicabul dan diliwat suspek\".", "r": {"result": "Abang Zainal mengatakan, kasus yang sama juga diusut Polsek Kota Kinabalu setelah korban lain, juga dari sekolah yang sama, mengadukan dicabuli dan diraba-raba oleh tersangka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar, pekan, kampung dan link pendaftaran disenaraikan di bawah ini, oleh negara.", "r": {"result": "Kota, kota kecil, desa, dan tautan pendaftaran tercantum di bawah ini, berdasarkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, belum ada rencana terdekat Presiden Joko Widodo (Jokowi) untuk bertemu dengan tokoh-tokoh adat Papua.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada rencana segera Presiden Joko Widodo (Jokowi) bertemu dengan tokoh adat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Laplanche berkata, Macron dijangka akan memberi maklum balas terhadap surat Perdana Menteri itu dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Laplanche, Macron diperkirakan akan menanggapi surat Perdana Menteri dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan tersebut telah menjejaskan beberapa sistem lapangan terbang seperti sambungan WiFi, sistem paparan maklumat penerbangan (FIDS), kaunter daftar masuk dan sistem pengendalian bagasi (BHS).", "r": {"result": "Pemadaman tersebut memengaruhi beberapa sistem bandara seperti koneksi WiFi, sistem tampilan informasi penerbangan (FIDS), konter check-in, dan sistem penanganan bagasi (BHS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balanga City Balanga adalah kotanya yang terletak di wilayah Bataan, Filipina.", "r": {"result": "Kota Balanga Balanga adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bataan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih padi pulut yang sah adalah penting bagi memastikan hasil yang dikeluarkan adalah tinggi.", "r": {"result": "Bibit beras ketan yang valid penting untuk memastikan hasil yang dihasilkan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui waktu bermulanya orang Korea memakan \"kongguksu\"; walau bagaimanapun, sesuai dengan sebutan hidangan bersama \"kkaeguksu\" (\"ggae\" gugsu, sup mi bijan) dalam \"Siui jeonseo\", buku masakan Joseon yang diterbitkan sekitar abad ke-19, hidangan ini dianggap telah berasal sekurang-kurangnya seawal abad ke-19.", "r": {"result": "Tidak diketahui kapan orang Korea mulai makan \"kongguksu\"; namun, menurut penyebutan hidangan bersama \"kkaeguksu\" (\"ggae\" gugsu, sup mie wijen) di \"Siui jeonseo\", sebuah buku masak Joseon yang diterbitkan sekitar abad ke-19, hidangan ini diperkirakan berasal setidaknya sejak abad ke-19 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentiasalah berhubung dengan pekerja-pekerja haji dan mengikuti segala arahan yang dibuat oleh pihak Lembaga Tabung Haji,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201cSelalu jaga hubungan dengan para pekerja haji dan ikuti semua instruksi yang dibuat oleh Pengurus Haji,\u201d kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 87 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 87 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong berkata, jawatankuasa itu akan mengkaji keseluruhan MA63 secara inklusif termasuk isu royalti minyak dan pembangunan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Vui Keong mengatakan, panitia akan mempelajari seluruh MA63 secara inklusif termasuk masalah royalti minyak dan pengembangan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa mengambil wang itu untuk hiburan kerana terlalu murung dengan kehidupannya, malah pada awalnya menganggap pinjaman yang akan dibayar balik.", "r": {"result": "Ia mengaku mengambil uang itu untuk hiburan karena terlalu tertekan dengan hidupnya, bahkan awalnya mengira itu adalah pinjaman yang harus dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menerajui Bank Islam, bank Islam tertua di negara ini mencatatkan kerugian kira-kira RM1.8 bilion (RM500 juta pada 2005 dan RM1.3 bilion pada 2006) berikutan pembiayaan tidak berbayar yang menimbulkan risiko bukan saja kepada sistem perbankan Islam tetapi sistem perbankan secara umumnya.", "r": {"result": "Saat memimpin Bank Islam, bank Islam tertua di negara ini mencatatkan kerugian sekitar RM1,8 miliar (RM500 juta pada tahun 2005 dan RM1,3 miliar pada tahun 2006) menyusul tidak terbayarnya pembiayaan yang menimbulkan risiko tidak hanya bagi perbankan Islam. sistem tetapi untuk sistem perbankan secara keseluruhan pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was very upset and frustrated by seeing those images on our campus ... The messages were hurtful, ill-informed and inconsistent with who we are as an institution,\" he said.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat kesal dan frustrasi melihat gambar-gambar itu di kampus kami\u2026 Pesan-pesannya menyakitkan, kurang informasi dan tidak konsisten dengan siapa kami sebagai sebuah institusi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menyifatkan pemergian Datuk Maznah Hamid adalah kehilangan besar kepada UMNO, khususnya Pergerakan Wanita UMNO.", "r": {"result": "AMPANG: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menggambarkan kepergian Datuk Maznah Hamid sebagai kerugian besar bagi UMNO, khususnya Gerakan Perempuan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jethrahiya Jethrahiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jetrahiya Jetrahiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koranji, Cadasari Koranji merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cadasari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Koranji, Cadasari Koranji adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cadasari, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab Malaysia yesterday insisted on have always put the priority to protect the safety of its community by continuing to develop tech-driven solutions, community awareness, and education programmes.", "r": {"result": "Grab Malaysia kemarin menegaskan untuk selalu mengutamakan perlindungan keselamatan komunitasnya dengan terus mengembangkan solusi berbasis teknologi, kesadaran komunitas, dan program edukasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, cerpen itu lebih dikenali sebagai \"Katak Melompat Terkenal dari Wilayah Calaveras\" (\"The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County\").", "r": {"result": "Sekarang, cerpennya lebih dikenal dengan judul \"The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Pasto.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Pasto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nak iklan banyak masuk.", "r": {"result": "Mereka menginginkan banyak iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "313 pusat mengundi di NS", "r": {"result": "313 TPS di NS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan kuota matrikulasi sebelum isu ini berkembang kepada peluang pekerjaan yang hanya dibuka untuk mereka yang menguasai bahasa Mandarin, seterusnya menutup peluang bagi yang tidak menguasainya.", "r": {"result": "Dimulai dengan kuota matrikulasi sebelum isu ini berkembang menjadi lapangan kerja yang hanya terbuka bagi mereka yang menguasai bahasa Mandarin, selanjutnya menutup peluang bagi mereka yang tidak menguasainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Thamud telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi Soleh).", "r": {"result": "(Demikian juga) kaum Tsamud telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasul mereka, Nabi yang Shalih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim baru ini adalah untuk veteran ATM yang dihasilkan berdasarkan kumpulan perbincangan yang dilakukan selama enam minggu yang berkahir semalam memba pihak seperti Kementerian Pertahanan (MINDEF), ATM, Persatuan Veteran ATM serta pemain industri dalam sektor perumahan.", "r": {"result": "\u201cSkema baru ATM veteran ini dihasilkan berdasarkan diskusi kelompok selama enam minggu yang berakhir kemarin dengan melibatkan pihak-pihak seperti Kementerian Pertahanan (MINDEF), ATM, Asosiasi Veteran ATM serta pelaku industri di sektor perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat mengiringi baginda ialah Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah.", "r": {"result": "Turut berangkat mendampingi Baginda adalah Sultanah Terengganu, Sultanah Nur Zahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teumarom, Woyla, Aceh Barat Teumarom merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Teumarom, Woyla, Aceh Barat Teumarom adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Aden - Serangan udara oleh koalisi yang dipimpin Arab Saudi di Yaman memakan korban warga sipil.", "r": {"result": "Liputan6.com, Aden - Serangan udara koalisi pimpinan Arab Saudi di Yaman menewaskan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini dipergunakan sebagai senjata anti personil, bukan anti kapal.", "r": {"result": "Meriam ini digunakan sebagai senjata anti-personil, bukan anti-kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Bandar Malaysia diteruskan", "r": {"result": "Proyek Bandar Malaysia berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak akhbar dan masyarakat umum tidak terlibat.", "r": {"result": "Pers dan masyarakat umum tidak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu memberi kesan yang sangat mendalam terhadap Sato sehingga mendorongnya menyertai pasukan polis Jepun dan bekerja bersama-sama pegawai kanan yang dulunya merupakan rakan setugas ayahnya, termasuklah Inspektor Megure.", "r": {"result": "Insiden tersebut sangat berpengaruh pada Sato sehingga mendorongnya untuk bergabung dengan kepolisian Jepang dan bekerja bersama perwira senior yang pernah menjadi rekan ayahnya, termasuk Inspektur Megure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gembira jumpa awak semua.", "r": {"result": "Senang melihat kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MACHANG - Persatuan Kebajikan Anak-Anak Muda Kelantan mengingatkan semua pihak supaya tidak terus menerus mengganggu kedudukan Universiti Teknologi MARA (UiTM) sebagai institusi pengajian bagi orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "MACHANG - Ikatan Kesejahteraan Pemuda Kelantan mengingatkan semua pihak untuk tidak terus mengganggu posisi Universiti Teknologi MARA (UiTM) sebagai lembaga pendidikan bagi masyarakat Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital Beam Forming; digitale Formung des ausgesandten Strahlenbundels ermoglicht es, (Radar-)Wellen aus verschiedenen Richtungen gleichzeitig zu senden und empfangen.", "r": {"result": "Pembentukan Balok Digital; digitale Formung des ausgesandten Strahlenbundels ermoglicht es, (Radar-)Wellen aus verschiedenen Richtungen gleichzeiten zu senden und empfangen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah kenderaan yang tiba kira-kira jam 10:40 pagi itu terus memasuki tempat letak kereta bawah tanah di menara tersebut.", "r": {"result": "Ketiga kendaraan yang tiba sekitar pukul 10.40 pagi itu melanjutkan memasuki tempat parkir bawah tanah di menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai, ibu Lt. Taylor mahu menyelamatkan reputasi anak lelakinya, jadi beliau telah membuat mereka menulis \"punca-punca tidak diketahui\" apabila sebenarnya Lt. Charles berada 50 km ke arah barat laut di mana beliau percaya kedudukan beliau pada ketika itu.", "r": {"result": "Terpercaya, ibu dari Letkol. Taylor ingin menyelamatkan reputasi putranya, jadi dia menyuruh mereka menulis \"penyebab yang tidak diketahui\" padahal sebenarnya Lt. Charles berada 50 km ke barat laut dari tempat yang dia yakini saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 70 pelajar lelaki dan 70 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 140 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 70 siswa laki-laki dan 70 siswa perempuan, sehingga total menjadi 140 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This has led some of Mr Anwar's supporters to push for him to take up the deputy premier post first.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa pendukung Anwar mendesaknya untuk menduduki jabatan wakil perdana menteri terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta Piala Dunia Wanita 2019 telah memasuki babak semifinal.", "r": {"result": "Piala Dunia Wanita Jakarta 2019 telah memasuki babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 traks dalam album, di mana 10 daripadanya merupakan lagu-lagu dan terdapat satu lagu demo, iaitu 'Luar Biasa'.", "r": {"result": "Ada 13 lagu dalam album ini, 10 di antaranya adalah lagu dan ada satu lagu demo, yaitu 'Luar Biasa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap Nabi itu musuh dari Syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah susunannya untuk memperdaya pendengarnya.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami jadikan bagi setiap Nabi musuh setan manusia dan jin, separuh dari mereka membisikkan kepada separuh lainnya kata-kata dusta yang diatur dengan indah untuk menipu pendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahan yang lebih muda mempunyai duri yang lebih tanjam.", "r": {"result": "Cabang yang lebih muda memiliki duri yang lebih tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENDADAILY : Apa program lain dan pengiktirafan yang diberikan pada saudara.", "r": {"result": "AGENDAILY : Program dan pengakuan apa lagi yang diberikan kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arneke Arneke ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Arneke Arneke adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi itu adalah langkah baik dan usaha untuk menyedarkan masyarakat termasuk golongan LGBT itu sendiri.", "r": {"result": "Akademi ini merupakan langkah dan upaya yang baik untuk meningkatkan kesadaran masyarakat, termasuk kelompok LGBT itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat Jepun, Penta Security Systems K.K, ditubuhkan di Akasaka, Tokyo pada tahun 2009 manakala anak syarikat Amerika Syarikat, Penta Security Systems Corporation pula ditubuhkan pada tahun 2014 di Texas.", "r": {"result": "Anak perusahaan Jepang, Penta Security Systems K.K, didirikan di Akasaka, Tokyo pada tahun 2009 sedangkan anak perusahaan Amerika, Penta Security Systems Corporation didirikan pada tahun 2014 di Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan tidak akan bertolak ansur terhadap perbuatan ini dan pihak polis akan mengambil tindakan untuk membanteras keganasan dan mengambil tindakan undang-undang terhadap beberapa kumpulan yang berselindung di sebalik nama kuil.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pemerintah tidak akan mentolerir tindakan ini dan polisi akan mengambil tindakan untuk memerangi kekerasan dan mengambil tindakan hukum terhadap beberapa kelompok yang bersembunyi di balik nama candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Maqis, Saiful Yazan Alwi dan Pengarah Maqis Kedah, Lily Rosalind.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Maqis, Saiful Yazan Alwi dan Direktur Maqis Kedah, Lily Rosalind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 47 bahkan secara gamblang menyatakan setiap penyelenggara kegiatan yang disponsori produk tembakau dan/atau bertujuan untuk mempromosikan produk tembakau dilarang mengikutsertakan anak di bawah usia 18 tahun.", "r": {"result": "Pasal 47 bahkan dengan jelas menyatakan bahwa setiap penyelenggara kegiatan yang disponsori oleh produk tembakau dan/atau bertujuan untuk mempromosikan produk tembakau dilarang mengikutsertakan anak-anak yang berusia di bawah 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pergi pasar raya Damansara (Pua) saja,\" katanya.", "r": {"result": "Yang ke supermarket Damansara (Pua) saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Longgok XML", "r": {"result": "tumpukan _XML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Lakorn, beliau memegang watak seorang gadis yang, bersama-sama dengan ibunya (dilakonkan oleh Dewaraja Plengpanich), telah dirogol.", "r": {"result": "Di Lakorn, ia berperan sebagai seorang gadis yang diperkosa bersama ibunya (diperankan oleh Dewaraja Plengpanich).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 1973 Miss World 1973, edisi ke-23 pertandingan Miss World, telah diadakan pada 23 November 1973 di Royal Albert Hall di London, United Kingdom.", "r": {"result": "Miss World 1973 Miss World 1973, edisi ke-23 dari kontes Miss World, diadakan pada tanggal 23 November 1973 di Royal Albert Hall di London, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - \"Hidup Pertanian Indonesia!", "r": {"result": "JAKARTA - \"Hidup Pertanian Indonesia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah budi bicara Menteri Besar Johor Oleh kerana Menteri Besar mempunyai kuasa di bawah Undang-Undang Tubuh Negeri Johor untuk menyembah maklum nama barisan EXCO yang akan dilantik, maka Muhyiddin menyerahkan perkara ini kepada budi bicara Menteri Besar.", "r": {"result": "Terserah kebijaksanaan Menteri Besar Johor Karena Menteri Besar memiliki kekuasaan di bawah Konstitusi Negara Bagian Johor untuk menginformasikan nama-nama susunan EXCO yang akan ditunjuk, Muhyiddin menyerahkan masalah ini pada kebijaksanaan Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam 'balas dendam'", "r": {"result": "Ayam 'balas dendam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti syaratnya harus KTP DKI, proposal harus jelas, prediksi keuntungannya berapa, pokoknya proposal yang menyebutkan jenis usahanya apa,\" jawab Annisa.", "r": {"result": "\u201cYang pasti syaratnya harus KTP DKI, proposalnya harus jelas, diprediksi keuntungannya berapa, pokoknya proposalnya harus menyebutkan jenis usahanya,\u201d jawab Annisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borhan dan Samad memanggilnya abang janggut.", "r": {"result": "Borhan dan Samad memanggilnya saudara berjanggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pilihan raya, Mahathir mengetuai (sebagai Perdana Menteri) kabinet Mahathir keempat, sebuah kerajaan campuran yang terdiri daripada anggota parti komponen Barisan Nasional.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan, Mahathir memimpin (sebagai Perdana Menteri) kabinet Mahathir keempat, sebuah pemerintahan koalisi yang terdiri dari anggota partai-partai komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih perlu melobi dan berkempen untuk minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cKita masih perlu melobi dan mengkampanyekan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 9 Mei - Parti Gerakan menuntut Kerajaan Pakatan Harapan (PH) menjelaskan kepada rakyat berkenaan kegagalan menunaikan janji-janji mereka dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) selepas setahun mentadbir negara.", "r": {"result": "PULAU PENANG 9 Mei - Partai Gerakan menuntut Pemerintah Pakatan Harapan (PH) menjelaskan kepada rakyat kegagalan memenuhi janji mereka dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) setelah setahun memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa atau penjaga bagi saksi berumur bawah 18 tahun boleh memohon bagi pihaknya untuk dimasukkan ke dalam program berkenaan.", "r": {"result": "\u201cOrang tua atau wali dari saksi yang berusia di bawah 18 tahun dapat mengajukan atas nama mereka untuk diikutsertakan dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan ini sampai ke telinga Sultan dan Hang Tuah dipanggil ke istana untuk dijadikan pahlawan termuda berkhidmat dengan Melaka.", "r": {"result": "Kehebatan ini sampai ke telinga Sultan dan Hang Tuah dipanggil ke istana untuk dijadikan prajurit termuda yang mengabdi di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latz membuat jam yang sangat menarik di atas sebuah kartonnier untuk Frederick the Great untuk istananya di Potsdam .", "r": {"result": "Latz membuat jam yang sangat menarik di atas karton untuk Frederick Agung untuk istananya di Potsdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu ada asas masa hadapan yang selari dengan rancangan pembangunan negara.", "r": {"result": "Kita perlu memiliki landasan untuk masa depan yang sejalan dengan rencana pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhabaran ini jelasnya telah menimbulkan banyak rasa tidak puas hati bukan sahaja di peringkat kepimpinan BN Kemaman malah kepada ahli yang mula membantah pencalonan tersebut.", "r": {"result": "Kabar ini jelas menimbulkan banyak ketidakpuasan tidak hanya di jajaran pimpinan BN Kemaman tetapi juga di kalangan anggota yang mulai memprotes pencalonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, seramai 13 pegawai kanan polis dan 186 anggota terlibat sepanjang kempen yang bermula 29 Mei sehingga 12 Jun.", "r": {"result": "Ia mengatakan, total ada 13 perwira tinggi Polri dan 186 anggota yang terlibat dalam kampanye yang dimulai 29 Mei hingga 12 Juni itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR berdepan krisis serius apabila Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail bertelagah secara terbuka dengan Timbalannya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan ramai melihat kemelut itu belum menemui titik noktah.", "r": {"result": "PKR menghadapi krisis serius ketika Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berselisih secara terbuka dengan wakilnya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan banyak yang melihat konflik tersebut belum berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah kita akan memperjuangkan penambahan jumlah calon wanita pada PRU-14 nanti.", "r": {"result": "Insya Allah, kami akan berusaha untuk meningkatkan jumlah kandidat perempuan di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Americans, under new coach David Hoff, are ranked second in the world behind defending world champ and rival Canada.", "r": {"result": "Orang Amerika, di bawah pelatih baru David Hoff, berada di peringkat kedua dunia di belakang juara bertahan dan rival Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos itu dikatakan digunakan bagi membatalkan saman ke atas Yapeim yang difailkan Kemajuan Anak-Anak Yatim dan Anak-Anak Miskin (Pemangkin).", "r": {"result": "Biaya itu disebut-sebut digunakan untuk membatalkan gugatan terhadap Yapeim yang diajukan oleh Badan Pembinaan Yatim Piatu dan Miskin (Catalyst).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala itu sudah menjadi budaya perdana sebagaimana ia menjadi lubang biawak Yahudi yang taksub kepada pendeta mereka.", "r": {"result": "Gejala itu telah menjadi budaya arus utama sekaligus menjadi lubang biawak Yahudi yang terobsesi dengan pendeta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Lat, Saperstein terbang ke sini di antara negara-negara yang terlibat untuk menyelaraskan usaha dan membuat standard penerbitan pasti tidak digugurkan.", "r": {"result": "Seperti Lat, Saperstein terbang ke sini antar negara yang terlibat untuk mengoordinasikan upaya dan memastikan standar publikasi tidak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas penunjukan Indonesia sebagai tuan rumah Piala Dunia, Presiden menyampaikan apresiasi kepada FIFA yang telah menunjuk Indonesia menjadi tuan rumah Piala Dunia U-20 pada tahun 2021.", "r": {"result": "Atas penunjukan Indonesia sebagai tuan rumah Piala Dunia, Presiden menyampaikan apresiasinya kepada FIFA yang telah menunjuk Indonesia sebagai tuan rumah Piala Dunia U-20 tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella begitu bangga dengan kereta atuknya.", "r": {"result": "Bella sangat bangga dengan mobil kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus ingat PKNS bukan pasukan mudah kerana persembahan mereka sentiasa meningkat dan mempunyai pertahanan yang kuat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa PKNS bukanlah tim yang mudah karena performa mereka selalu meningkat dan memiliki pertahanan yang kuat,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka mempunyai musuh? sudah semestinya ada, dan mereka akan terus menyebar fitnah tanpa henti dan semua muslimin sedang menyebar fitnah mengenai mereka, pastinya.", "r": {"result": "Apakah mereka punya musuh? pasti ada, dan mereka akan terus menyebarkan fitnah tanpa henti dan semua umat Islam menyebarkan fitnah tentang mereka, itu pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini berdasarkan sokongan kukuh diterima dari beberapa negara Asia seperti Jepun dan Korea Selatan malah dari Australia, untuk menganjurkan kejohanan tahunan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini didasari dukungan kuat yang diterima dari beberapa negara Asia seperti Jepang dan Korea Selatan bahkan dari Australia, untuk menjadi tuan rumah turnamen tahunan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak membeli minyak kita, kita pun tak payahlah beli barangan mereka (EU).", "r": {"result": "Jika mereka tidak membeli minyak kita, kita tidak perlu membeli barang mereka (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganja juga mengandungi banyak \"cannabinoid\" lain yang berkaitan dengan THC.", "r": {"result": "Ganja juga mengandung banyak \"kanabinoid\" lain yang terkait dengan THC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1913, Russell membeli hampir satu pertiga daripada harta tanah di bandar Ipoh.", "r": {"result": "Pada tahun 1913, Russell membeli hampir sepertiga real estat di kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, mereka dikehendaki terus ke ujibakat utama di Gardens tanpa perlu menjalani ujibakat awal.", "r": {"result": "Kali ini, mereka diharuskan langsung mengikuti audisi utama di Gardens tanpa harus melalui babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Badang Kampung Gong Badang merupakan sebuah kampung yang terletak di Jerteh, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gong Badang Kampung Gong Badang adalah sebuah kampung yang terletak di Jerteh, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia bagian timur, dan berbatasan dengan Kelantan di sebelah utara, Pahang di sebelah barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di sebelah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pertunjukan cahaya dan bunyi pada sebelah malam, isipadu air itu dikurangkan kepada 1,500 hingga 2,000 gelen seminit.", "r": {"result": "Selama pertunjukan cahaya dan suara malam hari, volume air berkurang menjadi 1.500 hingga 2.000 galon per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman rahsia dari percakapannya di Rumah Putih disita oleh pihak pengadilan, dan mengungkapkan perincian penglibatannya dalam hal itu.", "r": {"result": "Rekaman rahasia percakapannya di Gedung Putih disita oleh pengadilan, dan mengungkapkan detail keterlibatannya di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru inisiatif yang diambil ini diharap dapat membantu pelajar B40 dan asnaf kekal bertenaga menghadapi peperiksaan,\" katanya dalam kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inisiatif ini diharapkan dapat membantu siswa B40 dan asnaf tetap semangat menghadapi ujian,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi setelah perang berakhir Jerman segera menghancurkan gadget tersebut agar rahasia komunikasi tetap terjaga.", "r": {"result": "Apalagi setelah perang berakhir, Jerman langsung menghancurkan gadget tersebut agar rahasia komunikasi tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI: Saya tambahlah ya.", "r": {"result": "RI: Saya tambah ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam dinasihatkan tidak menceroboh dan jika berminat boleh mengemukakan permohonan kepada JKPTG kerana tanah milik Persekutuan kegunaan kementerian sudah ada pembangunan tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk tidak melakukan pelanggaran dan jika berminat bisa mengajukan permohonan ke JKPTG karena tanah milik Federasi untuk digunakan kementerian sudah ada pembangunannya sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai orang-orang yang beriman: \"Ugama Islam, yang kami telah sebati dengannya ialah): celupan Allah yang mencorakkan seluruh kehidupan kami dengan corak Islam); dan siapakah yang lebih baik celupannya daripada Allah?", "r": {"result": "(Katakanlah, hai orang-orang yang beriman: \u201cAgama Islam yang telah kami satukan dengannya): pencelupan Allah yang membentuk seluruh hidup kami dengan pola Islam); dan siapakah pencelupan yang lebih baik daripada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah asal nama Kota Pontianak.", "r": {"result": "Itulah asal usul nama Kota Pontianak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durasi program ini bergantung kepada sesuatu isu yang dibawakan dan paling lama sekitar tujuh minit.", "r": {"result": "Durasi program ini tergantung dari isu yang diangkat dan paling lama sekitar tujuh menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koli, Ardabil Koli, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Koli, Ardabil Koli, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu pembaziran.", "r": {"result": "Ini sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASQ merupakan satu-satunya program tolok ukur global yang mengukur tingkat kepuasan penumpang di bandara yang dilakukan oleh ACI, sebuah organisasi kebandarudaraan terkemuka di dunia yang berbasis di Montreal, Kanada.", "r": {"result": "ASQ merupakan satu-satunya program benchmarking global yang mengukur tingkat kepuasan penumpang di bandara yang dilakukan oleh ACI, organisasi bandara terkemuka di dunia yang berbasis di Montreal, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri membuat keputusan bahawa Janet memilki gaya solekan yang menarik dan sepatutnya memenangi cabaran itu,walau bagaimanapun Janet telah melakukan satu kesalahan apabila tersalah memilih pakaian,lalu dia disingkirkan dari cabaran itu.", "r": {"result": "Para juri memutuskan bahwa Janet memiliki gaya riasan yang menarik dan seharusnya memenangkan tantangan tersebut, namun Janet melakukan kesalahan saat memilih pakaian yang salah, sehingga dia tersingkir dari tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Laut Negeri Kedah, pengurusan Taman Laut Pulau Payar mengenakan peraturan ketat: \"Pulau Lembu\" memiliki tumbuhan tropika dan hutan malar hijau.", "r": {"result": "Taman Laut Negara Kedah, pengelola Taman Laut Pulau Payar memberlakukan aturan ketat: \"Pulau Lembu\" memiliki tumbuhan tropis dan hutan yang selalu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Degerman Keshi Degerman Keshi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Degerman Keshi Degerman Keshi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015-16 World Cup: In New Zealand preseason training Aug.", "r": {"result": "Piala Dunia 2015-16: Dalam latihan pramusim Selandia Baru Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Ia tentukan ajal (kematian kamu) dan satu ajal lagi yang tertentu di sisiNya (iaitu masa yang telah ditetapkan untuk dibangkitkan kamu semula pada hari kiamat); dalam pada itu, kamu masih ragu-ragu (tentang hari pembalasan).", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian Dia menentukan kematianmu (kematianmu) dan kematian lain yang pasti dari sisi-Nya (itulah waktu yang telah ditetapkan bagimu untuk dibangkitkan pada hari kiamat); sementara itu, Anda masih ragu-ragu (tentang Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, walaupun hormat saya kepada Dr Ramasamy sebagai pendamai dan aktivis sosial sejak sekian lama, saya terpaksa katakan bahawa beliau tersasar.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari rasa hormat saya kepada Dr Ramasamy sebagai pembawa damai dan aktivis sosial yang sudah lama, saya harus mengatakan bahwa dia salah arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 128 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 128 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Langkah Lima, memfokus kepada Kualiti Tenaga Kerja.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Langkah Kelima, berfokus pada Kualitas Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kini telah dibangunkan semula sebagai rumah pangsa oleh Berkeley Homes, selepas penilaian arkeologi.", "r": {"result": "Daerah tersebut sekarang telah dibangun kembali sebagai flat oleh Berkeley Homes, mengikuti penilaian arkeologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1996, sekolah ini berpindah ke Sekolah Kebangsaan Tawau II, yang kini dikenali sebagai SK Taman Tawau.", "r": {"result": "Pada Juni 1996, sekolah tersebut dipindahkan ke Sekolah Kebangsaan Tawau II yang sekarang dikenal dengan SK Taman Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam siri berikut, watak ini merupakan anak tunggal kepada pegawai Kementerian Sihir iaitu Barty Crouch.", "r": {"result": "Di seri berikutnya, karakter ini adalah anak tunggal dari pejabat Kementerian Sihir Barty Crouch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Pilihan Raya Seremban pada 16 November lepas mengisytiharkan kemenangan calon BN yang juga Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan pada PRU14 bagi DUN Rantau terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pengadilan Pemilu Seremban pada 16 November lalu menyatakan kemenangan calon BN yang juga Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan di GE14 untuk Rantau State Assembly batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Federici Adam Jay Gogic Federici (lahir 31 Januari 1985) ialah seorang pemain bola sepak profesional Australia yang bermain sebagai penjaga gol untuk Bournemouth.", "r": {"result": "Adam Federici Adam Jay Gogic Federici (lahir 31 Januari 1985) adalah pemain sepak bola profesional Australia yang bermain sebagai penjaga gawang untuk Bournemouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You Should See Me in a Crown \"You Should See Me in a Crown\" ialah lagu oleh penyanyi dan penulis lagu Amerika Syarikat, Billie Eilish.", "r": {"result": "You Should See Me in a Crown \"You Should See Me in a Crown\" adalah lagu dari penyanyi dan penulis lagu Amerika Billie Eilish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 14 ekor lembu, tujuh kambing dan dua ekor kerbau dikorbankan pada majlis itu, yang disertai sukarelawan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) dari Institut Latihan TUDM Ipoh serta masyarakat setempat.", "r": {"result": "Sebanyak 14 sapi, tujuh kambing, dan dua ekor kerbau disembelih dalam upacara yang dihadiri oleh relawan Royal Malaysian Air Force (RMAF) dari Institut Pelatihan RMAF Ipoh dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: In yet another case of a Macau scam, a university lecturer here lost over a quarter of a million ringgit after she was duped by a syndicate into believing that her account would be frozen.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Dalam kasus penipuan Makau lainnya, seorang dosen universitas di sini kehilangan lebih dari seperempat juta ringgit setelah dia ditipu oleh sindikat yang percaya bahwa akunnya akan dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol turut menerima anugerah Pemain Terbaik WISPA enam kali berturut-turut, mulai tahun 2005 hingga 2010.", "r": {"result": "Nicol juga menerima penghargaan Pemain Terbaik WISPA sebanyak enam kali berturut-turut, dari tahun 2005 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menolak saman pemula oleh pemohon dengan tiada sebarang perintah berhubung kos,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAjuan asal pemohon saya tolak tanpa ada perintah terkait biaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj kenderaan berdaftar di luar P. Pinang elak kesesakan", "r": {"result": "Retribusi bagi kendaraan yang terdaftar di luar P. Pinang untuk menghindari kemacetan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mempertahankan kenyataan beliau sebelum ini yang melabelkan Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai bekas diktator.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar membela pernyataannya sebelumnya yang mencap Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai mantan diktator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 1 Disember 1981 dan telah berkhidmat dalam perkhidmatan awam lebih 33 tahun.", "r": {"result": "Beliau bergabung dengan Dinas Administrasi dan Diplomatik pada tanggal 1 Desember 1981 dan telah mengabdi dalam pelayanan publik selama lebih dari 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bererti total gaun terdiri daripada lima bahagian.", "r": {"result": "Itu berarti total gaun terdiri dari lima bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tak mampu, biar UMNO dan Pas ambil alih teraju negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak mampu, biarkan UMNO dan PAS mengambil alih kepemimpinan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugerama, Babo, Teluk Bintuni Tugerama merupakan sebuah kampung di kecamatan Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tugerama, Babo, Teluk Bintuni Tugerama adalah sebuah desa di distrik Babo, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus dan Caceres bahkan sampai tiga kali balikan setelah sebelumnya merumput di Turin pada musim 2009/10 dan dari 2012 hingga 2016.", "r": {"result": "Juventus dan Caceres bahkan kembali tiga kali setelah sebelumnya bermain di Turin pada musim 2009/10 dan 2012 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempati Komisi VIII, Idah Akan Konsen Urusan Sosial, Perempuan dan Keagamaan", "r": {"result": "Menduduki Komisi VIII, Idah Akan Konsensus Bidang Sosial, Perempuan dan Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Korban ELS menelpon orang tuanya dan menyampaikan bahwa telah bekerja di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKorban ELS menelpon orang tuanya dan mengabarkan bahwa dia pernah bekerja di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mengaku siap bersaing untuk bisa meraih hasil maksimal saat balapan.", "r": {"result": "Ia bahkan mengaku siap bersaing untuk bisa meraih hasil maksimal saat balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertamanya kita harus melihat sama ada mereka mematuhi perlembagaan parti yang mereka sendiri sediakan dan sama ada pakatan dengan pelbagai nama ini adalah satu pakatan perkahwinan kekal atau perkahwinan kontrak.", "r": {"result": "J: Pertama-tama kita harus melihat apakah mereka berpegang pada konstitusi partai yang mereka siapkan sendiri dan apakah persekutuan dengan berbagai nama ini merupakan persekutuan perkawinan tetap atau perkawinan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, diabetes tipe satu terjadi pada anak-anak dan disebabkan karena kerusakan pada organ pankreas.", "r": {"result": "Sedangkan diabetes tipe satu terjadi pada anak-anak dan disebabkan oleh kerusakan organ pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Y bagi wiget anak", "r": {"result": "Posisi Y untuk widget anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam Bukan bermaksud pelit, tapi daripada harus mengeluarkan uang untuk barang yang hanya dipakai sekali saja, lebih baik Anda meminjam saja kepada orang lain.", "r": {"result": "Meminjam bukan berarti pelit, tapi daripada harus mengeluarkan uang untuk barang yang hanya sekali pakai, lebih baik pinjam saja ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mohe.gov.my, mewujudkan satu pangkalan data yang komprehensif mengenai profil graduat yang boleh menyimpan dan digunakan untuk jangkamasa yang panjang, mengumpul dan menguruskan data yang diperlukan kepada Urusetia Pengesanan Graduan Jabatan Pengajian Politeknik, menganalisa data dan menyediakan laporan Pengesanan Graduan Politeknik.", "r": {"result": "mohe.gov.my, membuat database komprehensif profil lulusan yang dapat disimpan dan digunakan untuk jangka waktu yang lama, mengumpulkan dan mengelola data yang diperlukan untuk Sekretariat Pelacakan Pascasarjana Departemen Studi Politeknik, menganalisis data dan menyiapkan laporan Pelacakan Pascasarjana Politeknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh Amerika di Filipina, mereka masih menggabungkan gaya Bahay Na Bato, walaupun rumah Antillean Amerika lebih dibebaskan dalam reka bentuk tetapi masih mengekalkan reka bentuk Kolonial Sepanyol.", "r": {"result": "Selama periode Amerika di Filipina, mereka masih memasukkan gaya Bahay Na Bato, meskipun rumah Antilla Amerika lebih liberal dalam desain tetapi tetap mempertahankan desain Kolonial Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Pasar Rebo Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1 Pasar Rebo Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dialirkan dari bangunan, melindungi bangunan daripada kerosakan akibat air.", "r": {"result": "Air dialirkan dari bangunan, melindungi bangunan dari kerusakan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana mengenai patriotisme harus lebih banyak dilaksanakan untuk generasi muda harapan bangsa.", "r": {"result": "Wacana tentang cinta tanah air harus lebih diimplementasikan untuk generasi muda harapan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku hanyalah mengajar dan menasihati kamu dengan satu perkara sahaja, iaitu: hendaklah kamu bersungguh-sungguh berusaha mencari kebenaran kerana Allah semata-mata, sama ada dengan cara berdua (dengan orang lain), atau seorang diri; kemudian hendaklah kamu berfikir sematang-matangnya (untuk mengetahui salah benarnya ajaranKu)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku hanya mengajar dan menasehati kamu dengan satu hal saja, yaitu: kamu harus bersungguh-sungguh mencari kebenaran hanya karena Allah, baik berdua (dengan orang lain), atau oleh dirimu sendiri; maka kamu harus berpikir hati-hati (untuk mengetahui apakah ajaran saya benar atau salah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan di sebuah rumah di daerah ini pada jam 3.20 petang semalam.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap di sebuah rumah di distrik ini pada pukul 15.20 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianchi kemudiannya menguji untuk pasukan Ferrari pada acara ujian pemandu muda di Circuito de Jerez selama dua hari, dari 1-2 Disember, 2009.", "r": {"result": "Bianchi kemudian diuji untuk tim Ferrari pada acara tes pembalap muda selama dua hari di Circuito de Jerez, dari 1-2 Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini pengeluaran tahunan tanaman itu di Negeri Sembilan adalah sebanyak 456 tan metrik, malahan pernah mengalami lambakan cili.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini produksi tahunan pabrik di Negeri Sembilan sebanyak 456 metrik ton, bahkan sudah mengalami dumping cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson membesar di kejiranan Castle Hill dari Bronx, dan kemudian di Riverdale.", "r": {"result": "Tyson dibesarkan di lingkungan Castle Hill di Bronx, dan kemudian di Riverdale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau mendapat izin daripada ayahandanya untuk mengekalkan pangkat Chao Fa.", "r": {"result": "Namun, dia mendapat izin dari ayahnya untuk mempertahankan pangkat Chao Fa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar defisit fiskal Negara juga semakin bertambah baik.", "r": {"result": "Tingkat defisit fiskal nasional juga membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As many a tourist has learned, the Shinkansen is one of the most expensive ways to move around Japan - and that certainly is one factor that keeps it in the black.", "r": {"result": "Seperti yang telah dipelajari banyak turis, Shinkansen adalah salah satu cara termahal untuk berkeliling Jepang - dan itu tentu saja merupakan salah satu faktor yang membuatnya tetap tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka (Ahli Kitab itu) barpaling (enggan menerimanya) maka katakanlah kepada mereka: \"Saksikanlah kamu bahawa sesungguhnya kami adalah orang-orang Islam\".", "r": {"result": "Kemudian jika mereka (Ahli Kitab) berpaling (menolak untuk menerimanya) maka katakanlah kepada mereka: \u201cBersaksilah bahwa kami memang orang Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her story, reported by The Los Angeles Times, is inspiring.", "r": {"result": "Kisahnya, dilaporkan oleh The Los Angeles Times, sangat menginspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda-roda pada landasan memandu kabel yang menyokong kereta api.", "r": {"result": "Roda di rel menggerakkan kabel yang menopang kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the end of the day, it is not the mistake that should be the focus but the effort to become a better person because of it\".", "r": {"result": "\"Pada akhirnya, bukan kesalahan yang harus menjadi fokus tetapi upaya untuk menjadi orang yang lebih baik karenanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat-masyarakat bukan Islam, sebarang umat Islam dapat melanggan pada, dan dipentingkan dengan, pengenalan sekular.", "r": {"result": "Dalam masyarakat non-Muslim, setiap Muslim dapat berlangganan, dan peduli dengan, identifikasi sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar sebagai Guru Besar, Pn.", "r": {"result": "Omar sebagai Kepala Sekolah, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, disaat pengguna Facebook menurun, pengguna WhatsApp justru menanjak naik di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Anehnya, sementara pengguna Facebook menurun, pengguna WhatsApp justru meningkat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak ini dihadiri ramai pemimpin negara-negara Islam walaupun telah diadakan dalam tempoh yang agak singkat dan di persidangan ini juga saya telah menyampaikan kenyataan bagi mewakili suara rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KTT ini dihadiri oleh banyak pemimpin negara-negara Muslim meskipun diadakan dalam waktu yang relatif singkat dan pada konferensi ini saya juga menyampaikan pernyataan untuk mewakili suara rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyeru semua pihak supaya bertenang, biar polis mengambil tindakan terhadap mereka yang terba rusuhan,\" katanya pada sidang media, di kuil itu, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya minta semua pihak tetap tenang, biar polisi yang menindak mereka yang terlibat kerusuhan,\" ujarnya dalam jumpa pers, di pura, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagaimana mereka tergamak mengatakan Al-Quran ini rekaan dusta yang telah lama?)", "r": {"result": "(Kok mereka heboh banget bilang Al-Quran ini bohong lama?)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kejohanan ini, 24 pasukan telah bermain di dalam pertandingan lelaki, dan 7 pasukan telah terlibat di dalam pertandingan wanita.", "r": {"result": "Dalam turnamen ini, 24 tim telah bermain di kompetisi putra, dan 7 tim telah mengikuti kompetisi putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Bahagian pertahanan, yang utama adalah simbol bahagian pertengahan Dunga, dan tiga sepenuhnya di belakang, pasukan itu kekurangan kreativiti namun berjaya ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Dengan Divisi defensif, yang utama menjadi simbol lini tengah Dunga, dan tiga bek penuh, tim kurang kreatif tetapi berhasil lolos ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanak Vi No.", "r": {"result": "Mullet Vi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim memaklumkan kerajaan sedia bekerjasama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya sekiranya ada bukti kukuh mengaitkan pendakwah terkemuka dunia itu dengan dakwaan kegiatan serangan pengganas di Dhaka selain pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menginformasikan kepada pemerintah bahwa dirinya siap bekerja sama dengan New Delhi untuk mengekstradisi Zakir ke negara asalnya jika ada bukti kuat yang mengaitkan ulama terkemuka dunia itu dengan dugaan serangan teroris di Dhaka selain pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebagian besar orang Uighur yang tidak terlibat dengan kekerasan itu turut mengalami perilaku kekerasan yang semakin meningkat oleh negara terhadap mereka.", "r": {"result": "Namun sebagian besar warga Uighur yang tidak terlibat dalam kekerasan juga mengalami perilaku negara yang semakin keras terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian perhatikanlah bagaimana buruknya kesan kemurkaanKu.", "r": {"result": "Demikianlah amati betapa buruknya akibat dari murka-Ku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemerlangan sekolah ini telah diteruskan oleh pengetua selepas itu iaitu En.", "r": {"result": "Keunggulan sekolah ini dilanjutkan oleh kepala sekolah setelah itu, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Taman Perindustrian Selayang, Batu 8 1/2, Jalan Ipoh, 68100, Batu Caves, di sepanjang jalan utama menghala ke Kuala Lumpur ia kini akan berubah wajah menjadi pusat servis Proton 4S yang dilengkapi bilik pameran dan stor simpanan dan akan dibuka secara rasmi pada Mei ini.", "r": {"result": "Berlokasi di Taman Perindustrian Selayang, Batu 8 1/2, Jalan Ipoh, 68100, Batu Caves, di sepanjang jalan utama menuju Kuala Lumpur, kini akan disulap menjadi pusat layanan Proton 4S yang dilengkapi dengan ruang pamer dan toko penyimpanan dan akan resmi dibuka Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan \"%option:1\" berkemungkinan dispesifikasikan pada penapis.", "r": {"result": "Opsi \"% option:1\" dapat ditentukan pada filter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Operasi Khas yang sangat terselindung dan elit CIA merekrut pengusaha dari Pasukan SEAL, dengan operasi bersama kembali ke MACV-SOG semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Grup Operasi Khusus CIA yang sangat terselubung dan elit merekrut para operator dari Tim SEAL, dengan operasi bersama kembali ke MACV-SOG selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober 1980, kerajaan Negeri Terengganu meluluskan Enakmen Kolej Ugama Sultan Zainal Abidin (Enakmen Bil.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Oktober 1980, pemerintah Negara Bagian Terengganu menyetujui Pengesahan Perguruan Tinggi Keagamaan Sultan Zainal Abidin (Peraturan No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil dan memilih pemberita kadet yang layak.", "r": {"result": "Mereka merekrut dan memilih reporter kadet yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama beliau di bawah kendalian pengurus Barcelona baru, bekas kapten Pep Guardiola, Messi banyak bermain di bahagian sayap kanan, seperti yang beliau lakukan di bawah Rijkaard sebelum ini, namun begitu, kini beliau bertindak sebagai pemain sayap palsu yang memiliki kebebasan untuk memintas di bahagian dalam dan berkeliaran di bahagian tengah.", "r": {"result": "Di musim pertamanya di bawah manajer baru Barcelona, mantan kapten Pep Guardiola, Messi banyak bermain di sayap kanan, seperti yang dia lakukan di bawah Rijkaard sebelumnya, namun, sekarang dia beroperasi sebagai pemain sayap palsu yang memiliki kebebasan untuk memotong sayap. di dalam dan sekitar tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Leher Merah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung pengicau leher merah adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa, katanya, akan melihat kegiatan perlombongan dan pembalakan di sekitar kawasan itu untuk memastikan segala prosedur berkaitan alam sekitar dipatuhi\".", "r": {"result": "Pihak berwenang, katanya, akan melihat aktivitas penambangan dan penebangan di sekitar area untuk memastikan bahwa semua prosedur yang berkaitan dengan lingkungan diikuti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya [akan kebijakan kami untuk] memberikan suara pada kampanye yang sah-sembari juga membantu memastikan bahwa orang dapat mengetahui siapa yang mencoba mempengaruhi suara mereka dan mengapa,\" terang Facebook.", "r": {"result": "\"Kami percaya [pada kebijakan kami untuk] menyuarakan kampanye yang sah sambil juga membantu memastikan bahwa orang dapat mengetahui siapa yang mencoba mempengaruhi suara mereka dan mengapa,\" jelas Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 82 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 82 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our contractors had to pump out the water from the sinkhole to enable the agencies to repair the damaged utilities.", "r": {"result": "\"Kontraktor kami harus memompa air dari lubang pembuangan untuk memungkinkan agen memperbaiki utilitas yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Sungai Nil, Tigris dan Euphrates, sungai-sungai yang dilayari di kawasan Islam adalah tidak biasa, jadi pengangkutan melalui laut sangat penting.", "r": {"result": "Selain Sungai Nil, Tigris, dan Efrat, sungai-sungai yang dapat dilayari di wilayah Islam jarang ada, sehingga transportasi laut sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pengecualian diberikan iaitu persembahan atau tayangan oleh institusi bukan untung; persembahan atau tayangan untuk tujuan amal dan pendidikan; persembahan tanpa sebarang bayaran.", "r": {"result": "Tiga pengecualian diberikan yaitu pertunjukan atau pemutaran oleh lembaga nirlaba; pertunjukan atau pemutaran untuk tujuan amal dan pendidikan; kinerja tanpa biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel mistik ini telah mencetuskan fenomena pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Novel mistis ini pernah mencetuskan fenomena di tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlawanan dengan nasihat yang diberikan Stambolic, Milosevic mengecam Pavlovic yang dianggapnya terlalu lunak terhadap kaum radikal Albania.", "r": {"result": "Melawan nasihat Stambolic, Milosevic mencela Pavlovic karena terlalu lunak terhadap kaum radikal Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti doktor-doktor awal, meskipun, al-Tabari mengemfasiskan pertalian kuat di antara psikologi dan perubatan, dan keperluan psikoterapi dan kenasihatan pada rawatan terapeutik pesakit.", "r": {"result": "Berbeda dengan para dokter awal, bagaimanapun, al-Tabari menekankan hubungan yang kuat antara psikologi dan kedokteran, dan kebutuhan akan psikoterapi dan konseling dalam perawatan terapeutik pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarnya nak percaya kaji selidik Spad", "r": {"result": "Sulit dipercaya penelitian Spad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Farid Ahmad berkata mereka menjangka aliran lalu lintas yang tinggi minggu ini kerana kebanyakan orang akan kembali ke Labuan.", "r": {"result": "Muhamad Farid Ahmad mengatakan mereka mengharapkan arus lalu lintas yang tinggi minggu ini karena kebanyakan orang akan kembali ke Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Gary Powers, Jr., pengasas Muzium Perang Dingin dan anak kepada juruterbang dibawa masuk sebagai perunding teknikal dan membuat penampilan kameo dalam filem.", "r": {"result": "Francis Gary Powers, Jr., pendiri Museum Perang Dingin dan putra seorang pilot dibawa masuk sebagai konsultan teknis dan tampil sebagai cameo dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini adalah usaha sama awam dan swasta yang akan memba perbelanjaan lebih RM1 bilion.", "r": {"result": "\u201cProyek ini merupakan usaha patungan antara publik dan sektor swasta yang akan menelan biaya lebih dari RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom telah menghantar sejumlah wang besar kepada Tirana supaya Itali menjajah Albania.", "r": {"result": "Roma mengirimkan sejumlah besar uang ke Tirana agar Italia dapat menjajah Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba Kampung Musuk, Baru, Tengah dan Hujung yang turun disertai 187 kanak-kanak dari beberapa sekolah serta penduduk.", "r": {"result": "Ia membawa Desa Musuk, Baru, Tengah dan Hujung yang turun didampingi 187 anak dari beberapa sekolah dan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dunia berharap Trump akan meneruskan komitmen yang sudah ditunjukkan oleh Presiden Barack Obama dalam membawa AS bersama dengan semua negara menangani isu perubahan iklim secara serius.", "r": {"result": "Masyarakat dunia berharap agar Trump melanjutkan komitmen yang telah ditunjukkan oleh Presiden Barack Obama dalam mengajak AS bersama semua negara untuk menangani isu perubahan iklim secara serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, kakitangan penjara juga layak menerima insentif antara RM150 hingga RM200 seperti badan beruniform lain sejajar tugas mereka yang perlu berdepan banduan setiap hari.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, staf penjara juga berhak menerima insentif mulai dari RM150 hingga RM200 seperti badan berseragam lainnya sesuai dengan tugasnya yang harus berurusan dengan narapidana setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Joyce, adalah petinju Inggris berusia 33 tahun.", "r": {"result": "Joe Joyce, adalah petinju Inggris berusia 33 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bila keadaan seperti ini berlaku (Kabinet arah tangguh dan orang ramai persoal), kami sendiri pun keliru , keadaan ini sebenarnya lagi menyusahkan pengusaha,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi ketika situasi seperti ini terjadi (Kabinet bersikukuh dan masyarakat mempertanyakan), kami sendiri bingung, situasi ini justru lebih sulit bagi para pengusaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Day of Wrath mempunyai tempoh tayangan sepanjang 110 minit.", "r": {"result": "Film Day of Wrath berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Slendro mempunyai jeda sempurna keempat yang lebih sempit (sekitar 480 sen), berbeza dengan jeda pelog yang lebih lebar.", "r": {"result": "Karena itu, Slendro memiliki selang sempurna keempat yang lebih sempit (sekitar 480 sen), berbeda dengan selang pelog yang lebih lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu menyebabkan muatan minyak daripada lori tangki terba ke sebatang anak sungai berdekatan.", "r": {"result": "Insiden itu menyebabkan muatan minyak dari kapal tanker menghantam sungai terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Mas Tulin membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Goldfinch murni berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suharto berulang kali mencuba menyingkirkan beliau daripada pucuk pimpinan Nadhlatul Ulama dan menggantikannya dengan seorang yang lebih bekerjasama, tetapi semua percubaan ini tergagal.", "r": {"result": "Suharto berkali-kali berusaha mencopotnya dari kepemimpinan Nadhlatul Ulama dan menggantikannya dengan orang yang lebih kooperatif, namun semua usaha itu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menjalankan tugas bagi memastikan keselamatan masyarakat yang berada di sekitar kuil,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka hanya menjalankan tugasnya untuk memastikan keselamatan masyarakat di sekitar pura,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian Rosli Talib SHAH ALAM - Kerajaan perlu memberi penjelasan secara berkala kepada rakyat berhubung perkembangan aset Tabung Haji (TH) yang dipindahkan kepada syarikat tujuan khas (SPV).", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian Rosli Thalib SHAH ALAM - Pemerintah perlu memberikan penjelasan secara berkala kepada masyarakat terkait perkembangan aset Tabung Haji (TH) yang dialihkan ke special purpose company (SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menganggap kehidupan di zaman rejim lama adalah lebih baik.", "r": {"result": "Ada yang berpendapat bahwa kehidupan di rezim lama lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu Jabatan Imigresen melakukan operasi enam bulan sekali, tetapi sekarang mereka buat hampir setiap hari.", "r": {"result": "\u201cDulu Departemen Imigrasi melakukan operasi enam bulan sekali, tapi sekarang hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesra, cemerlang, gemilang, itulah yang dijanji, harapan ayah serta bonda, pastinya akan kusanjung tinggi, SK Bandar Tasik Puteri.", "r": {"result": "Ramah, gemilang, gemilang, itu yang dijanjikan, harapan bapak ibu pasti tinggi, SK Bandar Tasik Puteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also posted a picture of Najib sleeping on the sofa, which no doubt pulled at many a heartstring.", "r": {"result": "Dia juga memposting foto Najib yang sedang tidur di sofa, yang tidak diragukan lagi menarik hati banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I feel ready\".", "r": {"result": "Saya merasa siap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain wawancara, kami juga mengikuti laporan media, menganalisis dokumen-dokumen Berita Acara Pemeriksaan di pengadilan, dokumen gelar perkara, laporan-laporan lembaga pemantau, dokumen fatwa serta surat-menyurat lembaga kemasyarakatan yang terlibat dalam kasus ini.", "r": {"result": "Selain wawancara, kami juga mengikuti laporan media, menganalisis dokumen Berita Acara Pemeriksaan di pengadilan, dokumen judul perkara, laporan dewan pengawas, dokumen fatwa dan korespondensi dari lembaga sosial yang terlibat dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kedai makan, gerai makan dan tempak letak kereta yang mencukupi.", "r": {"result": "Ada cukup banyak tempat makan, warung makan, dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Qaseh di biarkan membesar bersama Nek Embun jika ibunya masih hidup?", "r": {"result": "Mengapa Qaseh diperbolehkan tumbuh bersama Nek Embun jika ibunya masih hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saya yakin DIAN akan mampu mengukuh nilai keislaman sebagai teras jati diri wanita muda, seterusnya menjadi aspirasi \"Daulatkan Islam Agama Negara\" sebagai suatu kenyataan.", "r": {"result": "Selain itu, saya yakin DIAN mampu memperkuat nilai Islam sebagai inti dari identitas perempuan muda, selanjutnya mewujudkan cita-cita \u201cIslam Berdaulat Agama Bangsa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan mereka pada 1974-75, kelab itu menewaskan AS Nancy untuk mengelakkan penyingkiran tetapi Frantz bertindak untuk meletak jawatan.", "r": {"result": "Dalam pertandingan 1974-75 mereka, klub mengalahkan AS Nancy untuk menghindari degradasi tetapi Frantz mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FALSAFAH Melahirkan insan yang seimbang dari segi ilmu pengetahuan, rohani, emosi dan jasmani berdasarkankepercayaan dan kepatuhan kepada ALLAH.", "r": {"result": "FILOSOFI Melahirkan manusia yang seimbang dari segi ilmu pengetahuan, kerohanian, emosi dan jasmani berdasarkan keimanan dan ketaatan kepada ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%0.1f knot", "r": {"result": "%0,1f knot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin merupakan nota syarahan, atau teks yang digunakan oleh pelajarnya, dan hampir pasti disunting beberapa kali kembali sepanjang beberapa tahun.", "r": {"result": "Ini mungkin catatan kuliah, atau teks yang digunakan oleh murid-muridnya, dan hampir pasti disunting beberapa kali selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hualien dilanda gempa bumi yang berskala 6.4 magnitud pada tahun lalu yang meragut nyawa 17 orang.", "r": {"result": "Hualien dilanda gempa berkekuatan 6,4 tahun lalu yang merenggut nyawa 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During this time, they performed on the Vans Warped Tour.", "r": {"result": "Selama ini, mereka tampil di Vans Warped Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priscilla kemudian memerintahkan tarikh sebutan semula kes berkenaan dilakukan pada 6 Februari ini untuk tertuduh pertama, manakala 5 Februari bagi tertuduh kedua untuk lantikan peguam dari Yayasan Bantuan Guaman Kebangsaan.", "r": {"result": "Priscilla kemudian memerintahkan agar kasus tersebut disinggung kembali pada 6 Februari untuk terdakwa pertama, sedangkan pada 5 Februari untuk terdakwa kedua menunjuk pengacara dari LBH Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taptasurmi / Taptamurti: Seorang lelaki atau wanita yang melakukan hubungan seksual dengan seorang wanita atau lelaki dipukul dengan cambuk dan dipaksa untuk memeluk patung manusia berlawanan jenis diperbuat daripada besi merah panas.", "r": {"result": "Taptasurmi/Taptamurti: Laki-laki atau perempuan yang melakukan persetubuhan dengan perempuan atau laki-laki dipukul dengan cambuk dan dipaksa memeluk patung manusia lawan jenis yang terbuat dari besi panas membara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pelbagai ancaman lain turut dihadapi, seprti, pokok yang kelihatan segar boleh tumbang ke atas mereka bila-bila masa apabila pangkal pokok habis terbakar dijilat api.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai ancaman lain juga dihadapi, seperti pohon yang tampak segar dapat tumbang kapan saja ketika pangkal pohon terbakar habis oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, at the time, said he had mentioned to his Cabinet members that there might be slight changes in terms of the portfolios.", "r": {"result": "Mahathir, saat itu, mengatakan telah menyampaikan kepada anggota Kabinetnya bahwa mungkin ada sedikit perubahan dalam hal portofolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, India merupakan penyumbang ketujuh terbesar pasaran pelancongan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu, India menjadi penyumbang ketujuh terbesar pasar pariwisata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porntip Buranaprasertsuk Porntip Buranaprasertsuk (; lahir pada 24 Oktober 1991) ialah seorang pemain badminton dari Thailand.", "r": {"result": "Porntip Buranaprasertsuk Porntip Buranaprasertsuk (; lahir 24 Oktober 1991) adalah pemain bulu tangkis asal Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu berikan masa dan ruang untuk mereka menjadi pemain yang bagus\".", "r": {"result": "Kami perlu memberi mereka waktu dan ruang untuk menjadi pemain yang baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Adakah kesalahan ini dilakukan oleh seorang atau lebih dari seorang individu?", "r": {"result": "BH: Apakah pelanggaran ini dilakukan oleh satu orang atau lebih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka menyangka bahawa mereka akan dibangkitkan (hidup semula sesudah mati)?", "r": {"result": "Apakah mereka tidak mengira bahwa mereka akan dibangkitkan (dibangkitkan setelah mati)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Abu Daud) Hati-hati manusia akan dipenuhi dengan ketaatan, dan keadilan wujud di mana-mana.", "r": {"result": "(HR. Abu Daud) Hati manusia akan dipenuhi dengan ketaatan, dan keadilan akan ada dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semua penyakit jantung disebabkan oleh diabetes mengingat ada beberapa faktor risiko lain seperti hipertensi dan tingginya kadar kolesterol.", "r": {"result": "Tidak semua penyakit jantung disebabkan oleh diabetes mengingat ada beberapa faktor risiko lain seperti hipertensi dan kadar kolesterol yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya lagi, kita adalah negara pertama di dunia yang menyediakan Field Hospital atau Hospital Medan di Cox's Baazar, Bangladesh, khusus untuk pelarian etnik Rohingya.", "r": {"result": "Menariknya, kita adalah negara pertama di dunia yang menyediakan Rumah Sakit Lapangan di Cox's Baazar, Bangladesh, khusus untuk pengungsi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberrieden, Jerman Oberrieden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Oberrieden, Jerman Oberrieden adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga telur/pahar ini biasanya diberikan hanya pada sanak saudara terdekat, yang dijemput merenjis air mawar dan menabur bunga rampai keatas kedua mempelai.", "r": {"result": "Bunga telor/pahar ini biasanya hanya diberikan kepada kerabat dekat, yang diundang untuk memercikkan air mawar dan memercikkan bunga pot pada kedua mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan projek itu dibatalkan, jadi kerajaan menuntut bayaran untuk kerja-kerja yang belum dibuat,\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat Majlis Tertinggi Parti Pribumi Bersatu (Bersatu) di Yayasan Kepimpinan Perdana, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Karena proyek dibatalkan, pemerintah menuntut pembayaran untuk pekerjaan yang belum selesai,\" katanya dalam jumpa pers usai rapat Dewan Tertinggi (Bersatu) Partai Bersatu di Yayasan Pimpinan Perdana, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike White Michael Christopher \"Mike\" White (lahir 28 Jun 1970) merupakan penulis, pengarah, pelakon dan penerbit Amerika Syarikat yang pernah memenangi \"Independent Spirit John Cassavetes Award\" untuk \"Chuck & Buck\".", "r": {"result": "Mike White Michael Christopher \"Mike\" White (lahir 28 Juni 1970) adalah seorang penulis, sutradara, aktor dan produser Amerika yang memenangkan \"Independent Spirit John Cassavetes Award\" untuk \"Chuck & Buck\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Tiga Gaung Empangan Tiga Gaung (, bahasa Inggeris; \"Three Gorges Dam\") ialah sebuah empangan sungai hidroelektrik China yang terletak di Sungai Yangtze di Sandouping, Yichang, Hubei, China.", "r": {"result": "Bendungan Tiga Ngarai Bendungan Tiga Ngarai (, Inggris; \"Bendungan Tiga Ngarai\") adalah bendungan sungai pembangkit listrik tenaga air Tiongkok yang terletak di Sungai Yangtze di Sandouping, Yichang, Hubei, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman #1 dalam get_file_func() (%s baris %i)", "r": {"result": "Kesalahan internal #1 di get_file_func() (%s baris %i)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Yang demikian itu ialah mimpi-mimpi yang bercampur aduk, dan kami bukanlah orang-orang yang mengetahui mimpi-mimpi (yang sedemikian) itu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cItu adalah mimpi campur aduk, dan kami bukanlah orang yang mengetahui mimpi seperti itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ini sangat membebankan dari segi kewangan kerana yurannya agak tinggi.", "r": {"result": "Tentu saja hal ini sangat memberatkan secara finansial karena biayanya yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan semua kemalangan disebabkan ada orang melakukan jenayah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak semua kecelakaan disebabkan oleh seseorang yang melakukan kejahatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Kesatuan akhirnya dapat membina jambatan dan menyeberang semasa pertempuran, peperangan bandar berlangsung di bandar pada 11-12 Disember.", "r": {"result": "Ketika pasukan Union akhirnya dapat membangun jembatan dan menyeberang selama pertempuran, perang kota terjadi di kota pada 11-12 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Januari 1979, padang bola baru dapat digunakan oleh murid-murid.", "r": {"result": "Pada awal Januari 1979 lapangan sepak bola baru dapat digunakan oleh para mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah majlis terbabit, selagi isu yang menyelubungi 1MDB tidak selesai, akan timbul pelbagai persoalan dan keyakinan dalam kalangan rakyat terhadap kerajaan dan institusinya.", "r": {"result": "Anggota dewan menambahkan, selama isu seputar 1MDB tidak diselesaikan, akan muncul berbagai pertanyaan dan kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah dan lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu harga setiap sekilogram amat murah, tetapi kini harga pasaran antara RM8 hingga RM12,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu harga per kilogram sangat murah, tapi sekarang harga pasaran antara RM8 dan RM12,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Toxic Avenger Part II ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Herz, Lloyd Kaufman.", "r": {"result": "Film The Toxic Avenger Part II diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Herz, Lloyd Kaufman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Bola Sepak Laos Persekutuan Bola Sepak Laos atau juga sebagai Persekutuan Bola Sepak Lao (LFF) atau nama penuh (Lao:sahaphnbaanehaeihngsaadlaaw, ) adalah badan pengelola bola sepak di Laos.", "r": {"result": "Federasi Sepak Bola Laos Federasi Sepak Bola Laos atau juga sebagai Lao Football Federation (LFF) atau nama lengkap (Lao:sahaphnbaanehaeihngsaadlaaw, ) adalah badan pengatur sepak bola di Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan Adira melahirkan bayi menerusi pembedahan.", "r": {"result": "Adira diketahui melahirkan bayi melalui operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu kalau ia diceraikan (oleh suami baharu itu dan habis idahnya), maka mereka berdua (suami lama dan bekas isterinya) tidaklah berdosa untuk kembali (maskahwin semula), jika mereka kuat menyangka akan dapat menegakkan aturan-aturan hukum Allah dan itulah aturan-aturan hukum Allah, diterangkannya kepada kaum yang (mahu) mengetahui dan memahaminya.", "r": {"result": "Setelah itu, jika dia bercerai (oleh suami baru dan pernikahannya berakhir), maka keduanya (suami lama dan mantan istri) tidak bersalah untuk kembali (menikah lagi), jika mereka sangat yakin bahwa mereka akan mampu. untuk menegakkan aturan hukum Tuhan dan itu adalah aturan-aturan hukum Tuhan, dia menjelaskannya kepada orang-orang yang (ingin) mengetahui dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "install - Pasang/tatar pakej.", "r": {"result": "instal - Instal / instal paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ia dibeli oleh Valencia CF, Sissoko bermain sebagai seorang striker.", "r": {"result": "Saat dibeli Valencia CF, Sissoko berposisi sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil resmi Pilpres 2019 tetap menunggu rekapitulasi penghitungan manual KPU.", "r": {"result": "Hasil resmi Pilpres 2019 masih menunggu rekapitulasi penghitungan manual KPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari nanti kamu akan lihat gambar saya, Dr M jawab isu video seks", "r": {"result": "Suatu hari Anda akan melihat foto saya, Dr M menjawab masalah video seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Komnas Perempuan berharap, pertama, ada perlindungan untuk kepala dusun perempuan ini agar tidak mengalami persekusi dan kekerasan.", "r": {"result": "Untuk itu, Komnas Perempuan berharap, pertama, ada perlindungan bagi perempuan kepala desa ini agar tidak mengalami persekusi dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Jho Low and his father would also be careful when travelling to another country as they could be arrested upon landing due to the red notice.", "r": {"result": "Dia mengatakan Jho Low dan ayahnya juga akan berhati-hati saat bepergian ke negara lain karena mereka bisa ditangkap saat mendarat karena red notice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah 18.", "r": {"result": "Ini adalah 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lari ke negara lain dan menjadi sangat signifikan dalam perjuangan terrorisme hingga diangkat menjadi pemimpin utama mereka.", "r": {"result": "Mereka melarikan diri ke negara lain dan menjadi sangat signifikan dalam perang melawan terorisme hingga ditunjuk sebagai pemimpin utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Md Sidin (55 tahun) terpilih sebagai dekan baharu Fakulti Sastera dan Sains Sosial, mengambil kira persaraan Mohammad Redzuan tahun hadapan.", "r": {"result": "Akhirnya Md Sidin (55 tahun) terpilih sebagai dekan baru Fakultas Seni Rupa dan Ilmu Sosial, mengingat Mohammad Redzuan pensiun tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut dibina di tapak bangunan kantin yang lama.", "r": {"result": "Bangunan itu dibangun di atas lokasi bangunan kantin tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diketengahkan di antara bahagian \"India Panorama\" Pesta Filem Antarabangsa India 2016.", "r": {"result": "Film ini ditampilkan di antara bagian \"Panorama India\" dari Festival Film Internasional India 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi, keenam-enam pejuang itu telah ditembak oleh tentera Jepun setelah mereka memprotes usaha tentera Jepun untuk membawa penduduk Besut ke Burma untuk membina landasan keretapi.", "r": {"result": "Menurut saksi mata, keenam pejuang tersebut ditembak oleh tentara Jepang setelah mereka memprotes upaya tentara Jepang yang membawa orang Besut ke Burma untuk membangun rel kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 03 Akhil Hayy - Selimut Putih.", "r": {"result": "mp3 03 Akhil Hayy - Selimut Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kapal korek dapat melombong dengan banyak tetapi kaedah ini memerlukan belanja yang tinggi.", "r": {"result": "Penggunaan kapal keruk dapat menambang banyak namun cara ini memerlukan biaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Panga, Panga, Aceh Jaya Keude Panga merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Panga Pucok, kecamatan Panga, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Panga, Panga, Aceh Jaya Keude Panga adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Panga Pucok, Kecamatan Panga, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah semestinya, Malaysia Airlines juga akan memperoleh keuntungan dan manfaat daripada pakatan anggota syarikat penerbangan oneworld.", "r": {"result": "\u201cTentu saja, Malaysia Airlines juga akan mendapatkan keuntungan dan keuntungan dari aliansi anggota oneworld airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Manvi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 47%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Manvi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 47%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1919, Alceste De Ambris dan pemimpin gerakan Futurist Filippo Tommaso Marinetti menciptakan Manifesto dari Fasci dari Combat (alias Manifesto Fasis).", "r": {"result": "Pada tahun 1919, Alceste De Ambris dan pemimpin gerakan Futuris Filippo Tommaso Marinetti menciptakan Manifesto Fasci of Combat (alias Manifesto Fasis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Cristobal de Boedo San Cristobal de Boedo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Cristobal de Boedo San Cristobal de Boedo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Khawari berkata pemenang hadiah utama pada Anugerah SAM-100Plus 2015 yang akan diadakan pada 13 April ini, akan membawa pulang trofi khas dan juga wang tunai RM7,000.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Khawari mengatakan pemenang hadiah utama di Penghargaan SAM-100Plus 2015, yang akan diselenggarakan pada 13 April, akan membawa pulang sebuah trofi khusus dan juga uang tunai RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smantana berasa halus dan manis, Smantana yang masam dianggap rosak.", "r": {"result": "Smantana rasanya lembut dan manis, Smantana asam dianggap manja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bertolak semula lebih kurang pukul 8.30 malam dan tiba di lokasi kejadian sekitar pukul 9\".", "r": {"result": "Kami berangkat lagi sekitar jam 8.30 malam dan tiba di lokasi sekitar jam 9\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut mengakui bahawa Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim telah melepaskan jawatan sebagai Pengerusi PKR Johor melalui kumpulan aplikasi sosial, 'WhatsApp' Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Negeri Johor sebelum bertindak keluar daripada kumpulan tersebut pada 11 Julai lalu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga mengakui Anggota Parlemen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim telah mengundurkan diri sebagai Ketua PKR Johor melalui grup aplikasi sosial, 'WhatsApp' Dewan Pimpinan Negara (MPN) PKR Johor sebelum bertindak keluar dari grup pada 11 Juli. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter tambahan untuk mod regang Sampel Semula.", "r": {"result": "Parameter tambahan untuk mode peregangan Resample.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menambah baik penyampaian perkhidmatan secara berterusan menerusi pelaksanaan Program Turun Padang dan perkhidmatan Unit Mobile dan Bus Mobile di negeri ini.", "r": {"result": "Ini termasuk terus meningkatkan penyampaian layanan melalui implementasi Program Turun Padang dan layanan Mobile Unit dan Mobile Bus di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bantuan", "r": {"result": "Tolong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sing the glory of liberty conquered again.", "r": {"result": "Nyanyikan kemuliaan kebebasan yang ditaklukkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, janganlah ayah menyembah Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu adalah menderhaka kepada Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, janganlah menyembah setan, sesungguhnya setan itu durhaka kepada Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nina Li Chi Nina Li Chi adalah seorang pelakon wanita Hong Kong.", "r": {"result": "Nina Li Chi Nina Li Chi adalah seorang aktris Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia (benua) Australia adalah benua yang terdiri daripada tanah besar Australia, Tasmania, Seram, kebanyakan New Guinea (tidak termasuk bahagian barat dan timur yang melampau), dan beberapa pulau-pulau jiran yang lain.", "r": {"result": "Australia (benua) Australia adalah benua yang terdiri dari daratan Australia, Tasmania, Seram, sebagian besar New Guinea (tidak termasuk ujung barat dan timur), dan beberapa pulau tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayo ngaku, kalian tim Tatan atau tim #TemanMainKirana?", "r": {"result": "Ayo ngaku, kamu tim Tatan atau tim #TemanMainKirana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila diteliti, dokongan kuat DAP terhadap Wan Azizah sebagai calon Perdana Menteri tidak mengejutkan.", "r": {"result": "Jika dicermati, dukungan kuat DAP terhadap Wan Azizah sebagai calon Perdana Menteri tidaklah mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini dihubungkan dengan tanah besar Antartika oleh pelantar ais sehingga 1995, apabila pelantar ais telah runtuh, menjadikan Selat Prince Gustav boleh dilalui untuk kali pertama.", "r": {"result": "Pulau itu terhubung ke daratan Antartika oleh lapisan es hingga tahun 1995, ketika lapisan es tersebut runtuh, membuat Selat Pangeran Gustav dapat dilayari untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat, 16 Februari 2001 (22 Zulhijah 1421 Hijriah), Surjadi Soedirdja, Mendagri Autonomi Daerah, merasmikan Gorontalo menjadi provinsi Indonesia yang ke-32 di Lapangan Taruna Remaja Kota Gorontalo.", "r": {"result": "Pada hari Jumat tanggal 16 Februari 2001 (22 Zulhijah 1421 Hijriah), Surjadi Soedirdja, Menteri Otonomi Daerah, meresmikan Gorontalo sebagai provinsi ke-32 Indonesia di Lapangan Pemuda Kota Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini terbentuk daripada beberapa tisu epitelium iaitu stratum korneum, stratum lusidum, stratum granulosum, stratum spinosum, stratum basal.", "r": {"result": "Lapisan ini terbentuk dari beberapa jaringan epitel yaitu stratum korneum, stratum lucidum, stratum granulosum, stratum spinosum, stratum basale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka selari, sudut ini dan yang ini adalah sudut yang sepadan, dan ini perlulah 50 darjah.", "r": {"result": "Jika mereka sejajar, sudut ini dan yang ini adalah sudut yang bersesuaian, dan ini harus 50 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun baginda sibuk dengan tugas-tugas sebagai seorang suri rumahtangga dan juga sebagai seorang pengasuh kepada Paduka anakanda-anakanda, baginda tidak ketinggalan berangkat mengiringi baginda Sultan dalam acara-acara rasmi sama ada dalam negeri mahupun luar negeri.", "r": {"result": "Meski disibukkan dengan tugasnya sebagai ibu rumah tangga dan juga sebagai pengasuh anak-anak Baginda, ia tak ketinggalan menemani Baginda Sultan dalam acara-acara resmi baik di dalam negeri maupun di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keadaan hati mereka leka daripada memahami dan mengamalkan maksudnya.", "r": {"result": "Dengan keadaan hati mereka, mereka terlena dari memahami dan mengamalkan maknanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoysand Hoysand merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hoysand Hoysand adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian menjangka keputusan positif dalam tempoh beberapa bulan lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian mengharapkan hasil positif dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuz TMA-03M berlabuh dengan Stesen Angkasa Antarabangsa pada 7:19 pm Waktu Moscow pada 23 Disember, tiga minit lebih awal daripada jadual.", "r": {"result": "Soyuz TMA-03M merapat dengan Stasiun Luar Angkasa Internasional pada pukul 19:19 Waktu Moskow pada 23 Desember, tiga menit lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden pergaduhan kuil terkawal, usah jadikan isu besar - Polis", "r": {"result": "Insiden perkelahian di kuil terkendali, jangan dijadikan masalah besar - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma apa yang boleh dilakukan ialah memastikan peraturan dan prinsip diikuti\".", "r": {"result": "Semua yang dapat dilakukan adalah memastikan bahwa peraturan dan prinsip dipatuhi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah wajar tindakan segelintir pemimpin UMNO bersekongkol dengan pembangkang untuk menjatuhkan Najib?", "r": {"result": "T: Apakah benar beberapa pemimpin UMNO bersekongkol dengan oposisi untuk menggulingkan Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympic silver medallist Evgenia Medvedeva of Russia took bronze, surmounting a rough transition season after moving to Canada to train with coach Brian Orser, who also coaches top skaters such as double Olympic champion Yuzuru Hanyu.", "r": {"result": "Peraih medali perak Olimpiade Evgenia Medvedeva dari Rusia meraih perunggu, mengatasi musim transisi yang sulit setelah pindah ke Kanada untuk berlatih dengan pelatih Brian Orser, yang juga melatih skater papan atas seperti juara Olimpiade ganda Yuzuru Hanyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSE adalah satu-satunya universiti British untuk mengajar Sarjana Muda Sains dalam Sejarah Ekonomi.", "r": {"result": "LSE adalah satu-satunya universitas Inggris yang mengajar Bachelor of Science dalam Sejarah Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala GERAH pula maksudnya Gerakan Revolusi Anti Rasuah yang bertujuan mengubah minda masyarakat agar membenci, menolak dan akhirnya bersama-sama dengan SPRM.", "r": {"result": "Sedangkan GERAH berarti Gerakan Revolusioner Anti Korupsi yang bertujuan untuk merubah pikiran masyarakat menjadi membenci, menolak dan akhirnya bergabung dengan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak ditubuhkan 1978, pencapaian PNB menjadi kebanggan negara dan kerajaan apabila menjayakan dasar-dasar induk kerajaan seperti Dasar Ekonomi Baharu (DEB) untuk mengagihkan kekayaan negara secara adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejak berdiri tahun 1978, prestasi PNB menjadi kebanggaan negara dan pemerintah ketika berhasil dalam kebijakan induk pemerintah seperti Kebijakan Ekonomi Baru (DEB) untuk mendistribusikan kekayaan bangsa secara adil dan merata,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivan Perisic Ivan Perisic (lahir 2 Februari 1989 di Split) adalah pemain bola sepak Croatia yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Bayern Munich secara pinjaman dari Internazionale.", "r": {"result": "Ivan Perisic Ivan Perisic (lahir 2 Februari 1989 di Split) adalah pemain sepak bola Kroasia yang bermain sebagai gelandang untuk Bayern Munich dengan status pinjaman dari Internazionale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The blood, with some clots, is seen coming out from her vagina whenever she lies down.", "r": {"result": "Darah, dengan beberapa gumpalan, terlihat keluar dari vaginanya setiap kali dia berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, pasukan yang menjaringkan lebih banyak gol \"di tempat lawan\" akan menang sekiranya jaringan penuh adalah seri.", "r": {"result": "Dengan cara ini, tim yang mencetak lebih banyak gol \"tandang\" akan menang jika skor totalnya seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berjanji, tiada lagi perkara berbangkit memba jawatan dalam Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), sebaliknya komited untuk lebih fokus melaksanakan perjuangan parti.", "r": {"result": "Ia pun berjanji tidak akan ada lagi persoalan yang muncul dari posisi di Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), melainkan berkomitmen untuk lebih fokus menjalankan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pembayaran royalti telah kita nyatakan bahawa kerajaan Persekutuan akan akur kepada peruntukan undang-undang.", "r": {"result": "Mengenai masalah pembayaran royalti, kami telah menyatakan bahwa pemerintah Federal akan mematuhi ketentuan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kubu Gajah Masjid Kubu Gajah merupakan sebuah masjid yang terletak di 34400 Simpang Empat Gunung Semanggol Perak.", "r": {"result": "Masjid Kubu Gajah Masjid Kubu Gajah adalah sebuah masjid yang terletak di 34400 Simpang Empat Gunung Semanggol Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan Adam OK cuma badan sakit dan pening kepala berkemungkinan berpunca daripada hentakan daripada beg udara kereta.", "r": {"result": "\u201cKondisi Adam baik-baik saja, hanya badannya yang sakit dan sakit kepala kemungkinan besar akibat benturan dari airbag mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk cadangan dilontarkan Pengerusi Persatuan Bebika Pencinta Alam Tawau J Hamzah Ahmad sebelum ini yang mahu kerajaan negeri menjalin kerjasama erat dengan syarikat perladangan untuk mewujudkan lebih banyak koridor bekalan makanan hijau untuk gajah dan hidupan liar lain di Sabah.", "r": {"result": "Termasuk usulan Ketua Asosiasi Pecinta Alam Bebika Tawau J Hamzah Ahmad sebelumnya yang menginginkan pemerintah negara bagian menjalin kerja sama yang erat dengan perusahaan perkebunan untuk menciptakan lebih banyak koridor pasokan makanan hijau untuk gajah dan satwa liar lainnya di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laurede Laurede ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Laurede Laurede adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, beliau telah dianugerahkan Hadiah Wassily Leontief untuk Memajukan Sempadan Pemikiran Ekonomi.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ia dianugerahi Hadiah Wassily Leontief untuk Memajukan Pemikiran Ekonomi Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 26 buah desa di dalam daerah kecamatan Caringin.", "r": {"result": "Ada 26 desa di Kecamatan Caringin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 KOSB mengambil semula kedudukan mereka dengan membuat satu serbuan bayonet sebelum berundur ke selatan untuk mempertahankan kawasan yang lebih kecil.", "r": {"result": "7 KOSB merebut kembali posisi mereka dengan serangan bayonet sebelum mundur ke selatan untuk mempertahankan area yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Dua Mata Pisau Peringatan Hari Sawit: Devisa dan Kerusakan Hutan Pudarnya Kilau Ringgit di Kebun Sawit Hal-hal seperti ini jadi prakondisi bagi praktik yang lebih menyeramkan: munculnya pekerja anak dan perempuan yang tak berstatus jelas.", "r": {"result": "Baca Juga: Dua Ujung Pisau Peringatan Hari Sawit: Devisa dan Kerusakan Hutan Memudar Kilau Ringgit di Perkebunan Kelapa Sawit Hal seperti ini menjadi prasyarat bagi praktik yang lebih keji: munculnya pekerja anak dan perempuan tanpa status jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machiavelli mengenal pasti penggunaan yang serupa pada strategi tentera, menasihat dalam Buku VI \"Seni Perang (\"The Art of War\")\" (\"Dell'arte della guerra\"), bahawa Kapten perlu cuba segala upaya bagi membahagi pasukan musuh, samaada dengan membuat mereka mensyaki orang-orangnya yang dipercayainya, atau dengan memberikan punca bagi mereka memecahkan pasukannya, dan, dengan itu, menjadi lebih lemah.", "r": {"result": "Machiavelli mengidentifikasi penggunaan serupa dalam strategi militer, menasihati dalam Buku VI \"The Art of War\" (\"Dell'arte della guerra\"), bahwa Kapten harus melakukan segala upaya untuk memecah belah pasukan musuh, baik dengan membuat mereka mencurigai orang kepercayaannya, atau dengan memberi mereka alasan untuk menghancurkan pasukannya, dan, dengan demikian, menjadi lebih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim dikutuk hebat oleh ramai ahli politik Melyu terkemuka, termasuk Khairy Jamaluddin dan Ahmad Shabery Cheek.", "r": {"result": "Lim dikecam keras oleh banyak politisi terkemuka Melyu, termasuk Khairy Jamaluddin dan Ahmad Shabery Cheek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some are due to problems with the marriage registration and some marriages have not been registered.", "r": {"result": "\u201cAda yang karena bermasalah dengan pencatatan nikah dan ada juga yang belum tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari PRU-14 Rabu, kita mesti cuti Khamis, Jumaat, Sabtu, Ahad.", "r": {"result": "Pada hari Rabu GE-14, kami harus libur pada hari Kamis, Jumat, Sabtu, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti rugi lain adalah daripada segi membaiki dan penggantian.", "r": {"result": "Kerusakan lainnya adalah dalam hal perbaikan dan penggantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarugaku Pemain sarugaku dan kyogen yang merupakan pelakon senior dalam kelompok disebut Gakuto, sedangkan penyanyi (Tayu) dan anggota biasa dipanggil Sarugaku-shi atau singkatan Sarugaku.", "r": {"result": "Sarugaku Para pemain sarugaku dan kyogen yang merupakan aktor senior dalam grup disebut Gakuto, sedangkan penyanyi (Tayu) dan anggota biasa disebut Sarugaku-shi atau disingkat Sarugaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Dukung Ketahanan Energi, Medco Selesaikan Proyek Utama Tahun 2018) Pada awal bekerja, hanya ada dua engineer perempuan di Arco.", "r": {"result": "(Baca: Dukung Ketahanan Energi, Medco Selesaikan Proyek Besar di 2018) Di awal pengerjaan, hanya ada dua insinyur perempuan di Arco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Instagram Story itu, itu sekadar gurauan.", "r": {"result": "Tentang Instagram Story itu, itu hanya lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output OpenDocument Drawing", "r": {"result": "Gambar Dokumen Terbuka Keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasyuda Abadi menjadi antara penerima Hadiah Sastera Sabah (HSS) 2016/2017 yang menyaksikan hanya dua muka baharu tersenarai sebagai pemenang, berbanding 16 penulis prolifik dan mapan.", "r": {"result": "Hasyuda Abadi menjadi salah satu penerima Sabah Literary Prize (HSS) 2016/2017 yang hanya mencatatkan dua wajah baru sebagai pemenang, berbanding 16 penulis produktif dan mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prana Prana merupakan sebuah kumpulan muzik rock rege Malaysia yang ditubuhkan pada 1999.", "r": {"result": "Prana Prana adalah band rock reggae Malaysia yang didirikan pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBENTANG Israel yang dijadual muncul di persidangan perniagaan di Bahrain minggu depan membatalkan pembentangan mereka disebabkan \"bimbang mengenai keselamatan\" mereka, kata penganjur pada hari Ahad.", "r": {"result": "PRESENTER Israel yang dijadwalkan tampil pada konferensi bisnis di Bahrain minggu depan membatalkan presentasi mereka karena \"kekhawatiran akan keselamatan mereka\", kata penyelenggara pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah antara kenangan manis kami semasa menyertai mis yang penuh dengan cabaran dan dugaan.", "r": {"result": "Itulah salah satu kenangan manis kami selama mengikuti mis full challenge and guess.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata lagi: \"Khabarkanlah kepadaku, inikah orangnya yang Engkau muliakan mengatasiku?", "r": {"result": "Dia berkata lagi: Katakan padaku, apakah ini orang yang Engkau hormati di atasku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama, bagi penggemar sukan elektronik yang mahu melakukan kombinasi sambungan dua kad grafik, papan induk ini adalah jawapan kepada keraguan anda.", "r": {"result": "Yang terpenting, bagi penggemar olahraga elektronik yang ingin melakukan kombinasi dua koneksi kartu grafis, motherboard ini adalah jawaban dari keraguan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mystogan meninggalkan Wendy dalam jagaan persatuan , di ketuai oleh ; walaubagaimanapun, Wendy tidak tahu Rabaul menggunakan magik illusi untuk menemukan persatuan ini dan berharap wendy akan berasa selamat dalam persatuan itu.", "r": {"result": "Mystogan meninggalkan Wendy dalam perawatan guild, dipimpin oleh; namun, Wendy tidak mengetahui bahwa Rabaul menggunakan sihir ilusi untuk menemukan pergaulan ini dan berharap agar Wendy merasa aman dalam pergaulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, pemberian antiracun merupakan satu-satunya cara untuk mengobati gigitan ular.", "r": {"result": "Saat ini, pemberian anti bisa ular merupakan satu-satunya cara untuk mengobati gigitan ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran drama ini dijalankan di Kuala Lumpur, Singapura dan Manila.", "r": {"result": "Syuting drama ini dilakukan di Kuala Lumpur, Singapura, dan Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"pencuci mulut\" boleh digunakan untuk banyak manisan, seperti kek, tart, kuih, biskut, gelatin, pastri, ais krim, pai, puding, kastard, dan sup manis.", "r": {"result": "Istilah \"makanan penutup\" dapat digunakan untuk banyak makanan manis, seperti kue, kue tar, biskuit, biskuit, agar-agar, kue kering, es krim, pai, puding, custard, dan sup manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The athletes competing include the first autistic runner to break the four-minute mile, the daughter of a 1976 Olympic silver medalist, an assistant professor of biomedical engineering who holds multiple world records, and an athlete who posed in ESPN's Body Issue.", "r": {"result": "Atlet yang bersaing termasuk pelari autis pertama yang memecahkan jarak empat menit, putri peraih medali perak Olimpiade 1976, asisten profesor teknik biomedis yang memegang banyak rekor dunia, dan seorang atlet yang berpose di ESPN's Body Issue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Creissels Creissels ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Creissels Creissels adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap menerusi inisiatif kerajaan ini ia bukan sahaja mampu menerangi jalan kampung kerana pencahayaannya yang lebih terang tetapi juga memberi penjimatan sehingga 30 peratus khususnya pihak berkuasa tempatan (PBT) yang bertanggungjawab membayar bil elektrik, selain ia mampu mewujudkan suasana lebih selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap melalui inisiatif pemerintah ini tidak hanya dapat menerangi jalan-jalan desa karena penerangan yang lebih terang, tetapi juga memberikan penghematan hingga 30 persen, terutama bagi pemerintah daerah (PBT) yang bertanggung jawab untuk membayar. tagihan listrik, selain dapat menciptakan suasana yang lebih aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perkhidmatan internet dan komunikasi masih disekat di Jammu dan Kashmir (J&K) yang didiami majoriti orang Islam.", "r": {"result": "Hingga hari ini, layanan internet dan komunikasi masih diblokir di Jammu dan Kashmir (J&K) yang mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pelakon filem Hong Kong sekitar 1980an.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai aktor film Hong Kong sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para rabai menyebut tiqquney soferim di beberapa tempat dalam penulisan mereka, dengan terdapat lebih kurang 18 \"tiqquney soferim\" kesemuanya.", "r": {"result": "Para rabi menyebutkan tiqquney soferim di beberapa tempat dalam tulisan mereka, dengan total sekitar 18 \"tiqquney soferim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sirohi terletak pada kedudukan latitude N24* 53.6645', longtitude E72* 50.8429' pada ketinggian 304.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sirohi terletak di garis lintang N24* 53.6645', garis bujur E72* 50.8429' dengan ketinggian 304.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel \"Shame\" dianugerahkan \"Prix du Meilleur Livre Etranger\" (Buku Terbaik Asing) dari Perancis.", "r": {"result": "Novel \"Malu\" dianugerahi \"Prix du Meilleur Livre Etranger\" (Buku Asing Terbaik) dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membuatkan anda berfikir...", "r": {"result": "Apa yang membuatmu berpikir...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 37 sekolah daif itu, 35 adalah adalah Sekolah Kebangsaan (SK) dan dua Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK).", "r": {"result": "Dari 37 sekolah miskin tersebut, 35 di antaranya adalah Sekolah Kebangsaan (SK) dan dua Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak akan menubuhkan parti baru.", "r": {"result": "Ia juga tidak akan mendirikan partai baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gangguan bekalan air yang kerap berlaku adalah disebabkan ketidakupayaan untuk merawat air mentah kerana kekeruhan yang tinggi, paip retikulasi tidak diselenggara dan usang menyebabkan kejadian paip pecah dan bocor selain gangguan bekalan elektrik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, gangguan pasokan air yang sering terjadi karena ketidakmampuan mengolah air baku akibat kekeruhan yang tinggi, pipa retikulasi yang tidak terawat dan aus sehingga menyebabkan pipa pecah dan bocor selain gangguan pasokan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayang", "r": {"result": "Bayangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-16 hingga awal abad ke-19, Singapura menjadi wilayah Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Dari abad ke-16 hingga awal abad ke-19, Singapura menjadi provinsi Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Charles II pada tahun 1685, adiknya yang merupakan penganut Katolik Raja James II & VII dimahkotakan.", "r": {"result": "Sepeninggal Charles II pada tahun 1685, saudaranya yang beragama Katolik Raja James II & VII dinobatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mannheim adalah luar biasa di kalangan bandar-bandar di Jerman kerana jalan-jalan dan jalannya dibentangkan dalam corak grid, yang membawa kepada nama samarannya \"mati Quadratestadt\" (\"Kota Squares\").", "r": {"result": "Mannheim tidak biasa di antara kota-kota di Jerman karena jalan-jalannya ditata dalam pola kisi-kisi, sehingga mendapat julukan \"die Quadratestadt\" (\"Kota Kotak\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya sejak pemerintahan PH sejak Mei 2018.", "r": {"result": "Apalagi sejak pemerintahan PH sejak Mei 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup di Korea dipanggil \"guk\" dan biasanya diperbuat dengan daging, kerang-kerangan dan sayur-sayuran.", "r": {"result": "Sup di Korea disebut \"guk\" dan biasanya dibuat dari daging, kerang, dan sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar baharu berkaitan ekonomi negara perlu berteraskan kepada pendekatan berasaskan keperluan, bukan lagi menumpu kepada isu perkauman saja, kata Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan baru terkait perekonomian nasional perlu didasarkan pada pendekatan berbasis kebutuhan, tidak lagi terfokus pada isu SARA saja, kata Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK), Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasilevsky juga dikurniakan 14 pingat.", "r": {"result": "Vasilevsky juga dianugerahi 14 medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan bukan vegetarian Tamil adalah serupa, kecuali juadah pertama dan kedua biasanya digantikan oleh berbagai biryani dan kuah bukan vegetarian.", "r": {"result": "Makanan non-vegetarian Tamil serupa, kecuali bahwa hidangan pertama dan kedua biasanya diganti dengan berbagai biryani dan saus non-vegetarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali bermain 10 orang apabila Francesco Totti dilayangkan kad kuning kedua kerana sengaja menjatuhkan diri dan diperintah keluar padang.", "r": {"result": "Italia bermain dengan 10 orang ketika Francesco Totti mendapat kartu kuning kedua karena sengaja tersandung dan dikeluarkan dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum peperangan bermula, Peter telah dianugerahkan gelaran panglima, \"Sir Peter Wolf's-Bane\" oleh Aslan setelah mengalahkan sang serigala Maugrim, ketua polis Rahsia Penyihir Putih yang cuba untuk membunuh Susan dan Lucy.", "r": {"result": "Sebelum perang dimulai, Peter dianugerahi gelar komandan, \"Sir Peter Wolf's-Bane\" oleh Aslan setelah mengalahkan serigala Maugrim, kepala Polisi Rahasia Penyihir Putih yang mencoba membunuh Susan dan Lucy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program ini, MBPJ menjangkakan peningkatan penyertaan daripada sekolah dan tadika di seluruh Petaling Jaya berbanding pada tahun lalu.", "r": {"result": "Melalui program ini, MBPJ mengharapkan peningkatan partisipasi sekolah dan taman kanak-kanak di seluruh Petaling Jaya dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Timbalan Presiden PKR itu berkata, perbuatan tersebut didakwa berlaku dalam pemilihan yang telah diadakan di enam negeri sejak 20 September lalu.", "r": {"result": "Calon Wakil Presiden PKR itu mengatakan, perbuatan itu diduga terjadi dalam pemilu yang digelar di enam negara bagian sejak 20 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu mahkamah sama membebaskan dua lagi individu, iaitu seorang pengarah syarikat dan pengurus tapak masing-masing dengan jaminan SPRM sebanyak RM15,000 dan RM10,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Rabu lalu, pengadilan juga membebaskan dua orang lagi, yaitu direktur perusahaan dan manajer lokasi, masing-masing dengan jaminan MACC sebesar RM15.000 dan RM10.000 dengan satu penjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau gagal mengunci realiti maya ke dalam bilik dan pergi ke London merosakkan ramai orang awam seperti memukul kanak-kanak dalam buku dengan buku, menolak seorang wanita tua dalam kerusi roda keluar dari kafe tempatan, menyerang sebuah pekerja kafe dengan dua baguettes besar dan akhirnya melemparkan pemandu pelancong dari puncak lawatan bas pelancongan bandar.", "r": {"result": "Namun, dia gagal mengunci realitas virtual ke dalam sebuah ruangan dan pergi ke London untuk menyakiti banyak warga sipil seperti memukul seorang anak di buku dengan buku, mendorong seorang wanita tua berkursi roda keluar dari kafe lokal, menyerang seorang pekerja kafe dengan dua baguette besar dan akhirnya melemparkan pemandu wisata dari atas bus wisata kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bandar ini berlaku sama ada semula jadi atau dirancang sebagai akibat tindakan peringkat sendir atau individu, kolektif mahupun pada peringkat negara.", "r": {"result": "Perkembangan kota terjadi baik secara alami maupun terencana sebagai akibat dari tindakan individu atau individu, kolektif atau nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis dan juru video NSTP, Muhamad Shahir Othman meneruskan perjalanan menaiki kenderaan Toyota Innova ke destinasi pada jam 12 tengah malam berikutan mengejar masa.", "r": {"result": "Penulis dan videografer NSTP, Muhamad Shahir Othman melanjutkan perjalanan dengan kendaraan Toyota Innova menuju tempat tujuan pada pukul 12 malam karena keterbatasan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushtegirmon Kushtegirmon merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Kushtegirmon Kushtegirmon adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahan Wilhelm Frick, Karl Hermann Frank, Pemimpin Tertinggi SS dan Polis di Bohemia dan Moravia sejak tahun 1939, telah dinaikkan pangkat ke Menteri Jerman (dengan gelaran \"Staatsminister im Range eines Reichsministers\") bagi Bohemia dan Moravia, mengurangkan kedudukan penting Penaung Reich sebelum ini kepada peranan istiadat.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Wilhelm Frick, Karl Hermann Frank, Pemimpin Tertinggi SS dan Polisi di Bohemia dan Moravia sejak 1939, dipromosikan menjadi Menteri Jerman (dengan gelar \"Staatsminister im Range eines Reichsministers\") untuk Bohemia dan Moravia, mengurangi posisi penting dari Pelindung Reich sebelum ini menjadi peran seremonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempita menyerupai reka bentuk dan teknologi Turki FNSS Pars.", "r": {"result": "Gempita menyerupai desain dan teknologi Pars FNSS Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalannya, Datin Seri Wan Azizah Ismail mengingatkan semua penjawat awam di seluruh negara agar menyokong kepimpinan Pakatan Harapan atau kemungkinan dikenakan tindakan, termasuk buang kerja.", "r": {"result": "Wakilnya, Datin Seri Wan Azizah Ismail mengingatkan seluruh PNS di seluruh tanah air untuk mendukung kepemimpinan Pakatan Harapan atau menghadapi kemungkinan tindakan, termasuk pemecatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks membeli-belah utama di Sarawak termasuk The Spring, Boulevard, Pusat Hock Lee, pusat beli-belah One City di Kuching, dan Bintang Megamall, Boulevard, Imperial Mall, dan pusat membeli-belah Miri Plaza di Miri.", "r": {"result": "Kompleks perbelanjaan utama di Sarawak termasuk The Spring, Boulevard, Hock Lee Centre, pusat perbelanjaan One City di Kuching, dan pusat perbelanjaan Bintang Megamall, Boulevard, Imperial Mall, dan Miri Plaza di Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama China-Afrika di bawah BRI (Belt and Road Initiative) adalah jalan menuju kemakmuran bersama yang membawa manfaat bagi kedua bangsa kita,\" katanya lagi, seperti dikutip Telegraph, Selasa (4/92018).", "r": {"result": "\u201cKerja sama China-Afrika di bawah BRI (Belt and Road Initiative) merupakan jalan menuju kemakmuran bersama yang membawa manfaat bagi kedua bangsa kita,\u201d ujarnya lagi, seperti dikutip dari Telegraph, Selasa (4/92018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Dominion Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Dominion atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ldg Dominion\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Dominion.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Dominion Farm Sekolah Tipe Nasional (T) Ldg Dominion atau cukup \"SJK (T) Ldg Dominion\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Dominion Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main Baris Gilir dalam Anak Tetingkap Sisi", "r": {"result": "Mainkan Antrean di Jendela Samping Anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affleck telah muncul di lebih daripada 50 filem, dan memenangi banyak penghargaan sepanjang kerjayanya sebagai pelakon, penulis, dan pengarah.", "r": {"result": "Affleck telah muncul di lebih dari 50 film, dan memenangkan banyak penghargaan sepanjang karirnya sebagai aktor, penulis, dan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Kursk adalah pertama kali dalam Perang Dunia Kedua yang serangan strategik Jerman telah dihentikan sebelum ia boleh memecah masuk pertahanan musuh dan menembusi ke pendalaman strategik nya.", "r": {"result": "Pertempuran Kursk adalah pertama kalinya dalam Perang Dunia Kedua serangan strategis Jerman dihentikan sebelum dapat menembus pertahanan musuh dan menembus kedalaman strategisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai (urusan-urusan kamu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (masalah) anak-anak yatim. Katakanlah: \"Memperbaiki keadaan anak-anak yatim itu amatlah baiknya\", dan jika kamu bercampur gaul dengan mereka (maka tidak ada salahnya) kerana mereka itu ialah saudara-saudara kamu (yang seugama); dan Allah mengetahui akan orang yang merosakkan (harta benda mereka) daripada orang yang hendak memperbaikinya.", "r": {"result": "Tentang (urusanmu) di dunia dan di akhirat dan mereka bertanya lagi kepadamu (hai Muhammad), tentang (masalah) anak yatim. Katakanlah: \u201cMemperbaiki keadaan anak yatim itu sangat baik\u201d, dan jika kamu bergaul dengan mereka (tidak mengapa) karena mereka adalah saudaramu (seagama); dan Allah lebih mengetahui tentang orang-orang yang merusak (harta mereka) daripada orang-orang yang ingin memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar manuskrip menyerupai herba tempoh masa, seolah-olah untuk mempersembahkan ilustrasi dan maklumat tentang tumbuh-tumbuhan serta kegunaannya untuk tujuan perubatan.", "r": {"result": "Sebagian besar manuskripnya menyerupai jamu pada masa itu, seolah menyajikan ilustrasi dan informasi tentang tumbuhan dan kegunaannya untuk pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah tempat kelahiran beberapa tokoh Indonesia seperti Haji Abdul Karim Amrullah dan Nur Sutan Iskandar.", "r": {"result": "Inilah tempat kelahiran beberapa tokoh Indonesia seperti Haji Abdul Karim Amrullah dan Nur Sutan Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengikut kamu sekeliling sangat lama, dan juga dapat masuk ke Universiti Parang dan membuatnya berlaku.", "r": {"result": "Dia mengikuti Anda untuk waktu yang lama, dan bahkan berhasil masuk ke Universitas Parang dan mewujudkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vetrino Vetrino merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Vetrino Vetrino adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AP menggemarkan undi pemansuhan jelas terhadap kesemua pilihan.", "r": {"result": "AP mendukung pemungutan suara pencabutan yang jelas pada semua opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah '%s' sudah wujud", "r": {"result": "Perintah '%s' sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih strategi seefisien mungkin terutama untuk hal-hal yang kurang mendasar seperti \"pakaian apa yang perlu dikenakan hari ini\".", "r": {"result": "Mereka memilih strategi seefisien mungkin terutama untuk hal-hal yang kurang mendasar seperti \u201cpakaian apa yang akan dipakai hari ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sektor swasta turut disaran melaksanakan perkara yang sama.", "r": {"result": "Bahkan, sektor swasta didorong untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) Kami himpunkan mereka semua, kemudian Kami berfirman kepada orang-orang musyrik: \"Manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu Allah):?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hari (di mana kiamat) Kami akan mengumpulkan mereka semua, kemudian Kami akan berkata kepada orang-orang musyrik: \"Di mana orang-orang dan hal-hal yang biasa kamu atributkan (untuk menjadi sekutu Tuhan):?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru rakan-rakan yang menjadi pemimpin kerajaan agar kembali memberi fokus kepada keperluan asasi rakyat biasa.", "r": {"result": "\u201cSaya mengajak teman-teman yang menjadi pimpinan pemerintahan untuk kembali fokus pada kebutuhan dasar rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang dari segi keselamatan memerlukan kawalan lagi dan kita tidak berkompromi.", "r": {"result": "Bahwa memang dari segi keamanan membutuhkan kontrol lebih dan kami tidak berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan popular di negeri ini termasuk laksa Sarawak, mi kolok, sayur midin belacan, mi tomato, \"linut\" dan ayam pansuh.", "r": {"result": "Hidangan populer di negara bagian ini termasuk laksa Sarawak, kolok mi, sayur midin belacan, mi tomat, \"linut\", dan ayam pansuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar China, paifang telah lama menjadi lambang Chinatown .", "r": {"result": "Di luar China, paifang telah lama menjadi simbol Chinatown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang berhidung besar mungkin perlu memakai jambatan hidung yang rendah pada cermin mata hitam mereka, begitulah sebaliknya begi mereka yang berhidung sederhana perlu rendah atau sederhana hidung jambatan.", "r": {"result": "Orang dengan hidung besar mungkin perlu memakai jembatan hidung rendah pada kacamata hitam mereka, sedangkan orang dengan hidung sedang mungkin memerlukan jembatan hidung rendah atau sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya keadaan itu berlaku, si penarik juga berdepan risiko cedera.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, penarik juga menghadapi risiko cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa engkau bersusah hati dengan sebab apa yang mereka katakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami tahu bahwa kamu tertekan karena apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several scholars, among them Stalin biographer [[Simon Sebag Montefiore]], former [[Politburo]] member [[Alexander Nikolaevich Yakovlev]] and the director of [[Yale]]'s \"Annals of Communism\" series Jonathan Brent, put the death toll at about 20 million.", "r": {"result": "Beberapa cendekiawan, di antaranya penulis biografi Stalin [[Simon Sebag Montefiore]], mantan anggota [[Politbiro]] [[Alexander Nikolaevich Yakovlev]] dan direktur serial \"Annals of Communism\" [[Yale]] Jonathan Brent, menempatkan korban tewas sekitar 20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Sinergi antara keluarga Anwar dan Dr Mahathir juga mesti dijaga.", "r": {"result": "Husam: Sinergi keluarga Anwar dengan Dr Mahathir juga harus dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Methadone biasanya diambil sekali sehari & ketahanan dos di dalam badan boleh bertahan sehingga 72 jam.", "r": {"result": "Metadon biasanya diminum sehari sekali & daya tahan dosis di dalam tubuh bisa bertahan hingga 72 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan SSLN bagi kursus perubatan, lulusan SPM mesti memperoleh sekurang-kurangnya B dalam lima subjek teras Sains, iaitu Matematik, Matematik Tambahan, Fizik, Biologi serta Kimia.", "r": {"result": "Untuk memperoleh SSLN untuk mata kuliah kedokteran, lulusan SPM harus mendapatkan minimal B pada lima mata kuliah inti IPA yaitu Matematika, Matematika Tambahan, Fisika, Biologi dan Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 970M, pemangku kerajaannya meninggal dan Khalaf dapat masuk kembali ke Zarang sebagai amir.", "r": {"result": "Pada tahun 970 M, penguasanya meninggal dan Khalaf dapat kembali ke Zarang sebagai amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Eris, planet kerdil paling luar yang terkenal, terletak sejauh 97 AU (0.56 hari cahaya) dan sekarang ini merupakan objek terjauh mengorbit Matahari.", "r": {"result": "Sedangkan Eris, planet kerdil terluar yang diketahui, terletak 97 AU (0,56 hari cahaya) jauhnya dan saat ini merupakan objek terjauh yang mengorbit Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatkanlah rebusan herba yang lebih keras dari pada di atas , Bisa menggunakan mahkota dewa , pace , jintan hitam , dll .", "r": {"result": "Buat rebusan ramuan yang lebih kuat dari yang di atas, Anda bisa menggunakan mahkota dewa, pace, jintan hitam, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorong motosikal Lorong motosikal merujuk kepada lorong khas motosikal di jalan raya atau lebuh raya.", "r": {"result": "Jalur sepeda motor Jalur sepeda motor adalah jalur khusus sepeda motor di jalan raya atau jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun berikutnya, pasangan ini diberkati dengan anak perempuan mereka yang bernama Helen.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, pasangan itu dikaruniai seorang putri bernama Helen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini juga menerangkan hubungan antara haba, Q dan kerja, W Kenyataan jelas pertama berkenaan hukum thermodinamik merujuk kepada proses kitaran thermodinamik.", "r": {"result": "Hukum ini juga menjelaskan hubungan antara kalor, Q dan kerja, W Pernyataan pertama yang jelas tentang hukum termodinamika mengacu pada proses siklus termodinamika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam astronomi, adalah satu adat merujuk perubahan ini menggunakan kuantiti tanpa dimensi dikenali sebagai \"z\".", "r": {"result": "Dalam astronomi, biasanya menyebut perubahan ini menggunakan besaran tak berdimensi yang dikenal sebagai \"z\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muslim juga mendapat manfaat pekerjaan daripada pasar raya besar berkenaan dan menjana pendapatan bagi menyara kehidupan mereka sekeluarga, justeru ini pemikiran yang perlu ada dalam diri kita.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muslim juga mendapatkan tunjangan kerja dari supermarket yang bersangkutan dan menghasilkan pendapatan untuk menghidupi keluarganya, maka ini menjadi pemikiran yang perlu ada dalam diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokannya ,Jesus ditangkap dan disalibkan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Yesus ditangkap dan disalibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun lalu, laporan akhir PPK mendedahkan wujud kes prima facie dalam kerugian urus niaga mata wang asing (forex) BNM.", "r": {"result": "Pada 21 Juni lalu, laporan akhir PPK mengungkap adanya kasus prima facie kerugian transaksi valuta asing (valas) BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 1 Januari 2004 (EPCE-5259) dibawah label zetima .", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 1 Januari 2004 (EPCE-5259) di bawah label Zetima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar murka terhadap pihak tertentu yang menyebarkan fitnah kononnya baginda terlibat dalam perniagaan kilang yang menyebabkan berlakunya pencemaran sisa kimia di Pasir Gudang.", "r": {"result": ": Sultan Johor, Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar marah kepada pihak tertentu yang menyebarkan fitnah bahwa ia diduga terlibat dalam bisnis pabrik yang menyebabkan pencemaran limbah kimia di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang mula membentangkan Kertas Putih itu tepat 11.40 pagi, menyatakan kedudukan baki tunai FELDA terus menjunam sehingga RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Mohamed Azmin, yang mulai mempresentasikan Buku Putih tepat pukul 11.40 pagi, menyatakan bahwa saldo kas FELDA terus anjlok hingga RM35 juta pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, saya menasihati orang ramai untuk elakkan diri daripada melakukan aktiviti luar jika tidak perlu,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya menyarankan masyarakat untuk tidak melakukan aktivitas di luar ruangan jika tidak diperlukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2011, versi perisian itu tidak lagi disokong oleh Yamaha dan tidak akan lagi dikemaskini.", "r": {"result": "Mulai tahun 2011, versi perangkat lunak tersebut tidak lagi didukung oleh Yamaha dan tidak akan diperbarui lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalamik, Tarsus Yalamik, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yalamik, Tarsus Yalamik, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya datang dan sentuh kad, kemudian boleh bawa balik beras.", "r": {"result": "Mereka tinggal datang dan menyentuh kartunya, lalu bisa membawa kembali nasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Human Fertilisation and Embryology Authority (HFEA) said it had approved an application from Dr Kathy Niakan of the Francis Crick Institute for a new laboratory research licence \"to include gene editing of embryos\".", "r": {"result": "Otoritas Fertilisasi dan Embriologi Manusia (HFEA) mengatakan telah menyetujui aplikasi dari Dr Kathy Niakan dari Institut Francis Crick untuk lisensi penelitian laboratorium baru \"untuk memasukkan pengeditan gen embrio\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Aretas wafat pada tahun 40 sehingga lolosnya Paulus dari Damaskus terjadi antara tahun 37 dan 40.", "r": {"result": "Raja Aretas meninggal pada tahun 40 sehingga pelarian Paulus dari Damaskus terjadi antara tahun 37 dan 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditangkap di beberapa tempat berbeda dalam penggerebekan di sekitar Kuala Lumpur dan Terengganu pada awal Mei.", "r": {"result": "Mereka ditangkap di beberapa tempat berbeda dalam penggerebekan di sekitar Kuala Lumpur dan Terengganu pada awal Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah ikan dan kerang.", "r": {"result": "Salah satunya adalah ikan dan kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah anda bahawa sekarang ini, KLIA juga berkongsi laluan penerbangan sama dengan Subang.", "r": {"result": "Tahukah Anda, saat ini KLIA juga berbagi jalur penerbangan yang sama dengan Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sontak para penggemar K-Pop terutama fans BLACKPINK, Blink, merasa geram.", "r": {"result": "Sontak para penggemar K-Pop, khususnya penggemar BLACKPINK, Blink, merasa marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roncesvalles Roncesvalles merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Roncesvalles Roncesvalles adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kongres PDS yang ke-5 pada [[8 Ogos]] [[1999]], para perwakilan juga bersetuju dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dalam Kongres PDS ke-5 [[8 Agustus]] [[1999]], para delegasi juga menyetujui keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal pembukaannya hanya terdapat 5 orang guru dengan 149 orang murid sahaja.", "r": {"result": "Pada tahap awal pembukaannya, hanya ada 5 guru dengan 149 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar di Madrasah al-Hamidiah ( Limbung Kapal ) pada 1936.", "r": {"result": "Ia belajar di Madrasah al-Hamidiah (Galangan Kapal) pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi juga boleh menjadi lebih kompleks apabila perkataan \"state\" digunakan oleh negara-negara yang mengunapakai pemerintahan berteraskan persekutuan dengan merujuk kepada negeri.", "r": {"result": "Terminologi juga bisa menjadi lebih kompleks ketika kata \"negara bagian\" digunakan oleh negara-negara yang menggunakan pemerintahan berbasis federal untuk menyebut negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kembali sokong UMNO", "r": {"result": "Rakyat kembali mendukung UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri majlis penutup Kongres Teknologi, Sains dan Kejuruteraan Dunia (ESTCON) 2018 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menghadiri acara penutupan World Technology, Science and Engineering Congress (ESTCON) 2018 di Kuala Lumpur Convention Center di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... Kertajati tinggal menyelesaikan jalan tol sambung.", "r": {"result": "\"... Kertajati belum menyelesaikan perpanjangan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga benang merah yang lahir dalam kerangka konsep tersebut adalah: bagaimana globalisasi berpengaruh terhadap proses demokrasi di Asia ?", "r": {"result": "Maka benang merah yang lahir dalam kerangka konsep tersebut adalah: bagaimana pengaruh globalisasi terhadap proses demokrasi di Asia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah membuang orang yang secara terang-terangan melakukan rasuah.", "r": {"result": "Kami telah membuang orang-orang yang terang-terangan korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Atalanta beraksi di Atleti Azzurri d'Italia, penyokong menyanyikan lagu \"Curva Nord\" (\"North Curve\") untuk menggalakkan pasukan mereka beraksi dengan semangat di atas padang.", "r": {"result": "Saat Atalanta bermain di Atleti Azzurri d'Italia, para penggemar menyanyikan \"Curva Nord\" (\"Kurva Utara\") untuk menyemangati tim mereka agar tampil dengan penuh semangat di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungannya, \"\" dikeluarkan pada 16 November 2017.", "r": {"result": "Sekuelnya, \"\" dirilis pada 16 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan oleh AkzoNobel (dahulunya Imperial Chemical Industries) walaupun pasaran Amerika Syarikat kini disampaikan oleh PPG.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh AkzoNobel (sebelumnya Imperial Chemical Industries) meskipun pasar AS sekarang dilayani oleh PPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan bahawa kerajaan mengambil berat terhadap kebajikan dan kesejahteraan Orang Asli.", "r": {"result": "Hal itu menunjukkan bahwa pemerintah peduli terhadap kesejahteraan dan kesejahteraan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak CBP, kita tidak meletakkan syarat tertentu untuk koperasi yang ingin mendapatkan Skim PSK ini, cuma pihak koperasi mesti mempunyai projek yang berdaya saing dan menyakinkan sebelum permohonan mereka diluluskan,\" katanya dalam sidang akhbar selepas menghadiri sesi Taklimat Skim PSK - Membangun Bersama CBP di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDari pihak CBP, kami tidak menetapkan syarat khusus bagi koperasi yang ingin mendapatkan Skema PSK ini, hanya saja koperasi harus memiliki proyek yang kompetitif dan meyakinkan sebelum permohonannya disetujui,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri acara tersebut. Sesi pembekalan Skema PSK - Berkembang Bersama CBP di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, tidak ada fenomena El Nino dan La Nina yang intensitasnya menguat.", "r": {"result": "Sebab, tidak ada fenomena El Nino dan La Nina yang intensitasnya lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia boleh mengambil banyak manfaat yang dapat menyokong perluasan perdagangan Malaysia melalui Komuniti Ekonomi ASEAN.", "r": {"result": "Malaysia dapat mengambil banyak keuntungan yang dapat mendukung perluasan perdagangan Malaysia melalui Masyarakat Ekonomi ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhan, tindak balas bercampur dilihat dalam pasaran hartanah Malaysia mencerminkan pasaran berada dalam fasa penyesuaiannya dengan persekitaran ekonomi dan politik semasa.", "r": {"result": "\"Secara keseluruhan, tanggapan beragam yang terlihat di pasar properti Malaysia mencerminkan bahwa pasar sedang dalam fase penyesuaian dengan lingkungan ekonomi dan politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2012 Zendaya memulakan jelajah Amerika Utara berjudul Swag It Out Tour, untuk mempromosikan album sulungnya dan lagu runut bunyi \"Shake It Up\".", "r": {"result": "Pada awal 2012 Zendaya memulai tur Amerika Utara bertajuk Swag It Out Tour, untuk mempromosikan album debutnya dan lagu soundtrack \"Shake It Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu perintah yang sukar untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Ini adalah perintah yang sulit untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Buaya, Bandar Baharu, Kedah adalah 14390.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Buaya, Bandar Baharu, Kedah adalah 14390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bukti menambahkan ini di sini adalah yang sama.", "r": {"result": "Dan bukti penambahan ini di sini sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Overall, 79 percent of respondents described Iowa State's climate as \"comfortable\" or \"very comfortable,\" according to the survey.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, 79 persen responden menggambarkan iklim Iowa State sebagai \"nyaman\" atau \"sangat nyaman\", menurut survei tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Dewan Pertuanan, seroang jawatankuasa paling umumnya menggunakan untuk anggapan bil adalah Jawatankuasa Keseluruhan Dewan, yang, seperti namanya bercadang, termasuk semua ahli Dewan.", "r": {"result": "Di House of Lords, komite yang paling sering digunakan untuk mempertimbangkan RUU adalah Committee of the Whole, yang seperti namanya, mencakup semua anggota DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keghairahan terbantut... [METROTV]", "r": {"result": "Gairah terhambat... [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sanggup melepaskan hak menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching selepas enggan membenarkan atlet Israel mengambil bahagian.", "r": {"result": "Malaysia bersedia menyerahkan hak menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 di Kuching setelah menolak mengizinkan atlet Israel untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The June 2004 election returned 4 Conservatives, 2 Liberal Democrats, 2 UK Independence, 1 Labour and 1 Green, none of whom live in East Sussex.", "r": {"result": "Pemilihan Juni 2004 mengembalikan 4 Konservatif, 2 Demokrat Liberal, 2 Kemerdekaan Inggris, 1 Buruh dan 1 Hijau, tidak ada satupun yang tinggal di Sussex Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bekas Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman dilantik sebagai ketua pembangkang.", "r": {"result": "Diketahui, mantan Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman ditunjuk sebagai pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh pandang remeh (kepentingan insurans perjalanan) apabila keluar negara.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menerima begitu saja (pentingnya asuransi perjalanan) saat meninggalkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Hicom memiliki 713 pelajar lelaki dan 685 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1398 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Hicom memiliki 713 siswa laki-laki dan 685 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1398 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lifebuoy memainkan peranan penting selaku rakan penyokong kempen global di sisi KKM dalam memberi nilai tambah kepada kesihatan dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "\u201cLifebuoy berperan penting sebagai pendukung kampanye global di sisi Kementerian Kesehatan dalam memberikan nilai tambah bagi kesehatan dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAIPlah 'Prof' dialog peradaban yang sebenar.", "r": {"result": "JAIP adalah 'Prof' sesungguhnya dari dialog beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-Bunga Syurga Bunga-Bunga Syurga ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2012 arahan M. Nazir Juhan terbitan Suhan Movies & Trading Sdn Bhd.", "r": {"result": "Bunga-Bunga Syurga Bunga-Bunga Syurga adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2012 yang disutradarai oleh M. Nazir Juhan dan diterbitkan oleh Suhan Movies & Trading Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silence pusingan semua, jika anda sila!", "r": {"result": "Diam semua, jika Anda mau!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Teluk Sirebon memiliki radar pengesan permukaan dan udara MR-302/Strut Curve.", "r": {"result": "KRI Teluk Sirebon memiliki radar deteksi permukaan dan udara MR-302/Strut Curve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan itu mungkin boleh dielak dan mungkin boleh diterima jika pucuk pimpinan sejak dari awal sudah mengumumkan calon MCA menjadi taruhan dalam PRK Tanjung Piai sekali gus mengelakkan membuka ruang kepada sesiapa untuk membuat spekulasi atau perbahasan siapa calon paling sesuai.", "r": {"result": "Ketegangan itu mungkin bisa dihindari dan bisa diterima jika pimpinan sejak awal sudah mengumumkan calon MCA sebagai taruhan dalam pilkada Tanjung Piai, sehingga tidak membuka ruang bagi siapa saja untuk berspekulasi atau berdebat siapa calon yang paling cocok. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan kaji cuaca mendapati taburan hujan berlaku di kawasan sekitar Toronto hingga ke semenanjung Acadian.", "r": {"result": "Prakiraan cuaca menemukan bahwa curah hujan terjadi di daerah sekitar Toronto hingga semenanjung Acadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ulang tahun seumpama itu julung kali diadakan sejak pembukaan Bukit Fraser iaitu daripada sebuah kawasan perlombongan kepada sebuah pusat peranginan tanah tinggi oleh seorang pengembara yang juga ahli perniagaan Scotlands, Louis James Fraser pada 1919.", "r": {"result": "Upacara ulang tahun ini diadakan untuk pertama kalinya sejak dibukanya Bukit Fraser yang dari kawasan pertambangan menjadi resor dataran tinggi oleh seorang petualang yang juga pengusaha Skotlandia, Louis James Fraser pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menurut kenyataan tersebut, bagi proses jangka pertengahan pula, memba pemain asing baharu berusia 18 tahun ke atas dan telah bermain dalam Liga Malaysia untuk satu atau dua tahun serta meyakinkan pemain untuk menetap dengan minimum lima tahun.", "r": {"result": "Sedangkan menurut keterangannya, untuk proses jangka menengah, mendatangkan pemain asing baru berusia 18 tahun ke atas dan telah bermain di Liga Malaysia selama satu atau dua tahun dan meyakinkan pemain bertahan minimal lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve-d'Ascq Villeneuve-d'Ascq (bermaksud \"Bandaraya Baru Ascq\" dalam bahasa Perancis) merupakan salah sebuah bandar raya yang utama di komuniti bandar Lille Metropole.", "r": {"result": "Villeneuve-d'Ascq Villeneuve-d'Ascq (artinya \"Kota Baru Ascq\" dalam bahasa Prancis) adalah salah satu kota utama di komunitas perkotaan Lille Metropole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 69.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUSTAFA B. MOMAMED 2014 -2017 EN.", "r": {"result": "MUSTAFA B. MOMAMED 2014 -2017 MR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana masyarakat kurang teliti dan tidak faham isu serta tidak melakukan pengesahan maklumat menyebabkan berita palsu disebar luaskan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Karena masyarakat tidak hati-hati dan tidak memahami isu serta tidak memverifikasi informasi, menyebabkan berita bohong tersebar luas,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Kopi 06 memiliki kod NPSN 20108654 dan kod NSS 101016403224.", "r": {"result": "SDN Pondok Kopi 06 memiliki kode NPSN 20108654 dan kode NSS 101016403224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat popular di kalangan kaum Pribumi Sabah terutamanya dari suku kaum Rungus.", "r": {"result": "Sangat populer di kalangan masyarakat asli Sabah, terutama dari suku Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Medan Baru bersempadan dengan Medan Sunggal dan Medan Selayang di sebelah barat, Medan Polonia di timur, Medan Johor di selatan, dan Medan Petisah di utara.", "r": {"result": "Kecamatan Medan Baru berbatasan dengan Medan Sunggal dan Medan Selayang di sebelah barat, Medan Polonia di sebelah timur, Medan Johor di sebelah selatan, dan Medan Petisah di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ lagi macho & handsome... X pernah buang tebiat camni!", "r": {"result": "KJ masih macho & ganteng... X pernah buang-buang waktu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat simptom, ia biasanya selepas 1 hingga 3 minggu selepas jangkitan.", "r": {"result": "Jika ada gejala, biasanya setelah 1 sampai 3 minggu setelah infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empathy mampu gunakan rangkaian ini untuk meneka lokasi", "r": {"result": "Empati mampu menggunakan jaringan ini untuk menebak lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita dalam talian melaporkan SPRM akan mendakwa Najib dan Arul Kanda mengikut Seksyen 23 Akta SPRM 2009 kerana salah guna kuasa.", "r": {"result": "Sebuah portal berita online melaporkan bahwa MACC akan menuntut Najib dan Arul Kanda berdasarkan Bagian 23 UU MACC 2009 atas penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku tidak berkuasa menolak mudarat dan tidak juga berkuasa mendatangkan manfaat bagi diriku kecuali apa yang dikehendaki Allah. Bagi tiap-tiap umat ada tempoh yang ditetapkan; maka apabila tempohnya, tidak dapat mereka melambatkannya sesaatpun, dan tidak dapat mereka menyegerakannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku tidak memiliki kekuatan untuk menolak bahaya dan aku juga tidak memiliki kekuatan untuk membawa manfaat bagi diriku kecuali apa yang Tuhan kehendaki. Untuk setiap bangsa ada periode yang ditetapkan; kemudian ketika periode itu tiba, mereka tidak dapat menundanya. sesaat, dan mereka juga tidak bisa mempercepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 25 Jun lalu, empat buruh kontrak cedera akibat terjatuh dari bangunan dalam pembinaan di Pekan Nanas dan video kejadian berdurasi satu minit 21 saat dikongsikan di laman sosial.", "r": {"result": "Dalam sebuah insiden pada 25 Juni, empat buruh kontrak terluka akibat jatuh dari sebuah bangunan yang sedang dibangun di Pekan Nanas dan video insiden berdurasi satu menit 21 detik itu dibagikan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Wee Kiong Tan Wee Kiong (lahir pada 21 Mei 1989 di Tangkak, Johor) merupakan pemain badminton dari Malaysia dalam acara beregu lelaki.", "r": {"result": "Tan Wee Kiong Tan Wee Kiong (lahir pada 21 Mei 1989 di Tangkak, Johor) adalah pemain bulu tangkis dari Malaysia di nomor ganda putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implementasi dari keduanya pada beberapa sector pembangunan, diharapkan dapat dimanfaatkan secara optimal, guna meningkatkan daya saing nasional (national competitiveness), tidak hanya di dalam negeri tetapi juga luar negeri.", "r": {"result": "Pelaksanaan keduanya di beberapa bidang pembangunan diharapkan dapat dimanfaatkan secara optimal, guna meningkatkan daya saing nasional, tidak hanya di dalam negeri tetapi juga di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Pithecellobium bubalinum (Jack) Benth.", "r": {"result": "3, Pithecellobium bubalinum (Jack) Benth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang Pengagihan untuk cabutan itu diumumkan pada 7 Disember 2017.", "r": {"result": "Guci Distribusi untuk pengundian diumumkan pada 7 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832087198.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832087198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Selain potensi kerugian) akan ditanya juga sumber dananya,\" kata Pandapotan.", "r": {"result": "(Selain potensi kerugian) juga akan ditanyakan sumber dananya,\" kata Pandapotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua perlu melakukan hal semacam itu,\" ucapnya.", "r": {"result": "Kita semua perlu melakukan hal seperti itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah menurut kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (Al-Quran), dan kepada RasulNya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Marilah kita taati apa yang diturunkan Allah (Al-Qur'an), dan kepada Rasul-Nya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati dilakukan oleh kakek-nenek kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallegos de Arganan Gallegos de Arganan merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Gallegos de Arganan Gallegos de Arganan adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menumpang di SK Kerteh, warga perintis SKKBKth ini giat menyumbangkan idea, masa dan tenaga menghasilkan lencana, motto sekolah dan nama kelas dengan diketuai oleh Guru Besar, Tuan Hj Amran bin Salleh dibantu oleh guru-guru penolong kanan iaitu Encik Zai Abdul Rahman (GPK1), Puan Norizan Abdul Rahman (GPK2) dan Puan Shrifah Asiah Syed Othman (GPK Ko).", "r": {"result": "Selama di pesantren SK Kerteh, para perintis SKKBK ini aktif menyumbangkan ide, waktu dan tenaga untuk menghasilkan badge, motto sekolah dan nama kelas yang dipimpin oleh Kepala Sekolah, Tuan Hj Amran bin Salleh dibantu oleh guru pendamping senior Bapak Zai Abdul Rahman (GPK1), Puan Norizan Abdul Rahman (GPK2) dan Puan Shrifah Asiah Syed Othman (GPK Ko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak sekali-kali akan dapat mencapai (hakikat) kebajikan dan kebaktian (yang sempurna) sebelum kamu dermakan sebahagian dari apa yang kamu sayangi. Dan sesuatu apa jua yang kamu dermakan maka sesungguhnya Allah mengetahuinya.", "r": {"result": "Anda tidak akan pernah bisa mencapai (kebenaran) kebajikan dan pengabdian (sempurna) sebelum Anda menyumbangkan sebagian dari apa yang Anda cintai. Dan apa pun yang Anda sedekahkan, Allah mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama bersiri ini ditayangkan pada 13 September 2016 di bawah produksi A.Aida Production bersama para pelakon seperti Julia Ziegler, Acap Jamaludin, Sabhi Saddi & Ezzaty Abdullah.", "r": {"result": "Drama serial ini ditayangkan pada 13 September 2016 di bawah produksi A.Aida Production dengan pemeran seperti Julia Ziegler, Acap Jamaludin, Sabhi Saddi & Ezzaty Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1978, sebagai usaha untuk mengimbangi penduduk di kalangan daerah, sempadan antara daerah Phaya Thai, Huai Khwang, dan Bang Kapi diubahsuai.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1978, sebagai upaya untuk menyeimbangkan jumlah penduduk antar distrik, batas antara distrik Phaya Thai, Huai Khwang, dan Bang Kapi diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan lulusan dari National Institute of Dramatic Art, Sydney, Australia ini pernah membuat dan mengarah pementasan di Sdyney.", "r": {"result": "Lulusan National Institute of Dramatic Art, Sydney, Australia ini telah menciptakan dan menyutradarai sebuah drama di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perbedaan nama di surat pemilihan daripada nama populer mereka juga dinilai cukup berpengaruh.", "r": {"result": "Selain itu, perbedaan nama di surat pemilihan dengan nama populer mereka juga dinilai cukup berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik telah melatih Hanna dengan niat bahawa dia akan membunuh Marissa.", "r": {"result": "Erik telah melatih Hanna dengan niat untuk membunuh Marissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nave San Rocco Nave San Rocco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Nave San Rocco Nave San Rocco adalah komune dan kota yang terletak di Trentino, Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sangat salib dia tidak akan membiarkan mereka, dan mereka tidak akan datang jika dia akan membiarkan mereka.", "r": {"result": "Dia sangat kesal dia tidak akan membiarkan mereka, dan mereka tidak akan datang jika dia membiarkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada parti jual ubat liberalisme.", "r": {"result": "Ada pihak yang menjual obat liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarang Kumpulan Sinar Harian, Datuk Baharom Mahusin, Timbalan Pengarang Berita Sinar Harian, Zamri Rambli dan wartawan meja Jenayah, Nurulatiq Ahmad Bandi serta Muhammad Afham Ramli menemubual Abdul Hamid secara eksklusif di Bukit Aman, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "r": {"result": "Pemimpin Redaksi Sinar Harian Group, Datuk Baharom Mahusin, Wakil Redaktur Berita Sinar Harian, Zamri Rambli dan reporter Crime Desk, Nurulatiq Ahmad Bandi dan Muhammad Afham Ramli mewawancarai Abdul Hamid secara eksklusif di Bukit Aman, Kuala Lumpur baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two small arrows depict the annealing site for primers used in the RT-PCR for detecting the expression of the RNAi-inserted cassette.", "r": {"result": "Dua panah kecil menggambarkan situs anil untuk primer yang digunakan dalam RT-PCR untuk mendeteksi ekspresi kaset yang dimasukkan RNAi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabung laluanundo-type", "r": {"result": "Menggabungkan tipe pathundo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera berasal dari Shah Alam, Selangor Teng Han Nyan, 38, mempunyai pendapat sama.", "r": {"result": "Insinyur dari Shah Alam, Selangor Teng Han Nyan, 38, memiliki pendapat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda, Pelaihari, Tanah Laut Pemuda merupakan sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pemuda, Pelaihari, Tanah Laut Pemuda adalah sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilies of the Field (filem 1924) Lilies of the Field merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1924 yang diarahkan oleh John Francis Dillon.", "r": {"result": "Lilies of the Field (film 1924) Lilies of the Field adalah sebuah film bisu Amerika Serikat tahun 1924 garapan John Francis Dillon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penarik adalah 38768.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penarik adalah 38768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menerajui SSM, Zarinah berkhidmat sebagai Naib Pengerusi Emerging Markets Committee kepada International Organisation of Securities Commissions.", "r": {"result": "Saat memimpin SSM, Zarinah menjabat sebagai Vice Chairman Emerging Markets Committee International Organization of Securities Commissions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he also is warning students that the changes they want to see may not come in time for them to benefit.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia juga memperingatkan siswa bahwa perubahan yang ingin mereka lihat mungkin tidak datang pada waktunya untuk mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 70.5 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 36.3 bilion ringgit bagi Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 70,5 miliar ringgit untuk Imbalan dan 36,3 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many cited the tactics of Vitality's T-Side, with especially good performances from everyone on the roster.", "r": {"result": "Banyak yang mengutip taktik Vitality's T-Side, dengan penampilan yang sangat bagus dari semua orang di daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kesibukan barisan pelakon, bacaan skrip pertama berlangsung dua bulan selepas penerbitan drama bermula pada pada 8 Oktober 2016.", "r": {"result": "Karena kesibukan para pemeran, pembacaan naskah pertama dilakukan dua bulan setelah produksi drama dimulai pada 8 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Clooney spoke up.", "r": {"result": "George Clooney angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga memperuntukkan subsidi kesihatan yang tinggi setiap tahun,\" katanya menerusi catatan di blog rasmi hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga mengalokasikan subsidi kesehatan yang tinggi setiap tahunnya,\u201d ujarnya dalam postingan di blog resmi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tikus adalah antara spesies berkelana Eropah barat yang jarang ditemukan.", "r": {"result": "Burung tikus adalah salah satu spesies migrasi Eropa barat yang langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, pihak polis dilaporkan sudah menahan 75 individu tetapi suasana masih tegang kerana beberapa suspek dipercayai sudah menghilangkan diri.", "r": {"result": "Sejauh ini, polisi dilaporkan telah menangkap 75 orang, namun suasana masih mencekam karena beberapa tersangka diyakini telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsir, Manaqib dan sebagainya.", "r": {"result": "Tafsir, Manaqib dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka mengatakan Allah mempunyai anak-anak perempuan. Maha Suci Ia.", "r": {"result": "Dan mereka mengatakan Tuhan memiliki anak perempuan. Maha Suci Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai tidak perlu risau kerana tiket bas tambahan juga selalunya cukup hingga malam hari raya dan penumpang boleh tiba di kampung halaman selewat-lewatnya pagi Aidilfitri, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tidak perlu khawatir karena tiket bus tambahan biasanya cukup sampai malam hari raya dan penumpang sudah bisa tiba di kampung halaman paling lambat pagi hari Idulfitri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula, 1 x (-1) = (-1) ataupun (-1) x 1 = (-1).", "r": {"result": "Di sini sekali lagi, 1 x (-1) = (-1) atau (-1) x 1 = (-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengeluaran hasil cendawan banyak bergantung kepada keadaan cuaca dan pengeluaran akan bertambah antara tiga hingga lima kali ganda pada musim hujan kerana kelembapan tinggi.", "r": {"result": "\u201cProduksi jamur sangat tergantung pada kondisi cuaca dan produksi akan meningkat tiga sampai lima kali lipat pada musim hujan karena kelembapan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi menegaskan pihaknya akan menyelidiki nomor-nomor telepon yang ada di grup WA tersebut.", "r": {"result": "Dedi bersikeras akan menyelidiki nomor telepon di grup WA tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bao sampai ke pusingan akhir untuk perseorangan lelaki di Kejohanan Dunia IBF 2006 dan ditewaskan oleh rakan senegaranya di pusingan akhir, Lin Dan.", "r": {"result": "Bao mencapai final tunggal putra di Kejuaraan Dunia IBF 2006 dan dikalahkan oleh rekan senegaranya Lin Dan di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz yang menyambut ketibaan Perdana Menteri di Langkawi malam tadi juga dikatakan tidak dapat berjumpa dengan Najib untuk memberi penjelasan.", "r": {"result": "Mukhriz yang menyambut kedatangan Perdana Menteri di Langkawi tadi malam juga disebut tak bisa bertemu dengan Najib untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAN AZIZAH: Kita sentiasa dalam sebuah perjalanan dan setiap kali mahu melakukan sesuatu, pastikan ia yang terbaik.", "r": {"result": "WAN AZIZAH: Kami selalu dalam perjalanan dan setiap kali kami ingin melakukan sesuatu, pastikan itu yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China dan Arab Saudi adalah dua contoh terbaik negara yang berjaya menyekat Internet.", "r": {"result": "Cina dan Arab Saudi adalah dua contoh terbaik negara yang berhasil memblokir Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import Terakhir", "r": {"result": "Impor Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ybhg Datuk Wetrom merupakan IKON bagi pelajar PROGRAM SKOR A SMK Langkon Kota Marudu.", "r": {"result": "Ybhg Datuk Wetrom adalah ICON bagi siswa PROGRAM SCOR A SMK Langkon Kota Marudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 9 Perlembagaan Jepun menyatakan bahawa Jepun menolak peperangan dan penggunaan kekuatan angkatan bersenjata untuk menyelesaikan konflik antarabangsa.", "r": {"result": "Pasal 9 Konstitusi Jepang menyatakan bahwa Jepang menolak perang dan penggunaan kekuatan bersenjata untuk menyelesaikan konflik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau hendak kira dari segi liabiliti atau hutang, pada zaman Dr Mahathir hutang negara pernah mencecah 103 peratus daripada KDNK negara pada 1986.", "r": {"result": "\u201cKalau mau dihitung dari segi liabilitas atau utang, pada masa Dr Mahathir utang negara mencapai 103 persen dari PDB nasional pada 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang aku akan mencari sambungan pada komputer kamu semua.", "r": {"result": "Sekarang saya akan mencari koneksi di komputer Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I'm gonna run your answer, but you did it four times, so.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya akan menjalankan jawaban Anda, tetapi Anda melakukannya empat kali, jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Afghanistan berasal daripada puak Abdali dari suku etnik Afghan, dan nama puak tersebut ditukarkan kepada \"Durrani\" sejak Ahmad Shah menaiki takhta.", "r": {"result": "Raja-raja Afghanistan berasal dari klan Abdali dari suku etnis Afghanistan, dan nama klan tersebut diubah menjadi \"Durrani\" sejak Ahmad Shah naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyediakan pendidikan tinggi tahap mahasiswa, graduan, profesional dan sepanjang hayat baik secara langsung mahu melalui kemudahan dalam talian.", "r": {"result": "Ini menyediakan pendidikan tinggi sarjana, pascasarjana, profesional dan seumur hidup baik secara langsung maupun melalui fasilitas online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Irwan M.Si dan kepala daerah lainnya, legislator DPR RI yang juga mantan Men PAN-RB RI H. Azman Abnur, Forkopimda, Legislator DPRD Riau, Perwakilan Korem 031/WB, perwakilan Polda Riau, perwakilam Kejati Riau, perwakilan Pengadilan Tinggi, dan Lanud, perwakilan 15 erguruan tinggi se-Indonesia, akademisi, dan lainnya.", "r": {"result": "H. Irwan M.Si beserta para kepala daerah lainnya, anggota DPR RI yang juga mantan Menteri PAN-RB RI H. Azman Abnur, Forkopimda, Anggota DPRD Riau, Perwakilan Korem 031/WB, Perwakilan Polda Riau, Perwakilan Kejati Riau, Kejaksaan Tinggi perwakilan , dan Lanud, perwakilan dari 15 perguruan tinggi se-Indonesia, akademisi, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, thesauri telah dilaksanakan dengan Sistem Organisasi Pengetahuan Mudah (SKOS).", "r": {"result": "Saat ini tesauri telah diimplementasikan dengan Simple Knowledge Organization System (SKOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung Bazar Ramadan 'Kashless' ini kini hanya perlu mengimbas kod QR peniaga apabila membeli juadah daripada 400 peniaga di bazar tersebut.", "r": {"result": "Pengunjung Bazaar Ramadhan 'Kashless' ini kini hanya perlu memindai kode QR pedagang saat membeli makanan dari 400 pedagang di bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilin yang melekatkan semua bulu-bulunya cair lalu Ikaros jatuh lemas ke dalam laut.", "r": {"result": "Lilin yang menyatukan semua bulu meleleh dan Ikaros tenggelam di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak berani menegur \"Antara faktor berlaku keadaan sedemikian disebabkan ibu bapa tidak ada kuasa atau tidak berani menegur disebabkan keputusan diserahkan sepenuhnya kepada anak.", "r": {"result": "Tidak berani menegur \u201cDiantara faktor yang terjadi pada situasi seperti itu adalah karena orang tua tidak mempunyai kuasa atau tidak berani menegur karena keputusan diserahkan sepenuhnya kepada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokhariya, Nepal Pokhariya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pokhariya, Nepal Pokhariya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Ahmad Yani sepanjang 113.42m; 12.51meter * 4.57 meter ( 372.1 kaki panjang * 41 kaki * 15 kaki) mempunyai kelajuan bertempur pada 28.5 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Ahmad Yani dengan panjang 113,42m; 12,51 meter * 4,57 meter (panjang 372,1 kaki * 41 kaki * 15 kaki) memiliki kecepatan tempur 28,5 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan juga membayar RM120 juta kepada pelajar pengajian tinggi, sebahagian usaha dalam Bantuan Pelajar Pendidikan Tinggi yang memperuntukkan RM100 kepada setiap pelajar menerusi Kad Diskaun Siswa Bank Rakyat, kata Menterinya Lim Guan Eng dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan juga membayar RM120 juta kepada mahasiswa perguruan tinggi, bagian dari upaya Bantuan Mahasiswa Perguruan Tinggi yang mengalokasikan RM100 kepada setiap mahasiswa melalui Kartu Diskon Mahasiswa Bank Rakyat, kata Menteri Lim Guan Eng dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") 10am - 1pm : Dj Tom ( DesaFM Cetusan Hati ) 1pm - 4pm : Dj Syah ( DesaFM Kebaaboom & DesaFM Nak Lagu Kee ) 4pm - 8pm : Dj Luth ( DesaFM Suara Penang ) 8pm - 10pm : Dj Aus ( DesaFM Pilihan Terbaik ) 10pm - 12am : Dj Fairuz ( DesaFM Request Hit Song ) 12am - 2am : Dj Ladyjuliet ( DesaFM Nightmare ) 2am - 4am : Dj Mie-G ( DesaFM Layannnz!", "r": {"result": ") 10.00 - 13.00: Dj Tom (DesaFM Cetusan Hati) 13.00 - 16.00: Dj Syah (DesaFM Kebaaboom & DesaFM Nak Lagu Kee) 16.00 - 20.00: Dj Luth (DesaFM Suara Penang) 20.00 - 22.00: Dj Aus (Pilihan Terbaik DesaFM) 22.00 - 12am: Dj Fairuz (DesaFM Request Hit Song) 12am - 2am: Dj Ladyjuliet (DesaFM Nightmare) 2am - 4am: Dj Mie-G (DesaFM Layannnz!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Insan, Pendidikan dan Pengajian Tinggi negeri, Datuk Dr Mohamed Fadzli Hassan, berkata statistik itu diperoleh daripada AADK menerusi program ujian air kencing bersama-sama Jabatan Pendidikan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan Manusia, Pendidikan dan Pendidikan Tinggi Negara, Datuk Dr Mohamed Fadzli Hassan mengatakan, statistik tersebut diperoleh dari AADK melalui program tes urine bersama Dinas Pendidikan Negeri Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan adik kepada Nordin yang juga pemain gitar irama Search.", "r": {"result": "Dia juga adik dari Nordin yang juga seorang gitaris ritme Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bernafas, ianya bertutur, dan Herbert telah dihidu olehnya pada lubang hidungnya\".", "r": {"result": "Ia bernafas, ia berbicara, dan Herbert telah terendus olehnya di lubang hidungnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sime Darby rugi hampir RM1.63 bilion daripada Bahagian Tenaga dan Utiliti akibat lebihan kos daripada projek Qatar dan Empangan Bakun.", "r": {"result": "Sime Darby kehilangan hampir RM1,63 miliar dari Divisi Energi dan Utilitas karena kelebihan biaya dari proyek Qatar dan Bendungan Bakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hanya satu seperti ini di dunia, kan?", "r": {"result": "Hanya ada satu yang seperti ini di dunia, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Revelganj memiliki bilangan penduduk seramai 34,044.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Revelganj berpenduduk 34.044 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak kes, kereta anggota dan pegawai kastam dibakar atau dirosakkan.", "r": {"result": "Sudah banyak kasus, mobil anggota dan petugas bea cukai dibakar atau dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk bandar gay AS mulakan kempen presiden", "r": {"result": "Walikota gay AS memulai kampanye presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Selayang Jaya Sekolah Kebangsaan Selayang Jaya atau nama ringkasnya \"SK Selayang Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Sj 24, Taman Selayang Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Selayang Jaya Sekolah Nasional Selayang Jaya atau disingkat \u201cSK Selayang Jaya\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Sj 24, Taman Selayang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak sosial, ini antara perkara yang selalu dinafikan sebab tidak ada apa-apa bukti dalam Perlembagaan yang menyatakan wujud kontrak sosial.", "r": {"result": "Kontrak sosial, ini merupakan salah satu hal yang selalu dibantah karena tidak ada bukti dalam UUD yang menyatakan adanya kontrak sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad negara meneruskan siri ujian dengan menentang pasukan ranking ketiga dunia dan juara dunia tiga kali, Belanda, pada Selasa dan Khamis ini, diikuti dengan pasukan nombor dua dunia, Belgium pada 10 dan 12 Ogos ini.", "r": {"result": "Timnas melanjutkan seri uji coba dengan melawan tim peringkat tiga dunia dan juara dunia tiga kali, Belanda, pada Selasa dan Kamis, disusul tim peringkat dua dunia, Belgia pada 10 dan 12 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui GST, jurang harga ini dapat dikecilkan dan menjadikan ekonomi kita lebih berkesan.", "r": {"result": "Melalui GST, selisih harga ini bisa dikurangi dan membuat perekonomian kita lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRUnisme KRUnisme ialah album studio KRU yang diterbitkan pada 2005.", "r": {"result": "KRUnisme KRUnisme adalah album studio KRU yang dirilis pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Dari jadwal semula mereka akan tetap hadir.", "r": {"result": "''Dari jadwal baru mereka akan tetap hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi popular kedua-dua Pas dan UMNO jauh meninggalkan undi Parti Bersatu iaitu 700,000 dalam PRU14 lalu\".", "r": {"result": "Suara populer baik PAS maupun UMNO jauh tertinggal dari suara Parti Bersatu yang mencapai 700.000 di GE14 terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 bot nelayan tempatan ditahan langgar syarat lesen", "r": {"result": "2 kapal nelayan lokal ditahan karena melanggar persyaratan izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menuntut Hafizah menunjukkan bukti keluarga itu dizalimi.", "r": {"result": "Dia menuntut agar Hafizah menunjukkan bukti bahwa keluarga itu ditindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga ulangi pendirian walau berbeza parti politik namun, isu pertahankan umat Islam perlu ada titik pertemuan antara semua pihak termasuk pelbagai parti politik,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga menegaskan kembali posisi kami bahwa meskipun ada partai politik yang berbeda, isu membela umat Islam perlu menjadi titik temu semua pihak, termasuk berbagai partai politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemodenan mesti berpaksikan kepada nilai yang benar.", "r": {"result": "Modernitas harus berpusat pada nilai-nilai sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas perjumpaan bersama Filippo Grandi,(UNHCR) di Geneva semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai pertemuan dengan Filippo Grandi, (UNHCR) di Jenewa kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, Aris hadir ke rapat Pansus Hak Angket KPK tanpa izin pimpinan KPK.", "r": {"result": "Pasalnya, Aris menghadiri rapat Panel Hak Survei KPK tanpa seizin pimpinan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aureus dikeluarkan sejak abad ke-1 SM sehingga awal abad ke-4 apabila ia digantikan dengan duit syiling solidus.", "r": {"result": "Aureus dikeluarkan dari abad ke-1 SM hingga awal abad ke-4 ketika digantikan oleh koin solidus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majikan, syarikat insurans dan institusi berkepentingan perlu berkolaborasi dalam usaha membantu masyarakat mendapatkan rawatan subfertiliti, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": ": Pengusaha, perusahaan asuransi dan lembaga yang berkepentingan perlu berkolaborasi dalam upaya membantu masyarakat mendapatkan pengobatan subfertilitas, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak diresmikan pembentukannya tahun 2012 oleh Menteri Keuangan Sri Mulyani ketika itu, LPDP telah menyalurkan dana beasiswa dan riset lebih dari Rp1 triliun.", "r": {"result": "Sejak dibentuk pada 2012 oleh Menteri Keuangan saat itu Sri Mulyani, LPDP telah menyalurkan lebih dari Rp 1 triliun dana beasiswa dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles James succeeded to the Dukedom upon his father's death on 16 October 2014.", "r": {"result": "Charles James menggantikan Dukedom setelah kematian ayahnya pada 16 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad tersebut yang tidak termaktub secara spesifik dalam Manifesto PH tetapi merupakan langkah proaktif kerajaan negeri untuk menjaga kebajikan rakyat menyediakan bantuan bulanan bagi makanan RM80, manakala untuk perubatan RM300 dan kini diberikan kepada 17,000 penerima.", "r": {"result": "Kartu yang tidak disebutkan secara spesifik dalam Manifesto PH tetapi merupakan langkah proaktif pemerintah negara bagian untuk menjaga kesejahteraan rakyat, memberikan bantuan bulanan berupa makanan RM80, sedangkan untuk obat-obatan RM300 dan kini diberikan kepada 17.000 penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kerajaan yang tumbang kerana tular buruk pentadbiran mereka.", "r": {"result": "Banyak pemerintahan yang jatuh karena administrasinya yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan 2 dan bawa sekali dialog tetingkap aktif", "r": {"result": "Putar ke permukaan 2 dan buka jendela dialog aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ternyata Sukmawati tidak sempat menikmati rasanya menjadi permaisuri.", "r": {"result": "Namun, Sukmawati ternyata tak sempat menikmati rasanya menjadi seorang ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila azab yang tersebut itu menimpa mereka, mereka (merayu dengan) berkata: \"Wahai Musa! Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kehormatan) pangkat Nabi yang diberikanNya kepadamu (yang menjadikan permohonanmu sentiasa makbul).", "r": {"result": "Dan ketika hukuman itu menimpa mereka, mereka (memohon dengan) mengatakan: \"Hai Musa! Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kehormatan) pangkat Nabi yang Dia berikan kepadamu (yang membuat doamu selalu terkabul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Demokratik Azerbaijan berada pada posisi yang sulit, dikelim dari utara oleh pasukan Denikin yang maju, Iran yang tidak bersahabat di selatan; pemerintah Britania Raya tidak bermusuhan, tetapi acuh terhadap usaha kaum Muslim.", "r": {"result": "Republik Demokratik Azerbaijan berada dalam posisi yang sulit, dikepung dari utara oleh pasukan Denikin yang bergerak maju, Iran yang tidak bersahabat di selatan; pemerintah Inggris tidak memusuhi, tetapi acuh tak acuh terhadap upaya umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The implementation of these projects are currently on track.", "r": {"result": "Implementasi proyek-proyek ini saat ini berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan fellatio telah dikatakan dikenalkan oleh para wanita Lesbos, yang dikatakan memutihkan bibir mereka seperti diletakkan dengan air mani.", "r": {"result": "Praktik fellatio konon diperkenalkan oleh para wanita Lesbos, yang konon memutihkan bibir seolah-olah telah diolesi air mani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek melarikan dompet mangsa yang mengandungi kad pengenalan, kad pengeluaran wang automatik (ATM) dan wang tunai berjumlah RM400.", "r": {"result": "Tersangka melarikan diri dengan membawa dompet korban yang berisi kartu identitas, kartu anjungan tunai mandiri (ATM) dan uang tunai sebesar RM400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On (2)", "r": {"result": "pada (2)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak-puak Indo-Arya masuk ke lembah pada sekitar tahun 1500 SM.", "r": {"result": "Suku Indo-Arya memasuki lembah sekitar 1500 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu menurut Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai kerana Kementerian Pendidikan masih lagi mengekalkan sistem kuota yang lama iaitu 90 peratus untuk pelajar bumiputera dan 10 peratus untuk pelajar bukan bumiputera.", "r": {"result": "Menurut Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai karena Kemendikbud masih mempertahankan sistem kuota lama 90 persen untuk siswa bumiputera dan 10 persen untuk siswa non bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan suasana persekitaran yang bebas dari kotoran fizikal seperti penyakit, wabak jangkitan,kumbahan sisa cair dan pejal serta sosial, musnahlaku, rendah akhlak dan sebagainya.", "r": {"result": "Menciptakan lingkungan yang bebas dari kotoran fisik seperti penyakit, wabah penyakit infeksi, limbah cair dan padat dan limbah sosial, perusakan, moral rendah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 8 tahun bertugas sebagai pengacara, Jung Chan-woo telah keluar dari rancangan ini selepas siaran 23 April 2018 kerana masalah kesihatan.", "r": {"result": "Setelah 8 tahun sebagai pembawa acara, Jung Chan-woo meninggalkan acara setelah siaran 23 April 2018 karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vita memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Vita memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 72%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOC mengumumkan pada bulan Januari 2013 bahawa mereka akan mengkaji semula kedudukan acara berbasikal susulan pengakuan Lance Armstrong bahawa beliau menggunakan dadah meningkatkan prestasi dan tuduhan bahawa badan pentadbir berbasikal telah menyembunyikan kes doping.", "r": {"result": "IOC mengumumkan pada Januari 2013 bahwa mereka akan meninjau klasemen bersepeda menyusul pengakuan Lance Armstrong bahwa dia menggunakan obat peningkat kinerja dan tuduhan bahwa badan pengatur bersepeda telah menutupi kasus doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympus P-11", "r": {"result": "Olympus P-11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian disusul berurutan oleh Melody JKT48, Agnes Mo, Shani JKT48, dan Addie MS.", "r": {"result": "Kemudian disusul Melody JKT48, Agnes Mo, Shani JKT48, dan Addie MS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitkan foto dan video _ke", "r": {"result": "Publikasikan foto dan video _to", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi setelah terjadinya Perang Sabil di Sungai Manik, Perak dan sekitarnya, orang-orang Cina telah berhijrah ke tempat lain seperti ke Teluk Intan, Chui Chak, Langkap dan Setiawan.", "r": {"result": "Namun setelah Perang Sabil di Sungai Manik, Perak dan sekitarnya, orang Tionghoa bermigrasi ke tempat lain seperti Teluk Intan, Chui Chak, Langkap dan Setiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng menyifatkan kemenangan di Sandakan ialah hadiah terbaik untuk ulang tahun pertama PH mentadbir negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng menggambarkan kemenangan di Sandakan sebagai hadiah terbaik untuk ulang tahun pertama PH memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada Julai 1956, beliau telah menasionalisasi terusan Suez yang mengakibatkan krisis Suez di mana Mesir terpaksa berhadapan dengan pihak Perancis, British dan Israel yang mempunyai kepentingan terhadap terusan itu.", "r": {"result": "Setelah itu pada Juli 1956, ia menasionalisasi terusan Suez yang mengakibatkan krisis Suez dimana Mesir harus berhadapan dengan pihak Perancis, Inggris dan Israel yang memiliki kepentingan di terusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 juta ringgit diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak 20 juta ringgit dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati dengan kuasa enjin 280 PS (276 hp/206 kW) dalam empat varian: model GSR piawai di Jepun, model RS dengan bumbung keluli, kotak gear 5 kelajuan, serta roda-roda piawai (tanpa komponen tambahan, seperti lampu peta dalaman, tetingkap kuasa dan radio), model SSL (dengan bumbung suria, subwoofer yang dipasang pada bahagian but, dan kerusi kemasan kulit), serta model MR, yang didatangkan dengan gear pembeza gelinciran terhad hadapan yang diubah semula, tombol gear aluminium MR, brek tangan dengan dendal jenis gentian karbon, rim 17 inci BBS, bumbung aluminium, serta transmisi manual 6 kelajuan.", "r": {"result": "Tersedia dengan tenaga mesin 280 PS (276 hp/206 kW) dalam empat varian: model GSR standar di Jepang, model RS dengan atap baja, girboks 5 kecepatan, serta roda standar (tanpa komponen tambahan, seperti peta interior lampu , power window dan radio), model SSL (dengan sunroof, subwoofer boot-mounted, dan jok berlapis kulit), serta model MR, yang dilengkapi dengan diferensial selip terbatas depan yang telah direvisi, kenop persneling aluminium MR, rem tangan dengan fender serat karbon, pelek BBS 17 inci, atap aluminium, dan transmisi manual 6 kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia merupakan pasar terbesar ketiga untuk produk Sharp di luar Jepang, yakni setelah China dan Amerika Serikat dengan kontribusi lebih dari 40 persen dari total penjualan Sharp di negara-negara Asia Tenggara,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIndonesia merupakan pasar terbesar ketiga produk Sharp di luar Jepang, setelah China dan Amerika Serikat dengan kontribusi lebih dari 40 persen total penjualan Sharp di negara-negara Asia Tenggara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat dengan pusat membeli-belah banyak kedai yang menjual pelbagai barang bebas cukai.", "r": {"result": "Terletak di pusat perbelanjaan dengan banyak toko yang menjual berbagai barang bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat akar umbi sebenarnya masyarakat Malaysia bersatu padu... cuma masalah utamanya adalah isu yang dibangkitkan ahli politik sendiri untuk kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat akar rumput, masyarakat Malaysia sebenarnya bersatu\u2026 tapi masalah utamanya adalah isu yang diangkat oleh para politisi itu sendiri untuk kepentingan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He celebrated for a moment and then got back to work.", "r": {"result": "Dia merayakannya sejenak dan kemudian kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Laut Wilayah Selatan sudah menggerakkan bot Al Nilam untuk melaksanakan kerja pembersihan tumpahan minyak di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar.", "r": {"result": "Dinas Kelautan Kawasan Selatan telah mengerahkan kapal Al Nilam untuk melakukan pekerjaan pembersihan tumpahan minyak di perairan Tanjung Balau dan Batu Layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut FINAS tidak menyediakan kontrak perjanjian bagi perkhidmatan perunding audit swasta tetapi menerima pakai terma perkhidmatan yang dikemukakan oleh perunding audit swasta dilantik sebagai dokumen kontrak bagi menjelaskan terma perkhidmatan audit.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa FINAS tidak menyiapkan kontrak perjanjian untuk jasa konsultan audit swasta tetapi mengadopsi persyaratan layanan yang diajukan oleh konsultan audit swasta yang ditunjuk sebagai dokumen kontrak untuk menjelaskan persyaratan layanan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menawarkan pemilikan rumah pertama yang bernilai tidak melebihi 500* ribu ringgit, kepada belia berkahwin berumur 25 hingga 40 tahun serta mempunyai pendapatan isi rumah tidak melebihi 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Skema ini menawarkan kepemilikan rumah pertama senilai tidak lebih dari 500* ribu ringgit, kepada pemuda yang sudah menikah berusia 25 hingga 40 tahun dan dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan La Salle (2) Brickfields (M) Sekolah Kebangsaan La Salle (2) Brickfields (M) merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Tun Sambanthan, Brickfields , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional La Salle (2) Brickfields (M) Sekolah Nasional La Salle (2) Brickfields (M) adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Tun Sambanthan, Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ikrar AS$100,000 untuk keperluan kemanusiaan di Yaman", "r": {"result": "Malaysia menjanjikan US$100.000 untuk kebutuhan kemanusiaan di Yaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahyang Tarawih dikerjakan setelah mengerjakan sembahyang Isyak dan waktunya berpanjangan sehingga akhir malam.", "r": {"result": "Sholat Tarawih dilakukan setelah sholat isyak dan waktunya berlangsung hingga akhir malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DPIM Putrajaya, Datuk Seri Muhamad Khanafi Husin berkata, aktiviti tersebut julung kali diadakan oleh pihaknya sempena bulan Ramadan.", "r": {"result": "Ketua DPIM Putrajaya, Datuk Seri Muhamad Khanafi Husin mengatakan, kegiatan tersebut baru pertama kali digelar pihaknya bertepatan dengan bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portfolio Mondelez International termasuk jenama beberapa bilion dolar seperti Belvita, Chip Ahoy!", "r": {"result": "Portofolio Mondelez International mencakup merek bernilai miliaran dolar seperti Belvita, Chip Ahoy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu yang kita sudah tulis di sini.", "r": {"result": "Dan itulah yang kami tulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "InsyaAllah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr Wan Azizah dilaporkan berkata, kerajaan belum menerima sebarang permohonan daripada Kerajaan India bagi mengekstradisi pendakwah terbabit.", "r": {"result": "Kemarin, Dr Wan Azizah dikabarkan mengatakan bahwa pemerintah belum menerima permohonan apapun dari Pemerintah India untuk mengekstradisi pengkhotbah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dibimbangi, perancangan jahat musuh untuk meletakkan Islam di kandang orang salah dan menyebabkan nilai nyawa umat Islam semakin murah.", "r": {"result": "Yang mengkhawatirkan adalah rencana jahat musuh untuk memasukkan Islam ke dalam kurungan orang yang salah dan menyebabkan nilai nyawa umat Islam menjadi lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan pada 2004 oleh David Eick dan Ronald D. Moore, dan membintangi para pelakon asal dari siri mini 2003, ia yang disiarkan di Amerika Syarikat dari 14 Januari 2005, dan dari 15 Januari di Kanada.", "r": {"result": "Diproduksi pada tahun 2004 oleh David Eick dan Ronald D. Moore, dan dibintangi pemeran asli dari miniseri tahun 2003, ditayangkan di Amerika Serikat mulai 14 Januari 2005, dan mulai 15 Januari di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, bukan sahaja meraikan setiap perayaan, malah semangat toleransi sesama anggota masyarakat berbilang bangsa juga mampu membina sebuah negara yang membangun dengan progresif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak hanya merayakan setiap hari raya, namun semangat toleransi antar anggota masyarakat multietnik juga mampu membangun negara yang semakin maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "88.5% daripada jumlah pengundi (94.8% terlibat) telah mengundi untuk kemerdekaan Slovenia.", "r": {"result": "88,5% dari total pemilih (94,8% terlibat) memilih kemerdekaan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Bank adalah salah satu bank sejak dahulu lagi mempunyai mandat dan dana dari kerajaan untuk membantu usahawan.", "r": {"result": "Bank UKM merupakan salah satu bank yang telah lama mendapat mandat dan dana dari pemerintah untuk membantu para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga kembali ke pawagam Belanda, dan memenangi Anugerah Rembrandt untuk Pelakon Terbaik untuk peranan utama dalam \"The Heineken Kidnapping\" (2011).", "r": {"result": "Ia juga kembali ke perfilman Belanda, dan memenangkan Rembrandt Award untuk Aktor Terbaik untuk peran utama dalam \"The Heineken Kidnapping\" (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekeliruan mungkin timbul apabila warna dan bentuk fizikal luaran Arumanis menyerupai Harumanis.", "r": {"result": "Kebingungan bisa muncul ketika warna dan bentuk fisik luar Harumanis menyerupai Harumanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan bersama Hasliza merupakan yang kedua bagi Afzan selepas empat tahun menduda.", "r": {"result": "Pernikahan dengan Hasliza merupakan yang kedua bagi Afzan setelah empat tahun menjanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah wawancara dengan majalah \"Pelajar Oxford\", beliau mengatakan bahawa beliau \"tidak gemar akan kursus bahasa Inggeris\" dan menambah: \"Saya berpendapat bahawa saya mencapai keputusan yang baik sehingga saya mendapat ijazah kelas ketiga dan kemudian menyedari bahawa prestasi saya tidak baik -- tahun itu merupakan tahun yang kolej menghentikan pemberian ijazah kelas keempat, kalau tidak saya akan mendapatkannya juga\".", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan majalah \"Oxford Student\", dia mengatakan bahwa dia \"tidak menyukai kursus bahasa Inggris\" dan menambahkan: \"Saya pikir saya mendapatkan hasil yang baik sampai saya mendapatkan gelar kelas tiga dan kemudian menyadari bahwa saya tidak melakukannya dengan baik. -- itulah tahun di mana perguruan tinggi berhenti memberikan gelar kelas empat, kalau tidak saya akan mendapatkannya juga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita jangka dapat selesaikan pada 2035,\" katanya.", "r": {"result": "Kami berharap bisa menyelesaikannya pada 2035,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh model yang kita kaji adalah membawa masuk carcass yang diproses di Malaysia dan cipta industri penyembelihan.", "r": {"result": "Contoh model yang kami pelajari adalah mendatangkan karkas yang diolah di Malaysia dan menciptakan industri pemotongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ireland, Croatia, Latvia, Greece dan Iceland, kadar kemiskinan meningkat melebihi 50 peratus.", "r": {"result": "Di Irlandia, Kroasia, Latvia, Yunani, dan Islandia, tingkat kemiskinan naik di atas 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejujurnya kami membenarkan mana-mana syarikat penerbangan datang jika itu yang dimahukan.", "r": {"result": "Namun, sejujurnya kami mengizinkan maskapai mana pun untuk datang jika itu yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penghargaan turut diberikan kepada PPD/sekolah yang memperoleh bilangan akaun SSPN tertinggi bagi kategori Geran Sepadan RM500 iaitu Pejabat Pendidikan Daerah (PPD) Kota Bharu yang diwakili Penolong Pegawai Pendidikan (Pengurusan Sekolah) PPD Kota Bharu, Nik Sazila Nik Abdullah.", "r": {"result": "Sementara itu, apresiasi juga diberikan kepada PPD/sekolah peraih rekening SSPN terbanyak untuk kategori Matching Grant RM500 yaitu Dinas Pendidikan (PPD) Kabupaten Kota Bharu yang diwakili oleh Asisten Pendidikan PPD Kota Bharu (Pengelola Sekolah), Nik Sazilah Nik Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldkraiburg Waldkraiburg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Waldkraiburg Waldkraiburg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Nagrak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Nagrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid berkata arahan tertentu pihak Pejabat Peguam Negara menyebabkan siasatan video lucah itu memakan masa\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Hamid mengatakan instruksi tertentu dari Kejaksaan Agung menyebabkan penyelidikan video porno memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dalam ucapannya dalam perhimpunan itu memberi amaran bahawa masyarakat Melayu Islam akan bangkit sekiranya hak dan agama mereka di negara ini diusik.", "r": {"result": "Kemarin, Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dalam pidatonya di unjuk rasa memperingatkan bahwa komunitas Muslim Melayu akan bangkit jika hak dan agama mereka di negara ini dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau mula membabitkan diri dalam ilmu agama secara lebih serius pada 1994 apabila dia mengambil keputusan untuk tidak terbabit dalam bidang seni lakon lagi.", "r": {"result": "Setelah itu ia mulai menekuni studi agama lebih serius pada tahun 1994 ketika ia memutuskan untuk tidak berkecimpung di bidang seni peran lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Damoh memiliki bilangan penduduk seramai 112,160.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Damoh berpenduduk 112.160 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terma:", "r": {"result": "_Ketentuan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, semasa Persidangan Ketenteraan Anglo-Dutch pada September 1941 yang diadakan di Kuching, ia dinyatakan bahawa Rancangan A tidak boleh dilaksanakan sekiranya Jepun mendaratkan 3,000 untuk 5,000 orang tentera dengan udara dan sokongan laut.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam Konferensi Militer Inggris-Belanda September 1941 yang diadakan di Kuching, disebutkan bahwa Rencana A tidak dapat dilaksanakan jika Jepang mendaratkan 3.000 hingga 5.000 pasukan dengan dukungan udara dan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a member of ILO, Malaysia should adhere to the \"Medical Care and Sickness Benefits Convention 1969\", which states that medical care \"shall be afforded with a view to maintaining, restoring or improving the health of the person protected and his ability to work and to attend to his personal needs\".", "r": {"result": "Sebagai anggota ILO, Malaysia harus mematuhi \"Konvensi Tunjangan Perawatan Medis dan Sakit 1969\", yang menyatakan bahwa perawatan medis \"harus diberikan dengan maksud untuk mempertahankan, memulihkan, atau meningkatkan kesehatan orang yang dilindungi dan kemampuannya untuk bekerja. dan untuk memenuhi kebutuhan pribadinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika tidak mampu mengantisipasi isu ekonomi, petahana bisa saja kalah.", "r": {"result": "Namun, jika tidak mampu mengantisipasi masalah ekonomi, incumbent bisa kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sd Inpres No 2, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sd Inpres No 2, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh dikatakan profesional dalam bidang agama, sekali gus mampu menyumbang kepada lahirnya lebih ramai daya sumber insani yang berkualiti untuk negara.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa dikatakan profesional di bidang agama, sehingga mampu berkontribusi melahirkan sumber daya manusia yang lebih berkualitas bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perumahan juga semakin banyak didirikan di sekitar bandar ini bagi menampung permintaan penduduk.", "r": {"result": "Kawasan pemukiman juga semakin banyak dibangun di sekitar kota untuk memenuhi kebutuhan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 campur 0 ialah 8.", "r": {"result": "8 ditambah 0 adalah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf bersetuju atas cadangan Man.", "r": {"result": "Yusuf menyetujui saran Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden Chinatown / Sayonara Usotsuki no Watashi Golden Chinatown / Sayonara Usotsuki no Watashi (goruden chiyainataun/sayonara usotsukinoSi ) merupakan album single ke-32 dari kumpulan Hello!", "r": {"result": "Golden Chinatown / Sayonara Usotsuki no Watashi Golden Chinatown / Sayonara Usotsuki no Watashi (goruden chiyainataun/sayonara usotsukinoSi ) adalah single album ke-32 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They served to erode the support base of the ruling BN.", "r": {"result": "Mereka bertugas mengikis basis dukungan BN yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, Kerajaan Persekutuan dijangka mengutip hasil sebanyak RM261.8 bilion.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah Federal diperkirakan mengumpulkan pendapatan sebesar RM261,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak kuatkuasakan tindakan tersebut melalui Enakmen Penternakan Babi 2016 dan fokus kita adalah supaya pengusaha tersebut menghentikan aktiviti pencemaran sehingga hujung tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin menegakkan tindakan ini melalui Pemberlakuan Peternakan Babi 2016 dan fokus kami adalah agar operator menghentikan aktivitas pencemaran hingga akhir tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu transformasi, dan menyentuh ketuhanan\".", "r": {"result": "Transformasi, dan menyentuh yang ilahi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kedua, DAP tetap berkeras dan begitu 'konsisten' mahu merubah wajah dan karakter sebenar Malaysia.", "r": {"result": "Dan kedua, DAP tetap bersikukuh dan begitu 'konsisten' ingin mengubah wajah dan karakter asli Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Kretschmann dan Henry Goodman menyambung watak mereka sebagai Baron Wolfgang von Strucker dan Dr. List, Linda Cardellini melakonkan watak Laura Barton.", "r": {"result": "Thomas Kretschmann dan Henry Goodman mengulangi peran mereka sebagai Baron Wolfgang von Strucker dan Dr. Daftar, Linda Cardellini memerankan Laura Barton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, dia tidak pernah berniat untuk menganiayai keluarga Salmiah yang memang amat dikenalinya itu.", "r": {"result": "Dia menegaskan, dia tidak pernah berniat menganiaya keluarga Salmiah yang sangat dia kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki banyak tokong utama serta tokong kecil.", "r": {"result": "Kota ini memiliki banyak candi utama serta candi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya tidak ditemui hingga sekarang.", "r": {"result": "Jenazahnya belum ditemukan sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tapak pelancongan popular dan diiktiraf sebagaiTapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1986.", "r": {"result": "Itu menjadi situs wisata populer dan diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Britain mereka menubuhkan beberapa kerajaan berasingan yang dikenali sebagai \"Heptarchy\" (pemerintahan orang tujuh), dengan salah seorang daripada mereka diterima sebagai dipertuan, atau Bretwalda, yang lain.", "r": {"result": "Di Inggris mereka mendirikan beberapa pemerintahan terpisah yang dikenal sebagai \"Heptarki\", dengan salah satunya diterima sebagai tuan, atau Bretwalda, dari yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LKIM turut membawa House of Mollusc (HoM) yang mempamerkan kepelbagaian bentuk kerang yang ditemui dalam negara ini selain beberapa spesies udang berwarna-warni,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLKIM juga menghadirkan House of Mollusc (HoM) yang memamerkan berbagai jenis kerang yang ada di tanah air selain beberapa jenis udang warna-warni,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk frasa sendi, kata nafi \"bukan\" dan \"tidak\" digunakan menurut kesesuaian, umpamanya: Kata \"\"bukan\"\" dan \"\"tidak\"\" dalam keempat-empat ayat di atas tidak boleh saling berganti.", "r": {"result": "Untuk frasa gabungan digunakan kata negatif \u201ctidak\u201d dan \u201ctidak\u201d sesuai dengan kepatutannya, misalnya: Kata \u201ctidak\u201d dan \u201ctidak\u201d pada keempat kalimat di atas tidak dapat digunakan secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan dengan konektivitas yang baik, daya saing dari produk-produk yang diproduksi negara-negara ASEAN menjadi lebih kompetitif,\" kata Presiden di Istana Merdeka, Jumat (1/11/2019).", "r": {"result": "\u201cKita berharap dengan konektivitas yang baik, daya saing produk yang dihasilkan negara-negara ASEAN akan semakin kompetitif,\u201d kata Presiden di Istana Merdeka, Jumat (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiorentina tersingkir ke Serie B pada penghujung musim 2001-02 dan mereka memasuki pentadbiran kehakiman pada Jun 2006 dan pada waktu itu, Fiorentina berada hampir di ambang kebankrupan.", "r": {"result": "Fiorentina terdegradasi ke Serie B pada akhir musim 2001-02 dan mereka memasuki administrasi peradilan pada Juni 2006 dan pada saat itu, Fiorentina berada di ambang kebangkrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita di sini setakat tutup gambar atau halang video mereka tersebar untuk mengelak fitnah dan demi menjaga kesucian Islam.", "r": {"result": "Kami di sini sejauh menutupi foto mereka atau mencegah video mereka menyebar untuk menghindari pencemaran nama baik dan untuk melindungi kemurnian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sementara minuman ringan yang tidak menggunakan kafeina sebagai ramuan kadang-kadang diperihalkan sebagai \"ternyahkafeina\", minuman tersebut lebih baik diistilahkan \"tidak berkafeina\" kerana ternyahkafeina menandakan bahawa pernah ada kafeina yang hadir pada satu masa sebelumnya.", "r": {"result": "(Sementara minuman ringan yang tidak menggunakan kafein sebagai bahan kadang-kadang digambarkan sebagai \"tanpa kafein\", mereka lebih baik disebut \"tanpa kafein\" karena tanpa kafein menunjukkan bahwa kafein hadir pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedudukan lampu denyar, adalah mudah tersilap meletakkan jari di hadapan denyar sekiranya tidak berhati-hati.", "r": {"result": "Karena posisi lampu kilat, mudah saja tanpa sengaja meletakkan jari di depan lampu kilat jika Anda tidak hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama telah membuat penerbangan sulung pada 22 Februari 1975.", "r": {"result": "Prototipe pertama melakukan penerbangan perdananya pada 22 Februari 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua sedia maklum, tema sambutan Hari Kebangsaan pada tahun ini ialah Sayangi Malaysiaku.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, tema perayaan Hari Kebangsaan tahun ini adalah Sayangi Malaysiaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac lepas, Malaysia menandatangani surat cara untuk menerima Statut Rom Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "4 Maret lalu, Malaysia menandatangani instrumen untuk menerima Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanif menjelaskan RI 4.0 sederhananya adalah proses produksi di seluruh dunia yang mengkombinasikan tiga unsur penting, yakni manusia, mesin atau robot, dan big data.", "r": {"result": "Hanif menjelaskan bahwa RI 4.0 hanyalah sebuah proses produksi mendunia yang menggabungkan tiga elemen penting, yaitu manusia, mesin atau robot, dan big data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Amerika Syarikat (AS) Donald Trump menandatangani perintah baharu pada Khamis untuk mengenakan tarif import bernilai AS$60 bilion ke atas China.", "r": {"result": ": Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump menandatangani perintah baru pada hari Kamis untuk mengenakan tarif impor senilai US$60 miliar dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia memang berhak, tapi apakah dia bisa memanfaatkan sebagaimana mestinya\"?", "r": {"result": "Mungkin dia punya hak, tapi bisakah dia mengambil keuntungan sebagaimana mestinya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987 hingga 1998, beliau menjadi Penolong Kanan Pengarah Bahagian Tenaga.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 hingga 1998 menjadi Asisten Senior Direktur Divisi Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelonggaran ini akan diberikan bagi tahun taksiran 2016 hingga 2018.", "r": {"result": "Relaksasi ini akan diberikan untuk tahun penilaian 2016 sampai dengan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelarannya adalah Imam al-Haramain, yang bermaksud Imam dari dua kota suci, iaitu, Mekah dan Madinah.", "r": {"result": "Gelarnya adalah Imam al-Haramain, yang berarti Imam dari dua kota suci, yaitu Mekkah dan Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini juga menjadikan kumbang dan pepatung yang jatuh ke dalam air sebagai makanan.", "r": {"result": "Hewan ini juga menjadikan kumbang dan capung yang jatuh ke air sebagai makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, \"merpati kayu\" biasanya merujuk pada merpati kayu biasa (\"C.", "r": {"result": "Juga, \"merpati kayu\" biasanya mengacu pada merpati kayu biasa (\"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kamina Lapangan Terbang Kamina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kamina, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Kamina Bandara Kamina adalah bandara yang terletak di kota Kamina, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han, pemenang anugerah Man Booker 2016 untuk novel karyanya \"The Vegetarian\", merupakan penulis Asia pertama dipilih sebagai penyumbang kepada projek Perpustakaan Masa Depan itu, bertujuan menghubungkan generasi sekarang dan masa depan melalui penulisan.", "r": {"result": "Han, pemenang penghargaan Man Booker 2016 untuk novelnya \"The Vegetarian\", adalah penulis Asia pertama yang terpilih sebagai kontributor proyek Perpustakaan Masa Depan, yang bertujuan untuk menghubungkan generasi sekarang dan mendatang melalui tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo keluaran 2006 sehingga ketika ini sama dengan keluaran 2002, hanya sahaja perkara yang membezakan antara keluaran 2006 dengan 2002 ialah : Milo keluaran 2006 mengandungi ProtoMalt daripada Malt Barli.", "r": {"result": "Milo rilis tahun 2006 sampai sekarang sama dengan rilis tahun 2002, yang membedakan antara rilis tahun 2006 dan 2002 adalah: Milo rilis tahun 2006 berisi ProtoMalt dari Barley Malt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrologi terbahagi kepada anak-anak bidang yang berikut: Metrologi saintifik atau asas berkenaan dengan penentuan \"sistem kuantiti\", sistem unit, \"unit ukuran\", pembangunan kaedah ukuran yang baru, pewujudan piawaian ukuran dan pemindahan kebolehkesanan dari piawaian-piawaian ini kepada masyarakat.", "r": {"result": "Metrologi dibagi menjadi sub-bidang berikut: Metrologi ilmiah atau dasar berkaitan dengan penentuan \"sistem kuantitas\", sistem unit, \"unit pengukuran\", pengembangan metode pengukuran baru, pembuatan standar pengukuran dan transfer ketertelusuran dari standar ini ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia dan Adawiyah sedang berbual di telefon, muncul seseorang menjerut leher Adawiyah.", "r": {"result": "Saat dia dan Adawiyah sedang berbicara di telepon, seseorang muncul dan mencengkeram leher Adawiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedari kehilangan mangsa, rakan-rakannya bertindak mencari di sekitar kawasan itu bersama penduduk Kampung namun tidak menemuinya.", "r": {"result": "\"Menyadari bahwa korban hilang, teman-temannya mencari di sekitar area bersama penduduk desa tetapi tidak menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[6] [1] Generasi Islam Babakan Madang Forum (Forgib) tersangka manipulasi izin bangunan SICC.", "r": {"result": "[6] [1] Forum Generasi Islam Babakan Madang (Forgib) diduga melakukan manipulasi izin mendirikan bangunan SICC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif \"keadilan\" ini menyebabkan sebuah struktur sosial yang amat berbeza dengan negara-negara kota dahulu serta yang kemudian.", "r": {"result": "Definisi \"keadilan\" ini menghasilkan struktur sosial yang sangat berbeda dari negara-kota sebelumnya dan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang pada kenyataannya, milenial masih belum banyak yang akrab dengan investasi karena diantara mereka masih berat meninggalkan gaya hidup yang tinggi seperti belanja-belanja hingga nongkrong di kafe-kafe.", "r": {"result": "Memang kenyataannya masih belum banyak generasi milenial yang familiar dengan investasi karena di antara mereka masih sulit untuk meninggalkan gaya hidup yang tinggi seperti berbelanja dan nongkrong di kafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangerin Tangerin (\"Citrus tangerina\") adalah sejenis buah limau berwarna oren yang berkait rapat dengan, atau mungkin sejenis, limau mandarin (\"Citrus reticulata\").", "r": {"result": "Tangerine Tangerine (\"Citrus tangerina\") adalah buah jeruk berwarna oranye yang terkait erat dengan, atau mungkin sejenis, jeruk mandarin (\"Citrus reticulata\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun lalu sehingga dilihat membantu Malaysia mencatatkan aliran FDI yang tinggi.", "r": {"result": "dalam satu tahun terakhir sehingga terlihat membantu Malaysia mencatat aliran FDI yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langge, Tapa Langge merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tapa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Langge, Tapa Langge adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tapa, Kabupaten Bone Bolango, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini dikatakan berasal dari Bukit Siguntang, Sumatera, Indonesia dan dibawa ke Kedah oleh Datuk Saman.", "r": {"result": "Seni bela diri ini konon berasal dari Bukit Siguntang, Sumatera, Indonesia dan dibawa ke Kedah oleh Datuk Saman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonneval-sur-Arc Bonneval-sur-Arc ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bonneval-sur-Arc Bonneval-sur-Arc adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan akhir musim biasanya berlangsung beberapa minggu dengan harga yang menurunkan seterusnya ke arah jualan penutupan.", "r": {"result": "Obral akhir musim biasanya berlangsung beberapa minggu dengan harga turun lebih jauh menjelang obral penutupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affala Affala merupakan sebuah komun yang terletak di Republik Niger.", "r": {"result": "Affala Affala adalah sebuah komune yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khalid berkata kertas cadangan berhubung isu Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI), di sini dijangka akan dibentangkan kepada Kabinet dalam tempoh sebulan lagi.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Khalid, proposal makalah terkait isu Taman Rimba Kiara, Taman Tun Dr Ismail (TTDI), diharapkan bisa disampaikan ke Kabinet dalam waktu satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sedang belajar -- saya rasa ianya adalah Staphylococcus.", "r": {"result": "Dia sedang belajar -- saya pikir itu Staphylococcus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah proses yang mana sel-sel dalam badan tumbuh semula dan membaik pulih untuk mengecilkan kawasan yang rosak atau mati dan menggantikannya dengan tisu hidup yang baru.", "r": {"result": "Ini adalah proses dimana sel-sel dalam tubuh beregenerasi dan memperbaiki untuk mengecilkan area yang rusak atau mati dan menggantinya dengan jaringan hidup yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladislav Bykanov became the first Israeli man to qualify for the Winter Olympics in speed skating in 2014 in Sochi, Russia.", "r": {"result": "Vladislav Bykanov menjadi orang Israel pertama yang lolos ke Olimpiade Musim Dingin dalam speed skating pada tahun 2014 di Sochi, Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sehingga 1998 hotel itu pulih dari kerosakan dan dibuka semula kepada orang ramai.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1998 hotel pulih dari kerusakan dan dibuka kembali untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli bidang ilmu sejarah gagasan telah mencermati bahawa para konsultan sekarang ini agak mirip dengan para undagi dalam sistem gilda, karena sama-sama sering melakukan perjalanan dinas, bekerja pada banyak perusahaan, dan menyebarluaskan praktik-praktik serta pengetahuan baru dari satu perusahaan atau badan usaha ke perusahaan atau badan usaha lain.", "r": {"result": "Para ahli di bidang sejarah ide telah mengamati bahwa konsultan saat ini sangat mirip dengan yang ada di sistem serikat pekerja, karena mereka sering melakukan perjalanan bisnis, bekerja di banyak perusahaan, dan menyebarkan praktik dan pengetahuan baru dari satu perusahaan atau entitas bisnis. kepada perusahaan atau badan usaha lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malang tidak berbau dan boleh berlaku kepada sesiapa sahaja.", "r": {"result": "\"Kecelakaan tidak berbau dan bisa terjadi pada siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klimaks adalah satu-satunya bahagian yang tidak mempunyai banyak tangan, kerana ia ditulis semata-mata oleh Karky.", "r": {"result": "Klimaksnya adalah satu-satunya bagian yang tidak memiliki banyak tangan, karena ditulis sendiri oleh Karky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mereka masih berdegil berbuat demikian, ahli politik serta parti politik berkenaan boleh dikenakan denda atau sebarang hukuman yang berat.", "r": {"result": "Jika mereka tetap melakukannya, politisi dan partai politik dapat didenda atau menghadapi hukuman berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Novell telah membantah kenyataan SCO group sebagai pemegang hakcipta sumber asas UNIX.", "r": {"result": "Namun, Novell membantah pernyataan grup SCO sebagai pemegang hak cipta dari sumber basis UNIX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, JETRO juga bekerja sama dalam rangka mempromosikan Sport for Tommorrow, sebuah program kontribusi internasional olahraga yang dipromosikan oleh pemerintah Jepang menjelang tahun 2020 dan 2019 Rugby World Cup Japan.", "r": {"result": "Selain itu, JETRO juga bekerja sama dalam rangka mempromosikan Sport for Tomorrow, program kontribusi olahraga internasional yang digalakkan oleh pemerintah Jepang menjelang Rugby World Cup 2020 dan 2019 Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Susan dan Lucy yang sedang berada di sungai telah diserang Maugrim dan Peter yang ketika itu sedang berbual dengan Aslan tentang istana Cair Paravel mendengar semboyan Susan yang meminta bantuan. Peter berjaya menewaskan Maugrim dan kerana itu, dia dianugerahkan gelaran \"Sir Peter Wolf's-Bane\".", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, Susan dan Lucy yang berada di sungai diserang oleh Maugrim dan Peter yang sedang berbicara dengan Aslan tentang kastil Cair Paravel mendengar teriakan minta tolong Susan. Peter berhasil mengalahkan Maugrim dan karena itu dia dianugerahi gelar \"Sir Peter Wolf's-Bane\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan warna yang terang dan pelbagai menjadikan kuih ini bertambah hipster.", "r": {"result": "Penggunaan warna yang cerah dan variatif membuat kue ini semakin hipster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap pada sidang media, beliau berkata, kaedah Inisiatif Pembiayaan Swasta (PFI) tidak sepatutnya menjadi alasan membenarkan pembinaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kulim, Kedah (KXP).", "r": {"result": "Berbicara dalam konferensi pers, dia mengatakan, metode Private Financing Initiative (PFI) tidak boleh menjadi alasan untuk mengizinkan pembangunan Bandara Internasional Kulim, Kedah (KXP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah menerima kejutan daripada Yang di-Pertuan Agong dan Raja Permaisuri Agong yang berkenan menganjurkan sambutan hari jadi \"impromptu\" (mengejut) buat mereka di Istana Negara di sini.", "r": {"result": "Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah menerima kejutan dari Yang di-Pertuan Agong dan Raja Permaisuri Agong yang setuju untuk mengadakan perayaan ulang tahun \"dadakan\" (kejutan) untuk mereka di Istana Negara di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja naik taraf stesen kereta api itu akan membabitkan pembinaan bangunan baharu, aras platform sedia ada, bumbung penuh dan jejantas pejalan kaki.", "r": {"result": "Pekerjaan peningkatan stasiun kereta api akan melibatkan pembangunan gedung baru, tingkat peron yang ada, atap penuh, dan jembatan layang pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dihuni bunian, sebaliknya diselenggara pihak berkenaan untuk menggamit kehadiran pelancong.", "r": {"result": "Bukan dihuni elf, melainkan dipelihara oleh pihak terkait untuk memanfaatkan keberadaan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEA adakan konsultasi berkaitan gagasan kemakmuran bersama", "r": {"result": "MEA menggelar musyawarah terkait gagasan kesejahteraan bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDATANG asing tanpa izin (PATI) ditahan dalam Ops Bersepadu Ibu Pejabat Polis Daerah Melaka Tengah di Taman Krubong Jaya, Krubong, Melaka.", "r": {"result": "Imigran gelap (imigran) ditangkap di Ops Terpadu Mapolres Melaka Tengah di Taman Krubong Jaya, Krubong, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota mereka ramai yang cedera ataupun terbunuh.", "r": {"result": "Banyak anggota mereka terluka atau terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas Tahun 5 dan 6 dan bilik-bilik Pusat Sumber dan Kemahiran Hidup menggunakan bangunan projek kilat.", "r": {"result": "Kelas Kelas 5 dan 6 serta ruang Resource Center dan Life Skills menggunakan gedung proyek kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa yang jadi Perdana Menteri mesti mendapat majoriti sokongan daripada ahli dewan (Dewan Rakyat)... apabila tiba masa ahli dewan rasa ia perlu dan semua parti bersetuju, maka ia akan berlaku.", "r": {"result": "\u201cSiapa pun yang menjadi Perdana Menteri harus mendapat dukungan mayoritas dari anggota DPR... ketika saatnya tiba anggota DPR merasa perlu dan semua pihak setuju, maka itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, kitalah pewaris negara ini.", "r": {"result": "\"Hari ini, kita adalah pewaris negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketagihan tingkah laku kerana internet selalunya disedari apabila keadaan sudah meruncing.", "r": {"result": "Kecanduan perilaku karena internet sering terlihat ketika situasinya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Razman memberi indikasi berbeza apabila ditanya berkenaan isu-isu yang dibincangkan.", "r": {"result": "Namun, Razman memberikan indikasi berbeda saat ditanya soal isu yang dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya semua penggiat seni di Sabah bersatu, ia akan menjadi lebih kuat,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau semua seniman di Sabah bersatu, maka akan lebih kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kenyataan Nurul Izzah menunjukkan rasa tidak puas hati dan tekanan PKR terhadap Dr. Mahathir?", "r": {"result": "\u201cApakah pernyataan Nurul Izzah menunjukkan ketidakpuasan dan tekanan PKR terhadap Dr Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 2016, dia mula mengikuti pembelajaran secara 'home schooling' (belajar dari rumah) untuk memastikan jadual karier dan pengajiannya tidak bertembung.", "r": {"result": "Pertengahan tahun 2016, ia mulai mengikuti 'home schooling' (belajar dari rumah) untuk memastikan karir dan jadwal kuliahnya tidak bentrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon lain yang turut menjayakan teater ini termasuk Eja, Esma Daniel dan Nazim Othman.", "r": {"result": "Aktor lain yang juga menyukseskan teater ini antara lain Eja, Esma Daniel dan Nazim Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rumah sedia ada, itu isu lain... tunggulah Jumaat ini,\" katanya sambil merujuk kepada pembentangan Belanjawan 2019, 2 November ini.", "r": {"result": "\"Kalau rumah yang sudah ada, itu soal lain... tunggu Jumat ini,\" ujarnya merujuk pada pemaparan APBN 2019 pada 2 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apa yang telah ditentukan untuk berhala-berhala mereka, maka ia tidak sampai kepada Allah (kerana mereka tidak membelanjakannya pada jalan Allah), dan apa yang telah ditentukan untuk Allah, sampai pula kepada berhala-berhala mereka (kerana mereka membelanjakannya pada jalan itu).", "r": {"result": "Maka apa yang ditakdirkan untuk berhala mereka, maka itu tidak sampai kepada Allah (karena mereka tidak membelanjakannya di jalan Allah), dan apa yang ditakdirkan untuk Allah, bahkan sampai kepada berhala mereka (karena mereka membelanjakannya dengan cara itu) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Orange dan Fakulti Pengurusan Luar Bandar telah dipindahkan ke Universiti Charles Sturt pada 2005 menerima banyak penentangan dari kakitangan dan pelajar Universiti Sydney.", "r": {"result": "Kampus Oranye dan Fakultas Manajemen Pedesaan dipindahkan ke Universitas Charles Sturt pada tahun 2005 dengan banyak tentangan dari staf dan mahasiswa Universitas Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semper Timur Semper Timur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilincing, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Semper Timur Semper Timur adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cilincing, Kota Jakarta Utara, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Empat pegawai tertinggi Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan bersara wajib secara berperingkat mulai Mac ini dan bukannya meletak jawatan serentak seperti yang didakwa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Empat perwira tinggi Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) akan pensiun secara bertahap mulai Maret ini, bukannya mengundurkan diri secara bersamaan seperti yang diklaim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're keeping Alisson over Ederson, though that one is the one giving us the most pause.", "r": {"result": "Kami mempertahankan Alisson daripada Ederson, meskipun dialah yang paling banyak memberi kami jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar kenyataan itu.", "r": {"result": "Apakah pernyataan itu benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat prihatin terhadap keganasan yang semakin meningkat di Gaza malah, mengutuk penggunaan kekerasan berlebihan terhadap rakyat Palestin dengan menggunakan beratus-ratus peluru berpandu dari kapal perang serta menempatkan aset ketenteraan di sempadan.", "r": {"result": "\"Saya sangat prihatin dengan meningkatnya kekerasan di Gaza dan bahkan mengutuk penggunaan kekuatan yang berlebihan terhadap rakyat Palestina dengan menggunakan ratusan rudal dari kapal perang dan mengerahkan aset militer di perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia produktif sebaiknya memilih produk reksa dana yang risikonya lebih tinggi.", "r": {"result": "Di usia produktif, sebaiknya pilih produk reksa dana yang memiliki risiko lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "701 (nombor) 701 (tujuh ratus satu) ialah nombor asli selepas 700 dan sebelum 702.", "r": {"result": "701 (angka) 701 (tujuh ratus satu) adalah bilangan asli setelah 700 dan sebelum 702.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pergerakan pembaharuan agama Hindu pada ketika itu hanya dapat mempengaruhi sebahagian kecil masyarakat Hindu.", "r": {"result": "Sebagian besar gerakan reformasi agama Hindu pada saat itu hanya dapat mempengaruhi sebagian kecil masyarakat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua aplikasi ini akan berstatus online 24 jam sehari melainkan kita mematikan data pada telefon pintar masing-masing.", "r": {"result": "Kedua aplikasi ini akan online 24 jam sehari kecuali kita mematikan data di smartphone masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah berkolaborasi dengan ramai rakan artis dalam membuat persembahan, penulisan lagu, latihan vokal dan juga pembikinan album.", "r": {"result": "Dia juga telah berkolaborasi dengan banyak teman artis dalam pertunjukan, penulisan lagu, pelatihan vokal, dan bahkan membuat album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran Mushaf Nur Fatimah Al-Quran Mushaf Nur Fatimah merupakan satu usaha muslimat untuk dunia bagi menghasilkan manuskrip al-Quran beriluminasi penuh.", "r": {"result": "Al-Quran Mushaf Nur Fatimah Al-Quran Mushaf Nur Fatimah adalah upaya umat Islam untuk dunia untuk menghasilkan naskah Al-Quran yang sepenuhnya diterangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini menandakan permulaan penguasaan etnik Melanau di politik Sarawak oleh Abdul Rahman Ya'kub dan Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "Pemilihan ini menandai awal dominasi etnis Melanau dalam politik Sarawak oleh Abdul Rahman Ya'kub dan Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustam (Ketua Menteri Melaka).", "r": {"result": "Rustam (Kepala Menteri Malaka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karyanya \"Antiquitates Rerum Divinarum\" (yang sudah hilang namun pendekatan umumnya dapat kita perkirakan dari karya Augustinus, \"Kota Tuhan\") Varro berpendapat bahawa sementara orang yang percaya takhayul takut terhadap dewa, namun orang yang beragama menganggap para dewa sebagai orang tua mereka.", "r": {"result": "Dalam karyanya \"Antiquitates Rerum Divinarum\" (yang sekarang hilang tetapi kita dapat memperkirakan pendekatan umum dari karya Agustinus, \"The City of God\") Varro berpendapat bahwa sementara orang takhayul takut pada dewa, orang beragama menganggap dewa sebagai orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga sering mengadakan program rundingan, jadi lebih baik mereka duduk bersama dan bincangkan apakah yang menyebabkan perkara tersebut berlaku.", "r": {"result": "Anwar juga sering mengadakan pembicaraan, jadi lebih baik mereka duduk bersama dan membicarakan apa yang menyebabkan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa was a 35-point favorite.", "r": {"result": "Iowa adalah favorit 35 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah orang hari raya adalah hari untuk melaram, niat ingin menunjuk-nunjuk, sedangkan amalan dan ibadat bulan puasa tidaklah seberapa.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang, lebaran adalah hari untuk memanjakan diri, niatnya untuk pamer, sedangkan amalan dan ibadah bulan puasa tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, angin utara yang bertiup dari kawasan garis lintang tinggi menjadi sejuk dan kering; pada musim panas, angin selatan dari kawasan laut di garis lintang rendah adalah hangat dan lembap.", "r": {"result": "Di musim dingin, angin utara yang bertiup dari daerah lintang tinggi menjadi dingin dan kering; di musim panas, angin selatan dari wilayah laut di lintang rendah terasa hangat dan lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal penubuhannya, bilangan guru yang mengajar hanya seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, jumlah guru yang mengajar hanya 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan Negara dan Kesejahteraan Sosial), Senator P Waytha Moorthy, berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) memandang serius isu perkauman yang dicetuskan oleh pihak tidak bertanggungjawab berkenaan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan Nasional dan Kesejahteraan Sosial), Senator P Waytha Moorthy, mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) menganggap serius isu rasisme yang disebabkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently third in the world cup mass start standings, only 12 points away from second, he also ranks third in the 1,500 and fifth in the ISU Grand World Cup standings.", "r": {"result": "Saat ini peringkat ketiga dalam klasemen mass start piala dunia, hanya terpaut 12 poin dari posisi kedua, ia juga menempati peringkat ketiga dalam 1.500 dan kelima dalam klasemen ISU Grand World Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "2 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara (NOC) dilayak masuk pasukan lelaki dan wanita dalam acara pendalaman manakala dua lelaki dan dua wanita layak memasuki pertandingan.", "r": {"result": "Setiap negara (NOC) berhak untuk memasukkan tim pria dan wanita dalam acara menyelam sementara dua pria dan dua wanita berhak untuk mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meraikan janji temu mereka yang pertama, mereka berkahwin dalam sebuah majlis kecil pada 1 Mei 2004.", "r": {"result": "Untuk merayakan kencan pertama mereka, mereka menikah dalam sebuah upacara kecil pada 1 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui berapa banyak umat-umat yang telah Kami binasakan sebelum mereka?", "r": {"result": "Apakah mereka tidak tahu berapa banyak bangsa yang telah Kami hancurkan sebelum mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting", "r": {"result": "Editor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, laman sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat apabila masa yang ada lebih banyak dihabiskan melalui komunikasi maya daripada bersemuka.", "r": {"result": "Yang pasti, situs sosial mendekatkan yang jauh tetapi menjauhkan yang dekat ketika waktu yang tersedia dihabiskan lebih banyak melalui komunikasi virtual daripada tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arus terus sangat sesuai digunakan pada lampu pijar yang merupakan beban utama harian, serta motor elektrik.", "r": {"result": "Arus searah sangat cocok digunakan pada lampu pijar yang menjadi beban utama sehari-hari, maupun motor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, dia berkata tipuan sebagai tomboy.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia bilang dia tomboi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) perlu meneliti secara mendalam semua faktor berkenaan termasuk tempoh masa berkempen terlalu lama dan hari mengundi pada Sabtu yang juga hari bekerja bagi pengundi di sektor swasta.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Komisi Pemilihan Umum (SPR) perlu mencermati semua faktor yang relevan termasuk masa kampanye yang terlalu lama dan hari pemungutan suara pada hari Sabtu yang juga merupakan hari kerja bagi pemilih di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat lanjut:Revolusi Pertanian Islam\" dan \"Geografi Islam\" Pada waktu Revolusi Pertanian Islam para ahli sains Islam membuat kemajuan besar dalam bidang botani dan meletakkan asas sains pertanian.", "r": {"result": "\"Informasi lebih lanjut: Revolusi Pertanian Islam\" dan \"Geografi Islam\" Selama Revolusi Pertanian Islam, ilmuwan Islam membuat kemajuan besar di bidang botani dan meletakkan dasar-dasar ilmu pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2006, Malaysia mengalihkan larangan jualan pendek.", "r": {"result": "Pada Maret 2006, Malaysia mencabut larangan short selling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG-29 No.", "r": {"result": "MiG-29 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boulder Outdoor Survival School Di sini menawarkan pelatihan bertahan hidup di pedalaman tradisional Utah Selatan selama 28 hari tanpa makanan bungkus.", "r": {"result": "The Boulder Outdoor Survival School Here menawarkan 28 hari pelatihan bertahan hidup pedalaman tradisional Utah Selatan tanpa makanan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Naib Canselor Universiti Malaya paling lama berkhidmat dengan universiti tersebut kira-kira 20 tahun.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Rektor Universiti Malaya yang telah melayani universitas selama sekitar 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme tangani isu pemerdagangan seks kanak-kanak dikaji", "r": {"result": "Mekanisme penanganan isu perdagangan seks anak dipelajari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pengguna tidak perlu lagi ke bank untuk membuat urusan secara formal,\" katanya kepada Bernama di sini, hari ini.", "r": {"result": "Artinya, pengguna tidak perlu lagi ke bank untuk melakukan transaksi formal,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita kembali mendapat sahabat baru bernama Latifah yang ternyata adalah peminat Vano.", "r": {"result": "Nikita mendapat teman baru bernama Latifah yang ternyata adalah penggemar Vano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden PKR, Datin Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap sangka jika belakangan perkembangan teknologi bisa melakukan hal yang dirasa tidak mungkin itu.", "r": {"result": "Bersiaplah untuk berpikir bahwa perkembangan teknologi saat ini dapat melakukan hal-hal yang terasa mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everglow menikmati kejayaan dengan album debut keluaran mereka; \"Arrival of EVERGLOW\" yang telah berjaya menduduki carta ke 6 di Carta Album Gaon, dan telah terjual lebih daripada 17,000 salinan pada Julai 2019, manakala \"Bon Bon Chocolat\" berjaya menduduki pada carta 5 di World Digital Songs Sales Chart.", "r": {"result": "Everglow menikmati kesuksesan dengan perilisan album debut mereka; \"Arrival of EVERGLOW\" yang berhasil menduduki chart ke-6 di Gaon Album Chart, dan telah terjual lebih dari 17.000 kopi di bulan Juli 2019, sedangkan \"Bon Bon Chocolat\" berhasil menduduki chart ke-5 di World Digital Songs Sales Chart .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan pelbagai jenis bahan cecair, bahan buangan dan air yang berlebihan boleh dikeluarkan daripada badan melalui proses ini.", "r": {"result": "Dengan menggunakan berbagai zat cair, kelebihan limbah dan air dapat dikeluarkan dari tubuh melalui proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan peralatan di dapur terlalu kotor dan berdaki manakala makanan bahan mentah diletakkan di lantai.", "r": {"result": "Sebagian besar peralatan di dapur terlalu kotor dan naik saat makanan mentah diletakkan di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu di dalam Syurga serta makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini, (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "\"Dan hai Adam! Tinggallah kamu dan istrimu di surga dan makanlah dari makanannya sepuasnya apa pun yang kamu berdua suka, dan jangan dekati pohon ini, (jika kamu mendekatinya) maka kamu termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terdapat ujian biologi objektif bagi skizofrenia, walaupun kajian mencadangkan genetik dan biokimia adalah faktor penyumbang utama.", "r": {"result": "Tidak ada tes biologis objektif untuk skizofrenia, meskipun studi menunjukkan genetika dan biokimia merupakan faktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun cara menangkal jin dalam Islam seperti yang ada di dalam hadis dan Alquran.", "r": {"result": "Adapun cara menangkal jin dalam islam seperti yang terdapat dalam hadits dan alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya menjadi jeneral kontraktor, mempelajari dengan bekerja keras, dan akhirnya beliau satu-satunya orang yang telah berjaya dalam kontraktor itu.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi kontraktor umum, belajar dengan bekerja keras, dan akhirnya menjadi satu-satunya orang yang berhasil menjadi kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akankah langkah beliau memilih seorang ulama Ma'ruf Ain sebagai rakan setandingnya menangani serangan yang sentiasa dilakukan terhadapnya berhubung dengan kelayakan Islam beliau?", "r": {"result": "Akankah kepindahannya untuk memilih seorang ulama Ma'ruf Ain sebagai mitranya menghadapi serangan terus-menerus terhadapnya dalam kaitannya dengan kredibilitas Islamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pilihan ini dibenarkan, maka bilaman aptitude selesaikan masalah dependensi, ia akan anggap mengubahsuai pakej ditahan, atau memasang versi pakej haram. Dengan pilihan ini dibenarkan, penyelesaian ini akan ditolak secara lalai. PERHATIAN: Buat masa ini, sekatan ini hanya tertakluk pada situasi yang mana pelerai dependensi aptitude (palang merah dibahagian bawah skrin) telah diaktifkan. aptitude masih boleh abaikan yang ditahan bila pemasangan dependensi pakej secara automatik yang baru sahaja dipilih untuk pemasangan atau ditatar, disebabkan oleh pepijat apt #470035.", "r": {"result": "Jika opsi ini diaktifkan, maka ketika aptitude menyelesaikan masalah dependensi, aptitude akan mempertimbangkan untuk memodifikasi paket yang akan disimpan, atau menginstal versi ilegal dari paket tersebut. Dengan opsi ini diaktifkan, solusi ini akan ditolak secara default. PERHATIAN: Untuk saat ini, pembatasan ini hanya tunduk pada situasi di mana penyelesai ketergantungan aptitude (palang merah di bagian bawah layar) telah diaktifkan. aptitude masih dapat mengabaikan penangguhan saat menginstal dependensi paket secara otomatis yang baru saja dipilih untuk diinstal atau dipentaskan, karena bug apt #470035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CB1 banyak terdapat di ganglia basal dan sistem limbik (sekumpulan struktur otak, termasuk amigdala, hipokamus dan hipotalamus yang berkaitan dengan aktiviti seperti autonomi, emosi, dan tingkah laku), selain ditemui di serebelum, dan sistem pembiakan manusia.", "r": {"result": "CB1 berlimpah di basal ganglia dan sistem limbik (sekelompok struktur otak, termasuk amigdala, hippocampus dan hipotalamus terkait dengan kegiatan seperti otonomi, emosi, dan perilaku), selain ditemukan di otak kecil, dan sistem reproduksi manusia. sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita ini dicapai oleh misi Apollo 11 pada Julai 1969.", "r": {"result": "Ambisi ini dicapai oleh misi Apollo 11 pada Juli 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan terima kasih,... terima kasih!", "r": {"result": "Kami mengucapkan terima kasih,... terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, Malaysia dan Turki kini bersedia mempelopori kerjasama dalam pelbagai bidang baharu termasuk pendidikan, selain berbincang beberapa isu serantau dan global.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri menyampaikan bahwa Malaysia dan Turki kini siap merintis kerja sama di berbagai bidang baru termasuk pendidikan, selain membahas beberapa isu regional dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharil@Shahrir Bin Ab Samad telah menang dengan mendapat undi sebanyak 43143.", "r": {"result": "Sharil@Shahrir Bin Ab Samad menang dengan mendapatkan 43143 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga mempunyai surau bagi orang Islam menunaikan solat .", "r": {"result": "Di sini juga terdapat surau bagi umat Islam untuk berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Perang Dunia Kedua, Palace melakukan usaha yang baik untuk mendapat promosi, tidak pernah menduduki diluar bahagian teratas liga dan menduduki tempat kedua tiga kali.", "r": {"result": "Sebelum Perang Dunia Kedua, Palace melakukannya dengan baik untuk mendapatkan promosi, tidak pernah finis di luar paruh atas liga dan finis kedua tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COm - Wakil Asia Tenggara sekaligus tetangga Indonesia, timnas putri Thailand, babak belur pada Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "COm - Wakil Asia Tenggara sekaligus tetangga Indonesia, Timnas putri Thailand, takluk di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara mereka ada yang Allah berkata-kata dengannya, dan ditinggikanNya (pangkat) sebahagian daripada mereka beberapa darjat kelebihan.", "r": {"result": "Di antara mereka ada orang-orang yang berbicara dengan Allah, dan Dia mengangkat sebagian dari mereka ke beberapa derajat keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem yang dikendalikan dari stesen Sentral yang berjalan ke utara di sepanjang Pitt Street ke Circular Quay membentuk gelung (berjalan selatan ke Castlereagh Street) dan kembali ke stesen Central.", "r": {"result": "Trem beroperasi dari stasiun Central yang berjalan ke utara di sepanjang Pitt Street ke Circular Quay membentuk lingkaran (berjalan ke selatan ke Castlereagh Street) dan kembali ke stasiun Central.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan dikurangkan dari 90 orang kepada 69 orang sahaja.", "r": {"result": "Jumlahnya berkurang dari 90 orang menjadi 69 orang saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tema hampir sama dengan tatarias kediaman kuarters iaitu gaya Inggeris tetapi kelainannya ialah di rumah keluarga ini saya kekalkan gaya sederhana ataupun konsep gaya Inggeris kontemporari atau lebih moden.", "r": {"result": "\u201cTemanya hampir sama dengan tempat tinggal tatarias yang bergaya Inggris tapi bedanya di rumah keluarga ini saya mempertahankan gaya sederhana atau konsep gaya Inggris kontemporer atau lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data MWIG 2018, pembekalan air untuk seluruh negara adalah sebanyak 16,884 juta liter air sehari dengan Selangor (Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya) mencatatkan penerima bekalan air tertinggi iaitu 4,842 juta liter air sehari.", "r": {"result": "Berdasarkan data MWIG 2018, pasokan air untuk seluruh negara adalah 16.884 juta liter air per hari dengan Selangor (Selangor, Kuala Lumpur dan Putrajaya) mencatat penerima pasokan air tertinggi sebesar 4.842 juta liter air per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You Didn't Know yang menyatakan jika Renee sempat mendapat teguran karena tidak mengikuti norma adat di Arab.", "r": {"result": "Anda Tidak Tahu menyatakan bahwa Renee telah ditegur karena tidak mengikuti adat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icardi bantu Inter belasah Genoa", "r": {"result": "Icardi membantu Inter mengalahkan Genoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahmad Soffian ketika dihubungi Utusan Online enggan mengulas berhubung keputusan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ahmad Soffian saat dihubungi Utusan Online menolak mengomentari keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mereka hanya mahu cari untung'", "r": {"result": "'Mereka hanya ingin mendapat untung'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi batik lukis dibahagian lain, terdapat pelbagai corak termasuk manusia dan haiwan yang dihasilkan.", "r": {"result": "Untuk lukisan batik di bagian lain, ada berbagai pola termasuk manusia dan hewan yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Khalid berpendapat projek pembangunan itu wajar diteruskan apabila pembangunan bagi tanah lot seluas 4.8 hektar itu mahu dikurangkan kepada 3.2 hektar selepas mengambil kira bantahan daripada penduduk setempat.", "r": {"result": "Namun, Khalid menilai proyek pembangunan itu harus dilanjutkan ketika pembangunan lahan seluas 4,8 hektare itu ingin dikurangi menjadi 3,2 hektare setelah memperhitungkan keberatan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Binjai Sungai Binjai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Binjai Sungai Binjai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tensor digunakan untuk mewakili padanan antara set vektor geometri.", "r": {"result": "Tensor digunakan untuk mewakili korespondensi antara set vektor geometris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezek Mezek merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Mezek Mezek adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenan berangkat sama Raja Permaisuri Agong, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj.", "r": {"result": "Senang pergi bersama Ratu, Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandaria Al-Marhum Al-Mutawakkil Alallah Sultan Iskandar Al-Haj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, hutang yang semakin tinggi, amalan rasuah masih kronik, kelunturan budaya dan bahasa kebangsaan, pengurusan sumber alam tidak mapan, status sosial rapuh, sentimen perkauman semakin tajam, politik pecah-belah yang menggugat keharmonian awam dan jurang kaya miskin semakin melebar.", "r": {"result": "Misalnya, utang yang membengkak, praktik korupsi yang masih menahun, memudarnya budaya dan bahasa bangsa, pengelolaan sumber daya alam yang tidak berkelanjutan, status sosial yang rapuh, sentimen rasial yang semakin tajam, politik yang memecah belah yang mengancam kerukunan masyarakat, serta jurang antara kaya dan miskin yang semakin melebar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, kerajaan-kerajaan baru ditubuhkan, dan Korea dibahagikan kepada Korea Selatan demokrasi dan Korea Utara komunis pada selarian latitud ke-38.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, pemerintahan baru didirikan, dan Korea terbagi menjadi Korea Selatan yang demokratis dan Korea Utara yang komunis pada garis lintang 38 lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu serius tangani kos sara hidup", "r": {"result": "Pemerintah perlu serius menangani biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 6 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Setiausaha Parlimen tidak dilantik bagi Kementerian tertentu sebagai lapisan sokongan kepada Kabinet?", "r": {"result": "Mengapa Sekretaris Parlemen tidak diangkat untuk Kementerian tertentu sebagai lapisan pendukung Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bagi kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya sudah memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'None of the fans, who were taking notes, said ANYTHING about a collision.", "r": {"result": "'Tidak ada penggemar, yang mencatat, mengatakan APA SAJA tentang tabrakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan sedemikian adalah satu penghinaan dan bersifat menghasut supaya warga tentera dipandang lekeh di mata rakyat,\" katanya ketika ditemui di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kuantan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pernyataan seperti itu merupakan penghinaan dan penghasutan agar tentara dipandang rendah di mata masyarakat,\" katanya saat ditemui di Mapolres Kuantan (IPD) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba Berinvestasi dan Nikmati Keuntungannya P2p lending menjadi investasi yang populer dan sangat layak untuk dijadikan pilihan, bahkan untuk milenial.", "r": {"result": "Coba Berinvestasi dan Nikmati Keuntungannya P2p lending menjadi investasi yang populer dan sangat layak untuk dipilih, bahkan untuk kalangan milenial sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia dan Singapura berkongsi pengalaman serta langkah untuk menguruskan mereka yang terba penyalahgunaan dadah dari konteks mengeluarkan jenayah (decriminalization) bagi penagih dadah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia dan Singapura berbagi pengalaman dan langkah penanganan mereka yang terkena dampak penyalahgunaan narkoba dalam konteks dekriminalisasi bagi pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ro Lapangan Terbang Ro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ro, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Ro Bandara Ro adalah bandara yang terletak di kota Ro, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emtek sebagai Penyiar Rasmi bagi Sukan Asia 2018 untuk Jawatankuasa Olimpik Indonesia.", "r": {"result": "Emtek sebagai Official Broadcaster Asian Games 2018 untuk Komite Olimpiade Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabatnya telah menghabiskan waktu berbulan-bulan memperingatkan bahwa ponsel pintar dan peralatan jaringan raksasa China itu bisa menjadi kuda Troya bagi mata-mata China (sesuatu yang berulang kali dibantah Huawei).", "r": {"result": "Kantornya telah menghabiskan waktu berbulan-bulan untuk memperingatkan bahwa smartphone dan raksasa jaringan China itu bisa menjadi kuda Troya bagi mata-mata China (sesuatu yang telah berulang kali ditolak Huawei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senarai pengguna sebenar mesti ikuti --User", "r": {"result": "daftar pengguna yang sebenarnya harus mengikuti --User", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh penciptaan suan pan tidak tentu, tetapi rujukan terawal adalah pada AD 190 pada \"Supplementary Notes on the Art of Figures\" yang ditulis oleh Xu Yue.", "r": {"result": "Tanggal pembuatan suan pan tidak pasti, tetapi referensi paling awal ada pada tahun 190 M dalam \"Catatan Tambahan tentang Seni Gambar\" yang ditulis oleh Xu Yue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim melakukan beberapa tahap untuk merancang algoritma kecerdasan buatan ini.", "r": {"result": "Tim melewati beberapa tahapan untuk merancang algoritma kecerdasan buatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran Bersama seharusnya dinilai kepada apa yang dimiliki oleh rakyat seluruhnya dari segi gaji dan nilai pendapatan isi rumah, pemilikan aset kewangan, fizikal dan simpanan, penyertaan dalam rantaian bekalan, nilai jurang antara bandar dan luar bandar dan pelbagai komponen pengukuran lain yang dapat mengukur bahawa kemakmuran bersama ini telah dikongsi oleh semua rakyat secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kemakmuran Bersama harus dinilai dengan apa yang dimiliki orang secara keseluruhan dalam hal upah dan pendapatan rumah tangga, kepemilikan aset keuangan, fisik dan tabungan, partisipasi dalam rantai pasokan, nilai kesenjangan antara daerah perkotaan dan pedesaan dan berbagai pengukuran lainnya. komponen yang dapat mengukur bahwa kemakmuran bersama ini telah dinikmati oleh seluruh rakyat secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tempatnya yang berdekatan dengan Sungai Furat, sebuah kerajaan campuran ditubuhkan iaitu kerajaan Lakhmid yang merupakan wakil bagi Empayar Parsi Sasan.", "r": {"result": "Karena letaknya yang dekat dengan sungai Efrat, maka didirikanlah pemerintahan campuran yaitu kerajaan Lakhmid yang merupakan perwakilan dari Kerajaan Persia Sasaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Kibin.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Kibin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Sri Ahmad Shabery Cheek pada tahun 2011, membuat persembahan Freestyle football di Pavilion Kuala Lumpur sempena Malaysian Arts Style international Festival (MASiF) 2010 dan SAFWA HEALTH IDOLA BOLA 2010 Finalist pertandingan football freestyle di Ampang.", "r": {"result": "Dato' Sri Ahmad Shabery Cheek pada tahun 2011, menampilkan sepak bola gaya bebas di Pavilion Kuala Lumpur bersamaan dengan Malaysian Arts Style International Festival (MASiF) 2010 dan Finalis kompetisi sepak bola gaya bebas SAFWA HEALTH IDOLA BOLA 2010 di Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa di dalam Kitab itu membolehkan kamu mendapat apa sahaja yang kamu pilih?", "r": {"result": "Bahwa di dalam Buku memungkinkan Anda untuk mendapatkan apa pun yang Anda pilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes itu ditetapkan lima hari bermula 5 Mei.", "r": {"result": "Persidangan kasus ini ditetapkan selama lima hari mulai 5 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini menggali mendapatkan bangkai sebagai sumber makanan.", "r": {"result": "Hewan ini menggali bangkai sebagai sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan yang dibuat bukan untuk melemahkan tetapi kita ambil secara positif selain menyangkal dakwaan tak berasaskan kepada fakta.", "r": {"result": "Kritikan yang dilontarkan bukan untuk melemahkan tetapi kami mengambilnya secara positif selain menyanggah tudingan yang tidak berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: DAP adalah 'kilang' fitnah yang mengeluarkan propaganda berita palsu untuk merosak dan memburukkan kepemimpinan kerajaan Barisan Nasional (BN), kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "PEKAN: DAP adalah 'pabrik' fitnah yang memproduksi propaganda berita bohong untuk merusak dan mendiskreditkan pimpinan pemerintahan Barisan Nasional (BN), kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Jln Sialang memiliki 41 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 102 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hwa, Jln Sialang memiliki 41 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga total menjadi 102 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini amat sesuai kerana perkataan \"Seri\" bermaksud \"Semarak\" atau \"Bercahaya\" menepati maksud \"bunga Semarak Api\" iaitu pohon yang ditanam semasa perasmiannya dan \"Perak\" adalah nama negeri ini.", "r": {"result": "Nama ini sangat tepat karena kata \"Seri\" berarti \"Terang\" atau \"Bercahaya\" yang sesuai dengan arti \"Bunga Api\" yaitu pohon yang ditanam saat peresmian dan \"Perak\" adalah nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan semua ini adalah simbol teknologi dari barat.", "r": {"result": "Padahal semua itu adalah simbol teknologi dari barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Pria Tertampan di Dunia Live Streaming, Para Wanita Ngaku Jadi Pacarnya", "r": {"result": "Saat Pria Tampan Muncul di Dunia Live Streaming, Para Wanita Mengaku Sebagai Pacarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis Politik Asia Selatan, Dr. Azharuddin Mohamed Dali menjelaskan, ia antara perkara yang harus ditempuh Imran selain cabaran hubungan luar dan terrorisme dalam mendepani politik baharu di negara tersebut.", "r": {"result": "Analis Politik Asia Selatan, Dr. Azharuddin Mohamed Dali menjelaskan, hal itu merupakan salah satu hal yang harus diatasi Imran selain tantangan hubungan luar negeri dan terorisme dalam menghadapi politik baru di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keekslusifan ini memberikan banyak keghairahan dan semangat kebangsaan di kalangan peminat-peminat kejohanan.", "r": {"result": "Eksklusivitas ini memberikan banyak semangat dan semangat kebangsaan di antara para penggemar turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1891, Tsar Alexander III dan anaknya, Tsarevich Nicholas, memerintahkan untuk membangun jalur kereta api yang menghubungkan Moskow dengan Soviet Timur Jauh (Soviet Far East), kawasan Soviet paling ekstrem yang berbatasan dengan Cina dan Korea Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1891, Tsar Alexander III dan putranya, Tsarevich Nicholas, memerintahkan pembangunan jalur kereta api yang menghubungkan Moskow dengan Timur Jauh Soviet (Soviet Far East), wilayah Soviet paling ekstrem yang berbatasan dengan China dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temasya ini bertujuan meraikan kerukunan rakyat Ratu Sisca dan menjadi landasan mempamerkan semangat patriotisme serta penghargaan terhadap penemuan ciptaan baru.", "r": {"result": "Acara ini bertujuan untuk merayakan kerukunan umat Ratu Sisca dan menjadi wadah untuk menampilkan semangat patriotisme dan apresiasi terhadap penemuan-penemuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihargai kerana tahan lasak, kuat dan melangkah dengan pasti.", "r": {"result": "Itu dihargai karena daya tahan, kekuatan, dan pijakannya yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebergantungan tinggi ke atas pekerja asing, jika tidak ditangani, akan mengurangkan usaha automasi, menjejaskan gaji keseluruhan dan menghalang usaha meningkatkan produktiviti.", "r": {"result": "\u201cKetergantungan yang tinggi pada tenaga kerja asing, jika tidak diatasi, akan mengurangi upaya otomatisasi, memengaruhi upah secara keseluruhan, dan menghambat upaya peningkatan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim PENDAHULUAN 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel-56 dihasilkan dalam jumlah yang besar dalam supernova jenis Ia dan bentuk lengkungan cayaha supernova berkait dengan penguraian nikel-56 kepada kobalt-56 dan seterusnya, ferum-56.", "r": {"result": "Nikel-56 diproduksi dalam jumlah besar dalam supernova tipe Ia dan bentuk kurva cahaya supernova terkait dengan penguraian nikel-56 menjadi kobalt-56 dan selanjutnya, besi-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan \"Buteo\" barat kebanyakannya tinggal atau burung migrasi jarak dekat.", "r": {"result": "Kelompok \"Buteo\" barat sebagian besar adalah burung yang menetap atau bermigrasi jarak pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossi Sebut Sirkuit MotoGP Amerika Bisa Hadirkan Bencana", "r": {"result": "Rossi Sebut Sirkuit MotoGP Amerika Bisa Hadirkan Bencana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai orang pertama dari Malaysia dan Asia Tenggara yang berjaya berenang merentasi Selat Inggeris pada 3 Ogos 2003 dalam masa 17 jam 42 minit.", "r": {"result": "Ia terkenal sebagai orang pertama dari Malaysia dan Asia Tenggara yang berhasil berenang melintasi Selat Inggris pada 3 Agustus 2003 dalam waktu 17 jam 42 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Robyn Maxwell (1990), pengetahuan orang Melayu mengenai teknik songket mungkin diambil daripada orang Cina yang memperkenalkan bahan logam tetapi kehadiran budaya dari Timur Tengah, Parsi, Turki dan Moghul (India) telah memperkukuhkan lagi penghasilannya.", "r": {"result": "Menurut Robyn Maxwell (1990), pengetahuan orang Melayu tentang teknik songket mungkin diambil dari Cina yang memperkenalkan bahan logam tetapi kehadiran budaya dari Timur Tengah, Persia, Turki dan Moghul (India) semakin memperkuat produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kalendar suria, ini dilakukan dengan menokok tambah tahun am yang 365 hari dengan satu hari tambahan (\"hari lompat\") setiap empat tahun, maka jadilah tahun lompat dengan 366 hari (takwim-takwim Julius, Gregory mahupun Kebangsaan India).", "r": {"result": "Untuk kalender matahari, ini dilakukan dengan mengalikan tahun umum 365 hari dengan satu hari ekstra (\"hari kabisat\") setiap empat tahun, sehingga menjadi tahun kabisat dengan 366 hari (kalender Julian, Gregorian atau Nasional India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dekrit agama yang pertama datang dari dua penghormatan tertinggi ritus Hanafi dan Maliki di Empayar Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Salah satu keputusan agama pertama datang dari dua penghargaan tertinggi ritus Hanafi dan Maliki di Kekaisaran Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik kes yang dibicarakan di dalam Mahkamah Perusahaan pada 27 Mac lalu iaitu aduan terhadap Maxis yang dituduh membuang kerja seorang pegawai wanita semata-mata kerana dia meninggalkan dua grup WhatsApp syarikat itu!", "r": {"result": "Mengutip kasus yang disidangkan di Pengadilan Hubungan Industrial pada 27 Maret lalu, yang merupakan pengaduan terhadap Maxis yang dituduh memecat seorang perwira perempuan hanya karena keluar dari dua grup WhatsApp perusahaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu dan organisasi bukan untung juga boleh melobi sebagai tindakan sukarela atau sebagai sebahagian kecil daripada tugas biasa mereka.", "r": {"result": "Individu dan organisasi nirlaba juga dapat melobi sebagai tindakan sukarela atau sebagai bagian kecil dari tugas normal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Al-Amaniah Masjid Jamek Al-Amaniah merupakan sebuah Masjid Jamek yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jamek Al-Amaniah Masjid Jamek Al-Amaniah adalah Masjid Jamek yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenal program pemutihan kawasan padi luar jelapang", "r": {"result": "Perkenalkan program pemutihan area padi di luar lumbung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, sehingga 3,000 orang maut dan lebih 80% dari bandar San Francisco musnah.", "r": {"result": "Akibatnya, hingga 3.000 orang tewas dan lebih dari 80% kota San Francisco hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia model manusia bila imej ini ditangkap dalam imej keluaran model.", "r": {"result": "Usia model manusia saat gambar ini diambil dalam gambar keluaran model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yerdelen, Yuregir Yerdelen, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yerdelen, Yuregir Yerdelen, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Bilaspur di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Bilaspur di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan bagi susunan di mana dua perlawanan akan dimainkan diadakan oleh FIFA pada 25 Julai 2015 pada Cabutan Awal Piala Dunia.", "r": {"result": "Undian untuk urutan dua pertandingan akan dimainkan diadakan oleh FIFA pada 25 Juli 2015 di Undian Pendahuluan Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat-malaikat itu berkata: \"Patutkah engkau merasa hairan tentang perkara yang telah ditetapkan oleh Allah?", "r": {"result": "Para malaikat berkata: \"Apakah kamu heran dengan apa yang telah ditetapkan Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah yang telah diambil selama ini melalui pembentukan ekosistem pemantauan dan penguatkuasaan yang komprehensif bagi menangani kes seperti ini membuktikan komitmen UPM dalam mengukuh dan memartabat universiti sebagai institusi pendidikan berintegriti.", "r": {"result": "\u201cLangkah yang telah dilakukan selama ini melalui pembentukan ekosistem pengawasan dan penegakan yang komprehensif untuk menangani kasus seperti ini membuktikan komitmen UPM dalam memperkuat dan menjunjung tinggi universitas sebagai lembaga pendidikan yang berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah terdapat peraturan yang mengehadkan jumlah kanak-kanak untuk berapa jumlah pengasuh bagi mengelak masalah tidak dapat dipantau?", "r": {"result": "Apakah ada aturan yang membatasi jumlah anak dengan jumlah pengasuh untuk menghindari masalah tanpa pengawasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigedier Hicks menghantar 11 Para dan dua kompeni dari 2 South Straffordshire untuk membantu kemaraan 1 Para dan 3 Para menuju Jambatan Arnhem.", "r": {"result": "Brigadir Hicks mengirim 11 Para dan dua kompi dari 2 South Straffordshire untuk membantu kemajuan 1 Para dan 3 Para menuju Jembatan Arnhem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program Upward Migration SME Bank pula, kira-kira 1,200 usahawan PKS berjaya mempertingkatkan perniagaan masing-masing ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Melalui program Upward Migration SME Bank, sekitar 1.200 pengusaha UKM berhasil meningkatkan usahanya masing-masing ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA Lumpur: Bank Negara Malaysia (BNM) yakin penubuhan pusat perkhidmatan pelanggan BNMLINK dan BNMTELELINK akan terus membantu serta memudahkan orang ramai menangani isu dan aduan mengenai hal di bawah bidang kuasa BNM.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) yakin bahwa pendirian pusat layanan nasabah BNMLINK dan BNMTELELINK akan terus membantu dan memudahkan masyarakat untuk menangani masalah dan pengaduan mengenai hal-hal yang berada di bawah yurisdiksi BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi Negosiasi Gaji.", "r": {"result": "Ilustrasi Negosiasi Gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukarami adalah 38961.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukarami adalah 38961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 10.15 pagi itu, mangsa, Mohamad Shafarin Normiah, 32, yang beralamat di Kampung Sri Malim, Malim Nawar, meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 10.15 WIB, korban Mohamad Shafarin Normiah, 32 tahun, yang beralamat di Kampung Sri Malim, Malim Nawar, meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah telah digantikan oleh timbalannya, Najib Razak, pada tahun 2009, satu langkah yang mendorong Mahathir untuk menyertai semula parti.", "r": {"result": "Abdullah digantikan oleh wakilnya, Najib Razak, pada 2009, sebuah langkah yang mendorong Mahathir untuk bergabung kembali dengan partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guguak Sarai 8.", "r": {"result": "Guguak Sarai 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis itu telah diwajarkan oleh penemuan bahasa Hittite yang terbukti mempunyai konsonan-konsonan yang betul-betul sama dengan konsonan-konsonan yang diramalkan oleh Saussure untuk persekitaran-persekitarannya.", "r": {"result": "Hipotesis ini dibenarkan dengan ditemukannya bahasa Het yang ternyata memiliki konsonan yang persis sama dengan yang diprediksi oleh Saussure untuk sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara kecil, kita tidak boleh melakukan sekatan terhadap sesiapa namun kuasa besarlah yang mengenakan sekatan dan ini menyekat kebebasan negara-negara kecil\".", "r": {"result": "Sebagai negara kecil, kami tidak dapat memberlakukan pembatasan pada siapa pun, tetapi kekuatan besarlah yang memberlakukan pembatasan dan ini membatasi kebebasan negara-negara kecil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S. Sothinathan Datuk S. G. Sothinathan (lahir 4 April 1960) adalah seorang ahli politik MIC, sebuah parti politik berasaskan kaum India di Malaysia.", "r": {"result": "S. Sothinathan Datuk S. G. Sothinathan (lahir 4 April 1960) adalah seorang politikus MIC, sebuah partai politik berbasis India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaka Anri Tanaka Anri ialah ahli Hello!", "r": {"result": "Tanaka Anri Tanaka Anri adalah anggota Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judicial Review hingga Pesan Kapitalisme dalam Lirik Lagu", "r": {"result": "Judicial Review Pesan Kapitalisme dalam Lirik Lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS tidak hadir dalam sidang DUN tahun lalu, bekas ketua penerangan Umno Sabah Musa Aman dijangka menghadirkan diri buat kali pertama bagi persidangan tahun ini, esok.", "r": {"result": "SETELAH tidak menghadiri rapat majelis negara tahun lalu, mantan Kepala Penerangan Umno Sabah Musa Aman diharapkan muncul untuk pertama kalinya di majelis tahun ini, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan barat, bahasa Kazakh dan bahasa Tuva juga ditutur.", "r": {"result": "Di wilayah barat, bahasa Kazakh dan Tuva juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya Firaun membenarkan mereka keluar kerana kumpulan ini kecil sahaja.", "r": {"result": "Awalnya Firaun mengizinkan mereka pergi karena kelompok ini kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim asal regional CIS tersebut harus turun ke Lower Bracket untuk melawan Ninjas in Pyjamas yang telah menang melawan paiN Gaming.", "r": {"result": "Tim regional CIS asli harus turun ke Braket Bawah untuk melawan Ninjas in Pyjamas yang menang melawan paiN Gaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AP Dunia berada di ambang ketidakpastian dan ramai masih mentelaah dan mencongkak apa yang akan berlaku di Amerika Syarikat (AS) khususnya dan dunia amnya berikutan kemenangan mengejut dicapai Donald Trump dalam Pilihan Raya Presiden AS Ke-45 baru-baru ini, mengalahkan calon popular Hillary Clinton.", "r": {"result": "- AP Photo Dunia berada di ambang ketidakpastian dan masih banyak yang menganalisa dan berspekulasi tentang apa yang akan terjadi di Amerika Serikat (AS) khususnya dan dunia pada umumnya menyusul kemenangan mengejutkan yang diraih Donald Trump dalam pemilihan Presiden AS ke-45 baru-baru ini. Pemilu, mengalahkan kandidat populer Hillary Clinton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Seterusnya, bagi menyediakan persekitaran penduduk yang selesa, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: 150 juta ringgit bagi membina dan membaik pulih 11 ribu rumah daif di kawasan luar bandar oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit bagi penyelenggaraan perumahan awam kos rendah, dan Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia oleh KPKT.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Selanjutnya untuk memberikan lingkungan yang nyaman bagi warga akan dilakukan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 150 juta ringgit untuk membangun dan merehabilitasi 11 ribu rumah miskin di pedesaan oleh KKLW; dan Kedua: 155 juta ringgit untuk pemeliharaan perumahan umum murah, dan Dana Pemeliharaan 1Malaysia oleh KPKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mati Kerala adalah rangkaian saling berhubung antara terusan, sungai, tasik dan teluk, sistem berselirat dibentuk oleh lebih daripada 900 km jalan air, dan kadang-kadang dibandingkan dengan Bayou Amerika.", "r": {"result": "Perairan belakang Kerala adalah jaringan kanal, sungai, danau, dan teluk yang saling berhubungan, sistem kusut yang dibentuk oleh lebih dari 900 km saluran air, dan kadang-kadang dibandingkan dengan Bayou Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun sangat passionate tentang bidang kesihatan, gaji seorang doktor pun not bad.", "r": {"result": "Saya juga sangat menggemari bidang kesehatan, gaji seorang dokter lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawang Agung, Sungai Penuh Lawang Agung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lawang Agung, Sungai Penuh Lawang Agung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcelles-en-Montagne Courcelles-en-Montagne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Courcelles-en-Montagne Courcelles-en-Montagne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat jika menggunakan jalan tol.", "r": {"result": "Benar jika menggunakan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, genta ini diletakkan di bawah penjagaan budak-budak raja.", "r": {"result": "Pada tahap awal, genta ini ditempatkan di bawah asuhan para abdi dalem raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Saeh memiliki 12 pelajar lelaki dan 10 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 22 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Saeh memiliki 12 siswa laki-laki dan 10 siswa perempuan, sehingga total menjadi 22 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan berlaku pencerobohan di PKKN memba PATI dengan majoriti dari Indonesia dan sebahagian kecil warga Bangladesh yang mengusahakan perusahaan penanaman rumput serta nurseri.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan bahwa telah terjadi invasi PKKN oleh orang asing ilegal dengan mayoritas dari Indonesia dan sejumlah kecil warga Bangladesh bekerja di bisnis penanaman dan pembibitan rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[Alcoholism] gets worse in time, not better.", "r": {"result": "\"[Alkoholisme] semakin memburuk dari waktu ke waktu, bukan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gambar Pasukan Polis Singapura yang disiarkan dalam laporan sebuah portal republik itu memaparkan aset Jabatan Laut dinaiki Menteri Besar, Datuk Osman Sapian ketika mengadakan lawatan, kelmarin yang didakwa memasuki perairan negara itu.", "r": {"result": "Di antara foto-foto Kepolisian Singapura yang diterbitkan dalam sebuah laporan di portal republik menunjukkan aset Departemen Kelautan yang ditunggangi oleh Kepala Menteri, Datuk Osman Sapian saat berkunjung, kemarin, yang diduga memasuki perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa memba 15 keluarga itu ditempatkan secara sementara di Dewan Serba Guna Jalan Hamzah, di sini.", "r": {"result": "Para korban yang terdiri dari 15 keluarga itu ditampung sementara di Gedung Serba Guna Jalan Hamzah, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual Equanimity tak langgar undang-undang AS, Indonesia - PM", "r": {"result": "Menjual Equanimity tidak melanggar hukum AS, Indonesia - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karajan telah memimpin \"Berlin Philharmonic Orhestra\" selama 35 tahun.", "r": {"result": "Karajan telah memimpin \"Berlin Philharmonic Orchestra\" selama 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turrent Baru", "r": {"result": "Torrent Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan sempena sambutan ulang tahun ke-5 penubuhan Bandar Raya Miri.", "r": {"result": "Itu diadakan bersamaan dengan perayaan ulang tahun ke 5 berdirinya Kota Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah suami saya menyelesaikan kemelut ini sendiri bersama Ruhainies.", "r": {"result": "Biarkan suamiku menyelesaikan kekacauan ini sendiri dengan Ruhainies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu demo Lennon, \"Free as a Bird\" dan \"Real Love\" masing-masing dikeluarkan lagi sebagai single.", "r": {"result": "Dua lagu demo Lennon, \"Free as a Bird\" dan \"Real Love\" masing-masing dirilis ulang sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang saling berhubungan ini menjana data raya dan pengetahuan.", "r": {"result": "Perangkat yang saling terhubung ini menghasilkan data dan pengetahuan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 115 guru telah dibunuh oleh pemisah yang dikenali sebagai Pejuang Kemerdekaan Patani.", "r": {"result": "Lebih dari 115 guru dibunuh oleh separatis yang dikenal sebagai Pejuang Kemerdekaan Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paku Sakat Ribu-ribu Pokok Duit-duit atau juga dikenali sebagai Paku Sakat Ribu-ribu atau Paku Sisek Naga.", "r": {"result": "Paku Sakat Ribu-ribu Duit-duit atau dikenal juga dengan Paku Sakat Ribu-ribu atau Paku Sisek Naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat saya berbaik dengan musuh tradisi saya hanyalah untuk menjatuhkan kerajaan dipimpin Najib Razak.", "r": {"result": "\"Tujuan saya berdamai dengan musuh tradisional saya adalah menggulingkan pemerintahan yang dipimpin oleh Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah jualah yang mengetahui rahsia langit dan bumi dan kepadaNyalah dikembalikan segala urusan. Oleh itu, sembahlah akan Dia serta berserahlah kepadaNya.", "r": {"result": "Dan Allah-lah yang mengetahui rahasia langit dan bumi dan kepada-Nya dikembalikan segala urusan. Karena itu, sembahlah Dia dan tunduklah kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini juga bertanggung jawab membuat penerbangan ehsan dan membawa orang-orang kenamaan.", "r": {"result": "Unit ini juga bertanggung jawab untuk melakukan penerbangan kesopanan dan membawa pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucy started playing soccer at a young age, but her passion for hockey came first.", "r": {"result": "Lucy mulai bermain sepak bola pada usia muda, tetapi kecintaannya pada hoki datang lebih dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Video: Astro Awani & Berita Tv9 3.", "r": {"result": "Sumber Video: Astro Awani & Berita Tv9 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman naluri Rush minda jenayah dan keghairahan tunggal dia untuk mendedahkan kebenaran menjadikan beliau sesuai untuk menyiasat kes sejuk, yester-jenayah yang telah kekal tidak dapat diselesaikan - berusia beberapa bulan hanya beberapa, orang lain akan dekad belakang.", "r": {"result": "Pemahaman naluriah Rush tentang pikiran kriminal dan hasratnya yang luar biasa untuk mengungkap kebenaran membuatnya ideal untuk menyelidiki kasus-kasus dingin, kejahatan masa lalu yang tetap tidak terpecahkan - hanya berumur beberapa bulan, yang lain akan tertinggal beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan yang menjadi undang-undang tertinggi negara, tidak ada satu pun peruntukan melarang wanita dilantik sebagai menteri dan timbalan menteri, malah untuk jawatan Perdana Menteri sekalipun.", "r": {"result": "Jika melihat ketentuan dalam Konstitusi Federal yang merupakan hukum tertinggi negara, tidak ada satu pun ketentuan yang melarang perempuan untuk diangkat menjadi menteri dan wakil menteri, bahkan untuk posisi Perdana Menteri sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap penyelidikan yang rendah, akses yang tidak mencukupi kepada kumpulan bakat, dan kekurangan modal untuk perancangan strategik dan penggunaan teknologi adalah faktor utama yang menghalang penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Tingkat penelitian yang rendah, akses yang tidak memadai ke kumpulan bakat, dan kurangnya modal untuk perencanaan strategis dan penerapan teknologi merupakan faktor utama yang menghambat adopsi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Arab merupakan satu organisasi berunsur politik dan meliputi Dunia Arab.", "r": {"result": "Liga Arab adalah organisasi politik yang mencakup Dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam deposisi mahkamah yang tidak berkaitan dengan penderaan kanak-kanak yang didakwa, Jackson jelas kelihatan mengantuk, kurang tumpuan dan berulang kali tidak jelas semasa bercakap.", "r": {"result": "Dalam deposisi pengadilan yang tidak terkait dengan dugaan pelecehan anak, Jackson tampak mengantuk, kurang konsentrasi, dan berulang kali bicara cadel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Tamil' bersempena bentuk \"pembaratan\" bagi nama asal tmilll ().", "r": {"result": "Nama 'Tamil' digabungkan dengan bentuk \"kebarat-baratan\" dari nama aslinya tmilll ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang beriman itu: \"Wahai kaumku! Turutlah (nasihatku), aku akan menunjukkan kepada kamu jalan yang benar.", "r": {"result": "Dan orang mukmin pun berkata: \"Wahai umatku! Ikutilah (nasehatku), aku akan menunjukkan kepadamu jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa kilang yang menghasilkan \"sake\" yang tidak mengandungi beras sama sekali.", "r": {"result": "Ada juga beberapa pabrik yang memproduksi \"sake\" yang sama sekali tidak mengandung beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau menyertai Negeri Sembilan FA.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia bergabung dengan Negeri Sembilan FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini juga secara rasmi rumah kepada Pasukan bola sepak kebangsaan Filipina.", "r": {"result": "Stadion ini juga resmi menjadi kandang tim sepak bola nasional Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lapor AFP, Wakil rakyat kawasan tersebut, Vijay Inder Singla memberitahu, Fatehvir Singh, 2, pada khamis lalu terjatuh di dalam perigi sedalam 33 meter itu ketika bermain di kawasan berdekatan.", "r": {"result": "AFP melaporkan, perwakilan daerah tersebut, Vijay Inder Singla mengatakan, Fatehvir Singh, 2, Kamis lalu jatuh ke dalam sumur sedalam 33 meter saat bermain di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyber Security - Persidangan ini dianjurkan Universiti Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) dengan kolaborasi Universiti Warrick, Cyber Security Malaysia dan ditaja BAE Systems.", "r": {"result": "Keamanan Cyber - Konferensi ini diselenggarakan oleh Universitas Pertahanan Nasional Malaysia (UPNM) bekerja sama dengan Warrick University, Cyber Security Malaysia dan disponsori oleh BAE Systems.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teshniz Teshniz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Teshniz Teshniz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Seminar Digital dan Kemaskini Teknologi Sektor Awam Negeri Terengganu 2016, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Seminar Pembaruan Teknologi dan Digital Sektor Publik Negeri Terengganu 2016, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Papua meminta keadilan\"!", "r": {"result": "\"Orang Papua Tuntut Keadilan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibatok 1 adalah 16630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibatok 1 adalah 16630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Lembaga Pengarah TNB Datuk A. Sakhtivel berkata antara penambahbaikan yang dibuat di bawah projek perintis antara TNB dan Yayasan IJN itu ialah menambah jumlah bilik penginapan dan katil serta menyediakan pilihan katil seorang, katil bertingkat dan bilik keluarga\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Direksi TNB Datuk A. Sakhtivel mengatakan bahwa di antara perbaikan yang dilakukan di bawah proyek percontohan antara TNB dan IJN Foundation adalah menambah jumlah kamar akomodasi dan tempat tidur serta menyediakan pilihan tempat tidur single, tempat tidur susun dan kamar keluarga.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat utuk sediakan penggera visual dan audio untuk tablet", "r": {"result": "Alat untuk menyiapkan alarm visual dan audio untuk tablet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran yang digunakan untuk mengendali penyuntingan ini ialah perkataan per minit, biasanya pada lingkungan 180 hingga 300, mengikut jenis penyiaran.", "r": {"result": "Ukuran yang digunakan untuk menangani pengeditan ini adalah kata per menit, biasanya berkisar antara 180 hingga 300, tergantung jenis siarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, insentif daripada pihak kerajaan seperti modal pusingan untuk menggalakkan peneroka bekerjasama dalam bentuk koperasi atau konsortium syarikat-syarikat peneroka juga perlu diwujudkan, \"katanya ketika dihubungi Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, insentif dari pemerintah seperti modal kerja untuk mendorong pemukim untuk bekerjasama dalam bentuk koperasi atau konsorsium perusahaan pemukim juga perlu dibentuk,\u201d katanya saat dihubungi Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan perkhidmatan awam cukup bermutu dan bebas, yang dipantau secara tidak langsung dari Beijing.", "r": {"result": "Perjalanan layanan publik cukup berkualitas dan gratis, yang dipantau secara tidak langsung dari Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tsuyu\" panas ini lebih nipis daripada \"tsuyu\" yang digunakan sebagai sos celup soba sejuk.", "r": {"result": "\"Tsuyu\" panas ini lebih encer daripada \"tsuyu\" yang digunakan sebagai saus celup soba dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Recreio 3 terletak pada kedudukan latitude S20* 12.4495', longtitude W53* 46.7610' pada ketinggian 459.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Recreio 3 terletak di garis lintang S20* 12.4495', garis bujur W53* 46.7610' di ketinggian 459.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acuan kita adalah Indeks Pembangunan Manusia (IPM) di mana kita masih berada pada posisi 111 diantara 182 negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPatokan kita adalah Human Development Index (HDI) dimana kita masih di posisi 111 dari 182 negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan ini beribu pejabat di Bangunan Harry S. Truman yang terletak di 2201 C Street, NW, agak dekat dengan Rumah Putih di kawasan kejiranan Foggy Bottom di Washington, D.C. Jabatan ini mengelola misi-misi diplomatik A.S. ke luar negara dan bertanggungjawab atas dasar luar Amerika Syarikat dan usaha-usaha diplomasi A.S. Jabatan ini diketuai oleh Setiausaha Negara yang dicalonkan oleh Presiden dan dipersetuji oleh Senat, sekaligus menanggotai Kabinet.", "r": {"result": "Departemen ini berkantor pusat di Gedung Harry S. Truman yang terletak di 2201 C Street, NW, cukup dekat dengan Gedung Putih di lingkungan Foggy Bottom di Washington, D.C. Departemen ini mengelola misi diplomatik AS. luar negeri dan bertanggung jawab atas kebijakan luar negeri AS dan upaya diplomatik AS. Departemen ini dipimpin oleh Sekretaris Negara yang dicalonkan oleh Presiden dan disetujui oleh Senat, serta anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka tidak mengemukakan perbandingan itu kepadamu (wahai Muhammad) melainkan kerana membantah semata-mata (bukan kerana mencari kebenaran); bahkan mereka itu adalah kaum yang suka sekali mengemukakan bantahan.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) mereka tidak memberikan perbandingan itu kepadamu (hai Muhammad) kecuali karena keberatan belaka (bukan karena mencari kebenaran); bahkan mereka adalah orang yang suka mengajukan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan mereka terhadap nyawa manusia secara demikian ternyata salah kerana nyawa manusia merupakan sesuatu yang harus dihargai dan dilindungi.", "r": {"result": "Perlakuan mereka terhadap nyawa manusia dengan cara demikian ternyata salah karena nyawa manusia adalah sesuatu yang harus dihargai dan dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atribut", "r": {"result": "Atribut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocky Mount", "r": {"result": "Gunung Batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 lalu, panel tiga hakim Mahkamah Rayuan iaitu Abdul Rahman, Datuk Tengku Maimum Tuan Mat dan Puan Sri Zaleha Yusof membenarkan rayuan pasangan itu yang memohon perintah mahkamah untuk mendorong ketua pengarah pendaftaran negara menggantikan nama 'Abdullah' dengan nama bapa kanak-kanak terba sijil kelahirannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 25, majelis yang terdiri dari tiga hakim Pengadilan Tinggi yakni Abdul Rahman, Datuk Tengku Maimum Tuan Mat dan Puan Sri Zaleha Yusof mengabulkan permohonan kasasi pasangan yang meminta putusan pengadilan untuk mendorong Dirjen Pendataan Nasional mengganti nama ' Abdullah' dengan nama ayah si anak pada akte kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \" Aku tidak mengesyorkan kepada kamu melainkan dengan apa yang aku pandang (elok dijalankan), dan aku tidak menunjukkan kepada kamu melainkan jalan yang benar\".", "r": {"result": "Fir'aun berkata: \"Aku tidak merekomendasikan kepadamu kecuali dengan apa yang aku lihat (baik dilakukan), dan aku tidak menunjukkan kepadamu kecuali jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaannya disebabkan sistem-sistem yang awal memasukkan tumbuhan-tumbuhan lain yang telah dialihkan ke susunan-susunan berhampiran dalam klad magnoliid oleh APG.", "r": {"result": "Perbedaannya adalah karena sistem awal termasuk tumbuhan lain yang telah dipindahkan ke ordo terdekat dalam clade magnoliid oleh APG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami himpunkan orang-orang yang bertaqwa untuk mengadap (Allah) Ar-Rahman, dengan berpasuk-pasukan.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami mengumpulkan orang-orang saleh untuk menghadap (Allah) Ar-Rahman, secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga imam-imam yang belum menunaikan haji atau umrah, tetapi mereka ini imam kita yang dilantik kerajaan, tapi ada komitmen lain nak bayar rumah, kereta, pengasuh, mereka ini ada hajat nak pergi Makkah untuk buat haji dan umrah, tetapi mereka ini mengutamakan aulawiyat.", "r": {"result": "Ada juga imam yang belum haji atau umrah, tapi ini imam kita yang ditunjuk oleh pemerintah, tapi mereka punya komitmen lain untuk membayar rumah, mobil, pengasuh, mereka ingin pergi ke Makkah untuk menunaikan haji dan umrah , tetapi mereka mengutamakan alawiyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Tierra del Fuego (Argentina) Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur merupakan nama rasmi dari wilayah yang paling selatan dari Argentina.", "r": {"result": "Provinsi Tierra del Fuego (Argentina) Tierra del Fuego, Antartida e Islas del Atlantico Sur adalah nama resmi provinsi paling selatan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah untuk memastikan kehadiran pengundi yang ramai, kerana gaji selalunya dibayar pada hari Jumaat.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan jumlah pemilih yang besar, karena gaji biasanya dibayarkan pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram Syed Saddiq - Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia yang baru, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, punya komentar tersendiri usai dilantik menjadi menteri termuda dalam sejarah Malaysia .", "r": {"result": "Foto: Instagram Syed Saddiq - Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia yang baru, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, punya komentar tersendiri usai dilantik sebagai menteri termuda dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, usaha Harian Metro menghubungi artis terba mendapatkan penjelasannya sejak semalam tidak berjaya apabila telefon bim dimatikan manakala mesej WhatsApp tidak dibalas.", "r": {"result": "Sementara itu, upaya Harian Metro menghubungi artis untuk mendapatkan penjelasan sejak kemarin tidak berhasil karena ponsel Bim dimatikan sementara pesan WhatsApp tidak dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu tidak akan berjaya.", "r": {"result": "Pasti orang-orang berdosa itu tidak akan berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarstan merupakan sebuah negeri di dalam persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Tatarstan adalah sebuah negara bagian di Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tiga tahun (1237-1240), Mongol memusnahkan dan melenyapkan kesemua kota-kota utama di Rusia kecuali Novgorod dan Pskov.", "r": {"result": "Selama tiga tahun (1237-1240), bangsa Mongol menghancurkan dan menghancurkan semua kota utama di Rusia kecuali Novgorod dan Pskov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut disenarai, tujuh kes memba pembayaran tidak wajar bernilai RM38.73 juta dan lima kes dikesan memba ketirisan bernilai RM1.76 bilion dan enam kes dikategorikan sebagai membazir bernilai RM26.47 juta.", "r": {"result": "Tercatat juga, tujuh kasus yang melibatkan pembayaran yang tidak benar senilai RM38,73 juta dan lima kasus yang terdeteksi melibatkan kebocoran senilai RM1,76 miliar dan enam kasus dikategorikan boros senilai RM26,47 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sedang mencari daun sepuluh.", "r": {"result": "Anda mencari daun sepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita-cerita menarik , emas dan permata yang banyak di Filipina menarik hari raja Sepanyol untuk menguasai Filipina terutama pulau Cebu.", "r": {"result": "Kisah menarik, emas dan banyak permata di Filipina menarik zaman raja Spanyol menguasai Filipina, khususnya pulau Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Arif Md Yusof, kemudian mengarahkan Ismail Sabri menarik balik tuduhan itu.", "r": {"result": "Ketua DPR Datuk Mohamad Arif Md Yusof kemudian memerintahkan Ismail Sabri mencabut tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provaglio Val Sabbia Provaglio Val Sabbia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "Provaglio Val Sabbia Provaglio Val Sabbia adalah sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persidangan Meja Bulat Dasar Pendidikan Tahfiz Negara (DPTN) ketika membincang isu sekolah tahfiz di Malaysia mengakui kurikulum tidak sepadu dan tenaga pengajar tidak terlatih.", "r": {"result": "\u201cKonferensi Meja Bundar Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional (DPTN) saat membahas masalah sekolah tahfiz di Malaysia mengakui kurikulumnya tidak terintegrasi dan tenaga pengajarnya tidak terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha tersebut, termasuk menjatuhkan Dr. Mahathir dari kerusi Presiden UMNO.", "r": {"result": "Upaya itu, termasuk menjatuhkan Dr. Mahathir dari kursi Presiden UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah taman Syurga yang Kami akan berikan sebagai warisan pusaka kepada orang-orang. yang bertaqwa dari hamba-hamba Kami.", "r": {"result": "Itulah Taman Surga yang akan Kami berikan sebagai warisan bagi manusia. yang saleh dari hamba-hamba Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah logistik di DUN Larkin diberi perhatian", "r": {"result": "Masalah logistik di Majelis Negara Bagian Larkin mendapat perhatian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keutamaan kini terarah kepada usaha untuk merehatkan Ainul menerusi jagaan rapi petugas perubatan supaya luka pembedahan berupaya pulih secepat mungkin, sebelum kesihatan bayi berkenaan dinilai semula.", "r": {"result": "Ia mengatakan, prioritas saat ini diarahkan pada upaya mengistirahatkan Ainul melalui perawatan ketat tenaga medis agar luka bekas operasi bisa segera pulih, sebelum kesehatan bayi dinilai kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun peranan saya adalah untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Tapi peran saya adalah membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafran tinggal bersama bapa dan ibu saudaranya, Ila yang bisu.", "r": {"result": "Zafran tinggal bersama ayah dan bibinya, Ila yang bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Arkitek Binaan \"SimCity 4\" mempunyai kegunaan yang sama dengan Alat Arkitek Binaan \"SimCity 3000\" dan Alat Pembaharuan Bandar \"SimCity 2000\".", "r": {"result": "Alat Arsitek Konstruksi \"SimCity 4\" memiliki fungsi yang sama dengan Alat Arsitek Konstruksi \"SimCity 3000\" dan Alat Pembaruan Kota \"SimCity 2000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO Johor jaga batas ketika berkempen", "r": {"result": "Puteri UMNO Johor menjaga batasan saat berkampanye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya Filipina 2010, Estrada telah tewas ditangan Senator Benigno Aquino III yang dinobatkan sebagai Presiden Republik Filipina yang baru pada 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Dalam Pemilu Filipina 2010, Estrada dikalahkan oleh Senator Benigno Aquino III yang dinobatkan sebagai Presiden Republik Filipina yang baru pada 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia secara lumrahnya sentiasa pesimis terhadap keadaan hari ini dan terus kagum dengan keadaan lampau.", "r": {"result": "Manusia secara alami selalu pesimis dengan keadaan hari ini dan terus terkagum-kagum dengan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Video Tidak Diimport Kerana Ralat Kamera!", "r": {"result": "Foto/Video Tidak Diimpor Karena Kesalahan Kamera!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slank menjadi ikon MTV Indonesia yang pertama pada tahun 2005.", "r": {"result": "Slank menjadi ikon MTV Indonesia pertama pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former premier said this following the revelation by de facto Islamic Affairs Minister Mujahid Yusof Rawa yesterday that the pilgrimage fund had contravened the law when it chose to pay out dividends (hibah) despite a deficit of RM4.1 billion.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri mengatakan hal ini menyusul pengungkapan oleh Menteri Urusan Islam de facto Mujahid Yusof Rawa kemarin bahwa dana haji telah melanggar hukum ketika memilih untuk membayar dividen (hibah) meskipun defisit sebesar RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau LRAL2 diserahkan kepada kerajaan negeri sebelum menyelesaikan penstrukturan dibuat, ada risiko kerana Selangor tidak terikat kepada perjanjian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau LRAL2 diserahkan ke pemerintah negara bagian sebelum restrukturisasi selesai, ada risiko karena Selangor tidak terikat perjanjian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Syarikat yang tidak pasti sama ada mereka layak atau tidak dikenakan cukai jualan dan perkhidmatan (SST) dibenarkan membuat permohonan pengecualian SST sebelum siasatan lanjut dilakukan.", "r": {"result": "SUBANG: Perusahaan yang tidak yakin apakah memenuhi syarat atau tidak untuk dikenakan pajak penjualan dan layanan (SST) diizinkan untuk mengajukan pembebasan SST sebelum penyelidikan lebih lanjut dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Keureunyai, Banda Baro, Aceh Utara Alue Keureunyai merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Banda Baro, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Keureunyai, Banda Baro, Aceh Utara Alue Keureunyai adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Banda Baro, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letakkan saya melalui Puan Cardew,\" kata saya.", "r": {"result": "\"Hubungi aku dengan Mrs. Cardew,\" kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi Pengerusi Jawatankuasa Audit bagi syarikat Bintulu Port Holdings Berhad, beliau juga merupakan ahli lembaga pengarah bagi syarikat subsidiari/bersekutu syarikat tersebut iaitu Samalaju Industrial Port Sdn Bhd.", "r": {"result": "Selain menjadi Ketua Komite Audit di perusahaan Bintulu Port Holdings Berhad, beliau juga menjadi anggota direksi di anak perusahaan/perusahaan asosiasi yaitu Samalaju Industrial Port Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem di Hindia telah dirakam pada filem nitrat sangat mudah terbakar, dan selepas kebakaran memusnahkan banyak gudang Produksi Filem Negara pada tahun 1952, filem-filem lama dirakam pada nitrat sengaja dimusnahkan.", "r": {"result": "Film-film di India dibuat dengan film nitrat yang sangat mudah terbakar, dan setelah kebakaran menghancurkan banyak gudang Produksi Film Nasional pada tahun 1952, film-film lama yang direkam dengan nitrat sengaja dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua pula diraih oleh Pasukan JKP Zon 12A manakala Pasukan La Palma memenangi hadiah tempat ketiga, dengan masing-masing membawa pulang wang tunai sebanyak RM800 dan RM500 beserta piala iringan dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "Juara kedua diraih oleh Tim JKP Zona 12A sementara Tim La Palma meraih juara ketiga dengan membawa pulang uang masing-masing sebesar RM800 dan RM500 beserta piala dan sertifikat penyertaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik UMNO , beliau pernah bertanding dalam Majlis Kerja Tertinggi UMNO pada 1984 buat pertama kali tetapi tidak terpilih dalam senarai 25 orang MKT.", "r": {"result": "Dalam politik UMNO, ia pernah berkompetisi di Dewan Kerja Agung UMNO pada tahun 1984 untuk pertama kalinya namun tidak terpilih dalam daftar 25 anggota MKT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cenderung mengandungi lemak sekitar 0.1%.", "r": {"result": "Ini cenderung mengandung sekitar 0,1% lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar saat", "r": {"result": "Siklus saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andiol Saint-Andiol ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andiol Saint-Andiol adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abries Abries ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Abries Abries adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan peta masih menggunakan laluan skim penomboran lebih lama dengan merujuk kepada bahagian utara seperti dan bahagian selatan sebagai .", "r": {"result": "Namun, sebagian besar peta masih menggunakan skema penomoran rute lama dengan menyebut bagian utara sebagai dan bagian selatan sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Genting Malaysia Bhd, anak syarikat Genting Bhd, eksekutif yang menerima imbuhan tertinggi, juga diandaikan Lim oleh majalah itu, membawa pulang antara RM57.4 juta dan RM57.45 juta, berbanding RM48.6 juta hingga RM50 juta yang diterima pada 2012.", "r": {"result": "Untuk Genting Malaysia Bhd, anak perusahaan Genting Bhd, eksekutif yang menerima remunerasi tertinggi, juga diasumsikan oleh majalah Lim, membawa pulang antara RM57,4 juta dan RM57,45 juta, dibandingkan dengan RM48,6 juta hingga RM50 juta diterima pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Dwalin Teluk Dwalin merupakan sebuah teluk kecil yang terletak berhampiran dengan Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Teluk Dwalin Teluk Dwalin adalah sebuah teluk kecil yang terletak di dekat Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekstur isian hingar asas; laras warna dalam Limpah", "r": {"result": "Tekstur isian kebisingan dasar; sesuaikan warna di Overflow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga menjelaskan khabar angin yang bertiup kencang sebelum ini yang mendakwa dirinya sebagai dalang yang berusaha menyingkirkan Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menjelaskan rumor yang berhembus kencang sebelumnya yang mengklaim bahwa dirinya adalah dalang yang berusaha menyingkirkan Presiden UMNO, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, Narendra menuju ke destinasi pertamanya, Varanasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, Narendra menuju ke tujuan pertamanya, Varanasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 20 Jun - Kabinet bersetuju menubuhkan satu jawatankuasa khas untuk menyiasat isu monopoli melibatkan tiga kementerian iaitu Kementerian Kesihatan, Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 20 Juni - Kabinet sepakat membentuk pansus untuk mengusut persoalan monopoli yang melibatkan tiga kementerian, yakni Kementerian Kesehatan, Kementerian Perhubungan, dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan babak pergaduhan yang paling diingati dalah sejarah filem seni pertahanan diri.", "r": {"result": "Itu juga merupakan adegan pertarungan paling berkesan dalam sejarah film seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertambahan 13 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah dapat merapatkan jurang pembangunan antara kawasan bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pertambahan 13 kursi di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negara Bagian Sabah dapat menjembatani kesenjangan pembangunan antara perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak Span - Kem Chimera Buku Budak Span - Kem Chimera dikarang oleh dan diterbitkan pada 21-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Budak Span - Kem Chimera Buku Budak Span - Kem Chimera ditulis oleh dan diterbitkan pada 21-Jul-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata kelemahan pasaran akan memberikan kesan lebih ketara ke atas saham barisan kedua dan pasaran saham secara menyeluruh kerana lebih banyak pemain runcit akan tidak memasuki pasaran.", "r": {"result": "Dikatakan kelemahan pasar akan berdampak lebih signifikan pada saham lapis kedua dan pasar saham secara keseluruhan karena lebih banyak pemain ritel tidak akan memasuki pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang keduanya ialah di mana Kamen Rider Accel menghasilkan tiga pancungan berturut-turut yang membentuk huruf A menembusi Dopant untuk memusnahkannya.", "r": {"result": "Yang kedua adalah di mana Kamen Rider Accel menghasilkan tiga tusukan berturut-turut yang membentuk huruf A menembus Dopant untuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu bertakwalah kepada Allah (murka), dan taatilah aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cicendo.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cicendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shahpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 49%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shahpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 49%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jever Jever merupakan sebuah bandar terletak di daerah Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Jever Jever adalah sebuah kota yang terletak di Friesland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini reaksi Apple terhadap rungutan pengguna, bukan sebab lain.", "r": {"result": "Ini adalah reaksi Apple terhadap keluhan pengguna, bukan alasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini adalah antara pencetus perubahan kepada sistem penyampaian perkhidmatan kesihatan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cInisiatif ini merupakan salah satu inisiator perubahan sistem penyelenggaraan pelayanan kesehatan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jadikan pelantikan bekas ahli Umno sebagai isu'", "r": {"result": "'Jangan jadikan masalah penunjukan mantan anggota UMNO'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai pejuang rakyat jelata, ada baiknya kita renungkan semula dan bermuhasabah - milik siapa dan untuk siapakah sebenarnya UMNO ini?", "r": {"result": "Namun, sebagai pejuang rakyat jelata, ada baiknya kita berpikir ulang dan berefleksi - UMNO sebenarnya milik siapa dan untuk siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan pada materian berkualitas tinggi di China tersebut terjadi sebagai respons industri terhadap kebijakan pemerintah dalam mengampanyekan lingkungan yang lebih baik dan mengurangi polusi udara.", "r": {"result": "Permintaan akan material berkualitas tinggi di China terjadi sebagai tanggapan industri terhadap kebijakan pemerintah dalam mempromosikan lingkungan yang lebih baik dan mengurangi polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata berdasarkan laporan, pengawal trafik udara berganti tugas pada 3 pagi dan pengawal trafik baharu beberapa minit kemudian membenarkan pesawat mendarat.", "r": {"result": "Loke mengatakan berdasarkan laporan, pengawas lalu lintas udara berganti tugas pada pukul 3 pagi dan pengawas lalu lintas yang baru beberapa menit kemudian mengizinkan pesawat mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila perang itu diwajibkan atas mereka, mereka membelakangkan kewajipan itu, kecuali sebahagian kecil dari mereka.", "r": {"result": "Maka ketika perang diwajibkan atas mereka, mereka meninggalkan kewajiban itu, kecuali sebagian kecil dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISTAF Sepaktakraw World Cup atau \"Piala Dunia Sepaktakraw ISTAF\" ialah kejohanan sepaktakraw terbesar yang dianjurkan oleh ISTAF iaitu badan induk sepaktakraw dunia dan dipertandingkan setiap 4 tahun sekali.", "r": {"result": "Piala Dunia Sepaktakraw ISTAF atau \"ISTAF Sepaktakraw World Cup\" adalah turnamen sepaktakraw terbesar yang diselenggarakan oleh ISTAF yang merupakan badan pengatur sepaktakraw dunia dan dipertandingkan setiap 4 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada forum itu turut diadakan pelancaran laporan terkini Bank Dunia, 'Poverty and Shared Prosperity Report 2018'.", "r": {"result": "Forum tersebut juga menggelar peluncuran laporan terbaru Bank Dunia, 'Laporan Kemiskinan dan Kemakmuran Bersama 2018'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah gugat perpaduan rakyat - TPM", "r": {"result": "Jangan merusak persatuan rakyat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anifah menegaskan, ini kerana peningkatan aktiviti ekonomi dan pelaburan adalah hasil globalisasi, selain faktor bekalan dan permintaan, begitu juga dalam bidang keselamatan memba kerjasama ketenteraan Malaysia dan China.", "r": {"result": "Anifah menegaskan, hal itu karena peningkatan aktivitas ekonomi dan investasi akibat globalisasi, selain faktor penawaran dan permintaan, juga di bidang keamanan, kerjasama militer antara Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas laporan itu, pembelian menerusi rundingan terus itu mengandungi banyak terma kontrak yang merugikan kementerian sejak peringkat awal lagi.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, pembelian melalui negosiasi langsung tersebut mengandung banyak syarat kontrak yang sejak awal merugikan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tender terbuka lebih adil", "r": {"result": "Sistem tender terbuka lebih adil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak patut bersedia.", "r": {"result": "Anda harus siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: Hari ini ialah hari yang amat sukar!", "r": {"result": "(Pada saat seperti itu), orang-orang kafir berkata: Hari ini adalah hari yang sangat sulit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bogor Km 20 No.", "r": {"result": "Raya Bogor Km 20 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2016/2017 Tirinnanzi mempunyai peranan pemain-pengurus pasukan 2nd Arezzo walaupun dia masih calon pada Januari PSIM Yogyakarta dan pada bulan April Sragen United FC bagi musim 2017.", "r": {"result": "Pada musim 2016/2017 Tirinnanzi berperan sebagai player-manager tim 2 Arezzo meski pada Januari masih menjadi kandidat PSIM Yogyakarta dan pada April Sragen United FC untuk musim 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Pertimbangan akan hal yang sama tidak akan memberi kemudaratan kepada kedaulatan setiap ahli'.", "r": {"result": "... Pertimbangan yang sama tidak akan merugikan kedaulatan masing-masing anggota'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini adalah merupakan kubu lama yang dibina dalam tahun 1897, di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Museum ini merupakan benteng tua yang dibangun pada tahun 1897, di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2012 \"Holy Fire\" diumumkan bakal dikeluarkan di Britain pada 11 Februari 2013.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2012 \"Holy Fire\" diumumkan akan dirilis di Inggris pada 11 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas letupan demi letupan itu semakin berkurangan, kedengaran raungan kesakitan di mana-mana.", "r": {"result": "Setelah ledakan demi ledakan mereda, jeritan kesakitan terdengar dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini anaknya lulus jurusan akauntan dan undang-undang.", "r": {"result": "Sekarang putranya lulus dari akuntansi dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru", "r": {"result": "Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah Yorkshire di England, air mawar telah lama digunakan sebagai perasa dalam kuih terkenal wilayah itu; iaitu tat serikaya Yorkshire atau \"Yorkshire curd tart\".", "r": {"result": "Di wilayah Yorkshire di Inggris, air mawar telah lama digunakan sebagai penyedap kue terkenal di wilayah tersebut; yaitu Yorkshire curd tart atau \"Yorkshire curd tart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut bagaimana kiraan hutang negara tidak mengikut piawaian antarabangsa dengan melonggokkan semua jaminan kerajaan dan menyenaraikan bayaran sewa kerajaan untuk pembangunan sebagai hutang kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya kaget perhitungan utang nasional tidak mengikuti standar internasional dengan menumpuk semua jaminan pemerintah dan mencatat pembayaran sewa pemerintah untuk pembangunan sebagai utang pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Menteri Kewangan PH daripada DAP, Cina, dan bukan Muslim tetapi Lim Guan Eng melihat dari sudut keharmonian, kekuatan politik, menolong, membantu Bumiputera, orang Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Meski Menkeu PH dari DAP, Tionghoa, dan bukan Muslim, namun Lim Guan Eng melihat dari perspektif kerukunan, kekuatan politik, membantu, membantu Bumiputera, Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana Sinar Harian Kali Ke-106 akan membawakan tajuk Penghinaan Agama Satu Perspektif di mana ia menampilkan panel Profesor Undang-Undang Universiti Malaysia Kelantan (UMK), Profesor Datuk Dr Abdul Halim Sidek; Pendakwah Bebas, Syafiq Raffiqin Liow dan Penganalisis Politik Universiti Sains Malaysia (USM), Profesor Dr Sivamurugan Pandian.", "r": {"result": "Wacana Harian Sinar Harian ke-106 akan mengusung judul Penghinaan Agama Satu Perspektif dimana akan menampilkan panel Profesor Hukum Universiti Malaysia Kelantan (UMK), Profesor Datuk Dr Abdul Halim Sidek; Penceramah Independen, Syafiq Raffiqin Liow dan Analis Politik Universiti Sains Malaysia (USM), Profesor Dr Sivamurugan Pandian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonius Tonny Budiono, selaku penerima suap, dijerat dengan pelanggaran Pasal 12 huruf a dan b atau pasal 11 UU Tipikor.", "r": {"result": "Antonius Tonny Budiono, sebagai penerima suap, terjerat pasal 12 huruf a dan b atau Pasal 11 UU Anti Perdagangan Orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu (perbezaan) tidak boleh dianggap sebagai satu perpecahan kerana kita sudah berjaya (ke tahap ini).", "r": {"result": "Tapi (perbedaan) itu tidak bisa dianggap sebagai perpecahan karena kita sudah berhasil (sampai saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian memulakan Persatuan Cina Perantauan India (OCAI) yang mengirimkan memorandum kepada Pejabat Penjajah untuk memberikan kewarganegaraan kepada mereka yang bukan dilahirkan di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dia kemudian memulai Asosiasi Tionghoa Perantauan India (OCAI) yang mengirim memorandum ke Kantor Kolonial untuk memberikan kewarganegaraan kepada mereka yang tidak lahir di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 membuka tirainya dengan pelbagai pembangunan teknologi yang dijangka lebih hangat.", "r": {"result": "Tahun 2018 dibuka dengan berbagai perkembangan teknologi yang diperkirakan akan semakin panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa demi peristiwa terjadi dan korbang jiwa pun berjatuhan.", "r": {"result": "Peristiwa demi peristiwa terjadi dan korban berjatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang taat kepada Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah taat kepada Allah; dan sesiapa yang berpaling ingkar, maka (janganlah engkau berdukacita wahai Muhammad), kerana Kami tidak mengutusmu untuk menjadi pengawal (yang memelihara mereka dari melakukan kesalahan).", "r": {"result": "Barangsiapa menaati Rasulullah, maka sesungguhnya ia telah menaati Allah; dan barangsiapa berpaling, maka (jangan bersedih wahai Muhammad), karena Kami tidak mengutus kamu untuk menjadi penjaga (yang menjaga mereka dari berbuat zalim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Jun 2010,dalam Dewan Rakyat, Menteri Penerangan Komunikasi dan Kebudayaan Datuk Seri Dr Rais Yatim.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Juni 2010, di Dewan Rakyat, Menteri Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan Datuk Seri Dr Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Minyak Mukim Tanjong Minyak merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Kecamatan Tanjong Minyak Kecamatan Tanjong Minyak adalah sebuah subdivisi dari wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuangan, Bolaang Mongondow Nuangan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Nuangan, Bolaang Mongondow Nuangan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamajukaler adalah 46151.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamajukaler adalah 46151.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang setahun yang lalu, warga KKMM telah bertungkus-lumus mematuhi dan menjaga perpaduan, mengekalkan kestabilan sosial serta telah memberikan sumbangan yang positif ke arah melaksanakan tanggungjawab dalam pembinaan kerajaan baharu,\" katanya pada majlis berbuka puasa KKMM, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun lalu, warga KKMM telah bekerja keras untuk mematuhi dan menjaga persatuan, menjaga stabilitas sosial dan telah memberikan kontribusi positif dalam menjalankan tanggung jawab mereka dalam membangun pemerintahan baru,\u201d katanya pada acara buka puasa KKMM, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saruhung, Tanah Siang, Murung Raya Saruhung merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Saruhung, Tanah Siang, Murung Raya Saruhung adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tahun ini, bermula Januari hingga September, JBPM merekodkan seramai 253 mangsa mati lemas dan daripada jumlah itu, tali air serta sungai mencatatkan lokasi kematian tertinggi iaitu sebanyak 135 kematian,\" katanya ketika sidang media selepas merasmikan Program Kesedaran Keselamatan Aktiviti Air Peringkat Negeri Kelantan di Pantai Geting, Tumpat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun ini, dari Januari hingga September, JBPM mencatat total 253 korban tenggelam dan dari jumlah itu, saluran air dan sungai mencatat jumlah kematian tertinggi dengan 135 kematian,\u201d katanya saat konferensi pers usai meresmikan Water Activity Kelantan. Program Sadar Keselamatan di Pantai Geting, Tumpat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Merbah merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan tersenarai sebagai Terdedah dalam IUCN Red List of Threatened Species.", "r": {"result": "Burung Merbah adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan terdaftar sebagai Rentan dalam Daftar Merah Spesies Terancam Punah IUCN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan persekutuan tiada masalah membelanjakan ratusan bilion untuk membangunkan sistem kereta api di Semenanjung.", "r": {"result": "\"Pemerintah federal tidak masalah menghabiskan ratusan miliar untuk mengembangkan sistem kereta api di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barnes, London Barnes ialah pinggir bandar London di tepi sungai.", "r": {"result": "Barnes, London Barnes adalah pinggiran sungai di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Lim Guan Eng dan Liew Chin Tong atas kunjungan ziarah malam semalam.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih Lim Guan Eng dan Liew Chin Tong atas kunjungan ziarah tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari empat blok penjara, dua dialokasikan untuk tahanan politik, dan sebuah bagi orang-orang Cina serta para komunis.", "r": {"result": "Dari empat blok penjara, dua dialokasikan untuk tahanan politik, dan satu untuk orang Tionghoa dan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka yang tidak menyembah sesuatu yang lain bersama-sama Allah, dan tidak membunuh jiwa yang diharamkan Allah membunuhnya, kecuali dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh syarak), dan tidak pula berzina; dan sesiapa melakukan yang demikian, akan mendapat balasan dosanya;", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang tidak menyembah selain Allah, dan tidak membunuh jiwa yang dilarang Allah untuk dibunuh, kecuali dengan cara yang benar (yang diizinkan oleh Syariah), dan tidak melakukan perzinahan; dan siapa pun yang melakukannya, akan menerima pahala dosanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Tuhannya dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) daripadaNya, lupalah ia akan segala bahaya yang menyebabkannya merayu kepada Allah sebelum itu dan ia pula menjadikan sekutu-sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, dia segera berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari-Nya, dia melupakan semua bahaya yang menyebabkan dia memohon kepada Allah sebelumnya dan dia juga membuat sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sebelum ini berkata, Malaysia akan menjadi negara defisit seperti Greece dan Itali jika GST digantikan semula dengan SST seperti dihasratkan pembangkang menerusi janji manifesto bagi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sebelumnya mengatakan, Malaysia akan menjadi negara defisit seperti Yunani dan Italia jika GST diganti dengan SST seperti yang diinginkan oposisi melalui janji manifesto Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berengeville-la-Campagne Berengeville-la-Campagne ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Berengeville-la-Campagne Berengeville-la-Campagne adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, mereka selalu tergugah memiliki lagi ketika muncul seri terbaru.", "r": {"result": "Bahkan, mereka selalu bersemangat untuk memiliki lebih banyak ketika seri terbaru muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua mereka kini ditahan di Penjara Banteay Mancheay, kira-kira 446 kilometer dari Phnom Penh, hingga ke hari ini, selepas dipercayai terpedaya dengan sindiket pemerdagangan manusia, yang menawarkan gaji lumayan, untuk bekerja di beberapa sektor perkhidmatan di Kemboja, termasuk menjadi 'promoter'.", "r": {"result": "Semuanya saat ini ditahan di Penjara Banteay Mancheay, sekitar 446 kilometer dari Phnom Penh, hingga saat ini, setelah diyakini telah ditipu oleh sindikat perdagangan manusia, yang menawarkan gaji menggiurkan, untuk bekerja di beberapa sektor jasa di Kamboja, termasuk menjadi seorang 'promotor'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: S: Manifesto PH berjanji untuk mansuhkan tol.", "r": {"result": "T: T: Manifesto PH berjanji untuk menghapuskan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MARDI sudah melesenkan kepada sebuah syarikat untuk dikomersialkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MARDI telah memberikan lisensi kepada sebuah perusahaan untuk dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Demokratik Baru memenangi jumlah kerusi terbesar dalam sejarah mereka, termasuk sebahagian besar tempat duduk di Quebec (di mana mereka sebelumnya hanya pernah terpilih dua calon) dan akan membentuk Official Pembangkang untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Partai Demokrat Baru memenangkan jumlah kursi terbesar dalam sejarah mereka, termasuk sebagian besar kursi di Quebec (di mana mereka sebelumnya hanya memilih dua kandidat) dan akan membentuk Oposisi Resmi untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan calon duduki semula PT3 - Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Tidak perlu ada calon yang duduk kembali di PT3 - Kemendikbud", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan wakaf ialah ibadat berbentuk sedekah jariah yang pahalanya akan diberikan secara berterusan oleh Allah SWT selagi harta diwakafkan itu kekal dan dimanfaatkan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Amalan wakaf adalah ibadah berupa sedekah yang pahalanya akan diberikan terus menerus oleh Allah SWT selama harta benda wakaf tersebut masih ada dan dimanfaatkan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Malaikat menjawab): \"Bahkan (kamu ada melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "(Malaikat menjawab): \u201cSesungguhnya (kamu telah melakukannya); sesungguhnya Allah Maha Mengetahui apa yang telah kamu kerjakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Through a differential evolution search and feedback calculation process, the algorithm produced sets of drug combinations to test in each iteration that eventually led to the winning combination.", "r": {"result": "Melalui proses pencarian evolusi diferensial dan perhitungan umpan balik, algoritme menghasilkan set kombinasi obat untuk diuji di setiap iterasi yang pada akhirnya menghasilkan kombinasi pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat lima bintang adalah tersangat kanan--biasanya pangkat paling tinggi.", "r": {"result": "Peringkat bintang lima adalah yang paling senior--biasanya peringkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan itu bakal membentuk sikap umat Islam dalam merangka strategi untuk mengatasi kejahilan dan kemunduran mereka sendiri, sesuai dengan semangat dan ajaran Islam.", "r": {"result": "Keputusan tersebut akan membentuk sikap umat Islam dalam menyusun strategi untuk mengatasi kebodohan dan keterbelakangannya sendiri, sesuai dengan semangat dan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja isu akan dikaitkan dengan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Isu apa pun akan dikaitkan dengan Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga menegaskan, segala sentimen negatif diperkatakan netizen sebelum ini, hingga mencetuskan polemik, lebih bersifat andaian kerana pihak terba melihat keseluruhan cerita atau memahami mesej ingin disampaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka juga menegaskan bahwa semua sentimen negatif yang diungkapkan netizen sebelumnya, hingga memicu polemik, lebih merupakan asumsi karena para pihak telah melihat keseluruhan cerita atau memahami pesan yang ingin disampaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Ie, Ranto Peureulak, Aceh Timur Mata Ie merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mata Ie, Ranto Peureulak, Aceh Timur Mata Ie adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ranto Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan kognitif Kata laluan kognitif adalah sebentuk pengesahan dasar ilmu yang memerlukan seorang pengguna untuk menjawab suatu soalan, ditanggapkan sesuatu yang mereka ketahui secara mendalam, untuk mengesahkan pengenalan mereka.", "r": {"result": "Kata sandi kognitif Kata sandi kognitif adalah bentuk autentikasi berbasis sains yang mengharuskan pengguna untuk menjawab pertanyaan, yang dianggap sebagai sesuatu yang sangat mereka ketahui, untuk memverifikasi identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi tugas kami bagi memastikan setiap penumpang mempunyai dokumen perjalanan asal dan sah sebelum mereka dibenarkan untuk menaiki penerbangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAdalah tugas kami untuk memastikan bahwa setiap penumpang memiliki dokumen perjalanan asli dan sah sebelum mereka diizinkan naik ke pesawat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Agung MAKAF, Datuk Nur Azmi Ahmad keputusan yang turut mendapat campur tangan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman itu dibuat selepas mengambil kira pandangan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Menurut Sekjen MAKAF, Datuk Nur Azmi Ahmad, keputusan yang juga mendapat campur tangan Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman itu diambil setelah mempertimbangkan pandangan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini dikenali sebagai IVM (bahasa Inggeris: \"in-vitro-maturation\") atau pematangan-in-vitro.", "r": {"result": "Teknik ini dikenal dengan IVM (Bahasa Inggris: \"in-vitro-maturation\") atau pematangan-in-vitro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan pada masa sama ada pilihan flora tempatan banyak pilihan, cuma ia berhubung kait dengan pihak berkuasa tempatan dan landskap arkitek untuk mencari stok mencukupi \"Jadi saya melihat ia mempunyai agenda penting tahun depan sempena Hari Wilayah, alangkah baiknya andai setiap kawasan Parlimen menanam pokok.", "r": {"result": "\u201cPadahal saat itu banyak sekali pilihan flora lokal, hanya saja terkait dengan pemerintah daerah dan arsitek lanskap untuk mencari stok yang cukup. Jadi saya melihat ada agenda penting tahun depan bersamaan dengan Hari Daerah, itu akan menjadi bagus jika setiap daerah pemilihan parlemen menanam pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebelumnya dituntut 10 bulan penjara atas dugaan perusakan pintu rumah toko (ruko) yang dijadikan sebagai pangkalan elpiji 3 kilogram.", "r": {"result": "Dia sebelumnya dijerat 10 bulan penjara karena diduga melakukan perusakan pintu ruko yang dijadikan alas 3 kilogram elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli adalah anggota Gerakan Anti Komunis (GAK) dan nantinya bergabung dengan Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI) yang oleh Sukarno dianggap sebagai pemberontak.", "r": {"result": "Zulkifli adalah anggota Gerakan Anti Komunis (GAK) dan kemudian bergabung dengan Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI) yang dianggap Sukarno sebagai pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piranshahr Industrial Estate Piranshahr Industrial Estate merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Piranshahr Industrial Estate Piranshahr Industrial Estate adalah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, kerajaan China mengeluarkan pengisytiharan yang menggulingkan Dalai Lama serta menghasut pencarian untuk jelmaan baru [Smith (1996), p. 175].", "r": {"result": "Pada bulan yang sama, pemerintah China mengeluarkan proklamasi yang menggulingkan Dalai Lama dan menghasut pencarian inkarnasi baru [Smith (1996), hal. 175].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM) - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Makarim mengaku sangat menikmati pekerjaan yang dijalani sebelumnya sebagai CEO Gojek.", "r": {"result": "COM) - Menteri Pendidikan dan Kebudayaan (Mendikbud) Nadiem Makarim mengaku sangat menikmati pekerjaan sebelumnya sebagai CEO Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan kedua-dua RUU ini akan dapat dibentangkan di Parlimen pada sesi akan datang.", "r": {"result": "\"Saya berharap dua RUU ini akan diajukan ke Parlemen pada sesi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelombongan batu arang merupakan kegiatan ekonomi yang utama di Bengkulu.", "r": {"result": "Pertambangan batu bara merupakan kegiatan ekonomi utama di Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Batu Ampat Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Batu Ampat atau nama ringkasnya \"SJK (T) Ladang Batu Ampat\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Kota Raja.", "r": {"result": "Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Batu Ampat Sekolah Berjenis Nasional (T) Ladang Batu Ampat atau disingkat \u201cSJK (T) Ladang Batu Ampat\u201d, adalah Sekolah Berjenis Nasional yang berlokasi di Jalan Kota Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lalang, Kuala Klawang Kampung Lalang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Klawang, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Lalang, Kuala Kawang Kampung Lalang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kawang, di Negeri Sembilan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojzesovo Mojzesovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Mojzesovo Mojzesovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaum laki-laki itu adalah pemimpin bagi kaum wanita, dikarenakan Allah telah melebihkan sebahagian mereka (laki-laki) atas sebahagian yang lain (wanita), dan karena mereka (laki-laki) telah menafkahkan sebagian dari harta mereka\".", "r": {"result": "\u201cLaki-laki adalah pemimpin para wanita, karena Allah melebihkan sebagian dari mereka (laki-laki) atas yang lain (perempuan), dan karena mereka (laki-laki) telah menafkahkan sebagian dari hartanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap pertama dan kedua yang dipanggil EGB1 dan EGB2 ialah di sekolah rendah pada usia 6 hingga 11 tahun.", "r": {"result": "Jenjang pertama dan kedua disebut EGB1 dan EGB2 berada di sekolah dasar pada usia 6 sampai 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 5th Duke was responsible for several other garden follies and novelties.", "r": {"result": "Adipati ke-5 bertanggung jawab atas beberapa kebodohan dan hal baru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Gara-gara skandal seks, PM dan TPM Australia 'bergaduh' Joyce meletak jawatannya sebagai timbalan perdana menteri Australia pada minggu lepas berikutan skandal hubungan seks dengan bekas setiausaha akhbarnya Vikki Campion yang kini sedang sarat mengandung.", "r": {"result": "BACA: Akibat Skandal Seks, PM Australia dan TPM 'Berkelahi' Joyce mengundurkan diri sebagai Wakil Perdana Menteri Australia pekan lalu menyusul skandal seks dengan mantan sekretaris persnya Vikki Campion yang kini tengah hamil tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang politik ini timbul daripada peribadi seseorang itu yang mempunyai kebolehan memimpin, suka membantu serta berinteraksi dengan manusia.", "r": {"result": "\u201cBidang politik ini muncul dari kepribadian seseorang yang memiliki kemampuan memimpin, suka menolong dan berinteraksi dengan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesialis mata, dr Novia Rahayu menjelaskan bahwa penggunaan pasta gigi di bawah mata hanyalah mitos.", "r": {"result": "Dokter spesialis mata, dr Novia Rahayu menjelaskan, penggunaan pasta gigi di bawah mata hanyalah mitos belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bejana dengan bawahnya bulat di bahagian tengahnya sempit digunakan untuk menyimpan bir yang ditapai dari zaman pra-dinasti telah ditemui di Hierakonpolis dan Abydos dengan sisa gandum emmer yang menunjukkan tanda-tanda pemanasan lembut dari bawah.", "r": {"result": "Bejana dengan dasar membulat di bagian tengah sempit yang digunakan untuk menyimpan bir fermentasi dari masa pra-dinasti telah ditemukan di Hierakonpolis dan Abydos dengan sisa-sisa gandum emmer menunjukkan tanda-tanda pemanasan perlahan dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik beberapa laporan berkaitan pencemaran alam sekitar, Mohd Rushdan berkata, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) menganggarkan sejumlah sembilan juta tan plastik dilepaskan ke dalam laut setiap tahun, membunuh banyak hidupan laut, dengan 2,000 tan daripadanya adalah penyedut minuman plastik.", "r": {"result": "Mengutip beberapa laporan terkait pencemaran lingkungan, Mohd Rushdan mengatakan, Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) memperkirakan total sembilan juta ton plastik dibuang ke laut setiap tahun, membunuh banyak biota laut, dengan 2.000 ton di antaranya menjadi sedotan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelas Tingkatan Satu dipilih berasaskan nama pokok kayu keras berharga dari Hutan Khatulistiwa.", "r": {"result": "Nama kelas Form One dipilih berdasarkan nama pohon kayu keras berharga dari Hutan Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parlimen Kota Bharu, menyaksikan pertandingan tiga penjuru antara Pengerusi Pakatan Harapan Kelantan, Husam Musa mewakili Parti Keadilan Rakyat, Setiausaha Agong Pas, Datuk Takiyuddin Hassan dan ahli perniagaan, Fikhran Hamshi Mohd Fatmi.", "r": {"result": ": DPRD Kota Bharu, menyaksikan pertarungan tiga arah antara Ketua Pakatan Harapan Kelantan, Husam Musa mewakili Partai Keadilan Rakyat, Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan dan pengusaha, Fikhran Hamshi Mohd Fatmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si kakek buyut terpaksa masuk militer, katanya, sebab jika tidak ia akan dibunuh.", "r": {"result": "Kakek buyut harus bergabung dengan militer, katanya, karena kalau tidak dia akan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jalan alternatif berkenaan adalah laluan pintas yang dibuat di atas tanah milik Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jalan alternatif yang dimaksud adalah jalan pintas yang dibuat di lahan milik Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik betina adalah lebih kecil dan biasanya memiliki bahagian kepala dan atas leher lebih bertompok (\"mottled\").", "r": {"result": "Itik betina berukuran lebih kecil dan biasanya memiliki kepala dan leher bagian atas yang lebih berbintik-bintik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset yang tertakluk kepada perjanjian penyelesaian itu termasuk hartanah di kawasan mewah di Beverly Hills, New York dan London, sebuah butik mewah di Beverly Hills serta berpuluh-puluh juta dolar dalam bentuk pelaburan perniagaan yang didakwa dilakukan oleh Jho Low menggunakan dana yang boleh dikesan asalnya daripada wang 1MDB yang diseleweng.", "r": {"result": "Aset yang tunduk pada perjanjian penyelesaian termasuk properti di daerah mewah Beverly Hills, New York dan London, butik mewah di Beverly Hills serta investasi bisnis puluhan juta dolar yang diduga dilakukan oleh Jho Low menggunakan dana yang dapat ditelusuri kembali ke penyalahgunaan uang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengumuman itu, UMMB turut memaklumkan peletakan jawatan Pengerusi Eksekutifnya, Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir berkuat-kuasa hari ini dan pertukaran jawatan Datuk Dr Ibrahim Yahaya daripada Pengarah Bebas kepada Pengarah Eksekutif UMMB.", "r": {"result": "Dalam pengumuman tersebut, UMMB juga mengumumkan pengunduran diri Ketua Pelaksana Datuk Abd Aziz Sheikh Fadzir efektif hari ini dan pergantian jabatan Datuk Dr Ibrahim Yahaya dari Direktur Independen menjadi Direktur Eksekutif UMMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos 2015, kira-kira jam 18:56 (11:56 UTC), sebuah bom telah meledak di persimpangan Ratchaprasong yang sibuk dekat pusat bandar Bangkok berdekatan Biara Erawan.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus 2015, sekitar pukul 18:56 (11:56 UTC), sebuah bom meledak di persimpangan Ratchaprasong dekat pusat kota Bangkok dekat Biara Erawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti-entiti itu boleh dinyatakan secara eksplisit dalam DTD, juga, tetapi jika ini dilakukan, teks penggantian mestilah sama dengan definisi terbina dalam.", "r": {"result": "Entitas tersebut juga dapat ditentukan secara eksplisit dalam DTD, tetapi jika ini dilakukan, teks pengganti harus sama dengan definisi bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albertshofen Albertshofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Albertshofen Albertshofen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Arul berkata, 1MDB tidak dapat mengambil tindakan undang-undang terhadap media antarabangsa kerana mereka membuat laporan berdasarkan fakta diberi Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DoJ).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Arul, 1MDB tidak dapat mengambil tindakan hukum terhadap media internasional karena membuat laporan berdasarkan fakta yang diberikan oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Beraim Bapa yang kelak seharusnya melanjutkan singgasana ayahnya justru harus meregang nyawa lebih cepat.", "r": {"result": "Tun Beraim Bapa, yang harus melanjutkan tahta ayahnya di masa depan, harus segera mengakhiri hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Aziah melihat isu itu selayaknya digalas ibu bapa yang memainkan peranan utama memantau kegiatan anak.", "r": {"result": "Noor Aziah menilai isu tersebut patut didukung oleh orang tua yang berperan utama dalam memantau aktivitas anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercampur dengan bir jagung dan daun tembakau, ia telah digunakan untuk memabukkan isteri dan hamba sebelum mereka ditanam hidup-hidup dengan tuan atau suami mereka yang sudah mati.", "r": {"result": "Dicampur dengan bir jagung dan daun tembakau, itu digunakan untuk memabukkan istri dan budak sebelum mereka dikubur hidup-hidup dengan tuan atau suami mereka yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor menganggap dia 60 % kurang upaya dan mengatakan bahawa ia tidak boleh memanjat lagi.", "r": {"result": "Dokter menganggapnya 60% cacat dan mengatakan bahwa dia tidak bisa lagi memanjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut polis, panggilan kecemasan diterima pada jam 8.40 pagi (waktu tempatan) dan seorang suspek lelaki telah ditahan pengawal keselamatan sejurus mereka tiba di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Menurut polisi, panggilan darurat diterima pada pukul 8.40 pagi (waktu setempat) dan seorang tersangka laki-laki ditahan oleh petugas keamanan segera setelah mereka tiba di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haurkolot Haurkolot merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Haurgeulis, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Haurkolot Haurkolot adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Haurgeulis, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, kuota tahunan untuk Jerman adalah 57,000 lebih.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kuota tahunan untuk Jerman adalah 57.000 lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesti menghabiskan wang itu dalam tempoh 21 hari tanpa membeli harta untuk simpanan sendiri.", "r": {"result": "Dia harus membelanjakan uangnya dalam waktu 21 hari tanpa membeli properti untuk tabungannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar berkata, Mesyuarat Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Parlimen berkenaan antara lain turut membincangkan isu lain iaitu subsidi petrol bersasar dan pelaksanaan program sarapan percuma kepada pelajar sekolah mulai tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mengatakan, Rapat Kaukus Reformasi Parlemen dan Tata Pemerintahan juga membahas isu lain seperti target subsidi BBM dan implementasi program sarapan gratis bagi siswa sekolah mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatan saya sebagai Pengerusi YWP pula adalah mandatori seperti yang dinyatakan dalam perlembagaan yayasan itu yang dengan jelas menyebut setiap Menteri Wilayah Persekutuan secara automatik dilantik sebagai pengerusi yayasan itu,\" katanya pada sidang media di YWP, Kampung Baru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedudukan saya sebagai Ketua YWP bersifat wajib sebagaimana tercantum dalam konstitusi yayasan yang secara jelas menyebutkan bahwa setiap Menteri Federal Territory secara otomatis diangkat sebagai ketua yayasan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers di YWP, Kampung Baru, di sini, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang dikawal ini dikenali dengan istilah syarikat, perbadanan, atau syarikat berhad, ataupun perusahaan milik negara atau kerajaan.", "r": {"result": "Perusahaan yang dikendalikan ini dikenal sebagai perusahaan, korporasi, atau perseroan terbatas, atau badan usaha milik negara atau milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman: Orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya).", "r": {"result": "(Allah berfirman: Orang-orang kafir adalah) orang-orang yang menjadikan urusan agamanya sebagai hiburan dan permainan yang ceroboh, dan orang-orang yang telah tertipu oleh kehidupan dunia (segala kemewahan dan kelezatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Aborigin memotong sebahagian besar ikan paus dan meletakkannya di dalam bot untuk Gabenor Phillip.", "r": {"result": "Suku Aborigin memotong sebagian besar ikan paus dan memasukkannya ke dalam perahu untuk Gubernur Phillip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5. jawapan nya.. kan? anda tahu 1=4= 5 dan itu je yang saya laku kan di sini saya cakap yang ini, satu tambah 4 yang ini sama dengan 5 sekarang, saya cuba yang ni yang ni 1+... hmm tak ada apa pun kat sini selain simbol +.. dan itu bukan nya nombor jadi 1 ini tambah kosong ialah 1 jadi kita letak 1 disini dan kita dapat 11 tambah 4 sama dengan 15 and maccam ni la nak dapat kan jawapan. mari kita cuba dengan beberapa cara yang lain.. untuk beri perjelasan yang lebih baik. jadi sekiranya saya ada 11 bola--1,2,3,4,5,6, 7,8,9,10,11. itu 11 kan?", "r": {"result": "5. jawabannya adalah.. benar? Anda tahu 1=4= 5 dan hanya itu yang saya lakukan di sini Saya mengatakan yang ini, satu ditambah 4 ini sama dengan 5 sekarang, saya mencoba yang ini yang ini 1+... hmm tidak ada apa-apa di sini selain + simbol.. dan itu bukan angka jadi ini 1 ditambah kosong adalah 1 jadi kita taruh 1 di sini dan kita dapatkan 11 tambah 4 sama dengan 15 dan begitulah cara kita ingin mendapatkan jawabannya. mari kita coba beberapa cara lain.. untuk memberikan penjelasan yang lebih baik. jadi jika saya memiliki 11 bola--1,2,3,4,5,6,7,8,9,10,11. itu 11 ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu nostalgia menggambarkan percintaan musim panas dan harapan Swift bahawa apabila Borello \"berfikir Tim McGraw\" dia akan \"berfikir lagu kegemaran [beliau]\" - McGraw \"Can't Tell Me Nothin\" - dan mengingatinya.", "r": {"result": "Lagu nostalgia menggambarkan romansa musim panas dan harapan Swift bahwa ketika Borello \"memikirkan Tim McGraw\" dia akan \"memikirkan lagu favorit [nya]\" - McGraw's \"Can't Tell Me Nothin\" - dan mengingatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagore juga meraih dana dari Eropah dan Amerika Syarikat, antara tahun 1919 hingga 1921 Dampak yang dapat dirasakan pasca kematian Tagore adalah dilaksanakan berbagai festival diseluruh dunia sebagai bentuk penghormatan terhadapnya -- sebagai contoh adalah festival tahunan \"Kabipranam\" (Ulang Tahun Tagore) di Benggala, Festival Tagore yang digelar setiap tahun di Urbana, Illinois, Amerika Serikat, \"Rabindra Path Parikrama\" yaitu sebuah acara napak tilas perjalanan suci dari Kolkatta menuju Shantiniketan, dan acara pembacaan kembali karya-karya sastra Tagore dalam perayaan-perayaan tahunan.", "r": {"result": "Tagore juga menerima dana dari Eropa dan Amerika Serikat, antara tahun 1919 dan 1921. Dampak yang dapat dirasakan setelah kematian Tagore adalah diadakannya berbagai festival di seluruh dunia sebagai bentuk penghormatan kepadanya -- misalnya festival tahunan \" Kabipranam\" (Tagore's Birthday) di Bengal, Festival Tagore diadakan setiap tahun di Urbana, Illinois, Amerika Serikat, \"Rabindra Path Parikrama\" adalah acara yang memperingati perjalanan suci dari Kolkatta ke Shantiniketan, dan pembacaan ulang karya sastra Tagore dalam perayaan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Muslim Care Zulkifli Wahijan berkata, konflik di Yaman kurang mendapat perhatian rakyat Malaysia berbanding penderitaan rakyat Syria dan Palestin.", "r": {"result": "Presiden Muslim Care Zulkifli Wahijan mengatakan konflik di Yaman kurang mendapat perhatian dari warga Malaysia dibandingkan dengan penderitaan warga Suriah dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Jenayah Antarabangsa Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC) ditubuhkan pada 2002 sebagai satu tribunal tetap untuk membicarakan kes pembasmian kaum, jenayah hak asasi manusia, jenayah perang, jenayah kekerasan dan sebagainya.", "r": {"result": "Pengadilan Pidana Internasional Pengadilan Pidana Internasional (ICC) didirikan pada tahun 2002 sebagai pengadilan permanen untuk mengadili kasus-kasus genosida, kejahatan hak asasi manusia, kejahatan perang, kejahatan kekerasan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai 'jalan pintas' untuk bergelar doktor, pelajar daripada keluarga berkemampuan dipercayai mengeluarkan wang sendiri walaupun majoriti daripada mereka dipercayai tidak memenuhi syarat SSLN.", "r": {"result": "Sebagai 'jalan pintas' untuk menjadi dokter, mahasiswa dari keluarga kaya diyakini akan membelanjakan uangnya sendiri meski mayoritas diyakini tidak memenuhi persyaratan SSLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Surianie Mohd Hanif Fenomena Islam Demokrat Fenomena Islam Demokrat berlaku disebabkan faktor termasuk kecemerlangan Islam sudah merosot berbanding pada zaman kegemilangan melahirkan ramai cendekiawan seperti Ibnu Sina serta banyak ahli Sufi, kerana itu mereka mahukan peradaban Islam kembali hebat seperti pada zaman Cordoba di Sepanyol.", "r": {"result": "- Photo Surianie Mohd Hanif Fenomena Islam Demokrasi Fenomena Islam Demokrasi terjadi karena faktor-faktor antara lain keunggulan Islam semakin menurun dibandingkan masa kejayaan yang melahirkan banyak ulama seperti Ibnu Sina dan banyak sufi, oleh karena itu mereka menginginkan peradaban Islam untuk kembali ke kejayaan seperti pada periode Cordoba di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to The Star, Sultan Ibrahim said the offer was open to all eligible Johoreans, and that successful applicants would only need to pay a deposit of RM1 for a full loan with an easy repayment scheme.", "r": {"result": "Menurut The Star, Sultan Ibrahim mengatakan tawaran itu terbuka untuk semua warga Johor yang memenuhi syarat, dan pelamar yang berhasil hanya perlu membayar deposit sebesar RM1 untuk pinjaman penuh dengan skema pembayaran yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yesterday also disagreed with his aide Farhash's comments that Azmin should step down from his party and government posts if he was proven to be involved in the sex video scandal.", "r": {"result": "Anwar kemarin juga tidak setuju dengan komentar ajudannya Farhash bahwa Azmin harus mundur dari jabatannya di partai dan pemerintahan jika terbukti terlibat dalam skandal video seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", komedi romantik lakonan bersama Anna Faris.", "r": {"result": ", komedi romantis yang dibintangi Anna Faris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memiliki tompok gelap pada bahagian posterior di sirip dorsalnya.", "r": {"result": "Ia juga memiliki bintik hitam di bagian belakang sirip punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRMS juga membuka peluang opsi joint venture terkait pengembangan smelter tersebut.", "r": {"result": "BRMS juga membuka kemungkinan opsi joint venture terkait pengembangan smelter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhede, Lower Saxony Rhede merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Rhede, Niedersachsen Rhede adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PTPTN bukan institusi zalim'", "r": {"result": "'PTPTN bukan lembaga yang kejam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendedahkan dengan jelas bahawa negeri ini dan MBPP tidak langsung mempunyai kemampuan bagi memastikan projek di lereng bukit, termasuk projek jalan raya seperti ini, dapat dilaksanakan secara selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan bahwa negara dan MBPP tidak secara langsung memiliki kemampuan untuk memastikan proyek-proyek di lereng, termasuk proyek jalan seperti ini, dapat dilaksanakan dengan aman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGURUS Azliny Team Building - Outdoor Adventure, Nor Azlini Mohd Ali.", "r": {"result": "MANAGER Azliny Team Building - Petualangan Luar Ruangan, Nor Azlini Mohd Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penilaian Tun Dr Mahathir Mohamad cukup adil, lebih-lebih lagi dengan pengalamannya yang cukup panjang dan luas dalam selok-belok kepemimpinan kerajaan serta negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Penilaian Tun Dr Mahathir Mohamad cukup adil, apalagi dengan pengalamannya yang panjang dan luas di seluk beluk pemerintahan dan kepemimpinan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong Nam tidak berpikir untuk mencari pengaruh atas adik laki-lakinya namun telah berbicara secara terbuka menentang peraturan dinasti keluarganya.", "r": {"result": "Kim Jong Nam tidak berniat mencari pengaruh atas adik laki-lakinya tetapi telah berbicara menentang aturan dinasti keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, filem antarabangsa China \"Road To Dawn\", berdasarkan aktiviti revolusioner Dr. Sun Yat Sen di Pulau Pinang, mencadangkan penambahan semula Mesyuarat Darurat Persidangan Pulau Pinang 1910 di muzium ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, film internasional Tiongkok \"Road To Dawn\", berdasarkan aktivitas revolusioner Dr. Sun Yat Sen di Penang, mengusulkan diadakannya kembali Pertemuan Darurat Konferensi Penang 1910 di museum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah pada suatu hari, semasa George Ferris sedang menikmati makan malam dan mendapat idea, beliau kemudian melakar draf rekaan beliau di atas sehelai napkin.", "r": {"result": "Hingga suatu hari, saat George Ferris sedang menikmati makan malam dan mendapat ide, dia kemudian membuat sketsa draf rancangannya di atas serbet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan anda memantau kemajuan anda sepanjang hari.", "r": {"result": "Ini memudahkan untuk memantau kemajuan Anda sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WaT berasal dari gabungan nama mereka iaitu Wentz dan Teppei.", "r": {"result": "WaT berasal dari kombinasi nama mereka Wentz dan Teppei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh anggap ada antara mereka tidak tahu.", "r": {"result": "Saya dapat berasumsi bahwa beberapa dari mereka tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekiranya pelaksanaan perkhidmatan memerlukan undang-undang baharu diperkenalkan, atau undang-undang sedia ada dilonggarkan, maka perkara itu perlu dikaji oleh MOT serta KBS, dan dibentangkan untuk persetujuan jemaah menteri\".", "r": {"result": "Dia mengatakan jika pelaksanaan layanan membutuhkan undang-undang baru untuk diperkenalkan, atau undang-undang yang ada untuk dilonggarkan, maka masalah tersebut perlu dipelajari oleh Kementerian dan KBS, dan diajukan untuk persetujuan kabinet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang ketuanya iaitu Abdul Jabar.", "r": {"result": "Salah satu pemimpinnya adalah Abdul Jabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya perhubungan Lawrence dengan Abdullah renggang dan hasilnya ialah Tentera Timur Arab Abdullah kurang mendapat bantuan British.", "r": {"result": "Di sisi lain, hubungan Lawrence dengan Abdullah tegang dan akibatnya Tentara Arab Timur Abdullah menerima lebih sedikit bantuan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin meneruskannya?", "r": {"result": "Apakah anda yakin ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan ada dalam kalangan mereka bertugas sehingga 200 ke 300 jam sebulan di luar kawasan, tanpa bayaran lebih masa.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan beberapa dari mereka bekerja hingga 200 hingga 300 jam sebulan di luar daerah, tanpa upah lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini kita akan lawan habis-habisan.", "r": {"result": "\"Kali ini kita akan berjuang habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \"Siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \u201cSiapa yang melakukan perbuatan seperti itu kepada dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh ya, gede banget,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Oh ya, besar sekali,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina pada tahun 1650 sebagai penempatan rasmi Gabenor Belanda dan Timbalan Gabenor, di mana struktur bangunan ini melambangkan seni rekabentuk Belanda yang halus.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun pada tahun 1650 sebagai rumah dinas Gubernur dan Wakil Gubernur Belanda, dimana struktur gedung ini melambangkan seni desain Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Jawatankuasa dan badan penasihat kawasan kini juga diperluas ke semakin banyak negara.", "r": {"result": "Jaringan Komite dan badan penasihat regional kini juga diperluas ke lebih banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messi Palsu Bantah Tuduhan Tiduri 23 Wanita", "r": {"result": "Messi Palsu Bantah Tuduhan Tidur dengan 23 Wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, keluaran BSD telah dibangunkan ke beberapa arah yang berlainan, menjadi projek yang sekarang dikenali sebagai FreeBSD, NetBSD dan OpenBSD.", "r": {"result": "Belakangan, rilis BSD dikembangkan dalam beberapa arah berbeda, menjadi proyek yang sekarang dikenal sebagai FreeBSD, NetBSD, dan OpenBSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeing his people succeed brought him great joy.", "r": {"result": "Melihat orang-orangnya berhasil membuatnya sangat gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan dari sisi kemampuan, industri kita telah mampu memproduksi, antara lain furnitur rumah sakit, stetoskop, elektromedik, alat medis sekali pakai, kostum medis, serta alat rapid test,\" tutur Syarif.", "r": {"result": "\u201cSedangkan dari sisi kapabilitas, industri kita sudah mampu memproduksi antara lain hospital furniture, stethoscope, electromedicine, disposable medical devices, medical costume, dan rapid test device,\u201d kata Syarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC juga, selama ini berpegang kepada dasar dan prinsip tidak akan membantah Islam dilaksanakan dalam negara berdasarkan Perkara 3(1) Perlembagaan Persekutuan iaitu 'Agama Islam ialah agama bagi Persekutuan; tetapi agama-agama lain boleh diamalkan dengan aman dan damai di mana-mana bahagian Persekutuan'.", "r": {"result": "MIC juga, sejauh ini, berpegang pada kebijakan dan prinsip tidak menolak Islam diterapkan di negara tersebut berdasarkan Pasal 3(1) Konstitusi Federal yaitu 'Islam adalah agama Federasi; tetapi agama lain dapat dipraktikkan dengan damai dan damai di bagian mana pun dari Federasi '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Saintifik pada kurun ke-17, bagaimanapun tidak mempunyai kesan serta-merta pada teknologi; hanya pada separuh kedua kurun ke-18 barulah kemajuan saintifik mula digunakan bagi ciptaan pratikal.", "r": {"result": "Namun, Revolusi Ilmiah abad ke-17 tidak berdampak langsung pada teknologi; hanya pada paruh kedua abad ke-18 kemajuan ilmiah mulai digunakan untuk penemuan praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ular itu kemudian dibawa ke pejabat APM Kulim/Bandar Baharu untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Dikatakannya, ular tersebut kemudian dibawa ke kantor APM Kulim/Bandar Baharu untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schlichting, Jerman Schlichting merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schlichting, Jerman Schlichting adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalonnes-sur-Loire Chalonnes-sur-Loire ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Chalonnes-sur-Loire Chalonnes-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kategori itu, turut menjadi perdebatan adalah kategori Si Cilik MeleTop kerana ada anak artis yang cukup popular di laman sosial tetapi tidak dicalonkan.", "r": {"result": "Selain kategori tersebut, juga diperdebatkan kategori Si Cilik MeleTop karena ada anak artis yang cukup populer di media sosial namun tidak masuk nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Cleveland Gunung Berapi Cleveland atau nama Inggerisnya (\"Mount Cleveland\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cleveland Volcano Cleveland Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mount Cleveland\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Ogos yang menggaji saya ingin agen untuk tidak diketahui kepada anda, dan saya mungkin sekaligus mengaku bahawa tajuk yang saya baru saja disebut sendiri tidak persis saya sendiri. \"", "r": {"result": "\"Orang agung yang mempekerjakan saya berharap agen itu tidak Anda kenal, dan saya dapat segera mengakui bahwa gelar yang baru saja saya sebut untuk diri saya sendiri sebenarnya bukan milik saya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beca bermotor juga tidak kurang hebat sambutannya di Delhi kerana tambangnya yang lebih rendah daripada teksi.", "r": {"result": "Becak bermotor juga tidak kalah populer di Delhi karena tarifnya yang lebih murah daripada taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsa, agama, warna, kepercayaan, sama ada anda dilahirkan di utara atau selatan garis tiruan yang disebut sempadan - kita menghabiskan banyak masa dan sumber kita untuk menggambarkan perbezaan kita daripada meraikan persamaan kita.", "r": {"result": "Ras, agama, warna kulit, kepercayaan, apakah Anda lahir di utara atau selatan dari garis buatan yang disebut perbatasan - kita menghabiskan lebih banyak waktu dan sumber daya kita untuk menjelaskan perbedaan kita daripada merayakan persamaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azmi berkata, suspek direman selama 13 hari bermula hari ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya (ADB) 1952.", "r": {"result": "Nor Azmi mengatakan tersangka ditahan selama 13 hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan berdasarkan Bagian 39B Undang-Undang Obat Berbahaya (ADB) 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDLB Kembar Karya Pembangunan I memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDLB Kembar Karya Pembangunan I memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April, selepas PewDiePie mendahului, T-Series menukar panji itu kembali kepada debut artisnya yang terkini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 April, setelah PewDiePie memimpin, T-Series mengganti spanduk kembali ke debut artis terbarunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majikan dan pekerja digesa memberikan tumpuan penuh terhadap aspek Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (KKP) bagi mengelakkan kemalangan di tempat kerja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha dan pekerja diimbau untuk memberikan perhatian penuh pada aspek Keselamatan dan Kesehatan Kerja (K3) untuk mencegah terjadinya kecelakaan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi sarang mafia, pengedaran dadah terlarang dan 44 % warganya hidup di bawah garis kemiskinan.", "r": {"result": "Kota ini sarang mafia, perdagangan narkoba ilegal dan 44% warganya hidup di bawah garis kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SedangkanTata Kelola Klinis yang baik,menekankan pada penerapan fungsi manajemen klinis yang meliputi : kepemimpinan klinik, audit klinis, data klinis, risiko klinis berbasis bukti, peningkatan kinerja, pengelolaan keluhan, mekanisme monitor hasil pelayanan, pengembangan profesional, dan akreditasi rumah sakit.", "r": {"result": "Sedangkan Tata Kelola Klinik yang baik menekankan penerapan fungsi manajemen klinis yang meliputi: kepemimpinan klinis, audit klinis, data klinis, risiko klinis berbasis bukti, peningkatan kinerja, manajemen keluhan, mekanisme pemantauan hasil layanan, pengembangan profesional, dan akreditasi rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, platform dalam talian tidak memiliki sebarang item dan oleh itu, kebarangkalian tinggi cukai dua kali atau mungkin tiga kali ganda dikenakan.", "r": {"result": "Namun, platform online tidak memiliki barang apa pun dan oleh karena itu, ada kemungkinan besar pajak ganda atau mungkin tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennetot Bennetot ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bennetot Bennetot adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajatnya ialah untuk menjalani kehidupannya semula dan tidak menjadi raja Britain.", "r": {"result": "Keinginannya adalah menjalani hidupnya kembali dan tidak menjadi raja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rona", "r": {"result": "Warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info tambahan: Apabila anda berada di Bali, orang Bali atau ingin belajar sambil jalan-jalan ke Bali, workshop akan diadakan di akhir Februari, info bisa dibuka di sini .", "r": {"result": "Info tambahan : Jika anda sedang berada di Bali, bahasa Bali atau ingin belajar sambil jalan-jalan ke Bali, workshop akan diadakan akhir februari, info bisa dibuka disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CR-Z mula ditampilkan di Amerika semasa Pameran Kereta Antarabangsa Amerika Utara Detroit 2008.", "r": {"result": "CR-Z memulai debutnya di Amerika pada tahun 2008 Detroit North American International Auto Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Majlis Tindakan Ekonomi ditubuhkan bagi memberi peluang kepada orang ramai untuk mengemukakan idea dan pendapat bukannya mengumpul idea sesama sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dewan Aksi Ekonomi dibentuk untuk memberikan kesempatan kepada orang-orang untuk menyampaikan ide dan pendapat daripada mengumpulkan ide di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah keistimewaan SSPN-i Plus.", "r": {"result": "Itulah keistimewaan SSPN-i Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat-alamat yang dimasukkan dalam \"Bcc\" hanya dimasukkan dalam senarai pengiriman SMTP, dan tidak termasuk dalam data mesej.", "r": {"result": "Alamat yang dimasukkan dalam \"Bcc\" hanya disertakan dalam daftar pengiriman SMTP, dan tidak disertakan dalam data pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya, beliau bergelar 'Krishna keempat' dalam Mahabharata.", "r": {"result": "Kadang-kadang, dia disebut 'Krishna keempat' di Mahabharata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program berkonsepkan intervensi alaf baharu ini akan menyediakan platform komunikasi dua hala antara kerajaan dengan generasi milenia bagi membentuk sebuah negara yang lebih inklusif dan maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram konsep intervensi milenium baru ini akan menyediakan platform komunikasi dua arah antara pemerintah dan generasi milenial untuk membentuk negara yang lebih inklusif dan maju,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964, mencari jalan untuk mempromosikan perusahaan mi segera, Ando mengasaskan Persatuan Perusahaan Mi Segera, yang menetapkan garis panduan untuk tandingan adil dan kualiti produk, memperkenalkan beberapa kebiasaan industri seperti memasukkan tarikh produk pada pembungkusan produk dan garis \"isi sehingga\".", "r": {"result": "Pada tahun 1964, mencari cara untuk mempromosikan industri mie instan, Ando mendirikan Asosiasi Industri Mie Instan, yang menetapkan pedoman untuk persaingan yang sehat dan kualitas produk, memperkenalkan beberapa praktik industri seperti mencantumkan tanggal produk pada kemasan produk dan \"isi sampai \" garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenakan pakain serba hitam, Marshanda datang dengan didampingi kekasihnya, Egi John.", "r": {"result": "Mengenakan pakaian serba hitam, Marshanda datang ditemani sang kekasih, Egi John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, kelakarnya..", "r": {"result": "Aduh, lucu..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu hits album itu ialah \"Kamu Kamulah Surgaku\" dan \"Munajat Cinta\".", "r": {"result": "Lagu hits album tersebut adalah \"Kamu Kamulah Surgaku\" dan \"Munajat Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai alamat pengundi, beliau berkata, SPR akan mengadakan kempen kesedaran supaya rakyat mengemas kini alamat terbaru demi memastikan integriti dalam pelaksanaan pilihan raya.", "r": {"result": "Terkait alamat pemilih, kata dia, KPU akan menggelar kampanye penyadaran agar masyarakat memperbarui alamat terbarunya untuk memastikan integritas dalam penyelenggaraan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ada tiga harapan.", "r": {"result": "J: Ada tiga harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu dampaknya, menurut dokter ahli kejiwaan itu, bisa memicu perubahan perilaku seseorang.", "r": {"result": "Salah satu efeknya, menurut psikiater tersebut, bisa memicu perubahan perilaku seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam perlu keluar daripada zon selesa dengan membuka mata dan fikiran untuk melihat dunia dari sisi berbeza, sekali gus bertindak lebih progresif,\" katanya pada acara Dari Hati Pengarah JAWI di Masjid Jamek Sultan Abdul Samad di sini.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam perlu keluar dari zona nyaman dengan membuka mata dan pikiran untuk melihat dunia dari sudut pandang yang berbeda, sehingga bertindak lebih progresif,\u201d ujarnya dalam acara Dari Hati Direktur JAWI di Masjid Jamek Sultan Abdul Samad di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafiti Pers sebagai penerbitnya.", "r": {"result": "Grafiti Pers sebagai penerbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, para penganjur acara ini memutuskan untuk memberikan anugerah setiap tahunnya bertajuk \"Grand Prix of the International Filem Festival\", dengan sebuah rekaan baru setiap tahunnya dari seorang seniman kontemporer.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, penyelenggara acara ini memutuskan untuk memberikan penghargaan tahunan bertajuk \"Grand Prix Festival Film Internasional\", dengan desain baru setiap tahun oleh seniman kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan nama bagi prototaip berkait, E-10.", "r": {"result": "Itu adalah nama prototipe terkait, E-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas bagi para pakar politik China sejak 1949, bahwa nasionalisme Uighur adalah ancaman yang besar terhadap keamanan nasional China.", "r": {"result": "Sudah jelas bagi pakar politik China sejak 1949, bahwa nasionalisme Uighur merupakan ancaman besar bagi keamanan nasional China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi kerajaan dah cantik, transformasi ekonomi dah cantik, transformasi politik pun dah cantik.", "r": {"result": "Transformasi pemerintahan itu indah, transformasi ekonomi itu indah, transformasi politik itu indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr S. Subramaniam berkata pihaknya dan agensi berkaitan akan melakukan pemantauan secara kerap dan menyeluruh terutamanya di lokaliti wabak tersebut\".", "r": {"result": "Menteri Kesehatan, Datuk Seri Dr S. Subramaniam mengatakan, pihaknya dan instansi terkait akan melakukan pemantauan secara rutin dan menyeluruh terutama di lokasi wabah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina komputer juga ditakrifkan sebagai sains dan kesenian pemilihan dan penyambungan komponen-komponen perkakas untuk menghasilkan komputer yang fungsinya memadai, prestasinya memuaskan dan kosnya berpatutan.", "r": {"result": "Arsitektur komputer juga didefinisikan sebagai ilmu dan seni memilih dan menghubungkan komponen perangkat keras untuk menghasilkan komputer dengan fungsionalitas yang memadai, kinerja yang memuaskan, dan biaya yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga calon Pas Dun Rhu Rendang turut berjaya mengekalkan kerusi disandang presiden Pas dan berterima kasih kepada rakyat khususnya di Dun Rhu Rendang kerana memilih Pas.", "r": {"result": "Ia yang juga calon Pas Dun Rhu Rendang juga berhasil mempertahankan kursi yang dipegang oleh presiden Pas dan mengucapkan terima kasih kepada masyarakat khususnya di Dun Rhu Rendang karena telah memilih Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang serupa fungsinya dengan beg udara sudah lama digunakan dalam pesawat udara seawal 1940-an, dengan paten pertama untuk peranti tersebut pada 1958.", "r": {"result": "Perangkat yang fungsinya mirip dengan airbag telah lama digunakan di pesawat sejak tahun 1940-an, dengan paten pertama untuk perangkat semacam itu pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau tidak menyebut nama pemimpin berkenaan, ia dipercayai merujuk kepada Tun Dr Mahathir Mohamad berikutan isu penutupan kedai roti premium, The Loaf, yang dimiliki Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dibubar sementara itu.", "r": {"result": "Meski tak menyebut nama pemimpinnya, ia diduga merujuk pada Tun Dr Mahathir Mohamad menyusul isu penutupan toko roti premium, The Loaf, milik ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang bubar pada Sementara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya akan anda tidak akan hilang; kegemilangan dan keindahan anda meleraikan kebencian dan rasa malu.", "r": {"result": "Cahaya keinginan Anda tidak akan pernah pudar; kemuliaan dan kecantikan Anda melarutkan kebencian dan rasa malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Negara Amboseli, Kenya, gajah betina juga berinteraksi dengan keluarga, suku, dan subpopulasi lain.", "r": {"result": "Di Taman Nasional Amboseli, Kenya, gajah betina juga berinteraksi dengan keluarga, suku, dan subpopulasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iguatemi Lapangan Terbang Iguatemi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Iguatemi, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Iguatemi Bandara Iguatemi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Iguatemi, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dirilis secara online pada 11 Julai, 2013 Video muzik untuk \"The Way\" telah difilemkan pada 10 Februari dan 11, 2013.", "r": {"result": "Ini dirilis secara online pada 11 Juli 2013. Video musik untuk \"The Way\" difilmkan pada 10 dan 11 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan di Upplands Vasby pada tahun 1979 oleh Joey Tempest, John Norum, Peter Olsson dan Tony Reno.", "r": {"result": "Didirikan di Upplands Vasby pada tahun 1979 oleh Joey Tempest, John Norum, Peter Olsson dan Tony Reno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Boleh Pasang", "r": {"result": "Opsi yang Dapat Diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian penduduk masyarakat Yahudi di Amerika Syarikat dapat dianggap yang terbesar atau nombor dua terbesar di dunia setelah Israel.", "r": {"result": "Dengan demikian populasi komunitas Yahudi di Amerika Serikat bisa dibilang terbesar atau terbesar kedua di dunia setelah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu Champa berjumlah setengah juta orang berturur dalam bahasa Champa (Campur).", "r": {"result": "Orang Melayu Champa berjumlah setengah juta orang yang berbicara bahasa Champa (Campur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda itu diserahkan sahaja kepada PDRM,ATM, DBKL,UPM,UTM, MSN Terengganu dan Royal Terengganu Endurance Stable.", "r": {"result": "Kuda tersebut diserahkan hanya kepada PDRM, ATM, DBKL, UPM, UTM, MSN Terengganu dan Royal Terengganu Endurance Stable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala muka akan tunduk dengan berupa hina kepada Allah Yang Tetap Hidup, lagi Yang Kekal Mentadbirkan makhluk selama-lamanya; dan sesungguhnya telah rugi dan hampalah orang yang menanggung dosa kezaliman.", "r": {"result": "Dan semua muka akan bersujud dengan hinaan kepada Tuhan Yang Hidup, dan Yang Secara Kekal Mengatur makhluk-makhluk selama-lamanya; dan memang orang yang menanggung dosa kezaliman telah kalah dan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan besar dalam sektor perkhidmatan, didorong oleh perkembangan pesat dalam aktiviti telekomunikasi dan kewangan sejak sedekad yang lalu.", "r": {"result": "Pertumbuhan besar di sektor jasa, didorong oleh perkembangan pesat dalam kegiatan telekomunikasi dan keuangan selama dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Bouyahia Ain Bouyahia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ain Defla, Algeria.", "r": {"result": "Ain Bouyahia Ain Bouyahia merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Ain Defla, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam demokrasi yang sehat, itu tidak berhasil.", "r": {"result": "Dan dalam demokrasi yang sehat, itu tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kde domov muj, kde domov muj?", "r": {"result": "Di mana rumahmu, di mana rumahmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Teluk Segara.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Teluk Segara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cheh Hilir Kampung Cheh Hilir merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cheh Hilir Kampung Cheh Hilir adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fusignano Fusignano merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Ravenna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Fusignano Fusignano adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Ravenna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Therefore, Article 3(1) which says that Islam shall be the religion of the Federation is irrelevant when testing the constitutional validity of a post-Merdeka law,\" said Sri Ram.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, Pasal 3(1) yang mengatakan bahwa Islam akan menjadi agama Federasi tidak relevan untuk menguji keabsahan konstitusional sebuah undang-undang pasca-Merdeka,\" kata Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubai tutup, Eropah buka.", "r": {"result": "Dubai tutup, Eropa buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Abu Hurairah r.a. menangkap pencuri itu lalu hendak dibawanya berjumpa dengan Rasulullah .", "r": {"result": "Sekali lagi Abu Hurairah r.a. menangkap pencuri itu dan ingin membawanya menemui Rasulullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Hasil daripada permintaan ramai, Kerajaan juga telah memulakan rangkaian perhubungan awam lain seperti berikut: Pertama: Projek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang- Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan memanfaatkan 2 juta penduduk dengan anggaran kos pembinaan 28 bilion ringgit.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Atas permintaan masyarakat, Pemerintah juga telah memulai jaringan hubungan masyarakat lainnya sebagai berikut: Pertama: Proyek MRT II dari Sungai Buloh - Serdang - Putrajaya dengan jarak 52 kilometer, akan menguntungkan 2 juta penduduk dengan perkiraan biaya konstruksi 28 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, HARIANHALUAN.", "r": {"result": "JAKARTA, HARIANHALUAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengikat perjanjian kedua yang bernilai AS$25 juta untuk sebuah urus niaga buku/multimedia empat tahun.", "r": {"result": "Dia kemudian menandatangani kesepakatan kedua senilai US$25 juta untuk kesepakatan buku/multimedia selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS1 bermula 24 September 2017 sehingga 7 Januari 2018 pada hari Ahad pukul 10:10 pagi sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS1 mulai 24 September 2017 hingga 7 Januari 2018 pada hari Minggu pukul 10.10 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya untuk mempertahankan dirinya terhadap pasukan pendudukan menjadi lebih jelas apabila orang Jepun menerbitkan dekri pada 13 Jun 1942 dengan teks berikut: Apabila orang Jepun tiba di Jesselton pada tahun 1943, seorang sahabat Kwok yang merupakan seorang ahli perniagaan Cina yang dikenali sebagai Lim Keng Fatt sudah berhubung dengan penghubung gerila Filipina, seorang Imam dari Sulu dengan nama Marajukim.", "r": {"result": "Keputusannya untuk membela diri melawan pasukan pendudukan semakin jelas ketika Jepang mengeluarkan dekrit pada 13 Juni 1942 dengan teks sebagai berikut: Ketika Jepang tiba di Jesselton pada tahun 1943, seorang teman Kwok yang merupakan seorang pengusaha Cina yang dikenal sebagai Lim Keng Fatt sudah berhubungan dengan penghubung gerilya Filipina, seorang Imam dari Sulu bernama Marajukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 3,000 orang maut pada masa kejadian dan lebih kurang 16,000 maut kemudian.", "r": {"result": "Hampir 3.000 orang meninggal pada saat kejadian dan sekitar 16.000 meninggal kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penahanan pertama dilakukan terhadap suspek, 33, di kelab malam itu sebelum polis dibawa ke bahagian simpanan barang wanita terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, penangkapan pertama dilakukan terhadap tersangka berusia 33 tahun di tempat hiburan malam sebelum polisi membawanya ke tempat penyimpanan barang milik wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan JPA itu merujuk kepada surat edaran bertajuk 'Kawalan Saiz Perkhidmatan Awam bertarikh 26 Disember 2018' yang menyebut Ketua Setiausaha Negara semasa Mesyuarat Ketua Setiausaha Kementerian dan Ketua Perkhidmatan Bil.", "r": {"result": "Penjelasan JPA tersebut mengacu pada surat edaran berjudul 'Pengendalian Ukuran Pelayanan Publik tertanggal 26 Desember 2018' yang disampaikan Mensesneg dalam Rapat Sekretaris Utama Kementerian dan Kepala Bidang RUU Pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Pemerintah China membatah tuduhan bahwa mereka menahan puluhan ribu kaum etnis muslim Uighur, minoritas Muslim di China, di dalam kamp-kamp interan.", "r": {"result": "Sumber Pemerintah China membantah tuduhan bahwa mereka menahan puluhan ribu Muslim etnis Uighur, minoritas Muslim di China, di kamp-kamp pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, adiknya mempunyai empat anak dan yang ditahan polis adalah anak ketiga serta keempat manakala isterinya berada di Johor Bahru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, adik laki-lakinya memiliki empat anak dan yang ditangkap polisi adalah anak ketiga dan keempat selama istrinya berada di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugusan pulau Sembilan ini terkenal dengan fenomena \"blue drop\" yang mengkagumkan pelancong yang melawatinya.", "r": {"result": "Gugusan sembilan pulau ini terkenal dengan fenomena \"tetesan biru\" yang memukau wisatawan yang mengunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapat laporan tersebut, DKM bersepakat mengirim perwakilan untuk mendatangi Meiliana.", "r": {"result": "Setelah menerima laporan, DKM sepakat mengirimkan perwakilan untuk mengunjungi Meiliana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau berpindah ke posisi yang lebih menumpukan serangan iaitu posisi penyerang.", "r": {"result": "Namun, ia pindah ke posisi yang lebih menyerang yaitu posisi maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin didakwa menolak tawaran Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk mengisi jawatan dalam parti itu sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Pemimpin Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin dituduh menolak tawaran Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk mengisi posisi di partai sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah ini saya akan menyebutnya sebagai Ekonomi Keperluan Rakyat atau EKR.", "r": {"result": "Selanjutnya saya akan menyebutnya sebagai Ekonomi Kebutuhan Rakyat atau EKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Oseania Masakan Oseania termasuk yang ditemui di Australia, New Zealand, dan Tasmania, dan juga masakan dari pulau-pulau atau kepulauan lain di seluruh Oseania.", "r": {"result": "Masakan Oseania Masakan Oseania termasuk yang ditemukan di Australia, Selandia Baru, dan Tasmania, serta masakan dari pulau atau kepulauan lain di seluruh Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - \"Kerajaan tidak bercadang mengenakan cukai baharu dalam Bajet 2020 khususnya berhubung cukai warisan,\" kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - \u201cPemerintah tidak berencana mengenakan pajak baru dalam APBN 2020, khususnya terkait pajak warisan,\u201d kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat objek dengan:", "r": {"result": "Warnai objek dengan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir dan sepupunya Tengku Harun menjadi ketua -- orang bangsawan, yang dipercayai masayarakat am, dipilih bagi memudahkan perekrutan orang awam.", "r": {"result": "Amir dan sepupunya Tengku Harun menjadi pemimpin -- para bangsawan yang dipercaya oleh masyarakat umum dipilih untuk memfasilitasi perekrutan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan tiga anak yang lain daripada Abu Bakr iaitu Abdullah, Aisyah dan Asma dilahirkan antara tahun 595 Masihi hingga 609 Masihi.", "r": {"result": "Ia dan tiga anak Abu Bakar lainnya yaitu Abdullah, Aisyah dan Asma lahir antara tahun 595 M dan 609 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pollyanna (filem 1960) Pollyanna (1960) ialah sebuah filem terbitan Walt Disney Productions yang dibintangi pelakon kanak-kanak Hayley Mills, Jane Wyman, Karl Malden dan Richard Egan dalam satu kisah mengenai seorang anak yatim yang periang yang mengubah pandangan seluruh bandar.", "r": {"result": "Pollyanna (film 1960) Pollyanna (1960) adalah sebuah film Walt Disney Productions yang dibintangi oleh aktor cilik Hayley Mills, Jane Wyman, Karl Malden dan Richard Egan dalam sebuah cerita tentang seorang yatim piatu ceria yang mengubah pandangan seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coahuila Coahuila merupakan sebuah negeri di Mexico yang memiliki luas wilayah 149,982 km2 dan populasi 2,474,692 juta (2005).", "r": {"result": "Coahuila Coahuila adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 149.982 km2 dan jumlah penduduk 2.474.692 juta jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Faiz (tiga dari kiri) menyampaikan sumbangan kepada wakil keluarga Allahyarham Azimat Hasan yang maut akibat jatuh laut ketika tempias taufan Lekima baru-baru ini.", "r": {"result": "Muhammad Faiz (ketiga dari kiri) memberikan santunan kepada perwakilan keluarga almarhum Azimat Hasan yang meninggal dunia akibat jatuh ke laut saat diterjang Topan Lekima beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kushinagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kushinagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan awam ini dikelolakan oleh Majlis Perbandaran Kluang.", "r": {"result": "Perpustakaan umum ini dikelola oleh Dewan Kota Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pemuteran adalah 81155.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pemuteran adalah 81155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien DHCP gagal", "r": {"result": "Klien DHCP gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu hanya perlu membaca akhbar sepintas lalu atau mendengar siaran tajuk berita untuk meyakini dakwaan seumpama ini.", "r": {"result": "Seseorang hanya perlu membaca koran sepintas atau mendengarkan berita utama siaran untuk mempercayai klaim semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian di laman Twitter dan Facebook, KPWKM memuat naik 'tangkap skrin' mesej tular itu yang berbunyi: \"Mulai malam ini (berkuat kuasa serta-merta) adik-adik di bawah umur 18 tahun (13-16) tidak dibenarkan berada di luar kawasan rumah melebihi jam 10 malam, manakala yang berumur 12 tahun dan ke bawah tidak dibenarkan berada di luar dari kawasan rumah melebihi jam 8 malam kecuali hal yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Melalui sharing di laman Twitter dan Facebook, KPWKM mengunggah 'screenshot' pesan viral tersebut yang berbunyi: \u201cMulai malam ini (berlaku langsung) adik-adik yang berusia di bawah 18 tahun (13-16 tahun) tidak boleh berada di luar wilayah rumah. di atas jam 10 malam, sedangkan yang berusia 12 tahun ke bawah tidak diperbolehkan berada di luar area rumah melebihi jam 8 malam kecuali untuk keadaan yang tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second, a constitution may seek to ensure that vulnerable minority groups are endowed with the institutions and rights necessary to maintain and promote their identities against the assimilative pressures of the majority...And third, a constitution may provide for a division of political power that allocates political power amongst different levels of government...\" [Emphasis added]Premised on the above, it is argued that Courts may, in the right circumstances, be required to actthe will of the majority.", "r": {"result": "Kedua, sebuah konstitusi dapat berusaha untuk memastikan bahwa kelompok minoritas yang rentan diberkahi dengan institusi dan hak yang diperlukan untuk mempertahankan dan mempromosikan identitas mereka melawan tekanan asimilatif dari mayoritas... Dan ketiga, sebuah konstitusi dapat mengatur pembagian kekuasaan politik yang mengalokasikan kekuatan politik di antara berbagai tingkat pemerintahan...\" [Penekanan ditambahkan] Berdasarkan hal di atas, dikatakan bahwa Pengadilan dapat, dalam keadaan yang tepat, diminta untuk bertindak atas kehendak mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 02 Petang Sekolah Dasar Negeri Cipinang Besar Utara 02 Pt atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Besar Utara 02 Pt\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN 02 Cipinang Besar Utara Petang SDN 02 Pt Cipinang Besar Utara atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Besar Utara 02 Pt\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri 02 Pt yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surif Jai Lamban, tuan hj ghafur Ibrahim , Tn.", "r": {"result": "Surif Jai Lamban, Bpk. Ghafur Ibrahim, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Raya, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Rimba Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Rimba Raya, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Rimba Raya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francis Xavier dilahirkan di istana keluarganya di kota Xavier (, , bahasa Basque: \"Xabier\") berdekatan dengan kota Pamplona, Navarre.", "r": {"result": "Francis Xavier lahir di kastil keluarganya di kota Xavier (, , Basque: \"Xabier\") dekat kota Pamplona, Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Florent-des-Bois Saint-Florent-des-Bois ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Florent-des-Bois Saint-Florent-des-Bois adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Rusila, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Rusila, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya ingin mengingatkan para pengundi muda, bahawa jika nostalgia dongeng itu bahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "r": {"result": "Di sini saya ingin mengingatkan para pemilih muda, bahwa jika nostalgia dongeng itu berbahaya, yang lebih berbahaya lagi adalah harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't you have cameras and other things?", "r": {"result": "\"Apakah kamu tidak punya kamera dan hal-hal lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-h, --help paparkan bantuan dan keluar -v, --version paparkan maklumat versi dan keluar", "r": {"result": "-h, --help menampilkan bantuan dan keluar -v, --version menampilkan informasi versi dan keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata MCA harus menyuarakan isu penghapusan tol kepada beliau sekiranya mereka betul-betul mahu mengurangkan beban rakyat.", "r": {"result": ": Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan MCA harus mengangkat isu penghapusan tol kepadanya jika memang ingin meringankan beban rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dasima membuat tanda-tanda bahawa dia mahu perceraian dan semua wangnya dikembalikan kepada beliau, Samiun mengupah seorang samseng bernama Puasa untuk membantu membunuhnya.", "r": {"result": "Ketika Dasima memberi isyarat bahwa dia ingin bercerai dan semua uangnya dikembalikan padanya, Samiun menyewa preman bernama Puasa untuk membantu membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengambil air laut dan mengenakan tekanan.", "r": {"result": "Kami mengambil air laut dan memberikan tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu maka sembahlah kamu akan Allah dengan mengikhlaskan ibadat kepadaNya (dan menjauhi bawaan syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalan kamu yang demikian).", "r": {"result": "Oleh karena itu, sembahlah Allah dengan ikhlas menyembah-Nya (dan menjauhi syirik), sekalipun orang-orang kafir tidak menyukai (amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdweg Erdweg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dachau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Erdweg Erdweg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Dachau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhatrigram Dhatrigram ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Dhatrigram Dhatrigram adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu kapur Travertine didapati lebih dekat, sekitar Tivoli , dan digunakan dari penghujung Republik; Colosseum ini terutama dibina dari batu ini, yang mempunyai kapasiti beban yang baik, dengan teras bata.", "r": {"result": "Batu kapur travertine ditemukan lebih dekat, di sekitar Tivoli , dan digunakan sejak akhir Republik; Colosseum sebagian besar dibangun dari batu ini, yang memiliki kapasitas muat yang baik, dengan inti bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, Gap mula menjual label-persendirian barangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Gap mulai menjual merchandise private-label.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan serangan pihak Muslim boleh dilihat dalam beberapa ayat Qur'an, yang merujuk ribuan malaikat turun dari langit ke Badar untuk mengalahkan Quraisy.", "r": {"result": "Intensitas serangan umat Islam dapat dilihat dalam beberapa ayat Al-Qur'an yang menyebutkan ribuan malaikat turun dari langit ke Badar untuk mengalahkan kaum Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut telahpun menjadi stabil tetapi ekonomi Indonesia masih berjuang dengan inflasi sebanyak 17% pada bulan Januari 2006.", "r": {"result": "Situasi sudah stabil tetapi ekonomi Indonesia masih berjuang dengan inflasi 17% pada Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur berumput ini dahulunya digunakan oleh perkhidmatan trem.", "r": {"result": "Jalur berumput ini dulunya digunakan oleh layanan trem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizikal diri juga akan terus berubah.", "r": {"result": "Fisik diri juga akan terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Zainab yang telah memeluk Islam, adalah salah seorang yang menemani saudaranya Abdullah berhijrah ke Madinah.", "r": {"result": "Saat itu, Zainab yang telah memeluk Islam, merupakan salah satu orang yang ikut menemani kakaknya Abdullah hijrah ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha, Ismail, sungut saya, sokongan, hiburan Buruk pada tanda 'The", "r": {"result": "Ha, Ismail, keluhan saya, dukungan, hiburan Buruk di tanda 'The", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perkara-perkara baik yang telah beliau gagaskan, tidak kita sanggah - malahan pujian telah kita berikan.", "r": {"result": "Dan hal-hal baik yang telah dikandungnya, tidak kami bantah - bahkan kami telah memberikan pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HackerGiraffe dan Google pun menyarankan pengguna yang perangkatnya dibobol untuk memperbaikinya dengan cara mematikan Universal Plug and Play (UPnP) di router mereka.", "r": {"result": "HackerGiraffe dan Google juga menyarankan pengguna yang perangkatnya telah diretas untuk memperbaikinya dengan mematikan Universal Plug and Play (UPnP) di router mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Chilton, Grahame, ialah pengerusi syarikat insuran Aon Benfield dan merupakan naib pengerusi syarikat Aon Corporation.", "r": {"result": "Ayah Chilton, Grahame, adalah ketua perusahaan asuransi Aon Benfield dan wakil ketua Aon Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's the matter?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga punya program pertukaran dengan Jepang, Korea.", "r": {"result": "Kami juga memiliki program pertukaran dengan Jepang, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[9] Pada Rabu, Jun 17, 2009 tentang 12, Black Eyed Peas melakukan kinerja akustik khusus di De Campo Bocci di Livermore, California untuk RJ Delos Santos yang sedang sekarat daripada ketumbuhan otak.", "r": {"result": "[9] Pada hari Rabu, 17 Juni 2009 sekitar pukul 12, Black Eyed Peas menampilkan pertunjukan akustik khusus di De Campo Bocci di Livermore, California untuk RJ Delos Santos yang sedang sekarat karena tumor otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 161.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan itu, Kerajaan sentiasa mengambil berat dalam memastikan mereka terus berperanan dalam mewarnai negara dan generasi mendatang.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah senantiasa menjaga agar mereka tetap berperan dalam mewarnai bangsa dan generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyut", "r": {"result": "Nadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\" OlympicTalk is on Apple News.", "r": {"result": "'\" OlympicTalk ada di Apple News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA: Masalah Winglet Ilegal, CEO Aprilia: Kami Bukan Ingin Melawan Ducati Pihak Ducati pun menjelaskan winglet yang terpasang di bagian depan ban belakang motor tim mereka berfungsi untuk membantu mendinginkan ban belakang.", "r": {"result": "BACA JUGA: Masalah Winglet Ilegal, CEO Aprilia: Kami Tak Mau Lawan Ducati Ducati menjelaskan bahwa winglet yang dipasang di ban depan belakang motor tim mereka berfungsi untuk membantu mendinginkan ban belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampanye antisawit global makin intensif sejak 2006 ketika Indonesia secara perlahan menjadi produsen terbesar minyak sawit dunia dan menggeser dominasi minyak kedelai dalam pasar minyak nabati dunia.", "r": {"result": "Kampanye anti sawit global semakin intensif sejak tahun 2006 ketika Indonesia perlahan menjadi produsen minyak sawit terbesar dunia dan menggeser dominasi minyak kedelai di pasar minyak nabati dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biodiesel B10 mengandungi adunan 10 peratus ester metil sawit (PME) dengan 90 peratus petroleum diesel.", "r": {"result": "Biodiesel B10 mengandung campuran 10 persen palm methyl ester (PME) dengan 90 persen minyak solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona tenang di ambang juara La Liga", "r": {"result": "Barcelona tenang di ambang juara La Liga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dating of bulk sediment organics was not undertaken because these ages are usually inaccurate.", "r": {"result": "Penanggalan organik sedimen curah tidak dilakukan karena usia ini biasanya tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalain-le-Comtal Chalain-le-Comtal ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chalain-le-Comtal Chalain-le-Comtal adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipscomb dilahirkan di Cleveland, Ohio.", "r": {"result": "Lipscomb lahir di Cleveland, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurunikah sudah lelah menunggu, tetapi pengantin lelakinya langsung tidak muncul.", "r": {"result": "Sang mak comblang lelah menunggu, namun mempelai pria tidak muncul sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, ketika mana meraih kemerdekaan 57 tahun lalu, kita telah membina negara ini berlandaskan pertanian.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, ketika kita merdeka 57 tahun yang lalu, kita telah membangun negara ini berdasarkan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dijangka bertemu Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas 'minggu depan' bagi mendapatkan persetujuan tarikh pembubaran Dewan Undangan Negeri (Dun) Pulau Pinang.", "r": {"result": ": Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng diperkirakan akan bertemu dengan Presiden Penang, Tun Abdul Rahman Abbas 'minggu depan' untuk mendapatkan persetujuan atas tanggal pembubaran Dewan Legislatif Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini antara kemudahan asas awam yang perlu ada.", "r": {"result": "\u201cIni salah satu fasilitas umum dasar yang harus ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ramp bersifat sementara seperti jenis besi dan mudah alih dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Hanya landai sementara seperti tipe besi dan mobile yang diperbolehkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad) supaya engkau menanggung kesusahan.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad) agar kamu menanggung kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek lebuh raya baharu bagi menghubungkan Kota Bharu ke Kuala Krai dan Gua Musang yang sedang dirancang dan dilaksanakan, wajar dipercepatkan.", "r": {"result": "Selain itu, proyek jalan raya baru yang menghubungkan Kota Bharu ke Kuala Krai dan Gua Musang yang sedang direncanakan dan dilaksanakan, harus dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalendar Haid", "r": {"result": "Kalender menstruasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengayaan \"Type II\" Pengayaan berikutnya adalah aktiviti-aktiviti penerapan kemahiran dan emosi afektif.", "r": {"result": "Pengayaan \"Tipe II\" Pengayaan berikutnya adalah kegiatan penerapan keterampilan dan emosi afektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam percakapannya dengan pria berbaju oranye, ia mempertanyakan suaminya yang, kata dia, nikah lagi di masjid itu.", "r": {"result": "Dalam perbincangannya dengan pria berkemeja jingga itu, dia mempertanyakan suaminya yang katanya menikah lagi di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berkata demikian berhubung status terbaharu pencarian Kpl David Edmund Rapi dan Lans Kpl Moses Logers dari Batalion Keempat Rejimen Renjer Diraja (4 RRD).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu terkait status terakhir pencarian Cpl David Edmund Rapi dan Lance Cpl Moses Logers dari Batalion Keempat Royal Ranger Regiment (4 RRD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belanda, beliau dikenali sebagai \"Vader des vaderlands\", \"Bapa kepada tanahair\", dan lagu kebangsaan Belanda, Wilhelmus telah ditulis bagi memuliakannya.", "r": {"result": "Di Belanda, ia dikenal sebagai \"Vader des vaderlands\", \"Bapak Tanah Air\", dan lagu kebangsaan Belanda, Wilhelmus, ditulis untuk memuliakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, cadangan itu akan diberikan keutamaan dalam belanjawan bagi tahun 2020.", "r": {"result": "Menurutnya, usulan tersebut akan diprioritaskan dalam anggaran tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh imbuhan awalan termasuk \"me(n)-\", \"pe(n)-\", \"di-\", \"ber-\", \"ter-\" dan \"ke-\", manakala imbuhan akhiran pula termasuk \"-an\", \"-kan\", \"-i\".", "r": {"result": "Contoh akhiran awalan antara lain \"me(n)-\", \"pe(n)-\", \"di-\", \"ber-\", \"ter-\" dan \"ke-\", sedangkan akhiran akhiran meliputi \"-an\", \"-kan\", \"-i\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di sekitar benteng Matseman semakin kritis.", "r": {"result": "Situasi di sekitar benteng Matseman semakin kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaname yang mencintai Yuki meneruskan pertunangannya dengan Yuki kerana dia tidak mengambil kisah akan hal itu.", "r": {"result": "Kaname yang mencintai Yuki melanjutkan pertunangannya dengan Yuki karena dia tidak mempedulikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dari Putrajaya menahan reman Japlin Akim selama tiga hari untuk membantu siasatan kes rasuah / politik wang .", "r": {"result": "Petugas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dari Putrajaya menahan Japlin Akim selama tiga hari untuk membantu penyelidikan korupsi / politik uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sakti I (Phya Tu Kerab Mahayana) yang berjaya menubuhkan Persekutuan Pattani Besar memerintah dari Kota Mahligai, Melor, Kelantan.", "r": {"result": "Raja Sakti I (Phya Tu Kerab Mahayana) yang berhasil mendirikan Federasi Pattani Besar memerintah dari Kota Mahligai, Melor, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musavar Musavar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Musavar Musavar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah \"Nyaya-varttika\" atau ulasan kecil atau \"Nyayabhasya\" telah ditulis oleh Udyotakara (kurun ke-7 Masihi).", "r": {"result": "Sebuah \"Nyaya-varttika\" atau komentar kecil atau \"Nyayabhasya\" ditulis oleh Udyotakara (abad ke-7 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian hutang ini merangkumi RM725.2 bilion hutang langsung Kerajaan Persekutuan, RM155.8 bilion komitmen luar jangka dan RM184.9 bilion liabiliti lain termasuk bayaran pajakan bagi projek Kerjasama Awam Swasta (PPP).", "r": {"result": "Perincian utang ini mencakup RM725,2 miliar utang langsung Pemerintah Federal, RM155,8 miliar komitmen kontinjensi, dan RM184,9 miliar kewajiban lain termasuk pembayaran sewa untuk proyek Kerjasama Pemerintah Swasta (PPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merviller Merviller ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Merviller Merviller adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandukan pemain China Jiang Sheng pada minit ke-83 menafikan impian lebih daripada 20,000 peminat tuan rumah untuk menyaksikan Malaysia layak secara automatik selaku juara kumpulan ke pusingan akhir tahun depan, di Bangkok.", "r": {"result": "Sundulan Jiang Sheng dari China pada menit ke-83 menggagalkan impian lebih dari 20.000 pendukung tuan rumah untuk melihat Malaysia secara otomatis lolos sebagai juara grup untuk putaran final tahun depan, di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Gardner yang memegang watak Charles Barring pula puas hati kerana kepelbagaian budaya dipaparkan dengan setepatnya, sekaligus menjadikan filem ini sebuah filem Malaysia yang sebenar.", "r": {"result": "Richard Gardner yang berperan sebagai Charles Barring merasa puas karena keberagaman budaya tergambarkan secara akurat, membuat film ini menjadi film Malaysia yang sesungguhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Merlimau Pekan merupakan salah sebuah kampung dalam Mukim Merlimau, yang terdapat dalam negeri Melaka dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kampung Merlimau Pekan merupakan salah satu kampung di Mukim Merlimau yang terletak di negara bagian Malaka dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winai Kraibutr Winai Kraibutr (, lahir 16 Jun 1969 di Wilayah Krabi) adalah seorang pelakon Thailand.", "r": {"result": "Winai Kraibutr Winai Kraibutr (lahir 16 Juni 1969 di Provinsi Krabi) adalah seorang aktris Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa implikasi pada kita semua?", "r": {"result": "Apa implikasinya bagi kita semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mentakdirkan adanya mati dan hidup (kamu) - untuk menguji dan menzahirkan keadaan kamu: siapakah di antara kamu yang lebih baik amalnya; dan Ia Maha Kuasa (membalas amal kamu), lagi Maha Pengampun, (bagi orang-orang yang bertaubat);", "r": {"result": "Dialah yang telah menentukan keberadaan kematian dan kehidupan (Anda) - untuk menguji dan mengungkapkan kondisi Anda: siapa di antara Anda yang lebih baik perbuatannya; dan Dia Maha Kuasa (membalas perbuatanmu), dan Maha Pengampun, (bagi orang-orang yang bertaubat);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri peluang.", "r": {"result": "\"Beri kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim.", "r": {"result": "Ha, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahkan kamulah campak dahulu\". Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSebenarnya kamu sakit campak dulu\u201d. Tiba-tiba tali dan tongkat mereka muncul di hadapannya seolah-olah ada yang bergerak, karena sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celebrate Aidilfitri according to Islamic teachings - Sultan Mizan", "r": {"result": "Rayakan Aidilfitri menurut ajaran Islam - Sultan Mizan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kemasek 24200 Kemasek, Kemaman, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kemasek 24200 Kemasek, Kemaman, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid turut melahirkan rasa kecewa dengan budaya politik kotor dan menasihati orang Islam untuk berhenti menyebarkan video berkenaan.", "r": {"result": "Mujahid juga mengungkapkan kekecewaannya terhadap budaya politik yang kotor dan menyarankan umat Islam untuk berhenti menyebarkan video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berkata: \"Kami beriman kepada Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Sambil berkata: \u201cKami beriman kepada Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah minta tukar jantina dan ia sangat melucukan.", "r": {"result": "Saya tidak pernah meminta perubahan jenis kelamin dan itu sangat lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Sg Palas memiliki 10 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 22 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ldg Sg Palas memiliki 10 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 22 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RON95 dan diesel kekal, RON97 naik 1 sen", "r": {"result": "RON95 dan diesel tetap tidak berubah, RON97 naik 1 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat negeri berkata, empat anggota dihantar ke tempat kejadian selepas menerima panggilan kecemasan pada pukul 7.29 malam.", "r": {"result": "Seorang juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan negara bagian mengatakan empat anggota dikirim ke tempat kejadian setelah menerima panggilan darurat pada pukul 19.29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada OID nama", "r": {"result": "Tidak ada nama OID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan konservatif seperti Forum Profesional Islam Malaysia mengkritik komennya kerana menghina Syariah dan merendahkan peranan wanita di Malaysia berbanding dengan negara-negara Muslim dan/atau negara-negara Asia Timur yang lain.", "r": {"result": "Kelompok konservatif seperti Forum Profesional Muslim Malaysia mengkritik komentarnya karena menghina Syariah dan meremehkan peran perempuan di Malaysia dibandingkan dengan negara Muslim dan/atau negara Asia Timur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Unix melabelkan peranti-peranti pangkalan sesiri dengan /dev/ttyS* dimana * mewakili nombor bermula dari 0.", "r": {"result": "Sistem Unix memberi label perangkat basis serial dengan /dev/ttyS* di mana * mewakili angka mulai dari 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut juga didukung dengan peningkatan penggunaan internet sebanyak 48,7%.", "r": {"result": "Data tersebut juga didukung oleh peningkatan penggunaan internet sebesar 48,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah yang terdiri atas 88 ayat ini termasuk golongan surah Makkiyyah dan diturunkan sesudah Surah Al-Qamar.", "r": {"result": "Surah yang terdiri dari 88 ayat ini termasuk dalam kelompok surah Makkiyyah dan diturunkan setelah Surah Al-Qamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2014, Sakho menandatangani kontrak empat tahun bersama West Ham United.", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2014, Sakho menandatangani kontrak berdurasi empat tahun dengan West Ham United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolakkan.", "r": {"result": "Menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sembang sembarang, jangan nak tamak - kita tahu margin untung pemaju di AS hanya 12%, di Thailand hanya 14%, tapi untung pemaju Malaysia melambung setinggi 21%.", "r": {"result": "Jangan bicara sembarangan, jangan serakah - kita tahu margin keuntungan pengembang di AS hanya 12%, di Thailand hanya 14%, tetapi margin keuntungan pengembang Malaysia melonjak hingga 21%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bystrany Bystrany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Bystrany Bystrany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kalaulah Allah Yang Maha Pemurah menghendaki tentulah kami tidak menyembah malaikat itu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Jika Allah Yang Maha Penyayang menghendaki, kami tidak akan menyembah malaikat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri bagaimanapun berkata, pihaknya menyokong penuh keputusan pucuk pimpinan parti berhubung kerjasama berkenaan.", "r": {"result": "Namun Nazri mengaku mendukung penuh keputusan pimpinan partai terkait kerja sama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga puas hati dengan gandingan ini kerana dia pelawak berpengalaman dan banyak memberi pengisian ketika persembahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga puas dengan pasangan ini karena dia komedian berpengalaman dan banyak mengisi selama pertunjukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu meskipun kompleksitas hubungan RRC-Taiwan telah mempengaruhi upaya untuk menunjukkan kedaulatan China atas kepulauan tersebut, kedua pemerintah sepakat bahwa pulau-pulau tersebut adalah bahagian dari Taiwan, yang pada masa ini dikelola oleh Republik China.", "r": {"result": "Sementara itu, meskipun kompleksitas hubungan RRT-Taiwan telah mempengaruhi upaya untuk menunjukkan kedaulatan Tiongkok atas pulau-pulau tersebut, kedua pemerintah sepakat bahwa pulau-pulau tersebut adalah bagian dari Taiwan yang saat ini dikelola oleh Republik Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was time to come home,\" he said.", "r": {"result": "\"Sudah waktunya untuk pulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemberontak tidak mempunyai senjata, dan mereka menggunakan dahan pokok birch sebagai senjata.", "r": {"result": "Pemberontak tidak memiliki senjata, dan mereka menggunakan cabang pohon birch sebagai senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi yang sering digunakan ialah seperti Whatsapps, Facebook, Instagram, dan Twitter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAplikasi yang sering digunakan adalah Whatsapp, Facebook, Instagram, dan Twitter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan penerima dua Anugerah Kebangsaan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Film ini adalah penerima dua Penghargaan Nasional pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini cukup subur dalam negeri Yaman yang umumnya keseluruhan tanahnya adalah dari jenis padang pasir tandus.", "r": {"result": "Lembah ini cukup subur di negara Yaman yang umumnya seluruh tanahnya bertipe gurun tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina (Capewell-QWERF 2006 Latin)", "r": {"result": "Filipina (Latin Capewell-QWERF 2006)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1994, beliau menang pingat gangsa dalam Kejohanan Rentas Negara Dunia IAAF .", "r": {"result": "1994, ia memenangkan medali perunggu di Kejuaraan Lintas Negara Dunia IAAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chechahcos Chechahcos adalah filem senyap 1924 mengenai hari-hari kerubut emas di Klondike.", "r": {"result": "The Chechahcos The Chechahcos adalah sebuah film bisu tahun 1924 tentang hari-hari demam emas di Klondike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZALI: Berdasarkan pengalaman, ATM sejak merdeka kita tidak ada satu kertas berkaitan dasar pertahanan negara yang spesifik.", "r": {"result": "GHAZALI: Berdasarkan pengalaman, ATM sejak kita merdeka belum ada satu pun makalah yang terkait dengan kebijakan khusus pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan cari pelanggaran bagi Peraturan Difinasi Satu C++", "r": {"result": "Jangan mencari pelanggaran terhadap C++ One Funded Rule", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahadian berlakon dalam enam filem pada tahun 2012.", "r": {"result": "Rahadian berakting dalam enam film pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika segala-galanya berjalan lancar, selepas tamat pengajian gadis kecil molek berkulit sawo matang ini, akan berkhidmat di Pusat Kajian Kanser Malaysia dan bakal menjadi kaunselor genetik termuda di Malaysia.", "r": {"result": "Jika semuanya berjalan dengan baik, setelah lulus gadis mungil dengan kulit kecokelatan ini akan bertugas di Pusat Penelitian Kanker Malaysia dan akan menjadi konselor genetik termuda di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Ramlan Ibrahim.", "r": {"result": "DATUK Seri Ramlan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walimatulurus atau kenduri kahwin sunat(seperti majlis santapan makanan)diadakan dan menerima jemputannya adalah wajib (terdapat ulama mengatakan sunat).", "r": {"result": "Walimatulurus atau pesta pernikahan khitan (seperti makan) diadakan dan menerima undangan adalah wajib (ada ulama yang mengatakan khitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaksamaan terlaras Indeks Pembangunan Manusia (IHDI) adalah \"ukuran tahap purata pembangunan manusia dalam masyarakat apabila ketidaksamaan diambil kira\".", "r": {"result": "Indeks Pembangunan Manusia yang Disesuaikan dengan Ketimpangan (IHDI) adalah \"ukuran rata-rata tingkat pembangunan manusia dalam suatu masyarakat ketika ketimpangan diperhitungkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga para perempuan UMKM di bawah bendera IWAPI siap menghadapi tantangan tersebut, bahkan menciptakan peluang meningkatkan kesejahteraan secara ekonomi tidak saja di tingkat daerah, nasional, regional, bahkan menembus pasar internasional.", "r": {"result": "Sehingga UMKM perempuan di bawah bendera IWAPI siap menghadapi tantangan, bahkan menciptakan peluang peningkatan kesejahteraan ekonomi tidak hanya di tingkat regional, nasional, regional, bahkan menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan Proses Hall-Heroult pada tahun 1886 membolehkan penyarian aluminium daripada mineral menjadi lebih murah, dan merupakan cara utama yang digunakan secara umum di seluruh dunia pada masa kini.", "r": {"result": "Penemuan Proses Hall-Heroult pada tahun 1886 memungkinkan ekstraksi aluminium dari mineral menjadi lebih murah, dan merupakan metode utama yang digunakan secara umum di seluruh dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The context of terrorism need not be isolated to only suicide bombers.", "r": {"result": "\"Konteks terorisme tidak perlu diisolasi hanya untuk pelaku bom bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelompokan yang dilaksanakan di luar negara adalah berasaskan lokaliti ataupun kecemerlangan.", "r": {"result": "Pengelompokan yang dilakukan di luar negeri didasarkan pada lokalitas atau keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam figura kedua, ada satu bulatan dan dua bulatan dibawahnya.", "r": {"result": "Pada gambar kedua, terdapat satu lingkaran dan dua lingkaran di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita harap dengan ada tiga 'mobile' ini, kita dapat lebih tahu keadaan udara di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cJadi kami berharap dengan ketiga 'ponsel' ini, kita bisa lebih mengetahui kondisi udara di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang tersebut tamat, beliau berpindah ke Encino, California untuk menghabiskan sisa hidupnya; beliau tetap berkarya dengan sebanyak hampir 80 novel dihasilkan.", "r": {"result": "Setelah Perang berakhir, dia pindah ke Encino, California untuk menghabiskan sisa hidupnya; dia masih bekerja dengan hampir 80 novel yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya meninggalkan rumah sedikit selepas lapan pukul pagi ini dalam ciri-ciri daripada pengantin lelaki kerja.", "r": {"result": "Saya meninggalkan rumah sedikit setelah jam delapan pagi ini dengan ciri-ciri pengantin pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi pendekatan itu, usaha memperkasakan fungsi masyarakat, komuniti dan agensi daerah dalam pengurusan risiko bencana seperti banjir wajar dijalankan secara berterusan seperti Latih Amal Gempa Bumi dan Tsunami di Tawau pada 14 November lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui pendekatan itu, upaya pemberdayaan fungsi masyarakat, komunitas dan lembaga kabupaten dalam penanggulangan risiko bencana seperti banjir harus terus dilakukan seperti Latihan Amal Gempa dan Tsunami di Tawau pada 14 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 4 petang itu, kanak-kanak terbabit, Muhammad Nur-Eman Al-Rahdie Noreffendi disahkan meninggal dunia ketika dibawa ke Hospital Jitra.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 16.00, anak yang terlibat, Muhammad Nur-Eman Al-Rahdie Noreffendi, dipastikan meninggal dunia saat dibawa ke RS Jitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Membakar serta) menggugurkan kulit ubun-ubun dan anggota anggota tubuh badan,", "r": {"result": "(Membakar serta) merontokkan kulit ubun-ubun dan anggota badan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi malang itu ditemui seorang wanita dan kini dirawat dan dijaga di Hospital Baling (HB).", "r": {"result": "Bayi malang itu ditemukan seorang perempuan dan kini dirawat dan dirawat di Rumah Sakit Baling (HB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidal menjaringkan tiga gol untuk Colo-Colo pada kempen Copa Sudamericana 2006.", "r": {"result": "Vidal mencetak tiga gol untuk Colo-Colo di kampanye Copa Sudamericana 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berbincang dengan konsultan LAB, Encik Harun (Harun Salim Bachik), dia mengupah agensi tersebut untuk membunuhnya dengan cara pembunuhan yang bakal dilakukan adalah tidak dijangka olehnya.", "r": {"result": "Setelah berbicara dengan konsultan LAB, Pak Harun (Harun Salim Bachik), dia menyewa agen tersebut untuk membunuhnya dengan cara yang tidak dia duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Han dynasty formally recognized four sources of law: \"lu\" (Lu : \"codified laws\"), \"ling\" (Ling : \"the emperor's order\"), \"ke\" (\"statutes inherited from previous dynasties\") and \"bi\" (\"precedents\"), among which \"ling\" has the highest binding power over the other three.", "r": {"result": "Dinasti Han secara resmi mengakui empat sumber hukum: \"lu\" (Lu: \"undang-undang yang dikodifikasikan\"), \"ling\" (Ling: \"perintah kaisar\"), \"ke\" (\"undang-undang yang diwarisi dari dinasti sebelumnya\") dan \"bi \" (\"preseden\"), di antaranya \"ling\" memiliki kekuatan mengikat tertinggi dibandingkan tiga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama SD ke bawah (turun dari 55 persen pada 2014 menjadi hanya 10 persen pada 2018).", "r": {"result": "Terutama SD ke bawah (turun dari 55 persen di tahun 2014 menjadi hanya 10 persen di tahun 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 5:40 am pagi berikutnya, Dataran sudah dikosongkan.", "r": {"result": "Pukul 05.40 keesokan harinya, Dataran sudah kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama mungkin kurang dikenali peminat.", "r": {"result": "Lagu pertama mungkin kurang dikenal oleh penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan bagi meronda 200 batu nautika bagi melindungi Zon Ekonomi Eksklusif Negara dan 8000 batu nautika jika beroperasi di luar dari zon berkenaan dan mampu beroperasi sehingga 21 hari.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk berpatroli 200 mil laut untuk melindungi Zona Ekonomi Eksklusif Nasional dan 8000 mil laut jika beroperasi di luar zona yang dimaksud dan mampu beroperasi hingga 21 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu COMDEX telah dibatalkan dan digantikan dengan Interop.", "r": {"result": "COMDEX sejak itu dibatalkan dan digantikan oleh Interop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babaginda menjanjikan peralihan kepada kerajaan demokrasi pada 1990, tetapi ditunda hingga 1992.", "r": {"result": "Babaginda menjanjikan transisi ke pemerintahan demokratis pada tahun 1990, tetapi ditunda hingga tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Paulowna Anna Paulowna, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Anna Paulowna Anna Paulowna, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ax yang sesuai.", "r": {"result": "kapak yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar oleh Christopher McQuarrie, Jez Butterworth dan John-Henry Butterworth ialah berdasarkan novel Jepun 2004, \"All You Need Is Kill\" oleh Hiroshi Sakurazaka.", "r": {"result": "Skenario oleh Christopher McQuarrie, Jez Butterworth dan John-Henry Butterworth didasarkan pada novel Jepang tahun 2004, \"All You Need Is Kill\" oleh Hiroshi Sakurazaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Jalaluddin pernah berkahwin kali kedua bersama Ridani Ghani pada 2 Februari 1997, namun perkahwinan tersebut tidak mampu bertahan lama.", "r": {"result": "Datuk Jalaluddin menikah untuk kedua kalinya dengan Ridani Ghani pada tanggal 2 Februari 1997, namun pernikahan tersebut tidak dapat bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita dah cuba sedaya upaya menjaga anak-anak, kalau keadaan kawasan kediaman kita rosak sana-sini ia mungkin boleh terjadi kepada anda juga,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun kami sudah berusaha semaksimal mungkin untuk menjaga anak-anak, namun jika kondisi lingkungan tempat tinggal kami rusak di sana-sini, bisa terjadi pada Anda juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pindaan-pindaan ini, Pindaan Pertama selalu dikaitkan dengan Amerika Syarikat sebagai negara demokrasi ideal.", "r": {"result": "Di antara amandemen tersebut, Amandemen Pertama selalu dikaitkan dengan Amerika Serikat sebagai negara demokrasi yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serelung (0.5 hektar) boleh dapat 28 hingga 29 guni tapi kalau local boleh dapat 19 hingga 22 guni saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSerelung (0,5 hektar) bisa dapat 28 sampai 29 karung tapi kalau lokal hanya bisa dapat 19 sampai 22 karung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga butir kesimpulan yang disepakati Kementerian Agama dan Komisi VIII DPR RI itu ditandatangani oleh Ketua Komisi VIII Yandri Susanto dan Menag Fachrul Razi.", "r": {"result": "Tiga kesimpulan yang disepakati Kementerian Agama dan Komisi VIII DPR RI itu ditandatangani Ketua Komisi VIII Yandri Susanto dan Menteri Fachrul Razi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya MCA juga mempunyai calon kuat yang boleh bersaing dengan Nie Ching jika beliau kekal di Kulai dan DAP mungkin akan menerima tamparan hebat hasil persaingan sengit itu.", "r": {"result": "Nyatanya, MCA juga memiliki kandidat kuat yang bisa bersaing dengan Nie Ching jika tetap bertahan di Kulai dan DAP bisa mendapat pukulan besar akibat persaingan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Abduh dilaporkan sebagai berkata semua pelajar berumur 13 hingga 18 tahun di sekolah itu dikatakan mendapat kebenaran pulang ke rumah masing-masing selepas tamat waktu pengajian kira-kira jam 5.45 petang.", "r": {"result": "Mohd Abduh dilaporkan mengatakan bahwa semua siswa berusia 13 hingga 18 tahun di sekolah tersebut dikatakan telah diberi izin untuk kembali ke rumah masing-masing setelah studi berakhir sekitar pukul 17.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendukung Pak Jokowi makanya kita tergerak untuk ikut meningkatkan taraf hidup masyarakat tidak perlu membebankan semuanya kepada pemerintah, cukup gerak dan berbuat,\" tegas Suhu Edy.", "r": {"result": "\u201cKami mendukung Pak Jokowi, makanya kami terpacu untuk membantu meningkatkan taraf hidup masyarakat, tidak perlu membebani pemerintah dengan segala hal, cukup bergerak dan berbuat,\u201d kata Suhu Edy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkelahian mereka berakhir selepas mereka terpandang antara satu sama lain yang mana selama ini mereka berjiran.", "r": {"result": "Pertengkaran mereka berakhir setelah mereka bertemu satu sama lain yang selama ini bertetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek pisang ada terdapat dijual secara meluas pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Kue pisang banyak tersedia setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 100 kilang berasaskan buluh didirikan kawasan yang banyak sumber buluh di seluruh negara yang memanfaatkan penanam buluh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 100 pabrik berbahan dasar bambu didirikan di daerah-daerah yang memiliki sumber daya bambu melimpah di seluruh tanah air yang menguntungkan para petani bambu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masrun dalam ulasannya berkata, golongan artis dan selebriti harus faham mereka perlu membayar cukai pendapatan atas gaji, elaun, pendapatan menyanyi dan berlakon, perniagaan dalam talian, mengacara majlis, aktiviti Pemasaran Berbilang Tingkat (MLM), hadiah kemenangan program atau anugerah, bayaran juri pertandingan dan lain-lain pendapatan.", "r": {"result": "Masrun dalam komentarnya mengatakan bahwa artis dan selebritas harus memahami bahwa mereka harus membayar pajak penghasilan atas gaji, tunjangan, pendapatan dari bernyanyi dan berakting, bisnis online, mengadakan acara, kegiatan Multi Level Marketing (MLM), program pemenang hadiah atau penghargaan, biaya juri kompetisi dan pendapatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa Hasanuddin Md.", "r": {"result": "Isa Hasanuddin Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CA-125 merupakan glykoprotein mucinous dan hasil bagi gen MUC16.", "r": {"result": "CA-125 adalah glikoprotein lendir dan produk dari gen MUC16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen lain pula ketika ditanyakan mengenai isu tidak memenuhi syarat Sijil Sokongan Luar Negara (SSLN) atau No Objection Ceritificate (NOC) daripada Kementerian Pendidikan, menasihatkan wartawan untuk tidak bimbang mengikuti pengajian perubatan di universiti luar negara kerana mereka menggunakan sistem berbeza berbanding di Malaysia.", "r": {"result": "Agen lain, ketika ditanya soal tidak memenuhi persyaratan Foreign Support Certificate (SSLN) atau No Objection Certificate (NOC) dari Kemendiknas, berpesan kepada wartawan untuk tidak khawatir menempuh studi kedokteran di universitas luar negeri karena menggunakan sistem yang berbeda dari di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengimbau agar masyarakat khususnya yang berusia 60 tahun ke atas untuk melakukan pemeriksaan kesehatan rutin untuk mendapatkan penanganan medis lebih dini apabila ditemukan indikasi penyakit.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau masyarakat, terutama yang berusia 60 tahun ke atas, untuk melakukan pemeriksaan kesehatan secara rutin guna mendapatkan penanganan medis dini jika ditemukan tanda-tanda penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, THR berpindah ke studio sendirinya di Aras 10 dari Wisma TIME, Jalan Tun Razak, berdekatan dengan hati pusat bandaraya Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, THR pindah ke studionya sendiri di Lantai 10 Wisma TIME, Jalan Tun Razak, dekat jantung pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan ribu warga bertahan di Pegunungan Jeruklegi.", "r": {"result": "Puluhan ribu orang selamat di Pegunungan Jeruklegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal media seperti URI (lokasi yang mana fail asal atau strim asal dihoskan)", "r": {"result": "Asal media seperti URI (lokasi tempat file atau streaming asli dihosting)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas 'menjernihkan' budaya berpuak itu perlu dilakukan segera bagi mengelakkan risiko berlaku perpecahan dalaman parti pasca pemilihan PKR yang mungkin akan memberi kesan terhadap kedudukan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Tugas 'membersihkan' budaya faksi perlu segera dilakukan untuk menghindari risiko perpecahan internal partai pascapemilu PKR yang dapat berdampak pada posisi pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 66% daripada penduduk adalah dalam kumpulan umur bekerja.", "r": {"result": "Sekitar 66% penduduk berada pada kelompok usia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang dimainkan ialah masalah kenaikan harga barang, masalah infrastruktur, masalah pembinaan MRT dan masalah kesesakan jalan raya.", "r": {"result": "Isu yang dimainkan adalah masalah kenaikan harga barang, masalah infrastruktur, masalah pembangunan MRT dan masalah kemacetan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif dicadangkan adalah potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat menggaji pekerja daripada kalangan bekas banduan dengan had jumlah saraan RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Insentif yang diusulkan adalah pengurangan pajak tambahan yang diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan mantan narapidana dengan batas gaji RM4,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gul Bakawali diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Gul Bakawali diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief mengungkapkan lokasi Bandara yang terdekat dengan Candi Borobudur adalah Adi Sucipto.", "r": {"result": "Arief mengungkapkan lokasi bandara terdekat dengan Candi Borobudur adalah Adi Sucipto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang Islam serta orang-orang perempuan yang Islam, dan orang-orang lelaki yang beriman serta orang-orang perempuan yang beriman, dan orang-orang lelaki yang taat serta orang-orang perempuan yang taat, dan orang-orang lelaki yang benar serta orang-orang perempuan yang benar, dan orang-orang lelaki yang sabar serta orang-orang perempuan yang sabar, dan orang-orang lelaki yang merendah diri (kepada Allah) serta orang-orang perempuan yang merendah diri (kepada Allah), dan orang-orang lelaki yang bersedekah serta orang-orang perempuan yang bersedekah, dan orang-orang lelaki yang berpuasa serta orang-orang perempuan yang berpuasa, dan orang-orang lelaki yang memelihara kehormatannya serta orang-orang perempuan yang memelihara kehormatannya, dan orang-orang lelaki yang menyebut nama Allah banyak-banyak serta orang-orang perempuan yang menyebut nama Allah banyak-banyak, Allah telah menyediakan bagi mereka semuanya keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki muslim dan muslimah, laki-laki mukmin dan perempuan mukmin, laki-laki yang taat dan perempuan yang taat, laki-laki yang shalih dan perempuan yang shalih, laki-laki yang sabar dan perempuan yang sabar, dan laki-laki yang khusyuk (kepada Allah) dan perempuan yang khusyuk (kepada Allah) , dan laki-laki yang bersedekah dan perempuan yang bersedekah, dan laki-laki yang berpuasa dan perempuan yang berpuasa, dan laki-laki yang menjaga kehormatannya dan perempuan yang menjaga kehormatannya, dan laki-laki yang menyebut nama Allah banyak dan wanita yang banyak menyebut nama Allah, Allah telah menyediakan bagi mereka semua ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh memasang atau keluarkan mana-mana perisian. Sila gunakan pengurus pakej \"Synaptic\" atau jalankan arahan \"sudo apt-get install -f\" dalam terminal untuk memulihkan masalah ini.", "r": {"result": "Anda dapat menginstal atau menghapus perangkat lunak apa pun. Silakan gunakan manajer paket \"Synaptic\" atau jalankan perintah \"sudo apt-get install -f\" di terminal untuk memulihkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga menawarkan diri untuk berjumpa dengan PERKASA, GAPENA serta PENA (yang lantang mengkritiknya mengenai isu UEC) dan duduk berunding secara tertib.", "r": {"result": "Anwar juga menawarkan diri untuk bertemu dengan PERKASA, GAPENA dan PENA (yang mengkritiknya keras tentang masalah UEC) dan duduk untuk berunding dengan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan semasa", "r": {"result": "Konten saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada objek", "r": {"result": "Tidak ada objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MMA, Dr Ravindran R Naidu, berkata sebelum ini jarang berlaku klinik swasta ditutup operasinya, sebaliknya hanya dijual atau dikendalikan doktor lain.", "r": {"result": "Presiden MMA, Dr Ravindran R Naidu mengatakan, sebelumnya klinik swasta jarang yang tutup operasionalnya, malah hanya dijual atau dikelola oleh dokter lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Bedil memiliki 58 pelajar lelaki dan 49 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lubok Bedil memiliki 58 siswa laki-laki dan 49 siswa perempuan, sehingga total menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau turut memiliki E-buku terbitan KarnaDya Solution Sdn Bhd, Pahlawan Istana Permata.", "r": {"result": "Kini ia juga memiliki E-book terbitan KarnaDya Solution Sdn Bhd, Pahlawan Istana Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Echo memiliki heal yang dapat di tempatkan di mana saja (Kecuali Drop Zone).", "r": {"result": "Echo memiliki heal yang bisa diletakkan dimana saja (Kecuali Drop Zone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor industri kemudian bisa mewujudkan otomatisasi produksi pada Revolusi Industri Ketiga karena dukungan industri elektronik dan teknologi informasi.", "r": {"result": "Sektor industri kemudian mampu mewujudkan otomatisasi produksi pada Revolusi Industri Ketiga berkat dukungan industri elektronik dan teknologi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya alasan utama adalah untuk membantu pesakit.", "r": {"result": "Sebenarnya alasan utamanya adalah untuk membantu pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38 38 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "38 38 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas lapan tahun berjuang tanpa mengenal erti putus asa, baru nama Ernie disanjung dan mendapat perhatian meluas selepas muncul juara pada program Duo Star bergandingan dengan Syamel.", "r": {"result": "Baru setelah delapan tahun berjuang tanpa mengenal arti putus asa, nama Ernie dipuji dan mendapat perhatian luas setelah tampil sebagai juara di program Bintang Duo bekerja sama dengan Syamel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang mengambil Syaitan menjadi pemimpin yang ditaati selain dari Allah, maka sesungguhnya rugilah ia dengan kerugian yang terang nyata.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa menjadikan setan sebagai pemimpin untuk ditaati selain Allah, maka sesungguhnya dia akan rugi dengan kerugian yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak hairanlah ahli Parlimen GPS dan BN Sabah menolak dan menuntut pindaan yang lebih konkrit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan bila anggota parlemen GPS dan Sabah BN menolak dan menuntut amandemen yang lebih konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Sejahtera, Salam Harapan dan Salam Sayangi Malaysiaku diucapkan kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-ahli Yang Berhormat di pihak Kerajaan mahupun Pembangkang, Tuan-tuan dan Puan-puan serta seluruh rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Salam Kemakmuran, Salam Harapan dan Salam Malaysiaku yang Terhormat ditujukan kepada Bapak Presiden, Para Anggota yang Terhormat dari Pemerintah dan Oposisi, Saudara-saudara sekalian dan seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pada 2015 sempat menyentuh angka 5,8 persen, kini sudah meningkat dan diharapkan akan melewati tujuh persen, serta tetap di atas Jawa Timur dan Indonesia.", "r": {"result": "Jika pada 2015 berhasil menyentuh angka 5,8 persen, kini sudah meningkat dan diharapkan melewati tujuh persen, dan masih di atas Jawa Timur dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egribasan, Bala Egribasan, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egribasan, Bala Egribasan, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belajar tentang langkah tarian samba.", "r": {"result": "Mereka belajar tentang langkah-langkah tarian samba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan jawatankuasa masjid Di sinilah pentingnya peranan jawatankuasa masjid dalam menjaga kebajikan anak kariah, sekali gus menjadi mata dan telinga pihak berkuasa agama.", "r": {"result": "Peran pengurus masjid Di sinilah pentingnya peran pengurus masjid dalam menjaga kesejahteraan umat, sehingga menjadi mata dan telinga para pemuka agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor baru yang penting seperti Silicon Alley muncul dalam ekonomi kota manakala bilangan penduduk New York mencapai paras tertinggi dalam sejarah menurut Banci Amerika Syarikat 2000.", "r": {"result": "Sektor-sektor baru yang penting seperti Silicon Alley muncul dalam ekonomi kota sementara populasi New York mencapai tingkat tertinggi dalam sejarah menurut Sensus Amerika Serikat tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari penamaan calon bermula pada 17 Mac 2014 manakala undian pada 29 Mac 2014.", "r": {"result": "Hari nominasi dimulai pada 17 Maret 2014 sedangkan pemungutan suara dimulai pada 29 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak: Sama sebagaimana haba dari api kurang panas apabila semakin jauh anda berada, begitu juga kekuatan radiasi berkurangan apabila anda semakin jauh dari sumber radiasi.", "r": {"result": "Jarak: Sama seperti panas dari api yang kurang panas semakin jauh Anda, demikian pula kekuatan radiasi berkurang semakin jauh Anda dari sumber radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 x 20 = 80.", "r": {"result": "4 x 20 = 80.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan cuma indah surga yang ditampilkan dalam Taman Firdaus, kengerian neraka juga digambarkan dalam komik ini.", "r": {"result": "Bukan hanya keindahan surga yang ditampilkan di Taman Firdaus, kengerian neraka juga tergambar di komik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemancar boleh disambungkan dengan antena yang sama dengan penapis \"penggabung\".", "r": {"result": "Beberapa pemancar dapat dihubungkan ke antena yang sama dengan filter \"penggabung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun pemasuka tidak sampai sejumlah itu, Anda masih bisa punya opsi dengan memanfaatkan tabungan untuk tambahan DP agar cicilan menjadi lebih ringan.", "r": {"result": "Meski pendapatan tidak mencapai jumlah tersebut, Anda tetap bisa memiliki opsi menggunakan tabungan untuk tambahan DP agar cicilan menjadi lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Murad Bin M. Thani.", "r": {"result": "Ahmad Murad Bin M. Thani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Itachi mati dalam pertempuran, Sasuke belajar dari pengasas Akatsuki dan pemimpin Tobi bahawa Itachi telah diarahkan oleh kepimpinan Konoha untuk memusnahkan puak beliau untuk mencegah kudeta yang dia diterima dengan kondisi yang membolehkan Sasuke tidak dibunuh.", "r": {"result": "Setelah Itachi tewas dalam pertempuran, Sasuke mengetahui dari pendiri dan pemimpin Akatsuki Tobi bahwa Itachi telah diperintahkan oleh pimpinan Konoha untuk menghancurkan klannya untuk mencegah kudeta yang dia terima dengan syarat Sasuke tidak dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan mural atau seni lukis rakyat 1Malaysia turut diperkenalkan.", "r": {"result": "Lomba mural atau lukisan rakyat 1Malaysia juga diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But having lied about how one has obtained a degree most certainly disqualifies a person, from an integrity standpoint, from being a candidate.", "r": {"result": "\"Tapi berbohong tentang bagaimana seseorang memperoleh gelar pasti mendiskualifikasi seseorang, dari sudut pandang integritas, dari menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biji\"nya adalah asas coklat, dan makanan Mesoamerican seperti \"mole\" dan \"tejate\".", "r": {"result": "\"Biji\" -nya adalah dasar dari cokelat, dan makanan Mesoamerika seperti \"mol\" dan \"tejate\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vailate Vailate merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vailate Vailate adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjut Aditia, kelebihan lain yang ditawarkan Biido adalah tampilan Biido lebih simpel dan mudah diakses.", "r": {"result": "Selain itu, lanjut Aditia, keunggulan lain yang ditawarkan Biido adalah tampilan Biido lebih simpel dan mudah diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kira-kira satu peratus sahaja orang Islam yang dilihat memahami maksud sebenar tanggungjawab yang perlu dilunaskan, selepas pembahagian harta secara faraid.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Hanya sekitar satu persen umat Islam yang terlihat memahami arti sebenarnya dari tanggung jawab yang harus diselesaikan, setelah pembagian harta menurut farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dua lelaki tempatan dan seorang lelaki warga Indonesia yang disyaki merancang melakukan operasi pembunuhan dan serangan ke atas rumah ibadat di Lembah Klang, ditahan di Kedah dan Selangor, Selasa lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dua pria lokal dan seorang pria Indonesia yang diduga merencanakan operasi pembunuhan dan serangan terhadap sebuah sinagoga di Lembah Klang ditangkap di Kedah dan Selangor Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah dinamakan Mahkamah Kadi bagi menjalankan peraturan dan peruntukan Undang-undang Pentadbiran Agama Islam bagi setiap negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah disebut Pengadilan Kadi untuk menjalankan aturan dan ketentuan Hukum Administrasi Agama Islam untuk setiap negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just this past weekend, Liquid found themselves in the Grand Finals of cs_summit 4 against Vitality.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, Liquid menemukan diri mereka di Grand Final cs_summit 4 melawan Vitalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang tinggal separuh-nomad.", "r": {"result": "Ada juga yang hidup semi nomaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rastovnica Rastovnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rastovnica Rastovnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ingin dipersalahkan, Thirith menuding agen asing berada di balik semua kematian itu.", "r": {"result": "Tak mau disalahkan, Thirith menuding agen asing berada di balik semua kematian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis juga menahan 158 anggota PPS yang menyertai perarakan Merdeka peringkat negeri pada 2014.", "r": {"result": "Polisi juga menangkap 158 anggota PPS yang mengikuti pawai Merdeka tingkat negara bagian pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terkemuka adalah Sang Anantabhoga, Sang Wasuki, dan Sang Taksaka.", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah Sang Anantabhoga, Sang Wasuki, dan Sang Taksaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rein in MCMC to prevent future abuse, says lawyers group", "r": {"result": "Kendalikan MCMC untuk mencegah penyalahgunaan di masa mendatang, kata kelompok pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 50 juta ringgit lagi diperuntukkan untuk program pembangunan sosio ekonomi masyarakat India.", "r": {"result": "Selain itu, 50 juta ringgit lainnya dialokasikan untuk program pembangunan sosial ekonomi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berjalanlah unta Nabi Ibrahim dengan tiga hamba Allah yang berada di atas punggungnya keluar kota masuk ke lautan pasir dan padang terbuka di mana terik matahari dengan pedihnya menyengat tubuh dan angin yang kencang menghembur-hamburkan debu-debu pasir. Setelah berminggu-minggu berada dalam perjalanan jauh yang memenatkan, tibalah pada akhirnya Nabi Ibrahim bersama Ismail dan ibunya di Makkah kota suci dimana Kaabah didirikan dan menjadi kiblat manusia dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Dan unta Nabi Ibrahim berjalan dengan tiga hamba Allah di punggungnya keluar kota ke lautan pasir dan lapangan terbuka di mana matahari yang terik menyengat tubuh dan angin kencang menyebarkan debu pasir. Setelah berminggu-minggu menempuh perjalanan yang panjang dan melelahkan, akhirnya Nabi Ibrahim bersama Ismail dan ibunya tiba di Makkah, kota suci tempat Ka'bah dibangun dan menjadi kiblat orang-orang dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penggambaran, Kimberly berterus-terang kepada Fatima bahawa fesyen bergaya tidak menarik minatnya.", "r": {"result": "Usai syuting, Kimberly terang-terangan memberi tahu Fatima bahwa fashion trendi tidak menarik minatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan membuat pendirian bahawa kita menyokong produk Malaysia dan kita tambah dari segi pentadbiran Islam iaitu produk Malaysia yang halal.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah mengambil sikap bahwa kami mendukung produk Malaysia dan kami menambahkan dalam hal administrasi Islam yaitu produk Malaysia yang halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda UMNO Kedah akan bersama dengan UMNO Kedah dalam menentang menerusi saluran undang-undang tindakan AMLA berkenaan.", "r": {"result": "Pemuda Kedah UMNO akan bersama Kedah UMNO melawan melalui jalur hukum tindakan AMLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah sering meeting dengan Kemenpora, sudah sering membincangkan apa itu e-sports dan bagaimana industrinya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah sering bertemu dengan Kemendiknas, kami sudah sering membahas apa itu esports dan industrinya seperti apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belumkah lagi ternyata kepada mereka (yang kafir itu): bahawa Kami telah binasakan berapa banyak dari kaum-kaum yang kufur ingkar dahulu daripada mereka, padahal mereka sekarang berulang-alik melalui tempat-tempat tinggal kaum-kaum itu?", "r": {"result": "Dan belumkah menjadi jelas bagi mereka (orang-orang kafir): bahwa Kami telah memusnahkan berapa banyak orang kafir sebelum mereka, sedangkan mereka sekarang bolak-balik melalui tempat tinggal orang-orang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Aik Hwa Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Aik Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Aik Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Liang Seng.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Aik Hwa Sekolah Tipe Nasional (C) Aik Hwa atau disingkat \"SJK(C) Aik Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Kampong Liang Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamadou Sumareh Mohamadou Sumareh (lahir 20 September 1994) adalah pemain bola sepak kelahiran Gambia yang bermain untuk Pahang di Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohamadou Sumareh Mohamadou Sumareh (lahir 20 September 1994) adalah pemain sepak bola kelahiran Gambia yang bermain untuk Pahang di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ira, menyebul asap rokok kepada pengantin wanita merupakan ritual Jawa kuno yang saat ini jarang dilakukan oleh sejumlah paes atau perias pengantin.", "r": {"result": "Menurut Ira, meniupkan asap rokok ke mempelai wanita merupakan ritual Jawa kuno yang saat ini jarang dilakukan oleh sejumlah paes atau perhiasan pengantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu dikehendaki tinggal di dalam rumahnya daripada pukul 7 petang hingga 7 pagi.", "r": {"result": "Pemohon diminta untuk tinggal di dalam rumahnya dari jam 7 malam sampai jam 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah landasan jadi 2.200 meter saja kami harus menebang gunung.", "r": {"result": "Untuk menambah landasan pacu menjadi hanya 2.200 meter kami harus memotong gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor demografi dan kependudukan di Selangor yang dianggarkan mempunyai 6.38 juta penduduk sedikit sebanyak menyukarkan usaha membanteras denggi, apatah lagi bilangan warga asing di negeri ini adalah tinggi.", "r": {"result": "Faktor demografis dan populasi di Selangor yang diperkirakan berpenduduk 6,38 juta jiwa membuat upaya pemberantasan DBD terbilang sulit, belum lagi tingginya jumlah warga asing di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periuk biasanya ditempatkan di tengah-tengah meja makan dan dikongsi oleh beberapa orang.", "r": {"result": "Panci biasanya diletakkan di tengah meja makan dan digunakan bersama oleh beberapa orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fidyah Fidyah merupakan bayaran denda yang dikenakan kepada seseorang yang tidak dapat mengganti puasanya di bulan Ramadan pada sesuatu tahun sehinggalah tibanya bulan Ramadan tahun berikutnya.", "r": {"result": "Fidyah Fidyah adalah pembayaran denda yang dikenakan kepada seseorang yang tidak mampu mengqodo\u2019 puasanya di bulan Ramadhan pada tahun tertentu sampai datangnya bulan Ramadhan tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik Malaysia pada kejohanan berkenaan adalah tempat keempat pada edisi 2007 setelah kalah 0-6 kepada Vietnam pada aksi penentuan ketiga/keempat.", "r": {"result": "Pencapaian terbaik Malaysia pada turnamen tersebut adalah peringkat keempat pada edisi 2007 setelah kalah 0-6 dari Vietnam pada play-off ketiga/keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja-gereja Romanesque yang paling sederhana adalah sebuah dewan yang tidak berani dengan sebuah apse yang memproyeksikan di akhir chancel, atau kadang-kadang, terutamanya di England, mempamerkan chancel segi empat tepat dengan gerbang chancel yang mungkin dihiasi dengan cetakan.", "r": {"result": "Gereja Romanesque yang paling sederhana adalah aula tebal dengan apse yang menonjol di ujung mimbar, atau kadang-kadang, terutama di Inggris, memamerkan mimbar segi empat dengan lengkungan mimbar yang dapat dihiasi dengan cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsu Kaishu, Menteri Tentera Darat dari pasukan Shogun telah membuat rundingan penyerahan diri tanpa syarat.", "r": {"result": "Katsu Kaishu, Menteri Angkatan Darat dari pasukan Shogun merundingkan penyerahan tanpa syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabhupada menghabiskan kebanyakan masa dalam dekad terakhirnya untuk mengasaskan institusi ISKCON.", "r": {"result": "Prabhupada menghabiskan sebagian besar dasawarsa terakhirnya untuk mendirikan lembaga ISKCON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kami akan membuat tindakan dengan memungut suara orang-orang yang mahu panggil untuk menghentikan perintah darurat", "r": {"result": "Hari ini, kami akan mengambil tindakan dengan mengumpulkan suara dari mereka yang ingin menyerukan diakhirinya keadaan darurat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "satu atau lebih fail PCH telah ditemui, tetapi ia tidak sah", "r": {"result": "satu atau lebih file PCH ditemukan, tetapi tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau China yang menjadi rakan dagangan kita yang terbesar mengalami economic slow down (kelembapan ekonomi), kemampuan mereka untuk membeli eksport kita akan berkurangan.", "r": {"result": "Jika China yang merupakan mitra dagang terbesar kita mengalami perlambatan ekonomi, kemampuan mereka untuk membeli ekspor kita akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Sri Ranganathaswamy yang terletak di sini dibina dalam gaya seni bina Dravidan.", "r": {"result": "Kuil Sri Ranganathaswamy yang terletak di sini dibangun dengan gaya arsitektur Dravida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu perjalanan yang payah ke hilir St. Lawrence, dan pelintasan Atlantik selama tiga minggu, Cartier tiba di Saint-Malo pada 15 Julai 1536.", "r": {"result": "Setelah perjalanan yang sulit ke st. Lawrence, dan penyeberangan Atlantik selama tiga minggu, Cartier tiba di Saint-Malo pada 15 Juli 1536.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO-Kinabatangan) turut bangkit menunjukkan sokongan cadangan menggunakan Peraturan Mesyuarat 18 yang diusulkan Johari.", "r": {"result": "Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN UMNO-Kinabatangan) pun bangkit menunjukkan dukungannya atas usulan penggunaan Peraturan Rapat 18 yang diajukan Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avon Valley adalah taman negara yang terletak timur laut CBD Perth.", "r": {"result": "Lembah Avon adalah taman nasional yang terletak di timur laut CBD Perth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandaran ini terletak di antara Kuchai Lama, Kampung Malaysia dan Sri Petaling.", "r": {"result": "Kotapraja ini terletak di antara Kuchai Lama, Kampung Malaysia dan Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Muhyiddin menyerahkan sebuah Proton Persona dan empat Proton Saga kepada Rela negeri Johor sebagai membantu mereka melaksanakan tugas dengan lebih cekap serta berkesan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Muhyiddin menyerahkan satu Proton Persona dan empat Proton Saga kepada Rela di negara bagian Johor untuk membantu mereka menjalankan tugasnya dengan lebih efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Berkuat kuasa esok, penggunaan lapisan filem atau cermin gelap tanpa had dibenarkan pada cermin sisi kiri dan kanan penumpang serta cermin belakang kenderaan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Berlaku mulai besok, penggunaan kaca film atau kaca berwarna yang tidak terbatas diperbolehkan pada kaca spion samping kiri dan kanan penumpang serta kaca spion belakang kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superintendan Amidon bin Anan (PW15), yang mengetuai pasukan forensik memberi keterangan bahawa dia mengutip eksi lokap, secara berhati-hati meletakkannya dalam sampul berasingan, dimeterai dan menandatangani sampul sebelum menyerahkannya kepada PW25.", "r": {"result": "Inspektur Amidon bin Anan (PW15), yang memimpin tim forensik bersaksi bahwa dia mengumpulkan eksis yang terkunci, dengan hati-hati memasukkannya ke dalam amplop terpisah, menyegel dan menandatangani amplop sebelum menyerahkannya kepada PW25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is applied to all goods vehicles, regardless of nationality.", "r": {"result": "\u201cItu berlaku untuk semua kendaraan barang, apapun kewarganegaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal miliknya disedari hilang di kawasan rumah rakannya di Seksyen 30, Shah Alam.", "r": {"result": "Sepeda motornya diketahui hilang di kawasan rumah temannya di Seksyen 30, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kampanye pemilihannya tahun 2014, Widodo dilaporkan menjadi korban kampanye kotor yang menuduh kakeknya adalah orang China.", "r": {"result": "Selama kampanye pemilihannya pada tahun 2014, Widodo dilaporkan menjadi korban kampanye kotor yang menuduh kakeknya sebagai orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau berkhidmat dengan MediaCorp Saluran U sebagai penyampai \"Current Affairs Program - World This Week \"(Shi Jie Yi Zhou ).", "r": {"result": "Kemudian, dia bekerja dengan MediaCorp Channel U sebagai pembawa acara \"Current Affairs Program - World This Week\" (Shi Jie Yi Zhou).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebenarnya) mereka tidak mengemukakan perbandingan itu kepadamu (wahai Muhammad) melainkan kerana membantah semata-mata (bukan kerana mencari kebenaran); bahkan mereka itu adalah kaum yang suka sekali mengemukakan bantahan.", "r": {"result": "Dan (sesungguhnya) mereka tidak memberikan perbandingan itu kepadamu (hai Muhammad) kecuali karena keberatan belaka (bukan karena mencari kebenaran); bahkan mereka adalah orang yang suka mengajukan keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata BERSATU akan mengadakan mesyuarat agung luar biasa (EGM) pada Mei ini bagi membolehkan perlembagaan parti itu dipinda.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri mengatakan Bersatu akan mengadakan rapat umum luar biasa (RUPSLB) Mei ini untuk memungkinkan perubahan konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhhh.....", "r": {"result": "Uhhh.....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pengalamatan 24-bit serta pendaftar am dan aritmetik 32-bit.", "r": {"result": "Ini memiliki pengalamatan 24-bit serta register umum dan aritmatika 32-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemilihan itu akan diadakan selepas mesyuarat agung luar biasa yang dijadualkan berlangsung pada bulan depan bagi meminda beberapa perlembagaan parti itu antaranya dari segi disiplin, keanggotaan dan pemilihan pada bulan depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemilihan akan dilakukan setelah rapat umum luar biasa yang dijadwalkan berlangsung bulan depan untuk mengubah beberapa anggaran dasar partai, termasuk dalam hal disiplin, keanggotaan, dan pemilihan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Jalan Utama, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Terletak di Jalan Utama, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: spesifikasi kerja kabur", "r": {"result": "%s: spesifikasi pekerjaan yang tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mungkin ada dalam kalangan mereka yang mengalami kesusahan itu hanya berdiam diri kerana malu memohon bantuan zakat sedangkan mereka layak berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena mungkin ada di antara mereka yang sedang mengalami kesulitan dan hanya diam saja karena malu untuk meminta bantuan zakat padahal mereka memang layak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menjadi kebarangkalian untuk ekor, kepala, ekor, ekor ekor dan seterusnya.", "r": {"result": "Ini bisa berupa probabilitas untuk ekor, kepala, ekor, ekor dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pelantikan itu sebaliknya adalah keputusan oleh pihak Pakatan Harapan (PH) Johor.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa penunjukan tersebut justru merupakan keputusan Pakatan Harapan (PH) Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima latihan sebagai guru, Rafik meninggalkan Lubnan , bekerja dalam syarikat pembinaan di Arab Saudi tahun 1965.", "r": {"result": "Setelah mendapat pelatihan sebagai guru, Rafik meninggalkan Lebanon, bekerja di sebuah perusahaan konstruksi di Arab Saudi pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden BERSATU, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, keputusan itu dibuat hasil mesyuarat pimpinan tertinggi parti berkenaan hari ini.", "r": {"result": "Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, keputusan itu diambil sebagai hasil rapat pimpinan puncak partai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champe Champe merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Champe Champe adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishka Vishka merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vishka Vishka adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan set paparan pemacu dalaman grafik 3D yang begitu pesat seperti syarikat ATI Technologies, S3 Graphics dan Silicon Integrated System (SiS), membuatkan kebanyakan pengeluar kad paparan grafik, termasuk Trident, jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Pengenalan cepat set tampilan driver grafis 3D internal dari perusahaan seperti ATI Technologies, S3 Graphics dan Silicon Integrated System (SiS), telah meninggalkan sebagian besar produsen kartu grafis, termasuk Trident, jauh di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Durhaka, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Durhaka, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi yang kondusif tersebut diklaim membuat kepercayaan para pelaku pasar tetap positif terhadap RI.", "r": {"result": "Kondisi yang menguntungkan tersebut diklaim membuat kepercayaan pelaku pasar tetap positif terhadap RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 6 Januari sehingga 25 Mac 2010 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 24 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di KBS2 dari 6 Januari hingga 25 Maret 2010 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 24 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita serah kepada pihak bertanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cKami serahkan kepada pihak yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan (oleh Perdana Menteri dari Parti Buruh, Paul Keating) yang mencadangkan bendera Orang Asli Australia dijadikan bendera rasmi Australia telah ditentang hebat oleh pihak pembangkang Liberal, dengan John Howard membuat kenyataan pada 4 Julai 1995 bahawa \"apa-apa percubaan untuk memberikan status bendera rasmi di bawah Akta Bendera akan dilihat oleh masyarakat sebagai satu tanda untuk memecahbelahkan negara dan bukan perdamaian\".", "r": {"result": "Keputusan (oleh Perdana Menteri Buruh Paul Keating) untuk menjadikan bendera Aborigin sebagai bendera resmi Australia ditentang keras oleh oposisi Liberal, dengan John Howard menyatakan pada 4 Juli 1995 bahwa \"segala upaya untuk memberinya status bendera resmi di bawah UU Bendera akan dilihat oleh masyarakat sebagai tanda untuk memecah belah negara dan bukan perdamaian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Yap tidak menolak pandangan yang menyatakan bahawa pelajar dari sekolah aliran swasta Cina lebih cemerlang kerana sejak dari awal lagi pelajar-pelajar yang memasuki sekolah-sekolah berkenaan adalah mereka yang terpilih.", "r": {"result": "Namun, Yap tidak menampik anggapan bahwa siswa dari sekolah swasta China lebih berprestasi karena sejak awal siswa yang masuk ke sekolah tersebut adalah yang terseleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga aktif memerangi identitas agama orang-orang Uighur dan secara resmi telah menyatakan Islam sebagai \"penyakit ideologis\".", "r": {"result": "China juga secara aktif memerangi identitas agama Uighur dan secara resmi menyatakan Islam sebagai \"penyakit ideologis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"The Lightning Thief\", dia menikmati dengan cepat pada permainan hologram 3-D ala SimCity di Lotus Hotel dan Casino, dan dalam \"The Sea of Monsters\", ditunjukkan bahawa impian terbesar Annabeth adalah untuk mereka semula seluruh dunia untuk membuatnya lebih baik, membuat Luke menjadi baik semula, dan boleh diterima oleh ibu dan ayahnya.", "r": {"result": "Dalam \"The Lightning Thief\", dia menggigit cepat permainan hologram 3-D bergaya SimCity di Lotus Hotel and Casino, dan dalam \"The Sea of Monsters\", diperlihatkan bahwa impian terbesar Annabeth adalah mendesain ulang seluruh dunia untuk membuatnya lebih baik, menjadikan Luke baik kembali, dan dapat diterima oleh ibu dan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kemiskinan dan Penyerahan Blok Rokan ke Pertamina Jadi Berita Populer Halaman all", "r": {"result": "Isu Kemiskinan dan Penyerahan Blok Rokan ke Pertamina Jadi Berita Populer Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Long Gafar dan keturunannya ialah sebagai wizurai (wakil raja) dan memakai gelaran \"Tengku Sri Maharaja\" bagi mentadbir kawasan timur Kelantan, seperti Sultan Terengganu melantik Tengku Seri Indera Segara sebagai Raja dan wakilnya di Besut.", "r": {"result": "Kedudukan Long Gafar dan keturunannya adalah sebagai vizurai (wakil raja) dan menggunakan gelar \"Tengku Sri Maharaja\" untuk memerintah wilayah timur Kelantan, seperti Sultan Terengganu mengangkat Tengku Seri Indera Segara sebagai Raja dan wakilnya di Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China memiliki sejarah tradisi lebih dua ribu tahun dan ratusan gaya seni bela diri.", "r": {"result": "Cina memiliki sejarah tradisional lebih dari dua ribu tahun dan ratusan gaya seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara panas dari kawasan pedalaman yang melambung suhu kepada lebih boleh dijangkakan, terutama pada bulan Oktober dan November.", "r": {"result": "Udara panas dari interior yang menaikkan suhu lebih tinggi bisa diharapkan, terutama pada bulan Oktober dan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kothnur memiliki bilangan penduduk seramai 20,835.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kothnur berpenduduk 20.835 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kedua-dua masalah berkenaan juga akan diberikan perhatian dan diharapkan berjaya diselesaikan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kedua masalah tersebut juga akan mendapat perhatian dan diharapkan segera berhasil diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab cahaya matahari hanya menerangi lapisan atas, sebahagian besar lautan wujud dalam kegelapan kekal.", "r": {"result": "Karena sinar matahari hanya menyinari lapisan atas, sebagian besar lautan berada dalam kegelapan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tori Kelly kemudian bersama-menulis \"sekelip mata\" dalam ingatan Grimmie.", "r": {"result": "Tori Kelly kemudian ikut menulis \"Blink\" untuk mengenang Grimmie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, persidangan hari ini berlangsung dalam suasana ideal untuk satu kolaborasi intelektual antara Islam dan Konfucianisme.", "r": {"result": "Dalam hal ini, konferensi hari ini berlangsung dalam suasana yang ideal untuk kolaborasi intelektual antara Islam dan Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Luth a.s. Nabi Luth a.s. ialah salah seorang rasul dan nabi yang diturunkan oleh Allah s.w.t. untuk membimbing manusia ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Nabi Luth a.s. Nabi Luth a.s. adalah salah satu rasul dan nabi yang diwahyukan oleh Allah s.w.t. untuk membimbing manusia ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu dari tiga beradik, setelah belajar memasak dengan menyaksikan ibu bapanya menyediakan makanan Peranakan dan Kantonis.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari tiga bersaudara, belajar memasak dengan melihat orang tuanya menyiapkan makanan Peranakan dan Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit akan dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit menjelang Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Seribu ringgit akan dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit sebelum Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran berapa kekayaan masing-masing para pemain Avenger?", "r": {"result": "Penasaran berapa kekayaan yang dimiliki masing-masing pemain Avenger?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultah Johor titah jangan bangkitkan isu pembubaran DUN - UMNO Johor", "r": {"result": "Sultah Johor diberitahu untuk tidak mengangkat isu pembubaran Johor State Assembly - UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berkenaan apakah yang harus dilakukan bagi memastikan kuasa veto dapat disekat, Dr Mahathir berkata apa yang boleh dilakukan ketika ini hanya memujuk mereka sahaja.", "r": {"result": "Ditanya tentang apa yang harus dilakukan untuk memastikan hak veto bisa diblokir, Dr Mahathir mengatakan yang bisa dilakukan saat ini hanyalah membujuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chechakhata memiliki bilangan penduduk seramai 6,847.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chechakhata berpenduduk 6.847 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"aeroponik\" berasal dari perkataan Yunani yang bermakna aero - (udara) dan ponos (usaha).", "r": {"result": "Kata \"aeroponik\" berasal dari kata Yunani aero - (udara) dan ponos (usaha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radom boleh dibina dalam beberapa bentuk (sfera, geodesi, satah, dsb.", "r": {"result": "Radom dapat dibangun dalam beberapa bentuk (bola, geodesik, planar, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita yang juga ahli terapi fisik ini tak menyangka kalau ia terlalu jauh menerabas hutan hingga akhirnya ada di tengah hutan lebat dengan tebing curam di sekitarnya.", "r": {"result": "Wanita yang juga seorang fisioterapis ini tidak menyangka jika dia melintasi hutan terlalu jauh hingga akhirnya berada di tengah hutan lebat dengan tebing terjal di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang pembuli - Panglima ATM", "r": {"result": "Singkirkan pengganggu - Komandan ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau muncul dalam beberapa filem yang berjaya termasuk \"Baghban\" (2003), \"Dhoom\" (2004), \"Garam Masala\" (2005), \"Phir Hera Pheri\" (2006) dan \"\" (2006).", "r": {"result": "Setelah itu, ia tampil di beberapa film sukses antara lain \"Baghban\" (2003), \"Dhoom\" (2004), \"Garam Masala\" (2005), \"Phir Hera Pheri\" (2006) dan \"\" (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat akhir bagi tempat-tempat yang 7 untuk 16 telah ditentukan oleh rekod peringkat kumpulan pasukan.", "r": {"result": "Peringkat terakhir untuk tempat ke-7 hingga ke-16 ditentukan oleh rekor penyisihan grup tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan ruangputih", "r": {"result": "Tampilan ruang putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita mahu majukan bola sepak, bukan saja di Sabah, pengurusan perlulah diperbaiki dan yang paling penting perlunya satu badan mempunyai kuasa khusus.", "r": {"result": "\u201cJika kita ingin memajukan sepak bola, tidak hanya di Sabah, manajemen perlu diperbaiki dan yang terpenting sebuah badan perlu memiliki kekuatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geganti Geganti ialah suis yang dibuka dan ditutup secara elektrik dengan mengaplikasikan magnet buatan.", "r": {"result": "Relai Relai adalah sakelar yang membuka dan menutup secara elektrik dengan menerapkan magnet buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan iklan untuk PlayStation Move dari E3 2010 ialah \"\"This Changes Everything\"\" (Ini Mengubah Segalanya), termasuk kerjasama dengan Coca-Cola, sebagai sebahagian daripada \"\"It Only Does Everything\"\" (Ia Hanya Melakukan Segalanya) iaitu kempen pemasaran yang bermula dengan munculnya PlayStation 3 \"Slim\".", "r": {"result": "Slogan iklan untuk PlayStation Move dari E3 2010 adalah \"Ini Mengubah Segalanya\", termasuk kolaborasi dengan Coca-Cola, sebagai bagian dari kampanye pemasaran \"It Only Does Everything\" yang dimulai dengan kemunculan PlayStation 3 \"Langsing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau malah memberitahu, keputusan LPQB tidak boleh bercanggah dengan keputusan kerajaan termasuk yang sudah termaktub dalam Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Ia bahkan mengatakan keputusan LPQB tidak boleh bertentangan dengan keputusan pemerintah, termasuk yang sudah tertulis di Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Alor Setar memiliki reka bentuk menyerupai setangkai padi yang diikat bersama sebagai penghormatan kepada kepentingan penanaman padi di Kedah.", "r": {"result": "Menara Alor Setar memiliki desain menyerupai tangkai padi yang diikat menjadi satu sebagai penghargaan akan pentingnya penanaman padi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin sukan angkat berat Kedah akan kembali semula ke puncak berdasarkan komitmen yang ditunjukkan walaupun rata-rata atletnya masih baru.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin angkat besi Kedah akan kembali ke puncak berdasarkan komitmen yang ditunjukkan meski rata-rata atletnya masih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pesakit yang datang dengan keadaan kulit wajah yang sudah rosak, terbakar atau mengalami masalah pigmentasi yang teruk.", "r": {"result": "\u201cAda pasien yang datang dengan kulit wajah rusak, luka bakar atau masalah pigmentasi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Mahkota Johor turut mempersoalkan apakah kesilapan Kelab Bolasepak Johor Darul Ta'zim (JDT) untuk menandatangani Akhyar Rashid selepas ada pengumuman oleh Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) bahawa pemain itu dibenarkan menjadi ejen bebas.", "r": {"result": "Tunku Mahkota Johor juga mempertanyakan apakah Johor Darul Ta'zim Football Club (JDT) melakukan kesalahan dalam mengontrak Akhyar Rashid setelah ada pengumuman dari Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM) bahwa sang pemain diizinkan menjadi agen bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang ibu (Dota Gozen) datang untuk menengahi pertempuran di antara kedua putranya, dan Nobunaga dimintanya untuk mengampuni Nobuyuki.", "r": {"result": "Sang ibu (Dota Gozen) datang untuk menengahi pertarungan antara kedua putranya, dan meminta Nobunaga untuk memaafkan Nobuyuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Tuan Ibrahim yang juga Ahli Parlimen Kubang Kerian, tidak bersetuju dengan tindakan kerajaan memendekkan tempoh operasi Pusat Transformasi Luar Bandar (UTC) di seluruh negara, bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Tuan Ibrahim yang juga Anggota DPR Kubang Kerian tidak setuju dengan tindakan pemerintah untuk mempersingkat masa operasi Rural Transformation Center (UTC) di seluruh tanah air, mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Calon Pakatan Harapan (PH) bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) N32 Seri Setia, Halimey Abu Bakar akan memberi fokus utama kepada isu kemiskinan dan perumahan kos rendah kawasan itu.", "r": {"result": ": Kandidat Pakatan Harapan (PH) untuk pemilihan sela (PRK) N32 Seri Setia, Halimey Abu Bakar akan fokus terutama pada masalah kemiskinan dan perumahan murah di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "['ISO-8859-15']", "r": {"result": "['ISO-8859-15']", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu Dr Mahathir memang dekat dengan anak muda.", "r": {"result": "Saya tahu Dr Mahathir sangat dekat dengan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bill also establishes a testing process for the products along with a reporting process of cybersecurity vulnerabilities ): Creates a voluntary Department of Energy 'Cyber Sense' program that would identify and promote cyber-secure products for use in the bulk-power system.", "r": {"result": "RUU tersebut juga menetapkan proses pengujian untuk produk bersama dengan proses pelaporan kerentanan keamanan dunia maya): Membuat program 'Cyber Sense' Departemen Energi sukarela yang akan mengidentifikasi dan mempromosikan produk keamanan dunia maya untuk digunakan dalam sistem tenaga massal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang mula menanam tanaman dan menternak haiwan, dan secara keseluruhannya membawa gaya hidup yang membolehkan mereka menetap.", "r": {"result": "Orang-orang mulai bercocok tanam dan memelihara hewan, dan secara keseluruhan menjalani gaya hidup yang memungkinkan mereka untuk menetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh berbuat sedemikian secara berulangkali untuk memastikan peluang kemenangan anda cerah.", "r": {"result": "Anda dapat melakukan ini berulang kali untuk memastikan peluang Anda untuk menang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golaiesti Golaiesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Golaiesti Golaiesti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diddy telah tersingkir pada Konsert ke-6.", "r": {"result": "Diddy tersingkir di Konser ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh menggelar saya apa-apa sahaja yang anda mahu tetapi saya tidak pernah dibesarkan sebagai penipu,\" kata Haziq dalam kenyataan bersama dua keping gambar salinan laporan polis di Facebooknya.", "r": {"result": "\"Anda boleh memanggil saya apa pun yang Anda mau, tetapi saya tidak pernah dibesarkan sebagai pembohong,\" kata Haziq dalam pernyataan bersama dua foto salinan laporan polisi di Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, penyeludupan dilakukan dengan pelbagai cara, termasuk penggunaan pesawat ringan untuk menggugurkan dadah di kawasan padang pasir. Ada juga yang menyeludup menggunakan meriam buatan sendiri untuk 'menembak' dadah dari Mexico merentas sempadan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebelumnya, penyelundupan dilakukan dengan berbagai cara, termasuk penggunaan pesawat ringan untuk menjatuhkan narkoba di daerah gurun. Beberapa penyelundup menggunakan meriam rakitan untuk 'menembak' narkoba dari Meksiko melintasi perbatasan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Alasan Mengapa Jokowi Perlu Menggandeng Ma'ruf Amin Sejak jatuhnya Orde Baru, tak pernah militer dan polisi dikerahkan secara sistematis untuk memberikan keuntungan politik kepada pemerintah yang berkuasa.", "r": {"result": "Baca Juga: Alasan Jokowi Perlu Gandeng Ma'ruf Amin Sejak tumbangnya Orde Baru, TNI dan Polri tak pernah dikerahkan secara sistematis untuk memberikan keuntungan politik kepada pemerintah yang sedang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe you want to pass up the quiet of the country for the churn of a city.", "r": {"result": "Mungkin Anda ingin melewatkan ketenangan pedesaan untuk hiruk pikuk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kerajaan persekutuan yang aktif secara agresif memberi tenaga semula kepada Parti Demokratnya.", "r": {"result": "Penggunaannya atas pemerintah federal yang aktif secara agresif menghidupkan kembali Partai Demokratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya menceritakan tentang wasiat seorang alim dari Madinah.", "r": {"result": "Bercerita tentang wasiat seorang ulama dari Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan lagi, ibunya menjaga Haihai seorang diri kerana bapanya terpaksa pulang ke kampung untuk menjaga ibunya yang juga menghidap kanser payudara.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ibunya merawat Haihai seorang diri karena ayahnya harus kembali ke desa untuk merawat ibunya yang juga mengidap kanker payudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut pihak berkuasa mengambil tindakan proaktif di sempadan seperti di Timur Sabah.", "r": {"result": "Ia menuntut aparat mengambil tindakan proaktif di perbatasan seperti di Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "source Nebraska Football College football is back and, as usual, a ton of teams will have changes to their uniforms.", "r": {"result": "sepak bola Nebraska Football College telah kembali dan, seperti biasa, banyak tim akan berganti seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya bertujuan untuk mengekspor wiski Samilpo ke negara lain begitu situasi politik membaik, sehingga seluruh dunia dapat mencicipi wiski pertama negara tersebut,\" tulis Young Pioneer Tours.", "r": {"result": "Pemilik bertujuan untuk mengekspor wiski Samilpo ke negara lain segera setelah situasi politik membaik, sehingga seluruh dunia dapat mencicipi wiski pertama negara tersebut,\" tulis Young Pioneer Tours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lepas sekolah, saya banyak meluangkan masa melihat ayah bekerja di bengkel itu yang dibina di sebelah rumah nenek, tak jauh dari rumah kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSepulang sekolah, saya banyak menghabiskan waktu melihat ayah saya bekerja di bengkel yang dibangun di sebelah rumah nenek saya, tidak jauh dari rumah kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sudah jadi macam 'mafia'", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan menjadi seperti 'mafia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdamaian dengan kuasa-kuasa Eropah pada perjanjian yang tidak sama rata berkembang secara beransur-ansur, manakala krisis kewangan telah mengambil tol yang hebat ke atas Siam sebagai pinjaman lain telah diambil dari Britain dan tembakan banyak pegawai kerajaan berlaku.", "r": {"result": "Perdamaian dengan kekuatan Eropa berdasarkan perjanjian yang tidak setara berkembang secara bertahap, sementara krisis keuangan sangat merugikan Siam karena pinjaman lain diambil dari Inggris dan pemecatan banyak pejabat pemerintah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangi Wangi merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Wangi Wangi adalah sebuah wilayah kotamadya yang terletak di Jl. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburlar, Elmadag Taburlar, Elmadag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Taburlar, Elmadag Taburlar, Elmadag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: FELDA diarah mengambil tindakan tatatertib dan tindakan undang-undang terhadap mereka yang cuai dalam menjaga kepentingan agensi kerajaan itu dan sayap pelaburannya, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FICSB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: FELDA telah diperintahkan untuk mengambil tindakan disipliner dan hukum terhadap mereka yang lalai menjaga kepentingan lembaga pemerintah dan sayap investasinya, Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FICSB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada tahun ini MyIPO dengan kerjasama kementeriannya menubuhkan sebuah badan pelesenan tunggal kutipan royalti iaitu Music Rights Malaysia (MRM) Bhd untuk memastikan hak dan royalti pemunya hak cipta itu ditadbir urus dan disalurkan dengan lebih telus.", "r": {"result": "Dia mengatakan tahun ini MyIPO bekerja sama dengan kementeriannya membentuk badan lisensi tunggal untuk pengumpulan royalti yaitu Music Rights Malaysia (MRM) Bhd untuk memastikan bahwa hak dan royalti pemilik hak cipta dikelola dan disalurkan lebih transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi tradisi, Barisan meletakkan calon India dan Cina di kawasan majoriti Melayu.", "r": {"result": "Sudah menjadi tradisi bagi Barisan untuk mencalonkan kandidat India dan Tionghoa di wilayah mayoritas Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dalam satu kenyataan, menjelaskan jualan rumah mewah berharga lebih RM1 juta itu akan dilaksanakan melalui kempen MM2H dan bukannya melalui HOC.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dalam keterangannya menjelaskan penjualan rumah mewah seharga lebih dari RM1 juta akan dilaksanakan melalui kampanye MM2H dan bukan melalui HOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengunjurkan KDNK akan terus berkembang 4.9% pada 2019 walaupun dalam persekitaran ekonomi global yang tidak menentu.", "r": {"result": "Pemerintah memproyeksikan PDB akan terus tumbuh 4,9% pada tahun 2019 meskipun lingkungan ekonomi global yang tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada tahun 1805, C. H. Persoon memindahkan spesies ini kepada beberapa bahagian, \"Brugmansia\", dinamakan sempena ahli alamiah Belanda Sebald Justinus Brugmans.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1805, C. H. Persoon memindahkan spesies ini ke beberapa bagian, \"Brugmansia\", dinamai menurut naturalis Belanda Sebald Justinus Brugmans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "007/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "007/07, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But then one day my teacher talked about genetics and the Punnett square and Gregor Mendel,\" she said.", "r": {"result": "Tapi suatu hari guru saya berbicara tentang genetika dan alun-alun Punnett dan Gregor Mendel,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyebabkan Molly benar-benar merisaukan keselamatan keluarganya.", "r": {"result": "Hal itu menyebabkan Molly sangat mengkhawatirkan keselamatan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi aksara suara sama seperti fungsi huruf vokal dalam abjad Rumi.", "r": {"result": "Fungsi vokal sama dengan fungsi vokal dalam alfabet Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Ali hanyalah diupah sebagai tukang masak beliau.", "r": {"result": "Awalnya, Ali hanya dipekerjakan sebagai juru masaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar kemungkinan bukan Israel.", "r": {"result": "Kemungkinan besar bukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loningen Loningen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cloppenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Loningen Loningen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cloppenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dan bau kahak yang dibatukkan keluar dapat menjadi bukti penting pada sebab batuknya.", "r": {"result": "Warna dan bau dahak yang dibatukkan bisa menjadi bukti penting penyebab batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka berbeza dengan nombor seperti mana perkataan berbeza daripada benda-benda yang dimaksudkannya.", "r": {"result": "Angka berbeda dari angka seperti halnya kata berbeda dari hal-hal yang dirujuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Lamo, Kapur IX, Lima Puluh Kota Koto Lamo merupakan sebuah nagari yang terletak di kecamatan Kapur IX, Kabupaten Lima Puluh Kota, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Lamo, Kapur IX, Lima Puluh Kota Koto Lamo adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Kapur IX, Kabupaten Lima Puluh Kota, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modinagar Modinagar ialah sebuah bandar baru (\"township\") dalam daerah Ghaziabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Modinagar Modinagar adalah sebuah kota baru (\"township\") di distrik Ghaziabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga kita semua diberikan kefahaman yang lebih baik dalam isu-isu sensitif terutamanya yang melibatkan dasar luar negara dan perjuangan rakyat Palestin,\" kata Sim.", "r": {"result": "Semoga kita semua diberikan pemahaman yang lebih baik dalam isu-isu sensitif, terutama yang menyangkut politik luar negeri dan perjuangan rakyat Palestina,\" kata Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian asas di sekolah pondok di Krasae, Banna, Pattani, yang dikendalikan oleh Tokhru Waemuso pada usia 12 tahun, bapanya menghantarnya ke Mekkah bagi melanjutkan pengajian dalam agama Islam selama 12 tahun.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan pendidikan dasarnya di sekolah pondok di Krasae, Banna, Pattani, yang dijalankan oleh Tokhru Waemuso pada usia 12 tahun, ayahnya mengirimnya ke Mekkah untuk melanjutkan studi Islam selama 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la merupakan salah satu pelengkap bagi Memperkasa Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Ini merupakan salah satu pelengkap Agenda Pemberdayaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga Kecamatan Gading sebanyak 27 ton dengan 1.790 pohon, Sukapura 11 ton dengan 750 pohon, Pakuniran 8 ton dengan 640 pohon, Banyuanyar 2 ton dengan 16 pohon, dan Kecamatan Besuk 1 ton dengan 13 pohon.", "r": {"result": "Ada pula Kecamatan Gading 27 ton dengan 1.790 pohon, Sukapura 11 ton dengan 750 pohon, Pakuniran 8 ton dengan 640 pohon, Banyuanyar 2 ton dengan 16 pohon, dan Kecamatan Besuk 1 ton dengan 13 pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah, sedang ia diajak kepada memeluk Islam; dan (ingatlah), Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang lebih zalim daripada orang yang mengada-adakan kebatilan terhadap Allah, sedangkan dia diajak untuk memeluk Islam; dan (ingat), Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What is the preparation going into StarLadder right now?", "r": {"result": "Apa persiapan masuk ke StarLadder sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan saksi ke-39 pendakwaan itu belum dilepaskan daripada menjadi saksi pendakwaan dan masih dalam bersumpah.", "r": {"result": "Dengan demikian, saksi ke-39 dari JPU belum dibebaskan sebagai saksi JPU dan masih di bawah sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kuala Lumpur dan dibesarkan di Subang Jaya, Selangor.", "r": {"result": "Ia lahir di Kuala Lumpur dan dibesarkan di Subang Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan sekadar cerita perubahan peneraju atau bertukarnya parti pemerintah.", "r": {"result": "Ini bukan sekadar kisah pergantian kepemimpinan atau pergantian partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, empat buah set edisi terhad telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Selain itu, empat set edisi terbatas telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun struktur gaji merupakan satu isu, beliau menjelaskan beberapa langkah telah diambil oleh kerajaan terutamanya dasar gaji minimum di mana apabila kadar caruman dijajarkan dengan gaji minimum, keadaan itu akan bertambah baik.", "r": {"result": "Meski struktur penggajian menjadi persoalan, ia menjelaskan beberapa langkah telah diambil pemerintah, terutama kebijakan upah minimum dimana ketika besaran iuran diselaraskan dengan upah minimum, situasinya akan membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RCI juga mempunyai sesi pendengaran awam yang terbuka untuk dilaporkan pihak media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRCI juga memiliki sesi public hearing yang terbuka bagi media untuk melaporkannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menjadikan kamu dari bahan-bahan bumi, serta menghendaki kamu memakmurkannya.", "r": {"result": "Dialah yang menjadikan Anda dari bahan-bahan bumi, dan ingin Anda memakmurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its name: \"Hang that N-----!", "r": {"result": "Namanya: \"Gantung itu-----!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sesuatu perlu dilakukan demi masa depan penduduk dan negara secara amnya kerana jika sumber tadahan air dan batu kapur itu dimusnahkan, ia bukan sekadar menghasilkan produk simen demi kepentingan komersial, tetapi sebenarnya memusnahkan Merapoh.", "r": {"result": "Jadi, sesuatu yang perlu dilakukan untuk masa depan masyarakat dan negara pada umumnya karena jika sumber air dan batu kapur dihancurkan, tidak hanya menghasilkan produk semen untuk tujuan komersial, tetapi benar-benar menghancurkan Merapoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa galaksi tak aktif di Draco, satu darinya adalah galaksi kekanta NGC 5866, kadang kala dirujuk sebagai Objek Messier 102.", "r": {"result": "Ada beberapa galaksi tidak aktif di Draco, salah satunya adalah galaksi lensa NGC 5866, terkadang disebut sebagai Messier Object 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Francisco (218.1), 25.", "r": {"result": "San Francisco (218.1), 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa program ANC juga disiarkan di Guam melalui KEQI-LP.", "r": {"result": "Beberapa program ANC juga disiarkan di Guam melalui KEQI-LP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One limitation of these assessments is their reliance on simplifying assumptions that neither account for the spatial dependencies of N-related damages nor track the transport and transformation of N between the source and those who receive benefits or suffer from damages (14).", "r": {"result": "Salah satu batasan dari penilaian ini adalah ketergantungan mereka pada penyederhanaan asumsi yang tidak memperhitungkan ketergantungan spasial kerusakan terkait N atau melacak transportasi dan transformasi N antara sumber dan mereka yang menerima manfaat atau menderita kerusakan (14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ini akan menggalakkan penggunaan pengangkutan awam serta mengurangkan penggunaan kereta dan penyelenggaraan infrastruktur jalan raya.", "r": {"result": "Dengan demikian, hal ini akan mendorong penggunaan angkutan umum sekaligus mengurangi penggunaan mobil dan pemeliharaan infrastruktur jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 April 1939, Adolf Hitler mengarahkan pengzahirannya untuk ahli lelaki dan wanita Parti Nazi yang menepati kelayakan tertentu.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April 1939, Adolf Hitler memerintahkan pengenalan pria dan wanita anggota Partai Nazi yang memenuhi kualifikasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is nothing like growing up with 15 siblings to teach you how to get along with people and Donnellson's Ann Abolt has learned that lesson well.", "r": {"result": "Tidak ada yang seperti tumbuh dengan 15 saudara kandung untuk mengajari Anda cara bergaul dengan orang lain dan Ann Abolt dari Donnellson telah mempelajari pelajaran itu dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan dan diedarkan oleh Biograph Company.", "r": {"result": "Itu diterbitkan dan didistribusikan oleh Perusahaan Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kumpulan 5 Kumpulan unsur 5 juga dikenali sebagai kumpulan Vanadium merupakan kumpulan unsur kimia yang terkandung dalam lajur ke-5 (sistem IUPAC) jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Unsur golongan 5 Unsur golongan 5 disebut juga golongan Vanadium adalah golongan unsur kimia yang terdapat pada kolom ke-5 (sistem IUPAC) tabel periodik unsur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman semasa Perang Dunia II merujuk pesawat serang darat Tentera Bersekutu sebagai Jabos, pendek kepada \"Jagdbomber\".", "r": {"result": "Militer Jerman selama Perang Dunia II menyebut pesawat serang darat Sekutu sebagai Jabos, kependekan dari \"Jagdbomber\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pihak melihat dan menyifatkan kenyataan itu agak \"kontroversi\" seolah-olah cuba meremehkan cadangan penubuhan GPS.", "r": {"result": "Beberapa pihak melihat dan menggambarkan pernyataan tersebut sebagai sesuatu yang \"kontroversial\" seolah mencoba mengecilkan usulan untuk mendirikan GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anugerah yang diterima ialah Anugerah Martin Litton Alam Sekitar, pada 2001, dari Environment Now, dan Anugerah Kepimpinan Alam Sekitar pada tahun 2003 daripada Global Green Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di antara penghargaan yang diterima adalah Penghargaan Lingkungan Martin Litton, pada tahun 2001, dari Lingkungan Sekarang, dan Penghargaan Kepemimpinan Lingkungan pada tahun 2003 dari Global Green USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajaran agama Yahudi melarang eutanasia dalam berbagai bentuk dan menggolongkannya ke dalam \"pembunuhan\".", "r": {"result": "Ajaran agama Yahudi melarang eutanasia dalam berbagai bentuk dan menggolongkannya sebagai \"pembunuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... JAYAPURA, LELEMUKU.", "r": {"result": "loading... JAYAPURA, LELEMUKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, resolusi itu turut mencadangkan Biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) 'dipulangkan' kepada anak Melayu dan Bumiputera melalui sistem penggredan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) melalui gred A,B,C dan D bukannya A+ atau A- seperti diamalkan pada masa ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, resolusi tersebut juga mengusulkan agar Beasiswa Dinas Pelayanan Publik (JPA) 'dikembalikan' kepada anak-anak Melayu dan Bumiputera melalui sistem penilaian Surat Keterangan Pendidikan Malaysia (SPM) melalui nilai A, B, C dan D bukan A+ atau A- seperti yang dilakukan saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya sebahagian besarnya berasal dari penjualan alat kos rendah kontraseptif.", "r": {"result": "Pendapatan tersebut sebagian besar berasal dari penjualan alat kontrasepsi murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata walaupun UMNO dalam situasi pembangkang, kita akan terus berbakti kepada rakyat di DUN ini.", "r": {"result": "\u201cTernyata meskipun UMNO dalam situasi oposisi, kami akan tetap melayani masyarakat di majelis negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sebab bagi kamu, (yang menjadikan) kamu tidak mahu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menerangkan satu persatu kepada kamu apa yang diharamkanNya atas kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa memakannya? Dan sesungguhnya kebanyakan manusia hendak menyesatkan dengan hawa nafsu mereka dengan tidak berdasarkan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan tidak ada alasan bagimu, (yang membuat) kamu tidak mau makan dari (sembelihan hewan halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menjelaskan kepadamu satu per satu apa yang diharamkan-Nya. kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa makan? Dan nyatanya kebanyakan manusia ingin menyesatkan dengan hawa nafsunya tanpa ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, elemen berkenaan ialah Pengurusan Amanah, Perkhidmatan Wasiat dan Pentadbiran Pusaka.", "r": {"result": "Dikatakannya, unsur yang relevan adalah Trust Management, Will Services dan Inheritance Administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960-an syarikat itu berkembang ke Eropah, dengan menguasai syarikat-syarikat automotif Perancis, British dan Sepanyol; Chrysler Europe dijual pada tahun 1978 kepada PSA Peugeot Citroen untuk $1.", "r": {"result": "Pada 1960-an perusahaan berekspansi ke Eropa, mengambil alih perusahaan otomotif Prancis, Inggris, dan Spanyol; Chrysler Eropa dijual pada tahun 1978 ke PSA Peugeot Citroen seharga $1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan:", "r": {"result": "Ulasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan dibuka pada 26 Jun 2017 tidak lama selepas disiapkan.", "r": {"result": "dan dibuka pada 26 Juni 2017 tak lama setelah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut sebagai sebuah filem bajet besar multi-starrer, ia dijangka bermula pada Mac 2011, dengan sebuah studio Hollywood dilaporkan tampil untuk menghasilkannya.", "r": {"result": "Disebut-sebut sebagai film multi-bintang beranggaran besar, film ini diperkirakan akan mulai diproduksi pada Maret 2011, dengan sebuah studio Hollywood dilaporkan akan memproduksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Hynix SK Hynix Inc. () ialah pembekal semikonduktor memori Korea Selatan bagi cip memori akses rawak dinamik (DRAM) dan cip ingatan kilat.", "r": {"result": "SK Hynix SK Hynix Inc. () adalah pemasok semikonduktor memori Korea Selatan untuk chip memori akses acak dinamis (DRAM) dan chip memori flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun", "r": {"result": "Daun-daun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two of Cullen's close friends worked for Jacksonville: Director of Player Personnel Terry McDonough (now No.", "r": {"result": "Dua teman dekat Cullen bekerja untuk Jacksonville: Direktur Personalia Pemain Terry McDonough (sekarang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap pulau, topografi kasar tertumpu di bahagian timur laut dan secara beransur-ansur meresap ke bukit-bukau dan kawasan-kawasan bergulir di selatan, tenggara, dan barat daya.", "r": {"result": "Di setiap pulau, topografi kasar terkonsentrasi di bagian timur laut dan secara bertahap menyebar ke perbukitan dan daerah perbukitan di selatan, tenggara, dan barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga akan mengetuai Malaysia pada mesyuarat delegasi kedua-dua negara bagi meneroka pelbagai bidang kerjasama termasuk rundingan Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) Malaysia-Sri Lanka serta menyaksikan beberapa majlis menandatangani memorandum persefahaman (MoU) antara kerajaan, agensi dan syarikat swasta kedua-dua negara.", "r": {"result": "Najib juga akan memimpin Malaysia pada pertemuan delegasi kedua negara untuk menjajaki berbagai bidang kerja sama termasuk negosiasi Perjanjian Perdagangan Bebas (FTA) Malaysia-Sri Lanka dan menyaksikan beberapa upacara penandatanganan nota kesepahaman (MoU) antara kedua negara. pemerintah, instansi dan perusahaan swasta kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, \"isu 1MDB, apa pun juga penjelasannya sudah tidak mahu diterima, orang tidak yakin akan tindakan-tindakan kerajaan, dibebani masalah-masalah ekonomi, ringgit menjunam jatuh, rakyat menderita, tekanan hidup yan semakin susah.", "r": {"result": "Ia menambahkan, \u201cMasalah 1MDB, apapun penjelasannya, masyarakat tidak yakin dengan tindakan pemerintah, dibebani masalah ekonomi, ringgit anjlok, rakyat menderita, tekanan hidup semakin berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pengerusi Gagasan Orang Muda, Fairuz Jamaludin, beliau turut melahirkan kebimbangan sekiranya isu pemberian kerakyatan berkait dengan kepentingan politik.", "r": {"result": "Kepada Ketua Gasan Orang Muda, Fairuz Jamaludin, ia juga mengungkapkan keprihatinannya jika isu pemberian kewarganegaraan dikaitkan dengan kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor arah proses ambil alih konsesi syarikat air dimuktamadkan", "r": {"result": "Sultan Selangor mengarahkan agar proses pengambilalihan konsesi perusahaan air itu segera dituntaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah bahawa hikmat) Kami tidak menjadikan pengawal-pengawal neraka itu melainkan (dari kalangan) malaikat, (kerana merekalah sekuat-kuat dan sebenar-benar makhluk yang menjalankan perintah Kami); dan (hikmat) Kami tidak menerangkan bilangan mereka melainkan dengan satu bilangan yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir itu, supaya orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) boleh percaya dengan yakin (akan kebenaran Al-Quran), dan supaya orang-orang yang beriman bertambah imannya; dan juga supaya orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman itu tidak ragu-ragu (tentang kebenaran keterangan itu); dan (sebaliknya) supaya orang-orang (munafik) yang ada penyakit (ragu-ragu) dalam hatinya dan orang-orang kafir berkata: \"Apakah yang di maksudkan oleh Allah dengan menyebutkan bilangan ganjil ini?\" Demikianlah Allah menyesatkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya), dan memberi hidayah petunjuk kepada sesiapa yang dikehendakiNya (menurut undang-undang peraturanNya); dan tiada yang mengetahui tentera Tuhanmu melainkan Dia lah sahaja.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah hikmah itu) Kami tidak jadikan penjaga neraka kecuali (dari kalangan) para malaikat, (karena mereka sekuat dan benar seperti makhluk yang melaksanakan perintah Kami); dan (kebijaksanaan) Kami tidak menjelaskan jumlah mereka kecuali dengan nomor yang menyebabkan kesesatan dan kesengsaraan orang-orang kafir, sehingga orang-orang yang diberi Kitab (Yahudi dan Nasrani) dapat beriman dengan yakin (kepada kebenaran Al-Qur'an) , dan agar orang-orang yang beriman bertambah keimanannya; dan juga agar orang-orang yang diberi Kitab dan orang-orang yang beriman tidak ragu-ragu (tentang kebenaran kesaksian); dan (sebaliknya) agar orang-orang (orang-orang munafik) yang ada penyakit (keragu-raguan) di dalam hatinya dan orang-orang yang kafir berkata: \"Apa maksud Allah dengan menyebutkan angka ganjil ini?\" Demikianlah Allah menyesatkan siapa saja yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya), dan memberikan petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum aturan-Nya); dan tidak ada yang mengetahui tentara Tuhanmu kecuali Dia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Adakah Projek Transit Aliran Massa 3 (MRT3) adakah akan diteruskan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Apakah Mass Transit Transit Project 3 (MRT3) akan berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini dituturkan oleh lebih kurang 1,700 orang, kebanyakannya orang dewasa.", "r": {"result": "Bahasa ini dituturkan oleh sekitar 1.700 orang, kebanyakan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \"Patariro\"!", "r": {"result": ", \"Patariro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Grind ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Casey La Scala.", "r": {"result": "Film Grind diproduksi di bawah arahan sutradara Casey La Scala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu jika kita menangkap mereka yang memberi, kita juga akan dapat menangkap mereka yang menerima.", "r": {"result": "Tentu saja jika kita menangkap mereka yang memberi, kita juga akan bisa menangkap mereka yang menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank Cass Publishers, London & Portland, Oregon ISBN 0415350158 Gonzalez, Servando 2002 The Secret Fidel Castro: Deconstructing the Symbol.", "r": {"result": "Penerbit Frank Cass, London & Portland, Oregon ISBN 0415350158 Gonzalez, Servando 2002 Rahasia Fidel Castro: Mendekonstruksi Simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan kemudian menumpukan perhatian kepada pemerhatian-pemerhatian Wallace tentang \"ras-ras manusia\", dan memerhatikan yang perincian antropologi yang diberikan dalam buku berguna akan tetapi mungkin dipilih buat menyokong \"teori tertentu\", khusunya kepercayaan Wallace bahawa terdapat ras timur dan barat--\"Melayu\" dan \"Papua\", walaupun sempadan di antara mereka terletak pada timur garisan Wallace.", "r": {"result": "Komentar kemudian fokus pada pengamatan Wallace tentang \"ras manusia\", dan mengamati bahwa rincian antropologis yang diberikan dalam buku ini berguna tetapi dapat dipilih untuk mendukung \"teori tertentu\", terutama keyakinan Wallace bahwa ada ras timur dan barat--\" Melayu\" dan \"Papua\", meskipun perbatasan antara mereka terletak di sebelah timur garis Wallace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had Pengguna", "r": {"result": "Batas Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, kondisi air laut di sepanjang Pesisir Lampung Selatan sampai nalam ini masih dalam kategori waspada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kondisi air laut di sepanjang Pesisir Lampung Selatan hingga saat ini masih dalam kategori waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Selangor Asisten Komisioner Amarjit Singh Cher Singh berkata, suspek yang juga suami isteri berusia 36 dan 37 tahun ditahan dalam serbuan pada 5.30 petang di rumah mereka di Setia Alam.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Departemen Reserse Kriminal Narkotika Selangor Amarjit Singh Cher Singh mengatakan para tersangka, yang juga suami istri berusia 36 dan 37 tahun, ditangkap dalam penggerebekan pada pukul 17.30 di rumah mereka di Setia Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William bilang kalau isunya dibantah alias hoaks, valuasinya bisa turun lagi.", "r": {"result": "William mengatakan, jika isu tersebut diperdebatkan sebagai hoax, valuasinya bisa turun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB adalah sebuah kumpulan pengendali lapangan terbang.", "r": {"result": "MAHB adalah grup operator bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2003 Pelaksanaan Program Bestari.", "r": {"result": "2003 Pelaksanaan Program Bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yansaq Yansaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yansaq Yansaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (3-4-2-1): Neuer; Tah, Sule, Ginter; Schulz, Kroos, Kimmich, Klostermann; Reus, Brandt; Werner.", "r": {"result": "Jerman (3-4-2-1): Neuer; Tah, Sule, Ginter; Schulz, Kroos, Kimmich, Klostermann; Reus, Brandt; Werner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya Datuk Suhaimi Ibrahim pada hari keempat perbicaraan kes bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak berhubung dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat pemeriksaan utama Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Suhaimi Ibrahim pada hari keempat persidangan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak terkait dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kurang pasti sama ada isu ini satu kesalahan.", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin apakah masalah ini adalah kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu ini, mereka cuba memburukkan kerajaan, terutama saya sebagai pengkhianat kepada bangsa saya.", "r": {"result": "\u201cDalam masalah ini, mereka berusaha mendiskreditkan pemerintah, terutama saya sebagai pengkhianat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Mei 2009 pengangguran sudah mencapai 18.7% (37% untuk pemuda).", "r": {"result": "Pada akhir Mei 2009 pengangguran mencapai 18,7% (37% untuk kaum muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBANTU kepada pendakwah terkenal Zakir Naik akan dituduh seawal Khamis ini kerana didakwa menghina agama Hindu, kata seorang aktivis hari ini.", "r": {"result": "SEORANG ASISTEN pengkhotbah terkenal Zakir Naik akan dituntut paling cepat pada hari Kamis karena diduga menghina agama Hindu, kata seorang aktivis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudgens merupakan sukarelawan untuk aktviti amal, termasuk untuk Best Buddies International, Lollipop Theater Network, St. Jude Children's Research Hospital dan VH1 Save The Music Foundation.", "r": {"result": "Hudgens menjadi sukarelawan untuk kegiatan amal, termasuk Best Buddies International, Lollipop Theater Network, St. Rumah Sakit Penelitian Anak Jude dan VH1 Save The Music Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia hadir pada hari berikutnya ketika kemenangan 2-1 ke atas Leicester City dalam Piala FA dan memberi kata kepada pasukan ketika separuh masa, perlawanan pertama dalam kendaliannya ialah ketika menentang Stoke City seminggu kemudian.", "r": {"result": "Meskipun dia hadir keesokan harinya dalam kemenangan 2-1 atas Leicester City di Piala FA dan berbicara dengan tim di babak pertama, pertandingan pertamanya sebagai pelatih adalah melawan Stoke City seminggu kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu polisi yang saya bawa dalam kementerian, jika ada apa-apa (isu) mereka berhak melaporkan kepada pihak berwajib seperti polis dan SPRM.", "r": {"result": "\u201cItu kebijakan yang saya bawa di kementerian, kalau ada (masalah) mereka berhak melapor ke pihak berwajib seperti polisi dan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga adalah destinasi pertama bagi lawatan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menyandang jawatan itu pada September 2018 dan lawatan berkenaan adalah atas undangan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, ketika pertemuan mereka di luar Majlis Hak Asasi Manusia di Geneva, Switzerland, pada 26 Februari lalu.", "r": {"result": "Malaysia juga menjadi tujuan pertama kunjungan Bachelet ke Asia Tenggara sejak menjabat pada September 2018 lalu atas undangan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah dalam pertemuan mereka di luar Dewan HAM di Jenewa, Swiss, pada 26 Februari lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pekerjaan, latihan dan perumahan sentiasa ditambah baik bagi kemudahan golongan ini.", "r": {"result": "Sektor pekerjaan, pelatihan dan perumahan terus ditingkatkan untuk kenyamanan kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu mengetahui dengan lebih lanjut mengenai kandungan klip video itu, kita mahu tahu mana beliau dapat (kandungan klip video) walaupun itu video lama.", "r": {"result": "\u201cKami ingin tahu lebih jauh isi video klip itu, kami ingin tahu dari mana dia dapat (isi video klip itu) padahal itu video lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 447 Kanun Keseksaan kerana menceroboh namun sehingga kini masih tiada tangkapan.", "r": {"result": "Kasus ini diselidiki berdasarkan Bagian 447 KUHP karena masuk tanpa izin, tetapi sejauh ini belum ada penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mers-les-Bains Mers-les-Bains ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mers-les-Bains Mers-les-Bains adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jungkook pun dinobatkan sebagai pria terseksi di dunia 2018 setelah mendapatkan perolehan suara total 2,927,537.", "r": {"result": "Jungkook juga dinobatkan sebagai pria terseksi di dunia 2018 setelah mendapatkan total 2.927.537 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Perdagangan Bebas Benua Afrika Pejanjian Perdagangan Bebas Benua Afrika atau African Continental Free Trade Agreement (AfCFTA) adalah sebuah perjanjian perdagangan yang berkuatkuasa antara 27 buah negara anggota Kesatuan Afrika.", "r": {"result": "Perjanjian Perdagangan Bebas Benua Afrika Perjanjian Perdagangan Bebas Benua Afrika atau African Continental Free Trade Agreement (AfCFTA) adalah perjanjian perdagangan yang berlaku antara 27 negara anggota Uni Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang jadi raja di kawasan?", "r": {"result": "Siapa raja di daerah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas pada November 2014, seramai 322 orang termasuk 50 wanita dan kanak-kanak di Anbar, Iraq yang tidak berdosa dibunuh IS walaupun mereka sesama Sunah.", "r": {"result": "Hal ini terlihat jelas pada November 2014, sebanyak 322 orang termasuk 50 wanita dan anak-anak di Anbar, Irak yang tidak bersalah dibunuh oleh ISIS meski sesama Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kami dikerumuni hampir 16,000 penghuni.", "r": {"result": "Daerah kami dipadati oleh hampir 16.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Badir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Badir, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Baler.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Baler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super Malaysia 2010 Liga Super Malaysia musim 2010 merupakan edisi yang ke-7 sejak ditubuhkan tahun 2004.", "r": {"result": "Liga Super Malaysia 2010 Liga Super Malaysia musim 2010 merupakan edisi ke-7 sejak didirikan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 ini di sini, di sini ya, atau jika ada sesuatu di bawah ini, kolum ini, ini ialah rumah puluh.", "r": {"result": "1 di sini, di sini ya, atau jika ada sesuatu di bawah ini, kolom ini, ini adalah rumah kedua puluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Rahmah berasa sunyi dari kasih sayang anak-anaknya, Reffa dan Riyana meskipun mereka tinggal serumah.", "r": {"result": "Datin Rahmah merasa sepi dari kasih sayang anak-anaknya, Reffa dan Riyana meski tinggal satu rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPDRR adalah acara dwitahunan yang diselaraskan oleh United Nations Office for Disaster Risk Reduction dan adalah forum paling utama di peringkat antarabangsa untuk perkongsian strategik, koordinasi, pembangunan perkongsian dan semakan pembangunan pelaksanaan instrumen pengurusan risiko bencana.", "r": {"result": "GPDRR merupakan acara dua tahunan yang dikoordinir oleh United Nations Office for Disaster Risk Reduction dan merupakan forum terdepan di tingkat internasional untuk strategic sharing, koordinasi, pengembangan kemitraan dan review pengembangan implementasi instrumen manajemen risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wee Sin Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Wee Sin atau nama ringkasnya \"SJKc Wee Sin\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Tanjong Selabu.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Wee Sin Sekolah Tipe Nasional (C) Wee Sin atau singkatnya \"SJKc Wee Sin\", adalah sekolah tipe nasional Cina yang berlokasi di Tanjong Selabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan also plans to move the army camps in Lok Kawi and maritime base in Sepanggar to the east coast for Lahad Datu to have better control of the security issue.", "r": {"result": "Warisan juga berencana untuk memindahkan kamp tentara di Lok Kawi dan pangkalan maritim di Sepanggar ke pantai timur agar Lahad Datu memiliki kendali yang lebih baik atas masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujahnya, Kin Kong dalam keterangannya sebelum ini berkata, sumbangan politik adalah sebagai peruntukkan jentera UMNO dan Pilihan Raya Kecil (PRK) Sungai Besar (Selangor) dan Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Argumennya, Kin Kong dalam kesaksiannya sebelumnya mengatakan, kontribusi politik itu untuk alokasi mesin UMNO dan pemilihan sela (PRK) Sungai Besar (Selangor) dan Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi ilham kembar Boeing seperti Boeing 767 dan 777 dan membentuk asas kepada pejuang ETOPS.", "r": {"result": "Itu mengilhami kembar Boeing seperti Boeing 767 dan 777 dan membentuk dasar pesawat tempur ETOPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EFE dapat kemudian menterjemahkan sebagai suatu set persamaan menetapkan bagaimana kelengkungan ruangmasa berkaitan dengan kangunan perkara/tenaga alam.", "r": {"result": "EFE kemudian dapat diterjemahkan sebagai sekumpulan persamaan yang menentukan bagaimana kelengkungan ruang-waktu terkait dengan struktur materi/energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan itu perlulah ditanda seperti tanda pangkah yang besar dan dicatatkan tujuan kegunaan salinan bagi mengelak ia diguna pakai kali kedua oleh individu tidak bertanggungjawab,\" katanya.", "r": {"result": "Salinan harus diberi tanda salib besar dan tujuan salinan harus dicatat agar tidak digunakan untuk kedua kalinya oleh oknum yang tidak bertanggung jawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira pukul 8 pagi itu, mangsa, Muhammad Aidil Amsyar Muhammad Hafizuddin dipercayai terjatuh semasa memanjat jeriji tingkap bilik di rumah pengasuhnya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 08.00 itu, korban yang bernama Muhammad Aidil Amsyar Muhammad Hafizuddin diduga terjatuh saat memanjat teralis jendela rumah pengasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN Kedah: Mukhriz kena bincang peringkat parti", "r": {"result": "Ketua MPR Kedah: Mukhriz harus dibahas di tingkat partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahun Ahun ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Ahun Ahun adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan bermula apabila Tajuddin mencelah mengenai isu subsidi baja ketika Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin, menjawab perbahasan Kajian Separuh Penggal Rancangan Malaysia Ke-11 (RMKe-11) bagi pihak kementerian, hari ini.", "r": {"result": "Kehebohan bermula ketika Tajuddin mengintervensi masalah subsidi pupuk saat Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin, menanggapi debat Review Setengah Jangka Rencana Malaysia ke-11 (RMKe 11) atas nama Pemerintah. kementerian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Teks-teks Yahudi membandingkan alam semesta yang dapat diketahui dengan saiz biji sawi untuk menunjukkan dunia ini tidak penting dan mengajar kerendahan hati.", "r": {"result": ") Teks-teks Yahudi membandingkan alam semesta yang dapat diketahui dengan ukuran biji sesawi untuk menunjukkan ketidakberartian dunia dan mengajarkan kerendahan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sisipan enam hingga lapan muka surat ini juga sebagai satu daripada beberapa ruangan dan sisipan baharu diperkenalkan Harian Metro selepas menjalani proses pengubahan wajah (revamp) Isnin lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, insert enam hingga delapan halaman ini juga merupakan salah satu dari beberapa kolom dan insert baru yang diperkenalkan Harian Metro setelah menjalani proses facelift (rubah) Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 3 April- Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye hari ini menerima pingat kebesaran tertinggi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) atas sumbangan beliau terhadap aspek keselamatan dan kebajikan warga JBPM.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 3 April- Ketua National Institute of Occupational Safety and Health (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye hari ini menerima penghargaan tertinggi dari Malaysian Fire and Rescue Department (JBPM) atas kontribusinya terhadap keselamatan dan kesejahteraan warga JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit pengawal menyelia slot-slot yang menyimpan arahan terkini, seterusnya memberitahu ALU tentang operasi yang perlu dilakukan serta menerima maklumat yang perlu (daripada memori) untuk melaksanakan operasi tersebut.", "r": {"result": "Unit pengontrol mengawasi slot yang menyimpan instruksi terbaru, kemudian menginformasikan ALU tentang operasi yang perlu dilakukan dan menerima informasi yang diperlukan (dari memori) untuk melakukan operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Metastacia telah direka untuk pulang ke Hueco Mundo selepas dibunuh supaya dia boleh dianalisa.", "r": {"result": "Tapi, Metastacia dirancang untuk kembali ke Hueco Mundo setelah dibunuh agar dia bisa dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan jadikan Malaysia sebagai kawasan pelupusan sampah,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan sambutan Hari Kitar Semula Kebangsaan 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan jadikan Malaysia tempat pembuangan sampah,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan perayaan Hari Daur Ulang Nasional 2017 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Babakan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Babakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Yahudi kembali memberontak tetapi berjaya dipatahkan tentera Rom.", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi memberontak lagi tetapi dikalahkan oleh tentara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjagaan kebersihan diri yang terdiri daripada memberus gigi yang betul dan pemflosan harian.", "r": {"result": "Perawatan kebersihan pribadi yang terdiri dari menyikat gigi yang benar dan flossing setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boo bermula bekerja dengan kumpulan She Rockers, sebelum berada dalam solo.", "r": {"result": "Boo mulai bekerja dengan band She Rockers, sebelum bersolo karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak diperbolehkan bagi Uighur untuk menjadi \"bermuka dua\" secara politik sama sekali.", "r": {"result": "Tapi sama sekali tidak diperbolehkan bagi Uighur untuk \"bermuka dua\" secara politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan kira-kira pukul 1.30 pagi oleh Bahagian Perjudian, Maksiat dan Kongsi Gelap (D7) Selangor itu, lapan yang ditahan merupakan warganegara Vietnam manakala selebihnya warga Thailand.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan sekitar pukul 1.30 dini hari oleh Divisi Perjudian, Kejahatan dan Kejahatan Selangor (D7), delapan orang yang ditangkap adalah warga negara Vietnam sedangkan sisanya warga negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pada kedudukan Piala AFF 2018, Australia, Brunei dan Timor Leste akan bermain secara timbal balik di tempat sendiri dan tempat lawan yang akan dimainkan pada 2020.", "r": {"result": "Berdasarkan klasemen Piala AFF 2018, Australia, Brunei, dan Timor Leste akan melakukan pertandingan kandang dan tandang secara beruntun pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membiak melalui biji benih, keratan batang dan anak yang tumbuh dari akarnya.", "r": {"result": "Ini berkembang biak melalui biji, stek batang dan pucuk yang tumbuh dari akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya akan menjadi seperti ini sehingga saya mati.", "r": {"result": "Saya pikir saya akan menjadi seperti ini sampai saya mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata G3 ini yang biasanya mempunyai butir-butir khusus dalam sistem senjatanya: menggunakan tembakan dwi pilihan sama ada tembakan biasa mahupun tembakan automatik dan menggunakan peluru berkaliber 7.62 x 51 mm NATO, dan menggunakan sistem kelopak berkapasiti 5 hingga 20 butir peluru.", "r": {"result": "Senjata G3 ini biasanya memiliki detail spesifik pada sistem persenjataannya: menggunakan opsi dual fire baik normal fire maupun automatic fire dan menggunakan amunisi kaliber 7,62 x 51 mm NATO, serta menggunakan sistem cartridge dengan kapasitas 5 hingga 20 peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN, wakil negeri bincang isu PATI", "r": {"result": "KDN, wakil negara membahas masalah PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam sidang media yang baru saja berakhir sebentar tadi, Jokowi yang bergandingan dengan tokoh ulama, Ma'aruf Amin meminta penyokong-penyokong beliau bersabar menanti keputusan rasmi daripada Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "r": {"result": "Namun, dalam jumpa pers yang baru saja berakhir beberapa waktu lalu, Jokowi yang digandeng ulama terkemuka, Ma'aruf Amin, meminta para pendukungnya bersabar menunggu hasil resmi dari Komisi Pemilihan Umum (KPU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Tireh Bahi Mazraeh-ye Tireh Bahi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Tireh Bahi Mazraeh-ye Tireh Bahi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi Imam besar Masjid al-Azhar.", "r": {"result": "Kemudian menjadi Imam Besar Masjid Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini alat gong masih di perbuat di sana khususnya oleh suku Maranos di Wilayah Lanao del Sur.", "r": {"result": "Hingga kini gong masih dibuat di sana, terutama oleh suku Maranos di Provinsi Lanao del Sur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana undang-undang sedia ada adalah satu tindakan pendakwaan selepas peristiwa berlaku, tetapi dalam rang undang-undang baharu ini ia satu usaha pencegahan sebelum kes berlaku.", "r": {"result": "Hal ini karena undang-undang yang ada merupakan penindakan setelah peristiwa terjadi, namun dalam RUU ini merupakan upaya preventif sebelum kasus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikelaskan sebagai U di Malaysia kerana tiada keganasan atau perkataan kesat.", "r": {"result": "Film ini diklasifikasikan sebagai U di Malaysia karena tidak ada kekerasan atau kata-kata kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheyenne", "r": {"result": "Cheyenne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi demografik ini dipandang oleh pendukung kemerdekaan Uyghur sebagai ancaman kepada kaum Uyghur dan kaum-kaum bukan Han yang lain dalam mengekalkan budaya mereka, serupa dengan apa yang berlaku di Tibet.", "r": {"result": "Transformasi demografis ini dilihat oleh para pendukung kemerdekaan Uighur sebagai ancaman bagi Uighur dan kelompok etnis non-Han lainnya dalam mempertahankan budayanya, mirip dengan yang terjadi di Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair.", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan sesuatu yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"19 tahun ini otonomi khusus tidak berdaya.", "r": {"result": "\u201cOtsus 19 tahun ini tidak berdaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, legasi sepak takraw masih diteruskan secara kecil - kecilan dan masih menjadi sebutan di kalangan warga Niah terutama.", "r": {"result": "Kini, warisan sepak takraw masih dilestarikan secara kecil-kecilan dan masih disebut-sebut di kalangan masyarakat Niah khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To me it's same old same old.", "r": {"result": "Bagi saya itu sama tua sama tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Menko Bidang Perekonomian Airlangga Hartarto mengatakan GSP diharapkan menjadi bagian daripada kerja sama Indonesia-AS dalam 70 tahun.", "r": {"result": "Sementara Menteri Perekonomian Airlangga Hartarto mengatakan GSP diharapkan menjadi bagian dari kerja sama Indonesia-AS dalam 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakatnya besar, saya berharap Aina dapat pergi jauh dalam bidang seni.", "r": {"result": "\u201cBakatnya bagus sekali, semoga Aina bisa melangkah jauh di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plat pertama, yang ditinggalkan oleh peneroka Belanda Dirk Hartog, ialah artifak penerokaan Eropah di Australia tertua yang terkenal masih wujud.", "r": {"result": "Lempeng pertama, yang ditinggalkan oleh penjelajah Belanda Dirk Hartog, adalah artefak tertua yang diketahui dari penjelajahan Eropa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meraih kekuasaan pada Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji akan menegosiasikan ulang atau membatalkan proyek Cina yang dinilai tidak adil dan disahkan pendahulunya, Najib Razak.", "r": {"result": "Setelah memperoleh kekuasaan Mei lalu, perdana menteri baru Malaysia berjanji untuk menegosiasi ulang atau membatalkan proyek China yang dianggap tidak adil dan dikonfirmasi oleh pendahulunya, Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit majalah ini mencetuskan kontroversi di Malaysia kerana bertegas mahu menggunakan istilah 'Allah', bukannya Jesus, Tuhan, atau \"God\".", "r": {"result": "Penerbit majalah ini menimbulkan kontroversi di Malaysia karena bersikeras menggunakan istilah 'Allah', bukan Yesus, Tuhan, atau \"Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari berkata, ini kerana had harga hartanah itu antara terendah di negara ini dan kerajaan negeri telah mengambil kira pelbagai aspek untuk mengekalkan had harga jualan tersebut.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, hal ini karena batas harga properti termasuk yang paling rendah di tanah air dan pemerintah negara bagian telah mempertimbangkan berbagai aspek untuk menjaga batas harga jual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti kembara dan aktiviti lain dilarang di kawasan itu kerana takut akan tanah runtuh.", "r": {"result": "Hiking dan kegiatan lainnya dilarang di daerah tersebut karena takut akan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEMAS: Kerajaan menggalakkan lebih banyak usaha sama antara pengusaha daging tempatan dan pelabur asing bagi meningkatkan pengeluaran daging negara.", "r": {"result": "GEMAS: Pemerintah mendorong lebih banyak usaha patungan antara produsen daging lokal dan investor asing untuk meningkatkan produksi daging dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya tindakan biadab sekumpulan pelancong Eropah yang berbogel di puncak Gunung Kinabalu pada 31 Mei 2015 menyebabkan berlakunya Gempa bumi Sabah 2015.", "r": {"result": "Misalnya, aksi barbar sekelompok turis Eropa yang telanjang bulat di puncak Gunung Kinabalu pada 31 Mei 2015 menyebabkan Gempa Sabah 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masalah jalan, kita akan memastikan ia dibersihkan, selain menampal jalan berlubang bagi kemudahan penduduk di kampung itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah jalan akan kami pastikan dibersihkan, selain menambal jalan yang berlubang demi kenyamanan masyarakat di desa tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan pada sistem saraf ini lambat laun memengaruhi gerakan.", "r": {"result": "Gangguan pada sistem saraf cepat atau lambat memengaruhi gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika begitu jawapan beliau, seperti yang dinyatakan di dalam sidang media, maka penjualan aset negara adalah baik dari kaca mata Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Jika itu jawabannya, sebagaimana disampaikan dalam jumpa pers, maka penjualan aset negara itu baik dari kacamata Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Selasih Sekolah Menengah Kebangsaan Taman Selasih atau nama ringkasnya \"SMK Taman Selasih\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Taman Selasih.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Taman Selasih Sekolah Menengah Nasional Taman Selasih atau hanya \"SMK Taman Selasih\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Taman Selasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Paya Rumput Pekan Paya Rumput merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Pekan Paya Rumput Pekan Paya Rumput merupakan pembagian wilayah administratif negara bagian Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Perdagangan OANDA Asia-Pasifik, Stephen Innes berkata aliran masuk dana asing dijangka perlahan minggu depan memandangkan pelabur kini memberi perhatian ke atas pasaran ekuiti global dan tempatan yang lemah yang menyebabkan aliran keluar minggu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Perdagangan Asia-Pasifik OANDA, Stephen Innes mengatakan arus masuk dana asing diperkirakan akan melambat minggu depan karena investor sekarang memperhatikan pasar ekuitas global dan lokal yang lemah yang menyebabkan arus keluar minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus Kamal, 43, kakitangan kerajaan mengaku berhadapan tekanan emosi disebabkan gangguan seksual ketika melakukan kerja sampingan bagi menampung perbelanjaan keluarganya.", "r": {"result": "Firdaus Kamal, 43, seorang PNS mengaku menghadapi tekanan emosional akibat pelecehan seksual saat melakukan pekerjaan sampingan untuk menutupi biaya keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotografi utama bermula di Vancouver, Kanada pada bulan Mac 2015 dan berakhir pada bulan Mei.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai di Vancouver, Kanada pada Maret 2015 dan berakhir pada Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Ia bertanya kepada malaikat: \"Adakah orang-orang ini, (kamu setujui) menyembah kamu dahulu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Dia bertanya kepada para malaikat: \"Apakah orang-orang ini, (kamu setuju) menyembah kamu terlebih dahulu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Haliaeetus leucogaster\", .", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Haliaeetus leucogaster\", .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Baan Kalim, kau juga melihat empat ibu menyiapkan prasmanan makan siang di dapur umum.", "r": {"result": "Di Baan Kalim, Anda juga bisa melihat empat ibu menyiapkan makan siang prasmanan di dapur umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Ying, Perak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yu Ying atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yu Ying\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Tengas ,Mambang Diawan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yu Ying, Sekolah Tipe Nasional Perak (C) Yu Ying atau hanya \"SJK(C) Yu Ying\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Tengas, Mambang Diawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang peguam di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengacara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ujian sekolah menengah, ibu satu anak ini berencana mengambil kursus selama dua tahun untuk persiapan masuk universitas.", "r": {"result": "Usai ujian SMA, ibu satu anak ini berencana mengambil kursus dua tahun untuk mempersiapkan diri masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui sama ada 3.9 juta pengundi yang telah melepasi umur 21 pada pilihan raya umum yang lepas, tetapi masih belum mengundi, akan turut didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "Di antaranya, Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui apakah 3,9 juta pemilih yang sudah melewati usia 21 tahun pada pemilihan umum lalu, namun belum memilih, juga otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penggabungan ini syarikat itu dinamakan Campina Melkunie sehingga merosotnya nama Melkunie pada tahun 2001.", "r": {"result": "Setelah merger ini perusahaan bernama Campina Melkunie hingga turunnya nama Melkunie pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan penyakit berkenaan bersifat individualiti (berbeza) dan mempunyai banyak jenis, justeru anggapan bahawa penyakit mental semuanya sama sebenarnya perlu diperbetulkan, kata Dr Letchumi.", "r": {"result": "Karena penyakitnya bersifat individual (berbeda) dan banyak jenisnya, maka anggapan bahwa semua penyakit jiwa itu sama sebenarnya perlu diluruskan, kata Dr Letchumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bu Lia marah besar pada Farrel yang dikira sudah membunuh Pak Hutama.", "r": {"result": "Bu Lia sangat marah kepada Farrel yang dianggap telah membunuh Pak Hutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memulakan pengeluaraan semasa musim bunga tahun 2011 dan berakhir semasa musim panas tahun 2011.", "r": {"result": "Film ini mulai diproduksi pada musim semi 2011 dan berakhir pada musim panas 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh tertua yang tidak dipertikaikan bagi tulisan Georgia adalah ukiran \"Asomtavruli\" pada 430 AD di gereja di Bethlehem.", "r": {"result": "Contoh tertua tulisan Georgia yang tak terbantahkan adalah ukiran \"Asomtavruli\" dari tahun 430 M di gereja di Bethlehem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haziq Aziz, 27, memuat naik video berdurasi 30 saat itu dalam akaun Facebooknya kira-kira pukul 2 pagi tadi dan turut menamakan seorang menteri yang juga pemimpin kanan sebuah parti kerajaan terba hubungan seks dengannya.", "r": {"result": "Muhammad Haziq Aziz, 27, mengunggah video berdurasi 30 detik itu di akun Facebooknya sekitar pukul 02.00 dini hari tadi dan juga menyebut nama seorang menteri yang juga petinggi partai pemerintah yang berhubungan seks dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mengandungi 6 buah bilik darjah, sebuah bangunan bilik gerakan (dahulu pusat sumber) satu bilik Pusat Sumber (dahulunya bilik guru) satu bilik kemahiran hidup, satu bilik sains (dahulu bilik darjah) dan satu bilik guru, pejabat guru besar dan guru agama islam.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 6 ruang kelas, gedung ruang gerak (dulu resource center), ruang Resource Center (dulu ruang guru), ruang life skill, ruang IPA (dulu ruang kelas) dan ruang guru, kepala sekolah dan ruang guru Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta _Tugas", "r": {"result": "Buat _Tugas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pengetahuan tentang proses produksi dan jenis informasi di media sosial penting untuk diketahui sebelum memperkenalkan pengetahuan lain misalnya tentang apa itu hoaks, konsekuensi dari menyebarkan hoaks dan bagaimana cara memverifikasi informasi.", "r": {"result": "Baik pengetahuan tentang proses produksi maupun jenis informasi di media sosial penting untuk diketahui sebelum mengenalkan pengetahuan lain, misalnya tentang apa itu hoax, akibat penyebaran hoax dan cara verifikasi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo selaku pengerusi BN Selangor secara terbuka menyeru pengundi India tidak menikam UMNO dari belakang.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr. Mohamad Khir Toyo selaku Ketua BN Selangor terang-terangan meminta pemilih India untuk tidak menikam UMNO dari belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergamak kau buang bayi ini !", "r": {"result": "Terkejut Anda membuang bayi ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya apa saja yang sedang diupayakan?", "r": {"result": "Upaya apa yang dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Yamtuan Antah Sekolah Kebangsaan Yamtuan Antah atau nama ringkasnya \"SK Yamtuan Antah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di ,Gunung Pasir Kampung Gunong Pasir. Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Yamtuan Antah memiliki 52 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 79 orang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Yamtuan Antah Sekolah Nasional Yamtuan Antah atau disingkat \"SK Yamtuan Antah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Gunung Pasir Kampung Gunong Pasir. Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Yamtuan Antah memiliki 52 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 79 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian telah membuktikan bahawa apabila seseorang yang yakin melakukan kesilapan, mereka kemudiannya dilabel sebagai 'kurang dipercayai'.", "r": {"result": "Penelitian telah membuktikan bahwa ketika orang yang percaya diri melakukan kesalahan, mereka kemudian diberi label 'kurang dapat dipercaya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita mengambil pendekatan bagaimana kita boleh membantu pengusaha resort bagi tujuan pemutihan ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mengambil pendekatan bagaimana kami dapat membantu operator resor untuk tujuan pemutihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau berkata, Malaysia menyasarkan untuk membawa pulang lebih 10 pingat emas menerusi acara ASC 2018 yang berlangsung dari 26 Ogos hingga 4 September di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata dia, Malaysia menargetkan bisa membawa pulang lebih dari 10 medali emas melalui ajang ASC 2018 yang akan berlangsung pada 26 Agustus hingga 4 September di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan ahli-ahli kimia Hamilton Cady dan David McFarland, beliau telah menemui yang isipadu gas itu terdiri daripada 72% nitrogen, 15% metana (satu peratusan yang boleh terbakar jika adanya jumlah oksigen yang cukup), 1% hidrogen dan 12% gas yang tidak dikenalpasti.", "r": {"result": "Dengan bantuan ahli kimia Hamilton Cady dan David McFarland, dia menemukan bahwa volume gas terdiri dari 72% nitrogen, 15% metana (persentase yang dapat terbakar jika ada cukup oksigen), 1% hidrogen, dan 12% karbon dioksida. tidak teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan perbincangan awal, kami bersepakat untuk menonjolkan Tamadun Melayu Johor daripada beberapa tujahan strategik berasaskan kandungan dan perspektif pelaksanaan.", "r": {"result": "Berdasarkan diskusi awal, kami sepakat untuk menyoroti Peradaban Melayu Johor dari beberapa dorongan strategis berdasarkan perspektif konten dan implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bermula bulan Disember, Udinese mengecapi kemenangan demi kemenangan.", "r": {"result": "Namun, mulai Desember, Udinese menikmati kemenangan demi kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen animasi ini tidak bertumpu kepada pembikinan suatu filem malah skop industri berkenaan begitu luas termasuk perkembangan sukan elektronik yang juga memerlukan bakat kreatif dalam pembinaan sesebuah judul permainan.", "r": {"result": "Segmen animasi ini tidak terfokus pada pembuatan film, namun cakupan industrinya begitu luas, termasuk perkembangan olahraga elektronik yang juga membutuhkan bakat kreatif dalam pembuatan sebuah judul game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara masalah-masalah politik yang utama di China adalah jurang sosial diantara kaya dan miskin dan gejala rasuah yang berlaku kerana biokrasi kerajaan.", "r": {"result": "Di antara masalah politik utama di China adalah kesenjangan sosial antara si kaya dan si miskin serta gejala korupsi yang terjadi akibat birokrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carpeneto Carpeneto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carpeneto Carpeneto adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dianggap sebagai lagi satu sukatan untuk menentukan kemasyhuran Goethe, berbanding epigram \"Seni panjang, hidup pendek\", yang juga didapati dalam karya \"\"Wilhelm Meister\"\", tetapi biasa dilupakan sebagai sepatah epigram yang berasal daripada Hippocrates.", "r": {"result": "Ini dapat dianggap sebagai ukuran lain untuk menentukan ketenaran Goethe, dibandingkan dengan epigram \"Seni panjang, umur pendek\", yang juga ditemukan dalam karya \"Wilhelm Meister\", tetapi umumnya dilupakan sebagai epigram yang berasal dari Hippocrates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengayang, Pesisir Selatan Lengayang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Pesisir Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lengayang, Pesisir Selatan Lengayang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pesisir Selatan, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garuda ini dalam hikayat dikisahkan sebagai burung raksasa.", "r": {"result": "Garuda ini dalam hikayat dikisahkan sebagai burung raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it didn't last very long.", "r": {"result": "Tapi itu tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki kartunnya sendiri dalam \"Mickey Mouse Works\", selain itu ketika judul kartun tersebut (\"Mickey Mouse Works\") muncul, dia selalu muncul dengan berbagai cara untuk menunjukan tulisan \"\"starring Donald Duck\"\"(contohnya menaiki balon udara).", "r": {"result": "Dia memiliki kartunnya sendiri di \"Mickey Mouse Works\", selain ketika muncul judul kartun tersebut (\"Mickey Mouse Works\"), dia selalu muncul dengan berbagai cara untuk menunjukkan kata-kata \"\"dibintangi Donald Duck\"\" (misalnya mengendarai balon udara panas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda penghormatan kepada pemimpin utama negara dan simbolik penyempurnaan pembangunan UiTM Kampus Puncak Alam Fasa 1, Y.A.B. Dato' Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia telah menyempurnakan Majlis Perasmian UiTM Kampus Puncak Alam Fasa 1 pada 12 Februari 2010.", "r": {"result": "Sebagai tanda penghormatan kepada para pemimpin utama negara dan simbolik selesainya pembangunan Kampus UiTM Puncak Alam Tahap 1, Y.A.B. Dato' Sri Mohd Najib Tun Abdul Razak, Perdana Menteri Malaysia menyelesaikan Upacara Pembukaan UiTM Kampus Puncak Alam Fase 1 pada 12 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebahagian dari dalil yang tersebut ialah) matahari; ia kelihatan beredar ke tempat yang ditetapkan baginya; itu adalah takdir Tuhan yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengetahui;", "r": {"result": "Dan (bagian dari argumen tersebut adalah) matahari; tampaknya beredar ke tempat yang telah ditentukan; itulah takdir Tuhan Yang Maha Kuasa, Maha Mengetahui;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teratai memperkenalkan bakal suaminya kepada ayah dan kakaknya.", "r": {"result": "Lotus memperkenalkan calon suaminya kepada ayah dan saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Maute adalah pihak yang bertanggung jawab atas pertempuran di Kota Marawi, Provinsi Lanao del Sur, Kawasan Otonomi Islam Mindanao pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Kelompok Maute adalah pihak yang bertanggung jawab atas pertempuran di Kota Marawi, Provinsi Lanao del Sur, Daerah Otonomi Islam Mindanao pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Ahli Belia berumur 35 tahun ke bawah dan dilantik untuk tempoh dua tahun bagi setiap penggal.", "r": {"result": "Setiap Anggota Muda berusia 35 tahun ke bawah dan diangkat untuk jangka waktu dua tahun untuk setiap periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat umpukkan CRTC ke output: %s", "r": {"result": "tidak dapat menetapkan CRTC ke keluaran: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna mengambil ikrar Sannyasa daripada Tota Puri pada tahun 1864.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna mengambil sumpah Sannyasa dari Tota Puri pada tahun 1864.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modus Incognito, video yang sudah Anda tonton tidak akan muncul di history Anda dan Anda tidak akan mendapatkan rekomendasi di masa depan.", "r": {"result": "Dengan mode Penyamaran, video yang telah Anda tonton tidak akan muncul di histori dan Anda tidak akan mendapatkan rekomendasi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dah menang di Sarawak, Sungai Besar, Kuala Kangsar dan 20 Universiti Awam.", "r": {"result": "Kami telah menang di Sarawak, Sungai Besar, Kuala Kangsar dan 20 Universitas Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gui\" dibuat dengan usu babi atau lembu secara kolektif dipanggil naejang gui (naejanggui) atau yang gui (yanggui).", "r": {"result": "\"Gui\" yang dibuat dengan usus babi atau sapi secara kolektif disebut naejang gui (naejanggui) atau yang gui (yanggui).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aleh mendakwa, semasa PH memerintah mereka hanya memberikan bantuan kepada golongan Orang Asli terpilih seperti Orang Kelainan Upaya (OKU), warga emas dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Aleh mengklaim bahwa ketika PH berkuasa mereka hanya memberikan bantuan kepada kelompok Orang Asli terpilih seperti Penyandang Disabilitas (OKU), lansia dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Moeldoko, TNI juga mengekspor kebutuhan amunisi yang tak diproduksi di dalam negeri\".", "r": {"result": "Selain itu, kata Moeldoko, TNI juga mengekspor kebutuhan amunisi yang tidak diproduksi di dalam negeri\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamil menyerahkan telefon bimbit itu kepada Osama yang tidak mengetahui pengkhianatan ayah saudaranya.", "r": {"result": "Kamil menyerahkan ponsel itu kepada Osama yang tidak mengetahui pengkhianatan ayah kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FHLMC telah diwujudkan pada tahun 1970 untuk memperluaskan pasaran sekunder untuk gadai janji di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "FHLMC didirikan pada tahun 1970 untuk memperluas pasar sekunder hipotek di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata HE, selama ini dia langsung tidak mencurigai tindak-tanduk suaminya terhadap adik iparnya itu.", "r": {"result": "HE mengatakan, selama ini dia tidak curiga dengan perilaku suaminya terhadap adik iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih URI yang dinyatakan dalam folder induk.", "r": {"result": "Pilih URI yang ditentukan di folder induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutten Mutten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Mutten Mutten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamenak adalah 46418.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamenak adalah 46418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari news.com.", "r": {"result": "Dikutip dari news.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ia berlaku, pihak berkuasa dan syarikat swasta yang terba rasa takut untuk meminggirkan isu alam sekitar dan pribumi ini kerana faktor tiada siapa yang bising,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika itu terjadi, pihak berwenang dan perusahaan swasta takut untuk meminggirkan isu lingkungan dan adat ini karena tidak ada yang ribut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini projek diumumkan kerajaan tetapi malangnya dimainkan pihak dan parti beliau, bagi menimbulkan kemarahan rakyat.", "r": {"result": "Proyek ini diumumkan oleh pemerintah tetapi sayangnya dimainkan oleh pihaknya dan partainya, untuk membuat marah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akan kekalah Zat Tuhanmu yang mempunyai Kebesaran dan Kemuliaan:", "r": {"result": "Dan kamu akan menjadi Dzat Tuhanmu yang memiliki Keagungan dan Kemuliaan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riau-Lingga pada awalnya merupakan sebahagian dari Kesultanan Melaka, dan kemudian Kesultanan Johor-Riau.", "r": {"result": "Riau-Lingga awalnya bagian dari Kesultanan Malaka, dan kemudian Kesultanan Johor-Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penulis beberapa buku dalam subjek kimia.", "r": {"result": "Dia adalah penulis beberapa buku tentang masalah kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo serta Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, dalam satu kenyataan bersama, berkata isu menyelubungi Dr Zakir yang menimbulkan kontroversi termasuk ceramah di Kota Bharu, Kelantan dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran, dalam pernyataan bersama mengatakan, isu seputar Dr Zakir yang menimbulkan kontroversi termasuk pidato di Kota Bharu, Kelantan dibahas dalam rapat Kabinet. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaitan itu berkata bahawa jika Badang mahu kekuatan yang besar dia harus menelan apa sahaja yang beliau memuntahkan.", "r": {"result": "Iblis berkata bahwa jika Badang menginginkan kekuatan besar, dia harus menelan apapun yang dia muntahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurut perspektif agama melalui kaedah seperti psikospiritual Islam, 'ilaj syar'ie dan kaunseling syar'ie yang dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah bersepadu, kempen pencegahan, kaunseling syar'ie dan bimbingan.", "r": {"result": "Ini mengikuti perspektif agama melalui metode seperti psikospiritualitas Islam, 'ilaj syar'ie dan konseling syar'ie dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah terpadu, kampanye pencegahan, konseling dan bimbingan syar'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan ini ialah titik tengah sisi itu di situ, jadi kita boleh lukiskan median begitu. Lihat yang ia melalui mercu, yang ini tak semestinya melalui mercu, ini di sini tidak semestinyay serenjang, tapi kita tahu yang panjang ini adalah sama dengan panjang itu dan kita lukiskan beberapa median lagi di sini, jadi ini, titik tengah ini nampak seperti ianya berada di sini, titik tengah nampak seperti ianya berada di sini, jadi panjang ini adalah sama dengan panjang itu, dan lihat yang ianya melalui bucu, tapi ia tak semestinya serenjang dan kemudian yang ini ialah titik tengah yang nampak seperti ianya berada di sini.", "r": {"result": "Katakanlah ini adalah titik tengah sisi itu di sana, jadi kita bisa menggambar mediannya seperti itu. Lihat bahwa itu melewati titik sudut, yang ini tidak harus melalui titik sudut, ini tidak harus tegak lurus, tetapi kita tahu bahwa panjang ini sama dengan panjang itu dan kita menggambar beberapa median lagi di sini, jadi ini , titik tengah ini terlihat seperti di sini, titik tengahnya terlihat seperti di sini, jadi panjang ini sama dengan panjang itu, dan lihat titik yang melalui titik, tetapi belum tentu tegak lurus lalu yang ini adalah titik tengahnya sepertinya ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Typically, symptoms are experienced only on one side of the body.", "r": {"result": "Biasanya, gejala hanya dialami di satu sisi tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan hampir 40 peratus visual CGI dengan elemen Bumblebee (Transformers) dan Iron Man serta berdasarkan inspirasi menerusi filem-filem seperti \"Bad Boys\", \"Kung Fu Hustle\" dan \"Padayappa\".", "r": {"result": "Film tersebut menggunakan hampir 40 persen visual CGI dengan unsur Bumblebee (Transformers) dan Iron Man serta berdasarkan inspirasi melalui film-film seperti \"Bad Boys\", \"Kung Fu Hustle\" dan \"Padayappa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda alayyyyy.", "r": {"result": "Anak muda alayyyyy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: lebar medan tidak mencukupi untuk menyimpan %s", "r": {"result": "%s: lebar bidang tidak cukup untuk menyimpan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang dah bertindih, baru nak minta kerjasama kami.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah tumpang tindih, kami hanya ingin meminta kerja sama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoga Jika ingin meregulasi stress dengan beraktivitas fisik, yoga jawabannya.", "r": {"result": "Yoga Jika Anda ingin mengatur stres melalui aktivitas fisik, yoga adalah jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam episod ini, Cosgrove menjadi tetamu undangan sebagai seorang gadis manis bernama Cosmina.", "r": {"result": "Di episode ini, bintang tamu Cosgrove berperan sebagai gadis manis bernama Cosmina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan ini telah mengalami banyak perubahan bagi sepanjang tiga episod pertama \"Desperate Housewives\".", "r": {"result": "Jalan tersebut telah mengalami banyak perubahan selama tiga episode pertama \"Desperate Housewives\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan mare pula terdiri daripada epok Upper Imbrian dan relatif nipis berbanding Mare Crisium or Mare Tranquillitatis.", "r": {"result": "Bahan mare terdiri dari zaman Imbria Atas dan relatif tipis dibandingkan dengan Mare Crisium atau Mare Tranquillitatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari 2018, Lozano menerima layangan kad merah buat kali kedua dalam musim ini ketika perlawanan liga menentang Heerenveen setelah mengasari muka pemain lawan, Lucas Woudenberg.", "r": {"result": "Pada 17 Februari 2018, Lozano menerima kartu merah keduanya musim ini dalam pertandingan liga melawan Heerenveen karena melakukan pelanggaran terhadap Lucas Woudenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun didalam proses. Adakah anda ingin menyimpan temu janji?", "r": {"result": "Unduh dalam proses. Apakah Anda ingin menyimpan janji temu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ia adalah projek pangsapuri belum siap, selain difahamkan CCC (sijil perakuan siap dan pematuhan) bangunan terba diperoleh.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin ini adalah proyek apartemen yang belum selesai, selain pemahaman bahwa CCC (sertifikat penyelesaian dan kepatuhan) bangunan baru saja diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipindahkan ke lain pesawat kelas Essex yang merupakan USS Bennington.", "r": {"result": "Dia dipindahkan ke pesawat kelas Essex lain yaitu USS Bennington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kata Nor Shamsiah, adalah penipuan di sektor perbankan internet.", "r": {"result": "Diantaranya, kata Nor Shamsiah, penipuan di sektor internet banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Nyireh memiliki 407 pelajar lelaki dan 386 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 793 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Nyireh memiliki 407 siswa laki-laki dan 386 siswa perempuan, sehingga total menjadi 793 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan rentetan harga minyak sawit yang merudum sejak kebelakangan ini berikutan tekanan di pasaran antarabangsa, kerajaan sepatutnya melakukan sesuatu bagi membantu golongan pekebun dan peneroka.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan anjloknya harga sawit akhir-akhir ini akibat tekanan pasar internasional, pemerintah harus berbuat sesuatu untuk membantu para petani dan pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rakamkan ucapan takziah kepada keluarga Mej Mohd Zahir Armaya, pegawai komando 11 Rejimen Gerak Khas yang maut di Kota Kinabalu, hari ini\".", "r": {"result": "Saya menyampaikan belasungkawa kepada keluarga Mayor Mohd Zahir Armaya, komandan Resimen Operasi Khusus 11 yang meninggal di Kota Kinabalu, hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas Perang Dunia I, \"Bengkel Getah Finland\" memperoleh kilang-kilang kayu Nokia bersama-sama dengan \"Bengkel Kabel Finland\" (\"Finnish Cable Works\"), sebuah pengeluar kabel telefon serta telegraf, dan kemudian menggabungkan ketiga-tiga syarikat ini menjadi \"Perbadanan Nokia\" pada tahun 1967.", "r": {"result": "Tak lama setelah Perang Dunia I, \"Finnish Rubber Works\" mengakuisisi pabrik kayu Nokia bersama dengan \"Finnish Cable Works\", produsen kabel telepon dan telegraf, dan kemudian menggabungkan ketiga perusahaan tersebut menjadi \"Nokia Corporation\" pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura berpenduduk 5 juta jiwa, sedangkan turisnya 22 juta jiwa per tahun, jadi kalaupun kamu hari ini tak beli, besok pasti ada lagi yang datang menawar, tak payah,\" katanya.", "r": {"result": "Singapura berpenduduk 5 juta jiwa, sementara jumlah turisnya 22 juta orang per tahun, jadi kalau hari ini tidak beli, besok pasti lebih banyak yang datang menawar, jangan khawatir,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (untuk menyiksa musuhmu) itu benar; Oleh karena itu, baik Kami tunjukkan kepadamu sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami matikan kamu sebelum itu, (maka mereka akan tetap menerima azab) karena kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan Hunboldt ke Amerika Selatan, termasuk pendakiannya di Gunung Chimborazo itu, telah mengubah cara pemikiran para pencinta alam terhadap ketinggian, tumbuh-tumbuhan, dan gunung berapi.", "r": {"result": "Perjalanan Hunboldt ke Amerika Selatan, termasuk pendakiannya ke Gunung Chimborazo, mengubah cara berpikir pecinta alam tentang ketinggian, tumbuhan, dan gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2007 hingga 2014, beliau adalah Presiden Kehormat Majlis Kebudayaan Sedunia.", "r": {"result": "Dari 2007 hingga 2014, dia adalah Presiden Kehormatan Dewan Kebudayaan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Bina Nusantara 49.", "r": {"result": "Universitas Bina Nusantara 49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung-ujungnya adalah ego keduanya yang sama-sama tinggi.", "r": {"result": "Intinya adalah bahwa ego mereka berdua sama-sama tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Puteri ingin mengusulkan supaya Bahagian Sokongan Keluarga diperkasa supaya isu ini dapat diselesaikan segera,\" katanya ketika menyampaikan ucapan dasar bertajuk 'Mentaliti Negaraku Memperkasa Wanita Ke Arah Kecemerlangan' pada Perhimpunan Agung Puteri UMNO 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Puteri ingin mengusulkan agar Divisi Dukungan Keluarga diperkuat agar persoalan ini bisa segera diselesaikan,\u201d ujarnya saat menyampaikan orasi kebijakan bertajuk 'Mentalitas Kebangsaanku Memberdayakan Perempuan Menuju Unggul' pada Sidang Umum Puteri UMNO 2017 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan Majlis Syura PAS, katanya, lafaz baiah akan diteruskan pada PRU-14 dengan penambahbaikan beberapa perkara bagi memastikan perjuangan parti diperkukuhkan lagi.", "r": {"result": "Berdasarkan keputusan Majelis Syura PAS, kata dia, sumpah setia akan dilanjutkan di GE-14 dengan penyempurnaan beberapa hal untuk memastikan perjuangan partai semakin dikuatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mana mungkin Malaysia sampai pada tahap yang ada pada hari ini.", "r": {"result": "Jika tidak, bagaimana Malaysia bisa mencapai level seperti sekarang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilda Heine Hilda Heine (lahir pada 6 April 1951) ialah seorang ahli politik dan pendidik dari Kepulauan Marshall, yang kini menjawat jawatan sebagai presiden bagi kepulauan itu.", "r": {"result": "Hilda Heine Hilda Heine (lahir 6 April 1951) adalah seorang politisi dan pendidik dari Kepulauan Marshall, yang saat ini menjabat sebagai presiden pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "distribusi untuk tetapkan pencematan apt", "r": {"result": "distribusi untuk mengatur pemblokiran apt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antidotes (album) Antidotes ialah album studio debut pertama oleh Kumpulan indie rock british, Foals.", "r": {"result": "Antidotes (album) Antidotes adalah album studio debut oleh band rock indie Inggris Foals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Q'orianka Kilcher mengikat diri mereka di pagar White House di Washington, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Q'orianka Kilcher mengikatkan diri di pagar Gedung Putih di Washington, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Guan Eng yang juga Ahli Parlimen Bagan ketika membentangkan Belanjawan 2019 berkata, Pakatan Harapan (PH) melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Kemarin, Guan Eng yang juga Anggota DPR Bagan saat mempresentasikan APBN 2019 mengatakan, Pakatan Harapan (PH) melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM yang ditargetkan kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300cc ke bawah atau pemilik sepeda motor kelas menengah. 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini terkenal dengan produk perdana Coca-Cola, dicipta pada tahun 1886 oleh ahli farmasi John Stith Pemberton di Atlanta, Georgia.", "r": {"result": "Perusahaan ini terkenal dengan produk andalannya Coca-Cola, dibuat pada tahun 1886 oleh apoteker John Stith Pemberton di Atlanta, Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, lelaki itu bukan berseorangan sebaliknya bersama isteri dan anak-anak.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, pria itu tidak sendirian melainkan bersama istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat dilihat sokongan lebih 600 orang masyarakat Cina yang diraikan dalam program Jalinan Kasih Negaraku Komuniti Cina Parlimen Setiawangsa yang terdiri daripada golongan kurang bernasib baik, warga emas dan orang kurang upaya hari ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini terlihat dari dukungan lebih dari 600 orang masyarakat Tionghoa yang diperingati dalam acara Jalinan Kasih Negaraku Komunitas Tionghoa Parlemen Setiawangsa yang terdiri dari masyarakat kurang mampu, lanjut usia dan difabel saat ini,\u201d katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Longvic AB terletak pada kedudukan latitude N47* 15.9500', longtitude E05* 05.7000' pada ketinggian 221.28 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Longvic AB terletak di garis lintang N47* 15.9500', garis bujur E05* 05.7000' di ketinggian 221,28 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awalnya di Sekolah Kebangsaan Subang Jaya dan Sekolah Kebangsaan Raja Muda, Shah Alam dan melanjutkan pelajaran di peringkat menengah di Sekolah Menengah Kebangsaan (Lelaki) Bukit Bintang, Petaling Jaya dan Maktab Rendah Sains Mara, Johor.", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di Sekolah Kebangsaan Subang Jaya dan Sekolah Kebangsaan Raja Muda, Shah Alam dan melanjutkan pendidikan menengahnya di Sekolah Menengah Kebangsaan (Boys) Bukit Bintang, Petaling Jaya dan Maktab Rendah Sains Mara, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pengguna dapat menggunakan eDompet di mana-mana kedai yang mempunyai Kod QR (tertakluk kepada Kod QR yang didaftarkan dengan syarikat pengendali eDompet di Malaysia),\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, pengguna dapat menggunakan eWallet di toko mana pun yang memiliki QR Code (dengan syarat QR Code tersebut terdaftar di perusahaan pengelola eWallet di Malaysia),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marshall secara terus mengarahkan kereta kebal disediakan kepada ETO sebaik sahaja ia boleh dihasilkan.", "r": {"result": "Marshall langsung memerintahkan agar tank disediakan untuk ETO segera setelah bisa diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru I No.", "r": {"result": "Pisang Baru I No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik itu menunjukkan tindakan ampuh perlu diambil bagi memulihkan institusi keluarga khususnya daripada masalah sosial yang semakin parah.", "r": {"result": "\u201cStatistik menunjukkan bahwa langkah-langkah efektif perlu diambil untuk memulihkan institusi keluarga, terutama dari masalah sosial yang memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati saya sebak, takut dan kasihan kerana tahu kesannya terhadap hidup mereka.", "r": {"result": "Hati saya penuh dengan air mata, ketakutan dan rasa kasihan karena mengetahui dampaknya bagi kehidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hal itu keliru.", "r": {"result": "Tapi itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata anggota baru berasal dari kalangan muda, yang bereaksi atas naiknya Trump ke tampuk kepresidenan.", "r": {"result": "Anggota baru rata-rata berasal dari anak muda, yang bereaksi terhadap naiknya Trump ke kursi kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Lail Surah Al-Lail (swr@ llyl) adalah surah ke-92 dalam Al Quran.", "r": {"result": "Surat Al-Lail Surat Al-Lail (swr@llyl) adalah surat ke-92 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua aksara konsonan menerapkan vokal neutral schwa.", "r": {"result": "Semua karakter konsonan mengadopsi schwa vokal netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan 50-an ditandai dengan terbitnya majalah sastera Kisah asuhan H.B.Jassin.", "r": {"result": "Tahun 50-an ditandai dengan terbitnya majalah sastra Kisah asuhan H.B. Jassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodensia mempunyai gigi acip tajam yang digunakan untuk menggerogot kayu, menyiat makanan, dan menggigit pemangsa.", "r": {"result": "Hewan pengerat memiliki gigi seri tajam yang digunakan untuk menggerogoti kayu, mengunyah makanan, dan menggigit predator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah rugilah orang-orang yang mendustakan pertemuan mengadap Allah; sehingga apabila hari kiamat datang secara mengejut kepada mereka, mereka berkata; \"Aduhai kesalnya kami atas apa yang telah kami cuaikan dalam dunia!\" Sambil mereka memikul dosa-dosa mereka di atas belakang mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang mengingkari pertemuan dengan Tuhan telah kalah; sehingga ketika hari kiamat tiba-tiba menimpa mereka, mereka berkata; \"Celakalah kami atas apa yang telah kami abaikan di dunia!\" Saat mereka membawa dosa-dosa mereka di punggung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika kerajaan memutuskan tiada pengkhususan dasar untuk penjawat awam membeli rumah, kemampuan mereka bersaing dalam pasaran terbuka akan menjadi lebih mencabar.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika pemerintah memutuskan tidak ada kebijakan spesialisasi bagi PNS untuk membeli rumah, kemampuan mereka untuk bersaing di pasar terbuka akan lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh mereka dari segi bentuk secara umumnya tidak berbeza dengan manusia, kecuali bahagian perut mereka dan ke atas adalah lebih berotot, sekaligus memberi mereka kesukaran untuk berdiri menegak dan terpaksa membongkok.", "r": {"result": "Bentuk tubuh mereka secara umum tidak berbeda dengan manusia, hanya saja bagian perut ke atas lebih berotot sehingga sulit berdiri tegak dan harus membungkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I can assure you there will be no Malay tsunami against the government,\" he said in April, according to news agency Bernama.", "r": {"result": "\"Saya dapat meyakinkan Anda bahwa tidak akan ada tsunami Melayu terhadap pemerintah,\" katanya pada bulan April, menurut kantor berita Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bukti DNA yang paling mengelirukan ialah bahawa kebolehubahan bahawa jarak molekul antara anjing dengan serigala kelihatan lebih besar daripada 10,000-20,000 tahun untuk pembelajinakan.", "r": {"result": "Fakta yang paling membingungkan dari bukti DNA adalah bahwa variabilitas jarak molekuler antara anjing dan serigala tampaknya lebih besar dari 10.000-20.000 tahun untuk domestikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji adalah biasa dalam kawasan ini.", "r": {"result": "Salju biasa terjadi di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan ini dapat meningkatkan pertumbuhan lain seperti pelancongan dan perdagangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, situasi ini dapat meningkatkan pertumbuhan lainnya seperti pariwisata dan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Yaovabha Bongsanid meninggal dunia pada 13 Jun 1934 di istana besar, pada usia 49 tahun dan 11 bulan.", "r": {"result": "Putri Yaovabha Bongsanid meninggal pada 13 Juni 1934 di istana besar, pada usia 49 tahun 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya telah buktikan yang saya tidak berubah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir saya telah membuktikan bahwa saya tidak berubah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, Kementerian sepenuhnya melepaskan Haziq Abdullah\".", "r": {"result": "Dengan ini, Kementerian sepenuhnya membebaskan Haziq Abdullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Kent (1685-1738) adalah seorang arkitek, pelukis dan pereka bentuk perabot yang memperkenalkan gaya seni bina Palladian ke England.", "r": {"result": "William Kent (1685-1738) adalah seorang arsitek, pelukis, dan perancang furnitur yang memperkenalkan gaya arsitektur Palladian ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberikan perkhidmatan yang cemerlang berteraskan tahap profesionalisme yang tinggi.", "r": {"result": "Memberikan pelayanan yang prima berdasarkan tingkat profesionalisme yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 248 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 248 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau juga merupakan Presiden Persatuan Universiti-Universiti Malaysia, Yang di-Pertua Persatuan Badan-Badan Berkanun Malaysia dan Presiden Persatuan Kaunseling Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga menjabat sebagai Presiden Asosiasi Universitas Malaysia, Ketua Asosiasi Badan Hukum Malaysia dan Presiden Asosiasi Konseling Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kugirama, singkatan bagi \"Kumpulan Gitar Rancak berirama\" juga kadang-kala digunakan.", "r": {"result": "Istilah kugrima, kependekan dari \"Rhythmic Violent Guitar Group\" juga terkadang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Family Health Centre Adankolo polling unit 5, Lokoja.", "r": {"result": "Di TPS Unit 5 Puskesmas Adankolo, Lokoja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah permainan ini biasanya melibatkan suatu relik yang dikenali sebagai Triforce, satu peranggu segi tiga keemasan yang omnipotens.", "r": {"result": "Kisah gim ini biasanya melibatkan peninggalan yang dikenal sebagai Triforce, sebuah segitiga emas mahakuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH boleh bermula dengan rakyat Malaysia beragama Kristian kerana ada juga warga Palestin beragama Kristian daripada Kristian Orthodoks.", "r": {"result": "Pemerintah PH bisa mulai dengan orang Malaysia yang beragama Kristen karena ada juga orang Palestina yang beragama Kristen daripada Kristen Ortodoks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Satya Bhakti 2 memiliki kod NPSN 20103527 dan kod NSS 342016401123.", "r": {"result": "SMPN 2 Satya Bhakti memiliki kode NPSN 20103527 dan kode NSS 342016401123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali sekiranya pemilik bangunan boleh berunding dengan PTG untuk mencari jalan penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kecuali pemilik gedung bisa bernegosiasi dengan PTG untuk mencari solusi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah cuaca yang memberikan kesukaran kepada kami.", "r": {"result": "\u201cCuacalah yang membuat kami kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena kesulitan akses masuk, akhirnya pelaku pindah tempat.", "r": {"result": "Namun karena sulitnya akses, para pelaku akhirnya berpindah tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 37minit, 36.3 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 37 menit, 36,3 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berkata, Lau akan terus berada di UAE bagi mengikuti perbicaraan di mahkamah sehingga kes tersebut selesai.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Lau akan tetap berada di UEA untuk mengikuti persidangan di pengadilan hingga kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita lihat suara kaum Cina yang sebenar itu kurang kelihatan, walaupun dalam parti komponen sendiri,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi kami melihat suara China yang sebenarnya kurang terlihat, bahkan di komponennya sendiri partai,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emel jemputan akan dikirim kepada semua peserta dan membolehkan mereka menerima tugas ini.", "r": {"result": "Email undangan akan dikirim ke semua peserta dan memungkinkan mereka menerima tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena pemanasan global Dari sudut imbangan haba, fenomena pemanasan global memberi makna wujudnya ketidakseimbangan dalam bajet haba.", "r": {"result": "Fenomena pemanasan global Dari perspektif neraca panas, fenomena pemanasan global memberi arti adanya ketidakseimbangan anggaran panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, ke Jepang, pisang kami dikenakan bea masuk 3 %.", "r": {"result": "\u201cSedangkan ke Jepang, pisang kita kena bea masuk 3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini bertentangan dengan pengumuman atau pekeliling kerajaan supaya syarikat berkaitan kerajaan meningkatkan pelaburan di dalam negara bagi menyokong pertumbuhan ekonomi di tengah-tengah persekitaran ekonomi global yang tidak menentu?", "r": {"result": "Apakah ini bertentangan dengan pengumuman atau surat edaran pemerintah agar perusahaan terkait pemerintah meningkatkan investasi di dalam negeri untuk mendukung pertumbuhan ekonomi di tengah lingkungan ekonomi global yang tidak pasti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kumpulan itu terlibat dalam skandal kebangsaan, yang digelar Muffgate, apabila kelemahan pakaian almari menyebabkan seluar Fat Amy merobek di hadapan Presiden Barack Obama, serta menunjukkan faraj kepada orang awam kerana dia tidak memakai seluar dalam, yang membawa kepada penggantungan Bellas dari ICCA.", "r": {"result": "Namun, grup itu terlibat dalam skandal nasional, dijuluki Muffgate, ketika kerusakan lemari pakaian menyebabkan celana Fat Amy robek di depan Presiden Barack Obama, serta memperlihatkan vaginanya di depan umum karena dia tidak mengenakan pakaian dalam, yang mengarah ke Bellas. ' penangguhan dari ICCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Bukit Kukusan Hutan Simpan Bukit Kukusan merupakan salah satu hutran simpan yang terdapat di Tawau, Sabah.", "r": {"result": "Hutan Lindung Bukit Kukusan Hutan Lindung Bukit Kukusan merupakan salah satu hutan cagar alam yang terdapat di Tawau, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya reka bentuk Czech amat boleh diharap dari segi mekanikal dan setanding dari segi nilai tempur berbanding kereta kebal ringan yang lain.", "r": {"result": "Secara umum, desain Ceko sangat andal dalam hal mekanik dan sebanding dalam hal nilai tempur dibandingkan dengan tank ringan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan ekspatriat Start-up yang layak akan diberi Startup Work Pass untuk tempoh satu tahun.", "r": {"result": "Pengusaha ekspatriat pemula yang memenuhi syarat akan diberikan Startup Work Pass untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada surat Pejabat wilayah jabatan undang-undang dan Hak Asasi Manusia di Aceh menyatakan bahawa untuk Parti GAM perlu terdapat kepanjangan atau akronim dan dipindahkan bulan bintang.", "r": {"result": "Dalam surat Kanwil Departemen Hukum dan HAM Aceh disebutkan bahwa untuk Partai GAM harus ada singkatan atau akronim dan dipindahkan ke bulan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang memudahkan laut bagi kegunaan kamu, supaya kapal-kapal belayar padanya dengan perintahNya, dan supaya kamu mencari rezeki dari limpah kurniaNya, dan juga supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Allah-lah yang memudahkan laut untuk kamu gunakan, agar kapal-kapal berlayar di atasnya dengan perintah-Nya, dan agar kamu mendapat rezeki dari karunia-Nya, dan juga agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartman ialah salah satu daripada empat watak utama di \"South Park\", bersama dengan Stan Marsh, Kyle Broflovski, dan Kenny McCormick.", "r": {"result": "Cartman adalah salah satu dari empat karakter utama di \"South Park\", bersama dengan Stan Marsh, Kyle Broflovski, dan Kenny McCormick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Ratu Cixi menetap di sana.", "r": {"result": "Setelah itu Ratu Cixi menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, ketika Rini berdoa, dia ketakutan oleh hantu Mawarni, sehingga Rini dan saudara perempuannya berlari ke rumah Ustaz, yang merencanakan pembacaan di rumah mereka pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Malam itu, saat Rini sedang salat, dia ditakuti oleh hantu Mawarni, sehingga Rini dan adiknya lari ke rumah Ustaz, yang berencana mengaji di rumah mereka keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan menganggotai pertubuhan politik berdaftar.", "r": {"result": "dan anggota organisasi politik terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan tukar cara... jadi rakyat juga perlu tukar (cara) untuk atasi masalah kemiskinan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cPemerintah akan mengubah cara... sehingga masyarakat juga perlu mengubah (cara) mengatasi masalah kemiskinan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi menyangka artis VA dengan pasal 27 Ayat 1 UU ITE.", "r": {"result": "Polisi menganggap artis VA dengan pasal 27 Ayat 1 UU ITE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan kawasan-kawasan lain?", "r": {"result": "Bagaimana dengan daerah lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil adalah salah sebuah dari ekonomi utama berkembang terpantas di dunai dengan purata kadar perkembangan KDNK 5 lebih perastus.", "r": {"result": "Brasil adalah salah satu ekonomi utama dengan pertumbuhan tercepat di dunia dengan tingkat pertumbuhan PDB rata-rata lebih dari 5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan merupakan Ketua Pengakap Persatuan Pengakap Singapura semasa beliau memegang jawatan Presiden.", "r": {"result": "Nathan adalah Ketua Pramuka dari Asosiasi Kepanduan Singapura ketika dia menjabat sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa kepala desa antara lain termasuk: Kepala Desa dilarang menjadi: Kepala Desa boleh diberhentikan atas cadangan Ketua BPD kepada Bupati/Walikota melalui Camat, berdasarkan keputusan Badan Musyawarah Desa (BPD).", "r": {"result": "Kewenangan kepala desa antara lain meliputi: Kepala desa dilarang: Kepala desa dapat diberhentikan atas usul Kepala BPD kepada Bupati/Walikota melalui camat, berdasarkan keputusan Kepala Desa. Dewan Desa (BPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan pendidikan berkualiti, pekerjaan berkualiti dan peluang-peluang yang boleh mengelakkan mereka dari terpaksa mengahwinkan anak mereka.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan pendidikan yang berkualitas, pekerjaan yang berkualitas dan kesempatan yang dapat mencegah mereka untuk menikahkan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertemu, berkongsi mengenai pelbagai perkara.", "r": {"result": "Mereka bertemu, berbagi tentang berbagai hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haguenau Haguenau ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Haguenau Haguenau adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA : Konvensyen Memperkukuh Pasak Negara: Ke Arah Wasiat Lebih Tersirat hari ini menggariskan 11 resolusi yang akan dipersembahkan kepada Majlis Raja-raja untuk dipertimbangkan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA : Konvensi Penguatan Jangkar Bangsa: Menuju Kehendak yang Lebih Implisit hari ini menjabarkan 11 resolusi yang akan disampaikan kepada Dewan Penguasa untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 19 penumpang dan anak kapal terbunuh.", "r": {"result": "Semua 19 penumpang dan awak tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kerajaan pada masa ini masih menangguhkan kenaikan kadar tol bagi beberapa lebuh raya seperti Lebuhraya Damansara Puchong (LDP) dan Lebuhraya Utara Selatan (PLUS) dan lain-lain.", "r": {"result": "A: Saat ini pemerintah masih menunda kenaikan tarif tol untuk beberapa tol seperti Damansara Puchong Expressway (LDP) dan North-South Expressway (PLUS) dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Rosli, meskipun banyak amaran dan program kesedaran dilaksanakan di pelbagai peringkat dan kumpulan sasar, malangnya masih ramai yang terpedaya dengan kegiatan penipuan termasuklah Macau Scam, Love Scam dan e-dagang hingga melibatkan jumlah kerugian yang besar.", "r": {"result": "Rosli menambahkan, meski banyak peringatan dan program penyadaran yang dilakukan di berbagai level dan kelompok sasaran, sayangnya masih banyak masyarakat yang tertipu dengan aktivitas penipuan antara lain Macau Scam, Love Scam dan e-commerce hingga menimbulkan kerugian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kami untuk membangunkan teknologi khas menggunakan Braille dan teknologi bersuara sebagai alat sokongan dalam hidup orang buta.", "r": {"result": "Fokus kami adalah mengembangkan teknologi khusus dengan menggunakan teknologi Braille dan speech sebagai alat pendukung dalam kehidupan tunanetra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Kepergian pasukan AS dari Suriah menimbulkan kekhawatiran di antara agama minoritas dan beberapa agama kuno.", "r": {"result": "Sumber Keberangkatan pasukan AS dari Suriah menimbulkan kekhawatiran di kalangan agama minoritas dan beberapa agama kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bertanggungjawab.\"", "r": {"result": "\"Aku yang bertanggung jawab.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Akaun", "r": {"result": "Informasi Akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM adalah badan berkanun yang berwibawa dan bebas daripada campur tangan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "BNM adalah badan hukum yang berwibawa dan bebas dari campur tangan pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden ini juga dikenali sebagai Tragedi Pondok Pak Ya oleh media tempatan.", "r": {"result": "Peristiwa ini juga dikenal sebagai Tragedi Pondok Pak Ya oleh media setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bisa membuat komunitas kita lebih aman, keluarga-keluarga di negara kita lebih kuat ikatannya, budaya kita lebih kaya, iman kita lebih dalam, dan kelas menengah kita lebih besar dan lebih makmur dibandingkan dengan sebelumnya.", "r": {"result": "Kita dapat membuat komunitas kita lebih aman, keluarga di negara kita lebih kuat, budaya kita lebih kaya, keyakinan kita lebih dalam, dan kelas menengah kita lebih besar dan lebih sejahtera dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa merayu dengan berkata: \"Wahai Tuhanku, sesungguhnya aku takut bahawa mereka akan mendustakan daku.", "r": {"result": "Nabi Musa memohon dengan mengatakan: \"Ya Tuhanku, aku benar-benar takut mereka akan menyangkalku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apakah perasaan YAB Datuk, apakah YAB Datuk mahu melihat Pas masuk Barisan?", "r": {"result": "Tapi bagaimana perasaan YAB Datuk, apakah YAB Datuk ingin melihat pass masuk Barisan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perosak harta awam akan diambil tindakan - Polis Labuan", "r": {"result": "Kerusakan fasilitas umum akan ditindak - Polsek Labuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada segi pertumbuhan ekonomi, adalah lebih satu ringgit diberikan kepada golongan berpendapatan rendah yang akan membelanjakannya, berbanding golongan kaya yang hanya akan menyimpannya atau dilaburkan di negara asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal pertumbuhan ekonomi, satu ringgit lebih diberikan kepada golongan berpenghasilan rendah yang akan membelanjakannya, dibandingkan golongan kaya yang hanya akan menyimpan atau menginvestasikannya di luar negeri,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sci-Fi Channel memesankan musim ketiga 20 buah episod pada 16 November, 2005, yang membuat kemunculan pertama dalam AS pada 6 Oktober 2006, dan di Kanada pada 7 Oktober 2006, dengan kedua-dua episod pertama tersebut ditayangkan.", "r": {"result": "Saluran Sci-Fi memesan 20 episode musim ketiga pada 16 November 2005, yang memulai debutnya di AS pada 6 Oktober 2006, dan di Kanada pada 7 Oktober 2006, dengan dua episode pertama ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerima Anugerah Akademi untuk Cetera Animasi Terbaik, beliau berkata, \"Tidak pernah saya bermimpi bahawa membuat buku flip dari buku matematik kelas tiga saya akan membawa kepada ini\".", "r": {"result": "Menerima Penghargaan Akademi untuk Gambar Animasi Terbaik, dia berkata, \"Saya tidak pernah bermimpi membuat buku flip dari buku matematika kelas tiga saya akan menghasilkan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika pihak Australia tidak mahu menerima sisa buangan terbabit, kerajaan seharusnya meminta Lynas menguruskan sisa berkenaan dengan segera.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika Australia tidak mau menerima sampah, pemerintah harus meminta Lynas untuk segera mengelola sampah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tugas MT untuk menangani hal ini, dan MT kena mengambil tindakan segera,\" katanya ketika dihubungi, di sini.", "r": {"result": "Tapi itu tugas MT untuk menangani ini, dan MT harus segera mengambil tindakan,\" ujarnya saat dihubungi, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap kedutaan Israel, \"Israel melakukan segala-galanya termasuk saluran diplomatik dan memberi peluang kepada Mahmoud Abbas ... Operasi ini boleh ditamatkan dengan serta-merta dengan syarat pembebasan Gilad Shalit.", "r": {"result": "Menurut juru bicara kedutaan Israel, \"Israel melakukan segalanya termasuk saluran diplomatik dan memberikan kesempatan kepada Mahmoud Abbas ... Operasi ini dapat segera diakhiri dengan syarat pembebasan Gilad Shalit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TALI gantung menanti dua sahabat apabila mereka ditahan atas kesalahan memiliki dadah jenis syabu dan heroin di sebuah hotel di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Tali gantung menanti dua sahabat saat ditangkap karena memiliki sabu dan heroin di sebuah hotel di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program harga lantai diperkenalkan FAMA kepada petani yang menjadi peserta ladang kontrak membolehkan harga sayuran dan beberapa produk pertanian lain dijual pada harga lebih rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProgram harga dasar yang diperkenalkan oleh FAMA kepada petani peserta kontrak pertanian memungkinkan harga sayuran dan beberapa produk pertanian lainnya dijual dengan harga lebih murah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dengan kejatuhan kerajaan Melaka, banyak kehilangan naskah-naskah kesusasteraan lama Melayu apabila Kerajaan Melayu Melaka telah ditakluk oleh Portugis.", "r": {"result": "Selain itu, dengan jatuhnya kerajaan Malaka, banyak naskah sastra Melayu kuno yang hilang ketika Kerajaan Melayu Malaka ditaklukkan oleh Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, pemerintah berusaha maksimal mengawal keluhan masyarakat mengenai pertambangan.", "r": {"result": "Menurut dia, pemerintah berusaha semaksimal mungkin mengendalikan keluhan masyarakat soal pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, pakar teknologi maklumat dan komunikasi (ICT), Prof Madya Dr Rusli Abdullah berpendapat cadangan itu sukar atau tidak praktikal dilaksanakan walaupun ia boleh dilakukan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, pakar teknologi informasi dan komunikasi (TIK), Associate Prof Dr Rusli Abdullah menilai usulan tersebut sulit atau tidak praktis untuk diterapkan meski bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangga masa kini kelihatan berbeza kerana banyak mengalami perubahan dalam pelbagai aspek; inilah evolusi namanya.", "r": {"result": "Serangga masa kini terlihat berbeda karena banyak mengalami perubahan dalam berbagai aspek; ini adalah evolusi namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Sari, Kertak Hanyar, Banjar Mekar Sari merupakan sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Sari, Kertak Hanyar, Banjar Mekar Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Kertak Hanyar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan kadar kerja yang cemerlang, keupayaan menggelecek yang memukau dan hantaran pinpoint.", "r": {"result": "Dia dikenal karena tingkat kerjanya yang luar biasa, kemampuan dribbling yang luar biasa, dan passing yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan Pakatan Harapan merupakan pengganti terus kepada gabungan tiga parti Pakatan Rakyat yang terdiri daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR), Parti Tindakan Demokratik (DAP) dan Parti Islam Se-Malaysia (PAS).", "r": {"result": "Pakatan Harapan Pakatan Harapan adalah penerus langsung dari koalisi tiga partai Pakatan Rakyat yang terdiri dari Partai Keadilan Rakyat (PKR), Partai Aksi Demokrasi (DAP) dan Partai Islam Seluruh Malaysia (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sektor-sektor ekonomi lebih banyak dikuasai oleh swasta, maka negara tersebut cenderung bercorak kapitalisme dan sebaliknya, jika ekonomi lebih banyak dikendalikan oleh negara, maka lebih bercorak sosialisme (Samuelson & Nordhaus, 1999).", "r": {"result": "Jika sektor ekonomi lebih dikuasai oleh swasta, maka negara cenderung memiliki pola kapitalis dan sebaliknya, jika ekonomi lebih dikuasai oleh negara, maka lebih berpola sosialis (Samuelson & Nordhaus, 1999). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak disentuh melainkan oleh makhluk-makhluk yang diakui bersih suci;", "r": {"result": "Yang tidak tersentuh kecuali oleh makhluk yang diakui bersih dan suci;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Tocane Donje Tocane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Tocane Donje Tocane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk membentuk satu pernyataan matematik menjadi sebuah teorem, kewujudan satu penaakulan dari aksiom di dalam sistem (dan teorem lain yang telah terbina) kepada pernyataan yang diberi mesti ditunjukkan.", "r": {"result": "Jadi, untuk membentuk pernyataan matematis menjadi teorema, harus ditunjukkan keberadaan penalaran dari aksioma-aksioma dalam sistem (dan teorema lain yang telah ditetapkan) terhadap pernyataan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka (yang kafir disediakan lapisan-lapisan dari api menyerkup di atas mereka, dan lapisan-lapisan (dari api) di bawah mereka; dengan (azab) yang demikian, Allah menakutkan hamba-hambaNya: \"Oleh itu, bertaqwalah kepadaKu wahai hamba-hambaKu!\"", "r": {"result": "Bagi mereka (kafir) lapisan api disiapkan di atas mereka, dan lapisan (api) di bawah mereka; dengan (hukuman) seperti itu, Tuhan menakut-nakuti hamba-hamba-Nya: \"Oleh karena itu, takutlah kepada-Ku, hai hamba- hamba-Ku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umcular, Karpuzlu Umcular, Karpuzlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Umcular, Karpuzlu Umcular, Karpuzlu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pengarah Jabatan Hal Ehwal Veteran ATM, Mejar Jeneral Datuk Dzulkarnain Ahmad dan Yang Dipertua Persatuan Veteran ATM Terengganu, Mejar Jeneral Datuk Mohamad Zaki Hamzah.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen ATM Departemen Urusan Veteran, Mayjen Datuk Dzulkarnain Ahmad dan Presiden Asosiasi Veteran ATM Terengganu, Mayjen Datuk Mohamad Zaki Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial atau media digital berperanan penting dalam konteks pembangunan belia dan masyarakat pada masa hadapan.", "r": {"result": "Media sosial atau media digital memegang peranan penting dalam konteks pembinaan pemuda dan masyarakat di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argujillo Argujillo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Argujillo Argujillo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Projet, Lot Saint-Projet ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Projet, Lot Saint-Projet adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Narok Lapangan Terbang Narok adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Narok, Kenya.", "r": {"result": "Bandara Narok Bandara Narok adalah sebuah bandara yang terletak di kota Narok, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Dengan) India, pada asasnya tidak ada masalah.", "r": {"result": "\u201c(Dengan) India, pada dasarnya tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan rakyat khususnya pembaca dilihat positif dengan melanggan akhbar ini setiap hari.", "r": {"result": "Dukungan masyarakat khususnya pembaca terlihat positif dengan berlangganan koran ini setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog keutamaan", "r": {"result": "Menampilkan dialog preferensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang Timur Laut ini tertumpu di kawasan yang berbahaya dan kurang sihat di bandaraya ini, seperti cortico atau favela, kerana harga perumahan yang lebih murah.", "r": {"result": "Imigran Timur Laut ini terkonsentrasi di daerah kota yang berbahaya dan tidak sehat, seperti cortico atau favelas, karena harga rumah yang lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "negara-negara kaya (misalnya Sweden) dapat tampil lebih sama, namun memiliki koefisien Gini yang tinggi untuk kekayaan (misalnya 77% dari nilai saham yang dimiliki oleh rumah tangga dipegang oleh hanya 5% dari rumah tangga saham Sweden).", "r": {"result": "negara-negara kaya (misalnya Swedia) dapat terlihat lebih setara, tetapi memiliki koefisien Gini untuk kekayaan yang tinggi (misalnya, 77% nilai saham yang dimiliki oleh rumah tangga hanya dimiliki oleh 5% rumah tangga di Swedia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DualShock 3 menggantikan alat pengawal Sixaxis sebagai alat pengawal utama untuk konsol PlayStation 3.", "r": {"result": "DualShock 3 menggantikan pengontrol Sixaxis sebagai pengontrol utama untuk konsol PlayStation 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaitun yang juga Ketua Wanita UMNO bahagian Marang, berkata laporan polis itu dibuat supaya tindakan sewajarnya dikenakan terhadap Waytha Moorthy yang menimbulkan polemik dan kontroversi susulan isu ICERD dicetuskannya.", "r": {"result": "Zaitun yang juga Pemimpin Wanita UMNO Divisi Marang mengatakan, laporan polisi itu dibuat agar dapat diambil tindakan yang tepat terhadap Waytha Moorthy yang menimbulkan polemik dan kontroversi menyusul isu ICERD yang dicetuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1993, projekpembesaran musollah SAMTKKB dilakukan.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1993, proyek perluasan masjid SAMTKKB dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bandar ini berpenduduk 41,000 orang.", "r": {"result": "Sekarang kota ini berpenduduk 41.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It'll take time.", "r": {"result": "Ini akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kekuatan mereka?", "r": {"result": "Apa kekuatan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Seorang lelaki yang juga suspek utama kes rogol memba seorang gadis bawah umur, diberkas dalam kejadian kejar mengejar dengan polis di sini, malam tadi.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Seorang pria yang juga tersangka utama dalam kasus pemerkosaan gadis di bawah umur, ditangkap dalam pengejaran dengan polisi di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan's Film mengeluarkan filem pertama mereka, sebuah filem senyap \"Njai Dasima\", pada November 1929.", "r": {"result": "Film Tan merilis film pertama mereka, film bisu \"Njai Dasima\", pada November 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ketiga adalah pasangan yang juga dapat diandalkan.", "r": {"result": "Yang ketiga adalah partner yang juga bisa diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Saat ini, harga relatif stabil, pada kisaran Rp1240 per kg TBS.", "r": {"result": "Saat ini harganya relatif stabil, sekitar Rp 1240 per kg TBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5-12 10:00] : \"I don't know\".", "r": {"result": "[5-12 10:00] : \"Saya tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaanya kuat sekali mengatakan bahwa Safa adalah anaknya yang dulu hilang karena dijual ke keluarga kaya.", "r": {"result": "Perasaannya sangat kuat mengatakan bahwa Safa adalah anaknya yang hilang karena dijual ke keluarga kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahrain menjadi pengerusi Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang.", "r": {"result": "Zahrain menjadi ketua Asosiasi Sepak Bola Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erquinvillers Erquinvillers ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Erquinvillers Erquinvillers adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dari satu pusat kawalan ke satu pusat kawalan akan memakan masa antara 30 minit ke satu jam.", "r": {"result": "\"Jika berpindah dari satu pusat kendali ke pusat kendali lainnya akan memakan waktu antara 30 menit dan satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narayanan telah mendirikan satu bagi sekolah ini.", "r": {"result": "Narayanan telah mendirikan satu untuk sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, McAdams membintangi bersama Diane Keaton dan Harrison Ford dalam \"Morning Glory\" diarahkan oleh Roger Michell.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, McAdams membintangi bersama Diane Keaton dan Harrison Ford dalam \"Morning Glory\" yang disutradarai oleh Roger Michell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles, sebagai raja baru, memegang penonton pertama mingguannya dengan Perdana Menteri Tristan Evans.", "r": {"result": "Charles, sebagai raja baru, mengadakan audiensi mingguan pertamanya dengan Perdana Menteri Tristan Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat untuk Manushi Chhillar!", "r": {"result": "Selamat untuk Manushi Chhillar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur Shangri-La Kuala Lumpur () ialah hotel mewah Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Shangri-La Hotel, Kuala Lumpur Shangri-La Kuala Lumpur () adalah hotel mewah di Jalan Sultan Ismail, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna sendiri sering menguji Narendra untuk memastikan bahawa beliau ialah instrumen yang sesuai untuk menjalankan tugas yang beliau akan serahkan kepadanya.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna sendiri sering menguji Narendra untuk memastikan bahwa dia adalah instrumen yang tepat untuk menjalankan tugas yang akan dipercayakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungannya dengan ahli perniagaan terkemuka Liem Sioe Liong dan Bob Hasan dilanjutkan sepanjang jawatan presidennya, bermula di Jawa Tengah, di mana beliau terlibat dalam beberapa siri \"keuntungan yang menghasilkan\" perusahaan yang dijalankan terutama untuk menjaga fungsi unit ketenteraan yang dibiayai dengan buruk.", "r": {"result": "Hubungannya dengan pengusaha terkemuka Liem Sioe Liong dan Bob Hasan berlanjut selama masa kepresidenannya, dimulai di Jawa Tengah, di mana dia terlibat dalam serangkaian perusahaan \"menghasilkan laba\" yang dijalankan terutama untuk menjaga agar unit militer yang didanai dengan buruk tetap berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apabila kita berada di 0 darjah, ais akan mampu untuk serap lebih tenaga sebelum meningkatkan suhu semasa ia mencair.", "r": {"result": "Sekarang, ketika kita berada pada 0 derajat, es akan dapat menyerap lebih banyak energi sebelum suhunya naik saat mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara telah menggubal undang-undang untuk melindungi beruang daripada kemusnahan habitat.", "r": {"result": "Banyak negara telah memberlakukan undang-undang untuk melindungi beruang dari perusakan habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek XUTMKYM Projek XUTMKYM adalah persatuan alumni yang diusahakan oleh sekumpulan bekas penuntut program kerjasama Universiti Teknologi Malaysia dan Kolej Yayasan Melaka.", "r": {"result": "Proyek XUTMKYM Proyek XUTMKYM adalah asosiasi alumni yang dijalankan oleh sekelompok mantan mahasiswa program kerjasama Universiti Teknologi Malaysia dan Kolej Yayasan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai dijangka hadir menyaksikan persembahan artis tempatan pada sebelah petang dan malam.", "r": {"result": "Lebih banyak orang diharapkan untuk menghadiri pertunjukan seniman lokal pada sore dan malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sekarang, apa yang ingin diperjuangkan itu sudah diperoleh, manakala isu-isu semasa pula sudah banyak ditangani dengan baik.", "r": {"result": "\u201cTapi sekarang, apa yang ingin kita perjuangkan sudah didapat, sementara banyak masalah saat ini sudah ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin berkata, semua kaum di negara ini perlu memahami dan menerima pakai perlembagaan negara dalam kehidupan sebagai warganegara.", "r": {"result": "Zainal Abidin mengatakan, semua ras di negeri ini perlu memahami dan mengamalkan konstitusi negara dalam kehidupannya sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pokok yang seharusnya menjadi dasar dalam penulisan dan perbincangan berkaitan adalah setiap agama tidak pernah sama sekali menganjurkan keganasan, malah dengan cukup keras menolak setiap unsur ganas yang dibawa oleh sesiapa sahaja atas nama agama mereka.", "r": {"result": "Hal utama yang harus menjadi dasar dalam tulisan dan diskusi terkait adalah bahwa setiap agama tidak pernah menganjurkan kekerasan, melainkan menolak keras setiap unsur kekerasan yang dibawa oleh siapapun atas nama agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak basikal telah dibina pada tahun 1989 dan projek surau dimulakan pada bulan Februari 1990.", "r": {"result": "Tempat parkir sepeda dibangun pada tahun 1989 dan proyek surau dimulai pada bulan Februari 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan hari ini berkata persetujuan itu dicapai susulan lawatan rasmi tiga hari Menteri Luar Datuk Seri Anifah Aman ke Bogota, Colombia bermula Isnin.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya hari ini mengatakan kesepakatan itu tercapai setelah kunjungan resmi selama tiga hari Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman ke Bogota, Kolombia mulai Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Penasihat Pertanian diumum pada Isnin - Salahuddin Ayub", "r": {"result": "Anggota Dewan Pertimbangan Pertanian diumumkan pada hari Senin - Salahuddin Ayub", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, beberapa hari sebelum sambutan Tahun Baharu Cina baru-baru ini, ahli jawatankuasa masjid menjemput saya hadir meraikan perayaan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, beberapa hari sebelum perayaan Imlek baru-baru ini, seorang pengurus masjid mengundang saya untuk menghadiri perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengangkutan imej fleksibel", "r": {"result": "Sistem transportasi gambar yang fleksibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, pelajar-pelajar SAMTTAJ ditempatkan di sekolah-sekolah lain di bawah JAIS.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, siswa SAMTTAJ ditempatkan di sekolah lain di bawah JAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 31 Mac 2010, Astro All Asia Networks Plc telah menamatkan lesen penggunaan jenama \"Astro\" di Indonesia dengan PT Direct Vision (PT DV).", "r": {"result": "Namun pada tanggal 31 Maret 2010, Astro All Asia Networks Plc mengakhiri lisensi penggunaan merek \"Astro\" di Indonesia dengan PT Direct Vision (PT DV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seharusnya Pengerusi Otai Reformis, Dr Idris Ahmad sedar sekarang bukan masa untuk kita bercakap mengenai perebutan kuasa.", "r": {"result": "\u201cKetua Otai Reformis, Dr Idris Ahmad seharusnya sudah menyadari bahwa sekarang bukan saatnya kita bicara soal perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, satu hari nanti kita perlu mempunyai peruntukan akta larangan merokok di sekitar kawasan yang menjadi tumpuan orang ramai agar masalah tersebut dapat diatasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengenai itu, suatu saat nanti perlu ada ketentuan larangan merokok di sekitar area yang menjadi fokus masyarakat agar masalah itu bisa diatasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa juga tidak berpotensi menimbulkan tsunami.", "r": {"result": "Gempa bumi juga tidak berpotensi menimbulkan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari direktori berkaitan projek", "r": {"result": "Dari direktori terkait proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lil Wayne telahpun juga menawarkan kepada Grimmie label rakaman yang dimilikinya iaitu Young Money Entertainment.", "r": {"result": "Lil Wayne juga menawarkan Grimmie label rekamannya Young Money Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi kapal berukuran raksasa seperti kapal perang Belanda Logam berharga yang dibawa Alif dari Brondong biasa disimpan di gudang, dan biasanya pembeli memilih langsung.", "r": {"result": "Dan untuk kapal berukuran raksasa seperti kapal perang Belanda, logam mulia yang dibawa Alif dari Brondong biasanya disimpan di gudang, dan pembeli biasanya langsung memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam postingannya, Adrian menambahi keterangan yang bernada provokatif.", "r": {"result": "Dalam postingannya, Adrian menambahkan pernyataan provokatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang patut kita buat?", "r": {"result": "Apa yang harus kita lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Tingkatan Enam Desa Murni Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Murni atau nama ringkasnya \"SMK Desa Murni\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Sungai Dua.", "r": {"result": "Perguruan Tinggi Tingkat Enam Desa Murni Sekolah Menengah Kebangsaan Murni atau hanya \"SMK Desa Murni\", adalah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Sungai Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada wanita, pemuda dan puteri UMNO kerana terus istiqamah berada dalam saf perjuangan parti kita.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada para perempuan, pemuda dan puteri UMNO yang terus berada di barisan perjuangan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga terpaksa menerima hakikat bahawa bidang teknologi maklumat dan komunikasi ini adalah ilmu yang datang daripada luar.", "r": {"result": "Kita juga harus menerima kenyataan bahwa bidang teknologi informasi dan komunikasi ini merupakan ilmu yang berasal dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ARMADA tidak kenal siapa dicabarnya.", "r": {"result": "\"ARMADA tidak tahu siapa yang ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our coaches and our team gave us a lot of support and we knew we can make it and get the title.", "r": {"result": "Pelatih kami dan tim kami memberi kami banyak dukungan dan kami tahu kami bisa membuatnya dan mendapatkan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resident Evil: Retribution Resident Evil: Retribution ialah filem seram ngeri dan fiksyen sains 2012 ditulis dan diarahkan Paul W. S. Anderson.", "r": {"result": "Resident Evil: Retribution Resident Evil: Retribution adalah film horor horor dan fiksi ilmiah 2012 yang ditulis dan disutradarai oleh Paul W. S. Anderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu negeri yang paling mempunyai ramai penduduk ialah negeri Selangor Darul Ehsan dan diikuti oleh Johor.", "r": {"result": "Selain itu, negara bagian yang paling banyak penduduknya adalah negara bagian Selangor Darul Ehsan, disusul Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata dua agensi berkenaan turut mempunyai jumlah aduan paling tinggi di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, kedua instansi tersebut juga memiliki jumlah pengaduan terbanyak di bawah kementeriannya sehingga menimbulkan persepsi negatif terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada jurang atau rabung tsunami boleh tiba di pinggir laut dahulu.", "r": {"result": "Entah jurang atau punggungan tsunami bisa mencapai tepi laut terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan penghantaran kargo gas asli yang pertama dari 2000 penghantaran yang akan dihantar ke Tokyo Electric Power Company dalam kontrak 20 tahun yang akan berakhir pada 31 Mac 2003.", "r": {"result": "Ini adalah pengiriman pertama dari 2000 kargo gas alam yang dikirim ke Tokyo Electric Power Company berdasarkan kontrak 20 tahun yang akan berakhir pada 31 Maret 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini diasingkan dari Sydney oleh rawa-rawa dan sandhills, dan walaupun bas-kuda dikendalikan oleh seorang lelaki bernama Grice dari akhir 1850-an, perjalanan itu lebih banyak ujian saraf daripada kesenangan yang menyenangkan.", "r": {"result": "Desa ini diisolasi dari Sydney oleh rawa dan bukit pasir, dan meskipun kereta kuda telah dijalankan oleh seorang pria bernama Grice sejak akhir tahun 1850-an, perjalanan ini lebih merupakan ujian bagi saraf daripada kesenangan yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Kumpulan MIDF, Datuk Charon Wardini Mokhzani berkata, persoalan pokok yang perlu diberikan perhatian ialah bagaimana cara menangani geng jenayah terancang yang menjadi dalang berbanding kehilangan hasil duti eksais.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director MIDF Group, Datuk Charon Wardini Mokhzani mengatakan, isu utama yang perlu mendapat perhatian adalah bagaimana menghadapi komplotan kejahatan terorganisir yang menjadi dalang ketimbang kehilangan pendapatan cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya takwim 2014 yang lalu, adalah tahun amat mencabar dan begitu menduga bagi kita dengan pelbagai tragedi.", "r": {"result": "Memang kalender terakhir tahun 2014, merupakan tahun yang sangat menantang dan sangat mudah ditebak bagi kita dengan berbagai tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun terdapat banyak sekali samurai yang menyebut dirinya sebagai cucu keturunan Taira no Kiyomori atau cicitnya yang hidup dalam persembunyian.", "r": {"result": "Di Jepang banyak samurai yang menyebut diri mereka keturunan Taira no Kiyomori atau cicit yang hidup dalam persembunyian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuannya, Preta Gil, juga menjadi ahli muzik.", "r": {"result": "Putrinya, Preta Gil, juga menjadi musisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Mac - Kegagalan menyelesaikan isu PPR Taman Manggis sehinggakan penduduk terlibat terpaksa bermalam di pekarangan Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) sejak tiga hari lalu mencerminkan kelemahan pentadbiran Kerajaan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Maret - Tidak terselesaikannya masalah PPR Taman Manggis hingga warga yang terlibat harus bermalam di pelataran Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) selama tiga hari terakhir mencerminkan lemahnya Negara Penang administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final four places are decided in a March 2020 playoff round that is fed from UEFA's new Nations League competition.", "r": {"result": "Empat tempat terakhir diputuskan dalam babak playoff Maret 2020 yang diumpankan dari kompetisi UEFA Nations League yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mempersiap siaga diri, peka dan pantas, melalui latihan dan latihan semula, dalam memenuhi kehendak pasaran kerja.", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu mempersiapkan diri agar siap, peka dan cepat, melalui pelatihan dan pelatihan ulang, dalam memenuhi tuntutan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin PKR selar DAP terima derma dari budak sekolah", "r": {"result": "Pimpinan PKR menuduh DAP menerima sumbangan dari anak sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjawab soalan peguamnya, Ram Karpal Singh, Shaariibuu berkata, ketika beliau bertanya apa alasan anaknya untuk ke Malaysia, wanita itu menunjukkan gambar berkenaan.", "r": {"result": "Saat menjawab pertanyaan pengacaranya, Ram Karpal Singh, Shaariibuu mengatakan, saat ditanya apa alasan anaknya pergi ke Malaysia, perempuan itu menunjukkan fotonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga bagi meyakinkan para pelanggan yang datang untuk mencuba makanan di sini kerana 100 peratus daripada hidangan yang kami sediakan adalah halal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga untuk meyakinkan pelanggan yang datang untuk mencoba makanan di sini karena 100 persen masakan yang kami siapkan halal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilmu dan berbakti Hasrat kami semua Menuntut ilmu sepanjang masa Di Sekolah Kebangsaan Jabor.", "r": {"result": "Berilmu dan Berbakti Keinginan kami adalah mencari ilmu setiap saat di Sekolah Kebangsaan Jabor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil \"%s\" tidak wujud, menggunakan profil lalai", "r": {"result": "Profil \"%s\" tidak ada, menggunakan profil default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelemahan ringgit kemungkinan dipicu oleh berita yang mengabarkan IPIC dari Abu Dhabi akan menarik bantuannya dari restrukturisasi utang 1MDB.", "r": {"result": "\u201cPelemahan ringgit mungkin dipicu oleh kabar bahwa IPIC dari Abu Dhabi akan menarik bantuannya dari restrukturisasi utang 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 13/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggungjawab terhadap komentar yang diutarakan melalui laman sosial ini.", "r": {"result": "- 13/7/2018 PERINGATAN: AgendaDaily tidak bertanggung jawab atas komentar yang diungkapkan melalui situs sosial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada Malaikat; \"Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di bumi\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berkata kepada Malaikat; \u201cSesungguhnya aku ingin menjadikan khalifah di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari 2017, perlawanan di Zon Barat akan dimainkan pada hari Isnin dan Selasa bukannya hari Selasa dan Rabu.", "r": {"result": "Mulai tahun 2017, pertandingan di Zona Barat akan dimainkan pada hari Senin dan Selasa, bukan pada hari Selasa dan Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada cadangan supaya pemilihan dihadkan kepada perwakilan sahaja, Dr Afif berkata, perkara itu perlu dibincangkan sebelum sebarang keputusan mengenainya dimuktamadkan.", "r": {"result": "Disinggung apakah ada usulan agar pemilu dibatasi hanya untuk delegasi saja, Dr Afif mengatakan, hal itu perlu didiskusikan sebelum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn dan Permaisuri Suthida mengikat tali perkahwinan tiga hari sebelum istiadat pertabalan.", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn dan Ratu Suthida menikah tiga hari sebelum upacara penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai jenis perniagaan dijalankan di bazar ini dan dianggarkan kerugian yang ditanggung oleh peniaga terba RM1 juta,\" katanya menambah setiap lot disewakan pada kadar RM300 sebulan.", "r": {"result": "\u201cBerbagai jenis usaha dilakukan dalam bazaar ini dan diperkirakan kerugian yang dialami para pedagang mencapai RM1 juta,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa setiap lot disewakan dengan tarif RM300 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, pihaknya berharap acara ini dapat menjadi platform yang tepat bagi para pemangku kepentingan baik pemerintah maupun pelaku usaha.", "r": {"result": "Karena itu, ia berharap acara ini dapat menjadi platform yang tepat bagi pemangku kepentingan baik pemerintah maupun dunia usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dakwah Maik adalah dengan menonjolkan keindahan Islam kepada mereka.", "r": {"result": "Namun dakwah Maik adalah untuk menonjolkan keindahan Islam kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang teliti proses pengeluaran kad UNCHR.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mempelajari proses penerbitan kartu UNCHR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gunungmanik adalah 45362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gunungmanik adalah 45362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu mereka rasa selesa dengan persekitaran mereka dan komuniti akan sentiasa berkomunikasi dalam kelompok sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin mereka merasa nyaman dengan lingkungannya dan masyarakat selalu berkomunikasi dalam kelompoknya masing-masing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun-daunnya malar hijau dan seakan jarum dengan panjang 8-60 mm yang disusun dalam filotaksis lingkaran terbuka pada pucuk panjang, dan dalam kelompok lingkaran padat 15-45 keping daun pada pucuk pendek.", "r": {"result": "Daunnya selalu hijau dan seperti jarum dengan panjang 8-60 mm tersusun dalam phyllotaxy spiral terbuka pada pucuk panjang, dan dalam kelompok spiral padat 15-45 daun pada pucuk pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain, berkata pihaknya menerima laporan polis berhubung sekatan jalan yang dibina oleh penduduk Orang Asli dari Kampung Cunex di tanah milik kerajaan negeri.", "r": {"result": "Kapolsek Perak, Datuk Razarudin Husain, mengatakan pihaknya menerima laporan polisi terkait pemblokiran jalan yang dibangun oleh warga Orang Asli Kampung Cunex di lahan milik pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Nash memberikan pandangan mengenai faktor-faktor yang mengawal peluang dan membuat keputusan di dalam sistem kompleks yang terdapat dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Hasil Nash memberikan wawasan tentang faktor-faktor yang mengatur peluang dan pengambilan keputusan dalam sistem kompleks yang ditemukan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu para peniaga, insentif dan bantuan berikut akan dilaksanakan: Pertama: Pemberian Geran latihan sebanyak 100 juta ringgit kepada peniaga untuk menghantar kakitangan menjalani latihan tentang GST; Kedua: Bantuan kewangan berjumlah 150 juta ringgit kepada PKS bagi pembelian perisian perakaunan; Ketiga: Kos pembelian peralatan dan perisian ICT diberi Elaun Modal Dipercepatkan; dan Keempat: Perbelanjaan latihan perakaunan dan ICT berkaitan GST diberi potongan cukai tambahan.", "r": {"result": "Untuk membantu pedagang, insentif dan bantuan berikut akan diterapkan: Pertama: Berikan pelatihan 100 juta ringgit kepada pedagang untuk mengirim staf menjalani pelatihan tentang GST; Kedua: Bantuan keuangan sebesar 150 juta ringgit kepada UKM untuk pembelian perangkat lunak akuntansi; Ketiga: Biaya pembelian perangkat dan perangkat lunak TIK diberikan Accelerated Capital Allowance; dan Keempat: biaya pelatihan akuntansi dan TIK terkait GST diberikan pengurangan pajak tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sudah mengarahkan Timbalan Ketua Menteri, Datuk Jaujan Sambakong; Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Sabah, Datuk Aidi Moktar dan Menteri Pembangunan Luar Bandar negeri, Datuk Ewon Benedick, menyelesaikan isu itu secepat mungkin.", "r": {"result": "Ia mengatakan telah menginstruksikan Wakil Ketua Menteri, Datuk Jaujan Sambakong; Menteri Hukum dan Urusan Anak Sabah, Datuk Aidi Moktar dan Menteri Pembangunan Pedesaan negara bagian, Datuk Ewon Benedick, menyelesaikan masalah ini secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Titov Veles, LW70 Lapangan Terbang Titov Veles adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Titov Veles, Macedonia, Former Yugoslav Republic of.", "r": {"result": "Bandar Udara Titov Veles, LW70 Bandar Udara Titov Veles adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Titov Veles, Makedonia, Bekas Republik Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Simpson masih berkahwin dengan isteri pertamanya, Marguerite, kedua-dua mereka berdating.", "r": {"result": "Meski Simpson masih menikah dengan istri pertamanya, Marguerite, keduanya berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang pusaka ini telah diamanahkan untuk disimpan oleh Keluarga Pewaris Kedua (Keluarga Maharajah Adinda) sahaja sejak sekian lama.", "r": {"result": "Pusaka ini telah dititipkan untuk disimpan oleh Keluarga Pewaris Kedua (Keluarga Maharaja Adinda) hanya untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, pertemuan mendapat reaksi positif perdana menteri.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan pertemuan itu mendapat reaksi positif dari perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer akan mencatat waktu masuk dan begitu juga sebelum balik.", "r": {"result": "Komputer akan mencatat waktu masuk dan juga sebelum kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atlet Brunei tidak memenangi apa-apa pingat dalam Sukan Asia 2010.", "r": {"result": "Namun, atlet Brunei tidak meraih satu pun medali di Asian Games 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lebuh raya utama, Lebuh raya B.P. dan Lebuhraya Arniko melalui Dhulikhel.", "r": {"result": "Dua jalan raya utama, B.P. dan Jalan Tol Arniko melalui Dhulikhel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak melihat aku.", "r": {"result": "Anda tidak melihat saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, akibat ketakutan, mangsa hanya mendiamkan diri sebelum suspek bertindak mencabulnya dan menyumbat sesuatu objek ke dalam mulut sehingga termuntah.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan, karena ketakutan, korban diam sebelum tersangka mencabulinya dan memasukkan benda ke mulutnya hingga muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SMK Kidurong sebenarnya terletak di kawasan perumahan Kidurong iaitu: Oleh sebab lokasi SMK Kidurong terletak di kawasan perumahan, maka SMK Kidurong bebas daripada kesesakan lalu lintas yang biasanya dialami oleh sekolah-sekolah lain.", "r": {"result": "Selain itu, SMK Kidurong sebenarnya berada di kawasan perumahan Kidurong, yaitu: Karena SMK Kidurong berada di kawasan perumahan, maka SMK Kidurong terbebas dari kemacetan lalu lintas yang biasa dialami oleh sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bukan kekalahan itu sahaja) bahkan hari kiamat ialah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima balasan yang sepenuh-penuhnya) dan (azab seksa) hari kiamat itu amat dahsyat dan amat pahit.", "r": {"result": "(Tidak hanya kekalahan itu) bahkan hari kiamat adalah hari yang dijanjikan kepada mereka (untuk menerima pahala penuh) dan (hukuman) hari kiamat yang mengerikan dan sangat pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau dipercayai turut mengarang Tuhfat al-Nafis, yang kemudiannya dilengkapi oleh anak lelakinya, Raja Ali Haji.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga dipercaya menggubah Tuhfat al-Nafis, yang kemudian dirampungkan oleh putranya, Raja Ali Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai -bagai undang yang berkait rapat dengan keselamatan dan perdagangan di rangka seperti trademark low, copyright low,undang yang berkaitan hacker dan penyebaran virus dan sebagainya.", "r": {"result": "Berbagai undang-undang yang terkait erat dengan keamanan dan perdagangan dalam kerangka seperti merek dagang rendah, hak cipta rendah, undang-undang yang terkait dengan peretas dan penyebaran virus dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang Pengoperasian Bandara NYIA, Menhub Bangun Akses Pariwisata", "r": {"result": "Jelang Beroperasinya Bandara NYIA, Pembangunan Akses Kementerian Pariwisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kerusi Tanjung Piai terletak dalam negeri pentadbiran kerajaan PH, malah negeri asal Presiden Bersatu , Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin, maka sudah pasti calon PH, yang mewakili parti Bersatu, mempunyai kelebihan berbanding calon BN.", "r": {"result": "Karena kursi Tanjung Piai terletak di negara administratif pemerintahan PH, bahkan negara bagian asal Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin, bisa dipastikan calon PH yang mewakili partai Bersatu itu memiliki keunggulan dibanding calon dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi mereka adalah memburu dalang di sebalik rompakan sebuah van sekuriti.", "r": {"result": "Misi mereka adalah untuk memburu dalang di balik perampokan sebuah van keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sesuai rencana setelah rapat Exco kemarin yang sesuai surat FIFA bahwa KLB tanggal 13 Juli.", "r": {"result": "Semuanya sesuai rencana setelah pertemuan Exco kemarin sesuai surat FIFA yang KLB tertanggal 13 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERATAN BH pada 20 Mei lalu.", "r": {"result": "BH CUTTING 20 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan kedua dibina bagi mengurangkan kesesakan di Tambak Johor dan kesesakan di bandar raya Johor sendiri.", "r": {"result": "Jembatan kedua dibangun untuk mengurangi kemacetan di Johor Embankment dan kemacetan di kota Johor itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Trump yang tak memiliki hubungan baik dengan PBB, Bolsonaro juga punya penilaian buruk terhadap lembaga yang beranggotakan hampir 200 negara itu.", "r": {"result": "Sama seperti Trump yang tidak memiliki hubungan baik dengan PBB, Bolsonaro juga memiliki penilaian buruk terhadap organisasi yang beranggotakan hampir 200 orang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project commenced production in mid-2009.", "r": {"result": "Proyek ini mulai berproduksi pada pertengahan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Kingsford Smith Bahagian Kingsford Smith adalah bahagian pilihan raya Australia di negeri New South Wales .", "r": {"result": "Divisi Kingsford Smith Divisi Kingsford Smith adalah divisi pemilu Australia di negara bagian New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis dalam proses melengkapkan siasatan termasuk mengenal pasti ketulenan video berkenaan dan saya tidak boleh dedahkan maklumat terperinci yang boleh mengganggu siasatan.", "r": {"result": "\"Polisi sedang dalam proses menyelesaikan penyelidikan, termasuk mengidentifikasi keaslian video tersebut dan saya tidak dapat mengungkapkan informasi detail yang dapat mengganggu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita jerebu di Sarawak ini disiarkan oleh CNN pada 5 Oktober 2006.", "r": {"result": "Berita kabut asap di Sarawak disiarkan oleh CNN pada tanggal 5 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PSM menggugurkan jurulatih tersebut kerana mereka tidak mengikut arahan PSM yang mahukan pemain tertentu diturunkan beraksi dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PSM mencoret pelatih karena tidak mengikuti instruksi PSM yang menginginkan pemain tertentu diturunkan untuk bermain di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil komponen Merah bagi warna", "r": {"result": "Ambil komponen warna Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa berada pada kedalaman 30 kilometer.", "r": {"result": "Pusat gempa berada di kedalaman 30 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second-category Tualis climb was added to the route for the day to offset the loss of the Crostis.", "r": {"result": "Pendakian Tualis kategori kedua ditambahkan ke rute hari itu untuk mengimbangi hilangnya Crostis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali ditentukan, nilai-nilai digunakan pada sebuah segi tiga bersfera, dan penjuru dari meridian tempatan pada arahan diperlukan Mekkah dapat ditentukan.", "r": {"result": "Setelah ditentukan, nilai diterapkan pada segitiga bola, dan sudut dari meridian lokal ke arah Mekah yang diinginkan dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultras Malaya memboikot aksi Piala Airmarine 2019 susulan harga tiket didakwa mahal sebanyak RM35 sedangkan setiap aksi persahabatan antarabangsa kelas 'A' sebelum ini hanya RM20.", "r": {"result": "Ultras Malaya memboikot aksi Airmarine Cup 2019 menyusul dugaan harga tiket tinggi RM35 sedangkan setiap pertandingan persahabatan internasional kelas 'A' sebelumnya hanya RM20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bonnyville Lapangan Terbang Bonnyville adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bonnyville, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Bonnyville Bandara Bonnyville adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bonnyville, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arfvedson menjumpai unsur ini di dalam mineral spodumen dan lepidolit (di dalam petalit), LiAl(SiO), semasa beliau menganalisa spesimen daripada pulau Uto di Sweden.", "r": {"result": "Arfvedson menemukan unsur ini dalam mineral spodumene dan lepidolite (dalam petalite), LiAl(SiO), ketika dia menganalisis spesimen dari pulau Uto di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Oktober 2013, Blaszczykowski menjaringkan satu gol untuk Dortmundscored dalam perlawanan Revierderby menentang musuh utama Schalke, 3-1 memihak kepada Dortmund.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober 2013, Blaszczykowski mencetak gol untuk Dortmund dalam pertandingan Revierderby melawan musuh bebuyutan Schalke, 3\u20131 untuk keunggulan Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan-kelainan istilah DVD selalu menghuraikan cara data disimpan dalam cakera: DVD-ROM mengandungi data yang hanya boleh dibaca dan tidak boleh ditulis, DVD-R dan DVD+R boleh ditulis sekali kemudian berfungsi seperti DVD-ROM, manakala DVD-RAM, DVD-RW, atau DVD+RW pula menyimpan data yang boleh dipadam dan ditulis semula banyak kali.", "r": {"result": "Variasi istilah DVD sering menjelaskan bagaimana data disimpan pada disk: DVD-ROM berisi data yang hanya dapat dibaca dan tidak ditulis, DVD-R dan DVD+R dapat ditulis sekali dan kemudian berfungsi seperti DVD-ROM, sementara DVD-RAM, DVD -RW, atau DVD+RW menyimpan data yang dapat dihapus dan ditulis ulang berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumumkan keputusan itu, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata ada pihak menjadikan keputusan Malaysia menerima statut itu sebagai isu politik untuk memberi gambaran buruk terhadap kerajaan, khususnya beliau selaku Perdana Menteri.", "r": {"result": "Mengumumkan keputusan tersebut, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan beberapa pihak menjadikan keputusan Malaysia untuk menerima undang-undang tersebut sebagai isu politik untuk memberikan kesan buruk bagi pemerintah, terutama dia sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto TRIBUNSOLO.", "r": {"result": "Hak cipta foto TRIBUNSOLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melintasi Lautan Selatan dan Antartika.", "r": {"result": "Itu melintasi Samudra Selatan dan Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nazirul Roselan BENTONG: Berang dengan sikap kontraktor bauksit yang rakus dan tidak bertanggungjawab, kerajaan Pahang mengambil tindakan drastik menamatkan 34 pemegang Lesen Melombong Bijih (MOL) berkuat kuasa 31 Julai ini.", "r": {"result": "- Foto Nazirul Roselan BENTONG: Marah dengan perilaku serakah dan tidak bertanggung jawab kontraktor bauksit, pemerintah Pahang mengambil tindakan drastis untuk menghentikan 34 pemegang Izin Pertambangan Bijih (MOL) efektif 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang kanak-kanak berusia empat tahun yang berada dalam buaian nyaris diterbangkan dalam kejadian ribut yang melanda Kampung Baru, Lomboh, Tambung Tulang, di sini pada Selasa malam.", "r": {"result": ": Bocah empat tahun dalam buaian nyaris terhempas diterpa badai yang menerjang Kampung Baru, Lomboh, Tambung Tulang, Selasa malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk nama Pulau James Ross digunakan untuk mengelakkan kekeliruan dengan Pulau Ross yang lebih dikenali di McMurdo Sound.", "r": {"result": "Bentuk nama Pulau James Ross digunakan untuk menghindari kebingungan dengan Pulau Ross yang lebih dikenal di McMurdo Sound.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan sebagai single ketiga album ini pada 19 November 2013.", "r": {"result": "Lagu ini dirilis sebagai single ketiga album pada 19 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang dimuat naik menerusi Facebook menunjukkan suami pesakit yang hendak bersalin memarahi seorang jururawat kerana mendakwa isterinya tidak mendapat layanan perubatan daripada pihak hospital.", "r": {"result": "Sebuah video yang diunggah di Facebook memperlihatkan suami pasien yang akan melahirkan memarahi seorang perawat karena mengklaim istrinya tidak mendapat perawatan medis dari rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menyampaikan ceramah bertajuk Kesan Pendedahan Pornografi Terhadap Kanak-kanak pada Program Parenting Talk anjuran Kelab Ibu Bapa dan Guru (KIBG) Sekolah Rendah Islam (SRI) Kiblah Melaka di Kolej Antarabangsa Yayasan Melaka (KAYM) semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui seusai menyampaikan ceramah berjudul Pengaruh Paparan Pornografi Terhadap Anak pada Program Parenting Talk yang diselenggarakan oleh Parents and Teachers Club (KIBG) Kiblah Melaka Islamic Primary School (SRI) di Melaka Foundation International College ( KAYM) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Datuk Dzulkifli Ahmad meminta orang ramai agar tidak takut menyalurkan maklumat berkaitan rasuah kepada SPRM.", "r": {"result": ": Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), Datuk Dzulkifli Ahmad meminta masyarakat tidak takut menyampaikan informasi terkait korupsi kepada MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks tersebut dirasmikan oleh Almarhum Sultan Selangor Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj ibni Almarhum Sultan Hisamuddin Alam Shah pada Mac 1988.", "r": {"result": "Kompleks ini diresmikan oleh mendiang Sultan Selangor Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Alhaj ibni mendiang Sultan Hisamuddin Alam Shah pada Maret 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bechah Mulong Mukim Bechah Mulong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Bechah Mulong Mukim Bechah Mulong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti penyerang kekal tidak dikenali sehingga 2008.", "r": {"result": "Identitas penyerang tetap tidak diketahui hingga 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Pantai di Malaysia Berikut merupakan senarai pantai-pantai di Malaysia mengikut negeri.", "r": {"result": "Daftar Pantai di Malaysia Berikut ini adalah daftar pantai di Malaysia menurut negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakni, posisinya berada di tengah dari Indonesia.", "r": {"result": "Yakni, posisinya berada di tengah-tengah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mei, 2007, laporan mendedahkan jurutera menemui kecacatan reka bentuk pada pilon bawah sayap pesawat Super Hornet, yang mana boleh mengurangkan jangka hayat perkhidmatan pesawat sekiranya tidak dibaiki.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Mei 2007, laporan mengungkapkan bahwa para insinyur menemukan cacat desain di tiang bawah sayap pesawat Super Hornet, yang dapat mengurangi masa pakai pesawat jika tidak diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C6paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas C6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bahasa tambahan jika penonton ingin audio asal seperti bahasa Jepun yang dapat dikaitkan dengan filem My Neighbor Totoro dan Spirited Away.", "r": {"result": "Ada juga tambahan bahasa jika penonton menginginkan audio aslinya seperti bahasa Jepang yang bisa diasosiasikan dengan film My Neighbor Totoro dan Spirited Away.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa gagal memulakan perlumbaan dengan baik dan jatuh beberapa tempat pada awal perlumbaan.", "r": {"result": "Massa gagal memulai balapan dengan baik dan turun beberapa posisi di awal balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor negeri paling lama berkhidmat, Sir Roden Cutler, juga dilaporkan sebagai berkata: \"\"Ia adalah satu desakan politik untuk memberi laluan New South Wales menjadi sebuah republik.", "r": {"result": "Gubernur negara bagian yang paling lama menjabat, Sir Roden Cutler, juga dilaporkan mengatakan: \"\" Ini adalah dorongan politik untuk membuka jalan bagi New South Wales menjadi sebuah republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Boii iaitu suku kaum keturunan Celt di Czech dipercayai menghuni wilayah ini sekitar abad ke-3.", "r": {"result": "Suku Boii, suku keturunan Celt di Republik Ceko, diyakini telah mendiami kawasan ini sekitar abad ke-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat inti (bahasa Melayu) Ayat inti ialah ayat yang paling ringkas.", "r": {"result": "Kalimat Utama (Bahasa Melayu) Kalimat utama adalah kalimat yang paling sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berketurunan campuran 1/4 Cina, 1/4 Wales, 1/4 Iran dan 1/4 Jerman.", "r": {"result": "Dia keturunan campuran 1/4 Cina, 1/4 Welsh, 1/4 Iran dan 1/4 Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul-Rahman membantah hujah ini, berkata ia adalah adat Byzantine dan Parsi, bukan jalan Abu Bakar dan bukan Umar, dan bahawa tidak Abu Bakar atau Umar telah melantik keturunan sendiri sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Abdul-Rahman membantah argumen ini, mengatakan itu adalah kebiasaan Bizantium dan Persia, bukan cara Abu Bakar dan bukan Umar, dan bahwa baik Abu Bakar maupun Umar tidak menunjuk keturunan mereka sendiri sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Iassiara terletak pada kedudukan latitude S14* 06.3833', longtitude W46* 40.1667' pada ketinggian 565.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Iassiara terletak di garis lintang S14* 06.3833', garis bujur W46* 40.1667' dengan ketinggian 565.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Bajet 2017 ini, saya mahu mengumumkan beberapa perkara yang gembira dan sangat mustahak lagi berimpak besar kepada syarikat-syarikat termasuk PKS.", "r": {"result": "Untuk APBN 2017 ini, saya ingin mengumumkan beberapa hal yang menggembirakan dan sangat penting yang berdampak besar bagi perusahaan termasuk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Pergamon menjadi pusat utama pengeluaran pustaka yang memiliki sebuah perpustakaan yang menyimpan kira-kira 200,000 jilid, iaitu yang kedua terbanyak selepas Iskandariah.", "r": {"result": "Kota Pergamon menjadi pusat utama produksi perpustakaan yang memiliki perpustakaan yang menampung sekitar 200.000 jilid, yang merupakan terbesar kedua setelah Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangan mengenai warisan Baba dan Nyonya yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang peninggalan Baba dan Nyonya yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mempunyai 2 orang guru dan Guru Besarnya ialah En Othman bin Saleh yang berkelulusan dari Maktab Perguruaan Singapura.", "r": {"result": "memiliki 2 guru dan Kepala Sekolahnya adalah En Othman bin Saleh lulusan Singapore Teachers College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA Euro 1976 Kejohanan akhir UEFA Euro 1976 telah diadakan di Yugoslavia.", "r": {"result": "UEFA Euro 1976 Final UEFA Euro 1976 diadakan di Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui bahawa beliau telah dihanyutkan oleh emosi ketika merakamkan lagu dan beliau terpaksa cepat mengumpulkan dirinya dan menstabilkan perasaannya.", "r": {"result": "Dia mengaku diliputi oleh emosi saat merekam lagu tersebut dan dia harus segera menenangkan diri dan menstabilkan perasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara putaran aci sesondol dengan putaran aci engkol adalah sangat penting.", "r": {"result": "Hubungan antara putaran camshaft dan putaran crankshaft sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menegaskan supaya ibu bapa meningkatkan pemantauan penggunaan gajet dan internet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dia mengimbau agar orang tua meningkatkan pengawasan terhadap penggunaan gadget dan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbit dan/atau segerakkan kekunci anda dengan kekunci atas talian.", "r": {"result": "Publikasikan dan/atau sinkronkan kunci Anda dengan kunci online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon filem The Mask of Zorro itu cuba mendapatkan rawatan di sebuah hospital tetapi dipandang pelik orang sekeliling.", "r": {"result": "Pemeran film The Mask of Zorro itu mencoba mendapatkan perawatan di sebuah rumah sakit namun dipandang aneh oleh orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang musyrik) tidak menghormati Allah dengan penghormatan yang sewajibnya diberikan kepadaNya, sedang bumi seluruhnya - pada hari kiamat - dalam genggaman kuasaNya, dan langit tergulung dengan kekuasaanNya.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang musyrik) tidak memuliakan Tuhan dengan hormat yang menjadi hak-Nya, sedangkan seluruh bumi - pada Hari Kiamat - berada dalam cengkeraman kekuasaan-Nya, dan langit digulung dengan kekuasaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan musim sejuk, pada 22 Janauri 2012, Dortmund membelasah Hamburger SV 5-1 untuk ke tangga ke atas bersama musuh ketat Bayern Munich.", "r": {"result": "Setelah musim dingin, pada 22 Januari 2012, Dortmund mengalahkan Hamburger SV 5-1 untuk naik tangga dengan rival bebuyutan Bayern Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya umum dalam hidup seharian untuk sesetengah orang sebagai suatu seragam.", "r": {"result": "Mereka hanya umum dalam kehidupan sehari-hari bagi sebagian orang sebagai seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rain fell late Sunday into Monday morning from about Mason City to Burlington, providing 1 to 2 inches of precipitation, said Iowa Climatologist Harry Hillaker.", "r": {"result": "Hujan turun pada Minggu malam hingga Senin pagi dari sekitar Mason City ke Burlington, memberikan curah hujan 1 hingga 2 inci, kata Ahli Klimatologi Iowa Harry Hillaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau menyatakan tindakannya adalah lumrah bagi orang Melayu yang mempunyai budaya meminta maaf.", "r": {"result": "Bahkan, ia menyatakan bahwa tindakannya itu wajar bagi orang Melayu yang memiliki budaya meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee 'elak' ulas isu ucapan politik Salahuddin di sekolah", "r": {"result": "Maszlee 'menghindar' mengomentari isu pidato politik Salahuddin di sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita buang x dari penyebut.", "r": {"result": "Dan kami menghapus x dari penyebutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedak talkum digunakan dalam rumah, dijual di seluruh dunia untuk digunakan dalam kebersihan diri dan kosmetik.", "r": {"result": "Bedak talek digunakan di rumah, dijual di seluruh dunia untuk digunakan dalam kebersihan pribadi dan kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorghas Qorghas merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Qorghas Qorghas adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula diterjemahkan dalam Bahasa Melayu, kerana van der Linden tidak dapat berbahasa Sunda.", "r": {"result": "Ulasan tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu, karena van der Linden tidak bisa berbahasa Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesakitan yang dialami sebelum pembedahan berlarutan dan doktor menyarankan Faridah melakukan pembedahan semula.", "r": {"result": "Namun, rasa sakit yang dialami sebelum operasi masih membekas dan dokter menyarankan agar Faridah melakukan operasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pizou Le Pizou ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Le Pizou Le Pizou adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1978, Kerajaan Negeri Pulau Pinang telah mengambil alih bangunan sekolah putera di 41-A, Lebuh Teik Soon untuk pembinaan Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR).", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1978, Pemerintah Negara Bagian Penang mengambil alih gedung sekolah pangeran di 41-A, Lebuh Teik Soon untuk pembangunan Kompleks Tun Abdul Razak (KOMTAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah bahawa) kehidupan di dunia ini (meliputi segala kemewahannya dan pangkat kebesarannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa) kehidupan di dunia ini (termasuk segala kemewahan dan keagungannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tersebut bernama Halimah dan sang anak bernama Aisyah.", "r": {"result": "Ibunya bernama Halimah dan anaknya bernama Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga rekaan tenunan yang memasukkan lambang Negeri Pahang.", "r": {"result": "Ada pula desain anyaman yang mencantumkan lambang Negara Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Swallow Reef, Z24E Lapangan Terbang Swallow Reef adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Swallow Reef, Filipina.", "r": {"result": "Swallow Reef Airport, Z24E Swallow Reef Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Swallow Reef, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu yang berhenti sudah memberikan hak jalan kepada pemandu lain.", "r": {"result": "Pengemudi yang berhenti telah memberikan hak jalan kepada pengemudi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlawanan secara falsafah kepada 'perspektif mendatar' (hubungan sesama negara) dari pendekatan liberal dan realis terhadap hubungan antarabangsa.", "r": {"result": "Ini secara filosofis bertentangan dengan 'perspektif horizontal' (hubungan antar negara) dari pendekatan liberal dan realis terhadap hubungan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1180 yang bermaksud \" aku telah menghafal (menjaga) dari nabi saw tentang sepuluh rakaat ( iaitu solah sunat) iaitu 2 rakaat sebelum solat zuhur dan 2 rakaat sesudahnya, 2 rakaat setelah solat maghrib dirumahnya, 2 rakaat setelah solat isyak dirumahnya dan 2 rakaat sebelum solat subuh\".", "r": {"result": "1180 yang artinya \u201cAku telah hafal (menjaga) dari Nabi saw sepuluh rakaat (yaitu sholat sunat), yaitu 2 rakaat sebelum sholat Zuhur dan 2 rakaat sesudahnya, 2 rakaat setelah sholat Maghrib pada rumahnya, 2 rakaat setelah shalat Isya di rumahnya dan 2 rakaat sebelum shalat subuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada sesiapa yang sedang berdepan tindakan mahkamah, saya tidak akan bantu.", "r": {"result": "\"Bagi siapa pun yang menghadapi tindakan pengadilan, saya tidak akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perlembagaan Persekutuan termaktub penangguhan 10 tahun selepas kemerdekaan untuk mengubah bahasa rasmi dari Inggeris ke Melayu.", "r": {"result": "Konstitusi Federal menetapkan penundaan 10 tahun setelah kemerdekaan untuk mengubah bahasa resmi dari bahasa Inggris ke bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan yang berada dalam kedua-dua penerbitan dalam bahasa Melayu dan Belanda.", "r": {"result": "Iklan ada di publikasi Melayu dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bintang Mas memiliki 57 orang pelajar lelaki dan 50 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bintang Mas memiliki 57 siswa laki-laki dan 50 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan album single pertama yang mendapat tempat dalam 10 terbaik dan terjual melebihi 20,000 keping CD.", "r": {"result": "Ini adalah single top 10 album pertama dan terjual lebih dari 20.000 CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald yang dilantik sebagai Pengerusi PAC ketika masih bersama UMNO mengumumkan masuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) pada hujung tahun lalu.", "r": {"result": "Ronald yang diangkat sebagai Ketua PAC saat masih bersama UMNO, mengumumkan masuknya dirinya ke Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, walaupun harga tiket ditawarkan lebih rendah, pendapatan yang diperoleh syarikat penerbangan kekal mendatar pada tahun ini.", "r": {"result": "Namun, meski harga tiket lebih rendah, pendapatan maskapai tetap datar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam Pilihanraya Umum ke-12, Chia dikalahkan oleh Liew Chin Tong dari DAP.", "r": {"result": "Namun pada Pemilihan Umum ke-12, Chia dikalahkan oleh Liew Chin Tong dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat banyak aduan NGO, persatuan wanita dan mangsa sendiri yang mengadu kepada kami.", "r": {"result": "Kami mendapat banyak keluhan dari LSM, asosiasi perempuan dan korban sendiri yang mengadu ke kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Aminuddin Awang berkata pihaknya mencadangkan kepada Kementerian Pendidikan agar guru yang mula berkhidmat menggunakan Ijazah Sarjana Muda dan kemudian menyambung dan tamat pengajian di peringkat MA diberi insentif dua kali HKG manakala PhD pula menerima empat kali HKG.", "r": {"result": "Ketuanya, Aminuddin Awang, mengatakan dirinya mengusulkan kepada Kementerian Pendidikan agar guru yang mulai mengabdi dengan gelar S1 kemudian melanjutkan dan menyelesaikan studinya di tingkat MA diberi insentif dua kali lipat HKG sementara PhD empat kali lipat HKG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kesalahan itu adalah memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar, menggunakan telefon bimbit, memotong barisan, memandu laju dan tidak mematuhi lampu isyarat.", "r": {"result": "Keenam pelanggaran tersebut adalah mengemudi di jalur darurat, menyalip di jalur ganda, menggunakan ponsel, memotong jalur, ngebut dan tidak mematuhi lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-14 tentera Mongol mengganas.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-14, bangsa Mongol menginvasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebagai sesama warga, bukan sebagai mantan presiden, tetapi sebagai sesama warga negara, saya di sini untuk menyampaikan pesan sederhana, dan itu adalah bahwa Anda harus memilih karena demokrasi kita bergantung padanya.", "r": {"result": "Dan sebagai sesama warga negara, bukan sebagai mantan presiden, tetapi sebagai sesama warga negara, saya di sini untuk menyampaikan pesan sederhana, yaitu Anda harus memilih karena demokrasi kita bergantung padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first day of the World Cup events will see athletes go through qualifying rounds, to secure a spot in World Cup sessions on days two and three.", "r": {"result": "Hari pertama acara Piala Dunia akan menampilkan para atlet melalui babak kualifikasi, untuk mengamankan tempat di sesi Piala Dunia pada hari kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail AAC dan Apple Lossless menyokong metadata Unicode yang disimpan dalam penyimpan MP4 dalam bentuk \"Atoms\".", "r": {"result": "File AAC dan Apple Lossless mendukung metadata Unicode yang disimpan dalam penghemat MP4 dalam bentuk \"Atom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begimbet Begimbet merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Begimbet Begimbet adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 tercatat 1.690 kasus, kemudian pada tahun berikutnya meningkat menjadi 1.851 kasus.", "r": {"result": "Pada 2017 tercatat 1.690 kasus, kemudian tahun berikutnya meningkat menjadi 1.851 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulilah program ini mendapat sambutan yang amat menggalakkan.", "r": {"result": "Alhamdulillah program ini mendapat respon yang sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrani (fonetik)", "r": {"result": "Ibrani (fonetik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu menghimpunkan peneraju industri, pihak kerajaan dan media dari Asia dan Ocenia yang memfokuskan kepada masa depan dunia EV dan bagaimana ia memacu teknologi yang berkaitan.", "r": {"result": "Acara ini mempertemukan para pemimpin industri, pemerintah, dan media dari Asia dan Oseania yang berfokus pada masa depan dunia EV dan bagaimana hal itu mendorong teknologi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu lalu, Nor Fahatul Fairuzah menerima anugerah Tokoh Belia Harapan Negeri Sembilan pada sambutan Hari Belia Negara Peringkat Negeri Sembilan 2019 yang disampaikan oleh Aminuddin.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Nor Fahatul Fairuzah menerima penghargaan Tokoh Belia Harapan Negeri Sembilan pada perayaan Hari Pemuda Nasional Negeri Sembilan 2019 yang dipersembahkan oleh Aminuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara Teluk Thailand ini terletaknya kuala atau muara Sungai Chao Phraya.", "r": {"result": "Di sebelah utara Teluk Thailand terdapat kuala atau muara Sungai Chao Phraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tun Fatimah Sekolah Tun Fatimah adalah sebuah sekolah menengah di Johor Bahru, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tun Fatimah Sekolah Tun Fatimah adalah sekolah menengah di Johor Bahru, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gagal mengekalkan kerusi perlumbaannya di pasukan Williams F1, beliau bertanding dalam kejuaraan IndyCar bersama KV Racing Technology pada tahun 2012.", "r": {"result": "Setelah gagal mempertahankan kursi balapnya di tim Williams F1, ia berkompetisi di kejuaraan IndyCar bersama KV Racing Technology pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda tak percaya bahawa salah satu ciri adalah betul.. ...dan anda hendak ia dibuktikan, saya telah buatkan 3 video... ....yang membuktikan ciri-ciri itu.", "r": {"result": "Jika Anda tidak percaya bahwa salah satu fiturnya benar.. ...dan Anda ingin membuktikannya, saya telah membuat 3 video... ...yang membuktikan fitur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CES Innovation Awards merupakan ajang kompetisi global tahunan yang memberikan apresiasi pada produk teknologi bagi konsumer atas desain dan inovasi teknologi yang dibawanya.", "r": {"result": "CES Innovation Awards merupakan kompetisi global tahunan yang memberikan apresiasi kepada produk teknologi bagi konsumen atas desain dan inovasi teknologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ada disini, lihat ini adalah perbezaan antara nilai sebenar lebar kaki dan 150.", "r": {"result": "Yang ada di sini, lihat ini adalah perbedaan antara nilai sebenarnya dari lebar kaki dan 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libreto opera tersebut ditulis oleh Cesare Sterbini, diambil dari versi Pierre Beaumarchais iaitu sebuah pementasan drama terkenal \"Le Barbier de Seville\".", "r": {"result": "Libretto opera ini ditulis oleh Cesare Sterbini, diambil dari drama terkenal \"Le Barbier de Seville\" versi Pierre Beaumarchais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steam Blade mempunyai tiga mod serangan iaitu , , dan .", "r": {"result": "Steam Blade memiliki tiga mode serangan yaitu , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose berasa gembira akan berita kewujudan seseorang yang mempunyai kuasa yang serupa dengan seorang vizard.", "r": {"result": "Rose sangat senang mendengar kabar tentang keberadaan seseorang dengan kekuatan yang mirip dengan vizard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apakah yang bersamaan dengan komposisi f dan g>", "r": {"result": "Sekarang, apa yang setara dengan komposisi f dan g>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaetano Donizetti Domenico Gaetano Maria Donizetti (November 29, 1797 - April 8, 1848) ialah penggubah opera Itali yang berasal dari daerah Bergamo, Lombardy.", "r": {"result": "Gaetano Donizetti Domenico Gaetano Maria Donizetti (29 November 1797 - 8 April 1848) adalah seorang komposer opera Italia dari wilayah Bergamo, Lombardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SALT I adalah nama biasa untuk Perjanjian Rundingan Menghadkan Senjata Strategik, juga dikenali sebagai Perjanjian Menghadkan Senjata Strategik.", "r": {"result": "SALT I adalah nama umum untuk Perjanjian Negosiasi Pembatasan Senjata Strategis, juga dikenal sebagai Perjanjian Pembatasan Senjata Strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Allah bukan terbina dari \"al-ilaah\" sebagaimana yang dianggap oleh kebanyakan orang.", "r": {"result": "Kata Allah tidak dibangun dari \"al-ilaah\" seperti yang dipikirkan kebanyakan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciakar adalah 46252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciakar adalah 46252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radnice Radnice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Rokycany, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Radnice Radnice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rokycany, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 60 penunggang menyertai program itu menuju ke hentian Tapah untuk mengadakan promosi MAHA 2018 sebaik pelepasan LKIM MAHA Bikers 2018 disempurnakan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "Sebanyak 60 pengendara mengikuti program menuju halte Tapah untuk menggelar promo MAHA 2018 segera setelah pelepasan LKIM MAHA Bikers 2018 selesai dilakukan oleh Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tanah air kita!", "r": {"result": "Ini adalah tanah air kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 091 Mandala Airlines Pada 5 September 2005, sebuah pesawat Boeing 737 daripada Mandala Airlines Penerbangan RI 091 terhempas selepas satu minit berlepas dari Lapangan Terbang Antarabangsa Polonia di Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Mandala Airlines Penerbangan 091 Pada tanggal 5 September 2005, sebuah Boeing 737 dari Mandala Airlines RI Penerbangan 091 jatuh satu menit setelah lepas landas dari Bandara Internasional Polonia di Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekali-sekala.", "r": {"result": "Tidak sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iktibarnya, dalam konteks JIHAD kontemporari yang diperbuat oleh UMNO serta Barisan Nasional adalah, prinsip-prinsip berkaitan kepimpinan, pentadbiran dan pengurusan, perjuangan serta kebijaksanaan yang berstrategi.", "r": {"result": "Pelajaran dalam konteks JIHAD kontemporer yang dilakukan oleh UMNO dan Barisan Nasional adalah prinsip-prinsip yang berkaitan dengan kepemimpinan, administrasi dan manajemen, perjuangan dan kebijaksanaan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan rakyat Syria bermula pada 3 Jun 2011, terutamanya di bandar Hama.", "r": {"result": "Pemberontakan Suriah dimulai pada 3 Juni 2011, khususnya di kota Hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya bukan Demokrat atau Republik.", "r": {"result": "Seharusnya bukan Demokrat atau Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak SKMM boleh mengambil tindakan bersama PBT berdasarkan kepada syarat dan peraturan yang ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMCMC dapat melakukan tindakan bersama dengan PBT berdasarkan ketentuan dan peraturan yang telah ditetapkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah.", "r": {"result": "Insya'Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting adalah segala penguatkuasaan undang-undang harus dilaksanakan demi keselamatan, kesejahteraan dan keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "\u201cYang penting semua penegakan hukum harus dilakukan demi keamanan, kesejahteraan, dan kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's the not as close as Iowa, Iowa State or Nebraska, but it's still close enough.", "r": {"result": "Memang tidak sedekat Iowa, Iowa State atau Nebraska, tapi masih cukup dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail '%s' tidak bpleh ditukarkan ke URI yang sah: %s", "r": {"result": "Nama file '%s' tidak dapat diubah menjadi URI yang valid: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sous les toits de Paris Sous les toits de Paris (\"bawah atap Paris\", tajuk antarabangsa dalam bahasa Inggeris: Under the Roofs of Paris) merupakan sebuah filem drama muzikal dari Perancis tahun 1930 arahan Rene Clair.", "r": {"result": "Sous les toits de Paris Sous les toits de Paris (\"di bawah atap Paris\", judul internasional dalam bahasa Inggris: Di Bawah Atap Paris) adalah sebuah film drama musikal Prancis tahun 1930 garapan Rene Clair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 66% modal ekuiti Tata Sons dipegang oleh amanah dermawan yang dikurniakan oleh anggota keluarga Tata.", "r": {"result": "Sekitar 66% modal ekuitas Tata Sons dipegang oleh perwalian amal yang diberikan oleh anggota keluarga Tata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjelaskan peristiwa-peristiwa sewaktu perang Kulothunga Chola I di Kalinga dan menggambarkan tidak hanya kebesaran dan akibat perang, tetapi perincian medan yang menggerunkan.", "r": {"result": "Ini menggambarkan peristiwa perang Kulothunga Chola I di Kalinga dan menggambarkan tidak hanya besarnya dan konsekuensi perang, tetapi juga detail medan yang mengagumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga akan memberi faedah kepada pasukan juga.", "r": {"result": "Ini juga akan menguntungkan tim juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jikalau anda mengatakan pengadil tersebut berat sebelah maka adakah anda juga mengatakan bahawa seorang pemain boleh mengasari pemain lawan dari belakang, membuang masa perlawanan dan menolak pegawai perlawanan?", "r": {"result": "\"Jika Anda mengatakan wasit bias, lalu apakah Anda juga mengatakan bahwa seorang pemain dapat melakukan pelanggaran terhadap lawan dari belakang, membuang waktu pertandingan, dan menolak ofisial pertandingan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Kumpulan Alibaba, Jack Ma yang juga orang terkaya di China berkata wanita mempunyai bakat untuk menjadi pendengar yang baik.", "r": {"result": "Pendiri Alibaba Group, Jack Ma, yang juga orang terkaya di China, mengatakan wanita memiliki bakat untuk menjadi pendengar yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Minit sebelum jadi melahu:", "r": {"result": "_Menit sebelum menganggur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morad Morad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Morad Morad adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oswald merupakan seorang askar marin Amerika Syarikat yang berpaling tadah ke Kesatuan Soviet tetapi kemudian kembali.", "r": {"result": "Oswald adalah seorang Marinir Amerika Serikat yang membelot ke Uni Soviet tetapi kemudian kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Australia Monarki Australia ialah sebentuk kerajaan dan raja turun temurun menjadi raja Australia.", "r": {"result": "Monarki Australia Monarki Australia adalah bentuk pemerintahan dan raja turun-temurun menjadi raja Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjalankan tugasnya, Herakles kembali pada Euristheus namun ternyata Euristheus menolak penyelesaian tersebut, karena menurutnya Herakles dibantu oleh Iolaos sehingga tugas tersebut menjadi tidak sah dan jumlah tugas Herakles masih tetap sembilan.", "r": {"result": "Setelah melaksanakan tugasnya, Herakles kembali ke Eurystheus namun ternyata Eurystheus menolak penyelesaian tersebut, karena menurutnya Herakles dibantu oleh Iolaos sehingga tugas tersebut menjadi tidak sah dan jumlah tugas Herakles masih tersisa sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum juga akusisi tersebut mendapat izin dari OJK, investor Bank BCA langsung memberikan respon yang kurang baik terhadap pergerakan saham BCC.", "r": {"result": "Akuisisi tersebut belum mendapat izin dari OJK, investor Bank BCA langsung memberikan respon kurang baik terhadap pergerakan saham BCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, setelah menghadiri Sidang Kemuncak Bola Sepak Dunia di Madrid dua kali sebelum ini, saya berasa dialog-dialog dan perbincangan meja bulat yang diadakan amat berguna dan menjadi 'pembuka mata' yang baik.", "r": {"result": "Secara pribadi, setelah menghadiri World Football Summit di Madrid dua kali sebelumnya, saya menemukan dialog dan diskusi meja bundar yang diselenggarakan sangat berguna dan 'pembuka mata' yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam hari biasa lebih kurang 150 tan kelapa sebulan tapi pada musim perayaan ini jadi 300 tan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKalau hari biasa sekitar 150 ton kelapa per bulan, tapi saat hari raya ini jadi 300 ton,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 62.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 62.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perburuan dan konsumsi daging atau telur penyu bakal mengancam populasi mereka.", "r": {"result": "Perburuan dan konsumsi daging atau telur penyu akan mengancam populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perintah berhenti kerja dikeluarkan Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH) beberapa hari selepas sejumlah rasuk bagi pembinaan jalan raya di tempat berkenaan runtuh, namun ia jelas menunjukkan tiada langkah keselamatan dan pencegahan diambil di tapak pembinaan itu untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah berlaku sebarang nahas,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Meskipun perintah penghentian pekerjaan dikeluarkan oleh Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH) beberapa hari setelah sejumlah balok untuk konstruksi jalan di lokasi runtuh, jelas terlihat bahwa tidak ada tindakan keselamatan dan pencegahan yang diambil di lokasi konstruksi untuk melindungi keselamatan pekerja dan mencegah kecelakaan. , \"katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 1850, Parlimen United Kingdom meluluskan \"Akta Kerajaan Koloni Australia\" yang membuat peruntukan untuk pemisahan Victoria dari New South Wales.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Agustus 1850, Parlemen Britania Raya mengesahkan \"Undang-Undang Pemerintah Koloni Australia\" yang mengatur pemisahan Victoria dari New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi projek mega yang mendapat perhatian umum ialah Forest City yang kini memasuki fasa kedua pembangunan dengan pelancaran Forest City Golf Resort bulan lalu.", "r": {"result": "Mega proyek lain yang mendapat perhatian publik adalah Forest City yang kini memasuki pembangunan tahap kedua dengan diluncurkannya Forest City Golf Resort bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2010, Timbalan Menteri Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan, Dato' Joseph Salang Gandum mengumumkan Datuk Mustapha Maarof sebagai Anugerah Tokoh Perfileman Finas 2010.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2010, Wakil Menteri Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan, Dato' Joseph Salang Gandum mengumumkan Datuk Mustapha Maarof sebagai Penghargaan Aktor Film Finas 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 1937 dan mula memegang jawatan pengetua sekolah pada 1 Januari 1965.", "r": {"result": "Beliau lahir pada tahun 1937 dan mulai menjabat sebagai kepala sekolah pada tanggal 1 Januari 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA di benua Asia mempunyai Banjaran Himalaya terpanjang di dunia; Gunung Everest tertinggi di dunia; Tasik Bailkal terdalam di dunia; Laut Mati yang mempunyai air paling masin di dunia; Laut Kaspia iaitu tasik air masin terbesar di dunia dan Selat Melaka yang merupakan selat terpanjang.", "r": {"result": "JIKA benua Asia memiliki Pegunungan Himalaya terpanjang di dunia; Gunung Everest adalah yang tertinggi di dunia; Danau Bailkal adalah yang terdalam di dunia; Laut Mati memiliki air paling asin di dunia; Laut Kaspia yang merupakan danau air asin terbesar di dunia dan Selat Malaka yang merupakan selat terpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunstan Endawie berkhidmat sebagai Timbalan Ketua Menteri Sarawak dari 1976 hingga 1979 di bawah pentadbiran Ketua Menteri Sarawak ke-3, Abdul Rahman Ya'kub.", "r": {"result": "Dunstan Endawie menjabat sebagai Wakil Ketua Menteri Sarawak dari tahun 1976 hingga 1979 di bawah pemerintahan Ketua Menteri Sarawak ke-3, Abdul Rahman Ya'kub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyusuli filem ini dengan watak sebagai ibu tunggal remaja dalam sebuah filem drama arahan Kundan Shah, \"Kya Kehna\" (2000).", "r": {"result": "Dia mengikuti film ini dengan peran seorang ibu tunggal remaja dalam sebuah film drama yang disutradarai oleh Kundan Shah, \"Kya Kehna\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa kamu tidak beriman kepada Allah? Sedang Rasulullah mengajak kamu untuk beriman kepada Tuhan kamu, dan Allah telah mengambil janji setia dari kamu (untuk beriman); jika kamu hendak beriman (maka telah jelaslah dalil-dalilnya).", "r": {"result": "Dan mengapa Anda tidak percaya pada Tuhan? Sedangkan Rasulullah mengajak kamu untuk beriman kepada Tuhanmu, dan Allah telah mengambil bai'at darimu (untuk beriman); jika Anda ingin percaya (maka argumennya jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Petugas inilah yang akan lihat sama ada boleh dilaksanakan atau tidak cadangan itu sebelum kita memaklumkan semula dalam mesyuarat kabinet.", "r": {"result": "\u201cPetugas ini akan melihat apakah usulan itu bisa dilaksanakan atau tidak sebelum kami informasikan lagi di rapat kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada keseluruhan operasi yang dijalankan sebanyak 150 kes memba bekalan dadah, seramai 278 individu ditangkap dengan 73 individu ditahan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "\"Dari total jumlah operasi yang dilakukan dalam 150 kasus pasokan narkoba, sebanyak 278 orang ditangkap dengan 73 orang ditahan sesuai dengan Bagian 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini akan dilakukan pihak pengurusan TH selepas berjaya mengimbangi kedudukan kewangannya yang sebelum ini mengalami defisit sehingga RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya akan dilakukan manajemen TH setelah berhasil menyeimbangkan posisi keuangannya yang sebelumnya mengalami defisit hingga RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, penting bagi generasi milenial untuk rajin memeriksakan tekanan darah.", "r": {"result": "Jadi, penting bagi generasi milenial untuk rajin mengecek tekanan darahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya ia terbeku di situ sahaja akan menyebabkan 140 industri hiliran yang terba pembangunan industri perumahan terjejas dan perlu diatasi segera,\" katanya selepas Majlis Pengisytiharan Majlis Bandaraya Seberang Perai (MBSP) dan Penyerahan Watikah Pelantikan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau di sana saja yang dibekukan, akan menyebabkan 140 industri hilir yang terkena dampak pembangunan industri perumahan terdampak dan perlu segera dibenahi,\u201d ujarnya usai Acara Deklarasi Dewan Kota Seberang Perai (MBSP) dan penyerahan atas Surat Pengangkatan Datuk Bandar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubah merah biasanya bersama-sama berpasangan atau dalam kelompok kecil terdiri daripada keluarga, seperti pasangan pengawanan dan anak-anaknya, atau seekor jantan dengan beberapa ekor betina yang mempunyai ikatan persanakan.", "r": {"result": "Rubah merah biasanya bersama berpasangan atau dalam kelompok kecil yang terdiri dari keluarga, seperti pasangan kawin dan anaknya, atau jantan dengan beberapa betina yang memiliki ikatan kekerabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya nak buat aduan,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Jadi saya mau komplain,\" ujarnya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bilik darjah telah diubah suai untuk dijadikan bilik Pendidikan Khas yang dilengkapi dengan perabot dan pelbagai kemudahan.", "r": {"result": "Ruang kelas telah dimodifikasi menjadi ruang Pendidikan Luar Biasa yang dilengkapi dengan furnitur dan berbagai fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toksin Toksin () ialah bahan beracun dihasilkan di dalam sel atau organisma hidup; toksikan sintetik yang dicipta melalui proses buatan dikecualikan.", "r": {"result": "Racun Racun () adalah zat beracun yang dihasilkan dalam sel atau organisme hidup; racun sintetik yang dibuat melalui proses buatan tidak termasuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media tersebut juga tidak wujud.", "r": {"result": "Laporan media juga tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan macam suami-suami itu, gelagat nakal mereka menipu isteri mereka mesti akan terdedah hukuman daripada mereka.", "r": {"result": "Jangan seperti suami-suami itu, kelakuan nakalnya mencontek istri harus terkena hukuman dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya Mawar di rumah Tuan Jamal, Armin membuat pengakuan bahawa lamaran tersebut bukan untuknya tetapi untuk adiknya, Farhan.", "r": {"result": "Sekembalinya Mawar ke rumah Tuan Jamal, Armin membuat pengakuan bahwa lamaran itu bukan untuk dirinya melainkan untuk adiknya, Farhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Re_ja...", "r": {"result": "Re_ja...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi popular Ramlah Ram BUKANLAH ibu saudaranya seperti yang dibawangkan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Penyanyi populer Ramlah Ram BUKAN bibinya seperti yang dikatakan orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita gunakan teknik yang kita belajar di awal video tadi, kita akan tersekat.", "r": {"result": "Jadi kita menggunakan teknik yang kita pelajari di awal video, kita akan mandek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata asas terdiri daripada tiub utama dengan pemampan hentakan pada laras, dengan dua pemegang pada bahagian hadapan dan bahu.", "r": {"result": "Senjata dasarnya terdiri dari tabung utama dengan peredam kejut di larasnya, dengan dua pegangan di bagian depan dan bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum saja, Ani mengaku tak punya waktu lain untuk mencoba MRT selain masa liburan kali ini.", "r": {"result": "Asal tahu saja, Ani mengaku tak punya waktu lain untuk mencoba MRT selain liburan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berlaku sama ada akibat kegagalan ventrikel kiri jantung untuk mengeluarkan darah dengan cekap daripada peredaran paru-paru (\"edema pulmonari kardiogenik\"), atau kecederaan kepada parenkima paru-paru atau vaskulatur paru-paru (\"edema pulmonari tidak kardiogenik\").", "r": {"result": "Hal ini terjadi baik sebagai akibat dari kegagalan ventrikel kiri jantung untuk mengeluarkan darah secara efisien dari sirkulasi paru (\"edema paru kardiogenik\"), atau cedera pada parenkim paru atau pembuluh darah paru (\"edema paru nonkardiogenik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Mahal Noor Mahal ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Jalandhar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Noor Mahal Noor Mahal adalah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Jalandhar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak KTMB telah menyediakan tren gantian bagi membolehkan semua penumpang menyambung perjalanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKTMB telah menyiapkan kereta pengganti agar seluruh penumpang dapat melanjutkan perjalanannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kadang-kadang bergantung kepada laporan yang dibuat.", "r": {"result": "Kami terkadang bergantung pada laporan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kemajuan masa depan, perkara penting yang perlu dipertimbangkan adalah menyertakan pelbagai pengaturan swap dan jaringan keselamatan kewangan serantau dengan jaringan keselamatan Tabung Kewangan Antarabangsa dalam satu kerangka terperinci yang dapat mempertingkatkan aspek saling melengkapi\".", "r": {"result": "Untuk kemajuan di masa depan, hal penting untuk dipertimbangkan adalah memasukkan berbagai pengaturan pertukaran dan jaring pengaman keuangan regional dengan jaring pengaman Dana Moneter Internasional dalam kerangka kerja terperinci yang dapat meningkatkan aspek saling melengkapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Sumantri Brodjonegoro Puncak Sumantri Brodjonegoro (jiga dieja Soemantri Brodjonegoro) merupakan puncak tajam sekitar 2 kilometer utara Piramid Carstensz di Papua, ia tersergam 4,870 meter (15,978 kaki.", "r": {"result": "Puncak Sumantri Brodjonegoro Puncak Sumantri Brodjonegoro (juga dieja Soemantri Brodjonegoro) adalah puncak tajam sekitar 2 kilometer sebelah utara Piramida Carstensz di Papua, tingginya 4.870 meter (15.978 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It hoped both sides would arrive at a win-win situation.", "r": {"result": "Ia berharap kedua belah pihak akan tiba pada situasi win-win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diingatkan oleh Nabi Syu'aib akan nikmat Allah dan kurniaan-Nya yang telah memberi mereka tanah subur serta sarana-sarana kemakmuran yang berlimpah-ruah dengan pertumbuhan jumlah penduduk dan anak cucu yang pesat.", "r": {"result": "Diingatkan oleh Nabi Syu'aib akan nikmat Allah dan rahmat-Nya yang telah memberikan mereka tanah yang subur dan sarana kemakmuran yang melimpah dengan pesatnya pertumbuhan penduduk dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Baitulmaqdis petanda Perang Dunia Ketiga", "r": {"result": "Masalah Yerusalem adalah tanda Perang Dunia Ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Belengu\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Belengu\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'{' tidak sepadan", "r": {"result": "'{' ketidakcocokan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat siri yang telah menjalani ujian mecha yang juga berada dalam kategori sentien, biasanya kerana sistem AI untuk membantu dan menjaga juruterbang, seperti yang ditunjukkan dalam \"Blue Comet SPT Layzner\" (1985) dan \"Gargantia on the Verdurous Planet\" (2013), atau kerana mecha juga merupakan makhluk organik, seperti yang dipaparkan di dalam \"Neon Genesis Evangelion\" (1995).", "r": {"result": "Ada seri yang sudah menjalani tes mecha yang juga masuk dalam kategori berakal, biasanya karena adanya sistem AI untuk membantu dan menjaga pilot, seperti yang diperlihatkan dalam \"Blue Comet SPT Layzner\" (1985) dan \"Gargantia on the Verdurous Planet\" (2013), atau karena mecha juga merupakan makhluk organik, seperti yang diperlihatkan dalam \"Neon Genesis Evangelion\" (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadi pertanda buruk bagi rencana Perdana Menteri Shinzo Abe untuk menaikkan pajak penjualan menjadi 10% dari saat ini 8% pada Oktober mendatang untuk mengatasi pembengkakan biaya kesejahteraan seiring bertambahnya usia penduduk negara itu.", "r": {"result": "Itu menjadi pertanda buruk bagi rencana Perdana Menteri Shinzo Abe untuk menaikkan pajak penjualan menjadi 10% dari 8% saat ini Oktober mendatang untuk mengatasi biaya kesejahteraan yang meningkat karena populasi negara menua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insta Story ketika mengundi bukan cara terbaik menyambut kali pertama mengundi.", "r": {"result": "Insta Story saat voting bukanlah cara terbaik untuk merayakan voting pertama kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pautan dependensi i*", "r": {"result": "Tautan ketergantungan i*", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda belajar di Sekolah Melayu Jalan Raja Muda, Kuala Lumpur pada tahun 1950 dan Institusi St. John, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia belajar di Sekolah Melayu Jalan Raja Muda, Kuala Lumpur pada tahun 1950 dan St. John, Kualalumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang penting ini, akan bersidang sekurang-kurangnya sekali sebulan dan jika perlu lebih dari itu.", "r": {"result": "Dewan penting ini akan bertemu setidaknya sebulan sekali dan jika perlu lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema muncul memukau di pramusim, menjaringkan lapan gol daripada tujuh perlawanan.", "r": {"result": "Benzema tampil mengesankan di pramusim, mencetak delapan gol dalam tujuh pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vassonville Vassonville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vassonville Vassonville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalannya, dia teralih oleh penolong juru masak yang kacak tetapi pemalu, Ah Seng, yang memahami impiannya tanpa perlu mengucapkan satu perkataan.", "r": {"result": "Dalam perjalanannya, dia diganggu oleh asisten juru masak yang tampan tapi pemalu, Ah Seng, yang memahami mimpinya tanpa harus mengatakan sepatah kata pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi %s dari %s tidak dapat dipasang", "r": {"result": "Versi %s dari %s tidak dapat dipasang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga bagi masyarakat Kota Jayapura yang tinggal di sepanjang pipa utama, tidak boleh melakukan pembocoran pipa ini kan tindakan melawan hokum.", "r": {"result": "Dan juga bagi masyarakat Kota Jayapura yang tinggal di sepanjang pipa utama, tidak boleh membocorkan pipa ini, itu melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, sumbangan derma yang disalurkan kepada Tabung Harapan akan hanya digunakan untuk membayar hutang kerajaan.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan donasi yang disalurkan ke Tabung Harapan hanya akan digunakan untuk membayar utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Allah Ya tuhan kami Jauhkanlah kami dari sifat lemah dan malas Sifat takut dan bakhil, tertekan dan ditindas Serta sifat-sifat mazmumah yang lain Jadikanlah kami pelajar yang beroleh rahmat-Mu Keberkatan dari-Mu.", "r": {"result": "Ya Allah tuhan kami, jauhkan kami dari sifat lemah dan malas, sifat takut dan kikir, tertekan dan tertindas, dan sifat mazmumah lainnya.Jadikan kami siswa yang menerima rahmat-Mu, berkah-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu yang akan disentuh adalah bagaimana mahu mengukuhkan kedudukan serta menilai penerimaan rakyat terhadap parti yang turut memainkan peranan dalam pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Di antara isu yang akan disinggung adalah bagaimana memperkuat posisi dan menilai penerimaan masyarakat terhadap partai yang juga berperan dalam penyelenggaraan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni Mohammad berkata, Sultan Ibrahim bertitah demikian ketika beliau menghadap baginda di Istana Pasir Pelangi, di sini, 11 pagi tadi.", "r": {"result": "Hasni Mohammad mengatakan, Sultan Ibrahim mengatakan demikian saat menghadapnya di Istana Pasir Pelangi, di sini, pukul 11 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejiranan mula berkembang pada tahun 1980-an ketika baru tiba pendatang Taiwan dan Cina menetap di kawasan ini.", "r": {"result": "Lingkungan mulai tumbuh pada 1980-an ketika imigran Taiwan dan Cina menetap di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghasilkan filem pendek terakhir, iaitu \"Alice Comedies\" yang menggabungkan lakonan hidup dan animasi, Laugh-O-Gram diisytiharkan muflis pada Julai 1923.", "r": {"result": "Setelah memproduksi film pendek terakhirnya, \"Alice Comedies\" yang menggabungkan aksi langsung dan animasi, Laugh-O-Gram dinyatakan bangkrut pada Juli 1923.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Seng Yee dan Sallehudin Ab Talib mengumumkan manifesto masing-masing dengan berjanji untuk memperjuangkan dan mengangkat isu kepentingan petani, isu tanah dan isu-isu rakyat tempatan tanpa mengabaikan Orang Asli.", "r": {"result": "Wong Seng Yee dan Sallehudin Ab Thalib mengumumkan manifestonya masing-masing dengan berjanji akan memperjuangkan dan mengangkat isu kepentingan petani, isu tanah dan isu masyarakat lokal tanpa mengabaikan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For his part, King seemed proud of his conduct at the candidate forum, sharing video on social networks of himself calling for his constituent to be ejected and asserting that his support for Israel made it impossible for him to be an extreme nationalist who would discriminate against people based on their race, ethnicity, or religion.", "r": {"result": "Sementara itu, King tampak bangga dengan perilakunya di forum kandidat, berbagi video di jejaring sosial tentang dirinya yang menyerukan agar konstituennya dikeluarkan dan menegaskan bahwa dukungannya untuk Israel membuatnya tidak mungkin menjadi seorang nasionalis ekstrem yang akan mendiskriminasi. orang berdasarkan ras, etnis, atau agama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada peluang,", "r": {"result": "Jika ada kesempatan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada siapa yang tahu jumlah sebenar kerana tiada satu kaedah menyusun kadar bayaran ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang tahu jumlah pastinya karena tidak ada satu metode pun untuk menyusun tarif pembayaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brnisevo Brnisevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brnisevo Brnisevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's how National Duckling Day got started\".", "r": {"result": "\"Begitulah Hari Itik Nasional dimulai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarghan, Azerbaijan Timur Zarghan, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zarghan, Azerbaijan Timur Zarghan, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singgah di bandara yang memiliki fasilitas memadai tentunya menyenangkan.", "r": {"result": "Singgah di bandara yang memiliki fasilitas memadai tentu menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekatan (sehingga 36 aksara unikod). Ia berguna jika anda hendak rujuk ke peranti melalui pautan simbolok dalam direktori /dev/disk/by-partlabel", "r": {"result": "Blokir nama (hingga 36 karakter unicode). Berguna jika Anda ingin merujuk ke perangkat melalui symlink di direktori /dev/disk/by-partlabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuktikan ketirisan dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat permohonan eNTRI dengan menyertakan foto seekor beruk, nombor tiket palsu dan alamat sebuah agensi pihak berkuasa di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk membuktikan kebocoran dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat aplikasi eNTRI dengan menyertakan foto monyet, nomor tiket palsu, dan alamat lembaga otoritas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ita perlu bertindak adil kepada anggota dan pegawai yang ditahan sehingga kami menerima laporan lengkap daripada SPRM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami harus bertindak adil kepada anggota dan petugas yang ditahan sampai kami menerima laporan lengkap dari MACC,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mukhsin berkisar tentang kasih sayang dan percintaan antara watak Orked, 10, dan Mukhsin, 12.", "r": {"result": "Film Mukhsin berkisah tentang cinta dan romansa antara karakter Orked, 10, dan Mukhsin, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Pencekalan Amerika terhadap Huawei setidaknya akan sangat menyiksa, dan dapat menimbulkan akibat terburuk bagi raksasa teknlogi China tersebut.", "r": {"result": "Sumber Larangan AS terhadap Huawei setidaknya akan sangat menyakitkan, dan bisa menimbulkan konsekuensi terburuk bagi raksasa teknologi China itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "md ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Moldova.", "r": {"result": "md adalah top-level domain kode negara Internet untuk Moldova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Paola membuatkan orang sekelilingnya syak dan mula berubah pendangan tentang \"Paola yang baru\".", "r": {"result": "Kehadiran Paola membuat orang-orang di sekitarnya curiga dan mulai mengubah pandangan mereka tentang \"Paola baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicomba Chicomba merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Chicomba Chicomba adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya baginda telah ke luar negara untuk melanjutkan pelajaran di School of Oriental & African Studies (SOAS) di London, UK.", "r": {"result": "Dia kemudian pergi ke luar negeri untuk melanjutkan studinya di School of Oriental & African Studies (SOAS) di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Blink, sebutan untuk penggemar Blackpink langsung memberikan dukungan mereka untuk Rose.", "r": {"result": "The Blinks, sebutan untuk fans Blackpink langsung memberikan dukungannya untuk Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat belas Marin Amerika Syarikat dibunuh.", "r": {"result": "Empat belas Marinir Amerika Serikat tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula Kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka Kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.", "r": {"result": "Dan bumi Kami bentangkan (untuk kemudahanmu menghuninya); maka Kami adalah yang terbaik untuk menyebarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentrokan lebih lanjut antara pengunjuk rasa dan polisi terjadi di depan gedung DPRD Mimika, ketika polisi membubarkan kerumunan orang menunggu bupati Mimika, Eltinus Omaleng.", "r": {"result": "Bentrokan lanjutan antara pengunjuk rasa dan polisi terjadi di depan gedung DPRD Mimika, saat polisi membubarkan massa yang menunggu Bupati Mimika, Eltinus Omaleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Hasrom Haron, Ketua Penerbit UKM, mereka membangunkan siri biografi dan memoir UKM.", "r": {"result": "Bersama Hasrom Haron, Ketua Penerbit UKM, mereka menyusun serangkaian biografi dan memoar UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran 21 buah buku sokongan pendidikan bahasa Melayu ter DBP sempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2017 juga adalah satu usaha DBP memperkukuhkan penguasaan asas kemahiran berbahasa Melayu dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Peluncuran 21 buku penunjang pendidikan bahasa Melayu oleh DBP dalam rangka Kuala Lumpur International Book Fair 2017 juga merupakan upaya DBP untuk memperkuat penguasaan keterampilan dasar bahasa Melayu di kalangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dilansir dari Bloomberg, Selasa (7/8/2018).", "r": {"result": ", dilansir dari Bloomberg, Selasa (7/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also thanked Khairy for bringing up the issue of Brunei being left out in the list of Asean countries.", "r": {"result": "Ia juga berterima kasih kepada Khairy karena mengangkat isu Brunei yang tersisih dari daftar negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan memberi manfaat kepada kawasan penanaman seluas 76,000 hektar.", "r": {"result": "Bantuan ini akan bermanfaat bagi areal budidaya seluas 76.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAINAL ABIDIN: Selama 10 tahun menjadi Ketua Menteri, saya melihat Guan Eng masih tidak dapat keluar daripada kepompong diri sebagai seorang pembangkang.", "r": {"result": "ZAINAL ABIDIN: Selama 10 tahun menjadi Ketua Menteri, saya melihat Guan Eng masih belum bisa keluar dari kepompongnya sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecaman pola Pengecaman pola (juga dikenali sebagai pengelasan pola) merupakan satu bidang dalam pembelajaran mesin (\"machine learning\") dan boleh ditakrifkan sebagai Dengan itu, ia merupakan himpunan kaedah bagi pembelajaran berselia (\"supervised learning\").", "r": {"result": "Pengenalan pola Pengenalan pola (juga dikenal sebagai klasifikasi pola) adalah bidang dalam pembelajaran mesin (\"pembelajaran mesin\") dan dapat didefinisikan sebagai Jadi, ini adalah kumpulan metode untuk pembelajaran yang diawasi (\"pembelajaran yang diawasi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suatu upacara yang mirip dengan Pembukaan Negara, tetapi lebih kurang dikenali.", "r": {"result": "Ada upacara yang mirip dengan Pembukaan Nasional, tetapi kurang dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya kita nampak ada usaha reformasi jentera kerajaan dan penguatkuasaan ini memang berlaku cuma mungkin perlu dikuatkan lagi selepas ini,\" katanya kepada Sinar Harian di sini semalam.", "r": {"result": "Artinya kita melihat ada upaya pembenahan mesin pemerintahan dan pemberlakuan ini memang terjadi, tapi mungkin perlu diperkuat lagi setelah ini, katanya kepada Sinar Harian di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Kementerian Perhubungan Afghan menandatangani perjanjian $64.5 juta dengan ZTE untuk penubuhan seluruh negara kabel gentian optik rangkaian.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Kementerian Komunikasi Afghanistan menandatangani perjanjian senilai $64,5 juta dengan ZTE untuk pembentukan jaringan kabel serat optik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperingati Hari Kesehatan Nasional, pihaknya juga memberikan 20 persen potongan harga bagi masyarakat yang ingin memeriksakan kesehatan di laboratorium tersebut.", "r": {"result": "Untuk memperingati Hari Kesehatan Nasional, pihaknya juga memberikan diskon 20 persen bagi masyarakat yang ingin memeriksakan kesehatannya di laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan terdapat \"sisig\", \"pulutan\" yang popular diperbuat daripada kulit pipi babi, telinga dan hatinya yang pada mulanya direbus, kemudian dipanggang atas arang dan selepas itu dicincang dan dimasak dengan bawang cincang, cili, dan rempah.", "r": {"result": "Dan ada \"sisig\", \"pulutan\" populer yang terbuat dari kulit pipi, telinga, dan hati babi yang direbus terlebih dahulu, lalu dipanggang di atas arang, lalu dicincang dan dimasak dengan irisan bawang, cabai, dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And they would talk,\" the Sungai Petani native told FMT.", "r": {"result": "Dan mereka akan berbicara,\" kata penduduk asli Sungai Petani itu kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Alihan KTB ialah KRTHTHBK.", "r": {"result": "Kode Transfer KTB adalah KRTHTHBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekuel pertama akan menumpukan perhatian terhadap lautan Pandora tetapi juga akan menunjukkan lebih hutan hujan dari filem asal.", "r": {"result": "Sekuel pertama akan berfokus pada lautan Pandora tetapi juga akan menampilkan lebih banyak hutan hujan daripada film aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafia Hafia merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Hafia Hafia adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No-one but themselves\".", "r": {"result": "\"Tidak seorang pun kecuali diri mereka sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa penerbangan Vasantham Central diperluas untuk membentuk Vasantham, saluran bebas yang memberi tumpuan kepada masyarakat India Singapura, seperti yang diumumkan pada Januari 2008 oleh Parlimen.", "r": {"result": "Jam tayang Vasantham Central diperluas untuk membentuk Vasantham, saluran independen yang berfokus pada komunitas India di Singapura, seperti yang diumumkan pada Januari 2008 oleh Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebolehan luar biasa menyanyikan lagu-lagu asli Melayu serta lagu bergenre R&B, Dayang mula mengambil bahagian dalam beberapa pertandingan nyanyian di negerinya sendiri antaranya memenangi Bintang Asli Remaja 1996 dan ke peringkat akhir dalam pertandingan Bintang Remaja Sarawak 1996 dan akhirnya muncul juara dalam edisi 1997.", "r": {"result": "Dengan kemampuannya yang luar biasa dalam menyanyikan lagu-lagu melayu asli maupun lagu-lagu R&B, Dayang mulai mengikuti beberapa lomba menyanyi di negaranya sendiri, di antaranya menjuarai Bintang Asli Remaja 1996 dan mencapai tahap final di Bintang Asli Remaja Sarawak 1996 dan akhirnya muncul. sebagai juara pada edisi 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Amaniah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Amaniah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti berqurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya ialah SST untuk kereta ialah 10%, sudah diganti dgn cukai yg lebih rendah, GST 6%.", "r": {"result": "Alasannya, SST untuk mobil 10%, diganti dengan pajak yang lebih rendah, GST 6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas beberapa pertikaian politik dengan kerajaan Cartagena, Bolivar melarikan diri ke Jamaica (1815), dan meminta bantuan Alexandre Petion pemimpin Haiti.", "r": {"result": "Namun, setelah beberapa perselisihan politik dengan pemerintah Cartagena, Bolivar melarikan diri ke Jamaika (1815), dan meminta bantuan pemimpin Haiti Alexandre Petion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya fashion show, acara ini juga akan diisi dengan talkshow, kuliner, dan hal-hal lain yang terkait tren mode da gaya hidup.", "r": {"result": "Tak hanya fashion show, acara ini juga akan diisi dengan talk show, kuliner, dan hal lainnya yang berkaitan dengan tren fashion dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kawasan Kampung Mumong, serta Kampung Pandan dan Pekan Kuala Belait adalah di bawah bidang kuasa Lembaga Bandaran Kuala Belait dan Seria, badan pentadbir pekan tersebut.", "r": {"result": "Beberapa wilayah Kampung Mumong, serta Kampung Pandan dan Kota Kuala Belait berada di bawah yurisdiksi Dewan Kota Kuala Belait dan Seria, badan pemerintahan kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesty International has documented the coalition's use of at least four different types of cluster munitions, including US, UK and Brazilian-manufactured models.", "r": {"result": "Amnesty International telah mendokumentasikan penggunaan koalisi setidaknya empat jenis munisi tandan yang berbeda, termasuk model buatan AS, Inggris, dan Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau mencadangkan ahli DPIM mempelopori bidang perniagaan pelancongan Islam yang kini semakin mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, ia menyarankan agar anggota DPIM merintis bidang usaha wisata syariah yang kini semakin diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Labuan.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini juga boleh digunakan untuk daging dan sayuran untuk menyediakan bouillon atau pati, walaupun istilah ini biasanya hanya digunakan untuk menggambarkan ekstrak tumbuhan rebus, biasanya untuk tujuan perubatan atau saintifik.", "r": {"result": "Proses ini juga dapat diterapkan pada daging dan sayuran untuk menyiapkan kaldu atau saripati, meskipun istilah ini biasanya hanya digunakan untuk menggambarkan ekstrak tumbuhan yang direbus, biasanya untuk tujuan pengobatan atau ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang di Sabah 'lemah', guna jalan belakang sertai PH: Darell Darell hadir untuk lawatan kerja buat pertama kali ke Selangor bagi membincangkan isu berkaitan pembangunan, pelaburan, perindustrian dan pelaburan negeri ini.", "r": {"result": "Oposisi di Sabah 'lemah', menggunakan jalan belakang untuk bergabung PH: Darell Darell hadir untuk kunjungan kerja pertamanya ke Selangor untuk membahas isu-isu yang berkaitan dengan pembangunan negara, investasi, industri dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui pemberita pada Majlis Sambutan Hari Raya Pengajian Tahsin Al-Quran Hulu Terengganu, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemui wartawan pada acara Syukuran Kajian Al-Quran Hulu Terengganu Tahsin, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah bertugas di Inggris dan Amerika Serikat serta sejumlah negara penting lain, juga pernah menjadi Sekretaris Pribadi Menteri Luar Negeri Jepang.", "r": {"result": "Dia pernah bertugas di Inggris dan Amerika Serikat serta sejumlah negara penting lainnya, dan juga pernah menjadi Sekretaris Pribadi Menteri Luar Negeri Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa meninggal dunia di tempat kejadian selepas dipercayai mengalami kecederaan parah di bahagian kepala dan badan.", "r": {"result": "Korban tewas di tempat kejadian setelah diduga mengalami luka parah di kepala dan badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pada zaman 1850an dengan pengguna lain di Taman, di tempat awam, ketenteraan dan pemain sukan lain, akhirnya menyebabkan pertandingan kriket untuk dipindah ke Domain di mana malangnya, masalah mirip juga ditemukan.", "r": {"result": "Meskipun, pada tahun 1850-an dengan pengguna Taman lainnya, di tempat umum, militer dan pemain olahraga lainnya, akhirnya menyebabkan pertandingan kriket dipindahkan ke Domain yang sayangnya, masalah serupa juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbezaan yang jelas ialah jumlah kuasa yang dipegang oleh kedua-dua jawatan.", "r": {"result": "Satu perbedaan yang jelas adalah jumlah kekuasaan yang dipegang oleh kedua posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pendaftaran BSH 2019 dibuka mulai 1 Februari lalu hingga 15 Mac ini.", "r": {"result": "Masa pendaftaran BSH 2019 dibuka mulai 1 Februari hingga 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki didakwa dan dihadapkan ke mahkamah hari ini.", "r": {"result": "Seorang pria didakwa dan muncul di pengadilan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Sabtu lalu, saya dah mula tadah air dan beli air mineral bersaiz besar untuk dihantar ke rumah pengasuh anak memandangkan rumahnya juga turut mengalami masalah bekalan air,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cMulai Sabtu lalu, saya mulai mengambil air dan membeli air mineral ukuran besar untuk dikirim ke rumah babysitter karena rumahnya juga mengalami masalah pasokan air,\u201d ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem ini, beliau digandingkan bersama Norman Hakim yang memegang watak Hafsham, kedua-keduanya kemudiannya berlakon bersama dalam filem \"Gerak Khas The Movie\", juga arahan Yusof.", "r": {"result": "Dalam film ini ia berpasangan dengan Norman Hakim yang berperan sebagai Hafsham, keduanya kemudian beradu akting dalam film \"Gerak Khas The Movie\" yang juga disutradarai oleh Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul Yusof, yang terkenal dengan filem-filem arahannya seperti \"Evolusi KL Drift\" (2008), \"Aku Bukan Tomboy\" (2011) dan \"Munafik\" (2016), memegang watak sebagai Mahathir, ia juga menggandingkan beliau bersama Nora Danish buat pertama kali.", "r": {"result": "Syamsul Yusof yang terkenal dengan film-film yang ia sutradarai seperti \"Evolusi KL Drift\" (2008), \"Aku Bukan Tomboy\" (2011) dan \"Munafik\" (2016) berperan sebagai Mahathir, juga dipasangkan dengan Nora Denmark untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali PETALING JAYA: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenan memberi sumbangan bernilai RM400,000 kepada Persatuan Kanak-Kanak Spastik Selangor dan Wilayah Persekutuan bagi pembinaan bangunan baharu persatuan itu.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali PETALING JAYA: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah setuju untuk mendonasikan RM400.000 kepada Asosiasi Spastik Anak Selangor dan Wilayah Federal untuk pembangunan gedung baru asosiasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi baru ( \"Window\" ) menawarkan versi Notepad baru dengan fungsi cari dan ganti ( \"search and replace\" ), termasuk juga [Ctrl-X] dan pintasan papan kekunci yang seumpamanya.", "r": {"result": "Versi baru (\"Jendela\") menawarkan versi baru Notepad dengan fungsi pencarian dan penggantian (\"pencarian dan penggantian\"), termasuk [Ctrl-X] dan pintasan keyboard serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila 'otai' pendidikan ini 'berbunyi', sudah tentu ada janggalnya sama seperti kisah DBP.", "r": {"result": "Jadi ketika 'asal' pendidikan ini 'terdengar', tentu ada yang janggal seperti cerita DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Waterford terletak pada kedudukan Latitud N52* 11.2320', Longitud W07* 05.2178' pada ketinggian 36.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Waterford terletak di Latitude N52* 11.2320', Longitude W07* 05.2178' pada ketinggian 36,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang waktu 2015-2017 saja, alokasi dana pemerintah untuk pembangunan infrastruktur mencapai Rp 990 triliun.", "r": {"result": "Dalam rentang 2015-2017 saja, alokasi dana pemerintah untuk pembangunan infrastruktur mencapai Rp 990 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas hadir Seminar Hari Pekerja sempena sambutan Hari Pekerja CUEPACS 2019 yang dirasmikan Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Sumber Manusia, Hal Ehwal Pengguna dan Integrasi Nasional Perak A.Sivanesan di Stadium Indera Mulia, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri Seminar Hari Buruh bersamaan dengan perayaan Hari Buruh CUEPACS 2019 yang dibuka oleh Ketua Komite Kesehatan, Sumber Daya Manusia, Urusan Konsumen dan Integrasi Nasional Perak A. Sivanesan di Stadion Indera Mulia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita rasa berubah didorong pendedahan ketika belajar di luar negara, melancong ke negara luar mahupun melalui teknologi dan media sosial.", "r": {"result": "Perubahan selera didorong oleh paparan saat belajar di luar negeri, bepergian ke luar negeri atau melalui teknologi dan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala isu kelima pula berkaitan masalah umum memba keselamatan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan isu kelima berkaitan dengan masalah keamanan nasional secara umum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media Malaysia selepas mengadakan pertemuan dengan Azoulay di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media Malaysia setelah mengadakan pertemuan dengan Azoulay di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta tetap beroperasi dan terima kasih otentik dengan usaha pasukan pekerja di \"Ferroviarios Talleres El Maiten\", yang membuat banyak potongan dan bahagian-bahagian dengan tangan.", "r": {"result": "Mobil tetap beroperasi dan asli berkat upaya tim pekerja di \"Ferroviarios Talleres El Maiten\", yang membuat banyak potongan dan suku cadang dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan tersebut menyatakan lagi: \"The Committee notes that the State party's legislation does not, in principle, allow members of different religions to inherit from each other; it has learned from the delegation's explanations, however, that a Muslim can draw up a will in favour of a non-Muslim.", "r": {"result": "Laporan lebih lanjut menyatakan: \"Komite mencatat bahwa undang-undang Negara pihak pada prinsipnya tidak mengizinkan anggota dari agama yang berbeda untuk mewarisi satu sama lain; itu telah belajar dari penjelasan delegasi, bagaimanapun, bahwa seorang Muslim dapat membuat surat wasiat di memihak non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan fizikal akan bermula Januari 2018.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi fisik akan dimulai pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada widget label seharusnya mengisi semua ruang melintang yang ada", "r": {"result": "Entah widget label harus mengisi semua ruang horizontal yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam angan-angan ini, Haji Bakhil (yang dalam babak ini belum pergi haji) muncul sebagai pelayan untuk mengambil pesanan mereka (dan Labi membalas dendam dengan turut menengking kepadanya).", "r": {"result": "Dalam khayalan ini, Haji Bakhil (yang dalam adegan ini belum berangkat haji) tampil sebagai pelayan untuk mencatat pesanan mereka (dan Labi membalas dendam dengan juga membentaknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diketahui kalau berat stroller akan digabung berat barang bawaan yang ditaruh di bagasi pesawat atau bagasi kabin.", "r": {"result": "Perlu diperhatikan bahwa berat stroller akan digabungkan dengan berat barang bawaan yang ditempatkan di bagasi pesawat atau bagasi kabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan akan dibahagikan kepada tiga balang empat pasukan, diarahkan berdasarkan pekali pasukan kebangsaan UEFA mereka.", "r": {"result": "Tim akan dibagi menjadi tiga pot empat tim, diurutkan berdasarkan koefisien tim nasional UEFA mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat bukan soal hudud itu tidak relevan tetapi ia tidak boleh dilaksanakan atas faktor undang-undang.", "r": {"result": "Menurut mereka, bukan hudud tidak relevan, tetapi tidak bisa dilaksanakan karena faktor hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Reuters] \"McMafia star Yuval Scharf: If James Norton is 007, I want to be his Bond girl\" by Alastair McKay: \"Though Scharf is a well-known performer in Israel (she is married to the classically trained popular pianist Shlomi Shaban, and they live in Tel Aviv with their two-year-old son), McMafia is her first international project.", "r": {"result": "[Reuters] \"Bintang McMafia Yuval Scharf: Jika James Norton adalah 007, saya ingin menjadi gadis Bond-nya\" oleh Alastair McKay: \"Meskipun Scharf adalah pemain terkenal di Israel (ia menikah dengan pianis terkenal yang terlatih secara klasik, Shlomi Shaban , dan mereka tinggal di Tel Aviv bersama putra mereka yang berusia dua tahun), McMafia adalah proyek internasional pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua prototaip muncul pada tahun 1984 dan 1986 tetapi tidak memasuki pengeluaran.", "r": {"result": "Dua prototipe muncul pada tahun 1984 dan 1986 tetapi tidak masuk produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda kemudian menduduki tempat ketiga kejohanan.", "r": {"result": "Belanda kemudian finis ketiga di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luthfi Jayadi Kurnaiwan (Dosen)7.", "r": {"result": "Luthfi Jayadi Kurnaiwan (Dosen)7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan puteri bongsu Sultan Abdul Halim bersama Sultanah Bahiyah.", "r": {"result": "Dia adalah putri bungsu dari Sultan Abdul Halim dan Sultanah Bahiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata, Projek Gentian Optik dan Kesalinghubungan Negara (NFCP) di bawah SKMM juga telah menetapkan sasaran untuk mewujudkan perkhidmatan internet berkelajuan Giga kawasan-kawasan perindustrian terpilih yang berimpak tinggi dan strategik menjelang 2020 dan di semua ibu negeri menjelang 2023.", "r": {"result": "Gobind mengatakan Proyek Serat Optik dan Konektivitas Nasional (NFCP) di bawah MCMC juga telah menetapkan target untuk menciptakan layanan internet berkecepatan Giga di kawasan industri berdampak tinggi dan strategis terpilih pada tahun 2020 dan di semua ibu kota negara bagian pada tahun 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakerta Barat Sakerta Barat merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sakerta Barat Sakerta Barat adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Akhir Piala Dunia FIFA 2014 Perlawanan Akhir Piala Dunia FIFA 2014 adalah perlawanan bola sepak yang berlangsung pada 14 Julai 2014 di Estadio do Maracana di Rio de Janeiro untuk menentukan Juara bagi Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Final Piala Dunia FIFA 2014 Final Piala Dunia FIFA 2014 adalah pertandingan sepak bola yang berlangsung pada tanggal 14 Juli 2014 di Estadio do Maracana di Rio de Janeiro untuk menentukan Juara Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta laki-laki mengenakan pakaian koko sedangkan perempuan kebanyakan memakai gamis.", "r": {"result": "Peserta laki-laki memakai baju kakao sedangkan peserta perempuan kebanyakan memakai gamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia populer pada era 90an lewat lagu \"Surat Undangan\" dan \"Antara Jakarta Dan Penang\".", "r": {"result": "Populer di tahun 90-an lewat lagu \"Surat Undangan\" dan \"Antara Jakarta Dan Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brit Ha Kanaim, The Kingdom of Israel Group, Gush Emunim Underground, Keshet, Yehava, Sikrikim dan banyak lagi kumpulan terroris Yahudi wujud dan sering melakukan propaganda dan kegiatan terrorisme di seluruh dunia.", "r": {"result": "Brit Ha Kanaim, The Kingdom of Israel Group, Gush Emunim Underground, Keshet, Yehava, Sikrikim dan banyak kelompok teroris Yahudi lainnya ada dan sering melakukan kegiatan propaganda dan teroris di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Jawatankuasa Penasihat Shariah (JKPS) ditubuhkan bagi mengawasi semua aspek pematuhan syariah di dalam operasi, pelaburan dan tadbir urus Simpanan Shariah di KWSP.", "r": {"result": "Komite Penasihat Syariah (JKPS) dibentuk untuk mengawasi semua aspek kepatuhan Syariah dalam operasi, investasi, dan tata kelola Simpanan Syariah di EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KDN sudah memaklumkan saya tadi,\" katanya.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Dalam Negeri sudah memberi tahu saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nationalisme Arab berakar di wilayah Mashriq (tanah Arab di sebelah timur Mesir), terutama sekali di wilayah Syam (wilayah Levant).", "r": {"result": "Nasionalisme Arab berakar di wilayah Mashriq (tanah Arab di sebelah timur Mesir), khususnya di wilayah Syam (wilayah Levant).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita tidak teragak-agak jika nelayan tempatan bersekongkol dengan aktiviti menyalahi Akta Perikanan 1985, tindakan tegas termasuk membatalkan lesen serta merta akan dilakukan sebagai pengajaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami tidak segan-segan jika nelayan lokal berkonspirasi dengan kegiatan yang melanggar UU Perikanan 1985, tindakan tegas termasuk pencabutan izin akan segera dilakukan sebagai pelajaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olsen menceburi bidang lakonan secara bebas sehingga 2012.", "r": {"result": "Olsen memberanikan diri untuk berakting secara independen hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya persembahan Shuk bersama Issey, ada pengisian dan menghiburkan kami.", "r": {"result": "\"Misalnya, penampilan Shuk dengan Issey, mengisi dan menghibur kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leher dan bahagian tepinya berwarna coklat dan kekuningan.", "r": {"result": "Leher dan sisinya berwarna coklat dan kekuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, beliau menyertai lembaga Global Voices.", "r": {"result": "Pada 2013, dia bergabung dengan dewan Global Voices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol yang ditunggu publik Dacia Arena datang pada menit 74.", "r": {"result": "Gol yang ditunggu-tunggu publik Dacia Arena datang pada menit ke-74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "makcik nama apa?", "r": {"result": "siapa nama bibimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Sepak untuk Persahabatan Bola Sepak untuk Persahabatan merupakan program sosial kanak-kanak antarabangsa tahunan yang dilaksanakan oleh PJSC Gazprom.", "r": {"result": "Football for Friendship Football for Friendship adalah program sosial anak internasional tahunan yang dilaksanakan oleh PJSC Gazprom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martina menyarankan setiap orang untuk mulai menjalani gaya hidup sehat agar terhindar dari demensia.", "r": {"result": "Martina menyarankan setiap orang untuk mulai menjalani gaya hidup sehat agar terhindar dari demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Bomba berusaha mengawal dan memadam kebakaran seterusnya memastikan kawasan persekitaran dalam keadaan selamat.", "r": {"result": "\"Pemadam kebakaran berusaha mengendalikan dan memadamkan api dan memastikan bahwa daerah sekitarnya aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersetuju dengan kenyataan pakar kesihatan dan doktor yang menafikan jus durian belanda mampu merawat kanser,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sependapat dengan pernyataan para ahli kesehatan dan dokter yang menyangkal bahwa jus durian belanda dapat mengobati kanker,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Come what may, I sincerely hope the rail connections will go ahead.", "r": {"result": "Apa pun yang terjadi, saya sangat berharap sambungan rel akan terus berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kebanyakan manusia hendak menyesatkan dengan hawa nafsu mereka dengan tidak berdasarkan pengetahuan.", "r": {"result": "Dan nyatanya kebanyakan manusia ingin menyesatkan dengan hawa nafsunya tanpa ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan Boleh Capai", "r": {"result": "Bukti Tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Ketua DPR itu tak ingin kegaduhan terjadi di internal Golkar, karena dikhawatirkan akan menambah beban Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Mantan Ketua DPR itu tak ingin terjadi keributan di tubuh Golkar, karena khawatir akan menambah beban Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaian terbaik buat Harimau Malaya pada tahun lalu sudah pasti kejayaan mara ke final Piala AFF, walaupun terpaksa berpuas hati selaku naib juara selepas tewas kepada Vietnam dengan agregat 2-3.", "r": {"result": "Salah satu prestasi terbaik Harimau Malaya tahun lalu sudah pasti mencapai final Piala AFF, meski harus puas menjadi runner-up setelah kalah agregat 2-3 dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan dari semua orang itu adalah hal yang amat penting,\" tutur Pemain Terbaik versi UEFA 2018 ini.", "r": {"result": "Pengakuan dari semua orang sangat penting,\" kata Pemain Terbaik UEFA 2018 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kaum \"Thamud\" (kaum Nabi Soleh). Maka tidak ada seorangpun (dari kedua-dua kaum itu) yang dibiarkan hidup.", "r": {"result": "Dan orang-orang \"Tsamud\" (orang-orang dari Nabi Shalih). Jadi tidak ada seorang pun (dari dua ras) yang dibiarkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo pertandingan diumumkan pada 5 Mac 2013, termasuk jawatankuasa penganjur tempatan meminta Omar Abdulrahman menjadi 'duta jenama' untuk acara ini.", "r": {"result": "Logo kompetisi diumumkan pada 5 Maret 2013, termasuk panitia lokal meminta Omar Abdulrahman untuk menjadi 'brand ambassador' untuk acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier Sutiyoso di Komando Pasukan Khusus, sebuah elite tempur TNI, dan pensiun dengan pangkat mayor jenderal.", "r": {"result": "Karier Sutiyoso di Komando Pasukan Khusus, seorang pejuang elit TNI, dan pensiun dengan pangkat mayor jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ia didapati lebih mudah untuk dikendalikan dan lebih berupaya dari segi memperolehi dan mengesan penjejak.", "r": {"result": "Misalnya, ternyata lebih mudah dioperasikan dan lebih mampu dalam hal memperoleh dan melacak pelacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresnuraghes Tresnuraghes merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Oristano, Itali.", "r": {"result": "Tresnuraghes Tresnuraghes adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Oristano, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tetap, awak cuba sedaya upaya.", "r": {"result": "Tapi tetap saja, Anda mencoba yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja kisah perjuangan Ibu Zain.", "r": {"result": "Tengok saja kisah perjuangan Ibu Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shima, menyanyi di lounge bukanlah mudah.", "r": {"result": "Menurut Shima, menyanyi di lounge bukanlah hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Oriolus cruentus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Oriolus cruentus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ia mendirikan Majapahit setelah tewasnya raja Kertanegara, raja Singhasari terakhir, yang merupakan sepupu ibunya.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia mendirikan Majapahit setelah kematian raja Kertanegara, raja terakhir Singhasari, yang merupakan sepupu ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1984 Chrisye mendekati komposer muda lain, Adjie Soetama, untuk membantu beliau membuat persediaan untuk album seterusnya.", "r": {"result": "Pada akhir 1984 Chrisye mendekati komposer muda lainnya, Adjie Soetama, untuk membantunya mempersiapkan album berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mac 1938, Lim dan komuniti Cina Singapura telah mengadakan satu majlis mengalu-alukan untuk para pekerja, yang kemudian ditempatkan semula dan mendapati pekerjaan di Singapura.", "r": {"result": "Pada 11 Maret 1938, Lim dan komunitas Tionghoa Singapura mengadakan upacara penyambutan bagi para pekerja, yang kemudian dimukimkan kembali dan mendapatkan pekerjaan di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selajambe adalah 43152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selajambe adalah 43152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tojo, Tojo Una-Una Tojo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tojo, Tojo Una-Una Tojo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater ini merupakan teater tertua Inggeris di luar UK di Eropah.", "r": {"result": "Teater adalah teater Inggris tertua di luar Inggris di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_open_osfhandle gagal", "r": {"result": "_open_osfhandle gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naresh is no longer with us,\" his grieving mother Annusia said with in her voice.", "r": {"result": "Naresh tidak lagi bersama kita,\" kata ibunya yang berduka, Annusia dengan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa prospek untuk Perjanjian Paris dalam konteks kerusakan ini?", "r": {"result": "Bagaimana prospek Perjanjian Paris dalam konteks kerusakan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu berkata semasa serahan, Rosmah mengesahkan dan menerima terma-terma serta syarat yang terkandung dalam Memorandum No.", "r": {"result": "Perusahaan mengatakan dalam serah terima tersebut, Rosmah membenarkan dan menerima syarat dan ketentuan yang tertuang dalam Memorandum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kepemimpinan Toni adalah dengan mengajak orang mengikuti ide-idenya.", "r": {"result": "Gaya kepemimpinan Toni adalah mengajak orang untuk mengikuti idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat menyayangi dan mengambil berat tentang suaminya, dan mereka tinggal bersama dengan kedua-dua anak perempuannya di Green Hedges.", "r": {"result": "Dia sangat mencintai dan menyayangi suaminya, dan mereka tinggal bersama kedua putrinya di Green Hedges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrol juga digunakan untuk kontrak haiwan seruan dan ianya turut ditulis dengan darah.", "r": {"result": "Gulungan juga digunakan untuk memanggil kontrak hewan dan juga ditulis dengan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bancian pada tahun 2010, terdapat 47376 orang penduduk, iaitu 21150 isi rumah dan 9986 keluarga yang menghuni di bandar ini.", "r": {"result": "Berdasarkan sensus tahun 2010, terdapat 47376 penduduk yang terdiri dari 21150 kepala keluarga dan 9986 kepala keluarga yang tinggal di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid berkata, beliau bersama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, akan mengadakan pertemuan dengan golongan ulama, cendekiawan dan pentadbir agama Islam untuk mendapatkan maklum balas mengenai pentadbiran Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mujahid, ia bersama Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan pertemuan dengan para cendekiawan, cendekiawan dan pengurus agama Islam untuk mendapatkan masukan tentang administrasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sama dengan", "r": {"result": "sama dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Institusi Naib Canselor mempunyai keistimewaan dan kebebasan akademik untuk menyampaikan pendapat mengenai sebarang isu dalam ruang lingkup undang-undang.", "r": {"result": "\u201cLembaga Wakil Rektor memiliki keistimewaan dan kebebasan akademik untuk menyampaikan pendapat tentang masalah apapun dalam ruang lingkup undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tadi pulang ngajar, kita mampir sambil kulineran.", "r": {"result": "\u201cDalam perjalanan pulang dari mengajar, kami mampir untuk menikmati kuliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tajun adalah 81172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tajun adalah 81172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Waytha) masa itu amat kecewa dan mengeluarkan kenyataan yang cuba nak tunjuk kepada orang asing bahawa di Malaysia ini tidak ada keadilan\".", "r": {"result": "Dia (Waytha) sangat kecewa saat itu dan mengeluarkan pernyataan yang berusaha menunjukkan kepada orang asing bahwa tidak ada keadilan di Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekskavasi-ekskavasi di Yuanmou dan kemudiannya di Lantian menunjukkan penghunian awal.", "r": {"result": "Penggalian di Yuanmou dan kemudian di Lantian menunjukkan pendudukan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shvanidzor Shvanidzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Shvanidzor Shvanidzor adalah kotamadya yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut statistik purata setiap hari ada dua kematian dikalangan pekerja yang menunggang motosikal semasa perjalanan pergi-balik kerja dan kemalangan ini selalunya berlaku dalam lingkungan jarak 5 kilometer.", "r": {"result": "Menurut statistik rata-rata setiap hari ada dua kematian di antara pekerja yang mengendarai sepeda motor dalam perjalanan mereka ke tempat kerja dan kecelakaan ini biasanya terjadi dalam jarak 5 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini berdiri saat industri perfilman di Indonesia dipenuhi film-film barat yang mayoritas memuat unsur kekerasan dan seks.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan pada saat industri perfilman di Indonesia dipenuhi oleh film-film barat yang mayoritas mengandung unsur kekerasan dan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government is aware that it has come under scrutiny, especially after announcing its plan in 2012 to install 10,000 telco towers in schools nationwide under the 1BestariNet project.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari telah mendapat sorotan, terutama setelah mengumumkan rencananya pada tahun 2012 untuk memasang 10.000 menara telekomunikasi di sekolah-sekolah secara nasional di bawah proyek 1BestariNet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemui kira-kira 500 meter dari lokasi Pangkalan Hadapan Carilamat ketika air surut.", "r": {"result": "Jasadnya ditemukan sekitar 500 meter dari lokasi Pangkalan Carilamat Maju saat air surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chomacha Chomacha merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chomacha Chomacha adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah imej radikal beliau ketika memimpin Hindraf hanya akan mengundang krisis keyakinan rakyat terhadap masa depan keharmonian negara berbilang agama dan kaum di negara ini.", "r": {"result": "Padahal, citranya yang radikal saat memimpin Hindraf hanya akan mengundang krisis kepercayaan masyarakat terhadap masa depan kerukunan negara multi agama dan multi ras di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara pengkebumian mereka sangat kaya dan kompleks.", "r": {"result": "Upacara pemakaman mereka sangat kaya dan kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat C130 itu telah menghadapi masalah kekaki pesawat hingga menyebabkannya gagal mendarat secara normal\".", "r": {"result": "Pesawat C130 sempat mengalami masalah pada kaki-kaki pesawat sehingga gagal mendarat secara normal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan VA yang tidak sesuai dengan fakta yang sebenarnya, dianggap Guntual dan rekannya malah menimbulkan polemik di tengah masyarakat.", "r": {"result": "Keberatan VA yang tidak sesuai dengan fakta yang sebenarnya, dinilai oleh Guntual dan kawan-kawan malah menimbulkan polemik di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu solat Isyak bermula selepas mega merah di ufuk timur hilang dan berterusan sehingga terbit fajar pada hari keesokannya.", "r": {"result": "Waktu shalat isyak dimulai setelah awan merah di ufuk timur menghilang dan berlanjut hingga subuh keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awaslah! Kamu ini adalah orang-orang (yang melanggar larangan), kamu sahajalah yang suka (dan percayakan mereka, sedang mereka tidak suka kepada kamu. kamu juga beriman kepada segala Kitab Allah (sedang mereka tidak beriman kepada Al-Quran).", "r": {"result": "Hati-Hati! Kalian adalah orang-orang (yang melanggar larangan), hanya kalian yang menyukai (dan percaya kepada mereka, sedangkan mereka tidak menyukai kalian. Kalian juga beriman kepada semua Kitab Allah (sedangkan mereka tidak beriman kepada Al-Qur'an). sebuah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mengadakan sekolah ini telah dilakukan oleh ketua kampung Tanjung Tapu Encik Buang Bin Sulong, ketua kampung Tapu Encik Daud bin Abd Rahman dan penghulu mukim Tanggol Encik Wan Sulong bin Abdullah.", "r": {"result": "Upaya pendirian sekolah ini dilakukan oleh Kepala Desa Tanjung Tapu Bapak Buang Bin Sulong, Kepala Desa Tapu Bapak Daud bin Abd Rahman dan Camat Tanggol Bapak Wan Sulong bin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayis Mayis merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mayis Mayis adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara usaha yang dilaksanakan adalah perkhidmatan online Portal Kerajaan Malaysia (malaysia.gov.my).", "r": {"result": "Di antara upaya yang diterapkan adalah layanan online Portal Pemerintah Malaysia (malaysia.gov.my).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kuasa Presiden, sebelum 1994 beberapa pengulas politik menganggap presiden di Mexico seperti seorang diktator enam tahun, dan memanggil sistem ini \"Jawatan Presiden Agung\".", "r": {"result": "Dalam hal kekuasaan Presiden, sebelum tahun 1994 beberapa komentator politik menganggap kepresidenan di Meksiko seperti diktator enam tahun, dan menyebut sistem ini sebagai \"Kantor Presiden Tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman laut adalah kawasan perairan laut sejauh dua batu nautika (kecuali Pulau Kapas di Terengganu dan Pulau Kuraman; Pulau Rusukan Kecil; Pulau Rusukan Besar di Labuan sejauh satu batu nautika) dari tikas air surut terendah yang dizonkan sebagai kawasan terhad atau pelindung sumber lautan termasuk komuniti terumbu karang kaya dengan flora serta fauna.", "r": {"result": "Taman laut adalah kawasan perairan laut sejauh dua mil laut (kecuali Pulau Kapas di Terengganu dan Pulau Kuraman; Pulau Rusukan Kecil; Pulau Rusukan Besar di Labuan sejauh satu mil laut) dari surut terendah yang dikategorikan sebagai kawasan terbatas atau pelindung sumber daya laut termasuk komunitas Terumbu karang kaya akan flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim juga membenarkan perintah halangan sementara kedua sehingga 15 September 2011.", "r": {"result": "Hakim juga memberikan perintah penahanan sementara yang kedua hingga 15 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini menggunakan prinsip bahawa Kedua-dua belah persamaan adalah masih sama apabila kedua-dua belah didarabkan atau dibahagikan oleh kuantiti yang sama, atau apabila kuantiti sama ditambahkan atau ditolak, Apabila persamaan menjadi lebih ringkas melalui penyinkiran beberapa pemboleh ubah, suatu pemboleh ubah dapat diselesaikan secara sepenuhnya, dan nilai tersebut boleh menggantikan persamaan lain.", "r": {"result": "Metode ini menggunakan prinsip bahwa kedua ruas persamaan tetap sama jika kedua ruas dikalikan atau dibagi dengan besaran yang sama, atau jika dijumlahkan atau dikurangi dengan besaran yang sama. variabel dapat diselesaikan sepenuhnya, dan nilai-nilai tersebut dapat menggantikan persamaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sukur, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sukur, Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indian Wells, dia kalah di peringkat suku akhir kepada Vera Zvonareva.", "r": {"result": "Di Indian Wells, dia kalah di perempat final dari Vera Zvonareva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kuala Sawah Masjid Kariah Kuala Sawah merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kuala Sawah Masjid Paroki Kuala Sawah adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srividya mendapati di peringkat global, kitaran perniagaan semakin pendek, gangguan akan berterusan dan perubahan kawal selia akan kekal, membawa kepada ketidakpastian dan ketidaktentuan global yang lebih besar.", "r": {"result": "Srividya menemukan bahwa secara global, siklus bisnis semakin pendek, gangguan akan berlanjut dan perubahan peraturan akan tetap ada, yang mengarah pada ketidakpastian dan ketidakpastian global yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adalah mengangkat kurva imbal hasil bebas risiko yang dapat dijadikan patokan, memperluas basis investor domestik untuk pemerintah daerah untuk mengurangi ketergantungan aliran modal asing, dan modernisasi regulasi keuangan.", "r": {"result": "Selain itu, peningkatan risk-free yield curve yang dapat dijadikan benchmark, perluasan basis investor domestik bagi pemerintah daerah untuk mengurangi ketergantungan pada aliran modal asing, dan modernisasi regulasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepindahan Crouch ke Burnley menjadi salah satu transfer mengejutkan.", "r": {"result": "Kepindahan Crouch ke Burnley menjadi salah satu transfer yang paling mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DEMA IAIN Langsa Muhammad Faisal, berterimakasih atas dukungan pendaaan dari Kementerian Agama sehingga seminar nasional dapat terselenggara dengan baik.", "r": {"result": "Ketua DEMA IAIN Langsa Muhammad Faisal, mengucapkan terima kasih atas dukungan dana dari Kementerian Agama sehingga seminar nasional dapat terselenggara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, semua nelayan terba melanggar syarat dan menceroboh zon tangkapan ikan yang dibenarkan serta beroperasi di kawasan larangan tangkapan ikan.", "r": {"result": "\u201cNamun, semua nelayan melanggar ketentuan dan melanggar batas zona penangkapan ikan yang diizinkan dan beroperasi di area penangkapan ikan yang dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony, who graduated from Keble College, Oxford tells why he decided to return to Malaysia and join politics.", "r": {"result": "Tony yang lulus dari Keble College, Oxford menceritakan alasannya memutuskan kembali ke Malaysia dan terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah saya melihat sumpit seperti itu sebelum ini, selain mahu mendalami lagi sejarah Parang Ilang sebagai simbol kepahlawanan dan keberanian masyarakat Iban,\" katanya.", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat sumpit seperti itu sebelumnya, selain ingin mengetahui lebih jauh sejarah Parang Ilang sebagai simbol kepahlawanan dan keberanian masyarakat Iban,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai warna (putih, kuning dan biru) yang terdapat pada lambang negeri ini adalah warna-warna yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Ragam warna (putih, kuning dan biru) yang terdapat pada lambang negara merupakan warna yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Jemari (album) Tarian Jemari (1982) merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Kumpulan Zabarjad pada tahun 1991.", "r": {"result": "Tarian Jemari (album) Tarian Jemari (1982) adalah album yang diproduksi oleh Kumpulan Zabarjad pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rarecourt Rarecourt ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rarecourt Rarecourt adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lihat kekerapan, serius mana kejadian itu dan melihat apakah langkah-langkah perlu untuk mengatasi masalah tersebut,\" katanya kepada media selepas melawat Sekolah Kebangsaan (SK) Cator Avenue di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kita lihat frekuensinya, keseriusan kejadiannya dan lihat langkah apa yang perlu diambil untuk mengatasi masalah itu,\" katanya kepada media usai mengunjungi Sekolah Kebangsaan (SK) Cator Avenue di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Agustus 2018, terjadi insiden yang diawali dengan usaha pemasangan bendera Merah Putih di asrama ini oleh sejumlah organisasi masyarakat menjelang peringatan Hari Kemerdekaan Republik Indonesia.", "r": {"result": "Pada Agustus 2018, sempat terjadi insiden yang diawali dengan pemasangan bendera Merah Putih di asrama ini oleh sejumlah ormas menjelang peringatan Hari Kemerdekaan RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendam Orang Minyak mengisahkan Fendi kebingungan disebabkan siri pembunuhan gadis yang berlaku.", "r": {"result": "Revenge of the Oilman mengisahkan kebingungan Fendi akibat rentetan pembunuhan gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaulencourt Beaulencourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Beaulencourt Beaulencourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tambah \"%s\".", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri Zainul Abidin tanpa berselindung mendedahkan beliau antara individu paling awal menyokong dan ingin melihat pembaharuan pemerintahan di negara ini.", "r": {"result": "Asri Zainul Abidin tanpa malu-malu mengungkapkan bahwa dirinya adalah salah satu orang paling awal yang mendukung dan ingin melihat reformasi pemerintahan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "015 miligram dalam sesuatu sampel, maka jumlah logam itu dalam unit auns troy adalah tepat 0.015 juga.", "r": {"result": "015 miligram dalam suatu sampel, maka jumlah logam dalam satuan troy ounce juga tepat 0,015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau langsung tak ambil peduli kekecohan yang berlaku di kuil Sri Maha Mariamman sehingga menyebabkan kaum India merusuh dan bertindak liar,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Dia sama sekali tidak peduli dengan keributan yang terjadi di kuil Sri Maha Mariamman yang menyebabkan warga India rusuh dan bertindak liar,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Takkan berani saya buli, tengok pun dah takut'", "r": {"result": "'Aku tidak akan berani menggertak, aku takut bahkan jika aku melihatnya'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, desktop GNOME klasik kekal tersedia sebagai alternatif untuk Ubuntu 11.10 melalui sebuah pakej dalam repositori Ubuntu.", "r": {"result": "Meskipun demikian, desktop GNOME klasik tetap tersedia sebagai alternatif untuk Ubuntu 11.10 melalui paket di repositori Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon-pohon kurma dan delima,", "r": {"result": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon kurma dan delima,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha para wira yang lalu Kekal tidak tersia-sia.", "r": {"result": "Upaya para pahlawan masa lalu tetap tidak sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpalah pihak Lembaga Pentadbir Penempatan Pertanian Melayu (MAS) untuk menyelesaikan dahulu isu tanah tersebut sebelum sibuk hendak tengok tanah orang lain\".", "r": {"result": "Bertemu dengan Badan Tata Usaha Permukiman (MAS) Melayu untuk menyelesaikan masalah tanah terlebih dahulu sebelum sibuk melihat-lihat tanah orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini akan membuatkan interaksi antara satu sama lain menjadi kurang.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini akan membuat interaksi satu sama lain berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan raya mulai sibuk dengan kenderaan yang bersimpang siur untuk mengejar masa, sementara stesen-stesen bas, keretapi dan teksi terus menjadi tumpuan orang ramai untuk pulang ke tempat masing-masing.", "r": {"result": "Jalanan mulai ramai dengan kendaraan yang berlomba-lomba mengejar waktu, sementara halte bus, kereta api, dan taksi terus menjadi fokus orang-orang yang kembali ke tempat masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Acara kali ini juga adalah pertama tahun ini dan selepas Bajet 2018.", "r": {"result": "\u201cAcara ini juga yang pertama tahun ini dan setelah APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malang seribu kali malang ada juga penyimpan TH yang berpendapatan tinggi masih bermentaliti subsidi sehingga sanggup melengah atau menangguhkan pengerjaan haji semata-mata kerana menunggu kelayakan menerima subsidi.", "r": {"result": "Namun sayangnya seribu kali malang, ada juga penabung TH yang berpenghasilan tinggi yang masih memiliki mental subsidi sehingga rela menunda atau menunda pekerjaan haji hanya karena menunggu kelayakan menerima subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka tidak mempunyai sebarang dokumen pengenalan diri yang sah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Semuanya tidak memiliki dokumen identitas yang sah,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya melantik Tengku Muhammad Fakhry Petra pada 2001.", "r": {"result": "Ayahnya menunjuk Tengku Muhammad Fakhry Petra pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan setakat psikologi saja sebab ramai orang muda sekarang berhenti kerja dan tidak beri notis ambil cuti suka-suka dia.", "r": {"result": "Ini bukan hanya psikologis karena banyak anak muda sekarang berhenti dari pekerjaannya dan tidak memberikan pemberitahuan untuk cuti sesuka mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun, langkah jangka panjang terbaik untuk menangani gejala sosial dan perlakuan jenayah dalam masyarakat ialah menerusi pendidikan.", "r": {"result": "Bagaimanapun, langkah jangka panjang terbaik untuk menangani masalah sosial dan perilaku kriminal di masyarakat adalah melalui pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reply 1988 Reply 1988 () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 dibintangi oleh Lee Hye-ri, Park Bo-gum, Go Kyung-pyo, Ryu Jun-yeol dan Lee Dong-hwi.", "r": {"result": "Reply 1988 Reply 1988 () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang dibintangi oleh Lee Hye-ri, Park Bo-gum, Go Kyung-pyo, Ryu Jun-yeol dan Lee Dong-hwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kinal.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Kinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnside memilih rancangan ini kerana dia bimbang sekiranya dia bergerak secara langsung ke selatan dari Warrenton, dia terdedah pada serangan rusuk dari Lieutenant General (CSA) Thomas J. \"Stonewall\" Jackson, yang kor nya pada masa itu berada di selatan Lembah Shenandoah Winchester, Virginia.", "r": {"result": "Burnside memilih rencana ini karena dia khawatir jika dia pindah langsung ke selatan dari Warrenton, dia akan terkena serangan sayap dari Letnan Jenderal (CSA) Thomas J. \"Stonewall\" Jackson, yang korpsnya pada saat itu berada di selatan Lembah Shenandoah. di Winchester, Virginia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're doing a very tough job and not everybody knows it,\" said Trump.", "r": {"result": "\"Kami melakukan pekerjaan yang sangat sulit dan tidak semua orang mengetahuinya,\" kata Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat Syed Abu Hussin kerana kecewa apabila saf kepimpinan UMNO sebelum ini yang berjaya membawa BN menang di parlimen dan tiga Dewan Undangan Negeri (DUN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) diketepikan pada pemilihan sayap bahagian, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil Syed Abu Hussin karena kecewa ketika pimpinan UMNO sebelumnya yang berhasil mengantarkan BN meraih kemenangan di parlemen dan tiga Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) pada Pemilu ke-14 (GE-14) tersingkir di sayap divisi. pemilu Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gronvollfoss Gronvollfoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gronvollfoss Gronvollfoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej di sini adalah, gabungan tenaga semua negara harus dimantapkan dengan membina tembok manusia menangkis serangan serta memusnahkan benih yang disemai pengganas di seluruh tempat untuk menambah populasi mereka bagi tujuan memenuhi nafsu dan selera mereka.", "r": {"result": "Pesannya di sini adalah, energi gabungan semua negara harus diperkuat dengan membangun tembok manusia untuk menghalau serangan dan menghancurkan benih yang ditabur oleh teroris di mana-mana untuk meningkatkan populasinya demi memuaskan nafsu dan selera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayuaro Ambai Kayuaro Ambai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kayuaro Ambai Kayuaro Ambai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sitinjau Laut, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkah Biji Chia Bisa Turunkan Berat Badan?", "r": {"result": "Bisakah Biji Chia Benar-benar Menurunkan Berat Badan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Semaloi, Endau, Johor ialah 86900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Semaloi, Endau, Johor adalah 86900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Firasah menghasilkan 2 album sehingga kini.", "r": {"result": "Kumpulan Firasah telah menghasilkan 2 album sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jelas bahawa perkataan \"gender\" dalam Artikel 7(2) tidak boleh ditafsir sebagai orientasi seks - lantas \"persecution\" terhadap golongan seks sejenis adalah tidak termasuk sebagai jenayah perang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jelas bahwa kata \"gender\" dalam Pasal 7(2) tidak dapat diartikan sebagai orientasi seksual - oleh karena itu \"penganiayaan\" terhadap kelompok sesama jenis tidak termasuk kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO dan Pas memeterai perjanjian kerjasama itu yang dikenali sebagai Piagam Muafakat Nasional dengan ditandatangani oleh kedua-dua presiden parti, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamid (UMNO) dan Datuk Seri Abdul Hadi Awang (Pas).", "r": {"result": "UMNO dan PAS menandatangani perjanjian kerjasama yang dikenal dengan Piagam Perjanjian Nasional yang ditandatangani oleh kedua presiden partai, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamid (UMNO) dan Datuk Seri Abdul Hadi Awang (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukaribatak, Kastamonu Yukaribatak, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yukaribatak, Kastamonu Yukaribatak, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menikmati wang pencen termasuk beberapa perniagaan keluarga yang boleh memberikan pendapatan bulanan kepadanya tidak cukup menzahirkan rasa tanggungjawabnya terhadap masyarakat.", "r": {"result": "Dia menikmati uang pensiun termasuk beberapa bisnis keluarga yang dapat memberinya penghasilan bulanan yang tidak cukup untuk menunjukkan rasa tanggung jawabnya terhadap masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun akhirnya bersama Red Star, Bastan memenangi enam trofi bersama Red Star, temasuk tiga piala domestik.", "r": {"result": "Di tahun terakhirnya bersama Red Star, Bastan memenangkan enam trofi bersama Red Star, termasuk tiga piala domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Long Bemang Sekolah Kebangsaan Long Bemang atau nama ringkasnya \"SK Long Bemang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Long Bemang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Long Bemang Sekolah Nasional Long Bemang atau disingkat \"SK Long Bemang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Long Bemang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakin banyak anda membaca, semakin anda sedar bahawa banyak lagi yang perlu dibaca, dan perlu belajar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemakin banyak Anda membaca, semakin Anda menyadari bahwa ada lebih banyak yang harus dibaca, dan lebih banyak yang harus dipelajari,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak tahun 2011 sehingga kini, satu kes kecurian di negeri ini sudah didakwa ke mahkamah, manakala dua lagi masih dalam proses pendakwaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak 2011 hingga saat ini, satu kasus pencurian di negara bagian ini sudah diproses di pengadilan, sedangkan dua lainnya masih dalam proses penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod Syria masih berada dalam fasa bergolak dan Damsyik dapat bertahan daripada tekanan pelbagai pihak melalui sokongan diberi Kremlin.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Suriah masih dalam fase turbulen dan Damaskus mampu menahan tekanan dari berbagai pihak melalui dukungan yang diberikan Kremlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami tetap mempertahankan kenyataan yang telah dibuat dan beranggapan ancaman tindakan undang-undang itu adalah sesuatu yang tidak wajar,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami tetap berpegang pada pernyataan yang telah dibuat dan menganggap ancaman tindakan hukum tidak tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pembantu rumah Sukinah Nuryasengaja, 59, yang sudah 20 tahun menetap di Pulau Pinang turut melahirkan rasa syukur dan gembira kerana berpeluang sekali lagi mengundi bagi memilih pemerintah negaranya\".", "r": {"result": "Pengurus rumah tangga lainnya, Sukinah Nuryasengaja, 59 tahun, yang telah tinggal di Penang selama 20 tahun, juga mengungkapkan rasa terima kasih dan kebahagiaannya karena mendapat kesempatan memilih sekali lagi untuk memilih pemerintahan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk pemukaan analog asal pada di papan pemuka penerbangan pada pesawat Su-27SK telah ditukarkan dengan 2 skrin MFI-10-6M berukuran 6 in x 6 dan satu MFIP-6 MFD-LCD.", "r": {"result": "Indikator tampilan analog asli pada dasbor penerbangan pesawat Su-27SK telah diganti dengan 2 layar MFI-10-6M berukuran 6 in x 6 dan satu layar MFIP-6 MFD-LCD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Aaron Taylor-Johnson, John Cena dan Laith Nakli.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor ternama, antara lain Aaron Taylor-Johnson, John Cena dan Laith Nakli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai kata SPV curi aset TH, pembangkang dan ramai kata SPV nak curi aset TH, ini putar belit politik.", "r": {"result": "Banyak yang mengatakan SPV mencuri aset TH, oposisi dan banyak yang mengatakan SPV ingin mencuri aset TH, ini adalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya kepada hukum Tuhanmu lah kesudahan (segala perkara);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya hukum Tuhanmu adalah akhir (segala sesuatu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Langkah Kaki Pengaruhi Masa Hidup", "r": {"result": "Jumlah Langkah Mempengaruhi Waktu Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang telah kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah tidak pernah acuh terhadap apa yang telah Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan jumlah penduduk Bumiputera yang merupakan majoriti di negara ini, ternyata bukan Bumiputera mempunyai minat dan pengetahuan yang lebih mendalam dalam pelaburan saham.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan jumlah Bumiputera yang menjadi mayoritas di negeri ini, ternyata non Bumiputera memiliki minat dan pengetahuan yang lebih dalam tentang investasi saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anip berkata, Monsun Barat Daya akan lebih memberi cuaca kepada negeri-negeri berkenaan kerana keadaannya (geologi) yang agak terbuka daripada segi pengaruh angin.", "r": {"result": "Anip mengatakan, South West Monsoon akan memberikan lebih banyak cuaca ke negara-negara bagian yang bersangkutan karena kondisi (geologis) yang relatif terbuka dari pengaruh angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK jangan kebal hukum.", "r": {"result": "KPK tidak luput dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar berkata ia termasuk penguatkuasaan terhadap sikap pengguna jalan raya yang meletak kenderaan di kawasan yang tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Menteri Besar Dr Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan itu termasuk penegakan terhadap pengguna jalan yang parkir di area yang tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Bidok, Arongan Lambalek, Aceh Barat Suak Bidok merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Arongan Lambalek, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suak Bidok, Arongan Lambalek, Aceh Barat Suak Bidok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Arongan Lambalek, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan besar beliau terhadap pembangunan nuklear negara adalah kejayaannya membangunkan sistem pengurusan kualiti berasaskan Standard ISO 9000 bagi kemudahan penyinaran gama SINAGAMA sehingga menerima persijilan ISO 9000 pada tahun 1993.", "r": {"result": "Di antara kontribusi utamanya bagi pembangunan nuklir nasional adalah keberhasilannya dalam mengembangkan sistem manajemen mutu berdasarkan Standar ISO 9000 untuk fasilitas iradiasi gamma SINAGAMA, yang menerima sertifikasi ISO 9000 pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun sama, kami menaik taraf sistem VLN.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, kami meningkatkan sistem VLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontra opini dengan narasi yang baik dan berimbang harus cepat dan tepat digulirkan agar momentum dapat dimanfaatkan dengan baik.", "r": {"result": "Opini tandingan dengan narasi yang baik dan berimbang harus digulirkan secara cepat dan tepat agar momentum tersebut dapat dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis telah menahan tiga lelaki berusia 36 hingga 50 tahun di Rantau dan daerah ini antara pukul 12 tengah hari hingga 4 petang, kelmarin.", "r": {"result": "\"Polisi telah menangkap tiga pria berusia 36 hingga 50 tahun di Rantau dan distrik ini antara pukul 12 siang hingga 4 sore, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya 2572 ekar.", "r": {"result": "Luasnya 2572 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih menonjol adalah kekhawatiran pada terorisme, yang justru biasanya akan berujung pada makin banyaknya pengebirian kebebasan sipil.", "r": {"result": "Yang lebih menonjol adalah ketakutan akan terorisme, yang biasanya akan menyebabkan semakin banyak pengebirian terhadap kebebasan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Kerajaan turut menyediakan jaminan pinjaman sebanyak 10 peratus, bagi membolehkan peminjam mendapatkan pembiayaan penuh termasuk kos insuran.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, Pemerintah juga memberikan jaminan pinjaman sebesar 10 persen, sehingga peminjam dapat memperoleh pembiayaan penuh termasuk biaya asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terdahulu juga didapati secara rahsia membayar hutang 1MDB berjumlah hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya juga diketahui diam-diam membayar utang 1MDB senilai hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovum disenyawakan dalam tiub Fallopio di mana ia bergerak ke dalam uterus.", "r": {"result": "Ovum dibuahi di tuba Fallopi di mana ia bergerak ke dalam rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14 lalu, Khairuddin tewas kepada Ahmad dengan perbezaan 219 undi dalam pertandingan 3 penjuru yang menyaksikan Ahmad mempertahankan kerusi itu selepas menerima 26,560 undi manakala Khairuddin memperoleh 26,341 undi sementara calon PAS, Abd Alim Shapie mendapat 8,860 undi.", "r": {"result": "Pada GE14 terakhir, Khairuddin kalah dari Ahmad dengan selisih 219 suara dalam kontes tiga penjuru yang membuat Ahmad mempertahankan kursi setelah memperoleh 26.560 suara sementara Khairuddin memperoleh 26.341 suara sementara calon PAS Abd Alim Shapie memperoleh 8.860 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lapangan entri teks) tidak aktif. Tekan untuk aktifkannya.", "r": {"result": "(Bidang entri teks) tidak aktif. Tekan untuk mengaktifkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diaspora Istilah diaspora (bahasa Yunani kuno: diaspora, \"penyebaran atau penaburan benih\") merujuk kepada mana-mana bangsa atau penduduk etnik yang terpaksa atau terdorong untuk meninggalkan tanah air etnik tradisional mereka; penyebaran mereka di pelbagai kawasan pelososk dunia serta perkembangan yang wujud hasil penyebaran dan budaya mereka.", "r": {"result": "Diaspora Istilah diaspora (Yunani kuno: diaspora, \"menyebarkan atau menabur benih\") mengacu pada ras atau populasi etnis yang dipaksa atau dibujuk untuk meninggalkan tanah air etnis tradisional mereka; penyebaran mereka di berbagai belahan dunia serta perkembangan yang ada sebagai akibat dari penyebaran dan budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric mempunyai kesan samar-samar bahawa ia diselamatkan oleh seorang gadis dengan suara yang indah, ia berjanji untuk mencarinya, dan Ariel bersumpah untuk mencari cara untuk bergabung dengan Eric.", "r": {"result": "Eric mendapat kesan samar bahwa dia diselamatkan oleh seorang gadis bersuara indah, dia berjanji untuk menemukannya, dan Ariel bersumpah untuk menemukan cara untuk bergabung dengan Eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum kali ini menyaksikan seramai 51,419,975 pengundi yang layak, termasuk 7,339,772 pengundi kali pertama.", "r": {"result": "Pemilihan umum ini diikuti oleh 51.419.975 pemilih yang memenuhi syarat, termasuk 7.339.772 pemilih pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volta turut menyelidiki asas-asas kapasitans, membangun kaedah berasingan mempelajari kedua-dua aspek keupayaan elektrik (\"V\") dan cas (\"S\") yang didapati berkadar antara satu sama lain.", "r": {"result": "Volta juga menyelidiki prinsip kapasitansi, mengembangkan metode terpisah untuk mempelajari kedua aspek potensial listrik (\"V\") dan muatan (\"S\") yang ditemukan sebanding satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis berkenaan kemudiannya mengajak lelaki itu untuk berkahwin tetapi pada masa sama, tunangnya di Kota Kinabalu turut menggesanya berkahwin dengannya dan kesudahannya, kedua-dua gadis itu berkahwin serentak dengan lelaki terbabit.", "r": {"result": "Gadis itu kemudian meminta pria itu untuk menikah dengannya tetapi pada saat yang sama, tunangannya di Kota Kinabalu juga mendesaknya untuk menikah dengannya dan pada akhirnya kedua gadis tersebut menikah dengan pria tersebut pada saat yang bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memberinya tanjung merah dengan api hitam di bahagian bawah ketika melawan Pain, seorang anggota Akatsuki.", "r": {"result": "Dia juga memberinya jubah merah dengan api hitam di bagian bawah saat melawan Pain, anggota Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul-betul tak tahu.", "r": {"result": "Saya benar-benar tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kekalahan besar dengan Kerajaan Himyar, Kerajaan Saba' terbahagi kepada 2 Kerajaan Baru iaitu Kerajaan Gurat dan Kerajaan Marib.", "r": {"result": "Setelah kekalahan besar dengan Kerajaan Himyar, Kerajaan Saba' terpecah menjadi 2 Kerajaan Baru, yaitu Kerajaan Gurat dan Kerajaan Marib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavalri Mamluk yang diketuai oleh Janbirdi al-Ghazali telah menyerang tentera Uthmaniyyah yang cuba melewati Gaza dalam perjalanan mereka menuju ke Mesir. Tentera Uthmaniyyah yang dipimpin oleh Wazir Hadim Sinan Pasha berjaya menangkis serangan kavalri Mamluk.", "r": {"result": "Kavaleri Mamluk yang dipimpin oleh Janbirdi al-Ghazali menyerang tentara Ottoman yang mencoba melewati Gaza dalam perjalanan mereka ke Mesir. Tentara Utsmaniyah yang dipimpin oleh Wazir Hadim Sinan Pasha berhasil menghalau serangan kavaleri Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armentieres-sur-Avre Armentieres-sur-Avre ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Armentieres-sur-Avre Armentieres-sur-Avre adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sendiri bermasalah, jangan salahkan orang lain - Che Ta", "r": {"result": "Ketika Anda memiliki masalah, jangan salahkan orang lain - Che Ta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia ini pola pikir anak mulai berkembang dan pengaruh negatif pergaulan dan lingkungan semakin kuat.", "r": {"result": "Pada usia ini pola pikir anak mulai berkembang dan pengaruh negatif pergaulan dan lingkungan semakin kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah memaklumkan rancangan itu kepada Singapura pada 29 November lalu.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah menginformasikan kepada Singapura tentang rencana tersebut pada 29 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari kemudian, bagaimanapun, melaporkan bahawa tahanan dapat luput dari semua.", "r": {"result": "Namun, satu hari kemudian, dilaporkan bahwa para tahanan dapat melarikan diri dari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas pula, tubuh dan kepala arnab ini menjadi perang kekelabuan untuk berpadu dengan lumpur dan batuan, tetapi kakinya kekal putih.", "r": {"result": "Di musim panas, tubuh dan kepala kelinci menjadi abu-abu berbaur dengan lumpur dan bebatuan, tetapi kakinya tetap putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Blue Stream, sebuah trans-utama Laut Hitam paip gas, adalah operasi sejak November 17 Mac 2005, dan memberikan gas alam dari Rusia untuk Turki.", "r": {"result": "Blue Stream, pipa gas trans-utama Laut Hitam, beroperasi sejak 17 November 2005, dan mengalirkan gas alam dari Rusia ke Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Semua 4.03 juta saman Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) yang belum dibayar sejak 2012 sehingga 31 Ogos lalu telah dibatalkan, kata Menteri Pengangkutan, Anthony Loke.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Semua panggilan 4,03 juta Automatic Enforcement System (AES) yang belum dibayar sejak 2012 hingga 31 Agustus telah dibatalkan, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilangadu 33.", "r": {"result": "Kilangadu 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pendakwa Raya Datuk V Sithambaram memberitahu mahkamah, pihak pendakwaan selepas meneliti nota prosiding saksi, menemui dokumen diminta pembelaan untuk dikemukakan Ismee memba isu berhubung pengaruh Najib ke atas Lembaga Pengarah SRC.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk V Sithambaram mengatakan kepada pengadilan bahwa kejaksaan, setelah memeriksa catatan persidangan saksi, menemukan dokumen yang diminta oleh pembela untuk diserahkan oleh Ismee tentang masalah pengaruh Najib terhadap Dewan Direksi SRC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggantikan tempat Datuk Ningkan sebagai Ketua Menteri baru ketika itu ialah Penghulu Tawi Sli.", "r": {"result": "Pengganti Datuk Ningkan sebagai Ketua Menteri yang baru saat itu adalah Penghulu Tawi Sli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara sebelum ini juga digemparkan dengan isu pedofilia apabila seorang jurufoto bebas warga British, Richard Huckle dijatuhi hukuman penjara seumur hidup oleh sebuah mahkamah di London pada 6 Jun lepas, kerana kesalahan pencabulan seksual terhadap 23 kanak-kanak di Malaysia serta bayi dan kanak-kanak di Kemboja dalam tempoh hampir satu dekad.", "r": {"result": "Negara ini juga pernah diguncang isu pedofilia ketika seorang fotografer lepas Inggris, Richard Huckle, dijatuhi hukuman penjara seumur hidup oleh pengadilan di London pada 6 Juni, atas pelanggaran pelecehan seksual terhadap 23 anak di Malaysia dan juga bayi. dan anak-anak di Kamboja dalam hampir satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memendekkan waktu menunggu bakal haji, TH telah membuat permohonan kuota tambahan sebanyak 10,000 jemaah bagi musim haji tahun ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mempersingkat waktu tunggu calon jemaah haji, TH mengajukan penambahan kuota 10.000 jemaah haji musim haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan moto disiplin kualiti cemerlang, sekolah ini terus mengorak langkah maju ke hadapan.", "r": {"result": "Berbekal moto disiplin kualitas prima, sekolah ini terus melangkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trevillach Trevillach merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Trevillach Trevillach adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... aaa... syaratnya, saya nak khabor pada semua,... bak kata orang tempat saya di Pekan,... maaf cakaplah, kalau boleh, moleklah mendengor,... bukannya berdengkor,... dari mula, sampeilah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "... aaa... syaratnya, mau kasih tau semua,... kata orang dari tempat saya di Pekan,... maaf kalau bisa, silahkan ngorok,... daripada ngorok ,... dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1999, KDNK per kapita nominal telah mencapai $3,238.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, PDB nominal per kapita telah mencapai $3.238.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa sangat gembira dapat menyertai program ini.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sangat senang bisa mengikuti program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu-lagu hit Data dan popular sehingga ke hari ini seperti Rindu Buat Kekasih, Tunduk Mengalah, Permasuri, Ku Menanti Ku Menangis dan yang terbaru Sayangku.", "r": {"result": "Diantara lagu-lagu Data yang hits dan populer hingga saat ini seperti Rindu Buat Kekasih, Tunduk Mengala, Permasuri, Ku Menanti Ku Menangis dan yang terbaru Sayangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketokohan dan keperibadian beliau adalah aset terpenting bagi memenangi hati pengundi.", "r": {"result": "Karakter dan kepribadiannya adalah aset terpenting untuk memenangkan hati pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Syurga itu (bersenang-senang di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal-bantal dan) cadar-cadar yang hijau warnanya serta permaidani-permaidani yang sangat indah.", "r": {"result": "Penduduk surga (bernikmat di dalamnya dengan) berbaring di atas (bantal dan) sprei berwarna hijau dan permadani yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kepanjangan Mad Lazim Kalimi Mutsaqqal adalah 6 harakat.", "r": {"result": "Periode terlama Mad Lazim Kalimi Mutsaqqal adalah 6 gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik pada 7 Oktober 2007.", "r": {"result": "Ia dilantik pada 7 Oktober 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan dengan usaha ini kita akan dapat mengawalnya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan dengan upaya ini kita bisa mengendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dalam pendidikan dan penjagaan kesihatan agak buruk.", "r": {"result": "Rekor dalam pendidikan dan perawatan kesehatan cukup buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan biasanya menggunakan nama \"Parti Republikan\".", "r": {"result": "Sejarawan biasanya menggunakan nama \"Partai Republik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jika pihak gabungan pembangkang cuba mengaitkan saya dalam isu itu, saya fikir ianya tidak bertanggungjawab sama sekali selain jelas ia bermotifkan politik.", "r": {"result": "Jadi, jika koalisi oposisi mencoba melibatkan saya dalam masalah ini, saya pikir itu sama sekali tidak bertanggung jawab dan jelas bermotivasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic berkata, kenyataan Mohd.", "r": {"result": "Dominic mengatakan, pernyataan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti politik yang memiliki hampir semua kerusi dalam Dewan Perwakilan ialah Parti Liberal dan Parti Buruh Australia.", "r": {"result": "Partai politik yang menguasai hampir seluruh kursi DPR adalah Partai Liberal dan Partai Buruh Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Sawit Sering Disebut Merusak Hutan dan Boros Air, Benarkah?", "r": {"result": "Perkebunan sawit sering dikatakan merusak hutan dan memboroskan air, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Framework kajian studi akidah tersebut jika ditelaah, mengandung dua persoalan besar.", "r": {"result": "Kerangka kajian kajian iman, jika dicermati, mengandung dua pertanyaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuxedo Mask muncul, menyelamatkan Pluto dan akhirnya Sailor Moon Super memusnahkan semua tumbuhan jahat di kedai tersebut.", "r": {"result": "Topeng Tuxedo muncul, menyelamatkan Pluto dan akhirnya Sailor Moon Super menghancurkan semua tanaman jahat di toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa buah kilang kasut jenama terkenal di sini.", "r": {"result": "Ada beberapa pabrik sepatu merk terkenal disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan telah diberi gambaran bahawa dia telah menulis (sesuatu) yang sedikit menyinggung,\" katanya.", "r": {"result": "Kemungkinan dia terkesan menulis (sesuatu) yang sedikit ofensif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan diri beramai-ramai oleh pihak komunis Pada 3 Disember 1949, Kerajaan Persekutuan Tanah Melayu telah menawarkan penyerahan diri beramai-ramai kepada anggota-anggota Parti Komunis Malaya yang bergerak ganas menentang Kerajaan melalui pertubuhan militannya yang dikenali sebagai Malayan Races Liberation Army (MRLA).", "r": {"result": "Penyerahan massal oleh komunis Pada tanggal 3 Desember 1949, Pemerintah Federal Malaya menawarkan penyerahan massal kepada anggota Partai Komunis Malaya yang menentang keras Pemerintah melalui organisasi militannya yang dikenal sebagai Tentara Pembebasan Ras Melayu (MRLA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panongan, Panongan Panongan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panongan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Panongan, Panongan Panongan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panongan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) dalam proses menyiasat penyelewengan dan mengenal pasti individu terba pemberian rundingan secara terus tanpa melalui tender terbuka.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menghapus status hibernasi di port USB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Gobind berkata, kerajaan akan memperkenalkan konsep kewarganegaraan digital yang antara lain bertujuan menangani masalah penyalahgunaan dan ketagihan internet.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Gobind, pemerintah akan memperkenalkan konsep kewarganegaraan digital yang antara lain bertujuan untuk mengatasi masalah penyalahgunaan dan kecanduan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Hakim Negara, Tun Md Raus Sharif, dan Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, meletakkan jawatan berkuat kuasa 31 Julai depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ketua Pengadilan, Tun Md Raus Sharif, dan Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, mengundurkan diri efektif 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin sudut tepat untuk segi tiga tepat.", "r": {"result": "Ini mungkin sudut siku-siku untuk segitiga siku-siku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah cara juru kempen BN yang memberi dan menawarkan apa yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menjadi contoh cara juru kampanye BN memberi dan menawarkan apa yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini pastinya boleh membawa kepada ketegangan antara kaum, apatah lagi orang Melayu adalah rakyat majoriti Malaysia.", "r": {"result": "Situasi ini tentu bisa menimbulkan ketegangan rasial, apalagi orang Melayu yang mayoritas adalah orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejm Sejm [seim] Republik Poland ( merupakan dewan rendah Parlimen negara tersebut.", "r": {"result": "Sejm Sejm [seim] Republik Polandia (adalah majelis rendah Parlemen negara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Dato' Abdul Latif Hashim (DN19) telah didapati bersalah kerana melanggar peraturan-peraturan adat oleh Ahli Lembaga Adat Naning (LAN) dan LAN telah bertindak menggugurkan posako beliau selepas Kerajaan Negeri Melaka bertindak menarik semua elaun serta kemudahan Penghulu Naning.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Dato' Abdul Latif Hashim (DN19) dinyatakan bersalah melanggar peraturan adat oleh anggota Dewan Adat (LAN) Naning dan LAN bertindak untuk menjatuhkan posakonya setelah Pemerintah Negara Bagian Melaka bertindak untuk menarik semua tunjangan dan fasilitas dari Ketua Naning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelilinan Pelilinan (\"waxing\") ialah suatu kaedah penanggalan rambut separa kekal yang mencabut keluar bulu badan dari akarnya dengan menggunakan bahan berasaskan lilin (\"wax\") lalu bahagian tersebut boleh kekal dogol selama beberapa minggu - sekitar 4 hingga 6 minggu - namun bulu masih boleh tumbuh semula kerana kitaran pertumbuhan yang berbeza.", "r": {"result": "Waxing Waxing adalah metode penghilangan bulu semi permanen yang menghilangkan bulu tubuh dari akarnya dengan menggunakan zat berbahan dasar lilin, kemudian bagian tersebut dapat membandel selama beberapa minggu - sekitar 4 hingga 6 minggu - namun bulu tersebut masih dapat beregenerasi karena adanya perbedaan siklus pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya itu juga akan menentukan sama ada pemba Bank Negara dalam aktiviti urus niaga mata wang asing yang menyebabkan kerugian berkenaan adalah bertentangan dengan Ordinan Bank Pusat 1958 atau undang-undang lain berkaitan.", "r": {"result": "Komisi juga akan menentukan apakah keterlibatan Bank Negara dalam kegiatan transaksi mata uang asing yang menimbulkan kerugian bertentangan dengan Ordonansi Bank Sentral 1958 atau undang-undang terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail, mengesahkan sistem bekalan air di negara ini bukan saja bersih dan selamat diminum secara terus, malah bebas bakteria E-Coli.", "r": {"result": "Hari ini, Ketua Pelaksana Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail, menegaskan bahwa sistem penyediaan air di negara ini tidak hanya bersih dan aman untuk diminum langsung, tetapi juga bebas bakteri E-Coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmeyan-e Sofla Atmeyan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Atmeyan-e Sofla Atmeyan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sam Tet memiliki 2309 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2405 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Sam Tet memiliki 2309 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 2405 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu donk yang mesti di sikapi,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sikap yang harus diambil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan folder ini untuk dialih menggunakan perintah Tampal", "r": {"result": "Siapkan folder ini untuk dipindahkan menggunakan perintah Tempel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman anda, untuk sesi akademik 2017/2018, sebanyak 42,404 pelajar STPM / matrikulasi / asasi telah ditawarkan tempat di institusi pengajian tinggi awam.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, untuk masa akademik 2017/2018, sebanyak 42.404 mahasiswa STPM/matrikulasi/yayasan telah ditawarkan tempat di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup seperti ini terlihat dalam beberapa kesempatan.", "r": {"result": "Cara hidup seperti ini terlihat dalam beberapa kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, diadapati 441 kes lebihan bayaran gaji dan elaun yang melibatkan RM1.02 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, terdapat 441 kasus kelebihan pembayaran gaji dan tunjangan yang melibatkan RM1,02 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawal lah mereka ini dan lesen atau monopoli yang dipegang oleh krono ditarik balik.", "r": {"result": "Kontrol orang-orang ini dan lisensi atau monopoli yang dipegang oleh Krono akan dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku cuma banyakin wudhu aja,\" tambahnya.", "r": {"result": "Saya hanya banyak berwudhu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun itu, Fazura telah berlakon dalam siri drama, \"Ezora\" arahan Ahmad Idham.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, Fazura berakting dalam serial drama, \"Ezora\" yang disutradarai oleh Ahmad Idham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, Nadzim menegaskan tindakan itu dibuat bukan disebabkan industri perbankan negara terkesan dengan kegawatan ekonomi dunia, sebaliknya tidak dijelaskan secara tuntas.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, Nadzim menegaskan bahwa tindakan itu dilakukan bukan karena industri perbankan Tanah Air terkena dampak gejolak ekonomi global, melainkan karena tidak dijelaskan secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarum yang sejati adalah \"I.", "r": {"result": "Tarum yang sebenarnya adalah \"Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas nampak saling kebergantungan di situ di antara syarikat saya dan pelanggan berpotensi.", "r": {"result": "Jelas bahwa ada saling ketergantungan antara perusahaan saya dan pelanggan potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini proses dokumentasi sedang giat dijalankan dan berharap ia selesai secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cSekarang proses pendokumentasian sedang berjalan dan kami berharap secepatnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Die Nibelungen Filem Die Nibelungen merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1924.", "r": {"result": "Die Nibelungen Film Die Nibelungen adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisma ini secara lazimnya hanya menggunakan suhu persekitaran yang sama dengan suhu badannya sendiri, sekaligus mengelakkan keperluan untuk melakukan pentermokawalaturan secara dalaman.", "r": {"result": "Organisme ini biasanya hanya menggunakan suhu sekitar yang sama dengan suhu tubuhnya sendiri, sehingga menghindari kebutuhan untuk melakukan termoregulasi internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini telah menghasilkan beberapa tradisi yang berbeza di dalam kubur seni bina: antara Mahafaly pantai barat daya, atas makam boleh disusun dengan tengkorak zebu dikorbankan dan berduri dengan\"aloalo \", hiasan diukir posts kubur, manakala di kalangan Merina, bangsawan sejarah membina sebuah rumah kayu yang kecil di atas kubur melambangkan andriana \"mereka\" status dan menyediakan ruang dunia untuk menempatkan roh-roh nenek moyang mereka.", "r": {"result": "Pulau ini telah menghasilkan beberapa tradisi berbeda dalam arsitektur makam: di antara pantai barat daya Mahafaly, bagian atas makam dapat diatur dengan tengkorak zebu yang dikorbankan dan dibubuhi \"aloalo\", hiasannya adalah tiang kubur yang diukir, sedangkan di antara Merina, bersejarah bangsawan membangun rumah Kayu kecil di kuburan melambangkan andriana status \"mereka\" dan menyediakan ruang dunia untuk menampung arwah leluhur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penembusan optimum, bahan letupan tinggi yang mempunyai kelajuan letupan dan tekanan tinggi biasanya dipilih.", "r": {"result": "Untuk penetrasi optimal, bahan peledak tinggi dengan kecepatan dan tekanan ledakan tinggi biasanya dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah dapatan jawatankuasa, kurikulum dan buku teks termasuk Sejarah akan diteliti semula berdasarkan pandangan dan laporan akhir daripada MPPK dan JKD,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan temuan panitia, kurikulum dan buku ajar termasuk Sejarah akan dikaji ulang berdasarkan pandangan dan laporan akhir dari MPPK dan JKD,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik mangsa, Nur Azidatul Fitriah Rahimi, 15, berkata, sejak akhir-akhir ini, kakaknya banyak memuat naik status mengimbau kenangan-kenangan bersama rakan-rakan serta keluarga.", "r": {"result": "Adik perempuan korban, Nur Azidatul Fitriah Rahimi, 15 tahun, mengatakan, akhir-akhir ini adiknya banyak mengunggah status mengenang teman dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pedra Azul terletak pada kedudukan latitude S16* 04.0333', longtitude W41* 10.0333' pada ketinggian 800.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pedra Azul terletak di garis lintang S16* 04.0333', garis bujur W41* 10.0333' di ketinggian 800.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Kelantan serta Terengganu dan sebahagian besar di Kedah, berjaya melihat perjuangan PAS melalui RUU 355 adalah untuk mendidik dan bukan bertujuan mendera.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Kelantan dan Terengganu serta sebagian besar Kedah, berhasil melihat bahwa perjuangan PAS melalui RUU 355 adalah untuk mendidik dan bukan untuk menyalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"biosfera\" mula digunakan oleh ahli geologi Eduard Suess pada 1875, yang ditakrifkan sebagai: Walaupun konsep ini berasas dari asal-usul geologi, biosfera menunjukkan sumbangan Charles Darwin dan Matthew F. Maury dalam bidang sains bumi.", "r": {"result": "Istilah \"biosfer\" pertama kali digunakan oleh ahli geologi Eduard Suess pada tahun 1875, yang didefinisikan sebagai: Meskipun konsep ini didasarkan pada asal-usul geologis, biosfer menunjukkan kontribusi Charles Darwin dan Matthew F. Maury dalam bidang ilmu kebumian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ali berkata kerajaan menyasarkan membina 200,000 unit rumah di bawah Skim PPA1M dan sehingga kini, sebanyak 141,774 unit diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ali mengatakan pemerintah menargetkan untuk membangun 200.000 unit rumah dengan skema PPA1M dan hingga saat ini telah disetujui pembangunan sebanyak 141.774 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Tuanku Munawir Sekolah Menengah Sains Tuanku Munawir, Seremban (SASER) (bahasa Inggeris: \"Tuanku Munawir Science School\") merupakan sebuah Sekolah Berasrama Penuh yang terletak di Jalan Sikamat, Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Ilmu Tuanku Munawir Sekolah Menengah Ilmu Tuanku Munawir, Seremban (SASER) (Bahasa Inggris: \"Sekolah Ilmu Tuanku Munawir\") adalah Pesantren yang berlokasi di Jalan Sikamat, Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo later released the documents to the boss of the Edge financial publications group, Tong Kooi Ong, and Sarawak Report editor Clare Rewcastle-Brown.", "r": {"result": "Justo kemudian merilis dokumen tersebut kepada bos grup publikasi keuangan Edge, Tong Kooi Ong, dan editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle-Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi geologi daerah Purwakarta terdiri dari batuan sedimen klastik, berupa batu gamping (kapur), batu lempung, batu pasir dan batuan vulkanik seperti tuf, breksi vulkanik, batuan beku terobosan, batu lempung napalan, konglomerat dan napal.", "r": {"result": "Kondisi geologi daerah Purwakarta terdiri dari batuan sedimen klastik, berupa batugamping (limestone), batulempung, batupasir dan batuan vulkanik seperti tuff, breksi vulkanik, batuan beku intrusif, lempung napalm, konglomerat dan napalm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia ketika itu Tun Hussein Onn telah melantik beliau menjadi Menteri Undang-undang .", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia saat itu, Tun Hussein Onn, mengangkatnya sebagai Menteri Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sedemikian hanya timbul bagi eksostosis berganda.", "r": {"result": "Kasus seperti itu hanya muncul untuk eksostosis ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu Khazanah jelas sekali dalam proses peralihan, termasuklah penentuan mandat baru untuknya.", "r": {"result": "\u201cKita tahu Khazanah jelas dalam proses transisi, termasuk menentukan mandat baru untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pendedahan ini telah dikeluarkan secara bersiri pada tahun 1999 dan akhirnya berjaya memenangi Hadiah Pulitzer untuk anugerah laporan penyiasatan terbaik.", "r": {"result": "Paparan ini diserialisasikan pada tahun 1999 dan akhirnya memenangkan Hadiah Pulitzer untuk pelaporan investigasi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas pembangunan gedung bertingkat KONTAN.", "r": {"result": "Kegiatan pembangunan gedung bertingkat KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik bahasa Maorinya diperkenalkan pada tahun 1878 hasil terjemahan dilakukan Thomas Henry Smith, seorang hakim di Pengadilan Tanah Maori kelahiran Auckland, atas permintaan dari Gabenor George Edward Grey.", "r": {"result": "Lirik bahasa Maori diperkenalkan pada tahun 1878 sebagai hasil terjemahan yang dilakukan oleh Thomas Henry Smith, seorang hakim di Pengadilan Tanah Maori kelahiran Auckland, atas permintaan Gubernur George Edward Grey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Momogun Rungus dikenali sebagai Boros Momogun atau Bahasa Rungus.", "r": {"result": "Bahasa Momogun Rungus dikenal sebagai Boros Momogun atau Bahasa Rungus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (terus diseksa) berulang-ulang di antara api neraka dengan air yang menggelegak yang cukup masak panasnya!", "r": {"result": "Mereka (terus disiksa) lagi dan lagi di antara api neraka dan air yang menggelegak yang cukup panas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui populariti Datuk Seri Najib tidak pernah turun walaupun di peringkat antarabangsa atas isu-isu 1MDB sehingga kini.", "r": {"result": "\u201cSaya akui popularitas Datuk Seri Najib tidak pernah turun bahkan di tingkat internasional karena isu 1MDB sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata 52 pengendali syarikat bas henti-henti itu telah dikenal pasti dan memenuhi syarat permohonan ISBSF akan memberi khidmat kepada lebih 350 laluan bas henti-henti di kawasan luar bandar dan kurang populasi penduduk.", "r": {"result": "Loke mengatakan 52 operator perusahaan bus satu pintu yang telah diidentifikasi dan memenuhi persyaratan aplikasi ISBSF akan melayani lebih dari 350 rute bus satu pintu di daerah pedesaan dan berpenduduk jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolagen mempunyai ciri-ciri yang sesuai untuk pembinaan semula seperti struktur liangnya, kecenderugannya kepada air serta kestabilannya.", "r": {"result": "Kolagen memiliki sifat yang cocok untuk rekonstruksi seperti struktur pori, afinitasnya terhadap air, dan stabilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga berterima kasih kepada rakyat yang sanggup menjadi ahli RELA\".", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada masyarakat yang bersedia menjadi anggota RELA\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang hadir ke satu majlis di sebuah hotel di Port Dickson pagi tadi cuba ditanya sekumpulan pengamal media yang menunggu lebih sejam di pintu keluar dewan namun beliau hanya berlalu pergi.", "r": {"result": "Anwar yang menghadiri sebuah acara di sebuah hotel di Port Dickson pagi ini mencoba ditanyai oleh sekelompok praktisi media yang menunggu lebih dari satu jam di pintu keluar aula tetapi dia pergi begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta diminta mengirimkan foto close up dan seluruh badan.", "r": {"result": "Para peserta diminta mengirimkan foto close-up dan full body.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak timbul isu kerapuhan.", "r": {"result": "J: Tidak ada masalah kerapuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran gerakan ini wajib dimulai dengan memastikan semua ahli UMNO yang layak mengundi didaftarkan sebagai pengundi.", "r": {"result": "Sasaran gerakan ini harus dimulai dengan memastikan seluruh anggota UMNO yang berhak memilih terdaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Persatuan Bolasepak Negeri Terengganu (PBSNT) sedia menguruskan pendaftaran pemain import sensasi Terengganu FC (TFC), Lee Tuck sebagai pemain tempatan bagi membolehkan arkitek skuad Penyu itu menyarung jersi skuad kebangsaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Persatuan Sepak Bola Negara Bagian (PBSNT) Terengganu siap mengelola pendaftaran pemain impor sensasional Terengganu FC (TFC) Lee Tuck sebagai pemain lokal agar arsitek skuat Turtles bisa mengenakan jersey timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan tindakan telah diambil untuk 'menukar' status kaveat persendirian yang dimasukkan pada 14 April lalu kepada kaveat pendaftar untuk mengukuhkan penguasaan pemilikan terhadap tanah itu.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan bahwa tindakan telah diambil untuk 'mengubah' status peringatan pribadi yang dimasukkan pada 14 April menjadi peringatan panitera untuk memperkuat kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun dari segi kenyamanan agak terasa berbeda.", "r": {"result": "tapi dari segi kenyamanan rasanya agak beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat siri tersebut cuba untuk merasionalkan MissingNo sebagai sebahagian daripada kanon permainan dan ahli sosiologi telah mengkaji impaknya terhadap para pemain.", "r": {"result": "Penggemar serial ini telah mencoba merasionalisasi MissingNo sebagai bagian dari kanon permainan dan sosiolog telah mempelajari dampaknya terhadap pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen berkenaan merupakan sebahagian daripada usaha pihaknya untuk mengurangkan plastik sekali guna seperti beg plastik, polistirena, penutup atau pelapis makanan plastik dan bahan-bahan plastik pakai buang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye tersebut merupakan bagian dari upaya beliau untuk mengurangi plastik sekali pakai seperti kantong plastik, polystyrene, penutup atau pelapis makanan plastik dan bahan plastik sekali pakai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's therefore surprising to find that there's no sign of the Getrag five-speed manual transmission on the car at this juncture, the CamPro unit being paired to the same seven-speed Punch VT3 CVT gearbox as fitted on the turbocharged Preve.", "r": {"result": "Oleh karena itu mengejutkan untuk menemukan bahwa tidak ada tanda-tanda transmisi manual lima kecepatan Getrag pada mobil pada saat ini, unit CamPro dipasangkan dengan gearbox CVT Punch VT3 tujuh kecepatan yang sama seperti yang dipasang pada Preve turbocharged.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARH-70 telah war-warkan akan mengantikan armada helikopter OH-58D Kiowa Warrior yang telah usang dalam perkhidmatan Tentera Darat AS.", "r": {"result": "ARH-70 dijadwalkan untuk menggantikan armada helikopter OH-58D Kiowa Warrior yang menua dalam pelayanan dengan Angkatan Darat AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India Barat lebih kurang disempadani oleh: Sebahagian besar India Barat berkongsi Penara Deccan dengan India Selatan.", "r": {"result": "India Barat secara kasar dibatasi oleh: Sebagian besar India Barat berbagi Semenanjung Deccan dengan India Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM yakin Malaysia tewaskan Thailand", "r": {"result": "TPM yakin Malaysia akan mengalahkan Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini mengimbau kembali sejarah awal AS dimana setiap 50 negeri mengekalkan kedaulatan masing-masing, termasuk hak mempunyai pasukan tentera sendiri; Pengawal Kebangsaan Darat dan Pengawal Kebangsaan Udara adalah unit-unit negeri yang boleh dipanggil bertugas oleh kerajaan persekutuan jika berlakunya darurat negara.", "r": {"result": "Istilah ini mengingatkan sejarah awal AS di mana masing-masing dari 50 negara bagian mempertahankan kedaulatannya masing-masing, termasuk hak untuk memiliki kekuatan militernya sendiri; Garda Nasional Darat dan Garda Nasional Udara adalah unit negara bagian yang dapat dipanggil untuk bertugas oleh pemerintah federal jika terjadi keadaan darurat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Panji Sakti menyatakan bahawa, Lydia ialah representasi dari kekagumannya pada seorang sahabat bernama Lydia.", "r": {"result": "Bahkan, Panji Sakti menyebut Lydia sebagai representasi kekagumannya terhadap seorang sahabat bernama Lydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Bathin III Ulu.", "r": {"result": "Ada 9 desa di kecamatan Bathin III Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berminat mendapatkan uang dari buat artikel SEO friendly, Anda bisa ambil proyek-proyek freelance di Freelancer.", "r": {"result": "Jika Anda tertarik untuk mendapatkan uang dari membuat artikel SEO friendly, Anda bisa mengambil proyek freelance di Freelancer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para DJ waktu itu mulai menciptakan aliran musik tak terputus di pesta-pesta dansa yang diadakan di kelab malam, loteng, dan bar mengikuti gaya DJ Francis Grasso yang bekerja di diskotek gay Sanctuary, New York City.", "r": {"result": "Para DJ masa itu mulai menciptakan aliran musik tanpa henti di pesta dansa yang diadakan di klub malam, loteng, dan bar mengikuti gaya DJ Francis Grasso yang bekerja di Sanctuary diskotek gay, New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helsinki, CNN Indonesia -- Sebagai orang yang tumbuh dan besar di Indonesia, saya merasa cukup kikuk ketika pertama kali menginjakkan kaki di Finlandia tiga tahun silam untuk menempuh studi doktoral jurusan Hukum Pajak Internasional di University of Helsinki.", "r": {"result": "Helsinki, CNN Indonesia -- Sebagai orang yang tumbuh besar di Indonesia, saya merasa cukup canggung saat pertama kali menginjakkan kaki di Finlandia tiga tahun lalu untuk melanjutkan studi S3 jurusan International Tax Law di University of Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diugut oleh bank pada September 2009 untuk merampas rumahnya.", "r": {"result": "Dia diancam oleh bank pada September 2009 untuk menyita rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dilantik sebagai Presiden bagi gabungan pakatan itu.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai Presiden aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut dengan iklan TV NTT.", "r": {"result": "Debut dengan iklan TV NTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertarungan antara manusia versus mesin, yang notabene ciptaan manusia, selalu menarik untuk disaksikan.", "r": {"result": "Pertarungan manusia versus mesin yang merupakan ciptaan manusia selalu menarik untuk disaksikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah reda akan mereka dan mereka reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya. Merekalah penyokong-penyokong (ugama) Allah.", "r": {"result": "Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat pemberian-Nya. Mereka adalah pendukung (agama) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, pihaknya difahamkan ada banyak lagi tanah milik kerajaan yang diceroboh dan dibuat pembangunan sama ada yang memiliki Pindaan Kebenaran Merancang (DO) atau sebaliknya.", "r": {"result": "Khalid mengaku paham masih banyak lagi lahan milik pemerintah yang dirambah dan dikembangkan, baik yang sudah memiliki Planning Permission Amendment (DO) maupun yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam's paradoxical standards result in \"the current back and forth swing of sexual practices between repression and openness\".", "r": {"result": "Standar paradoks Islam menghasilkan \"aliran bolak-balik praktik seksual antara represi dan keterbukaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah akan kami kirimkan ke masing-masing gerai.", "r": {"result": "Kami akan mengirimkan hadiah ke setiap kios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: KPU Majene Kebut Distribusi Logistik Pemilu ke 6 Kecamatan Terjauh Sebelumnya, pada 8 April 2019, KBRI mener surat edaran nomor 00036/WN/04/2019/07 yang menyebutkan ada 255 lokasi tempat pemungutan suara dan meminta warga untuk memberikan hak suara pukul 08.00 sampai 18.00 waktu setempat.", "r": {"result": "Baca juga: KPU Majene Percepat Distribusi Logistik Pemilu ke 6 Distrik Terjauh Sebelumnya, pada 8 April 2019, Kementerian Luar Negeri RI mengeluarkan surat edaran bernomor 00036/WN/04/2019/07 yang menyebutkan ada 255 TPS dan meminta warga memberikan hak pilihnya pada pukul 08.00 hingga 18.00 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trakea invertebrat Trakea invertebrat merupakan sistem pernafasan terbuka yang terdiri daripada spirakel, trakea, dan trakeol yang mana artropod daratan mengangkut gas metabolik di antara tisu.", "r": {"result": "Trakea Invertebrata Trakea Invertebrata adalah sistem pernapasan terbuka yang terdiri dari spirakel, trakea, dan trakeola melalui mana arthropoda terestrial mengangkut gas metabolisme antar jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kita maklum, perniagaan dan keusahawanan merupakan aktiviti ekonomi terpenting bagi menjana pendapatan dan kekayaan.", "r": {"result": "Seperti yang kita ketahui, bisnis dan kewirausahaan adalah kegiatan ekonomi yang paling penting untuk menghasilkan pendapatan dan kekayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tolong jangan melayan yang mengaku sebagai 'sumber sahih, dipercayai' yang mana Najib telah menghantar utusan untuk bertemu dengan saya dan telah berlaku satu pertemuan dengan Zahid di HKL minggu lepas.", "r": {"result": "Dan tolong jangan perlakukan orang yang mengaku sebagai 'sumber asli dan terpercaya' bahwa Najib telah mengirim utusan untuk menemui saya dan mengadakan pertemuan dengan Zahid di HKL minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hendak kalau boleh kita selesaikan (isu keselamatan) dengan baik dan cepat.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin jika kita bisa menyelesaikan (masalah keamanan) dengan baik dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dah okay...", "r": {"result": "Semuanya baik baik saja...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang bootloader...", "r": {"result": "Menginstal bootloader...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya adakah gabungan Pas dan UMNO mampu merealisasikan matlamat mereka di Sandakan.", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah gabungan PAS dan UMNO mampu mewujudkan cita-cita mereka di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhatkhola Bhatkhola merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhatkhola Bhatkhola adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat Semula (r)", "r": {"result": "Muat ulang (r)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkel telah menonton Jerman lwn Portugal yang diadakan di Salvador, apabila pasukan Jerman menang 4-0.", "r": {"result": "Merkel telah menyaksikan Jerman vs Portugal diadakan di Salvador, ketika tim Jerman menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Pinjaman RM1 bilion yang dibuat Kedah dengan kerajaan Pusat penting untuk membantu menyelesaikan masalah bekalan air yang dianggap 'mimpi ngeri' bagi rakyat negeri ini, khususnya setiap kali musim perayaan.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Pinjaman RM1 miliar yang dilakukan Kedah dengan pemerintah pusat penting untuk membantu mengatasi masalah pasokan air yang dianggap 'mimpi buruk' bagi masyarakat negara bagian ini, terutama setiap musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan Amali Al-Quran - Peringkat Asas (Siri 1) Buku Latihan Amali Al-Quran - Peringkat Asas (Siri 1) ditulis oleh Syamsuddin Arif dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$10.00.", "r": {"result": "Pelatihan Praktek Al-Quran - Tingkat Dasar (Seri 1) Pelatihan Praktek Al-Quran - Tingkat Dasar (Seri 1) buku ini ditulis oleh Syamsuddin Arif dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersyukur sambutan masyarakat Kalteng antusias terhadap pengembangan seni bernuansa Islam ini.", "r": {"result": "Ia berterima kasih atas respon antusias masyarakat Kalteng terhadap perkembangan seni bernuansa Islami ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput kaskas merupakan sumber makanan tempatan rakyat persisiran pantai Sabah yang sangat digemari.", "r": {"result": "Siput Kaskas merupakan sumber pangan lokal yang sangat digemari oleh masyarakat pesisir Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama kelas gaya yang dilaksana pada widget ini", "r": {"result": "Daftar nama kelas gaya yang diterapkan pada widget ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes pembuangan bayi serius - TPM", "r": {"result": "Kasus pembuangan bayi yang serius - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Munir dalam satu kenyataan turut menasihatkan Anwar supaya tidak mengeluarkan kenyataan yang boleh mengelirukan rakyat dan menjejaskan imej Sultan Selangor jika tidak mempunyai fakta tepat.", "r": {"result": "Mohamad Munir dalam keterangannya juga berpesan agar Anwar tidak mengeluarkan pernyataan yang bisa menyesatkan masyarakat dan merusak citra Sultan Selangor jika tidak memiliki fakta akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Republik Belanda, semasa Perang Napoleon, telah diduduki oleh Perancis pada tahun 1795, selepas menjadi orang suruhan dan musuh mereka daripada British, United Kingdom menyerang dan menduduki Cape Colony pada tahun yang sama, kawalan melepaskan wilayah pada tahun 1803, hanya untuk kembali dan menginap semula Cape pada 19 Januari 1806.", "r": {"result": "Ketika Republik Belanda, selama Perang Napoleon, diduduki oleh Prancis pada tahun 1795, setelah menjadi pengikut dan musuh mereka dari Inggris, Britania Raya menyerang dan menduduki Cape Colony pada tahun yang sama, melepaskan kendali wilayah tersebut pada tahun 1803, hanya untuk kembali dan tinggal kembali di Cape pada 19 Januari 1806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini mensasarkan golongan kanak-kanak sebagai penonton saluran ini.", "r": {"result": "Channel ini menargetkan anak-anak sebagai penonton channel ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah, sebaiknya mulai berpikir mencari alternatif pengelolaan hutan, misal, dengan menyerahkan pengelolaan hutan Jawa, kepada desa-desa yang secara kelembagaan telah siap.", "r": {"result": "Pemerintah harus mulai memikirkan mencari alternatif pengelolaan hutan, misalnya dengan menyerahkan pengelolaan hutan Jawa kepada desa-desa yang sudah siap secara kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la adalah sebatang laluan yang memanjang hingga ke arah penonton dari melalui pintu masuk dramatik serta pintu keluar.", "r": {"result": "Ini adalah jalan yang membentang menuju penonton melalui pintu masuk dan keluar yang dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Nigeria, Bisong berhujah bahawa golongan \"terpinggir\" menggunakan bahasa Inggerise secara pragmatik, yang mana mereka menghantar anak mereka ke sekolah berbahasa Inggeris semata-mata kerana mahu anak mereka menguasai berbilang bahasa apabila besar nanti.", "r": {"result": "Dalam konteks Nigeria, Bisong berargumen bahwa kaum \"terpinggirkan\" menggunakan bahasa Inggris secara pragmatis, di mana mereka menyekolahkan anak mereka ke sekolah berbahasa Inggris hanya karena mereka ingin anak mereka menguasai banyak bahasa ketika mereka besar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa kerajaan sekarang bertanggungjawab sepenuhnya terhadap pengeboman Easter 2019, yang menyatakan bahawa pada suatu peristiwa penting seperti Paskah, wakil-wakil kerajaan biasanya menghadiri Massa; Walau bagaimanapun, pada kesempatan ini, tiada wakil hadir di dalam atau berhampiran gereja.", "r": {"result": "Dia mengklaim pemerintah saat ini bertanggung jawab penuh atas pengeboman Paskah 2019, mencatat bahwa pada acara penting seperti Paskah, perwakilan pemerintah biasanya menghadiri Misa; Namun, pada kesempatan itu, tidak ada perwakilan yang hadir di dalam atau di sekitar gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Toronto telah berkedudukan sebagai bandar paling mahal untuk diduduki.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Toronto menduduki peringkat sebagai kota termahal untuk ditinggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, program tersebut telah berubah tujuannya iaitu untuk memberi peluang kepada penduduk Kampong Ayer untuk memiliki rumah di darat.", "r": {"result": "Namun tujuan dari program tersebut berubah yaitu memberikan kesempatan kepada warga Kampong Ayer untuk memiliki rumah di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata sepanjang tempoh 1 Januari sehingga 27 Mei lalu, sebanyak 7,501 operasi penguatkuasaan dijalankan Jabatan Imigresen di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sepanjang periode 1 Januari hingga 27 Mei, total ada 7.501 operasi penertiban yang dilakukan Departemen Imigrasi di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menasihati orang ramai supaya tidak terkeliru dengan menamakan penempatan serta kawasan rayau Orang Asli sebagai tanah adat.", "r": {"result": "Ia juga berpesan agar masyarakat tidak bingung dengan penamaan pemukiman dan areal penggembalaan Orang Asli sebagai tanah ulayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki Phil Knight yang mengasas bersama Nike serta beribupejabat di Hillsboro, Oregon manakala anaknya, Travis Knight, menjawat sebagai presiden dan CEO.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Phil Knight yang ikut mendirikan Nike dan berkantor pusat di Hillsboro, Oregon sementara putranya, Travis Knight, menjabat sebagai presiden dan CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat ini Jabatan Pendakwaan Syariah telah ditubuhkan di peringkat Wilayah Persekutuan dan menjadi hasrat agar jabatan pendakwaan di peringkat Persekutuan ditubuhkan memandangkan pada masa ini jabatan pendakwaan negeri-negeri adalah di bawah Jabatan Kehakiman Syariah.", "r": {"result": "Menurutnya, selama ini Departemen Kejaksaan Syariah telah dibentuk di tingkat Federal Territories dan keinginannya agar departemen kejaksaan di tingkat Federal dibentuk mengingat saat ini departemen kejaksaan negara berada di bawah Departemen Kehakiman Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap KUSZA, Mukim Merang, Setiu, Terengganu 16.", "r": {"result": "Observatorium KUSZA, Mukim Merang, Setiu, Terengganu 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyvoll Nyvoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nyvoll Nyvoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, palang dan ketangkasan penjaga gol, Marc-Andre ter Stegen menafikan hajat Reds untuk mencari kelebihan jaringan di tempat lawan.", "r": {"result": "Sayangnya, mistar gawang dan kelincahan kiper Marc-Andre ter Stegen menggagalkan keinginan The Reds untuk mencari keunggulan gol tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian ini, memanfaatkan kepada 500 ribu pekerja, di mana jika si pencarum meninggal dunia dalam tempoh kerja, waris akan menerima bayaran bulanan sehingga 90 peratus pendapatan bulanan terakhir beliau.", "r": {"result": "Modifikasi ini memberikan manfaat bagi 500 ribu pekerja, di mana jika penyumbang meninggal dunia dalam masa kerja, ahli waris akan menerima santunan bulanan hingga 90 persen dari penghasilan bulanan terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 30 juta ringgit bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan 30 juta ringgit untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They do not ask for more rights than what are accorded to others.", "r": {"result": "Mereka tidak meminta hak lebih dari apa yang diberikan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Khairuddin, tiada pihak boleh mempertikaikan tindakan Mukhriz pada hari berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, kata Khairuddin, tidak ada pihak yang bisa mempermasalahkan perbuatan Mukhriz pada hari yang bersangkutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama kita turut berharap permohonan pengusaha untuk mengurangkan bayaran lesen tumpangan sementara sangkar ikan laut bernilai RM0.60 bagi setiap meter padu dikurangkan PDT Kerian bagi mengurangkan beban kerugian ditanggung mereka ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami juga berharap permintaan operator untuk menurunkan biaya lisensi keramba ikan laut senilai RM0,60 per meter kubik akan dikurangi oleh PDT Kerian untuk mengurangi beban kerugian yang mereka tanggung saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tiga bekas ketua agensi itu turut memberi keterangan bahawa mereka ada menyalurkan dana terba Geun-hye selepas menerima arahan pemimpin wanita tersebut.", "r": {"result": "Diketahui bahwa ketiga mantan kepala agensi tersebut juga bersaksi bahwa mereka menyalurkan dana ke Geun-hye setelah mendapat instruksi dari pemimpin wanita tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ismail Sabri berkata BN sedia disaman Pakatan Harapan (PH) sekiranya mana-mana pemimpin parti itu menyentuh mengenai isu Lembaga Tabung Haji (TH) sepanjang kempen.", "r": {"result": "Sementara itu, Ismail Sabri mengatakan BN siap digugat oleh Pakatan Harapan (PH) jika ada pimpinan partai yang menyinggung soal Dewan Dana Haji (TH) saat kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada tahun 2007, negara yang menandatangani perjanian ini telah meluas hingga ke Republik Ceko, Estonia, Hungaria, Latvia, Lithuania, Malta, Polandia, Slowakia dan Slovenia.", "r": {"result": "Dan pada tahun 2007, negara-negara yang menandatangani perjanjian ini telah meluas ke Republik Ceko, Estonia, Hongaria, Latvia, Lituania, Malta, Polandia, Slovakia, dan Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian luaran ini pun dapat diaplikasikan untuk menunjang penampilan di Idul Fitri tahun ini.", "r": {"result": "Outerwear ini juga bisa diterapkan untuk menunjang penampilan di Idul Fitri tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa sebab yang sebenar-benarnya yang kita hendak sangat menyertainya?", "r": {"result": "Jadi apa alasan sebenarnya mengapa kami sangat ingin berpartisipasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pertama kali ini antara hujung bulan Mei dan Ogos manakala yang kedua nanti dalam bulan September,\" katanya ketika ditemui di ladangnya.", "r": {"result": "Musim pertama kali ini antara akhir Mei dan Agustus sedangkan yang kedua pada bulan September,\" ujarnya saat ditemui di kebunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari pertama, kata dia, ada sebanyak sekitar 3000 warga mengungsi.", "r": {"result": "Pada hari pertama, kata dia, ada sebanyak 3.000 pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada malam terba Ahli Parlimen PH berkumpul di sebuah hotel di Petaling Jaya dan mencapai konsensus menyokong kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Dikatakannya, pada malam terakhir PH Anggota DPR berkumpul di sebuah hotel di Petaling Jaya dan mencapai mufakat mendukung kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu di dunia dan di akhirat, tentulah kamu dikenakan azab seksa yang besar disebabkan kamu turut campur dalam berita palsu itu; -", "r": {"result": "Dan jika bukan karena melimpahnya rahmat dan kasih sayang Allah kepada Anda di dunia dan di akhirat, Anda akan mendapat azab yang besar karena Anda terlibat dalam berita palsu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Hashim Bin Haji Said -(Jan 1989-31 Mei 1991) 2.", "r": {"result": "Tuan Hashim Bin Haji Said - (Jan 1989-31 Mei 1991) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayang tak tinggal diam usai melihat sindiran tersebut.", "r": {"result": "Mayang pun tak tinggal diam setelah melihat sarkasme tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah sejenis pakaian tradisional Vietnam yang terlaris ialah \"\" yang dipakai untuk peristiwa khas seperti perkahwinan atau pesta.", "r": {"result": "Salah satu jenis pakaian tradisional Vietnam yang paling populer adalah \"\" yang dikenakan untuk acara-acara khusus seperti pernikahan atau pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, menurut hadis, bersyukur kepada TUhan, bererti juga, berterima kasih sesama manusia.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, menurut hadits, bersyukur kepada Allah juga berarti bersyukur kepada sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But despite the pain and fear, the hangings and the beatings, there is always a nagging disquiet that what Polanski thinks he is giving us is basically a much-loved children's classic.", "r": {"result": "Namun terlepas dari rasa sakit dan ketakutan, hukuman gantung dan pemukulan, selalu ada kegelisahan yang mengganggu bahwa apa yang menurut Polanski dia berikan kepada kita pada dasarnya adalah karya klasik anak-anak yang sangat disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi digunakan untuk merokok makanan.", "r": {"result": "Maroko biasa merokok makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, insiden yang diingati dalam sejarah bola sepak negara adalah ketika final pertama Piala AFF Suzuki 2010 yang menyaksikan pemain Malaysia terpaksa menaiki kereta perisai Barracuda untuk ke stadium berkenaan.", "r": {"result": "Diantaranya, kejadian yang dikenang dalam sejarah sepak bola nasional adalah saat final pertama AFF Suzuki Cup 2010 dimana para pemain Malaysia harus menaiki mobil lapis baja Barracuda untuk menuju stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini juga mengetengahkan pakaian sukan yang melambangkan sokongan bersama antara lelaki dengan perempuan yang juga saling melengkapi.", "r": {"result": "Merek ini juga menampilkan pakaian olahraga yang melambangkan saling mendukung antara pria dan wanita yang juga saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka tautan ke kanal CekFakta Tempo.", "r": {"result": "Buka link channel CekFakta Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM mempunyai kaunselor yang bertauliah dalam mengendalikan kes-kes seperti ini yang sentiasa sedia untuk membantu, memberi perlindungan kepada anda dan bayi anda,\" ujarnya.", "r": {"result": "KPWKM memiliki konselor yang tersertifikasi dalam menangani kasus seperti ini yang selalu siap membantu, memberikan perlindungan untuk Anda dan buah hati Anda,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Yenisei mengalir dari timur ke barat Krasnoyarsk, dengan sungai-sungai lain termasuklah Mana, Bazaikha dan Kacha.", "r": {"result": "Sungai Yenisei mengalir dari timur ke barat Krasnoyarsk, dengan sungai lain termasuk Mana, Bazaikha, dan Kacha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tentera udara ini akan mengantikan penggunaan pesawat Tornado ADV dengan Eurofighter Typhoon.", "r": {"result": "Kedua angkatan udara ini akan menggantikan pesawat Tornado ADV dengan Eurofighter Typhoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari angka itu, sekitar 150 juta ton plastik di antaranya mencemari lautan.", "r": {"result": "Dari angka itu, sekitar 150 juta ton plastik di antaranya mencemari lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasuah ditentang sekeras-kerasnya oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "\"Korupsi sangat ditentang oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersetuju bahawa peperangan gerila, yang telah digunakan di serbuan ke wilayah Belanda dipegang sejak Mei, akan menjadi sesuai untuk keperluan mereka; ke arah matlamat ini, Sudirman mengeluarkan perintah am pada 11 November, dengan Nasution mengendalikan kebanyakan persediaan.", "r": {"result": "Mereka sepakat bahwa perang gerilya, yang telah digunakan dalam penyerbuan ke wilayah yang dikuasai Belanda sejak Mei, akan sesuai dengan kebutuhan mereka; menuju tujuan ini, Soedirman mengeluarkan perintah umum pada 11 November, dengan Nasution menangani sebagian besar persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jangan lupa calon PH besar kemungkinan Melayu dan ini akan beri sedikit tekanan kepada UMNO untuk menarik seramai mungkin pengundi Melayu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi jangan lupa bahwa kandidat PH kemungkinan besar orang Melayu dan ini akan menekan UMNO untuk menarik sebanyak mungkin pemilih Melayu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velcan Velcan merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Pogradec, Korce County, tenggara Albania.", "r": {"result": "Velcan Velcan adalah sebuah munisipalitas di Distrik Pogradec, Kabupaten Korce, Albania tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya kaedah yang akan digunakan untuk menjayakan pembukaan kedutaan itu sudah semestinya tidak melibatkan Israel.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan metode yang akan digunakan untuk berhasil membuka kedutaan tidak boleh melibatkan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas menghadiri Majlis Perasmian Dialog Generasi Muda 2018 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Datuk Razali Ismail, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai menghadiri Opening Ceremony Dialog Generasi Muda 2018 di Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Datuk Razali Ismail, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya: adapun orang yang memberikan apa yang ada padanya ke jalan kebaikan dan bertaqwa (mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan segala laranganNya), -", "r": {"result": "Jelas: adapun orang yang memberikan apa yang dimilikinya untuk jalan kebaikan dan takwa (menjalankan perintah Allah dan meninggalkan segala larangan-Nya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPAN nafi tarif air naik", "r": {"result": "SPAN menyangkal kenaikan tarif air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessie yang marah berhenti menjawab panggilan dari Karthik dan ini menyebakan Karthik bergegas pulang ke Chennai.", "r": {"result": "Jessie yang marah berhenti menjawab panggilan dari Karthik dan ini menyebabkan Karthik bergegas kembali ke Chennai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak usah mengangkat guru honorer,\" ucapnya.", "r": {"result": "Tidak perlu mengangkat guru honorer,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Totopo adalah 96264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Totopo adalah 96264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2.7 bilion ringgit akan dibelanjakan dalam tempoh tiga tahun melibatkan pembinaan seribu menara pencawang telekomunikasi baru dan pembinaan kabel dasar laut.", "r": {"result": "Sebanyak 2,7 miliar ringgit akan dihabiskan selama periode tiga tahun yang melibatkan pembangunan seribu menara gardu telekomunikasi baru dan pembangunan kabel bawah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Perintah cakera plih CD-ROM gagal: %s", "r": {"result": "%s: Perintah flash CD-ROM gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut menganggotai suruhanjaya itu ialah Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Wira Kamaludin Md Said; Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Bhd, Datuk Seri Tajuddin Atan; Pengerusi Bersama Pasukan Petugas Khas Pemudahcara Perniagaan, Tan Sri Saw Choo Boon dan Ahli Institut Akauntan Malaysia, K Pushpanathan.", "r": {"result": "Juga anggota komisi adalah Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Wira Kamaludin Md Said; Kepala Eksekutif Bursa Malaysia Bhd, Datuk Seri Tajuddin Atan; Wakil Ketua Satuan Tugas Khusus Fasilitasi Bisnis, Tan Sri Saw Choo Boon dan Anggota Institut Akuntan Malaysia, K Pushpanathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinggalah pada suatu hari musim sejuk tiba, permaisuri sedang menjahit di tepi anjung istana.", "r": {"result": "Hingga suatu hari saat musim dingin tiba, sang ratu sedang menjahit di tepi serambi istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah filem terlamanya pada masa itu; bajet dan durasi pembikinan memakan lebih banyak duit daripada yang menjadi kelaziman pada ketika itu dengan sebanyak USD10,000 untuk dibuat dan perlu tiga bulan untuk diselesaikan.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan film terpanjang pada saat itu; anggaran dan durasi produksi menghabiskan lebih banyak uang daripada biasanya pada saat itu dengan pembuatan sebanyak USD10.000 dan membutuhkan waktu tiga bulan untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan serangan utama Jepun dilancarkan pada medan tengah di Assam.", "r": {"result": "Serangan utama Jepang diluncurkan di lapangan tengah di Assam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 4 tiang utama bangunan telah diukir dalam bentuk seorang lelaki dengan hidung yang sangat besar, mulut dengan gigi tajam, dan bahagian bawah tubuh yang berakhir di ekor kaiman.", "r": {"result": "Namun, 4 pilar utama bangunan itu diukir dalam bentuk manusia dengan hidung yang sangat besar, mulut dengan gigi tajam, dan tubuh bagian bawah diakhiri dengan ekor caiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut undang-undang (US), \"penderaan seksual kanak-kanak\" adalah istilah menyeluruh (\"umbrella term\") menggambarkan kesalahan jenayah dan sivil di mana seseorang dewasa terbabit dalam aktiviti seksual dengan kanak-kanak bawah umur atau mempergunakan kanak-kanak bawah umur bagi tujuan memuaskan nafsu seksual (\"sexual gratification\").", "r": {"result": "Menurut undang-undang (AS), \"pelecehan seksual terhadap anak\" adalah istilah payung (\"umbrella term\") yang menggambarkan pelanggaran pidana dan perdata di mana orang dewasa terlibat dalam aktivitas seksual dengan anak di bawah umur atau menggunakan anak di bawah umur untuk tujuan memuaskan nafsu seksual (\" kepuasan seksual\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Istanbul Metro Istanbul (B.", "r": {"result": "Metro Istanbul Metro Istanbul (B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bujalaro Bujalaro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Bujalaro Bujalaro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat radikalisme dari kulit bukan isi \"daleman\".", "r": {"result": "Melihat radikalisme dari kulit bukanlah konten yang \"dalam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikapnya yang suka makan dan sentiasa lapar amat merunsingkan teman seperjuangannya.", "r": {"result": "Sikapnya yang suka makan dan selalu lapar sangat mengganggu rekan-rekannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Meteorologi Sabah Azemi Daud berkata, keadaan cuaca panas dan kekurangan hujan di Sabah sekarang dijangka berterusan sehingga Mac, kecuali di beberapa bahagian seperti Kudat, Sandakan dan Tawau yang dijangka boleh berterusan sehingga April.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Meteorologi Sabah Azemi Daud mengatakan cuaca panas saat ini dan minimnya hujan di Sabah diperkirakan akan berlanjut hingga Maret, kecuali di beberapa bagian seperti Kudat, Sandakan dan Tawau yang diperkirakan berlanjut hingga April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi Tokopedia itu membikin sebuah halaman khusus untuk kota Bandung, yang isinya adalah produk-produk kota Bandung dan terutama diutamakan produk kerajinan lokal dan produk UMKM yang miko banget.", "r": {"result": "Maka Tokopedia membuat halaman khusus kota Bandung yang berisi produk-produk dari kota Bandung dan terutama mengutamakan produk kerajinan lokal dan produk UMKM yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sominasse Sominasse merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Sominasse Sominasse adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement, Malaysia Airports said the flight delays and cancellations at PIA affected more than 1,000 travellers that night.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan, Bandara Malaysia mengatakan penundaan dan pembatalan penerbangan di PIA memengaruhi lebih dari 1.000 pelancong malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid mengarahkan Tajuddin dan Bung Moktar selepas kedua-duanya menimbulkan kekecohan hingga mengganggu Chan Ming Kai (PH PKR-Alor Setar) yang membahaskan Rang Undang-Undang (RUU) Cukai Pendapatan (Pindaan) 2018.", "r": {"result": "Rashid memerintahkan Tajuddin dan Bung Moktar setelah keduanya membuat keributan hingga meresahkan Chan Ming Kai (PH PKR-Alor Setar) yang sedang memperdebatkan RUU (Amandemen) Pajak Penghasilan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junior Ajayi misses a chance to put the Dream Team Vi in front.", "r": {"result": "Junior Ajayi melewatkan kesempatan untuk menempatkan Dream Team Vi di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Agropelancongan MAEPS atau 'MAEPS Agrotourism Park' dilaksanakan Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) melalui anak syarikatnya MAEPS Management Sdn Bhd.", "r": {"result": "Taman Agrowisata MAEPS atau 'Taman Agrowisata MAEPS' dilaksanakan oleh Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) melalui anak perusahaannya MAEPS Management Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Pembangunan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat Malaysia (SPAD), Dr Prodyut Dutt berkata, projek kereta api berkelajuan tinggi Malaysia-Singapura dijangka siap pada 2022.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Development Officer Land Public Transport Commission of Malaysia (SPAD), Dr Prodyut Dutt mengatakan, proyek kereta cepat Malaysia-Singapura diharapkan selesai pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang itu, DDT telah digunakan pula sebagai racun serangga dalam bidang pertanian dan kemudian penggunaan dan pengeluarannya meningkat secara mendadak.", "r": {"result": "Setelah perang, DDT digunakan kembali sebagai insektisida di bidang pertanian dan kemudian penggunaan serta produksinya meningkat secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Salor ialah Aur Duri, Padang Sakar, Seberang Pasir Mas, Betong, Telok Kandis, dan Padang Tengah.", "r": {"result": "Mukim lain di Kabupaten Salor adalah Aur Duri, Padang Sakar, Seberang Pasir Mas, Betong, Telok Kandis, dan Padang Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tidak akan berjaya jika mempunyai keluarga yang huru-hara seakan menambahkan masalah.", "r": {"result": "Wanita tidak akan sukses jika memiliki keluarga yang kacau sepertinya menambah masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Abdul Aziz diganti oleh Tengku Abdul Halim Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Tengku Abdul Aziz digantikan oleh Tengku Abdul Halim Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dimakamkan di Jannatul Baqi'.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di Jannatul Baqi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang jawapan mereka nampak sangat menarik, berupaya memancing pengundi.", "r": {"result": "Memang jawaban mereka terlihat sangat menarik, mampu memikat pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21022.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasyhuran baru Sartorius memburukkan lagi pembulian di sekolah.", "r": {"result": "Ketenaran baru Sartorius memperburuk perundungan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Tuhanku memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Dia juga yang menyempitkan (bagi sesiapa yang dikehendakiNya); akan tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (hakikat itu).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Tuhanku memberikan rezeki bagi siapa yang Dia kehendaki, dan Dia juga menyempitkan (untuk siapa yang Dia kehendaki); tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui (fakta itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua wakil pertubuhan telah berucap termasuk dua orang wakil kanak-kanak.", "r": {"result": "Hampir semua perwakilan organisasi sudah angkat bicara termasuk dua perwakilan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan perbadanan minyak negara merupakan titik tolak kepada kawalan dan penglibatan negara yang lebih dalam industri petroleum.", "r": {"result": "Pendirian perusahaan minyak nasional adalah titik awal untuk kontrol dan keterlibatan nasional yang lebih besar dalam industri perminyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ext3 @j @S ialah jenis %N tidak diketahui (tidak disokong). Ia berkemungkinan salinan e2fsck anda terlalu tua dan/atau tidak menyokong format @j ini. Ia juga berkemungkinan @j @S sudah rosak.", "r": {"result": "Ext3 @j @S adalah tipe %N yang tidak diketahui (tidak didukung). Kemungkinan salinan e2fsck Anda terlalu lama dan/atau tidak mendukung format @j ini. Mungkin juga @j @S rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1879, waris-waris Raja Temenggung Muar bersetuju untuk menyerahkan kuasa pemerintahan di Muar kepada Maharaja Abu Bakar (kemudian Sultan) dengan syarat mereka diberi pencen selama-lamanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1879, ahli waris Raja Temenggung Muar sepakat menyerahkan kekuasaan pemerintahan di Muar kepada Maharaja Abu Bakar (kemudian menjadi Sultan) dengan syarat diberi pensiun selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga mengangkangi setidaknya tiga daerah poskod , dan .", "r": {"result": "Kawasan ini juga mengangkangi setidaknya tiga distrik kode pos, dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanshpokha Hanshpokha merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hanshpokha Hanshpokha adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Al Ulum memiliki 100 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 203 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Al Ulum memiliki 100 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total menjadi 203 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pergi?Macam mana kalau mereka mulakan langkah?", "r": {"result": "Kita harus pergi Bagaimana jika mereka mulai bergerak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di selatan Lombok dan Sumbawa ini, pari manta diburu untuk diambil insangnya.", "r": {"result": "Di selatan Lombok dan Sumbawa, pari manta diburu untuk diambil insangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Otu terletak pada kedudukan latitude N07* 00.8000', longtitude W74* 43.1000' pada ketinggian 609.60 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Otu terletak di garis lintang N07* 00.8000', garis bujur W74* 43.1000' di ketinggian 609.60 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia juga mengumumkan pada 11 Mei 2008 yang ia telah menandatangani satu perjanjian sewa dengan Orix Aviation untuk sebuah Airbus A340, untuk diguna dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke London.", "r": {"result": "AirAsia juga mengumumkan pada 11 Mei 2008 bahwa mereka telah menandatangani perjanjian sewa dengan Orix Aviation untuk sebuah Airbus A340, yang akan digunakan pada penerbangan dari Kuala Lumpur ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Samad menilai pimpinan KPK saat ini harus menegakkan aturan etik secara transparan untuk merespons gejolak di internal komisi antirasuah itu.", "r": {"result": "Untuk itu, Samad menilai pimpinan KPK saat ini harus menjunjung tinggi aturan etik secara transparan untuk menyikapi gejolak di tubuh KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia wujud hasil penggabungan bersama Pejabat Komanwel Ia diketuai seorang Setiausaha Ehwal Luar Negeri dan Komanwel Negara (\"Secretary of State for Foreign and Commonwealth Affairs\", - atau lebih ringkas lagi \"Setiausaha Luar Negeri\" (\"\"Foreign Secretary\"\").", "r": {"result": "Itu ada sebagai hasil merger dengan Kantor Persemakmuran yang dipimpin oleh Sekretaris Negara untuk Urusan Luar Negeri dan Persemakmuran (\"Sekretaris Negara untuk Urusan Luar Negeri dan Persemakmuran\", - atau lebih sederhana \"Setiausaha Luar Negeri\" (\"Foreign Sekretaris\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Jacobite Putera Charles Edward Stuart, \"\"Bonnie Prince Charlie\"\" legenda, telah dikalahkan dalam Pertempuran Culloden pada 1746.", "r": {"result": "Pasukan Jacobite Pangeran Charles Edward Stuart, \"Bonnie Prince Charlie\" yang legendaris, dikalahkan di Pertempuran Culloden pada tahun 1746.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah mencapai had untuk jumlah kenalan yang dibenarkan", "r": {"result": "Anda telah mencapai batas jumlah kontak yang diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyusun pertahanan Siam dan menubuhkan akademi tentera.", "r": {"result": "Dia mengatur pertahanan Siam dan mendirikan akademi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Harmoni Masyarakat Melayu Perak (Harmonis), Datuk Rosli Yang Danian berkata, pihaknya beranggapan isu itu sengaja ditimbulkan oleh pihak tertentu bagi menjatuhkan reputasi kepemimpinan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ketua Perhimpunan Harmoni Masyarakat Melayu Perak (Harmonis), Datuk Rosli Yang Danian menilai isu tersebut sengaja diangkat oleh pihak tertentu untuk menjatuhkan reputasi pimpinan pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 1837 Tentera dan pasukan bersenjata menangkap kumpulan Mikasukis termasuk Raja Phillip, seorang ketua penting di Florida.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 September 1837 Angkatan Darat dan angkatan bersenjata menangkap sekelompok Mikasuki termasuk Raja Phillip, seorang kepala suku penting di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Supersiri Terbuka Korea 2007 Kejohanan Supersiri Terbuka Korea 2007 diadakan di Seoul, Korea Selatan dari 23 Januari hingga 28 Januari 2007.", "r": {"result": "Kejuaraan Seri Super Korea Terbuka 2007 Kejuaraan Seri Super Korea Terbuka 2007 diadakan di Seoul, Korea Selatan dari tanggal 23 Januari hingga 28 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ketagihan alkohol ayahnya menjadi teruk, Beethoven terpaksa memikul tanggung jawab menjaga ke-dua adik-adiknya.", "r": {"result": "Karena alkoholisme ayahnya menjadi parah, Beethoven harus memikul tanggung jawab menjaga kedua adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah muncul di Amerika Syarikat, pada kes Ekspedisi Donner, Ukraine pada tahun 1930-an, di Leningrad pada Perang Dunia II dan di Andes ketika ada kemalangan kapal terbang pada tahun 1972.", "r": {"result": "Itu telah muncul di Amerika Serikat, dalam kasus Ekspedisi Donner, Ukraina pada tahun 1930-an, di Leningrad pada Perang Dunia II dan di Andes ketika terjadi kecelakaan pesawat pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Norway menerima keputusan tersebut dan menarik balik tuntutan mereka.", "r": {"result": "Orang Norwegia menerima keputusan itu dan mencabut tuntutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Saham perladangan yang mendapat rangsangan daripada harga minyak sawit mentah (MSM) yang lebih baik membantu Bursa Malaysia ditutup tinggi hari ini, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Saham perkebunan didorong oleh harga minyak sawit mentah (CPO) yang lebih baik membantu Bursa Malaysia ditutup lebih tinggi hari ini, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong dari ASEAN menjadi penyumbang utama dalam trend kemasukan pelancong pada tahun lepas dengan purata tempoh tinggal telah meningkat sebanyak 0.2 malam iaitu 7.3 malam berbanding 7.1 malam bagi tempoh sama pada tahun 2017,\" katanya.", "r": {"result": "Wisatawan asal ASEAN menjadi kontributor utama tren kunjungan wisatawan tahun lalu dengan rata-rata lama menginap meningkat 0,2 malam, yaitu 7,3 malam dibandingkan 7,1 malam pada periode yang sama tahun 2017,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kivijarvi Lapangan Terbang Kivijarvi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kivijarvi, Finland.", "r": {"result": "Bandara Kivijarvi Bandara Kivijarvi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kivijarvi, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 14 transaksi dibatalkan melibatkan tanah seluas 53.98 ekar dengan nilai tanah RM470 bilion dan nilai transaksi RM310 bilion.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 14 transaksi batal melibatkan 53,98 hektar tanah dengan nilai tanah RM470 miliar dan nilai transaksi RM310 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi Isi merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Isi Isi adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan kesan tersendiri kepada institusi kekeluargaan dan golongan wanita.", "r": {"result": "Hal ini akan berdampak tersendiri bagi institusi keluarga dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah daerah industri-pejabat gabungan runcit, dengan konsentrasi ruangan pamer dan kedai-kedai kelas atas, serta San Francisco dari kampus California College of the Arts.", "r": {"result": "Ini adalah distrik ritel campuran kantor industri, dengan konsentrasi ruang pamer dan toko kelas atas, serta kampus California College of the Arts di San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRUSSELS: Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata lawatan rasmi beliau ke Brussels untuk menghadiri sidang kemuncak Mesyuarat Asia-Eropah (ASEM) telah membuahkan hasil dalam mempertingkatkan hubungan dua hala antara Malaysia dan Kesatuan Eropah (EU).", "r": {"result": "BRUSSELS: Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan kunjungan resminya ke Brussel untuk menghadiri KTT Asia-Europe Meeting (ASEM) telah membuahkan hasil dalam meningkatkan hubungan bilateral antara Malaysia dan Uni Eropa (UE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik anjing menjadi lebih bela jinak, ia ditunjukkan sebagai haiwan teman, kerap dilukis duduk di atas pangkuan wanita.", "r": {"result": "Ketika anjing menjadi lebih dijinakkan, mereka ditampilkan sebagai hewan pendamping, sering digambarkan duduk di pangkuan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumsum tulang Sumsum tulang ialah sejenis tisu separa pepejal yang boleh dijumpai dalam bahagian berspan tulang.", "r": {"result": "Sumsum Tulang Sumsum tulang adalah jenis jaringan semi-padat yang dapat ditemukan di bagian tulang yang kenyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ala ol Din, Ardabil Ala ol Din, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ala ol Din, Ardabil Ala ol Din, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sememangnya perlukan orang di sekeliling bagi meneruskan hidup ini.", "r": {"result": "Anda sangat membutuhkan orang-orang di sekitar Anda untuk melanjutkan hidup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar terhadap Al-Quran ketika sampainya kepada mereka, (akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi); sedang Al-Quran itu, demi sesungguhnya sebuah Kitab Suci yang tidak dapat ditandingi,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan mengingkari Al-Qur'an ketika sampai kepada mereka, (akan ditimpa siksaan yang tak terhitung); sedangkan Al-Quran, sebagai Kitab Suci yang tiada taranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak ibu bisa datang ke Danau Toba.", "r": {"result": "Orang tua bisa datang ke Danau Toba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Yeah sesuatu di rumah...", "r": {"result": "- Ya sesuatu di rumah ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pertama kalinya setelah 30 tahun meninggalkan Vietnam, Ho Chi Minh kembali ke negaranya pada tahun 1941 dan mendirikan Liga untuk Kemerdekaan Vietnam (\"Viet Nam Doc Lap Dong Minh\" atau \"Viet Minh\").", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya setelah 30 tahun meninggalkan Vietnam, Ho Chi Minh kembali ke negaranya pada tahun 1941 dan mendirikan Liga Kemerdekaan Vietnam (\"Viet Nam Doc Lap Dong Minh\" atau \"Viet Minh\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian ketika mengulas laporan agensi penarafan Moody's Investors Service yang menyifatkan pertukaran kerajaan mencetuskan ketidaktentuan dasar yang boleh menyebabkan penarafan negatif terhadap ekonomi serta menjejaskan keyakinan pelabur asing.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Anwar saat mengomentari laporan lembaga pemeringkat Moody's Investors Service yang menggambarkan pergantian pemerintahan menyebabkan ketidakpastian kebijakan yang dapat menyebabkan peringkat negatif ekonomi dan mempengaruhi kepercayaan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2016, Guan Eng mengaku tidak bersalah terhadap dua pertuduhan rasuah memba penukaran status tanah daripada zon pertanian kepada zon perumahan dan pembelian lot tanah serta sebuah banglo di Jalan Pinhorn di Pulau Pinang, di bawah nilai pasaran.", "r": {"result": "Pada 30 Juni 2016, Guan Eng mengaku tidak bersalah atas dua dakwaan korupsi yang mengarah pada konversi status lahan dari zona pertanian menjadi zona pemukiman dan pembelian sebidang tanah dan sebuah bungalo di Jalan Pinhorn di Penang, di bawah harga pasar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan niat yang baik dan sentiasa berjaga-jaga, saya mengenepikan semua kerisauan itu dengan membawa anak turut sama dalam aktiviti dilakukan.", "r": {"result": "Namun, dengan niat baik dan kewaspadaan yang terus menerus, saya mengesampingkan semua kekhawatiran itu dengan membawa anak-anak saya dalam kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 1997, dia meninggal dunia dalam kemalangan kereta di Paris, Perancis bersama dengan kekasihnya, Puteri Diana.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 1997, ia meninggal dalam kecelakaan mobil di Paris, Prancis bersama kekasihnya, Putri Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that the alleged statement over which Ambiga was being investigated was not even made by her.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dugaan pernyataan yang diselidiki Ambiga bahkan tidak dibuat olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu bertolong-tolongan untuk membuat kebajikan dan bertaqwa, dan janganlah kamu bertolong-tolongan pada melakukan dosa (maksiat) dan pencerobohan.", "r": {"result": "Dan kalian harus saling tolong-menolong dalam beramal saleh dan taqwa, dan kalian tidak boleh saling tolong-menolong dalam berbuat maksiat (kemaksiatan) dan agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi keterangan-keterangan dan bukti (untuk berfikir) bagi tiap-tiap (mukmin) yang tetap teguh pendiriannya, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya yang memuat penjelasan dan dalil (berpikir) bagi setiap (mukmin) yang tetap teguh pada pendiriannya, dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Kota Pontianak begitu antusias datang ke Festival King Of Fruit itu.", "r": {"result": "Masyarakat Kota Pontianak begitu antusias datang ke Festival Raja Buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang Foto Dari Pustaka", "r": {"result": "Menghapus Foto Dari Perpustakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The global existence results which are known so far turn out to involve another idea.", "r": {"result": "Hasil eksistensi global yang diketahui selama ini ternyata melibatkan gagasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ibu bapa ambil berat terhadap perkara ini terus memantau dan bekerjasama pihak berkaitan.", "r": {"result": "Saya harap orang tua memperhatikan hal ini dan terus memantau serta bekerja sama dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tentera Greek mara tanpa berhati-hati, ia telah diserang hendap di Kresna oleh Tentera Pertama dan Kedua Bulgaria yang mana membuat kedudukan pertahanan di sana.", "r": {"result": "Saat tentara Yunani maju dengan sembrono, mereka disergap di Kresna oleh Tentara Pertama dan Kedua Bulgaria yang telah membangun posisi bertahan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiCaprio dilahirkan pada 11 November 1974 di Hollywood, California, satu-satunya anak Irmelin (nee Indenbirken), seorang setiausaha undang-undang, dan George DiCaprio, seorang artis komik bawah tanah dan penerbit/pengedar buku-buku komik.", "r": {"result": "DiCaprio lahir pada 11 November 1974 di Hollywood, California, anak tunggal dari Irmelin (nee Indenbirken), seorang sekretaris hukum, dan George DiCaprio, seorang seniman komik underground dan penerbit/distributor buku komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan memimpin mereka yang berjuang (ke jalan mendapat sebaik-baik balasan) dan menjadikan keadaan mereka baik dan berguna (di dunia dan di akhirat)", "r": {"result": "Allah akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang berjuang (ke jalan mendapatkan pahala yang terbaik) dan menjadikan kondisinya baik dan bermanfaat (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kendayakan adalah 45262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kendayan adalah 45262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting adalah untuk melindungi hutan ini dan juga budaya pribumi di situ,\" tegas DiCaprio.", "r": {"result": "Yang terpenting adalah melindungi hutan ini dan juga budaya asli di sana,\" tegas DiCaprio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memaklumkan dengan adanya Mini Agrobox di sekolah, murid menjadi aktif untuk menjalankan aktiviti di luar kelas kerana gembira menguruskan hasil tanaman yang dijaga semakin membesar dengan sempurna.", "r": {"result": "Ia juga menginformasikan bahwa dengan hadirnya Mini Agrobox di sekolah, siswa menjadi aktif melakukan kegiatan di luar kelas karena senang mengelola tanaman yang dirawat dan tumbuh dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Dia bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh sifat merbahaya trek konkrit, beberapa kematian berlaku dan ia telah ditutup selepas hanya sembilan tahun beroperasi.", "r": {"result": "Namun, karena sifat trek beton yang berbahaya, beberapa kematian terjadi dan ditutup hanya setelah sembilan tahun beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1774, wilayah bandar moden menjadi sebahagian Empayar Rusia, mengikut ke Keamanan Perjanjian Kucuk Kaynarca.", "r": {"result": "Pada 1774, wilayah kota modern menjadi bagian dari Kekaisaran Rusia, setelah Perdamaian Kucuk Kaynarca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 22 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 22 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengikut Seksyen 3 dan Seksyen 4 akta itu menjadi kesalahan jika institusi diraja, sultan dan Yang di-Pertuan Agong dicerca oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Menurut dia, menurut Pasal 3 dan Pasal 4 undang-undang tersebut, merupakan suatu pelanggaran jika institusi kerajaan, sultan dan Yang di-Pertuan Agong dihina oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Penolong Pengarah Bahagian Pendakwaan dan Undang-undang (D5), Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, Senior Asisten Komisioner, Mior Faridalathrash, mengesahkan akan memanggil sembilan orang lagi untuk dirakam percakapan, selepas selesai merakam keterangan lima saksi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asisten Kepala Divisi Penuntutan dan Hukum (D5) Badan Reserse Kriminal (JSJ) Bukit Aman, Asisten Komisaris Senior, Mior Faridalathrash, menegaskan akan memanggil sembilan orang lagi untuk merekam pembicaraan mereka, setelah selesai merekam pernyataan. dari lima orang saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan telah wujud tanda-tanda bahawa itulah yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Bahkan ada tanda-tanda bahwa itulah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Enbekshikazakh Daerah Enbekshikazakh merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Enbekshikazakh Distrik Enbekshikazakh adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong 2 di Jalan Bukit Nenas.", "r": {"result": "Terowongan 2 di Jalan Bukit Nenas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan keluar parti yang diketuai oleh Subramaniam dan bekas Ketua Ranting PKR Pasir Bogak, Shawal Hamid Pitchai Nagoor Samsu itu sekali gus menyaksikan kedua-dua Ranting berkenaan berkubur dengan sendirinya.", "r": {"result": "Aksi hengkang dari partai yang dipimpin Subramaniam dan mantan Pimpinan Ranting PKR Pasir Bogak, Shawal Hamid Pitchai Nagoor Samsu itu melihat dua Ranting yang dimaksud terkubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Guan Eng turut menafikan sebuah poster tular di media sosial yang memaparkan akaun palsu tabung tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Guan Eng juga membantah adanya poster viral di media sosial yang memperlihatkan akun palsu dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penjualan madu di negeri ini secara meluas dengan botol kosong tanpa pelekat menimbulkan keraguan sama ada manisan itu asli atau tiruan.", "r": {"result": "Sementara itu, maraknya penjualan madu di negara bagian dalam botol kosong tanpa stiker menimbulkan keraguan apakah manisan tersebut asli atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, kita cuma ada dua anugerah utama untuk sukan iaitu Anugerah SAM-100Plus dan Anugerah Sukan Negara.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, kami hanya memiliki dua penghargaan besar untuk olahraga, yaitu SAM-100Plus Award dan National Sports Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelanab Chelanab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chelanab Chelanab adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekeliling itu jelas menyebut pajakan tanah Kampung Baru tidak kurang daripada 60 tahun tetapi tidak boleh lebih daripada 99 tahun dan sebarang tindakan kerajaan negeri yang bercanggah dengan pekeliling adalah dianggap bercanggah dengan peruntukan Perlembagaan Persekutuan. \"UMNO Perak beranggapan tindakan DAP yang terus mendesak Menteri Besar untuk meluluskan hak milik kekal kepada Kampung Baru seperti dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH), adalah sesuatu yang sangat tidak wajar,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Surat edaran tersebut dengan jelas menyatakan bahwa sewa tanah Kampung Baru tidak kurang dari 60 tahun tetapi tidak boleh lebih dari 99 tahun dan setiap tindakan pemerintah negara bagian yang bertentangan dengan surat edaran tersebut dianggap bertentangan dengan ketentuan Konstitusi Federal. UMNO menganggap tindakan DAP yang terus mendesak Menteri Besar untuk menyetujui hak kepemilikan permanen atas Kampung Baru seperti yang dijanjikan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) adalah sesuatu yang sangat tidak pantas,\" katanya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanam padi waktu malam punyai maksud tersirat: Salahuddin", "r": {"result": "Menanam padi pada malam hari memiliki makna tersirat: Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tercetus apabila pada April 2017, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengeluarkan perintah pembangunan bagi projek mega di atas lot tanah seluas 4.9 hektar daripada 10.1 hektar Taman Rimba Kiara yang memba satu blok 350 unit rumah mampu milik untuk komuniti rumah panjang Bukit Kiara dan lapan blok kondominium mewah 50 tingkat.", "r": {"result": "Kontroversi meletus ketika pada April 2017, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) mengeluarkan perintah pembangunan mega proyek di atas tanah seluas 4,9 hektar dari 10,1 hektar Taman Rimba Kiara yang mencakup blok 350 unit rumah terjangkau untuk Bukit. Komunitas rumah panjang Kiara dan delapan blok kondominium mewah 50 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, kedua sistem sertifikasi itu hanya alat bukan obat mujarab.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kedua sistem sertifikasi itu hanya alat dan bukan obat mujarab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa robotik ini mendarat dengan selamat pada arah utara kawah pada bulan Januari 1968.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa robot ini mendarat dengan selamat di sisi utara kawah pada Januari 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Diraja Oman Tentera Udara Diraja Oman merupakan sebuah cabang udara bagi Angkatan Tentera Sultan Oman.", "r": {"result": "Angkatan Udara Kerajaan Oman Angkatan Udara Kerajaan Oman adalah cabang udara dari Angkatan Bersenjata Sultan Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Man memakai pakaian Cicakman, dan dengan penuh keyakinan, dia pergi ke bawah untuk menghentikan serangan itu.", "r": {"result": "Man memakai pakaian Lizardman, dan dengan penuh percaya diri, dia turun untuk menghentikan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aries Minggu ini akan menjadi minggu yang menarik bagi Aries.", "r": {"result": "Aries Minggu ini akan menjadi minggu yang menarik bagi Aries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersepakat untuk mendirikan sebuah sekolah yang terletak di Kampong Chohong.", "r": {"result": "Mereka sepakat untuk mendirikan sekolah yang berlokasi di Kampong Chohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak bangunan dan mercu tanda terkenal di wilayah ini seperti paviliun Bigak, pavilun loceng Bosingak, Taman Tapgol (Taman Pagoda), kuil Jongmyo, dan gerbang Dongdaemun.", "r": {"result": "Ada banyak bangunan dan landmark terkenal di kawasan ini seperti paviliun Bigak, paviliun lonceng Bosingak, Taman Tapgol (Taman Pagoda), kuil Jongmyo, dan gerbang Dongdaemun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak semestinya terikat akad seperti zaman dahulu.", "r": {"result": "Tidak serta merta terikat kontrak seperti jaman dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ussel, Correze Ussel ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Ussel, Correze Ussel adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran bidang tugas anggota setiap tiga tahun elak terdedah rasuah.", "r": {"result": "Mengubah tugas anggota setiap tiga tahun untuk menghindari paparan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Malaysia.", "r": {"result": ", Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keputusan ini meletakkan orang Melayu khususnya dalam dilema.", "r": {"result": "Semua keputusan ini menempatkan orang Melayu khususnya dalam dilema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Punai Siul Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Burung Punai Siul Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika memberi penjelasan berhubung penyata kira-kira tahunan PAS sempena Muktamar PAS ke-64 di Stadium Tertutup Gong Badak, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat memberikan penjelasan terkait pernyataan tahunan PAS dalam rangka KTT PAS ke-64 di Stadion Indoor Gong Badak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi disesuaikan dengan perjanjiannya,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi disesuaikan dengan kesepakatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senta Senta merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Senta Senta adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Ibrahim berkata pula (kepada kaumnya): \"Perbuatan kamu menyembah berbagai berhala, tidak menyembah Allah itu, hanyalah kerana menjaga hubungan kasih mesra di antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada hari kiamat kelak setengah kamu akan membantah setengahnya yang lain, dan setengah kamu pula akan melaknatkan setengahnya yang lain; dan (kesudahannya) tempat kembali kamu ialah neraka, dan kamu tidak akan beroleh sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan\".", "r": {"result": "Dan Nabi Ibrahim juga bersabda (kepada kaumnya): \u201cPerbuatanmu menyembah berbagai berhala, bukan menyembah Allah, hanyalah karena memelihara hubungan persahabatan antara kamu masing-masing dalam kehidupan dunia ini; kemudian pada Hari Kiamat, setengah dari Anda akan menentang separuh lainnya yang lain, dan separuh dari Anda akan mengutuk separuh lainnya; dan (pada akhirnya) kembalinya Anda akan menjadi neraka, dan Anda tidak akan memiliki siapa pun yang dapat membantu Anda \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatimekar, Cipeundeuy Jatimekar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatimekar, Cipeundeuy Jatimekar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipeundeuy, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairussalleh berkata, RHB Bank akan kekal konservatif mengenai unjuran pertumbuhan pinjamannya.", "r": {"result": "Khairussalleh mengatakan, RHB Bank akan tetap konservatif terhadap proyeksi pertumbuhan kreditnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Zealand sudah mengalami satu siri \"brain drains\" semenjak 1970-an, disebabkan orang muda berpendidikan sudah pergi ke Australia, Britain atau Amerika Syarikat secara tetap.", "r": {"result": "Selandia Baru telah mengalami serangkaian \"pengurasan otak\" sejak tahun 1970-an, karena orang-orang muda berpendidikan pergi ke Australia, Inggris, atau Amerika Serikat secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan senjata ini ditempa keras dalam pertempuran di kawasan parit, yang telah menjadi pertempuran yang bahaya dan ganas, menggunakan pistol, bom tangan, bayonet, hingga peralatan gali yang tajam.", "r": {"result": "Dan senjata-senjata ini ditempa dalam pertempuran di parit-parit, yang telah menjadi pertempuran berbahaya dan sengit, menggunakan pistol, granat, bayonet, bahkan alat penggali yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subway ialah pengiklan makanan segera kedua terbesar di Amerika Syarikat, di belakang hanya McDonald's.", "r": {"result": "Subway adalah pengiklan makanan cepat saji terbesar kedua di Amerika Serikat, setelah McDonald's.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,... tak mengapalah,... apa yang penting,... kita wajar terus berjiwa besar, bak kata seloka dalam loghat Utara: Orang Kedah semua baik-baik dan ramah-ramah, cuma seorang dua saja, yang mudah lupa diri, Kerajaan BN ini ikhlas, kerja untuk negara dan ummah, Inilah dia Bajet yang kita semua nanti-nanti.", "r": {"result": "Tapi,... tidak masalah,... yang penting,... kita harus tetap berbesar hati, seperti kata pepatah dalam aksen Utara: Orang Kedah semua baik dan ramah, hanya satu atau dua. , yang mudah lupa diri, pemerintah BN ini ikhlas, bekerja untuk negara dan masyarakat, inilah APBN yang kita semua nantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, lain pula halnya bagi Naruto kerana kuasa Kyubi di dalam tubuhnya menghalang percantuman tersebut daripada berlaku.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan Naruto karena kekuatan Kyubi dalam tubuhnya mencegah terjadinya fusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik beliau dikatakan didorong kuat dari corak muzik Jeff Buckley, diakui oleh ramai pendengar Perancis dan Kanada.", "r": {"result": "Musiknya dikatakan sangat dipengaruhi oleh gaya musik Jeff Buckley, yang diakui oleh banyak pendengar Prancis dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain pula, banyak aset bukan kewangan seperti hartanah dalam kalangan masyarakat Bumiputera Islam, yang tidak diuruskan secara teratur atau terbiar menyebabkan nilai aset berkenaan menjadi rendah.", "r": {"result": "Di sisi lain, banyaknya aset non finansial seperti real estate di kalangan masyarakat Muslim Bumiputera yang tidak dikelola secara teratur atau terbengkalai menyebabkan nilai aset tersebut menjadi rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@sonnyseptian) Sonny Septian pun mengaku dapat wejangan dari Ustaz Maulana soal gunjingan orang terhadap rumah tangganya.", "r": {"result": "(Instagram/@sonnyseptian) Sonny Septian pun mengaku mendapat nasehat dari Ustaz Maulana tentang orang-orang yang menggosipkan rumah tangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following year, Malaysia's high court awarded Tengku Fakhry RM6 million in damages after the Kelantan prince filed a defamation suit over allegations of abuse against herself and her mother Daisy Fajarina.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, pengadilan tinggi Malaysia memberikan Tengku Fakhry RM6 juta sebagai ganti rugi setelah pangeran Kelantan mengajukan gugatan pencemaran nama baik atas tuduhan pelecehan terhadap dirinya dan ibunya Daisy Fajarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini ditayangkan di saluran Astro Prima dan Astro Maya HD melalui slot Tiara, menggantikan drama Syurga Yang Kedua yang telahpun tamat siarannya.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di saluran Astro Prima dan Astro Maya HD melalui slot Tiara, menggantikan drama Syurga Yang Kedua yang telah berakhir penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snarum Snarum merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Snarum Snarum adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel Tatum Ariel Tatum adalah seorang pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Ariel Tatum Ariel Tatum adalah seorang aktris Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ekonomi ini sudah berakar umbi sejak sebelum kepemimpinan Perdana Menteri pertama.", "r": {"result": "Sektor ekonomi ini sudah mengakar sejak sebelum kepemimpinan Perdana Menteri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menduduki tempat ke-25 dalam carta Top Heatseekers Billboard pada 4 April 2015.", "r": {"result": "Album ini juga mencapai nomor 25 di tangga lagu Top Heatseekers Billboard pada 4 April 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milmarcos Milmarcos merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Milmarcos Milmarcos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya semakin meningkat.' 'Anda tidak berhak untuk berkembang di sini,' kata", "r": {"result": "'Saya sudah lebih baik.' 'Kamu tidak punya hak untuk tumbuh di sini,' kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adebayo Adigun Adebayo Adigun adalah pemain bola sepak Nigeria.", "r": {"result": "Adebayo Adigun Adebayo Adigun adalah pemain sepak bola Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penswastaan umumnya baik keadaan kerja rakyat Malaysia dalam industri diswastakan dan dibesarkan hasil yang ketara bagi kerajaan, banyak penswastaan berlaku jika tiada proses tender terbuka dan manfaat Melayu yang menyokong UMNO.", "r": {"result": "Sementara privatisasi umumnya baik, kondisi kerja orang Malaysia di industri yang diprivatisasi dan peningkatan pendapatan yang signifikan bagi pemerintah, banyak privatisasi terjadi jika tidak ada proses tender terbuka dan menguntungkan orang Melayu yang mendukung UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang beliau, Greg Travis merupakan seorang pelakon dan pelawak.", "r": {"result": "Saudaranya, Greg Travis adalah seorang aktor dan komedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan Lawrence, baginda menyebelahi tentera British dan memimpin pemberontakan Arab menentang Empayar Uthmaniyyah bagi menamatkan sistem khilafah.", "r": {"result": "Dengan bantuan Lawrence, dia memihak tentara Inggris dan memimpin pemberontakan Arab melawan Kekaisaran Ottoman untuk mengakhiri sistem kekhalifahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi penemuan mayat wanita hamil yang dikubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "r": {"result": "Lokasi penemuan jenazah ibu hamil yang terkubur dan ditutupi daun pisang di pinggir Tol Jagorawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Saga-Saga Sekolah Kebangsaan Saga-Saga atau nama ringkasnya \"SK Saga-Saga\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Peti Surat 15 Ppd Membakut.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Saga-Saga Sekolah Nasional Saga-Saga atau disingkat \"SK Saga-Saga\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 15 Ppd Membakut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah mencipta dan mengatur kejadianmu, lalu menjadikan anggotamu sesuai (dengan tujuan yang kerananya anggota itu diadakan), serta menjadikan (binaan tubuh badanmu) sama padan dengan kekuatannya;", "r": {"result": "Tuhan yang telah menciptakan dan mengatur peristiwa-peristiwamu, kemudian menjadikan anggota-anggotamu cocok (dengan tujuan diciptakannya anggota-anggota itu), dan menjadikan (struktur tubuhmu) setara dengan kekuatannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita akan memberi mereka masa selama beberapa hari lagi sebelum tindakan susulan diambil.", "r": {"result": "Namun, kami akan memberi mereka waktu beberapa hari lagi sebelum tindakan lebih lanjut diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ketika itu berusia 19 tahun, telah ditemui mati dalam sebuah guni di sebuah gaung, bertempat di Kilometer 28, Jalan Kuala Klawang-Genting Peras, Jelebu pada jam 1 pagi, 6 Januari 2000.", "r": {"result": "Ia yang saat itu berusia 19 tahun, ditemukan tewas dalam karung di jurang yang terletak di Kilometer 28, Jalan Kuala Kawang-Genting Peras, Jelebu pada pukul 01.00, 6 Januari 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai pendidik yang mempunyai tanggung jawab dan amanah besar, guru juga mestilah mempersiapkan diri dengan pelbagai ilmu kemahiran serta berfikiran jauh ke hadapan.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebagai seorang pendidik yang memiliki tanggung jawab dan amanah yang besar, guru juga harus mempersiapkan diri dengan berbagai ilmu dan keterampilan serta berpikir jauh ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut rasminya bersama Atletico pada 26 September ketika menentang Real Zaragoza, beliau memasuki padang dengan menggantikan Diego Costa, dalam perlawanan tiu juga, beliau menjadi Pemain Terbaik Perlawanan.", "r": {"result": "Debut resminya bersama Atletico terjadi pada 26 September melawan Real Zaragoza, ia masuk sebagai pemain pengganti Diego Costa, di laga yang sama, ia menjadi Man of the Match.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tidak dinafikan juga terdapat masjid yang juga menganjurkan sambutan rumah terbuka Tahun Baharu Cina untuk meraikan golongan Cina Muslim dan juga bukan Islam.", "r": {"result": "Bahkan, tidak bisa dipungkiri bahwa ada juga masjid yang juga menyelenggarakan perayaan open house Tahun Baru Imlek untuk merayakan Tionghoa Muslim dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penawaran umum saham ITIC yang telah dilakukan pada 25-28 Juni 2019 mengalami kelebihan permintaan (oversubscribed) lebih dari 165 kali.", "r": {"result": "Hasil penawaran umum saham ITIC yang dilakukan pada 25-28 Juni 2019 mengalami oversubscribed lebih dari 165 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris Australia", "r": {"result": "Bahasa Inggris Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan hotel kemudian mengalami masalah kewangan dan kemudian menjadi muflis, beliau terpaksa mengundur diri dan bertukar pengurus lain pada 1930an.", "r": {"result": "Keuangan hotel kemudian mengalami masalah keuangan dan kemudian bangkrut, ia terpaksa mengundurkan diri dan berganti manajer lain pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastoralists mula mula menetap di kawasan itu pada tahun 1850-an, dan laluan perdagangan utama ke kawasan itu adalah di sepanjang Sungai Darling.", "r": {"result": "Penggembala pertama kali mulai menetap di daerah tersebut pada tahun 1850-an, dan jalur perdagangan utama ke daerah tersebut adalah di sepanjang Sungai Darling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pamenang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pamenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah terlalu sering mengumpat hanya akan memenuhi diri kita dengan dengki dan amarah yang akan menggerogoti hati.", "r": {"result": "Nyatanya, terlalu sering mengumpat hanya akan mengisi kita dengan rasa iri dan amarah yang akan menggerogoti hati kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan semula itu dilakukan Jawatankuasa Khas susulan tindakan kerajaan terdahulu yang dikatakan menjual tanah berkenaan pada harga lebih rendah daripada pasaran sehingga merugikan DBKL.", "r": {"result": "Renegosiasi dilakukan Pansus menyusul tindakan pemerintah sebelumnya yang diduga menjual tanah dengan harga lebih murah dari harga pasar sehingga merugikan DBKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlad telah menyelinap masuk ke dalam kem Uthmaniyyah untuk mengenal pasti khemah Sultan Muhammad al-Fatih.", "r": {"result": "Vlad menyelinap ke kamp Ottoman untuk mengidentifikasi tenda Sultan Muhammad al-Fatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda digantikan oleh Tengku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Ia digantikan oleh Tengku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Jengkol adalah 43171.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Jengkol adalah 43171.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Konsep seperti Projek Perumahan Rakyat (PPR) akan dipertimbangkan kepada golongan M40 dalam usaha menangani isu pemilikan rumah dalam kalangan kumpulan berpendapatan pertengahan.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Konsep seperti Proyek Perumahan Rakyat (PPR) akan dipertimbangkan untuk kelompok M40 dalam upaya mengatasi persoalan kepemilikan rumah di kalangan masyarakat berpenghasilan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian tengah-utara berbatasan dengan Kazakhstan dan sebelah selatan berbatasan dengan Mongolia dan Cina.", "r": {"result": "Bagian tengah-utara berbatasan dengan Kazakhstan dan bagian selatan berbatasan dengan Mongolia dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala TUHAN ialah penuh pertengkaran sebagai telur penuh daging dan lagi kepala engkau demikian dipukul sebagai berkepala sebagai telur untuk bertengkar sesama sendiri.", "r": {"result": "Kepala TUHAN penuh dengan pertengkaran seperti telur yang penuh dengan daging dan kepalamu dipukul seperti kepala seperti telur untuk bertengkar satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian ini, reputasi mereka di kalangan pemuda di pekan itu mula menyerlah dan mereka mula dihormati.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini, reputasi mereka di kalangan pemuda kota mulai bersinar dan mereka mulai dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi memprovokasi di satu pihak dengan pertikaian, gugatan dan ancaman terhadap hak yang telah sedia termeterai menjadi tonggak penting negara ini.", "r": {"result": "Namun memprovokasi di satu sisi dengan sengketa, tuntutan hukum dan ancaman terhadap hak-hak yang sudah terlanjur disegel menjadi pilar penting negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan Pendidikan seks tentunya terkawal dan diharap menepati matlamat pendidikan di Malaysia.", "r": {"result": "Ukuran pendidikan seks tentu dikuasai dan diharapkan dapat memenuhi tujuan pendidikan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang kuasa mereka termasuk memantau dan menyiasat berita palsu berkaitan PRK berkenaan yang disebarkan di media sosial.", "r": {"result": "\u201cYurisdiksi mereka termasuk memantau dan menyelidiki berita palsu terkait pilkada yang tersebar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lukisan-lukisan kontemporernya, Erich Kissing menggambarkan dirinya dan beberapa orang lainnya dalam wujud kentaur yang hedonis.", "r": {"result": "Dalam lukisan kontemporernya, Erich Kissing menggambarkan dirinya dan beberapa orang lainnya dalam wujud centaur hedonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sekiranya kamu tidak juga mahu berimankan kerasulanku, maka putuskanlah perhubungan kamu denganku (janganlah mengganggu daku).\"", "r": {"result": "\u201cDan jika kamu tidak mau percaya dengan kerasulanku, maka putuskan hubunganmu denganku (jangan ganggu aku).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu ialah masa tentera musuh datang melanggar kamu dari sebelah hulu dan dari sebelah hilir (tempat pertahanan) kamu; dan masa itu ialah masa pemandangan mata kamu tidak berketentuan arah (kerana gempar dan bingung) serta hati pun resah gelisah (kerana cemas takut), dan kamu masing-masing pula menyangka terhadap Allah dengan berbagai-bagai sangkaan.", "r": {"result": "Saat itulah tentara musuh datang menyerang Anda dari sisi hulu dan dari sisi hilir (tempat pertahanan); dan saat itu adalah saat dimana penglihatan matamu tidak menentu (karena gelisah dan galau) dan hatimu gelisah (karena gelisah dan takut), dan setiap kamu memikirkan Tuhan dengan berbagai asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemenang Doodle pergi ke Doodle 4 laman web Google, di mana orang ramai boleh mengundi pemenang, yang menang perjalanan ke Googleplex dan penganjuran coretan yang menang untuk 24 jam di laman web Google.", "r": {"result": "Pemenang Doodle pergi ke situs web Doodle 4 Google, di mana publik dapat memilih pemenang, yang memenangkan perjalanan ke Googleplex dan hosting doodle pemenang selama 24 jam di situs web Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas persaraan Guru Besar yang pertama iaitu En.", "r": {"result": "Setelah pensiunnya Kepala Sekolah I, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, Illuminati sering digunakan dalam rujukan New World Order (NWO).", "r": {"result": "Dalam konteks ini, Illuminati sering digunakan mengacu pada New World Order (NWO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadom turut mengumpul keratan-keratan akhbar mengenai kejayaan Mia dan dinding-dinding di rumahnya penuh dengan gantungan keratan-keratan akbar yang telah dibingkaikannya.", "r": {"result": "Saadom juga mengumpulkan kliping koran tentang kesuksesan Mia dan dinding rumahnya penuh dengan kliping besar yang dibingkainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk melonjakkan PKS berorientasi eksport, dua peratus rebat kadar faedah diberikan kepada peminjam PKS di bawah skim SJPP.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendongkrak UKM berorientasi ekspor, diberikan potongan bunga 2 persen kepada peminjam UKM dengan skema SJPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini masa sudah terlalu singkat untuk kami menabur semula benih, selain musim hujan yang boleh menyebabkan benih itu kembali ditenggelami air.", "r": {"result": "\u201cSekarang waktunya terlalu singkat bagi kami untuk menyemai benih lagi, selain musim hujan yang bisa menyebabkan benih tergenang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan alat tersebut dikemaskini pada kedudukan matahari, bulan dan bintang samada pada waktu siang ataupun malam.", "r": {"result": "Ini memungkinkan perangkat untuk diperbarui pada posisi matahari, bulan, dan bintang baik pada siang maupun malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 5800 XM turut dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia 5800 XM juga dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, sebagai upaya pendangkalan ajaran Islam.", "r": {"result": "Kedua, sebagai upaya penyebaran ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" ujar netter lainnya.", "r": {"result": ",\" kata netter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, meskipun skuad bimbingan Kim Swee gagal melayakkan diri ke pusingan akhir Kejuaraan AFC B-23, namun FAM tetap berbangga dengan keseluruhan persembahan dan mutu permainan yang ditunjukkan pemain negara.", "r": {"result": "Menurutnya, meski skuat kepelatihan Kim Swee gagal lolos ke babak final Kejuaraan AFC U-23, FAM tetap bangga dengan keseluruhan performa dan kualitas permainan yang diperlihatkan para pemain timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Harun Bin Kassim - 1987 hingga 1993 10.", "r": {"result": "Tuan Harun Bin Kassim - 1987 s/d 1993 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mereka berjaya.", "r": {"result": "Usaha mereka berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hati saya hancur.", "r": {"result": "\"Hatiku hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, seorang calon Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) SMK Baru Miri iaitu Adik Salman Farsi Mohd Ismail telah mencatatkan sejarah membanggakan apabila berjaya mencatatkan keputusan cemerlang semua A+ iaitu 9A+.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, calon Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dari SMK Baru Miri, Adik Salman Farsi Mohd Ismail, menorehkan sejarah membanggakan ketika berhasil mencatatkan nilai A+ yang sangat baik, yaitu 9A+.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi begitu tegas sehingga memberi amaran kepada umat Muslimin bahawa sesiapa yang menyakiti ahli dzimmah, maka dia menyakiti Nabi juga.", "r": {"result": "Nabi sangat tegas sehingga dia memperingatkan umat Islam bahwa siapa pun yang menyakiti anggota dhimma, maka dia menyakiti Nabi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi keistimewaan kepada pelanggan supaya bebas daripada prosedur kastam, duti import dan eksport serta lesen import.", "r": {"result": "Ini memberi pelanggan hak istimewa untuk bebas dari prosedur kepabeanan, bea impor dan ekspor, serta lisensi impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarikat berkenaan akan bekerjasama dengan kerajaan negeri untuk mengkaji isu yang dibangkitkan oleh masyarakat Orang Asli sejak pembinaan stesen itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan perusahaan akan bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk mempelajari isu-isu yang diangkat oleh komunitas Orang Asli sejak pembangunan stasiun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selepas Streram, yang juga dicalonkan PH untuk PRU ke-14 lalu, dihalang daripada menghantar borang pencalonan ketika hari penamaan calon pada 28 April 2018.", "r": {"result": "Ini setelah Streram, yang juga dinominasikan oleh PH untuk GE ke-14 terakhir, dicegah menyerahkan formulir nominasi pada hari pencalonan pada 28 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sesetengah orang mungkin mengatakan ia adalah dasar yang berpatah balik.", "r": {"result": "\"Meskipun beberapa mungkin mengatakan itu adalah kebijakan yang menjadi bumerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan automatik", "r": {"result": "Rilis otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejalan kaki dewasa dikenakan caj sebanyak RM1.20; kanak-kanak bawah 12 tahun (60 sen); pengguna basikal (RM1.40); motosikal (RM2) manakala kereta pula RM7.70 bagi perjalanan sehala itu.", "r": {"result": "Pejalan kaki dewasa dikenai biaya RM1.20; anak di bawah 12 tahun (60 sen); pengguna sepeda (RM1.40); sepeda motor (RM2) sedangkan mobil RM7,70 untuk sekali jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan perbuatan keji (zina) di antara perempuan-perempuan kamu, maka carilah empat orang lelaki di antara kamu yang menjadi saksi terhadap perbuatan mereka.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berzina di antara wanita-wanitamu, maka carilah empat orang laki-laki di antaramu yang menjadi saksi atas perbuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikaret, Bogor Selatan Cikaret merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikaret, Bogor Selatan Cikaret adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bogor Selatan - Kota, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love Exchange is the comeback series for Anita Yuen.", "r": {"result": "Pertukaran Cinta adalah seri comeback untuk Anita Yuen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membina sekolah yang dicadangkan, kawasan yang luas diperlukan.", "r": {"result": "Untuk membangun sekolah yang diusulkan, diperlukan area yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Julai lalu, Mahkamah Rayuan memutuskan bahawa seorang anak yang dilahirkan di luar nikah boleh di bin nama bapanya dan fatwa mengenainya oleh Jawatankuasa Fatwa Kebangsaan tidak mempunyai kuasa undang-undang.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juli, Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa anak yang lahir di luar nikah dapat diberi nama ayahnya dan bahwa fatwa Komite Fatwa Nasional tidak memiliki kekuatan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Negeri N 107 Jakarta memiliki kod NPSN 20103288.", "r": {"result": "SMA Negeri 107 Jakarta memiliki kode NPSN 20103288.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal berkata, kerajaan komited dalam memperuntukkan sejumlah RM200 juta pada tahun ini bagi menerokai sumber kekayaan baru.", "r": {"result": "Zainal mengatakan pemerintah berkomitmen mengalokasikan total RM200 juta tahun ini untuk mengeksplorasi sumber kekayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penubuhan Unit Integriti Perhutanan adalah satu pendekatan baharu dan perubahan strategi ke arah memantapkan institusi integriti dan antirasuah dalam kalangan anggota perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, pembentukan Unit Integritas Kehutanan merupakan pendekatan baru dan perubahan strategi menuju penguatan kelembagaan integritas dan antikorupsi di kalangan anggota layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa buku di mata ramai, yang membunuhnya berkongsi kemuliaan,", "r": {"result": "Bahwa buku di mata banyak orang, yang membunuhnya berbagi kemuliaan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SkyCable menawarkan perkhidmatan analog dan, serta perkhidmatan Internet berkelaluan tinggi.", "r": {"result": "SkyCable menawarkan analog dan, serta layanan Internet berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini tiada laporan diterima mana-mana ketua kampung terba ganas' selepas mendengar ucapan berkenaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada laporan adanya kepala desa yang melakukan kekerasan setelah mendengar pidato tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan prestasi kapal selam nuklear berbanding kapal selam \"biasa\" (lazimnya diesel elektrik) banyak: Pendorongan nuklear, yang tidak memerlukan udara, membolehkan kapal selam agar tidak kerap ke permukaan laut, sesuatu yang perlu dilakukan kapal selam biasa.", "r": {"result": "Keunggulan kinerja kapal selam nuklir dibandingkan kapal selam \"konvensional\" (biasanya diesel listrik) banyak: Propulsi nuklir, yang tidak memerlukan udara, memungkinkan kapal selam untuk tidak sering muncul ke permukaan, sesuatu yang harus dilakukan kapal selam konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut membolehkan China mengungguli Kumpulan J dengan 13 gol dan semestinya situasi itu membuatkan skuad negara berada di tempat kedua di bawah tekanan kerana mereka perlu mencatat kemenangan besar ke atas Laos di venue yang sama, hari ini.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat China memuncaki Grup J dengan 13 gol dan situasi tersebut tentu membuat tim peringkat kedua berada di bawah tekanan karena mereka harus mencatatkan kemenangan besar atas Laos di tempat yang sama hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan baik antara Mahathir dan Saddiq adalah jelas.", "r": {"result": "Hubungan baik antara Mahathir dan Saddiq terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab cara bermainnya yang simpel dan banyak tutorial untuk memainkannya ketika pertama kali membuka permainan.", "r": {"result": "Karena cara bermainnya yang sederhana dan banyak tutorial memainkannya saat pertama kali membuka gamenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama:", "r": {"result": "Nama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) berharap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad membantu menyelesaikan isu persaingan di antara perkhidmatan pengangkutan awam berkenaan dengan 'e-hailing'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gabungan Texi SeMalaysia (GTSM) berharap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad membantu menyelesaikan masalah persaingan antar layanan angkutan umum terkait 'e-hailing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophie, 10 tahun, merupakan seorang kanak-kanak perempuan yang telah kehilangan kedua ibu bapanya dan tinggal di rumah anak yatim di London.", "r": {"result": "Sophie, 10 tahun, adalah seorang gadis yang kehilangan kedua orang tuanya dan tinggal di sebuah panti asuhan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Baru adalah 38326.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Baru adalah 38326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our Glorified Oceans and Blood Our Glorified Oceans and Blood ialah album single kedua dari kugiran hardcore Dead Eyes Glow.", "r": {"result": "Our Glorified Oceans and Blood Our Glorified Oceans and Blood adalah album single kedua dari band hardcore Dead Eyes Glow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penilaian Moody yang dikemas kini, Petronas tidak lagi memenuhi satu daripada ciri yang diperlukan untuk meningkatkan dua kedudukan melepasi kedaulatan Malaysia (stabil A3).", "r": {"result": "Berdasarkan peringkat Moody's yang diperbarui, Petronas tidak lagi memenuhi salah satu karakteristik yang dibutuhkan untuk naik dua posisi di luar kedaulatan Malaysia (stabil A3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan merangka cadangan dasar dan mengenal pasti rangka perundangan dalam aspek industri vape atau rokok elektronik ini.", "r": {"result": "Kami akan menyusun proposal kebijakan dan mengidentifikasi kerangka hukum dalam aspek industri vape atau rokok elektronik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alternatifnya, ia larut dalam larutan beralkali untuk membentuk \"xenat\".", "r": {"result": "Atau, larut dalam larutan basa untuk membentuk \"xenat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the captain saw the pirates, he uttered such a frightful yell that the sea spirit turned the whole junk into an island.", "r": {"result": "Ketika kapten melihat para perompak, dia berteriak ketakutan sehingga roh laut mengubah seluruh sampah menjadi sebuah pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovac akhirnya mengumumkan persaraan daripada bola sepak antarabangsa pada 7 Januari 2009.", "r": {"result": "Kovac akhirnya mengumumkan pengunduran dirinya dari sepak bola internasional pada 7 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengira keamatan relatif teja udara, magnitud perlu ditukar dengan ketaranya menjadi fluks foton; ini bergantung kepada spektrum sumber, tetapi kita akan mengabaikannya buat masa sekarang.", "r": {"result": "Untuk menghitung intensitas relatif radiasi udara, besarnya perlu diubah secara substansial menjadi fluks foton; ini tergantung pada spektrum sumber, tetapi kami akan mengabaikannya untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEEKOR rusa haiwan peliharaan membunuh seorang lelaki dan menyebabkan seorang wanita cedera parah di kawasan luar bandar Australia, semalam.", "r": {"result": "Seekor rusa peliharaan membunuh seorang pria dan melukai seorang wanita di pedesaan Australia kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xtrace fd (%d) != fileno xtrace fp (%d)", "r": {"result": "xtrace fd (%d) != fileno xtrace fp (%d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabularasa Tabularasa, sebuah zine komik yang dikendalikan oleh Fythullah Hamzah, .", "r": {"result": "Tabularasa Tabularasa, sebuah zine komik yang dijalankan oleh Fythullah Hamzah, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai latihan serta penyertaan kejohanan di luar negara, Ahmad Faedzal berkata beberapa faktor perlu diambil kira, selain perlu mendapatkan pandangan daripada tuan punya badan sendiri.", "r": {"result": "Disinggung soal latihan dan keikutsertaan turnamen di luar negeri, Ahmad Faedzal mengatakan ada beberapa faktor yang perlu diperhatikan, selain perlunya mendapatkan pendapat dari pemilik badan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa Semitik berkongsi sebilangan ciri tatabahasa, walaupun variasi telah semulajadinya berlaku - malah di dalam bahasa sama laksana berkembang melalui masa, seperti bahasa Arab dari abad ke-6 M hingga kini.", "r": {"result": "Bahasa Semit berbagi sejumlah fitur tata bahasa, meskipun variasi telah terjadi secara alami - bahkan dalam bahasa yang telah berkembang dari waktu ke waktu, seperti bahasa Arab dari abad ke-6 M hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Mas memiliki 90 pelajar lelaki dan 88 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 178 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Paya Mas memiliki 90 siswa laki-laki dan 88 siswa perempuan, sehingga total menjadi 178 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elseid Hysaj Elseid Gezim Hysaj (lahir 2 Februari 1994) ialah seorang pemain bola sepak profesional Albania yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Itali, Napoli dan pasukan kebangsaan Albania.", "r": {"result": "Elseid Hysaj Elseid Gezim Hysaj (lahir 2 Februari 1994) adalah pemain sepak bola profesional Albania yang bermain sebagai bek untuk klub Italia Napoli dan tim nasional Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian bukti bersumpah permulaan telah diadakan di hadapan Jawatankuasa Perisikan, Hal Ehwal Luar Negeri, dan Jawatankuasa Pengawasan, bertemu di dalam bilik rahsia, Kemudahan Maklumat yang Komprehensif di ruang bawah tanah Kapitol AS.", "r": {"result": "Kesaksian tersumpah awal diadakan di depan Komite Intelijen, Urusan Luar Negeri, dan Pengawasan, bertemu di ruang rahasia, Fasilitas Informasi Komprehensif di ruang bawah tanah Capitol AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirikit dimasukkan ke Hospital Chulalongkorn pada Selasa selepas demam akibat jangkitan pundi kencing, kata biro itu.", "r": {"result": "Sirikit dirawat di Rumah Sakit Chulalongkorn pada Selasa setelah menderita demam akibat infeksi kandung kemih, kata biro tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan oleh perkembangan teknologi ultrasonografi, diagnosa kandungan luar rahim semakin kerap dapat dikenal pasti pada peringkat awal.", "r": {"result": "Namun, karena perkembangan teknologi ultrasonografi, diagnosis kandungan ekstrauterin lebih sering dapat diidentifikasi pada tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thousands of cattle industry members are expected at this event.", "r": {"result": "Ribuan anggota industri peternakan diharapkan hadir di acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata 'owner product' dah pun buat permohonan maaf.", "r": {"result": "Rata-rata 'pemilik produk' sudah minta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini terletak kira-kira 70 kilometer di timur laut bandar raya Shiraz kini, dan tidak jauh dari kuala Sungai Pulwar dengan Sungai Kur (Kyrus).", "r": {"result": "Kota ini terletak sekitar 70 kilometer timur laut kota Shiraz saat ini, dan tidak jauh dari pertemuan Sungai Pulwar dengan Sungai Kur (Kyrus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu usahanya adalah tambang pasir di Lumajang.", "r": {"result": "Salah satu usahanya adalah menambang pasir di Lumajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini terjual sebanyak 30,000 unit di mana dua single utama mendapat tempat di stesen radio tempatan.", "r": {"result": "Album ini terjual total 30.000 unit di mana dua single utama mendapat tempat di stasiun radio lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dementieva kemudian tewas kepada juara bertahan Serena Williams 6-1, 6-1.", "r": {"result": "Dementieva kemudian kalah dari juara bertahan Serena Williams 6-1, 6-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Leonardo Bonucci pada babak pertama dan Moise Kean di lewat perlawanan sudah cukup memastikan tiga mata berharga menjadi milik Juventus.", "r": {"result": "Gol Leonardo Bonucci di babak pertama dan gol telat Moise Kean cukup mengamankan tiga poin berharga bagi Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang-orang yang ditinggalkan (kerana uzur), dan (dengan sebab itu) hati mereka dimeteraikan atasnya, sehingga mereka tidak dapat memahami sesuatu.", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang terlantar (karena kelemahan), dan (karena itu) hati mereka tertutup terhadap mereka, sehingga mereka tidak dapat memahami apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghyaru Ghyaru merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghyaru Ghyaru adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah perintahkan supaya kamu beringat-ingat terhadap kekuasaan diriNya (menyeksa kamu). Dan kepada Allah jualah tempat kembali.", "r": {"result": "Dan Allah memerintahkan agar kamu waspada terhadap kekuasaan-Nya (menyiksa kamu). Dan kepada Allah lah tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika jutaan penduduk menonton perlawanan bola sepak Piala Dunia FIFA 2010, mereka turun ke jalanan di Barcelona membantah keputusan hakim.", "r": {"result": "Saat jutaan orang menonton pertandingan sepak bola Piala Dunia FIFA 2010, mereka turun ke jalan di Barcelona untuk memprotes keputusan wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-4: Memastikan pertumbuhan wilayah yang seimbang dan inklusif, dengan terus menggalakkan pelaburan di kawasan-kawasan yang kurang membangun 47.", "r": {"result": "Aksi 4: Menjamin pertumbuhan daerah yang seimbang dan inklusif, dengan terus mendorong investasi di daerah tertinggal 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa berkata, SPRM juga kini akan lebih fokus untuk menjalankan tugas dan tanggungjawab utamanya iaitu pencegahan rasuah.", "r": {"result": "Latheefa mengatakan, MACC juga kini akan lebih fokus menjalankan tugas pokok dan tanggung jawabnya yaitu pencegahan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi di sini kita telah berlorek dalam semua nilai-nilai yang lebih besar daripada 5.", "r": {"result": "Jadi di sini kita telah menaungi semua nilai lebih besar dari 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Engkabang telah mula beroperasi pada 4 Januari 1951 di bawah Majlis Daerah Kalaka, Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Engkabang mulai beroperasi pada 4 Januari 1951 di bawah Dewan Distrik Kalaka, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengeluarkan kamu dari perut ibu kamu dengan keadaan tidak mengetahui sesuatupun; dan dia mengurniakan kepada kamu pendengaran dan penglihatan serta hati akal fikiran); supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Tuhan mengeluarkanmu dari rahim ibumu tanpa mengetahui apapun; dan dia memberimu pendengaran dan penglihatan dan hati yang pengertian); agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swaktu pembukaan besar-besaran stesen, ProJET hanya memperoleh lebih daripada lima tahun pengalaman dalam perniagaan petroleum sejak diperkenalkan oleh ConocoPhillips, bekerjasama dengan Sime Darby Bhd.", "r": {"result": "Pada peresmian stasiun tersebut, ProJET hanya memperoleh pengalaman lebih dari lima tahun dalam bisnis perminyakan sejak diperkenalkan oleh ConocoPhillips, bekerja sama dengan Sime Darby Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini juga diambil bagi rancangan yang disiarkan oleh rangkaian yang tidak menikmati liputan seluruh negara.", "r": {"result": "Pendekatan ini juga diambil untuk acara yang disiarkan oleh jaringan yang tidak menikmati liputan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan ancaman vandalisme, oBike tetap akan kembangkan perkhidmatan ke seluruh negara", "r": {"result": "Menghadapi ancaman vandalisme, oBike akan terus memperluas layanan secara nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka tidak ada baginya sesudah itu sesiapapun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka tidak ada seorang pun baginya setelah itu yang dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya benar, ini bermakna bahawa inti dalaman pepejal bumi bukanlah ciri primordial yang hadir semasa pembentukan planet ini, tetapi ciri yang lebih muda daripada Bumi (Bumi adalah kira-kira 4.5 bilion tahun).", "r": {"result": "Jika benar, ini berarti bahwa inti dalam Bumi yang padat bukanlah fitur primordial yang ada selama pembentukan planet, tetapi fitur yang lebih muda dari Bumi (Bumi berusia sekitar 4,5 miliar tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh jalinkan sambungan selamat ke hos (rantaian sijil tidak sah).", "r": {"result": "Tidak dapat membuat sambungan aman ke host (rantai sertifikat tidak valid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mendominasi Norway dalam pertemuan ini,\" kata Enrique.", "r": {"result": "Kami mendominasi Norwegia dalam pertemuan ini,\" kata Enrique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji didakwa mengikut Seksyen 4(1)(C) Akta Hasutan 1948 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 4(1) akta sama yang membawa hukuman denda maksimum RM5,000 atau penjara maksimum tiga tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Wan Ji dituntut berdasarkan Pasal 4(1)(C) Undang-Undang Penghasutan 1948 dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 4(1) dari tindakan yang sama dengan denda maksimal RM5.000 atau penjara maksimal tiga tahun atau keduanya , jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan akan terus pertahan hak Melayu dan Islam, kata Anwar", "r": {"result": "Pakatan akan terus membela hak Melayu dan Islam, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 35 permohonan diterima pada tahun ini dan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik dijadual merasmikan ATS 2018 yang akan menghimpunkan 800 tetamu terdiri daripada pengurusan tertinggi kementerian dan universiti selain mahasiswa dari IPT awam serta swasta.", "r": {"result": "\u201cTotal ada 35 lamaran yang diterima tahun ini dan Mendiknas, Dr. Maszlee Malik dijadwalkan meresmikan ATS 2018 yang akan mempertemukan 800 tamu yang terdiri dari pimpinan puncak kementerian dan universitas serta mahasiswa dari PTN dan swasta. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas rumah ini ialah Godric Gryffindor.", "r": {"result": "Pendiri rumah ini adalah Godric Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai dakwaan mengenai desakan beberapa ketua-ketua bahagian Bersatu yang mahu menyingkir Syed Saddiq berhubung kritikan yang dibuatnya sebelum ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentar atas tudingan terkait desakan beberapa pimpinan divisi Bersatu yang ingin mencopot Syed Saddiq terkait kritiknya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah 8 kali dibuang sekolah kerana masalah disiplinnya dan kemasukan Rex ke sekolah barunya telah menyedarkan bahawa terdapat orang yang lebih kuat daripadanya.", "r": {"result": "Dikeluarkan 8 kali karena masalah disiplin dan masuknya Rex ke sekolah barunya telah membuatnya sadar bahwa ada orang yang lebih kuat darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan suspek ditahan sejurus kejadian di sekitar taman berkenaan dan disiasat mengikut Seksyen 506 Kanun Keseksaan, Seksyen 435 Kanun Keseksaan dan 498 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa tersangka ditangkap segera setelah kejadian di sekitar taman dan diselidiki sesuai dengan Bagian 506 KUHP, Bagian 435 KUHP dan 498 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq yang memakai pakaian serba hitam dan bergari diiringi anggota polis ketika tiba di IPD Dang Wangi hari ini.", "r": {"result": "Haziq yang berpakaian serba hitam dan diborgol didampingi oleh petugas kepolisian saat tiba di IPD Dang Wangi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah keseluruhan kerugian bagi semua kes yang dilaporkan adalah RM109,455, manakala harta rampasan berjumlah RM176,040, termasuk kenderaan milik suspek.", "r": {"result": "Jumlah total kerugian untuk semua kasus yang dilaporkan adalah RM109.455, sedangkan harta benda yang disita berjumlah RM176.040, termasuk kendaraan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabal diraja Selangor adalah berasal daripada Perak.", "r": {"result": "Mahkota kerajaan Selangor berasal dari Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Electric Power Company, Toshiba, East Japan Railway Company dan Shin-Etsu Chemical dianggap sebagai syarikat-syarikat yang paling teruk terjejas akibat gempa.", "r": {"result": "Tokyo Electric Power Company, Toshiba, Perusahaan Kereta Api Jepang Timur dan Shin-Etsu Chemical dianggap sebagai perusahaan yang paling parah terkena dampak gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Khazanah) merupakan isyarat bahawa beliau amat berkelayakan dan seterusnya diramal menentang Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Presiden PKR.", "r": {"result": "(Khazanah) adalah sinyal bahwa dia sangat berkualitas dan diprediksi akan menentang Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin JAKARTA: Duta Besar Malaysia di Indonesia, Datuk Seri Zahrain Mohamed Hashim, meminta media Indonesia tidak membuat laporan berat sebelah dengan memetik dakwaan Ahli Parlimen Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar kononnya ditahan atas dendam politik.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin JAKARTA: Duta Besar Malaysia untuk Indonesia, Datuk Seri Zahrain Mohamed Hashim, meminta media Indonesia tidak membuat pemberitaan yang bias dengan menyebut dugaan bahwa Anggota DPR Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar, diduga ditangkap karena balas dendam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, kanak-kanak dikenali Nur Umairah Syakirah Rosdi, 5, meninggal dunia, manakala ibunya patah kaki kiri dan retak tulang pinggul, abangnya cedera di kepala dan patah kaki, sementara kakaknya berusia lapan tahun dilapor tidak sedarkan diri.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, anak yang diketahui bernama Nur Umairah Syakirah Rosdi, 5 tahun, meninggal dunia, sedangkan ibunya mengalami patah tulang kaki kiri dan patah tulang pinggul, kakaknya mengalami luka di kepala dan patah kaki, sedangkan adik perempuannya yang berusia delapan tahun meninggal dunia. dilaporkan tidak sadarkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 34 syarikat Malaysia daripada pelbagai sektor seperti makanan dan minuman, penjagaan diri, kosmetik dan produk farmaseutikal akan mengambil bahagian sebagai peserta pameran di MEHC.", "r": {"result": "Sebanyak 34 perusahaan Malaysia dari berbagai sektor seperti makanan dan minuman, perawatan pribadi, kosmetik, dan produk farmasi akan berpartisipasi sebagai peserta pameran di MEHC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, MKN sedang membincangkan keputusan itu, termasuk usaha memperoleh peralatan tambahan bagi memantapkan tugas pasukan keselamatan di bawah Esscom.", "r": {"result": "Menurut dia, MKN sedang membahas keputusan tersebut, termasuk upaya penambahan peralatan untuk memperkuat tugas aparat keamanan di bawah Esscom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Basaruddin berkata, pada tahun ini kementeriannya optimis sumbangan sektor francais kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) mampu mencecah RM27 bilion dan sehingga 30 November lalu, sektor berkenaan mencapai RM27.53 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Basaruddin, tahun ini kementeriannya optimistis kontribusi sektor waralaba terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) mencapai RM27 miliar dan per 30 November sektor ini telah mencapai RM27,53 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is also land acquisition, with the cost depending on the location.", "r": {"result": "\u201cAda juga pembebasan lahan, dengan biaya tergantung lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Narkotika sabu ini enggak bisa untuk daya tahan tubuh.", "r": {"result": "\u201cNarkotika sabu ini tidak baik untuk daya tahan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara slogan yang pernah Intel gunakan dahulu termasuklah \"Intel inside\", \"Leap ahead\", \"Sponsors of Tomorrow\".", "r": {"result": "Di antara slogan-slogan yang pernah digunakan Intel di masa lalu antara lain \"Intel inside\", \"Lompat ke depan\", \"Sponsor Masa Depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya para pengambil kebijakan harus bervisi besar...jangan isu radikalisme justeru mengalihkan perhatian dari rencana awal: Indonesia Maju!", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengambil kebijakan harus memiliki visi yang besar...jangan sampai isu radikalisme mengalihkan perhatian dari rencana awal: Indonesia Maju!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan itu, pasukan TV3 muncul juara dengan 1,539 jatuhan pin dan membawa pulang wang tunai RM1,500 serta piala pusingan yang disampaikan Timbalan Ketua Pengarang Perkhidmatan Berita Dalam Negeri BERNAMA, Datuk Mokhtar Hussain.", "r": {"result": "Dalam turnamen tersebut, tim TV3 muncul sebagai juara dengan 1.539 pin drop dan membawa pulang uang tunai RM1.500 dan trofi putaran yang dipersembahkan oleh Wakil Pemimpin Redaksi Layanan Berita Domestik BERNAMA, Datuk Mokhtar Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang bocor itu termasuk nombor pengenalan pelajar, nama pelajar, nombor MyKad, alamat, alamat e-mel, kod kampus, nama kampus, kod program, serta nombor telefon bimbit.", "r": {"result": "Data yang bocor meliputi nomor induk mahasiswa, nama mahasiswa, nomor MyKad, alamat, alamat email, kode kampus, nama kampus, kode program, dan nomor handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Indikator Pendapatan Domestik Bruto (PDB) Pertanian dahulu pada akhir tahun 2014 hanya mencapai Rp880,40 triliun, namun kemudian meningkat secara signifikan setiap tahunnya, yaitu mencapaiRp 906,80 triliun (2015), Rp 936,40 trilliun (2016), Rp 969,80 triliun (2017), dan kenaikan tertinggi terjadi pada tahun 2018 yang mencapai Rp1.005,40 triliun.", "r": {"result": "Pertama, Indikator Pendapatan Domestik Bruto (PDB) Pertanian pada akhir tahun 2014 hanya mencapai Rp880,40 triliun, namun kemudian meningkat secara signifikan setiap tahunnya, mencapai Rp906,80 triliun (2015), Rp936,40 triliun (2016), Rp969,80 triliun ( 2017), dan peningkatan tertinggi terjadi pada tahun 2018 yang mencapai Rp1.005,40 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu menceritakan kisah Chandrama Singh (Bobby Deol), yang dibesarkan oleh Baba (Danny Denzongpa), seorang pemimpin Naxal yang berpusat di bahagian selatan Bihar, selepas keluarganya dibunuh secara kejam.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Chandrama Singh (Bobby Deol), yang dibesarkan oleh Baba (Danny Denzongpa), seorang pemimpin Naxal yang berbasis di bagian selatan Bihar, setelah keluarganya dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan pihak kementerian hantar wakil iaitu Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Mazlan Aliman ke Balai Raya Parit 10 Timur, 3 Ogos ini untuk meninjau dan mencari penyelesaian kenapa hasil padi rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mendapat informasi bahwa kementerian mengirimkan perwakilannya, Ketua Lembaga Asosiasi Petani (LPP), Mazlan Aliman ke Balai Raya Parit 10 Timur pada 3 Agustus untuk survei dan mencari solusi mengapa hasil panen padi rendah,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eymur Eymur merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdash, Azerbaijan.", "r": {"result": "Eymur Eymur adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdash, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah disebabkan umat Islam mempunyai matlamat dan cita-cita yang jelas iaitu menyebarkan kalimah tauhid.", "r": {"result": "Hal ini karena umat Islam memiliki tujuan dan cita-cita yang jelas yaitu menyebarkan sabda tauhid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tareq, yang didiagnosis dengan penyakit itu 6 tahun lalu, kelihatan seperti individu yang sihat pada usia pertengahan 30-an dan seolah-olah penuh semangat ceria ketika FMT menemuinya baru-baru ini.", "r": {"result": "Tareq, yang didiagnosa mengidap penyakit tersebut 6 tahun lalu, tampak sebagai individu yang sehat di usia pertengahan 30-an dan tampak bersemangat saat FMT bertemu dengannya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka tiba di al-Ushaira, mereka bersiap siaga untuk menyerang kafilah Makkah yang kaya raya yang sedang menuju ke Syam dan kafilah ini diketuai oleh Abu Sufian.", "r": {"result": "Ketika mereka tiba di al-Ushaira, mereka bersiap untuk menyerang kafilah Makkah yang kaya raya yang sedang menuju ke Syria dan kafilah ini dipimpin oleh Abu Sufian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2008, peguam The Beatles dilantik untuk mencegah pengedaran rakaman-rakaman persembahan Starr yang tidak dikeluarkan pada saat persembahan pertamanya di The Star Club, Hamburg pada tahun 1962.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2008, pengacara The Beatles ditunjuk untuk mencegah distribusi rekaman Starr yang belum dirilis dari penampilan pertamanya di The Star Club, Hamburg pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan antara PAS dan UMNO tidak boleh diadakan, malah ditegah daripada mendirikan solat secara berjemaah serta mengikut imam yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "Pernikahan antara PAS dan UMNO tidak bisa dilangsungkan, bahkan dilarang salat berjamaah dan mengikuti imam yang sama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Quran\" yang diturunkan kepadamu (Wahai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan dahulu daripadamu, serta mereka yakin akan (adanya) hari akhirat (dengan sepenuhnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang beriman kepada Kitab \"Al-Qur'an\" yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad), dan Kitab-kitab yang diturunkan sebelum kamu, dan mereka beriman (keberadaan) akhirat (seutuhnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di gred 7 untuk tahun seniornya, beliau menghadiri Manhattan School of Music Pre-College sebagai pemain piano utama.", "r": {"result": "Saat duduk di kelas 7 untuk tahun seniornya, dia menghadiri Pra-Perguruan Tinggi Sekolah Musik Manhattan sebagai jurusan piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasalah orang parti politik.", "r": {"result": "\u201cBiasanya orang parpol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, dicadangkan bahawa logam sulfida berliang mendahului akan membantu sintesis RNA pada kira-kira 100 deg C (212 deg F) dan tekanan bawah laut berhampiran lubang hidroterma.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, disarankan bahwa prekursor sulfida logam berpori akan membantu sintesis RNA pada suhu sekitar 100 derajat C (212 derajat F) dan tekanan bawah laut di dekat ventilasi hidrotermal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pengaliran wang ke luar negara, ini juga membimbangkan.", "r": {"result": "\u201cBanyak uang mengalir ke luar negeri, ini juga mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama kapal-kapal selam di dalam kelas ini adalah sebagai pencegahan nuklear dengan membawa peluru berpandu M45 SLBM.", "r": {"result": "Peran utama kapal selam di kelas ini adalah sebagai penangkal nuklir dengan membawa rudal SLBM M45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Langkap memiliki 110 pelajar lelaki dan 105 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 215 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Langkap memiliki 110 siswa laki-laki dan 105 siswa perempuan, sehingga total menjadi 215 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ada satu, dua, tiga-- baik, saya tidak akan mengira mereka kerana itu akan terus memberi jawapan kita.", "r": {"result": "Jadi saya punya satu, dua, tiga-- yah, saya tidak akan menghitungnya karena itu akan terus memberi kita jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Girardeau", "r": {"result": "Tanjung Girardeau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan Sarawak sebagai Tanah Jajahan British di Timur telah menimbulkan pelbagai reaksi daripada penduduk tempatan mahupun antarabangsa kerana British telah memungkiri janji mereka semasa menandatangni Piagam Atlantik 1941 iaitu tiada perluasan wilayah; perubahan wilayah adalah atas kehendak rakyat; pemulihan pemerintahan sendiri yang telah dinafikan sebelum ini; hak dalam memperoleh bahan mentah dan pengurangan sekatan perdagangan; kerjasama global untuk menjamin keadaan ekonomi dan sosial yang lebih baik untuk semua; kebebasan dari rasa takut dan berkeinginan; kebebasan di laut; menghentikan amalan keganasan serta pelucutan senjata di seluruh dunia.", "r": {"result": "Akuisisi Sarawak sebagai Koloni Inggris di Timur telah menimbulkan berbagai reaksi baik dari penduduk lokal maupun internasional karena Inggris telah melanggar janji mereka ketika menandatangani Piagam Atlantik 1941, yaitu tidak ada perluasan wilayah; perubahan wilayah adalah atas kehendak rakyat; pemulihan pemerintahan sendiri yang sebelumnya disangkal; hak untuk memperoleh bahan baku dan pengurangan pembatasan perdagangan; kerja sama global untuk menjamin kondisi ekonomi dan sosial yang lebih baik untuk semua; kebebasan dari rasa takut dan keinginan; kebebasan di laut; menghentikan praktik terorisme dan perlucutan senjata di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu sujud kepada matahari dan janganlah pula sujud kepada bulan, dan sebaliknya hendaklah kamu sujud kepada Allah yang menciptakannya, kalau betulah kamu hanya beribadat kepada Allah.", "r": {"result": "Jangan bersujud kepada matahari dan jangan bersujud kepada bulan, dan sebaliknya kamu harus bersujud kepada Allah yang menciptakannya, jika benar kamu hanya menyembah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, doa itu pula diaminkan puluhan ribu penyokong PAS termasuk presiden parti itu iaitu Datuk Seri Abdul Hadi Awang,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Bahkan, doa tersebut dikabulkan oleh puluhan ribu pendukung PAS, termasuk ketua umum partai Datuk Seri Abdul Hadi Awang,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar ke permukaan 5", "r": {"result": "Putar ke permukaan 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah wahai Muhammad) ketika engkau berkata kepada orang-orang yang beriman (untuk menguatkan semangat mereka): \"Tidakkah cukup bagi kamu, bahawa Allah membantu kamu dengan tiga ribu tentera dari malaikat yang diturunkan?,\"", "r": {"result": "(Ingatlah wahai Muhammad) ketika kamu berkata kepada orang-orang beriman (untuk menguatkan ruh mereka): \"Apakah tidak cukup bagimu, bahwa Allah membantumu dengan tiga ribu pasukan dari malaikat yang diturunkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jp Gambar paten mesin Honda Forza dengan teknologi VTEC Selain Honda Forza, isu penggunaan katup variabel VTEC juga konon, akan muncul di Honda CBR1000RR Fireblade 2021 nanti.", "r": {"result": "jp Gambar paten mesin Honda Forza dengan teknologi VTEC Selain Honda Forza, isu penggunaan katup variabel VTEC juga dikabarkan akan muncul pada Honda CBR1000RR Fireblade 2021 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura dari penghujung utara Amerika, taburannya merangkumi hingga ke selatan Kanada.", "r": {"result": "Kura-kura dari ujung utara Amerika, distribusinya meliputi selatan hingga Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjejaskan produktiviti dan menyebabkan upah pendapatan menjadi kecil.", "r": {"result": "Ini mempengaruhi produktivitas dan menyebabkan upah menjadi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya berfokus pada pemerintah yang bekerja untuk rakyat Indonesia, tetapi juga berfokus pada istilah-istilah yang biasanya digunakan untuk menggambarkan keduanya: \"jujur\" untuk Jokowi, dan \"tegas\" untuk Prabowo.", "r": {"result": "Keduanya fokus pada pemerintahan yang bekerja untuk rakyat Indonesia, tetapi juga fokus pada istilah yang biasa digunakan untuk menggambarkan keduanya: \"jujur\" untuk Jokowi, dan \"tegas\" untuk Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 6 (Lunas) Kampung Batu 6 merupakan sebuah kampung yang terletak di Lunas, daerah Kulim dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 6 (Lunas) Kampung Batu 6 adalah sebuah desa yang terletak di Lunas, distrik Kulim di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan yang berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, lebih manis sekiranya dia menegur secara berdepan atau menerusi DM (direct message) di Instagram\".", "r": {"result": "Namun, akan lebih manis jika ditegur secara langsung atau melalui DM (pesan langsung) di Instagram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjie Pangestu Adjie Mindosio Pangestu () merupakan seorang pelakon lelaki Indonesia.", "r": {"result": "Adjie Pangestu Adjie Mindosio Pangestu () adalah aktor pria Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persembahan kami akan berlangsung sekitar dua jam setengah.", "r": {"result": "\"Penampilan kami akan berlangsung sekitar dua setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia juga berhasrat mengurangkan pelepasan gas karbon dioksida dalam negara sehingga 45 peratus pada 2030.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia juga bertujuan untuk mengurangi emisi karbon dioksida di negara tersebut hingga 45 persen pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Laut perlu luluskan badan atau agensi penempatan pelaut Malaysia, yang pelaut tempatan boleh daftar untuk mencari kerja.", "r": {"result": "\"Departemen Kelautan perlu menyetujui badan atau agen penempatan pelaut Malaysia, yang dapat didaftarkan oleh pelaut lokal untuk mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan praktik sawit yang tidak berkelanjutan sebagai penyebab karhutla diperkuat setelah KLHK menyegel 42 lahan perusahaan dan satu lahan milik individu yang diduga terlibat dalam karhutla pada pekan lalu.", "r": {"result": "Kecurigaan praktik sawit tidak lestari sebagai penyebab karhutla semakin kuat setelah KLHK menyegel 42 lahan perusahaan dan satu lahan milik oknum yang diduga terlibat karhutla pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main pelbagai jenis permainan solitaire", "r": {"result": "Mainkan berbagai jenis permainan solitaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos suhu daripada 37.7 degC dicatatkan, dan 12 Ogos menyaksikan suhu sebanyak 37.2 degC.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus tercatat suhu 37,7 derajat Celcius, dan 12 Agustus tercatat suhu 37,2 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, pada 20 dan 21 Disember, beliau menyanyikan lagu ini selama dua hari berturut-turut semasa konsert amal, \"Konsert Destini\" yang dianjurkan oleh Yayasan Destini Anak Bangsa (YDAB) dan Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Seminggu kemudian, pada 20 dan 21 Desember, ia menyanyikan lagu ini selama dua hari berturut-turut dalam konser amal \"Destiny Concert\" yang diselenggarakan oleh Yayasan Destini Anak Bangsa (YDAB) dan Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah permainan Monopoly boleh dituruti seawal tahun 1900-an.", "r": {"result": "Sejarah permainan Monopoli dapat ditelusuri kembali ke awal tahun 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesalahan menjual misoprostol boleh disa di bawah Peraturan Kawalan Dadah dan Kosmetik 1984 kerana menjual produk tidak berdaftar dan Akta Racun 1952 kerana menjual ubat terkawal tanpa lesen.", "r": {"result": "\"Pelanggaran penjualan misoprostol dapat dituntut berdasarkan Drugs and Cosmetics Control Regulations 1984 untuk penjualan produk yang tidak terdaftar dan Poisons Act 1952 untuk penjualan obat-obatan terlarang tanpa lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wacca Lapangan Terbang Wacca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wacca, Ethiopia.", "r": {"result": "Bandara Wacca Bandara Wacca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wacca, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Azrul (kanan) bersalaman dengan penerima siji Sahabat PTPTN pada majlis meraikan Sahabat PTPTN di pekarangan pejabat PTPTN Kelantan.", "r": {"result": "MOHD Azrul (kanan) berjabat tangan dengan penerima Sahabat PTPTN pada upacara Sahabat PTPTN di halaman kantor PTPTN Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata situasi itu jelas menunjukkan keyakinan bahawa hubungan dua hala kedua-dua negara kekal baik.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan situasi tersebut jelas menunjukkan keyakinan bahwa hubungan bilateral kedua negara tetap baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, punca kecederaan masih belum dipastikan.", "r": {"result": "Namun, penyebab cedera tersebut belum bisa dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak disangka-sangka, ter serangkap keluhan, bagi meratapi peristiwa ngeri itu.", "r": {"result": "Tak disangka, diiringi dengan keluhan, hingga meratapi peristiwa mengerikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang menyebut, tiada yang dulu, tiada yang sekarang.", "r": {"result": "Orang bilang, tidak ada sebelumnya, tidak ada sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dijalankan di Kuala Pilah, Negeri Sembilan mendapati beberapa punca tanah pertanian terbiar.", "r": {"result": "Sebuah penelitian yang dilakukan di Kuala Pilah, Negeri Sembilan menemukan beberapa penyebab lahan pertanian terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi berdasarkan pada penangkapan ikan, bertingkat hortikultura usahatani yang berpusat pada budidaya kentang, dan pendapatan pelancong yang dihasilkan daripada 40,000 pelancong yang berkunjung setiap tahun.", "r": {"result": "Perekonomiannya bertumpu pada perikanan, pertanian hortikultura bertingkat yang berpusat pada budidaya kentang, dan pendapatan wisatawan dihasilkan dari 40.000 wisatawan yang berkunjung setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebab kerabat diraja Kedah tidak dibenarkan berkahwin dengan orang Inggeris, sila lihat: Sejarah Pulau Pinang.", "r": {"result": "Untuk alasan mengapa bangsawan Kedah tidak diperbolehkan menikah dengan orang Inggris, silakan lihat: Sejarah Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Question the action of Dato Nasir Safar when Dato Nasir has courageously resigned (as Najib Razak's aide).", "r": {"result": "Mempertanyakan tindakan Dato Nasir Safar ketika Dato Nasir dengan berani mengundurkan diri (sebagai ajudan Najib Razak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ketika itu berusia 72 tahun.", "r": {"result": "Dia saat itu berusia 72 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Timur dan barat adalah kepunyaan Allah - (maka ke pihak mana sahaja kita diarahkan Allah mengadapnya, wajiblah kita mematuhiNya); Allah yang memberikan petunjuk hidayahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya ke jalan yang lurus\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Timur dan barat adalah milik Allah - (maka kemanapun kita diarahkan oleh Allah untuk menghadapinya, wajib bagi kita untuk menaati-Nya); Allah membimbing siapa saja yang Dia kehendaki ke jalan yang lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what do you think?", "r": {"result": "Jadi apa yang Anda pikirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wujud keperluan untuk menambah bilangan calon wanita dan calon orang muda pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Dengan demikian, ada kebutuhan untuk menambah jumlah caleg perempuan dan caleg muda di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgrano R, di dalam daerah Belgrano , adalah sebuah lagi stesen kereta api yang terkenal dengan kejiranan British di sekitarnya yang berasal dari keretapi.", "r": {"result": "Belgrano R, di dalam distrik Belgrano , adalah stasiun kereta api lain yang terkenal dengan lingkungan rel kereta api di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur itu, dia menyertai kelab \"Athletic Club Lustin\" sebagai pemain belia dan menghabiskan enam tahun di kelab itu sebelum berpindah ke \"CS Wepionnais\".", "r": {"result": "Di usia itu, dia bergabung dengan \"Athletic Club Lustin\" sebagai pemain muda dan menghabiskan enam tahun di klub tersebut sebelum pindah ke \"CS Wepionnais\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan gempa amat dirasai di Kathmandu kerana duduk di Lembah Kathmandu yang berisi hingga 600 m dari batuan sedimen.", "r": {"result": "Dampak gempa sangat terasa di Kathmandu karena terletak di Lembah Kathmandu yang mengandung batuan sedimen hingga 600 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu Zizi Kirana Bukan Lagi Fabulous Cat - Penyanyi yang dulu dikenali sebagai Zizi Fabulous Cat kini dikenali sebagai Zizi Kirana karena tidak mau terus dibayangi kumpulan lamanya, Fabulous Cat.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Zizi Kirana bukan lagi Fabulous Cat - Penyanyi yang dulunya dikenal sebagai Zizi Fabulous Cat kini dikenal sebagai Zizi Kirana karena tidak ingin dibayangi oleh grup lamanya, Fabulous Cat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu dan puteri-puteri baginda merangkum idea tradisional kerabat dan khidmat awam.", "r": {"result": "Pasangan dan putri mereka mewujudkan gagasan tradisional tentang kekerabatan dan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetengahkan perspektif Turki dalam menangani isu kemanusiaan antarabangsa yang mencerminkan krisis kemanusiaan kompleks yang didepani dunia hari ini dan memaksa kerajaan memikirkan semula pendekatan dalam memenuhi keperluan kemanusiaan.", "r": {"result": "Ini menyoroti perspektif Turki dalam menangani masalah kemanusiaan internasional yang mencerminkan krisis kemanusiaan kompleks yang dihadapi dunia saat ini dan memaksa pemerintah untuk memikirkan kembali pendekatannya dalam memenuhi kebutuhan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini berlaku, ia bakal menjejaskan peranan Sime Darby yang merupakan platform membantu peniaga Melayu bersaing dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": "\u201cJika ini terjadi, akan mempengaruhi peran Sime Darby yang merupakan platform untuk membantu para pedagang Melayu bersaing di dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama sedemikian perlu negara tidak boleh leka dalam isu keganasan ketika ia berusaha untuk memastikan agensi keselamatannya dilengkapi dengan alat yang diperlukan, lebih-lebih lagi ancaman yang ditimbulkan oleh kumpulan pengganas seperti Daesh.", "r": {"result": "Kerja sama tersebut diperlukan agar negara tidak terlena dengan isu terorisme karena berusaha memastikan bahwa badan keamanannya dilengkapi dengan alat yang diperlukan, terutama ancaman yang ditimbulkan oleh kelompok teroris seperti Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brett Sperry yang memperkenalkan istilah untuk menjual \"Dune II\".", "r": {"result": "Itu Brett Sperry yang memperkenalkan istilah untuk menjual \"Dune II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 85 orang ditembak mati , sekali atau dua kali di kepala.", "r": {"result": "Sebanyak 85 orang ditembak mati, satu atau dua kali di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti tersebut berusaha untuk mendemokrasikan negara dengan mengalihkan kepimpinan daripada istana kepada rakyat.", "r": {"result": "Partai berusaha untuk mendemokratisasi negara dengan mengalihkan kepemimpinan dari istana ke rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanser kulit biasanya tumbuh di epidermis ( lapisan paling luar kulit ) , sehingga tumor ( benjolan ) boleh dilihat dari luar , sehingga kanser kulit merupakan jenis kanser yang paling mudah ditemui gejalanya pada stadium awal.", "r": {"result": "Kanker kulit biasanya tumbuh di epidermis (lapisan kulit paling luar), sehingga tumor (benjolan) dapat terlihat dari luar, sehingga kanker kulit merupakan jenis kanker yang paling mudah ditemukan gejalanya pada stadium awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dasarnya adalah pemangkin perpaduan ummah yang berada di bawah panel perunding perpaduan ummah.", "r": {"result": "Di antara prinsip-prinsipnya adalah katalisator persatuan umat yang berada di bawah panel konsultan persatuan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan hanya tidak selucu buku.", "r": {"result": "Ini tidak hanya tidak selucu bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos purata bagi setiap CYP ialah AS $ 1.73.", "r": {"result": "Biaya rata-rata per CYP adalah US $ 1,73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggar, Curug Tinggar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curug, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tinggar, Curug Tinggar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Curug, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya, saya heran tentang bagaimana untuk menyelesaikannya dan menjauhikannya.", "r": {"result": "Pada awalnya, saya bertanya-tanya bagaimana cara menyelesaikannya dan menyingkirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Rasovaca Donja Rasovaca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Rasovaca Donja Rasovaca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan realiti tv ini memaparkan 10 peserta korporat, dan merupakan pertandingan untuk mencari bakat korporat baru di Malaysia.", "r": {"result": "Acara reality show ini menampilkan 10 kontestan korporat, dan merupakan kompetisi untuk menemukan talenta korporat baru di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scargill meninggalkan Luton dan rumah dan harta telah disewakan kepada J Forder yang dinamakan semula harta Wardown.", "r": {"result": "Scargill meninggalkan Luton dan rumah serta properti disewakan kepada J Forder yang berganti nama menjadi properti Wardown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1959, tanah Tibet dikerjakan oleh para hamba yang mewakili kebanyakan orang Tibet.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1959, tanah Tibet dikerjakan oleh para budak yang mewakili mayoritas orang Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bermain alot di babak pertama, Belanda mampu mencuri kemenangan lewat dua gol yang dicetak Vivianne Miedema (70') danStefanie Van der Gragt.", "r": {"result": "Setelah banyak bermain di babak pertama, Belanda mampu mencuri kemenangan dengan dua gol yang dicetak oleh Vivianne Miedema (70') dan Stefanie Van der Gragt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 2017 ada beberapa filem kita berani pertaruhkan ke festival antarabangsa, menjelang 2050 kita mahu filem kita berjaya melakar kejayaan besar bukan hanya sekadar anugerah khas sebagai penghargaan penyertaan.", "r": {"result": "Jika di tahun 2017 ini ada beberapa film yang berani kami pertaruhkan ke festival internasional, tahun 2050 kami ingin film-film kami meraih sukses besar bukan sekedar penghargaan khusus sebagai pengakuan atas partisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, orang itu juga harus pandai bekerja sama dengan orang lain\".", "r": {"result": "Namun, orang itu juga harus pandai bekerja sama dengan orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virusnya tersebar dari epidemis dari folikel bulu lalu disedut masuk dalam pernafasan.", "r": {"result": "Virus menyebar dari epidemi dari folikel rambut dan terhirup dalam pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemikiran seperti kita hanya pengguna dan tidak perlu membersihkannya kerana ada pencuci tandas atau kita sudah membayar cukai adalah antara pemikiran negatif yang perlu dikikis.", "r": {"result": "\u201cBerpikir seperti kita hanya konsumen dan tidak perlu membersihkannya karena ada pembersih toilet atau kita sudah membayar pajak adalah salah satu pikiran negatif yang perlu dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes kempen boikot kita akan meminta orang berhenti membeli produk yang diboikot.", "r": {"result": "Dalam kasus kampanye boikot, kami akan meminta orang untuk berhenti membeli produk yang diboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi remaja Thailand sesat di gua", "r": {"result": "Kronologi remaja Thailand hilang di gua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Empayar Rom pula, munculnya konsep tujuh sastera liberal, iaitu tatabahasa, retorik, logik, aritmetik, geometri, astronomia (astronomi dan astrologi) dan muzik.", "r": {"result": "Pada masa Kekaisaran Romawi, konsep tujuh sastra liberal muncul, yaitu tata bahasa, retorika, logika, aritmatika, geometri, astronomi (astronomi dan astrologi) dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menko harus bisa mengatasi konflik lintas sektoral yang terjadi di laut.", "r": {"result": "\u201cMenko harus mampu mengatasi konflik lintas sektoral yang terjadi di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja gas yang mempunyai racun, tapi ia membenarkan bahawa gempa bumi, letupan lumpur, tanah runtuh dan banjir boleh berlaku.", "r": {"result": "Gas tersebut tidak hanya beracun, tetapi juga memungkinkan terjadinya gempa bumi, tanah longsor, tanah longsor, dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagi penerbangan Kuala Lumpur-Ipoh Guangzhou menggunakan LTSAS mulai Oktober ini.", "r": {"result": "untuk penerbangan Kuala Lumpur-Ipoh Guangzhou menggunakan LTSAS mulai Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB tahu tak kami ni susah.", "r": {"result": "YB, tidakkah kamu tahu bahwa ini sulit bagi kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam komputer rumah, jenis storan selalunya terdiri daripada: Satu analogi yang sesuai ialah ingatan manusia, di mana cakera keras merupakan ingatan jangka panjang dan RAM merupakan ingatan jangka pendek.", "r": {"result": "Di komputer rumah, jenis penyimpanan sering kali terdiri dari: Analogi yang cocok adalah memori manusia, di mana hard disk adalah memori jangka panjang dan RAM adalah memori jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum keluar menunaikan tanggungjawab itu, ada di antara pembaca yang masih membuat perhitungan saat-saat akhir calon atau parti mana yang menjadi pilihan hati.", "r": {"result": "Tapi sebelum keluar untuk memenuhi tanggung jawab itu, ada pembaca yang masih menghitung-hitung calon atau partai mana yang menjadi favorit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varley dilahirkan pada 13 Oktober 1893 di Rookwood, Sydney.", "r": {"result": "Varley lahir pada 13 Oktober 1893 di Rookwood, Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini masih dalam proses perbincangan dengan beberapa pihak, saya harap dapat kemukakan (bentang) dalam sesi Parlimen kali ini yang akan bersidang minggu depan, tapi sekiranya tidak sempat, kita akan bentang pada Julai nanti,\" katanya selepas Majlis Penutupan Sambutan Hari Keselamatan Internet 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini masih dalam proses pembahasan dengan beberapa pihak, saya berharap bisa mempresentasikan (presentasi) di sidang DPR ini yang akan digelar minggu depan, tapi kalau kita tidak sempat, kita presentasikan. Bulan Juli ini,\u201d katanya usai Closing Ceremony Perayaan Internet Security Day 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi etnik: Proporsi: Tidak ada angka rasmi yang tersedia, terutama kerana sifatnya yang sangat politik.", "r": {"result": "Komposisi etnis: Proporsi: Tidak ada angka resmi yang tersedia, terutama karena sifatnya yang sangat politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikita tiap-tiap kali ke hospital, mencari donor kornea.", "r": {"result": "Nikita pergi ke rumah sakit setiap saat, mencari donor kornea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan merupakan kekuatan kami.", "r": {"result": "\"Konstruksi adalah kekuatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah mendustakan (kebenaran) dan berpaling ingkar.", "r": {"result": "Yang mengingkari (kebenaran) dan berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LakeSide City, Puchong LakeSide City merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "LakeSide City, Puchong LakeSide City adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyebabkan pertambahan jumlah pegangan sebanyak 75,000 daripada kawasan Majlis Perbandaran Johor Bahru Tengah.", "r": {"result": "\u201cHal itu menyebabkan peningkatan jumlah kepemilikan sebanyak 75.000 dari wilayah Dewan Kota Johor Bahru Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penemuan itu, kebanyakannya jika tidak semua, inisiatif pencegahan rasuah lambat, perlahan atau tidak popular untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Berdasarkan temuan, sebagian besar, jika tidak semua, inisiatif antikorupsi lambat, lamban, atau tidak populer untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Jokowi juga memberi amaran tidak teragak-agak mengambil tindakan jika kes tersebut tidak dikendalikan dengan sempurna.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Jokowi juga mengingatkan untuk tidak ragu mengambil tindakan jika kasus tersebut tidak ditangani dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya makan madu dari bunga taman, kebanyakannya grevillea, namun ia juga berjalan di atas rumput untuk mengambil dan makan serangga kecil.", "r": {"result": "Biasanya memakan madu dari bunga taman, kebanyakan grevillea, tetapi juga berjalan di atas rumput untuk mengambil dan memakan serangga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-Ciri Imej", "r": {"result": "Karakteristik Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembak pihak-pertama dengan permainan lincah dan penyunting terbina-dalam.", "r": {"result": "Penembak pihak pertama dengan gameplay tajam dan editor bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang RM70 bilion dianggar matang pada 2019", "r": {"result": "Utang RM70 miliar diperkirakan akan jatuh tempo pada 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali dilahirkan pada pukul 2.13 petang dengan berat sebanyak 3.36 kilogram.", "r": {"result": "Ali lahir pada pukul 14.13 WIB dengan berat 3,36 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu ada kawasan yang bersifat 'coastal' berdekatan pantai seperti Kuantan, Rompin dan daerah-daerah Felda dan pedalaman seperti di Kuala Lipis, Jengka serta Jerantut.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada daerah pesisir dekat pantai seperti kabupaten Kuantan, Rompin dan Felda serta daerah pedalaman seperti Kuala Lipis, Jengka dan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for CR4ZY, this team has been on a sharp rise in recent months.", "r": {"result": "Sedangkan untuk CR4ZY, tim ini mengalami peningkatan tajam dalam beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diserang hendap oleh Grimmjow, Ichigo mempersoalkan janji dan azam yang telah dibuat olehnya dan meninggalkan Rukia tanpa memberitahu tempat tujuannya.", "r": {"result": "Setelah disergap oleh Grimmjow, Ichigo mempertanyakan janji dan tekad yang telah dia buat dan meninggalkan Rukia tanpa memberitahunya kemana dia pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu (Perdana Menteri tidak boleh memegang portfolio lain) sudah termaktub dalam manifesto PH dan beliau tidak boleh mungkir, sebaliknya Ahli Parlimen Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik kemudiannya dilantik Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "Kesepakatan (Perdana Menteri tidak bisa memegang portofolio lain) sudah diabadikan dalam manifesto PH dan tidak bisa dilanggar, sebaliknya Anggota DPR Simpang Renggam, Dr Maszlee Malik kemudian diangkat menjadi Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sebilangan kecil di sekitar 100 spesies boleh mengakibatkan penyakit, khususnya di kawasan-kawasan suktropika dan tropika.", "r": {"result": "Namun, sejumlah kecil sekitar 100 spesies dapat menyebabkan penyakit, terutama di daerah subtropis dan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dapat mengesan saat-saat ketika Ichigo dan Kenpachi tidak sedarkan diri setelah bertarung.", "r": {"result": "Ia juga mampu mendeteksi saat-saat ketika Ichigo dan Kenpachi tidak sadarkan diri setelah bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, ia bukanlah mengenai negara kita saja, namun rantau lain juga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak hanya tentang negara kita, tetapi juga daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapa yang dapat menghalang kehendak dan ketentuanNYA.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun yang dapat menghalangi kehendak dan ketentuan-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pengebumian Mak Mek, Kay bertambah lagi terkejut apabila dapati bahawa Mak Mek mempunyai adik kembar Mak Mah.", "r": {"result": "Di pemakaman Mak Mek, Kay semakin terkejut saat mengetahui bahwa Mak Mek memiliki saudara kembar, Mak Mah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Estalakh Kian Estalakh Kian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Estalakh Kian Estalakh Kian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, bagi Allah jua lah kuasa menetapkan hukum (pada hari kiamat itu), dan Dia lah secepat-cepat Pengira - Penghitung.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa bagi Allah-lah kekuasaan untuk menetapkan hukum (pada hari kiamat), dan Dialah yang paling cepat Menghitung - Menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia difahamkan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) telah memulakan kerja-kerja menaik taraf taman tasik itu bermula 20 Ogos 2018 dan sepatutnya siap serta dibuka kepada orang ramai pada 26 Mei lepas, berdasarkan papan tanda projek itu.", "r": {"result": "Utusan Malaysia memahami bahwa Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) telah mulai bekerja untuk meningkatkan taman danau sejak 20 Agustus 2018 dan seharusnya sudah selesai dan dibuka untuk umum pada 26 Mei, berdasarkan papan nama proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goreng tohor berlaku pada suhu yang lebih rendah daripada tumis.", "r": {"result": "Penggorengan dalam terjadi pada suhu yang lebih rendah daripada penggorengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan satu-satunya rintangan besar yang dihadapi oleh murid Tahun 6 iaitu UPSR, pihak sekolah telah merancang banyak aktiviti untuk mereka antaranya ialah Program Kelas Bimbingan dan Projek Anak Angkat.", "r": {"result": "Karena satu-satunya kendala utama yang dihadapi siswa Kelas 6 adalah UPSR, sekolah telah merencanakan banyak kegiatan untuk mereka termasuk Program Kelas Bimbingan dan Proyek Adopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini pertama kali hadir di televisyen sejak 1 Januari 1990 dan ditamatkan pada 1 November 2015.", "r": {"result": "Saluran tersebut pertama kali muncul di televisi sejak 1 Januari 1990 dan berakhir pada 1 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan transportasi dengan Damri tersebut akan gratis selama satu bulan ke depan.", "r": {"result": "Layanan transportasi dengan Damri akan gratis selama satu bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari ini permainan online dieksport seperti halnya mobil, mungkin lebih, dan kerana itu high telah turun menyebabkan keprihatinan.", "r": {"result": "Saat ini game online diekspor sebanyak mobil, mungkin lebih, dan karena itu kualitasnya menurun sehingga menimbulkan kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Makalamabedi Lapangan Terbang Makalamabedi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Makalamabedi, Botswana.", "r": {"result": "Bandara Makalamabedi Bandara Makalamabedi adalah sebuah bandara yang terletak di kota Makalamabedi, Botswana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navantia merupakan syarikat pembinaan kapal ke-5 terbesar di Eropah dan ke-9 di dunia.", "r": {"result": "Navantia adalah perusahaan galangan kapal terbesar ke-5 di Eropa dan ke-9 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam drama ini, Tsukamoto berlakon sebagai seorang kaki perempuan yang digilai ramai manakala watak yang dimainkan Oguri, Kouji, dan rakan-rakannya cuba mengambil nasihat dan petua daripada pujaan ramai itu supaya mereka memperolehi teman wanita.", "r": {"result": "dalam drama ini, Tsukamoto berperan sebagai kaki seorang gadis populer sedangkan karakter yang diperankan oleh Oguri, Kouji, dan teman-temannya mencoba untuk mengambil saran dan tips dari idola populer tersebut agar mereka bisa mendapatkan pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She said that she regarded herself as being very needed there, and if she returns to Malaysia it is solely for the family,\" said Kamarmahtum, who said her sister denied being held as a 'slave' as was being previously reported.", "r": {"result": "\"Dia mengatakan bahwa dia menganggap dirinya sangat dibutuhkan di sana, dan jika dia kembali ke Malaysia itu semata-mata untuk keluarga,\" kata Kamarmahtum, yang mengatakan saudara perempuannya membantah ditahan sebagai 'budak' seperti yang dilaporkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Susukan Lebak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Susukan Lebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan perkara lucu, meletakkan hasil pendapatan rakyat Australia berada dalam risiko serta menakutkan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Itu tidak lucu, mempertaruhkan pendapatan warga Australia dan menakut-nakuti anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Liew turut melahirkan penghargaan dan berterima kasih atas kerjasama diberikan oleh beberapa pengusaha ladang kelapa sawit khususnya di Telupid dalam aktiviti pengawalan konflik manusia dan gajah menerusi pemasangan pagar elektrik, translokasi gajah dan jaringan komunikasi yang kuat.", "r": {"result": "Sementara itu, Liew juga menyampaikan apresiasi dan terima kasih atas kerjasama yang diberikan oleh beberapa operator perkebunan sawit khususnya di Telupid dalam kegiatan pengendalian konflik gajah manusia melalui pemasangan pagar listrik, translokasi gajah dan jaringan komunikasi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Bendahari Bersatu Selangor, Mohd.", "r": {"result": "Namun, Bendahara Bersatu Selangor, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal dekade 1970-an, dunia menghadapi krisis minyak internasional akibat kenaikan harga.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an, dunia menghadapi krisis minyak internasional akibat kenaikan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keinginan berniaga sentiasa membuak-buak dan lebih memberi kepuasan.", "r": {"result": "Menurutnya, keinginan untuk berbisnis selalu menggelora dan memberikan kepuasan lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bridgeport, Alabama Bridgeport merupakan sebuah bandar di Jackson, Alabama, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bridgeport, Alabama Bridgeport adalah sebuah kota di Jackson, Alabama, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Firefox 3 bermula dari versi beta pertamaya (bernama kod 'Gran Paradiso') yang telah dikeluarkan pada 19 November 2007, diikuti beberapa lagi keluaran beta sepanjang musim bunga tahun 2008 sehingga dirasmikan pada bulan Jun.", "r": {"result": "Pengembangan Firefox 3 dimulai dari versi beta pertama (dengan nama kode 'Gran Paradiso') yang dirilis pada tanggal 19 November 2007, diikuti oleh beberapa rilis beta lagi sepanjang musim semi tahun 2008 hingga diluncurkan secara resmi pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kos perbelanjaan lawatan kerja itu tidak menggunakan peruntukan daripada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, biaya kunjungan kerja tersebut tidak menggunakan alokasi dari Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya segala yang tersebut itu mengandungi peringatan yang menyedarkan orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Sungguh, semua itu mengandung pengingat yang menyadarkan manusia akan kecerdasan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kehilangan bapa dan suami, kini terpaksa meneruskan hidup di kem perlindungan atau penempatan lain yang penuh sesak.", "r": {"result": "Mereka kehilangan ayah dan suami, kini terpaksa terus tinggal di kamp pengungsian atau permukiman padat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Kepolisian akan memanggil Denny Siregar lantaran menyebarkan hoaks soal ambulans yang \"mengangkut batu dan bensin\" buat para demonstran di sekitar Gedung DPR RI.", "r": {"result": "id - Polisi akan memanggil Denny Siregar karena menyebarkan hoaks tentang ambulans \"membawa batu dan bensin\" untuk pengunjuk rasa di sekitar Gedung DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Nabi Soleh pun meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai kaumku! Aku telah menyampaikan kepada kamu perutusan Tuhanku, dan aku telah memberi nasihat kepada kamu, tetapi kamu tidak suka kepada orang-orang yang memberi nasihat\".", "r": {"result": "Jadi Nabi yang saleh meninggalkan mereka sambil berkata: \"Wahai umatku! Aku telah menyampaikan kepadamu pesan Tuhanku, dan aku telah memberimu nasihat, tetapi kamu tidak menyukai orang yang memberi nasihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dipercayai membawa 200 penumpang.", "r": {"result": "Namun diyakini membawa 200 penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Nathan Chen prepared to capture third national title As a reminder, you can watch the U.S. Championships live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Nathan Chen bersiap untuk merebut gelar nasional ketiga Sebagai pengingat, Anda dapat menonton AS Kejuaraan langsung dan sesuai permintaan dengan 'Figure Skating Pass' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rameli tiba kira-kira pada jam 10 pagi tadi dengan menaiki Toyota Vellfire berwarna hitam selepas menerima notis daripada SPRM memintanya untuk hadir hari ini.", "r": {"result": "Rameli tiba sekitar pukul 10 pagi ini dengan Toyota Vellfire hitam setelah menerima pemberitahuan dari MACC yang memintanya untuk hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak dibenarkan mengubahsuai '%(attr)s' pada %(resource)s ini.", "r": {"result": "Anda tidak diizinkan untuk mengubah '%(attr)s' pada %(sumber daya) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor bisa memanfaatkan sentimen ini untuk mengakumulasi saham emiten penunjang sektor batubara seperti TRAM dan sejumlah saham lainnya.", "r": {"result": "Sentimen ini bisa dimanfaatkan investor untuk mengakumulasi saham-saham emiten pendukung sektor batu bara seperti TRAM dan sejumlah saham lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli berkata, dia juga berharap lebih banyak kesedaran dan sikap profesional dalam kalangan pihak yang terba penawarana kontrak kepada pemain.", "r": {"result": "Ramli mengatakan, pihaknya juga berharap adanya kesadaran dan sikap profesional yang lebih tinggi dari pihak-pihak yang menawarkan kontrak kepada pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is TVB's custom-made series for kung-fu icon Vincent Zhao, and it is also his first ever series in the Hong Kong market.", "r": {"result": "Ini adalah serial buatan TVB untuk ikon kung-fu Vincent Zhao, dan ini juga merupakan serial pertamanya di pasar Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mendahului pencabar tunggalnya, Mohd.", "r": {"result": "- Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengungguli satu-satunya penantangnya, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pecinta lingkungan menuding, global warming disebabkan manusia.", "r": {"result": "Ahli lingkungan menunjukkan bahwa pemanasan global disebabkan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini turut menyertai ROCK The World (RTW) ke-11, merupakan satu-satunya festival muzik rock dan indie tempatan yang terbesar serta dianjurkan hampir setiap tahun.", "r": {"result": "Grup ini juga berpartisipasi dalam ROCK The World (RTW) ke-11, festival musik rock dan indie lokal terbesar yang diadakan hampir setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesihatan menggesa ibu bapa supaya mematuhi Jadual Imunisasi Kebangsaan dan tidak mempercayai propaganda tidak benar mengenai keburukan vaksin seperti digembar-gemburkan di media sosial.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Kesehatan mengimbau para orang tua untuk mematuhi Jadwal Imunisasi Nasional dan tidak mempercayai propaganda bohong tentang kerugian vaksin seperti yang didengung-dengungkan di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Kuala Penyu memiliki 116 pelajar lelaki dan 118 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 234 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Kuala Penyu memiliki 116 siswa laki-laki dan 118 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 234 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"The Day After Tomorrow\" ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Roland Emmerich.", "r": {"result": "Film \"The Day After Tomorrow\" diproduksi di bawah arahan sutradara Roland Emmerich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan disempurnakan Ketua Setiausaha Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Datuk Suriani Ahmad.", "r": {"result": "Program tersebut diselesaikan oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Datuk Suriani Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu itu ditahan dimintai keterangan untuk membantu kasus video (mesum) yang terkait dengan dia,\" sebut Direktur Departemen Investigasi Kriminal Kepolisian Bukit Aman Huzir Mohamed, seperti dikutip dari Channel News Asia.", "r": {"result": "\"Orang tersebut ditahan untuk diinterogasi untuk membantu kasus video (cabul) yang terkait dengannya,\" kata Direktur Badan Reserse Kriminal Polisi Bukit Aman Huzir Mohamed, seperti dikutip dari Channel News Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBICARAAN kes SRC International melibatkan bekas perdana menteri perdana menteri Najib Razak masuk hari ke-10 hari ini.", "r": {"result": "Sidang kasus SRC International yang melibatkan mantan perdana menteri Najib Razak memasuki hari ke-10 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WENG Son meraih gelaran juara dunia sukan wushu acara jianshu lelaki (pedang).", "r": {"result": "WENG Son meraih gelar juara dunia wushu di jianshu (pedang) putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan demikian, (sebenarnya kata-kata kamu itu salah). Bahkan (perbuatan kamu wahai orang-orang yang hidup mewah, lebih salah lagi kerana) kamu tidak memuliakan anak yatim, (malah kamu menahan apa yang Ia berhak menerimanya);", "r": {"result": "Jangan begitu, (sebenarnya kata-katamu salah). Nyatanya (perbuatanmu, wahai orang yang hidup mewah, lebih salah lagi karena) kamu tidak memuliakan anak yatim, (bahkan kamu menahan apa yang menjadi haknya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembaga atau kuprum adalah penting bagi semua haiwan dan tumbuhan peringkat tinggi.", "r": {"result": "Tembaga sangat penting untuk semua hewan dan tumbuhan tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Tuhanmu! Kami akan menyoal mereka (yang kafir itu) semuanya (pada hari kiamat kelak), -", "r": {"result": "Demi Tuhanmu! Kami akan menanyai mereka (orang-orang kafir) semuanya (di hari kiamat),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Duhiadaa.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan Duhiadaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, tindakan perubahan ketatanegaraan tidak dapat dijerat Makar, termasuk permintaan referendum.", "r": {"result": "Ketiga, tindakan perubahan konstitusi tidak bisa dijerat Makar, termasuk permintaan referendum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api kimia terbahagi kepada dua cara.", "r": {"result": "Bahan bakar kimia dibagi menjadi dua cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ushkowitz menerima graduan dari Kolej Marymount Manhattan pada 2007, dan tampil sekali lagi sebagai Little Red Riding Hood, dalam \"Into the Woods\".", "r": {"result": "Ushkowitz lulus dari Manhattan's Marymount College pada 2007, dan muncul lagi sebagai Little Red Riding Hood, di \"Into the Woods\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan kenaikan taraf ini ialah untuk menyusun semula organisasi pentadbiran bagi menghadapi tekanan pembangunan fizikal, sosial, ekonomi dan pemuliharaan alam sekitar.", "r": {"result": "Tujuan dari peningkatan ini adalah untuk menata kembali organisasi administrasi untuk menghadapi tekanan pembangunan fisik, sosial, ekonomi dan pelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka lihatlah bagaimana akibat rancangan jahat mereka, iaitu Kami telah hancurkan mereka dan kaum mereka semuanya.", "r": {"result": "Maka lihatlah akibat dari rencana jahat mereka, yaitu Kami telah membinasakan mereka dan seluruh rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman berada di sini adalah seperti kehidupan sebenar yang memperkasa, memberi inspirasi dan mendidik anak-anak kecil dalam melakukan pekerjaan di dalamnya.", "r": {"result": "Pengalaman berada di sini seperti kehidupan nyata yang memberdayakan, menginspirasi dan mendidik anak-anak muda dalam melakukan pekerjaan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhestan, Kargan Rud Kuhestan, Kargan Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuhestan, Kargan Rud Kuhestan, Kargan Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium klorida kontang telah disahkan oleh FDA sebagai alat bantu pembungkusan untuk memastikan kekeringan bahan yang dibungkus (CPG 7117.02).", "r": {"result": "Kalsium klorida anhidrat telah disetujui oleh FDA sebagai bantuan pengemasan untuk memastikan kekeringan bahan kemasan (CPG 7117.02).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang menyumbang termasuk golongan jutawan, syarikat perniagaan ternama, sektor awam serta rakyat tempatan.", "r": {"result": "Di antara para kontributor termasuk jutawan, perusahaan bisnis terkenal, sektor publik, dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar gaji terlalu rendah akan mengakibatkan sosioekonomi yang tidak seimbang.", "r": {"result": "\u201cTingkat upah yang terlalu rendah akan mengakibatkan sosial ekonomi tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini mencetuskan kontroversi apabila video muziknya diberi klasifikasi kategori 19+ kerana kandungan yang berunsur seksual, lalu pengharaman tayangan dari semua stesen TV utama dikuatkuasakan serta-merta.", "r": {"result": "Single tersebut memicu kontroversi ketika video musiknya diberi klasifikasi kategori 19+ karena konten seksualnya, dan larangan dari semua stasiun TV besar segera diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat namanya daripada bandar Bristol yang terletak berhampiran muara Sungai Severn di England Barat Daya.", "r": {"result": "Namanya diambil dari kota Bristol yang terletak di dekat muara Sungai Severn di Inggris Barat Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first issue of the weekly \"Oracle\" was published on 6 November 1841 (price: 1d), and the last issue was dated 2 December 1843 .", "r": {"result": "Terbitan pertama mingguan \"Oracle\" diterbitkan pada 6 November 1841 (harga: 1d), dan terbitan terakhir bertanggal 2 Desember 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama melihat Farisa di sebalik topeng lelaki, mereka mula jatuh hati dengan gadis itu.", "r": {"result": "Pertama kali mereka melihat Farisa di balik topeng laki-laki, mereka mulai jatuh cinta pada gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kebajikan mereka dalam tempoh tersebut sangat penting bagi memberi jaminan khususnya pada hari tua kelak,\" katanya ketika ditemui selepas melakukan ziarah ke atas pemain drum kumpulan rock legenda negara, Search, Yazit Ahmad, 57, di kediamannya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena kesejahteraan mereka pada masa itu sangat penting untuk memberikan jaminan terutama di masa tua mereka,\u201d ujarnya saat ditemui usai mengunjungi drummer grup rock legendaris tanah air, Search, Yazit Ahmad, 57, di kediamannya. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gabberia memiliki bilangan penduduk seramai 4,974.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gabberia memiliki populasi 4.974 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap apa yang dinyatakan tertuduh (Wan Ji) ini seperti mana tertera dalam pertuduhan, saya mendapati ianya adalah sesuatu yang sudah terang lagi bersuluh,\" katanya.", "r": {"result": "Mengenai apa yang terdakwa (Wan Ji) nyatakan dalam dakwaan, saya menemukan bahwa itu adalah sesuatu yang sudah jelas dan tidak salah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kira menerusi industri hiburan mahupun dalam kalangan kerabat diraja, kreativiti seni solek Hatim Thai sentiasa menjadi pilihan.", "r": {"result": "Terlepas dari apakah melalui industri hiburan atau di kalangan keluarga kerajaan, kreativitas seni rias Hatim Thai selalu menjadi pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Idris berkata, beliau tidak pernah mencampuri pengurusan kolej atau menyeleweng wang pelajar.", "r": {"result": "Lebih lanjut Dr Idris mengatakan, dirinya tidak pernah mencampuri urusan manajemen kampus atau menggelapkan uang mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Oleh sebab orang yang kufur ingkar tidak percayakan hari akhirat) maka ia tidak mengakui kebenaran (yang diwajibkan meyakininya) dan ia tidak mengerjakan sembahyang (yang difardhukan mengerjakannya)!", "r": {"result": "(Karena orang kafir tidak beriman kepada akhirat) maka dia tidak mengakui kebenaran (yang wajib dia percayai) dan dia tidak mengerjakan shalat (yang wajib dia kerjakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli berpendapat kecerdasan buatan bisa menciptakan medan perang yang aman untuk personel militer, tapi jika digunakan untuk menyerang maka akan mengakibatkan kerugian lebih besar bagi kehidupan manusia.", "r": {"result": "Para ahli percaya bahwa kecerdasan buatan dapat menciptakan medan pertempuran yang aman bagi personel militer, namun jika digunakan untuk menyerang, akan mengakibatkan kerugian yang lebih besar bagi nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun cadangan daripada Kerajaan Persekutuan untuk menguruskan hutan, kita terima baik tetapi kita kena memperhalusi apa yang dibenarkan dan tidak dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cApapun usulan dari Pemerintah Federal untuk mengelola hutan, kami terima dengan baik tapi kami harus menyempurnakan mana yang boleh dan mana yang tidak boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga membunuh anak gazel, \"duiker\", dan babi hutan.", "r": {"result": "Itu juga membunuh rusa muda, \"duikers\", dan babi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila mengadu pada suami akan jadi arguement yang sangat dahsyat.", "r": {"result": "Ketika Anda mengeluh kepada suami Anda, itu akan menjadi argumen yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan seterusnya yang dilaksanakan selepas krisis-krisis 1900 menyediakan asas untuk pengakhiran Wangsa Qing dan penubuhan Republik China moden.", "r": {"result": "Reformasi selanjutnya yang diterapkan setelah krisis tahun 1900-an menjadi dasar berakhirnya Dinasti Qing dan berdirinya Republik Tiongkok modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot pintar ini bisa dikontrol dengan suara dan memiliki 17 sendi dilego senilai US$250 atau setara Rp 3 jutaan per unit.", "r": {"result": "Robot pintar ini dapat dikendalikan dengan suara dan memiliki 17 sambungan dilego senilai US$250 atau setara dengan Rp3 juta per unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland kaya dengan sejarah sebagai sebuah negara yang neutral tanpa mengira zaman perang atau damai (dan tidak pernah terlibat dalam perang terhadap kuasa asing sejak tahun 1815).", "r": {"result": "Swiss kaya akan sejarah sebagai negara netral terlepas dari perang atau damai (dan tidak pernah terlibat perang melawan kekuatan asing sejak 1815).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Anyer/Anyar.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Anyer/Anyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keberangkatan lawatan yang berjaya ke Ireland Utara pada bulan Julai 1924, kerajaan Parti Buruh bersetuju Albert dan Elizabeth boleh berangkat melancong ke Afrika Timur dari bulan Disember 1924 hingga bulan April 1925.", "r": {"result": "Setelah tur Irlandia Utara yang sukses pada Juli 1924, pemerintah Partai Buruh setuju bahwa Albert dan Elizabeth dapat melakukan perjalanan ke Afrika Timur dari Desember 1924 hingga April 1925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya pada hari ini berlaku persaingan sengit dalam kalangan graduan tempatan untuk 'mencuri hati' majikan supaya mereka menjadi pilihan utama.", "r": {"result": "Faktanya, saat ini terjadi persaingan sengit antar lulusan lokal untuk 'mencuri hati' para pemberi kerja agar menjadi pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap dalam program Ramah Mesra Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Malaysia bersama Nelayan di Pasar Nelayan Balok, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat berbicara pada program Ramah Mesra Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Malaysia bersama Nelayan di Pasar Nelayan Balok, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subhang Subhang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Subhang Subhang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Second Finance Minister Johari Abdul Ghani is expected to make an official announcement on the deal shortly.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Kedua Johari Abdul Ghani diperkirakan akan membuat pengumuman resmi tentang kesepakatan tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak cili biasanya berwarna merah.", "r": {"result": "Minyak cabai biasanya berwarna merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of chips on a lot of shoulders.", "r": {"result": "Banyak keripik di banyak bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tiada sesiapapun yang dapat menyeksa seperti azab (yang ditimpakan oleh) Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada yang dapat menghukum seperti hukuman (yang dijatuhkan oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pokok jambu batu mudah ditanam, mudah dijaga dan hasilnya pun cepat.", "r": {"result": "\u201cPohon jambu mudah tumbuh, mudah dirawat dan cepat hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tafsir Quran Untuk Kanak-kanak Bergambar Buku Tafsir Quran Untuk Kanak-kanak Bergambar Siri 1 - 14 dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM10.00/Malaysia Timur RM13.00(2010).", "r": {"result": "Tafsir Quran Untuk Anak Buku Bergambar Tafsir Quran Untuk Anak Seri Bergambar 1 - 14 ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-April-2005 dengan harga Malaysia Barat RM10.00/Malaysia Timur RM13.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rawatan khusus.", "r": {"result": "Tidak ada pengobatan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah hanya siap sepenuhnya pada tahun 1976.", "r": {"result": "Bangunan sekolah baru selesai seluruhnya pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numbrecht Numbrecht merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Oberbergischer Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Numbrecht Numbrecht adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Oberbergischer Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusannya Datuk Badlisham Ghazali berkata, peruntukan itu memba penyepaduan Analisis Data Raya (BDA) bertujuan meningkatkan tahap perkhidmatan sebagai satu daripada inisiatif di bawah teras Pengalaman Lapangan Terbang Menyeluruh (TAE).", "r": {"result": "Managing Director Datuk Badlisham Ghazali mengatakan alokasi tersebut mengarah pada integrasi Big Data Analysis (BDA) yang bertujuan untuk meningkatkan service level sebagai salah satu inisiatif di bawah inti Total Airport Experience (TAE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nkambe Nkambe merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Nkambe Nkambe adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mempunyai ciri-ciri keperibadian negeri Kelantan sendiri.", "r": {"result": "Ini memiliki ciri khas dari negara bagian Kelantan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sukun juga terletak di Jalan Permatang Tinggi sini.", "r": {"result": "Taman Sukun juga terletak di Jalan Permatang Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penolakan perkahwinan ini oleh keluarganya sendiri mencetuskan keturunannya menjadi alkoholik, akhirnya menyebabkan kemerosotan emosinya dan dia mencari perlindungan dengan seorang kortesan lakonan Madhuri Dixit.", "r": {"result": "Namun, penolakan pernikahan ini oleh keluarganya sendiri memicu keturunannya menjadi alkoholisme, yang akhirnya menyebabkan gangguan emosinya dan dia mencari perlindungan dengan pelacur yang diperankan oleh Madhuri Dixit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu \"RVM\" memainkan peranan penting dalam peristiwa Holokus.", "r": {"result": "Oleh karena itu \"RVM\" memainkan peran penting dalam peristiwa Holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "008 X $ 7,000 = $ 56.00).", "r": {"result": "008 X $7.000 = $56,00).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan selepas setahun lagi, ataupun dua tahun ia menurun 25%.", "r": {"result": "Dan setelah satu atau dua tahun lagi, penurunannya sebesar 25%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menetapkan standard ini.", "r": {"result": "Kami menetapkan standar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah pun berharap pembersihan puing-puing sebagai langkah awal rekonstruksi akan selesai pada November.", "r": {"result": "Pemerintah berharap pembersihan puing-puing sebagai langkah pertama rekonstruksi akan selesai pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan kira-kira sejam di Kementerian Wanita, Keluarga dan Masyarakat di sini, Wan Azizah yang juga Menteri Wanita, Keluarga dan Masyarakat dan Treadell bertukar pandangan untuk memperkukuhkan hubungan dua hala Malaysia dan Britain.", "r": {"result": "Dalam pertemuan sekitar satu jam di Kementerian Perempuan, Keluarga dan Masyarakat di sini, Wan Azizah yang juga Menteri Perempuan, Keluarga dan Masyarakat dan Treadell bertukar pandangan tentang penguatan hubungan bilateral antara Malaysia dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian itu memperoleh keputusan 69 peratus menyokongnya supaya membunuh diri!", "r": {"result": "Jajak pendapat memperoleh hasil 69 persen mendukung dia untuk bunuh diri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cawang 07 Pagi memiliki kod NPSN 20104377.", "r": {"result": "SDN Cawang 07 Pagi memiliki kode NPSN 20104377.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau sebagai pengguna, kita perlu lebih berhati-hati sebelum bersetuju untuk mengisi borang.", "r": {"result": "Atau sebagai pengguna, kita harus lebih berhati-hati sebelum menyetujui untuk mengisi formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek berkata, aplikasi Pasar Tani Malaysia itu bakal dilancarkan secara rasmi pada Mac ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek mengatakan, aplikasi Malaysian Farmers Market akan resmi diluncurkan Maret ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya Okazaki Kazuya Okazaki ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuya Okazaki Kazuya Okazaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat itu memutuskan untuk diambil penguatkuasaan tegas terhadap pihak-pihak yang menyebabkan berlakunya isu lalat dan pencemaran air, tetapi dukacita sehingga kini masalah sama masih membelenggu penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat memutuskan untuk menindak tegas pihak-pihak yang menyebabkan isu lalat dan pencemaran air, namun sayangnya sampai saat ini masalah yang sama masih menimpa warga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The search at the family home was ongoing as of 10am today.", "r": {"result": "Pencarian di rumah keluarga itu berlangsung pada pukul 10 pagi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ognes, Oise Ognes ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Ognes, Oise Ognes adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita lanjut menyusul.", "r": {"result": "Lebih banyak berita untuk diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimana pun, Dian telah dijadikan tebusan oleh Andra sebagai pertukaran dengan Ultra Virus yang telah dirampas oleh UTK.", "r": {"result": "Namun, Dian disandera oleh Andra sebagai ganti Ultra Virus yang telah disita oleh UTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebaliknya tuduhan mengelirukan kerana MOF Inc mengambil alih aset syarikat, justeru turut bertanggungjawab terhadap liabiliti selaras prinsip perundangan dan perakaunan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, itu adalah tuduhan yang menyesatkan karena MOF Inc mengambil alih aset perusahaan, karena itu juga bertanggung jawab atas kewajiban sesuai dengan prinsip hukum dan akuntansi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glaukoma tidak terawat pada anjing membawa kepada kerosakan kekal bagi saraf optik dan kehilangan medan penglihatan ikutan, yang boleh berprogres menjadi kebutaan.", "r": {"result": "Glaukoma yang tidak diobati pada anjing menyebabkan kerusakan permanen pada saraf optik dan akibatnya hilangnya bidang visual, yang dapat berkembang menjadi kebutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, TH kini dikendalikan golongan profesional dan bukan lagi ahli politik seperti sebelum ini bagi memulihkan institusi berkenaan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, TH kini dikelola secara profesional dan bukan lagi oleh politisi seperti dulu untuk memulihkan institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Buddha ialah kepercayaan tradisional bagi tiga kawasan di Persekutuan Rusia, iaitu Buryatia, Tuva, dan Kalmykia.", "r": {"result": "Buddhisme adalah kepercayaan tradisional dari tiga wilayah Federasi Rusia, yaitu Buryatia, Tuva, dan Kalmykia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku telah menempatkan sebahagian dari zuriat keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak tanaman padanya, di sisi rumahMu yang diharamkan mencerobohinya.", "r": {"result": "Sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian keturunanku di sebuah lembah (Tanah Suci Makkah) yang tidak ditanami tanaman, di sisi rumah-Mu yang dilarang untuk dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bekas Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW), Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengemukakan saman terhadap seorang kontraktor kerana menyiarkan kenyataan fitnah di laman Facebook (fb) yang mendakwa beliau menyalahgunakan kuasa.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Mantan Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah (KKLW), Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob menggugat kontraktor karena memposting pernyataan fitnah di halaman Facebook (fb) dengan tuduhan menyalahgunakan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai tinggi tentera darat lazimnya dirujuk secara kolektif sebagai Pegawai jeneral atau \"General officer\", manakala pegawai tinggi tentera udara dipanggil Pegawai udara atau \"Air officer\".", "r": {"result": "Perwira tinggi angkatan darat biasanya secara kolektif disebut sebagai Perwira Umum atau \"Perwira Umum\", sedangkan Perwira Tinggi Angkatan Udara disebut Perwira Udara atau \"Perwira Udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow berkata bantuan khas ini diberi kerana Kerajaan Negeri prihatin dengan tekanan kos sara hidup lebih-lebih lagi menjelang musim perayaan yang dihadapi oleh kakitangan awam\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow mengatakan, bantuan khusus ini diberikan karena Pemerintah Negara Bagian khawatir dengan tekanan biaya hidup, terutama menjelang musim perayaan yang dihadapi oleh pegawai negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan pada kira-kira jam 10.40 malam waktu tempatan di Dewan Perkahwinan Shahr E-Dubai itu mengorbankan 63 mangsa.", "r": {"result": "Ledakan sekitar pukul 22.40 waktu setempat di Gedung Pernikahan Shahr E-Dubai menewaskan 63 korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk Menu Klasik", "r": {"result": "Indikator Menu Klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut risalah oleh Mediobanca dan kenyataan akhbar oleh Banco BPM, Banco BPM melampaui BMPS sebagai bank komersial ketiga terbesar dari segi jumlah aset pada 31 Disember 2016, setelah pembentukan Banco BPM formal pada 1 Januari 2017.", "r": {"result": "Menurut brosur Mediobanca dan siaran pers Banco BPM, Banco BPM melampaui BMPS sebagai bank komersial terbesar ketiga dalam hal total aset per 31 Desember 2016, setelah pembentukan resmi Banco BPM pada 1 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Tasrif\" memerikan bagaimana mahu mengikat pembuluh darah hampir 600 tahun sebelum Ambroise Pare, dan merupakan buku pertama yang tercatat yang merakam beberapa peranti pergigian serta penjelasan tentang sifat kewarisan penyakit hemofilia.", "r": {"result": "\"Al-Tasrif\" menjelaskan cara mengikat pembuluh darah hampir 600 tahun sebelum Ambroise Pare, dan merupakan buku catatan pertama yang mencatat beberapa perangkat gigi dan penjelasan tentang sifat keturunan hemofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, setakat ini siasatan mendapati motif sindiket dan individu yang terba untuk mencari keuntungan kewangan haram.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, sejauh ini penyelidikan telah menemukan motif sindikat dan oknum yang terlibat mencari keuntungan finansial secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wrestler (filem 2008) The Wrestler ialah sebuah filem sukan Amerika Syarikat tahun 2008 diarahkan oleh Darren Aronofsky.", "r": {"result": "The Wrestler (film 2008) The Wrestler adalah sebuah film olahraga Amerika Serikat tahun 2008 yang disutradarai oleh Darren Aronofsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sektor teknologi, dalam pembayaran online dan Inteligensi Buatan (AI), serta dalam sains dan teknologi fundamental, China menunjukkan kapasitas besar untuk inovasi.", "r": {"result": "Di sektor teknologi, pembayaran online dan Kecerdasan Buatan (AI), serta sains dan teknologi fundamental, China menunjukkan kapasitas inovasi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Pakar forensik HKL sangkal fakta saksi ke-29", "r": {"result": "Adib Inquest: Ahli forensik HKL membantah fakta saksi ke-29", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsui dilahirkan dan dibesarkan di Saigon, Vietnam, kepada keluarga Cina ( Hoa ) yang besar dengan enam belas adik beradik.", "r": {"result": "Tsui lahir dan besar di Saigon, Vietnam, dari keluarga besar Tionghoa ( Hoa ) dengan enam belas saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jorani, pemeriksaan mendapati suspek membawa tong LPG tanpa sebarang dokumen kebenaran atau lesen daripada Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP).", "r": {"result": "Menurut Jorani, dari pemeriksaan diketahui tersangka membawa tabung elpiji tanpa surat kuasa atau izin dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Marcin Dorna Ketua Jurulatih: Pavel Hapal Pada 30 Mei 2017, Sweden menamakan skuad mereka.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Marcin Dorna Pelatih Kepala: Pavel Hapal Pada 30 Mei 2017, Swedia mengumumkan skuad mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaeng tai pla Kaeng tai pla (, ) adalah kari masakan Thai selatan.", "r": {"result": "Kaeng tai pla Kaeng tai pla (, ) adalah kari Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang mendengarkanmu (membaca Al-Quran), pada hal Kami telah jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, yang menghalang mereka daripada memahaminya, dan Kami jadikan pada telinga mereka penyumbat (yang menjadikan mereka pekak); dan kalaupun mereka melihat tiap-tiap keterangan (dan mukjizat yang membuktikan kebenaran Rasul), mereka tidak juga akan beriman kepada keterangan itu; sehingga apabila mereka datang kepadamu, sambil membantahmu, berkatalah orang-orang yang kafir itu: \"Ini tidak lain hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang-orang yang mendengarkan kamu (membaca Al-Qur'an), sedang Kami jadikan penutup di atas hati mereka, yang menghalangi mereka untuk memahaminya, dan Kami jadikan penutup di telinga mereka (yang membuat mereka tuli). ; dan bahkan jika mereka melihat setiap kesaksian (dan keajaiban yang membuktikan kebenaran Utusan Tuhan), mereka tidak akan percaya pada kesaksian itu; sehingga ketika mereka mendatangi Anda, membantah Anda, orang-orang kafir berkata: \"Ini tidak lain adalah dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India menuduh pihak pemisah tersebut didalangi oleh Pakistan, manakala Pakistan menafikan bahawa mereka mendalangi serangan tersebut, namun menyatakan bahawa serangan tersebut adalah berpunca daripada perjuangan masyarakat Kashmir yang secara demografinya dihuni oleh majoriti Muslim yang tidak rela dan perasaan tidak puas hati dengan Delhi.", "r": {"result": "India menuduh separatis didalangi oleh Pakistan, sedangkan Pakistan membantah bahwa mereka mendalangi penyerangan tersebut, namun menyatakan bahwa penyerangan tersebut adalah hasil perjuangan rakyat Kashmir yang secara demografis dihuni oleh mayoritas Muslim yang tidak mau dan tidak puas dengan Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe the search warrant had only just been granted.", "r": {"result": "Mungkin surat perintah penggeledahan baru saja diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Children often need the assurance of a trusted adult (e.g. mother and father) to allow them to express their feelings without judgment and with an empathetic presence\".", "r": {"result": "\"Anak-anak sering membutuhkan jaminan dari orang dewasa yang dipercaya (misalnya ibu dan ayah) untuk memungkinkan mereka mengekspresikan perasaan mereka tanpa menghakimi dan dengan kehadiran empati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaannya dalam perkhidmatan dengan Tentera Udara Amerika Syarikat secara rasminya telah dihentikan pada 1998.", "r": {"result": "Penggunaannya dalam pelayanan dengan Angkatan Udara Amerika Serikat secara resmi dihentikan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1890-an ramai pekerja yang dikenali sebagai Kanakas telah dibawa ke Queensland dari negara Pulau Pasifik berhampiran untuk bekerja di ladang tebu.", "r": {"result": "Pada tahun 1890-an banyak pekerja yang dikenal sebagai Kanakas dibawa ke Queensland dari negara-negara Kepulauan Pasifik terdekat untuk bekerja di ladang tebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dabai dan buah engkalak ini lazimnya menjadi juadah makan tengahari atau malam bagi masyarakat di Sarawak terutamanya di Sibu, Sarikei, Kapit, Song, Bintangor, Mukah, Oya, Igan dan sebagainya.", "r": {"result": "Buah dabai dan buah engkalak biasanya menjadi sajian makan siang atau makan malam masyarakat di Sarawak, terutama di Sibu, Sarikei, Kapit, Song, Bintangor, Mukah, Oya, Igan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kpkt.gov.my atau menghubungi Bahagian Pengurusan Perumahan, Jabatan Perumahan Negara di talian: 03-80008000.", "r": {"result": "kpkt.gov.my atau hubungi Divisi Manajemen Perumahan, Departemen Perumahan Nasional di 03-80008000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut temubual bersama \"Kentjana\", pasangan itu jatuh cinta manakala kumpulan mereka adalah dengan bot pulang dari Makassar.", "r": {"result": "Menurut sebuah wawancara dengan \"Kentjana\", pasangan itu jatuh cinta saat rombongan mereka berada di kapal kembali dari Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osaka said before the tournament that her transition from the spring clay season to grass had been tough.", "r": {"result": "Osaka mengatakan sebelum turnamen bahwa peralihannya dari musim tanah liat musim semi ke lapangan rumput sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even GMs, they all respected him so much.", "r": {"result": "Bahkan para GM, mereka semua sangat menghormatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, selepas UMNO dan PAS kalah dalam Pilihan Raya Umum Ke-14, kedua-dua parti ini mengambil pendekatan politik perkauman dan agama yang ekstrim semata-mata untuk mendapatkan sokongan orang Melayu.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, setelah UMNO dan PAS kalah dalam Pemilihan Umum ke-14, kedua partai ini melakukan pendekatan ekstrim terhadap politik ras dan agama semata-mata untuk mendapatkan dukungan dari orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini diwujudkan oleh UKM sejak tahun 2007, bermatlamat meneliti dan memberi respons mengenai bencana alam dan pengurangan risiko bencana secara terintegrasi.", "r": {"result": "Pusat ini didirikan oleh UKM sejak tahun 2007, dengan tujuan meneliti dan merespon bencana alam dan pengurangan risiko bencana secara terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencakar langit telah dibinakan dan Kuala Lumpur, bekasnya kota kara penjajahan yang tidak bermaya, telah menjadi salah satu bandar yang tersibuk, maju dan bersemangat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Pencakar langit telah dibangun dan Kuala Lumpur, yang pernah menjadi kota kolonial yang tak bernyawa, telah menjadi salah satu kota tersibuk, paling berkembang, dan semarak di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiada pilihan kecuali menjaga Mohd Shafuan di HKL memandangkan keadaan anaknya kritikal dan memerlukan perhatian.", "r": {"result": "Dia tidak punya pilihan selain menjaga Mohd Shafuan di HKL karena kondisi putranya kritis dan perlu perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Running a convention centre is not going to be an easy task, it is going to cost a lot of money,\" he said, adding that the government would also need to study whether similar centres in other parts of the country brought lucrative returns to the operators.", "r": {"result": "\"Menjalankan pusat konvensi bukanlah tugas yang mudah, itu akan menghabiskan banyak uang,\" katanya, seraya menambahkan bahwa pemerintah juga perlu mempelajari apakah pusat serupa di bagian lain negara itu membawa keuntungan yang menguntungkan. operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengundi yang telah menerima Voter's Card atau telah mengetahui maklumat pengundian, mereka tidak perlu membuat semakan di barung semakan SPR sebaliknya boleh terus ke saluran mengundi\".", "r": {"result": "Bagi pemilih yang sudah mendapatkan Kartu Pemilih atau sudah mengetahui informasi pencoblosan, tidak perlu mengecek di bar cek SPR, melainkan bisa langsung ke saluran pencoblosan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waytha Moorthy yang memegang jawatan menteri perpaduan harus sedar diri.", "r": {"result": "\u201cWaytha Moorthy yang menjabat menteri persatuan harus sadar diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makalah yang sama mengatakan \"usahawan mempunyai peranan yang lebih sedikit di dalam ekonomi\" di Malaysia.", "r": {"result": "Makalah yang sama mengatakan \"pengusaha memiliki peran yang lebih rendah dalam perekonomian\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mambang Diawan memiliki 176 pelajar lelaki dan 147 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 323 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Mambang Diawan memiliki 176 siswa laki-laki dan 147 siswa perempuan, sehingga total menjadi 323 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, sejak awal lagi orang Melayu telah melabelkan DAP adalah parti orang Cina.", "r": {"result": "Faktanya, sejak awal orang Melayu telah melabeli DAP sebagai partai Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek ditahan kira-kira jam 11 pagi oleh anggota Kastam bersama polis lapangan terbang dan orang awam.", "r": {"result": "Semua tersangka ditangkap sekitar pukul 11.00 oleh petugas Bea Cukai bersama dengan polisi bandara dan anggota masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chastain mendapat pujian kritis pada tahun 2012 untuk lakonannya dalam \"Zero Dark Thirty\", memenangi Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Wanita Terbaik - Filem dan Anugerah Filem Pilihan Pengkritik untuk Pelakon Wanita Terbaik dan menerima pencalonan Anugerah Akademi untuk Pelakon Wanita Terbaik, Anugerah BAFTA untuk Pelakon Wanita Terbaik dalam Peranan Utama dan Anugerah Screen Actors Guild untuk Lakonan Cemerlang oleh Pelakon Wanita dalam Peranan Utama.", "r": {"result": "Chastain menerima pujian kritis pada tahun 2012 untuk penampilannya dalam \"Zero Dark Thirty\", memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Aktris Terbaik - Film Bergerak dan Penghargaan Film Pilihan Kritikus untuk Aktris Terbaik dan menerima nominasi Academy Award untuk Aktris Terbaik, Penghargaan BAFTA untuk Aktris Best in a Leading Role and Screen Actors Guild Award for Outstanding Performance by a Female Actor in a Leading Role.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu akan ada mediasi lanjutannya.", "r": {"result": "Tentu akan ada mediasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penghijrah India yang amat besar terdiri daripada penutur bahasa Tamil dari negeri Tamil Nadu.", "r": {"result": "Sebagian besar imigran India adalah penutur bahasa Tamil dari negara bagian Tamil Nadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad dilakonkan oleh Steve Reeves.", "r": {"result": "Murad diperankan oleh Steve Reeves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chitrakoot memiliki bilangan penduduk seramai 22,294.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chitrakoot berpenduduk 22.294 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak melulu aksi demonstrasi publik, kadang masyarakat Papua memperingatinya dengan berdoa dan beribadah.", "r": {"result": "Bukan hanya demonstrasi publik, terkadang masyarakat Papua memperingatinya dengan berdoa dan beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukti yang negara kita penting kepada mereka.", "r": {"result": "Ini adalah bukti bahwa negara kita penting bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita tidak lupakan mereka, rasa kemanusiaan itu akan datang dengan sendirinya,'' kata beliau.", "r": {"result": "Jika kita tidak melupakan mereka, rasa kemanusiaan itu akan datang dengan sendirinya,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelonggaran penapisan menyebabkan Parti Komunis makin hilang cengkamannya terhadap media massa.", "r": {"result": "Melonggarnya sensor menyebabkan Partai Komunis kehilangan cengkeramannya di media massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini biasa kedengaran di stadium setiap kali Kedah beraksi.", "r": {"result": "Lagu ini biasa terdengar di stadion setiap kali Kedah bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I didn't know it would be so big, but I wasn't surprised that it happened, because he's always looking out for the next person\".", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu itu akan menjadi sebesar ini, tetapi saya tidak terkejut itu terjadi, karena dia selalu mencari orang berikutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirtangkil, Warunggunung Pasirtangkil merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Warunggunung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirtangkil, Warunggunung Pasirtangkil adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Warunggunung, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjen Lubach, whose widely-watched satirical television show \"Sunday with Lubach\" has more than 400,000 followers on the social media site, said the programme would delete its Facebook account on Wednesday, joining a string of high-profile entertainers and tech executives who have urged users to do the same.", "r": {"result": "Arjen Lubach, yang acara televisi satirnya \"Sunday with Lubach\" yang ditonton secara luas memiliki lebih dari 400.000 pengikut di situs media sosial, mengatakan program itu akan menghapus akun Facebooknya pada Rabu, bergabung dengan serangkaian penghibur terkenal dan eksekutif teknologi yang memiliki mendesak pengguna untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ralat tutup lzma", "r": {"result": "%s: kesalahan penutupan lzma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dos yang kukuh bentuknya seperti tablet, gliserol digunakan sebagai agen pengikat tablet.", "r": {"result": "Dalam bentuk sediaan padat seperti tablet, gliserol digunakan sebagai bahan pengikat tablet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batu Kurau merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Larut & Matang.", "r": {"result": "Kota Batu Kurau merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Larut & Matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini pada 1980 adalah Madrasah Tarbiatul Mubtadi dan pada 1994 sekolah ini bertukar nama kepada Madrasatul Ibtidaiyah Ad-diniyah Al-Mubtadi Melaka dalam bahasa arab yang bermaksud Sekolah rendah agama Al- Mubtadi Melaka.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini pada tahun 1980 adalah Madrasah Tarbiatul Mubtadi dan pada tahun 1994 sekolah ini berubah nama menjadi Madrasatul Ibtidaiyah Ad-diniyah Al-Mubtadi Melaka dalam bahasa arab yang artinya Sekolah Dasar Keagamaan Al-Mubtadi Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Strategi 2: Menstruktur Semula dan Merasionalisasi Hutang Kerajaan 20.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Strategi 2: Restrukturisasi dan Rasionalisasi Utang Pemerintah 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kesiapsiagaan aset dan anggota tentera, sebanyak 7 bilion ringgit diperuntukkan untuk memperoleh dan menyelenggara aset-aset pertahanan.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kesiapan aset dan personel militer, total 7 miliar ringgit dialokasikan untuk memperoleh dan memelihara aset pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gba majay Bma Gba majay Bma ialah lagu kebangsaan Myanmar.", "r": {"result": "Gba majay Bma Gba majay Bma adalah lagu kebangsaan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada langkah tegas diambil bagi mengatasi isu ini, nescaya tidak mustahil krisis kemanusiaan yang hampir sama boleh berlaku di negara-negara Asean yang lain.", "r": {"result": "Jika tidak diambil langkah tegas untuk mengatasi masalah ini, bukan tidak mungkin krisis kemanusiaan serupa bisa terjadi di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 November 2007, sebuah F-15C yang berusia 25 tahun (no.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 November 2007, F-15C berusia 25 tahun (no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila produk ini sudah melepasi fasa pengkomersialan, kita menyasarkan set PES ini ditawarkan pada harga lebih murah berbanding kos bagi penyediaan prototaip berharga RM800.", "r": {"result": "\u201cKetika produk ini telah melewati tahap komersialisasi, kami bertujuan untuk menawarkan paket PES ini dengan harga yang lebih murah daripada biaya pembuatan prototipe yang berharga RM800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek pembinaan farmasi di klinik ini sedang dalam pembinaan dan kini telah siap kira-kira 80 peratus.", "r": {"result": "\u201cProyek pembangunan apotek di klinik ini sedang dalam tahap pembangunan dan saat ini sudah sekitar 80 persen selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert sulungnya itu merupakan konsert khusus untuk undangan khas dan juga untuk mempromosikan albumnya yang bertajuk \"Betfaker Fi Eih\" pada waktu itu.", "r": {"result": "Konser debutnya adalah konser khusus untuk undangan khusus dan juga untuk mempromosikan albumnya yang berjudul \"Betfaker Fi Eih\" pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ia merupakan pengeluar trak tugas berat kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, itu adalah produsen truk tugas berat terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung yang dipasang pada pendakap membenarkan sambungan peranti luaran kepada kad tambah.", "r": {"result": "Konektor yang dipasang di braket memungkinkan koneksi perangkat eksternal ke kartu tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam agama Shinto, burung dianggap sebagai utusan kepada dewa-dewi.", "r": {"result": "Ini karena dalam agama Shinto, burung dianggap sebagai pembawa pesan para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat ada dua penumpang yang terjepit di bagian depan sebelah kiri,\" ujar Darius yang sempat shock melihat peristiwa itu.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat ada dua penumpang terjepit di bagian kiri depan,\u201d kata Darius yang kaget melihat kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, operasi bersepadu dijalankan memba Jabatan Hal Ehwal Agama Terengganu (JHEAT), Majlis Daerah Besut, Jabatan Imigresen Terengganu, Polis Diraja Malaysia, Agensi Antidadah Kebangsaan, Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia, Jabatan Laut dan Pasukan Gerakan Marin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi terpadu itu dilakukan oleh Departemen Urusan Agama Terengganu (JHEAT), Dewan Distrik Besut, Departemen Imigrasi Terengganu, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Badan Anti Narkoba Nasional, Badan Penegakan Maritim Malaysia, Departemen Kelautan, dan Pasukan Operasi Kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gug Tappeh, Urmia Gug Tappeh, Urmia merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gug Tappeh, Urmia Gug Tappeh, Urmia adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan kedudukan ke tempat ke-17 kerana Timo Glock tidak dapat memulakan perlumbaan.", "r": {"result": "Dia dipromosikan ke posisi ke-17 karena Timo Glock tidak dapat memulai balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berkatalah rakannya kepadanya, semasa ia berbincang dengannya: \"Patutkah engkau kufur ingkar kepada Allah yang menciptakan engkau dari tanah, kemudian dari air benih, kemudian Ia membentukmu dengan sempurna sebagai seorang lelaki?", "r": {"result": "Sahabatnya berkata kepadanya, ketika dia sedang berbicara dengannya: \"Apakah kamu harus kafir kepada Tuhan yang menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari biji, lalu Dia membentuk kamu dengan sempurna sebagai manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrofungus Retrofungus ialah album studio ketiga oleh kumpulan rock Malaysia, Subculture dikeluarkan pada tahun 2002 oleh Pony Canyon.", "r": {"result": "Retrofungus Retrofungus adalah album studio ketiga dari band rock Malaysia Subkultur yang dirilis pada tahun 2002 oleh Pony Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Senen.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Senen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas bagi sebutan ini ialah tolakan elektrostatik antara proton.", "r": {"result": "Dasar untuk istilah ini adalah tolakan elektrostatik antara proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan juara dunia itu tersingkir selepas dua kali kalah berturut-turut.", "r": {"result": "Tim juara dunia tersingkir setelah dua kekalahan beruntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apabila gambar seterusnya lebih banyak lampu dipasang maka ia akan menunjukkan satu wajah pemandangan biasa, ini bukan sebuah rumah ibadat atau gereja ia adalah sebuah apartmen,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tetapi ketika gambar berikutnya dipasang lebih banyak lampu, itu akan menunjukkan pemandangan normal, ini bukan sinagog atau gereja, ini apartemen,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cederakan pengawal keselamatan, pelawak terkenal bebas dengan jaminan polis", "r": {"result": "Melukai seorang penjaga keamanan, seorang komedian terkenal bebas dengan jaminan polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodin Issara Bodin Isara (lahir pada 12 Disember 1990 di Bangkok) ialah seorang pemain badminton dari Thailand.", "r": {"result": "Bodin Issara Bodin Isara (lahir pada 12 Desember 1990 di Bangkok) adalah pemain bulu tangkis asal Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang Indonesia hadapi sama sekali bukan radikalisme.", "r": {"result": "Masalah yang dihadapi Indonesia bukanlah radikalisme sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevigney Chevigney ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Chevigney Chevigney adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diberinya kamu binatang-binatang ternak (yang biak) serta anak-pinak (yang ramai),", "r": {"result": "\u201cDia memberimu ternak (ternak) dan anak-anak (banyak),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil gubernur Papua Barat Mohamad Lakotani mengatakan bahwa ekonomi kota sepenuhnya lumpuh akibat protes yang dilakukan.", "r": {"result": "Wakil Gubernur Papua Barat, Mohamad Lakotani, mengatakan perekonomian kota lumpuh total akibat unjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guuru besar pertamanya adalah Mr. Masal bin Hj.", "r": {"result": "Guru besar pertamanya adalah Bpk. Masal bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi pelukis bagi komik 'Justice League of America' & 'The Authority' pada tahun 2003 di mana 'Justice League of America' telah dicalonkan dalam Anugerah Eisner bagi kategori ('Best Penciller/Inker').", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi artis untuk komik 'Justice League of America' & 'The Authority' pada tahun 2003 di mana 'Justice League of America' dinominasikan dalam Eisner Award untuk kategori tersebut ('Best Penciller/Inker').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Penarahan Arang Bukit Pokok Penarahan Arang Bukit merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Pengarah Bukit Arang Pohon Pengarah Bukit Arang adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabid Humas Polda Sulawesi Tengah AKBP Hery Murwono menuturkan detik-detik helikopter jatuh.", "r": {"result": "Kabid Humas Polda Sulteng AKBP Hery Murwono menuturkan momen jatuhnya helikopter tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej yang dinamakan sebagai Tindakan Sokongan dan Penstabilan itu bertujuan untuk mengekang kehilangan pekerjaan serta menjamin kestabilan syarikat yang terjejas.", "r": {"result": "Paket tersebut, dinamakan sebagai Tindakan Dukungan dan Stabilisasi, bertujuan untuk mengekang hilangnya pekerjaan dan menjamin stabilitas perusahaan yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 2,476 delegasi dari 75 negara mengesahkan penyertaan pada WIEF-13 yang berlangsung selama tiga hari hingga Khamis ini.", "r": {"result": "Sebanyak 2.476 delegasi dari 75 negara memastikan keikutsertaannya dalam WIEF-13 yang berlangsung selama tiga hari hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu judi online adalah satu isu yang besar dan taklimat dari negara lain adalah penting untuk perkongsian maklumat.", "r": {"result": "Dikatakannya, isu judi online merupakan isu besar dan pembekalan dari negara lain penting untuk saling berbagi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada soalan Ishak, sama ada beliau mengetahui di mana minit mesyuarat tahun 2013 yang ditandatanganinya, Ismee berkata: \"saya tidak tahu dan tidak maklum\".", "r": {"result": "Terhadap pertanyaan Ishak, apakah dia tahu di mana risalah rapat 2013 yang ditandatanganinya, Ismee mengatakan: \"Saya tidak tahu dan saya tidak tahu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Princip juga tidak baik.", "r": {"result": "Kesehatan Princip juga tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The leadership has chosen candidates who are winnable and likeable.", "r": {"result": "\"Pimpinan telah memilih kandidat yang dapat dimenangkan dan disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi gangguan seksual berbentuk sentuhan fizikal, seramai 39.8 peratus responden pernah melihat gangguan seksual dalam bentuk sentuhan badan yang sengaja dan tidak disenangi berlaku ke atas orang lain di tempat kerja.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pelecehan seksual dalam bentuk kontak fisik, sebanyak 39,8 persen responden pernah melihat pelecehan seksual dalam bentuk kontak tubuh yang disengaja dan tidak diinginkan pada orang lain di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran menilai pemerintah harus menyelesaikan rantai pasok guna kembali menstabilkan harga bawang merah.", "r": {"result": "Amran menilai, pemerintah harus melengkapi rantai pasokan guna menstabilkan harga bawang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana dia tidak berada dalam BERSATU, dia tidak tahu sejarah sebenar.", "r": {"result": "Mungkin karena dia tidak di BERSATU, dia tidak tahu sejarah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh putra-putri Mohamad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "r": {"result": "Semua putra putri Mohammad Ali bin Taib menjadi orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih bekas yang selamat untuk sejuk beku.", "r": {"result": "Pilih wadah yang aman untuk freezer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat trafik terkini menerusi talian bebas tol Plusline di 1800-88-0000 dan laman Twitter di atau talian LLM di 1800-88-7752 serta laman Twitter di", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi lalu lintas terbaru melalui saluran bebas pulsa Plusline di 1800-88-0000 dan halaman Twitter di atau saluran LLM di 1800-88-7752 dan halaman Twitter di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julio Bria, kakak kandung Valentinus Nahak peraih medali emas SEA Games, yang menyampaikan kabar duka tersebut kepada Hendrik.", "r": {"result": "Julio Bria, kakak peraih medali emas SEA Games Valentinus Nahak, yang menyampaikan kabar duka tersebut kepada Hendrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, BN tewas di Kelantan dan Terengganu.", "r": {"result": "Alhasil, BN kalah di Kelantan dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persembahan beliau dihadapan 8,000 penonton, beliau menyatakan Real Madrid merupakan \"kelab terbesar di dunia\".", "r": {"result": "Dalam penampilannya di hadapan 8.000 penonton, ia menyatakan bahwa Real Madrid adalah \"klub terbesar di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman mengalahkan Belarusia 2-0 pada matchday 3 Kualifikasi Euro 2020, Sabtu (8/6/2019) di Barysaw.", "r": {"result": "Jerman mengalahkan Belarusia 2-0 pada matchday 3 Kualifikasi Euro 2020, Sabtu (8/6/2019) di Barysaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun tahun 2005, SMKJR menerima pelajar-pelajar Tingkatan Enam.", "r": {"result": "Pada Juni 2005, SMKJR menerima siswa Sixth Form.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun ke tahun, perkembangan dunia sains maju sangat pesat dibarengi dengan penemuan-penemuan teknologi yang menunjang kecepatan peneliti dalam bidang sains.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun perkembangan dunia ilmu pengetahuan maju sangat pesat disertai dengan penemuan-penemuan teknologi yang mendukung kecepatan para peneliti di bidang ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This has been the most successful season in ISU Hockey history,\" Easton said at the time.", "r": {"result": "\"Ini adalah musim tersukses dalam sejarah Hoki ISU,\" kata Easton saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik itu dikenal pasti berpunca daripada faktor ketidakpadanan kekosongan sedia ada di sekolah dan keluaran dari Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) setiap tahun.", "r": {"result": "Polemik tersebut diidentifikasi disebabkan oleh ketidaksesuaian antara lowongan yang ada di sekolah dengan keluaran dari Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah satu-satunya pasukan Australia di mana-mana sukan menerima pingat pada enam yang terakhir Sukan Olimpik Musim Panas (1992-2012), dan telah diletakkan dalam empat pasukan teratas dalam setiap Sukan Olimpik sejak 1980.", "r": {"result": "Mereka adalah satu-satunya tim Australia dalam olahraga apa pun yang menerima medali di enam Olimpiade Musim Panas terakhir (1992\u20132012), dan telah menempati empat besar di setiap Olimpiade sejak 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trem adalah antara pengangkutan yang sangat digemari oleh warga Melbourne kerana ia menghubungi tempat-tempat menarik seperti di dalam CBD, Docklands, Restoran-restoran Lygon Street, Universiti Melbourne, Pantai St Kilda, dan sejauh Box Hill (yang terletak di dalam Zon 2).", "r": {"result": "Trem adalah salah satu transportasi paling populer bagi penduduk Melbourne karena terhubung ke tempat-tempat menarik seperti CBD, Docklands, Restoran Lygon Street, Universitas Melbourne, Pantai St Kilda, dan hingga Box Hill (yang berada di Zona 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffri sangat marah apabila mengetahui hal itu dan akibat perasaan cemburu yang menguasai diri, Jeffri mengambil keputusan drastik dengan menamatkan kontrak Jay.", "r": {"result": "Jeffri sangat marah ketika mengetahui hal itu dan karena rasa cemburu yang meluap-luap, Jeffri mengambil keputusan drastis dengan memutuskan kontrak Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke rahmatullah jam 4.47 petang 23 Mei 2005 di Hospital Selayang kerana menghidap kejutan septisemia dan pernah dimasukkan di Pusat Pakar Perubatan Kedah sejak 5 Januari 2005.", "r": {"result": "Ia kembali ke rahmatullah pada pukul 16.47 tanggal 23 Mei 2005 di Rumah Sakit Selayang karena syok septikemia dan dirawat di Kedah Medical Center sejak 5 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How about Shaw?", "r": {"result": "Bagaimana dengan Shaw?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tambang memiliki 13 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 27 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tambang memiliki 13 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total menjadi 27 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali syarikat-syarikat milik kerajaan bersaing secara langsung dengan syarikat swasta dalam sektor tidak strategik.", "r": {"result": "Jelas bahwa perusahaan milik pemerintah bersaing langsung dengan perusahaan swasta di sektor non-strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helmet Hollownya berubah menjadi bentuk penuh, dengan sepasang tanduk besar diatasnya, dan seragam Arrancarnya berubah seperti bentuk gaun.", "r": {"result": "Helm Hollow miliknya berubah menjadi bentuk penuh, dengan sepasang tanduk besar di atasnya, dan seragam Arrancarnya berubah menjadi bentuk gaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jrvezh Jrvezh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kotayk, Armenia.", "r": {"result": "Jrvezh Jrvezh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Kotayk, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, hanya pasukan kuat dari segi kewangan dan bersatu seperti BN mampu untuk membangunkan serta membawa perubahan kepada negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya tim yang kuat secara finansial dan kompak seperti BN yang mampu membangun dan membawa perubahan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan menambah keanggotaan, penugasan polis di tempat saluran mengundi dan daerah mengundi bagi memastikan keadaan keselamatan terjamin,\" katanya kepada pemberita selepas menyampaikan sumbangan kepada Sekolah Agama Negeri (SAN), Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sabah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan menambah jumlah polisi di TPS dan TPS untuk menjaga keamanan,\" katanya kepada wartawan usai menyerahkan bantuan kepada Sekolah Agama Negeri (SAN), Markas Kontingen Polisi (IPK) Sabah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang terdahulu - yang mula-mula (berhijrah dan memberi bantuan) dari orang-orang \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan orang-orang yang menurut (jejak langkah) mereka dengan kebaikan (iman dan taat), Allah reda akan mereka dan mereka pula reda akan Dia, serta Ia menyediakan untuk mereka Syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya; itulah kemenangan yang besar.", "r": {"result": "Dan mereka yang mendahului - mereka yang pertama (berhijrah dan memberi bantuan) dari \"Muhajirin\" dan \"Ansar\", dan mereka yang mengikuti (jejak mereka) dengan kebaikan (iman dan ketaatan), semoga Tuhan beristirahat untuk mereka dan mereka pada gilirannya tenang turun untuk-Nya, dan Dia menyediakan bagi mereka Surga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka akan tetap di dalamnya selamanya; itu kemenangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, untuk isi rumah berpendapatan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Ini untuk rumah tangga dengan penghasilan bulanan tiga ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJumpingCube", "r": {"result": "KJumpingCube", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku akan memenuhi neraka Jahannam dengan semua jin dan manusia (yang pada masa hidupnya tidak berusaha untuk beriman dan beramal soleh)\".", "r": {"result": "Aku akan mengisi Jahannam dengan semua jin dan manusia (yang selama hidupnya tidak berusaha beriman dan beramal saleh)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak itu kononnya memaparkan kisah kehadiran tiga menteri itu yang dijemput meraikan kejayaan syarikat bumiputera, Menara Gading Holding Berhad yang dimiliki oleh Tan Sri Sufian (lakonan Datuk Jins Shamsudin).", "r": {"result": "Adegan tersebut konon menunjukkan kisah kehadiran tiga menteri yang diundang merayakan kesuksesan perusahaan bumiputera, Menara Gading Holding Berhad milik Tan Sri Sufian (diperankan oleh Datuk Jins Shamsudin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi netizen kata macam-macam, sakalah, orang hantar sesuatu dan macam hantu Kak Limah.", "r": {"result": "\"Tapi netizen ngomong macem-macem, oke orang ngirim sesuatu dan itu kayak hantu Kak Limah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmat, berkata Farid akan dipanggil dalam masa terdekat bagi merekodkan keterangannya.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Asisten Komisaris Senior Fadzil Ahmat, mengatakan Farid akan dipanggil dalam waktu dekat untuk mencatat pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Loke, kerjasama dari pihak ibu bapa amat penting dalam memastikan pengangkutan yang dinaiki anak mereka mengikut piawaian yang telah ditetapkan\".", "r": {"result": "Menurut Loke, kerjasama orang tua sangat penting dalam memastikan transportasi yang ditumpangi anaknya sesuai dengan standar yang telah ditetapkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita tanya pasangan pengantin, kebanyakan mereka memang mengimpikan majlis perkahwinan yang gah, tetapi berpadanan dengan peruntukan yang mampu disediakan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita tanya ke calon pengantin, kebanyakan memang mimpi pernikahan akbar, tapi sesuai alokasi yang bisa disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUPA NAK REHAT....", "r": {"result": "LUPA UNTUK ISTIRAHAT....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seesen Seesen merupakan sebuah bandar terletak di daerah Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Seesen Seesen adalah sebuah kota yang terletak di distrik Goslar, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu beliau berkebolehan menulis rencana, sajak dan cerpen berunsur Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mampu menulis artikel, puisi, dan cerpen yang berunsur Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hal ini harus kita sikapi sebagai alumni.", "r": {"result": "Ini adalah sesuatu yang harus kita perlakukan sebagai alumni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar baru-baru ini memetik Pengerusi Suara Rakyat, A. Ponnampalan yang menyatakan air kumbahan bertakung menyebabkan penduduk di Taman Megah terpaksa menghidu bau busuk.", "r": {"result": "Sebuah laporan surat kabar baru-baru ini mengutip Ketua Suara Rakyat, A. Ponnampalan, yang menyatakan bahwa limbah yang menggenang menyebabkan warga Taman Megah mencium bau busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya (sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula (dibenarkan) mereka keluar (dari situ), kecuali (jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.", "r": {"result": "Jangan keluarkan mereka dari tempat tinggal mereka (sampai akhir Idul Fitri mereka), dan jangan (izinkan) mereka keluar (dari sana), kecuali (jika) mereka melakukan perbuatan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quran ghaira makhluq\" Sehingga sebatan yang ke 160 Imam Ahmad tdak tahan lalu pengsan.", "r": {"result": "Quran ghaira makhluq\" Sampai cambuk ke 160 Imam Ahmad tidak tahan dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirkuit Misano sendiri terasa seperti \"rumah\" bagi Rossi mengingat dirinya lahir di Tavullia yang hanya berjarak beberapa kilometer dari sirkuit tersebut.", "r": {"result": "Sirkuit Misano sendiri terasa seperti \"rumah\" bagi Rossi mengingat dia lahir di Tavullia yang jaraknya hanya beberapa kilometer dari sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vigneswaran didapati menyuntik semangat baru di kalangan ahli-ahlinya agar parti itu terus relevan kepada masyarakat India.", "r": {"result": "Vigneswaran ternyata menyuntikkan semangat baru di kalangan anggotanya agar partai tersebut tetap relevan dengan masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertemuan Meja Bulat Isu Sistem Dwibahasa Pendidikan Negara yang menghimpunkan tokoh penting dalam bahasa Melayu sedang berlangsung di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini, sejak jam 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pertemuan Meja Bundar Isu Sistem Pendidikan Bilingual Nasional yang mempertemukan tokoh-tokoh penting berbahasa Melayu berlangsung di Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) di sini, sejak pukul 09.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara garis besar, revolusi industri 4.0 merupakan integrasi antara dunia internet atau online dengan dunia usaha atau produksi di sebuah industri.", "r": {"result": "Namun secara garis besar, revolusi industri 4.0 merupakan integrasi antara internet atau dunia online dengan dunia usaha atau produksi dalam suatu industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat tersebut berbentuk Maltese cross dengan bulatan di tengah.", "r": {"result": "Medali tersebut berbentuk salib Malta dengan lingkaran di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Procida Procida merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Naples di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Procida Procida adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Naples di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William van der Heide, pensyarah pengajian filem di Universiti Newcastle di Australia, menyatakan bahawa filem itu meneruskan trend \"Indonesianisasi\", atau permohonan pemahaman suatu negara (Indonesia) kepada konsep yang dipinjam; untuk proses keorangaslian Terang Boelan ini melibatkan kemasukan \"tetapan tempatan eksotik\" dan muzik keroncong.", "r": {"result": "William van der Heide, dosen studi film di Universitas Newcastle di Australia, menyatakan bahwa film melanjutkan tren \"Indonesianisasi\", atau penerapan pemahaman suatu negara (Indonesia) pada konsep pinjaman; untuk proses orisinal Terang Boelan melibatkan penyertaan \"setting lokal yang eksotik\" dan musik keroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dipercayai akan berlaku tidak lama lagi!\"", "r": {"result": "Katakan: \"Diyakini akan segera terjadi!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Television oleh Michael Patrick King dan Whitney Cummings.", "r": {"result": "Televisi oleh Michael Patrick King dan Whitney Cummings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami tetap membela serta mempertahankan Rasul-rasul Kami dan orang-orang yang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat bangkitnya saksi-saksi (pada hari kiamat)", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami terus membela dan membela para Rasul Kami dan orang-orang beriman - dalam kehidupan dunia ini dan pada saat kebangkitan para saksi (di Hari Pengadilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia (REHDA), dipandang tinggi oleh sektor awam dan swasta kerana komitmennya terhadap pembangunan negara serta kesejahteraan rakyat melalui pembangunan hartanah yang mapan.", "r": {"result": "Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Malaysia (REHDA), sangat dihargai oleh sektor publik dan swasta karena komitmennya terhadap pembangunan negara dan kesejahteraan rakyat melalui pengembangan real estat yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Tujuh Tahun pada 26 Julai 1757 Pertempuran Hastenbeck berlangsung.", "r": {"result": "Selama Perang Tujuh Tahun pada tanggal 26 Juli 1757 Pertempuran Hastenbeck berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang kecil dan yang besar tetap tercatit.", "r": {"result": "Dan setiap hal kecil dan besar masih tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stulang Laut: Mahkamah benar dua responden ditukar", "r": {"result": "Stulang Laut: Pengadilan mengubah dua responden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- UTUSAN ONLINE.", "r": {"result": "- Utusan ONLINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal aktivitas bayi, siapa sih yang tidak kenal baby Tatan atau baby Kirana?", "r": {"result": "Mengenai aktivitas bayi, siapa yang tidak mengenal bayi Tatan atau bayi Kirana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang hingar berbintik dari imej", "r": {"result": "Hapus noise bintik dari gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan diserang ini adalah realiti yang berkemungkinan besar berlaku.", "r": {"result": "Kemungkinan diserang ini adalah kenyataan yang sangat mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Pengerang Mukim Pengerang merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Johor.", "r": {"result": "Kecamatan Pengerang Kecamatan Pengerang merupakan pemekaran wilayah administratif negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakaf individu begitu banyak dilaksanakan di negara ini, justeru pengetahuan mengenainya perlu terus diberikan termasuk mengenai isu yang mungkin timbul,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Persidangan Meja Bulat Cendekiawan Syariah Antarabangsa (iSHAR) 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cWakaf perorangan sangat banyak diterapkan di negeri ini, oleh karena itu ilmu tentangnya perlu terus diberikan, termasuk isu-isu yang mungkin muncul,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan International Syariah Scholars Round Table Conference (iSHAR) 2017 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soelastri menjadi seorang penyanyi, dan - tanpa pengetahuan oleh Asrad - kemudiannya mencapai pujian luas.", "r": {"result": "Soelastri menjadi penyanyi, dan - tanpa sepengetahuan Asrad - kemudian mendapat sambutan luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan orang-orang yang mengajar di universitas Korea Utara?", "r": {"result": "Bagaimana dengan orang-orang yang mengajar di universitas Korea Utara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohmad Shaid Mohd Taufek Datuk Mohmad Shaid Mohd Taufek menjadi Datuk Bandar Kuala Lumpur dari 14 Disember 2001 - 14 Disember 2004.", "r": {"result": "Mohmad Shaid Mohd Taufek Datuk Mohmad Shaid Mohd Taufek adalah walikota Kuala Lumpur dari 14 Desember 2001 - 14 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Khas Jenayah Seksual Kanak-Kanak dilancar Khamis", "r": {"result": "Pengadilan Khusus untuk Kejahatan Seksual Anak diluncurkan pada hari Kamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lampu tak menyala, tak masalah bagi Chan untuk tidur kembali.", "r": {"result": "Jika lampu tidak menyala, tidak masalah bagi Chan untuk kembali tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krenovice (Daerah Prerov) Krenovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Krenovice (Distrik Prerov) Krenovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Bukit Gantang Panglima Bukit Gantang ialah gelaran bagi Abdul Wahab bin Toh Muda Abdul Aziz.", "r": {"result": "Panglima Bukit Gantang Panglima Bukit Gantang bergelar Abdul Wahab bin Toh Muda Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kebanyakan daripada Zero kini kekurangan peluru dan minyak.", "r": {"result": "Ketiga, sebagian besar Zero sekarang kekurangan amunisi dan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Kasturi sebenarnya ingin menolong Dang Bunga yang lemas di dalam sungai walaupun itu hanyalah perangkap dari Dang Bunga.", "r": {"result": "Hang Kasturi sebenarnya ingin menolong Dang Bunga yang tenggelam di sungai meski itu hanya jebakan dari Dang Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Gajah akhirnya rebah", "r": {"result": "Tok Gajah akhirnya roboh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat luaran", "r": {"result": "Alat eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengeluarkan kenyataan menjawab isu pertukaran Ketua Pengarah Imigresen baru-baru ini yang disangkal sekeras-kerasnya pertukaran itu ada kaitan dengan isu penganugerahan kontrak seperti didakwa dalam laporan sebuah portal.", "r": {"result": "Hari ini juga Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengeluarkan pernyataan menanggapi isu pergantian Dirjen Imigrasi baru-baru ini yang membantah keras bahwa perubahan itu terkait dengan isu pemberian kontrak seperti yang dituduhkan dalam laporan portal .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E: Skrip untuk $IM_CONFIG_NAME tidak ditemui pada $IM_CONFIG_CODE.", "r": {"result": "E: Skrip untuk $IM_CONFIG_NAME tidak ditemukan di $IM_CONFIG_CODE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya) itu hanyalah kesenangan yang sedikit, (akhirnya akan lenyap), kemudian tempat kembali mereka neraka Jahannam: dan itulah seburuk-buruk tempat ketetapan.", "r": {"result": "(Semua) itu hanyalah kesenangan kecil, (akhirnya akan lenyap), maka tempat tinggal mereka adalah Neraka: dan itu seburuk tempat pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang skornya 2-2 untuk kami, saya pernah menang, pernah kalah juga dari dia.", "r": {"result": "\u201cSekarang skornya 2-2 untuk kami, saya menang, saya juga kalah dari dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya doa seorang ibu juga amat besar maknanya.", "r": {"result": "Bagi saya, doa seorang ibu juga sangat berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan suara memang bagus tetapi sehingga menggugat keharmonian kaum lain ia sudah dianggap keterlaluan.", "r": {"result": "\"Kebebasan bersuara itu bagus, tapi sampai mengancam keharmonisan ras lain, itu dianggap berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1949, atas usaha gigih Tuan Haji Hashim selaku ketua kampung telah mendapatkan seorang guru iaitu En.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1949, berkat usaha yang gigih dari Tuan Haji Hasyim selaku kepala desa, ia mendapatkan seorang guru yaitu Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak manfaat yang diperoleh menerusi pembinaan STOLport terutama kepada rakyat tempatan.", "r": {"result": "\u201cBanyak manfaat yang diperoleh melalui pembangunan STOLport, khususnya bagi masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was only one teacher; three more had to be employed - Miss Lu Fang from Kuala Pilah, Miss Lily Sundersingh from Bahau Estate and Miss Janet Lim from Bahau.", "r": {"result": "Hanya ada satu guru; tiga lagi harus dipekerjakan - Nona Lu Fang dari Kuala Pilah, Nona Lily Sundersingh dari Bahau Estate dan Nona Janet Lim dari Bahau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Los Angeles pada Januari 15, 1947, pegawai LAPD Dwight 'Bucky' Bleichert (Josh Hartnett) dan Lee Blanchard (Aaron Eckhart), menyiasat pembunuhan dan perceraian anggota Elizabeth Short (Mia Kirshner), selepas itu digelar sebagai 'The Black Dahlia' oleh akhbar.", "r": {"result": "Di Los Angeles pada 15 Januari 1947, petugas LAPD Dwight 'Bucky' Bleichert (Josh Hartnett) dan Lee Blanchard (Aaron Eckhart), menyelidiki pembunuhan dan perceraian Elizabeth Short (Mia Kirshner), yang kemudian dijuluki 'The Black Dahlia' oleh surat kabar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Jalan Tuanku Abdul Rahman (Jalan TAR) yang ditutup kepada semua kenderaan persendirian pada hujung minggu, akan dibuka semula kepada kenderaan pada 11 Mei ini untuk memudahkan orang ramai membuat persiapan Hari Raya Aidilfitri, kata Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Jalan Tuanku Abdul Rahman (Jalan TAR) yang ditutup untuk semua kendaraan pribadi pada akhir pekan akan dibuka kembali untuk kendaraan pada 11 Mei untuk memudahkan masyarakat mempersiapkan Hari Raya Aidilfitri, kata Menteri Federal Wilayah Khalid Abd Samad. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kegiatan tambahan tersebut di antaranya pembuatan runway strip, landscape, dan pemagaran kompleks bandara.", "r": {"result": "Beberapa kegiatan tambahan tersebut antara lain pembuatan runway strip, landscape, dan pemagaran kompleks bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama and Prime Minister Datuk Seri Najib Razak, who was present at the event, are scheduled to hold talks and attend a working luncheon in Putrajaya on Sunday.", "r": {"result": "Obama dan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang hadir dalam acara tersebut dijadwalkan akan mengadakan pembicaraan dan menghadiri jamuan makan siang di Putrajaya pada Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu ialah syaitan yang (bertujuan) menakut-nakutkan (kamu terhadap) pengikut-pengikutnya (kaum kafir musyrik). Oleh itu, janganlah kamu takut kepada mereka, tetapi takutlah kepadaKu (jangan cuaikan perintahKu), jika betul kamu orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya (pembawa berita) yang demikian itu adalah setan yang (bertujuan) menakut-nakuti (kamu terhadap) para pengikutnya (kafir musyrik). Karena itu, jangan takut kepada mereka, tetapi takutlah kepada-Ku (jangan melalaikan perintah-Ku), jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar besar yang berhampiran adalah Tanah Rata, 12.8 km barat daya Gunung Penelope.", "r": {"result": "Kota besar terdekat adalah Tanah Rata, 12,8 km barat daya Gunung Penelope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa ia tidak mahu buka?!", "r": {"result": "Kenapa tidak bisa dibuka?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendahului perlumbaan hanya sehingga ke selekoh keempat pada pusingan pertama, di mana Juara Dunia, Sebastian Vettel memintasnya dan memenangi perlumbaan, dan Hamilton mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Dia memimpin balapan hanya sampai tikungan empat di lap pertama, di mana Juara Dunia Sebastian Vettel menyusulnya dan memenangkan balapan, dan Hamilton menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Menakar Potensi eSport di Indonesia \"Peluanganya akan cukup besar nanti ke depannya.", "r": {"result": "Baca juga: Mengangkat Potensi eSports di Indonesia \u201cPeluangnya ke depan cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Petinju Afrika Selatan, Moruti Mthalane menjadi terkenal setelah menjalani laga tinju dunia perebutan gelar kelas terbang IBF di Tokyo, Jepang pada Senin 13 Mei 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Petinju Afrika Selatan, Moruti Mthalane menjadi terkenal setelah menjalani pertarungan tinju dunia memperebutkan gelar kelas terbang IBF di Tokyo, Jepang pada Senin 13 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, PAS kemudian mengadakan pertemuan bersama Dr Mahathir di Putrajaya, baru-baru ini, yang dipercayai ada kaitan dengan isu berkenaan.", "r": {"result": "Namun, PAS kemudian menggelar pertemuan dengan Dr Mahathir di Putrajaya, baru-baru ini, yang diduga terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dompet dan telefon bim semua tertinggal dalam bas,\" katanya.", "r": {"result": "Dompet dan telepon saya semua tertinggal di bus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tersebut terjadi dalam sesi 'kuis' berhadiah sepeda dari Presiden Jokowi dalam acara 'Temu Kangen Presiden RI dengan WNI' yang digelar di Stadium Perpaduan Kuching, Sarawak, Malaysia, Rabu (22/11/2017).", "r": {"result": "Diskusi tersebut berlangsung dalam sesi 'kuis' dengan hadiah sepeda dari Presiden Jokowi dalam acara 'Pertemuan Kangen Presiden RI dengan Rakyat Indonesia' yang digelar di Stadion Ppadu di Kuching, Sarawak, Malaysia, Rabu (22/11/2018). 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, hidup mereka tidak gembira.", "r": {"result": "Secara umum, hidup mereka tidak bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi minyak sawit pula, kami mempunyai sebuah pusat penyelidikan di sini yang mengkaji agronomi minyak sawit dan dikenali sebagai CIRAD (Pusat Penyelidikan Pertanian bagi Pembangunan Antarabangsa).", "r": {"result": "\u201cUntuk kelapa sawit, di sini kami memiliki pusat penelitian yang mempelajari agronomi kelapa sawit dan dikenal dengan CIRAD (Agricultural Research Center for International Development).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "f. et Thoms\".", "r": {"result": "f. et Thoms\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengikut-pengikut mereka menjawab: \" Bahkan kamulah yang tidak perlu dialu-alukan, kerana kamulah yang membawa azab sengsara ini kepada kami, maka amatlah buruknya neraka ini sebagai tempat penetapan \".", "r": {"result": "pengikut mereka menjawab: \"Sesungguhnya kalian adalah orang yang tidak perlu disambut, karena kalianlah yang membawa azab pedih ini kepada kami, maka neraka ini sangat buruk sebagai tempat penentuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Duren Sawit.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Duren Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk yang sangat popular di Eropah dan Amerika ialah bidang memanah, ditembak pada sasaran yang biasanya ditetapkan pada jarak yang pelbagai dalam suasana yang berhutan.", "r": {"result": "Bentuk yang sangat populer di Eropa dan Amerika adalah memanah, menembak sasaran biasanya diatur pada berbagai jarak dalam pengaturan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bank tertua di tanah besar China yang masih wujud.", "r": {"result": "Ini adalah bank tertua di Cina daratan yang masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi tersebut mempunyai kuspa kecil dan licin yang menuding ke luar.", "r": {"result": "Gigi memiliki cusp kecil dan halus yang mengarah ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau telah membunuh para pembangkang kerajaan.", "r": {"result": "Selain itu, dia telah membunuh lawan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami telah menurunkan Al-Quran sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan kami telah terangkan di dalamnya berbagai-bagai amaran supaya mereka (umat manusia seluruhnya) bertaqwa, atau mereka mendapat daripadanya sesuatu peringatan dari faedah mereka.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan Al-Qur'an sebagai bacaan dalam bahasa Arab, dan Kami terangkan di dalamnya berbagai peringatan agar mereka (manusia secara keseluruhan) bertakwa, atau mereka mendapat peringatan darinya tentang kemaslahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan FELDA terpaksa mengurangkan bayaran Pinjaman Sara Hidup dan Pendahuluan Hasil daripada RM1,500 kepada RM1,000 sebulan kerana keadaan kewangan semasanya yang kritikal.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan bahwa FELDA terpaksa mengurangi pembayaran Pinjaman Mata Pencaharian dan Uang Muka Pendapatan dari RM1.500 menjadi RM1.000 per bulan karena situasi keuangannya yang kritis saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itulah ayat sesuai bagi memberi peringatan kepada pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan diketuai DAP yang dari semasa ke semasa terus 'menggila' membangkitkan isu yang semata-mata bertujuan menyemai benih kebencian dalam kalangan rakyat kepada kerajaan.", "r": {"result": "Mungkin itulah kalimat yang tepat untuk memberikan peringatan kepada para pemimpin Pakatan Harapan pimpinan DAP yang dari waktu ke waktu terus 'gila' mengangkat isu-isu yang semata-mata ditujukan untuk menyemai benih kebencian rakyat terhadap pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modelnya adalah untuk mencari tanah murah, membina sebuah pusat membeli-belah murah tetapi berhawa dingin.", "r": {"result": "Modelnya cari tanah murah, bangun mall murah tapi ber AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan pertama jelas kelihatan memihak kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "Babak pertama jelas terlihat berpihak pada Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Abdul Rahman, 79, dimasukkan ke HPP pada 20 Okt lepas untuk pemeriksaan setelah mengalami sakit perut dan berdasarkan pemeriksaan pakar di HPP beliau perlu menjalani pembedahan usus\".", "r": {"result": "Dia mengatakan Abdul Rahman, 79, dirawat di HPP pada 20 Oktober lalu untuk pemeriksaan setelah menderita sakit perut dan berdasarkan pemeriksaan ahli di HPP dia perlu menjalani operasi usus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Prokhas) hanya diberi tanggungjawab sementara waktu bagi membantu memastikan pentadbiran dan operasi aset-aset tersebut berjalan dengan lancar.", "r": {"result": "(Prokhas) hanya diberikan tanggung jawab sementara untuk membantu kelancaran administrasi dan pengoperasian aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2008, nama beliau digugurkan dan diganti dengan AJK Umno bahagian Titiwangsa Datuk Aziz Jamaluddin Md Tahir.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, namanya dicoret dan diganti dengan Umno AJK Titiwangsa divisi Datuk Aziz Jamaluddin Md Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebanyak 15 gambar terjual selama tiga hari itu pameran itu dijalankan dan harga setiap gambar ialah antara RM400 hingga RM1,000 sekeping.", "r": {"result": "Menurutnya, sebanyak 15 gambar terjual selama tiga hari pameran diadakan dan harga setiap gambar berkisar antara RM400 hingga RM1.000 per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Trump vows \"severe punishment\" if Saudi Arabia is behind disappearance of Jamal Khashoggi Lesley Stahl: Jamal Khashoggi, the journalist-- President Donald Trump: Yes.", "r": {"result": "Presiden Trump bersumpah \"hukuman berat\" jika Arab Saudi berada di balik hilangnya Jamal Khashoggi Lesley Stahl: Jamal Khashoggi, jurnalis-- Presiden Donald Trump: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menafikan wujud sekatan beragama, beliau berkata, rakyat bebas menganuti agama yang dipilih.", "r": {"result": "Menolak adanya larangan agama, kata dia, orang bebas mengikuti agama pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan perkataan dan perbuatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hujung tahu lalu, Ronald bersama beberapa lagi Ahli Parlimen UMNO mengumumkan keluar daripada UMNO dan kemudian menyertai Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "r": {"result": "Akhir tahun lalu, Ronald bersama beberapa anggota parlemen UMNO lainnya mengumumkan keluar dari UMNO dan kemudian bergabung dengan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contohnya ialah ion oksigen dan peroksida.", "r": {"result": "Contohnya termasuk ion oksigen dan peroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Perdana Menteri berkata, dalam kesibukan menjaga anak dan keluarga wanita seharusnya memikirkan mengenai diri sendiri seperti menggunakan muzik untuk menghilangkan tekanan.", "r": {"result": "Istri Perdana Menteri itu mengatakan, di tengah kesibukan mengurus anak dan keluarga, perempuan harus memikirkan dirinya sendiri seperti menggunakan musik untuk menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh secara lisan (corak pertuturan, aktiviti fizikal semasa bercakap, atau nada suara seseorang individu) atau ia boleh jadi bukan lisan (raut wajah dan bahasa badan).", "r": {"result": "Itu bisa verbal (pola bicara, aktivitas fisik saat berbicara, atau nada suara seseorang) atau bisa non-verbal (ekspresi wajah dan bahasa tubuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf turut menzahirkan kebimbangan terhadap reaksi pasaran dan pendeposit yang boleh mengeluarkan wang mereka pada bila-bila masa lantaran kurang yakin terhadap kemampuan TH untuk memberikan dividen seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Asyraf juga mengungkapkan keprihatinan atas reaksi pasar dan deposan yang sewaktu-waktu dapat menarik uangnya karena kurang yakin dengan kemampuan TH untuk memberikan dividen seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO juga mengiktiraf palet GMA sebagai salah satu saiz palet piawai.", "r": {"result": "ISO juga mengakui palet GMA sebagai salah satu ukuran palet standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan di Grand Prix ini merupakan perlumbaan pertama di mana dua jenis tayar digunakan semasa perlumbaan yang dibezakan oleh belang putih yang dicat di tayar yang lebih lembut, bagi membantu penonton memahami strategi setiap pemandu.", "r": {"result": "Balapan Grand Prix ini merupakan balapan pertama yang menggunakan dua jenis ban selama balapan, dibedakan dengan garis putih yang dicat pada ban yang lebih lembut, untuk membantu penonton memahami strategi masing-masing pembalap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu sengaja memilih yang buruk daripadanya (lalu kamu dermakan atau kamu jadikan pemberian zakat), padahal kamu sendiri tidak sekali-kali akan mengambil yang buruk itu (kalau diberikan kepada kamu), kecuali dengan memejamkan mata padanya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu dengan sengaja memilih keburukan darinya (lalu kamu sedekahkan atau kamu jadikan sebagai zakat), padahal kamu sendiri tidak akan pernah mengambil keburukan itu (bila diberikan kepadamu), kecuali dengan menutup mata terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada graduan meminta gaji tinggi dan kita penuhi kemahuan mereka tetapi selepas bekerja, prestasi tidak berbaloi dengan gaji.", "r": {"result": "\u201cAda lulusan yang minta gaji tinggi dan kita penuhi keinginannya tapi setelah bekerja kinerjanya tidak sebanding dengan gajinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryunosuke Akutagawa adalah sastrawan Jepang yang dikenal sebagai penulis novel pendek dan cerpen.", "r": {"result": "Ryunosuke Akutagawa adalah seorang penulis Jepang yang dikenal sebagai penulis novel pendek dan cerpen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ayat 3 diterangkan bahawa Allah murka kepada orang yang hanya pandai berkata saja tetapi tidak melaksanakan apa yang diucapkannya.", "r": {"result": "Dalam ayat 3 dijelaskan bahwa Allah murka kepada orang yang hanya pandai berbicara tetapi tidak melaksanakan apa yang diucapkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafou Lafou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Lafou Lafou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penambahbaikkan kod berkenaan, syarikat telekomunikasi perlu menyelesaikan aduan kurang kompleks dalam tempoh tiga hari bekerja berbanding 15 hari bekerja sebelum ini.", "r": {"result": "Melalui perbaikan kode, perusahaan telekomunikasi harus menyelesaikan pengaduan yang tidak terlalu rumit dalam waktu tiga hari kerja dibandingkan dengan 15 hari kerja sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu pelita yang menggunakan minyak tanah menghasilkan jelaga yakni asap hitam.", "r": {"result": "Lampu yang menggunakan minyak tanah menghasilkan jelaga, yaitu asap hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kingscote terletak pada kedudukan Latitud S35* 42.8333', Longitud E137* 31.2833' pada ketinggian 7.32 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kingscote terletak di Latitude S35* 42.8333', Longitude E137* 31.2833' pada ketinggian 7,32 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauquenchy Mauquenchy ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Mauquenchy Mauquenchy adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaminan dong,\" kata akun", "r": {"result": "\"Sofa,\" kata akun itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat, yang mengandungi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu nabi-nabi yang menyerah diri (kepada Allah) menetapkan hukum bagi orang-orang Yahudi, dan (dengannya juga) ulama mereka dan pendita-penditanya (menjalankan hukum Allah), sebab mereka diamanahkan memelihara dan menjalankan hukum-hukum dari Kitab Allah (Taurat) itu, dan mereka pula adalah menjadi penjaga dan pengawasnya (dari sebarang perubahan).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Kitab Taurat yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi; dengan Kitab itu para nabi yang berserah diri (kepada Tuhan) menetapkan hukum bagi orang Yahudi, dan (dengan itu) para ulama dan imam mereka (menjalankan hukum Tuhan), karena mereka dipercayakan untuk menjaga dan melaksanakan hukum dari Kitab Suci. Tuhan (Taurat), dan mereka adalah penjaga dan pengawasnya (dari segala perubahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman adalah negara yang memperjuangkan kesepaduan ekonomi dan politik dalam Eropah, dan dasar komersilnya acapkali ditentukan oleh perjanjian dengan ahli-ahli EU dan perundangan pasaran tunggal EU.", "r": {"result": "Jerman adalah negara yang berjuang untuk integrasi ekonomi dan politik di Eropa, dan kebijakan komersialnya sering ditentukan oleh perjanjian dengan anggota UE dan undang-undang pasar tunggal UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 376 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 376 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winner of the event, as well as the winners of IEM Beijing and ESL Pro League Odense, will automatically get a spot at IEM Katowice.", "r": {"result": "Pemenang acara tersebut, serta pemenang IEM Beijing dan ESL Pro League Odense, secara otomatis akan mendapat tempat di IEM Katowice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh Seksyen 31 (1) Akta Tatacara Mal Mahkamah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1984 menyatakan: \"Mana-mana orang yang berhasrat untuk memulakan atau membela apa-apa tindakan atau prosiding lain mengikut haknya sendiri, dan tidak berupaya membayar fi Mahkamah baginya, boleh memohon kepada mahkamah untuk mendapatkan kebenaran untuk mendakwa atau membela sebagai orang miskin\".", "r": {"result": "Misalnya, Pasal 31 (1) Undang-Undang Prosedur Properti Pengadilan Syariah (Wilayah Federal) 1984 menyatakan: \"Setiap orang yang bermaksud untuk memulai atau membela tindakan apa pun atau proses lain atas haknya sendiri, dan tidak mampu membayar biaya Pengadilan untuknya , dapat mengajukan permohonan kepada pengadilan untuk izin mengadili atau membela sebagai orang miskin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan prototaip bagi kelas planet yang dipangil Musytari panas.", "r": {"result": "Ini adalah prototipe untuk kelas planet yang disebut Yupiter panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung daripada tiga beradik itu berkata, dia berasa terkilan kerana tidak dapat ikut sama ke konvokesyen adik bongsunya itu kerana tuntutan kerja menyebabkan hanya orang tuanya menemani Muhammad Firdaus.", "r": {"result": "Sulung dari tiga bersaudara ini mengaku kesal karena tidak bisa menemani adik bungsunya ke pengajian karena tuntutan pekerjaan membuat Muhammad Firdaus hanya ditemani oleh orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masfjorden Masfjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Masfjorden Masfjorden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur uranium ditemui oleh pakar kimia Jerman, Martin Heinrich Klaproth pada tahun 1789.", "r": {"result": "Unsur uranium ditemukan oleh ahli kimia Jerman Martin Heinrich Klaproth pada tahun 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab (Taurat)? Mereka percaya kepada benda-benda yang disembah yang lain dari Allah, dan kepada Taghut, dan mereka pula berkata kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahawa mereka (kaum musyrik itu) lebih betul jalan ugamanya daripada orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberi sebagian Kitab (Taurat)? Mereka percaya pada hal-hal yang disembah selain Allah, dan di Taghut, dan mereka mengatakan kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahwa mereka (kaum musyrik) lebih benar dalam agama mereka daripada orang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antologi puisinya 'Milik Rahsia Alam' (1984).", "r": {"result": "Antologi puisinya 'Milik Rahsia Alam' (1984).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sumpah yang kelima (hendaklah ia berkata): Bahawa laknat Allah akan menimpa dirinya jika ia dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Dan sumpah kelima (dia harus mengatakan): Bahwa kutukan Allah akan menimpanya jika dia dari pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gempa bumi dengan pusat gempa berdekatan di Petrolia dan luar pesisir barat Cape Mendocino, 25-26 April tahun 1992, yang luar biasa, salah satu sampai 7.2 M; mereka menunjukkan bahawa Cascadia subduksi zone adalah kedua-dua mampu menghasilkan gempa bumi besar dan menghasilkan tsunami.", "r": {"result": "Tiga gempa bumi dengan pusat gempa terdekat di Petrolia dan lepas pantai barat Cape Mendocino, 25-26 April 1992, tidak biasa, satu mencapai 7,2 M; mereka menunjukkan bahwa zona subduksi Cascadia mampu menghasilkan gempa besar dan tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan utama LSE adalah Perpustakaan British Politik dan Sains Ekonomi (BLPES), yang terletak di Lionel Robbins Bangunan.", "r": {"result": "Perpustakaan utama LSE adalah British Library of Political and Economic Science (BLPES), yang terletak di Gedung Lionel Robbins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik itu juga mampu mengembalikan sejarah dengan membangunkan semula model seperti bangunan lama yang sudah dirobohkan.", "r": {"result": "Teknik tersebut juga mampu mengembalikan sejarah dengan membangun kembali model-model seperti bangunan tua yang telah dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO bakal diisytiharkan pertubuhan haram?", "r": {"result": "Apakah UMNO akan dinyatakan sebagai organisasi ilegal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawahnya ada Ellie Goulding dengan \"Love Me Like You Do\", Isyana Sarasvati dengan \"Tetap Dalam Jiwa\", dan klip \"Bad Blood\" milik Taylor Swift.", "r": {"result": "Di bawahnya ada Ellie Goulding dengan \"Love Me Like You Do\", Isyana Sarasvati dengan \"Tepap Dalam Jiwa\", dan klip \"Bad Blood\" Taylor Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, ketidaksamaan pendapatan antara kawasan bandar dan luar bandar telah berkembang sejak perkenalan pembaharuan ini.", "r": {"result": "Awalnya, ketimpangan pendapatan antara daerah perkotaan dan pedesaan telah meningkat sejak diperkenalkannya reformasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menukar namanya lagi pada tahun 3 Januari 1973 kepada Korean Central Television dan dibuka semula pada 17:00 (5:00) waktu WPK.", "r": {"result": "Berganti nama lagi pada 3 Januari 1973 menjadi Korean Central Television dan dibuka kembali pada pukul 17.00 (05.00) waktu WPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ramai daripada mereka dikatakan sudah menjadi jutawan dan hidup mewah di negara ini.", "r": {"result": "Bahkan, banyak dari mereka yang disebut-sebut menjadi jutawan dan hidup mewah di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti yang diadakan adalah seperti memberi makanan,minuman,alatan kebersihan dan keperluan lain kepada miskin kota.", "r": {"result": "Kegiatan yang diadakan seperti pemberian makanan, minuman, alat kebersihan dan kebutuhan lainnya kepada warga miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasilnya kita dapat melihat peningkatan jumlah kontena yang dikendalikan dan kini Pelabuhan Klang menjadi pelabuhan ke-12 tersibuk di dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya kita bisa melihat peningkatan jumlah peti kemas yang ditangani dan kini Port Klang menjadi pelabuhan tersibuk ke-12 di dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Perancis Nicolas Sarkozy menganggap pakaian itu \"tidak ada tempat\" di Perancis.", "r": {"result": "Presiden Prancis Nicolas Sarkozy menganggap gaun itu \"tidak memiliki tempat\" di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan Papan Kekunci Diturunkan", "r": {"result": "Kecerahan Keyboard Menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada awalnya nampak susah tapi dengan bantuan Pleng akhirnya pelajaran tersebut menjadi senang dan tumbuh rasa cinta diantara keduanya meskipun Pleng ketika itu bercinta dengan Pruek yang membuatkannya untuk membuat keputusan tentang pasangan terbaik untuknya.", "r": {"result": "Meski awalnya terasa sulit namun dengan bantuan Pleng pelajaran tersebut akhirnya menjadi mudah dan cinta pun tumbuh di antara keduanya meski Pleng saat itu sedang jatuh cinta dengan Pruek yang membuatnya memutuskan pasangan terbaik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika had umur diturunkan kepada 18 tahun, dijangka jumlah yang layak tetapi tidak mendaftar akan meningkat hampir 1.5 juta (daripada jumlah empat juta sedia ada bertambah kepada 5.5 juta) daripada jumlah kira-kira 20 juta yang akan layak untuk mengundi.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika batas usia diturunkan menjadi 18 tahun, diharapkan jumlah yang memenuhi syarat tetapi tidak terdaftar akan meningkat hampir 1,5 juta (dari empat juta yang ada menjadi 5,5 juta) dari sekitar 20 juta yang akan memenuhi syarat. Pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kerana ahli-ahli parti itu sedar mereka tidak layak untuk bersuara walaupun hanya memberi cadangan kerana bimbang ia akan dianggap mengkritik dan akibatnya dibuang parti,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "Mungkin karena anggota partai sadar tidak memenuhi syarat untuk berbicara meski hanya memberi saran karena takut dianggap kritis dan akibatnya dikeluarkan dari partai,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AS sebelum ini mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel dan \"berpura-pura\" kononnya ia tidak akan memberikan implikasi kepada keamanan.", "r": {"result": "\"AS sebelumnya mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel dan \"berpura-pura\" bahwa itu tidak akan berimplikasi pada perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dianjurkan untuk makan pisang dengan kulit berbintik, atau gelap karena memiliki lebih banyak protein di dalamnya.", "r": {"result": "Selain itu, dianjurkan untuk makan pisang dengan kulit berbintik-bintik atau berwarna gelap karena mengandung lebih banyak protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada berita gembira yang memberi kesan sama ada secara langsung, mahupun secara tidak langsung kepada pelbagai lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Mungkin ada kabar baik yang berdampak baik secara langsung maupun tidak langsung pada berbagai lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Frosty yang setinggi 2012 meter (6601 kaki), terletak pada kordinate 55deg 4'54''N, 162deg 48'50''W.", "r": {"result": "Frosty Volcano, yang tingginya 2012 meter (6601 kaki), terletak di koordinat 55deg 4'54''N, 162deg 48'50''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila khemahnya serta foto ibunya dan pakaian sekolahnya di dalam khemah tersebut terjerlus dalam satu runtuhan tanah pada malam itu, Tohru terpaksa menerima tawaran Sohma.", "r": {"result": "Saat tendanya dan foto ibunya serta seragam sekolahnya di dalam tenda terungkap dalam tanah longsor malam itu, Tohru terpaksa menerima tawaran Sohma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Kato Kenta Kato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Kato Kenta Kato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti manifesto terbaik di Tanjung Piai", "r": {"result": "Menunggu manifesto terbaik di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air hanya disemak sekali pada 2015", "r": {"result": "Tarif air hanya direvisi sekali pada tahun 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jual dan eksport pasir satu rahmat'", "r": {"result": "'Menjual dan mengekspor pasir adalah berkah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Selepas setahun PH, adakah kerajaan sudah berada pada kedudukan yang sepatutnya?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Setelah satu tahun PH, apakah posisi pemerintah sudah tepat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemahaman komite sekolah cukup baik dan perlu ditingkatkan 8.6.", "r": {"result": "Pemahaman komite sekolah cukup baik dan perlu ditingkatkan 8.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 290.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 290.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isotop paling berlimpah, Ca, mempunyai nukleus20 proton dan 20 neutron.", "r": {"result": "Isotop paling melimpah, Ca, memiliki inti 20 proton dan 20 neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholars note that these differences come about for a multitude of reasons, such as some misunderstanding the meaning of Qibla itself, the fact that the geographic coordinates of the past do not line up with the coordinates of today, and that the determination of this direction was more an astronomical calculation, rather than a mathematical one.", "r": {"result": "Para ahli mencatat bahwa perbedaan ini terjadi karena banyak alasan, seperti beberapa kesalahpahaman tentang arti kiblat itu sendiri, fakta bahwa koordinat geografis masa lalu tidak sejalan dengan koordinat hari ini, dan penentuan arah ini adalah lebih merupakan perhitungan astronomi, daripada perhitungan matematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naotaka Hayashi dari 5pb.", "r": {"result": "Naotaka Hayashi dari 5pb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti pihak Indonesia akan ke Brussels juga untuk berdiskusi dan melakukan presentasi lagi.", "r": {"result": "Nanti pihak Indonesia juga akan ke Brussel untuk berdiskusi dan melakukan presentasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijangka menerima hukuman pada Isnin depan.", "r": {"result": "Mereka diperkirakan akan divonis Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surinder telah peluk Islam dan disahkan keluarga: Mufti Pulau Pinang", "r": {"result": "Surinder memeluk Islam dan dikukuhkan oleh keluarga: Mufti Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sweden-Finland, era kebebasan yang kerajaan berparlimen melahirkan seorang ahli parliment Finland yang bernama Anders Chydenius.", "r": {"result": "Di Swedia-Finlandia, era kebebasan dengan pemerintahan parlementer melahirkan seorang anggota parlemen Finlandia bernama Anders Chydenius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villa Rica, Cauca Villa Rica merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Cauca, Colombia.", "r": {"result": "Villa Rica, Cauca Villa Rica adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Cauca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyambut Hang Li Po, Sultan Mansur Shah juga menghantar Tun Perpatih Putih dengan segolongan pengiring ke negeri China untuk mengiringnya.", "r": {"result": "Untuk menyambut Hang Li Po, Sultan Mansur Syah pun mengutus Tun Perpatih Putih beserta rombongan pengiringnya ke negara Tiongkok untuk menemaninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab PAS Ireland pernah menjadi mewakili Kelab PAS Luar Negara sebagai perwakilan dalam beberapa siri Muktamar Tahunan PAS Pusat.", "r": {"result": "Irish PAS Club pernah mewakili PAS Clubs Abroad sebagai delegasi dalam rangkaian Central PAS Annual Meetings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berlayar, dia telah berjanji yang dia akan pulang dengan membawa kekayaan untuk isterinya Che Thom dan anak lelaki mereka, Omar.", "r": {"result": "Sebelum berlayar, dia telah berjanji akan kembali dengan kekayaan untuk istrinya Che Thom dan putra mereka, Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kekuatan interaksi ini, ATP sering wujud dalam sel sebagai molekul kompleks dengan Mg.", "r": {"result": "Karena kuatnya interaksi ini, ATP sering terdapat dalam sel sebagai molekul kompleks dengan Mg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP Perak serbu kilang makanan ringan guna sijil halal tidak sah", "r": {"result": "KPDNHEP Perak menggerebek pabrik makanan ringan dengan sertifikat halal yang tidak sah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata, kajian di Serbia pula memba 58 pesakit berumur antara 14 hingga 25 tahun yang menggunakan ganja sintetik.", "r": {"result": "Hasni mengatakan, penelitian di Serbia melibatkan 58 pasien berusia antara 14 hingga 25 tahun yang menggunakan ganja sintetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lebih penting ialah sepanjang 40 tahun bergelumang dalam politik, Abang Jo dilihat tidak terpalit dengan sebarang skandal.", "r": {"result": "Yang lebih penting lagi, selama 40 tahun berkecimpung di dunia politik, Abang Jo terlihat tak pernah terlibat skandal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hajan memiliki bilangan penduduk seramai 9,916.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hajan memiliki populasi 9.916 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih menganggotai kabinet pertama kali pada 1979 dan dilantik sebagai Menteri Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Dia terpilih menjadi anggota kabinet untuk pertama kalinya pada tahun 1979 dan diangkat menjadi Menteri Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Cortes tidak yakin mengenai perbelanjaan di Ajuda yang telah siap.", "r": {"result": "Namun, Cortes tidak yakin dengan biaya di Ajuda yang sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byla otkryta i sportivnaia shkola, iunye ucheniki kotoroi v budushchem planirovali stat' olimpiiskimi chempionami... A potom nastupil 1991 god.", "r": {"result": "Byla otkryta i sportivnaia shkola, iunye ucheniki kotoroi v budushchem planirovali stat' olimpiiskimi chempionami... A potom nastupil 1991 god.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rujukan dan penyelidikan, terdapat salinan akhbar tersebut di Arkib Negara Malaysia bertarikh 1963 30 Jul - 31 Dis 1964 1 Jan - 31 Mac.", "r": {"result": "Untuk tujuan referensi dan penelitian, ada salinan surat kabar di Arsip Nasional Malaysia tertanggal 1963 30 Jul - 31 Des 1964 1 Jan - 31 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang Perak dah tak ada isu: ADUN Hulu Kinta", "r": {"result": "Oposisi Perak tidak lagi memiliki masalah: anggota dewan Hulu Kinta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pimpinan Pondok Pesantren Darul Qur'an itu merasa sangat kehilangan atas wafatnya Damanhuri Zuhri.", "r": {"result": "Pimpinan Pondok Pesantren Darul Qur'an merasa sangat kehilangan atas meninggalnya Damanhuri Zuhri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerja protagonis isekai biasanya \"wira terpilih\", genre juga disublencongkan oleh \"Drifters\", di mana orang yang memasuki dunia fantasi adalah jeneral bersejarah dan pahlawan lain yang lebih kejam daripada penduduk dunia sendiri, dan dalam \"That Time I Got Reincarnated as a Slime\", di mana protagonis bermula sebagai raksasa bebola lendir dengan kebolehan khas dan bukannya manusia.", "r": {"result": "Meskipun karya protagonis isekai biasanya adalah \"pahlawan pilihan\", genre ini juga disubversi oleh \"Drifters\", di mana orang-orang yang memasuki dunia fantasi adalah jenderal sejarah dan pahlawan lain yang lebih kejam daripada penduduk dunia itu sendiri, dan di \" Saat Itu Saya Bereinkarnasi sebagai Slime\", di mana protagonis memulai sebagai monster bola lendir dengan kemampuan khusus, bukan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang akan dibahas adalah soal dominasi kecerdasan buatan di segala lini kehidupan manusia.", "r": {"result": "Salah satu isu yang akan dibahas adalah dominasi kecerdasan buatan di segala bidang kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengiktiraf Dr. Mark Chartrand III, pengarah planetarium pada masa itu, sebagai \"model peranan intelektual yang pertama\" dan gaya ajarannya yang bersemangat bercampur dengan humor yang diilhami Tyson untuk menyampaikan alam semesta kepada orang lain seperti yang dilakukannya.", "r": {"result": "Dia mengenali Dr. Mark Chartrand III, direktur planetarium saat itu, sebagai \"panutan intelektual pertama\" dan gaya mengajarnya yang penuh semangat bercampur humor menginspirasi Tyson untuk mengkomunikasikan alam semesta kepada orang lain seperti yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk akhlak mahmudah bagi melahirkan individu Muslim yang memiliki ciri-ciri Ummatan Wasatan.", "r": {"result": "Membentuk akhlak Mahmudah untuk melahirkan pribadi-pribadi muslim yang memiliki ciri-ciri Wasatan Ummah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--help papar bantuan ini kemudian keluar", "r": {"result": "--help tampilkan bantuan ini lalu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- A haiwan yang baru?", "r": {"result": "- Hewan baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schwarze Heide terletak pada kedudukan latitude N51* 36.9833', longtitude E06* 51.9333' pada ketinggian 66.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Schwarze Heide terletak di garis lintang N51* 36.9833', garis bujur E06* 51.9333' di ketinggian 66.14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kereta kebal T-34 Soviet mampu memuatkan meriam 85 mm pada turet, tetapi kerangkan yang sama mampu membawa meriam 100 mm gun dalam galang kekal yang jauh lebih berkesan sebagai SU-100.", "r": {"result": "Sebagai contoh, tank T-34 Soviet mampu memasang meriam 85 mm di turret, tetapi rangka yang sama mampu membawa meriam 100 mm di gelagar permanen yang jauh lebih efektif daripada SU-100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah kahwin sekali ketika berusia muda, tapi selepas itu hidup berpersendirian.", "r": {"result": "Dia menikah sekali ketika dia masih muda, tetapi setelah itu dia hidup sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol lain dilakukan oleh sepakan percuma John Guidetti, akibat kekasaran Manuel Pascali ke atas Scepovic, lalu dibuang padang.", "r": {"result": "Gol lainnya dicetak oleh tendangan bebas John Guidetti, akibat pelanggaran Manuel Pascali terhadap Scepovic, kemudian dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sirgora memiliki bilangan penduduk seramai 8,485.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sirgora memiliki populasi 8.485 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royer Royer ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Royer Royer adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kandis Pokok Kandis merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Kandis Pohon Kandis adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu boleh membuat cadangan untuk menangani masalah dadah dan memastikan pelaksanaannya dibuat dengan berkesan.", "r": {"result": "Panitia dapat membuat rekomendasi untuk mengatasi masalah narkoba dan memastikan implementasinya dilakukan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "360dpi", "r": {"result": "360dpi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tiga bidang keutamaan dikenal pasti, iaitu memperkukuh pertumbuhan sektoral dan mereformasi struktur, meningkatkan inovasi dan penerimagunaan teknologi serta menyediakan infrastruktur berkualiti.", "r": {"result": "Dengan demikian, teridentifikasi tiga bidang prioritas, yaitu penguatan pertumbuhan sektoral dan pembenahan struktur, peningkatan inovasi dan adopsi teknologi serta penyediaan infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kartono, permasalahan yang dihadapi petani saat ini adalah tata niaga yang timpang, kepemilikan lahan dan sistem ijon, iklim, hama dan pupuk dan pengendalian mutu.", "r": {"result": "Menurut Kartono, permasalahan yang dihadapi petani saat ini adalah manajemen usaha yang buruk, kepemilikan lahan dan sistem pengairan, iklim, hama dan pupuk serta kontrol kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penuaian, biji-biji yang dikumpulkan diproses untuk membuang lapisan luar yang mengandungi saponin, sejenis kimia pahit.", "r": {"result": "Setelah dipanen, biji yang terkumpul diolah untuk menghilangkan lapisan luar yang mengandung saponin, sejenis zat kimia pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the Regular category, SMK Bintulu from Sarawak emerged at the top for both lower and upper secondary divisions, whereas SK Kandis from Kelantan took the gold in the primary school division.", "r": {"result": "Di kategori Reguler, SMK Bintulu dari Sarawak meraih emas di divisi SMP dan SMA, sedangkan SK Kandis dari Kelantan meraih emas di divisi SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sedekah-sedekah (zakat) itu hanyalah untuk orang-orang fakir, dan orang-orang miskin, dan amil-amil yang mengurusnya, dan orang-orang muallaf yang dijinakkan hatinya, dan untuk hamba-hamba yang hendak memerdekakan dirinya, dan orang-orang yang berhutang, dan untuk (dibelanjakan pada) jalan Allah, dan orang-orang musafir (yang keputusan) dalam perjalanan. (Ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya sedekah (zakat) itu hanya untuk orang fakir, dan fakir miskin, dan para amil yang memeliharanya, dan para muallaf yang telah dijinakkan hatinya, dan untuk para budak yang ingin membebaskan diri, dan mereka yang mereka yang berhutang, dan untuk (belanjakan) jalan Allah, dan musafir (yang memutuskan) di jalan. (Ketetapan hukum yang demikian) sebagai ketetapan (yang datang) dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ternyata tersebar ke mana-mana.", "r": {"result": "Tapi ternyata menyebar kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tambahnya, isu seperti skandal mata wang, projek kad pengenalan, serangan ke atas sistem kehakiman dan pelaksanaan Akta Keselamatan Dalam Negeri (ISA) yang ditentang habis-habisan pembangkang sebelum ini seolah-olah sudah dilupakan.", "r": {"result": "Bahkan, lanjutnya, isu-isu seperti skandal mata uang, proyek KTP, penyerangan terhadap sistem peradilan, dan penerapan Internal Security Act (ISA) yang selama ini ditentang oposisi sepertinya sudah dilupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"Molek\" telah dikeluarkan semula oleh Suria Records pada 2010 dengan rekabentuk kulit album baru.", "r": {"result": "Album \"Molek\" dirilis ulang oleh Suria Records pada tahun 2010 dengan desain cover album baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, Bandara Syamsudin Noor Banjarmasin, Bandara Ahmad Yani Semarang, Bandara Adisutjipto Yogyakarta, Bandara Adi Soemarmo Surakarta, Bandara Internasional Lombok Praya, Bandara Pattimura Ambon, dan Bandara El Tari Kupang.", "r": {"result": "Juga, Bandara Syamsudin Noor Banjarmasin, Bandara Ahmad Yani Semarang, Bandara Adisutjipto Yogyakarta, Bandara Adi Soemarmo Surakarta, Bandara Internasional Lombok Praya, Bandara Pattimura Ambon, dan Bandara El Tari Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembelaan turut meminta mahkamah memberikan tempoh dua minggu untuk memfailkan permohonan tuntutan kehakiman berkenaan.", "r": {"result": "Pembela juga meminta pengadilan memberikan waktu dua minggu untuk mengajukan tuntutan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keistimewaan terbaru yang disediakan di sekitar Sungai Melaka, Bandar Hilir, Melaka, termasuklah: 6.8 juta pelancong melawat pelbagai destinasi di Melaka dan antara destinasi terbaru ialah menjejak sejarah Sungai Melaka.", "r": {"result": "Di antara keistimewaan terbaru yang diberikan di sekitar Sungai Melaka, Bandar Hilir, Melaka antara lain: 6,8 juta wisatawan mengunjungi berbagai destinasi di Melaka dan salah satu destinasi terbaru adalah menelusuri sejarah Sungai Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah dusun tengah berbuah jadi inilah masanya.", "r": {"result": "Anda tahu desa sedang berbuah jadi inilah saatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh telah diasaskan pada tahun 1912 di Clonmel, County Tipperary oleh James Connolly, James Larkin dan William X. O'Brien sebagai sayap politik Kongres Kesatuan Sekerja Ireland.", "r": {"result": "Partai Buruh didirikan pada tahun 1912 di Clonmel, County Tipperary oleh James Connolly, James Larkin dan William X. O'Brien sebagai sayap politik Kongres Serikat Buruh Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami sentiasa meluaskan jaringan keselamtan sosial serta sentiasa meluaskan faedah untuk diberikan kepada pencarum di seluruh negeri.", "r": {"result": "\u201cPartai kami selalu memperluas jaring pengaman sosial dan selalu memperluas manfaat yang akan diberikan kepada para penyumbang di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tertekan dan tidak mampu mengawal keadaan ditambah masalah yang membelenggu diri mereka, menyebabkan secara tidak sedar mereka memukul, merotan, menghantukkan kepala anak ke dinding dan mencucuh puntung rokok.", "r": {"result": "Dalam keadaan stress dan tidak mampu mengendalikan keadaan ditambah masalah yang menimpa mereka, tanpa sadar mereka memukul, mencambuk, membenturkan kepala anak-anak mereka ke dinding dan menyalakan puntung rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, hak asasi manusia masih terancam di Indonesia meskipun orang-orang menikmati kebebasan sipil dan partisipasi politik yang lebih besar.", "r": {"result": "Akibatnya, hak asasi manusia masih terancam di Indonesia meskipun masyarakat menikmati kebebasan sipil dan partisipasi politik yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai SHAMS dan merupakan sebuah sekolah agama persekutuan. Ia ditubuhkan pada 1 Jun 1959.", "r": {"result": "Itu juga dikenal sebagai SHAMS dan merupakan sekolah agama federal. Didirikan pada tanggal 1 Juni 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keuntungan syarikat hartanah biasanya dijana secara berperingkat.", "r": {"result": "Namun, keuntungan perusahaan real estat biasanya dihasilkan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menang dalam Pilihan raya umum Tanah Melayu 1955 (yang pertama ) ,Raja Uda telah dilantik sebagai Speaker Majlis Perundangan Persekutuan .", "r": {"result": "Ketika memenangkan pemilihan umum Malaya pada tahun 1955 (yang pertama), Raja Uda diangkat sebagai Ketua Dewan Legislatif Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak Modi, siapa\"?", "r": {"result": "Kalau bukan Modi, siapa\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Dugazon\" dan \"Galli-Marie\" (diambil dari nama 2 penyanyi terkenal Louise-Rosalie Lefebvre dan Celestine Marie) kadang-kala digunakan untuk merujuk kepada suara mezzo-soprano ringan.", "r": {"result": "Istilah \"Dugazon\" dan \"Galli-Marie\" (diambil dari nama 2 penyanyi terkenal Louise-Rosalie Lefebvre dan Celestine Marie) terkadang digunakan untuk menyebut suara mezzo-soprano ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C'est pour cela que nous avons decide de ne pas le conserver.", "r": {"result": "C'est pour cela que nous avons decision de ne pas le savinger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendingin air Pendingin air (bahasa Inggeris: \"water cooler\") ialah alat yang menyejukkan air untuk kegunaan orang ramai dalam suatu runag kecil.", "r": {"result": "Pendingin air Pendingin air (Bahasa Inggris: \"water cooler\") adalah alat yang mendinginkan air untuk keperluan umum di ruang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Konsep pertanian estet memba petani dan pekebun kecil yang mahu diperkenalkan kerajaan perlu memastikan agihan hasil dan perkongsian kos pengurusan dilaksanakan secara adil.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Konsep estate farming untuk petani dan petani kecil yang ingin diperkenalkan pemerintah perlu memastikan distribusi pendapatan dan pembagian biaya pengelolaan dilakukan secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga, pada hari ini, Pengerusi Lembaga Pelabuhan Melaka.", "r": {"result": "Dia juga, hari ini, Ketua Otoritas Pelabuhan Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arya berjaya menghentikan cubaan Kembar untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Arya berhasil menghentikan si Kembar untuk mencoba membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai Pasal 37A anggota dewan pengawas KPK tidak pernah dipidana.", "r": {"result": "Menurut Pasal 37A anggota dewan pengawas KPK tidak pernah dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-2: Memperkukuhkan Pasaran Kewangan Islam 40.", "r": {"result": "Aksi 2: Penguatan Pasar Keuangan Syariah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamalia jantan dan betina akan bertemu untuk bersanggama.", "r": {"result": "Mamalia jantan dan betina akan bertemu untuk kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lapan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik, beliau berkongsi rekod untuk kemenangan terbanyak dalam kategori tersebut dengan Dilip Kumar.", "r": {"result": "Dengan delapan Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik, ia berbagi rekor kemenangan terbanyak dalam kategori tersebut dengan Dilip Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lukisan minyak di atas panel oak bertarikh 1434 oleh pelukis Belanda Awal Jan van Eyck, merupakan sebuah potret berganda panjang penuh kecil, yang dipercayai mewakili saudagar dari Itali Giovanni di Nicolao Arnolfini dan isterinya, mungkin di dalam rumah mereka di bandar raya Bruges di Flanders.", "r": {"result": "Sebuah minyak pada panel kayu ek bertanggal 1434 oleh pelukis Belanda Awal Jan van Eyck, adalah sebuah potret ganda berukuran kecil, dipercaya mewakili pedagang Italia Giovanni di Nicolao Arnolfini dan istrinya, mungkin di rumah mereka di kota Bruges di Flanders .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dokumen kontrak bernilai lebih RM100 juta berkenaan ditandatangani oleh KSU kementerian berkenaan.", "r": {"result": "\u201cDokumen kontrak bernilai lebih dari RM100 juta ditandatangani oleh KSU kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pesara, Othman Sulaiman, 62, berharap semua rakyat memberikan taat setia yang tidak berbelah bahagi kepada raja dengan tidak lagi memberikan komen-komen negatif seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Seorang purnawirawan, Othman Sulaiman, 62 tahun, berharap seluruh rakyat memberikan kesetiaan yang teguh kepada raja dengan tidak lagi melontarkan komentar negatif seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem 1984 menggambarkan satu lagi keputusan untuk pergi mengelilingi Horn sebagai faktor mencetuskan pemberontakan (kali ini barat ke timur selepas mengumpul sukun di Pasifik Selatan), sebenarnya itu tidak pernah dipertimbangkan kerana kebimbangan terhadap kesan suhu rendah berhampiran Horn pada tumbuhan.", "r": {"result": "Meskipun film tahun 1984 menggambarkan keputusan lain untuk mengitari Tanduk sebagai faktor pemberontakan (kali ini dari barat ke timur setelah mengumpulkan remah roti di Pasifik Selatan), pada kenyataannya hal itu tidak pernah dipertimbangkan karena kekhawatiran tentang efek suhu rendah di dekat Tanduk pada tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mangalore memiliki bilangan penduduk seramai 398,745.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mangalore berpenduduk 398.745 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurin Jazlin's case as well as Nurul Huda's murder [4] was mentioned by some of these users as justification for their opinion.", "r": {"result": "Kasus Nurin Jazlin serta pembunuhan Nurul Huda [4] disebut oleh beberapa pengguna ini sebagai pembenaran pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata kerajaan Persekutuan telah pun bersetuju membayar balik royalti petroleum kepada kerajaan Kelantan secara tunai, namun tidak menyatakan bila dan jumlah bayaran tersebut akan dikemukakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah Federal telah menyetujui pembayaran royalti minyak bumi kepada pemerintah Kelantan secara tunai, namun tidak merinci kapan dan besaran pembayaran akan diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang tunggal dipercayakan kepada bomber Norwich City, Teemu Pukki.", "r": {"result": "Penyerang tunggal dipercayakan kepada bomber Norwich City, Teemu Pukki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The name is peculiar to Gray's Inn -- at Lincoln's Inn the governing body is called the Council, and at the Inner and Middle Temples it is called the Parliament.", "r": {"result": "Nama ini khas Gray's Inn -- di Lincoln's Inn badan pemerintahan disebut Dewan, dan di Kuil Dalam dan Tengah disebut Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruc membuat debut untuk Celtic pada 2 Ogos 2005 apabila beliau menggantikan David Marshall pada perlawanan kedua kelayakan Liga Juara-Juara apabila seri menentang Artmedia Bratislava dari Slovakia.", "r": {"result": "Boruc melakukan debutnya untuk Celtic pada 2 Agustus 2005 ketika dia masuk sebagai pemain pengganti David Marshall di leg kedua kualifikasi Liga Champions melawan Artmedia Bratislava dari Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tawaran awal yang dibuat oleh Mustafa Pasha telah ditolak, situasi menjadi tegang.", "r": {"result": "Ketika tawaran awal yang diajukan Mustafa Pasha ditolak, situasi menjadi tegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kasara Budruk memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kasara Budruk memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik lagu tersebut juga berjaya mempopularkan aktres Aida Aris yang ketika itu seorang peragawati asal Singapura yang baru berjinak dalam dunia lakonan.", "r": {"result": "Video musik lagu tersebut juga berhasil mempopulerkan aktris Aida Aris yang saat itu merupakan model asal Singapura yang baru terjun ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolni Habartice Dolni Habartice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Dolni Habartice Dolni Habartice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak patung ini berskala 1:8 dan adalah lebih terperinci rekaannya berbanding ciptaan Kotobukiya.", "r": {"result": "Boneka ini berskala 1:8 dan lebih detail dari kreasi Kotobukiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Pas mahukan PAN, PKR dan DAP, janganlah hanya kerana mahu menang, habis 'ditarah' perkara-perkara betul dan baik untuk rakyat yang dibuat kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Apakah PAS menginginkan PAN, PKR dan DAP, jangan hanya karena ingin menang, setelah 'dipermainkan' hal-hal yang benar dan baik untuk rakyat yang dilakukan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM45 juta diperuntukkan untuk skim ini.", "r": {"result": "Sebanyak RM45 juta dialokasikan untuk skema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Syahbuddin juga Presiden Majlis Belia-belia Kebangsaan (MAYC) juga membangkitkan isu jenayah kalangan belia, serta isu peluang pekerjaan yang mahu ditangani\".", "r": {"result": "Mohd Syahbuddin yang juga Presiden National Youth Council (MAYC) juga mengangkat isu kriminalitas remaja, serta isu lapangan kerja yang perlu dibenahi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejuk Air, menegak", "r": {"result": "Pendingin Air, vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya 'remaja perempuan didera ibu, abang' dan terkini 'kucing jumpa bayi di kawasan semak'.", "r": {"result": "Diantaranya 'gadis remaja yang dianiaya oleh ibu, saudara laki-laki' dan yang terbaru 'kucing menemukan bayi di semak-semak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Amerika Serikat, ganja untuk keperluan medis telah legal di 30 negara bagian, meskipun detail hukum berbeda antara masing-masing negara bagian.", "r": {"result": "Sementara di Amerika Serikat, ganja untuk keperluan medis telah dilegalkan di 30 negara bagian, meskipun detail hukumnya berbeda di setiap negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Karnival Jom JPJ Selangor yang diadakan di Stadium Shah Alam, di sini, bermula semalam menyediakan pelbagai aktiviti menarik untuk orang ramai antaranya pemeriksaan percuma motosikal, semakan dan pembayaran saman serta memperbaharui cukai jalan.", "r": {"result": "Shah Alam: Karnaval Jom JPJ Selangor yang diadakan di Stadion Shah Alam, disini, mulai kemarin memberikan berbagai kegiatan menarik untuk masyarakat diantaranya pemeriksaan sepeda motor gratis, review dan pembayaran somasi serta perpanjangan pajak jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembayan Dalam, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Jembayan Dalam merupakan desa di Kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jembayan Dalam, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Jembayan Dalam adalah sebuah desa di Kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is indicative of where they spend most of their time e.g. work-place, university, residence.", "r": {"result": "Ini menunjukkan di mana mereka menghabiskan sebagian besar waktu mereka, mis. tempat kerja, universitas, tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal fikiran kamu?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak ingin menggunakan akal sehatmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahannya juga kota Basra dan Kufah dibina.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahannya, kota Basra dan Kufah juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) - Al-Quran sebagai roh (yang menghidupkan hati perintah Kami; engkau tidak pernah mengetahui (sebelum diwahyukan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan tidak juga mengetahui apakah iman itu; akan tetapi Kami jadikan Al-Quran: cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan kepadamu (Muhammad) \u2013 Al-Quran sebagai ruh (yang menjiwai kalbu perintah Kami; kamu tidak pernah mengetahui (sebelum diturunkan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan apa yang telah dilakukannya. tidak mengetahui apa itu iman, tetapi Kami jadikan Al-Qur'an sebagai cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya siapa saja yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 13 Petang Sekolah Dasar Negeri Pekayon 13 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Pekayon 13 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Yon.", "r": {"result": "SDN Pekayon 13 Sore SD Negeri Pekayon 13 Sore atau disingkat SDN Pekayon 13 Sore adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang berlokasi di Yon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Orang) itu bukan orang lain, saya tidak mahu menuduh tetapi saya banyak menerima kiriman WhatsApp dari beberapa individu yang rela datang jumpa dan tunjukkan kepada saya apa yang sedang berlaku di sebalik semua ini,\" katanya dalam kenyataan balas di akaun Facebook peribadinya, hari ini.", "r": {"result": "\"(Orangnya) bukan orang lain, saya tidak mau menuduh tapi saya telah menerima banyak pesan WhatsApp dari beberapa individu yang bersedia datang dan melihat saya dan menunjukkan apa yang terjadi di balik semua ini,\" katanya dalam sebuah wawancara. pernyataan balasan di akun Facebook pribadinya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-n, --no-mask jangan kira semula topeng hak efektif -d, --default operasi diterapkan kepada ACL lalai", "r": {"result": "-n, --no-mask jangan menghitung ulang mask hak efektif -d, --default operasi diterapkan ke ACL default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalognes Jalognes ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Jalognes Jalognes adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moon Joo-won Moon Joo-won adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Moon Joo-won Moon Joo-won adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepatah ada mengatakan 'meletur buluh biarlah dari rebungnya'.", "r": {"result": "Ada pepatah yang mengatakan 'tekuk bambu biarlah dari bambu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau yang boleh menampung seramai 800 orang telah siap dibina pada tahun 1993 dan telah menjadi pusat kecemerlangan rohani.", "r": {"result": "Surau yang mampu menampung hingga 800 orang ini selesai dibangun pada tahun 1993 dan menjadi pusat keunggulan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut terungkap setelah Hermawan mendapat informasi dari pihak maskapai bahwa Nuryanto ke Malaysia di temani oleh Ai.", "r": {"result": "Hal itu terungkap setelah Hermawan mendapat informasi dari pihak maskapai bahwa Nuryanto didampingi Ai ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atom-atom dan jirim secara umumnya stabil kerana elektron-elektron banya boleh wujud pada tahap tenaga diskret di dalam suatu atom.", "r": {"result": "Atom dan materi umumnya stabil karena sebagian besar elektron dapat eksis pada tingkat energi diskrit di dalam atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun landasan kita kerajaan, idealisme kita tetap kekal untuk mengangkat aspirasi rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "Meskipun yayasan kita adalah pemerintah, idealisme kita tetap mengangkat aspirasi masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 darab 4 adalah 28, tambah 4 adalah 32.", "r": {"result": "7 kali 4 adalah 28, ditambah 4 adalah 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya, hukuman bagi pesalah yang melakukan penyeludupan rokok akan dinaikkan kepada penjara minimum enam bulan hingga lima tahun dan denda antara RM100,000 hingga RM500,000 akan dikuatkuasakan selepas ia diwartakan, tahun depan.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, hukuman bagi pelanggar yang menyelundupkan rokok akan dinaikkan menjadi hukuman penjara minimal enam bulan hingga lima tahun dan denda antara RM100.000 dan RM500.000 akan diberlakukan setelah dikukuhkan, tahun depan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem genre seram, muzik, dan komedi yang ditayangkan pada 12 Julai 2012 di Malaysia.", "r": {"result": "adalah film bergenre horor, musik, dan komedi yang ditayangkan pada 12 Juli 2012 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Padang Sekolah Kebangsaan Bukit Padang atau nama ringkasnya \"SK Bukit Padang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Padang Sekolah Kebangsaan Bukit Padang atau disingkat \"SK Bukit Padang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan tadbir urus berkesan dan menepati era digital, semua permasalahan berkenaan perlu diselesaikan segera, apatah lagi peranan Jabatan Insolvensi sangat penting kepada negara.", "r": {"result": "Untuk memastikan tata kelola yang efektif dan sesuai dengan era digital, semua masalah terkait perlu segera diselesaikan, apalagi peran Departemen Kepailitan sangat penting bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26) Dalam semangat Kontrak Sosial ini, terdapat peningkatan signifikan dalam kuasa politik bukan Melayu.", "r": {"result": "26) Dalam semangat Kontrak Sosial ini, terjadi peningkatan kekuatan politik non-Melayu secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa saja boleh meneka dan memenangi hadiah,\" kata Noridah.", "r": {"result": "Siapapun bisa menebak dan memenangkan hadiahnya,\" kata Noridah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hussin berkata, sehingga kini, terdapat 14,000 pekebun getah yang mengusahakan tanaman itu memba keluasan melebihi 14,000 hektar.", "r": {"result": "Mohd Hussin mengatakan hingga saat ini terdapat 14.000 petani karet yang membudidayakan tanaman tersebut seluas lebih dari 14.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahu menggugat UMNO, PPBM perlu menang 10 kerusi Parlimen yang ditandinginya di Johor yang menjadi tempat kelahiran parti tunggak orang Melayu itu.", "r": {"result": "Jika ingin menantang UMNO, PPBM harus merebut 10 kursi parlemen yang diperebutkan di Johor, yang merupakan tempat lahirnya partai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Malaka Jaya 07 memiliki 212 pelajar lelaki dan 236 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 448 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Malaka Jaya 07 memiliki 212 siswa laki-laki dan 236 siswa perempuan, sehingga total menjadi 448 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NASA COBE mission clearly confirmed the primary anisotropy with the Differential Microwave Radiometer instrument, publishing their findings in 1992.", "r": {"result": "Misi NASA COBE dengan jelas mengonfirmasi anisotropi primer dengan instrumen Radiometer Gelombang Mikro Diferensial, menerbitkan temuan mereka pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Undang-Undang Rakyat (SUUR) Sekolah Undang-Undang Rakyat (SUUR) merupakan satu kolektif dan gerakan bebas yang bertindak memberi kesedaran serta pendidikan undang-undang secara percuma kepada masyarakat akar umbi.", "r": {"result": "Sekolah Hukum Rakyat (SUUR) Sekolah Hukum Rakyat (SUUR) adalah gerakan kolektif dan mandiri yang berperan memberikan kesadaran dan pendidikan hukum secara gratis kepada masyarakat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Nuh dalam kalangan penduduk seluruh alam ! \"", "r": {"result": "\"Salam atas Nabi Nuh di antara orang-orang di seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi Azman kini membantu Shamsul untuk mendapatkan Zetty.", "r": {"result": "Belum lagi Azman kini membantu Shamsul untuk mendapatkan Zetty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka berkata demikian) sedang mereka sendiri kufur ingkar kepada Al-Quran yang mengandungi peringatan Allah yang melimpah-limpah rahmatNya.", "r": {"result": "(Mereka berkata demikian) padahal mereka sendiri kafir terhadap Al-Qur'an yang berisi peringatan tentang Allah yang berlimpah rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a. Pingat Perkhidmatan Cemerlang (PPC) dianugerahkan kepada pemimpin-pemimpin bertauliah yang telah banyak menabur jasa dan bakti cemerlang atas perkembangan Kepengakapan di peringkat daerah, negeri, negara dan antarabangsa serta disanjung tinggi, mempunyai sifat dan sikap taat setia dan mempamerkan taat kelakuan yang terpuji.", "r": {"result": "sebuah. Penghargaan Outstanding Service Medal (PPC) diberikan kepada pemimpin bersertifikat yang telah banyak berkontribusi dalam pengembangan Pramuka di tingkat kabupaten, negara bagian, nasional dan internasional dan yang sangat terpuji, memiliki karakter dan sikap loyalitas dan menampilkan perilaku terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapat aliansi telah dilaksanakan delapan kali, dan kali kesembilan akan dilaksanakan di Indonesia, dimana 2019 ini Indonesia bertindak sebagai Ketua Konsil GRA.", "r": {"result": "Pertemuan aliansi telah dilaksanakan sebanyak delapan kali, dan yang kesembilan kalinya akan dilaksanakan di Indonesia, dimana pada tahun 2019 Indonesia bertindak sebagai Ketua Dewan GRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA iP4100", "r": {"result": "Canon PIXMA iP4100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada Unity, terdapat \"Application Indicators\" dan projek-projek lain yang dikumpulkan seperti \"MeMenu\", sistem pemberitahuan dan aplikasi \"NotifyOSD\".", "r": {"result": "Selain Unity, ada \"Indikator Aplikasi\" dan proyek lain yang dikumpulkan seperti \"MeMenu\", sistem notifikasi, dan aplikasi \"NotifyOSD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti keluar daripada ruang terhad, iaitu tempat ahli akademik berbicara semata-mata.", "r": {"result": "Itu harus keluar dari ruang terbatas, di mana para akademisi hanya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Duga Pelaku Sempat akan Buang Mayat Wanita Mutilasi Pakai Koper", "r": {"result": "Kebijakan Diduga Pelaku Akan Membuang Mayat Perempuan yang Dimutilasi Menggunakan Koper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Harry Potter dengan Putera Berdarah Kacukan\", dia muncul dan berbaik dengan Draco Malfoy yang risau akan tugas yang diberikan Lord Voldemort.", "r": {"result": "Dalam \"Harry Potter and the Half-Blood Prince\", dia muncul dan berteman dengan Draco Malfoy yang mengkhawatirkan tugas yang diberikan oleh Lord Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taruna Taman Kanak-kanak Taruna atau nama ringkasnya \"TK Taruna\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Taruna Taman Kanakkanak Taruna atau disingkat \"TK Taruna\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya lebih kurang 11,350 km2.", "r": {"result": "Luas wilayahnya kurang lebih 11.350 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu UEC: Timbalan Menteri Pendidikan perlu jelaskan", "r": {"result": "Masalah UEC: Wamendik perlu menjelaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga minta ketua jabatan ambil tindakan sekurang-kurangnya buat siasatan dulu.", "r": {"result": "Saya juga meminta kepala departemen untuk mengambil tindakan setidaknya untuk menyelidiki terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor ini dijangka berkembang empat hingga lima peratus pada tahun-tahun akan datang, sementara nilai pasarannya dijangka berkembang sebanyak EUR4.82 bilion pada 2021.", "r": {"result": "Sektor ini diperkirakan akan tumbuh empat hingga lima persen di tahun-tahun mendatang, sementara nilai pasarnya diperkirakan akan tumbuh sebesar EUR4,82 miliar pada tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesilapan sedemikian diketahui ia sering kali menjadi tajuk berita sedunia.", "r": {"result": "Ketika kesalahan seperti itu ditemukan, mereka sering menjadi berita utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam kelas \"Rubik\" akan digantikan dengan kapal selam generasi kedua, iaitu kelas \"Barracuda\".", "r": {"result": "Kapal selam kelas \"Rubik\" akan digantikan oleh kapal selam generasi kedua, kelas \"Barracuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini lebih pelik lagi setelah memburukkan orang Melayu di pelbagai sudut, tiba-tiba dan dalam sekelip mata, DAP ingin mengkaburi mata masyarakat Melayu dengan menjelmakan diri sebagai pro-Melayu dan pro-Islam.", "r": {"result": "Kini semakin aneh setelah memfitnah orang Melayu dari berbagai sudut, tiba-tiba dan dalam sekejap mata, DAP ingin mengaburkan pandangan masyarakat Melayu dengan menampilkan diri sebagai pro Melayu dan pro Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu \"caries\" tidak secara tradisinya kata jamak bersinonim dengan \"holes\" atau \"cavities\"; iaitu, ia bukan bentuk jamak mana-mana bentuk mufrad \"cary\" bermaksud lubang atau kaviti.", "r": {"result": "Jadi \"karies\" secara tradisional bukan jamak yang identik dengan \"lubang\" atau \"rongga\"; artinya, ini bukanlah bentuk jamak dari bentuk tunggal \"cary\" yang berarti lubang atau rongga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARISAN Bertindak Umat Islam Singapura adalah satu jawatankuasa tertinggi terdiri dari tiga badan siasah iaitu (1) Pertubuhan Kebangsaan Melayu Singapura, (2) Angkatan Islam dan (3) Persatuan Melayu Singapura, yang telah ditubuhkan pada 14 April 1974 di rumah PKM.", "r": {"result": "Singapore Muslim Action Line adalah komite tertinggi yang terdiri dari tiga badan politik yaitu (1) Organisasi Nasional Melayu Singapura, (2) Pasukan Islam dan (3) Asosiasi Melayu Singapura, yang didirikan pada 14 April 1974 di rumah CPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan demikian ketika menjawab soalan Datuk Seri Dr. Shahidan Kassim (BN-Arau) dalam sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat hari ini yang bertanyakan apakah maksud 'we can't fight them' (kita tidak boleh melawan mereka) yang diungkapkan menteri itu dalam program antarabangsa tersebut.", "r": {"result": "Hal itu ia jelaskan saat menjawab pertanyaan dari Datuk Seri Dr. Shahidan Kassim (BN-Arau) dalam sesi tanya jawab sidang Dewan Rakyat hari ini, yang menanyakan apa maksud dari 'kita tidak bisa melawan mereka' diungkapkan Menkeu dalam acara internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 255.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 255.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan telah memasuki bayangan penumbra pada 20:18 UTC 3 Mac, dan bayangan umbra pada pukul 21:30 UTC.", "r": {"result": "Bulan memasuki penumbra pada 20:18 UTC 3 Maret, dan umbra pada 21:30 UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemusnahan besar berlaku di Joplin, Missouri.", "r": {"result": "Kehancuran besar terjadi di Joplin, Missouri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Shah Alam angkat sumpah hari ini", "r": {"result": "Walikota Shah Alam dilantik hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan alamat bagi seksyen bernama", "r": {"result": "Tetapkan alamat untuk bagian bernama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu 9, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu 9, Kijal, Terengganu adalah 24100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber itu berkata, lebih memalukan jika calon berkenaan tidak memenuhi kriteria digariskan untuk dipilih sebagai SN, sebaliknya diberikan atas kepentingan politik.", "r": {"result": "Sumber tersebut mengatakan, akan lebih memalukan jika calon yang digariskan tidak memenuhi kriteria untuk dipilih sebagai SN, malah diberikan untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan neraca perdagangan surplus, tapi surplusnya semu karena ekspor secara year on year bisa berpengaruh terhadap valas di luar, tapi arus modal masuk yang saya kira masih cukup positif,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Laporan neraca perdagangan surplus, tapi surplus palsu karena year-on-year ekspor bisa mempengaruhi devisa, tapi capital inflow saya kira masih cukup positif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ dilukiskan sepasang perempuan pendatang Cina mendapatkan pekerjaan di sebuah kilang biskut keberuntungan di Amerika.", "r": {"result": "Ini menggambarkan beberapa wanita imigran Tionghoa mendapatkan pekerjaan di pabrik kue keberuntungan di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deadline.com mengira keuntungan bersih bagi filem ini menjadi $166.2 juta.", "r": {"result": "Deadline.com menghitung keuntungan bersih film tersebut menjadi $166,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -", "r": {"result": "Dan juga istrinya, seorang pembongkar kayu bakar. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah amat menekankan bahawa sejarah itu perlu diceritakan tanpa perlu dipadam dan di manipulasi mahupun di tokok tambah.", "r": {"result": "Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah sangat menekankan bahwa sejarah harus diceritakan tanpa harus dihapus atau dimanipulasi atau ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis bersama kumpulan serta penyanyi rap Mike Shinoda dan Rick Rubin berkhidmat sebagai penerbit album ini.", "r": {"result": "Vokalis dan rapper grup Mike Shinoda dan Rick Rubin berperan sebagai produser di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya negara seperti Eropah, Jepun dan Korea sangat ketat dari segi kelulusan.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, negara-negara seperti Eropa, Jepang, dan Korea sangat ketat dalam hal persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk mengganggu perkembangan emosi kanak-kanak, menyebabkan rasa rendah diri dan risiko mengalami masalah mental yang serius seperti kemurungan dan keinginan untuk membunuh diri.", "r": {"result": "Ini termasuk mengganggu perkembangan emosional anak, menyebabkan harga diri rendah dan risiko mengembangkan masalah mental yang serius seperti depresi dan kecenderungan bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu enggak ada.", "r": {"result": "Itu tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, kena jaga eksklusiviti diri.", "r": {"result": "Bagaimanapun, Anda harus menjaga eksklusivitas Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 83 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 83 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembawaan dirinya yang agak aneh menjadikannya bahan ejekan untuk Brom Bones, wira setempat yang bongkak.", "r": {"result": "Sikapnya yang agak eksentrik membuatnya menjadi bahan ejekan Brom Bones, pahlawan lokal yang angkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Apungan (%s)", "r": {"result": "Pilihan Mengambang (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Shah Mohammad hanyalah boneka Inggeris dalam pentadbiran Iran dan pemerintahan beliau bersifat autokratik dan dibenci rakyat Iran.", "r": {"result": "Namun, Shah Mohammad hanyalah boneka Inggris dalam pemerintahan Iran dan pemerintahannya bersifat otokratis dan dibenci oleh rakyat Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu sumpah bukan batu peringatan biasa kerana pembinaannya dilakukan mengikut adat istiadat anak negeri Sabah di pedalaman yang percaya monumen berkenaan mempunyai 'semangat' yang harus dijaga bagi mengelak bala atau bencana.", "r": {"result": "Batu sumpah bukanlah batu peringatan biasa karena pembangunannya dilakukan menurut adat masyarakat Sabah di pedalaman yang percaya bahwa tugu tersebut memiliki 'roh' yang harus dijaga agar terhindar dari wabah atau bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, tujuan si ahli tentu adalah untuk menyampaikan kebenaran sesuai expetise-nya, sekaligus untuk menenangkan masyarakat Alabama yang jadi panik karena mendapatkan informasi yang salah dari orang yang tak punya keahlian dalam bidang cuaca, meskipun ia seorang presiden.", "r": {"result": "Padahal, tujuan ahli tersebut adalah untuk menyampaikan kebenaran sesuai keahliannya, sekaligus untuk menenangkan masyarakat Alabama yang panik karena mendapat informasi yang salah dari orang yang tidak memiliki keahlian di bidang cuaca, padahal dia adalah presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyarankan, Kursi Pengajian Melayu dan Pengajian Bahasa Melayu di beberapa universiti terkemuka dunia seperti Universiti Leiden, Universiti Ohio, Universiti Wellington, Universiti Beijing dan Universiti Hankuk, diperkukuh untuk pengantarabangsaan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Yang Mulia menyarankan agar Ketua Kajian Melayu dan Studi Bahasa Melayu di beberapa universitas terkemuka dunia seperti Universitas Leiden, Universitas Ohio, Universitas Wellington, Universitas Beijing dan Universitas Hankuk, diperkuat untuk internasionalisasi bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "vivo Y19 bisa dijadikan \"powerbank\" untuk mengisi ulang baterai smartphone lainnya.", "r": {"result": "vivo Y19 dapat digunakan sebagai \"powerbank\" untuk mengisi ulang baterai smartphone lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi kemudian mendatangi alamat rumah yang tertera di STNK itu.", "r": {"result": "Polisi kemudian mendatangi alamat rumah yang tertera di STNK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gaji purata bulanan adalah HK$ 19,100 (RM10, 210.50) untuk lelaki dan HK$14,700 (RM7, 858) untuk wanita, namun purata kos sewa bulanan sebuah flat kecil satu bilik di pusat bandar ialah HK$16,551 (RM8, 848).", "r": {"result": "Meskipun gaji bulanan rata-rata adalah HK$19,100 (RM10,210.50) untuk pria dan HK$14,700 (RM7,858) untuk wanita, biaya sewa rata-rata bulanan dari flat kecil satu kamar di pusat kota adalah HK$16,551 (RM8,848) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CAEXPO adalah platform untuk mencipta persekitaran perniagaan yang kondusif serta menggalakkan aliran pelaburan dan pelancongan antara kedua negara.", "r": {"result": "\u201cCAEXPO merupakan platform untuk menciptakan lingkungan bisnis yang kondusif dan mendorong arus investasi dan pariwisata antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian forensik ke atas 12 mayat Orang Asli", "r": {"result": "Tes forensik pada 12 mayat Aborigin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kadang kala dipanggil dengan nama Ratu Perawan, Gloriana, Oriana, atau Ratu Bess Baik.", "r": {"result": "Dia terkadang disebut Ratu Perawan, Gloriana, Oriana, atau Ratu Bess Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Collin Lawrence Sequerah menetapkan 3 hingga 7 Februari, 10 hingga 14 Februari dan 17 hingga 21 Februari 2020 untuk perbicaraan dan turut menetapkan 25 Mei untuk pengurusan kes lanjut.", "r": {"result": "Hakim Collin Lawrence Sequerah menetapkan 3 hingga 7 Februari, 10 hingga 14 Februari, dan 17 hingga 21 Februari 2020 untuk persidangan dan juga menetapkan 25 Mei untuk penanganan kasus lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum, bila dibandingkan dengan 2016 dan 2017, laba tersebut terbilang anjlok tajam.", "r": {"result": "Maklum, jika dibandingkan tahun 2016 dan 2017, labanya turun tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS amat menyanjungi MIC sejak dahulu lagi.", "r": {"result": "\"PAS sangat menyanjung MIC sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberhentian kakitangan MAS: Penjelasan sudah memadai", "r": {"result": "Pemberhentian staf MAS: Penjelasan sudah cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Pantun, Telen, Kutai Timur Muara Pantun merupakan sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Pantun, Telen, Kutai Timur Muara Pantun adalah sebuah desa di kecamatan Telen, Kabupaten Kutai Timur, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta percaya ahli-ahli yang berhormat akan mengambil bahagian dalam perbahasan yang sihat, matang, dapat merangsang dinamik berfikir, bukan untuk mencari pihak yang benar tetapi untuk menemukan apa yang baik dan lagi benar\".", "r": {"result": "Beta percaya bahwa anggota yang terhormat akan berpartisipasi dalam debat yang sehat, matang, mampu merangsang pemikiran yang dinamis, bukan untuk menemukan sisi yang benar tetapi untuk menemukan apa yang baik dan benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang dipanggil kelemumur terjadi disebabkan kulit kepala membuang sel tersebut.", "r": {"result": "Suatu kondisi yang disebut ketombe terjadi karena kulit kepala melepaskan sel-selnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senkaya Senkaya merupakan sebuah daerah di Wilayah Erzurum, Turki.", "r": {"result": "Senkaya Senkaya adalah sebuah distrik di Provinsi Erzurum, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perancangan itu perlulah bertunjangkan rakyat dan modal insan berbanding dasar-dasar pro-kapitalis dan projek mega.", "r": {"result": "\u201cPerencanaan harus bertumpu pada manusia dan modal manusia dibandingkan dengan kebijakan pro-kapitalis dan mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trones, Namsskogan Trones, Namsskogan merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Trones, Namsskogan Trones, Namsskogan adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jembatan Kecil Jembatan Kecil merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gading Cempaka, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Jembatan Kecil Jembatan Kecil adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gading Cempaka, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pharos didedahkan sebagai bahagian 'utama' kepada Death yang dikunci oleh Aigis dalam jasad Watak Utama sewaktu dia masih lagi kecil.", "r": {"result": "Pharos diturunkan menjadi bagian 'utama' dari Kematian yang dikunci Aigis di tubuh Karakter Utama saat dia masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuju ke dapur, diikuti api kecil yang menyala dari tumpahan vodka.", "r": {"result": "Dia berjalan ke dapur, diikuti oleh api kecil yang dimulai dari tumpahan vodka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.4 Waktu Balik Apabila loceng waktu balik dibunyikan semua murid mesti keluar dari kelas dengan teratur dan senyap dengan di awasi oleh guru / pengawas.", "r": {"result": "1.4 Waktu Mundur Saat bel istirahat berbunyi, seluruh siswa harus keluar kelas dengan tertib dan tenang di bawah pengawasan guru/pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak vokalis Margasatwa hidap jantung berlubang", "r": {"result": "Putra vokalis Margasatwa ini memiliki hati yang bolong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentuk oleh Brewster Kahle dan Bruce Gilliat, dan dikekalkan dengan kandungan dari Alexa Internet.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Brewster Kahle dan Bruce Gilliat, dan dikelola dengan konten dari Alexa Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, godaan yang dilancarkan setan tidak saja melalui sodomi, tetapi beragam bentuk perilaku keji lainnya, seperti zina, mencuri dan memakan riba.", "r": {"result": "Sebab, godaan yang dilancarkan setan tidak hanya melalui sodomi, melainkan berbagai bentuk perilaku keji lainnya, seperti zina, mencuri dan riba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membentangkan sebuah sepanduk dengan slogan tentang pemanasan global dan kemudian ditangkap oleh polis di bumbung.", "r": {"result": "Dia membentangkan spanduk dengan slogan tentang pemanasan global dan kemudian ditangkap oleh polisi di atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merintis perubahan ke arah automasi dan kemahiran tinggi, Chin Tong yakin kadar upah berupaya ditingkatkan kerana ekosistem pekerja pada masa depan tidak lagi bersandarkan soal memerlukan tenaga buruh yang ramai.", "r": {"result": "Merintis perubahan menuju otomatisasi dan keterampilan tinggi, Chin Tong yakin tingkat upah dapat dinaikkan karena ekosistem pekerja di masa depan tidak lagi bergantung pada kebutuhan tenaga kerja yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tersebut ditarik dari papan permainan dan pemain yang meletaknya terpaksa melangkau satu giliran.", "r": {"result": "Kata diambil dari papan permainan dan pemain yang meletakkannya harus melewati satu giliran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, SPRM membuka kertas siasatan berhubung wang berjumlah A$320,000 (RM972,000) dalam sebuah akaun bank yang dibekukan di Australia milik Wan Ahmad Najmuddin.", "r": {"result": "Sebelumnya, MACC membuka dokumen investigasi mengenai uang sebesar A$320.000 (RM972.000) dalam rekening bank yang dibekukan di Australia milik Wan Ahmad Najmuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisalak Pasar adalah 16452.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Cisalak adalah 16452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati itu, tengahari ini, 28 haribulan Januari 2016, bertepatan 18 haribulan Rabiul Akhir 1437 Hijrah, satu lagi perutusan penting hendak saya sampaikan, kerana tampaknya Bajet 2016 turut tertakluk kepada perubahan yang berlaku di persekitaran ekonomi global.", "r": {"result": "Namun siang ini, 28 Januari 2016, bertepatan dengan 18 Rabiul Akhir 1437 Hijrah, ada pesan penting lain yang ingin saya sampaikan, karena APBN 2016 tampaknya juga mengalami perubahan lingkungan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan ini, saya mengajak Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia untuk terus menggali peluang kerja sama antar kedua negara.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, saya mengajak Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia untuk terus menjajaki peluang kerja sama antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dennings membintangi \"Day One\" (pada asalnya bertajuk \"Renee\") pada tahun 2012 bersama Chad Michael Murray dan Rupert Friend.", "r": {"result": "Dennings membintangi \"Day One\" (aslinya berjudul \"Renee\") pada tahun 2012 bersama Chad Michael Murray dan Rupert Friend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buanajaya, Bantargadung Buanajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantargadung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Buanajaya, Bantargadung Buanajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bantargadung, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlu dihasilkan melalui proses lain.", "r": {"result": "harus diproduksi melalui proses lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaralujeh Yaralujeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaralujeh Yaralujeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Langensari.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Langensari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaun merah Siti Nurhaliza ada sulaman lirik 'tersorok', kata pereka busana", "r": {"result": "Gaun merah Siti Nurhaliza memiliki sulaman liris yang 'tersembunyi', kata perancang busana itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Universiti Utara Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-3827-82-4, cetakan setebal 2080 halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Utara Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-3827-82-4, cetakan 2080 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham TG dilantik sebagai Pengetua atau Mudir (lmdyr) atas persetujuan Pengerusi serta Ahli Jawatan Kuasa (AJK) di mana pada ketika itu, Allahyarham TG menyambung kesinambungan kepimpinan Sekolah yang sebelum itu diterajui oleh Allahyarham al-Fadhil Tuan Guru Haji Abdul Qadir Bin Kahar.", "r": {"result": "Almarhum TG diangkat sebagai Kepala Sekolah atau Kepala Sekolah (lmdyr) atas persetujuan Ketua dan Surat Kuasa (AJK) dimana pada saat itu Almarhum TG melanjutkan kepemimpinan Sekolah yang sebelumnya dipimpin oleh Alm. Fadhil Tuan Guru Haji Abdul Qadir Bin Kahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passy, Haute-Savoie Passy ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Passy, Haute-Savoie Passy adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan lain ada budaya sebegitu, bagi saya ia tidak mampu menyaingi Liverpool.", "r": {"result": "Bahkan jika tim lain memiliki budaya seperti itu, bagi saya itu tidak bisa bersaing dengan Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU 14 ini jugalah sejarah dicipta dimana buat kali pertama dalam 61 tahun sejak merdeka Barisan Nasional (BN) ditumpaskan oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum ke-14 ini, sejarah tercipta dimana untuk pertama kalinya dalam 61 tahun sejak kemerdekaan Barisan Nasional (BN) dikalahkan oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1961 A Bangunan tambahan sekolah rendahmengandungi 18 bilik darjah telah dibina dengan bantuan kerajaan sebanyak RM 100,000.00.", "r": {"result": "1961 Sebuah gedung sekolah dasar tambahan yang berisi 18 ruang kelas dibangun dengan bantuan pemerintah sebesar RM 100,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai kaumku! Tiadalah aku meminta sebarang upah daripada kamu tentang (ajaran yang aku sampaikan) itu.", "r": {"result": "Wahai bangsaku! Saya tidak meminta imbalan apapun dari Anda tentang (ajaran yang saya sampaikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blah macam tu aje\" Itulah permulaan segala-galanya.", "r": {"result": "Bla seperti itu\" Itulah awal dari segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa:\" Susukanlah dia; dalam pada itu, jika engkau takutkan sesuatu bahaya mengenainya (dari angkara Firaun), maka (letakkanlah dia di dalam peti dan) lepaskanlah dia ke laut; dan janganlah engkau merasa bimbang dan jangan pula berdukacita; sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan melantiknya menjadi salah seorang dari Rasul-rasul Kami.", "r": {"result": "Dan Kami mengilhami ibu Musa: \"Perawatlah dia; sementara itu, jika Anda takut akan bahaya apa pun yang mengenai dia (dari murka Firaun), maka (masukkan dia ke dalam peti dan) lepaskan dia ke laut; dan jangan khawatir dan lakukan jangan bersedih, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan mengangkatnya menjadi salah seorang Rasul Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But she was grateful for the food programme held, which saw Yayasan Chow Kit (YCK) and KDU University college and IOJ sponsor their \"buka puasa\" meals, and Pullman Putrajaya Lakeside provide food and blankets.", "r": {"result": "Namun dia berterima kasih atas program makanan yang diadakan, dimana Yayasan Chow Kit (YCK) dan perguruan tinggi Universitas KDU dan IOJ mensponsori makanan \"buka puasa\" mereka, dan Pullman Putrajaya Lakeside menyediakan makanan dan selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'lokus' biasanya digunakan untuk mentakrifkan sebuah gambar rajah berterusan, atau lengkung.", "r": {"result": "Istilah 'locus' biasanya digunakan untuk mendefinisikan diagram kontinu, atau kurva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Riau pada awalnya meliputi Kabupaten Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Provinsi Riau awalnya termasuk Kabupaten Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, pasukan gabungan Oda-Tokugawa dikalahkan pasukan Takeda dalam Pertempuran Mikatagahara.", "r": {"result": "Pada akhirnya, pasukan gabungan Oda-Tokugawa dikalahkan oleh pasukan Takeda di Pertempuran Mikatagahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, amat wajar kekayaan harus dinikmati dengan adil dan pada kadar munasabah oleh semua.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya kekayaan dinikmati secara adil dan wajar oleh semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigswinter Konigswinter merupakan sebuah bandar terletak di daerah Rhein-Sieg-Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Konigswinter Konigswinter adalah sebuah kota yang terletak di distrik Rhein-Sieg-Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ogu Salim menggariskan beberapa isu dan cabaran dalam pengurusan bencana di negara ini dengan satu daripadanya adalah mengarusperdanakan konsep pengurusan risiko bencana dalam pelaksanaan dasar memba perancangan dan pembangunan negara oleh agensi berkaitan yang mana ia dilaksanakan pada peringkat pusat, negeri dan pihak berkuasa tempatan (PBT).", "r": {"result": "Sementara itu, Ogu Salim memaparkan beberapa isu dan tantangan dalam penanggulangan bencana di negeri ini, salah satunya adalah pengarusutamaan konsep penanggulangan risiko bencana dalam pelaksanaan kebijakan perencanaan dan pembangunan nasional oleh instansi terkait yang dilaksanakan di pusat, negara, dan daerah. tingkat (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Rafizi before this had made a statement to the media linking LTAT to state investment fund 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Mohd Rafizi sebelumnya sempat membuat pernyataan ke media yang mengaitkan LTAT dengan dana investasi negara 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal preskripsi, niat baik dianggap sebagai keperluan yang tidak boleh diketepikan mengenai persoalan mendapat wilayah atau membebaskan diri daripada suatu bebanan.", "r": {"result": "Dalam hal resep, itikad baik dianggap sebagai persyaratan yang tidak dapat dikesampingkan dalam hal mendapatkan wilayah atau membebaskan diri dari beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's funny to remember the whole experience we gained from those five years and where we were at that time, and where we are now.", "r": {"result": "\u201cLucu untuk mengingat seluruh pengalaman yang kami peroleh dari lima tahun itu dan di mana kami saat itu, dan di mana kami sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik gerak stop sangat nyata - watak kelihatan seperti anda hanya boleh memilih mereka dan bermain dengan mereka.", "r": {"result": "Teknik stop motion sangat nyata - karakternya terlihat seperti Anda bisa mengambilnya dan bermain dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua contoh lain ialah novel Subuh oleh Atan Long, dan cerpen Isteri Leong Beranak oleh A Wahab Ali.", "r": {"result": "Dua contoh lainnya adalah novel Subuh karya Atan Long, dan cerpen Isteri Leong Beranak karya A Wahab Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur secara manual:", "r": {"result": "Konfigurasikan secara manual:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan ini terbentang di Czech, di Slovakia, di Poland, di Hungary, di Serbia dan di Romania.", "r": {"result": "Pegunungan ini membentang di Republik Ceko, di Slovakia, di Polandia, di Hongaria, di Serbia, dan di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Shahbudin berkata beliau tidak langsung menyebut mengenai memaksa perogol berkahwin dengan mangsa rogol.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Shahbudin mengatakan tidak secara langsung menyebut memaksa pemerkosa untuk menikahi korban perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofbal menggunakan bola berwarna putih atau kuning dengan benang grip berwarna merah, yang sebelumnya berwarna putih dengan grip putih.", "r": {"result": "Softball menggunakan bola berwarna putih atau kuning dengan benang grip berwarna merah, yang sebelumnya berwarna putih dengan grip berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi (empat dari kiri) melihat buah durian yang dijual di Pasar Tani Padang Hiliran di sini.", "r": {"result": "Fauzi (keempat dari kiri) melihat buah durian yang dijual di Pasar Tani Padang Hiliran di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradaban-peradaban terawal -- di Mesopotamia, Mesir, India dan China -- tahu akan matematik.", "r": {"result": "Peradaban paling awal -- di Mesopotamia, Mesir, India, dan Cina -- mengenal matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegas Bastien yang juga Ketua Pemuda UMNO Segamat, IPCMC membuka ruang parti-parti politik meletakkan PDRM di bawah telunjuk mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Bastien yang juga Ketua Segamat Pemuda UMNO menegaskan bahwa IPCMC membuka ruang bagi partai politik untuk menempatkan PDRM di bawah pembinaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuka Medan Kelas", "r": {"result": "Tampilkan Bidang Kelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah wahai semua pemimpin sayap dan ahli parti sekalian inilah masanya yang kita tunggu-tunggu!", "r": {"result": "Dengar, semua pemimpin sayap dan anggota partai, inilah saat yang kita tunggu-tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati politik melihat keputusan di Cabang Permatang Pauh yang tidak memihak kepada Mohamed Azmin itu sebagai isyarat bahawa bekas menteri besar Selangor itu tidak mendapat sokongan daripada Ketua Umum parti, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Pengamat politik melihat hasil di Cabang Permatang Pauh yang tidak berpihak pada Mohamed Azmin sebagai sinyal mantan Mentri Besar Selangor itu tidak mendapat dukungan dari Ketua Umum partai, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wain putih dipercayai lebih bersifat sejuk berbanding wain merah dan perbezaan yang sama digunakan untuk cuka putih dan merah.", "r": {"result": "Anggur putih diyakini lebih dingin dari anggur merah dan perbedaan yang sama berlaku untuk cuka putih dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei bermain lebih baik ketika berdepan Lin Dan semalam.", "r": {"result": "Chong Wei bermain lebih baik saat menghadapi Lin Dan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition to federal First Amendment protections, in March, Gov.", "r": {"result": "Selain perlindungan Amandemen Pertama federal, pada bulan Maret, Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Jadis mula-mula memasuki Narnia ketika penciptaannya, dia telah dihalau oleh Aslan ke utara di mana dia menghabiskan masa selama 1000 tahun dalam buangan.", "r": {"result": "Ketika Jadis pertama kali memasuki Narnia pada penciptaannya, dia didorong oleh Aslan ke utara dimana dia menghabiskan 1000 tahun di pengasingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 4 pi darab 4 ialah 16 pai.", "r": {"result": "Jadi 4 pi kali 4 adalah 16 pi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Albany adalah pelabuhan utama Australia Barat.", "r": {"result": "Saat itu, Albany adalah pelabuhan utama Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Republik Korea merupakan pengguna utama frigat kelas \"Ulsan\".", "r": {"result": "Angkatan Laut Republik Korea adalah pengguna utama fregat kelas \"Ulsan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Hukum PT MSU Denny Indrayana mengatakan, menjunjung tinggi prinsip good corporate governance dan antikorupsi, sehingga telah dan terus berkomitmen untuk menolak praktik-praktik korupsi, termasuk suap dalam berbisnis.", "r": {"result": "Kuasa Hukum PT MSU Denny Indrayana mengatakan menjunjung tinggi prinsip tata kelola perusahaan yang baik dan antikorupsi, sehingga telah dan terus berkomitmen untuk menolak praktik korupsi, termasuk suap dalam berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya ada sedikit masalah, saya berada di sini dari 8:50 pagi lagi tapi ini pengalaman pertama saya .", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ada sedikit masalah, saya sudah di sini sejak jam 8.50 pagi tapi ini pengalaman pertama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, ia memberi hadiah mencapai $20 juta dan menjadi kompetisi yang paling banyak diburu oleh atlet esports profesional di seluruh dunia, padahal pada kompetisi pertamanya enam tahun lalu mereka hanya memberikan hadiah 1,6 juta dolar.", "r": {"result": "Tahun ini, mereka memberikan hadiah hingga $20 juta dan menjadi kompetisi yang paling banyak dicari oleh para atlet esports profesional di seluruh dunia, padahal pada kompetisi pertamanya enam tahun lalu mereka hanya memberikan hadiah sebesar 1,6 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai bias dedahan", "r": {"result": "Nilai bias paparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi jika tarif listrik juga jadi dinaikkan, daya beli masyarakat akan kian tergerus.", "r": {"result": "Belum lagi jika tarif listrik juga dinaikkan, daya beli masyarakat akan semakin tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama jelasnya, kehadiran Bekas Pengerusi BN yang terpalit dengan isu dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) itu tidak akan memberi kesan kepada pengundi di Rantau.", "r": {"result": "Sementara itu, jelas kehadiran mantan Ketua BN yang terlibat masalah dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) itu tidak akan berdampak pada pemilih di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, pada hari Rabu (5/6/2019) atau lebaran hari pertama, para jamaah di Trucuk tiba-tiba membubarkan diri setelah mendengar sang khatib berceramah tentang isu politik.", "r": {"result": "Seperti diketahui, pada Rabu (5/6/2019) atau hari pertama Lebaran, jemaah di Trucuk tiba-tiba bubar setelah mendengar khatib memberikan ceramah tentang isu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIRUT: A prominent Saudi cleric arrested in a crackdown on dissent has since been held for four months without charge or contact with the outside world, Human Rights Watch said Sunday.", "r": {"result": "BEIRUT: Seorang ulama terkemuka Saudi yang ditangkap dalam tindakan keras terhadap perbedaan pendapat telah ditahan selama empat bulan tanpa dakwaan atau kontak dengan dunia luar, kata Human Rights Watch, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 September 2014, Iszuree Ibrahim dipecat daripada semua jawatan dalam kerajaan tempatan di Pulau Pinang selepas mengkritik projek pembangunan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada 27 September 2014, Iszuree Ibrahim dipecat dari semua jabatan di pemerintahan daerah di Penang setelah mengkritik proyek pembangunan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan alat-alat muzik di Sabah diperbuat daripada bahan-bahan asli.", "r": {"result": "Sebagian besar alat musik di Sabah terbuat dari bahan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan pencemar yang membawa kepada pencemaran air termasuk spektrum bahan kimia, patogen, dan perubahan fizikal yang meluas seperti suhu tinggi.", "r": {"result": "Kontaminan yang menyebabkan pencemaran air mencakup spektrum yang luas dari bahan kimia, patogen, dan perubahan fisik seperti suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pimpinan kanan yang menuduh kononnya saya sudah menyebabkan ribuan umat Islam tidak boleh menunaikan ibadah haji.", "r": {"result": "\u201cAda pemimpin senior yang menuduh saya menyebabkan ribuan umat Islam tidak bisa menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husoy, Senja Husoy, Senja merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Husoy, Senja Husoy, Senja adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1,000 warga Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan veteran ATM memeriahkan sambutan Deepavali peringkat Tentera Darat.", "r": {"result": "Sekitar 1.000 anggota Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan veteran ATM memeriahkan perayaan Deepavali di tingkat Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, toko-toko fish-and-chip hanya memiliki fasilitas sangat terbatas.", "r": {"result": "Pada awalnya, toko ikan dan keripik hanya memiliki fasilitas yang sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktis semua beragama Kristen.", "r": {"result": "Praktis semuanya adalah orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan hasil penyelidikan, grup ini sering melempar isu provokatif di media sosial,\" ujar Fadil melalui keterangan tertulis, Selasa (27/2/2018).", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan hasil penelitian, kelompok ini kerap memunculkan isu-isu provokatif di media sosial,\u201d ujar Fadil melalui keterangan tertulis, Selasa (27/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viuz-la-Chiesaz Viuz-la-Chiesaz ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Viuz-la-Chiesaz Viuz-la-Chiesaz adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut IMF, kadar pengangguran di Vietnam berada pada 4.46% pada 2012.", "r": {"result": "Menurut IMF, tingkat pengangguran di Vietnam adalah 4,46% pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batangnya kecil tapi keras dan dahannya mengembang atas junjung yang dibina.", "r": {"result": "Batangnya kecil tapi keras dan cabang-cabangnya melebar di atas langkan yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2014, Suzy telah dipilih untuk membintangi filem \"The Sound of a Flower\" (2015) sebagai Jin Chae-sun, penyanyi Pansori wanita pertama Korea.", "r": {"result": "Pada Mei 2014, Suzy terpilih untuk membintangi film \"The Sound of a Flower\" (2015) sebagai Jin Chae-sun, penyanyi Pansori wanita pertama Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tidak mahu beriman?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka tidak mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini PSSI dan pasukan polis mereka telah beri kerjasama yang baik dan kita harap perlawanan malam itu nanti dapat berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sejauh ini PSSI dan tim kepolisian telah bekerja sama dengan baik dan kami berharap pertandingan malam itu berjalan dengan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, polis Batu Pahat turut mendapatkan bantuan pasukan forensik Hospital Pakar Sultanah Fatimah (HPSF), Muar dan Hospital Sultanah Aminah (HSA), Johor Bahru bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Diketahui, kepolisian Batu Pahat juga meminta bantuan tim forensik dari Rumah Sakit Spesialis Sultanah Fatimah (HPSF), Muar dan Rumah Sakit Sultanah Aminah (HSA), Johor Bahru untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, paham ini coba ditanamkan dalam tubuh umat Islam bahkan dicari pembenarannya dalam Islam, sampai-sampai dimunculkan istilah Islam liberal seakan-akan liberalisme sejalan dengan Islam.", "r": {"result": "Persoalannya, paham ini coba ditanamkan dalam tubuh umat Islam bahkan diupayakan untuk dibenarkan dalam Islam, sehingga muncul istilah Islam liberal seolah-olah liberalisme itu sejalan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Mithali bagi tahun ini diadakan pada 30 November ini.", "r": {"result": "Penghargaan Mithali untuk tahun ini diadakan pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Azam menasihati orang ramai agar jangan mudah terpedaya serta terpengaruh dengan keuntungan yang datang bergolek dan tawaran yang tidak masuk akal seperti barang berjenama yang dijual dengan harga terlalu murah.", "r": {"result": "Noor Azam mengimbau masyarakat agar tidak mudah tertipu dan terpengaruh oleh keuntungan yang datang bergulir dan penawaran yang tidak masuk akal seperti barang branded yang dijual dengan harga terlalu murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adanya ortografi terpiawai dan oleh itu, terdapat kelainan-kelainan, khususnya \"-ay\" dan \"-ey\" yang boleh ditukar ganti secara bebas pada akhir perkataan.", "r": {"result": "Tidak ada ortografi standar dan oleh karena itu, ada variasi, terutama \"-ay\" dan \"-ey\" yang bebas dipertukarkan di akhir kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Gojoseon, Buyeo muncul di Korea Utara dan Manchuria Selatan, dari abad ke-2 SM hingga 494.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Gojoseon, Buyeo muncul di Korea Utara dan Manchuria Selatan, dari abad ke-2 SM sampai tahun 494.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Selaawi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Selaawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan cukup memakan waktu satu jam saja dari Harbour Bay menuju Harbour Front di Singapura.", "r": {"result": "Perjalanan memakan waktu hanya satu jam dari Harbour Bay ke Harbour Front di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun oleh kerana firma itu boleh akses maklumat rakan-rakan pengguna, ia kini melibatkan jaringan data melebihi 50 juta pengguna Facebook.", "r": {"result": "Namun karena perusahaan dapat mengakses informasi sesama pengguna, kini melibatkan jaringan data lebih dari 50 juta pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kedua-dua tertuduh yang tidak diwakili peguam, dalam rayuan mereka menerusi ibu bapa masing-masing, memohon jaminan dikurangkan dengan alasan masih bersekolah dan jumlah pendapatan keluarga tidak menentu.", "r": {"result": "Namun, kedua terdakwa yang tidak didampingi pengacara, dalam permohonannya melalui orang tua masing-masing, mengajukan keringanan jaminan dengan alasan masih sekolah dan jumlah pendapatan keluarga tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 18 Januari 2008, dan telah ditayangkan di Malaysia.", "r": {"result": "Itu dirilis di Amerika Serikat pada 18 Januari 2008, dan ditayangkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962 Mesir terbabit dalam perang saudara Yaman, menyokong revolusi pimpinan Abdullah al-Sallal dan menyingkirkan raja Imam Badr dan republik diisytiharkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1962 Mesir terlibat dalam perang saudara Yaman, mendukung revolusi yang dipimpin oleh Abdullah al-Sallal dan menyingkirkan raja Imam Badr dan republik dideklarasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryoto pun akhirnya pensiun bercocok tanam pada 2006.", "r": {"result": "Maryoto akhirnya pensiun dari bertani pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun satu kajian telah menyimpulkan bahawa susu merosakkan penyerapan flavonoid polifenol, contohnya, epikatekin, tindak lanjut gagal mencari kesannya.", "r": {"result": "Meskipun satu penelitian telah menyimpulkan bahwa susu mengganggu penyerapan flavonoid polifenol, misalnya epicatechin, tindak lanjut gagal menemukan efeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Singa dibina oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "r": {"result": "KRI Singa dibangun oleh \"Lurssen Werft, Bremen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d. Menyusukan anak sehingga berusia 2 tahun.", "r": {"result": "d. Menyusui sampai usia 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, tergamakkah kita, melihat kedudukan Institusi Raja-Raja Melayu tidak lagi dimulia, bahkan akan didurhakai,... manakala, Institusi-Institusi kebanggaan orang Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, serta Tabung Haji serta-merta pula nanti akan disisihkan,... 43.", "r": {"result": "Keduanya, kita heran melihat kedudukan Lembaga Raja Melayu tidak lagi dimuliakan, bahkan akan dilanggar,... sementara, Lembaga kebanggaan Melayu Bumiputera seperti MARA, FELDA, dan Tabung Haji akan langsung disisihkan,.. 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak ubah aliran ini.", "r": {"result": "Saya ingin mengubah tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kastam Sabah, Datuk Hamzah Sundang ketika dihubungi mengesahkan penangkapan lima suspek itu.", "r": {"result": "Direktur Bea Cukai Sabah, Datuk Hamzah Sundang saat dihubungi membenarkan penangkapan kelima tersangka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohamad lagi, cara terbaik membela kepentingan Melayu dan Islam adalah dengan memastikan institusi berkenaan diuruskan dengan sebaiknya dan tidak dibiarkan susut nilai serta dipergunakan.", "r": {"result": "Menurut Mohamad lagi, cara terbaik untuk membela kepentingan Melayu dan Islam adalah dengan memastikan bahwa lembaga tersebut dikelola dengan baik dan tidak dibiarkan terdepresiasi dan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talavera de la Reina Talavera de la Reina merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Talavera de la Reina Talavera de la Reina adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip novel modern dari Eropa dan Amerika mulai dikenal di Jepun.", "r": {"result": "Prinsip novel modern dari Eropa dan Amerika mulai dikenal di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau sukakan sesuatu yang mencabar dan menjadi inspirasi kepada beliau.", "r": {"result": "Ini karena dia menyukai sesuatu yang menantang dan menjadi inspirasi baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dimainkan dengan cara menggunakan kayu pemukul dan \"puck\".", "r": {"result": "Permainan ini dimainkan dengan menggunakan pemukul dan keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemahiran teknikal khusus dan penguasaan set kemahiran tertentu, dengan tumpuan terhadap celik digital, dalam perminataan yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun, keterampilan teknis khusus dan penguasaan rangkaian keterampilan khusus, dengan fokus pada literasi digital, semakin diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera di hadapan peringatan itu adalah kawasan rumput besar yang berukuran 10 x 5 m di mana mayat mayat orang mati dikebumikan.", "r": {"result": "Tepat di depan tugu peringatan terdapat area berumput luas berukuran 10 x 5 m tempat jenazah dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, bilangan pelajar telah meningkat menjadi 917 orang, dan seramai 184 orang pelajar akan menduduki PMR, 118 orang SPM dan 61 orang STPM.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, jumlah mahasiswa meningkat menjadi 917 mahasiswa, dan total mahasiswa yang akan duduk di PMR sebanyak 184 mahasiswa, SPM 118 mahasiswa dan STPM 61 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan masih dijalankan mengikut Prosedur Operasi Standard (SOP) yang ditetapkan,\" katanya ketika dihubungi Sinar Harian pada Ahad.", "r": {"result": "Penyidikan tetap dilakukan sesuai Standar Operasional Prosedur (SOP) yang ditetapkan,\" ujarnya saat dihubungi Sinar Harian, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan lagenda Uthmaniyyah, beliau merupakan anak lelaki kepada Suleiman Shah, pemimpin puak Kayi dari bangsa Oghuz Turk, yang melarikan diri daripada timur Iran ke Anatolia untuk melepaskan diri daripada penaklukan Mongol.", "r": {"result": "Menurut legenda Ottoman, dia adalah putra Suleiman Shah, pemimpin suku Kayi dari Turki Oghuz, yang melarikan diri dari Iran timur ke Anatolia untuk menghindari penaklukan Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya pelancongan ke Belitung meningkat secara mendadak.", "r": {"result": "Alhasil, pariwisata ke Belitung meningkat drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, mereka tetap perlu mengambil ubat.", "r": {"result": "Meski begitu, mereka tetap perlu minum obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EKONOMI DAN AUDIT IMPAK RAKYAT Wanita UMNO mengucapkan terima kasih dan syabas kepada YAB Perdana Menteri merangkap Menteri Kewangan atas pembentangan Bajet 2015 dimana pelbagai peruntukan telah disediakan oleh Kerajaan dalam usaha mengkukuh dan melonjakkan pembangunan ekonomi Negara.", "r": {"result": "AUDIT DAMPAK EKONOMI DAN RAKYAT Wanita UMNO mengucapkan terima kasih dan selamat kepada Perdana Menteri dan Menteri Keuangan YAB atas pemaparan APBN 2015 dimana berbagai alokasi telah disediakan oleh Pemerintah dalam upaya memperkuat dan mendorong pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebaliknya pula, saya merasakan dari segi mendapatkan pembuktian tersebut dari pihak Indonesia untuk tindakan sebegini juga tidak akan kesampaian kerana ini boleh menjejaskan kedaulatan negara Indonesia di mata ASEAN jika ia didapati memberi maklumat kepada Malaysia,\" katanya semasa ditemubual Astro AWANI di Fakulti Undang-Undang, UKM, Bangi.", "r": {"result": "Namun di sisi lain, saya merasa dalam hal mendapatkan bukti dari pihak Indonesia atas tindakan tersebut juga tidak akan tercapai karena dapat mempengaruhi kedaulatan Indonesia di mata ASEAN jika kedapatan memberikan informasi kepada Malaysia,\u201d ujarnya saat diwawancarai Astro AWANI di Fakultas Hukum, UKM, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Listen to me.", "r": {"result": "Dengarkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN letak harapan tinggi terhadap Dr Mahathir", "r": {"result": "ASEAN memiliki harapan tinggi untuk Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada rakyat untuk menilai.", "r": {"result": "Terserah rakyat menilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mungkin ketika ini, hukuman dan denda sedia ada berkaitan pencemaran alam sekitar tidak memberi kesan atau menakutkan pelaku yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mungkin saat ini hukuman dan denda yang ada terkait pencemaran lingkungan tidak berpengaruh atau menakut-nakuti pelaku yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy mencadangkan kepada mahkamah supaya prosiding perbicaraan bermula pukul 9 pagi sehingga 3 petang bagi membolehkan mereka yang beragama Islam pulang awal untuk berbuka puasa.", "r": {"result": "Tommy menyarankan kepada pengadilan agar sidang dimulai dari jam 9 pagi sampai jam 3 sore agar yang beragama Islam bisa pulang lebih awal untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick Knob adalah sebuah kawasan kejiranan perumahan yang terletak di antara Cole Valley dan Ashbury Heights.", "r": {"result": "Frederick Knob adalah lingkungan perumahan yang terletak di antara Cole Valley dan Ashbury Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chaux-des-Breuleux La Chaux-des-Breuleux merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "La Chaux-des-Breuleux La Chaux-des-Breuleux adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Centre Point Kemaman Kompleks Centre Point Kemaman merupakan sebuah pusat membeli belah di bandar Chukai, Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Kompleks Centre Point Kemaman Kompleks Centre Point Kemaman adalah pusat perbelanjaan di kota Chukai, Kemaman, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menyeru rakyat Malaysia bersama dengan kerajaan membangunkan semula ekonomi negara untuk kembali menjadi Harimau Asia.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini menyerukan kepada rakyat Malaysia bersama pemerintah untuk membangun kembali ekonomi negara untuk kembali menjadi Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low terba sana, sini, dia hubungkan dengan Abu Dhabi, dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "Jho Low ada di sana-sini, dia terhubung dengan Abu Dhabi, dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idris yang kemudiannya menyertai PEMANDU, digantikan dengan Datuk Tengku Azmil Zaharuddin Raja Abdul Aziz untuk meneruskan strategi yang digariskan sebelumnya.", "r": {"result": "Idris yang kemudian bergabung dengan PEMANDU digantikan oleh Datuk Tengku Azmil Zaharuddin Raja Abdul Aziz untuk melanjutkan strategi yang telah digariskan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2gether: The Series (Siri TV Thailand) 2gether: The Series () ialah sebuah drama komedi romantik Thailand tahun 2020, Tayangan perdana pada 21 Februari 2020.", "r": {"result": "2gether: The Series (Serial TV Thailand) 2gether: The Series () adalah drama komedi romantis Thailand 2020, Tayang Perdana pada 21 Februari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah Yang menjadi tumpuan sekalian makhluk untuk memohon sebarang hajat;", "r": {"result": "\u201cAllahlah yang menjadi tumpuan semua makhluk untuk meminta segala keinginan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart Holden Stuart Alistair Holden (lahir Ogos 1, 1985) ialah pemain bola sepak Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Stuart Holden Stuart Alistair Holden (lahir 1 Agustus 1985) adalah pemain sepak bola Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, timbul pertanyaan sama ada tindakan Rafizi selama ini mempunyai merit dan asas yang kukuh untuk dipercayai.", "r": {"result": "Menurutnya, timbul pertanyaan apakah tindakan Rafizi selama ini memiliki nilai dan dasar yang kuat untuk dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuka ditambah kepada resipi untuk cutni gaya Inggeris yang secara tradisinya bertujuan untuk memberikan jangka hayat yang panjang supaya buah musim luruh dapat dipelihara untuk digunakan sepanjang tahun (seperti jem, jeli dan jeruk) atau dijual sebagai produk komersial.", "r": {"result": "Cuka ditambahkan ke resep cutni ala Inggris yang secara tradisional dimaksudkan untuk memberikan umur simpan yang lama sehingga buah musim gugur dapat diawetkan untuk penggunaan sepanjang tahun (seperti selai, jeli, dan acar) atau dijual sebagai produk komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar talian", "r": {"result": "Luring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. Sham sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan The Wanderers.", "r": {"result": "J. Sham sering tampil bersama band The Wanderers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan penyokong Malaysia atau dipanggil Ekor Harimau disambut dengan dingin oleh penyokong tuan rumah termasuk dibaling dengan batu.", "r": {"result": "Kedatangan suporter Malaysia yang dikenal dengan nama Ekor Harimau itu disambut dingin oleh suporter tuan rumah, termasuk melempari mereka dengan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Folder Baru...", "r": {"result": "_Folder baru...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini amat membimbangkan kita.", "r": {"result": "Semua ini membuat kami khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu sedar betapa pentingnya nilai patriotisme bagi memupuk semangat perpaduan yang tinggi sekali gus menentukan hala tuju negara ke arah negara maju yang kukuh.", "r": {"result": "Rakyat Malaysia perlu menyadari betapa pentingnya nilai patriotisme untuk menumbuhkan semangat persatuan yang tinggi sehingga menentukan arah negara menuju negara maju yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya telah membeli judul dan menubuhkan Cell Press pada 1986.", "r": {"result": "Dia kemudian membeli gelar tersebut dan mendirikan Cell Press pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Pelan Bil Anda", "r": {"result": "Pilih Paket Penagihan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua tentang hubungan Mesir-Israel yang akan menjadi asas hubungan diplomatik antara Mesir dengan Israel.", "r": {"result": "Bagian kedua tentang hubungan Mesir-Israel yang akan menjadi dasar hubungan diplomasi antara Mesir dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Majoritinya adalah anak kepada Gen-X GEN-Y - Sebelum ini disebut sebagai anak Milenium.", "r": {"result": "- Mayoritas adalah anak Gen-X GEN-Y - Sebelumnya disebut sebagai anak Milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu dia berkata: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kepada mahasiswa, ini amat memberi peluang mereka untuk menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi tanpa perlu pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Misalnya bagi mahasiswa, hal ini memberikan kesempatan kepada mereka untuk menunaikan kewajibannya sebagai pemilih tanpa harus kembali ke kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Penguatkuasaan SKMM Mohd Shafie Harun dalam kenyataan hari ini, berkata serbuan tersebut dibuat selepas agensi itu menerima aduan dan maklumat daripada orang ramai ada pihak atau individu tertentu yang menggunakan kelengkapan sedemikian.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penindakan SKMM Mohd Shafie Harun dalam keterangannya hari ini mengatakan, penggerebekan dilakukan setelah pihaknya menerima pengaduan dan informasi dari masyarakat bahwa ada pihak atau oknum tertentu yang menggunakan peralatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor tiga fasa juga kurang bergegar dan seterusnya tahan lebih lama daripada motor fasa tunggal dengan kadaran kuasa yang sama serta digunakan dalam keadaan yang sama.", "r": {"result": "Motor tiga fase juga bergetar lebih sedikit dan karena itu bertahan lebih lama dari motor satu fase dengan peringkat daya yang sama dan digunakan dalam kondisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan ini kemudian akan disampaikan kembali ke WFStab/L oleh Jodl berserta dengan minit mesyuarat.", "r": {"result": "Instruksi ini kemudian akan diteruskan kembali ke WFStab/L oleh Jodl bersama dengan risalah rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HELIZA turut menjayakan kempen Himpunan Solidariti Selamatkan Aleppo di hadapan Kedutaan Russia, di Kuala Lumpur, minggu lalu.", "r": {"result": "HELIZA juga sukses dalam kampanye Save Aleppo Solidarity Rally di depan Kedutaan Besar Rusia, di Kuala Lumpur, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Timbalan Menteri Pertahanan merangkap Pengerusi PEMADAM Datuk Seri Mohd Johari Baharom dan Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Kedah selaku Pengerusi PEMADAM Kedah, Datuk Tajul Urus Mat Zain.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Menteri Pertahanan dan Ketua PEMADAM Datuk Seri Mohd Johari Baharom dan Anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara Kedah selaku Ketua PEMADAM Kedah, Datuk Tajul Urus Mat Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu pergi berbincang dengan Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "\"Mereka harus pergi dan berdiskusi dengan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi jika pulut itu terlebih santan, keenakan pulut durian tiada lagi kerana pulut menjadi terlalu lembik.", "r": {"result": "Namun jika ketan terlalu banyak santan, rasa ketan durian akan hilang karena ketan menjadi terlalu lembek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang dengan Kementerian Pendidikan mengenai pengisian subjek dan keperluan melatih tenaga pengajar sebelum membentangkan usul ini di Kabinet serta berharap dapat dilaksanakan tahun depan.", "r": {"result": "\u201cSaya akan berdiskusi dengan Kemendikbud tentang pengisian mata pelajaran dan perlunya melatih tenaga pengajar sebelum mempresentasikan proposal ini di Kabinet dan berharap bisa dilaksanakan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad semalam dan akan berakhir hari ini.", "r": {"result": "Itu diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin dan akan berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat makin intensifnya permintaan terhadap alternatif pilihan hunian yang terjangkau di seluruh kota-kota Asia Pasifik,\" tutur Rohit Hemnani, COO and Head of Alternatives Capital Markets JLL Asia Pacific dikutip, Kamis (20/6/2019).", "r": {"result": "\u201cKami melihat peningkatan permintaan akan opsi perumahan alternatif yang terjangkau di seluruh kota di Asia Pasifik,\u201d ujar Rohit Hemnani, COO and Head of Alternatives Capital Markets JLL Asia Pasifik seperti dikutip Kamis (20/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The competition was open to anyone, to submit single ideas or detailed designs, with a 1st prize of PS25,000, and many smaller awards for great ideas.", "r": {"result": "Kompetisi terbuka untuk siapa saja, untuk mengirimkan ide tunggal atau desain terperinci, dengan hadiah pertama sebesar PS25.000, dan banyak penghargaan kecil untuk ide-ide hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Selma Theofany RENTETAN penahanan dan intimidasi terhadap masyarakat Papua yang terjadi di Malang dan Surabaya, Jawa Timur, minggu lalu menambah daftar panjang kekerasan terhadap mereka.", "r": {"result": "Oleh: Selma Theofany SERANGKAIAN penangkapan dan intimidasi terhadap masyarakat Papua yang terjadi di Malang dan Surabaya, Jawa Timur, pekan lalu, menambah daftar panjang kekerasan terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Centre for Entrepreneur Development and Research Sdn Bhd (CEDAR), anak syarikat milik penuh SME Bank turut berjaya melatih hampir 35,000 usahawan dalam pelbagai program pembangunan PKS.", "r": {"result": "Center for Entrepreneur Development and Research Sdn Bhd (CEDAR), anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh SME Bank, juga telah berhasil melatih hampir 35.000 pengusaha dalam berbagai program pengembangan UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna dan kelegapan yang diguna untuk hentian-warna bawah bagi gradien jatuh balik kubah langit.", "r": {"result": "Warna dan opasitas yang digunakan untuk perhentian warna yang lebih rendah dari gradien fallback kubah langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Khazanah Nasional Bhd berjaya mengurangkan nilai tanggungan hutang kepada RM47 bilion daripada RM55 bilion dalam tempoh setahun melalui penjualan aset dan pelaburan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Khazanah Nasional Bhd berhasil menurunkan nilai kewajiban utangnya menjadi RM47 miliar dari RM55 miliar dalam setahun melalui penjualan aset dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenapa dia selalu mengeluh?", "r": {"result": "Tapi kenapa dia selalu mengeluh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Pertanian Perak, Nor Sam Alwi dan Timbalan Pengarah Unit Perancang Ekonomi Negeri, Mohamed Nasser Abdul Razak.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Pertanian Perak, Nor Sam Alwi dan Wakil Direktur Unit Perencanaan Ekonomi Negara, Mohamed Nasser Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 20 kg (dalam bentuk ScO) skandium digunakan setiap tahun di Amerika Syarikat untuk membuat lampu berkeamatan tinggi.", "r": {"result": "Sekitar 20 kg (dalam bentuk ScO) skandium digunakan setiap tahun di Amerika Serikat untuk membuat lampu intensitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tenaga pada 28 Jun lalu meluluskan pelaksanaan surcaj ICPT bagi tempoh 1 Julai hingga 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Komisi Energi pada 28 Juni menyetujui penerapan biaya tambahan ICPT untuk periode 1 Juli hingga 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang kita boleh perbaiki, namun minda hanya boleh ditukar oleh diri sendiri,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cHukum kita bisa diperbaiki, tapi pikiran hanya bisa diubah oleh diri sendiri,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit buatan juga boleh melalui di hadapan, atau \" transit\", Matahari seperti yang dilihat dari Bumi, tetapi tiada yang cukup besar untuk menyebabkan gerhana.", "r": {"result": "Satelit buatan juga dapat lewat di depan, atau \"transit\", Matahari seperti yang terlihat dari Bumi, tetapi tidak ada yang cukup besar untuk menyebabkan gerhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan minyak mentah di wilayah Khuzestan menarik minat Inggeris dan Rusia untuk meluaskan pengaruh mereka di Iran.", "r": {"result": "Penemuan minyak mentah di provinsi Khuzestan menarik minat Inggris dan Rusia untuk memperluas pengaruhnya di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam-meriam ini diperbuat daripada gangsa dan dibawa berdekatan dengan kota ini menggunakan banyak tenaga manusia disamping penggunaan kerbau dan lembu kerana berat yang melampau meriam-meriam ini.", "r": {"result": "Meriam-meriam ini terbuat dari perunggu dan dibawa mendekati kota dengan menggunakan banyak tenaga manusia selain penggunaan kerbau dan lembu karena beratnya yang ekstrim dari meriam-meriam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini terdiri atas 52 ayat dan termasuk golongan surah-surah Makkiyyah kerana diturunkan di Makkah sebelum Hijrah.", "r": {"result": "Surat ini terdiri dari 52 ayat dan termasuk dalam kelompok surat Makkiyyah karena diturunkan di Makkah sebelum Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau berkhidmat sebagai kerani di Jabatan Ukur Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kemudian, dia menjabat sebagai juru tulis di Penang Survey Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Di celah-celah berlakunya perang berlanjutan di Syria dan penindasan berterusan terhadap warga Palestin, radar perhatian tidak wajar beralih kepada satu lagi kumpulan tertindas, Rohingya.", "r": {"result": ": Di tengah perang yang sedang berlangsung di Suriah dan penindasan yang sedang berlangsung terhadap warga Palestina, radar perhatian telah terlalu bergeser ke kelompok tertindas lainnya, Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lagu ini menyebabkan kekacauan pada tahun 2000 bila ia ditetapkan untuk mengunlangi di stereo dimana Barnes Greg 17 tahun, yang selamat dari pembunuhan Columbine High School, maengantungi diri dalam garaj di rumah keluarganya.", "r": {"result": "Lagu ini menyebabkan kekacauan pada tahun 2000 ketika diputar di stereo di mana Greg Barnes yang berusia 17 tahun, yang selamat dari pembantaian Columbine High School, gantung diri di garasi rumah keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir nafi tidak bincang dengan Kabinet pembatalan HSR", "r": {"result": "Dr Mahathir membantah tidak berdiskusi dengan Kabinet terkait pembatalan HSR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad berkata BN sedia menyokong mana-mana parti pembangkang lain mesra BN yang berhasrat bertanding pada PRK Sandakan dijadual pada 11 Mei depan.", "r": {"result": "Namun, Mohamad mengatakan BN siap mendukung partai oposisi lain yang ramah BN yang ingin mengikuti pemilihan sela Sandakan yang dijadwalkan 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keasidan yang lebih tinggi dinyatakan oleh nilai lebih kecil (dalam keadaan ini, lebih negatif) bagi H. Asid yang luar biasa kuatnya ini memprotonkan hampir kesemua sebatian organik.", "r": {"result": "Keasaman yang lebih tinggi ditunjukkan oleh nilai H yang lebih kecil (dalam hal ini, lebih negatif). Asam kuat yang luar biasa ini memprotonasi hampir semua senyawa organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain pertama akan menjentik gulinya ke semua guli yang berada di dalam kawasan bulatan agar terkeluar.", "r": {"result": "Pemain pertama akan mengibaskan kelerengnya ke semua kelereng yang berada di dalam area lingkaran untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stattmatten Stattmatten ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Stattmatten Stattmatten adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, komitmen hambar Amerika Syarikat terhadap Perjanjian Paris pasti akan menyukarkan lagi keadaan.", "r": {"result": "Padahal, komitmen AS yang loyo terhadap Perjanjian Paris tentu akan memperumit situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa yang kita melihat hari ini adalah jangka hayat meningkat, dan juga kita akan jadi masyarakat lebih tua atau penuaan masyarakat, tetapi dari segi persediaan kita untuk hadapi senario tersebut, saya sangat bimbang,\" katanya ketika berucap di majlis Transformasi Nasional 2050 - Private Retirement Scheme (TN50-PRS) Youth Event, di Bangunan Suruhjaya Sekuriti (SC), di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTapi yang kita lihat hari ini adalah peningkatan harapan hidup, dan juga kita akan menjadi masyarakat yang lebih tua atau masyarakat yang menua, tetapi dalam hal persiapan kita menghadapi skenario itu, saya sangat khawatir,\u201d ujarnya saat berbicara di National Upacara Transformasi 2050 - Acara Pemuda Skema Pensiun Swasta (TN50-PRS), di Gedung Securities Commission (SC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami mengutus kepada mereka seorang Rasul dari kalangan mereka (dengan berfirman melalui Rasul itu): \"Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Oleh itu tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya?\"", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus kepada mereka seorang Utusan dari antara mereka (mengatakan melalui Utusan): \"Sembahlah Allah, (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia. Karena itu apakah kamu tidak ingin takut kepada-Nya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk album itu telah dipilih berdasarkan undian; lagu tituler tidak dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Judul album dipilih melalui pemungutan suara; judul lagu tidak dirilis sebagai single.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, PERKASA mendesak kerajaan mengumumkan penubuhan RCI Muhammad Adib dalam tempoh 48 jam,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, PERKASA mendesak pemerintah untuk mengumumkan pendirian RCI Muhammad Adib dalam waktu 48 jam,\u201d ujarnya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mungkin terdapat 15 loji perawatan air menggunakan teknologi sama untuk merawat air mentah dengan kualiti hampir sama.", "r": {"result": "Misalnya, mungkin ada 15 instalasi pengolahan air yang menggunakan teknologi yang sama untuk mengolah air baku dengan kualitas yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "English - Kosmo Online Misi Bantuan Asnaf Shukri Yahaya Pada Hari Malaysia - Budiey.com Tunku Mona Buat Hal Lagi Dengan Luar Biasa!", "r": {"result": "Bahasa Indonesia - Kosmo Online Misi Bantuan Asnaf Shukri Yahaya Di Hari Malaysia - Budiey.com Tunku Mona Lakukan Lebih Banyak Hal Luar Biasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau meragut janggutku dan janganlah menarik (rambut) kepalaku. Sesungguhnya aku takut bahawa engkau akan berkata kepadaku: ` Engkau telah memecah-belahkan kaum Bani lsrail sesama sendiri, dan engkau tidak berhati-hati mengambil berat pesananku! ' \"", "r": {"result": "Jangan menggores janggutku dan jangan menarik kepalaku. Sungguh, saya khawatir Anda akan berkata kepada saya: `Anda telah memecah belah orang-orang Bani Israil di antara mereka sendiri, dan Anda tidak berhati-hati dalam menanggapi pesan saya dengan serius! '\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Straumsbukta Straumsbukta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Straumsbukta Straumsbukta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer dan penerbit muzik terkenal, Aubrey Suwito diberi kepercayaan mencipta skor muzik.", "r": {"result": "Komposer dan produser musik ternama, Aubrey Suwito dipercaya untuk menciptakan partitur musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang kami beritahu selama ini, undang-undang ini bukan untuk kerajaan, sebaliknya memba semua lapisan masyatakat.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kami sampaikan selama ini, undang-undang ini bukan untuk pemerintah, tapi untuk semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita akan gerak 7 ruang ke kiri.", "r": {"result": "Kemudian kita akan memindahkan 7 ruang ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibatalkan", "r": {"result": "Dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron-elektron membentuk petala-petala tanggapan di sekeliling nukleus.", "r": {"result": "Elektron membentuk kulit reaksi di sekitar inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga dapat dilihat sebagai penggambaran orang-orang Diponegoro.", "r": {"result": "Ini juga bisa dilihat sebagai penggambaran orang-orang Diponegoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip mengenai anak kesayangan itu yang tidak mahu terlalu didedahkan buat masa ini kerana masih terlalu muda mula disalah erti dan menjerut dirinya yang berniat baik.", "r": {"result": "Prinsip tentang anak tercinta yang tidak mau terlalu banyak mengungkapkan untuk saat ini karena masih terlalu kecil mulai disalahpahami dan menjerat dirinya yang berniat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuatkan Billy lebih bersemangat untuk menjadi juara sukan luncur ombak, dan sekaligus memenangi hati Mia untuk dijadikan permaisuri hidupnya.", "r": {"result": "Hal ini membuat Billy semakin berhasrat untuk menjadi juara surfing, sekaligus memenangkan hati Mia untuk menjadi ratu dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, isu terakhir Arab Saudi diduga juga memberikan status yang sama menurut sejumlah sumber berita.", "r": {"result": "Bahkan, isu terbaru Arab Saudi ditengarai juga memberikan status yang sama menurut sejumlah sumber berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2006, beliau mendapat pencalonan kedua dari Emmy untuk produksi yang sama sebagai Cristina Yang.", "r": {"result": "Pada Juli 2006, dia menerima nominasi Emmy keduanya untuk produksi yang sama dengan Cristina Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah denda penebus sumpah kamu apabila kamu bersumpah. Dan jagalah - peliharalah sumpah kamu.", "r": {"result": "Begitulah hukuman menebus sumpah Anda ketika Anda bersumpah. Dan jagalah sumpahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Setia Alam memenangi Pelan Induk Pelan Induk Terbaik Dunia di FIABCI, yang diadakan di Taichung, Taiwan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Setia Alam memenangkan World's Best Master Plan Master Plan di FIABCI yang diadakan di Taichung, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pihak kementerian meminta orang ramai menolak amalan vaping dan e-rokok demi menjaga kesihatan, anak-anak dan generasi Malaysia akan datang daripada kemudaratan kesihatan berpunca gaya hidup tidak sihat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kementerian meminta masyarakat untuk menolak praktik vaping dan rokok elektrik guna melindungi kesehatan anak-anak Malaysia dan generasi mendatang dari bahaya kesehatan akibat gaya hidup tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu merujuk kepada isu yang tular di laman sosial berkaitan Pejabat Kesihatan Daerah Lawas dirantai oleh pemilik premis, hari ini.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut merujuk pada isu yang viral di media sosial terkait Dinkes Kabupaten Lawas yang dirantai oleh pemilik tempat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjanaan kuasa elektrik dan sistem pengagihan kuasa elektrik biasanya direka oleh pembekal mereka; hanya pemasangan adalah tanggungjawab reka bentuk jurutera marin.", "r": {"result": "Pembangkit tenaga listrik dan sistem distribusi tenaga listrik biasanya dirancang oleh pemasok mereka; hanya instalasi yang menjadi tanggung jawab insinyur desain kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DisneyToon Studios DisneyToon Studios ialah sebuah studio animasi Amerika dimiliki oleh The Walt Disney Company, bertanggnungjawab untuk menghasilkan filem direct-to-video dan filem panggung sesekali untuk Walt Disney Studios.", "r": {"result": "DisneyToon Studios DisneyToon Studios adalah studio animasi Amerika yang dimiliki oleh The Walt Disney Company, yang bertanggung jawab untuk memproduksi film direct-to-video dan film teatrikal sesekali untuk Walt Disney Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya mengharapkan sokongan padu demi merealisasikan perjuangan ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya mengharapkan dukungan yang kuat untuk mewujudkan perjuangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi pembangkang tidak seharusnya gunakan isu tiket bagi mendapatkan manfaat politik kerana ada juga individu dalam persatuan tertentu mendapat tiket.", "r": {"result": "\u201cJadi pihak oposisi tidak boleh menggunakan isu tiket untuk mendapatkan keuntungan politik karena ada juga oknum di perkumpulan tertentu yang mendapatkan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "49 Munjul, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "49 Munjul, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCBA juga bekerja dengan banyak pertubuhan aliran utama untuk memberikan perkhidmatan pada masyarakat Cina Ameria, seperti Perkhidmatan Lawatan Jururawat dari New York dan Masyarakat Kenser Amerika.", "r": {"result": "CCBA juga bekerja sama dengan banyak organisasi arus utama untuk memberikan layanan kepada komunitas Tionghoa Amerika, seperti Visiting Nurse Service of New York dan American Cancer Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan terhadap wataknya menimbulkan kritikan dari golongan feminis yang mana mengambil berat tentang bagaimana watak ini ditulis dalam penghujung siri.", "r": {"result": "Perlakuan terhadap karakternya menuai kritik dari para feminis yang prihatin dengan bagaimana karakter ini ditulis di akhir seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala, ia dipangil pita suara.", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari kemudian, pegawai meteorologi melaporkan bahawa jerebu telah menipis jarak penglihatan yang hampir normal.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, pejabat meteorologi melaporkan bahwa kabut telah mengurangi jarak pandang hingga mendekati normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul-molekul di dalam campuran gas unggul tidak saling bertindak kerana kedudukan mereka yang jauh antara satu sama lain.", "r": {"result": "Molekul dalam campuran gas mulia tidak berinteraksi satu sama lain karena jaraknya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Koh akan dimajukan sebagai pusat pelancongan - Kesedar", "r": {"result": "Kuala Koh akan dikembangkan sebagai pusat pariwisata - Kesedar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir mengiringi Baginda, Menteri Besar, Amirudin Shari; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya; Pengerusi Majlis Agama Islam Selangor (MAIS), Datuk Mohammed Khusrin Munawi dan Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "r": {"result": "Turut hadir mendampingi Yang Mulia, Menteri Besar, Amirudin Shari; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Mohd Amin Ahmad Ahya; Ketua Dewan Agama Islam Selangor (MAIS), Datuk Mohammed Khusrin Munawi dan Mufti Selangor, Datuk Mohd Tamyes Abd Wahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa hadapan telah dijelajahi melalui beberapa gerakan seni dan genre budaya.", "r": {"result": "Masa depan telah dieksplorasi melalui beberapa gerakan seni dan genre budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarjan Mohd Sofi Azizan, 29, dari Sik, Kedah, pula dirawat di wad biasa di HPP dan keadaan beliau dilaporkan stabil,\" katanya ketika dihubungi BH, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Sersan Mohd Sofi Azizan, 29, asal Sik, Kedah, dirawat di bangsal biasa di HPP dan kondisinya dilaporkan stabil,\" ujarnya saat dihubungi BH, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rasisme perlu lebih banyak dibahas di Indonesia", "r": {"result": "Isu rasisme perlu dibahas lebih lanjut di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ke lapangan terbang, tambang biasanya RM 70 ke RM 80 justeru itu digalakkan mengajak kawan ramai-ramai naik bersama.", "r": {"result": "Sedangkan untuk ke bandara biasanya tarifnya RM 70 sampai RM 80, jadi dianjurkan untuk mengajak banyak teman naik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mengembalikan kepercayaan rakyat kepada institusi Parlimen sebagai tempat wakil rakyat berbincang dan berdebat mengenai undang-undang yang terbaik untuk negara.", "r": {"result": "Kita perlu mengembalikan kepercayaan rakyat terhadap lembaga DPR sebagai tempat para wakil rakyat berdiskusi dan memperdebatkan undang-undang yang terbaik bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes saman yang difailkan Kerajaan Persekutuan terhadap Kerajaan Kelantan dan tujuh lagi itu untuk mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berhampiran Gua Musang dan sebutannya pada 22 Januari ini.", "r": {"result": "Gugatan yang diajukan Pemerintah Federal terhadap Pemerintah Kelantan dan tujuh lainnya untuk mendapatkan pengakuan hak ulayat Temiar Orang Asli di Pos Simpor dekat Gua Musang dan penyebutannya pada 22 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sembelit sukar dirawat sekiranya masalah dibiarkan berlarutan lebih lama dan ini akan menyebabkan mereka mengalami fobia.", "r": {"result": "\"Konstipasi sulit diobati jika masalahnya dibiarkan dalam waktu lama dan ini akan menyebabkan mereka mengembangkan fobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan Saluran", "r": {"result": "Representasi Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from that, Prasarana announced today that the reload function for MyRapid cards at all ticket vending machines and customer services offices at all LRT, BRT and monorail stations would be disabled from tomorrow.", "r": {"result": "Selain itu, Prasarana hari ini mengumumkan bahwa fungsi isi ulang kartu MyRapid di semua mesin penjual tiket dan kantor layanan pelanggan di semua stasiun LRT, BRT, dan monorel akan dinonaktifkan mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah kundor boleh dibuat gulai.", "r": {"result": "Buah kundor bisa dibuat gulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROUTINE STEP(A) = !", "r": {"result": "LANGKAH RUTIN(A) = !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jadwal pekerjaan mundur dan diperkirakan baru dimulai 2017, selesai pada 2022.", "r": {"result": "Namun, jadwal pengerjaannya mundur dan diharapkan mulai tahun 2017, selesai tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan ambil balik.", "r": {"result": "Saya akan mengambilnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2\", setiap watak mempunyai kebolehan unik dan pengawalan mereka berbeza: Mario mempunyai kelajuan lari dan ketinggian lompat yang sederhana; Luigi melompat lebih tinggi tetapi mempunyai cengkaman yang lebih rendah; Peach dapat melompat lalu mengapung atas darat untuk sebentar waktu tetapi tidak melari sebegitu cepat; Toad melari tercepat berbanding yang lain tetapi tidak dapat melompat begitu tinggi dan berjatuh lebih cepat; manakala Rosalina boleh menggunakan serangan berputarnya seperti dilihat dalam judul-judul \"Super Mario Galaxy\" tetapi mempunyai kelajuan lari yang terlahan.", "r": {"result": "2\", setiap karakter memiliki kemampuan unik dan kontrolnya berbeda: Mario memiliki kecepatan lari dan tinggi lompatan yang sedang; Luigi melompat lebih tinggi tetapi memiliki cengkeraman yang lebih rendah; Persik dapat melompat dan melayang di tanah untuk sementara waktu tetapi tidak berlari seperti cepat; Toad berlari paling cepat dibandingkan dengan yang lain tetapi tidak bisa melompat setinggi dan jatuh lebih cepat; sedangkan Rosalina dapat menggunakan serangan berputar seperti yang terlihat di judul \"Super Mario Galaxy\" tetapi memiliki kecepatan lari yang lebih lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bersiaran, ramai pelawak-pelawak serta selebriti yang menyertainya.", "r": {"result": "Selama siaran, banyak komedian dan selebritas bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kecemerlangan tersebut, kerajaan negeri Sarawak juga telah menganugerahkan Truncheon pada 19 November 1966 yang disampaikan oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak yang pertama, Tun Abang Openg Abang Sapiee.", "r": {"result": "Atas keunggulan itu, pemerintah negara bagian Sarawak juga menganugerahkan pentungan pada 19 November 1966 yang dipersembahkan oleh Yang di-Pertua Negeri Sarawak pertama, Tun Abang Openg Abang Sapiee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cilandak adalah 45256.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cilandak adalah 45256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "43 lembu positif FMD", "r": {"result": "43 sapi positif PMK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, rencana Civicus menyatakan bahawa penduduk negara-negara dunia kini belum bersedia untuk menimbangkan Dewan Perhimpunan Berparlimen pada masa ini\".", "r": {"result": "Lebih lanjut, pasal Civicus menyatakan bahwa rakyat negara-negara di dunia belum siap untuk mempertimbangkan Majelis Parlemen saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi satu papan utama, satu papan kedua dan papan MESDAQ dengan jumlah permodalan pasaran RM700 bilion (US$189 bilion).", "r": {"result": "Ini berisi satu papan utama, satu papan sekunder dan papan MESDAQ dengan total kapitalisasi pasar RM700 miliar (US$189 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiada kelainan antara huruf besar dan huruf kecil mahupun antara huruf yang ditulis dan huruf yang dicetak.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan antara huruf besar dan huruf kecil atau antara huruf tertulis dan huruf cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyed Hassan Nasrallah merupakan pemimpin tertinggi Hizbullah di Lubnan.", "r": {"result": "Sayyed Hassan Nasrallah adalah pemimpin tertinggi Hizbullah di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu mengurangi hak-hak orang ramai, dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di bumi.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mengurangi hak-hak manusia, dan janganlah kamu berbuat kerusakan di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, artileri (dari bahasa Perancis artillerie) merujuk kepada apa jua enjin yang digunakan untuk pelepasan projektil semasa peperangan.", "r": {"result": "Secara historis, artileri (dari artileri Prancis) mengacu pada mesin apa pun yang digunakan untuk melepaskan proyektil selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cukup pandai meringkaskan segala-galanya dengan istilah sangat mudah dan mengulang kisah sama, perkara yang sama berulang kali.", "r": {"result": "Dia cukup pandai meringkas semuanya dengan sangat sederhana dan mengulang cerita yang sama, hal yang sama berulang-ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini juga membantu dalam mengenal pasti perairan kekal dan kelas-kelas lain dengan gabungan komposisi imej sebelum bencana dan pasca bencana menjadi imej berwarna untuk mengenal pasti dengan lebih baik.", "r": {"result": "Proses ini juga membantu dalam mengidentifikasi perairan permanen dan kelas lainnya dengan menggabungkan komposisi citra prabencana dan pascabencana menjadi citra berwarna untuk identifikasi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan malah Rohis dianggap macam-macam sehingga nantinya Rohis tidak mampu berkembang dan memiliki kinerja yang baik dalam memperbaiki moral dan keilmuan pelajar di bidang keagamaan.", "r": {"result": "Jangankan Rohis dianggap macam-macam sehingga nantinya Rohis tidak bisa berkembang dan berprestasi dalam meningkatkan akhlak dan pengetahuan santri dalam bidang keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menuduh Selcat menimbulkan drama politik dan memalukannya dalam siasatan tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian menuduh Selcat menciptakan drama politik dan mempermalukannya dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu keje pulak dia nak berak dalam tu.", "r": {"result": "Ada sesuatu yang aneh tentang dia ingin buang air besar di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya,... Kelima: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan peralatan berkaitan industri minyak dan gas di bawah satu perjanjian pajakan, dibekalkan oleh syarikat yang berada di Kawasan Ditetapkan iaitu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Pelepasan GST diberi ke atas pengimportan big ticket items, seperti kapal terbang dan kapal laut, oleh syarikat penerbangan dan perkapalan yang berdaftar di Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya,... Kelima: keringanan GST diberikan atas importasi peralatan yang terkait dengan industri minyak dan gas berdasarkan perjanjian sewa, yang dipasok oleh perusahaan yang berlokasi di Area Tertentu Labuan, Langkawi dan Tioman kepada pelanggan di Malaysia, mulai 1 Januari 2018; Keenam: Keringanan GST diberikan atas impor barang bertiket besar, seperti pesawat terbang dan kapal laut, oleh maskapai penerbangan dan perusahaan pelayaran yang terdaftar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penumpang memberitahu pernah dianiaya pemandu teksi dengan menyuruhnya turun dan cari teksi lain kerana kesesakan jalan yang teruk.", "r": {"result": "Beberapa penumpang mengatakan bahwa mereka telah dianiaya oleh seorang sopir taksi dengan menyuruhnya turun dan mencari taksi lain karena kemacetan jalan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, panggilan kecemasan kebakaran sederet kedai makan di hentian rehat Bukit Yong, dekat sini, diterima pada pukul 5.15 pagi.", "r": {"result": "Menurutnya, panggilan darurat kebakaran untuk deretan rumah makan di peristirahatan Bukit Yong, dekat sini, diterima pada pukul 05.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga dulu ajar orang Melayu benci DAP kerana anti Melayu dan anti Islam, tetapi hari ini sanggup pula bekerjasama dengan individu yang kamu kata sebagai peliwat semata-mata untuk jadikan anak sebagai PM,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Anda juga dulu mengajari orang Melayu untuk membenci DAP karena anti Melayu dan anti Islam, tapi hari ini Anda bersedia bekerja dengan individu yang Anda sebut kaki tangan hanya untuk menjadikan anak sebagai PM,\" katanya dalam pernyataan hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, istilah \"athletics\" memperoleh definisi yang lebih sempit di Eropah dan datang untuk memerihalkan sukan melibatkan berlari, melompat, melempar, dan berjalan kaki secara bersaingan.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, istilah \"atletik\" memperoleh definisi yang lebih sempit di Eropa dan digunakan untuk menggambarkan olahraga yang melibatkan lari kompetitif, lompat, lempar, dan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak hilang selepas bermain di taman permainan", "r": {"result": "Anak-anak menghilang setelah bermain di taman bermain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah kejadian banjir berlaku di tengah malam.", "r": {"result": "Pernah terjadi banjir di tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muganciq Muslum Muganciq Muslum merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muganciq Muslim Muganciq Muslim adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya malah cadangkan had umur diturunkan kepada 14 tahun untuk perempuan dan lelaki pula kepada 16 tahun.", "r": {"result": "\u201cBahkan saya usulkan agar batas usia diturunkan menjadi 14 tahun untuk perempuan dan 16 tahun untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau ini menjadi daya tarik pelancongan utama untuk Peru, menggambar perjalanan dari bandar tepi tasik dari Puno.", "r": {"result": "Pulau-pulau tersebut merupakan daya tarik wisata utama bagi Peru, menggambar perjalanan dari kota tepi danau Puno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini espagnole disediakan, dan apabila siap, stok perang ditambah dalam jumlah yang sama dengan espagnole.", "r": {"result": "Pada tahap ini espagnole sudah siap, dan jika sudah siap, kaldu coklat ditambahkan dalam jumlah yang sama dengan espagnole.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret tersebut telah diselesaikan pada suruhanjaya kerajaan.", "r": {"result": "Potret itu diselesaikan atas komisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini mempunyai hiasan rumit di tiga ruas gerbang, termasuk motif naga yang terkenal serta lampu hiasan Victoria.", "r": {"result": "Jembatan ini memiliki dekorasi rumit pada tiga lengkungannya, termasuk motif naga yang terkenal dan lampu hias bergaya Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1879, mencerminkan kepentingan komersial British semakin meningkat di Jepun dan kesulitan untuk membawa tindakan Kejadian pertama di Shanghai, Mahkamah British bgi Jepun telah ditubuhkan pada Kanagawa (kini sebahagian daripada Yokohama) dengan bidang kuasa kejadian pertama di Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1879, mencerminkan meningkatnya kepentingan komersial Inggris di Jepang dan sulitnya membawa tindakan tingkat pertama di Shanghai, Pengadilan Inggris untuk Jepang didirikan di Kanagawa (sekarang bagian dari Yokohama) dengan yurisdiksi tingkat pertama di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Introgresi Introgresi, juga dikenali sebagai pengacukan introgresif, dalam genetik (terutamanya genetik tumbuhan) ialah pergerakan gen (aliran gen) daripada satu spesies ke dalam himpunan gen spesies yang lain dengan penyilangan semula kacukan antara spesies dengan salah satu spesies induknya.", "r": {"result": "Introgression Introgression, juga dikenal sebagai persilangan introgressive, dalam genetika (khususnya genetika tanaman) adalah perpindahan gen (aliran gen) dari satu spesies ke dalam lungkang gen spesies lain dengan menyilangkan kembali hibrida antara spesies dengan salah satu spesies induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama \"Lelaki terba perjalanan menuju ke Korea dan jumlah keseluruhan dadah dirampas adalah 2.3 kilogram (kg) dengan nilai keseluruhan RM113,900.", "r": {"result": "- Foto Bernama \"Pria itu bepergian ke Korea dan total jumlah narkoba yang disita adalah 2,3 kilogram (kg) dengan nilai total RM113,900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 briged pimpinan Duncan diarahkan bertahan di Muar tetapi menerima tentangan hebat daripada Divisyen Pengawal Imperial Jepun semasa Pertempuran Muar dan terpaksa diberikan bantuan oleh pasukan pimpinan Charles Anderson.", "r": {"result": "Brigade ke-45 Duncan diperintahkan untuk mempertahankan Muar tetapi menerima perlawanan berat dari Divisi Pengawal Kekaisaran Jepang selama Pertempuran Muar dan harus dibantu oleh pasukan Charles Anderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, IJN akan menjadi hospital swasta pertama berunding kos perkhidmatan rawatan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, IJN akan menjadi rumah sakit swasta pertama yang melakukan negosiasi biaya layanan pengobatan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 17 hingga 26 juta orang dijangkiti penyakit buta sungai ini, dengan kira-kira 0.8 juta orang mengalami beberapa tahap hilang penglihatan.", "r": {"result": "Sekitar 17 hingga 26 juta orang terinfeksi kebutaan sungai, dengan sekitar 0,8 juta orang mengalami kehilangan penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukatani (Mekarwangi) adalah 43283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukatani (Mekarwangi) adalah 43283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek mengenal Nobita masa kini dan mengetahui adanya mesin waktu milik Doraemon.", "r": {"result": "Nenek mengenal Nobita saat ini dan mengetahui tentang mesin waktu Doraemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Muhammad Zawawi ingin tahu status perkembangan model prototaip kereta terbang pertama negara.", "r": {"result": "Nik Muhammad Zawawi ingin mengetahui status pengembangan model prototipe mobil terbang pertama bangsa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Santing adalah 45253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Santing adalah 45253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesembilan bendungan tersebut Bendungan Mbay di Nusa Tenggara Timur (NTT), Jenelata di Sulawesi Selatan, Pelosika dan Ameroro di Sulawesi Tenggara, Jragung di Jawa Tengah, Riam Kiwa di Kalimantan Selatan, Tiro di Aceh, Budong-budong di Sulawesi Barat, dan Tiu Suntuk di Nusa Tenggara Barat (NTB).", "r": {"result": "Kesembilan bendungan itu adalah Bendungan Mbay di Nusa Tenggara Timur (NTT), Jenelata di Sulawesi Selatan, Pelosika dan Ameroro di Sulawesi Tenggara, Jragung di Jawa Tengah, Riam Kiwa di Kalimantan Selatan, Tiro di Aceh, Budong-budong di Sulawesi Barat, dan Tiu Suntuk di Nusa Tenggara Barat (NTB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuh itu dikatakan mengekori beliau dan melepaskan tembakan semasa mereka berada dalam lif.", "r": {"result": "Pembunuhnya dikatakan mengikutinya dan melepaskan tembakan saat mereka berada di lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika video klip V.K Lingam pada 20 Disember 2001, beliau telah bersara dari jawatan Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Saat video klip V.K Lingam pada 20 Desember 2001, ia pensiun dari jabatan Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persetujuan yang dicapai hasil perbincangan Perdana Menteri kita dan Perdana Menteri India, Narenda Modi terutama dalam menjalankan latihan udara bersama tentera udara kedua-dua negara amat dialu-alukan.", "r": {"result": "\u201cKesepakatan yang dicapai sebagai hasil diskusi antara Perdana Menteri kita dan Perdana Menteri India, Narendra Modi, khususnya dalam melakukan latihan udara dengan angkatan udara kedua negara sangat disambut baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dilakukan selama dua minggu,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "Program ini dilakukan selama dua minggu,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She noted that an easier skill - a full-in - is an E on floor and a G on beam.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa keterampilan yang lebih mudah - full-in - adalah E di lantai dan G di balok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang penetasan dan kilang memproses udang mentah bernilai RM20 juta akan dibina di Kerpan.", "r": {"result": "Pabrik pembenihan dan pengolahan udang mentah senilai RM20 juta akan dibangun di Kerpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Bajjah berpandangan, manusia boleh mendekati Tuhan melalui amalan berfikir dan tidak semestinya berfikiran konservatif dengan mengatakan mendekati Tuhan hanya dengan amalan tasawuf semata-mata seperti yang dikemukakan oleh Imam al-Ghazali.", "r": {"result": "Ibnu Bajjah berpandangan bahwa manusia dapat mendekati Tuhan melalui praktik berpikir dan tidak serta merta berpikir secara konservatif dengan mengatakan bahwa mendekati Tuhan hanya melalui praktik tasawuf seperti yang dikemukakan oleh Imam al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak c. 1710, Bangka telah menjadi salah satu pusat menghasil-biji timah utama di dunia.", "r": {"result": "sejak c. Tahun 1710, Bangka menjadi salah satu sentra penghasil timah utama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan di Merapoh: Adnan sifatkan NGO tidak ikhlas", "r": {"result": "Masuk di Merapoh: Adnan menggambarkan LSM tidak tulus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pada 13 November 2009, Kementerian Wilayah Persekutuan dengan rasminya dikenali sebagai Kementerian Wilayah Persekutuan dan Kesejahteraan Bandar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada 13 November 2009, Kementerian Wilayah Federal secara resmi dikenal sebagai Kementerian Wilayah Federal dan Kesejahteraan Perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azroy menamatkan 20 pusingan perlumbaan dengan masa keseluruhan 17 minit, 34.904 saat diikuti Afif 17:35.080s).", "r": {"result": "Azroy menyelesaikan balapan 20 lap dengan total waktu 17 menit, 34,904 detik diikuti Afif 17:35,080 detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping ciri-ciri baiknya, BoBoiBoy masih pelupa dan kadang-kadang boleh mengatasi kemampuannya untuk melakukan perkara-perkara tertentu, tetapi bermakna secara keseluruhan.", "r": {"result": "Selain kualitasnya yang baik, BoBoiBoy masih pelupa dan terkadang dapat mengatasi kemampuannya untuk melakukan hal-hal tertentu, tetapi secara keseluruhan dia jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanggungjawab menganjurkan Kempen Anti Negara Islam dalam usaha mahu menghapuskan Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Ia bertanggung jawab mengorganisir Kampanye Anti Negara Islam dalam upaya memberantas Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pengguna media sosial juga, agaknya berapa kali kes seumpama ini perlu kita hadapi untuk kita benar-benar menjadi pintar untuk menyaring dan menerima maklumat?", "r": {"result": "Kepada para pengguna media sosial juga, berapa kali kita harus menghadapi kasus seperti ini agar kita benar-benar pandai memfilter dan menerima informasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat jemput Najib ke Sendayan lihat jasanya sebagai PM", "r": {"result": "Tok Mat mengundang Najib ke Sendayan untuk melihat jasanya sebagai PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dia menyarankan suaminya membawa bekas hambanya itu jauh-jauh.", "r": {"result": "Karena itu, dia menyarankan agar suaminya membawa mantan budaknya jauh-jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrien atau zat yang sesuai untuk otak ialah jenis garam tisu biokimia.", "r": {"result": "Nutrisi atau zat yang cocok untuk otak adalah garam jaringan biokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak fikir ada unsur-unsur politik dalam perkara ini tetapi saya menghidu bau yang kurang mengenakkan hidung\".", "r": {"result": "Saya kira tidak ada unsur politik dalam hal ini tapi saya mencium bau yang kurang sedap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran baharu yang diterajui beliau memberi amaran mengenai hutang Malaysia yang lebih tinggi berbanding anggaran oleh kerajaan sebelumnya, justeru mencetus kegusaran dalam kalangan pelabur asing.", "r": {"result": "Pemerintahan baru yang dipimpinnya memperingatkan utang Malaysia lebih tinggi dari perkiraan pemerintah sebelumnya, sehingga menimbulkan kekhawatiran di kalangan investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kodaikanal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kodaikanal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang terkena wabah minta pertolongan Cheng Ho.", "r": {"result": "Orang yang terkena wabah meminta bantuan Cheng Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA : Melaksanakan reformasi institusi; KEDUA: Memastikan Kesejahteraan Rakyat; dan KETIGA : Memupuk budaya negara Keusahawanan.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA : Implementasi reformasi kelembagaan; KEDUA: Menjamin Kesejahteraan Rakyat; dan KETIGA: Menumbuhkan budaya Kewirausahaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak tamat pengajiannya pada Februari tahun lalu, beliau tidak pernah duduk diam daripada mencari kerja yang bersesuaian dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan, sejak lulus pada Februari tahun lalu, ia tidak pernah duduk diam mencari pekerjaan yang sesuai dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Tiga, Simpang Teritip Simpang Tiga merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Tiga, Simpang Teritip Simpang Tiga adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Simpang Teritip, Kabupaten Bangka Barat, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SPAD dan kerajaan terdahulu tidak mengendahkan cadangan persatuan mengharamkan teksi e-hailing selain tidak banyak membantu untuk meningkatkan mutu perkhidmatan teksi.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa SPAD dan pemerintah sebelumnya mengabaikan usulan asosiasi untuk melarang taksi e-hailing dan tidak berbuat banyak untuk meningkatkan kualitas layanan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah Setiu, Deputi Superintendan Zulkifli Mat Deris, ketika dihubungi berkata, kejadian menyebabkan Ahmad Nazminuddin dan tiga rakannya berusia antara 17 hingga 18 tahun tercampak keluar daripada kenderaan.", "r": {"result": "Kapolres Setiu, AKBP Zulkifli Mat Deris, saat dihubungi mengatakan, peristiwa itu menyebabkan Ahmad Nazminuddin dan ketiga temannya yang berusia antara 17 hingga 18 tahun terlempar dari kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Rumah 8.", "r": {"result": "Rangka Rumah 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Momota adalah pemain terbaik dunia pada ketika ini, dia adalah pemain No.", "r": {"result": "\"Momota adalah pemain terbaik di dunia saat ini, dia adalah pemain nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak turut bersetuju bahawa tumpuan dan aktiviti perdagangan strategik dan promosi pelaburan adalah penting bagi memastikan lebih banyak manfaat diperoleh menerusi kerjasama tiga pihak iaitu kedutaan, sektor swasta dan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cKedua belah pihak juga sepakat bahwa fokus dan kegiatan promosi perdagangan dan investasi strategis penting untuk memastikan lebih banyak manfaat yang diperoleh melalui kerjasama tiga pihak, yaitu kedutaan, swasta dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tergantung pada salib, Injil Markus melaporkan bahwa Yesus bertanya, \"Tuhanku, Tuhanku, mengapa Engkau meninggalkan Aku\"?", "r": {"result": "Saat tergantung di kayu salib, Injil Markus melaporkan bahwa Yesus bertanya, \"Ya Tuhan, Tuhanku, mengapa Engkau meninggalkan aku\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubahsuai Sistem Failjob", "r": {"result": "Memodifikasi Sistem Failjob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnor Riza kini menghasilkan album kompilasi lagu lama dengan judul \"Kerongsang Jiwa\" pada 2007.", "r": {"result": "Ibnur Riza saat ini sedang memproduksi album kompilasi lagu lawas berjudul \"Kerongsang Jiwa\" pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas kini aplikasi GPS Kemudahan navigasi GPS dapat membantu mencari laluan alternatif jika berlaku kesesakan ataupun penutupan jalan.", "r": {"result": "Perbarui aplikasi GPS Fasilitas navigasi GPS dapat membantu menemukan rute alternatif jika terjadi kemacetan atau penutupan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara ini, pemerintah dua raja di Mesopotamia berjalan baik, dengan Shamash-shum-ukin menerima kedudukannya sebagai pengikut adiknya secara aman.", "r": {"result": "Untuk saat ini, pemerintahan kedua raja di Mesopotamia berjalan dengan baik, dengan Shamash-shum-ukin dengan damai menerima posisinya sebagai bawahan adik laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kiraan rasmi, jumlah penduduk Filipina mencecah 100 juta pada waktu tengah malam 27 Julai 2014, menjadikan ini negara ke-12 yang mencapai bilangan ini.", "r": {"result": "Menurut hitungan resmi, jumlah penduduk Filipina mencapai 100 juta pada tengah malam tanggal 27 Juli 2014, menjadikannya negara ke-12 yang mencapai angka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak baik macam tu dik...", "r": {"result": "Tidak baik seperti itu bro...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dua cahaya mata lelaki iaitu Mohd Riyadh Aslam (lahir 1996) dan Mohd Radzin Aiman (lahir 1998).", "r": {"result": "Mereka dikaruniai dua putra, Mohd Riyadh Aslam (lahir 1996) dan Mohd Radzin Aiman (lahir 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti namanya, Tabin adalah tempat untuk melihat pelbagai hidupan liar dan terkenal seperti tiga mamalia terbesar di Sabah, gajah Asia, badak sumbu Sumatera dan tembadau.", "r": {"result": "Seperti namanya, Tabin adalah tempat untuk melihat berbagai satwa liar dan terkenal dengan tiga mamalia terbesar di Sabah, yaitu gajah asia, badak sumatera, dan tembadau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Yang Dipertuan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir; Tunku Besar Tampin, Tunku Besar Seri Menanti, Datuk Shahbandar Sungei Ujong dan Datuk Undang-undang Yang Empat.", "r": {"result": "Turut hadir Yang Dipteruan Besar Negeri Sembilan, Tuanku Muhriz Tuanku Munawir; Tunku Besar Tampin, Tunku Besar Seri Menanti, Datuk Shahbandar Sungei Ujong dan Datuk Undanundang Yang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini berjalan pada hari Isnin, Rabu dan Sabtu sahaja.", "r": {"result": "Penerbangan ini hanya beroperasi pada hari Senin, Rabu, dan Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengetahuinya, Harry mengambil ramalan tersebut dan mendapati yang itu semua adalah satu perangkap dan dia cuba melarikan diri bersama rakan-rakannya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuannya, Harry mengambil ramalan itu dan menemukan bahwa itu semua adalah jebakan dan dia mencoba melarikan diri dengan teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pastikan kami semua bersama dan bawa kami keluar.", "r": {"result": "Dan mereka menyatukan kami semua dan membawa kami keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASAC juga, di mana ahli majlisnya termasuk bekas penagih, akan memastikan ahli mereka diberi latihan dan mendapat sijil sebelum mengendalikan pelbagai program.", "r": {"result": "MASAC juga, yang anggota dewannya termasuk mantan pecandu, akan memastikan anggotanya dilatih dan disertifikasi sebelum melakukan berbagai program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang berasal dari Kota Tinggi, Johor, berkata Al-Sultan Abdullah bertanya kepadanya bersama rakan jururawat yang hadir ke majlis mengenai pekerjaan mereka dan menasihati supaya terus berkhidmat dengan baik.", "r": {"result": "Pria yang berasal dari Kota Tinggi, Johor ini mengatakan, Al-Sultan Abdullah bertanya kepada dirinya dan rekan-rekan perawat yang hadir dalam acara tersebut tentang pekerjaan mereka dan berpesan untuk terus mengabdi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, Ekgmowechashalidae dikira sebagai Strepsirrhini dan bukanlah Haplorhini.", "r": {"result": "Biasanya, Ekgmowechashalidae dihitung sebagai Strepsirrhini dan bukan Haplorhini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihaknya menjalin kerjasama dengan kerajaan negeri menerusi penguatkuasaan berteraskan peruntukan undang-undang sedia ada di peringkat Kerajaan Persekutuan, selain enakmen dan ordinan kerajaan negeri bagi membendung penularan kesan penerokaan hutan.", "r": {"result": "Namun, pihaknya menjalin kerja sama dengan pemerintah negara bagian melalui penegakan hukum berdasarkan ketentuan hukum yang ada di tingkat Pemerintah Federal, selain pemberlakuan dan peraturan pemerintah negara bagian untuk mengekang penyebaran dampak eksplorasi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya banyak aspek yang belum ada peraturannya, sehingga memungkinkan para pengusaha berlaku sesukanya.", "r": {"result": "Menurutnya, masih banyak aspek yang belum ada aturannya, sehingga memungkinkan pengusaha berbuat semaunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP, PERKESO untuk penggiat seni dilaksana bermula 1 Januari", "r": {"result": "EPF, SOCSO untuk seniman akan dilaksanakan mulai 1 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan berlaku apabila Brahma menggerak paramanu atau atom-atom bergabung dan akhirnya membentuk dunia.", "r": {"result": "Penciptaan terjadi ketika Brahma menggerakkan paramanu atau atom untuk bergabung dan akhirnya membentuk dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah tempat di Indonesia bijinya dijadikan tempe.", "r": {"result": "Di beberapa tempat di Indonesia bijinya dibuat menjadi tempe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander Operasi, Timbalan Penguasa Bomba Mohd.", "r": {"result": "Komandan Operasi, Wakil Kepala Kebakaran Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai isu tersebut selepas Mesyuarat Exco Kerajaan Negeri di Kompleks Kota Darulnaim, di sini hari ini.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya usai Rapat Exco Pemerintah Negara di Komplek Kota Darulnaim, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun media sosial itu banyak kebaikannya tetapi janganlah kita membiarkan media sosial mengganggu kemeriahan hari raya dan silaturahim pada hari yang mulia ini.", "r": {"result": "Meski medsos memiliki banyak manfaat, namun kita tidak boleh membiarkan medsos mengganggu keceriaan Idul Fitri dan silaturahmi di hari yang mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih sebagai jawatan Naib Presiden (2005-2006) dan Presiden (2007-2008) dari Akademi Sains Perancis.", "r": {"result": "Ia terpilih sebagai Wakil Presiden (2005-2006) dan Presiden (2007-2008) Akademi Ilmu Pengetahuan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bandar Perlak mereka mendapati bahan perniagaan yang banyak.", "r": {"result": "Di Bandar Perlak mereka menemukan banyak materi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, jangkauan masih terbatas pada kawasan yang dijangkau pemancar, beroperasi dengan kuasa 10 kilowatt, stesen tersebut masih berformat hitam dan putih.", "r": {"result": "Saat itu jangkauannya masih terbatas pada area yang dijangkau oleh pemancar yang beroperasi dengan daya 10 kilowatt, stasiun masih dalam format hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Wake", "r": {"result": "Pasifik/Bangun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedua-duanya menafikan kenyataan media ini.", "r": {"result": "Namun, keduanya membantah pernyataan media tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Tsagaan Sar disambut dua bulan selepas anak bulan baru selepas solstis musim sejuk.", "r": {"result": "Festival Tsagaan Sar dirayakan dua bulan setelah bulan baru setelah titik balik matahari musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada UU Perjalanan Taiwan, yang menjadi dasar kunjungan menguntungkan antara kedua negara.", "r": {"result": "Lalu ada Taiwan Travel Law yang menjadi dasar kunjungan menguntungkan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan informasi itu maka tim gabungan BNNP Sumbar dan BNNK Pasaman Barat melakukan penyelidikan terhadap aktivitas tersangka.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi tersebut, tim gabungan BNNP Sumatera dan BNNK Pasaman Barat melakukan penyelidikan terhadap aktivitas tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban menceritakan, pelaku telah meminta maaf kepadanya lantaran korban mengancam akan melaporkan tindakan pelecehan tersebut kepada keluarganya.", "r": {"result": "Korban mengatakan bahwa pelaku telah meminta maaf kepadanya karena korban mengancam akan melaporkan pelecehan tersebut kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian Honda Civic Hybrid mula diperkenalkan pada tahun 2003 sebagai sebahagian daripada keluarga generasi ketujuh Civic.", "r": {"result": "Varian Honda Civic Hybrid pertama kali diperkenalkan pada tahun 2003 sebagai bagian dari keluarga Civic generasi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan oleh liukan ekuinoks, titik ini tidak lagi berada dalam buruj Libra, melainkan di Virgo.", "r": {"result": "Namun, karena pergantian ekuinoks, titik ini tidak lagi berada di konstelasi Libra, melainkan di Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu ketika negara tersebut baru berdiri, bangsa Vietnam harus menghadapi penjajah dari Utara yang menyerang melewati lautan.", "r": {"result": "Di masa lalu ketika negara baru berdiri, rakyat Vietnam harus menghadapi penjajah dari Utara yang menyerang di seberang lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian akan menunjukkan bahawa kemelesetan Liverpool bermula apabila Graeme Souness dilantik menjadi Pengurus.", "r": {"result": "Riset akan menunjukkan bahwa keterpurukan Liverpool dimulai saat Graeme Souness diangkat sebagai Manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajosmizse Lajosmizse merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Lajosmizse Lajosmizse adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini sampai habis, Jang Man, awak buat.", "r": {"result": "Dari sini sampai akhir, Jang Man, lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas itu dibawa masuk, dan kita lihat dalam Warta Berlin bahawa ikan paus telah diperkenalkan di atas pentas di sana \"- ECKERMANN 'S perbualan dengan Goethe.", "r": {"result": "\"Kertasnya dibawa masuk, dan kita lihat di Berlin Gazette bahwa paus itu diperkenalkan di atas panggung di sana \"- percakapan ECKERMANN dengan Goethe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menyedari bahawa mereka sedang belayar menuju satu perangkap yang dipasang oleh Tentera Laut Diraja British untuknya dengan dua buah konvoi tersebut sebagai umpanan.", "r": {"result": "Sedikit yang mereka sadari bahwa mereka berlayar ke dalam jebakan yang dipasang untuk mereka oleh Angkatan Laut Kerajaan Inggris dengan dua konvoi sebagai umpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah buku \"Fighting Fantasy\" yang biasa, pembaca akan mengambil peranan protagonis penceritaan ataupun plot, memilih keputusan yang dibuat oleh watak tersebut serta menyertai mereka dalam perjalanan mereka sendiri yang unik.", "r": {"result": "Dalam buku \"Fighting Fantasy\" yang khas, pembaca berperan sebagai protagonis cerita atau plot, memilih keputusan yang dibuat oleh karakter dan bergabung dengan mereka dalam perjalanan unik mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segeralah periksa bagian busi mobil.", "r": {"result": "Segera periksa bagian busi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat maklumat pokok ini adalah sumbangan daripada kontraktor yang bertanggungjawab melaksanakan projek Bandar Baharu Kuala Nerus.", "r": {"result": "\u201cInformasi dasar ini saya dapat dari kontraktor yang bertanggung jawab melaksanakan proyek Kuala Nerus New Town.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan \"paksiw\" yang sangat berbeza antara satu sama lain berdasarkan jenis daging yang digunakan.", "r": {"result": "masakan \"paksiw\" yang sangat berbeda satu sama lain berdasarkan jenis daging yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan orang ramai terhadap penampilannya adalah suam-suam kuku.", "r": {"result": "Tanggapan publik terhadap penampilannya suam-suam kuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, beliau menerima Ijazah Kehormat Doktor Kesukarelawan Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) pada Istiadat Konvokesyen UPSI Kali Ke-19 yang disempurnakan Tuanku Canselor UPSI, Raja Permaisuri Perak Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "Kemarin, ia menerima Gelar Kehormatan Doctor of Volunteering dari Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) pada Upacara Sidang UPSI ke-19 yang diresmikan oleh Tuanku Rektor UPSI, Yang Mulia Ratu Perak Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Zainal Rahim Seman berkata, 'idea' berkenaan tidak pernah timbul malah bagi menghadapi cabaran global, beberapa jawatan baharu yang memfokuskan bidang pekerjaan berdasar-kan data saintifik dan analisis turut akan diwujudkan.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Zainal Rahim Seman mengatakan, 'gagasan' tersebut belum pernah muncul dan sebenarnya untuk menghadapi tantangan global, beberapa jabatan baru yang fokus pada bidang pekerjaan berdasarkan data dan analisis ilmiah juga akan dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu hak milik empat bidang tanah Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) di Jalan Semarak bukan sahaja masalah salah tadbir namun gerakan pihak-pihak tertentu yang berniat untuk menipu dan menyeleweng.", "r": {"result": ": Persoalan kepemilikan empat bidang tanah Federal Land Development Authority (Felda) di Jalan Semarak bukan hanya masalah salah urus tapi juga gerak-gerik pihak-pihak tertentu yang berniat menipu dan menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jgn campuraduk ikut selera anak raja saja.", "r": {"result": "Jangan hanya mengikuti selera anak raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan langsung dengan pentadbir dan pelajar membolehkan MAIWP mendapatkan maklumat dan gambaran sebenar.", "r": {"result": "\u201cPertemuan langsung dengan pengurus dan mahasiswa memungkinkan MAIWP mendapatkan informasi dan wawasan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Samoa Perdana Menteri Samoa adalah ketua kerajaan Samoa.", "r": {"result": "Perdana Menteri Samoa Perdana Menteri Samoa adalah kepala pemerintahan Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek bernilai AS$3 bilion (RM12 bilion) dimulakan sekitar tahun 1990 yang mengambil masa selama 15 tahun.", "r": {"result": "Proyek senilai US$3 miliar (RM12 miliar) dimulai sekitar tahun 1990 dan memakan waktu 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala yang ada di langit dan di bumi. Sesungguhnya Ia mengetahui keadaan yang kamu berada padanya (wahai umat manusia); dan pada hari umat manusia itu kembali kepadaNya, maka Ia akan menerangkan kepada mereka segala yang mereka kerjakan, kerana sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah lah yang menguasai segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi. Sesungguhnya Dia mengetahui keadaanmu (hai manusia); dan pada hari manusia kembali kepada-Nya, maka Dia akan menerangkan kepada mereka segala yang mereka kerjakan, karena sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pemulihan DNA bergantung kepada banyak faktor, termasuk jenis sel, dan persekitaran extraselular.", "r": {"result": "Tingkat perbaikan DNA tergantung pada banyak faktor, termasuk jenis sel, dan lingkungan ekstraseluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah dari hal tersebut, Vishnu digambarkan dalam sepuluh awataranya (penjelmaan tubuh), yang temasuk Vishnu duduk di Anantha (ular angkasa dan penjaga tenaga kehidupan), dengan Lakshmi duduk pada pangkuannya (Lakshminarayana), dengan kepala singa mengeluarkan isi perut syaitan pada pangkuannya (Lakshminarasimha), dengan kepala babi hutan berjalan melalui syaitan (Varaha), pada awatara Krishna (seperti Venugopala atau sapi bermain Venu (seruling}, menari di kepala ular Kaliya, mengangkat bukit seperti Govardhana), dengan kakinya di atas bentuk kecil (\"Vamana\"), dengan Lakshmi duduk di Garuda, dan helang (mencuri pohon parijata).", "r": {"result": "Secara terpisah, Wisnu digambarkan dalam sepuluh avataranya (inkarnasi tubuh), yang meliputi Wisnu yang duduk di atas Anantha (ular langit dan penjaga kekuatan kehidupan), dengan Lakshmi duduk di pangkuannya (Lakshminarayana), dengan kepala singa mengeluarkan isi perut iblis di atasnya. pangkuannya (Lakshminarasimha ), dengan kepala babi berjalan melewati setan (Varaha), di atas avatar Krishna (seperti Venugopala atau sapi memainkan Venu (seruling}, menari di atas kepala ular Kaliya, mengangkat bukit seperti Govardhana) , dengan kaki di atas bentuk kecil (\"Vamana\") , dengan Lakshmi duduk di atas Garuda, dan seekor elang (mencuri pohon parijata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan GPG untuk Thunderbird", "r": {"result": "Dukungan GPG untuk Thunderbird", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa olahraga yang bisa membuat seorang wanita mengalami orgasme antara lain: latihan perut, angkat berat, bersepeda, serta pole atau rope climbing.", "r": {"result": "Beberapa olahraga yang bisa membuat wanita mengalami orgasme antara lain: senam perut, angkat beban, bersepeda, dan panjat tiang atau tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nizam Bakeri dari Astro Awani berkata: \"Dalam \"Kabali\", menurut anggaran saya, jumlah dialog Rosyam Nor jika dijumlahkan tidak sampai pun 30 baris.", "r": {"result": "Nizam Bakeri dari Astro Awani berkata: \"Dalam \"Kabali\", menurut perkiraan saya, jumlah dialog Rosyam Nor jika ditotal tidak sampai 30 baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ter Grand Brilliance dan edaran Primeworks Distribution itu menampilkan lakonan Awie, Khir Rahman, Dazrin Kamarudin, Shah Jaszle, Miera Leyana dan Fatin Syahirah.", "r": {"result": "Film karya Grand Brilliance dan didistribusikan oleh Primeworks Distribution menampilkan Awie, Khir Rahman, Dazrin Kamarudin, Shah Jaszle, Miera Leyana dan Fatin Syahirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 1948 Kuchler telah dihukum penjara 20 tahun kerana jenayah perang dan jenayah terhadap kemanusiaan yang dilakukan di Soviet Union.", "r": {"result": "Pada 27 Oktober 1948 Kuchler dijatuhi hukuman 20 tahun penjara atas kejahatan perang dan kejahatan terhadap kemanusiaan yang dilakukan di Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawa ke Aceh, beliau berkahwin dengan puteri Sultan Iskandar Muda, yang kemudian bernama Sri Ratu Safiatuddin Taj ul-Alam.", "r": {"result": "Dibawa ke Aceh, ia menikah dengan putri Sultan Iskandar Muda yang kemudian bernama Sri Ratu Safiatuddin Taj ul-Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak lagi menghina dan mencaci BELLA.", "r": {"result": "Dia tidak lagi menghina dan memarahi BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martin notes that while most centenarians eat different but generally healthy diets, one consistent thing he has picked up from work with his 100-plus crowd is breakfast.", "r": {"result": "Martin mencatat bahwa sementara sebagian besar centenarian makan makanan yang berbeda tetapi umumnya sehat, satu hal yang konsisten yang dia dapatkan dari bekerja dengan 100 orang lebihnya adalah sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan 2020 memperuntukkan RM30 juta bagi tujuan pengawalan dan memperkukuh jentera penguatkuasaan seperti Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan Jabatan Kimia Malaysia.", "r": {"result": "\"Anggaran 2020 mengalokasikan RM30 juta untuk tujuan pengendalian dan penguatan mesin penegak hukum seperti Departemen Lingkungan Hidup (DOE) dan Departemen Bahan Kimia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya secara rasmi pada 15 Februari, 1995 juga membuktikan komitmen kerajaan negeri dalam membangunkan agenda pendidikan dan kecemerlangan ilmu.", "r": {"result": "Pendiriannya secara resmi pada tanggal 15 Februari 1995 juga membuktikan komitmen pemerintah negara bagian dalam mengembangkan agenda pendidikan dan keunggulan dalam ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game ini bahkan mampu meraih predikat sebagai game dengan jumlah pemain online bersamaan (concurrent player) terbanyak di Steam.", "r": {"result": "Game ini bahkan mampu menyabet predikat sebagai game dengan jumlah pemain online bersamaan (concurrent player) terbanyak di Steam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan pelajar ke program KPM itu juga perlu dilakukan dengan mengambil kira kualiti keputusan peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang benar-benar layak.", "r": {"result": "Penerimaan siswa pada program KPM juga perlu dilakukan dengan mempertimbangkan kualitas hasil ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang benar-benar layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya) telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka dengan membawa keterangan yang jelas nyata, (lalu mereka mendustakannya dan Tuhan pula membinasakan mereka); Allah tidak sekali-kali menganiaya mereka tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "(Semua) telah datang kepada mereka Rasul mereka dengan bukti yang jelas, (kemudian mereka mengingkarinya dan Tuhan menghancurkan mereka); Tuhan tidak pernah menganiaya mereka tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan status peranti", "r": {"result": "Simpan status perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan nama \"CN Tower\" sering digunakan dalam perbualan seharian, singkatannya berkembang menjadi Canadian National Tower atau Canada's National Tower, namun kedua-dua nama itu jarang sekali dipakai.", "r": {"result": "Karena nama \"CN Tower\" sering digunakan dalam percakapan sehari-hari, singkatan tersebut berkembang menjadi Canadian National Tower atau Menara Nasional Kanada, namun kedua nama tersebut jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan lanjut mendapati seorang juragan dan empat penumpang terdiri daripada sepasang suami isteri dan dua kanak-kanak perempuan masing-masing berumur dalam lingkungan dua hingga 32 tahun menaiki bot pam berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan lebih lanjut menemukan bahwa seorang nakhoda dan empat penumpang yang terdiri dari suami istri dan dua anak perempuan masing-masing berusia antara dua hingga 32 tahun menaiki kapal pompa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penampilannya sewaktu perlawanan pusingan ketiga Kelayakan Olimpik 2012 menentang Bahrain pada 5 Februari 2012 yang berkesudahan dengan Malaysia tewas 1-2, satu gol berjaya disumbangkan oleh beliau.", "r": {"result": "Saat tampil pada pertandingan babak ketiga Kualifikasi Olimpiade 2012 melawan Bahrain pada 5 Februari 2012 yang berakhir dengan kekalahan Malaysia 1-2, ia berhasil menyumbang satu gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio internet ICY", "r": {"result": "radio internet ICY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyatakan bahawa demam campak hanya akan dialami oleh setiap orang sekali sahaja.", "r": {"result": "Beliau pernah menyatakan bahwa penyakit campak hanya akan dialami oleh setiap orang satu kali saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa U-559 tenggelam, Leftenan Tony Fasson dan kelasi Colin Grazier, berenang dari HMS Petard menuju kapal selam U-559 untuk mencuba mendapatkan mesin pengekodan Enigma daripada kapal selam tersebut.", "r": {"result": "Saat U-559 tenggelam, Letnan Tony Fasson dan pelaut Colin Grazier, berenang dari HMS Petard ke kapal selam U-559 untuk mencoba mengambil mesin kode Enigma dari kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi ulam di Malaysia terdiri daripada beras dimasak sejuk yang dicampur dengan herba cincang seperti daun kaduk, pucuk gajus, bawang dan lain-lain.", "r": {"result": "Nasi ulam di Malaysia terdiri dari nasi dingin yang dicampur dengan bumbu cincang seperti daun kaduk, pucuk jambu mete, bawang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang derhaka kepada Allah dan RasulNya, dan melampaui batas-batas SyariatNya, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam api neraka, kekalah dia di dalamnya, dan baginya azab seksa yang amat menghina.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang mendurhakai Allah dan Rasul-Nya, serta melanggar batas-batas Syariah-Nya, maka Allah akan memasukkannya ke dalam api neraka, dia akan tetap di dalamnya, dan baginya azab yang sangat menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) sebahagian dari kisah Nabi Musa dan Firaun dengan keterangan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Kami membacakan kepadamu (hai Muhammad) sebagian dari kisah Nabi Musa dan Fir'aun dengan penjelasan yang benar bagi orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PAC, Wong Kah Woh berkata demikian kepada pemberita, harini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Wakil Ketua PAC, Wong Kah Woh kepada wartawan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, ramai yang cedera dan beberapa kenderaan dibakar, selain lima penganut dalam kuil itu dijadikan tebusan sebelum mereka melarikan diri dan mendapat kad pengenalan beberapa individu kumpulan penyerang.", "r": {"result": "\u201cDipahami bahwa banyak orang terluka dan beberapa kendaraan dibakar, selain lima pemuja di kuil disandera sebelum mereka melarikan diri dan mendapatkan kartu identitas dari beberapa individu dari kelompok penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Bharu: Berbanding negeri lain di Malaysia, Kelantan masih kaya dengan kawasan hijau dan hutan tebal yang belum diteroka secara berleluasa terutama di hulu negeri ini.", "r": {"result": "Kota Bharu: Dibandingkan dengan negara bagian lain di Malaysia, Kelantan masih kaya akan kawasan hijau dan hutan lebat yang belum banyak dieksplorasi, terutama di bagian atas negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Hilir Perak, Superintendan Yahaya Hassan ketika dihubungi, mengesahkan ada menjalankan pemeriksaan bersama Jabatan Kesihatan di premis berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Kepala Polisi Distrik Perak Hilir, Inspektur Yahaya Hassan, saat dihubungi membenarkan bahwa telah dilakukan pemeriksaan bersama Dinas Kesehatan di lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Kampung Melayu\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Jamek Kampung Melayu\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan menggabungkan ke dalam Islam politik semua gerakan Islam yang mempromosikan sistem politik yang semata-mata berdasarkan Islam yang mesti diikuti oleh setiap Muslim.", "r": {"result": "Khan menggabungkan ke dalam Islam politik semua gerakan Islam yang mempromosikan sistem politik Islam murni yang harus diikuti oleh setiap Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, secara am, ringgit akan mengukuh apabila harga minyak naik dan sebaliknya.", "r": {"result": "Jadi, secara umum ringgit akan menguat saat harga minyak naik dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS iP4300", "r": {"result": "Canon PIXUS iP4300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam kenyataannya selepas bertemu dengan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, di Wisma Bapa Malaysia, Petra Jaya, Maszlee berkata, Sarawak bersetuju melaksanakan pengajaran dan pembelajaran mata pelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Sementara itu dalam keterangannya usai bertemu dengan Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg, di Wisma Bapa Malaysia, Petra Jaya, Maszlee mengatakan bahwa Sarawak setuju untuk menerapkan pembelajaran mata pelajaran Sains dan Matematika dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, tanah masih dipegang oleh sebuah keluarga atau kampung dan boleh diserahkan oleh seorang ibu atau bapa menurut adat tempatan.", "r": {"result": "Pada umumnya tanah masih dikuasai oleh keluarga atau kampung dan dapat diserahkan oleh ibu atau bapak menurut adat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, penolong pendaftar Syarikat Suruhanjaya Malaysia, SSM , Muhamad Akmaludin Abdullah menjadi saksi pertama memberi keterangan.", "r": {"result": "Sebelumnya, asisten panitera Komisi Perusahaan Malaysia, SSM, Muhamad Akmaludin Abdullah menjadi saksi pertama yang bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun bangunan ini hanya dapat digunakan selama 10 bulan sahaja kerana telah musnah dipukul rebut.", "r": {"result": "Namun gedung ini hanya bisa digunakan selama 10 bulan karena telah hancur dalam penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, satu pasukan peninjau akan turut dihantar ke Dhaka esok untuk berbincang dengan kerajaan Bangladesh mengenai tindakan susulan yang boleh diambil dalam membantu pelarian etnik Rohingya.", "r": {"result": "Selain itu, tim pengintai juga akan dikirim ke Dhaka besok untuk berdiskusi dengan pemerintah Bangladesh mengenai tindak lanjut yang dapat dilakukan untuk membantu pengungsi etnis Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bekerjasama dengan Tian Han untuk menghasilkan lagu kebangsaan China Barisan Para Sukarelawan.", "r": {"result": "Dia pernah bekerja sama dengan Tian Han untuk memproduksi Lagu Kebangsaan Tiongkok Front Relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini berarti, ketika kecerdasan buatan mampu memiliki kecerdasan yang luar biasa-bermain catur dan mengidentifikasi objek dalam gambar, misalnya-hanya sampai di situlah kecerdasannya berakhir\".", "r": {"result": "Artinya, ketika kecerdasan buatan mampu melakukan kecerdasan luar biasa - bermain catur dan mengidentifikasi objek dalam gambar, misalnya - di situlah kecerdasan berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap kepada komponen nuklear, dua buah dandang konvensional dipasang yang berfungsi sebagai penyokong sekiranya berlaku kegagalan reaktor.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap komponen nuklir, dipasang dua buah boiler konvensional yang berfungsi sebagai cadangan jika terjadi kegagalan reaktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kaedah tersebut boleh mengesahkan sesuatu transaksi termasuk jumlah pendapatan dan cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan cara itu bisa mengkonfirmasi suatu transaksi termasuk jumlah pendapatan dan pajak yang harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basfaki, Vezirkopru Basfaki, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Basfaki, Vezirkopru Basfaki, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayu menyatakan bahawa PW1 mempunyai semua peluang untuk melarikan diri daripada bilik lokasi insiden berlaku kerana ia tidak dikunci atau diselak.", "r": {"result": "Pemohon menyatakan bahwa PW1 memiliki setiap kesempatan untuk melarikan diri dari ruangan tempat kejadian itu terjadi karena tidak dikunci atau dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang sudah diwartakan, data defisit transaksi berjalan di kuartal IV tahun 2018 tercatat sebesar 3,57% dan sekaligus menjadi yang terdalam sejak kuartal II tahun 2014 lalu.", "r": {"result": "Seperti yang sudah diumumkan, data defisit transaksi berjalan pada triwulan IV 2018 tercatat sebesar 3,57% dan sekaligus menjadi yang terdalam sejak triwulan II 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 6 sebagai penyebut.", "r": {"result": "Kami memiliki 6 sebagai penyebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Festival Filem Toronto 2012 dan menerima ulasan positif.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana di Festival Film Toronto 2012 dan mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai matawang Peso Argentina telah menyusut 48.7% pada tahun ini berbanding Dolar Amerika setakat 31 Oktober 2018.", "r": {"result": "Nilai Peso Argentina telah terdepresiasi 48,7% tahun ini terhadap Dolar AS per 31 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANG KALI INI, KITA GEMPUR HABIS-HABISAN!", "r": {"result": "PERANG INI, KITA MELAWAN SEPANJANG JALAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian ditukarkan oleh Walter Emden ke dalam sebuah dewan muzik mewah dan menamanya semula Palace Theatre of Varieties, diuruskan oleh Charles Morton, digelarkan 'Bapa Dewan Muzik', yang membuatnya ke dalam suatu usahawan yang berjaya.", "r": {"result": "Itu kemudian diubah oleh Walter Emden menjadi aula musik mewah dan berganti nama menjadi Palace Theatre of Varieties, dikelola oleh Charles Morton, dijuluki 'Father of Music Halls', yang membuatnya menjadi pengusaha sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelah-A \"Scum\" pada asalnya direkodkan untuk PS50.00 di Rich Bitch studio (Birmingham, England) pada bulan Ogos 1986.", "r": {"result": "A-side \"Scum\" awalnya direkam untuk PS50.00 di studio Rich Bitch (Birmingham, Inggris) pada Agustus 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingatkan bahawa Pekeliling Am Bilangan 1 Tahun 2006 (Langkah-langkah Memperkasakan Penggunaan Bahasa Kebangsaan dalam Perkhidmatan Awam) telah secara jelas menuntut agar semua kementerian dan jabatan kerajaan menggunakan bahasa Melayu dengan baik dan memberikan keutamaan kepada penggunaan bahasa Melayu dalam semua urusan kerajaan.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa Surat Edaran Umum Nomor 1 Tahun 2006 (Langkah Pemberdayaan Penggunaan Bahasa Nasional Dalam Pelayanan Publik) secara jelas telah menuntut agar seluruh kementerian dan departemen menggunakan bahasa Melayu dengan baik dan mengutamakan penggunaan bahasa Melayu dalam semua urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan dalam NACP ini selari dengan kandungan Laporan Ketua Audit Negara setiap tahun yang memperincikan berlakunya banyak kes ketirisan, pembaziran, kelewatan pelaksanaan projek, rasuah dan penyelewengan dalam pembelian.", "r": {"result": "Pernyataan dalam NACP ini sejalan dengan isi Laporan Auditor General setiap tahun yang merinci terjadinya banyak kasus kebocoran, pemborosan, keterlambatan pelaksanaan proyek, korupsi dan penyimpangan pembelian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, peruntukan itu sudah diterima wakil rakyat daripada parti lain manakala kebanyakan ADUN PAS terpaksa mengeluarkan perbelanjaan sendiri sehingga ratusan ribu ringgit bagi mengadakan program di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Menurut dia, alokasi itu sudah diterima perwakilan dari partai lain sementara sebagian besar anggota dewan PAS harus merogoh kocek hingga ratusan ribu ringgit sendiri untuk mengadakan program di daerah pemilihannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Ujian DNA ke atas sampel tulang haiwan yang ditemui dari sebuah kolam ternakan ikan patin di Jalan Ipoh Batu Gajah bulan lalu disahkan tulang babi.", "r": {"result": "IPOH: Tes DNA terhadap sampel tulang hewan yang ditemukan di kolam penangkaran ikan lele di Jalan Ipoh Batu Gajah bulan lalu memastikan bahwa itu adalah tulang babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai tarikh yang mana kemaskini dilakukan", "r": {"result": "Daftar tanggal di mana pembaruan dilakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan dari penutupan gerai konvensional adalah biaya yang tinggi seperti sewa ruangan, gaji pegawai, listrik dan lain-lain dimana hal-hal tersebut tidak menjadi beban bagi ritel online sehingga harga jual secara online bisa lebih murah.", "r": {"result": "Salah satu penyebab tutupnya warung konvensional adalah tingginya biaya seperti sewa kamar, gaji karyawan, listrik dan lain-lain dimana hal tersebut tidak menjadi beban bagi retail online sehingga harga jual secara online bisa lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menyebut, kesepakatan tersebut bertentangan dengan konvensi PBB yang mengkategorikan korupsi sebagai kejahatan luar biasa.", "r": {"result": "Dia juga menyebut kesepakatan itu bertentangan dengan konvensi PBB yang mengkategorikan korupsi sebagai kejahatan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4", "r": {"result": "Canon EF 70-200mm f/2.8L IS USM + x1.4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan AS akan memulai kembali perburuan untuk pesawat Malaysian Airlines yang berpusat di Beijing itu sekitar pertengahan Januari.", "r": {"result": "Perusahaan AS akan memulai kembali perburuan pesawat Malaysia Airlines yang berbasis di Beijing sekitar pertengahan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haseldorf (Amt) Haseldorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Haseldorf (Amt) Haseldorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduh!", "r": {"result": "Aduh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Tiram Sekolah Kebangsaan Sri Tiram atau nama ringkasnya \"SK Sri Tiram\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Setanjung, Kg Seri Tiram Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Tiram Sekolah Nasional Sri Tiram atau singkatnya \"SK Sri Tiram\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Setanjung, Kg Seri Tiram Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri akan mengeluarkan kenyataan akhbar mengenai keputusan pemilihan jawatan Yang di-Pertuan Agong dan Timbalan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Perdana Menteri akan mengeluarkan siaran pers hasil pemilihan untuk posisi Yang di-Pertuan Agong dan Wakil Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pasukan lain, negeri Perak juga mempunyai lagu penyokong dan liriknya digunakan untuk menaikkan semangat pemain.", "r": {"result": "Seperti tim lainnya, negara bagian Perak juga memiliki lagu suporter dan liriknya digunakan untuk membangkitkan semangat para pemainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Silla Bersatu menjadi lemah akibat persengketaan dalaman lalu menyerah kepada Goryeo pada tahun 935.", "r": {"result": "Namun, Silla Bersatu dilemahkan oleh perselisihan internal dan menyerah kepada Goryeo pada tahun 935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagian dari komitmen bersama merchant, yang akan hadir di 11 kota, kerjasama dengan 64 merchant dan ada lebih dari 100 menu,\" katanya, Rabu (30/10/2019).", "r": {"result": "\u201cIni bagian dari komitmen dengan merchant yang akan hadir di 11 kota, kerjasama dengan 64 merchant dan ada lebih dari 100 menu,\u201d ujarnya, Rabu (30/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 Mac - Sebanyak 2,000 tiket percuma disediakan syarikat penerbangan komuniti pertama Malaysia, FireFly yang dilancarkan hari ini bertujuan memperkenalkan perkhidmatannya kepada orang ramai.", "r": {"result": "17 Maret - Sebanyak 2.000 tiket gratis disediakan oleh maskapai komunitas pertama Malaysia, FireFly, yang diluncurkan hari ini untuk memperkenalkan layanannya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Lohr Alexander Lohr (20 Mei 1885 - 26 Februari 1947) adalah seorang panglima Tentera Udara Austria (\"Osterreichische Luftstreitkrafte\") semasa era 1930an dan, selepas pengilhakan Austria (\"Anschluss\"), beliau menjadi salah seorang panglima perang Tentera Udara (Luftwaffe) Jerman.", "r": {"result": "Alexander Lohr Alexander Lohr (20 Mei 1885 \u2013 26 Februari 1947) adalah seorang komandan Angkatan Udara Austria (\"Osterreichische Luftstreitkrafte\") selama tahun 1930-an dan, setelah aneksasi Austria (\"Anschluss\"), dia menjadi salah satu komandan perang Angkatan Udara (Luftwaffe) Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada pemilik bangunan itu iaitu Perbadanan Kemajuan Negeri Melaka (PKNM) untuk berbincang dengan Majlis Agama Islam Melaka (MAIM).", "r": {"result": "\u201cTerserah pemilik gedung yaitu Perum Pembangunan Negara Melaka (PKNM) untuk berdiskusi dengan Majelis Agama Islam Melaka (MAIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semilly Semilly ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Semilly Semilly adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim berehat daripada lakonan selama lima tahun dan semasa tempoh ini, beliau menerbitkan sebuah buku bertajuk \"Kim Hee-sun's Happy Mom Project\" pada tahun 2009.", "r": {"result": "Kim beristirahat dari akting selama lima tahun dan selama periode ini, dia menerbitkan sebuah buku berjudul \"Proyek Ibu Bahagia Kim Hee-sun\" pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Elok, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Elok, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada angka itu, 39,856 adalah pengundi tetap, 270 layak sebagai pengundi awal dan lima pengundi yang tinggal di luar negara dan layak sebagai pengundi yang tidak hadir.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 39.856 pemilih tetap, 270 pemilih pemula, dan lima pemilih yang tinggal di luar negeri dan pemilih absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah medan pula kebiasannya terdapat tugu, pancuran air dan patung.", "r": {"result": "Di tengah lapangan biasanya terdapat tugu, pancuran dan patung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, menerusi bancian dijalankan antara Jun hingga Julai tahun lalu, GANNOS mengenal pasti kira-kira 60,000 individu di Sabah tiada dokumen pengenalan diri walaupun lahir di Sabah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui sensus yang dilakukan antara Juni dan Juli tahun lalu, GANNOS mengidentifikasi sekitar 60.000 orang di Sabah yang tidak memiliki dokumen identitas meski lahir di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir pada 10 Februari 1899 Sungayang, Tanah Datar kira-kira 7 km dari Batusangkar .", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 10 Februari 1899 di Sungayang, Tanah Datar sekitar 7 km dari Batusangkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod itu adalah keterangan tentang Kerajaan Funan dan dinyatakan bahawa 'Kerajaan Funan terletak lebih dari 3000 li3 ke barat Negara Lin Yi'.", "r": {"result": "Catatan tersebut adalah deskripsi Kerajaan Funan dan menyatakan bahwa 'Kerajaan Funan terletak lebih dari 3000 li3 di sebelah barat Negeri Lin Yi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pengangkutan Datuk Kamarudin Jaffar berkata perkara itu telah dipersetujui pihak terlibat dan penerbangan tambahan diadakan daripada 23 Mei hingga 16 Jun ini, meliputi perayaan Aidilfitri, Hari Gawai dan Pesta Kaamatan\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Perhubungan Datuk Kamarudin Jaffar mengatakan hal itu telah disepakati oleh pihak-pihak terkait dan penerbangan tambahan akan diadakan mulai 23 Mei hingga 16 Juni meliputi Aidilfitri, Hari Gawai dan Festival Kaamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah, urgensi peringatan HPS yang diserukan FAO PBB pantas menjadi perhatian kita bersama.", "r": {"result": "Di sinilah urgensi peringatan HPS yang diserukan oleh UN FAO dengan cepat menjadi perhatian kita bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga dimaklumkan peguam Syazlin Mansor kini mewakili keluarga Muhammad Adib, selepas beliau menarik diri daripada mewakili KPKT dan JBPM pada 27 Mei lalu.", "r": {"result": "Pengadilan juga menginformasikan bahwa pengacara Syazlin Mansor kini mewakili keluarga Muhammad Adib, setelah ia mundur dari mewakili KPKT dan JBPM pada 27 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha makelar lahan yasan merupakan salah satu contoh sistem gilda Amerika modern.", "r": {"result": "Bisnis pialang tanah Yasan adalah salah satu contoh sistem gilda Amerika modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idi Guz Idi Guz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Idi Guz Idi Guz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem berganda perundangan ini ditetapkan dalam Perkara 121(1A) Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Sistem hukum ganda ini diatur dalam Pasal 121(1A) Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tawanan perang dibawa oleh Ubaidullah bin Ziyad menghadap Khalifah Yazid bin Mu'awiyah di Damsyiq, dan kemudian dikembalikan ke Madinah dan diberi tahanan rumah.", "r": {"result": "Kemudian tawanan perang tersebut dibawa oleh Ubaidullah bin Ziyad kepada Khalifah Yazid bin Mu'awiyah di Damaskus, kemudian dikembalikan ke Madinah dan diberikan tahanan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKIM dan institusi lain perlu dikekalkan dengan menambahbaik tadbir urusnya.", "r": {"result": "JAKIM dan lembaga lainnya perlu dipertahankan dengan memperbaiki tata kelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maza komen Aishah, Zamihan tuding Malaysiakini", "r": {"result": "Usai komentar Aishah, Zamihan menunjuk Malaysiakini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah ada portal pun ramai orang tak nak daftar.", "r": {"result": "Sekarang ada portal, banyak orang tidak mau mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kedudukan pasukan ditentukan mengikut jumlah mata yang berjaya dikumpul hasil dari kemenangan atau seri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, posisi tim ditentukan berdasarkan jumlah poin yang berhasil dikumpulkan dari hasil menang atau seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Told my husband Adele has a new album coming out in December so get ready for Sad Girl Winter and he said he was excited and loves Sad Girl Winter.", "r": {"result": "Memberitahu suamiku Adele memiliki album baru yang keluar pada bulan Desember jadi bersiaplah untuk Sad Girl Winter dan dia berkata dia bersemangat dan mencintai Sad Girl Winter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 50 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 50 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Justin dihantar sanjungan semasa pengebumian negeri yang membawa kepada spekulasi meluas di media bahawa kerjaya dalam politik adalah masa depan.", "r": {"result": "Putranya, Justin, dikirimi pidato selama pemakaman kenegaraannya yang menyebabkan spekulasi luas di media bahwa karier di bidang politik ada di masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#U20TD ! aprovecha un rechace del arquero Lafont y le da la vuelta al marcador!", "r": {"result": "#U20TD! aprovecha un rechace del arquero Lafont y le da la vuelta al marcador!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karotena adalah kelompok besar di dalam kelompok persenyawaan penting karotenoid.", "r": {"result": "Karoten adalah kelompok besar dalam kelompok senyawa karotenoid penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KLIA Transit pula menyumbang peningkatan penumpang sebanyak 10 peratus atau 19,420 pengguna sehari,\" kata kenyataan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKLIA Transit juga memberikan kontribusi peningkatan penumpang sebesar 10 persen atau 19.420 pengguna per hari,\u201d bunyi keterangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu kelikir sering digunakan dalam pembinaan asas jalan, dan sebagai batu baur bagi penghasilan konkrit.", "r": {"result": "Kerikil sering digunakan dalam konstruksi pondasi jalan, dan sebagai agregat untuk produksi beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri percaya budaya seperti ini tidak akan berlaku kerana ia hanya akan merugikan BN.", "r": {"result": "Saya pribadi yakin budaya seperti ini tidak akan terjadi karena hanya akan merugikan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendapat sokongan suaminya, Zack (\"Iedil Putra\"), ibu mentua Kak Mah (\"Dian P. Ramlee\") tidak setuju kerana ingin mendukung cucu lebih awal.", "r": {"result": "Meski mendapat dukungan dari suaminya, Zack (\"Iedil Putra\"), ibu mertua Kak Mah (\"Dian P. Ramlee\") tidak setuju karena ingin menghidupi cucunya sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba dan mendapati hanya mereka sahaja manusia yang hidup.", "r": {"result": "Mereka tiba dan menemukan bahwa mereka adalah satu-satunya manusia yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "skema gsetting untuk '{}' tidak dipasang", "r": {"result": "Skema gsetting untuk '{}' tidak diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang berketurunan Cina yang berasal dari Seremban, ibu Negeri Sembilan Darul Khusus.", "r": {"result": "Ia keturunan Tionghoa dari Seremban, ibu dari Negeri Sembilan Darul Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu kepak dicabut dari awal lagi, tiga kepak yang tinggal akan tumbuh dengan lebih besar.", "r": {"result": "Jika satu sayap dicabut dari awal, tiga sayap yang tersisa akan tumbuh lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama dilakonkan oleh Karthik,Banupriya dan Radharavi.", "r": {"result": "Karakter utama dimainkan oleh Karthik, Banupriya dan Radharavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran gelungan bersuara Geseran gelungan bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan z` dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Gesekan gulungan bersuara Gesekan gulungan bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dan z` dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita yang telah menjadi lesbian selama dua tahun mengatakan ia menjumpai hubungan seksual dengan perempuan lebih menyenangkan baik pada tingkat psikologis maupun fisik daripada dengan laki-laki, hal ini \"dikarenakan wanita-wanita yang pernah berhubungan seks dengan saya telah menjadi teman saya telah sebelumnya, yang tidak pernah terjadi dengan laki-laki.", "r": {"result": "Seorang wanita yang telah menjadi lesbian selama dua tahun mengatakan dia merasa seks dengan wanita lebih menyenangkan baik secara psikologis maupun fisik daripada dengan pria, \"karena wanita yang pernah berhubungan seks dengan saya adalah teman saya sebelumnya, yang tidak pernah terjadi dengan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, Abramovich terkenal sebagai gabenor Chukotka, sejak dilantik pada 2000.", "r": {"result": "Di Rusia, Abramovich paling dikenal sebagai gubernur Chukotka, sejak diangkat pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the two differ as to when Azrin finally ceased work for the former Kedah menteri besar.", "r": {"result": "Namun, keduanya berbeda pendapat soal kapan Azrin akhirnya berhenti bekerja untuk mantan Menteri Besar Kedah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai daun ringkas yang kebanyakkannya berbentuk elliptik.", "r": {"result": "Ini memiliki daun sederhana yang sebagian besar berbentuk elips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today at PyeongChang 2018: Saturday 10 February", "r": {"result": "Hari ini di PyeongChang 2018: Sabtu 10 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Noor Amin, tuduhan Lokman itu boleh memberi ancaman kepadanya dan beliau telah meminta pihak polis menjalankan siasatan terhadap fitnah pemimpin UMNO itu.", "r": {"result": "Noor Amin menambahkan, tuduhan Lokman bisa mengancamnya dan dia meminta polisi mengusut pencemaran nama baik pimpinan UMNO itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The current Metropolitan line layout largely dates from 1925 and the bulk of the surface buildings, designed by the architect Charles Clark, also date from this period.", "r": {"result": "Tata letak garis Metropolitan saat ini sebagian besar berasal dari tahun 1925 dan sebagian besar bangunan permukaan, yang dirancang oleh arsitek Charles Clark, juga berasal dari periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Avro 504 ditarik balik daripada perkhidmatan barisan hadapan pada musim panas tahun 1915, tetapi kekal dalam perkhidmatan tentera sebagai pesawat latihan.", "r": {"result": "Avro 504 ditarik dari dinas garis depan pada musim panas 1915, tetapi tetap dalam dinas militer sebagai pesawat latih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan tunggu apabila sudah jadi, baru nak fikir.", "r": {"result": "\"Jangan menunggu sampai selesai, lalu memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian India juga memiliki wilayah yang dilindungi dalam Taman Nasional Khangchendzonga.", "r": {"result": "Sisi India juga memiliki kawasan lindung di dalam Taman Nasional Khangchendzonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggal dunia pada 26 April 2013 akibat kanser pangkal rahim tahap akhir selain menghidap penyakit darah tinggi dan kencing manis.", "r": {"result": "Almarhum meninggal dunia pada 26 April 2013 akibat kanker serviks stadium akhir selain menderita tekanan darah tinggi dan diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu juga akan melibatkan peranan KPF.", "r": {"result": "Proses tersebut juga akan melibatkan peran KPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISHAK: Beritahu mahkamah, apa surat jaminan itu?", "r": {"result": "ISHAK: Beri tahu pengadilan, apa surat jaminannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan raya umum yang terhasil memberikan Wilson majoriti kecil.", "r": {"result": "pemilihan umum yang dihasilkan memberi Wilson mayoritas tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tidak ada jumlah bilangan tentera musuh yang signifikan, Raja Serbia itu tidak menghantar pengintipnya untuk memeriksa keadaan sekeliling sekali gus membiarkan kem mereka tidak dikawal dengan rapi.", "r": {"result": "Karena tidak ada pasukan musuh dalam jumlah yang signifikan, Raja Serbia tidak mengirimkan mata-matanya untuk memeriksa situasi di sekitarnya sehingga membuat kamp mereka tidak dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada universiti mempunyai pusat kerjaya, unit kaunseling, program 'finishing school' di hujung semester dan lawatan industri tetapi ia berlaku secara terpisah.", "r": {"result": "\u201cBeberapa universitas memiliki pusat karir, unit konseling, program 'menyelesaikan sekolah' di akhir semester dan kunjungan industri tetapi dilakukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelancong yang menggemari bahan makanan tradisi juga dapat dijumpai di wilayah ini.", "r": {"result": "Wisatawan yang menyukai makanan tradisional juga bisa ditemui di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Rantaian Bekalan Kebangsaan MIDA berjaya menarik lebih 1,000 peserta terdiri daripada syarikat multinasional (MNC) dan syarikat tempatan termasuk perusahaan kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Konferensi Rantai Pasokan Nasional MIDA berhasil menarik lebih dari 1.000 peserta yang terdiri dari perusahaan multinasional (MNC) dan perusahaan lokal termasuk perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Sumber Manusia contohnya boleh mewujudkan sebuah pusat latihan kemahiran kepada warga tempatan terutamanya dalam bidang yang memerlukan ramai pekerja asing seperti kemahiran dalam pembangunan binaan serta perladangan.", "r": {"result": "Kementerian Sumber Daya Manusia, misalnya, bisa mendirikan pusat pelatihan keterampilan bagi warga setempat, terutama di bidang yang banyak membutuhkan tenaga asing seperti keterampilan pembangunan konstruksi dan perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 September lalu, DPMM melalui Setiausaha Agungnya, Amirhamzah Karim meminta kerajaan mempertimbangkan alternatif tanah rizab Melayu di Kampung Baru daripada pemilik masing-masing daripada membelinya di bawah harga pasaran.", "r": {"result": "Pada 24 September, DPMM melalui Sekjennya, Amirhamzah Karim meminta pemerintah mempertimbangkan tanah cadangan Melayu alternatif di Kampung Baru dari pemilik masing-masing daripada membelinya di bawah harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dah tawar hati pada suami.", "r": {"result": "Aku sudah menyerah pada suamiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit yang kerap digunakan untuk sukatan ini ialah bilangan Mol per liter dengan simbol mol/L.", "r": {"result": "Satuan yang sering digunakan untuk pengukuran ini adalah jumlah mol per liter dengan lambang mol/L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah beliau merupakan Presiden PAS ketujuh, Dato' Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang dan ibu beliau bernama To' Puan Seri Hajah Zainab binti Awang Ngah.", "r": {"result": "Ayahnya adalah Presiden PAS ketujuh, Dato' Seri Tuan Guru Haji Abdul Hadi Awang dan ibunya adalah To' Puan Seri Hajah Zainab binti Awang Ngah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi sebenar mengandungi lagu-lagu hasil ciptaan Trevor Morris, yang pernah bekerja dengan Steve Jablonsky untuk permainan strategi masa nyata tahun 2007 EA, .", "r": {"result": "Soundtrack sebenarnya menampilkan lagu-lagu yang dibuat oleh Trevor Morris, yang bekerja dengan Steve Jablonsky di game strategi real-time EA tahun 2007, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maiori Maiori merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Maiori Maiori adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Superkomputer memiliki tahap prestasi tinggi, yang mampu menjalankan berjuta-juta arahan sesaat, berbanding komputer kegunaan umum.", "r": {"result": "Superkomputer memiliki kinerja tingkat tinggi, mampu mengeksekusi jutaan instruksi per detik, dibandingkan dengan komputer tujuan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second generation of the Taurus produced as a full-size car, it marks the return of the SHO model after an eleven-year hiatus.", "r": {"result": "Generasi kedua Taurus diproduksi sebagai mobil ukuran penuh, menandai kembalinya model SHO setelah absen selama sebelas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai dugaan dan cabaran terpaksa mereka hadapi untuk mencapai impian tersebut.", "r": {"result": "Berbagai tebakan dan tantangan harus mereka hadapi untuk mencapai impian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fushe-Arrez Fushe-Arrez merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Puke, Shkoder County, utara Albania.", "r": {"result": "Fushe-Arrez Fushe-Arrez adalah sebuah munisipalitas di Distrik Puke, Kabupaten Shkoder, Albania utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang paling kerap dilanda ribut petir di Amerika Syarikat ialah di kawasan lembangan yang dilindungi Banjaran Rocky dan Banjaran Appalachian.", "r": {"result": "Daerah yang paling sering dilanda badai petir di Amerika Serikat berada di cekungan terlindung Pegunungan Rocky dan Pegunungan Appalachian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Hajjah Fatimah diwartakan sebagai sebuah monumen nasional pada 6 Julai, 1973.", "r": {"result": "Masjid Hajjah Fatimah dikukuhkan sebagai monumen nasional pada 6 Juli 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kebenaran Sabah (KEBENARAN) kata ianya adalah parti mesra Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Partai Kebenaran Sabah (KEBERANAN) mengatakan itu adalah partai yang bersahabat dengan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengulas dia mengambil masa selama 20 tahun sebelum mengambil keputusan untuk menulis sekual filem XX Ray 2 kerana ingin memastikan plot dan jalan cerita ditampilkan segar dan tidak ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Dia berkomentar bahwa dia membutuhkan waktu 20 tahun sebelum memutuskan untuk menulis sekuel XX Ray 2 karena dia ingin memastikan plot dan alur ceritanya segar dan tidak ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misail ini yang dikilangkan oleh Syarikat Raytheon di Amerika Syarikat menggantikan Sistem Nike Hercules sebagai alat utama pertahanan udara tinggi dan sederhana, serta menggantikan Sistem HAWK sebagai alat pertahanan udara taktikal sederhana Tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rudal yang diproduksi oleh Perusahaan Raytheon di Amerika Serikat ini menggantikan Sistem Nike Hercules sebagai alat pertahanan udara tinggi dan menengah utama, dan menggantikan Sistem HAWK sebagai alat pertahanan udara taktis menengah Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi (semalam) saya hubungi Suhaimi nak bercakap pasal bumi ini bulat.", "r": {"result": "\u201cTadi pagi (kemarin) saya telepon Suhaimi untuk membicarakan bumi bulat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, ia dikenali sebagai \"Krisis Caribbean,\" (, \"Karibskiy krizis\") sementara di Cuba pula ia dipanggil \"Krisis Oktober\".", "r": {"result": "Di Rusia, itu dikenal sebagai \"Krisis Karibia,\" (, \"Karibskiy krizis\") sedangkan di Kuba disebut \"Krisis Oktober\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ditunjukkan pada gambar awal yang telah terletak berhampiran taman dapur yang besar, dengan paddocks terbuka di sekitarnya.", "r": {"result": "Terlihat di gambar awal bahwa itu terletak di dekat taman dapur besar, dengan padang terbuka di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bajili, pada mulanya setiap ahli hanya perlu mengeluarkan modal membuat pembelian produk berdasarkan pakej yang ingin disertai.", "r": {"result": "Menurut Bajili, pada awalnya setiap anggota hanya perlu mengeluarkan modal untuk membeli produk sesuai paket yang ingin diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Kerajaan telah meluluskan kemudahan Cuti Tanpa Rekod kepada pegawai beragama Islam untuk menunaikan ibadah umrah sebanyak 7 hari sekali sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "KEENAM: Pemerintah telah menyetujui fasilitas Cuti Tanpa Catatan bagi para pemuka agama Islam untuk menunaikan umrah setiap 7 hari sekali selama masa bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Mesir merupakan tapak tamadun awal Mesir Purba.", "r": {"result": "Wilayah Mesir merupakan tempat awal peradaban Mesir Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami berada dalam keadaan ragu-ragu yang merunsingkan tentang apa yang engkau serukan kami kepadanya\".", "r": {"result": "Dan (ketahuilah) sesungguhnya kami dalam keadaan ragu-ragu tentang apa yang Engkau serukan kami kepadanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 67, didakwa melakukan perbuatan itu di Affin Bank Berhad, Cawangan Bangunan Getah Asli, tingkat bawah, 148 Jalan Ampang di sini, dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim di sini, antara 4 Dis 2013 dan 1 Mei 2018.", "r": {"result": "Rosmah, 67, dituduh melakukan perbuatan di Affin Bank Berhad, Cabang Gedung Karet Alam, lantai dasar, Jalan Ampang 148 sini, dan Badan Pendapatan Dalam Negeri (LHDN), Kompleks Gedung Pemerintah, Jalan Tuanku Abdul Halim sini, antara 4 Desember 2013 dan 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Ingmar Bergman dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Ingmar Bergman dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For each plant tested, there were three to four infections on each cob.", "r": {"result": "Untuk setiap tanaman yang diuji, terdapat tiga hingga empat infeksi pada setiap tongkol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden mestilah seorang warganegara Republik Macedonia, berusia lebih daripada 40 tahun dan telah tinggal di Macedonia sekurang-kurangnya sepuluh daripada lima belas tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Presiden harus warga negara Republik Makedonia, berusia lebih dari 40 tahun dan telah tinggal di Makedonia setidaknya selama sepuluh dari lima belas tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 'tracking' bass selesai dengan bersertakan 'vocal guide' M. Nasir, tiba giliran aku untuk 'tracking' guitar.", "r": {"result": "Setelah bass 'tracking' selesai dengan 'vocal guide' M. Nasir, giliran saya untuk 'track' gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini adalah salah satu pasukan bola sepak yang paling berjaya yang bukan berpangkalan di Buenos Aires, dan telah memenangi Bahagian Pertama Argentina empat kali; kejohanan domestik terakhir adalah musim 1986-1987.", "r": {"result": "Klub tersebut adalah salah satu tim sepak bola tersukses yang tidak berbasis di Buenos Aires, dan telah memenangkan Divisi Pertama Argentina sebanyak empat kali; kejuaraan domestik terakhir adalah musim 1986-1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taatlah kamu kepada, dan pergi dengan saya untuk engkau mesti mati.", "r": {"result": "Patuhi kamu, dan pergilah bersamaku karena kamu harus mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod METAR untuk pemendakan ini ialah RASN.", "r": {"result": "Kode METAR untuk presipitasi ini adalah RASN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mesti menyimpan semangat itu.", "r": {"result": "Saya harus menjaga semangat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota penyanyi alto kebiasaanya meliputi di antara G di bawah C tengah hingga ke E sepuluh di bawah C tengah (G3-E5).", "r": {"result": "Nada penyanyi alto biasanya berkisar dari G di bawah C tengah hingga E sepuluh di bawah C tengah (G3-E5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuma kecewa dan rasa tidak sampai hati berpakaian cantik meraikan festival sedangkan sesuatu tidak betul berlaku.", "r": {"result": "Dia hanya kecewa dan merasa bahwa dia tidak bisa berdandan indah untuk merayakan festival ketika ada sesuatu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP malam tadi, melaporkan program anjuran Sathya Sai Organisation of Malaysia menyaksikan lima wakil setiap agama berkongsi pentas dengan memperdengarkan doa untuk kesejahteraan rakyat dan negara kepada 300 hadirin.", "r": {"result": "NSTP tadi malam, melaporkan sebuah program yang diselenggarakan oleh Organisasi Sathya Sai Malaysia melihat lima perwakilan dari masing-masing agama berbagi panggung dengan mendengarkan doa untuk kesejahteraan rakyat dan negara kepada 300 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua bab-bab kisah dibukukan dan diterbitkan (dalam tiga jilid) pertama kalinya di London dengan judul \"The Whale\" sebelum diberi tajuk kekalnya dalam edisi jilid tunggal di New York pada bulan November tahun sama.", "r": {"result": "Semua bab dari cerita tersebut pertama kali diterbitkan (dalam tiga jilid) di London dengan judul \"The Whale\" sebelum diberi judul tetapnya dalam edisi satu jilid di New York pada bulan November tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM sebelum ini dilaporkan mengeluarkan perintah larangan kepada Eaglexpress, iaitu syarikat penerbangan umrah dan haji daripada beroperasi, berkuat kuasa dari Disember 2016 selepas ASP mereka ditarik balik.", "r": {"result": "MAVCOM sebelumnya dilaporkan telah mengeluarkan perintah larangan kepada Eaglexpress, sebuah maskapai umrah dan haji, untuk beroperasi efektif Desember 2016 setelah ASP mereka dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Hukum kanonik mengatakan bahawa tidak ada proses rasmi untuk menyatakan paus \"Besar\"; judul hanya menetapkan sendiri melalui penggunaan masyhur dan lanjutan.", "r": {"result": "Sarjana hukum kanon mengatakan bahwa tidak ada proses resmi untuk menyatakan seorang paus \"Hebat\"; judul hanya memantapkan dirinya melalui penggunaan yang populer dan diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Antara lain yang hadir ke pengebumian hari ini termasuklah Abdul Aziz, seorang pelarian Afghanistan yang dengan berani berhadapan dengan pengganas terba Masjid Linwood.", "r": {"result": "- Foto AFP Di antara orang-orang yang menghadiri pemakaman hari ini termasuk Abdul Aziz, seorang pengungsi Afghanistan yang dengan gagah berani menghadapi teroris yang menyerang Masjid Linwood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albert A. Gore, Jr., anak kepada Albert Arnold Gore, Sr. dan Pauline LaFon Gore, dilahirkan di Washington, D.C..", "r": {"result": "Albert A. Gore, Jr., putra dari Albert Arnold Gore, Sr. dan Pauline LaFon Gore, lahir di Washington, D.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KRI Sutedi Senpoputra memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli KRI Sutedi Senpoputra memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset projek TRX telah 'dibersihkan'", "r": {"result": "Aset proyek TRX telah 'dibersihkan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu berbaik dengan semua negara kecuali Israel.", "r": {"result": "\"Kami ingin menjadi baik dengan semua negara kecuali Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tangga 15 mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Tangga 15 memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga menjangka nasib BN di Cameron Highlands agak 'terumbang-ambing'.", "r": {"result": "Banyak juga yang memperkirakan nasib BN di Cameron Highlands agak 'naik turun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Meskipun terdapat pelbagai isu yang timbul dalam pemerintahan kerajaan Pakatan Harapan (PH) ketika ini, namun solusi pembubaran Parlimen tidak semestinya perlu dilakukan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Meski muncul berbagai persoalan di pemerintahan Pakatan Harapan (PH) saat ini, solusi pembubaran DPR belum tentu diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dua kali diperiksa dengan adanya bukti baru yang kami ambil dari data forensik HP dan rekening koran yang ada, ini menguatkan VA ini di dalam komunikasi dengan muncikari dia sangat intens sekali,\" ujar Irjen Pol Luki Hermawan, dikutip dari akun Youtube tayangan Inside Story Inews.", "r": {"result": "\"Setelah diperiksa dua kali dengan bukti baru yang kami ambil dari data forensik HP dan rekening bank yang ada, ini memperkuat VA ini dalam komunikasinya dengan Muncikari, dia sangat intens,\" ujar Irgen Pol Luki Hermawan dikutip dari akun Youtubenya. Inside Story menunjukkan Inews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan Nurul Izzah dalam pasukan Rafizi turut mewujudkan persepsi bahawa keluarga Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, pastinya memihak kepada bekas Ahli Parlimen Pandan itu.", "r": {"result": "Kehadiran Nurul Izzah di tim Rafizi juga menimbulkan persepsi bahwa keluarga Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Presiden, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, pasti berpihak pada eks Anggota DPR Pandan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak ini merupakan sebahagian daripada kelab sukan tempatan yang mempunyai hampir 59,000 ahli (Januari 2007).", "r": {"result": "Tim sepak bola adalah bagian dari klub olahraga lokal dengan hampir 59.000 anggota (Januari 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 juta masyarakat ASEAN bergantung kehidupannya pada industri sawit REPUBLIKA.", "r": {"result": "20 juta orang ASEAN bergantung pada industri minyak sawit republik untuk penghidupan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misnah (tiga dari kanan) menerima sumbangan daripada Risda Batu Pahat di rumahnya di Tongkang Pechah semalam.", "r": {"result": "Misnah (ketiga dari kanan) menerima bantuan dari Risda Batu Pahat di rumahnya di Tongkang Pechah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not limited to conversations about gender and sexuality, WGS courses helped Paterson understand a variety of systemic issues that impact the lived experiences of patients as well as the relationship between patients and health care workers.", "r": {"result": "Tidak terbatas pada perbincangan tentang gender dan seksualitas, kursus WGS membantu Paterson memahami berbagai masalah sistemik yang berdampak pada pengalaman hidup pasien serta hubungan antara pasien dan petugas kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah apabila melihat balik rakaman CCTV sebelum itu, perompak berkenaan sudah lalu lalang di sekitar kawasan perumahan itu sejak jam 8.30 malam lagi.", "r": {"result": "Padahal, saat melihat kembali rekaman CCTV sebelumnya, para perampok sudah berkeliaran di sekitar pemukiman warga sejak pukul 20.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini mempunyai beberapa buah bangunan.", "r": {"result": "Perpustakaan ini memiliki beberapa gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila firma mempunyai saham tidak sama rata, timbal balik indeks menunjukkan bilangan \"bersamaan\" firma dalam industri.", "r": {"result": "Ketika perusahaan memiliki saham yang tidak sama, kebalikan dari indeks menunjukkan jumlah perusahaan yang \"sama\" dalam industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadangkala jika ada sebarang tempahan untuk khidmat jurusolek, Azman akan membawa Hatim bersama-sama.", "r": {"result": "Terkadang jika ada pemesanan jasa rias, Azman akan mengajak Hatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "program dedahan tangkapan", "r": {"result": "program pengungkapan penangkapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Jabatan Perdana Menteri menamakan Dr. Mahathir sebagai Pengerusi Khazanah sementara Azmin, Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Kemarin, Departemen Perdana Menteri bernama Dr. Mahathir sebagai Ketua Khazanah sedangkan Azmin, Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej-imej berformat GIF ini dimampatkan menggunakan pemampatan data tidak hilang Lempel-Ziv-Welch (LZW) untuk mengurangkan saiz fail tanpa merendahkan mutu visual yang dipaparkan; teknik pemampatan ini telah dipatenkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Gambar berformat GIF ini dikompresi menggunakan kompresi data lossless Lempel-Ziv-Welch (LZW) untuk mengurangi ukuran file tanpa menurunkan kualitas visual yang ditampilkan; Teknik kompresi ini dipatenkan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edison merasa bingung mengapa Amir menganggap Cahya seperti Bahar.", "r": {"result": "Edison bingung mengapa Amir menganggap Cahya seperti Bahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat asas untuk ekonometrik adalah model regresi linear berganda.", "r": {"result": "Alat dasar untuk ekonometrik adalah model regresi linier berganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang cepat dan dinamis.", "r": {"result": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang serba cepat dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sehingga kini pihak berkuasa dan agensi-agensi yang terlibat seperti Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim dan Kementerian Kesihatan masih tidak dapat mengesan kilang kimia yang menjadi punca kepada pencemaran udara di Pasir Gudang walaupun setelah hampir dua minggu berlalu.", "r": {"result": "Pasalnya, hingga saat ini otoritas dan lembaga terkait seperti Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim serta Kementerian Kesehatan masih belum bisa menemukan lokasi pabrik kimia penyebab pencemaran udara di Pasir Gudang itu bahkan setelahnya. hampir dua minggu telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini melibatkan beberapa undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "\"Ini melibatkan beberapa hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, ia telah dicipta oleh empat usahawan Britain dan Amerika Syarikat yang menawarkan pelbagai produk untuk iman yang diilhamkan Islam moden baru dan pasaran muzik yang didorong oleh nilai.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, itu diciptakan oleh empat pengusaha Inggris dan Amerika yang menawarkan berbagai produk untuk pasar musik baru yang terinspirasi Islam modern dan nilai-driven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rhamu terletak pada kedudukan Latitud N03* 55.5034', Longitud E41* 13.4394' pada ketinggian 243.84 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rhamu terletak di Lintang N03* 55.5034', Bujur E41* 13.4394' pada ketinggian 243.84 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terombang-ambing di laut satu hari satu malam, setalah badai mereda, kapal Baginda Sultan Tengah tenyata telah terdampar di pantai yang adalah wilayah kekuasaan Kesultanan Sukadana.", "r": {"result": "Setelah bolak-balik di laut selama satu hari satu malam, setelah badai reda, kapal Sri Baginda Sultan Tengah ternyata terdampar di pesisir pantai yang merupakan wilayah kekuasaan Kesultanan Sukadana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therkuteru 103.", "r": {"result": "Therkuteru 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rami Hamd'allah dilahirkan di Anabta di utara Tebing Barat.", "r": {"result": "Rami Hamd'allah lahir di Anabta di utara Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W: Saiz tanahnya?", "r": {"result": "W: Luas tanahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak akan dapati sesuatu kaum yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, tergamak berkasih-mesra dengan orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, sekalipun orang-orang yang menentang itu ialah bapa-bapa mereka, atau anak-anak mereka, atau saudara-saudara mereka, ataupun keluarga mereka.", "r": {"result": "Kamu tidak akan menjumpai suatu kaum yang beriman kepada Tuhan dan Hari Akhir, dan bersahabat dengan orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, sekalipun orang-orang yang menentang itu adalah bapak-bapaknya, atau anak-anaknya, atau kerabatnya, atau keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempunyai prosedur dan sekiranya betul seperti didakwa, perkara ini akan dibawa ke dalam jawatankuasa tatatertib untuk tindakan lanjut,\" kata Prof Ir Dr Mohd Azraai Kassim.", "r": {"result": "\u201cKami juga punya prosedur dan jika benar seperti yang dituduhkan, hal ini akan dibawa ke komite disiplin untuk ditindaklanjuti,\u201d ujar Prof Ir Dr Mohd Azraai Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pertama telah dianugerahkan pada tahun 1901 kepada Emil Adolf von Behring, dari Jerman.", "r": {"result": "Hadiah Nobel pertama dalam Fisiologi atau Kedokteran diberikan pada tahun 1901 kepada Emil Adolf von Behring, dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willie Saylor, FloWrestling managing editor: [Sanderson] went from being the other school in Iowa, with a population of, I don't know, 3 million people, to being at the flagship university of the Northeast, at least in sports.", "r": {"result": "Willie Saylor, redaktur pelaksana FloWrestling: [Sanderson] berubah dari sekolah lain di Iowa, dengan populasi, saya tidak tahu, 3 juta orang, menjadi universitas unggulan di Timur Laut, setidaknya dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Uswatun Hasanah Taman Kanak-kanak Uswatun Hasanah atau nama ringkasnya \"TK Uswatun Hasanah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Uswatun Hasanah Taman Kanak Kanak Uswatun Hasanah atau disingkat \"TK Uswatun Hasanah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam interpretasi transaksional, aparatus tersebut memancarkan gelombang mundur lanjutan dalam waktu, yang digabungkan dengan gelombang yang dipancarkan sumber ke depan pada waktunya, membentuk gelombang berdiri.", "r": {"result": "Dalam interpretasi transaksional, peralatan memancarkan gelombang yang diperpanjang ke belakang dalam waktu, yang digabungkan dengan gelombang yang dipancarkan oleh sumber ke depan dalam waktu, membentuk gelombang berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderaan kanak-kanak Penderaan kanak-kanak bermaksud dera ataupun satu perbuatan zalim yang dilakukan kepada golongan kanak-kanak.", "r": {"result": "Child abuse Child abuse berarti pelecehan atau tindakan kejam yang dilakukan terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji dan puja serta kalimah tasbih dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Ta'ala di atas limpah kurnianya yang menghimpunkan kita sekali lagi pada petang Jumaat 21 haribulan Oktober 2016, bersamaan 20 haribulan Muharram 1438 Hijriah yang mulia ini, bagi maksud pembentangan sebuah lagi dokumen besar negara yakni Bajet 2017.", "r": {"result": "Segala puji dan sembah serta kata-kata tasbih dipersembahkan kehadirat Allah Hu Ta'ala atas limpahan rahmat-Nya yang mempertemukan kita kembali pada malam Jumat 21 Oktober 2016 bertepatan dengan tanggal 20 Muharram 1438 Hijriah, untuk tujuan penyajian dokumen nasional besar lainnya yaitu APBN 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id) memiliki laman tersendiri untuk mempublikasikan acara-acara budayanya.", "r": {"result": "id) memiliki halaman sendiri untuk mempublikasikan acara budayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mani dikeluarkan oleh gonad (kelenjar seksual) dan organ-organ seksual lainnya dari lelaki atau binatang hermafrodit, termasuk siput, untuk persenyawaan sel telur perempuan atau betina.", "r": {"result": "Air mani dikeluarkan oleh gonad (kelenjar kelamin) dan organ seksual lainnya dari hewan jantan atau hermafrodit, termasuk bekicot, untuk pembuahan sel telur betina atau betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Luar", "r": {"result": "Pesanan Asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jangka pendek, kerajaan, pihak berkuasa dan agensi terlibat perlu mengurangkan kegusaran penduduk dengan sentiasa memberi maklum balas terkini.", "r": {"result": "\u201cUntuk jangka pendek, pemerintah, otoritas dan instansi terkait perlu mengurangi kekesalan warga dengan selalu memberikan masukan terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan (harga) sebenarnya kami lakukan pada musim perayaan iaitu pada Hari Raya Puasa (antara) 14 dan 15 hari yang dibuat sebelum, semasa dan selepas hari raya kerana orang buat rumah terbuka dan banyak orang beli barangan, jadi kami teruskan skim tersebut selepas hari raya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sebenarnya mengontrol (harga) saat musim perayaan, yaitu saat Hari Raya Puasa (antara) 14 dan 15 hari sebelum, saat, dan setelah Hari Raya karena orang mengadakan open house dan banyak orang yang membeli barang, jadi kami melanjutkan skema setelah Hari Raya ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among other things, Najib's Facebook post today also touched on WSJ's 2016 report's mention of a US$56,000 spending allegedly linked to Najib's accounts on June 28, 2011 at a Kuala Lumpur car dealer named Signature Exotic Cars, before referring to a local news outlet's report mentioning RM220,000 as the converted figure presumably based on currency exchange rates then.", "r": {"result": "Antara lain, unggahan Facebook Najib hari ini juga menyinggung laporan WSJ 2016 yang menyebutkan pengeluaran US$56.000 yang diduga terkait dengan akun Najib pada 28 Juni 2011 di sebuah dealer mobil Kuala Lumpur bernama Signature Exotic Cars, sebelum mengacu pada laporan outlet berita lokal yang menyebutkan RM220,000 sebagai angka yang dikonversi mungkin berdasarkan nilai tukar mata uang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torreilles Torreilles merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Torreilles Torreilles adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(*) Silakan Subscribe Youtube Resmi Tribun Timur untuk news update: Baca: Tagar Terima Kasih Istriku Trending Saat Ini, Kenapa Foto Iriana Jokowi yang Ramai?", "r": {"result": "(*) Silakan berlangganan Youtube Resmi Tribun Timur untuk update berita: Baca: Terima Kasih Untuk Istriku Hashtag Yang Sedang Trending Saat Ini, Kenapa Banyak Foto Iriana Jokowi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada Jumat (18/5), Dr Mahathir menarik diri sebagai Menteri Pendidikan, untuk menghormati janji dalam manifesto koalisi.", "r": {"result": "Sebelumnya pada Jumat (18/5), Dr Mahathir mengundurkan diri sebagai Menteri Pendidikan, untuk menepati janji dalam manifesto koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain gaya permainannya yang dinilai tak seindah ala Barca yang dulu, Valverde mungkin dianggap tak punya cukup karisma untuk didengar pada pemain bintang, Lionel Messi cs.", "r": {"result": "Selain gaya permainannya yang dinilai tak seindah gaya lama Barca, Valverde bisa dibilang tak punya cukup kharisma untuk didengar pemain bintang Lionel Messi cs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu menghormati Ated dan juga takut kepadanya.", "r": {"result": "Mereka sangat menghormati Ated dan juga takut padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan beliau di dalam membantu menyatukan seluruh bangsa Melayu di Tawau sehingga tertubuhnya PKMT pada tahun 1945.", "r": {"result": "Kontribusinya dalam membantu mempersatukan seluruh ras Melayu di Tawau hingga berdirinya PKMT pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan itu yang akan dibawa kepada Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang adalah inisiatif PDRM membanteras pemburuan haram dan penyeludupan haiwan liar di negara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan yang akan dibawa ke Divisi Hukum ini merupakan inisiatif PDRM untuk memberantas perburuan dan penyelundupan satwa liar di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Flare, berikut sejumlah tips untuk mengatasinya.", "r": {"result": "Menurut Flare, berikut beberapa tips untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah diberi ingatan dan pengajaran dengan itu kepada sesiapa di antara kamu yang beriman kepada Allah dan hari akhirat.", "r": {"result": "Ini adalah pengingat dan pelajaran bagi Anda yang beriman kepada Allah dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka (dengan mengerjakan suruhanNya dan menjauhi laranganNya), dibina untuk mereka (di dalam Syurga) mahligai-mahligai yang tinggi bertingkat-tingkat, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang takut kepada Tuhannya (dengan menjalankan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), membangun bagi mereka (di Surga) istana-istana tinggi yang berlantai banyak, yang di bawahnya mengalir beberapa sungai. Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 berada di tangga kesembilan daripada 46 MRSM di Malaysia, manakala pada 2015 mendapat tempat pertama di Sabah dan tempat pertama di Borneo pada 2016.", "r": {"result": "Pada tahun 2014 menduduki peringkat kesembilan dari 46 MRSM di Malaysia, sedangkan pada tahun 2015 mendapat peringkat pertama di Sabah dan peringkat pertama di Kalimantan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is to prevent other suspects in the case from fleeing the country, he said.", "r": {"result": "Ini untuk mencegah tersangka lain dalam kasus ini melarikan diri dari negara itu, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei BPN menyebut elektabilitas Prabowo-Sandiaga 62 persen dan Jokowi-Ma'ruf 38 persen.", "r": {"result": "Hasil survei BPN menyebutkan elektabilitas Prabowo-Sandiaga 62 persen dan Jokowi-Ma'ruf 38 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang melahirkan anggapan bahwa gaya hidup identik sebagai langkah pemborosan.", "r": {"result": "Hal inilah yang melahirkan anggapan bahwa gaya hidup identik dengan langkah boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook lost $119 billion in market value that day, the largest such one-session loss by any company in U.S. stock market history.", "r": {"result": "Facebook kehilangan $119 miliar dalam nilai pasar hari itu, kerugian satu sesi terbesar yang pernah dialami oleh perusahaan mana pun di AS. sejarah pasar saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemanusiaan 2.", "r": {"result": "Kemanusiaan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 hingga 2008, Chopra membintangi beberapa filem yang gagal secara komersial termasuk filem drama \"\", filem cereka sains romantik \"Love Story 2050\" dan filem fantasi pahlawan \"Drona\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007 hingga 2008, Chopra membintangi beberapa film yang gagal secara komersial termasuk film drama \"\", film sci-fi romantis \"Love Story 2050\" dan film fantasi prajurit \"Drona\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi jadi menteri lain, pembangkang lain.", "r": {"result": "Tapi menjadi menteri lain, oposisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sekali lagi, kebarangkalian molekul air bergerak ke kanan dan kiri adalah sama dan akan terdapatnya keseimbangan.", "r": {"result": "Kemudian, sekali lagi, kemungkinan molekul air bergerak ke kanan dan ke kiri adalah sama dan akan terjadi kesetimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya saiz Web membuat arsiparis web umumnya menggunakan perangkak web untuk pengumpulan secara automatik.", "r": {"result": "Besarnya ukuran Web membuat pengarsip web umumnya menggunakan perayap web untuk pengumpulan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, melalui kaedah rundingan terus, tanah Kerajaan telah dinilai di bawah harga pasaran manakala kos projek adalah lebih tinggi daripada kos sepatutnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui metode negosiasi langsung, tanah Pemerintah dinilai di bawah harga pasar sedangkan biaya proyek lebih tinggi dari seharusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ada kebiasaan tertentu yang berdampak besar pada poin-poin target ini.", "r": {"result": "Biasanya ada kebiasaan tertentu yang berdampak besar pada titik sasaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan, manakala pengkritik India memberikan ulasan yang bercampur-campur, pengkritik filem luar negara yang diterima filem hangat.", "r": {"result": "Setelah dirilis, sementara kritikus India memberikan tinjauan yang beragam, kritikus film luar negeri menerima film tersebut dengan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat ini, terpenuhi semua pada ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMelihat ini, katanya, semuanya terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1590-an Dekad 1590-an merupakan tahun-tahun dari 1590 hingga 1599.", "r": {"result": "Tahun 1590-an Dekade tahun 1590-an adalah tahun dari tahun 1590 hingga 1599.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Raja Lumu cuba mendapatkan pengiktirafan dari Kesultanan Perak bagi membebaskan Selangor dari sebarang tuntutan dari kerajaan Johor.", "r": {"result": "Setelah itu, Raja Lumu berusaha mendapatkan pengakuan dari Kesultanan Perak untuk membebaskan Selangor dari segala tuntutan pemerintah Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung pelaksanaan dasar subsidi minyak bersasaran, beliau berkata, persatuan berharap mekanisme tersebut akan memberi bantuan tunai secara langsung kepada penerimanya kerana ia akan memudahkan operasi mereka serta mengurangkan kos pengurusan.", "r": {"result": "Mengenai implementasi kebijakan subsidi minyak yang tepat sasaran, kata dia, asosiasi berharap mekanisme tersebut memberikan bantuan tunai langsung kepada penerimanya karena akan memudahkan operasional mereka dan menekan biaya pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sebuah siri manga seram komedi oleh Takashi Shiina.", "r": {"result": ") adalah serial manga horor komedi karya Takashi Shiina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 1994, operasi perkhidmatan pelabuhan dan feri di Pelabuhan Pulau Pinang telah diswastakan kepada pengendali berlesen iaitu Penang Port Sdn.", "r": {"result": "Sejak 1 Januari 1994, pengoperasian layanan pelabuhan dan penyeberangan di Pelabuhan Penang diprivatisasi kepada operator berlisensi, yaitu Penang Port Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX20 IS", "r": {"result": "PowerShot SX20 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Permaisuri Susan, beliau diminta untuk mengahwini Putera Rabadash dari Calormen.", "r": {"result": "Adapun Ratu Susan, dia diminta menikah dengan Pangeran Rabadash dari Calormen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Fairuz Fauzy Mohamed Fairuz Fauzy (lahir 24 Oktober 1982 di Kuala Lumpur, Malaysia) merupakan seorang pelumba kereta Malaysia.", "r": {"result": "Mohamed Fairuz Fauzy Mohamed Fairuz Fauzy (lahir 24 Oktober 1982 di Kuala Lumpur, Malaysia) adalah seorang pembalap berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbasabad, Shiraz Abbasabad, Shiraz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbasabad, Shiraz Abbasabad, Shiraz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia menuding Teten Masduki sebagai koordinator rapat itu.", "r": {"result": "Bahkan, dia menunjuk Teten Masduki sebagai koordinator pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Malaya kemudiannya bertempat di Jalan Young (kini Jalan Cenderawasih), Kuala Lumpur pada awal 1950-an.", "r": {"result": "Radio Malaya kemudian berlokasi di Jalan Young (sekarang Jalan Cenderawasih), Kuala Lumpur pada awal 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penyampaian petugas barisan hadapan di sektor awam juga diperkasakan dengan menerapkan lapan ciri utama penyampaian perkhidmatan iaitu senyum; mendengar; menunjukkan empati; psikologi berbalik; memahami pelanggan; kebersihan perkhidmatan; kepantasan dan kecekapan; penyelesaian masalah, serta kesungguhan dan pengetahuan melahirkan juara bertindak.", "r": {"result": "Sistem penyampaian pekerja garis depan di sektor publik juga diberdayakan dengan menerapkan delapan ciri utama penyampaian layanan yaitu senyuman; mendengarkan; menunjukkan empati; Psikologi terbalik; memahami pelanggan; kebersihan pelayanan; kecepatan dan efisiensi; pemecahan masalah, serta keseriusan dan pengetahuan menghasilkan juara tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akses kepada isu pembiayaan akan ditangani melalui inisiatif ScoreXcess, satu daripada komponen Platform Digital PKS Kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cMasalah akses pembiayaan akan ditangani melalui inisiatif ScoreXcess, salah satu komponen Platform Digital UKM Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Beredar kabar jika Ifan Seventeen akan menikahi Citra Monica, perempuan yang pernah digerebek bersamanya di sebuah kamar hotel.", "r": {"result": "COM - Rumor beredar bahwa Ifan Seventeen akan menikah dengan Citra Monica, wanita yang pernah digerebek bersamanya di sebuah kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah guna (kuasa) akan dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Penyalahgunaan (kekuasaan) akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Datuk Seri Salleh Said Keruak; Panglima Angkatan Tentera,Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Radzi Abdul Rahim dan Panglima Tentera Udara, Tan Sri Affendi Buang.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Datuk Seri Salleh Said Keruak; Pangab, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor; Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Radzi Abdul Rahim dan Panglima Angkatan Udara, Tan Sri Affendi Buang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, wujud dakwaan kononnya statin berupaya mengubati kanser, namun keberkesanannya memerlukan kajian lanjut mengikut proses perubatan makmal dan ujian terhadap haiwan serta manusia,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini Beliau mengulas artikel yang viral di laman sosial mengenai kesan sampingan pengambilan statin, kononnya meningkatkan risiko kanser, kencing manis, komplikasi saraf dan katarak (pembentukan selaput pada kanta mata).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada klaim bahwa statin dapat menyembuhkan kanker, namun efektivitasnya memerlukan penelitian lebih lanjut sesuai dengan proses medis laboratorium dan uji pada hewan dan manusia,\u201d ujarnya saat dihubungi BH, hari ini mengomentari sebuah artikel yang viral di media sosial. media tentang efek samping mengonsumsi statin diduga meningkatkan risiko kanker, diabetes, komplikasi saraf dan katarak (pembentukan selaput pada lensa mata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPA FC ialah satu lagi pasukan yang menyewa stadium ini.", "r": {"result": "SPA FC adalah tim lain yang menyewa stadion ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan trem juga boleh dijalankan antara bandar (cth.", "r": {"result": "Layanan trem juga dapat beroperasi antar kota (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 2002-03 mereka telah dinaikkan pangkat ke Divisyen Perdana di bawah Harry McCue dan telah berada di sana sejak itu.", "r": {"result": "Pada 2002-03 mereka dipromosikan ke Divisi Utama di bawah Harry McCue dan terus berada di sana sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagan Tiang pada awalnya merupakan satu pelabuhan kecil menjadi tempat pedagang dari Cina dan India berteduh dan juga tempoh menunggu bagi perubahan monsun angin.", "r": {"result": "Bagan Tiang awalnya adalah pelabuhan kecil tempat para pedagang dari China dan India berlindung dan juga menunggu musim berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri saya menyatakan Allah menghantar kami dari jauh dengan belanja yang besar untuk membantu mengislamkan seorang lagi insan.", "r": {"result": "Istri saya menyatakan bahwa Allah mengutus kami dari jauh dengan biaya besar untuk membantu orang lain masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari terakhir musim, AFC Bournemouth memenangi kejuaraan Championship dan kenaikkan pertama mereka ke liga teratas selepas kemenangan 3-0 ke atas Charlton Athletic.", "r": {"result": "Di hari terakhir musim ini, AFC Bournemouth memenangkan Kejuaraan dan promosi pertama mereka ke papan atas setelah menang 3-0 atas Charlton Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menggunakan enjin berkapasiti 1.5 liter Perodua Alza masih mampu membawa penumpang yang ramai berbanding model MPV yang lain.", "r": {"result": "Meski menggunakan mesin 1.5 liter, Perodua Alza masih mampu mengangkut penumpang dalam jumlah banyak dibandingkan model MPV lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klajic Klajic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Klajic Klajic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stakeholder Pariwisata Sudah Siap Sambut Turkish Airlines di Denpasar", "r": {"result": "Stakeholder pariwisata siap menyambut Turkish Airlines di Denpasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimana, apabila perubahan persempadan baru yang melibatkan daerah Tambunan dan Beluran diluluskan, maka luas daerah Ranau akan bertambah kepada 3555.9 km persegi.", "r": {"result": "Namun, ketika perubahan sempadan baru yang melibatkan kecamatan Tambunan dan Beluran disetujui, luas kecamatan Ranau akan bertambah menjadi 3.555,9 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya positif ia dapat diselesaikan secepat mungkin selepas perbincangan awal diadakan sebelum ini mendapat maklum balas positif daripada Persatuan Pekebun Buah Limau Tambun dan Buah-buahan Tempatan Tambun.", "r": {"result": "Ia mengatakan yakin bisa diselesaikan secepatnya setelah dilakukan pembahasan awal sebelum mendapat tanggapan positif dari Perhimpunan Petani Jeruk Nipis dan Buah Setempat Tambun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Persatuan pemandu teksi tidak bersetuju dengan keputusan kerajaan berhubung peraturan baru cermin gelap bagi bahagian sisi penumpang dan belakang kenderaan dan menganggap keputusan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook kurang bijak.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Asosiasi pengemudi taksi tidak setuju dengan keputusan pemerintah terkait aturan baru kaca spion samping dan belakang kendaraan dan menganggap keputusan Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, BATAM - Untuk merayakan hari jadinya yang keempat, The Emdee Skin Clinic akan mengadakan kegiatan Beauty Macaron Maker.", "r": {"result": "id, BATAM - Menyambut ulang tahunnya yang keempat, The Emdee Skin Clinic akan menggelar acara Beauty Macaron Maker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembang Sari Lembang Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Lembang Sari Lembang Sari adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Rajeg, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ucapan Dr Mahathir turut mendapat sambutan hangat di di laman FB Berita Harian Online yang menyiarkan pautan menerusi #BHTV, #NSTTV dan #METROTV Ucapan itu ditonton lebih 117,748 pengguna media sosial dan mendapat 747 komen yang kebanyakannya memuji keberanian Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sementara itu, pidato Dr Mahathir juga diterima dengan baik di halaman FB Berita Harian Online yang memposting tautan melalui #BHTV, #NSTTV dan #METROTV Pidato tersebut dilihat oleh lebih dari 117.748 pengguna media sosial dan mendapat 747 komentar, yang sebagian besar memuji Perdana. keberanian menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cologny Cologny merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Cologny Cologny adalah kotamadya yang terletak di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, DARPA mengumumkan kamera LWIR lima mikron yang menggunakan satah fokus konjugat 1280 x 720 (FPA).", "r": {"result": "Pada tahun 2013, DARPA mengumumkan kamera LWIR lima mikron yang menggunakan bidang fokus konjugat (FPA) 1280 x 720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Putin merasa bahwa dirinya telah menjadi pemenang sementara dalam situasi baru ini,\" kata Norbert Rottgen, Ketua Komite Hubungan Luar Negeri Bundestag, kepada Financial Times.", "r": {"result": "\"Putin merasa dia telah menjadi pemenang sementara dalam situasi baru ini,\" kata Norbert Rottgen, Kepala Komite Hubungan Luar Negeri Bundestag, kepada Financial Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirehi Lirehi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lirehi Lirehi adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Jun 2017, Superintendan Detektif Fiona McCormack mengumumkan bahawa polis mempunyai bukti pakar yang menunjukkan api tidak disengajakan dan ia telah bermula di Peti sejuk beku Hotpoint.", "r": {"result": "Pada 23 Juni 2017, Inspektur Detektif Fiona McCormack mengumumkan bahwa polisi memiliki bukti ahli bahwa kebakaran itu tidak disengaja dan dimulai dari freezer Hotpoint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Movistar Yamaha baru akan mendiskusikan kontrak lanjutan pada Juni 2018.", "r": {"result": "Terbaru, Movistar Yamaha akan membahas perpanjangan kontrak pada Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, prosedur amat birokratik dan ambil masa panjang untuk diselesaikan, polis perlu terima laporan dahulu, kemudian kena tengok pula kes, mungkin ada yang bukan di bawah bidang kuasa polis, mungkin di bawah SPRM pula, kemudian kes perlu pula dibawa ke mahkamah\".", "r": {"result": "Saat ini, prosedurnya sangat birokratis dan lama penyelesaiannya, polisi harus menerima laporan terlebih dahulu, kemudian mereka harus melihat kasusnya, mungkin ada yang tidak di bawah yurisdiksi polisi, mungkin di bawah MACC, maka kasusnya harus dibawa ke pengadilan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keterangan lanjut, sila lihat rencana Negara (budaya), Negara (geografi) dan Negara (politik).", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut, silakan lihat artikel Negara (budaya), Negara (geografi) dan Negara (politik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM tidak tahu video 'intim' mirip menteri Gambar dan video intim mirip kenamaan tersebar sejak pagi tadi.", "r": {"result": "PM Tak Tahu Video 'Mesra' Mirip Menteri Foto dan video mesra mirip pejabat sudah beredar sejak pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signature Move Signature Move merupakan filem indie Amerika Syarikat 2017 arahan Jennifer Reeder, yang ditulis dan diterbitkan oleh Fawzia Mirza.", "r": {"result": "Signature Move Signature Move adalah film indie Amerika 2017 yang disutradarai oleh Jennifer Reeder, ditulis dan diproduksi oleh Fawzia Mirza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi tersebut-yang dilakukan sebagai upaya untuk memodernisasi kawasan tersebut oleh Beijing-telah sangat efektif: Pada tahun 1949, populasi Han Xinjiang hanya terdiri dari enam persen dari total populasi.", "r": {"result": "Strategi tersebut\u2014diimplementasikan dalam upaya memodernisasi kawasan oleh Beijing\u2014sangat efektif: Pada tahun 1949, populasi Han Xinjiang hanya terdiri dari enam persen dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, subsidi ini dikenali sebagai subsidi pengangkutan.", "r": {"result": "Subsidi ini awalnya dikenal dengan subsidi transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan panggung wayang masih digunakan untuk menempatkan pelajar tahun 6.", "r": {"result": "Gedung bioskop ini masih digunakan untuk menampung siswa kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh kira-kira 5 tahun, CFC bergerak naik dengan perlahan ke dalam stratosfera (10 - 50 km).", "r": {"result": "Untuk jangka waktu sekitar 5 tahun, CFC naik perlahan ke stratosfer (10 - 50 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada penjelasaan diberi bagi mutu penglihatan yang turut meningkat.", "r": {"result": "Namun, tidak ada penjelasan yang diberikan untuk peningkatan kualitas penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Allah, dan sebuah Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata keterangannya.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah datang kepadamu cahaya kebenaran (Nabi Muhammad) dari Tuhan, dan Kitab (Al-Quran) yang menjelaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, beliau memenangi 3 daripada 10 perlumbaan dan memenangi kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Musim berikutnya, dia memenangkan 3 dari 10 balapan dan memenangkan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana minat dan keseronokan serta kepuasan tersendiri, itulah yang menjadi pilihan mereka meskipun banyak pihak yang menganggapnya sebagai kerja sia-sia dan hanya membuang masa Begitupun, kelab ini tidak pernah lupa tanggungjawab dan keprihatinan mereka kepada masyarakat kurang bernasib baik apatah lagi ketika umat Islam menjalani ibadat puasa dan seterusnya menyambut Aidilfitri.", "r": {"result": "Namun karena kepentingan dan kesenangan serta kepuasan sendiri itulah yang mereka pilih meskipun banyak pihak menganggap itu sebagai pekerjaan sia-sia dan hanya membuang waktu saja, namun klub ini tidak pernah melupakan tanggung jawab dan kepeduliannya terhadap masyarakat yang kurang mampu, bukan untuk menyebutkan ketika umat Islam menjalani ibadah Puasa dan kemudian merayakan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya Putera Paras berkata, \"Dia (Shova) melihat Dipendra mempunyai satu senjata tetapi dia tidak tahu bahawa Dipendra mempunyai banyak senjata\".", "r": {"result": "Kemudian Pangeran Paras berkata, \u201cDia (Shova) melihat bahwa Dipendra memiliki satu senjata tetapi dia tidak tahu bahwa Dipendra memiliki banyak senjata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya 'Aktiviti.' Melibatkan semua yang telah anda atau orang lain edit baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya 'Aktivitas'. Mencakup semua yang Anda atau orang lain edit baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Gowa Kesultanan Gowa adalah merupakan salah satu kerajaan di Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Kesultanan Gowa Kesultanan Gowa merupakan salah satu kerajaan di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, kerajaan turut memberi jaminan bahawa tarif air baharu berkenaan tidak akan membebankan rakyat sebaliknya ia bagi mengelakkan semua lapisan masyarakat terus terkesan dengan sebarang gangguan bekalan pada masa depan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pemerintah juga memberikan jaminan bahwa tarif air baru tidak akan membebani masyarakat, melainkan untuk mencegah seluruh lapisan masyarakat terkena gangguan pasokan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NB: mohon maaf bila ada yg mengtas namakan saya tolong untuk di abaikan saja terkecuali dr pihak saya pribadi trimakasih\".", "r": {"result": "NB: Mohon maaf jika ada yang menyebut nama saya, mohon diabaikan saja, kecuali dari saya pribadi, terima kasih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan seorang kanak-kanak lelaki berusia lapan tahun dilaporkan hilang selepas keluar dari rumahnya di Pangsapuri Seri Dahlia, Bandar Seri Putra, Bangi, di sini, sejak 15 April lalu.", "r": {"result": "BH sebelumnya mengabarkan, bocah delapan tahun dilaporkan hilang setelah meninggalkan rumahnya di Apartemen Seri Dahlia, Bandar Seri Putra, Bangi, sejak 15 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri paling unik mengenai Stevia ialah ia merupakan pemanis semula jadi yang tidak mengandungi kalori.", "r": {"result": "Fitur paling unik tentang Stevia adalah pemanis alami yang tidak mengandung kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga di antara meraka menyerah (menderma) terus tanah mereka kepada sekolah.", "r": {"result": "Ada juga yang memberikan (hibah) tanahnya langsung ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah fasilitas olah raga pascaAsian Games dan Asian Paragames yang tidak dimanfaatkan dengan baik setelahnya.", "r": {"result": "Salah satunya adalah fasilitas olahraga pasca Asian Games dan Asian Paragames yang tidak dimanfaatkan dengan baik setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya kita bundarkan ke atas.", "r": {"result": "Makanya kami kumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both leading Indian players were eliminated.", "r": {"result": "Kedua pemain unggulan India tersingkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat lulus RUU Perlindungan Pengguna (Pindaan) 2019", "r": {"result": "Dewan Rakyat mengesahkan (Amandemen) RUU Perlindungan Konsumen 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan peningkatan sebanyak 32 peratus berbanding tempoh sama tahun lepas.", "r": {"result": "Angka ini meningkat 32 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", bitcoin memiliki kapitalisasi pasar tertinggi.", "r": {"result": ", bitcoin memiliki kapitalisasi pasar tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan British dan Brunei mencapai Persetujuan Bersama \"Memorandum of Understanding\" pada 1994 bagi kerjasama pertahanan.", "r": {"result": "Pemerintah Inggris dan Brunei mencapai \"Memorandum of Understanding\" pada tahun 1994 untuk kerja sama pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan menyeret pada paksi", "r": {"result": "Kendala seret pada sumbu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenali sebagai \"Demit\" dan telah berhati-hati disembunyikan oleh sebuah keluarga yang kuat manusia.", "r": {"result": "Mereka dikenal sebagai \"Setan\" dan telah disembunyikan dengan hati-hati oleh keluarga manusia yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melarikan diri dari Cuba untuk ke Republik Dominika hanya beberapa jam kemudian pada 1 Januari 1959.", "r": {"result": "Dia melarikan diri dari Kuba ke Republik Dominika hanya beberapa jam kemudian pada tanggal 1 Januari 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Krismas, diadakan sesi pembacaan kitab yang menceritakan kisah kelahiran Jesus yang terkandung di dalam kitab Bible, di samping bacaan-bacaan suci lain yang mengisahkan tentang bahaya kerakusan hawa nafsu manusia, dan mengenai datangnya Penyelamat (Messiah) yang telah dijanjikan oleh Tuhan kepada bangsa manusia.", "r": {"result": "Pada hari Natal diadakan sesi pembacaan buku yang mengisahkan tentang kelahiran Yesus yang terdapat dalam Kitab Suci, selain bacaan-bacaan sakral lainnya yang menceritakan tentang bahaya kerakusan nafsu manusia, dan tentang kedatangan Juru Selamat ( Mesias) yang dijanjikan Allah kepada bangsa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nieul-le-Virouil Nieul-le-Virouil ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Nieul-le-Virouil Nieul-le-Virouil adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau terlalu bimbang dengan pandangan, logik serta sistem nilai Barat, dunia mungkin tidak menyaksikan kejayaan Revolusi Islam.", "r": {"result": "Jika dia terlalu mementingkan pandangan, logika dan sistem nilai Barat, dunia mungkin tidak akan menyaksikan keberhasilan Revolusi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jasionka terletak pada kedudukan Latitud N50* 06.5975', Longitud E22* 01.1400' pada ketinggian 210.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jasionka terletak di Latitude N50* 06.5975', Longitude E22* 01.1400' pada ketinggian 210.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Industri padi di Malaysia lemah disebabkan wujud tumpuan terhadap segmen tertentu, demikian menurut Institut Penyelidikan Khazanah (KRI).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Industri beras di Malaysia lemah karena fokus pada segmen tertentu, menurut Khazanah Research Institute (KRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku berdoa agar ku punya peluang", "r": {"result": "Saya berdoa semoga saya memiliki kesempatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, kedua-dua pihak telah berjanji untuk memindahkan stesen keretapi KTM dari Tanjung Pagar ke Woodlands, menubuhkan usaha sama untuk dipanggil MS Pte Ltd untuk membangunkan Marina One dan DUO di Bugis tetapi landasan kereta api telah digantikan oleh \"Koridor Hijau\", membangunkan transit pesat dan kelajuan tinggi hubungan kereta api, dan membenarkan Temasek dan Khazanah untuk menubuhkan sebuah usaha sama bagi tujuan untuk membangunkan sebuah bandar di Iskandar Malaysia.", "r": {"result": "Secara khusus, kedua belah pihak telah berjanji untuk memindahkan stasiun kereta KTM dari Tanjung Pagar ke Woodlands, mendirikan perusahaan patungan bernama MS Pte Ltd untuk mengembangkan Marina One dan DUO di Bugis tetapi jalur kereta api telah digantikan oleh \"Koridor Hijau\". \", mengembangkan jalur kereta api cepat dan berkecepatan tinggi transit, dan memungkinkan Temasek dan Khazanah untuk mendirikan usaha patungan untuk tujuan mengembangkan kota di Iskandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rod, Arendal Rod, Arendal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Batang, Arendal Batang, Arendal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan era munculnya kafe siber, pusat hiburan keluarga, karaoke 'jamban', penularan budaya rempit, bohsia-bohjan dan pelbagai aktiviti tidak sihat lain, individu yang menerjah ke usia remaja akan dilabel golongan bermasalah.", "r": {"result": "Dimulai dengan munculnya warnet, pusat hiburan keluarga, karaoke 'jamban', merebaknya budaya rempit, bohsia-bohjan dan berbagai aktivitas tidak sehat lainnya, individu yang menginjak usia remaja akan dicap bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis mengeluarkan arahan untuk mengosongkan bangunan sekitar jam 10.30 malam.", "r": {"result": "Polisi mengeluarkan perintah untuk mengevakuasi gedung sekitar pukul 22.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Rajnandgaon di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Rajnandgaon di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembinaan Kilang 31 (dijangka beroperasi menjelang Julai ini) dan Kilang 32 (dijangka beroperasi menjelang awal 2019) sedang dijalankan, yang mana selepas siap, akan meningkatkan kapasiti pengeluaran sebanyak 7.4 bilion keping sarung tangan setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembangunan Pabrik 31 (diharapkan Juli ini) dan Pabrik 32 (diperkirakan awal 2019) sedang berlangsung, yang setelah selesai akan meningkatkan kapasitas produksi sebesar 7,4 miliar potong sarung tangan per tahun,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan subsidi bahan api demi kesejahteraan rakyat", "r": {"result": "Pengurangan subsidi BBM untuk kesejahteraan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Fargeau Saint-Fargeau ialah sebuah komun di jabatan Yonne di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Fargeau Saint-Fargeau adalah sebuah komune di departemen Yonne di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan kemajuan dan perkembangan di Wilayah Persekutuan, RIKKL turut berkembang.", "r": {"result": "Sejalan dengan kemajuan dan pembangunan di Wilayah Persekutuan, RIKKL juga semakin berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Di Kuala sepetang memang terkenal dengan Mee Udang yang banyak dan kedai makan yanag ada di sepanjang menyediakan pelbagai citarasa mee udang pengunjung yang datang Kuala Sepetang.", "r": {"result": "[1] Di Kuala Sepetang terkenal dengan Mee Udangnya yang banyak dan di sepanjang jalan terdapat rumah makan yang menyediakan berbagai rasa Mee Udang bagi pengunjung yang datang ke Kuala Sepetang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar gunter juga telah digunakan oleh pembuat perahu dan kapal layar tradisional Indonesia.", "r": {"result": "Layar gunter juga telah digunakan oleh pembuat perahu dan kapal pesiar tradisional Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "temui %<\\-\\%E\\%> selain dari %<\\+\\%E\\%> dalam protokol", "r": {"result": "temukan %<\\-\\%E\\%> selain %<\\+\\%E\\%> dalam protokol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar seperti yang diperkatakan dalam buku tersebut, ikhtiar hidup adalah suatu anugerah, lebih-lebih lagi bagi seorang pesakit mental.", "r": {"result": "Memang benar seperti yang dikatakan di buku, berusaha untuk hidup adalah anugerah, apalagi bagi orang yang sakit jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai usahawan dan ahli korporat Bumiputera yang berjaya, dihasilkan menerusi program biasiswa kerajaan tahun 1970-an dan 1980-an.", "r": {"result": "Banyak pengusaha dan anggota korporasi Bumiputera yang sukses dihasilkan melalui program beasiswa pemerintah pada tahun 1970-an dan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus saya adalah memastikan pelabur luar menyumbang kepada agenda MED.", "r": {"result": "Fokus saya adalah memastikan investor eksternal berkontribusi pada agenda MED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perkembangan ini merugikan rakyat Malaysia terutama sekali bangsa Melayu atau sebaliknya?", "r": {"result": "Apakah perkembangan ini merugikan masyarakat Malaysia khususnya ras melayu atau sebaliknya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Kapal British Yang Terlibat Dengan peredaran masa, kapal Bismarck mencapai status satu mitos.", "r": {"result": "Daftar Kapal Inggris yang Terlibat Dengan berlalunya waktu, kapal Bismarck mencapai status mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Rinching dibangunkan oleh pemaju perumahan Rhombus Sdn Bhd pada tahun 1994.", "r": {"result": "Bandar Rinching dikembangkan oleh pengembang perumahan Rhombus Sdn Bhd pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah manifesto untuk lima tahun akan datang ini bakal merubah kehidupan rakyat untuk sama-sama 'untung', sekali gus kebajikan juga terus terbela?", "r": {"result": "Apakah manifesto lima tahun ke depan ini akan mengubah kehidupan rakyat untuk kemaslahatan bersama, sehingga kesejahteraan terus terjaga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pendedahan isu dihadapi penghuni KIPS mendorong pengguna lain yang menghadapi masalah sama tampil menyuarakan aduan kepada CFOS dengan harapan langkah penyelesaian juga diambil.", "r": {"result": "Dikatakannya, paparan permasalahan yang dihadapi warga KIPS mendorong pengguna lain yang menghadapi permasalahan yang sama untuk melapor dan menyampaikan keluhannya kepada CFOS dengan harapan juga diambil langkah penyelesaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi tadi, saya ke pejabat menaiki kereta yang ditempah menerusi salah satu perkhidmatan e-hailing yang berpangkalan di Singapura.", "r": {"result": "Pagi ini, saya berangkat ke kantor dengan mobil yang dipesan melalui salah satu layanan e-hailing yang berbasis di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1644 (nombor) 1644 (seribu enam ratus empat puluh empat) ialah nombor asli selepas 1643 dan sebelum 1645.", "r": {"result": "1644 (angka) 1644 (seribu enam ratus empat puluh empat) adalah bilangan asli sesudah tahun 1643 dan sebelum tahun 1645.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menyifatkan kemenangan calon Pakatan Harapan(PH), Dr S Streram pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau bukan sesuatu yang mustahil.", "r": {"result": ": Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menggambarkan kemenangan kandidat Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram dalam pemilihan sela (PRK) Rantau bukan hal yang mustahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 67 peratus daripada mereka pula percaya antibiotik boleh melawan semua jenis penyakit berkaitan virus seperti selsema sedangkan sebenarnya, lebih 85 peratus pesakit selsema di negara ini tidak perlu diberikan antibiotik.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebanyak 67 persen di antaranya percaya bahwa antibiotik dapat melawan segala jenis penyakit terkait virus seperti pilek. Padahal, lebih dari 85 persen pasien flu di negeri ini tidak perlu diberikan antibiotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal MB Johor perlu berpengalaman, baik dengan istana", "r": {"result": "MB Johor masa depan perlu memiliki pengalaman, baik dengan istana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Indah memiliki 944 pelajar lelaki dan 903 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1847 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Indah memiliki 944 siswa laki-laki dan 903 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1847 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu bimbang tidak akan berlaku adil (di antara isteri-isteri kamu) maka (berkahwinlah dengan) seorang sahaja, atau (pakailah) hamba-hamba perempuan yang kamu miliki.", "r": {"result": "Kemudian jika kamu takut tidak akan ada keadilan (di antara istri-istrimu) maka (kawinilah) satu saja, atau (gunakan) budak wanita yang kamu miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai tahun 2007, program ini memiliki satu blok acara, iaitu The N yang mengudara setiap malam.", "r": {"result": "Hingga tahun 2007, program tersebut memiliki satu blok acara yaitu The N yang tayang setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan air itu melibatkan enam wilayah iaitu Kuala Lumpur, Petaling, Klang, Shah Alam, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor bermula esok dan melibatkan 620,835 pemilik akaun Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas).", "r": {"result": "Gangguan air melibatkan enam wilayah yaitu Kuala Lumpur, Petaling, Klang, Shah Alam, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor mulai besok dan melibatkan 620.835 pemegang rekening Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (Syabas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksposisi adalah di mana banyak ciptaan terkenal yang pertama kali dibentangkan dan banyak barangan moden seperti roda Ferris, Quaker Oats, Hershey's, tesis Frontier telah dibentangkan, United States Mint, di Amerika Syarikat, menawarkan duit syiling peringatan pertama.", "r": {"result": "Eksposisi adalah tempat banyak penemuan terkenal pertama kali disajikan dan banyak barang modern seperti Ferris wheel, Quaker Oats, Hershey's, the Frontier thesis dipresentasikan, United States Mint, di Amerika Serikat, menawarkan koin peringatan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan demokrasi terhadap kelompok masyarakat sivil di Indonesia tidak menyumbang secara langsung dan bukan merupakan faktor terpenting kepada pertukaran rejim pada tahun 1998.", "r": {"result": "Bantuan demokrasi kepada kelompok masyarakat sipil di Indonesia tidak memberikan kontribusi langsung dan bukan merupakan faktor terpenting dalam pergantian rezim tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), you'll love the new one that Mizzou is rolling out this year: SOUTH CAROLINA South Carolina is outfitted by Under Armour, so by now you know what that means: a new throwback alternate.", "r": {"result": "), Anda akan menyukai yang baru yang diluncurkan Mizzou tahun ini: SOUTH CAROLINA South Carolina dilengkapi dengan Under Armour, jadi sekarang Anda tahu artinya: alternatif throwback baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essentially, the hatch is slightly heavier than the 1.6 Premium CFE Preve, which tips the scales at 1,340 kg.", "r": {"result": "Pada dasarnya, palka ini sedikit lebih berat daripada 1.6 Premium CFE Preve, yang bobotnya mencapai 1.340 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Memohon penangguhan bagi kes-kes melibatkan hukuman penjara tempoh setahun adalah amalan biasa, kata peguam Syahredzan Johan.", "r": {"result": ": Mengajukan penundaan untuk kasus yang melibatkan hukuman satu tahun penjara adalah praktik umum, kata pengacara Syahredzan Johan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masyarakat Melayu Islam akan terus bersatu mendesak supaya mereka yang bertanggungjawab terhadap anggota bomba yang terkorban, Muhammad Adib Mohd Kassim diberikan pembelaan sewajarnya.", "r": {"result": "Menurutnya, komunitas Muslim Melayu akan terus bersatu dan mendesak agar mereka yang bertanggung jawab atas kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, diberikan pembelaan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Kenyataan Biro Politik PKR bahawa tiada pelanggaran syarat dan peraturan keahlian di Julau seperti dilaporkan sebelum ini adalah tidak bersandarkan maklumat terperinci.", "r": {"result": "MIRI: Pernyataan Biro Politik PKR bahwa tidak ada pelanggaran syarat dan ketentuan keanggotaan di Julau seperti diberitakan sebelumnya tidak berdasarkan informasi detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian 'kejutan besar' hadir untuk mengutip wang bagi pembinaan semula Notre-Dame?", "r": {"result": "\"Lalu 'kejutan besar' datang untuk mengumpulkan uang untuk pembangunan kembali Notre-Dame?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan melihatnya secara menyeluruh.", "r": {"result": "Jadi kita akan melihatnya secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembentangan, Perdana Menteri memaparkan rizab ekonomi semasa negara berjumlah RM428.7 bilion yang menggambarkan kekuatan ekonomi Malaysia kini.", "r": {"result": "Di awal presentasi, Perdana Menteri menampilkan cadangan ekonomi negara saat ini sebesar RM428,7 miliar yang mencerminkan kekuatan ekonomi Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giripawana Giripawana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mandalawangi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Giripawana Giripawana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mandalawangi, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerananya, parti PAS pernah bergabung dengan PKR dan DAP, maka tentu sekali , mereka lebih tahu, siapa PENYANGAK , dan siapa sebenarnya Pemimpin Sejati.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak PAS telah bergabung dengan PKR dan DAP, sehingga tentunya mereka lebih tahu, siapa DEFAULT, dan siapa pemimpin yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Asah Pra Sekolah Taman Kanak-kanak Asah Pra Sekolah atau nama ringkasnya \"TK Asah Pra Sekolah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Asah Pre Sekolah Taman Kanakkanak Asah Pre Sekolah atau disingkat \"TK Asah Pre Sekolah\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan gelaran kerajaan yang dimiliki Lorraine bertukar ke duchy.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan gelar kerajaan milik Lorraine berubah menjadi kadipaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alunis, Mures Alunis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Alunis, Mures Alunis adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal benda itu tak berlaku.", "r": {"result": "Artikel bahwa hal itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan pindaan, mereka didakwa menjadi anggota \" Geng 24\" yang merupakan satu pertubuhan yang menyalahi undang-undang antara 1 Jan 2015 hingga 6 Mei 2017.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan yang diubah, mereka didakwa menjadi anggota \"Geng 24\" yang merupakan organisasi ilegal antara 1 Januari 2015 hingga 6 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kaum lansia Uighur yang diizinkan menumbuhkan jenggot, sementara perempuan Uighur dilarang mengenakan niqab yang menutupi seluruh wajah Di sini, kaum perempuan Uighur dianjurkan untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "r": {"result": "Hanya orang tua Uighur yang diperbolehkan menumbuhkan janggut, sementara wanita Uighur dilarang mengenakan niqab seluruh wajah Di sini, wanita Uighur didorong untuk memperlihatkan wajah mereka - untuk menunjukkan kecantikan mereka kepada dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua suspek berusia 20 hingga 51 tahun itu ditahan dalam serbuan oleh sepasukan pegawai dan anggota dari Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik Daerah (BSJND) Besut di rumah tersebut pada jam 15 petang.", "r": {"result": "Semua tersangka yang berusia 20 hingga 51 tahun ditangkap dalam penggerebekan oleh tim petugas dan anggota Badan Reserse Kriminal Narkoba (BSJND) Distrik Besut di rumah pada pukul 15:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung ke pencetak.", "r": {"result": "Hubungkan ke pencetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menduduki tempat ke-10 dalam program Top 15 dari Januari hingga Disember 2013.", "r": {"result": "Serial ini menempati peringkat ke-10 dalam 15 program Teratas dari Januari hingga Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariffa Sabrina Syed Akil, seorang aktivis alam sekitar berusaha untuk campur tangan dan menyelesaikan pertikaian itu\".", "r": {"result": "Shariffa Sabrina Syed Akil, seorang aktivis lingkungan mencoba turun tangan dan menyelesaikan perselisihan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kegunaan kamu, dan (demikian juga) kapal-kapal yang belayar di laut dengan perintahNya? Dan Ia pula menahan langit daripada runtuh menimpa bumi, kecuali dengan izinNya; sesungguhnya Allah Amat melimpah belas kasihanNya dan rahmatNya kepada umat manusia.", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkan apa yang ada di bumi untuk kamu gunakan, dan (demikian juga) kapal-kapal yang berlayar di laut dengan perintah-Nya? Dan Dia menjaga agar langit tidak runtuh di bumi, kecuali dengan izin-Nya; Sungguh, Tuhan sangat melimpah rahmat dan kasih karunia-Nya kepada umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan kali pertama Amitabh Bachchan dan Anil Kapoor muncul bersama di skrin.", "r": {"result": "Film tersebut menandai pertama kalinya Amitabh Bachchan dan Anil Kapoor tampil bersama di layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The CM went on a rampage, accusing the two of colluding with Pakatan Harapan's political enemies to sabotage his administration.", "r": {"result": "CM mengamuk, menuduh keduanya berkolusi dengan musuh politik Pakatan Harapan untuk menyabotase pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana sahaja mungkin, ia termasuk satu atau lebih tangkapan skrin setiap aplikasi, sering menunjukkan menu aplikasi untuk membantu menggambarkan ciri-cirinya.", "r": {"result": "Sebisa mungkin, itu menyertakan satu atau lebih tangkapan layar dari setiap aplikasi, sering kali menampilkan menu aplikasi untuk membantu mengilustrasikan fitur-fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri anak bangsa dan benci rasuah digarapkan dalam sambutan Hari Kebangsaan 2019 sebagai aspirasi untuk menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersih, cekap dan amanah.", "r": {"result": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri bangsa dan kebencian terhadap korupsi dipraktikkan dalam perayaan Hari Kebangsaan 2019 sebagai cita-cita menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersih, efisien dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RendahMedium", "r": {"result": "Rendah Sedang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Chua yang merupakan Ketua Penerangan KeADILan turut ditahan di bawah Akta Polis, Seksyen 27(5)(a), di Johor Bahru, jam 5.15 petang pada 9 Disember 2007 kerana menjadi penggerak perhimpunan Bersih.", "r": {"result": "Tian Chua yang merupakan Kepala Penerangan KeADIL juga ditangkap berdasarkan Undang-Undang Kepolisian, Pasal 27(5)(a), di Johor Bahru, pada pukul 17.15 tanggal 9 Desember 2007 karena menjadi penyelenggara demonstrasi Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini ada kekuatan lama (old power) dan kekuatan baru (new power) dalam dunia bisnis.", "r": {"result": "Saat ini ada kekuatan lama (old power) dan kekuatan baru (new power) dalam dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Angus Macfadyen, Mario Yedidia, Marley Shelton Seorang pemuda, Ryan, menderita kecacatan, ingin menyertai budak-budak lain dalam pasukan bola sekolahnya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Angus Macfadyen, Mario Yedidia, Marley Shelton Seorang pemuda, Ryan, yang menderita cacat, ingin bergabung dengan anak laki-laki lain di tim sepak bola sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item '%s' (%d) dan '%s' (%d) tidak dapat digunakan kerana ia bukan sebahagian dari pepohon item yang sama", "r": {"result": "Item '%s' (%d) dan '%s' (%d) tidak dapat digunakan karena mereka bukan bagian dari pohon item yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis utama riset ini, Kiana Ehsani, menjelaskan bahwa sistem AI mereka dapat memprediksi tingkah laku anjing dengan sangat akurat meski hanya dalam waktu sangat singkat.", "r": {"result": "Penulis utama penelitian ini, Kiana Ehsani menjelaskan bahwa sistem AI mereka dapat memprediksi perilaku anjing dengan sangat akurat bahkan dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ini sangat membebankan dari segi kewangan kerana yurannya agak tinggi.", "r": {"result": "Tentu saja hal ini sangat memberatkan secara finansial karena biayanya yang cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mengetahui anak perempuan saya umur yang cantik.", "r": {"result": "Anda tahu putri saya adalah usia yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ruble\" merupakan matawang Russia selama beberapa kurun.", "r": {"result": "\"Rubel\" telah menjadi mata uang Rusia selama beberapa abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikabarkan melakukan aksi nekatnya itu lantaran tidak mampu membeli tiket pesawat untuk pulang ke Medan.", "r": {"result": "Ia dikabarkan melakukan aksi nekat tersebut karena tak mampu membeli tiket pesawat untuk kembali ke Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan awal polis mendapati, kedua-dua mangsa bersama dua lagi rakan mereka pergi ke sungai berkenaan pada jam 1 tengah hari untuk mandi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal polisi menemukan bahwa kedua korban bersama dua temannya lainnya pergi ke sungai pada pukul 1 siang untuk mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The laws generally prohi educational vendors to schools from selling students' personal data or using it for targeted advertising.", "r": {"result": "Undang-undang umumnya melarang vendor pendidikan ke sekolah untuk menjual data pribadi siswa atau menggunakannya untuk iklan bertarget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengembangkan kerjaya nyayian dengan persembahan langsung dan dua Extended Play EP \"Daylights (2011)\" dan \"Constant (2012)\".", "r": {"result": "Dia juga memperluas karir menyanyinya dengan pertunjukan live dan dua EP Play diperpanjang \"Daylights (2011)\" dan \"Constant (2012)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian pada peringkat sijil mengambil masa sekurang-kurangnya selama 4 semester (2 tahun) termasuk 1 semester Latihan Industri.", "r": {"result": "Studi pada jenjang sertifikat ditempuh sekurang-kurangnya 4 semester (2 tahun) termasuk 1 semester Diklat Industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 until Nov.", "r": {"result": "30 sampai nov", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran sebanyak RM465 juta itu akan dikreditkan ke dalam akaun pendeposit di seluruh negara pada 5 Oktober 2009.", "r": {"result": "Pembayaran sebesar RM465 juta akan dikreditkan ke rekening deposan nasional pada 5 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan tetap di angka 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Hasron Nazri Hashim berkata, kehilangan Mohammad Ashraf Hassan itu disedari rakannya pada pukul 2 petang sebaik sahaja selesai perlumbaan.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik, Inspektur Hasron Nazri Hashim mengatakan, hilangnya Mohammad Ashraf Hassan diketahui oleh temannya pada pukul 14:00 segera setelah balapan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu bingkai keluli juga berfungsi sebagai stesen isyarat pelabuhan awal.", "r": {"result": "Lampu rangka baja juga berfungsi sebagai stasiun sinyal pelabuhan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, gula ditambah dengan jumlah yang cukup banyak untuk mengawetkan dodol susu ini.", "r": {"result": "Di sana ditambahkan gula secukupnya untuk mengawetkan dodol susu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga subsidi baja padi huma di Sarawak dan Sabah.", "r": {"result": "\u201cBegitu juga dengan subsidi pupuk beras huma di Sarawak dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan fungisida dan fumigasi terbukti menghalang pertumbuhan ganoderma boninense.", "r": {"result": "Perlakuan fungisida dan pengasapan terbukti menghambat pertumbuhan ganoderma boninense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beroperasi setiap hari, kunjungan berbaloi adalah pada hujung minggu yang disertai oleh lebih ramai penjaja.", "r": {"result": "Meski buka setiap hari, tempat ini layak dikunjungi saat akhir pekan ketika banyak pedagang asongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ahli jawatankuasa tidak bersetuju dengan cara ini.", "r": {"result": "Anggota komite tidak setuju dengan metode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah utuskan Rasul-rasul sebelummu (wahai Muhammad), dalam kalangan kaum-kaum yang telah lalu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah mengutus Rasul sebelum kamu (hai Muhammad), di antara orang-orang yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai air yang jernih.", "r": {"result": "Ini memiliki air jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perisai ini lemah atau hilang, individu terbabit dikatakan dijangkiti AIDS.", "r": {"result": "Ketika perisai ini lemah atau hilang, individu yang terlibat dikatakan terinfeksi AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti ini adalah penempatan terbesar di kepulauan, dengan populasi kira-kira 250, kira-kira 40% daripada populasi kumpulan, dianggarkan pada tahun 2016 menjadi 610.", "r": {"result": "Komunitas ini merupakan pemukiman terbesar di nusantara, dengan populasi sekitar 250 jiwa, sekitar 40% dari populasi kelompok tersebut, diperkirakan pada tahun 2016 menjadi 610 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23) Sajak \"Teruskan Perjuangan\" - Berita Minggu 14.2.", "r": {"result": "23) Sajak \"Lanjutkan Perjuangan\" - Berita Minggu Ini 14.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Alam Melayu, seni motif berukuran dari kebudayaan Melayu dan pelbagai suku-suku lain yang mempunyai corak hiasan yang tersendiri.", "r": {"result": "Di Alam Melayu, seni motif berasal dari budaya Melayu dan berbagai suku lain yang memiliki corak ragam hiasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, pengenalan tulisan khat dalam subjek Bahasa Malaysia bagi darjah empat di sekolah vernakular atau Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, pengenalan kaligrafi dalam mata pelajaran Bahasa Malaysia untuk kelas empat di sekolah-sekolah daerah atau Sekolah Dasar Tipe Nasional Tionghoa (SRJKC) dan Tamil (SRJKT) mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan telah tampil ke hadapan dan bersama dengan rakyat dari semua kaum untuk menyekat kebatilan yang dilakukan oleh Kerajaan UMNO dan BN.", "r": {"result": "Pakatan Harapan telah maju dan bersama-sama dengan orang-orang dari semua ras untuk menghentikan kesalahan yang dilakukan Pemerintah UMNO dan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2005, Peru mempersembahkan versi terjemahan bahasa Quechua dalam pesta buku Guadalajara.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2005, Peru mempersembahkan versi terjemahan dari bahasa Quechua di festival buku Guadalajara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pencerobohan nelayan asing berlaku, kesannya bekalan ikan boleh berkurangan.", "r": {"result": "\u201cKetika serbuan nelayan asing terjadi, efek suplai ikan bisa berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga tawaran ini adalah dengan memastikan projek ini mampu berjalan, kalau beli harga mahal, akhirnya kita kena jual dengan harga yang mahal sedangkan hartanah yang mahu dibina mahu kekal milik orang Melayu,\" katanya pada sesi Town Hall di Dewan Perdana Felda hari ini.", "r": {"result": "\u201cHarga penawaran ini untuk memastikan proyek ini bisa berjalan, jika kita membeli dengan harga yang mahal, akhirnya kita harus menjual dengan harga yang mahal sedangkan properti yang ingin dibangun ingin tetap dimiliki oleh orang Melayu. ,\" ujarnya dalam sidang Balai Kota di Dewan Perdana Felda hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aomar Aomar merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Aomar Aomar merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackson-Cohen kini menjalani penggambaran satu lagi siri BBC, \"Bonekickers\".", "r": {"result": "Jackson-Cohen saat ini sedang syuting serial BBC lainnya, \"Bonekickers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga yakin dan seakat bahawa kemahiran, penghayatan dan kedalaman seseorang ilmuwan di dalam ilmu Usul Fiqh (khususnya dalalah al-alfaz) dalam memahami Al-Quran & Al-Hadis mampu memberi kesan yang besar kepada pendekatannya, sama ada di dalam bab aqidah, ibadah, siyasah, muamalat dan lainnya.", "r": {"result": "Kami juga yakin bahwa kepiawaian, penghayatan dan kedalaman seorang ilmuan dalam ilmu Ushul Fiqh (khususnya al-alfaz) dalam memahami Al-Qur'an & Al-Hadits dapat memberikan pengaruh yang besar terhadap pendekatannya, baik dalam bab akidah, ibadah, siyasah, muamalat dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "moh.gov.my atau dengan menghubungi Bahagian Regulatori Farmasi Negara di talian 03-78835400.", "r": {"result": "moh.gov.my atau dengan menghubungi National Pharmacy Regulatory Division di 03-78835400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas keputusan kerajaan Perak merobohkan sekatan jalan menuju Hutan Simpan Air Cepam di Gerik yang dibina secara haram oleh penduduk Kampung Tasik Cunex, kira-kira lima bulan lalu.", "r": {"result": "Dia mengomentari keputusan pemerintah Perak untuk membongkar penghalang jalan menuju Cagar Air Cepam di Gerik yang dibangun secara ilegal oleh warga Kampung Tasik Cunex, sekitar lima bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron mohon maaf silap lagu Albania", "r": {"result": "Macron meminta maaf karena salah menyanyikan lagu Albania", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci kepada masalah ini terletak pada -suffix 'u' di akhir perkataan.", "r": {"result": "Kunci dari masalah ini terletak pada -suffix 'u' di akhir kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzuru Yoshimura Yuzuru Yoshimura memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Yuzuru Yoshimura Yuzuru Yoshimura memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Travelcard Zone 1, stasen berada di laluan Piccadilly di antara Green Park dan Leicester Square dan di laluan Bakerloo di antara Charing Cross dan Oxford Circus.", "r": {"result": "Terletak di Travelcard Zone 1, stasiun ini berada di jalur Piccadilly antara Green Park dan Leicester Square dan di jalur Bakerloo antara Charing Cross dan Oxford Circus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brosur Brosur, buku kecil, atau pamflet adalah terbitan bukan berkala yang dapat terdiri dari satu hingga sejumlah kecil muka surat, tidak mempunyai perkaitan dengan terbitan lain, dan selesai dalam sekali terbit.", "r": {"result": "Brosur Brosur, buklet, atau pamflet adalah terbitan tidak berkala yang dapat terdiri dari satu hingga beberapa halaman, tidak ada kaitannya dengan terbitan lain, dan diselesaikan dalam satu terbitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bersetuju dan mengalu-alukannya, ada yang pesemis dan ada yang menolak bulat-bulat.", "r": {"result": "Ada yang setuju dan menyambutnya, ada yang pesimis dan ada yang menolak mentah-mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai masyarakat yang tinggi harga diri dan sangat menjaga air muka, penduduk Jepun tidak suka jika masalah kemiskinan mereka didedahkan kerana ia dianggap perkara memalukan.", "r": {"result": "Namun, sebagai masyarakat yang memiliki harga diri tinggi dan sangat peduli dengan wajah, orang Jepang tidak suka masalah kemiskinannya terungkap karena dianggap sebagai hal yang memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksklusif: Siri Akhir Laporan Khas Pustaka Peringatan P Ramlee - Memori Legasi Seni Seniman Agung", "r": {"result": "Eksklusif: Seri Final Laporan Khusus Perpustakaan Memorial P Ramlee - Memori Warisan Seni Artis Hebat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, begitu juga dengan persoalan apakah proses kehamilan dan penyusuan oleh ibu yang memiliki mitokondria tidak sihat tidak akan memberi kesan pencemaran kepada bayi sihat yang dilahirkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, begitu pula dengan pertanyaan apakah kehamilan dan menyusui oleh ibu yang memiliki mitokondria yang tidak sehat tidak akan memberikan efek polusi pada bayi sehat yang dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kedua warga Patani pula hanya tiba pada awal 1990an, apabila Bangkok mula dilihat sebagai destinasi rezeki yang berpotensi\".", "r": {"result": "Gelombang kedua warga Patani baru tiba di awal 1990-an, ketika Bangkok mulai dilihat sebagai tujuan mata pencarian yang potensial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, yang mengawasi harus orang-orang profesional, bukan orang-orang birokrasi,\" tutur Rini.", "r": {"result": "Jadi pengawasnya harus profesional, bukan birokrat,\u201d kata Rini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada suatu kaum yang ada ikatan perjanjian setia antara kamu dengan mereka, atau orang-orang yang datang kepada kamu sedang hati mereka merasa berat hendak memerangi kamu atau memerangi kaumnya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada orang-orang yang ada ikatan kesetiaan antara kamu dan mereka, atau orang-orang yang datang kepadamu sementara hatinya merasa berat untuk memerangimu atau memerangi orang-orangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drobak Drobak merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Drobak Drobak adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perusahaan Utama, Teresa Kok berkata, keputusan itu diputuskan selepas isu berkenaan dibangkitkan dalam mesyuarat Kabinet susulan keputusan Parlimen Norway meluluskan resolusi menghentikan penggunaan bahan api bio berasaskan minyak sawit bermula 2020 apabila mengaitkannya dengan aktiviti penebangan hutan.", "r": {"result": "Menteri Industri Primer, Teresa Kok, mengatakan keputusan itu diambil setelah isu tersebut diangkat dalam rapat Kabinet menyusul keputusan Parlemen Norwegia mengeluarkan resolusi untuk menghentikan penggunaan biofuel berbahan dasar minyak sawit mulai 2020 ketika dikaitkan dengan kegiatan deforestasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika 1990-an, anisotropi CMB telah dikaji dengan lebih lanjut oleh banyak eksperimen dan alam semesta telah ditunjukkan seperti hampir rata secara geometri dengan mengukur saiz sudut tipikal (saiz langit) bagi anisotropi.", "r": {"result": "Selama tahun 1990-an, anisotropi CMB dipelajari lebih lanjut melalui banyak eksperimen dan alam semesta terbukti hampir datar secara geometris dengan mengukur ukuran sudut khas (ukuran langit) anisotropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitas performed his \"Return Home\" concert in Bucharest, Romania on 25 February 2009.", "r": {"result": "Vitas menampilkan konser \"Return Home\" di Bukares, Rumania pada 25 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jika dibandingkan dengan keseluruhan orang asli di Semenanjung Malaysia yang berjumlah 198,000 orang, Pahang merupakan negeri yang mempunyai masyarakat minoriti itu paling ramai.", "r": {"result": "Menurutnya, jika dibandingkan dengan jumlah penduduk asli di Semenanjung Malaysia yang berjumlah 198.000 jiwa, Pahang merupakan negara bagian dengan jumlah masyarakat minoritas terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila pula Dr Mariani mula mengusahakan produk sendiri?", "r": {"result": "Kapan Dr Mariani mulai mengerjakan produknya sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mata iringi khabar gembira buat Lana Nordin", "r": {"result": "Air mata mengiringi kabar gembira bagi Lana Nordin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, BAKAJ mengenal pasti beberapa aktiviti yang berkemungkinan menyebabkan pencemaran sungai berkenaan antaranya terdapat aktiviti ladang ternakan ayam dan dua kilang sawit yang terletak di hulu Sungai Sembrong Kiri.", "r": {"result": "\u201cNamun, BAKAJ telah mengidentifikasi beberapa kegiatan yang berpotensi menimbulkan pencemaran sungai tersebut, di antaranya adalah kegiatan peternakan ayam dan dua pabrik kelapa sawit yang berlokasi di hulu Sungai Sembrong Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negeri, Dzulkefly Ahmad, berkata ia sebagai langkah jangka panjang mengawal pekerja asing di Johor, memastikan mereka tidak menjadi ancaman kepada penduduk negeri ini serta aspek keselamatan pekerja itu sendiri.", "r": {"result": "Ketua Komite Perumahan, Komunikasi dan Multimedia negara, Dzulkefly Ahmad, mengatakan itu adalah langkah jangka panjang untuk mengontrol pekerja asing di Johor, untuk memastikan bahwa mereka tidak menimbulkan ancaman bagi masyarakat negara serta keselamatan. aspek pekerja itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu memberikan kelab itu trofi pertama sejak tahun 1976.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut memberi klub trofi pertama sejak 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Melting Ice - a Hot Topic\"?", "r": {"result": "(\"Es Mencair - Topik Hangat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avancon, Ardennes Avancon ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Avancon, Ardennes Avancon adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Angkatan Tentera British disambut pada Sabtu terakhir setiap bulan Jun.", "r": {"result": "Hari Angkatan Bersenjata Inggris dirayakan pada hari Sabtu terakhir setiap bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, katanya, termasuk jika pelarian itu terba perbuatan jenayah seperti sindiket penyeludupan dan pemerdagangan manusia yang aktif mengambil kesempatan di atas terdesaknya pelarian Rohingya mencari tempat perlindungan di negara lain khususnya Malaysia.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, termasuk jika para pengungsi tersebut terlibat dalam tindak kriminal seperti penyelundupan dan sindikat perdagangan manusia yang aktif memanfaatkan keputusasaan pengungsi Rohingya untuk mengungsi ke negara lain, khususnya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada Majlis Sambutan Raya UTMKL ialah, Pro Canselor UTM, Tan Sri Dr Salleh Mohd Nor, Pengerusi Lembaga Pengarah UTM, Tan Sri Abdul Halim Ali dan Naib Canselor UTM, Prof Datuk Ir Dr Wahid Omar.", "r": {"result": "Turut hadir dalam Grand Opening Ceremony UTMKL tersebut Rektor UTM Pro, Tan Sri Dr Salleh Mohd Nor, Board of Directors Chairman UTM, Tan Sri Abdul Halim Ali dan Wakil Rektor UTM, Prof Datuk Ir Dr Wahid Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza di sini kami belajar kenapa membuat sesuatu sambungan elektronik itu dan kami juga mampu untuk memeriksa litar elektronik jika menghadapi masalah kerana kami diajar lebih kepada kefahaman dan bukannya hafalan.", "r": {"result": "\u201cBedanya di sini, kita belajar kenapa harus membuat sambungan elektronik dan kita juga bisa mengecek rangkaian elektronik jika menemui masalah karena kita lebih banyak diajarkan pengertian dan bukan hafalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan menyembah bulan, tetapi ikut sunnah Nabi: Mufti Perlis Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin menafikan dakwaan pihak-pihak tertentu kononnya Perlis menganjurkan solat sunat gerhana bulan pada Rabu lepas untuk menyembah bulan.", "r": {"result": "Bukan menyembah bulan, tapi mengikuti sunnah Nabi: Mufti Perlis Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin membantah klaim pihak tertentu bahwa Perlis menyelenggarakan salat gerhana bulan Rabu lalu untuk menyembah bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamdan bin Mohammad al-Maktoum Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid al Maktoum (Arab: Hmdn bn mHmd bn rshd al mktwm) (lahir 13 November 1982) adalah Putera Mahkota Dubai dan putera kedua Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum dan Sheikha Hind binti Maktoum bin Juma Al Maktoum.", "r": {"result": "Hamdan bin Mohammad al-Maktoum Sheikh Hamdan bin Mohammed bin Rashid al Maktoum (bahasa Arab: Hmdn bn mHmd bn rshd al mktwm) (lahir 13 November 1982) adalah Putra Mahkota Dubai dan putra kedua dari Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum dan Sheikha Hind binti Maktoum bin Juma Al Maktoum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, setakat ini, ramai yang mahu bersama anak mereka di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi, selama ini banyak orang yang ingin bersama anaknya di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan setinggi lebih tiga meter itu dibina di hadapan rumah yang dimiliki Subrah sejak 1986 dan dijadikan pusat pertemuan rasmi kira-kira 200 penganut atau ahli persatuan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Bangunan setinggi tiga meter itu dibangun di depan rumah milik Subrah sejak 1986 dan digunakan sebagai tempat pertemuan resmi sekitar 200 orang mukmin atau anggota perkumpulan dari seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Khidir yang berasal dari Rembau, pula berkata, akan meneroka lebih banyak peluang dan potensi ekonomi yang lebih besar untuk memajukan negeri ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Khidir yang berasal dari Rembau, mengatakan, akan menjajaki lebih banyak peluang dan potensi ekonomi yang lebih besar untuk memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bohor, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bohor, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang mainan Jerman Gebruder Bing mempersembahkan sinematograf pada pesta mainan di Nuremberg pada tahun 1898; tidak lama kemudian pengilang mainan lain menjual alat yang sama.", "r": {"result": "Produsen mainan Jerman Gebruder Bing mempresentasikan sinematograf di pameran mainan di Nuremberg pada tahun 1898; segera produsen mainan lain menjual gadget serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari formula supaya pekerja tidak 'lari' selepas ikuti latihan kemahiran - Kula Segaran", "r": {"result": "Temukan formula agar karyawan tidak 'kabur' setelah mengikuti pelatihan keterampilan - Kula Segaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuyuluk, Kozan Kuyuluk, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kuyuluk, Kozan Kuyuluk, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 32B Akta Kesalahan Pilihan raya menetapkan masa penamaan calon hanya dari jam 9.00 pagi hingga 10.00 pagi.", "r": {"result": "Bagian 32B Undang-Undang Pelanggaran Pemilu mengatur waktu pencalonan calon hanya dari pukul 09.00 sampai 10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi IP bercampur untuk 'from' dan 'to'", "r": {"result": "Versi IP campuran untuk 'dari' dan 'ke'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawtell mempunyai populasi 3,490 orang.", "r": {"result": "Sawtell memiliki populasi 3.490 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sekinchan, Ng Suee Lim berharap pihak tertentu tidak mempolitikkan pelantikannya sebagai Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Anggota Dewan Negara Bagian (DUN) Sekinchan, Ng Suee Lim berharap pihak tertentu tidak mempolitisasi pengangkatannya sebagai Ketua Dewan Negara Bagian (DUN) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challenger 2 telah memasuki perkhidmatan dengan Tentera Darat Diraja British Army pada tahun 1998, dengan unit terakhir telah dihantar pada tahun 2002.", "r": {"result": "Challenger 2 mulai beroperasi dengan Royal British Army pada tahun 1998, dengan unit terakhir dikirimkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiyotaka Ishimaru Kiyotaka Ishimaru adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kiyotaka Ishimaru Kiyotaka Ishimaru adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa bersyukur akan nikmat-nikmat Allah; Allah telah memilihnya (menjadi Nabi) dan memberi hidayah petunjuk kepadanya ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Ia selalu mensyukuri nikmat Tuhan; Allah telah memilihnya (menjadi seorang Nabi) dan membimbingnya ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will improve the facilitation of trade between the three countries, and enable the settling of trade and direct investments using the three countries' local currencies\".", "r": {"result": "Ini akan meningkatkan fasilitasi perdagangan antara ketiga negara, dan memungkinkan penyelesaian perdagangan dan investasi langsung menggunakan mata uang lokal ketiga negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1941 haiwan ini secara rasmi dilindungi.", "r": {"result": "Pada tahun 1941 hewan ini resmi dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih jala mas ini lebih popular di sebelah pantai timur, terutama di Kelantan dan Terengganu yang sudah biasa dan mempunyai banyak hidangan kuih yang manis-manis belaka.", "r": {"result": "Kue jala mas ini lebih populer di pantai timur, terutama di Kelantan dan Terengganu yang umum dan memiliki banyak hidangan yang hanya manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pembelajaran secara konvensional menyebabkan pelajar mudah menghadapi tekanan dan keletihan, namun masalah itu dapat diatasi dengan teknik pelenturan gelombang otak menerusi aplikasi berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembelajaran konvensional menyebabkan siswa mudah mengalami stres dan kelelahan, namun hal tersebut dapat diatasi dengan teknik tekukan gelombang otak melalui penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ia boleh dikendali Jabatan Imigresen sendiri.", "r": {"result": "Atau bisa ditangani sendiri oleh Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Russians also won two Grand Prix events after a badly flawed free skate (four errors) at their season debut in a Challenger Series event.", "r": {"result": "Rusia juga memenangkan dua acara Grand Prix setelah free skate yang cacat parah (empat kesalahan) pada debut musim mereka di acara Challenger Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan kerajaan Antara persoalan yang timbul adalah mengapa kerajaan meluluskan permit AP sedangkan bekalan gula mencukupi?", "r": {"result": "Tindakan pemerintah Di antara pertanyaan yang muncul adalah mengapa pemerintah menyetujui izin AP padahal pasokan gula mencukupi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan campuran minuman itu adalah dari \"Tasnim\":", "r": {"result": "Dan campuran minumannya dari \"Tasnim\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak berjaya menjarakkan kedudukan gol pada minit ke-84 menerusi ledakan sepakan percuma yang diambil oleh Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "r": {"result": "Perak berhasil menambah skor di menit ke-84 lewat tendangan bebas yang dilakukan Leandro Dos Dantos di luar kotak penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril dan Zuhri pula dengan profesional muda Melayu.", "r": {"result": "Shahril dan Zuhri dengan profesional muda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Jerman-Malaysia Hubungan Malaysia-Jerman ditakrifkan sebagai suatu hubungan antarabangsa di antara Jerman dan Malaysia.", "r": {"result": "Hubungan Jerman-Malaysia Hubungan Malaysia-Jerman didefinisikan sebagai hubungan internasional antara Jerman dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi Sertai/Keluar", "r": {"result": "Sembunyikan Gabung/Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, semua proses yang berlaku dalam sel tidak semestinya lancar.", "r": {"result": "Tapi, semua proses yang berlangsung di dalam sel belum tentu mulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, dalam masa terdekat iaitu beberapa bulan lagi sudah ada sebuah syarikat yang berminat untuk membeli NFC\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, dalam waktu dekat, yakni beberapa bulan dari sekarang, akan ada perusahaan yang berminat membeli NFC\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, MESEJ dilihat sebagai pendekatan terbaik bagi melaksanakan transformasi masyarakat luar bandar selain dijadikan pemangkin pertumbuhan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, PESAN dipandang sebagai pendekatan terbaik untuk mengimplementasikan transformasi masyarakat pedesaan selain digunakan sebagai katalis pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan tersebut tidak mendatangkan hasil yang ketara.", "r": {"result": "Perang tidak membawa hasil yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak puas hati dengan tindakan Ahli Parlimen Jelutong (RSN Rayer) mengejek-ejek dan bertalu-talu mengaitkan isu 1MDB dan Najib (Datuk Seri Najib Razak).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak puas dengan tindakan Anggota DPR Jelutong (RSN Rayer) yang mengejek dan memperdebatkan isu 1MDB dan Najib (Datuk Seri Najib Razak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The active worm has relatively straight tracks with a smaller curvature, whereas the inactive worm shows considerable struggle with minimal displacement and a larger curvature.", "r": {"result": "Cacing aktif memiliki jejak yang relatif lurus dengan kelengkungan yang lebih kecil, sedangkan cacing yang tidak aktif menunjukkan perjuangan yang cukup berat dengan perpindahan minimal dan kelengkungan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem BTS ini dapat melindungi hak pembeli dan kerajaan boleh melaksanakan secara berperingkat kerana harapan HBA, menjelang tahun 2022 semua projek pembinaan perumahan di negara ini perlu mengguna pakai sistem terba katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSistem BTS ini dapat melindungi hak-hak pembeli dan pemerintah dapat menerapkannya secara bertahap karena harapan HBA, pada tahun 2022 semua proyek pembangunan perumahan di tanah air harus mengadopsi sistem tersebut katanya saat ditemui, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ Dan {Kami telah mengutuskan} kepada penduduk Madyan saudara mereka Syu'aib.", "r": {"result": "~ Dan {Kami telah mengutus} kepada orang-orang Madyan saudara mereka Syu'aib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap kesyukuran mereka cukup menyayat hati saya, tetapi penghargaan kerajaan ini tidak mungkin dilaksana jika kita tidak mempunyai hubungan baik dengan Raja Salman.", "r": {"result": "\u201cTingkat rasa terima kasih mereka cukup membuat saya patah hati, namun apresiasi pemerintah ini tidak mungkin terjadi jika kita tidak menjalin hubungan baik dengan Raja Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada itu, pasukan nuklear Rusia diletakkan dalam keadaan amaran penuh, dan beg pelancar nuklear telah dibawa ke presiden Rusia Boris Yeltsin, kemudian dia ialah orang yang membuat keputusan samada mahu melancarkan serangan nuklear ke atas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Akibatnya, pasukan nuklir Rusia disiagakan penuh, dan tas peluncuran nuklir dibawa ke presiden Rusia Boris Yeltsin, yang kemudian memutuskan apakah akan melancarkan serangan nuklir ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri's warning came after the Borneo Post quoted Karim as calling the new tourism tax a glaring example of the federal government imposing tax laws in Sarawak without consultation.", "r": {"result": "Peringatan Nazri datang setelah Borneo Post mengutip Karim yang menyebut pajak pariwisata baru sebagai contoh mencolok dari pemerintah federal yang memberlakukan undang-undang pajak di Sarawak tanpa konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menempuh menopaus, gejala vasomotor adalah perkara biasa berlaku dalam kalangan wanita Malaysia.", "r": {"result": "Selama menopause, gejala vasomotor umum terjadi pada wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah kuiz pertama saya untuk anda:", "r": {"result": "Jadi, inilah kuis pertama saya untuk Anda:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat kesimpulan tahun ini dengan kejayaan dalam mewujudkan corong pasaran perniagaan inovasi bernilai RM1.092 bilion untuk dikomersilkan oleh syarikat Malaysia, melepasi sasaran RM1 bilion.", "r": {"result": "Menutup tahun ini dengan sukses menciptakan corong pasar bisnis inovasi senilai RM1,092 miliar untuk dikomersialkan oleh perusahaan Malaysia, melampaui target RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ini tergolong dari pelajar-pelajar cemerlang dari institusi masing-masing dan sudah mengikuti keperluan lulus Bahasa Melayu seperti ditetapkan dahulu.", "r": {"result": "\u201cMereka termasuk mahasiswa berprestasi dari institusi masing-masing dan telah mengikuti persyaratan lulus Bahasa Melayu yang telah ditetapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sebelum Tycho Brahe melukiskan peta-peta pertama langit, mengunakan haiwan digayakan untuk menggambarkan gugusan bintang.", "r": {"result": "Ini terjadi sebelum Tycho Brahe menggambar peta langit pertama, menggunakan gaya binatang untuk menggambarkan gugusan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan itu hanya selesai apabila ia dihabiskan -- bukan sebelum garisan penamat\".", "r": {"result": "Perlombaan hanya berakhir ketika sudah selesai -- bukan sebelum garis finis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Ibrahim diuji oleh Tuhannya dengan beberapa Kalimah (suruhan dan larangan), maka Nabi Ibrahim pun menyempurnakannya. (Setelah itu) Allah berfirman: \"Sesungguhnya Aku melantikmu menjadi Imam (Pemimpin ikutan) bagi umat manusia\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Ibrahim diuji Tuhannya dengan beberapa kalimah (perintah dan larangan), maka Nabi Ibrahim menyempurnakannya. (Setelah itu) Allah berfirman: \u201cSesungguhnya Aku telah mengangkatmu menjadi Imam (pemimpin pengikut) bagi umat manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda Imani Amanda Imani merupakan seorang penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Amanda Imani Amanda Imani adalah penyanyi aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitannya, termasuk zon komuter luar, meliputi kawasan seluas 1,879 km (725 bt persegi) dan jumlah penduduk 749,110 (Januari 2008).", "r": {"result": "Wilayah metropolitannya, termasuk zona komuter luar, mencakup area seluas 1.879 km2 (725 sq mi) dan total populasi 749.110 (Januari 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Di bumi itu kamu hidup dan situ juga kamu mati, dan daripadanya pula kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup semula pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cDi bumi itu kamu hidup dan di sana kamu mati, dan dari situ kamu akan dikeluarkan (dibangkitkan hidup kembali pada hari kiamat)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansen: It's amazing to think of all the talent that was on that (floor) and when you got them all cranked up and going together, it was something else.", "r": {"result": "Hansen: Luar biasa memikirkan semua bakat yang ada di (lantai) itu dan ketika Anda membuat mereka semua bersemangat dan bekerja sama, itu adalah sesuatu yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas budaya politik wang dalam pemilihan parti, Pengerusi JPP, Datuk Rashid Din, menjelaskan tiada aduan rasmi yang diterima jawatankuasa itu tetapi ada banyak cakap-cakap didengar Pengawas Pusat Pemilihan parti tetapi tanpa bukti dan mereka enggan membuat aduan rasmi.", "r": {"result": "Mengomentari budaya politik uang dalam pemilihan partai, Ketua JPP Datuk Rashid Din menjelaskan, tidak ada pengaduan resmi yang diterima panitia namun banyak pembicaraan yang didengar oleh Pengawas Pusat Pemilihan partai namun tanpa bukti dan mereka menolak untuk membuat keputusan. pengaduan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Document - Ils se sont rencontres en 1944 puis la guerre les a separes.", "r": {"result": "Dokumen - Ils se sont rencontres en 1944 puis la guerre les a separes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit keluar masuk.", "r": {"result": "Deposan datang dan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat bahas usul isytihar darurat di Pasir Gudang petang ini", "r": {"result": "Dewan Rakyat membahas mosi untuk menyatakan keadaan darurat di Pasir Gudang sore ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Persatuan Perancangan Keluarga dan Home Belia Antarabangsa Malaysia Selangor dan Wilayah Persekutuan juga terletak di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Markas besar Asosiasi Keluarga Berencana dan Rumah Remaja Internasional Malaysia Selangor dan Wilayah Federal juga terletak di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu klinik ditutup angkara makhluk halus dibawa ke KKM HULU BERNAM - Penutupan sementara Klinik Desa Gesir Tengah sejak seminggu lalu dipercayai akibat gangguan makhluk halus telah dimaklumkan kepada Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "Isu penutupan klinik akibat mahluk gaib dibawa ke Kemenkes HULU BERNAM - Penutupan sementara Klinik Desa Gesir Tengah sejak pekan lalu yang diduga karena gangguan mahluk gaib telah diinformasikan ke Kemenkes Kesehatan Malaysia (Depkes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengajar feminisme dan falsafah di Universiti Indonesia, Arivia mengasaskan \"Jurnal Perempuan\", jurnal feminis pertama Indonesia, pada 1996.", "r": {"result": "Saat mengajar feminisme dan filsafat di Universitas Indonesia, Arivia mendirikan \"Jurnal Perempuan\", jurnal feminis pertama di Indonesia, pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail longgok untuk LUT bagi pelarasan warna luaran", "r": {"result": "Dump file untuk LUT untuk penyesuaian warna eksternal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah dan tepukan kita berikan kepada Cik Denilia dan Encik Syahmi.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk Ibu Denilia dan Pak Syahmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama melaporkan, lantaran tidak berkompromi soal ketenteraman awam apabila 1,400 anggota keselamatan termasuk Unit Simpanan Persekutuan (FRU), polis dan anggota trafik dikerahkan ke sekitar kawasan kuil Selasa malam.", "r": {"result": "Bernama melaporkan bahwa karena tidak ada kompromi pada ketertiban umum ketika 1.400 personel keamanan termasuk Federal Reserve Unit (FRU), polisi dan personel lalu lintas dikerahkan di sekitar kawasan candi pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dengan mengambil satu pencedok aiskrim sejuk lampau beku (dibekukan bawah dari suhu piwaian 0degF tahap mana aiskrim biasanya disimpan), mungkin dicelup dalam telur, kemudiannya digolek masuk emping jagung atau remah biskut, dan kemudian secara ringkas menggoreng di dalam minyak yang banyak -- kesejukan aiskrim mencegah ia daripada cair sementara ada goreng.", "r": {"result": "Itu dibuat dengan mengambil satu sendok es krim super beku (dibekukan di bawah suhu standar 0 derajat F di mana es krim biasanya disimpan), mungkin mencelupkannya ke dalam telur, lalu menggulungnya di cornflake atau remah kue, lalu menggorengnya sebentar. dalam banyak minyak -- dinginnya es krim mencegahnya meleleh saat ada kentang goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penasihat kecantikan memberikan nasihat produk berdasarkan keperluan penjagaan kulit dan solek pelanggan.", "r": {"result": "Seorang penasihat kecantikan memberikan saran produk berdasarkan kebutuhan perawatan kulit dan tata rias pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Granada Wilayah Granada merupakan sebuah wilayah di Sepanyol.", "r": {"result": "Provinsi Granada Provinsi Granada adalah sebuah provinsi di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, bola sepak menjadi salah satu sukan yang popular di Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Saat ini, sepak bola adalah salah satu olahraga paling populer di Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikatnya, kita menjalani kehidupan dalam keadaan yang aman dan tenteram dalam sebuah negara berbilang kaum.", "r": {"result": "Tapi faktanya, kita menjalani kehidupan yang damai dan damai di negara multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gersheim Gersheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarpfalz, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Gersheim Gersheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarpfalz, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau PPh OP wajib pajak luar negeri di kita (Indonesia) lebih tinggi daripada negara asalnya, kan orang agak enggan datang.", "r": {"result": "Jika PPh OP WP luar negeri di kita (Indonesia) lebih tinggi dari negara asalnya, masyarakat cukup enggan untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah baik-baik apa yang hendak saya perkatakan ini JAJAN 3 A!", "r": {"result": "Simak baik-baik apa yang saya sampaikan JAJAN 3A ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya berdasarkan pemerhatian, kem nombor dua dan tiga dipercayai diguna semula oleh pendatang tanpa izin ekoran struktur yang masih utuh serta punca air (anak sungai) berhampiran kem tersebut.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, berdasarkan pengamatan, kamp nomor dua dan tiga diyakini digunakan kembali oleh para pendatang gelap karena struktur dan sumber air (sungai) yang masih utuh di dekat kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemda juga akan memberikan insentif dan disinsentif kepada lembaga dan individu terkait energi bersih Mulai tahun depan bangunan baru di Bali harus menerapkan model bangunan hijau untuk efisiensi energi.", "r": {"result": "Pemerintah daerah juga akan memberikan insentif dan disinsentif kepada lembaga dan individu terkait energi bersih Mulai tahun depan, gedung-gedung baru di Bali harus menerapkan model green building untuk efisiensi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini gempar apabila Harimau Malaya yang diberi jolokan Awang Besul muncul berkeliaran di kawasan penempatan di Kampung Besul Lama, Bukit Besi, Dungun.", "r": {"result": "Baru-baru ini heboh ketika Harimau Melayu berjuluk Awang Besul muncul berkeliaran di kawasan pemukiman di Kampung Besul Lama, Bukit Besi, Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tersebut wajib diberlakukan hingga tataran terbawah yakni kios pengecer resmi dalam kemasan 50 kg, kecuali jenis organik yang dibungkus dengan kemasan 40 kg.", "r": {"result": "Harga harus diberlakukan pada level terendah yaitu kios pengecer resmi dalam kemasan 50 kg, kecuali jenis organik yang dikemas dalam kemasan 40 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Panah tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Panah tidak dilengkapi dengan persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, banjir kilat turut melanda di beberapa lokasi, selain berlaku tanah runtuh.", "r": {"result": "Diketahui, banjir bandang juga melanda beberapa lokasi, selain longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlencourt-le-Cauroy Berlencourt-le-Cauroy merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Berlencourt-le-Cauroy Berlencourt-le-Cauroy adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad ini tidak mempunyai 16 nombor pengecam kad kredit selain tidak mempunyai tiga nombor sekuriti CVV, kerana identiti kad kredit milik Apple ditentukan secara digital melalui ciri keselamatan Apple Pay.", "r": {"result": "Kartu tersebut tidak memiliki 16 nomor pengenal kartu kredit dan tidak memiliki tiga nomor keamanan CVV, karena identitas kartu kredit Apple ditentukan secara digital melalui fitur keamanan Apple Pay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We know what's best for the Sabah palm oil industry.", "r": {"result": "Kami tahu apa yang terbaik untuk industri minyak sawit Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-udang Cukai Pelancongan diluluskan Parlimen pada April 2017.", "r": {"result": "RUU Pajak Pariwisata disetujui oleh Parlemen pada April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan adalah strategi syarikat penerbangan.", "r": {"result": "Transfer adalah strategi maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka ungka besar ini kebanyakannya tiada bulu kecuali misai yang nipis.", "r": {"result": "Wajah monyet besar ini sebagian besar tidak berbulu kecuali kumis tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Ishida Mitsunari dan kelompoknya menyiapkan pos-pos pemeriksaan di dekat sungai Aichi untuk menghentikan pasukan yang bermaksud bergabung dengan Pasukan Timur.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Ishida Mitsunari dan kelompoknya mendirikan pos pemeriksaan di dekat sungai Aichi untuk menghentikan pasukan yang berniat bergabung dengan Pasukan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnover cukup tinggi kerana terdapat anggota yang bersara wajib, bersara pilihan, ada yang letak jawatan dan ada (ditamatkan perkhidmatan) atas sebab masalah tatatertib dan kekosongan ini perlu diisi,\" katanya pada sidang akhbar sempena Lawatan Kerja di Ibu Pejabat JBPM Negeri Perlis di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Turnover cukup tinggi karena ada anggota yang pensiun wajib, pensiun pilihan, ada yang mengundurkan diri dan ada yang (diberhentikan) karena masalah kedisiplinan dan lowongan ini perlu diisi,\" ujarnya dalam jumpa pers bersamaan dengan Kunjungan Kerja di Markas Besar JBPM Negeri Perlis di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lednicke Rovne Lednicke Rovne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Lednicke Rovne Lednicke Rovne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie bekerja pada dua projek yang menerima pembiayaan daripada Deutsche Bundesbahn.", "r": {"result": "Habibie mengerjakan dua proyek yang mendapat pendanaan dari Deutsche Bundesbahn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandis Kandis merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Kandis Kandis adalah mukim yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loudeac Loudeac ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Loudeac Loudeac adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Berita Harian (BH) membuat laporan polis susulan penyiaran satu artikel bertajuk \"Wajarkah Nik Aziz dikebumikan di tanah perkuburan Islam?", "r": {"result": "Sebelumnya, Berita Harian (BH) mengajukan laporan polisi menyusul terbitnya artikel berjudul \"Bolehkah Nik Aziz Dimakamkan di Pemakaman Islam?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri yang paling terkenal di Normanton ialah tugu buaya air masin sepanjang 8.64 m bernama Krys, yang terbesar pernah ditangkap, yang ditembak oleh Krystina Pawlowska pada bulan Julai 1957 di Sungai Norman.", "r": {"result": "Di antara fitur Normanton yang paling terkenal adalah buaya air asin sepanjang 8,64 m bernama Krys, yang terbesar yang pernah ditangkap, ditembak oleh Krystina Pawlowska pada Juli 1957 di Sungai Norman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membalas kejahatan orang, sama seperti yang dilakukan kepadanya, kemudian ia dianiaya lagi, demi sesungguhnya Allah akan menolongnya. (Dalam pada itu ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membalas kejahatan orang lain, sama seperti yang dilakukan terhadapnya, maka dia akan dianiaya lagi, karena pasti Allah akan menolongnya. (Dalam hal itu, ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam lagi isu dimanipulasi.", "r": {"result": "Banyak masalah lain yang dimanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Miris di Yaman, Dinikahkan dengan Pria Tua, Bocah 8 Tahun Tewas di Malam Pertama", "r": {"result": "Kisah Sedih di Yaman, Dinikahi Pria Tua, Bocah 8 Tahun Meninggal di Malam Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama menteri dan kementerian itu diumumkan Dr. Mahathir menerusi siaran akhbar yang dimuat naik dalam akaun Facebook beliau hari ini.", "r": {"result": "Daftar nama menteri dan kementerian diumumkan oleh Dr. Mahathir melalui siaran pers yang diunggah di akun Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Perdana Menteri Levi Eshkol tidak sukakan Moshe Dayan secara peribadi, Levi Eshkol memerlukan pengaruh dan sokongan popular terhadap Moshe Dayan.", "r": {"result": "Meskipun Perdana Menteri Levi Eshkol secara pribadi tidak menyukai Moshe Dayan, Levi Eshkol membutuhkan pengaruh dan dukungan rakyat atas Moshe Dayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai wakil di Dewan Perwakilan dan wakil mereka boleh mengambil bahagian dalam perbahasan tetapi tidak boleh mengundi.", "r": {"result": "Mereka memiliki perwakilan di Dewan Perwakilan Rakyat dan perwakilan mereka dapat berpartisipasi dalam debat tetapi tidak dapat memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami amal kami dan bagi kamu amal kamu.", "r": {"result": "Untuk kami sedekah kami dan untukmu sedekahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika datang bulan kali pertama aku lebih risau aku tidak tahu dan faham ape aku risaukan tapi aku sentiasa berasa was2 dirumah sendiri.", "r": {"result": "Ketika bulan pertama datang, saya lebih khawatir, saya tidak tahu dan mengerti apa yang saya khawatirkan, tetapi saya selalu merasa tidak nyaman di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam Anak Desa di UKM, Bangi Malam Anak Desa di UKM, Bangi merupakan album yang berbentuk rakaman siaran langsung daripada Sudirman Haji Arshad.", "r": {"result": "Village Night at UKM, Bangi Village Night at UKM, Bangi adalah album berupa rekaman siaran langsung dari Sudirman Haji Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang mengamalkan dasar ekonomi terbuka, di mana jumlah dagangan adalah sekitar 150 peratus melebihi KDNK, Kerajaan telah menerima secara prinsipnya, Perjanjian Perkongsian Trans-Pasifik atau TPP.", "r": {"result": "Sebagai negara yang menerapkan kebijakan ekonomi terbuka, di mana volume perdagangan sekitar 150 persen lebih tinggi dari PDB, Pemerintah pada prinsipnya telah menerima Perjanjian Kemitraan Trans-Pasifik atau TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, katanya komunikasi merupakan jambatan yang dapat menghubungkan persahabatan dan kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam konteks ini, menurutnya komunikasi merupakan jembatan yang dapat menghubungkan silaturahmi dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9833455611.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9833455611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tangkas adalah 80716.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tangkas adalah 80716.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan Serba Guna Kenderaan Serba Guna (MPV), juga dikenali sebagai minivan, merupakan sejenis kereta dengan bentuk badan yang hampir serupa dengan van yang direkabentuk untuk kegunaan persendirian.", "r": {"result": "Multi-Purpose Vehicle Multi-Purpose Vehicle (MPV) atau disebut juga minivan adalah jenis mobil dengan bentuk bodi mirip mobil van yang dirancang untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, umat Islam memerlukan langkah teratur dan tersusun untuk keluar daripada segala macam krisis yang ada khususnya tiga krisis yang sudah disebutkan akibat daripada krisis yang menimpa umat Islam yang umumnya diakibatkan hilang watak kepemimpinan yang dapat menjadi wakil tuhan di muka bumi atau yang disebut sebagai khalifatullah fil ardhi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, umat Islam memerlukan langkah-langkah yang tertib dan terstruktur untuk keluar dari segala macam krisis yang ada, khususnya tiga krisis yang telah disebutkan sebagai akibat dari krisis yang menimpa umat Islam yang pada umumnya disebabkan oleh hilangnya karakter kepemimpinan yang dimiliki. bisa menjadi wakil Tuhan di muka bumi atau yang disebut dengan khalifahullah isi bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USS \"Missouri\" (BB-11) ditugaskan kepada Angkatan Atlantik Utara \"North Atlantic Fleet\", \"Missouri\" meninggalkan Norfolk, Virginia, pada 4 Februari 1904 untuk latihan di persisiran Virginia Capes dan beroperasi di Lautan Karibbean.", "r": {"result": "USS \"Missouri\" (BB-11) ditugaskan ke Armada Atlantik Utara, \"Missouri\" meninggalkan Norfolk, Virginia, pada tanggal 4 Februari 1904 untuk pelatihan di lepas pantai Virginia Capes dan beroperasi di Laut Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian titik apungan", "r": {"result": "Pengecualian titik mengambang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sambutan Hari Peringatan Polis Ke-212, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, PDRM mengekalkan momentum kecemerlangan dalam penurunan indeks jenayah negara sebanyak 11.9 peratus bagi tahun 2018.", "r": {"result": "Pada perayaan Hari Peringatan Polisi ke-212, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan, PDRM mempertahankan momentum keunggulan dalam menurunkan indeks kejahatan nasional sebesar 11,9 persen untuk tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mempunyai konsep muzik yang agak lain daripada single-single Projector Band sebelum ini.", "r": {"result": "Lagu ini memiliki konsep musik yang cukup berbeda dengan single-single Projector Band sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka berikan diri mereka kuasa veto berbanding negara lain menerusi sebuah organisasi yang ditubuhkan - sebuah organisasi yang didakwa mampu mengakhiri kemelut peperangan dihimpit pertikaian konflik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka memberikan hak veto atas negara lain melalui organisasi yang didirikan \u2013 organisasi yang diharapkan mampu mengakhiri kekacauan perang di tengah konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alabama\" mengiringi Angkatan dalam perlayarannya mengelilingi benua Amerika Selatan sehingga ke San Francisco.", "r": {"result": "\"Alabama\" menemani the Force dalam perjalanannya mengelilingi benua Amerika Selatan hingga San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa jaminan kepada pendeposit supaya jangan keluarkan simpanan mereka di TH?", "r": {"result": "Q: Apa jaminan bagi deposan untuk tidak mencairkan tabungannya di TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak heran apabila ia dimobatkan sebagai wanita terkaya di Rusia, pasalnya seluruh saham dari Wildberries di pegang olehnya.", "r": {"result": "Tak heran ketika dinobatkan sebagai wanita terkaya di Rusia, pasalnya semua saham Wildberry dipegang olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak berlaku semasa meiosis atau mitosis.", "r": {"result": "Ini tidak terjadi selama meiosis atau mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbahan dihasilkan kilang minyak kelapa sawit akan diproses menjadi air bersih untuk diguna semula oleh loji itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Limbah yang dihasilkan oleh pabrik kelapa sawit akan diolah menjadi air bersih untuk digunakan kembali oleh pabrik itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) telah mempersoalkan pelantikan beliau sebelum ini kerana dipercayai terlibat secara langsung dalam kedua-dua kes kehilangan Raymond dan Amri.", "r": {"result": "\"Beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) telah mempertanyakan penunjukannya sebelumnya karena dia diyakini terlibat langsung baik dalam penghilangan Raymond dan Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna pemberitahuan menaip", "r": {"result": "Mengetik warna pemberitahuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitenbach am Herzberg Breitenbach am Herzberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Breitenbach am Herzberg Breitenbach am Herzberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Hersfeld-Rotenburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kenaikan magma pertemuan bawah tekanan, gas dibubarkan dapat exsolve dan bentuk vesikel.", "r": {"result": "Saat magma yang naik bertemu di bawah tekanan, gas terlarut dapat keluar dan membentuk vesikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiga bulan pertama tahun ini, polis sudah merampas 1,347 kilogram (kg) yaba bernilai RM25.4 juta; 95.7kg syabu (RM6.5 juta); 2.3kg heroin (RM262,885); 96.1kg ganja (RM192,321) dan 6,934 kg ketum, bernilai RM63,342.", "r": {"result": "Selama tiga bulan pertama tahun ini, polisi menyita 1.347 kilogram (kg) yaba senilai RM25,4 juta; 95,7 kg syabu (RM6,5 juta); 2,3 kg heroin (RM262,885); 96,1kg ganja (RM192,321) dan 6,934kg ketum, bernilai RM63,342.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, segelintir pihak dilihat terlalu cepat menuding jari menyalahkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) sebelum penjelasan diberikan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, beberapa pihak terlihat terlalu cepat menuding pemerintah Pakatan Harapan (PH) sebelum memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludupan rokok kini telah menjadi salah satu bentuk jenayah terancang yang sedang meningkat dengan pantas di Eropah .", "r": {"result": "Penyelundupan rokok kini telah menjadi salah satu bentuk kejahatan terorganisir yang tumbuh paling cepat di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman sebelum Hijrah, ketua Aws, Abu Qays al-Aslat daripada suku kaum Wa'il, menyerahkan kepimpinan kepada Hudair bin Simak daripada suku kaum Abd al-Ashhal.", "r": {"result": "Pada masa sebelum Hijrah, pemimpin Aws, Abu Qays al-Aslat dari suku Wa'il, menyerahkan kepemimpinan kepada Hudair bin Simak dari suku Abd al-Ashhal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh kalau pencuri naik rumah saya, saya laksanakan undang-undang sendiri\".", "r": {"result": "Tidak boleh ada pencuri masuk ke rumah saya, saya sendiri yang menegakkan hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Vivien-de-Blaye Saint-Vivien-de-Blaye ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Vivien-de-Blaye Saint-Vivien-de-Blaye adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas beberapa tahun beroperasi, Harris bersama-sama dengan Lajim Ukin memutuskan untuk menjual ladang di Australia; bersama-sama dengan selebihnya beribu-ribu ekar ladang di Sabah walaupun Lajim dinafikan penglibatannya dalam penjualan.", "r": {"result": "Namun, setelah beberapa tahun beroperasi, Harris bersama Lajim Ukin memutuskan untuk menjual pertanian tersebut di Australia; bersama dengan sisa ribuan hektar tanah di Sabah meskipun Lajim membantah keterlibatannya dalam penjualan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid menegaskan apa yang dilakukan oleh orang Islam di sebalik pintu yang tertutup adalah bukan urusan kerajaan.", "r": {"result": "Mujahid bersikeras bahwa apa yang dilakukan umat Islam secara tertutup bukanlah urusan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penulis lirik Loloq (Allahyarham Rosli Khamis) juga menggunakan nama pena sebagai 'Abdullah Romany'.", "r": {"result": "Sedangkan pembuat lirik Loloq (almarhum Rosli Khamis) juga menggunakan nama pena 'Abdullah Romany'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa hari pertama, terjadi serentetan serangan terhadap tentara dan warga sipil Israel.", "r": {"result": "Selama beberapa hari pertama, terjadi serangkaian serangan terhadap tentara dan warga sipil Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, 108 kes telah dicatatkan berlaku di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, 108 kasus tercatat di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna BIRU adalah membentuk; memantapkan perpaduan; KUNING adalah warna diraja; MERAH adalah gagah, siap siaga, gagah, perkasa, dan warna PUTIH pula warna bersifat suci, luhur sebagai pelajar yang dicorakkan kehidupan yang fitrah, cekal menghadapi gelombang global komtemporari.", "r": {"result": "Warna BIRU sedang terbentuk; memperkuat persatuan; KUNING adalah warna kerajaan; MERAH artinya berani, siap, pemberani, perkasa, dan PUTIH artinya suci, mulia sebagai pelajar yang bercorak kehidupan alam, keras kepala menghadapi gelombang global kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia juga tidak ambil hati dengan komen pedas artis yang mesra disapa Che Ta itu, baru-baru ini, sebelum dirinya muncul bersama single Semalam Sahaja menerusi trio dikenali sebagai E1.", "r": {"result": "Ia pun tak ambil pusing dengan komentar pedas artis yang akrab disapa Che Ta itu, baru-baru ini, sebelum ia tampil dengan single Semalam Sahaja lewat trio yang dikenal dengan E1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari abad ke-10, perkembangan politik Bhutan amat dipengaruhi oleh sejarah keagamaannya.", "r": {"result": "Sejak abad ke-10, perkembangan politik Bhutan sangat dipengaruhi oleh sejarah agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carole Lombard Carole Lombard (lahir Jane Alice Peters, 6 Oktober 1908 - 16 Januari 1942) merupakan pelakon filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Carole Lombard Carole Lombard (lahir Jane Alice Peters, 6 Oktober 1908 - 16 Januari 1942) adalah seorang aktris film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkanlah iman kamu kepada Allah dan RasulNya, dan kepada Kitab Al-Quran yang telah diturunkan kepada RasulNya (Muhammad, s.a.w), dan juga kepada Kitab-kitab Suci yang telah diturunkan dahulu daripada itu. Dan sesiapa yang kufur ingkar kepada Allah, dan Malaikat-malaikatNya, dan Kitab-kitabNya, dan Rasul-rasulNya dan juga Hari Akhirat, maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Tegakkan imanmu kepada Allah dan Rasul-Nya, dan pada Kitab Al-Qur'an yang diturunkan kepada Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w), dan juga pada Kitab Suci yang diturunkan sebelumnya. Dan barangsiapa kafir kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya dan Hari Akhir, maka dia benar-benar telah tersesat sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir pula disiasat selepas mengeluarkan kenyataan kaum Cina di negara ini juga tetamu seperti dirinya.", "r": {"result": "Zakir, sebaliknya, diperiksa setelah membuat pernyataan bahwa orang Tionghoa di negeri ini juga menjadi tamu seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, New Boyz mengalami pertukaran anggota apabila Radin Irwan Dzulkarnain bin Isagani atau Zack dipilih oleh Suria Records untuk menggantikan Syuk.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, New Boyz mengalami pergantian anggota ketika Radin Irwan Dzulkarnain bin Isagani atau Zack dipilih oleh Suria Records untuk menggantikan Syuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada gabungan ini, Lockheed Martin memutuskan untuk mencipta satu pasaran teknologi pemprosesan grafik untuk kegunaan awam dengan menubuhkan Syarikat Real3D, dengan penyertaan oleh Intel dan SGI.", "r": {"result": "Dari kombinasi ini, Lockheed Martin memutuskan untuk menciptakan pasar bagi teknologi pemrosesan grafik untuk penggunaan publik dengan mendirikan Perusahaan Real3D, dengan partisipasi Intel dan SGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya filem itu memerlukan kebenaran Presiden Sukarno yang akan dikeluarkan semula pada bulan September 1950, selepas beliau menerima tayangan persendirian di Istana Presiden pada pertengahan 1950.", "r": {"result": "Akhirnya film tersebut membutuhkan izin dari Presiden Sukarno untuk dirilis kembali pada bulan September 1950, setelah ia mendapatkan pemutaran pribadi di Istana Kepresidenan pada pertengahan tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USJ adalah sebuah bandar baik disajikan dengan banyak kemudahan perubatan.", "r": {"result": "USJ adalah kota yang dilayani dengan baik dengan banyak fasilitas medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan jam 2.30 pagi dijalankan Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Kelantan, semua suspek ditahan berusia 19 hingga 55 tahun mempunyai hubungan kekeluargaan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan pukul 02.30 dini hari yang dilakukan oleh Bareskrim Narkoba Kelantan, semua tersangka yang ditangkap berusia 19 hingga 55 tahun dan memiliki ikatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan JANM mendakwa bahawa Shukry, atas arahan Najib, mengarahkan bekas pengarah audit untuk membuang satu perenggan yang membuktikan bahawa Jho Low ada menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Pernyataan JANM mengklaim bahwa Shukry, atas perintah Najib, memerintahkan mantan direktur audit itu untuk menghapus satu paragraf yang membuktikan bahwa Jho Low menghadiri rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ashraf Publishers Lahore di India (kemudian Pakistan).", "r": {"result": "Muhammad Ashraf Penerbit Lahore di India (kemudian Pakistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar lepas geram pada aksi 'terakhir'", "r": {"result": "Neymar marah pada tindakan 'terakhir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) yang dijenamakan semula kepada Sistem Keselamatan Kesedaran Automatik (AWAS), Kamarudin berkata kerajaan tidak bercadang memansuhkan sistem berkenaan kerana penguatkuasaanya penting bagi mengawal kemalangan jalan raya di negara ini\".", "r": {"result": "Mengomentari Automatic Enforcement System (AES) yang berganti nama menjadi Automatic Awareness Safety System (AWAS), Kamarudin mengatakan pemerintah tidak berencana menghapus sistem tersebut karena pemberlakuannya penting untuk mengendalikan kecelakaan lalu lintas di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri itu juga mahu Majlis Keselamatan Negara (MKN) menjadi penyelaras kepada bantuan kemanusiaan yang disalurkan dari Malaysia, baik daripada kerajaan, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), organisasi media ataupun individu.", "r": {"result": "Mendagri juga menginginkan Dewan Keamanan Nasional (MKN) menjadi koordinator bantuan kemanusiaan yang disalurkan dari Malaysia, baik dari pemerintah, lembaga swadaya masyarakat (LSM), organisasi media, maupun individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Malaysia Airlines banyak melabur dalam meningkatkan mutu perkhidmatan, produk dan teknologi baharu serta berjaya mengecapi banyak kejayaan dalam perjalanan kecemerlangan pelanggannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia Airlines banyak berinvestasi dalam meningkatkan kualitas layanan, produk, dan teknologi baru dan telah berhasil meraih banyak kesuksesan dalam perjalanan keunggulan bagi pelanggannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kesemua usaha yang telah diambil oleh Kerajaan sepanjang lapan tahun yang lalu, telah membuahkan hasil-hasil, antaranya: Pertama: Sasaran 3.3 juta peluang pekerjaan baharu menjelang 2020 setakat ini, sudahpun mencapai angka 69 peratus dengan 2.26 juta pekerjaan diwujudkan; Kedua: Pada bulan Ogos ini sahaja, eksport negara buat pertama kalinya telah mencapai antara paras tertinggi, dengan nilaian melebihi 80 bilion ringgit, dan merekodkan double digit growth; dan Ketiga: Rizab antarabangsa terkini pula, telah mencatat 101.4 bilion dolar Amerika atau 428.7 bilion ringgit yang mampu menampung 7.5 bulan import tertangguh.", "r": {"result": "Ternyata, segala upaya yang dilakukan Pemerintah selama delapan tahun terakhir membuahkan hasil, antara lain: Pertama: Target 3,3 juta lapangan kerja baru pada tahun 2020 sejauh ini telah mencapai 69 persen dengan terciptanya 2,26 juta lapangan kerja; Kedua: Pada bulan Agustus saja, ekspor negara untuk pertama kalinya telah mencapai tingkat tertinggi, dengan nilai melebihi 80 miliar ringgit, dan mencatat pertumbuhan dua digit; dan Ketiga: Cadangan devisa terbaru tercatat 101,4 miliar dolar AS atau 428,7 miliar ringgit yang mampu menutupi 7,5 bulan impor yang tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penulis moden menyarankan bahawa penulis Gospel mungkin memikirkan kutipan daripada Jeremiah, seperti bab Jeremiah 18:1-4 dan Jeremiah 19:1-13 yang merujuk kepada balang tukang tembikar dan tempat pengebumian, dan bab Jeremiah 32:6-15 yang merujuk kepada satu tanah perkuburan dan balang tanah liat.", "r": {"result": "Beberapa penulis modern berpendapat bahwa para penulis Injil mungkin sedang memikirkan kutipan dari Yeremia, seperti pasal Yeremia 18:1-4 dan Yeremia 19:1-13 yang mengacu pada bejana tembikar dan tempat penguburan, dan pasal Yeremia 32:6-15 yang mengacu pada kuburan dan tempayan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semua kelahiran kembar siam, diyakni tidak lebih dari 12 pasangan kembar siam yang hidup di dunia.", "r": {"result": "Dari semua kelahiran kembar siam, diyakini tidak lebih dari 12 pasang kembar siam yang masih hidup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejumlah besar harta milik tempat kediaman dan juga beli-belah eksklusif dan kepadatan terbesar London terdiri dari hotel mewah dan dan banyak restoran.", "r": {"result": "Ini adalah rumah bagi sejumlah besar properti perumahan dan perbelanjaan eksklusif dan konsentrasi hotel dan restoran mewah terbesar di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpopuler: Maia Jenguk Dhani hingga Ricuh Konser BLACKPINK", "r": {"result": "Terpopuler: Maia Kunjungi Dhani Ke Riot Konser Blackpink", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Produk hasil tani tempatan, durian Musang King bukan sahaja menjadi kegemaran rakyat China tetapi mencetuskan fenomena kegilaan setaraf i-Phone X. Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek, berkata rakyat di republik itu sanggup berbaris panjang untuk mendapatkan durian Musang King tempatan yang mula dieksport ke China, sejak 2012.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Produk produksi dalam negeri, durian Musang King tak hanya jadi favorit masyarakat China, tapi juga memunculkan fenomena mirip iPhone X. Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek Dikatakan, masyarakat di republik ini rela mengantri untuk mendapatkan durian Musang King lokal yang mulai diekspor ke China, sejak 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintendan Mohd Nor Rasid, berkata dalam saingan Liga Super itu berlaku sedikit pergaduhan antara penyokong kedua-dua pasukan selepas tamat perlawanan di luar sebelah kiri stadium.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Ipoh, Inspektur Mohd Nor Rasid mengatakan, dalam kompetisi Liga Super, terjadi sedikit perkelahian antara suporter kedua tim usai pertandingan berakhir di luar sisi kiri stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama bertujuan menyusun kajian rencana pengelolaan Bandara APT Pranoto yang saling menguntungkan, efisien, dan berkelanjutan.", "r": {"result": "Kerjasama tersebut bertujuan untuk menyusun kajian rencana pengelolaan Bandara APT Pranoto yang saling menguntungkan, efisien, dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a ninee der iCnehnse lgaegehscn trr(iDet in :7,24921 tMnineu vro Wognnel 0L521:/,70i - d. ed.", "r": {"result": "a ninee der iCnehnse lgaegehscn trr(iDet in :7,24921 tMnieu vro Wognnel 0L521:/,70i - d.ed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) bersama Kementerian Pelancongan dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan meneliti semula pakej Program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H) dan melihat penambahbaikan yang boleh dibuat sama ada bersesuaian dengan pelaksanaan cadangan penganjuran HOC itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) bersama Kementerian Pariwisata dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengkaji ulang paket Malaysia Second Home Program (MM2H) dan melihat perbaikan yang dapat dilakukan apakah sesuai dengan implementasi proposal yang diselenggarakan oleh HOC,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pengeluaran kopi tertumpu di pantai barat.", "r": {"result": "Sejak itu, produksi kopi terkonsentrasi di pantai barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil penelitian para ilmuwan dan kalangan militer, diketahui sekitar 90% hingga 95% laporan penampakan BETA adalah kesalahan identifikasi, fenomena alam, atau tipuan yang sengaja dibuat, sedangkan 5% sisanya tetap menjadi misteri yang tidak bisa dijelaskan dengan ilmu pengetahuan modern walaupun data yang dikumpulkan cukup lengkap.", "r": {"result": "Dari hasil penelitian para ilmuwan dan militer, diketahui bahwa sekitar 90% hingga 95% laporan penampakan BETA adalah salah identifikasi, fenomena alam, atau tipuan yang disengaja, sedangkan 5% sisanya tetap menjadi misteri yang tidak dapat dijelaskan oleh ilmu pengetahuan modern. meskipun data yang dikumpulkan cukup lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir mengulas mengenai desas-desau mengatakan Mesyuarat Khas Majlis Raja-Raja yang membincangkan perihal Sultan Muhammad V yang bakal menamatkan tugasan Yang di-Pertuan Agong lebih awal atas sebab-sebab tertentu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengomentari rumor bahwa Rapat Khusus Dewan Penguasa diadakan untuk membahas Sultan Muhammad V yang akan menghentikan tugas Yang di-Pertuan Agong lebih awal karena alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi perspektif buruk tentang Islam.", "r": {"result": "Ini memberikan perspektif yang buruk tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duhai Ibu Terbaik Bangsa Parti ini pusaka kita Yang dihirup dengan jiwa Yang dihembus dengan raga.", "r": {"result": "Wahai Ibu Terbaik Bangsa, pesta ini adalah warisan kami, dihembuskan dengan jiwa, dihembuskan dengan raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother DCP-8045D", "r": {"result": "Saudara DCP-8045D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham nikotin masih dikawal di bawah Akta Racun, hanya peranti oleh kerana melibatkan keselamatan.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa nikotin masih diatur di bawah Undang-undang Racun, hanya sebagai alat karena menyangkut keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amirudin berkata penduduk Selangor sekarang mungkin perlu membayar tarif air pada kadar RM3.15 bagi satu meter padu berbanding RM1.39 sekiranya kerajaan negeri tidak diambil alih oleh pakatan pada 2008.", "r": {"result": "Sementara itu, Amirudin mengatakan warga Selangor sekarang mungkin harus membayar tarif air RM3,15 per meter kubik dibandingkan RM1,39 jika pemerintah negara bagian tidak diambil alih oleh Pakatan pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Ketua Pengarah Bahagian Antipengganas (E8) Cawangan Khas, Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay bahawa berdasarkan rekod dan perisikan bahagian berkenaan, ada sekurang-kurangnya 50 rakyat kita yang menyertai Daesh masih berada di Syria.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan oleh Dirjen Divisi Khusus Anti-Terorisme (E8) Bukit Aman, Datuk Ayob Khan Mydin Pitchay bahwa berdasarkan catatan dan intelijen divisi tersebut, setidaknya ada 50 orang kita yang bergabung dengan Daesh. masih di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramires melengkapkan perpindahannya ke Chelsea pada 13 Ogos dengan menandatangani kontrak selama empat tahun.", "r": {"result": "Ramires menyelesaikan kepindahannya ke Chelsea pada 13 Agustus dengan menandatangani kontrak berdurasi empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karet adalah 15520.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karet adalah 15520.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi di mana garis cerita, personaliti watak, dan kandungan diubah secara mendadak, biasanya dengan cara yang lucu, adalah dipanggil \"Siri Ringkas\" (\"Abridged Series\") dan \"fundub\".", "r": {"result": "Versi di mana alur cerita, kepribadian karakter, dan konten diubah secara dramatis, biasanya dengan cara yang lucu, disebut \"Seri Ringkas\" (\"Seri Ringkas\") dan \"fundub\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Anugerah Sukan Permotoran SIC-MAM 2017 bakal diadakan di sebuah hotel di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur pada Sabtu ini dengan menyaksikan 13 kategori menjadi rebutan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: SIC-MAM Motor Sports Awards 2017 akan diadakan di sebuah hotel di Bandara Internasional Kuala Lumpur Sabtu ini dengan 13 kategori untuk diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif adalah pemborong barang kemas terkenal antarabangsa yang membekalkan barang kemas kepada kerabat diraja serta pelanggan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Penggugat adalah grosir perhiasan terkenal internasional yang memasok perhiasan ke bangsawan dan pelanggan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mana-mana perempuan yang kamu nikmati percampuran dengannya (setelah ia menjadi isteri kamu), maka berikanlah kepada mereka maskahwinnya (dengan sempurna), sebagai suatu ketetapan (yang diwajibkan oleh Allah). Dan tiadalah kamu berdosa mengenai sesuatu persetujuan yang telah dicapai bersama oleh kamu (suami isteri), sesudah ditetapkan maskahwin itu (tentang cara dan kadar pembayarannya).", "r": {"result": "Maka wanita manapun yang kamu senang bergaul dengannya (setelah dia menjadi istrimu), maka berikanlah kepada mereka maharnya (sepenuhnya), sebagai ketetapan (wajib Allah). Dan kamu tidak bersalah atas segala kesepakatan yang telah kamu (suami dan istri) capai bersama, setelah mahar ditentukan (tentang cara dan tarif pembayaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin aktiviti memperelok akaun yang akan berlaku dapat membantu menyokong pasaran menjelang 2018,\" kata Mohd Afzanizam.", "r": {"result": "Mungkin kegiatan konsolidasi akun yang akan dilakukan dapat membantu mendukung pasar pada tahun 2018,\" ujar Mohd Afzanizam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung siasatan isu rusuhan kuil Sri Maha Mariamman, Gobind berkata, SKMM bekerjasama dengan pasukan petugas khas polis yang diwujudkan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "Mengenai penyelidikan kerusuhan kuil Sri Maha Mariamman, kata Gobind, SKMM bekerja sama dengan satuan tugas polisi khusus yang dibentuk untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin sebelum ini dilaporkan berkata isu pencerobohan ruang udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar, Singapura adalah antara perkara utama dalam mesyuarat itu.", "r": {"result": "Saifuddin sebelumnya dikabarkan sempat mengatakan isu penyerbuan wilayah udara Pasir Gudang oleh pesawat sebelum mendarat di Bandara Seletar, Singapura menjadi salah satu isu utama dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ye Ji-won Ye Ji-Won (lahir 1 Februari 1973) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Ye Ji-won Ye Ji-Won (lahir 1 Februari 1973) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian adalah tulang belakang tradisional ekonomi Kemboja.", "r": {"result": "Pertanian adalah tulang punggung tradisional ekonomi Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Merkang Kampung Merkang merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Merkang Kampung Merkang adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dalam teorem Pythagoras, mereka gunakan C untuk mewakili hipotenus, jadi kita akan gunakan C juga. Dan 36 + 49 = C kuasa 2. 85 = C kuasa 2.", "r": {"result": "Dan dalam teorema Pythagoras, mereka menggunakan C untuk mewakili sisi miring, jadi kita akan menggunakan C juga. Dan 36 + 49 = C pangkat 2. 85 = C pangkat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dan komen yang dilontarkan itu amat saya hargai kerana ia bermakna mereka mengikuti perkembangan dan mahu saya jadi insan terbaik\".", "r": {"result": "Saya sangat mengapresiasi pandangan dan komentar yang diberikan karena berarti mereka mengikuti perkembangan dan ingin saya menjadi orang yang terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengawasan Taman Negara Endau Rompin (Kg Peta).", "r": {"result": "Dibawah naungan Taman Nasional Endau Rompin (Kg Map).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Azalina Othman (kiri).", "r": {"result": "Datuk Seri Azalina Othman (kiri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The All Blacks secured a 23-13 victory over their rivals AFP/Getty 48/51 20 September 2019 Thousands of school students and protesters gather in The Domain ahead of a climate strike rally in Sydney.", "r": {"result": "The All Blacks mengamankan kemenangan 23-13 atas rival mereka AFP/Getty 48/51 20 September 2019 Ribuan siswa sekolah dan pengunjuk rasa berkumpul di The Domain menjelang rapat umum pemogokan iklim di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan itu berkata, ini kerana Tan adalah antara tokoh yang berjuang untuk kemerdekaan negara selain mempunyai semangat cintakan tanah air yang tinggi.", "r": {"result": "Menhub mengatakan, hal ini karena Tan merupakan salah satu sosok yang memperjuangkan kemerdekaan negara selain memiliki semangat cinta tanah air yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia.", "r": {"result": "Maha Suci Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng masih enggan jawab desakan mohon maaf kepada SPRM", "r": {"result": "Guan Eng masih menolak menanggapi desakan MACC untuk meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan permintaan terhadap ikan hiasan ini sentiasa ada, saya nekad mahu menukar hobi saya ini sebagai sumber pendapatan,\" katanya ketika ditemui di Kluang Mall, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi karena permintaan ikan hias ini, saya bertekad mengubah hobi saya sebagai sumber penghasilan,\" ujarnya saat ditemui di Kluang Mall, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan akan membuka tempoh rayuan bagi Program Bantuan Sara Hidup (BSH) 2019.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan akan membuka masa himbauan Program Bantuan Penghidupan (BSH) Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pence ketika Sidang Kemuncak ASEAN-AS ke-6 pagi tadi menyatakan komitmen negara itu terhadap wilayah Indo-Pasifik.", "r": {"result": "Pence dalam KTT ASEAN-AS ke-6 pagi ini menyampaikan komitmen negaranya terhadap kawasan Indo-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar yang beredar menyebut menggunakan ponsel dekat kompor bisa memicu ledakan\".", "r": {"result": "Rumor mengatakan bahwa menggunakan ponsel di dekat kompor dapat memicu ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigabait Gigabait atau Gbait (diterbitkan daripada awalan SI, \"giga-\") ialah unit maklumat atau storan komputer yang membawa pengertian 10003 bait atau 10243 bait (10003 = satu bilion).", "r": {"result": "Gigabyte Gigabyte atau Gbyte (berasal dari awalan SI, \"giga-\") adalah satuan penyimpanan informasi atau komputer yang memiliki arti 10003 byte atau 10243 byte (10003 = satu miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang Kami dari menghantar turun mukjizat yang mereka minta itu melainkan kerana jenis mukjizat itu telah didustakan oleh kaum-kaum yang telah lalu; dan di antaranya Kami telahpun memberikan kepada kaum Thamud unta betina sebagai mukjizat yang menjadi keterangan yang nyata, lalu mereka berlaku zalim kepadanya; dan biasanya Kami tidak menghantar turun mukjizat-mukjizat itu melainkan untuk menjadi amaran (bagi kebinasaan orang-orang yang memintanya kalau mereka tidak beriman).", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi Kami untuk menurunkan mukjizat yang mereka minta kecuali karena mukjizat semacam itu telah diingkari oleh bangsa-bangsa yang lalu; dan di antara mereka telah Kami berikan kepada kaum Tsamud seekor unta betina sebagai mukjizat yang menjadi bukti nyata, kemudian mereka berlaku kejam terhadapnya; dan biasanya Kami tidak menurunkan mukjizat-mukjizat itu kecuali sebagai peringatan (untuk kehancuran orang-orang yang memintanya jika mereka tidak beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Indonesia, Datuk Zainal Abidin Mohamad menjelaskan bahawa tidak munasabah mana-mana negara berdaulat melantik rakyat asing menjaga keselamatannya.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Indonesia, Datuk Zainal Abidin Mohamad menjelaskan, tidak masuk akal jika negara berdaulat mana pun menunjuk orang asing untuk menjaga keamanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu penduduk bisa membantu mencegah penyelewengan dana bantuan sosial.", "r": {"result": "Dengan begitu warga dapat membantu mencegah penyelewengan dana bansos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain Kapten Datuk Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain merupakan ketua juru terbang Penerbangan Malaysia (MAS).", "r": {"result": "Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain Kapten Datuk Nik Ahmad Huzlan Nik Hussain adalah kepala pilot Malaysia Airlines (MAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong sampah Tong sampah adalah bekas tempat sampah dibuang secara sementara yang biasanya diperbuat daripada plastik atau logam.", "r": {"result": "Tempat Sampah Tempat sampah adalah wadah tempat membuang sampah sementara yang biasanya terbuat dari plastik atau logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an official statement, he said the investigation would be conducted independently and fairly.", "r": {"result": "Dalam pernyataan resmi, dia mengatakan penyelidikan akan dilakukan secara independen dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegawatan Krisis Kewangan Global ia berkembang pesat di atas paras maksimum yang tidak lestari untuk Yunani (ditakrifkan oleh majoriti ahli ekonomi untuk menjadi 120%).", "r": {"result": "Dalam gejolak Krisis Keuangan Global itu tumbuh dengan cepat di atas tingkat maksimum yang tidak berkelanjutan untuk Yunani (didefinisikan oleh mayoritas ekonom menjadi 120%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, beliau memerlukan sekumpulan pemuda yang berbakti dan berkebolehan.", "r": {"result": "Untuk ini, dia membutuhkan sekelompok pemuda yang berbakti dan cakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditawar biasiswa \"Saya bukan sahaja dapat bekerja dengan bank ternama, tetapi turut ditawarkan biasiswa untuk melanjutkan pengajian peringkat sarjana secara separuh masa dan berjaya menamatkannya sebelum umur 30 tahun.", "r": {"result": "Ditawari beasiswa \u201cSaya tidak hanya dapat bekerja di bank ternama, tetapi juga ditawari beasiswa untuk melanjutkan studi S1 secara paruh waktu dan berhasil menyelesaikannya sebelum usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kurang menonjol dalam cerita \"Upin & Ipin\", namun dia paling terkenal sebagai kawan baik dan \"penterjemah\" bagi Ijat yang berat mulut.", "r": {"result": "Meski kurang menonjol dalam cerita \"Upin & Ipin\", ia paling dikenal sebagai teman baik dan \"penerjemah\" Ijat yang alot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Tanjung Oisina milik Indonesia merupakan kapal pengangkut tentera persisiran yang sentiasa.", "r": {"result": "KRI Tanjung Oisina milik Indonesia merupakan kapal angkut militer pesisir yang selalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Luar, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Luar, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kadar sewaan hasil nilaian oleh Jabatan Penilaian dan Perkhidmatan Harta (JPPH) dan kadar sewaan bagi kawasan sekitar juga mengalami peningkatan.", "r": {"result": "Bahkan, tarif sewa yang dinilai oleh Property Valuation and Services Department (JPPH) dan tarif sewa kawasan sekitar juga mengalami kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1887, beberapa kawasan di Balochistan telah diistiharkan sebagai tanah jajahan British.", "r": {"result": "Pada tahun 1887, beberapa daerah di Balochistan dinyatakan sebagai koloni Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Syr Darya Sungai Syr Darya terletak di Lembah Fergana di Asia Tengah.", "r": {"result": "Sungai Syr Darya Sungai Syr Darya terletak di Lembah Fergana di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti peranan Muhyiddin isu rombakan EXCO Johor", "r": {"result": "Realitas peran Muhyiddin dalam isu reshuffle Johor EXCO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan tidak rasmi, Rafizi mengumpul 2,929 undi manakala Mohamed Azmin mendapat 2,794 undi, iaitu kelebihan 135 undi.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil unofficial, Rafizi mengumpulkan 2.929 suara sedangkan Mohamed Azmin memperoleh 2.794 suara, yang merupakan keunggulan 135 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat beberapa kerajaan yang lalu yang boleh dianggap sebagai totalitarian.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa pemerintahan di masa lalu yang dapat dianggap totaliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar yang dikongsikan Nurul Izzah itu mula tersebar di media sosial, selain menimbulkan kritikan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Foto yang dibagikan Nurul Izzah mulai tersebar di media sosial, selain menuai kecaman dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedang dalam proses mengumpul segala maklumat untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Kami sedang dalam proses mengumpulkan semua informasi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan hari ini bersetuju untuk memberi pengecualian ke atas semua pemegang polisi individu yang sudah membeli atau memperbaharui polisi insurans atau takaful umum yang tertakluk kepada cukai perkhidmatan seperti premium untuk insurans motor, kebakaran dan kemalangan diri semasa tempoh sifar GST dari 1 Jun hingga 31 Ogos lalu.", "r": {"result": "\"Kementerian Keuangan hari ini setuju untuk memberikan pengecualian kepada semua pemegang polis individu yang telah membeli atau memperbarui asuransi umum atau polis takaful yang dikenakan pajak layanan seperti premi untuk asuransi motor, kebakaran dan kecelakaan diri selama periode GST nol mulai Juni 1 sampai 31 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sentimen sejarah, dan kesinambungan sentimen kenegerian di kalangan mereka, setiap satu daripada empat \"Negara Tuan Rumah\" daripada United Kingdom mempunyai persatuan bola sepak, liga tempatan dan pasukan kebangsaan mereka yang tersendiri.", "r": {"result": "Karena sentimen sejarah, dan berlanjutnya sentimen nasionalistik di antara mereka, masing-masing dari empat \"Negara Tuan Rumah\" dari Britania Raya memiliki asosiasi sepak bola, liga lokal, dan tim nasionalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 7.5% dari orang-orang yang telah sakit tekak di mana-mana tiga bulan.", "r": {"result": "Sekitar 7,5% orang mengalami sakit tenggorokan dalam tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga makam di Madinah ialah: Sayyed Turki Abu Mohamed Abdul Razaque Al-Hashimi Al-Quraisy (1881-meninggal dunia 1932), anaknya Sayyed Hashim Abu Faisal Abdul Jalil Al-Hashimi Al-Quraisy (1932-meninggal dunia 1934), adiknya Sayyed Abdul Karim Mutawwi Al-Hashimi Al-Quraisy (1934-bersara 1966) dan anak saudaranya Sayyed Mohamed Raisuddin bin Mohamed bin Abdul Razaque Al-Hashimi Al-Quraisyi (1967-meninggal dunia 1979).", "r": {"result": "Penjaga makam di Madinah adalah: Sayyed Turki Abu Mohamed Abdul Razaque Al-Hashimi Al-Quraisy (1881-meninggal 1932), putranya Sayyed Hashim Abu Faisal Abdul Jalil Al-Hashimi Al-Quraisy (1932-meninggal 1934), putranya saudara Sayyed Abdul Karim Mutawwi Al-Hashimi Al-Quraisy (1934-pensiun 1966) dan keponakannya Sayyed Mohamed Raisuddin bin Mohamed bin Abdul Razaque Al-Hashimi Al-Quraisy (1967-meninggal 1979).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The airline, also known as Saudia, will depart from the Red Sea city of Jeddah barely two weeks after Saudi budget carrier flynas made the first commercial flight from Riyadh to Baghdad since 1990.", "r": {"result": "Maskapai ini, juga dikenal sebagai Saudia, akan berangkat dari kota Laut Merah Jeddah hampir dua minggu setelah penerbangan maskapai murah Saudi melakukan penerbangan komersial pertama dari Riyadh ke Baghdad sejak 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran disebaliknya adalah pencipta tidak akan mempunyai galakan yang mencukupi bagi mencipta kecuali mereka berhak secara perundangan bagi mendapatkan nilai sosial penuh bagi hasil ciptaan mereka\".", "r": {"result": "Pemikiran di baliknya adalah bahwa pencipta tidak akan memiliki insentif yang cukup untuk mencipta kecuali mereka berhak secara hukum untuk memperoleh nilai sosial penuh dari ciptaan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda telah benar-benar itu!\" Ia berseru, menggenggam Sherlock Holmes oleh bahu baik dan mencari penuh semangat ke wajahnya.", "r": {"result": "\"Kamu benar-benar mendapatkannya!\" serunya, mencengkeram bahu kanan Sherlock Holmes dan menatap wajahnya dengan penuh semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Polis tidak menolak kemungkinan untuk memanggil Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Salahuddin Ayub bagi membantu siasatan berhubung penularan klip video berbaur perkauman pada perjumpaan tertutup di Sekolah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Pei Chio, Kukup Laut baru-baru ini.", "r": {"result": "PONTIAN - Polisi tidak menutup kemungkinan memanggil Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Seri Salahuddin Ayub untuk membantu penyelidikan penyebaran video klip bermuatan rasial dalam rapat terbatas di Pei Chio National Chinese School (SJKC) di Kukup Laut baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan demokrasi umumnya menyasarkan kedua-dua pihak iaitu kerajaan/parti pemerintah dan juga parti pembangkang/masyarakat sivil.", "r": {"result": "Pendampingan demokrasi pada umumnya menyasar kedua belah pihak, yaitu pemerintah/partai penguasa dan juga partai oposisi/masyarakat sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengelog masuk ke dalam pelayan POP %s: ralat Protokol SASL", "r": {"result": "Tidak dapat masuk ke server POP %s: Kesalahan Protokol SASL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat apa yang termampu.", "r": {"result": "Kami melakukan apa yang kami bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominick Browne, dari keluarga Browne (Baron Oranmore dan Browne), menerima harta di Royal Grant sama ada 1670 atau 1678.", "r": {"result": "Dominick Browne, dari keluarga Browne (Barons Oranmore dan Browne), menerima properti di Royal Grant antara tahun 1670 atau 1678.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tiong Hua Kok Bin memiliki 185 pelajar lelaki dan 179 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 364 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tiong Hua Kok Bin memiliki 185 siswa laki-laki dan 179 siswa perempuan, sehingga total menjadi 364 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut yang dikejar tak dapat, yang dikendong keciciran\".", "r": {"result": "Saya khawatir mereka yang dikejar tidak akan mendapatkannya, mereka yang dipeluk akan keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Polis Negara, Tan Sri Khalid Abu Bakar menganggap tindakan Khairuddin menggunakan saluran perundangan asing untuk mengenakan tekanan antarabangsa terhadap Malaysia berhubung isu 1MDB sebagai mensabotaj negara.", "r": {"result": "Sebelumnya, Irjen Pol Tan Sri Khalid Abu Bakar menilai tindakan Khairuddin menggunakan jalur hukum asing untuk menekan Malaysia terkait isu 1MDB sebagai sabotase negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri melalui Pusat Persahabatan dan Perdagangan Malaysia di Taipei akan terus memantau keadaan mangsa dan menghulurkan bantuan sewajarnya\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri melalui Pusat Persahabatan dan Perdagangan Malaysia di Taipei akan terus memantau kondisi para korban dan memberikan bantuan yang sesuai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Straits Times Singapura, ada dakwaan yang menyebut lagu \"Fantastic Baby\" nyanyian Big Bang yang dimainkan di stadium semasa permainan berhenti separuh masa itu juga atas permintaan intaan Kim Lim.", "r": {"result": "Menurut laporan Straits Times Singapura, ada tuduhan bahwa \"Fantastic Baby\" Big Bang dimainkan di stadion selama penghentian paruh waktu atas permintaan Kim Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang semester I-2019, keuntungan yang dapat dikantongi perusahaan sebesar US$ 697.829 atau setara Rp 9,87 miliar.", "r": {"result": "Selama semester I-2019, keuntungan yang bisa dikantongi perseroan mencapai US$ 697.829 atau setara Rp 9,87 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 206 \"comune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat pranala ini).", "r": {"result": "Ada 206 \"komune\" di wilayah ini (sumber: \"Istat\", lihat tautan ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urkabustaiz Urkabustaiz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Urkabustaiz Urkabustaiz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, dalam komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih masa untuk dibandingkan dengan", "r": {"result": "Pilih waktu untuk dibandingkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Wukong cuba melarikan diri, Buddha menukarkan tangannya menjadi gunung lalu mengurung Wukong di dalamnya dengan menggunakan azimat yang ditulis dikir, \"Om Mani Padme Hum\", dalam huruf emas.", "r": {"result": "Saat Wukong mencoba melarikan diri, Sang Buddha mengubah tangannya menjadi gunung dan mengunci Wukong di dalamnya menggunakan jimat bertuliskan, \"Om Mani Padme Hum\", dengan huruf emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko di sekitar kita Berbagai faktor risiko berperan terhadap munculnya kanker, yaitu faktor genetik dan faktor lingkungan dan gaya hidup.", "r": {"result": "Faktor risiko di sekitar kita Berbagai faktor risiko berperan dalam munculnya kanker, yaitu faktor genetik dan faktor lingkungan serta gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh fikirkan ini ialah perkara yang sama dengan 25 darab 8, dan apa saja hasil darab 25 dengan 8, kita boleh tambahkan tiga sifar kepadanya.", "r": {"result": "Anda dapat menganggap ini sebagai hal yang sama dengan 25 kali 8, dan berapa pun hasil kali 25 kali 8, kita dapat menambahkan tiga angka nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten/kota dengan jumlah penduduk terbesar adalah Kabupaten Brebes (1,767 juta jiwa), Kabupaten Cilacap (1,644 juta jiwa), dan Kabupaten Banyumas (1,603 juta jiwa).", "r": {"result": "Kabupaten/kota dengan jumlah penduduk terbanyak adalah Kabupaten Brebes (1.767 juta jiwa), Kabupaten Cilacap (1.644 juta jiwa), dan Kabupaten Banyumas (1.603 juta jiwa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The sentence... is woefully inadequate and ignores the needs of general deterrence\", said prosecutors in their appeal.", "r": {"result": "\"Hukuman...sangat tidak memadai dan mengabaikan kebutuhan pencegahan umum\", kata jaksa dalam banding mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah gugat perpaduan rakyat - TPM", "r": {"result": "Jangan merusak persatuan rakyat - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can add to them, but at the next meeting, we hope to hear that you will comply with all of them\".", "r": {"result": "\"Kami dapat menambahkannya, tetapi pada pertemuan berikutnya, kami berharap mendengar bahwa Anda akan mematuhi semuanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisian program itu terbahagi kepada lima kluster utama iaitu teknologi, didik hibur, teknologi komunikasi maklumat, kesejahteraan dan pengetahuan.", "r": {"result": "Penyelesaian program ini dibagi menjadi lima klaster utama, yaitu teknologi, pendidikan hiburan, teknologi komunikasi informasi, kesejahteraan dan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis yang memisahkan politik dan media perlu diwujudkan supaya media tidak menjadi lidah rasmi atau pemutar belit,\" katanya.", "r": {"result": "Garis pemisah antara politik dan media perlu ditegaskan agar media tidak menjadi lidah resmi atau pelintir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pengerusi Jawatankuasa Pemilihan Parti (JPP) PKR, Datuk Rashid Din berkata, semua calon bertanding sebenarnya boleh meninjau keadaan di tempat pemilihan sebelum proses pengundian bermula.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Ketua Panitia Pemilihan Partai (JPP) Partai PKR, Datuk Rashid Din mengatakan, semua calon sebenarnya bisa meninjau situasi di tempat pemungutan suara sebelum proses pencoblosan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jena, India Jena ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bokaro di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Jena, India Jena adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Bokaro di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Pitas II memiliki 207 pelajar lelaki dan 223 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 430 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pekan Pitas II memiliki 207 siswa laki-laki dan 223 siswa perempuan, sehingga total menjadi 430 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak laut, kelompok nelayan mahu perjumpaan dengan Kerajaan Negeri P. Pinang", "r": {"result": "Tol laut, kelompok nelayan menginginkan pertemuan dengan Pemerintah Negara Bagian P. Pinang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berbaring di belakang yang keras perisai dan melihat, sambil mengangkat kepalanya sehingga sedikit, coklat itu, abdomen melengkung dibahagikan kepada bahagian-bahagian seperti busur tegar.", "r": {"result": "Dia berbaring di belakang perisai yang keras dan melihat, sambil mengangkat kepalanya sedikit, perut coklat yang melengkung terbagi menjadi beberapa bagian seperti busur yang kaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, pertumbuhan ekonomi pantas semata-mata tidak boleh menjadi petunjuk terhadap kesejahteraan sosial serta kestabilan ekonomi.", "r": {"result": "Yang Mulia mengatakan, pertumbuhan ekonomi yang cepat saja tidak bisa menjadi indikasi kesejahteraan sosial dan stabilitas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi kempen-kempen ketenteraan di padang pasir Libya dan Mesir (Kempen Gurun Barat, juga dikenali sebagai Perang Gurun) dan di Maghribi dan Algeria (Operasi Torch) serta Tunisia (Kempen Tunisia).", "r": {"result": "Itu termasuk kampanye militer di gurun Libya dan Mesir (Kampanye Gurun Barat, juga dikenal sebagai Perang Gurun) dan di Maroko dan Aljazair (Operasi Obor) dan Tunisia (Kampanye Tunisia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Syed Putra Jalan Syed Putra \"(dahulunya Lornie Drive)\", Laluan Persekutuan adalah sebuah lebuh raya utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Syed Putra Jalan Syed Putra \"(sebelumnya Lornie Drive)\", Federal Way adalah jalan raya utama di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memutuskan untuk menculiknya, membangunkannya, dan membimbangkan Templar.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menculiknya, membangunkannya, dan mengkhawatirkan para Templar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun Kesum sering diambil dan dijadikan bahan masakan yang sungguh menyelerakan.", "r": {"result": "Daun kesum sering diambil dan dijadikan bahan masakan yang enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Silangkan dengan Pemilihanvectors-action", "r": {"result": "_Cross dengan Selectionvectors-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mangsa dari Pekanbaru yang dilaporkan singgah untuk berehat di pekarangan masjid itu pengsan akibat terhidu gas bocor menerusi ruang pendingin hawa.", "r": {"result": "Tiga korban asal Pekanbaru yang dikabarkan mampir untuk beristirahat di halaman masjid pingsan akibat bocornya gas melalui ruangan AC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diwartakan pada tarikh 6 Mei 2004.", "r": {"result": "Itu dikukuhkan pada tanggal 6 Mei 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bukan rakan kongsi dalam usaha Zionis.", "r": {"result": "Anda bukan mitra dalam perjuangan Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", beliau mempunyai lebih 1.1 juta pelanggan YouTube dan saluran utamanya mempunyai lebih daripada 93 juta tontonan.", "r": {"result": ", dia memiliki lebih dari 1,1 juta pelanggan YouTube dan saluran utamanya memiliki lebih dari 93 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana bahagian kulit yang dijangkiti akan bengkak, menjadi kasar dan keras.", "r": {"result": "Setiap bagian kulit yang terinfeksi akan membengkak, kasar dan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak mengakuinya\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Saya tidak mengakuinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Kulanthayan KC Mani berkata secara relatifnya, motosikal berisiko tinggi terba kemalangan, berbanding kenderaan lain\".", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Safe Kids Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Kulanhayan KC Mani mengatakan secara relatif, sepeda motor memiliki risiko kecelakaan yang tinggi dibandingkan dengan kendaraan lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama kerjayanya, Byrnes menjabat sebagai [[Bangunan Representatif Amerika Syarikat | Representatif AS]] (1911-1925), [[Senat Amerika Syarikat | Senator AS]] (1931-1941), Hakim [[Dewan Keluhuran Amerika Syarikat | Dewan Keluhuran] ] (1941-1942), [[Setiausaha Negara Amerika Syarikat | Setiausaha Negara]] (1945-1947), dan [[Gabenor Carolina Selatan]] [[Senarai Gabenor Carolina Selatan | ke-104]] (1951-1955).", "r": {"result": "Selama karirnya, Byrnes menjabat sebagai [[Gedung Perwakilan Amerika Serikat | Perwakilan AS]] (1911-1925), [[Senat Amerika Serikat | Senator AS]] (1931-1941), Hakim [[Dewan Bangsawan Amerika Serikat | Hall of Eminence] ] (1941-1942), [[Sekretaris Negara Amerika Serikat | Sekretaris Negara]] (1945-1947), dan [[Gubernur Carolina Selatan]] [[Daftar Gubernur Carolina Selatan | 104]] (1951-1955).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya ini adalah amat keterlaluan.", "r": {"result": "Bagi saya ini sangat ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, video Ice Bucket Challenge menjadi tular di Internet dan meningkatkan kesedaran orang ramai tentang keadaan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, video Ice Bucket Challenge menjadi viral di Internet dan meningkatkan kesadaran masyarakat akan kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Susut nilai Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) berjumlah RM7.3 bilion yang direkodkan tahun lalu, sebahagian besarnya disumbangkan oleh Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Depresiasi Khazanah Nasional Bhd (Khazanah) sebesar RM7,3 miliar tercatat tahun lalu, sebagian besar disumbangkan oleh Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya program Food Bank Malaysia pula telah memberi manfaat kepada 177,245 isi rumah sejak ia dilancarkan pada 22 Dis tahun lepas sehingga Mei lalu dan sebanyak 1,424 metrik tan lebihan makanan dapat dielak daripada dibazirkan.", "r": {"result": "Sementara itu, program Food Bank Malaysia telah memberi manfaat kepada 177.245 rumah tangga sejak diluncurkan pada 22 Desember tahun lalu hingga Mei lalu dan total 1.424 metrik ton kelebihan makanan dapat dicegah agar tidak terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali mereka hendak keluar dari neraka itu, disebabkan mereka menderita azabnya, mereka dikembalikan padanya, serta dikatakan: \"Rasalah kamu azab seksa yang membakar!\"", "r": {"result": "Setiap kali mereka ingin keluar dari neraka itu, karena menderita azab, mereka dikembalikan ke sana, dan dikatakan: \"Kamu akan merasakan azab yang membakar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, impak daripada komitmen yang diberikan oleh guru-guru, ibu bapa serta pelajar terlibat telah melepasi Petunjuk Prestasi Utama (KPI) dengan Empower ECER kini berada di landasan yang betul dalam usaha memperkasakan pembangunan modal insan para pelajar yang terpilih.", "r": {"result": "Dikatakannya, dampak dari komitmen yang diberikan oleh para guru, orang tua dan siswa yang terlibat telah melewati Key Performance Indicator (KPI) dengan Empower ECER kini berada di jalur yang benar dalam upaya pemberdayaan pengembangan sumber daya manusia siswa terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, parti mahukan Mohamed Azmin menumpukan kepada Kerajaan Selangor tetapi beliau dipilih atas budi bicara Perdana Menteri dilantik sebagai menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan partai menginginkan Mohamed Azmin untuk fokus pada Pemerintah Selangor tetapi dia dipilih atas kebijakan Perdana Menteri dan diangkat sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Harga runcit petrol RON97 naik sebanyak empat sen kepada RM2.57 seliter manakala RON95 dan diesel masing-masing kekal RM2.08 dan RM2.18 seliter mulai tengah malam ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Harga eceran bensin RON97 naik empat sen menjadi RM2,57 per liter sementara RON95 dan diesel masing-masing tetap pada RM2,08 dan RM2,18 per liter mulai tengah malam malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Low Yat terletak di Lot 7, Jalan 1/77, Off Jalan Bukit Bintang, Kuala Lumpur, di belakang hotel Melia Kuala Lumpur dan menghadap Berjaya Times Square dari arah stesen monorel Imbi,Stesen MRT Bukit Bintang dan Plaza Sungei Wang dari arah stesen monorel Bukit Bintang.", "r": {"result": "Plaza Low Yat berlokasi di Lot 7, Jalan 1/77, Off Jalan Bukit Bintang, Kuala Lumpur, belakang hotel Melia Kuala Lumpur dan menghadap Berjaya Times Square dari arah stasiun monorel Imbi, Stasiun MRT Bukit Bintang dan Plaza Sungei Wang dari arah stasiun monorail Star Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara mengongsi sempadan tanah di pulau Borneo.", "r": {"result": "Kedua negara berbagi perbatasan darat di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambitin Raya, Tanjung, Tabalong Kambitin Raya merupakan sebuah desa di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kambitin Raya, Tanjung, Tabalong Kambitin Raya adalah sebuah desa di Kecamatan Tanjung, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang sebenar-benar beriman kepada ayat-ayat keterangan Kami hanyalah orang-orang yang apabila diberi peringatan dan pengajaran dengan ayat-ayat itu, mereka segera merebahkan diri sambil sujud (menandakan taat patuh), dan menggerakkan lidah dengan bertasbih serta memuji Tuhan mereka, dan mereka pula tidak bersikap sombong takbur.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang benar-benar beriman kepada ayat-ayat wahyu Kami hanyalah orang-orang yang ketika diberi peringatan dan pelajaran dengan ayat-ayat tersebut, mereka langsung sujud sambil sujud (menandakan ketaatan), dan menggerakkan lidahnya dalam mengagungkan dan memuji Tuhannya, dan mereka tidak sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also low by our own record - in 2006, our ranking was 92.", "r": {"result": "Ini juga rendah menurut rekor kami sendiri - pada tahun 2006, peringkat kami adalah 92.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fresh off his second world title in Saitama last week, two-time world champion Nathan Chen will return to Japan for the ISU World Team Trophy April 11-14 in Fukuoka.", "r": {"result": "Setelah merebut gelar dunia keduanya di Saitama pekan lalu, juara dunia dua kali Nathan Chen akan kembali ke Jepang untuk ISU World Team Trophy pada 11-14 April di Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-82 Airborne dan Divisyen 101 Airborne mengambil peranan penting mengelirukan pasukan Jerman dan mempertahankan laluan-laluan penting untuk mematahkan serangan balas tentera Jerman dan membolehkan tentera Amerika Syarikat mara keluar daripada tumpuan pantai (\"beachhead\") mereka di Pantai Omaha dan Pantai Utah.", "r": {"result": "Divisi Lintas Udara ke-82 dan Divisi Lintas Udara ke-101 mengambil peran penting untuk membingungkan pasukan Jerman dan mempertahankan rute-rute penting untuk mematahkan serangan balik Jerman dan membiarkan pasukan Amerika Serikat maju dari tempat berpijak (\"beachheads\") mereka di Pantai Omaha dan Pantai Utah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab dengan demikian, mereka akan mudah dipercaya oleh siapa saja.", "r": {"result": "Karena dengan begitu, mereka akan mudah dipercaya oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing pengutip pemburu itik Nova Scotia Anjing pengutip pemburu itik Nova Scotia (; singkatan: toller) ialah satu baka \"gundog\" bersaiz sederhana dibiakbakakan terutamanya untuk pemburuan.", "r": {"result": "Retriever bebek Nova Scotia Bebek Retriever Nova Scotia (; disingkat: toller) adalah breed \"gundog\" berukuran sedang yang dibiakkan terutama untuk berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Opportune-du-Bosc Sainte-Opportune-du-Bosc ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Opportune-du-Bosc Sainte-Opportune-du-Bosc adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, ia menjadi kebebasan yang merosakkan,\" katanya kepada Ibrah BH di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu menjadi kebebasan yang merusak,\" katanya kepada Ibrah BH di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah tidak mampu menentang bala tentera Acheh yang gagah.", "r": {"result": "Kedah tidak mampu melawan tentara Aceh yang gagah berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LISBON - Pengendali Belanda, Ronald Koeman mendedahkan bahawa pasukan itu mencari jentera serangan yang lebih bagus sekiranya mahu mencabar kejuaraan utama di persada antarabangsa.", "r": {"result": "LISBON - Manajer Belanda Ronald Koeman mengungkapkan bahwa timnya sedang mencari mesin penyerang yang lebih baik jika ingin menantang gelar juara utama di pentas internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Switzerland menggunakan prosidur ini sehingga tahun 1948 untuk menjadi pihak; Nauru juga menjadi satu pihak pada tahun 1988.", "r": {"result": "Misalnya, Swiss menggunakan prosedur ini hingga tahun 1948 untuk menjadi sebuah partai; Nauru juga menjadi pesta pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin, barisan exco kerajaan negeri dan lebih 400 peserta.", "r": {"result": "Akin, jajaran exco pemerintah negara bagian dan lebih dari 400 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bychory Bychory merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Bychory Bychory adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kolin, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenLugaru", "r": {"result": "BukaLugaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasihat saya kepada graduan yang masih mencari kerja, ikuti program SL1M kerana ia memberi peluang pekerjaan menarik,\" katanya yang sudah lima tahun berkhidmat dengan Maybank.", "r": {"result": "\u201cSaran saya kepada lulusan yang masih mencari kerja, ikuti program SL1M karena memberikan peluang kerja yang menarik,\u201d ujarnya yang sudah lima tahun bergabung dengan Maybank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Adun Kijang, Kelantan Darul Naim (2004 - 08) selepas menang Pilihan Raya Umum Malaysia 2004.", "r": {"result": "Ia menjadi Anggota Majelis Kijang, Kelantan Darul Naim (2004 - 08) setelah memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertambahan bilangan individu dan entiti bagi kes permohonan pelucutan hak sivil yang difailkan SPRM berkaitan dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), beliau berkata suruhanjaya itu tidak pernah menyebut senarai yang pernah dikeluarkan sebelum ini adalah jumlah muktamad.", "r": {"result": "Mengenai peningkatan jumlah individu dan entitas untuk kasus perampasan hak-hak sipil yang diajukan oleh MACC terkait dengan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), dia mengatakan, komisi tidak pernah menyebutkan bahwa daftar yang dikeluarkan sebelumnya adalah angka final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa lagi yang mampu mempertahankan khazanah seni tradisi jika bukan kita?", "r": {"result": "Siapa lagi yang mampu mempertahankan khazanah seni tradisi kalau bukan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangkaian kajian juga akan kami lakukan untuk mengetahui faktor penyebab terjadinya prostitusi online di kalangan publik figur,\" ujar Yohana.", "r": {"result": "Kami juga akan melakukan serangkaian kajian untuk mengetahui faktor penyebab terjadinya prostitusi online di kalangan publik figur,\" kata Yohana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Najib dalam perbahasan beliau juga turut menyentuh janji kerajaan PH yang sebelum ini pernah berjanji untuk menyiasat kenaikan harga makanan segera namun sehingga kini hasil siasatan itu tidak didedahkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Najib dalam debatnya juga menyinggung janji pemerintah PH yang sebelumnya berjanji akan mengusut kenaikan harga fast food namun hingga kini belum terungkap hasil penyelidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, industri ini diyakini mampu memberi kesan kepada ekonomi negara melalui nilai tambah yang tinggi dalam pekerjaan, pembangunan kemahiran dan penembusan rantaian bekalan global.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, industri ini diyakini mampu memberikan dampak ekonomi nasional melalui nilai tambah yang tinggi dalam penyerapan tenaga kerja, pengembangan keterampilan, dan penetrasi rantai pasok global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 September 2018, Hassan bersama-sama Tokoh Akademik, Khoo Kay Kim terpilih sebagai penerima Anugerah Merdeka 2018 yang disampaikan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah.", "r": {"result": "Pada 3 September 2018, Hassan bersama Akademisi Khoo Kay Kim terpilih sebagai penerima Penghargaan Merdeka 2018 yang dipersembahkan oleh Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi itu diperluaskan untuk memasukkan lebih banyak kelas menengah selepas perjalanan kereta api dan kapal pengangkut membuat perjalanan menjadi lebih mudah, dan Thomas Cook membuat \"\"Cook's Tour\"\" menjadi kata pepatah.", "r": {"result": "Tradisi diperluas untuk memasukkan lebih banyak kelas menengah setelah perjalanan kereta api dan kapal barang membuat perjalanan lebih mudah, dan Thomas Cook membuat pepatah \"\"Cook's Tour\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sikap itu boleh menganggap bahawa soal rasuah bukanlah penting berbanding dengan apa yang dilihat sebagai kedaulatan kaum.", "r": {"result": "Misalnya, sikap yang mungkin beranggapan bahwa persoalan korupsi tidak penting dibandingkan dengan apa yang dipandang sebagai kedaulatan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus tersebuk kemudiannya akan menghandar dirinya melalui surat-e kepada 50 orang pertama dalam buku alamat dikomputer iu.", "r": {"result": "Virus yang terinfeksi kemudian akan mengirimkan dirinya melalui email ke 50 orang pertama di buku alamat komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam ini pada amnya dianggap sebagai logam paling akhir dalam susunan jadual berkala yang bersifat stabil dan tidak beradioaktif, walaupun sebenarnya bismut adalah sedikit radioaktif tetapi mempunyai separuh hayat dengan jangka masa yang sangat lama.", "r": {"result": "Logam ini umumnya dianggap sebagai logam terakhir dalam tabel periodik yang stabil dan non-radioaktif, meskipun bismut sebenarnya sedikit radioaktif tetapi memiliki waktu paruh yang sangat lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun Raul Khajimba telah kalah dalam pilihan raya kepada Sergei Bagapsh.", "r": {"result": "Namun Raul Khajimba kalah dalam pemilihan dari Sergei Bagapsh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-13-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-13-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan harini dimana masyarakat mula memberi bimbingan pada mereka yang terlanjur dan dinasihatkan supaya lebih bertanggungjawab.", "r": {"result": "Berbeda dengan saat ini dimana masyarakat mulai memberikan pembinaan kepada yang sudah dan berpesan untuk lebih bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunderland adalah salah satu daripada enam universiti yang disenarai pendek untuk 'Universiti of the Year' dalam \"Times Higher Education Supplement Awards 2012\".", "r": {"result": "Sunderland adalah satu dari enam universitas terpilih untuk 'University of the Year' dalam \"Times Higher Education Supplement Awards 2012\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis seperti Siti Nurhaliza, Noraniza Idris, Liza Hanim, Anis Suraya dan New Boyz telah merakamkan suara mereka di syarikat rakaman ini.", "r": {"result": "Artis seperti Siti Nurhaliza, Noraniza Idris, Liza Hanim, Anis Suraya dan New Boyz telah merekam suaranya di perusahaan rekaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan paus pertama untuk bercakap semasa sesi Kongres Amerika Syarikat dalam lawatan beliau ke negara tersebut pada 24 September 2015.", "r": {"result": "Dia adalah paus pertama yang berbicara selama sesi Kongres Amerika Serikat selama kunjungannya ke negara itu pada 24 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said selaku pengetua pertama.", "r": {"result": "Dikatakan sebagai kepala sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Emas Perancis anda?\"", "r": {"result": "\"Emas Prancismu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula kempen untuk melantik Tan Sri Richard Malanjum, Hakim Besar (Sabah dan Sarawak) untuk menggantikan Raus.", "r": {"result": "Ada juga kampanye untuk menunjuk Tan Sri Richard Malanjum, Hakim Agung (Sabah dan Sarawak) untuk menggantikan Raus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat yang mencecah sehingga 23,876 tan kasar, kapal ini merupakan kapal yang terbesar di dunia sehingga tahun 1905.", "r": {"result": "Beratnya mencapai 23.876 gross ton, kapal ini merupakan kapal terbesar di dunia hingga tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, CyberSecurity Malaysia meminta semua agensi kerajaan mengambil langkah pencegahan bagi berdepan kemungkinan serangan siber didalangi kumpulan Anonymous termasuk pengukuhan sistem pertahanan siber bagi melindungi rangkaian komputer mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, CyberSecurity Malaysia meminta seluruh instansi pemerintah mengambil langkah preventif menghadapi kemungkinan serangan cyber yang didalangi oleh kelompok Anonymous, termasuk penguatan sistem pertahanan cyber untuk melindungi jaringan komputer mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2005-06, Navas sekali lagi cemerlang, memainkan peranan penting untuk kelab Andalusia itu yang memenangi Piala UEFA buat pertama kali.", "r": {"result": "Pada musim 2005-06, Navas sekali lagi unggul, memainkan peran kunci saat klub Andalusia tersebut memenangkan Piala UEFA untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau merupakan isteri pertama yang dikahwini pada tahun 1839, Valide Sultan Bezmialem, asalnya bernama Suzi (1807-1852), sama ada seorang yang berketurunan Circassian atau Georgia.", "r": {"result": "Ibunya adalah istri pertama yang dinikahinya pada tahun 1839, Valide Sultan Bezmialem, aslinya bernama Suzi (1807-1852), salah satu keturunan Sirkasia atau Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggilah makhluk-makhluk dan benda-benda yang kamu jadikan sekutu Allah (untuk menolong kamu)\". lalu mereka memanggilnya, tetapi makhluk-makhluk dan benda-benda itu tidak menyahut panggilan mereka; dan mereka tetap melihat azab (dengan merasa sesal) serta bercita-cita kalaulah mereka di dunia dahulu menurut petunjuk.", "r": {"result": "Dan dikatakan (kepada mereka): Panggillah makhluk dan benda-benda yang kamu persekutukan dengan Tuhan (untuk membantumu)\". Maka mereka memanggilnya, tetapi makhluk dan benda tidak menanggapi panggilan mereka; dan mereka masih melihat azab. .(dengan penyesalan) serta berharap bahwa mereka telah berada di dunia sebelumnya sesuai dengan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nyari kerja susah bapak.", "r": {"result": "cari kerja keras, ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Srikandi Bersatu itu berkata, hubungan kedua-dua pemimpin utama parti itu baik sambil mengingatkan semua pihak supaya tidak sesekali cuba mewujudkan suasana tidak selesa dalam parti.", "r": {"result": "Ketua Srikandi Bersatu mengatakan, hubungan kedua pimpinan utama partai itu baik sambil mengingatkan semua pihak untuk tidak pernah mencoba menciptakan suasana tidak nyaman di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, di jalan yang sama , 28 orang telah terbunuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, di jalan yang sama, 28 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 2.3 juta pembayar cukai menerima khabar gembira menerusi Bajet 2018 apabila kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan.", "r": {"result": "Sekitar 2,3 juta wajib pajak menerima kabar baik melalui APBN 2018 ketika tarif pajak penghasilan pribadi penduduk diturunkan dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua organisasi nonprofit Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ketua organisasi nirlaba Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Poitiers di wilayah bersejarah Maine juga mempunyai gaya Gothic serantau yang tersendiri.", "r": {"result": "Katedral Poitiers di kawasan bersejarah Maine juga memiliki gaya Gotik regionalnya sendiri yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia tidak menampilkan reka bentuk jalan raya kembar sebagaimana Autostrada pertama Itali ia menjadi perintis kepada pembinaan lebuh raya berkelajuan tinggi lain pada masa akan datang.", "r": {"result": "Meskipun tidak menampilkan desain jalur lalu lintas ganda Autostrada pertama Italia, ia memelopori pembangunan jalan raya berkecepatan tinggi lainnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya pernah buat banyak perniagaan.", "r": {"result": "Sebelum ini saya telah melakukan banyak bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tinggi bakal berubah wajah menjelang 2016 apabila semua projek berkaitan minyak dan gas (O&G) di zon Kompleks Petroleum Bersepadu Pengerang (PIPC) di Pengerang siap sepenuhnya.", "r": {"result": "Kota Tinggi akan berubah wajahnya pada tahun 2016 ketika semua proyek terkait minyak dan gas (O&G) di zona Pengerang Integrated Petroleum Complex (PIPC) di Pengerang selesai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Kerajaan Negeri Johor akan memberi nafas baharu dan mengaktifkan semula Rancangan Pertanian Johor Barat melibatkan daerah Johor Bahru, Pontian, Kluang, Batu Pahat dan Muar yang dilihat semakin dilupakan dan kurang diberi perhatian sejak 30 tahun lalu.", "r": {"result": "KLUANG - Pemerintah Negara Bagian Johor akan menghidupkan kembali dan mengaktifkan kembali Rencana Pertanian Johor Barat yang melibatkan distrik Johor Bahru, Pontian, Kluang, Batu Pahat dan Muar yang terlihat semakin dilupakan dan kurang diperhatikan selama 30 tahun terakhir .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, pelajar Universiti Putra Malaysia (UPM), Wan Nur Atiqah Wan Ahmad, 19, berkata, peluang melawat syarikat Huawei itu akan digunakan sebaik-baiknya dalam menentukan kecenderungan minatnya selepas ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mahasiswa Universiti Putra Malaysia (UPM), Wan Nur Atiqah Wan Ahmad, 19 tahun, mengatakan kesempatan mengunjungi perusahaan Huawei akan digunakan sebaik mungkin untuk menentukan minatnya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 1.1a kemudiannya menyusul pada 2 April 2007.", "r": {"result": "Versi 1.1a kemudian menyusul pada 2 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2014, memba sejumlah 983 orang, iaitu 635 daripadanya adalah wanita manakala 348 lelaki, dengan warga Indonesia paling ramai iaitu 617 orang (148 lelaki, 469 wanita), Thailand (20 lelaki, 74 wanita), India (31 lelaki, 31 wanita), Pakistan (39 lelaki, 14 wanita), Bangladesh (22 lelaki, dua wanita), Filipina (enam lelaki, 13 wanita), Singapura (10 lelaki, tujuh wanita) dan lain-lain (72 lelaki, 25 wanita).", "r": {"result": "Untuk tahun 2014, tercatat sebanyak 983 orang, 635 di antaranya perempuan sedangkan 348 laki-laki, dengan warga negara Indonesia terbanyak adalah 617 orang (148 laki-laki, 469 perempuan), Thailand (20 laki-laki, 74 perempuan), India (31 laki-laki). , 31 wanita), Pakistan (39 pria, 14 wanita), Bangladesh (22 pria, dua wanita), Filipina (enam pria, 13 wanita), Singapura (10 pria, tujuh wanita) dan lainnya (72 pria, 25 wanita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan antarabangsa yang diterima itu menjadikan perkhidmatan penyinaran gama berkenaan adalah entiti kerajaan pertama mendapat pensijilan terba ketika itu.", "r": {"result": "Pengakuan internasional yang diterima menjadikan layanan iradiasi gamma sebagai entitas pemerintah pertama yang menerima sertifikasi tertinggi saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Yogyakarta) 7.", "r": {"result": "I Yogyakarta) 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicurug, Majalengka Cicurug merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cicurug, Majalengka Cicurug adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Majalengka, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Satu musim 2012 Formula Satu musim 2012 adalah musim Formula Satu yang ke-63 yang dianjurkan oleh Federation Internationale de l'Automobile (FIA).", "r": {"result": "Musim Formula Satu 2012 Musim Formula Satu 2012 adalah musim Formula Satu ke-63 yang diselenggarakan oleh Federation Internationale de l'Automobile (FIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palic Palic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Palic Palic adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjutnya dilakukan pemotongan hewan kurban, baik di kompleks masjid maupun di sekitar permukiman.", "r": {"result": "Setelah itu dilakukan pemotongan hewan kurban, baik di kompleks masjid maupun di sekitar pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung, istilah ini boleh merujuk kepada semua tokoh sejarah Filipina yang diiktiraf sebagai pahlawan, tetapi istilah yang lebih tegas merujuk kepada mereka yang secara rasminya ditetapkan demikian.", "r": {"result": "Secara tidak langsung, istilah tersebut dapat merujuk pada semua tokoh sejarah Filipina yang diakui sebagai pahlawan, namun istilah tersebut lebih tegas mengacu pada mereka yang secara resmi ditunjuk demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul turunkan had umur mengundi dibawa ke Parlimen Julai ini", "r": {"result": "Mosi untuk menurunkan batas usia pemilih dibawa ke Parlemen Juli ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berkata, pihak plaintif (Nurul Izzah) menghantar draf perjanjian berhubung cadangan hak penjagaan kedua-dua anak mereka menerusi e-mel kepada suaminya minggu lalu.", "r": {"result": "Azmi mengatakan, penggugat (Nurul Izzah) telah mengirimkan draf kesepakatan terkait usulan hak asuh kedua anaknya melalui email kepada suaminya pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana saya melihat banyak kerja perlu dilakukan apabila mendapati sistem pembelajaran di negara ini agak ketinggalan zaman,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena saya melihat banyak pekerjaan yang harus dilakukan ketika saya menemukan bahwa sistem pembelajaran di negeri ini sudah cukup ketinggalan zaman,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian, tinjauan umum serta projek percubaan akan diadakan berkali-kali sebelum sesuatu polisi dimuktamadkan dan dilaksanakan.", "r": {"result": "Kajian, survei umum dan proyek percontohan akan dilakukan berkali-kali sebelum suatu kebijakan difinalisasi dan diimplementasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, perseroan mencatat, piutang subsidi Bahan Bakar Minyak (BBM) jenis Solar dari pemerintah bisa mencapai sebesar US$1,2 miliar hingga US$1,3 miliar, atau sekitar Rp16,2 triliun hingga Rp17,55 triliun jika sesuai kurs Anggaran Pendapatan dan Negara Belanja (APBN) 2018 Rp13.500 per dolar AS.", "r": {"result": "Sebelumnya, perseroan mencatat piutang Subsidi BBM Solar dari pemerintah bisa mencapai US$1,2 miliar hingga US$1,3 miliar atau sekitar Rp16,2 triliun hingga Rp17,55 triliun jika sesuai dengan tarif Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2018 Rp .13.500 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kesatuan Soviet juga bersiap-siap untuk menyerang Jepun dalam usaha memenuhi janji kepada Amerika Syarikat dan Ingeris dalam Persidangan Yalta.", "r": {"result": "Sementara itu, Uni Soviet juga bersiap menyerang Jepang dalam upaya memenuhi janji kepada Amerika Serikat dan Inggris dalam Konferensi Yalta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meniru aktiviti sebatian racun serangga semula jadi pyrethrum satu lagi kelas racun perosak, racun serangga piretroid, telah dicipta.", "r": {"result": "Untuk meniru aktivitas senyawa insektisida alami piretrum, kelas pestisida lain, insektisida piretroid, telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Beta berharap jemaah haji yang terpilih kali ini terus mengekalkan disiplin diri di Tanah Suci, menjaga nama baik Selangor dan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, Beta berharap jemaah haji terpilih kali ini tetap menjaga disiplin diri di Tanah Suci, menjaga nama baik Selangor dan Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ulang tahun ke-100 kematian Rizal pada 30 Disember 1996, program itu termasuk melangkau langkah terakhir Rizal dari selnya di Fort Santiago ke tapak eksekusi, diikuti dengan reenactment kematiannya dan penambahan bendera adat.", "r": {"result": "Pada peringatan 100 tahun kematian Rizal pada 30 Desember 1996, programnya termasuk melewatkan langkah terakhir Rizal dari selnya di Benteng Santiago ke tempat eksekusi, diikuti dengan pemeragaan kematiannya dan penambahan bendera adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak perlu untuk memikirkan kenapa dia tidak mahu masuk (kem latihan).", "r": {"result": "Saya tidak perlu memikirkan mengapa dia tidak mau pergi ke (pelatihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan sepasukannya, Mika Hakkinen, mendapat tempat kedua dan McLaren mendapat keputusan 1-2 yang ketiga mereka pada musim ini.", "r": {"result": "Rekan setimnya Mika Hakkinen finis kedua dan McLaren mendapatkan 1-2 ketiga mereka musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat dari tanaman ganja jauh lebih murah dan alami ketimbang obat-obat kimia produk industri farmasi.", "r": {"result": "Obat dari tanaman ganja jauh lebih murah dan alami daripada obat kimia yang diproduksi oleh industri farmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion menjalani persekolahan di rumah di bawah International Studies.", "r": {"result": "Concepcion bersekolah di rumah di bawah Studi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ZNA mempunyai 30,000 tentera yang aktif, manakala angkatan tentera udaranya pula mempunyai 5,139 ahli yang bertugas.", "r": {"result": "Saat ini ZNA memiliki 30.000 tentara aktif, sedangkan angkatan udaranya memiliki 5.139 anggota aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SEREMBAN - Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan hari ini meluluskan peruntukan RM2.2 juta untuk pembangunan insfrastruktur dan mengatasi masalah banjir kilat di kawasan Majlis Perbandaran Port Dickson (MPPD) dan Jempol.", "r": {"result": "- Bernama Photo SEREMBAN - Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah hari ini menyetujui alokasi RM2,2 juta untuk pembangunan infrastruktur dan mengatasi masalah banjir bandang di kawasan Port Dickson Municipal Council (MPPD) dan Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau kamu tidak mematuhi perintah) maka tidakkah kamu harus dibimbang dan dikhuatirkan - jika kamu dapat memegang kuasa - kamu akan melakukan kerosakan di muka bumi, dan memutuskan hubungan silaturrahim dengan kaum kerabat?", "r": {"result": "(Jika Anda tidak mematuhi perintah) maka tidakkah Anda perlu khawatir dan khawatir - jika Anda dapat memegang kekuasaan - Anda akan merusak muka bumi, dan memutuskan hubungan persahabatan dengan kerabat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ujian tahap pancaran frekuensi radio (RF) kendalian Agensi Nuklear Malaysia (ANM) di seluruh negara juga mendapati radiasi di kawasan sekitar pemancar adalah amat rendah dan berada pada tahap selamat.", "r": {"result": "Sementara itu, uji tingkat emisi frekuensi radio (RF) yang dilakukan oleh Badan Nuklir Malaysia (ANM) di seluruh negeri juga menemukan bahwa radiasi di area sekitar pemancar sangat rendah dan berada pada level yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus menjejaskan pendapatan penternak apatah lagi ternakan ikan kerana keuntungannya kecil dan tidak berbaloi dengan kos operasi selain penat menguruskan ternakan.", "r": {"result": "Hal ini pada akhirnya mempengaruhi pendapatan petani, apalagi budidaya ikan karena keuntungannya kecil dan tidak sebanding dengan biaya operasional di samping lelahnya mengelola ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan jadikan tangkapan LTTE isu perkauman", "r": {"result": "Jangan jadikan penangkapan LTTE sebagai isu rasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S sezona-2020/21 budet provodit'sia edinyi ChM po kon'kobezhnomu sportu Mezhdunarodnyi soiuz kon'kobezhtsev (ISU) na kongresse v Sevil'e (Ispaniia) prinial reshenie o provedenii odnogo chempionata mira po kon'kobezhnomu sportu nachinaia s sezona-2020/21, soobshchaet press-sluzhba organizatsii.", "r": {"result": "S sezona-2020/21 budet provodit'sia edinyi ChM po kon'kobezhnomu sportu Mezhdunarodnyi soiuz kon'kobezhtsev (ISU) na kongrese v Sevil'e (Ispaniia) prinial reshenie o proventenii odnogo chempionata mira po kon'kobezhnomu sportu nachinaia s sezona- 2020/21, soobshchaet press-sluzhba organizatsii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuanan Rayuan dengan Biasa memegang tempat duduk dalam Dewan untuk seumur hidup, ketinggalan ahli-ahli walaupun selepas mencapai usia pencen 70 atau 75.", "r": {"result": "Common Pleas Lords memegang kursi di DPR seumur hidup, meninggalkan anggota bahkan setelah mencapai usia pensiun 70 atau 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krutje Krutje merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lushnje, Fier County, barat Albania.", "r": {"result": "Krutje Krutje adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lushnje, Kabupaten Fier, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, sangat penting untuk mengetahui apa penyebabnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat penting untuk mengetahui apa penyebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek disyaki terba beberapa siri kejadian menyamun terutama memba kecurian Hilux serta menyamar sebagai anggota polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka diduga melakukan serangkaian perampokan, terutama pencurian mobil Hilux dan menyamar sebagai polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberscheinfeld Oberscheinfeld merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Oberscheinfeld Oberscheinfeld adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Neustadt (Aisch)-Bad Windsheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini, seluruh tubuh Gopal menjadi kebal dan amat sukar untuk dihancurkan.", "r": {"result": "Dengan ini, seluruh tubuh Gopal menjadi kebal dan sangat sulit dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, ini secara proaktifnya menjamin Malaysia daripada penyalahgunaan mata wang digital bagi tujuan menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "BNM mengatakan, ini secara proaktif mengamankan Malaysia dari penyalahgunaan mata uang digital untuk tujuan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh kerajaan tersebut, Inka menguasai sebagian besar wilayah Amerika Selatan bahagian barat yang berpusat di Pergunungan Andes hingga 1533, ketika waktu pemerintahan bangsa Sepanyol, pihak kolonial penjajah Sepanyol telah menyerbu negeri itu.", "r": {"result": "Pada masa kerajaan tersebut, suku Inca menguasai sebagian besar bagian barat Amerika Selatan yang berpusat di Pegunungan Andes hingga tahun 1533, ketika pada masa pemerintahan bangsa Spanyol, penjajah Spanyol menginvasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah ditawari kerja sama Bupati Blora.", "r": {"result": "Pernah ditawarkan kerjasama dari Bupati Blora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya otoritas pajak tidak bisa menelusuri informasi pemilik manfaat akhir dari korporasi dan upaya mengawasi kepatuhan pajak para pemilik manfaat tersebut.", "r": {"result": "Akibatnya, fiskus tidak dapat menelusuri informasi pemilik manfaat akhir korporasi dan upaya pengawasan kepatuhan pajak pemilik manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Artawiyah South, OE52 Lapangan Terbang Al Artawiyah South adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Al Artawiyah South, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Al Artawiyah Selatan, OE52 Bandara Al Artawiyah Selatan adalah sebuah bandara yang terletak di kota Al Artawiyah Selatan, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Takbir mimpi kamu itu ialah): adapun salah seorang dari kamu, maka ia akan memberi minum arak kepada tuannya.", "r": {"result": "(Takbir mimpimu adalah): adapun salah satu dari kalian, maka dia akan memberikan anggur kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan di masa depan kemungkinan akan didukung oleh faktor-faktor termasuk tingkat urbanisasi yang paling cepat di dunia dan, pada tahun 2034, populasi usia kerja Afrika diperkirakan akan lebih besar daripada China atau India.", "r": {"result": "Pertumbuhan di masa depan kemungkinan akan didukung oleh faktor-faktor termasuk tingkat urbanisasi tercepat di dunia dan, pada tahun 2034, populasi usia kerja Afrika diperkirakan akan lebih besar daripada China atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Negeri menetapkan bahawa Ketua Menteri mestilah ahli Dewan Undangan Negeri yang, pada pendapat Yang di-Pertua Negeri, memerintahkan majoriti di Dewan Undangan Negeri.", "r": {"result": "Konstitusi Negara menetapkan bahwa Ketua Menteri haruslah seorang anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara yang menurut pendapat Yang di-Pertua Negeri menguasai mayoritas Dewan Perwakilan Rakyat Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) memperuntukkan perbelanjaan sehingga RM80 juta bagi penambahan 10 tempat letak kapal terbang di Lapangan Terbang Antarabangsa Kota Kinabalu (KKIA).", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) mengalokasikan pengeluaran hingga RM80 juta untuk penambahan 10 ruang parkir pesawat di Bandara Internasional Kota Kinabalu (KKIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman pada tahun 1979.", "r": {"result": "Yaman pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring ini juga, sukacita saya memperuntukkan Bajet paling tinggi pernah diberi kepada TEKUN, iaitu setengah bilion ringgit.", "r": {"result": "Bersamaan dengan ini, saya dengan senang hati mengalokasikan anggaran tertinggi yang pernah diberikan kepada TEKUN, yaitu setengah miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan mereka (di akhirat kelak) ada neraka Jahannam (yang disediakan untuk mereka), dan apa jua yang mereka usahakan, tidak dapat menyelematkan mereka sedikit pun; demikian juga yang mereka sembah atau puja selain Allah, tidak dapat memberikan sebarang perlindungan; dan (kesudahannya) mereka akan beroleh azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Di depan mereka (akhirat) adalah neraka Jahannam (dipersiapkan untuk mereka), dan apapun yang mereka coba, tidak dapat menyelamatkan mereka sedikit pun; demikian pula orang-orang yang mereka sembah atau sembah selain Allah, tidak dapat memberikan perlindungan apapun; dan (pada akhirnya) mereka akan mendapat azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Kuok holds in the highest esteem the leaders of Malaysia who have throughout their lives done everything they can to contribute to the well-being of Malaysians,\" it said.", "r": {"result": "\"Tuan Kuok sangat menghargai para pemimpin Malaysia yang sepanjang hidup mereka telah melakukan segala yang mereka bisa untuk berkontribusi pada kesejahteraan rakyat Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangka pada bulan April depan secara rasmi kami akan melaksanakan program dan produk baharu.", "r": {"result": "Diharapkan pada bulan April mendatang kami akan secara resmi mengimplementasikan program dan produk baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco Fabian Marco Jhonfai Fabian de la Mora (lahir 21 Julai 1989) merupakan pemain bola sepak Mexico yang kini bermain untuk kelab Eintracht Frankfurt di Bundesliga dan pasukan kebangsaan Mexico.", "r": {"result": "Marco Fabian Marco Jhonfai Fabian de la Mora (lahir 21 Juli 1989) adalah pemain sepak bola Meksiko yang saat ini bermain untuk Eintracht Frankfurt di Bundesliga dan tim nasional Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So there's a game, Counterstrike Global Offensive, we're going to call it CS:GO from now on, and CS:GO gamers, Trevor Martin, TmarTn, and Tom Cassel, ProSyndicate, are also online influencers with millions of followers on YouTube.", "r": {"result": "Jadi ada sebuah game, Counterstrike Global Offensive, kami akan menyebutnya CS:GO mulai sekarang, dan gamer CS:GO, Trevor Martin, TmarTn, dan Tom Cassel, ProSyndicate, juga merupakan influencer online dengan jutaan pengikut di YouTube .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0.1x", "r": {"result": "0,1x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Masjid Al Hussain kini ialah Mohammad Dhiya'al Hafidh Fatah Yasin.", "r": {"result": "Imam Masjid Al Hussain saat ini adalah Mohammad Dhiya'al Hafidh Fatah Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin and the Chipmunks (filem) Alvin and the Chipmunks (Alvin dan Tupai Tanah) ialah filem muzikal komedi CGI yang ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Alvin and the Chipmunks (film) Alvin and the Chipmunks (Alvin and the Ground Chipmunks) adalah film musikal komedi CGI yang dirilis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi ini berbeza dengan agensi-agensi Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Lembaga-lembaga ini berbeda dengan lembaga-lembaga Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bilangan bulan-bulan di sisi (hukum) Allah ialah dua belas bulan, (yang telah ditetapkan) dalam Kitab Allah semasa Ia menciptakan langit dan bumi, di antaranya empat bulan yang dihormati.", "r": {"result": "Sesungguhnya bilangan bulan di sisi Allah (hukumnya) adalah dua belas bulan, (yang telah ditetapkan) di dalam Kitab Allah ketika Dia menciptakan langit dan bumi, di antaranya ada empat bulan yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cocok untuk Lebaran, 5 Bisnis Makanan Ringan Milik Artis Ini Patut Diborong Banyak artis yang menyelami bisnis makanan.", "r": {"result": "Pas Lebaran, 5 Usaha Jajan Milik Artis Ini Harus Grosir Banyak artis yang terjun di bisnis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak ubah trend ini.", "r": {"result": "Saya ingin mengubah tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan pengganas yang teraktif di Malaysia kini adalah Jemaah Islamiyah.", "r": {"result": "Organisasi teroris paling aktif di Malaysia adalah Jemaah Islamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Palaiologos Thomas Palaiologos atau Palaeologus (; 1409 - 12 Mei 1465) Si Zalim dari Morea dari 1428 sehingga penaklukan Ottoman pada tahun 1460.", "r": {"result": "Thomas Palaiologos Thomas Palaiologos atau Palaeologus (; 1409 - 12 Mei 1465) Tiran Morea dari tahun 1428 sampai penaklukan Utsmaniyah pada tahun 1460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Nat Geo Adventure melancarkan saluran definisi tinggi (HD) di Asia melalui AsiaSat 5.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Nat Geo Adventure meluncurkan saluran definisi tinggi (HD) di Asia melalui AsiaSat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahok became the first Chinese Indonesian Jakarta governor when Jokowi left the seat after winning the presidential election.", "r": {"result": "Ahok menjadi Gubernur Jakarta Tionghoa Indonesia pertama ketika Jokowi meninggalkan kursi setelah memenangkan pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kajang Asisten Komisioner Ahmad Dzaffir Mohd Yussof berkata, ketika kejadian, majikan wanita itu hendak menghantar pekerjanya pulang ke rumah.", "r": {"result": "Kapolres Kajang AKBP Ahmad Dzaffir Mohd Yussof mengatakan, saat kejadian, majikan wanita tersebut hendak memulangkan karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melano Melano merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Melano Melano adalah kotamadya yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan lagi 50 individu membantu mereka meneruskan projek ini dengan lebih meluas dan saya galakkan pihak korporat dapat membantu dalam menjayakan projek ini dan membanteras pemburuan haram secara habis-habisan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan 50 orang lagi untuk membantu mereka melanjutkan proyek ini secara lebih luas dan saya mendorong pihak korporat untuk membantu membuat proyek ini sukses dan memerangi perburuan sepenuhnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada jugalah bekas pemain Selangor datang menjenguk saya lama dulu antaranya Malek Rahman, Zainal Abidin Hassan dan Dollah Salleh.", "r": {"result": "\u201cAda juga mantan pemain Selangor yang datang mengunjungi saya sejak lama, antara lain Malek Rahman, Zainal Abidin Hassan, dan Dollah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil soal siasat terhadap dua suspek berusia 30-an itu, polis kemudian melakukan pemeriksaan di sebuah rumah di Kampung Seberang, Pekan Sik, sebelum menjumpai pelbagai barang dipercayai untuk kegunaan mencuri kenderaan mewah,\" katanya pada sidang media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dari hasil interogasi terhadap kedua tersangka berusia 30-an itu, polisi kemudian melakukan pemeriksaan di sebuah rumah di Kampung Seberang, Pekan Sik, sebelum menemukan berbagai barang yang diduga digunakan untuk mencuri kendaraan mewah,\" ujarnya dalam jumpa pers. konferensi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semerap Semerap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Semerap Semerap adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Keliling Danau, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Tunku Mahkota Johor itu dibuat selepas bondanya, Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah memuat naik status menerusi Facebook baginda yang menzahirkan rasa dukacita terhadap pihak yang tidak menghormati keluarga diraja Johor.", "r": {"result": "Pernyataan Tunku Mahkota Johor itu disampaikan setelah ibu mertuanya, Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah, mengunggah status di Facebooknya yang mengungkapkan kesedihannya pada mereka yang tidak menghormati keluarga kerajaan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Shaw turut mengumumkan filem berkenaan akan dipasarkan di luar negara melalui kerjasamanya dengan AMP International.", "r": {"result": "Astro Shaw juga mengumumkan bahwa film tersebut akan dipasarkan ke luar negeri melalui kerjasamanya dengan AMP International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tiada yang mahu tampil ke hadapan hingga munculnya seorang Muggle yang berpura-pura menjadi seorang ahli sihir yang cuba mengajar Raja itu cara menggunakan sihir itu sedangkan beliau tidak mempunyai ilmu untuk menggunakan sihir.", "r": {"result": "Namun, tidak ada yang mau maju hingga muncul seorang Muggle yang berpura-pura menjadi penyihir yang mencoba mengajari Raja cara menggunakan sihir padahal dia tidak memiliki pengetahuan untuk menggunakan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 2000 jumlah serangan lanun mencatat penurunan yang stabil terutama di Selat Melaka sebelum meningkat semula pada tahun 2003 dan 2004.", "r": {"result": "Setelah tahun 2000, jumlah serangan bajak laut terus menurun, terutama di Selat Malaka sebelum meningkat lagi pada tahun 2003 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan PPBM, ramai berharap Anwar tidak akan menjadi perdana menteri kerana sebahagian daripada mereka berharap Azmin yang akan menggantikan Mahathir.", "r": {"result": "Di PPBM, banyak yang berharap Anwar tidak jadi perdana menteri karena ada yang berharap Azmin menggantikan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hal itu tidak membuat kami MERASA lebih baik dan sebetulnya, itu yang penting.", "r": {"result": "Tapi itu tidak membuat kita MERASA lebih baik dan sungguh, itulah yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA BERSATU ketika berucap pada Forum Ekonomi Belia di Ibu Pejabat Suruhanjaya Sekuriti Malaysia didakwa menegaskan zaman ketuanan Melayu sudah berakhir dan Malaysia bergerak ke arah fasa baharu yang memperjuangkan kaum.", "r": {"result": "Kemarin, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA BERSATU saat berbicara di Youth Economic Forum di Markas Komisi Sekuritas Malaysia diduga menegaskan bahwa era supremasi Melayu telah berakhir dan Malaysia sedang menuju fase baru yang memperebutkan perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Semenyih, anda mestilah belok ke kiri menuju arah ke arah air terjun Sungai Tekala.", "r": {"result": "di Semenyih anda harus belok kiri menuju air terjun Sungai Tekala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang mereka akan tahu dan berapa banyak kos pembayar cukai kali ini.", "r": {"result": "\"Apa yang akan mereka ketahui dan berapa biaya pembayar pajak kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srigala Item ditayangkan pada separuh pertama tahun 1941, salah satu daripada sembilan filem yang dikeluarkan oleh Jif dan anak-anak syarikatnya pada tahun itu.", "r": {"result": "Item Srigala dirilis pada paruh pertama tahun 1941, salah satu dari sembilan film yang dirilis oleh Jif dan anak perusahaannya tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Aydin Derekoy, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Aydin Derekoy, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah organisasi pengganti akan Persatuan Bola Sepak Brunei Darussalam (FABD) yang telah diharamkan oleh FIFA dan AFC pada tahun 2008 atas campur tangan kerajaan.", "r": {"result": "Ini adalah organisasi penerus Asosiasi Sepak Bola Brunei Darussalam (FABD) yang dilarang oleh FIFA dan AFC pada tahun 2008 karena intervensi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2006, terdapat kira-kira 3.5 juta Muslim (4% penduduknya).", "r": {"result": "Pada 2006, ada sekitar 3,5 juta Muslim (4% dari populasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Orihime juga menjadi lebih rumit.", "r": {"result": "Karakter Orihime juga menjadi lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, jika sesebuah kapal tidak tertakluk kepada mana-mana perkara di atas, nilai \"d\" diambil dari 75% kedalaman teracu peminggang kapal.", "r": {"result": "Terakhir, jika sebuah kapal tidak tunduk pada salah satu dari yang di atas, nilai \"d\" diambil dari 75% dari kedalaman cetakan lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi Malaysia meratifikasi Konvensyen Hak Kanak-Kanak (CRC) pada 1995.", "r": {"result": "Ratifikasi Malaysia meratifikasi Konvensi Hak Anak (CRC) pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendedahkan coretan hari-hari lagu sebelum diriliskan.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan potongan lagu beberapa hari sebelum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus utama terletak di Jalan Timur Great, manakala kampus perubatan yang terletak di Ridgeway berdekatan dengan Hospital Universiti Perguruan.", "r": {"result": "Kampus utama terletak di Jalan Timur Agung, sedangkan kampus kedokteran yang terletak di Ridgeway dekat dengan Rumah Sakit Universitas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Zahrawi (\"Abulcasis\"), yang dianggap pelopor pembedahan moden, menulis \"Al-Tasrif\" (\"Kaedah Perubatan\") (c.", "r": {"result": "al-Zahrawi (\"Abulcasis\"), yang dianggap sebagai pelopor pembedahan modern, menulis \"Al-Tasrif\" (\"Metode Medis\") (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hendaklah ia menulis dan hendaklah orang yang berhutang itu merencanakan (isi surat hutang itu dengan jelas).", "r": {"result": "Oleh karena itu, harus tertulis dan debitur harus merencanakan (mengisi surat utang dengan jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Pertama kali terpaksa berpuasa jauh daripada keluarga bukan penghalang sekumpulan pelajar di Pulau Pinang yang akan melanjutkan pengajian mereka di Universiti Al Azhar, Mesir. Walaupun sedih mengenangkan ketibaan Ramadan tidak lama lagi, mereka tetap teruja untuk menambah ilmu agama di pusat pengajian terulung.", "r": {"result": "KEPALA BATAS: Untuk pertama kalinya, harus berpuasa jauh dari keluarga bukan halangan bagi sekelompok mahasiswa di Penang yang akan melanjutkan kuliah di Universitas Al Azhar, Mesir. Meski sedih mengingat sebentar lagi datangnya Ramadhan, mereka tetap semangat untuk menambah ilmu agama di sanggar belajar perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lohbener.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Lohbener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sepatutnya ada rumah di sini,\" katanya pada sidang media di Bilik Gerakan BN di sini hari ini, susulan kritikan terhadapnya yang mampu membeli kediaman bernilai RM10 juta di London, tetapi tidak di Seremban.", "r": {"result": "\"Saya harus punya rumah di sini,\" katanya pada konferensi pers di Ruang Operasi BN di sini hari ini, menyusul kritik bahwa dia mampu membeli rumah senilai RM10 juta di London, tetapi tidak di Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'A balance life'.", "r": {"result": "'Kehidupan yang seimbang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hydrangeas\" menyukai tanah gembur, kaya lembapan tetapi mempunyai saliran yang baik di bawah cahaya matahari sederhana.", "r": {"result": "\"Hydrangea\" menyukai tanah yang gembur, kaya kelembapan, tetapi berdrainase baik di bawah sinar matahari sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Seljuk memandang jemaah haji Kristian dengan pandangan negatif sebagai kotor dan 'kasar' terhadap penganut Kristian Palestin.", "r": {"result": "Seljuk memandang peziarah Kristen secara negatif sebagai kotor dan 'kasar' terhadap orang Kristen Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seine-et-Marne bersempadan dengan jabatan Val d'Oise, Seine-Saint-Denis, Val de Marne dan Essonne di barat, Loiret dan Yonne di selatan, Aube dan Marne di timur, bersama Aisne dan Oise di utara.", "r": {"result": "Seine-et-Marne berbatasan dengan departemen Val d'Oise, Seine-Saint-Denis, Val de Marne dan Essonne di barat, Loiret dan Yonne di selatan, Aube dan Marne di timur, dengan Aisne dan Oise di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Teka-teki", "r": {"result": "Informasi Teka-teki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gamesbond akan cuba memuatkan lebih 512 pemain dalam satu pertandingan untuk galakkan persaingan dan memberi peluang kepada mereka menonjolkan bakat.", "r": {"result": "\u201cGamesbond akan mencoba menampung lebih dari 512 pemain dalam satu kompetisi untuk mendorong persaingan dan memberi mereka kesempatan untuk menampilkan bakat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dan Platun No.", "r": {"result": "1 dan Peleton No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur terutamanya merancang untuk mengadakan sebilangan besar kes-kes mahkamah yang berkaitan pada satu masa, serta memusatkan cawangan kehakiman di bandar ini menjadi satu bangunan.", "r": {"result": "Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur terutama dirancang untuk menampung sejumlah besar kasus pengadilan terkait sekaligus, serta memusatkan cabang peradilan kota ke dalam satu gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan berkenaan didakwa bagi mengelak isu peralihan kuasa menjejaskan pemulihan ekonomi negara yang menjadi keutamaan pentadbiran Dr Mahathir.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut diklaim untuk menghindari isu pengalihan kekuasaan yang berdampak pada pemulihan ekonomi negara yang menjadi prioritas pemerintahan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadim Hadim merupakan sebuah daerah di Wilayah Konya Turki.", "r": {"result": "Hadim Hadim adalah sebuah distrik di Provinsi Konya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Ekonomi Bumiputera dan Merapatkan Jurang Ketidaksaksamaan Adalah Agenda Nasional Saudara dan saudari yang saya hormati sekalian, 9.", "r": {"result": "Agenda Ekonomi Bumiputera dan Menjembatani Kesenjangan adalah Agenda Nasional Saudara-saudara yang terkasih, 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang teliti proses pengeluaran kad UNCHR.", "r": {"result": "\u201cKami sedang mempelajari proses penerbitan kartu UNCHR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, pihak berkuasa tempatan beberapa buah bandar di situ tidak lagi memperbaharui pengharaman itu selepas Mac disebabkan oleh musim peperiksaan yang telah berakhir.", "r": {"result": "Namun, otoritas lokal di beberapa kota di sana tidak memperbaharui larangan setelah Maret karena musim ujian berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Lakukan senaman mengikut tahap kesihatan masing-masing dengan lebih awal dan kerap untuk membiasakan diri dengan keadaan banyak berjalan kaki di Tanah Suci.", "r": {"result": "*Lakukan olahraga sesuai dengan tingkat kesehatan Anda sejak dini dan sering untuk membiasakan kondisi banyak berjalan di Tanah Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, Sullivan akhirnya beranjak dan mula mengedarkan kartun Felix berbunyi menerusi Copley Pictures.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, Sullivan akhirnya terjun dan mulai mendistribusikan kartun Felix melalui Copley Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nisbah antara sisi pendek dari kedua belah sudut", "r": {"result": "Jadi rasio antara sisi yang lebih pendek dari dua sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kenderaan Thailand dan Indonesia diwajibkan mengambil Permit Pengedaran Antarabangsa (ICP) dari JPJ sebelum dibenarkan masuk.", "r": {"result": "Semua kendaraan Thailand dan Indonesia diwajibkan untuk mendapatkan Izin Distribusi Internasional (ICP) dari JPJ sebelum diizinkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulut ini dikenal pasti sebagai salah satu agen pendebunga untuk tanaman seperti durian, rambutan, dan manggis.", "r": {"result": "Kelulut diidentifikasi sebagai salah satu agen penyerbuk tanaman seperti durian, rambutan, dan manggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilangan oktal tidak sah", "r": {"result": "bilangan oktal tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Presiden Persatuan India Malaysia didakwa PETALING JAYA - Presiden Persatuan India Malaysia dihadapkan ke Mahkamah Majistret Petaling Jaya hari ini atas tiga pertuduhan berkaitan dengan insiden rusuhan Kuil Sri Maha Mariamman, USJ Disember lalu.", "r": {"result": "Masalah Kuil: Presiden Asosiasi India Malaysia didakwa PETALING JAYA - Presiden Asosiasi India Malaysia dibawa ke hadapan Pengadilan Magistrat Petaling Jaya hari ini atas tiga tuduhan terkait insiden kerusuhan Kuil Sri Maha Mariamman, USJ Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemikiran anak muda seawal usia tersebut perlu diterap mengenai politik bagi membuka minda dan menyemai rasa cinta kepada negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemikiran anak muda di usia dini itu perlu diterapkan dalam politik untuk membuka wawasan dan menanamkan rasa cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Aurangabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 43%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Aurangabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 43%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", langkah-langkah lain yang dirumuskan oleh Executive Yuan termasuk pemberian visa kediaman kepada pasangan asing yang berasal dari negara-negara dimana perkahwinan sejenis diiktiraf oleh undang-undang.", "r": {"result": ", langkah-langkah lain yang dirumuskan oleh Eksekutif Yuan termasuk memberikan visa tinggal kepada pasangan asing dari negara-negara di mana pernikahan sesama jenis diakui oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contenu du coffret Nous avions apprecie l'effort de ZTE de fournir dans la boite de l'Axon 7 une coque et un adaptateur microUSB vers USB Type-C en plus des ecouteurs et du chargeur Quick Charge 3.0.", "r": {"result": "Contenu du coffret Nous avions apprecie l'effort de ZTE de fournir dans la boite de l'Axon 7 une coque et un adapter microUSB vers USB Type-C en plus des ecouteurs and du chargerur Quick Charge 3.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai sumber sejarah menyebutkan, perundang-undangan wakaf pada Dinasti Mamluk dimulai sejak masa Sultan Dzahir Baybars al-Bandaqdari, ketika itu ia memilih hakim dari masing-masing empat mazhab.", "r": {"result": "Berbagai sumber sejarah menyebutkan bahwa legislasi wakaf pada Dinasti Mamluk dimulai sejak masa Sultan Dzahir Baybars al-Bandaqdari, ketika ia memilih hakim dari masing-masing empat sekte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sahabat karib tidak bertanyakan hal sahabat karibnya, (kerana tiap-tiap seorang sibuk memikirkan hal keadaannya sendiri),", "r": {"result": "Dan teman dekat tidak bertanya tentang teman dekatnya, (karena semua orang sibuk memikirkan keadaannya masing-masing),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agusdin mengungkapkan, mahasiswa sebagai agen perubahan diharapkan tidak hanya belajar ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Agusdin mengungkapkan mahasiswa sebagai agen perubahan diharapkan tidak hanya belajar sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 26 Jun 2006 sehingga 10 Julai 2006, Jose Ramos Horta dilantik menjadi pemangku Perdana Menteri sebelum dilantik menjadi perdana menteri sepenuhnya pada 10 Julai 2006.", "r": {"result": "Dari 26 Juni 2006 hingga 10 Juli 2006, Jose Ramos Horta diangkat sebagai penjabat Perdana Menteri sebelum diangkat sebagai perdana menteri penuh pada 10 Juli 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi menyatakan pihaknya akan memproses usulan tersebut hingga resmi menjadi nama bandara.", "r": {"result": "Budi menyatakan pihaknya akan memproses usulan tersebut hingga resmi menjadi nama bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \"Siapakah yang melakukan perbuatan yang demikian terhadap tuhan-tuhan kami?", "r": {"result": "(Setelah melihat kejadian itu) mereka bertanya: \u201cSiapa yang melakukan perbuatan seperti itu kepada dewa-dewa kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan yang dijalankan di dua buah rumah kedai itu, penguatkuasa Imigresen terpaksa memecahkan pintu premis berkenaan kerana penghuni enggan membuka pintu malah mereka bertindak bersembunyi,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saat penggerebekan di dua ruko tersebut, pihak Imigrasi sempat mendobrak pintu ruko karena penghuninya menolak membuka pintu dan malah bersembunyi,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaws Males have big jaws to defend their harems and will bite people if provoked, but tree weta mostly eat soft leaves.", "r": {"result": "Rahang Jantan memiliki rahang yang besar untuk mempertahankan haremnya dan akan menggigit orang jika diganggu, tetapi weta pohon kebanyakan memakan daun lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cugenang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cugenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemu Jokowi di Bangkok, Presiden FIFA Berjanji akan Kunjungi Indonesia", "r": {"result": "Bertemu Jokowi di Bangkok, Presiden FIFA Janji Kunjungi Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Shima dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Shima dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan yang beliau tidak akan menyambung lagi siri itu dan beliau ingin mencuba mengarang suatu genre yang baru.", "r": {"result": "Dia berkata bahwa dia tidak akan melanjutkan serial tersebut dan dia ingin mencoba membuat genre baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak cili mempunyai pelbagai nama di China.", "r": {"result": "Minyak cabai memiliki banyak nama di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina menegaskan sudah memperlakukan Muslim Uighur dengan baik.", "r": {"result": "Pemerintah China bersikeras telah memperlakukan Muslim Uighur dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2002), di mana kebanyakan lagu ditulis dan dinyanyikan olehnya bersama suaminya, membawanya lebih popular sebagai atis solo daripada Potret; beliau juga mendapat jolokan Ratu Muzik Filem.", "r": {"result": "(2002), di mana sebagian besar lagu ditulis dan dinyanyikan olehnya bersama suaminya, membuatnya lebih populer sebagai artis solo daripada Potret; dia juga dijuluki Queen of Movie Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman 1950-an, Chomsky mula mengembangkan teori tatabahasa generatif beliau yang melalui berkali-kali semakan serta membawa pengaruh yang mendalam terhadap bidang linguistik.", "r": {"result": "Pada tahun 1950-an, Chomsky mulai mengembangkan teori tata bahasa generatifnya yang mengalami banyak revisi dan memiliki pengaruh besar di bidang linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China memberi Viet Minh markas berteduh dan senjata berat yang digunakan untuk menentang Perancis.", "r": {"result": "China memberi Viet Minh tempat berlindung dan senjata berat yang digunakan melawan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kedua pihak memiliki senjata ekonomi yang siap ditembakkan ke kepala lawan.", "r": {"result": "Jadi, kedua belah pihak memiliki senjata ekonomis yang siap ditembakkan ke kepala lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Lion Air Beri Santunan Rp 25 Juta untuk Pemakaman Korban JT 610 Pemberian santunan tersebut berdasarkan Undang-undang No 33 dan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 15 tahun 2017.", "r": {"result": "Baca juga: Lion Air Beri Santunan Rp 25 Juta untuk Pemakaman Korban JT 610 Santunan itu berdasarkan Undang-Undang Nomor 33 dan Peraturan Menteri Keuangan Nomor 15 Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kehadirannya tidak disukai pembesar di Singapura.", "r": {"result": "Namun, kehadirannya tidak disukai para pejabat di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 bahagi 2 ialah 20.", "r": {"result": "40 dibagi 2 hasilnya 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke India pada Mei 2010 atas arahan Harminder .", "r": {"result": "Dia kembali ke India pada Mei 2010 atas perintah Harminder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengagumkan lagi, projek-projek ini siap lebih awal daripada jadual dengan penjimatan sebanyak RM2 bilion.", "r": {"result": "Lebih mengesankan lagi, proyek-proyek ini diselesaikan lebih cepat dari jadwal dengan penghematan sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku yang tidak termasuk dalam senarai terakhir kini dikenali sebagai Apokrifa Wasiat Baru, dengan buku utama antaranya merupakan \"Gospel Thomas\", sebuah himpunan \"logia\" tanpa rangka naratif -- frasa-frasa dan pepatah-pepatah yang dikatakan dikata oleh Jesus -- yang hanya ditemui semula pada abad ke-20.", "r": {"result": "Kitab-kitab yang tidak termasuk dalam daftar terakhir sekarang dikenal sebagai Apokrifa Perjanjian Baru, yang utamanya adalah \"Injil Tomas\", kumpulan \"logia\" tanpa kerangka naratif -- frasa dan perkataan yang konon diucapkan oleh Yesus. -- yang baru ditemukan kembali pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Will Ferrell, Drew Barrymore, Eugene Levy Will Ferrell berlakon sebagai Lelaki Bertopi Kuning, seorang lelaki yang menjaga monyet peliharaannya - makhluk yang menakjubkan dan dipenuhi sifat ingin tahu yang sifatnya sering mendatangkan bencana pada dirinya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Will Ferrell, Drew Barrymore, Eugene Levy.Will Ferrell berperan sebagai Man in the Yellow Hat, seorang pria yang merawat monyet peliharaannya - makhluk luar biasa dan penasaran yang sifatnya sering membawa petaka baginya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik kedai emas itu yang mahu dikenali sebagai Khoo berkata, dia kerugian kira-kira RM50,000 akibat kecurian itu.", "r": {"result": "Pemilik toko emas, yang ingin dikenal sebagai Khoo, mengatakan dia kehilangan sekitar RM50.000 akibat pencurian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah masalah besar yang tertangguh sekian lama sejak berdekad oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) dan turut memberi kesan negatif kepada ekonomi serta sosial negara khususnya dalam sektor pendidikan dan kesihatan,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni masalah besar yang tertunda puluhan tahun oleh pemerintah Barisan Nasional (BN) dan juga berdampak buruk bagi perekonomian negara dan masyarakat, terutama di bidang pendidikan dan kesehatan,\u201d katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beliau telah dibuang negeri ke Siberia pada 1895 yang berakhir pada 1900.", "r": {"result": "Akibatnya, dia diasingkan ke Siberia pada tahun 1895 yang berakhir pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ke dia orang akan ada dalam situasi yang macam tuh...", "r": {"result": "Tidak ada yang akan berada dalam situasi seperti itu ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 8 Julai 2009 dibawah label \"Zetima\" dengan nombor katalog: EPBE-5340.", "r": {"result": "Single V dipasarkan pada 8 Juli 2009 di bawah label \"Zetima\" dengan nomor katalog: EPBE-5340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua beradik direman, disyaki bunuh bapa sendiri", "r": {"result": "Dua bersaudara ditahan, diduga membunuh ayah mereka sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada pembentangan belanjawan tahun 2008 kerajaan Pakatan telah menambahnya kepada RM20.5 juta untuk peruntukan 2009.", "r": {"result": "Kemudian, pada presentasi anggaran tahun 2008, pemerintah Pakatan menaikkannya menjadi RM20,5 juta untuk alokasi tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah satu \"surah\" yang Kami turunkan, dan Kami wajibkan hukum-hukumnya, serta Kami turunkan padanya ayat-ayat keterangan yang nyata supaya kamu beringat (mengamalkannya).", "r": {"result": "Ini adalah \"surah\" yang Kami turunkan, dan Kami mewajibkan hukumnya, dan Kami turunkan di dalamnya ayat-ayat bukti yang jelas agar kamu ingat (mengamalkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mard, Charente-Maritime Saint-Mard ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mard, Charente-Maritime Saint-Mard adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan telah menyertai bagi Kejohanan Piala SuperMokh kategori bawah 12 tahun ini.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim telah berpartisipasi dalam Kejuaraan Piala SuperMokh U-12 tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Wakaf Mikro Usaha Mandiri Sakinah merupakan bank wakaf mikro kedua yang telah diresmikan di wilayah Daerah Istimewa Yogyakarta, setelah sebelumnya OJK meresmikan pendirian Bank Wakaf Mikro Almuna Berkah Mandiri di Krapyak, Kabupaten Bantul.", "r": {"result": "Bank Mikro Usaha Mandiri Sakinah merupakan bank wakaf mikro kedua yang diresmikan di Daerah Istimewa Yogyakarta, setelah sebelumnya OJK meresmikan Bank Wakaf Mikro Almuna Berkah Mandiri di Krapyak, Kabupaten Bantul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat berhak tahu dan nama baik institusi kehakiman negara perlu dibersihkan.", "r": {"result": "Rakyat berhak tahu dan nama baik lembaga peradilan negara perlu dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maljis makan ini adalah di lantai ruai rumah yang dibentangkan tikar-tikar untuk duduk walaupun sekarang meja dan kerusi ada digunakan untuk yang mampu membeli.", "r": {"result": "Meja makan ini berada di lantai rumah yang dibentangkan tikar untuk duduk meskipun sekarang meja dan kursi digunakan untuk mereka yang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau juga belajar di Kolej Melayu Kuala Kangsar iaitu pada hari Sabtu dan Ahad.", "r": {"result": "Kemudian ia juga belajar di Perguruan Melayu Kuala Kangsar pada hari Sabtu dan Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menolak penguatkuasaan undang-undang moral agama Golongan Islam liberal menentang penguatkuasaan undang-undang moral berteraskan agama kerana menurut mereka undang-undang tersebut melanggar kebebasan dan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Menolak penegakan hukum moral agama Kaum Muslim liberal menentang penegakan hukum moral berdasarkan agama karena menurut mereka hukum melanggar kebebasan dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kareh Rud Kareh Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kareh Rud Kareh Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"VX is supposed to be very potent and even 0.1ml is enough to kill a person.", "r": {"result": "\"VX seharusnya sangat ampuh dan bahkan 0,1ml sudah cukup untuk membunuh seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A multinational search for the Malaysian Boeing 777-200 plane in waters off Perth, Australia, involves the use of a US Navy's sonar-equipped autonomous underwater vehicle called Bluefin-21.", "r": {"result": "Pencarian multinasional untuk pesawat Boeing 777-200 Malaysia di perairan Perth, Australia, melibatkan penggunaan kendaraan bawah laut otonom yang dilengkapi sonar Angkatan Laut AS yang disebut Bluefin-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut mahu langkah tegas diambil untuk mengekang cubaan segelintir pihak yang mahu memainkan sentimen perkauman serta menyalahgunakan media sosial menyebar kandungan berbaur hasutan, fitnah dan fahaman ekstremis.", "r": {"result": "Yang Mulia juga ingin tindakan tegas diambil untuk mengekang upaya beberapa pihak yang ingin bermain-main dengan sentimen rasial dan menyalahgunakan media sosial untuk menyebarkan konten yang bercampur dengan hasutan, pencemaran nama baik, dan keyakinan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehubungan itu, DAP Perak menyambut baik peruntukan elaun sara hidup sebanyak RM5,000 setiap bulan yang diberikan kepada penerima Anugerah Sastera Negara.", "r": {"result": "Menurutnya, sehubungan dengan itu, DAP Perak menyambut baik alokasi tunjangan hidup sebesar RM5.000 per bulan yang diberikan kepada penerima National Literary Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih diteliti Wisma Putra kerana kita nak tengok apa sebenarnya tujuan sidang kemuncak khas yang dipanggil AS dan peranan Malaysia dalam forum terba katanya pada sidang media selepas menghadiri perasmian Sidang Kemuncak Matlamat Pembangunan Lestari (SDG) 2019, di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasih dikaji oleh Wisma Putra karena kita ingin melihat apa tujuan KTT khusus bernama AS dan peran Malaysia dalam forum tersebut,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri pembukaan Sustainable Development Goals (SDGs) 2019. ) KTT di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC). , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesahan dakwaan ini dilemahkan oleh sebab semua anggota kanan kerajaan bukan-Soviet yang menyertai merupakan pegawai tentera Rusia.", "r": {"result": "Validitas klaim ini dirusak oleh fakta bahwa semua pejabat senior pemerintah non-Soviet yang berpartisipasi adalah perwira militer Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik helikopter dalam peperangan kematan tinggi di dunia barat dibangunkan dari segi Perang Dingin.", "r": {"result": "Taktik helikopter dalam perang mematikan tinggi di dunia barat dikembangkan dalam istilah Perang Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan puas hati keputusan SPM meningkat", "r": {"result": "Kemendikbud puas dengan peningkatan hasil SPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Birdsburg?\"", "r": {"result": "\"Birdsburg?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mahukan lebih banyak maklumat tentang rancangan menghantar pekerja Malaysia ke Jepun dengan berkata, manfaat dan risiko program itu perlu dinilai.", "r": {"result": "Dia juga menginginkan lebih banyak informasi tentang rencana pengiriman pekerja Malaysia ke Jepang, dengan mengatakan manfaat dan risiko dari program tersebut perlu dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu dan toleransinya", "r": {"result": "Melayu dan toleransinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga Julai ini, RM200 juta nilai urusniaga sudah dicapai oleh RTC Kelantan dan kita berharap sasaran perolehan itu dapat direalisasikan dengan penambahan tiga kluster baru perniagaan itu.", "r": {"result": "\u201cHingga Juli ini, RTC Kelantan telah mencapai transaksi senilai RM200 juta dan kami berharap target pendapatan dapat terealisasi dengan penambahan tiga klaster bisnis baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorengan kilas dan masakan Cina telah disyorkan pengambilannya kerana kedua-duanya lebih sihat dan tarikan penggunaan sayur-sayuran, daging, dan ikan yang sederhana dalam kandungan lemak dan sos yang tidak terlalu banyak, dengan syarat kalori dijaga pada tahap yang munasabah.", "r": {"result": "Gorengan dan masakan Cina telah direkomendasikan untuk dikonsumsi karena keduanya lebih sehat dan daya tarik penggunaan sayuran, daging, dan ikan secukupnya dalam lemak dan saus tidak terlalu banyak, asalkan kalori dijaga pada tingkat yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pihak berkuasa Malaysia mengenakan langkah-langkah timbal balik, yang melarang rakyat Korea Utara daripada meninggalkan Malaysia.", "r": {"result": "Otoritas Malaysia memberlakukan tindakan timbal balik, yang melarang warga Korea Utara meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memimpin tentara Mesir melawan Inggeris ketika menginvasi Mesir, namun kalah.", "r": {"result": "Dia memimpin tentara Mesir melawan Inggris ketika mereka menginvasi Mesir, tetapi kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan masih menunggu royalti yang dijanjikan", "r": {"result": "Kelantan masih menunggu royalti yang dijanjikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kedap, Rantau Panjang, Kelantan adalah 17200 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kedap, Rantau Panjang, Kelantan adalah 17200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 1854, kerajaan menawarkan empat kumpulan agama untuk membina sekolah.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1854, pemerintah menawarkan empat kelompok agama untuk membangun sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We already have Andrew Edgar and Braxton Haley here,\" Blackman said\".", "r": {"result": "\"Kami sudah memiliki Andrew Edgar dan Braxton Haley di sini,\" kata Blackman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have to wait until the 16th day prayers are completed as a mark of respect,\" he said.", "r": {"result": "Kita harus menunggu sampai salat hari ke-16 selesai sebagai tanda penghormatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romescamps Romescamps ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Romescamps Romescamps adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis daerah, Asisten Komisioner Nasri Mansor berkata, kejadian berlaku pada pukul 9 pagi apabila kedua-dua suspek yang menaiki Proton Saga hitam menghampiri dua wanita sebelum meminta mereka mengeluarkan dokumen diri.", "r": {"result": "Kapolres Ajun Komisaris Nasri Mansor mengatakan, kejadian tersebut terjadi sekitar pukul 09.00 WIB saat kedua tersangka dengan mobil Proton Saga warna hitam mendekati dua perempuan sebelum meminta mereka menunjukkan dokumen identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan-kawannya terus mengetawakannya.", "r": {"result": "Teman-temannya terus menertawakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak hairanlah, kita mendengar kenyataan yang sangat 'berani' sehingga mengatakan tidak pernah ada bangsa termasuk rumpun Melayu wujud sebelum penjajah berkuasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPantas saja kita mendengar pernyataan-pernyataan yang sangat 'berani' mengatakan bahwa tidak pernah ada ras termasuk golongan Melayu sebelum penjajah berkuasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita terima lebih 90 aduan dan daripada jumlah itu, semakan kita mendapati 40 daripadanya memang layak untuk meneruskan pengajian.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kami telah menerima lebih dari 90 pengaduan dan dari jumlah tersebut, kajian kami menemukan bahwa 40 diantaranya memang layak untuk melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchi berjanji kepada Chinta untuk membunuh Raja Kanchi dan mengiringi Chinta dan Gamban ke Indrapuri.", "r": {"result": "Sanchi berjanji pada Chinta untuk membunuh Raja Kanchi dan mengantar Chinta dan Gamban ke Indrapuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BISNIS media di Malaysia tidak hanya sekadar mengalami penurunan.", "r": {"result": "Bisnis media di Malaysia tidak hanya mengalami penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would have taken something really interesting to lure him away.", "r": {"result": "Butuh sesuatu yang sangat menarik untuk memancingnya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, laluan yang dirancang lebih panjang, dibina pada aras tanah sepenuhnya dan mungkin melalui Taman Warisan Negeri Selangor dan Taman Rimba Templer.", "r": {"result": "Awalnya, rute tersebut direncanakan lebih panjang, dibangun seluruhnya di permukaan tanah dan kemungkinan melewati Taman Warisan Negara Bagian Selangor dan Taman Hutan Templer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kedua lawatan, Dr Wan Azizah dijadual menghadiri majlis pelancaran maya bagi merasmikan pembukaan loji rawatan air hasil usaha sama antara Syarikat Ranhill (Malaysia) dan Syarikat Amata Water Company Limited (Thailand), dinamakan '7 MLD Reclamation Water Treatment Plant', yang berlangsung di Amata City Industrial Estate, Wilayah Rayong.", "r": {"result": "Pada kunjungan hari kedua, Dr Wan Azizah dijadwalkan menghadiri seremoni peluncuran virtual untuk meresmikan pembukaan water treatment plant hasil kerjasama antara Ranhill Company (Malaysia) dan Amata Water Company Limited (Thailand), bernama '7 Instalasi Pengolahan Air Reklamasi MLD', yang berlangsung di Kawasan Industri Kota Amata, Provinsi Rayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu menyentuh takrifan Iran tentang kepercayaan yang mereka benarkan atau tidak?", "r": {"result": "Bukankah itu menyentuh definisi Iran tentang kepercayaan apa yang mereka izinkan atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berdasarkan Survei Angkatan Kerja Nasional (Sakernas) 2016 menunjukkan masih ada sekitar 12 juta penyandang disabilitas yang belum bekerja.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan Survei Angkatan Kerja Nasional (Sakernas) 2016, masih ada sekitar 12 juta penyandang disabilitas yang belum bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhagatdih memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhagatdih memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkebunan Petatal, Talawi, Batubara Perkebunan Petatal merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Talawi, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kebun Petatal, Talawi, Batubara Kebun Petatal adalah salah satu desa di kecamatan Talawi, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Layang-layang Api membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Walet Api berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pada masa itu kita membuat keputusan untuk asimilasi dan bukannya integrasi, maka mungkin semua kaum minoriti rakyat Malaysia perlu meninggalkan budaya asal dan menukar nama mereka kepada nama tempatan atau nama Islam iaitu budaya majoriti Melayu di Malaysia seperti yang berlaku di negara jiran.", "r": {"result": "Jika saat itu kita mengambil keputusan untuk asimilasi bukan integrasi, maka mungkin semua ras minoritas Malaysia harus meninggalkan budaya aslinya dan mengganti nama mereka dengan nama lokal atau nama Islam yang merupakan budaya mayoritas Melayu di Malaysia seperti yang terjadi di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Perang Dunia II kebanyakan persenjataan ini masih beroperasi, bersama meriam ringan generasi baru yang digunakan yang hampir menyerupai padanan Perang Dunia I mereka.", "r": {"result": "Pada awal Perang Dunia II sebagian besar senjata ini masih beroperasi, dengan senjata ringan generasi baru digunakan yang sangat mirip dengan rekan mereka di Perang Dunia I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikharpur Sikharpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sikharpur Sikharpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama yang kolektif di antara pihak kerajaan dan semua pihak berkepentingan wajar diwujudkan agar strategi perlaksanaan inisiatif pembiayaan geran dan pinjaman perniagaan memberi impak kepada ekosistem keusahawanan yang akan dibina dan bukan sekadar hanya memenuhi KPI agensi masing-masing dan pihak kementerian.", "r": {"result": "Kerjasama kolektif antara pemerintah dan seluruh pemangku kepentingan harus diciptakan agar strategi implementasi inisiatif pendanaan hibah dan pinjaman usaha berdampak pada ekosistem wirausaha yang akan dibangun dan tidak hanya untuk memenuhi KPI masing-masing instansi dan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pelaburan sektor awam dijangka mencecah 109 bilion ringgit berbanding hanya 75 bilion ringgit pada 2009.", "r": {"result": "Sedangkan investasi sektor publik diperkirakan mencapai 109 miliar ringgit dibandingkan hanya 75 miliar ringgit pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama mereka mengeluarkan album \"Maia & Friends\" pada tahun 2008, album itu bersaing secara langsung dengan album Jameela ini \"Makluk Tuhan Paling Sexy\".", "r": {"result": "Bersama mereka merilis album \"Maia & Friends\" pada tahun 2008, album tersebut bersaing langsung dengan album Jameela \"Makhluk Terseksi Tuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengikut-pengikut mereka menjawab: \" Bahkan kamulah yang tidak perlu dialu-alukan, kerana kamulah yang membawa azab sengsara ini kepada kami, maka amatlah buruknya neraka ini sebagai tempat penetapan \".", "r": {"result": "pengikut mereka menjawab: \"Sesungguhnya kalian adalah orang yang tidak perlu disambut, karena kalianlah yang membawa azab pedih ini kepada kami, maka neraka ini sangat buruk sebagai tempat penentuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1836, beliau mendapat pangkat yang baru iaitu fil marsyal.", "r": {"result": "Pada tahun 1836, ia mendapat pangkat baru, yaitu panglima tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kriteria kita pilih adalah pada prestasi liga dan Piala Malaysia, selain bebas kontroversi dan tidak terikat dengan mana-mana negeri, Johor mahu pun Kedah.", "r": {"result": "\u201cKriteria yang kami pilih berdasarkan performa liga dan Piala Malaysia, selain bebas dari kontroversi dan tidak terikat dengan negara bagian mana pun, Johor atau Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles J. Pedersen Charles John Pedersen (3 Oktober 1904 - 26 Oktober 1989) ialah seorang ahli kimia organik Amerika terkenal dengan menerangkan kaedah-kaedah sintesis ether mahkota.", "r": {"result": "Charles J. Pedersen Charles John Pedersen (3 Oktober 1904 - 26 Oktober 1989) adalah seorang ahli kimia organik Amerika yang terkenal karena menjelaskan metode sintesis mahkota eter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI/Ruzaini Zulkepli BEAUFORT: Seorang pelajar lelaki Tahun Satu maut selepas digilis sebuah kenderaan dalam kejadian di Kampung Selagon Dua, Beaufort, pada Isnin.", "r": {"result": "- Astro AWANI/Ruzaini Zulkepli BEAUFORT: Setahun Satu siswa laki-laki tewas tertabrak kendaraan dalam insiden di Kampung Selagon Dua, Beaufort, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dulu, kita mahu buat pasport, perlu kita ke Jabatan Imigresen...jika mahu buat kad pengenalan (MyKad), kita perlu ke JPN (Jabatan Pendaftaran Negara).", "r": {"result": "\u201cDulu mau bikin paspor harus ke Imigrasi.. kalau mau bikin KTP (MyKad) harus ke JPN (Jurus Registrasi Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian ini diraih BLACKPINK pada 26 April 2019 pukul 09.15 WIB atau dalam kurun waktu 20 hari dan 23 jam setelah MV pertama kali dirilis pada 4 April 2019, demikian dilansir Soompi MV \"Kill This Love\" memecahkan rekor milik BLACKPINK sendiri yang sebelumnya dipegang \"DDU-DU DDU-DU\" yang menggapai 250 juja views dalam kurun waktu 50 hari setelah diris.", "r": {"result": "Pencapaian tersebut diraih BLACKPINK pada 26 April 2019 pukul 09.15 WIB atau dalam kurun waktu 20 hari dan 23 jam setelah MV pertama kali dirilis pada 4 April 2019, seperti dilansir Soompi MV \"Kill This Love\" memecahkan rekor BLACKPINK sendiri sebelumnya dipegang oleh \"DDU-DU DDU-DU\" yang mencapai 250 juja view dalam waktu 50 hari setelah diposting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah moden Kuala Lumpur bermula pada 1850-an, ketika ketua Melayu Klang, Raja Abdullah, mengupah buruh Cina untuk membuka lombong bijih timah yang baru dan lebih besar.", "r": {"result": "Sejarah modern Kuala Lumpur dimulai pada tahun 1850-an, ketika kepala suku Melayu Klang, Raja Abdullah, mempekerjakan buruh China untuk membuka tambang timah baru yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching mengusulkan cadangan tersebut pada sesi soal jawab lisan di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "Nie Ching mengusulkan proposal tersebut selama sesi tanya jawab lisan di Majelis Nasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, melalui MIB juga, pengambilan kaum India ke institusi pengajian tinggi awam dan perkhidmatan awam akan Kerajaan tingkatkan, dengan sasaran pengambilan baharu tujuh peratus.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, melalui MIB juga, Pemerintah akan meningkatkan rekrutmen orang India ke perguruan tinggi negeri dan layanan publik, dengan target rekrutmen baru sebesar tujuh persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menginginkan struktur demokratik, untuk meningkatkan perwakilan nasional dan serantau, yang membawa kepada asas IPC seperti yang diketahui hari ini.", "r": {"result": "Mereka menginginkan struktur yang demokratis, untuk meningkatkan keterwakilan nasional dan daerah, yang berujung pada berdirinya IPC seperti yang dikenal saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menyedut, otot-otot interkostal luar mengembangkan tulang rusuk, membolehkan buaya untuk menyedut lebih udara, sementara otot iskiopubis menyebabkan pinggul berayun ke bawah serta menolak perut ke luar, dan diaphragmaticus menarik hati ke belakang.", "r": {"result": "Saat menghirup, otot interkostal eksternal melebarkan tulang rusuk, memungkinkan buaya menghirup lebih banyak udara, sedangkan otot ischiopubis menyebabkan pinggul terayun ke bawah dan mendorong perut ke luar, dan diafragma menarik jantung ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga ada kemanusiaan.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID tetingkap X bagi ketua kumpulan aplikasi yang hendak diperiksafamily", "r": {"result": "ID jendela X dari kepala grup aplikasi yang akan diperiksa keluarga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tirtayasa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tirtayasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah), Allah mempunyai limpah kurnia yang amat besar.", "r": {"result": "Dan ingat), Tuhan memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colincamps Colincamps ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Colincamps Colincamps adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Menteri Termuda Malaysia, Begini Sepak Terjang Syed Saddiq", "r": {"result": "Jadi Menteri Termuda Malaysia, Begini Cara Awal Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Li berkata, pihaknya kini mengadakan promosi bagi bulan Mei 2019 dengan penjimatan sehingga RM4,000 untuk Iriz dan Ertiga, RM3,800 bagi PROTON Saga dan pelbagai lagi tawaran bagi model terpilih PROTON.", "r": {"result": "Dr Li mengatakan pihaknya kini mengadakan promosi untuk bulan Mei 2019 dengan penghematan hingga RM4,000 untuk Iriz dan Ertiga, RM3,800 untuk PROTON Saga dan berbagai penawaran lainnya untuk model PROTON terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi apabila timbul ura-ura pihak ketiga nak ambil alih saham FGV maka sudah jadi tanggungjawab untuk JKPP serta seluruh warga Felda mempertahankannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi ketika ada isu pihak ketiga ingin mengambil alih saham FGV, maka menjadi tanggung jawab JKPP dan seluruh warga Felda untuk mempertahankannya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, perempuan bisa mendapatkan akses setara dan berkontribusi secara lebih efektif dalam pembangunan di Indonesia.", "r": {"result": "Dengan demikian, perempuan dapat memperoleh akses yang setara dan berkontribusi lebih efektif dalam pembangunan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu masih harus diperhatikan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Itu masih perlu diwaspadai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan bentangan menegak", "r": {"result": "Atur rentang vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Sistem Penguatkuasaan Automatik (AES) yang dijenamakan semula kepada Sistem Keselamatan Kesedaran Automatik (AWAS), Kamarudin berkata kerajaan tidak bercadang memansuhkan sistem berkenaan kerana penguatkuasaanya penting bagi mengawal kemalangan jalan raya di negara ini.", "r": {"result": "Mengomentari Automatic Enforcement System (AES) yang telah berganti nama menjadi Automatic Awareness Safety System (AWAS), Kamarudin mengatakan pemerintah tidak berencana menghapus sistem tersebut karena pemberlakuannya penting untuk mengendalikan kecelakaan lalu lintas di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakek buyut Celine Evangelista juga menjadi salah satu sosok di balik berdirinya organisasi Ikatan Masjid Mushalla Indonesia Muttahidah (IMMIM).", "r": {"result": "Kakek buyut Celine Evangelista juga menjadi salah satu tokoh di balik berdirinya Ikatan Masjid Muttahidah Mushalla Indonesia (IMMIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah pertunjukan udara tanpa pertunjukan aerobatik dengan hanya mempamerkan pesawat di darat dikenali sebagai \"pertunjukan udara statik\".", "r": {"result": "Pertunjukan udara tanpa pertunjukan aerobatik dengan hanya menampilkan pesawat di darat dikenal sebagai \"pertunjukan udara statis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Similarly the 2022 Four Continents Figure Skating Championships, due to take place from January 17 to 22, have attracted a single applicant - Taipei City in Chinese Taipei.", "r": {"result": "Demikian pula Kejuaraan Seluncur Indah Empat Benua 2022, yang akan berlangsung dari 17 hingga 22 Januari, telah menarik satu pelamar - Kota Taipei di Chinese Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Ivan berkata pembeli juga tidak perlu risau mengenai perbadanan pengurusan strata jika membeli hartanah terbabit.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Ivan mengatakan pembeli juga tidak perlu khawatir dengan strata manajemen korporasi jika membeli properti yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Senai Utama Taman Senai Utama merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Senai, Johor Bahru, Johor.", "r": {"result": "Taman Senai Utama Taman Senai Utama adalah taman perumahan yang terletak di Senai, Johor Bahru, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Pedalai Simunjan.", "r": {"result": "Padang Padalai Simunjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya gambaran dengan ukiran berwarna.", "r": {"result": "Sebagian besar gambar dengan ukiran berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Wallace mengambil keputusan untuk bekerja di tanah besar China demi kemajuan karier dan mengasah kemahiran persembahan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Wallace memutuskan untuk bekerja di China daratan untuk kemajuan karir dan untuk mengasah kemampuan penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: NGO dakwa pegawai SPRM bocor maklumat", "r": {"result": "Masalah kuil: LSM mengklaim pejabat MACC membocorkan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan hampir sepi menjadi gamat apabila Jonathan membangkitkan isu buluh yang kerap menjadi bahan jenaka.", "r": {"result": "Aula hampir sepi ketika Jonathan mengungkit isu bambu yang kerap menjadi bahan guyonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah kekuasaan syogun tidak dipimpin oleh daimyo melainkan oleh pelaksana pemerintahan yang memegang jabatan \"gundai\", \"daikan\", dan \"ongoku bugyo\".", "r": {"result": "Wilayah kekuasaan shogun tidak dipimpin oleh seorang daimyo melainkan oleh para pelaksana yang menduduki jabatan \"gundai\", \"daikan\", dan \"ongoku bugyo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Merah Sekolah Kebangsaan Bukit Merah atau nama ringkasnya \"SK Bukit Merah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pekan Bukit Merah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Merah Sekolah Kebangsaan Bukit Merah atau disingkat \"SK Bukit Merah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pekan Bukit Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hertz Hertz (simbol: Hz) merupakan unit SI bagi kuantiti frekuensi dalam bidang fizik.", "r": {"result": "Hertz Hertz (simbol: Hz) adalah satuan SI untuk besaran frekuensi dalam bidang fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, biskut raya yang sama, ada yang dijual pada harga RM40, ada RM35.", "r": {"result": "Biasanya biskuit raya sama, ada yang dijual RM40, ada yang RM35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan pakaian Kenya ke Amerika Syarikat meningkat daripada AS $44 juta kepada AS $270 juta (2006).", "r": {"result": "Penjualan pakaian Kenya ke Amerika Serikat meningkat dari US$44 juta menjadi US$270 juta (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penutupan percubaan selama sebulan itu akan memberi ruang dan keselesaan kepada pejalan kaki yang mengunjungi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, uji coba penutupan selama satu bulan ini akan memberikan ruang dan kenyamanan bagi pejalan kaki yang berkunjung ke kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latronche Latronche ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Latronche Latronche adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu memperoleh 10,397 undi dalam PRK DUN Rantau sekali gus mengatasi calon PH, Dr. S. Streram dengan majoriti 4,501 serta dua calon Bebas.", "r": {"result": "Mantan Menteri Besar Negeri Sembilan memperoleh 10.397 suara dalam pemilihan sela Majelis Negeri Rantau, mengalahkan kandidat PH, Dr. S. Streram dengan mayoritas 4.501 ditambah dua calon Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its kawasan 75 hektar (185 hektar) yang berdekatan dengan pantai selatan Victoria's meliputi pelbagai lapangan bermain, taman terawat, spesies eksotik tanaman dan binatang seperti burung merak liar, sebuah kebun binatang, dan pemandangan dari Olympic pergunungan.", "r": {"result": "Luasnya 75 hektar (185 hektar) dekat dengan pantai selatan Victoria mencakup berbagai taman bermain, taman terawat, spesies tanaman dan hewan eksotis seperti burung merak liar, kebun binatang, dan pemandangan pegunungan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seberang Dungun memiliki 249 pelajar lelaki dan 239 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 488 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Seberang Dungun memiliki 249 siswa laki-laki dan 239 siswa perempuan, sehingga total menjadi 488 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hat besaq-besaq (projek yang lebih besar) ini tunggu kita menang dulu.", "r": {"result": "Hat besaq-besaq (proyek lebih besar) menunggu kita menang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perlawanan berlangsung dan berhenti rehat - para pengadil, pemain, pengurusan sukan, penonton - kelihatan membuka juadah masing-masing dan bersahur.", "r": {"result": "Selama pertandingan dan istirahat - wasit, pemain, manajemen olahraga, penonton - tampak membuka piring masing-masing dan makan sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta, kereta api, bangunan, kota, patung, kapal, kapal terbang, kapal angkasa serta robot, semuanya boleh dibuat.", "r": {"result": "Mobil, kereta api, bangunan, kota, patung, kapal, pesawat terbang, pesawat luar angkasa, dan robot, semuanya bisa dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembakaran tersebut mula me mengamuk tidak terkawal sehingga berlari ke sana ke mari da memusnahkan harta benda stadium serta menganggu pemain sehingga pusingan kedua perlawanan terpaksa dihentikan.", "r": {"result": "Namun, kobaran api mulai berkobar tak terkendali hingga merajalela dan merusak properti stadion serta meresahkan para pemain hingga pertandingan babak kedua harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaikh itu telah memberi suatu akal kepadanya iaitu hendaklah ia minta supaya di-sediakan sebuah bahtera emas yang dibuat dengan perbelanjaan Muhammad Julus, untuk kenaikan puteri itu.", "r": {"result": "Syekh telah memberinya akal bahwa dia harus meminta sebuah tabut emas yang dibuat atas biaya Muhammad Julus untuk mempersiapkan kenaikan sang putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka dalam Syurga itu, diberi minum sejenis minuman yang campurannya dari \"Zanjabil\",", "r": {"result": "Dan mereka yang di Surga, diberi minum sejenis minuman yang diramu dari \"Zanjabil\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan perkara ini, Mill menulis dalam \"Mengenai Kebebasan\": William Godwin menunjukkan sikap optimistiknya yang berketerlaluan apabila beliau mengatakan bahawa bunuh diri hampir selalu merupakan suatu kesilapan, kerana lebih banyak keseronokan dapat diperoleh daripada pilihan menghidup.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal ini, Mill menulis dalam \"On Liberty\": William Godwin menunjukkan optimismenya yang berlebihan ketika dia mengatakan bahwa bunuh diri hampir selalu merupakan kesalahan, karena lebih banyak kesenangan dapat diperoleh dari pilihan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, GAPKI memperkirakan kelebihan produksi sawit akan berlangsung setidaknya sampai dengan 2023 mendatang, jika pemerintah Indonesia tidak melakukan sejumlah langkah pasti sebagai mitigasi.", "r": {"result": "Padahal, GAPKI memperkirakan surplus produksi sawit akan bertahan hingga setidaknya tahun 2023, jika pemerintah Indonesia tidak mengambil langkah-langkah tertentu sebagai mitigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala penemuan seperti khasiat dibukukan atau disenaraikan sebagai warisan kebangsaan, bagi memastikan tiada pihak luar menuntut dan mengakui bahawa spesies berkenaan milik mereka.", "r": {"result": "Semua penemuan seperti nutrisi dicatat atau terdaftar sebagai warisan nasional, untuk memastikan bahwa tidak ada pihak luar yang mengklaim dan mengakui bahwa spesies tersebut adalah milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada rawatan ini, embrio yang masih baru itu akan berhenti berkembang dan biasanya akan mengecut, diserap dan hilang di kawasan implantasi.", "r": {"result": "Akibat pengobatan ini, embrio baru akan berhenti berkembang dan biasanya akan menyusut, terserap dan menghilang di area implantasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa sidang media siri Jelajah Presiden ke PKR Wilayah Persekutuan di Kompleks Darul Putri, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat jumpa pers Kunjungan Presiden ke Wilayah Persekutuan PKR di Kompleks Darul Putri, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu YPKUI Sekolah Dasar Islam Terpadu YPKUI atau nama ringkasnya \"SDIT YPKUI\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Terpadu Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Kebijakan Islam Terpadu YPKUI Sekolah Kebijakan Islam Terpadu YPKUI atau disingkat \"SDIT YPKUI\", adalah Sekolah Kebijakan Islam Terpadu Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara aset kaum Yoma yang paling menonjol adalah keupayaan mereka untuk mengubah bentuk badan mereka.", "r": {"result": "Di antara aset Yoma yang paling menonjol adalah kemampuannya mengubah bentuk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Persempadanan semula ini amat penting berdasarkan beberapa faktor.", "r": {"result": "J: Redistricting ini sangat penting berdasarkan beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada 10 hari terakhir merupakan penghindaran dari siksa api neraka.", "r": {"result": "Sedangkan 10 hari terakhir adalah terhindar dari siksa api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Palais du Louvre\" terdahulunya dibina sebagai sebuah kubu, dibina pada abad ke-12 oleh raja Philip II Augustus di sepanjang tembok berpagar Bandar pertama untuk mempertahankan sungai aSeine terhadap penyerbu dari utara.", "r": {"result": "\"Palais du Louvre\" awalnya dibangun sebagai benteng, dibangun pada abad ke-12 oleh raja Philip II Augustus di sepanjang tembok kota pertama untuk mempertahankan sungai aSeine dari penjajah dari utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andhini juga akan mengajarkan cara mendaur ulang sampah organik di rumah.", "r": {"result": "Andhini juga akan mengajarkan cara mendaur ulang sampah organik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berkata: \"Alangkah baiknya kalau aku dahulu sediakan amal-amal baik untuk hidupku (di sini)!\"", "r": {"result": "Dia akan berkata: \"Alangkah baiknya jika saya terlebih dahulu mempersiapkan perbuatan baik untuk hidup saya (di sini)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Iriz scored 14.07 out of 16 marks in ASEAN NCAP's Adult Occupant Protection test, which is not just higher than the Myvi and Axia, but the Peugeot 208 as well; the latter a five-star EuroNCAP rated car.", "r": {"result": "Iriz mencetak 14,07 dari 16 nilai dalam tes Perlindungan Penumpang Dewasa ASEAN NCAP, yang tidak hanya lebih tinggi dari Myvi dan Axia, tetapi juga Peugeot 208; yang terakhir adalah mobil berperingkat EuroNCAP bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur kembali yakin kepada kerajaan, kata PM", "r": {"result": "Investor telah mendapatkan kembali kepercayaan pada pemerintah, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadaman Mel Gagal", "r": {"result": "Penghapusan Email Gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neoux Neoux ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Neoux Neoux adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya ia bertajuk\" Justice League Part One\", dan sekuelnya bahagian kedua untuk dijadual untuk keluaran pada tahun 2019, filem kedua masih dalam proses penangguhan bagi menampung kos penghasilan filem Batman yang berdiri dengan sendirinya melalui pelakon utamanya, Ben Affleck.", "r": {"result": "Awalnya berjudul \"Justice League Part One\", dan sekuel bagian keduanya dijadwalkan rilis pada 2019, film kedua masih dalam proses penundaan untuk menutupi biaya produksi film Batman mandiri yang dibintangi Ben Affleck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Hanipa berkata semua warga Malaysia mempunyai peluang yang sama untuk dipertimbangkan memasuki perkhidmatan awam dalam persaingan yang terbuka dan adil.", "r": {"result": "Mohamed Hanipa mengatakan semua warga Malaysia memiliki kesempatan yang sama untuk dipertimbangkan dalam pelayanan publik dalam persaingan yang terbuka dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau pada majlis yang dihadiri lebih 4,000 warga Kemas itu dibacakan Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun.", "r": {"result": "Naskah pidatonya pada upacara yang dihadiri lebih dari 4.000 warga Kemas itu dibacakan oleh Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Mohd Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, operasi khas itu dijalankan bagi membanteras pelbagai kesalahan jenayah sejajar usaha memastikan bandar raya ini bebas daripada masalah sosial, penagihan dadah, jenayah ragut dan gelandangan.", "r": {"result": "Menurutnya, operasi khusus itu dilakukan untuk memberantas berbagai tindak pidana sejalan dengan upaya agar kota itu bebas dari masalah sosial, narkoba, penjarahan, dan gelandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh Tae-woo Roh Tae-woo (; lahir 4 Disember 1932) adalah bekas ahli politik Korea Selatan ahli politik serta jeneral dalam Tentera Republik Korea yang turut berkhidmat sebagai Presiden Korea Selatan dari tahun 1988 hingga 1993.", "r": {"result": "Roh Tae-woo Roh Tae-woo (; lahir 4 Desember 1932) adalah mantan politisi dan jenderal Korea Selatan di Tentara Republik Korea yang juga menjabat sebagai Presiden Korea Selatan dari tahun 1988 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUPTLY TEMPO.", "r": {"result": "RUSAK TEMPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan PKPI tak masuk survei lantaran baru ditetapkan sebagai peserta Pemilu 2019.", "r": {"result": "Sedangkan PKPI tidak masuk survei karena baru ditetapkan sebagai peserta pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maemunah pun dengan nekat menyusul Attar ke Jakarta.", "r": {"result": "Maemunah mati-matian mengikuti Attar ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radical Islam may be gaining ground from this episode, but it's not merely of their own doing.", "r": {"result": "Islam radikal mungkin mendapat dukungan dari episode ini, tapi itu bukan hanya karena ulah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang, Manggar Padang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Padang, Manggar Padang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Manggar, Kabupaten Belitung Timur, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu was charged in 2009 for buying sex from a teenager while working as a public service worker.", "r": {"result": "Isu didakwa pada 2009 karena membeli seks dari seorang remaja saat bekerja sebagai pekerja layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, Satu-Satunya, dan Dia yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Catalan Wikipedia bahasa Catalan merupakan wikipedia edisi bahasa Catalan.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Catalan Wikipedia bahasa Catalan Wikipedia adalah edisi bahasa Catalan dari wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu hanya ada empat orang guru yang mengajar di sekolah tersebut, iaitu Guru Besar Cikgu Mior Shaharuddin bin Mior Ahmad, Cikgu Mior Muhammad bin Mior Ahmad, Cikgu Yahya bin Mat Akap, dan guru agama Islam Mior Abdullah bin Mior Ahmad.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada empat guru yang mengajar di sekolah tersebut, yaitu Kepala Sekolah Cikgu Mior Shaharuddin bin Mior Ahmad, Cikgu Mior Muhammad bin Mior Ahmad, Cikgu Yahya bin Mat Akap, dan guru agama Islam Mior Abdullah bin Mior Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah makin rumit ketika dua kaleng cat merah putih milik Farel hilang\".", "r": {"result": "Masalah semakin rumit ketika dua kaleng cat merah putih milik Farel hilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Jabatan Perpaduan Negara dan Integrasi Nasional (JPNIN) Kelantan menggesa masyarakat di negara ini supaya tidak memperbesarkan isu pemasangan Jalur Gemilang terbalik.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Departemen Persatuan Bangsa dan Integrasi Bangsa (JPNIN) Kelantan mengimbau masyarakat di negeri ini tidak membesar-besarkan isu pemasangan Jalur Gemilang terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengendalikan Ekonomi Statistik pertumbuhan ekonomi yang kukuh, dengan perkembangan ekonomi sebanyak 4.7 peratus pada tahun 2018 dan kenaikan kadar inflasi sebanyak 0.2% pada bulan Mac 2019 membuang sebarang kerisauan mengenai deflasi berkaitan dengan penurunan kadar Indeks Harga Pengguna (CPI) sebanyak 0.7 peratus pada Januari 2019 - kadar terendah dalam 10 tahun.", "r": {"result": "Mengelola Perekonomian Statistik pertumbuhan ekonomi yang kuat, dengan pertumbuhan ekonomi sebesar 4,7 persen pada tahun 2018 dan kenaikan tingkat inflasi sebesar 0,2% pada bulan Maret 2019 menghilangkan kekhawatiran tentang deflasi sehubungan dengan penurunan tingkat Indeks Harga Konsumen (IHK) sebesar 0,7 persen pada Januari 2019 - tingkat terendah dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan (Aiman Hakim Ridza) jejaka kampung merupakan kekasih Yah.", "r": {"result": "Ihsan (Aiman Hakim Ridza), seorang anak desa, adalah kekasih Yah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ifadesini kullandi.", "r": {"result": "Saya menggunakan ungkapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, RAM hanyalah ingatan sementara dan akan terpadam apabila komputer ditutup berbanding dengan cakera keras atau cakera optik yang mempunyai ingatan secara kekal.", "r": {"result": "Dengan demikian, RAM hanyalah memori sementara dan akan terhapus saat komputer dimatikan dibandingkan dengan hard disk atau optical disk yang memiliki memori permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dijadikan Ahli Perintah Kerajaan British pada tahun 1977 dan Order of Australia (1985).", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi Anggota Orde Pemerintah Inggris pada tahun 1977 dan Ordo Australia (1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suhu 25 degC, kebanyakan telur menghasilkan kura-kura jantan, manakala kura-kura betina biasanya lahir ketika suhu sekitar 30-35 degC.", "r": {"result": "Pada suhu 25 degC, sebagian besar telur menghasilkan penyu jantan, sedangkan penyu betina biasanya lahir pada suhu sekitar 30-35 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan maklum mengenai gejala rasuah dalam kalangan anggota penguat kuasa Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sudah lama, namun tiada bukti untuk mensa kesalahan mereka.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan telah mengetahui gejala korupsi di kalangan aparat penegak hukum Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) sejak lama, namun tidak ada bukti yang membuktikan kesalahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanonisasi terhadap dirinya dilakukan pada 16 Mei 1920.", "r": {"result": "Kanonisasinya dilakukan pada 16 Mei 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scuderia Ferrari ditubuhkan oleh Enzo Ferrari pada 1929 sebagai penaja pemandu amatur dalam pelbagai perlumbaan, walaupun Ferrari dirinya telah berlumba di CMN (Costruzioni Maccaniche Nazionali) dan kereta-kereta Alfa Romeo sebelum tarikh tersebut.", "r": {"result": "Scuderia Ferrari didirikan oleh Enzo Ferrari pada tahun 1929 sebagai sponsor pembalap amatir di berbagai balapan, meskipun Ferrari sendiri telah membalap di mobil CMN (Costruzioni Maccaniche Nazionali) dan Alfa Romeo sebelum tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot nelayan asing yang ditahan kira-kira 117 batu nautika dari Kuala Kemaman pada jam 10.05 pagi semalam dibawa ke Jeti Zon Maritim Kemaman.", "r": {"result": "Kapal ikan asing yang ditangkap sekitar 117 mil laut dari Kuala Kemaman pada pukul 10.05 kemarin dibawa ke Dermaga Kawasan Maritim Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas, jika situasi itu berlaku, pergerakan kempen BN akan menjadi lemah kerana realitinya dan tidak boleh dinafikan sesiapa jati diri penyokong UMNO adalah lebih kuat dari pemimpin-pemimpin parti itu sendiri yang selalu bertolak ansur dalam membuat keputusan.", "r": {"result": "Tentunya jika situasi itu terjadi, gerakan kampanye BN akan lemah karena realita dan tidak ada yang bisa memungkiri bahwa identitas pendukung UMNO lebih kuat dari para pimpinan partai itu sendiri yang selalu toleran dalam mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 September 1975, Persatuan Palang Merah Malaysia telah ditukar nama kepada Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia selaras dengan kebenaran penukaran nama Akta Persatuan Palang Merah Malaysia kepada Akta Persatuan Bulan Sabit Merah Malaysia 1975 oleh Parlimen Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 September 1975, Perhimpunan Palang Merah Malaysia diubah namanya menjadi Perhimpunan Bulan Sabit Merah Malaysia sesuai dengan izin Undang-Undang Perhimpunan Palang Merah Malaysia untuk mengubah namanya menjadi Perhimpunan Bulan Sabit Merah Malaysia 1975 oleh Parlemen Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champsecret Champsecret ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Champsecret Champsecret adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga lapangan terbang ke-12 paling sibuk di Eropah.", "r": {"result": "Ini juga merupakan bandara tersibuk ke-12 di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack Kassian, Oilers - RW: Kassian isn't someone you're going to want to pick up long-term.", "r": {"result": "Zack Kassian, Oilers - RW: Kassian bukanlah seseorang yang ingin Anda beli dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Bangi juga terkenal dengan kawasan dusun duriannya.", "r": {"result": "Selain itu, Bangi juga terkenal dengan kebun duriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun di pasaran jumlahnya masih kurang dari satu persen dari semua makanan baru yang mendapat sertifikasi FairTrade, pertumbuhan tahunannya cukup stabil, yakni sebesar 6 persen.", "r": {"result": "Meski jumlahnya di pasar masih kurang dari satu persen dari semua makanan baru yang mendapat sertifikasi FairTrade, pertumbuhan tahunannya cukup stabil, yaitu 6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Piala Dunia 1994, dengan dua pemain utama cedera van Basten dan penyerang Gullit, Dennis Bergkamp mengetuai pasukan dan Belanda mara ke suku akhir dengan tiga gol, di mana mereka kalah 3-2 kepada Brazil yang juga menjadi juara.", "r": {"result": "Pada Piala Dunia 1994, dengan dua pemain kunci cedera van Basten dan striker Gullit, Dennis Bergkamp memimpin tim dan Belanda mencapai perempat final dengan tiga gol, di mana mereka kalah 3-2 dari Brasil yang akhirnya menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku! Sesungguhnya kaum (Bani Israil) memandangku lemah dan nyaris-nyaris mereka membunuhku (ketika aku melarang mereka); oleh itu, janganlah engkau menjadikan musuh bergembira melihat (tempelakmu) terhadapku, dan janganlah engkau jadikan daku termasuk dalam golongan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Nabi Harun berkata: \"Wahai anak ibuku! Sungguh, orang-orang (Bani Israel) menganggap saya lemah dan mereka hampir membunuh saya (padahal saya melarang mereka); oleh karena itu, jangan membuat musuh senang melihat (dukungan Anda) terhadap saya. , dan jangan jadikan aku termasuk orang-orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Carlos terletak pada kedudukan latitude N11* 08.0000', longtitude W84* 46.0000' pada ketinggian 49.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara San Carlos terletak di garis lintang N11* 08.0000', garis bujur W84* 46.0000' di ketinggian 49,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pond Inlet", "r": {"result": "Pintu Masuk Kolam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim dijangka mengadakan sidang akhbar berhubung pembubaran DUN Pulau Pinang di pejabatnya di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) pada 1.45 tengah hari ini.", "r": {"result": "Lim diperkirakan akan mengadakan konferensi pers terkait pembubaran Majelis Negara Penang di kantornya di Kompleks Tun Abdul Razak (Komtar) pada pukul 1.45 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah tidak makan dan minum, hal ini lagi merisaukan Salmah dan Osman.", "r": {"result": "Fatimah tidak makan dan minum, hal ini semakin membuat Salmah dan Osman khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Long Miri memiliki 58 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 118 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Long Miri memiliki 58 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 118 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa hari pelancaran Skim PSK lagi kita telah menerima permohonan daripada koperasi-koperasi yang berminat dan setakat ini sambutan amat menggalakkan.", "r": {"result": "\u201cPada hari peluncuran Skema PSK, kami telah menerima aplikasi dari koperasi yang berminat dan sejauh ini tanggapannya sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan perkara tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Chief Commissioner (Operations) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti radio sebegini selalunya dilengkapi dengan punat tekan untuk cakap.", "r": {"result": "Perangkat radio semacam itu seringkali dilengkapi dengan tombol push-to-talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang kafir akan disediakan untuk mereka pakaian dari api neraka, serta dicurahkan atas kepala mereka air panas yang menggelegak,", "r": {"result": "Kemudian orang-orang kafir akan disiapkan untuk mereka pakaian dari api neraka, dan air panas mendidih akan dituangkan ke atas kepala mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berlaku bahawa Profesor Klon merupakan kroni Presiden Bandar Metrofulus.", "r": {"result": "Kebetulan Profesor Klon adalah kroni dari Presiden Kota Metrofulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata kerajaan negeri menerusi BAKAJ dan Syarikat Air Johor Holdings Sdn Bhd (SAJ) sentiasa memberi perhatian dan melaksanakan tindakan yang sepatutnya dalam memastikan bekalan air berterusan dan selamat untuk digunakan penduduk sekitar Muar.", "r": {"result": "Hasni mengatakan pemerintah negara bagian melalui BAKAJ dan Syarikat Air Johor Holdings Sdn Bhd (SAJ) selalu memperhatikan dan menerapkan tindakan yang tepat untuk memastikan pasokan air yang berkelanjutan dan aman bagi warga di sekitar Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakan Madang adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakan Madang adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endah sempat menanyakan tim medis yang dibawa oleh ambulans dari tiga daerah itu.", "r": {"result": "Endah sempat meminta tim medis yang dibawa ambulans dari tiga kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah ada penghantaran kedua, kerana Jonas Brothers itu telah digugurkan oleh Columbia Records.", "r": {"result": "Tidak pernah ada pengiriman kedua, karena Jonas Brothers dijatuhkan oleh Columbia Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sediakan sedikit ruang pada cakera dan cuba semula", "r": {"result": "Kosongkan sebagian ruang disk dan coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diturunkan Al-Quran ini, dengan tidak ada sebarang syak padanya, dari Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Al-Quran ini diturunkan, tanpa keraguan, dari Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si Kesatria yang kini sedar akan keberaniannya, dan Amata yang kini sudah menaruh harapan dalam hati Kesatria itu kini sedar yang beliau sudah berjumpa dengan lelaki yang sesuai dengan dirinya.", "r": {"result": "Sang Ksatria yang kini menyadari keberaniannya, dan Amata yang kini menaruh harapan di hati sang Ksatria kini sadar bahwa ia telah bertemu dengan pria yang cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya untuk beliau, hujan sangat berat mula jatuh sebaik sahaja dia melakukan ini, membenarkan Piemonte banjir sawah padi di hadapan terlebih dahulu beliau, memperlahankan perarakan tenteranya untuk merangkak.", "r": {"result": "Sial baginya, hujan yang sangat deras mulai turun segera setelah dia melakukan ini, memungkinkan Piemonte membanjiri sawah di depannya, memperlambat perjalanan pasukannya hingga merangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia adalah 3 meter - letakkan beberapa unit di sana.", "r": {"result": "Mungkin 3 meter - letakkan beberapa unit di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayaran tanah telah dapat diselesaikan dalam masa 5 tahun sahaja.", "r": {"result": "Pembayaran tanah telah selesai dalam waktu 5 tahun saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi utama Jabatan Kejuruteraan Mekanikal adalah untuk melahirkan tenaga kerja separa professional dalam bidang kejuruteraan mekanikal bagi memenuhi keperluan tenaga kerja separa professional dalam bidang kejuruteraan mekanikal bagi memenuhi keperluan tenaga kerja negara dalam sektor awam dan swasta.", "r": {"result": "Misi utama Departemen Teknik Mesin adalah menghasilkan tenaga kerja semi profesional di bidang teknik mesin untuk memenuhi kebutuhan tenaga kerja semi profesional di bidang teknik mesin untuk memenuhi kebutuhan tenaga kerja negara di sektor publik dan swasta .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peringkat pertama telah siap pada tahun 1985, berikutan kejayaan projek pengegasan kecil di negeri Sarawak dan Sabah, dan melibatkan pengekstrakan gas dari tiga bidang di Laut Natuna, antara Semenanjung dan pulau Borneo; pemprosesan di sebuah kilang di Kertih di pantai timur Semenanjung; dan pengedarannya kepada negeri Terengganu melalui aliran paip dan di luar negara melalui terminal eksport.", "r": {"result": "tahap pertama selesai pada tahun 1985, menyusul keberhasilan proyek gasifikasi kecil di negara bagian Sarawak dan Sabah, dan melibatkan ekstraksi gas dari tiga ladang di Laut Natuna, antara Semenanjung dan pulau Kalimantan; pengolahan di sebuah pabrik di Kertih di pesisir timur Semenanjung; dan pendistribusiannya ke negara bagian Terengganu melalui jaringan pipa dan ke luar negeri melalui terminal ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank sentral Banco de Espana (setara dengan US Federal Reserve) secara paksa mengambil alih CCM untuk mengelakkan keruntuhan kewangan.", "r": {"result": "Bank sentral Banco de Espana (setara dengan Federal Reserve AS) secara paksa mengambil alih CCM untuk mencegah keruntuhan finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada orang kata minta derma ini buat malu, tapi saya kata ini bukan tanda malu, sebaliknya sebagai kesedaran di kalangan masyarakat terhadap jasa veteran ATM yang menjaga keamanan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda yang bilang minta donasi ini memalukan, tapi saya bilang ini bukan tanda malu, tapi kesadaran masyarakat akan jasa para veteran ATM yang menjaga keamanan negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia mesti menumpukan perhatian kepada kaedah menguruskan permintaan air bagi menangani isu bekalan air, kata pakar air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia harus fokus pada metode pengelolaan permintaan air untuk menangani masalah pasokan air, kata ahli air, Datuk Seri Dr Zaini Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika keluar dari Kuala Lumpur dan tidak ada masalah lalu lintas, saya buka aplikasi Grabcar kerana dengan sistem Grabcar, memandu jarak dekat lebih menguntungkan.", "r": {"result": "Jika saya meninggalkan Kuala Lumpur dan tidak ada masalah lalu lintas, saya membuka aplikasi Grabcar karena dengan sistem Grabcar, berkendara jarak dekat lebih menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was right, and the rest of us are still trying to grok it.", "r": {"result": "Dia benar, dan kami semua masih mencoba menelannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lianne Tan Lianne Tan (lahir pada 20 November 1990) ialah seorang pemain badminton Belgium.", "r": {"result": "Lianne Tan Lianne Tan (lahir 20 November 1990) adalah pemain bulu tangkis Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya dipercayai terdiri daripada tikus dan cicak.", "r": {"result": "Makanannya diyakini terdiri dari tikus dan kadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh jadikan itu satu kebiasaan, selepas ini bila ada akta kena berhati-hatilah.", "r": {"result": "Tidak bisa kita jadikan kebiasaan, setelah ini kalau ada perbuatan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait ini Tuan Yang Dipertua, Kerajaan akan memberi galakan cukai seperti berikut: Pertama: Melanjutkan tempoh insentif Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus ke atas kelengkapan automasi dari tahun taksiran 2018 sehingga 2020; Kedua: Galakan Elaun Modal Dipercepatkan sebanyak 200 peratus, untuk sektor pengilangan dan perkhidmatan berkaitan pengilangan; dan Ketiga: Elaun Modal bagi peralatan ICT termasuk perbelanjaan pembangunan perisian komputer, layak dituntut sepenuhnya mulai tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut Bapak Presiden, Pemerintah akan memberikan insentif perpajakan sebagai berikut: Pertama: Memperpanjang masa insentif Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen untuk peralatan otomasi dari tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020; Kedua: Percepatan Penyisihan Modal sebesar 200 persen, untuk sektor manufaktur dan jasa terkait manufaktur; dan Ketiga: Penyisihan Modal untuk peralatan TIK termasuk biaya pengembangan perangkat lunak komputer, yang dapat diklaim secara penuh mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu, kita bolehlah memfaktorkannya itu sahaja, itulah \"x\" tambah 2 ganda x tambah 2 dan kita tahu bahawa ia bersamaan dengan 0 x bersamaan dengan -2", "r": {"result": "Dan kita tahu, kita bisa memfaktorkannya, yaitu \"x\" ditambah 2 kali x ditambah 2 dan kita tahu bahwa hasilnya sama dengan 0 x sama dengan -2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam sektor awam selama lebih 28 tahun dengan menyertai perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik pada 12 Januari 1988.", "r": {"result": "Ia bertugas di sektor publik selama lebih dari 28 tahun dengan bergabung sebagai Pegawai Administrasi dan Diplomatik pada 12 Januari 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan berkenaan kemudian bertanya kepada dua suspek lelaki yang bekerja sebagai 'beach boy' di situ tentang khidmat menunggang kuda.", "r": {"result": "Wanita itu kemudian bertanya kepada dua tersangka laki-laki yang bekerja sebagai 'anak pantai' di sana tentang jasa menunggang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, murid-murid sekolah ini telah menumpang di Sekolah Menengah Ayer Molek dan bersekolah pada sesi petang kerana kerja-kerja pembinaan tambahan bangunan 4 tingkat sedang dijalankan.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, siswa sekolah ini menumpang di Sekolah Menengah Ayer Molek dan bersekolah pada sesi malam karena sedang dilakukan pekerjaan konstruksi gedung tambahan 4 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Queenslanddan New South Wales menjadi pengeluar utama lembu Australia, manakala perladangan lembu tenusu didapati di negeri-negeri selatan, terutamanya di Victoria.", "r": {"result": "Queensland dan New South Wales adalah penghasil utama sapi Australia, sedangkan peternakan sapi perah ditemukan di negara bagian selatan, terutama di Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASwings henti operasi 8 laluan di Sabah, Sarawak mulai 1 Januari", "r": {"result": "MASwings berhenti mengoperasikan 8 rute di Sabah, Sarawak mulai 1 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sankhyakarika\" mengandungi eksposisi doktrin-doktrin yang ringkas dan padat.", "r": {"result": "\"Sankhyakarika\" berisi pemaparan doktrin yang ringkas dan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataturk sama seperti Lapangan Terbang Subang dulu.", "r": {"result": "Ataturk sama dengan Bandara Subang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Paris - Piala Dunia Wanita 2019 yang berlangsung di Prancis memasuki babak 16 besar.", "r": {"result": "Liputan6.com, Paris - Piala Dunia Wanita 2019 yang berlangsung di Prancis memasuki babak 16 besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura mempunyai rancangan untuk memperluas CIQ kami di kedua-dua arah dan perkara ini akan mengambil sedikit masa tetapi akhirnya kami akan membuat pelan penting untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Singapura memiliki rencana untuk memperluas CIQ kami di kedua arah dan ini akan memakan waktu, tetapi pada akhirnya kami akan membuat rencana penting untuk menyelesaikan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak hijau menjadi sumber yang penting bagi watak utama, Crispin Clare, bersama dengan beberapa watak lain daripada kisah dalam bahasa Latin William dari Newburgh, Gervase dari Tilbury dan lain-lain.", "r": {"result": "Anak hijau menjadi sumber penting bagi tokoh utama, Crispin Clare, bersama beberapa tokoh lain dari kisah Latin William dari Newburgh, Gervase dari Tilbury dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan agama dan adat resam bukan menjadi penghalang kepada kita untuk kita saling hormat menghormati antara satu sama lain\".", "r": {"result": "Perbedaan agama dan adat istiadat tidak menjadi halangan bagi kita untuk saling menghormati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, sanak-saudara kepada rakan dan mentornya, George MacDonald membaca manuskrip Dodgson yang belum siap ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, kerabat teman dan mentornya, George MacDonald, membaca naskah Dodgson yang belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korborn Korborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Korborn Korborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Nanjungjaya adalah 44185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Nanjungjaya adalah 44185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Buso merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Sarawak, dan juga merupakan satu dari daerah yang terletak dalam pentadbiran Bahagian Kuching.", "r": {"result": "Distrik Bandar Buso merupakan salah satu distrik di negara bagian Sarawak, dan juga merupakan salah satu distrik yang berada dalam administrasi Divisi Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan pemanduan secara berhati-hati pada hujung minggu, waktu pergi dan pulang sekolah atau cuti sekolah kerana kanak-kanak terdedah kepada bahaya jalan raya.", "r": {"result": "Tingkatkan kehati-hatian berkendara pada akhir pekan, perjalanan sekolah, atau liburan sekolah karena anak-anak terpapar bahaya di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan ditinggalkan dalam kotak", "r": {"result": "Bayi perempuan tertinggal di dalam kotak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini terdiri daripada sebuah pangsapuri bernama Kuhara Court hotel yang dinamakan Hotel Promenade dan sebuah pusat membeli-belah dengan nama Eastern Plaza.", "r": {"result": "Proyek ini terdiri dari apartemen bernama Kuhara Court, hotel bernama Hotel Promenade, dan pusat perbelanjaan bernama Eastern Plaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najasyi membayar mas kahwin (mahar) sebanyak 400 dinar emas bagi pihak Rasulullah.", "r": {"result": "Najasyi membayar mas kawin (mahar) sebesar 400 dinar emas atas nama Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime ini masih bersiaran secara langsung di Jepun kerana masih lagi belum tamat.", "r": {"result": "Serial anime ini masih ditayangkan secara live di Jepang karena masih belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia bertindak balas pada hari kemudian dengan mengerahkan tenteranya ke Ossetia Selatan, agar mengusir tentera Georgia dari Tskhinvali sambil meneruskan pengeboman sasaran dan prasarana tentera Georgia.", "r": {"result": "Rusia menanggapi keesokan harinya dengan mengerahkan pasukannya ke Ossetia Selatan, untuk mengusir pasukan Georgia dari Tskhinvali sambil terus membombardir sasaran dan infrastruktur militer Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan shtayim (f.", "r": {"result": ") dan shtayim (f.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Change Agent: Hugo Ramirez * News Service * Iowa State University", "r": {"result": "Agen Perubahan: Hugo Ramirez * Layanan Berita * Iowa State University", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bahasa Melayu harafiah Adakah kita sudah sampai?", "r": {"result": "(Bahasa Melayu Apakah kita sudah sampai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahan yang baik permainan, \"\", telah dikeluarkan pada bulan Julai 2010, dengan pek pengembangan lagi, \"\" itu, yang dijangka keluar pada tahun 2012 Terletak pada abad ke-26, permainan berkisah sekitar tiga spesies yang berjuang untuk dominan di bahagian yang jauh galaksi Bima Sakti yang dikenali sebagai Sektor Koprulu: Terran, manusia yang diusir dari Bumi yang mahir dalam menyesuaikan diri dengan apa jua keadaan; Zerg, satu bangsa alien insectoid dalam mengejar kesempurnaan genetik, obses dengan mengasimilasikan kaum-kaum lain; dan Protoss, satu spesies humanoid dengan teknologi canggih dan kebolehan psionic, cuba untuk mengekalkan tamadun mereka dan cara yang ketat falsafah hidup dari Zerg.", "r": {"result": "Akhir yang bagus dari game, \"\", dirilis pada Juli 2010, dengan paket ekspansi lainnya, \"\" yang diharapkan keluar pada tahun 2012 Berlatar abad ke-26, game ini menceritakan kisah tiga spesies yang berjuang untuk mendominasi di bagian jauh galaksi Bima Sakti yang dikenal sebagai Sektor Koprulu: Terrans, manusia yang diusir dari Bumi yang mahir beradaptasi dengan situasi apa pun; Zerg, ras alien insektoid yang mengejar kesempurnaan genetik, terobsesi untuk mengasimilasi ras lain; dan Protoss, spesies humanoid dengan teknologi canggih dan kemampuan psionik, mencoba melestarikan peradaban mereka dan filosofi cara hidup yang ketat dari Zerg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Atlet yang semakin mencuri tumpuan, Muhammad Azeem Mohd Fahmi tidak boleh diletakkan terlalu banyak tekanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Atlet yang kian mencuri perhatian, Muhammad Azeem Mohd Fahmi tak bisa terlalu ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan penanaman modal asing bisa jadi merupakan kesempatan untuk para pengusaha Indonesia berbisnis di Saudi.", "r": {"result": "Sedangkan penanaman modal asing bisa menjadi peluang bagi pengusaha Indonesia untuk berbisnis di Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU 13, calon BN Zul Ali menang 7662 undi dengan undi majoriti 107 dari calon PAS.", "r": {"result": "Di GE 13, calon BN Zul Ali meraih 7.662 suara dengan perolehan suara terbanyak 107 dari calon PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah baru ini terdiri daripada bangunan batu blok tiga tingkat dan sebuah kantin yang selesa.", "r": {"result": "Gedung sekolah baru terdiri dari bangunan batu bata tiga lantai dan kantin yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan air sirup cocopandan ke dalamnya, aduk-aduk4.", "r": {"result": "Tambahkan air sirup kelapa ke dalamnya, aduk 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang sangat rumit.", "r": {"result": "Terkadang sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh teksnya dikarang dipercayai seawal 1750 Masihi (M).", "r": {"result": "Tanggal pembuatan teks diyakini berasal dari tahun 1750 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sukacitanya diumumkan, Kerajaan akan memberi Bayaran Insentif Khas Insurgensi kepada veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang masih belum menerima insentif khas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan gembira diumumkan bahwa Pemerintah akan memberikan Pembayaran Insentif Khusus Pemberontakan kepada para veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang belum menerima insentif khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga sahamnya terendah sejak akhir 2011.", "r": {"result": "Harga sahamnya merupakan yang terendah sejak akhir 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If users feel burdened by Grab's new cancellation policy, they can start looking at ways to get around.", "r": {"result": "Jika pengguna merasa terbebani dengan kebijakan pembatalan baru Grab, mereka dapat mulai mencari cara untuk menyiasatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda cacat pendengaran dan bisu itu mewakili Malaysia dalam Abilimpik yang berlangsung di Bordeaux, Perancis pada 2016.", "r": {"result": "Pemuda tunarungu dan bisu mewakili Malaysia di Abilimpik yang diadakan di Bordeaux, Prancis pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutty, who teaches comparative law and legal reasoning, also wrote that many Islamic scholars have \"even argued that homosexual tendencies themselves were not haram [prohibited] but had to be suppressed for the public good\".", "r": {"result": "Kutty, yang mengajar hukum komparatif dan penalaran hukum, juga menulis bahwa banyak cendekiawan Islam \"bahkan berpendapat bahwa kecenderungan homoseksual itu sendiri tidak haram [dilarang] tetapi harus ditekan demi kepentingan umum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Ax, Kaiou dan Yosi, tiga orang pelajar sekolah menengah yang berkelakuan samseng, sering mencetuskan huru-hara di sekolah.", "r": {"result": "Menceritakan tentang Ax, Kaiou dan Yosi, tiga siswa SMA yang berperilaku seperti preman, sering membuat kekacauan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, beberapa hari sebelum sambutan Tahun Baharu Cina baru-baru ini, ahli jawatankuasa masjid menjemput saya hadir meraikan perayaan itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, beberapa hari sebelum perayaan Imlek baru-baru ini, seorang pengurus masjid mengundang saya untuk menghadiri perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada Hilir Wilayah Kanada Hilir (bahasa Perancis: Province du Bas-Canada) adalah sebuah jajahan Britain di hilir Sungai Saint Lawrence dan pantai Teluk Saint Lawrence (1791-1841).", "r": {"result": "Kanada Hilir Provinsi Kanada Hilir (bahasa Prancis: Province du Bas-Canada) adalah koloni Inggris di hilir Sungai Saint Lawrence dan pantai Teluk Saint Lawrence (1791-1841).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When scandals erupt, embarrassment in a particular field is experienced for a short while - and researchers may leave their university.", "r": {"result": "Ketika skandal meletus, rasa malu di bidang tertentu dialami untuk sementara waktu - dan peneliti dapat meninggalkan universitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bersikeras bahwa ia tak pernah bertemu perempuan itu.", "r": {"result": "Najib bersikeras bahwa dia belum pernah bertemu wanita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka depan BH hari ini melaporkan mengenai wanita Orang Asli yang dijadikan sasaran warga asing semata-mata untuk mendapatkan kemudahan tinggal di negara ini.", "r": {"result": "Halaman depan BH hari ini melaporkan perempuan Orang Asli yang menjadi sasaran orang asing hanya untuk mendapatkan fasilitas tinggal di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada persetujuan tentang tarikh sebenar bagi bermula dan berakhirnya tempoh ini, kebanyakan ilmuan bersetuju bahawa proses ini bermula pada tahun 1815 dengan Kongres Vienna dan di hujung pemerintahan Napoleon, dan berakhir pada tahun 1870 dengan Pengepungan Rom.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada kesepakatan tentang tanggal pasti awal dan akhir periode ini, sebagian besar sarjana setuju bahwa proses ini dimulai pada tahun 1815 dengan Kongres Wina dan akhir pemerintahan Napoleon, dan berakhir pada tahun 1870 dengan Pengepungan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chung Un-chan Chung Un-chan (lahir 26 Februari 1946 di Gongju, Chungcheongnam-do, Korea Selatan) merupakan ahli akademik yang dilantik menjadi Perdana Menteri Korea Selatan pada 2009 - 2010.", "r": {"result": "Chung Un-chan Chung Un-chan (lahir 26 Februari 1946 di Gongju, Chungcheongnam-do, Korea Selatan) adalah seorang akademisi yang diangkat menjadi Perdana Menteri Korea Selatan pada tahun 2009 - 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand telah menggunakan waktu min tempatan ini sehingga tahun 1920, apabila ditukar ke Waktu Indochina, , ICT digunakan sepanjang tahun kerana Thailand tidak memerhati waktu jimat siang.", "r": {"result": "Thailand menggunakan waktu rata-rata lokal ini hingga tahun 1920, ketika diubah menjadi Waktu Indochina, TIK digunakan sepanjang tahun karena Thailand tidak menerapkan waktu musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks negara ini, beras menjadi makanan ruji kepada semua kaum.", "r": {"result": "Dalam konteks negara ini, beras merupakan makanan pokok bagi semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penaja PESAKA adalah Penghulu Masam Anak Radin, Pengarah Banyang, Penghulu Chundi Anak Resa dan Penghulu Umpau.", "r": {"result": "Di antara sponsor PESAKA adalah Penghulu Masam Anak Radin, Direktur Banyang, Penghulu Chundi Anak Resa dan Penghulu Umpau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In particular, critics asked why she had wished the public Hari Raya together with her pet dogs; why she was washing her dogs; and why she had played Takbir Raya, or the Muslim call to prayer traditionally reserved for the first day of Hari Raya Aidilfitri, in the video.", "r": {"result": "Secara khusus, kritikus bertanya mengapa dia berharap publik Hari Raya bersama dengan anjing peliharaannya; mengapa dia memandikan anjingnya; dan mengapa dia memainkan Takbir Raya, atau adzan yang secara tradisional dicadangkan untuk hari pertama Hari Raya Aidilfitri, dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak berkata, siasatan menyeluruh dan lengkap terhadap syarikat pelaburan strategik, 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dilakukan kerana ia menyentuh isu perundangan, termasuk memba kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak mengatakan penyelidikan menyeluruh dan menyeluruh terhadap perusahaan investasi strategis, 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dilakukan karena menyentuh masalah hukum, termasuk pemerintah dan anggota oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tol ini akan dinikmati oleh pengguna lebuhraya bermula jam 12.00 malam sehingga jam 11.59 malam pada hari berkenaan,\" kata kenyataan itu di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\"Tol ini akan dinikmati pengguna tol mulai pukul 12.00 hingga 23.59 pada hari yang bersangkutan,\" kata keterangan di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dari tersangka SRN, polisi menyita 1 handphone, 1 memory card, 5 SIM card, dan 1 flashdisk.", "r": {"result": "Sementara dari tersangka SRN, polisi menyita 1 telepon genggam, 1 kartu memori, 5 kartu SIM, dan 1 flash disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'A adalah seorang lelaki yang riang, mengambil kanak-kanak:", "r": {"result": "'A adalah pria yang riang, membawa anak-anak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin, berkata program bertujuan memberi kesedaran dan pada yang sama mengangkat kembali jati diri umat Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Mufti Perlis, Datuk Dr Mohd Asri Zainul Abidin mengatakan, program tersebut bertujuan untuk meningkatkan kesadaran sekaligus mengangkat jati diri umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu hanya boleh dihentikan apabila pengguna sebenar menemui dan membatalkan daemon DDoS pada komputernya.", "r": {"result": "Serangan hanya dapat dihentikan jika pengguna sebenarnya menemukan dan menonaktifkan daemon DDoS di komputernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu \"canid\", anjing bela jinak, satu subspesies serigala kelabu, menjalinkan hubungan dengan manusia lama dahulu.", "r": {"result": "Seekor \"canid\", anjing penjaga yang jinak, subspesies dari serigala abu-abu, melakukan kontak dengan manusia sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "talian paip kosong tidak dibenarkan", "r": {"result": "pipa kosong tidak diperbolehkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri manufaktur juga sangat penting untuk memperbaiki struktur ekonomi Indonesia yang masih bergantung pada sektor komoditas alam selama ini.", "r": {"result": "Industri manufaktur juga sangat penting untuk memperbaiki struktur ekonomi Indonesia yang selama ini masih bergantung pada sektor komoditas alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai platform terbesar untuk inovasi sosial di Amerika Latin, dengan tujuan untuk mengubah dunia dengan maruah.", "r": {"result": "Sebagai platform inovasi sosial terbesar di Amerika Latin, dengan tujuan mengubah dunia secara bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika ini merupakan amalan terbaik oleh negara-negara maju, maka wajarlah juga Malaysia mengubah amalan yang dilakukan sekarang supaya menjadi lebih sempurna.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ini merupakan best practice oleh negara-negara maju, maka sudah sepantasnya Malaysia juga mengubah best practice tersebut agar menjadi lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Dewan Bandaraya Dunia WWII berperanan aktif dalam memelihara semangat dan keselamatan awam.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II Balai Kota memainkan peran aktif dalam menjaga moral dan keamanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara puncanya adalah keuntungan TH daripada operasi perniagaan, termasuk seluruh anak syarikat serta syarikat bersekutu dan pelaburannya, semua tidak cukup banyak untuk mendahului tanggungan (liabiliti) TH.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah keuntungan TH dari operasi bisnis, termasuk semua anak perusahaan dan perusahaan asosiasi serta investasinya, tidak cukup untuk menutupi kewajiban TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan penerima akan mengalami kebangkrapan dan kehancuran kerana tidak mampu menguruskan haiwan tersebut .", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan penerima mengalami kebangkrutan dan kehancuran karena tidak mampu mengelola hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut, pelaksanaan upah minimum menyokong peningkatan gaji pekerja berkemahiran lebih rendah dalam tahun kebelakangan ini lantas membolehkan gaji permulaan pekerja berpendidikan rendah yang lebih setara berbanding pekerja berpendidikan tinggi.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa penerapan upah minimum telah mendukung peningkatan upah pekerja berketerampilan rendah dalam beberapa tahun terakhir, sehingga memungkinkan upah awal pekerja berpendidikan rendah menjadi lebih setara dibandingkan dengan pekerja berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Disebabkan beliau gagal menjalin hubungan yang baik dengan penduduk Mesir, beliau terpaksa kembali semula ke Wilayah Syam.", "r": {"result": "* Karena gagal menjalin hubungan baik dengan rakyat Mesir, ia harus kembali ke Provinsi Syam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari masih kedengaran isu buli dan dera di seluruh negara seolah-olah menjadi santapan halwa telinga dan mata untuk menyimpan data kejadian buli setiap hari.", "r": {"result": "Setiap hari isu bullying dan caci maki masih terdengar di seluruh pelosok tanah air seolah menjadi suguhan telinga dan mata untuk menyimpan data kejadian bullying setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas banyak makan dan minum, mereka berkongsi sebuah bilik.", "r": {"result": "Setelah banyak makan dan minum, mereka berbagi kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sisi dimensi, NMAX sedikit lebih tinggi dibandingkan PCX.", "r": {"result": "Dari segi dimensi, NMAX sedikit lebih tinggi dari PCX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porcari Porcari merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Tuscany, Lucca, Itali.", "r": {"result": "Porcari Porcari adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tuscany, Lucca, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is a contributing editor to \"Open City\", a literary magazine whose editor, Thomas Beller, she once dated.", "r": {"result": "Dia adalah editor yang berkontribusi untuk \"Open City\", sebuah majalah sastra yang editornya, Thomas Beller, pernah dia kencani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka utara gunung tidak didaki sehingga tahun 1931 manakala muka barat gunung yang tertinggi hanya berjaya didaki pada tahun 1962.", "r": {"result": "Sisi utara gunung tidak didaki sampai tahun 1931 sedangkan sisi barat tertinggi gunung baru berhasil didaki pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama di bawah bimbingan John Toshack adalah semasa perlawanan menentang musuh ketat Athletico Madrid.", "r": {"result": "Pertandingan pertama di bawah bimbingan John Toshack adalah selama pertandingan melawan musuh bebuyutan Athletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decision on UEC after 'holistic study', says Maszlee", "r": {"result": "Keputusan UEC setelah 'studi holistik', kata Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Temucut, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Temucut, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti penganut agama-agama lain, penduduk Islam di Bulgaria telah menikmati kebebasan beragama setelah kejatuhan rejim Zhivkov pada 1989.", "r": {"result": "Seperti pengikut agama lain, Muslim di Bulgaria telah menikmati kebebasan beragama sejak jatuhnya rezim Zhivkov pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun baginya, tidak banyak dapat dilakukan pada penghujung saingan memba skuad itu pada masa ini, cuma mahu memastikan skuad terba di Liga Perdana.", "r": {"result": "Pokoknya baginya, tidak banyak yang bisa dia lakukan di akhir kompetisi untuk membawa skuat saat ini, hanya ingin memastikan skuatnya ada di Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau adalah PRK ketujuh selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) pada 9 Mei 2018, dengan yang pertama diadakan di DUN Sungai Kandis pada 4 Ogos, DUN Balakong dan DUN Seri Setia (8 Sept), Parlimen Port Dickson (13 Okt), Parlimen Cameron Highlands (26 Jan) serta DUN Semenyih (2 Mac).", "r": {"result": "Pilkada Rantau merupakan pilkada ketujuh setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) pada 9 Mei 2018, dengan yang pertama diadakan di DPRD Sungai Kandis pada 4 Agustus, DPRD Balakong dan DPRD Seri Setia (8 September). ), Parlemen Port Dickson (13 Okt ), Parlemen Dataran Tinggi Cameron (26 Jan) dan Majelis Negara Bagian Semenyih (2 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi udang, ayam atau daging babi, daun bawang dengan sesetengah ketua tukang masak menambah cendawan dan kulat hitam.", "r": {"result": "Ini berisi udang, ayam atau babi, daun bawang dengan beberapa koki menambahkan jamur dan jamur hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketentuan yang demikian), matahari tidak mudah baginya mengejar bulan, dan malam pula tidak dapat mendahului siang; kerana tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edarannya masing-masing.", "r": {"result": "(Dengan bekal yang demikian), matahari tidak mudah baginya untuk mengejar bulan, dan malam tidak dapat menyusul siang; karena masing-masing beredar mengambang di tempat distribusinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saudara ini yang bekerja pada filem itu juga: The Teng Liong berkhidmat sebagai pengarah bunyi, manakala The Teng Hwi adalah sinematografer.", "r": {"result": "saudara-saudara ini juga mengerjakan film tersebut: The Teng Liong berperan sebagai sutradara suara, sedangkan The Teng Hwi sebagai sinematografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan yang diacarakan oleh Hannah Tan ini menampilkan 13 orang lelaki muda yang bujang yang datang dari dalam dan luar negara untuk meraih gelaran \"\"What Women Want\"\" (apa yang dikehendaki oleh wanita) dan hadiah-hadiah lumayan yang setimpal dengan pemenang gelaran tersebut.", "r": {"result": "Acara yang dibawakan oleh Hannah Tan ini menampilkan 13 pria lajang muda yang datang dari dalam dan luar negeri untuk memenangkan gelar \"What Women Want\" (apa yang wanita inginkan) dan hadiah-hadiah tampan sepadan dengan pemenang gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timo Glock pada mulanya menandatangani kontrak untuk bersaing bersama Marussia sehingga akhir musim , tetapi kemudiannya mengumumkan bahawa beliau akan meninggalkan pasukan tersebut.", "r": {"result": "Timo Glock awalnya menandatangani kontrak untuk bersaing dengan Marussia hingga akhir musim, namun kemudian mengumumkan bahwa dia akan meninggalkan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceci dit, le meme mouvement permet d'activer l'appareil photo automatiquement, pour peu que l'on prenne le temps de definir tout cela dans l'application Camera ou dans l'app Motorola.", "r": {"result": "Ceci dit, le meme mouvement permet d'activator l'appareil photo automatiquement, pour peu que l'on prenne le temps de definir tout cela dans l'application Camera ou dans l'app Motorola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini pertimbangan Soekarno bukan dari faktor keamanan dan keselamatan, melainkan menunjukkan kota-kota lain yang patut dimanfaatkan sebagai ibu kota negara.", "r": {"result": "Pertimbangan Soekarno kali ini bukan dari faktor keamanan dan keselamatan, melainkan untuk menunjukkan kota-kota lain yang patut dijadikan ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Thorne masih tidak yakin dengan bukti Hawking dan tidak hendak menyumbang untuk hadiah itu.", "r": {"result": "Namun, Thorne tetap tidak yakin dengan bukti Hawking dan menolak memberikan kontribusi untuk hadiah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penubuhan Tabung Harapan Malaysia (THM) disambut baik pelakon dan usahawan, Rozita Che Wan yang berjanji memberi sumbangan bagi mengurangkan beban hutang negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendirian Tabung Harapan Malaysia (THM) disambut baik oleh aktris sekaligus pengusaha, Rozita Che Wan yang berjanji akan berkontribusi mengurangi beban utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Waktu", "r": {"result": "Zona waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, usaha untuk mengembalikan Bahasa Melayu sendiri adalah hak yang wajib dilakukan mengambil contoh kebangkitan Jepun dengan bahasa dan tulisannya sendiri, begitu juga China, Korea dan kini Iran dengan Bahasa Parsi yang berhuruf Arab (Parsi seperti tulisan Jawi juga).", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, upaya mengembalikan bahasa Melayu sendiri merupakan hak yang harus dilakukan, mengambil contoh kebangkitan Jepang dengan bahasa dan aksaranya sendiri, begitu juga China, Korea dan kini Iran dengan bahasa Persia dengan huruf Arab ( Persia seperti tulisan Jawa juga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah mempengaruhi masakan lain di seluruh dunia, terutamanya dari Asia Tenggara, Kepulauan British dan Caribbean.", "r": {"result": "Itu juga memengaruhi masakan lain di seluruh dunia, terutama dari Asia Tenggara, Kepulauan Inggris, dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torroja del Priorat Torroja del Priorat merupakan sebuah kawasan perbandaran di Tarragona, Sepanyol.", "r": {"result": "Torroja del Priorat Torroja del Priorat adalah sebuah munisipalitas di Tarragona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terbunuh ketika mengetuai bolak-balik \"Challenger\", yang mengalami kegagalan pengguguran bencana semasa pelancaran misi STS-51-L.", "r": {"result": "Dia tewas saat mengemudikan pesawat ulang-alik \"Challenger\", yang mengalami kegagalan abortus yang dahsyat selama peluncuran misi STS-51-L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kuda polis masih berkesan untuk sesetengah jenis tugas meronda serta mengawal keramaian.", "r": {"result": "Misalnya, kuda polisi masih efektif untuk beberapa jenis tugas patroli dan pengendalian massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's potentially four months that I could have been making those payments, while they moved me through three different carriers\"!", "r": {"result": "\"Ini berpotensi empat bulan saya bisa melakukan pembayaran itu, sementara mereka memindahkan saya melalui tiga operator berbeda\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan telah menjadi salah satu objek pelancongan termasyhur di kota Padang.", "r": {"result": "Bahkan menjadi salah satu objek wisata paling terkenal di Kota Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temasya Kesenian & Kebudayaan Kelantan 2019 (Kelantan Art & Culture Festival 2019)\", Perkarangan Stadium Sultan Muhammad ke-IV, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "\"Festival Seni & Budaya Kelantan 2019\", Lapangan Stadion Sultan Muhammad IV, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka nak wujudkan tahfiz berasrama misalnya, kalau boleh (pelajarnya) dihantar ke sekolah harian.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bikin pesantren tahfiz misalnya, kalau bisa (para santri) akan dikirim ke day school.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa JKM ditubuhkan kita perlu tahu adalah memberi kebajikan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Mengapa JKM didirikan yang perlu kita ketahui adalah memberikan kesejahteraan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Muluk Daud Dharmala N.S. atau nama sebenarnya Abdul Muluk Daud merupakan penulis novel, cerpen, puisi, drama televisyen dan penulis skrip filem serta merupakan aktivis politik yang tidak asing di Malaysia Abdul Muluk bin Haji Daud atau nama penanya Dharmala N.S. mesra dengan panggilan 'Pak Dharma'.", "r": {"result": "Abdul Muluk Daud Dharmala N.S. atau nama aslinya Abdul Muluk Daud adalah seorang penulis novel, cerpen, puisi, drama televisi dan penulis naskah film serta merupakan aktivis politik yang sudah tidak asing lagi di Malaysia Abdul Muluk bin Haji Daud atau nama pena Dharmala N.S. akrab dipanggil 'Pak Dharma'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun itu.", "r": {"result": "Apapun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi jika hanya ada saya seorang, saya akan buat keputusan,\" katanya kepada Bernama selepas menjadi tetamu program siaran langsung bual bicara \"The Nation\" menerusi saluran BNC di Wisma Bernama, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tapi kalau hanya saya sendiri, saya yang akan mengambil keputusan,\" katanya kepada Bernama usai menjadi bintang tamu dalam program bincang-bincang langsung \"The Nation\" di saluran BNC di Wisma Bernama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan AUKU meliputi empat cadangan berkaitan adalah antara sembilan perkara pokok disenarai PenDaPaT melalui Memorandum Cadangan Penambahbaikan dan Reformasi Berkaitan Pendidikan Tinggi Negara kepada Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Isu terkait AUKU yang mencakup empat proposal terkait merupakan salah satu dari sembilan item utama yang didaftarkan oleh PenDaPaT melalui Nota Usulan Perbaikan dan Reformasi Terkait Pendidikan Tinggi Nasional kepada Menteri Pendidikan Nasional, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi kedua mesyuarat pertama Ono dan Lennon, diberitahu oleh Paul McCartney, Ono berada di London pada tahun 1965 menyusun skor muzik asal untuk sebuah buku di mana John Cage menyiapkan karya bertajuk \"Notations\".", "r": {"result": "Dalam versi kedua dari pertemuan pertama Ono dan Lennon, diceritakan oleh Paul McCartney, Ono berada di London pada tahun 1965 menyusun partitur musik asli untuk sebuah buku di mana John Cage menyelesaikan sebuah karya berjudul \"Notasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersaiz sekitar 30cm (12 inci) dengan berat sekitar 1.2 kg (2.6 paun).", "r": {"result": "Ukurannya sekitar 30cm (12 inci) dan beratnya sekitar 1,2 kg (2,6 pon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar WiFi", "r": {"result": "Radar Wifi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita tidak boleh tunggu lagi untuk bantu Muslim Rohingya,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "Jadi kami tidak bisa menunggu lebih lama lagi untuk membantu Muslim Rohingya,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan bentuk ini khusus untuk ahli-ahli PSSSM yang berumur 18 tahun ke atas dan dipertandingkan menggunakan konsep kutipan mata.", "r": {"result": "Bentuk kompetisi ini khusus untuk anggota PSSSM berusia 18 tahun ke atas dan dipertandingkan dengan konsep pengumpulan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah layak bagiku mengatakan sesuatu yang aku tidak berhak (mengatakannya).", "r": {"result": "Tidak pantas bagi saya untuk mengatakan sesuatu yang saya tidak berhak (mengatakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari 1991, 2 buah pesawat CF-18s yang sedang melakukan rondaan udara telah mengesan dan menyerang sebuah bot rondaan TNC-45 Iraq.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Januari 1991, 2 CF-18 dalam patroli udara melihat dan menyerang kapal patroli TNC-45 Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, rejim di Myanmar melakukan pembunuhan beramai-ramai sekali gus memaksa etnik minoriti malang itu melarikan diri secara berduyun-duyun ke Bangladesh.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, rezim di Myanmar melakukan genosida sehingga memaksa etnis minoritas yang miskin itu mengungsi berbondong-bondong ke Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terdapat mana-mana kesatuan sekerja memikirkan untuk mengadakan mogok, mereka perlu menyoal diri mereka siapa yang akan mendapat faedah daripada tindakan seperti itu,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada serikat pekerja yang berpikir untuk melakukan pemogokan, mereka perlu bertanya pada diri sendiri siapa yang akan diuntungkan dari tindakan tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika anda mengambil berat untuk memohon, Encik Wilson, anda hanya akan berjalan di dalam, tetapi mungkin ia akan hampir tidak bernilai manakala anda untuk meletakkan diri anda keluar dari jalan demi sedikit PS 100. '", "r": {"result": "Sekarang, jika Anda mau mendaftar, Tuan Wilson, Anda hanya akan masuk, tapi mungkin akan sia-sia sementara Anda menyingkir demi sedikit PS 100.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kejohanan diadakan secara liga \" Ditentukan berdasarkan jadual liga Kemaskini terakhir Sukan Asia 2014.", "r": {"result": "\"Turnamen diselenggarakan berdasarkan liga\" Ditentukan berdasarkan tabel liga Asian Games 2014 yang terakhir diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan yang julung kali diadakan ini adalah bertujuanmenyasarkan golongan muda yang aktif dalam futsal sekitar Shah Alam.", "r": {"result": "Turnamen yang baru pertama kali diadakan ini bertujuan menyasar anak-anak muda yang aktif bermain futsal di sekitar Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek (tengah) melepaskan anak-anak ikan air tawar ke dalam tasik pada majlis Perasmian Fiesta Ikan Sungai Lenggong di Dataran Tasik Raban hari ini.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro Datuk Seri Ahmad Shabery Cheek (tengah) melepas benih ikan air tawar ke danau pada acara pembukaan Pesta Ikan Sungai Lenggong di Lapangan Danau Raban hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, single utama album ini dan yang terakhir menerima kejayaan sederhana.", "r": {"result": "Namun, single utama dan terakhir album menerima kesuksesan yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "r": {"result": "MENTERI SUMBER DAYA ALAM DAN LINGKUNGAN, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, di Johor, terdapat 3,412 pekebun kecil melibatkan kira-kira 5,000 hektar tanaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di Johor terdapat 3.412 petani kecil dengan luas sekitar 5.000 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menghabiskan dua rondaan perang mungkin kelihatan seperti keperluan yang remeh, tetapi kebiasaannya pelayaran perang kapal selam sering mengambil masa berbulan-bulan dalam sekali rondaan.", "r": {"result": "Sementara menghabiskan dua patroli perang mungkin tampak seperti persyaratan yang sepele, kapal perang kapal selam sering memakan waktu berbulan-bulan untuk satu patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah (Kanan) Penguatkuasaan dan Keselamatan AADK negeri, Ibrahim Muhamad Said berkata, dalam operasi 11 malam itu pihaknya menahan dua lelaki berusia 34 dan 35 tahun kerana berada dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Asisten Direktur (Senior) Penegakan dan Keamanan AADK Negara, Ibrahim Muhamad Said mengatakan, dalam operasi 11 malam itu, pihaknya menangkap dua pria berusia 34 dan 35 tahun karena dianggap mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan katanya ditentusahkan dan dicatat menerusi penggunaan dinamik prinsip-prinsip am yang tertentu pada set bahasa sejadi dan etimologinya yang sedia ada.", "r": {"result": "Kosa kata diverifikasi dan dicatat melalui penggunaan dinamis prinsip-prinsip umum tertentu pada kumpulan bahasa dan etimologi alami yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan berusaha mempelbagaikan sumber pendapatan negara daripada hanya bergantung terhadap sumber tenaga yang tidak boleh diperbaharui itu.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah berupaya mendiversifikasi sumber pendapatan negara ketimbang hanya mengandalkan sumber energi tak terbarukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (Kami perintahkan Rasul Kami): Tunggulah (apakah yang mereka akan lakukan) serta bersabarlah (terhadap tentangan mereka).", "r": {"result": "Kemudian (Kami memerintahkan Utusan Kami): Tunggu (apa yang akan mereka lakukan) dan bersabarlah (melawan oposisi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua unsur autoaudiosink dan alsasink telah hilang.", "r": {"result": "Elemen autoaudiosink dan alsasink hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agzikarahan, Aksaray Agzikarahan, Aksaray merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agzikarahan, Aksaray Agzikarahan, Aksaray adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca berita selengkapnya: Panitia Tes Baca Al Quran Tunggu Jawaban Jokowi dan Prabowo 3.", "r": {"result": "Baca berita selengkapnya: Panitia Tes Baca Al Quran Menunggu Jawaban Jokowi dan Prabowo 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menghadiri Program Kasih Peladang Parlimen Pulai di Kampung Skudai Kiri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai menghadiri Program Kasih Petani Pulai Parlemen di Kampung Skudai Kiri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada antaramuka sebegitu", "r": {"result": "Tidak ada antarmuka seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan ke atas ekonomi Malaysia disebabkan penyakit mental dijangka mencecah AS$25.3 bilion pada 2030,\" katanya.", "r": {"result": "Dampak terhadap ekonomi Malaysia akibat gangguan jiwa diperkirakan mencapai US$25,3 miliar pada 2030,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mencadangkan bahawa Mahathir sedang menubuhkan \"kerajaan perpaduan\" dengan syarat kedua-dua pihak tidak boleh bersetuju.", "r": {"result": "Laporan menunjukkan bahwa Mahathir sedang menyiapkan \"pemerintahan persatuan\" dengan syarat bahwa kedua belah pihak tidak dapat mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1990an, Damon dan Affleck menulis lakon layar \"Good Will Hunting\" (1997).", "r": {"result": "Pada awal 1990-an, Damon dan Affleck menulis skenario \"Good Will Hunting\" (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data empirikal yang lebih lanjut mengenai demografi aseksual muncul pada tahun 1994, apabila pasukan penyelidikan di United Kingdom melakukan tinjauan menyeluruh terhadap 18,876 penduduk Inggeris, didorong oleh perlunya maklumat seksual berikutan pandemik AIDS .", "r": {"result": "Data empiris lebih lanjut tentang demografi aseksual muncul pada tahun 1994, ketika tim peneliti di Inggris melakukan survei komprehensif terhadap 18.876 penduduk Inggris, didorong oleh kebutuhan akan informasi seksual setelah pandemi AIDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cekupan skrin", "r": {"result": "Cakupan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun dihasilkan 27,000 jam kandungan buatan tempatan yang menelan belanja PS2.6 bilion.", "r": {"result": "Setiap tahun menghasilkan 27.000 jam konten yang diproduksi secara lokal dengan biaya PS2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Bawor Asal Banyumas Saingi Kepopuleran Monthong", "r": {"result": "Durian Bawor dari Banyumas Saingan Popularitas Monthong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali secara rasmi sebagai Lapangan Terbang Antarabangsa Hong Kong dari tahun 1954 hingga 6hb Julai 1998, apabila ia ditutup dan digantikan oleh Lapangan Terbang Antarabangsa Hong Kong di Chek Lap Kok, yang berkedudukan ke barat.", "r": {"result": "Secara resmi dikenal sebagai Bandar Udara Internasional Hong Kong dari tahun 1954 hingga 6 Juli 1998, ketika ditutup dan digantikan oleh Bandar Udara Internasional Hong Kong di Chek Lap Kok, terletak di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti politikkan isu pinjaman pendidikan", "r": {"result": "Stop politisasi masalah pinjaman pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara terang-terangan struktur bot digunakan nelayan Vietnam sebenarnya dibuat di negara berkenaan namun diklon menggunakan nombor pendaftaran dikeluarkan pihak berkuasa negara ini.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, struktur kapal yang digunakan nelayan Vietnam itu sebenarnya buatan negara bersangkutan tetapi dikloning menggunakan nomor registrasi yang dikeluarkan otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari dan Pengerusi Sime Darby Property, Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Tahir, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari dan Ketua Sime Darby Property, Tan Sri Dr. Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We want to know if those in power have the political will to produce the perpetrators of these murders and torture of innocent refugees and migrants.", "r": {"result": "\"Kami ingin tahu apakah mereka yang berkuasa memiliki kemauan politik untuk menghasilkan pelaku pembunuhan dan penyiksaan terhadap pengungsi dan migran yang tidak bersalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai aduan, pihak sekolah mempunyai tempoh setahun untuk melaporkan sebarang kecacatan pada bangunan yang perlu diberikan perhatian demi keselamatan murid.", "r": {"result": "Menanggapi pengaduan tersebut, pihak sekolah memiliki waktu satu tahun untuk melaporkan kerusakan bangunan yang perlu diperhatikan demi keselamatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya cuma masak di rumah, kemudian buat penghantaran ikut pesanan pelanggan.", "r": {"result": "Sebelumnya saya hanya memasak di rumah, lalu melakukan pengiriman sesuai pesanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas angin berhenti meniup, gelombang angin dipanggil alun.", "r": {"result": "Setelah angin berhenti bertiup, gelombang angin tersebut disebut alun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tertuduh yang tidak diwakili peguam merayu supaya dikenakan hukuman ringan atas alasan dia menanggung ibunya yang sakit.", "r": {"result": "Sebelumnya, terdakwa yang tidak didampingi pengacara, mengajukan banding agar divonis ringan dengan alasan merawat ibunya yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagai memuliakan orang-orang yang memberi pengakuan taat setianya di Hudaibiyah, Tuhan menujukan firmannya kepada mereka): Allah menjanjikan kepada kamu harta rampasan yang banyak yang kamu akan mengambilnya, lalu Ia menyegerakan untuk kamu harta rampasan perang ini, serta Ia telah menahan tangan manusia (pihak musuh di situ) daripada menyerang kamu; (Allah melakukan yang demikian supaya kamu beroleh manfaat) dan supaya menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janjiNya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga supaya Ia menambahkan kamu hidayah ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "(Untuk memuliakan orang-orang yang bersekutu di Hudaibiyah, Allah menyampaikan firman-Nya kepada mereka): Allah menjanjikan banyak jarahan yang akan Anda ambil, kemudian Dia menyegerakan rampasan perang ini untuk Anda, dan Dia telah menahan tangan laki-laki (musuh di sana) dari menyerang Anda; (Allah melakukan ini agar kamu mendapat manfaat) dan agar menjadi tanda (yang membuktikan kebenaran janji-Nya) bagi orang-orang yang beriman, dan juga agar Dia meningkatkan petunjukmu ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one was hurt.", "r": {"result": "Tidak ada yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partai Keadilan Sejahtera (PKS) juga mengubah taktiknya.", "r": {"result": "Partai Keadilan Sejahtera (PKS) juga mengubah taktiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you guys mendapat satu dolar? Dude.", "r": {"result": "Apakah kalian mendapatkan satu dolar? Bung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan dan Ketua Perundingan Risiko dan Perkhidmatan Forensik PwC Consulting Associates (M) Sdn Bhd, Alex Tan, berkata kajian itu memba 124 responden tempatan yang mewakili 19 industri yang mana 50 peratus daripadanya adalah dari syarikat yang disenarai, manakala empat peratus dari agensi kerajaan.", "r": {"result": "Partner and Head of Risk Consulting and Forensic Services PwC Consulting Associates (M) Sdn Bhd, Alex Tan, mengatakan studi tersebut mengumpulkan 124 responden lokal yang mewakili 19 industri dimana 50 persen berasal dari perusahaan tercatat, sedangkan empat persen berasal dari instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo tentu tidak datang sebagai dirinya, ia memilih menyamar menjadi orang lain.", "r": {"result": "Ronaldo tentu tidak datang sebagai dirinya sendiri, dia memilih untuk menyamar menjadi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canselor Jerman, yang ketika ini dijawat oleh Angela Merkel, adalah ketua kerajaan dan beliau menjalankan kuasa-kuasa eksekutif, sama seperti seorang Perdana Menteri di demokrasi berparlimen yang lain.", "r": {"result": "Kanselir Jerman, yang saat ini dipegang oleh Angela Merkel, adalah kepala pemerintahan dan dia menjalankan kekuasaan eksekutif, seperti Perdana Menteri di negara demokrasi parlementer lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "210 calon wanita bertanding di DUN dan Parlimen", "r": {"result": "210 kandidat perempuan diperebutkan di Majelis Negara dan Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan percaya pada apa yang dikatakannya.", "r": {"result": "Aku tidak akan percaya apa yang dia katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul #B6", "r": {"result": "Sampul #B6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah segala cadangan dan penambahbaikan yang diminta oleh pihak tentera darat disempurnakan, firma Bumar Labedy telah membawa masuk kembali kereta kebal versi dipertingkat iaitu PT-91M (\"M\" merujuk kepada Malaysia) untuk tujuan ujian dan penilaian lanjut di Malaysia.", "r": {"result": "Setelah semua saran dan perbaikan yang diminta oleh tentara telah selesai, firma Bumar Labedy telah membawa kembali versi perbaikan dari tank PT-91M (\u201cM\u201d mengacu pada Malaysia) untuk tujuan pengujian dan evaluasi lebih lanjut di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas FlexingIt Chandrika Pasricha yang berpengalaman selama 20 tahun dalam bidang konsultansi, memulakan inisiatifnya sebagai ejen 'matchmaker' antara syarikat dan profesional.", "r": {"result": "Pendiri FlexingIt Chandrika Pasricha, yang memiliki pengalaman 20 tahun di bidang konsultasi, memulai inisiatifnya sebagai agen 'mak comblang' antara perusahaan dan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media melaporkan Program Santai bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak di sebuah restoran di hadapan UM petang Jumaat bertukar kecoh apabila berlaku pergelutan antara penyokong Najib dengan beberapa pelajar UM.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa Leisure Program mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak di sebuah restoran di depan UM pada Jumat sore berubah menjadi ricuh ketika terjadi perkelahian antara pendukung Najib dan beberapa mahasiswa UM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang SOP di bawah Majlis Keselamatan Negara\".", "r": {"result": "Itu memang SOP di bawah Dewan Keamanan Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin pula terus berdolak-dalik dengan membiarkan sahaja pemimpin lain menjawab soalan yang seharusnya dijawab olehnya.", "r": {"result": "Azmin terus terombang-ambing dengan membiarkan pemimpin lain menjawab pertanyaan yang seharusnya dijawab olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk memaklumkan kepentingan mendaftarkan kelahiran anak dan memberi notis kepada badan kehakiman bagi mereka yang gagal mendaftar dalam tempoh ditetapkan di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Termasuk menginformasikan pentingnya mencatatkan kelahiran anak dan memberikan pemberitahuan kepada pihak kejaksaan bagi yang tidak melakukan pencatatan dalam jangka waktu yang telah ditentukan di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman mengatasi khabar angin ini melalui ucapan disiarkan di Radio Republik Indonesia (RRI), menyatakan bahawa beliau, seperti semua rakyat Indonesia, adalah seorang hamba bagi Negeri itu, dan bahawa, jika dia telah ditawarkan jawatan presiden, beliau akan menolaknya.", "r": {"result": "Soedirman membalas rumor tersebut dengan pidato yang disiarkan di Radio Republik Indonesia (RRI), yang menyatakan bahwa dia, seperti semua orang Indonesia, adalah abdi Negara, dan jika dia ditawari menjadi presiden, dia akan menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelbagai", "r": {"result": "bermacam-macam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia (Shafie) masih dengan kita (UMNO), dia tidak mempertikai pun RELA yang ada di Semporna, kenapa sekarang pertikai pula?", "r": {"result": "Ketika dia (Shafie) masih bersama kami (UMNO), dia bahkan tidak mempermasalahkan RELA di Semporna, kenapa dia berdebat sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Gagat memastikan aplikasi itu diserahkan secara cuma-cuma.", "r": {"result": "Namun Gagat memastikan bahwa lamaran tersebut diajukan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airports Malaysia Airports Holdings Berhad () merupakan syarikat lapangan terbang Malaysia yang menguruskan kebanyakan lapangan-lapangan terbang di Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia Airports Malaysia Airports Holdings Berhad () adalah perusahaan bandara Malaysia yang mengelola sebagian besar bandara di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi sentiasa berhajat dan memohon kepadaNya.", "r": {"result": "Semua makhluk di langit dan di bumi selalu mendambakan dan memohon kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Kementerian Kesihatan Gaza, Ashraf Al-Qedra berkata, mangsa dikenal pasti sebagai Aml Moustafa Ahmed.", "r": {"result": "Juru bicara Kementerian Kesehatan Gaza Ashraf Al-Qedra mengatakan korban diidentifikasi sebagai Aml Moustafa Ahmed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Bahagian Penguatkuasaan SPAD, Datuk Che Hasni Che Ahmad dan Ketua Bahagian Operasi SPAD, Zamri Mahmud.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Bidang Penertiban SPAD, Datuk Che Hasni Che Ahmad dan Kepala Bidang Operasional SPAD, Zamri Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2015, Justo was convicted in Thailand of attempting to blackmail PetroSaudi with hundreds of thousands of emails taken from the company's servers.", "r": {"result": "Pada 2015, Justo dihukum di Thailand karena mencoba memeras PetroSaudi dengan ratusan ribu email diambil dari server perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temuan Takdir\" telah dipertontonkan di Biograf Victoria Svenska Bio (Victoria Theatre) pada 20 Oktober 2016 di Stockholm, Sweden.", "r": {"result": "\"Fate Encounter\" diputar di Biograf Victoria Svenska Bio (Teater Victoria) pada 20 Oktober 2016 di Stockholm, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terimakasih instagram,\" ungkap Ariel Noah dalam postingannya.", "r": {"result": "Terima kasih Instagram,\" kata Ariel Noah dalam postingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas anda adalah terhad pada itu.", "r": {"result": "Pekerjaan Anda terbatas pada itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian Rosli Talib SHAH ALAM - Kerajaan perlu memberi penjelasan secara berkala kepada rakyat berhubung perkembangan aset Tabung Haji (TH) yang dipindahkan kepada syarikat tujuan khas (SPV).", "r": {"result": "- Foto Sinar Harian Rosli Thalib SHAH ALAM - Pemerintah perlu memberikan penjelasan secara berkala kepada masyarakat terkait perkembangan aset Tabung Haji (TH) yang dialihkan ke special purpose company (SPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami nanti akan memanggil Kepala BMKG Dwi Korita Karmawati terkait pencabutan peringatan tsunami pascagempa Palu, Sulawesi Tengah,\" kata Ketua Komisi V DPR RI Fary Djemi Francis di Kupang, Senin (1/10/2018).", "r": {"result": "\u201cNanti akan kami panggil Kepala BMKG Dwi Korita Karmawati terkait pencabutan peringatan tsunami pascagempa di Palu, Sulawesi Tengah,\u201d kata Ketua Komisi V DPR RI Fary Djemi Francis di Kupang, Senin (1/10/ 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Sekolah Tuanku Abdul Rahman, Jln Sultan Azlan Shah, 31400 Ipoh ;SMK Jalan Tasek, 31400 Ipoh ;SMK Tasek Damai, Jln Tawas Baru Utara, Tasek Damai, 30010 Ipoh ;SMK Tambun, 31400 Ipoh ;SMK Bandar Baru Putera, 31400 Ipoh ; SM Teknik Ipoh, Persiaran Brash, 31400 Ipoh ; SMK Ulu Kinta, Jln Pasukan Polis Hutan, 31150 Ipoh ; Sekolah Izzudin Shah, 31400 Ipoh ; SK Tanjong Ranbutan, 31250 Tanjong Rambutan ; SK Tasek, Jln Sultan Azlan Shah (U), 31400 Ipoh ; SK Syed Idrus, 31200 Chemor ; SK Pasukan Polis Hutan, 31150 Ulu Kinta ;SK Pendidikan Khas, 31200 Chemor ; SK Seri Kelebang, 31200 Chemor ; SK Bandar Baru Putra, Jalan Bercham, 31400 Ipoh ; SK Tasek Damai, Jln Tawas Baru Utara, Tasek Damai, 30010 Ipoh ;SJK (C) Bercham, 31400 Ipoh ; SJK (C) Chung Tack, 31400 Ipoh ; SJK (C) Tat Choi, 31250 Tg.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Sekolah Tuanku Abdul Rahman, Jln Sultan Azlan Shah, 31400 Ipoh; SMK Jalan Tasek, 31400 Ipoh; SMK Tasek Damai, Jln Tawas Baru Utara, Tasek Damai, 30010 Ipoh; SMK Tambun, 31400 Ipoh; SMK Bandar Baru Putera, 31400 Ipoh ; SM Teknik Ipoh, Persiaran Brash, 31400 Ipoh ; SMK Ulu Kinta, Polisi Hutan Jl., 31150 Ipoh ; Sekolah Izzudin Shah, 31400 Ipoh ; SK Tanjong Rambutan, 31250 Tanjong Rambutan ; SK Tasek, Jln Sultan Azlan Shah (U), 31400 Ipoh ; SK Syed Idrus, 31200 Chemor ; SK Polisi Hutan, 31150 Ulu Kinta, SK Pendidikan Khas, 31200 Chemor; SK Seri Kelebang, 31200 Chemor ; SK Bandar Baru Putra, Jalan Bercham, 31400 Ipoh ; SK Tasek Damai, Jln Tawas Baru Utara, Tasek Damai, 30010 Ipoh ;SJK (C) Bercham, 31400 Ipoh ; SJK (C) Chung Tack, 31400 Ipoh ; SJK (C) Tat Choi, 31250 Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Istibsar Al-Istibsar (; \"Al-Istibsar fi ma ukhtulif fihi min al-akhbar\") adalah kutipan Hadis, oleh ulama Hadis terkenal Syiah Imam Dua Belas Abu Jafar Muhammad Ibn Hassan Tusi, yang dikenali sebagai Shaykh Tusi.", "r": {"result": "Al-Istibsar Al-Istibsar (; \"Al-Istibsar fi ma ukhtulif fihi min al-akhbar\") adalah kumpulan Hadits, oleh ulama Hadits Syiah terkenal Dua Belas Imam Abu Jafar Muhammad Ibn Hassan Tusi, yang dikenal sebagai Syekh Tusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir berkata, kertas siasatan itu dibuka susulan satu laporan diterima pihaknya berkaitan isu penghinaan berkenaan.", "r": {"result": "Huzir mengatakan, surat pemeriksaan dibuka setelah ada laporan yang diterima pihaknya terkait masalah penghinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ketiga ini akan naik berkuasa dalam tempoh Campurtangan Perancis di Mexico.", "r": {"result": "Pihak ketiga ini akan berkuasa selama periode Intervensi Prancis di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan cahaya dapat dikurangkan dengan memilih lekapan cahaya yang membatasi jumlah cahaya yang dipancarkan lebih dari 80deg di atas nadir.", "r": {"result": "Gangguan cahaya dapat dikurangi dengan memilih perlengkapan lampu yang membatasi jumlah cahaya yang dipancarkan hingga lebih dari 80 derajat di atas nadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "; kuda-kuda tersebut bernama Podargos (\"pantas\"), Lampon (\"bersinar\"), Xanthos (\"berambut perang\"), dan Deinos (\"yang mengerikan\").", "r": {"result": "; kuda-kuda itu diberi nama Podargos (\"cepat\"), Lampon (\"bersinar\"), Xanthos (\"pirang\"), dan Deinos (\"yang mengerikan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan BERNAS antara lain adalah sebagai pembeli terakhir padi, membayar subsidi harga padi kepada pesawah, menguruskan stok penimbal negara, menguruskan skim pengilang bumiputera dan memastikan kestabilan harga beras di pasaran.", "r": {"result": "Peran BERNAS antara lain sebagai pembeli terakhir beras, membayar subsidi harga beras kepada petani, mengelola buffer stock nasional, mengelola skema produsen bumiputera dan memastikan stabilitas harga beras di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Saifuddin Nasution baru-baru ini mendakwa Abdul Khalid perlu ditukar kerana terdapat masalah keraguan integriti susulan isu penyelesaian hutang Abdul Khalid dengan sebuah bank.", "r": {"result": "Sekjen PKR Datuk Saifuddin Nasution baru-baru ini mengklaim Abdul Khalid perlu diganti karena ada persoalan integritas menyusul isu penyelesaian utang Abdul Khalid dengan bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukay Wizard juara MAB Hackathon tewaskan 20 pencabar lain", "r": {"result": "Juara MAB Hackathon Ukay Wizard mengalahkan 20 penantang lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini, kuil lebih banyak daripada masjid.", "r": {"result": "\"Di sini, ada lebih banyak kuil daripada masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongkeding Bojongkeding merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tambakdahan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongkeding Bojongkeding adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tambakdahan, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah juga yang dilakukan oleh orang-orang kafir yang terdahulu daripada mereka (lalu dibinasakan); dan (sebenarnya) Allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Ini juga yang dilakukan oleh orang-orang kafir sebelum mereka (kemudian dimusnahkan); dan (sesungguhnya) Allah tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod telefon antarabangsa untuk Antartika adalah +672.", "r": {"result": "Kode telepon internasional Antartika adalah +672.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pemerhatian aku, mereka golongan yang terpinggir.", "r": {"result": "Dari pengamatan saya, mereka adalah kelompok yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vampir Vampir [vam-pir] ialah makhluk legenda serupa puntianak yang suka menghisap darah manusia atau haiwan.", "r": {"result": "Vampir Vampir [vam-pir] adalah makhluk legendaris mirip vampir yang menghisap darah manusia atau hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Nor Hisham berkata, sebagai Datuk Bandar, beliau bersikap terbuka terhadap sebarang cadangan dan kritikan daripada warga kota untuk menjadikan ibu kota sebagai 'World Class City'.", "r": {"result": "Sementara itu, Nor Hisham mengatakan, sebagai walikota, dirinya terbuka terhadap saran dan kritik dari warga kota untuk menjadikan ibu kota sebagai 'Kota Kelas Dunia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena Tahun Melawat Kelantan 2016, baginda menyeru penggiat sektor pelancongan dan pihak berkuasa tempatan memainkan peranan lebih aktif memantau dalam merancakkan produk pelancongan dan aspek kebersihan serta keceriaan bandar di seluruh negeri ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan Kelantan Visit Year 2016, Sri Baginda meminta para penggiat sektor pariwisata dan pemerintah daerah untuk lebih berperan aktif dalam memantau produk wisata dan aspek kebersihan dan keceriaan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Puteri Rambai Barni ialah Ratu Saovabha, isteri Raja Chulalongkorn (ibu saudaranya).", "r": {"result": "Dalam kasus Puteri Rambai Barni adalah Ratu Saovabha, istri Raja Chulalongkorn (bibinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, Litecoin hadir sebagai pesaing.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, Litecoin muncul sebagai pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara, ada satu petua untuk membezakan sesetengah jenis ular karang yang berbisa dengan mimik-mimiknya yang tidak berbisa, iaitu jalur merah berapit kuning bererti berbisa, manakala jalur merah berapit hitam selamat.", "r": {"result": "Di Amerika Utara, ada tip untuk membedakan beberapa ular karang berbisa dari tiruannya yang tidak berbisa, yaitu pita merah dengan sisi kuning berarti beracun, sedangkan pita merah dengan sisi hitam aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima Ijazah dari Kolej LaGrange pada tahun 1969 dengan ijazah dalam seni pementasan.", "r": {"result": "Dia lulus dari LaGrange College pada tahun 1969 dengan gelar seni pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Changkat Salak Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Changkat Salak atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Changkat Salak\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Besar Ipoh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Changkat Salak Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Changkat Salak atau hanya \"SJK(T) Ladang Changkat Salak\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Jalan Besar Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal lancarkan pratonton: %s.", "r": {"result": "Gagal meluncurkan pratinjau: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes ini ekoran cadangan kerajaan Pheu Thai untuk meluluskan rang undang-undang pengampunan.", "r": {"result": "Protes ini mengikuti proposal pemerintah Pheu Thai untuk meloloskan RUU amnesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, kata Syed Saddiq, KBS dengan Kementerian Pendidikan dan PTPTN akan berjumpa sebanyak mungkin golongan muda bagi mencari formula terbaik untuk menyelesaikan isu berkenaan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata Syed Saddiq, KBS bersama Kemendiknas dan PTPTN akan bertemu dengan sebanyak mungkin generasi muda untuk mencari formula terbaik untuk mengatasi persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejatuhan Empayar Rom Barat, satu era baru bermula di dalam sejarah Eropah Barat: iaitu Zaman Pertengahan dan khususnya Zaman Kegelapan.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya Kekaisaran Romawi Barat, era baru dimulai dalam sejarah Eropa Barat: Abad Pertengahan dan khususnya Abad Kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paimuzi berkata, agihan zakat yang dilaksanakan MAIWP banyak mengubah nasib penerima kepada kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Paimuzi mengatakan, penyaluran zakat yang dilaksanakan MAIWP sangat mengubah nasib penerimanya ke kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran-keluaran Java yang disokong secara komersial oleh Oracle Corporation adalah berdasarkan kepada masa jalanan OpenJDK.", "r": {"result": "Rilis Java yang didukung secara komersial oleh Oracle Corporation didasarkan pada runtime OpenJDK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan mampan bagi mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualiti di semua peringkat.", "r": {"result": "Satu-satunya mekanisme yang terjamin dan berkelanjutan untuk mencapai pertumbuhan pendapatan yang lebih tinggi adalah melalui pendidikan yang lebih berkualitas di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace merinci berbagai capaian pemerintahan Jokowi di bidang infrastruktur, yakni 3.432 kilometer jalan, 947 kilometer jalan tol, 10 bandara baru, 19 pelabuhan, palapa ring yang menjangkau 457 kabupaten, 17 bendungan, ribuan embung dan saluran irigasi, dan listrik yang rasio elektrifikasinya mencapai 98,3 persen.", "r": {"result": "Ace merinci berbagai capaian pemerintahan Jokowi di bidang infrastruktur, yakni jalan sepanjang 3.432 kilometer, jalan tol sepanjang 947 kilometer, 10 bandara baru, 19 pelabuhan, palapa ring yang menjangkau 457 kecamatan, 17 bendungan, ribuan waduk, dan saluran irigasi. dan listrik yang rasio elektrifikasinya mencapai 98 , 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cukup hanya dengan penguasaan teknologi, tetapi harus dilengkapi penguasaan sejumlah bahasa asing agar bisa komunikatif pada tingkat global.", "r": {"result": "Tidak cukup hanya menguasai teknologi, namun harus dibekali dengan penguasaan sejumlah bahasa asing agar mampu berkomunikasi di tingkat global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sebaliknya, interaksi kegravitian menyebabkan bulan-bulan ini bertukar orbit satu sama lain setiap empat tahun.", "r": {"result": "Namun sebaliknya, interaksi gravitasi menyebabkan bulan-bulan ini bertukar orbit satu sama lain setiap empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Banja Luka, the Agency for Population Movement and the Exchange of Material Wealth for the ARK (\"Agency\"), which was established on 12 June 1992 pursuant to a decision of the ARK Crisis Staff, aided in the implementation of both the exchange of flats and the resettlement of populations.", "r": {"result": "Di Banja Luka, Badan Perpindahan Penduduk dan Pertukaran Kekayaan Material untuk ARK (\"Badan\"), yang didirikan pada tanggal 12 Juni 1992 berdasarkan keputusan Staf Krisis ARK, membantu pelaksanaan pertukaran rumah susun dan pemukiman kembali penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah Kami memperlihatkan kepada mereka sesuatu tanda kebenaran Nabi Musa melainkan tanda itu adalah lebih terang dari yang terdahulu daripadanya; Dan Kami timpakan mereka dengan berbagai azab (bala bencana), supaya mereka kembali (bertaubat).", "r": {"result": "Dan Kami tidak memperlihatkan kepada mereka suatu tanda kebenaran Nabi Musa kecuali tanda itu lebih terang dari tanda sebelumnya; Dan Kami menimpakan mereka dengan berbagai azab (malapetaka), agar mereka kembali (bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanggungjawab ini diputuskan oleh Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi merangkap Pengerusi Majlis Sosial yang mempengerusikan Mesyuarat Jawatankuasa Tertinggi Majlis Sosial semalam di Pejabat Timbalan Perdana Menteri di Putrajaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tanggung jawab ini diputuskan oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi yang juga Ketua Dewan Sosial yang memimpin Rapat Pansus Dewan Sosial kemarin di Kantor Wakil Perdana Menteri di Putrajaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan di pelbagai negara, termasuk Croatia, Ireland Utara, Iceland, dan Sepanyol.", "r": {"result": "Pembuatan film berlangsung di berbagai negara, termasuk Kroasia, Irlandia Utara, Islandia, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim berjalan selama lebih setahun sebelum ia runtuh, bernilai \"pelaburnya\" $20 juta.", "r": {"result": "Skema tersebut berjalan selama lebih dari setahun sebelum runtuh, menelan biaya \"investor\" $20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi macam mana?", "r": {"result": "Jadi bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu perumpamaan sesuai menggambarkan tindakan tidak bertanggungjawab seorang lelaki yang sanggup merogol anak rakan baiknya sendiri yang berumur 12 tahun dalam dua kejadian di Kampung Tengah Sungai Baru, Utan Aji di sini, bulan lalu.", "r": {"result": "Itu perumpamaan yang pas untuk menggambarkan tindakan tidak bertanggung jawab seorang pria yang rela memperkosa anak sahabatnya sendiri yang berusia 12 tahun dalam dua kejadian di Kampung Tengah Sungai Baru, Utan Aji di sini, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lain yang berdepan gangguan bekalan ialah Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling, dan Singkir.", "r": {"result": "Daerah lain yang mengalami gangguan pasokan adalah Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling, dan Singkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempunyai kuasa eksekutif iaitu sebagai badan penguatkuasaan, ia mempunyai kuasa untuk mengutip pelbagai jenis cukai.", "r": {"result": "Selain memiliki kekuasaan eksekutif sebagai badan penegak, ia memiliki kekuasaan untuk memungut berbagai jenis pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Ray Jordan/detikcom Presiden Jokowi silaturahim dengan muslimat NU dan para ulama serta santri Pondok Pesantren Al-Ittihad, Cianjur, Jawa Barat.", "r": {"result": "Foto: Ray Jordan/detikcom Presiden Jokowi berinteraksi dengan umat Islam NU serta ulama dan santri Pondok Pesantren Al-Ittihad, Cianjur, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami ingin menunjukkan kepada orang-orang bahwa ini bisa menjadi proses bertahap,\" jelas dia.", "r": {"result": "Jadi kami ingin menunjukkan kepada masyarakat bahwa ini bisa menjadi proses bertahap,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi yang kini tersenarai sebagai \"P.", "r": {"result": "Populasi saat ini terdaftar sebagai \u201cP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi anarki oleh oknum suporter sungguh sangat disesalkan.", "r": {"result": "Tindakan anarki yang dilakukan para suporter sangat disesalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buah-buahan boleh membantu kanak-kanak menguatkan sistem imun, mengawal berat badan, mencapai prestasi lebih baik di sekolah, dan membantu melawan penyakit.", "r": {"result": "\u201cBuah dapat membantu anak-anak memperkuat sistem kekebalan tubuh, mengontrol berat badan, berprestasi lebih baik di sekolah, dan membantu melawan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat awak...", "r": {"result": "Suratmu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan usul yang turut dibawa oleh seorang ADUN Pakatan Harapan (PH) juga tidak mendapat persetujuan dibawa ke Sidang DUN bagi membuat undian.", "r": {"result": "Ia pun mempertanyakan mosi yang juga dibawa oleh anggota DPRD Pakatan Harapan (PH) yang juga tidak mendapat persetujuan untuk dibawa ke DPR untuk dilakukan pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Cuba ke Malaysia, Pedro Monzon Barrata telah hadir dalam pameran itu.", "r": {"result": "Duta Besar Kuba untuk Malaysia, Pedro Monzon Barrata hadir dalam pameran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thayilpatti Thayilpatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Thayilpatti Thayilpatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Doktor Kanan Kumpulan Perubatan Penawar Sdn Bhd Dr Zubaidi Ahmad, sekiranya seorang bayi atau kanak-kanak tidak membuang air besar selama beberapa hari, ia bukanlah suatu perkara yang luar biasa.", "r": {"result": "Menurut Dokter Senior Kumpulan Perubatan Penawar Sdn Bhd Dr Zubaidi Ahmad, jika bayi atau anak tidak BAB selama beberapa hari, bukan hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya NTP subsektor holtikultura dan tanaman perkebunan rakyat masing-masing menurun sebanyak 0,02 persen dan 1,16 persen pada bulan Desember 2018.", "r": {"result": "Selebihnya NTP subsektor hortikultura dan tanaman perkebunan rakyat mengalami penurunan masing-masing sebesar 0,02 persen dan 1,16 persen pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2009, Warner Bros mendaftarkan nama Internet domain \"Gintama-movie.com\" walaupun mereka tidak mengesahkan pembuatan film [47] Dalam edisi ke-58 2009's Weekly Shonen.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2009, Warner Bros. mendaftarkan nama domain Internet \"Gintama-movie.com\" meskipun mereka tidak mengonfirmasi produksi film tersebut [47] Dalam edisi ke-58 Weekly Shonen tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek mengugut dengan menggunakan senjata iaitu pisau dan tukul besi serta menakutkan dengan menggunakan api ketika meminta wang daripada ibunya.", "r": {"result": "\u201cTersangka diancam dengan senjata seperti pisau dan palu serta diancam dengan api ketika meminta uang kepada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belaiu dianggap sebagai salah seorang daripada tiga orang pelopor bakteriologi, bersama dengan Ferdinand Cohn dan Robert Koch.", "r": {"result": "Belaiu dianggap sebagai salah satu dari tiga perintis bakteriologi, bersama dengan Ferdinand Cohn dan Robert Koch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesse Metcalfe stars as Nick, who loses his job in finance right before Christmas.", "r": {"result": "Jesse Metcalfe berperan sebagai Nick, yang kehilangan pekerjaannya di bidang keuangan tepat sebelum Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1969, Nubian ditugaskan menjadi kapal kawalan untuk Perlumbaan Udara untuk memperingati ulang tahun Jubilee penerbangan merentasi Lautan Atlantik tanpa henti oleh Alcock & Brown dari Newfoundland ke Britain Nubian kerap ditugaskan ke Hindia Barat sebagai kapal pengawal, tetapi peranan ini kemudiannya diambil alih oleh Tugasan Patrol Atlantik (Utara).", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Nubian ditugaskan sebagai kapal kendali untuk Perlombaan Udara untuk memperingati ulang tahun Jubilee penerbangan transatlantik nonstop Alcock & Brown dari Newfoundland ke Britania Atlantik (Utara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, 24 penguat kuasa berkenaan bersama enam orang awam yang dipercayai menjadi proksi kepada penguat kuasa JPJ terbabit, tonto serta pemilik syarikat lori, dibenarkan ditahan reman seminggu sehingga Selasa depan bagi membantu siasatan kes melindungi pemandu lori membawa lebih muatan.", "r": {"result": "Kemarin, 24 aparat penegak hukum dan enam warga sipil yang diduga sebagai kuasa hukum JPJ yang terlibat, Tonto dan pemilik perusahaan truk, diizinkan untuk ditahan selama sepekan hingga Selasa depan untuk membantu penyidikan kasus tersebut. melindungi pengemudi truk yang membawa muatan yang kelebihan beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mexica tidak pernah gagal untuk sampai ke peringkat suku akhir Copa America dan dua kali mempunyai penjaring terbanyak kejohanan, Luis Garcia pada 1995 (berkongsi gelaran tersebut dengan Gabriel Batistuta) dan Luis Hernandez pada 1997.", "r": {"result": "Faktanya, Meksiko tidak pernah gagal mencapai perempat final Copa America dan dua kali memiliki pencetak gol terbanyak turnamen, Luis Garcia pada 1995 (berbagi gelar dengan Gabriel Batistuta) dan Luis Hernandez pada 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Julai 2011, Henrique kembali ke Brazil.", "r": {"result": "Pada 15 Juli 2011, Henrique kembali ke Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_unci pikseldrawable-action", "r": {"result": "Pixel_key aksi yang dapat digambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah pelaga Buah pelaga (bahasa Inggeris: \"cardamon\") merupakan sejenis rempah yang terkenal semenjak zaman dahulu kala.", "r": {"result": "Kapulaga Kapulaga (bahasa Inggris: \"cardamon\") adalah rempah-rempah yang dikenal sejak zaman dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat untuk menubuhkan Digital Free Zone yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga bermaksud untuk mendirikan Zona Bebas Digital pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Uchkuduk Daerah Uchkuduk merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Navoiy, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Uchkuduk Distrik Uchkuduk adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Navoiy, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat kepada senarai berkenaan, saya percaya bahawa MyEG dan MRCB akan lebih terjejas berbanding syarikat lain kerana kebanyakan kontrak sedia ada mereka mempunyai kaitan dengan kerajaan terdahulu,\" kata penganalisis berkenaan.", "r": {"result": "\"Melihat daftarnya, saya yakin MyEG dan MRCB akan lebih terpengaruh daripada perusahaan lain karena sebagian besar kontrak mereka yang ada terkait dengan pemerintahan sebelumnya,\" kata analis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PM Reilly Pemimpin \"Industri Majalah\", di bawah SOPA, kebersalahan untuk mengedarkan bahan-bahan hakcipta diperluaskan kepada orang-orang yang membantu poster awal bahan.", "r": {"result": "Menurut PM Reilly Pemimpin \"Industri Majalah\", di bawah SOPA, pelanggaran pendistribusian materi berhak cipta diperluas kepada mereka yang membantu pembuat poster awal materi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebetulnya is above all,... kerana kita selama ini meraikan kepelbagaian dalam negara dan kita percaya kepada keharmonian untuk hidup rukun bersama, saling bergantung dan lengkap melengkapi.", "r": {"result": "UMNO sebenarnya di atas segalanya,... karena kami telah merayakan keragaman di negara ini dan kami percaya pada harmoni untuk hidup dalam harmoni, saling ketergantungan, dan saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kutipan cukai langsung dijangka menyumbang 76.7 peratus kepada hasil cukai kepada RM135.1 bilion pada 2019, peningkatan 1.2 peratus berbanding RM133.5 bilion yang diunjurkan pada 2018.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pungutan pajak langsung diharapkan memberikan kontribusi 76,7 persen terhadap pendapatan pajak menjadi RM135,1 miliar pada 2019, meningkat 1,2 persen dibandingkan proyeksi RM133,5 miliar pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPI ini dilihat lebih inklusif selaras dengan amalan antarabangsa,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "MPI ini dipandang lebih inklusif sejalan dengan praktik internasional,\" ujarnya di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James seorang pemain Quidditch di sekolah dan menjadi Seeker bagi pasukan Gryffindor.", "r": {"result": "James adalah pemain Quidditch di sekolah dan merupakan Seeker untuk tim Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Pencapaian Cemerlang Melepasi GP Negeri tahun 2015 oleh Jabatan Pendidikan Kedah Anugerah Peningkatan Gred Purata Sekolah Melebihi 0.50 tahun 2015 oleh Jabatan Pendidikan Kedah Pengetua ialah ustaz Anas Bin Zainol Abidin, lulusan universiti Islam negeri Ar-Raniry Aceh 1998, jurusan perbandingan hukum dan maahad, anak kepada tuan guru Hj Zainol Abidin, yang sebelum ini pernah bersama tuan guru hj Othman al yunusi membuka pondok pak man di kampung Bukit Besar, yang sekarang dikenali dengan nama madrasah an nahdzah.", "r": {"result": "Penghargaan Prestasi Berprestasi Lolos GP Negeri Tahun 2015 oleh Dinas Pendidikan Kedah Penghargaan Peningkatan Nilai Rata-Rata Sekolah Melebihi 0,50 Tahun 2015 oleh Dinas Pendidikan Kedah Kepala sekolah adalah ustaz Anas Bin Zainol Abidin lulusan UIN Ar-Raniry Aceh tahun 1998, jurusan perbandingan hukum dan maahad, putra dari guru Hj Zainol Abidin, yang sebelumnya bersama guru Hj Othman al Yunusi membuka pondok pak man di desa Bukit Besar, yang kini dikenal dengan nama madrasah an nahdzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tengah berada di terminal kedatangan Brunei Internasional Airport.", "r": {"result": "Mereka berada di terminal kedatangan Bandara Internasional Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan tindakan itu akan meliputi tempoh lima tahun mulai 2020.", "r": {"result": "Rencana aksi akan mencakup periode lima tahun dari tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka yang tahu, kumpulan Nazi Melayu tidaklah besar mana pengaruh atau ideologi mereka.", "r": {"result": "Bagi yang tahu, kelompok Nazi Melayu tidak sebesar pengaruh atau ideologi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga yang berlimpah dan kuat disalurkan ke roda melalui Continuously Variable Transmission (CVT) sehingga proses saluran tenaga terasa mulus dan nyaman untuk penumpang selama perjalanan, hal ini juga diklaim setara dengan mesin diatas 2.000 cc dan juga hemat bahan bakar.", "r": {"result": "Tenaga yang melimpah dan kuat disalurkan ke roda melalui Continuously Variable Transmission (CVT) sehingga proses penyaluran tenaga terasa halus dan nyaman bagi penumpang selama perjalanan, hal ini juga diklaim setara dengan mesin di atas 2.000 cc dan juga hemat bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He may have PR but Sarawak will not welcome political or religious extremists, the likes of Zakir Naik, to step foot here\".", "r": {"result": "\"Dia mungkin memiliki PR tapi Sarawak tidak akan menerima ekstremis politik atau agama, seperti Zakir Naik, untuk menginjakkan kaki di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 2013, pesawat terpanjang dan paling berat di dunia, Antonov An-225 \"Mriya\", mendarat di MCIA dari Lapangan Terbang Antarabangsa Zagreb di Croatia untuk kali pertama di Filipina untuk menyampaikan pengubah penggantian 180 tan dari syarikat tenaga Croatia KONCAR kepada kilang kuasa First Gen Corporation di Batangas City.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 November 2013, pesawat terpanjang dan terberat di dunia, Antonov An-225 \"Mriya\", mendarat di MCIA dari Bandara Internasional Zagreb di Kroasia untuk pertama kalinya di Filipina untuk mengirimkan trafo pengganti seberat 180 ton dari energi Kroasia perusahaan KONCAR ke pembangkit listrik First Gen Corporation di Kota Batangas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat cerita setelah melewati berbagai proses, jenazah Mbah Moen bisa dimakamkan di Ma'la.", "r": {"result": "Singkat cerita, setelah melalui berbagai proses, jenazah Mbah Moen bisa dimakamkan di Ma'la.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Induksi matematik Induksi matematik merupakan pembuktian deduktif, meskipun namanya induksi.", "r": {"result": "Induksi matematika Induksi matematika adalah bukti deduktif, meskipun namanya induksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersama IBM, beliau dinaikkan pangkat sebagai pengurus projek selepas bekerja selama tujuh tahun di syarikat teknologi, komunikasi dan maklumat (ICT) yang berpangkalan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selama di IBM, dia dipromosikan menjadi manajer proyek setelah bekerja selama tujuh tahun di perusahaan informasi, komunikasi, dan teknologi (ICT) yang berbasis di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain hujan dan kemarau, setiap hari pupil mata Maryoto juga harus ekstra melebar, membiasakan diri dengan kabut tebal yang selalu menyelimuti tanah Bumi Agung.", "r": {"result": "Selain hujan dan kemarau, setiap hari pupil mata Maryoto juga harus ekstra lebar, membiasakan diri dengan kabut tebal yang selalu menyelimuti bumi Bumi Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saulny Saulny ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saulny Saulny adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedermohr Niedermohr merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niedermohr Niedermohr adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengutuk perbuatan yang dilakukan perosak harta awam ini dan pihak yang bertanggungjawab perlu berhadapan dengan tindakan tegas yang akan kami ambil ke atas mereka,\" katanya dalam sidang media di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Kami mengutuk tindakan para perusak properti publik ini dan mereka yang bertanggung jawab harus menghadapi tindakan tegas yang akan kami ambil terhadap mereka,\" katanya dalam konferensi pers di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegaskan bahawa Jabatan Imigresen tidak pernah mengeluarkan sebarang pekeliling yang menghalang kanak-kanak tanpa warga negara memasuki persekolahan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya tekankan bahwa Departemen Imigrasi tidak pernah mengeluarkan surat edaran apapun yang melarang anak-anak non-WNI masuk sekolah,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes this gets us up to RM200, which we can use for up to two months,\" - Sena, Batek Tok Batin, translated from Projek MM Despite that, because the Batek don't often interact with outsiders beyond the tourists who visit them, some in the community seldom realise the significance of the cash they're holding, leading to them commonly being conned.", "r": {"result": "Kadang sampai RM200, bisa dipakai sampai dua bulan,\" - Sena, Batek Tok Batin, diterjemahkan dari Projek MM Meski begitu, karena Batek jarang berinteraksi dengan orang luar selain turis yang berkunjung, beberapa di komunitas jarang menyadari pentingnya uang yang mereka pegang, menyebabkan mereka sering ditipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ahli Parlimen DAP Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir, Anggota DAP DPR Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen boleh didapati dengan menggunakan kombinasi boolean.", "r": {"result": "Dokumen dapat ditemukan menggunakan kombinasi boolean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita melihat pekerjaan.", "r": {"result": "Mari kita lihat pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diramal akan menyertai skuad Itali ke kejohanan UEFA Euro 2016, Donnarumma tidak dipilih oleh pengurus Antonio Conte bagi mengambil bahagian dalam kejohanan tersebut.", "r": {"result": "Meski diprediksi akan bergabung dengan skuat Italia UEFA Euro 2016, Donnarumma tidak dipilih oleh manajer Antonio Conte untuk mengikuti turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Victour Saint-Victour ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Victour Saint-Victour adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memo-memo (kumpulan muzik) Kumpulan Memo-memo merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Memo-memo (grup musik) Grup Memo-memo adalah sekelompok musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vedano Olona Vedano Olona merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Vedano Olona Vedano Olona adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondom wanita direka untuk dimasukkan dan bukannya untuk dipakai secara ketat pada zakar.", "r": {"result": "Kondom wanita dirancang untuk dimasukkan daripada dikenakan dengan ketat pada penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a large reduction in government funding of the research establishment that employed her.", "r": {"result": "Ada pengurangan besar dalam pendanaan pemerintah dari lembaga penelitian yang mempekerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 38 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 38 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keruntuhan Empayar Rom dan kekurangan penggunaan saluran air, Pont du Gard telah dipelihara dengan baik, kerana kepentingan kedua-dua tahap fungsinya, sebagai tol jambatan .", "r": {"result": "Setelah runtuhnya Kekaisaran Romawi dan kurangnya penggunaan saluran air, Pont du Gard tetap terpelihara dengan baik, karena pentingnya kedua tingkat fungsinya, sebagai jembatan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINA announced a month before the event that \"Coordinating events in order to ensure a coherent competition calendar adds an extra level of complexity and this is a key criterion for FINA's sanctioning of international competitions... The project of the Italian Swimming Federation to organise a swimming competition in Turin at short notice did not meet all the necessary FINA rulebook requirements.", "r": {"result": "FINA mengumumkan sebulan sebelum acara bahwa \"Koordinasi acara untuk memastikan kalender kompetisi yang koheren menambah tingkat kerumitan ekstra dan ini adalah kriteria kunci untuk sanksi kompetisi internasional FINA... Proyek Federasi Renang Italia untuk menyelenggarakan kompetisi renang di Turin dalam waktu singkat tidak memenuhi semua persyaratan buku peraturan FINA yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang KRI Hasan Basri yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam berkembar 57mm/70 caliber DP.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang KRI Hasan Basri yang dipasang di geladak depan adalah meriam kembar DP kaliber 57mm/70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tesis kedoktoran, J. Francisco B. Benitez menegaskan punca sosio-politik untuk ini.", "r": {"result": "Dalam tesis doktoralnya, J. Francisco B. Benitez menegaskan sebab-sebab sosial politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Babul Ibadah adalah Ismail B Mat.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Babul Ibadah adalah Ismail B Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, data mengenai jumlah sampah plastik tiap tahunnya.", "r": {"result": "Kemudian, data jumlah sampah plastik setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu tidak boleh terkecuali dalam pembangunan Malaysia sehingga menyebabkan mereka terasing daripada kerancakan ekonomi negara.", "r": {"result": "Orang Melayu tidak dapat ditinggalkan dalam pembangunan Malaysia sejauh mereka terisolasi dari vitalitas ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil tekanan sistolik.", "r": {"result": "Ini disebut tekanan sistolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gambaran sisi lain tidak terlihat, yaitu kontribusi platform digital dalam membentuk dinamika kehidupan masyarakat yang sebenarnya perlu ditangani.", "r": {"result": "Namun belum terlihat gambaran dari sisi lain, yakni kontribusi platform digital dalam membentuk dinamika kehidupan masyarakat yang sebenarnya perlu dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara melibatkan nyawa rakyat adalah isu besar yang perlu perhatian khusus dan tindakan menyeluruh,\" kata Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat, dalam catatan di laman Twitter rasmi beliau.", "r": {"result": "\u201cMasalah yang menyangkut nyawa orang adalah masalah besar yang perlu perhatian khusus dan tindakan komprehensif,\u201d kata Dr Wan Azizah, yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, dalam sebuah posting di halaman Twitter resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felda Sungai Kelah Sekolah Kebangsaan Felda Sungai Kelah atau nama ringkasnya \"SK Felda Sungai Kelah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Sungai Kelah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Felda Sungai Kelah Sekolah Nasional Felda Sungai Kelah atau hanya \"SK Felda Sungai Kelah\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Felda Sungai Kelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu sumber, Hasif dikatakan tertekan dengan keputusannya namun tiada apa-apa pengesahan yang diperoleh.", "r": {"result": "Menurut seorang sumber, Hasif disebut tertekan dengan keputusannya tersebut namun belum ada konfirmasi yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dortmund terletak pada kedudukan latitude N51* 31.0988', longtitude E07* 36.7345' pada ketinggian 129.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dortmund terletak di garis lintang N51* 31.0988', garis bujur E07* 36.7345' di ketinggian 129,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka belum berinvestasi, maka dari itu mereka harus membawa masuk peralatan untuk memperbarui peralatan lama yang mereka punya.", "r": {"result": "Mereka belum berinvestasi, jadi mereka harus membawa peralatan untuk memperbarui peralatan lama yang mereka miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, ia perkara besar kerana berkait dengan strategi politik dan bagaimana hendak menangani isu-isu semasa yang perlu dibuat dengan cara bijaksana.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal tersebut merupakan hal yang besar karena terkait dengan strategi politik dan bagaimana menyikapi isu-isu terkini yang perlu dilakukan secara bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa", "r": {"result": "Selasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goalkeeper Alyssa Naeher and left back Crystal Dunn both answered their critics, while Julie Ertz and Becky Sauerbrunn continued their outstanding USWNT tenures in helping the U.S. lock down the win.", "r": {"result": "Kiper Alyssa Naeher dan bek kiri Crystal Dunn sama-sama menjawab kritik mereka, sementara Julie Ertz dan Becky Sauerbrunn melanjutkan masa jabatan USWNT mereka yang luar biasa dalam membantu AS. mengunci kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan cemerlang sekali dalam luncur laju balapan pendek; bagaimanapun, hoki ais makin mendapat sambutan apabila pasukan memenangi gelaran pertama mereka pada tahun 2010.", "r": {"result": "Korea Selatan unggul dalam speed skating lintasan pendek; namun, hoki es mendapatkan popularitas saat tim tersebut memenangkan gelar pertama mereka pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sekarang jangan jadi pembangkang - Bung Moktar", "r": {"result": "Pemerintah sekarang jangan jadi oposisi - Bung Moktar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu lagi modul kerohanian dengan mengintegrasikan model inabah dan psikososial.", "r": {"result": "Ini adalah modul spiritual lain dengan mengintegrasikan model inabah dan psikososial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenong ini diletakkan di atas tali yang diikat pada kayu yang diperbuat daripada kayu keras untuk menghasilkan nada merdu setelah diketuk dengan menggunakan aalat pengetuk seperti alat pengetuk bonang.", "r": {"result": "Kenong ini diletakkan di atas seutas tali yang diikatkan pada tongkat yang terbuat dari kayu keras untuk menghasilkan nada yang merdu setelah ditabuh menggunakan alat musik perkusi seperti alat musik tabuh bonang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jetix dihentikan jenama penggunaannya di Amerika Syarikat setelah digabungkan dengan Toon Disney sebagai Disney XD.", "r": {"result": "Jetix dicabut mereknya di Amerika Serikat setelah digabungkan dengan Toon Disney sebagai Disney XD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil itu diadakan serentak dengan pilihan raya kecil di Balakong.", "r": {"result": "Pemilihan sela dilaksanakan bersamaan dengan pemilihan sela di Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir tahun 2005, produk di Jepun dipasarkan di bawah jenama AddZest, manakala di luar Jepun produk yang sama biasanya membawa jenama nama Clarion.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2005, produk yang di Jepang dipasarkan dengan merek AddZest, sedangkan di luar Jepang produk yang sama biasanya menggunakan merek Clarion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Yoshikawa Toru Yoshikawa adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Yoshikawa Toru Yoshikawa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq is hardly the first politician to have been perceived to step out of line.", "r": {"result": "Syed Saddiq bukanlah politisi pertama yang dianggap keluar dari barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini merupakan antara keutamaan Malaysia buat masa kini,\" katanya dalam satu sidang media bersama Menteri Pengangkutan Singapura Khaw Boon Wan di sini pada Isnin.", "r": {"result": "Dan ini menjadi salah satu prioritas Malaysia untuk saat ini,\" katanya dalam konferensi pers dengan Menteri Transportasi Singapura Khaw Boon Wan di sini, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, berkata sistem berkenaan adalah pentas pengumpulan data berpusat bagi membantu penggubalan dasar dan pembangunan program sosial berkualiti.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, mengatakan sistem tersebut merupakan platform pengumpulan data terpusat untuk membantu merumuskan kebijakan dan mengembangkan program sosial yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santovenia de la Valdoncina Santovenia de la Valdoncina merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Santovenia de la Valdoncina Santovenia de la Valdoncina adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parakatne Parakatne merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Parakatne Parakatne adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azam berkata sebelum ini pihaknya telah memberi ruang dan peluang kepada Adib Azhari untuk memperjelas dan menafikan dakwaan itu secara terbuka, namun, beliau memilih tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Mohd Azam mengatakan, sebelumnya pihaknya telah memberikan ruang dan kesempatan kepada Adib Azhari untuk mengklarifikasi dan membantah tudingan tersebut secara terbuka, namun ia memilih untuk tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu berkata, pihaknya sedang berusaha untuk menambah baik SOP penguatkuasaan supaya tidak disalah guna kerana pernah serbuan khalwat dieksploitasi untuk merosakkan imej orang lain.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu mengatakan, pihaknya sedang berupaya membenahi SOP penegakan agar tidak disalahgunakan karena dulu razia privasi dimanfaatkan untuk merusak citra orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diperbuat daripada buluh \"bagakay\" yang tajam (\"Schizostachyum lumampao\"), dalamnya diisi dengan pasir untuk menambah berat badan untuk dilempar.", "r": {"result": "Mereka terbuat dari bambu tajam \"bagakay\" (\"Schizostachyum lumampao\"), di dalamnya diisi pasir untuk menambah berat lemparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli perniagaan Malaysia yang berjaya, pernah menjadi pengarah perhubungan awam syarikat judi Magnum.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengusaha Malaysia yang sukses, pernah menjadi direktur hubungan masyarakat perusahaan perjudian Magnum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga istilah ini digunakan untuk situasi yang mengejutkan seperti paradoks Ulang Tahun.", "r": {"result": "Dan juga istilah ini digunakan untuk situasi yang mengejutkan seperti Paradoks Peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senyuman menguntum di bibir dua novelis wanita ini apabila nama mereka diumumkan sebagai penerima anugerah Tokoh Penulis Johor 2013 pada majlis yang berlangsung di Orchard Golf & Country Resort di Kulaijaya, baru-baru ini.", "r": {"result": "Senyuman menghiasi bibir kedua novelis perempuan ini saat nama mereka diumumkan sebagai penerima Johor Writers Award 2013 dalam acara yang digelar di Orchard Golf & Country Resort di Kulaijaya, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di permukaan jalan mungkin juga akan diletak \"mata kucing\", yakni sejenis objek bersinar seperti batu yang \"ditatahkan\" di atas jalan raya.", "r": {"result": "Di permukaan jalan juga boleh diletakkan \u201cmata kucing\u201d, yaitu semacam benda bersinar seperti batu yang \u201ctertanam\u201d di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Trump boleh diagak bukanlah baru kerana sikap penduduk AS sebenarnya masih tidak luput daripada sikap perkauman mereka.", "r": {"result": "Sikap Trump bukanlah hal baru karena sikap penduduk AS masih belum lepas dari sikap rasis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali kedua ia dianjurkan di luar Kuala Lumpur selepas Johor pada 2012.", "r": {"result": "Ini adalah kali kedua diadakan di luar Kuala Lumpur setelah Johor pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dan pelancong jangan berada dalam 'zon bahaya tetap' iaitu lingkungan 6 km dari kawah.", "r": {"result": "Warga dan wisatawan tidak boleh berada di 'zona bahaya permanen' yang berjarak 6 km dari kawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu filemnya \"La dolce vita\" meraih beliau Palme d'Or di Festival Filem Cannes; beliau turut dicalonkan sebanyak 12 kali dalam acara Anugerah Akademi serta menang dalam kategori Filem Bahasa Asing Terbaik sebanyak 4 kali daripada percubaan itu.", "r": {"result": "Salah satu filmnya \"La dolce vita\" membuatnya memenangkan Palme d'Or di Festival Film Cannes; ia juga dinominasikan 12 kali dalam ajang Academy Awards dan menang dalam kategori Film Berbahasa Asing Terbaik sebanyak 4 kali dari upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan C terdiri daripada , , dan .", "r": {"result": "Grup C terdiri dari , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mengajar manusia melalui pena dan tulisan, -", "r": {"result": "Yang mengajar manusia lewat pena dan tulisan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROFESOR DR.", "r": {"result": "PROFESOR DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan adalah visi atau sasaran utama yang perlu dicapai dan ia memerlukan usaha berterusan.", "r": {"result": "Persatuan merupakan visi atau sasaran utama yang ingin dicapai dan memerlukan upaya yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Aziz, semua tiket yang dijual di stadium sudah dikeluarkan FAM melalui syarikat dilantik.", "r": {"result": "Menurut Abdul Aziz, seluruh tiket yang dijual di stadion tersebut dikeluarkan oleh FAM melalui perusahaan yang ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isaac Barrow (1630-1677) membuktikan versi umum bahagian pertama teorem ini, sedangkan anak didik Barrow, Isaac Newton ( 1643-1727) menyelesaikan perkembangan dari teori matematik di sekitarnya.", "r": {"result": "Isaac Barrow (1630-1677) membuktikan versi umum dari bagian pertama teorema ini, sementara murid Barrow, Isaac Newton (1643-1727) menyelesaikan pengembangan teori matematika sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thamrin, Museum Wayang, Museum Tekstil, Museum Seni Rupa dan Keramik, Museum Bahari, Museum Taman Arkeologi Onrust, Museum Rumah Si Pitung, dan Perkampungan Budaya Betawi Setu Babakan.", "r": {"result": "Thamrin, Museum Wayang, Museum Tekstil, Museum Seni Rupa dan Keramik, Museum Bahari, Museum Taman Purbakala Onrust, Museum Rumah Si Pitung, dan Kampung Budaya Betawi Setu Babakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuntut agar 26 tgahanan dibebaskan.", "r": {"result": "Dia menuntut agar 26 tahanan dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas orang lagi pernah menjadi ahli Parlimen tetapi membuat penampilan semula manakala 121 anggota pernah bersama di sidang Parlimen ke-13 sebelum ini.", "r": {"result": "Sebelas orang lagi pernah menjadi anggota DPR tetapi muncul kembali sementara 121 anggota telah bersama-sama dalam sidang DPR ke-13 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Dongdaemun Dongdaemun-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Dongdaemun Dongdaemun-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Said berkata, seramai 40 individu diperiksa, manakala 37 pemeriksaan kenderaan memba 34 motosikal dan tiga kereta turut dijalankan.", "r": {"result": "Mohd Said mengatakan, total 40 orang diperiksa, sementara pemeriksaan 37 kendaraan yang membawa 34 sepeda motor dan tiga mobil juga dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSPEADA adalah siri anime pertama yang menggunakan lagu tema berbentuk jazz (Hujan Biru).", "r": {"result": "MOSPEADA adalah serial anime pertama yang menggunakan lagu tema jazz (Blue Rain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Aldo bertemu wanita lain, Mozza menganggapnya bermain kayu tiga.", "r": {"result": "Saat Aldo bertemu wanita lain, Mozza mengira dia bermain bertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap berita dari berita Rasul-rasul itu, kami ceritakan kepadamu (wahai Muhammad), untuk menguatkan hatimu dengannya.", "r": {"result": "Dan setiap kabar dari kabar para Rasul, kami sampaikan kepadamu (hai Muhammad), untuk menguatkan hatimu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen, dipidana dengan pidanapenjara dua tahun, denda maksimal Rp500 juta.", "r": {"result": "8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen, divonis dua tahun penjara, denda maksimal Rp 500 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tiga bintang Pegawai pangkat tiga bintang ialah panglima kanan dalam kebanyakan angkatan bersenjata yang memegang pangkat seperti diterangkan oleh kod OF-8 NATO.", "r": {"result": "Perwira bintang tiga Perwira bintang tiga adalah komandan senior di sebagian besar angkatan bersenjata yang memegang pangkat seperti yang dijelaskan oleh kode OF-8 NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibaratnya, produsen itu tidak bisa mengubah arah angin kecenderungan pasar.", "r": {"result": "Misalnya, produsen tidak dapat mengubah arah kecenderungan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mySalam untungkan rakyat, bukan syarikat", "r": {"result": "mySalam menguntungkan masyarakat, bukan perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memilih untuk melihat hari ini tanpa melupakan masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah memilih untuk melihat hari ini tanpa melupakan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau mendakwa antara kekangan sekarang adalah kurangnya penyelarasan usaha oleh kerajaan Persekutuan dan kerajaan negeri bagi menyediakan perumahan mencukupi untuk rakyat.", "r": {"result": "Bahkan, dia mengklaim bahwa salah satu kendala saat ini adalah kurangnya koordinasi upaya pemerintah federal dan negara bagian untuk menyediakan perumahan yang layak bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bakti anda semua akan tersemat di dalam lipatan sejarah pergerakan PUTERI ini.", "r": {"result": "Namun, semua pengabdianmu akan tertanam dalam lipatan sejarah gerakan PUTERI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N'douffoukankro N'douffoukankro merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "N'douffoukankro N'douffoukankro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chibni Chibni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chibni Chibni adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah diharapkan dengan bayaran bonus ini, akan meningkatkan semangat penjawat awam dibawah pentadbiran kerajaan negeri Pulau Pinang untuk memberi perkhidmatan lebih cemerlang lagi pada tahun akan datang,\" katanya ketika membentangkan Bajet 2019 Negeri Pulau Pinang pada persidangan Dewan Undangan Negeri Pulau Pinang hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemberian bonus ini diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS di bawah penyelenggaraan pemerintah negara bagian Penang untuk memberikan pelayanan yang lebih baik lagi di tahun yang akan datang,\u201d ujarnya saat menyampaikan APBN 2019 di DPRD Penang hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Mary Somerville, guru peribadinya, yang memperkenalkan Ada kepada Charles Babbage pada 5 Jun 1833.", "r": {"result": "Adalah Mary Somerville, guru pribadinya, yang memperkenalkan Ada kepada Charles Babbage pada tanggal 5 Juni 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik penyerapan chakura oleh Jirobo dan Gakido Pain mungkin adalah kesan kepada jutsu yang berlainan.", "r": {"result": "Teknik penyerapan chakura Jirobo dan Gakido Pain mungkin merupakan efek dari jutsu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menghadiri Sidang Kemuncak, jadual dua hari di sini akan turut diisi Najib dengan merasmikan ruang istirahat penumpang di Lapangan Terbang Istanbul Sabiha Gokcen yang dimiliki dan diurus Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB).", "r": {"result": "Selain menghadiri KTT, jadwal dua hari Najib di sini juga akan diisi dengan peresmian ruang tunggu penumpang Bandara Sabiha Gokcen Istanbul yang dimiliki dan dikelola oleh Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menawarkan properti tersebut, kami melakukan riset sehingga sejak beberapa tahun ini kami mendapat kepercayaan konsumen yang akan membeli ataupun pengembang apartemen yang hendak memasarkan produknya,\" tutur Andrew.", "r": {"result": "Sebelum menawarkan properti, kami melakukan riset agar selama ini kami mendapat kepercayaan dari konsumen yang akan membeli atau developer apartemen yang ingin memasarkan produknya,\u201d ujar Andrew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya tidak.", "r": {"result": "Saya percaya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tangan kiri berfungsi juga sebagai pembawa melodi dan pembawa ritme, iaitu tangan kiri memukul bahagian tangkai garantung dan wilahan sekaligus dalam memainkan sebuah lagu.", "r": {"result": "Sedangkan tangan kiri juga berfungsi sebagai pembawa melodi dan pembawa irama, yaitu tangan kiri memukul pangkal garantung dan wilah sekaligus dalam memainkan sebuah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan inersia kemudian terjadi sekiranya sesiapa melintasi ruang ini pada kadar koordinat yang tekal merujuk terhadap masa.", "r": {"result": "Gerak inersia kemudian terjadi jika seseorang melintasi ruang ini dengan laju koordinat konstan terhadap waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama Edubuntu adalah membolehkan tenaga pengajar yang kekurangan pengetahuan dan kemahiran teknikal mendirikan makmal komputer atau persekitaran pembelajaran Internet dalam masa sejam kurang, kemudian mentadbir persekitaran tersebut dengan secekapnya.", "r": {"result": "Tujuan utama Edubuntu adalah memungkinkan instruktur yang kurang memiliki pengetahuan dan keterampilan teknis untuk menyiapkan lab komputer atau lingkungan pembelajaran Internet dalam waktu kurang dari satu jam, kemudian mengelola lingkungan seefisien mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Dengan sebab itu, tiadalah kami beroleh sesiapapun yang memberi pertolongan,", "r": {"result": "\" ` Oleh karena itu, kami tidak memiliki siapa pun untuk membantu kami,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki sedang mencari kapal serangan amfibia berdek besar, dan berpaling ke arah Korea Selatan untuk membinanya.", "r": {"result": "Turki sedang mencari kapal serbu amfibi dek besar, dan beralih ke Korea Selatan untuk membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersedia, asas kami adalah al-Quran dan hadis serta ijmak dan qias.", "r": {"result": "Kami siap, landasan kami adalah al-Qur'an dan hadis serta ijmak dan qias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dan relief dasar laut menyediakan bukti bahan yang daripadanya Bumi terdiri, hanyutan benua, taburan zon kegiatan seismos dan gunung berapi dan longgokan bahan enapan yang akhirnya mungkin membentuk batu enapan.", "r": {"result": "Struktur dan relief dasar samudra memberikan bukti tentang material penyusun Bumi, pergeseran benua, distribusi zona aktivitas seismologi dan vulkanik, serta tumpukan material sedimen yang pada akhirnya dapat membentuk batuan sedimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sedang pengakuan pada masa itu tidak diterima bahkan dikatakan kepada kamu): \"Sekarangkah baharu kamu mengakui benarnya, padahal sebelum ini kamu telah menunjukkan keingkaran dengan meminta disegerakan kedatangannya?\"", "r": {"result": "(Sedangkan pengakuannya pada waktu itu tidak diterima, bahkan dikatakan kepadamu): \"Seberapa cepat kamu mengakui kebenaran, padahal sebelumnya kamu telah menunjukkan kemaksiatan dengan meminta agar kedatangannya dipercepat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi (pertimbangan) apa perlu dibangun atau tidak, itu lebih penting\".", "r": {"result": "Tapi (mengingat) perlu dikembangkan atau tidak, itu yang lebih penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Minggu (7/4/2019) malam Darmin terbang ke Brussel Belgia untuk secara khusus datang ke kantor Komisi Uni Eropa.", "r": {"result": "Pada Minggu (7/4/2019) malam Darmin terbang ke Brussel Belgia untuk khusus datang ke kantor Komisi Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Tuan Haji Mohd Noor bin Yusof, yang dahulunya pernah memegang jawatan sebagai Penolong Kanan Hem SMSTSSS, telah menggantikan Encik Baharuddin bin Osman sebagai Pengetua.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Tuan Haji Mohd Noor bin Yusof yang sebelumnya menjabat sebagai Asisten Senior Kepala SMSTSSS menggantikan Bapak Baharuddin bin Osman sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Arab pun tidak menyerang Israel kerana mereka tahu itu perbuatan membunuh diri.", "r": {"result": "Bahkan negara-negara Arab tidak menyerang Israel karena mereka tahu itu bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mizan, Iran Mizan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mizan, Iran Mizan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipilih semula pada tahun 2006 setelah mengalahkan calon Parti Campuran Nasional, Sauli Niinisto, dalam pusingan kedua dengan pungutan undian sebanyak 51 peratus.", "r": {"result": "Ia terpilih kembali pada 2006 setelah mengalahkan calon dari Partai Campuran Nasional, Sauli Niinisto, pada putaran kedua dengan 51 persen suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi jangan (jadikan dongeng) sebagai sejarah\".", "r": {"result": "\u201cTapi jangan (jadikan dongeng) sebagai sejarah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUCHING - Sindiket dadah yang menjadikan Malaysia negara transit menyasarkan Singapura sebagai antara pasaran utama mereka berikutan harga yang lebih lumayan berbanding di negara ini, kata Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik Bukit Aman Datuk Seri Mohmad Salleh.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUCHING - Sindikat narkoba yang menjadikan Malaysia sebagai negara transit membidik Singapura sebagai salah satu pasar utama mereka karena harga yang lebih menggiurkan dibandingkan negara ini, kata Direktur Badan Reserse Kriminal Narkoba Bukit Aman Datuk Seri Mohmad Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaid Rosli hari ini secara terbuka berkata, parti itu yakin dengan kekuatan yang dimiliki dan akan mempertahankan Dr. Mahathir jika kepemimpinannya cuba digugat dengan cara tidak sepatutnya.", "r": {"result": "Shaid Rosli hari ini terang-terangan mengatakan, partainya yakin dengan kekuatannya dan akan membela Dr. Mahathir jika kepemimpinannya dicoba digugat dengan cara yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulanthayan berkata walaupun pelbagai inisiatif dilaksanakan, pengangkutan awam masih kaedah pengangkutan yang lebih selamat berbanding kenderaan persendirian.", "r": {"result": "Kulanhayan mengatakan, meski berbagai inisiatif telah diterapkan, angkutan umum masih merupakan moda transportasi yang lebih aman daripada kendaraan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pathakpura Pathakpura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pathakpura Pathakpura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, Valve memperkenalkan Counter-Strike Global Offensive.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Valve memperkenalkan Counter-Strike Global Offensive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketinggian 1.100 m, mereka memasuki hutan montane.", "r": {"result": "Di ketinggian 1.100 m, mereka memasuki hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haramkan perkahwinan kanak-kanak, Ambiga beritahu kerajaan", "r": {"result": "Larang pernikahan anak, kata Ambiga kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bermain di Liga Malaysia bersama Selangor MK Land, pernah bermain untuk Selangor dalam perlawanan Piala Sultan Selangor menentang Singapura di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "Mulai bermain di Liga Malaysia bersama Selangor MK Land, pernah bermain untuk Selangor dalam pertandingan Selangor Sultan Cup melawan Singapura di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain manifesto utama, terdapat juga manifesto khusus yang lebih terperinci untuk negeri-negeri tertentu.", "r": {"result": "Selain manifesto utama, ada juga manifesto khusus yang lebih detail untuk negara bagian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian merupakan buah yang paling banyak ditanam dan dituai di Malaysia.", "r": {"result": "Durian adalah buah yang paling banyak ditanam dan dipanen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sofi yang juga ADUN Durian Tunggal berkata, pihaknya juga tidak menerima laporan daripada Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) dan Badan Kawal Selia Air mengenai berlakunya sebarang gangguan bekalan air di mana-mana tempat kerana pihak berkenaan sentiasa melakukan pelbagai usaha bagi memastikan bekalan mencukupi.", "r": {"result": "Mohd Sofi yang juga anggota majelis Durian Tunggal mengatakan, pihaknya belum menerima laporan dari Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) dan Badan Pengatur Air terkait terjadinya gangguan pasokan air dimanapun karena pihak terkait selalu melakukan berbagai upaya untuk memastikan pasokan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Beta berkata bahawa 'masa hadapan milik kita', Beta bukan hanya berkata sebagai seorang Muslim, Beta berkata sebagai seorang manusia, sebagai penduduk di dunia ini, sebagai keturunan Adam: kerana saya percaya masa hadapan milik semua orang tanpa mengira agama, bangsa atau warga negara.", "r": {"result": "Ketika Beta mengatakan bahwa 'masa depan adalah milik kita', Beta tidak hanya mengatakan sebagai seorang Muslim, Beta mengatakan sebagai manusia, sebagai penghuni dunia ini, sebagai keturunan Adam: karena saya yakin masa depan adalah milik semua orang. tanpa memandang agama, ras atau kebangsaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak terba penggambaran drama, saya pasti tetap tidak ingin melepaskan peluang keemasan untuk sama-sama menjayakan kempen berkenaan.", "r": {"result": "\"Jika syuting drama tidak terjadi, saya pasti tidak ingin melewatkan kesempatan emas untuk mensukseskan kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"New Zealand berasa sangat sedih.", "r": {"result": "\"Selandia Baru sangat sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, protein C1q terikat pada antibodi IgG atau IgM yang melekat pada suatu antigen.", "r": {"result": "Awalnya, protein C1q berikatan dengan antibodi IgG atau IgM yang melekat pada antigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goynukoren, Gerede Goynukoren, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Goynukoren, Gerede Goynukoren, Gerede adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, Sode no Shirayuki terbelah dua semasa cuba menghadang serangan Nejibana.", "r": {"result": "Tapi, Sode no Shirayuki terbelah dua saat mencoba memblokir serangan Nejibana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orve Orve ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Orve Orve adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Wofla Pertempuran Wofla berlangsung pada 28 Ogos 1542 berhampiran Tasik Ashenge di Wofla (atau Ofla) di Wilayah Ethiopia moden Tigray (sebelum ini merupakan sebahagian daripada Wollo ; di antara pihak Portugis di bawah Cristovao da Gama dan pasukan Imam Ahmad ibn Ibrahim al- Ghazi.", "r": {"result": "Pertempuran Wofla Pertempuran Wofla terjadi pada tanggal 28 Agustus 1542 dekat Danau Ashenge di Wofla (atau Ofla) di Wilayah Tigray Ethiopia modern (sebelumnya bagian dari Wollo); antara Portugis di bawah Cristovao da Gama dan pasukan Imam Ahmad bin Ibrahim al-Ghazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXECKILL [-9], matikan boleh laku yang berjalan dalam sesi semasa. Jika -9 diberi maka proses di SIGKILL'ed", "r": {"result": "EXECKILL [-9], matikan executable yang berjalan di sesi saat ini. Jika -9 diberikan maka prosesnya SIGKILL'ed", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari South China Morning Post pada Rabu (12/6), Pang mengatakan kalau supir taksi dan pelayan restoran yang judes membuat turis menilai Hong Kong sebagai destinasi wisata yang tak perlu dikunjungi dua kali.", "r": {"result": "Dikutip dari South China Morning Post pada Rabu (12/6), Pang mengatakan para sopir taksi dan pelayan restoran yang cemburu membuat wisatawan menilai Hong Kong sebagai tujuan wisata yang tidak perlu dikunjungi dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indra bersyukur ke atas kepulangan dari tragedi ribut yang menelan dua nyawa rakannya dan mendamparkan dia di sebuah pulau selama sembilan bulan.", "r": {"result": "Indra bersyukur atas kepulangannya dari tragedi badai yang merenggut nyawa dua temannya dan terdampar di sebuah pulau selama sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sungai Way memiliki 594 pelajar lelaki dan 501 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1095 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Sungai Way memiliki 594 siswa laki-laki dan 501 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1095 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of us thought the Baylor game would be when Hall would make his first start.", "r": {"result": "Beberapa dari kami mengira permainan Baylor akan menjadi saat Hall akan melakukan start pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan teks tulisan pepaku, nama Gilgamesh didahului dengan \"dingir berbentuk bintang\" ideogram bagi makhluk dewa, tetapi tidak ada bukti mengenai kultus kontemporari, dan mitos Gilgamesh Sumeria membayangkan bahawa pendewaa merupakan satu perkembangan terkemudian (tidak seperti kes dewa -raja Akkadia).", "r": {"result": "Dalam sebagian besar teks berhuruf paku, nama Gilgames didahului oleh ideogram \"dingir berbentuk bintang\" untuk makhluk ilahi, tetapi tidak ada bukti kultus kontemporer, dan mitos Sumeria tentang Gilgames menyiratkan bahwa dewa tersebut merupakan perkembangan selanjutnya (tidak seperti kasus dewa-raja Akkadia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2007, beliau dipilih sebagai pemimpin baharu Parti Liberal-Demokrat di United Kingdom.", "r": {"result": "Pada Desember 2007, ia terpilih sebagai pemimpin baru Partai Liberal-Demokrat di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Presiden UMNO berkata, Puteri BN harus bergerak dan berjuang dalam satu barisan yang padu serta kukuh dengan mengamalkan budaya kerja sepasukan.", "r": {"result": "Ia yang juga Presiden UMNO mengatakan, Puteri BN harus bergerak dan berjuang dalam satu garis yang kompak dan kuat dengan menerapkan budaya kerja tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah noria biasanya digunakan untuk alat yang menggunakan kuasa air.", "r": {"result": "Istilah noria biasanya digunakan untuk alat yang menggunakan tenaga air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Muda, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Tanjung Muda merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Muda, Darul Hasanah, Aceh Tenggara Tanjung Muda adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Hasanah, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Usulan Pakar UPI kepada Nadiem dalam Membongkar Kurikulum", "r": {"result": "4 Usulan Pakar UPI kepada Nadiem dalam Mengurai Kurikulum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengumuman dalam video rasmi telah dimuat naik, Tsunku telah mengumumkan nama kumpulan dan menyatakan buah dan warna untuk anggota kumpulan ini.", "r": {"result": "Sementara pengumuman dalam video resmi diunggah, Tsunku mengumumkan nama grup dan menyebutkan buah dan warna untuk anggota grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah PAN akan menentukan ke mana arah politik ke depan,\" ujar Eddy saat ditemui di Fakultas Hukum UI, Depok, Jawa Barat, Senin (24/6/2019).", "r": {"result": "Dari situlah PAN akan menentukan kemana arah politik ke depan,\" ujar Eddy saat ditemui di Fakultas Hukum UI, Depok, Jawa Barat, Senin (24/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan As'ari Johan Ariff bin As'ari (lahir 3 Disember 1986) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Johan As'ari Johan Ariff bin As'ari (lahir 3 Desember 1986) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita dipaksa untuk berkahwin dengan seorang lelaki yang dia tidak suka dan bukan teman lelaki semasa beliau.", "r": {"result": "Seorang wanita dipaksa menikah dengan pria yang tidak disukainya dan bukan pacarnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh membenarkan mana-mana individu menulis sesuka hati kerana setiap kebebasan perlu dihadkan bagi menjamin kestabilan sosiopolitik dan keharmonian hubungan etnik negara ini.", "r": {"result": "Kita tidak bisa membiarkan setiap individu menulis semaunya karena setiap kebebasan harus dibatasi untuk menjamin stabilitas sosial politik dan keharmonisan hubungan etnis di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama , isu perdamaian dan kemanusiaan belum populer di kalangan Muslim.", "r": {"result": "Pertama, isu perdamaian dan kemanusiaan yang belum populer di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-d'Heres Saint-Martin-d'Heres ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-d'Heres Saint-Martin-d'Heres adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun permintaan utama mereka mahu segala bentuk bantuan dan pembangunan yang dijanjikan sebelum ini oleh BN dapat diteruskan.", "r": {"result": "Apapun permintaan utama mereka, mereka ingin segala bentuk bantuan dan pembangunan yang dijanjikan sebelumnya oleh BN terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menyentuh isu keselamatan di Narathiwat, Ekkarat memberi jaminan keselamatan terhadap pelancong di wilayah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, menyinggung masalah keamanan di Narathiwat, Ekkarat menjamin keselamatan wisatawan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kasut-kasut dan uniform tidak sampai ke bawah, anggota dan pegawai terpaksa menggunakan duit sendiri untuk menampung kos dan sistem berkehendakkan resit untuk mendapatkan bayaran balik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSepatu dan seragam tidak sampai ke bawah, anggota dan petugas harus menggunakan uang sendiri untuk menutupi biaya dan sistemnya membutuhkan kuitansi untuk mendapatkan pengembalian uang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Babakansari adalah 45464.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Babakansari adalah 45464.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate pula bertarung dengan Nanoha untuk mendapatkan Jewel Seed.", "r": {"result": "Takdir bertarung dengan Nanoha untuk mendapatkan Benih Permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta atau Enakmen Undang-Undang Keluarga Islam atau Pentadbiran Negeri-Negeri antara lain memperuntukkan tentang seseorang perempuan yang berkahwin dengan seseorang lelaki dan melahirkan seorang anak lebih daripada enam bulan qamariah dari tarikh perkahwinannya itu atau dalam masa empat tahun qamariah selepas perkahwinannya itu dibubarkan sama ada oleh sebab kematian lelaki itu atau oleh sebab perceraian\".", "r": {"result": "Undang-Undang atau Pemberlakuan Hukum Keluarga Islam atau Tata Negara antara lain mengatur tentang seorang wanita yang menikah dengan laki-laki dan melahirkan seorang anak lebih dari enam bulan kamariah sejak tanggal perkawinannya atau dalam waktu empat tahun kamariah setelah perkawinannya bubar. baik karena kematian laki-laki atau karena perceraian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Menteri di Jabatan Perdana Menteri dalam satu kenyataan memberitahu, pelantikan tersebut merupakan langkah awal pembentukan pasukan pengurusan di UJSB bagi memastikan kelangsungan serta peningkatan nilai pulih aset-aset tersebut.", "r": {"result": "Kantor Menteri di Departemen Perdana Menteri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa penunjukan tersebut merupakan langkah awal dalam pembentukan tim manajemen di UJSB untuk memastikan kesinambungan dan peningkatan nilai aset yang dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mlada Boleslav terletak pada kedudukan latitude N50* 23.9000', longtitude E14* 53.9000' pada ketinggian 237.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mlada Boleslav terletak di garis lintang N50* 23.9000', garis bujur E14* 53.9000' di ketinggian 237.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr Mahathir Mohamad, yang kembali berkuasa dalam keputusan pilihan raya mengejutkan tahun lalu, mengenakan larangan ke atas semua eksport pasir laut pada 3 Oktober, demikian menurut dua sumber kanan kerajaan berpengetahuan langsung berhubung keputusan itu kepada Reuters.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad, yang kembali berkuasa dalam pemilu yang mengejutkan tahun lalu, memberlakukan larangan semua ekspor pasir laut pada 3 Oktober, kata dua sumber senior pemerintah yang mengetahui langsung keputusan tersebut kepada Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka pun menyembelih unta itu, dan mereka menderhaka terhadap perintah Tuhan mereka, sambil berkata: \"Hai Soleh! Datangkanlah azab yang engkau telah janjikan kepada kami, jika betul engkau dari Rasul-rasul yang diutus (oleh Allah)\".", "r": {"result": "Jadi mereka menyembelih unta, dan mereka tidak menaati perintah Tuhan mereka, dengan mengatakan: \"Wahai Soleh! Bawalah kami hukuman yang telah Anda janjikan kepada kami, jika memang Anda adalah salah satu dari Utusan yang diutus (oleh Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, the PKR candidate had issued a deadline to the EC to include him as a candidate for the Rantau state seat.", "r": {"result": "Pada hari Senin, calon PKR telah memberikan tenggat waktu kepada KPU untuk memasukkannya sebagai calon kursi negara bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) kesal dengan tindakan sekumpulan peserta perarakan Hari Wanita Antarabangsa di Kuala Lumpur, semalam yang menyokong golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) di negara ini.", "r": {"result": "DEPARTEMEN Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) menyayangkan tindakan sekelompok peserta pawai Hari Perempuan Internasional di Kuala Lumpur, kemarin, yang mendukung kaum lesbian, gay, biseksual, dan transgender (LGBT) di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian diaturgerak semula untuk menentang Mamluk, yang mana memerintah Syria dan Mesir, bagi melengkapkan kempen penaklukan Uthmaniyyah di Timur Tengah.", "r": {"result": "Dia kemudian dimobilisasi lagi melawan Mamluk, yang memerintah Suriah dan Mesir, untuk menyelesaikan kampanye penaklukan Ottoman di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasar terdapat dua jenis apam balik iaitu:- Apam balik yang dijual secara komersil menggunakan dapur khas bagi memasak apam balik.", "r": {"result": "Secara kasar ada dua jenis apam balik yaitu:- Apam balik yang dijual secara komersial menggunakan dapur khusus untuk memasak apam balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sering digelar permintaan berkesan, meskipun pada masa lain istilah ini dibezakan.", "r": {"result": "Ini sering disebut permintaan efektif, meskipun di lain waktu istilah-istilah ini dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi kami sokong hak itu.", "r": {"result": "jadi kami mendukung hak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Perdana Menteri Kemboja, Hun Sen dan Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah.", "r": {"result": "Begitu pula Perdana Menteri Kamboja, Hun Sen dan Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Wanita PKR, Syarul Ema Rena Abu Samah berkata, 3 dasar yang diperkenalkan memfokuskan kepada kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Perempuan PKR, Syarul Ema Rena Abu Samah mengatakan, 3 kebijakan yang diperkenalkan fokus pada kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata pembangkang juga ingin mengalih perhatian rakyat daripada kes perbicaraan yang dihadapi bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan tentangan beberapa pimpinan UMNO terhadap lantikan Najib sebagai Pengerusi Lembaga Penasihat Barisan Nasional.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan oposisi juga ingin mengalihkan perhatian masyarakat dari kasus persidangan yang dihadapi mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak dan penentangan beberapa pemimpin UMNO terhadap penunjukan Najib sebagai Ketua Dewan Penasihat Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan terhadap Zaid dibuat mengikut Seksyen 4 Akta Hasutan 1948 dan kita sudah menerima dua laporan polis berhubung isu terba katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini, penyelidikan terhadap Zaid sedang dilakukan sesuai dengan Pasal 4 Undang-Undang Penghasutan 1948 dan kami telah menerima dua laporan polisi terkait masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebersamaan Dua Lipa dengan Jennie dan Lisa bahkan diunggahnya ke Instagram, sekitar 4 bulan lalu.", "r": {"result": "Kebersamaan Dua Lipa dengan Jennie dan Lisa bahkan sempat diunggah ke Instagram, sekitar 4 bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti enjin 1KR-FE, The 1KR-DE di Axia tidak dilengkapi dengan injap pemasaan boleh ubah Toyota dengan (VVT-i) teknologi kecerdasan.", "r": {"result": "Berbeda dengan mesin 1KR-FE, 1KR-DE di Axia tidak dilengkapi variable valve timing with (VVT-i) intelligence technology dari Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkat dari kerjaya politik Ireland tempatan, beliau mengasaskan atau menyertai banyak organisasi antarabangsa abad ke-20, termasuk Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Majlis Eropah dan Amnesty International.", "r": {"result": "Bangkit dari karier politik lokal Irlandia, ia mendirikan atau bergabung dengan banyak organisasi internasional abad ke-20, termasuk Perserikatan Bangsa-Bangsa, Dewan Eropa, dan Amnesti Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini betul-betul gila,\" titah baginda.", "r": {"result": "Ini benar-benar gila,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, I would also suggest that PTPTN look into various strategies to encourage borrowers to repay their loans, including fixing a minimum monthly payment of RM50 and a longer payment tenure for those who are able to provide proof that they are in some financial distress.", "r": {"result": "Namun, saya juga menyarankan agar PTPTN melihat berbagai strategi untuk mendorong peminjam melunasi pinjaman mereka, termasuk menetapkan pembayaran bulanan minimum sebesar RM50 dan jangka waktu pembayaran yang lebih lama bagi mereka yang mampu memberikan bukti bahwa mereka mengalami kesulitan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Selat Klang, Datuk Abdul Rashid Asari; ADUN Kinrara Ng Sze Han; ADUN Seri Setia, Shaharuddin Badaruddin dan ADUN Kajang, Hee Loy Sian.", "r": {"result": "Anggota Dewan Selat Klang, Datuk Abdul Rashid Asari; anggota dewan Kinrara, Ng Sze Han; Anggota dewan Seri Setia, Shaharuddin Badaruddin dan anggota dewan Kajang, Hee Loy Sian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horstmar Horstmar merupakan sebuah bandar terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Horstmar Horstmar adalah sebuah kota yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini bersempadan dengan Padang Midin dan Wakaf Tapai.", "r": {"result": "Kota ini berbatasan dengan Padang Midin dan Wakaf Tapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang agama, ratusan perkataan berasal daripada bahasa Arab.", "r": {"result": "Dalam bidang agama, ratusan kata berasal dari bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil perceraian yang dilengkapi dengan nombor siri itu turut menyatakan perceraian itu sudah mendapat kelulusan daripada Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Dalam akta cerai yang dilengkapi dengan nomor urut juga disebutkan bahwa cerai tersebut telah dikabulkan oleh Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Jo, makanlah.", "r": {"result": "Eun Jo, makanlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kedudukan pangkat dalam ATM, pangkat Pegawai Waran Udara II juga dikenali sebagai Bintara dan diklasifikasi Pegawai Tanpa Tauliah Kanan dalam kelasnya.", "r": {"result": "Seperti halnya jabatan kepangkatan di ATM, pangkat Perwira Udara II juga dikenal sebagai Perwira Kecil dan tergolong Bintara Senior di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik tertinggi bagi pulau ini ialah Bukit Bendera yang mempunyai ketinggian kira-kira .", "r": {"result": "Titik tertinggi dari pulau ini adalah Bukit Bendera yang memiliki ketinggian sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosedur kes berprofil tinggi sama seperti kes mahkamah lain Ketua Hakim Negara, Datuk Tengku Maimun Tuan Mat (tengah) menjawab soalan wartawan dalam satu sidang akhbar di Istana Kehakiman hari ini.", "r": {"result": "Prosedur perkara tingkat tinggi sama dengan perkara pengadilan lainnya, Ketua Mahkamah Agung Datuk Tengku Maimun Tuan Mat (tengah) menjawab pertanyaan wartawan dalam konferensi pers di Istana Kehakiman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal penghasilan batik di Malaysia agak sukar untuk diketahui.", "r": {"result": "Asal muasal produksi batik di Malaysia cukup sulit diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengabang Telipot Mengabang Telipot adalah sebuah perkampungan nelayan Terengganu di Malaysia yang terletak 18 Kilometer dari Kuala Terengganu melalui Jambatan Sultan Mahmud yang terletak di Jalan Pantai menuju ke Kampung Batu Rakit.", "r": {"result": "Mengabang Telipot Mengabang Telipot adalah desa nelayan Terengganu di Malaysia yang terletak 18 Kilometer dari Kuala Terengganu melalui Jembatan Sultan Mahmud yang terletak di Jalan Pantai menuju Kampung Batu Rakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Hizbullah diktiraf oleh kerajaan dan dibenarkan menyertai Pilihan raya umum bagi mengendurkan dan mengurangkan unsur militan dalam Hizbullah.", "r": {"result": "Partai Hizbullah diakui oleh pemerintah dan diperbolehkan mengikuti pemilihan umum guna mengendurkan dan meredam unsur-unsur militan di Hizbullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya tersebut akan dikreditkan dengan komposisi Lennon/McCartney dengan penambahan versi baru, dan juga menyertakan lagu dengan ketukan dram oleh Starr dan rakaman gitar Harrison.", "r": {"result": "Karya tersebut akan dikreditkan ke komposisi Lennon/McCartney dengan penambahan versi baru, dan juga akan menyertakan lagu dengan permainan drum Starr dan rekaman gitar Harrison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cressy, Seine-Maritime Cressy ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Cressy, Seine-Maritime Cressy adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejim Zionis menguasai wilayah itu sejak lima dekas lalu.", "r": {"result": "Rezim Zionis telah menguasai wilayah itu selama lima dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia meletak jawatan dari Hangzhou pada 5 November 2013.", "r": {"result": "Namun, dia mengundurkan diri dari Hangzhou pada 5 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, Kerajaan amat berbangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan QS University Ranking 2017/2018, kelima-lima Research Universities di negara ini telah meningkat naik tergolong kumpulan 300 universiti terbaik global, yakni tersenarai antara satu peratus terbaik dunia; Kedua: Malah, ranking Universiti Malaya telah meningkat sebanyak 19 anak tangga, ke kedudukan 114, menghampiri 100 universiti terbaik dunia; Ketiga: Mengikut ranking Universitas 21, yang menilai sistem pendidikan tinggi, Malaysia ditempatkan pada kedudukan ke-25 terbaik dunia, kita telah mendaki sebanyak 11 anak tangga dalam tempoh 6 tahun; dan Keempat: Dengan jumlah 134 ribu pelajar asing di IPT tempatan, kita menghampiri matlamat menjadi Hab Pendidikan Tinggi Serantau.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah sangat bangga dengan pencapaian terbaik pendidikan tinggi negara kita: Pertama: Menurut Laporan Peringkat Universitas QS 2017/2018, lima Universitas Riset di negara ini telah naik menjadi salah satu dari 300 universitas terbaik secara global, yaitu terdaftar di antara satu persen terbaik di dunia; Kedua: Bahkan peringkat Universiti Malaya naik 19 tingkat, ke posisi 114, mendekati 100 universitas terbaik di dunia; Ketiga: Menurut pemeringkatan Universitas 21, yang mengevaluasi sistem pendidikan tinggi, Malaysia menempati posisi terbaik ke-25 di dunia, kami telah menaiki 11 anak tangga dalam 6 tahun; dan Keempat: Dengan total 134 ribu mahasiswa asing di perguruan tinggi lokal, kita mendekati tujuan menjadi Regional Higher Education Hub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwanghuimun pada asalnya dibina pada 1396, dan dibina semula dari 1711-1719.", "r": {"result": "Gwanghuimun awalnya dibangun pada tahun 1396, dan dibangun kembali dari tahun 1711-1719.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pembukaan, sekolah ini hanya mempunyai 17 orang guru iaitu 11 orang guru lelaki dan 6 orang guru perempuan serta 4 orang kakitangan sekolah iaitu seorang lelaki dan 3 orang perempuan. Kini pelajar SMKA Igan telah meningkat menjadi 519 orang dengan 26 bilik darjah dari tingkatan 1 hingga tingkatan 6 serta 59 orang guru dan 17 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Pada awal pembukaan, sekolah ini hanya memiliki 17 guru yaitu 11 guru laki-laki dan 6 guru perempuan serta 4 orang staf sekolah, satu laki-laki dan 3 perempuan. Kini siswa SMKA Igan bertambah menjadi 519 orang dengan 26 ruang kelas dari form 1 sampai form 6 serta 59 guru dan 17 tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak bayang dibawah potongan bentuk", "r": {"result": "Tempatkan bayangan di bawah bentuk potongan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelas ia mempunyai tujuan politik yang boleh mendatangkan ugutan atau ancaman terhadap kedaulatan, keselamatan serta kepentingan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jelas itu memiliki tujuan politik yang dapat membawa ancaman atau ancaman terhadap kedaulatan, keamanan, dan kepentingan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redza Minhat Redza Minhat (lahir 1 Oktober 1980) merupakan seorang penulis skrip, pelakon, model dan penganalisa pelaburan Malaysia.", "r": {"result": "Redza Minhat Redza Minhat (lahir 1 Oktober 1980) adalah seorang penulis skenario, aktor, model, dan analis investasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada posisi ini, beliau mempamerkan kemahiran tinggi dalam menyusun dan melatih pasukannya.", "r": {"result": "Dalam posisi ini, ia menunjukkan keterampilan tinggi dalam mengatur dan melatih timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noailles, Oise Noailles ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Noailles, Oise Noailles adalah sebuah komune di departemen Oise di Prancis utara, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kuasa ketua tempat mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "Itu kewenangan kepala TPS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMARAN: Proses anak dihentikan dengan isyarat %u", "r": {"result": "PERINGATAN: Proses anak diakhiri dengan sinyal %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minat dan permintaan durian semakin tinggi.", "r": {"result": "\u201cMinat dan permintaan durian semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka jualan disediakan oleh International Federation of the Phonographic Industry.", "r": {"result": "Angka penjualan disediakan oleh Federasi Internasional Industri Fonografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beroperasinya dua laluan baharu, syarikat penerbangan itu kini mempunyai empat destinasi laluan dari LTAM iaitu Langkawi, Kota Bharu, Pulau Pinang dan Pekanbaru, Indonesia, sekali gus merancakkan lagi kempen Tahun Melawat Melaka (TMM) 2019.", "r": {"result": "Dengan beroperasinya dua rute baru tersebut, maskapai ini kini memiliki empat rute tujuan dari LTAM yaitu Langkawi, Kota Bharu, Pulau Pinang dan Pekanbaru, Indonesia, sehingga mendongkrak kampanye Visit Malacca Year (TMM) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Janson La Chapelle-Janson ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Janson La Chapelle-Janson adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi dua orang ialah Erhard Raus dan Lothar Rendulic.", "r": {"result": "Dua lainnya adalah Erhard Raus dan Lothar Rendulic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kau hon?", "r": {"result": "Apa yang kamu sayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain Pusingan Kelayakan Kedua menentang Dynamo Kyiv, mereka akhirnya tewas 4-3 secara agregat.", "r": {"result": "Mereka memainkan Babak Kualifikasi Kedua melawan Dynamo Kyiv, mereka akhirnya kalah agregat 4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, kita akan mempunyai dewan sama di Baitulmaqdis, Ramallah dan di Hebron.", "r": {"result": "Insya Allah, kami akan memiliki dewan yang sama di Yerusalem, Ramallah dan Hebron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asteroid ini kemungkinan mempunyai komposisi seperti\" carbonaceous chondrite\".", "r": {"result": "Asteroid ini kemungkinan memiliki komposisi seperti \"carbonaceous chondrite\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian-ujian ini juga sering dikategorikan berdasarkan tujuan ujian itu sendiri.", "r": {"result": "Tes ini juga sering dikategorikan berdasarkan tujuan dari tes itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dalam soal ini juga ada perubahan besar dalam pembentukan ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri Johor sebagaimana titah Tuanku tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin dalam hal ini juga akan ada perubahan besar dalam komposisi anggota Dewan Rapat Pemerintah Negara Bagian Johor seperti yang Mulia katakan sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, kami usulkan tarif cukai Rp200 per lembar,\" jelas Sri Mulyani di Gedung Dewan Perwakilan Rakyat, Selasa (2/7).", "r": {"result": "Untuk itu kami usulkan tarif pajak Rp200 per lembar,\" jelas Sri Mulyani di DPR, Selasa (2/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-49-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5137-49-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dengan jelas sudah menggambarkan pendirian sebenar negara kita dari semenjak dahulu lagi.", "r": {"result": "Itu jelas menggambarkan sikap nyata negara kita sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And not only that, we have given him PR status.", "r": {"result": "Dan tidak hanya itu, kami telah memberinya status PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Impak isu 1MDB ke atas ekonomi negara rendah'", "r": {"result": "'Dampak isu 1MDB terhadap perekonomian negara rendah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah apa pula akan berlaku pada esok hari di lokasi, mangsa dan pelaku yang berbeza.", "r": {"result": "Saya tidak tahu apa yang akan terjadi besok di lokasi yang berbeda, korban dan pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beri mereka projek baharu, jika tak dapat penuhi amanah bina tempat berteduh pada harga berpatutan.", "r": {"result": "Jangan beri mereka proyek baru, jika mereka tidak dapat memenuhi kepercayaan membangun tempat berlindung dengan harga yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hanya 10 jam trailer tersebut dilancarkan, ia sudahpun berjaya mencatat lebih 8 juta tontonan.", "r": {"result": "Hanya dalam waktu 10 jam setelah trailer diluncurkan, ia telah berhasil mencatat lebih dari 8 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot laju (express) untuk ke Marudi dari pekan-pekan kecil di Miri seperti Lapok turut disediakan.", "r": {"result": "Kapal ekspres ke Marudi dari kota kecil di Miri seperti Lapok juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In its inaugural round of awards last year, the USDA granted $5,998,080 in loan and tax payments to 62 awardees headed to shortage areas in 34 states.", "r": {"result": "Dalam putaran penghargaan perdananya tahun lalu, USDA memberikan $5.998.080 dalam bentuk pinjaman dan pembayaran pajak kepada 62 penerima beasiswa yang menuju ke daerah kekurangan di 34 negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 19.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya malam, jika saya tidak melakukan kesilapan.", "r": {"result": "Malam pemilihan, kalau tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN - Kerajaan Pulau Pinang akan terus komited untuk menjadikan negeri ini sebagai sebuah bandar raya terbersih di negara ini dan mencapai kualiti kehidupan yang terbaik, kata Ketua Menterinya, Chow Kon Yeow.", "r": {"result": "KOTA GEORGE - Pemerintah Penang akan terus berkomitmen untuk menjadikan negara bagian ini sebagai kota terbersih di negeri ini dan mencapai kualitas hidup terbaik, kata Ketua Menterinya, Chow Kon Yeow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangarestan Gangarestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gangarestan Gangarestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda keesaanNya dan kekuasaanNya (untuk kehidupan rohani kamu), dan yang menurunkan (untuk jasmani kamu) sebab-sebab rezeki dari langit.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menunjukkan kepadamu tanda-tanda Keesaan-Nya dan kekuatan-Nya (untuk kehidupan spiritualmu), dan yang menurunkan (untuk fisikmu) penyebab rezeki dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman melaungkan keyakinan skuad Harimau Malaya mampu menumbangkan Vietnam dan membawa pulang Piala AFF pada perlawanan akhir kedua di Hanoi, Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman meneriakkan kepercayaan diri skuad Harimau Malaya untuk mengalahkan Vietnam dan membawa pulang Piala AFF pada final kedua di Hanoi Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes tangkapan vesel, katanya dalam tempoh itu Jabatan Perikanan telah melelong hasil laut berjumlah RM260,351 manakala jumlah kompaun yang dikenakan adalah sebanyak RM423,100.", "r": {"result": "Terkait kasus tangkapan kapal, kata dia, selama periode itu Dinas Perikanan telah melelang hasil laut sebesar RM260.351 sedangkan jumlah pungutan majemuk sebanyak RM423.100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekalian makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak kepunyaanNya, masing-masing tetap tunduk kepada hukum peraturanNya.", "r": {"result": "Dan segala makhluk yang ada di langit dan di bumi adalah hak-Nya, masing-masing tetap tunduk pada aturan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengasuh Berdaftar Malaysia (PPBM), Anisa Ahmad.", "r": {"result": "Presiden Persatuan Babysitter Terdaftar Malaysia (PPBM), Anisa Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) mengenai sama ada kerajaan bercadang memperkenalkan undang-undang baharu berhubung pembangunan semula bangunan lama oleh pihak swasta, seperti dilaksanakan Hong Kong dan Singapura.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Fong Kui Lun (PH-Bukit Bintang) tentang apakah pemerintah berencana mengeluarkan undang-undang baru terkait pembangunan kembali bangunan tua oleh swasta, seperti yang diterapkan di Hong Kong dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian kacang ini terdapat bahagian belak putih, kelabu dan juga hitam.", "r": {"result": "Pada bagian biji ini terdapat bagian yang berwarna putih, abu-abu dan hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Iban merupakan kumpulan etnik yang terbesar di Sarawak dan kaum ketiga terbesar di Malaysia selepas kaum Melayu, dan Cina.", "r": {"result": "Iban adalah kelompok etnis terbesar di Sarawak dan terbesar ketiga di Malaysia setelah Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada fleksibiliti dalam memilih anggota Kabinet dan saya amat yakin Dr Mahathir akan memilih ramai anak muda tetapi saya tahu ia berada dalam bidang kuasa Perdana Menteri.", "r": {"result": "Harus ada fleksibilitas dalam memilih anggota Kabinet dan saya sangat yakin Dr Mahathir akan memilih banyak anak muda, tetapi saya tahu itu berada dalam yurisdiksi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan menafikan yang melihat saya di sempadan 2 Mei lepas.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan menyangkal siapa yang melihat saya di perbatasan 2 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui jumpa pers, tim hukum yang diwakili oleh Adnan Buyung mengatakan, sikap KPU jelas tidak berdasar.", "r": {"result": "Melalui jumpa pers, tim hukum yang diwakili Adnan Buyung menyebut sikap KPU tersebut jelas tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama berbahayanya dengan ketegangan saat ini dengan Korea Utara, kami akan bodoh jika tidak melawan kemungkinan bahwa kemajuan menuju perdamaian di semenanjung, bisa berakhir dengan ketidakstabilan bagi hubungan keamanan Asia Utara secara keseluruhan.", "r": {"result": "Betapapun berbahayanya ketegangan saat ini dengan Korea Utara, kita bodoh jika tidak menghadapi kemungkinan bahwa kemajuan menuju perdamaian di semenanjung dapat berakhir dengan destabilisasi hubungan keamanan Asia Utara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Cameron Highlands rayu rumah mampu milik", "r": {"result": "Penduduk Cameron Highlands menarik untuk perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori yang mana bahagian belakang sistem fail menyimpan imej ditulis.", "r": {"result": "Direktori tempat sistem file back end menyimpan gambar ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Pasir Akar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00102.", "r": {"result": "Masjid Kampung Pasir Akar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah terkenal, Ustaz Ahmad Husam Baderudin berkata, meskipun pelbagai halangan dan sabotaj dilakukan oleh PH namun tidak menghalang untuk orang ramai hadir pada program ini.", "r": {"result": "Ustadz terkenal, Ustaz Ahmad Husam Baderudin mengatakan, meski berbagai kendala dan sabotase yang dilakukan PH, tidak menyurutkan niat masyarakat untuk mengikuti program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memberi bantuan 50 juta kina kepada mangsa banjir.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan bantuan sebesar 50 juta kina kepada korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davy Klaassen Davy Klaassen (lahir 21 Februari 1993) ialah seorang pemain bola sepak profesional Belanda yang bermain untuk kelab Bundesliga, Werder Bremen dan pasukan kebangsaan Belanda sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Davy Klaassen Davy Klaassen (lahir 21 Februari 1993) adalah pemain sepak bola profesional Belanda yang bermain untuk klub Bundesliga Werder Bremen dan tim nasional Belanda sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan Rahila Ali terbitan Pencil Pictures, yang mana hampir 90 peratus penggambarannya dijalankan di Korea Selatan dan melibatkan tempat-tempat menarik seperti bandar Seoul dan Pulau Jeju.", "r": {"result": "disutradarai oleh Rahila Ali yang diterbitkan oleh Pencil Pictures, dimana hampir 90 persen syuting dilakukan di Korea Selatan dan melibatkan tempat-tempat menarik seperti kota Seoul dan Pulau Jeju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini, terdapat cawangan yang baru ditubuhkan iaitu di Damansara.", "r": {"result": "Saat ini, ada cabang baru di Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kita tidak kasihan dengan UMNO, tetapi ini adalah hakikat bahawa Presiden UMNO iaitu Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sudah tidak mampu mengekang ahlinya di samping pertuduhan kes yang dihadapinya di mahkamah sedikit sebanyak mencacatkan imej UMNO itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBukannya kami tidak kasihan dengan UMNO, tapi ini kenyataan bahwa Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, tidak lagi bisa menahan anggotanya, selain tuntutan kasus yang dihadapinya. di pengadilan sampai batas tertentu menodai citra UMNO itu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 6500 Slide turut dilengkapi dengan kamera 3.2 /0.1MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia 6500 Slide juga dilengkapi dengan kamera CMOS 3.2 /0.1MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saiz `%s' bukanlah %u", "r": {"result": "ukuran `%s' bukan %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas pelantun lagu Tergantung Sepi itu, dia melakukan rawatan terba dua bulan lalu namun enggan mendedahkan lokasinya\".", "r": {"result": "Pelantun tembang Tergantang Sepi itu diketahui sudah dua bulan lalu menjalani pengobatan namun menolak untuk mengungkapkan lokasinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dari radio kecil.", "r": {"result": "Mungkin dari radio kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil itu saya juga mengajar dan beri motivasi serta membina keyakinan diri kepada pelajar,\" katanya.", "r": {"result": "Sekaligus saya juga mengajar dan memberikan motivasi serta membangun rasa percaya diri kepada siswa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro.", "r": {"result": "Dia bermain untuk AC Nagano Parceiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Katima Mulilo terletak pada kedudukan latitude S17* 38.0500', longtitude E24* 10.6000' pada ketinggian 958.29 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Katima Mulilo terletak di garis lintang S17* 38.0500', garis bujur E24* 10.6000' dengan ketinggian 958.29 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Airbus A330 with 359 passengers encountered technical difficulties shortly after take-off from Perth to Kuala Lumpur, but landed safely back at the Perth International Airport at 10am on Sunday, Meanwhile a Facebook posting yesterday by a passenger named Madeline Wright which lauded the flight's captain for his conduct during the emergency went viral.", "r": {"result": "Airbus A330 dengan 359 penumpang mengalami masalah teknis tak lama setelah lepas landas dari Perth ke Kuala Lumpur, tetapi mendarat dengan selamat kembali di Bandara Internasional Perth pada pukul 10 pagi pada hari Minggu, Sementara posting Facebook kemarin oleh seorang penumpang bernama Madeline Wright yang memuji kapten penerbangan karena perilakunya selama keadaan darurat menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not what you think I am.", "r": {"result": "Aku bukanlah seperti yang kamu pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Aliff sedar di hospital, Aliff bertemu semula dengan Naim dan Anna yang tangannya tercedera.", "r": {"result": "Saat Aliff sadar kembali di rumah sakit, Aliff kembali bertemu dengan Naim dan Anna yang tangannya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Datuk Seri mengenai penguasaan bahasa Melayu dalam kalangan masyarakat Cina?", "r": {"result": "Pandangan Datuk Seri tentang penguasaan bahasa Melayu di kalangan masyarakat Tionghoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan pengisytiharan tersebut adalah untuk menyusun empayar baru Great Britain di Amerika Utara dan menstabilkan hubungan dengan orang asli Amerika Utara melalui peraturan perdagangan, penempatan dan pembelian tanah di barat sempadan.", "r": {"result": "Tujuan dari deklarasi tersebut adalah untuk mengatur kerajaan baru Britania Raya di Amerika Utara dan untuk menstabilkan hubungan dengan penduduk asli Amerika Utara melalui pengaturan perdagangan, penyelesaian dan pembelian tanah di sebelah barat perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From a request made by Dr Mahathir, a RM270 million grant was given to Proton in 2010 to establish a joint venture with a company in the United Kingdom (Frazer-Nash Research) owned by his friend, Kamal Siddiqi, to develop electric cars and lorries,\" he recalled.", "r": {"result": "Dari permintaan yang dibuat oleh Dr Mahathir, hibah sebesar RM270 juta diberikan kepada Proton pada tahun 2010 untuk mendirikan usaha patungan dengan sebuah perusahaan di Inggris Raya (Frazer-Nash Research) yang dimiliki oleh temannya, Kamal Siddiqi, untuk mengembangkan mobil listrik dan lori ,\" kenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati biseksualnya pada usia 18 tahun.", "r": {"result": "Dia menemukan biseksualitasnya pada usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonilla de la Sierra Bonilla de la Sierra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bonilla de la Sierra Bonilla de la Sierra adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuman, Albania Kuman merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Fier, Fier County, baratdaya Albania.", "r": {"result": "Kuman, Albania Kuman adalah sebuah munisipalitas di Fier District, Fier County, barat daya Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert The Three Tenors dijadualkan untuk acara perasmian Universal Forum of Cultures di Monterrey pada tahun 2005, Mexico, tetapi Pavarotti tidak dapat hadir kerana sakit.", "r": {"result": "Konser Three Tenors dijadwalkan untuk acara pembukaan Forum Kebudayaan Universal di Monterrey, Meksiko pada tahun 2005, tetapi Pavarotti tidak dapat hadir karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadith (kata-kata) dari Nabi Muhammad s.a.w. telah menerangkan segala perkara tentang peristiwa Akhir Zaman.", "r": {"result": "Hadits (perkataan) dari Nabi Muhammad s.a.w. telah menjelaskan segalanya tentang peristiwa Akhir Zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Aeneas diteruskan oleh penulis Rom.", "r": {"result": "Kisah Aeneas dilanjutkan oleh penulis Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman (1).", "r": {"result": "Kesalahan internal (1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kekunci pemecut", "r": {"result": "Daftar kunci akselerator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", M.Ak * SEMOGA tidak ada yang mentuhankan SOP (Standard Operating Procedure)sebagai set instruksi yang memiliki suatu petunjuk kerja.", "r": {"result": ", M.Ak * HARAP tidak ada yang mengartikan SOP (Standard Operating Procedure) sebagai sekumpulan instruksi yang memiliki instruksi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Shunde terkenal dengan makanan istimewa yang dicirikan oleh nilai pemakanan dan penyediaannya.", "r": {"result": "Masakan Shunde terkenal dengan kelezatannya yang ditandai dengan nilai gizi dan persiapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINTOK 5 Mei - Kertas Konsultasi Rakyat yang mengandungi dua bahagian iaitu dasar-dasar dan fakta terkini Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan dibentangkan kepada umum pada bulan ini.", "r": {"result": "SINTOK 5 Mei - Naskah Konsultasi Rakyat yang berisi dua bagian yang merupakan kebijakan dan fakta terbaru dari PTPTN akan dipresentasikan ke publik pada bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah membolehkan Shila dicalonkan untuk anugerah Persembahan Vokal Terbaik Di Dalam Lagu (Wanita) di Anugerah Industri Muzik ke-16.", "r": {"result": "Lagu tersebut membuat Shila mendapatkan nominasi Penampilan Vokal Terbaik Dalam Sebuah Lagu (Wanita) di Penghargaan Industri Musik ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlakunya penarikan nafas, Diafragma torasik yang terletak dibawah kaviti torasik akan menarik dan lantai diafragma akan lebih mendatar, manakala kontraksi otot interkostal membuatkan sangkar rusuk mengembang keatas dan keluar.", "r": {"result": "Saat inhalasi terjadi, diafragma toraks yang terletak di bawah rongga toraks akan tertarik dan dasar diafragma akan lebih horizontal, sedangkan kontraksi otot interkostal membuat tulang rusuk mengembang ke atas dan ke luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca penyakit kaki dan mulut mula-mula didapati sebagai virus pada tahun 1897 oleh Friedrich Loeffler.", "r": {"result": "Penyebab penyakit mulut dan kuku pertama kali ditemukan sebagai virus pada tahun 1897 oleh Friedrich Loeffler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan umum nanti, kita sudah buat keputusan dalam MMKN, tetapi kita harus menetapkan dan memutuskan minit itu terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cNanti saya umumkan, kita sudah putuskan di MMKN, tapi harus tetapkan dan putuskan menitnya dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan boikot.", "r": {"result": "Ini bukan boikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, arahan itu dilaksanakan di Pulau Pinang sejak 2009 dan kegagalan mendaftar dengan Majlis Agama Islam Pulau Pinang, menyebabkan kelas tidak dibenarkan beroperasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, imbauan tersebut sudah diterapkan di Penang sejak 2009 dan tidak mendaftar ke Dewan Agama Islam Penang, mengakibatkan kelas-kelas tidak boleh beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Kapor, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Kapor, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Boss Bayi dan bayi lain menangkap Tim dengan rakaman dan selepas kejadian mengejar di belakang rumah dan rumah, pita ditamatkan selepas The Boss Baby mengancam untuk merobek haiwan disumbat kegemaran Tim, Lam-Lam.", "r": {"result": "Bayi Bos dan bayi lainnya menangkap Tim dalam rekaman dan setelah pengejaran di halaman belakang dan rumah, rekaman itu berakhir setelah Bayi Bos mengancam untuk mengobrak-abrik boneka binatang favorit Tim, Lam-Lam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia adalah sukar bagi anak pokok untuk bertapak di habitat berlumpur di mana air pasang-melanda, Pokok Api-api Puteh mempamerkan cryptovivipary.", "r": {"result": "Karena sulit bagi anakan untuk membangun pijakan di habitat berlumpur di mana air pasang melanda, Pohon Api Puteh memamerkan cryptovivipary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, perusahaan lebih leluasa untuk memecat pekerja, mengurangi upah lembur, serta memperpanjang jam kerja.", "r": {"result": "Misalnya, perusahaan lebih leluasa memecat karyawan, mengurangi upah lembur, dan memperpanjang jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drabsko Drabsko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Drabsko Drabsko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara lelaki sulung beliau, Stevie Item, adalah seorang pemain gitar kumpulan Andra & The Backbone.", "r": {"result": "Kakak laki-lakinya, Stevie Item, adalah seorang gitaris di band Andra & The Backbone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijadualkan akan dikeluarkan pada 7 Ogos 2015.", "r": {"result": "Rencananya akan dirilis pada 7 Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegantung bahasa Cina guna jata Perak bukan program anjuran kerajaan negeri", "r": {"result": "Penangguhan bahasa Tionghoa di lambang Perak bukanlah program yang diselenggarakan oleh pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti seperti ini dianjurkan di bandar-bandar yang berasingan bagi meluaskan sayap ahli-ahli persatuan ke bandar-bandar lain.", "r": {"result": "Kegiatan seperti ini diselenggarakan di kota terpisah untuk melebarkan sayap anggota asosiasi ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Misuari telah ditangkap di malaysia sebelum diserahkan kepada kerajaan Filipina.", "r": {"result": "Nur Misuari ditangkap di Malaysia sebelum diserahkan ke pemerintah Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Childhood of Maxim Gorky mempunyai tempoh tayangan sepanjang 99 minit.", "r": {"result": "Film The Childhood of Maxim Gorky berdurasi 99 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, dua pelaku datang dari belakang menggunakan sepeda motor, langsung menyambar gelang emas di tangan kiri korban.", "r": {"result": "Saat itu, dua pelaku datang dari belakang dengan sepeda motor, langsung merampas gelang emas dari tangan kiri korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu rekomendasi tertulis dikeluarkan oleh bawaslu baru nanti kemudian berdasarkan rekomendasi itu KPU akan menindak lanjuti.", "r": {"result": "Menunggu rekomendasi tertulis yang akan dikeluarkan oleh bawaslu baru nanti, berdasarkan rekomendasi itu KPU akan menindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik untuk \"Hot Pink\" dikeluarkan pada 17 November 2015.", "r": {"result": "Video musik untuk \"Hot Pink\" dirilis pada 17 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa lelaki (Brahma, Wisnu, Siwa) diturunkan pangkat mereka sebagai dewa bantuan kepada dewika agung Tridewi.", "r": {"result": "Dewa laki-laki (Brahma, Wisnu, Siwa) diturunkan dari peringkat mereka sebagai dewa tambahan menjadi dewi agung Tridewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ketika di dalam bilik itu, guru berkenaan menarik tangan mangsa dengan kasar dan memaksanya duduk di atas ribanya selain memegang paha, dada dan bahagian sulit murid perempuan terbabit.", "r": {"result": "Namun saat berada di dalam kamar, guru tersebut secara kasar menarik tangan korban dan memaksanya duduk di pangkuannya selain memegang paha, dada, dan kemaluan siswi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Itali 2006 Grand Prix Itali 2006 ialah sebuah perlumbaan bermotor Formula Satu yang diadakan pada 10 September 2006 di Autodromo Nazionale Monza.", "r": {"result": "Grand Prix Italia 2006 Grand Prix Italia 2006 adalah balapan motor Formula Satu yang diadakan pada tanggal 10 September 2006 di Autodromo Nazionale Monza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eighteen officers and personnel from the fire and rescue station in Rembau, Tampin, and headquarters were involved in the operation.", "r": {"result": "Delapan belas petugas dan personel dari pos pemadam kebakaran dan penyelamatan di Rembau, Tampin, dan markas besar terlibat dalam operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2009, dana dagangan tukaran emas memegang emas sebanyak 1,750 tan untuk pelabur swasta dan institusi.", "r": {"result": "Pada Oktober 2009, dana yang diperdagangkan di bursa emas memiliki 1.750 ton emas untuk investor swasta dan institusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video ini juga menampilkan Richard Karn sebagai dirinya sendiri, sementara The Strokes menentang Guided by Voices dalam permainan \"Family Feud\".", "r": {"result": "Video tersebut juga menampilkan Richard Karn sebagai dirinya sendiri, sementara The Strokes mengambil Dipandu oleh Suara dalam permainan \"Family Feud\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui menghormati orang tua, Mazlan tidak pasti mengapa beliau memukul Yahya Manap dekat pondok keselamatan Acacia Park Desa Jati, Nilai.", "r": {"result": "Mengaku menghormati orang tua, Mazlan tidak yakin mengapa dia memukul Yahya Manap di dekat pondok keamanan Taman Akasia di Desa Jati, Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan menimbangkan misalnya kalau kami (JBPM) mohon kenaikan gaji dan sebagainya, jadi kena beri (perkhidmatan baik) dahulu sebelum minta (naik gaji) daripada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mempertimbangkan, misalnya kita (JBPM) minta kenaikan gaji dan sebagainya, maka kita harus memberi (pelayanan yang baik) dulu sebelum meminta (kenaikan gaji) dari pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Tindakan pendakwah terkenal, Dr Zakir Naik yang membangkitkan isu perkauman disifatkan melanggar batasan kehidupan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "JASIN: Tindakan da'i terkenal Dr Zakir Naik yang mengangkat isu rasisme dianggap melanggar batas-batas kehidupan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziana Zain turut menjadi ikon Muslim pertama muka depan digital SalamToday supaya dapat memberi inspirasi kepada gaya hidup Muslim moden.", "r": {"result": "Ziana Zain juga menjadi ikon muslim pertama di sampul digital SalamToday yang menginspirasi gaya hidup muslim modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasakan bahawa masih ada beberapa langkah yang harus dilakukan sebelum pembubaran Parlimen dan DUN dilakukan.", "r": {"result": "Saya merasa masih ada beberapa langkah yang harus dilakukan sebelum pembubaran DPR dan DPR selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(kosong)", "r": {"result": "(kosong)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian ini telah diter dalam jurnal Proceedings of the National Academy of Sciences.", "r": {"result": "Penelitian ini dipublikasikan dalam jurnal Proceedings of the National Academy of Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir tiba untuk lawatan tiga hari di Kyoto", "r": {"result": "Tun Mahathir tiba untuk kunjungan tiga hari di Kyoto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azalina berkata, aplikasi itu memudahkan orang ramai menyemak status kebangkrapan dengan secara cepat lagi tepat terutama bagi mereka yang ingin mencari pekerjaan atau membuat pinjaman bank.", "r": {"result": "Azalina mengatakan, aplikasi tersebut memudahkan masyarakat untuk mengecek status kebangkrutannya dengan cepat dan akurat, terutama bagi mereka yang ingin mencari pekerjaan atau mengambil pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma keputusan bukan di tangan kami\".", "r": {"result": "Hanya saja keputusan tidak ada di tangan kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 23 Mac - Seramai 50 pelajar Kolej Uniti Kota Bharu bergotong-royong membersihkan Pantai Cahaya Bulan yang lebih dikenali dengan PCB di sini petang tadi.", "r": {"result": "KOTA BHARU 23 Maret - Sebanyak 50 mahasiswa Uniti College Kota Bharu bergotong royong membersihkan Pantai Cahaya Bulan atau lebih dikenal dengan PCB, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 15 Feb.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 15 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46037.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46037.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga banjaran di Poland iaitu banjaran Karpatos, Sudetes dan Gory Swietokrzyskie (Pergunungan Salib Suci).", "r": {"result": "Ada tiga pegunungan di Polandia, Karpatos, Sudetes, dan Gory Swietokrzyskie (Pegunungan Salib Suci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 12.30am on Sunday, a car believed to be Mohd Hanafiee's was found at the Ramadan bazaar area in Indah Permai, Sepanggar with blood stains on the steering wheel, handbrake, front door, and windshield.", "r": {"result": "Pada Minggu pukul 12.30, sebuah mobil yang diyakini milik Mohd Hanafiee ditemukan di area bazar Ramadhan di Indah Permai, Sepanggar dengan noda darah di setir, rem tangan, pintu depan, dan kaca depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perlawanan derby dan setiap kali kami menentang United, aksi tersebut pasti menjadi istimewa dan para pemain akan memberikan yang terbaik demi penyokong dan juga kelab,\" jelas Guardiola ketika ditanya sama ada kekalahan United kepada Everton menjadikan tugasnya lebih sukar.", "r": {"result": "\"Ini adalah derby dan setiap kali kami melawan United, itu akan menjadi istimewa dan para pemain akan memberikan yang terbaik untuk para penggemar dan klub,\" jelas Guardiola ketika ditanya apakah kekalahan United dari Everton membuat pekerjaannya semakin sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO pula ditolak rakyat pada PRU-14 kerana mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggungjawab membenar penjarahan secara besar-besaran dilakukan terhadap institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, FELDA, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUMNO ditolak oleh orang-orang di GE-14 karena mereka dipimpin oleh seorang kleptokrat dan bertanggung jawab membiarkan penjarahan besar-besaran institusi Melayu dan Islam seperti Tabung Haji, FELDA, MARA (Majlis Amanah Rakyat) dan sebagainya,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah yang dapat mengambil pengajaran (dan peringatan) melainkan orang-orang yang menggunakan akal fikirannya.", "r": {"result": "Dan tidak ada yang bisa mengambil pelajaran (dan pengingat) kecuali mereka yang menggunakan akal sehatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danell Lee Chieh Hun Danell Lee Chieh Hun (, , pinyin: li jiehan; nama asal waktu kelahiran ialah Daniel Lee Chee Hun/Li Ji Yi /Li Ji Han /li jihan), dilahirkan pada 1 Julai 1982, ialah penyanyi Malaysia yang paling terkenal kerana memenangi kejuaraan dalam Malaysian Idol musim kedua, iaitu satu rancangan realiti TV.", "r": {"result": "Danell Lee Chieh Hun Danell Lee Chieh Hun (, , pinyin: li jiehan; nama asli saat lahir adalah Daniel Lee Chee Hun/Li Ji Yi /Li Ji Han /li jihan), lahir pada 1 Juli 1982, adalah penyanyi Malaysia paling terkenal untuk memenangkan kejuaraan di musim kedua Idola Malaysia, yang merupakan acara TV realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk kita memastikan anak-anak kita sihat berterusan sepanjang masa dan tumbesarannya sihat, maka saya bersetuju atas saranan untuk diwajibkan vaksin kepada anak-anak.", "r": {"result": "\u201cAgar anak-anak kita selalu sehat dan tumbuh sehat, maka saya setuju dengan anjuran untuk mewajibkan vaksinasi pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rumah Tinggi Sekolah Kebangsaan Rumah Tinggi atau nama ringkasnya \"SK Rumah Tinggi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rumah Tinggi Sekolah Nasional Rumah Tinggi atau disingkat SK Rumah Tinggi adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis Subis Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang bertentangan mendapatkan 1 kepala, dan lebih senang untuk memahami.", "r": {"result": "Ini kebalikan dari mendapatkan 1 kepala, dan lebih mudah dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah Sultan Azlan Shah tidak membenarkan imam-imam dari luar negara menjadi imam tarawih di semua masjid di negerinya, kata Mufti Perak Harussani Zakaria hari ini.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah Sultan Azlan Shah tidak mengizinkan imam dari luar negeri menjadi imam tarawih di semua masjid di negaranya, kata Mufti Perak Harussani Zakaria hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran luar, peniaga berkata rundingan perdagangan AS-China berhadapan kebuntuan semula selepas White House mengancam untuk menaikkan tarif ke atas barangan China pada Ahad.", "r": {"result": "Di pasar luar negeri, para pedagang mengatakan pembicaraan perdagangan AS-Tiongkok menghadapi kebuntuan lain setelah Gedung Putih mengancam akan menaikkan tarif barang-barang Tiongkok pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"By accurately accounting for lost gallons from this point forward based on a 3-year average of all exempted gallons, beginning with the 2020 biofuel targets, and breaking down regulatory and infrastructure barriers to higher biofuel blends, we will be able to realize the true potential of the opportunities President Trump opened by approving year-round sales of E15.", "r": {"result": "\"Dengan secara akurat memperhitungkan galon yang hilang mulai saat ini berdasarkan rata-rata 3 tahun dari semua galon yang dikecualikan, dimulai dengan target biofuel 2020, dan mendobrak hambatan peraturan dan infrastruktur hingga campuran biofuel yang lebih tinggi, kami akan dapat mewujudkan yang sebenarnya. potensi peluang yang dibuka Presiden Trump dengan menyetujui penjualan E15 sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM 28 juta telah diperuntukkan untuk membina sekolah ini melalui Rancangan Malaysia ke-7.", "r": {"result": "Sebanyak RM 28 juta telah dialokasikan untuk membangun sekolah ini melalui Rencana Malaysia ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1950 Markas Bangsa-Bangsa Bersatu mempunyai kekuatan 180,000 anggota di Korea: 92,000 adalah askar Korea Selatan, selebihnya adalah askar Amerika dan 1,600-askar British dari Briged Ke-27 Infantri.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1950 Markas Besar Perserikatan Bangsa-Bangsa memiliki kekuatan 180.000 personel di Korea: 92.000 adalah tentara Korea Selatan, sisanya adalah tentara Amerika dan 1.600 tentara Inggris dari Brigade Infanteri ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sultan bersemayam di situ sehingga kemangkatannya di Melaka pada 1835.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan tinggal di sana sampai kematiannya di Malaka pada tahun 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara undang-undang bakal dikenakan terhadap pesalah juvana termasuk pemantauan oleh pegawai khas, denda atau kos, dimasukkan ke asrama akhlak Sekolah Henry Gurney dan hukuman penjara jika kesalahan itu serius.", "r": {"result": "Di antara undang-undang yang akan dikenakan pada pelanggar remaja termasuk pemantauan oleh petugas khusus, denda atau biaya, masuk ke sekolah asrama moral Sekolah Henry Gurney dan hukuman penjara jika pelanggarannya serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Fox Sports mula untuk menyiarkan secara bersama pertandingan itu sekali lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Fox Sports mulai menyiarkan kembali kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirkuit MotoGP.", "r": {"result": "Sirkuit MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menyambung ke pelayan SMTP", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menyambung ke server SMTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini berlaku sewaktu dia sedang bersantai dengan abang mertuanya di serambi rumahnya di Senen pada 1974.", "r": {"result": "Hal itu terjadi saat ia sedang bersantai bersama iparnya di beranda rumahnya di Senen pada 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya sekolah ini merupakan sekolah aliran Cina sepenuhuya.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini adalah sekolah Tionghoa yang lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua variasi melibatkan putaran badan sebanyak 360deg dengan menggunakan lengan untuk menolak badan daripada lantai dan dan melengkapkan pergerakan.", "r": {"result": "Kedua variasi melibatkan memutar tubuh 360 derajat menggunakan lengan untuk mendorong tubuh dari lantai dan menyelesaikan gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kira-kira 10 minit berbalas tembakan, kumpulan itu berjaya meloloskan diri.", "r": {"result": "Setelah sekitar 10 menit baku tembak, kelompok tersebut berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya kira-kira 4 km dari bandar kecil Triang.", "r": {"result": "Jaraknya sekitar 4 km dari kota kecil Triang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 1988 bersamaan 17 Dzulkaedah 1408 Hijrah.", "r": {"result": "Juli 1988 sama dengan 17 Dzulkaedah 1408 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1920, cubaan bagi jawatan presiden Amerika Syarikat oleh Parti Demokratik Palmer yang sebelum ini berpeluang cerah telah gagal.", "r": {"result": "Pada Juli 1920, upaya untuk menjadi presiden Amerika Serikat oleh Partai Demokrat Palmer yang sebelumnya menjanjikan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJONG KARANG 29 MAC - Sebanyak 25 buah motosikal pelbagai jenis milik pelanggan rentung dalam kejadian kebakaran sebuah bengkel membaiki motosikal di Jalan SGG 6/1 Kampung Sungai Gulang-gulang, di sini awal pagi ini.", "r": {"result": "TANJONG KARANG 29 MARET - Sebanyak 25 sepeda motor berbagai tipe milik pelanggan ludes terbakar di bengkel sepeda motor di Jalan SGG 6/1 Kampung Sungai Gulang-gulang, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, hasil daripada pemantauan dengan menggunakan peralatan dron, didapati terdapat perubahan warna sungai daripada coklat kepada hitam berhampiran loji IWK di Jalan Simbang 19 di mana ia berada dalam kawasan pentadbiran MBIP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, dari hasil pemantauan menggunakan peralatan drone, ditemukan adanya perubahan warna sungai dari coklat menjadi hitam di dekat pabrik IWK di Jalan Simbang 19 yang berada di wilayah administrasi MBIP, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan dan lanjutan hak mengundi kepada kumpulan yang berbeza telah menjadi satu proses yang dipertandingkan sepanjang sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pembatasan dan perpanjangan hak suara untuk kelompok yang berbeda telah menjadi proses yang diperebutkan sepanjang sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-2 Kereta Kebal Pengawal dan Tentera Darat Pertama Kereta Kebal Pengawal telah terlibat selepas mereka mengeksploitasi penyerbuan itu.", "r": {"result": "Tentara Tank Pengawal ke-2 dan Tentara Tank Pengawal ke-1 terlibat setelah mereka mengeksploitasi serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, cuaca adalah perseketiran tidak-bertentangan.", "r": {"result": "Misalnya, cuaca adalah entitas yang tidak berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bangunnya Islam memperkenalkan candu sebagai narkotik.", "r": {"result": "Dengan kebangkitan Islam diperkenalkan candu sebagai narkotika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Caitanya melawat Vrndavan di mana Sri Krsna menghabiskan zaman kanak-kanaknya, tempat itu berada dalam keadaan tidak terurus.", "r": {"result": "Pada saat Caitanya mengunjungi Vrndavan dimana Sri Krsna menghabiskan masa kecilnya, tempat itu dalam keadaan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat lagi senator yang mengangkat sumpah sebagai timbalan menteri didahului Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Pulau Pinang, Senator Marzuki Yahya sebagai Timbalan Menteri Luar dan Ketua PPBM Bahagian Ketereh, Senator Dr Mohd Radzi Md Jidin sebagai Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Empat senator lain yang dilantik sebagai wakil menteri didahului oleh Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) Penang, Senator Marzuki Yahya sebagai Wakil Menteri Luar Negeri dan Kepala Bagian PPBM Ketereh, Senator Dr Mohd Radzi Md Jidin sebagai Wakil Menteri Perekonomian Urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1995 menerusi album kompilasi Spring iaitu \"Pujaan Gemilang\", Empy secara rasminya menandatangani kontrak baharu bersama Sony Music Malaysia sekaligus menjadi pemain bass Spring yang baharu.", "r": {"result": "Mulai tahun 1995 melalui album kompilasi Spring \"Pujan Gemilang\", Empy resmi menandatangani kontrak baru dengan Sony Music Malaysia dan menjadi pemain bass baru Spring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diarah menyalurkan maklumat setiap aktiviti penguatkuasaan dilakukan di kawasan jagaan, sekali gus menyukarkan pihak polis atau Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) mengambil tindakan terhadap aktiviti haram itu.", "r": {"result": "Mereka diinstruksikan untuk menyampaikan informasi tentang setiap kegiatan penertiban yang dilakukan di area tahanan, sehingga menyulitkan polisi atau Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) untuk menindak kegiatan ilegal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, akhirnaya askar Inggeris yang lebih terlatih dan berpengalaman serta lengkap dengan peralatan perang yang moden, berjaya menewaskan pasukan Tok Janggut.", "r": {"result": "Namun, akhirnya tentara Inggris yang lebih terlatih dan berpengalaman serta dilengkapi peralatan perang modern, berhasil mengalahkan pasukan Tok Janggut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dimatikannya, lalu diperintahkan supaya ia dikuburkan;", "r": {"result": "Kemudian dia mematikannya, lalu memerintahkan agar dikuburkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The European champion scored 155.42 points and totalled 237.50 to win the title with 12.74 to spare at the Saitama Super Arena.", "r": {"result": "Juara Eropa mencetak 155,42 poin dan total 237,50 untuk memenangkan gelar dengan 12,74 tersisa di Saitama Super Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Terkecil mudah dikenali melalui bulu badannya yang bewarna coklat muda dengan hujung bewarna kelabu keputihan berkilat.", "r": {"result": "Lesser Horseshoe Bat mudah dikenali dari bulu tubuhnya yang berwarna coklat muda dengan ujung abu-abu keputihan yang mengilap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[tidak dapat cari %s]", "r": {"result": "[tidak dapat menemukan %s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang dirinya dalam arena eSport Malaysia, tiada unsur taruhan pernah muncul di depan matanya.", "r": {"result": "Sepanjang hidupnya di arena eSports Malaysia, tidak pernah ada unsur taruhan yang muncul di depan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tukdana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Tukdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tu aku dah mula rasa pelik, kenapa suami masih tak bawa aku jumpa keluarga dia.", "r": {"result": "Saat itu saya mulai merasa aneh, kenapa suami saya tetap tidak mengajak saya melihat keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai: Sabah, Sarawak pastikan industri pelancongan dapat manfaat", "r": {"result": "Pajak: Sabah, Sarawak memastikan bahwa industri pariwisata bisa mendapatkan keuntungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas tahun 2005, Forward>> dibawa kotoran DJ ke hadapan garis sehingga Pertama bunyi duta Amerika Utara, Baltimore DJ Joe Nice membantu memulakan merebak ke benua.", "r": {"result": "Pada musim panas 2005, Forward>> membawa para DJ kotoran ke garis depan hingga duta suara pertama Amerika Utara, Baltimore DJ Joe Nice membantu mulai menyebar ke benua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri Seagull Express 2 Terbakar Feri Seagull Express 2 terbakar , karam dan tenggelam ketika dalam perjalanan dari jeti Mersing ,Johor ke Pulau Tioman , Malaysia.", "r": {"result": "Feri Seagull Express 2 terbakar Feri Seagull Express 2 terbakar, tenggelam, dan tenggelam saat melakukan perjalanan dari dermaga Mersing, Johor ke Pulau Tioman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0379-2, cetakan setebal 412 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0379-2, dicetak setebal 412 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapati terdapat beberapa kekeliruan fakta yang dilaporkan oleh segelintir pihak menerusi media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan adanya kerancuan faktual yang diberitakan oleh beberapa pihak melalui media,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu, hampir sembilan bulan saya tiada 'job'.", "r": {"result": "\"Tahun lalu, saya tidak memiliki 'pekerjaan' selama hampir sembilan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah cahaya merah pada warna.", "r": {"result": "Banyaknya cahaya merah pada warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang wajib dipatuhi; dan sesiapa yang menghormati hukum-hukum Allah maka yang demikian menjadi kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "r": {"result": "Itulah yang harus dipatuhi; dan siapa saja yang menghormati hukum-hukum Allah, maka itu adalah kebaikan baginya di sisi Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan jumlah kira-kira 39,000 banduan menerima manfaat program pemulihan di luar tembok penjara dan kadar residivis di bawah 0.5 peratus, program ini wajar diperluaskan,\" katanya ketika berucap pada Majlis Sambutan Hari Penjara ke-229 bertemakan Reformasi Penjara Masyarakat Sejahtera di Maktab Penjara Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan total kurang lebih 39.000 napi yang mendapatkan manfaat dari program rehabilitasi di luar tembok lapas dan angka residivisme di bawah 0,5 persen, program ini harus diperluas,\u201d ujarnya saat berbicara pada Upacara Perayaan Hari Lapas ke-229 bertema Reformasi Lapas untuk Masyarakat Sejahtera di Malaysian Prison College di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pago Pago terletak pada kedudukan Latitud S14* 19.8997', Longitud W170* 42.6902' pada ketinggian 9.75 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pago Pago terletak di Latitude S14* 19.8997', Longitude W170* 42.6902' pada ketinggian 9,75 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Perdana Menteri termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Posisi Perdana Menteri diabadikan dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ada Burj Khalifa, gedung paling tertinggi, ada Burj Al-Arab, hotel dan restoran mewah serta ada tempat baru yang dibuka yakni sebuah taman air terbesar di dunia.", "r": {"result": "Seperti ada Burj Khalifa gedung tertinggi, ada Burj Al-Arab hotel dan restoran mewah serta ada tempat baru yang dibuka yaitu taman air terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kompas.com yang berjudul Khawatir Jadi Sasaran Teroris, Tiga Anak Tito Tinggal di Singapura.", "r": {"result": "kompas.com berjudul Khawatir Diincar Teroris, Tiga Anak Tito Tinggal di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mekanisme tertentu perlu difikirkan bersama mengenai hal ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mekanisme tertentu perlu dipikirkan bersama terkait hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya ovat hingga sub-orbikular, bes kuneat, tepi daun bergerigi kasar, berukuran 2 hingga 6 sm panjang, 1.5 hingga 4 sm lebar dan berwarna hijau muda.", "r": {"result": "Daunnya bulat telur sampai sub-orbikular, pangkal runcing, ujungnya bergerigi kasar, berukuran panjang 2 sampai 6 cm, lebar 1,5 sampai 4 cm dan berwarna hijau muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webby adalah warga tertua dan paling bijaksana kebun.", "r": {"result": "Webby adalah warga taman tertua dan paling bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Bolagh-e Meydan Aq Bolagh-e Meydan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Bolagh-e Meydan Aq Bolagh-e Meydan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju Cheddar secara tradisional harus dibuat di tempat di dalam lingkungan jejari dari Wells Cathedral.", "r": {"result": "Keju Cheddar secara tradisional harus dibuat di suatu tempat dalam radius Katedral Wells.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prospek pasaran masih bulis, memandangkan petunjuk purata bergerak 20 hari telah melepasi paras purata bergerak 50 hari.", "r": {"result": "\"Prospek pasar masih bullish, karena rata-rata pergerakan 20 hari telah melewati rata-rata pergerakan 50 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keyakinan itu timbul berdasarkan semangat dan komitmen kerja jentera UMNO serta parti komponen yang kerap turun padang mendekati rakyat setempat sejak empat tahun lepas, selain sokongan dan penyertaan positif rakyat dalam setiap program anjuran BN\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, kepercayaan itu muncul karena semangat dan komitmen para mesin dan komponen UMNO yang secara rutin turun ke lapangan untuk menjangkau masyarakat setempat selama empat tahun terakhir, selain dukungan dan partisipasi positif masyarakat dalam setiap kegiatan. program yang diselenggarakan oleh BN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, tiada sebarang keputusan dibuat dalam Muktamar Pas baru-baru ini mengenai tahaluf siyasi dengan UMNO.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam KTT PAS baru-baru ini belum ada keputusan yang diambil terkait aliansi politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu menjadi isteri yang mengawal suami.", "r": {"result": "Aku tidak ingin menjadi istri yang suka mengatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 508 litres, the Perodua sedan's boot is almost 100 litres bigger than the Saga's (413 litres), and that's with a full-size spare wheel.", "r": {"result": "Pada 508 liter, boot sedan Perodua hampir 100 liter lebih besar dari Saga (413 liter), dan itu dengan roda cadangan ukuran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apa yang berbezanya adalah konsep dan cara kami menyampaikan mesej ini.", "r": {"result": "Namun yang berbeda adalah konsep dan cara kami menyampaikan pesan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Matsya, avatar Vishnu juga tergolong dalam Satya Yuga.", "r": {"result": "Seperti Matsya, avatar Wisnu juga milik Satya Yuga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dimana sahaja Tun M berpihak, Datuk Jeffrey tetap akan menolak tanpa kompromi.", "r": {"result": "Jadi, dimanapun Tun M memihak, Datuk Jeffrey akan tetap menolak tanpa kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pembukaan tanah oleh pembakaran murah dan lebih sering dipilih oleh syarikat-syarikat daripada mana-mana kaedah penerokaan tanah lain.", "r": {"result": "Pertama, pembukaan lahan dengan cara membakar murah dan lebih sering dipilih oleh perusahaan dibandingkan metode eksplorasi lahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka telah berhubung secara tidak rasmi, tetapi mereka belum lagi datang kepada kami.", "r": {"result": "\u201cMereka sudah berhubungan secara informal, tetapi mereka belum datang kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Know Who You Supported in the UK 2010 General Election,\" Antoine Boutet mengawasi riuhnya Twitter dalam memahami dukungan netizen di media sosial berlogo burung tersebut.", "r": {"result": "I Know Who You Support in the UK 2010 General Election,\u201d Antoine Boutet mengawal kegemparan Twitter dalam memahami dukungan netizen di media sosial berlogo burung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), juga dikenali dengan nama gisaengnya sebagai Myeongwol (secara harfiah bererti bulan terang), ialah gisaeng paling legenda semasa zaman Dinasti Joseon yang hidup semasa era pemerintahan Raja Jungjong.", "r": {"result": "), juga dikenal dengan nama gisaengnya sebagai Myeongwol (secara harfiah berarti bulan terang), adalah gisaeng paling legendaris pada masa Dinasti Joseon yang hidup pada masa pemerintahan Raja Jungjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi-puisi Catullus telah dipeliharakan dalam tiga manuskrip yang disalin daripada satu (atau dua) salinan manuskrip hilang yang ditemui pada sekitar 1300.", "r": {"result": "Puisi Catullus telah diawetkan dalam tiga manuskrip yang disalin dari satu (atau dua) manuskrip hilang yang ditemukan sekitar tahun 1300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baik sahaja mereka melihat kebunnya, mereka berkata: \"Sebenarnya kita sesat jalan, (ini bukanlah kebun kita)\".", "r": {"result": "Begitu mereka melihat kebunnya, mereka berkata: \"Sebenarnya kami tersesat, (ini bukan kebun kami)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pemandu lori itu kemudiannya melaporkan penemuan senjata api kepada polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, supir truk kemudian melaporkan penemuan senjata api tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari perbuatan munafik itu) dan memperbaiki amalan mereka (yang salah), dan mereka pula berpegang teguh kepada (ugama) Allah, serta mengerjakan ugama mereka dengan ikhlas kerana Allah, maka mereka yang demikian itu ditempatkan bersama-sama orang-orang yang beriman (di dalam Syurga); dan Allah akan memberikan orang-orang yang beriman itu pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang bertaubat (dari kemunafikan) dan memperbaiki amalan (salah) mereka, dan mereka berpegang teguh pada (agama) Allah, dan menjalankan agamanya dengan ikhlas karena Allah, maka mereka yang seperti itu ditempatkan bersama-sama dengan orang beriman (di Surga); dan Allah akan memberikan kepada orang-orang yang beriman pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri berharap program seumpama ini dapat diteruskan akan datang selain kita turut merancang untuk membawa usahawan yang berjaya mengadakan pameran di luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian berharap program semacam ini dapat berlanjut di masa mendatang dan kami juga berencana untuk mendatangkan pengusaha sukses untuk mengadakan pameran di luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, Pepera tidak digelar dengan one man one vote.", "r": {"result": "Jangan lupa, Pepera tidak disebut dengan one man one vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ultra Fight Orb\" telah diperkenalkan semasa pengumuman awal \"Ultraman Zero: The Chronicle\", muncul di sudut pengiklanan poster siri biografi tersebut.", "r": {"result": "\"Ultra Fight Orb\" diperkenalkan pada pengumuman awal \"Ultraman Zero: The Chronicle\", muncul di sudut poster yang mengiklankan serial biografi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beware: Awas!", "r": {"result": "Awas: Awas!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fine Bros]", "r": {"result": "[Bagus bro]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat (serta Maha Tinggilah kelebihan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memanglah Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu;", "r": {"result": "Maha Berkah (sekaligus Maha Tinggi keutamaan) Tuhan yang menguasai pemerintahan (dunia dan akhirat); dan memang Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan Syiar dan Pengutuhan Jati Islam Tuan Yang Dipertua, 225.", "r": {"result": "Memuliakan Syiar dan Menahbiskan Identitas Islam Presiden, 225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir bertegas beliau akan tetap berpegang pada janji untuk bersara daripada jawatan Perdana Menteri selepas dua tahun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir bersikeras akan menepati janjinya untuk pensiun dari jabatan Perdana Menteri setelah dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skema KPBU ini bertujuan bukan semata-mata untuk membangun sebuah komplek bandar udara internasional secara fisik, tetapi untuk menyediakan fasilitas bandar udara yang dapat memberikan pelayanan berkualitas bagi wisatawan mancanegara dan lokal yang akan berkunjung ke Kawasan Pariwisata Komodo,\" ujar Wisnu di Kantor BKPM Jakarta pada Selasa (25/9/2018).", "r": {"result": "\u201cSkema KPBU ini bertujuan tidak hanya membangun kompleks bandara internasional secara fisik, namun menyediakan fasilitas bandara yang dapat memberikan pelayanan berkualitas bagi wisatawan mancanegara maupun lokal yang akan berkunjung ke Kawasan Wisata Komodo,\u201d kata Wisnu di Kantor BKPM Jakarta, Selasa (25/2). /9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak Wanita Bersedia Diajak Kencan Demi Makan Gratis", "r": {"result": "Banyak wanita rela diajak kencan untuk makan gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klang MP Charles Santiago also named two other issues which could lead to youth spurning the ruling coalition: wages and employment opportunities.", "r": {"result": "Anggota parlemen Klang Charles Santiago juga menyebutkan dua masalah lain yang dapat menyebabkan kaum muda menentang koalisi yang berkuasa: upah dan kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Puchong Utama 3 mula dibina pada 4 November 1999 yang meliputi empat blok utama iaitu Blok Cemerlang, Blok Gemilang, Blok Terbilang dan Blok Kantin.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Puchong Utama 3 mulai dibangun pada tanggal 4 November 1999 yang meliputi empat blok utama yaitu Blok Cemerlang, Blok Gemilang, Blok Terbilang dan Blok Kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu kekal berhak menentukan masa depan kita.", "r": {"result": "Kita harus tetap berhak menentukan masa depan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarelawan dalam jaket oren terang adalah Pasukan Sokongan Sekolah yang memberikan sokongan dan nasihat praktikal.", "r": {"result": "Relawan berjaket jingga cerah adalah Tim Pendukung Sekolah yang memberikan dukungan dan saran praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini pada asalnya dianggotai pelbagai kumpulan Sunni termasuk pertubuhan yang terdahulu, seperti Majlis Mujahidin Shura, Negara Islam Iraq (IS) dan Al-Qaeda di Iraq (AQI).", "r": {"result": "Kelompok ini awalnya terdiri dari berbagai kelompok Sunni termasuk organisasi sebelumnya, seperti Dewan Mujahidin Syura, Negara Islam Irak (IS) dan Al-Qaeda di Irak (AQI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninjau dan mengadakan perbincangan dengan pelbagai pihak seperti pengilang, wakil BERNAS serta agensi lain yang terbabit, Mohd Arif berkata, masalah lambakan beras di kilang berkenaan boleh dianggap selesai.", "r": {"result": "Setelah meninjau dan melakukan diskusi dengan berbagai pihak seperti produsen, perwakilan BERNAS dan instansi lain yang terlibat, kata Mohd Arif, masalah penimbunan beras di pabrik tersebut dapat dianggap selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic's T-side went up 14-12, but they weren't able to convert.", "r": {"result": "Sisi-T Fnatic naik 14-12, tetapi mereka tidak dapat melakukan konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, isu pendanaan sebanyak 17%, isu pelaksanaan konstruksi 14%, dan isu perizinan 11%.", "r": {"result": "Selebihnya, 17% masalah pendanaan, 14% masalah pelaksanaan konstruksi, dan 11% masalah perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM: Sokong usul PM bawa isu Rohingya ke perhatian AS", "r": {"result": "TPM: Dukung usulan PM untuk membawa masalah Rohingya ke perhatian AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farra d'Alpago Farra d'Alpago merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Farra d'Alpago Farra d'Alpago adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang sedih kerana Fundamentally Happy dibuat bukan untuk mengaut keuntungan tetapi atas dasar minat dan keikhlasan menyampaikan naskah.", "r": {"result": "\u201cSedih banget karena Fundamentally Happy dibuat bukan untuk mencari untung tapi atas dasar ketertarikan dan kesungguhan dalam penyampaian naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedungbunder Kedungbunder merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gempol, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedungbunder Kedungbunder adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gempol, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Pembasmian Kemiskinan dan Kebajikan negeri, Halimaton Shaadiah Saad, berkata isu kemiskinan kerap dikaitkan dengan penduduk luar bandar, namun ada juga penduduk kawasan itu berjaya mengubah nasib mereka.", "r": {"result": "Ketua Komite Negara Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Pemberantasan Kemiskinan dan Kesejahteraan, Halimaton Shaadiah Saad mengatakan, persoalan kemiskinan kerap dikaitkan dengan warga pedesaan, namun ada juga warga daerah yang berhasil mengubah nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dirampas, tambahnya, adalah sebanyak 2,000 biji pil disyaki Ekstasi; 41 paket lutsinar serbuk dipercayai dadah ketamin (1,217g) dan sepaket dadah disyaki syabu (47g).", "r": {"result": "Disita juga, lanjutnya, sebanyak 2.000 pil diduga ekstasi; 41 paket transparan serbuk diduga obat ketamine (1.217g) dan satu paket obat syabu diduga (47g).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka FELDA datang dari luar bandar dari pelbagai tempat atau pelbagai negeri.", "r": {"result": "Pemukim FELDA datang dari luar kota dari berbagai tempat atau berbagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menentukan sama ada ruangan bawah tanah menghulurkan di hadapan atau di belakang.", "r": {"result": "Saya menentukan apakah ruang bawah tanah memanjang di depan atau di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think he's going to be around for a long, long time\".", "r": {"result": "Saya pikir dia akan ada untuk waktu yang sangat lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau berkata, tindakan AS untuk memprovokasi China merupakan pendirian yang tidak disenangi Malaysia.", "r": {"result": "Namun, kata dia, tindakan AS memprovokasi China merupakan sikap yang tidak disukai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini dipercayai dijadikan tapak kota Indraprastha, iaitu ibu negeri Pandavas yang disebut dalam epik Mahabharata.", "r": {"result": "Kota ini diyakini sebagai tempat berdirinya kota Indraprastha, yang merupakan ibu kota Pandawa yang disebutkan dalam epos Mahabharata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan jantung dan pembuluh darah.", "r": {"result": "Ini menyembuhkan dan memperbaiki kerusakan pada jantung dan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pelakon paling muda memenangi anugerah pelakon pembantu di FFM selama 20 tahun sebelum dipatahkan rekod itu oleh Mohd Shafie Naswip yang berusia 17 tahun ketika menang untuk filem \"Talentime\" pada 2009.", "r": {"result": "Dia adalah aktor termuda yang memenangkan penghargaan aktor pendukung di FFM selama 20 tahun sebelum rekor tersebut dipecahkan oleh Mohd Shafie Naswip yang berusia 17 tahun ketika dia menang untuk film \"Talenttime\" pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Yusof dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM71.", "r": {"result": "Aziz Yusof dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa antioksida dan anti-radang sebatian anti-kanser telah diasingkan daripada buah.", "r": {"result": "Beberapa senyawa antioksidan dan anti-inflamasi anti-kanker telah diisolasi dari buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, Jika awak tidak ada apa-apa, awak tidak perlu cakap apa-apa.", "r": {"result": "Nah, Jika Anda tidak punya apa-apa, Anda tidak perlu mengatakan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap jenis sundae berikut sama ada berasal dari sesetengah kawasan dengan resipi atau pembalut yang berbeza.", "r": {"result": "Masing-masing jenis sundae berikut ini berasal dari beberapa daerah dengan resep atau topping yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan mercutanda bagi bandaraya Ipoh kerana keunikan rupa bentuknya.", "r": {"result": "Merupakan landmark kota Ipoh karena bentuknya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ida, pelancong asal Austria, bersama seorang pemandu Melayu, meninggalkan Kuching menuju kawasan Iban dengan berperahu menyusuri Sungai Batang Lupar, Sarawak.", "r": {"result": "Ida, seorang turis Austria, bersama seorang pemandu Melayu, meninggalkan Kuching menuju daerah Iban dengan perahu menyusuri Sungai Batang Lupar, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Nombor Telefon Rumah...", "r": {"result": "Tetapkan Nomor Telepon Rumah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak disangka, respons Naomi justru seperti terheran jika ada seseorang yang menjodohkannya dengan Sule.", "r": {"result": "Tak disangka, respon Naomi seolah terkejut jika ada yang menjodohkannya dengan Sule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, diikuti Kuala Nerus (empat), Dungun (empat), Kemaman (tiga), Besut (dua), Marang, Setiu dan Hulu Terengganu masing-masing sebuah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, disusul Kuala Nerus (empat), Dungun (empat), Kemaman (tiga), Besut (dua), Marang, Setiu dan Hulu Terengganu masing-masing satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembngunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Pasang Ubuntu Kylin Netbook", "r": {"result": "^Instal Netbook Kylin Ubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voo merupakan salah seorang pelakon filem \"Little Bitches\" yang mana beliau berlakon bersama Jennette McCurdy, Kiersey Clemons dan Virginia Gardner.", "r": {"result": "Voo adalah salah satu pemeran film \"Little Bitches\" dimana dia berakting bersama Jennette McCurdy, Kiersey Clemons dan Virginia Gardner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perusahaan banyak melakukan efisiensi, sehingga dari yang sektor formal beralih ke sektor informal.", "r": {"result": "\u201cBanyak perusahaan yang melakukan efisiensi, jadi dari sektor formal ke sektor informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The American Way 3: Love\" adalah Pemenang GayVN 2004 untuk Best Specialty Release - 18 ke 23.", "r": {"result": "\"The American Way 3: Love\" adalah Pemenang GayVN 2004 untuk Rilis Spesial Terbaik - 18 hingga 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui juga kalau mayoritas orang menonton YouTube menggunakan ponsel pintar mereka.", "r": {"result": "Diketahui juga bahwa mayoritas orang menonton YouTube menggunakan smartphone mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sebarang kenyataan atau laporan berhubung kenaikan kadar tol adalah tidak benar,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu setiap pernyataan atau laporan mengenai kenaikan tarif tol adalah tidak benar,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian kita mempunyai negatif 16 tambah 9, iaitu negatif 7.", "r": {"result": "Dan kemudian kita memiliki negatif 16 ditambah 9, yaitu negatif 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu Lynas, kita mesti pertimbangkan antara kita mahu pelaburan dan pengukuhan ekonomi, atau aspek lain iaitu pencemaran.", "r": {"result": "\u201cDalam persoalan Lynas, kita harus mempertimbangkan apakah kita ingin investasi dan penguatan ekonomi, atau aspek lain, yaitu polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prostat serta kelenjar bulbourethral rembesan menambah lagi, dan air mani itu dikeluarkan melalui zakar.", "r": {"result": "Kelenjar prostat dan bulbourethral mengeluarkan lebih banyak, dan air mani dikeluarkan melalui penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan perayu itu boleh disimpulkan seperti berikut: (a) PW1 mempunyai semua peluang untuk melarikan diri; (b) PW1 tidak mendapatkan rawatan perubatan dengan segera; (c) bukti perubatan tidak menyokong aduan PW1; (d) PW1 tidak membuat laporan polis segera selepas insiden itu; (e) tindakan PW1 tidak menyokong dakwaan diliwat oleh kerana dia minum dan berbual mesra dengan perayu segera selepas insiden dan menghadiri acara PKR dan satu mesyuarat kelab Anwar Ibrahim hari berikutnya; (f) PW1 mempunyai kaitan dengan Perdana Menteri dan Ketua Polis Negara; (g) PW1 boleh menolak ajakan perayu kerana dia lebih muda dan secara fizikal lebih besar daripada perayu; (h) perayu sudah tua dan lemah dengan sejarah sakit belakang dan pernah menjalani pembedahan besar dan (i) perayu tidak memegang sebarang jawatan penting.", "r": {"result": "Pernyataan pemohon dapat diringkas sebagai berikut: (a) PW1 memiliki setiap kesempatan untuk melarikan diri; (b) PW1 tidak segera berobat; (c) bukti medis tidak mendukung pengaduan PW1; (d) PW1 tidak segera membuat laporan polisi setelah kejadian; (e) Perbuatan PW1 tidak mendukung dugaan pencabulan karena ia minum-minum dan bercakap-cakap dengan Pemohon segera setelah kejadian dan menghadiri acara PKR dan pertemuan klub Anwar Ibrahim keesokan harinya; (f) PW1 terkait dengan Perdana Menteri dan Inspektur Jenderal Polisi; (g) PW1 dapat menolak ajakan pemohon banding karena lebih muda dan secara fisik lebih besar dari pemohon banding; (h) pemohon sudah tua dan lemah dengan riwayat sakit punggung dan telah menjalani operasi besar dan (i) pemohon tidak memegang jabatan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gong Batu memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-STU-00322.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gong Batu memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-STU-00322.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini ditubuhkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Penghargaan ini didirikan pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua orang anak, Indiana August, lahir pada Mei 31, 2004 di Amsterdam, dan Atticus, lahir pada Januari 12, 2008.", "r": {"result": "Mereka memiliki dua anak, Indiana August, lahir pada 31 Mei 2004 di Amsterdam, dan Atticus, lahir pada 12 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua jurulatih: Sylvain Ripoll Skuad akhir, bersama dengan dua pemain simpanan, diumumkan pada 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Pelatih kepala: Sylvain Ripoll Skuad terakhir, bersama dengan dua pemain pengganti, diumumkan pada 22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahwa warga Kota Banda Aceh terbuka bagi siapa saja.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa warga Banda Aceh terbuka untuk siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya Sarawak 2012/2013, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Parti Pekerja Sarawak (SWP) untuk mengedarkan radio kepada penduduk luar bandar.", "r": {"result": "Selama pemilihan Sarawak 2012/2013, Partai Keadilan Rakyat (PKR) dan Partai Buruh Sarawak (SWP) mendistribusikan radio ke penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu menjadi umpama menang sorak kampung tergadai atau yang kalah jadi abu dan yang menang jadi arang.", "r": {"result": "Kami tidak mau seperti penggadai desa yang digadaikan atau yang kalah menjadi abu dan yang menang menjadi batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beckham was the first England player ever to collect two red cards and the first England captain to be sent off.", "r": {"result": "Beckham adalah pemain Inggris pertama yang mengumpulkan dua kartu merah dan kapten Inggris pertama yang dikeluarkan dari lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keadaan # %d menerima: [%d]", "r": {"result": "kondisi # %d diterima: [%d]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang Rimba, Trumon Timur, Aceh Selatan Ladang Rimba merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Trumon Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ladang Rimba, Timur Trumon, Aceh Selatan Ladang Rimba adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Trumon Timur, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Failkuasa Tajuk Perkara Kumpulan Etnik Sabah Dan Sarawak ini diterbitkan pada tahun 1996.", "r": {"result": "Buku otoritatif tentang kelompok etnis Sabah dan Sarawak ini diterbitkan pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesembilan belas pasukan tersebut, menunjukkan dengan kedudukan yang layak, adalah seperti berikut: FIH mengeluarkan kedudukan akhir untuk menentukan kedudukan dunia.", "r": {"result": "Kesembilan belas tim yang ditunjukkan dengan posisi kualifikasi adalah sebagai berikut: FIH merilis peringkat akhir untuk menentukan peringkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terdahulu hadir pada majlis sambutan Jubli Perak Permodalan Kedah Bhd (PKB) dan merasmikan Hotel Adya Chenang, di sini.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menghadiri perayaan Silver Jubilee Permodalan Kedah Bhd (PKB) dan meresmikan Hotel Adya Chenang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan Air Berjadual mungkin diteruskan", "r": {"result": "Pasokan Air Terjadwal dapat berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sudah dibawa ke perasaan.", "r": {"result": "Semua telah dibawa ke perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di padang Arafah dalam suasana hangat dan panas terik memberi peringatan awal kepada umat Islam mengenai keadaan di Padang Mahsyar di mana semua manusia tanpa mengira bangsa, pangkat atau kedudukan akan dihimpunkan untuk menerima pengadilan berdasarkan amalan makruf dan munkar mereka semasa di dunia.", "r": {"result": "Berada di lapangan Arafah dalam suasana hangat dan terik memberikan peringatan dini kepada umat Islam tentang situasi di Padang Mahsyar dimana semua orang tanpa memandang ras, pangkat atau jabatan akan berkumpul untuk menerima penghakiman berdasarkan amal baik dan buruknya selama berada di medan perang. dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Yayasan telah ditubuhkan bagi menghormati Chingiz Mustafayev oleh ANS bagi tujuan mengatur pertandingan kewartawanan dalam pelbagai bidang.", "r": {"result": "Sebuah Yayasan didirikan untuk menghormati Chingiz Mustafayev oleh ANS dengan tujuan menyelenggarakan kompetisi jurnalisme di berbagai bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langenau Langenau merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Langenau Langenau adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Uitenhage terletak pada kedudukan Latitud S33* 47.0000', Longitud E25* 23.0000' pada ketinggian 86.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Uitenhage terletak di Latitude S33* 47.0000', Longitude E25* 23.0000' pada ketinggian 86.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi hari ini dikemukakan dengan beberapa dokumen transaksi perbankan memba SRC International Sdn Bhd dan syarikat Gandingan Mentari Sdn Bhd berjumlah RM94.7 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi hari ini menyerahkan beberapa dokumen transaksi perbankan yang melibatkan SRC International Sdn Bhd dan Gandangan Mentari Sdn Bhd dengan total RM94,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej yang disampaikan", "r": {"result": "Pesan tersampaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibiarkan ambulans itu semakin menjamur, dan merugikan pasien,\" katanya.", "r": {"result": "Jika dibiarkan, ambulans akan berjamur dan membahayakan pasien,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megaprojects galore One of the more pressing challenges that the country now faces is the megaprojects with China and Singapore.", "r": {"result": "Megaproyek melimpah Salah satu tantangan yang lebih mendesak yang dihadapi negara ini sekarang adalah megaproyek dengan China dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1978 bagi kawasan Renggam, negeri Johor.", "r": {"result": "Ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1978 untuk wilayah Renggam, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kaedah Penyulitan:", "r": {"result": "_Metode Enkripsi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan gambar dimulakan sekitar jam 8.00 malam menggunakan generator yang dibawa.", "r": {"result": "Pemutaran film dimulai sekitar pukul 20.00 dengan menggunakan genset yang dibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana, Bahasa Inggeris amat penting dalam persaingan global semasa, maka dua lagi inisiatif, iaitu Dual Language Programme dan Highly Immersive Programme akan dilaksanakan secara optional dengan kos 38.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Karena bahasa Inggris sangat penting dalam persaingan global saat ini, dua inisiatif lagi, yaitu Program Dua Bahasa dan Program Sangat Immersive akan dilaksanakan secara opsional dengan biaya 38,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Muttaqin, Samarahan Masjid Al Muttaqin merupakan sebuah masjid yang terletak di Kota Samarahan, Samarahan, Sarawak.", "r": {"result": "Masjid Al-Muttaqin, Samarahan Masjid Al Muttaqin adalah sebuah masjid yang terletak di Kota Samarahan, Samarahan, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dia berkata: \"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi!", "r": {"result": "Babi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat perbicaraannya adalah di Istana Keamanan di Den Haag, Belanda.", "r": {"result": "Tempat persidangan adalah Istana Perdamaian di Den Haag, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kampung Raja Pekan Kampung Raja merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu, yang digelar mukim.", "r": {"result": "Kampung Raja Town Kampung Raja Town merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Terengganu yang disebut mukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Betara.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kecamatan Betara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coimbatore adalah ibu pejabat pentadbiran daerah.", "r": {"result": "Coimbatore adalah markas administrasi distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekalan baja sebatian dan urea melalui Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) itu dibuat sementara menunggu mekanisme baharu skim agihan baja subsidi Kerajaan Persekutuan yang dijangka akan diputuskan Kabinet selepas tempoh tiga bulan agihan segera itu.", "r": {"result": "Pengadaan pupuk majemuk dan urea melalui Lembaga Organisasi Tani (LPP) dilakukan sambil menunggu mekanisme baru skema penyaluran pupuk bersubsidi Pemerintah Federal yang diperkirakan akan diputuskan oleh Kabinet setelah tiga bulan mendatang. distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai janji pembangkang untuk memperkenalkan semula subsidi petrol, Salleh berkata: \"Dari satu segi Pakatan Harapan menentang subsidi, manakala daripada aspek lain mereka mahu subsidi bagi petrol.", "r": {"result": "Mengenai janji oposisi untuk memperkenalkan kembali subsidi bensin, Salleh berkata: \u201cDi satu sisi Pakatan Harapan menentang subsidi, sementara di sisi lain mereka menginginkan subsidi untuk bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta meningkat pada kadar lebih cepat sebanyak 11.2 peratus berbanding 6.8 peratus pada suku sebelumnya, disokong keadaan pasaran pekerja yang stabil dan pertumbuhan upah yang berterusan.", "r": {"result": "Investasi swasta meningkat pada tingkat yang lebih cepat sebesar 11,2 persen dibandingkan dengan 6,8 persen pada triwulan sebelumnya, didukung oleh kondisi pasar tenaga kerja yang stabil dan pertumbuhan upah yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dzulkifli, buat masa ini, dakwaan yang dibuat Dr Mahathir terhadap Ahmad Zahid itu disifatkan sebagai cerita yang tidak mempunyai asas kukuh.", "r": {"result": "Menurut Dzulkifli, untuk saat ini tuduhan yang dilontarkan Dr Mahathir terhadap Ahmad Zahid dinilai sebagai cerita yang tidak memiliki dasar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa berada di tempat teduh (yang dipenuhi pelbagai nikmat), dan yang berdekatan dengan matair-matair (yang mengalir), -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa berada dalam naungan (yang diliputi banyak berkah), dan orang-orang yang berada di dekat hujan (yang mengalir), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita tersebut turut menjerit-menjerit sebelum lelaki itu bertindak melanggar serta memukulnya dengan topi keledar sebelum menendang mangsa.", "r": {"result": "\"Wanita itu juga berteriak sebelum pria itu berlari dan memukulnya dengan helm sebelum menendang korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pthread_mutextattr_settype gagal: %s", "r": {"result": "pthread_mutextattr_settype gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau saya lulus ni awak kena keluar dengan saya pada Chrismast nanti.", "r": {"result": "Jika saya lulus ini, Anda harus pergi dengan saya di Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum kosinus Hukum kosinus, atau dikenali juga sebagai peraturan kosinus, dalam trigonometri adalah peraturan yang memberikan hubungan dalam suatu segitiga, iaitu antara panjang sisi-sisi segitiga dan kosinus dari salah satu sudut dalam segitiga tersebut.", "r": {"result": "Hukum cosinus Hukum cosinus, juga dikenal sebagai aturan cosinus, dalam trigonometri adalah aturan yang memberikan hubungan dalam segitiga, yaitu antara panjang sisi segitiga dan kosinus salah satu sudut dalam segitiga. segi tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanta, Haute-Garonne Lanta ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Lanta, Haute-Garonne Lanta adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VP Corporate Secretary M. Ikhsan Rosan mengatakan bahwa perseroan masih membuka peluang kepada Sriwijaya Air untuk menawarkan pelunasan utang melalui penjualan sahamnya.", "r": {"result": "VP Corporate Secretary M. Ikhsan Rosan mengatakan perseroan masih membuka peluang bagi Sriwijaya Air untuk menawarkan pelunasan utang melalui penjualan sahamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sudahkah nampak baiknya keadaan kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah kemudian kamu mengingkarinya? Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap berada dalam perbalahan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Apakah baik bagimu jika Al-Qur'an ini (yang datang) dari Allah lalu kamu mengingkarinya? Siapakah yang lebih sesat daripada orang yang tetap dalam perselisihan dan pertentangan, yang menyimpang jauh dari kebenaran? ?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini, yang disingkat ASM, ialah badan penasihat saintifik tertinggi di Malaysia, dan organisasi di bawah Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "r": {"result": "Akademi, disingkat ASM, adalah badan penasihat ilmiah tertinggi di Malaysia, dan organisasi di bawah Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan, dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan meriam British mula membedil sepanjang kawasan persisiran pantai dan laut sewaktu telah jelas bahawa tentera Jepun sudah memulakan pendaratan mereka.", "r": {"result": "Artileri Inggris mulai menembaki sepanjang garis pantai dan laut ketika menjadi jelas bahwa Jepang telah mulai mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan beliau berkata Sultan Sharafuddin telah mendapat nasihat daripada Mufti Selangor Datuk Mohd Tamyes Abdul Wahid bahawa agihan zakat kepada golongan bukan Islam hanya dibolehkan sekiranya ia menjadi penyebab individu berkenaan memeluk agama Islam di bawah asnaf Mu'allati Qulubuhum.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, dia mengatakan Sultan Sharafuddin telah menerima nasihat dari Mufti Selangor Datuk Mohd Tamyes Abdul Wahid bahwa distribusi zakat kepada non-Muslim hanya diperbolehkan jika menyebabkan individu tersebut masuk Islam di bawah asnaf Mu'allati Qulubuhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kelompok peluru baru berbeza-beza saiznya, dari yang kecil hingga yang raksasa, lebih kurang sebesar badan Donald.", "r": {"result": "Setiap kumpulan peluru baru memiliki ukuran yang bervariasi, dari kecil hingga raksasa, kira-kira seukuran tubuh Donald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This year alone, Trump and the Republican National Committee have jointly raised over $300 million for his reelection, with $156 million stockpiled in the bank.", "r": {"result": "Tahun ini saja, Trump dan Komite Nasional Partai Republik telah bersama-sama mengumpulkan lebih dari $300 juta untuk pemilihannya kembali, dengan $156 juta disimpan di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates sendiri menafikan gosip itu, hingga akhirnya hubungan itu terbongkar pada tahun 2003.", "r": {"result": "Gates sendiri membantah rumor tersebut, hingga hubungannya akhirnya terungkap pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar sehari itu yang turut disertai lebih 300 wakil industri hartanah, menjadi platform untuk kerajaan negeri memberi penerangan mengenai dasar dan penambahbaikan bawah Rumah Selangorku 2.0.", "r": {"result": "Seminar sehari yang juga dihadiri oleh lebih dari 300 perwakilan industri real estate ini menjadi wadah bagi pemerintah negara bagian untuk memberikan informasi tentang kebijakan dan perbaikan di bawah Rumah Selangorku 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 warga asing maut dilanggar komuter", "r": {"result": "2 WNA tewas setelah ditabrak komuter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul 9 malam hari Rabu (22/5), para demonstran yang mendukung calon presiden oposisi, jenderal purnawirawan Prabowo Subianto, (termasuk beberapa pihak yang tampaknya berafiliasi dengan ISIS) membakar mobil dan bangunan, serta menggunakan batu, bom molotov, dan petasan untuk menyerang polisi.", "r": {"result": "Rabu (22/5) pukul 21.00 WIB, pengunjuk rasa pendukung calon presiden oposisi, purnawirawan Prabowo Subianto, (termasuk beberapa yang tampaknya berafiliasi dengan ISIS) membakar mobil dan gedung, serta menggunakan batu, bom molotov, dan petasan. kebijakan penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka RTM dalam mematuhi SOP telah dengan tepat hanya menyiarkan ucapan perdana menteri secara langsung dalam majlis tersebut.", "r": {"result": "Sehingga RTM dalam memenuhi SOP secara akurat hanya menyiarkan pidato perdana menteri secara langsung dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" esport di Asian Games, harusnya bisa jadi katalis, kalau diselenggarakan dengan baik dan benar,\" jelas pengamat gaming dan eSport, Dedy Irvan.", "r": {"result": "\u201cesports di Asian Games seharusnya bisa menjadi katalis, jika ditata dengan baik dan benar,\u201d jelas pengamat gaming dan eSports, Dedy Irvan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, adalah harapan kami bahawa perpaduan dengan Palestin dan rakyat Palestin, serta komitmen terhadap perjuangan Palestin, akan terus menjadi keutamaan dan tanggungjawab mulia kerajaan baharu Malaysia\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, harapan kami agar solidaritas dengan Palestina dan rakyat Palestina, serta komitmen terhadap perjuangan Palestina, akan terus menjadi prioritas dan tanggung jawab mulia pemerintah Malaysia yang baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak kira apa yang telah saya cakap padanya, apa sahaja yang dia kata terhadap saya.", "r": {"result": "\"Tidak masalah apa yang saya katakan kepadanya, apa pun yang dia katakan kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat yang kami maklum, kami tidak memberi sebarang persetujuan kepada AirAsia untuk pembinaan LCCT.", "r": {"result": "\u201cSejauh yang kami tahu, kami belum memberikan persetujuan apapun kepada AirAsia untuk pembangunan LCCT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti umum tak hentikan mesyuarat kabinet wujudkan sejuta pekerjaan", "r": {"result": "Hari libur tidak menghentikan rapat kabinet menciptakan sejuta pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jawa Lama Bahasa Jawa Lama ialah bahasa Jawa fasa tertua yang dituturkan di kawasan yang kini dikenali sebagai Jawa Tengah dan seluruh Jawa Timur.", "r": {"result": "Bahasa Jawa Kuno Bahasa Jawa Kuno adalah bahasa Jawa tertua yang digunakan di daerah yang sekarang dikenal sebagai Jawa Tengah dan seluruh Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazuna telah menyerahkan jiwa dan raganya serta keselamatan untuk membina jambatan tersebut.", "r": {"result": "Tazuna telah memberikan nyawa, tubuh, dan keselamatannya untuk membangun jembatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada sidang akhbar itu ialah Pengarah Program, Datuk Che Abdullah Mat Nawi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam konferensi pers tersebut Direktur Program, Datuk Che Abdullah Mat Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana sahaja kita akan melihat ramai yang menjual durian.", "r": {"result": "Dimana-mana kita akan melihat banyak orang berjualan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga seorang ahli politik Jerman yang terkenal, sebagai ahli parlimen Prusia dan Jerman.", "r": {"result": "Dia juga seorang politisi Jerman yang terkenal, sebagai anggota parlemen Prusia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar negeri, Datuk Ewon Benedick, berkata walaupun perkara itu tidak disebut dalam Belanjawan 2020, beliau yakin ia masih dibincangkan dalam jawatankuasa berkaitan semakan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Menteri Negara Pembangunan Pedesaan, Datuk Ewon Benedick, mengatakan meski hal itu tidak disebutkan dalam APBN 2020, dia yakin hal itu tetap akan dibahas di panitia terkait peninjauan Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis bahasa badan mereka yang merangkumi kedudukan telinga dan ekor, kelonggaran seluruh badan, dan pengurutan kaki semuanya dapat menunjukkan perasaan.", "r": {"result": "Jenis bahasa tubuh mereka yang mencakup posisi telinga dan ekor, relaksasi seluruh tubuh, dan memijat kaki semuanya dapat menunjukkan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pasukan hutang RM2.4 juta: FAM", "r": {"result": "Enam tim berutang RM2,4 juta: FAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First I would like to apologize to cyclone nation and my team for my actions, Me as a captain should have not reacted the way I did and I sincerely apologize for that!", "r": {"result": "Pertama saya ingin meminta maaf kepada negara siklon dan tim saya atas tindakan saya, saya sebagai kapten seharusnya tidak bereaksi seperti yang saya lakukan dan saya dengan tulus meminta maaf untuk itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Veda, kitab penting agama Hindu, adalah tulisan pertama yang menyentuh perihal astronomi.", "r": {"result": "Veda, sebuah kitab penting dalam agama Hindu, adalah tulisan pertama yang menyentuh tentang astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montigny-les-Monts Montigny-les-Monts ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Montigny-les-Monts Montigny-les-Monts adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apa yang berlaku kebelakangan ini rata-rata ahli ekonomi memberi komentar yang positif setiap kali pertumbuhan KDNK diumumkan.", "r": {"result": "Namun yang terjadi akhir-akhir ini rata-rata ekonom memberikan komentar positif setiap kali pertumbuhan GDP diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan Adrar, Tagant, dan Hodh El Gharbi di barat, dan Mali di timur dan selatan.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan Adrar, Tagant, dan Hodh El Gharbi di barat, dan Mali di timur dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, saya tidak serik dan menceburi perniagaan import daging lembu tetapi berdepan isu aliran tunai menyebabkan ia juga terpaksa ditutup.", "r": {"result": "Meski begitu, saya tidak ragu-ragu dan terjun ke bisnis impor daging sapi tetapi menghadapi masalah arus kas yang juga memaksanya tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah sebut saya akan jadi Menteri Besar dan saya tak minat untuk jadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Saya tidak pernah menyebutkan bahwa saya akan menjadi Menteri Besar dan saya tidak tertarik menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak saya berekolah di Sekolah Tinggi ShinHwa.", "r": {"result": "Putraku bersekolah di SMA ShinHwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homer bekerja lebih 188 pekerjaan berbeza dalam 400 episod pertama \"The Simpsons\".", "r": {"result": "Homer mengerjakan lebih dari 188 pekerjaan berbeda dalam 400 episode pertama \"The Simpsons\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau kebanyakan untuk jihad fisabilillah, biayai perang, sahabat senantiasa menyambut perintah sedekah dengan sangat antusias,\" kata Nur.", "r": {"result": "\u201cMeski sebagian besar untuk jihad fisabilillah, untuk membiayai perang, para sahabat selalu menerima pesanan sedekah dengan penuh semangat,\u201d tutur Nur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan pemerkasaan pelaksanaan itu, beliau berkata pihaknya akan menyediakan ruang penulisan tulisan jawi dalam majalah ter Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) seperti Tamadun Islam, Tunas Cipta, Dewan Pelajar yang boleh disebarkan kepada murid pelbagai kaum\".", "r": {"result": "Dalam rangka pemberdayaan pelaksanaan, kata dia, pihaknya akan menyediakan ruang tulisan Jawi di majalah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) seperti Tamadun Islam, Tunas Cipta, Dewan Pelajar yang dapat dibagikan kepada siswa dari berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identitas maupun alamat korban masih diselidiki.", "r": {"result": "Identitas dan alamat korban masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen bangga dengan Tun M [METROTV]", "r": {"result": "Netizen bangga dengan Tun M [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun dalam keadaan ini kita menghormati anak-anak itu yang dilahirkan tidak berdosa.", "r": {"result": "\"Tapi dalam situasi ini kami menghormati anak-anak yang terlahir polos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan Negeri Sembilan pada Perhimpunan Pentadbiran Kerajaan Negeri Sembilan di Wisma Negeri, Seremban.", "r": {"result": "STAF Pemerintahan Negeri Sembilan pada Majelis Pemerintahan Negeri Sembilan di Wisma Negeri, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan diberi kononnya kempen itu berdasarkan fahaman agama khususnya Islam.", "r": {"result": "Kritik diberikan bahwa kampanye tersebut didasarkan pada keyakinan agama, khususnya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia turut mencipta sejarah sebagai projek lebuh raya empat lorong Kategori 'R5' pertama dibina tanpa tol, selain diyakini mampu merangsang pembangunan setempat, sekali gus meningkatkan sosio-ekonomi rakyat, termasuk melalui kewujudan banyak bandar baharu di sepanjang lebuh raya, selain sektor pelancongan.", "r": {"result": "Bahkan, juga menorehkan sejarah sebagai proyek tol empat lajur Kategori 'R5' pertama yang dibangun tanpa tol, selain diyakini mampu mendorong pembangunan daerah, sehingga meningkatkan sosial ekonomi masyarakat, termasuk melalui penciptaan banyak kota baru di sepanjang jalan raya, selain sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah satu daripada separuh daripada dua penerbitan muzik Vishal-Shekhar, yang lain ialah Shekhar Ravjiani.", "r": {"result": "Dia adalah setengah dari dua produksi musik Vishal-Shekhar, yang lainnya adalah Shekhar Ravjiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian molekular, limau mandarin, limau mata kerbau (sitron), limau bali dan papeda merupakan leluhur kesemua spesies sitrus lain dan jenis-jenisnya sama ada melalui melalui pembiakan atau penghibridan semula jadi.", "r": {"result": "Menurut kajian molekuler, jeruk mandarin, jeruk kerbau mata (citron), jeruk Bali dan papeda merupakan nenek moyang dari semua jenis jeruk lainnya dan jenisnya baik melalui persilangan maupun hibridisasi alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multai Multai ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Betul di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Multai Multai adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Betul di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Berakas 'A' merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Berakas 'A' adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan makanan sangat mahal,\" tutur Izzuddin Mufian, mahasiswa asal Indonesia yang kuliah di Tarim, Provinsi Hadramaut.", "r": {"result": "Makanan sangat mahal,\u201d kata Izzuddin Mufian, mahasiswa Indonesia yang belajar di Tarim, Provinsi Hadramaut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabarnya si gadis hedon dari Inggris ini tengah berkencan dengan pesepakbola penyerang Manchester City, Sergio Aguero.", "r": {"result": "Gadis hedon asal Inggris ini dikabarkan berpacaran dengan striker Manchester City, Sergio Aguero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian itu, majoriti pemimpin kewangan di seluruh dunia mengatakan kecekapan pasukan mereka harus berubah dengan cepat dalam tempoh tiga tahun akan datang untuk menangani jurang kemahiran yang muncul akibat ledakan teknologi.", "r": {"result": "Menurut penelitian tersebut, mayoritas pemimpin keuangan di seluruh dunia mengatakan bahwa kompetensi tim mereka harus berubah dengan cepat selama tiga tahun ke depan untuk mengatasi kesenjangan keterampilan yang muncul akibat ledakan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Tindakan Ekonomi Negeri (MTEN), Datuk Seri Mustapa Mohamed berkata, tumpuan itu bagi membolehkan segala perancangan pembangunan memba projek-projek infrastruktur dalam RMK11 tidak tergendala\".", "r": {"result": "Ketua Dewan Aksi Ekonomi Negara (MTEN), Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, fokusnya adalah agar semua perencanaan pembangunan dapat melaksanakan proyek infrastruktur di RMK11 tanpa gangguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Majlis Persekutuan pula mewakili kerajaan-kerajaan negeri malah turut menganggotai kabinet negeri.", "r": {"result": "Anggota Dewan Federal mewakili pemerintah negara bagian dan bahkan menjadi anggota kabinet negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, negara di sekitaran area Karibia seperti Jamaica pun sebenarnya juga merupakan satu opsi menarik yang bisa dipertimbangkan oleh Rockstar.", "r": {"result": "Namun, negara-negara di sekitar kawasan Karibia seperti Jamaika sebenarnya juga menjadi pilihan menarik yang bisa dipertimbangkan oleh Rockstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pemicu-tunggu", "r": {"result": "pemicu-tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afshar, Jolfa Afshar, Jolfa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Afshar, Jolfa Afshar, Jolfa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Choukei 3", "r": {"result": "Tutupi Choukei 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ini bertanggungjawab untuk aksi secara langsung dan animasi (melalui Marvel Animation) rancangan televisyen dan siri DVD terus.", "r": {"result": "Divisi ini bertanggung jawab atas acara televisi live-action dan animasi (melalui Marvel Animation) dan serial direct-to-DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dieletrik seramik digunakan dalam dua kawasan.", "r": {"result": "Dielektrik keramik digunakan di dua area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, 49 terletak di Amerika Syarikat, 12 di rantau Asia / Pasifik (8 daripadanya dipajak), 5 di Kanada (2 daripadanya dipajak), 7 di Eropah (3 daripadanya dipajak) Amerika Latin dan Mexico, dan satu di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 49 berlokasi di Amerika Serikat, 12 di kawasan Asia/Pasifik (8 di antaranya disewakan), 5 di Kanada (2 di antaranya disewakan), 7 di Eropa (3 di antaranya disewakan), Amerika Latin dan Meksiko, dan satu di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Grapes of Wrath (filem) Filem The Grapes of Wrath merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1940.", "r": {"result": "The Grapes of Wrath (film) Film The Grapes of Wrath adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industrial Estate, Shahrekord Industrial Estate, Shahrekord merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kawasan Industri, Kawasan Industri Shahrekord, Shahrekord adalah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, orang ramai yang hadir ke Karnival GegaRia turut berpeluang untuk bermain e-sukan secara percuma seperti Fifa 18, Tekken 7, Guitar Hero dan Street Fighter.", "r": {"result": "Sementara itu, masyarakat yang hadir di GegaRia Carnival juga berkesempatan untuk bermain e-sport secara gratis seperti Fifa 18, Tekken 7, Guitar Hero dan Street Fighter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ialah: [ -A ] [ -u ] [ -V ] [ -I { SUM | CPU | SCPU | ALL } ] [ -P { [,...] | ON | ALL } ]", "r": {"result": "Pilihannya adalah: [ -A ] [ -u ] [ -V ] [ -I { SUM | Prosesor | SCPU | SEMUA } ] [ -P { [,...] | AKTIF | SEMUA } ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian berkenaan mendapati pemohon kaum Cina paling banyak mendapat panggilan temuduga, manakala perempuan Melayu bertudung hanya mendapat 50 panggilan temuduga daripada 547 permohonan berbanding perempuan Melayu tidak bertudung yang mendapat 70 panggilan temuduga.", "r": {"result": "Studi ini menemukan bahwa pelamar China menerima panggilan wawancara paling banyak, sementara wanita Melayu bercadar hanya menerima 50 panggilan wawancara dari 547 aplikasi dibandingkan dengan wanita Melayu tidak bercadar yang menerima 70 panggilan wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though possibly apocryphal, the story is emblematic of Ray's widespread popularity in Iowa.", "r": {"result": "Meskipun mungkin apokrif, cerita tersebut melambangkan popularitas Ray yang meluas di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat berbahaya kepada pemandu terba kemalangan, dan juga nyawa orang tidak bersalah yang menggunakan jalan raya sama.", "r": {"result": "Sangat berbahaya bagi pengemudi yang mengalami kecelakaan, dan juga nyawa orang yang tidak bersalah yang menggunakan jalan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghidupkan semula, mencari, atau aku akan mati dengan (wahai Muhammad) - Bantuan, membantu - membantu panggilan.", "r": {"result": "Bangkit, cari, atau aku akan mati bersama (wahai Muhammad) - Tolong, tolong - bantu panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat persembunyian [[Orochimaru (Naruto)|Orochimaru]], dia dilihat menjadi semakin tenat kerana jutsu \"pemindahan tubuh\" yang digunakannya hampir tamat masanya.", "r": {"result": "Di tempat persembunyian [[Orochimaru (Naruto)|Orochimaru]], dia terlihat semakin sakit karena jutsu \"pemindahan tubuh\" yang dia gunakan akan segera berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun sedikit saja kerana teringin.", "r": {"result": "Itu hanya sedikit karena saya ingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Center for Indonesian Policy Studies (CIPS) mencoba menjelaskan apakah Indonesia sudah mencapai ketahanan pangan atau belum.", "r": {"result": "Center for Indonesian Policy Studies (CIPS) mencoba menjelaskan apakah Indonesia sudah mencapai ketahanan pangan atau belum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Novartis Malaysia dan Brunei, Patrik Grande berkata, aplikasi dibangunkan secara khusus bagi pesakit yang menggunakan rawatan biologik daripada syarikat farmaseutikal berkenaan untuk merawat psoriasis tahap sederhana dan teruk, PsA serta AS.", "r": {"result": "Managing Director Novartis Malaysia dan Brunei, Patrik Grande mengatakan, aplikasi tersebut dikembangkan khusus untuk pasien yang menggunakan pengobatan biologis dari perusahaan farmasi tersebut untuk mengobati psoriasis sedang dan berat, PsA dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Masalah peribadi, komunikasi, tekanan kerja dan masalah kewangan adalah antara masalah penjawat awam yang sering dirujuk kepada pegawai psikologi Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Masalah pribadi, komunikasi, tekanan kerja dan masalah keuangan menjadi salah satu masalah PNS yang sering dirujuk ke petugas psikologi Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Reem Haddad jurucakap Kementerian Penerangan Syria, menafikan laporan pembelotan itu.", "r": {"result": "Namun Reem Haddad, juru bicara Kementerian Penerangan Suriah, membantah laporan pembelotan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentung martabat dibakar cuai, kelak bangsa bakal melarat.", "r": {"result": "Martabat dibakar sembarangan, bangsa akan dimiskinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this gives the impression that Haziq is being protected by certain PKR leaders.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, menimbulkan kesan bahwa Haziq dilindungi oleh beberapa pimpinan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik bukan suatu bidang yang boleh diajar atau 'disekolahkan'", "r": {"result": "Politik bukanlah bidang yang bisa diajarkan atau 'disekolahkan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sidang media yang sama, beliau yang baru pulang ke tanah air awal pagi ini selepas menyertai lawatan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke China berkata, tujuan beliau turut serta dalam lawatan itu ialah untuk mencari pelaburan bagi rumah mampu milik\".", "r": {"result": "Dalam jumpa pers yang sama, pria yang baru pulang ke tanah air dini hari tadi usai mengikuti kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke China mengatakan, tujuan keikutsertaannya dalam kunjungan tersebut adalah untuk mencari investasi untuk perumahan yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ini juga menyebut tentang arca-arca Siva, Skanda, dan Visakha yang dibuat dan dijual oleh orang-orang Maurya.", "r": {"result": "Teks tersebut juga menyebutkan patung Siva, Skanda, dan Visakha yang dibuat dan dijual oleh orang Maurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pesat terjadi pada kurun waktu 2011-2016.", "r": {"result": "Peningkatan pesat terjadi pada periode 2011-2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya untuk mencegah dan memberikan imunitas agar mereka tidak terpapar paham negatif tersebut, terutama melalui aktivitas di dunia maya.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mencegah dan memberikan kekebalan agar mereka tidak terpapar persepsi negatif tersebut, terutama melalui aktivitas di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flagy, Seine-et-Marne Flagy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Flagy, Seine-et-Marne Flagy adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata penubuhan MMC adalah penting tetapi kerajaan tidak akan terlibat dalam proses itu.", "r": {"result": "Kadir mengatakan pembentukan MMC itu penting, tetapi pemerintah tidak akan terlibat dalam proses itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takaya melepaskan tembakan ke arah Ken, namun Shinjiro sempat melindunginya, namun telah kehilangan nyawanya.", "r": {"result": "Takaya menembaki Ken, tetapi Shinjiro berhasil melindunginya, tetapi kehilangan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A kuil khusus untuk Mae Nak adalah di Wat Mahabut.", "r": {"result": "Kuil yang didedikasikan untuk Mae Nak ada di Wat Mahabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada pelbagai isu di Wilayah Persekutuan seperti gejala sosial.", "r": {"result": "Kami memiliki berbagai masalah di Wilayah Federal seperti gejala sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penduduk sekitar menyerahkan minyak masak terpakai kepada pusat pengumpulan di sana sebelum ia diproses golongan kurang upaya.", "r": {"result": "\u201cWarga sekitar menyerahkan minyak jelantah ke pusat pengumpulan di sana sebelum diolah oleh difabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lussagnet-Lusson Lussagnet-Lusson merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lussagnet-Lusson Lussagnet-Lusson adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, album ini telah terjual sebanyak 300 000 unit dan sudah mencapai \"Gold status\" di Taiwan, Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, album ini telah terjual sebanyak 300.000 unit dan telah mencapai \"status Emas\" di Taiwan, Singapura, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pada sisi mereka (Lauh Mahfuz yang mengandungi) perkara-perkara yang ghaib, lalu mereka menyalin (daripadanya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "r": {"result": "Apakah ada di pihak mereka (Lauh Mahfuz yang mengandung) hal-hal ghaib, kemudian mereka tiru (darinya untuk menentang ajaran dan peringatanmu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dimaksudkan sebagai siri, versi ini - bertajuk \"Si Tjonat\" - dibintangi Ku Fung Mei sebagai Gouw Nio dan Herman Sim sebagai Sing Sang.", "r": {"result": "Awalnya dimaksudkan sebagai serial, versi ini - berjudul \"Si Tjonat\" - dibintangi oleh Ku Fung Mei sebagai Gouw Nio dan Herman Sim sebagai Sing Sang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saya, kita nak mereka (orang ramai) keluar mengundi untuk undi BN,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Wacana Ekonomi bersama lebih 150 pengamal Industri Muzik dan Kreatif Malaysia di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Bagi saya, kami ingin mereka (publik) keluar dan memilih BN,\" katanya kepada wartawan setelah Dewan Wacana Ekonomi dengan lebih dari 150 praktisi Musik dan Industri Kreatif Malaysia di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Until it is fully staffed, Nixon said the facility will begin with elective and emergency orthopedic and airway surgeries, a regenerative medicine service, a sports medicine and poor performance clinic, advanced imaging and routine laboratory services.", "r": {"result": "Hingga stafnya penuh, Nixon mengatakan fasilitas tersebut akan dimulai dengan operasi ortopedi dan jalan napas elektif dan darurat, layanan pengobatan regeneratif, kedokteran olahraga dan klinik kinerja buruk, pencitraan lanjutan, dan layanan laboratorium rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Kewangan Datuk Amiruddin Hamzah dilaporkan sebagai berkata kerajaan dijangka mengumumkan mekanisme baharu subsidi petroleum selewat-lewatnya awal tahun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah diberitakan mengatakan, pemerintah diharapkan mengumumkan mekanisme subsidi BBM baru paling lambat awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama, para pekerja yang berjaya mendapatkan insurans mungkin mengalami lebih banyak pengangguran lain telah berlaku\".", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pekerja yang berhasil mendapatkan asuransi mungkin mengalami lebih banyak pengangguran daripada yang dialami orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, tempat Salimandut masih dibawa penjajahan British.", "r": {"result": "Saat itu, Salimandut masih berada di bawah kekuasaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ECRL kini memba perbincangan kerajaan Malaysia dan China.", "r": {"result": "\u201cMasalah ECRL saat ini sedang dibahas oleh pemerintah Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya mengambil inisiatif untuk berjasa kepada orang tua malang terba menubuhkan pusat jagaan berkenaan pada tahun 2003 apabila penghuninya bertambah kepada 34 orang.", "r": {"result": "Ia kemudian berinisiatif melayani lansia miskin dan mendirikan panti asuhan pada tahun 2003 ketika penghuninya bertambah menjadi 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Piring, Sik, Kedah adalah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Piring, Sik, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menyebutkan bahwa kunjungan Arab Saudi Ke Cina guna memperkuat kerja sama dalam pemurnian minyak yang dioperasikan Saudi Aramco dan Sabic Apapun agendanya, yang perlu diketahui bahwa Raja Salman bukanlah pemimpin Arab Saudi pertama yang mengunjungi Cina.", "r": {"result": "Ada juga yang menyebut kunjungan Arab Saudi ke China untuk memperkuat kerja sama penyulingan minyak yang dioperasikan Saudi Aramco dan Sabic Apapun agendanya, perlu diketahui bahwa Raja Salman bukanlah pemimpin Arab Saudi pertama yang berkunjung ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Golongan mahasiswa tidak akan berganjak untuk mendesak kerajaan menunaikan janji dalam Piliham Raya Umum Ke 14 terutama berkaitan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mahasiswa tidak akan bergerak mendesak pemerintah memenuhi janjinya pada Pemilu ke-14, terutama terkait dengan Badan Penyelenggaraan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha (KSU) Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli Malaysia, Datuk Dr Tan Yew Chong, berkata negaranya akan melakukan perkara yang sama.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal (KSU) Kementerian Perairan, Tanah, dan Sumber Daya Alam Malaysia, Datuk Dr Tan Yew Chong, mengatakan negaranya akan melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, malah rumah berkeluasan 74 meter persegi itu bukan sahaja murah tetapi juga selesa.", "r": {"result": "Dikatakannya, rumah dengan luas 74 meter persegi ini pun tidak hanya murah tapi juga nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers dan Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisch, Nordfriesland Wisch merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wisch, Nordfriesland Wisch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dagheh Dagheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dagheh Dagheh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSG dibentuk untuk membantu dan mempercepat penyelenggaraan operasi SAR pada musibah penerbangan, pelayaran, bencana dan musibah lainnya yang berskala nasional, atau memiliki tingkat kesulitan tinggi yang tidak dapat ditangani sendiri oleh Kantor SAR,\" demikian bunyi Pasal 2 dari Perka Basarnas 5/2014 seperti dikutip pada Rabu (31/10/2018).", "r": {"result": "BSG dibentuk untuk membantu dan mempercepat pelaksanaan operasi SAR di bidang penerbangan, navigasi, kebencanaan, dan bencana lainnya yang berskala nasional, atau memiliki tingkat kesulitan tinggi yang tidak dapat ditangani sendiri oleh Dinas SAR,\u201d bunyi Pasal 2 UU tersebut. Perka Basarnas 5/2014 seperti dikutip Rabu (31/10/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, beliau ingin mengajak umat Islam supaya bersama-sama BERSATU dan kerajaan PH dalam perjuangan membela umat Islam di negara ini malah, pihaknya bersedia untuk menerima pandangan pertubuhan-pertubuhan Islam dalam membentuk acuan Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, ingin mengajak umat Islam bersatu dengan Bersatu dan pemerintah PH dalam perjuangan membela umat Islam di negeri ini, bahkan siap menerima pandangan ormas Islam dalam membentuk model Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah menciptakan apa sahaja yang Ia kehendaki (selain dari yang tersebut), kerana sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah menciptakan apa saja yang Dia kehendaki (selain yang di atas), karena sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Newcastle pada 1999 dan beliau kembali semula ke Charleroi dengan bayaran 600 ribu euro.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Newcastle pada 1999 dan dia kembali ke Charleroi seharga 600 ribu euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Patra VI Pertamina Taman Kanak-kanak Patra Vi Pertamina atau nama ringkasnya \"TK Patra Vi Pertamina\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Patra VI Pertamina TK Patra Vi Pertamina atau disingkat \u201cTK Patra Vi Pertamina\u201d, adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clark Gable William Clark Gable (1 Februari 1901 - 16 November 1960) merupakan seorang pelakon dan pegawai tentera Amerika Syarikat, yang digelar \"Raja Hollywood\".", "r": {"result": "Clark Gable William Clark Gable (1 Februari 1901 - 16 November 1960) adalah seorang aktor dan perwira militer Amerika, yang dijuluki \"Raja Hollywood\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai anggota Negara-negara Komanwel Negara-negara Komanwel ialah organisasi kesatuan sukarela yang terdiri daripada 52 buah negara berdaulat.", "r": {"result": "Daftar anggota Persemakmuran Bangsa Persemakmuran Bangsa adalah organisasi serikat sukarela yang terdiri dari 52 negara berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 27 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2021 2021 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "2021 2021 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu-ibu tolong berhati-hati ketika membeli buku untuk anak-anak anda.", "r": {"result": "\"Ibu-ibu, harap berhati-hati saat membeli buku untuk anak-anak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, andaikan f(x) bersamaan dengan 0, kita dapat berkata, 0 bersamaan dengan \"x\" kuasa dua tambah 4x tambah 4", "r": {"result": "Oleh karena itu, asumsikan f(x) sama dengan 0, kita dapat mengatakan, 0 sama dengan \"x\" kuadrat ditambah 4x ditambah 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat membeli-belah 8 tingkat mengoptimumkan tapak oleh berlabuh persimpangan penting dan regangan Sentral penuh Aman Walk.", "r": {"result": "Pusat perbelanjaan 8 lantai ini mengoptimalkan lokasi dengan menambatkan persimpangan penting dan bentangan penuh Central Aman Walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julatnya mungkin lebih besar pada masa lalu; bukti julat pokok liarnya mungkin dikaburi oleh penanaman pokok koko di kawasan ini sejak jauh sebelum orang Sepanyol tiba.", "r": {"result": "Kisarannya mungkin lebih besar di masa lalu; bukti jajaran pohon liarnya mungkin telah dikaburkan oleh budidaya pohon kakao di daerah ini jauh sebelum kedatangan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dilanggar dgn cara seorg diktator'.", "r": {"result": "Semuanya dilanggar dengan cara seorang diktator '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan guru menjadikan amalan terbaik dalam pedagogi, Kementerian Pendidikan telah mewujudkan satu perpustakaan video pengajaran guru melalui Video e-Guru bagi membantu guru yang memerlukan inspirasi untuk memantapkan pengajaran dan pembelajaran mereka.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa guru menerapkan praktik terbaik dalam pedagogi, Kementerian Pendidikan telah membuat perpustakaan video pengajaran guru melalui Video e-Teacher untuk membantu guru yang membutuhkan inspirasi untuk memperkuat proses belajar mengajar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan enjin syarikat berasaskan OpenGL baru id Tech 5.", "r": {"result": "Ia menggunakan engine id Tech 5 berbasis OpenGL baru milik perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau Daerah Bandar Bau merupakan pecahan kawasan pentadbiran di Bahagian Kuching bagi negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Distrik Bau Bandar Bau adalah sebuah pembagian wilayah administrasi di Divisi Kuching negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya kepedulian saja - hanya kepedulian kalau anggota bajunya udah[berantakan]bagus lah.", "r": {"result": "\u201cHanya kekhawatiran \u2013 hanya kekhawatiran jika bagian dari kaus sudah [kacau] tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui menambah laporan perubatannya bahawa PW1 memaklumkannya mengenai serangan itu; (e) Beliau menasihatkan PW1 pergi ke hospital kerajaan untuk pemeriksaan forensik memandangkan PUSRAWI adalah hospital swasta dan tidak boleh melakukan pemeriksaan sebegitu; dan (f) Dalam hal dimasukkan objek plastik dalam dubur PW1, beliau mengakui beliau tidak pernah bertanyakan PW1 memba jenis objek plastik yang dimasukkan atau melakukan pertanyaan lain mengenai dimasukkan ini.", "r": {"result": "Dia mengaku menambah laporan medisnya bahwa PW1 memberitahunya tentang serangan itu; (e) Ia menyarankan PW1 untuk pergi ke rumah sakit pemerintah untuk pemeriksaan forensik karena PUSRAWI adalah rumah sakit swasta dan tidak dapat melakukan pemeriksaan tersebut; dan (f) Dalam hal penyisipan benda plastik ke dalam anus PW1, mengaku tidak pernah menanyakan kepada PW1 benda plastik apa yang dimasukkan atau menanyakan hal lain tentang penyisipan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Program Transformasi Negara (GTP), kerajaan menyatakan keinginan meningkatkan kos komponen GTP kepada 40 peratus pada tahun 2020 berbanding 33.6 peratus ketika ini.", "r": {"result": "Melalui Program Transformasi Nasional (GTP), pemerintah menyatakan keinginannya untuk menaikkan biaya komponen GTP menjadi 40 persen pada 2020 dibandingkan saat ini 33,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, terima kasih,\" menangis bapa, seolah-olah dia telah memainkan biola.", "r": {"result": "\"Oh, terima kasih,\" seru sang ayah, seolah-olah dia telah memainkan biola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada hari itu, Google mengeluarkan sebuah Google tapak Pac-Man kekal, disebabkan oleh permintaan pengguna yang popular untuk logo dimainkan.", "r": {"result": "Belakangan hari itu, Google merilis situs Google Pac-Man permanen, karena permintaan pengguna yang populer untuk logo yang akan diputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 855.962 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, kota ini memiliki total populasi 855,962 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya sendiri, komitmen yang saya cuba terapkan dalam sistem pengajian tinggi ataupun sistem pendidikan kita ialah 'happiness, love dan mutual respect',\" kata beliau yang turut mengangkat sumpah jawatan hari ini\".", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, komitmen yang coba saya terapkan dalam sistem pendidikan tinggi atau sistem pendidikan kita adalah 'kebahagiaan, cinta dan saling menghargai',\" ujar dia yang juga mengambil sumpah jabatan hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan akan cerita-cerita pendek yang bermutu begitu besar, dan bayaran untuk cerita-cerita itu begitu tinggi, sehingga F. Scott Fitzgerald berulang-ulang menulis cerita pendek untuk melunasi berbagai utangnya.", "r": {"result": "Permintaan akan cerita pendek berkualitas begitu besar, dan bayaran untuk cerita tersebut begitu tinggi, sehingga F. Scott Fitzgerald berulang kali menulis cerita pendek untuk melunasi berbagai utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: Kami dengar dan kami taat (kami pohonkan) keampunanMu wahai Tuhan kami, dan kepadaMu jualah tempat kembali\".", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: Kami mendengarkan dan kami taat (kami mohon) ampunan-Mu, Tuhan kami, dan kepada-Mu tempat kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodell's personal conduct policy, officially instituted the following spring, has been the subject of controversy, but the commissioner has always emphasized the restorative aspects of this approach-highlighting success stories like Tank Johnson and Donte Stallworth, whose behaviors and lives improved after the league intervened.", "r": {"result": "Kebijakan perilaku pribadi Goodell, yang secara resmi dilembagakan pada musim semi berikutnya, telah menjadi subjek kontroversi, tetapi komisaris selalu menekankan aspek restoratif dari kisah sukses yang menyoroti pendekatan ini seperti Tank Johnson dan Donte Stallworth, yang perilaku dan kehidupannya membaik setelah liga melakukan intervensi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 30 tahun bangunan sekolah digunakan, pada tahun 1890 sekolah ini mendapat bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Setelah 30 tahun menggunakan gedung sekolah tersebut, pada tahun 1890 sekolah tersebut mendapat bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, ramai yang beranggapan bahawa konsol Odyssey merupakan konsol analog, yang akhirnya mendorong Baer untuk menjelaskan bahawa konsol ini merupakan konsol digital atas alasan bahawa isyarat elektronik yang diterima dan ditukar pada semua komponen di dalam konsol ini seperti penjana bola dan pemain, penjana serentak dan diod berbentuk binari (0 dan 1).", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak orang yang beranggapan bahwa konsol Odyssey adalah konsol analog, yang akhirnya membuat Baer menjelaskan bahwa konsol ini adalah konsol digital dengan alasan sinyal elektronik yang diterima dan diubah pada semua komponen di konsol ini seperti generator bola dan pemain, adalah generator yang disinkronkan.dan dioda adalah biner (0 dan 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1790, Terusan Oxford dibina untuk menghubungkait kota Oxford dengan Coventry.", "r": {"result": "Pada tahun 1790, Kanal Oxford dibangun untuk menghubungkan kota Oxford dengan Coventry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memperingatkan bahwa rintangan tetap ada, dan masing-masing pihak menghadapi kemungkinan perlawanan di dalam negeri bahwa ketentuan itu terlalu menguntungkan bagi pihak lain.", "r": {"result": "Mereka memperingatkan bahwa rintangan tetap ada, dan bahwa masing-masing pihak menghadapi kemungkinan perlawanan di dalam negeri karena persyaratannya terlalu menguntungkan bagi pihak lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonapur, Kosi Sonapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sonapur, Kosi Sonapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini pelik kerana ia menyokong dua bentuk sintak deklarasi, satu berasaskan Cobol dan satu lagi berasaskan PL/1.", "r": {"result": "Bahasanya unik karena mendukung dua bentuk sintaks deklarasi, satu berdasarkan Cobol dan lainnya berdasarkan PL/1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terpaksa merayu kepada Pengarah ITM pada masa itu iaitu Pok Nik (Datuk Nik Abdul Rashid Nik Abdul Majid) untuk mengurangkan bayaran yuran.", "r": {"result": "Saya harus memohon kepada Direktur ITM saat itu, Pok Nik (Datuk Nik Abdul Rashid Nik Abdul Majid) untuk mengurangi pembayaran biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, sila! \"", "r": {"result": "Ngomong-ngomong, tolong! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi runner up diambil Sho Nishimura yang sepanjang balapan terus menempel ketat Azman Syarifuddin.", "r": {"result": "Posisi runner up direbut Sho Nishimura yang sepanjang balapan terus didekati Azman Syarifuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAYAR", "r": {"result": "BROWSER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xiao'erjing ditulis dari kanan ke kiri, seperti mana abjad-abjad berasaskan Arab yang lain.", "r": {"result": "Xiao'erjing ditulis dari kanan ke kiri, seperti huruf berbasis bahasa Arab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, L.B. Nagar memiliki bilangan penduduk seramai 261,987.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, L.B. Nagar memiliki populasi 261.987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seorang perdana menteri akan mempunyai semua kuasa yang diperlukan untuk sekurang-kurangnya mewujudkan ketidakstabilan.", "r": {"result": "seorang perdana menteri akan memiliki semua kekuatan yang dibutuhkan untuk setidaknya menciptakan ketidakstabilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita amat teruja menantikan pengumuman itu nanti.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami sangat bersemangat untuk menunggu pengumumannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM berharap usaha dan langkah yang dilakukan ini dapat menjawab permintaan daripada industri bola sepak di negara ini yang mahukan statut, peraturan dan kod tatatertib FAM sedia ada dikemas kini dan diberi penambahbaikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"FAM berharap upaya dan langkah yang diambil ini dapat menjawab permintaan dari industri sepak bola di negara ini yang menginginkan statuta, aturan, dan kode disiplin FAM yang ada diperbarui dan diperbaiki,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bunyi jam Big Ben akan dibunyikan untuk menandakan waktu yang di siarkan di corong-corong radio BBC Radio 4 dan BBC World Service, yang mana semenjak 31 Disember, 1923 lagi bunyi tersebut adalah bunyi asli, iaitu pemasangan sistem mikrofon diletakkan di jam Big Ben dan bunyi terhasil di Bangunan Penyiaran.", "r": {"result": "Demikian pula suara jam Big Ben akan dibunyikan untuk menandai waktu siaran di stasiun radio BBC Radio 4 dan BBC World Service, yang sejak 31 Desember 1923 suara tersebut merupakan suara asli, yaitu pemasangan sistem microphone. ditempatkan pada jam Big Ben dan suara yang dihasilkan di Gedung Penyiaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekayaan serta kepelbagaian habitat di Sabah, kerajaan negeri Sabah dan pihak World Wide Fund For Nature (WWF) Malaysia sering berganding bahu dalam usaha pemeliharaan serta pemuliharaan alam sekitar di sini.", "r": {"result": "Dengan kekayaan dan keragaman habitat di Sabah, pemerintah negara bagian Sabah dan World Wide Fund For Nature (WWF) Malaysia kerap bergandengan tangan dalam upaya menjaga dan melestarikan lingkungan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were differences in the satisfaction rates among the different races.", "r": {"result": "Ada perbedaan dalam tingkat kepuasan di antara ras yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Sarawak kemudian dilanjutkan oleh anak saudaranya, Charles Brooke.", "r": {"result": "Pemerintahan Sarawak kemudian dilanjutkan oleh keponakannya, Charles Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang mukmin percaya kepada perintah Allah dan dalam keadaan terdesak di dunia, manusia lupa dan ironinya memperoleh laknat-Nya,\" katanya menerusi ciapan dalam akaun Twitter miliknya dengan menyebut akaun milik suaminya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeorang mukmin percaya pada perintah Tuhan dan dalam situasi putus asa di dunia, orang-orang lupa dan ironisnya menerima kutukan-Nya,\u201d katanya melalui tweet di akun Twitternya, menyebut akun suaminya, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Maurice, Haute-Marne Saint-Maurice ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Maurice, Haute-Marne Saint-Maurice adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kemerdekaan itu, Juita, Ustaz Hakim, dan anak lelakinya, Abdul Qodir bergabung meminta petunjuk dari Allah SWT untuk mengesan lokasi kubur atau sisa mayat Waris namun masih gagal untuk mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Di hari kemerdekaan, Juita, Ustaz Hakim, dan putranya, Abdul Qodir bersama-sama meminta petunjuk dari Allah SWT untuk menemukan kuburan atau sisa-sisa Waris namun tetap tidak mendapatkan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi-organisasi profesi mereplikasi struktur dan operasi gilda.", "r": {"result": "Organisasi profesional mereplikasi struktur dan operasi serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bekalan darah kayanya dan stasis pembuluh, metafisis tulang panjang terdedah terhadap rebakan hematogenus bagi radang tulang dan sumsum pada kanak-kanak.", "r": {"result": "Karena suplai darah yang kaya dan stasis vaskular, metafisis tulang panjang rentan terhadap penyebaran hematogen osteomyelitis pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya mereka (penyembah-penyembah berhala itu), akan dihancurkan apa yang mereka berada di dalamnya (dari perbuatan syirik), dan tetaplah salahnya apa yang mereka kerjakan itu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya mereka (orang-orang musyrik), akan dihancurkan apa yang mereka berada (dari kemusyrikan), dan apa yang mereka lakukan akan tetap salah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (wahai Muhammad) dan kepada Nabi-nabi yang terdahulu daripadamu: \"Demi sesungguhnya! jika engkau (dan pengikut-pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) tentulah akan gugur amalmu, dan engkau akan tetap menjadi dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya telah diwahyukan kepadamu (hai Muhammad) dan kepada para Nabi sebelum kamu: \u201cSesungguhnya jika kamu (dan para pengikutmu) mempersekutukan (sesuatu yang lain dengan Allah) pastilah gugur amal perbuatanmu, dan kamu tetap berada di antara manusia-manusia pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junya Nodake Junya Nodake adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junya Nodake Junya Nodake adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 01 Ae Man - Alif Ba Ta.", "r": {"result": "mp3 01 Ae Man - Alif Ba Ta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, kamera tersebut dapat menghasilkan gambar yang jernih, lebih sedikit noise, dan cocok bagi para pembuat konten pemula.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, kamera ini mampu menghasilkan gambar yang jernih, noise yang lebih sedikit, dan cocok untuk pembuat konten pemula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung dari spesies \"Scolopax minor\" mungkin mempunyai medan penglihatan terbesar dalam kalangan kumpulan burung iaitu 360deg pada satah mendatar dan 180deg pada satah menegak.", "r": {"result": "Burung dari spesies \"Scolopax minor\" mungkin memiliki bidang penglihatan terbesar di antara kelompok burung yaitu 360 derajat pada bidang horizontal dan 180 derajat pada bidang vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemerintah menyiratkan seakan-akan PLTN solusi utama mengatasi masalah energi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah mengimplikasikan PLTN sebagai solusi utama masalah energi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Son Ye-jin dan So Ji-sub sebelum ini bekerja sama dalam siri drama drama 2001 Delicious Proposal sebagai adik-beradik.", "r": {"result": "Son Ye-jin dan So Ji-sub sebelumnya bekerja sama dalam serial drama tahun 2001, Delicious Proposal sebagai saudara kandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) misalnya, DAP menang semua tujuh kerusi yang ditandinginya di Pahang pada pilihan raya umum itu.", "r": {"result": "Di kursi Majelis Negara (DUN), misalnya, DAP memenangkan seluruh tujuh kursi yang diperebutkan di Pahang dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Harapan memiliki kod NPSN 20110076.", "r": {"result": "TK Harapan memiliki kode NPSN 20110076.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tour de Langkawi 2008 Tour de Langkawi 2008 merupakan acara Tour de Langkawi edisi ke-13.", "r": {"result": "Tour de Langkawi 2008 Tour de Langkawi 2008 adalah Tour de Langkawi edisi ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dihadiri sahabat handainya termasuk Eko Tunas, Ebiet G. Ade membawakan lagu-lama lama yang pernah popular pada 1980-an.", "r": {"result": "Dihadiri oleh para sahabatnya termasuk Eko Tunas, Ebiet G. Ade membawakan lagu-lagu lawas yang populer di era 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden tragis itu dipercayai berlaku ketika lori pasir tersebut yang sedang dipandu seorang lelaki dalam perjalanan dari arah Serada ke Kepong.", "r": {"result": "Peristiwa tragis itu diduga terjadi saat truk pasir dikemudikan oleh seorang pria dalam perjalanan dari Serada menuju Kepong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah meluluskan 343 perjawatan baharu bahagian Counter Terrorism.", "r": {"result": "\"Pemerintah telah menyetujui 343 pos baru di departemen Penanggulangan Terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gaji bulanan median di bandar lebih tinggi, hakikatnya, majoriti isi rumah di bandar berpendapatan kurang daripada gaji bulanan median tersebut, dibawah RM 3,000.", "r": {"result": "Meskipun rata-rata gaji bulanan di kota lebih tinggi, faktanya mayoritas rumah tangga di kota berpenghasilan kurang dari rata-rata gaji bulanan, di bawah RM 3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, hujah yang cuba ditegakkan bahawa hak dan keistimewaan Yang di-Pertuan Agong tidak terkesan sama sekali dengan penyertaan Statut Rom adalah amat longgar dan tidak tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, argumen bahwa hak dan keistimewaan Yang di-Pertuan Agong tidak terpengaruh sama sekali dengan aksesi Statuta Roma sangat longgar dan tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam laknat itu, tidak diringankan azab sengsara dari mereka dan mereka pula tidak diberikan tempoh atau perhatian.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam kutukan, siksaan mereka tidak diringankan dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata kerajaan Sabah menyedari tuntutan telah dibuat lebih 50 tahun dan sepatutnya ia direalisasikan daripada awal memandangkan perkara tersebut termaktub dalam Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan pemerintah Sabah menyadari bahwa tuntutan tersebut telah dibuat selama lebih dari 50 tahun dan seharusnya sudah disadari sejak awal karena hal tersebut diabadikan dalam Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Melintang, Serai Serumpun Teluk Melintang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serai Serumpun, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Melintang, Serai Serumpun Teluk Melintang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serai Serumpun, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka secara tidak langsung peranan CSO menjadi lebih signifikan dan perhubungan serta komunikasi menjadi lebih pantas.", "r": {"result": "Sehingga secara tidak langsung peran CSO menjadi lebih signifikan dan hubungan serta komunikasi menjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada batu bersurat ini diterjemahkan Dalam batu bersurat ini jelas disebutkan tentang pemberian hadiah dari Kertanagara raja \"bhumi jawa\" (Singhasari) kepada Srimat Tribhuwanaraja Mauliwarmadewa raja \"bhumi malayu\" (Dharmasraya).", "r": {"result": "Dari batu prasasti ini diterjemahkan Dalam batu prasasti ini dengan jelas disebutkan tentang hadiah dari Kertanagara raja \"Bhumi Jawa\" (Singhasari) kepada Srimat Tribhuwanaraja Mauliwarmadewa raja \"Bhumi Malayu\" (Dharmasraya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir tahun 2018, jumlah tunggakan pinjaman mencecah RM6.3 bilion.", "r": {"result": "Hingga akhir 2018, total tunggakan pinjaman mencapai RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi perlu dibedakan perkara pelemahan kurs mata uang Garuda ini secara jangka pendek dan jangka panjang.", "r": {"result": "Namun perlu dibedakan antara pelemahan nilai tukar mata uang Garuda dalam jangka pendek dan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah juga turut dikategorikan sebagai hidupan liar yang terancam dalam Senarai Merah Kesatuan Antarabangsa Bagi Konservasi Alam Semula Jadi (IUCN).", "r": {"result": "Gajah juga dikategorikan sebagai satwa liar yang terancam punah dalam Daftar Merah International Union for Conservation of Nature (IUCN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kho-Kho boleh dimainkan oleh lelaki, wanita, dan kanak-kanak dari semua peringkat umur.", "r": {"result": "Kho-Kho dapat dimainkan oleh pria, wanita, dan anak-anak segala usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September 2008, Dewan Tertinggi Barisan Nasional yang dipengerusikan oleh Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi berbincang tanpa berdalih lagi.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 September 2008, Dewan Tertinggi Barisan Nasional, diketuai oleh Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi, berdiskusi tanpa basa-basi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik pemprosesan eletronik, kimia, dan fizikal membenarkan kesan cap tak kelihatan dilihat samaada akibat pengeluaran (\"kelenjar eccrine\")semulajadi yang terdapat pada kulit timbul (yang menghasilkan peluh, tanpa minyak), atau samada kesan tersebut dalam pencemaran seperti minyak, darah, dakwat, dll.", "r": {"result": "Teknik pemrosesan elektronik, kimia, dan fisik memungkinkan cetakan yang tidak terlihat terlihat baik sebagai hasil dari produksi alami (\"kelenjar eccrine\") yang ditemukan pada kulit yang menonjol (yang menghasilkan keringat, tanpa minyak), atau apakah cetakan tersebut terkontaminasi seperti minyak. , darah, tinta, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Bukit Katil, Tan Sri Mohd Ali Rustam, berkata keadaan itu menyebabkan keyakinan penduduk terhadap keupayaan pembangkang semakin pudar.", "r": {"result": "Ketua UMNO Divisi Bukit Katil, Tan Sri Mohd Ali Rustam, mengatakan situasi tersebut membuat kepercayaan warga terhadap kemampuan oposisi memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu tempatan tidak ketinggalan dibangkitkan dalam usaha menagih sokongan pengundi.", "r": {"result": "Sementara itu, isu-isu lokal tidak ketinggalan diangkat dalam upaya menggalang dukungan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1965, PKI telah menguasai banyak pertubuhan besar-besaran yang dibentuk oleh Sukarno untuk memperkuat dukungan terhadap rejimnya.", "r": {"result": "Hingga tahun 1965, PKI telah menguasai banyak organisasi berskala besar yang dibentuk oleh Sukarno untuk memperkuat dukungan terhadap rezimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan anakanda kedua Tunku Badlishah bersama Tunku Safiah binti Tunku Mahmud, namun putera tertua yang hidup.", "r": {"result": "Ia adalah putra kedua dari Tunku Badlishah dengan Tunku Safiah binti Tunku Mahmud, namun merupakan pangeran tertua yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastam, Azerbaijan Barat Bastam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bastam, Azerbaijan Barat Bastam adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi industri buku ialah tanggungjawab bersama antara kerajaan dan pemain industri.", "r": {"result": "Pembenahan industri perbukuan merupakan tanggung jawab bersama antara pemerintah dan pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju berbelah ini seakan-akan kebaya pendek.", "r": {"result": "Baju belah ini seperti kebaya pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Barisan!", "r": {"result": "Hidup Garis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung itu mendapat namanya dari bukit tempatan, salah satu bukit terakhir di daerah itu.", "r": {"result": "Desa tersebut mendapatkan namanya dari bukit setempat, salah satu bukit terakhir di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada yang menjadi mangsa kritikan, pastinya sedikit sebanyak memalukan dirinya kerana mendapat perhatian orang ramai.", "r": {"result": "Bagi mereka yang menjadi korban kritik, pasti sedikit malu karena mendapat perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Melayu dari parti apa pun akan ditolak.", "r": {"result": "Kandidat Melayu dari partai mana pun akan ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung ML-6000", "r": {"result": "Samsung ML-6000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun kebelakangan, tempat makan Bronte telah berkembang, dengan pengenalan beberapa restoran popular di Macpherson St Bronte mempunyai budaya melayari penting.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, tempat makan Bronte telah berkembang, dengan diperkenalkannya beberapa restoran populer di Macpherson St. Bronte memiliki budaya selancar yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratusan keluar mengundi PRK yang baharu ini dijangka akan melebihi 55 peratus.", "r": {"result": "Jumlah pemilih untuk pemilihan sela baru diharapkan melebihi 55 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, ia mendapatkan keuntungan dengan cara merugikan orang lain, dan ia sepenuhnya tahu semua itu.", "r": {"result": "Artinya, dia mendapat keuntungan dengan mengorbankan orang lain, dan dia sepenuhnya mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terpindahnya kapal korek SD2 dan Sri Dengkil ke Indonesia, maka status kapal korek terbesar di Malaysia dipegang oleh kapal korek Sri Dermawan di Perak.", "r": {"result": "Dengan dialihkannya kapal keruk SD2 dan Sri Dengkil ke Indonesia, maka status kapal keruk terbesar di Malaysia dipegang oleh kapal keruk Sri Dermawan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang ahli Parti Kongres Nasionalis.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Partai Kongres Nasionalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Ketua Setiausaha Kanan, Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Othman Mahmood dan Pengarah Urusan Kumpulan Melati Ehsan, Tan Sri Yap Suan Chee.", "r": {"result": "Turut hadir Senior Deputy Chief Secretary, Prime Minister's Department, Tan Sri Othman Mahmood dan Managing Director Melati Ehsan Group, Tan Sri Yap Suan Chee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terima aduan, pemandu bercakap kasar dengan alasan itu adalah perkhidmatan bas percuma.", "r": {"result": "Saya menerima komplain, driver berbicara kasar dengan alasan bahwa itu adalah layanan bus gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi lisan Tradisi lisan merujuk kepada segala bentuk warisan dan tradisi yang lahir dalam sesuatu kelompok masyarakat.", "r": {"result": "Tradisi lisan Tradisi lisan mengacu pada segala bentuk warisan dan tradisi yang lahir dalam suatu kelompok masyarakat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kementerian mengawal mereka ini bagi memastikan kualiti dikekalkan dengan servis serta mengelak penipuan?", "r": {"result": "Bagaimana kementerian mengontrol orang-orang ini untuk memastikan kualitas terjaga dengan layanan dan menghindari penipuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua persoal notis kehakiman Najib tidak bersalah isu 1MDB", "r": {"result": "Pua mempertanyakan putusan pengadilan atas ketidakbersalahan Najib terkait isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi tahun 2018, dijangka 28 juta pelancong melawat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk tahun 2018, diperkirakan 28 juta wisatawan akan berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the key difficulties that people have about resource utilization on the Moon is that it is going to have to be a process of aggregation of the materials desired.", "r": {"result": "Salah satu kesulitan utama yang dialami orang tentang pemanfaatan sumber daya di Bulan adalah bahwa itu harus menjadi proses agregasi bahan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2014, ia diumumkan pemilik Syarikat Tanah Van Diemen, Majlis Daerah New Plymouth (melalui Taranaki Investment Management Limited) di New Zealand, sedang cuba menjual syarikat itu.", "r": {"result": "Pada Juli 2014, diumumkan bahwa pemilik Perusahaan Tanah Van Diemen, Dewan Distrik New Plymouth (melalui Taranaki Investment Management Limited) di Selandia Baru, mencoba menjual perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Tindakan Ekonomi: Itu cadangan saya, Kadir Jasin tak sepatutnya kata begitu - Muhyiddin", "r": {"result": "Dewan Aksi Ekonomi: Itu saran saya, Kadir Jasin seharusnya tidak mengatakan itu - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bankra memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bankra memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 422 petugas akan bertugas dalam pilihan raya kecil yang melibatkan perbelanjaan RM696,750.", "r": {"result": "Sementara 422 petugas akan bertugas dalam pemilihan sela yang melibatkan pengeluaran sebesar RM696.750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang dekad 1930-an, bekalan air diperlihatkan sebagai suatu persoalan untuk Terusan Panama, dan menyebabkan pembinaan Empangan Madden di Sungai Chagres di utara Tasik Gatun.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, pasokan air dipandang sebagai masalah bagi Terusan Panama, dan mengarah pada pembangunan Bendungan Madden di Sungai Chagres di utara Danau Gatun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Ben-Gurion bertanggungjawab mengarahkan Ariel Sharon menubuhkan Unit 101 untuk menjalankan serangan balas ke atas pejuang Palestin yang menyusup masuk ke Israel dan membunuh orang-orang Yahudi.", "r": {"result": "David Ben-Gurion bertanggung jawab memerintahkan Ariel Sharon untuk mendirikan Unit 101 untuk melakukan serangan balik terhadap pejuang Palestina yang menyusup ke Israel dan membunuh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purbayan, Kotagede Purbayan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kotagede, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Purbayan, Kotagede Purbayan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kotagede, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat prapelaksanaan, mereka perlu dapatkan gambaran tepat mengenai sesuatu isu bagi menentukan keperluan program supaya dapat menyediakan pelan tindakan berstruktur dan komprehensif, termasuk pengagihan peranan dan tanggungjawab pelaksana.", "r": {"result": "\u201cPada tahap pra implementasi, mereka perlu mendapatkan gambaran yang akurat tentang suatu masalah untuk menentukan kebutuhan program sehingga dapat menyusun rencana aksi yang terstruktur dan komprehensif, termasuk pembagian peran dan tanggung jawab para pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ini menggambarkan trofi Henri Delaunay dengan warna biru, putih dan merah menanda bendera Perancis, dikelilingi oleh campuran bentuk dan garis yang mewakili pergerakan seni yang berbeza dan unsur-unsur bola sepak.", "r": {"result": "Logo tersebut menggambarkan trofi Henri Delaunay dengan warna biru, putih dan merah menandai bendera Prancis, dikelilingi oleh campuran bentuk dan garis yang mewakili gerakan artistik dan elemen sepak bola yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Pengurusan Bencana Negeri Selangor dalam kenyataan berkata, kejadian berlaku kira-kira pukul 7 petang ketika hujan dan angin kuat melanda di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Unit Penanggulangan Bencana Negeri Selangor mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa insiden itu terjadi sekitar pukul 19:00 ketika hujan dan angin kencang melanda daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleury-la-Montagne Fleury-la-Montagne ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Fleury-la-Montagne Fleury-la-Montagne adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga malaikat seperti Harut dan Marut yang telah sesat akibat mempelajari dan mengamalkan sihir.", "r": {"result": "Ada juga bidadari seperti Harut dan Marut yang tersesat akibat belajar dan berlatih ilmu gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673440702.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673440702.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Amirudin berkata kerajaan negeri mempunyai dasar yang jelas bagi industri aeroangkasa dengan pelaksanaan Majlis Aeroangkasa Selangor untuk mengembangkan industri itu di negeri ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Amirudin mengatakan pemerintah negara bagian memiliki kebijakan yang jelas untuk industri dirgantara dengan penerapan Dewan Dirgantara Selangor untuk mengembangkan industri di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan majlis pelancarannya disempurnakan oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pidato acara peluncuran tersebut diisi oleh Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriang Tinggi Beriang Tinggi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Beriang Tinggi Beriang Tinggi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Kemuning, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada mulanya hanya terdapat lima orang guru termasuk pengetua namun diikuti oleh 13 orang guru pada bulan seterusnya.", "r": {"result": "Sementara itu, pada awalnya hanya ada lima guru termasuk kepala sekolah namun diikuti oleh 13 guru pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan politik yang hebat berlaku yang melibatkan pihak Belanda.", "r": {"result": "Sebuah pergolakan politik besar terjadi yang melibatkan pihak Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leishmaniasis merupakan sejenis penyakit yang berpunca dari parasit protozoan dalam genus \"Leishmania\".", "r": {"result": "Leishmaniasis adalah penyakit yang disebabkan oleh parasit protozoa dalam genus \"Leishmania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong telah mencatat sejarah dalam amalan sistem Raja Berperlembagaan dan Demokrasi Berparlimen.", "r": {"result": "Terpilihnya Sultan Abdullah sebagai Yang di-Pertuan Agong telah mencatatkan sejarah dalam praktik sistem Monarki Konstitusional dan Demokrasi Parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara mempunyai sedikit pendedahan kepada idea moden Barat.", "r": {"result": "Korea Utara memiliki sedikit paparan terhadap ide-ide Barat modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarap juga akan berubah warna kulitnya dari warna hijau pekat dan berbulu kepada hijau kekuningan apabila masak.", "r": {"result": "Tarap juga akan mengubah warna kulitnya dari hijau tua dan berbulu menjadi hijau kekuningan saat matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimbunan besar ini memiliki pemikiran bahwa persatuan Indonesia merupakan senjata paling ampuh dalam melawan penjajahan.", "r": {"result": "Perkumpulan besar ini memiliki gagasan bahwa persatuan Indonesia adalah senjata paling ampuh dalam melawan kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kemenangan itu, Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Zulkifli Mohamad menyenaraikan beberapa pengajaran diperoleh daripada pasukan tersebut.", "r": {"result": "Di balik kemenangan tersebut, Mufti Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Zulkifli Mohamad mencatat beberapa pelajaran yang didapat dari tim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul itu gagal.", "r": {"result": "Gerakan gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1995-2006, Masjid itu telah direnovasikan dengan pembiayaan besar dari orang Muslim Iran dan perkhidmatan agama sedang kini dijalankan.", "r": {"result": "Antara 1995-2006, Masjid ini direnovasi dengan dana besar dari Muslim Iran dan ibadah keagamaan kini diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikeruh Cikeruh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikeruh Cikeruh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatinangor, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN menyokong cadangan ini tetapi apabila dibawa ke agensi berkaitan dan JPA, dia kena ambil kira bukan saja perjawatan polis tetapi perjawatan lain juga kerana ia ada kesan penggandaan.", "r": {"result": "\u201cKDN mendukung usulan ini tetapi ketika dibawa ke dinas terkait dan JPA, dia harus memperhitungkan tidak hanya staf polisi tetapi juga staf lain karena efeknya berlipat ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Titah Ucapa Baginda, Datuk Paduka Maharaja Lela akan mengadap ke tangga ketiga lalu menerima watikah tersebut daripada Baginda dan berundur dari singahsana.", "r": {"result": "Setelah Pidato Yang Mulia, Datuk Paduka Maharaja Lela akan mendekati langkah ketiga dan menerima sertifikat dari Yang Mulia dan mundur dari tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Ruqayyah, Uthman mengahwini pula Ummu Kalthum.", "r": {"result": "Setelah kematian Ruqayyah, Utsman menikahi Ummu Kalthum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan tengah hari, sering bertahan selama sejam dihidang di natara tengah hari dan pukul 2 atau di antara pukul 1 atau 3, dan makan malam biasanya dihidang lambat, lebih kurang atau selepas pukul 8.", "r": {"result": "Makan siang, sering berlangsung satu jam disajikan antara siang dan jam 2 atau antara jam 1 atau 3, dan makan malam biasanya disajikan terlambat, sekitar atau setelah jam 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffian dan Azalinor kekal bersama Saujana, dan Najran dan Adi kini bergabung tenaga meneruskan perjuangan Saujana.", "r": {"result": "Suffian dan Azalinor tetap bersama Saujana, dan Najran serta Adi kini bergabung untuk melanjutkan perjuangan Saujana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEC 1800", "r": {"result": "DESEMBER 1800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cossato Cossato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cossato Cossato adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekian lama industri halal berkembang di Malaysia di bawah inisiatif kerajaan, BN komited untuk menjadikan Malaysia peneraju industri halal di dunia yang pastinya menguntungkan Bumiputera Islam untuk turut sama mengembangkan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Setelah sekian lama industri halal berkembang di Malaysia atas prakarsa pemerintah, BN berkomitmen untuk menjadikan Malaysia sebagai pemimpin industri halal di dunia yang tentunya akan menguntungkan umat Islam Bumiputera untuk bersama-sama mengembangkan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sepanyol dan Itali merupakan pengeluar minyak zaitun terbesar.", "r": {"result": "Namun, Spanyol dan Italia adalah produsen minyak zaitun terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Forquilhinha terletak pada kedudukan latitude S28* 43.4667', longtitude W49* 25.2667'.", "r": {"result": "Bandara Forquilhinha terletak di garis lintang S28* 43.4667', garis bujur W49* 25.2667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeon cuba memancing tentera ke Jangseong, dan jeneral Yi Hakseung mengejar mereka.", "r": {"result": "Jeon mencoba memancing pasukan ke Jangseong, dan jenderal Yi Hakseung mengejar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sebaliknya menggesa mereka menumpukan kepada usaha menyelesaikan isu itu secara tuntas\".", "r": {"result": "Yang Mulia malah mendesak mereka untuk fokus mencoba menyelesaikan masalah ini secara menyeluruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Cipanas.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Cipanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu juga, kawasan sawah padi dijadikan kawasan perumahan.", "r": {"result": "Karena itu pula, sawah-sawah diubah menjadi pemukiman penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 10-15 minit pak cik tu sampai dengan tukul.", "r": {"result": "Dalam 10-15 menit paman datang dengan membawa palu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media bahawa Datuk Seri Najib Razak membuat pengakuan bahawa beliau mungkin ditipu oleh Jho Low, ahli perniagaan kontroversi di sebalik skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), sebenarnya menghadirkan lebih banyak persoalan.", "r": {"result": "Laporan media bahwa Datuk Seri Najib Razak mengaku telah ditipu oleh Jho Low, pengusaha kontroversial di balik skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), justru menimbulkan lebih banyak pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelik tapi itulah hakikatnya apabila tiada penegasan dibuat selama ini oleh pihak berwajib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aneh tapi itulah kenyataannya ketika sejauh ini belum ada konfirmasi dari pihak berwenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 128 dan keluasan kawasannya ialah 3.9 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 128 jiwa dan luas wilayah 3,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan usaha atau agenda yang boleh dipandang ringan.", "r": {"result": "\u201cIni bukan upaya atau agenda yang bisa dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, partai-partai oposisi etno-nasionalis dan Islam konservatif dengan ganas membidik perjanjian tersebut dan menuduh, meski bertentangan dengan fakta, bahwa konvensi itu akan mengancam posisi istimewa Muslim Melayu, yang mencapai sekitar 60 persen populasi dan mendapatkan status khusus sebagai bumiputera atau \"pribumi\" dalam Pasal 153 konstitusi negara.", "r": {"result": "Namun, partai-partai oposisi etno-nasionalis dan Islam konservatif telah dengan keras menargetkan perjanjian tersebut dan menuduh, terlepas dari faktanya, bahwa konvensi tersebut akan mengancam posisi istimewa Muslim Melayu, yang merupakan sekitar 60 persen dari populasi dan memperoleh status khusus sebagai bumiputera atau \u201cpribumi\u201d dalam Pasal 153 konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih terbuka Sementara itu, Pengarah Eksekutif Persekutuan Majikan-majikan Malaysia (MEF), Shamsuddin Bardan berpuas hati dengan cara Kulasegaran mengendalikan Majlis Penasihat Buruh Kebangsaan (NLAC) yang sehingga kini sudah mengadakan 4 kali pertemuan, melebihi keperluan sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Lebih terbuka Sementara itu, Direktur Eksekutif Malaysian Employers' Federation (MEF), Shamsuddin Bardan puas dengan cara Kulasegaran menangani National Labour Advisory Council (NLAC) yang sejauh ini telah mengadakan 4 pertemuan, melebihi kebutuhan sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena satu alasan dan lainnya, Ia lebih memilih nama Dorce Gamalama sebagai nama panggung yang hingga sekarang melekat erat dalam ingatan kita semua.", "r": {"result": "Namun karena satu dan lain hal, ia lebih memilih nama Dorce Gamalama sebagai nama panggung yang masih melekat erat di ingatan kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau sedia menemui SPRM jika suruhanjaya itu mahu mengadakan perjumpaan dengannya\".", "r": {"result": "Namun, dia siap bertemu MACC jika komisi ingin mengadakan pertemuan dengannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghani dari gabungan pembangkang PKR.", "r": {"result": "Ghani dari koalisi oposisi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun Menurut Prof Monzer Kahf (pakar ekonomi Islam) dalam penulisan beliau 'The Economic Role of the State in Islam', tanggungjawab pendidikan adalah sebenarnya memang menjadi tanggungjawab ibu bapa dan bukannya kerajaan (kecualilah jika kerajaan mempunyai dana yang berlebihan dari hasil mahsul negara).", "r": {"result": "Toh, menurut Prof. Monzer Kahfi (ekonom Islam) dalam tulisannya 'The Economic Role of the State in Islam', tanggung jawab pendidikan sebenarnya menjadi tanggung jawab orang tua dan bukan pemerintah (kecuali jika pemerintah memiliki kelebihan dana dari pendapatan nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1982 bagi kawasan Labuk Sugut, negeri Sabah atas tiket BEBAS dan berjaya menewaskan YB Ampong Bin Puyon yang merupakan Ahli Dewan Rakyat Labuk Sugut dari Parti USNO bagi penggal sebelum itu (1978 - 1982).", "r": {"result": "Ia mengikuti Pemilihan Umum Malaysia tahun 1982 untuk wilayah Labuk Sugut, negara bagian Sabah dengan tiket MANDIRI dan berhasil mengalahkan YB Ampong Bin Puyon yang merupakan anggota DPR Labuk Sugut dari Partai USNO periode sebelumnya (1978 - 1982). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2019 ini, INTAN menyambut ulang tahun ke-60 penubuhannya.", "r": {"result": "Di tahun 2019 ini, INTAN merayakan hari jadinya yang ke-60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rybnice Rybnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Rybnice Rybnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Dan itu mudah bagi Allah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasran bin Wagiman sebagai GPK1, Tn.", "r": {"result": "Hasran bin Wagiman sebagai GPK1, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah jelas di kalangan mereka yang mahu menyelamatkan jiwa di jalan raya tidak akan dapat menghalang keputusan kerajaan untuk membawa masuk Go-Jek atau memulakan perkhidmatan kongsi motosikal di bandar-bandar dan kawasan urban.", "r": {"result": "Jelas di antara mereka yang ingin menyelamatkan nyawa di jalan tidak akan bisa menghentikan keputusan pemerintah untuk menghadirkan Go-Jek atau memulai layanan berbagi ojek di kota dan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menyekat (caveat) rumah dan hartanah di Johor, Kuala Lumpur dan Sabah supaya tidak boleh dijual atau ditukar tangan sepanjang tempoh siasatan.", "r": {"result": "\"Kami juga membatasi (peringatan) rumah dan properti di Johor, Kuala Lumpur dan Sabah agar tidak bisa dijual atau berpindah tangan selama masa investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui, apa dia \"Al-Hutamah\" itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui, apa itu \"Al-Hutamah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basel II Basel II merupakan Persetujuan Basel yang kedua, yang mencadangkan undang-undang dan peraturan perbankan yang dikeluarkan oleh Jawatankuasa Basel berkenaan Penyelian Bank.", "r": {"result": "Basel II Basel II merupakan Basel Accord kedua yang mengusulkan hukum dan peraturan perbankan yang dikeluarkan oleh Basel Committee on Bank Supervision.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ada beberapa lagi yang ingin kita lakukan termasuk menghapuskan hukuman mati tetapi masalahnya perkara yang ingin kita lakukan ini mendapat tentangan daripada orang ramai kerana ia ada kaitan dengan kepentingan mereka.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa hal lain yang ingin kami lakukan termasuk menghapus hukuman mati, tetapi masalahnya apa yang ingin kami lakukan ditentang oleh publik karena terkait dengan kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena buat formula, kalau gagal kita kena hadapi rakyat pada PRU ke-15, tiada jaminan menang pada masa itu.", "r": {"result": "Kami harus membuat formula, jika gagal kami harus menghadapi orang-orang di GE 15, tidak ada jaminan menang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai mekanisme harga pam mingguan, Johari berkata, kerajaan tidak merancang untuk mengubahnya pada masa ini dan tidak akan menetapkan harga siling untuk bahan bakar itu.", "r": {"result": "Mengenai mekanisme harga pompa mingguan, kata Johari, saat ini pemerintah tidak berencana mengubahnya dan tidak akan menetapkan harga tertinggi untuk BBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Masuklah kamu ke dalam neraka bersama-sama umat-umat yang terdahulu daripada kamu, dari jin dan manusia.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cMasuklah kamu ke dalam neraka beserta bangsa-bangsa sebelum kamu, dari jin dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin puak Tartar telah terkorban manakala golongan bukan aristokrat telah direkrut menyertai pasukan Temujin.", "r": {"result": "Pemimpin suku Tartar terbunuh sementara non-bangsawan direkrut menjadi tentara Temujin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia perlu keluar darii kloroplas dan diproses oleh organel lain dalam sel tumbuhan.", "r": {"result": "Dan itu harus meninggalkan kloroplas dan diproses oleh organel lain di dalam sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah pada bermulanya Zaman Pembaharuan Eropah, kebanyakan yang kini dipanggil matematik sekolah -- kira-kira campur, kira-kira tolak, pendaraban, pembahagian, dan geometri -- dikenali oleh orang-orang yang berpendidikan, walaupun notasi mereka adalah besar dan memakan ruang: angka-angka rumi serta perkataan-perkataan digunakan, bukannya simbol: tidak adanya tanda plus, tanda persamaan, serta penggunaan \"x\" sebagai simbol untuk kuantiti yang tak diketahui.", "r": {"result": "Di Eropa pada awal Reformasi Eropa, banyak dari apa yang sekarang disebut matematika sekolah \u2014 penjumlahan perkiraan, pengurangan perkiraan, perkalian, pembagian, dan geometri \u2014 dikenal oleh orang-orang terpelajar, meskipun notasi mereka besar dan memakan ruang. : digunakan angka romawi dan kata-kata, sebagai pengganti simbol: tidak adanya tanda tambah, tanda sama dengan, dan penggunaan \"x\" sebagai simbol untuk besaran yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan yang mapan, pangkalan data insiden rekreasi luar perlulah diwujudkan.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan praktik berkelanjutan, database insiden rekreasi luar ruangan harus dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciambar Ciambar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciambar, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciambar Ciambar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciambar, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi Anugerah Penulis S.E.A. pada 1993.", "r": {"result": "Dia memenangkan S.E.A. Writer's Award. pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga mempunyai kepentingan dalam operasi telekomunikasi bukan mudah alih di Thailand dan Pakistan.", "r": {"result": "Grup juga memiliki kepentingan dalam operasi telekomunikasi non-seluler di Thailand dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber Nusairi menyatakan bahawa Muhammad bin Nusair mempunyai hubungan yang rapat dengan Imam ke-10 Ali al-Hadi dan Imam ke-11 Hasan al-Asykari.", "r": {"result": "Sumber Nusairi menyatakan bahwa Muhammad bin Nusair memiliki hubungan dekat dengan Imam Ali al-Hadi ke-10 dan Imam ke-11 Hasan al-Asykari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "County Valga County Valga merupakan sebuah county di Estonia yang memiliki keluasan wilayah 2,044 km2 dan berpenduduk 35,059 orang pada tahun (2004).", "r": {"result": "Valga County Valga County adalah sebuah county di Estonia yang memiliki luas 2.044 km2 dan berpenduduk 35.059 orang pada tahun (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Francis, Palace menduduki pertengahan liga untuk dua musim berturut-turut.", "r": {"result": "Di bawah Francis, Palace finis di papan tengah selama dua musim berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti ternyata mesej telah hilang, lagu rakyat berkod didengar di latar belakang.", "r": {"result": "Ternyata pesannya telah hilang, lagu rakyat berkode terdengar di latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen yang dilaksanakan Mei lalu itu akan diadakan selama lima bulan.", "r": {"result": "Kampanye yang dilaksanakan Mei lalu akan digelar selama lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga bertuah apabila majlis ini turut diserikan dengan kehadiran Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr. Wan Salim Wan Mohd Noor dan Yang Dipertua Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga beruntung ketika acara ini disemarakkan dengan kehadiran Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor dan Ketua Dewan Agama Islam Negeri Penang, Datuk Abdul Malik Abul Kassim,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang mesti terlibat.", "r": {"result": "Setiap orang harus terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan mengesahkan sama ada GUI boleh diguna selepas menukar resolusi secara manual LANGKAH: 1. Buka aplikasi Paparan 2. Pilih resolusi baru dari senarai tarik-turun 3. Klik Laksana 4. Pilih resolusi asal dari senarai tarik-turun 5. Klik Laksana PENGESAHAN: Adakah resolusi berubah seperti yang dijangkakan?", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memverifikasi apakah GUI dapat digunakan setelah mengubah resolusi secara manual LANGKAH-LANGKAH: 1. Buka aplikasi Tampilan 2. Pilih resolusi baru dari daftar drop-down 3. Klik Jalankan 4. Pilih resolusi asli dari drop-down -daftar bawah 5. Klik Lakukan VERIFIKASI: Apakah resolusi berubah seperti yang diharapkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli boleh memberikan input dan komen mengenai cadangan berkenaan dalam tempoh dua minggu melalui i-Akaun KWSP bermula esok.", "r": {"result": "Anggota dapat memberikan masukan dan komentar atas proposal dalam waktu dua minggu melalui EPF i-Account mulai besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bonda dan ayahanda baginda berpisah, baginda diletakkan di bawah jagaan Eleanor, dan tinggal di ducinya di Aquitaine pada tahun 1168, dan Poitiers pada tahun 1172.", "r": {"result": "Ketika ibu dan ayahnya berpisah, dia ditempatkan di bawah asuhan Eleanor, dan tinggal di kadipaten Aquitaine pada tahun 1168, dan Poitiers pada tahun 1172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media melaporkan kononnya Penasihat bersama Setiausaha Agung DAP menyokong pengenalan subjek khat oleh Kementerian Pendidikan di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Media melaporkan bahwa Penasihat Bersama Sekretaris Jenderal DAP mendukung pengenalan mata pelajaran khat oleh Kementerian Pendidikan di Sekolah Dasar Tipe Nasional China dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial ANZAC adalah kepentingan negara sebagai tumpuan utama untuk peringatan orang ramai yang kalah dalam peperangan sejak selesai.", "r": {"result": "Peringatan ANZAC memiliki kepentingan nasional sebagai fokus utama untuk memperingati orang-orang yang kalah perang sejak berakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah selalu demikian?", "r": {"result": "Apakah selalu seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tutup Roger.", "r": {"result": "tutup mulut rog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no denying his talent.", "r": {"result": "Tidak bisa disangkal bakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Ujian Penilaian telah meningkat dari segi kualiti, di mana seramai 38 orang murid telah berjaya memperolehi 5A.", "r": {"result": "Hasil Assessment Test mengalami peningkatan dari segi kualitas, dimana sebanyak 38 siswa berhasil memperoleh 5A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya,Zyudenryu berjaya menewaskan Deboth Army.", "r": {"result": "Akhirnya Zyudenryu berhasil mengalahkan Deboth Army.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menskala segiempat, skalakan jejari bucu membulat", "r": {"result": "Saat menskalakan persegi panjang, skalakan radius sudut yang membulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu bercakap mengenai apa yang lepas tapi apa yang penting, kerajaan baru mahu keseimbangan hubungan dengan semua negara termasuk negara kuasa besar.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin berbicara tentang apa yang terjadi di masa lalu tapi yang penting, pemerintah baru ingin menyeimbangkan hubungan dengan semua negara termasuk kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Net The Net ialah filem thriler aksi siber Amerika Syarikat 1995 arahan Irwin Winkler dan dibintangi oleh Sandra Bullock, Jeremy Northam dan Dennis Miller.", "r": {"result": "The Net The Net adalah sebuah film thriller aksi dunia maya Amerika Serikat tahun 1995 yang disutradarai oleh Irwin Winkler dan dibintangi oleh Sandra Bullock, Jeremy Northam dan Dennis Miller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya lima parti politik mengusulkan cadangan hukuman tersebut.", "r": {"result": "Setidaknya ada lima partai politik yang mengajukan hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini telah diabadikan banyak kali oleh Hiroshige .", "r": {"result": "Jembatan ini telah diabadikan berkali-kali oleh Hiroshige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian kepada pemberita selepas menyampaikan sumbangan kepada golongan gelandangan pada majlis Nur Ramadan anjuran Kementerian Wilayah Persekutuan di Pusat Khidmat Sementara Gelandangan, Lorong Medan Tuanku 2, Jalan Sultan Ismail di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri kepada wartawan usai penyerahan bantuan kepada para tuna wisma dalam acara Nur Ramadan yang diselenggarakan Kementerian Wilayah Persekutuan di Pusat Layanan Tuna Wisma, Lorong Medan Tuanku 2, Jalan Sultan Ismail di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodore von Karman merupakan penasihat kedoktorannya pada ketika ini.", "r": {"result": "Theodore von Karman adalah penasihat doktoralnya pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai menunggang kuda yang berpeluh dan menyumpah dan menjeritkan arahan yang tiada siapa boleh dengarkan dalam hiruk pikuk.", "r": {"result": "Para petugas menunggangi kuda yang berkeringat dan mengumpat serta meneriakkan perintah yang tidak dapat didengar oleh siapa pun dalam hiruk pikuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana revolusi industri perlu bergerak pantas.", "r": {"result": "Sebab, revolusi industri harus bergerak cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, kami memulainya dari sana.", "r": {"result": "Karena itu, kami mulai dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Allah (yang disembah dan diakui kekuasaanNya) di langit dan di bumi; Ia mengetahui apa yang kamu rahsiakan dan apa yang kamu lahirkan, dan Ia juga mengetahui apa yang kamu usahakan.", "r": {"result": "Dan Dialah Allah (yang disembah dan diakui kekuasaannya) di langit dan di bumi; Dia mengetahui apa yang kamu rahasiakan dan apa yang kamu keluarkan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu perjuangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Sultan Iskandar Sekolah Menengah Sains Sultan Iskandar (SMSSI) atau lebih dikenali sebagai ISKANDAR, merupakan salah sebuah sekolah berasrama penuh di bawah Bahagian Sekolah Berasrama Penuh dan Sekolah Kluster, Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Sains Sultan Iskandar Sekolah Menengah Sains Sultan Iskandar (SMSSI) atau lebih dikenal dengan ISKANDAR, merupakan salah satu sekolah berasrama di bawah Divisi Boarding Schools dan Cluster Schools, Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya 'rahsia semua ke' keepin masa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aku merahasiakan semuanya sepanjang waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang anda perlu tahu.", "r": {"result": "Inilah yang perlu Anda ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah termasuk mengonsumsi durian?", "r": {"result": "Apakah termasuk mengkonsumsi durian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai raja Brazil Raja Brazil ialah pemerintah Brazil, mula-mula sebagai sebuah negara beraja yang bersatu dengan Portugal dalam United Kingdom of Portugal, Brazil and the Algarves (1815-1822), dan seterusnya sebagai negara berdaulat dan merdeka, Empayar Brazil (1822-1889).", "r": {"result": "Daftar raja Brasil Raja Brasil adalah penguasa Brasil, pertama sebagai monarki bersatu dengan Portugal di Kerajaan Portugal, Brasil, dan Algarves (1815-1822), dan kemudian sebagai negara berdaulat dan merdeka, Kekaisaran Brasil (1822-1889).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berikan mereka menikmati kesenangan bagi sementara (di dunia), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeretnya) ke dalam azab yang amat berat.", "r": {"result": "Kami akan memberi mereka kesenangan untuk sementara waktu (di dunia ini), kemudian Kami akan memaksa mereka (dengan menyeret mereka) ke dalam azab yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleurs Pleurs ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Pleurs Pleurs adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menandatangani kontrak bersama S.M. Entertainment di Korea Selatan dan Avex Trax di Jepun.", "r": {"result": "Dia telah menandatangani kontrak dengan S.M. Hiburan di Korea Selatan dan Avex Trax di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Amnesia Girl My Amnesia Girl ialah filem romantik Filipina 2010 lakonan John Lloyd Cruz dan Toni Gonzaga arahan Cathy Garcia-Molina terbitan Star Cinema.", "r": {"result": "My Amnesia Girl My Amnesia Girl adalah film romantis Filipina tahun 2010 yang dibintangi oleh John Lloyd Cruz dan Toni Gonzaga yang disutradarai oleh Cathy Garcia-Molina diproduksi oleh Star Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedah menang 6-1 secara agregat\" \"Selangor menang 3-2 secara agregat\" Stadium Shah Alam dipilih menjadi gelanggang akhir Piala FA.", "r": {"result": "\"Harus menang agregat 6-1\" \"Selangor menang agregat 3-2\" Stadion Shah Alam terpilih sebagai final Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ban Gowd-e Ahmadi Ban Gowd-e Ahmadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ban Gowd-e Ahmadi Ban Gowd-e Ahmadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih baik sokong produk tempatan sebab kita ada kawalan terhadap syarikat itu berbanding produk asing yang boleh 'angkat kaki' dan pulang ke negara asal mereka jika berdepan masalah.", "r": {"result": "\u201cLebih baik dukung produk lokal karena kita punya kendali terhadap perusahaan dibandingkan produk luar negeri yang bisa 'angkat kaki' dan kembali ke negara asalnya jika menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui filem ini, Mochtar menjadi salah satu pelakon yang paling popular di Hindia Belanda, diiktiraf atas kecekapannya.", "r": {"result": "Lewat film ini, Mochtar menjadi salah satu aktor paling populer di Hindia Belanda yang diakui kompetensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra dalam satu kenyataan hari ini berkata, ia adalah perbuatan pengganas durjana yang harus dikecam.", "r": {"result": "Wisma Putra dalam keterangannya hari ini mengatakan, tindakan tersebut merupakan tindak pidana terorisme yang harus dikutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuya Nakamura Yuya Nakamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuya Nakamura Yuya Nakamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Di bawah kaki Gunung Pongkor, ada sebuah mulut terowongan cukup besar, lebar 5 meter dan tinggi 3 meter.", "r": {"result": "- Di bawah kaki Gunung Pongkor terdapat mulut terowongan besar dengan lebar 5 meter dan tinggi 3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal saya menggunakan teknoloji GSM (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)", "r": {"result": "Penyedia saya menggunakan teknologi GSM (GPRS, EDGE, UMTS, HSPA)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video lagu Indah Percintaan difilemkan di Bogor, Indonesia.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu Indah Percintaan direkam di Bogor, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Brie Larson, Jacob Tremblay, Joan Allen, Sean Bridgers dan William H. Macy.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Brie Larson, Jacob Tremblay, Joan Allen, Sean Bridgers dan William H. Macy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ini bukan suatu hari cuti sekular yang diiktiraf secara rasmi oleh PBB untuk masa kini.", "r": {"result": "Namun, ini bukan hari libur sekuler yang diakui secara resmi oleh PBB untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP950 series", "r": {"result": "Seri Canon MP950", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, migrasi mungkin akan memungkinkan eksploitasi pekerja daripada negara lain dan penhijrahan beramai-ramai tenaga pakar yang diperlukan daripada suatu negara.", "r": {"result": "Terakhir, migrasi memungkinkan eksploitasi pekerja dari negara lain dan migrasi massal tenaga kerja spesialis yang dibutuhkan dari satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, peruntukan subsidi telah meningkat lebih 14 kali ganda daripada 1.65 bilion ringgit tahun 2002 kepada 23.5 bilion ringgit tahun 2013, semata-mata untuk mengekalkan harga runcit petrol yang rendah.", "r": {"result": "Akibatnya, alokasi subsidi meningkat lebih dari 14 kali lipat dari 1,65 miliar ringgit pada tahun 2002 menjadi 23,5 miliar ringgit pada tahun 2013, hanya untuk mempertahankan harga eceran bensin yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan Burma ke Siam menjadi amaran untuk Empayar Cina.", "r": {"result": "Kolonisasi Burma di Siam menjadi peringatan bagi Kekaisaran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID telah dikurasi dan menyediakan segala pilihan produk dan jasa kesehatan mulai dari makanan sehat, produk olahraga, perawatan diri, medical check-up, paket wisata, hingga asuransi.", "r": {"result": "ID telah dikurasi dan menyediakan semua pilihan produk dan layanan kesehatan mulai dari makanan sehat, produk olahraga, perawatan tubuh, medical check up, paket perjalanan, hingga asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik pesawat mendarat, Nurul Najwa Amira bersama suaminya dibawa ke HS oleh ambulans yang sudah bersiap sedia menunggu di situ,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Begitu pesawat mendarat, Nurul Najwa Amira dan suaminya dibawa ke HS dengan ambulans yang sudah siap menunggu di sana,\" ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asal penubuhan sekolah ini adalah untuk memberikan pendidikan kepada anak-anak perempuan kerabat di raja dan anak-anak perempuan Pegawai Tinggi Kerajaan.", "r": {"result": "Tujuan awal didirikannya sekolah ini adalah untuk memberikan pendidikan kepada putri-putri kerabat raja dan putri-putri Pejabat Tinggi Pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tea house\" may also be used synonymously (or confused) with \"tea room\", a gay slang term referring to a venue where public sex occurs.", "r": {"result": "\"Rumah teh\" juga dapat digunakan secara sinonim (atau dikacaukan) dengan \"ruang teh\", istilah slang gay yang mengacu pada tempat di mana seks publik terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah agak luar biasa, di samping menggalakkan sistem pondok, Tok Kenali sebagai pencinta ilmu, tidaklah menghalang wujudnya sistem persekolahan.", "r": {"result": "Cukup luar biasa, selain mendorong sistem pondok, Tok Kenali sebagai pencinta ilmu, tidak menghalangi keberadaan sistem sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau Pisang, Kota Bharu Kampung Pulau Pisang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau Pisang, Kota Bharu Kampung Pulau Pisang adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Bharu, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disakarida yang lazim dalam diet harian termasuklah maltosa, laktosa dan sukrosa.", "r": {"result": "Disakarida umum dalam makanan sehari-hari termasuk maltosa, laktosa dan sukrosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, antara faktor yang memungkinkan perkara itu, jelasnya lagi, ialah wujudnya kenyataan dari pelbagai pemimpin parti itu, hingga memberi ruang kepada musuh Pas untuk menimbulkan kecelaruan dalam kalangan penyokong dan ahli parti.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, salah satu faktor yang memungkinkan, jelasnya lebih lanjut, adalah adanya pernyataan dari berbagai pimpinan partai, hingga memberi ruang bagi musuh Pas untuk membuat gaduh di kalangan pendukung dan anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pengurus A&R D'Mind Music Entertainment ketika bersama UNIC dan selepas meninggalkan kumpulan itu.", "r": {"result": "Dia adalah manajer A&R dari D'Mind Music Entertainment saat bersama UNIC dan setelah keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu media melaporkan atlet olahraga negara tidak dibenarkan menyertai kejohanan kerana lewat melakukan pengesahan.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa atlet atletik Tanah Air tidak diperbolehkan mengikuti turnamen tersebut karena terlambat verifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan IntraTama, Suhaimi Abd Ghafer, berkata program Pelayaran Islamik bermula apabila beliau yang mengendalikan syarikat pelancongan berkonsepkan pengurusan acara dipelawa mengikuti program kapal mewah Star Cruises dari Pulau Pinang ke Phuket dan Krabi, bersama 28 ejen pelancongan lain pada tahun 2013.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director IntraTama, Suhaimi Abd Ghafer mengatakan, program Islamic Cruise dimulai saat dirinya yang menjalankan perusahaan travel dengan konsep event management ini diundang untuk mengikuti program kapal mewah Star Cruises dari Penang ke Phuket dan Krabi, bersama 28 agen perjalanan lainnya pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu membunuh binatang-binatang buruan ketika kamu sedang berihram.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Jangan membunuh hewan buruan saat Anda sedang ihram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Aroma buah durian di Konsulat Malaysia di Kota Sydney, Australia, sempat membuat panik pegawai asing di kantor itu.", "r": {"result": "Merdeka.com - Aroma buah durian di Konsulat Malaysia di Sydney, Australia, menimbulkan kepanikan di kalangan pejabat asing di kantor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammamet, Algeria Hammamet merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tebessa, Algeria.", "r": {"result": "Hammamet, Aljazair Hammamet adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Tebessa, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termoplastik Termoplastik ialah bahan sintetik yang boleh dibentuk mengikut keinginan ataupun keperluan dalam julat suhu tertentu.", "r": {"result": "Termoplastik Termoplastik merupakan bahan sintetik yang dapat dibentuk sesuai dengan keinginan atau kebutuhan dalam rentang suhu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naratif yang diguna sering berkait dengan perkara-perkara emosional terutamanya melibatkan kaum, agama, kenegerian dan kumpulan etnik.", "r": {"result": "\u201cNarasi yang digunakan seringkali berkaitan dengan hal-hal emosional, terutama yang menyangkut ras, agama, negara, dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azam bagaimanapun menggesa semua pihak agar tidak membuat sebarang spekulasi sebelum siasatan dijalankan\".", "r": {"result": "Namun Azam mengimbau semua pihak untuk tidak berspekulasi sebelum investigasi dilakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVCOM pada 22 Julai 2016 menolak permohonan Suasa untuk mengendalikan penerbangan tidak berjadual dari Kuala Lumpur ke Langkawi, namun syarikat terba operasi kerana dikatakan ia hanya penerbangan demonstrasi.", "r": {"result": "MAVCOM pada 22 Juli 2016 menolak permohonan Suasa untuk mengoperasikan penerbangan tidak berjadwal dari Kuala Lumpur ke Langkawi, namun perusahaan tetap beroperasi karena disebut hanya penerbangan demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier Wales berasal dari Wales dan telah didakwa merupakan baka anjing terlama wujud di United Kingdom menurut penyelidikan.", "r": {"result": "Welsh Terrier berasal dari Wales dan diklaim sebagai ras anjing tertua di Inggris menurut penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal perang itu diletakkan pada tugasan biasa pada 31 Oktober 1913 dan dalam tugas simpanan pada 1 Julai 1914.", "r": {"result": "Kapal perang ditempatkan pada tugas reguler pada tanggal 31 Oktober 1913 dan tugas cadangan pada tanggal 1 Juli 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekukan tropika ini terus bergerak ke arah timur laut.", "r": {"result": "Depresi tropis ini terus bergerak ke arah timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Presiden Atletico, Enrique Cerezo berkata kelab tersebut akan mengemukakan rayuan.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Atletico Enrique Cerezo mengatakan klub akan mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan lautnya dilengkapi kapal-kapal tempur beserta meriam.", "r": {"result": "Angkatan lautnya dilengkapi dengan kapal perang dan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mak!", "r": {"result": "(Nyonya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau boleh, kalau ada kawalan ibu bapa, kalau nak bagi telefon pintar, janganlah tanpa ada kawalan ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kalau bisa kalau ada parental control, kalau mau kasih smartphone jangan tanpa parental control,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, laci tunai hanya boleh dibuka selepas jualan dilakukan, kecuali menggunakan anak kunci khas yang hanya dipegang oleh pengurus atau pemilik kedai.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, laci kas hanya dapat dibuka setelah penjualan dilakukan, kecuali menggunakan kunci khusus yang hanya dimiliki oleh manajer toko atau pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fulgurit Fulgurit ialah suatu jenis mineral kaca, dihasilkan ketika halilintar (kilat) menyambar permukaan daratan yang susunan tanahnya tidak dapat menyimpan air, seperti tempat yang berbukit pasir. Fulgurit boleh ditemui dalam bentuk pecahan-pecahan.", "r": {"result": "Fulgurite Fulgurite adalah sejenis mineral kaca, dihasilkan ketika petir (petir) menyambar permukaan tanah yang struktur tanahnya tidak dapat menyimpan air, seperti tempat yang berbukit-bukit pasir. Fulgurite dapat ditemukan dalam bentuk fragmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Baru memiliki 175 pelajar lelaki dan 154 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 329 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Baru memiliki 175 siswa laki-laki dan 154 siswa perempuan, sehingga total menjadi 329 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Laluan Ampang dinamakan sempena terminalnya iaitu stesen Ampang manakala bagi Laluan Sri Petaling, ia dinamakan sempena bekas stesen terminalnya, Sri Petaling.", "r": {"result": "Nama Ampang Line diambil dari nama terminalnya yaitu stasiun Ampang sedangkan untuk Sri Petaling Line dinamai dari stasiun terminal sebelumnya yaitu Sri Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It quotes Niclas Burenhult, associate professor of general linguistics at Lund University, as saying: \"There are so many ways to be human, but all too often our own modern and mainly urban societies are used as the yardstick for what is universally human.", "r": {"result": "Ini mengutip Niclas Burenhult, profesor linguistik umum di Universitas Lund, yang mengatakan: \"Ada begitu banyak cara untuk menjadi manusia, tetapi terlalu sering masyarakat modern dan perkotaan kita sendiri digunakan sebagai tolok ukur untuk apa yang secara universal manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama beberapa orang lainnya.", "r": {"result": "Bersama beberapa orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roni merupakan jurugambar bebas dan dia benar-benar terpesona dengan kejelitaan Embun.", "r": {"result": "Roni adalah seorang fotografer lepas dan dia benar-benar terpesona oleh keindahan Embun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai mereka (KPU) tergiur oleh kekuasaan.", "r": {"result": "\"Jangan sampai mereka (KPU) tergiur kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis dalaman bukti PPBM bermasalah", "r": {"result": "Krisis internal membuktikan bahwa PPBM bermasalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, ia tidak mempunyai sebuah bahasa bertulis atau teknologi maju, dengan penduduknya terpencil pada jumlah yang terhad.", "r": {"result": "Misalnya, ia tidak memiliki bahasa tertulis atau teknologi canggih, dengan populasinya yang terisolasi dalam jumlah terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disambut Ketua Setiausaha Kementerian Luar, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob, kakitangan kementerian dan ahli keluarga masing-masing.", "r": {"result": "Mereka disambut oleh Sekretaris Jenderal Kementerian Luar Negeri, Datuk Seri Muhammad Shahrul Ikram Yaakob, staf kementerian dan anggota keluarga masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun, pembangun perisian terbabit telah menghentikan pengedaran perisian itu dan telah memberikan bayaran balik kepada pengguna.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juni, pengembang perangkat lunak telah berhenti mendistribusikan perangkat lunak tersebut dan telah mengeluarkan pengembalian uang kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengawalan pertanian oleh golongan elit masih memainkan peranan penting ketika itu.", "r": {"result": "Namun, penguasaan pertanian oleh elit masih memainkan peran penting saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR PUTEH - Ikan kerapu gergasi dari spesies kertang bernilai RM30,000 antara tarikan utama ke Karnival Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Negeri Kelantan (HPPN) yang akan diadakan dari 31 Julai hingga 4 Ogos nanti di Pantai Bisikan Bayu di sini.", "r": {"result": "PASIR PUTEH - Ikan kerapu raksasa dari spesies kertang senilai RM30.000 menjadi salah satu daya tarik utama Karnaval Hari Petani, Peternak dan Nelayan (HPPN) Kelantan yang akan digelar mulai 31 Juli hingga 4 Agustus di Pantai Bisikan Bayu sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan maklumat dan media sosial pada masa ini sudah menjadi trend dan keperluan bagi semua lapisan masyarakat menerusi kemajuan telefon bim peluasan rangkaian komunikasi yang turut mencakupi kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Ledakan informasi dan media sosial saat ini telah menjadi trend dan kebutuhan bagi seluruh lapisan masyarakat melalui kemajuan telepon dan perluasan jaringan komunikasi yang juga mencakup wilayah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hari ini masuk hari ketiga kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands yang menyaksikan persaingan empat penjuru.", "r": {"result": ": Hari ini menandai hari ketiga kampanye Cameron Highlands By-Election (PRK) yang menampilkan persaingan empat penjuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian yang kami lakukan, golongan ini mengalami masalah psikologi, perasaan kurang yakin diri dan beranggapan masyarakat membenci fizikal serta diri mereka.", "r": {"result": "\"Berdasarkan penelitian yang kami lakukan, kelompok ini menderita masalah psikologis, kurang percaya diri dan menganggap masyarakat membenci tubuh dan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mac, Kerajaan Tibet dalam buangan menyatakan bahawa mereka menerima \"laporan-laporan belum pasti\" bahawa seramai 100 orang terkorban dalam pergolakan di Tibet.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret, Pemerintah Tibet di Pengasingan menyatakan bahwa mereka telah menerima \"laporan yang belum dikonfirmasi\" bahwa sebanyak 100 orang tewas dalam kerusuhan di Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"arirang\" sendiri tiada maksud yang tertentu dalam bahasa Korea.", "r": {"result": "Kata \"arirang\" sendiri tidak memiliki arti khusus dalam bahasa Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak wajar mengelirukan rakyat seolah-olah tindakan tidak menyertai Statut Rom bermakna kita mahu menjadi penjenayah atau melindungi jenayah.", "r": {"result": "Pemerintah tidak boleh menyesatkan orang seolah-olah tidak berpartisipasi dalam Statuta Roma berarti kita ingin menjadi penjahat atau melindungi kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBPI Kubang Pasu menerima kemasukan pelajar kumpulan pertama seramai 73 orang pelajar tingkatan satu pada .", "r": {"result": "SBPI Kubang Pasu menerima 73 siswa kelas satu angkatan pertama pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh ubah nama dalam bahasa lain:", "r": {"result": "Anda dapat mengubah nama dalam bahasa lain:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On top of that, Pandikar Amin had also said that Arul Kanda cannot appear as a witness before the PAC if he wanted to debate Pua before the PAC's probe into 1MDB concludes.", "r": {"result": "Selain itu, Pandikar Amin juga mengatakan bahwa Arul Kanda tidak dapat hadir sebagai saksi di hadapan PAC jika ingin mendebat Pua sebelum penyelidikan PAC terhadap 1MDB selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seifuku ga Jama wo Suru merupakan lagu tema untuk rancangan televisyen TV Asahi, \"Mitake Tengu\"!", "r": {"result": "Seifuku ga Jama wo Suru adalah lagu tema untuk acara televisi TV Asahi, \"Mitake Tengu\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, FDA menetapkan piawai yang memberi wewenang kepada perorangan untuk meresepkan ubat atau alat perubatan lain.", "r": {"result": "Selain itu, FDA menetapkan standar yang mengizinkan individu untuk meresepkan obat atau perangkat medis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS meletakkan persaingan yang baik tetapi pada akhirnya kita tidak dapat menghalang kemungkinan yang kita hadapi,\" katanya.", "r": {"result": "\"PBS memberikan persaingan yang baik tetapi pada akhirnya kami tidak dapat mencegah kemungkinan yang kami hadapi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pendeposit tidak perlu berasa gusar atau risau dengan dakwaan sesetengah pihak mereka akan kehilangan wang simpanan berikutan aktiviti perniagaan atau pelaburan dilakukan TH.", "r": {"result": "Dengan demikian, para deposan tidak perlu merasa marah atau khawatir atas tuntutan pihak tertentu bahwa mereka akan kehilangan tabungannya akibat kegiatan usaha atau investasi TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga melihat pengkelasan yang dibuat dengan berjaga-jaga.", "r": {"result": "Pengadilan juga melihat klasifikasi yang dibuat dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beneixama Beneixama merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Beneixama Beneixama adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finn Wolfhard Finn Wolfhard (lahir 23 Disember 2002) ialah pelakon lelaki Kanada.", "r": {"result": "Finn Wolfhard Finn Wolfhard (lahir 23 Desember 2002) adalah aktor Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang pilihanraya selalunya ditentukan menggunakan prinsip majoriti tertinggi - calon yang mendapat undi terbanyak berbanding calon-calon lain - yang turut diamalkan di dalam sistem berparlimen ala Westminster.", "r": {"result": "Pemenang pemilu seringkali ditentukan dengan menggunakan prinsip mayoritas tertinggi - calon yang memperoleh suara terbanyak dibanding calon lainnya - yang juga dipraktikkan dalam sistem parlementer ala Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Lintang kemudiaanya mendapat bangunan tambahan baru 2 tingkat pada tahun 1976.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Lintang kemudian mendapatkan gedung baru tambahan 2 lantai pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Naib Presiden India Senarai penuh Naib Presiden India termasuk individu mengangkat sumpah jawatan sebagai Naib Presiden India berikutan penerapan jawatan tersebut ke dalam Perlembagaan India pada tahun 1950.", "r": {"result": "Daftar Wakil Presiden India Daftar lengkap Wakil Presiden India mencakup orang-orang yang disumpah sebagai Wakil Presiden India setelah penggabungan posisi tersebut ke dalam Konstitusi India pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're a competitive family, and we love to push each other to the next level,\" John Hunter said.", "r": {"result": "\"Kami adalah keluarga yang kompetitif, dan kami senang mendorong satu sama lain ke level selanjutnya,\" kata John Hunter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, bekalan air di Blok A mula pulih sejak awal pagi tadi namun bekalan di Blok B, penduduk masih bergantung kepada bekalan air tadahan sendiri.", "r": {"result": "Maklum, pasokan air di Blok A mulai pulih sejak dini hari tadi, namun pasokan di Blok B, warga masih mengandalkan pasokan air resapan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai kempen dilancarkan dan peraturan digubal, namun kemalangan masih tinggi.", "r": {"result": "Berbagai kampanye diluncurkan dan peraturan diberlakukan, namun kecelakaan masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peruntukan sebanyak RM10.9 bilion bagi pembangunan luar bandar dalam Belanjawan 2020 sangat dialu-alukan dan ia boleh merapatkan jurang antara bandar dan luar bandar jika dilaksanakan secara bijak dan jika jumlahnya kurang perlu ditambah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alokasi RM10,9 miliar untuk pembangunan pedesaan dalam APBN 2020 sangat disambut baik dan dapat menjembatani kesenjangan antara perkotaan dan pedesaan jika diterapkan dengan bijak dan jika jumlahnya kurang, perlu ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mezze terletak pada kedudukan Latitud N33* 28.6612', Longitud E36* 13.4042' pada ketinggian 733.65 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mezze terletak di Latitude N33* 28.6612', Longitude E36* 13.4042' di ketinggian 733,65 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem \"20,000 Leagues Under the Sea\" dilakukan di pelbagai lokasi di Bahamas dan Jamaica, termasuk adegan dalam gua yang dirakam di bawah tapak yang kini diduduki hotel Xtabi di cenuram-cenuram Negril.", "r": {"result": "Syuting \"20.000 Leagues Under the Sea\" berlangsung di berbagai lokasi di Bahama dan Jamaika, termasuk adegan gua yang difilmkan di bawah situs yang sekarang menempati hotel Xtabi di tebing Negril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adzli berkata, hasil serbuan membolehkan 11 kenderaan dirampas memba enam kereta, tiga motosikal, satu van, sebuah enjin motosikal dan peralatan membuat nombor enjin dan nombor casis kenderaan.", "r": {"result": "Adzli mengatakan, dari penggerebekan itu, disita 11 unit kendaraan, di antaranya enam mobil, tiga sepeda motor, satu mobil van, satu mesin sepeda motor dan peralatan pembuatan nomor mesin dan nomor rangka kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kegagalan komunis Bintang Tiga merampas Tanah Melayu dengan gerakan bersenjata, telah membawa kepada persetujuan pembubaran tentera MPAJA dan perletakan senjata api disamping pembayaran saguhati kepada gerila-gerila terbabit.", "r": {"result": "Akibat kegagalan komunis Bintang Tiga merebut Malaya dengan gerakan bersenjata, telah berujung pada kesepakatan pembubaran tentara MPAJA dan peletakan senjata api di samping pembayaran penghiburan bagi para gerilyawan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerajaan bakal menanggung beban kos rawatan mencecah RM7.4 bilion pada 2025 jika kawalan tembakau tidak diperkukuhkan di negara ini.", "r": {"result": "Namun, pemerintah akan menanggung beban biaya pengobatan mencapai RM7,4 miliar pada 2025 jika pengendalian tembakau tidak diperkuat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ong berkata, Malaysia Airlines juga telah menyediakan sejumlah peruntukan untuk syarikat lain seperti PayNet dan Maxis.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ong mengatakan, Malaysia Airlines juga telah memberikan sejumlah ketentuan bagi perusahaan lain seperti PayNet dan Maxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Noor Syafiqah Norrashid, dia kasihan melihat penderitaan mereka yang terpaksa membesarkan dan menyara anak seorang diri.", "r": {"result": "Noor Syafiqah Norrashid mengatakan, ia turut prihatin melihat penderitaan mereka yang harus membesarkan dan menghidupi anak-anaknya seorang diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the problem with regulating loom band in Malaysia is they have to be classified as toys before the authorities can do anything about it,\" said the association's CEO Ratna Devi Nadarajan.", "r": {"result": "Namun, masalah dengan regulasi loom band di Malaysia adalah bahwa mereka harus diklasifikasikan sebagai mainan sebelum pihak berwenang dapat melakukan apa pun,\" kata CEO asosiasi Ratna Devi Nadarajan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Opotiki terletak pada kedudukan latitude S38* 01.3500', longtitude E177* 18.4333' pada ketinggian 7.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Opotiki terletak di garis lintang S38* 01.3500', garis bujur E177* 18.4333' dengan ketinggian 7,62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Climatius Climatius merupakan ikan jenis akantodia ( dengan rahang ) paling awal wujud.", "r": {"result": "Climatius Climatius adalah jenis ikan acanthodia (berrahang) paling awal yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kento Dodate Kento Dodate adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kento Dodate Kento Dodate adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910 dia menjadi seorang utusan di firma broker saham Horne and Company.", "r": {"result": "Pada tahun 1910 ia menjadi utusan di perusahaan pialang saham Horne and Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut memaklumkan kadar baru diskaun tiket sebanyak 20 peratus bagi pemegang tiket tambah nilai, diskaun antara 18 peratus hingga 26 peratus kepada pemegang pas mingguan serta diskaun 19 peratus hingga 35 peratus bagi pemegang pas bulanan, bergantung kepada jarak perjalanan.", "r": {"result": "Ini juga mengumumkan tingkat diskon tiket baru sebesar 20 persen untuk pemegang tiket top-up, diskon antara 18 persen hingga 26 persen untuk pemegang pass mingguan dan diskon 19 persen hingga 35 persen untuk pemegang pass bulanan, tergantung pada jarak yang ditempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gotei 13 (Hu Ting Shi San Dui , goteijusantai) ialah organisasi yang dianggotai oleh kebanyakan shinigami.", "r": {"result": "Gotei 13 (Hu Ting Shi San Dui , goteijusantai) adalah organisasi yang dimiliki sebagian besar shinigami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angband (X11)", "r": {"result": "Angband (X11)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s bukan pautan simbolik - tidak memanggalkan", "r": {"result": "%s bukan tautan simbolik - tidak jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau modus operandi ini tidak berjaya, kerajaan negeri akan jual beberapa tanah mereka.", "r": {"result": "Jika modus operandi ini tidak berhasil, pemerintah negara bagian akan menjual sebagian tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1939, Luftwaffe merupakan angkatan tentera udara yang paling kuat di dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, Luftwaffe menjadi angkatan udara terkuat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari sini, timbul cadangan untuk dikemukakan kepada kerajaan negeri, mewujudkan sebuah pusat pengajian tinggi Islam di negeri Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Berawal dari sini, ada usulan untuk diajukan ke pemerintah negara bagian, membuat pusat pendidikan tinggi Islam di negara bagian Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the first steel comes from East Africa, dating back to 1400 .", "r": {"result": "Beberapa baja pertama berasal dari Afrika Timur, berasal dari tahun 1400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Roman Katolik \"mengandaikan\" Maryam dalam bentuk tubuh badannya telah diangkat ke langit; terdapat banyak justifikasi dan persoalan mengenai hal ini khususnya dalam pandangan Kristian Katolik.", "r": {"result": "Gereja Katolik Roma \"menganggap\" Maria dalam bentuk tubuhnya diangkat ke surga; Ada banyak pembenaran dan pertanyaan tentang hal ini, terutama dalam pandangan Kristen Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eukariot kelihatan sebagai monofiletik, dan oleh itu merupakan salah satu daripada tiga domain hidupan.", "r": {"result": "Eukariota tampaknya monofiletik, dan karena itu merupakan salah satu dari tiga domain kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pilihan raya mementingkan pemenang, atau beberapa pemenang menurut pengiraan undi yang diperolehi setiap calon yang bertanding.", "r": {"result": "Sistem pemilu menitikberatkan pada pemenang, atau beberapa pemenang menurut perhitungan suara yang diperoleh masing-masing calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1977 satu Perdamaian Nasional dengan pemimpin pembangkang seperti Sadiq Al Mahdi membentuk Kesatuan Sosialis Sudan.", "r": {"result": "Pada tahun 1977 Perdamaian Nasional dengan para pemimpin oposisi seperti Sadiq Al Mahdi membentuk Uni Sosialis Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nagoya Nagoya terletak di pantai Lautan Pasifik di wilayah Chubu di tengah Honshu.", "r": {"result": "Nagoya Nagoya terletak di pantai Samudra Pasifik di wilayah Chubu di pusat Honshu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Allah mempunyai anak\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan itu)!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Allah memiliki seorang putra\" Maha Suci Allah (dari apa yang mereka katakan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid melihat gigi pelajar, Mohd Isyraq Hadif Abd Aziz, 15, yang menjalani pemeriksaan gigi ketika melawat pameran selepas melancarkan Program Kesihatan Pergigian Warga Kolej Komuniti peringkat kebangsaan 2017 di Bagan Datuk, hari ini.", "r": {"result": "AHMAD Zahid melihat gigi siswa, Mohd Isyraq Hadif Abd Aziz, 15 tahun, yang menjalani pemeriksaan gigi saat mengunjungi pameran usai launching Program Kesehatan Gigi Perguruan Tinggi Tingkat Nasional 2017 di Bagan Datuk, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir serta menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, Allah sia-siakan segala amal mereka.", "r": {"result": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, maka Allah akan menyia-nyiakan amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Anwar meminta semua pihak dalam parti itu agar menyerahkan segala tugas siasatan kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Karenanya, Anwar meminta semua pihak di partai menyerahkan semua tugas penyidikan kepada pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek yang dimulakan pada April 2016 dan siap tiga bulan lebih awal dari jangkaan itu dibiayai sepenuhnya menggunakan dana Kumpulan Wang Sumbangan Modal Pembetungan (KWSMP) memba kos sebanyak RM80.4 juta.", "r": {"result": "Proyek yang dimulai pada April 2016 dan selesai tiga bulan lebih awal dari yang diharapkan, sepenuhnya dibiayai menggunakan Dana Sumbangan Modal Sewerage (KWSMP) dengan biaya sebesar RM80,4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau komennya pedas dan tajam, ini adalah kerana begitu sayangnya beliau terhadap institusi yang dinaik taraf kepada universiti pada 26 Ogos 1999.", "r": {"result": "Jika komentarnya pedas dan tajam, itu karena ia sangat kasihan dengan institusi yang dinaikkan menjadi universitas pada 26 Agustus 1999 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah satu lagi bahagian yang bertentangan, terdapat satu rumah yang menempatkan satu keluarga keturunan darah tulen Salazar Slytherin yang terakhir.", "r": {"result": "Di sisi lain dari sisi yang berlawanan, ada sebuah rumah yang menampung keluarga darah murni terakhir dari Salazar Slytherin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Perlembagaan mendapati Samak melanggar Perlembgaan dengan menjadi hos program masakan \"Tasting and Grumbling\" dan \"All Set at 6a.", "r": {"result": "Mahkamah Konstitusi menemukan bahwa Samak melanggar Konstitusi dengan membawakan acara memasak \"Mencicipi dan Menggerutu\" dan \"Semua Siap pada 6a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, pengangkatan pensiunan militer sebagai menteri agama bukanlah hal baru.", "r": {"result": "Sebab, penunjukan purnawirawan TNI sebagai menteri agama bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang kafir, maka Aku (Allah) akan menyeksa mereka dengan azab yang amat berat di dunia dan di akhirat, dan mereka pula tidak akan beroleh sesiapa pun yang dapat menolong.", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, Aku (Allah) akan menghukum mereka dengan siksaan yang keras di dunia dan di akhirat, dan tidak ada yang membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebat.", "r": {"result": "Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, waktu imsak bertujuan supaya manusia sentiasa cakna dan bersiap sedia untuk berhenti makan minum dan memastikan tiada sisa makanan masih ada berada dalam mulut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, tujuan waktu imsak adalah agar masyarakat waspada dan siap berhenti makan dan minum serta memastikan tidak ada sisa makanan yang tertinggal di mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirk Leeds, CEO of the Iowa Soybean Association, said he's not surprised that China would target Iowa as well as other key election states.", "r": {"result": "Kirk Leeds, CEO Asosiasi Kedelai Iowa, mengatakan dia tidak terkejut bahwa China akan menargetkan Iowa serta negara bagian pemilihan penting lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%B: Jenis lokasi semula teruk diimport: %d", "r": {"result": "%B: Jenis relokasi yang buruk diimpor: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jules memintas Pastor Maldonado, dan Daniel Ricciardo pada pusingan pertama dan akhirnya menamatkan perlumbaan di tempat ke-15 pada perlumbaan sulungnya dalam Formula Satu.", "r": {"result": "Jules menyalip Pastor Maldonado, dan Daniel Ricciardo di lap pertama dan berakhir di urutan ke-15 dalam debutnya di Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Nyah II pernah dilancarkan oleh polis Sabah bagi membanteras pendatang asing tanpa izin (PATI) dengan cara mengambil gambar potret setiap penduduk dan cap jari mereka.", "r": {"result": "Ops Nyah II pernah dilancarkan kepolisian Sabah untuk menindak para pendatang gelap (PATI) dengan mengambil foto potret setiap warga dan sidik jarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (BN) tidak yakin dengan rakyat kamu sendiri, kamu sanggup menipu dan membeli orang dari Bangladesh, Filipina dan Indonesia untuk mengundi kamu\".", "r": {"result": "Anda (BN) tidak mempercayai rakyat Anda sendiri, Anda bersedia menipu dan membeli orang-orang dari Bangladesh, Filipina, dan Indonesia untuk memilih Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun menerima tawaran sebagai adikung George Washington berpangkat leftenan kolonel.", "r": {"result": "Namun, ia menerima tawaran sebagai adik George Washington dengan pangkat letnan kolonel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Bondol Kalimantan tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Bondol Kalimantan tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi dalam talian di Muzium Kampung Budaya Sarawak, Santubong.", "r": {"result": "STAF Rumah Iban (dari kiri ke kanan), Adeline Augel, Lucie Foh dan Stephina Ibin mengikuti perkembangan presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng secara daring di Museum Desa Budaya Sarawak, Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt: She didn't get enough credit, but I think it's the personality.", "r": {"result": "Bolt: Dia tidak mendapatkan pujian yang cukup, tapi menurut saya itu adalah kepribadiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 29 Mei-Seramai 35 sukarelawan yang terdiri daripada ahli Dewan Perniagaan Islam Malaysia (DPIM) cawangan Putrajaya dan Kuala Lumpur, kakitangan HQC Commerce Sdn Bhd dan Pertubuhan Kifayah mengambil inisiatif mengadakan program \"Street Dakwah\" di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 29 Mei-Sebanyak 35 relawan yang terdiri dari anggota Kamar Dagang Islam Malaysia (DPIM) cabang Putrajaya dan Kuala Lumpur, staf HQC Commerce Sdn Bhd dan Pertubuhan Kifayah berinisiatif mengadakan program \"Dakwah Jalanan\" di sini baru-baru ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMA-MAIWP merupakan sebuah sekolah berasrama penuh yang mendapat bantuan kerajaan serta mencontohi model Sekolah Menengah Agama Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) yang diperakui bersistematik komprehensif dan bersepadu.", "r": {"result": "SMA-MAIWP adalah pesantren yang menerima bantuan pemerintah dan meniru model Sekolah Menengah Agama Islam Selangor (JAIS) yang bersertifikat komprehensif dan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada sukan ini mempunyai beberapa bahagian dan cuma satu bahagian yang ada hubungannya dengan renang, sebagai contoh triatlon.", "r": {"result": "Beberapa cabang olahraga tersebut memiliki beberapa divisi dan hanya satu divisi yang berhubungan dengan renang, misalnya triathlon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipindahkan ke sebuah badan baru yang terdiri daripada wakil-wakil dari kerajaan London pusat dan lain-lain, Brigade Bomba London, Polis Metropolitan dan [[Palang Merah British|Palang Merah]].", "r": {"result": "Itu dipindahkan ke badan baru yang terdiri dari perwakilan dari pemerintah pusat London dan lainnya, Brigade Pemadam Kebakaran London, Polisi Metropolitan dan [[Palang Merah Inggris|Palang Merah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan hubungan dua hala yang mesra dengan negara jiran terus menjadi keutamaan.", "r": {"result": "Menjalin hubungan bilateral yang bersahabat dengan negara tetangga terus menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin; Timbalan Presiden, Datuk Seri Subahan Kamal; Datuk Wira Mohd Yusoff Mahadi dan Setiausaha Agung FAM, Stuart Ramalingam.", "r": {"result": "Hadir bersama Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin; Wakil Presiden, Datuk Seri Subahan Kamal; Datuk Wira Mohd Yusoff Mahadi dan Sekjen FAM Stuart Ramalingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyampaikan sumbangan ialah Pengerusi Yayasan Eco World, Tan Sri Lee Lam Thye yang berjumlah RM10,000.", "r": {"result": "Turut memberikan donasi Ketua Eco World Foundation, Tan Sri Lee Lam Thye sebesar RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat peribadi sebegitu biasanya diperolehi melalui mengkaji pangkalan data dan media sosial yang boleh diakses secara umum serta menggodam penyimpanan maklumat yang sudah terjamin kesulitannya.", "r": {"result": "Informasi pribadi tersebut biasanya diperoleh dengan mempelajari database dan media sosial yang dapat diakses publik serta meretas penyimpanan informasi yang sudah dijamin sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TERIMA kasih kepada pembayar zakat kerana mereka saya dan rakan-rakan lain dapat menyambung pengajian hingga ke peringkat tertinggi,\" kata penerima Ikon Pelajar Baitulmal Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) 2019, Norain Azlan.", "r": {"result": "\u201cTERIMA KASIH kepada para pembayar zakat karena telah mengizinkan saya dan teman-teman lainnya untuk melanjutkan studi ke jenjang yang setinggi-tingginya,\u201d kata penerima Ikon Pelajar Baitulmal Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) 2019, Norain Azlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan itu, mereka didakwa mengikut Seksyen 34B(1)(a) Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 dan boleh dihukum mengikut Seksyen 34B(4) akta sama, manakala pendakwaan terhadap Yap dan Wang juga dibaca bersama Seksyen 42 akta yang sama.", "r": {"result": "Untuk tindakan tersebut, mereka didakwa sesuai dengan Pasal 34B(1)(a) Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 dan dapat dihukum sesuai dengan Pasal 34B(4) undang-undang yang sama, sementara tuntutan terhadap Yap dan Wang juga dibacakan bersama. dengan Pasal 42 undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Kemenangan percuma yang diterima beregu lelaki, Aaron Chia-Soh Wooi Yik semalam 'menyelamatkan' Malaysia dalam Kejohanan Badminton Asia di Wuhan hari ini apabila mereka muncul wakil tunggal negara meneruskan kemaraan ke suku akhir.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Kemenangan bebas diraih ganda putra, Aaron Chia-Soh Wooi Yik kemarin 'menyelamatkan' Malaysia di Kejuaraan Bulu Tangkis Asia di Wuhan hari ini ketika mereka tampil sebagai satu-satunya wakil negara yang melanjutkan langkah mereka ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pasukan pertahanan yang jauh lebih sedikit tidak mampu mengelakkan kekalahan.", "r": {"result": "Jumlah pembela yang jauh lebih kecil tidak dapat menghindari kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan Menjaga Kesihatan Seksual Buku Panduan Menjaga Kesihatan Seksual dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Panduan Menjaga Kesehatan Seksual Panduan Menjaga Kesehatan Seksual ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Juni-2006 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Israel bedil kubu Hamas", "r": {"result": "Pesawat-pesawat Israel menembaki benteng-benteng Hamas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Persia saat ini sebagian besar merupakan perhatian strategis Iran dan negara-negara kerajaan Teluk yang menjual minyak mereka ke China dan Eropa, yang sejauh ini tidak memiliki kekuatan angkatan laut untuk melindungi wilayah yang ganas dari kepentingan energinya.", "r": {"result": "Teluk Persia saat ini sebagian besar menjadi perhatian strategis Iran dan negara-negara Teluk yang menjual minyak mereka ke China dan Eropa, yang sejauh ini tidak memiliki kekuatan angkatan laut untuk melindungi wilayah tersebut dari kepentingan energinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Harapan adalah 36365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Harapan adalah 36365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata mereka, ia bukan perkara baru dan kejadian terbaru berlaku malam tadi.", "r": {"result": "Kata mereka, itu bukan hal baru dan kejadian terakhir terjadi tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir percaya, skim itu akan berjaya menarik dan menambahkan sumbangan kepada Tabung mySalam daripada Great Eastern dan semua penanggung insurans dan pengendali takaful di negara ini\".", "r": {"result": "Dr Mahathir percaya bahwa skema tersebut akan berhasil menarik dan meningkatkan kontribusi ke mySalam Fund dari Great Eastern dan semua perusahaan asuransi dan operator takaful di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka Kami kabulkan permohonannya serta Kami perintahkan kepadanya): \" Hentakkanlah (bumi) dengan kakimu \" (setelah ia melakukannya maka terpancarlah air, lalu Kami berfirman kepadanya): \" Ini ialah air sejuk untuk mandi dan untuk minum (bagi menyembuhkan penyakitmu zahir dan batin) \".", "r": {"result": "(Maka Kami kabulkan permintaannya dan Kami perintahkan kepadanya): \u201cPukullah (bumi) dengan kakimu\u201d (setelah dia melakukannya, air menyembur keluar, lalu Kami katakan kepadanya): \u201cIni air dingin untuk mandi dan untuk minum (untuk menyembuhkan penyakit luar dan dalam) )\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Pasaran Tenaga Penguasa Pasaran Tenaga (, Singkatan: EMA) ialah sebuah badan berkanun di bawah Kementerian Perdagangan dan Perusahaan Pemerintah Singapura .", "r": {"result": "Otoritas Pasar Energi Otoritas Pasar Energi (, Singkatan: EMA) adalah badan hukum di bawah Kementerian Perdagangan dan Industri Pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adobe Deflate", "r": {"result": "Adobe Mengempis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 34minit, 11 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 34 menit, 11 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ada cerita sahabat yang telah lalai karena tidak melaksanakan shalat Ashar, lalu menyedekahkan kebunnya ke baitul mal yang ada.", "r": {"result": "Bahkan, ada kisah seorang sahabat yang lalai karena tidak menunaikan salat Ashar, lalu menghibahkan kebunnya ke Baitul Mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, OOP merujuk kepada konsep bahawa perisian memanipulasikan objek, dan bukannya aksi yang dijalankan.", "r": {"result": "Secara umum, OOP mengacu pada konsep bahwa perangkat lunak memanipulasi objek, bukan tindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedum Onuoha Chinedum \"Nedum\" Onuoha (lahir 12 November 1986) ialah pemain bola sepak profesional yang bermain di posisi pertahanan untuk Queens Park Rangers.", "r": {"result": "Nedum Onuoha Chinedum \"Nedum\" Onuoha (lahir 12 November 1986) adalah pemain sepak bola profesional yang bermain sebagai bek untuk Queens Park Rangers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Listya Sekar Siwi TRIBUNPONTIANAK.", "r": {"result": "id, Listya Sekar Siwi TRIBUNPONTIANAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bekerja sebagai penoreh getah.", "r": {"result": "Orang tuanya bekerja sebagai penyadap karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan", "r": {"result": "Presentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"All this while, people have been fearing PKR because they are somewhat like DAP, quite liberal.", "r": {"result": "\u201cSelama ini orang takut PKR karena mereka agak seperti DAP, cukup liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAHAD DATU: Kira-kira 3,000 penduduk Kampung Tagupi Laut, di sini, menerima sumber air bersih yang menerusi Projek Aqua oleh Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) dengan kerjasama Islamic Relief Malaysia (IRM).", "r": {"result": "LAHAD DATU: Sekitar 3.000 warga Kampung Tagupi Laut, di sini, mendapatkan air bersih melalui Proyek Aqua oleh Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) bekerja sama dengan Islamic Relief Malaysia (IRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu sama ada empat orang itu hadir sebelum atau selepas saya.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apakah keempat orang itu hadir sebelum atau sesudah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 170.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan AS1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada dalam sejarah kerajaan sebelum ini apabila pekerja di agensi dibubarkan diberikan pekerjaan dan juga pampasan,\" katanya.", "r": {"result": "Mana ada dalam sejarah pemerintahan sebelumnya, buruh di instansi yang dilikuidasi diberi pekerjaan dan juga santunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan mata wang kripto yang pertama yang berjaya menggunakan scrypt sebagai fungsi cincang dan bukannya SHA-256.", "r": {"result": "Itu adalah cryptocurrency pertama yang berhasil menggunakan scrypt sebagai fungsi hash alih-alih SHA-256.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut John Tzetzes, yang membesarkan Poseidon adalah Arne, yang berbohong pada Kronos ketika Kronos sedang mencari di mana Poseidon.", "r": {"result": "Menurut John Tzetzes, Arne-lah yang membesarkan Poseidon, yang berbohong kepada Kronos saat Kronos sedang mencari keberadaan Poseidon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, kitab ini dapat dibahagikan menjadi empat bahagian, masing-masing dipisahkan menurut fasalnya: (1) Kedaulatan Allah, (2) Pembebasan Allah, (3) Belas kasih Allah, dan (4) Kebenaran Allah.", "r": {"result": "Karena itu kitab ini dapat dibagi menjadi empat bagian yang masing-masing dipisahkan menurut klausulnya: (1) Kedaulatan Tuhan, (2) Pembebasan Tuhan, (3) Kerahiman Tuhan, dan (4) Kebenaran Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Johor akur titah Sultan supaya DUN tidak dibubarkan", "r": {"result": "UMNO Johor menyetujui perintah Sultan agar DUN tidak dibubarkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persetubuhan telah berlaku dan undang-undang kata ianya kes rogol, kes jenayah dan itu satu isu, tetapi jika pihak keluarga memohon untuk kahwinkan mereka, perkahwinan itu tidak boleh dihalang (mengikut undang-undang sedia ada),\" katanya pada satu sesi temu ramah bersama portal berita KLXpress, kelmarin.", "r": {"result": "\"Persetubuhan telah terjadi dan undang-undang mengatakan itu adalah kasus perkosaan, kasus pidana dan itu adalah masalah, tetapi jika keluarga meminta untuk menikahkan mereka, pernikahan tidak dapat dicegah (menurut undang-undang yang ada),\" katanya dalam sesi wawancara dengan portal berita KLXpress, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In both cases, old version on left, new \"LU\" version on right.", "r": {"result": "Dalam kedua kasus, versi lama di sebelah kiri, versi \"LU\" baru di sebelah kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Exco Kanan Kerajaan Pas Kelantan suatu ketika itu berkata, sepatutnya kerajaan negeri sudah pun menubuhkan perbadanan petroleum sendiri kerana di bawah Perlembagaan Persekutuan lesen aktiviti petroleum adalah di bawah bidang kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Mantan Senior Exco Pemerintah Pas Kelantan pernah mengatakan bahwa seharusnya pemerintah negara bagian mendirikan perusahaan perminyakan sendiri karena di bawah Konstitusi Federal izin kegiatan perminyakan berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girl group pertama asuhan SM itu dilarang tampil berpromosi secara individu, klausul kerjasama seperti itu dianggap tidak menguntungkan.", "r": {"result": "Girl grup pertama SM dilarang untuk berpromosi secara individu, klausul kerja sama seperti itu dianggap tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertama, mulai tahun 1992 Dato' Ahmad Sebi Bakar yang sudah lama tidak aktif (setelah meninggalkan jawatan I (GAPENA) tampil memenangi pemilihan jawatan Ketua I PENA.", "r": {"result": "pertama, dari tahun 1992 Dato' Ahmad Sebi Bakar yang sudah lama tidak aktif (setelah keluar dari jabatan I (GAPENA) ternyata memenangkan pemilihan untuk jabatan Ketua PENA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu melakukan yang terbaik untuk menyelamat dan mengekalkan media cetak yang mampu membawa berita dari setiap ceruk dunia dengan hanya membayar seringgit atau dua ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu melakukan yang terbaik untuk menyelamatkan dan memelihara media cetak yang dapat membawa berita dari seluruh penjuru dunia hanya dengan membayar satu atau dua ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11/02 Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "11/02 Pulo Gebang, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyen Hyen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hyen Hyen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga tidak akan makan, sampai Ha Ni mula makan sekali lagi. <i>Saya dengar kamu beri Seung Jo pil tidur di waktu pagi hari peperiksaan<i> <i>Walaupun, adakah kamu fikir kamu masih ada hak untuk kamu kata kamu suka dia?<i>", "r": {"result": "Kamu juga tidak akan makan, sampai Ha Ni mulai makan lagi. <i>Kudengar kau memberi Seung Jo pil tidur di pagi hari saat ujian<i> <i>Meskipun, apakah menurut Anda Anda masih memiliki hak untuk mengatakan bahwa Anda mencintainya?<i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hockey's ultimate journeyman goalie calls it a career", "r": {"result": "Kiper pekerja harian hoki menyebutnya sebagai karier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menangani trend sekularisasi dalam agama ini dengan keteguhan akidah dan ketajaman minda, bukannya diselubungi oleh ketegaran emosi.", "r": {"result": "Tren sekularisasi dalam agama perlu kita hadapi dengan keteguhan keyakinan dan ketajaman pikiran, bukannya tertutupi oleh kekakuan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan juga menunjukkan komunikasi lisan yang baik semakin mantap apabila usia meningkat dan ini menjadikan suasana bekerja lebih menyeronokkan.", "r": {"result": "Penelitian juga menunjukkan bahwa komunikasi verbal yang baik meningkat seiring bertambahnya usia dan ini membuat lingkungan kerja menjadi lebih menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan terbesar Shandong untuk masakan China boleh dikatakan cuka.", "r": {"result": "Kontribusi terbesar Shandong untuk masakan Cina bisa dibilang adalah cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak orang perlu makan nanas, makan banyak buah segar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus lebih banyak makan nanas, banyak makan buah segar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat tiket berkenaan dikatakan bergerak dalam bentuk kumpulan dan meminta komisyen antara RM12 hingga RM18 bagi sekeping tiket sejak dua tahun lalu daripada pengusaha syarikat bas.", "r": {"result": "Penipu tiket dikatakan bergerak dalam kelompok dan meminta komisi antara RM12 dan RM18 per tiket selama dua tahun terakhir dari operator perusahaan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal (pekerja itu melakukan) bukan kegiatan di apron.", "r": {"result": "Meskipun (pekerja) tidak melakukan aktivitas di apron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan sekedar harapan bangsa, bukan sekedar aset atau mitra pembangunan nasional, tetapi nilai pemuda lebih dari itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan hotel itu bermula pada tahun 1885 dan mengambil masa lima tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Pembangunan hotel dimulai pada tahun 1885 dan membutuhkan waktu lima tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreyskiy Koreyskiy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Koreyskiy Koreyskiy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armee\") adalah sebuah tentera darat medan Jerman semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Armee\") adalah tentara lapangan Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk cincin pada tiub peluru boleh diputar kepada rod bagi sistem pam dan diubah sistem separa-automatik, atau leraikan bar senjata, menguncikan pengadang tangan dan memberikan sistem anjalan tidak inersia untuk berfungsi dengan sistem separa-automatik.", "r": {"result": "Bentuk cincin pada tabung peluru dapat diubah menjadi batang untuk sistem pompa dan diubah menjadi sistem semi-otomatis, atau melarutkan bilah senjata, mengunci handguard dan menyediakan sistem elastis non-inersia untuk bekerja dengan semi -sistem otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Rukam, Peukan Bada, Aceh Besar Lam Rukam merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Rukam, Peukan Bada, Aceh Besar Lam Rukam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peukan Bada, Kabupaten Aceh Besar, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menafikan sekeras-kerasnya.", "r": {"result": "Saya menyangkalnya dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan aplikasi perniagaan berintensifkan data memerlukan jalur lebar bertalian tetap.", "r": {"result": "Sedangkan aplikasi bisnis yang padat data memerlukan fixed broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi yang baru berazam menolak cara hidup penurut pra-Perang Dunia II yang membayangkan lelaki dalam pakaian sut dan wanita di dalam bilik dapur.", "r": {"result": "Generasi baru bertekad untuk menolak cara hidup pra-Perang Dunia II yang membayangkan pria berjas dan wanita di dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu, penggunaan Internet terhad kepada golongan profesional tetapi kini akses Internet menerusi telefon pintar bukanlah sesuatu yang luar biasa.", "r": {"result": "Dulu, penggunaan internet hanya terbatas pada kalangan profesional, namun kini akses internet melalui smartphone sudah bukan hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan seterusnya memulakan kerjayanya bersama Perkhidmatan Awam Singapura pada tahun 1955 dan telah berkhidmat dalam pelbagai jabatan kerajaan sebelum dilantik sebagai Presiden.", "r": {"result": "Nathan kemudian memulai karirnya di Singapore Civil Service pada tahun 1955 dan bertugas di berbagai departemen pemerintahan sebelum diangkat menjadi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ibu bapa perlu memahami istilah kawalan siber atau 'cyberparenting' dalam kalangan anak mereka yang merujuk kepada penguasaan literasi digital selaras dengan dunia dan budaya digital yang menjadi kebiasaan generasi kini.", "r": {"result": "Setiap orang tua perlu memahami istilah cyber control atau 'cyberparenting' di kalangan anak-anaknya yang mengacu pada penguasaan literasi digital sejalan dengan dunia dan budaya digital yang telah menjadi norma generasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, loji rawatan air Sungai Mersing dan Tenglu mengurangkan pengeluaran bekalan air berikutan penyusutan Sungai Mersing dan empangan Congok.", "r": {"result": "Dia mengatakan, instalasi pengolahan air Sungai Mersing dan Tenglu mengurangi produksi pasokan air karena menyusutnya Sungai Mersing dan Bendungan Congok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAKU: Tun Dr Mahathir Mohamad dijangka berkongsi pandangan mengenai kepentingan Pergerakan Negara-Negara Berkecuali (NAM) berdiri teguh dalam bekerjasama menangani cabaran dunia globalisasi apabila menyertai pemimpin-pemimpin dunia pada Sidang Kemuncak NAM ke-18 di sini.", "r": {"result": "BAKU: Tun Dr Mahathir Mohamad diharapkan untuk berbagi pandangannya tentang pentingnya keteguhan Gerakan Non-Blok (GNB) dalam bekerja sama untuk mengatasi tantangan dunia global ketika dia bergabung dengan para pemimpin dunia pada KTT GNB ke-18 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F-14A+ juga menerima Sistem Amaran dan Tujuan Radar ALR-67 terkini.", "r": {"result": "F-14A+ juga menerima Sistem Pengarahan dan Peringatan Radar ALR-67 terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Panitia Pelaksana, Sri Atmaja P. Rosyidi, ST.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana, Sri Atmaja P. Rosyidi, ST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Kawasan Delta Mahakam yang sarat akan mangrove dan jadi ha bekantan, justru ditemukan orangutan.", "r": {"result": "Seperti Kawasan Delta Mahakam yang dipenuhi mangrove dan menjadi ha bekantan, orangutan justru ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEPIC, Mexico: Kerajaan perlu menganggap kes kemalangan maut di jalan raya sebagai isu kesihatan awam dan memperbaiki sistem pengangkutan awam serta reka bentuk bandar untuk mengurangkan kecederaan dan kematian akibat nahas terutama di negara miskin.", "r": {"result": "TEPIC, Meksiko: Pemerintah perlu mempertimbangkan kecelakaan lalu lintas yang fatal sebagai masalah kesehatan masyarakat dan memperbaiki sistem transportasi umum dan desain perkotaan untuk mengurangi cedera dan kematian akibat kecelakaan, terutama di negara-negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Etika bernegara memerlukan batas yang jelas antara public space dan private space,\" kata Riawan kepada BBC.", "r": {"result": "\u201cEtika kebangsaan membutuhkan batas yang jelas antara ruang publik dan ruang privat,\u201d kata Riawan kepada BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika Utara, terdapat kes keganasan terhadap Yahudi pada Zaman Pertengahan, dan di tanah Arab lain termasuk Mesir, Syria, dan Yaman.", "r": {"result": "Di Afrika Utara, terjadi kasus kekerasan terhadap orang Yahudi pada Abad Pertengahan, dan di tanah Arab lainnya termasuk Mesir, Suriah, dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lahir di India.", "r": {"result": "Ia lahir di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia selari dengan janji kerajaan untuk mengangkat kebebasan akademik seperti yang telah diputuskan kabinet sebelum ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu sejalan dengan janji pemerintah untuk mencabut kebebasan akademik yang telah diputuskan kabinet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua \"Facing Up To Fazura\" telah menunjukkan heroin berani ini terus berhadapan dengan label diletakkan ke atas beliau, mencabar persepsi awam daripada Fazura mereka tahu dan menulis semula norma masyarakat terhadap bagaimana wanita perlu bertindak.", "r": {"result": "Musim kedua \"Facing Up To Fazura\" telah menunjukkan pahlawan wanita pemberani ini terus menghadapi label yang diberikan padanya, menantang persepsi publik tentang Fazura yang mereka kenal dan menulis ulang norma masyarakat tentang bagaimana seharusnya wanita bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berkhidmat sebagai Pengerusi Lembaga Pengarah syarikat vaksin kanser Malaysia, Bioven.", "r": {"result": "Saat ini beliau menjabat sebagai Ketua Dewan Direksi perusahaan vaksin kanker Malaysia, Bioven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak Hamid berada di pondok tahfiznya hanya pada awal cerita ketika menggambarkan situasi Hamid yang berusaha mencari ruang buat dirinya bertaubat\".", "r": {"result": "Babak Hamid berada di pondok tahfiznya hanya di awal cerita ketika menggambarkan keadaan Hamid yang sedang berusaha mencari ruang bagi dirinya untuk bertaubat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein, berkata operasi itu diteruskan atas dasar persahabatan antara negara dan konteks diplomasi pertahanan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan, operasi tersebut dilanjutkan atas dasar persahabatan antar negara dan dalam konteks diplomasi pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah yang sempat dirakam penduduk.", "r": {"result": "Gajah yang berhasil direkam warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 buah pasukan dari Malaysia dan sebuah pasukan dari Singapura telah menyertai kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Turnamen ini diikuti oleh 15 tim dari Malaysia dan satu tim dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih kanak-kanak, Joy meminati muzik trot moden.", "r": {"result": "Sebagai seorang anak, Joy tertarik dengan musik trot modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 2012, Latif Ibrahim (61 tahun) meninggal dunia di Institut Jantung Negara (IJN) di sisi isterinya, Masriah Mahadan (66 tahun).", "r": {"result": "Pada 20 Februari 2012, Latif Ibrahim (61 tahun) meninggal di Institut Jantung Nasional (IJN) oleh istrinya, Masriah Mahadan (66 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod, sejak 2006 hingga kini, APMM Terengganu melakukan 648 tangkapan memba pelbagai kesalahan di perairan negeri.", "r": {"result": "Menurut catatan, sejak tahun 2006 hingga saat ini, Polres Terengganu telah melakukan 648 penangkapan atas berbagai pelanggaran di perairan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas puncak terdapat pokok-pokok renik, Paku -pakis Dipteris conjungata dan pokok Rhododendron sp.", "r": {"result": "Di puncak puncak terdapat tumbuhan paku, tumbuhan paku Dipteris conjungata dan tumbuhan paku Rhododendron sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N73ME turut dilengkapi dengan kamera 3.2MP / 0.3MP CMOS.", "r": {"result": "Nokia N73ME juga dilengkapi dengan kamera CMOS 3.2MP / 0.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Salihon bin Simin, salah seorang guru Sekolah Menengah Tun Ismail telah dilantik menjadi penyelia sekolah ini sehingga seorang pengetua dilantik.", "r": {"result": "Encik Salihon bin Simin, salah satu guru di Sekolah Menengah Tun Ismail diangkat menjadi pengawas sekolah ini hingga kepala sekolah diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami daripada blok pembangkang melihat Peguam Negara campur tangan secara terbuka dalam pengendalian inkues kes Adib, malah pihak Jabatan Peguam Negara juga dakwa kematian Adib bukan sebab dipukul, ia jelas melangkaui keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cKami dari kubu oposisi melihat Kejaksaan Agung secara terang-terangan ikut campur dalam penanganan pemeriksaan kasus Adib, bahkan Kejaksaan Agung juga mengklaim kematian Adib bukan akibat dipukuli, jelas di luar putusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenangan perdagangan AS di Beijing selama beberapa dekade terakhir tidak lagi membawa stabilitas bagi Asia, seperti yang terjadi dengan Tokyo pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Ketenangan perdagangan AS di Beijing selama beberapa dekade terakhir tidak lagi membawa stabilitas ke Asia, seperti yang terjadi dengan Tokyo pada 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhrice (Daerah Blansko) Uhrice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Uhrice (Distrik Blansko) Uhrice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Blansko, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, perlawanan malam tadi begitu sengit dan pemain dapat mempamerkan aksi terbaik mereka walaupun menerima tentangan hebat dari Pahang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagi saya, pertandingan tadi malam sangat intens dan para pemain mampu menunjukkan performa terbaiknya meski mendapat tentangan hebat dari Pahang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu mereka tetap mendakwa bahawa mereka adalah pejuang 'maqasid syariah' dalam kerangka wasatiyah sebenar.", "r": {"result": "Meski begitu, mereka tetap mengklaim sebagai pejuang 'maqasid syariah' dalam kerangka wasatiyah yang riil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well, what if my blog is a lifestyle brand?", "r": {"result": "Nah, bagaimana jika blog saya adalah merek gaya hidup?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kolektif, kolej, institusi, dan alumni Universiti California menjadikannya sistem pendidikan yang paling komprehensif dan maju di dunia, yang bertanggungjawab hampir dengan AS$ 50 bilion setahun kesan ekonomi.", "r": {"result": "Secara kolektif, perguruan tinggi, institusi, dan alumni University of California menjadikannya sistem pendidikan yang paling komprehensif dan maju di dunia, bertanggung jawab atas dampak ekonomi hampir US$50 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 14,700 tiket sudah dijual untuk konsert selama dua hari itu nanti.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 14.700 tiket telah terjual untuk konser dua hari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebanyak 65 sampel buah nanas telah diambil bagi tujuan analisa pelbagai parameter seperti bahan pemanis (termasuk siklamat), bahan pengawet dan residu pestisid.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 65 sampel buah nanas diambil untuk keperluan analisis berbagai parameter seperti pemanis (termasuk siklamat), pengawet dan residu pestisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barlovento, Santa Cruz de Tenerife Barlovento merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Barlovento, Santa Cruz de Tenerife Barlovento adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau nak kata kita bankrap, tentulah kelompok B, C akan bankrap lebih awal daripada A. Jadi tidak ada tanda yang kita akan bankrap.", "r": {"result": "\u201cKalau mau bilang kita bangkrut, tentu saja kelompok B dan C akan bangkrut lebih awal dari A. Jadi belum ada tanda-tanda kita akan bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Bourg Le Bourg ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Le Bourg Le Bourg adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derita Disleksia dan Hidup Sederhana, Ingvar Kamprad Pendiri IKEA Meninggal di Usia 91", "r": {"result": "Menderita Disleksia dan Hidup Sederhana, Pendiri IKEA Ingvar Kamprad Meninggal di Usia 91 Tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tindakan DAP bertanding menggunakan logo PKR, beliau menyelar DAP sebagai parti tiada maruah yang sanggup berbuat demikian demi memperalatkan orang Melayu.", "r": {"result": "Mengomentari aksi DAP yang menggunakan logo PKR, ia mengecam DAP sebagai pihak tidak bermartabat yang rela melakukannya demi memberdayakan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daihatsu merancang dan menghasilkan kereta ini, yang kemudian dijual sebagai Daihatsu Ayla dan Toyota Agya.", "r": {"result": "Daihatsu merancang dan memproduksi mobil ini, yang kemudian dijual sebagai Daihatsu Ayla dan Toyota Agya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen di Stanford dihentikan hanya selepas enam hari berikutan kebimbangan ahli-ahli sains yang terlibat bahawa pegawai-pegawai penjara telah menyalahguna kuasa dan menyeksa banduan, sementara banduan-banduan pula mengalami trauma psikologi dan mula menyendiri.", "r": {"result": "Eksperimen di Stanford dihentikan setelah hanya enam hari karena kekhawatiran para ilmuwan yang terlibat bahwa petugas penjara telah menyalahgunakan kekuasaan dan menyiksa para tahanan, sementara para tahanan mengalami trauma psikologis dan mulai mengasingkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun secara efektif dipisahkan dari seluruh dunia dari 1635 hingga 1854; tidak ada kemungkinan untuk kacukan gen asing untuk populasi lembu pada masa ini.", "r": {"result": "Jepang secara efektif terputus dari dunia luar dari tahun 1635 hingga 1854; tidak ada kemungkinan hibridisasi gen asing untuk populasi sapi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana konsep Rahmat dalam Islam jauh melangkaui sempadan agama, bangsa dan negara,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena konsep rahmat dalam Islam jauh melampaui batas-batas agama, ras, dan negara,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Betzdorf-Kirchen terletak pada kedudukan latitude N50* 49.0833', longtitude E07* 49.9500' pada ketinggian 343.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Betzdorf-Kirchen terletak di garis lintang N50* 49.0833', garis bujur E07* 49.9500' di ketinggian 343.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, perselisihan faham antara dua kumpulan mengenai isu perpindahan tapak kuil itu menjadi punca pergaduhan berkenaan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa perselisihan antara dua kelompok tentang masalah pemindahan situs candi menjadi penyebab perkelahian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hasil daripada siasatan tersebut adalah AG berpuas hati yang 'saspek-saspek (24 lelaki tersebut) mungkin berjaya melarikan diri jika askar-askar tersebut tidak melepaskan tembakan.", "r": {"result": "Dari hasil penyelidikan, Jaksa Agung yakin para tersangka (24 orang itu) bisa saja kabur jika tentara tidak menembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai-nilai murni seperti setia kawan, bersatu dan tidak mempunyai prasangka atau prejudis hendaklah menjadi sesuatu yang sinonim dengan rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Nilai-nilai murni seperti setia kepada teman, bersatu dan tidak berprasangka buruk harus identik dengan orang Malaysia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penyelam dari Indonesia Diver Rescue Team (IDRT).", "r": {"result": "Ia merupakan penyelam dari Indonesian Diver Rescue Team (IDRT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara pelbagai kaum dan agama seperti Malaysia, tolak ansur perlu diutamakan, bukannya mementingkan masa depan politik parti atau mahu menjadi hero kerana bimbang kalah dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Di negara multi ras dan agama seperti Malaysia, toleransi perlu diprioritaskan, ketimbang memikirkan masa depan partai politik atau ingin menjadi pahlawan karena takut kalah dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu salingmenolong antar sesame teman dalam keadaan lapang maupun dalamkeadaansempit.", "r": {"result": "Yaitu saling membantu antar sahabat dalam kondisi terbuka maupun dalam kondisi sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu juga akan memperkuat perampokan terhadap kekayaan alam Indonesia terutama minyak, gas dan emas yang seharusnya merupakan milik rakyat yang dikelola pemerintah dengan baik untuk kemashlahatan rakyat.", "r": {"result": "Selain itu, juga akan memperkuat perampasan kekayaan alam Indonesia, terutama minyak, gas, dan emas yang seharusnya menjadi milik rakyat, yang dikelola dengan baik oleh pemerintah untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara 2014 dan 2016, pendapatan bulanan isi rumah 40 peratus terbawah (B40) meningkat enam peratus daripada RM2,537 kepada RM2,848.", "r": {"result": "\u201cAntara 2014 dan 2016, pendapatan bulanan 40 persen rumah tangga terbawah (B40) meningkat enam persen dari RM2.537 menjadi RM2.848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sarjana perlu memakai pakaian seragam kerana mereka belajar, mengambil peperiksaan, atau menghubungi universiti secara peribadi.", "r": {"result": "Mahasiswa sarjana diharuskan mengenakan seragam saat mereka belajar, mengikuti ujian, atau menghubungi universitas secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berarti perang dagang Amerika dengan Tiongkok tidak berpengaruh signifikan terhadap UMKM, yang terpenting masyarakat kita mau dan siap memanfaatkan dan menggunakan hasil produk-produk Indonesia, dengan tidak membanggakan dan menggunakan produk-produk dari luar negeri.", "r": {"result": "Artinya perang dagang Amerika dengan China tidak berpengaruh signifikan terhadap UMKM, yang terpenting adalah masyarakat kita mau dan siap untuk memanfaatkan dan menggunakan produk Indonesia, tanpa menyombongkan diri dan menggunakan produk dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengira unsur \"n\" \"t\", tulis nombor \"n\" dalam perduaan.", "r": {"result": "Untuk menghitung elemen \"n\" dari \"t\", tulis angka \"n\" dalam biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut peraturan, ternakan dari Thailand perlu dikuarantin 15 hari untuk pemeriksaan bagi memastikan bebas penyakit sebelum dibenar dibawa masuk.", "r": {"result": "Menurut peraturan, ternak dari Thailand harus dikarantina selama 15 hari untuk pemeriksaan guna memastikan mereka bebas penyakit sebelum diizinkan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas menghadiri Perbincangan Meja Bulat Dan Kelas Induk Tentang Inklusi Halal anjuran Pusat Pengajian Kewangan Islam Antarabangsa (INCEIF) dan Bank Pembangunan Islam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai mengikuti Round Table Discussion dan Master Class on Halal Inclusion yang diselenggarakan oleh International Center for Study of Islamic Finance (INCEIF) dan Islamic Development Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling terkemuka, bahasa Guarani, masih ditutur secara luas di sepanjang tanah air Guarani tradisional, adalah salah satu dari dua bahasa rasmi di is Paraguay, yang lain adalah bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Terutama, bahasa Guarani, yang masih digunakan secara luas di seluruh tanah air tradisional Guarani, adalah salah satu dari dua bahasa resmi di Paraguay, yang lainnya adalah bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana-mana ada kawalan namun ia bukan bermaksud ada kacau bilau sebaliknya prinsip yang diamalkan Gabenor adalah utamakan keselamatan umum.", "r": {"result": "Di mana-mana ada kontrol, tapi bukan berarti ada kekacauan, justru prinsip yang dipraktikkan Gubernur adalah mengutamakan keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasheh Hormeh Rasheh Hormeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rasheh Hormeh Rasheh Hormeh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubah shinigami Ichigo digantikan dengan kot hitam lengan panjang seperti pakaian Zangetsu.", "r": {"result": "Jubah shinigami Ichigo diganti dengan mantel hitam berlengan panjang seperti pakaian Zangetsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Time to Live and the Time to Die Filem The Time to Live and the Time to Die merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Taiwan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Waktu untuk Hidup dan Waktu untuk Mati Waktu untuk Hidup dan Waktu untuk Mati adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Taiwan pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang ulama Islam serta berada dalam golongan moden Fulani, beliau melakukan dakwah dan pengajaran di sekitar kawasan Gobir dengan pengiktirafan pemerintah Hausa di bandar tersebut.", "r": {"result": "Sebagai seorang cendekiawan Muslim dan dalam kelompok Fulani modern, dia berdakwah dan mengajar di sekitar wilayah Gobir dengan pengakuan penguasa Hausa di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli NSDAP sejak awalnya lagi, Goring tercedera pada tahun 1923 semasa rampasan kuasa yang gagal yang dikenali sebagai Beer Hall Putsch.", "r": {"result": "Seorang anggota NSDAP sejak awal, Goring terluka pada tahun 1923 selama kudeta gagal yang dikenal sebagai Beer Hall Putsch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, , yang dilukis oleh Yusuke Shirato dan difokuskan hanya kepada Gray Fullbuster yang masih budak.", "r": {"result": "Kedua, , yang digambar oleh Yusuke Shirato dan hanya berfokus pada Grey Fullbuster yang kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bantuan puak konservatif, Cixi memulakan sebuah rampasan kuasa ketenteraan dan secara berkesan menghapuskan kuasa Maharaja yang muda, serta memulihkan kebanyakan reformasi yang lebih radikal.", "r": {"result": "Dengan bantuan faksi-faksi konservatif, Cixi melancarkan kudeta militer dan secara efektif melenyapkan kekuasaan Kaisar muda, serta memulihkan banyak reformasi yang lebih radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur ini tidak mengakis, larut di dalam asid cair, dan digunakan sebagai bahan api reaktor nuklear.", "r": {"result": "Unsur ini tidak menimbulkan korosi, larut dalam asam encer, dan digunakan sebagai bahan bakar reaktor nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tahu harga tiket [pesawat] sedang mahal, makanya ini mulai lihat-lihat.", "r": {"result": "\u201cSaya tahu harga tiket [pesawat] mahal, makanya saya mulai mencari-cari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat hal tersebut, ibu menyusui tetap harus memperhatikan kecukupan gizi selama berpuasa.", "r": {"result": "Melihat hal tersebut, ibu menyusui harus tetap memperhatikan kecukupan gizi selama berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan main main' Zahid dan Haji Hadi ingatkan kerajaan PH pasal ICERD...", "r": {"result": "'Jangan main-main' Zahid dan Haji Hadi ingatkan pemerintah PH soal ICERD...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3rd the Prime Minister was upset because apparently he was told by few people around him that the Johor Royal family is going to develop the island.", "r": {"result": "3 Perdana Menteri kesal karena ternyata dia diberitahu oleh beberapa orang di sekitarnya bahwa keluarga Kerajaan Johor akan mengembangkan pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selepas dibuang dari keluarganya di arus fei hu,dia telah berjumpa dgn lei zhen zi dan yang jian.", "r": {"result": "Setelah diasingkan dari keluarganya di arus Fei Hu, dia telah bertemu dengan Lei Zhen Zi dan Yang Jian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan jenis MIME buku komik: %s", "r": {"result": "Bukan buku komik Jenis MIME: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s %s[-f] files...", "r": {"result": "Penggunaan: %s %s[-f] file...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebatnya lagi, empat BUMN tersebut berasal dari sektor yang berbeda-beda yaitu jasa transportasi, manufaktur, jasa logistik dan keuangan.", "r": {"result": "Hebatnya, keempat BUMN tersebut berasal dari sektor yang berbeda, yakni jasa transportasi, manufaktur, logistik, dan jasa keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2005, SK Telecom memutuskan untuk menjual 60% daripada saham SK Teletechnya kepada Pantech Curitel.", "r": {"result": "Pada Mei 2005, SK Telecom memutuskan untuk menjual 60% saham SK Teletech miliknya ke Pantech Curitel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwa diculik, tetapi sebenarnya..", "r": {"result": "Mengaku diculik, tapi sebenarnya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan perlu mendapatkan syiling Korea yang berusia 100 tahun di dasar tangki itu untuk mendapatkan petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Setiap tim harus menemukan koin Korea berusia 100 tahun di dasar tangki untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat: menyelesaikan %s dengan memaut ke %s (auto-import)", "r": {"result": "Info: menyelesaikan %s dengan menautkan ke %s (impor otomatis)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber air mentah disedut dari dalam tanah sebelum dikumpul dalam tangki dan diagihkan ke rumah penduduk.", "r": {"result": "\u201cSumber air baku diambil dari dalam tanah sebelum ditampung dalam tangki dan disalurkan ke rumah-rumah warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil berbaring di atasnya dengan berhadap-hadapan.", "r": {"result": "Sambil berbaring di atasnya berhadap-hadapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Genis-de-Saintonge Saint-Genis-de-Saintonge ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Genis-de-Saintonge Saint-Genis-de-Saintonge adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, hanya warga-warga Komanwel dan warga Republik Ireland boleh duduk dalam Dewan Pertuanan.", "r": {"result": "Selain itu, hanya warga negara Persemakmuran dan warga negara Republik Irlandia yang dapat duduk di House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Abdul Yunus yang juga Adun Kuala Kurau berkata, kawasan pelancongan Pantai Ban Pecah, di sini juga bakal dinaik taraf kerajaan negeri untuk dijadikan salah satu produk pelancongan daerah Kerian, tahun hadapan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Abdul Yunus yang juga anggota DPRD Kuala Kurau mengatakan, kawasan wisata Pantai Ban Pecah, di sini juga akan ditingkatkan oleh pemerintah negara bagian menjadi salah satu produk wisata Kabupaten Kerian, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMBANGUN permainan menyediakan konsep Battle Royale sebagai pendapatan mudah.", "r": {"result": "PENGEMBANG GAME memberikan konsep Battle Royale sebagai penghasilan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu persaingan kuasa-kuasa besar menjejaskan keamanan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kami tidak ingin persaingan kekuatan besar mempengaruhi perdamaian di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti persampelan sejarah dan wilayah yang luas meliputi pelbagai budaya dan tempoh berbeza.", "r": {"result": "Seperti sampling sejarah dan wilayah yang luas mencakup berbagai budaya dan periode yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Santi Bakti memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Santi Bakti memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya data BPS, BPKPM dan Bappenas menjadi sinyal positif fakta capaian Kementan.", "r": {"result": "Menurutnya, data dari BPS, BPKPM dan Bappenas merupakan sinyal positif atas capaian Kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autafond Autafond merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Autafond Autafond adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampek Nagari, Agam Ampek Nagari merupakan sebuah kecamatan terletak pada Kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ampek Nagari, Agam Ampek Nagari adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu terjadi saat studi saya berakhir,\" ujar gadis yang tumbuh dan besar di Kabupaten Wonogiri ini.", "r": {"result": "Pertemuan itu terjadi saat kuliah saya berakhir,\" tutur gadis yang besar di Kabupaten Wonogiri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan selepas kejatuhan Klis, Perang Uthmaniyyah-Venice 1537-1540 bermula, dan dalam perang ini serta Perang Uthmaniyyah-Venice 1570-1573, Uthmaniyyah berjaya berjaya menakluk kebanyakan daerah pedalaman di Dalmatia berdekatan dengan Sibenik dan Zadar.", "r": {"result": "Beberapa bulan setelah jatuhnya Klis, Perang Utsmaniyah-Venesia tahun 1537-1540 dimulai, dan dalam perang ini serta Perang Utsmaniyah-Venesia tahun 1570-1573, Utsmaniyah berhasil menaklukkan sebagian besar wilayah pedalaman Dalmatia di dekatnya. Sibenik dan Zadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini dihantar pada pelanggan oleh burung hantu, dan kadar langgangan adalah 1 Knut.", "r": {"result": "Surat kabar dikirim ke pelanggan melalui burung hantu, dan tarif berlangganan adalah 1 Knut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak setuju keluar dewan.", "r": {"result": "Jangan setuju untuk meninggalkan dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essenbach Essenbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Essenbach Essenbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landshut, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan pula ada hati yang terluka sama ada guru, murid dan ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cTidak boleh ada patah hati baik bagi guru, siswa maupun orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini disebarkan oleh burung.", "r": {"result": "Tanaman ini disebarkan oleh burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap yang positif akan membantu Anda dalam menyelesaikan masalah sehari-hari.", "r": {"result": "Sikap positif akan membantu Anda memecahkan masalah sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Zipper Operasi Zipper atau ialah rancangan British untuk menawan sama ada Port Swettenham (Pelabuhan Klang) atau Port Dickson, di Malaya, sebagai tempat berkumpul bagi menawan semula Singapura, sewaktu Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Operasi Ritsleting Operasi Ritsleting atau adalah rencana Inggris untuk merebut Port Swettenham (Pelabuhan Klang) atau Port Dickson, di Malaya, sebagai titik kumpul untuk merebut kembali Singapura, selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh memberikan tanggungjawab kepada seorang guru disiplin sahaja.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa menyerahkan tanggung jawab kepada seorang guru disiplin saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kaitan dengan cereka bersiri daripada majalah pulpa.", "r": {"result": "Itu ada hubungannya dengan komik berseri dari majalah pulp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Lokman menggesa SPRM menyiasat dakwaan transaksi meragukan itu yang didakwa dibuat menerusi sebuah bank di luar negara pada 19 Disember 2017.", "r": {"result": "Kemarin, Lokman mendesak MACC untuk menyelidiki dugaan transaksi mencurigakan yang diduga dilakukan melalui bank di luar negeri pada 19 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan dalam perubatan tradisi Melayu.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam pengobatan tradisional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada semula ia sahaja sebuah stesen Laluan Utara Selatan (\"North South\") tetepi selepas Laluan Timur Laut (\"North East\") pada 20 Jun 2003, ia menjadi stesen pertukaran untuk kedua-dua laluan ini.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya merupakan stasiun Jalur Utara Selatan, namun setelah Jalur Timur Laut pada tanggal 20 Juni 2003 menjadi stasiun persilangan kedua jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknikal Berlin Universiti Teknikal Berlin (nama rasmi , dikenali sebagai TU Berlin) ialah sebuah universiti penyelidikan yang terletak di Berlin, Jerman.", "r": {"result": "Universitas Teknik Berlin Universitas Teknik Berlin (nama resmi, dikenal sebagai TU Berlin) adalah universitas riset yang berlokasi di Berlin, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan untuk saling kerja sama akan digelar dari waktu ke waktu,\" begitu pernyataan yang dilansir Gugus Tugas ini seperti dilansir media Channel News Asia pada Kamis, 24 Mei 2018.", "r": {"result": "\u201cPertemuan untuk gotong royong akan diadakan dari waktu ke waktu,\u201d demikian pernyataan yang dilansir Satgas seperti dilansir media Channel News Asia, Kamis, 24 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitka Vitka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Vitka Vitka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mampu membuat makhluk apapun menjadi batu dengan pandangan matanya.", "r": {"result": "Dia bisa mengubah makhluk apa pun menjadi batu dengan tatapan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain 'game' bukan lagi dianggap aktiviti sia-sia.", "r": {"result": "Bermain 'permainan' tidak lagi dianggap sebagai kegiatan yang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat SR-71 digunakan di dalam perkhidmatan bermula pada tahun 1964 sehingga 1998, dengan sejumlah 12 daripada 32 buah pesawat telah musnah di dalam kemalangan.", "r": {"result": "Pesawat SR-71 beroperasi dari tahun 1964 hingga 1998, dengan total 12 dari 32 pesawat hancur dalam kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi bermaksud gambaran atau bayangan dalam hati atau fikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga tanggapan.", "r": {"result": "Menurut Kamus Bahasa Melayu Dewan Bahasa dan Pustaka, persepsi berarti gambaran atau bayangan dalam hati atau pikiran (tentang sesuatu), pandangan dan juga kesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kali shipping itu satu SKI,\" jelasnya.", "r": {"result": "Satu pengiriman satu SKI,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezequiel Garay Ezequiel Marcelo Garay Gonzalez (; lahir 10 Oktober 1986) adalah seorang pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain untuk kelab Sepanyol, Valencia dan Pasukan bola sepak Argentina sebagai pertahanan pusat.", "r": {"result": "Ezequiel Garay Ezequiel Marcelo Garay Gonzalez (; lahir 10 Oktober 1986) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain untuk klub Spanyol Valencia dan tim sepak bola nasional Argentina sebagai bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's not surprising that Cambridge Analytica's marketing pitches, as disclosed by Kaiser and through undercover footage captured by Britain's Channel 4, would boast of the company's capabilities.", "r": {"result": "Tidak mengherankan bahwa promosi pemasaran Cambridge Analytica, seperti yang diungkapkan oleh Kaiser dan melalui rekaman penyamaran yang ditangkap oleh Channel 4 Inggris, akan membanggakan kemampuan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir bulan lalu, Bank Rakyat China merendahkan nilai yuan terhadap dolar AS, suatu langkah yang pengamat katakan dimaksudkan untuk mencegah dan menangkis tarif AS yang akan datang.", "r": {"result": "Akhir bulan lalu, People's Bank of China mendevaluasi yuan terhadap dolar AS, sebuah langkah yang menurut pengamat dimaksudkan untuk mencegah dan menangkal tarif AS yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri India Manmohan Singh sebagai seorang Sikh menyampaikan rasa terkejut di atas peristiwa itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri India Manmohan Singh sebagai seorang Sikh mengungkapkan keterkejutannya atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagenda ikan tapah ini adalah kepercayaan orang-orang terdahulu yang mana menyatakan bahawa keturunan Pak Kaduk tidak boleh menganiaya, memakan atau mengkianati secara sengaja atau tidak sengaja Cerita ini bermula dari mulut ke mulut dan dikumpulkan oleh Haji Pandak Logam Bin Pandak Demat salah saorang keturunan Pak Kaduk yang terlibat sepenuhnya menyimpan dan menjaga emas kerongsang Ikan Tapah, beliau dilahirkan pada tahun 1873 dan telah meninggal dunia pada tahun 1963 dalam usia 90 tahun.", "r": {"result": "Legenda ikan tapah ini merupakan kepercayaan masyarakat terdahulu yang menyatakan bahwa keturunan Pak Kaduk tidak boleh menganiaya, memakan atau berkhianat baik sengaja maupun tidak sengaja.Cerita ini berawal dari mulut ke mulut dan dikumpulkan oleh Haji Pandak Logam Bin Pandak Demat, salah satu Pak Keturunan Kaduk yang terlibat penuh dalam menjaga dan merawat bros Ikan Tapah emas ini lahir pada tahun 1873 dan meninggal pada tahun 1963 dalam usia 90 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka (bersikap demikian), tidak mahu memikirkan isi Al-Quran?", "r": {"result": "Haruskah mereka (bertindak seperti itu), tidak mau memikirkan isi Alquran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikgu Song Gang Yi,", "r": {"result": "Guru Lagu Gang Yi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun episod pengenalan disiarkan di televisyen pada tahun 1997, siri ini memulakan penyiaran lebih rangkaian televisyen satelit Astro pada tahun 1999.", "r": {"result": "Meskipun episode pengantar disiarkan pada tahun 1997, serial ini mulai ditayangkan melalui jaringan televisi satelit Astro pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 24-28 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 24-28 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini dalam lima jenama francais yang dihantar, empat daripadanya berjaya mendapat lesen francaisor dan tahun depan kita jangkakan lima lagi francais menjadikan semua sekali sembilan mempunyai lesen ini.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini dari lima brand franchise yang dikirim, empat di antaranya telah berhasil mendapatkan lisensi franchisor dan tahun depan kami harapkan lima franchise lagi sehingga total menjadi sembilan dengan lisensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk membesarkan atau mengecilkan daya yang dikenakan terhadap sesuatu objek.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk menambah atau mengurangi gaya yang diterapkan pada suatu objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini jelas menunjukkan DAP perlahan-lahan mengkhianati kaum Cina.", "r": {"result": "Semua ini jelas menunjukkan bahwa DAP perlahan mengkhianati rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mawar ini merupakan spesis mawar terbesar didunia.", "r": {"result": "Mawar ini adalah spesies mawar terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Kami mengutus kepada mereka dua orang Rasul lalu mereka mendustakannya; kemudian Kami kuatkan (kedua Rasul itu) dengan Rasul yang ketiga, lalu Rasul-rasul itu berkata: ` Sesungguhnya kami ini adalah diutuskan kepada kamu '.", "r": {"result": "Ketika Kami mengutus mereka dua Rasul dan mereka mengingkarinya; kemudian Kami perkuat (kedua Utusan) dengan Utusan ketiga, lalu Utusan itu berkata: ``Sesungguhnya kami diutus kepadamu''.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilihat bersifat agak keibu-ibuan, terutamanya terhadap Orihime dan Hinamori.", "r": {"result": "Dia terlihat agak keibuan, terutama terhadap Orihime dan Hinamori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum ada keputusan mengenai Malaysia Airlines", "r": {"result": "Belum ada keputusan tentang Malaysia Airlines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh kata wajar atau tidak wajar sebab ada pro dan kontra tetapi dalam konteks ini perlu dilihat antara UniSZA dan UMT.", "r": {"result": "Saya tidak bisa mengatakan pantas atau tidak pantas karena ada pro dan kontra tetapi dalam konteks ini perlu dilihat antara UniSZA dan UMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan dari tahun 1978 menunjukkan bahawa bahan-bahan tambahan lain boleh digunakan, seperti nigella, tepung sekoi dan keju kering.", "r": {"result": "Sebuah laporan dari tahun 1978 menunjukkan bahwa bahan tambahan lain dapat digunakan, seperti nigella, tepung millet, dan keju kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keakhirannya tepat di depan kita jadi saya fikir saya harus tidur lewat malam.", "r": {"result": "Akhir tepat di depan kita jadi saya pikir saya harus tidur larut malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mengambil kursus Kejuruteraan Awam selama setahun di Universiti Santiago, Chile, sebelum menjatuhkan Reka Bentuk Kostum di Institut INCA-CEA.", "r": {"result": "Dia kemudian mengambil kursus Teknik Sipil selama satu tahun di Universitas Santiago, Chili, sebelum mengambil Desain Kostum di Institut INCA-CEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, yang penting sasaran bagi menjual semua unit kediaman atau menyelesaikan projek perumahan tergendala di seluruh negeri dapat dicapai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, yang penting target penjualan seluruh unit rumah atau penyelesaian proyek perumahan yang tertunda di seluruh Tanah Air bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepanikan warga itu membuat jalan Yos sudarso, Sukaraja, Telukbetung Selatan, Bandar Lampung padat.", "r": {"result": "Kepanikan warga membuat ruas jalan Yos sudarso, Sukaraja, Telukbetung Selatan, Bandar Lampung macet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Tronche La Tronche ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Tronche La Tronche adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marah rakyat nanti!", "r": {"result": "Orang marah nanti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SISA makanan boleh diguna semula sebagai baja kompos.", "r": {"result": "Limbah makanan dapat digunakan kembali sebagai kompos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan anggap ini isu remeh, apatah lagi apabila pihak peneroka tidak berpuas hati dengan nilai pampasan yang diterima.", "r": {"result": "\u201cJangan menganggap ini masalah sepele, apalagi para pemukim tidak puas dengan besaran ganti rugi yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Kuang Raya Gunung tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh burung pekakak gunung tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lorekan dibawah curl", "r": {"result": "_Shade di bawah ikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini tidak berlaku saat Anda memutuskan untuk hidup minimalis.", "r": {"result": "Namun, tidak demikian halnya ketika Anda memutuskan untuk menjalani hidup minimalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke kepala terdahulu.", "r": {"result": "Pergi ke kepala sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi itu mula merakam bahan untuk \"Britney Jean\" pada bulan Mei 2013, yang akhirnya berterusan sehingga Oktober tahun itu.", "r": {"result": "Penyanyi itu mulai merekam materi untuk \"Britney Jean\" pada Mei 2013, yang akhirnya berlanjut hingga Oktober tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi ahli panel pada sesi dialog sama ialah Pengerusi merangkap Ketua Eksekutif Kumpulan Petra, Datuk Vinod Balachandra Sekhar.", "r": {"result": "Panelis lain pada sesi dialog yang sama adalah Chairman dan Chief Executive Officer Petra Group, Datuk Vinod Balachandra Sekhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Choh Kampung Sungai Choh merupakan sebuah kampung yang terletak di Rawang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Choh Kampung Sungai Choh adalah sebuah desa yang terletak di Rawang, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang daripada seminggu kemudian, Everton menerima bidaan dari Hull.", "r": {"result": "Kurang dari seminggu kemudian, Everton mendapat tawaran dari Hull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 26 Mac (Hari 19) - Najib berkata Malaysia dan China akan terus bekerjasama rapat dalam carian MH370.", "r": {"result": "* 26 Maret (Hari 19) - Najib mengatakan Malaysia dan China akan terus bekerja sama dalam pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kykkelsrud Kykkelsrud merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kykkelsrud Kykkelsrud adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua vesel tersebut disyaki melakukan kesalahan mengikut seksyen 15(1)(a), Akta Perikanan 1985 dan jika disa kesalahan, tekong berkenaan boleh didenda RM1 juta atau penjara sehingga dua tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua kapal tersebut diduga melakukan pelanggaran sesuai dengan pasal 15(1)(a), Undang-Undang Perikanan 1985 dan jika terbukti bersalah, nakhoda dapat didenda RM1 juta atau dipenjara hingga dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mexico akhirnya bergelar juara dalam kejohanan tersebut sekali gus melayakkan diri ke kejohanan Piala Dunia FIFA B-20 2015 di New Zealand.", "r": {"result": "Meksiko akhirnya memenangkan turnamen dan lolos ke Piala Dunia FIFA U-20 2015 di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebuah penelitian mengatakan, banyak orang membaca ulasan cek fakta lalu juga merasa emosional-alih-alih rasional.", "r": {"result": "Tetapi sebuah penelitian mengatakan, banyak orang membaca ulasan cek fakta dan juga merasa emosional - bukannya rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi filem ini berjudul \"The Book of Love (Original Motion Picture Soundtrack)\" dicipta oleh Justin Timberlake dan Mitchell Owens serta dilancarkan pada 13 Januari 2017.", "r": {"result": "Soundtrack film berjudul \"The Book of Love (Original Motion Picture Soundtrack)\" dibuat oleh Justin Timberlake dan Mitchell Owens dan dirilis pada 13 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan tersebut selama empat tahun sehingga bersara pada bulan Februari 1973.", "r": {"result": "Dia memegang posisi itu selama empat tahun hingga pensiun pada Februari 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihaknya melalui PBT Pekan sudah berbincang bagi membangunkan resort di Chini untuk menambah pendapatan kepada PBT.", "r": {"result": "Namun, pihaknya melalui Pemkot sudah membahas pengembangan resort di Chini untuk menambah pemasukan bagi Pemda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grunheide Grunheide merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Grunheide Grunheide adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Oder-Spree, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC dalam laporan yang dibentangkan di Parlimen hari ini mendapati tiada kehilangan wang dalam kutipan hasil GST.", "r": {"result": "PAC dalam laporan yang dipresentasikan di Parlemen hari ini menemukan bahwa tidak ada uang yang hilang dalam pengumpulan pendapatan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Noh Sani yang mengeksport manggis ke pasaran Eropah dan China, berkata syarikatnya hanya mampu mengeksport 25,000 tan manggis semusim ke dua pasaran berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Noh Sani yang mengekspor manggis ke pasar Eropa dan China mengatakan, perusahaannya hanya mampu mengekspor 25.000 ton manggis per musim ke dua pasar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABP 2000 menyaksikan \"Anugerah Khas Bintang Popular\" yang bertahan sehingga edisi 2006; antara pemenangnya ialah Anita Sarawak, Sheila on 7 (sebuah kugiran dari Indonesia) dan Datuk Jamil Sulong.", "r": {"result": "ABP 2000 menyaksikan \"Penghargaan Khusus Bintang Populer\" yang berlangsung hingga edisi 2006; di antara para pemenang adalah Anita Sarawak, Sheila on 7 (band asal Indonesia) dan Datuk Jamil Sulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wirfus Wirfus merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wirfus Wirfus adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera needs_recovery telah ditetapkan. Sila jalan e2fsck sebelum mengosongkan bendera has_journal.", "r": {"result": "Bendera need_recovery telah ditetapkan. Silakan jalankan e2fsck sebelum membersihkan flag has_journal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori standard tentang asal-usul notasi [[solfa]] Barat ialah ianya muncul di Itali pada abad ke-11, namun beberapa sarjana mengemukakan pendapat bahawa suku kata solfa (\"do, re, mi, fa, sol, la, ti\") mungkin berasal daripada suku kata sistem \"[[solmization]]\" Arab \"Durr-i-Mufassal\" (\"Mutiara Terpisah\") (\"dal, ra, mim, fa, sad, lam\").", "r": {"result": "Teori standar tentang asal usul notasi [[solfa]] Barat adalah bahwa ia muncul di Italia pada abad ke-11, tetapi beberapa ahli berpendapat bahwa suku kata solfa (\"do, re, mi, fa, sol, la, ti\") mungkin berasal dari sistem suku kata \"[[solmisasi]]\" bahasa Arab \"Durr-i-Mufassal\" (\"Mutiara Terpisah\") (\"dal, ra, mim, fa, sad, lam\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut disaksikan oleh Timbalan Menteri Besar merangkap Pengerusi Lembaga Pengarah KUM, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah Sementara itu, Noor Azizi berkata, ini adalah salah satu inisiatif bersama dalam usaha meningkatkan kecekapan penggunaan teknologi hijau khususnya dalam pelupusan sisa sampah dan penggunaan plastik berasaskan petroleum.", "r": {"result": "Disaksikan pula Wakil Menteri Besar dan Ketua Dewan Pengurus KUM, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah Sementara itu, Noor Azizi mengatakan, ini merupakan salah satu inisiatif bersama dalam upaya meningkatkan efisiensi penggunaan teknologi hijau, khususnya di pembuangan limbah dan penggunaan plastik berbasis minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tinjauan industri minyak dan gas di Malaysia, Ketua Bahagian Tenaga dan Sumber Deloitte Malaysia, Nizar Najib berkata, dalam jangka terdekat, industri dijangka menyaksikan beberapa penggabungan bagi menangani harga minyak yang rendah.", "r": {"result": "Mengomentari prospek industri minyak dan gas di Malaysia, Kepala Divisi Energi dan Sumber Daya Deloitte Malaysia, Nizar Najib mengatakan, dalam waktu dekat, industri ini diperkirakan akan menyaksikan beberapa merger untuk mengatasi harga minyak yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama dengan pengebumian Permaisuri Jeongseong, Sado masuk ke dalam kamarnya sambil memegang kepala seorang sida-sida yang telah dibunuh, memaksa dang perwara dan isterinya melihatnya.", "r": {"result": "Di bulan yang sama dengan pemakaman Ratu Jeongseong, Sado memasuki kamarnya dengan memegang kepala seorang kasim yang terbunuh, memaksa dang perwara dan istrinya untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Presiden Pakatan Harapan, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail telah mengesahkan bahawa pimpinan parti sudah memilih seorang calon dalam mesyuarat pada Isnin malam.", "r": {"result": "Pada Selasa, Presiden Pakatan Harapan, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail membenarkan bahwa pimpinan partai telah memilih calon dalam rapat pada Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak?", "r": {"result": "Mengapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whey tenusu baki dari pembuatan keju buatan sendiri mempunyai banyak kegunaan.", "r": {"result": "Sisa susu whey dari pembuatan keju buatan sendiri memiliki banyak kegunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa aksi warga untuk menghentikan pemandangan lama itu?", "r": {"result": "Tapi apa tindakan warga untuk menghentikan adegan lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melahirkan empat orang anak bersama suaminya.", "r": {"result": "Dia melahirkan empat anak dengan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's only for white folks, and all of you black folks and colored folks and others, don't you dare come here\".", "r": {"result": "\"Ini hanya untuk orang kulit putih, dan kalian semua orang kulit hitam dan orang kulit berwarna dan lainnya, jangan berani-berani datang ke sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan perdagangan AS-Jepun tergendala", "r": {"result": "Pembicaraan perdagangan AS-Jepang terhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekalan air di Petaling, Hulu Langat, Kuala Langat dan Sepang yang terjejas berikutan operasi henti tugas Loji Rawatan Air (LRA) Sungai Semenyih hampir pulih sehingga 96 peratus setakat 6 pagi ini.", "r": {"result": ": Pasokan air di Petaling, Hulu Langat, Kuala Langat dan Sepang yang terkena dampak penghentian pekerjaan Instalasi Pengolahan Air (LRA) Sungai Semenyih hampir pulih hingga 96 persen per 6 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrian Lamo Adrian Lamo adalah seorang juruanalisis ancaman, penggodam serta pemberi maklumat kerajaan.", "r": {"result": "Adrian Lamo Adrian Lamo adalah analis ancaman, peretas, dan whistleblower pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berharap untuk mendengar input (maklumat) daripada Timbalan Menteri memba penambahbaikan kecekapan yang dicadangkan oleh beliau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap mendengar masukan (informasi) dari Wakil Menteri untuk meningkatkan efisiensi yang diajukan oleh beliau,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, masih ramai antara kita yang tidak sedar mengenai fungsi Lembaga Penilai, Pentaksir dan Ejen Hartanah Malaysia (LPPH) yang mengawal selia profesion hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, masih banyak dari kita yang belum mengetahui fungsi Lembaga Penilai, Penilai dan Agen Properti Malaysia (LPPH) yang mengatur profesi real estate di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alumninya termasuklah sekurang-kurangnya enam pemenang Hadiah Pulitzer.", "r": {"result": "Alumninya termasuk setidaknya enam pemenang Hadiah Pulitzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mempunyai jiwa yang jahat nasib dengan batang-!", "r": {"result": "Saya memiliki nasib jiwa yang jahat dengan tongkat-!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan utama kelompok Hamas jelas.", "r": {"result": "Alasan utama kelompok Hamas jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 216, mari kita teruskan 216 ialah 108 darab 2.", "r": {"result": "Jadi, 216, mari kita lanjutkan 216 adalah 108 kali 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudarat Pakar perunding Kardiologi Pusat Perubatan Tropicana, Dr. Haizal Haron Kamar berkata, masyarakat sering mengambil 'racun' secara berlebihan iaitu gula, garam dan minyak dalam makanan terutama pada musim perayaan.", "r": {"result": "Mudarat Cardiology Consultant Tropicana Medical Center, dr. Haizal Haron Kamar mengatakan, masyarakat kerap mengonsumsi 'racun' secara berlebihan, yakni gula, garam, dan minyak dalam makanan, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat kandungan bagi seksyen %zu dalam '%s': %s", "r": {"result": "tidak dapat menemukan konten untuk bagian %zu di '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hujan datang, titian dari kayu nibung yang menghubungkan rumah panggung dengan jalan setapak akan tenggelam, membikin akses jalan tertutup total.", "r": {"result": "Jika hujan, jembatan kayu yang menghubungkan rumah panggung dengan jalan setapak akan tenggelam, sehingga akses jalan tertutup total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu novel sejarah ini juga memfokuskan faktor-faktor dalaman yang menyumbang kepada tumbangnya Kerajaan Bani Abbasiyyah yang berkuasa lebih 5 abad.", "r": {"result": "Selain itu, novel sejarah ini juga menitikberatkan pada faktor-faktor internal yang menjadi penyebab runtuhnya Kerajaan Bani Abbasiyah yang berkuasa lebih dari 5 abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi di Kuala Lumpur, dibuka pada Jun 2018, turut menguruskan operasi pasaran di Myanmar.", "r": {"result": "Agensi di Kuala Lumpur, dibuka pada Juni 2018, juga mengelola operasi pasar di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat kesedaran bahawa kebanyakkan trigonometri satah dan sfera boleh disandarkan kepada penulis-penulis Islam\".", "r": {"result": "Ada juga kesadaran bahwa sebagian besar trigonometri bidang dan bola dapat ditelusuri kembali ke penulis Islam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobunaga punya hubungan khusus dengan banyak bocah laki-laki seperti Maeda Toshiie, Hori Hidemasa, dan Mori Ranmaru.", "r": {"result": "Nobunaga memiliki hubungan khusus dengan banyak anak laki-laki seperti Maeda Toshiie, Hori Hidemasa, dan Mori Ranmaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Uma Thurman sebagai Bride / Kiddo, seorang wanita yang membalas dendam terhadap pasukan pembunuh upahan Viper (dibintangi Lucy Liu, Michael Madsen, Daryl Hannah dan Vivica A. Fox) dan pemimpin mereka Bill (David Carradine) selepas mereka cuba membunuhnya, suaminya serta anaknya yang masih dalam kandungan lahir.", "r": {"result": "Itu dibintangi Uma Thurman sebagai Bride / Kiddo, seorang wanita yang membalas dendam pada tim pembunuh Viper (dibintangi Lucy Liu, Michael Madsen, Daryl Hannah dan Vivica A. Fox) dan pemimpin mereka Bill (David Carradine) setelah mereka mencoba membunuhnya , suaminya serta anaknya yang belum lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai Prabhu Deva, Tamannaah dan Sonu Sood dalam peranan memimpin.", "r": {"result": "Itu memiliki Prabhu Deva, Tamannaah dan Sonu Sood dalam peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak buat (penangguhan) sekarang nanti akan kena bayar lebih... kerana secara asasnya lagi lambat kamu hentikan lagi banyak pampasan perlu dibayar.", "r": {"result": "Jika kita tidak (menunda) sekarang, kita harus membayar lebih... karena pada dasarnya, nanti Anda berhenti, semakin banyak kompensasi yang harus Anda bayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian harus diberikan oleh seluruh pelakon yang berjaya membawa watak masing-masing dengan baik.", "r": {"result": "Pujian patut diberikan kepada seluruh aktor yang berhasil membawakan karakternya masing-masing dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cabaran besar dan kekangannya?", "r": {"result": "Apa tantangan dan kendala utama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Datuk Seri ambil alih jawatan ketua pembangkang daripada Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, apakah visi dan misi Datuk Seri dalam membawa suara pembangkang di Parlimen?", "r": {"result": "Setelah Datuk Seri mengambil alih posisi pemimpin oposisi dari Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, apa visi dan misi Datuk Seri dalam membawa suara oposisi di Parlemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan ini adalah yang paling dahsyat di negara itu sejak berakhirnya Perang Yugoslavia.", "r": {"result": "Pembunuhan itu adalah yang paling mematikan di negara itu sejak akhir Perang Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogovada Bogovada merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bogovada Bogovada adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan datang menandatangani MoU dengan AIFFA untuk masuk ke Sarawak atau Malaysia membuat penggambaran filem.", "r": {"result": "\u201cMereka akan datang untuk menandatangani MoU dengan AIFFA untuk masuk ke Sarawak atau Malaysia untuk syuting film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Hilal menang 4-3 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Al-Hilal menang agregat 4-3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua Go-On Wings dan menganggap Go-On Wings lebih Hebat daripada Go-Onger.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin Go-On Wings dan berpikir bahwa Go-On Wings lebih baik daripada Go-Ongers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam situasi seperti ini ya teman-teman Papua berusaha terus dan pihak pemerintah bisa belajar dari situ sehingga mereka tak reaktif,\" tambahnya mengacu pada langkah penahanan sejumlah aktivis yang sempat diciduk sebelum dibebaskan.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi seperti ini, kawan-kawan Papua terus berusaha dan pemerintah bisa belajar dari itu agar tidak reaktif,\u201d tambahnya merujuk pada penangkapan sejumlah aktivis yang ditangkap sebelum dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mekanik kontinuum mempergunakan tensor yang merupakan objek-objek matematik yang tidak bergantung kepada sistem koordinat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mekanika kontinum menggunakan tensor yang merupakan objek matematis yang tidak bergantung pada sistem koordinat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami penuntut semua Pelbagai turunan bangsa Datang dari rata-rata Bumi Malaysia tercinta Prinsip Rukun Negara Menjadi pegangan kami Berkat Tekun Usaha Jaya Dukung sains teknologi Maju SMTSP Harum SMTSP Selama-lamanya Kamikan berjanji Tekun dan berusaha Semoga berjaya Prinsip Rukun Negara Menjadi pegangan kami Berkat tekun Usaha Jaya Tekun semangat berbakti Menjadikan Sekolah Menengah Sains Tuanku Syed Putra sebagai sebuah institusi pendidikan bertaraf dunia yang terus cemerlang dan terbilang menjelang tahun 2020 Sebuah Sekolah Berasrama Penuh yang komited untuk merealisasikan pendidikan berkualiti bagi membina insan yang berpersonaliti unggul serta mempunyai kecemerlangan akademik.", "r": {"result": "Kami murid dari berbagai suku Berasal dari tanah rata-rata Malaysia tercinta Prinsip Rukun Negara Menjadi Peraturan Kami Berkat Kekun Usaha Jaya Dukung IPTEK Maju SMTSP Harum SMTSP Selamanya Kami Berjanji Rajin dan Berjuang Semoga Sukses Prinsip Rukun Negara Menjadi pegangan kami Berkat semangat pengabdian Kekun Usaha Jaya Kukun Menjadikan SMA Ilmu Tuanku Syed Putra sebagai lembaga pendidikan kelas dunia yang terus menjadi primadona dan unggul hingga tahun 2020 Sekolah Penuh Asrama yang berkomitmen mewujudkan pendidikan berkualitas untuk membangun manusia dengan kepribadian unggul dan keunggulan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama samaran beliau ialah 'Big Dan'.", "r": {"result": "Julukannya adalah 'Big Dan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt: I think he went to another meet after that, and he ran, and then I was watching the TV, and they brought it up.", "r": {"result": "Bolt: Saya pikir dia pergi ke pertemuan lain setelah itu, dan dia berlari, lalu saya menonton TV, dan mereka mengungkitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang mempunyai proten yang tinggi serta merupakan baja organik bagi tumbuhan.", "r": {"result": "Tulang memiliki protein tinggi dan merupakan pupuk organik bagi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto ihsan FacebookBongkau Melaka KUALA LUMPUR, 26 Mac - Majlis Bandaraya Melaka Bersejarah (MBMB) mengambil tindakan undang-undang terhadap sebuah syarikat yang mempamer dan mengagihkan arak percuma kepada orang awam di Jonker Walk.", "r": {"result": "-Foto milik Facebook Bongkau Melaka KUALA LUMPUR, 26 Maret - Dewan Kota Bersejarah Melaka (MBMB) mengambil tindakan hukum terhadap perusahaan yang memajang dan membagikan alkohol gratis kepada publik di Jonker Walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbal tidak ditulis: %s", "r": {"result": "Penyangga tidak ditulis ke: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dommage toujours que l'Active Display ne soit pas associe a de l'AMOLED.", "r": {"result": "Dommage toujours que l'Active Display ne soit pas socie a de l'AMOLED.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do $100 billion with them.", "r": {"result": "Kami menghasilkan $100 miliar dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dirasmikan oleh Tan Sri Mohamed Khir Johari, (Menteri Pelajaran) pada bulan Mac 1969.", "r": {"result": "Sekolah ini diresmikan oleh Tan Sri Mohamed Khir Johari, (Menteri Pendidikan) pada Maret 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (ibadat kepada) sebijak-bijak pencipta?", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu menyembah berhala Ba'la, dan kamu meninggalkan (penyembahan) pencipta yang bijaksana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Retno, Pemerintah Indonesia sudah memikirkan isu pembebasan TKI, termasuk tindakan Kerajaan Arab yang tak ramah terhadap tenaga kerja asal Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Retno, Pemerintah Indonesia sudah memikirkan isu pembebasan TKI, termasuk tindakan Pemerintah Arab yang tidak ramah terhadap TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di tebing Sungai Pegnitz serta juga Terusan (Rhine-) Main-Danube, kira-kira 105 batu di utara Munich, iaitu pada 49.27deg U 11.5deg T. Jumlah penduduknya pada Januari 2006 ialah 500,132 orang.", "r": {"result": "Terletak di tepi Sungai Pegnitz serta (Rhine-) Main-Danube Canal, sekitar 105 mil sebelah utara Munich, di 49.27deg N 11.5deg T. Populasinya pada Januari 2006 adalah 500.132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya pernah bekerja dengan Park, dia adalah seorang pemimpin yang baik, dia membuat segala perancangan dan kami hanya lakukan sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebelum ini saya telah bekerja dengan Park, dia adalah pemimpin yang baik, dia membuat semua rencana dan kami melakukannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Boleh saudara terangkan kadar kemalangan memba bas sekolah?", "r": {"result": "T: Bisakah Anda menjelaskan tingkat kecelakaan bus sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG - Sambutan Ramadan bagi sebahagian besar penduduk daerah ini sedikit terjejas berikutan gangguan bekalan air susulan tiga paip utama pecah berhampiran projek pembinaan Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat (WCE) Banting-Taiping di sini.", "r": {"result": "KLANG - Perayaan Ramadan bagi sebagian besar warga di kabupaten ini sedikit terganggu karena pasokan air terganggu akibat jebolnya tiga pipa utama di dekat proyek pembangunan Banting-Taiping West Coast Highway (WCE) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wartawan bertugas untuk mengumpul dan menyebarkan maklumat tentang berita terkini, orang ternama, tren dan isu-isu yang relevan.", "r": {"result": "Seorang jurnalis bertugas mengumpulkan dan menyebarluaskan informasi tentang berita terbaru, selebriti, tren, dan isu-isu yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gingko biloba turut dipercayai memberi kesan baik terhadap fungsi kognitif bagi penyakit Alzheimer.", "r": {"result": "Gingko biloba juga diyakini memiliki efek positif pada fungsi kognitif untuk penyakit Alzheimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Revolusi Kebangsaan Indonesia yang berlaku berikutan kekalahan Jepun pada Ogos 1945, pihak bangwasawan dijadikan sasaran balas dendam kerana bekerjasama dengan Belanda, dan daerah Aceh menjadi kubu kuat para pejuang revolusi Sukarno yang mahu menjadikan Indonesia sebuah republik.", "r": {"result": "Pada masa Revolusi Nasional Indonesia yang terjadi menyusul kekalahan Jepang pada Agustus 1945, para bangsawan menjadi sasaran balas dendam karena bekerja sama dengan Belanda, dan wilayah Aceh menjadi kubu para pejuang revolusi Sukarno yang ingin menjadikan Indonesia republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haber juga diketahui sebagai pelopor kimia sebagai bahan senjata perang, terutamanya atas pembangunan dan penggunaan klorin dan gas beracun lain sejak Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Haber juga dikenal sebagai perintis ilmu kimia sebagai senjata perang, khususnya untuk pengembangan dan penggunaan klorin dan gas beracun lainnya sejak Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhnya mantap dengan belakang melengkung dan diselitupi bulu jarang-jarang.", "r": {"result": "Tubuhnya kokoh dengan punggung melengkung dan jarang ditutupi bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad-abad ke-18 dan ke-19, wilayah Kasymir mempunyai sebuah industri mekar yang menghasilkan selendang daripada bulu kambing yang diimport dari Tibet dan Tartar menerusi Ladakh.", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan ke-19, wilayah Kashmir memiliki industri yang berkembang pesat yang memproduksi selendang dari bulu kambing yang diimpor dari Tibet dan Tartar melalui Ladakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Komuter Nilai Stesen Komuter Nilai ialah sebuah perhentian tren komuter yang terletak berhampiran pekan lama Nilai, Negeri Sembilan, dalam Laluan Rawang-Seremban.", "r": {"result": "Stasiun Komuter Nilai Stasiun Komuter Nilai adalah stasiun kereta komuter yang terletak di dekat kota tua Nilai, Negeri Sembilan, di Jalur Rawang-Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang shalih saja selalu menangis jika mengingat kematian, padahal mereka selalu beramal baik.", "r": {"result": "Orang-orang saleh selalu menangis ketika mengingat kematian, padahal mereka selalu beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga yang kini mempunyai sekurang-kurangnya 25 dron yang menawarkan pelbagai perkhidmatan termasuk pemetaan berskala besar merancang untuk mengeksport produk mereka ke luar negara pada tahun depan, selain menyasar untuk mendapatkan lapangan sendiri di Cyberjaya dalam tempoh tiga tahun akan datang.", "r": {"result": "Perusahaan yang saat ini juga memiliki setidaknya 25 drone menawarkan berbagai layanan termasuk rencana pemetaan skala besar untuk mengekspor produknya ke luar negeri tahun depan, selain bertujuan untuk mendapatkan lapangan sendiri di Cyberjaya dalam tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She phoned him right after it happened, asking what could be done.", "r": {"result": "Dia meneleponnya tepat setelah itu terjadi, menanyakan apa yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dato' Sri Hamzah Masjid Dato' Sri Hamzah merupakan sebuah masjid yang terletak di 28380 Kemayan Triang Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Dato' Sri Hamzah Masjid Dato' Sri Hamzah merupakan masjid yang terletak di 28380 Kemayan Triang Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Patrick Heaney (meninggal.", "r": {"result": "Ayahnya Patrick Heaney (almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad bin Muhammad Rashid Talu Ahmad bin Muhammad Rashid Talu adalah penulis novel 'Iakah Salmah' (1927), Kawan Benar dan Perangkap Hitam.", "r": {"result": "Ahmad bin Muhammad Rashid Talu Ahmad bin Muhammad Rashid Talu adalah penulis novel 'Iakah Salmah' (1927), Sahabat Sejati dan Jebakan Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena saya bukan oposisi, waktu itu wajar saya bilang gitu karena oposisi.", "r": {"result": "Karena saya bukan oposisi, maka wajar saja saya mengatakan itu karena oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu demonstrasi, tetapi kami mahu ia diselesaikan secara berhemah menerusi rundingan.", "r": {"result": "Kami tidak menginginkan demonstrasi, tetapi kami ingin diselesaikan secara damai melalui negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi dilaporkan berkata, PH mendakwa mereka berbuat demikian kononnya kerana mahu membawa perubahan, tetapi menampilkan pula tokoh terkenal dengan banyak salah laku ketika pemerintahannya.", "r": {"result": "Abdul Hadi dikabarkan mengatakan bahwa PH mengaku melakukan hal tersebut diduga karena ingin membawa perubahan, namun juga menampilkan tokoh-tokoh terkenal dengan banyak pelanggaran ringan selama pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia akan menjadi simbol kepada generasi muda bahawa kita menolak peperangan serta sentimen perkauman yang membawa kepada peperangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini akan menjadi simbol bagi generasi muda bahwa kami menolak perang dan sentimen rasis yang mengarah ke perang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Knight dan Lomas, Templars mengetahui bahawa untuk belayar ke benua tersebut, mereka perlu mengikut bintang yang sama namanya, yang menjadi asal usul nama \"America\".", "r": {"result": "Menurut Knight dan Lomas, para Templar tahu bahwa untuk berlayar ke benua itu, mereka harus mengikuti bintang dengan nama yang sama, yang merupakan asal mula nama \"Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian sebanyak 50 peratus duti setem ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman juga diberi.", "r": {"result": "Pembebasan 50 persen bea meterai untuk instrumen pengalihan kepemilikan dan perjanjian pinjaman juga diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Maka Allah akan menghukumnya dengan azab yang paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah membuat semakan untuk melihat kelayakan memiliki rumah, justeru saya bercadang membeli rumah PR1MA di Pasir Gudang.", "r": {"result": "\u201cSaya telah memeriksa apakah saya memenuhi syarat untuk memiliki rumah, jadi saya berencana untuk membeli rumah PR1MA di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri yang kuat Cui Zhu memasang Guang, putera mahkota asal, di atas takhta, yang dikenali sebagai Duke Zhuang II dari Qi.", "r": {"result": "Menteri yang berkuasa Cui Zhu melantik Guang, putra mahkota asli, di atas takhta, yang dikenal sebagai Adipati Zhuang II dari Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini adalah 3 tolak 6 ialah -3 tolak.. ..2 sama dengan -5, & itulah bucunya.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah 3 dikurangi 6 adalah -3 dikurangi.. ..2 sama dengan -5, & itu sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat termasuk sarung \"weight to shell\" 6 kg.", "r": {"result": "Berat termasuk case \"weight to shell\" 6 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prevalensi diabetes di Indonesia beranjak naik dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "\u201cPrevalensi diabetes di Indonesia semakin meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesise pendatang juga membawa dampak secara tidak langsung, sapi menghabiskan rumput yang berada di kepulauan Amsterdam mengancam kehidupan albatros amsterdam, di pulau-pulau lain tanaman pendatang juga mengurangi potensi habitat bersarang.", "r": {"result": "Spesies migran juga berdampak tidak langsung, sapi yang memakan rumput di pulau Amsterdam mengancam kehidupan albatros Amsterdam, di pulau lain tanaman migran juga mengurangi potensi habitat bersarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkerjaya di dunia perfileman sejak tahun 1994.", "r": {"result": "Ia telah berkecimpung di dunia film sejak tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan isu agama dan kaum, negara diceroboh", "r": {"result": "Main isu agama dan ras, negara dijajah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai hujung minggu pembukaan di seluruh dunia iaitu Rs 7.81 crore, dan kasar Rs 13.33 crore dalam minggu pertama.", "r": {"result": "Itu memiliki akhir pekan pembukaan di seluruh dunia sebesar Rs 7,81 crore, dan pendapatan kotor sebesar Rs 13,33 crore di minggu pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS - Kelewatan tindakan kerajaan dalam menangani ujian menimpa warga Pasir Gudang, Johor akibat pencemaran toksik memberi risiko kepada ribuan nyawa dan kesihatan awam.", "r": {"result": "KUALA NERUS - Penundaan tindakan pemerintah dalam menangani tes yang menimpa masyarakat Pasir Gudang, Johor akibat polusi beracun membahayakan ribuan nyawa dan kesehatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACTA menduga ada praktik maladministrasi berupa penggunaan fasilitas negara untuk diskusi strategi pemenangan Jokowi dalam Pemilihan Presiden 2019.", "r": {"result": "ACTA menduga ada maladministrasi berupa penggunaan fasilitas negara untuk membahas strategi pemenangan Jokowi di Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas memberi keuntungan kepada sindiket berikutan kadar perbezaan harga yang tinggi selain kejatuhan nilai ringgit berbanding mata wang Bath.", "r": {"result": "Ini jelas menguntungkan sindikat karena perbedaan harga yang tinggi di samping penurunan nilai ringgit terhadap mata uang Bath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah acara, katanya, bersikeras bahwa pasar bebas bukan hanya sekedar \"uang dan eksploitasi\".", "r": {"result": "Pembawa acara, katanya, menegaskan bahwa pasar bebas bukan hanya tentang \"uang dan eksploitasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, jika kita boleh kurangkan permintaan sebanyak 20 peratus, bekalan air negara masih boleh bertahan selama lima tahun walaupun ada pertambahan penduduk sebanyak empat peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Misalnya, jika kita bisa mengurangi permintaan hingga 20 persen, pasokan air negara masih bisa bertahan selama lima tahun meski ada peningkatan populasi hingga empat persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU: Tiga lelaki cedera selepas terba pergaduhan di bawah Jambatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (JSAHMS) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "BALIK PULAU: Tiga orang terluka setelah terjadi perkelahian di bawah Jembatan Sultan Abdul Halim Muadzam Shah (JSAHMS) di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastras de Cuellar Lastras de Cuellar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Lastras de Cuellar Lastras de Cuellar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, 3 anak yang lain hasil Cleopatra bersama Marc Antony telah dijaga Octavia iaitu isteri Antony dan adik Octavius sendiri walaupun Octavia tahu itu ialah anak suaminya yang bukan dikandungnya malahan dia tidak mempunyai anak.", "r": {"result": "Namun, 3 anak lainnya dari Cleopatra dan Marc Antony diasuh oleh Octavia, istri Antony dan adik perempuan Octavius sendiri, meskipun Octavia tahu bahwa anak suaminya yang tidak dikandungnya, dan dia tidak memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan lain menyatakan Zarathusra telah dikebumikan di Mazari Sharif sekarang.", "r": {"result": "Akun lain menyatakan bahwa Zarathustra dimakamkan di tempat yang sekarang disebut Mazari Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ability to compete in front of the audience frequently was the turning point in my being able to get over my fears\".", "r": {"result": "Kemampuan untuk sering berkompetisi di depan penonton merupakan titik balik dalam kemampuan saya untuk mengatasi ketakutan saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 kepada 5 atau saya tuliskan 1 kepada 5.", "r": {"result": "1 sampai 5 atau saya tulis 1 sampai 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun katanya, apa sahaja boleh berlaku pada saat-saat akhir kempen dan tidak mustahil boleh mempengaruhi pengundi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, apapun bisa terjadi di saat-saat akhir kampanye dan bukan tidak mungkin mempengaruhi pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan Indus pernah terdiri beberapa kerajaan purba, termasuklah Mehrgarh, salah satu bandar purba yang terawal diketahui, dan Tamadun Lembah Indus di Harappa dan Mohenjo-daro.", "r": {"result": "Cekungan Indus pernah menampung beberapa kerajaan kuno, termasuk Mehrgarh, salah satu kota kuno paling awal yang diketahui, dan Peradaban Lembah Indus Harappa dan Mohenjo-daro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron ini membawa kejayaan besar dengan anggaran penonton lebih dari 80 juta orang.", "r": {"result": "Sinetron ini membawa kesuksesan besar dengan perkiraan penonton lebih dari 80 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod untuk bandar kecil ini adalah 71350.", "r": {"result": "Kode pos kota kecil ini adalah 71350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Cornwallis siap sepenuhnya pada tahun 1810 semasa perkhidmatan Norman Macalister sebagai Gabenor Pulau Pinang dengan kos sebanyak $80,000.", "r": {"result": "Kota Cornwallis selesai sepenuhnya pada tahun 1810 selama masa jabatan Norman Macalister sebagai Gubernur Penang dengan biaya $80.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sifat inilah yang menjadikan orang muda ada kewibawaan, ada ketokohan, ada keupayaan untuk memimpin.", "r": {"result": "Kedua kualitas inilah yang membuat generasi muda memiliki kewibawaan, karakter, dan kemampuan memimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Tun Razak menjadi Perdana Menteri Malaysia pada 3 April 2009.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Tun Razak menjadi Perdana Menteri Malaysia pada 3 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Watarai tidak memiliki sebarang stesen kereta api serta lebuh raya kebangsaan, tetapi mempunyai perkhidmatan bas oleh Mie Kotsu dan beberapa lebuh raya wilayah.", "r": {"result": "Kota Watarai tidak memiliki stasiun kereta api dan jalan raya nasional, tetapi memiliki layanan bus melalui Mie Kotsu dan beberapa jalan raya regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kesahihan yang berkaitan dengan penyelenggaraan industri pembinaan dokumentasi yang betul telah menyebabkan peningkatan dalam keperluan untuk sistem pengurusan dokumen.", "r": {"result": "Meningkatnya legalitas terkait dengan pemeliharaan dokumentasi industri konstruksi yang tepat telah menyebabkan peningkatan kebutuhan akan sistem manajemen dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norwegia pertimbangkan cabut investasi dana abadi US$ 37 miliar di sektor migas", "r": {"result": "Norwegia sedang mempertimbangkan untuk menarik investasi dana tetapnya sebesar US$ 37 miliar di sektor minyak dan gas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik gamelan biasanya dimainkan dalam majlis formal dan tidak formal di istana dan untuk mengiringi joget Pahang.", "r": {"result": "Musik gamelan biasanya dimainkan dalam acara formal dan informal di keraton dan untuk mengiringi tarian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini telah ditebus guna secara beransur-ansur dalam abad ke-18 untuk menjadi taman empayar, amat dihargai oleh sultan-sultan Uthmaniyyah; ia adalah dari taman ini yang nama \"Dolmabahce\" (Taman Diisi) yang berasal dari Turki \"dolma\" yang bermaksud \"diisi\" dan \"bahce\" yang bermaksud \"taman\".", "r": {"result": "Daerah ini secara bertahap direklamasi pada abad ke-18 menjadi taman kekaisaran, yang sangat dihargai oleh para sultan Ottoman; Dari taman inilah nama \"Dolmabahce\" (Taman Penuh) berasal dari bahasa Turki \"dolma\" yang artinya \"diisi\" dan \"bahce\" yang artinya \"taman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tottenham menanggung bayaran pada musim itu sebanyak 109,5 juta euro.", "r": {"result": "Tottenham membayar 109,5 juta euro musim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dani Ikram.", "r": {"result": "-Dani Ikram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahirabad Zahirabad ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Medak di negeri Andhra Pradesh, India.", "r": {"result": "Zahirabad Zahirabad adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Medak di negara bagian Andhra Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kembali kepada pemerintahan kerajaan British pada tahun 1904.", "r": {"result": "Itu kembali ke pemerintahan Inggris pada tahun 1904.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perpecahan Umno di Titiwangsa kerana rebut kerusi'", "r": {"result": "'Umno terbelah di Titiwangsa karena perebutan kursi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah engkau bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggungjawab sesuatu pun mengenai hitungan amalmu.", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal mereka, dan mereka juga tidak bertanggung jawab atas apa pun terkait amal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutan Takdir percaya bahawa Indonesia boleh belajar dari nilai-nilai tamadun Barat, dan kekal sebagai penyokong modenisme sepanjang hidupnya.", "r": {"result": "Sutan Takdir percaya bahwa Indonesia dapat belajar dari nilai-nilai peradaban Barat, dan tetap menjadi pendukung modernisme sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum PRU14 Pilihan Raya Umum ke-14), ringgit sedang memulih ke RM1 kepada Baht 8.25 tetapi membuat pusingan U selepas itu.", "r": {"result": "\"Sebelum GE14 Pemilihan Umum ke-14), ringgit pulih dari RM1 menjadi Baht 8,25 tetapi berbalik arah setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh Pilar Keluarga Muda Tangguh Tanwir Nasyiah", "r": {"result": "Sepuluh Pilar Keluarga Muda Ulet Tanwir Nasyiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada masa sama, beliau tidak menganggap perselisihan pendapat secara terbuka antara pemimpin PKR akan melemahkan parti.", "r": {"result": "Namun, di saat yang sama, ia menilai perselisihan terbuka di antara pimpinan PKR tidak akan melemahkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Waled.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam sub-distrik Waled.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, dia menyertai Gombak United selepas 3 tahun beraksi bersama Young Lions sebelum jurulatih Woodlands Wellington FC, Nenad Bacina menandatanganinya pada musim 2009.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, dia bergabung dengan Gombak United setelah 3 tahun bersama Young Lions sebelum pelatih Woodlands Wellington FC Nenad Bacina mengontraknya pada musim 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena lebih banyak bobot saham teknologi, indeks Nasdaq dianggap lebih berisik dibandingkan dengan indeks S&P yang terdiri atas berbagai macam saham dari berbagai sektor.", "r": {"result": "Karena bobot saham teknologi yang lebih besar, indeks Nasdaq dinilai lebih ribut dibandingkan indeks S&P yang terdiri dari berbagai macam saham dari berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojong.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Bojong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utama dasar ini adalah untuk menjamin perkongsian saksama dalam memperoleh kemudahan sumber, maklumat, peluang penyertaan serta manfaat pembangunan kepada lelaki dan wanita, serta bagi menjamin keperluan dan peranan wanita turut diambil kira dalam segenap sektor pembangunan negara.", "r": {"result": "Tujuan utama dari kebijakan ini adalah untuk memastikan pembagian yang adil dalam memperoleh fasilitas sumber daya, informasi, peluang partisipasi dan manfaat pembangunan bagi laki-laki dan perempuan, serta untuk memastikan bahwa kebutuhan dan peran perempuan juga diperhitungkan dalam semua sektor pembangunan negara. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Francis Light memiliki 552 pelajar lelaki dan 6 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 558 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Francis Light memiliki 552 siswa laki-laki dan 6 siswa perempuan, sehingga total menjadi 558 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya menawarkan diri sebagai calon Naib Presiden, saya masuk atas kapasiti kelangsungan reformasi.", "r": {"result": "Ketika saya mengajukan diri sebagai calon Wakil Presiden, saya masuk dalam kapasitas melanjutkan reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskapai ini mulai terbang pada Maret 2013 dengan penerbangan domestik.", "r": {"result": "Maskapai ini mulai terbang pada Maret 2013 dengan penerbangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisVideo tidak mempunyai objek VisBuffer", "r": {"result": "VisVideo tidak memiliki objek VisBuffer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dokumentari \"\" dikeluarkan pada tahun 1999, diikuti adaptasi dokuemntari itu dalam bentuk buku karangan Leslie Iwerks dan John Kenworthy pada tahun 2001.", "r": {"result": "Film dokumenter \"\" dirilis pada tahun 1999, diikuti oleh adaptasi buku dari film dokumenter tersebut oleh Leslie Iwerks dan John Kenworthy pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIPLO adalah organisasi nirlaba tata kelola internet global.", "r": {"result": "DIPLO adalah organisasi nirlaba tata kelola internet global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudut cakah ialah sudut yang lebih besar dari 90 darjah, lebih besar dari 90 darjah, dan kurang dari 180 darjah,", "r": {"result": "Dan sudut lancip adalah sudut yang lebih besar dari 90 derajat, lebih besar dari 90 derajat, dan kurang dari 180 derajat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompati Twitter pesan oleh [TRANS] Jonghyun's Final Note: thread PS: Please do not read it if you are not ready.", "r": {"result": "Lompat ke pesan Twitter oleh [TRANS] Catatan Terakhir Jonghyun: utas PS: Tolong jangan membacanya jika Anda belum siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Sentuhan Harapan bantu 100 keluarga di Terengganu tingkat pendapatan", "r": {"result": "Program Sentuhan Harapan membantu 100 keluarga di Terengganu berdasarkan tingkat pendapatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 1969, pemerintahan pangkalan udara ini diterajui pegawai pemerintah tempatan iaitu Kapten Mohammed Taib.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Maret 1969, pemerintahan pangkalan udara ini dipimpin oleh komandan setempat, Kapten Mohammed Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Defendan hendaklah membayar gantirugi kepada plaintif, namun defendan gagal berbuat demikian dan tidak mahu memohon maaf secara terbuka serta membayar gantirugi.", "r": {"result": "Tergugat harus membayar kompensasi kepada penggugat, tetapi tergugat gagal melakukannya dan tidak mau meminta maaf secara terbuka dan membayar kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali bin Mamat, kakitangan sokongan yang pertama melaporkan diri telah mula bertugas.", "r": {"result": "Razali bin Mamat, staf pendukung pertama yang melapor telah mulai bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vejalpur memiliki bilangan penduduk seramai 113,304.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vejalpur memiliki populasi 113.304 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bekerjasama dengan pelbagai universiti tempatan berkaitan program dan sedang membangunkan algoritma bagi menganalisis hantaran di media sosial dan menyaring berita palsu.", "r": {"result": "Ini bekerja dengan berbagai universitas lokal dalam program ini dan sedang mengembangkan algoritme untuk menganalisis posting di media sosial dan menyaring berita palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedih dengan tragedi ini.", "r": {"result": "Saya turut berduka atas tragedi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, strategi itu penting kerana Cameron Highlands menjadi penyumbang utama kepada kemampanan sektor pertanian negara dan keselamatan makan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, strategi tersebut penting karena Cameron Highlands merupakan penyumbang utama bagi keberlanjutan sektor pertanian negara dan ketahanan pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, mereka (peminjam) tiada masalah lagi dengan institusi kewangan, Jabatan Imigresen atau pun dikenakan sebarang tindakan undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan demikian, mereka (peminjam) tidak lagi bermasalah dengan lembaga keuangan, Departemen Imigrasi atau bahkan dikenakan tindakan hukum apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan logam adalah secara kimianya kurang stabil, dan bertindak balas dengan oksigen dalam udara untuk membentuk oksida pada jangka masa yang berbeza-beza (contohnya besi berkarat setelah bertahun-tahun manakala kalium terbakar dalam beberapa saat).", "r": {"result": "Sebagian besar logam secara kimia kurang stabil, dan bereaksi dengan oksigen di udara untuk membentuk oksida selama periode waktu yang bervariasi (misalnya besi berkarat setelah bertahun-tahun sementara kalium terbakar dalam hitungan detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis yang sama Cef Wan dan BMS Organics berganding bahu menghidangkan tiga sajian kegemaran rakyat Malaysia, iaitu nasi lemak, laksa kari susu soya organik dan asam laksa bihun.", "r": {"result": "Di acara yang sama, Chef Wan dan BMS Organics bergandengan tangan menyajikan tiga hidangan favorit masyarakat Malaysia, yaitu nasi lemak, laksa kari susu kedelai organik, dan bihun asam laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Sheikh Omar, yang juga exco pembangunan keusahawanan, koperasi dan ekonomi kreatif Johor itu turut mendapat persetujuan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Penunjukan Sheikh Omar, yang juga merupakan eksco pengembangan kewirausahaan, koperasi dan ekonomi kreatif Johor, juga mendapat persetujuan dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta berkenan kerajaan Selangor meneruskan amalan politik luhur yang berteraskan prinsip dan nilai,\" titah baginda ketika Majlis Istiadat Pembukaan Persidangan Penggal Kelima Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor Ke-13, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya ingin pemerintah Selangor melanjutkan praktik politik yang mulia berdasarkan prinsip dan nilai-nilai,\" kata Yang Mulia saat Upacara Pembukaan Periode Kelima Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Selangor ke-13, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dimakan bersama kuah manis yang dibuat daripada nisan atau gula kabung.", "r": {"result": "Kemudian dimakan dengan kuah manis yang terbuat dari nisan atau gula kabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kaki arak, mati dalam keadaan mabuk.", "r": {"result": "Jika kaki mabuk, mati dalam keadaan mabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan dadu klasik Yahtzee", "r": {"result": "Permainan dadu klasik Yahtzee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka mengenai kes 'nama anak luar nikah'", "r": {"result": "Surat terbuka kasus 'nama anak di luar nikah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua didapati bersalah dan dihukum sulah sebelum subuh menjelang tiba.", "r": {"result": "Mereka berdua dinyatakan bersalah dan dijatuhi hukuman sebelum fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IX(53)) on eclipse predictions: \"After their time (=Thales) the courses of both stars (=Sun and Moon) for 600 years were prophesied by Hipparchus, ...\".", "r": {"result": "IX(53)) tentang prediksi gerhana: \"Setelah waktu mereka (=Thales) perjalanan kedua bintang (=Matahari dan Bulan) selama 600 tahun dinubuatkan oleh Hipparchus, ...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugenol bersifat antiseptik yang kuat, boleh menyebabkan dermatisis dan toksik kalau terlebih digunakan.", "r": {"result": "Eugenol adalah antiseptik yang kuat, dapat menyebabkan dermatitis dan beracun jika digunakan secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Kirei sebagai seorang pengantara merupakan sesuatu yang aneh, disebabkan dirinya yang terlibat dalam Persatuan Ahli Sihir dan juga Gereja, di mana kedua-dua organisasi ini adalah bermusuhan dengan satu sama lain.", "r": {"result": "Pemilihan Kirei sebagai mediator adalah sesuatu yang aneh, karena dia terlibat dalam Guild Penyihir serta Gereja, dimana kedua organisasi ini saling bermusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situlah timbul minat berlakon.", "r": {"result": "Dari situlah minat berakting berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997 - Tuan Pengetua dianugerahi A.M.N. (Ahli Mangku Negara) oleh D.Y.M.M.", "r": {"result": "1997 - Kepala Sekolah dianugerahi A.M.N. (Anggota Mangku Nasional) oleh D.Y.M.M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederon Sederon ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sederon Sederon adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aissaouia Aissaouia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Aissaouia Aissaouia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu PIJ Holdings dan Perbadanan Islam Johor adalah entiti yang berbeza.", "r": {"result": "Namun, PIJ Holdings dan Perbadanan Islam Johor adalah entitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pegawai kerajaan yang mengikut arahan ahli politik untuk melaksanakan tugas mereka kini boleh didakwa.", "r": {"result": "- Pejabat pemerintah yang mengikuti instruksi politisi untuk menjalankan tugasnya sekarang dapat dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyclone Hockey gets ready for home-and-home against Waldorf", "r": {"result": "Topan Hoki bersiap-siap untuk home-and-home melawan Waldorf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kuliah Maghrib yang dijadual disampaikan penceramah kontroversi Wan Ji Wan Hussin di Masjid Ar Rahman di Kampung Parit Melana di Durian Tunggal, Melaka pada Ahad bertukar kecoh.", "r": {"result": ": Ceramah malam yang dijadwalkan akan disampaikan oleh pembicara kontroversial Wan Ji Wan Hussin di Masjid Ar Rahman Kampung Parit Melana di Durian Tunggal, Melaka pada hari Minggu berubah menjadi gempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa perkembangan cadangan terbabit?", "r": {"result": "Apa pengembangan proposal yang terlibat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TrollenhagenNordrhein-Westfalen", "r": {"result": "TrollenhagenNordrhein-Westfalen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara jadi sorotan dunia terkait kasus kematian Kim Jong-nam, kakak tiri dari Kim Jong-un.", "r": {"result": "Kedua negara menjadi sorotan dunia karena kematian Kim Jong-nam, saudara tiri Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima fasa dalam pemakanan; pertama kepala menuju kepada mangsa, membetulkan kedudukan kepala, mendekatkan kepala, Menyepit mangsa dengan memanipulasi dan memindahkannya ke dalam mulut, dan menyedut, menyebabkan mangsa mudah dikunyah.", "r": {"result": "Ada lima fase dalam nutrisi; pertama arahkan kepala ke arah korban, perbaiki posisi kepala, dekatkan kepala, cubit korban dengan cara dimanipulasi dan gerakkan ke dalam mulut, dan hisap sehingga korban mudah mengunyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindari generasi siber menjadi kurang ajar", "r": {"result": "Hindari generasi dunia maya bersikap kasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outside the hall and with sounds of many generating sets thumping loudly, a surveillance helicopter is hovering over the hall.", "r": {"result": "Di luar aula dan dengan suara dari banyak perangkat pembangkit yang berdentum keras, sebuah helikopter pengintai melayang di atas aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutor UUM terima President's Award, anugerah tertinggi SIT", "r": {"result": "Tutor UUM menerima President's Award, penghargaan tertinggi dari SIT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya mula mengamalkan kaedah yang saya sebutkan di sini.", "r": {"result": "Namun, saya mulai mempraktekkan metode yang saya sebutkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 500 hingga 1000 terbunuh.", "r": {"result": "Sekitar 500 hingga 1000 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam As-Sa'Adah Taman Kanak-kanak Islam As-Sa'Adah atau nama ringkasnya \"TK Islam As-Sa'Adah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam As-Sa'Adah TK Islam As-Sa'Adah atau disingkat \"TK Islam As-Sa'Adah\", adalah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan terakhirnya pada 25 Julai 2009.", "r": {"result": "Penampilan terakhirnya adalah pada 25 Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 9,261 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 9.261 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pertama isu pengudaraan, bila hujan lebat peniaga mula menurunkan kain khemah dan ia secara tidak langsung menjadikan khemah berkenaan panas akibat haba.", "r": {"result": "\u201cPertama masalah ventilasi, saat hujan deras para pedagang mulai menurunkan kain tenda dan secara tidak langsung membuat tenda panas karena kepanasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periksa kadar penyusutan kuasa bateri semasa melahu. Laporkan masa sehingga kosong", "r": {"result": "Periksa laju pengurasan baterai saat idle. Laporkan waktu hingga kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Mendulong Sekolah Kebangsaan Mendulong atau nama ringkasnya \"SK Mendulong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 50.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Mendulong Sekolah Kebangsaan Mendulong atau disingkat \"SK Mendulong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara Internasional Juanda adalah bandara tersibuk kedua di Indonesia setelah Bandara Internasional Soekarno-Hatta berdasarkan pergerakan pesawat dan penumpang.", "r": {"result": "Bandara Internasional Juanda merupakan bandara tersibuk kedua di Indonesia setelah Bandara Internasional Soekarno-Hatta berdasarkan pergerakan pesawat dan penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami, (mereka ditempatkan di situ) supaya mereka mendirikan sembahyang (dan memakmurkannya dengan ibadat). Oleh itu, jadikanlah hati sebahagian dari manusia tertarik gemar kepada mereka, (supaya datang beramai-ramai ke situ), dan kurniakanlah rezeki kepada mereka dari berbagai jenis buah-buahan dan hasil tanaman, semoga mereka bersyukur.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami, (mereka ditempatkan di sana) agar mereka dapat mendirikan shalat (dan menyempurnakannya dengan ibadah). Maka jadikanlah hati sebagian manusia tertarik kepada mereka, (agar mereka datang ke sana dalam jumlah yang banyak), dan berilah mereka rezeki dari berbagai jenis buah-buahan dan hasil panen, semoga mereka bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bertemu lagi pada tahun 2018 dan selamat tahun baharu!", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi di tahun 2018 dan selamat tahun baru!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai siasatan kes rasuah projek pembekalan peralatan kenderaan milik agensi pertahanan negara bernilai lebih RM17 juta, Azam berkata, kes itu sebenarnya masih di peringkat permulaan kerana lebih ramai saksi akan dipanggil memberi keterangan.", "r": {"result": "Menyinggung penyidikan kasus korupsi proyek pengadaan peralatan kendaraan milik Badan Pertahanan Negara senilai lebih dari RM17 juta, Azam mengatakan kasus tersebut sebenarnya masih tahap awal karena akan lebih banyak saksi yang dipanggil untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuh bidang utama lain adalah keganasan; pemerdagangan orang; jenayah siber; penyeludupan dadah; jenayah ekonomi antarabangsa; penyeludupan senjata api serta penyeludupan hidupan liar dan balak,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan mesyuarat berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tujuh bidang utama lainnya adalah terorisme; perdagangan manusia; kejahatan dunia maya; penyelundupan narkoba; kejahatan ekonomi internasional; penyelundupan senjata api dan penyelundupan satwa liar dan kayu,\" katanya pada konferensi pers setelah meresmikan pertemuan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang sangat menarik dari perbualan dalam klip video itu orang berkenaan menyuarakan pandangan peribadi mengenai gelagat Dr Mahathir hendak bertanding kerusi Parlimen Langkawi pada PRU14.", "r": {"result": "Di antara hal yang sangat menarik dari perbincangan dalam video klip tersebut, yang bersangkutan mengungkapkan pandangan pribadinya tentang perilaku Dr Mahathir yang mencalonkan diri untuk kursi Parlemen Langkawi di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tampil mengesahkan beberapa dokumen berhubung pendaftaran syarikat namun memberitahu mahkamah tidak mempunyai akses kepada maklumat penyata kewangan syarikat Tadmansori Holdings Sdn Bhd dan Aset Kayamas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia maju untuk mengkonfirmasi beberapa dokumen mengenai pendaftaran perusahaan tetapi mengatakan kepada pengadilan bahwa dia tidak memiliki akses ke informasi laporan keuangan Tadmansori Holdings Sdn Bhd dan Aset Kayamas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crow Mother Crow Mother merupakan kumpulan rock progresif dari Riga, Latvia yang ditubuhkan pada 2012.", "r": {"result": "Crow Mother Crow Mother adalah band rock progresif dari Riga, Latvia yang dibentuk pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak selamatkan Tabung Haji, kerajaan bagi RM17 bilion dan Menteri Kewangan Cina (Lim Guan Eng) yang luluskan.", "r": {"result": "\u201cUntuk menyelamatkan Tabung Haji, pemerintah memberi RM17 miliar dan Menteri Keuangan China (Lim Guan Eng) menyetujuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probiotik ialah satu lagi jenis makanan tambahan, makanan tambahan VitaHound Lab diberikan kepada anjing dengan masalah perut usus, dan antioksidan mungkin diberikan untuk melawan kesan penuaan dan masalah yang datang dengannya seperti disfungsi kognitif.", "r": {"result": "Probiotik adalah jenis suplemen lain, suplemen VitaHound Lab diberikan kepada anjing dengan masalah pencernaan, dan antioksidan dapat diberikan untuk melawan efek penuaan dan masalah yang menyertainya seperti disfungsi kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entahlah, mungkin terdapatnya 50% karbon dioksida dan 50% oksigen, ia berdasarkan kepada apa yang kita tahu setakat ini.", "r": {"result": "Saya tidak tahu, mungkin 50% karbon dioksida dan 50% oksigen, itu berdasarkan apa yang kita ketahui selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian Illya telah menarik diri pada minggu kelima atas masalah kesihatan.", "r": {"result": "Namun, Illya mengundurkan diri pada minggu kelima karena masalah kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan diambil dari artikel asli berjudul \"Cara hentikan konflik di Papua: Stop kekerasan\".", "r": {"result": "Teks tersebut diambil dari artikel asli berjudul \"Cara Menghentikan Konflik di Papua: Hentikan Kekerasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasangan kekasih kaki samun diberkas", "r": {"result": "Dua kekasih perampok ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagoan lompat tinggi negara, Lee Hup Wei juga cemerlang apabila berjaya meraih pingat gangsa selepas melepasi had ketinggian 2.20m.", "r": {"result": "Juara lompat tinggi nasional, Lee Hup Wei juga unggul ketika berhasil meraih medali perunggu setelah melewati batas ketinggian 2,20m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal itu tak berlaku untuk miliarder asal India, Dilip Shanghvi.", "r": {"result": "Namun, tidak demikian halnya dengan miliarder India Dilip Shanghvi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi cuma singgah pada lapis golongan atas masyarakat.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi hanya berhenti di lapisan atas masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Kesihatan dan Morbiditi Nasional 2015 pula menunjukkan bahawa terdapat peningkatan masalah kesihatan mental dalam kalangan orang dewasa.", "r": {"result": "Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2015 menunjukkan bahwa ada peningkatan masalah kesehatan mental di kalangan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKN meminta kerjasama orang ramai untuk tidak mengganggu perjalanan latih amal berkenaan.", "r": {"result": "MKN meminta kerjasama masyarakat agar tidak mengganggu pelatihan zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_iz semula halaman mengikut kandungan...", "r": {"result": "Mengubah ukuran halaman menurut konten...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan daemon gagal", "r": {"result": "Koneksi daemon gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya rasa pengenalan PeKa merupakan suatu inisiatif sangat baik bagi menggalakkan kumpulan ini mendapatkan pemeriksaan seawal mungkin dan rawatan sebaiknya bagi mengelakkan berlakunya komplikasi akibat NCD,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, menurut saya pengenalan PeKa ini merupakan inisiatif yang sangat baik untuk mendorong kelompok ini mendapatkan pemeriksaan sedini mungkin dan pengobatan yang terbaik untuk menghindari komplikasi akibat PTM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadang-kadang digelar hanya sebagai berlawan atau lawan-lawan.", "r": {"result": "Kadang-kadang juga disebut hanya sebagai pertempuran atau pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecut zarah Pemecut zarah ialah sejenis peranti yang menggunakan medan elektromagnet untuk memecutkan zarah bercas ke kelajuan tinggi.", "r": {"result": "Akselerator partikel Akselerator partikel adalah jenis perangkat yang menggunakan medan elektromagnetik untuk mempercepat partikel bermuatan hingga kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kebangsaan sama langkah-langkah juga telah diumumkan di Mexico pada tahun 2013 dan di United Kingdom pada 2016.", "r": {"result": "Di tingkat nasional, tindakan serupa juga diumumkan di Meksiko pada 2013 dan di Inggris Raya pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Nor Hisham dalam ucaptama pelancaran menegaskan syarat 30 peratus kuota Bumiputera akan terus dikekalkan bagi projek perumahan yang mengemukakan permohonan mendapatkan perintah pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Nor Hisham dalam keynote speech-nya saat peluncuran menegaskan, persyaratan kuota Bumiputera 30 persen akan terus dipertahankan untuk proyek-proyek perumahan yang mengajukan permohonan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edaran ini diasaskan dengan teras SLS Linux dan diagihkan pada imej yang boleh dimuatkan pada cakera liut 3 1/2 \" yang disebarkan menggunakan FTP melalui Internet.", "r": {"result": "Distribusi ini didasarkan pada inti SLS Linux dan didistribusikan pada gambar yang dapat dimuat pada floppy disk 3 1/2 \" yang didistribusikan menggunakan FTP melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh menganggar kos pembinaannya.", "r": {"result": "Anda dapat memperkirakan biaya konstruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polanya kan kalau isu Papua gitu, selalu muncul gaya-gaya nasionalisme.", "r": {"result": "Polanya, ketika isu Papua seperti itu, gaya nasionalisme selalu muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksud awak?", "r": {"result": "Apa maksudmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi emosi isu penting di sini dan penghayatan mungkin berbeza tetapi persamaannya ialah mereka dapat kaitkan karya dengan pengalaman masing-masing.", "r": {"result": "Jadi emosi adalah masalah penting di sini dan apresiasinya mungkin berbeda tetapi kesamaannya adalah mereka dapat menghubungkan pekerjaan dengan pengalaman masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak episod berakhir dengan Timmy menjerit \"Saya hendak semua ini kembali seperti asalnya\"!", "r": {"result": "Banyak episode diakhiri dengan teriakan Timmy, \"Aku ingin semua ini kembali seperti semula\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Phelps memecahkan rekod dalam memenangi banyak pingat emas dalam seseuatu temasya Olimpik dan pingat emas terbanyak bagi kerjaya seseorang atlet Olimpik.", "r": {"result": "Michael Phelps memecahkan rekor untuk memenangkan medali emas terbanyak dalam satu Pertandingan Olimpiade dan medali emas terbanyak dalam karir atlet Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman bin Aziz Dato' Wira Othman bin Aziz (lahir 15 Mei 1959) merupakan ahli politik Malaysia.", "r": {"result": "Othman bin Aziz Dato' Wira Othman bin Aziz (lahir 15 Mei 1959) adalah seorang politikus Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan maharaja-maharaja Dinasti Salia (1024-1125), Empayar Rom Suci menyerap utara Itali dan Burgundy, walaupun maharaja-maharaja ini kehilangan kuasa melalui Kontroversi Pertabalan.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan kaisar Dinasti Salian (1024-1125), Kekaisaran Romawi Suci menyerap Italia utara dan Burgundia, meskipun kaisar ini kehilangan kekuasaan melalui Kontroversi Penobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum terima konfirmasi kehadiran.", "r": {"result": "\u201cKami belum menerima konfirmasi kehadiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad memberi kata dua kepada mana-mana syarikat atau individu yang membuat pembangunan di tanah milik kerajaan sekitar Kuala Lumpur supaya tampil menyerah diri secara sukarela.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad mengultimatum setiap perusahaan atau individu yang membangun di tanah milik pemerintah di sekitar Kuala Lumpur untuk menyerahkan diri secara sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, kurang 2% penduduk Kanada (kira-kira 300,000 orang) boleh digolongkan sebagai kelompok minoriti tampak dan kurang 1% sebagai pribumi.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, kurang dari 2% populasi Kanada (sekitar 300.000 orang) dapat diklasifikasikan sebagai minoritas yang terlihat dan kurang dari 1% sebagai penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ragbi yang pertama bagi pasukan ragbi ini adalah di Bukit Beruang 7's pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pertandingan rugby pertama untuk tim rugby ini adalah di Bukit Beruang 7 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudian mengangkat anakandanya yang sulung sebagai Putera Mahkota Siam dan bukan lagi \"Uparat\".", "r": {"result": "Baginda kemudian mengangkat putra sulungnya sebagai Putra Mahkota Siam dan bukan lagi \"Uparat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana perkara berkenaan boleh merosakkan pelajar kita?", "r": {"result": "Sejauh mana hal ini dapat merusak siswa kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menurunkan risiko depresi dan stres.", "r": {"result": "Ini menurunkan risiko depresi dan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik itu dipilih bagi menyingkap dan membincangkan tahap pencapaian inisiatif yang ditetapkan dalam RMKe-10 yang bermula pada tahun 2011, selain mencadangkan langkah atau inisiatif tambahan yang perlu disediakan kerajaan dalam Bajet 2015, iaitu bajet terakhir dalam RMKe-10.", "r": {"result": "Topik tersebut dipilih untuk mengungkapkan dan membahas tingkat pencapaian inisiatif yang ditetapkan dalam RM ke-10 yang dimulai pada tahun 2011, selain menyarankan langkah atau inisiatif tambahan yang perlu disediakan pemerintah dalam APBN 2015, yang merupakan anggaran terakhir pada tahun RM ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ballera Lapangan Terbang Ballera terletak di Ballera, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Ballera Bandara Ballera terletak di Ballera, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Hairul Anuar Rahim Malam tadi, Kit Siang dilaporkan menerima layanan agak kasar pada acara perayaan Hantu Lapar (Hungry Ghost Festival) di sini, apabila menerima gangguan dan ejekan orang ramai ketika sedang berucap pada acara itu.", "r": {"result": "-Foto oleh Hairul Anuar Rahim Tadi malam, Kit Siang diberitakan mendapat perlakuan agak kasar di acara Hantu Lapar (Festival Hantu Lapar) di sini, ketika ia mendapat cacian dan ejekan dari masyarakat saat menjadi pembicara di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "the Alchemy Website): \" (...) Al-Razi mulai mempelajari perubatan selepas lawatan pertamanya ke Baghdad, apabila dia berusia sekurang-kurangnya 30 tahun, di bawah ahli perubatan yang terkenal Ali ibn Sahl (Yahudi yang memasuki Islam, tergolong kepada sekolah perubatan Tabaristan atau Hyrcania yang terkenal.", "r": {"result": "the Alchemy Website): \" (...) Al-Razi mulai belajar kedokteran setelah kunjungan pertamanya ke Baghdad, ketika dia berusia setidaknya 30 tahun, di bawah dokter terkenal Ali ibn Sahl (Yahudi yang masuk Islam, milik sekolah pengobatan Tabaristan atau Hyrcania yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan aqiqah dari kata al-Iqqah bererti rambut makhluk yang baru dilahirkan, baik manusia atau binatang.", "r": {"result": "Kata aqiqah dari kata al-Iqqah berarti rambut makhluk yang baru lahir, baik manusia maupun hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan tegas menarik balik lesen pemborong akan diambil terhadap mereka yang didapati menjadi dalang menyeludup minyak masak subsidi dan seterusnya mendakwa mereka di mahkamah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan tegas akan dilakukan dengan mencabut izin pedagang besar terhadap mereka yang diketahui sebagai dalang penyelundupan minyak goreng bersubsidi dan selanjutnya diproses secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun, suami Odah setiap hari terpaksa makan nasi berlaukkan telur goreng.", "r": {"result": "Harun, suami Odah setiap hari harus makan nasi dengan telur goreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan dan penyelenggaraan landasan kereta api menelan kos yang tinggi kerana curahan hujan yang lebat, banjir semasa musim tengkujuh di Terenganu.", "r": {"result": "Pengelolaan dan pemeliharaan rel kereta api memakan banyak biaya karena curah hujan yang tinggi, banjir selama musim hujan di Terenganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Abdul Rahsid Mamat, 65, berkata kejadian itu berlaku kerana salah faham dan pihaknya bukan mahu mencari gaduh namun pemandu GrabCar sepatutnya menghormati pemandu teksi yang sudah berpuluh tahun mencari rezeki di Lapangan Terbang Sultan Ismail Petra (LTSIP).", "r": {"result": "Ketuanya, Abdul Rahsid Mamat, 65, mengatakan kejadian itu terjadi karena kesalahpahaman dan pihaknya tidak ingin membuat onar, namun pengemudi GrabCar seharusnya menghormati pengemudi taksi yang selama ini mencari nafkah di Bandara Sultan Ismail Petra (LTSIP) selama ini. dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini adalah juga bertanggungjawab ke atas hal ehwal beberapa 250,000 pengungsi, terpaksa meninggalkan Abkhazia berikutan Perang di Abkhazia dan pembersihan etnik yang diikuti.", "r": {"result": "Pemerintah ini juga bertanggung jawab atas urusan sekitar 250.000 pengungsi, yang terpaksa meninggalkan Abkhazia setelah Perang di Abkhazia dan pembersihan etnis setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemantau berada di TPS, dan melaporkan secara langsung proses pemungutan dan penghitungan surat suara.", "r": {"result": "Pemantau berada di TPS, dan melaporkan langsung proses pengumpulan dan penghitungan surat suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat Malaysia melaporkan bahawa ekonomi Malaysia berkembang pada kadar tahunan sebanyak 9.5% pada separuh pertama tahun 2010.", "r": {"result": "Bank sentral Malaysia melaporkan bahwa ekonomi Malaysia tumbuh pada tingkat tahunan sebesar 9,5% pada paruh pertama tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnarasa adalah 16840.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnarasa adalah 16840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini palet batasan menjadikan format GIF kurang sesuai untuk menghasilkan gambar berwarna dan imej warna bergradien lain, namun ia sesuai untuk imej yang lebih mudah seperti grafik atau logo berwarna padu.", "r": {"result": "Palet batasan ini membuat format GIF kurang cocok untuk menghasilkan foto berwarna dan gambar berwarna gradien lainnya, tetapi cocok untuk gambar yang lebih sederhana seperti grafik atau logo berwarna solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai balasan untuk tidak mengambil tindakan terhadap syarikat tersebut yang menjalankan aktiviti mengutip deposit bagi pelaburan yang tidak sah sekitar Julai 2017.", "r": {"result": "Itu sebagai imbalan tidak menindak perusahaan yang melakukan kegiatan pengumpulan simpanan investasi ilegal sekitar Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba kemudian meneruskan operasi SAR yang kini sudah masuk hari keenam hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kemudian melanjutkan operasi SAR yang kini memasuki hari keenam pada hari ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih satu sijil PEM", "r": {"result": "Pilih sertifikat PEM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah ukuran sudut-sudut", "r": {"result": "Itu adalah ukuran sudut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Auxerre, Martigues, Marseille, Bordeaux, Montpellier, Nimes dan Leeds United sebelum menamatkan kerjayanya di Manchester United di mana beliau memenangi empat gelaran Liga Perdana dalam tempoh lima tahun dan dua Liga dan Berganda Piala FA.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Auxerre, Martigues, Marseille, Bordeaux, Montpellier, Nimes dan Leeds United sebelum mengakhiri karirnya di Manchester United di mana dia memenangkan empat gelar Liga Premier dalam lima tahun dan dua gelar ganda Liga dan Piala FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Bambang Soesatyo enggan menanggapi soal ini.", "r": {"result": "Bambang Soesatyo menolak menjawab pertanyaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu sesuatu benda bergerak pada \"c\", jarak ruang masanya ialah sifar: Jarak ruang-masa sifar hanya terjadi sewaktu halajunya ialah \"c\".", "r": {"result": "Ketika sebuah benda bergerak di \"c\", jarak ruang-waktunya adalah nol: jarak ruang-waktu nol hanya terjadi ketika kecepatannya \"c\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Gradien", "r": {"result": "Peta gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pagi, pelajar akan melakukan aktiviti senaman, berkebun dan menyanyikan lagu kebangsaan Jepun \"Kimigayo\".", "r": {"result": "Setiap pagi, siswa akan berolahraga, berkebun dan menyanyikan lagu kebangsaan Jepang \"Kimigayo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilyurt, Haymana Yesilyurt, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilyurt, Haymana Yesilyurt, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan persekolahan rendahnya di Montessori De Manila, sebuah institut swasta di dalam BF Executive Village (\"Venice Street\") di Las Pinas, dan persekolahan menengah pada 2008 dari Sekolah Manresa di Paranaque.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan sekolah dasarnya di Montessori De Manila, sebuah institut swasta di BF Executive Village (\"Venice Street\") di Las Pinas, dan sekolah menengah pada tahun 2008 dari Sekolah Manresa di Paranaque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berikrar mendedahkan semua salah laku dan penyelewengan yang berlaku dalam Kementerian Pertahanan sewaktu di bawah pentadbiran kerajaan sebelum ini jika ia terbukti berlaku.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu berjanji akan mengungkap semua penyimpangan dan penyimpangan yang terjadi di Kementerian Pertahanan pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya jika terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib didakwa menandatangani dua surat, masing-masing pada Julai dan November 2016 bagi memberi pengecualian perolehan kontrak kerajaan untuk Ketua Pegawai Eksekutif syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Najib diduga telah menandatangani dua surat, masing-masing pada Juli dan November 2016, untuk memberikan pengecualian dari pengadaan kontrak pemerintah untuk CEO perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor skala pada paksi Y", "r": {"result": "Faktor skala pada sumbu Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But PPBM has no other choice.", "r": {"result": "\u201cTapi PPBM tidak punya pilihan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditugaskan sebagai salah seorang perajurit Filipina-Amerika yang beribu pejabat di Bato-Bato bagi kawasan selatan Filipina dengan nama 209264 Sgt.", "r": {"result": "Ditugaskan sebagai salah satu tentara Filipina-Amerika yang bermarkas di Bato-Bato untuk Filipina selatan dengan nama 209264 Sgt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As far as security issues are concerned, all the necessary paperwork has been approved.", "r": {"result": "\"Sejauh menyangkut masalah keamanan, semua dokumen yang diperlukan telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "18, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himmler merupakan perancang utama bagi polisi penghapusan Nazi di Eropah dan tokoh kedua paling berkuasa bagi regim Nazi.", "r": {"result": "Himmler adalah perencana utama kebijakan pemusnahan Nazi di Eropa dan tokoh terkuat kedua dalam rezim Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya sedap tapi lambat berbuah.", "r": {"result": "Rasanya enak tapi lambat berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhirnya dialek Tenggara adalah dialek sekitar kota Ciamis.", "r": {"result": "Dan terakhir dialek Tenggara adalah dialek sekitar kota Ciamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk hasil kerja pada 2000-an, Khan telah dianggap sebagai salah satu daripada sepuluh \"Penghibur Paling Berkuasa Dekad\" oleh FICCI.", "r": {"result": "Untuk karyanya di tahun 2000-an, Khan telah dianggap sebagai salah satu dari sepuluh \"Penampil Paling Berpengaruh Dekade\" oleh FICCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Khas Kabinet Untuk Menyemak Pelaksanaan Perjanjian Malaysia telah mengarahkan Pasukan Petugas Khas Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyediakan satu laporan akhir sebelum 31 Ogos ini untuk dibentangkan dalam mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet yang akan datang.", "r": {"result": "Panitia Kabinet Khusus untuk Meninjau Implementasi Perjanjian Malaysia telah menginstruksikan Satuan Tugas Khusus Perjanjian Malaysia 1963 (Taskforce MA63) untuk menyiapkan laporan akhir sebelum 31 Agustus untuk dipresentasikan dalam rapat Pansus Kabinet berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Kerajaan negeri sudah mengenal pasti 687 kawasan berisiko banjir dan 99 cerun berisiko berlaku kejadian tanah runtuh untuk dipantau dan diambil tindakan segera.", "r": {"result": "- Pemerintah negara bagian telah mengidentifikasi 687 area yang berisiko banjir dan 99 lereng yang berisiko longsor untuk dipantau dan segera diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini mendorong kritikan sengit dari Stephen Kalong Ningkan.", "r": {"result": "Proposal ini menuai kritik keras dari Stephen Kalong Ningkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, berhentilah memberi pendapat jika bukan arif mengenai hukum hakam Islam, perbuatan itu seolah-olah 'menuang minyak ke dalam api'.", "r": {"result": "\u201cJadi, berhentilah berpendapat jika tidak paham hukum Islam, perbuatan itu seperti 'menyiramkan minyak ke dalam api'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Setu merupakan pemekaran dari Kecamatan Cisauk dengan batas sungai Cisadane, sebelah barat sungai Cisadane masuk Kec.", "r": {"result": "Kecamatan Setu merupakan perpanjangan dari Kecamatan Cisauk dengan sempadan sungai Cisadane, sebelah barat sungai Cisadane masuk Kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To hear students say they feel uncomfortable in classes, that there have been racial remarks in classes and hallways in our buildings, that's what really hit home,\" said Remy.", "r": {"result": "\"Mendengar siswa mengatakan mereka merasa tidak nyaman di kelas, bahwa ada komentar rasial di kelas dan lorong di gedung kami, itulah yang benar-benar menyentuh hati,\" kata Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencana keuangan Melvin Mumpuni menjelaskan waktu makan memang terpotong dengan melaksanakan puasa namun bukan berarti pengeluaran untuk makan berkurang.", "r": {"result": "Perencana keuangan Melvin Mumpuni menjelaskan, waktu makan memang dipersingkat dengan berpuasa, namun bukan berarti pengeluaran untuk makan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengatakan sesuatu keputusan dibuat atas dasar politik akan memberi gambaran bahawa keputusan tersebut dipengaruhi oleh kepentingan runcit daripada objektif atau kebaikan bersama.", "r": {"result": "Mengatakan bahwa suatu keputusan dibuat atas dasar politik akan menimbulkan kesan bahwa keputusan tersebut dipengaruhi oleh kepentingan ritel daripada tujuan atau kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kami sebut sebelum ini, kami telah batalkan kontrak terdahulu dan akan buat pengumuman tidak lama lagi.", "r": {"result": "Seperti yang kami sebutkan sebelumnya, kami telah membatalkan kontrak sebelumnya dan akan segera membuat pengumuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bercadang untuk meningkatkan kebolehpasaran graduan dan kemahiran tenaga kerja berkaitan Industri 4.0 dengan memberikan potong cukai dua kali bagi: * Biasiswa yang diberi oleh syarikat kepada pelajar di peringkat teknikal dan vokasional, diploma serta ijazah dalam bidang kejuruteraan dan teknologi; * Perbelanjaan yang dibuat oleh syarikat yang menyertai Skim Latihan Dual Nasional bagi Industri 4.0 yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia atau MIDA; dan * Perbelanjaan syarikat yang melaksanakan program latihan berstruktur bagi pelajar-pelajar kejuruteraan dan teknologi yang diluluskan oleh Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Pemerintah juga berencana untuk meningkatkan daya jual lulusan dan keterampilan tenaga kerja terkait Industri 4.0 dengan memberikan pemotongan pajak ganda untuk: * Beasiswa yang diberikan oleh perusahaan kepada siswa di tingkat teknis dan kejuruan, diploma dan gelar di bidang teknik dan teknologi; * Biaya yang dikeluarkan oleh perusahaan yang berpartisipasi dalam Skema Pelatihan Ganda Nasional untuk Industri 4.0 yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia atau MIDA; dan * Biaya perusahaan yang melaksanakan program pelatihan terstruktur untuk mahasiswa teknik dan teknologi yang disetujui oleh Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan dan kejayaan syarikat-syarikat teknologi tinggi di Bangalore selepas pelonggaran ekonomi India telah menyebabkan pertumbuhan industri teknologi maklumat India.", "r": {"result": "Pendirian dan kesuksesan perusahaan teknologi tinggi di Bangalore setelah relaksasi ekonomi India telah mendorong pertumbuhan industri teknologi informasi India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The investigation report, made public yesterday, noted that air traffic controllers in Kuala Lumpur and Ho Chi Minh City did not act according to SOPs that day, causing a significant delay in detecting the disappearance of the ill-fated flight.", "r": {"result": "Laporan investigasi, yang dipublikasikan kemarin, mencatat bahwa pengawas lalu lintas udara di Kuala Lumpur dan Kota Ho Chi Minh tidak bertindak sesuai dengan SOP pada hari itu, menyebabkan penundaan yang signifikan dalam mendeteksi hilangnya penerbangan naas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda bayangkan, KPF beli saham FGV pada harga RM4.55 tetapi sekarang harganya sekitar RM1.15, pelarasan rosot nilai sudah banyak dibuat dan sekarang kami merasakan sesuatu perlu dilakukan untuk menaikkan semula FGV ini.", "r": {"result": "\u201cBayangkan, KPF membeli saham FGV dengan harga RM4,55 tetapi sekarang harganya sekitar RM1,15, banyak penyesuaian penurunan nilai telah dilakukan dan sekarang kami merasa ada yang perlu dilakukan untuk menaikkan FGV ini lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini mungkin paling terkenal untuk rencana \"Pemeringkatan Tinggi Universiti Dunia Times\" (sila lihat pemeringkatan kolej dan universiti) yang diterbitkan buat pertama kali pada November 2004, dengan pemeringkatan baru diterbitkan setiap tahun.", "r": {"result": "Surat kabar ini mungkin terkenal karena artikel \"Times World University Rankings\" (lihat peringkat perguruan tinggi dan universitas) pertama kali diterbitkan pada November 2004, dengan peringkat baru diterbitkan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Krsna Velika Krsna merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Krsna Velika Krsna adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, mereka mengalami kemalangan lalu lintas dan Thantawan cedera parah.", "r": {"result": "Suatu hari, mereka mengalami kecelakaan lalu lintas dan Thantawan terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyanyikannya bersama bintang antarabangsa, Wang Lihom, 39,853,510 penonton telah menyaksikan duet itu.", "r": {"result": "Menyanyikannya dengan bintang internasional Wang Lihom, 39.853.510 penonton menyaksikan duet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta penerang EBL untuk '%s'", "r": {"result": "tidak dapat membuat deskriptor EBL untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pardoux-le-Neuf, Correze Saint-Pardoux-le-Neuf ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pardoux-le-Neuf, Correze Saint-Pardoux-le-Neuf adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu dan ladang gaya Wagyu di Kanada hanya terdapat di Alberta, Ontario dan Pulau Prince Edward.", "r": {"result": "Ternak dan peternakan bergaya wagyu di Kanada hanya ditemukan di Alberta, Ontario, dan Pulau Prince Edward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Patutkah aku (terpedaya dengan kata-kata dusta Syaitan-syaitan itu sehingga aku) hendak mencari hakim selain dari Allah, padahal Dia lah yang menurunkan kepada kamu kitab Al-Quran yang jelas nyata kandungannya satu persatu (tentang yang benar dan yang salah)?\"", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cApakah aku (tertipu oleh dusta setan sehingga aku) ingin mencari hakim selain Allah, padahal Dia-lah yang menurunkan kepadamu kitab Al-Qur\u2019an yang jelas-jelas mengungkapkan isinya satu per satu (tentang benar dan salah)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radesti, Alba Radesti, Alba merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Radesti, Alba Radesti, Alba merupakan komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Riddah berlaku pada tahun ke-11 selepas penghijrahan orang Islam ke Madinah.", "r": {"result": "Kampanye Riddah terjadi pada tahun ke-11 setelah hijrahnya umat Islam ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi menjual idea ini adalah satu masalah tetapi kami yakin mampu lakukan dan jelaskan kepada mereka negara ini mengimport RM60 bilion makanan setahun dan kebanyakannya boleh ditanam di sini.", "r": {"result": "Jadi menjual ide ini adalah masalah tetapi kami yakin kami dapat melakukannya dan menjelaskan kepada mereka bahwa negara ini mengimpor RM60 miliar makanan setahun dan sebagian besar dapat ditanam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku ragu-ragu apakah akan berusaha mengamankan foto sekaligus, tetapi kusir datang, dan kerana ia mengawasiku sempit sepertinya lebih selamat untuk menunggu.", "r": {"result": "Saya ragu-ragu apakah akan mencoba mendapatkan foto sekaligus, tetapi kusir datang, dan saat dia memperhatikan saya dengan cermat, sepertinya lebih aman untuk menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun beliau kembali pada 1970an, beliau tidak mampu memperoleh kemasyhuran lamanya.", "r": {"result": "Meskipun dia kembali pada tahun 1970-an, dia tidak dapat memperoleh kembali ketenarannya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berpendapat, permainan video ini juga dijadikan pilihan kepada mereka yang hendak lari daripada kehidupan sebenar.", "r": {"result": "Ia pun menilai video game ini juga menjadi pilihan bagi mereka yang ingin melarikan diri dari kehidupan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pula kini menjadi seorang pensyarah di Universiti Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau di wilayah Riau.", "r": {"result": "Ia kini menjadi dosen di Universitas Islam Negeri Sultan Syarif Kasim Riau di wilayah Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pembuat jam yang berpangkalan di Geneva sejak asasnya, seperti Baume et Mercier, Charriol, Chopard, Franck Muller, Patek Philippe, Rolex, Universal Geneve, Raymond Weil, Vacheron Constantin dan Frederique Constant).", "r": {"result": "Banyak pembuat jam berbasis di Jenewa sejak didirikan, seperti Baume et Mercier, Charriol, Chopard, Franck Muller, Patek Philippe, Rolex, Universal Geneve, Raymond Weil, Vacheron Constantin dan Frederique Constant).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1948, hak para bangsawan lelaki dan wanita untuk dicubakan dalam mahkamah istimewa seperti tersebut telah dimansuhkan; sekarang mereka dicuba dalam mahkamah biasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, hak para bangsawan untuk diadili di pengadilan khusus tersebut dihapuskan; sekarang mereka diadili di pengadilan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montbre Montbre ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Montbre Montbre adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangkok Post\" melaporkan bahawa walaupun bilangan orang Barat telah merosot, pelawat dari Jepun, China, dan Korea Selatan semakin meningkat, mengatasi kerugian.", "r": {"result": "The \"Bangkok Post\" melaporkan bahwa meskipun jumlah orang Barat menurun, pengunjung dari Jepang, China, dan Korea Selatan meningkat, menutupi kerugian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Negeri Kriket.", "r": {"result": "Kriket Tingkat Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap dengan adanya garis panduan baharu ini dapat membendung kes pencemaran sumber air mentah dan sungai daripada terus berulang di masa hadapan, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan pedoman baru ini dapat mencegah terulangnya kasus pencemaran sumber air baku dan sungai di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai lawatan itu, Khalid yang juga Menteri Wilayah Persekutuan, berkata ia bertujuan untuk melihat keperluan pembangunan dua taman awam di daerah ini iaitu Taman Hutan Hujan Sandakan dan Taman Ujana Elopura.", "r": {"result": "Terkait kunjungan tersebut, Khalid yang juga Menteri Wilayah Persekutuan mengatakan, kunjungan tersebut bertujuan untuk melihat kebutuhan pembangunan dua taman umum di kabupaten tersebut, yakni Taman Hutan Hujan Sandakan dan Taman Ujana Elopura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ini adalah tempoh pembangunan teknologi dan sosial primitif.", "r": {"result": ") Ini adalah periode perkembangan teknologi dan sosial primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan buku pertama bagi \"\" (Trilogi Danzig).", "r": {"result": "Ini adalah buku pertama dari \"\" (Trilogi Danzig).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduk dan masak hingga mendidih.", "r": {"result": "Aduk dan masak hingga mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan tambahan hasil projek gotong-royong telah didirikan pada 3hb September 1989 bernilai RM 50,000.", "r": {"result": "Bangunan tambahan sebagai hasil dari proyek gotong-royong didirikan pada tanggal 3 September 1989 senilai RM 50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Mohamad Zulkifly Jusoh, the Setiu MP from the ruling coalition, said during a parliamentary debate on domestic violence that husbands often suffer emotional attacks rather than physical abuse.", "r": {"result": "Che Mohamad Zulkifly Jusoh, anggota parlemen Setiu dari koalisi yang berkuasa, mengatakan selama debat parlemen tentang kekerasan dalam rumah tangga bahwa suami sering mengalami serangan emosional daripada kekerasan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persembahan, beliau menggabungkan unsur-unsur tarian tradisional Indonesia dari Bali.", "r": {"result": "Dalam pementasannya, ia memadukan unsur tari tradisional Indonesia dari Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangowahine Tangowahine merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Tangowahine Tangowahine adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheap, very cheap,\" Nik Nazmi said in response.", "r": {"result": "Murah, sangat murah,\" kata Nik Nazmi menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagawa Printing, Okinawa Kariyushi FC dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagawa Printing, Okinawa Kariyushi FC dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUBAAN tiga individu menyelamatkan kanak-kanak lelaki berusia empat tahun nyaris mengakibatkan mereka lemas dalam kejadian di pantai Air Papan, Mersing, Johor petang tadi.", "r": {"result": "Upaya tiga orang untuk menyelamatkan bocah empat tahun hampir membuat mereka tenggelam dalam insiden di pantai Air Papan, Mersing, Johor siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His work sought to encourage surgeons to move away from the first generation of non-steroidal anti-inflammatories to multi-modal therapy utilising the newer COX-2 inhi", "r": {"result": "Karyanya berusaha mendorong ahli bedah untuk beralih dari generasi pertama antiinflamasi nonsteroid ke terapi multimodal dengan menggunakan penghambat COX-2 yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela berhujah Najib Razak tidak sepenuhnya terba mengendalikan SRC International dan lembaga pengarah boleh melantik pengarah.", "r": {"result": "Pengacara berpendapat bahwa Najib Razak tidak sepenuhnya mengendalikan SRC International dan dewan direksi dapat menunjuk direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara khusus di pameran kali ini, MMKSI menampilkan empat unit pamer yang terdiri dari model Eclipse Cross, New Triton dan Pajero Sport Rockford Fosgate Black Edltlon serta Xpander Ultimate, PT MMKSI juga memberikan kesempatan kepada pengunjung untuk secara Iangsung merasakan sensasi berkendara dengan kendaraan penumpang Mitsubishi melalui unit test drive Eclipse Cross, Xpander varian Ultimate dan Exceed M/T, serta Pajero Sport Dakar 4x2.", "r": {"result": "Sedangkan khusus pada pameran kali ini, MMKSI menghadirkan empat unit display yang terdiri dari Eclipse Cross, New Triton dan Pajero Sport Rockford Fosgate Black Edltlon serta Xpander Ultimate, PT MMKSI juga memberikan kesempatan kepada pengunjung untuk merasakan sendiri sensasi mengendarai penumpang Mitsubishi. kendaraan melalui unit test drive Eclipse Cross, varian Xpander Ultimate dan Exceed M/T, serta Pajero Sport Dakar 4x2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, timbalan pengetua itu dipercayai menyalahgunakan kuasa dengan memberikan kerja pembekalan barang keperluan pelajar yang berjumlah kira-kira RM79,000 secara rundingan terus.", "r": {"result": "Menurut sumber, wakil kepala sekolah diyakini telah menyalahgunakan kekuasaannya dengan memberikan pekerjaan mensuplai keperluan siswa senilai sekitar RM79.000 melalui negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentian-gentian campuran ini juga kurang kekalisan apinya dan boleh cair saat ia dibakar.", "r": {"result": "Serat campuran ini juga kurang tahan api dan dapat meleleh saat dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu kalimantang padat amat sensitif kepada kitaran beralih.", "r": {"result": "Lampu neon kompak sangat sensitif terhadap siklus peralihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonan Iedil bermula pada 1998.", "r": {"result": "Karier akting Iedil dimulai pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini!", "r": {"result": "Di Sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila NURAIZA sudah sembuh, dia pulang semula ke asrama dan gangguan tetap datang setiap malam dan di asrama tidak aman lagi sejak NURAIZA ada di sana.", "r": {"result": "Ketika NURAIZA sembuh, dia kembali ke asrama dan gangguan terus datang setiap malam dan asrama tidak lagi aman sejak NURAIZA ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami himpunkan orang-orang yang bertaqwa untuk mengadap (Allah) Ar-Rahman, dengan berpasuk-pasukan.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami mengumpulkan orang-orang saleh untuk menghadap (Allah) Ar-Rahman, secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowan Atkinson (pemeran tokoh Mr. Bean) dan David Beckham (seorang pemain bola sepak profesional) juga di undang dalam acara ini.", "r": {"result": "Rowan Atkinson (karakter Mr. Bean) dan David Beckham (pesepakbola profesional) juga diundang ke acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks volum perkhidmatan Malaysia naik 6.5 peratus", "r": {"result": "Indeks volume layanan Malaysia naik 6,5 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since 2015, we have been surviving on regular customers.", "r": {"result": "\u201cSejak 2015, kami bertahan dengan pelanggan reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simariya Simariya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Simariya Simariya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 12 Sekolah Dasar Negeri Cipinang Muara 12 atau nama ringkasnya \"SDN Cipinang Muara 12\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Cipinang Muara 12 SDN Cipinang Muara 12 atau nama pendeknya \u201cSDN Cipinang Muara 12\u201d, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teleskop Angkasa James Webb Teleskop Angkasa James Webb (\"James Webb Space Telescope\", JWST) adalah balai cerap inframerah, yang bertujuan menggantikan dan menjadi pembaikan bermakna kepada Teleskop Angkasa Hubble.", "r": {"result": "Teleskop Luar Angkasa James Webb Teleskop Luar Angkasa James Webb (\"Teleskop Luar Angkasa James Webb\", JWST) adalah observatorium inframerah, yang bertujuan untuk menggantikan dan menjadi peningkatan yang signifikan pada Teleskop Luar Angkasa Hubble.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam Syurga itu; amatlah eloknya Syurga menjadi tempat penetapan dan tempat tinggal.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Firdaus itu; sangat baik bahwa Surga adalah tempat tekad dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Komander Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Marang, Mohd Salim Mat Seman, ketika pihaknya tiba di lokasi kejadian rumah pertama tidak dapat diselamatkan, manakala kira-kira 70 peratus rumah kedua telah hangus terbakar.", "r": {"result": "Menurut Komandan Operasi Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Marang, Mohd Salim Mat Seman, saat pihaknya tiba di lokasi kejadian rumah pertama tidak bisa diselamatkan, sedangkan rumah kedua sudah sekitar 70 persen. terbakar habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Ferdinand dan Charles terpaksa untuk memuktamadkan satu perjanjian memalukan selama lima tahun dengan Suleiman.", "r": {"result": "Akibatnya, Ferdinand dan Charles terpaksa membuat perjanjian lima tahun yang memalukan dengan Suleiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku bunga acuan kini tetap berada pada posisi 3 persen setelah dipangkas secara mengejutkan pada Juli 2016 lalu.", "r": {"result": "Suku bunga acuan sekarang tetap pada 3 persen setelah dipotong secara mengejutkan pada Juli 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap tumbang, satu persatu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi keteduhan dan rimbunnya pepohonan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launched 1985.", "r": {"result": "Diluncurkan 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penggabungan dua perkataan iaitu 'black' dan 'pink'.", "r": {"result": "Ini adalah kombinasi dari dua kata yaitu 'hitam' dan 'merah muda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kish", "r": {"result": "Kish", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini sering berlaku interaksi antara pemain dan dalang (biasanya pemimpin rombongan) dan kadang-kadang dengan penonton.", "r": {"result": "Di sini sering terjadi interaksi antara pemain dengan dalang (biasanya pemimpin rombongan) dan terkadang dengan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PRC ambassador to Malaysia, on the other hand, keeps insisting that \"there are no changes in the ECRL project\" and that everything is \"running smoothly\".", "r": {"result": "Duta Besar RRC untuk Malaysia, sebaliknya, terus menegaskan bahwa \"tidak ada perubahan dalam proyek ECRL\" dan semuanya \"berjalan lancar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks perjuangan UMNO, semua ini merupakan cabaran baharu yang tidak pernah kita lalui sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam konteks perjuangan UMNO, semua itu merupakan tantangan baru yang belum pernah kita hadapi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat bagaimana kita boleh campur nombor-nombor ini.", "r": {"result": "Mari kita lihat bagaimana kita bisa menggabungkan angka-angka ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu pagi bermula 12.01 pagi hingga 1 petang ditetapkan untuk laluan kenderaan dari Jalan Sultan Hishamuddin ke arah Jalan Tun Perak.", "r": {"result": "\u201cPagi hari mulai pukul 12.01 hingga 13.00 ditetapkan untuk rute kendaraan dari Jalan Sultan Hishamuddin menuju Jalan Tun Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungannya bererti apabila sisi atas Matahari terdapat pada ufuk nyata pusatnya terletak 50 minit lengkok di bawah ufuk geometri, iaitu persilangan dengan sfera cakerawala satah mengufuk pada mata pemerhati.", "r": {"result": "Kombinasi tersebut berarti bahwa ketika sisi atas Matahari berada di ufuk semu, pusatnya terletak 50 menit busur di bawah ufuk geometris, yang merupakan perpotongan dengan bola langit bidang horizontal di mata pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1962 dia mendirikan pejabat Berita Antara.", "r": {"result": "Pada September 1962 ia mendirikan kantor Berita Antara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia berlaku sombong takbur (mengingkarinya) serta menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia berperilaku sombong (menyangkal) dan menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden incumbent Georgia Giorgi Margvelashvili dan Perdana Menteri Georgia Irakli Garibashvili mengucapkan belasungkawa kepada seluruh keluarga.", "r": {"result": "Presiden petahana Georgia Giorgi Margvelashvili dan Perdana Menteri Georgia Irakli Garibashvili menyampaikan belasungkawa kepada seluruh keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media sebelum ini menyebut petugas-petugas JPJ yang ditahan ini berjawatan penguat kuasa gred 19 hingga 32, dipercayai menerima bayaran bulanan antara RM10,000 dan RM32,000 sebagai dorongan tidak mengambil tindakan terhadap pemandu-pemandu lori terlibat selain membocorkan maklumat operasi jabatan itu.", "r": {"result": "Laporan media sebelumnya menyebutkan bahwa petugas JPJ yang ditangkap adalah petugas penegak hukum kelas 19 hingga 32, diyakini menerima pembayaran bulanan antara RM10.000 dan RM32.000 sebagai insentif untuk tidak mengambil tindakan terhadap pengemudi truk yang terlibat selain membocorkan informasi operasional. Departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Mia gagal berbuat demikian.", "r": {"result": "Tapi Mia gagal melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebuah pesawat yang terbang Mach 1 pada aras laut (340.3 m/s, 761.2 bsj, 1,225 km/j) akan mengalami gelombang kejutan yang sama sekiranya ia terbang pada kelajuan Mach 1 di paras 11,000 m (36,000 kaki), sungguhpun ia terbang pada kelajuan 295 m/s (654.6 bsj, 1,062 km/j, iaitu 86% daripada kelajuannya pada aras laut).", "r": {"result": "Jadi, pesawat yang terbang dengan kecepatan Mach 1 di permukaan laut (340,3 m/s, 761,2 mph, 1.225 km/h) akan mengalami gelombang kejut yang sama seolah-olah terbang dengan kecepatan Mach 1 di ketinggian 11.000 m (36.000 kaki), meskipun terbang dengan kecepatan 295 m/s (654,6 mph, 1.062 km/jam, yang merupakan 86% dari kecepatannya di permukaan laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kedua menyaksikan juara bertahan Kedah disingkirkan UPB-MyTeam.", "r": {"result": "Babak kedua menampilkan juara bertahan Kedah tersingkir oleh UPB-MyTeam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan remaja ini sudah cukup membuktikan betapa kuatnya kuasa media sosial kini sehinggakan mereka sanggup melakukan apa saja asalkan hidup sentiasa ditemani media sosial.", "r": {"result": "Pengakuan para remaja ini cukup membuktikan betapa dahsyatnya kekuatan media sosial kini yang rela melakukan apapun asalkan hidup selalu ditemani media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mungkin bida tuan rumah Piala Dunia Mobile Legends, kata menteri MALAYSIA tidak menolak kemungkinan akan membida untuk menganjurkan Piala Dunia Mobile Legends, tahun depan.", "r": {"result": "Malaysia dapat mengajukan tawaran untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia Mobile Legends, kata menteri MALAYSIA tidak menutup kemungkinan mengajukan diri untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia Mobile Legends, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi berlaku setiap hari di bumi, namun kebanyakannya adalah kecil dan tidak menyebabkan apa-apa kerosakan.", "r": {"result": "Gempa bumi terjadi setiap hari di bumi, tetapi sebagian besar kecil dan tidak menyebabkan kerusakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka tersekat, maka mereka boleh datang berjumpa dan menghubungi pejabat itu,\" ujar Mustafar.", "r": {"result": "\u201cKalau macet, bisa datang bertemu dan menghubungi kantor,\u201d kata Mustafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bandara ini akan dibangun dengan pertimbangan jangka panjang.", "r": {"result": "Menurutnya, bandara ini akan dikembangkan dengan pertimbangan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samba Samba () merupakan tarian dan genre muzik Brazil yang berasal di Bahia dengan berakar di Brazil (Rio De Janeiro) dan Afrika via perdagangan hamba Afrika Barat dan tradisi agama Afrika.", "r": {"result": "Samba Samba () adalah genre tarian dan musik Brasil yang berasal dari Bahia dengan akar di Brasil (Rio De Janeiro) dan Afrika melalui perdagangan budak Afrika Barat dan tradisi keagamaan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon A bermaksud keluasan antara pesisir pantai hingga lapan batu nautika manakala Zon C ialah 15 hingga 30 batu nautika.", "r": {"result": "Zona A adalah luas antara garis pantai sampai dengan delapan mil laut sedangkan Zona C adalah 15 sampai dengan 30 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan keadaan hujan lebat dan angin ribut yang semakin memburuk di negeri itu.", "r": {"result": "Ini mengikuti situasi hujan lebat dan badai yang semakin parah di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Canossian Convent, Segamat Sekolah Kebangsaan Canossian Convent atau nama ringkasnya \"SK Canossian Convent\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Abdullah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Biara Canossian, Sekolah Nasional Biara Segamat Canossian atau sederhananya \"Biara SK Canossian\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menjadikan Shi Huang sangat tidak popular dengan rakyat.", "r": {"result": "Semua ini membuat Shi Huang sangat tidak populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1990-an, sebagai sebahagian dari tonggak kebangkitan ekonomi pedalaman China terutama untuk wilayah tengah dan barat laut, bandar Xi'an telah maju sebagai sebuah pusat kebudayaan, industri dan pendidikan yang penting, dengan berbagai kemudahan penyelidikan dan pembangunan untuk ilmu pengetahuan, ketenteraan dan program angkasa lepas China.", "r": {"result": "Sejak tahun 1990-an, sebagai bagian dari pilar kebangkitan ekonomi pedalaman Tiongkok, terutama untuk wilayah tengah dan barat laut, kota Xi'an telah berkembang sebagai pusat budaya, industri, dan pendidikan yang penting, dengan berbagai fasilitas penelitian dan pengembangan ilmu pengetahuan, militer dan program luar angkasa China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi isu utama di Pahang adalah pembalakan haram yang menyebabkan pencemaran di kawasan sekitar dan kerugian jutaan ringgit kepada kerajaan negeri Pahang.", "r": {"result": "Masalah besar lainnya di Pahang adalah penebangan liar yang menyebabkan polusi di daerah sekitarnya dan kerugian jutaan ringgit bagi pemerintah negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad): \"Kalau aku merekakan Al-Quran itu (maka tentulah aku tidak terlepas dari azab kesalahan itu) kerana kamu (dan juga yang lain dari kamu) tidak berkuasa memberikan daku sebarang perlindungan dari (azab) Allah. Allah lebih mengetahui akan (tuduhan-tuduhan yang tidak berasas) yang kamu perkatakan itu; cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu, dan Dia lah jua Yang Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSeandainya aku yang mengarang-ngarang Al-Quran (maka tentu aku tidak akan luput dari hukuman atas kesalahan itu) karena kamu (dan juga kamu semua) tidak memiliki kekuatan untuk melindungiku dari ( azab Allah. Allah Maha Mengetahui.\" tentang (tuduhan tak berdasar) yang kamu ucapkan; cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kamu, dan Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 27 April - Menyertai Rejimen Askar Wataniah mencerminkan kesanggupan individu masyarakat untuk memikul tanggungjawab membantu mempertahankan negara dengan berbekalkan semangat, disiplin dan komitmen yang ada dalam diri masing-masing sekali gus menyumbang kepada keharmornian dan kestabilan.", "r": {"result": "KANGAR 27 April - Bergabung dengan Resimen Prajurit Teritorial mencerminkan kesediaan individu dalam masyarakat untuk memikul tanggung jawab membantu bela negara dengan semangat, disiplin dan komitmen yang ada dalam diri masing-masing sehingga berkontribusi pada keharmonisan dan stabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Valemount terletak pada kedudukan latitude N52* 51.2000', longtitude W119* 20.0667' pada ketinggian 797.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Valemount terletak di garis lintang N52* 51.2000', garis bujur W119* 20.0667' di ketinggian 797.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tempat perselisihan banyak pertelingkahan industri apabila jentera penyortiran mel automatik yang sepatutnya disusun dengan cekap, sebenarnya memusnahkan banyak huruf.", "r": {"result": "Itu menjadi tempat banyak perselisihan industri ketika mesin sortir surat otomatis yang seharusnya disortir secara efisien, malah menghancurkan banyak surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Hungary, Massa telah terlibat dalam kemalangan pada sesi kelayakan.", "r": {"result": "Di Grand Prix Hongaria, Massa terlibat kecelakaan di sesi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawtell mempunyai kafe moden dan restoran moden.", "r": {"result": "Sawtell memiliki kafe modern dan restoran modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS1M yang menyediakan perkhidmatan lebih selesa tetapi menghadapi cabaran.", "r": {"result": "TEKS1M memberikan layanan yang lebih nyaman tetapi menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Los Angeles, beliau hadir ke Sekolah Menengah Hubert Howe Bancroft, Kunis mengambil kelas lakonan selepas sekolah dan dilakonkan dalam peranan minor di rancangan kanak-kanak dan iklan-iklan televisyen.", "r": {"result": "Di Los Angeles, dia bersekolah di Hubert Howe Bancroft High School, Kunis mengambil kelas akting sepulang sekolah dan berperan dalam peran kecil dalam acara anak-anak dan iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Penanjong Kampung Penanjong ialah sebuah kampung di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Penanjong Kampung Penanjong adalah sebuah desa di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Baping Susukan.", "r": {"result": "H. Menyusui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas nenek moyang penduduk Funafuti disifatkan sebagai orang yang berasal dari Samoa.", "r": {"result": "Nenek moyang pendiri suku Funafuti dikatakan sebagai orang asal Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah, Kampung Air Terjun Masjid Al-Khairiah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Air Terjun 34800 Trong, Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah, Desa Air Terjun Masjid Al-Khairiah adalah masjid yang terletak di Desa Air Terjun 34800 Trong, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam sektor perniagaan kecil (mikro), lazimnya kami tidak mempunyai peruntukan bajet besar untuk menggaji pekerja yang ramai.", "r": {"result": "\u201cDi sektor usaha kecil (mikro), biasanya kami tidak memiliki alokasi anggaran yang besar untuk mempekerjakan banyak tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir selaku Pengerusi PH bersama-sama dengan kepimpinan tertinggi telah mengadakan retreat sehari di Cyberjaya, katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDr Mahathir selaku Ketua PH bersama jajaran pimpinan mengadakan retret satu hari di Cyberjaya, katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, dari sudut ekonomi, sesebuah negara yang pesat membangun, tidak boleh lari daripada menjana kekayaan menerusi aktiviti capital economy.", "r": {"result": "Secara alami, dari sudut pandang ekonomi, negara yang berkembang pesat tidak dapat lepas dari menghasilkan kekayaan melalui kegiatan ekonomi modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu mendakwa, kempen PH yang ketika itu pembangkang bersifat terlalu menyerang peribadi dan menabur fitnah serta kebencian menyebabkan BN tumbang selepas 61 tahun menjadi kerajaan.", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan itu mengklaim, kampanye PH yang ditentang oposisi saat itu terlalu personal menyerang dan menyebarkan fitnah dan kebencian menyebabkan BN tumbang setelah 61 tahun menjadi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump & Demokrat Debat Soal Tembok Batas, AS Terancam Lumpuh", "r": {"result": "Trump & Demokrat Debat Tembok Perbatasan, AS Ancam Lumpuhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila, pada masa ini, melalui semua urat (wahai Muhammad) hendaklah menjalankan humor sejuk dan mengantuk kerana tiada nadi", "r": {"result": "Ketika saat ini seluruh nadi (wahai Muhammad) harus mengalirkan hawa dingin dan rasa kantuk karena tidak ada denyut nadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatannya ini adalah yang paling terkenal dalam kalangan segmen remaja dan penuntut di kolej dengan separuh daripada pelawat Tumblr berumur bawah 25 tahun.", "r": {"result": "Layanan ini paling populer di kalangan remaja dan mahasiswa, dengan separuh pengunjung Tumblr berusia di bawah 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika separuh masa pertama menunggu masa untuk ditamatkan, penyerang legenda, Indra Putra Mahayuddin merapatkan jurang membolosi gawang Lang Merah untuk kedudukan 2-1.", "r": {"result": "Saat babak pertama sudah menunggu waktu berakhir, penyerang legendaris Indra Putra Mahayuddin mempersempit jarak dengan mencetak gol untuk Lang Merah membuat kedudukan menjadi 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgo de Osma-Ciudad de Osma, Soria Burgo de Osma-Ciudad de Osma merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Burgo de Osma-Ciudad de Osma, Soria Burgo de Osma-Ciudad de Osma adalah sebuah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 1677 seorang penahan dengan nama Saito Hessen menyusun \"Onshu shicho goki\" (\"Catatan Pemerhatian di Wilayah Oki\"), satu set rekod berdasarkan pemerhatian beliau telah dibuat di bawah arahan [[Daimyo]] dari [[Wialayah Izumo|Izumo]](Unshu).", "r": {"result": "Pada tahun 1677 seorang punggawa bernama Saito Hessen menyusun \"Onshu shicho goki\" (\"Catatan Pengamatan di Provinsi Oki\"), satu set catatan berdasarkan pengamatannya yang dibuat di bawah arahan [[Daimyo]] dari [[Izumo Provinsi|Izumo]]( Unshu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutamakan Kebajikan Warga Emas, OKU dan Kanak-Kanak Tuan Yang Dipertua, 208.", "r": {"result": "Mengutamakan Kesejahteraan Lansia, Difabel, dan Anak Presiden, 208.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Selinsing Mukim Selinsing merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Selinsing Mukim Selinsing adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreh Moreh ialah sebuah bandar dalam daerah Chandel di negeri Manipur, India.", "r": {"result": "Moreh Moreh adalah sebuah kota di distrik Chandel di negara bagian Manipur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumba basikal Le Tour de Langkawi ditamatkan di hadapan bangunan ini.", "r": {"result": "Lomba sepeda Le Tour de Langkawi berakhir di depan gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup tinggi berbanding kebanyakan mata wang utama yang lain.", "r": {"result": "Ringgit ditutup lebih tinggi terhadap sebagian besar mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Yusri bin Dahrumi serta PIBG yang dipimpin oleh Tuan Hj.", "r": {"result": "Mohamad Yusri bin Dahrumi dan PIBG dipimpin oleh Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih atas kesediaan Anda menerima nawala kami setiap pekan.", "r": {"result": "Terima kasih atas kesediaannya menerima nawala kami setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salur sfinkter kardium merupakan salur yang membenarkan bolus (hancur/ringkas) makanan ke dalam perut.", "r": {"result": "Saluran sfingter jantung adalah saluran yang memungkinkan bolus (dihancurkan/dipecahkan) makanan ke dalam lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media London melaporkan Karagounis tidak akan berpindah semula ke Panathinaikos.", "r": {"result": "Media London melaporkan Karagounis tidak akan kembali ke Panathinaikos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Rompin 2015 juga diadakan setelah kematian ahli parlimennya Tan Sri Jamaluddin Jarjis.", "r": {"result": "Pemilihan sela Rompin 2015 juga digelar setelah meninggalnya anggota DPR Tan Sri Jamaluddin Jarjis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasatan oleh FBI pada tahun 1970-an dan 1980-an berjaya mengurangkan pengaruh mereka.", "r": {"result": "Investigasi FBI pada tahun 1970-an dan 1980-an berhasil mengurangi pengaruh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu lihat siapa golongan pengundi paling ramai.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu melihat siapa yang memiliki jumlah pemilih terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita ada gram yang batalkan unit gram itu.", "r": {"result": "Dan kami memiliki gram yang membatalkan satuan gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-19, misalnya, suatu gabungan taman mengikut undang0undang, kegunaan Akta Lebuhraya dan kegunaan kuasa kelesenan tempat Majlis County London membuatnya salah satu dari sedikit tempat di mana para pidato sosialis dapat bertemu dan berdebat.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, misalnya, kombinasi taman undang-undang, penggunaan Undang-Undang Jalan Raya, dan penggunaan kewenangan perizinan tempat Dewan Wilayah London menjadikannya salah satu dari sedikit tempat di mana orator sosialis dapat bertemu dan berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favresse Favresse ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Favresse Favresse adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerangka ini, setiap pemboleh ubah yang berkenaan disukat sekali dalam setiap kala.", "r": {"result": "Dalam kerangka ini, setiap variabel yang relevan diukur satu kali dalam setiap periode waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Khost Khost (, ) ialah satu daripada 34 wilayah di Afghanistan, yang terletak di bahagian timur Afghanistan bersebelahan dengan Federally Administered Tribal Areas (FATA) yang dimiliki oleh Pakistan.", "r": {"result": "Provinsi Khost Khost (, ) adalah salah satu dari 34 provinsi Afganistan yang terletak di bagian timur Afganistan yang berbatasan dengan Federally Administered Tribal Areas (FATA) milik Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi tegas yang mendukung aturan hukum akan semakin meningkatkan mata uangnya.", "r": {"result": "Posisi tegas yang mendukung supremasi hukum akan semakin meningkatkan mata uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Isyarat kepada PH, menangi semula hati orang muda", "r": {"result": "Pilkada sela: Sinyal ke PH, rebut kembali hati anak muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Dinilai Sulit Punya Rumah", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Menghargai Kepemilikan Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dazio Dazio merupakan komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Dazio Dazio adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan kanak-kanak dan dewasa, terdapat hubung kait antara masa menonton televisyen dengan risiko obesiti.", "r": {"result": "Di antara anak-anak dan orang dewasa, ada hubungan antara waktu yang dihabiskan untuk menonton televisi dengan risiko obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan dengan tiga objektif khusus, iaitu memahami prestasi dan cabaran semasa sistempendidikan Malaysia, mewujudkan visi dan aspirasi yang jelas untuk setiap murid dan sistem pendidikan dan menggariskan transformasi sistem pendidikan yang komprehensif merangkumi perubahan penting dalam Kementerian.", "r": {"result": "Itu dikembangkan dengan tiga tujuan khusus, yaitu untuk memahami kinerja dan tantangan sistem pendidikan Malaysia saat ini, menciptakan visi dan aspirasi yang jelas untuk setiap siswa dan sistem pendidikan dan menguraikan transformasi sistem pendidikan yang komprehensif termasuk perubahan penting dalam Kementerian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia tak segan beberapa kali ikut demonstrasi termasuk serangkaian aksi di Jakarta dalam kontestasi Pilkada.", "r": {"result": "Karena itu ia beberapa kali tak segan ikut aksi demonstrasi, termasuk rangkaian aksi di Jakarta dalam kontestasi Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun keputusan untuk membentuk kesatuan ragbi telah dibuat di hotel Exchange di Brisbane.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni, keputusan untuk membentuk rugby union dibuat di hotel Exchange di Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita amat kesali sekarang ini, sudah mula ada golongan tertentu yang berani mempersoalkan apa relevannya kewujudan institusi beraja di negara ini.", "r": {"result": "Yang sangat kita sesali sekarang adalah ada kelompok-kelompok tertentu yang berani mempertanyakan relevansi keberadaan lembaga kerajaan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leftenan Jeneral Fredrick C. Weyand, tidak sedap hati melihat keadaan ini.", "r": {"result": "Letnan Jenderal Fredrick C. Weyand, tidak senang melihat situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pembunuhan, rompakan, zina dan rogol dikenakan hukuman bunuh.", "r": {"result": "Namun, pembunuhan, perampokan, perzinahan dan pemerkosaan dapat dihukum mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PowerShot A Canon PowerShot A merupakan siri kamera digital yang dihasilkan oleh syarikat Canon.", "r": {"result": "Canon PowerShot A Canon PowerShot A adalah rangkaian kamera digital yang diproduksi oleh perusahaan Canon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 200,000 isi rumah di Lembah Klang, Putrajaya dan Melaka mendapat manfaat daripada program perintis itu, dan meraih minat dan maklum balas positif daripada pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSekitar 200.000 rumah tangga di Lembah Klang, Putrajaya dan Melaka mendapat manfaat dari program percontohan ini, dan mendapatkan minat dan umpan balik positif dari pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti atom hidrogen di mana interaksi dominan adalah berpunca daripada daya tarikan Coulumb di antara elektron dan proton, komponen-komponen dalam protonium berinteraksi terutamanya melalui interaksi kuat.", "r": {"result": "Tidak seperti atom hidrogen yang interaksi dominannya disebabkan oleh gaya tarik Coulomb antara elektron dan proton, komponen dalam protonium berinteraksi terutama melalui interaksi yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikeudal (Cikedal).", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Cikeudal (Cikedal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan campakkanlah apa yang ada di tangan kananmu, nescaya ia menelan segala (benda-benda sihir) yang mereka lakukan, kerana sesungguhnya apa yang mereka lakukan itu hanyalah tipu daya ahli sihir; sedang ahli sihir itu tidak akan beroleh kejayaan, di mana sahaja ia berada\".", "r": {"result": "\u201cDan buanglah apa yang ada di tangan kananmu, maka akan menelan semua (benda gaib) yang mereka perbuat, karena yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun; dan dukun tidak akan berhasil, dimanapun dia berada\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan sama, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan akan mengemukakan laporan berkaitan penubuhan parti kepada RoS bagi mendapatkan maklum balas lebih terperinci mengenai desakan mengadakan Mesyuarat Agung Tahunan.", "r": {"result": "Pada bulan yang sama, Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengumumkan akan menyampaikan laporan terkait pembentukan partai kepada RoS untuk mendapatkan masukan lebih detail atas desakan penyelenggaraan RUPS Tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was part of that 2017 World Baseball Classic team that included a mascot, \"Mensch on a Bench,\" that did not make the trip for the Olympic qualifier.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari tim Klasik Bisbol Dunia 2017 yang menyertakan maskot, \"Mensch on a Bench\", yang tidak melakukan perjalanan untuk kualifikasi Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU kedua pula akan dimeterai antara China Communications Construction Company (CCCC) dengan Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA).", "r": {"result": "MoU kedua akan ditandatangani antara China Communications Construction Company (CCCC) dan Malaysian Investment Development Authority (MIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rentetan UTF-8 tidak sah", "r": {"result": "string UTF-8 tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitam, letak bayang kabur", "r": {"result": "Hitam, beri bayangan buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is unbecoming of an experienced MP\".", "r": {"result": "\"Itu tidak pantas untuk anggota parlemen yang berpengalaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Selupu Rejang.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Selupu Rejang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akar umbi parti terutama ketua bahagian juga akur kepada ketetapan pucuk pimpinan malah nama dalam kalangan pimpinan Bersatu Johor yang disebut-sebut bakal menggantikan Osman sebagai Menteri Besar juga disenangi kami, \" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cRakyat partai terutama ketua divisi juga menyetujui keputusan pimpinan, bahkan nama di kalangan pimpinan Bersatu Johor yang disebut-sebut menggantikan Osman sebagai Menteri Besar juga kita sukai,\u201d ujarnya. saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, yang juga Setiausaha Agung DAP, berkata kerajaan baharu pimpinan Pakatan Harapan (PH) sebaliknya memberi keutamaan kepada kebajikan, keselamatan, kesihatan dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Guan Eng, yang juga sekretaris DAP -Jenderal, mengatakan pemerintah kepemimpinan Pakatan Harapan (PH) yang baru telah memberikan prioritas pada kesejahteraan, keselamatan, kesehatan, dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu orang-orang yang mengikut Rasulullah (Muhammad s.a.w) Nabi yang Ummi, yang mereka dapati tertulis (namanya dan sifat-sifatnya) di dalam Taurat dan Injil yang ada di sisi mereka. Ia menyuruh mereka dengan perkara-perkara yang baik, dan melarang mereka daripada melakukan perkara-perkara yang keji; dan ia menghalalkan bagi mereka segala benda yang baik, dan mengharamkan kepada mereka segala benda yang buruk; dan ia juga menghapuskan dari mereka beban-beban dan belenggu-belenggu yang ada pada pada mereka.", "r": {"result": "\u201cOrang-orang yang mengikuti Rasulullah (Muhammad s.a.w) Nabi Ummi, yang mereka temukan tertulis (nama dan sifat-sifatnya) di dalam Taurat dan Injil bersama mereka. Dia memerintahkan mereka dengan hal-hal yang baik, dan melarang mereka melakukan hal-hal yang keji; dan dia menghalalkan bagi mereka semua yang baik, dan melarang mereka semua yang buruk, dan dia juga melepaskan dari mereka beban dan belenggu yang ada pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku juga boleh menebal (onikogriposis/\"onychogryposis\"), menjadi longgar (onikolisis/\"onycholysis\"), dijangkiti fungus (onikomikosis/\"onychomycosis\") atau menjadi lebih buruk (onikodistrofi/\"onychodystrophy\").", "r": {"result": "Kuku juga bisa menebal (onikogriposis), menjadi kendur (onikolisis), terinfeksi jamur (onikomikosis) atau lebih buruk lagi (onikodistrofi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's such a silly problem to have, because when we get to places like 13-8 we have this feeling that we've won, and normally we can just close that out.", "r": {"result": "\u201cIni masalah yang konyol, karena ketika kami mencapai tempat seperti 13-8 kami memiliki perasaan bahwa kami telah menang, dan biasanya kami bisa menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-A, --auto-pager panggil pager secara automatik", "r": {"result": "-A, -auto-pager hubungi pager secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran itu tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk alam seluruhnya.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi seluruh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pelantikan Ahli Parlimen bebas yang baru, Datuk Seri Ronald Kiandee, sebagai Pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC), Anwar berkata ia akan dibincangkan di Parlimen dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Terkait penunjukan Anggota DPR independen baru, Datuk Seri Ronald Kiandee, sebagai Ketua Public Accounts Committee (PAC), Anwar mengatakan akan dibahas di DPR dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erxleben, Borde Erxleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Erxleben, Borde Erxleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disertai oleh 78 peserta.", "r": {"result": "Diikuti oleh 78 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh kumpulan seperti Search, MAY dan Mega muncul di peringkat akhir Juara Lagu anjuran TV3.", "r": {"result": "Misalnya grup seperti Search, MAY dan Mega tampil di babak final Juara Lagu yang diselenggarakan oleh TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara orang-orang yang berkata:\" Bahawa kami ini orang-orang Nasrani\", Kami juga telah mengambil perjanjian setia mereka, maka mereka juga melupakan (meninggalkan) sebahagian dari apa yang diperingatkan mereka dengannya, lalu Kami tanamkan perasaan permusuhan dan kebencian di antara mereka, sampai ke hari kiamat; dan Allah akan memberitahu mereka dengan apa yang telah mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan di antara orang-orang yang mengatakan: \"Kami adalah orang-orang Nasrani\", Kami cabut pula perjanjian bai'at mereka, sehingga mereka pun melupakan (meninggalkan) sebagian dari apa yang diperingatkan olehnya, lalu Kami tanamkan rasa permusuhan dan kebencian dalam diri mereka. di antara mereka, sampai hari kiamat; dan Allah akan memberi tahu mereka tentang apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar video dalam piksel", "r": {"result": "Lebar video dalam piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memproses semua item ini, fail seharusnya disimpan dan kalendar importkancal-itip", "r": {"result": "Untuk memproses semua item ini, file harus disimpan dan Kalender Importancal-PIPIP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat DAP, Lim Kit Siang pula berkata sekiranya PH berjaya memenangi kerusi DUN Rantau kali ini, ia adalah satu kemenangan paling berharga dan adalah hadiah kepada reformasi yang diperjuangkan PKR selama ini.", "r": {"result": "Penasihat DAP Lim Kit Siang mengatakan jika PH memenangkan kursi negara bagian saat ini, itu akan menjadi kemenangan yang berharga dan itu akan menjadi hadiah bagi reformasi PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Kerajaan mencadangkan supaya Sekuriti Kerajaan Malaysia dan Ter Pelaburan Kerajaan turut disenaraikan dan diurus niaga dalam ETBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengusulkan agar Surat Berharga Pemerintah Malaysia dan Investasi Pemerintah juga dicatatkan dan ditransaksikan di ETBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Saidi also disclosed that the company, which had received similar offers, managed the Adya hotel chain based on the shariah concept.", "r": {"result": "Nor Saidi juga mengungkapkan, perusahaan yang pernah mendapat tawaran serupa itu mengelola jaringan hotel Adya dengan konsep syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain yang lincah dan pantas, Matthaus terkenal akan hantaran, merebut posisi, takle dan rembatan padunya.", "r": {"result": "Seorang pemain yang gesit dan cepat, Matthaus dikenal karena passing, positioning, tackling, dan shooting yang solid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali kebencian kamu kepada suatu kaum kerana mereka pernah menghalangi kamu dari masjid Al-Haraam itu - mendorong kamu menceroboh.", "r": {"result": "Dan jangan pernah biarkan kebencian Anda terhadap suatu kaum karena mereka pernah menghalangi Anda dari masjid Al-Haraam - mendorong Anda untuk melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau belang \"Dalam baris ke-5 lirik lagu sekolah, pada asalnya merupakan perkataan JUBILEE.", "r": {"result": "Harimau belang \"Di baris ke-5 lirik lagu sekolah, aslinya adalah kata JUBILEE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu gerakan koperasi bertujuan untuk membina baru institusi yang menepati koperasi prinsip-prinsip, dan biasanya tidak lobi atau bantahan politik.", "r": {"result": "Gerakan koperasi bertujuan untuk membangun lembaga baru yang menganut prinsip koperasi, dan biasanya tidak melobi atau memprotes politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, muatan susu getah serta cecair ammonia dalam kontena itu pecah dan mengalir keluar,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro hari ini.", "r": {"result": "\"Akibatnya, muatan lateks dan amoniak cair di dalam kontainer pecah dan mengalir keluar,\" ujarnya saat dihubungi Harian Metro, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar 'tuli badak' peranan ulama PAS dalam isu 1MDB", "r": {"result": "Anwar 'tuli' peran ulama PAS dalam isu 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ambil contoh pukat tunda.", "r": {"result": "\"Ambil contoh pukat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini memberikan tumpuan terhadap tatabahasa bahasa Arab Sastera (yakni Bahasa Arab Klasik dan Bahasa Arab Piawai Moden, yang memiliki tatabahasa yang hampir sama) dan juga bentuk kolokial bahasa Arab yang beraneka ragam.", "r": {"result": "Artikel ini berfokus pada tata bahasa Arab Sastra (yaitu Bahasa Arab Klasik dan Bahasa Arab Standar Modern, yang memiliki tata bahasa yang hampir sama) dan juga berbagai bentuk bahasa sehari-hari bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Pedanum memiliki 50 pelajar lelaki dan 46 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 96 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Pedanum memiliki 50 siswa laki-laki dan 46 siswa perempuan, sehingga total menjadi 96 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cup, unit ukuran A.S.", "r": {"result": "Cup, satuan ukuran AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Barbara De Monagas Lapangan Terbang Santa Barbara De Monagas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santa Barbara De Monagas, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Santa Barbara De Monagas Bandara Santa Barbara De Monagas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santa Barbara De Monagas, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovcara adalah satu lokasi dekat Vukovar, Croatia di mana 200 orang banduan daripada Hospital Vukovar telah ditewaskan oleh kuasa Serbia pada 20 November 1991.", "r": {"result": "Ovcara adalah lokasi dekat Vukovar, Kroasia di mana 200 tahanan dari Rumah Sakit Vukovar dibantai oleh pasukan Serbia pada 20 November 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli nujum biasanya mempunyai keperluan berlainan daripada ahli astronomi, contohnya, penghitungan aspek astrologi, dan boleh menghasilkan efemeris yang khas untuk bidang sendiri.", "r": {"result": "Astrolog biasanya memiliki kebutuhan yang berbeda dari astronom, misalnya perhitungan aspek astrologi, dan dapat menghasilkan ephemeris khusus untuk bidangnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini dipelopori oleh semua remaja tanpa mengira status pekerjaan dan sebagainya.", "r": {"result": "Kegiatan ini dipelopori oleh seluruh remaja tanpa memandang status pekerjaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik-titik ini boleh dianggap seolah-olah membentuk kotak-kotak kecil yang sama, dipanggil sel unit, yang mengisi ruang-ruang di antara kekisi.", "r": {"result": "Titik-titik ini dapat dianggap membentuk kotak-kotak kecil yang identik, yang disebut sel satuan, yang mengisi ruang di antara kisi-kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing cuba meluaskan pengaruh mereka terutamanya di kawasan strategik seperti Laut China Selatan.", "r": {"result": "Masing-masing berusaha memperluas pengaruhnya terutama di wilayah-wilayah strategis seperti Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animal House Filem National Lampoon's Animal House merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1978.", "r": {"result": "Animal House National Lampoon's Animal House adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu, Tampin adalah pusat perdagangan dan perniagaan antara penduduk dari kawasan Rembau dan Gemencheh dengan penduduk dari Alor Gajah.", "r": {"result": "Dahulu, Tampin merupakan pusat perdagangan dan bisnis antara masyarakat daerah Rembau dan Gemencheh dengan masyarakat Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima banyak hadiah dan pengiktirafan.", "r": {"result": "Dia menerima banyak hadiah dan pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengg_una", "r": {"result": "Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya, pakatan pembangkang-lah sebenarnya yang selama ini,... berada dalam Keraguan.", "r": {"result": "Kenyataannya, aliansi oposisilah yang selama ini diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjalankan latihan juruterbang, Johnstone memohon bekerja di Scottish Aviation Ltd dalam tahun 1938 untuk ditempatkan di No.", "r": {"result": "Saat menjalani pelatihan pilot, Johnstone melamar pekerjaan di Scottish Aviation Ltd pada tahun 1938 untuk ditempatkan di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu zikir biasa.", "r": {"result": "Itu adalah dzikir yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pengubahsuaian keseluruhan dianggarkan kira-kira 2,100 dolar selat.", "r": {"result": "Biaya seluruh renovasi diperkirakan sekitar 2.100 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalahlah Firaun dan Ketua-ketua kaumnya di situ dan kembalilah mereka dengan keadaan yang hina.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Fir'aun dan para pemimpin rakyatnya dikalahkan di sana dan mereka kembali dalam keadaan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, ia sudah dimuat turun lebih 75 juta pengguna di Google Play Store dan App Store.", "r": {"result": "Hingga saat ini, telah diunduh oleh lebih dari 75 juta pengguna di Google Play Store dan App Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka hutang RM7.5 bilion", "r": {"result": "Pemukim berutang RM7,5 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini merupakan kelas kapal kruiser berkuasa nuklear terakhir yang disiapkan dan kapal terakhir yang dipesan sebagai sebuah kapal pembinasa di bawah sistem pengelasan semula sebelum tahun 1975.", "r": {"result": "Kapal ini adalah kapal penjelajah bertenaga nuklir kelas terakhir yang diselesaikan dan yang terakhir ditugaskan sebagai kapal perusak di bawah sistem klasifikasi ulang pra-1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Calez-en-Saosnois Saint-Calez-en-Saosnois merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Calez-en-Saosnois Saint-Calez-en-Saosnois adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek AES dimiliki oleh syarikat konsesi Beta Tegap Sdn.", "r": {"result": "Proyek AES dimiliki oleh perusahaan konsesi Beta Tegap Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urdari Urdari merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Gorj, Romania.", "r": {"result": "Urdari Urdari adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Gorj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memilih untuk memadam episod dan fail, ia akan hilang selamanya. Ambil perhatian, anda boleh memadam esipod tetapi kekalkan fail muat turun dengan memilih pemadaman episod sahaja.", "r": {"result": "Jika Anda memilih untuk menghapus episode dan file, mereka akan hilang selamanya. Catatan, Anda dapat menghapus esipod tetapi tetap menyimpan file unduhan dengan memilih hapus episode saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu turut mengaku bersalah masuk ke Malaysia tanpa sebarang dokumen perjalanan sah di tempat dan masa sama dan dihukum penjara tiga bulan dan diperintahkan menjalani kedua-dua hukuman penjara itu secara berasingan.", "r": {"result": "Pria itu juga mengaku bersalah memasuki Malaysia tanpa dokumen perjalanan yang sah di tempat dan waktu yang sama dan dijatuhi hukuman tiga bulan penjara dan diperintahkan untuk menjalani kedua hukuman penjara secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan orang lain melihat apakah perkhidmatan yang anda guna", "r": {"result": "Biarkan orang lain melihat layanan apa yang Anda gunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bertembunglah bala-bala tentera dalam peperangan yang berkesudahan dengan kemenangan British ke atas Perancis, diikuti oleh tertawannya Lear dengan Cordelia yang kemudiannya dihantar pergi oleh Edmund dengan arahan rahsia supaya mereka dihukum mati.", "r": {"result": "Jadi tentara bertabrakan dalam perang yang berakhir dengan kemenangan Inggris atas Prancis, diikuti dengan penahanan Lear dengan Cordelia yang kemudian diusir oleh Edmund dengan perintah rahasia agar mereka dieksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk atau Alamat yang dikandunginya", "r": {"result": "Judul atau Alamat yang dikandungnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang kesal dengan tohmahan pihak yang ingin menjatuhkan imej minyak sawit negara berharap kempen itu dapat mendidik rakyat mengenai kelebihan dan peranan minyak sawit kepada negara.", "r": {"result": "Ia yang kesal dengan tudingan pihak-pihak yang ingin menjatuhkan citra sawit negara berharap kampanye tersebut dapat mengedukasi masyarakat tentang manfaat dan peran sawit bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, diakui bahawa stigma dan diskriminasi terhadap pesakit mental masih berleluasa.", "r": {"result": "\u201cNamun, diakui bahwa stigma dan diskriminasi terhadap pasien gangguan jiwa masih banyak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang sempat dibelanjakan ada sekitar Rp 2 juta,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cYang dikeluarkan sekitar Rp 2 juta,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capres Petahana Jokowi, Capres Prabowo Subianto dan pasangannya Cawapres Sandiaga Uno saat menghadiri debat terakhir, Sabtu (13/4).", "r": {"result": "Wakil Presiden Jokowi, Wakil Presiden Prabowo Subianto dan pasangannya Wakil Presiden Sandiaga Uno saat menghadiri debat terakhir, Sabtu (13/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau pernah diculik pengganas selama lima jam ketika berada di Syria pada 2014 dan nyaris maut akibat serangan udara ketika melaksanakan misi kemanusiaan di kawasan pertempuran di Aleppo.", "r": {"result": "Menurut dia, dia diculik teroris selama lima jam saat berada di Suriah pada 2014 dan nyaris tewas akibat serangan udara saat menjalankan misi kemanusiaan di wilayah pertempuran di Aleppo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, FIC properties membeli 37 peratus saham milik syarikat perladangan Eagle High Plantation milik Rajawali Group Indonesia pada harga RM2.26 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan FIC properties membeli 37 persen saham milik perusahaan perkebunan Eagle High Plantation milik Rajawali Group Indonesia dengan harga RM2,26 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Tang Mei Lee, 2'08:55 3.", "r": {"result": "Jessica Tang Mei Lee, 2'08:55 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Jun 2014, lebih dari 70 universiti dari 16 negara di Eropah dan Asia Tenggara mengambil bahagian di dalam jaringan ASEA-UNINET.", "r": {"result": "Hingga Juni 2014, lebih dari 70 universitas dari 16 negara di Eropa dan Asia Tenggara berpartisipasi dalam jaringan ASEA-UNINET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 17 September 2012 di Leicester.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 17 September 2012 di Leicester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penghujung era 60-an, filem-filem komedi lakonan dan arahan pelawak yang lebih baru seperti Mat Sentol pula mengambil alih kedudukan.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 60-an, film komedi yang dibintangi dan disutradarai oleh komedian baru seperti Mat Sentol mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana yang tidak mampu terpaksa berkongsi rumah atau bilik sempit atau mencari alternatif lebih murah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang tidak mampu harus berbagi rumah atau kamar sempit atau mencari alternatif yang lebih murah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak revolusi 2011, Tunisia berdepan peningkatan dalam serangan militan yang meragut nyawa berpuluh-puluh anggota pasukan keselamatan dan juga 59 pelancong asing.", "r": {"result": "Sejak revolusi 2011, Tunisia menghadapi peningkatan serangan militan yang merenggut nyawa puluhan anggota pasukan keamanan serta 59 turis asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuntut agar pemerintah segera mengumumkan keadaan darurat iklim dan ekologis.", "r": {"result": "Mereka menuntut agar pemerintah segera mendeklarasikan darurat iklim dan ekologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, PAC memutuskan untuk memanggil Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dalam prosiding pada 27 November 2018.", "r": {"result": "Setelah itu, PAC memutuskan untuk memanggil Kementerian Perekonomian dalam persidangan pada 27 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FELDA dan kumpulan juga mempunyai pinjaman daripada institusi kewangan masing-masing berjumlah RM7.8 bilion (2016: RM6.82 bilion) dan RM12.14 bilion (2016: RM9.08 bilion).", "r": {"result": "FELDA dan grup juga memiliki pinjaman dari lembaga keuangan masing-masing sebesar RM7,8 miliar (2016: RM6,82 miliar) dan RM12,14 miliar (2016: RM9,08 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kerajaan sedia ada sering dianggap sebagai tidak adil dan musuh mereka.", "r": {"result": "Bahkan pemerintahan yang ada seringkali dianggap tidak adil dan musuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Kim Jong-un pernah beri ancaman menyerang pangkalan AS di Guam dan ternyata kini Pyongyang mempunyai keupayaan 'mengotakan janjinya'.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Kim Jong-un pernah mengancam akan menyerang pangkalan AS di Guam dan kini Pyongyang memiliki kemampuan untuk 'menepati janjinya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka.", "r": {"result": "Mereka (karena merasa bersalah, selalu dalam keadaan cemas sehingga) mengira setiap teriakan (atau suara yang mereka dengar) adalah untuk menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi itu terletak di plateau tinggi yang dikenali sebagai Puna de Atacama.", "r": {"result": "Gunung berapi ini terletak di dataran tinggi yang dikenal sebagai Puna de Atacama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pemulihan Mempaga (Pusat Serenti Mempaga) adalah satu daripada agensi-agensi kerajaan yang turut wujud di sini.", "r": {"result": "Pusat Rehabilitasi Mempaga (Pusat Serenti Mempaga) adalah salah satu instansi pemerintah yang juga ada disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMS turut tersebar yang dipercayai dihantar oleh Mohammad dari Singapura .", "r": {"result": "Sebuah SMS juga beredar yang diyakini dikirim oleh Mohammad dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mekah, semua jemaah Islam bercerita tentang kejayaan Aceh menewaskan penjajahan Belanda.", "r": {"result": "Di Mekkah, seluruh jemaah haji bercerita tentang keberhasilan Aceh mengalahkan penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan adik kandung Tuan Guru Haji Mat Limbat/Gong Kemudu.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari Tuan Guru Haji Mat Limbat/Gong Kemudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu tanggal 5 September, ia merekrut Taro Sato yang asli untuk menjadi pengantar ubat-ubatan baginya.", "r": {"result": "Tak lama setelah itu pada tanggal 5 September, ia merekrut Taro Sato yang asli untuk menjadi dukunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Pangkor ini akan memberikan input penting ke arah proses ini,\" katanya.", "r": {"result": "Dialog Pangkor ini akan memberikan masukan penting terhadap proses ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya keenam-enam budak ditemui orang tua mereka, dan mulai saat itu, enam sekawan menggelar diri mereka satu \"geng\".", "r": {"result": "Akhirnya keenam anak laki-laki itu ditemukan oleh orang tua mereka, dan sejak saat itu, keenam sahabat itu menyebut diri mereka \"geng\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan pihaknya sudah mengadakan sesi perbincangan beberapa kali dengan Jabatan Peguam Negara bermula Oktober lalu berhubung penggubalan akta baharu itu selain penambahbaikan terhadap undang-undang lain.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pihaknya telah beberapa kali melakukan pembahasan dengan Kejaksaan Agung mulai Oktober lalu terkait penyusunan undang-undang baru selain penyempurnaan undang-undang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergantung jenis-jenis komoditinya.", "r": {"result": "Tergantung jenis komoditasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan domestik dianggap sebagai pemacu utama bagi pertumbuhan pada 2017, dan ditambah dengan peningkatan bekalan buruh, juga menyokong negara, bank pusat tidak memberikan bayangan akan melakukannya dalam tempoh terdekat ini.", "r": {"result": "\"Permintaan domestik dianggap sebagai pendorong utama pertumbuhan pada 2017, dan ditambah dengan pasokan tenaga kerja yang meningkat, juga mendukung negara, bank sentral tidak memberikan indikasi akan melakukannya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga ada membuat tangkapan terhadap pihak yang membekal dan menjual maklumat serta dituduh di mahkamah di bawah Akta Jenayah Komputer 1997 serta kita juga merujuk kepada Jabatan Perlindungan Data Peribadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga telah melakukan penangkapan terhadap mereka yang memasok dan menjual informasi dan telah didakwa di pengadilan berdasarkan Undang-Undang Kejahatan Komputer 1997 dan kami juga telah merujuk ke Departemen Perlindungan Data Pribadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku adalah homolog dengan cakar, tetapi lebih leper dan bermata lengkung, bukan tajam.", "r": {"result": "Cakar homolog dengan cakar, tetapi lebih rata dan bertepi melengkung, tidak tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad ia berdasarkan satu kajian yang dijalankan oleh Universiti Havard berkenaan jangka hayat penduduk Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad hal itu berdasarkan studi yang dilakukan Universitas Harvard mengenai harapan hidup penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dilantik menjadi menteri, timbalan menteri, timbalan Speaker Dewan Rakyat, senator dan exco.", "r": {"result": "Ada yang diangkat menjadi menteri, wakil menteri, wakil Ketua DPR, senator dan exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembohongan berterusan mengenai kaitan Najib dan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), pembentukan Tabung Harapan (Malaysia) serta putar-belit mereka mengenai ekonomi negara, menggusarkan pelabur asing untuk terus menanam modal atau menyuntik modal baru di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKebohongan terus-menerus tentang hubungan antara Najib dan 1Malaysia Development Bhd (1MDB), pembentukan Tabung Harapan (Malaysia) serta lika-liku tentang ekonomi nasional, memprovokasi investor asing untuk terus berinvestasi atau menyuntikkan modal baru di Malaysia,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah moga kita dapat berasakan, bak kata orang tua-tua, sejuk Dewan Parlimen Yang Mulia ini dek redup cuaca petang, agarnya Tuhan memayung-mayungi dan merahmat-rahmati pembentangan Bajet 2018 ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, semoga kita bisa merasakan, seperti kata para sesepuh, kesejukan Gedung Parlemen Megah yang redup di kala cuaca malam hari, agar Tuhan memberikan keteduhan dan rahmat untuk penyajian RAPBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai tiga orang anak, salah satunya hidup hanya beberapa jam sahaja.", "r": {"result": "Mereka memiliki tiga anak, salah satunya hidup hanya beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Mexico berfungsi sebagai pusat politik, pentadbiran dan kewangan sebahagian besar empayar jajahan Sepanyol.", "r": {"result": "Mexico City berfungsi sebagai pusat politik, administrasi, dan keuangan sebagian besar kekaisaran kolonial Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dia mengetahui dia dipenjarakan kerana 'bercakap terlalu banyak'.", "r": {"result": "Tapi dia tahu dia dipenjara karena 'terlalu banyak bicara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Awie tidak dapat diterima oleh Wati kerana dia sudah menggangap Awie sudah tidak ada dalam hidupnya lagi.", "r": {"result": "Kehadiran Awie tidak bisa diterima oleh Wati karena sudah merasa Awie sudah tidak ada lagi dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kenderaan sejukan udara masa lampau, mengikut urutan tarikh, termasuklah: Kebanyakan enjin omboh penerbangan adalah jenis sejukan udara, termasuklah kebanyakan enjin yang sekarang (2005) dikeluarkan oleh Lycoming dan Continental dan digunakan oleh pengeluar kapal terbang ringan utama seperti Cirrus, Cessna dab.", "r": {"result": "Contoh kendaraan berpendingin udara masa lalu, dalam urutan kronologis, meliputi: Sebagian besar mesin piston penerbangan berjenis berpendingin udara, termasuk mesin terbaru (2005) yang diproduksi oleh Lycoming dan Continental dan digunakan oleh produsen pesawat ringan besar seperti Cirrus, Cessna colek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Disiplin PKR, Datuk Ahmad Kassim berkata pada masa ini, pihaknya tidak mempunyai sebab munasabah untuk mengambil tindakan terhadap Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Ketua Badan Disiplin PKR, Datuk Ahmad Kassim mengatakan, saat ini pihaknya tidak memiliki alasan yang masuk akal untuk menindak Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengaku Perpres tentang Revolusi Industri 4.0 sedang disiapkan oleh Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Menteri Perindustrian Airlangga Hartarto mengaku sedang menyiapkan Perpres Presiden Jokowi tentang Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizulhasni Awang (Basikal trek) RM 80,000 RM 13,333 RM 20,000 RM 113,333 2.", "r": {"result": "Azizulhasni Awang (Track bike) RM 80,000 RM 13,333 RM 20,000 RM 113,333 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini pertama kali disiarkan sebagai pratonton siaran terhad 4 episod di The Disney Channel dari 14 Disember 1995 hingga 6 Januari 1996.", "r": {"result": "Serial ini pertama kali ditayangkan sebagai pratinjau siaran terbatas 4 episode di The Disney Channel dari 14 Desember 1995 hingga 6 Januari 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengedar ganja diberkas", "r": {"result": "Pengedar ganja ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara Malabar telah menerima pakai secara besar-besaran kalendar upacara Rom, dan beberapa hari-hari raya dalam upacara Rom telah ditambah ke dalam kalendar umat Katolik Kaldea.", "r": {"result": "Ritus Malabar sebagian besar mengadopsi kalender ritus Romawi, dan beberapa hari raya dalam ritus Romawi telah ditambahkan ke dalam kalender Katolik Khaldea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, dia tidak kisah sama ada akan diturunkan atau tidak bergantung kepada perbincangan antara jurulatih dan pengurus pasukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia tidak peduli akan terdegradasi atau tidak tergantung pada diskusi antara pelatih dan manajer tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's no report against anybody.", "r": {"result": "Tidak ada laporan terhadap siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2012, Vietnam meluluskan undang-undang yang meletakkan Kepulauan Spratly dan Paracel Islands di dalam sempadan Vietnam.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2012, Vietnam mengesahkan undang-undang yang menempatkan Kepulauan Spratly dan Kepulauan Paracel di dalam perbatasan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya sesuatu perkataan terdiri dari kata akar atau kata dasar yang diiringi atau tanpa diiringi imbuhan.", "r": {"result": "Biasanya sebuah kata terdiri dari kata dasar atau kata dasar dengan atau tanpa imbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strecker menjadi Panglima Divisyen Ke-79 Infantri pada Mac 1939 hingga Januari 1942, kemudian dilantik Panglima Kor XVII sebelum diberi memerintah Kor XI dalam Pertempuran Stalingrad dan merupakan jeneral Jerman terakhir yang menyerah diri di bandaraya itu pada 2 Februari 1943.", "r": {"result": "Strecker menjadi Komandan Divisi Infanteri ke-79 dari Maret 1939 hingga Januari 1942, kemudian diangkat menjadi Komandan Korps XVII sebelum diberi komando Korps XI dalam Pertempuran Stalingrad dan merupakan jenderal Jerman terakhir yang menyerah di kota itu pada 2 Februari , 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau menaikkan upah minimum federal menjadi $15 per jam, juga akses gratis ke pendidikan tinggi, melawan pemanasan global secara lebih agresif dengan mengatur kontrak perdagangan global, dan penerapan pajak progresif untuk kaum super-kaya.", "r": {"result": "Atau menaikkan upah minimum federal menjadi $15 per jam, juga akses gratis ke pendidikan tinggi, melawan pemanasan global secara lebih agresif dengan mengatur kontrak perdagangan global, dan mengenakan pajak progresif pada orang super kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah polimer habluran dan tidak elastik.", "r": {"result": "Ini adalah polimer kristal dan tidak elastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigmanshu Dhulia Tigmanshu Dhulia (lahir 3 Julai 1967) ialah seorang penulis dialog filem, pengarah, pelakon, penulis skrip, penerbit dan pengarah pemilihan pelakon India yang dikenali menerusi karya-karyanya di pawagam dan televisyen Hindi.", "r": {"result": "Tigmanshu Dhulia Tigmanshu Dhulia (lahir 3 Juli 1967) adalah seorang penulis dialog, sutradara, aktor, penulis skenario, produser dan sutradara film India yang terkenal karena karya-karyanya di sinema dan televisi Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin bekerja dalam bidang kehakiman, kejuruteraan atau kesenian tetapi di dalam diri, mereka adalah penghafaz al-Quran.", "r": {"result": "\"Mereka mungkin bekerja di bidang keadilan, teknik atau seni, tetapi di dalam, mereka adalah penghafal Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita dulu kita amalkan subsidi.", "r": {"result": "Di negara kami, kami biasa mempraktikkan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alli adalah penaung Oxford Pride, [[Perarakan Pride|acara Pride]] tahunan di Oxfordshire, dan [[Pride London]].", "r": {"result": "Alli adalah pelindung Oxford Pride, acara tahunan [[Pride Parade|Pride]] di Oxfordshire, dan [[Pride London]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolok pasang surut memberi data setiap minit dan mempunyai fungsi serta keberkesanan sama dengan pelampung tsunami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tide gauge memberikan data setiap menit dan memiliki fungsi dan efektivitas yang sama dengan pelampung tsunami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kubur-kubur dibongkarkan, -", "r": {"result": "Dan ketika kuburan digali, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beli aset tentera: Mohamad sedia dedah laporan jawatankuasa khas", "r": {"result": "Beli aset militer: Mohammad siap membeberkan laporan pansus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan kemudian mengembangkan suatu muatan kriteria untuk pilihan soalan yang termasuk kedapatjawapan diumumkan, bilangan jawapan berpotensi, dan kekurangan diumumkan kekaburan.", "r": {"result": "Penelitian kemudian mengembangkan seperangkat kriteria untuk pemilihan pertanyaan yang mencakup keterjawaban yang diumumkan, jumlah jawaban potensial, dan kurangnya ambiguitas yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their epic battle at ESL One New York just concluded, with the best team in CS:GO history falling to the new North American powerhouse in EG.", "r": {"result": "Pertarungan epik mereka di ESL One New York baru saja berakhir, dengan tim terbaik dalam sejarah CS:GO jatuh ke tangan pembangkit tenaga listrik Amerika Utara baru di EG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Chinese student living in the same dormitory then promptly ripped up the note and assaulted its author.", "r": {"result": "Seorang siswa Tionghoa yang tinggal di asrama yang sama kemudian segera merobek catatan itu dan menyerang penulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Lui Muda Sekolah Kebangsaan (Felda) Lui Muda atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Lui Muda\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 28.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (Felda) Lui Muda National School (Felda) Lui Muda atau cukup \"SK (Felda) Lui Muda\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medinilla, Avila Medinilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Medinilla, Avila Medinilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bilpura memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bilpura memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam air terdahulu ini ditentukur dengan sebuah jam matahari.", "r": {"result": "Jam air sebelumnya ini dikalibrasi dengan jam matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1936 beliau telah dinaikkan pangkat ke Generalmajor dan dilantik Panglima 1 Divisyen Panzer.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1936 ia dipromosikan menjadi Generalmajor dan diangkat menjadi Komandan Divisi Panzer ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan kita buat masa ini mendapati sindiket itu merekrut rakan senegara sebelum mereka diarahkan mencari mangsa di Myanmar untuk membawa masuk ke Malaysia dengan mengenakan sejumlah bayaran.", "r": {"result": "\"Penyelidikan kami untuk saat ini menemukan bahwa sindikat tersebut merekrut rekan senegaranya sebelum mereka diperintahkan untuk mencari korban di Myanmar untuk dibawa ke Malaysia dengan memungut sejumlah uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiftkeyboard label", "r": {"result": "Pergeseran label keyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, who will lead the task force alongside Home Minister Muhyiddin Yassin, said at a press conference at the PPBM headquarters here that this had to be addressed urgently as it was promised in the PH manifesto.", "r": {"result": "Mahathir, yang akan memimpin satuan tugas bersama Menteri Dalam Negeri Muhyiddin Yassin, mengatakan pada konferensi pers di markas PPBM di sini bahwa hal ini harus segera ditangani seperti yang dijanjikan dalam manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Anggota Parlimen Balik Pulau berkata sebagai bonus tambahan, pembeli pakej juga berpeluang memenangi tiket penerbangan sehala dari Pulau Pinang ke Kuala Lumpur, Pulau Pinang ke Johor Bahru dan Pulau Pinang ke Melaka.", "r": {"result": "Ia yang juga Anggota DPR Balik Pulau mengatakan, sebagai bonus tambahan, pembeli paket juga berkesempatan memenangkan tiket pesawat sekali jalan dari Penang ke Kuala Lumpur, Penang ke Johor Bahru dan Penang ke Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casatenovo Casatenovo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Casatenovo Casatenovo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anak-anak almarhumah, menangislah untuk yang terakhir kalinya dan ikhlaskanlah almarhumah untuk menghadap Tuhan,\" ujar dia.", "r": {"result": "Kepada anak-anak almarhum, menangislah untuk terakhir kalinya dan biarkan almarhum pergi ke hadapan Tuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primas mahu jumpa KDN bincang SOP 'mengelirukan' pengambilan pekerja asing", "r": {"result": "Primas ingin menemui KDN untuk membahas SOP 'membingungkan' mempekerjakan tenaga kerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Sapi Sekolah Kebangsaan Sungai Sapi atau nama ringkasnya \"SK Sungai Sapi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 24.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Sapi Sekolah Nasional Sungai Sapi atau disingkat \u201cSK Sungai Sapi\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahu saya bila melihat paparan media isu-isu rakyat masih lagi berlegar mengenai rumah mampu milik, denggi, buli, gelas minum halal dan haram.", "r": {"result": "Setahu saya ketika melihat tampilan media, isu masyarakat masih melayang-layang tentang rumah murah, demam berdarah, bullying, gelas minum halal dan haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah grid warna latar hadapan", "r": {"result": "Ubah kisi warna latar depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Aku juga boleh menghidupkan dan mematikan\".", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Saya juga bisa menyalakan dan mematikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar mengakui wujud kegusaran bahawa Peguam Negara yang dilantik dalam kalangan bukan Muslim tidak boleh menasihati Raja Melayu mengenai hal ehwal syariah.", "r": {"result": "Anwar mengaku kesal karena Jaksa Agung yang diangkat dari kalangan non-Muslim tidak bisa menasihati Raja Malaya soal syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat hari ini, enam mangsa dilaporkan terkorban, manakala tiga lagi cedera dan tiga dikhuatiri tertimbus, selepas terba kejadian tanah runtuh terbabit.", "r": {"result": "Hingga saat ini, enam korban dilaporkan tewas, sementara tiga lainnya luka-luka dan tiga lainnya dikhawatirkan tertimbun, pascalongsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian X Perlembagaan Persekutuan ini bermula daripada Perkara 132 sehingga Perkara 148.", "r": {"result": "Bagian X Konstitusi Federal dimulai dari Pasal 132 sampai Pasal 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ten tweets - six to be printed in Italian, two in English, and one each in Spanish and French - were eventually chosen by fan voting.", "r": {"result": "Sepuluh tweet - enam untuk dicetak dalam bahasa Italia, dua dalam bahasa Inggris, dan masing-masing satu dalam bahasa Spanyol dan Prancis - akhirnya dipilih melalui voting penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Masumai.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kabupaten Batang Masumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Januari 2000, STV12 disebabkan kegawatan ekonomi dan juga masalah kurang penonton.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Januari 2000, STV12 karena gejolak ekonomi dan juga masalah kekurangan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat menerusi mikroskop, unsur tumbuhan alga dapat dilihat pada plankton.", "r": {"result": "Jika dilihat melalui mikroskop, unsur tumbuhan alga dapat dilihat pada plankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen (pemba mereka itu sudah ada, namun kita akan teruskan pantauan dan ambil tindakan sekiranya ada antara mereka yang terba kegiatan itu.", "r": {"result": "\u201cUnsur mereka sudah ada, tapi kami akan terus memantau dan menindak jika ada yang terkena dampak dari kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah tahanan reman dikeluarkan Majistret L. Umma Devi selepas membenarkan permohonan reman yang dikemukakan SPRM terhadap penguat kuasa gred 19 hingga 32 berkenaan kira-kira jam 10.30 pagi Rabu.", "r": {"result": "Perintah penahanan dikeluarkan oleh Magistrate L. Umma Devi setelah mengabulkan permohonan penahanan yang diajukan MACC terhadap aparat penegak hukum kelas 19 sampai 32 sekitar pukul 10.30 pagi hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bootcamp/Cross training/Callisthenic Kaum urban yang hobi berlari, sering kali ingin melakukan jenis olahraga lain untuk mendukung performa larinya (cross training).", "r": {"result": "Bootcamp/Cross training/Callisthenic Orang urban yang gemar lari, seringkali ingin melakukan jenis olahraga lain untuk menunjang performa larinya (cross training).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era Malaysia baharu ini, hubungan antara kerajaan dan pembangkang tak macam dulu di mana kami akan mengiktiraf dan mengakui tugas serta tanggungjawab pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "Di era baru Malaysia ini, hubungan antara pemerintah dan oposisi tidak seperti dulu lagi di mana kita akan mengakui dan mengakui tugas dan tanggung jawab oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aza Aza merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Aza Aza adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad Saron berkata, disebabkan minat yang mendalam, kini reka cipta simen feronya mula dikenali bukan saja dalam kalangan penduduk, malah orang luar.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Rasul Azli Samad Saron mengatakan, karena animo yang tinggi, kini desain ferro cement miliknya mulai dikenal tidak hanya di kalangan warga, tapi juga masyarakat luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) meletakkan kelapa sebagai salah satu sumber kekayaan baharu dan semasa Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018 kita menerima respon luar biasa terhadap minat pengunjung menanam kelapa.", "r": {"result": "\u201cDi tingkat Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) menempatkan kelapa sebagai salah satu sumber kekayaan baru dan selama Pameran Pertanian, Hortikultura, dan Wisata Agro Malaysia (MAHA) 2018 kami mendapat respon yang luar biasa dari pengunjung. minat menanam kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Perak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut hantar wang PTPTN kepada ibu bapa", "r": {"result": "Siswa mengirimkan uang PTPTN kepada orang tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lihat keturunannya juga, (sama-sama) dari Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Jika melihat keturunannya juga, (keduanya) dari Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spurs membawa masuk Fernando Llorente dan Vincent Janssen dengan harapan mencari gol penyamaan tetapi gagal mendapatkannya.", "r": {"result": "Spurs memasukkan Fernando Llorente dan Vincent Janssen dengan harapan bisa menyamakan kedudukan tetapi gagal menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Tanah dan Galian Kedah Datuk Mohamad Che Nai berkata, sebanyak sembilan saman dikeluarkan kepada pengusaha kuari berkenaan iaitu tiga di Kuala Muda, empat di Kubang Pasu, manakala masing-masing satu di Sik dan Kulim.", "r": {"result": "Direktur Pertambangan dan Pertambangan Kedah Datuk Mohamad Che Nai mengatakan total ada sembilan surat panggilan yang dikeluarkan untuk operator tambang, tiga di Kuala Muda, empat di Kubang Pasu, sementara masing-masing satu di Sik dan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting dari 1982 hingga 2001 untuk The Salisbury Review, sebuah akhbar politik konservatif, Scruton menulis lebih dari 50 buku mengenai falsafah, seni, muzik, politik, kesusasteraan, budaya, seksualiti, dan agama; dia juga menulis novel dan dua karya opera.", "r": {"result": "Editor dari tahun 1982 hingga 2001 untuk The Salisbury Review, sebuah surat kabar politik konservatif, Scruton menulis lebih dari 50 buku tentang filsafat, seni, musik, politik, sastra, budaya, seksualitas, dan agama; dia juga menulis novel dan dua opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi membangunkan industri pembuatan kenderaan elektrik, dana pinjaman Sustainable Mobility Fund berjumlah 70 juta ringgit disediakan bawah SME Bank.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengembangkan industri manufaktur kendaraan listrik, dana pinjaman Dana Mobilitas Berkelanjutan sebesar 70 juta ringgit disediakan di bawah SME Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini juga mengendalikan kursus dalam perkhidmatan iaitu Kursus Sijil Perguruan Khas Satu Tahun (KSPK) dalam bidang Program Pengurusan Sumber Pengajaran Pembelajaran, Pendidikan Jasmani dan Kesihatan, Pendidikan Pemulihan serta Bimbingan dan Kaunseling.", "r": {"result": "Lembaga ini juga menyelenggarakan kursus in-service, yaitu Kursus Sertifikat Guru Luar Biasa (KSPK) Satu Tahun dalam bidang Program Pengelolaan Sumber Daya Belajar Mengajar, Pendidikan Jasmani dan Kesehatan, Pendidikan Rehabilitasi serta Bimbingan dan Konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toko-toko baru memiliki sistem tap untuk minuman dingin yang meliputi minuman dingin nitro, minuman dingin, kopi original-blend, kopi hitam, kopi tanpa kafein, teh hijau, dan es teh.", "r": {"result": "Toko-toko baru memiliki sistem keran untuk minuman dingin yang mencakup minuman dingin nitro, minuman dingin, kopi campuran asli, kopi hitam, kopi tanpa kafein, teh hijau, dan es teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pemesanan: minggu ini, bulan depan, bahkan di bulan Oktober, semuanya dibatalkan,\" katanya, berbicara di restoran pinggir pantai yang sepi di mana para pelayan memoles kacamata dan mengatur ulang meja, tetapi tanpa ada tanda tamu datang.", "r": {"result": "Tidak ada reservasi: minggu ini, bulan depan, bahkan Oktober, semuanya dibatalkan,\" katanya, berbicara di sebuah restoran tepi pantai yang tenang di mana para pelayan sedang memoles gelas dan menata ulang meja, tetapi tidak ada tanda-tanda tamu akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya orang Melayu tidak boleh melupakan episod hitam pemberian hak milik tanah 999 tahun kepada kampung baharu dan kampung tersusun di negeri ini yang dihuni kaum tertentu sahaja.", "r": {"result": "Tentunya orang Melayu tidak bisa melupakan episode hitam pemberian hak milik tanah selama 999 tahun kepada desa-desa baru dan desa-desa terorganisir di negara bagian ini yang hanya dihuni oleh ras-ras tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Lut adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Luth adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan uatam terdiri dari meriam 85mm menembakkan AP, APHE, HE, HEAT dan projektil asap, dengan dongakan +18deg dan tundukan -4\", dan turet berputar 360deg.", "r": {"result": "Persenjataan utama terdiri dari proyektil AP, APHE, HE, HEAT dan asap 85mm, dengan ketinggian +18 derajat dan -4\" deklinasi\", dan turret berputar 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sahaja benda baharu menyebabkan kita perlu berkembang dan fungsi bertambah.", "r": {"result": "Hanya ada hal-hal baru yang menyebabkan kita berkembang dan meningkatkan fungsionalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu turut didorong kecanggihan teknologi serta kebebasan penggunaan media sosial yang menjadi antara penyumbang keruntuhan dan kebejatan akhlak generasi muda masa kini,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cHal tersebut juga didorong oleh kecanggihan teknologi dan kebebasan menggunakan media sosial yang menjadi salah satu penyumbang keruntuhan dan kebobrokan moral generasi muda saat ini,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Badan pemerhati pilihanraya menyifatkan cadangan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) untuk mengaplikasikan kaedah pengundian secara elektronik (e-undi) dalam pilihan raya sebagai satu langkah ke hadapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Badan pengawas pemilu menilai usulan Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk menerapkan pemungutan suara elektronik (e-voting) dalam pemilu sebagai langkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dihentikan pada tahun 2009, beberapa bulan sebelum reka bentuk semula majalah ini.", "r": {"result": "Ini dihentikan pada tahun 2009, beberapa bulan sebelum desain ulang majalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonas mula berlakon dalam teater pada usia tujuh tahun, dan melancarkan single sulungnya pada 2002.", "r": {"result": "Jonas mulai berakting di teater pada usia tujuh tahun, dan merilis single debutnya pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Petar dan Marija \"Nana\" Micic, mempunyai sembilan orang anak, iaitu lima orang anak lelaki dan empat orang anak perempuan. Enam daripada anak-anak mereka meninggal dunia ketika masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Orang tuanya, Petar dan Marija \"Nana\" Micic, memiliki sembilan anak, lima putra dan empat putri. Enam anak mereka meninggal saat masih bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Zunar ini juga menunjukkan bahawa dia tidak keseorangan dalam perjuangannya, kerana kesetiaan pembantu-pembantunya, rakan-rakan akrab, ketabahan isteri, komitmen para peguamnya, badan-badan media dan kartunis antarabangsa dan para peminatnya yang setia daripada seluruh pelosok dunia turut menyumbang dan memainkan peranan kepada kejayaan Zunar dalam \"perjuangannya melalui kartun\".", "r": {"result": "Buku Zunar juga menunjukkan bahwa dia tidak sendirian dalam perjuangannya, karena kesetiaan asistennya, teman dekat, ketekunan istrinya, komitmen pengacaranya, media internasional dan kartunis serta penggemar setianya dari seluruh dunia juga berkontribusi. dan memainkan peran untuk keberhasilan Zunar dalam \"perjuangan melalui kartun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: label terlalu panjang, memangkas.", "r": {"result": "Peringatan: label terlalu panjang, rapikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menjaga imej bandar raya kita.", "r": {"result": "Kami juga menjaga citra kota kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bungur adalah 10460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bungur adalah 10460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka rendah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini berikutan kelemahan permintaan terhadap mata wang tersebut susulan pengumuman data ekonomi AS yang lebih positif.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini menyusul melemahnya permintaan mata uang tersebut menyusul pengumuman data ekonomi AS yang lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Pemuliharaan Sumber Asli Perkhidmatan Pemuliharaan Sumber Asli (bahasa Inggeris: Natural Resources Conservation Service; NRCS), dahulu dikenali sebagai Soil Conservation Service (SCS) (Perkhidmatan Pemuliharaa Tanah), ialah sebuah lembaga di bawah Jabatan Pertanian Amerika Syarikat (USDA) yang memberikan bantuan teknikal kepada petani dan pemilik tanah dan pengurus swasta lain.", "r": {"result": "Natural Resources Conservation Service Natural Resources Conservation Service (bahasa Inggris: Natural Resources Conservation Service; NRCS), sebelumnya dikenal sebagai Soil Conservation Service (SCS) (Perkmatanta Pemuharaaraa Land), adalah sebuah badan di bawah Departemen Pertanian Amerika Serikat (USDA) yang memberikan bantuan teknis kepada petani dan pemilik serta pengelola lahan swasta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat di bawah Seksyen 507 Kanun Keseksaan kerana mengugut dan Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKMM),\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Pasal 507 KUHP untuk ancaman dan Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKMM),\" katanya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Zaturriqa` Pertempuran Zatu al-Riqa` (Arab:dht lrq`) adalah pertempuran antara pihak Muslimin dengan Bani Muharib, Bani Tsa'labah dan Bani Ghathafan, di sebuah daerah berdekatan Najd, peperangan ini telah dimenangi oleh pihak Arab Muslim.", "r": {"result": "Pertempuran Zaturriqa` Pertempuran Zatu al-Riqa` (Arab: dht lrq`) adalah pertempuran antara pihak Muslim dengan Bani Muharib, Bani Tsa'labah dan Bani Ghathafan, di daerah dekat Najd, pertempuran ini dimenangkan oleh pihak Muslim Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, penyatuan ini, membawa sejuta rahmat kepada kita.", "r": {"result": "Alhamdulillah, penyatuan ini, memberi kita sejuta berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu ini akan bercahaya 5 kali menandakan waktu sembahyang.", "r": {"result": "Lampu ini akan menyala sebanyak 5 kali untuk menandakan waktu sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian tentang fobia ribut menjumpai bahawa 30 daripada 32 ekor kanin terlibat dalam kajian ini telah kekurangan tingkah laku kebimbangan selepas dirawat dengan alprazolam.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang fobia badai menemukan bahwa 30 dari 32 anjing yang terlibat dalam penelitian ini memiliki perilaku kecemasan yang kurang setelah dirawat dengan alprazolam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin bakal lepaskan jawatan Pengerusi Bersatu Johor", "r": {"result": "Muhyiddin akan meninggalkan posisinya sebagai ketua Bersatu Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah pula boleh menetapkan kadar bayaran bagi nombor pendaftaran yang telah diuntukkan kepada kenderaan tersebut,\" menurut jawapan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "\"Direktur dapat menetapkan tarif pembayaran untuk nomor registrasi kendaraan yang telah dialokasikan,\" demikian jawaban Kemenhub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Enam Hari 1967, Jordan yang mengawal Tebing Barat dan Baitulmuqaddis Timur sebenarnya neutral dan diminta oleh Israel.", "r": {"result": "Dalam Perang Enam Hari 1967, Yordania yang menguasai Tepi Barat dan Yerusalem Timur justru netral dan diminta Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan genus dalam kumpulan Ikan Pari Lang, iaitu: Ikan Pari Lang Berbintik pada asalnya dinamai \"Raja narinari\" (Euphrasen 1790) pada tahun 1790.", "r": {"result": "Ada delapan genera dalam kelompok Lang Sting, yaitu: The Spotted Lang Sting awalnya bernama \"Raja narinari\" (Euphrasen 1790) pada tahun 1790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan terhadap wujudnya elemen rasuah pula, Kementerian Pengangkutan masih dalam pertimbangan untuk merujuk perkara itu kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "\u201cSoal adanya unsur korupsi, Kementerian Perhubungan masih mempertimbangkan untuk merujuk ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, melalui pengurangan cukai korporat dan pelbagai insentif untuk menggalakkan pelaburan seperti melalui pengecualian cukai.", "r": {"result": "Antara lain melalui pengurangan pajak perusahaan dan berbagai insentif untuk mendorong investasi seperti melalui pembebasan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang telah meningkat menjadi 231.000,\" kata Eric Thohir.", "r": {"result": "Sekarang sudah meningkat menjadi 231.000,\" kata Eric Thohir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbas Kuh Abbas Kuh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abbas Kuh Abbas Kuh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After Hari Raya Aidilfitri, our management team will depart for Jeddah to visit the hotel and if everything goes well, we will sign a management agreement,\" he told Bernama.", "r": {"result": "\"Setelah Hari Raya Idul Fitri, tim manajemen kami akan berangkat ke Jeddah untuk mengunjungi hotel dan jika semuanya berjalan lancar, kami akan menandatangani perjanjian manajemen,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan dua bot nelayan asing menggunakan pukat tunda ganding untuk menangkap hasil laut di negeri ini adalah yang pertama dilakukan Jabatan Perikanan Pahang dan usaha membendung kegiatan terba dilakukan secara berterusan,\" katanya ditemui di Jeti Jabatan Perikanan Pahang, Padang Lalang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPenangkapan dua kapal ikan asing menggunakan coupled trawl untuk menangkap hasil laut di negara bagian merupakan yang pertama dari Dinas Perikanan Pahang dan upaya untuk menertibkan kegiatan ilegal sedang berlangsung,\u201d katanya saat ditemui di Dermaga Dinas Perikanan Pahang, Padang Lalang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod-episod dan sedutan khas \"One in a Million\" juga dirakam dan dimuat naik ke dalam laman web rasminya untuk tatapan penonton yang mungkin terlepas siaran asalnya.", "r": {"result": "Episode dan teaser spesial \"One in a Million\" juga direkam dan diunggah ke situs resminya untuk ditonton oleh pemirsa yang mungkin melewatkan siaran aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari tukar Mora, baik tukar Perdana Menteri,\" kata baginda dalam video tular tersebut.", "r": {"result": "\"Daripada ganti Mora, lebih baik ganti Perdana Menteri,\" ujarnya dalam video viral tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN pernah menang dengan jumlah itu semasa PRU12 pada tahun 2008 apabila menghadapi gelombang Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (Hindraf) yang menyebabkan sokongan kaum India meleset kepada BN.", "r": {"result": "BN pernah menang dengan jumlah tersebut pada GE12 tahun 2008 saat menghadapi gelombang Hindu Fundamental Rights Action Front (Hindraf) yang menyebabkan dukungan masyarakat India merosot ke BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menyiarkan beberapa jenis rancangannya, kebanyakannya disulitkan.", "r": {"result": "Saluran tersebut menayangkan beberapa jenis acaranya, yang sebagian besar dienkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amot, Seljord Amot, Seljord merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Amot, Seljord Amot, Seljord adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Penjawat awam di Selangor diingatkan supaya jangan terlalu selesa dan dapat meningkatkan prestasi kerja untuk kekal bersaing di peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PNS di Selangor diingatkan untuk tidak terlalu nyaman dan bisa meningkatkan prestasi kerja agar tetap kompetitif di level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Canarium littorale f. purpurascens\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Canarium littorale f. purpurascens\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, sebanyak RM300,000 telah diperuntukkan oleh kerajaan negeri bagi meningkatkan lagi kemudahan rekreasi di Hutan Rekreasi Sungai Udang .", "r": {"result": "Pada tahun 2008, sebanyak RM300,000 dialokasikan oleh pemerintah negara bagian untuk lebih meningkatkan fasilitas rekreasi di Hutan Wisata Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran kali ini mensasarkan lebih 100,000 pengunjung dengan nilai jualan sebanyak RM220 juta.", "r": {"result": "Kali ini organisasi menargetkan lebih dari 100.000 pengunjung dengan nilai penjualan RM220 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima sepuluh pencalonan di Anugerah Akademi ke-86 termasuk Gambar Terbaik, Pengarah Terbaik, Lakon Layar Asal Terbaik, Pelakon Lelaki Terbaik (Bale), Pelakon Wanita Terbaik (Adams), Pelakon Lelaki Sokongan Terbaik (Cooper) dan Pelakon Wanita Sokongan Terbaik (Lawrence) tetapi tidak memenangi sebarang kategori.", "r": {"result": "Ia menerima sepuluh nominasi di Academy Awards ke-86 termasuk Film Terbaik, Sutradara Terbaik, Skenario Asli Terbaik, Aktor Terbaik (Bale), Aktris Terbaik (Adams), Aktor Pendukung Terbaik (Cooper) dan Aktris Pendukung Terbaik (Lawrence) tetapi tidak memenangkan satu pun kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, bagaimana mengembangkan UMKM ke depan, dan menjadikannya sebagai pilar ekonomi yang kuat, dan penyerap tenaga kerja yang bisa diandalkan?", "r": {"result": "Lantas, bagaimana mengembangkan UMKM ke depan, dan menjadikannya sebagai pilar ekonomi yang kuat, serta penyerap tenaga kerja yang handal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 31 Disember 2007, terdapat sebuah baris dijangka 4,900,000 broadband di Russia.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 2007, diperkirakan ada 4.900.000 jalur broadband di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai kerajaan baharu, kita berpegang kepada politik nilai dan prinsip jelas serta tidak terjebak dengan politik jijik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai pemerintahan baru, kita tetap berpegang pada politik nilai dan prinsip yang jelas dan tidak terjebak dalam politik muak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badawi yang ketika itu merupakan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Badawi yang saat itu menjabat Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya rasa mungkin pihak terba mencari alternatif untuk menyediakan tapak parkir yang khas untuk pemandu kereta persendirian meletakkan kenderaan mereka di kawasan berhampiran atau bersesuaian,\" kata pelajar Diploma Perancangan Bandar dan Wilayah itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya kira partai bisa mencari alternatif untuk menyediakan tempat parkir khusus bagi pengendara mobil pribadi untuk memarkirkan kendaraannya di tempat terdekat atau yang cocok,\u201d kata mahasiswa D3 Perencanaan Wilayah dan Kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temple juga tidak memperhatikan laporan penelitian tentang pengecambahan benih tambalacoque oleh A. W. Hill tahun 1941 dan H. C. King tahun 1946, yang menemukan bahawa benih itu dapat tumbuh, walau sangat jarang, tanpa dimakankan pada burung.", "r": {"result": "Temple juga mengabaikan laporan penelitian tentang perkecambahan biji tambalacoque oleh A. W. Hill pada tahun 1941 dan H. C. King pada tahun 1946, yang menemukan bahwa biji tersebut dapat berkecambah, walaupun sangat jarang, tanpa dimakan oleh burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srimulyo, Piyungan Srimulyo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Piyungan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Srimulyo, Piyungan Srimulyo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Piyungan, Kabupaten Bantul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situ, Sumedang Utara Situ merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situ, Sumedang Utara Situ adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumedang Utara, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dua rangkaian tes lainnya saat SKD yakni Tes Karakter Pribadi (TKP) dan Tes Intelegensia Umum (TIU).", "r": {"result": "Ada dua rangkaian tes lainnya pada saat SKD, yaitu Tes Karakter Pribadi (TKP) dan Tes Intelegensi Umum (TIU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, para majikan juga boleh gunakan portal atau laman web ini untuk tawarkan atau iklankan kerja sambilan dan separuh masa kepada para suri rumah.", "r": {"result": "Bahkan, para pemberi kerja juga bisa menggunakan portal atau website ini untuk menawarkan atau mengiklankan pekerjaan sambilan dan paruh waktu kepada para ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena kempen itu, JKJR mengagihkan 150 beg mengandungi risalah keselamatan dan peralatan sekolah kepada pengguna jalan raya, selain lima topi keledar bagi penunggang motosikal.", "r": {"result": "Berkaitan dengan kampanye tersebut, JKJR membagikan 150 tas berisi pamflet keselamatan dan peralatan sekolah kepada pengguna jalan, selain lima helm untuk pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia busy kan anak-anak dengan aktiviti sampai I tak berpeluang nak spend time ngan them.", "r": {"result": "Dia sibuk dengan kegiatan anak-anak sampai saya tidak punya kesempatan untuk menghabiskan waktu bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ligor yang terdengar berita itu turut membantu Kalaha dalam menentang Raja Tenangsari.", "r": {"result": "Raja Ligor yang mendengar berita itu pun membantu Kalaha dalam melawan Raja Tenangsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi juga memerintahkan Menteri Pertahanan Prabowo Subianto untuk mengembangkan industri pertahanan strategis dalam negeri.", "r": {"result": "Presiden Jokowi juga memerintahkan Menteri Pertahanan Prabowo Subianto untuk mengembangkan industri pertahanan strategis di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mengorak langkah negara maju, kita perlu tahu angka yang dikeluarkan supaya pembangunan ekonomi lebih baik berdasarkan statistik yang diperolehi dengan tepat dan diyakini.", "r": {"result": "\u201cDalam mengambil langkah negara maju, kita perlu mengetahui angka-angka yang dirilis agar pembangunan ekonomi lebih baik berdasarkan statistik yang diperoleh secara akurat dan terpercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan bagian basa-basa, tak bisa dihindari,\" ujar pengamat sosial budaya Universitas Indonesia, Devie Rahmawati saat dihubungi CNNIndonesia.com, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Itu bukan bagian dari bahasa, tidak bisa dihindari,\" kata pengamat sosial dan budaya Universitas Indonesia Devie Rahmawati saat dihubungi CNNIndonesia.com beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah angkot di kota ini seringkali dianggap terlalu banyak mengingat kota ini hanya memerlukan sekitar 500 angkot.", "r": {"result": "Jumlah angkot di kota ini seringkali dianggap terlalu banyak mengingat kota ini hanya membutuhkan sekitar 500 angkot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan mempunyai seni bina ini adalah cuma ciri-ciri dikehendaki boleh diberi kesempatan dan yang kefungsian-kefungsian boleh diperluas oleh menggunakan modul-modul adat.", "r": {"result": "Keuntungan memiliki arsitektur ini adalah hanya fitur yang diinginkan yang dapat disediakan dan fungsionalitasnya dapat diperluas dengan menggunakan modul khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 21 Julai 2005, kerajaan Abdullah Ahmad Badawi memansuhkan tambatan ringit dan nilai ringgit kemudiannya ditentukan dengan mengapungkannya secara terurus berbanding sekumpulan mata wang asing terpilih.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 21 Juli 2005, pemerintahan Abdullah Ahmad Badawi menghapuskan pasak ringgit dan kemudian ditentukan nilai ringgit dengan cara mengambangkannya secara terkelola terhadap sekelompok mata uang asing terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMALAN Firma Fitch Solution bahawa populariti Pakatan Harapan (PH) merudum dalam beberapa bulan akan datang boleh dianggap sebagai petunjuk dan nilai populariti dalam konteks politik semasa.", "r": {"result": "PRAKIRAAN Fitch Solution bahwa popularitas Pakatan Harapan (PH) akan turun dalam beberapa bulan ke depan dapat dianggap sebagai indikasi dan nilai popularitas dalam konteks politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu perubahan hanya berlaku apabila berlakunya bencana kerana apa yang sepatutnya kita lakukan adalah dengan menangani masalah sejak awal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin perubahan terjadi hanya saat terjadi bencana karena yang harus kita lakukan adalah menangani masalah dari awal,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, baru anak seorang takkan tak boleh nak jaga diri.", "r": {"result": "Lagi pula, hanya satu anak yang tidak akan bisa mengurus dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu", "r": {"result": "Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan Heredoc", "r": {"result": "Ikatan Heredoc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama Ali Audah dan Goenawan Mohamad, Taufiq pernah menterjemah karya Muhammad Iqbal, Membangun Kembali Pikiran Agama dalam Islam.", "r": {"result": "Bersama Ali Audah dan Goenawan Mohamad, Taufiq pernah menerjemahkan karya Muhammad Iqbal, Membangun Pemikiran Religius dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini ialah haploid, dan ini ialah nombor diploid dan ini ialah untuk manusia, bukan?", "r": {"result": "Jadi ini haploidnya, dan ini bilangan diploidnya dan ini untuk manusia, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbang Indah, Badar, Aceh Tenggara Kumbang Indah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kumbang Indah, Badar, Aceh Tenggara Kumbang Indah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Badar, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak berjanji depan semua orang.", "r": {"result": "Anda berjanji di depan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dituduh jual produk haram, Zara Zya disindir 'bukak baju' untuk laku", "r": {"result": "Dituduh menjual produk ilegal, Zara Zya dicemooh karena 'membuka baju' untuk dijual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Itali, di mana terdapat tradisi kuat menggunakan lajur marmar, lengkap dengan modal, pangkalan dan abakus, ini tetap lazim, sering menggunakan semula ruang lama purba, seperti di San Miniato al Monte.", "r": {"result": "Di Italia, di mana terdapat tradisi kuat dalam menggunakan tiang marmer, lengkap dengan ibu kota, alas, dan sempoa, hal ini tetap umum, seringkali menggunakan kembali ruang kuno, seperti di San Miniato al Monte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, sekolah ini dipilih oleh Kementerian Pendidikan Malaysia sebagai sekolah amanah dan dipantau terus oleh JPS, PPD Klang dan Yayasan Amir.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, sekolah ini dipilih oleh Kementerian Pendidikan Malaysia sebagai sekolah kepercayaan dan diawasi langsung oleh JPS, PPD Klang dan Yayasan Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Jaga hidrasi Memastikan untuk terus terhidrasi saat beraktivitas sehari-hari akan sangat membantu produktivitas, energi, dan kesehatan secara menyeluruh.", "r": {"result": "#Tetap terhidrasi Memastikan tetap terhidrasi selama beraktivitas sehari-hari akan sangat membantu produktivitas, energi, dan kesehatan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbentuk pada tahun 1998 di bawah agensi SM Entertainment yang terdiri dari Eric Mun, Lee Min-woo, Kim Dong-wan, Shin Hye sung, Jun Jin dan Andy Lee.", "r": {"result": "Dibentuk pada tahun 1998 di bawah agensi SM Entertainment yang beranggotakan Eric Mun, Lee Min-woo, Kim Dong-wan, Shin Hye sung, Jun Jin dan Andy Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas di bahagian tengah nebula, dengan momentum sudut yang rendah, mengalami mampatan cepat dan membentuk teras hidrostatik panas (bukan menguncup) yang mengandungi sebahagian kecil daripada jisim nebula asal.", "r": {"result": "Gas di bagian tengah nebula, dengan momentum sudut rendah, mengalami kompresi cepat dan membentuk inti hidrostatik panas (tidak berkontraksi) yang mengandung sebagian kecil massa nebula asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegagalan peminjam membayar balik pinjaman mungkin akan menjejaskan peluang pelajar-pelajar yang baharu memasuki institusi pengajian tinggi mendapat bantuan agensi itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kegagalan peminjam untuk mengembalikan pinjaman dapat mempengaruhi peluang siswa yang baru masuk perguruan tinggi untuk mendapatkan bantuan dari lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal cari unsur Akaun", "r": {"result": "Gagal menemukan elemen Akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi para pecinta alam yang pernah mengunjungi Kabupaten Raja Ampat, objek wisata yang ada di tengah hutan Pulau Waigeo ini pasti bukan sesatu yang rahasia.", "r": {"result": "Bagi pecinta alam yang pernah berkunjung ke Kabupaten Raja Ampat, objek wisata di tengah hutan Pulau Waigeo ini pastinya bukan rahasia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiri Rekor Makan Bakso, Jokowi Komitmen Jaga Stabilitas Harga Minggu, 03 Maret 2019 - 22:42 WIB Presiden Jokowi menghadiri kegiatan pemecahan Rekor Muri makan bakso gratis 30.000 porsi Gebyar Bakso Merah Putih Indonesia Bersatu di Lapangan Deltamas, Kabupaten Bekasi, Minggu (3/3/2019).", "r": {"result": "Hadiri Rekor Makan Bakso, Komitmen Jokowi Jaga Stabilitas Harga Minggu, 03 Maret 2019 - 22:42 WIB Presiden Jokowi menghadiri acara pemecahan Rekor Muri makan 30.000 porsi bakso gratis di Gebyar Bakso Merah Putih Bersatu Indonesia di Lapangan Deltamas, Kabupaten Bekasi, Minggu (3/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal peralihan kuasa ini menjadi masalah kepada orang luar, tetapi bukan kepada saya.", "r": {"result": "Masalah transfer kekuasaan ini adalah masalah bagi orang luar, tapi tidak bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia akhirnya diisytiharkan pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Malaysia akhirnya dideklarasikan pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 1946, satu pertubuhan yang dinamakan Barisan Pemuda (BARIP) telah ditubuhkan, yang mana ahli-ahlinya terdiri daripada pegawai-pegawai kerajaan, terutama guru-guru Melayu yang menuntut di Kolej Melayu Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 April 1946, dibentuklah organisasi bernama Barisan Pemuda (BARIP), yang anggotanya terdiri dari pejabat pemerintah, khususnya guru bahasa Melayu yang belajar di Perguruan Tinggi Melayu Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebijakan pemerintah berkontribusi terhadap kemunduran pengembangan AI di negeri ini (AS).", "r": {"result": "\u201cKebijakan pemerintah berkontribusi terhadap keterbelakangan pengembangan AI di negara ini (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kanan titik radiks pula adalah 101, iaitu bentuk perduaan bagi pecahan perpuluhan 625/1000 (atau 5/8).", "r": {"result": "Di sisi kanan titik radix adalah 101, yang merupakan bentuk biner dari pecahan desimal 625/1000 (atau 5/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Saari itu mendakwa berlaku pemindahan wang zakat yang tidak diagihkan oleh LZS bernilai jutaan ringgit ke satu akaun lain pada 11 Disember 2008.", "r": {"result": "Artikel Saari mengklaim ada transfer uang zakat yang tidak disalurkan oleh LZS senilai jutaan ringgit ke rekening lain pada 11 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini adalah sebagai persediaan ke arah penubuhan Persekutuan Tanah Melayu pada 1 Februari 1948.", "r": {"result": "Perjanjian ini untuk persiapan pembentukan Federasi Malaya pada 1 Februari 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu kemudiannya bertukar menjadi zombi dan menyerang seorang pekerja keretapi yang kemudiannya juga bertukar menjadi zombi.", "r": {"result": "Wanita tersebut kemudian berubah menjadi zombie dan menyerang seorang pekerja kereta yang kemudian juga berubah menjadi zombie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandak Gede Pandak Gede merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kediri, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pandak Gede Pandak Gede adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kediri, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam ratus enam puluh enam ialah hasil tambah bagi 36 nombor asli pertama (iaitu 1 + 2 + 3 + ... + 34 + 35 + 36 = 666), lantas merupakan satu nombor segitiga.", "r": {"result": "Enam ratus enam puluh enam adalah jumlah dari 36 bilangan asli pertama (yaitu 1 + 2 + 3 + ... + 34 + 35 + 36 = 666), jadi merupakan bilangan segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera melaporkan bahwa Mohammed Ali al-Houthi, seorang komandan Houthi yang ditunjuk pada bulan Februari sebagai Presiden Komite Revolusi, terluka oleh serangan udara di Sana`a pada malam pertama kampanye.", "r": {"result": "Al Jazeera melaporkan bahwa Mohammed Ali al-Houthi, seorang komandan Houthi yang ditunjuk pada bulan Februari sebagai Presiden Komite Revolusi, terluka oleh serangan udara di Sana`a pada malam pertama kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada puncaknya, ada orang-orang yang disewa untuk menyakiti saya di London, membuntuti dan memfoto saya... Sampai-sampai saya harus lapor polisi\".", "r": {"result": "\"Di atas, ada orang yang disewa untuk menyakiti saya di London, membuntuti saya dan memotret saya... Sampai saya harus melapor ke polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dua atau lebih Tuan ingin bertutur pada waktu yang sama, Dewan akan berkeputusan yang mana ingin didengari dengan sebulat suaram, atau, jika perlu, mengundi pada suatu mosi.", "r": {"result": "Jika dua atau lebih Lords ingin berbicara pada saat yang sama, DPR akan memutuskan mana yang ingin didengar dengan suara bulat, atau, jika perlu, memberikan suara pada suatu mosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terbuka Australia, Wozniacki mengalahkan Gisela Dulko dan pemain pilihan ke-21 Alona Bondarenko untuk layak ke pusingan 16 dimana dia kalah kepada pemain pilihan keempat, Ana Ivanovic.", "r": {"result": "Di Australia Terbuka, Wozniacki mengalahkan Gisela Dulko dan unggulan ke-21 Alona Bondarenko untuk mencapai babak 16 besar di mana ia kalah dari unggulan keempat Ana Ivanovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyertai istiadat berkenaan ialah Panglima Angkatan Tentera, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Nor.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Panglima TNI, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Tuo Desa Tuo (Dusun Tuo) merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Tuo Desa Tuo (Dusun Tuo) adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lembah Masurai, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritual tari sembah biasanya diadakan oleh masyarakat lampung untuk menyambut dan memberikan penghormatan kepada para tamu atau undangan yang datang, mungkin bolehlah dikatakan sebagai sebuah tarian penyambutan.", "r": {"result": "Ritual tari sembahyang biasanya diadakan oleh masyarakat Lampung untuk menyambut dan memberi hormat kepada tamu atau tamu yang datang, mungkin bisa dikatakan sebagai tarian selamat datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Szentantalfa Szentantalfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Szentantalfa Szentantalfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua wakil orang ramai di luar diundang masuk melepasi benteng dan rundingan dimulakan, manakala seorang wakil lagi dibenarkan masuk sekitar waktu tengah hari dengan permintaan yang pasti.", "r": {"result": "Dua perwakilan masyarakat di luar diundang melewati benteng dan negosiasi dimulai, sementara perwakilan lainnya diizinkan masuk sekitar tengah hari dengan permintaan yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui \"seseorang\" itu adalah Datuk Red, Adira berkata kenyataan itu dibuat kerana berasa sedih atas pemergian bapanya minggu lalu.", "r": {"result": "Mengaku \"seseorang\" itu adalah Datuk Merah, Adira mengatakan pernyataan itu dibuat karena turut berduka cita atas meninggalnya sang ayah pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau hilang wang pertaruhan dalam kedua-dua pertandingan tersebut,\" lapor wikipedia.", "r": {"result": "\"Dia kehilangan uang taruhannya di kedua kompetisi,\" lapor wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012, garisan dikatakan semakin merosot kerana kemasukan penduduk setinggan mendiami tanah.", "r": {"result": "Pada 2012, jalur tersebut dikatakan memburuk karena masuknya penghuni liar yang menempati lahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak kata suruh iktiraf UEC.", "r": {"result": "Saya tidak mengatakan agar UEC diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan simetri Y", "r": {"result": "Dengan simetri Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Utnapishtim, wira daripada mitos banjir, boleh ditemui dalam Epik Atrahasis di Babilon.", "r": {"result": "Kisah Utnapishtim, pahlawan dalam mitos air bah, dapat ditemukan dalam Epik Atrahasis di Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebabnya kalau ikutkan unit yang digerakkan, (ia) adalah unit terbaik daripada pasukan-pasukan bertugas, iaitu unit drone, unit bertali, unit K9 namun masih belum ada jumpa.", "r": {"result": "\u201cAlasannya kalau mengikuti unit yang dipindahkan itu adalah unit terbaik dari pasukan yang bertugas, yaitu unit drone, unit bertali, unit K9, tapi tetap tidak ada yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1897, Maugham menyerahkan buku keduanya untuk pertimbangan.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, Maugham menyerahkan buku keduanya untuk dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan, Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) Johor, Datuk Dr Muhammad Ezani Mat Salleh.", "r": {"result": "Tampak pula Direktur Departemen Lingkungan Hidup (JAS) Johor, Datuk Dr Muhammad Ezani Mat Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau untuk tontonan 13 tahun ke atas, penonton yang berusia seperti itu ada kecenderungan untuk meniru.", "r": {"result": "\u201cKalau untuk tontonan 13 tahun ke atas, penonton di usia itu cenderung meniru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memangku jabatan khalifah selama dua tahun lebih sedikit, yang dihabiskannya terutama untuk mengatasi berbagai masalah dalam negeri yang muncul akibat wafatnya nabi.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai khalifah selama kurang lebih dua tahun, yang ia habiskan terutama untuk mengatasi berbagai masalah rumah tangga yang timbul akibat wafatnya nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Sireh, Semenyih, Selangor ialah 43500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Sireh, Semenyih, Selangor adalah 43500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah,\" katanya menerusi Twitternya hari ini.", "r": {"result": "Ini salah,\" katanya melalui Twitter-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime seperti Akira (1988) dan Wings of Honneamise (1987) tidak begitu laris di Jepun, tetapi mendapat sambutan yang hangat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Anime seperti Akira (1988) dan Wings of Honneamise (1987) tidak laku di Jepang, tetapi diterima dengan baik di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama zaman penjajahan Belanda di Pulau ini, wanita-wanita Eropah mula mengenakan kebaya sebagai pakaian rasmi.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Belanda di pulau ini, wanita Eropa mulai memakai kebaya sebagai pakaian resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pihak meraikan 'kemenangan' mereka.", "r": {"result": "Kedua belah pihak merayakan 'kemenangan' mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibenarkan, sempadan lapisan tampak secara lalai. Ini juga boleh ditogolkan dengan perintah \"Papar->Papar Sempadan Lapisan\".", "r": {"result": "Saat diaktifkan, batas lapisan terlihat secara default. Ini juga dapat diubah dengan perintah \"View->Show Layer Borders\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudkov Sudkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Sudkov Sudkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap di dewan yang sesak dengan hadirin, Perdana Menteri membicarakan pelbagai isu daripada hubungan Malaysia-Thailand, perdagangan dan ekonomi hingga aspek sosial.", "r": {"result": "Berbicara di aula yang dipenuhi peserta, Perdana Menteri membahas berbagai masalah mulai dari hubungan Malaysia-Thailand, perdagangan dan ekonomi hingga aspek sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu radikal vs moderat misalnya di Amerika Serikat kerap didefenisikan oleh bagaimana arah kepentingan global Amerika.", "r": {"result": "Isu radikal vs moderat, misalnya, di Amerika Serikat seringkali ditentukan oleh arah kepentingan global Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diisytiharkan mati pada pukul 18:16 waktu tempatan (13:16 GMT), di tengah perjalan menuju ke Hospital Besar Rawalpindi, selepas cedera teruk akibat terkena peluru pada bahagian leher dan dada.", "r": {"result": "Dia dinyatakan meninggal pada pukul 18:16 waktu setempat (13:16 GMT), dalam perjalanan ke Rumah Sakit Umum Rawalpindi, setelah terluka parah oleh peluru di leher dan dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hazara di Quatta, Pakistan lebih banyak menggunakan perkataan-perkataan bahasa Urdu dan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Orang Hazara di Quatta, Pakistan lebih banyak menggunakan kata-kata Urdu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh saja ada yang mengklaim lebih efektif, tapi saya yakin tidak ada solusi tunggal.", "r": {"result": "Beberapa mungkin mengklaim lebih efektif, tetapi saya yakin tidak ada solusi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, kata Haidar, menjadi sebuah realitas baru di dalam kehidupan yang apabila dibaca secara sosiolgis ketika masyarakat semakin modern, garang, serta berhadapan dengan realitas instrumental itu, maka orang akan lari kepada nilai-nilai sublame yang mungkin tarikahnya berbeda, entah itu yang jarak pandang (berpikir)nya jauh maupun pendek.", "r": {"result": "Hal itu, kata Haidar, menjadi realitas baru dalam kehidupan yang jika dibaca secara sosiologis ketika masyarakat semakin modern, garang, dan dihadapkan pada realitas instrumental itu, maka manusia akan lari ke nilai-nilai luhur yang mungkin memiliki tanggal yang berbeda, entah itu jarak terlihat (berpikir) jauh dan pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida yang bertanding jawatan naib presiden berkata isu berkenaan memerlukan penyelesaian segera secara tuntas kerana boleh merosakkan keseluruhan sistem pemilihan.", "r": {"result": "Zuraida, yang mencalonkan diri sebagai wakil presiden, mengatakan masalah ini perlu penyelesaian segera dan menyeluruh karena dapat merusak sistem pemilu secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memberikan komitmen kerajaan baharu yang dipimpin Yang Amat Berhormat Langkawi (Tun Dr Mahathir Mohamad) akan memastikan apa juga yang dijanjikan akan dilunaskan.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin memberikan komitmen bahwa pemerintahan baru yang dipimpin oleh Yang Amat Berhormat Langkawi (Tun Dr Mahathir Mohamad) akan memastikan bahwa apapun yang dijanjikan akan terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony juga secara sinis mempersoalkan sama ada Ka Siong akan berterus-terang sama ada MCA ada menerima dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) daripada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Tony pun dengan sinis mempertanyakan apakah Ka Siong akan jujur soal apakah MCA telah menerima dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dari mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) ialah syarikat pemeriksaan kenderaan berkomputer yang ditubuhkan pada 1994, Puspakom di bawah ( DRB-HICOM ),Di bawah Syarikat Persendirian perkhidmatan Puspakom kepada Kumpulan DRB-HICOM agar perkhidmatannya lebih menarik dan berdaya saing.", "r": {"result": "Pusat Pemeriksaan Kendaraan Komputerisasi Pusat Pemeriksaan Kendaraan Komputerisasi (PUSPAKOM) adalah perusahaan pemeriksaan kendaraan terkomputerisasi yang didirikan pada tahun 1994, Puspakom di bawah ( DRB-HICOM ), Di bawah layanan Perusahaan Swasta Puspakom kepada DRB-HICOM Group sehingga layanannya lebih menarik dan kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Mandau, KRI Rencong, KRI Badik, dan KRI Keris.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas adalah KRI Mandau, KRI Rencong, KRI Badik, dan KRI Keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh pelakon suara oleh Mandy Moore, Zachary Levi, dan Donna Murphy, dan filem ini ialah filem ke-50 dalam siri Animasi Klasik Walt Disney.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi pengisi suara oleh Mandy Moore, Zachary Levi, dan Donna Murphy, dan merupakan film ke-50 dalam serial Walt Disney Animated Classics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua lelaki ditahan 11.30 pagi semalam, di Sinsuran, dan polis menemui syabu seberat 50.22 gram yang disorok seorang daripada mereka dalam bungkusan plastik.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dua orang ditangkap pada pukul 11.30 kemarin pagi, di Sinsuran, dan polisi menemukan 50,22 gram sabu yang disembunyikan salah satu dari mereka dalam kemasan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, kita untung RM9 juta dan tahun ini kira-kira RM9 juta walaupun ekonomi gawat.", "r": {"result": "Tahun lalu, kami mendapat untung RM9 juta dan tahun ini sekitar RM9 juta meski ekonomi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap MPM diuruskan oleh Majlis, yang kemudiannya diketuai oleh Datuk Bandar dan mempunyai antara 12 dan 80 ahli.", "r": {"result": "Setiap MPM dikelola oleh Dewan, yang kemudian dipimpin oleh seorang Walikota dan beranggotakan antara 12 hingga 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also home to Manchester Waconians Lacrosse Club and Didsbury Grey's Women's Hockey Team, which do not actually play at the site but at grounds in Belle Vue, that were designed for the XVII Commonwealth Games.", "r": {"result": "Itu juga rumah bagi Klub Lacrosse Manchester Waconians dan Tim Hoki Wanita Didsbury Grey, yang tidak benar-benar bermain di lokasi tetapi di lapangan di Belle Vue, yang dirancang untuk Pesta Olahraga Persemakmuran XVII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seramai 581,085 pendatang asing tanpa izin (PATI) di Sabah diusir dari negara ini yang dilaksanakan bermula dari 1990 sehingga 18 April lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 581.085 pendatang gelap (PATI) di Sabah dideportasi dari negara tersebut yang dilakukan sejak tahun 1990 hingga 18 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Wilayah Kabul yang sekarang adalah Hamid Akram.", "r": {"result": "Gubernur Provinsi Kabul saat ini adalah Hamid Akram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari November 2017 sehingga Januari 2018, Daiyan membawakan peranan pembantu sebagai Ira dalam drama \"My Coffee Prince\" arahan Michael Ang, lakonan Fattah Amin dan Janna Nick, adaptasi dari drama Korea Selatan 2007, \"The 1st Shop of Coffee Prince\".", "r": {"result": "Dari November 2017 hingga Januari 2018, Daiyan berperan sebagai pemeran pendukung Ira dalam drama \u201cMy Coffee Prince\u201d yang disutradarai oleh Michael Ang yang dibintangi oleh Fattah Amin dan Janna Nick, adaptasi dari drama Korea Selatan tahun 2007, \u201cThe 1st Shop of Coffee Prince \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordeh Sheykh Kordeh Sheykh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kordeh Sheykh Kordeh Sheykh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Landas, Rantau Kampung Landas merupakan sebuah kampung yang terletak di Rantau, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Landas, Rantau Kampung Landas adalah sebuah desa yang terletak di Rantau, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau, berkata statistik itu berdasarkan laporan Pusat Koordinasi Cyber999 dikendalikan CyberSecurity Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Sains, Teknologi, dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau, mengatakan statistik tersebut berdasarkan laporan Pusat Koordinasi Cyber999 yang dilakukan oleh CyberSecurity Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggesa semua pengusaha sawit segera mendapatkan sijil MSPO kerana tanpa sijil berkenaan, minyak sawit mereka akan dikategorikan sebagai kelas kedua, yang akan dijual pada harga lebih rendah serta sukar untuk menembusi pasaran tertentu seperti Eropah dan Jepun.", "r": {"result": "Dia mendesak semua operator sawit segera mendapatkan sertifikat MSPO karena tanpa sertifikat, sawit mereka akan masuk kategori second class, yang akan dijual dengan harga lebih murah dan sulit menembus pasar tertentu seperti Eropa dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lumier-la-Populeuse Saint-Lumier-la-Populeuse ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lumier-la-Populeuse Saint-Lumier-la-Populeuse adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat beliau menggajikan 300 staf dan 4 wartawan bertugas untuk promosi jenama.", "r": {"result": "Perusahaannya mempekerjakan 300 staf dan 4 jurnalis yang bertugas untuk promosi merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarsari, Ngamprah Mekarsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarsari, Ngamprah Mekarsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ngamprah, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga telekung ini serendah RM129 sehingga lebih RM1,000.", "r": {"result": "\u201cHarga telekung ini serendah RM129 hingga lebih dari RM1.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaktor utiliti elektrik memanaskan air untuk menghasilkan wap, yang kemudian digunakan untuk menghasilkan tenaga elektrik.", "r": {"result": "Reaktor utilitas listrik memanaskan air untuk menghasilkan uap, yang kemudian digunakan untuk menghasilkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan rakyat Sarawak sudah jelas menentang rasuah dan korupsi berskala besar.", "r": {"result": "Seluruh rakyat Sarawak jelas menentang korupsi dan korupsi besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sudah waktunya jor-joran kampanye.", "r": {"result": "Saatnya memulai kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soyo Lapangan Terbang Soyo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Soyo, Angola.", "r": {"result": "Bandara Soyo Bandara Soyo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Soyo, Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermankono-Dies Hermankono-Dies merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Hermankono-Dies Hermankono-Dies adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta mahu beradu\".", "r": {"result": "aku ingin bertarung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdul Halim first ascended the throne as the fifth Yang di-Pertuan Agong in 1970, at a time when the country was recovering from the racial riots of May 13, 1969.", "r": {"result": "Sultan Abdul Halim pertama kali naik tahta sebagai Yang di-Pertuan Agong kelima pada tahun 1970, pada saat negara sedang memulihkan diri dari kerusuhan rasial pada 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Bar president George Varughese said the RCI must also recommend holistic reforms to improve and strengthen the judiciary.", "r": {"result": "Presiden Pengacara Malaysia George Varughese mengatakan RCI juga harus merekomendasikan reformasi holistik untuk meningkatkan dan memperkuat peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunsmark Brunsmark merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Brunsmark Brunsmark adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah cara juru kempen BN yang memberi dan menawarkan apa yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menjadi contoh cara juru kampanye BN memberi dan menawarkan apa yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa persetujuan, seorang waterbending master, Pakku (Francis Guinan), mengajarkan Aang cara mengendalikan air.", "r": {"result": "Setelah beberapa kesepakatan, master pengendalian air, Pakku (Francis Guinan), mengajari Aang cara mengendalikan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media semalam melaporkan kerajaan Terengganu menyatakan kesediaan untuk menarik diri dalam sukan gimnastik dan gimrama wanita kerana tuntutan yang perlu dipatuhi atlet bercanggah dengan garis panduan ditetapkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Media kemarin melaporkan bahwa pemerintah Terengganu menyatakan kesediaannya untuk mundur dari senam dan senam putri karena tuntutan yang harus dipatuhi atlet bertentangan dengan pedoman yang ditetapkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24.5 Cijantung.", "r": {"result": "24.5 Cijantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) sudah berada di Sungai Semenyih, kira-kira 300 meter dari pangsapuri kediaman Muhammad Zahiruddin.", "r": {"result": "Sementara itu, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) sudah berada di Sungai Semenyih, sekitar 300 meter dari apartemen tempat tinggal Muhammad Zahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Sejumlah saham di sektor telekomunikasi tertekan pada perdagangan Rabu pekan ini.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Sejumlah saham sektor telekomunikasi tertekan pada perdagangan Rabu pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Bonding Geng Bonding kumpulan penjenayah pecah rumah yang beroperasi Kota Tinggi, Simpang Renggam dan Johor Bharu sejak Januari 2009.", "r": {"result": "Gang Bonding Gang Bonding adalah sekelompok penjahat pembobol rumah yang beroperasi di Kota Tinggi, Simpang Renggam dan Johor Bharu sejak Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mod separa-automatik boleh berfungsi dengan seberapa banyak kartus berkuasa tinggi, menyerap kuasa anjalan.", "r": {"result": "Di sisi lain, mode semi-otomatis dapat bekerja dengan kartrid bertenaga tinggi sebanyak mungkin, menyerap daya elastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada pihak yang lain, Serbia memiliki pasukan ketenteraan bergaya Eropah.", "r": {"result": "Di sisi lain, Serbia memiliki kekuatan militer ala Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Timbalan Naib Canselor Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Abdul Rahman Mohamed telah dipilih sebagai sebagai Tokoh Maulidur Rasul Pulau Pinang sempena sambutan Hari Keputeraan Nabi Muhammad SAW di peringkat negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "- Wakil Rektor Universiti Sains Malaysia, Prof Dr Abdul Rahman Mohamed terpilih sebagai Tokoh Pinang Maulidur Rasul dalam rangka perayaan Maulid Nabi Muhammad SAW tingkat negara bagian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyatakan rasa gembira dengan kemenangan majoriti besar beliau mengatakan kemenangan tersebut sangat diperlukan bagi merangsang gerak kerja Pakatan, presiden PKR itu turut berkata bahawa kemenangan Vivian Wong Shir Yee jelas menunjukkan Pakatan Harapan masih mendapat sokongan kukuh rakyat.", "r": {"result": "Mengekspresikan kebahagiaannya dengan kemenangan mayoritas besar, ia mengatakan bahwa kemenangan tersebut sangat diperlukan untuk memacu kerja Pakatan, Presiden PKR juga mengatakan bahwa kemenangan Vivian Wong Shir Yee jelas menunjukkan bahwa Pakatan Harapan masih mendapat dukungan kuat dari masyarakat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Keluang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Terengganu, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Besut.", "r": {"result": "Mukim Keluang adalah salah satu mukim di negara bagian Terengganu, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online kelmarin melaporkan, lelaki itu di reman selama tiga hari sehingga hari ini untuk membantu siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "Online kemarin melaporkan bahwa pria itu ditahan selama tiga hari hingga hari ini untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan itu salah satu daripada 4 soalan yang dikemukakan pemimpin Pemuda Umno itu di Facebook.", "r": {"result": "Pertanyaan itu adalah salah satu dari 4 pertanyaan yang diajukan oleh Pimpinan Pemuda Umno di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't think about man-machine convergence or all this sci-fi stuff.", "r": {"result": "Kami tidak memikirkan konvergensi manusia-mesin atau semua hal fiksi ilmiah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Marburg-Schonstadt terletak pada kedudukan latitude N50* 52.4300', longtitude E08* 48.8200' pada ketinggian 253.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Marburg-Schonstadt terletak di garis lintang N50* 52.4300', garis bujur E08* 48.8200' di ketinggian 253.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 1,000 pelajar menghadiri siri keempat program jelajah itu selepas Universiti Malaya (UM), Universiti Islam Antarabangsa (UIA) dan Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM).", "r": {"result": "Hampir 1.000 mahasiswa mengikuti seri keempat dari program tour setelah Universiti Malaya (UM), International Islamic University (UIA) dan Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pe_malam", "r": {"result": "Pe_malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Long juga telah ghaib entah ke mana.", "r": {"result": "Kakak Long juga menghilang entah kemana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kesenangannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang membawa kebahagiaan dalam kehidupan) akhirat; maka tidak akan diringankan azab seksa mereka (pada hari kiamat), dan mereka pula tidak akan diberikan pertolongan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang membeli (mengutamakan) kehidupan dunia (dan kenikmatannya) dengan (meninggalkan perintah-perintah Allah yang mendatangkan kebahagiaan hidup) akhirat; maka azab mereka tidak akan diringankan (pada hari kiamat), dan mereka tidak akan diberi pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan permintaan makanan tersebut secara berterusan di kalangan penduduk Korea.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh permintaan yang terus menerus akan makanan tersebut di antara penduduk Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 Jalam Ipoh , Kuala Lumpur .", "r": {"result": "8 Jalan Ipoh, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan penyaluran wang tunai mengabaikan fakta bahawa promoter demokrasi (yang umumnya terdiri dari negara-negara maju) terikat dengan peraturan kewangan yang ketat dan bertanggungjawab terhadap pembayar cukai.", "r": {"result": "Dugaan arus kas mengabaikan fakta bahwa promotor demokrasi (yang umumnya dari negara maju) terikat oleh peraturan keuangan yang ketat dan bertanggung jawab kepada pembayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri Padalipurwan, di benua Hindustan, memerintahlah seorang raja bernama Sukadarma.", "r": {"result": "Di negeri Padalipurwan, di benua Hindustan, bertahta seorang raja bernama Sukadarma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite his lack of interest in acting, Khan said he has come to enjoy his sudden - albeit possibly brief - moment of fame\".", "r": {"result": "Terlepas dari kurangnya minat dalam akting, Khan mengatakan dia datang untuk menikmati momen ketenarannya yang tiba-tiba - meskipun mungkin singkat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parta diserang sekumpulan peronda tersebut namun kehandalan Parta dalam seni mempertahankan diri cukup mengagumkan sehingga semua lelaki berkenaan mati ditangannya.", "r": {"result": "Parta diserang oleh sekelompok petugas patroli, tetapi keterampilan Parta dalam membela diri cukup mengesankan sehingga semua orang tewas di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their hearing range is between 20 Hz and 150,000 Hz.", "r": {"result": "Rentang pendengaran mereka antara 20 Hz dan 150.000 Hz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini telah memenangi tempat pertama dalam Pertandingan Marching Band di peringkat negara bahagian pada tahun 2002 dan 2004.", "r": {"result": "Band ini pernah menjadi juara 1 Marching Band Competition tingkat divisi nasional pada tahun 2002 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, sehingga kini seramai 29,000 dari 60,000 veteran ATM yang layak dari seluruh negara sudah menerima anugerah tersebut.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan sejauh ini 29.000 dari 60.000 veteran ATM yang memenuhi syarat dari seluruh negeri telah menerima penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jabatan Perkhidmatan Veterinar (DVS) juga hendaklah mengatur gerak kesiapsiagaan untuk pemindahan haiwan ketika banjir bagi mengelak kerugian lebih besar.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Departemen Veteriner Services (DVS) juga harus mengatur langkah-langkah kesiapsiagaan evakuasi hewan selama banjir untuk menghindari kerugian yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian berperingkat menjadikan Blok A sebagai blok pentadbiran dan bilik darjah.", "r": {"result": "Renovasi bertahap menjadikan Blok A sebagai blok administrasi dan ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti teknologi awan lainnya, sistem AI harus mematuhi undang-undang privasi yang mengatur tentang pengumpulan, penggunaan, dan penyimpanan data, dan memastikan bahwa informasi pribadi yang digunakan sesuai dengan standar privasi dan dilindungi dari penyalahgunaan atau pencurian.", "r": {"result": "Seperti teknologi cloud lainnya, sistem AI harus mematuhi undang-undang privasi yang mengatur pengumpulan, penggunaan, dan penyimpanan data, serta memastikan bahwa informasi pribadi yang digunakan mematuhi standar privasi dan dilindungi dari penyalahgunaan atau pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartanah keluarga dibangunkan sebelum 1MDB wujud, kata Jho Low", "r": {"result": "Properti keluarga dikembangkan sebelum 1MDB ada, kata Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bersama dalam isu sejagat, dan sepakat mahu tugu itu dirobohkan.", "r": {"result": "Kami bersama-sama dalam masalah universal, dan setuju bahwa monumen itu harus dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman PTPTN itu mendapat reaksi pelbagai pihak termasuk ahli politik yang mahu kaedah itu dipertimbangkan semula supaya tidak membebankan peminjam.", "r": {"result": "Pengumuman PTPTN mendapat reaksi dari berbagai pihak termasuk politisi yang menginginkan cara tersebut dipertimbangkan kembali agar tidak membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besarnya yang lain, dan dialek Melayu yang betul yang dituturkan di Filipina adalah bahasa Indonesia, yang dituturkan oleh orang Indonesia yang menetap atau menjalankan perniagaan di Filipina.", "r": {"result": "Sebagian besar sisanya, dan dialek Melayu yang tepat dituturkan di Filipina adalah bahasa Indonesia, dituturkan oleh orang Indonesia yang tinggal atau berbisnis di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuron mengubahsuai ciri-cirinya (berpandu gambaran gen) di bawah pengaruh isyarat input mereka.", "r": {"result": "Neuron memodifikasi karakteristik mereka (ekspresi gen terpandu) di bawah pengaruh sinyal input mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Belgium pada 2004 dan bermain untuk Standard Liege.", "r": {"result": "Dia kembali ke Belgia pada tahun 2004 dan bermain untuk Standard Liege.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu mereka menyalahgunakan program MM2H, contohnya cuba lari daripada sesuatu atau terba kegiatan pengganas,\" katanya pada sidang media sempena Persidangan Pelancongan Dunia (WTC) 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin mereka menyalahgunakan program MM2H, misalnya mencoba melarikan diri atau terjebak dalam kegiatan teroris,\u201d katanya dalam konferensi pers dalam rangka World Tourism Conference (WTC) 2019, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Banguntapan.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Banguntapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are reviewing the new vendor's performance.", "r": {"result": "\u201cKami sedang meninjau kinerja vendor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober tahun itu, atas perintah Presiden A.S. Chester A. Arthur, 41 orang perwakilan dari 25 buah negara bertemu di Washington, D.C., Amerika Syarikat, untuk Persidangan Meridian Antarabangsa.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober tahun itu, atas perintah Presiden AS Chester A. Arthur, 41 delegasi dari 25 negara bertemu di Washington, D.C., AS, untuk Konferensi Meridian Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dan Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor, yang membantah permohonan berkata sekiranya permohonan dibenarkan, saksi terba mengulang keterangan yang pernah diberikan sebelum ini dan ia akan membuang masa semua pihak terutama mahkamah.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Syazlin Mansor, yang keberatan dengan permohonan itu mengatakan, jika permohonan itu dikabulkan, saksi akan mengulang kesaksian yang sudah ada. telah diberikan sebelumnya dan akan membuang waktu semua pihak terutama pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN kereta teksi memenuhi ruang parkir perkarangan Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur ketika sebahagian pemandu 102 teksi memfailkan saman terhadap Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) berhubung perkhidmatan kereta sapu professional Uber & Grabcar dan Blacklane yang didakwa beroperasi secara tidak sah di Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "BEBERAPA taksi memenuhi tempat parkir Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur ketika sekitar 102 pengemudi taksi mengajukan gugatan terhadap Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) terkait layanan penyapu profesional Uber & Grabcar dan Blacklane yang diduga beroperasi secara ilegal di Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SmartTAG dibangunkan sepenuhnya oleh Teras Teknologi Sdn Bhd dan dipasarkan oleh Rangkaian Segar Sdn Bhd.", "r": {"result": "SmartTAG sepenuhnya dikembangkan oleh Teras Teknologi Sdn Bhd dan dipasarkan oleh Rangkaian Segar Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri terakhir dari seorang ahli Dewan Pertuanan adalah Alec Douglas-Home, 14th Earl of Home, yang menjadi Perdana Menteri pada 1963.", "r": {"result": "Perdana Menteri terakhir dari anggota House of Lords adalah Alec Douglas-Home, Earl of Home ke-14, yang menjadi Perdana Menteri pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalie Schafer Natalie Schafer (5 November 1900-10 April 1991) merupakan seorang pelakon yang berasal dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Natalie Schafer Natalie Schafer (5 November 1900-10 April 1991) adalah seorang aktris dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika diminta mengulas mengenai PKR Selangor yang tidak merestui pemilihan beliau sebagai calon Perdana Menteri sementara, Dr. Mahathir berkata, beliau mengetahui pasti ada yang tidak bersetuju dengan pencalonan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar soal tidak disetujuinya PKR Selangor sebagai calon perdana menteri sementara, Dr. Mahathir mengatakan bahwa dia tahu akan ada pihak yang tidak setuju dengan pencalonan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, \"Rembang Gewest\" juga meliputi \"Regentschap\" Tuban dan Bojonegoro.", "r": {"result": "Saat ini \"Rembang Gewest\" juga mencakup \"Regentschap\" Tuban dan Bojonegoro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan cukai LTAM", "r": {"result": "Kurangi pajak LTAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terlewat beberapa hari, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin dari PAS dilantik menjadi menteri besar.", "r": {"result": "Selang beberapa hari, Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin dari PAS diangkat sebagai menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This situation is a big letdown by the rail mode, not healthy financially, unsafe, and has to be rectified as soon as possible.", "r": {"result": "Situasi ini sangat mengecewakan oleh moda kereta api, tidak sehat secara finansial, tidak aman, dan harus diperbaiki secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad berkata BN sedia menyokong mana-mana parti pembangkang lain mesra BN yang berhasrat bertanding pada PRK Sandakan dijadual pada 11 Mei depan.", "r": {"result": "Namun, Mohamad mengatakan BN siap mendukung partai oposisi lain yang ramah BN yang ingin mengikuti pemilihan sela Sandakan yang dijadwalkan 11 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba untuk mencari nafkah sebagai petani, tetapi tidak dapat berbuat demikian kerana kemarau yang berterusan.", "r": {"result": "Dia mencoba mencari nafkah sebagai petani, tetapi tidak dapat melakukannya karena musim kemarau yang terus-menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peralatan kami sudah digunakan di dua sekolah dan sudah mengatasai lebih dari 100 kasus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeralatan kami sudah digunakan di dua sekolah dan sudah menangani lebih dari 100 kasus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajah Fatimah, yang tiada di rumah semasa kebakaran itu berhasrat untuk membina sebuah masjid di tapak rumahnya sebagai tanda syukur yang beliau tidak cedera akibat kejadian itu.", "r": {"result": "Hajah Fatimah yang tidak berada di rumah saat kebakaran, berniat membangun masjid di lokasi rumahnya sebagai tanda syukur bahwa dirinya tidak terluka akibat kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilalihan pelaksanaan Pan Borneo, jimatkan kos hingga RM2 bilion", "r": {"result": "Akuisisi implementasi Pan Borneo, menghemat biaya hingga RM2 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also said Doan, who hails from the Vietnamese village of Nghia Binh, was known for dating foreign men, mostly Koreans, after she moved to Hanoi some 90km away.", "r": {"result": "Laporan itu juga mengatakan Doan, yang berasal dari desa Vietnam Nghia Binh, dikenal berkencan dengan pria asing, kebanyakan orang Korea, setelah dia pindah ke Hanoi sekitar 90 km jauhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat PAP ialah untuk mendorong rakyat Singapura membangunkan suatu negara baru dengan usaha mereka sendiri sambil memainkan peranan sebagai penyelenggara.", "r": {"result": "Tujuan PAP adalah untuk mendorong warga Singapura mengembangkan negara baru dengan usaha mereka sendiri sambil memainkan peran sebagai pemelihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, idea kereta terbang itu akhirnya telah merangsang pelbagai pihak dan organisasi untuk berfikir, menjalankan kajian dan menubuhkan jawatankuasa undang-undang khusus untuk membangunkan inovasi tersebut.", "r": {"result": "Namun, gagasan mobil terbang tersebut akhirnya menggugah berbagai pihak dan organisasi untuk berpikir, melakukan kajian dan membentuk panitia hukum khusus untuk mengembangkan inovasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semakin ramai pelanggan datang membawa sampel produk yang mereka gunakan.", "r": {"result": "Kini semakin banyak pelanggan yang datang membawa contoh produk yang mereka gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Baur Michael Baur adalah pemain bola sepak Austria.", "r": {"result": "Michael Baur Michael Baur adalah pemain sepak bola Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaakulan mantik sedemikian yang perlu kita perjelas dan hapuskan.", "r": {"result": "Alasan logis seperti itu yang perlu kita perjelas dan hilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sains komputer, algoritma digunakan sebelum proses pengaturcaraan C dimulakan.", "r": {"result": "Dalam ilmu komputer, algoritma digunakan sebelum proses pemrograman C dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang berkata, perkara yang menjadi keutamaan pada PRK kali ini adalah untuk memerangi rasuah, politik wang dan rasuah pilihan raya kerana ia adalah PRK untuk menentang kleptokrasi dan menentang segala bentuk rasuah.", "r": {"result": "Kit Siang mengatakan prioritas dalam pilkada kali ini adalah memerangi korupsi, politik uang dan korupsi pemilu karena merupakan pilkada untuk melawan kleptokrasi dan melawan segala bentuk korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak saliran atau terusan dibina bagi tebusguna tanah paya yang luas di sebelah barat.", "r": {"result": "Banyak drainase atau kanal dibangun untuk merebut kembali tanah rawa yang luas di sisi barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu IKLIM yang masuk ke dalam carta akhir pertandingan Muzik-Muzik 94 itu adalah Bukan Aku Tak Cinta.", "r": {"result": "Lagu IKLIM yang masuk chart final kompetisi Muzik-Muzik 94 adalah Bukan Aku Tak Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dimainkan dalam Kejohanan Kumpulan dengan pemenang kumpulan dinobatkan sebagai juara.", "r": {"result": "Turnamen ini dimainkan dalam Turnamen Grup dengan pemenang grup dinobatkan sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika tiada isu dibangkitkan sebagai usul, tiada sebarang perbincangan akan dibuat di Parlimen.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika tidak ada isu yang diangkat sebagai mosi, maka tidak akan ada pembahasan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bilik operasi Carilamat ditubuhkan di Markas Wilayah Laut 1, Pangkalan TLDM Tanjung Gelang, Kuantan.", "r": {"result": "\u201cRuang operasi Carilamat didirikan di Markas Kawasan Maritim 1, Pangkalan TLDM Tanjung Gelang, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya, Datuk Mangkubumi telah tiba di Desa Tiban diatas arahan baginda Sultan Tengku Teruna Jaya sebelum baginda meninggal dunia secara mengejutkan agar memanggil pulang kekandanya dan dinobatkan sebagai Sultan Inderapura yang baharu.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Datuk Mangkubumi tiba di Desa Tiban atas perintah Yang Mulia Sultan Tengku Teruna Jaya sebelum meninggal secara mengejutkan untuk memanggil saudaranya pulang dan dinobatkan sebagai Sultan Inderapura yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis 1C (CID)", "r": {"result": "Tipe 1C (CID)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, mereka yang sedang memiliki hartanah mewah bukanlah anak kelahiran jati pulau ini.", "r": {"result": "Namun, mereka yang saat ini memiliki properti mewah bukanlah penduduk asli pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tinjauan di sekitar Pantai Bagan Pinang di sini mendapati ramai pengunjung mandi di kawasan itu sekali gus menolak dakwaan wujudnya ulat bulu laut di kawasan itu.", "r": {"result": "Namun, survei di sekitar Pantai Bagan Pinang ini menemukan banyak pengunjung yang mandi di kawasan tersebut sehingga menolak klaim keberadaan bulu babi di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegur mak cik cleaner, tegur tukang kebun, pak guard, cashier, makcik canteen, orang jalanan dengan cara ni kau akan rasa selesa and rasa sebenarnya hidup ni ramai je orang baik baik, ramai je orang yang nak ambil tahu or care pasal orang lain.", "r": {"result": "Tegur bibi pembersih, tegur tukang kebun, penjaga, kasir, bibi kantin, orang jalanan, dengan cara ini Anda akan merasa nyaman dan merasa hidup penuh dengan orang baik, ada banyak orang yang ingin tahu atau peduli yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Sungai Barron, dan di pulau-pulau Moreton Bay, pondok besar (djimurru), yang boleh menempatkan 30-40 orang telah dibina.", "r": {"result": "Di sepanjang Sungai Barron, dan di pulau Teluk Moreton, dibangun gubuk besar (djimurru) yang dapat menampung 30-40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa (di antara penjaga harta anak-anak yatim itu) yang kaya maka hendaklah ia menahan diri (dari memakannya); dan sesiapa yang miskin maka bolehlah ia memakannya dengan cara yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa (di antara para wali harta anak yatim) kaya, maka hendaknya ia menahan diri (dari memakannya); dan siapa yang miskin dapat memakannya dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan rata-rata biaya sewa rumah sekitar $8.640 setiap tahunnya, ini sama saja lebih dari setengah penghasilan.", "r": {"result": "Sementara biaya rata-rata untuk menyewa rumah adalah sekitar $8.640 per tahun, ini lebih dari setengah pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian awal pagi semalam seorang anggota Unit Bantuan Perkhidmatan Kecemasan (EMRS) Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Subang Jaya cedera, manakala jentera dinaiki turut dirosakkan kumpulan perusuh yang berhimpun di sekitar kuil Sri Maha Mariamman, dalam kejadian kira-kira jam 1 pagi itu.", "r": {"result": "Dalam insiden dini hari tadi, seorang anggota Unit Pelayanan Darurat (BBP) Subang Jaya mengalami luka-luka, sedangkan kendaraannya juga dirusak oleh massa yang berkumpul di sekitar vihara Sri Maha Mariamman, dalam insiden sekitar jam 1 pagi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail dilantik sebagai Presiden bagi gabungan pakatan itu.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail diangkat sebagai Presiden aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara perasmian Provinsi Gorontalo diadakan di Lapangan Taruna Remaja Kota Gorontalo pada hari Jumaat, 16 Februari 2001, oleh Surjadi Soedirdja, Menteri Dalam Negeri dan Autonomi Daerah, yang sekaligus melantik Drs.", "r": {"result": "Peresmian Propinsi Gorontalo dilaksanakan di Lapangan Pemuda Kota Gorontalo pada hari Jum'at tanggal 16 Februari 2001 oleh Surjadi Soedirdja, Menteri Dalam Negeri dan Otonomi Daerah sekaligus melantik Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijak bahagikan masa \"Saya menggalakkan mereka bekerja sama ada di dalam atau luar kampus.", "r": {"result": "Bagilah waktu Anda dengan bijak \"Saya mendorong mereka untuk bekerja baik di dalam maupun di luar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhazen menganggap bahawa sinaran cahaya ialah arus zarah-zarah seni yang bergerak pada kelajuan terhad.", "r": {"result": "Alhazen menilai sinar cahaya adalah aliran partikel seni yang bergerak dengan kecepatan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Speaker DUN, Ng Sue Lim meminta semua ADUN mengawal tingkah laku serta mengelakkan ucapan berunsur fitnah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ketua DPR Ng Sue Lim meminta seluruh anggota DPR mengendalikan perilaku dan menghindari ujaran fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowToon PowToon merupakan sebuah syarikat yang menjual perisian berasaskan \"cloud\" (SaaS) untuk mencipta video persembahan animasi.", "r": {"result": "PowToon PowToon adalah perusahaan yang menjual perangkat lunak berbasis cloud (SaaS) untuk membuat video presentasi animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, RM162 juta diperuntukkan kepada MDEC bagi pelbagai program seperti ekosistem e-dagang, Digital Maker Movement, serta pengenalan kategori lokasi baharu sebagai Hab Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, RM162 juta telah dialokasikan ke MDEC untuk berbagai program seperti ekosistem e-commerce, Gerakan Pembuat Digital, serta pengenalan kategori lokasi baru sebagai Hub Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salemba Raya 28A pada awal 1987, pimpinan dan staf dari tiga bidang (kecuali Bidang Koleksi) pindah ke lokasi tersebut.", "r": {"result": "Salemba Raya 28A pada awal tahun 1987, pimpinan dan staf dari tiga wilayah (kecuali Area Pengumpulan) pindah ke lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelesaian terbaik isu berkaitan dengan SPR ini ialah bawa ke mahkamah, tak guna bertelingkah di luar, tuduh menuduh, tohmahan, apa sahaja yang ada kaitan dengan SPR, rasa tidak puas hati, kemusykilan perlu dibawa ke mahkamah dan SPR tidak pernah melanggar keputusan mahkamah.", "r": {"result": "Solusi terbaik untuk masalah ini terkait dengan EC adalah membawanya ke pengadilan, tidak ada gunanya berdebat di luar, menuduh, menyalahkan, apa pun yang berhubungan dengan EC, ketidakpuasan, keraguan perlu dibawa ke pengadilan dan EC tidak pernah melanggar putusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 3000 dan 2500 BC, peneroka baru tiba di timur Norway .", "r": {"result": "Antara 3000 dan 2500 SM, pemukim baru tiba di timur Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Amalan Global Makroekonomi, Perdagangan dan Pelaburan Asia Tenggara dan Pasifik Bank Dunia, Dr Ndiame Diop, berkata pengagihan cukai kerajaan yang disalurkan kepada sasaran dengan betul terbukti dapat membantu mengurangkan jurang kaya dan miskin dalam masyarakat, namun realitinya ia berjaya di beberapa negara tetapi gagal di negara lain.", "r": {"result": "Global Head of Macroeconomics, Trade and Investment Bank Dunia Asia Tenggara dan Pasifik, Dr Ndiame Diop mengatakan, distribusi pajak pemerintah yang tersalurkan tepat sasaran terbukti membantu mengurangi kesenjangan antara kaya dan miskin di masyarakat, namun kenyataannya adalah berhasil di beberapa negara tetapi gagal di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad Sallehuddin, pihaknya turut menyarankan supaya satu kajian susulan dilaksanakan untuk mengenalpasti langkah-langkah terbaik yang boleh diambil oleh kerajaan bagi menangani isu kecekapan keseluruhan rantaian pemasaran makanan termasuk kajian ke atas rantaian pemasaran input pertanian.", "r": {"result": "Dijelaskan Mohamad Sallehuddin, pihaknya juga menyarankan agar dilakukan kajian lanjutan untuk mengidentifikasi langkah-langkah terbaik yang dapat dilakukan pemerintah untuk mengatasi persoalan efisiensi rantai pemasaran pangan secara keseluruhan, termasuk kajian pada sektor pertanian. rantai pemasaran masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, zakat harta dikenali sebagai zakat maal.", "r": {"result": "Di Indonesia, zakat harta dikenal dengan istilah zakat maal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, kerana kita prihatin terhadap saudara kita ini.", "r": {"result": "Alasannya karena kami prihatin dengan saudara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan Baru.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kabupaten Pangkalan Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It starts with assured access to or several suppliers, and subor researchers using parabolic flights to warm up for eventual facilities on orbit.", "r": {"result": "Ini dimulai dengan akses terjamin ke atau beberapa pemasok, dan peneliti bawahan menggunakan penerbangan parabola untuk melakukan pemanasan untuk fasilitas akhir di orbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solomon also said MEF should focus on reducing the number of foreign workers, which is said to incur an average yearly outflow of RM34 billion from Malaysia.", "r": {"result": "Solomon juga mengatakan MEF harus fokus pada pengurangan jumlah pekerja asing, yang dikatakan mengeluarkan arus keluar tahunan rata-rata RM34 miliar dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan pengumuman Menteri Kewangan, Lim Guan Eng pada pembentangan Belanjawan 2020 yang menyatakan kerajaan akan meneliti semula Akta Kerja 1955.", "r": {"result": "Ini menyusul pengumuman Menteri Keuangan, Lim Guan Eng pada presentasi Anggaran 2020 bahwa pemerintah akan meninjau Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan portal Sistem Pengurusan Indeks Pencemaran Udara Malaysia (APIMS), sehingga 6 petang ini, 26 kawasan di seluruh negara menunjukkan kualiti udara tidak sihat dengan bacaan IPU bawah 200 manakala empat kawasan merekod IPU sangat tidak sihat iaitu Kuching (210), Samarahan (204), Bandaraya Melaka (215) dan Tangkak (249).", "r": {"result": "Berdasarkan portal Sistem Manajemen Indeks Pencemaran Udara Malaysia (APIMS), hingga 6 sore ini, 26 wilayah di seluruh negeri menunjukkan kualitas udara tidak sehat dengan pembacaan IPU di bawah 200 sementara empat wilayah mencatat IPU sangat tidak sehat, yaitu Kuching (210), Samarahan (204). ). , Kota Melaka (215) dan Tangkak (249).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Bukit Bintang dilalui tiga jalan utama: Jalan Bukit Bintang bermula dari Jalan Pudu dan bersimpangan dengan Jalan Sultan Ismail.", "r": {"result": "Kawasan Bukit Bintang dilintasi oleh tiga jalan utama: Jalan Bukit Bintang dimulai dari Jalan Pudu dan bersinggungan dengan Jalan Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengguna masih boleh berbual dengan pengguna bukan Google Talk lain menggunakan pelanggan XMPP pihak ketiga seperti Adium.", "r": {"result": "Namun, pengguna masih dapat mengobrol dengan pengguna non-Google Talk lainnya menggunakan klien XMPP pihak ketiga seperti Adium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dua tadika yang akan ditutup bagi tempoh sama adalah Tadika Pasti dan Tadika Pintar Bestari di kawasan berhampiran.", "r": {"result": "Menurutnya, dua TK yang akan diliburkan pada periode yang sama adalah Tadika Pasti dan Tadika Pintar Bestari di kawasan sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lihatlah (apa yang akan jadi); tidak lama kemudian, mereka pun akan melihat juga.", "r": {"result": "Dan lihat (apa yang akan terjadi); segera, mereka akan melihat juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other theatrically released films would subsequently be reissued at IMAX venues in versions created using the DMR process.", "r": {"result": "Film-film yang dirilis secara teatrikal selanjutnya akan diterbitkan ulang di tempat-tempat IMAX dalam versi yang dibuat menggunakan proses DMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat latar belakang mereka hanya wanita biasa dengan kelulusan di peringkat asas, sekadar tahu membaca dan menulis.", "r": {"result": "Jika melihat latar belakang mereka, mereka hanyalah wanita biasa dengan kualifikasi dasar, hanya tahu cara membaca dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menyatakan mendukung beberapa poin dalam draf revisi UU KPK.", "r": {"result": "Jokowi menyatakan mendukung beberapa poin dalam draf revisi UU KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Amerika Serikat) sedang mencoba menyelamatkan muka.", "r": {"result": "\"(Amerika Serikat) berusaha menyelamatkan muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara aktiviti tersebut adalah kampung bazar yang mempamer pelbagai kuih dan makanan tradisi Pahang selain sukan rakyat serta acara air negeri itu.", "r": {"result": "\u201cDi antara kegiatannya adalah bazaar desa yang menampilkan berbagai kue dan makanan tradisional Pahang serta olahraga rakyat dan acara air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elizabethtown", "r": {"result": "Elizabethtown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya: Membina 10,000 unit rumah di bandar untuk disewa oleh golongan muda yang layak dengan pekerjaan yang tetap, termasuk graduan muda yang baru memasuki alam pekerjaan.", "r": {"result": "Yang ketiga: Membangun 10.000 unit rumah di kota untuk disewa oleh kaum muda yang memenuhi syarat dengan pekerjaan tetap, termasuk lulusan muda yang baru memasuki dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah pertama kali dibentangkan pada tahun 1954.", "r": {"result": "Penghargaan ini pertama kali diberikan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Antarabangsa Santa Barbara ialah festival filem yang diadakan selama 11 hari di Santa Barbara, California.", "r": {"result": "Festival Film Internasional Santa Barbara adalah festival film 11 hari yang diadakan di Santa Barbara, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diadaptasi kepada filem tahun 1992, \"Flower in Snow\" dibintangi oleh Yoon Jeong-hee dan Lee Mi-yeon.", "r": {"result": "Itu juga diadaptasi menjadi film tahun 1992, \"Flower in Snow\" yang dibintangi oleh Yoon Jeong-hee dan Lee Mi-yeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang membentuk dalam kawasan terpadat ISM, awan molekul, dan menambah ISM dengan bahan dan tenaga melalui nebula planet, angin bintang, dan supernova.", "r": {"result": "Bintang terbentuk di daerah padat ISM, awan molekuler, dan mengisi kembali ISM dengan materi dan energi melalui nebula planet, angin bintang, dan supernova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAS tidak teragak-agak akan mengambil tindakan sewajarnya mengikut undang-undang dan jika didapati dakwaan itu benar, pemain terba digantung,\" katanya.", "r": {"result": "\"FAS tidak akan ragu untuk mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan hukum dan jika tuduhan tersebut terbukti benar, pemain tersebut akan diskors,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=5|Zon ASEAN !", "r": {"result": "colspan=5|Zona ASEAN !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amani berkata, beliau tidak mengkritik HTS, sebaliknya tindakannya terutama kerana mengulangi tindak-tanduk rejim lama.", "r": {"result": "Kata Amani, dia tidak mengkritik HTS, tapi tindakannya terutama karena dia mengulangi perilaku rezim lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat-saat akhirnya, \"Holy Grail\" tersebut dihadapkan kepadanya; penuh dengan perasaan benci dan cemburu akan Kiritsugu, dia telah mencapai artifak sumpahan tersebut.", "r": {"result": "Di saat-saat terakhirnya, \"Holy Grail\" dipersembahkan kepadanya; penuh kebencian dan kecemburuan pada Kiritsugu, dia telah mencapai artefak terkutuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa bukti bahawa pemanasan global telah mengakibatkan penurunan kemasinan perairan Gir Ross sejak tahun 1950-an.", "r": {"result": "Terdapat beberapa bukti bahwa pemanasan global telah mengakibatkan penurunan salinitas perairan Gir Ross sejak tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Tahun 6 semasa ialah Pn Nor hidayati Binti Abdul Latif.", "r": {"result": "Koordinator Tahun 6 saat ini adalah Pn Nor hidayati Binti Abdul Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru dan menyembah makhluk-makhluk yang lain dari Allah, yang tidak dapat membahayakannya dan tidak dapat mendatangkan kebaikan kepadanya; itulah kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "Dia memanggil dan menyembah makhluk lain dari Tuhan, yang tidak bisa menyakitinya dan tidak bisa membawa kebaikan untuknya; itu adalah kesalahan yang jauh jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini sangat baik dalam menumbuhkan ketertarikan generasi Milenial terhadap pertanian.", "r": {"result": "Kegiatan ini sangat baik dalam menumbuhkan minat generasi Milenial di bidang pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengiktirafan itu bukan suatu isu yang mencabar bahasa Melayu atau perpaduan kaum kerana bahasa itu masih kekal sebagai bahasa kebangsaan seperti yang termaktub dalam Perkara 152 perlembagaan.", "r": {"result": "Menurutnya, pengakuan tersebut bukan menjadi persoalan yang mempertentangkan bahasa Melayu atau persatuan ras karena bahasa tersebut tetap menjadi bahasa nasional sebagaimana termaktub dalam Pasal 152 konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat yang dihantar ke misi-misi diplomatik Amerika Syarikat di luar negara ditujukan sepertimana ia akan dihantar ke alamat di Washington, D.C. Nombor diplomatik khas (\"diplomatic pouch number\") berangka empat digunakan sebagai nombor mewakili bangunan manakala lokasi kedutaan digabungkan namanya dengan perkataan \"Place\" (\"Tempat\") untuk membentuk suatu nama jalan sebagai tiitk rujukan.", "r": {"result": "Surat yang dikirim ke misi diplomatik Amerika Serikat di luar negeri dialamatkan sebagaimana alamat di Washington, D.C. Nomor diplomatik khusus (\"nomor kantong diplomatik\") empat digit digunakan sebagai nomor yang mewakili bangunan sedangkan lokasi kedutaan digabungkan dengan kata \"Tempat\" (\"Tempat\") untuk membentuk nama jalan sebagai titik referensi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politicians use evidence when it fits their views.", "r": {"result": "Politisi menggunakan bukti jika sesuai dengan pandangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab Doktor Muda peringkat Kebangsaan.", "r": {"result": "Klub Dokter Junior tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman dan pengetahuan luas beliau di dalam merancang dan melaksanakan projek pembangunan dapat membantu Suruhanjaya dalam mengenalpasti elemen-elemen amalan anti persaingan di dalam projek - projek pembangunan di Malaysia.", "r": {"result": "Pengalaman dan pengetahuannya yang luas dalam merencanakan dan melaksanakan proyek pembangunan dapat membantu Komisi dalam mengidentifikasi unsur-unsur praktik antipersaingan dalam proyek pembangunan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan itu dipanggil kereta terbang.", "r": {"result": "Kendaraan itu disebut mobil terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ameri berkata, Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Sarawak akan terus agresif membanteras pengedaran dan penyalahgunaan dadah dengan kerjasama rapat pelbagai peringkat agensi serta masyarakat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ameri mengatakan bahwa Departemen Investigasi Kriminal Narkotika Sarawak (JSJN) akan terus memerangi distribusi dan penyalahgunaan narkoba secara agresif dengan kerja sama yang erat di berbagai tingkat lembaga dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh transisi tersebut, murid-murid masih dibenarkan untuk memakai kasut berwarna putih,\" kata KPM.", "r": {"result": "Selama masa transisi, mahasiswa masih diperbolehkan memakai sepatu putih,\u201d kata KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar sedemikian dirangka ke arah memacu pulangan bagi kumpulan berpendapatan rendah (B40), sejajar usaha mentransformasi Malaysia menjadi ekonomi berpendapatan tinggi dan maju.", "r": {"result": "Kebijakan tersebut dirancang untuk mendorong pendapatan bagi kelompok berpenghasilan rendah (B40), sejalan dengan upaya untuk mengubah Malaysia menjadi ekonomi maju dan berpendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Nazri, beliau turut mencadangkan supaya pusat itu menyediakan pendidikan asas Bahasa Melayu bagi memudahkan pelajar Palestin berminat melanjutkan pengajian di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Mohd Nazri, ia juga menyarankan agar pusat itu memberikan pendidikan dasar bahasa Melayu untuk memfasilitasi mahasiswa Palestina yang berminat melanjutkan studi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sambutan hebat daripada rakyat, empat lagi UTC di Negeri Sembilan, Perlis, Pulau Pinang dan Selangor, dan tiga lagi RTC di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibina dengan peruntukan RM100 juta.", "r": {"result": "Karena tanggapan yang luar biasa dari masyarakat, empat UTC lagi di Negeri Sembilan, Perlis, Penang dan Selangor, dan tiga RTC lagi di Selangor, Sabah dan Sarawak akan dibangun dengan alokasi RM100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canalejas de Penafiel Canalejas de Penafiel merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Canalejas de Penafiel Canalejas de Penafiel adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Gol, Malekan Qareh Gol, Malekan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Gol, Malekan Qareh Gol, Malekan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang menyusahkan, terutamanya apabila berlaku kecemasan seperti ibu bersalin atau kemalangan dalam perkampungan ini\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMerepotkan, apalagi ada keadaan darurat seperti ibu melahirkan atau kecelakaan di desa ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sg Jernih, Kg.", "r": {"result": "Sg Jernih, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan keadaan matlamat adalah di sini.", "r": {"result": "Dan keadaan tujuan ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya banyak di antara pendita-pendita dan ahli-ahli ugama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang ramai dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (ugama Islam).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya banyak para pendeta dan orang beragama (Yahudi dan Nasrani) memakan harta orang dengan cara yang salah, dan mereka menghalangi (manusia) dari jalan Allah (agama Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varto Varto merupakan sebuah daerah di Wilayah Mus, Turki.", "r": {"result": "Varto Varto adalah sebuah distrik di Provinsi Mus, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King Drummer (filem 1967) King Drummer adalah sebuah filem Hong Kong.", "r": {"result": "King Drummer (film 1967) King Drummer adalah film Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kira ketetapan keselamatan Turki, presiden menyatakan kepada rakan sejawatannya di Turki mengenai kebimbangannya selepas campur tangan ketenteraan yang dilancarkan pada Sabtu di Afrin\".", "r": {"result": "Mempertimbangkan langkah-langkah keamanan Turki, presiden menyatakan keprihatinannya kepada timpalannya dari Turki setelah intervensi militer diluncurkan pada hari Sabtu di Afrin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis lebah bersaudara menghasilkan dan menyimpan madu, namun hanya ahli dalam genus \"Apis\" merupakan lebah madu sebenar.", "r": {"result": "Beberapa spesies lebah menghasilkan dan menyimpan madu, tetapi hanya anggota genus \"Apis\" yang benar-benar lebah madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klien XMMS2 Abraca", "r": {"result": "Klien XMMS2 Abraca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat kemudian diserahkan kepada pihak polis sebelum dirujuk ke Hospital Langkawi untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Jenazah kemudian diserahkan ke polisi sebelum dirujuk ke Rumah Sakit Langkawi untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac lalu, komuniti itu mendakwa pihak berkuasa yang lengkap bersenjata, mengugut dan meminta mereka membuka sekatan ke atas laluan pembalak.", "r": {"result": "Pada 7 Maret, masyarakat mengklaim bahwa pihak berwenang yang bersenjata lengkap mengancam dan meminta mereka untuk membuka blokade di jalur para penebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kosong", "r": {"result": "kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham-saham entitas perusahaan grup Lippo kompak menghijau pada perdagangan Selasa (1/10).", "r": {"result": "Saham entitas perusahaan grup Lippo menghijau pada perdagangan Selasa (1/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Books make great conversation starters.", "r": {"result": "Buku menjadi pembuka percakapan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 tempat tersedia di Piala Dunia 1970 akan diagihkan kepada zon Eropah seperti berikut: Sebanyak 68 pasukan bermain dalam sekurang-kurangnya satu perlawanan kelayakan.", "r": {"result": "16 tempat yang tersedia di Piala Dunia 1970 akan didistribusikan ke zona Eropa sebagai berikut: Sebanyak 68 tim bermain setidaknya dalam satu pertandingan kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita lantik pegawai, menteri berhak mendapatkan kakitangan mereka.", "r": {"result": "Ketika kami menunjuk pejabat, menteri berhak atas stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le bilan humain est deja trop lourd et est fait de morts et de blesses, meme si les chiffres sont toujours contestes.", "r": {"result": "Le bilan humain est deja trop lourd et est fait de morts et de blesses, meme si les chiffres sont toujours contestes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opposition parties forging coalitions to defeat the Alliance or BN has also been happening for a long time.", "r": {"result": "Partai oposisi yang berkoalisi untuk mengalahkan Aliansi atau BN juga sudah terjadi sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Multimedia & Komputer Makmal ini menyediakan perkhidmatan komputer untuk kegunaan pentadbiran, staf akademik dan juga pelajar sekolah.", "r": {"result": "Lab Multimedia & Komputer Lab ini menyediakan layanan komputer untuk administrasi, staf akademik dan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas statistik baharu yang dikeluarkan oleh badan penyelidik bebas yang merumuskan rating kerajaan Pakatan Harapan (PH) merosot kepada 39 peratus daripada 79 peratus antara 21 Mei lalu dan 11 Mac tahun ini, Muhyiddin berkata, PH akan mengambil perhatian serius mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari statistik baru yang dirilis oleh badan riset independen yang menyimpulkan bahwa peringkat pemerintah Pakatan Harapan (PH) turun menjadi 39 persen dari 79 persen antara 21 Mei tahun lalu dan 11 Maret tahun ini, Muhyiddin mengatakan PH akan memperhatikan dengan serius urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1296 hingga tahun 1301, Kerajaan Leon sekali lagi merdeka dan selepas penyatuan semula dengan Castile kekal menjadi Tanah Mahkota sehingga tahun 1833, tetapi sebahagian daripada Sepanyol yang bersatu dari tahun 1479.", "r": {"result": "Dari tahun 1296 hingga 1301, Kerajaan Leon sekali lagi merdeka dan setelah reunifikasi dengan Castile tetap menjadi Tanah Mahkota hingga tahun 1833, tetapi menjadi bagian dari Spanyol bersatu sejak tahun 1479.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Dipertuanya, Kamarudin Mohd Hussain mendakwa, timbul keraguan terhadap perkara tersebut dan pihaknya merasakan ada perkara tidak betul sedang berlaku dalam kementerian itu.", "r": {"result": "Presidennya, Kamarudin Mohd Hussain, mengaku ada keraguan soal itu dan merasa ada yang tidak beres di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipercayai mempunyai hubungan istimewa dengan akhirat: Jambatan Chinvat ke Syurga dikatakan dijaga oleh anjing kitab Majusi, dan anjing secara tradisional diberi makan sempena pemeringatan untuk yang telah meninggal.", "r": {"result": "Itu juga diyakini memiliki hubungan khusus dengan akhirat: Jembatan Chinvat ke Surga dikatakan dijaga oleh anjing orang Majus, dan anjing secara tradisional diberi makan untuk memperingati orang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Amanah, PKR dan DAP membuat undi tidak percaya kepada Mukhriz sebagai Menteri Besar kerana terlalu banyak yang mereka tidak berpuas hati dengan prestasi beliau, mungkin MM (Mukhriz Mahathir) akan segera memahami erti UG (kerajaan perpaduan).", "r": {"result": "\u201cKalau Amanah, PKR dan DAP melakukan mosi tidak percaya kepada Mukhriz sebagai Menteri Besar karena terlalu banyak yang tidak puas dengan kinerjanya, mungkin MM (Mukhriz Mahathir) akan langsung paham makna UG (pemerintahan persatuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Oktober, kerajaan Ecuador menyatakan bahawa mereka telah menangkap 30 orang yang dituduh terlibat dalam pembakaran pejabat audit di hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 13 Oktober, pemerintah Ekuador menyatakan telah menangkap 30 orang yang dituduh terlibat dalam pembakaran kantor audit sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dewan ini digunakan sebagai alternatif jika dewan besar tidak boleh digunakan.", "r": {"result": "Selain itu aula ini digunakan sebagai alternatif jika aula utama tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menikmati pencapaian terbaik dalam kerjayanya dalam \"Abhiyum Naanum\" (2008) dan \"Vinnaithaandi Varuvaayaa\" (2010) yang melayakkan beliau memenangi Anugerah Vijay untuk Pelakon Utama Wanita Kegemaran dan dicalonkan untuk Anugerah Filmfare untuk Pelakon Wanita Terbaik - Tamil.", "r": {"result": "Dia menikmati karier terbaik dalam \"Abhiyum Naanum\" (2008) dan \"Vinnaithaandi Varuvaayaa\" (2010) di mana dia memenangkan Penghargaan Vijay untuk Pemeran Utama Wanita Favorit dan dinominasikan untuk Penghargaan Filmfare untuk Aktris Terbaik - Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dakwaan kononnya berlaku pilih kasih atau menolak calon bumiputera Sarawak yang bertatu dalam pengambilan anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) adalah tidak benar, Persidangan Dewan Rakyat diberitahu, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dugaan pilih kasih atau penolakan calon bumiputera Sarawak bertato dalam perekrutan anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) tidak benar, kata Konferensi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ribosom adalah di mana mRNA disalin di dalam nukleus DNA, di mana ia diterjemahkan kepada protein.", "r": {"result": "Jadi, ribosom adalah tempat mRNA disalin di dalam inti DNA, tempat mRNA diterjemahkan menjadi protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang Jepun membuktikan bahawa perniagaan yang memberi perhatian kepada meningkatkan kecekapan akan kelaknya memperoleh kemampanan.", "r": {"result": "\u201cOrang Jepang membuktikan bahwa bisnis yang memperhatikan peningkatan efisiensi pada akhirnya akan mencapai keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjatanya adalah kemampuan berpikir kritis agar kampus tetap bisa menyuarakan pemikiran independen berbasis kaidah-kaidah ilmiah dan keberpihakan moral.", "r": {"result": "Senjatanya adalah kemampuan berpikir kritis agar kampus tetap bisa menyuarakan pemikiran mandiri berdasarkan kaidah ilmiah dan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua harimau heterozigot membiak pula, maka purata 25% anaknya akan berwarna putih, 50% jingga heterozigot (pembawa gen putih) dan 25% yang selebihnya jingga homozigot tanpa gen putih.", "r": {"result": "Jika dua harimau heterozigot berkembang biak, maka rata-rata 25% keturunannya akan berwarna putih, 50% jingga heterozigot (pembawa gen putih) dan sisanya 25% jingga homozigot tanpa gen putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Air is making its debut as an Olympic event in PyeongChang 2018.", "r": {"result": "Big Air memulai debutnya sebagai acara Olimpiade di PyeongChang 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisman tidak mau ada hambatan yang mengganggu pada saat masuk ke candi.", "r": {"result": "Wisatawan tidak ingin ada kendala yang mengganggu saat memasuki candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adapun saran untuk merevitalisasi lembaga litbang perhubungan adalah dukungan kebijakan, sarana prasarana litbang terkait, yang pertama isu strategis inovasi bidang transportasi, pengembangan R&D transportasi untuk industri komponen kereta api, kendaraan listrik, dan kapal,\" ungkap Jumain saat mewakili Menristekdikti dalam Rapat Koordinasi Teknis Lembaga Penelitian dan Pengembangan Perhubungan (Rakornis Lemlitbanghub), Kementerian Perhubungan (19/2/2019) di Jakarta.", "r": {"result": "Adapun saran untuk merevitalisasi lembaga litbang komunikasi adalah dukungan kebijakan, sarana prasarana litbang terkait, yang pertama adalah isu strategis inovasi bidang transportasi, pengembangan litbang transportasi untuk industri komponen kereta api, kendaraan listrik, dan kapal laut. ,\" ujar Jumain saat mewakili Kemenkominfo dalam Rapat Koordinasi Teknis Badan Penelitian dan Pengembangan Komunikasi (Rakornis Lemlitbanghub), Kemenkominfo (19/2/2019) di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Itik Paruh Sudu adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (Vertebrat), kelas : burung.", "r": {"result": "Itik Paruh Sendok adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan visual disediakan oleh Weta Digital, DNEG danFramestore dan diurus oleh Joe Letteri, Eric Saindon, Nick Epstein, Raymond Chen dan Nigel Denton-Howes.", "r": {"result": "Efek visual disediakan oleh Weta Digital, DNEG dan Framestore dan dikelola oleh Joe Letteri, Eric Saindon, Nick Epstein, Raymond Chen dan Nigel Denton-Howes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkaan itu dibuat lantaran analisis terhadap penggunaan media sosial yang mempengaruhi dan berjaya mengubah kehidupan masyarakat terutama remaja.", "r": {"result": "Harapan tersebut muncul karena analisis penggunaan media sosial yang mempengaruhi dan berhasil mengubah kehidupan masyarakat, khususnya remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaj Halaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Halaj Halaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trucios-Turtzioz Trucios-Turtzioz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Biscay, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Trucios-Turtzioz Trucios-Turtzioz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Biscay, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah pesawat pertama (sebuah Su-22, sebuah kemungkinan Su-22, dan sebuah An-26) telah ditembak jatuh oleh dua orang juruterbang daripada Skuadron No.", "r": {"result": "Tiga pesawat pertama (Su-22, kemungkinan Su-22, dan An-26) ditembak jatuh oleh dua pilot dari Skuadron No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ternyata tidak hanya itu.", "r": {"result": "Namun ternyata tidak hanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2001, selepas tiga tahun berlalu Y.B Menteri Besar Kedah Dato' Seri Syed Razak Syed Zain telah mengemukakan rayuan yang bertarikh rayuan 22hb Febuari 2001 kepada Y.B Dato' Seri Ong Ka Ting Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan mengenai Rayuan mempercepatkan Proses Kenaikan Taraf Majlis Daerah Kulim kepada Majlis Perbandaran Kulim disegerakan.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, setelah tiga tahun berlalu Y.H. Kedah Menteri Besar Dato' Seri Syed Razak Syed Zain mengajukan permohonan tertanggal 22 Februari 2001 kepada Y.H. Dato' Seri Ong Ka Ting Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah mengenai Banding untuk mempercepat Proses Peningkatan Dewan Distrik Kulim ke Dewan Kota Kulim dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terjejas, Azizul Julirin dan keluarganya, yang mengendalikan perusahaan sayur selada di Kampung Mesilou di Kundasang.", "r": {"result": "Di antara mereka yang terkena dampak, Azizul Julirin dan keluarganya, yang menjalankan usaha sayur selada di Kampung Mesilou di Kundasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sekretaris tim percepatan pengadaan lahan tol, Zainal Abidin, mengatakan dokumen perencanaan pembangunan jalan tol trans-Sumatera (JTTS) tahap II ruas Terbanggibesar-Kayuagung telah rampung.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Tim Percepatan Pengadaan Lahan Tol Zainal Abidin mengatakan, dokumen perencanaan pembangunan jalan tol trans-Sumatera (JTTS) tahap II ruas Terbanggibesar-Kayuagung sudah rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda melihatnya di ballfield.", "r": {"result": "Anda melihatnya di lapangan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, bersama sejumlah wartawan dari berbagai negara, Najwa terpilih menjadi peserta \"Senior Journalist Seminar\" yang berlangsung di sejumlah kota di AS, dan menjadi pembicara pada Konvensi Asian American Journalist Association.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, bersama sejumlah wartawan dari berbagai negara, Najwa terpilih menjadi peserta \"Senior Journalist Seminar\" yang berlangsung di sejumlah kota di AS, dan menjadi pembicara di Asian American Journalist. Konvensi Asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tidak pernah menjadi rumah pada penduduk Asia Selatan yang besar, daripada itu ia telah berkhidmat untuk beberapa dekad sebagai pusat komersial untuk orang Asia Selatan yang tinggal di kawasan Toronto.", "r": {"result": "Daerah tersebut tidak pernah menjadi rumah bagi populasi Asia Selatan yang besar, melainkan telah berfungsi selama beberapa dekade sebagai pusat komersial bagi orang Asia Selatan yang tinggal di daerah Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program nuklir Iran dan kemungkinan bahwa negara itu pada suatu hari akan memiliki senjata nuklir juga membuat khawatir tetangganya, terutama Arab Saudi.", "r": {"result": "Program nuklir Iran dan kemungkinan negara itu suatu hari akan memiliki senjata nuklir juga mengkhawatirkan tetangganya, terutama Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti baru ditubuhkan pada 29 September, 2005.", "r": {"result": "Entitas baru didirikan pada tanggal 29 September 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini dioperasikan di atas kapal pengangkut pesawat HMS Ark Royal dan dipindahkan kepada Tentera Udara Diraja British apabila HMS Ark Royal dilucutkan tauliah dan disarakan.", "r": {"result": "Pesawat ini beroperasi di kapal induk HMS Ark Royal dan dipindahkan ke Royal Air Force saat HMS Ark Royal dinonaktifkan dan dibaringkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan di antara agama dan negara Pemisahan di antara agama dan negara merupakan doktrin politik dan perundangan bahawa institusi kerajaan dan agama hendaklah dipisahkan dan bebas daripada pengaruh masing-masing.", "r": {"result": "Pemisahan antara agama dan negara Pemisahan antara agama dan negara adalah doktrin politik dan hukum bahwa pemerintah dan institusi agama harus dipisahkan dan independen dari pengaruh satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bukti daripada kajian yang terkini menunjukkan bahawa penutur bilingual mempunyai masa tindak balas yang lebih pantas dalam kebanyakan tugasan daya ingatan yang bekerja.", "r": {"result": "Namun, bukti dari penelitian terbaru menunjukkan bahwa penutur dwibahasa memiliki waktu reaksi yang lebih cepat di sebagian besar tugas memori kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang terba dibawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "\"Mereka yang telah dibawa ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohammad berkata secara umumnya setiap negeri memiliki dasar tertentu dalam isu pemilikan rumah tidak terjual menerusi kempen HOC kepada warga asing.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohammad mengatakan bahwa secara umum setiap negara bagian memiliki kebijakan khusus terkait masalah kepemilikan rumah yang tidak terjual melalui kampanye HOC kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-Yvon La Chapelle-Yvon ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-Yvon La Chapelle-Yvon adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka duduk di dalam Syurga itu) di atas takhta-takhta kebesaran yang bertatahkan permata;", "r": {"result": "(Mereka duduk di Firdaus itu) di atas singgasana besar bertatahkan permata;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bilangan murid adalah sebanyak 25 sahaja.", "r": {"result": "Saat itu, jumlah siswanya hanya 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya fokus terhadap anak-anak dan keperluan mereka agar tiada yang kurang.", "r": {"result": "Jadi, saya fokus pada anak-anak dan kebutuhan mereka agar tidak ada yang kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menegaskan penurunan harga gula tidak bermakna kerajaan menyokong pengambilan gula berlebihan dan berharap rakyat terus mengamalkan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan penurunan harga gula bukan berarti pemerintah mendukung konsumsi gula berlebihan dan berharap masyarakat tetap menerapkan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai yang lain pula menyertai perkhidmatan kerajaan kerana mereka boleh membaca dan terpelajar.", "r": {"result": "Samurai lain bergabung dengan dinas pemerintah karena mereka bisa membaca dan dididik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saadom yang bersendirian di Pulau Pinang mula merasakan hidupnya kosong kerana Mia terlalu sibuk bekerja sehingga jarang pulang ke kampung dan menghubunginya.", "r": {"result": "Saadom yang sendirian di Penang mulai merasa hidupnya hampa karena Mia terlalu sibuk dengan pekerjaan sehingga jarang kembali ke desa dan menghubunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "detikFood/Dewi Anggraini Foto: dok.", "r": {"result": "detikFood/Dewi Anggraini Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelaksanaan ILS di Lapangan Terbang Seletar menyebabkan kapal terbang terbang rendah di ruang udara pusat bandar ini, risau juga kerana jika berlaku apa-apa, ke mana pesawat ini mahu membuat pendaratan kecemasan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika penerapan ILS di Bandara Seletar menyebabkan pesawat terbang rendah di wilayah udara pusat kota, kami juga khawatir karena jika terjadi apa-apa, di mana pesawat-pesawat ini mau melakukan pendaratan darurat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yashica MG-1 Yashica MG-1 ialah sebuah kamera penilik julat 35 mm yang dilancarkan Yashica pada tahun 1975.", "r": {"result": "Yashica MG-1 Yashica MG-1 adalah kamera pengintai 35 mm yang diluncurkan oleh Yashica pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERAIRAN Selat Melaka kekal selamat untuk aktiviti perkapalan termasuk sebagai laluan perdagangan antarabangsa.", "r": {"result": "PERAIRAN Selat Malaka tetap aman untuk aktivitas pelayaran termasuk sebagai jalur perdagangan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 17", "r": {"result": "Baris perintah 17", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2018, in Ames.", "r": {"result": "1, 2018, di Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan daya saing komoditas ekspor, di mana UMKM (ekonomi rakyat) harus menerapkan strategi pola keunggulan kompetitif dan produk substitusi impor yang diharapkan mulai menunjukkan kecenderungan ke arah yang sesuai dengan proporsi faktor produksi negara kita, yang ditandai oleh relatif melimpahnya sumber daya alam dan tenaga kerja.", "r": {"result": "Sejalan dengan daya saing komoditas ekspor, dimana UMKM (ekonomi kerakyatan) harus menerapkan strategi pola keunggulan bersaing dan produk substitusi impor yang diharapkan mulai menunjukkan kecenderungan ke arah yang sesuai dengan proporsi faktor produksi negara kita yang ditandai dengan relatif melimpahnya sumber daya alam dan kerja energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turet yang sama digunakan pada BMD-1.", "r": {"result": "Menara yang sama digunakan pada BMD-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memodenkan pentadbiran, Chulalongkorn telah menubuhkan 2 buah majlis pada tahun 1874, untuk menasihatinya dalam pentadbiran.", "r": {"result": "Untuk memodernisasi administrasi, Chulalongkorn mendirikan 2 dewan pada tahun 1874, untuk menasihatinya dalam administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN - Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) hari ini mengulas mengenai dakwaan bahawa SPR telah menurunkan gegantung parti Parti Bersatu Sabah (PBS) semalam.", "r": {"result": "SANDAKAN - Komisi Pemilihan Umum (KPU) hari ini menanggapi tudingan bahwa KPU menurunkan skorsing Parti Bersatu Sabah (PBS) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Bunga memiliki 149 pelajar lelaki dan 101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjong Bunga memiliki 149 siswa laki-laki dan 101 siswa perempuan, sehingga total menjadi 250 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merancang strategi untuk memanipulasikan kebaikan Fakir yang mengusahakan ladang getah.", "r": {"result": "Ia merencanakan siasat untuk memanipulasi kebaikan Fakir yang bekerja di perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, proses pendidikan formal dapat memastikan penyaluran maklumat yang tepat pada peringkat lebih awal.", "r": {"result": "Selain itu, proses pendidikan formal dapat menjamin penyaluran informasi yang akurat sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1988, lahan itu diserahkan oleh gubernur Lampung untuk digarap dalam bisnis komoditas hutan produksi ke tiga perusahaan termasuk PT BNIL.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, tanah tersebut diserahkan Gubernur Lampung untuk digarap usaha komoditas hutan produksi kepada tiga perusahaan termasuk PT BNIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan itu menjadikan beberapa kawasan di Kiev umpama medan perang apabila banyak kenderaan dibakar dan penunjuk perasaan berkeliaran sambil membawa kayu dan besi.", "r": {"result": "Kekacauan mengubah sebagian Kiev menjadi medan perang karena banyak kendaraan dibakar dan pengunjuk rasa berkeliaran membawa tongkat dan besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitkan", "r": {"result": "Menerbitkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan segala peruntukan undang-undang sedia ada untuk menghentikan pengaruh Daesh termasuk dalam media sosial.", "r": {"result": "Gunakan semua ketentuan hukum yang ada untuk menghentikan pengaruh Daesh termasuk di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima empat Anugerah Filem Kebangsaan, empat Anugerah Filem Negara Bahagian Kerala, dua Anugerah Filem Negara Bahagian Tamil Nadu, tujuh Anugerah Filmfare termasuk enam untuk Penyanyi Latar Wanita Terbaik dan 10 Anugerah Filmfare Selatan.", "r": {"result": "Dia telah menerima empat Penghargaan Film Nasional, empat Penghargaan Film Nasional Divisi Kerala, dua Penghargaan Film Nasional Divisi Tamil Nadu, tujuh Penghargaan Filmfare termasuk enam untuk Penyanyi Pemutaran Wanita Terbaik dan 10 Penghargaan Filmfare Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menentang legalisasi pernikahan sesama jenis, benci kaum gay, anti-aborsi, tidak setuju dengan kebijakan pro-minoritas atau korban diskriminasi yang berbasis affirmative action, dan menentang reforma agraria.", "r": {"result": "Dia menentang legalisasi pernikahan sesama jenis, membenci gay, anti aborsi, tidak setuju dengan kebijakan pro-minoritas atau diskriminasi berdasarkan tindakan afirmatif, dan menentang reforma agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The body should be short and rounded (not elongated).", "r": {"result": "Tubuh harus pendek dan bulat (tidak memanjang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup masak dengan penyokong negara terutama Ultras Malaya yang datang ke stadium untuk menyaksikan bola sepak dan menyokong penuh semangat patriotik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya cukup muak dengan suporter nasional, khususnya Ultras Melayu yang datang ke stadion untuk menonton sepak bola dan mendukung dengan penuh semangat patriotik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kita boleh kata ia disini sama dengan 573.", "r": {"result": "Atau bisa kita katakan di sini sama dengan 573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan pembiayaan bas itu ditanggung oleh pihak berkuasa tempatan (PBT) dan kerajaan negeri, sekali gus setiap perbelanjaan sewajarnya digunakan untuk memberi perkhidmatan dan keselesaan kepada pengguna sebagai pembayar cukai.", "r": {"result": "Dikatakannya, karena pembiayaan bus ditanggung oleh pemerintah daerah (PBT) dan pemerintah negara bagian, maka setiap pengeluaran harus digunakan untuk memberikan pelayanan dan kenyamanan kepada pengguna sebagai wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memiliki percetakan yang pernah ditutup dan kembali dibuka, serta menerbitkan kembali surat khabar gurunya Sunasi, \"Tashwir Afkar\".", "r": {"result": "Dia dulu memiliki percetakan yang pernah ditutup dan dibuka kembali, serta menerbitkan kembali koran gurunya Sunasi, \"Tashwir Afkar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omzet kita turun ya kurang lebih 30 persen,\" kata Deri kepada Kompas.com, Kamis (21/5/2015) pagi.", "r": {"result": "Omzet kami turun sekitar 30 persen,\" kata Deri kepada Kompas.com, Kamis (21/5/2015) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peninggalan dari jejak Kesultanan Sambas yang masih ada hingga saat ini adalah Masjid Jami' Kesultanan Sambas, Istana Sultan Sambas, Makam-makam Sultan Sambas dari Sultan Sambas pertama hingga Sultan Sambas ke-14 serta sebagian alat-alat kebesaran Kerajaan seperti tempat tidur Sultan terakhir, kaca hias, seperangkat alat untuk makan sirih, pakaian kebesaran Sultan, payung ubur-ubur, tombak canggah, 3 buah meriam canon di depan istana dan 2 buah meriam lele, 2 buah tempayan keramik dari negeri Tiongkok dan 2 buah kaca kristal dari Kerajaan Perancis dan Belanda.", "r": {"result": "Peninggalan dari jejak Kesultanan Sambas yang masih ada hingga saat ini adalah Masjid Jami' Kesultanan Sambas, Istana Sultan Sambas, makam Sultan Sambas dari Sultan Sambas pertama hingga Sultan ke-14. Sambas serta beberapa alat kebesaran kerajaan seperti tempat tidur sultan terakhir, kaca hias, seperangkat alat makan sirih, baju kesultanan sultan, payung ubur-ubur, tombak, 3 buah meriam di depan istana dan 2 meriam lele, 2 pot keramik dari China dan 2 gelas kristal dari Kerajaan Prancis dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kita, siasatan kes Myanmar dan penjenayah (kemanusiaan) ini adalah sangat mustahak untuk diselesaikan daripada punca masalah yang mana ia boleh mengheret penjenayah ke muka pengadilan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Rohingya Education Centre (REC) Klang, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagi kami, penyidikan kasus Myanmar dan pelaku kejahatan (kemanusiaan) ini sangat penting untuk diselesaikan dari akar permasalahan yang dapat membawa pelaku kejahatan ke pengadilan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengunjungi Rohingya Education Center (REC). Klang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pulang September 2007.", "r": {"result": "Dia kembali pada September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model keluaran akhir Yamaha SS110 telah menambah beberapa ciri baru kepada motosikal tersebut seperti penggunaan CDi tambahan, grab bar dengan lampu brek kedua, tempat letak kaki belakang yang baharu,penambahan YCLS (Yamaha Computerised LuBrication System) dan ekzos yang berbeza.", "r": {"result": "Model terakhir Yamaha SS110 telah menambahkan beberapa fitur baru pada sepeda motor seperti penggunaan CDi tambahan, grab bar dengan lampu rem kedua, pijakan kaki belakang baru, penambahan YCLS (Yamaha Computerized LuBrication System) dan knalpot yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek keselamatan pengunjung juga menjadi keutamaan di Air Terjun Kionsom, Inanam, di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Aspek keselamatan pengunjung juga menjadi prioritas di Air Terjun Kionsom, Inanam, di Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peggy menyampaikan berita bahawa rejimen tersebut telah di tawan di Itali oleh pasukan Schmidt / Nazi dan berkemungkinan ramai yang telah terkorban di sana.", "r": {"result": "Peggy menyampaikan berita bahwa resimen tersebut telah direbut di Italia oleh pasukan Schmidt/Nazi dan kemungkinan besar banyak yang tewas di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas diberi penghargaan untuk menyanyikan secara live lagu \"Dikir Puteri\" di Sukan Komanwel pada tahun 1998 bersama Siti Nurhaliza yang turut menyanyikan lagu popularnya, \"Cindai\".", "r": {"result": "Setelah dianugerahi untuk menyanyikan lagu \"Dikir Puteri\" secara langsung di Commonwealth Games tahun 1998 bersama Siti Nurhaliza yang juga menyanyikan lagu populernya, \"Cindai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elyana pula berkata, ketika filem itu dihasilkan dia baru berusia 18 tahun dan masih ingat dengan jelas bagaimana rasa takut apabila ada babak bersama Umie.", "r": {"result": "Elyana mengatakan, saat film itu diproduksi, ia baru berusia 18 tahun dan masih ingat jelas betapa takutnya ia saat beradegan dengan Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bentuk muka bumi ini muncul ketika tempoh-tempoh glasier dan antara glasier.", "r": {"result": "Sebagian besar bentang alam ini muncul selama periode glasial dan interglasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pravica Pravica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Pravica Pravica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Velky Krtis, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rantau ini, koala disenaraikan sebagai terdedah.", "r": {"result": "Di wilayah ini, koala terdaftar sebagai hewan yang rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang sudi menziarahi adinda kami di sana serta melihat dengan lebih dekat lagi keadaan di Christchurch,\" katanya ketika berucap mewakili keluarga Allahyarham Muhammad Haziq pada Perhimpunan Solidariti Kedamaian di Dataran Merdeka di sini\".", "r": {"result": "Kami sekeluarga mengucapkan terima kasih kepada Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa yang bersedia menjenguk saudara kita disana dan melihat lebih dekat situasi di Christchurch,\" ujarnya saat berbicara atas nama keluarga almarhum Muhammad Haziq pada Aksi Solidaritas Damai di Dataran Merdeka di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengenalan Kurikulum Bersepadu Sekolah Menengah (KBSM), MARA menggunakan sukatan pelajaran yang ditetapkan oleh Kementerian Pelajaran.", "r": {"result": "Sebelum pengenalan Kurikulum Sekolah Menengah Terpadu (KBSM), MARA menggunakan silabus yang ditetapkan oleh Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah itu di area atletik, mengenakan jersey, atau berselancar di atas ombak dalam panas,\" urainya.", "r": {"result": "Entah itu di area atletik, memakai jersey, atau berselancar di atas ombak saat terik,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kapal khusus diperkenalkan, pengirim menggunakan dua kaedah untuk mengangkut kargo pukal di atas kapal.", "r": {"result": "Sebelum kapal khusus diperkenalkan, pengirim menggunakan dua metode untuk mengangkut kargo curah di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah engkau (wahai Muhammad) dalam menjalankan sesuatu urusan, dan tidaklah engkau dalam membaca sesuatu surah atau sesuatu ayat dari Al-Quran dan tidaklah kamu (wahai umat manusia) dalam mengerjakan sesuatu amal usaha, melainkan adalah Kami menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "r": {"result": "Dan tidaklah kamu (hai Muhammad) dalam menjalankan suatu usaha, dan bukanlah kamu dalam membaca suatu surah atau ayat dari Al-Qur'an dan bukanlah kamu (hai manusia) dalam beramal apapun, melainkan Kami adalah menjadi saksi terhadap kamu, ketika kamu mengerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Trup dilakukan peninjauan aktiviti, bagaimanapun keadaan tenang dan Trup telah kembali ke New Zealand pada bulan Julai 2000.", "r": {"result": "Trup diperiksa aktivitasnya, namun keadaan menjadi tenang dan Trup kembali ke Selandia Baru pada Juli 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songwrite", "r": {"result": "Menulis lagu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak intelektual Uighur lainnya telah merasakan dampaknya, dan lebih banyak lagi akan dijatuhi hukuman yang sama atau lebih buruk, sehingga hampir tidak mungkin bagi mereka untuk dapat sepenuhnya menikmati manfaat dari \"sikap bermuka dua\" secara politik.", "r": {"result": "Banyak cendekiawan Uighur lainnya yang merasakan dampaknya, dan lebih banyak lagi yang akan dihukum dengan hukuman yang sama atau lebih buruk, sehingga hampir mustahil bagi mereka untuk dapat sepenuhnya menikmati keuntungan dari \u201cduplikat\u201d politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranstadt Ranstadt merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Ranstadt Ranstadt adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wetteraukreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bekalan air di daerah itu dilaporkan kurang sebanyak lima hingga 10 peratus bagi menampung keperluan harian penduduk dan kementeriannya dijangka melaksanakan kaedah segera untuk mengatasinya\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan, pasokan air di kabupaten itu dilaporkan hanya tinggal 5-10 persen untuk memenuhi kebutuhan sehari-hari penduduk dan kementeriannya diharapkan segera menerapkan cara-cara untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini secara operasional akan menggunakan pendekatan korporasi, sehingga petani karet dapat manfaat yang besar dari pengolahan getah karet yang dihasilkan,\" katanya.", "r": {"result": "Upaya ini secara operasional akan menggunakan pendekatan korporat, sehingga petani karet bisa mendapatkan keuntungan yang besar dari pengolahan karet yang dihasilkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas lawatan mengejut di Pusat Pelupusan Sampah Ladang CEP Renggam, dekat Simpang Renggam, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai kunjungan dadakan ke Pusat Pembuangan Limbah Pertanian CEP Renggam, dekat Simpang Renggam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAKASSAR, INIKATA.com - Kementerian Agama telah mengumumkan nama-nama mubaligh yang patut untuk dijadikan penceramah pada momentum keagamaan.", "r": {"result": "MAKASSAR, INIKATA.com - Kementerian Agama telah mengumumkan nama-nama misionaris yang harus dijadikan pembicara dalam acara-acara keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMUDA CAKAP, PEMUDA TERUS BUAT!", "r": {"result": "YOUTH TALK, YOUTH TERUS MELAKUKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Liputan6.com, Jumat 28 Juni 2019, persentase perempuan di jajaran direksi di ASEAN masih terbilang rendah.", "r": {"result": "Dikutip dari Liputan6.com, Jumat 28 Juni 2019, persentase perempuan dalam jajaran direksi di ASEAN masih tergolong rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Hindi dan Urdu digunakan oleh waris buruh-buruh yang dibawa dari India oleh pihak British.", "r": {"result": "Bahasa Hindi dan Urdu digunakan oleh ahli waris para buruh yang dibawa dari India oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he said in a Facebook posting today.", "r": {"result": "\" katanya dalam posting Facebook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Once the iron is refined, converters are used to create steel from the iron.", "r": {"result": "Setelah besi halus, konverter digunakan untuk membuat baja dari besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2014, beliau sedang belajar di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia Gombak.", "r": {"result": "Pada 2014, ia belajar di Universitas Islam Internasional Malaysia Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Paulista Gabriel Armando de Abreu (lahir 26 November 1990) dikenali sebagai Gabriel Paulista atau Gabriel merupakan seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris Arsenal di posisi pertahanan tengah.", "r": {"result": "Gabriel Paulista Gabriel Armando de Abreu (lahir 26 November 1990) dikenal sebagai Gabriel Paulista atau Gabriel adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain untuk klub Liga Utama Inggris Arsenal di posisi bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, ARPANET dibersarakan dan dipindahkan ke NSFNET.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, ARPANET sudah pensiun dan dipindahkan ke NSFNET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu sehingga kematiannya, beliau berkhidmat sebagai Menteri Negeri bagi Kementerian Alam Sekitar (2001-2003), Kementerian Kesihatan dan Kementerian Pengangkutan (2001-2004); dan kemudiannya Menteri Kanan Negeri untuk Kementerian Kesihatan (2004-2006), Kementerian Luar Negeri (2006-2010) dan Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kesenian (2004-2008).", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga kematiannya, beliau menjabat sebagai Menteri Negara untuk Kementerian Lingkungan Hidup (2001-2003), Kementerian Kesehatan dan Kementerian Perhubungan (2001-2004); dan kemudian Menteri Negara Senior untuk Kementerian Kesehatan (2004-2006), Kementerian Luar Negeri (2006-2010) dan Kementerian Informasi, Komunikasi dan Seni (2004-2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rukam adalah 33362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Rukam adalah 33362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbalikkan Lapisan Teks", "r": {"result": "Balikkan Lapisan Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;", "r": {"result": "Dan ketika langit dipindahkan dari tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "layanan Xbox Live tersedia baik sebagai layanan gratis dan berbasis langganan, yang dikenal sebagai \"Xbox Live Free\" dan \"Xbox Live Gold\" masing-masing, dengan beberapa fitur seperti game online terbatas pada layanan Emas.", "r": {"result": "Layanan Xbox Live tersedia sebagai layanan gratis dan berbasis langganan, masing-masing dikenal sebagai \"Xbox Live Free\" dan \"Xbox Live Gold\", dengan beberapa fitur seperti game online terbatas pada layanan Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 212.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertarik dengan orang-orang dalam foto, Ah Min memulakan perjalanan untuk mengetahui siapa mereka.", "r": {"result": "Penasaran dengan orang-orang di foto tersebut, Ah Min memulai perjalanan untuk mencari tahu siapa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau (wahai Muhammad) berkata: \"Bahawa kamu akan dibangkitkan hidup kembali sesudah mati\" tentulah orang-orang yang ingkar akan berkata: \"Ini tidak lain, hanyalah seperti sihir yang nyata (tipuannya)\".", "r": {"result": "Jika kamu (hai Muhammad) berkata: \"Bahwa kamu akan dibangkitkan setelah kematian\" pasti orang-orang kafir akan berkata: \"Ini tidak lain hanyalah sihir (penipuan) yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menaruh perhatian pada masalah-masalah kemasyarakatan dan pada akhirnya membawanya ke dunia politik.", "r": {"result": "Dia memperhatikan masalah sosial dan akhirnya membawanya ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil FGD juga menyimpulkan perlunya rancangan model bisnis yang adaptif di tengah digitalisasi informasi sehingga bisa mendorong kepastian investasi wisata bahari.", "r": {"result": "Hasil FGD juga menyimpulkan perlunya perencanaan model bisnis yang adaptif di tengah digitalisasi informasi sehingga dapat mendorong kepastian investasi wisata bahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punjab juga melihatkan kadar kemiskinan terendah di India pada 6.16% (perangkaan 1999-2000), dan telah memenangi anugerah prestasi negeri terbaik, berdasarkan data statistik yang disusun oleh Kerajaan India.", "r": {"result": "Punjab juga memiliki tingkat kemiskinan terendah di India sebesar 6,16% (statistik 1999-2000), dan telah memenangkan penghargaan negara dengan kinerja terbaik, berdasarkan data statistik yang disusun oleh Pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis bentuk lukisan itu dibubuhi dakwat atau difotokopi pada sel.", "r": {"result": "Garis luar gambar diberi tinta atau difotokopi ke sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad Firdaus berkata bidaan tertinggi bagi kenderaan boleh dilesenkan adalah sebuah kenderaan jenis Toyota Estima tahun 2006 pada harga RM45,000 walaupun nilai rizab hanya RM12,700.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Muhammad Firdaus mengatakan tawaran tertinggi untuk kendaraan yang dapat dilisensikan adalah kendaraan jenis Toyota Estima 2006 dengan harga RM45.000 padahal nilai cadangannya hanya RM12.700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, saya diamkan sahaja kalau dihimpit gosip.", "r": {"result": "Selama ini saya hanya diam saja saat didesak gosip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti bakteria juga telah ditemui dalam periuk kera tersebut dan telah dikaji.", "r": {"result": "Komunitas bakteri juga telah ditemukan di dalam kendi dan telah dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM ketuai Jawatankuasa Kabinet tangani isu MA63", "r": {"result": "PM mengepalai Komite Kabinet untuk menangani masalah MA63", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a pretty cool process; a lot of work, though, but I think it was worth it\".", "r": {"result": "Itu adalah proses yang sangat keren; banyak pekerjaan, tapi saya pikir itu sepadan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengenyam pendidikan diploma atau sarjana dan memiliki pendapatan antara 5.000-20.000 Yuan atau Rp 10,5 juta hingga Rp 42,2 juta.", "r": {"result": "Mereka berpendidikan diploma atau master dan memiliki penghasilan antara 5.000-20.000 Yuan atau Rp 10,5 juta hingga Rp 42,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Malaysia, untuk berjaya, orang Melayu mesti berjaya.", "r": {"result": "\u201cUntuk Malaysia, untuk sukses, orang Melayu harus sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan Kuala Lumpur sebagai WBC 2020 memang perlu disusuli kerja yang berat.", "r": {"result": "Pengakuan Kuala Lumpur sebagai WBC 2020 memang perlu diikuti dengan kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kuil dan candi Hindu dan Jain dibina dalam bentuk simbolik menyerupai gunung suci ini.", "r": {"result": "Banyak kuil dan candi Hindu dan Jain dibangun dalam bentuk simbolis menyerupai gunung suci ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patarlagele Patarlagele merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Patarlagele Patarlagele adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz berkata, sejak lima tahun lalu sel kanser sudah ada dalam tubuhnya, tetapi tidaklah berada pada tahap membimbangkan.", "r": {"result": "Aziz mengatakan, selama lima tahun terakhir sel kanker sudah ada di tubuhnya, namun tidak sampai pada level yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pensyarah sambilan yang terlibat dengan politik di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah dosen paruh waktu yang terlibat dalam politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita tengok dari segi perkembangan dalam Liga Super dengan Terengganu (Lee Tuck) bermain dengan begitu baik dan mempunyai ciri-ciri sebagai pemain kebangsaan selain ada semangat berpasukan yang tinggi, kita harap segala dokumen dia dapat dipercepatkan dan boleh dapatkan passport Malaysia secepat mungkin.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat perkembangan di Liga Super dengan Terengganu (Lee Tuck) bermain sangat baik dan memiliki karakteristik pemain nasional selain memiliki semangat tim yang tinggi, kami berharap semua dokumennya bisa dipercepat dan dia bisa mendapatkan paspor Malaysia sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The signing was supposed to take place on June 30.", "r": {"result": "Penandatanganan seharusnya dilakukan pada 30 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan arus pemodenan, kini SKTKJ mempunyai 2 bangunan 3 tingkat, 2 bangunan 2 tingkat dan 2 bangunan setingkat yang menampung murid seramai 1350 orang dari pelbagai kaum dan agama serta dididik oleh 89 orang guru yang berdedikasi serta dibantu oleh 6 orang staf.", "r": {"result": "Sejalan dengan arus modernisasi, SKTKJ kini memiliki 2 gedung 3 lantai, 2 gedung 2 lantai dan 2 gedung satu lantai yang menampung 1350 siswa dari berbagai ras dan agama serta dididik oleh 89 guru berdedikasi dan dibantu oleh 6 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila PH ambil alih, kita tak nak datang dengan pendekatan mengejut seperti mengambil tindakan tetapi cuba selesaikan masalah ini terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKetika PH mengambil alih, kami tidak ingin datang dengan pendekatan tiba-tiba seperti mengambil tindakan tetapi mencoba menyelesaikan masalah ini terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Pemuda Amanah Nasional, Shazni Munir Mohd Ithnin berkata, langkah menyenarai 27 barangan mentah dan memanjangkan tempoh Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP) dari 15 hari ke 30 hari menunjukkan hasil positif.", "r": {"result": "Wakil Ketua Pemuda Amanah Nasional, Shazni Munir Mohd Ithnin mengatakan, perpindahan daftar 27 item mentah dan perpanjangan periode Skema Harga Maksimum Festival (SHMMP) dari 15 hari menjadi 30 hari menunjukkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah titik sambungan", "r": {"result": "Tambahkan titik koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan-badan nenek moyang keluarga individu yang dibalut dengan selubung sutera dan dibentangkan untuk tidur di atas papak ini.", "r": {"result": "Mayat masing-masing leluhur keluarga dibungkus dengan kain kafan sutra dan dibaringkan untuk tidur di atas lempengan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia dan United Kingdom (UK) sependapat dalam isu Rohingya termasuk mahu memastikan proses penghantaran pulang etnik itu dari Bangladesh ke Myanmar berjalan baik dengan cara yang betul.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Inggris Raya (UK) menyepakati isu Rohingya, termasuk ingin memastikan proses pemulangan etnis tersebut dari Bangladesh ke Myanmar berjalan dengan baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Balah Sekolah Kebangsaan Kuala Balah atau nama ringkasnya \"SK Kuala Balah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Kuala Balah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Balah Sekolah Kebangsaan Kuala Balah atau disingkat \"SK Kuala Balah\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Kuala Balah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka anda boleh lihat pada mana-mana titik dalam graf dan cari jumlah Euro anda akan dapat", "r": {"result": "Kemudian Anda dapat melihat titik mana saja di grafik dan menemukan jumlah Euro yang akan Anda dapatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini pengunjung boleh menyaksikan sendiri kemahiran serta kesabaran pelukis batik menghasilkan pelbagai corak floral.", "r": {"result": "Di sini pengunjung bisa menyaksikan sendiri kepiawaian dan kesabaran para pelukis batik dalam menciptakan berbagai motif bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun merah melambangkan keberanian rakyat Indonesia untuk cinta bangsa.", "r": {"result": "Sedangkan warna merah melambangkan keberanian bangsa Indonesia untuk cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice merupakan seorang yang mesra, empatetik terhadap pesakitnya.", "r": {"result": "Alice adalah orang yang hangat dan berempati terhadap pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansip mendukung keberadaan Polisi dan TNI.", "r": {"result": "Hansip mendukung keberadaan Polri dan TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaannya masih lagi diteruskan.", "r": {"result": "Namun, penggunaannya masih terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di [[Kampung Bukit Tanah]], Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di [[Kampung Bukit Tanah]], Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Competing in a two-run halfpipe event, Kim led the field after her first run with a score of 89.00 points.", "r": {"result": "Bersaing dalam acara halfpipe dua lari, Kim memimpin lapangan setelah lari pertamanya dengan skor 89,00 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan berterusan terpanjang adalah dari bahagian atas T Bar Karel ke Friday Flat dan 5.9 km panjang; walau bagaimanapun, ia terdiri daripada beberapa laluan.", "r": {"result": "Rute terus menerus terpanjang adalah dari puncak T Bar Karel ke Friday Flat sepanjang 5,9 km; Namun, itu terdiri dari beberapa jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara kita menangani masalah ialah dengan menamatkan kontrak, tetapi apabila kita tamatkan kontrak, kita kena bayar pampasan\".", "r": {"result": "Salah satu cara kami mengatasi masalah ini adalah dengan memutuskan kontrak, tetapi ketika kami memutuskan kontrak, kami harus membayar kompensasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, Encik Jumar B. Bayat telah menjadi guru besar yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, Bapak Jumar B. Bayat menjadi kepala sekolah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang hari ini akan ke Singapura untuk berobat,\" ujar Aqsa kepada Kompas.com, Rabu (25/9/2019).", "r": {"result": "Katanya hari ini akan ke Singapura untuk berobat,\" kata Aqsa kepada Kompas.com, Rabu (25/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran sastera pula telah diadakan lebih awal iaitu pada tahun 1959 (sejak di SMK Gajah Berang).", "r": {"result": "Aliran sastra diadakan lebih awal pada tahun 1959 (sejak di SMK Gajah Berang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kesal kerana perkara ini berlaku di saat pekerja di agensi terba menyambut Aidilfitri, mereka 'dihadiahkan' dengan keputusan yang sama sekali menutup periuk nasi mereka.", "r": {"result": "Patut disayangkan juga terjadi saat para pekerja di agensi tersebut hendak merayakan Idulfitri, mereka 'diberkahi' dengan keputusan menutup total penanak nasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Seorang tukang cuci di Sibu, Sarawak kehilangan wang simpanan hampir RM40,000 selepas terpedaya dengan sindiket 'Macau Scam' semalam.", "r": {"result": "- Seorang pembersih di Sibu, Sarawak kehilangan tabungan hampir RM40,000 setelah ditipu oleh sindikat 'Penipuan Makau' kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka anjing purba ialah baka moden yang dikenal pasti secara genetik sebagai keturunan daripada jenis sangat lama dariapda pelbagai jenis, dan patut muat dalam pelbagai kategori.", "r": {"result": "Trah anjing purba adalah trah modern yang secara genetik diidentifikasi sebagai keturunan dari trah yang sangat tua dari berbagai trah, dan masuk ke dalam banyak kategori berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melakukan cubaan menculik Sultan Brunei, dan merampas ladang minyak dan menjadikan orang Eropah sebagai tebusan.", "r": {"result": "Mereka berusaha menculik Sultan Brunei, dan merebut ladang minyak dan menahan orang Eropa sebagai sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berdasarkan kerjasama dengan beberapa kementerian berkaitan dalam isu peluang pekerjaan, rumah mampu milik dan perkara berkenaan belia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu didasarkan pada kerja sama dengan beberapa kementerian terkait dalam masalah kesempatan kerja, perumahan yang terjangkau dan hal-hal yang berkaitan dengan kepemudaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, plastik kitar semula memberi kesan kepada kualiti udara, membahayakan kesihatan, sungai tercemar, tapak pelupusan sampah haram dan masalah lain yang berkaitan.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa plastik daur ulang mempengaruhi kualitas udara, membahayakan kesehatan, sungai tercemar, tempat pembuangan sampah ilegal dan masalah terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan Syurga tempat mereka beroleh apa yang mereka ingini.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan surga bagi mereka di mana mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mempunyai hubungan negatif?", "r": {"result": "Atau memiliki hubungan negatif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 21 Disember 1944.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 21 Desember 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurusan kawasan tadahan air yang lemah juga menyumbang kepada kekurangan air mentah untuk bekalan air terawat,\" katanya di majlis perasmian penutupan Water Leaders Forum di Hotel Mutiara, Johor Bahru, hari ini.", "r": {"result": "\u201cManajemen resapan air yang buruk juga menjadi penyebab kelangkaan air baku untuk suplai air olahan,\u201d ujarnya pada acara penutupan Water Leaders Forum di Hotel Mutiara, Johor Bahru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar hayat kandungan digital terdiri daripada 5 fasa utama: Umpamanya, sesetengah kandungan digital dicipta oleh satu atau lebih pengarang dan dengan berlangsungnya masa, kandungan itu mungkin disunting.", "r": {"result": "Siklus hidup konten digital terdiri dari 5 fase utama: Misalnya, beberapa konten digital dibuat oleh satu atau lebih penulis dan seiring waktu, konten dapat diedit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tempoyak, Bedong, Kedah adalah 08100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tempoyak, Bedong, Kedah adalah 08100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon BN, Zakaria Hanafi sah memenangi kerusi tersebut, menang dengan majoriti 1,914 undi selepas menewaskan tiga lagi lawannya.", "r": {"result": "Kandidat BN Zakaria Hanafi secara sah memenangkan kursi tersebut, menang dengan mayoritas 1.914 suara setelah mengalahkan tiga lawan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima padang golf dalam masa satu jam memandu dari Merimbula, termasuk Pambula Merimbula GC, Tura Beach Country Club, Eden Gardens Country Club dan Kelab Country Bermagui.", "r": {"result": "Ada lima lapangan golf dalam jarak satu jam berkendara dari Merimbula, termasuk Pambula Merimbula GC, Tura Beach Country Club, Eden Gardens Country Club, dan Bermagui Country Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha surau itu, Allaudin Shah Maidin Syed berkata, Allahyarham tiba di surau berkenaan kira-kira pukul 8 malam dan menyampaikan kuliah sehingga pukul 9.30 malam.", "r": {"result": "Sekretaris surau, Allaudin Shah Maidin Syed mengatakan, almarhum tiba di surau sekitar pukul 20.00 dan menyampaikan ceramah hingga pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan dijalankan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos, Ramos menjaringkan gol liga pertamanya semasa menentang FC Augsburg, keputusannya Dortmund menang 3-2.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus, Ramos mencetak gol liga pertamanya melawan FC Augsburg, kemenangan 3-2 untuk Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan besar di sepanjang Rembang-Demak menjadi \"terdampar\" di tengah-tengah tanah tanpa akses ke laut.", "r": {"result": "Cabang besar sepanjang Rembang-Demak itu menjadi \"terdampar\" di tengah daratan tanpa akses ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mampu mengikat Johor Darul Takzim (JDT) 1-1 baru-baru ini jadi kita perlu berhati-hati agar tidak dimalukan oleh pelawat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Mereka baru saja mampu mengikat Johor Darul Takzim (JDT) 1-1 sehingga kami harus berhati-hati agar tidak dipermalukan tim tamu,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, kesejahteraan mental memerlukan rakyat mempunyai kemahiran daya tahan untuk banguna kembali.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kesejahteraan mental menuntut orang untuk memiliki keterampilan ketahanan untuk bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan komited untuk terus menambah baik ekosistem digital termasuk menyelaras peraturan berkaitan dan menaik taraf infrastruktur bagi mempercepatkan pendigitalan dalam kalangan PKS, kata Kementerian Kewangan (MoF).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berkomitmen untuk terus meningkatkan ekosistem digital, termasuk koordinasi regulasi terkait dan pembenahan infrastruktur untuk percepatan digitalisasi di kalangan UKM, kata Kementerian Keuangan (Kemenkeu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lebar bagi matriks berlingkar", "r": {"result": "lebar untuk matriks lingkaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencapai #1.", "r": {"result": "Ini mencapai #1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Rusa atau \"gua payau\", merupakan sebuah gua yang terletak di Taman Negara Gunung Mulu.", "r": {"result": "Gua Rusa atau \"gua payau\", adalah sebuah gua yang terletak di Taman Nasional Gunung Mulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan perkhidmatan ini boleh didapati di seluruh negara termasuk makmal yang terletak di Ibu Pejabat di Petaling Jaya bersama-sama dengan 13 lokasi strategik lain di Alor Setar, Pulau Pinang, Ipoh, Melaka, Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Johor Bahru, Kota Kinabalu, Tawau, Kuching, Sibu dan Bintulu.", "r": {"result": "Penyediaan layanan ini tersedia secara nasional termasuk laboratorium yang berlokasi di Kantor Pusat di Petaling Jaya bersama dengan 13 lokasi strategis lainnya di Alor Setar, Pulau Pinang, Ipoh, Melaka, Kota Bharu, Kuala Terengganu, Kuantan, Johor Bahru, Kota Kinabalu, Tawau , Kuching, Sibu dan Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah, sesuatu yang tidak dapat mendatangkan mudarat kepada mereka dan tidak dapat mendatangkan manfaat kepada mereka dan mereka pula berkata: \"Mereka (yang kami sembah itu) ialah pemberi-pemberi syafaat kepada kami di sisi Allah\".", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, sesuatu yang tidak bisa merugikan mereka dan tidak bisa menguntungkan mereka dan mereka berkata: \"Mereka (kami sembah) adalah perantara kami dengan Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil rakyat BN sesama kita harapkan kepimpinan yang ada sekarang, termasuk Perdana Menteri kekal.", "r": {"result": "\u201cRekan-rekan perwakilan BN berharap kepemimpinan saat ini, termasuk Perdana Menteri, akan tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali setiap wanita mesti mempunyai idola sama ada ibu mentua, ketua di pejabat atau isteri Nabi Muhammad, Siti Khatijah yang bukan saja memiliki peribadi mulia, tetapi sentiasa membantu baginda menerusi perniagaan yang dijalankan.", "r": {"result": "Terakhir, setiap wanita pasti memiliki idola, baik itu ibu mertua, pemimpin di sebuah kantor maupun istri Nabi Muhammad, Siti Khatijah yang tidak hanya memiliki kepribadian mulia, tetapi selalu membantunya melalui bisnis yang diemban. keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, semua kementerian, jabatan dan agensi sama ada peringkat pusat atau negeri sebenarnya terba langsung untuk memastikan setiap projek atau program untuk rakyat dapat dilaksanakan dengan lebih berkesan untuk manfaat mereka.", "r": {"result": "Najib mengatakan, semua kementerian, departemen, dan lembaga, baik di pusat maupun negara, sebenarnya bekerja sama untuk memastikan setiap proyek atau program untuk rakyat dapat dilaksanakan secara lebih efektif untuk kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan itu sewajarnya dipupuk kerana kita tidak mahu sektor pertanian hanya menjadi 'milik' mereka yang berusia.", "r": {"result": "Pembangunan itu harus dipupuk karena kita tidak ingin sektor pertanian hanya 'milik' mereka yang sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrie kembali untuk mendapati televisyen bilik tidur mereka dialihkan.", "r": {"result": "Carrie kembali untuk menemukan televisi kamar tidur mereka dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya begitu teruja dan terus memberitahu pihak FAMA supaya mengambil serius tentang perkara ini dan terus mengadakan 'constructive engagement' dengan pihak Airasia dan kalau ini berjaya kita lakukan, maka pada masa-masa akan datang, saya rasa kita kita boleh untuk tinjau pasaran seperti ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saya sangat bersemangat dan terus mengatakan kepada FAMA untuk menanggapi masalah ini dengan serius dan terus menjalin 'keterlibatan yang konstruktif' dengan Airasia dan jika kami berhasil melakukan ini, maka di masa mendatang, saya pikir kami akan dapat meninjau pasar seperti ini\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirz@haqverdili Mirz@haqverdili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mirz@haqverdili Mirz@haqverdili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaiane Aldorino dari Gibraltar memenangi penggantinya Alexandria Mills dari Amerika Syarikat pada akhir acara tersebut.", "r": {"result": "Kaiane Aldorino dari Gibraltar memenangkan penggantinya Alexandria Mills dari Amerika Serikat di akhir acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih bertekad untuk berjaya, Shi Shen menghabiskan setiap masa berlatih dan mengabaikan Xiaoyu.", "r": {"result": "Lebih bertekad untuk berhasil, Shi Shen menghabiskan setiap saat berlatih dan mengabaikan Xiaoyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan luas 20.057 hektar dan lokasi-lokasi bawah laut yang menarik di dalamnya, KKP Nusa Penida pun banyak dikunjungi wisatawan.", "r": {"result": "Dengan luas 20.057 hektar dan lokasi bawah laut yang menarik di dalamnya, Taman Nasional Nusa Penida juga banyak dikunjungi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mari teruskan kehidupan.", "r": {"result": "(Mari kita lanjutkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami lebih berpengalaman dan ia jelas kelihatan.", "r": {"result": "\"Kami lebih berpengalaman dan itu terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika (nabi Isa) anak Maryam dikemukakan sebagai satu misal perbandingan, (untuk membantahmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak-sorak kesukaan terhadapnya (kerana menyangka bahawa mereka telah menang).", "r": {"result": "Dan ketika (nabi Isa) putera Maryam dihadirkan sebagai contoh perbandingan, (untuk mendebatmu wahai Muhammad), tiba-tiba kaummu bersorak untuknya (karena mengira menang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judge Chin made those comments in a dissent to the Second Circuit verdict that found Aereo's service to be legal, and is now being challenged by the broadcasters in the Supreme Court.", "r": {"result": "Hakim Chin membuat komentar tersebut dalam ketidaksetujuan terhadap putusan Sirkuit Kedua yang menganggap layanan Aereo legal, dan sekarang ditantang oleh penyiar di Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika Allah mengembalikan engkau kepada segolongan dari mereka (orang-orang yang munafik itu di Madinah), kemudian mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (turut berperang), maka katakanlah: \"Kamu tidak sekali-kali akan keluar bersama-samaku selama-lamanya, dan kamu tidak sekali-kali akan memerangi musuh bersama-samaku; sesungguhnya kamu telah bersetuju tinggal pada kali yang pertama, oleh itu duduklah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Maka jika Allah mengembalikan kamu kepada sekelompok mereka (orang-orang munafik di Madinah), lalu mereka meminta izin kepadamu untuk keluar (berperang), maka katakanlah: memusuhiku; memang kamu setuju untuk tinggal pertama kali, karena itu duduklah dengan mereka yang tinggal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar baru biasanya dilakukan pada bulan Februari.", "r": {"result": "Rekrutmen mahasiswa baru biasanya dilakukan pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah hasil buatan roti bakar Cina termasuk kuih bulan, kuih matahari, tart telur, dan kek isteri.", "r": {"result": "Beberapa makanan panggang Cina termasuk kue bulan, kue matahari, kue tar telur, dan kue istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Jack Holt, Wanda Hawley, Harry Depp, Robert Schable, Walter McGrail, Josephine Crowell, dan Julia Faye.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Jack Holt, Wanda Hawley, Harry Depp, Robert Schable, Walter McGrail, Josephine Crowell, dan Julia Faye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 1767, Ayutthaya jatuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 April 1767, Ayutthaya jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari lalu, Siew Keong berkata, sejumlah 758,923 hektar kawasan tanaman sawit di negara ini telah mendapat pensijilan MSPO, iaitu peningkatan 210 peratus daripada tahun lalu.", "r": {"result": "Hingga Februari lalu, kata Siew Keong, total 758.923 hektar perkebunan kelapa sawit di Tanah Air telah mendapatkan sertifikasi MSPO, meningkat 210 persen dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Bagan Hujong, Kuala Kedah, Kedah ialah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Bagan Hujong, Kuala Kedah, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Zoom, 2006 Zoom (bahasa Melayu harafiah Zum ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Film Zoom, 2006 Zoom (secara harfiah Zum dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Godivelle La Godivelle merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Godivelle La Godivelle adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atta bersama ahli-ahli sarang Hamburg cell yang lain direkrut oleh bin Laden dan Khalid Sheikh Mohammed untuk sebuah \"operasi kapal terbang\" di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Atta bersama anggota sel Hamburg lainnya direkrut oleh bin Laden dan Khalid Sheikh Mohammed untuk \"operasi pesawat\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin secara prinsip menghormati keputusan Ahmad Soffian Mohd Shariff yang meletak jawatan sebagai setiausaha akhbarnya hari ini.", "r": {"result": ": Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin pada prinsipnya menghormati keputusan Ahmad Soffian Mohd Shariff yang mengundurkan diri sebagai sekretaris persnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga berharap pengurus IDI maupun anggota IDI Kabupaten Magelang mendukung kaderisasi untuk jabatan struktural di Dinas Kesehatan setempat\"Posisinya sekarang ini kami sendiri bukan dokter, meskipun lahir dari kesehatan, karena mendapat tugas amanat dari bupati seperti ini harus siap, tetapi ke depan kami berharap ada dari organisasi IDI ini yang bersedia menjadi pejabat struktural di Pemkab Magelang,\" katanya.", "r": {"result": "Ia juga berharap kepada pengurus IDI dan para anggota IDI Kabupaten Magelang untuk mendukung kaderisasi jabatan struktural di Dinas Kesehatan setempat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat lukisan OpenOffice.org", "r": {"result": "Templat gambar OpenOffice.org", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya dulu lesen bot laut dalam dikeluarkan kepada nelayan asing pada 2008 kerana hasil tangkapan untuk negara ini tidak mencukupi tetapi sekarang situasinya berbeza sebab itu Jabatan Perikanan tak lagi keluarkan lesen kepada warga asing.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya dulu izin kapal laut dalam diberikan kepada nelayan asing pada 2008 karena hasil tangkapan di dalam negeri tidak mencukupi, tapi sekarang situasinya berbeda, sehingga Dinas Perikanan tidak lagi mengeluarkan izin kepada asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis Adat Aceh Majelis Adat Aceh (disingkatkan kepada MAA) ialah suatu pertubuhan adat istiadat yang mempunyai tugas untuk memulihara dan mengembangkan adat, seni dan budaya yang berada di Aceh.", "r": {"result": "Majelis Adat Aceh Majelis Adat Aceh (disingkat MAA) adalah organisasi adat yang mempunyai tugas melestarikan dan mengembangkan adat, seni dan budaya di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga akan menghubungi Pengarah Perumahan Negara dan Ketua Pegawai Eksekutif PR1MA bagi mendapatkan maklumat terperinci, sekali gus menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Pihaknya juga akan menghubungi Dirut Perumnas dan Dirut PR1MA untuk mendapatkan informasi detail, sehingga permasalahan dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin masih jauh cita-cita terba tidak mustahil bandar yang benar-benar pintar sebenarnya mungkin bukan di bumi.", "r": {"result": "Mungkin idealnya masih jauh, tapi bukan tidak mungkin kota yang benar-benar cerdas belum tentu benar-benar ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoshiaki Komai Yoshiaki Komai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yoshiaki Komai Yoshiaki Komai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama mereka ialah rakaman semula lagu hit Jolina Magdangal, \"Maybe It's You\".", "r": {"result": "Lagu pertama mereka adalah rekaman ulang lagu hit Jolina Magdangal, \"Maybe It's You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA tidak 'diracik' - Azmin", "r": {"result": "MARA bukan 'dibuat-buat' - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Pilihan Raya Umum Malaysia 2004, Ijok merupakan kawasan majoriti Melayu (50.6%), diikuti dengan India (28.3%), Cina (20.9%) dan lain-lain (0.2%).", "r": {"result": "Dari Pemilihan Umum Malaysia 2004, Ijok adalah daerah mayoritas Melayu (50,6%), diikuti oleh India (28,3%), Cina (20,9%) dan lain-lain (0,2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu dia memberitahu Sultan mengenainya, dan Sultan memperkenankan lagu itu sebagai lagu kebangsaan Perak.", "r": {"result": "Setelah itu dia memberi tahu Sultan tentang hal itu, dan Sultan menyetujui lagu itu sebagai lagu kebangsaan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, program Kemenag perlu diarahkan sebagai bentuk perlindungan terhadap agama dari sikap radikal dalam bentuk terorisme, komunisme dan separatisme yang dapat memecah belah.", "r": {"result": "Menurutnya, program Kementerian Agama perlu diarahkan sebagai bentuk perlindungan terhadap agama dari sikap radikal berupa terorisme, komunisme, dan separatisme yang dapat memecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis akan memanggil bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Perpaduan), Senator P Waytha Moorthy serta tujuh lagi individu bagi dirakam keterangan berhubung isu menyentuh sensitiviti yang mencetuskan ketegangan di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi akan memanggil mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Menteri di Departemen Perdana Menteri (Persatuan), Senator P Waytha Moorthy dan tujuh orang lainnya untuk direkam kesaksiannya terkait isu sensitif tersebut. menimbulkan ketegangan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dalam ucapannya menyentuh krisis Rohingya di Rakhine dan Palestin di Gaza yang sudah kian lama berlanjutan sebelum mengatakan wilayah Jammu dan Kashmir juga telah 'diceroboh dan diduduki' dan krisis itu masih berterusan walaupun sudah ada resolusi PBB meminta kedua-dua negara untuk mengambil tindakan.", "r": {"result": "Dr Mahathir dalam pidatonya menyinggung krisis Rohingya di Rakhine dan Palestina di Gaza yang telah berlangsung lama sebelum mengatakan bahwa wilayah Jammu dan Kashmir juga telah 'diserbu dan diduduki' dan bahwa krisis tersebut masih berlangsung bahkan meskipun ada resolusi PBB yang meminta kedua negara untuk mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJAMBI.", "r": {"result": "TRIBUNJAMBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.764, sementara magnitud mutlaknya ialah 16.1.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat 0,764, sedangkan magnitudo absolutnya 16,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trenton merupakan sebuah pusat pengeluaran besar pada akhir kurun ke-19 dan awal kurun ke-20.", "r": {"result": "Trenton adalah pusat manufaktur utama pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lans Koperal dipenjara, sebat kaut RM90,000 salah guna kad petrol PDRM", "r": {"result": "Kopral Lance dipenjara, dicambuk sebesar RM90,000 karena salah menggunakan kartu bensin PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is believed that the Saudi government had ordered his execution for having been openly critical of Saudi Arabia's crown prince, Mohammad bin Salman, and king, Salman of Saudi Arabia.", "r": {"result": "Diyakini bahwa pemerintah Saudi telah memerintahkan eksekusinya karena secara terbuka mengkritik putra mahkota Arab Saudi, Mohammad bin Salman, dan raja, Salman dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meninggalkan ia untuk rendam selama setengah jam.", "r": {"result": "Dan biarkan meresap selama setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bertujuan untuk menempatkan murid-murid luar bandar yang tidak mampu bersekolah di bandar dimana bahasa pengantarnya adalah Bahasa Inggeris seperti Sekolah Dato' Abdul Razak Tanjung Malim, Sekolah Tunku Abdul Rahman, Ipoh, Maktab Melayu Kuala Kangsar dan Victoria Institution di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ini juga bertujuan untuk mengakomodasi siswa pedesaan yang tidak mampu untuk bersekolah di kota yang bahasa pengantarnya adalah bahasa Inggris seperti Sekolah Dato' Abdul Razak Tanjung Malim, Sekolah Tunku Abdul Rahman, Ipoh, Maktab Melayu Kuala Kangsar dan Victoria Institution di Kuala Lumpur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi sentiasa mengucap tasbih kepada Allah Yang Menguasai (sekalian alam), Yang Maha Suci, Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala yang ada di langit dan yang ada di bumi senantiasa bertasbih kepada Allah Yang Maha Kuasa, Yang Maha Suci, Maha Kuasa, dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamat pula meminta izin Roslan dan Khatijah untuk ke kampung Ayu, tunangnya itu.", "r": {"result": "Mamat meminta izin Roslan dan Khatijah untuk pergi ke kampung Ayu, tunangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya setelah diaudit, ditemui terlampau banyak kesalahan atau ketidakpatuhan industri terhadap Manual Prosedur Pensijilan Halal.", "r": {"result": "Terkadang setelah diaudit, ditemukan terlalu banyak kesalahan atau ketidakpatuhan industri terhadap Pedoman Prosedur Sertifikasi Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sumber dan kenyataan media daripada kerajaan, Parlimen kali ini akan meneruskan agenda reformasi institusi untuk mewujudkan sebuah pentadbiran yang cekap dan telus.", "r": {"result": "Berdasarkan narasumber dan keterangan media dari pemerintah, DPR kali ini akan melanjutkan agenda reformasi kelembagaan untuk mewujudkan pemerintahan yang efisien dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya berjayalah orang yang - setelah menerima peringatan itu - berusaha membersihkan dirinya (dengan taat dan amal yang soleh),", "r": {"result": "Sungguh beruntung orang yang setelah mendapat peringatan itu berusaha mensucikan dirinya (dengan ketaatan dan amal shaleh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suko Pangkat adalah 37162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suko Pangkat adalah 37162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya prakarsanya baru BUMN,\" kata Sultan usai mendampingi Presiden Joko Widodo meninjau pembangunan YIA, Kamis (29/8/2019).", "r": {"result": "Artinya inisiatifnya BUMN baru,\" kata Sultan usai mendampingi Presiden Joko Widodo meninjau perkembangan YIA, Kamis (29/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada yang mempercayai angka penjualan yang terbilang fantastis untuk sebuah situs kecil, yakni $1,65 miliar atau setara Rp23,76 triliun.", "r": {"result": "Tidak ada yang percaya angka penjualan fantastis untuk situs kecil, yakni $1,65 miliar atau setara Rp23,76 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, [[Danny Yatom]] menegaskan bahawa dua pengawal telah menembak enam atau tujuh tembakan dalam kekeliruan \"tetapi hanya di udara,\" sementara kedua pengawal itu sendiri, Sgt.", "r": {"result": "Misalnya, [[Danny Yatom]] menegaskan bahwa dua penjaga telah melepaskan enam atau tujuh tembakan dalam kebingungan \"tetapi hanya di udara\", sedangkan kedua penjaga itu sendiri, Sersan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai artikel yang ditulis Pensyarah Kanan Fakulti Syariah dan Undang-Undang, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow yang menyarankan agar perokok tidak diberikan zakat, Mujahid berkata, pemberian zakat tidak seharusnya dikaitkan dengan perokok, biarpun berdasarkan fatwa oleh Jawatankuasa Fatwa Majlis Kebangsaan, rokok adalah haram kerana membawa kemudaratan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari artikel yang ditulis Dosen Senior Fakultas Syariah dan Hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Muzaffar Syah Mallow yang menyarankan agar perokok tidak diberi zakat, Mujahid mengatakan bahwa zakat tidak boleh dikaitkan dengan zakat. perokok, padahal berdasarkan fatwa Dewan Fatwa Dewan Nasional, rokok diharamkan karena membawa mudharat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Tiada Ringkasan]", "r": {"result": "[Tidak Ada Ringkasan]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frustum Frustum ialah suatu bahagian pepejal (biasanya kon atau piramid) yang terletak antara satu atau dua satah selari yang merentasinya.", "r": {"result": "Frustum Frustum adalah bagian padat (biasanya kerucut atau piramida) yang terletak di antara satu atau dua bidang sejajar yang melintasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengecam teman Anda secara terbuka di mana-mana bukan pendekatan konstruktif,\" kata Deng Li, diplomat tertinggi Beijing untuk Ankara.", "r": {"result": "Mencela teman Anda di mana pun di depan umum bukanlah pendekatan yang konstruktif,\" kata Deng Li, diplomat top Beijing untuk Ankara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo pengakap: Mewakili salah satu aktiviti kokurikulum yang dijalankan di sekolah ini.", "r": {"result": "Logo Pramuka : Merupakan salah satu kegiatan ekstrakurikuler yang dilaksanakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan modal yang dikumpul sejak beberapa tahun, Nur Farrah Diba, 28, menyewa sebuah rumah di Taman Janggus Jaya di sini untuk dijadikan bengkel memproses kuih itu selain turut memulakan jualan biskut raya.", "r": {"result": "Dengan modal yang terkumpul selama beberapa tahun, Nur Farrah Diba, 28 tahun, menyewa rumah di Taman Janggus Jaya di sini untuk dijadikan bengkel mengolah kue kering dan juga mulai berjualan biskuit raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Uthman ibnu Affan lalu mengatur suatu mesyuarat khas yang akan memperkatakan hal tersebut.", "r": {"result": "Khalifah Utsman ibnu Affan kemudian mengatur pertemuan khusus untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayamakmur adalah 41352.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayamakmur adalah 41352.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pendatang-pendatang Eropah ini perlukan rempah, mereka cekalkan hati di Pulau Ternate dan membina kubu-kubu pertahanan untuk menahan serangan Sultan Ternate.", "r": {"result": "Karena para pendatang Eropa ini membutuhkan rempah-rempah, mereka menetap di Pulau Ternate dan membangun benteng pertahanan untuk menahan serangan Sultan Ternate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holen Holen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Holen Holen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan cel Mare, Vaslui Stefan cel Mare merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Stefan cel Mare, Vaslui Stefan cel Mare adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk senarai ini, terdapat 13 motosikal yang tidak dicatat tarikh dibuat.", "r": {"result": "Termasuk daftar ini, ada 13 sepeda motor yang tidak mencatat tanggal pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1944, M4 adalah lebih lemah berbanding kereta kebal berat Jerman yang bilangannya semakin meningkat, tetapi masih mampu untuk bertempur dengan sokongan bersama dari bilangan yang lebih besar dan dengan sokongan dari pesawat pejuang-pengebom dan bilangan meriam yang semakin meningkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1944, M4 lebih lemah dari tank berat Jerman yang jumlahnya semakin banyak, tetapi masih mampu bertempur dengan dukungan gabungan dari jumlah yang lebih besar dan dengan dukungan pembom-pembom serta peningkatan jumlah senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kiraan berdasarkan hari ini dalam keadaan pertukaran mata wang Riyal Arab Saudi.", "r": {"result": "Itu hitungan berdasarkan kurs mata uang Riyal Arab Saudi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya dalam pekerjaan ini mengilhamkan penulisan novel \"Relato de un naufrago\" (\"Kisah tentang Seorang Pelaut yang Karam\") yang mula diterbitkan secara bersiri dalam surat khabar pada 1955.", "r": {"result": "Pengalamannya dalam pekerjaan ini mengilhami penulisan novel \"Relato de un naufrago\" (\"Kisah Pelaut yang Terdampar\") yang pertama kali diserialkan di surat kabar pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuma Arano Takuma Arano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuma Arano Takuma Arano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Manila, Oscar Albayalde, berkata lelaki itu, Jessie Carlos, 43, mempunyai tiga anak dan tinggal di Manila yang dilarang masuk semua kasino sejak April lalu, atas permintaan keluarganya kerana ketagih judi.", "r": {"result": "Kepala Polisi Manila, Oscar Albayalde, mengatakan pria itu, Jessie Carlos, 43, memiliki tiga anak dan tinggal di Manila yang telah dilarang dari semua kasino sejak April lalu, atas permintaan keluarganya karena kecanduan judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...Richard has suffered a tremendous ordeal, and his release is long overdue.", "r": {"result": "\"...Richard telah mengalami siksaan yang luar biasa, dan pembebasannya sudah lama tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada tindakan terhadap mana-mana kakitangan kerana membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), itu tidak boleh diterima atau disokong oleh kementerian saya.", "r": {"result": "Jika ada tindakan terhadap staf yang membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), itu tidak dapat diterima atau didukung oleh kementerian saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang berita yang besar, (berita kebangkitan manusia hidup semula menerima balasannya).", "r": {"result": "Tentang kabar besar, (berita kebangkitan manusia menerima pahala mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Komarudin yang Menyebar Isu Ustaz Arifin Meninggal?", "r": {"result": "Siapakah Komarudin Yang Menyebar Isu Meninggalnya Ustaz Arifin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kemudiannya ditahan polis untuk siasatan sebelum dibebaskan dengan jaminan, manakala mangsa dilaporkan kini tinggal di Kedutaan Indonesia sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Tersangka kemudian ditahan oleh polisi untuk penyelidikan sebelum dibebaskan dengan jaminan, sementara korban dilaporkan berada di KBRI hingga kasusnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil analisis mendapati produk tersebut adalah selamat.", "r": {"result": "Hasil analisis menemukan bahwa produk tersebut aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, Najwan pernah bekerja dalam tempoh singkat sebagai pentadbir di kementerian persekutuan sebelum bekerja dengan pemimpin pembangkang, Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Setelah lulus, Najwan sempat bekerja sebagai administrator di kementerian federal sebelum bekerja dengan pemimpin oposisi, Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Nadu adalah tokoh desa, dukun besar ternama pula.", "r": {"result": "Ayah Nadu adalah seorang tokoh desa, tabib ulung yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melly meyakini bahwa video itu adalah Lucinta Luna yang dahulu dikenal dengan nama Cleo.", "r": {"result": "Melly yakin video itu adalah Lucinta Luna, yang sebelumnya dikenal sebagai Cleo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berbalah sekian lama, Allah kurniakan nikmat persaudaraan pada ahli kedua-dua parti.", "r": {"result": "Setelah berdebat sekian lama, Tuhan memberkati anggota kedua belah pihak dengan restu persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negatif 7", "r": {"result": "Negatif 7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pertumbuhan perbelanjaan pengguna telah menurun dengan ketara dalam suku ketiga 2015 pada kadar 4.1 peratus, selepas pengembangan yang kukuh 7.6 peratus dalam tempoh enam bulan pertama tahun sama.", "r": {"result": "J: Pertumbuhan belanja konsumen melambat secara signifikan pada kuartal ketiga tahun 2015 pada tingkat 4,1 persen, setelah ekspansi kuat sebesar 7,6 persen dalam enam bulan pertama di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bab manga berteraskan sejarah Hitsugaya telah dikeluarkan untuk mempromosikan filem ini.", "r": {"result": "Sebuah bab manga berdasarkan sejarah Hitsugaya dirilis untuk mempromosikan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferguson sendiri menganggap Ronaldo yang berumur 18 tahun pada ketika itu sebagai \"salah seorang pemain muda paling menarik\" yang beliau pernah saksikan.", "r": {"result": "Ferguson sendiri menganggap Ronaldo yang saat itu berusia 18 tahun sebagai \"salah satu pemain muda paling menarik\" yang pernah dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini berita pertunangannya dengan Vicki Belo sejak Disember 2010 telah didedahkan.", "r": {"result": "Baru-baru ini terungkap kabar pertunangannya dengan Vicki Belo sejak Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan tanggungjawab kita, malah ia telah melanggar harapan yang diberikan masa kita hendak tubuhkan parti dan kerajaan Pakaran Harapan\".", "r": {"result": "Itu bukan tanggung jawab kami, bahkan telah melanggar harapan yang diberikan ketika kami ingin mendirikan partai dan pemerintahan Pakaran Harapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terhapusnya tentera Soviet ini, pihak Paksi menumpukan semula perhatian mereka pada kempen besar musim panas tahun itu, Operasi Blue dan kemaraan mereka ke medan minyak Caucasus.", "r": {"result": "Dengan musnahnya pasukan Soviet ini, Poros memfokuskan kembali perhatian mereka pada kampanye musim panas besar tahun ini, Operasi Biru dan gerak maju mereka ke ladang minyak Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyamai C dan Pascal.", "r": {"result": "Ini setara dengan C dan Pascal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perlawanan itu, selepas terikat seri 1-1 bertemu di Roma pada 10 November, kelab ini semakin jauh meninggalkan zon penyingkiran.", "r": {"result": "Setelah pertandingan itu, setelah bermain imbang 1-1 di Roma pada 10 November, klub semakin menjauh dari zona degradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, penduduk tempatan boleh terba pembekalan barangan, makanan dan minuman selain perkhidmatan sokongan kepada industri hiliran minyak dan gas di Pengerang.", "r": {"result": "Melalui itu, warga setempat bisa mendapatkan pasokan barang, makanan dan minuman serta layanan pendukung industri hilir migas di Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian sesiapa yang telah mewajibkan dirinya (dengan niat mengerjakan) ibadat Haji itu, maka tidak boleh mencampuri isteri, dan tidak boleh membuat maksiat, dan tidak boleh bertengkar, dalam masa mengerjakan ibadat Haji.", "r": {"result": "Oleh karena itu, barang siapa yang telah menunaikan hajinya sendiri, maka dia tidak boleh mengganggu istrinya, dan dia tidak boleh melakukan maksiat, dan dia tidak boleh berdebat, saat melakukan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara lain ia menyaksikan persekitaran kilang berkenaan kotor manakala operasinya tidak terkawal.", "r": {"result": "Ia mengatakan, antara lain, ia menyaksikan lingkungan pabrik yang kotor saat operasi tak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, kalau cadangan ini dibuat tanpa idea dan perancangan untuk merancakkan ekonomi dan menjana pekerjaan berpendapatan tinggi, ramai graduan nanti akan mengambil masa untuk cecah gaji RM 4,000.", "r": {"result": "Masalahnya, jika proposal ini dibuat tanpa ide dan perencanaan untuk merangsang ekonomi dan menghasilkan pekerjaan berpenghasilan tinggi, banyak lulusan akan membutuhkan waktu untuk mencapai gaji RM 4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih satu per tiga atau kira-kira 57 juta tenaga buruh di negara Uncle Sam itu bekerja dalam kitaran ekonomi gig.", "r": {"result": "Lebih dari sepertiga atau sekitar 57 juta tenaga kerja di Negeri Paman Sam itu bekerja dalam siklus gig economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan banci itu, kawasan kejiranan ini mempunyai 7,672 penduduk, naik sebanyak 4.8% dari banci 2001.", "r": {"result": "Menurut sensus, lingkungan ini memiliki 7.672 penduduk, naik 4,8% dari sensus tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya ada) maka bawalah kitab kamu (yang menerangkan demikian), jika betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "(Jika ada) maka bawalah bukumu (yang menjelaskan hal ini), jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat naik sampel: %s", "r": {"result": "Gagal mengunggah sampel: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Fatihah,\" katanya menerusi Twitter, sebentar tadi.", "r": {"result": "Al-Fatihah,\" ujarnya lewat Twitter, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Sarawak, semua negeri di Malaysia mencapai kemerdekaan pada 31 Ogos, walaupun ada perbezaan tahun, iaitu Tanah Melayu atau Semenanjung merdeka pada 31 Ogos 1957, manakala Sabah pada 31 Ogos 1963.", "r": {"result": "Kecuali Sarawak, semua negara bagian di Malaysia merdeka pada 31 Agustus, meskipun ada perbedaan tahun, yaitu Tanah Malaya atau Semenanjung merdeka pada 31 Agustus 1957, sedangkan Sabah pada 31 Agustus 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pengaliasan sering berlaku apabila fungsi-fungsi sebegini disampelkan.", "r": {"result": "Beberapa aliasing sering terjadi saat fungsi tersebut diambil sampelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perang, pasukan PBB menguburkan pasukannya yang tewas di pemakaman sementara di Hungnam.", "r": {"result": "Setelah perang, pasukan PBB menguburkan jenazah mereka di pemakaman darurat di Hungnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Prabowo Memahami & Mengkritisi Isu Revolusi Industri 4.0", "r": {"result": "Kegagalan Prabowo Memahami & Mengkritisi Isu Revolusi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rais lenyapkan terus kredibiliti JASA'", "r": {"result": "'Rais terus merusak kredibilitas JASA'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaafar Taib pengasas Gila Gila", "r": {"result": "Jaafar Taib pendiri Gila Gila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chongoroi Chongoroi merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Chongoroi Chongoroi adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsuji akhirnya, mengeluarkan single terbarunya \"Koko ni Iruzee\"!", "r": {"result": "Tsuji akhirnya merilis single terbarunya \"Koko ni Iruzee\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", U Mobile Sdn.", "r": {"result": ", U Mobile Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSIS harus kembali ke Divisi Utama, begitu tekad mereka.", "r": {"result": "PSIS harus kembali ke Divisi Utama, itu tekad mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zufarzaana berkata, pelbagai kajian komprehensif dijalankan di kawasan tasik perairan itu seperti kualiti air, pembiakan keladi bunting, masalah pengairan, saliran dan isu penggunaan tanah berdekatan pengairan.", "r": {"result": "Dr Zufarzaana mengatakan berbagai kajian komprehensif telah dilakukan di kawasan danau seperti kualitas air, pemuliaan ubi bunting, masalah irigasi, drainase dan masalah penggunaan lahan di dekat irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap cukai yang dikutip mestilah dikembalikan kepada rakyat dalam bentuk subsidi, pembangunan infrastruktur, bantuan sara hidup dan sebagainya.", "r": {"result": "Setiap pajak yang dipungut harus dikembalikan kepada rakyat dalam bentuk subsidi, pembangunan infrastruktur, bantuan penghidupan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyanyi lagu yang tulen, awak mencipta kandungan awak sendiri.", "r": {"result": "Dengan menyanyikan lagu otentik, Anda membuat konten sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kini masih dirawat di HKL serta dilaporkan stabil,\" katanya.", "r": {"result": "Korban saat ini dirawat di HKL dan dilaporkan sudah stabil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Ilyas Ali Hassan pula mengesahkan bahawa Timbalan Menteri Buruh dan Hal Ehwal Sosial, Saqar Ibrahim Abdalla terbunuh.", "r": {"result": "Senator Ilyas Ali Hassan membenarkan bahwa Wakil Menteri Tenaga Kerja dan Sosial Saqar Ibrahim Abdalla tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuktikan bahawa tekanan hidrostatik tidak bergantung kepada berat cecair tetapi pada perbezaan ketinggian.", "r": {"result": "Dia membuktikan bahwa tekanan hidrostatis tidak tergantung pada berat cairan tetapi pada perbedaan ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Das Das merupakan sebuah kawasan perbandaran di daerah Cerdanya (comarca), Girona, Catalonia, Sepanyol.", "r": {"result": "Das Das adalah sebuah munisipalitas di distrik Cerdanya (comarca), Girona, Catalonia, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang berlaku seperti ini, hanya pada waktu tertentu sahaja dan ia bukan disebabkan kami, tetapi berpunca daripada negara jiran kami tetapi sebagai negara berjiran, tidak boleh terlalu sangat berselisih pendapat dengan mereka\".", "r": {"result": "Jarang terjadi seperti ini, hanya pada waktu-waktu tertentu dan itu bukan karena kita, tetapi karena negara tetangga kita tetapi sebagai negara tetangga, kita tidak bisa terlalu tidak setuju dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asiana memutuskan untuk melancarkan Air Seoul, anak syarikat kedua syarikat penerbangan ini dan menawarkan penerbangan kos rendah yang berpangkalan di Lapangan Terbang Antarabangsa Incheon.", "r": {"result": "Asiana memutuskan untuk meluncurkan Air Seoul, anak perusahaan kedua maskapai tersebut dan menawarkan penerbangan bertarif rendah yang berbasis di Bandara Internasional Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula ini, bagaimanapun, mempunyai implikasi bagi perbezaan dengan WACC.", "r": {"result": "Formula ini, bagaimanapun, berimplikasi pada perbedaan dengan WACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are all one big group and mesh really well and it shows\".", "r": {"result": "Kami semua adalah satu grup besar dan menyatu dengan sangat baik dan itu terlihat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati Al-Baari juga akan melahirkan manusia yang berperancangan, tidak mudah panik dan terburu-buru atau tergesa-gesa.", "r": {"result": "Menghargai Al-Baari juga akan melahirkan pribadi yang berencana, yang tidak mudah panik dan gegabah atau tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lain-lain seperti Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan sebagainya tidak perlu, tapi dua akta ini saja yang perlu.", "r": {"result": "\u201cYang lain seperti Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) dan sebagainya tidak diperlukan, tetapi dua tindakan ini adalah satu-satunya yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan wujud begitu lama dalam sejarah, jaguar banyak menjadi bahan utama dalam mitos kebudayaan pribumi benua Amerika, termasuk Maya dan Aztek.", "r": {"result": "Karena keberadaannya yang begitu lama dalam sejarah, jaguar telah menjadi bahan utama dalam mitos budaya asli Amerika, termasuk Maya dan Aztec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarildo had a stellar tournament, adding a goal in the championship match.", "r": {"result": "Amarildo memiliki turnamen bintang, menambah gol dalam pertandingan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingkungan pengaruh Dalam bidang hubungan antarabangsa, lingkungan pengaruh (SOI) ialah suatu kawasan atau rantau di mana suatu negara atau pertubuhan memiliki pengaruh kebudayaan, ekonomi, ketenteraan atau politik yang ketara.", "r": {"result": "Lingkup pengaruh Dalam bidang hubungan internasional, lingkup pengaruh (SOI) adalah area atau kawasan di mana suatu negara atau organisasi memiliki pengaruh budaya, ekonomi, militer, atau politik yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donggongon dan Putatan pula berada dibawah pengeloan Majlis Perbandaran Penampang.", "r": {"result": "Donggongon dan Putatan berada di bawah pengelolaan Dewan Kota Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Wind Rises Filem ini merupakan filem kisah hidup cereka bagi Jiro Horikoshi (1903-1982), pereka model-model pesawat pejuang Mitsubishi A5M dan Mitsubishi A6M Zero yang digunakan tentera Empayar Jepun semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "The Wind Rises Film ini adalah film biografi tentang Jiro Horikoshi (1903-1982), perancang model pesawat tempur Mitsubishi A5M dan Mitsubishi A6M Zero yang digunakan oleh Tentara Kekaisaran Jepang selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muganli, Aghjabadi Muganli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muganli, Aghjabadi Muganli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Aghjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, biarpun kejadian berlaku di rumah jiran, ia mendatangkan kerisauan kepadanya yang sering tinggal bersendirian di rumah ketika anak bekerja.", "r": {"result": "Menurutnya, meski kejadian itu terjadi di rumah tetangga, namun menimbulkan kekhawatiran bagi dirinya yang sering tinggal sendiri di rumah sementara anak-anaknya bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Cyprus terbahagi kepada dua entiti politik yang bebas, iaitu Republik Cyprus yang diiktiraf di peringkat antarabangsa, dan Republik Turki Cyprus Utara yang diiktiraf sebagai negara berdaulat oleh Turki sahaja.", "r": {"result": "Negara Siprus terbagi menjadi dua entitas politik independen, yaitu Republik Siprus yang diakui secara internasional, dan Republik Turki Siprus Utara yang hanya diakui sebagai negara berdaulat oleh Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesepak bola asal Nigeria itu diduga sudah memiliki anak dari artis Garneta Haruni.", "r": {"result": "Pesepakbola Nigeria itu diduga memiliki anak dengan artis Garneta Haruni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma direhatkan kerana isu tajaan bola Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya diistirahatkan karena masalah sponsor sepak bola Kelantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Orang Asli Kampung Kuala Koh, Rosnah Kepayang, 68 mencuci pinggan mangkuk menggunakan tadahan air hujan kerana bimbang menggunakan air sungai dan tadahan air bukit yang kotor.", "r": {"result": "Ibu Orang Asli Kampung Kuala Koh, Rosnah Kepayang, 68 tahun, mencuci piring menggunakan air hujan karena khawatir menggunakan air sungai dan air bukit yang kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telaga Tujuh juga dikenali sebagai perigi Naga menurut prinsip \"feng syui\".", "r": {"result": "Sumur Tujuh juga dikenal sebagai Sumur Naga menurut prinsip \"feng shui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hasil yang paling penting ialah penemuan kebolehubahan genetik rendah dalam taburan harimau liar di Timur Jauh terutamanya asal keibuan atau keturunan mitokondria (DNAmt).", "r": {"result": "Salah satu hasil terpenting adalah penemuan variabilitas genetik yang rendah dalam distribusi harimau liar di Timur Jauh, terutama yang berasal dari ibu atau mitokondria (DNAmt).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendepani Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) ini, DAP sudah menegaskan logo roket akan 'ditinggalkan sementara' bagi menggunakan logo PKR, persoalannya, adakah masyarakat Melayu sedar bahawa memilih PKR adalah juga bermakna memilih DAP?", "r": {"result": "Menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), DAP ngotot bahwa logo roket akan 'sementara dibiarkan' menggunakan logo PKR, pertanyaannya, apakah orang Melayu sadar bahwa memilih PKR juga berarti memilih DAP?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mahona memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 35%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 64% lelaki dan 36% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mahona memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 35%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 64% pria dan 36% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua \"Yo\" dipromosikan juga namun sambutan tidak memberangsangkan.", "r": {"result": "Single kedua \"Yo\" juga dipromosikan tetapi sambutannya tidak menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mohamad Nor berkata, isu keselamatan melibatkan pemandu e-hailing akan dibawa ke Kementerian Pengangkutan untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Setelah itu, kata Mohamad Nor, masalah keselamatan yang melibatkan pengemudi e-hailing akan dibawa ke Kementerian Perhubungan untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junabad, Fars Junabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Junabad, Fars Junabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama di bawah kendaliannya, Newcastle menang 3-1 ke atas Liverpool di St James' Park pada 11 Disember 2010 dengan gol dari Kevin Nolan, Joey Barton and Andy Carroll.", "r": {"result": "Dalam pertandingan pertamanya sebagai pelatih, Newcastle menang 3-1 atas Liverpool di Taman St James pada 11 Desember 2010 dengan gol dari Kevin Nolan, Joey Barton dan Andy Carroll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran mendakwa tiga orang ini menyeberangi ke wilayahnya, tetapi ketiga-tiga rakyat Amerika ini mendakwa mereka diculik di wilayah Iraq.", "r": {"result": "Iran mengklaim ketiga orang ini menyeberang ke wilayahnya, tetapi ketiga orang Amerika itu mengklaim bahwa mereka diculik di wilayah Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semuanya?.", "r": {"result": "Ini semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi tahu anak Anda untuk bekerja lebih keras jika mereka sudah melakukan yang terbaik, itu sama saja menafikkan upaya mereka dan membunuh motivasi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Memberitahu anak Anda untuk bekerja lebih keras jika mereka sudah melakukan yang terbaik adalah menyangkal usaha mereka dan membunuh motivasi mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Patik bagi pihak Kerajaan, anggota-anggota Perkhidmatan Awam, pasukan keselamatan serta rakyat sekalian berikrar akan sentiasa menumpahkan taat setia kepada Tuanku serta berdoa semoga Allah SWT melimpahkan Kebawah Duli Tuanku dan Tuanku Raja Permaisuri serta ahli-ahli keluarga dengan taufik dan hidayah, dipanjangkan umur, kesihatan yang baik dan Tuanku berdua terus bersemayam di singgahsana dengan segala kehormatan serta kebesarannya dan sentiasa dalam perlindungan Allah SWT jua.", "r": {"result": "Terakhir, Patik atas nama Pemerintah, Aparatur Sipil Negara, aparat keamanan dan masyarakat semuanya berjanji untuk selalu setia kepada Tuhan dan berdoa agar Allah SWT melimpahkan Baginda dan Ratu dan anggota keluarga dengan taufik dan hidayah, panjang umur, sehat walafiat dan Tuanku keduanya tetap bersemayam di singgasana dengan segala hormat dan keagungan serta selalu dalam lindungan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah pelarian Rohingya yang mencecah lebih 100,000 di Malaysia memerlukan polisi yang bijak dipihak kerajaan agar hak mereka dipelihara atas dasar kemanusiaan.", "r": {"result": "\u201cJumlah pengungsi Rohingya yang mencapai lebih dari 100.000 di Malaysia membutuhkan kebijakan yang bijak dari pihak pemerintah agar hak-hak mereka tetap terjaga atas dasar kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa para pembalap Ducati cukup mengesankan, salah satunya Petrucci yang naik podium utama pada MotoGP Italia, pekan lalu.", "r": {"result": "Performa para pebalap Ducati itu cukup impresif, salah satunya Petrucci yang merebut podium utama di MotoGP Italia pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kepemimpinan tertinggi PKR dijangka membincangkan mengenai kontroversi video seks songsang didakwa melibatkan individu yang mirip seorang menteri kanan Kabinet dan seorang pemuda dalam mesyuarat yang akan diadakan hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pimpinan puncak PKR diperkirakan akan membahas kontroversi video seks terbalik yang diduga melibatkan oknum yang mirip menteri senior Kabinet dan pemuda dalam pertemuan yang akan digelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan (atau lebih tepat penghalang banjir) ini memiliki keupayaan melindungi bandar tersebut daripada air naik setinggi .", "r": {"result": "Bendungan ini (atau lebih tepatnya penahan banjir) memiliki kemampuan untuk melindungi kota dari air yang naik setinggi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, pemulangan aset-aset menerusi proses undang-undang juga membuktikan salah laku yang berlaku berkaitan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan, pengembalian aset melalui proses hukum juga terbukti salah terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The PR doesn't make Naik immune to being banned as an unwanted person.", "r": {"result": "\"Humas tidak membuat Naik kebal terhadap larangan sebagai orang yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan paun anda dengan bata jika anda lakukan!", "r": {"result": "Aku akan memukulmu dengan batu bata jika kamu melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan yang namanya bermaksud \"Rhin Bawah\" ini dibentuk pada 4 Mac 1790 semasa Revolusi Prancis.", "r": {"result": "Departemen yang namanya berarti \"Rhin Bawah\" dibentuk pada tanggal 4 Maret 1790 selama Revolusi Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lapov\" bermakna labu dalam Khmer.", "r": {"result": "\"Lapov\" berarti labu dalam bahasa Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizab antarabangsa rasmi, yang menjadi cara pembayaran antarabangsa rasmi, pada mulanya hanya terdiri daripada emas dan kadangkala perak.", "r": {"result": "Cadangan internasional resmi, yang menjadi alat pembayaran internasional resmi, awalnya hanya terdiri dari emas dan terkadang perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmacik, Sandikli Asmacik, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asmacik, Sandikli Asmacik, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tabou Lapangan Terbang Tabou adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tabou, Cote Ivoire.", "r": {"result": "Bandara Tabou Bandara Tabou adalah bandara yang terletak di kota Tabou, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang musyrik itu): \"Sujudlah kamu kepada Ar-Rahman (Tuhan Yang Maha Pemurah)!\" Mereka bertanya: \"Dan siapakah Ar-Rahman itu?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka (kaum musyrik): \"Sujudlah kepada Ar-Rahman (Tuhan Yang Maha Penyayang)!\" Mereka bertanya: \"Dan siapakah Ar-Rahman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear berjalan terdiri daripada 6 roadwheels tidak sekata dijarakkan getah letih pada setiap sisi, dan 5 penggelek balasan, kedua dari belakang yang adalah nyata lebih besar daripada yang lain.", "r": {"result": "Roda gigi lari terdiri dari 6 roda jalan ban karet dengan jarak tidak rata di setiap sisi, dan 5 counter-roller, yang kedua dari belakang yang terlihat lebih besar dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-du-Pavail Saint-Aubin-du-Pavail ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-du-Pavail Saint-Aubin-du-Pavail adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 3,042 km2, dan penduduknya seramai 448,053 (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 3.042 km2, dan populasinya 448.053 (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau diberi kepercayaan untuk mengendalikan program Hip TV tersebut selama 13 episod.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia dipercaya untuk mengoperasikan program Hip TV sebanyak 13 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu Dr Mahathir dulu, PPSMI itu wajib untuk semua pelajar sedangkan DLP lebih sesuai dan pelajar bebas memilih untuk belajar sama ada menerusi penggunaan Bahasa Melayu, Inggeris, Mandarin atau Tamil.", "r": {"result": "\u201cPada masa Dr Mahathir, PPSMI diwajibkan bagi semua mahasiswa sedangkan DLP lebih cocok dan mahasiswa bebas memilih untuk belajar baik melalui penggunaan bahasa Melayu, Inggris, Mandarin atau Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menghalang sebarang kenderaan untuk masuk ke kawasan terbabit.", "r": {"result": "Hal itu untuk mencegah kendaraan apapun memasuki area yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAPTT setuju batal pemecatan 23 pemandu Nadiputra", "r": {"result": "PAPTT sepakat membatalkan pemberhentian 23 pengemudi Nadiputra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Sekelompok Remaja Klaim Temukan Puing MH370 di Hutan Filipina) Kelompok remaja itu juga dilaporkan menemukan sisa-sisa kerangka di kursi pilot dan kabin, serta sepotong kain mirip bendera Malaysia.", "r": {"result": "(Baca: Sekelompok Remaja Mengaku Temukan Puing MH370 di Hutan Filipina) Sekelompok remaja juga dilaporkan menemukan sisa-sisa kerangka di kursi dan kabin pilot, serta sepotong kain yang mirip dengan bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Syeikh Abdullah memohon perkenan baginda untuk membina sebuah menara azan di atas pusat Gunung Jerai bagi mengalun kebesaran Allah.", "r": {"result": "Suatu hari, Syekh Abdullah meminta izin Yang Mulia untuk membangun menara azan di tengah Gunung Jerai untuk memuji kebesaran Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weidenbach, Vulkaneifel Weidenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Weidenbach, Vulkaneifel Weidenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa semangat kebersamaan yang terjalin daripada nilai-nilai dan visi yang dikongsi bersama, apa akan terjadi kepada Negara?", "r": {"result": "Tanpa semangat kebersamaan yang dijalin dari nilai dan visi bersama, apa jadinya negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis anjing tunggal mungkin dikembangkan untuk pelbagai jenis kerja, maka ada pertindihan.", "r": {"result": "Satu jenis anjing dapat dikembangkan untuk jenis pekerjaan yang berbeda, sehingga terjadi tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli dilantik kawal hutan di Kelantan", "r": {"result": "Orang Asli menunjuk pengawas hutan di Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) orang-orang kafir itu (akhirnya) dihimpunkan dalam neraka jahanam.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) orang-orang kafir (akhirnya) dikumpulkan di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Tiada rombakan memba barisan ahli EXCO kerajaan negeri Melaka, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "r": {"result": "MELAKA: Tidak ada perombakan anggota EXCO dari pemerintah negara bagian Melaka, kata Ketua Menteri, Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember, 2,600 orang pasukan pemberontak berkumpul di Jonggok.", "r": {"result": "Pada 18 Desember, 2.600 pasukan pemberontak berkumpul di Jonggok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari dipetik sebagai berkata, isu seperti model perniagaan yang salah, kelemahan pengurusan dan tadbir urus adalah tiga punca utama beberapa syarikat milik kerajaan dan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) mengalami masalah selain kegagalan mendapatkan bakat yang tepat dan bersesuaian.", "r": {"result": "Johari dikutip mengatakan, permasalahan seperti model bisnis yang salah, manajemen dan tata kelola yang lemah menjadi tiga penyebab utama beberapa BUMN dan Government Linked Company (GLCs) mengalami masalah selain gagal mendapatkan yang tepat dan sesuai. bakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pada setiap hari Khamis, Pasar Malam turut beroperasi di dataran parkir kereta di sini.", "r": {"result": "Bahkan, setiap Kamis Pasar Malam juga beroperasi di tempat parkir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penangkapan 20 individu termasuk pegawai Jabatan Pendaftaran Negara yang terba sindiket penjualan MyKad dan sijil lahir kepada warga asing baru-baru ini adalah pengkhianatan besar kepada negara,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Penangkapan 20 orang baru-baru ini, termasuk pejabat Departemen Registrasi Nasional yang terlibat dalam sindikat penjualan MyKad dan akte kelahiran kepada orang asing, merupakan pengkhianatan besar terhadap negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kali pertama mereka berkongres bukan sahaja sebagai parti kerajaan, tetapi juga selaku parti yang paling dominan dalam Pakatan Harapan (PH), ibarat pengganti kepada kedudukan UMNO dalam Barisan Nasional (BN) yang menerajui negara 60 tahun sejak merdeka.", "r": {"result": "Ini pertama kalinya mereka mengadakan kongres tidak hanya sebagai partai pemerintah, tetapi juga sebagai partai paling dominan di Pakatan Harapan (PH), seperti penerus posisi UMNO di Barisan Nasional (BN) yang memimpin negara 60 tahun sejak kemerdekaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul mereka berkata kepada mereka: \"Kami ini tidak lain hanyalah manusia seperti kamu juga, tetapi Allah melimpahkan kurniaNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kami tiadalah berkuasa membawa kepada kamu sebarang bukti (mukjizat) melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Utusan mereka berkata kepada mereka: \"Kami tidak lain adalah manusia seperti kamu, tetapi Allah memberikan rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki dari hamba-hamba-Nya; dan kami tidak memiliki kekuatan untuk memberikan bukti (mukjizat) kepada Anda kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 negeri asal merupakan pewaris 13 koloni yang memberontak pemerintahan British.", "r": {"result": "13 negara bagian asli adalah pewaris dari 13 koloni yang memberontak melawan pemerintahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa komander Zhu Yuanzhang, pengasas Dinasti Ming, merupakan orang Hui Muslim.", "r": {"result": "Beberapa komandan Zhu Yuanzhang, pendiri Dinasti Ming, adalah Muslim Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial merupakan satu sebab utama persepsi negatif masyarakat terhadap badan kehakiman.", "r": {"result": "Media sosial menjadi salah satu penyebab utama persepsi negatif masyarakat terhadap lembaga peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2018 pula menjelaskan, rumah berharga lebih RM250,000 terus membentuk sebahagian besar pelancaran baharu dan jumlah rumah yang tidak terjual, seterusnya meningkatkan ketidakpadanan antara bekalan dengan permintaan perumahan di sesetengah lokasi.", "r": {"result": "Bank Negara Malaysia (BNM) dalam Laporan Stabilitas Keuangan dan Sistem Pembayaran 2018 menjelaskan bahwa rumah dengan harga lebih dari RM250.000 terus menjadi mayoritas peluncuran baru dan jumlah rumah yang tidak terjual, semakin meningkatkan ketidaksesuaian antara penawaran dan permintaan perumahan di beberapa negara. lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kiri", "r": {"result": "_Kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar menerima biasiswa pendidikan di Pusat PERMATA Pintar Negara, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.", "r": {"result": "Siswa menerima beasiswa pendidikan di PERMATA Pintar National Center, Universiti Kebangsaan Malaysia, Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat Isu Tsunami Pasca Gempa Sulawesi Tengah, Seorang Pria Jantungan dan Akhirnya Meninggal Dunia", "r": {"result": "Akibat Isu Tsunami pasca Gempa Sulawesi Tengah, seorang pria mengalami serangan jantung dan akhirnya meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stettfurt Stettfurt merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Stettfurt Stettfurt adalah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kenyataan itu, hak Orang Asli adalah termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan melalui undang-undang seperti Akta Orang Asli 1954 dan juga Perisytiharan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu mengenai Hak Orang Asli (UNDRIP) yang disokong oleh Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, hak Orang Asli diabadikan dalam Konstitusi Federal melalui undang-undang seperti Undang-Undang Orang Asli 1954 dan juga Deklarasi PBB tentang Hak Orang Asli (UNDRIP) yang didukung oleh Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impiannya menjadi petani sekaligus pengusaha agrobisnis yang sukses saat kembali ke kampung halaman di Tulungagung, Jawa Timur.", "r": {"result": "Cita-citanya menjadi petani sekaligus pengusaha agribisnis yang sukses saat kembali ke kampung halamannya di Tulungagung, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tunjuk garis luar kotak objek bila beralih atau mengalihbentuk", "r": {"result": "Hanya tampilkan garis tepi kotak objek saat bergerak atau bertransformasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentuhan di antara dawai mengakibatkan litar pintas, yang meningkatkan bebanan arus elektrik, seterusnya menyebabkan kebakaran mengejut,\" katanya yang juga Ketua Kluster Kejuteraaan, Teknologi dan Alam Bina Majlis Profesor Negara.", "r": {"result": "\u201cKontak antar kabel mengakibatkan korsleting, yang menambah beban arus listrik, selanjutnya menyebabkan kebakaran secara tiba-tiba,\u201d ujarnya yang juga Ketua Klaster Rekayasa, Teknologi, dan Lingkungan Binaan Dewan Profesor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan sekolah berprestij tinggi itu mempunyai kekosongan, jadi para guru besar dari Batang Padang dan Teluk Intan (daerah Hilir Perak) telah mengisi borang untuk ditukarkan ke sekolah-sekolah itu, sedangkan lebih ramai guru di daerah Kinta Utara yang lebih senior dan berkelayakan\".", "r": {"result": "Dimaklumi sekolah yang cukup bergengsi itu sedang kosong, sehingga para kepala sekolah dari Batang Padang dan Teluk Intan (Kabupaten Perak Hilir) sudah mengisi formulir untuk dipindahkan ke sekolah tersebut, sedangkan di Kabupaten Kinta Utara masih banyak guru yang lebih senior dan berkualitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, lagu memainkan peranan penting untuk menaikkan 'mood' berbelanja hingga jadi teruja.", "r": {"result": "Bagi saya, lagu berperan penting dalam membangkitkan 'mood' belanja menjadi heboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Sea Hawk dari kapal perang Tentera Laut Amerika Syarikat di Selat Melaka dan foto satelit milik Amerika Syarikat turut mencari.", "r": {"result": "Helikopter Sea Hawk dari kapal perang Angkatan Laut AS di Selat Malaka dan foto satelit AS juga melakukan pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: I didn't?", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Saya tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 Pemain Bakal Ikuti Seleksi Timnas Sepak Bola Wanita Indonesia", "r": {"result": "36 Pemain Bakal Ikuti Seleksi Timnas Putri Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tertinggal satu barang, dia akan batalkan penggambaran pada hari itu.", "r": {"result": "Jika satu item tersisa, dia akan membatalkan pemotretan untuk hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu menyaksikan Perak melonjak ke kedudukan kedua Liga Super dengan 27 mata selepas memintas Pahang yang mempunyai baki satu perlawanan manakala Negeri Sembilan berada di kedudukan kedua tercorot liga.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Perak melompat ke posisi kedua di Liga Super dengan 27 poin setelah menyalip Pahang yang memiliki satu pertandingan tersisa sementara Negeri Sembilan berada di posisi terendah kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini dinamakan daripada bulat atau rolling kerana di dalam", "r": {"result": "Hewan ini dinamakan dari bulat atau menggelinding karena dalamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak media dinasihatkan untuk maklum lebih awal dan menggunakan saluran yang betul sekiranya mahu menemu bual menteri pertahanan.", "r": {"result": "\u201cMedia disarankan untuk menginformasikan terlebih dahulu dan menggunakan saluran yang tepat jika ingin mewawancarai Menhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diant Diant ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Diant Diant adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain, seperti pemain-pemain dram Blind Guardian dan Iced Earth, menggunakan gaya dram thrash metal yang lebih dengan pecah pesat bass dua yang melibatkan 3-6 degupan dengan sepakan berganda.", "r": {"result": "Lainnya, seperti drummer Blind Guardian dan Iced Earth, menggunakan gaya drum yang lebih thrash metal dengan semburan bass ganda yang cepat yang melibatkan 3-6 ketukan dengan tendangan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai", "r": {"result": "Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton, yang berumur 105 tahun, mendedahkan kepada Will bahawa kebenaran tentang kekayaan masa bahawa terdapat banyak masa untuk semua orang untuk menjalani kehidupan yang panjang.", "r": {"result": "Hamilton, yang berusia 105 tahun, mengungkapkan kepada Will bahwa kebenaran tentang kekayaan waktu adalah bahwa ada banyak waktu bagi setiap orang untuk berumur panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengikuti sesi latihan pertama di Grand Prix Inggeris, menggantikan Jarno Trulli, di mana beliau menetapkan masa terpantas ke-23 (1: 39.510) di depan kereta lumba Hispania Racing dari Sakon Yamamoto.", "r": {"result": "Ia juga mengikuti sesi latihan pertama di Grand Prix Inggris, menggantikan Jarno Trulli, dimana ia mencatatkan waktu tercepat ke-23 (1:39.510) di depan mobil Hispania Racing milik Sakon Yamamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agostini sendiri memutuskan mengakhiri karier membalapnya pada musim 1977, ketika usianya menginjak 35 tahun.", "r": {"result": "Agostini sendiri memutuskan untuk mengakhiri karir balapnya pada musim 1977, saat usianya menginjak 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini yang dibina dengan gentian kaca ini ringan dan mampu beroperasi di kawasan air cetek yang tidak mampu dihampiri oleh kapal perang biasa Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Pandrong, KRI Sura, KRI Todak, KRI Hiu, KRI Layang, dan KRI Lemadang.", "r": {"result": "Kapal patroli berbahan fiberglass ini ringan dan mampu beroperasi di perairan dangkal yang tidak bisa didekati oleh kapal perang biasa.Kapal lain sekelas KRI Pandrong, KRI Sura, KRI Todak, KRI Hiu, KRI Layang, dan KRI Lemadang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Ogos 2018, Moreno mengumumkan langkah-langkah penjimatan ekonomi untuk mengurangkan perbelanjaan dan defisit awam.", "r": {"result": "Pada 21 Agustus 2018, Moreno mengumumkan langkah penghematan ekonomi untuk mengurangi pengeluaran dan defisit publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivalitas terkuat antar klub berbasis antagonisme sosial mungkin terdapat di Amerika Latin.", "r": {"result": "Persaingan terkuat antar klub berdasarkan antagonisme sosial dapat ditemukan di Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengikuti kelas desain singkat selama 30 menit\".", "r": {"result": "Dia juga mengambil kelas desain singkat selama 30 menit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Batang Melaka pula adalah sebuah pekan kecil yang sebahagian daripadanya dalam daerah Jasin negeri Melaka dan sebahagian lagi dalam daerah Tampin, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Batang Melaka adalah sebuah kota kecil, sebagian di distrik Jasin negara bagian Melaka dan sebagian lagi di distrik Tampin, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan masalah gangguan seksual yang meluas bukan sahaja tertumpu dikalangan kakitangan awam, Kementerian Sumber Manusia telah melancarkan \"Kod Amalan untuk Mencegah dan Membasmi Gangguan Seksual di Tempat Kerja\" pada tahun 1999 khusus untuk melindungi pekerja di sektor swasta.", "r": {"result": "Karena maraknya masalah pelecehan seksual yang tidak hanya terkonsentrasi di kalangan pegawai negeri, Kementerian Sumber Daya Manusia meluncurkan \u201cKode Etik Pencegahan dan Pemberantasan Pelecehan Seksual di Tempat Kerja\u201d pada tahun 1999 khusus untuk melindungi pekerja di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sungai ini mengalir melalui Lembah Klang yang padat dengan lebih empat juta penduduk, ia agak tercemar.", "r": {"result": "Karena sungai ini mengalir melalui Lembah Klang yang berpenduduk padat lebih dari empat juta orang, maka cukup tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mempunyai sejarah 2300 tahun terutama selepas dijajah oleh Greco-Bactrian dasri Barat.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki sejarah 2300 tahun, terutama setelah dijajah oleh Dasri Barat Yunani-Baktria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini pendapatan yang tinggi tidak akan menaikkan daya beli kita.", "r": {"result": "Dengan pendapatan yang tinggi ini tidak akan meningkatkan daya beli kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjadwalan Melakukan Penjadwalan Penjadwalan kegiatan merupakan bagian penting dari manajemen waktu, namun pertanyaannya adalah bagaimana melakukannya.", "r": {"result": "Penjadwalan Melakukan Penjadwalan Penjadwalan kegiatan merupakan bagian penting dari manajemen waktu, tetapi pertanyaannya adalah bagaimana melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isolde (anak perempuan Hans) dan Willi (anak Hans) Liebherr ialah ketua eksekutif dan pengerusi Bulle, Switzerland berasaskan Liebherr-International AG, dan beberapa ahli keluarga lain yang terlibat secara aktif dalam pengurusan korporat.", "r": {"result": "Isolde (putri Hans) dan Willi (putra Hans) Liebherr adalah kepala eksekutif dan ketua Bulle, Liebherr-International AG yang berbasis di Swiss, dan beberapa anggota keluarga lainnya secara aktif terlibat dalam manajemen perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna perpaduan dalam konteks pembinaan jati diri bangsa yang majmuk boleh kita ambil mudah.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa kita dapat menerima begitu saja kesatuan dalam konteks pembangunan identitas bangsa yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanga Merurun mempunyai 3 kelas sahaja, (pengambilan selang tahun) bagi menempatkan para murid dari 9 buah rumah panjang , Rh.", "r": {"result": "Nanga Merurun hanya memiliki 3 kelas, (perlu waktu antara tahun) untuk menampung siswa dari 9 rumah panjang, Rh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa melihat berbagai data jajak pendapat sekalipun, jelas bagi siapa saja bahwa kebencian tidak bisa dipahami.", "r": {"result": "\"Bahkan tanpa melihat berbagai data jajak pendapat, jelas bagi siapa pun bahwa kebencian tidak dapat dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna sudah mula berbincang dengan pengusaha dan kilang dalam memastikan mereka akan menurunkan harga jualan minyak masak mereka?", "r": {"result": "\u201cApakah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen sudah memulai pembicaraan dengan pengusaha dan pabrik untuk memastikan mereka menurunkan harga jual minyak gorengnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis persembahan teater.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis pertunjukan teater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maurens, Dordogne Maurens ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Maurens, Dordogne Maurens adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Tupai Terbang Hitam terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Tupai Terbang Hitam terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaksanaan program ini masih diteruskan dan sehingga kini, JHEAINK menerima hampir 200 permohonan melalui 12 Pejabat Agama Daerah sekitar negeri ini sejak 1 April lalu.", "r": {"result": "\u201cPelaksanaan program ini masih berlanjut dan hingga saat ini JHEAINK telah menerima hampir 200 lamaran melalui 12 Kantor Agama Kabupaten di seluruh Indonesia sejak 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah pakatan UMNO-PAS ini adalah terlalu awal atau pakatan ini merupakan pakatan yang agak sukar untuk diterima sebahagian besar ahli-ahli PAS?", "r": {"result": "Apakah aliansi UMNO-PAS ini terlalu dini ataukah aliansi ini cukup sulit diterima mayoritas anggota PAS?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival ini boleh menjadi penanda aras untuk membantu golongan ini mendapat peluang pekerjaan dan pendedahan tentang kerjaya.", "r": {"result": "Karnaval ini bisa menjadi tolak ukur untuk membantu kelompok ini mendapatkan kesempatan kerja dan paparan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Farid berkata Jabatan Siasatan Jenayah Labuan telah membuka kertas siasatan berhubung kesalahan berkenaan dan kes akan disiasat di bawah Seksyen 427 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Muhammad Farid mengatakan, Badan Reserse Kriminal Labuan telah membuka berkas penyelidikan terkait pelanggaran tersebut dan kasus tersebut akan diselidiki berdasarkan Pasal 427 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun-tahun akan datang, kita akan melihat kemampuan. Cuma sama ada kos haji akan meningkat, itu perlu dilihat semula.", "r": {"result": "Untuk tahun-tahun mendatang, kita lihat kemampuannya. Hanya saja apakah biaya haji akan meningkat, itu perlu dilihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan pengaruh media sosial tidak dapat disangsikan lagi, memandangkan capaian ke media berkenaan boleh diperoleh di mana-mana sahaja.", "r": {"result": "Kekuatan pengaruh media sosial sudah tidak diragukan lagi, mengingat akses media bisa didapatkan di mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan mengakui kegagalan tersebut, kerajaan Soviet sebaliknya mengumumkan bahawa keseluruhan kapal angkasa, termasuk peringkat atas, adalah ujian bagi \"satelit Berat\" yang akan bertindak sebagai platform pelancaran misi masa depan.", "r": {"result": "Untuk menghindari pengakuan kegagalan, pemerintah Soviet malah mengumumkan bahwa seluruh pesawat ruang angkasa, termasuk tingkat atas, adalah ujian untuk \"satelit berat\" yang akan bertindak sebagai landasan peluncuran untuk misi masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atharva Veda Atharva Veda (Sanskrit: athrvvedH, \"\", iaitu kata majmuk tatpurusha yang terdiri daripada \"\", seorang Rishi purba, dan \"\", yang bererti \"knowledge\") merupakan salah satu kitab suci agama Hindu dan salah satu daripada empat Veda yang sering bergelar \"Veda keempat\".", "r": {"result": "Atharva Veda Atharva Veda (bahasa Sanskerta: athrvvedH, \"\", yang merupakan kata majemuk tatpurusha yang terdiri dari \"\", seorang Resi kuno, dan \"\", yang berarti \"pengetahuan\") adalah salah satu kitab suci agama Hindu dan salah satu empat Veda sering disebut \"Veda keempat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda mempunya 16 meter diameter - kita telah lakukan itu -- dan berpusing 3 putaran per minit", "r": {"result": "Roda berdiameter 16 meter - kami telah melakukannya - dan berputar 3 putaran per menit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Pinggir Bawah", "r": {"result": "Panel Tepi Bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kematian gurunya Chan Wah Shun di Foshan, Ip Man pergi ke Hongkong untuk belajar.", "r": {"result": "Sepeninggal gurunya Chan Wah Shun di Foshan, Ip Man pergi ke Hongkong untuk belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menerima pujian daripada Ahmad Zahid kerana bersikap adil ketika menjalankan tugas.", "r": {"result": "Bahkan, dia mendapat pujian dari Ahmad Zahid karena bersikap adil dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saremeh Saremeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saremeh Saremeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut muncul dalam siri \"Hawaii Five-O\" pada tahun 1968 sebagai John Hays menerusi episod \"Pray Love Remember, Pray Love Remember\" dan siri \"Emergency\"!", "r": {"result": "Ia juga tampil dalam serial \"Hawaii Five-O\" pada tahun 1968 sebagai John Hays melalui episode \"Pray Love Remember, Pray Love Remember\" dan serial \"Emergency\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi berapa banyak kita bersedia menerima, tentu saja, ia berdasarkan rundingan, daripada rundingan luar mahkamah.", "r": {"result": "\u201cTapi seberapa besar kita bersedia menerima, tentu itu berdasarkan negosiasi, dari negosiasi di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Rusuhan Brixton 1995, pergolakan berlaku ekoran hubungan tegang di antara polis dan masyarakat kulit hitam di utara London Rusuhan Farm Broadwater 1985 terjadi apabila pegawai polis Keith Blakelock , telah dibunuh.", "r": {"result": "Sejak Kerusuhan Brixton tahun 1995, kerusuhan terjadi akibat hubungan yang tegang antara polisi dan komunitas kulit hitam di London utara.Kerusuhan Broadwater Farm tahun 1985 terjadi ketika petugas polisi Keith Blakelock, dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminologi yang mereka gunakan untuk mendefinisikan ancaman ini telah berubah dari waktu ke waktu-otoritas China menyebut cendekiawan Uighur sebagai \"nasionalis lokal\" yang berhubungan dengan \"chauvinist China\" pada 1950-an; seorang borjuis remeh, revisionis, dan seseorang yang memiliki hubungan dengan kekuatan luar negeri (kapitalis) yang bermusuhan di tahun 1960-an dan 1970-an; seorang separatis pada 1980-an dan 1990-an; seorang separatis dan/atau teroris di tahun 2000an; seseorang yang menunjukkan kecenderungan \"tiga kejahatan\" setelah 2009; dan sekarang (tahun 2018) orang \"bermuka dua\".", "r": {"result": "Terminologi yang mereka gunakan untuk mendefinisikan ancaman ini telah berubah dari waktu ke waktu\u2014otoritas China menyebut intelektual Uighur sebagai \"nasionalis lokal\" yang diasosiasikan dengan \"chauvinis China\" pada 1950-an; seorang borjuis kecil, revisionis, dan seseorang yang memiliki ikatan dengan kekuatan asing (kapitalis) yang bermusuhan pada 1960-an dan 1970-an; seorang separatis pada 1980-an dan 1990-an; seorang separatis dan/atau teroris di tahun 2000-an; seseorang yang menunjukkan kecenderungan \"tiga kejahatan\" setelah 2009; dan sekarang (tahun 2018) orang \"bermuka dua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarangnya dibuat dengan mengorek lubang pada dahan atau batang pokok reput atau di hujung dahan yang patah.", "r": {"result": "Sarang dibuat dengan cara menggali lubang pada dahan atau batang pohon yang sudah lapuk atau pada ujung dahan yang patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih araz berukuran sepanjang 10-15 mm, dengan sayap sepanjang 20-30 mm, seperti dalam \"Abies\", benih mempunyai dua atau tiga lecetan mengandungi resinnya yang merengsakan sebagai mekanisme pertahanan daripada dimakan tupai.", "r": {"result": "Biji Araz berukuran panjang 10-15 mm, dengan panjang sayap 20-30 mm, seperti pada \"Abies\", bijinya memiliki dua atau tiga lecet yang mengandung resin yang mengiritasi sebagai mekanisme pertahanan agar tidak dimakan tupai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Theresa, Padungan memiliki 211 pelajar lelaki dan 224 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 435 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Theresa, Padungan memiliki 211 siswa laki-laki dan 224 siswa perempuan, sehingga total menjadi 435 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 29 Mei 1884, Oscar berkahwin dengan Constance Lloyd.", "r": {"result": "Pada 29 Mei 1884, Oscar menikahi Constance Lloyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan penelusuran KBRI Riyadh, saat ini visa yang digunakan oleh Mohammad Rizieq Shihab untuk berada di wilayah KAS telah melewati batas waktu yang ditentukan,\" ujar Agus melalui keterangan tertulis yang diterima Tirto, Jumat (28/9/2018).", "r": {"result": "Berdasarkan penelusuran Kedutaan Besar Kerajaan Thailand di Riyadh, saat ini visa yang digunakan Mohammad Rizieq Shihab untuk berada di wilayah KAS telah melewati batas waktu yang ditentukan,\" kata Agus melalui keterangan tertulis yang diterima Tirto, Jumat (28/9/2019). 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah Al-Quran diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh itu mereka akan mengetahui kelak (akibat kekufurannya).", "r": {"result": "(Setelah Al-Qur'an diturunkan kepada mereka) mereka mengingkarinya; oleh karena itu mereka akan mengetahuinya kemudian (akibat kekafiran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid Qutb adalah pembina aliran persaudaraan Islam.", "r": {"result": "Sayyid Qutb adalah pendiri ukhuwah Islamiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penyatuan bermakna ada juga Iban, Kadazan dan Dusun,\" katanya dalam sidang media selepas menyempurnakan perasmian MAHA 2018 di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), hari ini.", "r": {"result": "Namun unifikasi artinya ada juga Iban, Kadazan dan Dusun,\" ujarnya dalam konferensi pers usai merampungkan peresmian MAHA 2018 di Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gherabari Gherabari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gherabari Gherabari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kebimbangan ini bagi sesetengah pihak turut dikuasai sikap prejudis dan pesimis terhadap apa sahaja yang baharu.", "r": {"result": "Demikian pula, kepedulian sebagian orang ini juga didominasi oleh prasangka dan pesimisme terhadap sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kesan penangguhan itu boleh mewujudkan sedikit tekanan dari sudut psikologi pelajar terutama mereka yang bakal menghadapi peperiksaan utama.", "r": {"result": "Menurutnya, efek penundaan tersebut dapat menimbulkan stres dari sisi psikologis para siswa, terutama yang akan menghadapi ujian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya maaf saya tidak menyediakan apa-apa.", "r": {"result": "Tapi maaf aku tidak menyiapkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk 3D yang berubah bentuknya. Ditulis oleh Ed Mackey; 1987, 1997.", "r": {"result": "Bentuk 3D yang mengubah bentuk. Ditulis oleh Ed Mackey; 1987, 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Keong berkata, siasatan kejadian itu masih dilakukan mengikut Seksyen 148 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Chang Keong mengatakan bahwa penyelidikan atas insiden tersebut masih dilakukan sesuai dengan Pasal 148 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSFARIZAL YUSSOFF merupakan seorang peguam.", "r": {"result": "YUSFARIZAL YUSSOFF adalah seorang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya sahabat ini dan suaminya berasal dari negeri yang sama.", "r": {"result": "Beruntung teman dan suaminya ini berasal dari negara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan Mohamed Azmin ini juga sekali gus menepis dakwaan PKR menolak nama tiga menteri kanan yang telah diumumkan oleh Dr Mahathir pada Sabtu\".", "r": {"result": "Penjelasan Mohamed Azmin juga menepis klaim PKR yang menolak nama tiga menteri senior yang diumumkan Dr Mahathir pada Sabtu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah utama NSDAP disenaraikan mengikut perintah ini: 1.", "r": {"result": "Penghargaan utama NSDAP tercantum dalam urutan ini: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelantikan Petron Fuel International Sdn Bhd (Petron) sebagai salah satu pembekal bahan api untuk kenderaan kerajaan boleh mencetuskan konflik moral, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penunjukan Petron Fuel International Sdn Bhd (Petron) sebagai salah satu penyuplai BBM kendaraan pemerintah bisa memicu konflik moral, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Tommy Thomas akan mengetuai pasukan pendakwaan yang dibarisi peguam kanan yang dilantik sebagai Timbalan Pendakwa Raya (DPP) Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V. Sithambaran.", "r": {"result": "Jaksa Agung Tommy Thomas akan memimpin tim kejaksaan yang dijejerkan pengacara senior yang ditunjuk sebagai Wakil Jaksa Penuntut Umum (DPP) Datuk Sulaiman Abdullah dan Datuk V. Sithambaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini sangat sensitif dan kemungkinan ada keputusan awal dikeluarkan Isnin ini,\" katanya.", "r": {"result": "Masalah ini sangat sensitif dan mungkin ada keputusan awal yang dikeluarkan Senin ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting supaya peratusan keluar mengundi rendah direkod dalam empat PRK terdahulu yang disumbang ketidakhadiran pengundi muda, tidak berulang kali ini.", "r": {"result": "Penting agar rendahnya jumlah pemilih yang dicatat dalam empat pemilihan sela sebelumnya yang disebabkan oleh ketidakhadiran pemilih muda, tidak terulang kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh's revelation followed allegations of sexual harassment against McClure in the United States, that eventually led to his decision to resign in a blog post entitled \"I'm a creep.", "r": {"result": "Pengungkapan Yeoh menyusul tuduhan pelecehan seksual terhadap McClure di Amerika Serikat, yang akhirnya berujung pada keputusannya untuk mengundurkan diri dalam postingan blog berjudul \"I'm a creep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwyer, 40, adalah bekas penyerang Australia yang berjaya membantu pasukan itu memenangi pingat emas Olimpik Athens 2004 selain gangsa pada Olimpik Beijing 2008 dan London 2012.", "r": {"result": "Dwyer, 40, adalah mantan striker Australia yang membantu tim memenangkan medali emas di Olimpiade Athena 2004 serta perunggu di Olimpiade Beijing 2008 dan London 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang sira Kacang sira merupakan sejenis makanan ringan yang popular di Malaysia, terutama di pantai timur seperti Terengganu dan Kelantan.", "r": {"result": "Kacang sira Kacang sira merupakan jenis jajanan yang populer di Malaysia, khususnya di pesisir timur seperti Terengganu dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Collin Lawrence Sequerah membuat keputusan itu selepas mendengar hujah daripada pendakwaan dan pembelaan bagi permohonan Muhammad Shafee, yang turut menghadapi 2 pertuduhan membuat penyata tidak betul kepada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), didengar dihadapannya.", "r": {"result": "Hakim Collin Lawrence Sequerah membuat keputusan tersebut setelah mendengar argumentasi dari pihak penuntut dan pembelaan atas permohonan Muhammad Shafee, yang juga menghadapi 2 dakwaan membuat pernyataan yang tidak benar kepada Inland Revenue Board (LHDN), yang didengar di hadapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Polis Sabah Datuk Omar Mammah berkata tiga daripada kertas siasatan itu memba laporan khianat poster dan banting iaitu dua di bawah Seksyen 427 Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954 dan satu di bawah Seksyen 426 akta yang sama.", "r": {"result": "Komisaris Polisi Sabah Datuk Omar Mammah mengatakan tiga dari surat-surat investigasi berisi laporan tentang poster dan banting pengkhianatan, yaitu dua berdasarkan Pasal 427 Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954 dan satu berdasarkan Pasal 426 undang-undang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA PEMERKASAAN WANITA: SATU SUARA, SATU NADA, SATU GERAKAN PEMBUKAAN Bismillah Hir Rahman Nir Rahiim YBhg Puan Pengerusi Tetap Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YAB / YB Wakil Majlis Tertinggi UMNO Malaysia YBhg Naib Ketua Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YBhg Penolong Setiausaha Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YBhg Ketua Penerangan Pergerakan Puteri UMNO Malaysia YB / YBhg Barisan Exco dan Ketua Pergerakan Puteri UMNO Negeri-Negeri Yang Dialukan Para Mantan Ketua Pergerakan Puteri UMNO Malaysia Turut Dialukan Para Pemerhati, Dif-Dif Jemputan & Rakan-Rakan Media Yang Dikasihi Saudari-Saudari Sidang Perwakilan Sekalian Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh Salam Sejahtera dan Salam 1Malaysia Alhamdulillah, syukur kepada Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "- Photo PEMBERDAYAAN PEREMPUAN BERNAMA: SATU SUARA, SATU NADA, SATU GERAKAN PEMBUKAAN Bismillah Hir Rahman Nir Rahiim YBhg Ibu Ketua Tetap Gerakan Perempuan UMNO Malaysia YAB/YB Perwakilan Dewan Tertinggi UMNO Malaysia YBhg Wakil Ketua Gerakan Perempuan UMNO Malaysia YBhg Assistant Secretary of the Malaysian UMNO Women's Movement YBhg Head of Information of the Malaysian UMNO Women's Movement YB/YBhg Barisan Exco and Head of the UMNO Women's Movement of the States Undang Mantan Ketua Gerakan Wanita UMNO Malaysia Juga Undang Pengamat, Undangan Direktur & Sahabat Media Adik-adik Sidang Perwakilan Sekali lagi Assalamu'alaikum warahmatullahi wabarakatuh Salam Sejahtera dan Salam 1Malaysia Alhamdulillah puji syukur kepada Allah Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Besar, Kaur Selatan Tanjung Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Besar, Kaur Selatan Tanjung Besar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak sangka Ramadan kali ini adalah Ramadan terakhir untuk saya melihat suasana jual beli yang unik dan istimewa di pasar ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menyangka Ramadhan kali ini menjadi Ramadhan terakhir bagi saya untuk melihat suasana jual beli yang unik dan istimewa di pasar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran tidak dalam keadaan mampu menganggu musuh, dan bagi hari berikutnya kesunyian melanda kawasan Segamat.", "r": {"result": "Mundurnya tidak dalam posisi untuk mengganggu musuh, dan keesokan harinya keheningan terjadi di daerah Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu dimarah, tak perlu diherdik dan tak perlu dipaksa.", "r": {"result": "Tidak perlu marah, tidak perlu dimarahi dan tidak perlu dipaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Teratai Taman Kanak-kanak Teratai atau nama ringkasnya \"TK Teratai\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Teratai Taman Kanak Kanak Teratai atau disingkat \"TK Teratai\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menduduki kerusi pengarah dengan filem arahan pertamanya, \"Sri Mersing\".", "r": {"result": "Dia menduduki kursi sutradara dengan film sutradara pertamanya, \"Sri Mersing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Esports ini mulai terkenal sejak kehadiran salah satu pemain DotA 2 terkenal yaitu InYourDream.", "r": {"result": "Organisasi Esports ini mulai terkenal sejak kehadiran salah satu pemain DotA 2 yang terkenal yaitu InYourDream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonjolan Bulan di langit dan fasa kitarannya yang tetap menjadikan Bulan sebuah pengaruh penting terhadap bahasa, takwim, seni dan mitologi semenjak zaman kuno lagi.", "r": {"result": "Keunggulan Bulan di langit dan fase siklusnya yang konstan membuat Bulan memiliki pengaruh penting pada bahasa, kalender, seni, dan mitologi sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, SPR tidak dapat lagi melengah-lengahkan pengumuman penting itu.", "r": {"result": "Akhirnya, SPR tidak bisa lagi menunda pengumuman penting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerosakannya dilakukan, ketiga-tiga mereka berjalan dan mendapati kereta kawan mereka, dimusnahkan.", "r": {"result": "Setelah kerusakan selesai, ketiganya berjalan dan menemukan mobil temannya, hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini mempunyai iklim tropika, dan boleh berubah akibat angin tenggara; musim sejuknya adalah di antara bulan Mei hingga November dan musim panasnya adalah di antara bulan November hingga Mei.", "r": {"result": "Pulau ini beriklim tropis, dan dapat berubah karena angin tenggara; musim dingin antara Mei hingga November dan musim panas antara November dan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula Thaksin telah memalukan istana iaitu Raja Bhumibol Adulyadej.", "r": {"result": "Selain itu, Thaksin telah mempermalukan istana, yaitu Raja Bhumibol Adulyadej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zambry berkata, projek Hospital Kerian mengambil masa berikutan keadaan tanahnya yang lembut dan memerlukan proses rawatan bagi memastikan kemampatan tanah.", "r": {"result": "Zambry mengatakan proyek Rumah Sakit Kerian memakan waktu karena tanahnya lunak dan membutuhkan proses perawatan untuk memastikan pemadatan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasisme Makin Gencar, Presiden FIFA Beri Peringatan ke Liga Italia", "r": {"result": "Rasisme Marak, Presiden FIFA Beri Peringatan Liga Italia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama IMCTC akan dirasmikan Putera Mahkota merangkap Menteri Pertahanan Arab Saudi, Putera Mohammed Salman Al-Saud.", "r": {"result": "Pertemuan pertama IMCTC akan diresmikan oleh Putra Mahkota dan Menteri Pertahanan Arab Saudi, Pangeran Mohammed Salman Al-Saud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epirus Epirus (, \"Ipiros\") ialah sebuah periferi di Greece.", "r": {"result": "Epirus Epirus (, \"Ipiros\") adalah pinggiran kota di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalavarjan Khalavarjan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalavarjan Khalavarjan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kejayaan itu, Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid bersetuju untuk kita meneruskan program ini di bandar yang tidak diliputi tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cMenyusul keberhasilan itu, Mendiknas Datuk Seri Mahdzir Khalid sepakat kami melanjutkan program ini di kota-kota yang tidak terjangkau tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busul akan diregangkan di bahagian belakang tengkuk wau, agar ianya mengeluarkan bunyi dengung apabila diterbangkan diudara.", "r": {"result": "Kompas akan direntangkan di belakang leher layang-layang, sehingga mengeluarkan suara mendengung saat diterbangkan di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sebab wasiat arwah Tengku Khaleeda.", "r": {"result": "Pertama, karena wasiat mendiang Tengku Khaleeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting di sebuah perguruan tinggi adanya co-working space, penting sekali.", "r": {"result": "\u201cPenting dalam sebuah universitas untuk memiliki co-working space, itu sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah single ketiga dari Canaria Club.", "r": {"result": ") adalah single ketiga dari Canaria Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka akan tolak PBS kerana kerjasamanya dengan Umno?", "r": {"result": "Apakah mereka akan menolak PBS karena kerjasamanya dengan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan terjejas antara sebab bekas peguam negara tolak Statut Rom", "r": {"result": "Konstitusi yang dikompromikan adalah salah satu alasan mantan jaksa agung menolak Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin Canfield", "r": {"result": "Pinguin Canfield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun teknik tersebut memberikan kelebihan buatnya, namun Jiraiya tidak gemar menggunakan \"Mod Pendeta\" kerana ia boleh menyebabkan perubahan kepada wajahnya (hidung dan mukanya akan berkutil, tangan yang berselaput) dan Jiraiya beranggapan ini tidak akan dapat menarik minat wanita .", "r": {"result": "Meskipun teknik tersebut memberinya keuntungan, Jiraiya tidak suka menggunakan \"Mode Pendeta\" karena dapat menyebabkan perubahan pada wajahnya (hidung dan wajahnya akan memiliki kutil, tangan berselaput) dan Jiraiya berpikir ini tidak akan dapat menarik perhatian wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh hampir 25 tahun, Hatim Thai merupakan nama besar dalam bidang jurusolek.", "r": {"result": "Selama hampir 25 tahun, Hatim Thai telah menjadi nama besar di bidang penata rias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya patut gunakan warna yang sama.", "r": {"result": "Saya harus menggunakan warna yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data boleh diasing-asingkan kepada \"partisyen\" berbeza dalam \"topik\" berlainan.", "r": {"result": "Data dapat dipisahkan menjadi \"partisi\" yang berbeda dalam \"topik\" yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Sarawak juga telah berjanji untuk mencari penyelesaian jangka panjang untuk mengelakkan banjir seperti itu berulang dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Sarawak juga berjanji akan menemukan solusi jangka panjang untuk mencegah banjir serupa terulang kembali dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chukai: Pengerusi Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Tan Sri Badruddin Amiruldin minta pekebun mengambil kesempatan untuk menanam durian Musang King kerana ia tidak sesuai ditanam di negara lain termasuk Thailand.", "r": {"result": "Chukai: Ketua Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) Tan Sri Badruddin Amiruldin meminta petani mengambil kesempatan menanam durian Musang King karena tidak cocok ditanam di negara lain termasuk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JTM telah merancang untuk membangunkan semula hartanahnya yang terletak di lokasi strategik di tengah tengah kawasan segitiga emas Kuala Lumpur.", "r": {"result": "JTM berencana untuk membangun kembali propertinya yang berlokasi strategis di jantung kawasan segitiga emas Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAYU bakteria atau moko dikesan menyerang hasil tanaman pisang kebanyakan petani di sekitar Masjid Tanah di sini.", "r": {"result": "Layu bakteri atau moko terdeteksi menyerang tanaman pisang sebagian besar petani di sekitar Masjid Tanah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga berbuat begitu, tapi saya akhinya terpaksa akur tindakan sedemikian tidak mengubah keadaan.", "r": {"result": "Saya juga melakukan itu, tetapi akhirnya saya harus menerima bahwa tindakan seperti itu tidak mengubah keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eslamabad, Mamasani Eslamabad, Mamasani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eslamabad, Mamasani Eslamabad, Mamasani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatur pensuisan menerima satu julat luas \"input\" voltan dan dengan cekap menghasilkan voltan (agak bising) sedikit di pengakhiran \"output\" yang diingini.", "r": {"result": "Regulator switching menerima berbagai tegangan \"input\" dan secara efisien menghasilkan tegangan kecil (agak berisik) pada ujung \"output\" yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kuasa mereka (PH Johor) untuk tentukan pembangkang tidak boleh dapat peruntukan, ingat kuasa mereka juga diberikan oleh rakyat, jangan menghukum rakyat yang mengundi BN dengan menghukum wakil rakyat kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan kewenangan mereka (PH Johor) untuk memutuskan oposisi tidak dapat jatah, ingat kewenangan mereka juga diberikan oleh rakyat, jangan menghukum masyarakat yang memilih BN dengan menghukum wakil dapilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimi diwatakkan sebagai \"girly girl\" - manja, ditzy, sia-sia, dan gadis manis sekali yang komplain banyak, tetapi juga adalah sensitif, artsy, manis dan cerewet.", "r": {"result": "Mimi dicirikan sebagai \"gadis girly\" - manja, ditzy, sia-sia, dan gadis yang sangat manis yang banyak mengeluh, tetapi juga sensitif, berseni, manis dan cerewet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun laporan tersebut belum dapat dipercaya kebenarannya, beberapa media di Inggris, Amerika Serikat, Singapura dan di tempat lain sudah mengutipnya.", "r": {"result": "Meskipun laporan tersebut tidak dapat dipercaya kebenarannya, beberapa media di Inggris, Amerika Serikat, Singapura, dan tempat lain telah mengutipnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tampin dibina di bandar Tampin, negeri Sembilan bagi memberi khidmat kesihatan kepada penduduk sekitar Tampin , Gemencheh, Pondoi, Tebong, Kendong, Gadong, Beris, Gadek, Batang Melaka, Orek dan lain-lain.", "r": {"result": "Tampin Hospital dibangun di kota Tampin, negara bagian Sembilan untuk memberikan pelayanan kesehatan kepada masyarakat sekitar Tampin, Gemencheh, Pondoi, Tebong, Kendong, Gadong, Beris, Gadek, Batang Melaka, Orek dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan majalah Blues Selamanya.", "r": {"result": "dan majalah Forever Blues.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu selesai setelah ketiga-tiga parti DAP, PKR, dan PAS bermesyuarat.", "r": {"result": "Masalah itu terselesaikan setelah ketiga pihak DAP, PKR, dan PAS bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ketiadaannya \"tahun 0\", \"dekad\" ini dan dekad berikutnya hanya mempunyai sembilan tahun.", "r": {"result": "Karena tidak adanya \"tahun 0\", \"dekade\" ini dan dekade berikutnya hanya memiliki sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa jantan lebih tegap dengan kepala yang lebih lebar di samping surai lebat tumbuh ke bawah dan ke belakang dan melitupi sebahagian besar kepala, leher, bahu dan dada.", "r": {"result": "Singa jantan lebih kekar dengan kepala lebih lebar di samping surai tebal yang tumbuh ke bawah dan ke belakang serta menutupi sebagian besar kepala, leher, bahu, dan dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mac - Jabatan Muzium Malaysia (JMM) mengajak orang ramai untuk menyertai program Bicara Muzium yang akan diadakan Muzium Tekstil Negara, di sini pada Selasa ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Maret - Departemen Museum Malaysia (JMM) mengundang masyarakat untuk berpartisipasi dalam program Museum Talk yang akan diadakan di National Textile Museum, Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu faktor yang melandasi perbedaan cara pandang pemerintah dan masyarakat terhadap konflik dan sengketa lingkungan hidup selalu terkandung tiga aspek tadi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, faktor-faktor yang mendasari perbedaan cara pandang pemerintah dan masyarakat terhadap konflik dan sengketa lingkungan selalu mengandung tiga aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dikurniakan 11 orang anak, 6 orang Putera dan 5 orang Puteri Pada tahun 1840, Johor mula menerima peneroka Cina (kebanyakannya datang dari Swatow dan Chaozhou), Temenggung Ibrahim yang mentadbir negeri mengenakan cukai ke atas peneroka ini, sebagai sumber pendapatan baginda.", "r": {"result": "Yang Mulia dikaruniai 11 anak, 6 Pangeran dan 5 Putri.Pada tahun 1840, Johor mulai menerima pemukim Tionghoa (kebanyakan dari Swatow dan Chaozhou), Temenggung Ibrahim yang mengelola negara mengenakan pajak pada para pemukim ini, sebagai sumber pendapatannya. keagungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 103.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah berteori bahawa pembunuhannya dikaitkan dengan usaha pemuliharaannya.", "r": {"result": "Telah berteori bahwa pembunuhannya terkait dengan upaya konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami mengutusmu sebagai saksi (terhadap umatmu), dan pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) serta pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar).", "r": {"result": "Wahai Nabi, sesungguhnya Kami telah mengutus engkau sebagai saksi (terhadap kaummu), dan pembawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (bagi orang-orang kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi individu yang ada alahan, atau mudah kena semput pastikan guna 'mask' ketika buat aktiviti luar.", "r": {"result": "Bagi individu yang memiliki alergi, atau rentan terhadap pilek, pastikan menggunakan 'masker' saat beraktivitas di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengenal pasti isu-isu dalam negara dan menangani secara telus,\" katanya.", "r": {"result": "Ini mengidentifikasi masalah di negara ini dan menanganinya secara transparan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kushner bentang rancangan damai Asia Barat selepas Ramadan", "r": {"result": "Kushner memperkenalkan rencana perdamaian Asia Barat setelah Ramadan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menuntut JPA, Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA) dan Suruhanjaya Perkhidmatan Pendidikan (SPP) melakukan keadilan serta mematuhi syarat pelantikan yang sama bagi semua sektor perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menuntut agar JPA, Komisi Pelayanan Publik (SPA) dan Komisi Pelayanan Pendidikan (SPP) berlaku adil dan memenuhi syarat pengangkatan yang sama untuk semua sektor pelayanan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Barat No.", "r": {"result": "Gedung Barat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Malangbong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Malangbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Pagar-Pagar Cinta merupakan filem pertama arahan pengarah A. R .", "r": {"result": "Film Pagar-Pagar Cinta merupakan film pertama yang disutradarai oleh sutradara A. R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzan turut berhasrat mengkomersialkan sangkar ciptaannya ke pasaran luar negara bagi meluaskan penggunaan sangkar sembelihan mudah alih di negara Islam.", "r": {"result": "Hamzan juga berniat untuk mengkomersialkan kandang buatannya ke pasar luar negeri untuk memperluas penggunaan kandang potong keliling di negara-negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dicetuskan oleh Kementerian Penerangan Malaysia pada 1972 dan ia yang dahulunya dikenali sebagai Anugerah RTM merupakan anugerah berprestij yang mengiktiraf para penggiat penerbitan program-program radio dan televisyen terbitan Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Ini pertama kali diprakarsai oleh Kementerian Penerangan Malaysia pada tahun 1972 dan sebelumnya dikenal sebagai Penghargaan RTM adalah penghargaan bergengsi yang mengakui mereka yang aktif dalam produksi program radio dan televisi yang diproduksi oleh Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berpindah ke Czechoslovakia untuk mengelak daripada ditangkap.", "r": {"result": "Mereka telah pindah ke Cekoslowakia untuk menghindari penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa abad terakhir, terdapat dua rangka teori telah dikembangkan yang secara keseluruhannya sangat mirip dengan teori ini.", "r": {"result": "Selama beberapa abad terakhir, dua kerangka teoretis telah dikembangkan yang secara luas mirip dengan teori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Ahmad Faizal juga sudah mengesahkan tidak ada sebarang tekanan daripada mana-mana pihak berhubung isu itu termasuk tohmahan bahawa beliau mendesak Menteri Besar memberikan status tanah kekal kepada masyarakat Cina.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Ahmad Faizal juga menegaskan tidak ada tekanan dari pihak manapun terkait isu tersebut, termasuk tuduhan mendesak Menteri Besar untuk memberikan status tanah tetap kepada masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, adakah kita mahu melihat keadaan Malaysia seperti itu?", "r": {"result": "\u201cJadi, apakah kita ingin melihat Malaysia seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sambil berkata kepada mereka): \"Sesungguhnya orang-orang (Musa) itu adalah segolongan kecil,", "r": {"result": "(Sambil berkata kepada mereka): \u201cSesungguhnya mereka (Musa) itu adalah kelompok kecil,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert selama dua jam bermula dengan persembahan pembukaan oleh Siti.", "r": {"result": "Konser berdurasi dua jam tersebut diawali dengan penampilan pembuka oleh Siti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila J.K. Rowling ditanya tentang sama ada terdapat kaitan antara Godric Gryffindor dan Godric's Hollow, rumah ibu bapa Harry Potter, beliau menjawab, \"Hebat.", "r": {"result": "Ketika J.K. Rowling ditanya tentang apakah ada hubungan antara Godric Gryffindor dan Godric's Hollow, rumah orang tua Harry Potter, dan dia menjawab, \"Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya orang-orang yang berdosa (dengan kekufurannya), kekal selama-lamanya di dalam azab seksa neraka Jahannam.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya orang-orang yang berbuat dosa (dengan kekafirannya), akan kekal selamanya dalam siksaan api neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinarians wishing to become general practitioners may opt to do internships after graduation but need not; they can go directly into regular employment.", "r": {"result": "Dokter hewan yang ingin menjadi dokter umum dapat memilih magang setelah lulus tetapi tidak perlu; mereka dapat langsung masuk ke pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvin Moody, 85, of Eddyville, died Tuesday, November 5, 2019, at the MHP Hospice Serenity House in Oskaloosa.", "r": {"result": "Marvin Moody, 85, dari Eddyville, meninggal Selasa, 5 November 2019, di MHP Hospice Serenity House di Oskaloosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spermatozoon Spermatozoon (atau spermatozoa) ialah sejenis sel sperma yang motil, atau sebentuk sel haploid bergerak yang merupakan gamet jantan.", "r": {"result": "Spermatozoon Spermatozoa (atau spermatozoa) adalah sejenis sel sperma motil, atau sel haploid bergerak yang merupakan gamet jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? Kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah.", "r": {"result": "Atau Dia memusnahkan mereka secara tiba-tiba saat mereka sedang mondar-mandir melakukan pekerjaannya? Karena sesungguhnya mereka tidak akan mampu melemahkan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Empal gentong di Keraton Kasepuhan.", "r": {"result": "(Foto: CNN Indonesia/Agung Rahmadsyah) Empat barel di Keraton Kasepuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pilihan A disimpan", "r": {"result": "opsi A disimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacitugrul, Polatli Hacitugrul, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacitugrul, Polatli Hacitugrul, Polatli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rokan Sungai Rokan merupakan sebuah sungai yang terletak di provinsi Riau.", "r": {"result": "Sungai Rokan Sungai Rokan merupakan sungai yang terletak di Provinsi Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kecederaan yang dialami salah seorang mangsa yang dipukul senior.", "r": {"result": "Di antara luka-luka yang dialami salah satu korban yang dipukuli oleh seorang senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus saraf kranial Nukleus saraf kranial ialah satu koleksi neuron (jirim kelabu) dalam batang otak yang dikaitkan dengan satu atau lebih saraf kranial.", "r": {"result": "Inti saraf kranial Inti saraf kranial adalah kumpulan neuron (materi abu-abu) di batang otak yang berhubungan dengan satu atau lebih saraf kranial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlukah UMNO merehatkan Datuk Seri Najib dari menyertai kempen-kempen pilihan raya akan datang?", "r": {"result": "Haruskah UMNO menghentikan Datuk Seri Najib dari berpartisipasi dalam kampanye pemilu yang akan datang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna berkata demikian ketika ditemui pemberita sewaktu menghadiri program turun padang bersama penduduk di Dewan Undangan Negeri (DUN) Pantai Jerejak, di sini pagi ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan saat mengikuti program field trip bersama warga di DPRD Pantai Jerejak, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang kuasa Tel Aviv-Yafo adalah 50,553 dunam (50.6 km2 or 19.5 mi2).", "r": {"result": "Yurisdiksi Tel Aviv-Yafo adalah 50.553 dunam (50,6 km2 atau 19,5 mi2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama, \"\" ditayangkan pada 21 November 2014 manakala filem kedua, \"\" ditayangkan pada 20 November 2015.", "r": {"result": "Film pertama, \"\" dirilis pada 21 November 2014 sedangkan film kedua, \"\" dirilis pada 20 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecekan terhadap laporan harta kekayaan perlu dilakukan untuk mendeteksi ada tidaknya penyimpangan.", "r": {"result": "Pengecekan laporan properti harus dilakukan untuk mendeteksi adanya penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak ini sama ada dibawa ke Tunisia dan dijual sebagai hamba atau mati kerana kapal mereka karam di Pulau San Pietro semasa ribut kencang.", "r": {"result": "Anak-anak ini dibawa ke Tunisia dan dijual sebagai budak atau meninggal karena kapal mereka tenggelam di Pulau San Pietro selama badai dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padan semu_a sifat (bukan dengan nama objek sahaja)", "r": {"result": "Cocokkan semua properti (bukan hanya dengan nama objek)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap penyebaran berita palsu itu sebagai satu perbuatan jahat\".", "r": {"result": "Saya menganggap penyebaran berita palsu sebagai tindakan jahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Dalam Negeri dalam pada itu berharap rakyat tidak hanya menunding jari terhadap kerajaan mengenai perumahan terbengkalai yang berpunca akibat kelemahan pemaju.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Dalam Negeri ini sekaligus berharap masyarakat tidak hanya menuding pemerintah soal rumah terbengkalai akibat lemahnya pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hujung Tanjung, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hujung Tanjung, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mesyuarat Agung Tahunan PAS Kali Ketujuh pada 25-27 Disember 1958, PAS Cawangan Singapura telah mendapat status autonomi dan PAS Cawangan Singapura diperakui setaraf dengan Perhubungan PAS Negeri di mana ketuanya adalah dengan sendiri menjadi Pesuruhjaya PAS Singapura.", "r": {"result": "Dalam Rapat Umum Tahunan PAS Ketujuh pada tanggal 25-27 Desember 1958, PAS Cabang Singapura diberikan status otonom dan PAS Cabang Singapura disertifikasi setara dengan Penghubung PAS Negara di mana pemimpinnya sendiri adalah Komisaris PAS Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsul Jeneral Malaysia di Songkla, Mohd Afandi Abu Bakar berkata, berdasarkan laporan awal, seramai 17 rakyat Malaysia menerima rawatan di hospital susulan kebakaran pada 8 pagi hari ini (7 pagi waktu Thailand).", "r": {"result": "Konsul Jenderal Malaysia di Songkla, Mohd Afandi Abu Bakar mengatakan, berdasarkan laporan awal, total 17 warga Malaysia menerima perawatan di rumah sakit setelah kebakaran pada pukul 08:00 hari ini (07:00 waktu Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Maria, adalah bekas penyanyi.", "r": {"result": "Ibunya Maria, adalah mantan penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Range' lagu ini besar.", "r": {"result": "\"Range\" lagu ini besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siriu Siriu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Siriu Siriu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru sekolah-sekolah agama rakyat atau 'pondok' menjadi antara alternatif ibu bapa manakala di kawasan bandar pula muncul sekolah-sekolah agama swasta yang lebih moden dan menggunakan silibus dari luar negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekolah agama rakyat atau pondok menjadi salah satu alternatif bagi orang tua, sedangkan di perkotaan lebih banyak bermunculan sekolah agama swasta yang modern dan menggunakan silabus dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui tiga sokongan utama kepimpinan presiden Soeharto, yang digelar dengan istilah \"\" : ABRI, Birokrasi, dan Golongan Karya, Istana mula diserang oleh para perasuah yang mencari peluang dengan wang haram sekalipun kerana telah merompak hak rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Melalui tiga penopang utama kepemimpinan Presiden Soeharto yang disebut \u201c\u201d : ABRI, Birokrasi, dan Pokja, Istana mulai diserang oleh para koruptor yang mencari peluang dengan uang haram bahkan karena telah merampok rakyat Indonesia. Mereka benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah fokus kerajaan dan sebab itu kami adakan projek perintis ini untuk kami bawa kesedaran kepada masyarakat bahawa ini adalah hala tuju teknologi pada masa depan, kita perlu bersedia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni menjadi fokus pemerintah makanya kita adakan pilot project ini agar kita bisa menyadarkan masyarakat bahwa ini arah teknologi ke depan, kita perlu bersiap-siap,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ratu cantik Malaysia, Thanuja Ananthan membuat penampilan lakonan pertamanya dalam filem ini, memegang watak sebagai seorang wanita yang kuat dan bebas yang menaruh hati dalang di sebalik rompakan.", "r": {"result": "Mantan ratu kecantikan Malaysia Thanuja Ananthan melakukan debut aktingnya dalam film ini, memainkan peran sebagai wanita yang kuat dan mandiri yang memiliki hati dalang di balik pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat permulaan, pejabat pendaftaran boleh menyusun data sedia ada yang berkaitan dengan kesihatan mental dari pejabat pendaftaran lain, seperti Laporan Prestasi Kesihatan Mental Nasional 2016, kata Pusat Galen.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, kantor catatan sipil dapat mengumpulkan data yang ada terkait kesehatan mental dari kantor catatan sipil lain, seperti Laporan Kinerja Kesehatan Mental Nasional 2016, kata Galen Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin beliau (Khairy Jamaluddin) lupa bahawa ketika Ahli Parlimen Rembau itu dalam kerajaan apa yang diamalkan oleh UMNO, BN dengan menafikan hak pembangkang (ketika itu) untuk mendapatkan maklumat.", "r": {"result": "\u201cMungkin dia (Khairy Jamaluddin) lupa bahwa ketika Anggota DPR Rembau di pemerintahan yang dipraktikkan UMNO, BN dengan mengingkari hak oposisi (saat itu) untuk mendapatkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I know many others are suffering in this mall, struggling to meet the sales target.", "r": {"result": "\"Saya tahu banyak orang lain yang menderita di mal ini, berjuang untuk memenuhi target penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Fatimah berkata, dia kini hilang tempat bergantung selepas suaminya sudah tidak mampu membuat sebarang kerja.", "r": {"result": "Siti Fatimah mengatakan, dia kini tak punya tempat bergantung setelah suaminya tak lagi bisa bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam negara berbilang kaum ini, kita seharusnya mencari cara sesuai untuk menggerakkan semangat perpaduan, sekali gus menyisihkan prasangka politik yang kadang-kala mengelirukan banyak pihak.", "r": {"result": "\u201cDi negara multiras ini, kita harus mencari cara yang tepat untuk menggalang semangat persatuan, sehingga mengesampingkan prasangka politik yang terkadang membingungkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Skeleton yang dipulih luarannya dikekalkan di bawah kanopi di Muzium Ordnance Amerika Syarikat di Tapak Ujian Aberdeen, Maryland.", "r": {"result": "Skeleton tank yang direstorasi secara eksternal diawetkan di bawah kanopi di United States Ordnance Museum di Aberdeen Proving Ground, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, apa jua bentuk kerjasama PAS-UMNO akan dilakukan secara terbuka seperti dilakukan negara demokrasi lain kerana ia akan memberi kesan dan mempengaruhi undi pada sesuatu pilihan raya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, segala bentuk kerjasama PAS-UMNO akan dilakukan secara terbuka seperti negara demokrasi lainnya karena akan berdampak dan mempengaruhi perolehan suara dalam sebuah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, pear ini telah dihasilkan secara komersial selama lebih dari 25 tahun.", "r": {"result": "Di Australia, buah pir ini telah diproduksi secara komersial selama lebih dari 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit hujan beku", "r": {"result": "Sedikit hujan es", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya sokong bila Pemuda mendekati pelbagai kumpulan.", "r": {"result": "Makanya saya mendukung ketika Pemuda mendekati berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah aturan lain yang diberlakukan oleh pemerintah bagi komunitas Uighur untuk mengawasi mereka dalam mempraktekkan agama.", "r": {"result": "Ini adalah aturan lain yang diberlakukan oleh pemerintah kepada masyarakat Uighur untuk mengawasi mereka dalam menjalankan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pencuci mulut sering dilihat ialah \"bibingka\", kek nasi panas secara pilihan dihias atas dengan mentega, sekeping \"kesong puti\" (keju putih), \"itlog na maalat\" (telur itik masin), dan kadang-kadang kelapa parut.", "r": {"result": "Salah satu makanan penutup yang sering terlihat adalah \"bibingka\", kue beras panas yang diberi mentega, sepotong \"kesong puti\" (keju putih), \"itlog na maalat\" (telur bebek asin), dan terkadang kelapa parut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal kereta api terletak di stesen keretapi Broken Hill, stesen Crystal Street, jarak jauh dari stesen keretapi Sulfide Street, Sulphide Street, Silverton Street.", "r": {"result": "Terminal kereta terletak di stasiun kereta Broken Hill, stasiun Crystal Street, tidak jauh dari Sulfide Street, Sulphide Street, stasiun kereta Silverton Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Radawiec Lapangan Terbang Radawiec adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lublin, Poland.", "r": {"result": "Bandara Radawiec Bandara Radawiec adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepinggan Diganjar sebagai Bandara Terbaik di Asia Pasifik versi ASQ", "r": {"result": "Sepingang Dianugerahi sebagai Bandara Terbaik se-Asia Pasifik versi ASQ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada kesempatan, maka segeralah menanamnya.", "r": {"result": "Jika ada peluang, maka segera tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Imbangan dagangan bahan makanan bagi Januari hingga Oktober diunjurkan terus mencatat nilai defisit hampir RM 15.7 bilion.", "r": {"result": "\u201cNeraca perdagangan pangan Januari hingga Oktober diproyeksikan terus mencatat nilai defisit hampir RM 15,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu saya nampak pusaran angin tersebut berwarna putih pekat namun tidak menyangka salah satu rumah yang rosak akibat kejadian itu adalah rumah saya dan Siti Rohani beritahu saya bahawa sebahagian bumbung dapur rumah rosak diterbangkan angin itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya melihat angin puting beliung berwarna putih tapi saya tidak menyangka bahwa salah satu rumah yang rusak akibat kejadian itu adalah rumah saya dan Siti Rohani menceritakan kepada saya bahwa sebagian atap dapur ikut terhempas. oleh angin,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each belt of ammunition had to be hand loaded with 250 rounds and the barrel of the gun had to be changed after two belts were fired.", "r": {"result": "Setiap sabuk amunisi harus diisi tangan dengan 250 butir peluru dan laras senjata harus diganti setelah dua sabuk ditembakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 14 Julai 2006, francais \"Half-Life\" yang dijual lebih daripada 20 juta unit.", "r": {"result": "Setelah 14 Juli 2006, waralaba \"Half-Life\" terjual lebih dari 20 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM juga memohon kerjasama daripada orang ramai yang mengenali individu-individu terba menghubungi mana-mana Pejabat SPRM terdekat.", "r": {"result": "MACC juga meminta kerja sama publik yang mengenal individu tersebut untuk menghubungi Kantor MACC terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh bersama memartabatkan suara anak muda.", "r": {"result": "Mari sama-sama hargai suara anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Brisu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Brisu merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Malaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dijalankan mengikut Seksyen 394 Kanun Keseksaan kerana melakukan rompakan berkawan.", "r": {"result": "\"Penyidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 394 KUHP untuk melakukan perampokan dengan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun sekali Nabi SAW ditasmi (mendengar dan membetulkan) bacaannya oleh Jibril(Angel Gabriel) dalam bulan Ramadan secara bertadarus.", "r": {"result": "Setiap tahun, Nabi SAW adalah tasmi (mendengarkan dan mengoreksi) bacaannya oleh Jibril (Malaikat Jibril) di bulan Ramadhan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangajji merupakan satu lagi contoh sayuran jeruk.", "r": {"result": "Jangajji adalah contoh lain dari acar sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plan-d'Orgon Plan-d'Orgon ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Plan-d'Orgon Plan-d'Orgon adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Kidd - gitar/vokal, Fendi - bass/vokal and Shahlan - dram, terus giat jamming sehingga mereka mendapatkan seorang lagi pemain gitar iaitu Pari (atau Shahpari) yang pada masa itu juga bergiat dengan kumpulan \"ART\" (atau \"Against Racism of Today\").", "r": {"result": "Joe Kidd - gitar/vokal, Fendi - bass/vokal dan Shahlan - drum, terus nge-jam sampai mereka mendapatkan gitaris lain, Pari (atau Shahpari) yang saat itu juga aktif dengan grup \"ART\" (atau \"Against Racism of Today \").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil diperdaya dan melayangkan kad merah kepada Pepe Reina.", "r": {"result": "Wasit tertipu dan dikartu merah Pepe Reina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Tabir Selatan.", "r": {"result": "Ada 6 desa di kecamatan Tabir Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan bentuk permukaan buminya adalah berbukit bukau dan dapat dihubungi melalui jalan darat iaitu jalanraya.", "r": {"result": "Bentuk permukaan tanahnya berbukit-bukit dan dapat ditempuh melalui jalan darat yaitu jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Panji, lagu ini dicipta ketika mendengar luahan isi hati rakannya yang sering dibohongi oleh kekasih hatinya.", "r": {"result": "Menurut Panji, lagu ini tercipta saat mendengar curahan hati sahabatnya yang sering dibohongi kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memainkan salah satu watak utama dalam filem bencana \"Attraction\" (2017) oleh Fyodor Bondarchuk.", "r": {"result": "Ia memainkan salah satu karakter utama dalam film bencana \"Attraction\" (2017) karya Fyodor Bondarchuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Alumni UPM, Datuk Raihan Sharif berkata, mereka sehingga hari ini masih menanti maklum balas daripada Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berhubung tindakan memendekkan pelantikan lantikan Datuk Seri Syed Razlan Syed Putra Jamalullail sebagai Pengerusi LPUPM.", "r": {"result": "Presiden Alumni UPM, Datuk Raihan Sharif mengatakan, pihaknya masih menunggu tanggapan dari Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik terkait tindakan mempersingkat pengangkatan Datuk Seri Syed Razlan Syed Putra Jamalullail sebagai Ketua LPUPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya putuskan home schooling karena beberapa alasan.", "r": {"result": "\u201cSaya memutuskan untuk home schooling karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 2007, Amy meletakkan jawatan dan meneruskan kerjaya beliau.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 2007, Amy mengundurkan diri dan melanjutkan karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Model kerjasama awam swasta yang sebenar akan digunakan bagi projek yang berdasarkan transaksi tukaran tanah yang akan dijalankan secara tender terbuka dan bukannya menggunakan kaedah rundingan terus.", "r": {"result": "KEDUA: Model kerja sama pemerintah-swasta yang sesungguhnya akan digunakan untuk proyek-proyek yang didasarkan pada transaksi pertukaran tanah yang akan dilakukan melalui tender terbuka daripada menggunakan metode negosiasi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Cobra Cape Cobra (\"Naja nivea\") ialah sejenis ular tedung yang tinggal di kawasan kontang di selatan Afrika.", "r": {"result": "Cape Cobra Cape Cobra (\"Naja nivea\") adalah sejenis ular kobra yang hidup di daerah tandus Afrika bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat: Mahathir ke gelanggang Nazri", "r": {"result": "Debat: Mahathir ke pengadilan Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bandar raya ini adalah ibu kota Daerah Istimewa Yogyakarta yang dipimpin oleh Sri Sultan Hamengkubuwono X dan Pangeran Pakualam.", "r": {"result": "Apalagi kota ini merupakan ibu kota Daerah Istimewa Yogyakarta yang dipimpin oleh Sri Sultan Hamengkubuwono X dan Pangeran Pakualam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana belum pernah menikah, apalagi terikat dengan pernikahan lain selain dirinya.", "r": {"result": "Nana belum pernah menikah, apalagi terikat pernikahan selain pernikahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FKIP A / FKIP B dan IPG yang ada di Bandung akhirnya menjadi Institut Keguruan dan Ilmu Pendidikan Bandung (IKIP Bandung).", "r": {"result": "FKIP A/FKIP B dan IPG di Bandung akhirnya menjadi Institut Keguruan dan Ilmu Pendidikan Bandung (IKIP Bandung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiket 'disapu' bersih dua hari selepas jualan dibuka, kumpulan pop popular dari United Kingdom (UK), 911, tidak sabar bertemu peminat dalam konsert 'reunion' di sini, lusa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tiket 'tersapu bersih' dua hari setelah penjualan dibuka, grup pop populer asal Inggris Raya (UK), 911, tak sabar bertemu penggemarnya dalam konser 'reuni' di sini, lusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu disiplin itu penting namun buat masa ini PKR ambil pendirian untuk fokus isu rakyat dan pastikan banyak isu dapat diselesaikan.", "r": {"result": "\u201cMasalah kedisiplinan itu penting tapi untuk saat ini PKR mengambil sikap untuk fokus pada persoalan rakyat dan memastikan banyak persoalan bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga tidak mahu Kampung Baru terpinggir daripada pembangunan pesat sekitar Kuala Lumpur kerana jika dibiarkan tidak membangun, nanti orang kata kami tidak mengendahkan keperluan orang Melayu di kawasan itu, jadi kami mahu aset mereka juga dapat dibangunkan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis pelepasan bersempena 'KL Car Free Morning' di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami juga tidak ingin Kampung Baru terpinggirkan dari pesatnya pembangunan di sekitar Kuala Lumpur karena jika dibiarkan, orang akan mengatakan bahwa kami mengabaikan kebutuhan orang Melayu di daerah tersebut, sehingga kami ingin aset mereka dikembangkan sebagaimana mestinya. baiklah,\" katanya kepada wartawan usai acara pelepasan bersamaan dengan 'KL Car Free Morning' di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah Malaysia Gajah Malaysia atau dahulunya dikenali sebagai \"Elephas maximus hirsutus\" ialah subspesies Gajah Asia yang tinggal di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Gajah Malaysia Gajah Malaysia atau dahulu dikenal dengan nama \"Elephas maximus hirsutus\" adalah subspesies Gajah Asia yang hidup di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerayawara ini penting untuk rakyat Malaysia kerana kita hendak tonjolkan wawasan dan visi negara kita\".", "r": {"result": "Roadshow ini penting bagi warga Malaysia karena kami ingin menonjolkan visi dan visi negara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuntai, Long Ikis, Paser Semuntai merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Long Ikis, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Semuntai, Long Ikis, Paser Semuntai adalah sebuah desa di Kecamatan Long Ikis, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Operasi dari Balai Bomba dan Penyelamat Ayer Hitam, Othman Baher berkata, pihaknya menerima panggilan kecemasan kejadian itu pada 4.59 petang dan satu jentera memba lima anggota dikejarkan ke lokasi.", "r": {"result": "Kepala Operasional Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Ayer Hitam, Othman Baher mengatakan, pihaknya menerima panggilan darurat atas kejadian tersebut pada pukul 16.59 dan sebuah mesin yang membawa lima anggota dilarikan ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Caprimulgus sp\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Caprimulgus sp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, orang-orang bangsawan Croatia mengekalkan tanah-tanah dan gelaran-gelaran mereka.", "r": {"result": "Selanjutnya, bangsawan Kroasia mempertahankan tanah dan gelar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Gerakan mengutuk sekeras-kerasnya penggunaan video seks melibatkan ahli-ahli politik mahupun artis bagi tujuan menyerang seseorang individu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Gerakan mengutuk keras penggunaan video seks yang melibatkan politisi atau artis untuk menyerang individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berkurangan, generasi adik-adik dan anak cucu kita nak pergi universiti guna duit apa?", "r": {"result": "Kalau berkurang, generasi adik-adik kita mau kuliah, mau pakai uang berapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu yang merupakan syarikat perkhidmatan pengurusan tempat letak kereta pertama yang disenarai di Malaysia, setakat ini memperoleh 27 lot parkir di Lembah Klang.", "r": {"result": "Perusahaan yang merupakan perusahaan jasa manajemen parkir pertama yang terdaftar di Malaysia itu, sejauh ini telah mengakuisisi 27 lahan parkir di Klang Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum Persefahaman (MoU) itu ditandatangani antara Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Airlines, Kapt Izham Ismail dan Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin di Wisma FAM, Kelana Jaya.", "r": {"result": "Memorandum of Understanding (MoU) ditandatangani antara Chief Executive Officer Malaysia Airlines, Capt Izham Ismail dan Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin di Wisma FAM, Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini memberi kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Semua ini berdampak negatif terhadap kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Pengerusi SALCRA yang juga Timbalan Ketua Menteri, Datuk Amar Douglas Uggah Embas, tidak boleh terus mendiamkan diri.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Ketua SALCRA yang juga Wakil Ketua Menteri Datuk Amar Douglas Uggah Embas tidak bisa tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut meminjamkan suaranya bagi watak Lucy dalam versi bahasa Melayu bagi filem animasi Hollywood 2013, \"Despicable Me 2\" untuk siaran di HBO Asia, turut meminjamkan suara untuk filem itu ialah Harith Iskander sebagai Gru dan Nelydia Senrose sebagai Margo.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga meminjamkan suaranya untuk karakter Lucy dalam versi bahasa Melayu dari film animasi Hollywood 2013, \"Despicable Me 2\" untuk tayang di HBO Asia, juga meminjamkan suaranya untuk film tersebut adalah Harith Iskander sebagai Gru dan Nelydia Senrose sebagai Margo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puntung Rokok dan Styrofoam - Berapa Lama Sampah Mencemari Bumi?", "r": {"result": "Puntung Rokok dan Styrofoam - Berapa Lama Sampah Mencemari Bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The beautiful Swan River runs through the city, and students will have plenty to do in their spare time, from taking the ferry to Rottnest Island, chilling out on Cottesloe beach or visiting the picturesque port town of Fremantle.", "r": {"result": "Sungai Swan yang indah mengalir melintasi kota, dan siswa akan memiliki banyak hal untuk dilakukan di waktu luang mereka, mulai dari naik feri ke Pulau Rottnest, bersantai di pantai Cottesloe, atau mengunjungi kota pelabuhan Fremantle yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, SENIMAN turut menyampaikan sumbangan kepada Aziz.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, ARTIS juga menyerahkan donasi kepada Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mendapat dukungan Partai Kebangkitan Bangsa, Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Partai Golkar, Partai NasDem, Partai Persatuan Pembangunan, Partai Solidaritas Indonesia, Partai Hati Nurani Rakyat, Parti Bulan Bintang dan Partai Keadilan dan Persatuan Indonesia.", "r": {"result": "Jokowi mendapat dukungan dari Partai Kebangkitan Bangsa, Partai Demokrasi Indonesia Perjuangan, Partai Golkar, Partai NasDem, Partai Perhimpunan Pembangunan, Partai Solidaritas Indonesia, Partai Hati Nurani Rakyat, Partai Bulan Bintang, dan Partai Keadilan dan Perhimpunan Indonesia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First up to make its grand entrance to the table was the all-time famous chilli crab.", "r": {"result": "Yang pertama masuk ke meja adalah kepiting cabai yang terkenal sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjun di Sukan Olimpik Musim Panas 2012 - Lelaki 3 meter papan anjal segerak Acara terjun lelaki 3 meter papan anjal segerak telah berlangsung di London pada 1 Ogos 2012 di Aquatics Centre.", "r": {"result": "Menyelam di Olimpiade Musim Panas 2012 - Papan loncatan tersinkronisasi 3m Putra Acara papan loncatan tersinkronisasi 3m putra berlangsung di London pada 1 Agustus 2012 di Aquatics Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan berkenaan juga diburukkan dengan kesibukan tugas menteri dan timbalan menteri sehingga mereka tidak dapat untuk selalu bersama rakyat bagi menjelaskan dasar terbaharu kerajaan\".", "r": {"result": "Situasi ini juga diperparah dengan padatnya jadwal para menteri dan wakil menteri sehingga tidak bisa selalu bersama rakyat untuk menjelaskan kebijakan-kebijakan pemerintah yang terkini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leuwimunding Leuwimunding merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Leuwimunding Leuwimunding adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leuwimunding, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinan ini adalah mewarisi sebahagian perundangan yang sebelum ini digubal di bawah Ordinan Kerajaan Tempatan 1948.", "r": {"result": "Peraturan ini mewarisi bagian dari peraturan perundang-undangan yang sebelumnya diundangkan berdasarkan Peraturan Pemerintah Daerah 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Taat Gua Taat terletak berhampiran dengan Gua Bewah dan Gua Batu Tok Bidan di penjuru Tasik Kenyir, Hulu Terengganu.", "r": {"result": "Gua Taat Gua Taat terletak di dekat Gua Bewah dan Gua Tok Bidan Batu di sudut Danau Kenyir, Hulu Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN beri penjelasan isu gambar tular", "r": {"result": "JPN menjelaskan isu viral image tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldbrunn, Bavaria Waldbrunn merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Waldbrunn, Bavaria Waldbrunn adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan terdapat pada kedua-dua belah sisi batu, bahagian depan 9 baris dan bahagian belakang 7 atau 8 baris, dalam campuran Bahasa Melayu Kuno dan Bahasa Jawa Kuno.", "r": {"result": "Tulisan tersebut terdapat pada kedua sisi batu, bagian depan 9 baris dan bagian belakang 7 atau 8 baris, campuran antara Melayu Kuno dan Jawa Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kek daging Kek daging, atau kek lof daging, adalah hidangan yang meniru kek atau pencuci mulut lain yang dibuat dengan daging dalam gaya lof daging, dan bukan pastri.", "r": {"result": "Kue daging Kue daging, atau kue meatloaf, adalah hidangan yang meniru kue atau makanan penutup lainnya yang dibuat dengan daging dengan gaya meatloaf, dan bukan kue kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli akademik jangan jadi 'lembu'", "r": {"result": "Akademisi tidak boleh menjadi 'ternak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini tidak termasuk koleksi dari filem-filem Bollywood Tamil atau Telugu atau Kannada.", "r": {"result": "Situs ini tidak menyertakan koleksi dari film Tamil atau Telugu atau Kannada Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand, Indonesia dan Malaysia adalah pengeluar getah asli utama dunia.", "r": {"result": "Thailand, Indonesia dan Malaysia adalah produsen utama karet alam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibaca surat itu, Ratu Balqis menghantarkan utusan bersama hadiah kepada Sulaiman.", "r": {"result": "Setelah membaca surat tersebut, Ratu Balqis mengirimkan utusan dengan membawa hadiah kepada Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana peserta yang dapat pingat emas, kerajaan akan 'top up' dengan RM100,000.", "r": {"result": "\u201cSetiap peserta yang mendapat medali emas, pemerintah akan 'menambah' RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada 8 objek, bahagi mereka kepada kumpulan 2, anda ada 4 kumpulan.", "r": {"result": "Jika saya memiliki 8 objek, bagi menjadi 2 grup, Anda memiliki 4 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata beliau sedar bahawa entiti berkaitan kerajaan itu adalah sebuah syarikat antarabangsa tetapi itu tidak bermakna ia menyebabkan negeri kehilangan hasil\".", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan dirinya menyadari bahwa entitas terkait pemerintah adalah perusahaan internasional tetapi tidak berarti menyebabkan negara kehilangan pendapatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berzelius juga telah menulenkan hasil tersebut dengan berkali-kali membasuhnya.", "r": {"result": "Berzelius juga telah memurnikan produk tersebut dengan mencucinya berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu institusi pendidikan pada masa itu tidak dipengaruhi oleh kerajaan dan berjaya menghasilkan ulamak yang berani mengkritik pemimpin yang tidak berlaku adil atau zalim.", "r": {"result": "Dengan begitu, lembaga pendidikan pada masa itu tidak terpengaruh oleh pemerintah dan berhasil melahirkan sarjana-sarjana yang berani mengkritik pemimpin yang tidak adil atau zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Sandusky, Ohio, Kelsey meninggal dunia di Hollywood, California di usia 77 tahun.", "r": {"result": "Lahir di Sandusky, Ohio, Kelsey meninggal di Hollywood, California pada usia 77 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan portal itu yang memetik sumber menyebut yang permohonan maaf itu dibuat ketika mesyuarat tergempar Majlis Pimpinan Tinggi Bersatu pada malam Isnin.", "r": {"result": "Laporan portal itu, mengutip sumber, mengatakan permintaan maaf itu disampaikan dalam rapat darurat Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu pada Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah sesuai untuk tidak menjerumuskan diri dalam kelompok yang menjadi 'hamba' media sosial?", "r": {"result": "Bagaimana langkah yang tepat agar tidak terjerumus ke dalam kelompok yang menjadi 'budak' media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini buatkan kami buntu\".", "r": {"result": "Ini membuat kita mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat juga ingin bekerjasama dengan Kementerian Pendidikan supaya TASKA dapat diwujudkan di sekolah untuk kemudahan guru.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat juga ingin bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan agar TASKA dapat didirikan di sekolah untuk kenyamanan para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang masalah yang boleh mencetuskan pertelingkahan dan menggugat kestabilan kerajaan yang ada.", "r": {"result": "Tidak ada masalah yang dapat menimbulkan konflik dan menggoyahkan pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Baru, VII Koto Dusun Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Baru, VII Koto Dusun Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan VII Koto, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Tiara akan membintangi drama Gadis Cuci mengantikan Nora Danish.", "r": {"result": "Kini Tiara akan membintangi drama Gadis Cuci menggantikan Nora Danish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, bahagian mod pengangkutan awam dalam kawasan Greater KL/KV hanya 10 peratus dan kadar itu diunjur meningkat kepada 40 peratus menjelang 2030 di bawah NLPTMP.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, pangsa moda angkutan umum di kawasan KL/KV Raya hanya 10 persen dan angka tersebut diproyeksikan akan meningkat menjadi 40 persen pada tahun 2030 di bawah NLPTMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tataran masyarakat kurang mampu khususnya, perempuan memiliki peran yang sangat besar dalam menjalankan roda perekonomian keluarga.", "r": {"result": "Pada tingkat masyarakat prasejahtera khususnya, perempuan memiliki peran yang sangat besar dalam menjalankan roda perekonomian keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian mencecah 1 bilion sasaran di laman-laman sesawang arus perdana.", "r": {"result": "Ini kemudian mencapai angka 1 miliar di situs web utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di sebalik mitos, terdapat satu keperibadian yang menakjubkan, iaitu baginda mengimpikan sebuah empayar dunia, ratu kepada dunia.", "r": {"result": "Namun, di balik mitos tersebut, terdapat kepribadian yang luar biasa, yaitu ia memimpikan sebuah kerajaan dunia, ratu dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pertanian perlu beradaptasi dengan teknologi 4.0 untuk menjawab tantangan.", "r": {"result": "Sektor pertanian perlu beradaptasi dengan teknologi 4.0 untuk menjawab tantangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tidak 'gentleman' - Pas", "r": {"result": "BN bukan 'gentleman' - Pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Tidak bantah selagi kuota Bumiputera terjamin'", "r": {"result": "``Tidak keberatan selama kuota Bumiputera dijamin''", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May kemudiannya memeluk Islam dan menjadi isteri Fendi yang sah.", "r": {"result": "May kemudian masuk Islam dan menjadi istri sah Fendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar dan video itu memaparkan beberapa individu yang berjaya mendapatkan tiket secara pukal di Wisma FAM tanpa perlu beratur di stadium seperti mana penyokong lain.", "r": {"result": "Gambar dan video tersebut memperlihatkan beberapa oknum yang berhasil mendapatkan tiket secara massal di Wisma FAM tanpa harus antre di stadion seperti suporter lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewujudan Program Motosikal Tiga Roda adalah merupakan sebahagian komponen Projek Pembangunan Agrobazaar Kedai Rakyat.", "r": {"result": "Pembuatan Program Sepeda Motor Roda Tiga ini merupakan bagian dari Proyek Pengembangan Agrobazaar Kedai Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun selepas itu, iaitu pada tahun 1985, peperiksaan Sijil Rendah Pelajaran (SRP) pertama kali dijalankan di sekolah ini.", "r": {"result": "Setahun setelah itu, tahun 1985, ujian Sijil Rendah Pelajaran (SRP) pertama kali diadakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, MyIPO menerima 23,748 permohonan hak cipta iaitu yang tertinggi karya sastera, diikuti karya seni dan filem.", "r": {"result": "\u201cHingga saat ini, MyIPO telah menerima 23.748 permohonan hak cipta, yang tertinggi adalah karya sastra, disusul karya seni dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM 850PT", "r": {"result": "Epson PM850PT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu satu pengkhususan yang mesti kita ambil kira, saya akan dapatkan maklumat daripada kementerian berkaitan sebab kalau saya keluarkan kenyataan tanpa sebarang maklumat ini tidak betullah, jadi kita tangguh dulu,\" katanya kepada media di Lobi Parlimen, pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cItu spesialisasi yang harus kita perhitungkan, saya akan mendapatkan informasi dari kementerian terkait karena jika saya mengeluarkan pernyataan tanpa informasi, ini tidak benar, jadi kami tunda dulu,\u201d katanya kepada media di Lobi Parlemen. , pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihukum mengikut Seksyen 12 (3) Akta Dadah Berbahaya 1952 yang memperuntukkan hukuman denda maksimum RM100,000 atau penjara maksimum lima tahun, atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Dia dijatuhi hukuman berdasarkan Pasal 12 (3) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 yang menetapkan denda maksimal RM100.000 atau penjara maksimal lima tahun, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With a teacher's salary of RM3,000 at the time, I had pay back a bank loan of RM2,000.", "r": {"result": "\u201cDengan gaji seorang guru RM3,000 saat itu, saya telah membayar kembali pinjaman bank sebesar RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beroperasi dari 1999 hingga akhir tahun 2013.", "r": {"result": "Beroperasi dari tahun 1999 hingga akhir tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Daya Alam Malaysia, Xavier Jayakumar mengatakan bahwa para menteri telah mendiskusikan kemampuan ganja dalam penyembuhan medis pada rapat September 2018 lalu.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam Malaysia, Xavier Jayakumar mengatakan, para menteri telah membahas kemampuan ganja dalam pengobatan medis pada pertemuan September 2018 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Dickson: Permodalan Nasional Berhad (PNB) memacu pertumbuhan rumah mampu milik apabila membina 5,000 kediaman di Negeri Sembilan dan Selangor.", "r": {"result": "Port Dickson: Permodalan Nasional Berhad (PNB) mendorong pertumbuhan perumahan yang terjangkau dengan membangun 5.000 rumah di Negeri Sembilan dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, asal-usul idea ini kekal misteri.", "r": {"result": "Namun, asal usul ide ini tetap menjadi misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Lepaskan saya kepada Real'", "r": {"result": "'Lepaskan aku ke Real'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan wang dan derma-derma ikhlas sangat menggalakkan .", "r": {"result": "Penggalangan dana dan donasi yang tulus sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jaminan sehingga RM15 bilion yang diberikan melalui pelbagai Skim di bawah Syarikat Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP akan dipanjangkan tempohnya sehingga tahun 2025.", "r": {"result": "Selain itu, penjaminan hingga RM15 miliar yang diberikan melalui berbagai skema di bawah Perusahaan Penjaminan Pembiayaan Usaha atau SJPP akan diperpanjang hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 02 Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 02 atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Bambu 02\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln Pahlawan Revolusi, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 02 SDN Pondok Bambu 02 atau disingkat SDN Pondok Bambu 02, adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln Pahlawan Revolusi, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawar-menawar merupakan suatu kebiasaan dan kelebihan semasa berkunjung di sini.", "r": {"result": "Tawar-menawar adalah kebiasaan dan keuntungan ketika berkunjung ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada satu sidang media di sini hari ini, susulan permintaan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) supaya kerajaan mengiktiraf golongan itu di negara ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers di sini hari ini, menyusul permintaan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) agar pemerintah mengakui kelompok tersebut di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, satu Program Pemetaan-Penyelidik akan diperkenalkan untuk menempatkan sekurang-kurang 100 ahli penyelidik dengan sektor swasta di mana kos penempatan akan dibiayai oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pemetaan-Peneliti akan diperkenalkan untuk menempatkan setidaknya 100 peneliti dengan sektor swasta yang biaya penempatannya akan didanai oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebutan ciri-ciri fisik yang biasa diidentiikan sebagian sebagai ciri keagamaan, seperti celana cingkrang, janggut, jidat hitam, cadar, dan seterusnya semakin menyimpulkan bahwa yang ditarget dalam hal ini adalah kelompok agama tertentu.", "r": {"result": "Penyebutan ciri-ciri fisik yang umumnya diidentikkan dengan sebagian ciri-ciri keagamaan, seperti celana panjang, janggut, jidat hitam, kerudung, dan lebih lanjut dapat disimpulkan bahwa sasaran dalam hal ini adalah golongan agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Asal Tab _Ditutup", "r": {"result": "Urungkan Tab _Tertutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muhammad Adib kini sedang menjalani rehabilitasi paru-paru.", "r": {"result": "\u201cMuhammad Adib saat ini sedang menjalani rehabilitasi paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Biru Masyarakat SMKDAM hidup dalam suasana sayang menyayangi dan mendokong konsep 'sekolah penyayang'.", "r": {"result": "Warna Biru Komunitas SMKDAM hidup dalam suasana cinta dan mendukung konsep 'sekolah cinta'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga meminta media terutama media sosial tidak menggembar-gemburkan perkara itu.", "r": {"result": "\u201cSaya juga meminta kepada media, khususnya media sosial, untuk tidak mempublikasikan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penahanan kerja itu akan bermula selepas 24 penguat kuasa terba tempoh remannya pada 23 April ini dan tindakan berkenaan diambil bagi mengelak proses siasatan memba kes itu terganggu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penangkapan karya tersebut akan dimulai setelah 24 penegak hukum mencapai masa penahanan pada 23 April dan tindakan itu diambil untuk menghindari proses penyidikan kasus tersebut terhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat perempuan ditemui dalam kawasan pencarian Nora Anne", "r": {"result": "Mayat perempuan ditemukan di area pencarian Nora Anne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu terbukti dari tes rambut yang dijalaninya, meski urine-nya menyatakan sang musisi negatif narkotika.", "r": {"result": "Hal itu terbukti dari tes rambut yang dijalaninya, meski urinnya menunjukkan musisi tersebut negatif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada terbau macam tengik, seperti bau gas.", "r": {"result": "Saya memiliki bau tengik, seperti bau gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini bebas untuk menyambung pelajaran dan menentukan hidupnya.", "r": {"result": "Ia kini bebas melanjutkan studi dan menentukan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Eraniel memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 82%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Eraniel memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 82%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat jawatankuasa induk yang dipengerusikan secara bersama oleh Mohd Shafie dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin turut dihadiri Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Hashim Paijan.", "r": {"result": "Pertemuan komite utama yang diketuai bersama oleh Mohd Shafie dan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin juga dihadiri oleh Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Datuk Hashim Paijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengiktiraf karyawan seni muzik Malaysia dan negara tetangga.", "r": {"result": "Ini mengakui artis musik Malaysia dan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah litar yang lebih senang berformat laluan jarak dekat yang amat popular di pesta-pesta komuniti lebih dikenali sebagai Pertandingan Tough/Tuff.", "r": {"result": "Sirkuit yang lebih mudah dalam format kursus singkat yang sangat populer di pameran komunitas dikenal sebagai Kompetisi Tough/Tuff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portfolio syarikat termasuk jenama Abarth, Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Fiat, Fiat Professionals, Jeep, Lancia, Maserati, Ram Trucks.", "r": {"result": "Portofolio perusahaan meliputi merek Abarth, Alfa Romeo, Chrysler, Dodge, Fiat, Fiat Professionals, Jeep, Lancia, Maserati, Ram Trucks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Said (PBS) dan Amatus Bernadus Anjun (STAR).", "r": {"result": "Zakaria Said (PBS) dan Amatus Bernadus Anjun (STAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga asing serta pelabur asing syarikat-syarikat program 'mequila' ini juga dibenarkan membeli serta memilik tanah di kawasan-kawasan yang telah ditetapkan oleh pihak SECOFI.", "r": {"result": "Asing dan investor asing dari perusahaan program 'mequila' ini juga diperbolehkan untuk membeli dan memiliki tanah di wilayah yang telah ditetapkan oleh SECOFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana ini menawarkan bantuan sebesar 27 miliar dolar pada Palestina, yang sebagian besar akan didanai oleh negara-negara Arab yang kaya seperti Arab Saudi.", "r": {"result": "Rencana ini menawarkan bantuan 27 miliar dolar ke Palestina, yang sebagian besar akan didanai oleh negara-negara kaya Arab seperti Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skating last before a packed house, the Olympic silver medallists -- who narrowly missed gold at Pyeongchang after a mishap with Papadakis's costume in the short programme -- were awarded 88.42 points for their sultry routine.", "r": {"result": "Skating terakhir sebelum rumah penuh sesak, peraih medali perak Olimpiade - yang nyaris kehilangan emas di Pyeongchang setelah kecelakaan dengan kostum Papadakis dalam program singkat - dianugerahi 88,42 poin untuk rutinitas gerah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kelahiran Myanmar yang juga ibu kepada tiga anak itu ialah pengarang buku masak popular seperti Fruitastic, Vegemania, dan Myanmar: Cuisine, Culture And Customs yang juga memenangi anugerah.", "r": {"result": "Wanita kelahiran Myanmar yang juga ibu dari tiga anak ini adalah penulis buku masak populer pemenang penghargaan seperti Fruitastic, Vegemania, dan Myanmar: Cuisine, Culture And Customs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada GERAKAN akan membuat laporan polis berhubung perkara itu, katanya ramai yang sudah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Ditanya apakah GERAKAN akan melapor ke polisi terkait hal tersebut, dia mengatakan sudah banyak yang melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, berkata cadangan itu dilihat sebagai antara kaedah yang boleh dilakukan untuk membanteras masalah dadah di peringkat awal.", "r": {"result": "Dirjen AADK, Datuk Seri Zulkifli Abdullah, mengatakan usulan tersebut dipandang sebagai salah satu cara yang dapat digunakan untuk menanggulangi masalah narkoba secara dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat seterusnya dalam kitab Al-quran dikisahkan dalam Surah Al-Araf: \"Dan (Kami juga telah mengutus) Luth (kepada kaumnya).", "r": {"result": "Ayat berikutnya dalam kitab Al-Qur'an diriwayatkan dalam Surat Al-Araf: \"Dan (Kami juga telah mengutus) Lut (kepada kaumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keesokan harinya, PAGASA menaikkan gred Labuyo kepada ribut tropika manakala JTWC mengeluarkan satu TCFA.", "r": {"result": "Keesokan harinya, PAGASA meningkatkan Labuyo menjadi badai tropis sementara JTWC mengeluarkan satu TCFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heather Jarvis, a lawyer with broad expertise in student debt, agrees that loan servicers are notoriously difficult to interact with, and that they often are staffed by undertrained people who tend to read scripts in response to borrowers' questions.", "r": {"result": "Heather Jarvis, seorang pengacara dengan keahlian luas dalam utang mahasiswa, setuju bahwa pemberi pinjaman sangat sulit untuk diajak berinteraksi, dan bahwa mereka sering dikelola oleh orang-orang yang kurang terlatih yang cenderung membaca skrip untuk menanggapi pertanyaan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 53 persatuan bola sepak kebangsaan negara Eropah bernaung di bawah UEFA.", "r": {"result": "Saat ini ada 53 asosiasi sepak bola nasional negara-negara Eropa di bawah UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan pada sesi pagi dijalankan pada jam 9 pagi hingga jam 11 pagi.", "r": {"result": "Razia pada sesi pagi dilakukan mulai pukul 09.00 hingga 11.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Rizla Kamarudin Saiful Rizla Kamarudin atau lebih dikenali sebagai Lola merupakan bekas pemain drum kumpulan rock tempatan XPDC dari tahun 1998 hingga 2003.", "r": {"result": "Saiful Rizla Kamarudin Saiful Rizla Kamarudin atau lebih dikenal dengan Lola adalah mantan drummer grup rock lokal XPDC dari tahun 1998 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kemudian dia memberitahu bapanya dengan sopan bahawa untuk memastikan keinginannya, dia \"memecah\" peperiksaan dan sebaliknya mahu menjadi peguam bela.", "r": {"result": "Tapi kemudian dia memberi tahu ayahnya dengan sopan bahwa untuk memastikan keinginannya, dia \"melanggar\" ujian dan malah ingin menjadi pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan beliau dalam politik adalah kesinambungan warisan bapanya, seorang pejuang kemerdekaan dan mantan Menteri Pendidikan Malaysia, Mohamed Khir Johari.", "r": {"result": "Keterlibatannya dalam politik merupakan kelanjutan dari warisan ayahnya, seorang pejuang kemerdekaan dan mantan Menteri Pendidikan Malaysia, Mohamed Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HANOI - Lawatan rasmi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam selama tiga hari bermula esok akan memperkukuhkan hubungan dan meningkatkan nilai dagangan dua hala kepada AS$15 bilion pada tahun depan.", "r": {"result": "HANOI - Kunjungan resmi tiga hari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ke Vietnam mulai besok akan memperkuat hubungan dan meningkatkan nilai perdagangan bilateral menjadi US$15 miliar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Shamrahayu Abd Aziz, seorang akademik dan juga seorang pakar perlembagaan menyatakan mana-mana akuan bersumpah ditandatangani selepas pengumuman Agong tidak akan membuat sebarang perubahan, dan cara perundangan untuk mencabar pelantikan Muhyiddin ialah melalui usulan undi tidak percaya di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Shamrahayu Abd Aziz, seorang akademisi dan juga ahli konstitusi menyatakan bahwa surat pernyataan apapun yang ditandatangani setelah pengumuman Agong tidak akan membuat perubahan apapun, dan cara hukum untuk menggugat penunjukan Muhyiddin adalah melalui mosi tidak percaya kepada Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klip yang menampilkan Jihan Muse dan Shuk Balas dalam segmen parodi itu didakwa Yuna berbaur perkauman apabila pelawak itu menghitamkan wajahnya untuk menyerupai Usher.", "r": {"result": "Klip yang menampilkan Jihan Muse dan Shuk Balas di segmen parodi mengklaim Yuna rasis ketika komedian menghitamkan wajahnya menyerupai Usher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Dari segi perkembangan pula, Salor pernah menjadi pusat perniagaan daerah yang maju yang ramai dikunjngi oleh para peniaga dan orang ramai dari jauh mahupun dekat.", "r": {"result": " Dalam perkembangannya, Salor dulunya merupakan pusat bisnis daerah yang maju dan ramai dikunjungi oleh para pedagang dan masyarakat dari jauh maupun dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi simulasi tersebut berada di tengah Gurun Gobi.", "r": {"result": "Lokasi simulasi berada di tengah Gurun Gobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini sepatutnya dipasarkan pada 26 Oktober 2005 dengan judul Koi wa Hassou Do The Hustle!", "r": {"result": "Single ini seharusnya dirilis pada 26 Oktober 2005 dengan judul Koi wa Hassou Do The Hustle!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What's this picture of an army vehicle doing in your studio?", "r": {"result": "Apa yang dilakukan gambar kendaraan tentara di studio Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kementerian tidak menyokong amalan yang menyebabkan bahan asing disedut ke dalam paru-paru hanya untuk keseronokan tanpa diketahui kesan jangka panjang.", "r": {"result": "Kementerian tidak mendukung praktik yang menyebabkan zat asing terhirup ke dalam paru-paru hanya untuk bersenang-senang tanpa mengetahui efek jangka panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar volum main semula semasamute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Unmute playback", "r": {"result": "Tampilkan volume pemutaran selama mute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &mute, N_(\"Mute playbackunmute\", 0, 0, G_OPTION_ARG_NONE, &unmute, N_(\"Suarakan pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pelaburan akan terus disokong pelaksanaan projek infrastruktur secara berterusan serta perbelanjaan modal dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kegiatan investasi akan terus didukung oleh pelaksanaan proyek-proyek infrastruktur yang sedang berlangsung serta belanja modal di sektor manufaktur dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan 30 September Gerakan 30 September atau yang sering disingkat G 30 S PKI, G-30S/PKI, Gestapu (Gerakan September Tiga Puluh), Gestok (Gerakan Satu Oktober) ialah peristiwa yang terjadi pada tanggal 30 September 1965 di mana enam pegawai tinggi tentera Indonesia beserta beberapa orang lainnya dibunuh dalam suatu usaha pemberontakan yang disebut sebagai usaha rampasan kuasa yang dituduh dilakukan anggota Partai Komunis Indonesia (PKI).", "r": {"result": "Gerakan 30 September Gerakan 30 September atau sering disingkat G 30 S PKI, G-30S/PKI, Gestapu (Gerakan Tiga Puluh September), Gestok (Gerakan Satu Oktober) adalah suatu peristiwa yang terjadi pada tanggal 30 September 1965 dimana enam perwira tinggi militer Indonesia bersama beberapa orang lainnya tewas dalam percobaan pemberontakan yang disebut kudeta yang diduga dilakukan oleh anggota Partai Komunis Indonesia (PKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buchdorf Buchdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Buchdorf Buchdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap sasaran silek punya manto atau doa tersendiri.", "r": {"result": "Setiap sasaran silek memiliki manto atau doanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kotak lampu\" juga telah digunakan untuk merujukkan pada sebuah komputer yang menjalakankan Linux, Apache, MySQL dan PHP, dan biasanya digunakan sebagai pelayan web.", "r": {"result": "Istilah \"lightbox\" juga digunakan untuk menyebut komputer yang menjalankan Linux, Apache, MySQL, dan PHP, dan biasanya digunakan sebagai server web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mustahak, saya akan bercakap dengan terus terang, supaya setiap perkara yang diperhadapkan kepada pimpinan dan parti, boleh sama-sama kita hadami dan bahaskan nanti.", "r": {"result": "Yang penting, saya akan berbicara terus terang, agar setiap hal yang disampaikan kepada pimpinan dan partai, bisa kita cerna dan diskusikan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam surah At-Taubah : 103, Allah berfirman: \"Ambillah zakat dari sebahagian harta mereka, dengan zakat itu kamu membersihkan (yakni membersihkan dari kekikiran dan cinta yang berlebihan terhadap harta benda) dan mensucikan (yakni menyuburkan sifat-sifat kebaikan dalam hati dan memperkembangkan harta benda) mereka dan doakanlah untuk mereka, kerana sesungguhnya doa kamu itu (menjadi) ketenteraman jiwa bagi mereka.", "r": {"result": "Dalam surah At-Taubah: 103, Allah berfirman: \u201cAmbillah zakat dari sebagian harta mereka, dengan zakat itu kamu membersihkan (yaitu membersihkan dari sifat kikir dan kecintaan yang berlebihan terhadap harta benda) dan mensucikan (yaitu memelihara sifat-sifat kebaikan). dalam hati dan kembangkanlah harta mereka) dan doakan mereka, karena sesungguhnya doamu (menjadi) ketenangan jiwa bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pilihan penapisan hanya untuk menghalang keseluruhan tapak untuk bahasa tertentu, yang mengakibatkan beberapa negara menjatuhkan larangan mereka dan yang lain mengembangkan larangan mereka ke seluruh tapak.", "r": {"result": "Sejak saat itu, satu-satunya opsi pemfilteran adalah memblokir seluruh situs untuk bahasa tertentu, yang mengakibatkan beberapa negara mencabut larangannya dan yang lain memperluas larangannya ke seluruh situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagi satu unsur arked binaan ini sering kali dikelilingi dan mengehadkan laman masjid-masjid dan juga madrasah.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari arcade yang dibangun ini, seringkali dikelilingi dan membatasi situs masjid dan bahkan madrasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Khamis, hujan lebat telah mengakibatkan sembilan bandar di wilayah itu ditenggelami air, kata biro pengurusan kecemasan Jiangxi.", "r": {"result": "Sejak Kamis, hujan lebat telah membanjiri sembilan kota di provinsi itu, kata biro manajemen darurat Jiangxi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanah Rata Sekolah Kebangsaan Tanah Rata atau nama ringkasnya \"SK Tanah Rata\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Tanah Rata.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanah Rata Sekolah Nasional Tanah Rata atau disingkat \u201cSK Tanah Rata\u201d, adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang penting termasuk novel Interlok oleh Abdullah Hussain.", "r": {"result": "Di antara yang penting adalah novel Interlok karya Abdullah Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nor Ariati berkata, untuk projek ini, pihaknya akan menyediakan keperluan dan peralatan bernilai RM1,500 bagi setiap sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Nor Ariati, untuk proyek ini, pihaknya akan menyediakan kebutuhan dan perlengkapan senilai RM1.500 untuk setiap sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memberi antibiotik, biasanya doktor akan memeriksa darah untuk pastikan jangkitan bakteria.", "r": {"result": "Sebelum memberikan antibiotik, biasanya dokter akan memeriksa darah untuk memastikan adanya infeksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam Liga Perdana, saya berasakan ia tidak mudah malah amat sukar untuk menduduki empat tangga teratas dalam kejohanan ini.", "r": {"result": "\u201cDi Premier League, saya merasa tidak mudah bahkan sangat sulit untuk menempati posisi empat besar di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosforus Fosforus, (daripada Bahasa Yunani \"phos\" bermaksud \"cahaya\", dan \"phoros\" bermaksud \"pembawa\"), adalah unsur kimia dalam jadual berkala yang bersimbolkan P dan mempunyai nombor atom 15.", "r": {"result": "Fosfor Fosfor, (dari bahasa Yunani \"phos\" yang berarti \"cahaya\", dan \"phoros\" yang berarti \"pembawa\"), adalah suatu unsur kimia dalam tabel periodik dengan lambang P dan nomor atom 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA bisa melakukan aksi penyedapan dengan memanfaatkan perangkat teknologi, jawabannya adalah sebab manusia berada di zaman \"Internet of Things\" atau \"Programable World\".", "r": {"result": "CIA bisa melakukan pengintaian dengan memanfaatkan perangkat teknologi, jawabannya karena manusia berada di era \u201cInternet of Things\u201d atau \u201cProgrammable World\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dukungan ini akan kami jadikan semangat bagi kami.", "r": {"result": "\u201cDukungan ini akan kami jadikan sebagai penyemangat bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Minah Manja mula ditayangkan pada 1984 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Minah Manja pertama kali ditayangkan pada tahun 1984 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada motivasi tinggi untuk bermain dengan baik menentang pasukan kuat, tetapi apabila berdepan pasukan yang sedang bergelut (mendapat kedudukan terbaik), prestasi kita menurun.", "r": {"result": "Kami sangat termotivasi untuk bermain bagus melawan tim yang kuat, tetapi ketika menghadapi tim yang sedang berjuang (mendapatkan posisi terbaik), performa kami menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk bintang lapan penjuru diilhamkan daripada pelan lantai Qubbah al-Sakhrah (harfiah, Kubah Batu) yang dibina oleh Khalifah Abdul Malik bin Marwan pada tahun 685 M dan juga lambang standard \"rub al-hizb\".", "r": {"result": "Desain bintang berujung delapan terinspirasi dari denah Qubbah al-Sakhrah (secara harfiah berarti Kubah Batu) yang dibangun oleh Khalifah Abdul Malik bin Marwan pada tahun 685 M dan juga merupakan lambang standar \"rub al-hizb\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa perkataan \"Janappada\" berasal daripada perkataan \"Jana\" menunjukkan bahawa peringkat awal pengambilan tanah oleh puak Jana bertujuan semata-mata untuk membolehkan kehidupan yang tetap.", "r": {"result": "Fakta bahwa kata \"Janappada\" berasal dari kata \"Jana\" menunjukkan bahwa tahap awal pembebasan tanah oleh suku Jana semata-mata untuk memungkinkan kehidupan yang permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peperangan' dalaman dalam gabungan pembangkang PKR dilihat semakin meruncing apabila masalah pemilihan calon bagi menghadapi PRU-14 masih belum dapat diselesaikan dengan baik terutamanya melibatkan pemilihan calon PKR di Selangor.", "r": {"result": "'Perang' internal di koalisi oposisi PKR terlihat semakin memanas ketika persoalan pemilihan calon GE-14 belum terselesaikan dengan baik, terutama menyangkut pemilihan calon PKR di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JKDM memberi sokongan bagi mempertimbang pelepasan oleh Menteri Kewangan mengikut Seksyen 56(3)(a) Akta GST 2014 kepada syarikat China Communication Construction Sdn Bhd atas beberapa sebab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JKDM memberikan dukungan untuk mempertimbangkan pembebasan Menteri Keuangan sesuai dengan Pasal 56(3)(a) GST Act 2014 kepada China Communication Construction Sdn Bhd karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringstad, Nordland Ringstad, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ringstad, Nordland Ringstad, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sanksi kedua didapat Arief karena terbukti menemui sejumlah pimpinan Komisi III DPR di Hotel Ayana Midplaza, Jakarta, di kala dirinya hendak menjalani proses uji kelayakan dan kepatutan untuk kembali menjadi hakim konstitusi, yang pada akhirnya ia dapatkan.", "r": {"result": "Sedangkan sanksi kedua diperoleh Arief karena terbukti bertemu dengan sejumlah pimpinan Komisi III DPR di Hotel Ayana Midplaza, Jakarta, saat hendak menjalani proses uji kelayakan dan kecocokan kembali menjadi seorang hakim konstitusi, yang akhirnya dia dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba keras bila dia ada tujuan.", "r": {"result": "Dia berusaha keras ketika dia memiliki tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Tentera British dan berpejabat di India.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Angkatan Darat Inggris dan ditempatkan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah jawapan Ahli Parlimen Klang, Charles Santiago apabila diminta mengulas kenyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyifatkan beliau 'setaraf' dengan dirinya sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Demikian jawaban Anggota Parlemen Klang, Charles Santiago ketika dimintai komentar atas pernyataan Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyebut dirinya 'setara' dengan dirinya sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dirakamkan oleh pemimpin band Sydney Latin Paul Lombard (juga dikenali sebagai Paul Lombard and His Orchestra), sebagai \"Malayan Moon\" pada tahun 1952 dengan lirik yang dinyanyikan oleh Joan Wilton (dalam bahasa Inggeris) dan Geoff Brooke (dalam bahasa Melayu), yang dikeluarkan oleh Columbia Records di Sydney sebagai D0-3460.", "r": {"result": "Lagu ini juga direkam oleh pemimpin band Sydney Latin Paul Lombard (juga dikenal sebagai Paul Lombard dan Orkestranya), sebagai \"Malayan Moon\" pada tahun 1952 dengan lirik yang dinyanyikan oleh Joan Wilton (dalam bahasa Inggris) dan Geoff Brooke (dalam bahasa Melayu). dirilis oleh Columbia Records di Sydney sebagai D0-3460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arrianus (Anabasis, 29), ia membangun sebuah bandar \"di mana tempat ia bermula menyeberangi sungai Hydaspes\", yang ia beri nama Bukephala (atau Bucephala ) untuk menghormati kuda terkenal Bukephalus atau Bucephalus yang dikebumikan di Jalalpur Sharif .", "r": {"result": "Menurut Arrianus (Anabasis, 29), dia membangun sebuah kota \"di mana ia mulai menyeberangi sungai Hydaspes\", yang dia beri nama Bukephala (atau Bucephala ) untuk menghormati kuda terkenal Bukephalus atau Bucephalus yang dimakamkan di Jalalpur Sharif .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bekas Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air itu berkata penjagaan alam sekitar tidak akan berjaya jika hanya kerajaan sahaja yang berusaha untuk melindunginya\".", "r": {"result": "Mantan Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau, dan Air ini mengatakan bahwa perlindungan lingkungan tidak akan berhasil jika hanya pemerintah yang berusaha melindunginya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu individu mati akan berkurang satu persen.", "r": {"result": "\u201cSatu individu yang mati akan berkurang satu persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 4: Seperti yang kita tahu, infrastruktur merupakan pemangkin kepada keseluruhan pembangunan ekonomi dan sosial negara.", "r": {"result": "Langkah 4: Seperti yang kita ketahui, infrastruktur merupakan katalis bagi pembangunan ekonomi dan sosial negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang bendera susulan dari mesej yang dipilih", "r": {"result": "Hapus bendera tindak lanjut dari pesan yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membangunkan Wilayah Selatan Perak, merangkumi pembangunan Proton City, Educity dan Youth City, Tanjung Malim serta Zon Bebas Cukai Bukit Kayu Hitam; pembinaan pelabuhan dan kawasan perindustrian Tok Bali, Kelantan serta jalan akses ke Empangan Baleh, Sarawak.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengembangkan Kawasan Selatan Perak, antara lain pengembangan Proton City, Education and Youth City, Tanjung Malim dan Zona Bebas Bea Bukit Kayu Hitam; pembangunan pelabuhan dan kawasan industri Tok Bali, Kelantan serta akses jalan menuju Bendungan Baleh, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newton meter Newton meter adalah unit SI bagi momen (kilasan).", "r": {"result": "Newton meter Newton meter adalah satuan SI untuk momen (torsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai (wartawan) bertanya saya, Datuk, berapa banyak syarikat baharu akan masuk?", "r": {"result": "Banyak (wartawan) tanya ke saya, Kak, berapa perusahaan baru yang akan masuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Gelintar", "r": {"result": "Folder Pencarian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas merasmikan Program Lestari Modal Insan Koperasi sempena Mesyuarat Agung Tahunan Koperasi Persalam Manjung Bhd.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai meresmikan Program Koperasi Sumber Daya Manusia Berkelanjutan bersamaan dengan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Koperasi Persalam Manjung Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doing two Challenger Series earlier in the season [they won both the U.S. Classic and Finlandia Trophy] was a good thing for us,\" Bates offered.", "r": {"result": "\"Melakukan dua Seri Challenger di awal musim [mereka memenangkan Trofi Klasik AS dan Finlandia] adalah hal yang baik bagi kami,\" Bates menawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod biasanya mempunyai jalan cerita utama dalam Storybrooke, serta jalan cerita menengah daripada satu sudut dalam kehidupan watak itu sebelum sumpahan telah digubal.", "r": {"result": "Episode biasanya memiliki alur cerita utama di Storybrooke, serta alur cerita sekunder dari sudut kehidupan karakter sebelum kutukan diberlakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selon l'insider Bill Simmons, il n'est pas evident que l'Americain pose ses valises chez les Knicks cet ete.", "r": {"result": "Menurut orang dalam Bill Simmons, tidak ada bukti bahwa l'Americain pose ses valises chez les Knicks cet ete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, akan banyak teknologi yang bakal dipamerkan, termasuk produk-produk mobilitas Toyota,\" ujar Gill Pratt, chief executive officer (CEO) Toyota Research Institute.", "r": {"result": "Dan, akan ada banyak teknologi yang akan dipamerkan, termasuk produk mobilitas Toyota,\" ujar Gill Pratt, Chief Executive Officer (CEO) Toyota Research Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3654-99-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3654-99-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Answers juga sudah menjadi platform kepada proses S & J bagi para pengundi untuk bertanya dan menjawab soalan-soalan yang diutarakan oleh calon-calon presidendan pengundi AS Ramai dari calon-calon presiden telah cuba untuk berhubung dengan pengundi-pengundi muda, menerusi YouTube, MySpace, and Facebook.", "r": {"result": "Answers juga menjadi platform proses Q&J bagi pemilih untuk bertanya dan menjawab pertanyaan calon presiden dan pemilih AS.Banyak calon presiden telah mencoba terhubung dengan pemilih muda, melalui YouTube, MySpace, dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula beraksi setelah menggantikan Daniele Baselli pada separuh masa.", "r": {"result": "Dia mulai setelah menggantikan Daniele Baselli di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trip hop Trip hop ialah suatu genre muzik yang wujud hasil campuran dan terapan unsur-unsur hip hop dan elektronika serta juga genre lain yang menyamping termasuk funk, dub, soul, psychedelia, R&B, house serta beberapa jurusan muzik dansa eletronik lain.", "r": {"result": "Trip hop Trip hop adalah genre musik yang hadir sebagai hasil pencampuran dan penerapan unsur hip hop dan electronica serta genre lain yang berdampingan antara lain funk, dub, soul, psychedelia, R&B, house dan beberapa electronic dance music lainnya jurusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Tengah Afrika Tengah adalah salah satu rantau yang terdapat di dalam benua Afrika.", "r": {"result": "Afrika Tengah Afrika Tengah adalah salah satu wilayah yang ditemukan di dalam benua Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kisah lama, Arnab Jed ini membuat ubat-ubatan bersama dewi Chang'e, untuk santapan dewa-dewi.", "r": {"result": "Menurut cerita lama, Kelinci Giok ini membuat obat dengan dewi Chang'e, untuk makanan para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah membincangkan banyak perkara.", "r": {"result": "\"Kami telah membahas banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi belakang saya.", "r": {"result": "Dapatkan di belakangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera DVD-R", "r": {"result": "disk DVD-R", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 32,965 pendatang Jawa pergi ke Suriname.", "r": {"result": "Sebanyak 32.965 imigran Jawa pergi ke Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angostura, Antioquia Angostura merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Angostura, Antioquia Angostura adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat republik itu bubar pada Mei 1918, Azerbaijan menyatakan kemerdekaan sebagai Republik Demokratik Azerbaijan (RDA).", "r": {"result": "Ketika republik dibubarkan pada Mei 1918, Azerbaijan mendeklarasikan kemerdekaannya sebagai Republik Demokratik Azerbaijan (RDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they are successful, then we are successful,\" he said, voicing hope that the partnership would result in better cost efficiency.", "r": {"result": "Jika mereka berhasil, maka kami berhasil,\" katanya, menyuarakan harapan bahwa kemitraan akan menghasilkan efisiensi biaya yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Chesma dihiasi dengan dua belas lukisan besar Pertempuran Chesma, kemenangan tentera laut yang menakjubkan dari Perang Rusia-Turki, 1768-1774.", "r": {"result": "Aula Chesma didekorasi dengan dua belas lukisan besar Pertempuran Chesma, kemenangan angkatan laut yang spektakuler dari Perang Rusia-Turki, 1768-1774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monsaguel Monsaguel ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Monsaguel Monsaguel adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daemon Pemberitahuan", "r": {"result": "Daemon Notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, veterinary radiologists are primarily trained in academia.", "r": {"result": "Saat ini, ahli radiologi veteriner terutama dilatih di dunia akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana bapanya, beliau dididik dalam tafsir, dan memandang tinggi pendidikan sejagat.", "r": {"result": "Seperti ayahnya, dia dididik dalam tafsir, dan menghargai pendidikan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen \"Harimau\" mengalami 2,111 anggota terbunuh dan 4,474 yang lain cedera.", "r": {"result": "Divisi \"Macan\" menderita 2.111 anggota tewas dan 4.474 lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila kita berbahas isu-isu ini di dalam Parlimen, ianya dibuat tanpa mengetahui maklumat yang lengkap dan tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika kita membahas masalah ini di DPR, dilakukan tanpa mengetahui informasi yang lengkap dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai makanan awet, mochi dikeringkan menjadi mochi kering (\"hoshi mochi\").", "r": {"result": "Sebagai pengawet makanan, mochi dikeringkan menjadi mochi kering (\"hoshi mochi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami jadikan negeri kaum Lut itu tunggang-balik (tertimbus segala yang ada di muka buminya), dan kami hujani atasnya dengan batu dari tanah yang dibakar.", "r": {"result": "Maka Kami jadikan tanah kaum Lut terbalik (tertimbun segala yang ada di muka bumi), dan Kami hujani di atasnya batu dari bumi yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam hari penerbangan orbit bagi Challenger berkesudahan dengan pendaratan pertama di landasan Kennedy Space Center pada Februari 11, 1984, dan Gibson telah mendaratkan 191 jam di angkasa.", "r": {"result": "Penerbangan orbit enam hari Challenger diakhiri dengan pendaratan pertama di landasan pacu Kennedy Space Center pada 11 Februari 1984, dan Gibson mencatat waktu 191 jam di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. Ismail R. Ismail merupakan seorang penyanyi Melayu era 1960-an dan awal 1970-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio dan TV di Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "R. Ismail R. Ismail adalah seorang penyanyi Melayu tahun 1960-an dan awal 1970-an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio dan TV di Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Spacekeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard KP_Space", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bertanya kepada orang yang salah mengenai rombakan Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "Anda bertanya kepada orang yang salah tentang perombakan kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perlakuan seks itu dirakam tanpa pengetahuannya pada 11 Mei lalu di Hotel Four Points di Sandakan, Sabah ketika pilihan raya kecil Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "Menurutnya, hubungan seks tersebut direkam tanpa sepengetahuannya pada 11 Mei di Hotel Four Points di Sandakan, Sabah saat pemilihan sela Parlemen Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan perenampuluhan masih kekal wujud sehingga hari ini, dalam bentuk darjah (360deg dalam satu bulatan atau 60deg dalam satu sudut segi tiga sekata), minit, dan saat dalam trigonometri dan penentuan masa, walaupun kedua-dua sistem ini adalah sebenarnya radiks campuran.", "r": {"result": "Warisan desimal hidup sampai sekarang, dalam bentuk derajat (360 derajat dalam lingkaran atau 60 derajat dalam segitiga sama sisi), menit, dan detik dalam trigonometri dan ketepatan waktu, meskipun kedua sistem ini sebenarnya adalah campuran radix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel News Asia memberitakan, terdapat 14 sosok yang bakal mendampingi Mahathir memimpin Malaysia selama lima tahun ke depan.", "r": {"result": "Channel News Asia melaporkan ada 14 tokoh yang akan mendampingi Mahathir memimpin Malaysia selama lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ungkapan nalar terdahulu", "r": {"result": "Tidak ada ekspresi penalaran sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba sukses mendapatkan penjualan terbesar sepanjang sejarah bisnis melalui Singles' Day.", "r": {"result": "Alibaba berhasil mendapatkan penjualan terbesar dalam sejarah bisnisnya melalui Singles' Day.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kartikaputriworld \"Assalamuallaikum warahmatullahi wabarakatuh Loading... MasyaAllah.", "r": {"result": "foto: Instagram/@kartikaputriworld \"Assalamullaikum warahmatullahi wabarakatuh Loading... MashaAllah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk mendapat ini berturut-turut 1, lajur unsur 1, apa yang saya lakukan?", "r": {"result": "Jadi untuk mendapatkan baris 1 ini, elemen kolom 1, apa yang harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keperluan lapor polis ketirisan 'land swap', kata menteri", "r": {"result": "Tidak perlu melaporkan kebocoran 'pertukaran tanah' ke polisi, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada 8 malam, mangsa Norsafariza Ismail, 35, dari Padang Buloh, Jalan Hospital Kulim, Kulim maut di tempat kejadian akibat kecederaan parah dialaminya.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 20.00, korban Norsafariza Ismail, 35 tahun, warga Padang Buloh, Jalan RS Kulim, Kulim meninggal dunia di tempat kejadian karena luka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu Angus juga boleh digunakan untuk kacukan bagi mengurangkan kemungkinan distosia (kesukaran untuk lembu beranak), dan kerana gen tidak bertanduk mereka didapati dominan, mereka boleh digunakan untuk membiakkan anak lembu yang tidak bertanduk.", "r": {"result": "Sapi Angus juga dapat digunakan untuk kawin silang untuk mengurangi kemungkinan distosia (kesulitan sapi melahirkan), dan karena gen hornless mereka ditemukan dominan, mereka dapat digunakan untuk mengawinkan pedet tanpa tanduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimas, Sorong Aimas merupakan sebuah distrik dan juga merupakan pusat pemerintahan (ibu kota) kabupaten Sorong, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Aimas, Sorong Aimas adalah sebuah kecamatan sekaligus pusat pemerintahan (ibu kota) Kabupaten Sorong, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden Persatuan Alumni Asrama Felda Malaysia, Khairul Annuar Danial, Pengerusi Pertubuhan Suara Generasi Kedua Felda, Mohammad Stap Othman dan Sekretariat II MPNF, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Asosiasi Alumni Felda Hostel Malaysia, Khairul Annuar Danial, Ketua Generasi Kedua Suara Felda, Mohammad Stap Othman dan Sekretariat II MPNF, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil desakan dan perjuangan PIBG, maka pada tahun 2011 padang bola yang baru mula dibina dan siap pada tahun 2012.", "r": {"result": "Akibat desakan dan perjuangan PIBG, pada tahun 2011 lapangan sepak bola baru mulai dibangun dan selesai pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1953, Sarawak Electricity Supply Company Limited beroperasi di bawah polisi yang digariskan oleh Kerajaan iaitu: Ibu Pejabat SESCO, Electra House, dibuka pada 1965.", "r": {"result": "Sejak tahun 1953, Sarawak Electricity Supply Company Limited telah beroperasi berdasarkan kebijakan yang digariskan oleh Pemerintah yaitu: Kantor Pusat SESCO, Electra House, dibuka pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar bintang dan poligon", "r": {"result": "Cari bintang dan poligon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membolehkan endosperma dijadikan suatu sumber nutrisi dalam diet manusia.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan endosperma digunakan sebagai sumber nutrisi dalam makanan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcus Berg Marcus Berg (; lahir 17 Ogos 1986 di Torsby) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sweden yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Greece, Panathinaikos F.C. dan pasukan kebangsaan Sweden.", "r": {"result": "Marcus Berg Marcus Berg (; lahir 17 Agustus 1986 di Torsby) adalah pemain sepak bola profesional Swedia yang bermain sebagai penyerang untuk klub Yunani Panathinaikos F.C. dan tim nasional Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda Tengah dilukis pada setiap nod laluan atau bentuk kecuali nod pertama dan terakhir", "r": {"result": "Penanda Tengah digambar pada setiap simpul jalur atau bentuk kecuali simpul pertama dan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Baru Santan Kota Baru Santan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Baru Santan Kota Baru Santan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ao dai\" dahulu juga dipakai oleh lelaki, tetapi kini agak terhad kepada, tetapi ada kalanya lelaki turut memakainya contohnya pada perkahwinan tradisional.", "r": {"result": "\"Ao dai\" dulu juga dipakai oleh laki-laki, tetapi sekarang agak terbatas, tetapi kadang-kadang laki-laki juga memakainya misalnya pada pernikahan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi seharusnya menjadi alat pemacu pembangunan manusia dan bukannya pemusnah kepada nilai kemanusiaan.", "r": {"result": "Teknologi harus menjadi alat penggerak pembangunan manusia dan bukan perusak nilai-nilai kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artropod memiliki satu otak pusat dengan tiga bahagian dan \"lobus optik\" besar di belakang setiap mata untuk pemprosesan penglihatan.", "r": {"result": "Arthropoda memiliki otak pusat dengan tiga bagian dan \"lobus optik\" besar di belakang setiap mata untuk pemrosesan penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah suatu hari, pertarungan yang kuat berlaku, menyebabkan pihak Jabatan Angkasa Bureau melalui Chrono Harlaown terpaksa menghentikan pertarungan mereka berdua, dan Fate ditangkap dan dikurung dalam sel tahanan.", "r": {"result": "Hingga suatu ketika terjadi pertarungan sengit yang menyebabkan Biro Antariksa Departemen Luar Angkasa melalui Chrono Harlaown harus menghentikan pertarungan antara keduanya, dan Takdir ditangkap dan dikurung dalam sel tahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi putus-putus tidak masuk akal, tidak tahu.", "r": {"result": "Jadi tanda hubung tidak masuk akal, tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: The government will carry out a holistic study before making a decision on whether to recognise the Unified Examination Certificate (UEC), said Education Minister Maszlee Malik.", "r": {"result": "MARANG: Pemerintah akan melakukan kajian menyeluruh sebelum mengambil keputusan apakah akan mengakui Unified Examination Certificate (UEC), kata Menteri Pendidikan Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menatarkan", "r": {"result": "Meningkatkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kor Ming, isu pelantikan Latheefa lebih kepada pihak yang mempertikaikan proses pelantikan dibuat dan bukan kredibiliti calon berkenaan dan berharap dengan dipinda seksyen berkenaan ia tidak akan berulang masa hadapan.", "r": {"result": "Menurut Kor Ming, persoalan penunjukan Latheefa lebih kepada pihak-pihak yang mempermasalahkan proses penunjukan dan bukan kredibilitas calon serta berharap dengan mengubah pasal yang dimaksud tidak terjadi lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2018, Najwa melancarkan single terbarunya bertajuk \"Jauh\".", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2018, Najwa merilis single terbarunya berjudul \"Jauh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi meredakan spekulasi dan khabar angin, Muhyiddin memaklumkan bahawa pengumuman Pengerusi Bersatu Johor akan dibuat olehnya tidak lama lagi, yang dijangka selepas Aidilfitri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk meredam spekulasi dan rumor tersebut, Muhyiddin menginformasikan bahwa pengumuman Ketua Bersatu Johor akan dilakukan olehnya dalam waktu dekat, yang diharapkan setelah Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin nafi terlibat video intim", "r": {"result": "Azmin membantah terlibat dalam video mesra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schweisweiler Schweisweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schweisweiler Schweisweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Donnersbergkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga, Al Baayah Harun, 54, berkata, pengeluaran durian dua kali setahun jarang berlaku di daerah ini dan jumlah buah bertambah berbanding pada musim pertama.", "r": {"result": "Pedagang, Al Baayah Harun, 54, mengatakan produksi durian dua kali setahun jarang terjadi di kabupaten ini dan jumlah buah meningkat dibanding musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Pusingan pertandingan ini telah disumbangkan oleh Allahyarham Tun Hj.", "r": {"result": "Piala Putaran kompetisi ini disumbangkan oleh almarhum Tun Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia mencadangkan mediasi kepada MAHB bagi menyelesaikan isu tuntutan balas RM400 juta berkaitan dengan caj perkhidmatan penumpang (PSC) di klia2.", "r": {"result": "AirAsia mengusulkan mediasi ke MAHB untuk menyelesaikan masalah gugatan balik RM400 juta terkait dengan biaya layanan penumpang (PSC) di klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, sebuah stesen sudah dibuka di Dengkil, Selangor dan seterusnya akan buka di zon selatan dan utara.", "r": {"result": "Pada tahap awal sudah dibuka stasiun di Dengkil, Selangor dan akan terus dibuka di zona selatan dan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurutera Arthur J. West juga bercadang membina satu lagi rangkaian landasan kereta api menuju ke Keningau tetapi beliau telah ditukarkan ke Australia menyebabkan pembinaan tersebut tergendala.", "r": {"result": "Insinyur Arthur J. West juga berencana untuk membangun jalur kereta api lain yang mengarah ke Keningau tetapi dia dipindahkan ke Australia sehingga konstruksinya tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Melayu wajar dibantu untuk mencapai kesamarataan dengan kaum bukan Melayu untuk membentuk sebuah Bangsa Malaya bersatu yang sama-rata\".", "r": {"result": "Orang Melayu harus dibantu mencapai persamaan dengan orang non-Melayu untuk membentuk bangsa Melayu bersatu yang sederajat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz juga merupakan anak ke-5 Mahathir dan ahli PPBM yang telah keluar gabungan Pakatan Harapan pada 24 Februari.", "r": {"result": "Mukhriz juga anak ke-5 Mahathir dan anggota PPBM yang keluar dari koalisi Pakatan Harapan pada 24 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Dr Maszlee Malik berkata dengan penghayatan melalui pelbagai aktiviti termasuk kurikulum itu masyarakat diyakini akan dapat lebih memahami makna kehidupan bersama\".", "r": {"result": "Menterinya Dr Maszlee Malik mengatakan bahwa dengan apresiasi melalui berbagai kegiatan termasuk kurikulum, masyarakat diyakini dapat lebih memahami makna hidup bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he said DFTZ would also boost digital and online services to facilitate innovation based on international Internet and e-trade, helping small entrepreneurs expand the marketing of their products abroad and reducing trade restrictions to facilitate the involvement of SMEs in global trade.", "r": {"result": "Selain itu, katanya DFTZ juga akan mendorong layanan digital dan online untuk memfasilitasi inovasi berbasis internet internasional dan e-trade, membantu pengusaha kecil memperluas pemasaran produk mereka ke luar negeri dan mengurangi pembatasan perdagangan untuk memfasilitasi keterlibatan UKM dalam perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apabila novel sulung, Kelabu yang menggunakan bahasa lebih santai meraih sambutan menggalakkan, ia menguatkan lagi langkah untuk mendekati anak muda menerusi tulisan sedemikian,\" katanya pada acara anjuran Fakulti Penulisan Kreatif ASWARA dengan kerjasama DBP Wilayah Tengah itu.", "r": {"result": "\u201cNamun ketika debut novel Kelabu yang menggunakan bahasa yang lebih santai mendapat respon yang positif, semakin menguatkan langkah mendekati anak muda melalui tulisan seperti itu,\u201d ujarnya dalam acara yang diselenggarakan oleh Fakultas Penulisan Kreatif ASWARA bekerja sama. dengan DBP Wilayah Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang meningitis atau ensefalitis virus boleh merumitkan penyakit ini.", "r": {"result": "Jarang meningitis virus atau ensefalitis dapat memperumit penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Record berkata, kemiskinan kewangan dijangka terus mencatatkan aliran menurun pada 2019 dengan jangkaan penyusutan 1.4 peratus berdasarkan paras kemiskinan di negara berpendapatan pertengahan (UMIC) pada AS$5.50 (RM22.71) setiap orang setiap hari pada 2011.", "r": {"result": "Record mengatakan, kemiskinan finansial diperkirakan akan terus menurun pada tahun 2019 dengan perkiraan penurunan sebesar 1,4 persen berdasarkan tingkat kemiskinan di negara-negara berpenghasilan menengah (UMIC) sebesar US$5,50 (RM22,71) per orang per hari pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bekas pengurus Senegal Bruno Metsu meninggal dunia pada 14 Oktober 2013, ramai pemain Senegal telah dipanggil semula untuk hadir dan bertafakur dalam ingatan pengurus yang membantu mereka mara ke suku akhir dalam ala Dunia FIFA 2002.", "r": {"result": "Setelah mantan manajer Senegal Bruno Metsu meninggal pada 14 Oktober 2013, banyak pemain Senegal dipanggil untuk hadir dan mengenang manajer yang membantu mereka mencapai perempat final Piala Dunia FIFA 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melainkan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": ".kecuali Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang dari dua dekad kemudian Bulgaria sekali lagi berperang untuk penyatuan nasional sebagai sebahagian daripada Perang Dunia Kedua, dan sekali lagi mendapati dirinya di pihak yang kalah, sehingga ia beralih arah ke pihak Sekutu pada tahun 1944.", "r": {"result": "Kurang dari dua dekade kemudian Bulgaria kembali berjuang untuk penyatuan nasional sebagai bagian dari Perang Dunia Kedua, dan sekali lagi berada di pihak yang kalah, sampai beralih ke pihak Sekutu pada tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu keselamatan negara merupakan isu paling penting kerajaan.", "r": {"result": "\u201cMasalah keamanan nasional adalah isu terpenting pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, MAHB memaklumkan, langkah keselamatan akan dipantau dengan ketat sepanjang simulasi itu dilaksanakan.", "r": {"result": "Sementara itu, MAHB menginformasikan bahwa langkah-langkah keamanan akan dipantau secara ketat selama simulasi berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibang Kaja, Abiansemal, Badung Sibang Kaja merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sibang Kaja, Abiansemal, Badung Sibang Kaja adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Abiansemal, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara 1733 dan 1736, dia reka bentuk semula kebun sekali lagi, menambah halaman berumput melengkung bawah ke tepi sungai, dan sebuah lata kecil.", "r": {"result": "Antara 1733 dan 1736, dia mendesain ulang taman itu lagi, menambahkan rumput berumput melengkung ke tepi sungai, dan air terjun kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ketenteraan ini hasil dari Perjanjian Pertahanan Lima Negara (FPDA) dan Program Pertahanan Bersama Malaysia-Australia (MAJDP) sejak tahun 1992.", "r": {"result": "Latihan militer ini merupakan hasil dari Five-Nation Defence Agreement (FPDA) dan Program Pertahanan Bersama Malaysia-Australia (MAJDP) sejak tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian ketika berucap sebagai wakil rasmi Sultan Ibrahim pada Majlis Multaqa Ulama Darul Ta'zim kali ketujuh di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Sri Baginda saat menjadi perwakilan resmi Sultan Ibrahim dalam Majlis Multaqa Ulama Darul Ta'zim ketujuh di Persada International Convention Center, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan asimilasi, identiti kaum disamakan dan tiada lagi kumpulan etnik.", "r": {"result": "Dengan asimilasi, identitas ras disamakan dan tidak ada lagi suku bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Terbaik mengikut {0}", "r": {"result": "Album Terbaik oleh {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia berkata lagi: \"Wahai anak-anakku! Janganlah kamu masuk (ke bandar Mesir) dari sebuah pintu sahaja, tetapi masuklah dari beberapa buah pintu yang berlainan.", "r": {"result": "Dan dia berkata lagi: \u201cWahai anak-anakku! Jangan masuk (ke dalam kota Mesir) dari satu pintu saja, tetapi masuklah dari beberapa pintu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, konsep sustainable ecotourism berkelanjutan terus digaungkan di Lamsel.", "r": {"result": "Pasalnya, konsep ekowisata berkelanjutan terus digaungkan di Lamsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya akan dikendalikan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR).", "r": {"result": "Pemilihan akan dilakukan oleh Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, skrip aturcara (fail teks dengan sambungan .", "r": {"result": "Demikian pula skrip program (file teks dengan ekstensi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2005, iaitu ketika protokol ini mula berkuat kuasa, protokol ini telah disahkan dan diterima pakai oleh 141 buah negara, yang mewakili 61% dari seluruh jumlah pembebasan gas rumah kaca.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2005, ketika protokol ini mulai berlaku, protokol ini telah diratifikasi dan diadopsi oleh 141 negara, mewakili 61% dari seluruh emisi gas rumah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbuatan khianat terhadap empat kenderaan syarikat terba ada hubung kait dengan operasi yang sedang dijalankan itu dan kini pihaknya menyerahkan kepada polis untuk menjalankan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan makar terhadap empat kendaraan perusahaan terkait dengan operasi yang sedang berlangsung dan kini diserahkan ke polisi untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal bazar: MP gesa DBKL mohon maaf pada Fong", "r": {"result": "Skandal bazaar: MP mendesak DBKL untuk meminta maaf kepada Fong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah serta ingatlah akan Tuhanmu dalam hatimu, dengan merendah diri serta dengan perasaan takut (melanggar perintahnya), dan dengan tidak pula menyaringkan suara, pada waktu pagi dan petang dan janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang lalai.", "r": {"result": "Dan sebutlah dan ingatlah Tuhanmu di dalam hatimu, dengan rendah hati dan dengan rasa takut (melanggar perintah-Nya), dan tanpa memaksakan suaramu, di pagi dan sore hari dan janganlah kamu termasuk orang-orang yang lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat yang tidak mengemukakan permohonan mereka kepada SC menjelang 1 Mac 2019, diminta mengambil langkah perlu untuk menghentikan perniagaan mereka dan memulangkan aset semua pelanggan menjelang 15 Mac 2019,\" kata SC.", "r": {"result": "\u201cPerusahaan yang tidak mengajukan permohonan ke SC paling lambat 1 Maret 2019, diminta untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk menghentikan bisnisnya dan mengembalikan aset semua pelanggan paling lambat 15 Maret 2019,\u201d kata SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" memenangi anugerah terbanyak dengan enam dan \"The Revenant\" memenangi tiga anugerah daripada 12 pencalonan.", "r": {"result": "\"\" memenangkan penghargaan terbanyak dengan enam dan \"The Revenant\" memenangkan tiga penghargaan dari 12 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968 dan 1969 jumlah murid Sekolah Sk Bikang telah bertambah seramai 200 orang murid.", "r": {"result": "Pada tahun 1968 dan 1969 jumlah siswa Sekolah Sk Bikang bertambah sebanyak 200 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran yang dikenakan bagi menyertai parti itu adalah berbeza mengikut jam iaitu RM30 sebelum jam 12 tengah malam dan dinaikkan ke RM40 selepas jam 12 tengah malam.", "r": {"result": "\u201cBiaya yang dikenakan untuk mengikuti pesta bervariasi menurut jamnya, yaitu RM30 sebelum jam 12 tengah malam dan naik menjadi RM40 setelah jam 12 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium utama Persatuan Bola Sepak Selangor kini adalah Stadium Shah Alam, yang terletak di ibu negeri Selangor, Shah Alam.", "r": {"result": "Stadion utama Asosiasi Sepak Bola Selangor sekarang menjadi Stadion Shah Alam, yang terletak di ibu kota Selangor, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim berkata KBS melihat idea penubuhan tersebut sebagai pembentukan sebuah hab menyediakan segenap ruang dan peluang selain pelbagai kursus serta pensijilan kepada masyarakat yang ingin menceburi bidang sukan khususnya sukan sebagai industri.", "r": {"result": "Sim mengatakan KBS melihat gagasan pendirian sebagai pembentukan hub yang menyediakan semua ruang dan peluang selain berbagai kursus dan sertifikasi kepada orang-orang yang ingin terjun ke bidang olahraga, khususnya olahraga sebagai industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga berbagai-bagai inisiatif lain kerajaan bagi memastikan kebajikan warga emas sentiasa terpelihara di bawah Kementerian berkaitan sosial lain seperti Kementerian Kesihatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAda juga berbagai inisiatif pemerintah lainnya untuk memastikan kesejahteraan lansia selalu terjaga di bawah kementerian sosial lainnya seperti Kementerian Kesehatan, Kementerian Pendidikan dan sebagainya,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson berkhidmat sepanjang perperangan, terutamanya dengan Coastal Command tetapi juga dalam peranan pengangkutan dan latihan dan juga dalam penghantaran agen ke Perancis terjajah.", "r": {"result": "Hudson bertugas selama perang, terutama dengan Komando Pesisir tetapi juga dalam peran transportasi dan pelatihan dan juga dalam pengiriman agen ke Prancis kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Hatada Naoki Hatada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Hatada Naoki Hatada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ujian melibatkan analisis berbilang gen untuk menentukan risiko menghidap penyakit atau kecelaruan tertentu, terutama sekali penyakit umum seperti penyakit jantung dan kanser.", "r": {"result": "Saat ini, tes tersebut melibatkan analisis beberapa gen untuk menentukan risiko berkembangnya penyakit atau kelainan tertentu, terutama penyakit umum seperti penyakit jantung dan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini tidak timbul di majlis Aidilfitri lain termasuk di Seri Mentaloon (kediaman rasmi Menteri Besar).", "r": {"result": "\u201cIsu ini tidak muncul di acara-acara Aidilfitri lainnya termasuk di Seri Mentaloon (kediaman resmi Menteri Besar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit?", "r": {"result": "Ataukah mereka bersekutu (dengan Allah) dalam menciptakan dan mengatur langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pakatan Harapan (PH) Melaka akan membawa misi Melaka Berwibawa Harapan Rakyat dengan sistem pentadbiran bertitik tolak daripada konsep peduli rakyat, elemen berpakat dan bermuafakat, serta integriti dalam setiap keputusan untuk lebih telus, adil dan saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Pakatan Harapan (PH) Melaka akan mengemban misi Melaka Berbawa Harapan Rakyat dengan sistem administrasi berlandaskan konsep kepedulian terhadap rakyat, unsur kolusi dan musyawarah, serta integritas dalam setiap pengambilan keputusan agar lebih transparan, adil dan merata,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang menghubungkan perkara-perkara yang disuruh oleh Allah supaya dihubungkan, dan yang menaruh bimbang akan kemurkaan Tuhan mereka, serta takut kepada kesukaran yang akan dihadapi semasa soaljawab dan hitungan amal (pada hari kiamat); -", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menghubungkan hal-hal yang diperintahkan Allah untuk dihubungkan, dan yang khawatir tentang murka Tuhannya, dan takut akan kesulitan yang akan dihadapi selama pertanyaan dan penghitungan amal (pada Hari Kebangkitan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, beliau mengenakan bayaran yang tinggi.", "r": {"result": "Awalnya, dia mengenakan biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Salleh merupakan anggota tentera di Kem Iskandar,Mersing.", "r": {"result": "Mohd Salleh adalah seorang tentara di Kamp Iskandar, Mersing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pribovce Pribovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Pribovce Pribovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kasubag Humas Polresta Solo AKP Sis Raniwati menegaskan, tidak ada isu sweeping kendaraan dengan plat nomor Jogjakarta di Solo.", "r": {"result": "Sementara itu, Kabid Humas Polda AKP Solo Sis Raniwati membenarkan bahwa tidak ada isu sweeping kendaraan berplat nomor Jogjakarta di Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan pesat daripada syarikat pemakanan itu yang sempat merentasi Amerika Syarikat dan ke luar negara ialah perkara yang menggalakkan bagi Sanders dan beliau telah menjual syarikat pemakanan itu kepada sekumpulan pelabur-pelabur diterajui oleh John Y. Brown, Jr. dan Jack C. Massey dengan harga $2 juta Dolar Amerika Syarikat ($15.3 juta Dolar Amerika Syarikat hari ini).", "r": {"result": "Ekspansi cepat perusahaan nutrisi di seluruh Amerika Serikat dan luar negeri mendorong Sanders dan dia menjual perusahaan nutrisi tersebut kepada sekelompok investor yang dipimpin oleh John Y. Brown, Jr. dan Jack C. Massey seharga $2 juta Dolar Amerika Serikat ($15,3 juta Dolar Amerika Serikat hari ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C4 is hoping that the three parties will arrive at an amicable solution to the problem of logging that has been plaguing the lives of the Orang Asli.", "r": {"result": "C4 berharap ketiga pihak dapat mencapai penyelesaian secara damai atas masalah penebangan yang telah mengganggu kehidupan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurut perspektif agama melalui kaedah seperti psikospiritual Islam, 'ilaj syar'ie dan kaunseling syar'ie yang dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah bersepadu, kempen pencegahan, kaunseling syar'ie dan bimbingan.", "r": {"result": "Ini mengikuti perspektif agama melalui metode seperti psikospiritualitas Islam, 'ilaj syar'ie dan konseling syar'ie dilaksanakan melalui lima pendekatan pendidikan, dakwah terpadu, kampanye pencegahan, konseling dan bimbingan syar'ie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siti Hasmah (enam dari kanan) memotong kek pada Majlis Sepetang bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, anjuran ASEAN Ladies Circle (ALC) Malaysia, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Dr Siti Hasmah (keenam dari kanan) memotong kue pada Upacara Sepetang bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, yang diselenggarakan oleh ASEAN Ladies Circle (ALC) Malaysia, di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Demografi dan Kesihatan bekerjasama dengan Institut Pengurusan Penyelidikan Kesihatan India dan lain-lain untuk menjalankan kajian di Afghanistan memberi tumpuan kepada kematian ibu, antara yang lain.", "r": {"result": "Studi Demografi dan Kesehatan bekerja sama dengan Institut Manajemen Riset Kesehatan India dan lainnya untuk melakukan studi di Afghanistan yang berfokus pada kematian ibu, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lapan tokoh lain turut terpilih untuk menerima Anugerah Maulidur Rasul.", "r": {"result": "Selain itu, delapan tokoh lainnya juga terpilih untuk menerima Penghargaan Maulidur Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belahan Selatan, perkiraan populasi paus Sei sebesar 9.800 sampai 12.000 ekor ikan paus.", "r": {"result": "Di Belahan Bumi Selatan, populasi paus Sei diperkirakan mencapai 9.800 hingga 12.000 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR perlu data dari sekurang-kurangnya tiga agensi kerajaan lain seperti Jabatan Pendaftaran Negara, Jabatan Penjara dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "\u201cEC membutuhkan data dari setidaknya tiga lembaga pemerintah lainnya seperti Departemen Registrasi Nasional, Departemen Penjara, dan Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang mendorong presiden untuk membuat perppu pembatalan revisi UU KPK menjerumuskan presiden ke jurang kehancuran lembaga kepresidenan,\" kata Romli dalam keterangan tertulisnya, di Jakarta, Jumat (4/10/2019).", "r": {"result": "\"Mereka yang mendorong presiden membuat ketetapan pembatalan revisi UU KPK menjerumuskan presiden ke jurang kebangkrutan presiden,\" kata Romli dalam keterangan tertulisnya, di Jakarta, Jumat (4/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thouars Thouars ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Thouars Thouars adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz mengakui prestasi UMNO kini sangat teruk namun katanya tidak perlu sampai ahli keluar parti.", "r": {"result": ": Anggota DPR Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz mengakui kinerja UMNO saat ini sangat buruk, namun menurutnya anggota tidak perlu keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini memberikan implikasi kewangan yang besar,\" katanya semasa sidang media selepas melancarkan Laporan Tahunan 2017 Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia 2013-2025 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dan ini memiliki implikasi finansial yang sangat besar,\" katanya dalam konferensi pers setelah meluncurkan Laporan Tahunan 2017 Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia 2013-2025 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As many a tourist has learned, the Shinkansen is one of the most expensive ways to move around Japan - and that certainly is one factor that keeps it in the black.", "r": {"result": "Seperti yang telah dipelajari banyak turis, Shinkansen adalah salah satu cara termahal untuk berkeliling Jepang - dan itu tentu saja merupakan salah satu faktor yang membuatnya tetap tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memiliki bersama syarikat penerbitan filem Vishesh Films dengan saudaranya Mukesh Bhatt.", "r": {"result": "Dia juga ikut memiliki perusahaan produksi film Vishesh Films dengan saudaranya Mukesh Bhatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah suara itu mewakili pemandu seluruhnya atau sekadar mewakili kumpulan tertentu yang dipimpinnya?", "r": {"result": "Apakah suara tersebut mewakili pengemudi secara keseluruhan atau hanya kelompok tertentu yang dipimpinnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut keselamatan, penempatan setinggan atas air dan darat juga kebanyakan dihuni oleh Pendatang Asing Tanpa Izin (PATI) yang menjadi kebimbangan sebagai tali barut penceroboh atau penjenayah rentas sempadan seperti pengalaman yang lalu dalam insiden serangan di Tanduo Lahad Datu dan Simunul Semporna.", "r": {"result": "Dari segi keamanan, permukiman liar di atas air dan darat juga sebagian besar dihuni oleh Pendatang Gelap (PATI) yang menjadi perhatian sebagai umpan bagi penyerbu lintas batas atau penjahat seperti yang dialami di masa lalu dalam insiden penyerangan di Tanduo Lahad Datu dan Simunul Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinatown adalah lokasi syuting dari keluaran filem 2008 \"\".", "r": {"result": "Chinatown adalah lokasi syuting dari rilis film \"\" 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than three million students who graduated in 2018 took surveys with the ACT, the SAT or the PSAT, which is a college scholarship test given to high school juniors.", "r": {"result": "Lebih dari tiga juta siswa yang lulus pada tahun 2018 mengikuti survei dengan ACT, SAT atau PSAT, yang merupakan tes beasiswa perguruan tinggi yang diberikan kepada siswa sekolah menengah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adidas Questra menjadi bola rasmi kejohanan.", "r": {"result": "Adidas Questra menjadi bola resmi turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, seniman, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh berkata, setakat ini pihaknya membuat kertas siasatan mengikut Seksyen 420 dan 409 Kanun Keseksaan kerana menipu.", "r": {"result": "Direktur Badan Penyidikan Tindak Pidana Komersial Bukit Aman, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh mengatakan, sejauh ini pihaknya telah membuat berkas penyidikan sesuai Pasal 420 dan 409 KUHP terkait kecurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun prinsip demokrasi dijadikan alasan untuk memperjuangkan hak mereka, ia bercanggah dengan Perkara 3 Perlembagaan Persekutuan yang meletakkan agama Islam sebagai agama rasmi Persekutuan. \"LGBT adalah perkara yang dilarang oleh agama bahkan ia juga melanggari norma kehidupan manusia.", "r": {"result": "\u201cWalaupun prinsip demokrasi dijadikan alasan untuk memperjuangkan haknya, namun bertentangan dengan Pasal 3 Konstitusi Federal yang menempatkan Islam sebagai agama resmi Federasi. \u201cLGBT adalah sesuatu yang dilarang oleh agama dan bahkan melanggar norma kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, di sinilah bermulanya pertarungan sebenar.", "r": {"result": "Nah, disinilah pertarungan sesungguhnya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PITM juga turut mempunyai cawangan bertempat di pejabat satelit IPPT iaitu Hospital Kepala Batas, Hospital Kuala Lumpur, Pusat Darah Negara Kuala Lumpur serta Hospital USM Kubang Kerian.", "r": {"result": "PITM juga memiliki cabang yang berlokasi di kantor satelit IPPT yaitu Rumah Sakit Kepala Batas, Rumah Sakit Kuala Lumpur, Pusat Darah Nasional Kuala Lumpur dan Rumah Sakit USM Kubang Kerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap libas adalah hanya 1 hasil tertentu.", "r": {"result": "Setiap flip hanya 1 hasil tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini menggunakan bahan seperti bulu mineral, sabut kelapa, pasir, batu bata pecah, habuk kayu dan lain-lain menggantikan tanah.", "r": {"result": "Metode ini menggunakan bahan-bahan seperti wol mineral, sabut kelapa, pasir, pecahan batu bata, serbuk kayu dan lain-lain untuk menggantikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibingbin.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cibingbin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only 32% of Millennials spent that much, compared to 34% of Gen X. China's slowdown is weighing on everyone from American farmers to Apple Inc to Macau's casino, as GDP growth slows to the lowest level in a decade.", "r": {"result": "Hanya 32% Generasi Milenial menghabiskan sebanyak itu, dibandingkan dengan 34% Gen X. Perlambatan China membebani semua orang mulai dari petani Amerika hingga Apple Inc hingga kasino Makau, karena pertumbuhan PDB melambat ke level terendah dalam satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, pasaran halal juga merangkumi komponen sektor perkhidmatan seperti logistik, pemasaran, media cetak dan elektronik, pembungkusan, penjenamaan dan pembiayaan yang semuanya dianggarkan bernilai RM8.57 trilion (AS$ 2.1 trilion) Dalam perkembangan berkaitan, Mujahid berkata, sehingga akhir bulan lalu, sebanyak 10,186 syarikat tempatan dan antarabangsa telah menerima sijil halal Malaysia yang dikeluarkan JAKIM.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pasar halal juga mencakup komponen sektor jasa seperti logistik, pemasaran, media cetak dan elektronik, pengemasan, branding, dan pembiayaan yang semuanya diperkirakan bernilai RM8,57 triliun (US$2,1 triliun). Dalam perkembangan terkait, kata Mujahid, hingga akhir bulan lalu, sebanyak 10.186 perusahaan lokal dan internasional telah mendapatkan sertifikat halal Malaysia yang dikeluarkan JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu sekolah di Ashkelon ialah \"Omanuyot\", secara harfiahnya bererti \"seni\", yang mengajar semua usia dari 6 hingga 18.", "r": {"result": "Salah satu sekolah di Ashkelon adalah \"Omanuyot\", yang secara harfiah berarti \"seni\", yang mengajarkan segala usia dari 6 hingga 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus paling heboh yang pernah menyeret nama G-Dragon adalah ganja.", "r": {"result": "Kasus paling sensasional yang pernah menyeret nama G-Dragon adalah ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tenajar Lor adalah 45274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tenajar Lor adalah 45274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Report, semalam mendakwa bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menandatangani projek bernilai RM1.25 bilion untuk pemasangan panel tenaga solar di 369 sekolah di Sarawak.", "r": {"result": "Laporan Sarawak, kemarin mengklaim bahwa mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menandatangani proyek senilai RM1,25 miliar untuk pemasangan panel energi surya di 369 sekolah di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markle mengenakan cincin itu di bawah cincin pertunangannya dengan Pangeran Harry.", "r": {"result": "Markle mengenakan cincin di bawah cincin pertunangannya dengan Pangeran Harry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waypoint bertujuan memberi gambaran keseluruhan mengenai industri penerbangan di Malaysia, berserta ulasan mengenai isu semasa yang memberi kesan kepada sektor ini.", "r": {"result": "Waypoint bertujuan untuk memberikan gambaran tentang industri penerbangan di Malaysia, bersama dengan komentar tentang isu-isu terkini yang mempengaruhi sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan Sarajevo Pengepungan Sarajevo merupakan satu pengepungan terpanjang ke atas sebuah ibu negara dan sejarah peperangan moden.", "r": {"result": "Pengepungan Sarajevo Pengepungan Sarajevo adalah pengepungan terlama di sebuah ibu kota dalam sejarah peperangan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai gambaran, investasi bandara seluas 550 ha di Bandara Kulon Progo menghabiskan sekitar Rp7,5 triliun hingga Rp8 triliun\".", "r": {"result": "Namun sebagai gambaran, investasi bandara seluas 550 ha di Bandara Kulon Progo menghabiskan dana sekitar Rp7,5 triliun hingga Rp8 triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Gansevoort (1749-1812) terlibat memimpin serbuan terhadap Fort Stanwix di New York pada tahun 1777.", "r": {"result": "Peter Gansevoort (1749-1812) terlibat dalam memimpin penyerbuan Fort Stanwix di New York pada tahun 1777.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak lagi boleh membiarkan pendidikan vernakular terpisah dan tersasar dari falsafah pendidikan nasional.", "r": {"result": "Kita tidak bisa lagi membiarkan pendidikan vernakular dipisahkan dan menyimpang dari falsafah pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek pertama kita akan buka sebuah pos bomba dekat jeti pelancongan di Semporna dan ia akan disusuli pembinaan pos bomba di Pulau Bum-Bum dengan kerjasama kerajaan negeri, khususnya penyediaan tapak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek pertama kami akan membuka stasiun pemadam kebakaran di dekat dermaga wisata di Semporna dan akan dilanjutkan dengan pembangunan stasiun pemadam kebakaran di Pulau Bum-Bum dengan kerjasama pemerintah negara, terutama persiapan lokasi,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menyepak satu sama lain dan kami perlu menang setiap hari.", "r": {"result": "Kami saling menendang dan kami harus menang setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnemonik Kelihatan", "r": {"result": "Mnemonik Terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17) Walaupun kita tak kurang sokongan orang muda, kenapa masih ada anak muda yang sokong parti lawan - lebih membimbangkan ada pula yang masuk parti cauvinis itu?", "r": {"result": "17) Meskipun kita tidak kekurangan dukungan anak muda, mengapa masih ada anak muda yang mendukung partai lawan - yang lebih memprihatinkan adalah beberapa yang bergabung dengan partai chauvinis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menterinya Hannah Yeoh berkata pihaknya akan memperincikan mekanisme mahupun cadangan berkaitan selepas menerima butiran lengkap daripada Kementerian Pengangkutan (MOT).", "r": {"result": "Wakil Menteri Hannah Yeoh mengatakan, pihaknya akan merinci mekanisme dan usulan terkait setelah mendapat keterangan lengkap dari Kementerian Perhubungan (MOT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada dua bekas perkhidmatan, termasuk DoubleClick for Publishers (dahulu dikenali sebagai DART for Publishers) dan DoubleClick Ad Exchange.", "r": {"result": "Ini terdiri dari dua penampung layanan, termasuk DoubleClick for Publishers (sebelumnya dikenal sebagai DART for Publishers) dan DoubleClick Ad Exchange.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1830, dia mulakan pelajarannya di Universiti Moscow, tetapi kerana salah faham dengan para pensyarah meninggalkan Universiti dan masuk Maktab Ketenteraan di St. Petersburg.", "r": {"result": "Pada tahun 1830, ia memulai studinya di Universitas Moskow, tetapi karena kesalahpahaman dengan para dosen meninggalkan Universitas dan masuk ke Perguruan Tinggi Militer di St. Petersburg. Petersburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa haluan sendiri sejak dua tahun lalu, Farah berkata, perbicaraan kes perceraian mereka dijangka selesai pada 20 Januari ini sebelum diteruskan dengan hak penjagaan anak.", "r": {"result": "Menjalani kuliah sendiri selama dua tahun terakhir, kata Farah, sidang kasus perceraian mereka diharapkan selesai pada 20 Januari sebelum dilanjutkan dengan hak asuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nik Ros Azhan, kes itu diklasifikasikan sebagai kematian mengejut.", "r": {"result": "Menurut Nik Ros Azhan, kasus tersebut tergolong kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlawanan dengan kurang alirannya pada magma asas yang membentuk gunung berapi shield(seperti Mauna Loa di Hawaii), yang mempunyai satu asas yang lebar dan profil kecerunan yang lebih lembut.", "r": {"result": "Hal ini kontras dengan kurangnya aliran magma di bawahnya yang membentuk gunung berapi perisai (seperti Mauna Loa di Hawaii), yang memiliki dasar yang luas dan profil gradien yang lebih lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prioux cuba memujuk Billotte dan Georges untuk melupuskan Pelan Dyle dan kembali ke Pelan Escaut tetapi dengan Kumpulan Tentera Pertama bergerak, Georges memutuskan untuk tidak mengubah rancangan itu tetapi Blanchard diperintahkan untuk mempercepatkan kemaraan Tentera Pertama, untuk tiba satu hari lebih awal pada 14 Mei.", "r": {"result": "Prioux mencoba membujuk Billotte dan Georges untuk meninggalkan Rencana Dyle dan kembali ke Rencana Escaut tetapi dengan Grup Angkatan Darat Pertama sedang bergerak, Georges memutuskan untuk tidak mengubah rencana tersebut tetapi Blanchard diperintahkan untuk mempercepat kemajuan Angkatan Darat Pertama, untuk tiba. sehari lebih awal pada tanggal 14 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is undeniable that Tambunan voters are different from those in other constituencies.", "r": {"result": "\u201cTidak bisa dipungkiri pemilih Tambunan berbeda dengan daerah pemilihan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan homoseksual ini sinonim dengan kaum Nabi Luth iaitu kaum Sodom yang dilaknat tuhan kerana perbuatan mereka yang dimurkai Allah, lalu mereka diazab dengan gempa bumi disertai dengan angin kencang dan hujan batu (batu daripada api) yang menghancurkan serta-merta keseluruhan kaum Sodom dan penghuninya.", "r": {"result": "Perbuatan homoseksualitas ini identik dengan kaum Nabi Luth yaitu kaum Sodom yang dilaknat Allah karena perbuatannya yang membuat murka Allah, kemudian mereka dihukum dengan gempa bumi disertai angin kencang dan hujan es (batu dari api). yang langsung membinasakan seluruh rakyat Sodom dan penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini penulis berpeluang menyertai 'Perak Food Trail' anjuran Tourism Perak dengan kerjasama Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) dengan menaiki koc acara khas Intercity dari Kuala Lumpur ke Ipoh.", "r": {"result": "Baru-baru ini, penulis berkesempatan mengikuti 'Perak Food Trail' yang diselenggarakan oleh Tourism Perak bekerja sama dengan Keretapi Tanah Melayu Bhd (KTMB) dengan menaiki bus khusus event Intercity dari Kuala Lumpur ke Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan ayat itu, tokoh ketenteraan Islam, Rabi ibnu Amir menetapkan piawaian keberkesanan umat Islam dengan menyatakan Allah SWT mengutus umat Islam adalah untuk menghindarkan manusia daripada menyembah manusia, kesempitan dunia kepada keluasan dan daripada penindasan kepada keadilan berteraskan Islam.", "r": {"result": "Berdasarkan ayat tersebut, tokoh militer Islam, Rabi ibnu Amir menetapkan standar efektifitas umat Islam dengan menyatakan bahwa Allah SWT mengutus umat Islam untuk mencegah manusia menyembah manusia, kesempitan dunia menuju keluasan dan dari ketertindasan menuju keadilan berdasarkan Islam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ini ialah) perihal limpahan rahmat Tuhanmu (wahai Muhammad), kepada hambaNya Zakaria.", "r": {"result": "(Inilah) tentang limpahan rahmat Tuhanmu (hai Muhammad), kepada hamba-Nya Zakaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara daripada bola sepak pada tahun 1982, beliau ingin bertugas sebagai pengurus CSA, yang menjuarai Campeonato Alagoano pada musim pertamanya.", "r": {"result": "Setelah pensiun dari sepak bola pada tahun 1982, dia ingin bekerja sebagai manajer CSA, yang memenangkan Campeonato Alagoano di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukulkan dengan betul!", "r": {"result": "Pukul dengan benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.3 Ibu bapa / penjaga akan dimaklumkan secara bertulis jika murid tidak hadir dan diminta memberi penjelasan.", "r": {"result": "4.3 Orang tua/wali akan diberitahukan secara tertulis apabila siswa tidak hadir dan diminta untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu dikaji dan diperbaiki jika mahu konsep pertanian estet ini berjaya secara menyeluruh.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini perlu dipelajari dan diperbaiki agar konsep estate farming ini berhasil secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kereta api ini menggunakan 36 kumpulan kereta api yang dibina oleh Rotem, di mana setiap kumpulan terdiri daripada 2 buah gerabak dan beroperasi tanpa pemandu.", "r": {"result": "Jalur kereta ini menggunakan 36 rombongan kereta yang dibangun oleh Rotem, dimana setiap rombongan terdiri dari 2 gerbong dan beroperasi tanpa masinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pembaca, maaf jika coretan ini mengelirukan dan panjang.", "r": {"result": "Bagi pembaca, mohon maaf jika cuplikan ini membingungkan dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MAS Al Wathoniyah Pusat memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MAS Al Wathoniyah Pusat memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua politik!", "r": {"result": "Itu semua politik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, dalam Pasal 4 UU 40/1999 tentang Pers disebutkan bahwa kemerdekaan pers dijamin sebagai hak asasi warga negara.", "r": {"result": "Padahal, dalam Pasal 4 UU 40/1999 tentang Pers disebutkan bahwa kebebasan pers dijamin sebagai hak dasar warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bagaimanakah isu dasar akan menampakkan keunikannya berbanding dengan BN, walhal yang juga dilakukan adalah untuk menyantuni sifat BN sendiri dengan gabungan besar parti-parti politik.", "r": {"result": "Kedua, bagaimana isu kebijakan menunjukkan keunikannya dibanding BN, padahal yang juga dilakukan adalah memanjakan sifat BN sendiri dengan koalisi partai politik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan selepas perbincangan awal dan tidak hadir apabila ketua-ketua menandatangani.", "r": {"result": "Dia pergi setelah diskusi awal dan tidak hadir saat para pemimpin menandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu mula menjadi bualan masyarakat sekitar mendakwa haiwan penyu tidak akan dijual sekiranya tiada permintaan dari pelancong atau negara luar.", "r": {"result": "Isu tersebut mulai menjadi perbincangan masyarakat sekitar yang mengklaim bahwa hewan penyu tidak akan dijual jika tidak ada permintaan dari wisatawan atau mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem menambahkan dia akan menerjemahkan pendidikan karakter itu ke dalam konten dalam kehidupan bermasyarakat.", "r": {"result": "Nadiem menambahkan akan menerjemahkan pendidikan karakter ke dalam konten dalam kehidupan bermasyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Peter berkata, pihak kementerian kini menggunakan kaedah cecair dikenali sebagai bio organisma yang diimport khas dari Amerika Syarikat untuk menangani permasalahan limpahan air pembetungan di kawasan Kota Kinabalu\".", "r": {"result": "Lebih jauh, kata Peter, kementerian kini menggunakan metode cair yang dikenal sebagai bio-organisme yang khusus didatangkan dari Amerika Serikat untuk mengatasi masalah limpahan limbah di kawasan Kota Kinabalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, reformasi kelembagaan DJP.", "r": {"result": "Selain itu, reformasi kelembagaan DJP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why do I always pay when we are on dates?", "r": {"result": "Mengapa saya selalu membayar ketika kita berkencan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrik Johansson races an opponent to the puck.", "r": {"result": "Patrik Johansson mengarahkan lawan ke puck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melalui cabang sungai mati di Lembah Tumilat, menggabungkan bahagian Terusan Suez purba yang wujud antara Kaherah Lama dan Laut Merah.", "r": {"result": "Itu melewati cabang sungai mati di Lembah Tumilat, bergabung dengan bagian dari Terusan Suez kuno yang ada antara Kairo Tua dan Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira 5 pagi itu, tiga lelaki bertopeng terba nekad memecahkan cermin kaca premis itu sebelum mengarahkan pekerja menyerahkan wang tunai dan 20 kotak rokok.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 05.00 WIB, tiga pria bertopeng memecahkan kaca tempat tersebut sebelum memerintahkan para pekerja untuk menyerahkan uang tunai dan 20 kotak rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kesemua tujuh pesawat berkenaan yang sudah berusia kira-kira 20 tahun, kini sedang menjalani Program Pemanjangan Hayat Perkhidmatan (SLEP).", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketujuh pesawat yang dimaksud, yang berusia sekitar 20 tahun, kini menjalani Program Perpanjangan Umur Layanan (SLEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat beberapa kes di mana pemandu menghantar surat rayuan kepada syarikat pengendali untuk menyambung semula perkhidmatan mereka, namun tidak dilayan, malah mereka mengelak daripada bertemu dengan pemandu berkenaan.", "r": {"result": "\"Ada beberapa kasus di mana pengemudi mengirimkan surat himbauan kepada perusahaan operator untuk melanjutkan layanan mereka, tetapi tidak ditindaklanjuti, bahkan menghindari pertemuan dengan pengemudi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Highland Towers merupakan tiga blok pangsapuri 12 tingkat yang dinamakan Blok 1, Blok 2 dan Blok 3.", "r": {"result": "Highland Towers adalah tiga blok apartemen 12 lantai bernama Blok 1, Blok 2, dan Blok 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Pas terpaksa keluar daripada Pakatan Rakyat selepas DAP menolak gagasan Islam yang dibawa parti itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan Pas harus keluar dari Pakatan Rakyat setelah DAP menolak ide-ide Islam yang dibawa partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Baru, Negeri Sembilan Sekolah Kebangsaan Kampung Baru atau nama ringkasnya \"SK Kampung Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Sirusa Jalan Sua Betung.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Baru, Sekolah Nasional Negeri Sembilan Kampung Baru atau disingkat \"SK Kampung Baru\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sirusa Sua Betung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah kerja pemulihan telaga lama yang siap sepenuhnya akhir tahun lalu, sekali gus kemudahan berkenaan memberi lebih keselesaan kepada penduduk di tiga kampung berkenaan.", "r": {"result": "Dikatakannya, pekerjaan pemugaran sumur tua itu sudah selesai seluruhnya pada akhir tahun lalu, sehingga fasilitas tersebut semakin memberikan kenyamanan bagi warga di ketiga desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonard Scripps membunuh diri apabila anaknya berusia sembilan tahun.", "r": {"result": "Leonard Scripps bunuh diri ketika putranya berusia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polino Polino merupakan komune yang terletak di Wilayah Terni, Italia.", "r": {"result": "Polino Polino merupakan sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, permintaan bagi eletrik adalah lebih tinggi pada musim sejuk berbanding musim panas, dan begitu juga kelajuan angin.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, permintaan listrik lebih tinggi di musim dingin daripada musim panas, begitu juga dengan kecepatan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INTERACT 2019 juga menjadi babak final dari KataHack 2019, yang merupakan wadah bagi para developer di Indonesia untuk berkompetisi membuat solusi atas berbagai masalah dengan menggunakan platform dan tools yang disediakan oleh Kata.", "r": {"result": "INTERACT 2019 juga merupakan tahap akhir dari KataHack 2019 yang merupakan platform bagi para developer di Indonesia untuk berkompetisi menciptakan solusi dari berbagai permasalahan dengan menggunakan platform dan tools yang disediakan oleh Kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membangunkan Gen Z, Karin berkata, masyarakat dan kerajaan perlu mengenal pasti potensi dimiliki kerana sebahagian besar kelompok ini tidak gemar bekerja makan gaji, sebaliknya cenderung bekerja sendiri.", "r": {"result": "Dalam upaya mengembangkan Gen Z, kata Karin, masyarakat dan pemerintah perlu mengidentifikasi potensi yang dimiliki karena sebagian besar kelompok ini tidak suka bekerja untuk mendapatkan gaji, melainkan cenderung bekerja untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyelesaikan masalah ini, Creative Commons Antarabangsa telah mengambil langkah untuk menyesuaikan lesen-lesen tersebut dengan undang-undang hak cipta pada badan-badan kehakiman yang lain.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Creative Commons International telah mengambil langkah-langkah untuk menyelaraskan lisensi dengan undang-undang hak cipta di yurisdiksi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 98 elektrod, seseorang boleh dapat melihat objek yang besar dan dengan 1.024, mereka boleh mengenali wajah dan imej yang besar.", "r": {"result": "Dengan 98 elektroda, seseorang dapat melihat benda besar dan dengan 1.024, mereka dapat mengenali wajah dan gambar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penerbit yang tidak begitu menyokong.", "r": {"result": "Banyak penerbit tidak terlalu mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang mereka boleh buat untuk mengawal pasaran hartanah dalam negara.", "r": {"result": "Tidak banyak yang bisa mereka lakukan untuk menguasai pasar real estate di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebenarnya menambahkan sesuatu kepada ungkapan ini, jadi ia adalah dalam bentuk ungkapan kuasa dua.", "r": {"result": "Itu benar-benar menambahkan sesuatu ke ekspresi ini, jadi itu dalam bentuk ekspresi kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad); \"Aku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan sekalian makhluk,", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad); \u201cAku berlindung kepada (Allah) Tuhan yang menciptakan segala makhluk,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac - Masalah berkaitan sistem pembetungan di Taman Megah di sini memaksa Indah Water Konsortium (IWK) Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Permasalahan terkait sistem pembuangan limbah di Taman Megah ini memaksa Indah Water Konsortium (IWK) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib ketuai delegasi negara bincang isu Baitulmaqdis", "r": {"result": "Najib memimpin delegasi nasional untuk membahas masalah Yerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu penghormatan kepada beliau yang telah banyak menyumbang jasa kepada negara.", "r": {"result": "Ini merupakan penghargaan bagi beliau yang telah banyak berkontribusi bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Tujuh Sekolah Kebangsaan Batu Tujuh atau nama ringkasnya \"SK Batu Tujuh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Tujuh Sekolah Nasional Batu Tujuh atau disingkat \u201cSK Batu Tujuh\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bekas jurulatih Sahin adalah Abullah Avci dan Burak Demir.", "r": {"result": "Di antara mantan pelatih Sahin adalah Abullah Avci dan Burak Demir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, katanya, negara mengalami beberapa siri kerugian termasuk kehilangan RM1.6 bilion akibat skandal syarikat MAMINCO (1981), RM2.5 bilion dalam kes BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 bilion akibat skandal syarikat Perwaja Steel pada 1988.", "r": {"result": "Di antaranya, kata dia, negara mengalami sederet kerugian antara lain kerugian RM1,6 miliar akibat skandal perusahaan MAMINCO (1981), RM2,5 miliar dalam kasus BMF atau Bumiputera Malaysia Finance (1983) dan RM10 miliar. akibat skandal perusahaan Perwaja Steel pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebagian orang, hal ini relatif menantang, mengingat keinginan memiliki berbagai macam barang-barang pribadi yang digunakan sehari-hari saja cukup besar.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang, hal ini tergolong menantang, mengingat keinginan untuk memiliki berbagai barang pribadi yang digunakan sehari-hari cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Saban tahun Perhimpunan Agung UMNO menjadi medan terbaik untuk parti bermuhasabah dalam usaha mengkaji kekuatan serta kelemahan di semua peringkat dalam memastikan UMNO terus relevan dalam dunia politik negara.", "r": {"result": "T: Setiap tahun Sidang Umum UMNO merupakan wadah terbaik bagi partai untuk berefleksi dalam upaya menelaah kekuatan dan kelemahan di semua tingkatan dalam memastikan UMNO tetap relevan dalam dunia perpolitikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He lived in Winnipeg and had a lot of Finnish and Swedish players as clients.", "r": {"result": "Dia tinggal di Winnipeg dan memiliki banyak pemain Finlandia dan Swedia sebagai klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Odoacer menggunakan nama panggilan Roman iaitu \"patrician\" (Bangsawan)\",\" nama panggilan yang diberikan oleh Maharaja Zeno, tetapi beliau juga dirujuk sebagai seorang raja (Bahasa Latin: \"Rex\") di dalam banyak dokumen dan beliau sendiri menggunakan nama panggilan tersebut di dalam konsul Basilius.", "r": {"result": "Odoacer menggunakan nama panggilan Romawi \"bangsawan\", nama panggilan yang diberikan oleh Kaisar Zeno, tetapi dia juga disebut sebagai raja (Latin: \"Rex\") dalam banyak dokumen dan dia sendiri menggunakan nama panggilan tersebut di konsul Basilius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mupong memiliki 39 pelajar lelaki dan 32 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 71 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mupong memiliki 39 siswa laki-laki dan 32 siswa perempuan, sehingga total menjadi 71 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah pula kepada mereka perihal Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka tentang Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bertumbuh pelawat bermakna bahawa muzium harus berkembang.", "r": {"result": "Meningkatnya jumlah pengunjung berarti museum harus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank wajib memiliki tinggi ketentuan modal dan menuntut pelbagai jaminan dan kesan dari berniat peminjam.", "r": {"result": "Bank harus memiliki persyaratan modal yang tinggi dan menuntut berbagai jaminan dan efek dari calon peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah diberatkan seseorang melainkan menurut kemampuannya.", "r": {"result": "Seseorang tidak dibebani kecuali sesuai dengan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam berharga yang dibawa Alif dari Brondong biasa disimpan di gudang, dan biasanya pembeli memilih langsung.", "r": {"result": "Logam mulia yang dibawa Alif dari Brondong itu biasanya disimpan di gudang, dan biasanya pembeli langsung memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rumpin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rumpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan tidak kembalikan sijil TLS yang sah", "r": {"result": "Server tidak mengembalikan sertifikat TLS yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Tuan Muda, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Tuan Muda, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamakura, Kanagawa Bandar ini masyhur sebagai destinasi pelancongan, terutamanya kerana pantainya dan sebuah patung Gautama Buddha besar yang dibina pada tahun 1252 Masihi.", "r": {"result": "Kamakura, Kanagawa Kota ini terkenal sebagai tujuan wisata, terutama karena pantainya dan patung besar Buddha Gautama yang dibangun pada tahun 1252 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mujahid berkata beliau sendiri sudah meneliti keseluruhan kandungan ucapan Dr Zakir dan mendapatiia boleh mengundang pelbagai persepsi.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Mujahid mengatakan dirinya sendiri telah meneliti seluruh isi pidato Dr Zakir dan menemukan bahwa hal itu bisa mengundang berbagai persepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pejabat pemerintah sebelumnya mengatakan biaya proyek itu membengkak.", "r": {"result": "Sejumlah pejabat pemerintah sebelumnya mengatakan biaya proyek itu membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, PKS menyumbang 37 peratus kepada keluaran dalam negara kasar Malaysia dan angka itu dijangka meningkat kepada 41 peratus menjelang tahun depan.", "r": {"result": "Pada 2017, UKM menyumbang 37 persen terhadap produk domestik bruto Malaysia dan angka tersebut diperkirakan akan meningkat menjadi 41 persen pada tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel mendapat petak pertama di Bahrain dan berjaya memenangi perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Vettel menempati posisi pertama di Bahrain dan berhasil memenangkan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saluran tertutup, logam tersebut bertindak balas dengan iodin pada suhu melebihi 500 degC lalu membentuk logam(IV) iodida; dalam filamen tungsten yang mempunyai suhu hampir 2000 degC, tindak balas berbalik berlaku dan iodin diasingkan daripada logam.", "r": {"result": "Dalam saluran tertutup, logam bereaksi dengan yodium pada suhu di atas 500 derajat C dan membentuk logam(IV) iodida; dalam filamen tungsten yang memiliki suhu hampir 2000 degC, terjadi reaksi sebaliknya dan yodium dipisahkan dari logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April 1999 dilantik sebagai Pemangku Raja Selangor berikutan ayahandanya dilantik menjadi Yang di-Pertuan Agong ke-11.", "r": {"result": "Pada 24 April 1999, ia diangkat menjadi Bupati Selangor menyusul pengangkatan ayahnya sebagai Yang di-Pertuan Agong ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Cara Buat Baja Kompos (Sisa Makanan) 1-Sediakan tong drum atau bekas mempunyai pengudaraan.", "r": {"result": "*Cara Membuat Kompos (Limbah Makanan) 1-Siapkan drum atau wadah yang berventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam beberapa kes, OSA telah menyebabkan infrastruktur, menjadi mahal atau mengenepikan kualiti liputan dan rangkaian.", "r": {"result": "\u201cNamun dalam beberapa kasus, OSA telah menyebabkan infrastruktur menjadi mahal atau menurunkan kualitas jangkauan dan jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabriel Tamas Gabriel Sebastian Tamas (lahir 9 November 1983) ialah pemain bola sepak Romania yang bermain sebagai pertahanan untuk Cardiff City .", "r": {"result": "Gabriel Tamas Gabriel Sebastian Tamas (lahir 9 November 1983) adalah pemain sepak bola Rumania yang bermain sebagai bek untuk Cardiff City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinannya masih bergantung kepada kepimpinan lama dengan kepimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak tersisih dalam kerangka kepimpinan induk pakatan itu.", "r": {"result": "Kepemimpinannya masih bergantung pada kepemimpinan lama dengan kepemimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak yang ditinggalkan dalam kerangka kepemimpinan aliansi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Termasuk juga bala tentera iblis semuanya.", "r": {"result": "\"Termasuk seluruh pasukan iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Mat Rempit masih lagi bersekolah dan tidak memiliki lesen memandu.", "r": {"result": "Sebagian besar Mat Rempit masih bersekolah dan belum memiliki SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mengakibatkan hilangnya rasa di kulit dan jaringan yang terletak lebih dalam.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan hilangnya sensasi pada kulit dan jaringan yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dengan yang demikian) bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), kerana sesungguhnya engkau tetap terselamat dalam pemuliharaan serta pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu semasa engkau bangun.", "r": {"result": "Dan (dengan itu) bersabarlah (wahai Muhammad) terimalah hukum Tuhanmu (beri mereka waktu), karena sesungguhnya kamu tetap aman dalam perlindungan dan pengawasan Kami; dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika kamu bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga kini, kami sudah menerima sebanyak 70,000 pendaftaran bagi projek rumah mampu milik PR1MA di Negeri Sembilan, sekali gus membuktikan permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, kami telah menerima sebanyak 70.000 pendaftar untuk proyek rumah terjangkau PR1MA di Negeri Sembilan, sehingga membuktikan tingginya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merakam sebuah album dan sebuah mini album.", "r": {"result": "Dia juga merekam album dan mini album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kusza telah dirasmikan oleh Sultan Terengganu pada 2 Rabiulawal 1414 Hijri bersamaan 20 Ogos 1993 Masihi.", "r": {"result": "Masjid Kusza diresmikan oleh Sultan Terengganu pada tanggal 2 Rabiulawal 1414 Hijriah bertepatan dengan tanggal 20 Agustus 1993 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorakan dan tepukan gemuruh lebih 10 minit itu diberikan rakyat sejurus seramai 650 anggota pasukan keselamatan itu mula berarak masuk diketuai Pegawai Teknikal 3 Rejimen Semboyan Diraja, Mejar Mohd.", "r": {"result": "Sorakan dan tepuk tangan meriah selama lebih dari 10 menit diberikan oleh masyarakat segera setelah 650 anggota pasukan keamanan mulai berbaris dipimpin oleh Petugas Teknis 3 Resimen Kerajaan Semboyan, Mayor Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada empat pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "Grup ini terdiri dari empat tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail bin Said ialah pengerusi MARA dari 1 November 1987 sehingga 15 Januari 1991.", "r": {"result": "Ismail bin Said adalah ketua MARA dari 1 November 1987 hingga 15 Januari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markel Susaeta Markel Susaeta Laskurain (, ; lahir 14 Disember 1987) ialah pemain bola sepak Sepanyol yang bermain untuk Athletic Bilbao sebagai pemain sayap.", "r": {"result": "Markel Susaeta Markel Susaeta Laskurain (, ; lahir 14 Desember 1987) adalah pemain sepak bola Spanyol yang bermain untuk Athletic Bilbao sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump memasuki bidang besar calon-calon yang terdiri daripada 16 calon Republikan lain berkempen untuk penamaan calon, bidang presiden yang terbesar dalam sejarah Amerika.", "r": {"result": "Trump memasuki bidang besar dari 16 kandidat Partai Republik lainnya yang berkampanye untuk pencalonan, bidang kepresidenan terbesar dalam sejarah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiah si Siti yang mulai duluan chatnya.", "r": {"result": "Siti yang memulai obrolan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan PR1MA puji keputusan kerajaan", "r": {"result": "PR1MA Corporation memuji keputusan pemerintah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Esteghlal menang 3-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Esteghlal menang agregat 3-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat repositori Git", "r": {"result": "Penampil repositori Git", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kaesang, kejadian tersebut terjadi lantaran ia baru memberi tahu Jokowi satu hari sebelum membuka toko pertama pisang nugget miliknya bernama 'Sang Pisang'\".", "r": {"result": "Menurut Kaesang, kejadian itu terjadi karena dia baru menginformasikan kepada Jokowi sehari sebelum membuka toko nugget pisang pertamanya yang bernama 'Sang Pisang'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bermain bola seapk, beliau belajar di sekolah undang-undang di Universiti Ghent.", "r": {"result": "Selain bermain sepak bola seapk, ia belajar sekolah hukum di Universitas Ghent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Split Gravy On Rice Split Gravy On Rice ialah filem komedi Malaysia 2015 arahan sulung Zahim Albakri dengan skrip ditulis bersama oleh Zahim, Jit Murad dan June Tan.", "r": {"result": "Split Gravy On Rice Split Gravy On Rice adalah sebuah film komedi Malaysia tahun 2015 yang disutradarai oleh debutan Zahim Albakri dengan naskah yang ditulis bersama oleh Zahim, Jit Murad dan June Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, sebuah treler telah ditangkap mengangkut beberapa unit pengeluaran P3-22A, mengisyaratkan pada pelancaran Ogos 2013 berlaku.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, sebuah trailer tertangkap mengangkut beberapa unit produksi P3-22A, mengisyaratkan peluncuran Agustus 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Nu kadangkala diwakili dengan tasik suci, atau, seperti di Abydos, sebatang saliran bawah tanah.", "r": {"result": "Meski begitu, Nu terkadang direpresentasikan dengan danau suci, atau, seperti di Abydos, saluran air bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas sumbangan segmen hospitaliti terhadap pendapatannya, Tham berkata ketika ini, segmen itu menyumbang kira-kira 25 peratus kepada jumlah pendapatan syarikat.", "r": {"result": "Mengomentari kontribusi pendapatan segmen hospitality, Tham mengatakan saat ini kontribusi segmen tersebut sekitar 25% terhadap total pendapatan perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siputeh memiliki 19 pelajar lelaki dan 15 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siputeh memiliki 19 siswa laki-laki dan 15 siswa perempuan, sehingga total menjadi 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya rakyat negeri ini dapat hidup aman dan harmoni,\" katanya.", "r": {"result": "Alhasil, masyarakat di negara ini bisa hidup damai dan rukun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Datuk adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Datuk adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga berharap pembangunan sistem ini dapat mengumpulkan maklumat golongan yang tercicir daripada masyarakat atau keluarga yang berpecah-belah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga berharap dengan pengembangan sistem ini dapat menghimpun informasi tentang orang-orang yang tersisih dari masyarakat atau keluarga yang terpecah belah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tab semua sambungan", "r": {"result": "Tab semua koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan murid tidak memahami ertipelajaran ini, sehingga mereka bosan, kerana sudah berbulan belajar itu ke itu juga.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa tidak memahami arti dari pelajaran ini, hingga mereka bosan, karena sudah berbulan-bulan mempelajari ini dan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan menjadi kurang selamat selepas tempoh Carolingian.", "r": {"result": "Hidup menjadi kurang aman setelah periode Carolingian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan yang menduduki tangga ketujuh liga dengan 13 mata mengasak kubu lawan sejak perlawanan dimulakan pada pukul 10 malam sempena bulan Ramadan kali ini.", "r": {"result": "Negeri Sembilan yang menduduki peringkat ketujuh klasemen liga dengan 13 poin menekan lawan sejak pertandingan dimulai pukul 22.00 sempena bulan Ramadhan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", hal ini masih membutuhkan penelitian lebih lanjut.", "r": {"result": ", ini masih perlu penelitian lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sekali-kali akan sampai kepada dua puluh pada kadar itu!", "r": {"result": "Saya tidak akan pernah mencapai dua puluh pada tingkat itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacang akan ditaburi, atau bercampur dengan gabungan minyak dan \"berbere\".", "r": {"result": "Kacang akan ditaburi, atau dicampur dengan kombinasi minyak dan \"berbere\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ahmad Maslan.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Perdana Menteri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Keuangan II Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah dan Wakil Menteri Keuangan Datuk Ahmad Maslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membuang skema warna \"%s\".", "r": {"result": "Tidak dapat membuang skema warna \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami bangkitkan mereka (dari tidurnya), untuk Kami menguji siapakah dari dua golongan di antara mereka yang lebih tepat kiraannya, tentang lamanya mereka hidup (dalam gua itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami bangunkan mereka (dari tidurnya), agar Kami dapat menguji siapa di antara kedua golongan itu yang lebih saksama menghitung berapa lama mereka tinggal (di dalam gua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kapal dan .", "r": {"result": "Ini termasuk kapal dan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata lawatan ke Jabatan Polis New York akan memberikan peluang kepadanya untuk mendapatkan gambaran lebih dekat bagaimana pasukan polis terkenal melaksanakan tugas dan tanggungjawab mereka dalam menjaga keselamatan di kawasan yang berada dalam bidang kuasanya\".", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan kunjungan ke Departemen Kepolisian New York akan memberinya kesempatan untuk melihat lebih dekat bagaimana kepolisian terkenal itu menjalankan tugas dan tanggung jawabnya dalam menjaga keamanan di wilayah yang berada di bawah yurisdiksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Mochamad Arif hanya menjawab bahwa urusan pemindahan masyarakat adalah \"wewenang KPHP\".", "r": {"result": "Adapun Mochamad Arif hanya menjawab soal pengalihan masyarakat adalah \u201ckewenangan KPHP\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sanggup menaik kanu dan belayar ke arah kapal Cortes.", "r": {"result": "Dia bersedia naik kano dan berlayar menuju kapal Cortes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Melayu \"Turki\" berasal dari bahasa Latin Pertengahan iaitu \"Turchia\" (c.", "r": {"result": "Nama Melayu \"Turki\" berasal dari bahasa Latin Tengah \"Turchia\" (ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probe nombor satu tidak bercantum hanya kepada jenis sel yang boleh dijangkiti oleh Sistik Fibrosis sementara probe nombor dua hanya bercantum dengan sel yang boleh dijangkiti oleh Sistik Fibrosis .", "r": {"result": "Probe nomor satu tidak hanya mengikat pada jenis sel yang dapat terinfeksi Cystic Fibrosis sedangkan probe nomor dua hanya mengikat pada sel yang dapat terinfeksi Cystic Fibrosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sanggang Bahagia, Temerloh, Pahang ialah 28020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sanggang Bahagia, Temerloh, Pahang adalah 28020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menggagalkan tindakan seorang lelaki yang menyamar sebagai Menteri Besar Selangor dengan tujuan mendapatkan geran tanah milik kerajaan negeri.", "r": {"result": ": Polisi menggagalkan aksi pria yang menyamar sebagai Menteri Besar Selangor dengan tujuan mendapatkan hibah tanah milik pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman berkata pembangkang seharusnya bersama-sama membantu kerajaan negeri menangani isu itu dan bukan hanya mengkritik atau menakut-nakutkan rakyat.", "r": {"result": "Osman mengatakan oposisi harus bekerja sama untuk membantu pemerintah negara bagian menangani masalah ini dan tidak hanya mengkritik atau mengintimidasi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najibnomics mengamalkan metodologi \"Hasil Keputusan Besar\", di mana ia berasaskan hasil, lebih demokratik dan konsultatif dan inklusif dalam pendekatannya, perbezaan yang jauh dari pentadbiran sebelumnya.", "r": {"result": "Najibnomics mengadopsi metodologi \"Hasil Keputusan Besar\", yang berbasis hasil, lebih demokratis dan konsultatif serta inklusif dalam pendekatannya, jauh dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In women, untreated gonorrhea can result in cyst and abscess formation in one or more of the greater vestibular glands (bartholinitis), causing trouble walking; PID; and Fitz-Hugh-Curtis syndrome.", "r": {"result": "Pada wanita, gonore yang tidak diobati dapat menyebabkan pembentukan kista dan abses pada satu atau lebih kelenjar vestibular yang lebih besar (bartholinitis), menyebabkan kesulitan berjalan; PID; dan sindrom Fitz-Hugh-Curtis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Imitation of Life (1959) Filem Imitation of Life (1959) merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1959.", "r": {"result": "Film Imitation of Life (1959) Film Imitation of Life (1959) adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dijemput persatuan kebajikan tersebut untuk menghadiri upacara penyampaian sumbangan kepada golongan yang memerlukan bantuan.\"Oleh itu, tuduhan bahawa saya menggunakan wang zakat adalah tidak berasas kerana persatuan kebajikan tersebut menggunakan tabung kebajikan mereka untuk menjalankan aktiviti amal.", "r": {"result": "\u201cSaya diundang oleh asosiasi amal untuk menghadiri upacara sumbangan bagi mereka yang membutuhkan.\u201d Oleh karena itu, tuduhan bahwa saya menggunakan uang zakat tidak berdasar karena asosiasi amal menggunakan dana amal mereka untuk melakukan kegiatan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya yakni mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, selebgram Aldira Chena, hingga pemain sinetron Riri Febrianti.", "r": {"result": "Ketiganya adalah mantan finalis Puteri Indonesia Fatya Ginanjarsari, artis Aldira Chena, dan aktris sinetron Riri Febrianti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total, ada 21 nama lain yang dibeber jenderal dua bintang ini.", "r": {"result": "Total, ada 21 nama lain yang diungkap jenderal bintang dua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Batang Melaka memiliki 72 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Batang Melaka memiliki 72 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 132 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada kali ini, PBS bertanding, kita bantu PBS sebagai parti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cKali ini PBS ikut kontes, kita bantu PBS sebagai partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari detik itu, bermulalah pengembaraan penuh magis dan teka-teki.", "r": {"result": "Sejak saat itu, petualangan penuh keajaiban dan teka-teki dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Indikator Politik Indonesia, Burhanuddin Muhtadi menilai, dengan data itu Presiden Jokowi memiliki modal elektoral besar pada Pilpres 2019 mendatang.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Indikator Politik Indonesia, Burhanuddin Muhtadi menilai dengan data tersebut, Presiden Jokowi memiliki modal elektoral yang besar di Pilpres 2019 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Type 69\" buatan China lebih ringan.", "r": {"result": "\"Tipe 69\" buatan Cina lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti stadium ini ialah 6000 orang.", "r": {"result": "Kapasitas stadion ini adalah 6000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah juga masih \"hobi\" impor gula.", "r": {"result": "Pemerintah juga masih \"hobi\" mengimpor gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menceritakan, nama Nasi Grombyang sendiri diambil dari isian makanannya yang terdiri atas sedikit nasi dan banyaknya kuah.", "r": {"result": "Katanya, nama Nasi Grombyang sendiri diambil dari isian makanannya yang terdiri dari sedikit nasi dan kuah yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerjakanlah sembahyang kerana Tuhanmu semata-mata, dan sembelihlah korban (sebagai bersyukur).", "r": {"result": "Karena itu, berdoalah hanya untuk Tuhanmu, dan berkorbanlah (sebagai ucapan terima kasih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PP sumbang RM1,000 kepada keluarga anggota bomba lemas", "r": {"result": "PP menyumbangkan RM1,000 kepada keluarga petugas pemadam kebakaran yang tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariaposching Mariaposching merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Mariaposching Mariaposching adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Siti Hajar, setiap tahun pihaknya akan mengadakan tiga kali kursus operasi menyelamat mangsa di hutan atau \"malim gunung\" bagi membiasakan anggotanya dengan keadaan kejadian sebenar.", "r": {"result": "Menurut Siti Hajar, setiap tahun partainya akan mengadakan tiga kursus operasi penyelamatan di hutan atau \"gunung malam\" untuk membiasakan anggotanya dengan situasi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berk, Bolu Berk, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Berk, Bolu Berk, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan Barat (Perang Dunia II) Barisan Barat atau Perbatasan Barat dalam Kancah Eropah Perang Dunia Kedua merangkumi negara-negara dan wilayah-wilayah Denmark, Norway, Luxembourg, Belgium, Netherlands, United Kingdom, Perancis, dan barat Jerman.", "r": {"result": "Front Barat (Perang Dunia II) Front Barat atau Perbatasan Barat di Adegan Eropa Perang Dunia II meliputi negara dan wilayah Denmark, Norwegia, Luksemburg, Belgia, Belanda, Inggris, Perancis, dan Jerman barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan lagu B-side cha cha SING, Momochi!", "r": {"result": "dan lagu B-side cha cha SING, Momochi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman Kelantan: Cara terakhir tuntut tanah adat", "r": {"result": "Gugatan Kelantan: Upaya terakhir untuk mengklaim tanah adat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir perang, kira-kira 10 juta naskhah buku telah dijual atau diedarkan di Jerman.", "r": {"result": "Pada akhir perang, sekitar 10 juta eksemplar buku tersebut telah terjual atau didistribusikan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perunding dan penilai bebas, mereka perlu jalankan tugas masing-masing kerana mereka sudah pun menandatangani memorandum perjanjian (MoA) dengan kita.", "r": {"result": "Sebagai konsultan dan asesor independen, mereka harus menjalankan tugasnya masing-masing karena sudah menandatangani nota kesepahaman (MoA) dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the French that would surface as victors though in the shape of an absolute 2-0 stunner.", "r": {"result": "Itu adalah Prancis yang akan muncul sebagai pemenang meskipun dalam bentuk 2-0 yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat memperoleh mesej untuk dilampir dari {0}.", "r": {"result": "Tidak dapat memperoleh pesan untuk dilampirkan dari {0}.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila diterjemahkan berarti, \"Aku tidaklah sempurna.", "r": {"result": "Jika diterjemahkan artinya, \"Saya tidak sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan ahli sihir lain, ayahnya, Tokiomi Tosaka, telah memilih seorang anak perempuan sahaja untuk meneruskan tradisi keluarganya, mempercayai bahawa jika dia melakukan demikian untuk anak yang kedua, persaingan akan berlaku.", "r": {"result": "Seperti banyak penyihir lainnya, ayahnya, Tokiomi Tosaka, hanya memilih satu anak perempuan untuk melanjutkan tradisi keluarga, percaya bahwa jika dia melakukannya untuk anak kedua, persaingan akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari pertama Aidilfitri sahaja, lebih 1,000 pekerja am dan pemandu terlibat dalam kerja-kerja kutipan dan pembersihan di ketiga-tiga kawasan tersebut (Kuala Lumpur, Putrajaya dan Pahang).", "r": {"result": "\u201cPada hari pertama Idul Fitri saja, lebih dari 1.000 pekerja umum dan pengemudi terlibat dalam pekerjaan pengumpulan dan pembersihan di tiga wilayah (Kuala Lumpur, Putrajaya dan Pahang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularannya merudum pada awal abad ke-20 semasa pemerintahan Imam Yahya, imam mazhab Zaidi dan seorang pemerintah Yemen.", "r": {"result": "Popularitasnya menurun pada awal abad ke-20 pada masa pemerintahan Imam Yahya, seorang imam dari sekte Zaidi dan penguasa Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar ketelusan cahaya tampak bagi bahagian cermin depan dan cermin kiri serta kanan pemandu, masing-masing masih kekal 70 dan 50 peratus seperti peraturan sedia ada.", "r": {"result": "Tingkat transparansi cahaya tampak untuk kaca depan dan kaca spion kiri dan kanan masing-masing masih tetap di angka 70 dan 50 persen sesuai regulasi yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, peningkatan penipuan itu disebabkan perubahan aliran perniagaan di negara ini yang berubah daripada perniagaan konvensional kepada dalam talian.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, peningkatan angka penipuan ini disebabkan oleh perubahan tren bisnis di Tanah Air yang beralih dari bisnis konvensional ke bisnis online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saeroen juga meninggalkan studio itu tidak lama kemudian, menyertai Star Film.", "r": {"result": "Saeroen juga segera meninggalkan studio, bergabung dengan Star Film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sarawak DAP will challenge the validity of Pujut assemblyman Dr Ting Tiong Choon''s disqualification over dual citizenship, by the Sarawak Legislative Assembly yesterday, in court.", "r": {"result": ": DAP Sarawak akan menantang keabsahan diskualifikasi anggota majelis Pujut Dr Ting Tiong Choon atas kewarganegaraan ganda, oleh Majelis Legislatif Sarawak kemarin, di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar kemudian ketawa terbahak-bahak dan begitu juga Suwaybit dan an-Nuayman.", "r": {"result": "Abu Bakar kemudian tertawa terbahak-bahak begitu pula Suwaybit dan an-Nuayman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat abjad pemacu flash", "r": {"result": "Tidak dapat mengabjadkan flash drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHASISWA universiti diancam sindrom 4K, iaitu Kuliah (kononnya hanya hadir mendengar syarahan, itupun tidak fokus), Kafeteria (hanya duduk membuang masa dengan melepak), Katil (bersahabat baik dengan katil dan tidur melampau) dan Komputer (hanya duduk dalam dunia maya sendiri, melayan media sosial dan tidak mahu bercampur gaul).", "r": {"result": "MAHASISWA terancam sindrom 4K, yaitu Kuliah (seharusnya hanya hadir untuk mendengarkan kuliah, itupun tidak fokus), Kafetaria (hanya duduk dan membuang waktu dengan nongkrong), Ranjang (berteman baik dengan ranjang dan tidur berlebihan) dan Komputer (hanya duduk di dunia maya sendiri, perlakukan media sosial dan tidak mau campur aduk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pengelasan tersebut meletakkan ketiga-tiga genus asal Afrika iaitu \"Colobus\", \"Piliocolobus\", dan \"Procolobus\" ke dalam satu kumpulan; genus-genus ini dibezakan dengan ibu jari yang kontot (Yunani kolobos \"kolobos\" = \"kontot\").", "r": {"result": "Kedua klasifikasi tersebut menempatkan tiga genera asal Afrika, yaitu \"Colobus\", \"Piliocolobus\", dan \"Procolobus\" ke dalam satu kelompok; genera ini dibedakan dari ibu jarinya yang berpunuk (bahasa Yunani kolobos \"kolobos\" = \"pantat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila kita bicarakan lama-lama dia faham sebab itu saya kata kalau encik tak berpuas hati dengan boleh mohon untuk tukar hakim lain.", "r": {"result": "Tetapi ketika kami berbicara lama, dia mengerti itu sebabnya saya mengatakan bahwa jika Anda tidak puas, Anda dapat mengajukan perubahan hakim lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csengerujfalu Csengerujfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Csengerujfalu Csengerujfalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, sekiranya tiada penggantian dibuat, pekerja yang bekerja pada tarikh itu hendaklah dibayar kadar gaji cuti umum.", "r": {"result": "Menurut keterangan, jika tidak ada penggantian, karyawan yang bekerja pada tanggal tersebut harus dibayar dengan tarif upah hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To examine fluctuation in the levels of Wee1 proteins during the cell cycle, we examined the levels of Wee1 after release from G 1 /S synchronization in the presence of RO-3306 to prevent mitotic entry.", "r": {"result": "Untuk memeriksa fluktuasi kadar protein Wee1 selama siklus sel, kami memeriksa kadar Wee1 setelah dilepaskan dari sinkronisasi G1/S dengan adanya RO-3306 untuk mencegah masuknya mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, di negara lain di Hong Kong dan sebagainya, ada satu kesalahan yang dipanggil kesalahan salah laku penjawat awam.", "r": {"result": "Namun, di negara lain di Hong Kong dan seterusnya, ada pelanggaran yang disebut pelanggaran perilaku pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa pembentangan belanjawan, memang ada sebut bantuan untuk sekolah menengah persendirian Cina yang memang saya bantah.", "r": {"result": "\u201cSaat presentasi anggaran, ada yang menyebutkan bantuan untuk sekolah menengah swasta China yang memang saya keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters JOHOR BAHRU, 14 Mei - Polis Johor berjaya menyelesaikan beberapa kes pemerasan pemaju tapak projek perumahan dan perkilangan dengan tertangkapnya enam anggota kumpulan kongsi gelap \"04 Kluang\" dekat sini, semalam.", "r": {"result": "- Foto Reuters JOHOR BAHRU, 14 Mei - Polisi Johor berhasil menuntaskan beberapa kasus pemerasan terhadap pengembang proyek perumahan dan manufaktur dengan menangkap enam anggota geng rahasia \"04 Kluang\" di dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama-sama Ngah Ibrahim Jaafar dan Dato Maharaja Lela, berganding bahu menentang penjajahan British.", "r": {"result": "Ia bersama Ngah Ibrahim Jaafar dan Dato Maharaja Lela, bergandengan tangan melawan kolonialisme Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengarahkan tiga kapal \"Drommedaris\", \"Reijger\", dan \"Goede Hoop\" mendarat di Cape Town pada 6 April 1652 dan berhenti di sebuah tempat yang dijadikan stesen laluan bagi perdagangan VOC antara Belanda dan Hindia Belanda.", "r": {"result": "Dia memerintahkan tiga kapal \"Drommedaris\", \"Reijger\", dan \"Goede Hoop\" untuk mendarat di Cape Town pada tanggal 6 April 1652 dan berhenti di tempat yang digunakan sebagai stasiun jalan untuk perdagangan VOC antara Belanda dan Hindia Belanda. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisar kegunaan rumah yang diiklankan mempunyai berbilang kelajuan kerap menggabungkan sebuah gelung medan dan diod yang boleh disertakan sesiri dengan motor (menyebabkan motor berjalan menggunakan AC yang direktifikasikan separa).", "r": {"result": "Blender rumah yang diiklankan memiliki banyak kecepatan sering kali menyertakan loop medan dan dioda yang dapat dihubungkan secara seri dengan motor (menyebabkan motor berjalan pada AC yang diperbaiki sebagian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Harus merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Harus, Amuntai Tengah, Hulu Sungai Utara Harus adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Tengah, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, premis berusia kira-kira 10 tahun itu dipercayai dibina tanpa mendapat kelulusan tetapi mendapat Lesen Menduduki Sementara (LMS) selepas siap dibina sedangkan premis tersebut dibina tanpa mengikut spesifikasi yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut dia, bangunan yang usianya sekitar 10 tahun itu diduga dibangun tanpa mendapat persetujuan namun setelah selesai mendapat Izin Penghunian Sementara (LMS), sedangkan bangunan itu dibangun tanpa mengikuti spesifikasi yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sebelum ini pernah tiga kali berpindah ibu negara sekali pada tahun 1946 dan kali kedua pada 1948.", "r": {"result": "Indonesia sebelumnya telah memindahkan ibukotanya sebanyak tiga kali, sekali pada tahun 1946 dan kedua kalinya pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah dikenal pasti secara dalaman oleh sistem tulisan yang berasaskan apabila rumah yang telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Rumah diidentifikasi secara internal dengan sistem penulisan berdasarkan kapan rumah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah zum:", "r": {"result": "Rasio pembesaran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah haiwan yang biasanya berjaga siang juga kadang-kadang berjaga malam; misalnya, burung laut dan penyu hadir di tempat pembiakan atau koloni pada waktu malam untuk mengelakkan ancaman pemangsa (kepada diri atau anaknya), tetapi selain itu berjaga siang sahaja.", "r": {"result": "Beberapa hewan yang biasanya terjaga di siang hari terkadang juga terjaga di malam hari; misalnya, burung laut dan kura-kura hadir di tempat berkembang biak atau koloni pada malam hari untuk menghindari ancaman pemangsa (terhadap diri mereka sendiri atau anak mereka), tetapi sebaliknya terjaga di siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lori yang keluar ke jalan utama telah mematuhi arahan untuk mencuci tayar dengan melalui 'wheel wash' yang disahkan pembinaan oleh Majlis Perbandaran Kuantan (MPK); penyelenggaran dan pemindahan berperingkat sejumlah lebih kurang 5.4 juta tan simpanan bauksit dari kawasan Pelabuhan Kuantan dan sekitarnya (tapak simapanan di lombong bauksit dan korekan bauksit di kawasan Felda Bukit Goh) dalam tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cLori yang keluar ke jalan raya telah memenuhi instruksi untuk mencuci ban dengan melalui 'pencucian roda' yang disetujui Dewan Kota Kuantan (MPK); pemeliharaan dan pemindahan bertahap sekitar 5,4 juta ton cadangan bauksit. dari kawasan Pelabuhan Kuantan dan sekitarnya (site deposit di tambang bauksit dan pengerukan bauksit di kawasan Felda Bukit Goh) dalam satu tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perang senjata lagi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Tidak ada lagi perang senjata,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah menciptakan tujuh jalan di atas kamu, dan Kami pula tidak lalai daripada (menyediakan keperluan) makhluk-makhluk Kami.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan tujuh jalan di atasmu, dan Kami tidak lalai (memenuhi kebutuhan) makhluk Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rdheidhi Rdheidhi merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Rdheidhi Rdheidhi adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan Moresnet menjadi milik Belanda, Neu-Moresnet memasuki Prussia, dan perkampungan Kelmis (La Calamine) di sekeliling menjadi kawasan neutral, dengan kedua-dua negara menubuhkan pentadbiran yang dikongsi.", "r": {"result": "Desa Moresnet menjadi Belanda, Neu-Moresnet memasuki Prusia, dan desa Kelmis (La Calamine) di sekitarnya menjadi wilayah netral, dengan kedua negara membentuk administrasi bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ahli bernama %s.", "r": {"result": "Tidak ada anggota bernama %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang perempuan yang bersuami.", "r": {"result": "Seorang wanita yang sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciasem.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kabupaten Ciasem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh azab dalam kehidupan dunia, dan sesungguhnya azab hari akhirat lebih menyeksakan lagi; dan tiadalah bagi mereka, sesiapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah itu.", "r": {"result": "Mereka mendapatkan azab di kehidupan dunia ini, dan memang azab di akhirat lebih menyiksa lagi; dan tidak ada apa-apa bagi mereka, siapapun yang dapat melindungi mereka dari azab Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan persendirian dan pelaburan asing digalakkan sebagai dibuktikan mematuhi perjanjian pelaburan dua hala yang telah ditandatangani.", "r": {"result": "Kepemilikan swasta dan investasi asing didorong sebagai bukti kepatuhan terhadap perjanjian investasi bilateral yang ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor keterhadan dalam beberapa kes adalah berkenaan tentang kewujudan cahaya matahari yang sesuai untuk membantu proses fotosintesis rumpai.", "r": {"result": "Faktor pembatas dalam beberapa hal menyangkut ketersediaan sinar matahari yang cocok untuk membantu proses fotosintesis gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyumbang kepada filem-filem animasi ini sebagai pengarang bersama skrip, dan bekerja dengan cicilan CGI seperti John Lasseter, Ronnie Del Carmen, Bob Peterson, Andrew Stanton, Brad Bird, dan Joe Ranft.", "r": {"result": "Dia berkontribusi pada film animasi ini sebagai penulis naskah bersama, dan bekerja dengan cicilan CGI seperti John Lasseter, Ronnie Del Carmen, Bob Peterson, Andrew Stanton, Brad Bird, dan Joe Ranft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi kerajaan tubuhkan KSSB adalah untuk memastikan tiada ketirisan dan memastikan pengusaha lebih bertanggungjawab.", "r": {"result": "Misi pemerintah mendirikan KSSB adalah untuk memastikan tidak ada kebocoran dan memastikan pengusaha lebih bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudahlah selama enam bulan di sana, saya tidak pernah memberi sumber kewangan kerana tidak dibayar gaji.", "r": {"result": "\u201cSudah enam bulan di sana, saya tidak pernah memberikan sumber keuangan karena saya belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Eksekutif Nestle, Juan Aranols berkata, kenaikan dalam perolehan didorong oleh pertumbuhan pesat dalam jualan domestik sebanyak 4.9 peratus bagi suku semasa selain dipacu jualan kukuh sepanjang tempoh perayaan Tahun Baharu Cina.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Executive Officer Nestle, Juan Aranols, mengatakan kenaikan pendapatan didorong oleh pertumbuhan pesat penjualan domestik sebesar 4,9% untuk kuartal saat ini selain didorong oleh penjualan yang kuat selama periode perayaan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimberly-Clark UK memegang Waran Diraja dari Ratu Elizabeth II dan dari Putera Wales di United Kingdom.", "r": {"result": "Kimberly-Clark UK memegang Royal Waran dari Ratu Elizabeth II dan dari Prince of Wales di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Dinasti Ming, tradisi penulisan Islam Cina mula berkembang, termasuk amalan menulis bahasa Cina menggunakan skrip Arab (xiaojing) dan bentuk Cina tersendiri bagi tulisan khat hiasan.", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Ming, tradisi penulisan Islam Tionghoa mulai berkembang, di antaranya praktik penulisan tulisan Tionghoa menggunakan aksara Arab (xiaojing) dan bentuk kaligrafi dekoratif khas Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi berita itu mendakwa bekas rakan Goldman Sachs di Asia, Tim Leissner dijangka mengaku bersalah kerana berkonspirasi untuk mengubah wang haram selain melanggar Akta Amalan Rasuah Asing.", "r": {"result": "Kantor berita mengklaim mantan mitra Goldman Sachs di Asia, Tim Leissner diperkirakan akan mengaku bersalah atas konspirasi pencucian uang selain melanggar Undang-Undang Praktik Korupsi Asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "loading... (zik) - Sebanyak enam bocah, satu laki-laki dan lima perempuan, berhasil diselamatkan jajaran Polres Serang dari aksi penculikan.", "r": {"result": "loading... (zik) - Sebanyak enam anak, satu laki-laki dan lima perempuan, berhasil diselamatkan Polres Serang dari penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pererat kerjasama kerajaan negeri, Persekutuan - Sultan Terengganu", "r": {"result": "Agen kerjasama pemerintah negara bagian, Federasi - Sultan Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Ma menandatangani kontrak siri dengan TVB dan menggambarkan peranan kecil dalam pelbagai drama televisyen.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Ma menandatangani kontrak serial dengan TVB dan memerankan peran kecil dalam berbagai drama televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Bulan, Medan Baru, Medan Padang Bulan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Medan Baru, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Bulan, Medan Baru, Medan Padang Bulan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Medan Baru, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau merupakan adalah pemandu kereta kuda, tetapi yang meninggalkan keluarga apabila Randal dilahirkan.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pengemudi kereta, tetapi meninggalkan keluarga saat Randal lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani, Pembangunan Usahawan dan Koperasi Johor, Ismail Mohamed, berkata kerajaan negeri dengan kerjasama Jabatan Perikanan Malaysia sentiasa memberikan penekanan serius pengurusan dan pemuliharaan sumber perikanan darat.", "r": {"result": "Pertanian Johor, Industri Berbasis Agro, Pengembangan Pengusaha dan Ketua Komite Koperasi, Ismail Mohamed, mengatakan pemerintah negara bagian bekerja sama dengan Departemen Perikanan Malaysia selalu memberikan penekanan serius pada pengelolaan dan konservasi sumber daya perikanan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini saya hanya memandikan suami dua kali sehari, itu pun memerlukan bantuan anak atau jiran kerana tidak mampu untuk angkat berseorangan.", "r": {"result": "\u201cSelama ini saya hanya memandikan suami saya dua kali sehari, itu pun membutuhkan bantuan anak atau tetangga karena saya tidak mampu membesarkannya sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu sahaja yang saya ingin katakan mengenai hal ini.", "r": {"result": "Jadi hanya itu yang harus saya katakan tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hashim berkata, kuasa berkaitan perbuatan rasuah lebih menjurus kepada bidang kuasa SPRM, justeru pihaknya akan memberi kerjasama sepenuhnya kepada setiap salah laku dilaporkan kepada SPR dan seterusnya merujuk perkara itu kepada SPRM untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Mohd Hashim mengatakan bahwa kewenangan terkait tindakan korupsi lebih diarahkan ke yurisdiksi MACC, oleh karena itu pihaknya akan memberikan kerjasama penuh untuk setiap pelanggaran yang dilaporkan ke EC dan kemudian merujuk masalah tersebut ke MACC untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jallikattu biasanya diamalkan di bahagian Tamil Nadu di negara India sebagai sebahagian daripada sambutan Hari Thaiponggal di Hari Mattu Ponggal.", "r": {"result": "Jallikattu umumnya dipraktekkan di Tamil Nadu bagian dari India sebagai bagian dari perayaan Hari Thaiponggal pada Hari Mattu Ponggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk pintar itu akan memaparkan empat warna berbeza bergantung kepada tahap kebersihan udara dan pengguna boleh menggunakan panduan berkenaan untuk melakukan proses permbersihan udara.", "r": {"result": "Indikator pintar akan menampilkan empat warna berbeda tergantung pada tingkat kebersihan udara dan pengguna dapat menggunakan panduan untuk melakukan proses pembersihan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dinamakan sempena lokasi stesen di kawasan perumahan Awan Besar, Selangor.", "r": {"result": "Nama stasiun ini diambil dari lokasi stasiun di kawasan perumahan Awan Besar, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robledollano Robledollano merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Robledollano Robledollano adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kerana rakyat, demi rakyat dan untuk rakyat.", "r": {"result": "Semua karena rakyat, untuk rakyat dan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT sedang gubal polisi baharu berkaitan projek perumahan terbengkalai", "r": {"result": "KPKT sedang menyusun kebijakan baru terkait proyek rumah terbengkalai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Maori dari orang asli orang Maori dijadikan bahasa rasmi \"de jure\" yang pertama pada tahun 1987.", "r": {"result": "Bahasa Maori dari penduduk asli Maori dijadikan bahasa resmi \"de jure\" pertama pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metzelder meninggalkan Real Madrid selepas kontraknya tamat pada 30 Jun 2010.", "r": {"result": "Metzelder meninggalkan Real Madrid setelah kontraknya berakhir pada 30 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi nanti ketika eselon di bawah berkurang, tidak berarti yang diisukan pengurangan pegawai besar-besaran, kesejahteraan pegawai menurun drastis, tidak berkaitan dengan itu.", "r": {"result": "Jadi nanti ketika eselon di bawahnya dikurangi, bukan berarti ada pengurangan besar-besaran pejabat, kesejahteraan pejabat turun drastis, tidak terkait itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana berdasarkan taklimat JKDM empat hari lalu, ia dilihat tidak menepati hasrat Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, ketika beliau membentangkan langkah pengubahsuaian bajet 2016 pada Januari lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena berdasarkan briefing JKDM empat hari lalu, terlihat tidak sesuai dengan keinginan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak saat memaparkan langkah-langkah perubahan APBN 2016 Januari lalu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid: Islam dilihat jijik jika pemimpin tak ada integriti", "r": {"result": "Khalid: Islam dianggap menjijikkan jika pemimpinnya tidak memiliki integritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mardani, harga telur di Indonesia jauh lebih mahal ketimbang di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Mardani, harga telur di Indonesia jauh lebih mahal dibandingkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan perlawanan pasukan bola sepak pantai Malaysia (2017) Berikut ialah Keputusan Perlawanan Pasukan bola sepak pantai Malaysia 2017.", "r": {"result": "Hasil pertandingan tim sepak bola pantai malaysia (2017) Berikut hasil pertandingan tim sepak bola pantai malaysia 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang Jaya, Wanaraya, Barito Kuala Simpang Jaya merupakan sebuah desa di Kecamatan Wanaraya, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang Jaya, Wanaraya, Barito Kuala Simpang Jaya adalah sebuah desa di Kecamatan Wanaraya, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang yang segera datang kepadamu,", "r": {"result": "Adapun mereka yang segera datang kepadamu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memenangi pilihan raya umum 1955, Umno mengetuai Perikatan dan menubuhkan Kabinet dengan persetujuan pesuruhjaya tinggi British sehingga Tanah Melayu mencapai kemerdekaan.", "r": {"result": "Setelah memenangkan pemilihan umum 1955, Umno memimpin Aliansi dan membentuk Kabinet dengan persetujuan komisaris tinggi Inggris hingga Malaya mencapai kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM) hari ini menubuhkan kumpulan 'Lawyers For Islam' untuk membantu pihak berkaitan memfailkan rayuan di Mahkamah Persekutuan berhubung kes golongan lelaki berpakaian wanita di tempat awam.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Persatuan Pengacara Syarie Malaysia (PGSM) hari ini membentuk kelompok 'Pengacara Untuk Islam' untuk membantu pihak-pihak terkait mengajukan banding ke Pengadilan Federal terkait kasus pria mengenakan pakaian wanita di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pakenjeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pakenjeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencatatkan demo \"Mutilation\", yang membawa kepada perjanjian dengan Combat Records, yang dimiliki oleh Pengagihan Penting (kemudian menjadi Relativity), yang membolehkan mereka untuk merakamkan LP pertama.", "r": {"result": "Mereka merekam demo \"Mutilasi\", yang menghasilkan kesepakatan dengan Combat Records, dimiliki oleh Essential Distribution (kemudian Relativitas), yang memungkinkan mereka merekam LP pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan peruntukan RM420 juta bagi melaksanakan projek bekalan air bersih di Sabah dan Sarawak menerusi Bajet 2018.", "r": {"result": "Jumat lalu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengumumkan alokasi RM420 juta untuk mengimplementasikan proyek pasokan air bersih di Sabah dan Sarawak melalui Anggaran 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tidak dibenarkan untuk mewawancara mereka.", "r": {"result": "Juga tidak diperbolehkan untuk mewawancarai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kos keluaran dan kos khidmat akan meningkat.", "r": {"result": "Maka biaya output dan biaya layanan akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, realisasi investasi tidak optimal.", "r": {"result": "Sayangnya, realisasi investasi belum optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_inggalkan Skrin Penuhfast forwardStock label, media", "r": {"result": "T_leave Full Screenfast forwardStock labels, media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berdasarkan prestasi semasa, hasil 2017 dijangka berkembang sekitar tiga peratus iaitu kepada RM219.7 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan kinerja saat ini, pendapatan tahun 2017 diharapkan tumbuh sekitar tiga persen menjadi RM219,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tudan, Tuaran Sekolah Kebangsaan Tudan atau nama ringkasnya \"SK Tudan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 594.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tudan, Tuaran Sekolah Kebangsaan Tudan atau singkatnya \"SK Tudan\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 594.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang dibantu 10 kakitangan tetap berkata, pihaknya berusaha merealisasikan konsep masjid dalam taman dengan memastikan keindahan landskap dan pohon-pohon hijau yang segar.", "r": {"result": "Mohamad yang dibantu 10 orang staf tetap mengatakan, pihaknya berupaya mewujudkan konsep masjid di taman dengan memastikan keindahan lanskap dan pepohonan hijau segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah penerima yang seterusnya.", "r": {"result": "Ini adalah penerima berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Inilah simbol persahabatan antara dua negara kita.", "r": {"result": "' Ini adalah simbol persahabatan antara kedua negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Kiub Rubik, Dendam Rubik tidak mempunyai bahagian pusat yang tetap; bahagian-bahagian pusat dibenarkan untuk menukar kedudukannya.", "r": {"result": "Berbeda dengan Rubik's Cube, Rubik's Revenge tidak memiliki bagian tengah yang tetap; bagian tengah diizinkan untuk mengubah posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi DBP disindir sedangkan tiada kuasa Zaharani berkata, DBP sering menerima sindiran pelbagai pihak apabila bahasa Melayu direndahkan martabatnya secara terang-terangan, bahkan ada yang melabel badan bahasa itu sebagai harimau tidak bergigi kerana tidak mempunyai kuasa untuk membanteras tindakan yang tidak menghormati bahasa kebangsaan.", "r": {"result": "- Foto Saifullisan Tamadi DBP menyindir saat tak ada otoritas Zaharani mengatakan, DBP kerap menerima sindiran dari berbagai pihak ketika bahasa melayu terang-terangan direndahkan, bahkan ada yang mencap tubuh bahasa sebagai macan ompong karena tak punya kekuatan membasmi. tindakan yang tidak menghormati kebangsaan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, everyone from Malaysia Airlines to the industry at large to various governments and agencies responsible for air safety is intensely committed to ensuring the disappearance won't remain an enigma forever.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap orang dari Malaysia Airlines hingga industri pada umumnya hingga berbagai pemerintah dan lembaga yang bertanggung jawab atas keselamatan udara sangat berkomitmen untuk memastikan hilangnya pesawat ini tidak akan menjadi teka-teki selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah populasi penduduk di kawasan pekan Tenghilan mempunyai penduduk seramai 203 pada tahun 2010 dan sebilangan besar daripada etnik Kadazan-Dusun (Kebanyakannya Dusun Tindal/Dusun Tenghilan).", "r": {"result": "Jumlah penduduk di wilayah kota Tenghilan memiliki populasi 203 pada tahun 2010 dan sejumlah besar etnis Kadazan-Dusun (Kebanyakan Dusun Tindal/Dusun Tenghilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk merawat asma, masalah keputihan, kencing malam dan tidak terkawal dan tonik paru-paru kerana ia mempunyai bahan anti bakteria dan anti kulat.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk mengobati asma, keputihan, buang air kecil di malam hari dan tidak terkontrol dan tonik paru-paru karena memiliki sifat anti-bakteri dan anti-jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Howard berkata, kerajaan negeri akan menegur PHCDC mengenai penggunaan jata negeri Perak dalam bahan iklan yang bukan merupakan acara rasmi kerajaan negeri, justeru berharap insiden itu tidak akan berulang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Howard, pemerintah negara bagian akan menegur PHCDC terkait penggunaan lambang negara bagian Perak dalam materi iklan yang bukan merupakan acara resmi pemerintah negara bagian, oleh karena itu berharap kejadian tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di sisinya terletak Syurga \"Jannatul-Makwa\".", "r": {"result": "Yang di sebelahnya adalah Surga \"Jannatul-Makwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otiarche dan Tiger Tail tidak memberi petunjuk mengenai apa yang akan mereka lakukan.", "r": {"result": "Otiarche dan Tiger Tail tidak memberikan indikasi apa yang akan mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutiyoso, Kopassus, dan Diplomasi Pisang", "r": {"result": "Sutiyoso, Kopassus, dan Banana Diplomacy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gir Atlantik Utara membentuk Laut Sargasso, dikenali kerana air teduhnya dan longgokan rumpai laut padat.", "r": {"result": "Pusaran Atlantik Utara membentuk Laut Sargasso, yang terkenal dengan airnya yang teduh dan tumpukan rumput laut yang lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owen Moore Owen Moore (12 Disember 1886 - 9 Jun 1939) merupakan pelakon Amerika Syarikat kelahiran Ireland yang telah muncul lebih dari 279 buah filem dari tahun 1908 sehingga 1937.", "r": {"result": "Owen Moore Owen Moore (12 Desember 1886 - 9 Juni 1939) adalah seorang aktor Amerika kelahiran Irlandia yang muncul di lebih dari 279 film dari tahun 1908 hingga 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah Ikhtiar Malaysia Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) ialah sebuah badan amanah persendirian di Malaysia yang ditubuhkan pada 17 September 1987 melalui Suratcara Perjanjian AIM dan didaftarkan di bawah Akta Pemegang Amanah (Pemerbadanan) 1952 pindaan 1981 (Akta 258).", "r": {"result": "Amanah Ikhtiar Malaysia Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) adalah badan perwalian swasta di Malaysia yang didirikan pada 17 September 1987 melalui AIM Deed of Agreement dan terdaftar di bawah Trustees (Incorporation) Act 1952 amandemen 1981 (Act 258).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Zain meninggal dunia pada 2 April 1989 di Johor Bahru kerana sakit tua dan dikebumikan di Makam Mahmudiah, Johor Bahru.", "r": {"result": "Ibu Zain meninggal pada tanggal 2 April 1989 di Johor Bahru karena usia lanjut dan dimakamkan di Makam Mahmudiah, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriyoshi Sakai Noriyoshi Sakai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noriyoshi Sakai Noriyoshi Sakai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi KBSM untuk peringkat sekolah menengah, ia disemak semula pada 2003 dan beberapa perubahan dilakukan terhadap mata pelajaran namun, kurikulum berkenaan akan diganti dengan kurikulum baru bersesuaian dengan murid yang mengikuti KSSR sekarang.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk KBSM tingkat sekolah menengah direvisi pada tahun 2003 dan dilakukan beberapa perubahan pada mata pelajaran, namun kurikulumnya akan diganti dengan kurikulum baru yang sesuai untuk siswa yang sedang mengikuti KSSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana 2 finalis yang tersisa akan ber\"kampanye\" untuk meminta dukungan dari pemirsa.", "r": {"result": "Dimana 2 finalis yang tersisa akan melakukan \u201ckampanye\u201d untuk meminta dukungan dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna Maya Digosipkan Dekat dengan Duda Ganteng Malaysia, Ini 5 Fakta Tentang Faisal Nasimuddin Instagram Faisal Nasimuddin Luna Maya liburan ke Bali bareng Faisal Nasimuddin Salah satu video yang diunggah Luna Maya di Insta-storynya, ketika ia sedang memperlihatkan suasana indahnya Pulau Dewata, namun publik malah dibuat salah fokus dengan unggahannya tersebut.", "r": {"result": "Luna Maya Digosipkan Dekat dengan Duda Ganteng Malaysia, Ini 5 Fakta Instagram Faisal Nasimuddin Faisal Nasimuddin Luna Maya Liburan ke Bali Bareng Faisal Nasimuddin Salah satu video yang diunggah Luna Maya di Instastorynya, saat menampilkan Indahnya suasana Pulau Dewata, namun publik malah salah fokus dengan unggahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang dikemas kini tersebut membolehkan interaksi yang lebih banyak antara NPC dan persekitarannya; NPC akan melakukan tugas seperti berkebun, pengilangan dan melombong di dalam dunia permainan, dan akan bertindak balas terhadap sesama sendiri.", "r": {"result": "Sistem yang diperbarui memungkinkan lebih banyak interaksi antara NPC dan lingkungannya; NPC akan melakukan tugas seperti berkebun, menggiling, dan menambang di dunia game, dan akan bereaksi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden video hanyir Insiden video 'hanyir' yang disebarkan oleh pihak tertentu baru-baru ini dilihat oleh ramai pengkaji politik sebagai usaha tindak balas terdesak pihak tertentu untuk menghalang PM ke-7 daripada mengangkat 'mangsa' video itu sebagai 'orang kanan'nya di dalam kabinet.", "r": {"result": "Insiden Video Mencurigakan Insiden video 'mencurigakan' yang disebarkan oleh pihak tertentu akhir-akhir ini dipandang oleh banyak analis politik sebagai upaya tanggap putus asa oleh pihak-pihak tertentu untuk mencegah PM 7 mengangkat 'korban' video tersebut sebagai 'haknya'. tangan pria 'di kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi matlamat utama pembinaan menara adalah untuk menjimatkan ruang dan tanah.", "r": {"result": "Namun tujuan utama pembangunan menara adalah untuk menghemat ruang dan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kepada perkataan yang mana lagi sesudah (datangnya Kalamullah Al-Quran) itu mereka mahu beriman?", "r": {"result": "Maka kata-kata setelah (datangnya Firman Allah Al-Quran) yang mana yang ingin mereka percayai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadjib menganggap kumpulan itu sebagai pembina keamanan, sebagai jelajah antarabangsanya, kontroversi kartun Muhamad \"Jyllands-Posten\" Muhammad dan filem 2008 arahan Geert Wilders \"Fitna\", masing-masing.", "r": {"result": "Nadjib menganggap kelompok itu sebagai pembangun perdamaian, seperti tur internasionalnya, kartun kontroversial Muhamad \"Jyllands-Posten\" Muhammad dan film tahun 2008 yang disutradarai oleh Geert Wilders \"Fitna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@hriyar, Shamakhi S@hriyar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@hriyar, Shamakhi S@hriyar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mereka menganggap kuasa yang dimiliki adalah elemen paranormal yang menakutkan.", "r": {"result": "Awalnya mereka mengira kekuatan yang dimiliki adalah elemen paranormal yang menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim Abu Mohamed, Grand Mufti daripada Australia juga mengutuk kejadian itu dalam satu kenyataan yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Ibrahim Abu Mohamed, Mufti Agung dari Australia juga mengutuk insiden tersebut dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan pelakunya diproses oleh pihak berwajib,'' ujarnya.", "r": {"result": "Biar pelakunya diproses pihak berwajib,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdelaziz Bouteflika Abdelaziz Bouteflika (IPA: [abd@laziz buteflika]) (Bahasa Arab: `bd l`zyz bwtflyq@) (dilahirkan pada 2 Mac 1937 di Oujda, Maghribi) merupakan Presiden Algeria sejak 1999.", "r": {"result": "Abdelaziz Bouteflika Abdelaziz Bouteflika (IPA: [abd@laziz buteflika]) (Arab: `bd l`zyz bwtflyq@) (lahir 2 Maret 1937 di Oujda, Maroko) telah menjadi Presiden Aljazair sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai kaki di bahagian belakang badannya, hanya memiliki dua kaki di bahagian hadapannya.", "r": {"result": "Ia tidak memiliki kaki di bagian belakang tubuhnya, hanya memiliki dua kaki di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keributan kian membesar ketika ratusan tahanan lainnya ikut melawan petugas rutan.", "r": {"result": "Keributan bertambah ketika ratusan tahanan lainnya bergabung melawan petugas penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Kiswah (2002) pula telah berjaya ke pusingan akhir pemilihan Singapore Literature Prize, 2004.", "r": {"result": "Novel Kiswah (2002) juga berhasil lolos ke babak final seleksi Singapore Literature Prize 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radostin nad Oslavou Radostin nad Oslavou merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Radostin nad Oslavou Radostin nad Oslavou adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya Xavier yang meminta supaya pasitan dimulakan di Goa tetapi beliau tidak mengambil bahagian didalamnya kerana ia hanya bermula lapan tahun selepas beliau wafat.", "r": {"result": "Faktanya adalah Xavier yang meminta agar rumah sakit dimulai di Goa tetapi dia tidak berpartisipasi di dalamnya karena baru dimulai delapan tahun setelah kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelantikan kontraktor Kejuruteraan, Perolehan, dan Pembinaan (EPC) bagi projek itu hendaklah dilaksanakan secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, penunjukan kontraktor Engineering, Procurement and Construction (EPC) untuk proyek tersebut dilakukan melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pembatasan penjualan produk dan bahan makanan dari Kazakhstan, termasuk mie, produk organik dan semangat susu kuda,\" kata sumber tersebut.", "r": {"result": "\"Ada pembatasan penjualan produk dan bahan makanan dari Kazakhstan, termasuk mi, produk organik, dan minuman keras susu kuda,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lenting Lenting merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Lenting Lenting adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Datuk Azih Muda berkata saranan itu dilihat bersesuaian kerana ada penjawat awam sekarang memiliki kelayakan seperti diploma dan ijazah namun memegang jawatan dengan menggunakan kelayakan lebih rendah seperti Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\".", "r": {"result": "Presidennya Datuk Azih Muda mengatakan rekomendasi itu dipandang tepat karena ada PNS yang sekarang memiliki kualifikasi seperti diploma dan gelar tetapi memegang jabatan menggunakan kualifikasi yang lebih rendah seperti Sijil Pelajaran Malaysia (SPM)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nautilus (pengurus fail) Nautilus ialah sebuah perisian pengurus fail bebas.", "r": {"result": "Nautilus (pengelola file) Nautilus adalah perangkat lunak pengelola file gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu ia diseru): \"Wahai Musa, datanglah kemari dan janganlah engkau takut.", "r": {"result": "(Kemudian dia dipanggil): \"Wahai Musa, datanglah ke sini dan jangan takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat rancangan sehingga Farrel dan Mischa kemalangan dan akhirnya Mischa keguguran.", "r": {"result": "Dia membuat rencana sampai Farrel dan Mischa mengalami kecelakaan dan Mischa akhirnya mengalami keguguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa b. Omar) yang bersekolah pada 1.12.1896, tapak bangunan sekolah ini adalah tapak asal.", "r": {"result": "Villageb. Omar) yang bersekolah pada 12-1-1896, tapak gedung sekolah ini adalah tapak aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Menteri/Penasihat Kedutaan Malaysia di New York; Pengarah Jabatan Kemajuan Hal Ehwal Wanita (Hawa), Jabatan Perdana Menteri; Penolong Pengarah, Bahagian Hal Ehwal Wanita, Kementerian Perpaduan Negara dan Pembangunan Masyarakat; Penolong Setiausaha, Unit Perkhidmatan Tentera, Bahagian Perkhidmatan, Kementerian Pertahanan dan Penolong Pengarah, Bahagian Perkhidmatan, Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Melaka.", "r": {"result": "Beliau juga pernah menjabat sebagai Menteri/Penasihat Kedutaan Besar Malaysia di New York; Direktur Departemen Pengembangan Urusan Wanita (Hawa), Departemen Perdana Menteri; Asisten Direktur, Divisi Urusan Wanita, Kementerian Kesatuan Bangsa dan Pembangunan Masyarakat; Asisten Sekretaris, Unit Layanan Militer, Divisi Layanan, Kementerian Pertahanan dan Asisten Direktur, Divisi Layanan, Kantor Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, setelah anda menaiki titian ini, tiada tempat untuk anda membeli minuman.", "r": {"result": "Plus, begitu Anda berada di jembatan ini, tidak ada tempat untuk membeli minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya,... saya mengajak seluruh rakyat Malaysia bersama-sama untuk merayakan imbuhan-imbuhan, buah-buah tangan dan pemberian-pemberian yang akan dibentang-bentang dan dihidang-hidang sepanjang persembahan Bajet ini.", "r": {"result": "Jadi,... Saya mengundang semua warga Malaysia untuk bersama-sama merayakan hadiah, bingkisan, dan bingkisan yang akan dibagikan dan disajikan selama presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan intim memainkan peranan yang utama dalam pengalaman manusia pada keseluruhannya.", "r": {"result": "Hubungan intim memainkan peran sentral dalam pengalaman manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan", "r": {"result": "Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, 6,000 orang pasukan Jepun juga mendarat di Incheon.", "r": {"result": "Di hari yang sama, 6.000 tentara Jepang juga mendarat di Incheon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang kita (Kementerian Kerja Raya Malaysia) dapat tidak cukup...tak sampai separuh pun,\" katanya dan menambah peruntukan yang dipohon itu sepatutnya untuk keperluan pembangunan infrastruktur yang diagih-agihkan dari Perlis hinggalah ke Sabah.", "r": {"result": "Alokasi yang kami (Kementerian Pekerjaan Umum Malaysia) tidak cukup...separuh pun tidak,\" katanya dan menambahkan alokasi yang diminta seharusnya untuk kebutuhan pembangunan infrastruktur yang disalurkan dari Perlis ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telupid Telupid merupakan daerah termuda di Negeri Sabah yang telah dinaik taraf menjadi Daerah Penuh pada 1 Januari 2014.", "r": {"result": "Telupid Telupid adalah distrik termuda di Negara Bagian Sabah yang ditingkatkan statusnya menjadi Full District pada 1 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan Maret 1987, mereka memasukkan 2 lagu: \"Stab Me in the Back\" dan \"No Connexion\" ke dalam album kompilasi Skull Trash Zone Vol.", "r": {"result": "Pada Maret 1987, mereka memasukkan 2 lagu: \"Stab Me in the Back\" dan \"No Connexion\" dalam album kompilasi Skull Trash Zone Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samson bin Subari sejak tahun 80-an lagi di mana buku silibus dan perlembagaan perguruan telah lengkap dibina pada tahun 1988.", "r": {"result": "Samson bin Subari sejak tahun 80-an dimana buku silabus dan konstitusi pengajaran selesai pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak Danau Laguna tersebut, jelas pemandangan Laut Maluku yang membiru dengan pemandangan Pulau Maitara dan Gunung Tidore yang memukau.", "r": {"result": "Dari atas Danau Laguna, terlihat jelas Laut Maluku yang membiru dengan pemandangan Pulau Maitara dan Gunung Tidore yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komandan melakukan semua fungsi lain yang ditetapkan dalam Seksyen 5043 dalam Perkara 10 Kod Amerika Syarikat atau perwakilan tugas dan tanggungjawab kepada pegawai lain dalam pentadbiran bagi pihaknya.", "r": {"result": "Komandan melakukan semua fungsi lain yang ditetapkan dalam Bagian 5043 Pasal 10 Undang-Undang Amerika Serikat atau mendelegasikan tugas dan tanggung jawab kepada pejabat lain dalam administrasi atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goo Chan Sung tampak tenang dan rasional tetapi pada kenyataannya, ia adalah laki-laki yang memiliki jiwa yang rapuh.", "r": {"result": "Goo Chan Sung terlihat tenang dan rasional namun kenyataannya, dia adalah pria dengan jiwa yang rapuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu ketidakseimbangan kaum dalam pelantikan ke sektor awam, Md Farid berkata harus difahami bahawa pelantikan ke dalam perkhidmatan awam perlu melalui proses permohonan, temu duga dan pelantikan.", "r": {"result": "Mengenai isu ketimpangan rasial dalam pengangkatan di sektor publik, Md Farid mengatakan perlu dipahami bahwa pengangkatan ke layanan publik harus melalui proses lamaran, wawancara, dan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai mengumumkan beliau tidak akan mempertahankan jawatan pada pemilihan parti itu kerana mengambil tanggungjawab penuh atas kekalahan MCA dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden MCA, Datuk Seri Liow Tiong Lai mengumumkan tidak akan mempertahankan posisinya dalam pemilihan partai karena bertanggung jawab penuh atas kekalahan MCA dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baru Jumpa Sekolah Kebangsaan Kampong Baru Jumpa atau nama ringkasnya \"SK Kg Baru Jumpa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 236.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baru Jumpa Sekolah Kebangsaan Kampong Baru Jumpa atau disingkat \"SK Kg Baru Jumpa\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 236.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan kerjasama antara kedua-dua negara kerana perkara ini tidak akan berhasil sekiranya tiada usaha yang dilakukan negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan kerja sama antara kedua negara karena hal ini tidak akan berhasil jika tidak ada upaya dari negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 1988 Pindaan No.", "r": {"result": "2 Amandemen 1988 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Committee on Scientific Accomplishments of Earth Observations from Space, National Research Council (2008).", "r": {"result": "^ \"Komite Pencapaian Ilmiah Pengamatan Bumi dari Luar Angkasa, Dewan Riset Nasional (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pertempuran paling berpanjangan yang dialami termasuk Perang Padri di Sumatera (1821-38), Perang Jawa (1825-30) yang dilancarkan oleh Pangeran Diponegoro, dan Perang Aceh yang berterusan selama lebih 30 tahun.", "r": {"result": "Di antara pertempuran yang paling lama dialami antara lain Perang Padri di Sumatera (1821-38), Perang Jawa (1825-30) yang dilancarkan oleh Pangeran Diponegoro, dan Perang Aceh yang berlangsung selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a matter of how we could carve some viewership out and make this better\".", "r": {"result": "Itu adalah masalah bagaimana kami dapat mengukir beberapa pemirsa dan menjadikannya lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat kelihatan seperti itu", "r": {"result": "Pusatnya terlihat seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 737 Next Generation Boeing 737 Next Generation, singkatannya Boeing 737NG, adalah nsma diberikan kepada siri -600/-700/-800/-900 pesawat Boeing 737.", "r": {"result": "Boeing 737 Next Generation Boeing 737 Next Generation, disingkat Boeing 737NG, adalah nama yang diberikan untuk pesawat Boeing 737 seri -600/-700/-800/-900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr A. Xavier Jayakumar berkata ini kerana isu pencemaran sungai bukan perkara baharu namun jika ia masih tidak diendahkan, negara bakal berhadapan masalah kekurangan sumber air bersih ketika menghadapi musim kemarau.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam Dr A. Xavier Jayakumar mengatakan, hal ini karena persoalan pencemaran sungai bukan hal baru, namun jika dibiarkan, negara akan menghadapi masalah kekurangan sumber air bersih saat menghadapi musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada penduduk mendakwa mendengar ngauman dan melihat kelibat pak belang di belakang rumah dan ia menimbulkan kebimbangan terhadap keselamatan mereka.", "r": {"result": "\u201cAda warga yang mengaku mendengar suara gemuruh dan melihat sekilas kelelawar belang di belakang rumahnya dan hal itu menimbulkan kekhawatiran akan keselamatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis kuih yang menggunakan kelapa parut adalah apam, ondeh-ondeh / buah Melaka, dan pulut cawan.", "r": {"result": "Diantara jenis kue yang menggunakan parutan kelapa adalah apam, ondeh-ondeh/buah Melaka, dan beras ketan cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Video", "r": {"result": "URL video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dengan pendedahan siasatan kes seleweng dana RM1.5 bilion untuk projek luar bandar di Sabah oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), kemudian diikuti kenyataan Ketua Polis Negara (KPN), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengenai amaran rasuah dalam Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dimulai dengan terungkapnya investigasi atas penggelapan dana sebesar RM1,5 miliar untuk proyek pedesaan di Sabah oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), kemudian disusul dengan pernyataan Inspektur Jenderal Polisi (IGP), Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terkait peringatan korupsi di Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata tercanggih di masa depan mungkin dapat melenyapkan 80-90 persen isi bumi, termasuk manusia, dengan radius 1-4 kilometer.", "r": {"result": "Senjata tercanggih di masa depan mungkin bisa memusnahkan 80-90 persen isi bumi, termasuk manusia, dengan radius 1-4 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuno bergabung dengan Arf dan juga Shamal yang telah menjadi seorang yang baik demi kebahagiaan Masternya, Yagami Hayate.", "r": {"result": "Yuno bergabung dengan Arf dan juga Shamal yang telah menjadi orang baik demi kebahagiaan Tuannya, Yagami Hayate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas serangan Itali, tentera Greece menyerang balas(termasuk bandar-bandar di Gjirokaster dan Korce).", "r": {"result": "Tak lama setelah serangan Italia, tentara Yunani melakukan serangan balik (termasuk kota Gjirokaster dan Korce).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah untuk rawatan kulit terbakar.", "r": {"result": "Diantaranya adalah untuk pengobatan kulit yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu bertanding, beliau bertemu dengan Adnan Abu Hassan, seorang penggubah lagu terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Saat bertanding, ia bertemu dengan Adnan Abu Hassan, seorang komposer lagu terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Karim was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Karim seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu proses perizinanya akan dilakukan secara e-registrasi.", "r": {"result": "Setelah itu proses perijinan akan dilakukan dengan e-registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada hari yang sama, Ansar Bait al-Maqdis yang berpusat di Sinai mengaku bertanggungjawab terhadap pengeboman tersebut.", "r": {"result": "Namun, pada hari yang sama, Ansar Bait al-Maqdis yang berbasis di Sinai mengaku bertanggung jawab atas pengeboman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB: Kita punya perbelanjaan telus.", "r": {"result": "NAJIB: Kami memiliki pengeluaran yang transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga boleh diertikan seseorang yang ditahan masih dianggap bebas hingga terbukti perlakuan jenayahnya,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBisa juga diartikan orang yang ditangkap tetap dianggap bebas sampai terbukti tindak pidananya,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut memohon kepada pengguna media sosial supaya menghentikan penyebaran maklumat palsu tersebut agar ia tidak menjadi polemik yang boleh mengganggu kesejahteraan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga mengimbau kepada pengguna media sosial untuk menghentikan penyebaran informasi bohong agar tidak menjadi polemik yang dapat mengganggu kesejahteraan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki pembiayaannya berasal dari agensi pembiayaan kerajaan.", "r": {"result": "Pendanaan sisanya berasal dari lembaga pendanaan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di Bukit Kempas akan diperhatikan secara berterusan oleh saya supaya kesejahteraan masyarakat setempat terjamin,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi di Bukit Kempas akan terus saya pantau agar kesejahteraan masyarakat sekitar terjamin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An-148 mempunyai jarak maksimum 2,100-4,400 kilometer dan mampu menjalankan 68-85 penumpang, bergantung kepada konfigurasi.", "r": {"result": "An-148 memiliki jangkauan maksimum 2.100-4.400 kilometer dan dapat mengangkut 68-85 penumpang, tergantung pada konfigurasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Pusat Islam ditubuhkan pada tahun 1990 di Kampus Induk di bawah pentadbiran Pusat Islam.", "r": {"result": "Perpustakaan Islamic Center didirikan pada tahun 1990 di Kampus Utama di bawah administrasi Islamic Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar dan orang ramai boleh memperoleh maklumat lanjut mengenai cara pemakanan sihat serta teknik pintar memasak melalui pautan .", "r": {"result": "Pelajar dan masyarakat dapat memperoleh informasi lebih lanjut tentang makan sehat dan teknik memasak cerdas melalui tautan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara tradisi seperti Gawai Kelingkang, Gawai Kenyalang, Sandau Ari dan upacara \"miring\" yang merupakan lambang budaya Iban masih diamalkan walaupun di sesetengah kawasan upacara tersebut digantikan dengan bacaan doa para penganut Kristian.", "r": {"result": "Upacara adat seperti Gawai Kelingkang, Gawai Kenyalang, Sandau Ari dan upacara \"miring\" yang merupakan simbol budaya Iban masih tetap dilaksanakan meskipun di beberapa daerah upacara tersebut diganti dengan pembacaan doa oleh umat Kristiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Kami peduli dengan orang-orang di Arab Saudi dan kami merasakan penderitaan mereka dan kami berharap mereka dapat mengekspresikan diri mereka,\" kata Marietje Schaake, seorang anggota parlemen Belanda yang berpengaruh di Parlemen Eropa yang mendukung dukungan resmi Uni Eropa untuk sikap Kanada.", "r": {"result": "... Kami peduli dengan orang-orang di Arab Saudi dan kami merasakan penderitaan mereka dan kami berharap mereka dapat mengekspresikan diri mereka sendiri,\" kata Marietje Schaake, seorang anggota parlemen Belanda yang berpengaruh di Parlemen Eropa yang mendukung dukungan resmi Uni Eropa untuk sikap Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Rasuah, penyelewengan dan salah guna kuasa oleh pemimpin negara tidak lagi menjadi fokus Pas kerana kerajaan Barisan Nasional (BN) yang didakwa terlibat dengan amalan tersebut telah pun ditumbangkan dalam pilihan raya.", "r": {"result": "- Korupsi, penyelewengan dan penyalahgunaan kekuasaan oleh para pemimpin nasional tidak lagi menjadi fokus PAS karena pemerintah Barisan Nasional (BN) yang diduga terlibat dalam praktik tersebut telah digulingkan dalam pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surgical Steel\" telah dikeluarkan sebagai CD dalam kedua-dua peti permata biasa dan digipak, dan sebagai dua LP pada vinil hitam atau putih.", "r": {"result": "\"Bedah Baja\" dirilis sebagai CD dalam format biasa dan digipak, dan sebagai dua piringan hitam pada vinil hitam atau putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim and Bell both train under coach Rafael Arutyunyan and the Korean skater's management also alleged Bell had been \"bullying Lim for months\" leading up to the World Championships, according to local media.", "r": {"result": "Lim dan Bell keduanya berlatih di bawah pelatih Rafael Arutyunyan dan manajemen skater Korea itu juga menuduh Bell telah \"menindas Lim selama berbulan-bulan\" menjelang Kejuaraan Dunia, menurut media lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Dewan di-Raja Selangor Hanafisah Jais berkata berdasarkan rakaman klip video ucapan Pengerusi Pakatan Harapan itu yang tular di media sosial, Sultan Selangor menyifatkan tohmahan serta kenyataan Dr Mahathir tersebut jelas menghina dan menggolongkan bangsa Bugis kononnya berusul daripada golongan lanun, perompak serta penjenayah\".", "r": {"result": "Sekretaris Dewan Raja Selangor Hanafisah Jais mengatakan berdasarkan video klip pidato Ketua Pakatan Harapan yang viral di media sosial, Sultan Selangor menggambarkan tuduhan dan pernyataan Dr Mahathir jelas menghina dan menggolongkan orang Bugis berasal dari bajak laut. perampok dan penjahat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit mengubah kebiasaan sehari-hari mampu menjaga kesehatan Anda.", "r": {"result": "Sedikit perubahan dalam kebiasaan sehari-hari dapat menjaga kesehatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring berjalannya waktu, Anda dapat melatih selera dengan menyesuaikan makanan rendah sodium, sehingga risiko tekanan darah tinggi yang memicu serangan jantung juga berkurang.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Anda bisa melatih nafsu makan dengan menyesuaikan makanan rendah sodium, sehingga risiko tekanan darah tinggi pemicu serangan jantung juga berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshav merupakan anak kepada seorang sami hindu ajaran Brahmin, Pandit (Sudhir Pandey).", "r": {"result": "Keshav adalah putra seorang biksu Hindu Brahmana, Pandit (Sudhir Pandey).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian fasa pertama mula dibuka mulai 12 Februari 2019 hingga 8 Mac 2019, jam 6 petang untuk anda menentukan lima calon terbaik daripada 20 pencalonan awal.", "r": {"result": "Pemungutan suara tahap pertama dibuka mulai 12 Februari 2019 hingga 8 Maret 2019, pukul 18.00 untuk menentukan lima kandidat terbaik dari 20 nominasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Persatuan Pengguna Siber Malaysia (MCCA), Siraj Jalil, berkata lebih 300 individu tampil membuat aduan ke pihaknya berhubung penipuan pelaburan mata wang digital itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Asosiasi Konsumen Siber Malaysia (MCCA), Siraj Jalil, mengatakan lebih dari 300 orang mengajukan keluhan kepadanya terkait penipuan investasi mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motor elektrik Motor elektrik merupakan peranti yang menggunakan tenaga elektrik bagi menghasilkan tenaga mekanik, hampir sepenuhnya melalui tindak balas medan magnet dan pengalir yang mengalirkan arus elektrik.", "r": {"result": "Motor listrik Motor listrik adalah alat yang menggunakan energi listrik untuk menghasilkan energi mekanik, hampir seluruhnya melalui reaksi medan magnet dan konduktor yang menghantarkan arus listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kes tersebut disiasat mengikut Seksyen 384 Kanun Keseksaan kerana melakukan pemerasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki berdasarkan Bagian 384 KUHP untuk pemerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kenanga, Semenyih Kampung Kenanga merupakan sebuah kampung yang terletak di Semenyih, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Kenanga, Semenyih Desa Kenanga adalah sebuah desa yang terletak di Semenyih, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberitahunya bahawa saya tidak pernah suka tidur dua untuk katil; bahawa jika saya pernah berbuat demikian, ia akan bergantung kepada yang harpooneer yang mungkin, dan jika dia (tuan rumah) benar-benar tiada tempat lain untuk saya, dan harpooneer tidak nyata tidak menyenangkan, mengapa bukannya bersiar-siar lagi kira-kira bandar yang aneh pada malam yang begitu pahit, saya akan meletakkan dengan separuh daripada mana-mana yang layak lelaki selimut.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepadanya bahwa saya tidak pernah suka tidur berdua untuk satu tempat tidur; bahwa jika saya pernah melakukannya, itu akan tergantung pada kemungkinan pemain harpun, dan jika dia (tuan rumah) benar-benar tidak memiliki tempat lain untuk saya, dan pemain harpun tidak secara nyata tidak menyenangkan, mengapa tidak berkeliaran lagi di sekitar kota yang aneh di tempat yang begitu pahit? malam, saya akan meletakkan setengah dari selimut pria yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami istri ini beralamat di Desa Babakan, Kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi.", "r": {"result": "Pasangan suami istri ini tinggal di Desa Babakan, Kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dovizioso menjadi yang tercepat di Austria dan San Marino, Jorge Lorenzo tak terkejar di Austria.", "r": {"result": "Sementara Dovizioso menjadi yang tercepat di Austria dan San Marino, Jorge Lorenzo tidak terkejar di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR: Seorang wanita yang ditemukan mati di dalam bilik rumah sewa di Jalan Pokok Machang semalam disyaki dibunuh suaminya, kata Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara, Noorzainy Mohd Noor hari ini.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR: Seorang wanita yang ditemukan tewas di kamar sebuah rumah kontrakan di Jalan Pokok Machang kemarin diduga dibunuh oleh suaminya, kata Kapolres Seberang Perai Utara, Noorzainy Mohd Noor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini kemudiannya telah dikeluarkan kembali dengan album kompilasi berjudul \"Juara Karokey - Volume 2\" di bawah syarikat New Southern Music Sdn Bhd pada 2008.", "r": {"result": "Lagu ini kemudian dirilis ulang dengan album kompilasi bertajuk \"Juara Karokey - Volume 2\" di bawah perusahaan New Southern Music Sdn Bhd pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu menuding jari kepada sesiapa, beliau berkata, isu gangguan bekalan air yang berakhir pada 30 September lepas adalah disebabkan sumber air tidak cukup yang mana sepatutnya dilihat lebih awal sewaktu Melaka menuju ke arah negeri maju dan negeri pelancongan.", "r": {"result": "Tak ingin menuding siapa pun, kata dia, persoalan gangguan suplai air yang berakhir pada 30 September lalu karena sumber daya air tidak mencukupi yang seharusnya sudah terlihat sebelumnya saat Melaka sedang menuju negara maju dan negara pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerana sebahagian kecil daripada kemahiran yang diperlukan boleh dilindungi dengan helikopter pada masa ini, adalah di Laupheim di bekas pengangkutan Tengah helikopter rejimen 25 \"Upper Swabia\" yang Tentera Jerman yang \"SOF (Operasi Khas Angkatan) -Air\" elemen (Jabatan Penerbangan 251) yang dibina disesuaikan dengan pelbagai permohonan daripada pasukan khas.", "r": {"result": "Selain itu, karena sebagian kecil dari keterampilan yang diperlukan dapat ditutupi dengan helikopter saat ini, ada di Laupheim di bekas resimen helikopter angkut Pusat 25 \"Swabia Atas\" yang merupakan elemen \"SOF (Pasukan Operasi Khusus)-Udara\" Angkatan Darat Jerman (Department Flight 251) dibangun agar sesuai dengan berbagai aplikasi dari pasukan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan apabila terdapat wanita yang terpengaruh dan akhirnya menjadi mangsa perjuangan songsang, Jihad Cinta.", "r": {"result": "Lebih miris lagi ketika ada perempuan yang terpengaruh dan akhirnya menjadi korban dari perjuangan sesat, Jihad Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selayaknya olahraga fisik, mendalami e-sports juga memerlukan latihan rutin dan komitmen.", "r": {"result": "Sama seperti olahraga fisik, belajar e-sport juga membutuhkan latihan dan komitmen yang rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota wilayah ini ialah Kabugao.", "r": {"result": "Ibukota provinsi ini adalah Kabugao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang nak cakap saya sakit atau depresi terserahlah.", "r": {"result": "Terserah orang mengatakan saya sakit atau depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sarankan jika yang terlibat itu ialah kanak-kanak seperti dalam peruntukan Akta Kanak-Kanak, maka punca kuasa undang-undang hendaklah jelas iaitu jika tiada kebenaran ibu bapa, maka pegawai JKM hendaklah diberikan kuasa untuk menjalankan ujian air kencing terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan jika yang terlibat adalah anak seperti dalam ketentuan Undang-Undang Anak, maka harus jelas sumber kewenangan hukumnya, yaitu jika tidak ada izin orang tua, maka petugas JKM diberi kewenangan untuk melakukan tes urin pada mereka,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sepanyol juga memainkan peranan penting dalam menjalinkan hubungan yang sihat antara Sepanyol dengan negara-negara lain yang mempunyai warisan bersejarah yang sama\".", "r": {"result": "Raja Spanyol juga memainkan peran penting dalam membangun hubungan yang sehat antara Spanyol dan negara lain yang memiliki warisan sejarah yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelaksanaan cukai ke atas minuman bergula bermula hari ini, dapat membantu kerajaan mengurangkan kos perubatan berikutan pengambilan gula yang berlebihan dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemberlakuan pajak minuman manis mulai hari ini, dapat membantu pemerintah menekan biaya pengobatan akibat konsumsi gula yang berlebihan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berbentuk kubus, struktur Skewb berlainan daripada Kiub Rubik kerana putaran paksinya melalui bucunya, menjadikan Skewb mainan teka-teki mekanik berpotongan dalam yang memberi kesan kepada semua permukaan apabila dicampurkan.", "r": {"result": "Meskipun berbentuk kubus, struktur Skewb berbeda dari Kubus Rubik karena sumbu rotasinya melewati simpulnya, menjadikan Skewb mainan puzzle mekanik dengan potongan dalam yang memengaruhi semua permukaan saat dicampur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pemuda dan Olahraga Indonesia Imam Nahrawi meminta maaf kepada Saddiq atas tindakan memalukan tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Indonesia Imam Nahrawi meminta maaf kepada Saddiq atas tindakan memalukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berdasarkan kepada maklum balas pelbagai lapisan masyarakat, Kerajaan telah bersetuju untuk meluaskan skop barang yang tidak dikenakan GST.", "r": {"result": "Maka berdasarkan masukan dari berbagai lapisan masyarakat, Pemerintah sepakat untuk memperluas cakupan barang yang tidak dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dalam JPJ kita perlukan bahagian penguatkuasaan, maka sesiapa yang terlibat dalam penguatkuasaan di SPAD mereka akan diserapkan dalam JPJ tertakluk kepada kelayakan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kebanyakan di JPJ kita butuh seksi penertiban, jadi siapa saja yang terlibat penertiban di SPAD akan terserap di JPJ sesuai dengan kualifikasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjungrasa Kidul adalah 41263.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjungrasa Kidul adalah 41263.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pulau yang ke-17 paling banyak penduduk di dunia, iaitu lebih banyak daripada Ireland, Jamaica, dan Hokkaido (Jepun).", "r": {"result": "Ini juga merupakan pulau terpadat ke-17 di dunia, yang lebih dari Irlandia, Jamaika, dan Hokkaido (Jepang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic are Reborn at DreamHack Malmo", "r": {"result": "Fnatic terlahir kembali di DreamHack Malmo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya Mohd Al Khusyairi Mohd Ariff berkata, faktor tidak diberi peluang selain stigma negatif masyarakat menyebabkan mereka gagal diterima bekerja hingga terdesak menjual diri bagi menyara kehidupan mereka di ibu kota.", "r": {"result": "Presidennya Mohd Al Khusyairi Mohd Ariff mengatakan, faktor tidak diberi kesempatan serta stigma negatif masyarakat menyebabkan mereka gagal diterima kerja hingga nekad menjual diri untuk menopang kehidupan di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah hidangan Korea seperti dibuat lempeng dari adunan telur, tepung gandum, tepung beras, bawang hijau, dan bahan-bahan yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan mirip panekuk Korea yang terbuat dari campuran telur, tepung terigu, tepung beras, daun bawang, dan bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja di sebuah syarikat yang menerbitkan akhbar politik dan majalah misteri.", "r": {"result": "Dia bekerja untuk sebuah perusahaan yang menerbitkan surat kabar politik dan majalah misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia mungkin akan memberi faedah dalam kehidupan anda.", "r": {"result": "Tapi itu mungkin bermanfaat dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelempar (\"pitcher\") berdiri di atas timbunan.", "r": {"result": "Pitcher berdiri di atas gundukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya kami hilang dua pemain import, ia memberi kesan besar kepada pasukan.", "r": {"result": "\u201cKenyataannya kami kehilangan dua pemain impor, itu berdampak besar bagi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perjanjian Versailles - ditandatangani pada 28 Jun 1919, tepat lima tahun selepas pembunuhan Archduke Franz Ferdinand-Foch mengisytiharkan, oleh kerana Perancis tidak dibenarkan untuk menjajah Rhineland atau menduduki kawasan itu untuk tempoh tiga puluh tahun, \"Ini bukan damai.", "r": {"result": "Setelah Perjanjian Versailles - ditandatangani pada tanggal 28 Juni 1919, tepat lima tahun setelah pembunuhan Archduke Franz Ferdinand-Foch menyatakan, karena Prancis tidak diizinkan untuk menjajah Rhineland atau menduduki daerah itu selama tiga puluh tahun, \"Ini adalah bukan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat bandarnya menempatkan bangunan kerajaan negeri, terutamanya Bangunan negeri tetapi pusat bandarnya pun mengalami pembangunan baru-baru ini dengan restoran baru, kedai runcit dan kawasan perumahan.", "r": {"result": "Pusat kota adalah rumah bagi gedung-gedung pemerintah negara bagian, terutama Gedung Negara tetapi pusat kota juga telah mengalami perkembangan baru-baru ini dengan restoran baru, toko kelontong, dan area perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangkaian DHCP kecil biasanya menggunakan penyiaran alamat.", "r": {"result": "Dalam jaringan kecil, DHCP biasanya menggunakan penyiaran alamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA adalah singkatan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (LKTP) atau Federal Land Development Authority .", "r": {"result": "FELDA adalah singkatan dari Federal Land Development Authority (LKTP) atau Otoritas Pengembangan Tanah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Asri, Jawatankuasa Syariah Negeri Perlis yang dipengerusikannya dalam mesyuarat pada September 2008 telah memutuskan mengenai nasab anak yang tempoh perkahwinan ibubapanya kurang daripada enam bulan\".", "r": {"result": "Menurut Mohd Asri, Komite Syariah Negara Perlis yang dipimpinnya dalam rapat pada September 2008 telah memutuskan nasab anak-anak yang masa perkawinan orang tuanya kurang dari enam bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sinilah pentingnya pener penyedia platform yang dipilih bukan saja memiliki infrastruktur, bahkan mempunyai penyampaian dan fail penyimpanan yang rapi.", "r": {"result": "\u201cDi sinilah pentingnya penyedia platform yang dipilih tidak hanya memiliki infrastruktur, tetapi juga memiliki pengiriman dan penyimpanan file yang rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kejayaan demi kejayaan dicapai.", "r": {"result": "kesuksesan demi kesuksesan yang dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa membaca bendera pada %s", "r": {"result": "sambil membaca bendera di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan).", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya pada hari kiamat (karena perbuatannya memilih kekafiran atau kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada itu, mereka termasuk fakta fizikal dan biologi sebagai kedapatubahan berdikari mempengaruhi struktur kemasyarakatan dan fenomena kemasyarakatan lain.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka memasukkan fakta fisik dan biologis sebagai entitas independen yang mempengaruhi struktur sosial dan fenomena sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insinyur Jepang Buat Robot Mirip Anak Lelaki", "r": {"result": "Insinyur Jepang Ciptakan Robot Mirip Anak Laki-Laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat digandakan sehingga lebih 300 orang penumpang dengan keupayaan tingkat naik lapan gerabak bagi setiap unit tren berdasarkan kepada pelan perancangan masa hadapan KLIA Ekspres.", "r": {"result": "Ini dapat dilipatgandakan hingga lebih dari 300 penumpang dengan kemampuan untuk meningkatkan delapan gerbong per unit kereta berdasarkan rencana perencanaan KLIA Ekspres ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi beliau bersama skuad itu menyebabkan beliau terus menyertai pasukan senior negeri dalam mengharungi cabaran Liga Malaysia.", "r": {"result": "Kiprahnya bersama skuat membuat dirinya terus bergabung dengan timnas senior dalam menghadapi tantangan Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya, (pertukaran pendapat) antara antara TMJ dan Tun (Dr Mahathir) berada pada taraf tersendiri jadi saya tidak rasa kita perlu masuk campur.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, (pertukaran pendapat) antara TMJ dan Tun (Dr Mahathir) ada pada levelnya sendiri jadi menurut saya tidak perlu ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joosep Martinson/International Skating Union (ISU)/ISU via Getty Images Tommy Caldwell is known for his historic free-climb ascent of the El Capitan's Dawn Wall in Yosemite National Park and is considered one of the world's best free climbers, along with good friend Alex Honnold.", "r": {"result": "Joosep Martinson/International Skating Union (ISU)/ISU via Getty Images Tommy Caldwell dikenal karena pendakian bebas panjatnya yang bersejarah di Dawn Wall El Capitan di Taman Nasional Yosemite dan dianggap sebagai salah satu pendaki bebas terbaik di dunia, bersama dengan teman baiknya Alex Honnold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosokan Baru Sosokan Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Kemumu, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sosokan Baru Sosokan Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Muara Kemumu, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpuas hati terhadap semua Borang 14 yang dikemukakan, dan keputusan untuk membatalkan petisyen ini juga dibuat atas pelbagai isu teknikal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami puas dengan semua Formulir 14 yang diajukan, dan keputusan pembatalan petisi ini juga diambil karena berbagai masalah teknis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertamanya di Serie A selepas dua dekad, mereka berjaya melepasi zon penyingkiran dengan menduduki tempat ke-15 liga.", "r": {"result": "Di tahun pertama mereka di Serie A setelah dua dekade, mereka berhasil melewati zona degradasi dengan finis di urutan ke-15 di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasemabad-e Sarui Qasemabad-e Sarui merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasemabad-e Sarui Qasemabad-e Sarui adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan didakwa dilakukan di pejabat Gapets pada 1 November dan 4 Disember, 2016.", "r": {"result": "Perbuatan yang diduga dilakukan di kantor Gapets pada 1 November dan 4 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Brownlowia tersa tumbuh di kawasan berpaya dan direkod di Kranji dan Sungai Mandai.", "r": {"result": "Sedangkan Brownlowia terus tumbuh di daerah rawa dan tercatat di Kranji dan Sungai Mandai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, susulan dasar baharu penurunan jumlah pinjaman sebanyak lima dan 15 peratus serta penggunaan data BR1M dalam penentuan jumlah pinjaman mulai 1 November 2014, PTPTN dijangka memerlukan RM21 bilion, penjimatan sebanyak RM4 bilion.", "r": {"result": "Namun, menyusul kebijakan baru pengurangan jumlah pinjaman sebesar lima dan 15 persen dan penggunaan data BR1M dalam menentukan jumlah pinjaman mulai 1 November 2014, PTPTN diharapkan membutuhkan RM21 miliar, penghematan sebesar RM4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga akan menganggotai jawatankuasa itu bersama Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking; Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook dan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya juga akan menjadi anggota panitia bersama dengan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Darell Leiking; Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook dan Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Dari aspek ekonomi, teknologi hijau meningkatkan pembangunan ekonomi negara melalui penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan negara-negara Croatia dan Slovenia diiktiraf secara meluas pada 15 Januari 1992.", "r": {"result": "Kemerdekaan negara Kroasia dan Slovenia diakui secara luas pada 15 Januari 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"dubstep\" bagi merujuk pada genre muzik mula digunakan sekitar tahun 2002 oleh syarikat penyiaran seperti Big Apple, Ammunition, dan Tempa, yang menjelang mana trend pengayaan yang digunakan bagi menghasilkan campuran semula ini, bermula menjadi lebih jelas dan berbeza dari 2-langkah dan muzik grime.", "r": {"result": "Istilah \"dubstep\" untuk menyebut genre musik mulai digunakan sekitar tahun 2002 oleh perusahaan penyiaran seperti Big Apple, Ammunition, dan Tempa, dimana pada saat itu tren pengayaan yang digunakan untuk memproduksi remix tersebut, mulai menjadi lebih jelas dan berbeda dari 2 -langkah dan musik kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui apa yang diusahakan oleh tiap-tiap diri; dan orang-orang yang kafir akan mengetahui bagi siapakah balasan (yang baik dan yang buruk) pada hari akhirat kelak.", "r": {"result": "Dia tahu apa yang semua orang coba lakukan; dan orang-orang kafir akan mengetahui untuk siapa pahala (baik dan buruk) di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TLDM tahan 3 bot nelayan Vietnam ceroboh perairan negara", "r": {"result": "TLDM menghentikan 3 kapal nelayan Vietnam yang ceroboh di perairan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sembunyikan penagih dadah di sekolah! - Kesatuan guru", "r": {"result": "Jangan sembunyikan pecandu narkoba di sekolah! - Serikat guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada yang menyadari bagaimana respons mereka terhadap polutan yang dihasilkan manusia,\" tambah Lisa.", "r": {"result": "Tapi tidak ada yang menyadari bagaimana mereka menanggapi polutan buatan manusia,\" tambah Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana nilai tabayyun yang diajar oleh al-Quran?", "r": {"result": "Di manakah nilai tabayyun yang diajarkan Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden GPMS, Mohd Alif Anas Md Noor berkata, pihaknya menolak sekeras-kerasnya tindakan mana-mana pihak mempersoalkan kedudukan Naib Canselor UM, Dr Abdul Rahim Hashim.", "r": {"result": "Ketua Umum GPMS, Mohd Alif Anas Md Noor mengatakan, pihaknya menolak keras tindakan pihak manapun yang mempertanyakan posisi Wakil Rektor UM, Dr Abdul Rahim Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memegang watak \"William Palmer\" dalam drama radio berjudul \"Pilgrim\" dan muncul dalam beberapa program televisyen seperti \"Garrow's Law\", \"The Bill\", \"Silent Witness\", \"Wire in the Blood\" dan \"Robin Hood\", selain memegang watak dalam \"True Dare Kiss\" (sebagai Dennis Tyler) dan \"Casualty 1909\" (sebagai Henry Percy Dean).", "r": {"result": "Dia pernah memainkan peran \"William Palmer\" dalam drama radio berjudul \"Pilgrim\" dan muncul di beberapa program televisi seperti \"Garrow's Law\", \"The Bill\", \"Silent Witness\", \"Wire in the Blood\" dan \"Robin Hood\", selain membintangi \"True Dare Kiss\" (sebagai Dennis Tyler) dan \"Casualty 1909\" (sebagai Henry Percy Dean).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencapai ketinggian 10-15 ; mempunyai batang yang halus, 30-40 cm; dan dahan yang berbulu keperangan semasa muda.", "r": {"result": "Mencapai ketinggian 10-15 ; memiliki batang halus, 30-40 cm; dan cabang berbulu coklat saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi kedudukan bahasa Melayu dijamin dalam Perlembagaan Persekutuan melalui Perkara 152.", "r": {"result": "Apalagi kedudukan bahasa Melayu dijamin dalam Konstitusi Federal melalui Pasal 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak Pokok Rhu untuk berteduh.", "r": {"result": "Ada banyak Pohon Rhu untuk berteduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan tiada sebab kepada Wan Azizah perlu melakukan lawatan berkenaan pada hari-hari terakhir menjelang pemilihan di Sarawak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tidak ada alasan bagi Wan Azizah untuk melakukan kunjungan di hari-hari terakhir menjelang pemilu di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka tetap pengguna tenaga elektrik, tetapi masih mendapat subsidi yang sepatutnya hanya dinikmati oleh B40 dan golongan berpendapatan sederhana.", "r": {"result": "Namun, mereka tetap pengguna listrik, namun tetap mendapatkan subsidi yang seharusnya hanya dinikmati oleh B40 dan golongan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah kenapa, kita mengasingkan diri daripada masalah ini.", "r": {"result": "Untuk beberapa alasan, kami mengisolasi diri dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat PKR akan berhadapan tugas sukar untuk mengesahkan \"undi ragu\" sebelum Jumaat ini, iaitu hari permulaan kongres perwakilan nasional tahunan PKR selama tiga hari.", "r": {"result": "Markas besar PKR akan dihadapkan pada tugas sulit untuk memastikan \"suara ragu\" sebelum Jumat ini, yang merupakan awal dari kongres perwakilan nasional tahunan PKR selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Regrippiere La Regrippiere ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "La Regrippiere La Regrippiere adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat elektronik Panasonic mengeluarkan model pertama untuk konsol ini pada tahun 1993 dan beberapa model lain dikeluarkan oleh syarikat elektrik Sanyo pada tahun 1994 serta GoldStar (sekarang Kumpulan LG).", "r": {"result": "Perusahaan elektronik Panasonic merilis model pertama untuk konsol ini pada tahun 1993 dan beberapa model lainnya dirilis oleh perusahaan elektronik Sanyo pada tahun 1994 serta GoldStar (sekarang LG Group).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilatih oleh Pasukan Berbasikal Dungun sebelum memasuki Sekolah Sukan.", "r": {"result": "Dia dilatih oleh Tim Bersepeda Dungun sebelum masuk Sekolah Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang turut dibintangi oleh Mustafa Kamal, Ezany Nizariff, Fiza Elite dan Lydia Ibtisam disiarkan dari 1 November 2005 dan berakhir pada 23 Januari 2007.", "r": {"result": "Drama yang juga dibintangi oleh Mustafa Kamal, Ezany Nizariff, Fiza Elite dan Lydia Ibtisam ini tayang mulai 1 November 2005 dan berakhir pada 23 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franc Perancis Franc Perancis [fRa, frong]; (; simbol F or Fr), merupakan matawang Perancis yang pertama dan terdahulu.", "r": {"result": "Franc Prancis Franc Prancis [fRa, frong]; (; simbol F atau Fr), adalah mata uang Prancis pertama dan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogebang 15 Petang memiliki kod NPSN 20103324.", "r": {"result": "SD Negeri 15 Pulogebang Petang memiliki kode NPSN 20103324.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB: 1 Juta Muslim China Ditahan dan Dipaksa Bersumpah Setia", "r": {"result": "PBB: 1 Juta Muslim Cina Ditangkap dan Dipaksa Berbaiat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, kuarters ATM di Port Dickson juga dalam fasa dinaik taraf menjadi kuarters tiga bilik selain beberapa kem ATM lain termasuk di Kuantan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan tempat ATM di Port Dickson juga dalam tahap ditingkatkan menjadi tiga kamar di samping beberapa tempat ATM lainnya termasuk di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I grew up with respect for the idea of preserving law and order, and then all of a sudden cops became pigs and it broke my heart,\" Money told Rolling Stone in 1978.", "r": {"result": "\"Saya dibesarkan dengan rasa hormat untuk gagasan menjaga hukum dan ketertiban, dan kemudian tiba-tiba polisi menjadi babi dan itu menghancurkan hati saya,\" kata Money kepada Rolling Stone pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Takalar mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 200 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik di Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "PLTU Takalar Logi memiliki kemampuan menghasilkan listrik hingga 200 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik di Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Ahamad Sabki Mahmood berkata, laporan pengesahan itu diterima daripada pihak Jabatan Kimia, Petaling Jaya, Selangor pada 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "Dirjen Perikanan, Datuk Ahamad Sabki Mahmood mengatakan, laporan konfirmasi diterima dari Departemen Kimia, Petaling Jaya, Selangor pada 8 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali pertama kerusi bertukar kepada pihak lain selepas Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Ini kali pertama kursi berpindah ke partai lain setelah Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pertemuan adalah kewujudan piagam yang telah ditandatangani oleh ketua-ketua perwakilan badan bahasa pada 13 April 1957.", "r": {"result": "Hasil pertemuan tersebut adalah adanya piagam yang ditandatangani oleh para ketua perwakilan badan bahasa pada tanggal 13 April 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya rangkaian IS wujud di Sabah, tidak mustahil ia akan menular ke Sarawak sehingga menggugat keselamatan dan keharmonian pelbagai kaum di sana.", "r": {"result": "Jika jaringan ISIS ada di Sabah, bukan tidak mungkin akan menyebar ke Sarawak, mengancam keamanan dan keharmonisan berbagai ras di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini diperlihatkan melalui beberapa ciri-ciri seperti sebuah dinding di aras legar atas yang mengandungi prinsip-prinsip Rukunegara dan sebuah lagi dinding di aras yang sama mengandungi gambaran pengisytiharaan kemerdekaan Tanah Melayu oleh Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Tema ini ditunjukkan melalui beberapa fitur seperti dinding di concourse atas yang berisi prinsip-prinsip Rukunegara dan dinding lain di tingkat yang sama yang berisi penggambaran deklarasi kemerdekaan Malaya oleh Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan Kabinet dibincangkan semalam", "r": {"result": "Tidak ada reshuffle kabinet yang dibahas kemarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bacaan melibatkan objek seperti paip besar, perselisihan bacaan yang kecil dan tolerans yang besar mengatasi sebarang kekhilafan bacaan disebabkan penggunaan angkup luar ataupun angkup dalam.", "r": {"result": "Untuk pembacaan yang melibatkan benda-benda seperti pipa besar, perbedaan pembacaan kecil dan toleransi besar mengatasi kesalahan pembacaan karena penggunaan kaliper luar atau kaliper dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata Suhakam mahu Menteri yang bertanggungjawab mengenai undang-undang, V.K. Liew membangkitkan usul bagi laporan itu dibahaskan selepas ia dibentangkan pada 11 April, hari terakhir sidang Parlimen yang pertama.", "r": {"result": "Joseph berkata Suhakam menginginkan Menteri yang bertanggung jawab atas hukum, V.K. Liew mengangkat mosi agar laporan itu diperdebatkan setelah diajukan pada 11 April, hari terakhir sidang pertama Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah PUNB mengeluarkan dana sendiri sebanyak RM300 juta untuk membantu pemohon mendapatkan bantuan kewangan.", "r": {"result": "Bahkan, PUNB mengeluarkan dana sendiri sebesar RM300 juta untuk membantu pelamar mendapatkan bantuan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati kedua-dua suspek mempromosi kanabis cecair itu melalui Facebook sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa kedua tersangka telah mempromosikan ganja cair melalui Facebook selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Jamadilawal 3 Jamadilawal merupakan hari ke-123 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "3 Jamadilawal 3 Jamadilawal adalah hari ke-123 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini termasuk: Undian untuk peringkat kumpulan telah diadakan di rumah AFC bertempat di Kuala Lumpur, Malaysia pada 6 Disember 2011, 15:00 UTC+8.", "r": {"result": "Tim-tim tersebut antara lain: Pengundian babak penyisihan grup diadakan di markas AFC di Kuala Lumpur, Malaysia pada 6 Desember 2011, 15:00 UTC+8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terancam hukuman pidana maksimal enam tahun bila terbukti melanggar pasal 27 ayat 1 Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronika (ITE).", "r": {"result": "Ia diancam dengan pidana penjara maksimal enam tahun jika terbukti melanggar pasal 27 ayat 1 Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik (ITE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollalar, Azerbaijan Timur Mollalar, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mollalar, Azerbaijan Timur Mollalar, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lata Mangeshkar Lata Mangeshkar (lahir 28 September 1929) ialah seorang penyanyi latar dan pengarah muzik India.", "r": {"result": "Lata Mangeshkar Lata Mangeshkar (lahir 28 September 1929) adalah seorang penyanyi playback dan direktur musik India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur CEO Standard Chartered Bank Indonesia Rino Donosepoetro mengatakan Indonesia punya keunggulan pengalaman membangun infrastruktur yang bisa diterapkan ke Afrika.", "r": {"result": "CEO Infrastruktur Standard Chartered Bank Indonesia Rino Donosepoetro mengatakan Indonesia memiliki pengalaman unggul dalam membangun infrastruktur yang dapat diterapkan di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat ahli keluarga yang pernah mengalami sawan demam semasa kecil, risikonya adalah tinggi.", "r": {"result": "Jika ada anggota keluarga yang pernah mengalami kejang demam saat kecil, risikonya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Positif palsu boleh disebabkan oleh banyak fetus yang tidak dikesan (amat jarang dengan ujian ultrasound), tarih kehamilan yang salah, atau variasi normal pada protin.", "r": {"result": "Positif palsu dapat disebabkan oleh banyak janin yang tidak terdeteksi (sangat jarang dengan tes ultrasound), riwayat kehamilan yang salah, atau variasi protein yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pematang Sulur Pematang Sulur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Telanaipura, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pematang Sulur Pematang Sulur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Telanaipura, Kota Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan penyediaan anggaran untuk mengakomodir usulan permohonan dukungan pendanaan dari badan/lembaga/ organisasi kemasyarakatan, dianggarkan melalui belanja hibah dengan kriteria dan persyaratan sesuai peraturan perundang-undangan.", "r": {"result": "Sedangkan penyusunan anggaran untuk menampung usulan dukungan dana dari badan/lembaga/organisasi masyarakat, dianggarkan melalui belanja hibah dengan kriteria dan persyaratan sesuai dengan peraturan perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda memandang serius perangkaan yang menunjukkan bahawa - meskipun 58% penduduk Malaysia yang menetap di bandar adalah bumiputera - namun peratusan yang sama tidak diterjemahkan menerusi peratusan pemilikan hartanah.", "r": {"result": "Kaum muda menganggap serius statistik yang menunjukkan bahwa - meskipun 58% penduduk Malaysia yang tinggal di kota adalah bumiputera - namun persentase yang sama tidak diterjemahkan melalui persentase kepemilikan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan beri garis panduan kepada pasukan tertentu macam mana nak belanja bergantung kepada kewangan mereka.", "r": {"result": "Mereka akan memberikan panduan kepada tim tertentu bagaimana membelanjakan tergantung pada keuangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah Nabi-nabi yang terkandung dalam Al-Quran) bukanlah ia cerita-cerita yang diada-adakan, tetapi ia mengesahkan apa yang tersebut di dalam Kitab-kitab ugama yang terdahulu daripadanya, dan ia sebagai keterangan yang menjelaskan tiap-tiap sesuatu, serta menjadi hidayah petunjuk dan rahmat bagi kaum yang (mahu) beriman.", "r": {"result": "(Kisah-kisah para Nabi yang terdapat dalam Al-Qur'an) bukanlah kisah-kisah yang dikarang-karang, melainkan membenarkan apa yang dikatakan dalam kitab-kitab agama sebelumnya, dan merupakan penjelasan yang menjelaskan segala sesuatu, serta menjadi petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang (ingin) beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aaron, pengalaman berlakon dalam filem Kollywood meninggalkan banyak kenangan indah buatnya dan mengakui teruja penampilannya mendapat sambutan.", "r": {"result": "Menurut Aaron, pengalaman berakting di film Kollywood meninggalkan banyak kenangan indah baginya dan mengaku senang penampilannya diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan riadah yang cenderung dihadiri golongan lelaki kaya-raya - misalnya lapangan lumba kuda serta padang-padang kriket dan golf turut divandalkan ketika tiada penonton agar mesej mereka masih dapat disampaikan tanpa menyebabkan sebarang kecederaan.", "r": {"result": "Tempat-tempat hiburan yang cenderung ramai dikunjungi orang-orang kaya \u2013 misalnya lapangan pacuan kuda dan lapangan kriket dan golf juga dirusak saat tidak ada penonton agar pesan mereka tetap tersampaikan tanpa menimbulkan korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaannya selamat, sihat, mampan dan serba boleh, ia sebahagian daripada kehidupan kita sebagaimana baguette dan piza.", "r": {"result": "Penggunaannya aman, sehat, berkelanjutan, dan serbaguna, ini adalah bagian dari hidup kita seperti halnya baguette dan pizza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pertama kali diumumkan pada tanggal 5 Mei 2018 oleh perwakilan Kemenpora bahwa game MOBA Arena of Valor akan menjadi salah satu game yang akan dilombakan pada gelaran Asian Game ke 18th Jakarta-Palembang, timbul pertanyaan dari para penikmat game MOBA pantaskah game yang satu ini di perlombakan diajang bergengsi tersebut?", "r": {"result": "Setelah pertama kali diumumkan pada 5 Mei 2018 oleh perwakilan Kemenpora bahwa game MOBA Arena of Valor akan menjadi salah satu game yang akan dipertandingkan di Asian Games Jakarta-Palembang ke-18, muncul pertanyaan dari pecinta game MOBA seperti untuk apakah game ini harus dipertandingkan di ajang bergengsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi persoalannya adakah kita gunakan RM30 bilion untuk itu atau guna wang itu untuk perkara lebih penting?", "r": {"result": "\"Jadi pertanyaannya apakah kita harus menggunakan RM30 miliar untuk itu atau menggunakan uang itu untuk hal-hal yang lebih penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Isu peribadi melibatkan rumahtangga tidak melemahkan atau menjatuhkan reputasi saya sebagai penyandang dan calon di kerusi Parlimen Kuala Terengganu dan Dun Batu Burok\".", "r": {"result": ": \u201cMasalah pribadi yang melibatkan rumah tangga tidak melemahkan atau menurunkan reputasi saya sebagai petahana dan calon di kursi DPRD Kuala Terengganu dan Batu Burok\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARAJEVO 17 April - Dewan Utama Bangunan Parlimen Bosnia dan Herzegovina gamat dengan tepukan apabila pengerusi majlis mengumumkan tayangan rakaman ucapan daripada Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sempena Forum Perniagaan Sarajevo (SBF) 2019 di sini hari ini.", "r": {"result": "SARAJEVO 17 April - Aula Utama gedung Parlemen Bosnia dan Herzegovina dipenuhi dengan tepuk tangan ketika ketua dewan mengumumkan pemutaran rekaman pidato dari Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam hubungannya dengan Forum Bisnis Sarajevo (SBF) 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 DUN Bukit Panau), Nurul Amal Mohd Fauzi (N.", "r": {"result": "26 DUN Bukit Panau), Nurul Amal Mohd Fauzi (N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48% pengurangan dalam episod cirit-birit boleh dikaitkan dengan membasuh tangan dengan sabun.", "r": {"result": "Penurunan episode diare sebesar 48% dapat dikaitkan dengan mencuci tangan dengan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Jawa Ulu, Muara Jawa, Kutai Kartanegara Muara Jawa Ulu merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Muara Jawa, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Jawa Ulu, Muara Jawa, Kutai Kartanegara Muara Jawa Ulu adalah sebuah desa di kecamatan Muara Jawa, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari masa itu, status politik Taiwan sentiasa dipertikaikan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, status politik Taiwan selalu diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgilbert Montgilbert ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montgilbert Montgilbert adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikenali sebagai Kelas Penumpuan Shapley-Sawyer (kadang-kadang diberikan dengan nombor [Kelas 1-12] dan bukannya angka Romawi.", "r": {"result": "Ini dikenal sebagai Kelas Konvergensi Shapley-Sawyer (terkadang diberi nomor [Kelas 1-12] alih-alih angka Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya antara langkah pencegahan adalah menyarankan ibu bapa meletakkan kanak-kanak di kerusi khas dalam kenderaan khusus untuk bayi dan kanak-kanak berumur lima tahun ke bawah, meletakkan bayi di tempat duduk dan pakaikan tali pinggang keledar dengan kemas, kanak-kanak tidak boleh diletakkan di tempat duduk belakang khususnya di belakang kerusi pemandu kerana ia merupakan titik buta\".", "r": {"result": "Salah satu pencegahannya, kata dia, menyarankan agar orang tua menempatkan anak di kursi khusus pada kendaraan khusus bayi dan anak di bawah usia lima tahun, menempatkan bayi di kursi dan memakai sabuk pengaman dengan benar, anak-anak tidak boleh ditempatkan di kursi belakang apalagi di kursi belakang. belakang kursi pengemudi karena merupakan titik buta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 20% Muslim tinggal di negara-negara Arab, 25% di Asia Selatan dan 13% di Indonesia, negara Muslim terbesar mengikut populasi.", "r": {"result": "Sekitar 20% Muslim tinggal di negara-negara Arab, 25% di Asia Selatan dan 13% di Indonesia, negara Muslim terbesar menurut populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kaedah mekanikal diatas berasaskan prinsip mudah hidrolik dan mekanikal dan boleh diharapkan, tetapi mempunyai kelemahan tersendiri.", "r": {"result": "Semua metode mekanik di atas didasarkan pada prinsip hidrolik dan mekanik yang sederhana dan dapat diharapkan, namun memiliki kelemahannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa xBase menyertakan keserasian dengan fail .", "r": {"result": "Beberapa bahasa xBase menyertakan kompatibilitas dengan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini bertujuan untuk membangkitkan rasa kasih sayang sesama manusia selain meuar-uarkan kepada dunia bahawa anak seni Malaysia menentang penindasan yang berlaku selama ini.", "r": {"result": "Program ini bertujuan untuk membangkitkan rasa cinta sesama manusia sekaligus mewartakan kepada dunia bahwa seniman Malaysia menentang penindasan yang terjadi selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian menunjukkan hanya separuh daripada sekumpulan 98 pesakit dijangkiti virus ini yang lazimnya ringan.", "r": {"result": "Tes menunjukkan bahwa hanya setengah dari kelompok 98 pasien yang terinfeksi virus yang biasanya ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak pendakwaan mencadangkan hukuman berat mengambil kira jumlah lebih dibawa dan status kesihatan haiwan itu ketika ditahan diragui.", "r": {"result": "Namun, kejaksaan menyarankan hukuman berat mengingat jumlah kelebihan yang dibawa dan status kesehatan hewan saat ditangkap diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas MP Umno yang sering kelihatan di program anjuran PAS berkata, beliau membuat keputusan tersebut selepas memikirkan perkara itu untuk sekian lama.", "r": {"result": "Mantan anggota parlemen Umno yang sering terlihat dalam program-program yang diselenggarakan PAS ini mengatakan, keputusan itu diambilnya setelah berpikir panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak seperti kanak-kanak normal yang lain, Nur Syifaa Auni mengalami keadaan di mana ada organ tertentu tiada dalam kepalanya yang menyebabkan semakin membesar.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan anak normal lainnya, Nur Syifaa Auni memiliki kondisi dimana ada organ tertentu yang hilang di kepalanya yang menyebabkan dia tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Mohd Izani Mohd Zain, berkata PKR perlu mengelak politik wang kerana ia boleh merosakkan imej dan integriti parti.", "r": {"result": "Sementara itu, analis politik Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Mohd Izani Mohd Zain mengatakan, PKR perlu menghindari politik uang karena dapat merusak citra dan integritas partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu adalah pertukaran maklumat dan kedua pertukaran teknologi.", "r": {"result": "Salah satunya adalah pertukaran informasi dan yang kedua adalah pertukaran teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto ini merangkumi semua teras utama kehidupan untuk menjamin kesejahteraan rakyat, ekonomi dan sosial, termasuk untuk orang muda, wanita dan OKU,\" ujarnya.", "r": {"result": "Manifesto ini mencakup semua dorongan utama kehidupan untuk menjamin kesejahteraan masyarakat, ekonomi dan sosial, termasuk bagi kaum muda, perempuan, dan penyandang cacat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tanggungjawab sebagai 'bapa segera', Danny terpaksa mencari pengasuh yang sudi menjaga si kecil itu pagi dan petang, siang dan juga malam.", "r": {"result": "Dengan tanggung jawab sebagai 'ayah instan', Danny harus mencari babysitter yang rela mengasuh si kecil pagi dan sore, siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 238 SM, askar-askar upahan Carthage memberontak (sila lihat Perang Askar Upahan) dan Rom mengambil kesempatan ini untuk merampas Pulau Corsica dan Sardinia daripada Carthage.", "r": {"result": "Pada tahun 238 SM, tentara bayaran Kartago memberontak (lihat Perang Tentara Bayaran) dan Roma mengambil kesempatan ini untuk merebut pulau Korsika dan Sardinia dari Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi kerajaan negeri juga disarankan agar memantau aktiviti syarikat miliknya untuk memastikan syarikat mempunyai tadbir urus korporat yang baik, mematuhi undang-undang dan peraturan kerajaan, berdaya saing serta memastikan objektif penubuhan syarikat tercapai sepenuhnya.", "r": {"result": "Instansi pemerintah negara bagian juga disarankan untuk memantau kegiatan perusahaan mereka untuk memastikan bahwa perusahaan memiliki tata kelola perusahaan yang baik, mematuhi undang-undang dan peraturan pemerintah, kompetitif dan memastikan bahwa tujuan pendirian perusahaan tercapai sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PPSB masih di peringkat cadangan dan penetapan konsep akan dilakukan menerusi sesi libat urus bersama pemain industri dan agensi terlibat.", "r": {"result": "Menurutnya, PPSB masih dalam tahap pengusulan dan penentuan konsep akan dilakukan melalui sesi engagement dengan pelaku industri dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed Deedat Sheikh Ahmed Hoosen Deedat Al-Hafiz () adalah seorang cendekiawan Muslim dalam bidang perbandingan agama (comparative religion).", "r": {"result": "Ahmed Deedat Sheikh Ahmed Hoosen Deedat Al-Hafiz () adalah seorang sarjana Muslim di bidang perbandingan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Setiausaha politik Azmin buat laporan qazaf Terdahulu, Setiausaha Politik Menteri Hal Ehwal Ekonomi membuat membuat laporan qazaf berhubung penyebaran satu video lucah melibatkan seorang lelaki dengan individu mirip seorang menteri Kabinet sejak kelmarin.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Sekretaris Politik Azmin membuat laporan qazaf Sebelumnya, Sekretaris Politik Menteri Perekonomian membuat laporan qazaf terkait penyebaran video cabul yang melibatkan seorang pria dengan seseorang yang terlihat seperti menteri Kabinet sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat industri percaya bahwa akuisisi dengan perusahaan yang menjadi rumah bagi girl grup popular yang juga memiliki banyak trainee perempuan akan memperkuat perkembangan agensi.", "r": {"result": "Pengamat industri percaya bahwa akuisisi perusahaan yang menaungi girl grup populer yang juga memiliki banyak trainee wanita akan memperkuat perkembangan agensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Rosyam berlakon dalam filem drama percintaan \"Berlari Ke Langit\", bersama Fasha Sandha dan Siti Elizad, yang mana beliau memegang watak sebagai Indra, sementara Elizad memegang watak sebagai Zulhijjah, kekasih Indra.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Rosyam berakting dalam film drama romantis \"Berlari Ke Langit\", bersama Fasha Sandha dan Siti Elizad, dimana ia berperan sebagai Indra, sedangkan Elizad berperan sebagai Zulhijjah, kekasih Indra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai lebuh raya sistem tol terbuka yang menyediakan kemudahan SmartTAG.", "r": {"result": "Berikut daftar tol terbuka sistem tol yang menyediakan fasilitas SmartTAG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan A terdapat pasukan Belgium, Croatia, Republik Macedonia, Scotland, Serbia dan Wales.", "r": {"result": "Grup A terdiri dari Belgia, Kroasia, Republik Makedonia, Skotlandia, Serbia, dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai ekonomi digital di kawasan Asia Tenggara diperkirakan sekitar US$ 31 miliar pada 2015.", "r": {"result": "Nilai ekonomi digital di Asia Tenggara diperkirakan sekitar US$ 31 miliar pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar awak pelajar yang rendah, tapi dengan bantuan cikgu Baek Seung Jo awak dapat tempat 50 teratas!", "r": {"result": "Saya mendengar Anda seorang siswa rendah, tetapi dengan bantuan guru Baek Seung Jo Anda berhasil mencapai 50 besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Allah akan memberi petunjuk hidayah kepada sesuatu kaum yang kufur ingkar sesudah mereka beriman, dan juga sesudah mereka menyaksikan bahawa Rasulullah (Nabi Muhammad) itu adalah benar, dan telah datang pula kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata. Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk hidayahNya kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Bagaimana Tuhan akan membimbing orang-orang kafir setelah mereka beriman, dan juga setelah mereka menyaksikan bahwa Rasulullah (Nabi Muhammad) adalah benar, dan bukti yang jelas telah datang kepada mereka. Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN 'UTeM Knights' dari Universiti Teknikal Malaysia (UTeM) berada dalam kelas tersendiri apabila menjuarai kategori Mobile Legends Bang Bang sempena Kejohanan E-Sukan Kampus (KEK) 2019 Zon Selatan di Universiti Teknologi MARA (UiTM) Melaka, Alor Gajah.", "r": {"result": "TEAM 'UTeM Knights' dari Universiti Teknikal Malaysia (UTeM) berada di kelas tersendiri saat menjuarai kategori Mobile Legends Bang Bang bersamaan dengan South Zone Campus E-Sports Championship (KEK) 2019 di Universiti Teknologi MARA (UiTM) Melaka, Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak kembali kepada asal, kita boleh bayar seminggu sekali.", "r": {"result": "Kami ingin kembali ke awal, kami dapat membayar seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan aturan tersebut, nama Toyotomi Hideyoshi seharusnya dibaca sebagai Toyotomi no Hideyoshi.", "r": {"result": "Berdasarkan aturan, nama Toyotomi Hideyoshi harus dibaca sebagai Toyotomi no Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarumajaya Tarumajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kertasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tarumajaya Tarumajaya adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kertasari, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah timbul apabila kedua-dua kumpulan XPDC versi Mael dan Izo mempertahankan hak masing - masing untuk menggunakan nama XPDC.", "r": {"result": "Masalah muncul ketika grup XPDC versi Mael dan Izo mempertahankan hak mereka masing-masing untuk menggunakan nama XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "meanwhile Nigeria Captain Azubieke has been stretched out after suffering a bad tackle.", "r": {"result": "sementara itu Kapten Nigeria Azubieke harus ditarik keluar setelah mengalami tekel yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 manfaatkan masyarakat India", "r": {"result": "Anggaran 2018 bermanfaat bagi rakyat India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan dana PKS Bank Negara", "r": {"result": "Manfaatkan dana UKM Bank Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park kemudiannya membintangi filem romantik komedi, \"Hot Young Bloods\" yang berlatarkan tahun 1980-an.", "r": {"result": "Park kemudian membintangi komedi romantis, \"Hot Young Bloods\" berlatar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tRNAGly ACC is only partially modified after 60 min of incubation.", "r": {"result": "tRNAGly ACC hanya dimodifikasi sebagian setelah 60 menit inkubasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pemilik kereta mewah dengan kapasiti enjin di bawah 1,500cc jangan harap untuk menikmati subsidi minyak bersasar seperti yang diumumkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam Belanjawan 2019, semalam.", "r": {"result": "- Pemilik mobil mewah dengan kapasitas mesin di bawah 1.500 cc jangan harap bisa menikmati target subsidi BBM seperti yang dicanangkan Menteri Keuangan Lim Guan Eng dalam APBN 2019 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Disember tahun lalu, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan Timbalan Setiausaha Agung Parti Amanah Negara (AMANAH), Abang Ahmad Kerdee Abang Masagus, untuk kebenaran memulakan prosiding semakan kehakiman bagi mencabar pelantikan Md Raus sebagai Ketua Hakim Negara dan hakim tambahan Mahkamah Persekutuan. Beliau memfailkan permohonan pada 1 November tahun lalu bagi menuntut perisytiharan bahawa pelantikan Md Raus sebagai hakim tambahan Mahkamah Persekutuan pada 4 Ogos 2017 mengikut Perkara 122(1A) Perlembagaan Persekutuan adalah tidak sah, tidak berperlembagaan, terbatal dan tidak mempunyai apa-apa kesan.", "r": {"result": "Pada 19 Desember tahun lalu, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan Wakil Sekretaris Jenderal Parti Amanah Negara (AMANAH), Abang Ahmad Kerdee Abang Masagus, untuk izin memulai proses peninjauan kembali untuk menggugat penunjukan Md Raus sebagai Ketua Mahkamah Agung dan hakim tambahan dari Pengadilan Federal. Dia mengajukan permohonan pada 1 November tahun lalu untuk menuntut pernyataan bahwa penunjukan Md Raus sebagai hakim tambahan di Pengadilan Federal pada 4 Agustus 2017 sesuai dengan Pasal 122(1A) Konstitusi Federal tidak sah, inkonstitusional, batal dan batal dan tidak berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Kementerian Luar turut menekankan hakikat bahawa, hanya satu kumpulan tertentu menjadi sasaran, sekali gus membuktikan operasi dijalankan adalah penghapusan etnik.", "r": {"result": "Pernyataan Kemlu juga menegaskan bahwa hanya satu kelompok tertentu yang menjadi sasaran, sehingga membuktikan bahwa operasi yang dilakukan merupakan pembersihan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak juga mahu berfikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan oleh orang-orang dahulu (yang ingkar);", "r": {"result": "(Mereka bahkan tidak mau berpikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan orang-orang (orang-orang kafir) dahulu kala;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasa ragu-ragu, Pollyanna terus pergi berseronok di karnival itu.", "r": {"result": "Dengan enggan, Pollyanna terus bersenang-senang di karnaval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita rakyat Malaysia telah kehilangan dua tokoh yang sangat dihormati.", "r": {"result": "Memang, kami orang Malaysia telah kehilangan dua sosok yang sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada konflik dalaman yang besar, dan kawan saya bawa saya kepada Professor Pengkritik Teksnya dan apa yang orang ini beritahu saya, meruntuhkan kepercayaan saya dalam Kristian.", "r": {"result": "Saya mengalami konflik batin yang hebat, dan teman saya membawa saya ke Kritik Teks Profesor dan apa yang dikatakan orang ini kepada saya, menghancurkan iman saya pada kekristenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mesyuarat sama memutuskan kuota 90 peratus untuk pelajar bumiputera dan 10 peratus untuk pelajar bukan bumiputera dikekalkan, selaras dengan visi asal program ini bagi menggalakkan pelajar bumiputera melanjutkan pelajaran dalam bidang sains.", "r": {"result": "Selain itu, rapat yang sama memutuskan kuota 90 persen untuk mahasiswa bumiputera dan 10 persen untuk mahasiswa non-bumiputera tetap dipertahankan, sejalan dengan visi awal program ini untuk mendorong mahasiswa bumiputera melanjutkan studi di bidang sains. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi keinginan itu tak terwujud, sementara lubang pada relief telanjur dibuat.", "r": {"result": "Namun keinginan itu tidak terwujud, sedangkan lubang pada relief sudah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Cuba pinda enakmen tukar agama, DAP buta undang-undang'", "r": {"result": "'Coba amendemen pemberlakuan konversi agama, DAP buta hukum'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 87 rombongan antarabangsa menghadiri upacara tersebut, termasuk 22 pemimpin dunia.", "r": {"result": "Sebanyak 87 delegasi internasional menghadiri upacara tersebut, termasuk 22 pemimpin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ditemukan (bekas) Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1MDB dikaitkan tetapi saya bersetuju siasatan lanjut perlu dibuat kerana ia memba dana awam,\" katanya lagi seperti dilaporkan portal terbabit.", "r": {"result": "Apa yang ditemukan oleh (mantan) Chief Executive Officer (CEO) 1MDB itu terkait tapi saya setuju penyelidikan lebih lanjut perlu dilakukan karena membawa dana publik,\" ucapnya lagi seperti dilansir portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan buku beliau telah menjadi \"best seller\" dalam carta jualan buku PTS.", "r": {"result": "Sebagian besar bukunya menjadi \"best seller\" dalam grafik penjualan buku PTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putusnya sekitar 30 meter lebih, tidak ada akses yang bisa dilalui baik di sisi kanan maupun sisi kirinya.", "r": {"result": "Jedanya sekitar 30 meter lebih, tidak ada akses yang bisa dilalui baik di sisi kanan maupun kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, nama \"POSIX\" dirujuk kepada IEEE Std 1003.1-1988, dikeluarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Awalnya, nama \"POSIX\" mengacu pada IEEE Std 1003.1-1988, dikeluarkan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmuqaddis dan Masjid Al-Aqsa terus diancam oleh Yahudi Israel.", "r": {"result": "Yerusalem dan Masjid Al-Aqsa terus diancam oleh orang-orang Yahudi Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada cicit Cassandra Trelawney, yang namanya diambil dari nam Cassandra iaitu seorang peramal kaum Trojan dalam mitos klasik.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari cicit dari Cassandra Trelawney, yang namanya diambil dari nama Cassandra, yang merupakan seorang peramal dari Trojans dalam mitos klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Tun Teja menolak akan pelawaan perhubungan dengan Hang Tuah namun setelah diberi ubat guna-guna melalui Dang Ratna, inang pengasuh Tun Teja yang juga menjadi ibu angkat Hang Tuah, Tun Teja telah jatuh cinta kepada pahlawan itu, walhal Tun Teja Telah pun bertunang dengan Megat Panji Alam, anak raja Terengganu.", "r": {"result": "Awalnya Tun Teja menolak ajakan untuk menjalin hubungan dengan Hang Tuah, namun setelah diberi obat mujarab oleh Dang Ratna, pengasuh Tun Teja yang juga menjadi ibu angkat Hang Tuah, Tun Teja jatuh cinta pada pendekar tersebut, dan Tun Teja pun bertunangan dengan Megat Panji Alam, putra raja Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan Datuk Seri Zambry Abdul Kadir dan enam exconya mengosongkan dengan kadar segera pejabat mereka - di Bangunan Perak Darul Ridzuan di Jalan Panglima Bukit Gantang, Ipoh.", "r": {"result": "Pengadilan memerintahkan Datuk Seri Zambry Abdul Kadir dan enam eksconya untuk segera mengosongkan kantor mereka - di Bangunan Perak Darul Ridzuan di Jalan Panglima Bukit Gantang, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad), Dia lah sahaja Yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad), hanya Dialah Yang Maha Kuasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, syari'ah Islam yang seharusnya menjadi sumber solusi segala problematika kehidupan, dijauhi bahkan dimusuhi.", "r": {"result": "Akibatnya, syari'at Islam yang seharusnya menjadi sumber penyelesaian segala persoalan hidup dijauhi bahkan dibenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program tersebut, perbankan swasta ini mengajak peserta terpilih untuk berkunjung dan berdiskusi langsung bersama dengan pelaku usaha dan regulator ekonomi digital di Indonesia.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, bank swasta ini mengundang peserta terpilih untuk berkunjung dan berdiskusi langsung dengan pelaku usaha dan regulator ekonomi digital di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah yang menempatkan seramai 523 murid itu juga banyak menekankan kepada keunikan dan kelainan kaedah lama seperti surau yang menggunakan paip sensor bagi membantu menjimatkan air serta tenaga.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah yang menampung total 523 siswa ini juga banyak menekankan keunikan dan perbedaan metode lama seperti surau yang menggunakan pipa sensor untuk membantu penghematan air dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Dinas Pertanian Kabupaten Ciamis telah melakukan identifikasi CPCL (Calon Petani Calon Lokasi) di beberapa kecamatan.", "r": {"result": "Dinas Pertanian Kabupaten Ciamis telah mengidentifikasi CPCL (Calon Lokasi Tani) di beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengolah dasar sesuai dengan keadaan ekonomi terkini, Kerajaan mencadangkan galakan cukai bagi aktiviti pengeluaran bahan makanan dilanjutkan sehingga 2020.", "r": {"result": "Dalam menyusun kebijakan sesuai dengan kondisi ekonomi terkini, Pemerintah mengusulkan agar insentif perpajakan untuk kegiatan produksi pangan diperpanjang hingga tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"tank\" (tangki) digunakan untuk mengelirukan pekerja bahawa mereka sedang membina bekas air bertayar berantai untuk tentera British di Mesopotamia.", "r": {"result": "Kata \"tank\" digunakan untuk menyesatkan para pekerja bahwa mereka sedang membangun tangki air yang diikat rantai untuk tentara Inggris di Mesopotamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara harfiahnya bermaksud \"kepompong\" atau \"pupa\" di Korea, Beondegi kepompong ulat sutera yang dikukus atau direbus yang diperisakan dan dimakan sebagai snek.", "r": {"result": "Secara harfiah berarti \"kepompong\" atau \"pupa\" dalam bahasa Korea, Beondegi adalah kepompong ulat sutera yang dikukus atau direbus yang dibumbui dan dimakan sebagai camilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voldemort mempunyai pengikukt yang dipercayai: Death Eater, yang sentiasa dikuasai malah dengan lebih ganas lagi.", "r": {"result": "Voldemort memiliki pengikut tepercaya: Pelahap Maut, yang selalu didominasi dengan lebih kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga bulan Julai 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Dalat memiliki 455 pelajar lelaki dan 385 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 840 orang.", "r": {"result": "Per Juli 2019, Sekolah Menengah Kebangsaan Dalat memiliki 455 siswa laki-laki dan 385 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 840 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang Ketika bicara utang, kita diingatkan dengan anjuran rasul untuk tidak meninggal dunia dalam keadaan berutang.", "r": {"result": "Hutang Ketika berbicara tentang hutang, kita diingatkan oleh nasehat rasul agar tidak mati terlilit hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekatan terhadap minyak kelapa sawit itu dilakukan bagi menjaga kekayaan ekonomi EU, sebagaimana negara Eropah menyekat kemasukan teknologi dari China.", "r": {"result": "Ia mengatakan pelarangan minyak sawit dilakukan untuk melindungi kekayaan ekonomi Uni Eropa, sebagaimana negara-negara Eropa memblokir masuknya teknologi dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, JB Kristanto dari Katalog Film Indonesia mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan untuk berhenti kerja dibuat berikutan kerap mengambil cuti panjang untuk menjaga anaknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan berhenti bekerja itu karena sering mengambil cuti panjang untuk mengurus anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen untuk merealisasikan pelan berkenaan pun sudah disuarakan secara hikmah oleh kedua-dua pemimpin yang mengetepikan segala-galanya demi menyelamatkan negara.", "r": {"result": "\u201cKomitmen mewujudkan rencana tersebut telah disuarakan secara bijak oleh kedua pemimpin yang mengesampingkan segalanya untuk menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An undersea tunnel is not something where one person can do it all,\" Lim said.", "r": {"result": "Terowongan bawah laut bukanlah sesuatu di mana satu orang bisa melakukan semuanya,\" kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunggu sambungan rangkaian...", "r": {"result": "Menunggu koneksi jaringan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday (Dec 17), Nurul Izzah resigned as the vice -president of PKR and relinquished her appointment as the chair of Penang PKR.", "r": {"result": "Pada Senin (17/12), Nurul Izzah mengundurkan diri sebagai wakil presiden PKR dan melepaskan jabatannya sebagai ketua PKR Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan lebih ketat dan dasar pencegahan adalah antara beberapa langkah yang akan diambil perhatian,\" kata Timbalan Perdana Menteri, yang sedih mendengar mengenai kematian itu\".", "r": {"result": "Penegakan yang lebih ketat dan kebijakan pencegahan adalah salah satu langkah yang akan dipertimbangkan,\" kata Wakil Perdana Menteri yang sedih mendengar tentang kematian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mechoui disiapkan, terutamanya di Maghribi, dengan menggali lubang menegak, atau dengan membina ketuhar tanah, berdiameter 0.8 hingga 1 meter dan sedalam 1.5 hingga 2 meter.", "r": {"result": "Mechoui disiapkan, terutama di Maroko, dengan menggali lubang vertikal, atau dengan membuat tungku tanah, berdiameter 0,8 hingga 1 meter dan kedalaman 1,5 hingga 2 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, meridian perdana dan antimeridiannya (meridian ke-180 dalam sistem 360deg) membentuk bulatan agung.", "r": {"result": "Bersama-sama, meridian utama dan antimeridiannya (meridian ke-180 dalam sistem 360 derajat) membentuk lingkaran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerjasama forensik melalui Rangkaian Sains Forensik ASEANAPOL di antara 10 negara anggota turut dimeterai dengan Malaysia dipilih sebagai tuan rumah bagi penganjuran mesyuarat pertamanya dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Selain itu, kerja sama forensik melalui Jaringan Sains Forensik ASEANAPOL di antara 10 negara anggota juga ditandatangani dengan Malaysia dipilih sebagai tuan rumah untuk penyelenggaraan pertemuan pertamanya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dan Remaja Bahkan gamer di Amerika Serikat sendiri sebanyak 31% adalah wanita.", "r": {"result": "Wanita dan Remaja Bahkan gamers di Amerika Serikat sendiri sebanyak 31% adalah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tindakan PR (Public Relations) syarikat PetroSaudi.", "r": {"result": "Ini merupakan aksi Humas (Humas) perusahaan PetroSaudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That if you work hard and put your time in, that even homegrown Israelis have an opportunity to do something special.", "r": {"result": "Bahwa jika Anda bekerja keras dan meluangkan waktu, bahkan orang Israel yang tumbuh di dalam negeri pun memiliki kesempatan untuk melakukan sesuatu yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap hari Khamis, kami bermain bola sepak bersama-sama.", "r": {"result": "Setiap Kamis, kami bermain sepak bola bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punisher, Hijrah [kini The Pilgrims], Picagari, Slapdeath, Necrofist dan beberapa perintis lain.", "r": {"result": "Punisher, Hijrah [sekarang The Pilgrims], Syringe, Slapdeath, Necrofist dan beberapa perintis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani Ibrahim Yang Berhormat Puan Hajjah Rohani Ibrahim adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Islam Se-Malaysia.", "r": {"result": "Rohani Ibrahim Yang Terhormat Nyonya Hajjah Rohani Ibrahim adalah seorang politisi Melayu Malaysia dari Partai Islam Seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya:- 1.", "r": {"result": "Diantaranya :- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM hari ini menahan 22 lagi penguat kuasa JPJ Pulau Pinang kerana dipercayai turut terba kegiatan rasuah melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya khususnya membawa lebih muatan di sekitar negeri itu.", "r": {"result": "MACC hari ini menangkap 22 lagi penegak JPJ Penang karena diyakini terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran lalu lintas, terutama membawa muatan berlebih di seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesies burung dari genera ini memiliki bulu yang berwarna hijau, selain itu sejumlah kecil spesies juga memiliki warna kuning atau oren.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies burung dari genus ini memiliki bulu yang berwarna hijau, selain itu sebagian kecil spesies juga memiliki warna kuning atau jingga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, terdapat kurang daripada 10,000 yang hadir, ini meningkat kepada lebih 100,000 hadirin pada 1989 peningkatan pesat ini hadir membolehkan penulis dojinshi menjual beribu-ribu salinan karya mereka, pendapatan jumlah yang saksama wang dengan hobi mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, ada kurang dari 10.000 peserta, ini meningkat menjadi lebih dari 100.000 peserta pada tahun 1989. Peningkatan kehadiran yang cepat ini memungkinkan para penulis dojinshi untuk menjual ribuan eksemplar karya mereka, menghasilkan cukup banyak uang dengan hobi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak kebebasan hati nurani /suara hati (The right of freedom of conscience) Setiap orang mempunyai hak untuk tidak melakukan sesuatu sekiranya ianya melanggar prinsip moral yang mereka pegang.", "r": {"result": "Hak kebebasan hati nurani Setiap orang berhak untuk tidak melakukan sesuatu jika melanggar prinsip-prinsip moral yang dianutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Berus", "r": {"result": "Simpan Kuas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan Halus Menegak CD", "r": {"result": "Penyesuaian Halus Vertikal CD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ia mengiktiraf Malaysia sebagai negara mempunyai tadbir urus korporat yang meyakinkan dan cemerlang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mengakui Malaysia sebagai negara dengan tata kelola perusahaan yang meyakinkan dan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali semula di tahun 2023 Mereka (ahli Avengers) mula mengaktifkan batu-batu infiniti tersebut menggunakan sarung tangan yang baru dicipta oleh Stark Industries.", "r": {"result": "Kembali lagi di tahun 2023 Mereka (anggota Avengers) mulai mengaktifkan infinity stone menggunakan sarung tangan yang baru dibuat oleh Stark Industries.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multi-tahun, yaitu mencakup periode empat tahun; 3.", "r": {"result": "Multi-year, yang mencakup jangka waktu empat tahun; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dari isu mengepit Piala Malaysia di celah kangkang, dakwaan undi tidak percaya, tuduhan rogol, dedah minit mensyuarat kerajaan, dan 'tipu' ahli dewan berkaitan pembelian kereta rasmi kerajaan, semuanya menjadi pengetahuan umum rakyat.", "r": {"result": "Mulai dari isu menyematkan Piala Malaysia di selangkangan, tudingan mosi tidak percaya, tudingan pemerkosaan, pengungkapan risalah rapat pemerintah, hingga 'penipuan' anggota dewan terkait pembelian mobil dinas pemerintah, semua menjadi hal biasa. pengetahuan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menerima pujian kritis untuk persembahannya di \"Miami Blues\" (1990), \"Last Exit to Brooklyn\" (1990), \"Backdraft\" (1991), \"Single White Female\" (1992), dan \"Short Cuts\" (1993).", "r": {"result": "Dia kemudian menerima pujian kritis untuk penampilannya di \"Miami Blues\" (1990), \"Last Exit to Brooklyn\" (1990), \"Backdraft\" (1991), \"Single White Female\" (1992), dan \"Short Cuts\" (1993). ). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Senarai", "r": {"result": "Tampilan Daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Sungkap Para Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Sungkap Para atau nama ringkasnya \"SJKT Sungkap Para\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Sungpak Para Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Sungpak Para atau hanya \"SJKT Sungpak Para\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB berjanji untuk meneliti dan memperinci aduan atau laporan yang diterima dan sekiranya terbukti ada lebihan caj kami akan kreditkan semula dalam bil pelanggan.", "r": {"result": "TNB berjanji akan memeriksa dan merinci pengaduan atau laporan yang diterima dan jika terbukti ada kelebihan biaya kami akan mengkredit ulang tagihan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta itu dikuat kuasa pada 1 Januari 2021, jadi biar dahulu EXCO berkenaan buat proses pemba katanya.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut mulai berlaku pada 1 Januari 2021, jadi biarlah EXCO yang terlebih dahulu melakukan proses pembuatan kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These acts are very terrifying and therefore are categorised as terrorism.", "r": {"result": "Aksi-aksi ini sangat mengerikan dan karenanya dikategorikan sebagai terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR/HONG KONG: Malaysia dijangka menggantikan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Bursa Malaysia, kata dua sumber hari ini dalam perubahan pengurusan kanan terbaharu oleh kerajaan baru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR/HONG KONG: Malaysia diperkirakan akan mengganti Chief Executive Officer (CEO) Bursa Malaysia, kata dua sumber hari ini dalam perubahan manajemen senior terbaru oleh pemerintah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lima orang, yang terdiri daripada dua orang rakyat Malaya dan tiga orang wakil British, diketuai oleh Lord Cobbold.", "r": {"result": "Tim beranggotakan lima orang, terdiri dari dua orang Melayu dan tiga perwakilan Inggris, dipimpin oleh Lord Cobbold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indy menyerang Kamila dengan membabi buta.", "r": {"result": "Indy menyerang Kamila secara membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ekspresi wajah yang umum ialah membuat muka seringai apabila singa menghidu isyarat kimia dan membuka mulut dengan menayangkan gigi, mengangkat mancung, berkedut hidung, tutup mata dan lentur telinga.", "r": {"result": "Di antara ekspresi wajah yang umum adalah menyeringai ketika singa mengendus sinyal kimiawi dan membuka mulut dengan menunjukkan gigi, mengangkat paruh, menggerakkan hidung, menutup mata, dan menekuk telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah ini juga, lebih 261 ribu orang kini tidak perlu lagi membayar cukai pendapatan.", "r": {"result": "Dengan langkah itu pula, lebih dari 261 ribu orang kini tak lagi harus membayar pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamie Pollard, Iowa State athletic director (statement on April 17, 2009): It is a difficult day for all Cyclones as we cope with the departure of a truly outstanding and accomplished student and coach...During the last week, Cael and I talked numerous times and we had several in-depth and personal discussions about this decision.", "r": {"result": "Jamie Pollard, direktur atletik Iowa State (pernyataan pada 17 April 2009): Ini adalah hari yang sulit bagi semua Topan saat kami menghadapi kepergian siswa dan pelatih yang benar-benar luar biasa dan berprestasi... Selama minggu terakhir, Cael dan saya berbicara berkali-kali dan kami melakukan beberapa diskusi mendalam dan pribadi tentang keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah negara yang mempunyai sempadan darat, laut dan udara dengan Indonesia, semestinya aktiviti hubungan bilateral Malaysia-Indonesia adalah sangat aktif dan intensif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara yang berbatasan darat, laut, dan udara dengan Indonesia, hubungan bilateral Malaysia-Indonesia harus sangat aktif dan intensif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 98 titik pemasangan lampu RGB di JPO Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 98 titik pemasangan lampu RGB di JPO Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Shizuoka FC, TDK, Okinawa Kariyushi FC dan FC Ryukyu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Montedio Yamagata, Shizuoka FC, TDK, Okinawa Kariyushi FC dan FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Khas ini sedang bekerja keras termasuk mengambil keterangan pelbagai pihak berkaitan untuk melengkapkan siasatan secepat mungkin,\" kata Mohamad Fuzi.", "r": {"result": "\"Tim Khusus ini sedang bekerja keras termasuk mengambil pernyataan dari berbagai pihak terkait untuk menyelesaikan penyelidikan secepatnya,\" kata Mohamad Fuzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah diukur kadar kebiadapan orang itu.", "r": {"result": "Di situlah tingkat kekasaran orang tersebut diukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian yang dilakukan oleh Al-Jazeera terhadap isu pengharaman kemasukan imigran Muslim ke Eropah pada tahun 2016 boleh dirujuk.", "r": {"result": "Kajian yang dilakukan oleh Al-Jazeera tentang isu pelarangan masuknya imigran muslim ke Eropa pada tahun 2016 bisa menjadi referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini tertera pada prasasti setinggi lapan kaki (2.4 meter) yang ditemui di negara Parsi pada tahun 1901.", "r": {"result": "Hukum ini tertulis pada prasasti setinggi delapan kaki (2,4 meter) yang ditemukan di Persia pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis PHDR tidak diketahui (cuba integer)", "r": {"result": "jenis PHDR tidak diketahui (coba bilangan bulat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WikiNodes WikiNodes ialah aplikasi untuk Apple iPad dibina oleh IDEA.org.", "r": {"result": "WikiNodes WikiNodes adalah aplikasi untuk Apple iPad yang dibangun oleh IDEA.org.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aral Karakum mempunyai beberapa tumbuh-tumbuhan, terutamanya rumput, dan ia digunakan untuk merumput kambing bebiri.", "r": {"result": "Aral Karakum memiliki beberapa tumbuhan, terutama rumput, dan digunakan untuk penggembalaan domba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari semakin bertambah korban mangsa.", "r": {"result": "Setiap hari jumlah korban bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Hitam (SMKAH) telah ditubuhkan pada 10 Januari 1965.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ayer Hitam (SMKAH) didirikan pada 10 Januari 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron berperanan besar dalam mendapatkan Batu Hikmat.", "r": {"result": "Ron berperan penting dalam mendapatkan Batu Kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung bukan untuk semua dan hanya untuk individu paling penting pada acara itu.", "r": {"result": "Siaran langsung bukan untuk semua orang dan hanya untuk individu paling penting di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuri Cinta Kelas Satu (novel) Pencuri Cinta Kelas Satu ialah novel 2015 oleh penulis novel Malaysia, Illa Shanahila terbitan Penulsian 2U.", "r": {"result": "Pencuri Cinta Kelas Satu (novel) Pencuri Cinta Kelas Satu adalah novel tahun 2015 karya novelis Malaysia Illa Shanahila yang diterbitkan oleh Penulsian 2U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak jadwal lengkap nanti malam WIB di bawah ini.", "r": {"result": "Simak jadwal selengkapnya malam ini WIB di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dengan tinjauan pendapat 2009 pada agama, walaupun 88 peratus dari penduduk mendakwa kepercayaan pada prinsip-prinsip Islam, hanya 38 peratus mengamal namaz lebih daripada sekali seminggu.", "r": {"result": "Menurut jajak pendapat tahun 2009 tentang agama, meskipun 88 persen penduduk mengaku percaya pada prinsip-prinsip Islam, hanya 38 persen yang melakukan shalat lebih dari sekali seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme kedua pula ialah pengoperasian PSP selama 10 minit menggunakan kombinasi menu minuman produk tenusu seperti minuman berkhasiat dan menu makanan ringkas berkonsepkan sedia dimakan seperti roti, biskut, snek bijirin, kuih dan telur rebus,\" katanya ketika sesi soal jawab lisan di Persidangan Dewan Rakyat di sini hari iniBeliau menjawab soalan Sabri Azit (Pas-Jerai) yang mahu tahu mengenai mekanisme pelaksanaan PSP untuk semua pelajar sekolah rendah mulai tahun depan.", "r": {"result": "Mekanisme kedua adalah pengoperasian PSP selama 10 menit menggunakan kombinasi menu minuman produk susu seperti minuman bergizi dan menu makanan sederhana dengan konsep siap saji seperti roti, biskuit, snack sereal, kue dan telur rebus,\" katanya saat sesi tanya jawab lisan di Musyawarah Dewan Rakyat di sini hari ini. Dia menjawab pertanyaan dari Sabri Azit (Pas-Jerai) yang ingin mengetahui mekanisme pelaksanaan PSP untuk semua siswa SD mulai tahun depan. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%-I:%M %p-", "r": {"result": "%-I:%M %p-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beethoven Virus Beethoven Virus () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2008 dibintangi oleh Kim Myung-min, Lee Ji-ah dan Jang Keun-suk.", "r": {"result": "Beethoven Virus Beethoven Virus () adalah drama Korea Selatan tahun 2008 yang dibintangi oleh Kim Myung-min, Lee Ji-ah dan Jang Keun-suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, apakah sebenarnya matlamat anak syarikat FELDA ini, selain mencari keuntungan untuk FELDA dan membantu peneroka.", "r": {"result": "Pertama, apa sebenarnya tujuan dari anak perusahaan FELDA ini selain untuk mencari keuntungan bagi FELDA dan membantu para pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retired and ran as Democrat in Pennsylvania's 7th district 2006, won and held it until he ran for Pennsylvania's Senate seat in 2010, losing 51-49 with a margin of 80,229 votes.", "r": {"result": "Pensiun dan mencalonkan diri sebagai Demokrat di distrik ke-7 Pennsylvania pada tahun 2006, menang dan bertahan hingga ia mencalonkan diri untuk kursi Senat Pennsylvania pada tahun 2010, kalah 51-49 dengan selisih 80.229 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal yang soleh pada apa yang telah mereka makan dahulu, apabila mereka bertaqwa dan beriman serta mengerjakan amal yang soleh, kemudian mereka tetap bertaqwa dan beriman, kemudian mereka tetap bertaqwa dan berbuat kebajikan; kerana Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Tidak ada dosa bagi orang-orang yang beriman dan beramal saleh pada apa yang telah mereka makan sebelumnya, jika mereka saleh dan beriman dan beramal saleh, maka mereka tetap saleh dan beriman, kemudian mereka tetap saleh dan beramal saleh; karena Allah menyukai mereka yang berusaha memperbaiki amalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarhamah telah meninggal dunia pada 9 Jun 2013 kira-kira pukul 6.19 petang Waktu Piawai Malaysia pada usia 74 tahun, di Pusat Rawatan Rapi, Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia setelah dimasukkan ke HUKM seminggu sebelumnya akibat penyakit kanser usus.", "r": {"result": "Almarhum meninggal pada 9 Juni 2013 sekitar pukul 18:19 Waktu Standar Malaysia pada usia 74 tahun, di Pusat Perawatan Intensif, Rumah Sakit Universiti Kebangsaan Malaysia setelah dirawat di HUKM seminggu sebelumnya karena kanker usus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dietnya terdiri daripada siput air, rumpai lembut, dan serangga.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari siput air, gulma lunak, dan serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minuman fermentasi ternyata mampu bertahan dan bahkan sudah dikomersialisasikan, contohnya Sopi dari NTT.", "r": {"result": "Beberapa minuman fermentasi mampu bertahan bahkan sudah dikomersialkan, misalnya Sopi dari NTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis kasar forensik Sains forensik adalah aplikasi suatu spektrum luas sains untuk menjawab soalan yang penting pada sistem undang-undang.", "r": {"result": "Garis Besar Forensik Ilmu forensik adalah penerapan spektrum ilmu yang luas untuk menjawab pertanyaan-pertanyaan penting dalam sistem hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razaruddin berkata, polis bersama beberapa agensi lain termasuk Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Perak; Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) negeri dan Rejimen Renjer Diraja (RRD) memulakan operasi SAR pada 10.30 pagi Ahad lalu.", "r": {"result": "Razaruddin mengatakan polisi bersama beberapa lembaga lain termasuk Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Perak; Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) dan Resimen Penjaga Kerajaan (RRD) memulai operasi SAR pada pukul 10.30 pagi hari Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu taati perintah orang-orang yang melampaui batas, -", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu menuruti perintah orang yang melanggar,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karier rider Spanyol bersama Honda memang tidak berjalan semulus yang dibayangkan.", "r": {"result": "Karier pebalap asal Spanyol itu bersama Honda tidak berjalan semulus yang dibayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 1965 sehingga tahun 2010 pula, sebanyak 10 Rancangan Malaysia, 3 Rangka Rancangan Jangka Panjang telah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak 1965 hingga 2010, total 10 Rencana Malaysia, 3 Kerangka Kerja Rencana Jangka Panjang telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIF juga berkerjasama dengan industri ini untuk meningkatkan dan melaksanakan advokasi untuk piawaian professional dan etika bidang perniagaan.", "r": {"result": "AIF juga bekerja sama dengan industri untuk meningkatkan dan mengimplementasikan advokasi untuk standar profesional dan etika bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan melakukan lebih banyak lagi contoh dalam video bahagian kedua kerana saya berpendapat, jia ada apa-apa yang lain, saya mungkin akan mengelirukan anda dengan contoh ini. jadi, saya akan jumpa anda lagi dalam bahagian kedua menggunakan persamaan kuadratik", "r": {"result": "Saya akan membuat lebih banyak contoh di bagian kedua video karena saya pikir, jika ada yang lain, saya mungkin akan membingungkan Anda dengan contoh ini. jadi, sampai jumpa lagi di bagian kedua menggunakan persamaan kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Robert Downey, Jr. mengatakan bahwa episode \"The Entire History of You\" (ditulis oleh Jesse Armstrong) bisa diangkat ke layar lebar lewat Warner Bros.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Robert Downey Jr. mengatakan bahwa episode \"The Entire History of You\" (ditulis oleh Jesse Armstrong) dapat diangkat ke layar lebar melalui Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilangan guru pada masa itu hanyalah 6 orang.", "r": {"result": "jumlah guru pada saat itu hanya 6 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perosak tanaman bayam adalah Ulat Pangkas (Agrotis ypsilon) yang memotong anak benih bayam pada paras tanah dan kawalan dengan racun serangga jenis Fenvelerate atau cypermethrin.", "r": {"result": "Di antara hama tanaman bayam adalah Cutworm (Agrotis ypsilon) yang memotong bibit bayam di permukaan tanah dan dikendalikan dengan insektisida Fenvelerate atau cypermethrin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... aaa... syaratnya, saya nak khabor pada semua,... bak kata orang tempat saya di Pekan,... maaf cakaplah, kalau boleh, moleklah mendengor,... bukannya berdengkor,... dari mula, sampeilah ke penghujung ucapan.", "r": {"result": "... aaa... syaratnya, mau kasih tau semua,... kata orang dari tempat saya di Pekan,... maaf kalau bisa, silahkan ngorok,... daripada ngorok ,... dari awal, sampai akhir pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya terjadi perselisihan dengan Syarikat Hindia Timur Belanda (SHTB) yang berpusat di Batavia.", "r": {"result": "Akibatnya terjadi perselisihan dengan Perusahaan Hindia Timur Belanda (SHTB) yang berkedudukan di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 2.4 bilion ringgit diperuntukkan kepada UiTM.", "r": {"result": "Selain itu, 2,4 miliar ringgit dialokasikan untuk UiTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-983-4607-95-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-983-4607-95-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Heidi kini mendapati dirinya tidak hamil, melainkan menghidapi penyakit ketumbuhan dirahim.", "r": {"result": "Sementara itu, Heidi kini mendapati dirinya tidak hamil, melainkan menderita tumor rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau mendapat ijazah dalam kesusasteraan Inggeris dari Kolej Hans Raj, Universiti Delhi.", "r": {"result": "Kemudian dia mendapat gelar dalam sastra Inggris dari Hans Raj College, Universitas Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang mengingkari kerasulanmu - wahai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan mereka yang kafir itu bersifat sombong angkuh dan suka menentang kebenaran.", "r": {"result": "(Mereka yang mengingkari kerasulanmu - hai Muhammad - tidak berdasarkan kebenaran) bahkan orang-orang kafir pun sombong dan sombong dan suka menentang kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kok Kiew, semua agensi yang terlibat seperti pihak berkuasa tempatan (PBT), Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) sentiasa bersiap siaga dalam berdepan dengan fenomena jerebu sekali gus memastikan keadaan kepada lebih baik.", "r": {"result": "Kok Kiew menambahkan bahwa semua instansi yang terlibat seperti otoritas lokal (PBT), Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) selalu siap menghadapi fenomena kabut asap sehingga memastikan situasi menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua jurulatih semasa F.C. Internazionale Milano.", "r": {"result": "Dia adalah pelatih kepala F.C. Internazionale Milano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, sejurus perkara berkenaan tersebar, beliau telah mendapatkan penjelasan daripada Jabatan Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP); Jabatan Pendidikan negeri serta Ahli Parlimen Bukit Mertajam untuk kesahihan.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, begitu isu itu tersebar, dia meminta penjelasan dari Departemen Agama Islam Negara Bagian Penang (MAINPP); Depdiknas serta Anggota DPR Bukit Mertajam untuk validasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih Paknil...\" - Datuk Aznil bagi duit raya di Instagram", "r": {"result": "\"Terima kasih Paknil...\" - Datuk Aznil untuk duit raya di Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai disesuaikan dengan kalam Megat Terawis satu ketika dulu,... bila rakyat dan Kerajaan menjadi satu, barulah negara gagah perkasa kerana,... Pisau di tangan kita, mentimun pun di tangan kita,... kalau nipis dihiris,... maka nipislah jadinya,... kalau tebal dihiris,... maka teballah jadinya... Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysi Yang Dikasihi, 244.", "r": {"result": "Seolah diadaptasi dari pena Megat Terawis dulu,... ketika rakyat dan Pemerintah menjadi satu, barulah negara akan kuat karena,... Pisau ada di tangan kita, mentimun ada di tangan kita, ... kalau diiris tipis,... maka harus tipis,... kalau diiris tebal,... maka harus tebal... Bapak Presiden, Saudara-saudara, Rakyat Malaysia yang Terhormat, 244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, penangguhan dilakukan selepas Kerajaan Negeri Kelantan mengisytiharkan Ahad dan Isnin sebagai cuti peristiwa.", "r": {"result": "Menurut keterangan, penundaan itu dilakukan setelah Pemerintah Negara Bagian Kelantan menetapkan Minggu dan Senin sebagai hari libur nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia sangat terdorong oleh situasi 'sekarang'.", "r": {"result": "Manusia sangat termotivasi oleh situasi 'sekarang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Alcaravan terletak pada kedudukan latitude N05* 19.1465', longtitude W72* 23.0488' pada ketinggian 313.33 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara El Alcaravan terletak di garis lintang N05* 19.1465', garis bujur W72* 23.0488' di ketinggian 313.33 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah dengan lidah atau dengan hati akan nama Tuhanmu (di dalam dan di luar sembahyang), pada waktu pagi dan petang;", "r": {"result": "Dan ucapkan dengan lidahmu atau dengan hatimu nama Tuhanmu (di dalam dan di luar doa), di pagi dan sore hari;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya sentiasa memandang serius dengan keperluan menyelamat bagi memastikan setiap operasi yang dijalankan lancar dan menepati prosedur operasi standard (SOP) yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya selalu memperhatikan dengan serius perlunya penyelamatan untuk memastikan setiap operasi yang dilakukan berjalan lancar dan sesuai dengan standar operasional prosedur (SOP) yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yigi, Nduga Yigi merupakan sebuah distrik di Kabupaten Nduga, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Yigi, Nduga Yigi adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nduga, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di biarkan bisa jadi GENDERUWO\" \"Membenarkn bhwa apa yg dlakukan bkn sebuah pelanggaran hnya menyampaikan kpd pihak terkait bhw konteiner dicoblos tanpa dasar & bukti yg kuat hnya katanya, ttp sdh membuat panik jagat maya.", "r": {"result": "Kalau dibiarkan bisa jadi GENDERUWO\u201d \u201cMengakui yang dilakukannya bukan pelanggaran, dia hanya menyampaikan kepada pihak terkait bahwa wadah itu dipilih tanpa dasar & bukti kuat katanya, tapi sudah menimbulkan kepanikan di masyarakat. dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat ini akan dicapai melalui tiga bidang keutamaan, iaitu memperkukuh tadbir urus, memulihara sumber asli serta menangani perubahan iklim dan mengurangkan risiko bencana.", "r": {"result": "Tujuan ini akan dicapai melalui tiga bidang prioritas, yaitu penguatan tata kelola, konservasi sumber daya alam dan penanganan perubahan iklim serta pengurangan risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh betulke!?", "r": {"result": "Ah, benarkah!?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan proaktif lain yang akan diambil termasuk menasihati pengarang untuk memeriksa sekiranya terdapat naskhah mereka yang diter ITBM, dimuat naik tanpa izin dalam bentuk digital.", "r": {"result": "\u201cLangkah proaktif lain yang akan diambil antara lain menasihati penulis untuk memeriksa apakah ada manuskrip mereka yang telah diperiksa oleh ITBM, diunggah tanpa izin dalam bentuk digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka to accept UEC holders into civil service, says CM", "r": {"result": "Melaka untuk menerima pemegang UEC menjadi pegawai negeri, kata CM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berpindah ke 'rumah baru' yang nyaman dan tenang di lembah Gnung Serapi, SMKA Matang No.", "r": {"result": "Setelah pindah ke 'rumah baru' yang nyaman dan tenang di lembah Gnung Serapi, SMKA Matang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Assalamaulikum!", "r": {"result": "\"Assalamualaikum!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, ada isu lain timbul memba hubungan antara kedua-dua negara (Malaysia dan Mongolia) yang mana ketika persidangan antarabangsa, perwakilan dari kedua-dua negara dilihat tidak duduk bersama.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada isu lain yang muncul dalam hubungan kedua negara (Malaysia dan Mongolia) dimana saat konferensi internasional, perwakilan dari kedua negara terlihat tidak duduk bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang berikutnya bukan seperti dulu.", "r": {"result": "Perang berikutnya tidak seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar dari surah ini menerangkan kepemurahan Allah SWT.", "r": {"result": "Sebagian besar surah ini menjelaskan kemurahan hati Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tetapkan LOGLEVEL", "r": {"result": "Tidak dapat menyetel LOGLEVEL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu seolah-olah menunjukkan yang Dr. Mahathir sa-ngat terdesak bagi membuktikan kepada masyarakat luar bahawa Pakatan Harapan adalah satu gabungan yang serius, boleh diharap dan bukannya pakatan wayang yang gemar bersandiwara.", "r": {"result": "Pertemuan itu seolah menunjukkan bahwa Dr. Mahathir sangat ingin membuktikan kepada dunia luar bahwa Pakatan Harapan adalah koalisi yang serius, handal dan bukan aliansi boneka yang suka manggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Tahukah kamu (betapa buruknya) apa yang kamu telah lakukan kepada Yusuf dan adiknya, semasa kamu masih jahil (tentang buruknya perbuatan yang demikian)?\"", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Tahukah kamu (seberapa buruk) apa yang telah kamu lakukan terhadap Yusuf dan saudaranya, sedangkan kamu masih jahil (tentang keburukan perbuatan tersebut)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Supermoon Supermoon atau lebih dikenali dengan nama saitifiknya iaitu \"Lunar Perigee\" adalah satu fenomena bulan penuh yang kelihatan lebih besar dan terang.", "r": {"result": "Fenomena Supermoon Supermoon atau yang lebih dikenal dengan nama ilmiahnya \u201cLunar Perigee\u201d merupakan fenomena bulan purnama yang terlihat lebih besar dan terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Cimanggu Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Cimanggu Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggu, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Mahkamah Tinggi di sini hari ini menetapkan 1 Mac bagi pengurusan kes petisyen pilihan raya bagi kerusi Parlimen Kimanis dan Sipitang yang dimenangi calon Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei lalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pengadilan Tinggi di sini hari ini menetapkan 1 Maret untuk penanganan kasus permohonan pemilihan kursi parlemen Kimanis dan Sipitang yang dimenangkan oleh calon Barisan Nasional (BN) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman (tengah) bersama Eliyas (dari kiri) dan Fouzi (dari kanan) melakukan gimik perasmian pada Hari Bertemu Pelanggan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani 2019 anjuran Jabatan Pertanian Kedah di Jalan Kuala Kedah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Azman (tengah) bersama Eliyas (dari kiri) dan Fouzi (dari kanan) melakukan gimmick pembukaan pada Customer Meeting Day Kementerian Pertanian dan Industri Agro Tahun 2019 yang diselenggarakan oleh Dinas Pertanian Kedah di Jalan Kuala Kedah, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Suflan Faidzal, dengan Lokgha sebagai penulis liriknya.", "r": {"result": "Lagu ini disusun oleh Suflan Faidzal, dengan Lokgha sebagai penulis liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama ialah 5 orang guru yangdidatangkan khas olah Pejabat Pelajaran Daerah Keningau.", "r": {"result": "Juga ada 5 orang guru yang didatangkan khusus oleh Dinas Pendidikan Kabupaten Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Clarke dari National Security College Australia National University, mengatakan pendekatan diam-diam seperti itu mencerminkan bagaimana China dan Arab Saudi telah tumbuh dekat selama satu dekade terakhir berdasarkan kepentingan ekonomi yang saling melengkapi\".", "r": {"result": "Michael Clarke dari Australian National University's National Security College, mengatakan pendekatan diam-diam seperti itu mencerminkan bagaimana China dan Arab Saudi telah tumbuh dekat selama dekade terakhir berdasarkan kepentingan ekonomi yang saling melengkapi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, ini dinamakan sebagai 'prapatti' atau 'saranagati,' dan seorang penganut yang melakukannya dinamakan sebagai 'prapanna'.", "r": {"result": "Secara teknis, ini disebut 'prapatti' atau 'saranagati', dan seorang penyembah yang melakukannya disebut 'prapanna'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat sekurang-kurangnya 10 dialek dalam Bahasa Aceh.", "r": {"result": "Namun, setidaknya ada 10 dialek dalam bahasa Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB, which was founded by Najib, is being investigated in at least six countries including the US.", "r": {"result": "1MDB, yang didirikan oleh Najib, sedang diselidiki setidaknya di enam negara termasuk AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galena, sejenis plumbum sulfida yang terhasil secara semula jadi, merupakan semikonduktor yang pertama ditemui, dan digunakan sebagai rektifier (penerus) isyarat dalam \"misai kucing\" bagi hablur radio awal.", "r": {"result": "Galena, timbal sulfida alami, adalah semikonduktor pertama yang ditemukan, dan digunakan sebagai penyearah sinyal dalam \"kumis kucing\" kristal radio awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Arahan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di distrik Arahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain Abd Rasid, berkata gerakan secara besar-besaran itu akan diketuai oleh Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Perak, SAC Yahya Abd Rahman dalam usaha untuk membantu mengesan kehilangan mangsa yang lebih dikenali sebagai Acap.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Perak Datuk Razarudin Husain Abd Rasid mengatakan, operasi besar-besaran itu akan dipimpin oleh Kepala Badan Reserse Kriminal Perak, SAC Yahya Abd Rahman dalam upaya membantu melacak korban hilang yang lebih dikenal dengan nama Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis-majlis ini berperanan untuk merancang dan menggerakkan aktiviti kemasyarakatan dan kerakyatan di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Dewan-dewan ini bertanggung jawab untuk merencanakan dan memobilisasi aktivitas masyarakat dan sipil di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Grab, teknologi pengenalan wajah yang dipakainya telah membantu pihak berwenang menangkap dua tersangka dalam kasus perampokan belum lama ini dan pembunuhan sopir mitranya Mohd Hanafiee Jaafar di Tuaran, Sabah.", "r": {"result": "Menurut Grab, teknologi pengenalan wajah yang digunakannya telah membantu pihak berwenang menangkap dua tersangka dalam kasus perampokan baru-baru ini dan pembunuhan mitra pengemudi Mohd Hanafiee Jaafar di Tuaran, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan maklumat peranti untuk %s", "r": {"result": "Mendapatkan informasi perangkat untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Rambai merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Rambai adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes 'bin Abdullah': Hakim diingatkan prinsip asas undang-undang", "r": {"result": "Kasus 'bin Abdullah': Hakim diingatkan tentang asas-asas dasar hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrol, diesel di Gurun, Sik cukup", "r": {"result": "Bensin, solar di padang pasir, Sik sudah cukup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noraini berkata, selain Khalid dan Nor Hisham, PAC juga sudah mendengar penjelasan daripada Jabatan Peguam Negara dan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selain turut mendapatkan pandangan seorang peguam yang berpengalaman dalam isu penjualan tanah awam.", "r": {"result": "Dr Noraini mengatakan bahwa selain Khalid dan Nor Hisham, PAC juga telah mendengar penjelasan dari Departemen Kejaksaan Agung dan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) serta meminta pendapat dari seorang pengacara yang berpengalaman dalam masalah penjualan tanah publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kaedah mengenal pasti mahasiswa yang memerlukan bantuan, Saifuddin berkata, pihak universiti akan menyediakan senarai lengkap pelajar daripada keluarga B40.", "r": {"result": "Mengenai cara mengidentifikasi mahasiswa yang membutuhkan bantuan, kata Saifuddin, pihak universitas akan memberikan daftar lengkap mahasiswa dari keluarga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuville-les-Dames Neuville-les-Dames ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Neuville-les-Dames Neuville-les-Dames adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini demi generasi muda kita, mereka akan buat keputusan.", "r": {"result": "\u201cIni untuk generasi muda kita, mereka yang akan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak temui kesan-kesan yang mencurigakan, siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "Kami tidak menemukan efek yang mencurigakan, penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are your thoughts on the 17 questions Najib posed to our Finance Minister?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda tentang 17 pertanyaan yang diajukan Najib kepada Menteri Keuangan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kasihan, Winky meminta Crouch Sr. untuk membiarkan anaknya itu menonton Piala Dunia Quidditch.", "r": {"result": "Karena kasihan, Winky meminta Crouch Sr. untuk membiarkan putranya menonton Piala Dunia Quidditch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Badrul Kamal Zakaria Beliau berkata, pencerobohan tanah rizab sungai dan ditambah masalah penerobosan air laut ini juga secara tidak langsung menyebabkan kos pengeluaran bekalan air bersih dan terawat untuk kegunaan penduduk menjadi lebih tinggi dan mahal.", "r": {"result": "- Foto Badrul Kamal Zakaria Dikatakannya, perambahan lahan suaka sungai dan masalah intrusi air laut juga secara tidak langsung menyebabkan biaya produksi air bersih dan olahan penduduk menjadi lebih tinggi dan mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdel-Wahed El-Wakil Abdel-Wahed El-Wakil (lahir 7 Ogos 1943 di Kaherah) adalah seorang arkitek Mesir yang mereka lebih 15 masjid di Arab Saudi dan dianggap oleh banyak pihak sebagai pakar yang terkenal dalam seni bina kontemporari Islam.", "r": {"result": "Abdel-Wahed El-Wakil Abdel-Wahed El-Wakil (lahir 7 Agustus 1943 di Kairo) adalah seorang arsitek Mesir yang merancang lebih dari 15 masjid di Arab Saudi dan dianggap oleh banyak orang sebagai ahli terkenal dalam arsitektur Islam kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Celakalah kamu kelak!", "r": {"result": "Nabi Musa berkata kepada mereka: \"Celakalah kalian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pula wobyek wisata ritual yaitu Gua Semar, Kedung Cuwo, Sendang Pancuran, Pring Wali, dan Batu Tunggang.", "r": {"result": "Ada juga wisata ritual wobyek, yaitu Goa Semar, Kedung Cuwo, Sendang Pancuran, Pring Wali, dan Batu Tunggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek pentadbiran, Dasar Penerapan Nilai-nilai Islam diperkenalkan pada 1985 cerminan keseriusan kerajaan, diikuti Dasar Pembangunan Nasional (1991); Dasar Sosial Negara (2003) dan Pelan Integriti Nasional (2004).", "r": {"result": "Dalam aspek administrasi, Kebijakan Penerapan Nilai-Nilai Islam diperkenalkan pada tahun 1985 sebagai cerminan keseriusan pemerintah, disusul dengan Kebijakan Pembangunan Nasional (1991); Kebijakan Sosial Nasional (2003) dan Rencana Integritas Nasional (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, projek perumahan TUDM Gong Kedak (RM35 juta), perbelanjaan pengurusan Universiti Darul Iman (RM22.4 juta), perolehan tanah 100 ekar untuk projek Pusat Latihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21.344 juta), bayaran pampasan tanah Pulau Redang (RM4.907 juta) dan projek naik taraf Lapangan Terbang Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan jumlah keseluruhannya RM2.169 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Selanjutnya, proyek perumahan RMDF Gong Kedak (RM35 juta), biaya manajemen Universitas Darul Iman (RM22,4 juta), pembebasan tanah 100 hektar untuk proyek Pusat Pelatihan Teknologi Tinggi ADTEC (RM21,344 juta), kompensasi tanah Pulau Redang pembayaran (RM4,907 juta) dan proyek peningkatan Bandara Sultan Mahmud (RM400 juta) dengan total RM2,169 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 78 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 78 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Thursday, the U.S. was in third place heading into the men's short program.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, AS berada di tempat ketiga menuju program pendek putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada kuartal I-2017, pertumbuhannya hanya 0,14 persen dibandingkan triwulan sebelumnya.", "r": {"result": "Sedangkan pada triwulan I 2017, pertumbuhannya hanya 0,14 persen dibanding triwulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Negeri Sembilan, beliau berkata dua bahagian BERSATU di Selangor turut dibubarkan iaitu Ampang dan Subang kerana melanggar perlembagaan parti.", "r": {"result": "Selain Negeri Sembilan, kata dia, dua seksi Bersatu di Selangor juga dibubarkan, yakni Ampang dan Subang, karena melanggar konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita benci kepada seseorang itu pula, berpada-pada jugalah,... kerana mungkin orang yang dibenci itu kelak akan menjadi orang yang kita sayang\" 76.", "r": {"result": "Jika kita membenci orang itu, berhati-hatilah, karena mungkin orang yang kita benci akan menjadi orang yang kita cintai\" 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari sebelum Krismas.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari sebelum Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah heboh postingan Delia ini, Guntur pun langsung memberikan klarifikasi lewat Instagram Story.", "r": {"result": "Usai heboh postingan Delia, Guntur langsung memberikan klarifikasi lewat Instagram Story.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China melancarkan serangan sebagai tindak balas kepada serangan dan pendudukan Kemboja oleh Vietnam, yang mana menamatkan pemerintahan rejim Khmer Rouge yang disokong oleh China.", "r": {"result": "China melancarkan serangan sebagai tanggapan atas invasi dan pendudukan Vietnam di Kamboja, yang mengakhiri kekuasaan rezim Khmer Merah yang didukung China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buyukbag, Kahta Buyukbag, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Buyukbag, Kahta Buyukbag, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PRU-12 (2008), jumlah rakyat mendaftar sebagai pemilih meningkat secara berterusan dan konsisten di antara 3.5 hingga empat juta.", "r": {"result": "Sejak GE-12 (2008), jumlah orang yang terdaftar sebagai pemilih terus meningkat secara konsisten antara 3,5 hingga 4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Urbankit juga didaftarkan cap dagang bagi teknologi berkonsepkan akuaponik.", "r": {"result": "Nama Urbankit juga terdaftar sebagai merek dagang untuk teknologi konsep aquaponik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMOR", "r": {"result": "AMOR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 12 kumpulan diwakili pada mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 12 kelompok terwakili dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Allah (Muhammad s.a.w) dengan membawa kebenaran dari Tuhan kamu, maka berimanlah kamu (kerana yang demikian itu) amatlah baiknya bagi kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Rasulullah (Muhammad s.a.w) telah datang kepadamu dengan membawa kebenaran dari Tuhanmu, maka percayalah (karena itu sangat baik untukmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sywell Lapangan Terbang Sywell adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Northampton, United Kingdom.", "r": {"result": "Bandara Sywell Bandara Sywell adalah bandara yang terletak di kota Northampton, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam kenyataannya di keluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\" katanya dalam pernyataannya yang dirilis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sans 12", "r": {"result": "San 12", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dipromosikan dalam risalah pelancongan untuk bertahun-tahun sebagai tempat basah di dunia.", "r": {"result": "Telah dipromosikan dalam brosur wisata selama bertahun-tahun sebagai tempat terbasah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa tas belanja sendiri, kita bisa mengurangi sampah plastik terutama yang dipakai untuk membawa barang belanjaan.", "r": {"result": "Dengan membawa tas belanja sendiri, kita bisa mengurangi sampah plastik, terutama yang digunakan untuk membawa barang belanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aishah berkata, tempoh kadar sifar GST atau disifatkan pemain industri automotif sebagai tempoh cuti cukai menyaksikan permintaan terhadap kenderaan melonjak sehingga melebihi penawaran atau stok yang dimiliki pengeluar kenderaan.", "r": {"result": "Aishah mengatakan, periode zero GST rate atau yang dianggap oleh para pelaku industri otomotif sebagai masa tax holiday menyebabkan permintaan kendaraan melonjak hingga melebihi pasokan atau stok yang dimiliki produsen kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan kami (pertumbuhan) 8 hingga 9 persen, walaupun kenyataannya akan 6 persen-7 persen atau riil-nya sekitar 7,5 persen,\" paparnya.", "r": {"result": "\u201cHarapan kita (pertumbuhan) 8 sampai 9 persen, padahal realitanya 6 persen-7 persen atau yang sebenarnya sekitar 7,5 persen,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Malaysia 2010 Piala Malaysia 2010 merupakan edisi ke-84 Piala Malaysia.", "r": {"result": "Piala Malaysia 2010 Piala Malaysia 2010 adalah edisi ke-84 Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radames tiba.", "r": {"result": "Radam tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonzac Jonzac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Jonzac Jonzac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mei, Pasukan Petugas Khas 1MDB, dalam satu kenyataan berkata, Singapura dan Malaysia bersetuju untuk bekerjasama dalam usaha membawa balik wang dipercayai diselewengkan daripada syarikat pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "Pada 31 Mei, Satuan Tugas Khusus 1MDB, dalam sebuah pernyataan mengatakan, Singapura dan Malaysia setuju untuk bekerja sama dalam upaya mengembalikan uang yang diyakini telah digelapkan dari perusahaan investasi strategis negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kegagalannya dalam usaha ini memaksanya membuat kerja-kerja kasar.", "r": {"result": "Namun, kegagalannya dalam usaha ini memaksanya untuk melakukan pekerjaan kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Albirex Niigata Singapore.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan Albirex Niigata Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan membiarkan mahkamah memutuskannya,\" katanya.", "r": {"result": "Biar nanti pengadilan yang memutuskan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, majoriti penduduk yang bekerja sebagai penoreh getah dan menjadi petani masih bergelut demi mencari sesuap nasi untuk dibawa pulang kepada isteri dan anak-anak di rumah.", "r": {"result": "Hingga saat ini, mayoritas warga yang berprofesi sebagai penyadap karet dan petani masih kesulitan mencari sesuap nasi untuk dibawa pulang kepada istri dan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang menurut petunjuk (Al-Quran dan beramal dengannya) maka faedah perbuatannya itu akan terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa yang sesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi amaran\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, barangsiapa mengikuti petunjuk (Al-Qur'an dan mengamalkannya), maka manfaat perbuatannya itu sampai kepada dirinya sendiri, dan barangsiapa tersesat, maka katakanlah kepadanya: \"Sesungguhnya aku hanyalah seorang pemberi peringatan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 554 orang pelajar iaitu 288 orang pada sesi pagi dan 266 orang pada sesi petang.", "r": {"result": "Ada 554 siswa, 288 pada sesi pagi dan 266 pada sesi sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "num=10&hl=en&sa=G&biw=1360&bih=643&tbm=isch&tbnid=PY7Y9Oo2WDRWeM:&imgrefurl=", "r": {"result": "num=10&hl=en&sa=G&biw=1360&bih=643&tbm=isch&tbnid=PY7Y9Oo2WDRWeM:&imgrefurl=", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan alat bantuan penglihatan, perlindungan mata, atau untuk perlindungan daripada sinaran UV.", "r": {"result": "Ini adalah bantuan visual, pelindung mata, atau untuk perlindungan dari sinar UV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya keterangan Al-Quran adalah kata-kata pemutus (yang sebenar),", "r": {"result": "Sesungguhnya dalil Al-Qur'an adalah kata-kata (yang benar) yang menentukan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarhamah meninggal dunia di rumah anaknya di Kampung Sungai Rokam di sini.", "r": {"result": "Almarhum meninggal di rumah anaknya di Kampung Sungai Rokam sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Ketawa Ayam Ketawa adalah sejenis baka ayam yang berasal dari Sidenreng Rappang (Sidrap), sekitar 184 kilometer dari Makassar, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "Ayam Ketawa Ayam Ketawa adalah jenis ayam yang berasal dari Sidenreng Rappang (Sidrap), sekitar 184 kilometer dari Makassar, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarganya mengikuti siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, di Kota Bharu.", "r": {"result": "RAMLAH Ibrahim, 48, bersama keluarga mengikuti siaran langsung penyampaian APBD 2019 di Pasar Besar Siti Khatijah, Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendirian membesarkan empat anak lelaki yang kini berusia 17 hingga 27 tahun dan dua daripada mereka sudah bekerja.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri membesarkan empat anak laki-laki yang kini berusia 17 sampai 27 tahun dan dua di antaranya sudah bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "africanus\" dan \"Proganochelys\" adalah homologous, kerana kedua-duanya luas dan berbentuk T. Hipotesis Lyson terhadap morfologi \"E.", "r": {"result": "africanus\" dan \"Proganochelys\" adalah homolog, karena keduanya luas dan berbentuk T. Hipotesis Lyson tentang morfologi \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menggunakan mekanisme ini bagi menyelaraskan sistem pengawalan selain memberi faedah kepada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka menggunakan mekanisme ini untuk mengkoordinasikan sistem kontrol selain memberikan keuntungan bagi semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka (orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad) nekad menjalankan rencana-rencana jahat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termustahak juga segala wala' dan sokongan tidak berbelah bahagi yang diberikan kepada saya oleh Anggota-anggota Jemaah Menteri, Pimpinan-Pimpinan Parti Komponen dalam menakhoda bahtera Malaysia ini.", "r": {"result": "Yang juga penting adalah semua wala' dan dukungan tak tergoyahkan yang diberikan kepada saya oleh Anggota Dewan Menteri, Pemimpin Partai Komponen dalam mengapteni bahtera Malaysia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita buang objek ada orang kena, lain kali kita atau anak kita yang kena pula macam mana?", "r": {"result": "\u201cKita lempar benda dan ada yang kena, nanti kita atau anak kita yang kena, gimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainu tidak dianggap mempunyai hubungan genetik dengan mana-mana rumpun bahasa lain.", "r": {"result": "Ainu tidak dianggap memiliki hubungan genetik dengan kelompok bahasa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pilot in command tetap Capt Gema Goeyardi.", "r": {"result": "Sedangkan pilot in command tetap Capt. Gema Goeyardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpilih selama dua penggal dan menjadi Naib Presiden Gerakan sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Ia terpilih selama dua periode dan menjadi Wakil Presiden Gerakan sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena ABP 2008, pihak Berita Harian tidak lupa mengadakan jelajah promosi Anugerah Bintang Popular yang diserikan oleh persembahan calon, di seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Bertepatan dengan ABP 2008, Berita Harian tak lupa menggelar tur promosi Bintang Popular Awards yang dimeriahkan penampilan para kandidat di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mengirimkan surat kepada Sirius tentang apa yang berlaku pada dirinya.", "r": {"result": "Harry mengirim surat kepada Sirius tentang apa yang terjadi padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang ia berada di arah yang tinggi (di langit);", "r": {"result": "Saat berada di arah yang tinggi (di langit);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Saucelle La Saucelle ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "La Saucelle La Saucelle adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi yang sering digunakan ialah seperti Whatsapps, Facebook, Instagram, dan Twitter,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAplikasi yang sering digunakan adalah Whatsapp, Facebook, Instagram, dan Twitter,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, dia enggan menanggapi lebih jauh terkait isu tersebut.", "r": {"result": "Namun, dia enggan berkomentar lebih jauh terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja baik pulih dijangka mengambil masa seminggu.", "r": {"result": "Pekerjaan perbaikan diperkirakan memakan waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly Saint-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly Saint-Quentin-la-Motte-Croix-au-Bailly adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The corridor also has a number of small but important industrial centers.", "r": {"result": "Koridor ini juga memiliki sejumlah pusat industri kecil namun penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibahaskan usul meminta kerajaan menyelesaikan isu melibatkan kanak-kanak tanpa warganegara.", "r": {"result": "Yang juga diperdebatkan adalah mosi yang meminta pemerintah untuk menyelesaikan masalah yang melibatkan anak-anak tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu subspesies juga ditemui di Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Subspesies juga ditemukan di Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah hiburan Disney Village merangkumi beraneka kedai makan, kedai arak, kedai runcit, Buffalo Bill's Wild West Dinner Show, dan lain-lain lagi, dan kekal dibuka selepas taman-taman ditutup.", "r": {"result": "Distrik hiburan Disney Village mencakup berbagai restoran, toko minuman keras, toko kelontong, Pertunjukan Makan Malam Wild West Buffalo Bill, dan banyak lagi, dan tetap buka setelah taman tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan suara Hamon?", "r": {"result": "Bagaimana dengan suara Hamon?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya orang Timur Tengah dan Afrika terpaksa mengarungi laut, menembus bahaya, demi perubahan nasib.", "r": {"result": "Umumnya orang-orang di Timur Tengah dan Afrika harus menyeberangi lautan, melewati bahaya, untuk mengubah nasib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajsijevic Pajsijevic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Pajsijevic Pajsijevic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai persamaan tata rajah dan sistem, pesawat Super Hornet mempunyai banyak perbezaan dengan pesawat asal F/A-18 Hornet.", "r": {"result": "Terlepas dari kesamaan tata letak dan sistem, Super Hornet memiliki banyak perbedaan dengan F/A-18 Hornet asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ujungnya akan mematangkan jasmani dan ruhani kita atau malah menghanguskannya.", "r": {"result": "Apakah pada akhirnya akan mendewasakan jasmani dan rohani kita atau bahkan membakarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rindu arwah nenek.", "r": {"result": "Aku merindukan nenekku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor-faktor lain yang menjadi penyebab fluktuasi harga saham bisa berasal dari faktor internal dan eksternal perusahaan pener", "r": {"result": "Faktor lain yang menyebabkan fluktuasi harga saham dapat berasal dari faktor internal maupun eksternal perusahaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal pada 2 Jun 1978.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tanggal 2 Juni 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terorisme mulai meningkat sejak awal dekade.", "r": {"result": "Terorisme mulai meningkat sejak awal dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian Ronald akan dibuat Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam satu usul ke sidang Dewan Rakyat yang kini berada di tempat ke sembilan dalam Aturan Urusan Mesyuarat (AUN) Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Pengganti Ronald akan dilakukan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dalam mosi ke sidang Dewan Rakyat yang saat ini menempati urutan kesembilan dalam Tata Tertib Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda bertindak balas dan belajar dari peneguhan positif dan negatif.", "r": {"result": "Kuda merespons dan belajar dari penguatan positif dan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini adalah peperangan yang berterusan yang tertua di dunia, dan telah mendapat perhatian antarabangsa sebagai hasil Pemberontakan 8888 pada tahun 1988, kerja-kerja aktivis Aung San Suu Kyi, protes anti-kerajaan pada akhir 2007, dan kemusnahan akibat Taufan Nargis, yang menyebabkan lebih 80,000 mati dan 50,000 hilang pada pertengahan 2008.", "r": {"result": "Konflik tersebut adalah perang tertua yang sedang berlangsung di dunia, dan mendapat perhatian internasional sebagai akibat dari Pemberontakan 8888 pada tahun 1988, kerja aktivis Aung San Suu Kyi, protes anti-pemerintah pada akhir tahun 2007, dan kehancuran yang disebabkan oleh Topan Nargis, yang menyebabkan lebih dari 80.000 tewas dan 50.000 hilang pada pertengahan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satra merupakan salah satu dari 48 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Kintamani.", "r": {"result": "Satra merupakan salah satu dari 48 desa/kelurahan yang berada di wilayah kecamatan Kintamani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan pertumbuhan murid yang pesat pada tahun 1939, sebuah sekolah baru dibina.", "r": {"result": "Seiring dengan pesatnya pertumbuhan murid pada tahun 1939, dibangunlah sekolah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Cinta Sayang Tarian Cinta Sayang merupakan sejenis tarian Melayu traditional.", "r": {"result": "Tari Cinta Sayang Tari Cinta Sayang adalah tarian tradisional melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang adik yang bernama Vern.", "r": {"result": "Dia memiliki adik laki-laki bernama Vern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau tidak berhak sedikitpun (wahai Muhammad) dalam urusan (orang-orang yang ingkar) itu, (kerana urusan mereka tertentu bagi Allah), sama ada dia menerima taubat mereka ataupun Ia menyeksa mereka; kerana sesungguhnya mereka itu orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Anda tidak berhak (hai Muhammad) dalam urusan (orang-orang kafir), (karena urusan mereka pasti bagi Allah), baik dia menerima tobat mereka atau Dia menyiksa mereka; karena sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya sebuah kampung yang kini dikenali dengan nama Kampung Pisang.", "r": {"result": "Awalnya sebuah desa yang sekarang dikenal sebagai Kampung Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu perlu kerana dikhuatiri ada negara luar akan mendahului negara ini dari segi kajian potensi spesies berkenaan dan mengaut untung daripadanya.", "r": {"result": "Langkah tersebut diperlukan karena dikhawatirkan negara asing akan lebih maju dari negara ini dalam hal mempelajari potensi spesies dan mengambil keuntungan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju supaya Anwar tidak berlengah kembali sebagai Ahli Parlimen namun hanya menjadi penyokong kerajaan saja tidak memegang jawatan Kabinet.", "r": {"result": "Saya setuju Anwar tidak boleh menunda kembali sebagai Anggota DPR tapi hanya menjadi pendukung pemerintah dan tidak menduduki jabatan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakcagozu Sakcagozu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sakcagozu Sakcagozu adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghabisi nyawa AL, MJH sempat berusaha bunuh diri.", "r": {"result": "Setelah mencabut nyawa AL, MJH mencoba bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amukhanzi-ye Olya Amukhanzi-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amukhanzi-ye Olya Amukhanzi-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Raid 2019 akan disertai penunggang dari Thailand, Singapura, Jepun, Vietnam, China, Amerika, United Kingdom, Peranchis, Kanada dan Australia.", "r": {"result": "Rimba Raid 2019 akan diikuti oleh pebalap dari Thailand, Singapura, Jepang, Vietnam, China, Amerika, Inggris, Prancis, Kanada, dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Dr Ahmad Firdaus, setiap artikel akan disemak beberapa pakar terlebih dulu sebelum dikongsi bersama pengunjung.", "r": {"result": "Dr. Ahmad Firdaus mengatakan, setiap artikel akan direview oleh beberapa ahli terlebih dahulu sebelum dibagikan kepada pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini kerana tenaga solar yang diserap oleh panel fotovoltan yang dipasang pada bangunan atau di atas tanah akan berkurangan apabila suhu semakin tinggi.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena energi matahari yang diserap oleh panel fotovoltaik yang dipasang di gedung atau di tanah akan berkurang seiring dengan kenaikan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meine Meine merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Meine Meine adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rumpin.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Rumpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam negara ini sendiripun, Agong dan Raja-Raja tidak mempunyai kekebalan mutlak (walaupun dikawal oleh prosedur khas tertentu) dan boleh dipertanggungjawabkan atas jenayah-jenayah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di negeri ini sendiri, Agong dan Raja tidak memiliki kekebalan mutlak (walaupun dikendalikan dengan prosedur khusus tertentu) dan dapat dimintai pertanggungjawaban atas kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rae menyatakan bahawa kerajaan Kanada telah \"sangat terlibat secara langsung\" dalam membantu perjanjian keluarga Ridsdel dengan penculik.", "r": {"result": "Rae mencatat bahwa pemerintah Kanada telah \"terlibat secara langsung\" dalam membantu keluarga Ridsdel menangani para penculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabini (Pangasinan) Mabini merupakan sebuah perbandaran di wilayah Pangasinan, Filipina.", "r": {"result": "Mabini (Pangasinan) Mabini adalah sebuah munisipalitas di provinsi Pangasinan, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kawan kamu?", "r": {"result": "Apakah dia teman mu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Ulu Luit\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Ulu Luit\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina tidak tertarik.", "r": {"result": "Filipina tidak tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MITI akan sentiasa berusaha untuk memastikan dana awam dan wang pembayar cukai digunakan secara optimum bagi manfaat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMITI akan selalu berupaya agar dana masyarakat dan uang pembayar pajak digunakan sebesar-besarnya untuk kepentingan rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi jambatan", "r": {"result": "Konfigurasi jembatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka yang kamu seru dan sembah, yang lain dari Allah itu, tidak sekali-kali akan dapat mencipta seekor lalat walaupun mereka berhimpun beramai-ramai untuk membuatnya; dan jika lalat itu mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya balik daripadanya.", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka yang kamu seru dan sembah, selain Allah, tidak akan pernah mampu menciptakan seekor lalat sekalipun mereka berkumpul dalam jumlah yang banyak untuk menciptakannya; dan jika lalat mengambil sesuatu dari mereka, mereka tidak dapat mengambilnya kembali darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut laporan rasmi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Pakatan Harapan mempunyai 29 kerusi jadi Sultan Nazrin menawarkan pilihan pertama untuk pakatan itu menubuhkan kerajaan dengan syarat ada majoriti mudah 30 kerusi.", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan resmi Komisi Pemilihan Umum (SPR), Pakatan Harapan memiliki 29 kursi sehingga Sultan Nazrin menawarkan pilihan pertama aliansi untuk membentuk pemerintahan dengan syarat mayoritas sederhana 30 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Kebudayaan Palestin Malaysia (PCOM), Muslim Imran berkata, langkah itu dibuat tepat pada masanya ketika rakyat Palestin berdepan tekanan hebat agar menerima apa yang disifatkan sebagai perjanjian abad ini satu pelan perdamaian yang dicadangkan Amerika Syarikat bagi menyelesaikan konflik Palestin-Israel.", "r": {"result": "Ketua Organisasi Kebudayaan Palestina Malaysia (PCOM), Muslim Imran, mengatakan langkah itu dilakukan pada saat yang tepat ketika Palestina menghadapi tekanan besar untuk menerima apa yang digambarkan sebagai kesepakatan abad ini, sebuah rencana perdamaian yang diusulkan oleh Dewan Perwakilan Rakyat. Amerika Serikat untuk menyelesaikan konflik Palestina-Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik ini dielu-elukan sebagai bukti meningkatnya ketersediaan pangan dan perkembangan menuju kedaulatan pangan.", "r": {"result": "\u201cStatistik ini disambut baik sebagai bukti peningkatan ketersediaan pangan dan kemajuan menuju kedaulatan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang boss akhir ialah terhadap kapal perang makhluk asing terbesar yang ditamatkan dengan kemenangan yang membawa kerugian: kapal induk pun ditenggelamkan oleh pembinasaannya.", "r": {"result": "Pertarungan bos terakhir adalah melawan kapal perang alien terbesar yang berakhir dengan kemenangan yang menghancurkan: bahkan kapal induk pun tenggelam oleh kehancurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Tube bercirikan geografi diterbitkan pada 1932 buat kali terakhir sebelum peta rajah diperkenalkan.", "r": {"result": "Peta Tube yang dicirikan secara geografis diterbitkan pada tahun 1932 untuk terakhir kalinya sebelum peta diagram diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Wakaf Tapai Sekolah Kebangsaan Wakaf Tapai merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kg Wakaf Tapai, Jalan K. Berang , Kuala Terengganu , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Wakaf Tapai Sekolah Nasional Wakaf Tapai adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kg Wakaf Tapai, Jalan K. Berang, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya mendorong geliat wisata kapal pesiar mulai disadari oleh pemerintah dengan melakukan perbaikan infrastruktur hingga regulasi.", "r": {"result": "Upaya mendorong wisata kapal pesiar mulai direalisasikan pemerintah dengan perbaikan infrastruktur hingga regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang telah berhijrah sesudah mereka difitnahkan (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad serta bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - sesudah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian, sesungguhnya Tuhanmu (memberikan pertolongan) kepada orang-orang yang berhijrah setelah mereka difitnah (oleh kaum musyrik), kemudian mereka berjihad dan bersabar; sesungguhnya Tuhanmu - setelah mereka menderita dan bersabar dalam perjuangan - Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana orang di luar sana, seperti pelabur atau rakan perniagaan yang berpotensi, tidak pasti ke mana arah tuju kita.", "r": {"result": "\u201cIni karena orang-orang di luar sana, seperti investor atau calon mitra bisnis, tidak yakin ke mana kita akan pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peniaga, petani dan nelayan yang menyimpan wang di bank sangat merasai susutan nilai mata wang ketika itu.", "r": {"result": "Para pedagang, petani dan nelayan yang menyimpan uang di bank sangat merasakan depresiasi mata uang saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Panzer III, yang bertujuan sebagai kereta kebal serdahana utama, ditingkatkan dengan meriam 50 mm yang lebih panjang dan pecutan lebih tinggi.", "r": {"result": "Tank Panzer III, dimaksudkan sebagai tank medium utama, ditingkatkan dengan meriam 50 mm yang lebih panjang dan akselerasi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Awasi aktiviti kokurikulum anak.", "r": {"result": "l Mengawasi kegiatan ekstrakurikuler anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak lelaki yang merupakan adik itu menjadi sakit dan akhirnya mati selepas dia dan kakaknya dibaptiskan.", "r": {"result": "Anak laki-laki yang lebih muda jatuh sakit dan akhirnya meninggal setelah dia dan saudara perempuannya dibaptis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lidong Sekolah Kebangsaan Lidong atau nama ringkasnya \"SK Lidong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 04, Beluran.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Lidong Sekolah Kebangsaan Lidong atau disingkat \"SK Lidong\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 04, Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana Puteri menghadapi cabaran daripada generasi muda yang banyak tertarik dengan pelawaan parti pembangkang sehingga DAP berjaya menarik kemasukan beberapa wanita muda Melayu termasuk yang berpurdah?", "r": {"result": "T: Bagaimana Puteri menghadapi tantangan dari generasi muda yang tertarik dengan ajakan partai oposisi sehingga DAP berhasil menarik masuknya beberapa pemudi Melayu termasuk yang memakai purdah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sebenarnya berteman baik dengan Lisa.", "r": {"result": "Aku sebenarnya berteman baik dengan Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembangkang perlu berhenti mempolitikkan isu Kampung Baru semata-mata untuk meraih sokongan penduduk kawasan itu menjelang Pilhan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": ": Oposisi harus berhenti mempolitisasi isu Kampung Baru hanya untuk mendapatkan dukungan masyarakat menjelang Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka untuk mengembangkan hal tersebut, Chief Executive Officer Hijup Diajeng Lestari mengatakan Hijup berkolaborasi dengan Bank Indonesia untuk mengembangkan ekosistem halal value chain berbasis digital dan berkomitmen untuk memperkuat perekonomian syariah Indonesia melalui sektor fashion muslim.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan hal tersebut, Chief Executive Officer Hijup Diajeng Lestari mengatakan Hijup berkolaborasi dengan Bank Indonesia untuk mengembangkan ekosistem halal value chain berbasis digital dan berkomitmen untuk memperkuat ekonomi syariah Indonesia melalui sektor fesyen muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan sempit dan setapak untuk masuk ke rumah warga pada umumnya sulit untuk di akses dikarenakan kondisi jalan naik dan turun yang curam.", "r": {"result": "Jalan sempit dan jalan setapak untuk masuk ke rumah penduduk umumnya sulit diakses karena jalan naik turun yang terjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur yang cukup juga memastikan sistem saraf, pengeluaran hormon dan metabolisme anda berada di tahap optimum dan anda dapat lakukan kerja seharian dengan lebih bertenaga dan otak anda juga berfungsi dengan cerdas.", "r": {"result": "Tidur yang cukup juga memastikan bahwa sistem saraf, produksi hormon, dan metabolisme Anda berada pada tingkat yang optimal dan Anda dapat melakukan pekerjaan sehari-hari dengan lebih banyak energi dan otak Anda juga bekerja dengan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Suami isteri sebabkan kematian lelaki direman tujuh hari Terdahulu, pasangan suami isteri itu direman selama tujuh hari bermula Ahad lalu bagi membantu siasatan kes pergelutan susulan kemalangan kecil yang menyebabkan pemandu kereta Perodua Axia, Syed Muhammad Danial Syed Syakir, 29, maut ketika mendapat rawatan di sebuah hospital swasta pada hari yang sama.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Suami dan istri yang bertanggung jawab atas kematian pria itu ditahan selama tujuh hari Sebelumnya, suami dan istri ditahan selama tujuh hari mulai Minggu lalu untuk membantu menyelidiki kasus perkelahian setelah kecelakaan kecil yang menyebabkan kematian pengemudi Perodua Axia, Syed Muhammad Danial Syed Syakir, 29, saat mendapat perawatan di rumah sakit swasta di hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Amerika Syarikat pada Februari 1927 tanpa ijazah kedoktoran itu, dan beliau segera menghantar karya tulisan dan lukisannya ke majalah-majalah, penerbit buku dan agensi pengiklanan.", "r": {"result": "Dia kembali ke Amerika Serikat pada Februari 1927 tanpa gelar doktor, dan dia segera mengirimkan tulisan dan gambarnya ke majalah, penerbit buku, dan biro iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR SERI JEMPOL: Balu Mejar Mohd Hasri Zahari, juruterbang Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang terkorban dalam nahas nahas pesawat Hawk 108 M40-02 pada 15 Jun lalu, bersyukur kemalangan itu disahkan bukan berpunca daripada kecuaian.", "r": {"result": "BANDAR SERI JEMPOL: Janda Mayor Mohd Hasri Zahari, pilot Royal Malaysian Air Force (RMAF) yang tewas dalam kecelakaan pesawat Hawk 108 M40-02 pada 15 Juni lalu, bersyukur kecelakaan itu dipastikan bukan karena kecelakaan. kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Karim, berkata Program Transformasi Negara (NTP) berjaya mewujudkan impak transformatif secara mendalam, sekali gus meningkatkan taraf kehidupan golongan miskin tegar dan miskin bandar.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Karim, mengatakan Program Transformasi Nasional (NTP) berhasil menciptakan dampak transformatif yang mendalam, sehingga meningkatkan taraf hidup kaum miskin ekstrim dan kaum miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul suka 'hot dogs'.", "r": {"result": "Saya sangat suka 'hot dog'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah VI yang telah memasuki perairan Australia Fisheries Zone (AFZ) oleh pesawat pengawas maritim Australia pada tanggal 23 April 2019.", "r": {"result": "Penghargaan VI yang memasuki perairan Zona Perikanan Australia (AFZ) oleh pesawat pengintai maritim Australia pada 23 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan di Osaka, Jepun, JST merupakan salah satu daripada pengeluar penyambung utama di dunia untuk kegunaan-kegunaan yang termasuk kereta, automasi pejabat, telekomunikasi dan kelengkapan pengguna.", "r": {"result": "Didirikan di Osaka, Jepang, JST adalah salah satu produsen konektor terkemuka di dunia untuk aplikasi termasuk otomotif, otomatisasi kantor, telekomunikasi, dan peralatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum blok pencucian dibangun, komunitas sementara yang terdiri dari sekitar 700 orang menggunakan toilet tunggal, dan orang-orang terpaksa membuang kotoran di kantong plastik.", "r": {"result": "Sebelum ada bak cuci, masyarakat seadanya yang berjumlah sekitar 700 orang ini menggunakan satu jamban, dan warga harus membuang sampah di kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai 1", "r": {"result": "Beradaptasi 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pengajaran yang menghasilkan senibina Beaux-Arts terus tanpa gangguan utama sehingga tahun 1968.", "r": {"result": "Gaya pengajaran yang menghasilkan arsitektur Beaux-Arts berlanjut tanpa gangguan besar hingga tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 cedera dalam kejadian pokok tumbang", "r": {"result": "8 terluka dalam insiden pohon tumbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henclova Henclova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gelnica, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Henclova Henclova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Gelnica, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) itu disampaikan kepada mereka, berkatalah mereka: \"Sesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami tetap mengingkarinya\".", "r": {"result": "Dan ketika kebenaran (Al-Quran) disampaikan kepada mereka, mereka berkata: \u201cSesungguhnya ini adalah sihir, dan sesungguhnya kami masih mengingkarinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan berkaitan perkembangan terkini siasatan MAS terhadap 1MDB dan kesediaan kerajaan republik itu bekerjasama dengan Malaysia dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan terkait perkembangan terkini investigasi MAS terhadap 1MDB dan kesediaan pemerintah republik untuk bekerja sama dengan Malaysia terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu bangunan sendiri belum siap sepenuhnya dan terpaksa menumpang di bangunan Sekolah Kebangsaan Merapoh, jarak kira-kira 2 kilometer dari tapak bangunan baharu.", "r": {"result": "Saat itu bangunannya sendiri belum selesai seluruhnya dan harus menumpang di gedung Sekolah Nasional Merapoh yang jaraknya sekitar 2 kilometer dari lokasi gedung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus yang menjerat Briptu MF ini sebelumnya dilaporkan ke polisi pada tanggal 25 Januari 2019 lalu dengan nomor registrasi atau Laporan Polisi Nomor: /LP-B/02/I/2019/Sie Propam.", "r": {"result": "Kasus yang melibatkan Briptu MF ini sebelumnya dilaporkan ke polisi pada 25 Januari 2019 dengan nomor registrasi atau Laporan Polisi Nomor: /LP-B/02/I/2019/Sie Propam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat keadaan kerajaan hari ini, itu kami faham, tetapi sudah melampaui batas untuk melindungi seorang penjenayah dan perbuatan itu tidak boleh diterima.", "r": {"result": "\"Melihat keadaan pemerintah hari ini, kami memahami itu, tetapi sudah terlalu jauh untuk melindungi seorang penjahat dan tindakan itu tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke Siew Foo berkata walaupun ada pihak yang menyuarakan rasa bimbang dan membantah keputusan itu, tetapi pihaknya melihat ia dari sudut bahawa ini merupakan satu peluang untuk membuat satu kerangka keselamatan yang dapat mengubah cara menunggang motosikal dengan selamat\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Foo mengatakan bahwa meskipun ada beberapa yang menyuarakan keprihatinan mereka dan memprotes keputusan tersebut, dia melihatnya dari sudut pandang bahwa ini adalah kesempatan untuk membuat kerangka keselamatan yang dapat mengubah cara berkendara sepeda motor dengan aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak Nafsu Budak Nafsu (juga dikenali sebagai Fatima) adalah filem Indonesia 1983 yang diarahkan oleh Sjumandjaja dan diadaptasikan dari novel \"Fatima\" (1981) oleh Titie Said.", "r": {"result": "Budak Nafsu Budak Nafsu (juga dikenal sebagai Fatima) adalah sebuah film Indonesia tahun 1983 yang disutradarai oleh Sjumandjaja dan diadaptasi dari novel \"Fatima\" (1981) karya Titie Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ammoor memiliki bilangan penduduk seramai 11,296.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ammoor memiliki populasi 11.296 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia membelanjakan RM4 bilion hingga RM8 bilion untuk merawat masalah obesiti dan penyakit tidak berjangkit dari 2010 sehingga 2016\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, Malaysia menghabiskan RM4 miliar hingga RM8 miliar untuk mengobati masalah obesitas dan penyakit tidak menular dari 2010 hingga 2016\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini mempunyai tangga dengan kubah kaca di atas; tangga itu dibina dari mahogany Mauritius dan cedar.", "r": {"result": "Rumah itu memiliki tangga dengan kubah kaca di atasnya; Tangga dibangun dari kayu mahoni dan cedar Mauritius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi bayaran pokok dan pembiayaan defisit, justeru pinjaman kasar bagi 2017 yang dibuat oleh kerajaan adalah RM108 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk pembayaran pokok dan pembiayaan defisit, sehingga pinjaman bruto untuk tahun 2017 yang dibuat oleh pemerintah adalah RM108 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sudah pergi ke Syria dan Iraq.", "r": {"result": "Beberapa telah pergi ke Suriah dan Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M became operational in 2011 with the aim of becoming the choice of low income earners but many reports were received over dissatisfaction concerning its prices and the goods being sold\".", "r": {"result": "KR1M mulai beroperasi pada tahun 2011 dengan tujuan menjadi pilihan masyarakat berpenghasilan rendah tetapi banyak laporan yang diterima mengenai ketidakpuasan mengenai harga dan barang yang dijual\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khir Toyo turut mencabar agar Hassan Ali dan Iskandar Abdul Samad turut digantung kerana mengkritik Selcat.", "r": {"result": "Khir Toyo pun menantang Hassan Ali dan Iskandar Abdul Samad diskors karena mengkritik Selcat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Rockwell menekankan candu ketenaran sebagai salah satu faktor pemicu rusaknya hubungan asmara pasangan selebriti, psikolog Tamara Sprigel justru melihatnya dari karakter seorang selebriti yang kerap berpikir dengan otak kanan\".", "r": {"result": "Sementara Rockwell menekankan candu ketenaran sebagai salah satu faktor pemicu rusaknya hubungan romantis pasangan selebriti, psikolog Tamara Sprigel justru melihatnya dari karakter selebriti yang kerap berpikir dengan otak kanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"1970 Eric Clapton\"", "r": {"result": "\"Eric Clapton 1970\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadat, yang memuji Allah, yang mengembara (untuk menuntut ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang sujud, yang menyuruh berbuat kebaikan dan yang melarang daripada kejahatan, serta yang menjaga batas-batas hukum Allah.", "r": {"result": "(Mereka adalah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadah, yang memuji Allah, yang bepergian (untuk mencari ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang bersujud, yang mengajak kebaikan dan melarang kejahatan, dan yang menjaga batas-batas hukum Allah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Steven Choong Shiau Yoon (PH-Tebrau) yang ingin tahu berapakah jumlah permohonan kewarganegaraan telah diterima sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Steven Choong Shiau Yoon (PH-Tebrau) yang ingin mengetahui berapa banyak permohonan kewarganegaraan yang diterima selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaxley Lennon telah mengeluarkan kenyataan anti-Nazi turut serta bendera Nazi di sebuah gudang di Luton.", "r": {"result": "Yaxley Lennon telah mengeluarkan pernyataan anti-Nazi di samping bendera Nazi di sebuah gudang di Luton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Bayi lutung jawa yang diamankan dari pedagang satwa online di Malang.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Bayi lutung jawa diamankan dari pedagang hewan online di Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama penutupan bandar udara I Gusti Ngurah Rai membuat sektor pariwisata di pulau dewata itu mengalami kerugian hingga 234 milyar Rupiah per hari.", "r": {"result": "Apalagi penutupan Bandara I Gusti Ngurah Rai membuat sektor pariwisata di pulau dewata mengalami kerugian hingga Rp 234 miliar per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal seramai 40 orang murid telah di tempatkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sebanyak 40 siswa ditempatkan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan percaya inisiatif pembangunan kerja sosial dan kebajikan melalui perundangan ini kelak akan membawa kepada suatu anjakan paradigma dan lonjakan dalam penyampaian perkhidmatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah percaya inisiatif untuk mengembangkan pekerjaan sosial dan kesejahteraan melalui undang-undang ini akan mengarah pada perubahan paradigma dan lompatan dalam pemberian layanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini sudah lebih dari 70 buku kuliner Indonesia sudah dibuatnya\".", "r": {"result": "Hingga kini, ia telah menulis lebih dari 70 buku kuliner Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak dan kebebasan-kebebasan utama termasuk dalam Seksyen 1, yang mempunyai Perkara-Perkara 2 hingga 18.", "r": {"result": "Hak dan kebebasan utama termasuk dalam Bagian 1, yang memiliki Pasal 2 sampai 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan lebih banyak ciri-ciri keselesaan daripada kebanyakan motosikal sport.", "r": {"result": "Ini fitur fitur kenyamanan lebih dari kebanyakan sepeda olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu kekal digunakan hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Nama tersebut tetap digunakan hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ebern-Sendelbach Lapangan Terbang Ebern-Sendelbach adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ebern-Sendelbach, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Ebern-Sendelbach Bandar Udara Ebern-Sendelbach adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ebern-Sendelbach, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Una, Una Una ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Una di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Una, Una Una adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Una di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu bawah berwarna plumbum-kelabu dan bulu atas berwarna kemerah-merahan-kelabu.", "r": {"result": "Bulu bagian bawah berwarna abu-abu timah dan bulu bagian atas berwarna abu-abu kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat tayangan, filem ini tidak berjaya membawa balik pualangan modal dan hanya mendapat RM 190,000 sahaja.", "r": {"result": "Setelah pemutaran berakhir, film tersebut gagal mengembalikan modal dan hanya mendapat RM 190.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku rasa terjamin jika dia di rumah kau.", "r": {"result": "Aku merasa aman jika dia ada di rumahmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, institusi pemerintah terkait di daerah harus mengembangkan kapasitas untuk mengidentifikasi sekolah yang rentan terhadap radikalisme, dan menerapkan pendekatan persuasif untuk mencegah penyebaran radikalisme di sekolah-sekolah tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, lembaga pemerintah terkait di daerah harus mengembangkan kapasitas untuk mengidentifikasi sekolah-sekolah yang rentan radikalisme, dan menerapkan pendekatan persuasif untuk mencegah penyebaran radikalisme di sekolah-sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua kebun itu mengeluarkan hasilnya, dan tiada mengurangi sedikitpun dari hasil itu; dan kami juga mengalirkan di antara keduanya sebatang sungai.", "r": {"result": "Kedua kebun itu menghasilkan hasil mereka, dan tidak menguranginya sedikit pun; dan Kami juga membuat aliran sungai di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adi Fazri Abdul Rahim Adi Fazri Abdul Rahim dilahirkan 12 Mac 1996) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "r": {"result": "Adi Fazri Abdul Rahim Adi Fazri Abdul Rahim lahir 12 Maret 1996) adalah pemain hoki dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama juga terjadi pada 2018, di mana PDB sektor pertanian meningkat menjadi Rp 1.005,4 triliun,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi pada tahun 2018, dimana PDB sektor pertanian meningkat menjadi Rp 1.005,4 triliun,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak mencelah apabila kerajaan atau menteri dikritik.", "r": {"result": "Banyak yang mengintervensi ketika pemerintah atau menteri dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Ahmad Zahid melawat bilik gerakan Pilihan Raya Umum (PRU) kontinjen itu dan menghadiri taklimat PRU yang diadakan secara tertutup di bilik mesyuarat utama IPK itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, Ahmad Zahid mengunjungi ruang gerak Pemilihan Umum (GE) kontingen dan menghadiri pengarahan GE yang digelar secara tertutup di ruang rapat utama IPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut data dikeluarkan Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR), terdapat 110 orang daripada jumlah keseluruhan 118 orang pengundi awal akan mengundi hari ini.", "r": {"result": "Menurut data yang dirilis Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR), ada 110 orang dari total 118 pemilih awal yang akan memilih hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 48 daripada 100, berdasarkan 38 pengkritik.", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 48 dari 100, berdasarkan 38 kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McEnany agaknya keliru dalam dua hal.", "r": {"result": "McEnany tampaknya keliru dalam dua hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 50.", "r": {"result": "Wakil, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita boleh namakan Revolusi Mental 2.0.", "r": {"result": "Mungkin kita bisa menyebutnya Revolusi Mental 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Hon Lik menjual hak ciptaannya itu kepada satu syarikat tembakau di United Kingdom dan turut diambil bekerja sebagai perunding di syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Pada 2013, Hon Lik menjual hak atas penemuannya ke sebuah perusahaan tembakau di Inggris Raya dan juga dipekerjakan sebagai konsultan oleh perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polste Polste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Polste Polste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Tigress, yang berada di kedudukan ranking ke-22 dunia, membuka tirai jaringan gol melalui Hanis Nadia Onn menerusi pukulan padang pada minit kesembilan dan diikuti oleh Surizan Awang Noh (19') dan Kirandeep Kaur (21') pada separuh masa pertama.", "r": {"result": "Tigress Malaysia yang berada di peringkat 22 dunia membuka skor melalui tendangan penalti Hanis Nadia Onn pada menit kesembilan dan diikuti oleh Surizan Awang Noh (19') dan Kirandeep Kaur (21') di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sebagai perseorangan ketiga jika diperlukan, itu saja,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin sebagai individu ketiga kalau perlu, itu saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, we tested whether similar phenotypes were observed when nucleolar disruption was induced after treatment with low-dose actinomycin D (Act D) instead of siRNAs (fig.", "r": {"result": "Kemudian, kami menguji apakah fenotipe serupa diamati ketika gangguan nukleolar diinduksi setelah pengobatan dengan aktinomisin D dosis rendah (Act D) alih-alih siRNA (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ocarina of Time\" ialah \"[salah satu] permainan kontemporari bukan tarian pertama yang menerapkan unsur menghasilkan muzik sebagai sebahagian daripada mekanik permainan\", dengan menggunakan muzik sebagai komponen heuristik dan memerlukan pemain untuk menggunapakai lagu-lagu untuk maju dalam permainan.", "r": {"result": "\"Ocarina of Time\" adalah \"[salah satu] game non-tari kontemporer pertama yang menggabungkan elemen pembuatan musik sebagai bagian dari mekanisme game\", menggunakan musik sebagai komponen heuristik dan mengharuskan pemain menggunakan lagu untuk maju melalui game. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Aidit Alfian, dengan Habsah Hassan sebagai penulis liriknya.", "r": {"result": "Lagu tersebut digubah oleh Aidit Alfian, dengan Habsah Hassan sebagai penulis liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar kamera distabil sistem giro, gred profesional sedia ada untuk kegunaan model sebegitu; model helikopter besar dengan enjin minyak tanah 26cc mampu membawa muatan sekitar tujuh kilogram (15 lbs).", "r": {"result": "Rig kamera kelas profesional, gyro-stabilized tersedia untuk penggunaan model tersebut; model helikopter besar dengan mesin minyak tanah 26cc yang mampu membawa beban sekitar tujuh kilogram (15 lbs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu dusta besar yang mengejutkan\".", "r": {"result": "Ini adalah kebohongan besar yang mengejutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir ditampung untuk berada di pusat pembelajaran pelarian dikendalikan beberapa NGO seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Beberapa ditampung untuk berada di pusat belajar pengungsi yang dioperasikan oleh beberapa LSM di seluruh negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sulpice-de-Guilleragues Saint-Sulpice-de-Guilleragues ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sulpice-de-Guilleragues Saint-Sulpice-de-Guilleragues adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapoor didiagnosis dengan rintangan insulin dan penyakit ovari polisistik, dan sejak itu memulakan satu inisiatif untuk meningkatkan kesedaran mengenai diabetis.", "r": {"result": "Kapoor didiagnosis dengan resistensi insulin dan penyakit ovarium polikistik, dan sejak itu memulai inisiatif untuk meningkatkan kesadaran tentang diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang tanpa akhir melawan narkoba", "r": {"result": "Perang tanpa akhir terhadap narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan mengasah otak seperti catur dan bridge juga dapat menjadi pilihan\".", "r": {"result": "Kegiatan mengasah otak seperti catur dan bridge juga bisa menjadi pilihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejolak politik dan demonstrasi terkait penolakan RUU KUHP dan RUU KPK dapat menjadi katalis negatif yang memperberat laju IHSG,\" tambah Samuel Sekuritas, dikutip dari riset hariannya.", "r": {"result": "Gejolak politik dan demonstrasi terkait penolakan RUU KUHP dan RUU KPK bisa menjadi katalis negatif yang memperparah laju IHSG,\" tambah Samuel Sekuritas dikutip dari riset hariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rithaura Rithaura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Rithaura Rithaura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sawit menyumbang kepada 32 peratus jumlah penghasilan minyak dunia dan 57 peratus jumlah eksport dunia.", "r": {"result": "Minyak sawit menyumbang 32 persen dari total produksi minyak dunia dan 57 persen dari total ekspor dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lakukannya.", "r": {"result": "Ayo lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velabisht Velabisht merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Berat, Berat County, bahagian tengah Albania.", "r": {"result": "Velabisht Velabisht adalah sebuah munisipalitas di Distrik Berat, Kabupaten Berat, Albania tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini belum ada sebarang maklumat terperinci diterima pihaknya berhubung siasatan kes itu, kerana ia memba siasatan pelbagai peringkat siasatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan hingga saat ini belum ada informasi detail yang diterima pihaknya terkait pengusutan kasus tersebut, karena menyangkut berbagai tingkat penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaksanakan pek penapis", "r": {"result": "Terapkan paket filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam babak khas \"Piala Shinigami\" sejurus selesainya siaran episod 71, Kenpachi dilihat meletakkan loceng-locengnya di rambutnya, di mana dia telah mengambil masa yang agak lama untuk bersiap.", "r": {"result": "Dalam episode spesial \"Shinigami Cup\" tepat setelah penayangan episode 71, Kenpachi terlihat memasang lonceng di rambutnya, yang membutuhkan waktu cukup lama untuk bersiap-siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun Badan Kesehatan Dunia (WHO) yang baru-baru ini mener studi atas industri kelapa sawit menyatakan, menyatakan lobi industri kelapa sawit melakukan lobi seperti yang dilakukan industri tembakau dan alkohol.", "r": {"result": "Adapun World Health Organization (WHO) yang baru-baru ini melakukan kajian terhadap industri kelapa sawit menyatakan bahwa lobi industri kelapa sawit melakukan lobi seperti halnya industri tembakau dan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan untuk kita terus mencapai pertumbuhan ekonomi yang meyakinkan lagi boleh dibanggakan.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan agar kita dapat terus mencapai pertumbuhan ekonomi yang menentramkan dan membanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang membantahmu (wahai Muhammad) mengenainya, sesudah engkau beroleh pengetahuan yang benar, maka katakanlah kepada mereka: \"Marilah kita menyeru anak-anak kami serta anak-anak kamu, dan perempuan-perempuan kami serta perempuan-perempuan kamu, dan diri kami serta diri kamu, kemudian kita memohon kepada Allah dengan bersungguh-sungguh, serta kita meminta supaya laknat Allah ditimpakan kepada orang-orang yang berdusta\".", "r": {"result": "Maka barangsiapa yang membantah kamu (hai Muhammad) tentang hal itu, setelah kamu memperoleh ilmu yang benar, maka katakanlah kepada mereka: \u201cMarilah kami panggil anak-anak kami dan anak-anakmu, dan wanita-wanita kami dan wanita-wanitamu, dan diri kami sendiri dan dirimu sendiri, kemudian kami mohon kepada Allah dengan sungguh-sungguh. , dan kami meminta agar kutukan Tuhan atas mereka yang berbohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pengurusan baik, sokongan semua pihak pihak dan komitmen ahli lembaga pengarah, kita meneruskan usaha untuk terus mencatatkan kejayaan,\" katanya selepas merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Johor Bahru Timur di Dewan Institut Pengurusan Peladang Johor Bahru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui manajemen yang baik, dukungan semua pihak dan komitmen direksi, kami terus berupaya untuk terus mencatatkan kesuksesan,\u201d ujarnya usai meresmikan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan Persatuan Petani Daerah (PPK) Johor Bahru Timur. di Aula Institut Manajemen Petani Johor Bahru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain perarakan, pameran daripada ATM dan Jabatan Penerangan juga disediakan untuk orang ramai, selain turut menempatkan kaunter bergerak Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) yang menyediakan pelbagai perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cSelain pawai, juga digelar pameran dari ATM dan Dinas Penerangan untuk masyarakat, serta perumahan mobile counter dari Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) yang menyediakan berbagai layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat yang ia berada di atas garis dan bukan sebahagaian dari penyelesaian.", "r": {"result": "Lihat bahwa itu di atas garis dan bukan bagian dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Semua agensi pelaksana pendidikan prasekolah perlu mengambil guru prasekolah baru berkelulusan sekurang-kurangnya diploma mulai tahun depan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Semua lembaga pelaksana pendidikan prasekolah perlu mempekerjakan guru prasekolah baru dengan setidaknya ijazah dari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini dikenali sebagai Methodist Centennial Chefoo Centre.", "r": {"result": "Sekarang dikenal sebagai Methodist Centennial Chefoo Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai susulan daripada kejayaan program itu, projek Gerakan Obor pula dipergiatkan.", "r": {"result": "Sebagai tindak lanjut dari keberhasilan program, proyek Gerakan Obor digencarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erma Fatima 'tunggu' Syed Saddiq jenguk Pawana Isabella", "r": {"result": "Erma Fatima 'menunggu' Syed Saddiq mengunjungi Pawana Isabella", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara teorinya, kita perlu wujudkan 'Petaling Jaya baharu' atau bandar satelit di utara, Pantai Timur Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "\u201cSecara teoritis, kita perlu membuat 'New Petaling Jaya' atau kota satelit di utara, Pantai Timur Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memeluk Islam pada usia 30 tahun.", "r": {"result": "Dia memeluk Islam pada usia 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad kembali ke Tuhan dan banyak kali memintanya, dan diluluskan dengan kurangan lima solat, hingga bilangan dikurangkan ke lima dalam jumlah, dengan kurnianya bahawa jika mereka didirikan dengan sempurna, orang yang bersolat kekal akan mendapat kadar pahala sama dengan pahala lima puluh solat.", "r": {"result": "Muhammad kembali kepada Tuhan dan memintanya berkali-kali, dan itu disetujui dengan pengurangan lima shalat, hingga jumlahnya dikurangi menjadi lima, dengan rahmat bahwa jika didirikan dengan sempurna, orang yang berdoa abadi akan menerima a kadar pahalanya sama dengan pahala lima puluh shalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungan pembiakan seks di dunia yang penuh persaingan ini masih menjadi misteri kepada ilmu biologi di sebalik keupayaan pembiakan aseks yang dapat menghasilkan 50% lebih banyak zuriat.", "r": {"result": "Kelangsungan reproduksi seksual dalam dunia persaingan ini masih menjadi misteri bagi ilmu biologi dibalik kemampuan reproduksi aseksual yang mampu menghasilkan keturunan 50% lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dibawa kehadapan Akbar dalam keadaan tidak sedarkan diri dan telah dipancung.", "r": {"result": "Dia dibawa ke hadapan Akbar dalam keadaan tidak sadarkan diri dan dipenggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAJA Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menzahirkan rasa dukacita di atas rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, Subang Jaya sehingga mengakibatkan anggota bomba Muhammad Adib Mohd Kassim parah, Selasa lalu.", "r": {"result": "Raja Muda Perlis Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menyampaikan duka cita atas kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield, Subang Jaya yang mengakibatkan tewasnya petugas pemadam kebakaran Muhammad Adib Mohd Kassim Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai tradisi, sudu hanya digunakan sewaktu makan sup atau nasi, dan penyepit hanya digunakan sewaktu makan mi.", "r": {"result": "Menurut tradisi, sendok hanya digunakan saat makan sup atau nasi, dan sumpit hanya digunakan saat makan mie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Raus mengarahkan kes ditetapkan pada tarikh lain untuk pengurusan kes.", "r": {"result": "Md Raus memerintahkan agar kasus ditetapkan pada tanggal lain untuk manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang rusak amalnya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau mencatatkan sedikit nada kesalnya terhadap situasi semasa yang menyaksikan kawan-kawan dan peminatnya saling 'berperang' kata-kata kesat di media sosial berikutan beberapa isu.", "r": {"result": "Namun, ia mencatat sedikit nada penyesalannya pada situasi saat ini yang membuat teman dan penggemarnya 'berkelahi' satu sama lain dengan kata-kata kasar di media sosial menyusul beberapa isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan tidak ditemui: '%s'.", "r": {"result": "Jalur tidak ditemukan: '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 wanita telah dipilih pada malam itu.", "r": {"result": "13 wanita dipilih malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Warna Latar Hadapan", "r": {"result": "Warna Latar Depan Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Banci Australia 2016, pinggir bandar mencatat populasi sebanyak 9503.", "r": {"result": "Dalam Sensus Australia 2016, pinggiran kota mencatat populasi 9503.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simakan Simakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Simakan Simakan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-Apica", "r": {"result": "Mont-Apica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna topeng gas tidak dilindungi daripada gas yang boleh meresap melalui kulit.", "r": {"result": "Pengguna masker gas tidak terlindungi dari gas yang dapat menembus kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Habib kembali semula kepada jawatannya sebagai Bendahara yang lebih kuat.", "r": {"result": "Tun Habib kembali ke posisinya sebagai Bendahara yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thibaut Courtois (Belgium) Mexico and Serbia appear for the first time with \"Chucky\" Lozano set for a breakout tournament for El Tri out wide.", "r": {"result": "Thibaut Courtois (Belgia) Meksiko dan Serbia tampil untuk pertama kalinya dengan \"Chucky\" Lozano bersiap untuk turnamen breakout untuk El Tri melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses penuaan, sel-sel senescent ini akan ditemukan meningkat di jaringan-jaringan sehat.", "r": {"result": "Dalam proses penuaan, sel-sel tua ini akan ditemukan meningkat pada jaringan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat mengalami 400 korban, sementara phak Mexico mengalami lebih dari 1,000 korban dan 3,000 ditawan.", "r": {"result": "Amerika Serikat menderita 400 korban, sedangkan Meksiko menderita lebih dari 1.000 korban dan 3.000 ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Jamilah, Robin Lim, memberitahu mahkamah bahawa suaminya yang kedua, Mohd Baser a/l Kalakan membawanya ke JPN pada 1983 untuk menukar nama kepada Jamilah Jan Vasanthegokelam.", "r": {"result": "Pengacara Jamilah, Robin Lim, mengatakan kepada pengadilan bahwa suami keduanya, Mohd Baser a/l Kalakan, membawanya ke NRD pada tahun 1983 untuk mengubah namanya menjadi Jamilah Jan Vasanthegokelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan UEC dan sekolah-sekolah persendirian Cina mestilah selari dengan perlembagaan, tidak bercanggah dengan akta dan menghormati dasar pelajaran kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cPosisi UEC dan sekolah swasta China harus sejalan dengan konstitusi, tidak bertentangan dengan undang-undang dan menghormati kebijakan pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dalam kes ini, anak guam saya memohon pembatalan saman kerana plaintif memegang jawatan Ketua Menteri.", "r": {"result": "\u201cJadi dalam kasus ini, klien saya meminta pembatalan gugatan karena penggugat menjabat sebagai Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercirikan include rap dan nyanyian paling utamanya dalam bahasa Sepanyol.", "r": {"result": "Ini ditandai dengan memasukkan rap dan bernyanyi terutama dalam bahasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Anjli berkata, atas dasar tanggungjawab untuk memberi kesedaran kepada orang ramai, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat menerusi LPPKN mengadakan inisiatif melancarkan kempen '10 Saat Pelukan Keluarga' pada Ahad ini sebagai memupuk budaya meluangkan masa berkualiti bersama keluarga.", "r": {"result": "Dr Anjli mengatakan, atas dasar tanggung jawab untuk memberikan kesadaran kepada masyarakat, Kementerian PPM melalui LPPKN berinisiatif meluncurkan kampanye '10 Pelukan Keluarga Kedua' pada Minggu ini untuk menumbuhkan budaya menghabiskan waktu berkualitas bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan", "r": {"result": "permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bercerita mengenai kejayaan Securemetric, ahli GAIN dan pemimpin serantau yang menawarkan perkhidmatan penyelesaian keselamatan siber, yang berjaya disenaraikan di ACE Market pada November 2018 dan kini memiliki modal pasaran sebanyak RM130 juta.", "r": {"result": "Dia juga berbicara tentang kesuksesan Securemetric, anggota GAIN dan pemimpin regional yang menawarkan layanan solusi keamanan siber, yang berhasil terdaftar di Pasar ACE pada November 2018 dan kini memiliki kapitalisasi pasar sebesar RM130 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menolak kemungkinan untuk bersama pembangkang seandainya menteri sedia ada hari ini melakukan penyelewengan dalam pentadbiran.", "r": {"result": ": Datuk Seri Anwar Ibrahim tidak menutup kemungkinan berada di pihak oposisi jika menteri-menteri yang ada saat ini melakukan penyimpangan dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KIta harus mengambil semula kunci rumah kita, dan tidak menyerahkannya kepada pihak luar\".", "r": {"result": "Kita harus mengambil kembali kunci rumah kita, dan tidak menyerahkannya kepada pihak luar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Kopi 04 memiliki 461 pelajar lelaki dan 484 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 945 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Kopi 04 memiliki 461 siswa laki-laki dan 484 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 945 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Peperangan' dalaman dalam gabungan pembangkang PKR dilihat semakin meruncing apabila masalah pemilihan calon bagi menghadapi PRU-14 masih belum dapat diselesaikan dengan baik terutamanya melibatkan pemilihan calon PKR di Selangor.", "r": {"result": "'Perang' internal di koalisi oposisi PKR terlihat semakin memanas ketika persoalan pemilihan calon GE-14 belum terselesaikan dengan baik, terutama menyangkut pemilihan calon PKR di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, saya sengaja memilih warna hitam sepenuhnya untuk pakaian kerana hitam nampak elegan\".", "r": {"result": "Itu sebabnya, saya sengaja memilih warna hitam sepenuhnya untuk pakaian karena warna hitam terlihat elegan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Jepun awal tidak mudah dikendalikan dalam air, tidak mampu menyelam dalam, dan ketiadaan radar.", "r": {"result": "Kapal selam Jepang awal tidak mudah bermanuver di air, tidak mampu menyelam dalam, dan tidak memiliki radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peruntukan itu boleh ditambah baik bergantung kepada kemampuan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alokasi tersebut bisa ditingkatkan tergantung kemampuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso berkata kepada tenteranya kenapa Portugis mahu tawan Melaka: Tanggal Februari 1511, menerusi seorang saudagar Hindu bernama Nina Chatu, Alfonso menerima sepucuk surat daripada Rui de Araujo, salah seorang daripada 19 banduan Portugis yang ditahan di Melaka sejak 1509.", "r": {"result": "Alfonso memberi tahu tentaranya mengapa Portugis ingin merebut Malaka: Pada Februari 1511, melalui seorang pedagang Hindu bernama Nina Chatu, Alfonso menerima sepucuk surat dari Rui de Araujo, salah satu dari 19 tahanan Portugis yang ditahan di Malaka sejak 1509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga api majlis kahwin Nick-Priyanka undang kontroversi, sindiran netizen", "r": {"result": "Kembang api upacara pernikahan Nick-Priyanka kontroversial, netizen mencibir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cermin Nan Gadang.", "r": {"result": "Ada 8 desa di kecamatan Cermin Nan Gadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PMR, pelajar di tingkatan empat meneruskan pengajian dalam dua aliran samada aliran sains agama atau syariah vokasional sebelum menduduki peperiksaan SPM.", "r": {"result": "Setelah PMR, siswa pada angkatan keempat melanjutkan studinya di dua jalur, baik ilmu agama maupun syariah kejuruan sebelum mengikuti ujian SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gebhardt, atas sifatnya sebagai ketua Palang Merah Jerman, menasihati Goebbels tentang mengambil anak-anak keluar bandar dengan beliau, tetapi ia ditolak oleh Goebbels.", "r": {"result": "Gebhardt, dalam kapasitasnya sebagai kepala Palang Merah Jerman, menasihati Goebbels untuk membawa anak-anak ke luar kota bersamanya, tetapi Goebbels menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara Amerika Syarikat adalah menteri luar bagi kerajaan persekutuan Amerika Syarikat manakala setiausaha negeri di kebanyakan negeri di Amerika Syarikat adalah pegawai pentadbiran yang bertanggungjawab bagi fungsi-fungsi kerajaan tertentu, termasuk menyelia pilihanraya.", "r": {"result": "Sekretaris Negara Amerika Serikat adalah menteri luar negeri untuk pemerintah federal Amerika Serikat sementara sekretaris negara bagian di sebagian besar negara bagian di Amerika Serikat adalah petugas administrasi yang bertanggung jawab atas fungsi pemerintah tertentu, termasuk mengawasi pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Filipina, NGO memainkan peranan lebih besar dalam ekonomi dibandingkan dengan negara lain.", "r": {"result": "Di Filipina, LSM memainkan peran yang lebih besar dalam perekonomian dibandingkan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World record holder at every distance from 100 to 1,500.", "r": {"result": "Pemegang rekor dunia di setiap jarak dari 100 hingga 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Polis Diraja Malaysia (PDRM) juga perlu dilihat lebih tegas dalam mengambil tindakan ke atas pihak yang cuba mengeruhkan keadaan dalam negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kaitan ini, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) juga perlu dilihat lebih tegas dalam menindak pihak-pihak yang mencoba mengganggu situasi di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita ada masalah besar bagi kumpulan mudah miskin.", "r": {"result": "Namun, kami memiliki masalah besar bagi orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid lemak penting sebagai sumber tenaga kerana menghasilkan ATP dalam kuantiti yang besar apabila melalui metabolisme.", "r": {"result": "Asam lemak penting sebagai sumber energi karena menghasilkan ATP dalam jumlah besar saat menjalani metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia (hukuman) juga dirangka selepas kerajaan menerima tekanan hebat daripada pelbagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang mahu isu rokok diselesaikan dengan segera.", "r": {"result": "\u201cItu (hukuman) juga disusun setelah pemerintah mendapat tekanan besar dari berbagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menginginkan agar masalah rokok segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) mendata dampak tsunami Selat Sunda di Lampung Selatan tercatat setidaknya 60 korban jiwa, 230 luka-luka, dan 22 masih dinyatakan hilang.", "r": {"result": "Sementara itu, Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) mencatat dampak tsunami Selat Sunda di Lampung Selatan sedikitnya 60 orang meninggal dunia, 230 orang luka-luka, dan 22 orang masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas apakah masyarakat kini dapat beradaptasi atau memanfaatkan dengan benar atau malah dimanfaatkan?", "r": {"result": "Lantas apakah masyarakat sekarang mampu beradaptasi atau memanfaatkannya dengan baik atau bahkan dimanfaatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suku pertama lazimnya lebih kukuh dari segi prestasi pasaran berbanding suku kedua dan ketiga.", "r": {"result": "\"Kuartal pertama biasanya lebih kuat dalam hal kinerja pasar daripada kuartal kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak jenis kacang mengandungi sejumlah besar antinutrien yang menghalang beberapa proses enzim dalam badan.", "r": {"result": "Banyak jenis kacang mengandung antinutrien dalam jumlah besar yang menghambat beberapa proses enzim dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai (HP)", "r": {"result": "Standar (HP)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dzulkefly lagi, pihak kerajaan giat menjalankan pelbagai kempen kesedaran bagi mencegahkan risiko kanser dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dzulkefly menambahkan, pemerintah secara aktif melakukan berbagai kampanye kesadaran untuk mencegah risiko kanker di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1-3, 2019 Ladies: Mariah Bell, Ting Cui* Men: Nathan Chen, Tomoki Hiwatashi* Pairs: Ashley Cain-Gribble/Timothy LeDuc, Haven Denney/Brandon Frazier Ice dance: Madison Chock/Evan Bates, Lorraine McNamara/Quinn Carpenter Cup of China - Chongqing, China - Nov.", "r": {"result": "1-3, 2019 Putri: Mariah Bell, Ting Cui* Pria: Nathan Chen, Tomoki Hiwatashi* Pasangan: Ashley Cain-Gribble/Timothy LeDuc, Haven Denney/Brandon Frazier Ice dance: Madison Chock/Evan Bates, Lorraine McNamara/Quinn Carpenter Piala Tiongkok - Chongqing, Tiongkok - Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lepas dari posisi Pangab, Feisal Tanjung diangkat menjadi Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan (Menkopolkam) dalam kabinet terakhir Soeharto, Kabinet Pembangunan VII (14 Maret 1998-21 Mei 1998).", "r": {"result": "Setelah meninggalkan jabatan Pangab, Feisal Tanjung diangkat sebagai Menteri Koordinator Bidang Politik dan Keamanan (Menkopolkam) dalam kabinet terakhir Soeharto, Kabinet Pembangunan VII (14 Maret 1998-21 Mei 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Saperstein untuk 12 episod pertama cukup untuk meyakinkan Lat untuk terus bekerja dengan Matinee untuk projek.", "r": {"result": "Upaya Saperstein untuk 12 episode pertama sudah cukup meyakinkan Lat untuk terus bekerja dengan Matinee dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elmira (East) Lapangan Terbang Elmira (East) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Elmira, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Elmira (Timur) Bandara Elmira (Timur) adalah sebuah bandara yang terletak di kota Elmira, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, rakyat perlu menangani penyakit ini dan membangunkan strategi pencegahan dan program efektif dalam mengendalikan kesejahteraan mental, dan beberapa langkah untuk mencegah depresi dan kecelaruan adalah dengan bersenam secara konsisten, tidur sekurang-kurangnya lapan jam sehari dan mengelakkan platform media sosial seperti WhatsApp sekurang-kurangnya 45 minit sebelum masuk tidur, katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang perlu menghadapi penyakit ini dan mengembangkan strategi pencegahan dan program yang efektif dalam mengelola kesehatan mental, dan beberapa langkah untuk mencegah depresi dan delirium adalah berolahraga secara konsisten, tidur setidaknya delapan jam sehari dan menghindari platform media sosial seperti WhatsApp minimal 45 menit sebelum tidur, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertengahan bulan lalu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamed telah melontar istilah disruptive technology ketika berucap pada Sidang Kemuncak Beyond Paradigm 2019 di Malaysia International and Exhi Centre (MITEC).", "r": {"result": "Namun, pertengahan bulan lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed melontarkan istilah disruptive technology saat berbicara di Beyond Paradigm Summit 2019 di Malaysia International and Exhi Center (MITEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang berminat mendaftar, silahkan menghubungi panitia Erik Mulyana, MSi (081214835539) atau Lutfia Nursetya Fuadina, SP (081297437669).", "r": {"result": "Bagi yang berminat mendaftar, silahkan menghubungi panitia Erik Mulyana, MSi (081214835539) atau Lutfia Nursetya Fuadina, SP (081297437669).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjung Teja, Tunjung Teja, Serang Tunjung Teja merupakan sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tunjung Teja, Tunjung Teja, Serang Tunjung Teja adalah sebuah desa di kecamatan Tunjung Teja, Serang, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek yang lebih hampir kepada Matahari (dengan paksi separa-major yang lebih kecil) bergerak lebih cepat, sebagaimana mereka lebih dipengaruhi oleh graviti Matahari.", "r": {"result": "Objek yang lebih dekat ke Matahari (dengan sumbu semi-mayor yang lebih kecil) bergerak lebih cepat, karena lebih dipengaruhi oleh gravitasi Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMAIN Jerantut FA, Afiq Nasharuddin (kanan) cuba mengawal bola sambil dikawal pemain pemain TCFC, Adhar Hussin.", "r": {"result": "PEMAIN FA Jerantut, Afiq Nasharuddin (kanan) mencoba mengontrol bola saat sedang dikuasai pemain TCFC, Adhar Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemimpin atasan UMNO, ramai ahlinya sudah sertai kita.", "r": {"result": "Selain pimpinan puncak UMNO, banyak anggotanya yang bergabung dengan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya Pembalap Sendiri, Bos Ducati Tepis Isu Pembajakan Marquez", "r": {"result": "Percaya Pembalap Sendiri, Bos Ducati Hindari Isu Pembajakan Marquez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu cuti, Azmin boleh kerja seperti biasa: Anwar Anwar menyampaikan sumbangan duit raya kepada salah seorang Orang Kurang Upaya (OKU) ketika menghadiri Majlis Rumah Terbuka Adilfitri Parlimen Hang Tuah Jaya di Kota Fesyen di Ayer Keroh, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tak Perlu Cuti, Azmin Bisa Bekerja Seperti Biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Benedetto del Tronto San Benedetto del Tronto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Ascoli Piceno di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Benedetto del Tronto San Benedetto del Tronto adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Ascoli Piceno di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Malaysia kini mengaplikasikan kaedah rawatan konvensional kecuali di LRA di Kelantan yang menggunakan kaedah rawatan ozon untuk merawat air.", "r": {"result": "Menurutnya, Malaysia kini menerapkan metode pengolahan konvensional kecuali di LRA di Kelantan yang menggunakan metode pengolahan ozon untuk mengolah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benazir kemudian membuat kenyataan media bahawa beliau akan kembali ke Pakistan pada September 2007 setelah pentadbiran Presiden Pervez Musharraf semakin ditolak rakyat.", "r": {"result": "Benazir kemudian membuat pernyataan media bahwa dia akan kembali ke Pakistan pada September 2007 setelah pemerintahan Presiden Pervez Musharraf semakin ditolak oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kerdau memiliki 273 pelajar lelaki dan 287 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 560 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kerdau memiliki 273 siswa laki-laki dan 287 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 560 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikio Miyashita Mikio Miyashita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Mikio Miyashita Mikio Miyashita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sebagai salah satu kesilapan dalam sukan yang paling memalukan dan lucu.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai salah satu kesalahan paling memalukan dan lucu dalam olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangani tabiat perokok perlu serius Langkah Kementerian Kesihatan melanjutkan tempoh penguatkuasaan pendidikan larangan merokok di kedai makan dan restoran selama enam bulan lagi, mengundang kekeliruan.", "r": {"result": "Penanganan kebiasaan perokok harus ditanggapi serius Langkah Kementerian Kesehatan yang memperpanjang masa sosialisasi larangan merokok di rumah makan dan rumah makan selama enam bulan lagi, mengundang kebingungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mampu melangkah ke hadapan (dalam Industri 4.0) dengan kerjasama Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri dan semua agensi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mampu bergerak maju (dalam Industri 4.0) dengan kerjasama Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional dan semua lembaga pemerintah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fon tajuk tetingkap", "r": {"result": "Font judul jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dalam sesetengah hutong, seperti di Da Shi Lan, keadaan semakin teruk.", "r": {"result": "Sekarang, di beberapa hutong, seperti di Da Shi Lan, situasinya semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menentukan kedudukan daripada naib juara, keputusan menentang pasukan tempat keempat (untuk kumpulan dengan 4 pasukan) akan dikecualikan (dan dengan itu dikecualikan daripada jadual di bawah).", "r": {"result": "Dalam menentukan posisi dari runner-up, hasil melawan tim tempat keempat (untuk grup dengan 4 tim) akan dikeluarkan (dan dengan demikian dikeluarkan dari tabel di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq sendiri turut berlakon dalam drama arahannya.", "r": {"result": "Syafiq sendiri juga berakting dalam drama yang disutradarai olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal Allah yang mencipta kamu dan benda-benda yang kamu buat itu!\"", "r": {"result": "\"Tuhanlah yang menciptakan kamu dan hal-hal yang kamu buat!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. S. Streram selesai menyerahkan borang penamaan calon PRK DUN Rantau kira-kira jam 9.11 pagi manakala, Datuk Seri Mohamad Hasan menyerahkan borang pada jam 9.05 pagi.", "r": {"result": "dr. S. Streram selesai menyerahkan formulir pencalonan untuk pemilihan majelis negara bagian Rantau sekitar pukul 09.11, sementara Datuk Seri Mohamad Hasan menyerahkan formulir pada pukul 09.05.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candy (kumpulan muzik) Kumpulan Candy merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Candy (grup musik) Grup Candy adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut meminta kakitangan Kemas Parlimen Segamat supaya terus menyediakan perkhidmatan ber- kualiti kerana mereka merupakan kakitangan barisan hadapan yang menjadi penghubung pertama antara masyarakat dan jabatan.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga meminta jajaran Segamat DPR untuk terus memberikan pelayanan yang berkualitas karena mereka merupakan garda terdepan yang menjadi penghubung pertama antara masyarakat dengan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, pada masa ini, produk berkenaan sudah dikeluarkan daripada pasaran Malaysia kerana dikesan mengandungi losartan dengan sumber bahan aktif Hetero Labs Limited, India yang digantung status pendaftaran di Malaysia bermula 7 Mac 2019.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saat ini produk yang dimaksud telah dihapus dari pasar Malaysia karena ditemukan mengandung losartan dengan sumber bahan aktif Hetero Labs Limited, India yang status pendaftarannya di Malaysia telah ditangguhkan mulai 7 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia berkaitan dengan tanah, Sabah dan Sarawak mempunyai tanah,\" katanya dan menambah tanah-tanah itu boleh dibangunkan dengan teknologi baharu.", "r": {"result": "\u201cTerkait lahan, Sabah dan Sarawak punya lahan,\u201d ujarnya seraya menambahkan bahwa lahan itu bisa dikembangkan dengan teknologi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih basah biasanya dapat ditemui di pasar malam di Malaysia.", "r": {"result": "Kue basah biasanya dapat ditemukan di pasar malam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro mendapati beberapa kawasan di Georgetown dinaiki air seperti di Jalan P Ramlee, Sungai Pinang, Jelutong, Paya Terubong, Air Itam dan Relau.", "r": {"result": "Survei Harian Metro menemukan beberapa kawasan di Georgetown terendam banjir seperti Jalan P Ramlee, Sungai Pinang, Jelutong, Paya Terubong, Air Itam dan Relau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, rel bandar mencatatkan peningkatan 7.5 peratus jumlah penumpang harian purata tahun ke tahun, disumbangkan terutamanya oleh pembukaan penuh MRT Jajaran Sungai Buloh-Kajang sejauh 51 kilometer pada 17 Julai tahun lepas.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, kereta perkotaan mencatat peningkatan rata-rata jumlah penumpang harian sebesar 7,5 persen dari tahun ke tahun, terutama disumbangkan oleh pembukaan penuh Jalur MRT Sungai Buloh-Kajang sepanjang 51 kilometer pada 17 Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan dapat lihat pemandangannya diselubungi oleh awan putih yang amat menyegarkan pada awal pagi.", "r": {"result": "Kita akan bisa melihat pemandangan yang diselimuti awan putih yang sangat menyegarkan di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sabah merupakan negeri yang mempunyai pesisiran pantai yang panjang dan luas.", "r": {"result": "Negara bagian Sabah merupakan negara bagian dengan garis pantai yang panjang dan lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dimaklumkan juga permohonan daripada Pusat Khidmat ADUN diuruskan oleh pegawai seranta ADUN yang beragama Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiberitahukan juga bahwa permohonan dari ADUN Service Center ditangani oleh petugas pembantu ADUN yang beragama Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Program Jualan Sentuhan Rakyat 2018, Hamzah berkata kira-kira 30 kawasan di seluruh negara termasuk Sabah dan Sarawak sudah mula melaksanakan program itu.", "r": {"result": "Mengenai Program Penjualan Sentuhan Rakyat 2018, Hamzah mengatakan sekitar 30 wilayah di seluruh negeri termasuk Sabah dan Sarawak sudah mulai menerapkan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datin Seri Rosmah Mansor memberi keterangan lebih tiga jam kepada pasukan penyiasat Unit Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan (AMLA) di Menara KPJ, Jalan Tun Razak, di sini, hari ini, berhubung rampasan barang kemas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datin Seri Rosmah Mansor bersaksi lebih dari tiga jam kepada tim investigasi Unit Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Terorisme (AMLA) di Menara KPJ, Jalan Tun Razak, di sini, hari ini, terkait penyitaan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.", "r": {"result": "Maka (dengan kata-kata itu) memang mereka telah membawa tuduhan yang keji dan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, mereka hanya mahu melagakan Dr Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Sebenarnya mereka hanya ingin memamerkan Dr Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan dan maklumat yang salah mengenai kanser payudara metastatik (mBC) masih lagi berleluasa dalam kalangan wanita di Malaysia.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan informasi yang salah tentang kanker payudara metastatik (mBC) masih lazim di kalangan wanita di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikan negeri Perak sebagai negeri terawal dengan (Plat A), dan dapat dikatakan bahawa negeri kedua yang memiliki kereta ialah Selangor (Plat B) lalu diikuti oleh Pahang (Plat C).", "r": {"result": "Hal ini menjadikan negara bagian Perak sebagai negara bagian pertama (Plat A), dan dapat dikatakan negara bagian kedua yang memiliki mobil adalah Selangor (Plat B) diikuti Pahang (Plat C).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosieres-sur-Mance Rosieres-sur-Mance ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Rosieres-sur-Mance Rosieres-sur-Mance adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suana adalah 80771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suana adalah 80771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin diminta mengulas kenyataan Ahli Parlimen pembangkang supaya CEP dibubarkan kerana mendakwa ia menghalang fungsi Kabinet dan badan kehakiman tanpa menjadi badan undang-undang.", "r": {"result": "Saifuddin dimintai komentar atas pernyataan anggota parlemen oposisi bahwa CEP harus dibubarkan karena dianggap menghalangi fungsi Kabinet dan peradilan tanpa menjadi badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang sepatutnya, kerelatifan khas haruslah menepati mekanik Newton pada halaju rendah.", "r": {"result": "Sebagaimana mestinya, relativitas khusus harus sesuai dengan mekanika Newton pada kecepatan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Pengarah Penyelidikan di Rahim & Co International, sebuah syarikat perunding hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Penulis adalah Director of Research di Rahim & Co International, sebuah perusahaan konsultan real estate di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.", "r": {"result": "Dan Jin Setan lainnya dirantai dengan rantai belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaltara Akaltara ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Janjgir-Champa di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Akaltara Akaltara adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Janjgir-Champa di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berlaku demikian, maka (manusia akan diberikan tempatnya menurut amal masing-masing); adapun orang yang berat timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Setelah ini terjadi, maka (orang akan diberikan tempatnya sesuai dengan perbuatannya); Adapun orang yang berat amal kebaikannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poseidon adalah nama Tuhan orang Greek.", "r": {"result": "Poseidon adalah nama Dewa Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan terus muhasabah diri dan apa yang sudah berlaku adalah pengalaman.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan terus merefleksikan diri saya dan apa yang terjadi adalah sebuah pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu bas terlibat kemalangan maut sering guna jalan pintas", "r": {"result": "Pengemudi bus yang terlibat kecelakaan fatal sering mengambil jalan pintas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentasi ColorHUg", "r": {"result": "Dokumentasi ColorHUg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Honda Stream dikategorikan sebagai MPV padat kerana berasaskan model Honda Civic manakala Honda Odyssey pula dikategorikan sebagai MPV besar kerana berasaskan model Honda Accord.", "r": {"result": "Misalnya Honda Stream dikategorikan sebagai MPV kompak karena berbasis model Honda Civic sedangkan Honda Odyssey dikategorikan sebagai MPV besar karena berbasis model Honda Accord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) memperkenalkan Akaun Emas mulai 1 Januari 2017 sebagai simpanan persaraan kedua untuk ahli berusia 55 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Employees' Provident Fund (EPF) memperkenalkan Rekening Emas mulai 1 Januari 2017 sebagai tabungan pensiun kedua untuk anggota berusia 55 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis pusat beli-belah perlu mengatasi kecenderungan para pengunjung untuk berjalan-jalan secara mendatar dan menggalakkan mereka bergerak ke atas dan ke bawah.", "r": {"result": "Tipe pusat perbelanjaan harus mengatasi kecenderungan pengunjung untuk berjalan mendatar dan mendorong mereka untuk bergerak naik turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika idea itu dikembangkan, frekuensi infra ditinggalkan dan diganti dengan penumpuan terhadap cahaya kelihatan.", "r": {"result": "Saat ide berkembang, frekuensi infra ditinggalkan dan diganti dengan fokus pada cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba 21 projek terbengkalai dan 2,794 unit dengan peruntukan sebanyak RM123 juta.", "r": {"result": "Ini membawa 21 proyek terbengkalai dan 2.794 unit dengan alokasi RM123 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pooth Khurd memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pooth Khurd memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Asy-Syu'araa (Para Penyair) swr@ lsh`r 27.", "r": {"result": "Surah Ash-Syu'araa (Sang Penyair) swr@ lsh`r 27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "65, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tool ini sebetulnya dirancang untuk membantu dokter menganalisa dan mencari penyebab kanker, bukan ditugaskan untuk bekerja sendiri.", "r": {"result": "Alat ini sebenarnya dirancang untuk membantu dokter menganalisa dan menemukan penyebab kanker, bukan ditugaskan untuk bekerja sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa dapat rawatan mental sedangkan ini soal gangguan kesihatan\"?", "r": {"result": "\"Mengapa mendapatkan perawatan mental ketika ini adalah masalah gangguan kesehatan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Berhutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, sebagai seorang tokoh yang pernah mengetuai sebuah kerajaan, beliau harus tahu di zamannya juga peraturan sama digunakan iaitu Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, sebagai sosok yang pernah memimpin pemerintahan, seharusnya dia tahu bahwa pada masanya aturan yang sama juga digunakan, yakni Ormas Act 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulanya sesi persekolahan, Snape tanpa disangka-sangka telah diumumkan menjadi guru baru bagi subjek Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam sementara Slughorn pula akan menggantikan posisi Snape sebagai guru posyen yang baru.", "r": {"result": "Di awal sesi sekolah, Snape tiba-tiba diumumkan sebagai guru baru untuk mata pelajaran Pertahanan Terhadap Ilmu Hitam sementara Slughorn akan menggantikan Snape sebagai guru ramuan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2007, Perdana Menteri Ehud Olmert merasakan keperluan untuk menyerahkan sebahagian Timur Jerusalem kepada Palestin sebagai sebahagian dari jalan damai Annapolis.", "r": {"result": "Pada Oktober 2007, Perdana Menteri Ehud Olmert merasa perlu menyerahkan Yerusalem Timur kepada Palestina sebagai bagian dari proses perdamaian Annapolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirako Shinji Hirako Shinji merupakan seorang shinigami dan salah seorang vizard.", "r": {"result": "Hirako Shinji Hirako Shinji adalah seorang shinigami dan salah satu vizard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITA kemudian menugaskan Ken Lim untuk menghasilkan rakaman oleh Orkestra Simfoni Singapura yang dijalankan oleh Lim Yau, yang telah dijalankan di Dewan Konsert Victoria pada 20 November 2000.", "r": {"result": "MITA kemudian menugaskan Ken Lim untuk membuat rekaman oleh Singapore Symphony Orchestra yang dipimpin oleh Lim Yau, yang dilakukan di Victoria Concert Hall pada 20 November 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1249 1249 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1249 1249 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya dilakukan pembongkaran karena bambunya sudah mulai rapuh karena cuaca sehingga jalinan bambu sudah mulai jatuh khawatir roboh,\" ujar Suzi, Kamis (18/7).", "r": {"result": "\u201cPembongkaran dilakukan karena bambu sudah mulai rapuh akibat cuaca, sehingga anyaman bambu sudah mulai berjatuhan, dikhawatirkan roboh,\u201d kata Suzi, Kamis (18/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Houston\" pada mulanya berjaya mengelak daripada dibom, tetapi mengalami beberapa tembakan yang teruk semasa serangan akhir; bom mengenai dek berdekatan turet meriam belakang, dan membunuh 48 orang anak kapal.", "r": {"result": "\"Houston\" awalnya berhasil menghindari pengeboman, tetapi mengalami kebakaran hebat selama serangan terakhir; sebuah bom menghantam geladak dekat menara meriam buritan, menewaskan 48 awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Edward I (memerintah 1272-1307) agak lebih berjaya.", "r": {"result": "Pemerintahan Edward I (memerintah 1272-1307) agak lebih berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Sultan Alauddin tidak melakukan apa-apa usaha untuk menyelamatkan tenteranya yang bakal terkorban di tangan musuh.", "r": {"result": "Sedangkan Sultan Alauddin tidak melakukan upaya apapun untuk menyelamatkan prajuritnya yang akan mati di tangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Gedimu yang bermazhab Hanafi berpegang teguh pada adat Cina dan kaedah pendidikan Jintang Jiaoyu, dengan menggunakan sebutan tradisional hingga kepada pembelajaran sebutan bahasa Arab standard.", "r": {"result": "Mazhab Hanafi Gedimu berpegang teguh pada adat Tionghoa dan metode pendidikan Jintang Jiaoyu, menggunakan pelafalan tradisional untuk mempelajari pelafalan bahasa Arab standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templeuve-en-Pevele Templeuve-en-Pevele ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Templeuve-en-Pevele Templeuve-en-Pevele adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Bank of West Classic di Stanford, California, ia maju ke laluan semi final mengalahkan Daniela Hantuchova en.", "r": {"result": "Di Tepi Klasik Barat di Stanford, California, dia melaju ke semifinal dengan mengalahkan Daniela Hantuchova en.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisahan Iran, Turki, Somalia, dan Pakistan juga semuanya selari dengan pandangan ini.", "r": {"result": "Pemisahan Iran, Turki, Somalia, dan Pakistan juga sejalan dengan pandangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saranan", "r": {"result": "rekomendasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menyebabkan seseorang boleh menghidapi jangkitan influenza banyak kali.", "r": {"result": "\u201cHal ini menyebabkan seseorang terkena infeksi influenza berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, katanya, kerajaan Melaka juga telah membuat permohonan peruntukan daripada SPAN untuk melaksanakan pelan jangka sederhana melibatkan pengurusan aset air negeri itu bagi mengatasi gangguan bekalan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, pemerintah Melaka juga telah mengajukan permohonan alokasi dari SPAN untuk melaksanakan rencana jangka menengah yang melibatkan pengelolaan aset air negara untuk mengatasi gangguan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14), Wong memenangi kerusi P186 Sandakan itu dengan majoriti 10,098 undi selepas memperoleh 19,094 undi mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Lim Ming Ho yang mendapat 8,996 undi.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14), Wong memenangkan kursi P186 Sandakan dengan perolehan suara terbanyak 10.098 suara setelah memperoleh 19.094 suara mengalahkan calon Barisan Nasional (BN) Lim Ming Ho yang memperoleh 8.996 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negri Sembilan Fire and Rescue director Norazam Khamis said the blaze at the 20x100 sq ft hostel occupied by 37 students was detected at 1.50 am\".", "r": {"result": "Direktur Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Negri Sembilan Norazam Khamis mengatakan kobaran api di asrama seluas 20x100 kaki persegi yang ditempati oleh 37 siswa terdeteksi pada pukul 1.50 pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Wi-man Kim Wi-man adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Wi-man Kim Wi-man adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiaratu Setiaratu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeureum, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Setiaratu Setiaratu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeureum, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapalah saya yang ingin mengenalkan orang yang sudah dikenal.", "r": {"result": "Siapakah saya untuk memperkenalkan seseorang yang sudah saya kenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Facebook Taman Puncak Jalil 9 memaklumkan, kontraktor projek Langat Ikhasas Sdn.", "r": {"result": "Laman Facebook Taman Puncak Jalil 9 menginformasikan bahwa kontraktor proyek Langat Ikhasas Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak bersebelahan Taman Saujana Puchong, Paragon ,Kota Perdana, Puchong Gateway, Desaminium dan Taman Equine di dalam kawasan Bandar Putra Permai.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Taman Saujana Puchong, Paragon, Kota Perdana, Puchong Gateway, Desaminium dan Equine Park di kawasan Putra Permai Bandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Kerajaan mendapat hasil yang lebih rendah akibat wujudnya produk alternatif haram yang berleluasa atau produk yang mempunyai label duti kastam palsu.", "r": {"result": "Saat ini, Pemerintah mendapatkan penerimaan yang lebih rendah karena maraknya produk alternatif ilegal atau produk dengan label bea cukai palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesej jelas perlu dihantar untuk memastikan ia tidak berlaku lagi dalam era Malaysia baharu ini,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pesan yang jelas perlu disampaikan untuk memastikan hal itu tidak terjadi lagi di era baru Malaysia ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A pioneer of 3D animation in Europe, Stassen's credits include \"A Turtle's Tale: Sammy's Adventures,\" \"The House of Magic,\" \"The Wild Life\" and \"The Son of Bigfoot,\" among others.", "r": {"result": "Seorang perintis animasi 3D di Eropa, kredit Stassen termasuk \"A Turtle's Tale: Sammy's Adventures,\" \"The House of Magic,\" \"The Wild Life\" dan \"The Son of Bigfoot,\" antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegasan Nabi Islam menyatakan bahawa 'Manusia itu sama umpama gigi sikat, tiada kelebihan atas seorang Arab ke atas seorang bukan Arab atau sebaliknya melainkan dengan kelebihan Taqwa'.", "r": {"result": "Ketegasan Nabi Islam menyatakan bahwa 'Manusia itu seperti gigi sisir, tidak ada keunggulan atas orang Arab atas non-Arab atau sebaliknya kecuali dengan keunggulan Taqwa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan watak sebagai Senah dalam telefilem \"Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati\" arahan dan lakonan Sabri Yunus yang bersiaran pada 30 Jun 2018 di Astro Citra.", "r": {"result": "Ia sukses memerankan Senah dalam telefilm \"Pok Ya Cong Codei, Siti di Hati\" yang disutradarai dan diperankan oleh Sabri Yunus yang tayang pada 30 Juni 2018 di Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Toh Puan Maimunah Abdul Latiff meninggal dunia dunia pada 1996.", "r": {"result": "Istrinya Toh Puan Maimunah Abdul Latiff meninggal pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal penumpang juga sudah dilengkapi fasilitas konter check in maskapai, peralatan pemeriksaan sinar-X, bodyscanner, bagian imigrasi, dan ruang tunggu.", "r": {"result": "Terminal penumpang juga dilengkapi dengan fasilitas konter check in maskapai, alat pemeriksaan sinar X, bodyscanner, bagian imigrasi, dan ruang tunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Kuala Lumpur pada 31 Disember 1956, Ramli telah menikmati kerjaya yang panjang dan berjaya dalam industri filem.", "r": {"result": "Lahir di Kuala Lumpur pada 31 Desember 1956, Ramli telah menjalani karir yang panjang dan sukses di industri perfilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan selalu berpunca daripada kesilapan manusia dan masalah jalan raya, kajilah faktor ini.", "r": {"result": "\u201cKecelakaan selalu disebabkan oleh kesalahan manusia dan masalah jalan, pelajari faktor-faktor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pintu masuk ke landasan misalnya, kira-kira 10 anggota PROVOS lengkap bersenjata bergilir mengawasi pesawat dan pekerja yang keluar masuk ke tempat pendaratan pesawat.", "r": {"result": "Di pintu masuk landasan, misalnya, sekitar 10 anggota PROVOS bersenjata lengkap bergantian mengawasi pesawat dan pekerja yang keluar masuk area pendaratan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, kehidupan pribadi sang artis menjadi bagian dan paket dari sebuah komoditas.", "r": {"result": "Akibatnya, kehidupan pribadi artis menjadi bagian tak terpisahkan dari komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyumbang kebanyakannya kepada kebebasan bandar-negara yang telah lama, yang, sungguhpun dikuasai oleh negara geografi lebih besar, tidak dipendam sepenuhnya-kemungkinan disebabkan oleh kegunaan.", "r": {"result": "Dia berkontribusi sebagian besar untuk kemerdekaan lama negara-kota, yang, meskipun didominasi oleh negara-negara yang secara geografis lebih besar, tidak sepenuhnya ditekan \u2014 mungkin karena kemanfaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, katanya, selain di China, CGPV turut membuka galeri di negara lain termasuk Jepun, Vietnam dan Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Selama ini, kata dia, selain China, CGPV juga telah membuka galeri di negara lain antara lain Jepang, Vietnam, dan Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, berkata Sarawak amat bertuah dipilih lokasi pertama projek pertama seumpamanya diperkenalkan di Malaysia itu yang bakal diperluaskan ke seluruh negara secara berperingkat selepas ini.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, mengatakan Sarawak sangat beruntung dipilih sebagai lokasi pertama untuk proyek pertama dari jenisnya yang akan diperkenalkan di Malaysia, yang akan diperluas ke seluruh dunia. negara secara bertahap setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan partai politik yang berseberangan dengan pemerintah atau yang menjadi oposisi juga penting, sekali pun kecil.", "r": {"result": "Kekuatan partai politik yang menentang pemerintah atau yang menjadi oposisi juga penting, meskipun kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Setiausaha UMNO negeri, Datuk Masidi Manjun, berkata UMNO memerlukan pemimpin yang mampu membina semula parti sejak Barisan Nasional (BN) kehilangan kuasa pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Asisten Sekretaris Negara UMNO, Datuk Masidi Manjun, mengatakan UMNO membutuhkan pemimpin yang mampu membangun kembali partai sejak Barisan Nasional (BN) kehilangan kekuasaan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan sepanjang 78 pusingan ini dijuarai oleh peneraju kejuaraan dari Red Bull, Sebastian Vettel yang bermula dari petak pertama.", "r": {"result": "Balapan sepanjang 78 lap tersebut dimenangkan oleh pemimpin klasemen dari Red Bull, Sebastian Vettel yang start dari pole position.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episode terakhir OVA Tsubasa Tokyo Revelations ialah \"The Dream That The Princess Envisioned\", dikeluarkan pada 17 Mac, 2008.", "r": {"result": "Episode terakhir dari OVA Tsubasa Tokyo Revelations adalah \"The Dream That The Princess Envisioned\", dirilis pada 17 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq memuat naik video pengakuan itu berdurasi 30 saat itu di akaun Facebooknya dan turut menamakan seorang menteri yang juga pemimpin kanan sebuah parti kerajaan terlibat.", "r": {"result": "Haziq mengunggah video pengakuan berdurasi 30 detik itu di akun Facebook-nya dan juga menunjuk seorang menteri yang juga seorang pemimpin senior dari sebuah partai pemerintah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Andy Warhol dan merupakan filem dalam genre Drama-Avant-Garde.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Andy Warhol dan merupakan film dalam genre Drama-Avant-Garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga telah berhenti mengusulkan larangan atas Huawei.", "r": {"result": "Laporan itu juga berhenti mengusulkan larangan terhadap Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergunungan ini juga membentuk bahagian paling utara dalam rangkaian Pergunungan Appalachia yang terletak di kawasan pinggir laut timur Amerika Utara.", "r": {"result": "Pegunungan ini juga membentuk bagian paling utara dari Pegunungan Appalachian yang terletak di pesisir timur Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah dibina sejak sebelum 1900 lagi.", "r": {"result": "Masjid ini telah dibangun sejak sebelum tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai hari ini, konsumen dapat mencoba langsung produk terbaru Vivo V15 dan mendapatkan pelayanan terbaik di puluhan service center resmi kami di seluruh Indonesia,\" tambahnya melalui rilis tertulis yang diterima Tirto, Selasa sore.", "r": {"result": "\u201cMulai hari ini, konsumen bisa langsung mencoba produk terbaru Vivo V15 dan mendapatkan layanan terbaik di puluhan service center resmi kami di seluruh Indonesia,\u201d imbuhnya melalui rilis tertulis yang diterima Tirto, Selasa siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya tentang pandangan mereka kapitalisme, 46% percaya bahawa kapitalisme \"tidak jahat, ia hanya perlu dikawal selia,\" 37% percaya bahawa kapitalisme \"tidak dapat diselamatkan, ia sememangnya tidak bermoral,\" dan 17% tidak menjawab soalan.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pandangan mereka tentang kapitalisme, 46% percaya bahwa kapitalisme \"tidak jahat, hanya perlu diatur\", 37% percaya bahwa kapitalisme \"tidak dapat diselamatkan, secara inheren tidak bermoral\", dan 17% tidak menjawab pertanyaan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak sesuai diberikan kepada kanak-kanak bawah sembilan tahun.", "r": {"result": "Itu juga tidak cocok untuk anak di bawah usia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoogeveen Hoogeveen (Belanda Low Saxon: \" 't Ogeveine\" atau \" 't Oveine\") merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Drenthe.", "r": {"result": "Hoogeveen Hoogeveen (bahasa Belanda Low Saxon: \"'t Ogeveine\" atau \"'t Oveine\") adalah bahasa Belanda \"gemeente\" yang terletak di provinsi Drenthe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan demikian sebagai reaksi terhadap tuntutan pembangkang agar Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mendedahkan sumber pembiayaan politik UMNO, pada Majlis Rumah Terbuka Hari Raya Aidilfitri Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia (Finas) di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia menyatakan ini sebagai reaksi atas tuntutan oposisi agar Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengungkapkan sumber pendanaan politik UMNO, di Open House Hari Raya Aidilfitri Korporasi Pengembangan Film Nasional Malaysia (Finas) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelos Basinas memainkan pas yang sempurna kepada kapten Theodoros Zagorakis, yang menguis bola tinggi di udara, yang lalu pertahanan veteran Perancis Bixente Lizarazu, dan menghantar hantaran silang yang sempurna pada Angelos Charisteas untuk menanduk dan akhirnya bola tandukannya menerjah gawang gol.", "r": {"result": "Angelos Basinas memberikan umpan sempurna kepada kapten Theodoros Zagorakis, yang menjentikkan bola tinggi di udara, melewati bek veteran Prancis Bixente Lizarazu, dan mengirimkan umpan silang sempurna untuk ditanduk Angelos Charisteas dan sundulannya membentur bagian belakang gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen London pada 13 Ogos 1814 menyebabkan Britain menyerahkan kembali kepada Belanda semua tanah penjajahannya di seberang lautan sejak Januari 1803.", "r": {"result": "Konvensi London pada 13 Agustus 1814 menyebabkan Inggris menyerahkan kembali semua tanah kolonialnya di seberang lautan kepada Belanda sejak Januari 1803.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos mereka kembali ke Amerika untuk jelajah keliling 23 bandar selama sebulan, mulai dari San Francisco sehingga ke New York City.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus mereka kembali ke Amerika untuk tur 23 kota selama sebulan, dari San Francisco ke New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dibuktikan bahawa orang yang paling dekat dengan kanak-kanak boleh membahayakan mereka kerana mereka mempunyai akses.", "r": {"result": "Terbukti orang-orang terdekat anak-anak dapat merugikan mereka karena memiliki akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka Bergerak tidak berfungsi untuk mengumpulkan buku sebanyak-banyaknya, namun justru mengumpulkan pembaca sebanyak-banyaknya.", "r": {"result": "Perpustakaan Keliling tidak berfungsi untuk mengumpulkan buku sebanyak-banyaknya, melainkan mengumpulkan pembaca sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi-versi lain bagi pesawat F-15E telah dibangunkan untuk Israel (F-15I), Korea (F-15K), Arab Saudi (F-15S), dan Singapura (F-15SG).", "r": {"result": "Versi lain dari pesawat F-15E telah dikembangkan untuk Israel (F-15I), Korea (F-15K), Arab Saudi (F-15S), dan Singapura (F-15SG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak kepada aktor popular, Shaheizy Sam itu memuatkan naik status berkenaan, kira-kira tiga jam lalu.", "r": {"result": "Adik dari aktor populer, Shaheizy Sam mengunggah status tersebut sekitar tiga jam lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolsek Aesesa Tegaskan, Isu Air Laut Naik dan Tsunami Hoax", "r": {"result": "Kapolres Aesesa Membenarkan, Isu Air Laut Naik dan Hoax Tsunami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya pernah menjadi relawan jaman perjuangan.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi relawan selama perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, wujud sekumpulan kecil komuniti dunia yang hanya mementingkan agenda meraih kekayaan untuk diri dan keluarga, bersifat rakus terhadap alam sekitar dan tidak menghormati masyarakat terbanyak yang sanggup mencorakkan kehidupan tidak lestari.", "r": {"result": "Sayangnya, ada segelintir masyarakat dunia yang hanya peduli pada agenda mencari kekayaan bagi diri sendiri dan keluarganya, rakus terhadap lingkungan dan tidak menghargai mayoritas masyarakat yang rela berpola hidup tidak lestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu sebahagian dari yang diciptakanNya: benda-benda untuk berteduh, dan Ia menjadikan bagi kamu sebahagian dari gunung-ganang tempat-tempat berlindung; dan Ia juga menjadikan bagi kamu pakaian-pakaian yang memelihara kamu dari panas dan sejuk, juga pakaian-pakaian yang memelihara kamu semasa berjuang.", "r": {"result": "Dan Allah menjadikan bagimu sebagian dari apa yang Dia ciptakan: benda-benda untuk berlindung, dan Dia menjadikan bagimu sebagian dari gunung-gunung tempat berteduh; dan Dia juga menjadikan untukmu pakaian yang melindungimu dari panas dan dingin, juga pakaian yang melindungimu saat berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan play-off akan menentukan pasukan mana akan melangkah ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Babak play-off akan menentukan tim mana yang akan melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro, sebuah syarikat penyiaran televisyen satelit Malaysia akan terus menjadi penaja utama Liga.", "r": {"result": "Astro, sebuah perusahaan penyiaran televisi satelit Malaysia akan terus menjadi sponsor utama Liga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak minta Speaker mohon maaf pun.", "r": {"result": "Kami bahkan tidak meminta Pembicara untuk meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badannya yang besar adalah untuk menampung jumlah telur di dalam kandungan.", "r": {"result": "Tubuhnya yang besar memang untuk menampung jumlah telur yang ada di dalam rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Dia juga membenarkan Wakil Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun, rejim Nazi tetap meneruskan pembinaan rangkaian autobahn sebagai salah satu langkah mencipta peluang pekerjaan serta mengurangkan kadar pengangguran.", "r": {"result": "Bagaimanapun, rezim Nazi melanjutkan pembangunan jaringan autobahn sebagai salah satu langkah untuk menciptakan lapangan kerja dan mengurangi tingkat pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini kata putus terakhir diberikan kepada Bundestag dan prinsip ini dipanggil sebagai \"Prinsip Angkatan Tentera Parlimen\".", "r": {"result": "Dalam hal ini keputusan akhir diberikan kepada Bundestag dan prinsip ini disebut \"Prinsip Angkatan Bersenjata Parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Struktur ekonomi yang kini dipelbagaikan telah mengurangkan pergantungan hasil kerajaan ke atas minyak dan gas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Struktur ekonomi yang sekarang terdiversifikasi telah mengurangi ketergantungan pemerintah pada minyak dan gas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Unfaithfully Yours (1948) Filem Unfaithfully Yours (1948) merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1948.", "r": {"result": "Film Unfaithfully Yours (1948) Film Unfaithfully Yours (1948) adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selnes, Norway Selnes, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Selnes, Norwegia Selnes, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kini sedang meneroka pilihan-pilihan yang ada dan berusaha untuk memastikan harga komoditi ini tidak terus jatuh.", "r": {"result": "\u201cKami sedang menjajaki opsi yang ada dan berusaha memastikan harga komoditas ini tidak terus turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan tarik balik gelaran Datuk dari Husam dan Wan Rahim", "r": {"result": "Sultan Kelantan mencabut gelar Datuk dari Husam dan Wan Rahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan sentiasa berusaha bagi mengukuhkan kemampanan kedudukan kewangan Negara, untuk menjamin kesejahteraan rakyat secara menyeluruh dan mengurangkan defisit fiskal, bagi mencapai bajet berimbang.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah selalu berupaya untuk memperkuat kesinambungan posisi keuangan negara, menjamin kesejahteraan rakyat secara keseluruhan dan menekan defisit fiskal, untuk mencapai anggaran berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga api yang tercetus pada lejang ekzos tidak membawa apa-apa kesan.", "r": {"result": "Kembang api yang meletus pada langkah buang tidak berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika pengilang mendakwa menghasilkan lebih 200:1 hasilan, pastikan anda meminta laporan toxikologi untuk memastikan ia selamat digunakan.", "r": {"result": "Namun, jika pabrikan mengklaim menghasilkan lebih dari hasil 200:1, pastikan untuk meminta laporan toksikologi untuk memastikan aman digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"iGuru menyangkal kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa sekolah kebangsaan telah berubah menjadi sekolah agama.", "r": {"result": "\u201ciGuru membantah pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa sekolah nasional telah berubah menjadi sekolah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laino Laino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Laino Laino merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar perkhidmatan murah dan laju, tapi kita perlu pastikan ada satu struktur bila ada aduan, ia dapat selesai dalam masa ditetapkan.", "r": {"result": "Bukan hanya pelayanan yang murah dan cepat, tetapi kita perlu memastikan bahwa ada struktur ketika ada keluhan, dapat diselesaikan dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bilang 3 hari itu waktu 10-12 tahun lalu, saat ada krisis minyak.", "r": {"result": "Saya bilang 3 hari itu 10-12 tahun yang lalu, saat terjadi krisis minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul sebenar \"kongnamul\" tidak diketahui, tetapi adalah diandaikan bahawa ia telah dimakan sejak zaman Tiga Kerajaan Korea atau awal era Goryeo.", "r": {"result": "Asal muasal \"kongnamul\" tidak diketahui secara pasti, tetapi diperkirakan telah dimakan sejak Tiga Kerajaan Korea atau awal era Goryeo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pemandu acara, Boy William kemudian mengajak Lucnta Luna berkeliling menggunakan mobilnya.", "r": {"result": "Sebagai driver acara, Boy William kemudian mengajak Lucnta Luna berkeliling menggunakan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chas Chas ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bokaro di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Chas Chas adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bokaro di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postingan ini kemudian menjadi viral usai dibagikan ulang oleh akun gosip Senin (15/4).", "r": {"result": "Postingan ini kemudian viral setelah dibagikan ulang oleh sebuah akun gosip pada Senin (15/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM2 bilion diperuntukkan dan dijangka dapat memanfaatkan seramai 4 juta pemilik kereta dan 2.6 juta pemilik motosikal.", "r": {"result": "Untuk ini, RM2 miliar telah dialokasikan dan diharapkan memberi manfaat kepada total 4 juta pemilik mobil dan 2,6 juta pemilik sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah perkahwinan antara dua non-Muslim (perkahwinan undang-undang sivil), bagaimanapun, tidak akan tamat selepas satu pasangan kemudian masuk Islam.", "r": {"result": "Perkawinan antara dua non-Muslim (pernikahan hukum perdata), bagaimanapun, tidak akan berakhir setelah salah satu pasangan kemudian masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya di wilayah Sonora, Mexico.", "r": {"result": "Tepatnya di wilayah Sonora, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada kemampuan menjana berbilion ringgit kepada ekonomi negara, industri 'game' juga dapat mewujudkan peluang pekerjaan terutamanya untuk anak muda.", "r": {"result": "\u201cSelain mampu menghasilkan miliaran ringgit bagi perekonomian nasional, industri game juga bisa menciptakan lapangan kerja, terutama bagi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu sedang mencari?", "r": {"result": "Apa yang sedang Anda cari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piket Harapan itu berlangsung selama dua jam bertujuan mendesak pihak syarikat tidak menindas hak asasi manusia.", "r": {"result": "Piket Harapan berlangsung selama dua jam untuk mendesak perusahaan agar tidak menindas hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velteze Velteze merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Velteze Velteze adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Louny, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerez", "r": {"result": "Jerez", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga perlu memastikan proses penjualan barangan dan perkhidmatan mereka mematuhi segala jenis peruntukan undang-undang yang ada dalam negara kita seperti Akta Kawalan Harga dan Anti-Pencatutan 2011, Akta Perihal Dagangan 2011, Akta Perlindungan Pengguna 1999, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Pedagang perlu memastikan bahwa proses penjualan barang dan jasa mereka mematuhi semua jenis ketentuan hukum di negara kita seperti Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Pencatutan 2011, Undang-Undang Deskripsi Perdagangan 2011, Undang-Undang Perlindungan Konsumen 1999, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia menyatakan negara ini berdepan dengan pencemaran udara atau jerebu bermula kelmarin berkemungkinan disebabkan oleh kebakaran hutan yang berlaku di Sumatera, Indonesia.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia menyatakan bahwa negara tersebut menghadapi polusi udara atau kabut asap mulai kemarin, kemungkinan disebabkan oleh kebakaran hutan yang terjadi di Sumatera, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bengkel perlumbaan bengkel ini telah dibekalkan oleh tukang mahir.", "r": {"result": "Di dalam bengkel balap bengkel ini telah dipasok oleh pengrajin terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Dan turun esok dengan misi memburu gelaran kedua Terbuka Malaysia selepas memenanginya pada 2017 manakala Yuqi belum pernah mara ke final kejohanan itu.", "r": {"result": "Lin Dan turun besok dengan misi memburu gelar Malaysia Open keduanya setelah menjuarainya pada 2017 sementara Yuqi belum pernah mencapai final turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih kepada kepimpinan parti dan perdana menteri atas kepercayaan mereka melantik saya sebagai Menteri Pengangkutan\".", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pimpinan partai dan perdana menteri atas kepercayaan mereka menunjuk saya sebagai Menteri Perhubungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk Vernon Ong Lam Kiat yang mengetuai panel tiga hakim, berkata ia boleh menjejaskan Muhammad Shafee kerana intipati tuntutan dalam saman pemula Anwar adalah mengenai dakwaan bayaran RM9.5 juta kepada beliau (Muhammad Shafee)\".", "r": {"result": "Hakim Datuk Vernon Ong Lam Kiat, yang memimpin panel tiga hakim, mengatakan hal itu dapat mempengaruhi Muhammad Shafee karena inti dari gugatan awal Anwar adalah tentang dugaan pembayaran sebesar RM9,5 juta kepadanya (Muhammad Shafee).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agbulaq, Tovuz Agbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Agbulaq, Tovuz Agbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah dicerca jika dengan cara itu mereka berasa tenang.", "r": {"result": "Biarkan mereka dimarahi jika dengan cara itu mereka merasa tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua ciri peta ini, kekonformal dan garis-garis rhumb lurus, menyebabkan peta ini dipadankan secara unik dengan navigasi marin: haluan-haluan dan bearing-bearing diukur dengan jangka sudut atau carta angin, dan arah-arah bersamaan boleh dipindahkan dengan mudah dari titik ke titik di atas peta dengan bantuan satu pembaris selari atau sepasang segi tiga jangka sudut navigasi.", "r": {"result": "Dua karakteristik dari peta ini, konformitas dan garis rhumb lurus, membuatnya cocok secara unik untuk navigasi laut: jalur dan bantalan diukur dengan busur derajat atau bagan angin, dan arah yang sesuai dapat dengan mudah dipindahkan dari titik ke titik.titik pada peta dengan bantuan penggaris paralel atau sepasang segitiga yang mengukur sudut navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan individu yang tertentu boleh mencetuskan kemiskinan.", "r": {"result": "Kurangnya individu tertentu dapat menyebabkan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras bagi pencegahan kecurian fokus", "r": {"result": "Tingkat untuk pencegahan pencurian fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor genetik atau keturunan memang bisa jadi penyebab tingginya kadar kolesterol.", "r": {"result": "Faktor genetik atau keturunan memang bisa menjadi penyebab tingginya kadar kolesterol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah berkata, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesihatan Keluarga JKNS merekodkan 580 kes remaja hamil memba usia antara 10 hingga 19 tahun dari 2014 hingga 2015.", "r": {"result": "Direktur JKNS Dr Abdul Rahim Abdullah mengatakan, statistik di bawah Sistem Dokumentasi Remaja Hamil Kesehatan Keluarga JKNS mencatat 580 kasus remaja hamil antara usia 10 dan 19 dari 2014 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Veterinar, Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam menjelaskan, permohonan diluluskan kepada syarikat-syarikat yang memenuhi syarat dan kriteria ditetapkan mengikut dasar sedia ada oleh Kementerian Industri Asas Tani.", "r": {"result": "Dirjen Veteriner Datuk Dr Quaza Nizamuddin Hassan Nizam menjelaskan, permohonan disetujui bagi perusahaan yang memenuhi persyaratan dan kriteria yang ditetapkan sesuai dengan kebijakan yang ada oleh Kementerian Perindustrian Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemerhatian sekarang, kami kini akan memulakan pemeriksaan lanjut kepada bukti DNA.", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan ini, kita sekarang akan memulai pemeriksaan lebih lanjut terhadap bukti DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menurut perintah saja jika kerajaan minta saya berkhidmat di situ tetapi jika 'kuda hitam' lain yang menang saya tidak akan berkecil hati dan beri laluan kepada individu terba katanya.", "r": {"result": "\"Saya hanya akan mematuhi perintah jika pemerintah meminta saya untuk mengabdi di sana, tetapi jika 'kuda hitam' lain menang, saya tidak akan berkecil hati dan memberi jalan kepada individu yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir pula dikecam kerana menghadiri Majlis Iftar Muhibbah Bersama Parlimen Johor Bahru di Gurdwara Sahib.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir dikritik karena menghadiri Upacara Iftar Muhibbah bersama Parlemen Johor Bahru di Gurdwara Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon lain termasuk Brian Chen, Lim Jian Wen dan Abimanyu Masilamani melakonkan kembali watak mereka masing-masing.", "r": {"result": "Aktor lain termasuk Brian Chen, Lim Jian Wen dan Abimanyu Masilamani mengulangi peran mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, marilah lihat setiap ini dan melihat bagaimana kami boleh menurunkan ini ke sifar.", "r": {"result": "Jadi mari kita lihat masing-masing dan lihat bagaimana kita bisa menurunkannya menjadi nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pgri 8 Sekolah Menengah Kebangsaan Pgri 8 atau nama ringkasnya \"SMK Pgri 8\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pgri 8 Sekolah Menengah Kebangsaan Pgri 8 atau disingkat \"SMK Pgri 8\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya jawatankuasa ini akan membincangkan bagaimana cara untuk penambahbaik dan mempercepatkan proses dan mengurangkan kerenah birokrasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan panitia ini akan membahas bagaimana memperbaiki dan mempercepat proses serta memangkas birokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun dengan kemajuan dalam teknologi komputer, kesemua komputer peribadi serasi IBM kekal masih serasi dengan IBM PC asal, sungguhpun kebanyakan komponen melaksanakan keserasian dalam mod serasi undur khas yang digunakan hanya semasa sistem komputer but.", "r": {"result": "Terlepas dari kemajuan dalam teknologi komputer, semua komputer pribadi yang kompatibel dengan IBM tetap kompatibel dengan PC IBM asli, meskipun sebagian besar komponen melakukan kompatibilitas dalam mode kompatibel mundur khusus yang hanya digunakan saat sistem komputer melakukan booting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Shoki (dua kanan) sewaktu mengiringi Raja Bahrin (tengah) yang merasmikan Kempen Keselamatan Jalan Raya Sempena Musim Perayaan Aidilfitri 2019.", "r": {"result": "Mohamad Shoki (kedua kanan) mendampingi Raja Bahrin (tengah) yang meresmikan Road Safety Campaign dalam rangka Festival Aidilfitri 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud9 is the third Overwatch team to acquire a South Korean roster from APEX competition that will relocate to the Los Angeles area.", "r": {"result": "Cloud9 adalah tim Overwatch ketiga yang memperoleh roster Korea Selatan dari kompetisi APEX yang akan dipindahkan ke area Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glyph terlalu besar", "r": {"result": "Glyph terlalu besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan semua lagu dari artis, kemudian pilih artis lain secara rawak", "r": {"result": "Putar semua lagu dari satu artis, lalu pilih artis lain secara acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan lanjut dijalankan mengikut Seksyen 60 Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010 kerana memburu atau menyimpan hidupan liar iaitu ayam hutan dan burung serindit, manakala Seksyen 68 akta sama kerana memburu dan menyimpan burung daun.", "r": {"result": "Dikatakannya, penyidikan lebih lanjut dilakukan sesuai dengan Pasal 60 Undang-Undang Konservasi Satwa 2010 untuk berburu atau memelihara satwa liar seperti ayam hutan dan burung serindit, sedangkan Pasal 68 undang-undang yang sama untuk berburu dan memelihara burung pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu hina Bugis: Polis panggil Tun M, Zaid", "r": {"result": "Isu penghinaan Bugis: Polisi memanggil Tun M, Zaid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharani Michiko dilahirkan di Tokyo, anak sulung Hidesaburo Shoda, Presiden dan Pengerusi kehormat Nisshin Flour Milling Company, dan isterinya, Fumiko Soejima.", "r": {"result": "Permaisuri Michiko lahir di Tokyo, putri sulung Hidesaburo Shoda, Presiden dan Ketua Kehormatan Perusahaan Penggilingan Tepung Nisshin, dan istrinya, Fumiko Soejima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di barat daya Luzon, tepat di sebelah selatan dan barat Metro Manila dan merupakan kawasan kedua yang paling padat penduduknya.", "r": {"result": "Provinsi ini terletak di barat daya Luzon, tepat di selatan dan barat Metro Manila dan merupakan daerah terpadat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal ini, Gabungan Perikatan Pertubuhan Islam Bukan Kerajaan (ACCIN) bersama Pertubuhan Generasi Baru Kristian Malaysia (ANCOM) bergabung menganjurkan program 'Solidariti Islam-Kristian bagi Palestin' sebagai tanda sokongan bahawa isu Palestin ini bukan permasalahan keagamaan.", "r": {"result": "Menyadari hal tersebut, Aliansi Organisasi Non-Pemerintah Islam (ACCIN) bersama Organisasi Kristen Generasi Baru Malaysia (ANCOM) bersama-sama menyelenggarakan program 'Solidaritas Islam-Kristen untuk Palestina' sebagai tanda dukungan bahwa isu Palestina tidak masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wrote based on my understanding only and because the Yang di-Pertuan Agong is the highest leader to approve all matters concerning the Executive, Legislative and Judiciary,\" he said.", "r": {"result": "Saya menulis berdasarkan pemahaman saya saja dan karena Yang di-Pertuan Agong adalah pimpinan tertinggi yang menyetujui semua hal yang menyangkut Eksekutif, Legislatif dan Yudikatif,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, larangan tidak dibenarkan minuman keras serta tidak dibenarkan pasangan belum berkahwin menginap di bilik yang sama tidak sepatutnya dijadikan persengketaan memandangkan di Terengganu juga terdapat banyak pilihan hotel dan penginapan lain selain Hotel Paya Bunga.", "r": {"result": "Menurut dia, larangan tidak memperbolehkan minuman beralkohol dan tidak mengizinkan pasangan yang belum menikah untuk tinggal di kamar yang sama tidak boleh dijadikan bahan perdebatan karena Terengganu juga memiliki banyak pilihan hotel dan akomodasi lain selain Hotel Paya Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun difahamkan, Irwan Serigar akan hadir pada jam 3.30 petang ini.", "r": {"result": "Namun, diketahui Irwan Serigar akan hadir pada pukul 03.30 siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Koi...\" \"Mil Gaya\" menerima ulasan positif dari pengkritik dan diisytiharkan sebagai \"blockbuster\" oleh pecah panggung India.", "r": {"result": "\"Koi...\" \"Mil Gaya\" mendapat ulasan positif dari para kritikus dan dinyatakan sebagai \"blockbuster\" oleh bioskop India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak heran dengan standar dan informasi yang digunakan Pansel,\" ujar Erwin Natosmal kepada Tribunnews.com, Jumat (23/8/2019).", "r": {"result": "Saya cukup kaget dengan standar dan informasi yang digunakan Pansel,\" kata Erwin Natosmal kepada Tribunnews.com, Jumat (23/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O Valadouro O Valadouro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "O Valadouro O Valadouro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dan kanak-kanak merupakan mangsa utama kepada pendedahan asap rokok terutama di tempat awam dan seringkali luahan hati mereka tidak diendahkan.", "r": {"result": "Perempuan dan anak-anak menjadi korban utama paparan asap rokok, terutama di tempat umum dan seringkali ekspresi mereka diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrenjoey Headland, yang terletak di utara pinggir bandar, adalah sebahagian daripada Taman Negara Ku-ring-gai Chase .", "r": {"result": "Barrenjoey Headland, terletak di utara pinggiran kota, merupakan bagian dari Taman Nasional Ku-ring-gai Chase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Asia Tenggara yang inovatif dan berdaya tahan, teknologi digital akan memainkan peranan penting dalam kemajuan serantau\".", "r": {"result": "Sebagai Asia Tenggara yang inovatif dan tangguh, teknologi digital akan memainkan peran kunci dalam kemajuan regional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Aviceda jerdoni\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aviceda jerdoni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej JPEG", "r": {"result": "gambar JPEG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi-definisi lainnya menyebutkan batas panjang fiksi dari jumlah kata-katanya, yaitu 7.500 kata.", "r": {"result": "Definisi lain menyebutkan batas panjang fiksi jumlah kata, yaitu 7.500 kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fact that they are offered on the same day is an indication of how they are commonly paired.", "r": {"result": "Fakta bahwa mereka ditawarkan pada hari yang sama merupakan indikasi bagaimana mereka biasanya dipasangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky mengalami lapan tahun berkhidmat dalam Tentera AS sebagai seorang Special Forces Sergeant First Class.", "r": {"result": "Ricky menjalani delapan tahun di Angkatan Darat AS sebagai Sersan Pasukan Khusus Kelas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya sedikit sebanyak kerja awam mereka akan terjejas.", "r": {"result": "Tentu saja beberapa pekerjaan publik mereka akan terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dengan terus bermain bola, 37 kes dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Tapi dengan terus bermain sepak bola, 37 kasus bisa diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 0-8386-3225-4.", "r": {"result": "ISBN 0-8386-3225-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi tamat kemarau 2 dekad bermula esok", "r": {"result": "Misi untuk mengakhiri kekeringan selama 2 dekade dimulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang ringan timbangan amalnya (yang baik), maka mereka itulah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri, dengan sebab mereka berlaku zalim terhadap ayat-ayat Kami (dengan meletakkannya pada bukan tempatnya).", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang ringan timbangan (kebaikan) nya, maka mereka itulah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri, karena mereka mengzalimi ayat-ayat Kami (dengan salah menempatkannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lernid", "r": {"result": "Lernida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini disiarkan hari Ahad pada pukul 8:00 pm ET/7:00 pm CT.", "r": {"result": "Acara ini tayang pada hari Minggu pukul 20:00 ET/19:00 CT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan kota bawah sering kali dilanda banjir dan di sejumlah kawasan, banjir ini diakibatkan oleh curahan air laut.", "r": {"result": "Daerah kota bagian bawah sering dilanda banjir dan di sejumlah daerah, banjir ini disebabkan oleh luapan air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberajaan ini memperoleh kemenangan ke atas Seljuk Turki berdekatan Samarkand pada tahun 1141 dan kekal stabil sehingga ia dimusnahkan oleh Genghis Khan pada tahun 1218.", "r": {"result": "Kerajaan ini meraih kemenangan atas Turki Seljuk di dekat Samarkand pada tahun 1141 dan tetap stabil hingga dihancurkan oleh Jenghis Khan pada tahun 1218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menerbitkan majalah \"G3\", mereka telah menjemput Ujang sebagai kartunis tamu.", "r": {"result": "menerbitkan majalah \"G3\", mereka mengundang Ujang sebagai kartunis tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob dan Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan dan Pelancongan negeri, Datuk Seri Mohd Sharkar Samsudin.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob dan Ketua Komite Kebudayaan dan Pariwisata Negara, Datuk Seri Mohd Sharkar Samsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami tidak memiliki tujuan untuk diversifikasi ke sektor infrastruktur,\" katanya di Gedung Bursa Efek Indonesia (BEI) Jakarta, Selasa (27/8).", "r": {"result": "\u201cJadi, kami belum ada niat untuk melakukan diversifikasi ke sektor infrastruktur,\u201d ujarnya di Bursa Efek Indonesia (BEI) Jakarta, Selasa (27/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kuasa Usaha Sementara Kedutaan Malaysia di China, Nuryante Mohd.", "r": {"result": "Menurut Kuasa Usaha Sementara Kedutaan Besar Malaysia di China, Nuryante Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Ekonom Permata Bank, Josua Pardede menilai pelemahan nilai tukar rupiah yang sempat menyentuh level 14.400 per dolar AS masih dipengaruhi ekspektasi normalisasi kebijakan moneter Federal Reserve dan kekhawatiran semakin panasnya isu perang dagang.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Ekonom Bank Permata, Josua Pardede, menilai pelemahan nilai tukar rupiah yang sempat menyentuh level 14.400 per dolar AS masih dipengaruhi ekspektasi normalisasi kebijakan moneter Federal Reserve. dan kekhawatiran bahwa isu perang dagang semakin memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bukan semua anak peneroka boleh memberi kerana mereka juga ada yang mampu dan kurang mampu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, tidak semua anak pemukim bisa memberi karena mereka juga mampu dan kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hero Fighter yang yang menjadi pemberi damage yang cukup besar pada saat teamfight terjadi.", "r": {"result": "Hero Fighter merupakan hero yang memberikan banyak damage saat terjadi teamfight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka berjanji untuk bertemu lagi beberapa tahun kemudian di Malaysia.", "r": {"result": "Namun mereka berjanji akan bertemu lagi beberapa tahun kemudian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini diharapkan membuka peluang ekspor lebih besar mengingat China merupakan salah satu pangsa pasar utama.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat membuka peluang ekspor yang lebih besar mengingat China merupakan salah satu pangsa pasar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu adalah untuk mempunyai pusat titik di mana tulang rusuk pepenjuru bertemu sebagai titik tertinggi, dengan infill semua permukaan yang melambai ke atas ke arah itu, dengan cara yang domikal.", "r": {"result": "Salah satunya adalah memiliki pusat titik di mana tulang rusuk diagonal bertemu sebagai titik tertinggi, dengan isian semua permukaan melambai ke atas ke arah itu, secara kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang bertanding tidak boleh menyatakan mereka mendapat restu Anwar, kerana itu tidak berlaku adil kepada orang lain yang sama bertanding.", "r": {"result": "Siapa pun yang berkontestasi tidak dapat mengklaim bahwa mereka mendapat restu Anwar, karena itu tidak adil bagi kontestan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang bertugas sebagai inspektor kesihatan di Pejabat Kesihatan Baling berkata, dia berasa hairan apabila mendapat berita mengenai kemalangan yang meragut tiga nyawa adiknya serta menyebabkan ayahnya kritikal\".", "r": {"result": "Pria yang bekerja sebagai inspektur kesehatan di Dinas Kesehatan Baling ini mengaku terkejut saat mendapat kabar tentang kecelakaan yang merenggut nyawa tiga adiknya dan membuat ayahnya kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMIKA | Salah satu pegawai Bank Papua Cabang Kasonaweja, Membramo Raya dikirim kue bermotif logo bintang kejora melalui pesawat dari Bandara Udara Sentani, Jayapura, Jumat (11/10) sekitar pukul 11.00 WIT.", "r": {"result": "TIMIKA | Salah satu pegawai Bank Papua Cabang Kasonaweja, Membramo Raya dikirimi kue bermotif logo bintang dengan pesawat dari Bandara Sentani, Jayapura, Jumat (10/11) sekitar pukul 11.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihidangkan oleh Sydney Buses, Metrobus, Transdev dan Hillsbus.", "r": {"result": "Ini dilayani oleh Bus Sydney, Metrobus, Transdev dan Hillsbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar Jamaluddin tidak lagi menjawat jawatan Menteri Besar Perak, namun kesannya masih dirasai sehingga kini.", "r": {"result": "Mohammad Nizar Jamaluddin tidak lagi menjabat sebagai Menteri Besar Perak, namun pengaruhnya masih terasa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga bisa memerintah Tmall Genie untuk mengunci pintu, menyalakan AC, merencanakan rute, dan menghitung lama perjalananIni pertama kalinya Tmall Genie dapat dihubungkan dengan kendaraan dan menawarkan layanan AI dari rumah ke mobil di Tiongkok.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat memerintahkan Tmall Genie untuk mengunci pintu, menyalakan AC, merencanakan rute, dan menghitung waktu perjalanan.Ini adalah pertama kalinya Tmall Genie dapat terhubung dengan kendaraan dan menawarkan layanan AI dari rumah ke mobil di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan tentang Labu dan Labi, dua orang gaji kepada usahawan kain yang kedekut iaitu Haji Bakhil, dengan angan-angan mereka yang besar.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Labu dan Labi, dua karyawan pengusaha tekstil pelit, Haji Bakhil, dengan impian besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor dicabar bertindak tegas terhadap Dr Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah Selangor ditantang untuk bertindak tegas terhadap Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudan datang ke sini sebentar.", "r": {"result": "Kemudan datang ke sini sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas banyak tahun, kawasan ini didiami ramai orang.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun, daerah ini dihuni oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weir merasakan Carrey sesuai untuk peranan ini dan memilih untuk menunggu setahun lagi daripada memilih pelakon baru.", "r": {"result": "Weir merasa Carrey sangat cocok untuk peran tersebut dan memilih menunggu satu tahun lagi daripada memilih aktor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pesakit skizofrenia sahaja yang akan mengalami perkara sebegini.", "r": {"result": "Hanya pasien skizofrenia yang akan mengalami hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah-perintah Paus melalui Mohor Emas pada tahun 1356 menyediakan perlembagaan asas bagi empayar ini yang bertahan hingga ke pembubarannya.", "r": {"result": "Dekrit kepausan melalui Segel Emas pada tahun 1356 memberikan konstitusi dasar untuk kekaisaran ini yang bertahan hingga pembubarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pembelajaran dan Pemudahcaraan (PdPc) subjek itu juga bertepatan Transformasi Nasional 2050 (2050) yang mengutamakan kepentingan penjagaan alam sekitar .", "r": {"result": "Dikatakannya, Pembelajaran dan Fasilitasi (PdPc) mata kuliah tersebut juga bertepatan dengan Transformasi Nasional 2050 (2050) yang mengedepankan pentingnya perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Machap telah menjadi tempat istirahat bagi bas jarak-jauh kerana adanya fasiliti istirahat yang lengkap di situ dan juga kedudukannya yang terletak di laluan Lebuhraya Utara Selatan.", "r": {"result": "Dengan demikian, Machap menjadi tempat peristirahatan bus jarak jauh karena adanya fasilitas istirahat yang lengkap di sana dan juga posisinya yang berada di jalur Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhangraoli (A.H.) Dhangraoli (A.H.) merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Dhangraoli (A.H.) Dhangraoli (A.H.) adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian selama setahun mendapati bahawa pengenalan seksual lebih stabil untuk peserta pemuda gay dan lesbian apabila dibandingkan dengan peserta biseksual.", "r": {"result": "Studi selama setahun menemukan bahwa identifikasi seksual lebih stabil untuk peserta remaja gay dan lesbian bila dibandingkan dengan peserta biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini bermula 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020; dan Keempat: Pelepasan GST sepenuhnya diberi ke atas perkhidmatan pembinaan bangunan sekolah dan rumah ibadat, yang dibiayai melalui sumbangan derma yang diluluskan.", "r": {"result": "Rilis ini dimulai 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2020; dan Keempat: Pembebasan GST penuh diberikan untuk jasa konstruksi gedung sekolah dan rumah ibadah, yang dibiayai melalui sumbangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelbagai kepentingan dalaman negara tersendiri, krisis ini menimbulkan polemik besar di negara-negara Eropah.", "r": {"result": "Dengan berbagai kepentingan internal nasional, krisis ini menimbulkan polemik besar di negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I suggest that we wage war on these Chinese.", "r": {"result": "Saya menyarankan agar kita berperang melawan orang Cina ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukhti Sally juga merupakan grup untuk wanita muda Muslim dan memiliki 404.000 pengikut.", "r": {"result": "Ukhti Sally juga merupakan grup untuk wanita muda Muslim dan memiliki 404.000 pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Vettel, menggantikan Scott Speed untuk pasukan Toro Rosso.", "r": {"result": "Sebastian Vettel, menggantikan Scott Speed untuk tim Toro Rosso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akaun TH dipalsukan dengan kelulusan Datuk Seri Jamil Khir Baharom (bekas Menteri di Jabatan Perdana Menteri) pada 2017 apabila beliau membenarkan TH memanipulasi nilai saham yang harus jatuh sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "\u201cAkun TH dipalsukan dengan persetujuan Datuk Seri Jamil Khir Baharom (mantan Menteri di Departemen Perdana Menteri) pada tahun 2017 ketika dia mengizinkan TH untuk memanipulasi nilai saham yang seharusnya jatuh tiga kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Al Tarbiah Al Islamiah Maahad Al Tarbiah Al Islamiah atau nama ringkasnya \"Maahad Al Tarbiah Al Islamiah\", merupakan sebuah Maahad yang terletak di Batu 8 Jalan Trong.", "r": {"result": "Maahad Al Tarbiah Al Islamiah Maahad Al Tarbiah Al Islamiah atau singkatnya \"Maahad Al Tarbiah Al Islamiah\", adalah sebuah Maahad yang terletak di Batu 8 Jalan Trong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`%s' tidak nampak seperti pangkalan data mlocate", "r": {"result": "`%s' tidak terlihat seperti database mlocate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kehamilan Kehamilan usia muda juga menjadi alasan mengharamkan perkahwinan remaja.", "r": {"result": "Isu kehamilan Kehamilan muda juga menjadi alasan pelarangan pernikahan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talia berjaya diselamatkan oleh Raja dan Raja mengarahkan agar Permaisuri dicampakkan ke dalam api.", "r": {"result": "Talia diselamatkan oleh Raja dan Raja memerintahkan agar Ratu dibuang ke dalam api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Buaran Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Raya Bekasi Buaran Cakung, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 3: Meningkat Hasil Kerajaan Tuan Yang Dipertua, 35.", "r": {"result": "Strategi 3: Meningkatkan Pendapatan Pemerintah Bapak Presiden, 35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The separation of Singapore from Malaysia gave ethnic Malays a clear majority in Malaysia, while ethnic Chinese formed the majority in independent Singapore.", "r": {"result": "Pemisahan Singapura dari Malaysia membuat etnis Melayu menjadi mayoritas di Malaysia, sementara etnis Tionghoa menjadi mayoritas di Singapura yang merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Kerjasama Negara-negara Arab Teluk Majlis Kerjasama Negara-negara Arab Teluk (bahasa Arab: mjls lt`wn ldwl lkhlyj l`rby@; bahasa Inggeris: \"Cooperation Council for the Arab States of the Gulf\"; CCASG) merupakan blok perdagangan yang melibatkan enam negara Arab menyebelahi Teluk Parsi yang mempunayi objektif sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Dewan Kerjasama Negara-negara Arab di Teluk Dewan Kerjasama Negara-negara Arab di Teluk (Bahasa Arab: mjls lt`wn ldwl lkhlyj l`rby@; Inggris: \"Dewan Kerjasama untuk Negara-negara Arab di Teluk\"; CCASG) adalah blok perdagangan yang melibatkan enam negara Arab di sisi Teluk Persia yang memiliki tujuan sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 5 April - Semangat kemenangan Barisan Nasional (BN) dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Cameron Highlands dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih akan menyemarakkan kesinambungan kejayaan gabungan parti pembangkang dalam PRK Rantau.", "r": {"result": "REMBAU 5 April - Semangat kemenangan Barisan Nasional (BN) di Cameron Highlands Parliamentary by-election (PRK) dan Semenyih State Legislative Assembly (DUN) akan menjadi bahan bakar sukses lanjutan koalisi partai-partai oposisi di Rantau pemilu sela .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kumher memiliki bilangan penduduk seramai 20,294.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kumher berpenduduk 20.294 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh kita lakukan ialah berdoa supaya isu ini dapat diselesaikan secara aman melalui PBB dan tidak memba pertumpahan darah.", "r": {"result": "Yang bisa kita lakukan hanyalah berdoa agar masalah ini dapat diselesaikan secara damai melalui PBB dan tidak menimbulkan pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes ini pertama di dunia apabila writ habeas corpus difailkan bagi memohon pembebasan seorang pemerintah negeri.", "r": {"result": "Kasus ini adalah yang pertama di dunia ketika surat perintah habeas corpus diajukan untuk meminta pembebasan seorang gubernur negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu juga, PPM bersama DOF telah menjalankan Operasi Gelora Khas yang bermula Jun lalu yang dijalankan kira-kira 100 batu nautika dari Pulau Tioman, Pahang sehingga ke Pulau Tenggol, Dungun.", "r": {"result": "Selain itu, PPM bersama DOF telah melakukan Operasi Badai Khusus yang dimulai Juni lalu yang dilakukan sekitar 100 mil laut dari Pulau Tioman, Pahang hingga Pulau Tenggol, Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, pada tahun 2019 beliau telah menerbitkan sebuah single terbaru berjudul \"Terbang\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, pada tahun 2019 ia menerbitkan single baru berjudul \"Flying\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah kepada hamba-hambaKu yang beriman hendaklah mereka mendirikan sembahyang dan mendermakan dari apa yang kami kurniakan kepada mereka, sama ada dengan merahsiakan pemberiannya itu atau dengan terbuka; sebelum datangnya hari yang tidak ada jual beli padanya, dan tidak ada sahabat handai (yang dapat memberikan pertolongan).", "r": {"result": "Beritahukan kepada hamba-hamba-Ku yang beriman agar mereka mendirikan shalat dan berdonasi dari apa yang telah Kami limpahkan kepada mereka, baik dengan cara merahasiakan maupun terang-terangan; sebelum tiba harinya dimana tidak ada jual beli di dalamnya, dan tidak ada teman yang membantu (yang bisa memberi pertolongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau merupakan bekas Presiden MCA (1986-2003).", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah mantan Presiden MCA (1986-2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Dr Mahathir berkata Malaysia pernah melalui pengalaman pahit melibatkan sisa radioaktif dan menjangkakan tiada sebarang masalah apabila membenarkan Lynas beroperasi\".", "r": {"result": ")Dr Mahathir mengatakan Malaysia telah melalui pengalaman pahit yang melibatkan limbah radioaktif dan berharap tidak akan ada masalah saat mengizinkan Lynas beroperasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semburan itu mengeluarkan asap putih yang banyak melebihi dua saat.", "r": {"result": "Semprotan itu mengeluarkan banyak asap putih selama lebih dari dua detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha memartabat bahasa Melayu dan memperkasakan bahasa Kebangsaan perlu dikembalikan semula kepada DBP.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya untuk memuliakan bahasa Melayu dan memberdayakan bahasa nasional harus dikembalikan kepada DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1918, Sir William George Maxwell, Setiausaha Kolonial Negeri-Negeri Selat telah mempengerusikan Komiti Maxwell untuk menyemak kembali skim-skim khusus bagi memperingati penubuhan Singapura oleh Sir Stamford.", "r": {"result": "Pada tahun 1918, Sir William George Maxwell, Sekretaris Kolonial Pemukiman Selat memimpin Komite Maxwell untuk meninjau skema khusus untuk memperingati berdirinya Singapura oleh Sir Stamford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertamanya \"Believe\" telah dikeluarkan pada 9 Disember 2011.", "r": {"result": "Album pertamanya \"Believe\" dirilis pada 9 Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada BBC, stesen radio negara, Oxford dan kawasan yang berhampiran memiliki banyak stesen tempatan, termasuk BBC Oxford, Heart, Oxford FM 107.9, dan JACK fm 106.8 MHz, bersama-sama dengan \"Oxide: Oxford Student Radio\" yang disiarkan oleh radio daratan FM 87.7 MHz pada akhir Mei 2005.", "r": {"result": "Selain BBC, stasiun radio nasional, Oxford dan sekitarnya memiliki banyak stasiun lokal, termasuk BBC Oxford, Heart, Oxford FM 107.9, dan JACK fm 106.8 MHz, bersama dengan \"Oxide: Oxford Student Radio\" yang disiarkan oleh radio terestrial FM 87,7 MHz pada akhir Mei 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disaat Melisa ditimpa kesusahan itu, Adam membantu Melisa mendapatkan pekerjaan di restorannya.", "r": {"result": "Namun saat Melisa dilanda kesulitan itu, Adam membantu Melisa mendapatkan pekerjaan di restoran miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini berpegang pada motto \"Tiada gunung yang tidak boleh didaki, tiada masalah yang tidak boleh diatasi\".", "r": {"result": "Sekolah ini menganut motto \u201cTidak ada gunung yang tidak dapat didaki, tidak ada masalah yang tidak dapat diatasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengawal moden diprogramkan supaya pengguna yang boleh memutuskan masa yang sesuai untuk mengecaj, pencahayaan dan malap.", "r": {"result": "Beberapa pengontrol modern diprogram sehingga pengguna dapat menentukan waktu yang tepat untuk pengisian daya, pencahayaan, dan peredupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia tidak menerima pemusnahan kreatif atau 'creative destruction', dan peluang pekerjaan baharu harus dicipta melalui insentif dan bantuan pendapatan bagi menggantikan pekerjaan yang hilang akibat gangguan digital,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia tidak menerima penghancuran kreatif, dan kesempatan kerja baru harus diciptakan melalui insentif dan dukungan pendapatan untuk menggantikan pekerjaan yang hilang akibat disrupsi digital,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an mata wang ini mengalami hiperinflasi.", "r": {"result": "Pada tahun 1990-an mata uang ini mengalami hiperinflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In what is traditionally an unpredictable event, the top ski jumpers from Norway, Japan and Slovenia will also be harbouring hopes of a podium finish.", "r": {"result": "Dalam acara yang secara tradisional tidak dapat diprediksi, pelompat ski papan atas dari Norwegia, Jepang, dan Slovenia juga akan menyimpan harapan untuk naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERTIH: Bekas Menteri Pendidikan Tinggi, Datuk Seri Idris Jusoh, menolok cadangan pihak tertentu yang mahu beliau kembali menerajui parti sebagai Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Terengganu.", "r": {"result": "JERTIH: Mantan Menteri Pendidikan Tinggi Datuk Seri Idris Jusoh menolak usulan pihak tertentu yang menginginkan dirinya kembali memimpin partai sebagai Ketua Badan Penghubung UMNO Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Engkau menyeksa mereka, (maka tidak ada yang menghalanginya) kerana sesungguhnya mereka adalah hamba-hambaMu; dan jika Engkau mengampunkan mereka, maka sesungguhnya Engkaulah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana\"", "r": {"result": "\u201cJika Engkau menyiksa mereka, (tidak ada yang menghentikan mereka) karena mereka adalah hamba-hamba-Mu; dan jika Engkau mengampuni mereka, maka hanya Engkau Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kok Wai - 1,021 (1,088) 10.", "r": {"result": "Tan Kok Wai - 1.021 (1.088) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nymphalidae Nymphalidae merupakan famili yang terdiri daripada sekitar 5,000 spesies kupu-kupu yang tertabur di seluruh dunia, biasanya bersaiz sederhana hingga besar.", "r": {"result": "Nymphalidae Nymphalidae merupakan famili yang terdiri dari sekitar 5.000 spesies kupu-kupu yang tersebar di seluruh dunia, biasanya berukuran sedang hingga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekaan roda terbukti amat penting bukan sahaja sebagai salah satu alat pengangkutan, tetapi juga untuk pengembangan teknologi pada umumnya.", "r": {"result": "Rancangan roda ternyata sangat penting tidak hanya sebagai alat transportasi, tetapi juga untuk perkembangan teknologi secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N73ME turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia N73ME juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membenarkan penunggang basikal berhenti tanpa menggunakan sistem brek basikal, dengan menahan putaran pada pengayuh dan juga mengayuh secara mengundur.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pengendara sepeda berhenti tanpa menggunakan sistem pengereman sepeda, dengan menahan putaran pedal bahkan mengayuh mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejarakan, Gerokgak, Buleleng Pejarakan merupakan sebuah desa di kecamatan Gerokgak, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pejarakan, Gerokgak, Buleleng Pejarakan adalah sebuah desa di kecamatan Gerokgak, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V pula dipasarkan pada 20 September 2006 dibawah label yang sama dengan no.", "r": {"result": "Single V dipasarkan pada tanggal 20 September 2006 dengan label yang sama dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas IGP tak tahu jika namanya disenarai hitam imigresen", "r": {"result": "Mantan IGP itu tak tahu namanya masuk daftar hitam imigrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Greenland merupakan spesies yang pejal dengan mata moncong kecil serta sirip punggung dan dada yang sangat kecil.", "r": {"result": "Hiu Greenland adalah spesies yang kuat dengan mata moncong kecil dan sirip punggung dan dada yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa, kejayaan mengatasi skandal 1MDB menggunakan saluran undang-undang, pelan penyusunan semula dan pemulihan syarikat-syarikat berkaitan kerajaan seperti Lembaga Tabung Haji (TH) dan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) dan memerangi rasuah pada skala besar dan memperkenalkan iniasiatif baharu sepetrti penubuhan Pusat Tadbir Urus, Integriti dan Anti Rasuah (GIACC) dan melancarkan Pelan Antirasuah Nasional (NACP).", "r": {"result": "Tak ketinggalan, keberhasilan mengatasi skandal 1MDB melalui jalur hukum, rencana restrukturisasi dan pemulihan perusahaan terkait pemerintah seperti Haji Tabung Board (TH) dan Federal Land Development Board (FELDA) serta pemberantasan korupsi secara besar-besaran. dan memperkenalkan inisiatif baru seperti pembentukan Center for Governance, Integrity and Anti-Corruption (GIACC) dan meluncurkan National Anti-Corruption Plan (NACP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Arvind, mereka berharap melalui lagu yang menyelitkan lirik yang penuh berharmoni, ia dapat menyemarakkan semangat muhibah dan bukan kebencian.", "r": {"result": "Arvind mengatakan, mereka berharap melalui lagu-lagu yang memiliki lirik yang harmonis dapat mengobarkan semangat silaturrahmi dan bukan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Ilham Centre jangka Mohamad Hasan akan menang", "r": {"result": "Pemilihan sela regional: Ilham Center berharap Mohamad Hasan menang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis ini juga tercetusnya kata-kata \"It sound stupid when I speak in Malay\" ketika beliau hendak memberi ucapan setelah memenangi anugerah ini.", "r": {"result": "Di acara ini, kata-kata \"Terdengar bodoh ketika saya berbicara dalam bahasa Melayu\" keluar saat dia akan memberikan pidato setelah memenangkan penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu wajar diutamakan?", "r": {"result": "Bukankah itu lebih disukai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsterdam Amsterdam, () ibu negara Belanda, terletak di perairan IJ, bekas sebuah teluk dan sungai Amstel.", "r": {"result": "Amsterdam Amsterdam, () ibu kota Belanda, terletak di perairan IJ, bekas teluk dan sungai Amstel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kapal angkasa Voyager tidak menuju ke mana-mana bintang tertentu, \"Voyager 1\" akan melintas dalam jarak 1.6 tahun cahaya dari bintang Gliese 445, yang kini berada dalam buruj Camelopardalis, dalam kira-kira 40,000 tahun.", "r": {"result": "Meskipun pesawat ruang angkasa Voyager tidak menuju bintang tertentu, \"Voyager 1\" akan melintas dalam jarak 1,6 tahun cahaya dari bintang Gliese 445, yang sekarang berada di konstelasi Camelopardalis, dalam waktu sekitar 40.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit Televisyen juga menjadi lebih penting; Liga Bola sepak hanya menerima PS6.3 juta bagi dua tahun dalam 1986, tetapi apabila perjanjian tersebut diperbaharui dalam tahun 1988, harganya menaik sehingga PS44j selama empat tahun.", "r": {"result": "Uang televisi juga menjadi lebih penting; Football League hanya menerima PS6,3 juta selama dua tahun pada tahun 1986, tetapi ketika kesepakatan diperbarui pada tahun 1988, harganya naik menjadi PS44 juta selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, kinerja ANTM terdorong oleh strategi perusahaan yang memacu penjualan tiga logam andalannya, yakni emas, nikel, dan bauksit.", "r": {"result": "Sementara itu, kinerja ANTM didorong oleh strategi perseroan yang mendorong penjualan tiga logam andalannya, yakni emas, nikel, dan bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru kita sibuk pula dengan Revolusi Industri Keempat.", "r": {"result": "Baru-baru ini kita disibukkan dengan Revolusi Industri Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pembentukan sistem ini, ia tidak mustahil yang kehilangan air telah berlaku apabila tempoh pra-HZ berlaku.", "r": {"result": "Selama pembentukan sistem ini, bukan tidak mungkin terjadi kehilangan air ketika periode pra-HZ terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walsheim Walsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Walsheim Walsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudliche Weinstrasse, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick berkahwin dengan Elisabeth Kristus (10 Oktober 1880 - 6 Jun 1966) di Kallstadt, Negara Bavaria, Jerman, pada 26 Ogos 1902.", "r": {"result": "Frederick menikah dengan Elisabeth Christus (10 Oktober 1880 - 6 Juni 1966) di Kallstadt, Bavaria, Jerman, pada 26 Agustus 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak! Nabi Muhammad bukan penyair dan bukan pula seorang gila) bahkan ia telah membawa kebenaran (tauhid), dan mengesahkan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh Rasul-rasul (yang terdahulu daripadanya).", "r": {"result": "(Tidak! Nabi Muhammad bukanlah seorang penyair atau orang gila) bahkan dia telah membawa kebenaran (tauhid), dan menegaskan kebenaran (tauhid) yang dibawa oleh para Rasul (yang mendahuluinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dipasarkan pada 17 Mac 2010 dibawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi biasa (EPCE-5699) dan edisi terhad (EPCE-5697~8).", "r": {"result": "Album ini dipasarkan pada 17 Maret 2010 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi reguler (EPCE-5699) dan edisi terbatas (EPCE-5697~8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila habislah (masa) bulan-bulan yang dihormati itu maka bunuhlah orang-orang musyrik itu di mana sahaja kamu menemuinya, dan tawanlah mereka, dan juga keponglah mereka, serta tunggulah mereka di tiap-tiap tempat mengintipnya.", "r": {"result": "Kemudian ketika bulan-bulan yang terhormat telah berakhir, bunuhlah orang-orang musyrik itu di mana pun Anda menemukan mereka, dan tangkap mereka, dan juga rantai mereka, dan tunggu mereka di setiap tempat untuk memata-matai mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANM mendakwa bahawa Najib kemudiannya mengarahkan satu lagi fakta untuk disembunyikan.", "r": {"result": "JANM mengklaim Najib kemudian memerintahkan fakta lain untuk disembunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun kerajaan negeri Pulau Pinang menjual tanah 36 kali ganda kurang, ia menerima keuntungan lebih besar berbanding BN berikutan penjualan tanah dibuat secara tender terbuka berbanding rundingan terus oleh kerajaan BN\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski pemerintah negara bagian Penang menjual tanah 36 kali lebih sedikit, keuntungan yang didapat lebih besar dari BN karena penjualan tanah dilakukan melalui tender terbuka dan bukan negosiasi langsung oleh pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, setiap satu gigawatt dihasilkan daripada loji jana kuasa konvensional menghasilkan 0.06 peluang pekerjaan, sedangkan satu gigawatt dihasilkan tenaga solar bersamaan enam peluang pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, setiap gigawatt yang dihasilkan dari pembangkit listrik konvensional menciptakan 0,06 lapangan kerja, sedangkan satu gigawatt yang dihasilkan oleh energi matahari sama dengan enam lapangan kerja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Suffian berkata, pihaknya mengutuk sekeras-kerasnya pencabulan berterusan zionis Israel terhadap Masjid al-Aqsa yang berleluasa sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Awang Suffian mengatakan, pihaknya mengecam keras tindakan zionis Israel yang terus berlanjut terhadap Masjid al-Aqsa yang marak terjadi hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hasil pengalamannya, lanjut dia, dalam proses pemulangan warga negara Indonesia harus melalui prosedur atau tahapan-tahapan yang ditempuh.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pengalamannya, lanjutnya, dalam proses pemulangan WNI harus melalui prosedur atau tahapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chettouane Belaila Chettouane Belaila merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sidi Bel Abbes, Algeria.", "r": {"result": "Chettouane Belaila Chettouane Belaila adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sidi Bel Abbes, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBAS tidak beri lesen Pasar Kemboja", "r": {"result": "MBAS tidak melisensikan Pasar Kamboja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek raksasa tersebut direncanakan tuntas selambatnya pada tahun 2025.", "r": {"result": "Proyek raksasa tersebut direncanakan akan selesai paling lambat tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga sekarang, baru ada 10 SPBU yang melakukan digitalisasi ke pusat data\".", "r": {"result": "Sampai saat ini baru 10 SPBU yang sudah terdigitalisasi ke data center\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kecondongan orbitnya di luar kebiasaan di kalangan SDO-SDO yang dikenali, model-model teori mencadangkan bahawa objek-objek yang asalnya berdekatan dengan pinggir dalaman lingkaran Kuiper telah diserakkan kepada orbit-orbit berkecondongan tinggi daripada objek-objek luar lingkaran.", "r": {"result": "Meskipun inklinasi orbitnya tidak biasa di antara SDO yang diketahui, model teoretis menunjukkan bahwa objek yang awalnya dekat dengan tepi dalam spiral Kuiper telah tersebar ke orbit yang sangat miring dari objek di luar spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( Source : Fahmi Zainul's FB) ( Source : Fahmi Zainul's FB) Several Universiti Malaya students have begun to camp at the entrance of the campus this evening in their protest towards the punishment meted upon the eight students involved in an illegal rally in October.", "r": {"result": "(Sumber : FB Fahmi Zainul) (Sumber : FB Fahmi Zainul) Beberapa mahasiswa Universiti Malaya malam ini mulai berkemah di pintu masuk kampus sebagai protes terhadap hukuman yang dijatuhkan kepada delapan mahasiswa yang terlibat aksi unjuk rasa ilegal di bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertrieu Vertrieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Vertrieu Vertrieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauritius telah menarik minat lebih daripada 9000 pelabur asing, kebanyakannya berarah kepada perdagangan di India and Afrika Selatan, dan pelaburan dalam sektor perbankan telah mencapai lebih daripada 1 bilion dolar Amerika.", "r": {"result": "Mauritius telah menarik lebih dari 9.000 investor asing, sebagian besar untuk perdagangan di India dan Afrika Selatan, dan investasi di sektor perbankan telah mencapai lebih dari 1 miliar dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pada kedalaman 65cm hingga 70cm.", "r": {"result": "Ditemukan pada kedalaman 65cm hingga 70cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri anime yang bertujuan sebagai penyambung kisah Persona 3 yang mengambil masa 10 tahun selepas kejadian permainan video itu, berjudul \"Persona -trinity soul-\", telah diumumkan dan mula disiarkan bermula bulan Januari 2008.", "r": {"result": "Serial anime yang dimaksudkan sebagai kelanjutan dari cerita Persona 3 yang mengambil waktu 10 tahun setelah peristiwa video game tersebut, berjudul \"Persona -trinity soul-\", diumumkan dan mulai ditayangkan mulai Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA 16 April - Pertubuhan Industri Rel Malaysia (MARIC) memohon agar Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta pihak China yang menjalankan pembinaan Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) untuk melibatkan syarikat-syarikat tempatan dalam projek berkenaan.", "r": {"result": "CYBERJAYA April 16 - Malaysian Rail Industry Association (MARIC) meminta Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta pihak China yang melakukan pembangunan East Coast Rail Link Project (ECRL) melibatkan perusahaan lokal dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur dibenarkan:", "r": {"result": "Fitur yang diizinkan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa negeri punyai hak milik mineral dalam projek ECRL MALAYSIA Rail Link Sdn Bhd (MRL) menafikan dakwaan China Communications Construction Company Ltd (CCCC) mempunyai sebarang hak dan kepentingan terhadap hasil mineral dan galian di negeri yang terlibat semasa pembinaan projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) sepanjang 640 kilometer.", "r": {"result": "Otoritas negara memiliki hak properti mineral dalam proyek ECRL MALAYSIA Rail Link Sdn Bhd (MRL) yang menyangkal klaim bahwa China Communications Construction Company Ltd (CCCC) memiliki hak dan kepentingan dalam produk mineral dan mineral di negara bagian yang terlibat selama pembangunan proyek tersebut. Proyek East Coast Rail Line ( ECRL) sepanjang 640 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini meningkat setelah pada tahun 1854 diketahui bahwa mata wang Belanda juga banyak di Hindia.", "r": {"result": "Jumlah ini bertambah setelah pada tahun 1854 diketahui bahwa mata uang Belanda juga melimpah di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya lagi, manhaj Maqasid Syariah yang dipegang oleh Kerajaan mensasarkan kepada kepentingan umum, yang mendatangi kebaikan kepada rakyat terbanyak, dengan mengambil kira tahap kemampuan Kerajaan mengikut tiga keutamaan, iaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah-Si-Niyat, seperti yang saya sebutkan tadi.", "r": {"result": "Padahal, Manhaj Maqasid Syariah yang diselenggarakan Pemerintah bertujuan untuk kepentingan umum, yang bermanfaat bagi orang banyak, dengan memperhatikan tingkat kemampuan Pemerintah menurut tiga prioritas, yaitu Dho'-Ru-Riyat, Haa-Ji-Yat dan Tah -Si- Niat, seperti yang saya sebutkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak jemu mengkaji keunikan seramik dan kini Khalis sedang menghasilkan peralatan hidroponik untuk digunakan sebagai alat penanaman dalam pejabat menggunakan tanah liat selain lesung batu daripada seramik.", "r": {"result": "Ia tidak lelah mempelajari keunikan keramik dan kini Khalis memproduksi peralatan hidroponik untuk digunakan sebagai alat bercocok tanam di kantor menggunakan tanah liat selain cobek batu sebagai pengganti keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kebanyakan spesies, dia mempunyai lima jari bagi setiap tangan dan bukan tiga.", "r": {"result": "Tidak seperti kebanyakan spesies, dia memiliki lima jari di masing-masing tangan, bukan tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya ditenggelamkan sama Bu Susi,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Semuanya ditenggelamkan Bu Susi,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera duduk belakang membelakangi, sepanjang garis tengah ruang tentera.", "r": {"result": "Tentara duduk saling membelakangi, di sepanjang garis tengah ruang militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipetik dalam laman Facebooknya, beliau berkata: \"Mengimbau kembali pengalaman saya sebagai Yang Dipertua Dewan Rakyat selama sepuluh tahun dan mengambil kira keadaan politik sekarang di mana kerajaan baharu - Pakatan Harapan - mempunyai majoriti yang kecil, saya mendoakan agar pengganti saya dapat mengemudikan persidangan Dewan Rakyat dengan baik dan 'adil'.", "r": {"result": "Dikutip di halaman Facebook-nya, dia berkata: \"Mengingat pengalaman saya sebagai Ketua Dewan Rakyat selama sepuluh tahun dan mempertimbangkan situasi politik saat ini di mana pemerintah baru - Pakatan Harapan - memiliki mayoritas kecil, saya berdoa semoga pengganti saya dapat memimpin. sidang Dewan Rakyat dengan baik dan 'adil'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pranab Mukherjee akan menjadi pengerusi Jawatankuasa Bersama memperbaharui pilihan raya.", "r": {"result": "Pranab Mukherjee akan menjadi ketua Komite Bersama reformasi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1997, National Geographic Channel dilancarkan di Eropah dan Australia.", "r": {"result": "Pada bulan September 1997, National Geographic Channel diluncurkan di Eropa dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P@rioglular, Agdam P@rioglular merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "P@rioglular, Agdam P@rioglular adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bacalah mana-mana yang sudah kamu dapat membacanya dari Al-Quran; dan dirikanlah sembahyang serta berikanlah zakat; dan berilah pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (ikhlas).", "r": {"result": "Jadi bacalah apa pun yang dapat Anda baca dari Al-Qur'an; dan mendirikan shalat dan memberikan zakat; dan memberikan pinjaman kepada Allah sebagai pinjaman yang baik (tulus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gunung Mistik\" merupakan imej tiang debu-gas di dalam Nebula Carinae yangdirakamkan oleh Teleskop Angkasa Hubble pada hari ulang tahun kedua puluh teleskop tersebut.", "r": {"result": "\"Gunung Mistik\" adalah gambar kolom debu-gas di dalam Nebula Carinae yang diambil oleh Teleskop Luar Angkasa Hubble pada ulang tahun ke-20 teleskop tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kereta kebal memiliki pasukan tiga orang mekaniknya sendiri; dalam pertempuran sesetengah dari mereka mungkin menyertai krew biasa semasa pertempuran.", "r": {"result": "Setiap tank memiliki tim sendiri yang terdiri dari tiga mekanik; dalam pertempuran beberapa dari mereka mungkin bergabung dengan kru reguler selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirasmikan oleh Sultan Johor yang di wakili oleh anaknya Sultan Ibrahim Ismail Ibni Sultan Mahmud Iskandar|Sultan Ibrahim Ismail Ibni Al-Marhum Sultan Mahmud Iskandar (Tengku Mahkota Johor ketika itu), sekolah ini menukar nama kepada Sekolah Menengah Sains Sultan Iskandar bersempena nama Sultan Johor ketika itu; Al-Marhum Sultan Mahmud Iskandar Alhaj Ibni Al-Marhum Sultan Ismail.", "r": {"result": "Diresmikan oleh Sultan Johor yang diwakili oleh putranya Sultan Ibrahim Ismail Ibni Sultan Mahmud Iskandar|Sultan Ibrahim Ismail Ibni Al-Marhum Sultan Mahmud Iskandar (Tengku Putra Mahkota Johor saat itu), sekolah ini berubah nama menjadi Sekolah Menengah Sains Sultan Iskandar bersamaan dengan nama Sultan Johor saat itu; Al-Marhum Sultan Mahmud Iskandar Alhaj Ibni Al-Marhum Sultan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru pulih kecederaan dan ketika itu ia memang kasut baru.", "r": {"result": "\"Saya baru saja pulih dari cedera dan saat itu itu adalah sepatu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceuta juga bersempadan dengan Laut Mediterranean dan Lautan Atlantik.", "r": {"result": "Ceuta juga berbatasan dengan Laut Mediterania dan Samudra Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan kerja terdiri daripada pegawai kanan dijangka mengemukakan cadangan kepada Menteri Luar dari kedua-dua negara pada awal Mac, iaitu sekarang,\" kata Balakrishnan.", "r": {"result": "\"Kelompok kerja yang terdiri dari para pejabat senior diharapkan dapat mengajukan proposal kepada Menlu kedua negara pada awal Maret, yaitu sekarang,\" kata Balakrishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas fail sehingga seminggu yang lalu...", "r": {"result": "Memindai file hingga seminggu yang lalu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrirampur Shrirampur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Ahmadnagar di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Shrirampur Shrirampur adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Ahmadnagar di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blhovce Blhovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Blhovce Blhovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Pemuda UMNO, Muhammad Farhan Khairuddin, berkata orang muda di negara ini khususnya penuntut institusi pengajian tinggi tidak akan lupa janji pilihan raya kerajaan sehingga mereka dapat membentuk kerajaan.", "r": {"result": "UMNO Youth EXCO, Muhammad Farhan Khairuddin mengatakan, anak muda di negeri ini, khususnya mahasiswa perguruan tinggi, tidak akan melupakan janji pemilu pemerintah hingga bisa membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan dan kewibawaan Perdana Menteri New Zealand, Jacinda Ardern dalam menangani tragedi tersebut membuktikan wanita mampu memikul tanggungjawab berat.", "r": {"result": "Peran dan kewenangan Perdana Menteri Selandia Baru, Jacinda Ardern dalam menangani tragedi tersebut membuktikan bahwa perempuan mampu memikul tanggung jawab yang berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini telah datang dipanggil \"Frik\".", "r": {"result": "Baru-baru ini telah datang disebut \"Frik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delima dan nilam sintetik digunakan dalam laser untuk penghasilan cahaya koheren.", "r": {"result": "Rubi dan safir sintetis digunakan dalam laser untuk menghasilkan cahaya yang koheren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASP Rosmi Mat Derus dari Balai Polis Brickfields dan DSP Choo dari Balai Polis Dang Wangi pernah 3 kali menyiasat doktor tersebut.", "r": {"result": "ASP Rosmi Mat Derus dari Kantor Polisi Brickfields dan DSP Choo dari Kantor Polisi Dang Wangi telah memeriksa dokter tersebut sebanyak 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We always talked about hockey and he was very smart.", "r": {"result": "Kami selalu berbicara tentang hoki dan dia sangat pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menjangkiti, virus Jerusalem menjadi penetap ingatan (menggunakan 2kb ingatan), dan kemudiannya menjangkiti semua fail laksana yang dilaksanakan, kecuali bagi COMMAND.", "r": {"result": "Saat menginfeksi, virus Yerusalem menjadi penimbun memori (menggunakan memori 2kb), dan kemudian menginfeksi semua file yang dapat dieksekusi, kecuali COMMAND.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vresina (Daerah Opava) Vresina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Vresina (Distrik Opava) Vresina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian selepas dia telah datang dari Mantua Untuk tempat yang sama ini, tugu ini sama.", "r": {"result": "Dan kemudian setelah dia datang dari Mantua Ke tempat yang sama ini, monumen yang sama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah stew yang terkenal adalah \"kare-kare\" dan \"dinuguan\".", "r": {"result": "Beberapa semur terkenal adalah \"kare-kare\" dan \"dinuguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fenland terletak pada kedudukan Latitud N52* 44.3667', Longitud W00* 01.8000' pada ketinggian 1.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fenland terletak di Lintang N52* 44.3667', Bujur W00* 01.8000' pada ketinggian 1,83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2020, sekurang-kurangnya 46 peratus pekerjaan memerlukan kelayakan teknikal dan vokasional.", "r": {"result": "Pada tahun 2020, setidaknya 46 persen pekerjaan akan membutuhkan kualifikasi teknis dan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyampaikan lagu-lagu seperti \"Masih\", \"Langit Tujuh Bidadari\", dan \"Karena Wanita\" (Ingin Dimengerti).", "r": {"result": "Mereka membawakan lagu-lagu seperti \"Masih\", \"Langit Tujuh Bidadari\", dan \"Karena Wanita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nerkuppai Nerkuppai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Sivaganga di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Nerkuppai Nerkuppai adalah sebuah kota panchayat di distrik Sivaganga di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap politik Partai Demokrat tidak berubah.", "r": {"result": "Sikap politik Partai Demokrat tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahyo RE Wibowo - Karyawan BUM 5.", "r": {"result": "Cahyo RE Wibowo - Pegawai BUM 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya dan sediakan maklumat dan perkhidmatan rangkaian", "r": {"result": "Meminta dan menyediakan informasi dan layanan jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi; dan ketika berlakunya hari kiamat, pada saat itulah ruginya orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan milik Tuhan kekuasaan yang mengatur langit dan bumi; dan ketika kiamat terjadi, pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, \"San Juan\" telah ditugaskan untuk melaksanakan latihan peninjauan di zon ekonomi ekslusif sekitar Puerto Madryn, terutamanya dalam peranan menentang perikanan haram.", "r": {"result": "Belakangan, \"San Juan\" ditugaskan untuk melakukan latihan pengintaian di zona ekonomi eksklusif sekitar Puerto Madryn, terutama dalam peran memerangi penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia mengurniakan mereka kedua-duanya - anak-anak lelaki dan perempuan, dan Ia juga menjadikan sesiapa yang dikehendakiNya: mandul.", "r": {"result": "Atau Dia menganugerahkan mereka berdua - putra dan putri, dan Dia juga membuat siapa yang Dia kehendaki: mandul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak melarang kamu daripada berbuat baik dan berlaku adil kepada orang-orang yang tidak memerangi kamu kerana ugama (kamu), dan tidak mengeluarkan kamu dari kampung halaman kamu; sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Allah tidak melarang kamu berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang yang tidak memerangi kamu karena agama (kamu), dan tidak mengusir kamu dari kampung halamanmu; Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dundas Street Barat adalah sebuah jalan utama empat lorong arah timur-barat melalui pusat kawasan kejiranan.", "r": {"result": "Dundas Street West adalah jalan raya utama timur-barat empat jalur yang melalui pusat lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Mesir mendapati bahawa dengan mencampurkan sejumlah kecil timah akan membuatkan logam tembaga lebih mudah untuk dituang, oleh itu aloi gangsa ditemui di Mesir hampir-hampir sewaktu dengan penemuan tembaga.", "r": {"result": "Orang Mesir menemukan bahwa mencampurkan sejumlah kecil timah akan membuat logam tembaga lebih mudah dituang, sehingga paduan perunggu ditemukan di Mesir hampir bersamaan dengan penemuan tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang terakhir dibina iaitu makmal komputer telah siap pada tahun 2004.", "r": {"result": "Bangunan terakhir yang dibangun, lab komputer, selesai pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu gaji jurutera tempatan statik: Warga asing guna permit pekerja biasa", "r": {"result": "Masalah gaji insinyur lokal statis: Orang asing menggunakan izin pekerja normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara gereja-gereja Katolik tertua di bandaraya Mumbai seperti Gereja St. Michael di Mahim (1534), Gereja St. John the Baptist di Andheri (1579), Gereja St. Andrew di Bandra (1580), dan Gereja Gloria di Byculla (1632), merupakan tinggalan zaman Portugis.", "r": {"result": "Di antara gereja Katolik tertua di kota Mumbai seperti St. Michael di Mahim (1534), Gereja St. Yohanes Pembaptis di Andheri (1579), Gereja St. Andrew di Bandra (1580), dan Gereja Gloria di Byculla (1632), adalah sisa-sisa zaman Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala peluang dan ruang digunakan untuk menuba rakyat dengan janji manis hari ini, demi undi hari ini, untuk mereka berkuasa juga hari ini.", "r": {"result": "Setiap kesempatan dan ruang digunakan untuk memikat rakyat dengan janji-janji manis hari ini, untuk pemungutan suara hari ini, agar mereka berkuasa hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Italian clubs got hold of the Super Cup nine times (five times by Milan FC, two times by Juventus and one time each by Lazio and Parma).", "r": {"result": "Klub-klub Italia merebut Piala Super sebanyak sembilan kali (lima kali oleh Milan FC, dua kali oleh Juventus dan masing-masing satu kali oleh Lazio dan Parma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web Parlimen, Mesyuarat Kedua Penggal Kedua Parlimen Ke-14 akan diadakan selama 12 hari mulai 1 Julai hingga 18 Julai 2019.", "r": {"result": "Menurut situs DPR RI, Sidang Kedua DPR RI ke-14 Periode Kedua akan digelar selama 12 hari mulai 1 Juli hingga 18 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan, kemenangan Ana Raffali ini tidak disenangi sesetengah orang awam apabila sesetengah penonton di tempat acara mengebu beliau atau terus mengangkat kaki sebaik sahaja mendengari keputusannya diumumkan.", "r": {"result": "Menurut laporan, kemenangan Ana Raffali tidak disukai oleh sebagian masyarakat ketika beberapa penonton di venue mencemoohnya atau terus mengangkat kaki begitu mendengar hasil diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas sokongan Malaysia kepada Huawei ketika syarikat itu terpalit pelbagai tuduhan Amerika Syarikat (AS) terhadap teknologinya yang berisiko menjadi intipan Beijing, Darell menegaskan, Malaysia tidak sama seperti AS yang memiliki kebimbangan keterlaluan terhadap keselamatan nasionalnya.", "r": {"result": "Mengomentari dukungan Malaysia terhadap Huawei saat perusahaan itu diterpa berbagai tudingan Amerika Serikat (AS) terhadap teknologinya yang berisiko dimata-matai Beijing, Darell menegaskan Malaysia tidak sama dengan AS yang melebih-lebihkan kekhawatiran terhadap negaranya. keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek SALVO dijalankan pada tahun 1953 hingga 1957 dengan melalui dua fasa.", "r": {"result": "Proyek SALVO dilaksanakan dari tahun 1953 hingga 1957 dalam dua tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya, diagihkan kepada sektor pentadbiran am ialtu sebanyak 1.6 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sisanya disalurkan ke sektor administrasi umum sebesar 1,6 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama,cabang-cabang ini juga berfungsi sebagai kelab penyokong pasukan yang menjaga kebajikan hampir 60000 ahli kelab.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, cabang-cabang ini juga berfungsi sebagai klub pendukung tim yang menjaga kesejahteraan hampir 60.000 anggota klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, usaha menghargai penulis berbangsa Tionghua yang menulis dalam bahasa kebangsaan dengan memberikan pengiktirafan atas usaha murni ini wajar diteruskan dan diperluaskan kepada kaum lain termasuk pengarang daripada kalangan masyarakat India.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, upaya untuk mengapresiasi sastrawan Tionghoa yang menulis dalam bahasa nasional dengan memberikan pengakuan atas upaya mulia ini harus dilanjutkan dan diperluas ke ras lain termasuk penulis dari masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membintangi filem komedi romantik \"Aaha Kalyanam\" (2014) dan \"Befikre\" (2016).", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi film komedi romantis \"Aaha Kalyanam\" (2014) dan \"Befikre\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajak anak perempuannya yang baru berusia tiga tahun.", "r": {"result": "Dia mengundang putrinya yang berusia tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun-tahun akan datang, kita akan melihat kemampuan. Cuma sama ada kos haji akan meningkat, itu perlu dilihat semula.", "r": {"result": "Untuk tahun-tahun mendatang, kita lihat kemampuannya. Hanya saja apakah biaya haji akan meningkat, itu perlu dilihat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morazzone Morazzone merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Morazzone Morazzone adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak Cuma Boyong Teknologi, Huawei Juga Transfer Ilmu Soal 5G - Sejumlah negara di dunia mulai menggunakan jaringan generasi kelima alias 5G .", "r": {"result": "Tak Sekedar Bawa Teknologi, Huawei Juga Transfer Ilmu Seputar 5G \u2013 Sejumlah negara di dunia mulai menggunakan jaringan generasi kelima alias 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya kumpulan pejenayah itu ingin membunuh bayi tersebut .", "r": {"result": "Sayangnya kelompok kriminal tersebut ingin membunuh bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal mewah bernilai RM1 bilion tersebut tiba di Pelabuhan Klang pada 7 Ogos selepas kerajaan Indonesia bersetuju untuk menyerahkannya kepada Malaysia selepas ia disita di perairan dekat Bali, Indonesia sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Kapal mewah senilai RM1 miliar tiba di Port Klang pada 7 Agustus setelah pemerintah Indonesia setuju untuk menyerahkannya ke Malaysia setelah ditangkap di perairan dekat Bali, Indonesia awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji ataupun junk food dalam setahun?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir sebelumnya, berapa banyak uang yang Anda keluarkan untuk membeli berbagai makanan cepat saji atau junk food dalam setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**Kenyataan di dalam artikel ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "r": {"result": "**Pernyataan dalam artikel ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset sepanjang laluan, diantara -1.0 hingga 2.0", "r": {"result": "Offset sepanjang jalur, antara -1.0 hingga 2.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palermo asalnya bermain dengan jersi merah dan biru sebagai pakaian rasmi mereka sejak penubuhan pada 1898 tetapi diputuskan untuk memilih menggunakan warna merah jambu dan hitam pada 27 Februari 1907 sewaktu pengubahan nama kepada \"Palermo FootBall Club\".", "r": {"result": "Palermo awalnya bermain dengan jersey merah dan biru sebagai perlengkapan resmi mereka sejak didirikan pada tahun 1898 tetapi memutuskan untuk memilih warna pink dan hitam pada 27 Februari 1907 ketika mereka mengubah nama mereka menjadi \"Klub Sepak Bola Palermo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan negara tidak mahu ketinggalan dalam persaingan ekonomi peringkat serantau dengan kemunculan IR4.0.", "r": {"result": "Hal ini karena negara tidak mau ketinggalan dalam persaingan ekonomi regional dengan munculnya IR4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, menulis Teeuw, Amir melayan Tuhan hampir sebagai kekasih, menggunakan istilah biasa seperti \"Engkau\" untuk menanganiNya.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, tulis Teeuw, Amir memperlakukan Tuhan hampir seperti kekasih, menggunakan istilah umum seperti \"Kamu\" untuk memanggil-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang pertama kamu harus mengadakan pertemuan kudus, janganlah kamu melakukan cara kerja berat.", "r": {"result": "Pada hari pertama Anda harus mengadakan pertemuan suci, Anda tidak boleh melakukan pekerjaan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahragalah secara teratur dengan intensitas sedang setidaknya 30 menit selama 5 hari dalam seminggu.", "r": {"result": "Olahraga teratur dengan intensitas sedang minimal 30 menit 5 hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan bilangan pelajar ini meningkat bagi sesi pengajian 2019/2020 yang akan bermula September ini.", "r": {"result": "Diharapkan jumlah mahasiswa ini bertambah untuk masa studi 2019/2020 yang akan dimulai September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini terdapat di \"Library of Congress\" dan arkib \"BFI National Film and Television\".", "r": {"result": "Salinan film ini tersedia di \"Perpustakaan Kongres\" dan arsip \"Film dan Televisi Nasional BFI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, datu masih berperanan sebagai ketua masyarakat Islam di Mindanao dan mentadbirkan hukum Sharia.", "r": {"result": "Saat ini, datu masih bertindak sebagai ketua komunitas Muslim di Mindanao dan menjalankan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan tersebut, Freddy turut memaklumkan mangsa berjaya melarikan diri daripada terus menjadi hamba seks ketika suspek sedang tidur pada pukul 3 pagi dan terus membuat laporan di Balai Polis Kapit.", "r": {"result": "Dalam laporannya, Freddy juga menginformasikan bahwa korban berhasil melarikan diri dari terus menjadi budak seks saat tersangka sedang tidur jam 3 pagi dan terus melapor ke Polsek Kapit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Tuman, Daerah Marang, Terengganu adalah 21600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Tuman, Kecamatan Marang, Terengganu adalah 21600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal laksamana Alfonso de Albuquerque dari Portugis yang dipercayai tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Disember 1511 membawa banyak harta rampasan perang Melaka.", "r": {"result": "Kapal laksamana Portugis Alfonso de Albuquerque yang diyakini tenggelam di perairan Aceh Tamiang dan Pasai pada Desember 1511 membawa banyak rampasan perang Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kejayaan itu hasil kerjasama semua pihak dan optimis, sasaran itu mampu dicapai.", "r": {"result": "Menurutnya, keberhasilan tersebut merupakan hasil kerja sama semua pihak dan optimistis target tersebut dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Jun - Pengendali takaful di negara ini digesa menawarkan produk yang lebih inovatif dan lebih baik untuk golongan berpendapatan rendah atau B40.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Juni - Operator asuransi syariah di tanah air didesak untuk menawarkan produk yang lebih inovatif dan lebih baik bagi masyarakat berpenghasilan rendah atau B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terdapat kaitan graviti resonant antara fotosfera kuasa pasang surut dikenakan pada planet dan kitaran tompok matahari.", "r": {"result": "Mungkin ada hubungan gravitasi resonansi antara gaya pasang surut fotosfer yang diberikan pada planet dan siklus bintik matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beraja Scotland Kerajaan beraja Scotland (; ) adalah sebuah negara yang terletak di barat laut Eropah yang dipercayai telah diasaskan pada tahun 843, yang mana kemudian menyertai England untuk membentuk Great Britain pada tahun 1707.", "r": {"result": "Kerajaan Skotlandia Kerajaan Skotlandia (; ) adalah sebuah negara yang terletak di barat laut Eropa yang diyakini berdiri pada tahun 843, yang kemudian bergabung dengan Inggris membentuk Britania Raya pada tahun 1707.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandved Vandved merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vandved Vandved adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dalam proses gubal dan pindaan kepada undang-undang supaya ia lebih efektif tangani isu perkauman, keagamaan selain menyentuh institusi raja di media sosial yang semakin meruncing.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sedang dalam proses penyusunan dan perubahan undang-undang agar lebih efektif dalam menangani isu ras dan agama selain menyentuh institusi raja di media sosial yang semakin akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, dalam memastikan pokok sedia ada dipertahan dan dijadikan sebahagian elemen persekitaran baru, beliau turut mencadangkan agensi kerajaan persekutuan bekerjasama dengan pihak berkuasa tempatan (PBT) memastikan projek pembangunan masa hadapan tidak mengorbankan persekitaran hijau.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam memastikan bahwa pohon yang ada dipertahankan dan dijadikan bagian dari lingkungan baru, dia juga menyarankan agar lembaga pemerintah federal bekerja sama dengan otoritas lokal (PBT) untuk memastikan bahwa proyek pembangunan di masa depan tidak mengorbankan lingkungan hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler menaikkan pangkatnya ke Reichsmarschall, iaitu pangkat paling kanan berbanding semua panglima Wehrmacht yang lain, dan pada tahun 1941 Hitler melantik beliau sebagai pengganti dan timbalannya bagi semua jawatannya.", "r": {"result": "Hitler mempromosikannya ke Reichsmarschall, yang paling senior dari semua komandan Wehrmacht, dan pada tahun 1941 Hitler mengangkatnya sebagai pengganti dan wakilnya di semua jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Korea dibantu dengan Ming mampu menaklukkan serangan-serangan Jepun melalui laut, sementara ibu kota dan kota-kota besar dihancurkan tentara Jepun.", "r": {"result": "Orang Korea yang dibantu oleh Ming mampu menaklukkan serangan Jepang melalui laut, sedangkan ibu kota dan kota-kota besar dihancurkan oleh tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya mereka juga semakin berkembang di luar Jepun apabila album ini dilancarkan di pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Karier mereka juga berkembang di luar Jepang saat album ini diluncurkan di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bang Jaly kemudian teringat kejadian ketika dia diperingatkan manajemen pengelola Blok M, karena restorannya dianggap menjadi \"sarang politik\".", "r": {"result": "Bang Jaly lalu teringat kejadian itu saat ditegur manajemen Blok M, karena restorannya dianggap \"sarang politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skjelsviksjoen Skjelsviksjoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Skjelsviksjoen Skjelsviksjoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorbanabad, Golestan Qorbanabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qorbanabad, Golestan Qorbanabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello. - kau dah makankah?", "r": {"result": "Halo. - Sudahkah kamu makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun keluarga itu adalah Sikh, ibu bapanya mendaftar di sekolah Katolik kerana merasa tidak selamat baginya untuk pergi ke sekolah awam.", "r": {"result": "Meskipun keluarganya Sikh, orang tuanya mendaftarkannya di sekolah Katolik karena merasa tidak aman baginya untuk bersekolah di sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama masyarakat kurangkan kadar jenayah", "r": {"result": "Kerja sama masyarakat mengurangi tingkat kejahatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dipercayai mula terbakar pada jam 10.30 malam akibat litar pintas.", "r": {"result": "Bangunan itu diyakini mulai terbakar pada pukul 22.30 karena korsleting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGLE Bila Entah kini mencecah tontonan 1.3 juta di YouTube sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "TUNGGAL Bila Entah kini telah mencapai 1,3 juta penayangan di YouTube selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan bergantung kepada kekuatan serangan pemain, selalunya bergantung kepada jumlah ahli mafia, skil serangan, dan jumlah serta kekuatan senjata yang digunakan semasa berlawan.", "r": {"result": "Kemenangan bergantung pada kekuatan serangan pemain, seringkali bergantung pada jumlah anggota mafia, keterampilan serangan, dan jumlah serta kekuatan senjata yang digunakan selama pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taleqan Tappeh Taleqan Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taleqan Tappeh Taleqan Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tempat ini mempunyai kemudahan V max yang ada.", "r": {"result": "Semua tempat ini memiliki fasilitas V max yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan infomasi mengenai penyakit itu dahulu sebelum membuat keputusan sama ada hendak terus mendapatkan ubat alternatif itu atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Dapatkan informasi tentang penyakitnya terlebih dahulu sebelum mengambil keputusan apakah akan melanjutkan pengobatan alternatif atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak negara, sebagai contoh di Jepun, mereka boleh simpan tiga hari sedangkan reka bentuk kita hanya mampu simpan untuk lebih kurang lapan hingga 24 jam saja.", "r": {"result": "\u201cBanyak negara, misalnya di Jepang, mereka dapat menyimpan selama tiga hari sedangkan desain kami hanya mampu menyimpan selama kurang lebih delapan hingga 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aminuddin dalam ucapan dalam majlis itu melahirkan penghargaan kepada para pengamal media di negeri yang telah memainkan peranan menyampaikan pelbagai maklumat kepada orang ramai.", "r": {"result": "Aminuddin dalam sambutannya pada acara tersebut menyampaikan apresiasi kepada para praktisi media di Tanah Air yang telah berperan dalam menyampaikan berbagai informasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uherske Hradiste Uherske Hradiste merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Uherske Hradiste Uherske Hradiste adalah sebuah kota yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Lu () ialah buruj Ursa Major-z, ataupun dalam astrologi Cina tradisional, bintang keenam dalam gugusan Wenchang.", "r": {"result": "Bintang Lu () adalah konstelasi Ursa Major-z, atau dalam astrologi Tiongkok tradisional, bintang keenam di gugus Wenchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kedua-duanya itu berfaedah kepada kamu): dari tiap-tiap satunya kamu dapat makan daging yang lembut - hidup-hidup, dan dapat pula kamu mengeluarkan benda-benda perhiasan untuk kamu memakainya; (selain itu) engkau melihat pula kapal-kapal membelah air belayar padanya; (diadakan semuanya itu) supaya kamu dapat mencari rezeki dari limpah kurnia Allah, dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan (keduanya bermanfaat bagi Anda): dari masing-masingnya Anda bisa makan daging empuk - hidup, dan Anda juga bisa mengeluarkan perhiasan untuk Anda pakai; (selain itu) Anda juga melihat kapal-kapal membelah air berlayar di atasnya; (semua yang dipegang) agar kamu mendapatkan rezeki dari limpahan nikmat Allah, dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama dilancarkan kerana Indeks Jenayah Kekerasan meningkatkan pada kadar 9 % dari Januari hingga Mac 2007.", "r": {"result": "Alasan utama peluncurannya adalah karena Indeks Kejahatan Kekerasan meningkat sebesar 9% dari Januari hingga Maret 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penggunaan istilah sedemikian mendapat kecaman pengguna laman media sosial itu kerana selain mengelirukan ejaannya juga disifatkan sebagai perosak bahasa.", "r": {"result": "Namun, penggunaan istilah tersebut dikritik oleh pengguna situs media sosial tersebut karena selain membingungkan ejaan, juga dianggap sebagai spoiler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anwar menolak dakwaan beberapa pihak kononnya pilihan raya umum mengejut akan berlaku dalam masa terdekat ekoran konflik dalaman yang berlaku di dalam PH.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar menolak tudingan sejumlah pihak bahwa pemilihan umum cepat akan terjadi dalam waktu dekat karena konflik internal di tubuh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinnau Pinnau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Pinnau Pinnau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Pinneberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba saya terlanggar sesuatu di dada dan terus terjatuh.", "r": {"result": "Tiba-tiba saya menabrak sesuatu di dada dan terus jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW: Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) mendenda tuan rumah Piala Dunia, Russia 10,000 Swiss francs (RM40,000) selepas peminatnya mengibarkan kain rentang berbaur diskriminasi ketika kekalahan 0-3 kepada Uruguay.", "r": {"result": "MOSKOW: Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) mendenda tuan rumah Piala Dunia, Rusia 10.000 franc Swiss (RM40.000) setelah para penggemarnya melambai-lambaikan spanduk diskriminatif selama kekalahan 0-3 dari Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 juta ringgit akan diperuntukkan bagi program PERMATA, yang melibatkan 50 ribu kanak-kanak, antaranya, untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Top STEM Talents di Akademi Sains Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 85 juta ringgit akan dialokasikan untuk program PERMATA yang melibatkan 50 ribu anak, di antaranya untuk mendirikan Top STEM Talents Center of Excellence di Malaysian Science Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski bukan tradisi masyarakat setempat, hal ini menunjukkan keanekaragaman sekaligus salah satu acara untuk pengembangan sektor pelancongan.", "r": {"result": "Meski bukan tradisi masyarakat setempat, hal ini menunjukkan keragaman sekaligus salah satu event bagi perkembangan sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G502 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Sony Ericsson G502 juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesipian orbit asteroid ini tercatat sebesar 0.1055797, sementara magnitud mutlaknya adalah 14,9.", "r": {"result": "Eksentrisitas orbit asteroid ini tercatat sebesar 0,1055797, sedangkan magnitudo absolutnya adalah 14,9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, Yazaki memberi tumpuan kepada pengeluaran wayar automotif dan berkembang pesat.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, Yazaki berfokus pada produksi kawat otomotif dan berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan Berulang Salingan (RRS) diamalkan untuk memilih induk, dengan dura dan pisifera dipilih secara berasingan, dan kemudian dikacukkan.", "r": {"result": "Reciprocal Reciprocal Selection (RRS) dilakukan untuk menyeleksi induk, dengan dura dan pisifera dipilih secara terpisah, kemudian disilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan ini juga selepas Ahmad Amizal melanggar perjanjian penajaan kepada PFA.", "r": {"result": "\u201cKlaim ini juga setelah Ahmad Amizal melanggar perjanjian sponsor kepada PFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umum mengetahui, BN sememangnya mempunyai kekuatan pada negeri-negeri yang dipegang, tetapi mereka jugalah yang menjadi penyebab kegagalan untuk bertahan.", "r": {"result": "\u201cSudah menjadi rahasia umum bahwa BN memang memiliki kekuatan di negara bagian yang dimilikinya, namun mereka juga menjadi penyebab kegagalannya untuk bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabaqlu Tabaqlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tabaqlu Tabaqlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Barah ragu-ragu akan dedikasinya, tetapi bersetuju untuk menyokong Fox sebaik sahaja beliau mendapatkan penaja serta memohon sijil perubatan dari pakar jantung yang menyatakan beliau cukup sihat untuk mencuba larian.", "r": {"result": "Cancer Society meragukan dedikasinya, tetapi setuju untuk mendukung Fox begitu dia mendapatkan sponsor dan mengajukan sertifikat medis dari ahli jantung yang mengatakan dia cukup sehat untuk mencoba lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menyedari wujud banyak pendapat mengenai kewujudan MPK, malah Jomo turut menyatakan majlis itu tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Anwar menyadari banyak pendapat tentang keberadaan MPK, bahkan Jomo juga menyatakan agar upacara tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menunjukkan golongan ini mahu mencari pengaruh, apabila tiada pengaruh mereka menggunakan orang luar.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa kelompok ini ingin mencari pengaruh, ketika tidak ada pengaruh mereka menggunakan pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Muhyiddin perubahan peranan itu bertujuan bagi menangani kes pemerdagangan manusia, salah guna kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "Muhyiddin menjelaskan pergantian peran itu untuk menangani kasus perdagangan manusia, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Output kepada pencetak baris.", "r": {"result": "Output ke printer garis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, masih belum ada pengumuman jenis bantuan segera dan langsung yang akan diberikan kepada Pulau Pinang sehingga kini,\" katanya dalam sidang akhabr di Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, sampai saat ini belum ada pengumuman jenis bantuan langsung dan langsung yang akan diberikan ke Penang,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Panitia ini terdiri atas Sri Sultan (Hamengku Buwono IX), Prof. Prijono, Dr. A. Azis Saleh, Achmadi dan Muljadi Djojo Martono (Menteri Sosial).", "r": {"result": "Anggota panitia ini terdiri dari Sri Sultan (Hamengku Buwono IX), Prof. Prijono, dr. A. Azis Saleh, Achmadi dan Muljadi Djojo Martono (Menteri Sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Reuters Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Program Jualan Jimat Belanja [email protected] Tani anjuran Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) di Pasar Tani Datin Halimah di sini, hari ini.", "r": {"result": "-Photo Reuters Hal tersebut disampaikannya pada konferensi pers usai peluncuran Program Farm Sales Save Shopping [email protected] yang diselenggarakan oleh Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) di Pasar Tani Datin Halimah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia ular tudung selar yang panjang hampir 4.7 meter, yang berwarna kuning gelap dan berat pada anggaran tujuh kilogram telah ditangkap pada Nov 2005.", "r": {"result": "Di Malaysia, ular berkerudung sepanjang 4,7 meter, berwarna kuning tua dan beratnya sekitar tujuh kilogram, ditangkap pada November 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abraham melanjutkan, pertumbuhan ekonomi yang diklaim pemerintah itu sebenarnya hanya dinikmati oleh 20 persen penduduk terkaya di Indonesia.", "r": {"result": "Abraham melanjutkan, pertumbuhan ekonomi yang diklaim pemerintah sebenarnya hanya dinikmati oleh 20 persen penduduk terkaya di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar dilaporkan berkata, ia berdasarkan tinjauan akar umbi dilakukan parti itu bagi melihat 'mood' pengundi di Tanjung Piai.", "r": {"result": "Annuar dikabarkan mengatakan hal itu berdasarkan survei akar rumput yang dilakukan partai untuk melihat 'mood' pemilih di Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam frame penyesuaian, hal tersebut boleh jadi masih dalam batas kewajaran.", "r": {"result": "Dalam bingkai penyesuaian, mungkin masih dalam batas wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sewah Australia mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Tern Australia memiliki paruh ompong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pro-besbol atau liga utama bahawa mereka pergi ke.", "r": {"result": "Ini adalah pro-bisbol atau liga utama yang mereka tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya ialah Kiki Hakansson dari Sweden.", "r": {"result": "Pemenangnya adalah Kiki Hakansson dari Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1850-an, pelancongan di Amerika Syarikat mapan baik sebagai kegiatan budaya dan sebagai suatu industri.", "r": {"result": "Pada tahun 1850-an, pariwisata di Amerika Serikat didirikan baik sebagai kegiatan budaya maupun sebagai industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini tiada ubat preskripsi untuk merawat penyakit ini.", "r": {"result": "Saat ini tidak ada obat resep untuk mengobati penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata hanya satu sambutan akan diadakan bagi menghargai komitmen ibu dan bapa mendidik dan membesarkan anak-anak.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan hanya satu perayaan yang akan digelar untuk mengapresiasi komitmen para ibu dan ayah dalam mendidik dan membesarkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Sambutan Hari Muzium Antarabangsa (HMA) Peringkat Kebangsaan 2018 di Perkarangan Memorial Pengisytiharan Kemerdekaan, Bandar Hilir, di sini, malam ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Perayaan Hari Museum Nasional Internasional (HMA) 2018 di Tugu Peringatan Kemerdekaan, Bandar Hilir, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan rod biasa, rod sonsang mempunyai heterokromatin di tengah nukleusnya dan eukromatin dan lain-lain faktor transkripsi di sepanjang sempadan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan batang normal, batang pembalik memiliki heterokromatin di tengah nukleus dan eukromatin dan faktor transkripsi lainnya di sepanjang perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Lekap Ber_automatik", "r": {"result": "Opsi Pemasangan Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "151: Bagi membolehkan lebih ramai rakyat memiliki rumah pertama dan mengurangkan kos membeli rumah, Kerajaan bersetuju melanjutkan pengecualian duti setem 50 peratus ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman serta menaikkan had harga rumah daripada 400 ribu ringgit kepada 500 ribu ringgit.", "r": {"result": "151: Untuk memungkinkan lebih banyak orang memiliki rumah pertama mereka dan mengurangi biaya pembelian rumah, Pemerintah setuju untuk memperpanjang pembebasan bea meterai 50 persen pada dokumen transfer dan perjanjian pinjaman dan menaikkan batas harga rumah dari 400 ribu ringgit menjadi 500 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun (menempelaknya dengan) berkata:\" Demi Allah! Nyaris-nyaris engkau menceburkan daku dalam kebinasaan.", "r": {"result": "Dia juga (meletakkannya di sisinya) berkata: \"Demi Tuhan! Anda hampir menjerumuskan saya ke dalam kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beberapa tingkap kuasa terawal menggunakan kuasa hidraulik ataupun tekanan hampagas enjin.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa power window paling awal menggunakan tenaga hidrolik atau tekanan vakum mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian AdWords di syarikat Google berpusat di Ann Arbor, Michigan.", "r": {"result": "Divisi AdWords dari perusahaan Google berbasis di Ann Arbor, Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak masyarakat Sarawak seperti yang termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan terus diberi keutamaan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "r": {"result": "Hak-hak rakyat Sarawak sebagaimana termaktub dalam Perjanjian Malaysia 1963 akan tetap diprioritaskan oleh Abang Johari dalam manifesto BN kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mramorak Mramorak merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mramorak Mramorak adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, umat Islam perlu mengamalkan sikap terbuka dan bertoleransi untuk hidup aman damai serta saling menghormati.", "r": {"result": "Baginda mengatakan, umat Islam perlu mengadopsi sikap terbuka dan toleran untuk hidup damai dan saling menghormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar turut berlakon dalam beberapa iklan komersial.", "r": {"result": "Iskandar juga berakting di beberapa iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata, keputusan itu hanya memba hubungan politik dengan PAS Sabah dan tidak memba peringkat Pusat.", "r": {"result": "Namun dia mengatakan keputusan itu hanya mempengaruhi hubungan politik dengan PAS Sabah dan tidak di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meminumnya, Chang'e terapung jauh hingga mencapai bulan.", "r": {"result": "Setelah meminumnya, Chang'e hanyut hingga mencapai bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuron pancakutub seperti yang ditunjukkan dalam gambar terdiri daripada satu akson dan banyak pokok dendrit.", "r": {"result": "Neuron bipolar seperti yang ditunjukkan pada gambar terdiri dari satu akson dan banyak pohon dendrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicirikan di pada \"\", yang telah dikeluarkan pada Jun 23, 2009.", "r": {"result": "Lagu ini ditampilkan di \"\", yang dirilis pada 23 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau komited menjunjung Kedaulatan dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Ia berkomitmen untuk menegakkan kedaulatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut tular video memaparkan beberapa anggota ATM berlatih kawad itu.", "r": {"result": "Selain itu, video yang memperlihatkan beberapa anggota ATM sedang berlatih pawai juga menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internis menjaga pesakit hospital dan ambulatori dan mungkin memainkan peranan utama dalam pengajaran dan penyelidikan.", "r": {"result": "Internis merawat pasien rawat inap dan rawat jalan dan dapat memainkan peran utama dalam pengajaran dan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup berlebih-lebihan inilah yang sering Allah SWT kecam dalam Alquran.", "r": {"result": "Gaya hidup yang berlebihan ini sering dikutuk oleh Allah SWT dalam Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ansuran keenam dari aksi-aksi langsung Transformers dan siri prequel kepada \" Transformers\" .", "r": {"result": "Ini adalah angsuran keenam dari seri live-action dan prekuel Transformers untuk \"Transformers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menasihatkan orang ramai supaya membuat semakan, pemeriksaan dan menyelidik sesuatu perkara sebelum membuat sebarang dakwaan kerana ia boleh menjejaskan reputasi seseorang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia menyarankan masyarakat untuk memeriksa, memeriksa, dan meneliti suatu hal sebelum membuat tuduhan apa pun karena dapat mempengaruhi reputasi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan makanan yang diikuti dengan penurunan taraf hidup yang drastik, membawa kepada pengagihan berat makanan, air, minyak, bahan api, elektrik, ubatan, dan keperluan lain.", "r": {"result": "Kelangkaan pangan yang diikuti dengan penurunan standar hidup secara drastis menyebabkan distribusi makanan, air, minyak, bahan bakar, listrik, obat-obatan, dan kebutuhan lainnya menjadi berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan ini bertarikh sekitar 250,000-400,000 tahun ketika pada zaman Pleistocene.", "r": {"result": "Penemuan ini bertanggal sekitar 250.000-400.000 tahun yang lalu selama periode Pleistosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini dalam konteks bahasa Melayu setempat digunakan dalam penerangan mengenai salah-satu ibadah wajib haji iaitu \"mabit di Mina\".", "r": {"result": "Istilah ini dalam konteks bahasa melayu setempat digunakan dalam penjelasan salah satu ibadah wajib haji yaitu \u201cmabit di mina\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan perbendaharaan kata di antara bahasa Bakumpai, Ngaju, Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Perbandingan kosakata antara Bakumpai, Ngaju, Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mutoko terletak pada kedudukan Latitud S17* 25.9150', Longitud E32* 11.0702' pada ketinggian 1203.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mutoko terletak di Latitude S17* 25.9150', Longitude E32* 11.0702' pada ketinggian 1203.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya tidak memiliki rahasia maupun formula apapun untuk membuatnya tetap awet muda dan prima.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki rahasia atau formula untuk membuatnya tetap muda dan prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imuda Abdul Rahim bin Muda atau lebih dikenali sebagai Imuda (lahir 13 Disember 1959) merupakan seorang pelakon, pengacara, pelawak, pelukis dan kartunis Malaysia.", "r": {"result": "Imuda Abdul Rahim bin Muda atau lebih dikenal dengan Imuda (lahir 13 Desember 1959) adalah aktor Malaysia, pengacara, komedian, pelukis dan kartunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah yang juga Ahli Parlimen Kuantan berkata dakwaan itu yang dibuat tanpa bukti juga dikhuatiri dibuat dengan niat tidak baik, dan pihak yang terlibat seharusnya mengemukakan bukti bagi menyokong dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Fuziah yang juga Anggota DPR Kuantan mengatakan, tudingan itu dibuat tanpa bukti dan dikhawatirkan dibuat dengan niat buruk, dan pihak-pihak yang terlibat harus menunjukkan bukti untuk mendukung tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami berfirman): \"Makanlah dari baik-baik yang kami telah kurniakan kepada kamu\". Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "(Kemudian Kami berkata): \u201cMakanlah dari kebaikan-kebaikan yang telah Kami limpahkan kepadamu\u201d. Dan mereka tidak menganiaya Kami (dengan kekafiran mereka), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 788, Saicho, pengasas ajaran Buddha Tendai menubuhkan biaranya di Gunung Hiei di wilayah Shiga.", "r": {"result": "Pada tahun 788, Saicho, pendiri Buddhisme Tendai mendirikan biaranya di Gunung Hiei di prefektur Shiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallie Keller, University of Virginia It is also no longer just a boys' club.", "r": {"result": "Sallie Keller, Universitas Virginia Ini juga bukan lagi sekadar klub anak laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan isu ini adalah isu lama yang sentiasa berulang setiap kali FAM dipilih bagi menghadapi kejohanan utama, bukan sahaja bagi kejohanan bola sepak malahan kejohanan bertemasya seperti Sukan SEA dan Sukan Asia.", "r": {"result": "\u201cSaya paham isu ini adalah isu lama yang selalu berulang setiap kali FAM terpilih untuk menghadapi turnamen-turnamen besar, tidak hanya turnamen sepak bola tapi juga turnamen kompetitif seperti SEA Games dan Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botak memulakan hidup bersama ayahnya, manakala Ayam, yang diamanahkan Apek untuk menjaga adik-adiknya sehingga dia dibebaskan, juga memulakan hidupnya dengan menyara kehidupan adik-adik Apek yang masih perlu menjalani tempoh tahanan di Sekolah Indera Sakti.", "r": {"result": "Batak memulai hidup bersama ayahnya, sedangkan Ayam yang dititipkan Apek untuk mengasuh adik-adiknya hingga dibebaskan, juga memulai hidupnya dengan menghidupi adik-adik Apek yang masih harus menjalani masa tahanan di Indera. Sekolah Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mengirimkan orang-orangnya untuk menangkap Bapa Suci.", "r": {"result": "Dia bahkan mengirim anak buahnya untuk menangkap Bapa Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trois-Monts Trois-Monts ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Trois-Monts Trois-Monts adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi 1 (mengumpil sedang kiri) dan 2 (mengumpil mengenai hak) memberikan pengguna untuk melaksanakan pistol dalam satu satu tindakan mod (terpasang dan berkunci) dengan keselamatan manual sibuk.", "r": {"result": "Versi 1 (memiringkan ke kiri) dan 2 (memiringkan ke kanan) memungkinkan pengguna untuk mengeksekusi pistol dalam mode aksi tunggal (dipasang dan dikunci) dengan keamanan manual diaktifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minatnya dalam kesusasteraan bukan berasal dari keluarga terdekatnya tetapi keluarganya, dan sebagai pelajar sekolah rendah, beliau membaca karya klasik seperti Anton Chekhov dan William Shakespeare.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada sastra tidak datang dari keluarga dekatnya tetapi dari keluarganya, dan sebagai siswa sekolah dasar, dia membaca karya klasik seperti Anton Chekhov dan William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita masih boleh menerima beliau?", "r": {"result": "Apakah kita masih bisa menerima dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi perintis dalam undang-undang buruh, beliau telah menyunting beberapa karya berkenaan undang-undang buruh di Argentina dan keperluan pengajaran mengenai perlakuan terhadap buruh yang diiktiraf secara universal - antaranya adalah \"Centro de legislacion social y del trabajo\" (1927) [Center of Social and Labor Legislation], \"Traites internationaux de type social\" (1924), \"Codigo nacional del trabajo\" (3 jilid, 1933) [National Code of Labor Law].", "r": {"result": "Menjadi pelopor dalam hukum perburuhan, ia mengedit beberapa karya tentang hukum perburuhan di Argentina dan perlunya pengajaran tentang perlakuan terhadap tenaga kerja yang diakui secara universal - di antaranya adalah \"Centro de legislacion social y del trabajo\" (1927) [Pusat Sosial dan Perburuhan Legislasi], \"Traites internationaux de type social\" (1924), \"Codigo nacional del trabajo\" (3 jilid, 1933) [Kode Hukum Perburuhan Nasional].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun program Matrikulasi dikendalikan sepenuhnya oleh Kementerian Pelajaran Malaysia, ini tidak bermakna peranan universiti awam (IPTA) tidak diperlukan lagi.", "r": {"result": "Meskipun program Matrikulasi sepenuhnya dikelola oleh Kementerian Pendidikan Malaysia, bukan berarti peran perguruan tinggi negeri (IPTA) tidak diperlukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk masjid ini menggabungkan seni bina Islam dan Eropah dan direka oleh arkitek masa kolonial, John Turnbull Thomson.", "r": {"result": "Desain masjid ini memadukan arsitektur Islam dan Eropa dan dirancang oleh arsitek kolonial, John Turnbull Thomson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna palsu Warna palsu merujuk kepada kumpulan kaedah penunjuk warna yang digunakan untuk memaparkan imej dalam warna yang dicatatkan di bahagian spektrum elektromagnet yang kelihatan atau tidak kelihatan.", "r": {"result": "Warna palsu Warna palsu mengacu pada sekelompok metode rendering warna yang digunakan untuk menampilkan gambar dalam warna yang terekam di bagian spektrum elektromagnetik yang terlihat atau tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi babi meningkat tak jejaskan pelancongan Melaka: Adly", "r": {"result": "Peningkatan populasi babi tidak mempengaruhi pariwisata Malaka: Adly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu, kita akan dapat kawal.", "r": {"result": "Dengan begitu, kita akan memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Menurut saya) akur apa enggak itu pribadi masing-masing.", "r": {"result": "(menurut saya) setuju atau tidak itu urusan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis bawah umur jadi mangsa rogol bapa, datuk sendiri", "r": {"result": "Gadis di bawah umur menjadi korban pemerkosaan oleh ayah dan kakek mereka sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia memberi penekanan kepada aspek keselamatan dalam mewujudkan ekosistem teknologi generasi kelima (5G) persidangan Dewan Rakyat diberitahu hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Komunikasi dan Multimedia menekankan aspek keamanan dalam menciptakan ekosistem teknologi generasi kelima (5G), dalam konferensi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montpellier", "r": {"result": "Montpellier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Empathy boleh menerbitkan lokasi pengguna kepada kenalan mereka.", "r": {"result": "Apakah Empathy dapat memublikasikan lokasi pengguna ke kontak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kependudukan Singapura mencatat peratusan warga luar negara keenam tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Populasi Singapura memiliki persentase orang asing tertinggi keenam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun badan mata-mata Korea Selatan mengatakan bahwa serangan tersebut merupakan bagian dari rencana lima tahun pemimpin Korea Utara Kim Jong-un untuk membunuh saudara laki-laki yang tak pernah ia temui itu.", "r": {"result": "Tetapi agen mata-mata Korea Selatan mengatakan serangan itu adalah bagian dari rencana lima tahun pemimpin Korea Utara Kim Jong-un untuk membunuh saudara laki-laki yang belum pernah dia temui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeluk muka itu sendiri merupakan makhluk yang pertama yang direka oleh Giger untuk filem itu, menjalani beberapa versi dalam saiz yang berbeza sebelum membuat pilihan bagi makhluk kecil dengan jari seperti manusia dan ekor yang panjang.", "r": {"result": "Facehugger itu sendiri adalah makhluk pertama yang dirancang Giger untuk film tersebut, melalui beberapa versi dalam berbagai ukuran sebelum menetap di makhluk kecil dengan jari mirip manusia dan ekor panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), Datuk Seri Darwis Abdul Razak, berkata projek yang memba kos berjumlah RM55 bilion itu wajar dinilai daya majunya dalam tempoh 30 tahun akan datang memandangkan perancangannya adalah bersifat jangka panjang.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL), Datuk Seri Darwis Abdul Razak, mengatakan proyek yang menelan biaya RM55 miliar ini harus dievaluasi kelayakannya dalam 30 tahun ke depan karena perencanaannya bersifat jangka panjang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI dan komposer Ajai mengakui ada hikmah disebalik isu yang berlaku terhadap bekas vokalist kumpulan Exists, Mamat yang terpalit dengan isu dadah baru-baru ini.", "r": {"result": "PENYANYI sekaligus komposer Ajai mengakui ada hikmah di balik persoalan yang menimpa mantan vokalis grup Exists, Mamat yang belakangan ini tersangkut masalah narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Maju Holdings Sdn Bhd telah mengemukakan pindaan cadangan membeli PLUS Highway kepada kerajaan.", "r": {"result": ": Maju Holdings Sdn Bhd telah mengajukan amandemen proposal untuk membeli PLUS Highway kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan hari ini melancarkan Dana Pengangkutan Awam berjumlah RM500 juta dan menawarkan kadar subsidi dua peratus kepada pemohon yang layak mendapatkan dana itu, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah hari ini meluncurkan Dana Angkutan Umum sebesar RM500 juta dan menawarkan tarif subsidi dua persen kepada pemohon yang memenuhi syarat untuk dana tersebut, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987 Jilia bekerja dengan firma undang-undang Slater & Gordon di Werribee.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 Jilia bekerja dengan firma hukum Slater & Gordon di Werribee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, 15 Oktober 1950, Presiden Truman dan Jen.", "r": {"result": "Di tempat lain, 15 Oktober 1950, Presiden Truman dan Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub berkata, tindakan AADK memastikan semua penjawat awam bebas gejala itu adalah selaras Dasar Dadah Negara 2017 (DDN2017) yang diluluskan dalam Mesyuarat Jemaah Menteri pada 10 Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Ayub mengatakan, langkah AADK untuk memastikan semua PNS bebas gejala sejalan dengan Kebijakan Narkoba Nasional 2017 (DDN2017) yang disetujui dalam Rapat Dewan Menteri pada 10 Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vostan Vostan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ararat, Armenia.", "r": {"result": "Vostan Vostan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Ararat, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan pada tahun 1976 memberikan hujan tahunan purata 2,500-4000 mm untuk kawasan barat Banjaran Crocker, sedangkan kawasan di timur julat ini mencatatkan hujan tahunan hanya antara 1,500 - 2000 mm.", "r": {"result": "Laporan pada tahun 1976 memberikan rata-rata curah hujan tahunan sebesar 2.500-4.000 mm untuk wilayah di sebelah barat Kisaran Crocker, sedangkan wilayah di sebelah timur dari kisaran tersebut mencatat curah hujan tahunan hanya antara 1.500 - 2.000 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Osman dipetik sebagai berkata, beliau masih Menteri Besar Johor berikutan belum menyerahkan surat peletakan jawatan kepada Sultan yang berada di luar negara.", "r": {"result": "Kemarin, Osman dikutip mengatakan bahwa dia masih menjadi Menteri Besar Johor karena dia belum menyerahkan surat pengunduran dirinya kepada Sultan yang berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belinda Chee dikekalkan sebagai pengacara, kali ini beliau diiringi Melissa Maureen yang mengganti tempat Mimi Rahzia.", "r": {"result": "Belinda Chee tetap dipertahankan sebagai pembawa acara, kali ini didampingi oleh Melissa Maureen yang menggantikan Mimi Rahzia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu mendatangi orang lelaki (untuk memuaskan nafsu syahwat kamu)? Dan kamu memotong jalan lalu-lalang (untuk tujuan jahat kamu)?", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu mendekati laki-laki (untuk memuaskan nafsumu)? Dan kamu memotong jalan (untuk tujuan jahatmu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi bermula jam 9 malam dan disertai Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) dan Majlis Keselamatan Jalan Raya (MKJR) memba 50 anggota serta pegawai.", "r": {"result": "Operasi yang dimulai pukul 21.00 itu diikuti oleh Departemen Perhubungan Jalan (JPJ), Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) dan Dewan Keselamatan Jalan (MKJR) dengan 50 anggota dan petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizieres, Pas-de-Calais Maizieres merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Maizieres, Pas-de-Calais Maizieres adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROZITA Che Wan mengenakan legging warna kulit dan seluar hitam pendek serta yang dikongsi di laman Instagram ketika bercuti di Eropah.", "r": {"result": "ROZITA Che Wan mengenakan legging berwarna kulit dan celana pendek hitam seperti yang dibagikan di halaman Instagram-nya saat berlibur di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tempoh berkempen ditetapkan selama 14 hari selepas pengisytiharan calon sehingga 11.59 malam 15 November,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masa kampanye ditetapkan selama 14 hari sejak penetapan pasangan calon hingga pukul 23.59 pada 15 November,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ialah graf daripada y ialah bersamaan dengan 4x tambah 3.", "r": {"result": "Di situlah grafik y sama dengan 4x ditambah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga saat ini Steve Thornton masih lagi mengambil bahagian bersama kumpulan Sadao Watanabe dan Raihan, kumpulan Nasyid pop tradisional Islam yang banyak dan berjaya menukilkan lagu-lagu dakwah Islamiah sehingga terkenal di seluruh dunia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Steve Thornton masih bergabung dengan grup Sadao Watanabe dan Raihan, grup musik tradisional pop Nasyid Islami yang sudah banyak dan berhasil melantunkan lagu-lagu dakwah Islami hingga terkenal ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga Ahli Dewan Undangan Negeri Seri Menanti (ADUN) dikatakan jarang membuat lawatan dan program di kampung tersebut.", "r": {"result": "Selain itu, Anggota Dewan Negara (ADUN) Seri Menanti disebut jarang melakukan kunjungan dan program di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et cela se confirme encore cette annee, que ce soit au niveau de l'ergonomie sans faux pas, du placement des boutons ou du capteur d'empreintes mais egalement dans le choix des materiaux.", "r": {"result": "Et cela se confirme encore cette annee, que ce soit au niveau de l'ergonomie sans faux pas, du place of boutons ou du capturer d'empreinte mais egalement ands le choix des material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu seperti mengapa ia perlu dimansuhkan harus dijadikan sebagai penjelasan utama dan meyakinkan.", "r": {"result": "Isu-isu seperti mengapa harus dihapuskan harus menjadi penjelasan yang utama dan meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti di Selangor, untuk pembangunan di kawasan berkeluasan 10-20 ekar, pemaju perlu mematuhi kuota pembinaan 40 peratus unit hartanah untuk perumahan kos rendah dan mampu milik yang mana jualan unit-unit terba oleh Lembaga Perumahan dan Hartanah Selangor (LPHS) di bawah projek Rumah Selangorku.", "r": {"result": "Misalnya di Selangor, untuk pembangunan di lahan seluas 10-20 hektar, pengembang harus memenuhi kuota pembangunan 40 persen unit real estate untuk rumah murah dan terjangkau yang penjualan unitnya dicapai oleh Selangor Housing and Real Estate Board (LPHS) di bawah proyek My Selangor house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) kali ketiga di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat ketiga Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agihan jualan hasil laut adalah 40 peratus kepada pemilik bot, 30 peratus tekong dan 30 peratus lagi dibahagikan dalam kalangan kru.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pembagian hasil penjualan hasil laut 40 persen kepada pemilik kapal, 30 persen kepada nakhoda dan 30 persen lainnya dibagi kepada anak buah kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminjam juga tahap pendapatan RM2,000 itu mampu bayar balik dengan jumlah minimum.", "r": {"result": "Untuk peminjam, tingkat pendapatan RM2,000 juga mampu membayar dengan jumlah minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Bagi penempatan FELDA, Kerajaan akan menyediakan peruntukan RM100 juta bagi menaiktaraf jalan, RM160 juta bagi projek sistem bekalan air, RM35 juta bagi projek membina dan naiktaraf bangunan serta projek pemasangan lampu jalan.", "r": {"result": "KETUJUH: Untuk penyelesaian FELDA, Pemerintah akan menyediakan alokasi sebesar RM100 juta untuk peningkatan jalan, RM160 juta untuk proyek sistem pasokan air, RM35 juta untuk proyek pembangunan dan peningkatan serta proyek pemasangan penerangan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Yuen kini mengatur strategi bersama jentera sebelum memulakan kempen pada Khamis ini.", "r": {"result": "Chee Yuen sekarang menyusun strategi dengan mesin sebelum memulai kampanye Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, beberapa cadangan untuk menyelamatkan terhadap salah faham ini telah dicadangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa saran untuk menghindari kesalahpahaman ini telah diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang item Mula Semula daripada menu sesi", "r": {"result": "Hapus item Restart dari menu sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita setuju supaya hanya RM1,000 diberikan sebagai (pinjaman) elaun sara hidup dan baki RM500 yang sepatutnya dibayar FELDA itu, kita minta jasa baik kerajaan berikan sebagai tambahan (wang ehsan),\" katanya pada sidang media selepas mesyuarat bersama Ketua Peneroka dan Belia FELDA di sini, hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami setuju bahwa hanya RM1.000 yang akan diberikan sebagai tunjangan hidup (pinjaman) dan sisa RM500 harus dibayar oleh FELDA, kami meminta pelayanan yang baik dari pemerintah untuk diberikan sebagai tambahan (uang kesopanan),\" katanya di konferensi pers setelah pertemuan dengan Ketua Pemukim dan pemuda FELDA di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Sumber Manusia, M Kula Segaran; Ketua Pegawai Eksekutif PERKESO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed; dan ibu bapa mangsa, Mazihah Mahmood dan Ismail Abd Raffar.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Sumber Daya Manusia, M Kula Segaran; Chief Executive Officer SOCSO, Datuk Seri Dr Mohammed Azman Aziz Mohammed; dan orang tua korban, Mazihah Mahmood dan Ismail Abd Raffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan tema Sayangi Malaysia: Malaysia Bersih, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menampilkan kontinjen kereta berhias, pasukan bermotorsikal berkuasa tinggi berpakaian watak siri animasi Kapten MACC atau 'Malaysian Anti Corruption Commission'.", "r": {"result": "Sesuai dengan tema Love Malaysia: Clean Malaysia, Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) menghadirkan kontingen mobil hias, tim sepeda motor berkekuatan tinggi yang didandani karakter dari serial animasi Captain MACC atau 'Malaysian Anti Corruption Commission' .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan sidang akhbar Azmin palsu", "r": {"result": "Undangan konferensi pers Azmin palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi Allah dengan rahmat-Nya menumbuhkan di tempat ia terdampar sebuah pohon labu yang dapat menaungi Yunus dengan daun-daunnya dan menikmati buahnya.", "r": {"result": "Namun, Tuhan dengan rahmat-Nya menumbuhkan pohon labu tempat ia terdampar yang dapat menaungi Yunus dengan daunnya dan menikmati buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diedarkan oleh PWL pada 12 November 1990, dan menerima kritikan positif.", "r": {"result": "Itu didistribusikan oleh PWL pada 12 November 1990, dan mendapat ulasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fashion (filem 2008) Fashion ialah filem drama India 2008 yang diarahkan dan dihasilkan oleh Madhur Bhandarkar.", "r": {"result": "Fashion (film 2008) Fashion adalah sebuah film drama India 2008 yang disutradarai dan diproduksi oleh Madhur Bhandarkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hampir kebanyakan negeri kini dikesan menghadapi krisis penyusutan kawasan sawah padi yang sekiranya tiada kawalan boleh mengancam pengeluaran beras yang menjadi sumber makanan ruji penduduk di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hampir sebagian besar negara bagian kini menghadapi krisis penyusutan sawah yang jika dibiarkan bisa mengancam produksi beras yang merupakan sumber pangan pokok masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak sendiri tahu perkara itu,\" kata wanita itu yang turut mempersoalkan kenapa dia ditipu selepas enam tahun mereka mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "Kamu sendiri yang tahu itu,\" kata wanita yang juga mempertanyakan mengapa dia ditipu setelah enam tahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Kesatuan Bolasepak Eropah (UEFA) sedang menyiasat bantahan daripada Luxembourg dan Portugal berkenaan Ukraine yang menurunkan pemain tidak sah kerakyatan, Junior Moraes kelahiran Brazil pada perlawanan kelayakan Euro 2020 menentang kedua-dua negara terbabit, badan induk Eropah itu mengumumkan semalam.", "r": {"result": "PARIS: Persatuan Sepak Bola Eropa (UEFA) sedang menyelidiki keberatan dari Luksemburg dan Portugal terkait Ukraina menurunkan pemain ilegal kelahiran Brazil Junior Moraes di kualifikasi Euro 2020 melawan dua negara yang terlibat, badan pengatur Eropa mengumumkan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau (wahai Muhammad) tidak pernah berharap supaya Kitab Al-Qufsran ini diturunkan kepadamu, (tetapi ia diturunkan kepadamu) hanyalah sebagai rahmat dari Tuhanmu, oleh itu janganlah engkau menjadi orang-orang kafir.", "r": {"result": "Dan kamu (hai Muhammad) tidak pernah berharap bahwa Kitab Al-Qufsran ini akan diturunkan kepadamu, (tetapi diturunkan kepadamu) hanya sebagai rahmat dari Tuhanmu, jadi jangan menjadi kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, parti ini dibangunkan ketika generasi Azmin bersama saya, Mohd Ezam Mohd Nor dan Zuraidah Kmaruddin (Ketua Wanita).", "r": {"result": "Padahal, partai ini berkembang saat generasi Azmin bersama saya, Mohd Ezam Mohd Nor dan Zuraidah Kmaruddin (Pemimpin Perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visadar Visadar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Visadar Visadar adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "africana\" (pada betari), dan \"C.", "r": {"result": "africana\" (pada baterai), dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan membantu menyebarkan maklumat palsu yang hanya akan memburukkan keadaan,\" katanya pada sidang media di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Jangan ikut menyebarkan informasi bohong yang hanya akan memperparah keadaan,\" katanya dalam jumpa pers di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jibril telah diminta untuk membentuk lembaga baru .", "r": {"result": "Jibril telah diminta untuk membentuk dewan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, para personel yang mengawal itu dari gabungan sejumlah satuan fungsi di Polda Metro Jaya.", "r": {"result": "Menurutnya, personel yang mengendalikannya berasal dari gabungan sejumlah unit fungsional di Polda Metro Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 Mac- Kertas siasatan berhubung kekecohan di hadapan Universiti Malaya di sini, Jumaat lalu akan dihantar kepada Peguam Negara, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 Maret - Berkas investigasi terkait keributan di depan Universitas Malaya di sini Jumat lalu akan dikirim ke Kejaksaan Agung besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia dan Malaysia, di samping orang Cina, orang Minang juga terkenal sebagai pengusaha ulung.", "r": {"result": "Di Indonesia dan Malaysia, selain Tionghoa, orang Minang juga dikenal sebagai pengusaha berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kawasan perumahan awam yang telah diwartakan menjadi kampung, contohnya Kampung Lorong Tiga Selatan, atau pemecahan kawasan tersebut menjadi beberapa kampung, seperti Kawasan 1-5 bagi Perumahan Negara Lambak Kanan.", "r": {"result": "Ada juga kawasan perumahan rakyat yang sudah dikukuhkan sebagai perkampungan, misalnya Kampung Lorong Tiga Selatan, atau pemekaran kawasan menjadi beberapa kampung, seperti Kawasan 1-5 Perumahan Nasional Senior Lambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli astronomi Frank Drake, terdapat banyak tindak balas negatif terhadap plak kerana manusia dipamerkan telanjang.", "r": {"result": "Menurut astronom Frank Drake, ada banyak reaksi negatif terhadap plak tersebut karena orang-orang terpapar telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar tempat League of Legends ialah dunia fiksyen Runeterra.", "r": {"result": "Setting League of Legends adalah dunia fiksi Runeterra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al- Muhajirin ( F ) Jengka 21 Masjid Al-Muhajirin ( F ) Jengka 21 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka 21 26430 Bandar Pusat Jengka.", "r": {"result": "Masjid Al-Muhajirin (F) Jengka 21 Masjid Al-Muhajirin (F) Jengka 21 merupakan masjid yang terletak di Felda Jengka 21 26430 Pusat Kota Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Pengetahuan mengenainya ada di sisi Tuhanku, tertulis di dalam sebuah Kitab; Tuhanku tidak pernah keliru dan Ia juga tidak pernah lupa\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Ilmu tentang itu ada di sisi Tuhanku, tertulis dalam sebuah Kitab; Tuhanku tidak pernah salah dan Dia tidak pernah lupa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita dalam lingkungan yang boleh diluluskan, bank memang meluluskan.", "r": {"result": "Jadi jika kita berada dalam kisaran yang bisa disetujui, bank memang menyetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 30, 1983, dengan 135-mukasurat ke-6 draf dari skrip itu, \"Dune\" akhirnya mulakan penggambaran.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Maret 1983, dengan draf naskah ke-6 setebal 135 halaman, \"Dune\" akhirnya mulai syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian harian Al Hayat mengabarkan.", "r": {"result": "Demikian harian Al Hayat melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu ditandatangani oleh Hamidin dan rakan sejawatannya dari JFA, Tashima, sehari menjelang Kongres AFC ke-69 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "MoU tersebut ditandatangani oleh Hamidin dan timpalannya dari JFA, Tashima, sehari sebelum Kongres AFC ke-69 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1108 1108 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1108 1108 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the players weren't good enough for a pro contract, it probably meant they weren't good enough to make the team over the best NCAA players.", "r": {"result": "Jika para pemain tidak cukup baik untuk kontrak pro, itu mungkin berarti mereka tidak cukup baik untuk membuat tim menjadi pemain NCAA terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli politik di negara ini perlu bebas rasuah sebagai langkah permulaan untuk mencapai negara bebas rasuah,\" kata Ketua Pengarah Pusat Governans, Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "r": {"result": ": Politisi di negeri ini harus bebas korupsi sebagai langkah awal menuju negara bebas korupsi,\" kata Direktur Jenderal National Governance, Integrity and Anti-Corruption Center (GIACC), Tan Sri Abu Kassim Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang perniagaan syarikat tersebut termasuklah \"pelaburan hartanah, khidmat pengurusan, pembalakan dan operasi kuari\", sementara pemegang saham dan lembaga pengarahnya terdiri daripada anggota keluarga diraja.", "r": {"result": "Area bisnis perusahaan meliputi \"investasi properti, layanan manajemen, operasi penebangan dan penggalian\", sementara pemegang saham dan dewan direksi terdiri dari anggota keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saringan ujian pra-SUKMA itu dijalankan Persatuan Angkat Berat Malaysia (PABM) dengan kerjasama Agensi Antidoping Malaysia (Adamas) dan MSN serta Kementerian Belia dan Sukan dari 25 Julai hingga 29 Ogos lalu yang melibatkan 165 atlet daripada 14 pasukan negeri.", "r": {"result": "Skrining tes pra-SUKMA dilakukan oleh Persatuan Angkat Besi Malaysia (PABM) bekerja sama dengan Badan Anti-Doping Malaysia (Adamas) dan MSN serta Kementerian Pemuda dan Olahraga dari 25 Juli hingga 29 Agustus dengan melibatkan 165 atlet dari 14 negara. tim negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kecilnya, Pareto tinggal dipersekitaran kelas pertengahan, dan telah menerima taraf pendidikan yang tinggi.", "r": {"result": "Selama masa kecilnya, Pareto hidup di lingkungan kelas menengah, dan mengenyam pendidikan berstandar tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sani dilahirkan di Rao, Sumatera Barat pada 10 Jun 1927.", "r": {"result": "Sani lahir di Rao, Sumatera Barat pada 10 Juni 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Penelitian telah menunjukkan bahwa terjadi peningkatan jumlah penyakit yang berhubungan dengan pekerjaan.", "r": {"result": "CO, Penelitian telah menunjukkan bahwa ada peningkatan jumlah penyakit akibat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sukdal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Sukdal memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 74%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong harap Dr. Mahathir tidak hanya mengajak pembangkang lompat parti", "r": {"result": "Ka Siong berharap Dr. Mahathir tak sekadar mengajak oposisi loncat partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, warga Kemas wajib mempertahankan kerajaan Barisan Nasional (BN) sedia ada kerana tiada yang lebih komited bagi meningkatkan taraf hidup rakyat biarpun sering menerima cemuhan daripada pembangkang.", "r": {"result": "Menurutnya, warga Kemas harus mempertahankan pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang ada karena tidak ada lagi yang berkomitmen untuk meningkatkan taraf hidup rakyat meski sering mendapat ejekan dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Julian Lapangan Terbang San Julian adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pinar Del Rio, Cuba.", "r": {"result": "Bandara San Julian Bandara San Julian adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pinar Del Rio, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan disebalik kematian Wittmann telah menyebabkan beberapa perdebatan dan perbincangan selama bertahun-tahun, tetapi ia telah diterima bahawa Truper Joe Ekins, jurumeriam dalam sebuah kereta kebal Sherman Firefly dari Rejimen 1 Northamptonshire Yeomanry, melepaskan tembakan yang memusnahkan kereta kebal Wittmann bersama krewnya.", "r": {"result": "Keadaan di balik kematian Wittmann telah menyebabkan beberapa perdebatan dan diskusi selama bertahun-tahun, tetapi telah diterima bahwa Trooper Joe Ekins, penembak di tank Sherman Firefly dari Resimen 1 Northamptonshire Yeomanry, melepaskan tembakan yang menghancurkan tank Wittmann dan awaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir dilaporkan berkata, Malaysia dan Singapura bersetuju mencari penyelesaian terbaik dalam isu Perjanjian Air 1962, termasuk penyelesaian menerusi ar secara persetujuan bersama.", "r": {"result": "Dr Mahathir dilaporkan mengatakan bahwa Malaysia dan Singapura sepakat untuk mencari solusi terbaik untuk masalah Perjanjian Air 1962, termasuk solusi melalui AR dengan kesepakatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Raudzah Sultan Hisamuddin Syariah dipindahkan ke Kampung Jawa dan bertukar nama kepada Maahad Jamaah Islami Addini.", "r": {"result": "Madrasah Raudzah Sultan Hisamuddin Syariah dipindahkan ke Kampung Jawa dan berganti nama menjadi Maahad Jamaah Islami Addini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton sebelum ini telah mengambil bahagian dalam APRC, tetapi menarik diri pada tahun 2005 kerana masalah kewangan.", "r": {"result": "Proton sebelumnya pernah berpartisipasi dalam APRC, namun mengundurkan diri pada tahun 2005 karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika seorg kaunselor membimbing orang yang bermasalah, pada hakikatnya Allah Ya Barr Ya Haadi yang memberi kebaikanNya dan bimbinganNya kepada orang bermasalah itu, kaunselor itu hanya alatMu semata-mata\".", "r": {"result": "Ketika seorang konselor membimbing orang yang bermasalah, sesungguhnya Allah Ya Barr Ya Haadi yang memberikan kebaikan-Nya dan petunjuk-Nya kepada orang yang bermasalah, konselor hanyalah alat-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Panitia Seleksi Nasional (Panselnas) CPNS 2018, pelaksanaan Seleksi Kompetensi Dasar (SKD) CPNS hingga tanggal 12 November lalu, hanya 128.236 yang memenuhi passing grade atau kurang dari 10 persen dari 1.724.990 yang mengikuti SKD.", "r": {"result": "Berdasarkan data Panitia Seleksi Nasional (Panselnas) CPNS 2018, pelaksanaan Seleksi Kompetensi Dasar (SKD) CPNS hingga 12 November lalu hanya 128.236 yang memenuhi passing grade atau kurang dari 10 persen dari 1.724.990 yang mengikuti SKD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, SPAN juga berharap kerajaan sedia menimbang untuk meminda Akta Industri Perkhidmatan Air 2006 bagi meningkatkan denda sebagai langkah kawalan dan mengingatkan industri supaya tidak mencemari sungai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, SPAN juga berharap pemerintah mempertimbangkan amandemen UU Industri Jasa Air 2006 untuk menaikkan denda sebagai langkah pengendalian dan mengingatkan industri agar tidak mencemari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, kira-kira 50 penduduk Rembau berhimpun di hadapan Masjid Jamek An-Nur, bagi menyatakan bantahan penutupan RTC berkenaan sebagaimana yang diumumkan oleh Aminuddin pada Rabu.", "r": {"result": "Kemarin, sekitar 50 warga Rembau berkumpul di depan Masjid Jamek An-Nur, memprotes penutupan RTC yang diumumkan Aminuddin, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian turut melancarkan Permintaan Untuk Cadangan (RFP) bagi penyedia perkhidmatan bagi mewujudkan mekanisme baharu sebelum projek perintis dijalankan pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Kementerian juga meluncurkan Request for Proposal (RFP) bagi penyedia layanan untuk menetapkan mekanisme baru sebelum proyek percontohan dilakukan pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Dinilai Sulit Punya Rumah", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Menghargai Kepemilikan Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Rimba Sekolah Menengah Rimba (SMR) ialah sebuah sekolah menengah kerajaan yang terletak di Rancangan Perumahan Negara Rimba, sebuah kawasan perumahan awam di Daerah Brunei dan Muara, Brunei.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Rimba Sekolah Menengah Rimba (SMR) adalah sekolah menengah negeri yang terletak di Rimba National Housing Plan, sebuah perumahan umum di Distrik Brunei dan Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling mustahak sebagai ahli adalah mengikut dasar parti, bukannya ikut dasar peribadi.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting sebagai anggota adalah mengikuti kebijakan partai, bukan kebijakan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang dilengkapi VCM turut dilengkapi penunjuk \"ECO\" pada papan pemuka mengikut pengendalian sistem VCM.", "r": {"result": "Kendaraan yang dilengkapi dengan VCM juga dilengkapi dengan indikator \"ECO\" di dashboard sesuai dengan pengoperasian sistem VCM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda ini banyak isu penting, jika isu pekerjaan tidak dapat diselesaikan, kejayaan mereka akan terbantut.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda ini memiliki banyak masalah penting, jika masalah ketenagakerjaan tidak dapat diselesaikan maka kesuksesan mereka akan terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini hanya disokong untuk perantu LUKS.", "r": {"result": "Operasi ini hanya didukung untuk perangkat LUKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua sandbars panjang.", "r": {"result": "Ini memiliki dua gundukan pasir panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metodologi Metodologi ialah analisis teori dan sistematik kaedah yang digunakan untuk bidang pengajian.", "r": {"result": "Metodologi Metodologi adalah analisis teoretis dan sistematis tentang metode yang digunakan untuk suatu bidang studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, adalah semasa semua penduduk lembah sedang merayakan perayaan Indra Jaatra ketika Prithvi Narayan Shah dan askar-askarnya menawan lembah tersebut tanpa sebarang pertempuran.", "r": {"result": "Faktanya, saat semua orang di lembah sedang merayakan festival Indra Jaatra, Prithvi Narayan Shah dan tentaranya merebut lembah tanpa pertempuran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammam Righa Hammam Righa merupakan sebuah bandar terletak di utara Algeria.", "r": {"result": "Hammam Righa Hammam Righa adalah sebuah kota yang terletak di utara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kubang Kiat Sekolah Kebangsaan Kubang Kiat atau nama ringkasnya \"SK Kubang Kiat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Masjid Patek, Kampung Kubang Kiat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kubang Kiat Sekolah Nasional Kubang Kiat atau disingkat \"SK Kubang Kiat\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Masjid Patek, Kampung Kubang Kiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryujin merupakan peserta dalam pertunjukan survival JTBC \"Mix Nine\".", "r": {"result": "Ryujin adalah kontestan di acara survival JTBC \"Mix Nine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dua perkara ini menjadi kayu ukur kepada Koo Ham dan pemimpin pembangkang untuk membuat tuduhan terhadap Zambry, maka timbul persoalan sama ada mereka juga akan mendesak Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Azmin Ali, meletak jawatan kerana menerima bonus jauh lebih tinggi selaku pengerusi pelbagai agensi dan anak syarikat kerajaan negeri di Selangor.", "r": {"result": "\u201cJika kedua hal ini menjadi tolok ukur bagi Koo Ham dan para pemimpin oposisi untuk menuduh Zambry, maka timbul pertanyaan apakah mereka juga akan bersikeras bahwa Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Azmin Ali, mengundurkan diri karena menerima bonus yang jauh lebih tinggi sebagai ketua berbagai lembaga dan anak perusahaan pemerintah negara bagian di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bekas landasan keretapi sudah tiada lagi kerana laluan itu telah ditar menjadi jalan kampung.", "r": {"result": "Namun bekas jalur kereta api sudah tidak ada lagi karena jalurnya sudah diaspal sebagai jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan antara 14 orang pelajar yang terpilih untuk menyertai Akademi Fantasia Musim 7 pada tahun 2009.", "r": {"result": "Ia juga termasuk di antara 14 mahasiswa yang terpilih untuk mengikuti Akademi Fantasia Season 7 tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daman, Nepal Daman merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Daman, Nepal Daman adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPT juga telah mengendalikan latihan perguruan dalam tiga komponen kursus Kemahiran Hidup: Ekonomi Rumah Tangga, Kemahiran Manipulatif Tambahan dan Pertanian sejak 1989 sehingga kursus-kursus tersebut dipindahkan ke Maktab Perguruan Batu Pahat dalam tahun 1992.", "r": {"result": "MPT juga telah menyelenggarakan pelatihan guru dalam tiga komponen mata kuliah Kecakapan Hidup: Ekonomi Rumah Tangga, Ketrampilan Manipulatif Tambahan dan Pertanian sejak tahun 1989 hingga mata kuliah tersebut dipindahkan ke IKIP Batu Pahat pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep penyalinan dan penyebaran buah fikiran ini mula-mula dicetuskan melalui beberapa penulisan tertentu sejak mulanya abad ke-20, namun ia pertama kali dipopularkan dengan istilah yang khususnya oleh Richard Dawkins, seorang ahli etologi dan ahli biologi evolusi dari Britain, dalam buku nukilannya bertajuk \"The Selfish Gene\" pada tahun 1989.", "r": {"result": "Konsep penyalinan dan penyebaran pemikiran tersebut pertama kali dicetuskan melalui beberapa tulisan tertentu sejak awal abad ke-20, namun pertama kali dipopulerkan dengan istilah khusus oleh Richard Dawkins, seorang etologis dan ahli biologi evolusi dari Inggris, dalam bukunya yang berjudul \u201cThe Selfish Gen\" pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya pengurusan jawatankuasa masjid mesti mendapatkan nasihat atau pandangan kadi daerah dahulu.", "r": {"result": "\u201cPengurus pengurus masjid harus meminta saran atau pendapat dari kadi kabupaten terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan tersebut dibuat untuk memisahkan antara Jawaka dengan Sukhothai.", "r": {"result": "Perbatasan dibuat untuk memisahkan Jawaka dari Sukhothai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan lebuh raya Kuala Lipis ke Gua Musang yang siap beberapa tahun lalu banyak mengurangkan kesesakan dan memendekkan perjalanan.", "r": {"result": "Fasilitas jalan tol Kuala Lipis ke Gua Musang yang selesai dibangun beberapa tahun lalu sangat mengurangi kemacetan dan mempersingkat perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ia memperoleh seluruh syarikat pada tahun 2009.", "r": {"result": "\" Itu mengakuisisi seluruh perusahaan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati hari libur Anda dan buang jauh-jauh pikiran dan masalah pekerjaan selama tidak bekerja.", "r": {"result": "Nikmati hari libur Anda dan buang pikiran dan masalah pekerjaan Anda saat tidak bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut menggesa pengguna media sosial untuk mempertingkat kawalan kendiri ketika mengakses internet.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengimbau pengguna media sosial untuk meningkatkan pengendalian diri saat mengakses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1909 jalan kereta api Johor dibuka untuk laluan.", "r": {"result": "Pada tahun 1909 kereta api Johor dibuka untuk layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap saiz dagangan akan terus berkembang untuk mengurangkan ketidakseimbangan dagangan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia berharap volume perdagangan terus meningkat untuk mengurangi ketidakseimbangan perdagangan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Pasi Ara, Woyla Barat, Aceh Barat Lubuk Pasi Ara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Pasi Ara, Woyla Barat, Aceh Barat Lubuk Pasi Ara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla Barat, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjangka beberapa buah lagi jawatankuasa lain akan diwujudkan.", "r": {"result": "Saya berharap beberapa komite lain akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Asia Tenggara Kemungkinan Terhindar dari Krisis Kabut Asap Tahun 2019 Palang Pracharath mengatakan bahwa mereka hanya mencari stabilitas dan ingin menyelamatkan Thailand dari satu dekade yang hilang dari pergolakan politik.", "r": {"result": "Baca juga: Asia Tenggara Bisa Terhindar dari Krisis Kabut Asap 2019 Palang Pracharath menyebut hanya mencari stabilitas dan ingin menyelamatkan Thailand dari satu dekade hilang dalam gejolak politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Dihentikan", "r": {"result": "Server Dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan buruh memaksa kerajaan untuk menerima wanita dalam peranan yang lebih aktif dalam kerja-kerja perang.", "r": {"result": "Kekurangan tenaga kerja memaksa pemerintah untuk menerima perempuan dalam peran yang lebih aktif dalam pekerjaan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sebagai contoh, apabila seorang Ahli Parlimen melanggar Akta Rahsia Rasmi, beliau akan dipenjarakan - selaras tatacara perundangan di negara lain - bukannya kerana menjadi pengkritik Kerajaan, tetapi melanggar undang-undang.", "r": {"result": "Jadi, misalnya, ketika seorang Anggota Parlemen melanggar Undang-Undang Rahasia Negara, dia akan dipenjara - sesuai dengan prosedur hukum di negara lain - bukan karena mengkritik Pemerintah, tetapi karena melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran dalam negara kasar Keluaran dalam negara kasar (KDNK) sesebuah negara adalah satu cara untuk mengukur ekonomi nasional sesebuah negara.", "r": {"result": "Produk domestik bruto Produk domestik bruto (PDB) suatu negara adalah cara untuk mengukur ekonomi nasional suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Persatuan berpendapat apa yang perlu dilakukan hari ini ialah, orang ramai perlu diberi pendedahan, pendidikan dan kesedaran mengenai cara-cara pengambilan ubat atau antibiotik dengan betul.", "r": {"result": "J: Perhimpunan berpendapat bahwa yang perlu dilakukan saat ini adalah masyarakat perlu disosialisasikan, dididik dan disadarkan tentang cara minum obat atau antibiotik yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchdol (Daerah Prostejov) Suchdol merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Suchdol (Distrik Prostejov) Suchdol adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas filem ARJUNA pada tahun 1954, beliau tidak banyak berlakon.", "r": {"result": "Setelah film ARJUNA tahun 1954, ia tidak banyak berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, tempoh pelaksanaan RUU ini perlu diberi pertimbangan sewajarnya kerana ianya akan menentukan hala tuju demokrasi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, masa implementasi RUU ini perlu diperhatikan karena akan menentukan arah demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunannya telah dipelopori oleh Perbadanan Mozilla dari tahun 1998 hingga 2003, dan oleh Yayasan Mozilla semenjak 2003.", "r": {"result": "Perkembangannya dipelopori oleh Mozilla Corporation dari tahun 1998 hingga 2003, dan oleh Mozilla Foundation sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberapa lama mereka bisa bertahan dengan sikap-sikap yang oleh publik dianggap sebagai lelucon yang tidak lucu?", "r": {"result": "Sampai kapan mereka bisa bertahan dengan sikap yang dianggap masyarakat sebagai lelucon yang tidak lucu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Naib Presiden, penyandangnya yang Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mendahului senarai calon yang merebut jawatan itu dengan 67,050 undi.", "r": {"result": "Untuk posisi Wakil Presiden, incumbent, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar menduduki posisi teratas dengan 67.050 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Semua usul dibangkitkan dalam Pertandingan Debat Terbuka Ilmu Khas (DeTIK) 2019 yang bermula hari ini hingga Isnin ini diperhalusi ketat mengikut panduan Prosedur Operasi Standard (SOP) ditetapkan penganjur bagi mengelak mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Semua mosi yang diajukan dalam Kompetisi Debat Terbuka Ilmiah Khusus (DeTIK) 2019 yang dimulai hari ini hingga Senin ini akan disempurnakan secara ketat sesuai dengan pedoman Standard Operating Procedure (SOP) yang ditetapkan penyelenggara agar tidak menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan memberi kesan kepada penduduk kampung yang tinggal di sekitar Gebeng, yang sebahagiannya masih bergantung kepada telaga tiub untuk kegunaan air harian mereka.", "r": {"result": "\u201cIni akan berdampak pada warga yang tinggal di sekitar Gebeng, yang sebagian masih bergantung pada sumur tabung untuk penggunaan air sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Polis Daerah Hulu Terengganu, Deputi Superintendan, Mohd Adli Mat Daud ketika dihubungi mengesahkan menerima laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolsek Hulu Terengganu, Wakil AKBP Mohd Adli Mat Daud saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sligo terletak pada kedudukan Latitud N54* 16.8128', Longitud W08* 35.9525' pada ketinggian 3.35 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sligo terletak di Lintang N54* 16.8128', Bujur W08* 35.9525' pada ketinggian 3,35 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama Allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cInilah jalanku, aku dan orang-orang yang mengikutiku, menyeru manusia pada umumnya kepada agama Allah berdasarkan dalil dan bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Reuters/Ipsos yang dijalankan lebih lima minggu lalu, mendapati hampir dua pertiga penduduk AS beranggapan negara itu di landasan salah, sebahagiannya kerana keadaan ekonomi tidak menggalakkan, ancaman pengganas dan keganasan.", "r": {"result": "Jajak pendapat Reuters/Ipsos yang dilakukan lebih dari lima minggu lalu menemukan bahwa hampir dua pertiga penduduk AS menganggap negara tersebut berada di jalur yang salah, sebagian karena kondisi ekonomi yang buruk, ancaman teroris, dan terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ibu bapa juga perlu sedar betapa seriusnya isu cetak rompak ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin para orang tua juga perlu menyadari betapa seriusnya masalah pembajakan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilumpuhkan", "r": {"result": "Dengan disabilitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kad drpd rizab bagi timbunan asas pertama", "r": {"result": "Pilih kartu dari cadangan untuk tumpukan dasar pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara Manis Menghiris Kalbu \"Bicara Manis Menghiris Kalbu\" ialah single ketiga dari album Siti Nurhaliza, \"Safa\".", "r": {"result": "Bicara Manis Menghiris Kalbu \"Bicara Manis Menghiris Kalbu\" merupakan single ketiga dari album Siti Nurhaliza, \"Safa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika situasi yang sebaliknya berlaku dan seorang pelakon Amerika datang ke Hong Kong, dan saya merupakan penaja yang berduit, saya juga akan bimbang sama ada mereka akan terima dia sebagai pelakon\".", "r": {"result": "Jika situasi sebaliknya terjadi dan seorang aktor Amerika datang ke Hong Kong, dan saya adalah sponsor besar, saya juga akan khawatir apakah mereka akan menerimanya sebagai seorang aktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kewujudan manusia di negara Czech bermula kira-kira 17,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Bukti keberadaan manusia di Republik Ceko berasal dari sekitar 17.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada penyelam, sebelum 'diving' (menyelam) apa-apa perlu tengok tempat ada (tawarkan perlindungan) insurans ke tidak.", "r": {"result": "\u201cBagi para penyelam, sebelum 'diving' (menyelam) apa pun, Anda perlu melihat apakah tempat tersebut memiliki (menawarkan perlindungan) asuransi atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Wanita Pertama, dia melayan pelbagai tokoh asing, yang bertindak balas dengan baik dengan gaya kepercayaan dan pakaian yang indah.", "r": {"result": "Sebagai Ibu Negara, dia menghibur berbagai pejabat asing, yang merespon dengan baik dengan gaya kepercayaan dan pakaiannya yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mursyidul Am PAS, Datuk Hashim Jasin, berkata AMANAH juga tidak mampu bertindak tegas dalam mempertahankan hak orang Melayu seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Saya kecewa kerana mereka (AMANAH) tidak melakukan perkara yang boleh menyenangkan orang Islam dalam negara selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Jenderal PAS Mursydul, Datuk Hashim Jasin, mengatakan AMANAH juga tidak mampu bertindak tegas dalam membela hak-hak orang Melayu sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Federal. \u201cSaya kecewa karena mereka (AMANAH) tidak melakukan hal-hal yang bisa menyenangkan umat Islam di Tanah Air pasca Pemilu ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang panas adalah faktor yang mungkin membahayakan dalam wabak ensefalitis di Bihar yang telah membunuh lebih 100 kanak-kanak sejak 1 Jun.", "r": {"result": "Gelombang panas merupakan faktor risiko yang mungkin terjadi dalam wabah ensefalitis di Bihar yang telah menewaskan lebih dari 100 anak sejak 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diturunkan satu surah Al-Quran (yang menyuruh mereka): \"Berimanlah kamu kepada Allah, dan berjihadlah bersama-sama dengan RasulNya\", nescaya orang-orang yang kaya di antara mereka meminta izin kepadamu dengan berkata: \"Biarkanlah kami tinggal bersama-sama orang-orang yang tinggal (tidak turut berperang)\".", "r": {"result": "Dan ketika diturunkan sebuah surat dari Al-Qur'an (yang memerintahkan mereka): \"Percayalah kepada Allah, dan berjihadlah bersama Rasul-Nya\", maka orang kaya di antara mereka meminta izinmu sambil berkata: \"Marilah kita hidup bersama- sama seperti mereka. yang tinggal (tidak ikut perang)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Echad Mi Yodea\", (Siapa tahu yang Esa?", "r": {"result": "\"Echad Mi Yodea\", (Siapa yang mengenal Yang Esa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sekurang-kurangnya 13 orang maut dalam satu kejadian tembakan rambang oleh sekumpulan lelaki bersenjata di sebuah bar di bandar Minatitlan, Veracruz, Mexico pada Sabtu.", "r": {"result": ": Setidaknya 13 orang tewas dalam penembakan acak oleh sekelompok pria bersenjata di sebuah bar di kota Minatitlan, Veracruz, Meksiko pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak abang Kakak abang merupakan saudara-mara dalam sesebuah keluarga yang lebih tua dilahirkan orang tua daripada diri sendiri.", "r": {"result": "Kakak laki-laki Kakak laki-laki adalah kerabat dalam keluarga yang lebih tua dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar sewaan bot laju ialah lebih kurang RM600-RM650 sehari.", "r": {"result": "Tarif sewa speed boat kurang lebih RM600-RM650 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, CUEPACS akan berusaha menambah baik Unit Rakan Pembimbing Perkhidmatan Awam (AKRAB) yang kini terdapat di hampir setiap kesatuan jabatan, supaya penjawat awam menjadi lebih selesa untuk membuat aduan.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, CUEPACS akan berupaya meningkatkan Unit Mitra Pendampingan Aparatur Sipil Negara (AKRAB) yang saat ini sudah ada hampir di setiap unit departemen, sehingga PNS lebih nyaman dalam menyampaikan pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pembangkang Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu ceramah 'Blackout 505' di Kelana Jaya ketika itu turut membuat tuduhan yang sama dengan mengatakan: \"(Sebanyak) 46 peratus rakyat Malaysia campur rakyat Bangladesh, campur rakyat Filipina, campur rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam pidato 'Blackout 505' di Kelana Jaya saat itu juga melontarkan tudingan yang sama dengan mengatakan: \"(Sebanyak) 46 persen orang Malaysia bercampur dengan orang Bangladesh, Filipina, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Jambu Kampung Changkat Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Changkat Jambu Kampung Changkat Jambu adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdamir memiliki sejarah penaklukan dan pertempuran yang panjang dan berdarah, dari zaman Rom dan Albania purba.", "r": {"result": "Kurdamir memiliki sejarah penaklukan dan pertempuran yang panjang dan berdarah, dari zaman Romawi kuno dan Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandakan Jit Pao diasaskan dan dicetak dan diedarkan di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Sandakan Jit Pao didirikan dan dicetak serta didistribusikan di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurumba, Panchthar Kurumba merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kurumba, Panchthar Kurumba adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping duit syiling yang memaparkan Edmund telah dikeluarkan pada waktu sekitar Anglia Timur dimasukkan ke dalam kerajaan beraja Wessex dan sebuah kultus popular muncul.", "r": {"result": "Koin yang menampilkan Edmund dikeluarkan sekitar waktu Anglia Timur dimasukkan ke dalam kerajaan Wessex dan kultus populer muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Belfast (dikenal juga sebagai Perjanjian Jumaat Agung dirumuskan selepas berlangsungnya dialog antara partai-partai di Ireland Utara bersama pihak-pihak kerajaan Britain dan Ireland pada tahun 1998.", "r": {"result": "Perjanjian Belfast (juga dikenal sebagai Perjanjian Jumat Agung) dirumuskan setelah dialog antara pihak-pihak di Irlandia Utara dengan pemerintah Inggris dan Irlandia pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jampi itu termasuklah bertabik atau memberi salam kepada tuan rumah, kepada gurunya dan meminta dijauhkan daripada mara bahaya.", "r": {"result": "Mantra tersebut meliputi salam atau menghormat kepada tuan rumah, guru dan memohon agar dijauhkan dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka\" Turutlah akan apa yang telah diturunkan oleh Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) menurut apa yang kami dapati datuk nenek kami melakukannya\". Patutkah (mereka menurutnya) sekalipun datuk neneknya itu tidak faham sesuatu (apa pun tentang perkara-perkara ugama), dan tidak pula mendapat petunjuk hidayah (dari Allah)?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka \"Ikuti apa yang telah diturunkan Allah\" mereka menjawab: \"(Tidak), bahkan kami (hanya) mengikuti apa yang kami temukan kakek nenek kami lakukan\". Apakah pantas (menurut mereka) sekalipun kakek dan neneknya tidak mengerti apa-apa (tentang agama), dan tidak mendapat hidayah (dari Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joshua yang pernah mencuba nasib di musim pertama dan mendedikasi perjuangannya kepada seorang kawan yang sudah meninggal dunia, gagal mencapai hajatnya sekali lagi.", "r": {"result": "Joshua yang pernah mencoba peruntungannya di season pertama dan mendedikasikan perjuangannya untuk temannya yang meninggal, kembali gagal mendapatkan keinginannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi-tradisi ini, walaupun sering dibidas oleh para pengkritik dan cendekiawan, masih merupakan sebahagian upacara perkahwinan yang amat dihargai, termasuk oleh kedua-dua pengantin.", "r": {"result": "Tradisi-tradisi ini, meskipun sering dikritik oleh para kritikus dan ulama, tetap menjadi bagian dari upacara pernikahan yang sangat dihargai, termasuk oleh kedua mempelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini air cuma akan naik dalam tiga kali sebulan tapi sejak bulan lepas makin teruk pula jadinya dan semua perabot rosak,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau sebelumnya air hanya naik tiga kali dalam sebulan tapi sejak bulan lalu semakin parah dan semua perabotan rusak,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM tempoh beberapa minggu ini, kes-kes pembunuhan yang kejam telah berlaku dalam kalangan ahli keluarga iaitu di Melaka dan Kedah.", "r": {"result": "SELAMA beberapa minggu ini, kasus pembunuhan brutal terjadi di antara anggota keluarga di Melaka dan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil Khir Johari dan P. Ramasamy yang memegang jawatan Naib Pengerusi DAP Negeri Pulau Pinang kalah mengejut pada pemilihan 15 anggota jawatankuasa DAP Pulau Pinang.", "r": {"result": "Zairil Khir Johari dan P. Ramasamy yang menjabat Wakil Ketua DAP Negara Bagian Penang kalah di luar dugaan dalam pemilihan 15 orang anggota panitia DAP Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesnes Gesnes ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Gesnes Gesnes adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan penempatan anggota TDM di dua buah pulau di antara perairan Kedah dan Perak.", "r": {"result": "Ini melibatkan penempatan anggota TDM di dua pulau antara perairan Kedah dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empat kumpulan kerja dalam Pasukan Petugas Khas 5G iaitu idea/cadangan perniagaan (business case), kawal selia, infrastruktur dan pengurusan serta pengagihan spektrum masing-masing telah pun memulakan gerak kerja mereka dalam menyediakan dapatan mengenai 5G ini.", "r": {"result": "\u201cEmpat kelompok kerja di 5G Special Task Force yaitu ide/proposal kasus bisnis, regulasi, infrastruktur dan manajemen dan distribusi spektrum, sudah mulai bekerja menyiapkan temuan tentang 5G ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Makmur, Aceh Utara Kuta Makmur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Utara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Makmur, Aceh Utara Kuta Makmur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Utara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pengurusnya Adrian Wong pada Mac 2010.", "r": {"result": "Dia menikah dengan manajernya Adrian Wong pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira mendapat makluman bahawa penambahbaikan skim kawalan harga ini mendapat sambutan positif terutamanya di media sosial.", "r": {"result": "Saya senang mengetahui bahwa perbaikan skema pengendalian harga ini mendapat respon positif terutama di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shamsher yang merupakan bekas ahli DAP Kawasan Taman Chai Leng turut membidas pemimpin DAP dan PKR yang disifatkan beliau sebagai tidak mempunyai pendirian tetap dalam berpolitik.", "r": {"result": "Sementara itu, Shamsher yang merupakan mantan anggota DAP wilayah Taman Chai Leng juga mengkritik para pemimpin DAP dan PKR yang disebutnya tidak memiliki pendirian tetap dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan melaksanakan pembaharuan melalui penggubalan undang-undang dan penubuhan institusi seperti Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC), bagi meningkatkan keyakinan orang awam terhadap Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah akan melaksanakan reformasi melalui pemberlakuan undang-undang dan pembentukan lembaga seperti Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC), untuk meningkatkan kepercayaan publik terhadap Royal Malaysian Police (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura menduduki tempat ke-105 dalam kadar bunuh diri mengikut umur piawai oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia pada 2016.", "r": {"result": "Singapura menduduki peringkat ke-105 dalam tingkat bunuh diri standar usia oleh Organisasi Kesehatan Dunia pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Generaladmiral\" adalah pangkat laksamana empat bintang, setaraf dengan laksamana penuh dalam tentera laut British dan Amerika.", "r": {"result": "\"Laksamana Umum\" adalah pangkat laksamana bintang empat, setara dengan laksamana penuh di angkatan laut Inggris dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, laporan The Edge, dari Disember 2013 hingga Disember 2014 itu menyebabkan beberapa serangan peribadi dibuat terhadapnya dan beliau dituduh oleh beberapa blogger sengaja mener berita negatif dan palsu sebagai \"mengganggu kedudukan ringgit dalam pasaran\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa laporan The Edge, dari Desember 2013 hingga Desember 2014, menyebabkan beberapa serangan pribadi dilakukan terhadapnya dan dia dituduh oleh beberapa blogger sengaja menyebarkan berita negatif dan palsu sebagai \"mengganggu posisi ringgit di pasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Dewan Rakyat bersambung Isnin.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat berlanjut hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-7: Pelaburan Berkualiti Tinggi 50.", "r": {"result": "Aksi ke-7: Investasi Berkualitas Tinggi 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya berasal dari kata Arab, yang bererti kasih sayang; diberikan oleh Majlis Ugama Islam Singapura (MUIS).", "r": {"result": "Namanya berasal dari kata Arab yang berarti cinta; diberikan oleh Dewan Agama Islam Singapura (MUIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan 10: Biskop telah memerhatikan pembinaan jambatan-jambatan ini dengan rasa hampa.", "r": {"result": "Jembatan 10: Bishop menyaksikan pembangunan jembatan ini dengan perasaan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled said the reason for youths to lack patriotism was because they do have a strong fundamental foundation that would spur them to love their country\".", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan alasan pemuda kurang patriotisme adalah karena mereka memiliki landasan fundamental yang kuat yang akan memacu mereka untuk mencintai negaranya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, saya masih menunggu tindakan daripada kedua-dua badan induk itu,\" ujar Lobo.", "r": {"result": "Sekarang, saya masih menunggu tindakan dari dua badan pemerintahan itu,\" kata Lobo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M's Teen bermaksud (Malaysian Teenagers) dan nama itu diberikan oleh Jaja sebelum ahli-ahli kumpulan dipilih.", "r": {"result": "M's Teen artinya (Remaja Malaysia) dan nama itu diberikan oleh Jaja sebelum anggota grup dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Majalaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Majalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dis disatukan bersama ibunya sekejab ketika berusia sembilan tahun, sebelum Hannah terpaksa memasukkan keluarganya kembali ke rumah kerja pada Julai 1898.", "r": {"result": "Dis dipertemukan kembali dengan ibunya sebentar ketika dia berusia sembilan tahun, sebelum Hannah dipaksa untuk mengembalikan keluarganya ke rumah kerja pada Juli 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari kunci tetapan \"%s\"", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan kunci pengaturan \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka menerima cadangan calon pilihan keluarga, bukan bermakna mereka kahwin paksa, kerana, masing-masing sudah jatuh cinta.", "r": {"result": "Meski menerima lamaran calon pilihan keluarga, bukan berarti mereka terpaksa menikah, karena masing-masing sudah terlanjur cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can't transfer over here\".", "r": {"result": "\"Kamu tidak bisa mentransfer ke sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami itu, kamu berdua serta pengikut-pengikut kamu akan menang\".", "r": {"result": "Dengan membawa wahyu Kami, kamu dan pengikutmu akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Disember 639 atau awal Januari 640, tentera Muslim tiba di Pelusium, sebuah kota Rom Timur yang berkawal dan dianggap sebagai gerbang timur Mesir ketika itu.", "r": {"result": "Pada akhir Desember 639 atau awal Januari 640, pasukan Muslim tiba di Pelusium, sebuah kota Romawi Timur yang dijaga dan dianggap sebagai gerbang timur Mesir saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultimately, everyone in a dinosaur costume has to really commit to the bit.", "r": {"result": "Pada akhirnya, setiap orang dalam kostum dinosaurus harus benar-benar berkomitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godaklu, Azerbaijan Barat Godaklu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Godaklu, Azerbaijan Barat Godaklu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara teknikalnya ingatan kilat diklasifikasikan sebagai sejenis EEPROM, istilah tersebut hanya digunakan kepada jenis EEPROM konvensional yang hanya boleh dipadam dalam blok yang kecil dalam satu-satu masa, biasanya bait demi bait.", "r": {"result": "Meskipun memori flash secara teknis diklasifikasikan sebagai jenis EEPROM, istilah tersebut hanya berlaku untuk jenis EEPROM konvensional yang hanya dapat dihapus dalam blok kecil pada suatu waktu, biasanya byte demi byte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama ini terhasil dengan menggabungkan nama Temenggung Daeng Ibrahim Iskandar dengan peristiwa beliau mendarat di Tanjung Puteri untuk tujuan mencari penempatan kawasan pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cNama ini dibuat dengan menggabungkan nama Temenggung Daeng Ibrahim Iskandar dengan peristiwa mendarat di Tanjung Puteri dengan tujuan mencari pemukiman wilayah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos sara hidup makin tinggi, mana ada turun (harga barang).", "r": {"result": "\u201cBiaya hidup semakin tinggi, di mana terjadi penurunan (harga barang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakawin Ramayana Kakawin Ramayana adalah kakawin (syair) berisi cerita Ramayana.", "r": {"result": "Kakawin Ramayana Kakawin Ramayana adalah kakawin (puisi) yang berisi cerita Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam analisis mengkaji sama ada pekerja Malaysia dibayar gaji sewajarnya dengan penilaian dari aspek produktiviti dan kesaksamaan, memperlihatkan kebanyakan industri di Malaysia membayar ganjaran yang lebih rendah kepada pekerja berbanding negara penanda aras berkenaan meskipun setelah mengambil kira aspek pelarasan produktiviti.", "r": {"result": "\u201cDalam sebuah analisis yang meneliti apakah pekerja Malaysia dibayar dengan gaji yang sesuai dengan penilaian dari aspek produktivitas dan kesetaraan, menunjukkan bahwa sebagian besar industri di Malaysia membayar upah yang lebih rendah kepada pekerja dibandingkan dengan negara-negara benchmark yang relevan bahkan setelah memperhitungkan aspek penyesuaian produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan komentar kini memenuhi posting-an DJ yang kerap berpakaian seksi tersebut.", "r": {"result": "Ribuan komentar kini memenuhi postingan para DJ yang kerap berdandan seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini tinggal di Sungai Merab, Sepang.", "r": {"result": "Mereka kini tinggal di Sungai Merab, Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel itu terdiri dari lima tingkat termasuk restoran di ruang legar utama di tingkat bawah.", "r": {"result": "Hotel ini terdiri dari lima lantai termasuk restoran di lobi utama di lantai dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkenaan juga mendakwa, bila dan bagaimana Sultan Johor memiliki tanah terba samar, namun percaya geran tanah 4.5 hektar itu ditukar ketika pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN) antara 2017 hingga 2018.", "r": {"result": "Sumber itu juga mengklaim kapan dan bagaimana Sultan Johor memiliki tanah itu tidak jelas, tetapi diyakini bahwa hibah tanah seluas 4,5 hektar itu berubah selama pemerintahan Barisan Nasional (BN) antara 2017 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di _bawah", "r": {"result": "Di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tatacara merangkumi pemberian notis dan bukan secara sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Ada prosedurnya termasuk memberikan pemberitahuan dan tidak sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pawagam ini dibina pada tahun 1966 dan dikendalikan oleh Cathay Cinema.", "r": {"result": "Gedung bioskop ini dibangun pada tahun 1966 dan dioperasikan oleh Cathay Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa dekad, tentera Parsi menakluk Babylon.", "r": {"result": "Setelah beberapa dekade, tentara Persia menaklukkan Babel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morfin yang dibuat daripadanya adalah ubat penahan sakit yang paling banyak digunakan di dunia.", "r": {"result": "Morfin yang dibuat darinya adalah obat penghilang rasa sakit yang paling banyak digunakan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana jurang antara kaum di negara ini dilihat semakin melebar berbanding sebelum ini?", "r": {"result": "Bagaimana kesenjangan antar ras di negara ini terlihat semakin lebar dari sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Persekutuan Australia pada 1 Januari 1901, Parlimen Victoria berterusan kecuali bahawa tanah jajahan itu kini dipanggil negeri.", "r": {"result": "Di Federasi Australia pada 1 Januari 1901, Parlemen Victoria melanjutkan kecuali bahwa koloni itu sekarang disebut negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auriac-du-Perigord Auriac-du-Perigord ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Auriac-du-Perigord Auriac-du-Perigord adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ini dikenali melalui catatannya mengetuai sekumpulan kelasi dalam kapal mereka bernama Argo dalam suatu ekspedisi mendapatkan suatu bulu emas bagi membuktikan keberaniannya.", "r": {"result": "Sosok ini dikenal melalui catatannya memimpin sekelompok pelaut di kapal mereka yang disebut Argo dalam sebuah ekspedisi untuk mendapatkan bulu emas untuk membuktikan keberaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat rencana ADSL untuk maklumat mengenai pembahagian separa jalur berfrekuensi tinggi).", "r": {"result": "(Lihat artikel ADSL untuk informasi tentang sub-banding frekuensi tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valloire Valloire ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Valloire Valloire adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian Johor, Dr Sahruddin Jamal berkata, Johor Bahru masih menjadi penyumbang utama kes demam denggi di negeri itu.", "r": {"result": "Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan dan Pertanian Johor, Dr Sahruddin Jamal mengatakan, Johor Bahru masih menjadi penyumbang utama kasus demam berdarah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 26 April - Hati pengawal keselamatan, Elias Zakaria dan isteri Nik Ishazalwani Ismail dari Kampung Alor Melaka, di sini gundah-gulana memikirkan nasib bayi mereka yang berusia sembilan bulan, Nur Fikriyah kerana mengalami masalah kesihatan.", "r": {"result": "KOTA BHARU 26 April - Satpam Elias Zakaria dan istrinya Nik Ishazalwani Ismail dari Kampung Alor Melaka, khawatir dengan nasib bayi mereka yang berusia sembilan bulan, Nur Fikriyah, yang mengalami gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau aktif dalam gerakan hak asasi manusia serta menentang korupsi dan salah guna kuasa serta menggalakkan amalan demokrasi.", "r": {"result": "Dia aktif dalam gerakan hak asasi manusia dan menentang korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan serta mempromosikan praktik demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghadiri Warwick Prep School sehingga usianya 11 tahun, dan kemudian menghadiri The King's High School for Girls.", "r": {"result": "Dia bersekolah di Warwick Prep School sampai usia 11 tahun, dan kemudian bersekolah di The King's High School for Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pelampau Islam lain pula telah terbunun pada Disember 2008.", "r": {"result": "Kelompok ekstremis Islam lainnya juga dikalahkan pada Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besarnya kemudian dibebaskan tanpa gugatan.", "r": {"result": "Sebagian besar kemudian dibebaskan tanpa tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, pihaknya akan terus melakukan pengembangan untuk mengejar bandar narkoba yang memasok sabu tersebut.", "r": {"result": "Disebutkan, pihaknya akan terus melebarkan sayap untuk mengejar bandar narkoba pemasok sabu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin berkeadaan pepejal hitam yang radioaktif dalam siri halogen yang wujud secara semula jadi.", "r": {"result": "Ini mungkin padatan hitam radioaktif dalam rangkaian halogen alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia susulan arahan penyeragaman kadar PSC di semua lapangan terbang seluruh negara bermula Januari lalu, dengan RM11 bagi penerbangan domestik, RM35 (ASEAN) dan RM73 (destinasi antarabangsa selain ASEAN).", "r": {"result": "Dia mengatakan itu mengikuti arahan untuk standarisasi tarif PSC di semua bandara di seluruh negeri mulai Januari lalu, dengan RM11 untuk penerbangan domestik, RM35 (ASEAN) dan RM73 (tujuan internasional selain ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jaga etika guna media sosial'", "r": {"result": "'Jaga etika media sosial'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pasti terbayang penderitaan Aleya menanggung perlakuan kejam pembunuh, sebelum mayatnya dibuang seperti sampah.", "r": {"result": "Pasti banyak yang membayangkan penderitaan Aleya menanggung perlakuan kejam sang pembunuh, sebelum jasadnya dibuang bak sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Pertahanan mengepalai Jawatankuasa Ketua Turus dan dibantu oleh Naib Ketua Turus Pertahanan (United Kingdom).", "r": {"result": "Kepala Staf Pertahanan mengepalai Komite Kepala Staf dan dibantu oleh Wakil Kepala Staf Pertahanan (Inggris Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye, yang merupakan juga penaung Yayasan Maha Karuna (YMK) berkata golongan kaya dari semua kaum perlu tampil membantu rakyat yang miskin termasuk warga emas yang ditinggalkan oleh anak-anak mereka.", "r": {"result": "Lam Thye, yang juga pelindung Yayasan Maha Karuna (YMK) mengatakan, orang kaya dari semua ras harus maju membantu orang miskin termasuk orang tua yang ditinggal anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinobana Cinobana merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Cinobana Cinobana adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan 4 orang cahayamata selepas sembilan tahun perkahwinan.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai 4 orang anak setelah sembilan tahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Api neraka Jahannam lebih panas membakar\", kalaulah mereka itu orang-orang yang memahami.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Api Jahannam semakin panas\", andai saja mereka orang yang mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudos Gudos merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Gudos Gudos adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, letusan kecil berlaku setiap dua atau tiga tahun, dan yang lebih besar akan berlaku setiap 10-15 tahun sekali atau lebih.", "r": {"result": "Biasanya, letusan kecil terjadi setiap dua atau tiga tahun, dan yang lebih besar terjadi setiap 10-15 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 706 unit lagi akan diserahkan selepas proses pemilihan diselesaikan.", "r": {"result": "Sedangkan 706 unit lainnya akan diserahkan setelah proses seleksi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto oleh ABD.", "r": {"result": "-Foto oleh ABD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakaknya Elisa pula bekerja di pejabat pos dan kakaknya yang lain Blanca telah melanjutkan pelajaran untuk menjadi guru.", "r": {"result": "Kakaknya Elisa bekerja di kantor pos dan kakaknya yang lain Blanca melanjutkan studinya menjadi seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran yang lebih rendah oleh firma penyelidikan, Bank Dunia dan IMF, memberi isyarat bahawa persekitaran ekonomi yang lebih sukar pada 2019, kebanyakannya disebabkan faktor luaran, ketika tanda-tanda pemulihan dalam hubungan perdagangan antara AS dan China masih samar.", "r": {"result": "Proyeksi yang lebih rendah oleh perusahaan riset, Bank Dunia dan IMF, menandakan lingkungan ekonomi yang lebih sulit pada tahun 2019, sebagian besar disebabkan oleh faktor eksternal, sementara tanda-tanda pemulihan hubungan perdagangan antara AS dan China tetap suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak buat pinjaman sekarang pun semakin susah dan macam-macam prosedur.", "r": {"result": "Ingin mendapatkan pinjaman sekarang bahkan lebih sulit dan ada berbagai prosedur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan RasulNya, dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu, sedang kamu mengetahui (salahnya).", "r": {"result": "Janganlah kamu khianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya, dan (janganlah) kamu khianati amanahmu, sedang kamu mengetahui (yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sedang mengkaji kemungkinan sebahagian daripada kawasan yang dicadangkan dalam projek pembangunan bagi ladang kelapa sawit itu dikeluarkan daripada rancangan asal,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sedang mempelajari kemungkinan sebagian wilayah yang diusulkan dalam proyek pengembangan perkebunan kelapa sawit dihapus dari rencana semula,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baru bagi kad debit tempatan di Malaysia adalah MyDebit, yang sebelum ini dikenali sebagai sama ada kad bank atau e-debit.", "r": {"result": "Nama baru untuk kartu debit lokal di Malaysia adalah MyDebit, yang sebelumnya dikenal sebagai kartu bank atau e-debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata MOM dan persatuan sukan terlibat masih dalam proses rundingan mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan MOM dan asosiasi olahraga yang terlibat masih dalam proses negosiasi terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Krita", "r": {"result": "dokumen Krita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala daripada segi penguatkuasaan, pengendalian dan pengeluaran lesen kenderaan swasta atau perdagangan akan dikendalikan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cSedangkan dalam hal penertiban, pengoperasian dan penerbitan surat izin kendaraan pribadi atau niaga akan ditangani sepenuhnya oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gajraula memiliki bilangan penduduk seramai 39,826.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gajraula berpenduduk 39.826 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun sumber Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) memaklumkan peratusan pengundi DUN Rantau yang telah keluar mengundi setakat pukul 2 petang tadi cuma sekitar 61 peratus.", "r": {"result": "Namun sumber dari Komisi Pemilihan Umum (SPR) menginformasikan, persentase pemilih DPRD Rantau yang keluar mencoblos hingga pukul 14.00 siang tadi hanya sekitar 61 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda UMNO mendesak agar Kerajaan segera menghentikan sandiwara menyalah kerajaan lama.", "r": {"result": "\u201cPemuda UMNO mendesak agar Pemerintah segera menghentikan permainan melawan pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau terpaksa merestui dan akur dengan keputusan anak kesayangannya Putri Adrina yang tetap berkeras untuk berkahwin dengan Harris.", "r": {"result": "Namun, ia harus menyetujui dan menyetujui keputusan putri kesayangannya Putri Adrina yang tetap ngotot ingin menikah dengan Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat nafikan, kita kena ambil alih tugas kerajaan lama.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memungkiri, kita harus mengambil alih tugas pemerintahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Baekdu Gunung Baekdu atau Gunung Paektu ([?", "r": {"result": "Gunung Baekdu Gunung Baekdu atau Gunung Paektu ([?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molly Parker Molly Parker (lahir 30 Jun 1972) merupakan pelakon Kanada.", "r": {"result": "Molly Parker Molly Parker (lahir 30 Juni 1972) adalah seorang aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlukan pendekatan, sentuhan serta inovasi baharu untuk berhadapan dengan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cKami membutuhkan pendekatan, sentuhan, dan inovasi baru untuk menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan situasi projek ECRL kini meletakkan rakyat Malaysia dalam keadaan 'yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciciran'.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan bahwa situasi proyek ECRL sekarang menempatkan orang Malaysia dalam situasi di mana 'yang dikejar tidak dapat, yang ditahan putus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getulio Vargas Getulio Dornelles Vargas GCTE * GCA (19 April 1882 -- 24 Ogos 1954) adalah seorang peguam dan ahli politik Brazil.", "r": {"result": "Getulio Vargas Getulio Dornelles Vargas GCTE * GCA (19 April 1882 \u2013 24 Agustus 1954) adalah seorang pengacara dan politikus Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP angkuh, komuniti Cina tidak pernah terhutang budi", "r": {"result": "DAP sombong, masyarakat Tionghoa tidak pernah berhutang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal punca Everton semakin berkeyakinan", "r": {"result": "Arsenal membuat Everton semakin percaya diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mercer terletak pada kedudukan latitude S37* 15.4500', longtitude E175* 06.9000' pada ketinggian 9.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mercer terletak di latitude S37* 15.4500', longitude E175* 06.9000' di ketinggian 9,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu didapati mengirimkan surat pada April lalu untuk meminta 'pertolongan khas daripada Perdana Menteri' berkaitan pembayaran pendahuluan berkadar 9.8 peratus, iaitu RM130 juta.", "r": {"result": "Perusahaan diketahui telah mengirim surat April lalu untuk meminta 'bantuan khusus dari Perdana Menteri' terkait pembayaran uang muka dengan tarif 9,8 persen, yaitu RM130 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REALITI politik Malaysia sekarang membiarkan umat Islam dibuli, dakwa Mufti Perlis Dr Mohd Asri Zainul Abidin, sehingga menyebabkan rakyat merasakan agama Islam terancam di negara ini sejak Pakatan Harapan jadi kerajaan selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) hampir setahun lalu.", "r": {"result": "REALITAS politik Malaysia kini memungkinkan umat Islam ditindas, klaim Perlis Mufti Dr Mohd Asri Zainul Abidin, menyebabkan masyarakat merasa bahwa Islam terancam di negara ini sejak Pakatan Harapan menjadi pemerintahan setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE14) hampir setahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal dunia di [[Rio de Janeiro]] pada tahun 1816.", "r": {"result": "Ia meninggal di [[Rio de Janeiro]] pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ada pula yang mempersoalkan graduan TVET di anak tirikan terutama dalam sektor pekerjaan dan ternyata ia sememangnya wujud terutama dalam kalangan majikan berlandaskan beberapa faktor iaitu gaji, kelulusan, sikap dan sektor pekerjaan.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, ada juga yang mempersoalkan lulusan TVET pada anak tiri khususnya di sektor ketenagakerjaan dan ternyata memang ada terutama di kalangan pengusaha berdasarkan beberapa faktor seperti gaji, kualifikasi, sikap dan sektor ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husni berkata, pihaknya akan mengumumkan inisiatif yang akan dilaksanakan kelak secara berperingkat seperti dilakukan pada edisi terdahulu di mana pelaksanaannya memerlukan masa sehingga lima tahun.", "r": {"result": "Husni mengatakan, pihaknya akan mengumumkan inisiatif yang akan dilaksanakan secara bertahap seperti yang dilakukan pada edisi sebelumnya yang pelaksanaannya memakan waktu hingga lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, pengembangan perkebunan buah di Indonesia masih terbatas.", "r": {"result": "Sayangnya, pengembangan perkebunan buah di Indonesia masih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By contrast, candidates received nothing more than a score after taking the edTPA's well-known predecessor, the Assessment of Professional Teaching (APT), a multiple-choice exam.", "r": {"result": "Sebaliknya, kandidat menerima tidak lebih dari skor setelah mengambil pendahulu edTPA yang terkenal, Penilaian Pengajaran Profesional (APT), ujian pilihan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mereka sudah menyatakan sokongan dan bekerja rapat dengan UMNO.", "r": {"result": "\u201cIni karena mereka sudah menyatakan dukungan dan bekerja sama dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cakung Timur 02 Pagi memiliki kod NPSN 20104277.", "r": {"result": "SDN Cakung Timur 02 Pagi memiliki kode NPSN 20104277.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata CMI ditubuhkan untuk mengurus aset dan hartanah milik kerajaan negeri dan semua keputusan dibuat oleh Exco Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia mengatakan CMI didirikan untuk mengelola aset dan properti yang dimiliki oleh pemerintah negara bagian dan semua keputusan dibuat oleh Exco Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Sewa Beli 1967 Akta Sewa Beli 1967 (Akta 212) ialah suatu akta Parlimen Malaysia yang dikuatkuasakan kepada pengguna di Malaysia.", "r": {"result": "Hire Purchase Act 1967 Hire Purchase Act 1967 (Act 212) adalah undang-undang Parlemen Malaysia yang diberlakukan pada konsumen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada prasyarat untuk menjadi perdana menteri ialah mestilah melawat Kuil Yasukuni.", "r": {"result": "Salah satu prasyarat untuk menjadi perdana menteri adalah mengunjungi Kuil Yasukuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah yang akan dijalankan, jika kunci \"embedded_keyboard_enabled\" ditetapkan kepada BENAR, untuk benamkan widget papan kekunci ke dalam tetingkap. Perintah ini seharusnya laksanakan antaramuka palam XEMBED dan outputkan XID tetingkap pada output piawai. LAPUK: Kunci ini sudah lapuk dan diabaikan.", "r": {"result": "Perintah yang akan dijalankan, jika tombol \"embedded_keyboard_enabled\" disetel ke TRUE, untuk menyematkan widget keyboard ke dalam jendela. Perintah ini harus mengimplementasikan antarmuka plugin XEMBED dan mengeluarkan jendela XID pada keluaran standar. Usang: Kunci ini sudah usang dan diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashran Hamsani juga meledak gol menerusi pukulan sudut penalti.", "r": {"result": "Ashran Hamsani juga mencetak gol melalui tendangan sudut penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kemeriahan Aidilfitri tahun ini, Ramlah berkata, dia bersyukur masih diberi kesempatan untuk menyambut hari raya bersama ibu tercinta yang kini berusia 76 tahun.", "r": {"result": "Disinggung tentang kemeriahan Idulfitri tahun ini, Ramlah mengaku bersyukur masih diberi kesempatan merayakan Idul Fitri bersama ibunda tercinta yang kini berusia 76 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menjawabnya) Nabi Musa berkata: \"Tuhanku lebih mengetahui siapakah yang membawa hidayah petunjuk dari sisiNya dan siapa yang akan beroleh kesudahan yang baik di dunia ini.", "r": {"result": "Dan (untuk menjawab itu) Nabi Musa as bersabda: \u201cTuhanku lebih mengetahui siapa yang membawa petunjuk dari sisi-Nya dan siapa yang mendapat akhir yang baik di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mendedahkan, jurutera asing berkenaan dibawa masuk ke Malaysia bukan sebagai jurutera, sebaliknya sebagai pekerja industri biasa dan mereka tidak perlu berdaftar dengan Lembaga Jurutera Malaysia (LJM).", "r": {"result": "Sumber mengungkapkan, para insinyur asing yang dibawa ke Malaysia bukan sebagai insinyur, melainkan sebagai pekerja industri biasa dan tidak perlu terdaftar di Malaysian Engineers Board (LJM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a friend of some of the guys from my floor.", "r": {"result": "Dia adalah teman dari beberapa orang dari lantai saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan projek telah direka dan dibina oleh syarikat Malaysia dengan hanya 10% daripada bahan-bahan yang diimport.", "r": {"result": "Seluruh proyek dirancang dan dibangun oleh perusahaan Malaysia dengan hanya 10% bahan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wang 'sagu hati' sebanyak RM200 itu diberikan kepada pengundi dengan menyatakan masing-masing RM100 daripada calon BN bagi Dewan Undangan Negeri (DUN) dan Parlimen iaitu Mohamad dan Datuk Seri Anifah Aman,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Uang duka sebesar RM200 diberikan kepada pemilih dengan mendeklarasikan masing-masing RM100 dari calon BN untuk Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) dan DPR, yaitu Mohamad dan Datuk Seri Anifah Aman,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Atarra memiliki bilangan penduduk seramai 42,434.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Atarra berpenduduk 42.434 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin yang juga anggota Majlis Tindakan Ekonomi dalam kenyataannya hari ini berkata, majlis tersebut akan segera melaksanakan usaha mengurangkan kos sara hidup, memperkukuh pendapatan rakyat, membasmi kemiskinan dan meningkatkan tahap pemilikan rumah dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Mohamed Azmin yang juga anggota Economic Action Council dalam keterangannya hari ini mengatakan bahwa dewan akan segera melakukan upaya untuk menekan biaya hidup, memperkuat pendapatan masyarakat, memberantas kemiskinan dan meningkatkan tingkat kepemilikan rumah di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini \"You Complete Me\" dan video muzik untuk runut utama album, \"Complete (neol mannan sungan)\" turut dilancarkan secara dalam talian pada hari yang sama.", "r": {"result": "Mini-album \"You Complete Me\" dan video musik untuk lagu utama album, \"Complete (neol mannan sungan)\" juga dirilis secara online pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen letupan yang kedengaran dirujuk sebagai \"laporan\" apabila disebabkan oleh peranti buatan manusia seperti roket yang meletup atau bunga api (yang juga boleh digunakan sebagai kata kerja, contohnya, \"roket dilaporkan kuat apabila terhentam\") Letupan boleh berlaku dalam alam semula jadi.", "r": {"result": "Komponen ledakan yang dapat didengar disebut sebagai \"laporan\" bila disebabkan oleh perangkat buatan manusia seperti roket yang meledak atau kembang api (yang juga dapat digunakan sebagai kata kerja, misalnya, \"roket dilaporkan keras saat itu mengenai\") Ledakan dapat terjadi di alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia misalnya sukses memasukkan butir penolakan terhadap pembentukan negara Malaysia oleh Inggris dan membetoni klaim Indonesia atas Papua Barat.", "r": {"result": "Misalnya, ia berhasil memasukkan detail penolakan pembentukan Malaysia oleh Inggris dan memperkuat klaim Indonesia atas West Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak nak ada apa-apa isu mahupun kontroversi kerana saya sudah tenang tahun ini tanpa cerita seumpama itu.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin ada masalah atau kontroversi karena saya sudah tenang tahun ini tanpa cerita seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada tawaran gaji rendah menyebabkan pekerja tempatan enggan bekerja di sektor 3D, Perdana Menteri berkata, perbandingan gaji tidak wajar dibuat kerana yang penting adalah mempunyai pekerjaan dan mendapat gaji.", "r": {"result": "Ditanya apakah tawaran gaji yang rendah menyebabkan pekerja lokal menolak bekerja di sektor 3D, Perdana Menteri mengatakan bahwa perbandingan gaji tidak tepat karena yang penting punya pekerjaan dan dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dinyatakan oleh Thomas Barfield, \"semakin banyak barang-barang masyarakat nomadik memperoleh mobiliti yang kurang, maka, pada satu ketika, seseorang lebih rentan berusaha untuk melindungi rumah harta karun yang kaya dengan memindahkannya daripada dengan menguatkannya\".", "r": {"result": "Seperti yang dinyatakan oleh Thomas Barfield, \"semakin banyak barang masyarakat nomaden memperoleh mobilitas yang lebih sedikit, maka pada titik tertentu, seseorang lebih cenderung mencoba melindungi rumah harta karun yang kaya dengan memindahkannya daripada memperkuatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia muda, kesan rumah hijau sederhana yang setanding dengan hari ini akan mencukupi untuk menjelaskan sebab Bumi dahulu bebas daripada ais.", "r": {"result": "Pada usia muda, efek rumah kaca moderat sebanding dengan hari ini akan cukup untuk menjelaskan mengapa Bumi pernah bebas dari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that no one had claimed the money as of yet, including Umno members.", "r": {"result": "Ia menambahkan, hingga saat ini belum ada yang mengklaim uang tersebut, termasuk anggota Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di sekolah sekitar Bangsar, Lembah Pantai dan Bangi, mendapati banyak kenderaan persendirian menyediakan khidmat terbabit, malah MPV 'sapu' juga semakin banyak digunakan dengan membawa sekurang-kurangnya 10 murid pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Survei BH di sekolah-sekolah di sekitar Bangsar, Lembah Pantai dan Bangi, menemukan bahwa banyak kendaraan pribadi menyediakan layanan tersebut, bahkan MPV 'sapu' semakin banyak digunakan, membawa setidaknya 10 siswa sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1990an, Walt Disney Company melihat bahawa industri TV kabel berkembang pesat di Taiwan, dan sasarkan Taiwan sebagai pasaran luar negeri pertama Disney Channel.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an, Perusahaan Walt Disney melihat bahwa industri TV kabel berkembang pesat di Taiwan, dan menargetkan Taiwan sebagai pasar luar negeri pertama Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun gambaran naga dalam kesenian dan kesusasteraan amat seiras dalam semua kebudayaan yang memakai makhluk tersebut, namun terdapat beberapa perbezaan dari rantau ke serantau.", "r": {"result": "Meskipun penggambaran naga dalam seni dan sastra sangat mirip di semua budaya yang menggunakan makhluk itu, ada beberapa perbedaan dari satu daerah ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menggubah lagu selama setengah abad, mulai tahun 1950-an hingga 1980-an.", "r": {"result": "Dia telah menggubah lagu selama setengah abad, dari tahun 1950 hingga 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander tempatan, Leftenan Kolonel Wiliater Hutagalung, berkhidmat sebagai perantara beliau dengan pemimpin-pemimpin TNI lain.", "r": {"result": "Komandan setempat, Letnan Kolonel Wiliater Hutagalung, bertindak sebagai perantaranya dengan pimpinan TNI lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Xinjiang dikenal sebagai tempat pemerintah China mengawasi lebih dari satu juta penduduk yang mayoritasnya adalah kaum muslim Uyghur.", "r": {"result": "Wilayah Xinjiang dikenal sebagai tempat pemerintah China mengawasi lebih dari satu juta orang yang mayoritas adalah Muslim Uyghur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka. Sesungguhnya perkara mereka hanya terserah kepada Allah.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memecah belah agamanya (dengan perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi golongan-golongan, maka kamu tidak terlibat sedikit pun dalam (perbuatan) mereka. Sesungguhnya urusan mereka hanya sampai kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kementerian akan menggunakan pendekatan 'whole-of-government' atau 'whole of society approach' di dalam merangka kertas putih berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian akan menggunakan 'pendekatan seluruh pemerintah' atau 'seluruh masyarakat' dalam menyusun buku putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan Mamat, 41, itu difahamkan ada kaitan dengan kesalahan dadah jenis syabu semasa menunggang motosikal bersama seorang rakannya di luar kawasan rumah kedai di Taman Perling di Johor Bahru, pada Ahad lalu.", "r": {"result": "Penangkapan Mamat, 41, diduga terkait kasus narkoba jenis syabu saat mengendarai sepeda motor bersama temannya di luar toko di Taman Perling, Johor Bahru, Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Meskipun diasak sesetengah pihak dan pertubuhan mewakili institusi pendidikan Cina, Kementerian Pendidikan diminta bertegas untuk terus melaksanakan pengajaran tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun 4 bermula tahun 2020.", "r": {"result": ": Meski didesak oleh beberapa pihak dan organisasi yang mewakili lembaga pendidikan Tionghoa, Kemendikbud diminta tetap mengajarkan kaligrafi pada mata pelajaran Melayu Kelas 4 mulai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Ayah sakit batu karang.", "r": {"result": ": \u201cAyah sakit batu ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum pribumi Amerika Syarikat (termasuk Alaska) dipercayai berhijrah dari Asia, sekitar 12,000-40,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Penduduk asli Amerika Serikat (termasuk Alaska) diyakini bermigrasi dari Asia, sekitar 12.000-40.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Prancis disebut sebagai negara dengan tingkat kepercayaan terhadap vaksin terendah di dunia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Prancis disebut sebagai negara dengan tingkat kepercayaan vaksin terendah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pertama, yaitu lambatnya pembuatan Rancangan Undang-Undang Perlindungan Data Pribadi (RUU PDP).", "r": {"result": "Contoh pertama adalah keterlambatan penyusunan RUU Perlindungan Data Pribadi (RUU PDP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas kerajaan Libya terhadap kempen ini tidak berkesan sepenuhnya, dengan tentera Gaddafi tidak mampu menembak jatuh sebarang pesawat NATO walaupun negara itu memiliki 30 pelancar berat SAM, 17 pelancar medium SAM, 55 pelancar ringan SAM (sejumlah 400-450 pelancar, termasuk 130-150 pelancar 2K12 Kub dan beberapa pelancar 9K33 Osa), dan 440-600 meriam pertahanan udara jarak dekat.", "r": {"result": "Tanggapan pemerintah Libya terhadap kampanye ini sama sekali tidak efektif, dengan pasukan Gaddafi tidak dapat menembak jatuh pesawat NATO meskipun negara tersebut memiliki 30 peluncur SAM berat, 17 peluncur SAM menengah, 55 peluncur SAM ringan (total 400-450 peluncur, termasuk 130 peluncur). -150 peluncur 2K12 Kub dan beberapa peluncur 9K33 Osa), dan 440-600 senjata pertahanan udara jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor haramkan plastik mulai Januari 2019", "r": {"result": "Johor melarang plastik mulai Januari 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai bomba direman", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran dikirim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilson telah digantikan oleh Fil Marsyal Harold Alexander, yang terus memimpin angkatan Bersekutu di sana sehingga berakhirnya perang.", "r": {"result": "Wilson digantikan oleh Marsekal Lapangan Harold Alexander, yang terus memimpin pasukan Sekutu di sana hingga akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman PTPTN itu mendapat reaksi pelbagai pihak termasuk ahli politik yang mahu kaedah itu dipertimbangkan semula supaya tidak membebankan peminjam.", "r": {"result": "Pengumuman PTPTN mendapat reaksi dari berbagai pihak termasuk politisi yang menginginkan cara tersebut dipertimbangkan kembali agar tidak membebani peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Perlis ini berkelulusan Sarjana Muda Komunikasi (Kepujian) Universiti Sains Malaysia (USM) dan Sarjana Strategi dan Diplomasi, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "r": {"result": "Warga asli Perlis ini meraih gelar Bachelor of Communication (Honours) dari Universiti Sains Malaysia (USM) dan Master of Strategy and Diplomacy dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ira adalah Soe yang terbaik penyokong dan rakan dan kini kedua-dua semasa aktiviti yang produktif dan percutian Gie.", "r": {"result": "Ira adalah pendukung dan sahabat terbaik Soe dan sekarang baik selama kegiatan produktif maupun liburan Gie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen Rancangan Tempatan Tahun 2015 yang diterbitkan oleh MDKS menyatakan bahawa terdapat perancangan untuk membangunkan sebuah Taman Tema Air di kawasan ini, serta kemudahan LRT (Light Rail Transit) yang akan menghubungkan Bestari Jaya, Puncak Alam dan Shah Alam.", "r": {"result": "Dalam dokumen Rencana Daerah Tahun 2015 yang diterbitkan oleh MDKS disebutkan bahwa di kawasan ini terdapat rencana pengembangan Water Theme Park, serta fasilitas LRT (Light Rail Transit) yang akan menghubungkan Bestari Jaya, Puncak Alam dan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mungkin bonus lebih 3 bulan jika HARAPAN kekal di Selangor'", "r": {"result": "'Mungkin bonus lebih dari 3 bulan jika HARAPAN tetap di Selangor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In line with this, we have decided that part of government data will be declassified to make it available to the public,\" he added.", "r": {"result": "Sejalan dengan ini, kami telah memutuskan bahwa sebagian data pemerintah akan dideklasifikasi agar tersedia untuk umum,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagiri yang merupakan seorang \"hikikomori\" berkurung di dalam biliknya lebih setahun dan memaksa Masamune sentiasa bawakan makanannya ke biliknya walaupun dengan percubaan beliau untuk memujuk Sagiri meninggalkan biliknya.", "r": {"result": "Sagiri yang merupakan \"hikikomori\" mengunci diri di kamarnya selama lebih dari setahun dan memaksa Masamune untuk selalu membawakan makanannya ke kamarnya meskipun dia berusaha membujuk Sagiri untuk meninggalkan kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "program atau sektor pembangunan harus komprehensif dan tuntas.", "r": {"result": "program atau sektor pembangunan harus komprehensif dan lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, acara itu diadakan bagi memperkasakan lagi usahawan agroteknologi dan bioteknologi selari dengan hala tuju kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, acara tersebut diadakan untuk lebih memberdayakan pengusaha agroteknologi dan bioteknologi sesuai arahan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam aspek kesihatan, kita terbukti memberi perhatian khusus kerana dengan bayaran RM1 sahaja, sudah boleh mendapat perkhidmatan di klinik dan hospital kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari segi kesehatan, kami terbukti memberikan perhatian khusus karena dengan pembayaran hanya RM1 sudah bisa mendapatkan pelayanan di klinik dan rumah sakit pemerintah,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abruzzo Abruzzo, (juga dikenal sebagai Abruzzi) merupakan sebuah \"daerah\" di sebelah selatan Itali bahagian tengah yang sebelumnya adalah bahagian dari \"regione Abruzzi e Molise\" (dengan Molise).", "r": {"result": "Abruzzo Abruzzo, (juga dikenal sebagai Abruzzi) adalah sebuah \"wilayah\" di selatan-tengah Italia yang sebelumnya merupakan bagian dari \"wilayah Abruzzi e Molise\" (dengan Molise).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara soal lingkungan itu luas bukan hutan, bukan gambut saja.", "r": {"result": "Bicara lingkungan itu luas, bukan hanya hutan, bukan hanya gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Semisopochnoi yang setinggi 1221 meter (4006 kaki), terletak pada kordinate 51deg 56'0''N, 179deg 35'0''W.", "r": {"result": "Gunung Api Semisopochnoi yang tingginya 1221 meter (4006 kaki), terletak pada koordinat 51deg 56'0''N, 179deg 35'0''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikat dunia tidak sebegitu.", "r": {"result": "Tapi realita dunia tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfederasi Bola Sepak Asia Konfederasi Bola Sepak Asia atau (Asian Football Confederation - AFC) merupakan badan pentadbiran bola sepak bagi 46 ahlinya, kebanyakan negaranya di Asia.", "r": {"result": "Konfederasi Sepak Bola Asia Konfederasi Sepak Bola Asia atau (Asian Football Confederation - AFC) adalah badan pengatur sepak bola untuk 46 anggotanya, yang sebagian besar berada di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan bahwa kementeriannya telah diberitahu bahwa sebagian besar proyek pertukaran lahan dilaksanakan tanpa perencanaan terperinci.", "r": {"result": "Dia menambahkan, kementeriannya telah mendapat informasi bahwa sebagian besar proyek pertukaran lahan dilaksanakan tanpa perencanaan yang detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geografi Sumatera dikuasai oleh banjaran gunung yang dipanggil Bukit Barisan.", "r": {"result": "Geografi Sumatera didominasi oleh pegunungan yang disebut Bukit Barisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengikutnya yang terkenal adalah Amr ibn Ubayd dan Wasil ibn Ata, pengasas mazhab Muktazilah.", "r": {"result": "Di antara pengikutnya yang terkenal adalah Amr ibn Ubayd dan Wasil ibn Ata, pendiri sekte Muktazilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada masalah kami akan bincang dan selesaikan bersama,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada masalah kita akan diskusikan dan selesaikan bersama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 3 April 2009, setelah lebih 5 tahun, saya memegang pucuk pimpinan sebagai Perdana Menteri, diperkenalkan gagasan 1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan, berlandaskan Dasar Transformasi Nasional atau DTN.", "r": {"result": "Mulai 3 April 2009, setelah lebih dari 5 tahun, saya menjabat kepemimpinan sebagai Perdana Menteri, memperkenalkan gagasan 1Malaysia, People First, Achievements First, berdasarkan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan SK Gua Musang secara rasminya telah dilakukan oleh YBM Tengku Razaleigh Hamzah yang pada ketika itu merupakan Menteri Kewangan Malaysia pada 11 Ogos 1977 iaitu pada hari Khamis.", "r": {"result": "SK Gua Musang dibuka secara resmi oleh YBM Tengku Razaleigh Hamzah yang saat itu menjabat sebagai Menteri Keuangan Malaysia pada tanggal 11 Agustus 1977 yaitu hari Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat situasi ini, kunjungan kandidat presiden sendiri mungkin tidak terlalu efektif.", "r": {"result": "Melihat situasi ini, kunjungan calon presiden sendiri mungkin tidak terlalu efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pencegahan yang dilaksanakan oleh syarikat pembekal tenaga, Tenaga Nasional Berhad adalah dengan mengarahkan penukaran kepada meter elektronik atau digital yang boleh membantu mencegah pengusikan tersebut, memandangkan bacaan meter elektronik lebih tepat serta telah diprogramkan agar merekodkan aktiviti pengusikan dan data tersebut disimpan di dalam perisian di dalam meter supaya tidak dapat digugat oleh pelaku yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Tindakan preventif yang dilakukan oleh perusahaan pemasok energi, Tenaga Nasional Berhad adalah memerintahkan konversi ke meteran elektronik atau digital yang dapat membantu mencegah gangguan tersebut, karena pembacaan meteran elektronik lebih akurat dan telah diprogram untuk merekam aktivitas perusakan dan data disimpan. dalam software inside meter sehingga tidak dapat dituntut oleh oknum yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun 1981, dua kelas Rancangan Khas (RK) untuk tingkatan 1 telah dibuka.", "r": {"result": "Sejak tahun 1981 dibuka dua kelas Rencana Khusus (RK) untuk formulir 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, ia bukanlah disebabkan penuaan.", "r": {"result": "Tapi, itu bukan karena penuaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng jangan cakap separuh-separuh - Najib", "r": {"result": "Guan Eng jangan setengah-setengah - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang dikupas dan kemudian digoreng dengan sos kacang Cina.", "r": {"result": "Udang dikupas lalu digoreng dengan saus kacang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari struktur ekonomi pula, pihak pentadbir Uthmaniyah menghadapi kesukaran membayar balik pinjaman yang dibuat dengan bank-bank di Eropah.", "r": {"result": "Dari struktur ekonomi, para administrator Ottoman menghadapi kesulitan dalam membayar kembali pinjaman yang diberikan kepada bank-bank di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengasas Bersama Kumpulan AirAsia Bhd, Datuk Pahamin Ab Rajab hari ini mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, bagi membincangkan rancangan membantu kerajaan memulihkan Malaysia Airlines Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Salah satu pendiri Grup AirAsia Bhd, Datuk Pahamin Ab Rajab hari ini mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk membahas rencana membantu pemerintah memulihkan Malaysia Airlines Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sepenuhnya sistem semakan pesalah jenayah seksual - Timbalan Menteri", "r": {"result": "Manfaatkan sepenuhnya sistem peninjauan pelanggar seks - Wakil Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembelajaran anak sudah tentu terganggu kerana tidak dapat menumpukan perhatian akibat lemah dan tidak bertenaga kerana kurang selera makan, tidak cukup tidur, tekanan perasaan disebabkan perut yang sakit serta masalah dalam pembuangan air besar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBelajar anak tentu terganggu karena tidak bisa konsentrasi karena lemas dan kurang tenaga akibat kurang nafsu makan, kurang tidur, stress emosi akibat sakit perut dan masalah buang air besar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan kewujudan afidavit yang menyokong tindakan untuk melucut hak harta berkenaan disahkan oleh Ketua Unit Anti Pencegahan Pengubahan Wang Haram dalam operasi dan penyiasatan, Supt Foo Wei Min.", "r": {"result": "Diberitakan bahwa adanya surat pernyataan yang mendukung tindakan pencabutan hak milik tersebut dibenarkan oleh Kepala Unit Pencegahan Pencucian Uang dalam operasi dan investigasi, Supt Foo Wei Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kualitas sinyal 4G lemah, maka ponsel pintar akan bekerja lebih keras untuk mencari sinyal.", "r": {"result": "Jika kualitas sinyal 4G lemah, maka smartphone akan bekerja lebih keras untuk mencari sinyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 52 tiang elektrik di 19 daerah di Pattani, Yala, Narathiwat dan Songkla dimusnahkan dalam serangan khianat itu.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 52 tiang listrik di 19 distrik di Pattani, Yala, Narathiwat dan Songkla hancur dalam serangan berbahaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peningkatan dalam kandungan perisai.", "r": {"result": "Ada peningkatan konten armor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya hutang banyak ketika usia sudah tua.", "r": {"result": "Akhirnya banyak hutang saat tua nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak ingin bersama UMNO, sila keluar sekarang.", "r": {"result": "Yang tidak mau bersama UMNO, silakan keluar sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, katanya, kerajaan tidak memantau harga dan kos rawatan hospital swasta.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, pemerintah tidak memantau harga dan biaya perawatan rumah sakit swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana Hajar Aswad sering diletakkan wangian kepadanya.", "r": {"result": "Ini karena Hajar Aswad sering diharumkan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia dapat tahu bahawa fungus ini pasti mempunyai sesuatu, sejenis bahan kimia yang dirembeskan yang membunuh bakteria di sekelilingnya, dan tidak membenarkan bakteria mendekatinya.", "r": {"result": "Dan dia tahu bahwa jamur ini pasti memiliki sesuatu, semacam bahan kimia yang dikeluarkannya yang membunuh bakteri di sekitarnya, dan tidak membiarkan bakteri mendekatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskoy, Alanya Baskoy, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskoy, Alanya Baskoy, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiranharmani, Polatli Kiranharmani, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kiranharmani, Polatli Kiranharmani, Polatli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keputusan ujian DNA itu nanti dijangka akan mengambil masa sebulan hingga dua bulan sebelum ia boleh disahkan dan pihaknya akan cuba mempercepat proses itu.", "r": {"result": "Menurut dia, hasil tes DNA diperkirakan membutuhkan waktu satu hingga dua bulan sebelum dapat dipastikan dan pihaknya akan berupaya mempercepat prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah yang sudah ditanami padi menjadi makin kering, dengan lumpur mengeras dan pecah-pecah.", "r": {"result": "Sawah semakin kering, lumpur mengeras dan pecah-pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edison dihargai kerana mereka dan menghasilkan fluoroskop komersil yang pertama, iaitu mesin yang mengambil radiograf (atau \"sinar X\").", "r": {"result": "Edison dihargai untuk mereka dan menghasilkan fluoroskop komersial pertama, sebuah mesin yang mengambil radiografi (atau \"sinar-X\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aignan, Gers Aignan ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aignan, Gers Aignan adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 18 tahun, bapanya telah mengahwinkannya dengan Aminah binti Wahb.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 18 tahun, ayahnya menikahkannya dengan Aminah binti Wahb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang dari satu hektare sawah saya bisa panen 6 sampai 8 ton gabah kering,\" ujar Arman.", "r": {"result": "\u201cSekarang dari satu hektar sawah saya bisa panen 6 sampai 8 ton gabah kering,\u201d kata Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Mahathir masih lihat Singapura sebagai musuh", "r": {"result": "Menteri: Mahathir masih melihat Singapura sebagai musuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roumaniere Lapangan Terbang Roumaniere adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bergerac, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Roumaniere Bandara Roumaniere adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bergerac, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini dia masih trauma apabila sering terbayangkan kejadian dia hampir dikelar dengan sebilah sa anak bongsu daripada enam beradik itu.", "r": {"result": "Menurutnya, hingga saat ini dirinya masih trauma ketika sering membayangkan kejadian dimana dirinya hampir dibunuh oleh salah satu bungsu dari enam bersaudara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kami telah mengurniakan ilmu pengetahuan kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua bersyukur dengan berkata: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang dengan limpah kurniaNya memberi kami kelebihan mengatasi kebanyakan hamba-hambaNya yang beriman\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah melimpahkan ilmu kepada Nabi Daud dan Nabi Sulaiman; dan mereka berdua berterima kasih dengan mengatakan: \"Segala puji bagi Allah yang dengan limpahan rahmat-Nya memberi kami keunggulan atas sebagian besar hamba-hamba-Nya yang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogna Cogna ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Cogna Cogna adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, dengan benar lagi adil, lalu Kami jadikan mereka sebagai sampah sarap (yang dihanyutkan oleh banjir). Maka kebinasaanlah kesudahannya bagi kaum yang zalim itu.", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh suara yang menggetarkan bumi, dalam kebenaran dan keadilan, lalu Kami jadikan mereka sampah (yang disapu air bah). Jadi kehancuran adalah akhir dari orang-orang yang kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minnal FM ialah nama baru diberi pada hari penjenamaan semula.", "r": {"result": "Minnal FM adalah nama baru yang diberikan pada hari rebranding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan, kerajaan ketika itu ada berjanji untuk memberikan pampasan atau mengantikan tapak tanah baharu bagi meneruskan aktiviti petanian mereka namun sehingga hari ini ia didakwa tidak berlaku.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi bahwa pemerintah saat itu berjanji akan memberikan ganti rugi atau menggantinya dengan lahan baru untuk melanjutkan kegiatan bercocok tanam mereka, namun sampai hari ini diduga hal tersebut belum terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) hari Tuhan menghimpunkan mereka (yang kafir) dan makhluk-makhluk yang mereka sembah yang lain dari Allah, lalu Ia bertanya (kepada makhluk-makhluk yang telah dipuja dan disembah itu): \"Kamukah yang menyesatkan hamba-hambaKu itu atau mereka yang sesat jalan?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hari ketika Allah mengumpulkan mereka (orang-orang kafir) dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain Allah, lalu Dia bertanya (kepada makhluk yang disembah dan disembah): \u201cApakah kamu yang menyesatkan hamba-hamba-Ku atau mereka yang tersesat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua karya ini menonjolkan masalah-masalah lingkungan hidup yang nyata.", "r": {"result": "Semua karya ini menyoroti masalah lingkungan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovakia menyertai Kesatuan Eropah pada 2004 dan Eurozone pada 1 Januari 2009.", "r": {"result": "Slowakia bergabung dengan Uni Eropa pada tahun 2004 dan Zona Euro pada tanggal 1 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya Mohamad Nuzul Azuar Zulkifli bagaimanapun memohon hukuman pemenjaraan yang boleh memberi pengajaran terhadap mereka atas faktor kekeluargaan antara mangsa dan kedua-dua tertuduh.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum Mohamad Nuzul Azuar Zulkifli meminta hukuman penjara yang bisa menjadi pelajaran bagi mereka karena faktor kekeluargaan antara korban dan kedua terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSES bedah siasat mayat remaja Ireland, Nora Anne Quoirin, 15, dijangka mengambil masa lebih tiga jam.", "r": {"result": "PROSES post-mortem pada tubuh remaja Irlandia Nora Anne Quoirin, 15, diperkirakan memakan waktu lebih dari tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Ogos 2006 Fort Minor mempersembahkan di Summer Sonic 2006 bersama Linkin Park.", "r": {"result": "Pada pertengahan Agustus 2006 Fort Minor tampil di Summer Sonic 2006 bersama Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah kakak adik Jovial da Lopez dan Andovi da Lopez dari SkinnyIndonesian24 serta Lenggogeni Faruk dan Halilintar Anofial Asmid dari Gen Halilintar.", "r": {"result": "Mereka adalah Jovial da Lopez dan Andovi da Lopez dari SkinnyIndonesian24 serta Lenggogeni Faruk dan Halilintar Anofial Asmid dari Gen Halilintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada unsur cuai, tindakan selanjutnya akan diambil,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada unsur kecerobohan, akan dilakukan tindakan lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies katak puru cenderung untuk dipanggil kodok tetapi perbezaan antara katak dan kodok adalah berdasarkan konvensyen penamaan rasmi tumpuan pada ketuat dan bukan pada taksonomi atau sejarah evolusi; beberapa kodok lebih berkait rapat dengan katak berbanding dengan kodok lain.", "r": {"result": "Spesies kodok cenderung disebut kodok tetapi perbedaan antara katak dan kodok didasarkan pada konvensi penamaan resmi yang berfokus pada kutil dan bukan pada taksonomi atau sejarah evolusi; beberapa kodok lebih dekat hubungannya dengan katak daripada yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE: Tindakan mahkamah mungkin sebab isu teknikal", "r": {"result": "LTTE: Tindakan pengadilan mungkin karena masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ketidakbiasaan mereka dengan Asia, Argentina, yang kebanyakan adalah keturunan Eropah, cenderung untuk melihat orang Asia Argentina sebagai \"eksotik\", yang mungkin mempunyai konotasi negatif.", "r": {"result": "Karena ketidaktahuan mereka dengan Asia, orang Argentina, banyak di antaranya adalah keturunan Eropa, cenderung memandang orang Asia Argentina sebagai \"eksotis\", yang mungkin memiliki konotasi negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PBB, operasi tentera rejim Israel di Gaza memusnahkan atau merosakkan 40,000 rumah, 141 sekolah, 29 hospital, berpuluh-puluh kilang dan sebahagian besar ladang di wilayah yang mempunyai jumlah penduduk ramai itu.", "r": {"result": "Menurut PBB, operasi militer Israel di Gaza menghancurkan atau merusak 40.000 rumah, 141 sekolah, 29 rumah sakit, puluhan pabrik dan sebagian besar peternakan di wilayah padat penduduk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia pergi kepada berhala-berhala mereka secara bersembunyi, serta ia bertanya (kepada berhala-berhala itu, secara mengejek-ejek): \"Mengapa kamu tidak makan?", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke berhala-berhala mereka secara rahasia, dan dia bertanya (kepada berhala-berhala itu dengan mengejek): \"Mengapa kamu tidak makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak anugerah yang beliau terima dari pelbagai negara kerana menjadi perintis alam semesta.", "r": {"result": "Dia menerima banyak penghargaan dari berbagai negara karena menjadi pelopor alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawan telah dibawa pulang oleh mereka untuk diajarkan supaya menjalani kehidupan seperti manusia.", "r": {"result": "Perawan itu dibawa pulang oleh mereka untuk diajari hidup seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha dijalankan TNB itu berjaya dilaksanakan menerusi komitmen tinggi pegawai dan kakitangan syarikat terba berdepan cabaran hebat terutama memba topografi pulau itu yang berbukit-bukau serta pemasangan kabel dan tiang elektrik secara manual.", "r": {"result": "Upaya yang dilakukan TNB berhasil dilakukan melalui komitmen tinggi pejabat dan staf perusahaan dalam menghadapi tantangan besar, terutama topografi pulau yang berbukit dan pemasangan kabel dan tiang listrik secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih banyak, betul-betul!", "r": {"result": "Terima kasih banyak, sungguh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kuala Lumpur FA dan Proton FC sebelum menyertai Perak FA pada tahun 2010.", "r": {"result": "Ia bermain untuk Kuala Lumpur FA dan Proton FC sebelum bergabung dengan Perak FA pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmandek Darmandek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darmandek Darmandek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, DiCaprio tak memiliki keinginan yang sama untuk melakukan perubahan gaya hidup itu.", "r": {"result": "Sayangnya, DiCaprio tidak memiliki keinginan yang sama untuk mengubah gaya hidup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan sentiasa mendoakan keluarga mangsa yang terkorban dan mereka yang sedang menjalani rawatan,\" kata Dr Wan Azizah.", "r": {"result": "Saya akan selalu mendoakan keluarga korban dan mereka yang sedang menjalani perawatan,\" ujar Dr Wan Azizah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awal pasar raya dikendalikan tempatan bukannya skala kebangsaan, bagaimanapun, dan berkelengkapan Sakit untuk menghadapi kemelesetan ekonomi.", "r": {"result": "Namun, pada awalnya supermarket dioperasikan secara lokal daripada nasional, dan tidak memiliki perlengkapan yang memadai untuk menghadapi penurunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pretty Village, Pretty Flame\" directed by Serbian filmmaker Srdan Dragojevic, presents a bleak yet darkly humorous account of the Bosnian War.", "r": {"result": "\"Desa Cantik, Api Cantik\" yang disutradarai oleh pembuat film Serbia Srdan Dragojevic, menyajikan kisah Perang Bosnia yang suram namun kelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda sepanjang 55 m mempunyai badan selapis dengan badan separuh sesaran bilge bulat \"round bilge\", dengan rangka berbentuk-V yang halus pada bahagian hadapan.", "r": {"result": "Kapal patroli sepanjang 55 m ini memiliki lambung kapal setengah perpindahan, dengan kerangka berbentuk V yang halus di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, berdasarkan hasil dapatan awal terdapat tiga cadangan opsyen badan tunggal yang boleh dilaksanakan iaitu Selaras dan Integrasi (konsep reformatif), Baharu (konsep transformatif); dan Gabungan (konsep transformatif)\".", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, berdasarkan hasil temuan awal, ada tiga usulan opsi single body yang dapat diterapkan, yaitu Alignment and Integration (konsep reformasi), New (konsep transformatif); dan Kombinasi (konsep transformatif)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari persenjataan nuklir Kim hingga normalisasi hubungan antara dua musuh bebuyutan, ini adalah masalah-masalah yang dihadapi kedua pemimpin negara saat menjalani pertemuan yang disebut Trump sebagai \"satu-satunya kesempatan\" menuju perdamaian, dirangkum AFP.", "r": {"result": "Dari senjata nuklir Kim hingga normalisasi hubungan antara dua musuh bebuyutan, inilah masalah yang dihadapi oleh kedua pemimpin negara selama pertemuan yang disebut Trump sebagai \"satu-satunya kesempatan\" untuk perdamaian, yang dirangkum oleh AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pandangan saya, ada cubaan untuk mengacau ganggu prosiding inkues ini terutamanya dalam hal berkaitan keterangan yang dikemukakan saksi pakar,\" katanya dalam sidang akhbar yang dianjurkan Persatuan Peguam Muslim Malaysia (PPMM) di ibu pejabat Majlis Perundingan Melayu (MPM) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenurut pandangan saya, ada upaya mengintervensi proses pemeriksaan, terutama terkait dengan bukti-bukti yang dihadirkan saksi ahli,\u201d ujarnya dalam konferensi pers yang diselenggarakan Persatuan Pengacara Muslim Malaysia (PPMM) di Markas Melayu. Majelis Permusyawaratan (MPM) di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasangan berkahwin dan isteri di bawah umur dan diperguna bagi mana-mana tujuan dalam akta, suami itu masih boleh dihukum kerana ada peruntukan 'orang yang ada hak amanah' seperti ibu bapa, penjaga atau suami.", "r": {"result": "Jika pasangan suami istri dan istri masih di bawah umur dan digunakan untuk kepentingan apapun dalam perbuatan tersebut, maka suami tetap dapat dihukum karena ada ketentuan 'orang yang mempunyai hak perwalian' seperti orang tua, wali atau suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia turut disertai Panglima Tentera Udara Jeneral Tan Sri Affendi Buang, Duta Besar Malaysia ke Rusia Datuk Mat Dris Yaacob, Ketua Pengarah Perisikan Pertahanan Lt Jeneral Datuk Sheikh Mokhsin Sheikh Hassan dan pegawai kanan kementerian.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia juga didampingi oleh Panglima Angkatan Udara Jenderal Tan Sri Affendi Buang, Duta Besar Malaysia untuk Rusia Datuk Mat Dris Yaacob, Direktur Jenderal Intelijen Pertahanan Letnan Jenderal Datuk Sheikh Mokhsin Sheikh Hassan dan pejabat senior kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya berupaya berperanan bagi pertempuran dibawah permukaan laut \"anti-submarine warfare\".", "r": {"result": "Semuanya mampu berperan dalam pertempuran di bawah permukaan laut \"perang anti kapal selam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan penyedia indeks pelaburan global, Kumpulan FTSE hari ini melancarkan Indeks Syariah Hijrah, pertama seumpamanya di dunia bagi menarik pelabur antarabangsa melabur di pasaran modal tempatan.", "r": {"result": "dan penyedia indeks investasi global, FTSE Group hari ini meluncurkan Indeks Syariah Hijrah, yang pertama dari jenisnya di dunia untuk menarik investor internasional untuk berinvestasi di pasar modal lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberal Demokrat membuat keuntungan bersih empat kerusi.", "r": {"result": "Demokrat Liberal membuat keuntungan bersih dari empat kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ternyata sukses komersial tinggi serta merayakan tayangan 100 hari di pawagam.", "r": {"result": "Film ini ternyata sukses komersial tinggi dan merayakan 100 hari rilis di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Sha Allah, pada tahun hadapan Wanita UMNO akan mulakan English Journey For Wanita (EJ4W), Arab Journey For Wanita (AJ4W) dan Tamil Journey For Wanita (TJ4W), serta meneruskan pembelajaran MJ4W peringkat kedua.", "r": {"result": "Insya Allah tahun depan UMNO Women akan memulai English Journey For Women (EJ4W), Arabic Journey For Women (AJ4W) dan Tamil Journey For Women (TJ4W), serta melanjutkan pembelajaran MJ4W tingkat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku manusia (dan organisma yang lain serta juga mekanisme) dapat bersifat biasa, luar biasa, boleh diterima, atau tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Perilaku manusia (dan organisme serta mekanisme lainnya) bisa normal, abnormal, dapat diterima, atau tidak dapat diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also note that the first set of characters preceding the slashes are in simplified Chinese characters and the ones following the slashes are in traditional characters.", "r": {"result": "Perhatikan juga bahwa set karakter pertama sebelum garis miring adalah karakter Cina yang disederhanakan dan yang mengikuti garis miring adalah karakter tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bentuk satu jawatankuasa sebagai persiapan bagi keperluan proses RCI ini nanti, kesemua pegawai dan anggota yang terba siasatan empat tahun lalu dahulu akan dipanggil.", "r": {"result": "\u201cKita akan bentuk kepanitiaan untuk persiapan proses RCI, semua pejabat dan anggota yang diperiksa empat tahun lalu akan dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumlili, Kupang Barat, Kupang Sumlili merupakan sebuah desa di kecamatan Kupang Barat, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sumlili, Kupang Barat, Kupang Sumlili adalah sebuah desa di kecamatan Kupang Barat, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat - ID kerja teruk.", "r": {"result": "%s: Kesalahan - ID pekerjaan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 May, kapal perang Texas tiba dipersisiran Cienfuegos, Cuba, dengan Skuardron Penerbang \"Flying Squadron\" untuk menyekatan pantai Cuban.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Mei, kapal perang Texas tiba di lepas pantai Cienfuegos, Kuba, dengan Skuadron Terbang untuk memblokade pantai Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"17 mangsa yang selamat sedang dirawat di wad Hospital Serdang iaitu tujuh orang, Hospital Putrajaya (6), Hospital Banting (2), Hospital Kajang (1) dan Hospital Tengku Ampuan Rahimah, Klang (1),\" katanya ketika dihubungi Kosmo!", "r": {"result": "\"Korban 17 orang tersebut dirawat di bangsal RS Serdang sebanyak tujuh orang, RS Putrajaya (6), RS Banting (2), RS Kajang (1) dan RS Tengku Ampuan Rahimah, Klang (1),\" ujarnya saat dihubungi Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya kehadiran Shahril terutamanya yang telah beraksi ketika menentang UKM selain Azmizi bakal berikan impak yang besar di bahagian pertahanan nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kehadiran Shahril, terutama yang pernah bertanding melawan UKM selain Azmizi, akan berdampak besar bagi pertahanan nantinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchorreja Sanchorreja merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Sanchorreja Sanchorreja adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcianise Marcianise merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Marcianise Marcianise adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) - Al-Quran sebagai roh (yang menghidupkan hati perintah Kami; engkau tidak pernah mengetahui (sebelum diwahyukan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan tidak juga mengetahui apakah iman itu; akan tetapi Kami jadikan Al-Quran: cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya sesiapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami turunkan kepadamu (Muhammad) \u2013 Al-Quran sebagai ruh (yang menjiwai kalbu perintah Kami; kamu tidak pernah mengetahui (sebelum diturunkan kepadamu): apakah Kitab (Al-Quran) itu dan apa yang telah dilakukannya. tidak mengetahui apa itu iman, tetapi Kami jadikan Al-Qur'an sebagai cahaya yang menerangi, Kami beri petunjuk dengannya siapa saja yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigitte Bierlein telah dilahirkan pada 25 Jun 1949 di Vienna.", "r": {"result": "Brigitte Bierlein lahir pada 25 Juni 1949 di Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski harga minyak dunia naik dalam beberapa bulan terakhir, pemerintah dinilai tidak akan merevisi harga BBM subsidi di tahun politik.", "r": {"result": "Meski harga minyak dunia naik dalam beberapa bulan terakhir, pemerintah dinilai tidak merevisi harga BBM bersubsidi di tahun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengunjung, Norsiah Abdul Manaf, 40, kesal dengan tindakan pengendali makanan di premis berkenaan yang masih tidak prihatin dengan kebersihan longkang.", "r": {"result": "Sementara itu, pengunjung, Norsiah Abdul Manaf, 40, menyayangkan tindakan pengelola makanan di lokasi yang masih tidak peduli dengan kebersihan saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor bagi Diagram Perhubungan Entiti", "r": {"result": "Editor untuk Diagram Hubungan Entitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, penyanyi tersebut turut menafikan beliau mengenali Haziq Abdullah Abdul Aziz dan menjelaskan gambar dirinya bersama lelaki itu hanyalah gambar 'secara spontan' sebelum mereka meninggalkan majlis.", "r": {"result": "Sementara itu, penyanyi itu juga membantah mengenal Haziq Abdullah Abdul Aziz dan menjelaskan bahwa foto dirinya bersama pria itu hanyalah foto 'spontan' sebelum mereka keluar dari pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tabung Haji mencatatkan prestasi yang mampan pada suku pertama berakhir 31 Mac 2019, hasil daripada kejayaan proses penstrukturan dan pemulihan yang dilaksanakan pada akhir Disember 2018.", "r": {"result": "\u201cTabung Haji mencatatkan kinerja yang berkelanjutan pada kuartal pertama yang berakhir pada 31 Maret 2019 sebagai hasil dari keberhasilan proses restrukturisasi dan pemulihan yang dilaksanakan pada akhir Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other documents posted by Najib today are four Swift messages, each detailing transactions to Najib's AmPrivate Banking account in 2011, totalling almost US$100 million.", "r": {"result": "Dokumen lain yang diposting oleh Najib hari ini adalah empat pesan Swift, masing-masing merinci transaksi ke akun AmPrivate Banking Najib pada tahun 2011, dengan total hampir US$100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan mampu milik perlu kerjasama kerajaan, swasta", "r": {"result": "Perumahan yang terjangkau membutuhkan kerjasama pemerintah dan swasta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kata lain, peruntukan tambahan RM80 juta yang diumumkan pada 2017 ini sambungan kepada projek naik taraf yang telah dimulakan ketika pentadbiran BN lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan kata lain, alokasi tambahan RM80 juta yang diumumkan pada 2017 merupakan kelanjutan dari proyek peningkatan yang dimulai pada masa pemerintahan BN,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah masyarakat Cina telah mengaut kekayaan negara dari hutan balak di Kelantan, perniagaan besar di Lembah Klang sehingga ke Tanah Tinggi Genting dan Cameron tanpa sebarang ancaman dan sekatan.", "r": {"result": "Bahkan, masyarakat Tionghoa telah meraup kekayaan negara dari hutan kayu di Kelantan, bisnis besar di Lembah Klang hingga Genting dan Dataran Tinggi Cameron tanpa ada ancaman atau larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di sekitar sempadan daerah Penampang dan Papar, kira-kira 15 kilometer di selatan ibu negeri Kota Kinabalu, ia telah menjadi sebahagian daripada bandar Kota Kinabalu.", "r": {"result": "Terletak di sekitar perbatasan kabupaten Penampang dan Papar, sekitar 15 kilometer sebelah selatan ibu kota negara bagian Kota Kinabalu, telah menjadi bagian dari kota Kota Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dekad-dekad lalu, kita tidak fokus kepada pembangunan pengangkutan awam.", "r": {"result": "\u201cDalam beberapa dekade terakhir, kami tidak fokus pada pengembangan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the first two years of the war, four major attempts had failed: the first foundered just miles away from Washington, D.C., at the First Battle of Bull Run (First Manassas) in July 1861.", "r": {"result": "Dalam dua tahun pertama perang, empat upaya besar telah gagal: yang pertama didirikan hanya beberapa mil jauhnya dari Washington, D.C., di First Battle of Bull Run (First Manassas) pada Juli 1861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian surat suara Capres dan parlemen diangkut dari SIKL menuju Dewan Tun Razak 1 dan 2 PWTC dengan menggunakan sebuah truk.", "r": {"result": "Kemudian surat suara presiden dan parlemen diangkut dari SIKL ke Dewan Tun Razak 1 dan 2 PWTC menggunakan truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik, limpah kurniaan yang termaklum itu atau pokok zaqqum?", "r": {"result": "Manakah yang lebih baik, karunia ilmu atau pohon zaqqum?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana yang menghentam ketera kebal mempunyai peluang yang baik bagi menyebabkan kerosakan, disebabkan ia menyerang bahagian atas yang nipis.", "r": {"result": "Apa pun yang mengenai kebal memiliki peluang bagus untuk menyebabkan kerusakan, karena mengenai bagian atas yang tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Kuala Terengganu Kuala Terengganu merupakan ibu negeri, pusat pentadbiran dan pusat perniagaan.", "r": {"result": "Dewan Kota Kuala Terengganu Kuala Terengganu adalah ibu kota negara, pusat administrasi dan pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1922, Maugham mendedikasikan himpunan cerpennya \"\"Di Sebuah Skrin Cina\"\" (\"On a Chinese Screen\") kepada Syrie.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Maugham mendedikasikan koleksi cerpennya \"On a Chinese Screen\" untuk Syrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Menteri ESDM Arcandra Tahar pada hari Kamis menjelaskan dengan adanya formula ini, harga jual avtur memiliki batas atas dan menjadi kompetitif antara harga dengan apa yang diimpor oleh Pertamina.", "r": {"result": "Wakil Menteri ESDM Arcandra Tahar, Kamis menjelaskan, dengan formula tersebut, harga jual avtur memiliki batas atas dan menjadi kompetitif antara harga dengan yang diimpor oleh Pertamina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Di West Wing (kantor kepresidenan Amerika Serikat) yang penuh dengan kekacauan yang terdokumentasi dengan baik, tidak ada area lain yang lebih baik dalam mewujudkan sifat permusuhan Trump daripada perdagangan, terutama dengan China.", "r": {"result": "\" Dalam kekacauan Sayap Barat yang terdokumentasi dengan baik, tidak ada area yang lebih mencerminkan permusuhan Trump selain perdagangan, terutama dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya pengganas sahaja yang mampu dan berupaya berbuat demikian.", "r": {"result": "\"Hanya teroris yang mampu dan mampu melakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas polis sepatutnya ialah menjaga keselamatan orang ramai dan bukan berpakat dan berkhidmat kepada pemaju.", "r": {"result": "Tugas polisi seharusnya menjaga keamanan publik dan tidak berkonspirasi dan melayani pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (HKBN-50129) pula dipasarkan pada 19 Mei 2010.", "r": {"result": "Single V DVD (HKBN-50129) dipasarkan pada 19 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang ditayangkan pada 1 Januari 1991 yang menerima dua pencalonan di Festival Filem Malaysia ke-9 dan dipertontonkan di Festival Filem Antarabangsa Pyongyang.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 1 Januari 1991 yang menerima dua nominasi di Festival Film Malaysia ke-9 dan diputar di Festival Film Internasional Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai salah satu daripada \"Hong Kong Empat Ahli Sarjana\" kerana novel-novelnya yang cemerlang, dan selepasnya bersama-sama dengan Gu Long dan Liang Yusheng dipanggil \"Tiga pedang Novel wuxia Cina\".", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai salah satu dari \"Empat Master Hong Kong\" untuk novel-novelnya yang luar biasa, dan setelah dia bersama dengan Gu Long dan Liang Yusheng disebut \"Novel Tiga Pedang Cina Wuxia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil mampatan, seperti fosil paku-pakis, adalah hasil tindakbalas kimia molekul-molekul organik kompleks yang membentuk tisu-tisu organisme, yang mana fosilnya terdiri daripada bahan asli, meskipun dalam keadaan ubahan geokimia.", "r": {"result": "Fosil kompresi, seperti fosil pakis, adalah hasil reaksi kimia dari molekul organik kompleks yang menyusun jaringan organisme, yang fosilnya terdiri dari bahan alami, bahkan dalam kondisi yang diubah secara geokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, saya mendapati rancangan saya sangat serius menaced.", "r": {"result": "\"Yah, aku merasa rencanaku sangat terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Magdalena Lapangan Terbang Magdalena adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Magdalena, Bolivia.", "r": {"result": "Bandara Magdalena Bandara Magdalena adalah sebuah bandara yang terletak di kota Magdalena, Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kok menuntut supaya defendan membayar ganti rugi am, teladan dan ganti rugi teruk yang ditaksir mahkamah sama ada dibayar secara bersama atau berasingan oleh kedua-dua defendan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kok menuntut agar terdakwa membayar ganti rugi umum, ganti rugi percontohan dan ganti rugi berat yang dinilai oleh pengadilan baik secara bersama-sama atau sendiri-sendiri oleh kedua terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tersebut dikenal sebagai Jalan Lolos Kanegasaki (\"Kanegasaki Nukiguchi\").", "r": {"result": "Peristiwa tersebut kemudian dikenal sebagai Jalur Kanegasaki (\"Kanegasaki Nukiguchi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang hari-hari terakhirnya bersama Perfini, Djajakusuma menjadi aktif dalam seni tradisional.", "r": {"result": "Menjelang hari-hari terakhirnya bersama Perfini, Djajakusuma aktif dalam kesenian tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini, tanpa R , adalah kumpulan aldehid, juga dikenali sebagai kumpulan formil.", "r": {"result": "Gugus ini, tanpa R, adalah gugus aldehida, juga dikenal sebagai gugus formil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di selatan Hokkaido, utara Shikoku di seberang Laut Dalam Negeri, dan timur laut Kyushu di seberang Selat Shimonoseki.", "r": {"result": "Itu terletak di selatan Hokkaido, utara Shikoku melintasi Laut Pedalaman, dan timur laut Kyushu melintasi Selat Shimonoseki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caylus, Tarn-et-Garonne Caylus ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Caylus, Tarn-et-Garonne Caylus adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,", "r": {"result": "Sesungguhnya neraka Saqar adalah salah satu (bencana) yang paling besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banian, Guinea Banian merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Banian, Guinea Banian adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are the ones who are living here\"!", "r": {"result": "Kami adalah orang-orang yang tinggal di sini\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak komuniti telah memeluk agama Kristian, ada yang terus mengikuti kepercayaan pribumi.", "r": {"result": "Meskipun banyak komunitas telah memeluk agama Kristen, beberapa terus mengikuti kepercayaan asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki juga dilaporkan berkata, beliau akan mengemukakan bukti pernah mengikuti kursus dalam bidang pentadbiran perniagaan di universiti berkenaan namun sehingga hari ini, tiada pendedahan dibuat oleh Pengerusi Bersatu Pulau Pinang itu.", "r": {"result": "Marzuki juga dikabarkan mengatakan akan menunjukkan bukti pernah mengikuti kursus administrasi bisnis di universitas yang bersangkutan, namun hingga saat ini belum ada keterbukaan informasi dari Ketua Bersatu Penang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pengeluaran kekacang diterbitkan oleh FAO dalam tiga kategori.", "r": {"result": "Data produksi legum diterbitkan oleh FAO dalam tiga kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola-pola seperti ini, sudah menjadi trend dalam bisnis perdagangan narkoba,\" kata Saleh kepada merdeka.com, Senin (30/5).", "r": {"result": "Pola seperti ini sudah menjadi tren dalam bisnis perdagangan narkoba,\" kata Saleh kepada merdeka.com, Senin (30/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat pada 2018 ekspor pisang sebesar 30.372 ton, sementara ekspor 2019 dari Januari-Maret 2019 sebesar 9.546 ton.", "r": {"result": "Tercatat ekspor pisang tahun 2018 sebesar 30.372 ton, sedangkan ekspor tahun 2019 Januari-Maret 2019 sebesar 9.546 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stok bekalan lembu dan kerbau tempatan sedia ada untuk disembelih ketika Aidiladha berjumlah 37,967 ekor.", "r": {"result": "\u201cStok sapi dan kerbau lokal yang tersedia untuk disembelih saat Idul Fitri sebanyak 37.967 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, semangat dan roh Rukun Negara hendaklah dijiwai dan diterapkan dalam setiap aspek kehidupan harian.", "r": {"result": "Sebaliknya semangat dan semangat Rukun Negara harus dijiwai dan diterapkan dalam setiap aspek kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daftar barang tambahan yang akan dikenakan tarif baru akan kami rilis Senin (13/5/2019), dengan nilai pada kisaran US$300 miliar,\" ujar Perwakilan Peradagangan AS Robert Lighthizer seperti dikutip melalui Bloomberg (13/5/2019).", "r": {"result": "\"Kami akan merilis daftar barang tambahan yang akan dikenakan tarif baru pada Senin (13/5/2019), dengan nilai di kisaran US$300 miliar,\" kata Perwakilan Dagang AS Robert Lighthizer seperti dikutip Bloomberg (13/10/2019). /5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS Serukan Koalisi Pendukung Prabowo Jadi Oposisi Kritis", "r": {"result": "PKS Serukan Koalisi Pendukung Prabowo Menjadi Oposisi Kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieser Lieser merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Lieser Lieser adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah manfaat yang SPV apabila hanya menerima aset tak baik daripada TH?", "r": {"result": "T: Apa untungnya SPV jika hanya menerima aset buruk dari TH?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still mourning.", "r": {"result": "Aku masih berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anda pernah dengarnya.", "r": {"result": "Mungkin Anda pernah mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeuvres Moeuvres ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Moeuvres Moeuvres adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah suai oleh Volvo Aero ke atas enjin F404 termasuk meningkatkan keupayaan, rintangan yang tinggi terhadap serangan burung dan direka untuk memenuhi kriteria keselamatan untuk pesawat berenjin tunggal.", "r": {"result": "Modifikasi oleh Volvo Aero pada mesin F404 meliputi peningkatan kapasitas, ketahanan yang tinggi terhadap serangan burung dan dirancang untuk memenuhi kriteria keselamatan untuk pesawat bermesin tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengabungan parti politik Melayu 2.", "r": {"result": "Penggabungan partai politik melayu 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Chloe Grace Moretz, Mireille Enos, Jamie Blackley, Joshua Leonard, Stacy Keach, dan Aisha Hinds.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Chloe Grace Moretz, Mireille Enos, Jamie Blackley, Joshua Leonard, Stacy Keach, dan Aisha Hinds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali ketiga Dai berlakon bersama Jeanette Aw.", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya Dai berakting dengan Jeanette Aw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brancaleone, Calabria Brancaleone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Brancaleone, Calabria Brancaleone adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinwald, New Zealand Tinwald, New Zealand merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Tinwald, Selandia Baru Tinwald, Selandia Baru adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijalankan dalam tempoh 14 minggu pembelajaran dan satu minggu peperiksaan, serta memba 120 pelajar bagi tahun ini.", "r": {"result": "Itu dilakukan selama 14 minggu pembelajaran dan satu minggu ujian, dan membawa 120 siswa untuk tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak pandai bergaul hatta dengan isteri kawannya.", "r": {"result": "Tidak pandai bergaul bahkan dengan istri temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Kubang Jambu Kampung Bukit Kubang Jambu merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Kubang Jambu Kampung Bukit Kubang Jambu adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yaitu sebuah negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Cina Selatan. Laut di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, indeks biasan cahaya bagi air ialah 1.33, bermaksud cahaya bergerak 1.33 kali lebih perlahan dalam air berbanding dalam vakum.", "r": {"result": "Misalnya, indeks bias air adalah 1,33, artinya cahaya bergerak 1,33 kali lebih lambat di dalam air daripada di ruang hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan No.", "r": {"result": "Penggilingan Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mizan bertitah, umat Islam di negeri ini perlu kembali kepada petunjuk al-Quran dan sunnah jika wujud perbezaan pendapat serta pertelingkahan.", "r": {"result": "Sultan Mizan mengatakan, umat Islam di negeri ini perlu kembali kepada tuntunan Alquran dan Sunnah jika terjadi perbedaan pendapat dan konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kelompok-kelompok globul dalam Bima Sakti, majoriti ditemui dalam halo di sekitar teras galaksi, dan majoriti besar terletak di langit samawi yang berpusat pada teras.", "r": {"result": "Dari gugus bola di Bima Sakti, sebagian besar ditemukan di halo di sekitar inti galaksi, dan sebagian besar terletak di langit selestial yang berpusat di inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal melibatkan kerjasama di antara kementerian dan pihak pemaju yang akan dilantik.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan kerja sama antara kementerian dan pengembang yang akan ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang secara rasminya memisahkan diri daripada Kesultanan Johor dan pewarisnya Kesultanan Lingga-Riau pada tahun tersebut walaupun pada praktiknya Pahang sudah tidak lagi bernaung kepada mana-mana kerajaan sejak tahun 1824.", "r": {"result": "Pahang secara resmi memisahkan diri dari Kesultanan Johor dan penggantinya Kesultanan Lingga-Riau pada tahun itu, meskipun dalam praktiknya Pahang tidak lagi dilindungi oleh pemerintah manapun sejak tahun 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah perang, dia pergi bersama Aimone Aosta ke Argentina.", "r": {"result": "Setelah perang usai, dia pergi bersama Aimone Aosta ke Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga sebagai penyeru (umat manusia seluruhnya) kepada ugama Allah dengan taufiq yang diberiNya; dan sebagai lampu yang menerangi.", "r": {"result": "Dan juga sebagai penyeru (seluruh umat manusia) kepada agama Allah dengan taufiq yang telah diberikan-Nya; dan sebagai pelita yang menerangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 3,000 pemilih Seri Setia, Balakong mengundi pagi ini", "r": {"result": "Hampir 3.000 pemilih Seri Setia, Balakong mencoblos pagi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) yang diamanatkan oleh UU Nomor 5/2018 yang harusnya melakukan upaya pencegahan tersebut, dengan atau tanpa melibatkan Kementerian Agama.", "r": {"result": "Badan Nasional Penanggulangan Terorisme (BNPT) yang diamanatkan Undang-Undang Nomor 5 Tahun 2018 harus melakukan upaya pencegahan, dengan atau tanpa melibatkan Kementerian Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya semua perwakilan akan mendapat manfaat daripada sesi perbincangan, sesi perkongsian pengetahuan, aktiviti padanan rangkaian dan peluang perniagaan, seterusnya meningkatkan lagi industri halal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya semua delegasi akan mendapat manfaat dari sesi diskusi, sesi berbagi pengetahuan, kegiatan jejaring dan peluang bisnis, yang selanjutnya meningkatkan industri halal dunia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebetulan, saya dan isteri ke Kuala Terengganu menaiki kereta dan dalam perjalanan pulang ke Kuala Lumpur, kami singgah ke LTSM untuk menuntut semula cincin berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKebetulan saya dan istri saya pergi ke Kuala Terengganu dengan mobil dan dalam perjalanan kembali ke Kuala Lumpur, kami berhenti di LTSM untuk merebut kembali cincin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan pesawat Tun M disabotaj, CAAM diarah siasat", "r": {"result": "Tuduhan bahwa pesawat Tun M disabotase, CAAM diperintahkan untuk menyelidiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Soltanli Bala Soltanli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bala Soltanli Bala Soltanli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kant menegaskan bahawa sesuatu tindakan yang dilakukan mestilah bersesuaian dengan undang undang sejagat dengan penyataannya (\"Layanilah dengan cara yang mulia ,seperti layanan yang ingin anda terima sebagai seorang manusia dan kelakuan yang memperalatkan orang lain untuk mencapai tujuan harus dihindarkan\".", "r": {"result": "Kant menekankan bahwa suatu tindakan yang dilakukan harus sesuai dengan hukum universal dengan pernyataannya (\"Perlakukan dengan cara yang mulia, seperti perlakuan yang ingin Anda terima sebagai manusia dan perilaku yang memanfaatkan orang lain untuk mencapai tujuan harus dihindari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utara Myanmar suhunya 21`C.", "r": {"result": "Di utara Myanmar suhunya 21`C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal itu singgah di Kepulauan Maldives.", "r": {"result": "Kapal berhenti di Kepulauan Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski keduanya terlibat persaingan, Lini dan Sope mendukung pemerdekaan bangsa-bangsa yang terjajah.", "r": {"result": "Meski sama-sama terlibat persaingan, Lini dan Sope mendukung kemerdekaan bangsa terjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif mereka adalah mendapat sokongan masyarakat dalam usaha menentang kerajaan yang dipimpin oleh Saidina Ali.", "r": {"result": "Motif mereka adalah untuk mendapatkan dukungan masyarakat dalam usahanya menentang pemerintahan yang dipimpin oleh Saidina Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalan pindaan itu tidak menjejaskan usaha kita untuk menuntut hak-hak Sabah daripada kerajaan persekutuan kerana hak-hak berkenaan termaktub dalam perlembagaan,\" katanya pada persidangan DUN Sabah, hari ini.", "r": {"result": "\"Kegagalan amandemen tidak memengaruhi upaya kami untuk menuntut hak Sabah dari pemerintah federal karena hak tersebut diabadikan dalam konstitusi,\" katanya pada pertemuan Majelis Negara Bagian Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The temple of Aphrodite Pandemos on the southwest slope of the Athenian Acropolis was decorated with relief sculptures of doves with knotted fillets in their beaks and votive offerings of small, white, marble doves were discovered in the temple of Aphrodite at Daphni.", "r": {"result": "Kuil Aphrodite Pandemos di lereng barat daya Acropolis Athena dihiasi dengan pahatan relief burung merpati dengan fillet yang diikat di paruhnya dan persembahan nazar merpati marmer kecil berwarna putih ditemukan di kuil Aphrodite di Daphni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penanya meminta pendapat Zuck soal kemungkinan hancurnya dunia oleh AI yang pernah dilontarkan Musk.", "r": {"result": "Salah satu penanya menanyakan pendapat Zuck tentang kemungkinan kehancuran dunia oleh AI yang pernah dikemukakan Musk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan awam yang disediakan ialah Pusat sumber desa, telefon awam dan dilengkapi dengan bekalan air dan elektrik.", "r": {"result": "Fasilitas umum yang disediakan adalah pusat sumber daya desa, telepon umum dan dilengkapi dengan pasokan air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, saya suka tengok sukan dalam televisyen.", "r": {"result": "Sementara itu, saya suka menonton olahraga di televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model lebih tua menggunakan enamel dibakar atas besi dan cenderung untuk serpih dan haus; serpihan pada enamel dibakar perlu dicuci dari semua kekotoran dan hakisan dan ditampal semula dengan sebatian khusus atau juga dua bahagian epoksi berkualiti tinggi.", "r": {"result": "Model lama menggunakan enamel yang dipanggang di atas besi dan cenderung pecah dan aus; Keripik pada enamel yang terbakar perlu dicuci dari semua kotoran dan erosi dan diplester kembali dengan senyawa khusus atau bahkan dua bagian epoksi berkualitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hub would be sited within KLIA Aeropolis, a 24,700-acre development led by airport operator Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) that is expected to generate more than 7 billion ringgit ($1.58 billion) worth of domestic and foreign investments.", "r": {"result": "Hub tersebut akan berlokasi di dalam KLIA Aeropolis, pengembangan seluas 24.700 hektar yang dipimpin oleh operator bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) yang diperkirakan akan menghasilkan investasi domestik dan asing senilai lebih dari 7 miliar ringgit ($1,58 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita boleh buat penyataan menarik mengenai persamaan", "r": {"result": "Jadi kita bisa membuat pernyataan menarik tentang persamaan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan penciptaan plat tektonik tegar di rabung tengah lautan.", "r": {"result": "Ini melibatkan penciptaan lempeng tektonik yang kaku di pegunungan tengah laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 2015 hanya tercatat 835.965 pekerja Indonesia yang tercatat di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2015 tercatat hanya 835.965 tenaga kerja Indonesia yang berada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata Dr Mahathir mengambil tindakan tepat demi keharmonian negara walaupun berdepan tekanan beberapa negara luar selain pihak tertentu dalam negara.", "r": {"result": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan Dr Mahathir mengambil tindakan yang tepat demi kerukunan nasional meski menghadapi tekanan dari beberapa negara asing maupun pihak-pihak tertentu di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini terungkap ketika seorang warga bernama Chilman (48) mencium bau busuk di area lokasi dia berjualan di Pasar Besar.", "r": {"result": "Kasus ini terungkap saat seorang warga bernama Chilman (48) mencium bau busuk di kawasan tempatnya berjualan di Pasar Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was slowly but surely coming back from his plague of injuries and helping Ankaragucu in the Turkcell Super League.", "r": {"result": "Dia perlahan tapi pasti kembali dari wabah cederanya dan membantu Ankaragucu di Liga Super Turkcell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement issued by his office said he took the \"baseless\" allegations very seriously.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya mengatakan dia menanggapi tuduhan \"tidak berdasar\" itu dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia, bagi pasangan Islam, sebanyak 5,362 permohonan perkahwinan bawah umur 18 tahun dicatat antara 2013 hingga 2017.", "r": {"result": "\"Berdasarkan catatan Departemen Kehakiman Syariah Malaysia, untuk pasangan Muslim, tercatat ada 5.362 aplikasi pernikahan di bawah usia 18 tahun antara 2013 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan regional baru-baru ini, Gerindra dan PKS membentuk koalisi di lima provinsi penting, termasuk Jawa Barat dan Sumatra Utara.", "r": {"result": "Dalam pilkada baru-baru ini, Gerindra dan PKS berkoalisi di lima provinsi penting, antara lain Jawa Barat dan Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangan pembinaan hotel dengan 200 bilik berhampiran Banglo Convalescent telah dibuat pada 2016 susulan permintaan daripada pelawat tempatan dan luar negara yang berhasrat untuk tinggal dan bermalam di situ\".", "r": {"result": "Dia mengatakan usulan pembangunan hotel dengan 200 kamar di dekat Convalescent Bungalow dibuat pada 2016 menyusul permintaan dari pengunjung lokal dan asing yang ingin menginap dan bermalam di sana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada dan Amerika Syarikat, 90 peratus wanita yang dibunuh pernah menjadi mangsa intip dan hendap sebelum mereka dibunuh.", "r": {"result": "Di Kanada dan Amerika Serikat, 90 persen wanita yang dibunuh adalah korban spionase dan penyergapan sebelum mereka dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tan Sri Lee Lam Thye said today that there should be a clear cut definition of what is regarded as '3D' jobs (dangerous, dirty and difficult) or what jobs would fall in that category.", "r": {"result": ": Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan hari ini bahwa harus ada definisi yang jelas tentang apa yang dianggap sebagai pekerjaan '3D' (berbahaya, kotor, dan sulit) atau pekerjaan apa yang termasuk dalam kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coplu, Tarsus Coplu, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Coplu, Tarsus Coplu, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah pindah kilang Pesama keluar dari Kemaman - ADUN Chukai", "r": {"result": "Jangan pindahkan pabrik Pesama dari Kemaman - PERAKITAN CHUKAI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Ogos 1945, Ibrahim Yaakob meminta kapal terbang tentera Jepun untuk membawanya ke Jakarta.", "r": {"result": "Pada 19 Agustus 1945, Ibrahim Yaakob meminta pesawat militer Jepang untuk membawanya ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita mesti menjadi jurucakap rakyat, berkenaan isu luar bandar, berkenaan ekonomi dan macam macam lagi,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kita harus menjadi juru bicara rakyat, tentang masalah pedesaan, tentang ekonomi dan banyak hal lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengiktirafan ini adalah untuk BH, khususnya pengarang berita dan penyunting akhbar itu yang banyak memberi peluang kepada saya menimba pengalaman dalam bidang penulisan dan kewartawanan,\" katanya selepas pentauliahan Munsyi Dewan sempena Majlis Hari Inovasi DBP 2018 di Balai Budaya Tun Syed Nasir Wisma DBP, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengakuan ini untuk BH, khususnya para penulis berita dan redaktur surat kabar yang banyak memberi saya kesempatan untuk menimba pengalaman di bidang kepenulisan dan jurnalistik,\u201d ujarnya usai menugaskan Dewan Munsyi dalam rangka Hari Inovasi DBP 2018 di Balai Budaya Tun Syed Nasir Wisma DBP, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPKK yang cemerlang juga akan diiktiraf dengan pemberian geran bernilai RM10,000 bagi tujuan kesejahteraan dan keceriaan kampung dengan geran siling tidak melebihi RM100 juta setahun.", "r": {"result": "\u201cMPKK yang berprestasi juga akan diakui dengan hibah senilai RM10.000 untuk tujuan kesejahteraan dan keceriaan desa dengan plafon hibah tidak melebihi RM100 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s\\t\\tPengenalpasti Kunci Authoriti (%s):", "r": {"result": "%s\\t\\tPengenal Kunci Otoritas (%s):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terkejut melihat kedatangan seorang \"shinigami\" tahap kapten, lalu mengundurkan diri untuk mengelakkan berlakunya konflik.", "r": {"result": "Mereka terkejut melihat kedatangan \"shinigami\" setingkat kapten, kemudian mundur untuk menghindari konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2012, kerajaan Australia telah meminta maklumat daripada Amerika Syarikat berkenaan kos untuk membeli tambahan 24 buah pesawat F/A-18F, yang mana mungkin akan dibeli bagi mengelakkan kekosongan keupayaan di sebabkan kelewatan program pesawat F-35.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2012, pemerintah Australia meminta informasi dari Amerika Serikat mengenai biaya pembelian 24 pesawat F/A-18F tambahan, yang mungkin dibeli untuk menghindari kesenjangan kapasitas yang disebabkan oleh penundaan program pesawat F-35.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelan Daraq-e Sofla Gelan Daraq-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gelan Daraq-e Sofla Gelan Daraq-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival tahunan Pasar Malam Besar merupakan kegiatan besar dari masyarakat Eropah-Indonesia di Belanda.", "r": {"result": "Festival tahunan Pasar Malam Besar merupakan kegiatan utama masyarakat Eropa-Indonesia di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikram Limaye ialah Pengarah Urusan & Ketua Pegawai Eksekutif NSE.", "r": {"result": "Vikram Limaye adalah Managing Director & Chief Executive Officer NSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dicapai sekiranya kita punyai rangkaian yang tepat dan pendedahan dan saya yakin rakyat kita boleh,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bisa dicapai jika kita memiliki jaringan dan eksposur yang tepat dan saya yakin orang-orang kita bisa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu dengan sendirinya merebahkan diri mereka sujud,", "r": {"result": "Dan (kemenangan Musa membuat) para tukang sihir itu sendiri bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model PPP sebenar yang berasaskan tender terbuka akan membolehkan Kerajaan memperolehi hasil tertinggi bagi aset yang dilupuskan dan pada masa yang sama mendapat nilai terbaik bagi projek yang dianugerahkan.", "r": {"result": "Model KPBU yang benar berdasarkan tender terbuka akan memungkinkan Pemerintah memperoleh pengembalian tertinggi untuk aset yang dilepas dan pada saat yang sama mendapatkan nilai terbaik untuk proyek yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kerugian akibat kerosakan dianggarkan sekitar berbiliob dolar Amerika Syarikat; gambar foto kawasan terjejas ambilan satelit sebelum dan selepas bencana menunjukkan betapa dahsyatnya kemusnahan di merata tempat.", "r": {"result": "Nilai kerugian akibat kerusakan diperkirakan sekitar miliaran dolar Amerika Serikat; foto satelit dari daerah yang terkena dampak yang diambil sebelum dan sesudah bencana menunjukkan betapa dahsyatnya kehancuran di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian dan penekanan sebegini cukup merugikan kerana dalam abad masa lalu dianggap sebagai zaman emas sastera dan persuratan Melayu.", "r": {"result": "Pembagian dan penekanan semacam ini cukup merugikan karena pada abad yang lalu dianggap sebagai masa keemasan sastra dan tulisan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu 39.", "r": {"result": "Organisasi Nasional Melayu Bersatu 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan rakyat menggunakan telefon pintar boleh menyalurkan maklumat ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Wartawan warga yang menggunakan ponsel pintar dapat mengirimkan informasi ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di kawasan-kawasan hilir sungai Huang He (Sungai Kuning) dan menganjur hingga ke laut dalam bentuk Semenanjung Shandong.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di daerah hilir sungai Huang He (Sungai Kuning) dan memanjang ke laut berupa Semenanjung Shandong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, \"table d'hote\" kurang dipraktikkan di restoran yang kebanyakannya berkonsep a la carte.", "r": {"result": "Di Malaysia, \"table d'hote\" kurang dipraktikkan di restoran yang kebanyakan berkonsep a la carte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokase, Miyazaki Gokase, Miyazaki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyazaki negara Jepun.", "r": {"result": "Gokase, Miyazaki Gokase, Miyazaki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyazaki di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta \"Manaat\" yang ketiga, yang bertaraf rendah lagi hina itu (layak disembah dan dianggap sebagai anak-anak perempuan Allah)?", "r": {"result": "Serta \u201cManaat\u201d yang ketiga, yaitu rendah dan rendah hati (layak disembah dan dianggap sebagai putri-putri Tuhan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri itu, Donald dikisahkan bergabung dengan tentera laut, dan harus menghantarkan anak saudaranta, Huey, Dewey, dan Louie, kepada Uncle Scrooge, yang selanjutnya harus mengurus mereka.", "r": {"result": "Dalam serial tersebut, Donald bergabung dengan angkatan laut, dan harus mengantarkan keponakannya, Huey, Dewey, dan Louie, ke Paman Scrooge, yang kemudian harus merawat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, Cummins menyandari pandangan bahawa, kerana merupakan haiwan bela jinak, anjing leibh \"kebudayaan\" daripada \"kesemulajadian\", dan budaya ialah domain ahli antropologi.", "r": {"result": "Namun demikian, Cummins menganut pandangan bahwa, sebagai hewan peliharaan, anjing lebih menyukai \"budaya\" daripada \"alam\", dan bahwa budaya adalah domain antropolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan tidak menafikan perasaan dilema, keraguan dan serba salah masih membelenggu pemikiran segelintir penjawat awam.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah tidak memungkiri bahwa perasaan dilema, ragu dan serba salah masih menghantui pemikiran sebagian kecil PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Prof Madya Dr Ahmad Martadha Mohamad berkata, usaha PH untuk meningkatkan tadbir urus yang baik dalam kerajaan adalah perubahan yang terbesar dalam pemerintahan PH selama setahun.", "r": {"result": "Analis politik, Associate Prof Dr Ahmad Martadha Mohamad mengatakan, upaya PH untuk meningkatkan good governance di pemerintahan merupakan perubahan terbesar dalam pemerintahan PH selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam program itu juga, buat julung kalinya, kesemua peniaga yang diluluskan permohonan mengangat ikrar integriti bersama Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Dalam program tersebut juga, untuk pertama kalinya, semua pedagang yang permohonannya disetujui mengambil janji integritas dengan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, bukanlah haknya untuk memperincikan butir-butir terperinci perbincangan berkenaan tetapi yang jelas adalah 'kerancakan perkembangan politik yang terus menerus sejak sembilan bulan lalu' membuatkan Nurul Izzah mual dan muak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, bukan haknya untuk merinci detail pembicaraan tersebut, namun yang jelas 'laju perkembangan politik yang terus berlangsung selama sembilan bulan terakhir' membuat Nurul Izzah mual dan muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saudara-saudari bertanya apakah yang perlu dibuat untuk menang besar?", "r": {"result": "Jika saudara-saudara bertanya apa yang perlu dilakukan untuk menang besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang pasti kami dari BMKG tidak mencatat adanya satu hal signifikan dan serius sehingga adanya tsunami susulan,\" ungkapnya dalam konferensi pers di Gedung BMKG, Minggu (23/12/2018).", "r": {"result": "\u201cYang pasti kami dari BMKG tidak mencatat ada hal yang signifikan dan serius seperti tsunami yang mengikutinya,\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Gedung BMKG, Minggu (23/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan SM Agama Persekutuan Bentong bermula pada 10 April 2008 dan telah disiapkan pada Oktober 2011 dengan jumlah kos RM56.6 juta.", "r": {"result": "Pembangunan SM Agama Federal Bentong dimulai pada 10 April 2008 dan selesai pada Oktober 2011 dengan biaya total RM56,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras kempen MH adalah \"melayan pelanggan seperti mana kita melayan tetamu yang berkunjung ke rumah,\" kata Ketua Pegawai Eksekutif (CEO), Kapten Izham Ismail.", "r": {"result": "Inti dari kampanye MH adalah \u201cmemperlakukan pelanggan sebagaimana kami memperlakukan tamu yang berkunjung ke rumah kami,\u201d kata Chief Executive Officer (CEO), Kapten Izham Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ahmad Samsuri rasmi Hentian Bas Marang", "r": {"result": "dr. Halte Marang resmi Ahmad Samsuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Kementerian telah berubah daripada sebuah kementerian yang menyediakan perkhidmatan kepada kementerian yang menggubal dasar dan mengawalselia perkhidmatan bagi sektor Tenaga, Air dan Komunikasi.", "r": {"result": "Peran Kementerian telah berubah dari kementerian yang memberikan pelayanan menjadi kementerian yang merumuskan kebijakan dan mengatur pelayanan untuk sektor Energi, Air dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengangkutan di dalam wilayah kabupaten, terdapat Pengangkutan Pedesaan dengan 24 laluan yang menjangkau ke semua [[kecamatan]].", "r": {"result": "Untuk transportasi di dalam kabupaten terdapat Angkutan Perdesaan dengan 24 trayek yang menjangkau seluruh [[kabupaten]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Penyelaras PUTRA Bahagian Kulim dan Bandar Baharu, Datuk Noridan Spee Yee, berkata berikutan itu wanita berkenaan membuat laporan polis kelmarin, selepas masalah itu tidak dapat diselesaikan di peringkat dalaman parti.", "r": {"result": "Mantan Koordinator Divisi PUTRA Kulim dan Bandar Baharu, Datuk Noridan Spee Yee, mengatakan, setelah itu perempuan tersebut melapor ke polisi kemarin, setelah masalah tidak bisa diselesaikan di internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJKC Union,SK Ulu Sepetapetang telah mendapat 2 buah bilik darjah masingmasing.", "r": {"result": "Serikat SJKC, SK Ulu Sepetapetang masing-masing memiliki 2 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, proton lazim digunakan dalam pemecut bagi tujuan terapi proton serta uji kaji fizik zarah, seperti Pelanggar Hadron Besar.", "r": {"result": "Saat ini, proton umumnya digunakan dalam akselerator untuk terapi proton dan eksperimen fisika partikel, seperti Large Hadron Collider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Nilai tukarberada di posisi Rp14.240 per dolar(AS) pada perdagangan pasar spot Kamis (14/3) pagi.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Nilai tukar berada di level Rp 14.240 per dolar AS (AS) pada perdagangan pasar spot Kamis (14/3) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amin dituduh mempromosikan intoleransi terhadap kelompok etnis, agama, dan sosial minoritas.", "r": {"result": "Amin dituduh mempromosikan intoleransi terhadap kelompok minoritas etnis, agama, dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bembibre Bembibre merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Bembibre Bembibre adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini berlaku sekitar 1980-an.", "r": {"result": "Kisah ini terjadi sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendirikan sejumlah lembaga Islam di berbagai kota besar di Kanada, Jerman dan Switzerland, dan saat ini, beliau tinggal di Toronto, Kanada.", "r": {"result": "Ia mendirikan sejumlah lembaga Islam di berbagai kota besar di Kanada, Jerman, dan Swiss, dan saat ini tinggal di Toronto, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta pertama yang melonggarkan serta memberi kedipanggil Akta Pengikut Paus (\"Papists Act\") diluluskan dan dilaksanakan (secara tersendiri di Ireland) pada tahun 1778, akta tersebut membenarkan penganut mazhab Katolik memiliki harta dan mewarisi tanah dengan syarat menyatakan sumpah menafikan kuasa Wangsa Stuart serta Paus ke atas bidang kuasa sivil.", "r": {"result": "Undang-undang pertama yang melonggarkan dan disebut Undang-Undang Papis disahkan dan dilaksanakan (uniknya di Irlandia) pada tahun 1778, undang-undang tersebut mengizinkan umat Katolik untuk memiliki properti dan mewarisi tanah dengan syarat mereka mengambil sumpah menyangkal kekuasaan Stuart dan Paus pada yurisdiksi sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kes disiasat mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 409 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Givenchy-les-la-Bassee Givenchy-les-la-Bassee merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Givenchy-les-la-Bassee Givenchy-les-la-Bassee adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 35,212 orang (2012).", "r": {"result": "Populasinya adalah 35.212 orang (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tak daftar tak boleh duduk sekali, ia sudah dikira khalwat, kemudian jika ada anak, tidak boleh didaftarkan sebab tak ada surat nikah\".", "r": {"result": "Kalau tidak mendaftar tidak bisa duduk sekali, itu sudah dianggap khalwat, lalu kalau punya anak tidak bisa mendaftar karena tidak punya akta nikah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, apa hubungannya dengan Indonesia?", "r": {"result": "Lalu, apa hubungannya dengan Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duo yang bertelingkah itu tidak keseorangan dalam usaha mereka, seorang renjer Texas bernama LaBouef juga mengesan Chaney atas sebab-sebab sendiri.", "r": {"result": "Duo yang berseteru tidak sendirian dalam pencarian mereka, seorang ranger Texas bernama LaBouef juga melacak Chaney karena alasannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang saya tidak faham apa yang mereka mahu.", "r": {"result": "\"Terkadang saya tidak mengerti apa yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Jerman lebih berjaya dengan Jagdpanther.", "r": {"result": "Tentara Jerman lebih sukses dengan Jagdpanther.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Sinhala dan Tamil adalah dua bahasa rasmi Sri Lanka.", "r": {"result": "Sinhala dan Tamil adalah dua bahasa resmi Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran tersebut mengejutkan banyak pihak termasuk China, Russia dan Jepun yang melaporkan bahawa Korea Utara telah memasuki senarai negara yang mampu membuat dan melancarkan satelit di dalam dunia.", "r": {"result": "Peluncuran tersebut mengejutkan banyak pihak termasuk China, Rusia dan Jepang yang melaporkan bahwa Korea Utara telah masuk dalam daftar negara yang mampu membuat dan meluncurkan satelit di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Beliau mengajak Abu Hurairah r.a. ke rumahnya.", "r": {"result": "Dia mengundang Abu Hurairah r.a. ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat itu diakui bekas pemain profesional negara, Shaaban Hussin yang berpendapat program pembangunan golf di negara ini agak 'berterabur'.", "r": {"result": "Fakta itu diakui mantan pemain profesional Tanah Air, Shaaban Hussin yang menilai program pengembangan golf di Tanah Air agak 'bingung'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Teramat Mulia Raja Dato' Seri Nazira Safya Binti Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, SPCM, SPMP.", "r": {"result": "Yang Mulia Raja Dato' Seri Nazira Safya Binti Sultan Nazrin Muizzuddin Shah, SPCM, SPMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dan bagaimana fabel yang tiba dan pergi dari Yunani purba masih tidak diketahui.", "r": {"result": "Kapan dan bagaimana dongeng datang dan pergi dari Yunani kuno masih belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, belum ada negara yang mengambil tindakan apa pun selain mengeluarkan pernyataan kritis.", "r": {"result": "Namun, belum ada negara yang mengambil tindakan apa pun selain mengeluarkan pernyataan kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-du-Corbeis Saint-Germain-du-Corbeis ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-du-Corbeis Saint-Germain-du-Corbeis adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciakar, Cipaku Ciakar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipaku, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciakar, Cipaku Ciakar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cipaku, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERLAHAN Rahmat (Congo) olah leluhur kita (Congo), Oh (Congo) tanah tercinta (Congo), Kami akan menduduki tanahmu dan menjamin keagungan mu.", "r": {"result": "SLOW Mercy (Kongo) adalah leluhur kami (Kongo), Oh (Kongo) tanah tercinta (Kongo), Kami akan menempati tanah Anda dan menjamin keagungan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan rakyat, Kerajaan akan mengeluarkan shoppers' guide bagi membolehkan mereka membuat perbandingan harga sebelum dan selepas GST.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat, Pemerintah akan menerbitkan panduan pembeli untuk membandingkan harga sebelum dan sesudah GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Montreal adalah sebuah pusat untuk sistem Autoroute Quebec, dan dikhidmati oleh Quebec Autoroutes A-10 (digelar sebagai Bonaventure Expressway di pulau Montreal), A-15 (juga digelar Decarie Expressway di selatan A-40 dan Laurentian Autoroute di utaranya), A-13 (juga digelar Chomedey Autoroute), A-20, A-25, A-40 (sebahagian dari sistem Trans-Canada Highway, dan digelar \"The Metropolitan\" atau hanya \"The Met\" di bahagian pertengahan bandar yang dinaikkan), A-520, dan A-720 (juga digelar Ville-Marie Autoroute).", "r": {"result": "Pulau Montreal adalah hub untuk sistem Quebec Autoroute, dan dilayani oleh Quebec Autoroutes A-10 (dijuluki Bonaventure Expressway di pulau Montreal), A-15 (juga disebut Decarie Expressway di selatan A-40 dan Laurentian Autoroute di sebelah utaranya), A-13 (juga disebut Chomedey Autoroute), A-20, A-25, A-40 (bagian dari sistem Trans-Canada Highway, dan disebut \"The Metropolitan\" atau singkatnya \"The Bertemu\" di bagian tengah kota yang ditinggikan), A-520, dan A-720 (juga disebut Ville-Marie Autoroute).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyakit demielinasi disebabkan oleh genetik, sesetengah oleh agen berjangkit, beberapa oleh tindak balas autoimun, dan beberapa oleh faktor yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Beberapa penyakit demielinasi disebabkan oleh genetika, beberapa oleh agen infeksius, beberapa oleh reaksi autoimun, dan beberapa oleh faktor yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Tabung Haji juga menyatakan Tanah TRX dibeli dengan harga RM198 juta, namun masih terbiar kosong tanpa sebarang hasil kepada TH.", "r": {"result": "Chief Executive Officer (CEO) Tabung Haji juga menyatakan bahwa TRX Land dibeli seharga RM198 juta, namun tetap kosong tanpa ada pemasukan ke TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia turut memiliki daya dering 32 Polifonik.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga memiliki 32 nada dering polifonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti saya panggil Menteri Besar untuk mendapatkan penjelasan kerana ada ADUN dan Ahli Parlimen bangkitkan, dan Menteri Besar berikan penjelasan tentang kewangan\".", "r": {"result": "Nanti saya akan panggil Menteri Besar untuk mendapatkan penjelasan karena ada anggota dewan dan anggota parlemen yang akan mengangkatnya, dan Menteri Besar akan memberikan penjelasan tentang keuangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini adalah prequel kepada , dan berkisar pada dua tahun sebelum itu.", "r": {"result": "Gim ini merupakan prekuel dari , dan berlangsung dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Luzhniki, yang sebelum ini dikenali sebagai Stadium Central Lenin Grand Arena hingga 1992, pada mulanya dibuka pada tahun 1956 sebagai sebahagian daripada Kompleks Olimpik Luzhniki.", "r": {"result": "Stadion Luzhniki, sebelumnya dikenal sebagai Stadion Central Lenin Grand Arena hingga tahun 1992, awalnya dibuka pada tahun 1956 sebagai bagian dari Kompleks Olimpiade Luzhniki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faiz mulai bertaubat dan mahu mendirikan syarikat dan tidak mahu menggangu kebahagian keluarga itu.", "r": {"result": "Faiz mulai bertobat dan ingin mendirikan perusahaan serta tidak ingin mengganggu kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, perkara itu tidak sepatutnya berlaku kerana pentadbirannya meninggalkan rizab yang besar kepada kerajaan negeri Pakatan Harapan (PH) iaitu lebih RM700 juta.", "r": {"result": "Menurut dia, hal itu seharusnya tidak terjadi karena pemerintahannya meninggalkan cadangan besar kepada pemerintah negara bagian Pakatan Harapan (PH) yang lebih dari RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini dinamakan sempena Howard Lucas (1885-1963), seorang ahli kimia Amerika.", "r": {"result": "Tes ini dinamai Howard Lucas (1885-1963), seorang ahli kimia Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa mempunyai \"tekanan tetap\" yang bermaksud bahawa tekanan pada hampir setiap perkataan berbilang bahasa jatuh pada suku kata tertentu, seperti yang terakhir (contohnya bahasa Poland) atau yang pertama.", "r": {"result": "Beberapa bahasa memiliki \"tekanan tetap\" yang berarti bahwa tekanan di hampir setiap kata multibahasa jatuh pada suku kata tertentu, seperti yang terakhir (mis. Polandia) atau yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui tidak mudah untuk PH menunaikan janjinya seperti tol percuma selepas menjadi kerajaan sehingga menjejaskan sokongan rakyat.", "r": {"result": "Ia juga mengakui tidak mudah bagi PH untuk memenuhi janjinya seperti tol gratis setelah menjadi pemerintah, sehingga mempengaruhi dukungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamalous Tamalous merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Skikda, Algeria.", "r": {"result": "Tamalous Tamalous adalah komune yang terletak di wilayah Skikda, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun hubungan ini, dan hubungan bersejarah, tiadanya sistem Universiti Paris yang mengikat universiti-universiti di suatu peringkat akademi.", "r": {"result": "Terlepas dari hubungan ini, dan hubungan sejarah, tidak ada sistem Universitas Paris yang mengikat universitas di tingkat akademi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sebahagian majlis fatwa menolak keharusan melabur dalam PNB.", "r": {"result": "Karena itu, sebagian majelis fatwa menolak keharusan berinvestasi di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan dan daerah tadi dibahagi lagi kepada 551 buah kampung (\"ri\").", "r": {"result": "Kota dan distrik dibagi lagi menjadi 551 desa (\"ri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam posting laman sosial Instagram terbaharunya sebentar tadi, Micheal mengharapkan semua pengikutnya mendoakan yang baik-baik untuk dirinya.", "r": {"result": "Dalam postingan media sosial Instagram terbarunya beberapa waktu lalu, Micheal mengharapkan semua pengikutnya mendoakan yang terbaik untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pimpinan Dr Mahathir sebelum ini mengarahkan pelaksanaan kedua-dua projek terba selain membuat potongan drastik terhadap kos yang dianggarkan bernilai AS$22 bilion (RM90 bilion) yang mana sebahagian pembayarannya sudah dibuat dan sukar dikembalikan.", "r": {"result": "Pemerintah yang dipimpin oleh Dr Mahathir sebelumnya memerintahkan pelaksanaan dua proyek terba selain melakukan pemotongan drastis hingga perkiraan biaya US$22 miliar (RM90 miliar) yang sebagian pembayarannya telah dilakukan dan sulit dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi vokal bahasa Maori umumnya amat sukar disebut bagi penutur bahasa Inggeris, namun penutur bahasa Melayu mungkin akan hadapi kesukaran membezakan antara vokal pendek dan panjang melainkan yang pernah didedahkan konsep ini melalui pembelajaran bahasa lain yang ada ciri ini seperti bahasa Jepun atau bahasa Arab.", "r": {"result": "Bunyi vokal Maori umumnya sangat sulit diucapkan oleh penutur bahasa Inggris, tetapi penutur bahasa Melayu mungkin kesulitan membedakan antara vokal pendek dan panjang kecuali mereka telah terpapar konsep ini melalui pembelajaran bahasa lain yang memiliki ciri ini seperti bahasa Jepang atau bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Jetis.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Jetis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat bulan Jun 2011, 281,780 warga asing tinggal di Seoul.", "r": {"result": "Pada Juni 2011, 281.780 orang asing tinggal di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua utama John William Varcoe, RAN, dilahirkan di Bakers Swamp pada tahun 1897.", "r": {"result": "Kepala Sekolah John William Varcoe, RAN, lahir di Bakers Swamp pada tahun 1897.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali timbul isu pengasuh cuai, apakah tindakan persatuan?", "r": {"result": "Setiap kali isu babysitter yang ceroboh muncul, apa tindakan asosiasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, justru bertentangan dengan kebijakan Aprindo\".", "r": {"result": "Ini justru bertentangan dengan kebijakan Aprindo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruas jalur ini direncanakan sepanjang 36 km dengan lebar 1,5 meter.", "r": {"result": "Ruas jalur ini direncanakan sepanjang 36 km dengan lebar 1,5 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Pegawai Pemegang Harta tidaklah berhak kepada atau mempunyai apa-apa tuntutan ke atas apa-apa jumlah wang atau amaun.", "r": {"result": "Bahkan, Pejabat Pemegang Properti tidak berhak atau memiliki klaim atas uang atau jumlah berapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merumitkan lagi keadaan ialah kemampuan lembu untuk berkacuk dengan spesies lain yang bertalian rapat.", "r": {"result": "Situasi yang semakin memperumit adalah kemampuan ternak untuk kawin silang dengan spesies lain yang berkerabat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah mereka, Dato'Rahman (Omar Abdullah) menasihati anak-anaknya agar berbaik namun Amar dan Amir tidak mengendahkannya.", "r": {"result": "Ayah mereka, Dato' Rahman (Omar Abdullah) menasihati anak-anaknya untuk menjadi baik namun Amar dan Amir mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernitt Bernitt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Bernitt Bernitt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rostock, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukisnya di sini.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambarnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan logam uranium tulen pertama kali dilaksanakan oleh Eugene-Melchior Peligot pada 1841 melalui tindak balas uranium tetraklorida dan kalium.", "r": {"result": "Produksi logam uranium murni pertama kali dilakukan oleh Eugene-Melchior Peligot pada tahun 1841 melalui reaksi uranium tetraklorida dan kalium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku), balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta kepadamu imbalan apapun atas apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku), balasanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Jujuh", "r": {"result": "Tanda jujuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak sepatutnya berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Ini seharusnya tidak terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pindaan Takwim Para Yang Kudus Katolik Rom pada tahun 1969, hari perayaan Santo Valentine pada 14 Februari dipadamkan daripada Takwim Rom Am dan diturun taraf kepada takwim-takwim tertentu (peringkat tempatan atau kebangsaan) atas sebab yang berikut: \"Sungguhpun peringatan Santo Valentine diamalkan sejak purbakala, namun ia diserahkan kepada takwim-takwim yang tertentu, memandangkan tiada apa yang diketahui tentang Santo Valentine selain namanya dan bahawa beliau disemadikan di Via Flaminia pada 14 Februari\".", "r": {"result": "Dalam amandemen Kalender Orang Suci Katolik Roma tahun 1969, hari raya Santo Valentine pada tanggal 14 Februari dihapus dari Kalender Umum Romawi dan diturunkan ke kalender tertentu (tingkat lokal atau nasional) karena alasan berikut: Saint Valentine telah dipraktekkan sejak jaman dahulu, tetapi diserahkan pada kalender tertentu, karena tidak ada yang diketahui tentang Saint Valentine kecuali namanya dan bahwa ia dimakamkan di Via Flaminia pada tanggal 14 Februari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hishammuddin berkata, pihaknya turut memutuskan tiga pusat kecil pengumpulan bantuan makanan akan beroperasi di Tambun di Perak, Batu Berendam, Melaka dan Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Hishammuddin mengatakan, pihaknya juga memutuskan tiga pusat pengumpulan bantuan sembako kecil akan beroperasi di Tambun di Perak, Batu Berendam, Melaka dan Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara dasarnya sejarah negara ini telah melalui empat zaman utama sejarah manusia iaitu Zaman Prasejarah, Proto Sejarah, Zaman Pertengahan dan Zaman Kolonial.", "r": {"result": "Pada dasarnya, sejarah negara ini telah melewati empat periode utama sejarah manusia, yaitu Periode Prasejarah, Proto-Sejarah, Abad Pertengahan, dan Periode Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembang Jaya, Solok Lembang Jaya merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lembang Jaya, Solok Lembang Jaya adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Solok, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1988 hingga 16.10.1992 - En.", "r": {"result": "1988 hingga 16.10.1992 - Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya.", "r": {"result": "\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar, berkata bantuan berkenaan secara langsung menyelesaikan pelbagai isu perumahan, khususnya di kawasan bandar.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar, mengatakan, bantuan tersebut secara langsung menyelesaikan berbagai persoalan perumahan, terutama di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VMS", "r": {"result": "VMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman Vetterling Carl Herman Vetterling (1849-1931), juga dikenali dengan nama samaran Tibet Philangi Dasa, ialah seorang ahli falsafah Kristian Swedenborgianisme yang bertukar ke Buddhisme pada 1884 dan mengambil nama Tibet.", "r": {"result": "Herman Vetterling Carl Herman Vetterling (1849-1931), juga dikenal dengan nama samaran Tibet Philangi Dasa, adalah seorang filsuf Kristen Swedia-borgian yang masuk agama Buddha pada tahun 1884 dan mengambil nama Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sudirman yakin Jepun untuk membuka semula sekolah itu, beliau dan guru yang lain terpaksa menggunakan bekalan substandard.", "r": {"result": "Setelah Sudirman meyakinkan Jepang untuk membuka kembali sekolah tersebut, dia dan guru lainnya harus menggunakan perlengkapan di bawah standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Shi Zhu Fo , Yi Ban Ruo Bo Luo Mi Duo Gu , De A Nou Duo Luo San Miao San Pu Ti .", "r": {"result": "San Shi Zhu Fo , Yi Ban Ruo Bo Luo Mi Duo Gu , De A Nou Duo Luo San Miao San Pu Ti .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harzeneh Harzeneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Harzeneh Harzeneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka terdiri daripada 26 lelaki dan 22 wanita dan masing-masing 17 kanak-kanak lelaki dan 17 kanak-kanak perempuan serta 2 bayi lelaki dan seorang bayi perempuan. \"Turut ditempatkan di pusat pemindahan di Dewan Muhibbah ini ialah empat warga emas terdiri daripada tiga wanita dan seorang lelaki,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka terdiri dari 26 laki-laki dan 22 perempuan dan masing-masing 17 laki-laki dan 17 perempuan serta 2 bayi laki-laki dan satu bayi perempuan. Di tempat pemindahan di Dewan Muhibbah juga ditempatkan empat orang lanjut usia yang terdiri dari tiga perempuan dan satu laki-laki. \"katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada hujan yang biasa, Afghanistan menerima salji semasa musim sejuk di Hindu Kush dan Pergunungan Pamir, dan salji lebur di musim musim bunga yang memasuki sungai, tasik, dan anak sungai.", "r": {"result": "Selain curah hujan biasa, Afghanistan menerima salju selama musim dingin di Pegunungan Hindu Kush dan Pamir, dan pencairan salju di musim semi yang memasuki sungai, danau, dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUD Kuala Lumpur TUD Kuala Lumpur ialah sebuah stesen TUD di Persekutuan Tanah Melayu dan banyak digunakan semasa Darurat Tanah Melayu.", "r": {"result": "TUD Kuala Lumpur TUD Kuala Lumpur adalah stasiun TUD di Federasi Malaya dan digunakan secara luas selama Darurat Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam alam Star Wars, \"kapal utama\" merujuk kepada sebarang kapal bintang melebihi 100 meter panjang.", "r": {"result": "Di alam semesta Star Wars, \"kapal modal\" mengacu pada kapal luar angkasa yang panjangnya lebih dari 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang rencananya dimulai tahun ini tersebut, dalam rangka memacu pertumbuhan ekonomi di Pulau Madura.", "r": {"result": "Pembangunan yang rencananya dimulai tahun ini, guna mendorong pertumbuhan ekonomi di Pulau Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, sebanyak 5 orang telah mendapat 6A bagi UPSR.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, 5 orang mendapat 6A untuk UPSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai perancangan untuk mendirikan rumah tangga, Shiha berkata, ketika ini masing-masing masih sibuk dengan urusan kerjaya.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang rencana untuk memulai sebuah keluarga, Shiha mengatakan bahwa saat ini masing-masing masih disibukkan dengan urusan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mentadbirkan makhluk-makhlukNya; (bagi melaksanakan tadbirNya itu Ia menurunkan segala sebab dan peraturan) dari langit ke bumi; kemudian diangkat naik kepada pengetahuanNya (segala yang berlaku dari perlaksanaan tadbirNya itu untuk dihakimiNya) pada suatu masa yang (dirasai oleh orang-orang yang bersalah) banyak bilangan tahunnya menurut hitungan masa kamu yang biasa.", "r": {"result": "Tuhan mengatur ciptaan-Nya; (untuk melaksanakan pemerintahan-Nya Dia menurunkan semua alasan dan aturan) dari surga ke bumi; kemudian diangkat sepengetahuan-Nya (segala sesuatu yang terjadi dari pelaksanaan pemerintahan-Nya untuk diadili oleh-Nya) pada waktu yang (dirasa bersalah) bertahun-tahun lamanya menurut perhitungan waktumu yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pada Perhimpunan Agung Tahunan (PAT) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) kali kedua di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui dalam Annual General Meeting (PAT) kedua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Putrajaya International Convention Center (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, sosok artis yang enggan disebutkan namanya itu pernah menghubungi Oli via pesan pribadi di akun instagramnya.", "r": {"result": "Ia menyebut artis yang enggan disebutkan namanya itu pernah menghubungi Oli melalui pesan pribadi di akun Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah yang mewajibkan kepadamu (beramal dan menyampaikan) Al-Quran (wahai Muhammad) sudah tentu akan menyampaikan engkau lagi kepada apa yang engkau ingini dan cintai. Katakanlah (kepada kaum yang menentangmu): \"Tuhanku amat mengetahui akan sesiapa yang membawa hidayah petunjuk dan sesiapa pula yang berada dalam kesesatan yang nyata \".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah yang telah mewajibkan bagimu (berbuat baik dan menyampaikan) Al-Qur'an (hai Muhammad), pasti akan mengantarkanmu kembali kepada apa yang kamu inginkan dan cintai. Katakanlah (kepada orang-orang yang menentang kamu): \"Tuhanku mengetahui dengan baik siapa yang mendapat petunjuk dan siapa yang dalam kesesatan yang nyata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Alor Batu Jabor memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-KTN-00122.", "r": {"result": "Masjid Kampung Alor Batu Jabor memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-KTN-00122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama dari album ini iaitu \"Earth Intruders\" telah dipasarkan secara digital pada April 9, 2007.", "r": {"result": "Single pertama dari album ini, \"Earth Intruders\" dirilis secara digital pada 9 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli juga bukanlah pengarah syarikat tersebut dan tidak memegang sebarang syer.", "r": {"result": "Ramli juga bukan direktur perusahaan dan tidak memiliki saham apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kesalahan juga didapati dilakukan di bawah Seksyen 56(1)(d) Akta Imigresen 1959/63 kerana melindungi warga asing tanpa pas yang sah serta memiliki perakuan palsu dalam pasport mengikut Seksyen 56(1)(l) Akta Imigresen 1959/63.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, pelanggaran tersebut juga ditemukan dilakukan berdasarkan Bagian 56(1)(d) Undang-Undang Imigrasi 1959/63 untuk melindungi orang asing tanpa paspor yang sah dan memiliki sertifikat palsu di paspor sesuai dengan Bagian 56(1)(l) Undang-undang Imigrasi 1959/63.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sumber-sumber awal Mesir juga menyebut pelbagai kempen-kempen ketenteraan dilakukan di \"Ka-na-na\".", "r": {"result": "Banyak sumber awal Mesir juga menyebutkan berbagai kampanye militer yang dilakukan di \"Ka-na-na\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran pengukuhan Berinspirasikan psikologi tingkah laku, pembelajaran pengukuhan ialah satu kawasan pembelajaran mesin dan sains komputer, mengenai cara satu \"agen\" akan mengambil \"tindakan\" dalam satu \"persekitaran\" untuk memaksimumkan sesetengah tanggapan \"ganjaran\" longgokan.", "r": {"result": "Pembelajaran penguatan Terinspirasi oleh psikologi perilaku, pembelajaran penguatan adalah bidang pembelajaran mesin dan ilmu komputer, yang berkaitan dengan bagaimana \"agen\" akan mengambil \"tindakan\" di \"lingkungan\" untuk memaksimalkan tumpukan \"hadiah\" yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal, saya telah memanfaatkan jasa pengiriman GrabExpress untuk mengantar setiap pesanan kepada pelanggan di Jabodetabek.", "r": {"result": "Sejak awal saya menggunakan layanan pengiriman GrabExpress untuk mengantarkan setiap pesanan ke pelanggan di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 ahli-ahli Persekutuan Bola Sepak ASEAN akan mengambil bahagian bersama-sama dengan Australia yang dijemput secara tetap.", "r": {"result": "11 anggota Federasi Sepak Bola ASEAN akan berpartisipasi bersama dengan undangan reguler Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini bangkit apabila petani di Cameron Highlands ketika bertemu saya mengeluh yang mereka sangat memerlukan pekerja asing,\" katanya seperti dipetik portal The Star Online di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Isu ini muncul ketika para petani di Cameron Highlands saat bertemu saya mengeluh bahwa mereka sangat membutuhkan tenaga kerja asing,\" katanya seperti dikutip dari portal The Star Online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, satu kertas putih kerajaan tentang ancaman IS terhadap Malaysia sedang dibentang di Dewan Rakyat oleh YAB Presiden sendiri.", "r": {"result": "Hari ini, buku putih pemerintah tentang ancaman ISIS ke Malaysia sedang disajikan di Dewan Rakyat oleh Presiden sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober, 1946, apabila Itali menjadi sebuah republik, lagu \"Il Canto degli Italiani\" telah dipilih buat sementara waktu untuk menjadi lagu kebangsaan negara baru itu.", "r": {"result": "Pada 12 Oktober 1946, ketika Italia menjadi republik, lagu \"Il Canto degli Italiani\" untuk sementara dipilih sebagai lagu kebangsaan negara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus, then only then can they truly decide whether to entertainthe application.", "r": {"result": "Dengan demikian, hanya dengan begitu mereka dapat benar-benar memutuskan apakah akan menghibur aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya mengikut permintaan mereka, namun mereka masih berpegang kuat kepada amalan adat dan tradisi dengan membawa mayat naik ke atas pokok,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya ikuti saja permintaan mereka, tapi mereka tetap memegang teguh adat dan tradisi dengan membawa jenazah ke atas pohon,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal Sarawak Report pada 19 Ogos melaporkan Mukhriz menerima 1,000 hektar kawasan pembalakan di Sarawak pada 1994.", "r": {"result": "Portal Laporan Sarawak pada 19 Agustus melaporkan bahwa Mukhriz menerima 1.000 hektar lahan penebangan di Sarawak pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik ke jawatan itu menggantikan Tan Sri Mohd Najib Abdul Aziz yang bersara pada 12 November 2007.", "r": {"result": "Ia diangkat menggantikan Tan Sri Mohd Najib Abdul Aziz yang pensiun pada 12 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor formal ini dapat ditukar menjadi nilai yang lebih tinggi dengan menambah calitan (Bagi 1 dan 2, telah diterangkan di atas, sementara 3 boleh ditukar kepada 5 dan 10 hingga 1000).", "r": {"result": "Angka formal ini dapat diubah menjadi nilai yang lebih tinggi dengan menambahkan noda (Untuk 1 dan 2, telah dijelaskan di atas, sedangkan 3 dapat diubah menjadi 5 dan 10 menjadi 1000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kos pembinaan kompleks ini adalah sebanyak RM60 juta untuk tujuan bangunan dan pembelian mesin cetak dan ianya dibantu oleh Kerajaan Malaysia melalui Kementerian Kewangan Malaysia dan Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP).", "r": {"result": "Total biaya pembangunan kompleks ini sebanyak RM60 juta untuk keperluan pembangunan dan pembelian mesin cetak dan dibantu oleh Pemerintah Malaysia melalui Kementerian Keuangan Malaysia dan Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waiuku Waiuku merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waiuku Waiuku adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kaji selidik AS, HVI, sifilis, dan ketuat dubur kedua-duanya adalah jauh lebih biasa di kalangan lelaki yang baru-baru ini mengadakan hubungan seks dengan lelaki (MSM) daripada kalangan orang-orang yang baru-baru ini mengadakan hubungan seks hanya dengan wanita (MSW).", "r": {"result": "Menurut survei di AS, HVI, sifilis, dan kutil dubur secara signifikan lebih umum di antara pria yang baru saja berhubungan seks dengan pria (LSL) daripada di antara orang yang baru saja berhubungan seks dengan wanita (MSW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku melambangkan pendidik yang penuh berilmu dan buku sendiri sebagai sumber ilmu bergabung untuk membangunkan insan (murid) yang kamil.", "r": {"result": "Buku melambangkan seorang pendidik yang berilmu dan buku itu sendiri sebagai sumber ilmu yang berpadu untuk mengembangkan manusia sempurna (siswa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada tahun 2007, live CD tertentu menjalangkan GUI yang memakan RAM sekecil 32MB.", "r": {"result": "Tepat di tahun 2007, live CD tertentu menggunakan GUI yang hanya menggunakan RAM sebesar 32MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek bernilai lebih RM6 bilion itu disiasat berikutan kos kajian kebolehlaksanaan yang didakwa terlalu tinggi selain skandal penyelewengan yang didakwa melibatkan syarikat kontraktor dan pemaju utamanya.", "r": {"result": "Proyek bernilai lebih dari RM6 miliar sedang diselidiki menyusul dugaan biaya studi kelayakan yang berlebihan di samping dugaan skandal penggelapan yang melibatkan perusahaan kontraktor dan pengembang utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bairdii\" pada tahun 1865.", "r": {"result": "bairdii\" pada tahun 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the ASEAN regional bloc soft-peddled the issue at a summit this week despite warnings from Vietnam that the body risks losing relevance if it fails to step up to the security challenge.", "r": {"result": "Tetapi blok regional ASEAN memperlunak masalah tersebut pada pertemuan puncak minggu ini meskipun ada peringatan dari Vietnam bahwa badan tersebut berisiko kehilangan relevansinya jika gagal melangkah ke tantangan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akta\" tersebut juga meluluskan kerajaan Australia Selatan pinjaman yang lebih awal 155,000 paun daripada wang am kerajaan British.", "r": {"result": "\"Undang-undang\" juga menyetujui pinjaman uang muka pemerintah Australia Selatan sebesar 155.000 pound dari dana umum pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat penyerahan surat tauliah dan pengisytiharan pelantikan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Istana Serene di sini pagi ini, selepas Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berkenan melantik menteri besar baharu setelah menerima surat peletakan jawatan Osman semalam.", "r": {"result": "Upacara serah terima kredensial dan pengumuman pengangkatan Menteri Besar Johor ke-17 akan berlangsung di Istana Serene di sini pagi ini, setelah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar setuju untuk mengangkat Menteri Besar baru setelah menerima surat pengunduran diri Osman kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dominic memberitahu, sepanjang 20 tahun lalu, penggunaan skandal seks untuk menentang parti lawan bukanlah kali pertama berlaku di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Dominic mengatakan, selama 20 tahun terakhir, penggunaan skandal seks untuk melawan pihak lawan bukanlah yang pertama kali terjadi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periferi ini terbahagi menjadi tiga prefektur iaitu Chios, Lesbos, dan Samos.", "r": {"result": "Pinggiran dibagi menjadi tiga prefektur yaitu Chios, Lesbos, dan Samos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan persidangan kebangsaan ini ialah bagi menyelaraskan usaha mencapai kemerdekaan , membincangkan status kerakyatan jus soli, hak mengundi dan sebagainya.", "r": {"result": "Musyawarah Nasional ini bertujuan untuk mengkoordinasikan upaya mencapai kemerdekaan, membahas status kewarganegaraan ius soli, hak pilih dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa seorang rahib Cina menyeludup ulat sutera yang disembunyikan dalam tongkat berongga keluar dari China dan menjual rahsia itu ke Eropah.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa seorang biksu Tiongkok menyelundupkan ulat sutera yang disembunyikan di batang berlubang dari Tiongkok dan menjual rahasianya ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Bulia, Sukasada, Buleleng Padang Bulia merupakan sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Bulia, Sukasada, Buleleng Padang Bulia adalah sebuah desa di kecamatan Sukasada, Buleleng, Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Anugerah Akademi bagi Anugerah Filem Bahasa Asing Terbaik biasanya dirujuk sebagai Oscar Filem Asing dalam rencana akhbar dan di Internet,\"Countries choose Oscar contenders\", Berita BBC, 2005-09-27.", "r": {"result": "Meskipun Penghargaan Akademi untuk Penghargaan Film Berbahasa Asing Terbaik biasanya disebut sebagai Oscar Film Asing dalam artikel surat kabar dan di Internet, \"Negara-negara memilih pesaing Oscar\", BBC News, 27-09-2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koundianakoro Koundianakoro merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Koundianakoro Koundianakoro merupakan komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun dengan warga sekitar10.", "r": {"result": "Rukun dengan orang sekitar 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subasi, Kastamonu Subasi, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Subasi, Kastamonu Subasi, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun kejadian itu disifatkannya sebagai ujian kecil, dia reda dan dapat merasai kesusahan yang pernah dialami oleh mangsa-mangsa kejadian seperti tanah runtuh dan banjir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski menggambarkan kejadian itu sebagai ujian kecil, ia tenang dan bisa merasakan kesulitan yang dialami para korban insiden seperti tanah longsor dan banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi code of conduct atau pedoman perilaku oleh sejumlah negara yang mengklaim kedaulatan atas sebagian atau seluruh wilayah Laut Cina Selatan bersifat longgar.", "r": {"result": "Deklarasi code of conduct atau pedoman perilaku oleh sejumlah negara yang mengklaim kedaulatan atas sebagian atau seluruh wilayah Laut China Selatan menjadi longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, pelbagai agensi kerajaan komited untuk memberi pendidikan dan latihan terbaik kepada remaja dan belia, namun masih ada isu besar lain yang membelenggu apabila kumpulan berkenaan gagal pula mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Di negara kita, berbagai lembaga pemerintah berkomitmen untuk memberikan pendidikan dan pelatihan terbaik kepada para remaja dan pemuda, namun masih ada masalah besar lainnya yang mengganggu ketika kelompok tersebut gagal mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, despite the problems faced, firms increased the number of employees to meet production requirements, even if only very slightly.", "r": {"result": "Namun, terlepas dari masalah yang dihadapi, perusahaan menambah jumlah karyawan untuk memenuhi kebutuhan produksi, meskipun hanya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi unjuran stereograf, ini berkata bahawa sebuah parabola di datar Euclidean adalah unjuran sebuah kardioid dilukis pada sfere yang cuspnya terletak di kutub utara.", "r": {"result": "Dalam istilah proyeksi stereografik, dikatakan bahwa parabola pada bidang Euclid adalah proyeksi kardioid yang digambar pada bola yang titik puncaknya terletak di kutub utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejadian itu, kumpulan itu terlibat dalam beberapa pertempuran terhadap AFP, menyebabkan Ketua AFP Staf Gregorio Pio Catapang mengumumkan pada akhir Februari 2015 serangan terhadap BIFF semua keluar.", "r": {"result": "Menyusul insiden tersebut, kelompok tersebut terlibat dalam beberapa pertempuran melawan AFP, menyebabkan Kepala Staf AFP Gregorio Pio Catapang mengumumkan pada akhir Februari 2015 serangan habis-habisan terhadap BIFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga hari ini, Myanmar masih tergolong negara yang tidak membangun.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Myanmar masih tergolong negara terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didiangnosis kanser dan limfoma pada Disember 2008 dan lama menderita .", "r": {"result": "Ia didiagnosis menderita kanker dan limfoma pada Desember 2008 dan menderita dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengumpulkan harta dan menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balto, seekor kacukan anjing serigala, hidup di luar pekan Nome dengan sahabat baiknya dan bapa angkatnnya, seekor angsa salji bernama Boris dan dua ekor beruang kutub, Muk dan Luk.", "r": {"result": "Balto, hibrida serigala-anjing, tinggal di luar kota Nome dengan sahabat dan ayah angkatnya, seekor angsa salju bernama Boris dan dua beruang kutub, Muk dan Luk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RA menjejaskan kira-kira 24.5 juta orang pada 2015.", "r": {"result": "RA mempengaruhi sekitar 24,5 juta orang pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai lagi bekas ahli TRT lain juga mengasaskan parti sendiri, termasuklah Ruam Jai Thai dan Parti Puea Pandin.", "r": {"result": "Banyak mantan anggota TRT lainnya juga mendirikan partainya sendiri, termasuk Ruam Jai Thai dan Parti Puea Pandin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1966 juga, beliau menghadiri ceramah di Institut Penyelidikan Perubatan,Jalan Pahang,Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Juga pada tahun 1966, ia mengikuti kuliah di Medical Research Institute, Jalan Pahang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga dapat meningkatkan produktiviti dan kepuasan pekerja.", "r": {"result": "Teknologi ini juga dapat meningkatkan produktivitas dan kepuasan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehram Dehram merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehram Dehram adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya bertudung jika sewaktu hari bersekolah, atau berhari raya.", "r": {"result": "Dia hanya mengenakan jilbab selama hari sekolah, atau pada hari libur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryapatawa Suryapatawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Suryapatawa Suryapatawa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJAYAAN filem Ola Bola dan terbaru Paskal, bukan penentu nama seseorang pelakon itu meraih perhatian sewajarnya.", "r": {"result": "KESUKSESAN Ola Bola dan Paskal terbaru, bukan yang menentukan nama aktor yang layak mendapatkan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban musim, setiap pasukan berdepan masalah kontrak khususnya tunggakan gaji sehingga ada pasukan yang berdepan tunggakan hampir setengah tahun dan bukan sahaja memba pasukan Liga Super malah pasukan Liga Perdana turut mengalami masalah sama.", "r": {"result": "Setiap musim, setiap tim menghadapi masalah kontrak, terutama tunggakan gaji, sehingga ada tim yang menghadapi tunggakan hampir setengah tahun dan tidak hanya tim Liga Super tetapi tim Liga Inggris juga mengalami masalah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak detik itu, aktiviti bola sepak semakin kerap digerakkan oleh FAM dan semakin banyak rakyat yang gemar bermain bola sepak di dataran tempat Piala HMS Malaya (kini Piala Malaysia) dianjurkan.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kegiatan sepak bola semakin sering diselenggarakan oleh FAM dan semakin banyak orang yang suka bermain sepak bola di alun-alun tempat penyelenggaraan HMS Malaya Cup (sekarang Malaysia Cup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menangguhkan pembayaran balik Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional dan menyiasat pelbagai jenis skandal sentiasa ditunggu rakyat.", "r": {"result": "Ditambahkannya, janji PH untuk menghapuskan GST, meringankan beban, menunda pelunasan Korporasi Dana Perguruan Tinggi Nasional dan mengusut berbagai macam skandal selalu dinantikan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan derhakanya, dan menjadilah akibat perbuatan mereka satu kerugian yang besar.", "r": {"result": "Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari ketidaktaatannya, dan akibat perbuatan mereka adalah kerugian yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 buah sekolah telah menjadi projek rintis.", "r": {"result": "Sebanyak 10 sekolah telah menjadi pilot project.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek di Ipoh akan menjadi projek perintis dan jika berjaya akan dijadikan rangka kerja di setiap daerah terutama di setiap bandar besar Perak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek di Ipoh akan menjadi proyek percontohan dan jika berhasil akan dijadikan kerangka kerja di setiap kabupaten, terutama di setiap kota besar di Perak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat Tuhan mereka dan akan pertemuan denganNya; oleh itu gugurlah amal-amal mereka; maka akibatya Kami tidak akan memberi sebarang timbangan untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat kelak.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir yang mengingkari ayat-ayat Tuhan mereka dan pertemuan dengan-Nya; karena itu perbuatan mereka lenyap; maka sebagai akibatnya Kami tidak akan memberikan timbangan apapun untuk menilai amal mereka, pada hari kiamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, sejak terpecahnya India dan Pakistan pada tahun 1947, istilah Hindi dan Urdu lebih mencuat.", "r": {"result": "Namun, sejak pemisahan India dan Pakistan pada tahun 1947, istilah Hindi dan Urdu menjadi lebih menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsa yang merupakan pesara wanita, Salamah Shamsudin, 57, mendakwa, dia kerugian RM50,000 apabila wang yang dilaburkan sejak tahun 2015 lenyap begitu sahaja.", "r": {"result": "Salah satu korban yang merupakan pensiunan perempuan, Salamah Shamsudin, 57, mengaku kehilangan RM50.000 ketika uang yang diinvestasikan sejak 2015 hilang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkata demikian kerana banyak situasi, perkara dan aspek yang 'golongan yang ditinggalkan' ini nampak apa yang ahli politik tidak nampak.", "r": {"result": "Saya mengatakan ini karena ada banyak situasi, hal, dan aspek yang 'ditinggalkan' ini melihat apa yang tidak dilihat oleh para politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak dalam sektor awam dan swasta yang membentuk sistem kesihatan perlu berganding bahu dan bekerjasama untuk mencetus pembaharuan dengan nilai-nilai inovasi.", "r": {"result": "Pihak-pihak di sektor publik dan swasta yang membentuk sistem kesehatan perlu bergandengan tangan dan bekerja sama untuk memicu reformasi dengan nilai-nilai inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ianya memerlukan duit, jurulatih dan kemudahan.", "r": {"result": "\u201cTentu saja butuh uang, pelatih, dan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lima buah bilik di Istana Bukit Serene tetapi bilik-bilik tersebut tidak mempunyai nama khusus dan diberi gelaran tidak rasmi atas kegunaan biasa.", "r": {"result": "Ada lima kamar di Istana Bukit Serene tetapi kamar tidak memiliki nama khusus dan diberi judul tidak resmi karena penggunaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas merasmikan majlis pelancaran program P3S di Taman Tasik Millenium Kuala Kubu Bharu, pagi tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai meresmikan peluncuran program P3S di Taman Tasik Millenium Kuala Kubu Bharu, pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat gempa berada di 27 kilometer selatan bandar Muisne di Provinsi Esmeraldas dan 170 kilometer barat laut Quito, ibukota negara.", "r": {"result": "Pusat gempa berada 27 kilometer selatan kota Muisne di Provinsi Esmeraldas dan 170 kilometer barat laut Quito, ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicetak sebagai satu broadsheet pada kertas light salmon paper, \"FT\" adalah satu-satunya akhbar di UK membekalkan laporan penuh harian pada London Stock Exchange dan pasaran-pasaran dunia.", "r": {"result": "Dicetak sebagai lembaran lebar di atas kertas salmon ringan, \"FT\" adalah satu-satunya surat kabar di Inggris Raya yang menyediakan laporan harian lengkap di Bursa Efek London dan pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang ada riwayat keturunan atau genetik, dia memiliki risiko besar terkena kanker payudara,\" tegas dr Rachma.", "r": {"result": "Tetapi mereka yang memiliki riwayat keturunan atau genetik, memiliki risiko tinggi terkena kanker payudara,\" tegas dr Rachma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini adalah popular di kalangan semua julat umur.", "r": {"result": "Hidangan ini populer di kalangan semua rentang usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menghargai jasa anggota-anggota Rela, Muhyiddin turut menyampaikan Pingat Perkhidmatan Rela (PPR) kepada dua orang penerima iaitu Penolong Pegawai Rela Daerah Kota Tinggi, Mohd Zain Abd Razak dan Pembantu Tadbir (Pengkeranian/Operasi) Rela Muar, Noor Aishah Idris.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa anggota Rela, Muhyiddin juga menyerahkan Medali Pelayanan Relawan (PPR) kepada dua penerima, yaitu Asisten Petugas Relawan Kabupaten Kota Tinggi, Mohd Zain Abd Razak dan Asisten Administrasi Relawan Muar (Klerikal/Operasi), Noor Aishah Idris .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Fahim Rahim and Dr. Azza Abugharsa are Muslim community leaders in Pocatello.", "r": {"result": "dr. Fahim Rahim dan Dr. Azza Abugharsa adalah pemimpin komunitas Muslim di Pocatello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerbang pertama untuk masuk ke kuil disebut \"gerbang tunggal\" (iljumun).", "r": {"result": "Gerbang pertama yang memasuki candi disebut \"gerbang tunggal\" (iljumun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Thread pic.", "r": {"result": "Sebuah utas gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozbak, Azerbaijan Timur Ozbak, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ozbak, Azerbaijan Timur Ozbak, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diguna pakai Parlimen EU dan Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNESCO),\" katanya.", "r": {"result": "Ini diadopsi oleh Parlemen Uni Eropa dan Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan PBB (UNESCO),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Pelanduk Bukit Pelanduk merupakan sebuah pekan kecil yang terletak di daerah Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Bukit Pelanduk Bukit Pelanduk adalah sebuah kota kecil yang terletak di distrik Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Selatan, Asisten Komisioner Shamsul Amar Ramli berkata, lelaki berusia lingkungan 30 tahun itu ditahan selepas pemeriksaan air kencing mendapati dia positif dadah.", "r": {"result": "Kapolres Klang Selatan, Ajun Komisaris Shamsul Amar Ramli mengatakan, pria berusia 30 tahun itu ditangkap setelah tes urin menunjukkan dia positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the prospect of once again being a mother to her daughter is the prime motivating factor in getting her through her time behind bars.", "r": {"result": "Dia mengatakan prospek untuk sekali lagi menjadi ibu bagi putrinya adalah faktor pendorong utama untuk melewati waktunya di balik jeruji besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, katanya, sejak tahun 2015 pemerintah mengalihkan belanja subsidi menjadi belanja produktif berupa pembangunan infrastruktur, kesehatan, dan pendidikan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, sejak 2015 pemerintah mengalihkan belanja subsidi menjadi belanja produktif berupa pembangunan infrastruktur, kesehatan, dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 November 1944, pesawat-pesawat pengebom Lancaster British yang dilengkapi dengan bom \"Tallboy\" melakukan dua serangan tepat dan satu tersasar yang mana menyebabkan kapal itu terbalik dengan pantas.", "r": {"result": "Pada 12 November 1944, pengebom Lancaster Inggris yang dilengkapi dengan bom \"Tallboy\" melakukan dua serangan presisi dan satu meleset yang menyebabkan kapal terbalik dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kerap digunakan oleh pelukis sebagai permukaan lukisan yang biasanya diregangkan atas bingkai kayu.", "r": {"result": "Ini juga sering digunakan oleh para pelukis sebagai permukaan lukisan yang biasanya dibentangkan di atas bingkai kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vissi d'arte Vissi d'arte ditulis dalam bahasa Itali adalah aria soprano terkenal diambil dari babak II, adegan 1 dari opera Itali, \"Tosca\", hasil karya penggubah Giacomo Puccini.", "r": {"result": "Vissi d'arte Vissi d'arte yang ditulis dalam bahasa Italia adalah soprano aria terkenal yang diambil dari babak II, adegan 1 opera Italia, \"Tosca\", oleh komposer Giacomo Puccini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda lebih dikenali sebagai Marhum Haji.", "r": {"result": "Ia lebih dikenal dengan nama Marhum Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak separuh ton", "r": {"result": "Pola setengah nada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin memberitahu kerajaan tidak pilih bulu, Najib pernah berada dalam Kabinet Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, malah pernah menjadi Menteri Besar termuda.", "r": {"result": "\"Saya ingin memberi tahu pemerintah untuk tidak mengambil bulu, Najib pernah berada di Kabinet Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dan bahkan Menteri Besar termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM semikonduktor moden biasanya berbentuk paket IC, iaitu \"cip komputer\", dan tidak dapat dibezakan sekali pandang dengan cip lain seperti RAM kecuali dengan melihat teks tercetak pada cip tersebut.", "r": {"result": "ROM semikonduktor modern biasanya berbentuk paket IC, yaitu \"chip komputer\", dan secara sekilas tidak dapat dibedakan dengan chip lain seperti RAM kecuali dengan melihat tulisan yang tercetak pada chip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johar pula bersimpati dengan perjuangan JI.", "r": {"result": "Johar bersimpati dengan perjuangan JI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pelayan tidak sah", "r": {"result": "Versi server tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleksitas pesta demokrasi di Indonesia menimbulkan penyebaran informasi di media sosial semakin masif.", "r": {"result": "Kompleksitas festival demokrasi di Indonesia menyebabkan penyebaran informasi di media sosial semakin masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun impak daripada penggunaan aset ini masih belum dirasai sepenuhnya, namun aset digital mungkin mempunyai peranan yang lebih besar dalam ekonomi atau hanya menjadi bahan koleksi eksklusif bergantung kepada hasil daripada penggunaannya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun dampak dari penggunaan aset tersebut belum sepenuhnya terasa, aset digital mungkin memiliki peran yang lebih besar dalam perekonomian atau hanya menjadi barang koleksi eksklusif tergantung hasil dari penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sehingga mengorbankan sekurang-kurangnya 379 jiwa dan mencederakan ribuan orang lain.", "r": {"result": "sehingga menewaskan sedikitnya 379 nyawa dan melukai ribuan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anabanua, Barru, Barru Anabanua merupakan sebuah desa di kecamatan Barru, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Anabanua, Barru, Barru Anabanua adalah sebuah desa di kabupaten Barru, Barru, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menetapkan sasaran pemilikan ekuiti Bumiputera sebanyak 30 peratus sekurang-kurangnya, dan penyertaan Bumiputera digalakkan dalam setiap sektor ekonomi.", "r": {"result": "Kami juga mematok target kepemilikan saham Bumiputera minimal 30 persen, dan partisipasi Bumiputera didorong di setiap sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengisahkan Epol yang mencari motornya yang hilang dicuri dua perompak.", "r": {"result": "bercerita tentang Epol yang mencari motornya yang hilang dicuri dua perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melongok dalam skala lebih kecil, warga Yogyakarta mungkin masih ingat dengan aksi Dodok Putra Bangsa yang melakukan aksi mandi pasir di depan Fave Hotel.", "r": {"result": "Jika melihat skala yang lebih kecil, masyarakat Yogyakarta mungkin masih ingat dengan aksi Dodok Putra Bangsa yang melakukan mandi pasir di depan Fave Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuruteraan elektrik Kejuruteraan elektrik merupakan satu bidang kejuruteraan yang mengkaji dan menggunakan ilmu elektrik, elektronik dan keelektromagnetan.", "r": {"result": "Teknik Elektro Teknik Elektro adalah bidang teknik yang mempelajari dan menggunakan ilmu kelistrikan, elektronika dan elektromagnetisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu Kos Minar adalah pepejal sepanjang tiang, sekitar di ketinggian yang berdiri pada batu platform dibangun dengan batu bata dan menempel ke atas dengan kapur.", "r": {"result": "Kos Minar kokoh di sepanjang pilar, yang tingginya di sekelilingnya berdiri di atas platform batu yang dibangun dengan batu bata dan di atasnya direkatkan dengan kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada NGO (badan bukan kerajaan) yang perjuangkan kepentingan masing-masing...ambil pendekatan sederhana, fahami dan sensitif supaya dapat elak situasi boleh cetuskan provokasi oleh individu yang ekstrim dan radikal dalam pendirian mereka.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki LSM (lembaga non-pemerintah) yang memperjuangkan kepentingan satu sama lain... mengambil pendekatan yang sederhana, pengertian dan sensitif untuk menghindari situasi yang dapat memicu provokasi oleh individu yang ekstrim dan radikal dalam pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Favorit Banyak Orang, 5 Makanan Ini Ternyata Bisa Picu Timbulnya Jerawat", "r": {"result": "Jadi Favorit Banyak Orang, 5 Makanan Ini Bisa Memicu Jerawat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ahli falsafah agama menekankan pentingnya sebagai suatu disiplin agama.", "r": {"result": "Filsuf agama menekankan pentingnya sebagai disiplin agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jilid 7 L menemui kewujudan tawaran Mata Shinigami melalui beberapa petunjuk semasa penyiasatan.", "r": {"result": "Di volume 7 L menemukan keberadaan persembahan Mata Shinigami melalui beberapa petunjuk selama penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Ours) is actually a process modeled very closely on the veterinary-medicine process,\" Ziebert said.", "r": {"result": "\"(Kami) sebenarnya adalah proses yang dimodelkan sangat dekat dengan proses kedokteran hewan,\" kata Ziebert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah (Operasi) Zon Maritim Bintulu, Komander Maritim Effendy Mohamad Fadil, berkata penemuan itu susulan maklumat daripada keluarga mangsa yang menerima panggilan daripada nelayan itu pada jam 5.40 petang semalam, selain pengesanan kedudukan telefon bim berkenaan oleh syarikat telekomunikasi.", "r": {"result": "Wakil Direktur (Operasi) Kawasan Maritim Bintulu, Komandan Maritim Effendy Mohamad Fadil mengatakan, penemuan itu mengikuti informasi dari keluarga korban yang mendapat telepon dari nelayan pada pukul 17.40 kemarin, selain pelacakan lokasi telepon bim oleh petugas. perusahaan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yah!", "r": {"result": "Sehat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya, ribuan warga di wilayah Kadilangu dimanjakan dengan hadiah 20 sepeda motor, ratusan sepeda ontel, barang eletronik dan mainan anak-anak.", "r": {"result": "Sebagai pelengkap, ribuan masyarakat di wilayah Kadilangu dimanjakan dengan bingkisan berupa 20 sepeda motor, ratusan sepeda ontel, elektronik, dan mainan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat zat berikut mungkin memberi kebaikan dalam mencapai diet seimbang semasa dan selepas kehamilan, tetapi kajian diperlukan untuk mengesahkan peranannya bagi menghalang kemurungan lepas beranak.", "r": {"result": "Informasi nutrisi berikut mungkin bermanfaat dalam mencapai pola makan seimbang selama dan setelah kehamilan, namun penelitian diperlukan untuk memastikan perannya dalam mencegah depresi pascapersalinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, dua daripadanya juga terletak berdekatan Sungai Besui dan jika tidak dipedulikan, tidak mustahil situasi sama juga berlaku terhadap air yang mengalir ke Sungai Simpang Renggam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, dua di antaranya juga berada di dekat Sungai Besui dan jika tidak hati-hati, bukan tidak mungkin akan terjadi hal yang sama dengan air yang mengalir ke Sungai Simpang Renggam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu merupakan komponen dari indeks pasaran saham Euro Stoxx 50.", "r": {"result": "Perusahaan ini merupakan komponen dari indeks pasar saham Euro Stoxx 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dikira kepada parti pemerintah, semua tahu, manifesto bukan janji kepada mereka.", "r": {"result": "Adapun partai yang berkuasa, semua orang tahu bahwa manifesto itu bukanlah janji bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun lalu, jawatankuasa khas berkenaan ditubuhkan KKM khusus dalam usaha merangka undang-undang baharu berhubung penggunaan vape dan rokok elektronik di negara ini.", "r": {"result": "Juni lalu, panitia khusus dibentuk Kementerian Kesehatan khusus dalam upaya menyusun undang-undang baru terkait penggunaan vaping dan rokok elektrik di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bagaimanapun ia bergantung kepada kemampuan bekalan air sedia ada di sempadan Muar-Melaka.", "r": {"result": "namun itu tergantung pada kapasitas pasokan air yang ada di perbatasan Muar-Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua calon Bebas iaitu R. Malarvizhi dan Mohd.", "r": {"result": "Dua kandidat Independen yakni R. Malarvizhi dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya dapat dilihat apabila peralihan daripada industri berat kepada industri berasaskan pertanian menjimatkan perbelanjaan negara dan pada masa sama memberi pulangan baik kepada golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Efeknya terlihat ketika transisi dari industri berat ke industri berbasis pertanian menghemat pengeluaran negara dan pada saat yang sama memberikan pengembalian yang baik kepada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas jatuh gaung, wanita Thailand maut dihempap", "r": {"result": "Bus jatuh ke jurang, wanita Thailand tewas tertimpa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is slated to come online as early as 2018, churning out 50,000 vehicles a year.", "r": {"result": "Ini dijadwalkan untuk online pada awal 2018, menghasilkan 50.000 kendaraan setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The central values of the Ho Tu are those of the Lo Shu (so they work together), since in the total value of 15 x 2 (light and dark) is found the number of years in the cycle of equinoctial precession (12,960 x 2 = 25,920).", "r": {"result": "Nilai sentral Ho Tu adalah nilai Lo Shu (jadi mereka bekerja sama), karena dalam nilai total 15 x 2 (terang dan gelap) ditemukan jumlah tahun dalam siklus presesi ekuinoks (12.960 x 2 = 25.920).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Balgo Hill Lapangan Terbang Balgo Hill adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Balgo Hill, Australia.", "r": {"result": "Bandara Balgo Hill Bandara Balgo Hill adalah sebuah bandara yang terletak di kota Balgo Hill, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di medan tempur, beliau tidak digemari oleh askar-askar di bawah pimpinannya.", "r": {"result": "Selama di medan pertempuran, ia tidak disukai oleh para prajurit yang dipimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawasanya orang-orang yang mencerai-beraikan ugama mereka (dengan perselisihan-perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi berpuak-puak, tiadalah engkau terkait sedikitpun dalam (perbuatan) mereka.", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang memecah belah agamanya (dengan perselisihan yang berdasarkan hawa nafsu), dan mereka menjadi golongan-golongan, maka kamu tidak terlibat sedikit pun dalam (perbuatan) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ice Cream Cake\" menjadi video K-pop yang paling banyak ditonton di seluruh dunia untuk bulan Mac manakala \"Automatic\" menduduki tempat ke-6.", "r": {"result": "\"Ice Cream Cake\" menjadi video K-pop yang paling banyak ditonton di seluruh dunia selama bulan Maret sementara \"Automatic\" berada di peringkat ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiji Kami Seiji Kami adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Seiji Kami Seiji Kami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperisakan dengan sos soya manis, sos ikan, gula dan lada hitam.", "r": {"result": "Dibumbui dengan kecap manis, kecap ikan, gula dan lada hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita sememangnya kaya dengan kepelbagaian haiwan dan tumbuhan, yang mana terdapat sebahagiannya yang dikategorikan sebagai unik, terancam atau hampir pupus.", "r": {"result": "Negara kita kaya akan keanekaragaman hewan dan tumbuhan, beberapa di antaranya dikategorikan unik, terancam atau hampir punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selisih banderol bisa berbeda-beda, tergantung dari model yang ditawarkan dan juga tahun pembuatan.", "r": {"result": "Selisih harga tersebut bisa berbeda-beda, tergantung model yang ditawarkan dan juga tahun pembuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini merupakan cernaan MD5 bagi data imej raw. Semua piksel dalam imej diproses dalam tertib imbas-baris. Setiap piksel dipadat sifar ke kedalaman 16 atau 32 bit (16-bit untuk data kurang atau menyamai kedalaman 16-bit), 32-bit sebaliknya). Data bagi setiap piksel diproses dalam tertib bait endian-kecil.", "r": {"result": "Tag ini adalah intisari MD5 dari data gambar mentah. Semua piksel dalam gambar diproses dalam urutan pemindaian per baris. Setiap piksel dikompresi nol hingga kedalaman 16 atau 32 bit (16-bit untuk data kurang dari atau sama dengan kedalaman 16-bit, sebaliknya 32-bit). Data untuk setiap piksel diproses dalam urutan byte little-endian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada panganan-panganan olahan demi memberikan pilihan kepada pengunjung.", "r": {"result": "Selain itu, ada makanan olahan untuk memberi pengunjung pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas itu berkata, dia terkejut apabila mendapat tahu jumlah denda yang dikenakan terhadap Lan Pet Pet atau nama sebenar, Mazlan Ahmad, 49, memandangkan kecederaan yang dialaminya dalam kejadian itu agak teruk.", "r": {"result": "Lansia mengaku terkejut saat mengetahui besaran denda yang dikenakan kepada Lan Pet Pet atau nama aslinya, Mazlan Ahmad, 49, mengingat luka yang dideritanya dalam insiden tersebut cukup parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fargo\" dibuka dengan teks berikut: Dan pada kredit akhir tertulis \"kesemua orang adalah rekaan\" untuk karya fiksyen.", "r": {"result": "\"Fargo\" dibuka dengan teks berikut: Dan di akhir kredit tertulis \"setiap orang adalah fiksi\" untuk sebuah karya fiksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dahpun gerakkan 2 ke kiri, maknanya kita ada lagi 6 ruang ke kiri.", "r": {"result": "Kami sudah pindah 2 ke kiri, yang berarti kami memiliki 6 ruang lagi ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port of Houston merupakan pelabuhan yang paling banyak tanan bawaan air antarabangsa dan kedua terbanyak tanan kargo yang diuruskan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pelabuhan Houston adalah pelabuhan dengan tonase yang ditularkan melalui air paling internasional dan tonase kargo yang paling banyak ditangani kedua di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka itu ialah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadat, yang memuji Allah, yang mengembara (untuk menuntut ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang sujud, yang menyuruh berbuat kebaikan dan yang melarang daripada kejahatan, serta yang menjaga batas-batas hukum Allah. Dan gembirakanlah orang-orang yang beriman (yang bersifat demikian).", "r": {"result": "(Mereka adalah): orang-orang yang bertaubat, yang beribadah, yang memuji Allah, yang bepergian (untuk mencari ilmu dan mengembangkan Islam), yang rukuk, yang bersujud, yang mengajak kebaikan dan melarang kejahatan, dan yang menjaga batas-batas hukum Allah . Dan membahagiakan orang-orang beriman (yang seperti itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer yang paling mudah pun dikira sebagai satu sistem komputer, kerana kedua-dua komponennya (perisian dan perkakasan) perlu bekerjasama.", "r": {"result": "Bahkan komputer yang paling sederhana pun dihitung sebagai sistem komputer, karena kedua komponennya (perangkat lunak dan perangkat keras) harus bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikehendaki mengawal satu kawasan yang merangkumi timur Algeria, Tunisia dan Tripolitania.", "r": {"result": "Dia diminta untuk menguasai wilayah yang meliputi Aljazair timur, Tunisia dan Tripolitania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, kerja-kerja ke Dewan Bandaran mendedahkan makam bata dan beberapa makam supaya potensi kerja-kerja yang dicadangkan pada tahun 2003 untuk mengganggu kubur kepentingan luar biasa dianggap tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, pekerjaan Balai Kota mengungkap sebuah makam batu bata dan beberapa makam sehingga potensi karya yang diusulkan pada tahun 2003 untuk mengganggu kuburan dengan minat luar biasa dianggap tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Julai 2006, Kwan menerbitkan album terbarunya yang berjudul \"Mie o Sagashite\" beserta foto 160 halaman.", "r": {"result": "Pada 13 Juli 2006, Kwan menerbitkan album terbarunya bertajuk \"Mie o Sagashite\" beserta foto setebal 160 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan kecil antara kedua-dua spesies ini, termasuk jumlah gigi yang lebih banyak bagi \"N.", "r": {"result": "Ada perbedaan kecil antara kedua spesies ini, termasuk jumlah gigi \"N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Langkawi, Superintenden Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Langkawi, Inspektur Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jumlah mangsa bunuh orang Yahudi oleh askar Kristian lebih besar berbanding jumlah askar Islam.", "r": {"result": "Bahkan, jumlah orang Yahudi yang dibunuh oleh tentara Kristen lebih banyak dari jumlah tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau pembangkang sendiri suka mengitar cerita lama, kenapa perlu ada pilih kasih, iaitu enggan membuat pencerahan sedangkan ketika itu beliau menyandang jawatan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani.", "r": {"result": "\u201cKalau pihak oposisi sendiri suka mengulang cerita lama, kenapa harus pilih kasih, yakni menolak pencerahan padahal saat itu dia menjabat sebagai Menteri Pertanian dan Perindustrian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offices of the line are within the vicinity of the station.", "r": {"result": "Kantor jalur berada di sekitar stasiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNA kenderaan kelas satu Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP) dan Lebuhraya Shah Alam (LSA) bakal menikmati diskaun tol 30 dan 10 peratus sempena Aidilfitri ini.", "r": {"result": "PENGGUNA kendaraan kelas satu di Jalan Tol Damansara-Puchong (LDP) dan Jalan Tol Shah Alam (LSA) akan menikmati diskon tol 30 dan 10 persen sempena Hari Raya Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1919, lebih separuh daripada tanah Hungary masa kini, termasuk Budapest, diduduki Romania.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1919, lebih dari separuh Hongaria saat ini, termasuk Budapest, diduduki oleh Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-s, --scale skala menegak", "r": {"result": "-s, --skala skala vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Musim 15, barisan panel terkini termasuklah jurugambar fesyen Nigel Barker dan editor fesyen, Andre Leon Talley.", "r": {"result": "Mulai Musim 15, jajaran panel saat ini termasuk fotografer fesyen Nigel Barker dan editor fesyen Andre Leon Talley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik join sekali,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Karnival Sukan Merdeka 2018 di Tanjung Ketapang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Senang bisa bergabung,\" ujarnya dalam jumpa pers seusai meresmikan Merdeka Sports Carnival 2018 di Tanjung Ketapang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Nemipteridae dan genus Parascolopsis.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Nemipteridae dan genus Parascolopsis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soglasno Biudzhetnomu kodeksu, na rassmotrenie proekta biudzheta u deputatov est' 60 dnei.", "r": {"result": "Soglasno Biudzhetnomu kodeksu, na rassmotrenie proekta biudzheta u deputatov est' 60 dnei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli suku kaum Batek dikebumikan secara adat", "r": {"result": "Orang Asli suku Batek dimakamkan menurut adat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku guru besar, puan Caroline S. Gunting berpendapat, untuk menjamin perkembangan pelajar secara berterusan, perlu wujud penglibatan ibu bapa, khusus dalam membangunkan potensi murid dari aspek kurikulum, kokurikulum, pentadbiran dan pembangunan sekolah.", "r": {"result": "Sebagai kepala sekolah, Ibu Caroline S. Gunting berpendapat bahwa untuk menjamin perkembangan siswa yang berkesinambungan perlu adanya keterlibatan orang tua, khususnya dalam mengembangkan potensi siswa dari aspek kurikulum, ko-kurikulum, administrasi dan pengembangan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Hungary, Vettel mendapat tempat keempat selepas bermula dari tempat ketiga.", "r": {"result": "Di Grand Prix Hongaria, Vettel finis keempat setelah memulai dari posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu terjadi pula Perang Balkan II.", "r": {"result": "Setelah itu terjadi Perang Balkan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serta dikatakan kepadanya): \"Demi sesungguhnya!", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepadanya): \u201cSungguh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Citrine Wagtail (\"M.", "r": {"result": "Selain itu, Citrine Wagtail (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala muka akan tunduk dengan berupa hina kepada Allah Yang Tetap Hidup, lagi Yang Kekal Mentadbirkan makhluk selama-lamanya; dan sesungguhnya telah rugi dan hampalah orang yang menanggung dosa kezaliman.", "r": {"result": "Dan semua muka akan bersujud dengan hinaan kepada Tuhan Yang Hidup, dan Yang Secara Kekal Mengatur makhluk-makhluk selama-lamanya; dan memang orang yang menanggung dosa kezaliman telah kalah dan hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid sekolah ini terdiri daripada anak-anak peneroka, cucu peneroka, pegawai PLUS, anak penduduk Kg Pekan Bukit Batu, pekerja-perkerja ladang atau dari kilang yang berhampiran.", "r": {"result": "Murid sekolah ini terdiri dari anak pemukim, cucu pemukim, pejabat PLUS, anak warga Kg Pekan Bukit Batu, buruh tani atau dari pabrik sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kanta ketakterhinggaan", "r": {"result": "Langkah lensa tak terhingga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlu baca : Cukai Rp200, Akankah Efektif Tekan Penggunaan Kantong Plastik?", "r": {"result": "wajib dibaca: pajak Rp200, efektifkah menekan penggunaan kantong plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah (telah diketahui bahawa) dalam neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang yang kafir?", "r": {"result": "Bukankah (diketahui) di Neraka Jahannam disediakan tempat tinggal bagi orang-orang kafir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini telah menjadi salah satu yang dimintakan di jam permintaan Radio 1.", "r": {"result": "Lagu ini menjadi salah satu yang paling banyak diminta pada jam permintaan Radio 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirschstein Hirschstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Meissen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Hirschstein Hirschstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Meissen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga belajar mengenai Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) menjadi sangat mebnyenangkan dan tidak membosankan,\" urai Dian Wulandari, selaku Kepala Perpustakaan UK Petra, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Sehingga pembelajaran tentang Science, Technology, Engineering and Mathematics (STEM) menjadi sangat menyenangkan dan tidak membosankan,\u201d jelas Dian Wulandari, selaku Kepala Perpustakaan Petra UK, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Studi Ungkap Zat Tabir Surya Meresap ke Alirah Darah", "r": {"result": "VIDEO: Studi Ungkap Zat Tabir Surya Meresap ke Aliran Darah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan yang tinggi daripada liputan dan dari wayang setakat ini mengecewakan umum dari segi kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Ekspektasi tinggi dari liputan dan film sejauh ini mengecewakan publik dalam hal penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Kitab yang memberi panduan ke jalan yang betul, lalu kami beriman kepadanya, dan kami tidak sekali-kali akan mempersekutukan sesuatu makhluk dengan Tuhan kami.", "r": {"result": "`` Kitab yang menuntun kita ke jalan yang benar, maka kita beriman kepadanya, dan kita tidak akan pernah mempersekutukan makhluk apapun dengan Tuhan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We would like to assure members that there has been no compromise to data integrity or members savings in any manner.", "r": {"result": "\"Kami ingin meyakinkan anggota bahwa tidak ada kompromi terhadap integritas data atau penghematan anggota dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ketakutan yang langsung tidak difahami Gregor, kakak walaupun meninggalkan ibu, menolak dirinya jauh dari kerusi beliau, seolah-olah dia terlebih dahulu akan mengorbankan ibunya daripada kekal dalam Gregor sekitar, dan bergegas di belakang bapa yang teruja semata-mata oleh tingkah laku beliau, juga berdiri dan setengah menaikkan tangannya di hadapan adik-beradik seolah-olah untuk melindungi beliau.", "r": {"result": "Dengan rasa takut yang sama sekali tidak dapat dipahami oleh Gregor, saudari itu meskipun meninggalkan ibunya, mendorong dirinya menjauh dari kursinya, seolah-olah dia akan mengorbankan ibunya terlebih dahulu daripada tetap berada di sekitar Gregor, dan bergegas ke belakang ayah yang bersemangat hanya dengan sikapnya. perilakunya, juga berdiri dan setengah mengangkat tangannya di depan saudara-saudara seolah ingin melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Province Vayots Dzor terdiri atas 44 komuniti (\"hamaynkner\").", "r": {"result": "Provinsi Vayots Dzor terdiri dari 44 komunitas (\"hamaynkner\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pemerintah ini akan mewariskan kepada siapa pemerintah berikutnya time bom, dalam bentuk utang semakin besar, bunga semakin tinggi,\" tutup Rizal.", "r": {"result": "Sehingga pemerintah ini akan mewariskan bom waktu kepada pemerintah berikutnya, berupa utang yang lebih besar, bunga yang lebih tinggi,\" pungkas Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 978-983-3892-46-4 /ISBN13 978-983-3892-46-4.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 978-983-3892-46-4 /ISBN13 978-983-3892-46-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau juga adalah salah seorang daripada Jemaah Menteri, dan beliau suarakan apa yang anak muda mahu.", "r": {"result": "Namun, dia juga salah satu Dewan Menteri, dan dia menyuarakan apa yang diinginkan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12.30 tengah hari, FBM KLCI menokok 2.27 mata kepada 1,668.81 daripada 1,666.54 penutup Rabu, selepas dibuka 5.71 mata lebih rendah pada 1,660.83.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30, FBM KLCI naik 2,27 poin menjadi 1.668,81 dari penutupan Rabu di 1.666,54, setelah dibuka 5,71 poin lebih rendah di 1.660,83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Salinan Cakera...", "r": {"result": "_Salin Disk...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani Yudhoyono tidak sendirian.", "r": {"result": "Ani Yudhoyono tidak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ilmu ambil kira nilai kerohanian", "r": {"result": "Studi pengetahuan memperhitungkan nilai-nilai spiritual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, ekuiti korporat yang dimiliki warga asing meningkat secara mendadak daripada 37 peratus kepada 45 peratus,\" katanya melalui Facebook rasmi beliau.", "r": {"result": "Sementara itu, ekuitas perusahaan yang dimiliki asing meningkat drastis dari 37 persen menjadi 45 persen, ujarnya melalui Facebook resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tahukah yang dia akan jadi model kita hari ini? Dibawa Oleh Ahli Pker @ Viikii.net", "r": {"result": "Apakah dia tahu bahwa dia akan menjadi model kita hari ini? Dipersembahkan oleh Anggota Pker @ Viikii.net", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kebanyakan mangsanya adalah pengawal-pengawal kampung dalam bentuk Jookidam itu.", "r": {"result": "Dan sebagian besar korbannya adalah para penjaga desa dalam wujud Jookidam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kemudian mengambil kot saya, dan pemikiran yang lebih sedikit di lengan baju saya.", "r": {"result": "Saya kemudian mengambil mantel saya, dan sedikit pemikiran di lengan baju saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sem adalah leluhur beberapa bangsa di Timur Tengah; ia adalah nenek moyang Elam, Asyur, Arpakhsad atau Arpakhaxad juga Arfakhshad (menurut Yosefus, Khaldea, yang kemudian menurunkan bangsa Ibrani dan Arab), Lud (Lidia) dan Aram (Suriah).", "r": {"result": "Sem adalah nenek moyang beberapa bangsa di Timur Tengah; dia adalah leluhur dari Elam, Assyur, Arpakhsad atau Arpakhaxad serta Arfakhshad (menurut Josephus, Kasdim, yang kemudian menjatuhkan bangsa Ibrani dan Arab), Lud (Lydia) dan Aram (Suriah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian DNA mitokondrion, mereka menolak teori pembangunan glasial dan mencadangkan bahawa Kura-kura Berwarna Selatan perlu diletakkan sebagai spesies yang berbeza, iaitu \"C.", "r": {"result": "Berdasarkan studi DNA mitokondria, mereka menolak teori perkembangan glasial dan menyarankan bahwa Kura-kura Berwarna Selatan harus ditempatkan sebagai spesies yang berbeda, yaitu \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Paris dibebaskan oleh tentera Bersekutu, Dessloch memerintah sebuah unit udara yang, sebagai membalas dendam, mengebom bandaraya itu hingga memusnahkan sasaran awam dan membunuh 200 orang awam Perancis pada September 1944.", "r": {"result": "Setelah Paris dibebaskan oleh Sekutu, Dessloch memerintahkan unit udara yang, sebagai pembalasan, membom kota tersebut menghancurkan sasaran sipil dan membunuh 200 warga sipil Prancis pada September 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadapatti Vadapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vadapatti Vadapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken Murata juga merupakan penasihat/orang kanan maou yang pertama.", "r": {"result": "Ken Murata juga merupakan penasehat/penasihat pertama maou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran album itu diikuti dengan tawaran dari London Records dan Elektra Records, dengan Sleep akhirnya menandatangani London Records.", "r": {"result": "Perilisan album diikuti oleh tawaran dari London Records dan Elektra Records, dengan Sleep akhirnya masuk ke London Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junjunglah,... amanah dan tanggungjawab sebagai komandan kepada setengah juta ahli dan jentera JR Plus.", "r": {"result": "Junjunglah,... amanah dan tanggung jawab sebagai komandan kepada setengah juta anggota dan mesin JR Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami hanya menginginkan perdamaian, keamanan, demokrasi, dan kebebasan.", "r": {"result": "\"Kami hanya menginginkan perdamaian, kedamaian, demokrasi, dan kebebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, utang dari IFC akan digunakan untuk biaya memodifikasi salah satu kapal milik TRAM, FSO Lentera Bangsa.", "r": {"result": "Awalnya, pinjaman dari IFC akan digunakan untuk biaya modifikasi salah satu kapal TRAM, FSO Lentera Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Salleh menjadi Ketua Hakim Negara sebagai ganti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Salleh menjadi Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkongsi banyak komponen dengan keluarga enjin modular Volkswagen.", "r": {"result": "Ini berbagi banyak komponen dengan keluarga mesin modular Volkswagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya mutu perkhidmatan TASKA terhadap anaknya menyebabkan beliau rela berkorban dan tutup mata dengan bayaran lebih RM400 sebulan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan kualitas layanan TASKA kepada putranya membuatnya rela berkorban dan menutup mata dengan bayaran lebih dari RM400 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun persiapan perkahwinan telah disiapkan pada November 2010, Shandy gagal berkahwin dengan Dave Laksono, anak menteri Agung Laksono.", "r": {"result": "Meski persiapan pernikahan telah selesai pada November 2010, Shandy gagal menikah dengan Dave Laksono, putra menteri Agung Laksono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the twelfth century, medicine began to be publicly taught at Paris: the first professor of medicine in Paris records is Hugo, \"physicus excellens qui quadrivium docuit\".", "r": {"result": "Pada abad ke-12, kedokteran mulai diajarkan secara terbuka di Paris: profesor kedokteran pertama dalam catatan Paris adalah Hugo, \"physicus excellens qui quadrivium docuit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya membenarkan pegawai bangsawan Turkmennya untuk memerintah daerah-daerah bekas empayar Bizantin ini kerana bangsawan ini setia kepada beliau.", "r": {"result": "Dia kemudian mengizinkan perwira bangsawan Turkmen untuk memerintah wilayah bekas kekaisaran Bizantium ini karena para bangsawan ini setia kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi _Pelbagai", "r": {"result": "Berbagai _Operasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac 2015, Sterling menjaringkan gol senior pertamanya untuk England ketika mereka menang 4-0 dalam perlawanan kelayakan UEFA Euro 2016 menentang Lithuania di Stadium Wembley.", "r": {"result": "Pada 27 Maret 2015, Sterling mencetak gol senior pertamanya untuk Inggris saat mereka menang 4-0 dalam kualifikasi UEFA Euro 2016 melawan Lithuania di Stadion Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canchy, Calvados Canchy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Canchy, Calvados Canchy adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, dia teringat akan kata-kata Nordin sebelum dia bertolak ke sini, bahawa bukan dia yang dituduh mencuri buku, sebaliknya melibatkan beberapa orang pelajar lelaki.", "r": {"result": "Saat itu, ia teringat perkataan Nordin sebelum berangkat dari sini, bahwa bukan dirinya yang dituduh mencuri buku, melainkan melibatkan beberapa siswa laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga mengatakan bahwa ketegangan perdagangan dengan AS kemungkinan tidak akan terjadi, karena perekonomian terbesar di Asia Tenggara ini peringkatnya cukup rendah di dalam daftar negara-negara yang mana Amerika Serikat memiliki defisit perdagangan.", "r": {"result": "Airlangga mengatakan tensi dagang dengan AS kemungkinan tidak akan terjadi, karena ekonomi terbesar di Asia Tenggara itu menempati urutan yang cukup rendah dalam daftar negara yang defisit perdagangannya dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan St. George (M) memiliki 296 pelajar lelaki dan 267 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 563 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, st. George (L) memiliki 296 siswa laki-laki dan 267 siswa perempuan, sehingga total menjadi 563 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua rejimen Landwehr dan Honvedseg mengandungi tiga batalion, manakala rejimen k.u.k. tentera darat bersama mempunyai empat batalion.", "r": {"result": "Semua resimen Landwehr dan Honvedseg terdiri dari tiga batalyon, sementara k.u.k. pasukan darat gabungan memiliki empat batalyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket-paket hantaran oleh protokol BitTorrent ke negara luar telah direndahkan keutamaannya \"(low priority)\" oleh TMNet.", "r": {"result": "Paket yang dikirim oleh protokol BitTorrent ke luar negeri telah diturunkan prioritasnya \"(prioritas rendah)\" oleh TMNet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suku kaum Bateq, berbeza dengan suku kaum lain.", "r": {"result": "\u201cSuku Bateq berbeda dengan suku lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gibraltar BSN Gibraltar BSN Life Berhad ialah syarikat insurans hayat Malaysia.", "r": {"result": "Gibraltar BSN Gibraltar BSN Life Berhad adalah perusahaan asuransi jiwa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 2009: Mayat lelaki berusia 18 tahun ditemui tersangkut di celah batu ketika mandi bersama 14 rakannya.", "r": {"result": "November 2009: Jasad pria berusia 18 tahun ditemukan tersangkut di celah batu saat sedang mandi bersama 14 temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davik Davik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Davik Davik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auzelles Auzelles merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Auzelles Auzelles adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM juga menggesa sesiapa sahaja supaya berfikir terlebih dahulu sebelum membuat sebarang kenyataan atau ulasan mengenai perkara-perkara sensitif.", "r": {"result": "MCMC juga mendesak siapa pun untuk berpikir terlebih dahulu sebelum membuat pernyataan atau komentar tentang hal-hal sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Madrasa (seminari agama) telah menjadi bangunan yang menarik walaupun lama dalam keadaan yang merugikan.", "r": {"result": "Madrasah (seminari agama) telah menjadi bangunan yang menarik meskipun sudah lama dalam kondisi yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menuliskan sebuah buku pada keadaan kelam-kabut tidur dan satu lagi pada sifat pelupa dan bagaimana hendak menguatkan ingatan, berjudul \"Kitab al-Nissian wa Toroq Taqwiati Adhakira\", dan sebuah perjanjian pada penyebabnya keakhlakan berjudul \"Rissala Fi Asbab al-Wafah\".", "r": {"result": "Dia juga menulis buku tentang sulit tidur dan satu lagi tentang sifat pelupa dan bagaimana memperkuat ingatan, berjudul \"Kitab al-Nissian wa Toroq Taqwiati Adhakira\", dan perjanjian tentang penyebab moralitas berjudul \"Rissala Fi Asbab al-Wafah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem perbankan konvensional, faedah dikenakan ke atas peminjam, bermakna peminjam terpaksa membayar dalam jumlah yang lebih tinggi daripada jumlah sebenar yang dipinjam.", "r": {"result": "Dalam sistem perbankan konvensional, peminjam dikenakan bunga, artinya peminjam harus membayar jumlah yang lebih tinggi dari jumlah sebenarnya yang dipinjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah ruang pertumbuhan bagi kita untuk meningkatkan usaha sama antara Malaysia dan Jepun,\" katanya dalam ucaptama pada persidangan bersama ke-37 Persatuan Ekonomi Malaysaia Jepun (Majeca) dan Persatuan Ekonomi Jepun-Malaysia (Jameca) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah ruang pertumbuhan bagi kami untuk meningkatkan kerja sama antara Malaysia dan Jepang,\u201d ujarnya dalam keynote speech pada konferensi bersama ke-37 Asosiasi Ekonomi Jepang Malaysia (Majeca) dan Asosiasi Ekonomi Jepang-Malaysia (Jameca) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It used to be an ocean voyage,\" says Barry Pickthall, author of Sailing Legends: Volvo Ocean Race.", "r": {"result": "\"Dulunya adalah pelayaran laut,\" kata Barry Pickthall, penulis Sailing Legends: Volvo Ocean Race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membantu masyarakat yang memerlukan, tumpuan tidak hanya kepada penduduk tempatan sebaliknya melangkau pelbagai komuniti yang memerlukan termasuk golongan pelarian.", "r": {"result": "Dalam upaya membantu masyarakat yang membutuhkan, fokusnya tidak hanya kepada penduduk setempat tetapi juga kepada berbagai masyarakat yang membutuhkan, termasuk para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elisya Sandha Nur Elisya binti Hassan (lahir 8 Jun 1999) atau lebih dikenali sebagai Elisya Sandha adalah seorang pelakon, model, penyanyi dan pengacara wanita Malaysia dan merupakan adik kepada pelakon Fasha Sandha.", "r": {"result": "Elisya Sandha Nur Elisya binti Hassan (lahir 8 Juni 1999) atau lebih dikenal dengan Elisya Sandha adalah seorang aktris, model, penyanyi dan pembawa acara asal Malaysia dan merupakan adik dari aktris Fasha Sandha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu apabila DAP menjadi kerajaan, Guan Eng tidak boleh tukar pendekatan sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Itu sebabnya ketika DAP menjadi pemerintah, Guan Eng tidak bisa mengubah pendekatannya sebagai seorang pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menambahkan topeng lapisan bagi dimensi yang berlainan daripada lapisan yang ditentukan.undo-type", "r": {"result": "Tidak dapat menambahkan lapisan pelindung untuk dimensi selain jenis lapisan.undo yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, in May 1975, the newly formed Democratic Kampuchea, dominated by the Khmer Rouge, began waging a war against Vietnam, which was marked by an attack on the Vietnamese island of Phu Quoc.", "r": {"result": "Kemudian, pada bulan Mei 1975, Kampuchea Demokratik yang baru terbentuk, yang didominasi oleh Khmer Merah, mulai melancarkan perang melawan Vietnam, yang ditandai dengan penyerangan ke pulau Phu Quoc di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membangunkan kromatografi partisan sementara bekerja pada pemisahan asid amino, dan kemudian mengembangkan kromatografi gas-cecair.", "r": {"result": "Dia mengembangkan kromatografi partisan sambil mengerjakan pemisahan asam amino, dan kemudian mengembangkan kromatografi gas-cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini melayani penerbangan melalui Lapangan Terbang Saransk dan juga pangkalan udara Lyambir.", "r": {"result": "Kota ini dilayani oleh penerbangan melalui Bandara Saransk serta pangkalan udara Lyambir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim finished in 10th place overall in the ISU World Figure Skating Championships in Japan last Friday while Bell scooped 9th place.", "r": {"result": "Lim selesai di tempat ke-10 secara keseluruhan di Kejuaraan Skating Dunia ISU di Jepang Jumat lalu sementara Bell meraih tempat ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zorn kemudian membentuk projek [[Painkiller (kumpulan)|Painkiller]] dengan pengeluar [[ambient dub]] [[Bill Laswell]] selaku gitar bes dan Mick Harris sekalu dram, yang juga bekerjasama dengan Justin Broadrick dalam mana-mana karya.", "r": {"result": "Zorn kemudian membentuk proyek [[Painkiller (band)|Painkiller]] dengan produser [[ambient dub]] [[Bill Laswell]] pada gitar bass dan Mick Harris pada drum, yang juga berkolaborasi dengan Justin Broadrick dalam karya apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara langkah itu adalah anggaran pro-rakyat, kebijakan ekonomi pro-penciptaan lapangan kerja, kebijakan fiskal yang pro daya beli masyarakat, kebijakan subsidi yang mendorong kemampuan produksi, kebijakan yang menjadikan harga terjangkau dan stabil, serta pembangunan infrastruktur pertanian dan pedesaan yang mendukung berkembangnya sektor produktif.", "r": {"result": "Di antaranya adalah anggaran pro rakyat, kebijakan ekonomi pro penciptaan lapangan kerja, kebijakan fiskal pro pembelian, kebijakan subsidi yang mendorong kapasitas produksi, kebijakan yang membuat harga terjangkau dan stabil, serta pembangunan infrastruktur pertanian dan perdesaan yang mendukung pembangunan. .sektor produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan-ulasan dan kaedah-kaedah Bruce Lee tidak terlepas dari kontroversi sejak sewaktu zamannya sampai hari ini.", "r": {"result": "Komentar dan metode Bruce Lee tidak luput dari kontroversi sejak masanya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan itu berakhir dengan penyerahan kalah Jerman selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pendudukan berakhir dengan penyerahan Jerman setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonkanlah (wahai Muhammad, dengan berdoa): \"Wahai Tuhanku! Masukkanlah daku ke dalam urusan ugamaku dengan kemasukan yang benar lagi mulia, serta keluarkanlah daku daripadanya dengan cara keluar yang benar lagi mulia; dan berikanlah kepadaku dari sisiMu hujah keterangan serta kekuasaan yang menolongku\",", "r": {"result": "Dan berdoalah (wahai Muhammad, dengan doa): \"Ya Tuhanku! Masukkan aku ke dalam urusan agamaku dengan jalan masuk yang benar dan mulia, dan keluarkan aku darinya dengan jalan keluar yang benar dan mulia; dan beri aku bukti dari sisi-Mu dan otoritas yang membantu saya \",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat itu diberikan Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Nasihat tersebut disampaikan oleh Wakil Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiaozi biasanya terdiri daripada daging kisar dan/atau isian sayur yang dibalut dalam kepingan doh nipis yang digulung, kemudian ditutup dengan menekan sisinya agar rapat atau mengeriting.", "r": {"result": "Jiaozi biasanya terdiri dari isian daging dan/atau sayur cincang yang dibungkus dengan adonan lembaran tipis yang digulung, kemudian ditutup dengan menekan sisi-sisinya rapat-rapat atau digulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka pada tahun 1844, ia meliputi dan terletak di Grosser Tiergarten.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1844, itu mencakup dan terletak di Grosser Tiergarten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga saat Taeyeon datang, pihak keamanan kesulitan melakukan perlindungan.", "r": {"result": "Hingga saat Taeyeon datang, tim security kesulitan melakukan pengamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan temannya yang isterinya sedang hamil muda dan kehamilannya bermasalah.", "r": {"result": "Ia menggantikan temannya yang istrinya hamil muda dan kehamilannya bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1921 1921 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu.", "r": {"result": "1921 1921 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac 1995, angkasawan Norman Thagard menjadi rakyat Amerika pertama menaiki kapal angkasa Russia dan digelar \"cosmonaut\" Amerika.", "r": {"result": "Pada 14 Maret 1995, astronot Norman Thagard menjadi orang Amerika pertama yang menaiki pesawat ruang angkasa Rusia dan dijuluki sebagai \"kosmonot\" Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tanah Ladang GATCO: 2 Datuk direman tiga hari", "r": {"result": "Masalah tanah GATCO Farm: 2 Kakek ditahan selama tiga hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki biasanya menyisipkan mundu atau lungi mereka dengan bahagian bawah pakaian ditarik atas dan diikat balik ke pinggang.", "r": {"result": "Pria biasanya menyelipkan mundu atau lungi mereka dengan bagian bawah pakaian ditarik ke atas dan diikat ke belakang di pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya bentuk monster menggambarkan ancaman nyata plastik siap menghancurkan bumi.", "r": {"result": "Besar kecilnya bentuk monster tersebut menggambarkan ancaman nyata dari plastik yang siap menghancurkan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah pengurus dan pekerja lombong dibina di kawasan berdekatan.", "r": {"result": "Rumah manajer dan pekerja tambang dibangun di daerah terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Ungku Tun Aminah Taman Ungku Tun Aminah adalah sebuah perbandaran dalam Skudai, Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Taman Ungku Tun Aminah Taman Ungku Tun Aminah adalah sebuah kotapraja di Skudai, Johor Bahru, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maraveh Tappeh Maraveh Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maraveh Tappeh Maraveh Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama yang diterbitkan pada tahun 1808 menyebabkan kegemparan.", "r": {"result": "Bagian pertama yang diterbitkan pada tahun 1808 menimbulkan kegemparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai boleh mendapatkan maklumat trafik terkini menerusi talian bebas tol 1800-88-0000 (Plusline) dan 1800-88-7752 (LLM) atau melayari laman Twitter di dan", "r": {"result": "Masyarakat bisa mendapatkan informasi lalu lintas terbaru melalui jalur bebas pulsa 1800-88-0000 (Plusline) dan 1800-88-7752 (LLM) atau mengunjungi halaman Twitter di dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjong Karang Sekolah Kebangsaan Tanjong Karang atau nama ringkasnya \"SK Tanjong Karang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 7.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjong Karang Sekolah Nasional Tanjong Karang atau disingkat \"SK Tanjong Karang\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Batu 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Skim Pembiayaan Sewa-beli atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak berupaya mendapat pembiayaan daripada bank; Kedua: Membina 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Jabatan Perumahan Negara dengan peruntukan sebanyak 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membina 12 ribu unit Rumah Mesra Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Idaman Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, Skema Pembiayaan Rent-to-own atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak dapat memperoleh pembiayaan dari bank; Kedua: Membangun 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Departemen Perumahan Nasional dengan alokasi 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membangun 12 ribu unit Rumah Ramah Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Ideal Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik negeri, Asisten Komisioner V R Ravi Chandran, berkata nilai itu meningkat lebih satu kali ganda berbanding RM4.4 juta nilai dadah dirampas dalam tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Narkotika negara bagian, Asisten Komisaris V R Ravi Chandran, mengatakan nilai tersebut naik lebih dari dua kali lipat dibandingkan dengan obat-obatan senilai RM4,4 juta yang disita pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tessar hanya bisa memendam kebencian pada ibunya, karena Farida juga menyembunyikan informasi siapa ayah kandung Tessar.", "r": {"result": "Tessar hanya bisa memendam kebencian pada ibunya, karena Farida juga menyembunyikan informasi siapa ayah kandung Tessar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengingatkan semua pihak yang terba kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih, supaya sentiasa mematuhi undang-undang, peraturan dan etika pilihan raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Komisi Pemilihan Umum (SPR) mengimbau seluruh pihak yang terlibat dalam kampanye Pemilihan Sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Semenyih, untuk selalu mematuhi undang-undang, peraturan dan etika pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, syarikat berkaitan tidak ditutup, sebaliknya hanya diberhentikan sementara operasi perniagaan demi membolehkan kita melakukan kajian semula itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, perusahaan terkait itu tidak ditutup, melainkan hanya dihentikan sementara operasional usahanya agar kami bisa melakukan peninjauan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasi komputer tiga dimensi menunjukkan ciri-ciri struktur utama diperhatikan pada nukleus komet dapat dijelaskan oleh tokokan halaju berpasangan rendah kometesimal lemah.", "r": {"result": "Simulasi komputer tiga dimensi menunjukkan bahwa fitur struktural utama yang diamati pada inti komet dapat dijelaskan oleh pulsa kecepatan pasangan rendah kometsimal yang lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barjac, Gard Barjac ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Barjac, Gard Barjac adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan berkata demikian semasa menghadiri Program Jualan Sentuhan Rakyat Parlimen Muar, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme ini mengatakannya saat menghadiri Program Penjualan Sentuhan Rakyat Parlemen Muar, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Granville terletak pada kedudukan latitude N48* 52.9667', longtitude W01* 33.8333' pada ketinggian 13.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Granville terletak di garis lintang N48* 52.9667', garis bujur W01* 33.8333' di ketinggian 13.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengurus Besar Petronas Pantai Timur, Datuk Wan Mohd Hasnan Abdullah, INSTEP telah mengendalikan latihan teknikal dalam bidang minyak dan gas melibatkan pelatih dari 30 buah negara termasuk Oman, Sudan, Turkmenistan, Singapura dan Papua New Guinea.", "r": {"result": "Menurut General Manager Petronas East Coast, Datuk Wan Mohd Hasnan Abdullah, INSTEP telah melakukan pelatihan teknis di bidang migas dengan melibatkan peserta pelatihan dari 30 negara antara lain Oman, Sudan, Turkmenistan, Singapura dan Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 bulan selepas melahirkan anaknya, Ruhil terlibat dalam persembahan 'Konsert Nur' di Istana Budaya.", "r": {"result": "5 bulan setelah melahirkan anaknya, Ruhil terlibat dalam pementasan 'Konsert Nur' di Istana Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun, mereka mengesahkan bahawa Choa telah meninggalkan kumpulan ini.", "r": {"result": "Pada 30 Juni, mereka mengonfirmasi bahwa Choa telah keluar dari grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalam menyertai Organisasi Pembangunan Penyelidikan Pertahanan (DRDO) sebagai ketua saintis.", "r": {"result": "Kalam bergabung dengan Defense Research Development Organization (DRDO) sebagai ilmuwan kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PKS akan digalak untuk mempertingkat aktiviti dalam rantaian nilai ke arah menghasilkan barangan dan perkhidmatan yang mempunyai nilai ditambah yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Selain itu, UKM akan didorong untuk meningkatkan aktivitas dalam rantai nilai menuju produksi barang dan jasa dengan nilai tambah yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bermulanya Perang Dunia Kedua pada 15 September 1939, Konskowola telah ditakluki oleh tentera Jerman.", "r": {"result": "Dengan dimulainya Perang Dunia Kedua pada tanggal 15 September 1939, Konskowola diduduki oleh tentara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persidangan Dewan Rakyat kali ini dijadual berlangsung sehingga 5 Dis.", "r": {"result": "Sesi Dewan Rakyat ini dijadwalkan berlangsung hingga 5 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kos pengurusan bagi 11 juta tan sisa pepejal melebihi RM2 bilion setahun, amatlah merugikan rakyat kerana peruntukan itu dapat digunakan untuk faedah lain sekiranya pengurusan sisa pepejal dapat diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Dengan biaya pengelolaan 11 juta ton sampah melebihi RM2 miliar per tahun, sangat merugikan rakyat karena alokasinya bisa digunakan untuk manfaat lain jika pengelolaan sampah bisa dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu Dr Chua menjelajah ke seluruh negara dan sering mengadakan sidang akhbar terutama kepada media berbahasa Cina.", "r": {"result": "Karena itu, Dr Chua sering bepergian ke seluruh negeri dan mengadakan konferensi pers, terutama kepada media berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTRS-41 Soviet dan PTRD dari tempoh Perang Dunia Kedua telah digunakan oleh pasukan Korea Utara dan China semasa Perang Korea kerana mereka kekurangan senjata anti-kereta kebal infantri lebih moden.", "r": {"result": "PTRS-41 dan PTRD Soviet dari periode Perang Dunia Kedua digunakan oleh pasukan Korea Utara dan Tiongkok selama Perang Korea karena mereka kekurangan senjata anti-tank infanteri yang lebih modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mara ke pusingan akhir.", "r": {"result": "maju ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihak jabatan terlibat juga perlu memastikan isu yang dibangkitkan Jabatan Audit Negara dan Unit Audit Dalam diambil tindakan pembetulan dan pencegahan.", "r": {"result": "Selain itu, departemen terkait juga perlu memastikan bahwa isu-isu yang diangkat oleh Departemen Audit Nasional dan Unit Audit Internal diambil tindakan korektif dan preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun lalu di periode yang sama komposisi dana murah Mandiri Syariah sebesar 49,15 persen atau Rp 32,43 triliun.", "r": {"result": "Pada periode yang sama tahun lalu, komposisi dana murah Mandiri Syariah sebesar 49,15 persen atau Rp 32,43 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fourteen others were injured and taken to a hospital.", "r": {"result": "Empat belas lainnya terluka dan dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Pelabuhan Pulau Pinang terus berkembang sepanjang abad ke-19.", "r": {"result": "Namun, Pelabuhan Penang terus berkembang sepanjang abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laman sosial facebook rasmi FAM, Rajagobal memberikan motivasi kepada pemain dan turut dihadiri Timbalan Presiden FAM, Datuk Seri Subahan Kamal yang juga pengurus Harimau Malaya pada edisi 2010.", "r": {"result": "Berdasarkan halaman sosial Facebook resmi FAM, Rajagobal memberikan motivasi kepada para pemain dan juga dihadiri oleh Wakil Presiden FAM, Datuk Seri Subahan Kamal yang juga merupakan manajer Harimau Malaya edisi 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, aktor berusia 42 tahun itu meluahkan kekesalan sebaik mendapati fotonya terpampang dalam promosi sebuah alat penapis air di laman sosial.", "r": {"result": "Sebelumnya, aktor berusia 42 tahun itu mengungkapkan penyesalannya saat mendapati fotonya terpajang dalam promosi filter air di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Ranaut memegang watak Kaya, seekor mutan yang dapat berubah bentuk, dalam filem cereka sains \"Krrish 3\", yang mendapat kedudukan sebagai filem Bollywood berkeuntungan tertinggi sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada 2013, Ranaut berperan sebagai Kaya, mutan yang bisa berubah bentuk, dalam film fiksi ilmiah \"Krrish 3\", yang mendapat peringkat sebagai film Bollywood berpenghasilan tertinggi sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"It's funny, I've been waiting to see if I got any itch about going back, but so far no.", "r": {"result": "SELANNE: \"Lucu, saya sudah menunggu untuk melihat apakah saya merasa gatal untuk kembali, tapi sejauh ini tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga hendaklah engkau bertasbih kepadaNya pada waktu malam, dan ketika bintang-bintang tenggelam (pada waktu subuh).", "r": {"result": "Dan juga kamu harus memuliakan Dia di malam hari, dan ketika bintang-bintang tenggelam (saat fajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyumbangkan banyak tenaganya untuk memperbaiki sekolah dan pernah menjadi Setiausaha Jawatankuasa Bangunan yang dibentuk pada tahun 1961.", "r": {"result": "Ia telah banyak menyumbangkan tenaganya untuk memajukan sekolah dan pernah menjadi Sekretaris Panitia Pembangunan yang dibentuk pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kamu menceraikan isteri-isteri (kamu) kemudian mereka (hampir) habis tempoh idahnya maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik atau lepaskan mereka dengan cara yang baik.", "r": {"result": "Dan ketika kalian menceraikan istri-istri (kalian) dan mereka (hampir) selesai masa Idahnya, maka kalian dapat menahan mereka (rujukan) dengan cara yang baik atau melepaskan mereka dengan cara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyamuk Aedes albopictus adalah sekitar 2 to 10 mm panjang dengan pola belang hitam putih yang jelas.", "r": {"result": "Nyamuk Aedes albopictus memiliki panjang sekitar 2 hingga 10 mm dengan pola belang hitam putih yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Suak Parang, Kuala Kangsar, Perak ialah 33600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Suak Parang, Kuala Kangsar, Perak adalah 33600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini mendapat kerjasama daripada Pertubuhan Usahawan Kosmetik Bumiputra Utara; Bionutraceutical Sdn.", "r": {"result": "\u201cProgram ini bekerjasama dengan Organisasi Pengusaha Kosmetik Utara Bumiputra; Bionutraceutical Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang istimewanya lagu baharu ini ialah, lagu kerohanian yang sudah selesai dirakam itu merupakan trio Datuk Seri Siti Nurhaliza bersama dua penyanyi dari negara jiran, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Yang istimewa dari lagu baru ini adalah lagu rohani yang direkam adalah trio Datuk Seri Siti Nurhaliza dengan dua penyanyi dari negara tetangga, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantar Barat Laut, Alor Pantar Barat Laut merupakan sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pantar Barat Laut, Alor Pantar Barat Laut adalah sebuah Kecamatan di Kabupaten Alor, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban yang sama tidak diletakkan kepada tertuduh untuk membuktikan ketidakbersalahannya.", "r": {"result": "Beban yang sama tidak dibebankan pada terdakwa untuk membuktikan ketidakbersalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa sesi dialog itu, komuniti perniagaan Sandakan berkongsi pandangan mereka mengenai cabaran perniagaan yang sedang mereka hadapi \"Antara isu yang diketengahkan oleh PKS ialah kesukaran mendapatkan lesen perniagaan daripada pihak berkuasa tempatan, kekurangan keupayaan pengurusan kewangan dan perniagaan dalam kalangan PKS serta kurang kesedaran tentang program pembinaan keupayaan yang tersedia dan skim pembiayaan untuk PKS,\" kata BNM dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Selama sesi dialog, komunitas bisnis Sandakan berbagi pandangan mereka tentang tantangan bisnis yang mereka hadapi \u201cDi antara isu-isu yang disorot oleh UKM adalah sulitnya mendapatkan izin usaha dari otoritas lokal, kurangnya kemampuan manajemen keuangan dan bisnis di antara UKM dan kurangnya kesadaran tentang program konstruksi tersedia kemampuan dan skema pembiayaan untuk UKM,\" kata BNM dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan kerjaya di No.", "r": {"result": "Ini memulai debutnya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan ekonomi pasaran eksklusif yang cenderung kepada warga Jepun menghentikan pemilikan puak secara seketika.", "r": {"result": "Pengenalan ekonomi pasar eksklusif yang disukai warga Jepang untuk sementara menghentikan kepemilikan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memba Jabatan Latihan Khidmat Negara, Universiti Kebangsaan Malaysia melalui UKM-CESMED, Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Credit Guarantee Corporation (CGC), Kumpulan SME Bank, Majlis Amanah Rakyat (MARA) dan Jabatan Pembangunan Wanita.", "r": {"result": "Ini juga menyatukan Departemen Pelatihan Layanan Nasional, Universitas Nasional Malaysia melalui UKM-CESMED, Komisi Perusahaan Malaysia (SSM), Perusahaan Penjamin Kredit (CGC), Grup Bank UKM, Dewan Kepercayaan Rakyat (MARA) dan Departemen Pembangunan Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1687, Syarikat Hindia Timur British memindahkan ibu pejabatnya dari bandar Surat ke Bombay yang kemudiannya menjadi ibu pejabat Kepresidenan Bombay.", "r": {"result": "Pada tahun 1687, British East India Company memindahkan kantor pusatnya dari kota Surat ke Bombay yang kemudian menjadi markas Kepresidenan Bombay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha untuk mengesan tiga saspek yang masih bebas masih dijalankan.", "r": {"result": "Dia mengatakan upaya untuk melacak ketiga tersangka yang masih buron masih terus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengeluarkan single berjudul \"Timang-Timang\" yang video klipnya digarap di rumah mereka bersama bayi.", "r": {"result": "Album ini merilis single berjudul \"Timang-Timang\" yang video klipnya dikerjakan di rumah mereka bersama sang buah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei, unit-unit polis dan tentera Thai tiba untuk mengepung dan menyuraikan kem utama pembantah, dan berdepan dengan tentangan hebat daripada puak baju merah sehingga menyebabkan kematian dua orang dan puluhan lagi cedera, termasuk Mejar-Jeneral Tentera Thai Khattiya Sawasdipol yang membelot angkatan kerajaan untuk menjadi penasihat Baju Merah mengenai perihal keselamatan dan pertahanan.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Mei, unit polisi dan tentara Thailand tiba untuk mengepung dan membubarkan kamp utama para pengunjuk rasa, dan menghadapi perlawanan sengit dari faksi baju merah, menyebabkan dua orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka, termasuk Mayor Jenderal Angkatan Darat Thailand Khattiya Sawasdipol yang membelot. menjadi penasehat Kaus Merah dalam masalah keamanan dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. S. Subramaniam mempunyai idea ini kerana inisiatif baru untuk memulakan pelan pembangunan untuk masyarakat India, terutama perspektif dan skop baru untuk rumah ibadat sebagai usaha untuk membawa transformasi kepada masyarakat India.", "r": {"result": "dr. S. Subramaniam memiliki gagasan ini karena adanya inisiatif baru untuk memulai rencana pembangunan bagi masyarakat India, khususnya perspektif dan ruang lingkup baru bagi sinagoga sebagai upaya membawa transformasi bagi masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerjasama APMM dan ABF itu bermula menerusi Memorandum Persefahaman (MOU) antara Malaysia dan Australia di bawah Kerjasama dan Bantuan Memba Operasi Penguatkuasaan Undang-undang Sivil Maritim pada 12 Julai 2011.", "r": {"result": "Ia mengatakan kerjasama antara APMM dan ABF dimulai melalui Memorandum of Understanding (MOU) antara Malaysia dan Australia di bawah Kerjasama dan Bantuan dalam Operasi Penegakan Hukum Perdata Maritim pada 12 Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH akan urus deposit TH lebih baik, kata Dr Mahathir", "r": {"result": "Pemerintah PH akan mengelola simpanan TH dengan lebih baik, kata Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Hilang", "r": {"result": "Berkas Hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai penyokong Shahidan berkumpul di kediaman Menteri Besar Perlis dan mengumpul tandatangan sokongan.", "r": {"result": "Banyak pendukung Shahidan berkumpul di kediaman Ketua Menteri Perlis dan mengumpulkan tanda tangan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi beberapa siri status yang dimuat naik di akaun Facebook rasminya, Zaharudin berkata coretan terba untuk menghindarkan 'fitnah yang sedang menjalar, bukan fitnah yang sedang tidur'.", "r": {"result": "Melalui sederet status yang diunggah di akun Facebook resminya, Zaharudin menyebut cuitan tersebut untuk menghindari 'penyebaran fitnah, bukan fitnah tidur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noraziah berkata, sifat lembut dan bertanggungjawab Nasir membuka hatinya dan mengimpikan ia pernikahan terakhir buatnya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noraziah, sifat Nasir yang lemah lembut dan bertanggung jawab membuka hatinya dan memimpikan pernikahan terakhir baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menanduk masuk hantaran Kris Commons pada lewat perlawanan ketika menentang Qarabag FK dua minggu kemudian pada pusingan ketiga kelayakan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Dia pulang ke rumah Kris Commons melawan Qarabag FK dua minggu kemudian di babak ketiga kualifikasi Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semakan rekod jenayah mendapati suspek mempunyai tiga kes berkaitan dadah dan dua kes jenayah samun manakala hasil ujian air kencing mendapati suspek positif dadah jenis methampetamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemeriksaan catatan kriminal menemukan bahwa tersangka memiliki tiga kasus narkoba dan dua kasus perampokan sementara tes urine menunjukkan bahwa tersangka positif sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarigade datang dengan beberapa armada dan melabuh di tanjung Bayolamilate yang terletak di negeri Padengo.", "r": {"result": "Sarigade datang dengan beberapa armada dan berlabuh di tanjung Bayolamilate yang terletak di negara bagian Padengo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dalam BN, setiap sesuatu pasti ada kompromi dan timbal balasnya.", "r": {"result": "Namun, di BN, semuanya harus ada kompromi dan timbal balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar bercirikan peniagaan, Kommersant telah melaporkan pada 23 Oktober 2006 bahawa syarikat milik negara Rosoboronexport dalam rundingan terakhir dengan Republik Rakyat China untuk membekalkan sehingga 50 buah pesawat berharga AS$ 2.5 bilion.", "r": {"result": "Sebuah surat kabar berorientasi bisnis, Kommersant melaporkan pada 23 Oktober 2006 bahwa perusahaan milik negara Rosoboronexport sedang dalam negosiasi akhir dengan Republik Rakyat China untuk memasok hingga 50 pesawat senilai US$ 2,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu patut tinggalkan aku dan pergi saja.", "r": {"result": "Anda harus meninggalkan saya dan hanya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapan rakyat memang tinggi sebab apabila kita buang kerajaan lama dan ambil kerajaan baharu, mesti kita inginkan yang lebih baik daripada daripada dulu kerana kalau tidak, apa gunanya ubah.", "r": {"result": "\u201cEkspektasi masyarakat sangat tinggi karena ketika kita menyingkirkan pemerintahan lama dan mendapatkan pemerintahan baru, kita pasti menginginkan sesuatu yang lebih baik dari sebelumnya karena jika tidak, apa gunanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH, Syed Azwan Syed Ali bersama sukarelawan Mercy Malaysia dihantar menyertai misi bantuan kemanusiaan ke Syria yang memasuki wilayah konflik Damsyik, melalui sempadan Lubnan-Syria, pada Februari 2015.", "r": {"result": "Wartawan BH Syed Azwan Syed Ali bersama relawan Mercy Malaysia dikirim untuk berpartisipasi dalam misi bantuan kemanusiaan ke Suriah yang memasuki wilayah konflik Damaskus, melalui perbatasan Lebanon-Suriah, pada Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ed Ruth, Penn State wrestler (2011-2014) (Allentown Morning Call article on February 19, 2014): [Taylor] almost got me [to commit to Iowa State in the first place].", "r": {"result": "Ed Ruth, pegulat Penn State (2011-2014) (artikel Allentown Morning Call pada 19 Februari 2014): [Taylor] hampir membuat saya [untuk berkomitmen pada Iowa State].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honud Honud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Honud Honud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, saya ingin mencadangkan sekolah menengah T-VET untuk pelajar kurang upaya ditambah bagi memenuhi keperluan golongan tersebut dan secara tidak langsung dapat menambah sumber pendapatan mereka.", "r": {"result": "Untuk itu, saya ingin mengusulkan agar sekolah menengah T-VET bagi siswa penyandang disabilitas ditambahkan untuk memenuhi kebutuhan kelompok dan secara tidak langsung menambah sumber pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkanlah mereka dan apa yang mereka ada-adakan (dari perbuatan yang kufur dan dusta) itu.", "r": {"result": "Maka tinggalkanlah mereka dan apa yang mereka ciptakan (dari perbuatan kekufuran dan dusta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bulan selepas tayangan perdana \"Haloid\", banyak syarikat cuba untuk menarik masuk Oum,dan dia akhirnya diupah oleh Midway Games sebagai pereka kombat.", "r": {"result": "Dua bulan setelah pemutaran perdana \"Haloid\", banyak perusahaan mencoba menarik Oum, dan dia akhirnya dipekerjakan oleh Midway Games sebagai desainer tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan menghargai sokongan dan kerjasama semua pihak dalam pelaksanaan pewartaan ini demi menjaga kesihatan rakyat keseluruhannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan mengapresiasi dukungan dan kerja sama semua pihak dalam pelaksanaan lembaran negara ini demi melindungi kesehatan masyarakat secara keseluruhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The decision by PM Mahathir could deal a blow to Mr Anwar's supporters, as some have been calling for Mr Anwar to quickly replace his wife, Dr Wan Azizah Wan Ismail, as Deputy Prime Minister.", "r": {"result": "Keputusan PM Mahathir dapat memberikan pukulan bagi pendukung Anwar, karena beberapa telah menyerukan agar Anwar segera menggantikan istrinya, Dr Wan Azizah Wan Ismail, sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tiub torpedo wire-guided SUT 21 inci berkembar.", "r": {"result": "2 tabung torpedo berpemandu kabel SUT 21 inci kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pemerintahan Peringkat Operasi (Operational Level Command) yang bertanggungjawab terhadap Merancang dan Melaksanakan semua Operasi Bersama (Joint Operations), Operasi yang Berkemungkinan Menjadi Bersama (Potentially Joint), Operasi Gabungan (Combined), Operasi Bersepadu (Integrated) dan Pelbagai Negara (Multi National) seperti operasi di bawah Piagam PBB.", "r": {"result": "Sebagai Komando Tingkat Operasi yang bertanggung jawab untuk Merencanakan dan Melaksanakan semua Operasi Gabungan, Operasi Gabungan Potensial, Operasi Gabungan, Operasi Terpadu dan Multi Nasional) sebagaimana beroperasi di bawah Piagam PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Kekuatan Ketiga Mulai Terbentuk, Siap Tantang Jokowi-Prabowo di Pilpres 2019 Kampanye informasi publik besar-besaran untuk mempromosikan standar hak asasi manusia di negara itu bisa berakhir gagal karena \"tweet\" seorang selebriti dari negara yang sama tentang situasi nyata.", "r": {"result": "Baca juga: Kekuatan Ketiga Terbentuk, Siap Tantang Jokowi-Prabowo di Pilpres 2019 Kampanye informasi publik besar-besaran untuk mempromosikan standar HAM di Tanah Air bisa berakhir gagal karena seorang selebriti dari negara yang sama \"tweet\" tentang yang sebenarnya situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kartikaputriworld Tudingan bahwa Kartika Putri rela dipoligami juga ditepis, \"Saya sih nggak mau...yang mau siapa hayo?", "r": {"result": "foto: Instagram/@kartikaputriworld Dugaan bahwa Kartika Putri rela berpoligami juga ditepis, \"Saya memang tidak mau...siapa yang mau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubes Wilmar berada di Mumbai untuk menghadiri Expo Indonesia 2016 sebagai ajang promosikan potensi perdagangan, investasi, dan pariwisata.", "r": {"result": "Dubes Wilmar berada di Mumbai untuk menghadiri Expo Indonesia 2016 sebagai ajang promosi potensi perdagangan, investasi, dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga mungkin terjadi walaupun lubang keluar itu berupa gua yang berukuran 300 kaki dalam (91 m).", "r": {"result": "Ini juga dimungkinkan meskipun lubang keluarnya adalah gua sedalam 300 kaki (91 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, tertuduh bersama-sama telah cuba mencuri dalam bangunan yang digunakan sebagai tempat kediaman dan menyimpan harta milik Mohd Juman Che Azmi.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, para terdakwa bersama-sama mencoba mencuri di sebuah bangunan yang digunakan sebagai tempat tinggal dan menyimpan barang milik Mohd Juman Che Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika, dalam RMK-11, saya telah menyebut tentang kelompok B40, dan tafsiran kumpulan yang terlibat, maka dalam Bajet ini, satu lagi kumpulan besar yang Kerajaan kini akan turut memberi tumpuan bergelar M40.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika dalam RMK-11 saya telah menyebutkan kelompok B40, dan interpretasi kelompok yang terlibat, maka dalam APBN ini, kelompok besar lain yang sekarang akan menjadi fokus Pemerintah disebut M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altkeyboard", "r": {"result": "Altkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Perancis, Britain, dan Itali kesemuanya maempunyai kereta kebal utama mereka sendiri pada masa ini.", "r": {"result": "Namun, Prancis, Inggris, dan Italia semuanya memiliki tank utama sendiri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merintis sebuah bisnis tentunya membutuhkan modal yang tidak sedikit, menyita waktu untuk mengelolanya, serta masih ada risiko untuk mengalami kegagalan.", "r": {"result": "Memulai bisnis tentu membutuhkan modal yang besar, butuh waktu untuk mengelolanya, dan tetap ada resiko gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh 10 hingga 15 tahun akan datang, negara mungkin menghadapi musim kemarau yang boleh lebih 60 hari akibat berlakunya perubahan musim cuaca dan kita akan kekurangan sumber air jika isu pencemaran sungai masih tidak diatasi.", "r": {"result": "\u201cDalam 10 sampai 15 tahun ke depan, negara bisa mengalami kekeringan yang bisa berlangsung lebih dari 60 hari karena perubahan cuaca dan kita akan kekurangan sumber air jika masalah pencemaran sungai masih belum teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan Bikin Kejutan, Portugal Tersingkir", "r": {"result": "Kejutan Korea Selatan, Portugal Tersingkir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minoritas adalah setiap partai politik memenangi hanya kurang dari setengah dari seluruh jumlah kerusi DPR.", "r": {"result": "Minoritas adalah masing-masing parpol meraih kurang dari separuh jumlah kursi DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I always try to remind him, 'Hey, I know how this game works' and he still says 'Ah, that's not true.", "r": {"result": "Saya selalu berusaha mengingatkannya, 'Hei, saya tahu cara kerja game ini' dan dia tetap berkata 'Ah, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dijangkakan bahawa A-frame kayu balak ditegakkan untuk menegakkan batu dan dan satu pasukan kemudiannya menegakkannya dengan menggunakan tali.", "r": {"result": "Diantisipasi bahwa A-frame dari kayu gelondongan akan didirikan untuk menopang batu tersebut dan tim kemudian akan membangunnya dengan menggunakan tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beni Hernedi menuturkan Pemerintah Musi Banyuasin telah mendorong peningkatan produksi pertanian dengan membenahi jaringan tata irigasi mikro dan memoderenisasi peralatan pertanian.", "r": {"result": "Beni Hernedi mengatakan Pemerintah Kabupaten Musi Banyuasin telah mendorong peningkatan produksi pertanian dengan membenahi jaringan irigasi mikro dan memodernisasi peralatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin, C. 2004.", "r": {"result": "Darwin, C.2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaikkan had umur perkahwinan hanya akan meningkatkan kadar kategori ini dan kita akan mempunyai lebih banyak kes anak tanpa kerakyatan.", "r": {"result": "Menaikkan batas usia pernikahan hanya akan meningkatkan angka kategori ini dan kita akan memiliki lebih banyak kasus anak tanpa kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah meminta Pos Malaysia menilai semula sistem mereka dan syarikat itu menyatakan komitmennya untuk mengatasi isu terbabit.", "r": {"result": "Saya telah meminta Pos Malaysia untuk menilai kembali sistem mereka dan perusahaan telah menyatakan komitmennya untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikatakan dalam akhbar bahawa isterinya merupakan pengaruh buruk kepadanya, dan mungkin demi kepentingan United mereka akan menjualnya, tetapi pengurus secara terbuka menyokongnya dan dia kekal di kelab itu.", "r": {"result": "Dikatakan di media bahwa istrinya memberikan pengaruh buruk padanya, dan mungkin untuk kepentingan United mereka akan menjualnya, tetapi manajer secara terbuka mendukungnya dan dia tetap di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noyelles-sur-Escaut Noyelles-sur-Escaut ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Noyelles-sur-Escaut Noyelles-sur-Escaut adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu turut menafikan peluang Malaysia untuk layak ke Sukan Olimpik Tokyo 2020 memandangkan pusingan kelayakan itu turut dikira sebagai salah satu medan kelayakan ke Tokyo.", "r": {"result": "Keputusan itu juga menutup peluang Malaysia lolos ke Olimpiade Tokyo 2020 karena babak kualifikasi juga dihitung sebagai salah satu babak kualifikasi Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bilangan banduan telah dikurangkan kepada 2,504 dan juga dipaksa untuk berarak ke Kawat Maut Sandakan.", "r": {"result": "Jumlah total tahanan dikurangi menjadi 2.504 dan juga dipaksa berbaris ke Sandakan Death Wire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan bagi Orang Kurang Upaya (OKU) seperti platform mesra OKU dan lif.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas untuk Penyandang Disabilitas (OKU) seperti anjungan dan lift ramah disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, kerajaan dan agensi berkaitan di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN) perlu bertegas dalam memberi jaminan terhadap keselamatan itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, pemerintah dan instansi terkait di bawah Kementerian Dalam Negeri (KDN) perlu tegas dalam menjamin keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala insentif dengan 70 peratus pengecualian cukai pendapatan bagi tempoh lima tahun akan disediakan kepada pihak swasta yang mengurus kawasan perindustrian di kawasan yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan insentif dengan pembebasan PPh sebesar 70 persen untuk jangka waktu lima tahun akan diberikan kepada pihak swasta yang mengelola kawasan industri di kawasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi secepat lonjakannya, saham ini pun juga bisa kembali terkubur secepat bangkitnya.", "r": {"result": "Namun, secepat lonjakan, saham ini juga bisa terkubur kembali secepat naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking itu nanti ada senarai 10 kementerian teratas yang bermasalah dan lima teratas bagi kategori yang paling bersih,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Ikrar Bebas Rasuah (IBR) Kementerian Perusahaan, Perladangan dan Komoditi (MPIC), di sini hari ni.", "r": {"result": "Pemeringkatan tersebut akan memuat daftar 10 besar kementerian bermasalah dan lima besar untuk kategori terbersih,\" ujarnya dalam konferensi pers seusai Ikrar Bebas Korupsi (IBR) Kementerian Perindustrian, Perkebunan dan Komoditi (MPIC), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebarang permasalahan perlu disampaikan kepada JHEV ATM sama ada melalui Cawangan JHEV negeri ataupun persatuan veteran yang sah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetiap masalah perlu dikomunikasikan ke ATM JHEV baik melalui Cabang JHEV negara atau asosiasi veteran yang sah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di era 50an, madrasah bercuti selama sebulan ketika bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Ketika pada tahun 50-an, madrasah ini diliburkan selama sebulan di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai hibah bagi tahun 2018, jelasnya beliau yakin TH boleh menjelaskan pembayaran kepada pendeposit.", "r": {"result": "Mengomentari hibah untuk 2018, dia menjelaskan bahwa dia yakin TH dapat melunasi pembayaran kepada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 1984-1985 merupakan satu-satunya musim di mana pengadil telah ditugaskan untuk mengadili perlawanan melalui cabutan secara rawak.", "r": {"result": "Musim 1984-1985 adalah satu-satunya musim di mana wasit ditugaskan untuk pertandingan wasit melalui undian acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari perlunya sokongan kepada mereka yang menghidap penyakit kesihatan mental, Persatuan Sokongan dan Kesedaran Penyakit Mental (MIASA) ditubuhkan untuk membawa perubahan dalam masyarakat mengenai stigma atau tanggapan negatif yang sering diberikan bukan saja kepada penyakit berkenaan tetapi juga pesakitnya.", "r": {"result": "Menyadari perlunya dukungan bagi mereka yang menderita gangguan kesehatan jiwa, maka dibentuklah Mental Illness Support and Awareness Association (MIASA) untuk membawa perubahan di masyarakat terkait stigma atau kesan negatif yang sering diberikan tidak hanya pada penyakit yang bersangkutan tetapi juga kepada pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku perlucutan atau pembatalan mana-mana ahli Darjah Kebesaran ini, maka ahli hendaklah mengembalikan tanda-tanda kemuliaan untuk perkhidmatan bagi Darjah Kebesaran ini kepada Pendaftar.", "r": {"result": "Dalam hal terjadi pencabutan atau pembatalan salah satu anggota Gelar Kehormatan ini, maka anggota tersebut wajib mengembalikan lambang kehormatan untuk mengabdi pada Gelar Kehormatan ini kepada Panitera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ces changements ont permis au parti de s'ouvrir a d'autres couches et de permettre de nouvelles alliances notamment avec les Verts.", "r": {"result": "Perubahan ini tidak mengizinkan sebagian dari pemilik sofa lain dan memungkinkan aliansi baru terutama dengan Verts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membintangi filem seram Asia, \"The Eye 2\".", "r": {"result": "Dia juga membintangi film horor Asia, \"The Eye 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagnac-sur-Cere Gagnac-sur-Cere ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Gagnac-sur-Cere Gagnac-sur-Cere adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemui ketika majlis pelancaran advokasi khas keselamatan jalan raya sempena Tahun Baharu Cina di Bagan Jermal semalam, berkata, keperluan untuk mengkaji penghadang jambatan perlu dilakukan bagi memastikan sejauh mana tahap keselamatan ketika berlaku kemalangan.", "r": {"result": "Ia yang ditemui saat peluncuran acara advokasi khusus keselamatan jalan raya sempena Imlek di Bagan Jermal kemarin mengatakan, perlunya kajian pembatas jembatan harus dilakukan untuk memastikan tingkat keselamatan jika terjadi kecelakaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", The Cambridge History of the British Empire Arthur Percival Newton, 1929:11).", "r": {"result": ", The Cambridge History of the British Empire Arthur Percival Newton, 1929:11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak nampak ia satu masalah.", "r": {"result": "A: Saya tidak melihatnya sebagai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait CPNS di pemerintah daerah, nantinya formasi akan disesuaikan dengan potensi daerah.", "r": {"result": "Mengenai CPNS di pemda, nanti formasinya akan disesuaikan dengan potensi daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawan kepada kesuburan ialah kemandulan.", "r": {"result": "Kebalikan dari fertilitas adalah sterilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini terdiri atas lagu \"Orgasm\", \"Time Trip Loving\" (ditulis oleh Jun) serta \"X\".", "r": {"result": "Single ini terdiri dari lagu \"Orgasm\", \"Time Trip Loving\" (ditulis oleh Jun) dan \"X\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya hilang dalam Kempen Perancis pada tahun 1940, tetapi beberapa digunakan di Greece dan kempen Afrika Utara pada 1940-41.", "r": {"result": "Sebagian besar hilang dalam Kampanye Prancis tahun 1940, tetapi beberapa digunakan di Yunani dan kampanye Afrika Utara tahun 1940-41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Myanmar, Aung San Suu Kyi, turut berada dalam kalangan hadirin pada acara penutup Persidangan Pencegahan Keganasan Sidang Kemuncak ASEAN-Australia ketika Najib menyampaikan pandangan mengenai situasi di Rakhine yang berkemungkinan mencetuskan ancaman keselamatan di rantau itu.", "r": {"result": "Pemimpin Myanmar, Aung San Suu Kyi, juga hadir di acara penutupan Konferensi Anti-Terorisme KTT ASEAN-Australia ketika Najib menyampaikan pandangannya tentang situasi di Rakhine yang kemungkinan akan memicu ancaman keamanan di kawasan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti hari lompat, ia berlaku serentak di seluruh dunia; sebagai contoh, saat lompat pada 31 Disember 2005 berlaku pada 23:59:60 UTC.", "r": {"result": "Tidak seperti hari kabisat, mereka terjadi secara bersamaan di seluruh dunia; misalnya, momen kabisat pada tanggal 31 Desember 2005 terjadi pada pukul 23:59:60 UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 April 2011, Lin menemuramah pemandu lumba F1 Michael Schumacher untuk majalah antarabangsa GQ (keluaran Mei 2011).", "r": {"result": "Pada 16 April 2011, Lin mewawancarai pembalap F1 Michael Schumacher untuk majalah internasional GQ (edisi Mei 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initial signs that skin is experiencing a loss of elastin is when it starts to stretch and sag.", "r": {"result": "Tanda awal kulit mengalami kehilangan elastin adalah saat kulit mulai meregang dan kendur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: \"Saya buat (lapor kepada SPRM) ini bukan untuk dendam, tapi keadilan pada saya kerana saya pernah menjadi mangsa petisyen pilihan raya,\" kata Naib Presiden MIC, Datuk C Sivarraajh.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: \"Saya melakukan ini (melapor ke MACC) bukan untuk balas dendam, tetapi keadilan bagi saya karena saya pernah menjadi korban petisi pemilu,\" kata Wakil Presiden MIC Datuk C Sivarraajh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Ceriops tagal\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Ceriops tagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat apa hendak buat masjid kalau dapat tapak yang tidak sesuai,\" katanya selepas menghadiri sambutan Tahun Baharu Cina di Kampung Seri Sikamat, di sini, malam kelmarin.", "r": {"result": "\u201cMau ngapain membangun masjid kalau mendapatkan lahan yang tidak sesuai,\u201d katanya seusai menghadiri perayaan Imlek di Kampung Seri Sikamat, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di taman ini terdapat Pohon Kehidupan dan Pohon Pengetahuan tentang Yang Baik dan Yang Jahat, serta berlimpah tanaman lainnya yang dapat menjadi sumber makanan bagi Adam dan Hawa.", "r": {"result": "Di taman ini terdapat Pohon Kehidupan dan Pohon Pengetahuan Baik dan Jahat, serta banyak tumbuhan lain yang dapat menjadi sumber makanan bagi Adam dan Hawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Harussani, pihaknya khuatir sekiranya penglibatan bukan Islam dibenarkan dalam cadangan penambahbaikan mata pelajaran Islam ia akan menimbulkan lebih banyak pertentangan pendapat berhubung ajaran Islam yang sebenar.", "r": {"result": "Menurut Harussani, dia khawatir jika keterlibatan non-Muslim dibiarkan dalam usulan perbaikan mata pelajaran Islam, akan menimbulkan lebih banyak konflik pendapat tentang ajaran Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "google.com/dlpage/gaoptout.", "r": {"result": "google.com/dlpage/gaoptout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triwulan I 2019, BPKN Beri Perhatian Khusus pada Tiga Isu Konsumen", "r": {"result": "Triwulan I Tahun 2019, BPKN Beri Perhatian Khusus Pada Tiga Isu Konsumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan ini merupakan satu perkara yang agak janggal kerana pegawai-pegawai tertinggi syarikat yang ingin mendaftar sebagai RMO tidak boleh mempunyai sebarang kes sivil ke atas mereka serta harus mempunyai pengalaman menguruskan pasaran modal.", "r": {"result": "Persyaratan ini merupakan hal yang agak canggung karena petinggi perusahaan yang ingin mendaftar sebagai RMO tidak dapat memiliki kasus perdata terhadap mereka dan harus memiliki pengalaman mengelola pasar modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto'o membuat debut untuk Anzhi pada 27 Ogos 2011 menentang FC Rostov dan menjaringkan gol pada minit ke-80 hasil daripada hantaran lintang Yuri Zhirkov.", "r": {"result": "Eto'o melakukan debutnya untuk Anzhi pada 27 Agustus 2011 melawan FC Rostov dan mencetak gol pada menit ke-80 dari umpan silang Yuri Zhirkov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertikai perkara furuk dan menolak pegangan bermazhab.", "r": {"result": "Menyanggah masalah furuk dan menolak sektarianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"left\" | !", "r": {"result": "colspan=\"9\" bgcolor=\"#B0D3FB\" align=\"kiri\" | !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dicatat dalam(1995: 152), di luar dugaan jawaban Bung Karno sangat menohok dirinya:(Apa?", "r": {"result": "Sebagaimana dicatat dalam (1995: 152), jawaban tak terduga Bung Karno sangat mengagetkannya: (Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk perkhidmatan kewangan, harta tanah, dan industri komunikasi.", "r": {"result": "Ini termasuk jasa keuangan, real estate, dan industri komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam pertama buatan sendiri itu menggunakan kuasa nuklear dan sekaligus menjadikannya negara keenam di dunia memiliki kapal selam brkuasa nuklear.", "r": {"result": "Kapal selam buatan sendiri pertama menggunakan tenaga nuklir dan sekaligus menjadikannya negara keenam di dunia yang memiliki kapal selam bertenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mempunyai kapasiti tempat duduk sebanyak 46,000 dan telah dibina dari tahun 2010 hingga Disember 2013.", "r": {"result": "Stadion ini memiliki kapasitas 46.000 tempat duduk dan dibangun dari tahun 2010 hingga Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutkan hati, saya langsung taknak belajar lagi.", "r": {"result": "Ikuti hatimu, aku tidak ingin belajar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan itu menghalang akses kepada hasil minyak negara tersebut dan keupayaannya membiayai program sosial dan kesihatan utama.", "r": {"result": "Embargo menghalangi akses ke pendapatan minyak negara dan kemampuannya untuk mendanai program sosial dan kesehatan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pertumbuhan pada tahun 2018 kemungkinan setidaknya tiga persen untuk pertama kalinya sejak 2005, dan, meskipun terjadi gejolak pasar, kemungkinan resesi tahun ini mendekati nol.", "r": {"result": "Akibatnya, pertumbuhan pada tahun 2018 kemungkinan akan menjadi setidaknya tiga persen untuk pertama kalinya sejak tahun 2005, dan, terlepas dari gejolak pasar, kemungkinan resesi tahun ini mendekati nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, saya...", "r": {"result": "Ya ini aku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manser dan Anja berlepas ke Kuala Lumpur menggunakan pesawat MAS MH517.", "r": {"result": "Manser dan Anja berangkat ke Kuala Lumpur menggunakan penerbangan MAS MH517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Happer, who once compared the \"demonization\" of carbon dioxide to the genocide of Jews during the Holocaust, has pushed for some members of the CO2 Coalition - a group he founded - to take an active role in the White House effort, according to sources.", "r": {"result": "Happer, yang pernah membandingkan \"demonisasi\" karbon dioksida dengan genosida orang Yahudi selama Holocaust, telah mendorong beberapa anggota Koalisi CO2 - kelompok yang ia dirikan - untuk mengambil peran aktif dalam upaya Gedung Putih, menurut sumber .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterujaan beliau untuk mempertahankan kerajaan boleh dilihat dengan jelas.", "r": {"result": "Semangatnya untuk mempertahankan kerajaan terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri mayat wanita hamil.", "r": {"result": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri jenazah ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoti siseatraktsioonid on kavandanud USA tipptegija Nate Wessel.", "r": {"result": "Spoti siseatraktsionid di selesenud USA tipptegija Nate Wessel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddin merupakan wakil rakyat kawasan ini selepas memenangi pilihan raya umum ke-14 pada Mei lalu.", "r": {"result": "Eddin adalah wakil dari daerah ini setelah memenangkan pemilihan umum ke-14 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Wilayah Persekutuan Kuala lumpur (JPSWPKL) Nishad Mohamed CJ Mohd Shaffy berkata, 59 tan sampah dikutip sepanjang Sungai Klang dalam tempoh enam bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "Direktur Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur (JPSWPKL) Nishad Mohamed CJ Mohd Shaffy mengatakan, 59 ton sampah dikumpulkan di sepanjang Sungai Klang dalam enam bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So the best eight teams of the IEM Katowice Major in February/March 2019 earned their spot in the last stage of the StarLadder Major in Berlin already: The winning team Astralis, which lost its status of the invincible since then and Team Liquid, who maintained a winning streak of seven premium tournaments in the last few months including to grab the Intel Extreme Grand Slam, are favorites to proceed to the New Champions Stage in the Mercedes Benz Arena in Berlin.", "r": {"result": "Jadi delapan tim terbaik dari IEM Katowice Major pada bulan Februari/Maret 2019 sudah mendapatkan tempat mereka di tahap terakhir StarLadder Major di Berlin: Tim pemenang Astralis, yang kehilangan status tak terkalahkan sejak saat itu dan Team Liquid, yang mempertahankan kemenangan beruntun dari tujuh turnamen premium dalam beberapa bulan terakhir termasuk merebut Intel Extreme Grand Slam, difavoritkan untuk melaju ke New Champions Stage di Mercedes Benz Arena di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berkat sokongan kerajaan Persekutuan melalui NCIA, kerajaan Kedah telah merangka pelbagai program menyantuni rakyat dan inisiatif susulan yang menjurus ke arah pembangunan menyeluruh bagi mewujudkan lebih banyak pekerjaan, meningkatkan peluang keusahawanan dan menaikkan pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berkat dukungan pemerintah Federal melalui NCIA, Pemerintah Kedah telah menyusun berbagai program untuk menampung masyarakat dan inisiatif lanjutan yang ditujukan untuk pembangunan menyeluruh guna menciptakan lebih banyak lapangan kerja, meningkatkan peluang wirausaha dan meningkatkan pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami diberi keyakinan semuanya berjalan dengan baik dan kami mendengar bahawa ahli-ahli politik dan pegawai-pegawai turut memberi keyakinan tersebut, tetapi tak sampai tiga bulan rakyat Johor berdepan dengan isu yang sama lagi.", "r": {"result": "\"Kami diberi kepercayaan bahwa semuanya berjalan dengan baik dan kami mendengar bahwa politisi dan pejabat juga memberikan kepercayaan itu, tetapi kurang dari tiga bulan kemudian orang Johor menghadapi masalah yang sama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke video berkenaan unit", "r": {"result": "Selamat datang di video unit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi berkata, beberapa aspek penambahbaikan yang telah dilaksanakan pada PRK sebelum ini akan diteruskan termasuk menambah 11 saluran baharu di pusat mengundi yang mempunyai ramai pengundi iaitu daripada 44 saluran kepada 55 saluran.", "r": {"result": "Azmi mengatakan, beberapa aspek pembenahan yang telah dilaksanakan pada pilkada sela sebelumnya akan terus dilakukan, antara lain penambahan 11 saluran baru di TPS yang memiliki banyak pemilih, dari 44 saluran menjadi 55 saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karayakup, Bartin Karayakup, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karayakup, Bartin Karayakup, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Denmark tahan 23 orang terlibat rusuhan di Copenhagen", "r": {"result": "Polisi Denmark menangkap 23 orang yang terlibat kerusuhan di Kopenhagen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan %s untuk guna teks label piawai", "r": {"result": "Tetapkan %s untuk menggunakan teks label standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari berseronok.", "r": {"result": "Mari kita bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan mereka di bandara tetap memukau TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Penampilan mereka di bandara terus memukau TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, New Delhi ditadbir bersama oleh Kerajaan Kesatuan India dan Kerajaan Wilayah Ibu Negara Delhi.", "r": {"result": "Namun, New Delhi dikelola bersama oleh Pemerintah Persatuan India dan Pemerintah Wilayah Ibu Kota Nasional Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi demokrasi, globalisasi akan menyumbangkan dua sisi sekaligus, yakni mendorong proses demokratisasi dan sekaligus menciptakan krisis.", "r": {"result": "Bagi demokrasi, globalisasi akan memberikan kontribusi pada dua sisi sekaligus, yaitu mendorong proses demokratisasi dan sekaligus menciptakan krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikal bakal eyeliner dari masyarakat Mesir merupakan kombinasi dari berbagai bahan baku seperti almond yang dibakar, tembaga yang dioksidasi, timah, abu, dan tanah liat.", "r": {"result": "Cikal bakal eyeliner dari masyarakat Mesir ini merupakan perpaduan berbagai bahan baku seperti almond yang dibakar, tembaga teroksidasi, timah, abu, dan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, berdasarkan undang-undang tanah negara yang sedia ada, hak Orang Asli pada tanah ibarat penyewa yang boleh diusir pada bila-bila masa, kerana di bawah sistem Torrens yang diamalkan sejak 1890-an, hak milik seorang itu pada tanah hanya wujud dan tidak boleh disangkal selepas namanya didaftarkan dalam surat cara hak milik tanah.", "r": {"result": "Faktanya, berdasarkan undang-undang pertanahan nasional yang ada, hak Orang Asli atas tanah seperti penyewa yang sewaktu-waktu dapat digusur, karena dalam sistem Torrens yang dipraktikkan sejak tahun 1890-an, hak milik seseorang atas tanah hanya ada. dan tidak dapat diingkari setelah namanya terdaftar dalam akta hak atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek itu yang memerlukan kos sebanyak RM63,800.00 adalah di bawah Bantuan Modal Kementerian RM30,000.00 dan baki perbelanjaannya sebanyak RM33,800.00 telah dibayar oleh Tabung Wang Suwa SRJK (C) San Min 1 & 2.", "r": {"result": "Proyek-proyek yang membutuhkan biaya sebesar RM63,800.00 berada di bawah Bantuan Modal Kementerian sebesar RM30,000.00 dan sisa biaya sebesar RM33,800.00 telah dibayar oleh Dana Suwa SRJK (C) San Min 1 & 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan angkasawan warga berkulit hitam pertama yang memasuki orbit Bumi melalui kapal angkasa \"Endeavour\" pada 12 September 1992.", "r": {"result": "Dia adalah astronot kulit hitam pertama yang memasuki orbit Bumi melalui pesawat ruang angkasa \"Endeavour\" pada 12 September 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan bulterier Staffordshire, satu baka Inggeris, terier \"pit bull\" Amerika berketinggian pada margin dan berberat , yang lebih besar daripada kedua-duanya.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan staffordshire bull terrier, ras Inggris, terrier \"pit bull\" Amerika lebih tinggi dan lebih berat, lebih besar dari keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruncit utama termasuk David Jones, Myer, H & M, Sephora, Cotton On, Target, Big W, Bunnings, Woolworths, Coles, Rebel Sport, JB Hi-Fi, Anaconda dan Pawagam Hoyts.", "r": {"result": "Pengecer besar termasuk David Jones, Myer, H&M, Sephora, Cotton On, Target, Big W, Bunnings, Woolworths, Coles, Rebel Sport, JB Hi-Fi, Anaconda dan Hoyts Cinemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Moor memerintah Afrika Utara, sebahagian wilayah-wilayah Sepanyol dan Portugal di Pyrenees) untuk tempoh yang berbeza, biasanya diukur dengan abad, julatnya dari hanya 28 tahun di timur laut Sepanyol (Galicia), hingga selama 781 tahun di kawasan tenggara Sepanyol yang bergunung, di sekitar bandar Granada.", "r": {"result": "Orang Moor memerintah Afrika Utara, sebagian Spanyol dan Portugal di Pyrenees) untuk periode yang berbeda, biasanya diukur dalam abad, mulai dari hanya 28 tahun di Spanyol timur laut (Galicia), hingga 781 tahun di wilayah pegunungan tenggara Spanyol, di sekitar kota. di Granada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nescaya, dengan dipersaksikan masa dan dineraca oleh waktu,... yang benar tetap benar,... sejarahnya kelak menjadi bukti.", "r": {"result": "Niscaya, dengan kesaksian waktu dan keseimbangan waktu,... yang benar tetaplah benar,... sejarah akan menjadi buktinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah kerana perasaan ingin tahu atau mencuba dari mana dia lihat itu kita tak tahu jadi ia sudah tentu ada kaitan dengan pornografi.", "r": {"result": "Mungkinkah karena rasa ingin tahu atau mencoba melihat dari mana dia melihat, kami tidak tahu jadi pasti ada hubungannya dengan pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sebahagian besar orang Indonesia beras optimis, malah ada yang menyambut kehadiran Jepun dengan perasaan riang gembira dan menganggap mereka sebagai pembebas rakyat Indonesia daripada belenggu kolonial Belanda.", "r": {"result": "Semula mayoritas masyarakat Indonesia optimis, bahkan ada yang menyambut kehadiran Jepang dengan perasaan gembira dan menganggap mereka sebagai pembebas bangsa Indonesia dari belenggu penjajahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Superword\", dua orang setiap kumpulan perlu mencari perkataan dariapda sembilan abjad yang diberikan di skrin besar.", "r": {"result": "Dalam \"Superword\", dua orang di setiap grup harus menemukan kata-kata dari sembilan huruf yang diberikan di layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka berdua meluangkan masa lebih sejam menyaksikan perlumbaan berkenaan.", "r": {"result": "Yang Mulia keduanya menghabiskan lebih dari satu jam menonton balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Oerip menubuhkan sebuah akademi tentera di Yogyakarta.", "r": {"result": "Sementara itu, Oerip mendirikan akademi militer di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Sillaginidae dan genus Sillago.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Sillaginidae dan genus Sillago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tempoh matang tanaman halia antara 10 bulan hingga setahun serta bebas daripada racun dan baja kimia menjadikan halia Gunung Karak berkualiti tinggi dan mempunyai banyak khasiat perubatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masa panen tanaman jahe antara 10 bulan hingga satu tahun dan bebas dari racun dan pupuk kimia, menjadikan jahe Gunung Karak berkualitas tinggi dan memiliki banyak khasiat obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]yn yGH dvyshkhn wlyh n[?", "r": {"result": "]yn yGH dvyshkhn wlyh n[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria selalu mengawal penyebaran penyakit dengan penderiaan kuorum.", "r": {"result": "Bakteri selalu mengontrol penyebaran penyakit dengan quorum sensing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki di Sukan Asia 2010 Hoki di Sukan Asia 2010 telah dipertandingkan di Sukan Asia 2010 telah diadakan di Guangzhou, Guangdong, China dari 13 November 2010 untuk Wanita dan 15 November 2010 untuk Lelaki.", "r": {"result": "Hoki Asian Games 2010 Hoki Asian Games 2010 dipertandingkan pada Asian Games 2010 yang diadakan di Guangzhou, Guangdong, China mulai 13 November 2010 untuk Wanita dan 15 November 2010 untuk Pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, 30 juta ringgit juga disalurkan kepada Yayasan Peniaga dan Penjaja Kecil 1Malaysia untuk memberi pinjaman kepada penjaja komuniti Cina.", "r": {"result": "Selain itu, 30 juta ringgit juga disalurkan ke 1Malaysia Small Traders and Hawkers Foundation untuk memberikan pinjaman kepada komunitas penjaja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga bertemu Presiden Perhimpunan Kebangsaan Heng Samrin dan Presiden Senat, Chea Sim.", "r": {"result": "Najib juga bertemu dengan Presiden Majelis Nasional Heng Samrin dan Presiden Senat Chea Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, beliau turut menyampaikan bantuan segera berupa barang keperluan dapur kepada ketiga-tiga mereka bagi meringankan beban mangsa dan juga keluarga.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, ia juga menyampaikan bantuan langsung berupa kebutuhan dapur kepada ketiganya untuk meringankan beban para korban dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangankan menelannya, mencium aromanya pun sudah bisa membuat mereka mengutuki nasib.", "r": {"result": "Jangankan menelannya, mencium aromanya pun bisa membuat mereka mengutuki nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Pengurus Jam'iyyah sesungguhnya adalah sebuah pengabdian yang didasarkan kepada 2 tujuan utama yaitu : Membina Ukhuwah Islamiyah diantara orang tua siswa guna dapat mewujudkan cita-cita SMA Islam Al Azhar 1 khususnya dan YPI Al-Azhar pada umumnya.", "r": {"result": "Menjadi Pengelola Jam'iyyah sebenarnya merupakan pengabdian yang dilandasi oleh 2 tujuan utama, yaitu: Membangun ukhuwah Islamiyah di kalangan orang tua peserta didik dalam rangka mewujudkan cita-cita SMA Islam Al Azhar 1 khususnya dan YPI Al-Azhar umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah benar Hafarizam tukar penjamin", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan Hafarizam untuk mengubah penjamin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya sesebuah wilayah dapat dikenali dalam seni bina.", "r": {"result": "Kebudayaan suatu daerah dapat dikenali dari arsitekturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatima terpaksa bekerja di rumah pelacuran NICA untuk selebihnya Revolusi Nasional Indonesia, walaupun dia tetap bersifat agresif.", "r": {"result": "Fatima dipaksa bekerja di rumah bordil NICA selama sisa Revolusi Nasional Indonesia, meskipun dia tetap agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Ganjar menjadi gubernur, angka kemiskinan di Jawa tengah turun 2,21 persen dari 14,44 menjadi 12,23 persen.", "r": {"result": "Selama Ganjar menjabat gubernur, angka kemiskinan di Jawa Tengah turun 2,21 persen dari 14,44 menjadi 12,23 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Robert Brooke-Popham enggan memberikan kebenaran itu kerana takutkan British dilihat sebagai pihak agresif oleh kerajaan Thailand.", "r": {"result": "Sir Robert Brooke-Popham menolak memberikan izin karena takut Inggris dianggap sebagai pihak yang agresif oleh pemerintah Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evaluasinya, beberapa proyek infrastruktur sama sekali tidak efektif buat publik, atau dalam retorika Prabowo \"infrastruktur untuk rakyat, bukan rakyat untuk infrastruktur\".", "r": {"result": "Dalam penilaiannya, beberapa proyek infrastruktur sama sekali tidak efektif untuk publik, atau dalam retorika Prabowo \u201cinfrastruktur untuk rakyat, bukan rakyat untuk infrastruktur\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu Ketua Audit Negara mencadangkan jabatan dan agensi berkenaan mengambil tindakan sewajarnya termasuk memastikan kemahiran dan pengetahuan pegawai yang telibat dalam pengurusan kewangan dipertingkatkan menerusi latihan secara berterusan serta penilaian ke atas kemahiran dan keupayaan pegawai berkenaan dilakukan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Auditor Jenderal menyarankan agar departemen dan lembaga terkait mengambil tindakan yang tepat, termasuk memastikan bahwa keterampilan dan pengetahuan petugas yang terlibat dalam pengelolaan keuangan ditingkatkan melalui pelatihan berkelanjutan dan bahwa evaluasi keterampilan dan kemampuan petugas dilakukan dari waktu ke waktu. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon, karena terlalu cintanya sang Sultan dengan Isterinya, Sultan memerintahkan pembangunan Gunongan di tengah Medan Khayali (Taman Istana) sebagai muzeum cintanya.", "r": {"result": "Konon, karena Sultan terlalu mencintai istrinya, maka Sultan memerintahkan pembangunan Gunongan di tengah Medan Khayali (Taman Istana) sebagai museum cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Bersenjata Tunisia gagal menangkis serangan itu.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Tunisia gagal menghalau serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu pun sudah ada undang-undang kecil iklan dan paparan bahasa di tempat awam yang mesti mengutamakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "Sudah ada perda tentang iklan dan bahasa pajangan di tempat umum yang harus mengutamakan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fokus utama adalah untuk mendidik supaya pemandu mematuhi peraturan jalan raya, pihak polis bukannya ingin menghukum pemandu.", "r": {"result": "\u201cFokus utamanya adalah mengedukasi pengendara agar patuh pada aturan lalu lintas, polisi tidak mau menghukum pengendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixzahirli Sixzahirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gobustan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sixzahirli Sixzahirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gobustan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna kubah mempunyai kekuatan struktur yang besar.", "r": {"result": "Artinya kubah tersebut memiliki kekuatan struktural yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa kuda tarikan (dbhp) adalah kuasa yang terdapat pada lokomotif kereta api bagi menarik kereta api.", "r": {"result": "Traction horsepower (dbhp) adalah tenaga yang tersedia pada lokomotif kereta api untuk menarik kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina mengaku sudah membaca sejumlah tudingan yang diutarakan warganet di media sosial.", "r": {"result": "Rina mengaku sempat membaca sejumlah tudingan yang diutarakan netizen di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The protesters were angry at comments Abbott had supposedly made in an ABC interview that morning.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa marah atas komentar yang seharusnya dibuat Abbott dalam wawancara ABC pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, AS menikmati daya keluaran per orangan ketiga tertinggi di dunia, di belakang Luxembourg dan Norway; ia juga keempat paling produktif per jam, di belakang dua negara tersebut dan Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, AS menikmati output per kapita tertinggi ketiga di dunia, setelah Luksemburg dan Norwegia; itu juga yang paling produktif keempat per jam, di belakang kedua negara itu dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kilang Papan Kampung Kilang Papan merupakan sebuah kampung yang terletak di Gurun, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kilang Papan Kampung Kilang Papan adalah sebuah desa yang terletak di padang pasir, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu ialah orang-orang yang kafir, yang derhaka.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang kafir, orang-orang yang tidak taat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tahun ini membawa peserta ke SMK Sg Rawang, Sepang, yang merupakan salah sebuah daripada 231 buah sekolah yang terba Program Sekolah Angkat Zakat Selangor\".", "r": {"result": "Program tahun ini membawa peserta ke SMK Sg Rawang, Sepang, yang merupakan salah satu dari 231 sekolah yang mengikuti Program Sekolah Penggalangan Zakat Selangor\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenner sendiri menekankan bahawa majalah mereka \"bukan sekadar mengenai muzik tetapi juga mengenai perkara dan sikap yang diluahkan muzik tersebut\".", "r": {"result": "Wenner sendiri menekankan bahwa majalah mereka \"tidak hanya tentang musik tetapi juga tentang hal-hal dan sikap yang diekspresikan oleh musik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria berkata, pihaknya tidak menyalahkan pembayar zakat kerana mereka hanya mahu membayar tetapi tidak tahu kesalahan yang dilakukan ejen.", "r": {"result": "Zakaria mengatakan, pihaknya tidak menyalahkan para pembayar zakat karena mereka hanya mau membayar tapi tidak mengetahui kesalahan yang dilakukan agen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan akta itu diluluskan selepas bacaan kali ketiga oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "Amandemen undang-undang tersebut disetujui setelah pembacaan ketiga oleh Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constantine I Flavius Valerius Aurelius Constantinus, umumnya dikenali dengan nama Constantine I dan Constantine Agung, adalah seorang Maharaja Rom berbangsa Illyrian yang diumumkan sebagai Augustus oleh tenteranya pada tahun 306 dan memerintah Empayar Rom sehingga ke akhir hayatnya.", "r": {"result": "Constantine I Flavius Valerius Aurelius Constantinus, umumnya dikenal sebagai Constantine I dan Constantine the Great, adalah seorang Kaisar Romawi Iliria yang diproklamasikan sebagai Augustus oleh pasukannya pada tahun 306 dan memerintah Kekaisaran Romawi hingga akhir hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERJA penggantian papan tanda jalan tulisan Cina kepada bahasa Melayu di Kampung Melayu Subang berjaya disiapkan sepenuhnya lebih awal dari tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "PEKERJAAN penggantian rambu jalan tulisan Tionghoa ke Melayu di Kampung Melayu Subang berhasil diselesaikan lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee: Ya.", "r": {"result": "Ismee: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Timbalan Perdana Menteri turut melahirkan keyakinan bahawa pendirian tegas Kerajaan Persekutuan dalam memperjuangkan isu Palestin tidak akan menjejaskan hubungan baik Malaysia dengan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri juga menyatakan keyakinan bahwa sikap tegas Pemerintah Federal dalam memperjuangkan isu Palestina tidak akan mempengaruhi hubungan baik Malaysia dengan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis telah memesan sebanyak lima buah frigat kelas \"La Fayette\" pada tahun 1988, frigat terakhir memasuki perkhidmatan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Prancis memesan lima fregat kelas \"La Fayette\" pada tahun 1988, yang terakhir masuk layanan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong dan Ping Sieu masing-masing mempunyai senarai gandingan pemimpin yang bertanding bagi semua jawatan meliputi timbalan presiden, naib presiden dan jawatankuasa kerja pusat.", "r": {"result": "Ka Siong dan Ping Sieu masing-masing memiliki daftar pemimpin gabungan yang mencalonkan diri untuk semua posisi termasuk wakil presiden, wakil presiden dan komite kerja pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1928, sekolah ini berpindah ke lokasi kini di Jalan Masjid Negeri (lebih dikenali sebagai Green Lane).", "r": {"result": "Pada tahun 1928, sekolah tersebut pindah ke lokasinya saat ini di Jalan Masjid Negeri (lebih dikenal dengan Green Lane).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ringkasan Poland bagi \"jednowiezowy\" dan \"dwuwiezowy\").", "r": {"result": "(Singkatan bahasa Polandia dari \"jednowiezowy\" dan \"dwuwiezowy\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rujukan \"Rhino\" sangat penting untuk operasi selamat penerbangan di atas kapal pengangkut.", "r": {"result": "Referensi \"Badak\" sangat penting untuk pengoperasian penerbangan yang aman di kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's recall several other cases besides Anwar's: Rafizi Ramli, following his arrest, was seen barefoot and handcuffed in purple lock-up garb; Zunar was dragged from one police station to another; and Maria Chin Abdullah was held in solitary confinement for no other reason than for speaking the truth.", "r": {"result": "Mari kita ingat beberapa kasus lain selain kasus Anwar: Rafizi Ramli, setelah penangkapannya, terlihat bertelanjang kaki dan diborgol dengan pakaian ungu; Zunar diseret dari satu kantor polisi ke kantor polisi lainnya; dan Maria Chin Abdullah ditahan di sel isolasi tanpa alasan lain selain karena mengatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit yang menjejaskan saluran pencernaan, yang merangkumi organ-organ dari mulut menjadi dubur, di sepanjang saluran pencernaan, adalah fokus khusus ini.", "r": {"result": "Penyakit yang menyerang saluran cerna, yang meliputi organ mulai dari mulut hingga anus, sepanjang saluran cerna, menjadi fokus perhatian khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nada yang marah, Abaqa bertindak membunuh sesiapa sahaja dari kota Kayseri hingga ke Erzerum.", "r": {"result": "Dengan nada marah, Abaqa bertindak membunuh siapa saja dari kota Kayseri hingga Erzerum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaturan ekonomi Belanda untuk jajahan ini sepanjang abad ke-18 dan ke-19 boleh ditentukan sepanjang tiga zaman yang bertindan, iaitu Rodi Tanaman, Zaman Liberal, dan Zaman Etika.", "r": {"result": "Peruntungan ekonomi Belanda untuk koloni-koloni ini sepanjang abad ke-18 dan ke-19 dapat ditentukan melalui tiga periode yang tumpang tindih, yaitu Zaman Tumbuhan, Zaman Liberal, dan Zaman Etis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 08 Adikku Sayang - Asma'ul Anbiya'.", "r": {"result": "mp3 08 Adikku Sayang - Asma'ul Anbiya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustadmoen Rustadmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rustadmoen Rustadmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamil menggantikan Gamzat-bek selepas Gamzat dibunuh oleh Hadji Murad dalam tahun 1834.", "r": {"result": "Syamil menggantikan Gamzat-bek setelah Gamzat dibunuh oleh Haji Murad pada tahun 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, kedua-dua pihka akan menyelesaikan hal mereka secara peribadi tanpa bicara untuk menjaga air muka diri sendiri dan keluarga dan mengelak jumlah hukuman yang semakin meningkat daripada ketua rumah ke atas.", "r": {"result": "Biasanya, kedua belah pihak akan menyelesaikan masalah mereka secara pribadi tanpa persidangan untuk menyelamatkan muka dan keluarga serta menghindari hukuman dari kepala rumah tangga ke atas yang semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh didapati di sekitar Perlis, Malaysia dan juga Satun, Thailand.", "r": {"result": "Dapat ditemukan di sekitar Perlis, Malaysia dan juga Satun, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantiti haba diserap atau dibebaskan semasa penjelmaan dipanggil haba pembentukan.", "r": {"result": "Jumlah panas yang diserap atau dilepaskan selama transformasi disebut panas pembentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini tidak mencerminkan kedudukan orang Melayu itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini tidak mencerminkan posisi orang Melayu sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom kita selesaikan soalan yang lebih mencabar.", "r": {"result": "Mari kita selesaikan pertanyaan yang lebih menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everyone's kind of ready to be done, ready to celebrate\".", "r": {"result": "\"Semua orang siap untuk dilakukan, siap untuk merayakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dree Dree ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Dree Dree adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Sesyen Klang ialah Zunaidah Mohd Idris .", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Sidang Klang adalah Zunaidah Mohd Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menahan seorang warga emas berusia 68 tahun bagi membantu siasatan dakwaan menghina Nabi Muhammad SAW di laman sosial Facebook miliknya.", "r": {"result": ": Polisi menangkap seorang warga senior berusia 68 tahun untuk membantu menyelidiki tuduhan menghina Nabi Muhammad SAW di halaman sosial Facebook-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hani pula membesar dalam keluarga yang susah.", "r": {"result": "Hani dibesarkan dalam keluarga yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak melarang kamu daripada berbuat baik dan berlaku adil kepada orang-orang yang tidak memerangi kamu kerana ugama (kamu), dan tidak mengeluarkan kamu dari kampung halaman kamu; sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Allah tidak melarang kamu berbuat baik dan berlaku adil terhadap orang yang tidak memerangi kamu karena agama (kamu), dan tidak mengusir kamu dari kampung halamanmu; Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, pengisian program itu dirangka secara holistik dengan menggabungkan aktiviti dalam dan luar bangunan berimpak tinggi.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, pengisian program dirancang secara holistik dengan memadukan aktivitas indoor dan outdoor yang berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan melapis salutan mungkin ialah hiasan, fungsian, atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Tujuan pelapisan mungkin dekoratif, fungsional, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sambutan menggalakkan dapat dilihat sejak 1 Januari sehingga 31 lalu dengan nilai jualan mencapai RM300 juta.", "r": {"result": "Bahkan, respons yang menggembirakan terlihat dari 1 hingga 31 Januari dengan nilai penjualan mencapai RM300 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun seperti pembimbing rakan sebaya (PRS) di setiap sekolah dan institusi pengajian tinggi (IPT) serta rakan AKRAB di setiap tempat kerja khususnya organisasi kerajaan, pembimbing ini pasti dapat menyumbang dalam amalan kerja menolong mereka sendiri, kerana akan memfokus kepada persekitaran keluarga dan komuniti.", "r": {"result": "Namun, seperti konselor sebaya (PRS) di setiap sekolah dan perguruan tinggi (IPT) dan teman-teman AKRAB di setiap tempat kerja, terutama organisasi pemerintah, konselor ini pasti dapat berkontribusi dalam praktik membantu diri mereka sendiri, karena mereka akan fokus pada keluarga dan keluarga. lingkungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grateful Dead", "r": {"result": "Bersyukur Mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Avit Long Avit merupakan penempatan orang Penan yang terletak di daerah Belaga,Sarawak,Malaysia.", "r": {"result": "Long Avit Long Avit adalah pemukiman Penan yang terletak di distrik Belaga, Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag kata kunci yang digunakan oleh Windows, dikodkan dalam UCS2", "r": {"result": "Tag kata kunci yang digunakan oleh Windows, disandikan dalam UCS2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Pengelolaan lahan gambut dengan teknologi yang tepat dinilai bisa menjadi salah satu lokomotif penggerak ekonomi di daerah, seperti Riau.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Pengelolaan lahan gambut dengan teknologi yang tepat dinilai menjadi salah satu penggerak perekonomian di daerah seperti Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya ada orang yang pada saya memanipulasi fakta tentang ICC dan memberikan penerangan yang penuh dengan khilaf.", "r": {"result": "Sayangnya ada orang yang menurut saya memanipulasi fakta tentang ICC dan memberikan penjelasan yang penuh dengan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua musuh direbahkan, suatu serangan yang digelar \"All-out Attack\" (Serangan Habis-habisan) boleh dilakukan, di mana setiap ahli parti akan menyerang pihak musuh sekaligus, mencederakan mereka dengan serangan yang kuat, dipaparkan dengan gaya buku komik di mana onomatopoeia \"Bam\"!", "r": {"result": "Jika semua musuh dirobohkan, serangan yang disebut \"All-out Attack\" dapat dilakukan, di mana setiap anggota partai akan menyerang musuh sekaligus, melukai mereka dengan serangan yang kuat, ditampilkan dalam gaya buku komik di mana onomatopoeia \"Bam\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To the back lane!", "r": {"result": "Ke jalur belakang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We got out there, we were walking the dogs, like 'Oh my god.", "r": {"result": "Kami sampai di sana, kami berjalan-jalan dengan anjing, seperti 'Ya Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip pra-sejarah Tifinagh juga ditemui di wilayah Oran.", "r": {"result": "Aksara Tifinagh prasejarah juga ditemukan di provinsi Oran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan mereka, .", "r": {"result": "Slogan mereka, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan pilihan raya Sharon 2001 untuk jawatan Perdana Menteri Israel, satu saman telah dikemukakan di Belgium berkenaan peranannya dalam peristiwa penyembelihan Sabra dan Shatila.", "r": {"result": "Menyusul pemilihan Sharon tahun 2001 untuk jabatan Perdana Menteri Israel, gugatan diajukan di Belgia terkait perannya dalam pembantaian Sabra dan Shatila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat membahayakan.", "r": {"result": "Ini sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Pasifik timur, penyu karah dilaporkan kelihatan di Semenanjung Baja di selatan Mexico, sepanjang selatan perairan Peru.", "r": {"result": "Di kawasan Pasifik timur, penyu belimbing dilaporkan terlihat di Semenanjung Baja di Meksiko selatan, di sepanjang perairan selatan Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengaku sangat ingin terlihat seperti boneka plastik yang ia miiliki sejak kecil.", "r": {"result": "Ia mengaku sangat ingin terlihat seperti boneka plastik yang ia miliki sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA pada 23 Februari lalu memberi persetujuan terhadap kelonggaran syarat kelayakan lulus BM untuk pelantikan secara kontrak bagi jawatan berkenaan.", "r": {"result": "JPA pada tanggal 23 Februari memberikan persetujuannya atas relaksasi persyaratan kualifikasi kelulusan BM untuk penunjukan kontrak untuk posisi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerjasama akan dijalin dengan syarikat luar atau tempatan bagi penyediaan infrastruktur 5G, beliau berkata, kerajaan terbuka kepada mana-mana pihak yang boleh membantu negara dalam membina ekosistem serta melonjakkan industri.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan dilakukan kerja sama dengan perusahaan eksternal atau lokal untuk penyediaan infrastruktur 5G, dia mengatakan pemerintah terbuka untuk pihak mana pun yang dapat membantu negara dalam membangun ekosistem dan mendorong industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ini merupakan permulaan awal rasmi pertama, pada tahun-tahun sebelumnya rancangan tayangan percutian telah bermula secara tidak rasmi semasa minggu terakhir November, dengan tayangan bagi filem-filem asli yang kebanyakannya lama, sesetengah daripadanya juga berkaitan dengan Krismas dan selebihnya pula tidak.", "r": {"result": "Meskipun ini adalah awal resmi pertama, pada tahun-tahun sebelumnya pertunjukan liburan secara tidak resmi telah dimulai selama minggu terakhir bulan November, dengan pemutaran sebagian besar film orisinal lama, beberapa di antaranya juga berhubungan dengan Natal dan sisanya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "705' N - 100o 23.700' E atau 10 NM dari batas ZEE Indonesia, hadir helikopter Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) yang terbang rendah mengitari KP.", "r": {"result": "705' LU - 100o 23.700' BT atau 10 NM dari perbatasan ZEE Indonesia, terdapat helikopter Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) yang terbang rendah di sekitar KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peenehagen Peenehagen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Peenehagen Peenehagen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mecklenburgische Seenplatte, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ketua kaum munafik Arab ketika itu yang bernama Abdullah bin Ubai telah meminta keizinan kepada Rasulullah untuk tidak menyertai peperangan.", "r": {"result": "Seorang pemimpin munafik Arab saat itu bernama Abdullah bin Ubai telah meminta izin kepada Rasulullah untuk tidak ikut berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar pakaian datang dalam keselarasan yang berbeza, pemain dapat menggabung dan sepadan dengan kad yang berbeza untuk mendapat kombinasi yang baik.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar setelan memiliki susunan yang berbeda, pemain dapat mencampur dan mencocokkan kartu yang berbeda untuk mendapatkan kombinasi yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, ia disusun sebagai satu dokumen pelonjak kepada pembikinan sebuah negara Bangsa Malaysia untuk tempoh 30 tahun mendatang yang akan dicorakkan semula di atas kanvas yang lebih baharu berasaskan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "r": {"result": "Bahkan, disusun sebagai dokumen katalisator penciptaan bangsa Malaysia 30 tahun ke depan yang akan dipolakan ulang pada kanvas yang lebih baru berdasarkan KERANGKA MAQASID SYARIAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu sekolah berciri khas Islam ini harus merespon perkembangan zaman dengan cara yang kongkrit, di antaranya berkiprah dalam hal robotik yang berbasis artificial intelligent atau kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekolah yang berciri khas Islam ini harus merespon perkembangan zaman secara konkrit, termasuk menggarap robotika berbasis kecerdasan buatan atau artificial intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke halaman seterusnya", "r": {"result": "Pergi ke halaman berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang datang ke Manford semasa dan selepas perbarisan, applauding tindakan dan memberi inspirasi beliau untuk membentuk kumpulan sokongan untuk gay dan lesbian dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Orang-orang datang ke Manford selama dan setelah pawai, memuji aksi tersebut dan menginspirasi dia untuk membentuk kelompok pendukung bagi kaum gay dan lesbian serta keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mempunyai kesedaran menjimatkan penggunaan sumber air.", "r": {"result": "\u201cMereka memiliki kesadaran untuk menghemat penggunaan sumber daya air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang bodoh (yang kurang akal pertimbangannya) akan berkata: \"Apa sebabnya yang menjadikan orang-orang Islam berpaling dari kiblat yang mereka mengadapnya selama ini?\"", "r": {"result": "Orang bodoh (orang yang kurang akal sehat) akan berkata: \"Apa alasan yang membuat umat Islam berpaling dari kiblat yang mereka hadapi selama ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syngman Rhee dan Ketua Hodge mengecam persidangan itu.", "r": {"result": "Syngman Rhee dan Chief Hodge mengecam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani bimbang kehadiran ulat ratus serang tanaman", "r": {"result": "Petani khawatir dengan adanya ulat bulu yang menyerang tanaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah, berkata sekiranya situasi itu berlaku persempadanan lama akan digunakan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Tan Sri Mohd Hashim Abdullah mengatakan, jika situasi itu terjadi, maka delimitasi lama akan digunakan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang anggota keluarga penyewa yang terlibat, Nazrimah Jamal Abidin, 44 tahun, berkata\"Saya berterima kasih kepada NGO-NGO, Ustaz Sophian dan kawan-kawan yang banyak membantu kami berkempen selama tujuh hari\".", "r": {"result": "Salah satu anggota keluarga penyewa yang terlibat, Nazrimah Jamal Abidin, 44 tahun, mengatakan \u201cSaya berterima kasih kepada LSM, Ustaz Sophian dan teman-teman yang membantu kami melakukan kampanye selama tujuh hari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SelinderAlign to:", "r": {"result": "Silinder Sejajarkan ke:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim berkata, bermula 29 Mei lalu, seramai 20 pegawai serta 234 anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM) di ibu negara telah ditugaskan memantau keselamatan jalan raya, melancarkan lalu lintas, dan memastikan pengguna jalan raya mematuhi untang-undang serta memandu secara berhemah.", "r": {"result": "Kepala Kepolisian Kuala Lumpur, Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, mulai 29 Mei, sebanyak 20 petugas dan 234 anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) di ibu kota telah ditugaskan untuk memantau keselamatan jalan, memperlancar lalu lintas, dan memastikan pengguna jalan patuh. dengan hukum, hukum dan mengemudi dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Pepijat Pokok Pepijat merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Bug Tree Bug Tree adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia tidak mahu menyalahkan sesiapa atas apa yang menimpa anaknya, namun berharap kerajaan lebih tegas supaya isu penyakit berjangkit ini dapat ditangani dengan baik.", "r": {"result": "Menurutnya, ia tidak ingin menyalahkan siapapun atas kejadian yang menimpa anaknya, namun berharap pemerintah lebih tegas agar masalah penyakit menular ini dapat ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan saya, kalau boleh kerajaan kena bantu lagi dengan beri kupon bernilai satu atau dua peratus untuk simpanan.", "r": {"result": "Saran saya, kalau bisa pemerintah lebih banyak membantu dengan memberikan kupon senilai satu atau dua persen untuk penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak Sesekali", "r": {"result": "Tidak Kadang-kadang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 23 Disember, kebanyakan sungai di Kelantan, Pahang, Perak dan Terengganu telah mencapai paras-paras yang berbahaya.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Desember, sebagian besar sungai di Kelantan, Pahang, Perak, dan Terengganu telah mencapai tingkat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Den Haag di prinvinsi Holland Selatan, ia telah digunakan sebagai \"istana bertugas\" untuk Ratu Beatrix sejak 1984.", "r": {"result": "Terletak di Den Haag di provinsi Holland Selatan, telah digunakan sebagai \"istana tugas\" untuk Ratu Beatrix sejak tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akhirnya dianugerahkan sebagai penjaring terbanyak Bundesliga untuk musim 2012-13 selepas menjaringkan 25 gol.", "r": {"result": "Dia akhirnya dianugerahi sebagai pencetak gol terbanyak Bundesliga untuk musim 2012-13 setelah mencetak 25 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan anjuran Institut Polisi Awam dan Pengurusan Antarabangsa (INPUMA) Universiti Malaya (UM) yang berlangsung selama dua hari itu beberapa ahli panel berkongsi isu merentas polisi awam di peringkat tempatan dan global.", "r": {"result": "Dalam konferensi dua hari yang diselenggarakan oleh Institute of Public Policy and International Management (INPUMA) Universitas Malaya (UM), beberapa panelis berbagi isu seputar kebijakan publik di tingkat lokal dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kesukaran yang berlebihan dalam kehidupan seharian dan politik, beliau pergi dan memilih Sekolah Teknik Tinggi di Karlsruhe di Jerman.", "r": {"result": "Akibat kesulitan yang berlebihan dalam kehidupan sehari-hari dan politik, dia pergi dan memilih Sekolah Teknik Tinggi di Karlsruhe di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kiudang merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Kiudang adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tersebut berasal daripada lampu merah yang digunakan untuk menandakan sesebuah rumah lacur.", "r": {"result": "Istilah ini berasal dari lampu merah yang digunakan untuk menandai rumah bordil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan maklumat yang diperoleh setakat ini, Najib akan dituduh di Mahkamah Sesyen Jenayah 2, yang terletak di Aras 4, Sayap kanan, Kompleks Mahkamah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi yang didapat sejauh ini, Najib akan dijerat di Sidang Pidana 2, yang terletak di Lantai 4, Sayap Kanan, Kompleks Pengadilan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1923, Akutagawa menginap beberapa lama di sebuah pemandian air panas (onsen) di Yugawara, Kanagawa dengan maksud pengobatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1923, Akutagawa tinggal beberapa lama di pemandian air panas (onsen) di Yugawara, Kanagawa untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan paya gambut di Lembah Bidong di Setiu sejak petang semalam.", "r": {"result": "Kebakaran hutan rawa gambut di Lembah Bidong di Setiu sejak kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akhirnya diekstradisi ke Peru untuk menghadapi pertuduhan jenayah pada September 2007.", "r": {"result": "Dia akhirnya diekstradisi ke Peru untuk menghadapi tuntutan pidana pada September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila kita dah exhaust option yang ada, maka satu, kita berikan tugas kepada pihak polis.", "r": {"result": "Tapi ketika kita sudah kehabisan pilihan yang ada, maka salah satunya, kita serahkan tugas ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras kelegapan akhir", "r": {"result": "Tingkat opasitas akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding dalam kejuaraan Italian Formula Renault pada tahun 2000 dan memenangi gelaran tersebut bersama-sama dengan kejuaraan Eropah.", "r": {"result": "Dia berkompetisi di kejuaraan Formula Renault Italia pada tahun 2000 dan memenangkan gelar bersama dengan kejuaraan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan oleh mana-mana pihak mempertikai dan mencabar hak milik yang sudah didaftarkan itu mestilah dibuat sebelum tanah berkenaan dipindah milik sekali lagi kepada pihak ketiga.", "r": {"result": "Tindakan pihak manapun untuk mempermasalahkan dan menggugat hak milik yang telah didaftarkan harus dilakukan sebelum tanah yang bersangkutan dialihkan kembali kepada pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Horiauic Horiauic merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Horiauic Horiauic adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengendalian Microsoft Windows versi moden menggunakan Windows Explorer sebagai cangkerangnya.", "r": {"result": "Versi modern dari sistem operasi Microsoft Windows menggunakan Windows Explorer sebagai cangkangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 45(4) membenarkan Parlimen menambah bilangan senator dari negeri dan mengurangkan ahli yang dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Pasal 45(4) mengizinkan Parlemen untuk menambah jumlah senator dari negara bagian dan mengurangi jumlah anggota yang diangkat oleh Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, keupayaan OPEC untuk menaikkan harga mempunyai beberapa had.", "r": {"result": "Namun, kemampuan OPEC untuk menaikkan harga memiliki beberapa batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, isu seperti perlakuan khianat dalam kalangan penjawat awam serta kebocoran dokumen kerajaan turut ditangani melalui tindakan tatatertib dan undang-undang bagi memastikan kelancaran pentadbiran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masalah seperti Khianat di kalangan PNS serta bocornya dokumen pemerintahan juga disikapi melalui penindakan dan tindakan hukum untuk kelancaran administrasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikmati saja alis yang ada.", "r": {"result": "Nikmati saja alis yang Anda miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin ia tidak akan menyekat SN daripada terus menulis apa-apa perkara yang seiring dengan pendirian mereka dalam setiap isu berbangkit.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin itu tidak akan menghentikan SN untuk terus menulis apapun yang sejalan dengan posisinya di setiap isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Wee juga telah berkhidmat sebagai ahli delegasi Singapura ke Perhimpunan Bangsa-Bangsa Bersatu pada tahun 1977.", "r": {"result": "Mr Wee juga menjabat sebagai anggota delegasi Singapura ke Majelis Perserikatan Bangsa-Bangsa pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, saat ini, banyak keluarga tidak ingin memiliki anak dengan jumlah besar seperti di masa lalu karena keadaan yang telah berubah.", "r": {"result": "Menurutnya, saat ini banyak keluarga yang tidak ingin memiliki anak dalam jumlah banyak seperti dulu karena situasi yang berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu menyelubungi Lembaga Tabung Haji (TH) pula akan didedahkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof esok, yang disifatkannya sebagai 'amat menyedihkan'.", "r": {"result": "Isu seputar Dewan Dana Haji (TH) akan diungkap Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof besok, yang disebutnya 'sangat menyedihkan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam prosiding Air Mobility, PAC mendengar keterangan dan penjelasan Timbalan Ketua Setiausaha Kanan Jabatan Perdana Menteri, Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad; Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan Industri Kerajaan bagi Teknologi Tinggi Malaysia (MIGHT), Datuk Dr Mohd Yusoff Sulaiman dan Pengarah Venture Tech Sdn Bhd (Venture Tech), Dr Norida Abdul Rahman.", "r": {"result": "\u201cDalam proses Mobilitas Udara, PAC mendengarkan kesaksian dan penjelasan dari Deputi Sekretaris Jenderal Senior Departemen Perdana Menteri, Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad; Presiden dan Kepala Eksekutif Grup Industri Pemerintah untuk Teknologi Tinggi Malaysia (MIGHT), Datuk Dr Mohd Yusoff Sulaiman dan Direktur Venture Tech Sdn.Bhd (Venture Tech), Dr Norida Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi grup band musik, jenggot tentu saja sebatas tren mengikuti selera pasar.", "r": {"result": "Bagi band musik, janggut tentu saja hanya menjadi tren mengikuti selera pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is despicable in terms of religion and society's ethics,\" he said.", "r": {"result": "\u201cItu tercela dari segi agama dan etika masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceilao ialah nama yang diberikan oleh orang Portugis kepada Sri Lanka ketika mereka tiba di pulau tersebut pada tahun 1505 yang ditransliterasikan ke dalam bahasa Inggeris sebagai Ceylon.", "r": {"result": "Ceilao adalah nama yang diberikan oleh Portugis ke Sri Lanka ketika mereka tiba di pulau itu pada tahun 1505 yang diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris sebagai Ceylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus waspada terhadap tanda-tanda agitasi politik di antara orang-orang Uyghur di Xinjiang, China, yang akan memaksa China untuk mengatasi masalah domestik yang lebih mendesak daripada ekspansi geoekonomi saat ini.", "r": {"result": "Kita juga harus mewaspadai tanda-tanda agitasi politik di kalangan Uyghur di Xinjiang, China, yang akan memaksa China menangani masalah domestik yang lebih mendesak daripada ekspansi geoekonominya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan tidak akan 'u-turn' dalam melaksanakan penguatkuasaan bagi perkhidmatan e-hailing mulai 12 Oktober ini, iaitu sebaik tempoh melengkapkan syarat dan peraturan yang ditetapkan bagi pemandu e-hailing berakhir.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah tidak akan 'berbalik' dalam memberlakukan layanan e-hailing mulai 12 Oktober, yakni segera setelah masa penyelesaian syarat dan ketentuan yang ditetapkan bagi pengemudi e-hailing berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-8: Merancak Pelaburan Awam dan Swasta 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 8: Merangsang Investasi Publik dan Swasta 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa ini terjadi?", "r": {"result": "Mengapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan dikatakan): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman sebagai nikmat yang lazat dan baik kesudahannya, dengan sebab (amal-amal soleh) yang telah kamu kerjakan pada masa yang lalu (di dunia)!\"", "r": {"result": "(Masing-masing dipersilakan menikmatinya dengan mengatakan): \u201cMakan dan minum makanan dan minuman sebagai berkah yang nikmat dan akhir yang baik, karena (perbuatan baik) yang telah kamu lakukan di masa lalu (di dunia)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xii] Namun dari aspek kos sara hidup Seoul adalah lebih tinggi sebanyak 46% berbanding Kuala Lumpur.", "r": {"result": "[xii] Namun, dalam hal biaya hidup, Seoul 46% lebih tinggi dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut merupakan antara 177 kontinjen melibatkan 9,054 peserta yang mengambil bahagian dalam perarakan di bawah pimpinan Pegawai Memerintah Garison Terendak, Leftenan Kolonel Azwan Md.", "r": {"result": "Tim tersebut merupakan bagian dari 177 kontingen yang melibatkan 9.054 peserta yang mengikuti pawai di bawah pimpinan Komandan Garnisun Terendak, Letkol Azwan Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang akan menjamin sesuatu yang secara bilion kali lebih besar dari semua jenis sampah yang anda fikirkan dalam hal nuklear atau lain?", "r": {"result": "Siapa yang akan menjamin sesuatu yang satu miliar kali lebih besar dari semua sampah yang dapat Anda pikirkan tentang nuklir atau lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru bisa menyebabkan obesitas dan diabetes tipe-2.", "r": {"result": "Ini dapat menyebabkan obesitas dan diabetes tipe-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaini berkata, masalah penyakit kulit dihadapi kira-kira 150 penduduk Orang Asli itu disebabkan bakteria berikutan penjagaan kebersihan diri tidak memuaskan.", "r": {"result": "Dr Zaini mengatakan, masalah penyakit kulit yang dialami oleh sekitar 150 warga Orang Asli disebabkan oleh bakteri akibat perawatan kebersihan diri yang kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molsberg Molsberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Molsberg Molsberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik itu sumbernya ekonomi, politik.", "r": {"result": "Sumber konflik adalah ekonomi, politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cilacap Diguncang Gempa Bumi Berkekuatan Magnitudo 5,3 dan Tidak Berpotensi Tsunami", "r": {"result": "Cilacap Diguncang Gempa Magnitudo 5,3 dan Tidak Berpotensi Tsunami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Kerajaan akan melancarkan Skim Peduli Sihat (PeKa B40) sebagai pelengkap kepada skim mySalam yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Pemerintah akan meluncurkan Skema Peduli Sehat (PeKa B40) sebagai pelengkap skema mySalam yang diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaoru's Cake House Kaoru's Cake House merupakan antara karya terawal Kaoru dalam pembabitannya dalam bidang perkomikan di Malaysia.", "r": {"result": "Kaoru's Cake House Kaoru's Cake House adalah salah satu karya awal Kaoru dalam keterlibatannya di bidang komik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Darur Rohim memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Darur Rohim memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, terdapat empat zon waktu yang berbeza yang digunakan oleh negara-negara ASEAN, seperti UTC+06:30 (Myanmar); UTC+ 07:00 (Kemboja, Laos, Thailand, Vietnam, dan barat Indonesia); UTC+08:00 (Singapura, Malaysia, Brunei, Filipina, dan Indonesia tengah); dan UTC+ 09:00 (timur Indonesia).", "r": {"result": "Saat ini terdapat empat zona waktu berbeda yang digunakan oleh negara-negara ASEAN, seperti UTC+06:30 (Myanmar); UTC+ 07:00 (Kamboja, Laos, Thailand, Vietnam, dan Indonesia bagian barat); UTC+08:00 (Singapura, Malaysia, Brunei, Filipina, dan Indonesia tengah); dan UTC+ 09:00 (Indonesia Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melepasi langkah pertama , adalah keajaipan untuk saya.", "r": {"result": "Melewati langkah pertama, merupakan keajaiban bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Solwezi Lapangan Terbang Solwezi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Solwezi, Zambia.", "r": {"result": "Bandara Solwezi Bandara Solwezi adalah bandara yang terletak di kota Solwezi, Zambia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya golongan yang ingkar masih tidak mahu menerima peringatan yang diberi kepadanya) maka tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, kerana sesungguhnya telah lahirlah tanda-tanda kedatangannya. Kalaulah demikian, maka bagaimanakah mereka dapat menerima peringatan yang diberi kepada mereka - apabila saat kiamat itu datang kepada mereka?", "r": {"result": "(Semoga orang-orang kafir tetap tidak mau menerima peringatan yang diberikan kepada mereka) maka tidak ada yang mereka nantikan selain waktu kiamat yang akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, karena memang tanda-tanda kedatangannya telah lahir. Jika demikian, lalu bagaimana mereka dapat menerima peringatan yang diberikan kepada mereka - ketika Kiamat datang kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YEOH (tujuh kiri) memotong pulut kuning sebagai gimik pada Program Intergenerasi 'Semarak Jiwa' 2019 dan Majlis Perasmian Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) di PPR Hiliran Ampang.", "r": {"result": "YEOH (tujuh kiri) memotong beras ketan kuning sebagai gimmick pada Program Antargenerasi 'Semarak Jiwa' 2019 dan Pembukaan Pusat Kegiatan Warga Lanjut Usia (PAWE) di PPR Hiliran Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan sisipan ini tetap sama kerana meneruskan cirinya sebagai wadah aspirasi wanita dan keluarga.", "r": {"result": "Peran sisipan ini tetap sama karena melanjutkan karakteristiknya sebagai wadah aspirasi perempuan dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawsko Pomorskie Drawsko Pomorskie merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Drawsko Pomorskie Drawsko Pomorskie adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saracinesco Saracinesco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Saracinesco Saracinesco adalah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media massa Afghanistan bermula pada abad ke-20 awal, dengan akhbar pertama diterbitkan pada tahun 1906.", "r": {"result": "Media massa Afghanistan dimulai pada awal abad ke-20, dengan surat kabar pertama diterbitkan pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pepohon air iaitu lotus ( Nelumbo nucifera ) di pinggiran tasik (mekar selama bulan Julai dan Ogos) menambah keindahan air jernih tasik.", "r": {"result": "Tumbuhnya pohon air yaitu teratai (Nelumbo nucifera) di pinggir danau (mekar pada bulan Juli dan Agustus) menambah keindahan jernihnya air danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both teams had qualified through the Minors' 3rd Place Play-In and were not necessarily forecasted to do much in this arena, let alone topple the favorites convincingly.", "r": {"result": "Kedua tim telah lolos melalui Play-In Tempat ke-3 Minor dan diperkirakan tidak akan berbuat banyak di arena ini, apalagi menumbangkan favorit secara meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, etok lebih banyak hidup di sungai berdekatan sawah padi.", "r": {"result": "Namun, etok lebih banyak hidup di sungai-sungai dekat persawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP adalah cadangan perjanjian perdagangan bebas antara 10 negara anggota ASEAN dan enam negara Asia Pasifik, iaitu Australia, China, India, Jepun, Korea Selatan dan New Zealand.", "r": {"result": "RCEP adalah perjanjian perdagangan bebas yang diusulkan antara 10 negara anggota ASEAN dan enam negara Asia Pasifik, yaitu Australia, China, India, Jepang, Korea Selatan, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor PUTRAJAYA: Lebih 95 peratus laluan di empat rangkaian lebuh raya antara bandar di negara ini berjaya mendapat penarafan tiga bintang dan ke atas dari segi infrastruktur jalan yang menyumbang kepada keselamatan pemanduan.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor PUTRAJAYA: Lebih dari 95 persen rute di empat jaringan jalan tol antarkota di Tanah Air berhasil mendapatkan peringkat bintang tiga ke atas dalam hal infrastruktur jalan yang berkontribusi terhadap keselamatan berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Hatyai Pol.", "r": {"result": "Kapolres Hatyai Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi drama popular Thailand, \"Khunchai Puttipat\", sebahagian daripada siri \"Suparbburut Juthathep\", yang menjejaki kehidupan anak raja fiksyen keluarga Juthathep .", "r": {"result": "Dia membintangi drama populer Thailand, \"Khunchai Puttipat\", bagian dari serial \"Suparbburut Juthathep\", yang menelusuri kehidupan putra raja fiksi dari keluarga Juthathep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Trek Audio, iaitu Dibenarkan/Dilumpuhkan", "r": {"result": "Status Trek Audio, yaitu Diaktifkan/Dinonaktifkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi BEI sangat mengharapkan bahwa kontribusi bukan dari perusahaan yang sudah mature (besar), tapi juga startup digital kami berikan kesempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi BEI sangat mengharapkan kontribusi bukan dari perusahaan dewasa (besar), tapi juga startup digital yang kita beri kesempatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksesvela Laksesvela merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Laksesvela Laksesvela adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namanya cocok\".", "r": {"result": "\"Namanya cocok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.2 juta untuk pembangunan infrastruktur di MPPD, Jempol", "r": {"result": "RM2,2 juta untuk pembangunan infrastruktur di MPPD, Jempol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, perbuatan durjana oleh musuh-musuh luar apatah lagi tangan-tangan kotor dalam negara, yang tidak bertanggungjawab seperti ini,.", "r": {"result": "Demikianlah, tindak kriminal oleh musuh-musuh luar apalagi tangan-tangan kotor dalam negeri, yang tidak bertanggung jawab seperti ini,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahCity in Egypt", "r": {"result": "Al QabutiAlexandriaAl IskandariyahKota di Mesir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menegaskan dakwaan sebuah parti pembangkang bahawa ada 100,000 pemegang kad pengenalan pemastautin tetap (MyPR) berasal dari China sudah dianugerahkan kewarganegaraan oleh kerajaan Pakatan Harapan (PH), adalah tidak berasas dan tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menilai klaim partai oposisi bahwa ada 100.000 pemegang Kartu Tanda Penduduk Tetap (MyPR) dari China yang telah diberikan kewarganegaraan oleh pemerintah Pakatan Harapan (PH), tidak berdasar dan tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Krol also produced a quick time but fell 0.27sec short of his team-mate, while Olympic champion Kjeld Nuis was forced to settle for the bronze medal.", "r": {"result": "Thomas Krol juga menghasilkan waktu cepat tetapi tertinggal 0,27 detik dari rekan setimnya, sementara juara Olimpiade Kjeld Nuis dipaksa puas dengan medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi agenda yang bakal dicadangkan menerusi penganjuran sidang kemuncak khas berkenaan, selain peranan penting Malaysia di peringkat antarabangsa berdasarkan isu semasa, termasuk pertikaian perang perdagangan AS-China.", "r": {"result": "Termasuk agenda yang akan diusulkan melalui penyelenggaraan special summit, selain peran penting Malaysia di tingkat internasional berdasarkan isu terkini, termasuk sengketa perang dagang AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan mereka membawa mereka melalui Terowong Moria, iaitu tempat mereka diikuti oleh makhluk Gollum, iaitu yang ditemui Bilbi dalan gua Goblin di Pergunungan Berkabus beberapa tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Perjalanan mereka membawa mereka melalui Terowongan Moria, di mana mereka diikuti oleh makhluk Gollum, yang ditemukan Bilbi di gua Goblin di Pegunungan Berkabut bertahun-tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengundian secara atas talian atau e-voting tidak akan berlaku di negara ini dalam masa terdekat, kata Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah.", "r": {"result": ": Pemungutan suara online atau e-voting tidak akan terjadi di negeri ini dalam waktu dekat, kata Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Tan Sri Mohd Hashim Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung Kempen Pencegahan Kehamilan Remaja dan Pembuangan Bayi, Yeoh berkata, kempen itu sudahpun dimulakan sejak Disember lalu, namun trend dan statistik kes-kes pembuangan bayi amat membimbangkan memandangkan 10 kes kehamilan direkodkan setiap hari di kalangan remaja berdasarkan statistik Kementerian Kesihatan sehingga Ogos 2018.", "r": {"result": "Mengenai Kampanye Cegah Kehamilan Remaja dan Pengabaian Bayi, Yeoh mengatakan bahwa kampanye sudah dimulai sejak Desember lalu, namun tren dan statistik kasus pembuangan bayi sangat mengkhawatirkan mengingat 10 kasus kehamilan tercatat setiap hari di kalangan remaja berdasarkan Statistik Kementerian Kesehatan hingga Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Bantal\" memiliki No Daftar: MY-06-JRT-00282.", "r": {"result": "\"Masjid Kampung Bantal\" memiliki No Pendaftaran: MY-06-JRT-00282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memperkirakan produksi pada tahun ini turun dari capaian tahun lalu yang sempat mencapai 140.000 ton.", "r": {"result": "Dia memperkirakan produksi tahun ini turun dari pencapaian tahun lalu sebesar 140.000 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Jurjani juga menubuhkan perkaitan di antara beguk dan debaran jantung.", "r": {"result": "Al-Jurjani juga membangun hubungan antara gondongan dan jantung berdebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saya bersedia terima apa juga pandangan dan kunjungan.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya siap menerima pandangan dan kunjungan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga sebagai langkah menggalakkan rakyat bekerja dalam sektor yang kini bergantung kepada tenaga kerja asing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga sebagai langkah untuk mendorong masyarakat bekerja di sektor-sektor yang kini bergantung pada tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the hall is almost filled but there is no INEC official on the presentation table.", "r": {"result": "Saat ini aula sudah hampir penuh tetapi tidak ada pejabat INEC di meja presentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini disajikan dari Lapangan Terbang Antarabangsa Almaty dan memiliki kereta bawah tanah yang sedang dibina sejak tahun 1988.", "r": {"result": "Kota ini dilayani dari Bandara Internasional Almaty dan memiliki kereta bawah tanah yang sedang dibangun sejak tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan itu dilakukan oleh ejen-ejen Parti Komunis Malaya dengan menggunakan sepucuk mortar yang dipasangkan di atas sebuah lori kecil atas tujuan melambatkan bantuan pasukan sahabat yang sedang berada di medan tempur.", "r": {"result": "Penyerangan dilakukan oleh agen Partai Komunis Malaya dengan menggunakan mortir yang dipasang di atas truk kecil dengan tujuan untuk menunda bantuan pasukan sahabat yang berada di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkena linear yang memiliki 5-16 karbon adalah cecair, dan alkena yang dengan bilangan karbon yang lebih tinggi merupakan pepejal berlilin.", "r": {"result": "Alkena linier yang memiliki 5-16 karbon adalah cairan, dan alkena dengan jumlah karbon lebih tinggi adalah padatan lilin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas yang bekitan dengan ahli kosmologi juga sering muncul dalam arkib fenomenologi tenaga tinggi dan teori tenaga tinggi.", "r": {"result": "Makalah kosmolog juga sering muncul di arsip fenomenologi energi tinggi dan teori energi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, karena ketenaran merek di kalangan orang Amerika, dan kedua, karena ada banyak cabang di Austria,\" tutur dia.", "r": {"result": "\u201cPertama, karena popularitas merek tersebut di kalangan orang Amerika, dan kedua, karena banyak cabang di Austria,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian olfaktori diperbesar bagi ankylosaurids menunjukkan deria bau yang berkembang baik, dan kedudukan orbit bagi \"Ankylosaurus\" mencadangkan penglihatan stereoskopik.", "r": {"result": "Lobus penciuman ankylosaurids yang membesar menunjukkan indra penciuman yang berkembang dengan baik, dan posisi orbit \"Ankylosaurus\" menunjukkan penglihatan stereoskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolak Kerja", "r": {"result": "Menolak Pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Syed Faizuddin Putra bertitah penganjuran larian itu amat tepat pada masanya sebagai gelanggang pemanas badan, kerana ia dilangsungkan dua minggu sebelum 'Perlis Marathon 2019' pada 27 April ini.", "r": {"result": "Tuanku Syed Faizuddin Putra mengatakan penyelenggaraan lari sangat tepat sebagai pemanasan, karena diadakan dua minggu sebelum 'Perlis Marathon 2019' pada 27 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail MacBinary", "r": {"result": "file MacBinary", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan beliau tidak dapat mencari pekerjaan yang tetap di sana, beliau ditangkap kerana hidup bergelandangan dan dipenjarakan selama semalam.", "r": {"result": "Karena tidak mendapatkan pekerjaan tetap di sana, dia ditangkap karena menggelandang dan dipenjara semalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi menggunakan roda digital untuk tawaf yang menjadi sebahagian daripada rukun umrah dan haji.", "r": {"result": "Belum lagi menggunakan roda digital untuk thawaf yang merupakan bagian dari rukun umrah dan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sor-Aurdal Sor-Aurdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sor-Aurdal Sor-Aurdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau ketahui (wahai muhammad), tentang (kisah) ketua-ketua dari Bani lsrail sesudah (wafatnya) Nabi Musa, ketika mereka berkata kepada seorang Nabi mereka: \"Lantiklah seorang raja untuk kamu, supaya boleh kami berperang (bersama-sama dengannya) pada jalan Allah\" Nabi mereka menjawab: \"Tidakkah harus, jika kamu kelak diwajibkan berperang, kamu tidak akan berperang?,\" Mereka berkata: \"Mengapa pula kami tidak akan berperang pada jalan Allah, sedang kami telah diusir dari kampung halaman kami, dan (dari) anak-anak kami?\"", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui (hai Muhammad), tentang (kisah) para pemimpin Bani Israil setelah (meninggalnya) Nabi Musa, ketika mereka berkata kepada salah seorang Nabi mereka: \u201cTunjukkan seorang raja untukmu, agar kami dapat berperang (bersama-sama dengannya) di jalan Allah\u201d Nabi mereka menjawab: \u201cBukankah jika kamu terpaksa berperang di masa depan, kamu tidak akan berperang?\u201d Mereka berkata: \u201cMengapa kita tidak berperang di jalan Allah, sedangkan kami telah diusir dari kampung halaman kami, dan (dari) anak-anak kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erick Thohir Kawal Ketat Proyek Kereta Cepat Agar Tak Molor", "r": {"result": "Erick Thohir Kontrol Ketat Proyek Mobil Cepat untuk Hindari Keterlambatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap diri akan merasai mati, dan Kami menguji kamu dengan kesusahan dan kesenangan sebagai cubaan; dan kepada Kamilah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Setiap orang akan merasakan kematian, dan Kami menguji kamu dengan kesulitan dan kesenangan sebagai ujian; dan kepada Kami kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah betina dianggarkan berusia antara 11 hingga 12 tahun dengan ketinggian 1.8 meter itu ditemui dalam keadaan terduduk berhampiran tebing sungai dan pemeriksaan awal pasukan Jabatan Hidupan Liar Sabah (JHLS) mengesan luka di bahagian pipi, kepala, badan dan punggung gajah berkenaan, akibat tembakan senjata api.", "r": {"result": "Gajah betina yang diperkirakan berusia antara 11 hingga 12 tahun dengan tinggi 1,8 meter itu ditemukan duduk di dekat tepi sungai dan pemeriksaan awal oleh tim Sabah Wildlife Department (JHLS) mendeteksi adanya luka di pipi, kepala gajah. , tubuh dan punggung, akibat tembakan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Munggul Limo, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Munggul Limo, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolahnya ada satu budaya play safe, atau budaya pilih jalan selamat dalam UMNO.", "r": {"result": "Sepertinya ada play safe culture, atau budaya memilih jalan aman di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Semenyih diadakan berikutan kematian penyandangnya, Bahtiar Mohd Nor, 57, yang juga merupakan bapa mentua Muhammd Aiman pada 11 Jan lepas, akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela Semenyih diadakan setelah kematian petahana, Bahtiar Mohd Nor, 57, yang juga ayah mertua Muhammad Aiman, pada 11 Januari karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudsgrendi Rudsgrendi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rudsgrendi Rudsgrendi adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andansura berkata, isu tapak haram itu telah dimaklumkan ke Pejabat Tanah dan Daerah negeri memandangkan status tapak itu tanah hak milik kerajaan.", "r": {"result": "Andansura mengatakan, persoalan situs ilegal tersebut sudah dilaporkan ke BPN mengingat status situs tersebut sebagai tanah milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha membantu dan meluaskan perniagaan pengusaha kraftangan dan inap desa pula, dana tabung pelancongan PKS yang bernilai RM500 juta disediakan oleh SME Bank di mana Kerajaan akan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2 peratus.", "r": {"result": "Dalam upaya membantu dan memperluas usaha para pengusaha kerajinan tangan dan homestay, dana pariwisata UKM senilai RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dimana Pemerintah akan mensubsidi suku bunga sebesar 2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu kilang di luar Hershey, Pennsylvania.", "r": {"result": "Ada satu pabrik di luar Hershey, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah membuat 52 penampilan untuk pasukan kebangsaan Ivory Coast, menjaringkan 13 gol.", "r": {"result": "Dia telah membuat 52 penampilan untuk tim nasional Pantai Gading, mencetak 13 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mordab Sar Mordab Sar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mordab Sar Mordab Sar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti salahkan BN sebagai alasan tidak mampu laksanakan tugas - Noraini", "r": {"result": "Berhentilah menyalahkan BN sebagai alasan tidak bisa menjalankan tugas - Noraini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya \"Hujan mengakibatkan kelapa sukar dikeluarkan manakala pada cuaca panas pula kualiti buah kelapa merosot teruk dan mengecil mengakibatkan hasil terjejas,\" katanya yang ditemui di pejabatnya di Kampung Sungai Nipah Darat di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya \"Hujan membuat buah kelapa sulit diproduksi sedangkan pada cuaca panas kualitas buah kelapa sangat menurun dan menyusut sehingga mempengaruhi hasil panen,\" katanya saat ditemui di kantornya di Kampung Sungai Nipah Darat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem bekalan elektrik tiga fasa adalah sangat lazim.", "r": {"result": "Sistem catu daya tiga fase sangat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh tersebut juga, sebanyak 2,552 ekor kera telah berjaya ditangkap.", "r": {"result": "Selama periode itu pula, sebanyak 2.552 kera berhasil ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada usaha-usaha bersepadu dan berfokus.", "r": {"result": "Tidak ada upaya bersama dan fokus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN terus perkasa kesejahteraan rakyat - PM", "r": {"result": "BN terus perkuat kesejahteraan rakyat - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung utara pantai, tidak jauh dari batuan, terletaknya lerai luncur yang terkenal yang dipanggil Wedge.", "r": {"result": "Di ujung utara pantai, tidak jauh dari bebatuan, terdapat tempat selancar terkenal bernama Wedge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda telah memberikan saya kepercayaan diri,\" beliau mengisytiharkan, soberly.", "r": {"result": "\"Anda telah memberi saya kepercayaan diri,\" katanya dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh tidak.", "r": {"result": "Oh tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya wujud interaksi dua hala dan dapat meluahkan perasaan sepenuhnya.", "r": {"result": "Setidaknya ada interaksi dua arah dan bisa mengungkapkan perasaan secara utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSSI Klaim FIFA Tak Keberatan Kongres Digelar November", "r": {"result": "PSSI Klaim FIFA Tak Ada Keberatan Kongres Dipanggil November", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tulang-tulang yang hancur itu akan dihidupkan oleh Tuhan yang telah menciptakannya pada awal mula wujudnya; dan Ia Maha Mengetahui akan segala keadaan makhluk-makhluk (yang diciptakanNya);", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTulang yang patah akan dihidupkan kembali oleh Allah yang menciptakannya pada awal keberadaannya; dan Dia Maha Mengetahui segala keadaan makhluk (yang Dia ciptakan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu digital Newsweek dipanggil \"Newsweek Global\".", "r": {"result": "Masalah digital Newsweek disebut \"Newsweek Global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktifkan kekunci home pintar", "r": {"result": "Aktifkan kunci rumah pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kebangsaan England, Sterling dikagumi baik ketika beraksi di dalam padang dan keberanian untuk bercakap mengenai masalah isu perkauman dalam bola sepak.", "r": {"result": "Pemain nasional Inggris, Sterling dikagumi karena penampilannya di lapangan dan keberaniannya berbicara tentang masalah rasial dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul Eun Jo?!", "r": {"result": "Benarkah Eun Jo?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tunggu, terus siasat dan tangkap.", "r": {"result": "Jangan tunggu, segera selidiki dan tangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mewakili beberapa klien penting berkaitan isu antarabangsa termasuk Julian Assange, pengasas WikiLeaks; Perdana Menteri Ukraine Yulia Tymoshenko; Mohamed Fahmy; dan Nadia Murad.", "r": {"result": "Ia telah mewakili beberapa klien penting terkait isu internasional termasuk Julian Assange, pendiri WikiLeaks; Perdana Menteri Ukraina Yulia Tymoshenko; Mohamed Fahmy; dan Nadia Murad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini didirikan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.", "r": {"result": "Tiba-tiba tali dan tongkat mereka muncul di hadapannya seolah-olah ada yang bergerak, karena sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah bersandarkan kepada apa yang kami percaya iaitu, apa yang membezakan Malaysia Airlines dengan rakan seperniagaan dan pesaing, terletak pada hakikat bahawa ia melambangkan Malaysia dan rakyat Malaysia yang sentiasa mesra, menghormati orang lain dan merendah diri.", "r": {"result": "Itu juga berdasarkan apa yang kami yakini, yaitu yang membedakan Malaysia Airlines dari mitra bisnis dan pesaing, terletak pada kenyataan bahwa itu melambangkan Malaysia dan orang Malaysia yang selalu ramah, menghormati orang lain, dan rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those resources exist in abundance off-world.", "r": {"result": "Sumber daya itu ada dalam kelimpahan di luar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak 1,500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Pembayaran khusus 1.500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersedia untuk dunia melihat apa yang kami telah bina bersama,\" ujar Rihanna.", "r": {"result": "Saya siap untuk dunia melihat apa yang telah kita bangun bersama,\" kata Rihanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkai pesawat itu ditemui 3 km dari pintu terowong Genting Sempah di bahagian Selangor, berhampiran Lebuh Raya Kuala Lumpur-Karak.", "r": {"result": "Bangkai pesawat ditemukan 3 km dari pintu masuk terowongan Genting Sempah di Selangor, dekat Jalan Tol Kuala Lumpur-Karak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Ikan pada \"One Life to Live\" telah digugurkan dan kedua-dua Scott dan Brett dibebaskan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Kisah Fish di \"One Life to Live\" dibatalkan dan baik Scott maupun Brett dirilis pada 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, PPJ berpendapat agensi luar bandar seperti Lembaga Kemajuan Johor Tenggara (KEJORA) dan FELDA juga sepatutnya menggunakan tulisan itu dalam urusan rasmi mereka.", "r": {"result": "Selain itu, PPJ berpendapat bahwa lembaga pedesaan seperti Badan Pembangunan Johor Tenggara (KEJORA) dan FELDA juga harus menggunakan tulisan dalam urusan resmi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Indonesia bersimpati atas aksi-aksi mereka sepanjang yang diperjuangkan tidak mencederai nilai-nilai kebangsaan.", "r": {"result": "Masyarakat Indonesia bersimpati dengan tindakan mereka selama apa yang mereka perjuangkan tidak mencederai nilai-nilai kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kepada perspektif negatif dan pendekatan yang digunakan oleh bukan saja melalui media sosial tetapi gabungan komunikasi bersemuka dan holistik.", "r": {"result": "Ini lebih merupakan perspektif dan pendekatan negatif yang digunakan tidak hanya melalui media sosial tetapi kombinasi komunikasi tatap muka dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira tiga tahun lalu, Unit Khas BH, membongkar keadaan tapak bekas pusat kusta Sungai Buloh dikuasai warga asing, termasuk pendatang tanpa izin yang menjalankan perniagaan nurseri secara besar-besaran dengan pasaran ke seluruh negara.", "r": {"result": "Sekitar tiga tahun lalu, Satuan Khusus BH mengungkap kondisi lokasi bekas pusat kusta Sungai Buloh yang dikuasai asing, termasuk pendatang gelap yang menjalankan bisnis pembibitan skala besar dengan pasar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prairie Creek Lapangan Terbang Prairie Creek adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Prairie Creek, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Prairie Creek Bandara Prairie Creek adalah sebuah bandara yang terletak di kota Prairie Creek, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu menyeru Nabi Musa: \"Hendaklah engkau mendatangi kaum yang zalim, -", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Tuhanmu menyeru Nabi Musa: \u201cKamu harus pergi kepada orang-orang yang zalim,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", sebilangan kajian telah mula menggunakan gerakan mata sebagai alat untuk mengkaji proses-proses kognitif yang berkait dengan bahasa pertuturan.", "r": {"result": ", sejumlah penelitian mulai menggunakan gerakan mata sebagai alat untuk mempelajari proses kognitif yang berkaitan dengan bahasa lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banske Banske merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Banske Banske adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produktiviti, kreativiti dan inovasi inilah yang kita mesti tekankan.", "r": {"result": "\u201cProduktivitas, kreativitas dan inovasi adalah yang harus kita tekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benihnya boleh dikisar sehingga membentuk kuah pekat hitam yang dipanggil Rawon, masakan popular termasuk nasi Rawon, daging lembu berkuah dalam pes keluwek, dan sambal Rawon.", "r": {"result": "Bijinya bisa digiling untuk membentuk saus hitam kental yang disebut Rawon, hidangan populer termasuk nasi Rawon, daging sapi yang direbus dengan pasta keluwek, dan sambal Rawon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goulart meninggal di apartmen La Villa miliknya di Mercedes, wilayah Corrientes, Argentina pada 6 Disember 1976.", "r": {"result": "Goulart meninggal di apartemen La Villa miliknya di Mercedes, provinsi Corrientes, Argentina pada 6 Desember 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shimojishima Lapangan Terbang Shimojishima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shimojishima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Shimojishima Bandara Shimojishima adalah bandara yang terletak di kota Shimojishima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Hasil Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) PT Charoen Pokphand Indonesia Tbk menetapkan pembagian dividen sebesar Rp 29 per saham atau secara keseluruhan sebesar Rp 475 miliar.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Hasil Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) PT Charoen Pokphand Indonesia Tbk menetapkan dividen sebesar Rp 29 per saham atau total Rp 475 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran muram atas realitas politik yang tengah berlangsung di Indonesia ini tentu tidak dimaksudkan membuat kita pesimis.", "r": {"result": "Penggambaran suram realitas politik yang terjadi di Indonesia ini tentu tidak dimaksudkan untuk membuat kita pesimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disunatkan membawa anak-anak yang sudah mumayyiz untuk solat sunat Hari Raya.", "r": {"result": "Disunat untuk membawa anak-anak yang sudah mumyiz ke salat sunat Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntingan filem ini juga dikatakan tidak lancar dan terdapat juga pengulangan babak yang sewajarnya tidak perlu.", "r": {"result": "Editing film ini juga terbilang tidak merata dan juga terdapat pengulangan adegan yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof berkata, pihaknya juga masih menggerakkan bantuan lori tangki air secara berterusan ke lokasi dan premis yang masih terjejas serta Pusat Khidmat Setempat (PKS) di Taman Rakyat dan Taman Sri Andalas masih beroperasi hingga bekalan pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Abdul Raof mengatakan, pihaknya juga akan memindahkan mobil tangki air untuk membantu lokasi dan bangunan yang masih terdampak serta Pusat Pelayanan Sementara (PKS) di Taman Rakyat dan Taman Sri Andalas tetap beroperasi hingga pasokan pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan kepada umum pada 14 Jun 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis ke publik pada 14 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah projek \"Project Gunship III\", 26 buah pesawat C-119G dibina sebagai pesawat AC-119G dan 26 buah pesawat C-119K diubahsuai menjadi pesawat AC-119K (Model AC-119K mempunyai tambahan 2 laras meriam M61 berkaliber 20 mm).", "r": {"result": "Di bawah proyek \"Project Gunship III\", 26 pesawat C-119G dibangun sebagai pesawat AC-119G dan 26 pesawat C-119K dimodifikasi menjadi pesawat AC-119K (model AC-119K memiliki tambahan 2 barel meriam M61 sebanyak 20 kaliber mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buloh juga buat pemeriksaan dengan pakar kanak-kanak ... tiga doktor periksa anak saya....", "r": {"result": "Buloh juga melakukan pemeriksaan ke dokter anak..tiga dokter memeriksa anak saya....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Sapawi menyambung pengajian di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi (1978-1981) dalam jurusan Sains Sosial .", "r": {"result": "Kemudian Sapawi melanjutkan studinya di Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM), Bangi (1978-1981) jurusan Ilmu Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian termasuk dalam senarai FIFA 100 iaitu \"125 Pemain Bola Sepak Terhebat\" pada 2004 oleh Pele.", "r": {"result": "Dia kemudian dimasukkan dalam daftar FIFA 100 dari \"125 Pemain Sepak Bola Terbesar\" pada tahun 2004 oleh Pele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menggunakan gas pemedih mata, topeng muka , helmet dan membawa baton.", "r": {"result": "Polisi menggunakan gas air mata, masker wajah, helm dan pentungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan tingkatkanyang sekarang berada di 10 persen, bahkan lebih rendah.", "r": {"result": "\u201cSaya akan tingkatkan yang saat ini 10 persen, bahkan lebih rendah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan beliau mendapat bantahan daripada segelintir pihak termasuk tokoh agama dan mengundang kemarahan netizen, beliau bagaimanapun membuat permohonan maaf secara terbuka dan tidak mahu mengambil serius tentang kritikan tersebut kerana mempunyai alasan yang tersendiri atas tindakannya.", "r": {"result": "Tindakannya tersebut mendapat keberatan dari beberapa pihak termasuk tokoh agama dan menuai kemarahan netizen, namun ia menyampaikan permintaan maaf secara terbuka dan tidak mau menanggapi kritikan tersebut dengan serius karena ia memiliki alasan tersendiri atas tindakannya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tata, Nano mematuhi piawaian emisi Bharat Peringkat III dan Euro-IV.", "r": {"result": "Menurut Tata, Nano memenuhi standar emisi Bharat Stage III dan Euro-IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin dengan pengubahsuaian yang bersesuian boleh juga digerakkan dengan gas hidrogen, gas kayu atau gas arang, serta daripada gas pengeluar yang terhasil daripada biojisim.", "r": {"result": "Mesin dengan modifikasi yang sesuai juga dapat ditenagai oleh gas hidrogen, gas kayu atau gas batu bara, serta gas produser yang dihasilkan dari biomassa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghindari kerusakan, pemerintah Indonesia lewat Departemen Pendidikan dan Kebudayaan pada 2013 menggelar program digitalisasi 29 film klasik Indonesia, satu di antaranya adalah Tiga Dara.", "r": {"result": "Untuk menghindari kerusakan, pemerintah Indonesia melalui Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan pada tahun 2013 mengadakan program digitalisasi 29 film klasik Indonesia, salah satunya Tiga Dara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga bukan menggambarkan beliau tidak menyokong kepemimpinan Anwar, selain menegaskan tumpuan seharusnya diberikan untuk memperkasa ekonomi negara demi kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga tidak mencerminkan dirinya tidak mendukung kepemimpinan Anwar, selain menegaskan bahwa fokus harus pada penguatan ekonomi negara untuk kemaslahatan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Lam Thye memuji usaha Majlis Industri Kimia Malaysia (CICM), yang menjadikan industri kimia lebih selamat kerana inisiatif sedemikian akan memberi gambaran yang baik kepada imej negara.", "r": {"result": "Setelah itu, Lam Thye memuji upaya Dewan Industri Kimia Malaysia (CICM), yang membuat industri kimia lebih aman karena inisiatif tersebut akan mencerminkan citra negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda berani menolak hubby saya sekitar?", "r": {"result": "Beraninya kau mendorong suamiku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaintif juga mempunyai tanggungjawab Perlembagaan dan perundangan untuk menjamin serta melindungi kebebasan asasi semua rakyat Malaysia termasuk Orang Asli.", "r": {"result": "Penggugat juga memiliki tanggung jawab konstitusional dan hukum untuk menjamin dan melindungi kebebasan dasar semua orang Malaysia termasuk Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ezora\" ialah salah satu siri drama hit dalam tempoh tersebut, ia ditayangkan hanya untuk satu musim.", "r": {"result": "\"Ezora\" adalah salah satu serial drama hit periode itu, hanya ditayangkan selama satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Matondkar menerima pencalonan untuk Anugerah Filmfare untuk Pelakon Pembantu Wanita Terbaik bagi persembahannya dalam drama yang paling berjaya \"Judaai\".", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Matondkar menerima nominasi Penghargaan Filmfare untuk Aktris Pendukung Terbaik atas penampilannya dalam drama yang sangat sukses \"Judaai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pasur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Pasur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmudoba, Shahbuz Mahmudoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mahmudoba, Shahbuz Mahmudoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurma jujube ini mempunyai pelbagai khasiat termasuk pelbagai vitamin seperti C, A, B2 dan beberapa mineral seperti kalsium, fosforus, besi.", "r": {"result": "Kurma jujube ini memiliki berbagai khasiat diantaranya berbagai vitamin seperti C, A, B2 dan beberapa mineral seperti kalsium, fosfor, zat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat berkata, pemeriksaan lanjut perlu dilakukan kerana mungkin kes terba pandang' susulan rungutan pengurusan bengkel berkenaan mengatakan tiada bantuan disalurkan dalam tempoh 20 tahun.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan perlu dilakukan pemeriksaan lebih lanjut karena kemungkinan ada kasus 'over sight' menyusul adanya keluhan dari pengelola bengkel yang mengatakan belum ada penyaluran bantuan. dalam 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Muruganpalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Muruganpalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a shocked excitement or maybe a shocked anticipation.", "r": {"result": "Itu adalah kegembiraan yang mengejutkan atau mungkin antisipasi yang mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggan simpan dendam", "r": {"result": "Menolak menyimpan dendam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Oktar kemudian melayakkan ucapan mereka (lihat \"Teori Konspirasi\" di bawah).", "r": {"result": "Adnan Oktar kemudian mengkualifikasikan komentar mereka (lihat \"Teori Konspirasi\" di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANAN SEKTOR SWASTA Dalam mencapai matlamat pertumbuhan negara dan meningkatkan daya saing global Malaysia, peranan sektor swasta juga adalah amat penting.", "r": {"result": "PERAN SWASTA Dalam mencapai tujuan pertumbuhan nasional dan meningkatkan daya saing global Malaysia, peran swasta juga sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anugerah yang diterima termasuklah Anugerah Industri Muzik (AIM) seperti Album Nasyid Terbaik 2001 (Iqrar - 1421), Vokal Berkumpulan Terbaik Dalam Album 2001 (Iqrar-1421), Album Terbaik 2001 (Iqrar-1421), Album Nasyid Terbaik 2002 (Intifada), Album Nasyid Terbaik 2003 (Qiblat) serta Album Nasyid Terbaik 2009 (Nostalgia Nada Murni) dan Lagu Nasyid Terbaik 2009 (Bila Nur Melimpah Di Hati).", "r": {"result": "Penghargaan yang diterima antara lain Music Industry Awards (AIM) seperti Best Nasyid Album 2001 (Iqrar - 1421), Best Group Vocal In Album 2001 (Iqrar-1421), Best Album 2001 (Iqrar-1421), Best Nasyid Album 2002 ( Intifada)., Album Nasyid Terbaik 2003 (Kiblat) serta Album Nasyid Terbaik 2009 (Nostalgia Nada Murni) dan Lagu Nasyid Terbaik 2009 (Bila Nur Melipamha Di Hati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazmi berkata sehingga kini Taman Negara Kuala Koh dengan kerjasama Kesedar sudah menyediakan kemudahan penginapan seperti chalet, asrama, bilik mesyuarat, restoran, perkhidmatan bot dan tapak perkhemahan.", "r": {"result": "Sazmi mengatakan, hingga saat ini Taman Nasional Kuala Koh bekerja sama dengan Kesedar telah menyediakan fasilitas akomodasi seperti chalet, hostel, ruang pertemuan, restoran, layanan perahu, dan tempat perkemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kutiyana memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kutiyana memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kain asal adalah kualiti tertinggi, khususnya tanggam dan kerajinan tangan.", "r": {"result": "Kain asli memiliki kualitas terbaik, terutama tanggam dan kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malacca Securities berkata para pelabur menunggu petanda kemajuan rundingan perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China apabila kedua-dua Presiden AS Donald Trump dan rakan sejawatannya dari China Xi Jinping tiba di Tokyo sempena menghadiri mesyuarat G20, di mana mereka dijangka mengadakan pertemuan.", "r": {"result": "Malacca Securities mengatakan investor sedang menunggu tanda-tanda kemajuan dalam pembicaraan perdagangan Amerika Serikat (AS)-Tiongkok ketika Presiden AS Donald Trump dan mitranya dari Tiongkok Xi Jinping tiba di Tokyo sehubungan dengan pertemuan G20, di mana mereka diperkirakan akan bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah politik di Amerika Syarikat (AS), mereka bertelagah hebat ketika kempen pilihan raya tetapi selepas ini, mereka bekerjasama dengan kerajaan, berkongsi idea yang sesuai untuk negara.", "r": {"result": "Lihatlah politik di Amerika Serikat (AS), mereka bertarung sengit selama kampanye pemilihan, tetapi setelah itu mereka bekerja sama dengan pemerintah, berbagi ide yang cocok untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bila kita sebut tentang ini, kita akan katakan ianya adalah nombor haploid.", "r": {"result": "Jadi, ketika kita membicarakan ini, kita akan mengatakan itu adalah bilangan haploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, telefon bim teleperubatan ini juga dapat digunakan untuk mendiagnosis jangkitan telinga, mengesan rentak jantung, kesihatan mental, pemeriksaan gula, bacaan tekanan darah dan pengimejan kolposkopik.", "r": {"result": "Bahkan, ponsel telemedicine ini juga dapat digunakan untuk mendiagnosis infeksi telinga, mendeteksi detak jantung, kesehatan mental, pemeriksaan gula, pembacaan tekanan darah, dan pencitraan kolposkopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeongyeon diumumkan sebagai salah seorang peserta pertandingan \"Sixteen\" untuk menentukan ahli ahli kumpulan wanita JYP yang baru.", "r": {"result": "Jeongyeon diumumkan sebagai salah satu kontestan kompetisi \"Sixteen\" untuk menentukan anggota girl grup baru JYP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Schalke\" merupakan antara pasukan paling popular di liga Jerman (Bundesliga), walaupun hanya sekadar memenangi beberapa kejayaan utama berbanding ketika zaman kegemilangan mereka pada tahun 1930-an dan awal 1940-an.", "r": {"result": "\"Schalke\" adalah salah satu tim terpopuler di liga Jerman (Bundesliga), meski hanya meraih beberapa kesuksesan besar dibandingkan masa kejayaan mereka di tahun 1930-an dan awal 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pembaca mula-mula menemui Percy dalam \"Harry Potter dengan Batu Hikmat\", beliau adalah pengawas Gryffindor; dalam \"Harry Potter dengan Banduan Azkaban\", dia menjadi Ketua Pelajar (yang sangat dibanggakannya).", "r": {"result": "Saat pembaca pertama kali bertemu Percy di \"Harry Potter and the Sorcerer's Stone\", dia adalah prefek Gryffindor; dalam \"Harry Potter and the Prisoner of Azkaban\", dia menjadi Ketua Murid (yang sangat dia banggakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ullur Ullur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ullur Ullur adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Hamzah kekal Ahli Parlimen Jasin", "r": {"result": "Ahmad Hamzah tetap menjadi Anggota DPR untuk Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyopop juga dilesenkan adaptasi anime yang ditayangkan pada Cartoon Network di Amerika Syarikat pada 5 Jun 2004 sebagai sebahagian daripada blok pengaturcaraan Toonami, dan disiarkan semula di Syfy pada tahun 2009.", "r": {"result": "Tokyopop juga melisensi adaptasi anime yang tayang perdana di Cartoon Network di Amerika Serikat pada 5 Juni 2004 sebagai bagian dari blok pemrograman Toonami, dan diputar ulang di Syfy pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bunga Nyonya Makan Sirih mempunyai sulur batang yang berkayu yang mampu memanjat sehingga 10 meter dan mempunyai daun hijau tua berkilat antara tujuh dan sepuluh sentimeter.", "r": {"result": "Pohon Bunga Nyonya Makan Sirih memiliki sulur-sulur berkayu yang dapat memanjat hingga 10 meter dan memiliki daun berwarna hijau tua mengkilat antara tujuh hingga sepuluh sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAINKAN , KERAJAAN PIMPINAN UMNO DAN BARISAN NASIONAL .", "r": {"result": "LAINNYA, PEMERINTAH DIPIMPIN OLEH UMNO DAN GARIS NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta juga akan diberikan satu percubaan lebih untuk menggantikan percubaan sebelumnya sekiranya peserta mengalami kerosakan alat pencatat masa atau diganggu oleh orang lain ketika percubaan.", "r": {"result": "Peserta juga akan diberikan satu kali percobaan lagi untuk menggantikan percobaan sebelumnya jika peserta mengalami kerusakan alat pencatat waktu atau terganggu oleh orang lain selama percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pada masa yang sama ia melangkah melampaui sempadan bangsa dan budaya kerana bersifat universal dan diterima oleh semua golongan kanak-kanak.", "r": {"result": "Bahkan sekaligus melampaui batas ras dan budaya karena bersifat universal dan diterima oleh semua kelompok anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini lebih banyak gajah dalam tawanan daripada yang liar, malah aktivis mendakwa bahawa gajah tawanan sering didera.", "r": {"result": "Sekarang ada lebih banyak gajah di penangkaran daripada di alam liar, dan para aktivis mengklaim bahwa gajah penangkaran sering disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabur gerakan, menegak", "r": {"result": "Buram gerakan, vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian tegas beliau yang menyifatkan larangan itu sebagai kurang ajar, adalah juga cerminan kemarahan umat Islam dalam menolak diskriminasi itu.", "r": {"result": "Sikap tegasnya yang menyebut pelarangan itu tidak sopan, juga merupakan cerminan kemarahan umat Islam yang menolak diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian untuk sesiapa sahaja", "r": {"result": "Akses untuk siapa saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, beliau pulang ke Brazil selepas berjaya melakukan perpindahan ke Palmeiras.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, ia kembali ke Brasil setelah berhasil pindah ke Palmeiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan 30 juta ringgit bagi tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan 30 juta ringgit untuk jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah saya dalam perniagaan ini semakin panjang apabila Ryzal membuka cawangan di Kuala Lumpur dan ini memudahkan saya mendapatkan produk.", "r": {"result": "\u201cLangkah saya di bisnis ini semakin panjang saat Ryzal membuka cabang di Kuala Lumpur dan ini memudahkan saya mendapatkan produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen mereka mencampurkan bunyi disintesis dengan peralatan rock telah dipetik sebagai perintis rock industri muzik.", "r": {"result": "Eksperimen mereka yang mencampurkan suara yang disintesis dengan peralatan rock disebut-sebut sebagai pelopor industri musik rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(66 kaki).", "r": {"result": "(66 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Jacinda Ardern menyifatkan serangan itu sebagai tindakan keganasan dan meluluskan undang-undang senjata api yang melarang senjata separa automatik.", "r": {"result": "Perdana Menteri Jacinda Ardern menggambarkan serangan itu sebagai tindakan terorisme dan mengesahkan undang-undang senjata yang melarang senjata semi-otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan membatalkan wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiratori sering merasakan Conan gemar mengganggu tugas polis, walaupun Conan sentiasa membuktikan sebaliknya.", "r": {"result": "Shiratori sering merasa bahwa Conan senang mencampuri pekerjaan polisi, meskipun Conan selalu membuktikan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabhu yang merupakan bapa Arun menasihati Akilan untuk bersatu kembali dengan Saroja selepas mengetahui bahawa Akilan ialah Bapa Parvathi.", "r": {"result": "Prabhu yang merupakan ayah Arun menasihati Akilan untuk bersatu kembali dengan Saroja setelah mengetahui bahwa Akilan adalah ayah Parvathi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendahuniversal access, brightness", "r": {"result": "Akses universal rendah, kecerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was angered when the studio wanted to update it to a contemporary setting.", "r": {"result": "Dia marah ketika studio ingin memperbaruinya ke setting kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pembinaan stadium bermula pada tanggal hari 22 Mei 1922, Yankees menjadi salah satu musim terbaik hingga kini, muncul sekali lagi pada akhir musim biasa sebagai juara Liga Amerika dengan 94 kemenangan menang di pertandingan, berakhir di depan St. Louis Browns.", "r": {"result": "Ketika pembangunan stadion dimulai pada 22 Mei 1922, Yankees mengalami salah satu musim terbaik mereka hingga saat ini, tampil lagi di akhir musim reguler sebagai juara Liga Amerika dengan 94 kemenangan, finis di depan St. Louis Browns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak dari stok perumahan dalam kawasan ini terdiri dari rumah keluarga satu sebelum perang lama dan bertingkat tinggi selepas perang.", "r": {"result": "Sebagian besar stok perumahan di daerah ini terdiri dari rumah keluarga tunggal sebelum perang dan bangunan tinggi pascaperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjut, sila lihat Uthman bin Affan\" Uthman menjadi khalifah selepas Umar Al-Khatab dibunuh pada tahun 644 M. Beliau memerintah selama dua belas tahun iaitu dari tahun 644 sehingga tahun 656.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, silakan lihat Utsman bin Affan\" Utsman menjadi khalifah setelah Umar Al-Khatab terbunuh pada tahun 644 M. Ia memerintah selama dua belas tahun, dari tahun 644 hingga 656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya konvoi itu disertai 100 peserta menggunakan motosikal berkuasa tinggi memba Persatuan Sabah Big Bikers, Polis Trafik dan AADK.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konvoi tersebut diikuti oleh 100 peserta menggunakan sepeda motor bertenaga besar yang dipimpin oleh Sabah Big Bikers Association, Polisi Lalu Lintas dan AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh biasa ialah satu pelarut dan anestetik dietil eter (etoksietana, CH-CH-O-CH-CH).", "r": {"result": "Contoh umum adalah pelarut dan anestesi dietil eter (etoksietana, CH-CH-O-CH-CH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu melihat pasukan lain yang menempuh masa sukar ketika mereka bermain di sana dan kini kami akan mengharunginya.", "r": {"result": "\u201cAnda melihat tim lain melewati masa-masa sulit ketika mereka bermain di sana dan sekarang kami sedang melewatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bahkan gamang untuk mendapatkan pekerjaan yang pas.", "r": {"result": "Dia bahkan sangat ingin mendapatkan pekerjaan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. coli boleh melabuhkan enterotoksin tahan panas dan labil haba.", "r": {"result": "E. coli dapat mengeluarkan enterotoksin yang tahan panas dan labil terhadap panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS Kongres Kesatuan Pekerja-pekerja Di Dalam Perkhidmatan Awam (singkatan CUEPACS daripada nama bahasa Inggeris iaitu \"Congress of Union of Employees in the Public And Civil Services\") merupakan kesatuan sekerja yang membela nasib 1.2 juta pekerja sektor awam di Malaysia.", "r": {"result": "CUEPACS Congress of Union of Employees in the Public And Civil Services (CUEPACS adalah singkatan dari nama Inggrisnya \"Congress of Union of Employees in the Public And Civil Services\") adalah serikat pekerja yang membela nasib 1,2 juta pekerja sektor publik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah caranya seseorang menjadi kaya.\"", "r": {"result": "Begitulah cara seseorang menjadi kaya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, Liga Muslim Dunia mendermakan pembangunan Masjid Markas Tabligh di Dewsbury, United Kingdom, yang kemudian menjadi markas utama Jemaah Tabligh di benua Eropah.", "r": {"result": "Pada tahun 1978, Liga Muslim Dunia menyumbangkan pembangunan Masjid Markas Tabligh di Dewsbury, Inggris, yang kemudian menjadi markas utama Jamaah Tabligh di benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diceritakan perihal bagaimana rakan wartawan daripada Utusan, Mohd.", "r": {"result": "Diceritakan bagaimana seorang teman wartawan dari Utusan, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap-harap orang Melayu keliru, lambang roket sudah tiada, pakai lambang PKR, bolehlah orang Melayu undi DAP atas lambang PKR.", "r": {"result": "\u201cSaya harap orang Melayu bingung, simbol roket hilang, pakai simbol PKR, orang Melayu bisa memilih DAP ketimbang simbol PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok yang dimaksud adalah kelompok pro pemerintah, pro oposisi, non-blok dan cluster media sebagai penengah\".", "r": {"result": "Kelompok yang dimaksud adalah pro pemerintah, pro oposisi, non blok dan klaster media sebagai perantara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata demikian semasa menyampaikan ceramah pada Majlis Mesra Bersama Pemimpin di Bilik Gerakan Pekan Sagga, Rantau pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Khairy saat menyampaikan bincang-bincang dalam Silaturahmi dengan Pimpinan di Ruang Pergerakan di Pekan Sagga, Rantau, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manny Villar Manuel \"Manny\" Bamba Villar, Jr. (lahir 13 Disember 1949) adalah seorang jutawan hartanah dan ahli politik Filipina.", "r": {"result": "Manny Villar Manuel \"Manny\" Bamba Villar, Jr. (lahir 13 Desember 1949) adalah seorang miliarder dan politikus real estat Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya enam daripada lapan SPE digunakan untuk pembangun permainan video, SPE kelapan tidak digunakan dalam konsol ini manakala SPE ketujuh digunakan oleh sistem operasi konsol ini.", "r": {"result": "Hanya enam dari delapan SPE yang digunakan untuk pengembang video game, SPE kedelapan tidak digunakan di konsol ini sedangkan SPE ketujuh digunakan oleh sistem operasi konsol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data yang diakses melalui alexa.com pada bulan Oktober 2008, Okezone.com mendapatkan peringkat ke 28 dari 100 peringkat teratas situs web terpopuler di Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang diakses melalui alexa.com pada Oktober 2008, Okezone.com menduduki peringkat ke-28 dari 100 besar situs terpopuler di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pusingan kelapan, akhirnya Dara telah gagal dan Ahmad Dhani menunaikan janji beliau dan membawa Mita dan Dara bersama-sama untuk ditempatkan dalam studio rakaman yang sama.", "r": {"result": "Di babak kedelapan, Dara akhirnya gagal dan Ahmad Dhani memenuhi janjinya dan mempertemukan Mita dan Dara untuk ditempatkan di studio rekaman yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mempunyai versi bahasa Inggeris bertajuk \"Look Into Yourself\", yang dikeluarkan di album studio antarabangsa kedua Anggun, \"Chrysalis\".", "r": {"result": "Lagu tersebut memiliki versi bahasa Inggris berjudul \"Look Into Yourself\", yang dirilis di album studio internasional kedua Anggun, \"Chrysalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan antara Newcastle dan pendatang baru ke Liga Perdana, Sunderland, Gullit meletakkan pasangan penyerang seperti Alan Shearer dan Duncan Ferguson di bangku simpanan dan berkesudahan Newcastle tewas 2-1.", "r": {"result": "Dalam pertandingan antara Newcastle dan pendatang baru di Liga Inggris, Sunderland, Gullit menempatkan pemain depan seperti Alan Shearer dan Duncan Ferguson di bangku cadangan dan berakhir dengan Newcastle kalah 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata lima kementerian akan bekerjasama merangka pelan berkenaan iaitu Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM); Kementerian Dalam Negeri (KDN); Kementerian Pendidikan (MOE); Kementerian Kesihatan dan Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, lima kementerian akan bekerja sama menyusun rencana tersebut, yakni Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM); Kementerian Dalam Negeri (KDN); Kementerian Pendidikan (MOE); Kementerian Kesehatan dan Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, dua lagi calon bebas yang memasuki gelanggang adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan dua calon independen lainnya yang masuk ring adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, Abdul Wahub kemudian menjejaki keberadaan Abdul Wahab dan Abdul Wahib.", "r": {"result": "Setelah itu, Abdul Wahub kemudian melacak keberadaan Abdul Wahab dan Abdul Wahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana benih padi yang tidak diluluskan Jabatan Pertanian, ketika ini masih dijual secara berleluasa termasuk menggunakan modus operandi, benih beg putih.", "r": {"result": "Pasalnya, benih padi yang tidak disetujui Dinas Pertanian saat ini masih banyak dijual, termasuk dengan modus operandi benih kantong putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua askar Kumpulan Tentera Darat Tengah (\"Heeresgruppe Mitte\") Jerman dan ramai askar Kumpulan Tentera Darat Ostmark (dahulunya dikenali sebagai Kumpulan Tentera Darat Selatan) telah terbunuh atau ditangkap, atau jatuh ke tangan pihak Bersekutu selepas perletakkan senjata.", "r": {"result": "Semua Pusat Grup Angkatan Darat Jerman (\"Heeresgruppe Mitte\") dan banyak Grup Angkatan Darat Ostmark (sebelumnya dikenal sebagai Grup Angkatan Darat Selatan) terbunuh atau ditangkap, atau jatuh ke tangan Sekutu setelah gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kuliah - ada yang berpandangan di universiti kita hanya perlu fokus kepada kuliah dan menjadi ulat buku.", "r": {"result": "Misalnya, kuliah - ada yang percaya bahwa di universitas kita hanya perlu fokus pada kuliah dan menjadi kutu buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, bantuan pas bulanan pengangkutan awam, seperti My50, perlu diperluaskan kepada golongan berpendapatan rendah untuk memudahkan pergerakan mereka di bandar.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, bantuan pas bulanan angkutan umum, seperti My50, harus diperluas ke kelompok berpenghasilan rendah untuk memfasilitasi pergerakan mereka di dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 22,255 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 22.255 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan terdapatnya banyak darah kotor yang tertahan didalamnya.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan adanya banyak darah kotor yang tertahan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji biasa dan ribut salji, di mana salji jatuh pada /h), atau di mana jarak penglihatan pelepasan kabur namun mempunyai medan pandangan yang jelas bagi , sering salah disebut memutih.", "r": {"result": "Salju normal dan badai salju, di mana salju turun pada kecepatan / jam), atau di mana jarak pandang pelepasan tidak jelas tetapi memiliki bidang pandang yang jelas untuk , sering keliru disebut whiteout.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, kita mahu melihat jika ada unsur penganiayaan, maka tugas RCI untuk menyiasat siapakah orang yang jadi tokoh penting mengarahkan (tindakan penganiayaan) ini dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketiga, kami ingin melihat apakah ada unsur persekusi, maka tugas RCI adalah mengusut siapa orang penting yang memerintahkan (tindakan persekusi) ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kejahatan Fisya terbongkar.", "r": {"result": "Akhirnya kejahatan Fisya terungkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An embassy officer grabbed the phone from him, deleted the pictures and returned it to the journalist.", "r": {"result": "Seorang petugas kedutaan mengambil telepon darinya, menghapus foto-foto itu dan mengembalikannya kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan iklim, kemajuan digital antara cabaran utama capai SDG", "r": {"result": "Perubahan iklim, kemajuan digital di antara tantangan utama untuk mencapai SDGs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Teori social displacement.", "r": {"result": "4 Teori perpindahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah dihubungi dan akan hadir pada minggu depan untuk soal siasat dan akan memberikan kerjasama pada ROS dalam perkara ini.", "r": {"result": "\"Saya telah dihubungi dan akan hadir minggu depan untuk diinterogasi dan akan bekerja sama dengan ROS dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Shiro, Taiga telah bersekolah di Homurabara Gakuen, dan pernah menduduki kelas yang sama dengan Reikan Ryudo, iaitu abang kepada rakan Shiro, iaitu Issei, dan seorang lagi iaitu Otoko Hotaruzuka, iaitu majikan Shiro.", "r": {"result": "Seperti Shiro, Taiga bersekolah di Homurabara Gakuen, dan berada di kelas yang sama dengan Reikan Ryudo, saudara dari teman Shiro, Issei, dan Otoko Hotaruzuka, majikan Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Pak Presiden, saya mohon usulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larikan didalam mod grafik terkawal", "r": {"result": "Jalankan dalam mode grafis terkontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Chen-Ning Yang Chen-Ning atau Yang Zhenning (lahir 1 Oktober, 1922) ialah ahli fizik teori Cina yang membuat sumbangan besar kepada mekanik statistik, teori tolok, dan kedua-dua fizik zarah dan fizik perkara pekat.", "r": {"result": "Yang Chen-Ning Yang Chen-Ning atau Yang Zhenning (lahir 1 Oktober 1922) adalah seorang fisikawan teoretis Tiongkok yang memberikan kontribusi besar pada mekanika statistik, teori pengukur, dan fisika partikel dan fisika benda terkondensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Country Manager PT Beko Appliances Indonesia Ali Cagri Gonculer menjelaskan, berdasarkan Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018 diketahui bahwa 33,5% penduduk Indonesia belum cukup beraktivitas fisik dan 95%-nya kurang mengonsumsi sayur dan buah.", "r": {"result": "Country Manager PT Beko Appliances Indonesia Ali Cagri Gonculer menjelaskan berdasarkan Riset Kesehatan Dasar (Riskesdas) 2018, diketahui 33,5% masyarakat Indonesia kurang melakukan aktivitas fisik dan 95% kurang mengonsumsi sayur dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kini, aktivivti membeli-belah tidak terhenti sebaik sahaja pusat membeli-belah ditutup, kerana orang mempunyai lebih banyak akses kepada kedai-kedai dan jualan mereka berbanding sebelum ini dengan bantuan internet dan aplikasi.", "r": {"result": "Saat ini, kegiatan berbelanja tidak berhenti begitu mal tutup, karena orang memiliki lebih banyak akses ke toko dan obral daripada sebelumnya dengan bantuan internet dan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN mempunyai tenaga positif untuk memastikan anak cucu kita dapat menikmati kehidupan lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "BN memiliki energi positif untuk memastikan anak cucu kita dapat menikmati kehidupan yang lebih baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon '%s' tidak ditemui", "r": {"result": "Ikon '%s' tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kita kurangkan jumlahnya, bukan sepertimana sebelum itu\".", "r": {"result": "Tapi, jumlahnya kita kurangi, tidak seperti dulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Hairul Anuar Rahim Malam tadi, Kit Siang dilaporkan menerima layanan agak kasar pada acara perayaan Hantu Lapar (Hungry Ghost Festival) di sini, apabila menerima gangguan dan ejekan orang ramai ketika sedang berucap pada acara itu.", "r": {"result": "-Foto oleh Hairul Anuar Rahim Tadi malam, Kit Siang diberitakan mendapat perlakuan agak kasar di acara Hantu Lapar (Festival Hantu Lapar) di sini, ketika ia mendapat cacian dan ejekan dari masyarakat saat menjadi pembicara di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kaplan, 51, didakwa termasuk serangan seksual ke atas golongan bawah umur, lapor akhbar The Philadelphia Inquirer.", "r": {"result": "Lee Kaplan, 51, didakwa melakukan pelecehan seksual terhadap anak di bawah umur, The Philadelphia Inquirer melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merinci dari total angka kebakaran lahan sesuai dengan sebaran titik api tersebut, pada 2016 jumlah kebakaran lahan di Aceh mencapai 103 titik api, pada 2017 tercatat 113 titik api, pada 2018 mencapai 65 titik api.", "r": {"result": "Ia merinci total kebakaran lahan menurut sebaran titik api, tahun 2016 jumlah kebakaran lahan di Aceh mencapai 103 titik api, tahun 2017 sebanyak 113 titik api, tahun 2018 mencapai 65 titik api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyingkirkan pembekal insuran pihak ketiga.", "r": {"result": "Ini menghilangkan penyedia asuransi pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penerima DSAP pula ialah dua Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Pahang iaitu Datuk Abd.", "r": {"result": "Untuk penerima DSAP adalah dua anggota Dewan Pemerintahan Pahang yakni Datuk Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini menyatukan artis dan pereka hiasan dalaman untuk menyediakan dekorasi dalaman rumah dan penambahbaikan, di mana setiap minggu, dua kumpulan akan bertanding sesama sendiri untuk menentukan pasukan mana yang telah membuat renovasi rumah yang lebih baik.", "r": {"result": "Acara tersebut mempertemukan seniman dan desainer interior untuk memberikan dekorasi dan perbaikan interior rumah, di mana setiap minggu, dua kelompok akan bersaing satu sama lain untuk menentukan tim mana yang telah melakukan renovasi rumah dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kelima-lima lagu ini dijadikan demo kedua mereka yang bertajul 'Live demo', kesemuanya dirakamkan pada tahun 91 dan demo kedua ini dikeluarkan pada Januari 92.", "r": {"result": "Akhirnya kelima lagu ini dijadikan demo kedua mereka bertajuk 'Live demo', semuanya direkam pada 91 dan demo kedua ini dirilis pada 92 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara lain menggunakan 707 bagi membawa anggota VIP, termasuk Argentina, Brazil, Chile, Republik Congo, Mesir, Indonesia, Israel, Itali, Jordan, Libya, Morocco, Pakistan, Arab Saudi, Sudan, dan Venezuela.", "r": {"result": "Banyak negara lain menggunakan 707 untuk mengangkut VIP, termasuk Argentina, Brasil, Chili, Republik Kongo, Mesir, Indonesia, Israel, Italia, Yordania, Libya, Maroko, Pakistan, Arab Saudi, Sudan, dan Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rang Undang-undang (RUU) Profesion Guaman Syarie (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 2019 mendapat perkenan yang Yang di-Pertuan Agong sebelum di bawa ke Kabinet untuk diluluskan dan dibentangkan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: RUU Profesi Hukum Syarie (Wilayah Federal) (RUU) 2019 disetujui oleh Yang di-Pertuan Agong sebelum dibawa ke Kabinet untuk disetujui dan diajukan di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadiem juga mengajak masyarakat untuk mengubah perilakunya dan beralih ke bahan yang lebih ramah lingkungan.", "r": {"result": "Nadiem juga mengajak masyarakat untuk mengubah perilaku dan beralih ke bahan yang lebih ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar dugaan Bayu, Luna memohon kerja ke pejabatnya.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan Bayu, Luna melamar pekerjaan di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kata, \"Reka perisian baru.\"", "r": {"result": "Jangan katakan, \"Rancang perangkat lunak baru.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak akhir abad ke-19, besbol dianggap sebagai sukan kebangsaan, di samping football, bola keranjang, dan hoki ais yang menjadi tiga sukan profesional utama yang lain di negara ini.", "r": {"result": "Sejak akhir abad ke-19, bisbol telah dianggap sebagai olahraga nasional, selain sepak bola, bola basket, dan hoki es sebagai tiga olahraga profesional utama negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap diri akan merasai mati, dan Kami menguji kamu dengan kesusahan dan kesenangan sebagai cubaan; dan kepada Kamilah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Setiap orang akan merasakan kematian, dan Kami menguji kamu dengan kesulitan dan kesenangan sebagai ujian; dan kepada Kami kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithograf cat tangan, 1847.", "r": {"result": "litograf yang dilukis dengan tangan, 1847.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah kuasa pemerintahan pada hari ditiupkan sangkakala.", "r": {"result": "Dan kepada-Nya kekuasaan pemerintahan pada hari ditiup sangkakala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memusingkan gasing, tali setebal 1.75 cm dan sepanjang 10 hingga 15 meter dililitkan pada jambulnya hingga meliputi seluruh permukaan gasing.", "r": {"result": "Untuk memutar gasing, seutas tali setebal 1,75 cm dan panjang 10 sampai 15 meter dililitkan pada puncak hingga menutupi seluruh permukaan gasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu dalam kenyataannya berkata permintaan yang tinggi membolehkannya mendapatkan beberapa pelabur utama untuk menutup rundingan terba harga kompetitif di antara mata asas 45 dan 31 melebihi bon kerajaan Malaysia dalam panduan harga rundingan pertengahan.", "r": {"result": "Bank mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa permintaan yang kuat memungkinkannya untuk mengamankan beberapa investor utama untuk menutup negosiasi dengan harga kompetitif antara 45 dan 31 basis poin di atas obligasi pemerintah Malaysia dalam panduan harga yang dinegosiasikan di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini telah dikaitkan secara historis dengan [kawalan biologi] - dan dengan implikasi - manipulasi organisma hidup.", "r": {"result": "Istilah ini secara historis dikaitkan dengan [kontrol biologis] - dan implikasinya - manipulasi organisme hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat itu, beliau menewaskan rakan senegaranya, Zhou Mi 11-6, 11-4.", "r": {"result": "Pada tahap itu, ia mengalahkan rekan senegaranya, Zhou Mi 11-6, 11-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan fal'Cie telah memberikan manusia teknologi yang canggih, termasuklah kapal udara dan makhluk mekanikal, meskipun sihir juga turut dianugerahkan.", "r": {"result": "Fal'Cie telah memberi manusia teknologi canggih, termasuk kapal udara dan makhluk mekanik, meskipun sihir juga diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila seorang anak muda dari kampung berjaya mencipta aplikasi yang diguna pakai seluruh dunia kerana mendapat peluang belajar coding melalui Pemuda, maruah Melayu akan diangkat ke seantero dunia.", "r": {"result": "Dan ketika seorang pemuda dari desa berhasil membuat aplikasi yang digunakan di seluruh dunia karena kesempatan untuk belajar koding melalui Pemuda, martabat melayu akan terangkat ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tidak boleh dinafikan, pelbagai perkembangan atau keputusan yang memba PTPTN berlaku disebabkan tiada kajian khusus atau mengetahui status kewangan sebenar agensi pemberi pinjaman itu .", "r": {"result": "Bahkan tidak bisa dipungkiri, berbagai perkembangan atau keputusan yang mengarah pada PTPTN terjadi karena belum adanya kajian khusus atau mengetahui kondisi keuangan riil lembaga pemberi pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan tentang perang perdagangan antara Amerika Syarikat dan China yang akan menjejaskan iklim ekonomi negara, juga akan diberi perhatian dalam penyediaan Belanjawan 2020, katanya.", "r": {"result": "Kekhawatiran perang dagang antara Amerika Serikat dan China yang akan mempengaruhi iklim ekonomi negara juga akan menjadi perhatian dalam penyusunan APBN 2020, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah suatu yang semula jadi kepada masyarakat manusia mempunyai pembahagian.", "r": {"result": "Wajar jika masyarakat manusia memiliki perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG MP 7500", "r": {"result": "NRGMP7500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/sggway4kAZ - Muhammad Said Didu (@saididu) March 7, 2019 Ketika dihubungi Kompas.com, Said Didu mengaku menggunakan ambulans yang sudah disediakan oleh panitia acara, yakni mahasiswa UMJ.", "r": {"result": "twitter.com/sggway4kAZ - Muhammad Said Didu (@saididu) 7 Maret 2019 Saat dihubungi Kompas.com, Said Didu mengaku menggunakan ambulans yang sudah disiapkan panitia acara, yakni mahasiswa UMJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan sangat terkejut melihat Kamila.", "r": {"result": "Allan sangat terkejut melihat Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak begitu berilmu, dia pernah membunuh seorang lelaki disebabkan seorang pembantu perempuan, dan menebus kes pematian orang itu melalui wang.", "r": {"result": "Tidak terlalu berpengetahuan, dia pernah membunuh seorang pria karena seorang pembantu, dan menebus kematian orang tersebut melalui uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Eksekutif dan Presiden TNB Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh menyatakan kemungkinan Selangor, Kuala Lumpur dan sebahagian besar kawasan selatan pantai barat Semenanjung Malaysia berdepan dengan risiko terputus bekalan elektrik dalam tempoh tiga hingga empat bulan.", "r": {"result": "Pejabat Eksekutif TNB dan Presiden Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh menyatakan bahwa Selangor, Kuala Lumpur dan sebagian besar pantai barat selatan Semenanjung Malaysia dapat menghadapi risiko pemadaman listrik dalam tiga hingga empat bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman geopolitik moden, istilah \"negara Islam\" biasanya merujuk kepada negara, negeri, daerah atau bandar bermajoriti Muslim.", "r": {"result": "Di zaman geopolitik modern, istilah \"negara Islam\" biasanya mengacu pada negara, negara bagian, wilayah, atau kota yang mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dua dokter ahli tersebut, ada tiga dokter ahli kejiwaan RS Polri yang dilibatkan dalam pemeriksaan SM,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain dua dokter spesialis tersebut, ada tiga psikiater PS Polri yang terlibat dalam pemeriksaan SM tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan peribadi Sheen telah menjadikan ia sebagai berita utama, termasuk laporan alkohol dan penyalahgunaan dadah dan masalah perkahwinan, serta tuduhan keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "Kehidupan pribadi Sheen telah menjadi berita utama, termasuk laporan penyalahgunaan alkohol dan obat-obatan dan masalah perkawinan, serta dugaan kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, polis mengenal pasti beberapa individu yang berperanan dalam kejadian itu dan akan dipanggil untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan polisi telah mengidentifikasi beberapa orang yang berperan dalam insiden tersebut dan akan dipanggil untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa yang kian menurun disebut-sebut menjadi faktor utama bakal hengkangnya sang pembalap Spanyol dari dunia balap motor.", "r": {"result": "Menurunnya performa disebut-sebut menjadi faktor utama hengkangnya pembalap Spanyol itu dari dunia balap motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga menaja pasukan Arna Formula Dua menerusi pemandu Indonesia, Sean Gelael, serta menjadi penyokong utama Lamborghini Super Trofeo Asia Championship.", "r": {"result": "Perusahaan juga mensponsori tim Formula Dua Arna melalui pembalap Indonesia Sean Gelael, serta menjadi sponsor utama Kejuaraan Lamborghini Super Trofeo Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tizayuca, MM28 Lapangan Terbang Tizayuca adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tizayuca, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Tizayuca, MM28 Bandara Tizayuca adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tizayuca, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nilai tersebut, Indonesia berada di posisi keempat negara dengan biaya pembangunan termurah dari delapan negara yang diteliti AIIB.", "r": {"result": "Dengan nilai tersebut, Indonesia berada di posisi keempat negara dengan biaya pembangunan termurah dari delapan negara yang diteliti AIIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pengumpulan artifak bagi muzium hanya bermula pada 1961 dengan galakan oleh Jeneral Tunku Osman Tunku Mohd Jewa.", "r": {"result": "Namun, koleksi artefak museum baru dimulai pada tahun 1961 atas dorongan Jenderal Tunku Osman Tunku Mohd Jewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Arau mula ditubuhkan pada 1 Disember 1990 dengan menumpang di bangunan SK Tengku Budriah, Arau pada sesi petang.", "r": {"result": "SMK Arau pertama kali didirikan pada tanggal 1 Desember 1990 dengan asrama di gedung SK Tengku Budriah, Arau pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ada kedudukan dalam masyarakat dan ada maruah, yang pasti SPRM akan menjalankan siasatan apabila ada laporan.", "r": {"result": "\u201cMereka punya posisi di masyarakat dan punya martabat, yang pasti MACC akan melakukan investigasi ketika ada laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Elmira Lapangan Terbang Elmira adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Elmira, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Elmira Bandara Elmira adalah bandara yang terletak di kota Elmira, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dibuat oleh kerajaan negeri melalui Ketua Menteri, Adly Zahari, berikutan dia (Saminathan) kini berdepan tuduhan memberi sokongan dan memiliki item berkaitan perjuangan kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil oleh pemerintah negara bagian melalui Ketua Menteri, Adly Zahari, karena dia (Saminathan) kini menghadapi tuduhan mendukung dan memiliki barang-barang yang berkaitan dengan perjuangan Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan air sungai selalu tersekat apabila sampah-sarap tersangkut pada tiang-tiang stesen komuter.", "r": {"result": "Saluran air selalu tersumbat ketika sampah tersangkut di tiang-tiang stasiun komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicapai 2 November 2007.", "r": {"result": "Diakses tanggal 2 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another victory that was not officially counted for him came during the period before his combat status was reinstated: during a training flight in his P-51 over the North Sea, he happened on a German Junkers Ju 88 heavy fighter attacking a downed B-17 Flying Fortress crew.", "r": {"result": "Kemenangan lain yang tidak dihitung secara resmi untuknya datang selama periode sebelum status tempurnya dipulihkan: selama penerbangan pelatihan dengan P-51 miliknya di atas Laut Utara, dia bertemu dengan pesawat tempur berat Junkers Ju 88 Jerman yang menyerang B-17 yang jatuh. Kru Benteng Terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan MA63 mengenai kutipan duti setem temui jalan buntu", "r": {"result": "Negosiasi MA63 tentang pengumpulan bea materai menemui jalan buntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-de-Courteraie Saint-Aubin-de-Courteraie ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-de-Courteraie Saint-Aubin-de-Courteraie adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke mengahwini isteri ketiganya, Mavis Chew pada September 1963 di London.", "r": {"result": "Loke menikahi istri ketiganya, Mavis Chew pada September 1963 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini mempunyai kedua-dua paruh nipis dan kaki panjang yang berwarna hitam, dengan bahagian bawah kakinya berwarna kuning.", "r": {"result": "Burung ini memiliki paruh tipis dan kaki panjang berwarna hitam, dengan bagian bawah kaki berwarna kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More Like Mental 64.", "r": {"result": "Lebih Seperti Mental 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa pernyataan mengatakan itu merupakan penggalan dari kata Romawi 'Derventio'.", "r": {"result": "Tetapi beberapa pernyataan mengatakan itu adalah bagian dari kata Romawi 'Derventio'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau ketahui (wahai Muhammad) tentang orang-orang yang keluar (melarikan diri) dari kampung halamannya kerana takutkan mati, sedang mereka beribu-ribu ramainya?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengetahui (hai Muhammad) tentang orang-orang yang keluar (melarikan diri) dari kampung halamannya karena takut mati, padahal jumlahnya ribuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan beberapa imej rawak, dan paparkannya dalam formasi membulat yang berterbangan. Formasi meukar kelajuan dan arahnya secara rawak, dan imej secara berkala diganti dengan yang baru. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2005.", "r": {"result": "Memuat beberapa gambar acak, dan menampilkannya dalam formasi lingkaran terbang. Formasi mengubah kecepatan dan arahnya secara acak, dan gambar secara berkala diganti dengan yang baru. Ditulis oleh Jamie Zawinski; 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak semestinya hit di radio kita kaya dan tidak hit di radio, tidak bermakna kita merana.", "r": {"result": "\u201cMemiliki hit di radio bukan berarti kita kaya dan tidak memiliki hit di radio bukan berarti kita merana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Qing di bawah Maharaja Guangxu bermula untuk menangani masalah kemodenan melalui Gerakan Pengukuhan Diri.", "r": {"result": "Dinasti Qing di bawah Kaisar Guangxu mulai mengatasi masalah modernitas melalui Gerakan Penguatan Diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 peratus untuk Melayu dan bumiputera kekal,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Sisanya 90 persen Melayu dan Bumiputera,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dia mengaku masih dalam kajian untuk menentukan kota mana yang dipilih.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku masih mempelajari untuk menentukan kota mana yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 1986, nisbah Hutang-KDNK Malaysia mencapai 103 peratus dan kita tidak pula muflis pada waktu itu!", "r": {"result": "\u201cPada tahun 1986, rasio Hutang-PDB Malaysia mencapai 103 persen dan kami bahkan tidak bangkrut saat itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sesetengan perisian penggunaan (menonjol, tetapi bukan khusus, sebahagian dari Microsoft Office) membenarkan aturcara makro dibenam pada dokumen, agar aturcara tersebut boleh dilaksanakan secara automatik apabila dokumen dibuka, ini memberikan mekanisma jelas yang membolehkan virus merebak.", "r": {"result": "Karena beberapa perangkat lunak aplikasi (terutama, tetapi tidak eksklusif, bagian dari Microsoft Office) memungkinkan program makro disematkan dalam dokumen, sehingga dapat dijalankan secara otomatis saat dokumen dibuka, ini memberikan mekanisme yang jelas dimana virus dapat menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Kampung Laut menjadi pusat pembuatan serunding yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Kini Kampung Laut menjadi pusat pembuatan serunding terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pangkah yang bakal menentukan nasib mereka hari ini, dan masa depan anak dan cucu mereka nanti.", "r": {"result": "Salib yang akan menentukan nasib mereka hari ini, dan masa depan anak cucu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi umat Islam katanya, penemuan teknologi itu perlu dilihat daripada pelbagai sudut sebelum membuat sebarang pertimbangan kerana tidak semua teknologi terbaharu yang berjaya dihasilkan mendesak kita untuk berada di barisan hadapan atau menerimanya begitu sahaja.", "r": {"result": "Namun bagi umat Islam, kata dia, penemuan teknologi perlu dilihat dari berbagai sudut sebelum mengambil keputusan karena tidak semua teknologi mutakhir yang berhasil dihasilkan mendesak kita untuk menjadi yang terdepan atau menerima begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja tentera darat Jerman menggunakan raifal tempur G36, penggunaan G3 dihentikan perkhidmatannya.", "r": {"result": "Segera setelah pasukan darat Jerman mengadopsi senapan perang G36, penggunaan G3 dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, apa guna jadi senator?", "r": {"result": "\"Tapi apa gunanya menjadi senator?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1702, apabila Oishi yakin bahawa Kira benar-benar leka, dan semuanya telah bersedia, dia lari dari Kyoto, mengelakkan pengitip yang memerhatikannya, dan seluruh kumpulan tersebut berkumpul di tempat perjumpaan rahsia di Edo, dan memperbaharui sumpah mereka.", "r": {"result": "Pada 1702, ketika Oishi yakin bahwa Kira benar-benar berpuas diri, dan semuanya sudah siap, dia melarikan diri dari Kyoto, menghindari mata-mata yang mengawasinya, dan seluruh kelompok berkumpul di tempat pertemuan rahasia di Edo, dan memperbarui sumpah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apabila berlaku yang demikian), maka kecelakaan dan kebinasaanlah pada hari itu bagi orang-orang yang mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Bila itu terjadi), maka malapetaka dan kehancuran pada hari itu akan menimpa orang-orang yang mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan itu kemudian ditadbir oleh sebuah Kesultanan Gujarat bebas yang ditubuhkan pada tahun 1407.", "r": {"result": "Pulau-pulau itu kemudian dikelola oleh Kesultanan Gujarat independen yang didirikan pada 1407.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, baginda bertegas akan terus bersuara demi rakyat, biarpun bakal menjadi musuh kepada orang ramai.", "r": {"result": "Bahkan, ia menegaskan akan terus bersuara untuk rakyat, meski akan menjadi musuh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, sebelum ini dilaporkan berkata hanya empat daripada 18 pesawat Sukhoi dapat melakukan penerbangan dengan baik, manakala yang lain sedang dibaiki.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu sebelumnya diberitakan mengatakan hanya empat dari 18 pesawat Sukhoi yang dapat terbang dengan baik, sedangkan yang lainnya dalam perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika penyebutnya sama, maka ia boleh ditambah.", "r": {"result": "Jika penyebutnya sama, maka bisa dijumlahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Switzerland mengembangkan industri negara dengan produk tenunan kapas dan pembuatan jam.", "r": {"result": "Selanjutnya, Swiss mengembangkan industri nasional dengan produk tenun kapas dan pembuatan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "laluan", "r": {"result": "rute", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fauzi bin Saem yang menyandang tugas tersebut sejak pertengahan tahun 2015.", "r": {"result": "Mohd Fauzi bin Saem yang menjabat sejak pertengahan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sudah menjadi sebahagian aktiviti harian dalam kehidupan sosial masa kini kerana salah satu peranan utamanya ialah untuk interaksi sosial.", "r": {"result": "Sudah menjadi bagian dari aktivitas sehari-hari dalam kehidupan bermasyarakat saat ini karena salah satu peran utamanya adalah untuk interaksi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat kedua, seluruh Jepun haruslah disatukan di bawah seorang daimyo sahaja.", "r": {"result": "Syarat kedua adalah seluruh Jepang harus bersatu di bawah satu daimyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Wira Muhammad Sabtu Osman menyatakan \"Kumpulan Rentap\" membabitkan tiga atau empat anggota polis bermotosikal .", "r": {"result": "Kapolsek Kuala Lumpur Datuk Wira Muhammad Sabtu Osman mengatakan, \"kelompok Rentap\" itu melibatkan tiga atau empat polisi yang mengendarai sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi abad-abad kebelakangan ini, Kardinal Camerlengo (\"Pengurus Rumah Tangga\") mengesahkan kematian seseorang Paus selepas mengetuk lembutnya kepala beliau dengan sejenis tukul perak sambil memanggil nama asalnya sebanyak tiga kali, namun ia tidak diamalkan sewaktu kematian John Paul I dan John Paul II.", "r": {"result": "Menurut tradisi beberapa abad terakhir, Kardinal Camerlengo (\"Pengurus Rumah Tangga\") menegaskan kematian seorang Paus setelah dengan lembut mengetuk kepalanya dengan semacam palu perak sambil memanggil nama aslinya tiga kali, tetapi ini tidak dilakukan selama kematian Yohanes Paulus I dan Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 Check Point (CP) yang perlu dilalui sebelum pendaki berjaya menjejakkan kaki ke puncak Gunung Tiong.", "r": {"result": "Ada 10 Check Point (CP) yang harus dilalui sebelum pendaki berhasil menginjakkan kaki di puncak Gunung Tiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharkhar, Iran Kharkhar, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharkhar, Iran Kharkhar, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The popular term \"\"slipped disc\"\" is quite misleading, as an intervertebral disc, being tightly sandwiched between two vertebrae, cannot actually \"slip,\" \"slide,\" or even get \"out of place\".", "r": {"result": "Istilah populer \"cakram tergelincir\" cukup menyesatkan, karena cakram intervertebralis, yang terjepit erat di antara dua tulang belakang, tidak dapat benar-benar \"tergelincir\", \"meluncur\", atau bahkan \"keluar dari tempatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Noraida berkata pihaknya turut melahirkan rasa gembira kerana sekali lagi pasukan PKNS FC dipilih Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah sebagai pasukan pilihan Selangor\".", "r": {"result": "Berkomentar lebih jauh, Noraida mengatakan pihaknya juga mengungkapkan kebahagiaannya karena sekali lagi tim PKNS FC dipilih oleh Sultan Selangor Sultan Sharafuddin Idris Shah sebagai tim pilihan Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah peraturan itu kata ia boleh ditafsirkan oleh mana-mana Ahli Parlimen\"?", "r": {"result": "Apakah aturan mengatakan itu dapat ditafsirkan oleh Anggota Parlemen mana pun\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Kuchiki Rukia serta Ichigo mendapati kesan tapak tangan hollow pada belakangnya.", "r": {"result": "Di sana, Kuchiki Rukia dan Ichigo menemukan cetakan telapak tangan berlubang di punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, melalui program bual bicara santai yang dihoskan Hefny Sahad dan Fiona Cheong, Saifuddin Nasution antara lain berkongsi cerita zaman kanak-kanak serta hobinya dalam sukan bola sepak.", "r": {"result": "Sebelumnya, melalui acara bincang-bincang santai yang dibawakan oleh Hefny Sahad dan Fiona Cheong, Saifuddin Nasution antara lain berbagi cerita masa kecil dan hobinya bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Habisi Nyawa Teman Sendiri Hingga Tega Jenazahnya Dicor, Otak Pembuhun PNS Kementrian PU Ini Ternyata Habiskan Uang Korban Sebesar Rp 145 Juta untuk Karaoke dengan Para Wanita \"Jika harus memilih antara (menjadi) Pegawai Negeri Sipil (PNS) dan cadar, maka saya memilih menggunakan cadar,\" kata Meiriana, seorang ASN di Aceh kepada Hidayatullah, yang melaporkan untuk BBC News Indonesia, Jumat (01/11/2019).", "r": {"result": "Baca Juga: Mengakhiri Nyawa Temannya Sendiri Hingga Badannya Dibentuk, Otak Pembunuh PNS Kementerian PU Ternyata Habiskan Uang Korban Sebesar Rp 145 Juta untuk Karaoke dengan Wanita Pilih Pakai Ranjang lembar,\" kata Meiriana, seorang ASN di Aceh kepada Hidayatullah, yang meliput BBC News Indonesia, Jumat (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengagih dan memasang Jalur Gemilang dan pelekat khas keselamatan Jabatan Kerja Raya (JKR) sempena Hari Kemerdekaan di Lapangan Terbang Antarabangsa Senai, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai pembagian dan pemasangan Jalur Gemilang dan stiker pengamanan khusus Departemen Pekerjaan Umum (JKR) sempena Hari Kemerdekaan di Bandara Internasional Senai, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Indonesia kelima itu berkata, 'Seminar Jenayah Seksual Kanak-Kanak: Hentikan!", "r": {"result": "Presiden kelima Indonesia itu mengatakan, 'Seminar Kejahatan Seksual Anak: Stop!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini mempunyai pantai karang pasir putih dan merupakan tapak lokasi bersarang penting untuk kura-kura hijau dan penyu.", "r": {"result": "Pulau ini memiliki pantai karang pasir putih dan merupakan tempat bertelur penting bagi penyu hijau dan penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nepal di Sukan Asia 2014 Nepal telah menyertai Sukan Asia 2014 di Incheon, South Korea pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "r": {"result": "Nepal pada Asian Games 2014 Nepal berpartisipasi dalam Asian Games 2014 di Incheon, Korea Selatan pada 19 September hingga 4 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan akhbar Harian Metro untuk berita selanjutnya.", "r": {"result": "Dapatkan surat kabar Daily Metro untuk berita lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya bermula daripada keluarga, ibu bapa harus tunjukkan teladan yang baik kepada anak-anak.", "r": {"result": "\u201cSemuanya dimulai dari keluarga, orang tua harus memberikan contoh yang baik untuk anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Qanat, Sornabad Sar Qanat, Sornabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Qanat, Sornabad Sar Qanat, Sornabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perpat Sekolah Kebangsaan Perpat atau nama ringkasnya \"SK Perpat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil .", "r": {"result": "Sekolah Nasional Perpat Sekolah Nasional Perpat atau disingkat \"SK Perpat\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Kecil Dinas Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharina (album Azharina) Azharina adalah merupakan album debut studio rakaman daripada penyanyi Azharina yang diterbitkan pada tahun 2003 selepas beliau menjuarai \"Bintang RTM pada 2001.", "r": {"result": "Azharina (album Azharina) Azharina adalah album debut studio rekaman dari penyanyi Azharina yang diterbitkan pada tahun 2003 setelah ia memenangkan \"RTM Bintang pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ala Dondang diilhamkan dengan hasrat agar dapat mengembalikan khazanah muzik tradisional yang menjadi warisan pusaka turun temurun untuk generasi masa kini menikmatnya menerusi album ini.", "r": {"result": "Ala Dondang terinspirasi dari keinginan untuk dapat mengembalikan khazanah musik tradisi yang telah menjadi warisan bagi generasi sekarang untuk dinikmati melalui album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Pensel - Melambangkan pentingnya untuk menulis dan membuat matematik.", "r": {"result": "2) Pensil - Melambangkan pentingnya menulis dan mengerjakan matematika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former chairman of Brass local government area, two special advisers to Governor Serieke Dickson .", "r": {"result": "Mantan Ketua Daerah Pemda Kuningan, dua penasehat khusus Gubernur Serike Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya sedang berjalan dan berbicara dengan pria yang wajahnya tertutup topi.", "r": {"result": "Dia sedang berjalan dan berbicara dengan seorang pria yang wajahnya tertutup topi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petisi Penyidik ke Pimpinan: Tanda Intervensi ke KPK Nyata?", "r": {"result": "Permohonan Penyidik ke Pimpinan: Tanda Nyata Intervensi ke KPK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGSAKU.......", "r": {"result": "BANGSAKU.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Kazim pula berkata, dia tidak tahu siapa yang mengeluarkan senarai nama penceramah berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Kazim mengatakan dia tidak tahu siapa yang mengeluarkan daftar pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ambil duit daripada orang muda, awak sekat kebebasan dia untuk berbelanja.", "r": {"result": "Jika Anda mengambil uang dari anak muda, Anda memblokir kebebasan mereka untuk berbelanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini boleh merujuk mana-mana isomer struktur, atau campuran daripadanya: dalam tatanama IUPAC, walau bagaimanapun, pentana secara eksklusif merujuk isomer n-pentana; yang lagi dua dipanggil isopentana (metilbutana) dan neopentana (dimetilpropana).", "r": {"result": "Istilah ini dapat merujuk pada isomer struktural apa pun, atau campurannya: dalam nomenklatur IUPAC, bagaimanapun, pentana secara eksklusif mengacu pada isomer n-pentana; dua lainnya disebut isopentana (metilbutana) dan neopentana (dimetilpropana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini lebih kuat dari asumsi awal di sekitar Rp 15.000 per USD,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni lebih kuat dari asumsi awal sekitar Rp 15.000 per USD,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia juga dapat menjana tenaga elektrik berdasarkan jumlah air yang dipam keluar dari sistem.", "r": {"result": "Bahkan, bisa juga menghasilkan listrik berdasarkan jumlah air yang dipompa keluar dari sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Jaya, Siulak Pasir Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pasir Jaya, Siulak Pasir Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They pulled up videos on their phones: Barquin trying cooking tricks, playing golf, being herself.", "r": {"result": "Mereka membuka video di ponsel mereka: Barquin mencoba trik memasak, bermain golf, menjadi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh bagi takson yang terasas dengan baik yang juga bukan klad ialah kelas Reptilia; burung merupakan keturunan bagi reptilia tetapi tidak disertakan dalam Reptilia.", "r": {"result": "Contoh takson mapan yang juga bukan clade adalah kelas Reptilia; Burung adalah keturunan reptil tetapi tidak termasuk dalam Reptilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada edisi kali ini dua bekas juara iaitu Zero dan Bocey turut bertanding semula di pentas MLM 2017.", "r": {"result": "Pada edisi kali ini, dua mantan juara yakni Zero dan Bocey juga kembali berlaga di pentas MLM 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena berhati-hati dalam perkara ini kerana yang penting adalah untuk laksanakan tanggungjawab kepada pengguna jalan raya ke arah mengurangkan kos mereka.", "r": {"result": "\u201cKita harus berhati-hati dalam hal ini karena yang penting adalah memenuhi tanggung jawab pengguna jalan untuk mengurangi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan ini pada dasarnya merupakan penyerlahan kuasa, bukan sahaja melalui kuasa ketenteraan, bahkan juga kuasa ekonomi, maka ciri-ciri budaya paling berpengaruh turut dipindahkan bersama bahasa itu.", "r": {"result": "Perpindahan ini pada dasarnya merupakan manifestasi kekuasaan, tidak hanya melalui kekuatan militer, tetapi juga kekuatan ekonomi, sehingga ciri-ciri budaya yang paling berpengaruh juga ikut berpindah bersama bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi pertanyaan besar bagi banyak orang termasuk saya.", "r": {"result": "Ini adalah pertanyaan besar bagi banyak orang termasuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri anak bangsa dan benci rasuah digarapkan dalam sambutan Hari Kebangsaan 2019 sebagai aspirasi untuk menjadikan Malaysia sebuah negara yang bersih, cekap dan amanah.", "r": {"result": ": Patriotisme, perjuangan, jati diri bangsa dan kebencian terhadap korupsi dipraktikkan dalam perayaan Hari Kebangsaan 2019 sebagai cita-cita menjadikan Malaysia sebagai negara yang bersih, efisien dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama syarikat dan kerajaan yang juga banyak berhutang dengan sistem perbankan akan berusaha untuk memastikan upah atau gaji yang diberikan kepada pekerja adalah rendah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, perusahaan dan pemerintah yang juga banyak berhutang pada sistem perbankan akan berusaha agar upah atau gaji yang diberikan kepada pekerjanya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragui pendekatan Walaupun pelbagai usaha telah dilaksanakan kerajaan, masyarakat antarabangsa masih meragui pendekatan kita dalam menangani isu ancaman terhadap integriti kepelbagaian biologi.", "r": {"result": "Ragu pendekatannya Meski berbagai upaya telah dilakukan pemerintah, masyarakat internasional masih meragukan pendekatan kita dalam menghadapi isu ancaman terhadap keutuhan keanekaragaman hayati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Mohd Din dan Isa (bekas pemain keyboard Lefthanded) dan diedarkan oleh Spectrum.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Mohd Din dan Isa (ex pemain keyboard Lefthanded) dan didistribusikan oleh Spectrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheldon said a twin-pronged approach was required to expedite the supply of affordable homes and improve wages to ensure more Malaysians secure homes.", "r": {"result": "Sheldon mengatakan pendekatan dua cabang diperlukan untuk mempercepat pasokan rumah yang terjangkau dan meningkatkan upah untuk memastikan lebih banyak orang Malaysia mendapatkan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion, dalam bicaranya menyorot kepentingan celik huruf, kefasihan dalam bahasa Inggeris, mencari bakat sendiri dan kecemerlangan di sekolah.", "r": {"result": "Concepccion, dalam sambutannya menyoroti pentingnya literasi, kelancaran berbahasa Inggris, menemukan bakat diri sendiri dan keunggulan di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Seyyedlar Sahab Isa Zadeh Qeshlaq-e Seyyedlar Sahab Isa Zadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Seyyedlar Sahab Isa Zadeh Qeshlaq-e Seyyedlar Sahab Isa Zadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Unisel vice-chancellor Mohammad Redzuan Othman should listen to the appeal of the Indian students who are requesting for extra off days,\" he said.", "r": {"result": "\"Wakil rektor Unisel Mohammad Redzuan Othman harus mendengarkan permohonan para mahasiswa India yang meminta hari libur tambahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "886 886 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "886 886 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibiarkan tanpa rawatan, katarak bertambah serius dan mengganggu aktiviti harian pesakit serta kualiti hidup termasuk boleh menyebabkan kebutaan kekal.", "r": {"result": "Jika tidak diobati, katarak menjadi lebih serius dan mengganggu aktivitas sehari-hari dan kualitas hidup pasien, termasuk kebutaan permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, klinik beliau diselia oleh beberapa orang doktor gantian dan pelatih justeru beliau kini merupakan seorang wakil rakyat.", "r": {"result": "Kini, kliniknya diawasi oleh beberapa dokter pengganti dan peserta pelatihan, sehingga ia kini menjadi wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menubuhkan Stephen Tong Evangelistic Ministries International (STEMI) dan anggota \"International Consultants of the Lausanne Committee of World Evangelization\".", "r": {"result": "Dia juga mendirikan Stephen Tong Evangelistic Ministries International (STEMI) dan merupakan anggota dari \"Konsultan Internasional Komite Penginjilan Dunia Lausanne\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia justru bisa mendatangkan wanita-wanita turis cantik untuk singgah ke tempat tinggalnya itu.", "r": {"result": "Namun ia justru bisa membawa turis wanita cantik untuk mampir ke tempat tinggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#mydigitalmaker Fair 2018 menawarkan pelbagai aktiviti lain antaranya pertandingan pembuat digital, robotik, pembuatan dan perlumbaan dron, kecerdasan buatan (AI), percetakan 3D, permainan video, sukan digital, pengekodan dan mikrokontroler.", "r": {"result": "#mydigitalmaker Fair 2018 menawarkan berbagai kegiatan lain termasuk kompetisi pembuat digital, robotika, pembuatan dan balap drone, kecerdasan buatan (AI), pencetakan 3D, video game, olahraga digital, pengkodean, dan mikrokontroler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala BPS Suhariyanto menyatakan bahwa angka kemiskinan diperoleh dengan metode yang digunakan oleh Bank Dunia.", "r": {"result": "Kepala BPS Suhariyanto mengatakan, angka kemiskinan diperoleh dengan menggunakan metode yang digunakan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu memakai pakaian yang biasa sahaja, meskipun kedudukannya tinggi.", "r": {"result": "Dia selalu memakai pakaian biasa, meski posisinya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO gesa SPRM siasat dakwaan menteri terima dana menerusi akaun luar negara", "r": {"result": "LSM mendesak MACC untuk menyelidiki tuduhan bahwa menteri menerima dana melalui rekening luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizulridzwan Razali yang berada di garisan gol.", "r": {"result": "Aizulridzwan Razali yang berada di garis gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2003 Brooks dan Coulson hadir di hadapan jawatankuasa parlimen, di mana Brooks mengakui membayar polis untuk mendapatkan maklumat.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2003 Brooks dan Coulson muncul di hadapan komite parlemen, di mana Brooks mengaku membayar polisi untuk mendapatkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden Sweden rasminya Kerajaan Beraja Sweden ialah sebuah negara Nordik di Semenanjung Scandinavia, di Eropah Utara.", "r": {"result": "Swedia Swedia secara resmi Kerajaan Swedia adalah negara Nordik di Semenanjung Skandinavia, di Eropa Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Durian adalah 38374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Durian adalah 38374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Sabah juga akan dibubarkan esok selepas Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman mendapat perkenan daripada Yang diPertua Negeri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin.", "r": {"result": "Majelis Negara Bagian Sabah juga akan dibubarkan besok setelah Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman mendapat persetujuan dari Presiden Negara Bagian Sabah, Tun Juhar Mahiruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila sebuah negara tiba-tiba menjadi demokratik, ia tidak boleh mengendalikan kebebasan yang datang dengan demokrasi dan kerana itu ia cenderung untuk kembali kepada cara lama.", "r": {"result": "\u201cKetika suatu negara tiba-tiba menjadi demokratis, ia tidak dapat menangani kebebasan yang datang dengan demokrasi dan karena itu ia cenderung kembali ke cara lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, jika undang-undang berkenaan masih pada status moratorium, polis terpaksa mengambil tindakan yang terlalu berhati-hati sehingga membayangkan polis tiada kuasa dan boleh mendorong pihak tidak bertanggung jawab mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, jika undang-undang tersebut masih dalam status moratorium, polisi harus mengambil tindakan yang terlalu hati-hati hingga menyiratkan bahwa polisi tidak memiliki wewenang dan dapat mendorong pihak yang tidak bertanggung jawab untuk mengambil keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ini sangat berguna.", "r": {"result": "Tapi, ini sangat berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rupa-rupanya kita mendapati banyak kenderaan yang lama disimpan dan ada yang rosak milik Pejabat Menteri Besar.", "r": {"result": "\u201cTernyata kami menemukan banyak kendaraan yang sudah lama disimpan dan ada juga yang rusak milik Kantor Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bahagian trapezoid dapat membentuk sebuah heksagon atau segi empat sama tidak sekata.", "r": {"result": "Dua bagian trapesium dapat membentuk segi enam atau bujur sangkar tidak beraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kerjaya profesionalnya bermula pada 1985 apabila beliau menyertai kumpulan jazz Karimata sebagai pemain bes, bermain bersama-sama dengan Candra Darusman, Aminoto Kosin, Denny T.R. dan Uce Hariono.", "r": {"result": "Namun, karir profesionalnya dimulai pada tahun 1985 ketika ia bergabung dengan band jazz Karimata sebagai pemain bass, bermain bersama Candra Darusman, Aminoto Kosin, Denny T.R. dan Uce Hariono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Turun 12.", "r": {"result": "Desa Parit Turun 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad berikut telah dipilih untuk Kelayakan Piala Negara-Negara Afrika 2017 menentang pada bulan Jun 2015.", "r": {"result": "Skuad berikut telah dipilih untuk Kualifikasi Piala Afrika 2017 melawan Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaragam punk Ireland Utara Stiff Little Fingers mempunyai lagu berlainan pada nama yang sama dari album 1981 mereka \"Go for It\", suatu cerita benar tentang seorang kawan mereka datang ke London untuk melarikan diri dari The Troubles Belfast hanya ditikan oleh orang-orang yang tidak dikenali di Piccadilly Circus.", "r": {"result": "Band punk Irlandia Utara Stiff Little Fingers memiliki lagu yang berbeda dengan nama yang sama dari album 1981 mereka \"Go for It\", sebuah kisah nyata tentang seorang teman mereka yang datang ke London untuk melarikan diri dari The Belfast Troubles hanya untuk diatur oleh orang asing di Piccadilly Sirkus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Teloi Mukim Teloi merupakan sebuah mukim yang terdapat didalam daerah sik, kedah.", "r": {"result": "Kecamatan Teloi Kecamatan Teloi adalah sebuah kecamatan yang terletak di kecamatan Sik, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, terdapat dua pengguguran penting yang dilakukan iaitu berkaitan status akaun kewangan 1MDB dan mengenai kehadiran Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Bahkan, ada dua hal penting yang luput dari perhatian terkait status rekening keuangan 1MDB dan kehadiran Jho Low dalam rapat Dewan Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan kes dibuka mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "Penyelidikan kasus dibuka sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Dia dari Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penting kepada perniagaan Malaysia untuk melangkaui sempadan kita, meninjau lebih banyak peluang dan mengembangkan pasaran.", "r": {"result": "\"Penting bagi bisnis Malaysia untuk melampaui batas kami, mengeksplorasi lebih banyak peluang dan memperluas pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat ini dipercayai diletakkan di atas pokok, kemudian reput dan jatuh ke tanah.", "r": {"result": "Mayat tersebut diyakini telah diletakkan di atas pohon, kemudian membusuk dan jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual pembayaran balik ini hanya terpakai kepada peminjam berpendapatan melebihi RM1,000 sebulan; * Pelepasan cukai kepada syarikat yang membantu menyelesaikan baki pinjaman pekerja bagi tahun berakhir 2019; * Layanan pelepasan cukai pendapatan individu bagi Skim Simpanan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan daripada RM6,000 kepada RM8,000; * Potongan pinjaman kepada pelajar daripada isi rumah B40 yang mendapat keputusan kelas pertama; dan * Menghapus kira baki hutang kepada peminjam yang berusia 60 tahun dan ke atas dan berpendapatan kurang daripada RM4,000 sebulan, yang memanfaatkan 350 peminjam dengan kos RM4.2 juta.", "r": {"result": "Jadwal pembayaran ini hanya berlaku untuk peminjam yang pendapatannya melebihi RM1,000 per bulan; * Keringanan pajak untuk perusahaan yang membantu menyelesaikan saldo pinjaman karyawan untuk tahun yang berakhir 2019; * Perlakuan keringanan pajak penghasilan individu untuk Skema Tabungan Pendidikan Nasional (SSPN) dinaikkan dari RM6.000 menjadi RM8.000; * Pengurangan pinjaman untuk siswa dari rumah tangga B40 yang mendapatkan hasil kelas satu; dan * Hapus saldo hutang untuk peminjam berusia 60 tahun ke atas dan berpenghasilan kurang dari RM4,000 per bulan, menguntungkan 350 peminjam dengan biaya RM4,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K_elip pada Mesej Baru", "r": {"result": "Flash pada Pesan Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat yang dihantar kepada mereka yang ditawarkan pekerjaan berbeza, tanpa menyatakan bahawa ia adalah berasaskan kepada formula yang disediakan untuk memberi lebih kepada pekerja baharu dan berjawatan tinggi dan kurang kepada pekerja pengurusan yang secara umumnya mendapat gaji yang lebih baik.", "r": {"result": "\"Surat-surat yang dikirim kepada mereka yang ditawari pekerjaan berbeda, tanpa menyatakan bahwa itu didasarkan pada formula yang dirancang untuk memberi lebih banyak kepada karyawan baru dan senior dan lebih sedikit kepada pekerja manajemen yang umumnya dibayar lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, beliau dalah Presiden baharu parti myPPP sejak Mei 2018, selepas sahaja pemecatan Tan Sri M. Kayveas dari parti tersebut.", "r": {"result": "Kini, dia menjadi Presiden baru partai myPPP sejak Mei 2018, tepat setelah Tan Sri M. Kayveas dicopot dari partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Ini adalah Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan PH sedikit berkocak dengan paling lantang Nurul Izzah apabila mengambil pendirian tegas meletakkan jawatan sebagai Ahli PAC sebagai protes kepada pengekalan Ronald selain terdapat surat desakan daripada anggota PAC yang lain termasuk penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Hal ini membuat PH sedikit gerah dengan Nurul Izzah yang paling vokal ketika mengambil sikap tegas untuk mengundurkan diri sebagai anggota PAC sebagai protes atas retensi Ronald ditambah surat desakan dari anggota PAC lainnya termasuk pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini adalah pesaing setempat FC Barcelona.", "r": {"result": "Klub ini adalah rival lokal FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, seperti program Lestari Komuniti dan Alam Sekitar Kampung Dew di Taiping yang dilancarkan Februari lalu dan Coffee Table Book mengenai bunga Rafflesia, baru-baru ini dijangka dapat merancakkan lagi sektor pelancongan di Perak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seperti program Keberlanjutan Masyarakat dan Lingkungan Kampung Dew di Taiping yang diluncurkan Februari lalu dan Buku Meja Kopi tentang bunga Rafflesia, baru-baru ini diharapkan dapat mendongkrak sektor pariwisata di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam tempoh hanya enam dekad, yang disebut sebagai \"the leap forward\", hari ini 113 negara atau 63% daripada keseluruhan negara di dunia telah mengiktiraf perkahwinan sejenis atas nama menghormati hak asasi dan kesamarataan.", "r": {"result": "Namun, hanya dalam enam dekade, yang disebut \"lompatan ke depan\", saat ini 113 negara atau 63% dari seluruh negara di dunia telah mengakui pernikahan sesama jenis atas nama penghormatan terhadap hak-hak dasar dan kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Invoke Malaysia Invoke Malaysia ialah pertubuhan bukan keuntungan Malaysia yang ditubuhkan oleh Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli pada tahun 2016, Invoke kini beribu pejabat di Sungai Besi.", "r": {"result": "Invoke Malaysia Invoke Malaysia adalah organisasi nirlaba Malaysia yang didirikan oleh Wakil Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR), Rafizi Ramli pada tahun 2016, Invoke kini berkantor pusat di Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, apabila ada wakil rakyat UMNO keluar parti, walaupun belum buat pengumuman, sama ada menyertai mana-mana pihak, tetapi parti pertama dikaitkan ialah BERSATU.", "r": {"result": "Misalnya, ketika ada perwakilan UMNO yang keluar dari partai, meski belum ada pengumuman masuk partai mana pun, tapi pihak pertama yang ditautkan adalah BERSATU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, isu berkaitan keganasan rumah tangga harus diperjelas dengan sasarannya bukan hanya wanita yang cenderung menjadi mangsa, tetapi juga lelaki.", "r": {"result": "Melaluinya, isu-isu terkait kekerasan dalam rumah tangga harus diperjelas dengan sasaran tidak hanya perempuan yang cenderung menjadi korban, tetapi juga laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalheim Dalheim merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Luxembourg.", "r": {"result": "Dalheim Dalheim adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can also see that Bowden's teammates not only believe in him but are willing to do whatever it takes to look after him.", "r": {"result": "Anda juga dapat melihat bahwa rekan satu tim Bowden tidak hanya percaya padanya tetapi juga bersedia melakukan apa pun untuk menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nichlaul memiliki bilangan penduduk seramai 15,501.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nichlaul memiliki populasi 15.501 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod subskrip [Alt]", "r": {"result": "Mode berlangganan [Alt]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BERITA JAMBI - Tim gabungan Direktorat Reserse Kriminal Umum (Ditreskrimum) Polda Jambi bersama Polsek Gaung Anak Sedekah, Polres Indragiri Hilir menangkap tiga pelaku pencurian dengan kekerasan (Curas) Jum'at (9/8/2019) malam di Hotel Bintang Timur, Kota Jambi sekira Pukul 20.00 WIB.", "r": {"result": "ID, BERITA JAMBI - Tim gabungan Direktorat Reserse Kriminal Umum (Ditreskrimum) Polda Jambi bersama Polsek Gaung Anak Sedekah, Polres Indragiri Hilir menangkap tiga pelaku pencurian secara paksa (curas), Jumat (9/8/2018). 2019) malam di Hotel Bintang Timur Kota Jambi sekitar pukul 20.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir selalu dikecam oleh media Australia sebagai diktator dan mengamalkan diskriminasi terhadap kaum Cina melalui Dasar Ekonomi Baru.", "r": {"result": "Dr Mahathir selalu dikritik oleh media Australia sebagai seorang diktator dan melakukan diskriminasi terhadap orang China melalui Kebijakan Ekonomi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Keranji, Karang Baru, Aceh Tamiang Buket Keranji merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Keranji, Karang Baru, Aceh Tamiang Buket Keranji adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan permukaaan dipenuhi dengan kawah-kawah yang berdiameter lebih besar daripada 40 km, tetapi di kawasan kutub selatan, kawah-kawah yang berukuran lebih daripada 20 km adalah sangat kurang bilangannya.", "r": {"result": "Sebagian besar permukaan ditutupi dengan kawah yang berdiameter lebih dari 40 km, tetapi di wilayah kutub selatan, kawah yang lebih besar dari 20 km jumlahnya sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ataupun dalam masyarakat Cina... tauke besar Cina yang kaya raya tetapi Cina kampung yang papa kedana.", "r": {"result": "\"Atau bahkan di komunitas Tionghoa... Tionghoa besar kaya tapi Tionghoa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akihiro Sakata Akihiro Sakata ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akihiro Sakata Akihiro Sakata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia merangkumi penggunaan bahan memabukkan serta bahan yang menyebabkan delusi kepada mangsa termasuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain itu juga termasuk penggunaan zat-zat yang memabukkan serta zat-zat yang menimbulkan delusi pada korbannya termasuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, situasi ini tidak boleh dinamakan diskriminasi pekerjaan, namun ada kalanya majikan mencari kriteria tertentu pada calon sebelum ditawarkan sesuatu jawatan.", "r": {"result": "Menurutnya, situasi ini tidak bisa disebut diskriminasi kerja, namun ada kalanya pemberi kerja mencari kriteria tertentu pada kandidat sebelum ditawari suatu posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan Hextone Gray 5", "r": {"result": "Transisi Hextone Grey 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 4 buah jabatan, iaitu Jabatan Pendidikan Islam, Jabatan Pendidikan Bahasa, Jabatan Perkaedahan dan Jabatan Ko Kurikulum & Amalan Pendidikan.", "r": {"result": "Memiliki 4 jurusan yaitu Jurusan Pendidikan Agama Islam, Jurusan Pendidikan Bahasa, Jurusan Metode dan Jurusan Kurikulum & Praktek Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "News Aggregator Pakai Kecerdasan Buatan untuk Saring Hoaks", "r": {"result": "Agregator Berita Gunakan Kecerdasan Buatan untuk Menyaring Hoaks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu implikasi, boleh juga dirumuskan bahawa kawah yang terdapat pada jasad cakerawala lain juga boleh dikatan berpunca daripada hentaman meteor atau asteroid.", "r": {"result": "Sebagai implikasinya, dapat juga disimpulkan bahwa kawah-kawah yang ditemukan pada benda langit lain juga dapat dikaitkan dengan tumbukan meteor atau asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Bawah model ini, sekitar 1% dari populasi akan mendapat barah dalam jangka hayat mereka disebabkan sinaran pengion dari aras latar belakang sumber semula jadi dan buatan.", "r": {"result": ") Di bawah model ini, sekitar 1% dari populasi akan mengembangkan kanker seumur hidup mereka karena radiasi pengion dari tingkat latar belakang sumber alami dan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menepis tuduhan itu, jurnalis harus datang dan melihat langsung kondisi warga Uighur.", "r": {"result": "Untuk menepis tudingan itu, wartawan harus datang dan melihat langsung kondisi warga Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apabila baligh mereka sudah bersedia untuk berkahwin dan menggalas tanggungjawab.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika mereka mencapai pubertas mereka siap menikah dan mengambil tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta dalam tempoh tiga bulan oleh suku kata disambung dari vokal dirakamkan sebelum ini oleh Chrisye.", "r": {"result": "Lagu tersebut dibuat selama tiga bulan dengan suku kata yang disambung dari vokal yang direkam sebelumnya oleh Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tema utama beliau adalah persoalan asas yang baik dan jahat, yang diperiksanya melalui tokoh-tokoh seperti Barabbas, lelaki yang dibebaskan bukannya Yesus, dan Ahasuerus, Wandering Jew.", "r": {"result": "Salah satu tema utamanya adalah pertanyaan mendasar tentang kebaikan dan kejahatan, yang dia selidiki melalui tokoh-tokoh seperti Barabas, orang yang dibebaskan alih-alih Yesus, dan Ahasuerus, orang Yahudi Pengembara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan Hizbut Tahrir adalah mengembang dakwah Islam untuk mengubah keadaan masyarakat yang rosak menjadi masyarakat Islam.", "r": {"result": "Kegiatan Hizbut Tahrir adalah menyebarkan dakwah Islam untuk mengubah kondisi masyarakat yang terpecah menjadi masyarakat Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, HTI disebut-sebut mendukung pasangan Prabowo-Sandi dalam Pilpres terkait dengan gerakan #2019GantiPresiden.", "r": {"result": "Sebelumnya, HTI disebut-sebut mendukung pasangan Prabowo-Sandi di Pilpres terkait gerakan #2019GantiPresiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Kumpulan Peribadi Saluran", "r": {"result": "Tambahkan Grup Pribadi Saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan hanya dengan satu lawatan ke pusat tahanan tersebut telah menjadikan isu yang selama ini menyentuh hati nurani umat Islam tidak lagi menjadi suatu yang sensitif.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga hanya dengan satu kali kunjungan ke Rutan, isu yang selama ini menyentuh hati nurani umat Islam sudah tidak lagi menjadi isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana pula dengan majlis pertunangan mengejut itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana dengan pesta pertunangan kejutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Hyrba Pertempuran Hyrba adalah pertempuran pertama yang berlaku di antara Parsi dan Media.", "r": {"result": "Pertempuran Hyrba Pertempuran Hyrba adalah pertempuran pertama yang terjadi antara Persia dan Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia musuh yang nyata terhadap kamu!", "r": {"result": "Memang, dia adalah musuh nyata melawanmu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis Audit terhadap prestasi pengurusan kewangan pada tahun 2017 mengikut elemen kawalan bagi tujuh jabatan negeri mendapati tiga daripada lapan kawalan berada pada tahap cemerlang, empat pada tahap baik dan satu kawalan pada tahap memuaskan\".", "r": {"result": "Analisis audit kinerja pengelolaan keuangan tahun 2017 menurut unsur pengendalian tujuh departemen negara menemukan bahwa tiga dari delapan pengendalian berada pada tingkat sangat baik, empat pada tingkat baik dan satu pengendalian pada tingkat memuaskan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Killing of a Chinese Bookie Filem The Killing of a Chinese Bookie merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1976.", "r": {"result": "The Killing of a Chinese Bookie The Killing of a Chinese Bookie adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama, bangunan-bangunan ini, melukiskan gaya Renaissance, Gothic dan romanesque dan lain-lain klasik, memecah monopoli seni bina neoklasik di Paris.", "r": {"result": "Bersama-sama, bangunan-bangunan ini, yang menggambarkan gaya Renaisans, Gotik, dan Romawi, serta gaya klasik lainnya, mematahkan monopoli arsitektur neoklasik di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata demikian mengulas mengenai isu beberapa pemimpin Pakatan Harapan termasuk seorang timbalan menteri yang didakwa menipu latar belakang akademik baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Rais saat mengomentari isu beberapa tokoh Pakatan Harapan termasuk seorang wakil menteri yang dituduh mencontek latar belakang akademisnya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan metodologi kiraan ekuiti bumi", "r": {"result": "Cacat metodologis dalam hitungan ekuitas bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 20 hingga 21 Ogos 1968, tentera Soviet serta anggota Pakatan Warsaw telah menceroboh Czechoslovakia.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 20 hingga 21 Agustus 1968, pasukan Soviet dan anggota Pakta Warsawa menyerbu Cekoslowakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen daerah Kinabatangan adalah Datuk Bung Mokhtar Radin yang mewakili rakyat Kinabatangan dalam Dewan Rakyat, Parlimen Malaysia sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Anggota parlemen kabupaten Kinabatangan adalah Datuk Bung Mokhtar Radin yang mewakili rakyat Kinabatangan di Dewan Rakyat, Parlemen Malaysia sejak tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanyai soal pendaratan, JK pun kembali memuji kesiapan bandara yang memiliki landasan pacu sepanjang 3.250 meter tersebut.", "r": {"result": "Disinggung soal pendaratan, JK kembali memuji kesiapan bandara yang memiliki landasan pacu sepanjang 3.250 meter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, strategi lain yang bakal dilakukan perseroan yakni meningkatkan pangsa pasar dan integrasi pada kegiatan utama perseroan.", "r": {"result": "Selain itu, strategi lain yang akan dilakukan perusahaan adalah meningkatkan pangsa pasar dan integrasi dalam kegiatan utama perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilkhchi, Germi Ilkhchi, Germi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ilkhchi, Germi Ilkhchi, Germi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaluinya, penduduk tempatan boleh terba pembekalan barangan, makanan dan minuman selain perkhidmatan sokongan kepada industri hiliran minyak dan gas di Pengerang.", "r": {"result": "Melalui itu, warga setempat bisa mendapatkan pasokan barang, makanan dan minuman serta layanan pendukung industri hilir migas di Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur sekolah berkembang lagi pada tahun 2009 menerusi usaha Pengerusi Sekolah yang baru iaitu Encik Abdul Hadi bin Syafie yang memberi khidmat selama tiga tahun dari tahun 2009 hingga 2012 dengan penambahan sebuah kelas lagi.", "r": {"result": "Infrastruktur sekolah diperluas lagi pada tahun 2009 melalui upaya Ketua Sekolah baru Bapak Abdul Hadi bin Syafie yang menjabat selama tiga tahun dari tahun 2009 hingga 2012 dengan penambahan satu kelas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumrah anak-anak jenis ingin tahu bila dia klik, secara tidak langsung dia menonton tanpa kita sedari.", "r": {"result": "Wajar jika anak-anak ingin tahu ketika dia mengklik, secara tidak langsung dia menonton tanpa kita sadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They've taken mother for inquiry.", "r": {"result": "Mereka telah mengambil ibu untuk penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi sebuku darah beku. lalu Kami ciptakan darah beku itu menjadi seketul daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian Kami balut tulang-tulang itu dengan daging.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi segumpal darah. kemudian Kami ciptakan segumpal darah itu menjadi segumpal daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian tulang-tulang itu Kami bungkus dengan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langke Langke merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Langke Langke adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Atinggola, Kabupaten Gorontalo Utara, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut berkata, beliau menyerahkan kepada Pendaftar Pertubuhan (ROS) untuk menyiasat dan menentukan status UMNO yang didakwa menerima dana daripada 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Muhyiddin juga mengatakan menyerahkan kepada Registrar of Societies (ROS) untuk menyelidiki dan menentukan status UMNO yang diduga menerima dana dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakal keemasan Jakal keemasan (\"Canis aureus\"), juga dikenali sebagai jakal am, atau jakal Asia ialah sejenis \"canid\" yang asli di Afrika timur laut, di Eropah tenggara dan tengah, di Asia Kecil, di Timur Tengah, dan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Serigala emas Serigala emas (\"Canis aureus\"), juga dikenal sebagai serigala biasa, atau serigala Asia adalah sejenis \"canid\" yang berasal dari Afrika timur laut, Eropa tenggara dan tengah, Asia Kecil, Timur Tengah, dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana Rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.", "r": {"result": "(Sebenarnya bukan karena salah satu dari hal di atas) bahkan karena Rasul mereka datang kepada mereka dengan agama yang tetap benar, dan kebanyakan mereka tidak menyukai kebenaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya, rumah ini akan dibina di tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat kebenaran tuan tanah dan tanah kurniaan Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "Syaratnya, rumah ini akan dibangun di atas tanah milik sendiri, tanah yang telah mendapat izin dari pemilik tanah dan tanah yang diberikan oleh Pemerintah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan gol ketika menentang Hibernian dan New York Red Bulls pada perlawanan pramusim.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol melawan Hibernian dan Banteng Merah New York di pertandingan pramusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran ini mula dilancarkan pada tahun 2001 sebagai suatu program alternatif yang mengisi slot waktu malam Cartoon Network ketika penonton sasaran utama Cartoon Network - yakni anak-anak berumur antara 6-15 tahun - biasanya akan tidur.", "r": {"result": "Tayangan ini pertama kali diluncurkan pada tahun 2001 sebagai program alternatif yang mengisi slot malam hari Cartoon Network di mana target audiens utama Cartoon Network - yaitu anak-anak berusia antara 6-15 tahun - biasanya akan tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chinese student then reportedly splashed water on his fellow student, cursed him, and threatened him.", "r": {"result": "Pelajar Tionghoa itu kemudian dilaporkan memercikkan air ke rekannya, mengutuknya, dan mengancamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada tahun 1993 Boeing memulakan pembangunan '737 - X Next Generation (NG)'.", "r": {"result": "Dan pada tahun 1993 Boeing memulai pengembangan '737 - X Next Generation (NG)'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raiden (permainan video) \"Raiden\" pertamanya membuat kemunculan pada September 1990.", "r": {"result": "Raiden (video game) \"Raiden\" pertama memulai debutnya pada September 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jabatan Sukarelawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus memainkan peranan sebagai sebuah agensi sukarelawan untuk membantu pasukan keselamatan dalam mengekalkan keselamatan dan keamanan negara.", "r": {"result": "Selain itu, Departemen Relawan Malaysia di bawah Kementerian Dalam Negeri atau RELA, akim terus berperan sebagai lembaga relawan untuk membantu aparat keamanan dalam menjaga keamanan dan kedamaian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sampai masa kita wujudkan Pelan Induk Transformasi Perumahan Negara (PITPN) sebagai panduan merangkumi kerangka perundangan dan sosioekonomi berkaitan perumahan dan kaedah perlu diambil untuk melaksanakannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hingga saat ini kami membuat Rencana Induk Transformasi Perumahan Nasional (PITPN) sebagai panduan yang mencakup kerangka hukum dan sosial ekonomi yang terkait dengan perumahan dan cara yang perlu diambil untuk mengimplementasikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, beliau telah diadili oleh Perbicaraan Nuremberg dan dijatuhi hukuman gantung sampai mati kerana melakukan jenayah perang.", "r": {"result": "Setelah perang, dia diadili oleh Pengadilan Nuremberg dan dijatuhi hukuman mati dengan digantung karena kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lakonan beliau yang paling diingati oleh peminat filem lama melayu ialah ketika beliau berlakon didalam filem Seniman Bujang Lapok, dimana beliau memegang watak peranan sebagai \"Tuan Director\" yang diarahkan oleh P. Ramlee.", "r": {"result": "Di antara penampilannya yang paling dikenang oleh para penggemar film-film melayu lawas adalah ketika ia berakting dalam film Seniman Bujang Lapok, di mana ia berperan sebagai \"Tuan Sutradara\" yang disutradarai oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua kabinet, sayap kanan Niinisto adalah timbalan Parti Demokrat Sosial Lipponen, dengan itu membolehkan penggunaan istilah \"pelangi kerajaan\" merujuk kepada kabinet 2 berturut-turut Lipponen.", "r": {"result": "Di kedua kabinet, sayap kanan Niinisto adalah wakil dari Partai Sosial Demokrat Lipponen, sehingga memungkinkan penggunaan istilah \"pemerintahan pelangi\" mengacu pada 2 kabinet Lipponen berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Nazari Mas Nabiella \"Bella\" Nazari (lahir 11 Julai 1987) merupakan seorang pelakon dan penyanyi wanita Malaysia dan salah seorang peserta \"Mentor\" musim pertama.", "r": {"result": "Bella Nazari Mas Nabiella \"Bella\" Nazari (lahir 11 Juli 1987) adalah seorang aktris dan penyanyi Malaysia dan salah satu kontestan \"Mentor\" musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROS juga menasihatkan MIC supaya tidak mengadakan perhimpunan agung tahunan sehingga isu itu diselesaikan.", "r": {"result": "ROS juga menyarankan MIC untuk tidak mengadakan rapat umum tahunan sampai masalah tersebut terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hesmond Hesmond merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Hesmond Hesmond adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dia mengejutkan orang yang melintasi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Hanya saja dia mengejutkan orang-orang yang melintasi kawasan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil Reggae Girlz pun disebutnya terpaksa harus mencuci pakaian sendiri, dan bahkan tidak memiliki kebutuhan dasar yang sesuai.", "r": {"result": "Alhasil, para Reggae Girlz dikatakan harus mencuci baju sendiri, bahkan tidak memiliki kebutuhan pokok yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin melihat bagaimana kegiatan di pelabuhan khusus (pelsus) di Kalimantan Selatan dan apa saja tantangannya,\" kata Jonan saat meninjau Terminal Khusus Batubara milik PT Surya Citra Mahkota Mandiri (SCMM) di Kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu, Kalsel.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin melihat bagaimana kegiatan di pelabuhan khusus (pelsus) Kalsel dan apa saja tantangannya,\u201d kata Jonan saat meninjau Terminal Khusus Batubara milik PT Surya Citra Mahkota Mandiri (SCMM) di Kecamatan Satui, Kabupaten Tanah Bumbu. , Kalsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya bisa berhemat, kamu harus berbelanja bahan pokok makanan yang bisa tahan lama untuk jangka waktu satu bulan ke depan, sehingga kamu tidak perlu membeli barang tersebut ketika harganya dalam posisi mahal nantinya.", "r": {"result": "Agar hemat, sebaiknya belanja bahan makanan pokok yang bisa bertahan untuk jangka waktu satu bulan ke depan, agar tidak harus membeli barang tersebut saat harganya mahal nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 tanah Kementerian Pertahanan diceroboh", "r": {"result": "16 tanah Kementerian Pertahanan diserbu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varvazin Varvazin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Varvazin Varvazin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum pembentangan pun Syed Saddiq telah menguar-uarkan nama Gojek sehingga ada yang tertanya-tanya adakah menteri sudah bertukar taraf kepada pelobi syarikat.", "r": {"result": "Bahkan sebelum presentasi, Syed Saddiq telah mengumumkan nama Gojek sehingga ada yang bertanya-tanya apakah menteri tersebut telah mengubah statusnya menjadi pelobi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai jalan yang dibina dan kanal digali.", "r": {"result": "Dia membangun jalan dan menggali kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini dijadikan tempat gelanggang sepak takraw.", "r": {"result": "Pabrik ini digunakan sebagai arena sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berbekalkan keahlian seramai 390,843 orang dan pemilih PUTERI UMNO seramai 331,353 orang setakat suku tahun ke-2, PUTERI harus melangkah lebih agresif selepas ini.", "r": {"result": "Dengan jumlah anggota sebanyak 390.843 orang dan 331.353 pemilih PUTERI UMNO hingga triwulan ke-2, PUTERI harus lebih agresif setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian 2001, Mumbai Raya iaitu kawasan dalam pentadbiran BMC, mencapai kadar celik huruf 77.45%, melebihi purata seluruh negara 64.8%.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2001, Mumbai Raya, yang merupakan wilayah di bawah administrasi BMC, mencapai tingkat melek huruf sebesar 77,45%, lebih tinggi dari rata-rata nasional sebesar 64,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Marc Marquez tengah pulas tertidur di atas kursi tersebut dibagikan oleh akun Twitter resmi MotoGP.", "r": {"result": "Video Marc Marquez tertidur di kursi itu dibagikan oleh akun Twitter resmi MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan ranking tertinggi beliau ialah No.", "r": {"result": "Posisi peringkat tertingginya adalah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin Laden mentafsir sabda Nabi Muhammad s.a.w. yang melarang \"kehadiran orang kafir secara tetap di tanah Arab\".", "r": {"result": "Bin Laden menafsirkan sabda Nabi Muhammad s.a.w. yang melarang \"kehadiran permanen orang kafir di tanah Arab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya terdapat 26 kategori plastik yang dibenarkan untuk diimport dan hanya satu jenis plastik iaitu skrap plastik atau sisa plastik yang memerlukan AP di bawah HS Code 3915, namun, kebanyakan pengimport melabelkannya di bawah kod lain yang membolehkannya diimport tanpa permit.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada 26 kategori plastik yang boleh diimpor dan hanya satu jenis plastik yaitu plastik bekas atau sampah plastik yang membutuhkan AP dengan kode HS 3915, namun sebagian besar importir melabelinya dengan kode lain yang memungkinkan untuk diimpor tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja di sebuah restoran sebagai pembantu chef.", "r": {"result": "Bekerja di restoran sebagai asisten koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata perjanjian perdagangan bebas (FTA), yang ditandatangani oleh kerajaan Malaysia, dapat membantu syarikat untuk mengeksport dan meningkatkan daya saing Malaysia, mengukuhkan keyakinan pelabur dan membina ekonomi negara yang mampan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan perjanjian perdagangan bebas (FTA), yang ditandatangani oleh pemerintah Malaysia, dapat membantu perusahaan mengekspor dan meningkatkan daya saing Malaysia, memperkuat kepercayaan investor dan membangun ekonomi nasional yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai juga perlu bersama memikul tanggungjawab bagi mengurangkan statistik berkenaan daripada terus meningkat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat juga perlu memikul tanggung jawab untuk menurunkan angka statistik ketimbang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEIN Contoh Thailand soal Implementasi Industri 4.0", "r": {"result": "KEIN Contoh Thailand terkait implementasi Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baik TH boleh rosak akibat tindakan politik", "r": {"result": "Nama baik TH bisa rusak karena tindakan politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dargies Dargies ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Dargies Dargies adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "805 (nombor) 805 (lapan ratus lima) ialah nombor asli selepas 804 dan sebelum 806.", "r": {"result": "805 (angka) 805 (delapan ratus lima) adalah bilangan asli setelah 804 dan sebelum 806.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat mengenali peribadi Che Ta dan dia memang seorang yang lantang.", "r": {"result": "Saya mengenal Che Ta dengan sangat baik secara pribadi dan dia adalah orang yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnauzer Schnauzer () ialah satu baka anjing yang berasal dari Jerman pada abad ke-15 dan ke-16.", "r": {"result": "Schnauzer Schnauzer () adalah jenis anjing yang berasal dari Jerman pada abad ke-15 dan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Nadzri, sebagai ahli Pertubuhan Peladang pihaknya tidak menghalang peraturan berkenaan kerana itu adalah hak menteri tetapi mestilah tidak melebihi barisan AJP yang dilantik oleh perwakilan semasa mesyuarat tahunan.", "r": {"result": "Nadzri mengatakan, sebagai anggota Gapoktan, pihaknya tidak melarang aturan itu karena itu hak menteri, namun tidak boleh melebihi garis AJP yang ditunjuk para delegasi saat rapat tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU penyeludupan rentas sempadan bukan satu perkara baru, malah sudah lama berlaku walaupun tindakan demi tindakan diambil pihak berkuasa.", "r": {"result": "Isu penyelundupan lintas batas bukanlah hal yang baru, bahkan sudah terjadi sejak lama meskipun ada tindakan yang dilakukan oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Tinggi tolak saman Tian Chua terhadap SPR", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi menolak gugatan Tian Chua terhadap Komisi Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helaian ganjil", "r": {"result": "Seprai ganjil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, impor sampah plastik tengah menjadi sorotan Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "r": {"result": "Seperti diketahui, impor sampah plastik menjadi sorotan Kementerian Lingkungan Hidup dan Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah hari ini diperdagangkan di kisaran Rp14.193 hingga Rp14.222 per dolar AS.", "r": {"result": "Rupiah hari ini diperdagangkan di kisaran Rp14.193 hingga Rp14.222 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, EPA estimates that 75 percent of MSW is recyclable.", "r": {"result": "Namun, EPA memperkirakan bahwa 75 persen MSW dapat didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia berhak, walaupun dia bukan Islam, tetapi dia rakyat Malaysia yang patuh dan taat kepada Perlembagaan, tidak melihat perkara itu sebagai suatu masalah\".", "r": {"result": "Jika dia berhak, meskipun dia bukan Muslim, tetapi dia adalah orang Malaysia yang taat dan patuh pada Konstitusi, dia tidak melihatnya sebagai masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pati dibawa ke Pusat tahanan Vesel Kampung Bharu Acheh di sini dan kes disiasat di bawah Akta Imigresen 1959 dan Akta Anti Pemerdagangan Orang dan Penyeludupan Imigran 2007.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua esensi dibawa ke Rutan Vesel Kampung Bharu Acheh di sini dan kasusnya diselidiki berdasarkan Undang-Undang Imigrasi 1959 dan Undang-Undang Anti-Perdagangan Orang dan Penyelundupan Imigran 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, kebanyakan isu yang berbangkit hari ini dikaitkan dengan kelemahan dalam aspek penguatkuasaan.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar permasalahan yang muncul saat ini terkait dengan kelemahan dalam aspek penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 negara sokong Malaysia", "r": {"result": "9 negara mendukung Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, MAQIS dengan kerjasama Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) mengadakan operasi pada awal Jun, dengan memeriksa dua buah lori membawa pelbagai jenis ikan, di laluan kargo Kompleks Imigresen, Kastam, Kuarantin dan Keselamatan (ICQS) Bukit Kayu Hitam namun tiada rampasan kerana mempunyai permit import sah.", "r": {"result": "Menurut dia, MAQIS bekerja sama dengan Otoritas Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) pada awal Juni lalu telah melakukan operasi dengan memeriksa dua truk yang membawa berbagai jenis ikan, di jalur kargo Kompleks Imigrasi, Bea Cukai, Karantina dan Keamanan Bukit Kayu Hitam. (ICQS) namun tidak dilakukan penyitaan karena memiliki izin impor yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas Tangan", "r": {"result": "Bebas genggam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bisa memimpin di Bareskrim jangan lupa juga harus punya pengalaman di bidang reserse,\" beber dia.", "r": {"result": "Untuk bisa memimpin di Bareskrim, jangan lupa juga harus punya pengalaman di penelitian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita perlukan pendekatan holistik untuk menyelamatkan kampung-kampung ini yang hanya boleh dilakukan sekiranya BN menjadi kerajaan negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu diperlukan pendekatan holistik untuk menyelamatkan desa-desa tersebut yang hanya bisa dilakukan jika BN menjadi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelatin Gelatin (daripada akar Bahasa yang bermaksud \"keras\" atau \"beku\") ialah sejenis makanan yang bersifat lutcahaya, tanpa warna, rapuh (apabila kering) serta tawar terhasil daripada kolagen yang diperolehi daripada pelbagai anggota tubuh haiwan.", "r": {"result": "Gelatin Gelatin (dari akar Bahasa Indonesia yang berarti \"keras\" atau \"beku\") adalah sejenis makanan yang bening, tidak berwarna, rapuh (ketika kering) dan tidak berasa yang terbuat dari kolagen yang diperoleh dari berbagai organ hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radang perikardium Perikarditis adalah keradangan perikardium.", "r": {"result": "Perikarditis Perikarditis adalah peradangan pada perikardium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah Air Palang Merah Indonesia mengelola sanitasi di daerah terjauh di provinsi ini, seperti Donggala, di mana pasokan air masih harus dipulihkan.", "r": {"result": "Masalah air Palang Merah Indonesia mengelola sanitasi di daerah paling terpencil di provinsi ini, seperti Donggala, di mana pasokan air masih perlu dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That can mean two dozen skaters in men's and women's singles, but it guarantees fans in, say, Indonesia, will see their nation's lone competitor.", "r": {"result": "Itu bisa berarti dua lusin skater di tunggal putra dan putri, tetapi itu menjamin penggemar di, katakanlah, Indonesia, akan melihat satu-satunya pesaing negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mendakwa bahawa sumber-sumber Islam mendesaknya menjadi sebuah \"agama keamanan\" dengan keganasan diregulasi oleh hukum Jihad, ia telah dikritik pada pengikutnya mempamerkan ketidaktoleran dan keganasan terhadap pengkritik (sering dipandang sebagai pejorative of Islam and its Prophet): Kedatangan orang Islam ke negara Eropah telah bertambahan secara besar dalam dekad-dekad kini, dan geseran telah dibangunkan di antara jiran ini.", "r": {"result": "Meskipun mengklaim bahwa sumber-sumber Islam mendesaknya untuk menjadi \"agama damai\" dengan kekerasan diatur oleh hukum Jihad, itu telah dikritik karena para pengikutnya menunjukkan intoleransi dan kekerasan terhadap kritik (sering dipandang merendahkan Islam dan Nabinya): Kedatangan umat Islam ke negara-negara Eropa telah meningkat secara signifikan dalam beberapa dekade terakhir, dan gesekan telah berkembang di antara para tetangga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan atlet dan pegawai daripada 204 negara (dan juga untuk Atlet Olimpik Bebas) diketuai oleh, mengikut adat, pasukan Greece, diikuti oleh negara-negara lain dalam urutan abjad, dan diakhiri dengan atlet tuan rumah, Britain.", "r": {"result": "Parade atlet dan ofisial dari 204 negara (dan juga untuk Atlet Olimpiade Independen) dipimpin oleh, menurut adat, tim Yunani, diikuti oleh negara lain dalam urutan abjad, dan diakhiri dengan atlet tuan rumah, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula - mula beroperasi di sebuah banglo pengurus ladang byram.", "r": {"result": "Mulai beroperasi di bungalo manajer peternakan byram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga mengambil kira keupayaan institusi seperti Bank Negara Malaysia dan Kementerian Kewangan,\" kata bekas Gabenor Bank Negara itu kepada Bernama selepas menghadiri sesi taklimat dengan tiga agensi penarafan antarabangsa, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni juga mempertimbangkan kemampuan institusi seperti Bank Negara Malaysia dan Kementerian Keuangan,\u201d kata mantan Gubernur Bank Negara tersebut kepada Bernama setelah menghadiri sesi briefing dengan tiga lembaga pemeringkat internasional hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya yakin penyelesaian bagi keadaan ini perlu dibuat dalam mesyuarat atau perbincangan tertutup terlebih dahulu, sebelum ia dibangkitkan dalam persidangan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya berpendapat bahwa solusi untuk situasi ini perlu dilakukan dalam rapat atau diskusi tertutup terlebih dahulu, sebelum diangkat dalam sidang Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali imbas, berada di Narathiwat tidak banyak perbezaan dengan berada di Kelantan.", "r": {"result": "Sekilas, berada di Narathiwat tidak jauh berbeda dengan berada di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pekerja asing diambil, gaji kami dikurangkan daripada RM65 sehari kepada RM40 sehari dan bekerja tujuh hari seminggu serta antara 12 hingga 14 jam seminggu.", "r": {"result": "\u201cKetika pekerja asing dipekerjakan, upah kami dikurangi dari RM65 sehari menjadi RM40 sehari dan mereka bekerja tujuh hari seminggu dan antara 12 hingga 14 jam seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cette triste scene n'est pas la premiere.", "r": {"result": "Cette triste scene n'est pas la premiere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hal ini harus dilakukan secara hati-hati.", "r": {"result": "Namun, ini harus dilakukan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak lagi bersetuju dengan penguatkuasaan perintah darurat di kawasan kami", "r": {"result": "Kami tidak lagi setuju dengan penegakan perintah darurat di wilayah kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander Puzrin Alexander M. Puzrin (lahir 24 Julai 1965) adalah seorang profesor kejuruteraan geoteknikal di ETH Zurich, Switzerland dan bekerja dalam bidang geomekanik.", "r": {"result": "Alexander Puzrin Alexander M. Puzrin (lahir 24 Juli 1965) adalah profesor teknik geoteknik di ETH Zurich, Swiss dan bekerja di bidang geomekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1893, negara ini menjadi kawasan pencerobahan dan jajahan Perancis.", "r": {"result": "Pada tahun 1893, negara itu menjadi invasi dan koloni Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ini ibarat kain putih, tiada isu lagi... kita sudah kalah, buatlah cara kalah dengan pandai membawa diri dan tidak menjadi cemuhan orang,\" katanya ketika berucap pada majlis pengenalan calon BN Pilihan Raya Kecil (PKR) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Kita ini seperti kain putih, sudah tidak ada isu lagi... kita sudah kalah, cari cara kalah dengan menjadi pintar dan tidak dicemooh orang,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara pengenalan pemilihan sela BN. (PKR) calon Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Sungai Kandis di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan ini akan memberi manfaat kepada Malaysia dan meringankan beban kewangan Negara.", "r": {"result": "Pengurangan ini akan menguntungkan Malaysia dan meringankan beban keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengunggah pertemuan dengan Zakir Naik di media sosialnya.", "r": {"result": "Dia mengunggah pertemuan dengan Zakir Naik di media sosialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini juga merupakan lokasi Pesta Laut Lumut yang diadakan semasa cuti penggal persekolahan.", "r": {"result": "Ini juga merupakan lokasi Festival Laut Lumut yang diadakan saat liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, ia telah diumumkan yang Kendrick dan Wilson akan membawakan semula peranan mereka, dan kemudian Brittany Snow juga diumumkan akan kembali menjayakan filem ini.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, diumumkan bahwa Kendrick dan Wilson akan memerankan kembali peran mereka, dan kemudian Brittany Snow juga diumumkan akan kembali untuk film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu faham konteks keterbukaan dalam berkarya.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memahami konteks keterbukaan dalam berkreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti Qin akhirnya akan menakluki enam negeri-negeri lain yang feudal dan mewujudkan apa yang dianggap sebagai Empayar Cina yang pertama benar.", "r": {"result": "Dinasti Qin pada akhirnya akan menaklukkan enam negara feodal lainnya dan menciptakan apa yang dianggap sebagai Kekaisaran Tiongkok sejati yang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Plaridel terletak pada kedudukan Latitud N14* 53.6394', Longitud E120* 51.1490' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Plaridel terletak di Lintang N14* 53.6394', Bujur E120* 51.1490' pada ketinggian 6,10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riedisheim Riedisheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Riedisheim Riedisheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Malai Rosmah Tuah \"Saya rasa sudah sampai masanya untuk kita melihat undang-undang yang ada di negara kita, kalau ia gagal apa sebabnya, kenapa boleh berlaku keadaan ini, pengedaran dadah masih terus berlaku.", "r": {"result": "- Foto oleh Malai Rosmah Tuah \u201cSaya kira sudah saatnya kita melihat undang-undang yang ada di negara kita, jika gagal, apa alasannya, mengapa situasi ini bisa terjadi, perdagangan narkoba masih terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah MKN Sabah dan Labuan, Rodzi Mad Saad berkata, operasi itu susulan laporan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI), yang antara lain mengesyorkan operasi berterusan yang berkesan terhadap PATI.", "r": {"result": "Direktur MKN Sabah dan Labuan, Rodzi Mad Saad, mengatakan operasi itu mengikuti laporan Royal Commission of Inquiry (RCI), yang antara lain merekomendasikan operasi efektif yang berkelanjutan terhadap imigran gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak berabad lama, peluang untuk kemajuan ekonomi dan sosial di China boleh disediakan oleh prestasi tinggi dalam peperiksaan diraja, maka tercetusnya konsep meritokrasi, namun dalam amalannya sistem ini hanya menyebelahi orang lelaki sahaja dan tidak terlalu miskin agar mampu membuat persediaan peperiksaan, kerana pembelajaran masih diperlukan untuk mencapai keputusan terbaik.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, kesempatan untuk kemajuan ekonomi dan sosial di Cina dapat diberikan dengan kinerja tinggi dalam ujian kerajaan, maka konsep meritokrasi, tetapi dalam prakteknya sistem ini hanya memihak laki-laki yang tidak terlalu miskin untuk dapat mempersiapkan ujian. , karena belajar tetap diperlukan untuk mencapai hasil yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebesar 18,470 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 18.470 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang Perdana Menteri Abhisit Vejjajiva mengakui kekalahan partinya kepada Parti Pheu Thai.", "r": {"result": "Perdana Menteri Petahana Abhisit Vejjajiva mengakui kekalahan partainya dari Partai Pheu Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperintah oleh Raja Neraka Yanluo Wang, Diyu merupakan pagar sesat aras bawah tanah dan bilik di mana jiwa dibawa untuk menebus kesalahan untuk dosa mereka ketika di dunia.", "r": {"result": "Diperintah oleh Raja Neraka Yanluo Wang, Diyu adalah gerbang dan ruang sesat bawah tanah tempat jiwa dibawa untuk menebus dosa-dosa mereka saat berada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The innkeeper was a pale, oily man, his hair pulled back from his brow, tied at the back in a thin tail.", "r": {"result": "Pemilik penginapan itu seorang pria pucat dan berminyak, rambutnya ditarik ke belakang dari alisnya, diikat ke belakang dengan ekor tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia tampak lain sikit tapi itulah unsur kepelbagaian di negara ini yang menyaksikan kita dianugerahkan dengan masyarakat berbilang kaum, bangsa dan agama.", "r": {"result": "Mungkin dia terlihat sedikit berbeda tapi itulah unsur keragaman di negeri ini yang membuat kita diberkati dengan masyarakat multi ras, etnis dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna ada negeri yang akan mencapai status negeri berpendapatan tinggi menjelang 2020, ada yang telah pun mencapainya ketika ini, dan tidak kurang juga ada yang akan mencapainya selepas 2020.", "r": {"result": "Artinya, ada negara bagian yang akan mencapai status negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020, ada yang sudah mencapainya sekarang, dan tidak sedikit yang akan mencapainya setelah tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Tabkeyboard label", "r": {"result": "KP_Tabkeyboard label", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan Anang Hermansyah, seorang ahli muzik dari Jember, Jawa Timur, pada tahun 1996.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Anang Hermansyah, musisi asal Jember, Jawa Timur, pada 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertajuk \"Ekspedisi Kayak Pelajar Indonesia 2\", event ini diharapkan bisa menumbuhkan jiwa kepemimpinan, kerjasama, karakter yang tangguh, kepekaan sosial, dan rasa cinta Tanah Air dalam jiwa pemuda Indonesia.", "r": {"result": "Bertajuk \"Ekspedisi Kayak Pelajar Indonesia 2\", acara ini diharapkan dapat menumbuhkan jiwa kepemimpinan, kerjasama, karakter yang kuat, kepekaan sosial, dan rasa cinta tanah air dalam jiwa pemuda Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota kecamatan terletak di kelurahan Kwala Begumit.", "r": {"result": "Ibukota kabupaten terletak di desa Kwala Begumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengah isu Jamal Abdillah sedang hangat diperkatakan, beliau muncul dengan album seterusnya iaitu \"Mati Hidup Semula\" setelah menyertai semula WEA.", "r": {"result": "Di tengah hangatnya isu Jamal Abdillah, ia tampil dengan album berikutnya, \"Mati Hidup Semula\" setelah bergabung kembali dengan WEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, akhbar ini menyiarkan secara bersiri pendedahan berhubung kegiatan 'underground' sindiket terancang itu yang dianggarkan bernilai kira-kira RM5 bilion setahun.", "r": {"result": "Setelah itu, surat kabar ini menerbitkan serangkaian pengungkapan terkait aktivitas 'bawah tanah' dari sindikat terorganisir yang diperkirakan bernilai sekitar RM5 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden dan Ketua Eksekutif Johor Corporation (JCorp) merangkap Pengerusi KPJ, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden dan Kepala Eksekutif Johor Corporation (JCorp) dan Ketua KPJ, Datuk Kamaruzzaman Abu Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pengajian tentang pemikiran tentang pemikiran bawah sedar telah membuktikan pengaruh pemikiran bawah sedar terhadap kehidupan dan kesihatan seseorang.", "r": {"result": "Namun studi tentang pemikiran tentang alam bawah sadar telah membuktikan pengaruh alam bawah sadar terhadap kehidupan dan kesehatan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercak ini lama-kelamaan akan pudar sehingga beberapa waktu kemudian tidak akan meninggalkan bekas lagi.", "r": {"result": "Bintik ini lama kelamaan akan memudar hingga beberapa waktu kemudian tidak akan meninggalkan bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan baginda berdua kemudian diatur setelah berangkat kembali ke tanah air dari England.", "r": {"result": "Pernikahan Yang Mulia kemudian diatur setelah kembali ke tanah airnya dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERUSI Dewan Undangan Negeri (DUN) Senallang menyaksikan persaingan dua sepupu memba antara penyandang, Datuk Seri Nasir Sakaran mewakili Barisan Nasional (BN) dan Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Kursi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Senallang menyaksikan dua saudara sepupu bersaing antara petahana, Datuk Seri Nasir Sakaran yang mewakili Barisan Nasional (BN) dan Presiden Parti Warisan Sabah (WARISAN), Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel lima hakim diketuai Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin membuat keputusan sebulat suara selepas membenarkan rayuan akhir dibuat Indira berhubung kesahihan penukaran agama tiga anaknya iaitu Tevin Darsiny,21, Karan Dinish,20 dan Prasana Diksa 9, kepada Islam.", "r": {"result": "Majelis hakim beranggotakan lima orang yang dipimpin oleh Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin mengambil keputusan dengan suara bulat setelah mengabulkan banding terakhir Indira terkait sahnya pindah agama ketiga anaknya, Tevin Darsiny, 21, Karan Dinish, 20 dan Prasana Diksa, 9, masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah Alor Gajah untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 15 (1) Akta Dadah Berbahaya 1952,\" katanya ketika ditemui, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia dibawa ke Mapolres Alor Gajah untuk pemeriksaan lebih lanjut sesuai Pasal 15 (1) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952,\" ujarnya saat ditemui hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kampung Kepala Pulau, Pasir Salak.", "r": {"result": "Ia lahir di Kampung Kepala Pulau, Pasir Salak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Kencana.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Gunung Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, beliau menghabiskan semester sabatikal di Balai Cerap Selatan Eropah (ESO) di utara Chile dan di Institut untuk Astronomi sistem Universiti Hawaii.", "r": {"result": "Selanjutnya, dia menghabiskan semester cuti di European Southern Observatory (ESO) di Chili utara dan di Institut Astronomi sistem Universitas Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 23 Ogos 1939 di Permatang Pauh, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 23 Agustus 1939 di Permatang Pauh, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Persona?", "r": {"result": "Persona?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan itu seolah-olah menunjukkan yang Dr. Mahathir sa-ngat terdesak bagi membuktikan kepada masyarakat luar bahawa Pakatan Harapan adalah satu gabungan yang serius, boleh diharap dan bukannya pakatan wayang yang gemar bersandiwara.", "r": {"result": "Pertemuan itu seolah menunjukkan bahwa Dr. Mahathir sangat ingin membuktikan kepada dunia luar bahwa Pakatan Harapan adalah koalisi yang serius, handal dan bukan aliansi boneka yang suka manggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembentangan laporan Kajian Semula Persempadanan Mengenai Syor-Syor yang dicadangkan bagi Bahagian-Bahagian Pilihan Raya Persekutuan dan Negeri di dalam Negeri-Negeri Tanah Melayu Kali Keenam Tahun 2018 adalah tidak sub judice.", "r": {"result": ": Presentasi laporan Tinjauan Demarkasi tentang Usulan Rekomendasi untuk Divisi Pemilihan Federal dan Negara Bagian di Negara Bagian Malaya untuk Keenam Kalinya pada tahun 2018 bukan merupakan sub yudisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Freezer Burn: The Invasion of Laxdale Freezer Burn: The Invasion of Laxdale (bahasa Melayu harafiah Terbakar Beku: Penjarahan Laxdale ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Film Freezer Burn: The Invasion of Laxdale Freezer Burn: The Invasion of Laxdale (literal bahasa Melayu Terbakar Beku: Penjarahan Laxdale) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Nikkei Malaysia Manufacturing Purchasing Managers' Index (PMI), output growth also slowed to a modest pace in December.", "r": {"result": "Menurut Indeks Manajer Pembelian (PMI) Manufaktur Nikkei Malaysia, pertumbuhan output juga melambat ke kecepatan sedang di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan 117.78 juta saham bernilai RM52.94 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 117,78 juta saham senilai RM52,94 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, muliakanlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami juga menumbuhkan untuk kamu) pokok yang asal tumbuhnya di kawasan Gunung Tursina, yang mengeluarkan minyak dan lauk bagi orang-orang yang makan.", "r": {"result": "Dan (Kami pun tumbuhkan untukmu) sebatang pohon yang semula tumbuh di kawasan Gunung Tursina, yang menghasilkan minyak dan lauk pauk bagi yang memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya langkah ini akan meningkatkan lagi jenama Sony di pasaran.", "r": {"result": "\"Saya yakin langkah ini akan semakin meningkatkan merek Sony di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riot berkata, kerjasama strategik antara semua kementerian menerusi identiti TVET Malaysia, akan menjadikan negara lebih bersiap siaga dalam menangani cabaran guna tenaga dan berdaya saing di peringkat nasional serta antarabangsa.", "r": {"result": "Riot mengatakan, kerjasama strategis antar semua kementerian melalui TVET beridentitas Malaysia, akan membuat negara lebih siap dalam menghadapi tantangan ketenagakerjaan dan daya saing di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam Amerika ini terletak di 19500 Ford Road di Dearborn.", "r": {"result": "Islamic Center of America terletak di 19500 Ford Road di Dearborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wittenborn Wittenborn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wittenborn Wittenborn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;", "r": {"result": "Karena memang azab Tuhan mereka, tidak pantas (bagi siapa pun) merasa aman karenanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannabinoids antara lain efektif mengobati penyakit kanker usus, kanker payudara dan kanker hati 10 Keajaiban Medis Mariyuana Redam Efek Kemoterapi Berbagai studi mengungkap ganja sangat efektif meredakan dampak samping kemoterapi, yakni rasa mual, muntah dan hilang nafsu makan.", "r": {"result": "Cannabinoids antara lain efektif untuk mengobati kanker usus besar, kanker payudara dan kanker hati 10 Keajaiban Medis Ganja Mengurangi Efek Kemoterapi Berbagai penelitian mengungkapkan bahwa ganja sangat efektif dalam mengurangi efek samping kemoterapi yaitu mual, muntah dan kehilangan nafsu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejujurnya, tidak ada yang menang dan tidak ada yang kalah di dalam pemilihan ini.", "r": {"result": "Sejujurnya, tidak ada pemenang dan tidak ada yang kalah dalam pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau telah menjelaskan mengenai keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami sebab-sebab pembatalan dua projek yang disokong kerajaan China itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia telah menjelaskan keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami alasan pembatalan kedua proyek yang didukung oleh pemerintah China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kesatuan sering diantonimkan dengan negara persekutuan, di mana kerajaan bahagian negara berkongsi kuasa dengan kerajaan pusat sebagai pelaku sama taraf menerusi perlembagaan bertulis yang memerlukan restu daripada kedua-dua kerajaan pusat dan bahagian untuk pemindaan.", "r": {"result": "Negara kesatuan sering disamakan dengan negara federal, di mana pemerintah negara bagian berbagi kekuasaan dengan pemerintah pusat sebagai aktor yang setara melalui konstitusi tertulis yang memerlukan persetujuan pemerintah pusat dan negara bagian untuk amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Asia, Pan Am, Sukan Afrika dan Sukan Musim Sejuk dipengaruhi oleh faktor geografi.", "r": {"result": "Asian Games, Pan Am, African Games, dan Winter Games dipengaruhi oleh faktor geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, pihak pembangkang yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduh sebagai \"dedak\" itu dan \"umpan\" ini, tapi kini tanpa segan silu membuat \"u-turn\", dan khabarnya Kerajaan Pulau Pinang sendiri telah akur akan benarnya program BR1M oleh Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, partai oposisi yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduhnya sebagai \"dedak\" dan \"umpan\", tetapi sekarang tanpa malu-malu melakukan \"putar balik\", dan dikabarkan bahwa Pemerintah Penang sendiri telah menyetujui kebenaran tersebut. dari program BR1M oleh Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kita berjimat-cermat, manalah tahu esok lusa terputus bekalan air lagi,\" katanya kepada Utusan Malaysia ketika tinjauan ke pusat cuci kereta di sekitar ibu negara.", "r": {"result": "Kalau kita bisa berhemat, siapa tahu lusa pasokan air terputus lagi,\" katanya kepada Utusan Malaysia saat survei pusat cuci mobil di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang dengan saya, belum tentu saya berani pakai kipah di Eropa, karena orang Eropa banyak yang anti-Yahudi, sampai orang Yahudi pernah dibantai pada Perang Dunia Dua.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada saya bahwa saya belum tentu berani memakai kippah di Eropa, karena banyak orang Eropa yang anti-Yahudi, sampai-sampai orang Yahudi dibantai dalam Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, jelas beliau, KLIA masih ketinggalan dalam soal SPP berbanding lapangan-lapangan terbang lain di rantau ini yang dilihat telah mencapai kadar SPP sebanyak dua atau tiga kali ganda lebih tinggi walaupun memiliki ruang niaga yang sama atau lebih kecil.", "r": {"result": "Faktanya, jelasnya, KLIA masih tertinggal dari segi SPP dibandingkan dengan bandara lain di kawasan yang terlihat mencapai tarif SPP dua atau tiga kali lebih tinggi meski memiliki ruang komersial yang sama atau lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Brayan Kota, Medan Barat, Medan Pulo Brayan Kota merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Medan Barat, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Brayan Kota, Medan Barat, Medan Pulo Brayan Kota adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Medan Barat, Medan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih ada lima bulan lagi dan akan terus berusaha mendesak mereka yang terba segera mendapatkan pensijilan MSPO.", "r": {"result": "\u201cKita masih punya waktu lima bulan lagi dan akan terus berupaya mendesak mereka yang bisa mendapatkan sertifikasi MSPO secepatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat elemen baharu dilancar perkasa B40: MB Kedah", "r": {"result": "Empat elemen baru diluncurkan di B40 yang perkasa: MB Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan watak Saleh dalam teledrama 6 episod sempena ulangtahun kemerdekaan negara ke-60, \"Anak Merdeka\" yang turut dibintangi oleh Elvis Chin dan Thanuja Ananthan bersiaran serentak di Astro Prima dan Astro Mustika HD bermula 26 Ogos sehingga 31 Ogos 2017.", "r": {"result": "Ia berperan sebagai Saleh dalam teledrama 6 episode sempena HUT RI ke-60, \"Anak Merdeka\" yang juga dibintangi oleh Elvis Chin dan Thanuja Ananthan, tayang serentak di Astro Prima dan Astro Mustika HD mulai 26 Agustus hingga 31 Agustus 2017 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Baru, Loa Janan Ilir, Samarinda Harapan Baru merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Loa Janan Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Harapan Baru, Loa Janan Ilir, Samarinda Harapan Baru adalah sebuah desa di kecamatan Loa Janan Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang dalam ini seperti kata peribahasa Melayu lama ibarat musuh dalam selimut.", "r": {"result": "Orang dalam ini seperti pepatah melayu kuno seperti musuh dalam selimut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menangguhkannya kerana tidak mahu dianggap menggunakan jentera kerajaan untuk tujuan PRK ini.", "r": {"result": "Namun, ia menundanya karena tidak ingin dianggap menggunakan mesin pemerintah untuk keperluan pemilihan sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dron ini juga boleh digunakan dalam operasi SAR di negeri lain, sekiranya diperlukan.", "r": {"result": "Drone ini juga dapat digunakan dalam operasi SAR di negara bagian lain jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan yang menggunakan penukar bermangkin mestilah menggunakan petrol tanpa plumbum (bagi kenderaan berenjin petrol) atau minyak diesel bersulfur rendah.", "r": {"result": "Kendaraan yang menggunakan catalytic converter harus menggunakan bensin tanpa timbal (untuk kendaraan bermesin bensin) atau solar rendah sulfur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) mengumumkan pelantikan Aznan Abdul Aziz sebagai Penolong Gabenor berkuat kuasa pada 1 Julai 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) mengumumkan penunjukan Aznan Abdul Aziz sebagai Asisten Gubernur efektif mulai 1 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua bagi setiap bahagian (terdapat lima orang kesemuanya) digelar sebagai komander pasukan (Jun Tuan Chang , gundancho).", "r": {"result": "Kepala setiap seksi (total ada lima orang) disebut komandan regu (Jun Tuan Chang , gundancho).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ekivalen, ruas garis adalah \"convex hull\" dari dua titik.", "r": {"result": "Secara ekuivalen, ruas garis adalah \"lambung cembung\" dari dua titik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagian besar pasukannya adalah pelaku kriminal, termasuk kelompok perampok dan penjahat, sehingga perang tidak juga bisa diakhiri.", "r": {"result": "Tetapi sebagian besar pasukannya adalah penjahat, termasuk kelompok perampok dan penjahat, sehingga perang tidak dapat diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nazirul Roselan Untuk rekod, berikutan pembatalan lesen itu, hanya tinggal 11 lesen yang masih sah di negeri ini, iaitu sembilan Lesen Melombong Tuanpunya (PML) dan dua Lesen Melombong (ML) yang dikeluarkan oleh Pejabat Tanah dan Galian (PTG) untuk menjalankan kerja-kerja melombong, mengangkut dan mengeksport.", "r": {"result": "- Foto oleh Nazirul Roselan Sebagai catatan, pasca pencabutan izin, hanya ada 11 izin yang masih berlaku di negara tersebut, yakni sembilan Izin Pertambangan Tuanpunya (PML) dan dua Izin Pertambangan (ML) yang dikeluarkan oleh Kantor Pertanahan dan Pertambangan ( PTG) untuk melakukan pekerjaan penambangan, pengangkutan dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarpun kita diherdik-herdik dan ditikam-tikam,... tak sedikit pun kan goyah Barisan ini,... kerana kita yakin bahawa, rakyat kini semakin bijak menilai yang mana satu kaca dan yang mana satu intan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sekalipun kami dimarahi dan ditusuk,... Barisan ini tidak akan goyah sedikit pun,... karena kami yakin, masyarakat kini lebih bijak dalam menilai mana yang kaca mana yang intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verlinghem Verlinghem ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Verlinghem Verlinghem adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila Touya menyedari Shaoran mulai jatuh hati kepada Sakura, Touya amat risau dan diganggu dengan situasi bahawa pada suatu hari nanti, Shaoran akan 'merampas' Sakura darinya.", "r": {"result": "Namun saat Touya menyadari bahwa Shaoran mulai jatuh cinta pada Sakura, Touya sangat khawatir dan terganggu dengan keadaan yang suatu saat nanti, Shaoran akan 'mengambil' Sakura darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta talaan Kereta talaan, selalunya merujuk kepada kereta buatan Jepun, Asia ataupun Eropah, merupakan sejenis kereta yang menggabungkan keselesaan serta penggunaan bahan api yang rendah yang berpotensi menjadi kereta berprestasi tinggi jika diubah suai, terutamanya pada bahagian enjin, memandangkan kereta sebegini menampilkan pengendalian yang cukup baik disebabkan badannya yang ringan serta sistem gantungan yang lebih canggih.", "r": {"result": "Tuned car Tuned car, sering disebut juga dengan mobil buatan Jepang, Asia atau Eropa, merupakan jenis mobil yang memadukan antara kenyamanan dan konsumsi bahan bakar rendah yang berpotensi menjadi mobil berperforma tinggi jika dimodifikasi, terutama pada bagian mesinnya, karena itu mobil memiliki handling yang cukup baik karena bodinya yang ringan dan sistem suspensi yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Meyenheim AB terletak pada kedudukan latitude N47* 55.3187', longtitude E07* 23.9802' pada ketinggian 211.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Meyenheim AB terletak di garis lintang N47* 55.3187', garis bujur E07* 23.9802' di ketinggian 211.23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia-China akan memulakan perbincangan bagi memeterai memorandum persefahaman (MoU) mengenai kerjasama dagangan elektronik rentas sempadan yang bakal meraih manfaat, selain membuka peluang kepada perusahaan kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": "\u201cMalaysia-Tiongkok akan memulai pembicaraan untuk menandatangani nota kesepahaman (MoU) tentang kerja sama perdagangan elektronik lintas batas yang akan menuai keuntungan, selain membuka peluang bagi usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pusingan U dibuat apabila pelbagai usul tidak masuk akal diumumkan kepada rakyat.", "r": {"result": "Berbagai putaran balik dilakukan ketika berbagai proposal absurd diumumkan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi sempat menanyakan pada Abisai terkait keseriusannya menyumbang tanah seluas 10 hektare yang akan digunakan sebagai istana negara yang baru.", "r": {"result": "Jokowi sempat menanyakan keseriusan Abisai menyumbangkan 10 hektar lahan yang akan dijadikan istana negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Serian Sekolah Menengah Kebangsaan Serian atau nama ringkasnya \"SMK Serian\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Ilmu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Serian Sekolah Menengah Kebangsaan Serian atau disingkat \"SMK Serian\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumarjono mengatakan pihaknya be kerjasama dengan CNV Internationaal dan International Labour Organization (ILO) dalam menangani persoalan buruh sektor sawit.", "r": {"result": "Sumarjono mengatakan, pihaknya bekerja sama dengan CNV Internationaal dan International Labour Organization (ILO) dalam menangani masalah ketenagakerjaan di sektor kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut JKM setelah disiasat, mereka kata tiada kesan penderaan emosi mahupun fizikal pada anak saya.", "r": {"result": "Menurut JKM setelah diselidiki, mereka mengatakan tidak ada efek pada pelecehan emosional atau fisik pada anak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat Korea Utara \"sangjang\" diterjemah sebagai \"kolonel jeneral\".", "r": {"result": "Pangkat Korea Utara \"sangjang\" diterjemahkan sebagai \"kolonel jenderal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti kita akan banding,\" seru pria akrab disapa Iqbal ini.", "r": {"result": "Kami pasti akan banding,\" seru pria yang akrab disapa Iqbal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program seperti ini akan dapat menzahirkan kepada masyarakat dunia bahawa Halal Malaysia adalah istimewa dan tidak terhad kepada produk makanan halal saja.", "r": {"result": "\u201cProgram seperti ini akan mampu menunjukkan kepada dunia bahwa Halal Malaysia itu spesial dan tidak terbatas pada produk makanan halal saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat tinggal kamu ialah neraka, nerakalah sahaja penolong kamu, dan itulah seburuk-buruk tempat kesudahan kamu!\"", "r": {"result": "Neraka adalah tempat tinggalmu, Neraka adalah satu-satunya penolongmu, dan itu sama buruknya dengan akhirmu!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Agensi yang menaungi penyanyi berusia 22 tahun itu dikatakan akan terus berkonsultasi dengan beberapa ahli medis guna mencari solusinya, demikian dilansir Newsen.", "r": {"result": "Namun, agensi yang melindungi penyanyi berusia 22 tahun itu disebut akan terus berkonsultasi dengan beberapa ahli medis untuk mencari solusinya, seperti dilansir dari Newsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik tarian dikeluarkan pada 7 November, menunjukkan koreografi lagu dan tarian Taeyang ini yang menekankan irama.", "r": {"result": "Video musik dance yang dirilis pada 7 November menampilkan lagu Taeyang dan koreografi dance yang mengedepankan ritme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi-informasi dalam pelbagai bidang sekular seperti Ayurveda, arkitektual, perancangan bandar, ilmu ramalan, juga dimuatkan dalam sesuatu Purana.", "r": {"result": "Informasi dalam berbagai bidang sekuler seperti Ayurveda, arsitektur, tata kota, ramalan, juga terkandung dalam sebuah Purana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tayangan perdana rasmi, treler rasmi filem \"KL Special Force\" telah dimuat naik di akaun YouTube Syafiq Yusof pada 29 Januari 2018 dan telah mencatat melibihi 313 ribu tontonan.", "r": {"result": "Sebelum resmi tayang perdana, trailer resmi film \"KL Special Force\" diunggah di akun YouTube Syafiq Yusof pada 29 Januari 2018 dan telah ditonton lebih dari 313 ribu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modus operandi sebelum ini menyaksikan banyak kenderaan negara jiran mengambil kesempatan membeli petrol dan diesel pada harga murah daripada 14 stesen minyak dalam lingkungan 25 kilometer (km) daripada sempadan, sebelum menyeludup keluar ke negara asal untuk jualan bagi mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Modus operandi sebelumnya, banyak kendaraan dari negara tetangga memanfaatkan bensin dan solar dengan harga murah dari 14 SPBU dalam jarak 25 kilometer (km) dari perbatasan, sebelum diselundupkan ke negara asal untuk dijual guna mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moody's dalam publikasinya mengatakan bahwa dalam 12-18 bulan ke depan potensi resesi ekonomi global 'sangat tinggi'.", "r": {"result": "Moody's dalam publikasinya menyebutkan bahwa dalam 12-18 bulan ke depan potensi resesi ekonomi global 'sangat tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 November 2004, Majlis Negeri memutuskan bahawa pembinaan pulau-pulau baru yang lebih lama telah diharamkan, kerana akibat-akibat persekitaran tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 November 2004, Dewan Negara memutuskan bahwa pembangunan pulau-pulau baru yang lebih tua dilarang karena konsekuensi lingkungan tidak memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Final Fantasy II Final Fantasy II (huainaruhuantaziII Fainaru Fantaji Tsu?", "r": {"result": "Final Fantasy II Final Fantasy II (huainaruhuantaziII Fainaru Fantaji Tsu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya sekarang ini abang mengalah sahaja.", "r": {"result": "\"Akhirnya sekarang, kakak menyerah saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan terhadap sistem pengangkutan awam akan digiatkan lagi agar sistem pengangkutan awam lebih efisien dan efektif, sekali gus mengurangkan kos tambang kepada yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Perbaikan sistem angkutan umum akan digencarkan agar sistem angkutan umum lebih efisien dan efektif, sehingga menekan biaya tarif menjadi lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazim tidaklah membenci Sara, namun setelah Sara cuba merosakkan kebahagiaan rumah tangga sepupunya Suraya, Nazim perlu bertindak lebih keras hanya untuk menyedarkan Sara.", "r": {"result": "Nazim tidak membenci Sara, tetapi setelah Sara mencoba merusak kebahagiaan rumah tangga sepupunya Suraya, Nazim harus bertindak lebih keras hanya untuk membangunkan Sara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London (ANTARA News) - Indonesia didaulat oleh empat perwakilan negara anggota ASEAN yang berada di Hongaria untuk menjadi tuan rumah pengibaran bendera ASEAN pada hari jadi perhimpunan negara-negara Asia Tenggara itu yang ke-50, yang dilaksanakan di Wisma Duta Republik Indonesia, Selasa.", "r": {"result": "London (ANTARA News) - Indonesia diundang oleh empat perwakilan negara anggota ASEAN yang berada di Hungaria untuk menjadi tuan rumah pengibaran bendera ASEAN dalam rangka peringatan 50 tahun majelis negara-negara Asia Tenggara yang digelar di Wisma Duta Republik Indonesia , Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran yang demikian, Tuan-Tuan dan Puan-Puan....... atas sokongan dan dokongan yang diberikan oleh orang-orang Melayu dan Bumiputera, pada Pilihanraya Umum Ke-13 baru-baru ini....", "r": {"result": "Oleh karena itu Bapak-bapak dan Ibu-ibu....... atas dukungan dan dukungan yang diberikan oleh orang Melayu dan Bumiputera, dalam Pemilihan Umum ke-13 ini....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu serupa sempat pula diarahkan pada pihak penyelenggara yang dituding menggunakan tenaga kerja yang melanggar regulasi demi menggenjot pembangunan stadion.", "r": {"result": "Isu serupa juga ditujukan kepada penyelenggara yang dituding menggunakan pekerja yang melanggar aturan demi mempercepat pembangunan stadion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan negara tidak membenarkan kabotaj oleh syarikat asing, sungguhpun ini berubah dalam Eropah bagi kebanyakan negara European Union.", "r": {"result": "Sebagian besar negara tidak mengizinkan cabotage oleh perusahaan asing, meskipun hal ini berubah di Eropa untuk sebagian besar negara Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan serdahana sekalipun yang menukar Pengawal Pengalir Antaraselaput Sistik Fibrosis (\"Cystic Fibrosis Conductance Regulator\") bagi mereka yang mempunyai Sistik Fibrosis akan membawa kepada peningkatan kesihatan kepada individual tersebut.", "r": {"result": "Bahkan perawatan sederhana yang mengubah Pengatur Konduktansi Fibrosis Kistik (\"Pengatur Konduktansi Fibrosis Kistik\") bagi mereka yang menderita Fibrosis Kistik akan menghasilkan peningkatan kesehatan bagi individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petum menjelaskan kepada Wahid yang Azlee sudah pulih dan WPB sudah baik.", "r": {"result": "Petum menjelaskan kepada Wahid bahwa Azlee sudah sembuh dan WPB baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani latihan-latihan rohani ini, Ramakrishna melakukan lawatan ibadah ke Varanasi dan Vrindavan bersama-sama Mathurnath.", "r": {"result": "Setelah menjalani latihan spiritual tersebut, Ramakrishna berziarah ke Varanasi dan Vrindavan bersama dengan Mathurnath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan disediakan bagi SPPKS Bukan Makanan sebanyak RM 5 juta dan SPPKS Makanan sebanyak RM 10 juta setahun.", "r": {"result": "Alokasi diberikan untuk SPPKS Non Pangan sebesar RM 5 juta dan SPPKS Pangan sebesar RM 10 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit kerang ini berbentuk seperti hati, bersimetri dan mempunyai tetulang di luar yang nyata.", "r": {"result": "Cangkang kerang ini berbentuk hati, simetris, dan memiliki penguatan eksternal yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pertahanan Awam Daerah (PPAD) Seremban, Kapten Md Fadir Md Nor, berkata kehadiran tapir itu mula disedari penduduk setempat kira-kira jam 12 tengah hari tadi, sebelum membuat panggilan kecemasan untuk menangkap haiwan terbabit.", "r": {"result": "Pejabat Pertahanan Sipil (PPAD) Kabupaten Seremban, Kapten Md Fadir Md Nor mengatakan, keberadaan tapir diketahui warga sekitar sekitar pukul 12 siang hari ini, sebelum melakukan panggilan darurat untuk menangkap hewan yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dicampur dengan samgyetang dan mi cincang yang terbaik di dunia.", "r": {"result": "Ini dicampur dengan samgyetang dan mie cincang terbaik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dapatan yang dimaklumkan kepada saya,\" katanya kepada media pada Jumaat ketika perjumpaan bersama Exco Perumahan di Kompleks Dewan Undangan Negeri Perlis.", "r": {"result": "Itu temuan yang saya informasikan,\" katanya kepada media, Jumat saat pertemuan dengan Housing Exco di Kompleks DPR Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kapolres Banyuasin AKBP Andes Purwati mengatakan tidak ada barang milik korban di lokasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kapolres Banyuasin AKBP Andes Purwati mengatakan tidak ada barang milik korban di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mendengar cukup tentang pembunuhan kejam anda.", "r": {"result": "Aku sudah cukup mendengar tentang pembunuhan brutalmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Homeroom juga bertindak di mana pelajar boleh saling berinteraksi dan menceritakan masalah masing-masing, serta melakukan pelbagai aktiviti bersama.", "r": {"result": "Selain itu, Homeroom juga berperan dimana siswa dapat saling berinteraksi dan saling menceritakan permasalahannya, serta melakukan berbagai kegiatan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilid pertama \"Mein Kampf\" diterbitkan pada tahun 1925 manakala jilid kedua pada 1926.", "r": {"result": "Volume pertama \"Mein Kampf\" diterbitkan pada tahun 1925 dan volume kedua pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang dah membayar sejumlah wang kepada orang tengah ejen ini untuk memudahkan mendapat rumah yang diidamkan namun impian tak kesampaian pabila rumah yang dijanjikan tak juga diterima.", "r": {"result": "Banyak yang telah membayar sejumlah uang kepada agen tengkulak ini untuk memudahkan mendapatkan rumah yang diinginkan, namun impian itu tidak terwujud ketika rumah yang dijanjikan tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau turut menggesa pengguna media sosial mempertingkat kawalan kendiri ketika mengakses Internet.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga mengimbau pengguna media sosial untuk meningkatkan pengendalian diri saat mengakses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]s Sly mmbntwq hmvyr svrwh drvd khlwrn dlm n[?", "r": {"result": "] sly mmbntwq hmvyr svrwh drvd khlwrn di n [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, selain bercerai, Iskandar juga tidak punyai pekerjaan tetap.", "r": {"result": "Sayangnya, selain bercerai, Iskandar juga belum memiliki pekerjaan tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau MAVCOM gagal memainkan peranannya dalam membantu merungkai pertikaian berhubung PSC, 4PAM menawarkan diri untuk menjadi pengantara.", "r": {"result": "Jika MAVCOM gagal memainkan perannya dalam membantu menyelesaikan sengketa PSC, 4PAM menawarkan untuk menengahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini masjid ini telah pun dilengkapi dengan segala kemudahan asas.", "r": {"result": "Saat ini masjid ini telah dilengkapi dengan segala fasilitas dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, we demonstrate full synchronization of both events by ATP-fueled activation and dynamization of covalent DNA bonds via an enzymatic reaction network of concurrent ligation and cleavage.", "r": {"result": "Di sini, kami mendemonstrasikan sinkronisasi penuh dari kedua peristiwa dengan aktivasi berbahan bakar ATP dan dinamisasi ikatan DNA kovalen melalui jaringan reaksi enzimatik dari ligasi dan pembelahan bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2- Untuk larutan kedua, letakkan tauhu, tempe dan gula dalam bekas air berbeza.", "r": {"result": "2- Untuk larutan kedua, masukkan tahu, tempe dan gula ke dalam wadah air yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Something the youth should replicate... Of course, the youth must continue practicing their traditions.", "r": {"result": "Sesuatu yang harus ditiru oleh para pemuda... Tentu saja para pemuda harus tetap menjalankan tradisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru skim ini biar jadi skim tahunan yang kekal dengan unitnya diperbanyakkan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, biarlah skema ini menjadi skema tahunan yang tetap satuannya dikalikan lagi untuk tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid mengekalkan pendirian yang lebih sederhana dengan Suharto dan menyeru yang membantah itu berhenti untuk melihat jika Suharto akan melaksanakan janjinya.", "r": {"result": "Wahid mempertahankan sikap yang lebih moderat dengan Suharto dan meminta para pengunjuk rasa untuk berhenti untuk melihat apakah Suharto akan menepati janjinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu bukan akun official dari pemerintah,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Itu bukan akun resmi dari pemerintah,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, antara barang kes ditemui bersama suspek dan disita termasuk beberapa anggota hidupan liar disyaki spesies harimau belang dan kumbang (kuku dan taring), beruang matahari (hempedu, taring dan kuku) dan babi hutan (taring).", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan tersebut, di antara barang-barang yang ditemukan bersama tersangka dan disita adalah beberapa anggota satwa liar yang diduga harimau dan kumbang (paku dan taring), beruang madu (gall, taring dan paku) dan babi hutan (taring).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah memberi kepada Nabi Musa Kitab Taurat, lalu berlaku pertentangan mengenainya. Dan kalaulah tidak kerana telah terdahulu kalimah ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga ke suatu masa yang tertentu), tentulah dijatuhkan hukuman azab dengan serta merta kepada mereka.", "r": {"result": "Kami berikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, lalu terjadilah perselisihan tentangnya. Dan jika bukan karena ketetapan sebelumnya dari Tuhanmu (untuk menunda hukuman sampai waktu tertentu), mereka akan segera dijatuhi hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERANG KALI INI, KITA GEMPUR HABIS - HABISAN!", "r": {"result": "PERANG INI, KITA BERJUANG SAMPAI AKHIR!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Music From Drawing Restraint 9 The Music From Drawing Restraint 9 ataupun Drawing Restraint 9 sahaja ialah sebuah album runut bunyi oleh Bjork.", "r": {"result": "Musik Dari Drawing Restraint 9 Musik Dari Drawing Restraint 9 atau disingkat Drawing Restraint 9 adalah album soundtrack oleh Bjork.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan tulis kesemuanya.", "r": {"result": "Saya tidak akan menulis semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu memba pelbagai kementerian dan pihak bagi mendapat kefahaman serta penyelesaian atau langkah terbaik yang sesuai.", "r": {"result": "Perlu menyatukan berbagai kementerian dan pihak untuk mendapatkan pemahaman dan solusi atau langkah terbaik yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon dengan watak sebahagiannya ionik dan kovalen sebahagiannya dipanggil ikatan kovalen polar.", "r": {"result": "Ikatan dengan karakter sebagian ionik dan sebagian kovalen disebut ikatan kovalen polar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idiofon (\"idiophone\") - penghasilan bunyi melalui \"penggetaran seluruh badan alat\".", "r": {"result": "Idiophone (\"idiophone\") - produksi suara melalui \"getaran seluruh badan instrumen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan AlandMaarianhamina", "r": {"result": "Kepulauan Aland Maarianhama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi ini perlu diubah.", "r": {"result": "Persepsi ini perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya, beliau menulis antara 202 dan 204 lagu.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, dia menulis antara 202 dan 204 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoun kemudian menyarung jersi nombor 17, seorang pemain bola sepak yang bersara pada 2003 dan kini telah meninggal dunia iaitu pemain tengah Cameroon, Marc-Vivien Foe.", "r": {"result": "Makoun kemudian mengenakan jersey nomor 17 dari pesepakbola yang pensiun pada 2003 dan kini sudah meninggal, gelandang asal Kamerun Marc-Vivien Foe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air India ialah syarikat penerbangan antarabangsa terbesar dari India dengan pangsa pasar sebanyak 18.6%.", "r": {"result": "Air India adalah maskapai penerbangan internasional terbesar dari India dengan pangsa pasar 18,6%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sistem menghalang pengubahsuaian tetapan rangkaian peribadi", "r": {"result": "Kebijakan sistem mencegah modifikasi pengaturan jaringan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya kerana PAC adalah salah satu jawatankuasa integral yang akan mengawasi wang kerajaan agar setiap perbelanjaan memenuhi segala peraturan ditetapkan.", "r": {"result": "Tujuannya, karena PAC merupakan salah satu panitia integral yang akan mengawasi uang pemerintah agar setiap pengeluaran sesuai dengan semua peraturan yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu dan tengok dulu situasi terkini berkenaan venue di Timor Leste.", "r": {"result": "Kita tunggu dan lihat dulu situasi terkini terkait venue di Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, Martin menyatakan hasratnya untuk menjalankan sebagai ketua Parti Liberal pada konvensyen parti akan datang.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, Martin mengutarakan niatnya untuk mencalonkan diri sebagai pemimpin Partai Liberal pada konvensi partai berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Mauro la Bruca San Mauro la Bruca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Mauro la Bruca San Mauro la Bruca adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas pengalaman diwawancara dua wartawan Amerika Syarikat tidak lama dulu, Ryamizard diperkenalkan sebagai Menteri Pertahanan yang memiliki kekuatan ketenteraan yang hebat.", "r": {"result": "Berkaca dari pengalaman diwawancarai oleh dua wartawan Amerika belum lama ini, Ryamizard diperkenalkan sebagai Menteri Pertahanan yang memiliki kekuatan militer yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sampai buka kelas latihan di rumah secara percuma.", "r": {"result": "Dia bahkan membuka kelas pelatihan di rumah secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita tak boleh elak dan mereka seharusnya tahu dan buat persiapan lebih awal,\" katanya.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menghindari ini dan mereka harus tahu dan melakukan persiapan terlebih dahulu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua album ini adalah keluaran \"The Rythmn Boys Production\" milik kugiran itu sendiri.", "r": {"result": "Kedua album ini dirilis oleh \"The Rythmn Boys Production\" milik band itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun kejadian maut itu masih dalam siasatan polis sama ada ia disebabkan aktiviti pengeboman ikan namun perkara itu dipandang serius oleh pihak Maritim.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski peristiwa fatal itu masih dalam penyelidikan polisi, apakah karena kegiatan bom ikan, hal itu ditanggapi serius oleh Departemen Kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" `Bahawa janganlah kamu meninggi diri terhadapku, dan datanglah kamu kepadaku dengan menyerah diri (beriman dan mematuhi ajaran ugama Allah). ' \"", "r": {"result": "\"'Bahwa kamu tidak meninggikan dirimu terhadap saya, dan datang kepada saya dengan menyerah (percaya dan menaati ajaran agama Tuhan).'\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, keracunan vitamin A boleh terhasil.", "r": {"result": "Oleh karena itu, keracunan vitamin A dapat terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara lagi saudara dan saudari, pastinya tidakkah kita sebagai umat Islam akan berasa risau, sakit hati dan marah, laksana diracun dan didamak, apabila syiar Islam dan pengamalannya akan tentu diremeh-remehkan, sekiranya DAP yang memerintah.", "r": {"result": "Satu hal lagi saudara-saudara, tentunya kita sebagai umat Islam tidak akan merasa khawatir, sakit hati dan marah, seolah-olah diracuni dan rakus, ketika ajaran Islam dan pengamalannya tentu akan disepelekan, jika DAP berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Koordinator Bidangmenyatakan pemerintah akan memberi potongan atau diskon Pajak Penghasilan () orang pribadi bagi tenaga medis dan pendidikyang bekerja di Kawasan Ekonomi Khusus (KEK).", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kementerian Koordinator Bidang menyatakan pemerintah akan memberikan potongan atau potongan pajak penghasilan pribadi bagi tenaga medis dan tenaga pendidik yang bekerja di Kawasan Ekonomi Khusus (SEK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam acara itu Menteri Pertanian Suswono.", "r": {"result": "Hadir dalam acara tersebut Menteri Pertanian Suswono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar hoaks itu sampai membius sekitar 1.500 suporter untuk datang ke Kanjuruhan\".", "r": {"result": "Berita hoax tersebut bahkan membius sekitar 1.500 pendukungnya untuk datang ke Kanjuruhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Thailand mati tergantung ditemui", "r": {"result": "Wanita Thailand ditemukan tewas tergantung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farisya mendapat tawaran belajar di universiti dan disitu Farisya berjumpa kembali dengan cikgu Zul sebagai pensyarah.", "r": {"result": "Farisya mendapat tawaran untuk belajar di universitas dan disana Farisya bertemu lagi dengan guru Zul sebagai dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita selalu berpikiran negatif, maka semua yang kita lihat, kita dengar, seolah tidak ada yang baik dan benar.", "r": {"result": "Jika kita selalu berpikiran negatif, maka semua yang kita lihat, kita dengar, seolah-olah tidak ada yang baik dan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myvi bertembung lori tangki, dua maut", "r": {"result": "Myvi bertabrakan dengan sebuah kapal tanker, dua tewas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Springboks will face England in next Saturday's final following fly-half Handre Pollard's match-winning penalty four minutes from time.", "r": {"result": "Springboks akan menghadapi Inggris di final Sabtu depan menyusul penalti kemenangan pertandingan dari setengah terbang Handre Pollard empat menit dari waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is done in accordance with the Sales & Services Tax Act 2018 and it covers all users including postpaid, prepaid and broadband.", "r": {"result": "Ini dilakukan sesuai dengan Undang-Undang Pajak Penjualan & Layanan 2018 dan mencakup semua pengguna termasuk pascabayar, prabayar, dan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak jenis megafauna Asia dan Afrika, badak Raya itu lumus diburu oleh trofi dan besar permainan pemburu selama beberapa dekad berikutan kedatangan orang Eropah dalam rangkaian.", "r": {"result": "Seperti banyak jenis megafauna Asia dan Afrika, badak diburu oleh pemburu trofi dan hewan besar selama beberapa dekade setelah kedatangan orang Eropa di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandarrapiddo: The Revenger Squad Gandarrapiddo!", "r": {"result": "Gandarrapiddo: Pasukan Pembalas Gandarrapiddo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persaingan dalam kalangan negara pengeluar bukanlah langkah terbaik bagi menentang diskriminasi oleh Kesatuan Eropah (EU) terhadap minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cPersaingan antar negara produsen bukanlah langkah terbaik untuk melawan diskriminasi yang dilakukan oleh Uni Eropa (UE) terhadap minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi terbuktilah bahawa 1MDB ini skim cepat kaya kerajaan BN yang sangat membebankan negara dan rakyat jelata.", "r": {"result": "Sekali lagi terbukti bahwa 1MDB adalah skema cepat kaya pemerintah BN yang membebani negara dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kpote Kpote merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kpote Kpote adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu pasangan warga emas ini, Rodiah Bibi,31, terpaksa diuruskan dari hujung rambut hingga hujung kaki selepas terlibat dalam kemalangan jalan raya kira-kira sembilan tahun lalu.", "r": {"result": "Anak bungsu dari pasangan lansia ini, Rodiah Bibi, 31, harus dirawat dari ujung kepala sampai ujung kaki setelah terlibat kecelakaan lalu lintas sekitar sembilan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MoU ini dijangka dapat memberi manfaat kepada rakyat Kelantan dalam memastikan negeri ini bebas daripada sampah sarap terutama plastik,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "\u201cMoU ini diharapkan dapat memberikan manfaat bagi masyarakat Kelantan dalam memastikan negara bebas dari sampah, khususnya plastik,\u201d ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita boleh banyak perkara dengan video dan gambar sekiranya kita pandai.", "r": {"result": "Sekarang, kita bisa melakukan banyak hal dengan video dan gambar jika kita pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dalam menyelesaikan isu pengangkutan.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku dalam menyelesaikan masalah transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex yang berpengalaman 20 tahun menjadi auditor memang kerap menemukan kejanggalan antara penghasilan dengan transaksi yang dilakukan baik atas nama pribadi maupun bisnis.", "r": {"result": "Alex yang memiliki pengalaman 20 tahun sebagai auditor sering menemukan ketidaksesuaian antara pendapatan dan transaksi yang dilakukan baik atas nama pribadi maupun bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber sama memberitahu Harian Metro berkata, Tong juga ada 10 orang kanan yang amat dipercayainya.", "r": {"result": "Sumber yang sama menceritakan kepada Harian Metro bahwa Tong juga memiliki 10 orang senior yang sangat ia percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal pagi semalam, Guan Eng menghubungi Ahmad Zahid dan meminta bantuan daripada Angkatan Tentera Malaysia untuk membantu kerajaan negeri menguruskan bantuan serta usaha menyelamat mangsa-mangsa banjir.", "r": {"result": "Dini hari kemarin, Guan Eng menghubungi Ahmad Zahid dan meminta bantuan dari Angkatan Bersenjata Malaysia untuk membantu pemerintah negara bagian mengelola bantuan dan penyelamatan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di fakulti di Universiti Wisconsin-Madison, beliau berkongsi Hadiah Nobel untuk Fisiologi atau Perubatan 1968 dengan Marshall W. Nirenberg dan Robert W. Holley untuk penyelidikan yang menunjukkan susunan nukleotida dalam asid nukleik, yang membawa kod genetik sel dan mengawal sintesis protein sel.", "r": {"result": "Saat berada di fakultas di University of Wisconsin-Madison, dia berbagi Hadiah Nobel Fisiologi atau Kedokteran tahun 1968 dengan Marshall W. Nirenberg dan Robert W. Holley untuk penelitian yang mendemonstrasikan susunan nukleotida dalam asam nukleat, yang membawa kode genetik sel. dan mengontrol sintesis protein sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu Indonesia akan terus mengirimkan pasukan perdamaian ke berbagai belahan dunia, menjadi penengah konflik, memberikan kepemimpinan dalam pembuatan norma-norma regional dan global.", "r": {"result": "Untuk itu, Indonesia akan terus mengirimkan pasukan perdamaian ke berbagai belahan dunia, menengahi konflik, dan memberikan kepemimpinan dalam penciptaan norma regional dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik riset tersebut lebih banyak bicara bagaimana ekosistem laut bisa dipetakan dan dilindungi dari berbagai dampak.", "r": {"result": "Topik penelitian lebih banyak berbicara tentang bagaimana ekosistem laut dapat dipetakan dan dilindungi dari berbagai dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cakap takpe ayah kakak bayarkan.", "r": {"result": "Saya bilang tidak, ayah saya yang membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegilaan terhadap game online ada faedah tak?", "r": {"result": "Apakah kegemaran game online bermanfaat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Samar Timur, lebih daripada 800 orang telah terkandas selepas perkhidmatan feri telah dibatalkan.", "r": {"result": "Di Samar Timur, lebih dari 800 orang terdampar setelah layanan feri dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garnet Crow GARNET CROW kumpulan pop / rock Jepun yang ditubuhkan pada tahun 1999 dan dikaitkan dengan label rekod Studio Giza.", "r": {"result": "Garnet Crow GARNET CROW adalah grup pop / rock Jepang yang dibentuk pada tahun 1999 dan berasosiasi dengan label rekaman Giza Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Jawatankuasa Perlembagaan Afghanistan telah ditubuhkan dibawah Perjanjian Bonn untuk berunding the orang ramai dan mencipta sebuah draf perlembagaan.", "r": {"result": "Komite Konstitusi Afganistan dibentuk berdasarkan Perjanjian Bonn untuk berkonsultasi dengan publik dan membuat draf konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivy juga telah mengambil bahagian selama dua tahun sebagai juri untuk Cari Reka Bentuk Bersedia Runway AirAsia, di mana beliau dan panel hakim melakukan perjalanan ke seluruh Asia Tenggara untuk mencari nama besar berikutnya dalam fesyen Asia.", "r": {"result": "Vivy juga telah berpartisipasi selama dua tahun sebagai juri untuk AirAsia's Runway Ready Design Search, di mana dia dan juri melakukan perjalanan melintasi Asia Tenggara untuk menemukan nama besar berikutnya dalam mode Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the education ministry would take into account the views of all quarters as well as the interests of Bahasa Melayu as the national language and the impact of the recognition.", "r": {"result": "Dia mengatakan Kementerian Pendidikan akan mempertimbangkan pandangan semua pihak serta kepentingan bahasa Melayu sebagai bahasa nasional dan dampak dari pengakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project di konsert terakhir \"Rival Survival\".", "r": {"result": "Proyek di konser terakhir \"Rival Survival\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Agum juga gagal ketika maju sebagai cagub di Jabar (yang diusung PDIP) pada 2008.", "r": {"result": "Namun, Agum juga gagal saat tampil sebagai cagub di Jabar (yang diusung PDIP) pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemilihan pelajar ke sekolah elit itu sepatutnya tidak hanya bersandarkan kecemerlangan akademik, tetapi latar belakang serta pendapatan keluarga turut perlu diberikan perhatian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemilihan siswa ke sekolah elit tidak hanya didasarkan pada keunggulan akademik, tetapi latar belakang dan pendapatan keluarga juga harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak juga mahu berfikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan oleh orang-orang dahulu (yang ingkar);", "r": {"result": "(Mereka bahkan tidak mau berpikir) bahkan mereka berkata seperti yang dikatakan orang-orang (orang-orang kafir) dahulu kala;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delyan, Wilayah Sofia Delyan, Wilayah Sofia merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Delyan, Wilayah Sofia Delyan, Wilayah Sofia adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Eropah, ia kadang-kadang digelar tarian oriental.", "r": {"result": "Di Eropa, terkadang disebut tarian oriental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, FHWA menerbitkan huruf-huruf kecil bagi kesemua muka taip dan membuat perubahan pada \"Buku Panduan Peranti Kawalan Lalu Lintas Seragam\", yang membenarkan penggunaannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, FHWA menerbitkan huruf kecil untuk semua tipografi dan membuat perubahan pada \"Buku Pegangan Perangkat Kontrol Lalu Lintas Seragam\", yang memungkinkan penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Whishaw Benjamin John \"Ben\" Whishaw (lahir 14 Oktober 1980) ialah seorang pelakon lelaki Inggeris.", "r": {"result": "Ben Whishaw Benjamin John \"Ben\" Whishaw (lahir 14 Oktober 1980) adalah aktor Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video ini, saya akan meliputi beberapa topik yang saling berkaitan.", "r": {"result": "Dalam video ini, saya akan membahas beberapa topik yang saling terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada badan pertubuhan untuk anjing di Afghanistan dan sesetengah anjing Kuchi telah dieksport ke Eropah.", "r": {"result": "Tidak ada organisasi untuk anjing di Afghanistan dan beberapa anjing Kuchi telah diekspor ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terbunuh, pengiringnya, Sarjan Yeung Peng Chong dan pemandu keretanya.", "r": {"result": "Juga terbunuh, pengawalnya, Sersan Yeung Peng Chong dan pengemudi mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee pelawa pembangkang masuk universiti awam", "r": {"result": "Maszlee mengundang oposisi untuk masuk universitas negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Belanda Johann van Linschoten kemudian merekodkan Pulau Batu Puteh sebagai \"di mana kapal datang dan pergi ke dan dari China lalu dalam bahaya dan sebahagiannya meninggalkannya\" (\"where ships that come and go to and from China pass in great danger and some are left upon it\").", "r": {"result": "Navigator Belanda Johann van Linschoten kemudian mencatat Pulau Batu Puteh sebagai \"tempat kapal-kapal yang datang dan pergi ke dan dari Tiongkok melintas dalam bahaya besar dan sebagian tertinggal di atasnya\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-kabur", "r": {"result": "Anti buram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak boleh beraksi menentang Barcelona dan memberitahu kepada dunia saksikan kami dan selepas 10 minit kami berjaya menyamakan kedudukan.", "r": {"result": "Anda tidak bisa bermain melawan Barcelona dan memberitahu dunia menonton kami dan setelah 10 menit kami menyamakan kedudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya tas saja yang belakangan diproduksi tapi juga parfum dan kosmetik.", "r": {"result": "Belakangan ini tidak hanya tas yang diproduksi tetapi juga parfum dan kosmetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaiton binti Sameon Zaiton Sameon merupakan seorang penyanyi wanita Malaysia yang terkenal pada dekad 1980-an.", "r": {"result": "Zaiton binti Sameon Zaiton Sameon adalah seorang penyanyi wanita Malaysia yang mulai terkenal pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Radikalisme,\" katanya.", "r": {"result": "#Radikalisme,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program KUR merupakan pendanaan atau pinjaman khusus yang diperuntukkan kepada UMKM.", "r": {"result": "Program KUR merupakan pembiayaan atau pinjaman khusus yang diperuntukkan bagi UMKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang telah berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti (2007) Zila diterima masuk dalam Akademi Fantasia musim keempat dan beliau adalah salah seorang daripada dua belas calon pelajar yang terpilih (daripada sepuluh orang yang diterima juri) untuk memasuki Akademi Fantasia setelah bersaing dalam konsert prelude bagi kelayakan tersebut.", "r": {"result": "Realitas (2007) Zila diterima di Akademi Fantasia musim keempat dan dia adalah salah satu dari dua belas kandidat siswa yang dipilih (dari sepuluh yang diterima oleh juri) untuk masuk Akademi Fantasia setelah berkompetisi dalam konser pendahuluan untuk kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1511 armada Portugis untuk pertama kalinya menginjakkan kaki di Maluku dibawah pimpinan Francisco Serrao.", "r": {"result": "Pada tahun 1511, armada Portugis pertama kali menginjakkan kaki di Maluku di bawah pimpinan Francisco Serrao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan memasukkan orang-orang yang beriman serta mengerjakan amal-amal yang soleh - ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir menikmati kesenangan di dunia serta mereka makan minum sebagaimana binatang-binatang ternak makan minum, sedang nerakalah menjadi tempat tinggal mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya, Allah akan mencakup mereka yang percaya dan melakukan perbuatan baik-ke dalam surga yang mengalir di bawah beberapa sungai; Dan (sebaliknya) orang -orang kafir menikmati kesenangan dunia dan mereka makan sebanyak yang dimakan ternak, sementara mereka diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangkapan pertama dilakukan pada 5 Mei di Kuala Berang, Terengganu melibatkan seorang lelaki warga tempatan yang dipercayai ketua sel Daesh di negara ini.", "r": {"result": "Penangkapan pertama dilakukan pada 5 Mei di Kuala Berang, Terengganu, melibatkan seorang pria lokal yang diyakini sebagai pemimpin sel Daesh di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya dimaklumkan kebanyakan kes pembiakan pembiakan (nyamuk Aedes) berpunca dari dalam rumah.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya mendapat informasi bahwa sebagian besar kasus perkembangbiakan (nyamuk Aedes) berasal dari dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azmin juga mengharapkan anak-anak Kelantan yang berjaya di luar negeri ini agar dapat membantu untuk menyumbangkan kepada pembangunan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, Azmin juga berharap agar anak-anak Kelantan yang sukses di luar negeri dapat ikut berkontribusi dalam pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis yakin apa yang dilaksanakan dalam prosiding dan pencapaian yang dicapai mempunyai justifikasi cukup meyakinkan dan tidak berat sebelah, apatah lagi dalam PAC ada Ahli Parlimen pembangkang.", "r": {"result": "Penulis yakin bahwa apa yang dilakukan dalam persidangan dan capaian yang dicapai memiliki justifikasi yang meyakinkan dan tidak memihak, apalagi di PAC terdapat anggota parlemen oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calestano bersempadan dengan munisipaliti: Berceto, Corniglio, Felino, Langhirano, Sala Baganza, Terenzo.", "r": {"result": "Calestano berbatasan dengan kotamadya: Berceto, Corniglio, Felino, Langhirano, Sala Baganza, Terenzo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2002, dia mengalami kesakitan yang teruk di bahagian ari-ari hingga perlu dibawa ke hospital.", "r": {"result": "Hingga tahun 2002, ia mengalami nyeri hebat di area kelamin hingga harus dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata perbincangan yang diadakan lebih kepada soal prinsip serta dasar penubuhan Universiti Johor dan pihak kementerian akan memberi sokongan sepenuhnya bagi menjayakan hasrat berkenaan.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan pembahasan yang dilakukan lebih kepada prinsip dan kebijakan pendirian Universitas Johor dan kementerian akan memberikan dukungan penuh untuk mewujudkan keinginan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan sukar dilaksana kerana ahli politik PH tidak punya keazaman - Pemuda DAP", "r": {"result": "Perubahan sulit dilaksanakan karena politisi PH kurang determinasi - DAP Pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti anggota keluarga bunga matahari seperti dandelion, kobis dan anggota lain keluarganya, durian, epal, buterkup, mapel dan makadamia.", "r": {"result": "Misalnya, anggota keluarga bunga matahari seperti dandelion, kol dan anggota keluarga lainnya, durian, apel, buttercup, maple, dan macadamia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pendidikan dalam Pekan Tutong terdiri daripada beberapa buah sekolah dalam peringkat rendah dan menengah, serta sebuah dalam bidang ugama dan sebuah lagi bagi aliran arab.", "r": {"result": "Institusi pendidikan di Kota Tutong terdiri dari beberapa sekolah di tingkat dasar dan menengah, serta satu di bidang agama dan satu lagi untuk sekolah bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah, kita tubuhkan kembali kesatuan pelajar,\" katanya semasa berucap pada mesyuarat Majlis Perundingan Pelajar Kebangsaan (MPPK) 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Karena itu kita kembali mendirikan serikat mahasiswa,\" ujarnya saat berbicara dalam rapat Dewan Permusyawaratan Mahasiswa Nasional (MPPK) 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lemahabang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Lemahabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pegawai di Pejabat Luar Negeri Indonesia menafikannya.", "r": {"result": "Namun para pejabat di Kementerian Luar Negeri Indonesia membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ini paling banyak digunakan untuk tujuan pengiklanan, di mana pengimbasannya yang segera boleh membawa pengguna kepada laman sesebuah jenama dalam masa siaran iklan yang singkat tanpa perlunya memaparkan URL yang biasa untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Kode ini paling banyak digunakan untuk tujuan periklanan, di mana pemindaian langsungnya dapat mengarahkan pengguna ke situs merek dalam waktu singkat setelah iklan tanpa perlu menampilkan URL biasa untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjutan, lihat Sejarah Israel\" Rekod sejarah pertama untuk perkataan \"Israel\" datangnya daripada stele Mesir yang mendokumenkan kempen-kempen ketenteraan di Kanaan.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Sejarah Israel\" Catatan sejarah pertama untuk kata \"Israel\" berasal dari prasasti Mesir yang mendokumentasikan kampanye militer di Kanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Venesia pada abad ke-17 telah memonopoli pembuatan cermin, Colbert berjaya menarik sejumlah artis dari Venice untuk membuat cermin untuk Versailles.", "r": {"result": "Ketika Venesia pada abad ke-17 memonopoli pembuatan cermin, Colbert berhasil menarik sejumlah seniman dari Venesia untuk membuat cermin Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-aux-Brocs La Chapelle-aux-Brocs ialah komun di jabatan Correze di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-aux-Brocs La Chapelle-aux-Brocs adalah sebuah komune di departemen Correze di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parcheh Qeshlaq (38deg29' N 47deg24' E), Ahar Parcheh Qeshlaq (38deg29' N 47deg24' E), Ahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Parceh Qeshlaq (38deg29' N 47deg24' E), Ahar Parceh Qeshlaq (38deg29' N 47deg24' E), Ahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerang fail tidak sah", "r": {"result": "Deskriptor file tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Mohammad Hatta sangat menentang konsep demokrasi yang dipandu Sukarno.", "r": {"result": "Wakil Presiden Mohammad Hatta menentang keras konsep demokrasi yang dipimpin oleh Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2004, Megawati bertanding untuk penggal kedua.", "r": {"result": "Pada Juli 2004, Megawati mencalonkan diri untuk masa jabatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pas sentiasa bekerjasama dengan mana-mana pihak ke arah kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS selalu menjalin kerjasama dengan pihak manapun demi kebaikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Layang-layang sebahagian daripada Kepulauan Spratly.", "r": {"result": "Kite Island adalah bagian dari Kepulauan Spratly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanggewer, Pagerageung Nanggewer merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagerageung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nanggewer, Pagerageung Nanggewer adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagerageung, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razali menegaskan, kes tersebut masih lagi dalam siasatan audit forensik dan terdapat banyak syor serta penemuan yang didapati dalam siasatan tersebut.", "r": {"result": "Razali menegaskan, kasus tersebut masih dalam pemeriksaan audit forensik dan masih banyak rekomendasi dan temuan yang ditemukan dalam pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Keselamatan Aktiviti Air Negara (MKAA), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata seharusnya semua pihak yang mempunyai kolam renang, berlapang dada apabila cadangan dibuat oleh Kementerian Pendidikan berkaitan penggunaan kemudahan sedemikian sebagai sebahagian tanggungjawab sosial korporat (CSR) mereka.", "r": {"result": "Anggota Dewan Keselamatan Kegiatan Perairan Nasional (MKAA), Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, semua pihak yang memiliki kolam renang harus terbuka terhadap saran dari Kementerian Pendidikan terkait penggunaan fasilitas tersebut sebagai bagian dari program sosial perusahaan. tanggung jawab (CSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berlumba-lumbalah kamu membuat kebaikan (beriman dan beramal soleh). Kepada Allah jualah tempat kembali kamu semuanya, maka Ia akan memberitahu kamu apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berlombalah untuk berbuat kebaikan (beriman dan beramal saleh). Kepada Allah tempat kembalinya kalian semua, lalu Dia akan memberitahukan kepada kalian apa yang kalian tidak setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mededjonou Mededjonou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Mededjonou Mededjonou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR itu berkata, beliau turut memaklumkan kepada Dr Mahathir bahawa ada khabar angin yang cuba memburukkan hubungan mereka, tetapi beliau tidak akan membenarkan sebarang percubaan mengganggu hubungan antara mereka.", "r": {"result": "Presiden PKR mengatakan bahwa dia juga memberi tahu Dr Mahathir bahwa ada desas-desus yang mencoba memperburuk hubungan mereka, tetapi dia tidak akan membiarkan segala upaya mengganggu hubungan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also a must-have among all Chinese ethic groups during the Lunar New Year celebrations.", "r": {"result": "Itu juga harus dimiliki di antara semua kelompok etnis Tionghoa selama perayaan Tahun Baru Imlek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiza Sabjahan Siti Hasfizza Aswaty Sab Jahan (lahir 9 September 1982) merupakan seorang pengacara televisyen Malaysia, terkenal sebagai pengacara rancangan \"Wanita Hari Ini\" di TV3.", "r": {"result": "Fiza Sabjahan Siti Hasfizza Aswaty Sab Jahan (lahir 9 September 1982) adalah seorang pembawa acara televisi Malaysia yang terkenal sebagai pembawa acara \"Wanita Hari Ini\" di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa latihan, anggota-anggota rekrut terdiri daripada anak-anak tempatan dan tiada sebarang masalah yang timbul.", "r": {"result": "Selama pelatihan, rekrutan terdiri dari anak-anak lokal dan tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai Peraturan Menteri ESDM Nomor 28 Tahun 2016 tentang Tarif Tenaga Listrik yang Disediakan oleh PT PLN (Persero) sebagaimana telah diubah terakhir dengan Peraturan Menteri ESDM Nomor 41 Tahun 2017, disebutkan bahwa apabila terjadi perubahan terhadap asumsi makro ekonomi (kurs, Indonesian Crude Price/ICP, dan inflasi), yang dihitung secara triwulanan, maka akan dilakukan penyesuaian terhadap tarif tenaga listrik (tariff adjustment).", "r": {"result": "Sesuai dengan Peraturan Menteri ESDM Nomor 28 Tahun 2016 tentang Tarif Tenaga Listrik yang Disediakan oleh PT PLN (Persero) sebagaimana telah diubah terakhir dengan Peraturan Menteri ESDM Nomor 41 Tahun 2017, disebutkan apabila terjadi perubahan asumsi ekonomi makro (nilai tukar, Indonesian Crude Price/ICP , dan inflasi), yang dihitung secara triwulanan, kemudian akan dilakukan penyesuaian terhadap tarif tenaga listrik (tariff adjustment).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak layan (isu ini) kerana dalam hubungan saya dengan Perdana Menteri, saya tak pernah bangkit (isu pembelotan).", "r": {"result": "\"Saya tidak menghibur (masalah ini) karena dalam hubungan saya dengan Perdana Menteri, saya tidak pernah mengangkat (masalah pembelotan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ruak-ruak terdapat di kawasan berair, seperti paya semak, kolam dan alur di hutan terbuka, paya bakau dan padang dan taman.", "r": {"result": "Burung kolibri ditemukan di daerah berair, seperti semak belukar rawa, kolam dan sungai di hutan terbuka, rawa bakau dan ladang serta taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pappakudi Pappakudi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Pappakudi Pappakudi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut sebaik sahaja menerima berita sedih ini,\" katanya ketika ditemui di rumahnya di Kampung Gajah Mati, Padang Pusing, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya kaget begitu menerima kabar duka ini,\u201d ujarnya saat ditemui di rumahnya di Kampung Gajah Mati, Padang Pusing, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthdal Chronicles Arthdal Chronicles ( ) adalah sebuah siri televisyen Korea Selatan 2019 yang diarahkan oleh Kim Won-seok, ditulis oleh Kim Young-hyun dan Park Sang-yeon, yang dibintangi oleh Jang Dong-gun, Song Joong-ki, Kim Ji-won dan Kim Ok-vin .", "r": {"result": "Arthdal Chronicles Arthdal Chronicles ( ) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2019 yang disutradarai oleh Kim Won-seok, ditulis oleh Kim Young-hyun dan Park Sang-yeon, dibintangi oleh Jang Dong-gun, Song Joong-ki, Kim Ji- menang dan Kim Ok-vin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di media sosial Momoland, ia belakangan menuliskan tag Geuroo, di bagian caption yang kerap diisi dengan nama member grup ini.", "r": {"result": "Namun di media sosial Momoland, baru-baru ini ia menulis tag Geuroo, di bagian caption yang kerap diisi nama-nama anggota grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kulasegaran enggan membuat sebarang kenyataan atau andaian yang boleh mengeruhkan lagi situasi ketika ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kulasegaran menolak untuk membuat pernyataan atau asumsi apapun yang dapat semakin memperkeruh situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Harapan Malaysia ini merupakan simbol semangat taat setia dan patriotisme rakyat Malaysia untuk membantu Kerajaan Persekutuan melangsaikan hutang negara yang diwarisi pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Tabung Harapan Malaysia adalah simbol kesetiaan dan patriotisme warga Malaysia untuk membantu Pemerintah Federal melunasi utang negara yang diwarisi dari pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya kejadian pecah tabung ini sudah kali kelima berlaku di surau yang sama sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya ini kali kelima kejadian ini terjadi di surau yang sama sejak dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah desa telah melaporkan kejadian yang menimpa warganya kepada Muspika Kecamatan Andong dan Polsek setempat dengan harapan segera ditemukan jalan keluar.", "r": {"result": "Pemerintah desa telah melaporkan sebuah insiden yang menghantam warganya ke distrik Muspika Andong dan Polsek setempat dengan harapan yang segera ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tidak tahan sakit, saya terus membuat pemeriksaan.", "r": {"result": "Karena tidak tahan dengan rasa sakit, saya terus melakukan pemeriksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas desas-desus berkaitan naib presiden PKR bakal dinamakan bertanding di DUN Rantau ekoran petisyen yang difailkan calon PKR, Dr S. Streram.", "r": {"result": "Dia mengomentari rumor cawapres PKR yang akan dicalonkan di DPRD Rantau karena petisi yang diajukan calon PKR, Dr S. Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan majlis ini adalah kombinasi sektor swasta dan kerajaan untuk membantu memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cPembentukan dewan ini merupakan gabungan antara swasta dan pemerintah untuk membantu memulihkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sudut tersebut dinyatakan terhadap sebuah meridian rujukan, sudut tersebut menunjukkan sebuah lokasi pada sebuah bulatan besar sebuah bola (seperti Bumi, Marikh atau sfera cakerawala) .", "r": {"result": "Jika sudut dinyatakan terhadap meridian referensi, sudut menunjukkan lokasi pada lingkaran besar bola (seperti Bumi, Mars, atau bola langit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIBR 14:50 CST Team Vitality vs.", "r": {"result": "MIBR 14:50 CST Vitalitas Tim vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The total amount available is $2,000,000.", "r": {"result": "Jumlah total yang tersedia adalah $2.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan tersebut, program-program seperti Skim Latihan 1Malaysia, Graduate Employability Management Scheme dan Program Peneraju Skil akan diperluaskan untuk menambah bilangan penerima faedah.", "r": {"result": "Untuk itu, program-program seperti Skema Pelatihan 1Malaysia, Skema Manajemen Ketenagakerjaan Pascasarjana dan Program Pemimpin Keterampilan akan diperluas untuk meningkatkan jumlah penerima manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dihinggapi masalah yang sedemikian nama Fahrenheit tetap digilai ramai \"rockers\" terutama semasa persembahan.", "r": {"result": "Meski menghadapi masalah seperti itu, nama Fahrenheit tetap digandrungi banyak \"rocker\", terutama saat manggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT MALAYSIA MILIKI LEBIH DARIPADA SATU TELEFON BIMBIT Penggunaan telefon bim Malaysia adalah yang ketiga tertinggi di Asia Pasifik serta melebihi negara maju seperti Amerika Syarikat dan Eropah mengikut laporan firma kajian pengguna Nielsen.", "r": {"result": "MALAYSIA MEMILIKI LEBIH DARI SATU PONSEL Penggunaan ponsel di Malaysia adalah yang tertinggi ketiga di Asia Pasifik dan melampaui negara-negara maju seperti Amerika Serikat dan Eropa menurut sebuah laporan oleh firma riset konsumen Nielsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is embarrassing,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini memalukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA nafi pelaburan asing merosot akibat pertumbuhan rendah", "r": {"result": "Depresiasi investasi asing MITA NAFI karena pertumbuhan yang rendah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehannya menggunakan landasan pendek membolehkan unit-unit tentera digerakkan dengan cepat ke merata tempat.", "r": {"result": "Kemampuannya untuk menggunakan landasan pacu yang pendek memungkinkan satuan militer dapat dipindahkan dengan cepat ke mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail mendedahkan seramai 64,632 rakyat Malaysia berusia antara 18 dan 44 tahun diisytiharkan bankrap sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Ismail mengungkapkan, sebanyak 64.632 warga Malaysia berusia antara 18 hingga 44 tahun telah dinyatakan bangkrut selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takungan air di sungai Kinabatangan merupakan takungan air tunggal terbesar di Sabah dan membanjiri sehingga kawasan luar dari daerah Sandakan.", "r": {"result": "Reservoir air di sungai Kinabatangan merupakan reservoir air tunggal terbesar di Sabah dan membanjiri wilayah terluar distrik Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adik lelaki si mati yang tinggal sekali di rumah itu juga memaklumkan perkara sama seperti yang diberitahu tuan rumah dan kali terakhir berjumpa kakak iparnya pada malam Sabtu lalu, manakala abangnya pula pada malam Ahad,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAdik laki-laki almarhum yang pernah tinggal di rumah tersebut juga menginformasikan hal yang sama seperti yang diceritakan oleh pemilik dan terakhir kali melihat adik iparnya adalah Sabtu malam yang lalu, sedangkan saudaranya pada Minggu malam,\u201d ujarnya. mengatakan dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian merupakan sektor utama perekonomian Jawa Tengah, dimana mata pencaharian di bidang ini digeluti hampir separuh dari angkatan kerja terserap.", "r": {"result": "Pertanian merupakan sektor utama perekonomian Jawa Tengah, dimana hampir setengah dari tenaga kerja yang terserap bermatapencaharian di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memang berhasrat untuk memperluaskan penyaluran subsidi bersasar ini, justeru jika mekanisme bantuan petrol RON95 berjaya dilaksanakan, ia mungkin digunakan bagi barangan lain pengguna.", "r": {"result": "\u201cKami memang berniat untuk memperluas penyaluran subsidi yang ditargetkan ini, sehingga jika mekanisme bantuan bensin RON95 berhasil dilaksanakan, dapat digunakan untuk barang-barang konsumsi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '-W %s' adalah kabur", "r": {"result": "%s: Opsi '-W %s' tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 46 Ahli Parlimen membahaskan usul berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 46 anggota DPR memperdebatkan mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana cabang olahraga dengan prestasi baik dan masuk ke tingkat utama akan mendapatkan fokus lebih termasuk dari sisi anggaran dari Pemerintah Daerah.", "r": {"result": "Dimana cabang olahraga yang berprestasi baik dan masuk ke tingkat utama akan lebih mendapat perhatian termasuk dari sisi anggaran Pemda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Sungai Pusu berstatus sekolah asrama harian yang pertama di daerah Gombak.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Sungai Pusu adalah sekolah asrama hari pertama di distrik Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Lembaga Disiplin PKR memaklumkan akan memanggil beberapa individu termasuk Farhash bagi membuat penjelasan berhubung ungkapan jelek yang dibuatnya terhadap Mohamed Azmin sejurus dibebaskan dari tahanan polis pada Selasa.", "r": {"result": "Kemarin, Dewan Disiplin PKR mengumumkan akan memanggil beberapa orang, termasuk Farhash, untuk memberikan penjelasan terkait komentar buruk yang dia buat terhadap Mohamed Azmin segera setelah dia dibebaskan dari tahanan polisi pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat ini berterabur dalam kawasan India-Pakistan-Bangladesh dan dipercayai amalan Tantra di sini akan membawa pahala atau matlamat tertentu, Misalnya, Kashmira-pitha (dalam kuil gua Amarnath), dikaitkan dengan abjad 'u' dan dikatakan telinga kiri Dewi telah jatuh di tempat ini.", "r": {"result": "Tempat-tempat ini tersebar di wilayah India-Pakistan-Bangladesh dan diyakini bahwa praktik Tantra di sini akan membawa imbalan atau tujuan tertentu, misalnya Kashmira-pitha (di kuil gua Amarnath), dikaitkan dengan alfabet. 'u' dan konon telinga kiri Dewi jatuh di tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam menyarankan saya untuk membuat laporan polis sebagai tindakan lanjut.", "r": {"result": "Pengacara menyarankan saya untuk membuat laporan polisi sebagai tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) perlu lakukan penguatkuasaan ini.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) harus menegakkan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka dengan ini saya menggesa semua rakan-rakan menerima keputusan Tun Dr Mahathir dan memberikan ruang kepada Latheefa dan SPRM untuk melaksanakan tugas dengan tegas dan berkesan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDengan ini saya menghimbau teman-teman semua untuk menerima keputusan Tun Dr Mahathir dan memberikan ruang kepada Latheefa dan MACC untuk menjalankan tugasnya dengan tegas dan efektif,\u201d katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Taha (Ahmadiyyah) Masjid Taha ialah sebuah masjid yang memenuhi keperluan beragama penganut Jemaah Islam Ahmadiyyah di Singapura.", "r": {"result": "Masjid Taha (Ahmadiyah) Masjid Taha adalah masjid yang memenuhi kebutuhan keagamaan Jemaat Muslim Ahmadiyah di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APR diadakan setiap tahun sejak 1987.", "r": {"result": "APR diadakan setiap tahun sejak tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada halangan jika pihak Dewan Keadilan dan Undang Negeri Sembilan ingin memberi nasihat dan pandangan demi kebaikan bersama dalam menyelesaikan krisis ini supaya tidak lagi berpanjangan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada halangan jika KADIN Negeri Sembilan mau memberikan saran dan pandangan untuk kebaikan bersama dalam menyelesaikan krisis ini agar tidak berlangsung lama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voting has officially begun for the 2018 Melon Music Awards!", "r": {"result": "Voting telah resmi dimulai untuk Melon Music Awards 2018!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelemahan rupiah terus melanjut ke Maret 2018.", "r": {"result": "Pelemahan rupiah berlanjut hingga Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pasangan pria, Gaia melahirkan Uranus (dewa langit) dan Pontos (dewa laut).", "r": {"result": "Tanpa pasangan laki-laki, Gaia melahirkan Uranus (dewa langit) dan Pontos (dewa laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Of course, my good friend Joseph Gonzales, who was the head of the department during those days, told me that the Malays are very talented and passionate dancers.", "r": {"result": "Tentu saja, teman baik saya Joseph Gonzales, yang merupakan kepala departemen pada masa itu, memberi tahu saya bahwa orang Melayu adalah penari yang sangat berbakat dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, tempoh masa kematian bagi setiap mumia menjadi tanda tanya sehingga kini.", "r": {"result": "Selain itu, jangka waktu kematian masing-masing mumi masih menjadi tanda tanya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibentuk di bawah seliaan penasihat Jeneral Douglas MacArthur yang dijemput oleh Presiden Komanwel Manuel L. Quezon, Angkatan Tentera Filipina secara kasarnya mengikut struktur ketenteraan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dibentuk di bawah pengawasan penasihat Jenderal Douglas MacArthur diundang oleh Presiden Persemakmuran Manuel L. Quezon, Angkatan Bersenjata Filipina secara kasar mengikuti struktur militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan pengurusan terdahulu TH yang tidak mempedulikan amaran Bank Negara Malaysia (BNM) bahawa agensi itu sudah mengalami kekurangan aset, tetapi terus memberi hibah tinggi menyebabkan agensi itu berdepan masalah kewangan yang teruk.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tindakan manajemen TH sebelumnya yang mengabaikan peringatan Bank Negara Malaysia (BNM) bahwa lembaga tersebut menderita kekurangan aset, tetapi terus memberikan hibah yang tinggi menyebabkan lembaga tersebut menghadapi masalah keuangan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini menyeru kepada semua masyarakat di negara ini supaya menghormati dan memelihara prinsip kebebasan badan kehakiman serta jangan sesekali membuat tuduhan tidak berasas terhadap hakim atau pegawai kehakiman.", "r": {"result": ": Sultan Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar hari ini menyerukan kepada seluruh rakyat di negeri ini untuk menghormati dan menjaga prinsip independensi peradilan dan tidak pernah melakukan tuduhan yang tidak berdasar terhadap hakim atau pejabat peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan kerana menipu yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat serta boleh dikenakan denda jika sa katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 420 KUHP untuk penipuan yang mengatur hukuman penjara maksimal 10 tahun dan hukuman cambuk dan dapat didenda jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrh (Kraljevo) Vrh (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vrh (Kraljevo) Vrh (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San-Gavino-d'Ampugnani San-Gavino-d'Ampugnani ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "San-Gavino-d'Ampugnani San-Gavino-d'Ampugnani adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap kembara ini mencapai objektifnya bagi menangani isu Islamophobia dan mengubah pandangan dunia mengenai Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap perjalanan ini mencapai tujuannya untuk mengatasi isu Islamofobia dan mengubah pandangan dunia tentang Islam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 35 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 35 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya seni bina Tudor Gaya seni bina Tudor (bahasa Inggeris: \"Tudor style in architecture\") adalah suatu perkembangan akhir dalam bidang seni bina abad pertengahan ketika Zaman Tudor (1485-1603) dan malahan zaman seterusnya, untuk penaung-penaung kolej konservatif.", "r": {"result": "Gaya arsitektur Tudor Gaya arsitektur Tudor (Bahasa Inggris: \"Gaya Tudor dalam arsitektur\") adalah perkembangan akhir dalam arsitektur abad pertengahan selama Periode Tudor (1485-1603) dan bahkan setelahnya, untuk pelindung perguruan tinggi konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Golkar Dinilai Tak Punya Tokoh yang Mampu Tingkatkan Elektabilitas Partai \"Golkar sama dengan Gerindra.", "r": {"result": "Baca juga: Golkar Dinilai Tak Punya Sosok yang Mampu Tingkatkan Elektabilitas Partai \"Golkar Sama dengan Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel kind of bad sometimes for him,\" Neil said.", "r": {"result": "\"Kadang-kadang aku merasa agak buruk untuknya,\" kata Neil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Julai hingga Oktober, Presiden Rusia telah melontarkan hasrat kepada PBB untuk mewujudkan sistem kawalan keselamatan di Timur Tengah.", "r": {"result": "Antara Juli dan Oktober, Presiden Rusia menyatakan keinginannya kepada PBB untuk membentuk sistem kendali keamanan di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Terengganu sudah menerima bayaran berjumlah RM300 juta pada Ogos dan awal September lalu dan masih menunggu baki royalti yang dianggarkan berjumlah antara RM400 hingga RM500 juta sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Terengganu telah menerima pembayaran sebesar RM300 juta pada Agustus dan awal September tahun lalu dan masih menunggu sisa royalti yang diperkirakan antara RM400 hingga RM500 juta sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Columba domestica\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Columba domestica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam berasal dari kata as la ma yang dari segi bahasa bermakna berserah diri.", "r": {"result": "Islam berasal dari kata la ma yang secara bahasa berarti menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Shaid Rosli berkata, ia sekali gus perlu memberi hasil kepada mengukuhkan perpaduan, menyemai semangat harmoni dan meningkatkan kerjasama masyarakat dengan agensi kerajaan serta pihak berkuasa tempatan.", "r": {"result": "Anggota DPRD Negara Bagian Jeram Shaid Rosli mengatakan, hal itu harus segera membuahkan hasil untuk memperkuat persatuan, menanamkan semangat kerukunan dan meningkatkan kerja sama masyarakat dengan instansi pemerintah dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang sebenarnya mereka syorkan (dalam laporan itu) adalah supaya ia disiasat.", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya mereka rekomendasikan (dalam laporan) adalah agar hal itu diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah belajar jika saya melakukan perubahan kecil dan mampan, perkara yang saya boleh terus lakukan, Ia mungkin akan tahan lebih lama.", "r": {"result": "Saya telah belajar jika saya membuat perubahan kecil yang berkelanjutan, hal-hal yang dapat terus saya lakukan, mungkin akan bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menjamu selera bersama jiran atau rakan mereka.", "r": {"result": "Mereka juga makan bersama tetangga atau teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang digunakan tanpa kebenaran dipercayai untuk keperluan ternakan.", "r": {"result": "Air yang digunakan tanpa izin diyakini untuk kebutuhan ternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (Span) Charles Santiago berkata, pelaksanaan kerja penambahbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) itu perlu dibuat dengan segera untuk mencegah sebarang kerosakan atau risiko kegagalan sistem elektrik bagi mengelakkan gangguan bekalan air yang tidak terancang kepada pengguna.", "r": {"result": "Ketua National Water Services Commission (Span) Charles Santiago mengatakan, pelaksanaan pekerjaan perbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Selangor Air) perlu segera dilakukan untuk mencegah kerusakan atau risiko kegagalan sistem kelistrikan untuk menghindari gangguan pasokan air yang tidak direncanakan. kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANM mengklasifikasikan 1MDB sebagai sebuah 'krisis' pada 23 Februari 2016, JANM juga mendakwa bahawa Najib mengarahkan satu lagi fakta untuk disembunyikan berkaitan Jho Low menghadiri mesyuarat 1MDB.", "r": {"result": "JANM mengklasifikasikan 1MDB sebagai 'krisis' pada 23 Februari 2016, JANM juga mengklaim bahwa Najib memerintahkan untuk menyembunyikan fakta lain terkait Jho Low menghadiri pertemuan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Subang Jaya, Superintendan Choo Lily mengesahkan menerima laporan polis berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakapolda Subang Jaya AKBP Choo Lily membenarkan telah menerima laporan polisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kategori wanita juga dimenangi pemain pilihan utama dari Singapura, Charlene Lim yang menewaskan pemain Korea, Sung Gyong Eun dengan 191-166 jatuhan pin.", "r": {"result": "Sementara itu, kategori putri juga dimenangkan oleh pemain unggulan asal Singapura, Charlene Lim yang mengalahkan pemain Korea, Sung Gyong Eun dengan pinfall 191-166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dalam kenyataannya berkata, lelaki terba dikesan ialah Jarid Jerid Jiral berusia 45 tahun.", "r": {"result": "MACC mengatakan dalam pernyataannya bahwa pria yang terdeteksi adalah Jarid Jerid Jiral, 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, 1,645 veteran ATM menerima latihan daripada Akademi Peruncitan PERNAMA dan Perbadanan Hal Ehwal Bekas Angkatan Tentera (PERHEBAT) untuk menceburi bidang keusahawanan serta perniagaan usaha sama.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini, 1.645 veteran ATM telah mendapatkan pelatihan dari Akademi Ritel PERNAMA dan Perusahaan Eks TNI Angkatan Darat (PERHEBAT) untuk berwirausaha dan usaha patungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta seni dan lingkungan Beberapa kali Teguh memakai limbah untuk membuat karyanya.", "r": {"result": "Kecintaan terhadap seni dan lingkungan Beberapa kali Teguh memanfaatkan limbah untuk membuat karya-karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just need a day when students and teachers can come together and stress on zero tolerance against bullying.", "r": {"result": "Kami hanya membutuhkan hari ketika siswa dan guru dapat berkumpul dan menekankan pada toleransi nol terhadap intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya saudara-saudari, semenjak 2010, Kerajaan memperuntukkan melebihi 192 bilion ringgit untuk perkhidmatan kesihatan berkualiti kepada rakyat.", "r": {"result": "Selanjutnya saudara-saudara, sejak tahun 2010, Pemerintah telah mengalokasikan lebih dari 192 miliar ringgit untuk pelayanan kesehatan yang berkualitas bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, Cina adalah negara pengutang terbesar bagi AS.", "r": {"result": "Padahal, China adalah negara kreditor terbesar bagi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga memahami keperluan sektor tertentu terhadap pekerja asing, sehubungan itu keputusan penting mengenai perkara itu akan dibuat dalam masa terdekat,\" katanya tanpa mengulas lanjut.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga memahami kebutuhan sektor-sektor tertentu terhadap tenaga kerja asing, oleh karena itu keputusan penting terkait hal tersebut akan diambil dalam waktu dekat,\u201d ujarnya tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal memastikan Malaysia selesa mendahului 3-0 apabila tidak berdepan masalah menyempurnakan pukulan sudut penalti pada minit ke-30 namun Poland mencuri satu gol menerusi pukulan sudut penalti Kasprzyk pada minit ke-30.", "r": {"result": "Faizal memastikan Malaysia unggul 3-0 dengan nyaman saat ia tak kesulitan menyelesaikan sepak pojok penalti di menit ke-30, namun Polandia mencuri gol melalui sepak pojok penalti Kasprzyk di menit ke-30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengadakan promosi Langkawi Geopark di peringkat dunia di Scandinavia seperti di Oslo, Norway, Stockholm, Sweden dan Copenhagen, Denmark selaras dengan Tahun Melawat Kedah 2008.", "r": {"result": "Pemerintah mempromosikan Geopark Langkawi di tingkat dunia di Skandinavia seperti di Oslo, Norwegia, Stockholm, Swedia dan Kopenhagen, Denmark sejalan dengan Tahun Kunjungan Kedah 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menatar Pengkalan Data Banshee anda", "r": {"result": "Tingkatkan Basis Data Banshee Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramayana merupakan sebuah kitab suci yang telah mempengaruhi kehidupan, pemikiran dan kebudayaan jutaan orang Hindu sejak beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Ramayana adalah kitab suci yang telah memengaruhi kehidupan, pemikiran, dan budaya jutaan umat Hindu selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceviche diperap dalam campuran berasaskan sitrus, dengan lemon dan limau menjadi bahan yang paling biasa digunakan.", "r": {"result": "Ceviche direndam dalam campuran berbahan dasar jeruk, dengan lemon dan jeruk nipis menjadi bahan yang paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cleberson Luis Marques Cleberson Luis Marques adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Cleberson Luis Marques Cleberson Luis Marques adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini juga mempunyai pautan bukti bahawa Yahudi telah atau sedang merancang pembunuhan beramai-ramai penduduk Palestin (satu fakta yang cukup nyata apabila mendengar berita harian) dan juga bahawa Holokus pada Perang Dunia II sama ada tidak pernah berlaku atau telah dibesar-besarkan.", "r": {"result": "Situs ini juga memiliki tautan ke bukti bahwa orang Yahudi telah atau sedang merencanakan genosida terhadap penduduk Palestina (sebuah fakta yang cukup jelas ketika mendengarkan berita harian) dan juga bahwa Holocaust dalam Perang Dunia II tidak pernah terjadi atau dibesar-besarkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai tahun lalu, bekas presiden Umno melalui peguamnya Tan Sri Mohammad Shafee Abdullah meminta mahkamah agar menghalang laporan media terhadap merit kes tersebut.", "r": {"result": "Pada Juli tahun lalu, mantan presiden Umno melalui pengacaranya Tan Sri Mohammad Shafee Abdullah meminta pengadilan untuk mencegah pemberitaan media tentang kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Dr Denny JA, Pendiri Lingkaran Survei Indonesia (LSI) Data di tahun 2019 memberikan petunjuk.", "r": {"result": "Oleh: Dr Denny JA, Pendiri Lingkaran Survei Indonesia (LSI) Data tahun 2019 memberikan petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memohon untuk mendapatkan kebenaran bagi pengisytiharan tindakan ROS tidak mendaftarkan PH sebagai pertubuhan berdaftar adalah bercanggah dengan kewajipan statutori badan itu, sekali gus bercanggah dengan harapan sah mereka (pemohon).", "r": {"result": "Mereka mengajukan izin untuk menyatakan bahwa tindakan ROS untuk tidak mendaftarkan PH sebagai organisasi terdaftar bertentangan dengan kewajiban hukum badan tersebut, sehingga bertentangan dengan harapan sah mereka (pemohon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime diberikan sebuah bilik yang biasa sementara Ichigo, Ishida dan Chad berusaha untuk menyelamatkannya.", "r": {"result": "Orihime diberi kamar normal sementara Ichigo, Ishida, dan Chad mencoba menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai hubungan yang lemah dengan kedua-dua bapanya dan isterinya, Caroline dari Brunswick, dia juga melarang untuk menghadiri pertabalan baginda.", "r": {"result": "Dia memiliki hubungan yang buruk dengan ayah dan istrinya, Caroline dari Brunswick, dia bahkan melarang menghadiri penobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windberg Windberg merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Windberg Windberg adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Straubing-Bogen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November lepas, Mahkamah Sesyen telah membenarkan permohonan Saminathan dan 11 lelaki untuk merujuk isu Perlembagaan berhubung jaminan ke Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November, Pengadilan Sesi mengizinkan permohonan Saminathan dan 11 orang untuk merujuk masalah Konstitusional mengenai jaminan ke Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak agensi-agensi mempunyai hubungan Liberal, dan kira-kira $100 juta bernilai $250 juta dalam perbelanjaan program hilang.", "r": {"result": "Banyak lembaga memiliki ikatan Liberal, dan pengeluaran program senilai sekitar $100 juta dari $250 juta tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Zulfarhan, Nhaveen buka mata isu buli, dera", "r": {"result": "Meninggalnya Zulfarhan, Nhaveen membuka mata akan isu bullying dan pelecehan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini ramai kenal saya sebab saya berasal from Teluk Kerang.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang di sini mengenal saya karena saya berasal dari Teluk Kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan dengan perkembangan positif itu, Pusat Gerakan Jawatankuasa Pengurusan Bantuan Bencana dan Pusat Rawatan Medic Base Stadium Tertutup Pasir Gudang telah ditutup secara rasmi pada 12 jam tengah hari Rabu, 20 Mac lalu.", "r": {"result": "Faktanya, dengan pengembangan positif, Komite Manajemen Bantuan Bencana dan Stadion Pangkalan Medis dari Stadion Pangkalan Medic Pasir Gudang secara resmi ditutup pada 12 jam pada hari Rabu, 20 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK platform terbaik bangkit isu kebajikan pengundi", "r": {"result": "Pemilu sela merupakan platform terbaik untuk mengangkat isu kesejahteraan pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasinya kurang kuat, tekanan lingkungan, dan malas ribet,\" kata Helga pada CNNIndonesia.com.", "r": {"result": "Motivasinya tidak kuat, tekanan lingkungan, dan dia pemalas,\" kata Helga di CNNIndonesia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video muzik \"balasan\" Jimmy memaparkan dirinya sendiri, Ben Affleck, dan barisan bintang-bintang dunia hiburan yang membuat versi lawak dari video muzik tahun 1985 \"We Are The World\": Brad Pitt, Don Cheadle, Cameron Diaz, Robin Williams, Harrison Ford, Dominic Monaghan, Benji Madden dan Joel Madden dari Good Charlotte, Lance Bass, Macy Gray, Dicky Barrett dari The Mighty Mighty Bosstones, Josh Groban, Huey Lewis, Perry Farrell, Christopher Mintz-Plasse, Pete Wentz, Meat Loaf, Rebecca Romijn, Christina Applegate, Jonas Brothers, Dom Joly dan Joan Jett.", "r": {"result": "Video musik \"pembalasan\" Jimmy menampilkan dirinya sendiri, Ben Affleck, dan sederet bintang hiburan yang melakukan versi komedi dari video musik \"We Are The World\" tahun 1985: Brad Pitt, Don Cheadle, Cameron Diaz, Robin Williams, Harrison Ford , Dominic Monaghan, Benji Madden dan Joel Madden dari Good Charlotte, Lance Bass, Macy Grey, Dicky Barrett dari The Mighty Mighty Bosstones, Josh Groban, Huey Lewis, Perry Farrell, Christopher Mintz-Plasse, Pete Wentz, Meat Loaf, Rebecca Romijn, Christina Applegate, Jonas Brothers, Dom Joly dan Joan Jett.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dinobatkan sebagai The Most Inspiring Muslimah oleh Yayasan Zakia (2010).", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai The Most Inspiring Muslimah oleh Zakia Foundation (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chihiro berlari kembali ke restoran dimana orang tuanya makan dan menemukan bahwa mereka telah berubah menjadi babi.", "r": {"result": "Chihiro berlari kembali ke restoran tempat orang tuanya makan dan menemukan bahwa mereka telah berubah menjadi babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan Kerajaan akan memperluaskan pendekatan 'regulatory sandbox' bagi memudahkan syarikat menguji idea inovatif dan model perniagaan baharu, yang akan dilaksanakan oleh semua Regulator berkaitan.", "r": {"result": "Dengan senang hati mengumumkan bahwa Pemerintah akan memperluas pendekatan 'regulatory sandbox' untuk memfasilitasi perusahaan menguji ide-ide inovatif dan model bisnis baru, yang akan diterapkan oleh semua Regulator terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Tour-Blanche La Tour-Blanche ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "La Tour-Blanche La Tour-Blanche adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan sumber alam yang memainkan peranan sebagai pembekal sumber mentah untuk menyediakan barangan ekonomi dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang sumber daya alam yang berperan sebagai pemasok sumber daya mentah untuk menyediakan barang dan jasa ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah peruntukan yang diterima itu, sebanyak RM11.7 bilion adalah untuk perbelanjaan pengurusan, manakala RM3.37 bilion untuk perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari total alokasi yang diterima, sebanyak RM11,7 miliar untuk biaya pengelolaan, sedangkan RM3,37 miliar untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi panduan untuk tugu am lain, dengan pesanan-pesanan bersemangat kebangsaan, hingga Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Itu menjadi panduan untuk monumen umum lainnya, dengan pesan semangat nasional, hingga Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali KUALA LUMPUR: Jurang halangan antara agensi kewangan kerajaan dan usahawan Bumiputera dari segi mendapatkan modal perlu diatasi bagi melahirkan lebih ramai usahawan berjaya pada masa hadapan.", "r": {"result": "- Foto oleh Yazit Razali KUALA LUMPUR: Kesenjangan antara lembaga keuangan pemerintah dan pengusaha Bumiputera dalam hal mendapatkan modal perlu diatasi untuk menghasilkan lebih banyak pengusaha sukses di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Bendahara C. M. Yusuf memiliki 562 pelajar lelaki dan 526 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1088 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Bendahara C. M. Yusuf memiliki 562 siswa laki-laki dan 526 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1088 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulang ini terus mencondong mengikut berat duit syiling sampai duit tersebut jatuh, di mana berat pengimbang menaikkan tuil kembali lalu menutup injap air.", "r": {"result": "Baki ini terus miring sesuai dengan berat koin hingga koin jatuh, di mana penyeimbang mengangkat tuas ke belakang dan menutup katup air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah diucapkan!", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang di bawah jajahan (\"dependencies\") ditunjukkan bersama negara penguasa mereka.", "r": {"result": "Ketergantungan ditunjukkan bersama dengan negara berdaulat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu ini kita persiapan, minggu depan kita sudah mulai buka tutupnya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Minggu ini kita siapkan, minggu depan kita mulai buka tutup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rancangan tersebut, dia memainkan gitar bass dan piano.", "r": {"result": "Dalam pertunjukan itu, dia memainkan gitar bass dan piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xxx 085947598818 Info Marvia,\" tulis Andre Taulany di Isntagram, Rabu 911/9/2019).", "r": {"result": "xxx 085947598818 Info Marvia,\" tulis Andre Taulany di Instagram, Rabu 911/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedutan video menunjukkan runtuhan kilat pada dinding yang paling hampir dengan laut, membanjirkan keseluruhan lombong dan membentuk satu teluk kecil berukuran kira-kira 0.5km kali 0.5km.", "r": {"result": "Rekaman video menunjukkan kilat runtuh di dinding yang paling dekat dengan laut, membanjiri seluruh tambang dan membentuk teluk kecil berukuran sekitar 0,5 km kali 0,5 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo's presence in Malaysia comes on the heels of Clare Rewcastle-Brown of the Sarawak Report blog entering Malaysia after the government withdrew an arrest warrant issued against her for articles published based on hundreds of thousands of emails provided by Justo.", "r": {"result": "Kehadiran Justo di Malaysia terjadi setelah Clare Rewcastle-Brown dari blog Laporan Sarawak memasuki Malaysia setelah pemerintah mencabut surat perintah penangkapan yang dikeluarkan terhadapnya untuk artikel yang diterbitkan berdasarkan ratusan ribu email yang diberikan oleh Justo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali dua kerusi panas Parlimen Petra Jaya dan Mas Gading", "r": {"result": "Kenali dua kursi panas parlemen Petra Jaya dan Mas Gading", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan 252 unit kediaman ini diisi oleh mereka yang benar-benar memerlukan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini untuk memastikan 252 unit rumah ini diisi oleh mereka yang benar-benar membutuhkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengingatkan kembali, awal tahun 2018 lalu, Facebook tersandung skandal penyalahgunaan data pribadi pengguna.", "r": {"result": "Sekadar mengingatkan, pada awal 2018, Facebook tersandung skandal yang melibatkan penyalahgunaan data pribadi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Pasir Gudang: Lagi kes murid loya, muntah", "r": {"result": "Pencemaran Pasir Gudang: Kasus mual muntah pelajar makin banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 4.5 bilion ringgit akan diperuntukkan terutamanya di Sabah dan Sarawak bagi melaksanakan program berikut, antaranya: Pertama: projek jalan luar bandar sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan-jalan balak di Sabah dan Sarawak dengan peruntukan sebanyak 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan bekalan elektrik kepada lebih 15 ribu buah rumah dengan peruntukan sebanyak 1.1 bilion ringgit; Ketiga: program bekalan air bersih luar bandar kepada 7,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak 394 juta ringgit; Keempat: Program membina dan membaik pulih ruang usang melibatkan 9,500 buah rumah dengan peruntukan sebanyak RM200 juta ringgit.", "r": {"result": "Sebanyak 4,5 miliar ringgit akan dialokasikan terutama di Sabah dan Sarawak untuk melaksanakan program-program berikut, termasuk: Pertama: proyek jalan pedesaan sepanjang 635 kilometer termasuk bekas jalan kayu di Sabah dan Sarawak dengan alokasi 943 juta ringgit; Kedua: Melaksanakan program penyambungan pasokan listrik ke lebih dari 15 ribu rumah dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Ketiga: program penyediaan air bersih pedesaan untuk 7.500 rumah dengan alokasi 394 juta ringgit; Keempat: Program untuk membangun dan memperbarui ruangan yang bobrok melibatkan 9.500 rumah dengan alokasi RM200 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guneykoy, Gazipasa Guneykoy, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guneykoy, Gazipasa Guneykoy, Gazipasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilottama Pillai vented, \"Why should looking this way be my priority, after I've just had a baby?", "r": {"result": "Tilottama Pillai curhat, \"Mengapa melihat ke arah sini menjadi prioritas saya, setelah saya baru saja melahirkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau kata \"tak apalah, terima ke tak terima?", "r": {"result": "Lalu dia berkata \"tidak masalah, terima atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Pala 13 Pagi memiliki kod NPSN 20104124.", "r": {"result": "SDN Kebon Pala 13 Pagi memiliki kode NPSN 20104124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelajar baru, Farid berkawan dengan semua orang tetapi sifat sebenarnya lebih suka menyendiri dan suka berfalsafah.", "r": {"result": "Sebagai mahasiswa baru, Farid berteman dengan semua orang namun pada kenyataannya lebih suka menyendiri dan suka berfilsafat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini dijumpai di kawasan tanah tinggi batu pasir di Arnhem Land di Wilayah Utara, Australia.", "r": {"result": "Spesies ini ditemukan di dataran tinggi batu pasir Arnhem Land di Northern Territory, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan persamaan Dirac dan teori lohong mendorong teori medan kuantum untuk menerangkan kedua-dua ini dengan menggunakan idea-idea kebersebaban daripada kerelatifan.", "r": {"result": "Perkembangan persamaan Dirac dan teori lubang mendorong teori medan kuantum untuk menjelaskan keduanya menggunakan gagasan kausalitas dari relativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming memberitahu, tiada tempoh masa khusus yang ditetapkan untuk mencari pengganti Ronald.", "r": {"result": "Wakil Ketua DPR Nga Kor Ming mengatakan, tidak ada jangka waktu khusus yang ditetapkan untuk mencari pengganti Ronald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its population is 32,000.", "r": {"result": "Populasinya adalah 32.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seongjong mengikuti prinsip ini dan mewujudkan satu polisi yang mana pegawai-pegawai daerah telah dilantik oleh kerajaan pusat, dan semua senjata milik persendirian telah dikumpulkan untuk dibentuk semula menjadi alat pertanian.", "r": {"result": "Seongjong mengikuti prinsip ini dan menetapkan kebijakan di mana pejabat distrik ditunjuk oleh pemerintah pusat, dan semua senjata milik pribadi dikumpulkan untuk dibuat ulang menjadi peralatan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober 2016, AT&T mengumumkan tawaran untuk memperoleh Time Warner untuk $ 108.7 bilion (termasuk dianggap sebagai hutang Time Warner).", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2016, AT&T mengumumkan tawaran untuk mengakuisisi Time Warner senilai $108,7 miliar (termasuk utang Time Warner).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giroskop Giroskop (daripada istilah bahasa Yunani Purba guros \"guros\", \"bulatan\" dan skopeo \"skopeo\", \"melihat\") atau gegasing ialah sejenis alat yang digunakan untuk mengukur atau mengekalkan orientasi dan halaju sudut.", "r": {"result": "Giroskop Giroskop (dari istilah Yunani kuno guro \"guro\", \"lingkaran\" dan skopeo \"skopo\", \"lihat\") atau gegasing adalah alat yang digunakan untuk mengukur atau mempertahankan orientasi dan kecepatan sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanchez belajar di Kolej St. Theresa dan Ateneo De Manila di mana beliau lulus dengan ijazah sarjana dalam kewartawanan pada 26 Jun 2016.", "r": {"result": "Sanchez belajar di College of St. Theresa dan Ateneo De Manila di mana dia lulus dengan gelar master di bidang jurnalisme pada 26 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tersebut pada awalnya ditubuhkan sebagai pertubuhan berpusat yang menyatukan polis beruniform kawasan bandar, bandaraya, dan pedalaman yang telah diatur mengikut negeri.", "r": {"result": "Pasukan tersebut awalnya didirikan sebagai organisasi terpusat yang menyatukan polisi berseragam perkotaan, metropolitan, dan pedesaan yang telah diorganisir oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat 'penipu' skandal tanah Gatco, dakwa peneroka", "r": {"result": "Tok Mat adalah 'penipu' skandal tanah Gatco, klaim pemukim itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pilihan raya persekutuan 2016, ABC ahli psefologi Antony Green disenaraikan kerusi dalam panduan pilihan raya sebagai salah satu daripada sebelas yang dia dikelaskan sebagai \"teladan politik\" pengundi.", "r": {"result": "Menjelang pemilihan federal 2016, ABC psephologist Antony Green mencantumkan kursi di panduan pemilihan sebagai salah satu dari sebelas yang dia klasifikasikan sebagai \"panutan politik\" bagi para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamadkan dahulu skim penstrukturan bekalan air", "r": {"result": "Pertama selesaikan skema penataan pasokan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, beberapa hari terakhir terjadi demonstrasi di sejumlah wilayah di Indonesia.", "r": {"result": "Memang, beberapa hari terakhir terjadi demonstrasi di sejumlah daerah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina yang sebelum ini percaya pemimpin-pemimpin DAP yang begitu lantang mengkritik kerajaan BN sebelum ini, rupa-rupanya tidak jauh bezanya dengan pemimpin-pemimpin MCA ketika menjadi menteri atau timbalan menteri.", "r": {"result": "Orang Tionghoa yang sebelumnya percaya kepada pimpinan DAP yang begitu vokal mengkritisi pemerintahan BN sebelumnya, ternyata tidak jauh berbeda dengan pimpinan MCA ketika menjadi menteri atau wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PT BTI tidak mempermasalahkan kebenaran berita kepailitan tersebut.", "r": {"result": "Menurut dia, PT BTI tidak membantah kebenaran kabar pailit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Bin Abd.", "r": {"result": "Ismail Bin Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, untuk harga telur dengan kualitas terendah atau grade E per butirnya adalah 0,32 ringgit.", "r": {"result": "Kemudian, untuk telur dengan kualitas paling rendah atau grade E, harga per butirnya adalah 0,32 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini dikendalikan oleh Suruhanjaya Pilihan Raya berdasarkan Undang-Undang Republik 9369.", "r": {"result": "Pemilihan ini dilakukan oleh Komisi Pemilihan berdasarkan Republic Act 9369.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1963, satu perjanjian penting telah ditandatangani oleh wakil-wakil kerajaan British, Persekutuan Tanah Melayu, Sabah, Sarawak dan Singapura.", "r": {"result": "Pada Juli 1963, sebuah perjanjian penting ditandatangani oleh perwakilan pemerintah Inggris, Federasi Malaya, Sabah, Sarawak, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana ahli politik atau parti politik yang membuat janji-janji melalui manifesto pilihan raya perlu menanggung segala risiko serta bertanggungjawab terhadap semua janji manis yang telah dibuat oleh mereka didalam manifesto pilihan raya.", "r": {"result": "Politisi atau partai politik manapun yang membuat janji melalui manifesto pemilu harus menanggung semua resiko dan bertanggung jawab atas semua janji manis yang telah mereka buat dalam manifesto pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Kampung Atlet di Daerah Jiangxia, Wuhan, Hubei, dan direka untuk merawat orang yang dijangkiti novel koronavirus 2019.", "r": {"result": "3 Desa Atlet di Kabupaten Jiangxia, Wuhan, Hubei, dan dirancang untuk merawat orang yang terinfeksi novel coronavirus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan penjenayah ini sangat menakutkan kami.", "r": {"result": "\"Tindakan para penjahat ini sangat menakutkan bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kempas merupakan pokok hutan hujan tropika yang mampu tumbuh sehingga ketinggian 60 meter Kayu Pokok Kempas amat keras dan berat, tetapi tidak tahan lama.", "r": {"result": "Pohon Kempas merupakan pohon hutan hujan tropis yang dapat tumbuh hingga setinggi 60 meter, Pohon Kempas sangat keras dan berat, namun tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan yang biasa dibuat ialah gojju (sejenis kuah yang manis dan masam pekat dengan sayur-sayuran), uppinakai (sayur-sayuran jeruk), tovve (sup kacang sangat ringan, kadang-kadang dengan sayur-sayuran), huli (sup masam berempah lentil, asam jawa, dan sayur-sayuran), dan tili saaru (sejenis sup cair berlada).", "r": {"result": "Bahan umumnya adalah gojju (saus asam manis kental dengan sayuran), uppinakai (acar sayuran), tovve (sup kacang yang sangat ringan, terkadang dengan sayuran), huli (sup lentil asam pedas, asam jawa, dan sayuran), dan tili saaru (sejenis sup cair pedas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rahmatan Lil Alamin ini kadang-kadang disalah tafsir sampai orang nafikan hak kita pun, kita biarkan.", "r": {"result": "\"Berkat Lil Alamin terkadang disalahartikan sampai orang menyangkal hak -hak kami, kami meninggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat NSC terdahulu, kita dimaklumkan teknologi terkini yang dicipta atau diguna pakai dalam bidang sukan, perhutanan dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan NSC sebelumnya, kami diinformasikan tentang teknologi terbaru yang diciptakan atau digunakan di bidang olah raga, kehutanan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pendirian itu akhirnya goyah.", "r": {"result": "Namun, dudukan akhirnya goyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah (membalas) memperolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan mereka (yang melampaui batas itu).", "r": {"result": "Allah (membalas) mengolok-olok, dan membiarkan mereka meraba-raba dalam kesesatan (transgresif) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah terfikir macam ini, ramai yang ada impian nak belajar, kerja\".", "r": {"result": "Saya tidak pernah berpikir seperti ini, banyak orang bermimpi belajar, bekerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah seperti berikut: \"Kata kuncinya ialah 'versatil.", "r": {"result": "adalah sebagai berikut: \"Kata kuncinya adalah 'serbaguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat berkenaan dihadiri oleh Ketua Menteri, Menteri Besar dan Setiausaha Kerajaan Negeri, selain Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail serta Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut dihadiri oleh Ketua Menteri, Menteri Besar dan Sekretaris Pemerintah Negara, selain Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Asiah Faseah Muhamad \"Golongan OKU pendengaran mempunyai tatabahasa yang terhad, malah ada beberapa isyarat didapati mengelirukan kerana mempunyai maksud lain di beberapa negara.", "r": {"result": "DR Asiah Faseah Muhamad \u201cPenyandang tunarungu memiliki tata bahasa yang terbatas, bahkan beberapa tanda ditemukan membingungkan karena memiliki arti lain di beberapa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeover of toll concessions won't affect other projects, says Azmin", "r": {"result": "Pengambilalihan konsesi tol tidak akan memengaruhi proyek lain, kata Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua-petua Nek Embun dibawa Qaseh sehinggalah dia melanjutkan pelajaran di universiti di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tip Nek Embun dibawa ke Qaseh hingga ia melanjutkan kuliah di universitas di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Reen, dia juga sentiasa menitikberatkan aspek kepuasan dalam lakonan.", "r": {"result": "Menurut Reen, ia juga selalu mengedepankan aspek kepuasan dalam berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Ngah Jabor terlepas dari sebarang hukuman apabila Raja Idris (Dris) yang kemudiannya menjadi Sultan Perak pada tahun 1887 menjadi Hakim mengadili orang-orang yang terlibat dalam pembunuhan Birch pada tahun 1876\"\".", "r": {"result": "Namun, Ngah Jabor terhindar dari hukuman ketika Raja Idris (Dris) yang kemudian menjadi Sultan Perak pada tahun 1887 menjadi Hakim untuk mengadili mereka yang terlibat dalam pembunuhan Birch pada tahun 1876.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Pan Borneo Sarawak Fasa 1 merangkumi 786 kilometer jalan raya, melalui 11 pakej dan dijangka disiapkan pada penghujung 2021.", "r": {"result": "Pan Borneo Sarawak Highway Phase 1 meliputi jalan sepanjang 786 kilometer, melalui 11 paket dan diharapkan selesai pada akhir tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak juga diajarkan mengatur waktu dan juga harus tetap fokus pada sekolah.", "r": {"result": "Anak-anak juga diajarkan untuk mengatur waktu mereka dan juga harus tetap fokus pada sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu bersama tangani penagihan dadah - Najib", "r": {"result": "Masyarakat perlu menghadapi kecanduan narkoba bersama - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua, saya lakukan, oleh sebab pada hemah peribadi dan rakan-rakan, kita, sedang mendepani detik-detik sukar lagi menduga kesabaran serta juga sifat istiqamah kepimpinan parti.", "r": {"result": "Semua ini saya lakukan, karena keinginan pribadi dan teman-teman, kami menghadapi saat-saat sulit dan mencurigai kesabaran serta keteguhan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inland and in southern ranges low minimum temperatures are experienced.", "r": {"result": "Di pedalaman dan di kisaran selatan suhu minimum yang rendah dialami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SuaikanAction description", "r": {"result": "Sesuaikan deskripsi Tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, seperti yang dicatat Morgan, alat yang mempercepat analisis dan mengumpulkan data hanya menunggu untuk dianalisis.", "r": {"result": "Namun, seperti yang dicatat Morgan, alat yang mempercepat analisis dan mengumpulkan data hanya menunggu untuk dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Melati Taman Kanak-kanak Islam Melati atau nama ringkasnya \"Islam Melati\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman anak -anak Islam Jasmine Jasmine Jasmine Islamic Children's Park atau nama pendek \"Jasmine Islam\", adalah taman anak -anak pribadi yang terletak di JL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Melayu Cape Many juga tinggal di \"District Six\" (Daerah Enam) sebelum ia diruntuhkan; selepas kemusnahannya mereka berpindah ke apa yang digelar bandar-bandar Berwarna di kawasan \"Cape Flats\".", "r": {"result": "Banyak Cape Banyak orang Melayu juga tinggal di \"Distrik Enam\" (Distrik Enam) sebelum dihancurkan; setelah kehancurannya mereka pindah ke tempat yang disebut Kota Berwarna di area \"Cape Flats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3C) and remained full in the LRI consortium (Fig.", "r": {"result": "3C) dan tetap penuh di konsorsium LRI (Gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dalam usaha memastikan kejayaan program kemasyarakatan itu, polis akan melaksanakan beberapa penambahbaikan sekali gus mewujudkan persekitaran selamat, meningkatkan penyaluran maklumat jenayah oleh masyarakat selain meningkatkan kepercayaan rakyat terhadap polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam upaya mensukseskan program masyarakat, Polri akan melakukan beberapa perbaikan guna menciptakan lingkungan yang aman, meningkatkan penyebaran informasi kriminalitas oleh masyarakat serta meningkatkan kepercayaan masyarakat kepada polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the con men threatened any nurses who objected with deportation.", "r": {"result": "Selain itu, penipu mengancam setiap perawat yang keberatan dengan deportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu undi tidak percaya.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah mosi tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga harus mewujudkan semula Daftar Bunuh Diri Kebangsaan (NSRM) kerana negara kekurangan pangkalan data komprehensif bagi kes bunuh diri, katanya.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus membangun kembali Daftar Bunuh Diri Nasional (NSRM) karena negara tidak memiliki database yang komprehensif untuk kasus bunuh diri, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkulus hempedu terbentuk apabila cecair hempedu membentuk ketulan hempedu yang menganggu pengaliran hempedu.", "r": {"result": "Batu empedu terbentuk ketika cairan empedu membentuk gumpalan empedu yang mengganggu aliran empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OCBG adalah ketua kepada unit ini.", "r": {"result": "OCBG adalah kepala unit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua laluan yang digunakan untuk menuju ke puncak bukit Merlin iaitu laluan dari kawasan \"Doto\" dan \"Salu\".", "r": {"result": "Ada dua jalur yang digunakan untuk menuju puncak bukit Merlin, yaitu jalur dari kawasan \"Doto\" dan \"Salu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Gadadhar muncul dan berkata bahawa Dia akan lahir sebagai anak Khudiram!", "r": {"result": "Lord Gadadhar muncul dan berkata bahwa Dia akan lahir sebagai putra Khudiram!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Dharma Harun , A. Rahman Aminuddin, Azean Irdawaty, Sharifah dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Dharma Harun, A. Rahman Aminuddin, Azean Irdawaty, Sharifah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 175.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pietraferrazzana Pietraferrazzana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pietraferrazzana Pietraferrazzana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah dokumentari eksklusif sebanyak dua episod mengenai kisah cinta pasangan itu sejak dari awal perkenalan sehingga perkahwinan telah disiarkan secara eksklusif di Astro Ria paad 25 Februari 2012.", "r": {"result": "Film dokumenter eksklusif dua episode tentang kisah cinta pasangan ini dari awal perkenalan hingga pernikahan disiarkan secara eksklusif di Astro Ria pada 25 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mamalia, Paus Sirip Pendek berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Sebagai mamalia, Paus Minke berdarah panas, melahirkan, merawat anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis pusat perindustrian yang beroperasi di antaranya ialah: Pusat Perindustrian yang telah beroperasi sebanyak tiga jenis pusat perindustrian, manakala bahagian yang lain masih dalam proses pembinaan.", "r": {"result": "Terdapat berbagai jenis sentra industri yang beroperasi, diantaranya adalah: Sentra Industri yang telah beroperasi sebanyak tiga jenis sentra industri, sedangkan sisanya masih dalam proses pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagolle Pagolle merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pagolle Pagolle adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini menunjukkan arah pemporsesan beza jelas yang dilaksana oleh kamera bila imej diambil.", "r": {"result": "Tag ini menunjukkan arah pemrosesan kontras yang dilakukan oleh kamera saat gambar diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --kini dibayang-bayangi menjadi bagian dari generasi O. Istilah generasi O digunakan untuk menyebut orang-orang yang overworked atau terlalu banyak bekerja, overwhelmed atau terlalu kewalahan, dan overeating atau makan berlebih.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- kini dibayangi sebagai bagian dari generasi O. Istilah generasi O digunakan untuk menyebut orang yang terlalu banyak bekerja, kewalahan, dan makan berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, mashup EP \"Collision Course\" (2004) mengandungi campuran lagu ini dan Jay-Z \"Big Pimpin\", pada tahun 2005, lagu itu mashup dengan David Banner \"Like a Pimp (Remix)\" untuk mixtape yang dihoskan oleh Mike Shinoda (rapper kumpulan itu dan vokalis utama), Rock Phenomenon, mencipta lagu David Banner vs Linkin Park.", "r": {"result": "Selain itu, EP mashup \"Collision Course\" (2004) berisi campuran dari lagu ini dan \"Big Pimpin\" milik Jay-Z, pada tahun 2005, lagu tersebut digabungkan dengan \"Like a Pimp (Remix)\" milik David Banner untuk sebuah mixtape yang dibawakan oleh Mike Shinoda (rapper grup dan vokalis utama), Rock Phenomenon, menciptakan lagu David Banner vs Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My lovely customers who visited me at my old showroom know exactly where this picture was taken.", "r": {"result": "Pelanggan saya tercinta yang mengunjungi saya di showroom lama saya tahu persis di mana foto ini diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBSNT sentiasa menyokong liga seperti itu demi pembangunan sukan bola sepak di Terengganu tetapi pasukan yang bertanding perlu menjaga keharmonian bagi mengelak berlaku perkara tidak diingini seperti pergaduhan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPBSNT selalu mendukung liga seperti itu untuk perkembangan sepak bola di Terengganu namun tim yang bertanding perlu menjaga keharmonisan agar tidak terjadi hal-hal yang tidak diinginkan seperti tawuran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga musim sejuk dengan sungguh-sungguh baik, sama seperti saya telah selesai melepa, dan angin mula menggonggong di seluruh rumah itu seolah-olah ia tidak mempunyai keizinan untuk berbuat demikian sehingga kemudian.", "r": {"result": "Sampai musim dingin benar-benar bagus, tepat ketika saya selesai memplester, dan angin mulai menggonggong di seluruh rumah seolah-olah tidak ada izin untuk melakukannya sampai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya dipenjara di Pusat Tahanan Arapahoe sementara menunggu caj dakwaan.", "r": {"result": "Dia awalnya ditahan di Pusat Penahanan Arapahoe sambil menunggu dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mengajar di Teluk Wan Jah, seramai 20 orang telah berguru dengan beliau, salah seorang daripada mereka ialah Ustaz Hanafi Bin Haji Ahmad yang merupakan pengasas dan Guru Utama Silat Cekak Malaysia.", "r": {"result": "Selama mengajar di Teluk Wan Jah, total ada 20 orang yang pernah belajar bersamanya, salah satunya Ustaz Hanafi Bin Haji Ahmad yang merupakan Founder dan Master Utama Silat Cekak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang lebih mudah ialah carikan 23 sebanyak 3 kali.", "r": {"result": "Cara yang lebih mudah adalah menemukan 23 3 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di media sosial mereka menyatakan rasa gembira kerana menganggap skuad diketuai Luka Modric itu berjaya menundukkan kejahatan Kremlin di Syria yang diwakili pemain Russia.", "r": {"result": "Di media sosial mereka mengungkapkan kebahagiaannya karena menganggap skuat yang dipimpin Luka Modric telah berhasil menundukkan kejahatan Kremlin di Suriah yang diwakili oleh para pemain Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tatanama bakteriologi, nomina dubia boleh diletakkan pada senarai nama yang ditolak oleh Suruhanjaya Kehakiman.", "r": {"result": "Dalam nomenklatur bakteriologis, nomina dubia dapat ditempatkan pada daftar nama yang ditolak oleh Komisi Yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Siam diberi kuasa untuk melantik atau melucut Raja Negeri atau Gabenor.", "r": {"result": "Raja Siam diberi wewenang untuk mengangkat atau memberhentikan Raja atau Gubernur Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Mohamed Azmin tidak kukuh kecuali mendapat sokongan kuat Anwar.", "r": {"result": "Posisi Mohamed Azmin tidak kuat kecuali mendapat dukungan kuat dari Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar...", "r": {"result": "Layar...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanyalah ibu yang meninggalkan anak, keluarga serta kewajipan mereka untuk sebuah perjuangan yang lebih besar kepada agama bangsa dan tanahair.", "r": {"result": "Yang ada hanyalah ibu-ibu yang meninggalkan anak, keluarga dan kewajibannya demi perjuangan yang lebih besar untuk agama bangsa dan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasrik, Salmas Qasrik, Salmas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasrik, Salmas Qasrik, Salmas adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang dipilih terdiri daripada atlet murid yang mewakili negara atau berpotensi mewakili negara dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Mereka yang terpilih terdiri dari atlet pelajar yang mewakili negara atau berpotensi mewakili negara dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan masa depan Malaysia kita baharui.", "r": {"result": "Harapan kami untuk masa depan Malaysia diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson menulis yang positron boleh ditemui lebih awal berdasarkan hasil kerja Chung-Yao Chao jika ia disambung.", "r": {"result": "Anderson menulis bahwa positron dapat ditemukan lebih awal berdasarkan karya Chung-Yao Chao jika dihubungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2007, Surakarta menjadi tuan rumah Festival Muzik Dunia di kompleks Benteng Vastenburg dan tahun 2008 dipindahkan ke komplek Istana Mangkunegaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 Surakarta menjadi tuan rumah Festival Musik Dunia di kompleks Benteng Vastenburg dan pada tahun 2008 dipindahkan ke kompleks Istana Mangkunegaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya sistem tulisannya hampir terkubur tetapi beberapa orang penting menyedari kepentingan ciptaan Louis Braille dan pada tahun 1868, Dr. Thomas Armitage (1824-1890) dan tiga rakannya mengasaskan 'British and Foreign Society for Improving the Embossed Literature of the Blind'.", "r": {"result": "Pada awalnya sistem penulisan hampir terkubur tetapi beberapa orang penting menyadari pentingnya penemuan Louis Braille dan pada tahun 1868, Dr. Thomas Armitage (1824-1890) dan tiga temannya mendirikan 'British and Foreign Society for Improving the Embossed Literature of the Blind'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau telah dikurniakan Darjah Kebesaran Bintang Perkhidmatan Cemerlang Kedah (B.C.K) dan pada 2006 telah dianugerahkan Darjah Indera Mahkota Pahang (D.I.M.P).", "r": {"result": "Pada tahun 2004, beliau dianugerahi Kedah Distinguished Service Star Degree (B.C.K) dan pada tahun 2006 dianugerahi Pahang Crown Indera Degree (D.I.M.P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama sekali di sana adalah dua puluh dua cabang mengandungi 2.25 juta jilid.", "r": {"result": "Semuanya ada dua puluh dua cabang berisi 2,25 juta volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2013, Thiago menandatangani kontrak empat tahun bersama kelab Bayern Munich denga bayaran 25 juta euro.", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2013, Thiago menandatangani kontrak berdurasi empat tahun dengan Bayern Munich dengan bayaran 25 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urvaoba Urvaoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qusar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Urvaoba Urvaoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qusar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekilas, pembaca berita ini tampak seperti pria biasa.", "r": {"result": "Sekilas, pembaca berita ini terlihat seperti manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar itu dibina untuk peraturan klasifikasi RINA masyarakat yang dikeluarkan oleh Kepulauan Cayman.", "r": {"result": "Kapal pesiar itu dibangun dengan peraturan masyarakat klasifikasi RINA yang dikeluarkan oleh Kepulauan Cayman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terkenal kerana sejarah unik dan gaya reka bentuk bangunan yang direka oleh arkitek Croatia, Andrija Mutnjakovic, serta beberapa kontroversi.", "r": {"result": "Ini terkenal dengan sejarah unik dan gaya desain bangunan yang dirancang oleh arsitek Kroasia, Andrija Mutnjakovic, serta beberapa kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin Helen Eugenie Bank yang mengajar Sekolah Bedales, Hampshire.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Helen Eugenie Bank yang mengajar di Bedales School, Hampshire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaloikah seseorang itu terlalu bergantung hingga menjadi 'hamba' kepada media sosial?", "r": {"result": "Pantaskah seseorang terlalu bergantung hingga menjadi 'budak' media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing ini hanya seberat dalam kebanyakan kes dan hanya beberapa spesimen lebih besar daripada itu.", "r": {"result": "Anjing-anjing ini hanya seberat dalam banyak kasus dan hanya beberapa spesimen yang lebih besar dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Rini Soemarno mengungkapkan faktor yang membedakan harga avtur Indonesia dengan Singapura.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Menteri Badan Usaha Milik Negara (BUMN) Rini Soemarno mengungkapkan faktor yang membedakan harga avtur Indonesia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengelirukan rakyat dengan mewujudkan persepsi bahawa kematian itu adalah isu agama yang mengaitkan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka membingungkan masyarakat dengan menciptakan persepsi bahwa kematian adalah masalah agama yang melibatkan Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamyu Pamyu Revolution Dalam album ini terdapat single terdahulu, Tsukematsukeru dan Candy Candy, juga PonPonPon yang sebelum ini dikeluarkan dalam format \"EP\".", "r": {"result": "Pamyu Pamyu Revolution Di album ini terdapat single sebelumnya yaitu Tsukematsukeru dan Candy Candy, serta PonPonPon yang sebelumnya dirilis dalam format \"EP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah mendapati peluang terhad untuk memasarkan bahan kanak-kanak prasekolah di peringkat tempatan mahupun antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, menemukan peluang terbatas untuk memasarkan materi anak-anak prasekolah baik secara lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mubarak\" memiliki No Daftar: MY-09-PB-00003.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Mubarak\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-09-PB-00003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ini membuktikan keprihatinan kerajaan Persekutan dalam membantu golongan memerlukan untuk memenuhi keperluan asas mereka\".", "r": {"result": "Ia mengatakan hal ini membuktikan kepedulian pemerintah Persemakmuran dalam membantu mereka yang membutuhkan untuk memenuhi kebutuhan dasarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Churchill Gunung Berapi Churchill atau nama Inggerisnya (\"Mount Churchill\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Churchill Volcano Churchill Volcano atau nama Inggrisnya (\"Gunung Churchill\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisha perlu ada bersama sebagai syarat wajib untuk menandatangani kontrak sebagai penyanyi rakaman.", "r": {"result": "Aisha harus hadir sebagai syarat wajib untuk menandatangani kontrak sebagai penyanyi rekaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad ibn Jarir al-Tabari History v. 34 \"Incipient Decline,\" transl.", "r": {"result": "Muhammad bin Jarir al-Tabari Sejarah v. 34 \"Penolakan yang Baru Mulai\", terj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Jangka waktu 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang berlainan juga mendiami habitat yang berbeza.", "r": {"result": "Spesies yang berbeda juga mendiami habitat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bissieres Bissieres ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bissieres Bissieres adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekarang setubuhilah isteri-isteri kamu dan carilah apa-apa yang telah ditetapkan oleh Allah bagi kamu; dan makanlah serta minumlah sehingga nyata kepada kamu benang putih (cahaya siang) dari benang hitam kegelapan malam), iaitu waktu fajar.", "r": {"result": "Maka sekarang berkumpullah dengan istri-istrimu dan carilah apa saja yang telah Allah tetapkan untukmu; dan makan dan minum sampai benang putih (siang hari) tampak bagimu dari benang hitam kegelapan malam), yaitu fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Zulkifli melancarkan talian hotline AADK yang beroperasi 24 jam bagi membolehkan orang ramai menyalurkan maklumat mengenai aktiviti penyalahgunaan dadah dengan menghubungi talian 03- 89112233 atau 019-6262233.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Zulkifli meluncurkan hotline AADK yang beroperasi 24 jam setiap hari agar masyarakat dapat menyalurkan informasi kegiatan penyalahgunaan narkoba dengan menghubungi 03-89112233 atau 019-6262233.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya terdapat dalam versi manual sahaja dengan enjin 2.0L petrol.", "r": {"result": "Hanya tersedia dalam versi manual dengan mesin bensin 2.0L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh Kesatuan Eropah yang menggunakan 26 bahasa dalam urusan pentadbirannya, Saifuddin berkata, penggunaan pelbagai bahasa dalam urusan kesatuan serantau bukanlah perkara luar biasa.", "r": {"result": "Mengambil contoh Uni Eropa yang menggunakan 26 bahasa dalam urusan pemerintahannya, kata Saifuddin, penggunaan berbagai bahasa dalam urusan uni regional bukanlah hal yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektronik Asas Peranti Semikonduktor Buku Elektronik Asas Peranti Semikonduktor ditulis oleh Ahmad Radzi Mat Isa, Yaacob Mat Daud dan Roslinda Zainal dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 45.00.", "r": {"result": "Elektronik Dasar Perangkat Semikonduktor Buku Elektronik Dasar Perangkat Semikonduktor ditulis oleh Ahmad Radzi Mat Isa, Yaacob Mat Daud dan Roslinda Zainal dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 45.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun memang karena keberadaan dan jumlahnya tetap kami sesuaikan dengan kondisi kebutuhan mayoritas, yakni kereta reguler atau campuran,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Namun karena keberadaan dan jumlahnya tetap kami sesuaikan dengan kondisi kebutuhan mayoritas yaitu mobil reguler atau campuran,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya bertanda dengan menandatangani \"Manifesto Morges\", dokumen pengasas yang menetapkan ideologi dana.", "r": {"result": "Pendiriannya ditandai dengan penandatanganan \"Manifesto Morges\", sebuah dokumen pendirian yang menetapkan ideologi dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Datang Terlambat atau Tidak Masuk Kantor Suka Datang Terlambat ke Kantor Saat stres datang, kamu jadi malas untuk berangkat ke kantor.", "r": {"result": "Suka datang terlambat atau tidak datang ke kantor Suka datang terlambat ke kantor Saat stres datang, Anda jadi malas pergi ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting kesedaran mengenai pemakanan dan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Yang penting adalah kesadaran tentang gizi dan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Zaman Pertengahan, peningkatan kemakmuran para saudagar dan peniaga kelas menengah bermakna bahawa rakyat jelata mula menyamai para bangsawan, dan merupakan ancaman untuk memecahkan beberapa halangan simbolik antara golongan bangsawan dan kelas yang lebih rendah.", "r": {"result": "Pada akhir Abad Pertengahan, meningkatnya kemakmuran pedagang dan pedagang kelas menengah membuat rakyat jelata mulai setara dengan kaum bangsawan, dan mengancam akan meruntuhkan beberapa penghalang simbolis antara aristokrasi dan kelas bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama itu, Axiata Arena bakal menjadi mercu tanda pembangunan semula Kompleks Sukan Bukit Jalil, yang bakal dikenali sebagai KL Sport City, pada Julai tahun ini.", "r": {"result": "Melalui kerja sama tersebut, Axiata Arena akan menjadi landmark dalam pembangunan kembali Kompleks Olahraga Bukit Jalil, yang akan dikenal sebagai KL Sport City, pada Juli tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's all about speed and skill.", "r": {"result": "Ini semua tentang kecepatan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin: Macam Malaysia.", "r": {"result": "Saifuddin: Seperti Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertemuan itu, antara lain membincangkan beberapa masalah yang dihadapi mereka termasuklah isu berkaitan pembayaran elaun, usia persaraan, pemberian watikah lantikan, elaun persaraan dan kuota bagi menunaikan haji.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, antara lain, mereka membahas beberapa permasalahan yang dihadapi, antara lain terkait dengan pembayaran tunjangan, usia pensiun, pemberian surat pengangkatan, tunjangan pensiun dan kuota menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timoteus, pihaknya belum mengetahui dengan jelas lokasi kerja dan sudah berapa lama Nikolaus bekerja di Malaysia karena statusnya ilegal.", "r": {"result": "Menurut Timoteus, pihaknya belum mengetahui secara jelas lokasi pekerjaannya dan sudah berapa lama Nikolaus bekerja di Malaysia karena statusnya yang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyubiru, Negara Banyubiru merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Negara, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Banyubiru, Negara Banyubiru adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Negara, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, presiden PAS turut mengesahkannya,\" katanya.", "r": {"result": "Tadi pagi juga sudah dikonfirmasi oleh Ketua PAS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, Blackpink baru berada di rumahnya belum genap satu bulan lamanya.", "r": {"result": "Padahal, Blackpink baru berada di rumahnya kurang dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah aluvium ini amat subur untuk ditanam dengan padi sawah.", "r": {"result": "Tanah alluvial ini sangat subur untuk ditanami sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan mereka membuka jalan bagi kemaraan komunis ke Erpoah Tengah, Yugoslavia, Bulgaria, Romania, Albania, China, Vietnam Utara dan Korea Utara.", "r": {"result": "Kekalahan mereka membuka jalan bagi kemajuan komunis ke Eropa Tengah, Yugoslavia, Bulgaria, Rumania, Albania, Cina, Vietnam Utara, dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijangkakan pada peringkat awal, ayam Pak Kadok yang ditukarkan dengan Sultan telah menang.", "r": {"result": "Seperti yang diharapkan pada tahap awal, ayam Pak Kadok yang ditukar dengan Sultan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Falah\" memiliki No Daftar: MY-08-HP-00202.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Falah\" memiliki No Pendaftaran: MY-08-HP-00202.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian gelendong ini telah melekat pada sentromer, atau kinetokor yang terdapat pada sentromer, ia menyambungkan kromatid beradik ini.", "r": {"result": "Bagian dari gelendong ini telah menempel pada sentromer, atau kinetokor yang ditemukan di sentromer, menghubungkan kromatid saudara perempuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dianjurkan setiap-tiap tahun bersama-sama dengan Konfederasi Badminton Asia (BAC) dan juga Total Sports Asia (TSA).", "r": {"result": "Acara ini diselenggarakan setiap tahun bersama dengan Badminton Confederation of Asia (BAC) dan Total Sports Asia (TSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal korvetes RSS Valour juga dilengkapi dengan 8 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) beserta sasaran radar aktif \"active radar homing\" sehingga pada jarak 130 km ( 70 batu nautikal ) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Selain itu, korvet RSS Valor juga dilengkapi dengan 8 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) beserta target radar aktif \"active radar homing\" hingga jarak 130 km (70 nautical miles). kecepatan 0,9 Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan polis dibuat Zakir, pendakwah dari India itu mendakwa kelima-lima individu yang dinamakan telah memfitnah berdasarkan kenyataan disiarkan di media sosial dan laman sesawang mereka berhubung syarahan dibuatnya di Kota Bharu, Kelantan pada 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan polisi yang dibuat oleh Zakir, penceramah asal India itu mengklaim bahwa lima orang yang disebutkan namanya telah memfitnah berdasarkan pernyataan yang dipublikasikan di media sosial dan situs mereka terkait ceramah yang dia berikan di Kota Bharu, Kelantan pada 8 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR-Indera Mahkota), Kementerian Kewangan menjelaskan hutang kerajaan pada akhir Jun lalu adalah RM685.1 bilion atau 50.9 peratus daripada Keluaran Dalam Negera Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan Datuk Fauzi Abdul Rahman (PKR-Indera Mahkota), Kementerian Keuangan menjelaskan utang pemerintah hingga akhir Juni sebesar RM685,1 miliar atau 50,9 persen Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berjaya mengembangkan bidang baginda ke Lautan Hindi pada tahun 1817 selepas merampas bandar pelabuhan timur Antsiranana dengan tentera sebanyak 30,000 askar.", "r": {"result": "Dia berhasil memperluas domainnya ke Samudra Hindia pada tahun 1817 setelah merebut kota pelabuhan timur Antsiranana dengan pasukan 30.000 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga merancang untuk mengadakan sebuah kilang bagi memudahkan lagi operasi serta menampung permintaan yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Saya juga berencana untuk mendirikan pabrik untuk lebih memudahkan operasi dan mengakomodasi permintaan yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini memberi tumpuan kepada kehidupan peribadi dan profesional keluarga Kardashian-Jenner yang dicampur.", "r": {"result": "Acara ini berfokus pada kehidupan pribadi dan profesional dari campuran keluarga Kardashian-Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jabatan itu, adalah menjadi kesalahan kepada pemegang AP, sekiranya didapati AP yang telah diluluskan dijual dan skrap plastik dihantar dan diproses di premis lain.", "r": {"result": "Menurut dinas, merupakan suatu pelanggaran bagi pemegang AP, jika diketahui bahwa AP yang telah disetujui dijual dan plastik bekasnya dikirim dan diproses di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merujuk beberapa laporan media berhubung isu telur ayam tercemar dengan bahan kimia fipronil di Belanda baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia merujuk pada beberapa pemberitaan media terkait isu telur ayam yang terkontaminasi bahan kimia fipronil di Belanda baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar juga dijangka mengadakan lawatan ke Tanah Wakaf Abdul Cauder malam ini.", "r": {"result": "Abu Bakar juga diperkirakan akan mengunjungi Tanah Wakaf Abdul Cauder malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1953, Gerald Templer menawarkan Tunku portfolio dalam kerajaan, tetapi Tunku enggan.", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1953, Gerald Templer menawarkan Tunku sebuah portofolio dalam pemerintahan, tetapi Tunku menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delitzsch Delitzsch merupakan sebuah bandar terletak di daerah Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Delitzsch Delitzsch adalah sebuah kota yang terletak di distrik Nordsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata:\" Wahai Tuhanku! Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak, padahal sebenarnya aku telah tua dan isteriku pula mandul?\", Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya, Allah melakukan apa yang dikehendakiNya\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya akan punya anak, padahal sebenarnya saya sudah tua dan istri saya juga mandul?\", Allah berkata: \"Begitulah adanya, Allah melakukan apa yang Dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tochigi SC, Sagawa Printing dan Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tochigi SC, Sagawa Printing dan Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1780, katalog ini telah meningkat kepada 80 objek dan versi terakhir katalog ini diterbitkan pada tahun 1781; dalam isu tahun 1784 \"Connaissance des Temps\" ia mengandungi 103 objek.", "r": {"result": "Pada tahun 1780, katalog tersebut telah berkembang menjadi 80 objek dan versi terakhir dari katalog tersebut diterbitkan pada tahun 1781; dalam edisi 1784 \"Connaissance des Temps\" berisi 103 objek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA lelaki dipenjara antara 20 tahun sehingga 41 tahun kerana mengadakan seks dengan kuda, kambing, lembu dan anjing sejak lima tahun lalu.", "r": {"result": "TIGA laki-laki dipenjara antara 20 dan 41 tahun karena berhubungan seks dengan kuda, kambing, sapi dan anjing selama lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinqueux Tinqueux ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tinqueux Tinqueux adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi manusia dan kebanyakan haiwan lain, perut terletak untuk diantara esofagus dan usus kecil.", "r": {"result": "Bagi manusia dan sebagian besar hewan lainnya, perut terletak di antara kerongkongan dan usus kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Limfoma Hodgkin lebih sensitif kewpada sinaran berbanding bentuk lain, diagnosisnya adalah penting bagi pakar onkologi dan pesakit mereka.", "r": {"result": "Karena limfoma Hodgkin lebih sensitif terhadap radiasi daripada bentuk lainnya, diagnosisnya penting bagi ahli onkologi dan pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The superconducting phase transition at T c [?] 0.8 K (4) cannot be explained within the Bardeen-Cooper-Schrieffer (BCS) theory framework, which would require a carrier density nearly three orders of magnitude larger to explain the superconducting phase temperature (16), and the upper critical field H c2 (0) = 1.5 T exceeds the or pair-breaking limit for a conventional s-wave pairing state (4, 17).", "r": {"result": "Transisi fase superkonduktor pada T c [?] 0,8 K (4) tidak dapat dijelaskan dalam kerangka teori Bardeen-Cooper-Schrieffer (BCS), yang akan membutuhkan kerapatan pembawa hampir tiga kali lipat lebih besar untuk menjelaskan suhu fase superkonduktor ( 16), dan bidang kritis atas H c2 (0) = 1,5 T melebihi batas pemutusan pasangan untuk kondisi pemasangan gelombang s konvensional (4, 17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namakan semula fail dan folder berdasarkan data meta media", "r": {"result": "Ganti nama file dan folder berdasarkan data meta media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian beliau diumumkan oleh anak perempuan beliau, Joan Celia (J.", "r": {"result": "Kematiannya diumumkan oleh putrinya, Joan Celia (J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan", "r": {"result": "_Menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandakan FM Sandakan FM (dulu Radio Malaysia Sandakan) ialah sebuah stesen radio tempatan yang dijalankan oleh Radio Televisyen Malaysia.", "r": {"result": "Sandakan FM Sandakan FM (sebelumnya Radio Malaysia Sandakan) adalah stasiun radio lokal yang dijalankan oleh Radio Televisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Abdol Hoseyn Moradi Mazraeh-ye Abdol Hoseyn Moradi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Abdol Hoseyn Moradi Mazraeh-ye Abdol Hoseyn Moradi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Louverot Le Louverot ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Louverot Le Louverot adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang gonna membolehkan anda menjalankan kawasan itu yang anda mahu begitu buruk.", "r": {"result": "Menjadi akan membiarkan Anda menjalankan area yang sangat Anda inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rue, Switzerland Rue merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Rue, Swiss Rue adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ulasan positif secara umum dari pengkritik dan kejayaan pecah panggung.", "r": {"result": "Itu umumnya mendapat ulasan positif dari para kritikus dan sukses box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamshun Baharin berkata, SPRM akan membuat pemantauan di semua koperasi termasuk di sekolah untuk mencegah gejala rasuah.", "r": {"result": "Shamshun Baharin mengatakan MACC akan memantau semua koperasi termasuk sekolah untuk mencegah korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengisyarata yang sama juga mula digunakan dalam sukan bola sepak semasa perlawanan Piala Football Association Challenge antara Nottingham Forest dan Sheffield pada 21 Disember 1878.", "r": {"result": "Cara pensinyalan yang sama juga pertama kali digunakan dalam sepak bola selama pertandingan Piala Tantangan Asosiasi Sepak Bola antara Nottingham Forest dan Sheffield pada 21 Desember 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Menteri Wilayah, Khalid Abdul Samad dinasihatkan supaya memastikan penganjuran pesta arak Oktoberfest di ibu negara, tidak menjadi masalah kepada umat Islam.", "r": {"result": "SERDANG: Menteri Daerah Khalid Abdul Samad diimbau agar penyelenggaraan festival alkohol Oktoberfest di ibu kota negara itu tidak menjadi masalah bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar mengatakan jurang di antara pelapis dan penebat menghasilkan kesan stack seperti cerobong untuk menyebarkan api.", "r": {"result": "Para ahli mengatakan celah antara kelongsong dan insulasi menciptakan efek tumpukan seperti cerobong asap untuk menyebarkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajiselidik IDE di Sg Kandis: Anak tempatan antara pilihan pengundi", "r": {"result": "Survei IDE di Sg Kandis: Anak Lokal Pilihan Pemilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, berkata lima kementerian akan bekerjasama merangka pelan berkenaan iaitu Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM); Kementerian Dalam Negeri (KDN); Kementerian Pendidikan (MOE); Kementerian Kesihatan dan Kementerian Pembangunan Luar Bandar (KPLB).", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, lima kementerian akan bekerja sama menyusun rencana tersebut, yakni Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM); Kementerian Dalam Negeri (KDN); Kementerian Pendidikan (MOE); Kementerian Kesehatan dan Kementerian Pembangunan Perdesaan (KPLB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yale University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kedua bekas Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Mohammad Fuad Stephens.", "r": {"result": "Dia adalah putra kedua dari mantan Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Mohammad Fuad Stephens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Bin Kalbi Salleh bin Kalbi merupakan ahli politik Malaysia dari parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Salleh Bin Kalbi Salleh bin Kalbi adalah politisi Malaysia dari partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, penanda aras harga minyak mentah Dated Brent terkini telah turun kepada sekitar 48 dolar Amerika setong pada hari semalam, yakni 19 Januari 2015.", "r": {"result": "Karena itu, patokan harga minyak mentah Dated Brent terbaru turun menjadi sekitar 48 dolar AS per barel kemarin, 19 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen MALBATT 850-6 selamat pulang", "r": {"result": "Kontingen MALBATT 850-6 pulang dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada menyanyi, Ella membuktikan kemampuannya berkomunikasi dengan baik apabila pandai berceloteh dengan peminat.", "r": {"result": "Dalam bernyanyi, Ella membuktikan kemampuannya berkomunikasi dengan baik saat ia pandai mengobrol dengan penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi informasi dan komunikasi, dengan tujuan mampu memanfaatkan teknologi informasi secara efektif untuk meningkatkan kinerja.", "r": {"result": "Teknologi informasi dan komunikasi, dengan tujuan agar dapat memanfaatkan teknologi informasi secara efektif untuk meningkatkan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rom terkenal dengan masakannya, keluarga kaya akan menjamu selera di dalam Triclinium pada pelbagai hidangan; diet mereka terdiri daripada telur, keju, roti, daging dan madu.", "r": {"result": "Roma terkenal dengan masakannya, keluarga kaya akan makan di Triclinium dengan berbagai makanan; makanan mereka terdiri dari telur, keju, roti, daging, dan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W&CR, diberikan nama samaran \"the Drain\", mencapai suatu cara terhad pelan asal L&SWR mengambil treknya jarak pendek timur laut ke dalam City of London.", "r": {"result": "W&CR, dijuluki \"the Drain\", mencapai cara terbatas dari rencana awal L&SWR untuk mengambil jalurnya tidak jauh ke timur laut ke Kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taha Hassan yang kedua-duanya berkelulusan dari Universiti Al-Azhar.", "r": {"result": "Taha Hassan yang keduanya lulusan Universitas Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengatakan pandangan.", "r": {"result": "Saya mengatakan pemandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terakhir nama ini, iaitu \"-duri\" kemudiannya bertukar menjadi -\"thuri\" dan akhirnya ditambah dengan imbuhan \"-ing\" sekaligus memberi maksud \"cucu cicit Hermanduri\".", "r": {"result": "Bagian terakhir dari nama ini yaitu \"-duri\" kemudian diubah menjadi -\"thuri\" dan terakhir ditambah akhiran \"-ing\" yang berarti \"cicit dari Hermanduri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala aras 3", "r": {"result": "Kepala tingkat 3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pemilih dijangka 61.4%.", "r": {"result": "Jumlah pemilih diharapkan menjadi 61,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan-rakan, beliau membuat misi kemanusiaan ke Palestin, sehingga ditahan oleh rejim Israel.", "r": {"result": "Bersama teman-temannya, ia melakukan misi kemanusiaan ke Palestina, hingga ditahan oleh rezim Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian awal 7 Mei.", "r": {"result": "Pemungutan suara awal 7 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM kecewa pindaan Perlembagaan gagal", "r": {"result": "TPM kecewa karena amandemen konstitusi gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barang kali kami adalah NGO tunggal di negara ini yang sedikit sebanyak sudah dan masih mampu menyatukan pelbagai fahaman di bawah satu payung pertubuhan belia dengan mengenepikan ideologi politik.", "r": {"result": "\u201cKami satu-satunya NGO di negeri ini yang sedikit banyak telah dan masih mampu menyatukan berbagai aliran kepercayaan di bawah payung organisasi kepemudaan dengan mengesampingkan ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu William bergabung dengan penjajah (Inggeris) dan berpisah jalan dengan Ben.", "r": {"result": "Kemudian William bergabung dengan penjajah (Inggris) dan berpisah dengan Ben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vice mencoba membeli iklan atas nama 100 senator AS.", "r": {"result": "Vice mencoba membeli iklan atas nama 100 senator AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertembungan hujan lebat di daratan dan pengaruh air pasang ini pula akan menyebabkan berlaku banjir di kawasan rendah,\" katanya menerusi kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Benturan hujan lebat di daratan dan pengaruh air pasang akan menyebabkan banjir di daerah dataran rendah, katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Oktober ialah Hari Kanak-Kanak rasmi di Singapura.", "r": {"result": "1 Oktober adalah Hari Anak resmi di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is now a desperado\".", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi orang yang putus asa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkaragung Sangkaragung merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jembrana, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sangkaragung Sangkaragung adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jembrana, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kandidatnya banyak, banyak lah.", "r": {"result": "\"Calonnya banyak, banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "75 ketua keluarga terima permit duduki, usaha kawasan bersempadan TTS", "r": {"result": "75 kepala keluarga mendapat izin tinggal, usaha di wilayah yang berbatasan dengan TTS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Meskipun para doktor menjalankan segala usaha yang terdaya, Allah jua yang Maha Berkuasa, penentu kepada segala-galanya.", "r": {"result": "''Meskipun para dokter melakukan yang terbaik, Tuhan adalah Yang Maha Kuasa, penentu segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tufanbeyli Tufanbeyli adalah sebuah daerah di Wilayah Adana, Turki, 196 km timur laut bandar raya Adana, di dataran tinggi bercerun tidak rata dalam Banjaran Tahtali di pergunungan Toros.", "r": {"result": "Tufanbeyli Tufanbeyli adalah sebuah distrik di Provinsi Adana, Turki, 196 km timur laut kota Adana, di dataran tinggi yang tidak rata di Pegunungan Tahtali di pegunungan Toros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan longgar syarat kemasukan pelancong China", "r": {"result": "K'jaan akan melonggarkan persyaratan masuk bagi turis Tiongkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Naib Canselor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI), berkata sistem itu juga patut jadi panduan orang ramai untuk mengurus kewangan masing-masing.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Rektor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) ini mengatakan, sistem tersebut juga harus menjadi pedoman bagi masyarakat dalam mengelola keuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balan, Azerbaijan Barat Balan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balan, Azerbaijan Barat Balan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan ini pun menjadi tolok ukur bagi negara untuk saling berhubungan dalam dinamika internasional.", "r": {"result": "Kekuatan ini juga menjadi tolak ukur bagi negara-negara untuk saling berinteraksi dalam dinamika internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beribu-ribu laman web yang menjual kertas penggal dari semua tingkat kualiti dan kemahiran tulisan untuk harga yang berpatutan, tetapi mereka secara serius menjejaskan kewibawaan pelajar.", "r": {"result": "Ada ribuan situs web yang menjual makalah dari semua tingkat kualitas dan keterampilan menulis dengan harga yang wajar, tetapi mereka sangat merusak kredibilitas siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMPATAN menunaikan ibadah haji menjadi impian umat Islam dalam usaha mereka melaksanakan tuntutan Rukun Islam yang kelima itu.", "r": {"result": "KESEMPATAN menunaikan ibadah haji merupakan impian umat Islam dalam upaya memenuhi tuntutan Rukun Islam yang kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Regang", "r": {"result": "_Menggeliat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnaq Asnaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Asnaq Asnaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membaca data konfigurasi persekitaran.", "r": {"result": "Gagal membaca data konfigurasi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Bodrum Istana kota Bodrum (), yang terletak di kota pelabuhan Bodrum, tenggara Turki (), telah dibina bermula pada tahun 1402 oleh Kesatria St John sebagai Istana kota St. Peter atau \"Petronium\".", "r": {"result": "Kastil Kota Bodrum Kastil Kota Bodrum (), terletak di kota pelabuhan Bodrum, tenggara Turki (), dibangun mulai tahun 1402 oleh Ksatria St. John sebagai Kastil Kota St. Peter atau \"Petronium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, strategi memba langkah memperkukuh rangka kerja pada peringkat institusi seperti kementerian, agensi, sektor swasta, dan pihak yang berkepentingan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, strategi tersebut mengambil langkah-langkah untuk memperkuat kerangka kerja di tingkat kelembagaan seperti kementerian, lembaga, sektor swasta, dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 16/01/2017 KOTA KINABALU, 16 Jan (Bernama) -- Peranan Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) di setiap negeri perlu diperkasa kerana masih ramai yang kurang jelas mengenai fungsi dan bidang tugas badan itu.", "r": {"result": "Update date: 16/01/2017 KOTA KINABALU, 16 Jan (Bernama) -- Peran National Accounts Committee (PAC) di setiap negara perlu diperkuat karena masih banyak yang belum jelas fungsi dan tugasnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan terba sekumpulan individu lain ditahan dalam operasi yang dijalankan di sebuah rumah di Parit Haji Dollah, Selinsing, di sini bermula jam 6 pagi hingga 2 petang.", "r": {"result": "Pasangan itu dan sekelompok orang lainnya ditangkap dalam operasi yang dilakukan di sebuah rumah di Parit Haji Dollah, Selinsing, di sini dari pukul 06.00 hingga 14.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aktiviti menangkap ikan dilakukan nelayan berkenaan dikesan ketika kami menjalankan rondaan.", "r": {"result": "\u201cKegiatan penangkapan ikan yang dilakukan para nelayan terdeteksi saat kami sedang patroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challenger 2 telah digunakan dalam perkhidmatan operasi di Bosnia, Kosovo dan Iraq sejak tahun (2003-sekarang).", "r": {"result": "Challenger 2 telah digunakan dalam layanan operasional di Bosnia, Kosovo dan Irak sejak (2003-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang diketahui oleh Allah akan apa yang ada dalam hati mereka, oleh itu berpalinglah engkau daripada mereka, dan nasihatilah mereka, serta katakanlah kepada mereka kata-kata yang boleh memberi kesan pada hati mereka.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Allah mengetahui apa yang ada di dalam hati mereka, maka berpalinglah dari mereka, dan berilah nasihat kepada mereka, dan ucapkanlah kepada mereka kata-kata yang dapat mempengaruhi hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan mendakwa bahawa ini bertarikh karbon sekitar 20,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Laporan mengklaim bahwa ini adalah tanggal karbon sekitar 20.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iz One Iz One ; ; ditulis sebagai IZ*ONE) adalah kumpulan Korea Selatan yang dibentuk oleh CJ E&M melalui program survival tahun 2018 \"Produce 48\", sebuah program survival yang bertujuan untuk membentuk kumpulan gabungan antara Korea dan Jepun.", "r": {"result": "Iz One Iz One ; ; ditulis sebagai IZ*ONE) adalah grup Korea Selatan yang dibentuk oleh CJ E&M melalui program survival tahun 2018 \"Produce 48\", sebuah program survival yang bertujuan untuk membentuk grup perpaduan antara Korea dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UHD Alliance\", sebuah konsortium industri pencipta kandungan, pengedar, dan pengilang perkakasan, yang diumumkan semasa persidangan akhbar Consumer Electronics Show (CES) 2016 \"spesifikasi Ultra HD Premium\", yang menentukan resolusi, kedalaman bit, warna gamut, tinggi Pengimejan-pengesan jarak jauh (HDRI) dan rendering (HDRR) yang diperlukan untuk kandungan Ultra HD (UHDTV) dan memaparkan untuk membawa logo Ultra HD Premium mereka.", "r": {"result": "\"UHD Alliance\", sebuah konsorsium industri pembuat konten, distributor, dan produsen perangkat keras, diumumkan selama konferensi pers Consumer Electronics Show (CES) 2016 \"Spesifikasi Ultra HD Premium\", yang menentukan resolusi, kedalaman bit, gamut warna, Pencitraan tinggi -detectors distance (HDRI) dan rendering (HDRR) diperlukan untuk konten Ultra HD (UHDTV) dan tampilan untuk membawa logo Ultra HD Premium mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zahid berkata demikian ketika mengulas Soal Jawab bersama pendakwah yang juga Pengetua Pusat Pendidikan Al Barakah, Datuk Kazim Elias di BH Ahad yang mendakwa tiada persatuan maahad tahfiz melawatnya ketika sedang mengalami masalah kewangan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Mohd Zahid saat mengomentari tanya jawab dengan ustadz yang juga Kepala Pusat Pendidikan Al Barakah, Datuk Kazim Elias di BH Sunday yang mengaku tidak ada perkumpulan maahad tahfiz yang menjenguknya saat mengalami masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tentera Darat A.S kemudian mengeluarkan \"Permohonan Cadangan\" bagi program SPPUT pada Januari 1972.", "r": {"result": "Angkatan Darat AS kemudian mengeluarkan \"Permintaan Proposal\" untuk program SPPUT pada Januari 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sembunyi-sembunyi pengalan online kabur line on pencerobohan hak mangsa would-be untuk mengenal pelaku perkara jahat mereka.", "r": {"result": "Diam-diam, perpeloncoan online merupakan pelanggaran terhadap hak calon korban untuk mengetahui pelaku perbuatan jahatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinegar in some cases has killed the fungus and is effective against spores.", "r": {"result": "Cuka dalam beberapa kasus telah membunuh jamur dan efektif melawan spora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kromosom X dan Y adalah makrokromosom, tidak seperti kebanyakan kura-kura GSD termasuklah spesies \"Chelodina longicollis\", yang mempunyai mikrokromosom.", "r": {"result": "Kromosom X dan Y adalah makrokromosom, tidak seperti kebanyakan kura-kura GSD termasuk spesies \"Chelodina longicollis\", yang memiliki mikrokromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri (negara) datang pertama, bukan individu.", "r": {"result": "Negara (bangsa) didahulukan, bukan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Rajin - Usaha Yang Bersungguh-Sungguh Dan Tidak Mengenal Jemu.", "r": {"result": "* Rajin - Berusaha Sungguh-Sungguh Dan Tidak Pernah Lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigadier Key cuba menyerang balas dengan segala kekuatannya tetapi apabila gagal, beliau mulai berundur.", "r": {"result": "Brigadir Key mencoba melakukan serangan balik dengan sekuat tenaga tetapi ketika dia gagal, dia mulai mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiru gambar foto berusia", "r": {"result": "Salin foto lama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Binturong adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Rubah binturong adalah hewan berdarah panas, melahirkan anak -anak, merawat anak -anak, dan memiliki bulu di tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya masa depan telah dipadamkan, dan ini kanibal liar, Kapak orang Indian di antara gigi, tumbuh ke katil dengan saya.", "r": {"result": "Cahaya masa depan padam, dan kanibal liar ini, Ax of the Indian di antara giginya, tumbuh bersamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Going back to your rookie season in 1992-93... With all the attention around your arrival in Winnipeg, what helped you keep focus that season to put up those numbers on such a regular basis?", "r": {"result": "PHT: Kembali ke musim rookie Anda pada 1992-93... Dengan semua perhatian seputar kedatangan Anda di Winnipeg, apa yang membantu Anda tetap fokus musim itu untuk memasang angka-angka itu secara teratur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prionodon\" dianggap basal kepada Feliformia dan sebagai satu takson saudara bagi Felidae.", "r": {"result": "\"Prionodon\" dianggap dasar dari Feliformia dan sebagai saudara takson dari Felidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memanfaatkan sinergi gabungan aset, organisasi, bakat, amalan terbaik, skala dan kekuatan kewangan, kami akan menjadi pengendali telekomunikasi terbesar di rantau ini.", "r": {"result": "\u201cDengan memanfaatkan sinergi gabungan aset, organisasi, bakat, praktik terbaik, skala, dan kekuatan finansial, kami akan menjadi operator telekomunikasi terbesar di kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cirumpak adalah 15550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cirumpak adalah 15550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan selepas itu, versi bahasa Jepun baru dipasarkan.", "r": {"result": "Sebulan kemudian, versi Jepang baru dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Indonesia, separuh daripada gaji pengasuh (bertauliah) dibayar kerajaan dan bakinya dibayar pusat asuhan.", "r": {"result": "\u201cDi Indonesia, setengah dari gaji (bersertifikat) pengasuh dibayar oleh pemerintah dan sisanya dibayar oleh pusat pengasuhan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada ketika itu) ternyatalah kepada mereka balasan kejahatan-kejahatan yang mereka telah lakukan, serta mereka diliputi oleh azab yang mereka ejek-ejek itu!", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) menjadi jelas bagi mereka balasan dari kejahatan yang telah mereka lakukan, dan mereka ditutupi oleh hukuman yang mereka cemooh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin berkata, mungkinkah pemilihan semula jadi telah memilih bertentangan dengan ini?", "r": {"result": "Anda mungkin berkata, dapatkah seleksi alam memilih melawan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkemungkinan di sebabkan \"khagan\" adalah satu istilah politik bagi merujuk kepada maharaja.", "r": {"result": "Ini mungkin karena \"khagan\" adalah istilah politik untuk menyebut kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu kepada media, jangan main isu perkauman, jangan main isu agama, kalau nak baut laporan, buat laporan yang benar,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Saya imbau kepada media, jangan main-main dengan isu SARA, jangan main-main dengan isu agama, kalau mau membuat laporan, buatlah laporan yang benar,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kehadiran tim-tim terbaik di dunia dan Indonesia, GESC Indonesia Dota 2 Minor akan menghadirkan juga beberapa talent dan caster yang pernah memandu The International, seperti 'Capitalist' Austin Walsh, 'Sheever' Jorien van der Heijden, 'Fogged' Ioannis Loucas, 'Blitz' William Lee, 'GoDz' David Parker, 'Purge' Kevin Godec dan 'ODPixel' Owen Davies.", "r": {"result": "Selain kehadiran tim-tim terbaik dunia dan Indonesia, GESC Indonesia Dota 2 Minor juga akan menghadirkan beberapa talenta dan caster yang pernah menggerakkan The International, seperti 'Capitalist' Austin Walsh, 'Sheever' Jorien van der Heijden,' Fogged' Ioannis Loucas, 'Blitz' William Lee, 'GoDz' David Parker, 'Purge' Kevin Godec dan 'ODPixel' Owen Davies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when Twitter user Sonya (@Sonya_Sharashka) recently stumbled upon its true identity, of a lesser known instrument called a flexatone, everyone took notice.", "r": {"result": "Tetapi ketika pengguna Twitter Sonya (@Sonya_Sharashka) baru-baru ini menemukan identitas aslinya, dari instrumen yang kurang dikenal yang disebut flexatone, semua orang memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "British bimbang dengan pemimpin Melayu seperti Mustapha Hussain, Ahmad Boestamam, Rashid Maidin dan Shamsiah Fakeh serta Khadijah Sidek.", "r": {"result": "Inggris mengkhawatirkan para pemimpin Melayu seperti Mustapha Hussain, Ahmad Boestam, Rashid Maidin dan Shamsiah Fakeh dan Khadijah Sidek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia paramagnet (tertarik sedikit kepada magnet) dan mempunyai kerintangan elektrik dan kekonduksian haba yang sangat rendah.", "r": {"result": "Ini paramagnetik (sedikit tertarik pada magnet) dan memiliki resistivitas listrik dan konduktivitas termal yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel ditunjuk sebagai salah satu penyanyi dalam acara Asian Games 2018.", "r": {"result": "Ariel terpilih sebagai salah satu penyanyi Asian Games 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengibaran bendera Bintang Kejora menjadi simbol pengakuan berdirinya negara Papua Barat.", "r": {"result": "Pengibaran bendera Bintang Kejora menjadi simbol pengakuan berdirinya Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanjany Kanjany merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kanjany Kanjany adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menulis karya humor, penulis ini turut menghasilkan banyak novel kanak-kanak dan buku-buku umum.", "r": {"result": "Selain menulis karya humor, penulis juga memproduksi banyak novel dan buku umum anak -anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siput kemudi Siput kemudi ialah sejenis kerang-kerangan dari genus \"Atrina\".", "r": {"result": "Siput kemudi Siput kemudi adalah jenis kerang dari genus \"Atrina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggotai Pergerakan Kaum Ibu (UMNO) Cawangan Kampung Nong Chik, Johor Bahru, dan memegang jawatan Bendahari, serta kemudiannya Setiausaha Kaum Ibu Cawangan Johor Bahru.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Gerakan Wanita (UMNO) Cabang Kampung Nong Chik, Johor Bahru, dan menjabat sebagai Bendahara, dan kemudian Sekretaris Cabang Wanita Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestengah wanita lesbian dan biseksual adalah juga peminat terbitan lucah lelaki, khususnya yaoi, dengan gaya lelaki feminanya.", "r": {"result": "Beberapa perempuan lesbian dan biseksual juga penggemar pornografi laki-laki, terutama yaoi, dengan gaya laki-lakinya yang feminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kemudian dibawa ke rumah sakit.", "r": {"result": "Saya kemudian dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh akhir April, 2009, aras amaran pandemik oleh Pertubuhan Kesihatan Sedunia ditingkatkan dari tiga kepada lima sehingga diumumkan pada 11 Jun 2009 bahawa aras pandemik telah ditingkatkan kepada tahap tertinggi, tahap enam.", "r": {"result": "Di semi -final April 2009, tingkat peringatan pandemi oleh Organisasi Kesehatan Dunia meningkat dari tiga menjadi lima hingga diumumkan pada 11 Juni 2009 bahwa tingkat pandemi telah meningkat ke level tertinggi, level enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MedKlinn akan babitkan lebih banyak pengusaha hotel untuk bilik bebas alergen", "r": {"result": "MedKlinn akan melibatkan lebih banyak pelaku bisnis perhotelan untuk kamar bebas alergen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan duta jenama Biro Hasil Dalam Negeri (BIR).", "r": {"result": "Dia juga duta merek Biro Pendapatan Internal (BIR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eleven universities have no underrepresented minorities on their chemistry faculties.", "r": {"result": "Sebelas universitas tidak memiliki minoritas yang kurang terwakili di fakultas kimia mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, geran berkenaan sebagai galakan kepada Jawatankuasa Mempromosikan Persefahaman dan Keharmonian Antara Penganut Agama (JKMPA) meneruskan usaha mempromosi persefahaman dan keharmonian antara penganut pelbagai agama di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hibah tersebut merupakan dorongan bagi Komite Pembinaan Kesepahaman dan Kerukunan Umat Beragama (JKMPA) untuk terus berupaya memajukan kesepahaman dan kerukunan antarumat beragama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penyanyi berkenaan, kecederaan dialami akibat kemalangan motosikal di Petaling Jaya, baru-baru ini, tidak meninggalkan kesan teruk dan dia masih boleh menjalani aktiviti seni tanpa banyak masalah.", "r": {"result": "Menurut penyanyi itu, luka yang dideritanya akibat kecelakaan sepeda motor di Petaling Jaya belakangan ini tidak meninggalkan efek serius dan ia tetap bisa melakukan aktivitas artistik tanpa banyak kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Penyelidikan Sosio-Ekonomi (SERI) Tuan Yang Dipertua, 215.", "r": {"result": "Lembaga Penelitian Sosial Ekonomi (SERI) Bapak Presiden, 215.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberi minum dari matair yang menggelegak panasnya.", "r": {"result": "Mereka diberi minum dari air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zacky pernah menjalin hubungan kasih dengan aktris Peggy Melati Sukma yang lebih tua 6 tahun darinya.", "r": {"result": "Zacky pernah menjalin hubungan dengan aktris Peggy Melati Sukma yang 6 tahun lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mempertahankan Kelantan dan merampas Terengganu pada Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "PAS membela Kelantan dan merebut Terengganu pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 110 khususnya adalah berkaitan dengan siapakah yang dikaitkan sebagai bapa bagi orang Islam.", "r": {"result": "\u201cPasal 110 khususnya terkait siapa yang diasosiasikan sebagai bapak bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada permintaan yang menggalakkan semasa perkhidmatan percubaan ini, kami akan menimbangkan untuk mengekalkan perkhidmatan bagi laluan ini dan berkemungkinan memperluaskannya ke laluan lain pula,\" kata Muhammad Yazurin.", "r": {"result": "Jika ada permintaan yang menguntungkan selama layanan uji coba ini, kami akan mempertimbangkan untuk mempertahankan layanan untuk rute ini dan kemungkinan memperluasnya ke rute lain juga,\" kata Muhammad Yazurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kegiatan tidak bertanggungjawab itu perlu dipantau dan diatasi dengan segera.", "r": {"result": "Menurutnya, kegiatan yang tidak bertanggung jawab tersebut perlu diwaspadai dan segera diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk memastikan kesannya dapat berlaku secepat mungkin dan diharapkan juga ibu bapa yang kehilangan anak ini supaya membuat aduan dengan kadar segera agar kes dapat dikesan dengan cepat.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan agar dampaknya dapat terjadi secepat mungkin dan diharapkan juga para orang tua yang kehilangan anaknya untuk segera melakukan pengaduan agar kasusnya dapat terdeteksi dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alyx diwujud sebagai gadis muda Asia, dan satu daripada pemimpin dalam penentangan manusia terhadap makhluk asing dipanggil Combine dan wakil manusia, Dr. Breen.", "r": {"result": "Alyx diciptakan sebagai seorang gadis muda Asia, dan salah satu pemimpin dalam perlawanan manusia melawan alien disebut Combine dan perwakilan manusia, Dr. Breen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh di kawasannya, beliau berkata, masih banyak sekolah perlu diberi perhatian kerana ada yang dibina sebelum merdeka dan masih digunakan hingga sekarang.", "r": {"result": "Mencontohkan di daerahnya, kata dia, masih banyak sekolah yang perlu diperhatikan karena ada yang dibangun sebelum kemerdekaan dan masih digunakan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data itu, Haris berkata, kecenderungan jumlah lelaki meningkat dari tahun ke tahun berbanding wanita, dengan pertambahan jumlah negara dari lapan kepada 41 negara.", "r": {"result": "Berdasarkan data, kata Haris, kecenderungan jumlah laki-laki meningkat dari tahun ke tahun dibandingkan perempuan, dengan peningkatan jumlah negara dari delapan menjadi 41 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menunjukkan keprihatinan kepada golongan ini, Kerajaan bersetuju kadar bantuan bagi OKU bekerja dinaikkan daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit manakala bagi OKU tidak bekerja dinaikkan daripada 150 ringgit kepada 200 ringgit.", "r": {"result": "Untuk menunjukkan kepedulian terhadap kelompok ini, Pemerintah setuju bahwa tingkat bantuan untuk penyandang disabilitas yang bekerja dinaikkan dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit sedangkan untuk penyandang disabilitas yang tidak bekerja dinaikkan dari 150 ringgit menjadi 200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai sebelas orang menjadi mangsa letupan; sepuluh daripada mereka pelancong warga Jerman dan seorang lagi warga Peru.", "r": {"result": "Sebanyak sebelas orang menjadi korban ledakan tersebut; sepuluh di antaranya turis Jerman dan satu lagi orang Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan mendapati daun ketum itu dipercayai dipetik dari ladang di kawasan kebun getah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHasil investigasi menemukan bahwa daun ketum diyakini diambil dari perkebunan di areal perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KT520 LG KT520 merupakan sejenis telefon keluaran syarikat LG.", "r": {"result": "LG KT520 LG KT520 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan LG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Pemurah, semasa tidak dilihat orang dan semasa ia tidak melihat azab Allah, serta ia datang (kepada Allah) dengan hati yang tunduk taat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) orang yang takut (melanggar perintah Allah) Yang Maha Penyayang, ketika tidak ada yang melihatnya dan ketika dia tidak melihat azab Allah, dan dia datang (kepada Allah) dengan hati tunduk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Papua Barat bandara cukup banyak, tapi belum tentu seluruhnya layak untuk pesawat landing.", "r": {"result": "\u201cDi Papua Barat cukup banyak bandara, tapi belum tentu semuanya cocok untuk didarati pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(E) and (F) show the J = 2, m J = 2 and J = 3, m J = 3 states, respectively.", "r": {"result": "(E) dan (F) masing-masing menunjukkan status J = 2, m J = 2 dan J = 3, m J = 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogent-le-Roi Nogent-le-Roi ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Nogent-le-Roi Nogent-le-Roi adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya sedemikian mungkin ditulis khusus untuk dipersembahkan oleh pelakon atau mungkin juga ditulis sebagai drama baca -- ditulis dengan menggunakan bentuk drama tetapi tidak untuk dipersembah atau dilakonkan.", "r": {"result": "Karya-karya tersebut dapat ditulis secara khusus untuk dipentaskan oleh para aktor atau bahkan dapat ditulis sebagai lakon baca -- ditulis dalam bentuk drama tetapi tidak untuk dipentaskan atau dilakoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan merayu ke atas hukuman yang dianggapi terlalu ringan dan pada perbicaraan yang berikutan, hukuman dinaikkan kepada pemenjaraan tiga tahun.", "r": {"result": "Pemerintah mengajukan banding terhadap hukuman yang dianggap terlalu ringan dan pada persidangan berikutnya, hukuman tersebut dinaikkan menjadi tiga tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liaoning \"Liao\" ialah satu nama kuno bagi rantau ini yang diterima Dinasti Liao (Empayar Khitan) yang memerintah kawasan ini sejak tahun 907 hingga tahun 1125.", "r": {"result": "Liaoning \"Liao\" adalah nama kuno untuk wilayah yang diadopsi oleh Dinasti Liao (Kekaisaran Khitan) yang memerintah wilayah tersebut dari tahun 907 hingga 1125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Barat merupakan satu tradisi falsafah yang laku untuk kawasan Eropah, benua-benua Amerika Utara dan Selatan, dan juga di Timur Tengah.", "r": {"result": "Filsafat Barat adalah tradisi filosofis yang bekerja untuk Eropa, benua Amerika Utara dan Selatan, dan juga di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " name=star Wong, yang masih berkhidmat sebagai Menteri Alam Sekitar, telah dianugerahkan Anugerah Langkawi untuk bekerja dalam melancarkan penyu laut program pengesanan satelit dan mengetuai projek reefball baru untuk terumbu karang.", "r": {"result": " name=star Wong, yang masih menjabat sebagai Menteri Lingkungan Hidup, dianugerahi Penghargaan Langkawi atas karyanya dalam meluncurkan program pelacakan satelit penyu dan mempelopori proyek bola karang baru untuk terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri mahu mendapatkan sokongan kaum mereka dan membawa isu terba dalam kerajaan.", "r": {"result": "Para menteri ingin mendapatkan dukungan dari rakyatnya dan mengangkat isu-isu terbaru di pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah janji Shahrir untuk memberi tumpuan kepada usaha meningkat dan memperbaiki kebajikan masyarakat peneroka FELDA seperti yang dikatakannya di dalam temuramah khas bersama Bernama sebaik pelantikannya baru-baru ini sesungguhnya amat melegakan sekali.", "r": {"result": "Nyatanya, janji Shahrir untuk fokus pada upaya meningkatkan dan meningkatkan kesejahteraan komunitas pemukim FELDA seperti yang dia sampaikan dalam wawancara khusus dengan Bernama segera setelah pengangkatannya baru-baru ini memang melegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didn't expect it to take off,\" Anderson said.", "r": {"result": "Tidak menyangka akan lepas landas,\" kata Anderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya dijual pada harga lebih 1 juta dolar.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka menjual lebih dari 1 juta dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi keputusan PMR 2007, 3 orang calon mendapat semua A, manakala PMR 2008 mencatat 4 orang calon semua A. Keputusan ini begitu membanggakan bagi sekolah-sekolah bertaraf luar Bandar.", "r": {"result": "Dalam hal keputusan PMR 2007, 3 kandidat menerima semua A, sementara PMR 2008 mencatat 4 kandidat semua A. Keputusan ini sangat bangga dengan sekolah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cabang tentera dan pasukan tentera darat masing-masing memiliki kumpulan mereka sendiri yang boleh mereka gunakan jika dirasakan sesuai.", "r": {"result": "Berbagai cabang militer dan angkatan darat masing-masing memiliki kelompoknya sendiri yang dapat mereka gunakan jika mereka mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Kami memperlihatkan mereka kepada kamu (wahai umat Islam) semasa kamu bertemu dengan mereka: sedikit bilangannya pada pandangan mata kamu, dan kamu pula diperlihatkanNya: sedikit bilangannya pada pandangan mata mereka; kerana Allah hendak melakukan sesuatu perkara (kemenangan Islam) yang telah ditetapkan berlakunya. Dan (ingatlah) kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami tunjukkan mereka kepadamu (Wahai Muslim) ketika kamu bertemu dengan mereka: sedikit jumlahnya di matamu, dan Dia menunjukkan kepadamu: sedikit jumlahnya di depan mata mereka; karena Allah ingin melakukan sesuatu (kemenangan Islam) yang telah ditentukan terjadi. Dan (ingatlah) kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, PTPTN dilaporkan berkata, akan meneliti maklumat terperinci dan kesahihan dakwaan berkenaan serta mengambil tindakan mengikut kuasa diperuntukkan terhadap kolej berkenaan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, PTPTN dikabarkan telah menyatakan akan mengkaji informasi detail dan keabsahan tuduhan tersebut serta mengambil tindakan sesuai dengan kewenangan yang diberikan terhadap perguruan tinggi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang masih bermasalah untuk mendaftarkan perkahwinan di bawah mekanisme semasa dan anak-anak pasangan muda ini sering tidak dapat didaftarkan kerana dianggap berasal daripada perkahwinan tidak sah dari sisi undang-undang.", "r": {"result": "Banyak yang masih bermasalah untuk mendaftarkan pernikahan di bawah mekanisme saat ini dan anak -anak dari pasangan muda ini sering tidak terdaftar karena mereka dianggap berasal dari pernikahan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Zara, Intan sempat berkongsi detik-detik terakhir bersama Ad'lean yang mengetahui bahawa dia akan 'pergi' buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Zara menambahkan bahwa Intan berbagi momen terakhir dengan Ad'lean yang tahu dia akan 'pergi' selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini kan orang cenderung menggunakan mesin pencarian Google untuk segala kebutuhannya,\" cetusnya.", "r": {"result": "Sekarang orang cenderung menggunakan mesin pencari Google untuk segala kebutuhannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penyelidik merumuskan berita palsu cepat tersebar kerana ia mengujakan berbanding maklumat sebenar.", "r": {"result": "Para peneliti menyimpulkan bahwa berita bohong menyebar lebih cepat karena lebih menarik daripada informasi sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja seseorang itu mengucap dua kalimah syahadah, dia akan secara langsung menjadi seorang Muslim.", "r": {"result": "Begitu seseorang mengucapkan dua kalimat syahadat, dia akan langsung menjadi seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tra Zehnder - Iban Women Patriot Of Sarawak Buku Tra Zehnder - Iban Women Patriot Of Sarawak merupakan buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nombor ISBN978-967-5527-12-8.", "r": {"result": "Tra Zehnder - Iban Women Patriot Of Sarawak Buku Tra Zehnder - Iban Women Patriot Of Sarawak adalah buku yang diterbitkan oleh Universiti Malaysia Sarawak, dengan nomor ISBN978-967-5527-12-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meor Abdul Rahman, Nordin bin Abdul Rahman, Sidek, Abdul Majid bin Omar, Atan dan Abdul Rahman bin Kadir.", "r": {"result": "Meor Abdul Rahman, Nordin bin Abdul Rahman, Sidek, Abdul Majid bin Omar, Atan and Abdul Rahman bin Kadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucunya, demi melancarkan aksinya, ia rela menyamar menjadi wanita berjilbab.", "r": {"result": "Lucu, untuk meluncurkan tindakannya, dia bersedia menyamarkan dirinya sebagai wanita terselubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diduga Akan Lancarkan Aksi Teror, Seorang WNI Ditangkap di Malaysia", "r": {"result": "Diduga Lakukan Aksi Teroris, Seorang WNI Ditangkap di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi jika ada kasus hukum yang bersangkutan dengan penduduk Arab, pihak pendatang rentan sebagai pihak yang disalahkan.", "r": {"result": "Belum lagi jika ada kasus hukum terkait penduduk Arab, pihak imigran rentan sebagai pihak yang disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", tanyanya.", "r": {"result": ", Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) di Tanjung Malim telah diadakan .", "r": {"result": "Kerjasama dengan Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) di Tanjung Malim digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun pula, penstrukturan semula tahap national yang diperlukan bagi menangkis penjajahan Mongol telah memberi tekanan keatas struktur tentera dan ekonomi, dan menggunakan sumber negara kepenghujung had.", "r": {"result": "Di Jepang, restrukturisasi tingkat nasional yang diperlukan untuk mengusir invasi Mongol telah menekan struktur militer dan ekonomi, dan menggunakan sumber daya negara hingga batasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni berkualiti tinggi dengan bantuan tempera telah dilukis pada Gua Bagh antara lewat abad ke-4 dan ke-10 Masihi dan pada abad ke-7 di perlindungan batu Ravan Chhaya, Orissa.", "r": {"result": "Seni berkualitas tinggi dengan bantuan tempera dilukis di Gua Bagh antara akhir abad ke-4 dan ke-10 M dan pada abad ke-7 di tempat penampungan batu Ravan Chhaya, Orissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa persidangan berlangsung, ada kritikan dilakukan tapi kita tangkis dakwaan kerana ia hanya berdasarkan persepsi manakala kita berdasarkan fakta.", "r": {"result": "Selama konferensi, ada kritik yang dibuat tetapi kami menolak tuduhan tersebut karena itu hanya berdasarkan persepsi sementara kami berdasarkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel haploid boleh berpecah lagi (secara mitosis) untuk membentuk lebih banyak sel haploid, misalnya kebanyakan yis, tetapi fasa haploid bukan fasa kitaran hidup yang utama.", "r": {"result": "Sel haploid dapat membelah lagi (mitotically) untuk membentuk lebih banyak sel haploid, misalnya kebanyakan ragi, tetapi fase haploid bukanlah fase utama dari siklus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pakistan, Wilayah Persekutuan ialah wilayah Kashmir ditadbir Pakistan yang dipertikaikan, hanya terdapat dua buah: Azad Kashmir dan Gilgit-Baltistan.", "r": {"result": "Di Pakistan, Wilayah Federal adalah wilayah sengketa Kashmir yang dikelola Pakistan, yang hanya ada dua: Azad Kashmir dan Gilgit-Baltistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya era Malaysia Baharu juga menyaksikan suburnya demokrasi ala pusingan U yang menyaksikan pelbagai cadangan dan kenyataan kontroversi dibuat oleh pemimpin Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Nampaknya era Malaysia Baru juga menyaksikan berkembangnya demokrasi berbentuk U yang menyaksikan berbagai proposal dan pernyataan kontroversial yang dibuat oleh para pemimpin Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janji itu adalah hak rakyat Sabah yang patut diberikan kerajaan berdasarkan perjanjian yang dibuat sebelum ini,\" katanya pada majlis Makan Malam Muafakat sempena Hari Malaysia, di sini malam tadi.", "r": {"result": "\u201cJanji itu adalah hak rakyat Sabah yang harus diberikan oleh pemerintah berdasarkan kesepakatan yang dibuat sebelumnya,\u201d ujarnya pada acara Consensus Dinner dalam rangka Malaysia Day, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Bakul Hasan Bakul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hasan Basket Hasan Bakul adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com\", beliau menyiarkan surat memohon maaf yang diterima daripada seorang pembaca (nama dirahsiakan) yang pernah mengkritik karya beliau.", "r": {"result": "blogspot.com\", dia memposting surat permintaan maaf yang dia terima dari seorang pembaca (nama dirahasiakan) yang mengkritik karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor kedua yang akan mempengaruhi arah pasar adalah sentimen pilkada DKI Jakarta.", "r": {"result": "Faktor kedua yang akan mempengaruhi arah pasar adalah sentimen pilkada DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Quadros Bruno Quadros adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Bruno Quadros Bruno Quadros adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menghadapi isu keselamatan siber, setiap saat lapan pengguna baru menyertai Internet dan dianggarkan setiap hari hampir satu juta malware atau virus dikesan manakala 30,000 web digodam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah keamanan siber, setiap detik delapan pengguna baru bergabung di Internet dan diperkirakan setiap hari hampir satu juta malware atau virus terdeteksi sementara 30.000 situs web diretas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hranicne Petrovice Hranicne Petrovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Hranicne Petrovice Hranicne Petrovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga kadang-kala ditemui di Barat tengah (\"Midwest\").", "r": {"result": "Kadang -kadang juga ditemukan di barat tengah (\"Midwest\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montain Montain ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montain Montain adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voice note tersebut berbunyi, \"Hi, Madam Sara!", "r": {"result": "Catatan suara berbunyi, \"Hai, Nyonya Sara!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diambil bekerja sebagai seorang pembantu paderi atas bantuan seorang bapa saudara, Manuel,yang bekerja sebagai pembesar (\"curaca\") bandar Ayo Ayo.", "r": {"result": "Dia dipekerjakan sebagai asisten pendeta dengan bantuan pamannya, Manuel, yang bekerja sebagai walikota (\"curaca\") kota Ayo Ayo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It may not look like much was reduced from the original prices, with a difference of only a few ringgit, but if you buy a few pieces, you can save enough to get an additional piece\".", "r": {"result": "\u201cKelihatannya memang tidak banyak yang dipotong dari harga aslinya, dengan selisih hanya beberapa ringgit saja, tapi kalau beli sedikit bisa hemat untuk dapat potongan tambahan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan 'Muar English School' pada tahun 1904, berkembang maju dengan cemerlang sehingga terpilih melaksanakan Special Malay Class.", "r": {"result": "Dimulai dengan 'Sekolah Bahasa Inggris Muar' pada tahun 1904, berkembang dengan gemilang hingga terpilih untuk melaksanakan Kelas Bahasa Melayu Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga perlu memastikan bahawa mereka mengenakan cukai yang betul bagi barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pedagang perlu memastikan bahwa mereka membebankan pajak yang benar atas barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Rahimi dilapor stabil dan mula menunjukkan tindak balas dengan menggerakkan jari selepas menjalani pembedahan mengeluarkan dua peluru.", "r": {"result": "Pekan lalu, Rahimi dilaporkan sudah stabil dan mulai merespon dengan menggerak-gerakkan jarinya usai menjalani operasi mengeluarkan dua peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja pengkritik seni itu yang memandang tinggi karya Lat.", "r": {"result": "Bukan hanya kritikus seni yang menjunjung tinggi karya Lat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh yang pernah menganiaya anda, akhirnya menjadi sahabat seperti adik-beradik, perkara itu boleh dianggap satu perubahan positif.", "r": {"result": "Musuh yang dulu menganiaya Anda, akhirnya menjadi sahabat seperti saudara, yang bisa dianggap sebagai perubahan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But to me, I'm not slighted.", "r": {"result": "\"Tapi bagiku, aku tidak diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operator / Penyelenggaraan", "r": {"result": "Operator / Pemeliharaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne mengatasi hal ini dengan mengabaikan keputusan para komandan veteran dan turut serta dalam setiap penyerangan, dimana beliau menempatkan dirinya pada garis depan dengan membawa patakanya.", "r": {"result": "Jeanne mengatasinya dengan mengabaikan keputusan komandan veteran dan berpartisipasi dalam setiap serangan, di mana dia menempatkan dirinya di garis depan dengan membawa standarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kedua belah pihak sudah saling bunuh membunuh, namun Shogun Yoshimasa tidak berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Antara kedua belah pihak telah saling membunuh, tetapi Shogun Yoshimasa tidak melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan penggajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatisasi proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, untuk pertama kalinya diberikan sejumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan 70 persen pinjaman yang dijamin Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam perbincangan itu bersambung di pusat latihan Carrington selama sejam dengan tumpuan lebih kepada proses memberi teguran atas persembahan individu pemain menerusi sesi analisis video.", "r": {"result": "Kemarin diskusi dilanjutkan di pusat pelatihan Carrington selama satu jam dengan lebih fokus pada proses pemberian umpan balik atas penampilan pemain individu melalui sesi analisis video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, kami telah mengemukakan perkara itu dengan pejabat Konsul Jeneral Malaysia di Melbourne setelah mengetahui penahanan tersebut,\" kata wakil syarikat itu menerusi kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Namun, kami telah mengangkat masalah ini ke kantor Konsul Jenderal Malaysia di Melbourne setelah mengetahui penangkapan tersebut,\" kata perwakilan perusahaan dalam pernyataannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu datang awal?", "r": {"result": "apakah kamu datang lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hilang selama tujuh tahun di Pulau Tenrou semasa Percubaan Promosi Kelas S, Natsu menyertai Grand Magic Games kerana untuk menaikkan semula nama Fairy Tail yang jatuh merundum semasa ketiadaan Natsu dan lain-lain.", "r": {"result": "Setelah menghilang selama tujuh tahun di Pulau Tenrou selama Ujian Promosi Kelas-S, Natsu bergabung dengan Grand Magic Games untuk menghidupkan kembali nama Fairy Tail yang jatuh selama absennya Natsu dan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu menyimpan Naib Chamberlain sebagai 'banduan' sepanjang tempoh pembukaan negeri ini sebagai jaminan kepulangan yang selamat bagi raja, walaupun dia baik dilayan sehingga upacara selamat disempurnakan, kemudian dia dibebaskan.", "r": {"result": "Ratu menahan Wakil Bendahara sebagai 'tahanan' selama pembukaan negara bagian sebagai jaminan kembalinya raja dengan selamat, meskipun dia diperlakukan dengan baik sampai upacara aman selesai, kemudian dia dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id Penampilan laman Inarisk jika diakses melalui laman pencarian di alamat inarisk.", "r": {"result": "id Tampilan halaman Inarisk jika diakses melalui halaman pencarian di alamat inarisk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK kini menjadi grup wanita dengan jumlah penonton terbanyak sepanjang sejarah YouTube (video resmi), melewati Fifth Harmony,\" tutur perwakilan Chart Data.", "r": {"result": "BLACKPINK kini menjadi girl group dengan penonton terbanyak dalam sejarah YouTube (official video), melewati Fifth Harmony,\" ungkap perwakilan Chart Data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sistem, tahun 1985 adalah titik perubahan.", "r": {"result": "Dari segi sistem, tahun 1985 merupakan titik balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Oktober 26 Oktober merupakan hari ke-299 (hari ke-300 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "26 Oktober 26 Oktober adalah hari ke-299 (hari ke-300 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai penggunaan nisan Aceh bagi golongan pemerintah dan bangsawan di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang kegunaan batu nisan Aceh bagi para penguasa dan bangsawan di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyagara Nyagara merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Nyagara Nyagara adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan GBBM yang telah melalui lebih daripada satu suku abad masih aktif dalam aspek menyatupadukan belia-belia Malaysia.", "r": {"result": "Organisasi GBBM yang telah melewati lebih dari seperempat abad masih aktif dalam aspek pemersatu pemuda Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencit Mencit ialah genus bagi rodensia yang lebih kecil daripada tikus yang tergolong dalam salah satu spesies mamalia kecil.", "r": {"result": "Tikus Tikus adalah genus hewan pengerat yang lebih kecil dari tikus yang termasuk dalam salah satu spesies mamalia kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada satu jawatankuasa untuk perhatikan masalah hutang dan pembayarannya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki komite untuk melihat masalah utang dan pembayarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan realitinya banyak kemelut hari ini adalah legasi daripada era kepimpinan beliau selama 22 tahun.", "r": {"result": "Padahal realitanya banyak masalah hari ini merupakan warisan dari 22 tahun kepemimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua bahaya utama yang boleh datang dari situasi ini: kemungkinan berlakunya letupan jika campuran LPG dan udara berada dalam lingkungan had bahan letupan dan adanya sumber api, atau lemas disebabkan penyisihan udara oleh LPG yang menyebabkan penurunan dalam kepekatan oksigen.", "r": {"result": "Ada dua bahaya utama yang dapat ditimbulkan dari situasi ini: kemungkinan ledakan jika campuran LPG dan udara berada dalam batas bahan peledak dan adanya sumber api, atau mati lemas akibat keluarnya udara oleh LPG yang menyebabkan penurunan konsentrasi oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar itu adalah 5.0 peratus lebih tinggi berbanding kadar tukaran berbanding dolar AS semasa, yang juga adalah kadar terendah pertengahan 2015 susulan kebimbangan isu China-AS yang melanda negara pasaran baru muncul.", "r": {"result": "Kurs tersebut 5,0 persen lebih tinggi dari kurs saat ini terhadap dolar AS, yang juga merupakan kurs terendah pada pertengahan 2015 menyusul kekhawatiran tentang masalah China-AS yang mempengaruhi negara-negara pasar berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, cabaran pengekalan sumber tenaga kerja di sekolah tahfiz memberi impak kepada kelancaran pengurusan sekolah.", "r": {"result": "Akibatnya, tantangan mempertahankan sumber daya tenaga di sekolah tahfiz berdampak pada kelancaran manajemen sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah takut (kepada Allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi penjaganya), yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif (yatim) di belakang mereka, (tentulah) mereka akan merasa bimbang terhadap (masa depan dan keselamatan) anak-anak mereka; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada Allah, dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul (menepati kebenaran).", "r": {"result": "Dan bertakwalah (kepada Allah dari penganiayaan anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi walinya), yang jika mereka ditakdirkan untuk meninggalkan anak-anak (yatim piatu) yang lemah di belakang mereka, (tentu saja) mereka akan merasa khawatir terhadap (masa depan dan keselamatannya). ) anak mereka; oleh karena itu mereka harus takut kepada Allah, dan mereka harus mengatakan kata-kata yang benar (mengikuti kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha sama ini memasarkan dan menjual Lehar Pepsi sehingga 1991.", "r": {"result": "Usaha patungan ini memasarkan dan menjual Lehar Pepsi hingga tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah-zarah bagi gas tidak tersusun langsung dan ia bergerak secara rawak dengan cepat.", "r": {"result": "Partikel-partikel gas tidak teratur sama sekali dan bergerak secara acak dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai jalan raya satu jalur, dua hala dengan lebar 23 meter yang merentangi 638 meter di atas muara Sungai Terengganu.", "r": {"result": "Memiliki jalan satu jalur dua arah dengan lebar 23 meter yang membentang 638 meter di atas muara Sungai Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR nafi tak telus jalankan pilihan raya", "r": {"result": "SPR membantah bahwa pemilihan tidak dilakukan secara transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Abu Bakar Sidek, 28, ditemui Pasukan Penyelamat Di Air (PPDA) dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Kuala Terengganu pada jarak kira-kira lima meter dari lokasi kejadian mangsa dilaporkan terjun.", "r": {"result": "Korban, Abu Bakar Sidek, 28 tahun, ditemukan oleh Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Kuala Terengganu pada jarak sekitar lima meter dari tempat korban dikabarkan terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burgenlandkreis Burgenlandkreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Burgenlandkreis Burgenlandkreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara rancangan mereka adalah untuk membunuh beberapa individu berprofil tinggi serta serangan bom di rumah ibadat bukan Islam dan di pusat hiburan sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "\"Di antara rencana mereka adalah membunuh beberapa orang terkenal serta serangan bom di rumah ibadah dan pusat hiburan non-Muslim di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ketua polis, Martin Brody perlu melindungi rakyat Amity selepas serangan ikan jerung \"Great White\" yang mengganas di Pulau Amity.", "r": {"result": "Seorang kepala polisi, Martin Brody harus melindungi orang-orang Amity setelah serangan hiu teroris \"Putih Besar\" di Pulau Amity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembukaan cawangan di luar negara memberi peluang kepada umat Islam untuk menikmati makanan halal malah masyarakat bukan Islam turut bersetuju dan menerima konsep ini kerana menyediakan makanan berkualiti dan bersih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembukaan cabang di luar negeri memberikan kesempatan kepada umat Islam untuk menikmati makanan halal dan bahkan masyarakat non-Muslim juga setuju dan menerima konsep ini karena menyediakan makanan yang berkualitas dan bersih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (sifatNya dan kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan sekalian alam,", "r": {"result": "Demikianlah (sifat dan kekuasaan-Nya) Tuhan, Tuhan semesta alam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah ramai dari rakyat Malaysia terjebak dengan masalah kemiskinan di mana pendapatan sebanyak RM3,000 adalah masih tidak mampu untuk menyara sebuah keluarga, terutama di bandar-bandar.", "r": {"result": "Tak heran jika banyak warga Malaysia yang terjerat masalah kemiskinan di mana pendapatan sebesar RM3.000 masih belum mampu menghidupi keluarga, terutama di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya katakan yang ianya -5 meter per saat, itu bermaksud ia adalah 5 meter per saat ke arah kiri.", "r": {"result": "Jika saya katakan -5 meter per detik, itu berarti 5 meter per detik ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain dari kematian kita yang dahulu, dan kita juga tidak akan terkena seksa?\"", "r": {"result": "\"Terlepas dari kematian kita sebelumnya, dan kita juga tidak akan disiksa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 53 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah guru seluruhnya 53 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - PSSI mengapresiasi Presiden Joko Widodo (Jokowi) menemui Presiden FIFA, Gianni Infantino secara khusus di sela-sela sidang pleno Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ASEAN ke-35 di Bangkok, Thailand Sabtu, (2/11/2019).", "r": {"result": "COM, JAKARTA - PSSI mengapresiasi pertemuan Presiden Joko Widodo (Jokowi) dengan Presiden FIFA Gianni Infantino secara khusus di sela-sela Sidang Paripurna KTT ASEAN ke-35 di Bangkok, Thailand Sabtu, (2/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari PSIS Semarang akan menjadi klub ke-7 yang pernah dibela oleh Jonathan Cantillana.", "r": {"result": "Diberitakan dari PSIS Semarang akan menjadi klub ke-7 yang dibela Jonathan Cantillana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite this critical lack, the court proceeded with the execution which is now the most degrading and cruel form of public sentencing in Malaysia's history.", "r": {"result": "Terlepas dari kekurangan kritis ini, pengadilan melanjutkan dengan eksekusi yang sekarang merupakan bentuk hukuman publik yang paling merendahkan dan kejam dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Berlian memiliki 100 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Berlian memiliki 100 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah ini merupakan kawasan yang disaliri oleh Sungai Lenggong dan ranting sungainya.", "r": {"result": "Lembah ini merupakan daerah yang dialiri oleh Sungai Lenggong dan cabang-cabangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aspek lain, Kerajaan akan mengambil langkah bersepadu ke arah mentransformasikan Malaysia sebagai sebuah negara bersukan.", "r": {"result": "Dalam aspek lain, Pemerintah akan mengambil langkah bersama untuk mengubah Malaysia sebagai negara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita agungkan pula.", "r": {"result": "Kami bangga akan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau takut adalah asas kepada moral dan kesedihan adalah ciri agama; kehidupan hanyalah perjalanan untuk ke akhirat, dan kesenangan hendaklah dinafikan untuk menewaskan nafsu.", "r": {"result": "Menurutnya, ketakutan adalah dasar moralitas dan kesedihan adalah ciri agama; hidup hanyalah perjalanan menuju akhirat, dan kenikmatan harus ditolak untuk mengalahkan nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara asas,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Ini adalah masalah mendasar,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA lelaki warga Nepal dibelasah orang ramai sebelum mereka ditahan kerana mencabul seorang pemandu Grab wanita dalam kejadian di Bukit Minyak, di Bukit Mertajam semalam.", "r": {"result": "DUA pria Nepal dipukul massa sebelum ditangkap karena menganiaya seorang perempuan pengemudi Grab dalam insiden di Bukit Minyak, Bukit Mertajam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik insiden penyakit bawaan sengkenit meningkat dan kawasan geografi yang di dalamnya ia membiak, semakin penting bahawa pekerja kesihatan mampu membezakan kelahiran klinikal yang pelbagai, dan kerap bertindi, bagi penyakit-penyakit ini.", "r": {"result": "Karena kejadian penyakit yang ditularkan melalui kutu meningkat dan wilayah geografis tempat mereka berkembang biak, semakin penting bagi petugas kesehatan untuk dapat membedakan manifestasi klinis penyakit ini yang beragam, dan seringkali tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Bintulu, Mohamad Meramit, punca sebenar kebakaran dan jumlah kerugian masih lagi dalam siasatan.", "r": {"result": "Menurut Kepala Posko Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Bintulu, Mohamad Meramit, penyebab pasti kebakaran dan total kerugian masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"David bersara bukan kerana tahapnya tetapi ia adalah tahun yang rumit buatnya dengan separuh daripadanya disebabkan kecederaan,\" kata Nadal.", "r": {"result": "\"David pensiun bukan karena levelnya tapi itu adalah tahun yang sulit baginya dengan setengahnya karena cedera,\" kata Nadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, INIKATA.com - Seorang pengedar sabu bernama inisial Kay (41) warga Simo Magerejo diamankan Satreskoba Polres Pelabuhan Perak Surabaya, Minggu (21/7/20190.", "r": {"result": "SURABAYA, INIKATA.com - Pengedar sabu berinisial Kay (41) asal Simo Magerejo ditangkap Polsek Pelabuhan Perak Surabaya, Minggu (21/7/20190).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di Jepang sudah banyak orang yang mulai menjalankannya.", "r": {"result": "Bahkan, banyak orang di Jepang sudah mulai melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak meneruskan kemoterapi akan mengecewakan diri dan keluarga.", "r": {"result": "Jika Anda tidak melanjutkan kemoterapi, Anda akan mengecewakan diri sendiri dan keluarga Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama keadaan orang-orang yang duduk (tidak turut berperang) dari kalangan orang-orang yang beriman - selain daripada orang-orang yang ada keuzuran - dengan orang-orang yang berjihad (berjuang) pada jalan Allah (untuk membela Islam) dengan harta dan jiwanya.", "r": {"result": "Keadaan orang-orang yang duduk (tidak berperang) di antara orang-orang mukmin \u2013 selain orang-orang yang lemah \u2013 tidaklah sama dengan orang-orang yang berjihad (berperang) di jalan Allah (membela Islam) dengan harta dan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini adalah yang tertertinggi di Kaohsiung, dan juga yang paling tinggi di Taiwan sehinggalah siapnya menara Taipei 101 pada tahun 2004.", "r": {"result": "Menara tersebut merupakan yang tertinggi di Kaohsiung, dan juga yang tertinggi di Taiwan hingga selesainya menara Taipei 101 pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din Buat analisis Nur Tiara berkata, keperluan khidmat rundingan kaunselor genetik, bukan saja membolehkan pesakit atau klien berpuas hati dengan pilihan yang diambil, lebih dari itu menyelamatkan nyawa, kos perubatan dan sosial, sekiranya sesuatu penyakit kronik itu dapat dicegah atau dirawat dengan awal.", "r": {"result": "- Foto Mohd Khairul Helmy Mohd Din Untuk analisis Nur Tiara mengatakan, kebutuhan akan layanan konsultasi konselor genetik, tidak hanya memungkinkan pasien atau klien puas dengan pilihan yang dibuat, lebih dari itu menyelamatkan nyawa, biaya medis dan sosial, jika seorang penyakit kronis dapat dicegah atau diobati sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adjara Adjara merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Adjara Adjara adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JPH akan mengenal pasti langkah mengurangkan hutang dan liabiliti kerajaan ke paras lebih terkawal sambil meningkatkan kecekapan pengurusan hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "Dengan demikian, JPH akan mengidentifikasi langkah-langkah untuk mengurangi utang dan kewajiban pemerintah ke tingkat yang lebih dapat dikelola sambil meningkatkan efisiensi pengelolaan utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dalam menyerap gaya hidup berteraskan digital, pengguna sepatutnya dididik untuk lebih beretika dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dengan demikian, dalam menyerap gaya hidup berbasis digital, pengguna harus dididik untuk lebih beretika dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Alumni Fakulti Undang-Undang Universiti Malaya (Parfum) memulakan gerakan untuk memperkasa para pelajar fakulti tersebut juga bidang kehakiman dan perundangan secara amnya dengan memperkenal beberapa inisiatif.", "r": {"result": ": Ikatan Alumni Fakultas Hukum (Parfum) Universiti Malaya memulai gerakan untuk memberdayakan mahasiswa fakultas serta bidang yudisial dan hukum secara umum dengan memperkenalkan beberapa inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Eulalie-d'Eymet Sainte-Eulalie-d'Eymet ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Eulalie-d'Eymet Sainte-Eulalie-d'Eymet adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drug ini jarang diberikan dalam bentuk supositori.", "r": {"result": "Obat ini jarang diberikan dalam bentuk supositoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persahabatan kita bukan terhad dalam kalangan pemimpin tetapi semua rakyat mempunyai sifat berbaik-baik antara kaum sehingga kita dapat merayakan perayaan dan agama bersama-sama.", "r": {"result": "\u201cPersahabatan kita tidak terbatas di antara para pemimpin tetapi semua orang memiliki sifat rukun antar ras sehingga kita dapat merayakan festival dan agama bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawab RRQ_AP pada saat kita tanya mengenai drama atau polemik tentang \"slot\" MPL seharga 15 Miliar, seperti dikutip dari GGWP.", "r": {"result": "Jawab RRQ_AP ketika ditanya tentang drama atau polemik seputar \"slot\" MPL senilai 15 Miliar, seperti dikutip dari GGWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gundog\" nakal yang lemah lembut tetapi kadang-kadang keras kepala ini, dibiakbakakan untuk campuran ketahanan dan atletisisme, digunakan untuk memburu buruan seperti puyuh, kuang, dan \"grouse\".", "r": {"result": "\"Gundog\" lembut tetapi kadang -kadang keras kepala, digunakan untuk campuran daya tahan dan atletis, digunakan untuk berburu puyuh, puyuh, dan \"belibis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twedt Twedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Twedt Twedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa terima tangkapan daripada orang awam, lelaki itu mengalami luka di bahagian kepala lengan kanan, muka, kepala, rusuk kanan serta kaki kiri dan kanan bengkak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Saat menerima penangkapan dari masyarakat, pria tersebut mengalami luka di bagian kepala, lengan kanan, muka, kepala, rusuk kanan serta bengkak di kaki kiri dan kanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waiblama, Sikka Waiblama merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Waiblama, Sikka Waiblama adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sikka, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gram\" juga kadang kala dieja sebagai \"gramme\" di negeri penutur Inggeris selain Amerika Syarikat, walaupun ia adalah ejaan lama dan kegunaannya semakin berkurangan.", "r": {"result": "\"Gram\" juga terkadang dieja \"gramme\" di negara-negara berbahasa Inggris selain Amerika Serikat, meskipun itu adalah ejaan lama dan menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO marah sekali melihat BELLA yang dengan mudahnya ikut dengan cowok yang ditemuinya di pinggir jalan.", "r": {"result": "JOJO sangat marah melihat BELLA yang dengan mudah pergi bersama pria yang ditemuinya di pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Selangor Ng Sze Han mengesahkan ada cadangan dalam mesyuarat kerajaan negeri yang mahu nama KLIA ditukar kepada SIA, namun ia belum diputuskan lagi setakat ini.", "r": {"result": "Selangor Exco Ng Sze Han membenarkan bahwa ada usulan dalam rapat pemerintah negara bagian untuk mengubah nama KLIA menjadi SIA, namun belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang Pemuda akan tampil ke hadapan untuk memastikan agenda Melayu ini dipatuhi sepenuhnya.", "r": {"result": "Sekarang Pemuda akan tampil ke depan untuk memastikan bahwa agenda Melayu ini sepenuhnya dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Uni Eropa lupa mereka menebang hutan beberapa ratus tahun yang lalu.", "r": {"result": "Mungkin Uni Eropa lupa mereka menebang hutan beberapa ratus tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet yang mendapat bimbingan jurulatih R. Jaganathan itu juga memecahkan rekod Sukan Asia acara lompat jauh dengan catatan terbaiknya 5.59m dan memadamkan rekod lama (5.45m) yang dilakukan Yang Yi Fei pada 2016.", "r": {"result": "Atlet yang dilatih pelatih R. Jaganathan itu juga memecahkan rekor lompat jauh Asian Games dengan rekor terbaik 5,59m dan menghapus rekor lama (5,45m) yang dibuat Yang Yi Fei pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama berlangsung pada 21 Februari.", "r": {"result": "Pertandingan pertama berlangsung pada 21 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya seseorang memiliki status penjaga disebabkan tanggunggannya (\"ward\") tidak mampu menjaga diriya atau kepentingan dirinya disebabkan masih bayi, tidak mampu, atau kecacatan.", "r": {"result": "Biasanya seseorang berstatus wali karena tanggungannya (\"warga\") tidak dapat mengurus dirinya sendiri atau kepentingannya karena masih bayi, tidak mampu, atau cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi dan Abe akan mempertimbangkan bagaimana kepentingan negara-negara mereka akan terwakili dalam drama denuklirisasi Korea Utara yang sedang berlangsung.", "r": {"result": "Xi dan Abe akan mempertimbangkan bagaimana kepentingan negara mereka akan terwakili dalam drama denuklirisasi Korea Utara yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal KV-2 versi sokongan rapat dilengkapi dengan howitzer 152 mm.", "r": {"result": "Versi dukungan dekat dari tank KV-2 dilengkapi dengan howitzer 152 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke depan, kita tentu memerlukan strategi yang mapan dan komprehensif untuk memastikan PNS tidak disusupi oleh gerakan, paham dan anasir yang justru bertentangan dengan ideologi negara dan kebijakan pemerintah.", "r": {"result": "Ke depan, kita tentu membutuhkan strategi yang berkelanjutan dan komprehensif untuk memastikan PNS tidak disusupi oleh gerakan, keyakinan, dan elemen yang bertentangan langsung dengan ideologi negara dan kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan SSH", "r": {"result": "Otentikasi SSH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 20 April 2010, sebanyak 21,611 daripada 29,562 unit PPR di bawah DBKL ditawar hendak dijual kepada penghuni sedia ada.", "r": {"result": "Per tanggal 20 April 2010, sebanyak 21.611 dari 29.562 unit PPR di bawah DBKL ditawarkan untuk dijual kepada penduduk yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang khianat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang berkhianat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah-daerah yang berdekatan, dari arah utara, Bang Sue, Phaya Thai, Ratchathewi, Pathum Wan, Pom Prap Sattru Phai, Phra Nakhon, dan sebilangan Sungai Chao Phraya, daerah Bang Phlat.", "r": {"result": "Distrik terdekat, dari utara, Bang Sue, Phaya Thai, Ratchathewi, Pathum Wan, Pom Prap Sattru Phai, Phra Nakhon, dan beberapa Sungai Chao Phraya, distrik Bang Phlat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EasyJet dipaparkan dalam siri televisyen siaran \"Airline\" di ITV yang mengikuti operasi syarikat penerbangan di London Luton dan kemudian di pangkalan lain.", "r": {"result": "EasyJet ditampilkan dalam serial televisi siaran \"Airline\" di ITV yang mengikuti operasi maskapai di London Luton dan kemudian di pangkalan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej tidak dapat dihantar kerana kami menghantarnya terlalu pantas:", "r": {"result": "Pesan tidak dapat dikirim karena kami mengirimkannya terlalu cepat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penghidap kanser hamil, doktor perlu mempertimbangkan manfaat apa saja rawatan kanser kepada ibu dengan sebarang risiko yang boleh menjejaskan perkembangan bayi.", "r": {"result": "Untuk pasien kanker hamil, dokter perlu mempertimbangkan manfaat pengobatan kanker apapun untuk ibu dengan segala resiko yang dapat mempengaruhi perkembangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penerima SPTS ialah Panglima Tentera Darat Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Nor.", "r": {"result": "Penerima SPTS lainnya adalah Panglima TNI Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan HTTP:", "r": {"result": "Server HTTP:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Aziz berkata, tiada keperluan untuk menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) bagi kes penjualan MyKad.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Aziz mengatakan tidak perlu membentuk Royal Commission of Penyelidikan (RCI) untuk penjualan Mykad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Setiausaha Akhbar beliau, Abdul Hakim Ab.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Sekretaris Persnya, Abdul Hakim Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tanggapan ini tidak praktikal kerana setiap rangka rujukan, samada planet atau jasad, memecut dan berputar, atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Tetapi gagasan ini tidak praktis karena setiap kerangka acuan, apakah planet atau benda, berakselerasi dan berotasi, atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menjalankan perniagaan pengangkutan melalui SJ Kumpulan Sdn Bhd dan Nakufreight Sdn Bhd.", "r": {"result": "Perusahaan menjalankan bisnis transportasi melalui SJ Kumpulan Sdn Bhd dan Nakufreight Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara \"sumbangan\" menyediakan sebagian besar pendapatan yayasan, ada sumber lain juga.", "r": {"result": "Sementara \"sumbangan\" memberikan sebagian besar pendapatan yayasan, ada juga sumber lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraft Foods Kraft Foods Group, Inc. ialah sebuah syarikat konglomerat pembuatan dan pemprosesan runcit Amerika yang beribu pejabat di Chicago, Illinois, sebahagian daripada Syarikat Kraft Heinz.", "r": {"result": "Makanan Kraft Grup Makanan Kraft, Inc. adalah konglomerat manufaktur dan pemrosesan ritel Amerika yang berkantor pusat di Chicago, Illinois, bagian dari Perusahaan Kraft Heinz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan negara berdaulat Agama rasmi kerajaan Malaysia adalah agama Islam .", "r": {"result": "Malaysia adalah negara berdaulat. Agama resmi pemerintah Malaysia adalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terpedaya dan terpengaruh dengan dakyah palsu pelbagai pihak berkepentingan politik kononnya kerajaan tidak mampu mengurus dan mentadbir negara.", "r": {"result": "Jangan tertipu dan terpengaruh oleh propaganda palsu dari berbagai pemangku kepentingan politik bahwa pemerintah dikatakan tidak mampu mengatur dan mengatur negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subscribe Log In Article type: metered User Type: anonymous web User Status: Campaign ID: 7 Cxense type: free User access status: 3 SINGAPORE: Southeast Asian countries should be cautious in negotiating with China on its flagship Belt and Road Initiative (BRI) to avoid being trapped in unsustainable debt, 70 percent of respondents said in a policy survey released on Monday.", "r": {"result": "Berlangganan Masuk Jenis artikel: meteran Jenis Pengguna: web anonim Status Pengguna: ID Kampanye: 7 Jenis Cxense: gratis Status akses pengguna: 3 SINGAPURA: Negara-negara Asia Tenggara harus berhati-hati dalam bernegosiasi dengan China pada Belt and Road Initiative (BRI) andalannya untuk menghindari terjebak dalam utang yang tidak berkelanjutan, kata 70 persen responden dalam survei kebijakan yang dirilis pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pencerahan mengenai bagaimana sasaran defisit ini dicapai seharusnya membantu dalam membentuk keyakinan pelabur dan ahli perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pencerahan tentang bagaimana target defisit ini dicapai harus membantu membangun kepercayaan investor dan pengusaha,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu adalah reaksi kepada krisis alam sekitar yang melanda Asia Tenggara pada lewat 1990-an.", "r": {"result": "Kesepakatan tersebut merupakan reaksi atas krisis lingkungan yang melanda Asia Tenggara pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengenakan topi merah dan memikul kantung berisi hadiah Krismas, kemunculan Obama di Children's National Medical Center disambut seperti seorang bintang filem.", "r": {"result": "Mengenakan topi merah dan membawa tas penuh kado Natal, penampilan Obama di Children's National Medical Center disambut bak bintang film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata terdapat keperluan untuk mengambil tindakan menghalang Zakir daripada membuat ucapan provokatif, yang dilihat cuba melaga-lagakan pelbagai kaum.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan ada kebutuhan untuk mengambil tindakan untuk mencegah Zakir membuat pidato provokatif, yang dianggap mencoba memusuhi berbagai ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schnitzel ayam juga banyak dijual unuk bungkusan bawa pulang.", "r": {"result": "Chicken schnitzel juga banyak dijual untuk paket takeaway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan", "r": {"result": "Presentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pendekatan ini berterusan, Moody's yakin ia akan menyumbang kepada kredit positif untuk Malaysia.", "r": {"result": "Jika pendekatan ini berlanjut, Moody's yakin akan memberikan kontribusi positif bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartun-kartun tersebut adalah seperti \"Spongebob Squarepants\", \"Hey Arnold\", \"Chalkzone\", \"CatDog\", \"Winx Club\", \"\" dan banyak lagi.", "r": {"result": "Kartun-kartun tersebut seperti \"Spongebob Squarepants\", \"Hey Arnold\", \"Chalkzone\", \"CatDog\", \"Winx Club\", \"\" dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan sungkup atau penambahan bahan organik seperti tanah daun, kompos atau baja yang sudah reput sepenuhnya kepada tanah dapat membantu bertindak sebagai 'penimbal' kepada perubahan persekitaran yang mendadak.", "r": {"result": "Penggunaan mulsa atau penambahan bahan organik seperti daun tanah, kompos atau pupuk kandang yang telah terurai sempurna ke dalam tanah dapat membantu bertindak sebagai 'penyangga' terhadap perubahan lingkungan yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian luar kulup adalah seperti kulit pada batang zakar tetapi bahagian dalam kulup adalah suatu membran mukus seperti bahagian dalam kelopak mata atau mulut.", "r": {"result": "Bagian luar kulup seperti kulit pada penis tetapi bagian dalam kulup adalah selaput lendir seperti bagian dalam kelopak mata atau mulut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brahman tiada rupa (Nirakara) dan tiada sifat (Nirguna).", "r": {"result": "Brahman tidak memiliki bentuk (Nirakara) dan tidak memiliki sifat (Nirguna).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Quran sendiri menyebut, jangan mengeji agama lain supaya mereka juga tidak menghina agama kita, tetapi di negara ini, majoriti penduduk beragama Islam dan kita sendiri ada peruntukan khas dalam Perlembagaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAl-Quran sendiri mengatakan, jangan menghina agama lain agar tidak menghina agama kita, tapi di negara ini mayoritas penduduknya beragama Islam dan kita sendiri memiliki ketentuan khusus dalam Konstitusi Federal,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Syeikh Wan Hasan Wan Ishaq dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam Bahasa Melayu .", "r": {"result": "Ditulis oleh Syekh Wan Hasan Wan Ishaq dan diterbitkan oleh Khazanah Fathaniyah dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "14/04, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga menerima surat layang berkaitan salah laku dan isu rasuah, JIPS diketuai oleh Datuk Zamri Yahya sendiri banyak turun padang bagi menyedarkan serta memberi amaran terhadap mereka yang terbabit.", "r": {"result": "\u201cKami juga menerima surat terkait masalah pelanggaran dan korupsi, JIPS yang dipimpin oleh Datuk Zamri Yahya sendiri banyak turun ke lapangan untuk meningkatkan kewaspadaan dan memperingatkan mereka yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya kesesakan lalu lintas, isu pemberian dan kelulusan lesen pendudukan sementara (TOL), caj tempat meletak kenderaan, isu hutang peneroka.", "r": {"result": "Diantaranya adalah kemacetan lalu lintas, masalah pemberian dan persetujuan izin sementara pendudukan (TOL), retribusi parkir, masalah hutang pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya pada 1968 sebesar 10,92 persen.", "r": {"result": "Tepatnya pada tahun 1968 menjadi 10,92 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya negeri akhirat lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Hanafiee ditemui di Tuaran dengan beliau dipercayai menjadi mangsa rompak dan bunuh.", "r": {"result": "Mayat Hanafiee ditemukan di Tuaran dan diyakini sebagai korban perampokan dan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agri Agri, dulunya Karakose atau Karakilise , ialah ibu kota Agri Wilayah di hujung timur Turki, berdekatan sempadan Iran.", "r": {"result": "Agri Agri, sebelumnya Karakose atau Karakilise, adalah ibu kota Provinsi Agri di ujung timur Turki, dekat perbatasan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika orang tempatan, kebarangkalian penagihan dadah itu berlaku memang tepat berbeza dengan Perak di mana industri perikanannya ada yang menggunakan warga asing dan kebanyakan nelayan tempatannya jarang ditahan terba penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "\u201cJika orang lokal, kemungkinan kecanduan narkoba sangat berbeda dengan Perak di mana beberapa industri perikanan menggunakan orang asing dan sebagian besar nelayan lokal jarang ditangkap karena penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya selaku Menteri Pertahanan mewakili warga ATM berterima kasih atas sumbangan yang diterima hari ini (semalam).", "r": {"result": "\u201cSaya selaku Menhan atas nama masyarakat ATM mengucapkan terima kasih atas donasi yang diterima hari ini (kemarin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, murid-murid SMKDL menduduki peperiksan L.C.E. Keputusannya agak menggalakkan dan hampir semua murid-murid lelaki yang lulus peperiksaan telah memasuki Institut Teknik untuk menyambung pelajaran mereka.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, siswa SMKDL mengikuti L.C.E. Hasilnya cukup menggembirakan dan hampir semua siswa laki-laki yang lulus ujian masuk ke Institut Teknik untuk melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan 2020 kini Wawasan 2025", "r": {"result": "Visi 2020 kini menjadi Visi 2025", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Jean-Pierre Melville dan merupakan filem dalam genre Jenayah.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Jean-Pierre Melville dan merupakan film dalam genre Kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah berkahwin dengan Siti Hawa Faisal yang merupakan graduan syariah di Kolej Islam Antarabangsa Sultan Ismail Petra KIAS dan mendapat tiga orang cahaya mata daripada perkahwinan tersebut.", "r": {"result": "Menikah dengan Siti Hawa Faisal yang merupakan lulusan syariah di Sultan Ismail Petra International Islamic College KIAS dan dikaruniai tiga orang anak dari pernikahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib minta maaf pada pekerja syif malam", "r": {"result": "Najib meminta maaf kepada para pekerja shift malam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Februari 2009, Ketua Pemuda Parti Gerakan Kedah Tan Keng Liang berkata calon daripada MIC harus dipilih untuk bertanding sebagai menghormati persefahaman pembahagian kerusi pilihan raya sesama kompenan parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Pada 24 Februari 2009, Ketua Pemuda Partai Kedah Gerakan Tan Keng Liang mengatakan calon dari MIC harus dipilih untuk mencalonkan diri sehubungan dengan pemahaman pembagian kursi elektoral di antara komponen partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat penghargaan kritis pada tahun 1990-an yang memuncak dalam Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Terbaik pertamanya untuk keganasan jenayah neo-noir \"The Usual Suspects\" (1995) dan Anugerah Akademi untuk Pelakon Terbaik untuk drama krisis \"American Beauty\" (1999).", "r": {"result": "Dia mendapat pujian kritis pada 1990-an yang berpuncak pada Academy Award pertamanya untuk Aktor Pendukung Terbaik untuk film thriller kejahatan neo-noir \"The Usual Suspects\" (1995) dan Academy Award untuk Aktor Terbaik untuk drama krisis \"American Beauty\" (1999) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Ramadan, tubuh cenderung kekurangan air, jadi hidrasi kulit itu harus dijaga.", "r": {"result": "Selama Ramadhan, tubuh cenderung kekurangan air, sehingga hidrasi kulit harus tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang ini, digelar Hastings Mill, menjadi nukleus di keliling mana Vancouver dibentuk.", "r": {"result": "Pabrik ini, yang diberi nama Hastings Mill, menjadi inti di mana Vancouver terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentayou-Seree Bentayou-Seree merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bentayou-Seree Bentayou-Seree adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal menambah, justeru itu satu laporan polis dibuat bagi mengelak sebarang kesan dan akibat yang tidak baik daripada pemalsuan dan penyalahgunaan nama menteri, pejabat menteri dan kementerian seperti kedua-dua surat palsu ini.", "r": {"result": "Rafizal menambahkan, oleh karena itu dibuat laporan polisi untuk menghindari dampak dan akibat buruk dari pemalsuan dan penyalahgunaan nama menteri, jabatan menteri dan kementerian seperti dua surat palsu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan itu juga akan membantu kerajaan menghukum mereka yang bertanggungjawab terhadap skandal rasuah terburuk yang pernah berlaku dalam sejarah Malaysia, katanya.", "r": {"result": "Pengungkapan itu juga akan membantu pemerintah menghukum mereka yang bertanggung jawab atas skandal korupsi terburuk dalam sejarah Malaysia, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran KPDNHEP: Jangan sebar maklumat palsu mengenai pelaksanaan SST", "r": {"result": "Peringatan KPDNHEP: Dilarang menyebarkan informasi palsu tentang penerapan SST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenaraian ini adalah salah satu usaha Apolitical untuk meraikan peranan belia bawah 35 tahun dalam pembikinan dasar kerajaan yang turut menyenaraikan 100 anak muda paling berpengaruh kepada kerajaan dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Daftar ini merupakan salah satu upaya Apolitis untuk merayakan peran pemuda di bawah usia 35 tahun dalam pengambilan kebijakan pemerintah yang juga mencantumkan 100 pemuda paling berpengaruh dalam pemerintahan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapannya, perdana menteri menyebut betapa beliau menghargai peranan guru dalam usaha membangunkan anak bangsa di negara ini.", "r": {"result": "Dalam sambutannya, perdana menteri menyebutkan betapa dirinya mengapresiasi peran guru dalam membangun anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi Kraton masih ada, sebagaimana zaman Diponegoro, dan sama-sama terkait dengan cerita baru soal patok-patok yang tertancap di tanah.", "r": {"result": "Namun Kraton tersebut masih ada, seperti pada masa Diponegoro, dan sama-sama terkait dengan cerita baru tentang pasak yang tertancap di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jandakot Lapangan Terbang Jandakot adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Perth, Australia.", "r": {"result": "Bandara Jandakot Bandara Jandakot adalah sebuah bandara yang terletak di kota Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strip harian pula ialah cetakan semula kisah-kisah garapan Sagendorf yang lama.", "r": {"result": "Strip harian adalah cetakan ulang cerita Sagendorf lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi penyelesaian jangka pendek di Kuala Penyu, kita akan melaksanakan projek menaik taraf liputan dan penyelesaian air memba beberapa kawasan, antaranya Kampung Kayul, Darat, Palu-Palu dan Berangkok dengan anggaran kos RM22.51 juta.", "r": {"result": "\u201cUntuk solusi jangka pendek di Kuala Penyu, kami akan melaksanakan proyek peningkatan cakupan dan penyelesaian banjir di beberapa wilayah, antara lain Kampung Kayul, Darat, Palu-Palu dan Berangkok dengan perkiraan biaya sebesar RM22,51 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon kegemaran Vell termasuk John Lloyd Cruz, Olga Kurylenko, Milla Jovovich, Francesca Annis, Lana Turner, Ekaterina Guseva, Sergei Bezrukov, Julie Andrews, Jean-Luc Bilodeau, Matilda Ziegler, Justine Thornton, Eva Green, Keira Knightley, Ladislav Ondrej, Ann George, Audrey Tautou, Maria Schneider dan Glenda Jackson.", "r": {"result": "Aktor favorit Vell termasuk John Lloyd Cruz, Olga Kurylenko, Milla Jovovich, Francesca Annis, Lana Turner, Ekaterina Guseva, Sergei Bezrukov, Julie Andrews, Jean-Luc Bilodeau, Matilda Ziegler, Justine Thornton, Eva Green, Keira Knightley, Ladislav Ondrej, Ann George, Audrey Tautou, Maria Schneider dan Glenda Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan khas dari Banyumas di antaranya adalah: Banyumas juga menghasilkan batik, walaupun tidak sehebat Solo, Yogyakarta dan Pekalongan.", "r": {"result": "Makanan khas Banyumas antara lain: Banyumas juga memproduksi batik, meski tidak sebagus Solo, Yogyakarta, dan Pekalongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habiba Ghribi became the first Tunisian woman to win an Olympic gold in the 3000-metre steeplechase at London Olympics of 2012.", "r": {"result": "Habiba Ghribi menjadi wanita Tunisia pertama yang memenangkan medali emas Olimpiade dalam pacuan kuda 3000 meter di Olimpiade London 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul permainan ini akan menggunakan ketiga-tiga platform utama dan Steam akan menjadi penjual rasmi judul berkenaan.", "r": {"result": "Judul game ini akan menggunakan ketiga platform utama dan Steam akan menjadi penjual resmi dari judul tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pengelektrotulenan mula digunakan pada 2000-an.", "r": {"result": "Metode elektropurifikasi mulai digunakan pada tahun 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkata Tentera Chile tertakluk pada kawalan awam melalui Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Angkatan Bersenjata Chili tunduk pada kontrol sipil melalui Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, menurut Pengurus Pemasaran oBike (Malaysia), Elaine Chan, vandalisme yang berlaku ke atas basikal oBike masih terkawal dan tidak menjejaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Selain itu, menurut Marketing Manager oBike (Malaysia), Elaine Chan, vandalisme yang terjadi pada sepeda oBike masih terkendali dan tidak mempengaruhi bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengangkutan awam menggunakan kuasa elektrik antara aspek yang boleh dimanfaatkan untuk mengurangkan pencemaran udara berbanding kenderaan persendirian.", "r": {"result": "\u201cTransportasi umum yang menggunakan tenaga listrik merupakan salah satu aspek yang dapat digunakan untuk mengurangi pencemaran udara dibandingkan dengan kendaraan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kad yang terkuat mempunyai tujuh kad yang berada di bawah mereka, apabila setiap kad elemen mempunyai lapan kad di bawah mereka.", "r": {"result": "Setiap kartu terkuat memiliki tujuh kartu di bawahnya, sedangkan setiap kartu elemen memiliki delapan kartu di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pendapat yang menyatakan bahawa mereka yang secara berterang-terangan memusuhi sunnah Rasullullah dianggap kafir.", "r": {"result": "Ada juga pendapat yang menyatakan bahwa orang yang terang-terangan menentang sunnah Nabi dianggap kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Singapura yang telah menandatangani ICERD masih menguatkuasakan larangan bertudung bagi kakitangan Muslimah dalam sektor beruniform seperti jururawat di hospital dan di guru sekolah.", "r": {"result": "Demikian pula Singapura yang telah menandatangani ICERD, masih memberlakukan larangan hijab bagi staf Muslim di sektor berseragam seperti perawat di rumah sakit dan guru sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia yang dikenal sebagai salah satu produsen minyak kelapa sawit terbesar di dunia memiliki pandangan ke depan untuk mengantisipasi tantangan dan peluang komoditas ini.", "r": {"result": "Indonesia yang dikenal sebagai salah satu produsen minyak sawit terbesar di dunia memiliki pandangan jauh ke depan untuk mengantisipasi tantangan dan peluang komoditas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada SKPD meng-input anggaran aneh-aneh, pasti langsung terlacak,\" ujar lulus-an Universitas Airlangga itu.", "r": {"result": "\u201cKalau ada SKPD yang menginput perkiraan aneh, pasti akan dilacak,\u201d kata lulusan Universitas Airlangga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, menurut hadis, bersyukur kepada TUhan, bererti juga, berterima kasih sesama manusia.", "r": {"result": "Berkaitan dengan hal tersebut, menurut hadits, bersyukur kepada Allah juga berarti bersyukur kepada sesama manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Armor Diraja mempunyai kekuatan dan kelengkapan seperti berikut (anggaran) 5 rejimen armor + 1 Sekuadron Armor (Para) Muzium Armor terletak di Jalan Sua Betong, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Korps Lapis Baja Kerajaan memiliki kekuatan dan perlengkapan sebagai berikut (diperkirakan): 5 Resimen Lapis Baja + 1 Skadron Lapis Baja (Para) Museum Lapis Baja terletak di Jalan Sua Betong, Port Dickson, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA KOTA BELUD: \"Datang dan tengok sendiri Kota Belud sekarang yang sudah banyak pembangunan dibawa kerajaan,\" kata Andy Chua Hung Chu, 53, ketika ditanya mengenai perubahan pekan itu ketika ini.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA KOTA BELUD: \u201cDatang dan buktikan sendiri Kota Belud saat ini sudah banyak pembangunan yang dilakukan oleh pemerintah,\u201d kata Andy Chua Hung Chu, 53 tahun, saat ditanya tentang perubahan yang terjadi di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama Bapak Mentan Amran, kami sudah mengekspor bawang merah ke 11 negara dan jahe ke 26 negara.", "r": {"result": "\u201cSelama masa jabatan Pak Mentan Amran, kami telah mengekspor bawang merah ke 11 negara dan jahe ke 26 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Nga Kor Ming enggan mengulas lanjut perkara itu tetapi memberitahu segala isu dalaman parti hanya akan dibincangkan secara tertutup.", "r": {"result": "Ketuanya, Nga Kor Ming menolak berkomentar lebih jauh soal itu, namun mengatakan semua persoalan internal partai hanya akan dibicarakan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan ISO 2", "r": {"result": "Ekspansi ISO 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kurun ke-12, di sebalik kecanggihan mantik [[al-Ghazali]], kebangkitan mazhab [[Ash'ari]] pada lewat Zaman Pertengahan secara perlahan-lahan membataskan karya asal mengenai ilmu mantik di dunia Islam, meskipun ia berterusan hingga kurun ke-15.", "r": {"result": "Sejak abad ke-12, terlepas dari kecanggihan mantik [[al-Ghazali], kebangkitan mazhab [[Ash'ari]] di akhir Abad Pertengahan perlahan-lahan membatasi karya orisinil tentang mantik di dunia Islam, meskipun terus berlanjut hingga tanggal 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jumlah itu dikurangkan kepada separuh, mungkin kami boleh menerimanya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau jumlahnya dikurangi setengahnya, mungkin kami bisa menerimanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2009, Proton Saga 1.6 B-Line dilancarkan.", "r": {"result": "Pada Juni 2009, Proton Saga 1.6 B-Line diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi warna merah dan kuning, ekornya berwarna cair/ muda.", "r": {"result": "Untuk merah dan kuning, ekornya cair/ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Dr Mahathir menghadiri tiga (perjumpaan) iaitu perjumpaan pemimpin ASEAN dengan wakil Perhimpunan Antara Parlimen ASEAN (AIPA), Perjumpaan Pemimpin ASEAN dengan wakil Belia ASEAN dan Perjumpaan Pemimpin ASEAN dengan wakil Majlis Penasihat Perniagaan ASEAN (ASEAN-BAC).", "r": {"result": "Kemarin, Dr Mahathir menghadiri tiga (pertemuan), yaitu pertemuan para pemimpin ASEAN dengan perwakilan ASEAN Inter-Parliamentary Assembly (AIPA), pertemuan para pemimpin ASEAN dengan perwakilan Pemuda ASEAN dan pertemuan para pemimpin ASEAN dengan perwakilan ASEAN. Dewan Penasihat Bisnis (ASEAN-BAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Bahagian Perhubungan Awam Sains, Norzita Ismail berkata, serbuan pertama dilakukan di sebuah nurseri di daerah ini jam 10.30 pagi dan mendapati premis membuat penyambungan tidak sah menggunakan paip High Density Polyehtlne (HDPE) bersaiz 25mm.", "r": {"result": "Kepala Divisi Humas Sains, Norzita Ismail, mengatakan, penggerebekan pertama dilakukan di pembibitan di distrik ini pada pukul 10.30 pagi dan menemukan bahwa tempat tersebut membuat sambungan ilegal menggunakan pipa High Density Polyehtlne (HDPE) 25mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada liberal ekonomik yang berpendapat bahawa kerajaan tiada fungsi langsung dan ada juga seperti minarkis hendak mengecilkan peranan kerajaan kepada perundangan, keselamatan dan pertahanan.", "r": {"result": "Ada kaum ekonomi liberal yang beranggapan bahwa pemerintah tidak berfungsi sama sekali dan ada juga kaum minarkis yang ingin mereduksi peran pemerintah menjadi legislasi, keamanan dan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai mengalir dari Gunung Stanley.", "r": {"result": "Sungai mengalir dari Gunung Stanley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Clifford (pelakon) William Clifford (27 Jun 1877 - 23 Disember 1941) merupakan pelakon dan penulis skrip Amerika Syarikat semasa era filem senyap.", "r": {"result": "William Clifford (aktor) William Clifford (27 Juni 1877 - 23 Desember 1941) adalah seorang aktor dan penulis skenario Amerika selama era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain sisi kehebohan itu juga dipicu penggemar yang tak suka dengan pria yang diisukan dekat dengan personel Red Velvet.", "r": {"result": "Di sisi lain, kehebohan juga dipicu oleh penggemar yang tak menyukai pria yang digosipkan dekat dengan personel Red Velvet itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Ideograf Keserasian CJK", "r": {"result": "Ideograf Kompatibilitas CJK Tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada bulan Julai 2015, Kerajaan Malaysia mula mengadakan beberapa langkah kawalan seperti menyekat portal berita Sarawak Report dari terus boleh diakses di Malaysia.", "r": {"result": "Namun, pada Juli 2015, Pemerintah Malaysia mulai menerapkan beberapa tindakan pengendalian seperti memblokir akses portal berita Sarawak Report di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Laba Bersih Japfa Comfeed Turun Rp1,06 Triliun Jadi Rp997 Miliar Dilansir dari Harian Neraca, Kamis (4/4/2019), emiten perunggasan ini berhasil membukukan laba tahun berjalan yang dapat diatribusikan kepada pemegang saham pada 2018 senilai Rp2,16 triliun, tumbuh 132,26% dari posisi Rp933,16 miliar pada periode yang sama tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Baca Juga: Laba Bersih Japfa Comfeed Turun Rp1,06 Triliun Menjadi Rp997 Miliar Dilansir dari Harian Neraca, Kamis (4/4/2019), emiten unggas ini berhasil membukukan laba tahun berjalan yang diatribusikan kepada pemegang saham pada 2018 senilai Rp2,16 triliun. tumbuh 132,26% dari posisi Rp933,16 miliar pada periode yang sama tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa mempunyai tiga sistem yang utama, iaitu fonologi, tatabahasa, dan semantik.", "r": {"result": "Bahasa memiliki tiga sistem utama, yaitu fonologi, tata bahasa, dan semantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping dasar biobahan api, kita juga boleh meningkatkan usaha promosi, terutamanya dalam memasarkan minyak sawit ke destinasi utama seperti China dan India.", "r": {"result": "\u201cSelain kebijakan biofuel, kita juga dapat meningkatkan upaya promosi, khususnya dalam pemasaran minyak sawit ke negara tujuan utama seperti China dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Selamat ATA / Padam Selamat Dipertingkat", "r": {"result": "Penghapusan Aman ATA / Penghapusan Aman yang Disempurnakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi soal nombor satu adalah pematuhan kepada kuasa yang diberi kepada pemegang jawatan dalam mana-mana badan berkanun.", "r": {"result": "Jadi masalah nomor satu adalah kepatuhan terhadap kewenangan yang diberikan kepada pemegang jabatan di badan hukum mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya pengurusan dan budaya korporat syarikat ini sering kali dibandingkan dengan pesaingnya Sony.", "r": {"result": "Gaya manajemen perusahaan dan budaya perusahaan sering dibandingkan dengan saingannya Sony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saluran ini telah ditamatkan siarannya pada 16 Mei 2016.", "r": {"result": "Namun, saluran tersebut dihentikan pada 16 Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim, penambang (Mufti kerajaan Kelantan) Syaikh Muhammad Ali bin Ab.", "r": {"result": "Ibrahim, penambang (Mufti kerajaan Kelantan) Sheikh Muhammad Ali bin Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kata-kata yang tersebut ditolak oleh Allah dengan firmanNya): \"Bahkan telahpun datang kepadamu ayat-ayat petunjukKu (melalui RasulKu), maka engkau telah mendustakannya serta engkau berlaku sombong angkuh mengenainya, dan engkau telah menjadikan dirimu dari orang-orang yang kufur ingkar!\"", "r": {"result": "(Perkataan tersebut ditolak oleh Allah dengan firman-Nya): \u201cSesungguhnya ayat-ayat petunjuk-Ku telah sampai kepadamu (melalui Rasul-Ku), kemudian kamu mengingkarinya dan kamu menyombongkannya, dan kamu menjadikan dirimu salah satu dari orang-orang kafir dan kafir!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DoJ latih hakim Malaysia kendali jenayah moden", "r": {"result": "DoJ melatih hakim Malaysia untuk menangani kejahatan modern", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bersabarlah sahaja yang akan disempurnakan pahala mereka dengan tidak terkira\".", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang sabar sajalah yang akan sempurna pahalanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak boleh sebuah pemerintahan menekan Malaysia untuk membebaskan seorang terdakwa dalam sebuah kasus kriminal,\" ujar seorang pengguna Facebook.", "r": {"result": "\"Pemerintah tidak dapat menekan Malaysia untuk membebaskan terdakwa dalam kasus pidana,\" kata seorang pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar, keluarga kami memang meriah.", "r": {"result": "\"Memang benar, keluarga kami sangat hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setelah penolakan dalam empat dekade, kami mengesahkan UU Akuntabilitas DepartemenUrusan Veteran sehingga akhirnya kita bisa memberhentikan mereka yang menganiaya para veteran kita yang hebat itu.", "r": {"result": "Dan setelah empat dekade penyangkalan, kami mengesahkan Undang-Undang Akuntabilitas Departemen Urusan Veteran sehingga kami akhirnya dapat menghentikan mereka yang menganiaya para veteran hebat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, beliau berlakon dalam filem berorientasikan keremajaan bersama Enchong Dee, Enrique Gil dan Kean Cipriano, bertajuk \"The Reunion\".", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia berakting dalam film berorientasi remaja bersama Enchong Dee, Enrique Gil dan Kean Cipriano, berjudul \"The Reunion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terpaksa dikeluarkan selama enam bulan.", "r": {"result": "Dia harus disingkirkan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah yang paling banyak itu di Facebook (isu SARA),\" sebut Setyo dalam acara acara diskusi Kesiapan Pilpres Serentak 2018, di Es Teler 77, Jakarta Selatan, Senin (27/11).", "r": {"result": "Nah, kebanyakan di Facebook (soal SARA),\" kata Setyo saat acara diskusi Kesiapan Pilpres Serentak 2018, di Es Teler 77, Jakarta Selatan, Senin (27/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turun had umur mengundi hanya langkah populis", "r": {"result": "Menurunkan usia pemilih hanyalah langkah populis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PostScript", "r": {"result": "Nota bene", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berwawasan itu mencadangkan supaya diperkenalkan cukai e-perdagangan dalam ASEAN kerana perniagaan dalam talian telah 'diserap' oleh perniagaan konvensional dan mengurangkan hasil cukai di negara anggota.", "r": {"result": "Pemimpin visioner itu menyarankan agar pajak e-commerce diperkenalkan di ASEAN karena bisnis online telah 'diserap' oleh bisnis konvensional dan mengurangi penerimaan pajak di negara-negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, semua aspek tersebut masih belum rapi tersusun.", "r": {"result": "Selama ini, semua aspek ini belum terorganisir dengan rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujung Barat, Babussalam, Aceh Tenggara Ujung Barat merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ujung Barat, Babussalam, Aceh Tenggara Ujung Barat adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Babussalam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Negara Ajuda terletak di puncak bukit di bahagian tengah paroki Ajuda yang menghadap ke pusat bersejarah Lisbon dan Sungai Tagus, di selatan Taman Hutan Monsanto.", "r": {"result": "Istana Nasional Ajuda terletak di puncak bukit di bagian tengah paroki Ajuda yang menghadap ke pusat bersejarah Lisbon dan Sungai Tagus, di selatan Taman Hutan Monsanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Reza mula berubah setelah dia memegang tampuk kepimpinan dalam menerajui syarikat Jaya Holdings setelah bapa mertuanya bersara.", "r": {"result": "Hidup Reza mulai berubah setelah ia mengambil tampuk memimpin Jaya Holdings setelah ayah mertuanya pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: Salam sejahtera kepada kamu! \"(Sambil berkata dalam hati): mereka ini orang-orang yang tidak dikenal.", "r": {"result": "Dia menjawab: Assalamu'alaikum! \u201c(Sambil berkata dalam hati): ini orang tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek ditahan reman sehingga Selasa ini bagi membantu siasatan mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 dan kita lakukan risikan lanjut bagi mengesan sekiranya ada individu lain terba aktiviti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan hingga Selasa ini untuk membantu penyelidikan sesuai dengan Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan kami sedang melakukan intelijen lebih lanjut untuk mendeteksi jika ada orang lain yang terlibat dalam kegiatan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador telah digantung sementara daripada persaingan, walaupun ini tidak mempunyai kesan jangka pendek kerana dia sudah selesai program perlumbaan bagi musim 2010.", "r": {"result": "Contador untuk sementara diskors dari kompetisi, meskipun ini tidak berdampak jangka pendek karena dia telah menyelesaikan program balapan untuk musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu dadah digunakan untuk rekreasi, untuk 'enjoy' dan khayal seperti di kelab malam, tetapi kini ramai menggunakannya untuk tujuan kerja, untuk keyakinan ketika menyampaikan pembentangan...ini kerana dadah moden kini memberikan konsentrasi dan juga tenaga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu Narkoba digunakan untuk rekreasi, untuk \u2018bersenang-senang\u2019 dan bermimpi seperti di klub malam, tetapi sekarang banyak orang menggunakannya untuk keperluan kerja, untuk percaya diri saat menyampaikan presentasi...ini karena narkoba modern sekarang memberikan konsentrasi dan energi,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam single tersebut juga dimuatkan semula lagu \"It's Happy Line,\" dari singlenya terdahulu.", "r": {"result": "Single ini juga menampilkan lagu \"It's Happy Line\", dari single sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari sudut ini, dapat dikatakan bahawa memandu secara terburu-buru merupakan satu salah laku dari segi etika.", "r": {"result": "Jadi dari sudut pandang ini, dapat dikatakan bahwa mengemudi dengan tergesa-gesa merupakan pelanggaran etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan pertanian rancangan ini juga cukup luas kerana melibatkan sebahagian daerah Johor Bahru terutamanya kawasan Gelang Patah, keseluruhan daerah Pontian dan sebahagian kawasan daerah Kluang, Batu Pahat serta Muar dan satu kerugian sekiranya rancangan ini tidak diteruskan semula.", "r": {"result": "Dikatakannya, areal pertanian rencana ini juga cukup luas karena melibatkan sebagian wilayah Johor Bahru, khususnya wilayah Gelang Patah, seluruh wilayah Pontian dan sebagian wilayah Kluang, Batu Pahat dan Muar serta rugi jika rencana ini tidak dilanjutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memuji kerana ada minat dan cadangan dari dalam negara bagi membantu mengangkat kembali martabat Malaysia Airlines.", "r": {"result": "Ia memuji adanya minat dan saran dari dalam negeri untuk membantu mengangkat pamor Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarlah tindakan segera diambil untuk menangani masalah itu.", "r": {"result": "Tindakan segera harus diambil untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonathan Yasin (PH-Ranau) turut mencelah dan mahu mengetahui jumlah peruntukan antara tiga wilayah iaitu Semenanjung, Sabah dan Sarawak yang dilaporkan jauh berbeza sejak 1966 hingga tahun lalu.", "r": {"result": "Jonathan Yasin (PH-Ranau) pun turun tangan dan ingin mengetahui besaran alokasi antara tiga wilayah yaitu Peninsular, Sabah dan Sarawak yang dilaporkan berbeda jauh dari tahun 1966 dengan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja kerja dijalankan adalah di bahagian Peti Pembekal Voltan Rendah.", "r": {"result": "Pekerjaan kerja ada di kotak pemasok tegangan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saf kepimpinan Pas Wilayah Persekutuan amat berbesar hati mengundang saudara dan saudari seisi keluarga untuk hadir ke program Jelajah Ceramah Penyatuan Ummah Peringkat Wilayah Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pimpinan PAS Federal Territories dengan senang hati mengundang saudara-saudara sekeluarga untuk mengikuti program Community Unification Lecture Tour di tingkat Federal Territories,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suter adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suter adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini akan memastikan Setiausaha Agung Parti adalah individu yang diterima dan dipercayai oleh ahli-ahli CEC yang lain, seperti mana sistem Parlimen kita memilih Perdana Menteri.", "r": {"result": "Struktur ini akan memastikan bahwa Sekretaris Jenderal Partai adalah individu yang diterima dan dipercaya oleh anggota CEC lainnya, sebagaimana sistem Parlemen kita memilih Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Power Ranger ialah individu yang bertukar \"(\"morph\")\" daripada keadaan biasa kepada hero berkuasa tinggi dengan kostum berwarna, biasanya diperbuat daripada \"spandex\" dan helmet berkaca hitam \"(visor)\".", "r": {"result": "Power Ranger adalah individu yang berubah \"(\" morph \")\" dari kondisi normal ke pahlawan bertenaga tinggi dengan kostum berwarna, biasanya terbuat dari helm \"spandex\" dan hitam \"(visor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam , beliau mengumumkan pertambahan 21,500 orang askar untuk Iraq, serta program pekerjaan untuk warga Iraq, lebih cadangan pembinaan semula, dan $1.2 bilion untuk program-program ini.", "r": {"result": "Pada tahun , dia mengumumkan peningkatan 21.500 tentara untuk Irak, serta program pekerjaan untuk warga Irak, lebih banyak proposal rekonstruksi, dan $1,2 miliar untuk program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan kepada Hera, Aphrodite mengarahkan anaknya iaitu Eros untuk mengaburi perasaan Medea dalam mencintai Jason sedalam-dalamnya.", "r": {"result": "Sebagai penghormatan kepada Hera, Aphrodite memerintahkan putranya Eros untuk menyembunyikan perasaan Medea dalam mencintai Jason secara mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaan sesuatu penguat adalah nisbah output kepada kuasa input atau amplitud, dan diukur dalam desibel (dB) (Desibel adalah sebuah unit bersifat logaritma yang bolehdigunakan untuk mengukur kadaran dua magnitud berbeza bagi sesuatu kuantiti fizik).", "r": {"result": "Pengganda penguat adalah rasio output ke daya input atau amplitudo, dan diukur dalam desibel (dB) (Desibel adalah satuan logaritmik yang dapat digunakan untuk mengukur rasio dua besaran yang berbeda dari kuantitas fisik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, YG menandatangani kontrak dengan Shopee membuka store dan jaringannya di Shopee yang lain, seperti Shopee Singapura, Malaysia,\" tuturnya.", "r": {"result": "Dari situ, YG menandatangani kontrak dengan Shopee untuk membuka toko dan jaringan di Shopee lain, seperti Shopee Singapura, Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia diseru oleh Tuhannya di \"Wadi Tuwa\" yang suci; -", "r": {"result": "Ketika dia dipanggil oleh Tuhannya di tempat suci \"Wadi Tuwa\"; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia minta MAHB mengutamakan permasalahan klia2", "r": {"result": "AirAsia minta MAHB prioritaskan masalah klia2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Faurie La Faurie ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Faurie La Faurie adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI Lawan Kampanye Hitam lewat Pertemuan Dewan Penghasil Minyak Sawit", "r": {"result": "RI Lawan Kampanye Hitam melalui Rapat Kadin Produsen Kelapa Sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata mesyuarat akan diadakan dalam masa terdekat berikutan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) sudah bermula.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan pertemuan itu akan dilakukan dalam waktu dekat setelah Pajak Penjualan dan Jasa (SST) sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Di sebalik kewibawaan dan personaliti hebat Surina Shukri melakar kejayaan cemerlang di peringkat antarabangsa, tersimpan cerita getir dilaluinya sebagai penghidap kanser payudara tahap dua.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Terlepas dari kewibawaan dan kepribadian besar Surina Shukri yang meraih sukses besar di tingkat internasional, ada kisah pahit yang ia lalui sebagai penderita kanker payudara stadium dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Lateh berkata, pihaknya sudah mengatur pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bagi menyelesaikan isu terba ini namun gagal berikutan jadualnya terlalu padat.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Lateh mengatakan pihaknya telah mengatur pertemuan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menyelesaikan masalah ini namun urung karena padatnya jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, penyampaian kerajaan kepada rakyat tidak efektif dan juga tidak ikhlas serta berlaku ketirisan dan penyalahgunaan yang berleluasa.", "r": {"result": "Akibatnya, penyampaian pemerintah kepada masyarakat tidak efektif dan tidak tulus serta terjadi kebocoran dan penyalahgunaan yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Jose de Pare San Jose de Pare merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ricaurte, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "San Jose de Pare San Jose de Pare adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ricaurte, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2005, selanjutnya selepas bencana Hurricane Katrina, CCBA dan Sing Tao Daily berusaha sama dan menaikkan $170,000 untuk mangsa-mangsa.", "r": {"result": "Pada bulan September 2005, setelah bencana Badai Katrina, CCBA dan Sing Tao Daily bekerja sama dan mengumpulkan $170.000 untuk para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar baik - baik ,... saudara - saudari ku , ... panglima - panglima ,... wirawati - wirawati serta para hulubalang bangsa dan agama,...SE - ANDAINYA HARI INI,... ditiup kan semboyan,... seraya dipalu genderang perang ,... saya mahu bertanya, ...14.", "r": {"result": "Dengarkan baik-baik,... saudara-saudaraku,... para panglima,... para pahlawan wanita dan para pemimpin ras dan agama,... BAGAIMANA JIKA HARI INI,... slogan itu ditiup,. .. sambil digempur oleh genderang perang,... saya mau tanya,...14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi sawah atau padi bendang adalah jenis padi yang paling banyak di tanam kerana dapat mengeluarkan hasil yang tinggi.", "r": {"result": "Padi padi atau padi bendang merupakan jenis padi yang paling banyak dibudidayakan karena dapat menghasilkan hasil yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya bertanya pada diri sendiri, 'mengapa tentera-tentera ini ikut sahaja arahan supaya menembak orang ramai seperti anjing?", "r": {"result": "Dan saya bertanya pada diri sendiri, 'mengapa tentara ini hanya mengikuti perintah untuk menembak orang seperti anjing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Feel good factor' ini khususnya apabila mereka merasakan sudah tidak ada keperluan untuk mereka pulang kerana kerajaan sudah bertukar, atau pun tanggapan sama ada mengundi atau tidak, tidak akan mengubah kerajaan juga sedikit sebanyak akan menjejaskan undi dari pengundi muda dan pengundi luar dan itu juga turut menyumbang kepada merosotnya jumlah keluar mengundi.", "r": {"result": "\u201cFaktor merasa baik ini terutama ketika mereka merasa tidak perlu pulang karena pemerintah telah berubah, atau bahkan kesan bahwa mereka memilih atau tidak, tidak akan mengubah pemerintah juga akan mempengaruhi suara dari pemilih muda dan pemilih luar sampai batas tertentu dan itu juga berkontribusi pada penurunan jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardibas Bardibas merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bardibas Bardibas adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina yang sebelum ini percaya pemimpin-pemimpin DAP yang begitu lantang mengkritik kerajaan BN sebelum ini, rupa-rupanya tidak jauh bezanya dengan pemimpin-pemimpin MCA ketika menjadi menteri atau timbalan menteri.", "r": {"result": "Orang Tionghoa yang sebelumnya percaya kepada pimpinan DAP yang begitu vokal mengkritisi pemerintahan BN sebelumnya, ternyata tidak jauh berbeda dengan pimpinan MCA ketika menjadi menteri atau wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini adalah merbahaya dan boleh menyebabkan maut sekiranya hujung tanduk tersebut ditikam pada organ penting manusia.", "r": {"result": "Senjata ini berbahaya dan bisa menyebabkan kematian jika ujung tanduknya ditusuk ke organ vital manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah Tuhanmu (wahai Muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kalimat Tuhanmu (hai Muhammad) telah mendahuluinya, dan waktu tertentu, hukuman atas kejahatan mereka akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evolusi kenderaan TFS sebelumnya Alstom, kebanyakan kenderaan Citadis dibuat di kilang-kilang Alstom di La Rochelle, Reichshoffen dan Valenciennes, Perancis, dan di Barcelona, Sepanyol, dan Annaba, Algeria.", "r": {"result": "Sebagai evolusi dari kendaraan TFS Alstom sebelumnya, sebagian besar kendaraan Citadis dibuat di pabrik Alstom di La Rochelle, Reichshoffen dan Valenciennes, Prancis, serta di Barcelona, Spanyol, dan Annaba, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Pulau Kudur, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Desa Pantai Kudur, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak kisah pun kalau selepas ini saya banyak diberikan tawaran berlakon watak jahat.", "r": {"result": "\"Saya tidak peduli jika saya telah ditawari banyak penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali adalah tempat lain di mana Rococo berkembang, baik dalam fasa awal dan kemudiannya.", "r": {"result": "Italia adalah tempat lain di mana Rococo berkembang, baik di fase awal maupun akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Myanmar harus tahu implikasi daripada tindakan mereka bakal menimbulkan beban huru-hara kepada negara-negara jiran dan mewujudkan krisis kemanusian terbesar di rantau ASEAN\".", "r": {"result": "Pemerintah Myanmar harus mengetahui implikasi dari tindakan mereka yang akan menimbulkan kekacauan bagi negara tetangga dan menciptakan krisis kemanusiaan terbesar di kawasan ASEAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tiada apa yang mahu disembunyikan pihak Myanmar, kenapa halang kemasukan mereka untuk melihat situasi di Rakhine?", "r": {"result": "\u201cJika Myanmar tidak menyembunyikan apa pun, mengapa memblokir masuknya mereka untuk melihat situasi di Rakhine?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan dari kilang-kilang kayu adalah pengeluaran luar kayu balak di Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Permintaan dari pabrik kayu adalah produksi eksternal log di Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak secara khusus menyebut melarang HTI, sebab tak ada dasarnya.", "r": {"result": "\u201cKami tidak secara spesifik menyebut pelarangan HTI, karena tidak ada dasarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir daripada mereka menjadi petani an pemburu kecil-kecilan.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka menjadi petani dan pemburu skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, gempa bumi tidak pernah menyebabkan kematian, tapi keruntuhan bangunan yang menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Misalnya, gempa bumi tidak pernah menyebabkan kematian, tetapi bangunan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya pertahanan terbaik rumpai didapati dalam stanza terakhir puisi Gerard Manley Hopkins, \"Inversnaid:\" \"Apa akan terjadi pada bumi, pernah kehilangan, kelembapan dan hidupan liar?", "r": {"result": "Mungkin pertahanan terbaik dari gulma ditemukan di bait terakhir puisi Gerard Manley Hopkins, \"Inversnaid:\" \"Apa yang akan terjadi pada bumi, yang pernah hilang, kelembapan dan margasatwa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Teluk Gunung Sekolah Kebangsaan Teluk Gunung atau nama ringkasnya \"SK Teluk Gunung\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Teluk Gunung.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Teluk Gunung Sekolah Nasional Teluk Gunung atau disingkat \"SK Teluk Gunung\", adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Teluk Gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa juga keputusan mana-mana pilihan raya kecil, tidak semestinya mencerminkan keadaan sebenar pada pilihan raya umum.", "r": {"result": "Apa pun keputusan pemilihan sela, itu tidak selalu mencerminkan situasi nyata dalam pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Ini menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald bagaimanapun, menyatakan tiada isu untuk beliau melepaskan jawatan tersebut memandangkan Dr Mahathir memberitahu beliau kekal meskipun kini sudah menyertai parti komponen kerajaan\".", "r": {"result": "Ronald, bagaimanapun, menyatakan bahwa tidak ada masalah baginya untuk melepaskan jabatan tersebut karena Dr Mahathir menyuruhnya untuk tetap tinggal meskipun dia sekarang telah bergabung dengan partai komponen pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monet menerangkan tajuk lukisan kemudiannya: Lukisan ini dipamerkan pada tahun 1874 semasa pameran berdikari seni pelukis Impresionis (yang tidak terkenal pada waktu itu).", "r": {"result": "Monet kemudian menjelaskan judul lukisan tersebut: Lukisan ini dipamerkan pada tahun 1874 pada saat pameran independen seni pelukis Impresionis (yang saat itu belum terkenal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, PE-TUNJANG PERTAMA: MERANCAK PELABURAN, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "r": {"result": "Bapak Presiden, PE-TJUNGAN PERTAMA: MEMPROMOSIKAN INVESTASI, PERDAGANGAN DAN INDUSTRI 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohd Fitri Sadarudin membacakan keputusan itu selepas tertuduh, Mohammad Affandi Ismail, 39, didapati bersalah menyebabkan kecederaan terhadap isterinya, Siti Khadijah Ahmad Ramli, 39.", "r": {"result": "Hakim Mohd Fitri Sadarudin membacakan putusan setelah terdakwa, Mohammad Affandi Ismail, 39, dinyatakan bersalah melukai istrinya, Siti Khadijah Ahmad Ramli, 39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konaran, Hormozgan Konaran, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Konaran, Hormozgan Konaran, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniform PE?!", "r": {"result": "seragam olahraga?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakan program yang memupuk nilai positif kepada warga sekolah, Dutch Lady Malaysia menjadi rakan strategik bagi komponen kesihatan dan penaja utama Anugerah 3K melalui anugerah khas yang diperkenalkan, Drink Move Be Strong (DMBS).", "r": {"result": "Untuk mengimplementasikan program yang menumbuhkan nilai-nilai positif bagi siswa sekolah, Dutch Lady Malaysia menjadi mitra strategis komponen kesehatan dan sponsor utama 3K Award melalui penghargaan khusus yang diperkenalkan, Drink Move Be Strong (DMBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@rimanabad, Yevlakh N@rimanabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@rimanabad, Yevlakh N@rimanabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019, Kementerian Kewangan telah mengumumkan bahawa Petronas akan memberi dividen khas sebanyak RM30 bilion kepada kerajaan untuk digunakan dalam pembayaran tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan yang dianggarkan berjumlah RM37 billion pada tahun ini.", "r": {"result": "Pada presentasi Anggaran 2019, Kementerian Keuangan telah mengumumkan bahwa Petronas akan memberikan dividen khusus sebesar RM30 miliar kepada pemerintah untuk digunakan dalam pembayaran GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan yang diperkirakan mencapai RM37 miliar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perubahan yang menggunakan produk serantau yang lain wujud walaupun dalam tradisi Bolognese.", "r": {"result": "Namun, perubahan yang menggunakan produk daerah lain bahkan ada dalam tradisi Bolognese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan baharu mencetuskan masalah baharu.", "r": {"result": "Kekayaan baru menciptakan masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Giuletta Santa Giuletta merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 15 km selatan Pavia.", "r": {"result": "Santa Giuletta Santa Giuletta adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 50 km selatan Milan dan 15 km selatan Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan pemacu pilihan", "r": {"result": "Hentikan drive opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu diambil bagi tujuan keselamatan selepas lori dipandu lelaki berusia 24 tahun itu terbabas ke dalam parit lalu terbalik kira-kira jam 5 pagi ketika dalam perjalanan membawa muatan cecair kimia berkenaan dari Klang ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Langkah itu diambil demi keamanan setelah truk yang dikemudikan pria berusia 24 tahun itu jatuh ke selokan dan terbalik sekitar pukul 05.00 saat dalam perjalanan membawa muatan cairan kimia dari Klang ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto/SINDOnews/Dok) JAKARTA - Pembangunan infrastruktur konektivitas di kawasan wisata Danau Toba akan dipercepat pembangunanya oleh Kementerian Perhubungan (Kemenhub).", "r": {"result": "(Foto/SINDOnews/Dok) JAKARTA - Pembangunan infrastruktur konektivitas di kawasan wisata Danau Toba akan dikebut oleh Kementerian Perhubungan (Kemenhub).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga berharap, belanjawan ini akan memastikan pemaju menurunkan harga rumah, selain satu dasar yang menitikberatkan isu kegagalan pembeli rumah pertama mendapatkan pinjaman bank.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap anggaran ini bisa memastikan pengembang menurunkan harga rumah, selain kebijakan yang fokus pada isu gagalnya pembeli rumah pertama mendapatkan pinjaman bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengurus pusat hiburan terba berusia 28 tahun turut ditahan untuk diambil keterangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan manajer pusat hiburan berusia 28 tahun itu juga ditahan untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a player, you need that confidence from a coach and to feel that I'm going to have success.", "r": {"result": "Sebagai pemain, Anda membutuhkan kepercayaan diri dari seorang pelatih dan merasa bahwa saya akan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba sedia tingkat pelaburan teknologi di Malaysia - Jack Ma", "r": {"result": "Alibaba siap berinvestasi dalam teknologi di Malaysia - Jack Ma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bappenas: RPJMN 2020-2024 ikuti lima arahan utama Presiden", "r": {"result": "Bappenas: RPJMN 2020-2024 Ikuti Lima Arahan Utama Presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil lakonannya, beliau tercalon untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-17.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari aktingnya, ia dinominasikan sebagai Aktor Pendukung Terbaik di Festival Film Malaysia ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tempoh Moden, dari abad ke-19 ke depan, tradisi kesusasteraan Ibrani seperti disebut di Baitulmuqaddis dipulihkan sebagau bahasa tuturan Israel moden, dipanggil pelbagainya \"Ibrani Israel\", \"Ibrani Israel Moden\", \"Ibrani Moden\", \"Ibrani Baru\", \"Ibrani Israel Piawai\", \"Ibrani Piawai\", dan seterusnya.", "r": {"result": "Pada Periode Modern, dari abad ke-19 dan seterusnya, tradisi sastra Ibrani seperti yang disebutkan di Yerusalem dipulihkan sebagai bahasa lisan Israel modern, yang disebut dengan berbagai cara \"Ibrani Israel\", \"Ibrani Israel Modern\", \"Ibrani Modern\", \"Ibrani Baru\", Ibrani\", \"Ibrani Standar Israel\", \"Ibrani Standar\", dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya mereka (yang kufur ingkar) sentiasa berada di dalam keadaan syak - ragu-ragu tentang pertemuan dengan Tuhan mereka.", "r": {"result": "Ingat! Sesungguhnya mereka (orang-orang kafir) selalu dalam keadaan ragu-ragu untuk bertemu dengan Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal Pelabuhan Laut Manila di Port Area, Manila ialah pintu masuk perkapalan utama di Filipina.", "r": {"result": "Terminal Pelabuhan Laut Manila di Area Pelabuhan, Manila adalah gerbang pelayaran utama di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera itu dalam sesuatu ikatan ion, satu 'pengikat' harus mempunyai cas positif dan yang lain mempunyai cas negatif.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam ikatan ion, satu 'pengikat' harus memiliki muatan positif dan yang lainnya memiliki muatan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga sering melindungi adik perempuannya dan akan menyerang sesiapa sahaja yang menakutkannya atau menyebabkannya menangis.", "r": {"result": "Ia juga sering melindungi adik perempuannya dan akan menyerang siapa saja yang membuatnya takut atau membuatnya menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mesej ibunya, mesej ibunya hanyalah mesej J.T. tolak 125, jadi tambah j tolak 125.", "r": {"result": "Lalu, pesan ibunya, pesan ibunya hanyalah pesan J.T. dikurangi 125, jadi tambahkan j dikurangi 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya datang ke khemah penempatan sementara ini, saya lihat ramai anak-anak, wanita tak kurang juga warga emas tinggal dalam keadaan tidak selesa.", "r": {"result": "\u201cSaya datang ke tenda penampungan sementara ini, saya melihat banyak anak-anak, tidak kurang perempuan dan orang tua hidup dalam kondisi yang tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu ini juga disebut perahu pengayau, dengan kata \"pengayau\" berarti \"penyerang\" atau \"pejuang\", jadi ia bisa diartikan sebagai \"perahu perang\".", "r": {"result": "Perahu ini disebut juga perahu pengayau, dengan kata \u201cpengayau\u201d berarti \u201cpenyerang\u201d atau \u201cpejuang\u201d, sehingga dapat diartikan sebagai \u201cperahu perang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan justru diberikan kabar tidak benar.", "r": {"result": "Jangan sampai diberikan berita bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koir Paduan suara, koir atau juga kor merujuk kepada suatu penghimpunan penyanyi vokal mahupun muzik membentuk suatu ensembel yang menyanyi dengan suara yang seiring dan harmoni; pemaduan sebegini lazim terdiri daripada beberapa bahagian nyanyian (, ) yang diketuai oleh seorang konduktor yang mengarahkan kelompok-kelompok ini menyanyi ikut cara, nada atau masa tertentu lalu segerak atau serentak.", "r": {"result": "Paduan suara Paduan suara, paduan suara atau bahkan paduan suara mengacu pada kumpulan penyanyi atau musisi vokal yang membentuk ansambel yang bernyanyi dengan suara yang konsisten dan harmonis; Kombinasi semacam ini biasanya terdiri dari beberapa bagian nyanyian (, ) yang dipimpin oleh seorang konduktor yang mengarahkan kelompok-kelompok tersebut untuk bernyanyi dengan cara, nada atau waktu tertentu dan kemudian disinkronkan atau secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai, kira-kira 50 orang termasuk T. Mohan dari Pemuda MIC, merancang untuk berarak sejauh 200m ke KOMTAR untuk menyerahkan memorandum isu Kampung Buah Pala kepada Ketua Menteri, tetapi terjejas oleh tangkapan polis terhadap 10 orang pembantah setelah mengingkari arahan polis agar bersurai.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Juli, sekitar 50 orang, termasuk T. Mohan dari MIC Youth, berencana untuk berbaris 200m ke KOMTAR untuk menyerahkan memorandum tentang masalah Kampung Buah Pala kepada Ketua Menteri, tetapi terpengaruh oleh penangkapan polisi terhadap 10 pengunjuk rasa setelah tidak mematuhi polisi. perintah untuk bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu Terawan berupaya mengurangi defisit BPJS Kesehatan dengan menyumbangkan gaji pertama.", "r": {"result": "Saat itu, Terawan berusaha menekan defisit BPJS Kesehatan dengan menyumbangkan gaji pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman Khujeh Aman Khujeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aman Khujeh Aman Khujeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang buat kalau bukan masyarakat\"?", "r": {"result": "Siapa yang melakukannya jika bukan masyarakat\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ada jogging track, kebun binatang mini hingga danau indah seluas 35 ha, lho.", "r": {"result": "Ada jogging track, mini zoo dan danau cantik seluas 35 ha lho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya , MELAYU MUDAH LUPA itu merujuk kepada dirinya sendiri, kerana , orang-orang yang tetap berpegang kepada roh dan falsafah perjuangan parti seperti kita semua , Insya-Allah tidak sesekali menjadi MELAYU YANG MUDAH LUPA seperti mereka!", "r": {"result": "Jelas bahwa MELAYU LUPA dengan mudah mengacu pada dirinya sendiri, karena orang-orang yang berpegang teguh pada semangat dan filosofi perjuangan partai seperti kita semua, Insya Allah tidak akan pernah menjadi MELAYU yang MUDAH LUPA seperti mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhagrakhand Jhagrakhand ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Koriya di negeri Chhattisgarh, India.", "r": {"result": "Jhagrakhand Jhagrakhand adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Koriya di negara bagian Chhattisgarh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membayangkan anggaran RM1.1 bilion yang dibelanjakan untuk minuman manis tahun itu, dan kerajaan juga menyatakan bahawa duti eksais ke atas minuman manis akan menjana pendapatan RM200 juta pada 2019.", "r": {"result": "\"Ini menyiratkan sekitar RM1,1 miliar dihabiskan untuk minuman manis tahun itu, dan pemerintah juga menyatakan bahwa cukai minuman manis akan menghasilkan pendapatan RM200 juta pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sembilan kelawar", "r": {"result": "sembilan kelelawar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebentuk persegi panjang di dalam peta tersebut, yang akan mencakup area seluas 3.700 kilometer persegi, hanya sedikit lebih kecil dari Shanghai, meskipun China belum memberikan lokasi yang tepat dari antena tersebut untuk alasan keamanan.", "r": {"result": "Sebuah persegi panjang di peta, yang akan mencakup area seluas 3.700 kilometer persegi, hanya sedikit lebih kecil dari Shanghai, meskipun China belum memberikan lokasi antena yang tepat untuk alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Luar Negeri juga telah sampai ke hujung tuntutan bahawa Selat Lombok sama seperti mudah untuk laluan seperti Selat Sunda, walaupun jauh lebih jauh dari Singapura dan Australia.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri juga mengklaim bahwa Selat Lombok mudah dinavigasi seperti Selat Sunda, meskipun jauh dari Singapura dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Hamid memberitahu, beliau ada mengeluarkan arahan kepada semua kontinjen, Ketua Polis Daerah (OCPD) dan Ketua Polis Balai (OCS) untuk menghentikan segala perbuatan mendapatkan tajaan pihak luar semata-mata untuk menganjurkan majlis rumah terbuka sempena aidilfitri.", "r": {"result": "Lebih jauh, Abdul Hamid mengatakan telah mengeluarkan instruksi kepada seluruh kontingen, Kapolres (OCPD) dan Kapolsek (OCS) untuk menghentikan segala tindakan mencari sponsor eksternal hanya untuk menyelenggarakan acara open house dalam rangka Aidilfitri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1800-an,kawasan ini juga menjadi tempat berkumpul Masyarakat Melayu, Arab serta yang beragama Islam,khas utama dari keluarga As-Saguff, Al-Kaff dan Al-Junaid.", "r": {"result": "Sejak tahun 1800-an, kawasan ini juga menjadi tempat berkumpulnya masyarakat Melayu, Arab, dan Muslim, terutama dari keluarga As-Saguff, Al-Kaff, dan Al-Junaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi parti dalam Kerajaan di dalam Dewan Rakyat ketika ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "r": {"result": "Komposisi partai di Pemerintahan di Dewan Rakyat saat ini adalah PKR (50), DAP (42), PPBM (13), Amanah (11) dan Warisan (8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah: Isu kahwin kanak-kanak libatkan pendidikan seks", "r": {"result": "Wan Azizah: Isu perkawinan anak melibatkan pendidikan seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muffin Inggeris Suatu mufin atau mufin Inggeris, juga digelar mufin panas, atau mufin sarapan pagi, ialah suatu bentuk roti ragi-naik yang bulat, hampir selalu diserbuk dengan tepung jagung.", "r": {"result": "Muffin Inggris Muffin Inggris atau muffin, juga disebut muffin panas, atau muffin sarapan, adalah bentuk bulat dari roti ragi, hampir selalu ditaburi tepung jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herrington berkata industri filem dewasanya membantunya dapat memenuhi kebiseksualannya.", "r": {"result": "Herrington mengatakan industri film dewasa membantunya menerima biseksualitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ULAANBAATAR: Mongolia's president has urged new Malaysian Prime Minister Mahathir Mohamad to reopen investigations into the murder of Mongolian model Altantuya Shaariibuu in 2006.", "r": {"result": "ULAANBAATAR: Presiden Mongolia telah mendesak Perdana Menteri baru Malaysia Mahathir Mohamad untuk membuka kembali penyelidikan pembunuhan model Mongolia Altantuya Shaariibuu pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhak untuk tidak bersetuju dengan Statut Rom tetapi mereka tidak wajar untuk mendesak PDRM supaya mengambil tindakan terhadap individu yang mengamalkan hak mereka untuk berdiskusi mengenai isu tersebut.", "r": {"result": "Mereka memiliki hak untuk tidak setuju dengan Statuta Roma tetapi mereka tidak dibenarkan mendesak PDRM untuk mengambil tindakan terhadap individu yang menggunakan hak mereka untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pada harga pasaran getah skrap 2 ringgit sekilogram.", "r": {"result": "Ini dengan harga pasar karet bekas 2 ringgit per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seumur hidupnya tidak pernah masuk ke kuil komuniti Sikh itu malah berasa berat hati untuk menerima undangan tersebut kerana boleh menimbulkan pelbagai pandangan dan tohmahan.", "r": {"result": "Menurutnya, dia tidak pernah memasuki kuil komunitas Sikh seumur hidupnya bahkan merasa enggan untuk menerima undangan tersebut karena bisa menimbulkan berbagai pandangan dan tuduhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha-usaha ini banyak menghadapi masalah, drama TV tersebut dikatakan sampai kini belum ditayangkan.", "r": {"result": "Semua upaya tersebut menemui banyak kendala, hingga saat ini drama TV tersebut dikabarkan belum tayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pasar raya AEON BIG menawarkan sehenti membeli-belah, layan diri, kemudahan kemudahan pelanggan, tempat letak kereta percuma (kedai terpilih sahaja) dan harga yang rendah pada pelbagai hasil segar dan kategori bukan makanan.", "r": {"result": "Konsep supermarket AEON BIG menawarkan one-stop shopping, self-service, kenyamanan pelanggan yang nyaman, parkir gratis (hanya toko tertentu) dan harga murah untuk berbagai kategori produk segar dan non-makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 58% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 42%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 58% dari total populasi dan perempuan mencapai 42%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichiro Tani Shinichiro Tani adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinichiro Tani Shinichiro Tani adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan, termasuk penglihatan warna, juga agak berkembang maju bagi kebanyakan haiwan ini yang lazimnya berkomunikasi dengan bahasa gerak-geri atau warna-warni yang cerah pada tubuhnya, di samping secara feromon.", "r": {"result": "Penglihatan, termasuk penglihatan warna, juga cukup berkembang pada sebagian besar hewan ini yang biasanya berkomunikasi dengan bahasa gestur atau warna-warna cerah pada tubuhnya, selain feromon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternas Ternas merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ternas Ternas adalah komuny di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti lima zodiak ini yang paling asyik diajak curhat karena merupakan pendengar yang baik.", "r": {"result": "Seperti lima zodiak yang paling menyenangkan ini dipanggil untuk pendengar yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan me_nu but", "r": {"result": "Izinkan me_nu untuk boot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, angkanya cuma di posisi 49,4 persen.", "r": {"result": "Di negara maju, jumlahnya hanya 49,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qaharmanlu Qeshlaq-e Qaharmanlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qaharmanlu Qeshlaq-e Qaharmanlu adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qush Bolagh Qush Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qush Bolagh Qush Bolagh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga menitikberatkan perihal isu yang benar-benar relevan dalam kehidupan mereka, agar perjuangan lebih bersasar, khidmat bakti boleh diperbesar.", "r": {"result": "Kami juga fokus pada hal-hal yang benar-benar relevan dengan kehidupan mereka, agar perjuangan bisa lebih tepat sasaran, bhakti bisa lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak adanya sekatan yang khusus terhadap pemilikan ekuiti asing, tetapi penyertaan tempatan dari segi modal dan pengurusan digalakkan.", "r": {"result": "Tidak ada batasan khusus pada kepemilikan saham asing, tetapi partisipasi lokal dalam hal modal dan manajemen didorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat ditangguh 10 minit, tidak cukup korum", "r": {"result": "Dewan Rakyat ditunda selama 10 menit, tidak cukup kuorum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the industry this little trick is known as a bi-elliptic transfer variant of a Hohmann trajectory.", "r": {"result": "Dalam industri ini trik kecil ini dikenal sebagai varian transfer bi-elips dari lintasan Hohmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 147 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Ticino.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 147 kotamadya yang terletak di wilayah Ticino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian sudah menjadi kenyatan apa yang disampaikan Rasulullah kepadanya.", "r": {"result": "Demikianlah telah menjadi kenyataan apa yang disampaikan Rasulullah kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ \"Big Data for Development: From Information- to Knowledge Societies\", Martin Hilbert (2013), SSRN Scholarly Paper No.", "r": {"result": "^ \"Big Data for Development: From Information- to Knowledge Societies\", Martin Hilbert (2013), SSRN Scholarly Paper No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Gurindam III Ini gurindam pasal yang ketiga: Apabila terpelihara mata, sedikitlah cita-cita.", "r": {"result": " Gurindam III Ini adalah gurindam bab ketiga: Ketika mata dijaga, hanya ada sedikit ambisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tahun kemudian, Xerox, DEC dan Intel bekerjasama menghasilkan piawaian Ethernet dan kemudian diperbaiki pada 1985.", "r": {"result": "10 tahun kemudian, Xerox, DEC dan Intel bekerja sama untuk menghasilkan standar Ethernet dan kemudian memperbaikinya pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album ini, Bunkface mengadakan sesi jelajah ke kampus-kampus di seluruh tanah air bagi meraikan peminat-peminat mereka.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album ini, Bunkface mengadakan tur ke kampus-kampus di seluruh negeri untuk merayakan para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizu menyaman Mohd Erman sebagai defendan pertama, Ketua Polis Daerah Tumpat sebagai defendan kedua dan Kerajaan Malaysia defendan ketiga.", "r": {"result": "Mohd Faizu menggugat Mohd Erman sebagai tergugat pertama, Kapolres Tumpat sebagai tergugat kedua dan Pemerintah Malaysia sebagai tergugat ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You imply that an issue as delicate and sensitive as the gradual exposure of children to a religion alien to their own beliefs is for the teachers to arrange and implement.", "r": {"result": "Anda menyiratkan bahwa masalah yang sensitif dan sensitif seperti paparan bertahap anak-anak terhadap agama yang asing bagi keyakinan mereka sendiri adalah untuk diatur dan diterapkan oleh para guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai ketika penghujung hayatnya, Grindelwald menyesali kejahatan yang telah dilakukannya.", "r": {"result": "Diyakini bahwa di penghujung hidupnya, Grindelwald menyesali kejahatan yang telah dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intip Gaya Hidup Mewah Richard Muljadi, Cucu Salah Satu Orang Terkaya Indonesia", "r": {"result": "Mengintip Gaya Hidup Mewah Richard Muljadi, Cucu Salah Satu Orang Terkaya Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila pihak jepun mula memerintah pentadbiran sekolah diambil alih oleh kerajaan jepun.", "r": {"result": "ketika Jepang mulai berkuasa administrasi sekolah diambil alih oleh pemerintah Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh bersama Anwar setiap malam, setiap kempen, apa masalahnya.", "r": {"result": "Kalau bisa setiap malam bersama Anwar, setiap kampanye, apa masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "floridanus\" terutamanya kerana perbezaan saiz, kegigian dan kraniumnya.", "r": {"result": "floridanus\" terutama karena perbedaan ukuran, gigi dan tempurung kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat ini sebagai peluang.", "r": {"result": "Lihat ini sebagai peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nang Nak Nang Nak () adalah satu tragedi dan seram filem romantis yang diarahkan oleh Nonzee Nimibutr pada tahun 1999 melalui Buddy Film and Video Production Co. di Thailand, berdasarkan sebuah legenda.", "r": {"result": "Nang Nak Nang Nak () adalah film horor tragedi dan romantis yang disutradarai oleh Nonzee Nimibutr pada tahun 1999 melalui Buddy Film and Video Production Co. di Thailand, berdasarkan legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang juga Sekretaris Jenderal Perhimpunan Advokat Indonesia (Peradi) itu.", "r": {"result": ", yang juga Sekretaris Jenderal Perhimpunan Advokat Indonesia (Peradi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubravica Dubravica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Dubravica Dubravica adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Banska Bystrica, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini, arnab juga mengumuhkan biji-biji tahi yang keras dan tidak dimakan semula.", "r": {"result": "Pada saat ini, kelinci juga mengeluarkan biji kotoran yang keras yang tidak dimakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui memang bila orang bekerja ini kalau kita berhentikan memang ada masalah.", "r": {"result": "\u201cSaya akui ketika orang-orang ini bekerja, jika kita berhenti memang ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tresnjevac Tresnjevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tresnjevac Tresnjevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Zakir) dilihat mencampuri isu perkauman.", "r": {"result": "Dia (Zakir) terlihat ikut campur dalam masalah rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attard menjadi sebuah daerah parish dalam tahun 1499.", "r": {"result": "Attard menjadi distrik paroki pada tahun 1499.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Peudeung, Kaway XVI, Aceh Barat Alue Peudeung merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Peudeung, Kaway XVI, Aceh Barat Alue Peudeung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kaway XVI, Aceh Barat, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah untuk menghapuskan kedua-dua kesalahan itu.", "r": {"result": "Tidak mudah menghilangkan kedua kesalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang dengan mendapat undi sebanyak 21308.", "r": {"result": "Dia menang dengan 21308 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata netizen menyifatkan Ahya yang juga anak kepada pelakon veteran, Normah Damanhuri, tidak wajar membenarkan penari beraksi sedemikian pada majlis yang dihadiri kanak-kanak dan warga emas.", "r": {"result": "Rata-rata netizen menggambarkan Ahya yang juga putri dari aktris kawakan, Normah Damanhuri, tidak pantas membiarkan penari tampil sedemikian rupa di acara yang dihadiri anak-anak dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Jenner telah membintangi filem pendek \"Wurlitzer\" dan \"The Truth In Being Right\" serta filem seram \"Cousin Sarah\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Jenner membintangi film pendek \"Wurlitzer\" dan \"The Truth In Being Right\" serta film horor \"Cousin Sarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tragedi bencana alam ini diakui ada yang berlaku bukan kerana kecuaian manusia tetapi sesetengah kes boleh dielak jika ada perancangan yang tepat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, diakui bahwa beberapa bencana alam tersebut terjadi bukan karena kelalaian manusia, namun beberapa kasus dapat dihindari jika ada perencanaan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ke hari ini sebagaimana yang saya sebutkan tadi kejayaan-kejayaan dicapai dalam menggempur tempat-tempat warga asing yang berperangai tak senonoh dan akan terus akan diambil tindakan.", "r": {"result": "Sampai hari ini, seperti yang saya sebutkan sebelumnya, keberhasilan telah dicapai dalam menindak tempat-tempat di mana orang asing berperilaku tidak senonoh dan akan terus ditindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir menegaskan tidak akan masuk campur dalam percaturan mengadakan PRK Port Dickson yang diketahui umum sebagai 'langkah pertama' untuk mengangkat Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri Kelapan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir bersikeras bahwa dia tidak akan ikut campur dalam plot untuk mengadakan pemilihan sela Port Dickson, yang dikenal luas sebagai 'langkah pertama' untuk menunjuk pemimpin PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri Kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bekas perdana menteri Najib Razak masih lepas bebas, itu bukan salah kerajaan.", "r": {"result": "Jika mantan perdana menteri Najib Razak masih buron, itu bukan salah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedia memberikan peruntukan tambahan lain seperti peruntukan untuk kajian harumanis,\" katanya selepas merasmikan Bengkel Memperkasakan Tanaman Harumanis di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga siap memberikan alokasi tambahan lainnya seperti alokasi untuk penelitian aromatik,\u201d ujarnya usai meresmikan Workshop Pemberdayaan Tanaman Aromatik di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang Arsenal, Vivianne Miedeme menyumbangkan dua gol, di menit ke-41 dan 85.", "r": {"result": "Striker Arsenal Vivianne Miedeme menyumbang dua gol, pada menit ke-41 dan ke-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mowa memiliki bilangan penduduk seramai 13,697.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mowa berpenduduk 13.697 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka Kerja Kecemerlangan Penyelidikan, kedudukan kajian yang digunakan oleh kerajaan UK untuk menentukan pendanaan penyelidikan masa depan, menduduki tempat ke-4 Edinburgh di UK untuk kuasa penyelidikan, dan ke-11 secara keseluruhan.", "r": {"result": "Research Excellence Framework, peringkat studi yang digunakan oleh pemerintah Inggris untuk menentukan pendanaan penelitian di masa depan, menempatkan Edinburgh di peringkat ke-4 di Inggris untuk kekuatan penelitian, dan peringkat ke-11 secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah bincang dengan Pas dan akan memulakan kerjasama kedua-dua parti ini dengan mewujudkan kerajaan campuran dikenali sebagai Kerajaan Penyatuan Ummah bermula di Terengganu diikuti Pahang, Kelantan dan Perlis.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah berdiskusi dengan PAS dan akan memulai kerja sama antara kedua partai ini dengan membentuk pemerintahan koalisi yang dikenal dengan Pemerintah Persatuan Umat dimulai di Terengganu dilanjutkan dengan Pahang, Kelantan dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan pada Perhimpunan Agung Khas BERSATU, yang diadakan hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diputuskan dalam Sidang Umum Khusus BERSATU yang digelar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan iklim dunia di masa hadapan tidak akan menuju kepada keadaan senario malap seperti digambarkan, memandangkan usaha dunia sedang berjalan melalui Perjanjian Paris yang bertujuan untuk menurunkan pembebasan gas rumah hijau dan mengekang pemanasan global di bawah 2.0oC.", "r": {"result": "Iklim dunia di masa depan tampaknya tidak akan mengarah pada skenario redup seperti yang telah dijelaskan, mengingat upaya dunia sedang dilakukan melalui Perjanjian Paris yang bertujuan untuk mengurangi emisi gas rumah kaca dan membatasi pemanasan global di bawah 2.0oC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1957-1962 belajar di Kolej Islam Malaya.", "r": {"result": "1957-1962 belajar di Islamic College of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dibuka pada tanggal 28hb April 1980.", "r": {"result": "Sekolah ini dibuka pada tanggal 28 April 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leny berkata, sudah tiba masa pihak universiti memainkan peranan dengan menyediakan aspek pengajian yang lebih mesra dengan dunia pekerjaan daripada peringkat awal supaya graduan tidak 'hilang' ketika hari pertama menjejakkan kaki ke pejabat.", "r": {"result": "Leny menuturkan, sudah saatnya universitas berperan dengan memberikan aspek-aspek studi yang lebih bersahabat dengan dunia kerja sejak awal agar lulusan tidak 'kehilangan' saat pertama kali menginjakkan kaki di kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Belimbing Dalam memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-AG-00015.", "r": {"result": "Masjid Belimbing Dalam memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-04-AG-00015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2018, Dewi beraksi dalam pementasan teater muzkal \"Sarawak: An Indigenous Journey\", yang diadakan sempena penganjuran kedua Rainforest Fringe Festival, lanjutan daripada Festival Muzik Hutan Hujan Dunia.", "r": {"result": "Pada Juli 2018, Dewi tampil dalam pertunjukan teater muzkal \"Sarawak: An Indigenous Journey\", yang diadakan bersamaan dengan Festival Pinggiran Hutan Hujan kedua, perpanjangan dari Festival Musik Hutan Hujan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Farmasi Unit Maklumat dan Racun, Pusat Racun Negara (PRN), Asdariah Misnan, berkata mengikut statistik PRN antara tahun 2006 hingga 2015, 93 peratus kes keracunan berlaku di rumah.", "r": {"result": "Petugas Apotek Unit Informasi dan Racun, Pusat Racun Nasional (PRN), Asdariah Misnan, mengatakan menurut statistik PRN antara 2006 dan 2015, 93 persen kasus keracunan terjadi di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dokter juga akan meresepkan obat anti peradangan seperti celecoxib, indomethacin, meloxicam, atau sulindac saat terjadi saat nyeri mulai sakit dan bengkak.", "r": {"result": "Biasanya dokter juga akan meresepkan obat antiradang seperti celecoxib, indometasin, meloxicam, atau sulindac saat nyeri mulai terasa nyeri dan membengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 40 lagu tetapi tidak mempunyai versi TV membuka dan tema akhir dari CD terbaru series.", "r": {"result": "Ini termasuk 40 lagu tetapi tidak memiliki lagu pembuka dan penutup versi TV dari CD seri terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya inisiatif itu memba perubahan dasar dan polisi yang memberi impak besar, ia akan dibawa ke majlis berkenaan yang dipengerusikan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika inisiatif tersebut mengarah pada kebijakan dan perubahan kebijakan yang berdampak besar, maka akan dibawa ke dewan terkait yang diketuai oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak algoritma yang membuat penganggaran punca kuasa 2, sama ada dalam pernyataan nisbah integer atau dalam bentuk perpuluhan.", "r": {"result": "Banyak algoritma memperkirakan akar kuadrat, baik dalam pernyataan rasio bilangan bulat atau dalam bentuk desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SME Ordance telah ditubuhkan pada tahun 1969 sebagai sebuah syarikat usahasama secara sama rata antara kerajaan Malaysia, Dynamit Nobel dari Jerman, Oerlikon Machine Tools dari Switzerland dan buah syarikat tempatan bernama Syarikat Permodalan Kebangsaan dan Syarikat Jaya Raya Sdn Bhd.", "r": {"result": "SME Ordance didirikan pada tahun 1969 sebagai perusahaan patungan yang setara antara pemerintah Malaysia, Dynamit Nobel dari Jerman, Oerlikon Machine Tools dari Swiss dan perusahaan lokal bernama Syarikat Permodalan Kebangsaan dan Syarikat Jaya Raya Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi18: Belia dan politik", "r": {"result": "Undi18: Pemuda dan politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat juga maksud-maksud politik di Itali yang memperjuangkan ideologi ini, seperti \"\"Fiamma Tricolor\"\".", "r": {"result": "Namun, ada juga tujuan politik di Italia yang memperjuangkan ideologi ini, seperti \"\"Fiamma Tricolor\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara tindakan akhir yang diambil Tan Sri Zeti Akhtar Aziz sebelum bersara sebagai Gabenor BNM.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu tindakan terakhir yang dilakukan oleh Tan Sri Zeti Akhtar Aziz sebelum pensiun sebagai Gubernur BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laluan yang telah dipilih, para pelumba akan berpeluang berkayuh melewati bangunan ikonik seperti Istana Kehakiman, Putrajaya dan Masjid Zahir di Kedah.", "r": {"result": "Melalui rute yang dipilih, pengendara akan berkesempatan melewati bangunan-bangunan ikonik seperti Istana Keadilan, Putrajaya, dan Masjid Zahir di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata setakat ini pihak berkuasa belum memutuskan siapa yang bersalah dan laporan lengkap hanya disiapkan dalam tempoh 11 bulan.", "r": {"result": "Loke mengatakan sejauh ini pihak berwenang belum memutuskan siapa yang bersalah dan laporan lengkapnya baru selesai dalam waktu 11 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium akhirnya tewas kepada Argentina, 2-0 dan menduduki tempat keempat Piala Dunia selepas tewas kepada Perancis.", "r": {"result": "Belgia akhirnya kalah dari Argentina, 2-0 dan finis keempat di Piala Dunia setelah kalah dari Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya bertarung dengan Madarame Ikkaku.", "r": {"result": "Dia kemudian bertarung dengan Madarame Ikkaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud menjawab: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Nabi Hud menjawab: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, peruntukan 145(6) adalah tidak terpakai ke atasnya dan penubuhan tribunal bukan satu syarat perundangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketentuan 145(6) tidak berlaku baginya dan pembentukan pengadilan bukanlah persyaratan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun dari 1942-1945, Young dan Njoo ialah ahli-ahli kumpulan Bintang Soerabaia; ahli rakan mereka Dhalia juga telah menjadi bintang filem sebelum penjajahan.", "r": {"result": "Pada masa pendudukan Jepang tahun 1942-1945, Young dan Njoo tergabung dalam kelompok Bintang Soerabaia; sesama anggota mereka Dhalia juga pernah menjadi bintang film sebelum kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada infrastruktur yang belum rampung tidak apa-apa, tapi mulai digeser untuk pemberdayaan ekonomi,\" terangnya.", "r": {"result": "Kalau ada infrastruktur yang belum selesai ya boleh saja, tapi mulai digeser untuk pemberdayaan ekonomi,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman penyusunan semula kabinet pada 27 Mac 2004 oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Bin Hj.", "r": {"result": "Pengumuman reorganisasi kabinet pada 27 Maret 2004 oleh Perdana Menteri Malaysia, Tun Abdullah Bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi isu nak suruh Dr Mahathir bertanding di Gombak tidak memberi sebarang implikasi pun,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi isu meminta Dr Mahathir berkontestasi di Gombak tidak berimplikasi apa-apa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tujuh hingga dua minggu akan kedengaran bunyi mengerit daripada dalam botol.", "r": {"result": "Setelah tujuh hingga dua minggu, suara mencicit akan terdengar dari botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya, terutamanya produk tenusu, datang dari sempadan darat Saudi, dan Doha perlu mencari jalan lain untuk mengatasi isu ini.", "r": {"result": "Sebagian besar, terutama produk susu, berasal dari perbatasan darat Saudi, dan Doha perlu mencari cara lain untuk mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metana ialah hasil sampingan apabila lembu sendawa yang juga sebahagian penghadaman makanannya.", "r": {"result": "Metana adalah produk sampingan saat sapi bersendawa yang juga merupakan bagian dari pencernaan makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara biji kopi biasa, dan biji kopi organik yang dibeli dengan sistem pembayaran Fair Trade yang adil.", "r": {"result": "Antara biji kopi biasa, dan biji kopi organik yang dibeli dengan sistem pembayaran Fair Trade yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk tiket penerbangan dari Kuala Lumpur ke Kelantan dan Kedah ke Kuala Lumpur, saya hanya membayar sekitar RM1,700 bagi enam orang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk tiket penerbangan dari Kuala Lumpur ke Kelantan dan Kedah ke Kuala Lumpur, saya hanya membayar sekitar RM1.700 untuk enam orang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu - (sesudah diselamatkan ke darat) - merasa aman (dan tidak memikirkan), bahawa Allah akan menggempakan sebahagian dari daratan itu menimbus kamu, atau dia akan menghantarkan kepada kamu angin ribut yang menghujani kamu dengan batu; kemudian kamu tidak beroleh sesiapapun yang menjadi pelindung kamu?", "r": {"result": "Apakah Anda - (setelah diselamatkan ke tanah) - merasa aman (dan tidak berpikir), bahwa Tuhan akan menjatuhkan sebagian dari tanah untuk mengubur Anda, atau dia akan mengirimkan badai yang menghujani Anda dengan batu; maka Anda tidak memiliki siapa pun untuk melindungi Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti masyarakat berketurunan Flemish menggunakan bahasa Belanda.", "r": {"result": "Mayoritas orang Flemish menggunakan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) ditubuhkan secara rasmi pada 4 September 1957 .", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Malaysia (SPR) secara resmi didirikan pada 4 September 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kalau kita hendak bayar hibah RM1 bilion lagi, datang dari mana duit itu?", "r": {"result": "Misalnya, jika kita ingin membayar hibah RM1 miliar lagi, dari mana uang itu akan diperoleh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan saintifik dikenal juga sebagai taksonomi sains.", "r": {"result": "Klasifikasi ilmiah juga dikenal sebagai taksonomi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antarabangsa berkaitan penggunaan dadah juga menyatakan masyarakat umumnya ada kepentingan lebih utama untuk dilindungi dari sebarang kemudaratan disebabkan penggunaan dadah.", "r": {"result": "Kesepakatan internasional terkait penggunaan narkoba juga menyatakan bahwa masyarakat pada umumnya memiliki kepentingan yang lebih penting untuk dilindungi dari segala bahaya akibat penggunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL roboh 13 struktur haram", "r": {"result": "DBKL membongkar 13 bangunan ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eja Siti Shahrizah \"Eja\" Saifuddin (dilahirkan pada 18 Januari 1972) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Eja Siti Shahrizah \"Eja\" Saifuddin (lahir 18 Januari 1972) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, walaupun kaedah jus secara manual adalah mudah, ia tidak ekonomi untuk menggaji beberapa ribu orang untuk menghasilkan jus oren secara manual.", "r": {"result": "Jadi, meski metode jus manual sederhana, tidak ekonomis mempekerjakan beberapa ribu orang untuk memproduksi jus jeruk secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cengdo Cengdo merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Cengdo Cengdo adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi jika tarif listrik juga jadi dinaikkan, daya beli masyarakat akan kian tergerus.", "r": {"result": "Belum lagi jika tarif listrik juga dinaikkan, daya beli masyarakat akan semakin tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang berpegang kuat kepada norma-norma budaya maskulin yang tradisional seperti mengambil risiko, keganasan, dominasi, pengutamaan kerja, keperluan mengawal emosi, keinginan untuk menang serta mengejar status sosial diperhatikan lebih cenderung mengalami masalah psikologi seperti kemurungan, tekanan, masalah imej badan, penyalahgunaan bahan, dan fungsi sosial yang lemah.", "r": {"result": "Laki-laki yang sangat mematuhi norma-norma budaya maskulin tradisional seperti pengambilan risiko, kekerasan, dominasi, prioritas pekerjaan, kebutuhan untuk mengendalikan emosi, keinginan untuk menang dan pengejaran status sosial lebih mungkin mengalami masalah psikologis seperti itu. seperti depresi, stres, masalah citra tubuh, penyalahgunaan materi, dan fungsi sosial yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawaian adalah asas kepada pematuhan pengawalseliaan dalam pasaran tempatan, dan juga pasaran eksport.", "r": {"result": "Standar adalah dasar kepatuhan peraturan di pasar lokal, serta pasar ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk memberi pemangsa kali pertama lebih banyak peluang untuk memburu model yang tidak sedap pada kali pertama, kemudian mengakui bahawa mangsa itu tidak sedap.", "r": {"result": "Ini untuk memberi predator pertama kali lebih banyak kesempatan untuk berburu model yang tidak enak untuk pertama kalinya, kemudian mengakui bahwa mangsanya tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita duduk berbincang mengenai implikasi kepada rakyat Sabah dan Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami duduk untuk membahas implikasinya bagi masyarakat Sabah dan Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menjadikan bumi sebagai tempat penetapan untuk kamu, dan langit sebagai bumbung yang kukuh binaannya; dan Ia membentuk kamu lalu memperelokkan rupa kamu, serta dikurniakan kepada kamu dari benda-benda yang baik lagi halal. Yang demikian (kekuasaanNya dan kemurahanNya) ialah Allah Tuhan kamu; maka nyatalah kelebihan dan kemurahan Allah, Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menjadikan bumi sebagai tempat yang tetap untukmu, dan langit sebagai atap yang kokoh; dan Dia membentukmu dan memperindah penampilanmu, dan memberkatimu dengan hal-hal yang baik dan halal. Demikianlah (kekuasaan-Nya dan rahmat-Nya) Allah Tuhanmu; maka keunggulan dan kemurahan Tuhan, Penguasa alam semesta, menjadi nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, adakah itu yang kita mahu dan lebih-lebih lagi adakah itu yang Almarhum Adib mahu apabila dia memilih untuk menjadi anggota bomba dan penyelamat?", "r": {"result": "\u201cTapi, apakah itu yang kita inginkan dan lebih dari itu yang diinginkan mendiang Adib ketika dia memilih menjadi pemadam kebakaran dan penyelamat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini diberi bermula dari tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini diberikan mulai tahun penilaian 2018 sampai dengan tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perhimpunan agung terakhir sebelum kita turun ke gelanggang ini, marilah kita bangkitkan keyakinan orang ramai bahawa UMNO lah pilihan yang satu, prihatin terhadap rakyat, bijak mengurus negara - bahawa UMNO lah yang terbaik untuk meneraju dan mengemudi Malaysia dalam menghadapi apa jua cabaran melanda.", "r": {"result": "Dalam sidang umum terakhir sebelum kita turun ke arena ini, marilah kita bangkitkan keyakinan masyarakat bahwa UMNO adalah satu-satunya pilihan, peduli rakyat, bijaksana mengelola negara - bahwa UMNO adalah yang terbaik untuk memimpin dan mengarahkan wajah Malaysia. tantangan apa pun yang menimpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yokota AB terletak pada kedudukan Latitud N35* 44.9100', Longitud E139* 20.9100' pada ketinggian 141.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Yokota AB terletak di Latitude N35* 44.9100', Longitude E139* 20.9100' pada ketinggian 141.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menganggap mereka sebagai pejuang demokrasi,\" katanya kepada pemberita di Restoran Seribu Rasa, Menteng, Jakarta Pusat, Senin, di sini semalam.", "r": {"result": "\"Saya anggap mereka pejuang demokrasi,\" katanya kepada wartawan di Restoran Seribu Rasa, Menteng, Jakarta Pusat, Senin, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1966, Mesir dan Syria menandatangani persekutuan tentera, yang dimulakan dengan kedua-dua belah sama salah seorang daripada pihaknya pergi berperang.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, Mesir dan Suriah menandatangani aliansi militer, yang dimulai dengan kedua belah pihak berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyampaikan pingat PKN kepada 80 anggota tentera, tentera laut dan udara yang berkhidmat ketika pencerobohan di Lahad Datu atau Op Daulat pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ia juga menyerahkan medali PKN kepada 80 anggota TNI Angkatan Darat, Angkatan Laut, dan Angkatan Udara yang bertugas saat invasi di Lahad Datu atau Op Daulat pada 2013 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan kepada benar, tetingkap semak imbas Nautilus akan sentiasa menggunakan entri input teks untuk lokasi palang alatan sebagai ganti palang laluan", "r": {"result": "Jika disetel ke true, jendela browser Nautilus akan selalu menggunakan entri input teks untuk lokasi bilah alat alih-alih bilah jalur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya menarik minat pihak lain untuk bekerjasama membina Internet di Malaysia dengan kelajuan hanya sekitar 1,200bps yang kemudian meningkat kepada 9,600bps.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menarik minat pihak lain untuk bekerja sama membangun Internet di Malaysia dengan kecepatan hanya sekitar 1.200bps yang kemudian meningkat menjadi 9.600bps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMP", "r": {"result": "BMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir saya cuma mahu menghabiskan penggal saya.", "r": {"result": "Saya pikir saya hanya ingin menyelesaikan masa jabatan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "touch: Ahli '%s' tidak wujud dalam '%s'", "r": {"result": "sentuh: Anggota '%s' tidak ada di '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem sering disebut sebagai sesuatu yang \"remeh\", atau \"sukar\", \"dalam\", dan juga \"cantik\".", "r": {"result": "Teorema sering disebut sebagai sesuatu yang \"sepele\", atau \"sulit\", \"dalam\", dan bahkan \"indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 8.1 juta pemain sanggup membayar purata $63.57 setahun bagi pelbagai tujuan memba game.", "r": {"result": "Sebanyak 8,1 juta pemain bersedia membayar rata-rata $63,57 per tahun untuk berbagai keperluan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tiket yang dijual kali ini juga berbeda dari sebelumnya.", "r": {"result": "Selain itu, tiket yang dijual kali ini juga berbeda dengan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah keluarga adalah umpama sebatang pokok dalam hutan yang tebal, dan ahli dalam keluarga pula adalah umpama dahan-dahan pada sebatang pokok yang tumbuh pada arah-arah yang berlainan tetapi berpegang pada akar yang satu.", "r": {"result": "Keluarga itu seperti pohon di hutan lebat, dan anggota keluarga itu seperti cabang pohon yang tumbuh ke arah yang berbeda tetapi menempel pada satu akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail yang juga bekas pelajar sekolah berkenaan dalam titah ucapannya sewaktu majlis makan malam sempena sambutan 200 tahun sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan oleh Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalullail yang juga mantan siswa sekolah tersebut dalam sambutannya pada jamuan makan malam dalam rangka perayaan 200 tahun sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan meninggalkan balu Puan Urmila Nandey, seorang anak perempuan dan lelaki serta tiga orang cucu.", "r": {"result": "Nathan meninggalkan jandanya Ny. Urmila Nandey, seorang putri dan putra serta tiga cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada calon dipilih adalah orang luar atau tempatan, akan diputuskan selepas kajian selesai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Calon yang terpilih itu orang luar atau lokal, akan diputuskan setelah kajian selesai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 77.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu, Dr Dzulkefly menewaskan calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim, bagi kerusi Parlimen Kuala Selangor dengan majoriti 8,498 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu, Dr Dzulkefly mengalahkan kandidat Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Dr Irmohizam Ibrahim, untuk kursi parlemen Kuala Selangor dengan mayoritas 8.498 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karangan beliau yang terkenal adalah \"Rayuan Pulau Kelapa\" (1944), \"Gugur Bunga di Taman Bakti\" (1945), dan \"Selendang Sutera\" (1946).", "r": {"result": "Di antara esainya yang terkenal adalah \"Banding Pulau Kelapa\" (1944), \"Bunga Jatuh di Taman Bakti\" (1945), dan \"Kerudung Sutra\" (1946).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 9 (2) Sekolah Kebangsaan Putrajaya Presint 9 (2) adalah sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Presint 9, Putrajaya.", "r": {"result": "Putrajaya National School Precinct 9 (2) Putrajaya National School Precinct 9 (2) adalah sekolah nasional yang terletak di Precinct 9, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kadar penggunaan aplikasi WhatsApp di negara ini pula merupakan yang tertinggi di dunia\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tingkat penggunaan aplikasi WhatsApp di negara ini adalah yang tertinggi di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nurussaadah Masjid Nurussaadah ( Masjid Nurussa'adah, Masjid Nurul Saadah atau msjd nwr ls`d@ ) merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Kuari, Kampung Cheras Baru ,56100 Hulu Langat.", "r": {"result": "Masjid Nurussaadah Masjid Nurussaadah (Masjid Nurussaadah, Masjid Nurul Saadah atau msjd nwr ls`d@) adalah masjid yang terletak di Jalan Kuari, Kampung Cheras Baru, 56100 Hulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedambaan, Pulau Laut Utara, Kotabaru Gedambaan merupakan sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gedambaan, Pulau Laut Utara, Kotabaru Gedambaan adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Utara, Kotabaru, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daha Barat, Hulu Sungai Selatan Daha Barat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Daha Barat, Hulu Sungai Selatan Daha Barat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tercermin dari data perdagangan Bursa Efek Indonesia (BEI) yang menunjukkan investor asing membukukan aksi jual bersih (net sell) hingga Rp 993,94 miliar di pasar reguler.", "r": {"result": "Hal itu tercermin dari data perdagangan Bursa Efek Indonesia (BEI) yang menunjukkan investor asing membukukan penjualan bersih hingga Rp 993,94 miliar di pasar reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn ditabal sebagai Rama X", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn dinobatkan sebagai Rama X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai Rumah Putih menerangkan kepada CNBC sebab Singapura dipilih kerana adanya hubungan diplomatik dengan kedua-dua negara pihak.", "r": {"result": "Seorang pejabat Gedung Putih menjelaskan kepada CNBC mengapa Singapura dipilih karena hubungan diplomatiknya dengan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tower Toppler", "r": {"result": "Pengguling Menara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Raffi Ahmad yang dikabarkan pernah dilabrak Yuni Shara itu tampil tak berhijab di Instagram.", "r": {"result": "Mantan Raffi Ahmad yang digosipkan meniduri Yuni Shara itu tampil tanpa hijab di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Pertahanan mengeluarkan kenyataan mengenai insiden kehilangan dua anggota TDM yang sedang bertugas di Pulau Perak.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Pertahanan mengeluarkan pernyataan terkait insiden hilangnya dua anggota TDM yang sedang bertugas di Pulau Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombai Kombai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Theni di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kombai Kombai adalah sebuah kota panchayat di distrik Theni di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pencerapan-pencerapan pada dekad 1910-an, Vesto Melvin Slipher dan kemudian Carl Wilhelm Wirtz menentukan bahawa kebanyakan nebula pilin berundur dari Bumi.", "r": {"result": "Melalui pengamatan pada tahun 1910-an, Vesto Melvin Slipher dan kemudian Carl Wilhelm Wirtz menentukan bahwa sebagian besar nebula spiral menjauh dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) serta Pingat Perkhidmatan dan Pekerti Terbilang (PPT) 2019 Kementerian Pertahanan, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM), di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai penyerahan Outstanding Service Award (APC) dan Distinguished Service and Character Medal (PPT) Kementerian Pertahanan 2019, di Wisma Perwira Angkatan Tentera Malaysia (ATM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said unlike the RCI, the commission would not recommend punitive action against those who had violated their judicial oath.", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak seperti RCI, komisi tidak akan merekomendasikan tindakan hukuman terhadap mereka yang telah melanggar sumpah yudisialnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas kerja dibentangkan oleh pakar tertentu dalam bidang koperasi, perbankan dan pengajian tinggi.", "r": {"result": "Makalah disajikan oleh para ahli tertentu di bidang koperasi, perbankan dan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri turut memaklumkan, ketika ini ada 70 banduan Malaysia sedang menjalani hukuman di Brunei, manakala hanya seorang warga negara jiran itu berada dalam tahanan di negara ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri juga menginformasikan bahwa saat ini ada 70 tahanan Malaysia yang menjalani hukuman di Brunei, sementara hanya satu warga negara tetangga yang ditahan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti import 'sampah'", "r": {"result": "Berhenti mengimpor 'sampah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Kerajaan akan menggubal dasar penggunaan teknologi 5G di negara ini, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "KLANG: Pemerintah akan merumuskan kebijakan penggunaan teknologi 5G di Tanah Air, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka memasang 150 khemah untuk penduduk yang kehilangan tempat tinggal termasuk penghuni Persantran Assai'diyah di Dusun Sigar Penjalin yang kekurangan bekalan makanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka telah memasang 150 tenda untuk penghuni tunawisma termasuk penduduk Assai'diyah Perantran di direktur Dusun Sigar dengan kekurangan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-17 menyaksikan pengembangan mantap wilayahnya dan, di bawah Narasaraja Wodeyar I dan Chikka Devaraja Wodeyar, kerajaan ini mengilhak kawasan luas tempat yang kini adalah selatan Karnataka dan sebahagain Tamil Nadu untuk menjadi negara berkuasa di selatan Deccan.", "r": {"result": "Abad ke-17 menyaksikan perluasan wilayahnya yang stabil dan, di bawah Narasaraja Wodeyar I dan Chikka Devaraja Wodeyar, kerajaan tersebut menganeksasi wilayah yang luas yang sekarang menjadi Karnataka selatan dan sebagian Tamil Nadu menjadi negara yang kuat di Deccan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu bertujuan melakukan provokasi terhadap orang-orang Islam.", "r": {"result": "Keputusan itu dimaksudkan untuk memprovokasi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya kiblat kamu ialah Kaabah) dan tiadalah Kami jadikan kiblat yang engkau mengadapnya dahulu itu (wahai Muhammad), melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar mengikut Rasul serta membenarkannya dan siapa pula yang berpaling tadah (berbalik kepada kekufurannya) dan sesungguhnya (soal peralihan arah kiblat) itu adalah amat berat (untuk diterima) kecuali kepada orang-orang yang telah diberikan Allah petunjuk hidayah dan Allah tidak akan menghilangkan (bukti) iman kamu.", "r": {"result": "(Sesungguhnya kiblatmu adalah Ka'bah) dan Kami tidak jadikan itu kiblat yang kamu hadapi tadi (wahai Muhammad), melainkan sebagai ujian untuk memunculkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar mengikuti Rasul dan diridhoinya dan siapa yang berpaling (kembali kepada kekafirannya) ) dan memang (soal merubah arah kiblat) sangat sulit (diterima) kecuali bagi orang-orang yang telah Allah berikan petunjuk dan Allah tidak akan mencabut (bukti) keimananmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dinyahtatar", "r": {"result": "tidak diratakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak pernah terfikir semua ini, tapi ini anugerah yang Allah beri.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah memikirkan semua ini, tapi ini adalah anugerah yang Tuhan berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"Pelan Perancangan Bandaraya Ipoh 1985\", Kampung Manjoi dikeluarkan dari pelan tersebut kerana ramai penduduknya tidak bersetuju terutama sekali untuk bayaran cukai pintu, cukai tanah, yuran kutipan sampah dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam \"Ipoh City Planning Plan 1985\", Kampung Manjoi dibebaskan dari rencana karena banyak penduduk tidak setuju terutama untuk pembayaran pajak pintu, pajak tanah, biaya pengumpulan limbah dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Initially, the Song Dynasty court focused on reunifying the Chinese realm by incorporating the remaining southern kingdoms left over from the Ten Kingdoms period in the south.", "r": {"result": "Awalnya, istana Dinasti Song berfokus pada penyatuan kembali wilayah Tiongkok dengan menggabungkan sisa kerajaan selatan yang tersisa dari periode Sepuluh Kerajaan di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudji pun menjawab dengan tegas bahwa seorang hakim tidak boleh memiliki media sosial dalam bentuk apa pun.", "r": {"result": "Mudji menjawab dengan tegas bahwa seorang hakim tidak boleh memiliki media sosial dalam bentuk apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia -4 di sini. titik akan berada di sini, iaitu 0, -4", "r": {"result": "Ini -4 di sini. titik akan berada di sini, yaitu 0, -4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Anwar menasihatkan orang ramai supaya sedar pemikiran pihak yang menghina dan mengecam Islam serta Nabi Muhammad SAW tidak mewakili semua orang bukan Islam.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Anwar berpesan kepada masyarakat untuk mewaspadai pemikiran orang-orang yang menghina dan mengkritik Islam dan Nabi Muhammad SAW tidak mewakili semua non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah gambar kabinet?\" \"Ia adalah.\"", "r": {"result": "\"Apakah ada gambar lemari?\" \"Dia.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri sarang burung walit juga sedang berkembang pesat.", "r": {"result": "Industri sarang burung walet juga sedang booming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Beberapa kenderaan yang membawa Menteri Kabinet dilihat mula memasuki Bangunan Perdana Putra kira-kira jam 8.20 pagi ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Beberapa kendaraan yang membawa para Menteri Kabinet terlihat memasuki Gedung Perdana Putra sekitar pukul 08.20 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pejuang kelas pekerja, beliau memperbaiki keadaan kerja pekerja kilang seperti yang berjaya dipamerkan di New Lanark, Scotland.", "r": {"result": "Sebagai pejuang kelas pekerja, dia memperbaiki kondisi kerja para pekerja pabrik seperti yang berhasil dipamerkan di New Lanark, Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika demikian, patutkah kamu hendak membantahnya mengenai apa yang telah dilihatnya itu?", "r": {"result": "Jika demikian, apakah Anda ingin berdebat dengannya tentang apa yang telah dilihatnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, mereka malah menuduh balik Balotelli berdusta dan menuntut adanya tindakan hukum dengan laporan fitnah.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka malah menuding Balotelli berbohong dan menuntut tindakan hukum dengan laporan pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya proporsi pengeluaran untuk makanan membuat masyarakat sangat rentan terhadap lonjakan harga komoditas pangan sehingga memengaruhi pola konsumsi.", "r": {"result": "Proporsi produksi pangan yang besar membuat masyarakat sangat rentan terhadap lonjakan harga komoditas pangan sehingga mempengaruhi pola konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkhidmatan disediakan di kompleks itu ialah pendaftaran bantuan, urusan permohonan bantuan kewangan bulanan serta pusat aktiviti bagi warga emas, kanak-kanak dan OKU, khidmat perlindungan wanita serta pusat asuhan (TASKA).", "r": {"result": "Di antara layanan yang disediakan di kompleks tersebut adalah pendaftaran bantuan, masalah aplikasi bantuan keuangan bulanan serta pusat kegiatan untuk orang tua, anak-anak dan cacat, layanan perlindungan perempuan dan pusat pengasuhan anak (TASKA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Persatuan, Yesuit mengelola lebih dari 50 kolese, universitas, dan sekolah menengah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, Jesuit mengelola lebih dari 50 perguruan tinggi, universitas, dan sekolah menengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May 9 was a watershed moment for them.", "r": {"result": "Tanggal 9 Mei adalah momen yang menentukan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti di lain-lain genre extreme metal, pemain gitar deathcore turun menala gitar mereka untuk memberikan muzik mereka bunyi yang lebih berat, permainan yang paling dalam B penurunan atau menggugurkan penalaan A. Sebutan \"deathcore\" ini yang berasal pada pertengahan tahun 1990an, pada tahun 1996, Nick Terry daripada penulis majalah Terrorizer: \"Kami mungkin akan menyelesaikan Deathcore istilah untuk menggambarkan seperti Earth Crisis (serta lebih-ish NYHC tetapi masih sebagai Deathly Merauder)\".", "r": {"result": "Seperti dalam genre metal ekstrim lainnya, gitaris deathcore menurunkan tune gitar mereka untuk memberikan musik mereka suara yang lebih berat, memainkan nada B paling dalam atau menurunkan nada A. Istilah \"deathcore\" berasal dari pertengahan 1990-an, pada tahun 1996, Nick Terry dari penulis majalah Terrorizer: \"Kami mungkin akan menyelesaikan istilah Deathcore untuk menggambarkan sesuatu seperti Krisis Bumi (serta NYHC yang lebih mirip tetapi masih sebagai Deathly Merauder)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tentunya bahan-bahan alami ini tetap tidak bisa menggantikan sepenuhnya fungsi obat yang sudah diberikan dokter.", "r": {"result": "Namun tentunya bahan-bahan alami tersebut masih belum sepenuhnya dapat menggantikan fungsi obat yang telah diberikan oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun berlalu, dan Hardjono--telah menerima latihan yang telah lama dicari--kepulangan.", "r": {"result": "Enam tahun berlalu, dan Hardjono\u2014setelah menerima pelatihan yang telah lama dicari\u2014kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana populariti lagu tersebut, album kompilasi tersebut terjual hampir 100,000 unit, walaupun ia hanyalah album promosi.", "r": {"result": "Saking populernya lagu tersebut, album kompilasi tersebut terjual hampir 100.000 unit, meski hanya sebagai album promosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa masalah atau isu yang dijangka berlaku apabila program ini dilaksanakan?", "r": {"result": "Masalah atau masalah apa yang diharapkan terjadi ketika program ini diimplementasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ibu pejabat Air Liquide terletak di Paris, Perancis, ia juga mempunyai tapak utama di Jepun (ALL), serta di Houston, Texas, dan Newark, Delaware, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Meskipun Air Liquide berkantor pusat di Paris, Prancis, Air Liquide juga memiliki situs utama di Jepang (SEMUA), serta di Houston, Texas, dan Newark, Delaware, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agpilyakyan Agpilyakyan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agpilyakyan Agpilyakyan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Reid, negara-negara Asia Tenggara selalu mengharapkan semua orang ikut dalam peperangan, termasuk semua kapal asing yang berlabuh di wilayahnya.", "r": {"result": "Menurut Reid, negara-negara Asia Tenggara selalu mengharapkan semua orang ikut berperang, termasuk semua kapal asing yang berlabuh di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Najib, pakaian istiadat untuk Orang Besar Pahang dan pakaian bekas perdana menteri tidak sama dan beliau tidak sempat untuk mengambil pakaian istiadat Orang Besar Pahang dari Pekan, Pahang.", "r": {"result": "Menurut Najib, pakaian upacara Orang Besar Pahang dan pakaian mantan perdana menteri tidak sama dan tidak sempat mengambil pakaian upacara Orang Besar Pahang dari Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor tiada tempat (buat) orang korupsi seperti ini.", "r": {"result": "Di Johor tidak ada tempat (untuk) orang korup seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "342 (nombor) 342 (tiga ratus empat puluh dua) ialah nombor asli selepas 341 dan sebelum 343.", "r": {"result": "342 (angka) 342 (tiga ratus empat puluh dua) adalah bilangan asli setelah 341 dan sebelum 343.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian bagi upacara besar seperti Sukan Olimpik, Piala Dunia FIFA, dan Piala Dunia Ragbi setiap satunya memiliki majlis perasmian yang membabitkan beribu-ribu peserta dan ditonton di seluruh dunia.", "r": {"result": "Upacara pembukaan untuk acara besar seperti Olimpiade, Piala Dunia FIFA, dan Piala Dunia Rugby masing-masing memiliki upacara pembukaan yang melibatkan ribuan peserta dan ditonton di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mungkin tidak punya cinta tapi tetap punya cita-cita.", "r": {"result": "Dia mungkin tidak memiliki cinta tetapi dia masih memiliki ambisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pegawai Pejabat Waytha Moorthy jadi viral", "r": {"result": "Daftar pejabat Kantor Waytha Moorthy menjadi viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 2019, beliau telah dikurniakan Darjah Seri Paduka Jiwa Mahkota Kelantan yang membawa gelaran Dato' sempena perayaan ulang tahun Hari Keputeraan Sultan Muhammad V di Istana Balai Besar di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pada 4 Maret 2019, ia dianugerahi Putra Mahkota Kelantan dari mahkota Kelantan yang mengarah pada gelar Dato 'bersama dengan perayaan ulang tahun Sultan Muhammad V di Great Hall di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemenang 2009, Mohd Nizaruddin Yusof yang mendedahkan anugerah itu sudah rosak kerana hanya but bola biasa yang disembur cat emas, perasaan kecewa turut dikongsi beberapa pemenang lain seperti Mohamad Ashari Samsudin, Haris Safwan Kamal dan Indra Putra Mahayuddin.", "r": {"result": "Selain pemenang 2009, Mohd Nizaruddin Yusof yang mengungkapkan bahwa penghargaan tersebut rusak karena hanya berupa sepatu bola biasa yang disemprot cat emas, kekecewaan juga dialami oleh beberapa pemenang lainnya seperti Mohamad Ashari Samsudin, Haris Safwan Kamal dan Indra Putra Mahayuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khetlipura Khetlipura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Khetlipura Khetlipura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pottum Pottum merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Pottum Pottum adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenni mengatakan setiap nostalgia selalu terkait dengan memori kolektif yang ada dalam setiap individu sebelum mengidentifikasi diri sebagai sebuah komunitas bangsa dan juga peran media baik itu dulu dan perubahannya kini.", "r": {"result": "Jenni mengatakan bahwa setiap nostalgia selalu terkait dengan memori kolektif yang ada pada setiap individu sebelum mengidentifikasi diri mereka sebagai komunitas nasional dan juga peran media baik di masa lalu maupun perubahan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, pemberian royalti kepada kerajaan negeri pengeluar secara terus ini telah termaktub dalam Akta Kemajuan Petroleum 1974 yang memberi kuasa pengeksplorasian dan pengeksploitasian petroleum sama ada di pantai atau di luar pantai kepada satu perbadanan iaitu Petronas di mana Petronas pula akan membayar sebanyak 5 peratus daripada pendapatan minyak kepada negeri-negeri yang berkenaan seperti yang termaktub dalam Seksyen 4 Akta Kemajuan Petroleum 1974.", "r": {"result": "Faktanya, pemberian royalti kepada pemerintah negara penghasil langsung tertuang dalam Petroleum Development Act 1974 yang memberikan kewenangan eksplorasi dan eksploitasi minyak bumi baik di dalam maupun di lepas pantai kepada satu korporasi yaitu Petronas dimana Petronas akan membayar 5 persen dari hasil minyak tersebut. pendapatan negara yang bersangkutan sebagaimana diatur dalam Bagian 4 Undang-Undang Pengembangan Perminyakan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Profesor Kimia Theodore William Richards, emeritus di Universiti Harvard.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Theodore dari Theodore William Richards, emeritus di Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Inishmore Lapangan Terbang Inishmore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Inishmore, Ireland.", "r": {"result": "Bandara Inishmore Bandara Inishmore adalah sebuah bandara yang terletak di kota Inishmore, Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Oggiyamduraipakkam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Oggiyamduraipakkam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentang perkara yang menyebabkan daku diampunkan oleh Tuhanku, serta dijadikannya daku dari orang-orang yang dimuliakan\".", "r": {"result": "\u201cTentang hal-hal yang menyebabkan aku diampuni oleh Tuhanku, serta menjadikanku termasuk orang yang dimuliakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka tetap ingkar dengan angkuhnya (daripada mematuhi perintah Allah dan mengesakanNya, maka tidaklah menjejaskan kebesaran Tuhan), kerana malaikat-malaikat yang ada di sisi Tuhanmu tetap bertasbih kepadaNya pada waktu malam dan siang, dengan tidak mereka merasa jemu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka terus membangkang dengan kesombongannya (bukannya menaati perintah Allah dan mentaati-Nya, maka itu tidak mempengaruhi kebesaran Allah), karena para malaikat yang bersama Allahmu terus memuliakan-Nya siang dan malam, tanpa mereka merasa lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramli Mohd Nor, calon BN kelihatannya mendapat tempat di sisi orang Melayu di Dewan Undangan Negeri (DUN) Jelai manakala calon PH, M Manogaran pula mempunyai tapak sokongan orang bukan Melayu di DUN Tanah Rata, meninggalkan dua calon bebas lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ramli Mohd Nor, caleg BN sepertinya mendapatkan kursi di pihak Melayu di Dewan Negara (DUN) Jelai sedangkan caleg PH, M Manogaran, mendapat dukungan non-Melayu di DUN Tanah Rata. dua calon independen lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai negara berdaulat dan wilayah tanggungan di Oceania Ini senarai negara berdaulat dan wilayah tanggungan di Oceania.", "r": {"result": "Daftar negara -negara berdaulat dan tanggungan di Oceania Daftar negara -negara berdaulat dan daerah Oseania ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan tersebut bermula sebagai kempen politik yang menyeru untuk perletakan jawatan Mahathir, Perdana Menteri Malaysia yang paling lama berkhidmat dan berakhirnya rasuah dan kronisme yang didakwa dikaitkan dengan kerajaan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Gerakan tersebut dimulai sebagai kampanye politik yang menyerukan pengunduran diri Mahathir, Perdana Menteri terlama Malaysia, dan diakhirinya dugaan korupsi dan kronisme yang terkait dengan pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, kesemua negeri Jerman secara \"de facto\" telah digantikan oleh sistem \"Gaue\" dan ditukar ke badan-badan asas, secara efektif menamatkan Prusia sebagai unit wilayah tunggal Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, semua negara bagian Jerman \"de facto\" diganti dengan sistem \"Gaue\" dan diubah menjadi badan konstituen, yang secara efektif mengakhiri Prusia sebagai satu unit teritorial Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak anak menghadiri beberapa bentuk anak usia dini pendidikan sebelum mereka mulai sekolah.", "r": {"result": "Banyak anak mengikuti beberapa bentuk pendidikan anak usia dini sebelum mereka mulai bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert ini merupakan penampilan terakhirnya dalam dunia nyanyian.", "r": {"result": "Konser ini merupakan penampilan terakhirnya di dunia tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harrison Ford Harrison Ford (lahir 13 Julai 1942) ialah seorang pelakon dan penerbit filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Harrison Ford Harrison Ford (lahir 13 Juli 1942) adalah aktor dan produser film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan istimewa Zeelandic lain ialah biskut mentega Zeelandic (\"Zeeuwse rondjes\"), dan juga \"Zeeuwse bolus\", roti manis ditutup dengan gula berkaramel dan rempah seperti kayu manis.", "r": {"result": "Makanan khas Zeelandic lainnya adalah biskuit mentega Zeelandic (\"Zeeuwse rondjes\"), dan juga \"Zeeuwse bolus\", roti manis yang dilapisi gula karamel dan rempah-rempah seperti kayu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam empat tahun pengantaraannya, jawatan presiden telah disandang oleh boneka beliau bernama Manuel Gonzalez.", "r": {"result": "Dalam empat tahun mediasinya, jabatan presiden dipegang oleh bonekanya Manuel Gonzalez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kaka juga telah menyertai program Fear Factor Selebriti Malaysia pada musim Ke- 2 tahun 2012 dan berpasangan dengan Johan As'ari.", "r": {"result": "Selain itu, Kaka juga mengikuti program Malaysian Celebrity Fear Factor musim ke-2 tahun 2012 dan dipasangkan dengan Johan As'ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau Timbalan Presiden dan tahu tanggungjawabnya dan saya percaya dia akan hadir mesyuarat.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden dan mengetahui tanggung jawabnya dan saya yakin dia akan menghadiri pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah demikian pada Istiadat Pembukaan Penggal Persidangan Kelima Dewan Undangan Negeri (DUN) Ke-13 di DUN, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Demikian disampaikan Sri Mulia pada acara Pembukaan Sidang Kelima Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) ke-13 di DUN, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjenayah meminta daun yang dikatakan dijadikan ubat tradisional untuk mengubati penyakit kencing manis.", "r": {"result": "\u201cPara koruptor meminta daun yang katanya bisa digunakan sebagai obat tradisional untuk menyembuhkan penyakit diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Ashurbanipal di Nineveh adalah kemungkinannya penemuan paling menarik di Timur Dekat Purba (disebalik, sungguhpun, penemu British tidak mengekalkan rekod jumpaan mereka dari tapak berlainan \"dan tidak lama selepas sampai ke Eropah, kepingan tersebut kelihatannya bercampur aduk dengan tidak dapat dibezakan sesama sendiri dengan kepingan yang berasal dari tapak lain\".", "r": {"result": "Perpustakaan Ashurbanipal di Nineveh mungkin merupakan penemuan paling menarik di Timur Dekat Kuno (walaupun, tentu saja, para penemu Inggris tidak menyimpan catatan penemuan mereka dari situs yang berbeda \"dan segera setelah mencapai Eropa, potongan-potongan itu tampaknya tidak dapat dibedakan satu sama lain. lain dengan yang berasal dari situs lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, dia menafikan laporan yang mengatakan dia menandatangani kontrak baharu dengan PSG sehingga tahun 2021.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia membantah laporan bahwa dia menandatangani kontrak baru dengan PSG hingga 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program KISS yang disebut beliau merujuk kepada inisiatif kebajikan khusus bagi kaum ibu dalam kalangan golongan berpendapatan rendah (Kumpulan B40) bertujuan mengurangkan beban kos sara hidup menerusi bantuan kewangan bagi pembelian barangan keperluan asas.", "r": {"result": "Program KISS, katanya, mengacu pada inisiatif kesejahteraan khusus bagi ibu-ibu di kelompok berpenghasilan rendah (Kelompok B40) yang bertujuan untuk mengurangi beban biaya hidup melalui bantuan keuangan untuk pembelian kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalsium mempunyai empat isotop stabil (Ca dan Ca menerusi Ca) dan dua isotop tambahan (Ca dan Ca) yang mempunyai separuh hayat yang panjang untuk kebanyakan kegunaan praktikal dan adalah dianggap stabil.", "r": {"result": "Kalsium memiliki empat isotop stabil (Ca dan Ca melalui Ca) dan dua isotop tambahan (Ca dan Ca) yang memiliki waktu paruh panjang untuk sebagian besar penggunaan praktis dan dianggap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEP berada di antara penjana kuasa terbesar di negara ini, yang memiliki hampir 38,000 megawatt kapasiti penjanaan di AS AEP juga memiliki sistem penghantaran elektrik terbesar di negara ini, hampir yang merangkumi 765 kilovolt talian penghantaran voltan ultra tinggi, lebih daripada semua sistem penghantaran AS yang lain digabungkan.", "r": {"result": "AEP adalah salah satu pembangkit listrik terbesar di negara ini, memiliki hampir 38.000 megawatt kapasitas pembangkitan di A.S. AEP juga memiliki sistem transmisi listrik terbesar di negara ini, hampir mencakup 765 kilovolt saluran transmisi tegangan ultra tinggi, lebih banyak dari gabungan sistem transmisi AS lainnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena locus delicti tidak di Indonesia tapi di luar negeri, jadi tidak ada pengaruh,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKarena locus of delicti-nya bukan di Indonesia tapi di luar negeri, jadi tidak ada pengaruhnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema pertemuan tahun ini mengacu pada bagaimana kombinasi teknologi mengubah cara kita hidup, bekerja dan berinteraksi.", "r": {"result": "Tema pertemuan tahun ini mengacu pada bagaimana kombinasi teknologi mengubah cara kita hidup, bekerja dan berinteraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow berkata ART merupakan produk daripada China Railway Construction Corporation dan syarikat berkenaan telah datang ke Pulau Pinang minggu lepas dan bertemu dengan beliau serta membentangkan ART tersebut.", "r": {"result": "Chow mengatakan ART adalah produk dari China Railway Construction Corporation dan perusahaan tersebut datang ke Penang minggu lalu dan bertemu dengannya serta mempresentasikan ART tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Sabah akan bekerjasama dengan Sarawak untuk mencapai persefahaman dan sokongan bagi mengembalikan status kedua-dua negeri sebagai rakan kongsi dalam Malaysia selepas pindaan Perlembagaan Persekutuan gagal mendapat majoriti dua pertiga di Dewan Rakyat, semalam.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sabah akan bekerja sama dengan Sarawak untuk mencapai kesepahaman dan dukungan untuk memulihkan status kedua negara bagian sebagai mitra di Malaysia setelah amandemen Konstitusi Federal gagal mendapatkan mayoritas dua pertiga di Dewan Rakyat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan mungkin telah membunuhnya, jika tidak dipecahkan dan sederhana dengan pakaian penangkapan di dahan-dahan pokok yang besar, tetapi dia datang dengan daya beberapa Walau bagaimanapun, -", "r": {"result": "Kejatuhan itu mungkin telah membunuhnya, jika tidak rusak dan sederhana dengan pakaiannya tersangkut di dahan pohon besar, tetapi dia datang dengan kekuatan Namun, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, boikot itu adalah sentimen.", "r": {"result": "Sebenarnya, boikot itu adalah sentimen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beliau bukanlah jenis manusia yang perlu bergantung kepada benda tersebut untuk mendapat idea kreatif dan segar bagi menghasilkan lagu.", "r": {"result": "Namun ia bukanlah tipe orang yang harus bergantung pada hal-hal tersebut untuk mendapatkan ide-ide kreatif dan segar untuk menghasilkan lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 15 April - Pengawal keselamatan, Yahya Manap, 68, tidak berpuas hati kerana pelawak, Lan Pet-Pet hanya dikenakan denda sebanyak RM2,000 kerana memukulnya dalam kejadian pada 6 April lalu.", "r": {"result": "SEREMBAN 15 April - Satpam Yahya Manap, 68, tidak puas karena komedian Lan Pet-Pet hanya didenda RM2.000 karena memukulnya dalam sebuah insiden pada 6 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fazenda Floresta Negra Lapangan Terbang Fazenda Floresta Negra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Floresta Negra, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Fazenda Floresta Negra Bandara Fazenda Floresta Negra adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Floresta Negra, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanamawau, Tojo Barat, Tojo Una-Una Tanamawau merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Tojo Barat, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tanamawau, Tojo Barat, Tojo Una-Una Tanamawau adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tojo Barat, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia tidak menabung secukupnya - RinggitPlus", "r": {"result": "Orang Malaysia tidak cukup menabung - RinggitPlus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau juga akan menganggotai jawatankuasa itu bersama Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking; Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook dan Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia juga akan menjadi anggota Komite dengan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Darell Leiking; Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg; Menteri Transportasi Anthony Loke Siew Fook dan Kepala Sekretaris -General Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hajipur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hajipur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah jalan beli-belah utama di pusat London, walaupun tidak yang termahal atau berfesyen, dan sebuah daerah beli-belah lebih besar dengan Regent Street, Bond Street dan jalan-jalan berhampiran lebih kecil yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah jalan perbelanjaan utama di London Center, meskipun bukan yang paling mahal atau modis, dan area perbelanjaan yang lebih besar dengan Regent Street, Bond Street dan lebih dekat jalan -jalan kecil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asakan bertubi-tubi ke arah gawang gol akhir membolehkan gol pertama diraih pada minit ke-80 menerusi Nguyen Trong Huang.", "r": {"result": "Upaya terus menerus Asakan ke arah gawang memungkinkan gol pertama dicetak pada menit ke-80 melalui Nguyen Trong Huang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya dan amat yakin semua ahli akar umbi bersatu untuk memastikan kemenangan BN.", "r": {"result": "Saya percaya dan sangat yakin bahwa semua anggota akar rumput bersatu untuk memastikan kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita kena buat betul-betul.", "r": {"result": "Jadi kita harus melakukannya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan dicapai itu, menyaksikan kesungguhan jentera BN sejak hari pertama berkempen untuk menawan semula kerusi itu dari PH akhirnya berhasil, sekali gus mengembalikan status kawasan ini sebagai kubu kuat mereka.", "r": {"result": "Dengan kemenangan yang diraih, menyaksikan kesungguhan mesin BN sejak hari pertama berkampanye merebut kembali kursi dari PH akhirnya berhasil mengembalikan status daerah ini sebagai kubu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bousseraucourt Bousseraucourt ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Bousseraucourt Bousseraucourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa pribumi Filipina yang lain juga digunakan di kalangan sanak-saudara dan jiran tetangga yang sama kelompok kaumnya, terutamanya bahasa Visaya, Bikol, dan Kapampangan.", "r": {"result": "Bahasa asli Filipina lainnya juga digunakan di antara kerabat dan tetangga dari kelompok etnis yang sama, terutama bahasa Visayan, Bikol, dan Kapampangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekapuran Raya, Banjarmasin Timur, Banjarmasin Pekapuran Raya merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Banjarmasin Timur, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pekapuran Raya, Banjarmasin Timur, Banjarmasin Pekapuran Raya adalah sebuah desa di kecamatan Banjarmasin Timur, Banjarmasin, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Baling ialah 36381.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Baling adalah 36381.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 55.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibuka pada tahun 2000.", "r": {"result": "Sekolah dibuka pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebaik tiba, anggota berjaya mengeluarkan mangsa yang tersepit dalam kenderaan yang remuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setibanya di sana, anggota berhasil mengeluarkan korban yang terjepit di kendaraan yang tertimpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, kebutuhan pangan rakyat Indonesia bergantung pada impor.", "r": {"result": "Akibatnya, kebutuhan pangan masyarakat Indonesia bergantung pada impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelum ini telah mencatat sejarah terbesar negara apabila jawatan Timbalan Perdana Menteri diisi oleh Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail yang juga merupakan Presiden PKR.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya mencatatkan sejarah terbesar negaranya ketika posisi Wakil Perdana Menteri diisi oleh Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail yang juga Ketua PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan hutang peneroka ketika ini adalah kira-kira RM7 bilion.", "r": {"result": "Total utang pemukim saat ini sekitar RM7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayek dilantik sebagai Companion of Honor pada tahun 1984 untuk \"perkhidmatan untuk kajian ekonomi\".", "r": {"result": "Hayek diangkat sebagai Pendamping Kehormatan pada tahun 1984 untuk \"layanan untuk studi ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar gemar membaca karya terjemahan tersebut yang akhirnya mempengaruhi sisi gelap karya-karyanya.", "r": {"result": "Oscar senang membaca karya-karya terjemahan yang akhirnya memengaruhi sisi gelap karya-karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir berlaku pada tahun 1983, apabila 15 Januari hingga 12 Februari dipanggil \"Pausa-Magha ksaya-masa\".", "r": {"result": "Terakhir kali terjadi pada tahun 1983, ketika tanggal 15 Januari hingga 12 Februari disebut \"Pausa-Magha ksaya-masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan universiti dan vokasional telah dipromosikan oleh pelbagai organisasi seperti WAMITAB dan Chartered Institution of Wastes Management.", "r": {"result": "Pendidikan universitas dan kejuruan telah dipromosikan oleh berbagai organisasi seperti WAMITAB dan Chartered Institution of Wastes Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau loghat Kelantannya terkeluar lebih lancar lagi.", "r": {"result": "Kalau logat Kelantannya keluar lebih halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini pernah dilarang oleh Kesatuan Soviet pada tahun 1929 kerana dituduh menyebarkan ilmu hitam, walaupun sebenarnya tiada bukti yang menguatkan pendapat tersebut.", "r": {"result": "Buku ini dilarang oleh Uni Soviet pada tahun 1929 karena diduga menyebarkan sihir hitam, meskipun tidak ada bukti pendapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memang sedap.", "r": {"result": "Ini enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama Anwar berkahwin dengan Ehsan Madi pada usia 22, dan bercerai beberapa tahun kemudian dan mendapat anak perempuan Camelia.", "r": {"result": "Anwar pertama kali menikah dengan Ehsan Madi pada usia 22 tahun, dan bercerai beberapa tahun kemudian dan memiliki seorang putri bernama Camelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ke manakah perginya duit-duit ini?", "r": {"result": "\"Kemana perginya uang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, sebanyak 311 projek dinilai QLASSIC pada 2016 berbanding hanya 270 projek pada 2015 dan kementerian menyarankan lebih banyak agensi kerajaan dan pemaju menggunakan sistem berkenaan.", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, total 311 proyek yang dinilai oleh QLASSIC pada tahun 2016 dibandingkan hanya 270 proyek pada tahun 2015 dan kementerian menyarankan agar lebih banyak lembaga pemerintah dan pengembang yang menggunakan sistem tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit 3 hari,\" ungkap ibu Bebby Fey seperti dikutip dari tayangan channel Youtube Starpro Indonesia pada Sabtu (21/9/2019).", "r": {"result": "Sudah 3 hari ini saya sakit,\" kata ibunda Bebby Fey seperti dikutip dari siaran kanal YouTube Starpro Indonesia, Sabtu (21/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakim Halal Hub Division Director Dr Sirajuddin Suhaimee via Free Malaysia Today The religious body also stated that restaurants without the halal certification may not necessarily be haram as they may have just not yet applied for halal certification.", "r": {"result": "Jakim Halal Hub Division Director Dr Sirajuddin Suhaimee via Free Malaysia Today Badan keagamaan tersebut juga menyatakan bahwa restoran tanpa sertifikasi halal belum tentu haram karena mereka mungkin belum mengajukan sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia muncul dalam beberapa novel awal abad ke-20, dan dalam 1913 Shaw bermain \"Pygmalion\", di mana Eliza Doolittle dihantar \"ke Whiteleys untuk berpakaian\".", "r": {"result": "Itu muncul di beberapa novel di awal abad ke-20, dan pada tahun 1913 Shaw memainkan \"Pygmalion\", di mana Eliza Doolittle dikirim \"ke keluarga Whiteley untuk berpakaian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula beribu kota di Torino, pada tahun 1965 ibu negara Itali berpindah ke Firenze.", "r": {"result": "Awalnya ibu kota di Torino, pada tahun 1965 ibu kota Italia pindah ke Firenze.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang mengejutkan itu berlaku selepas seorang penyokong Tottenham diharamkan empat tahun selepas didapati bersalah melemparkan kulit pisang kepada pemain Arsenal Pierre-Emerick Aubameyang ketika dua pasukan itu bertemu awal bulan ini.", "r": {"result": "Insiden mengejutkan itu terjadi setelah seorang pendukung Tottenham diskors selama empat tahun setelah dinyatakan bersalah melempar kulit pisang ke pemain Arsenal Pierre-Emerick Aubameyang saat kedua tim bertemu awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan statistik mendapati golongan tidak bekerja hanya 3.3 peratus, malah kita kekurangan pekerja hingga terpaksa mendapatkan pekerja dari negara asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Laporan statistik menemukan bahwa pengangguran hanya 3,3 persen, dan kami sangat kekurangan pekerja sehingga kami harus mendapatkan pekerja dari luar negeri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah Ikan teri mentah yang dikeringkan, bentuknya seperti bakwan.", "r": {"result": "adalah teri mentah kering, berbentuk seperti bakwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I received a WhatsApp message from a friend on the arrest of a woman bearing the passport of our country.", "r": {"result": "\u201cSaya menerima pesan WhatsApp dari seorang teman tentang penangkapan seorang wanita yang membawa paspor negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") coach Jeff Kaufman got another look at Kentucky commit Devin Askew when his team faced Mater Dei (California) a few weeks ago.", "r": {"result": ") Pelatih Jeff Kaufman melihat lagi Kentucky Commit Devin Askew ketika timnya menghadapi Mater Dei (California) beberapa minggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan seperti tuna atau ikan kembung kuda dicincang dan dicampur dengan bawang putih, halia, bawang hijau atau daun shiso.", "r": {"result": "Ikan seperti tuna atau mackerel kuda dicincang dan dicampur dengan bawang putih, jahe, daun bawang atau daun shiso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya peniaga-peniaga Melayu ini cikai.", "r": {"result": "Para pedagang melayu ini konon sudah muak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, Charley Pemberton, anak Pemberton yang merupakan penagih alkohol, bermula menjual versi sendiri.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Charley Pemberton, putra Pemberton yang seorang pecandu alkohol, mulai menjual versinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Uh, yeah, hi.", "r": {"result": "- Eh, ya, hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemudahan Electronic Travel Registration & Informatian (eNTRI) adalah untuk rakyat China dan India memasuki Malaysia tanpa visa bagi tempoh 15 hari dan mereka mempunyai pilihan untuk memohon Visa Elektronik (eVisa) untuk tinggal lebih lama dalam tempoh 30 hari di Malaysia.", "r": {"result": "Menurutnya, fasilitas Electronic Travel Registration & Informatian (eNTRI) adalah warga negara China dan India yang masuk ke Malaysia tanpa visa untuk jangka waktu 15 hari dan mereka memiliki pilihan untuk mengajukan Electronic Visa (eVisa) untuk tinggal lebih lama di dalam negeri. jangka waktu 30 hari di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IFCTF dianjurkan bersama oleh Asian Institute of Finance (AIF), Compliance Officers' Networking Group (CONG) dan disokong oleh BNM dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia (SC).", "r": {"result": "IFCTF diselenggarakan bersama oleh Asian Institute of Finance (AIF), Compliance Officers' Networking Group (CONG) dan didukung oleh BNM dan Malaysian Securities Commission (SC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyCC juga menegaskan, Grab didapati membataskan pemandunya daripada mempromosikan dan menyediakan perkhidmatan pengiklanan kepada pesaing Grab dalam perkhidmatan e-hailing dan pasaran pengiklanan media transit.", "r": {"result": "MyCC juga menegaskan bahwa Grab diketahui membatasi pengemudinya untuk mempromosikan dan menyediakan layanan periklanan kepada pesaing Grab di pasar layanan e-hailing dan media transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Cheng Hau turut menyarankan Ibrahim untuk membuat lawatan deligasi yang bukan hanya disertai oleh ahli Putra, bahkan pemimpin Bersatu, Umno, MIC, MCA dan Pas ke negara berkenaan dan melawat parti Nasional di sana.", "r": {"result": "Bahkan, Cheng Hau juga menyarankan Ibrahim untuk melakukan kunjungan delegasi yang tidak hanya dihadiri oleh anggota Putra, tetapi juga pimpinan Bersatu, Umno, MIC, MCA dan Pas ke negara yang bersangkutan dan mengunjungi partai Nasional di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudannya disahkan menggunakan pengukuran dari Balai Cerap W.M. Keck di Hawaii.", "r": {"result": "Keberadaannya dikonfirmasi menggunakan pengukuran dari WM Observatory. Keck di Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata klasik lain termasuk \"galyas\" dan \"pusta\", dan tidak \"kapal perang\" dan \"kapal\" .", "r": {"result": "Kata klasik lainnya termasuk \"galyas\" dan \"pusta\", dan bukan \"kapal perang\" dan \"kapal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran album ini hanya untuk mengembalikan semula ingatan terhadap lagu kanak-kanak Melayu lama ini agar ia tidak pupus ditelan zaman.", "r": {"result": "Produksi album ini hanya untuk mengembalikan memori lagu anak -anak Melayu ini sehingga tidak akan ditelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was huge for us to be able to have that mental mindset and that strength to come back from that\".", "r": {"result": "Sangat besar bagi kami untuk dapat memiliki pola pikir mental itu dan kekuatan untuk kembali dari itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sudah bersara dari perkhidmatan kerajaan, Wan Mohamad kini bergiat aktif dalam beberapa badan NGO di dalam dan luar negara selain dilantik menjadi panel penasihat dalam beberapa agensi kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Meski telah pensiun dari dinas pemerintahan, Wan Mohamad kini aktif di beberapa lembaga LSM di dalam dan luar negeri selain ditunjuk sebagai dewan penasehat di beberapa instansi pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ibunya, Natsupon menghidap penyakit jantung dan tekanan darah tinggi yang menyebabkan dia tidak dapat bekerja dan hanya meluangkan masa di kafe siber.", "r": {"result": "Menurut ibunya, Natsupon menderita penyakit jantung dan tekanan darah tinggi yang membuatnya tidak bisa bekerja dan hanya menghabiskan waktu di warnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harapannya acara tersebut bisa menjadi ajang berkumpulnya para penikmat durian Nusantara sekaligus sebagai jendela penyebaran informasi dan peningkatan kesadaran masyarakat akan kekayaan buah durian unggul Indonesia,\" kata Diah Iswari, Ketua Pelaksana Durian Fair 2016, dalam rilis yang diberikan.", "r": {"result": "\u201cHarapannya acara tersebut dapat menjadi wadah berkumpulnya para penikmat durian Nusantara sekaligus menjadi jendela penyebaran informasi dan meningkatkan kesadaran masyarakat akan kekayaan buah durian unggulan Indonesia,\u201d ujar Diah Iswari, Ketua Pelaksana Durian Fair 2016 , dalam rilis yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 2006, kejohanan ini diubah kepada acara tahunan dalam kalendar BWF yang mana matlamatnya mahu memberikan peluang kepada ramai pemain untuk dikurniakan gelaran \"Juara Dunia\".", "r": {"result": "Mulai tahun 2006, turnamen ini diubah menjadi acara tahunan dalam kalender BWF yang bertujuan untuk memberikan kesempatan kepada banyak pemain untuk dianugerahi gelar \"Juara Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAMI sebenarnya gembira apabila Perhimpunan Agung UMNO 2017, baru-baru ini menerima sentimen rakyat dan akhirnya memberi perhatian kepada isu kos sara hidup yang terus 'memecut'.", "r": {"result": "KAMI sebenarnya senang ketika Sidang Umum UMNO 2017 baru saja menerima sentimen masyarakat dan akhirnya memperhatikan persoalan biaya hidup yang terus 'melonjak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1939, sebuah bangunan baru dibina oleh kerajaan bagi menggantikan bangunan lama yang tidak dapat digunakan lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1939, dibangun gedung baru oleh pemerintah untuk menggantikan gedung lama yang sudah tidak dapat digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismasuhaimi berkata, penempatan anggotanya bertugas di Pulau Pinang hanya sementara dan mereka akan ditugaskan menjaga sempadan Kedah dan SPU.", "r": {"result": "Ismasuhaimi mengatakan, penempatan anggotanya yang bertugas di Penang hanya bersifat sementara dan akan ditugaskan menjaga perbatasan Kedah dan SPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu protes yang tidak terkawal mungkin berkembang dan merebak menjadi tentangan, aktivisme, rusuhan, pemberontakan, penentangan, dan revolusi politik dan/atau sosial , seperti di dalam: Bentuk-bentuk bantahan yang biasa termasuklah: Beberapa bentuk tindakan terus disenaraikan di dalam artikel ini adalah juga demonstrasi awam atau rali.", "r": {"result": "Protes yang tidak terkendali dapat berkembang dan menyebar menjadi perlawanan, aktivisme, kerusuhan, pemberontakan, oposisi, dan revolusi politik dan/atau sosial, seperti dalam: Bentuk-bentuk protes yang umum termasuk: Beberapa bentuk aksi yang tercantum dalam artikel ini juga merupakan demonstrasi publik atau reli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: 'Agak lambat tetapi tidak terlambat'- Muhyiddin", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: 'Agak terlambat tapi tidak terlambat'- Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: DRB-HICOM will sell a 49.9% stake in struggling car maker Proton to Chinese automaker Zhejiang Geely Holding Group, according to a company statement seen by Reuters.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: DRB-HICOM akan menjual 49,9% saham pembuat mobil Proton yang sedang kesulitan kepada pembuat mobil Cina Zhejiang Geely Holding Group, menurut pernyataan perusahaan yang dilihat oleh Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uighur: Lambang kekejaman terhadap Islam Berbeza pula situasi etnik Islam Uighur di sempadan negara China katanya, penindasan sedang berlaku terhadap umat Islam yang menghuni Wilayah Xinjiang itu di mana dinafikan hak mereka mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Uighur: Simbol Kekejaman Terhadap Islam Situasi kelompok etnis Muslim Uighur di perbatasan Cina berbeda, katanya, penindasan terjadi terhadap umat Islam yang tinggal di wilayah Xinjiang di mana mereka ditolak haknya untuk mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danker memegang watak utama, Eyal\"Alik\" Dordin.", "r": {"result": "Danker memerankan karakter utama, Eyal \"Alik\" Dordin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman itu sebenarnya, memperlihatkan secara tersirat bahawa Pas Kedah berjaya bawa mesej rakyat tentang perlunya pembangunan negeri untuk kesejahteraan rakyat, walaupun berada di posisi pembangkang dengan 15 kerusi DUN,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengumuman itu justru menunjukkan secara implisit bahwa Pas Kedah berhasil membawa pesan rakyat tentang perlunya pembangunan negara untuk kesejahteraan rakyat, meski berada di posisi oposisi dengan 15 kursi DPR,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin berkata, beberapa jenis tanaman yang boleh memberi hasil dalam jangka masa singkat seperti kunyit, halia, serai dan beberapa sayur-sayuran bernilai tinggi akan diusahakan secara sistematik di bawah program itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Salahuddin, beberapa jenis tanaman yang dapat memberikan hasil dalam waktu singkat seperti kunyit, jahe, serai dan beberapa sayuran bernilai tinggi akan dibudidayakan secara sistematis di bawah program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti tanda skala bagi setiap baris", "r": {"result": "Ganti tanda skala untuk setiap baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO shock mendengarnya, hingga tidak mampu berkata-kata Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 25 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 25 pada 25 Januari 2010 JOJO shock sekali waktu RAFI bilang kalau RAFI mencintai BELLA.", "r": {"result": "JOJO kaget mendengarnya, sampai tak bisa berkata-kata Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 25 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 25 tanggal 25 Januari 2010 JOJO kaget sekali ketika RAFI mengatakan bahwa RAFI mencintai BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat dalam kalangan mak nyah di negara ini juga ramai daripada mereka beragama Islam dan sepatutnya tidak menjadi halangan untuk mematuhi apa yang sudah ditetapkan.", "r": {"result": "Jika kita melihat ibu-ibu di negeri ini banyak yang beragama Islam dan seharusnya tidak menjadi halangan untuk mematuhi apa yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipecat dari Umno, Alhamdulillah: Tun Daim", "r": {"result": "Dipecat dari Umno, Alhamdulillah: Tun Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang dewan yang bermula pada 10 pagi ini turut sarat dengan pelbagai isu yang dibangkitkan Ahli Parlimen bagi dijawab menteri bertanggungjawab pada sesi Waktu Pertanyaan-Pertanyaan Menteri dan soal jawab lisan.", "r": {"result": "Sidang dewan yang dimulai pukul 10.00 WIB itu juga sarat dengan berbagai persoalan yang diangkat oleh Anggota DPR untuk dijawab oleh menteri yang bertanggung jawab dalam Waktu Tanya Menteri dan sesi tanya jawab lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota polis Kontinjen Kuala Lumpur juga sudah dikerah untuk bersedia 24 jam sepanjang tempoh cuti ini,\" katanya.", "r": {"result": "Anggota Polisi Kontingen Kuala Lumpur juga telah dikerahkan untuk siap siaga selama 24 jam penuh selama liburan ini, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada peruntukan undang-undang yang membenarkan perkahwinan kanak-kanak di negara ini, iaitu Seksyen 8, Akta Undang-Undang Keluarga Islam Wilayah Persekutuan 1984, ia tidak bermakna perkahwinan ini boleh dilakukan dengan mudah tanpa melihat kepada maslahah kanak-kanak yang ingin dikahwinkan.", "r": {"result": "Meskipun ada ketentuan hukum yang membolehkan perkawinan anak di negara ini yaitu Section 8, Federal Territories Islamic Family Law Act 1984, bukan berarti perkawinan ini dapat dilakukan dengan mudah tanpa melihat kepentingan anak yang hendak dinikahi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMMAH memandang serius penghinaan melampau ini dan menggesa PDRM serta Menteri Dalam Negeri mengambil tindakan segera bagi membendung perbuatan yang dilihat sebagai provakasi serta mampu mencetuskan huru-hara dalam negara,\" katanya ketika ditemui pemberita di Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cUMMAH menganggap serius penghinaan ekstrem ini dan mendesak PDRM dan Mendagri segera mengambil tindakan untuk menertibkan tindakan yang dianggap provokasi dan mampu menimbulkan kekacauan di negara ini,\u201d katanya saat ditemui wartawan di Polsek Dang Wangi. Markas Besar (IPD) di sini. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan di dunia purba lelaki atau wanita menjual khidmat seks di tempat-tempat suci suci, atau pelacuran suci, telah diakusaksi diamalkan oleh asing atau pagan budaya dalam bahasa Ibrani Alkitab atau Perjanjian Lama.", "r": {"result": "Praktik di dunia kuno tentang pria atau wanita yang menjual layanan seksual di tempat-tempat suci yang suci, atau prostitusi suci, terbukti dipraktikkan oleh budaya asing atau kafir dalam Alkitab Ibrani atau Perjanjian Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk ini turut diuji di Britain pada 1980-an, yang akhirnya memutuskan bagi membina Challenger 2.", "r": {"result": "Desain ini juga diuji di Inggris pada 1980-an, yang akhirnya memutuskan untuk membangun Challenger 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesetengah dakwaan bahawa senjata pemusnah besar-besaran (WMD) yang dipercayai berada di Iraq hanya merupakan dalih untuk memulakan Perang Iraq.", "r": {"result": "Ada beberapa klaim bahwa senjata pemusnah massal (WMD) yang diyakini berada di Irak hanyalah dalih untuk memulai Perang Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih biraksa Biraksa merupakan sejenis kuih tradisional di Brunei.", "r": {"result": "Kuih biraksa Biraksa adalah sejenis kuih tradisional di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Harvinderjit, Yu mengakui Jho Low dan Nik Faisal mengarahkan AmBank menyembunyikan nama Najib ketika urusan transaksi bank.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan Harvinderjit, Yu mengaku Jho Low dan Nik Faisal memerintahkan AmBank menyembunyikan nama Najib selama transaksi bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metadata struktur, reka bentuk dan spesifikasi bagi struktur data, tidak boleh mengenai data, kerana ketika masa reka bentuk applikasi tidak memiliki data.", "r": {"result": "Metadata struktural, desain dan spesifikasi struktur data, tidak dapat tentang data, karena selama desain aplikasi, aplikasi tidak memiliki data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, just because female enrolment in IPTAs have far surpassed male enrolment does not mean that gender discrimination against females has disappeared.", "r": {"result": "Akhirnya, hanya karena pendaftaran perempuan di IPTA telah jauh melampaui pendaftaran laki-laki tidak berarti bahwa diskriminasi gender terhadap perempuan telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan memutuskan untuk melantik seorang Pesuruhjaya Kanak-kanak berbanding cadangan menubuhkan sebuah Suruhanjaya Kanak-kanak bagi menyelesaikan isu-isu berkaitan perlindungan golongan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah memutuskan untuk menunjuk Komisioner Anak alih-alih usulan pembentukan Komisi Anak untuk menyelesaikan masalah terkait perlindungan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz penduduk Karachi berdasarkan bahasa pertuturan adalah seperti di bawah: Karachi merupakan ibu kota kewangan dan ekonomi Pakistan.", "r": {"result": "Ukuran populasi Karachi berdasarkan bahasa lisan adalah sebagai berikut: Karachi adalah ibu kota keuangan dan ekonomi Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhamad Rasani, kejohanan itu bermula pada pukul 9 malam akan menyajikan satu pertarungan hebat bagi merebut Tali Pinggang Pengarah Pejabat Tanah dan Jajahan Tanah Merah antara jaguh tempatan, Aniq Black Tiger menentang Payad Thailand.", "r": {"result": "Menurut Muhamad Rasani, turnamen yang dimulai pukul 21.00 ini akan menyajikan pertarungan hebat untuk memperebutkan Sabuk Direktur Kantor Pertanahan dan Koloni Tanah Merah antara juara lokal, Aniq Black Tiger melawan Payad Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mindanao dipercayai menjadi bes kelompok pengganas Abu Sayyaf dan Jemaah Islamiyah yang kemunculannya mengurangi peranan kelompok pejuang kemerdekaan yang lebih sederhana dan nasionalis seperti Barisan Pembebasan Islam Moro (MILF).", "r": {"result": "Mindanao diyakini menjadi basis kelompok teroris Abu Sayyaf dan Jemaah Islamiyah yang kemunculannya mereduksi peran pejuang kemerdekaan yang lebih moderat dan nasionalis seperti Moro Islamic Liberation Front (MILF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"M for Malaysia\" ditayangkan secara eksklusif bermula 12 sehingga 18 September 2019 di pawagam terpilih seluruh Malaysia dan berjaya menduduki tangga ke-8 carta Top 10 Movies GSC.", "r": {"result": "\"M for Malaysia\" ditayangkan secara eksklusif mulai 12 hingga 18 September 2019 di bioskop-bioskop terpilih di seluruh Malaysia dan berhasil menduduki peringkat ke-8 di chart GSC Top 10 Movies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuji Hyakutake Hyakutake dilahirkan di Shimabara, wilayah Nagasaki pada 7 Julai 1950.", "r": {"result": "Yuji Hyakutake Hyakutake lahir di Shimabara, prefektur Nagasaki pada 7 Juli 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang membuatkan saya sangat terperanjat dan berkata,\"Tunggu sekejap, ada sesuatu yang silap dalam sesuatu yand diberikan oleh Tuhan sebab, bagi saya, Nabi-nabi pada pandangan saya, ialah orang-orang yang perlu dicontohi. orang-orang yang saya boleh ikut sebagai contoh, orang yang sepatutnya menjadi terbaik bagi kita. supaya kita dapat mengikuti ajaran mereka dan mencontohi mereka. dan mereka bertukar menjadi lebih teruk daripada penjenayah yang paling dikehendaki di Amerika.", "r": {"result": "Hal inilah yang membuat saya sangat terkejut dan berkata, \u201cTunggu dulu, ada yang salah dengan sesuatu yang diberikan oleh Tuhan karena bagi saya para Nabi menurut saya adalah orang-orang yang perlu diteladani. misalnya, orang-orang yang seharusnya menjadi yang terbaik untuk kita, agar kita bisa mengikuti ajaran mereka dan meneladaninya, dan ternyata mereka lebih buruk dari penjahat paling dicari di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, PSP ketika ini dalam proses mengatur strategi dan pelaksanaan gerak kerja yang lebih teliti bagi memastikan setiap tugasan, mengikut piawaian antarabangsa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan PSP saat ini sedang dalam proses menyusun strategi dan pelaksanaan mosi kerja yang lebih matang untuk memastikan setiap penugasan sesuai dengan standar internasional yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Procter & Gamble menerbitkan dan menaja drama-drama radio lipur lara terawalnya pada awal 1930-an (Procter & Gamble yang terkenal kerana bahan cuciannya, mungkin menjadi asal-usul istilah \"soap opera\").", "r": {"result": "Procter & Gamble menerbitkan dan mensponsori opera sabunnya yang paling awal di awal tahun 1930-an (Procter & Gamble, terkenal dengan detergennya, mungkin merupakan asal mula istilah \"sinetron\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Basten juga memanggil penyerang Ivory Coast, Salomon Kalou tetapi gagal apabila Kalou ditolak untuk memperoleh kerakyatan Belanda oleh pihak berkuasa imigresen.", "r": {"result": "Van Basten juga memanggil striker Pantai Gading Salomon Kalou tetapi gagal ketika Kalou ditolak kewarganegaraan Belandanya oleh otoritas imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencinta alam mendakwa jika dunia tidak bertindak menghalang pemusnahan alam sekitar, akan terjadilah akhir zaman.", "r": {"result": "Pencinta alam mengklaim bahwa jika dunia tidak bertindak untuk mencegah perusakan lingkungan, akhir zaman akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aquitania, Boyaca Aquitania merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sugamuxi, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Aquitania, Boyaca Aquitania adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Sugamuxi, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Redang Panjang Sekolah Menengah Kebangsaan Redang Panjang atau nama ringkasnya \"SMK Redang Panjang\", merupakan sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Ijok.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Redang Panjang Sekolah Menengah Kebangsaan Redang Panjang atau disingkat \"SMK Redang Panjang\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak terhitung berapa kali ia berpose menutupi satu mata yang dipercaya sebagai simbol 'All Seeing Eye'.", "r": {"result": "Tak terhitung berapa kali ia berpose menutupi satu mata yang diyakini sebagai simbol 'All Seeing Eye'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Inspektor adalah ketua Staf Tentera Laut di Kementerian Pertahanan, yang berpangkalan di Bonn.", "r": {"result": "Sebelumnya, Inspektur adalah Kepala Staf Angkatan Laut di Kementerian Pertahanan, berkedudukan di Bonn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif seorang bekas banduan yang kini sudah kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Alif adalah mantan napi yang kini telah kembali ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Temperate, yang dua kali ganda sebesarnya Rumah Palm, diikuti kemudian pada abad ke-9.", "r": {"result": "The Temperate House, yang ukurannya dua kali lipat dari Palm House, menyusul kemudian pada abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tuan rumah akan mendapat tempat kelayakan automatik, 15 pasukan yang lain akan melayakkan diri melalui kejohanan kelayakan.", "r": {"result": "Hanya tim tuan rumah yang akan mendapatkan tempat kualifikasi otomatis, 15 tim lainnya akan lolos melalui turnamen kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangasih, Karangtengah Sindangasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangasih, Karangtithat Sindangasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik karang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka tetap akan dibawa mengadap Tuhanmu dengan berbaris teratur, (sambil dikatakan kepada mereka): \"Kamu sekarang telah datang kepada Kami - (berseorangan) sebagaimana Kami telah jadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dahulu menyangka, bahawa kami tidak akan menjadikan bagi kamu masa yang tertentu (untuk melaksanakan apa yang Kami telah janjikan)\".", "r": {"result": "Dan mereka akan tetap digiring ke hadapan Tuhanmu dalam barisan yang teratur, (sementara dikatakan kepada mereka): \u201cSekarang kamu telah datang kepada Kami \u2013 (sendirian) sebagaimana Kami menjadikan kamu pada mulanya; bahkan kamu dahulu mengira, bahwa Kami akan tidak membuat bagimu waktu tertentu (untuk memenuhi apa yang telah Kami janjikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaskan sebagai peribadi", "r": {"result": "Klasifikasikan sebagai pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR belum terima sebarang notis ROS", "r": {"result": "PKR belum menerima pemberitahuan ROS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, didapati ramai yang terus berada di bengkel terlindung selama bertahun-tahun tanpa beralih ke sektor pekerjaan terbuka.", "r": {"result": "Namun, ditemukan bahwa banyak yang terus berada di bengkel-bengkel terlindung selama bertahun-tahun tanpa pindah ke sektor pekerjaan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula-mula diperihalkan pada tahun 1711 oleh John Hurd di New Hampshire, lalu dinamakan \"rumput Hurd\".", "r": {"result": "Ini pertama kali dijelaskan pada 1711 oleh John Hurd di New Hampshire, dan disebut \"Hurd Grass\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, unit tempatan diniagakan tinggi berbanding mata wang utama lain.", "r": {"result": "Sementara itu, unit lokal diperdagangkan lebih tinggi dari mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minumnya dengan baik!", "r": {"result": "Minumlah dengan baik!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perundingan semasa berhubung pelaksanaan MA63 dipengerusikan sendiri oleh Perdana Menteri mengukuhkan lagi keyakinan kita untuk menyelesaikan isu ini.", "r": {"result": "\u201cKonsultasi saat ini mengenai implementasi MA63 yang diketuai oleh Perdana Menteri memperkuat kepercayaan kami untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK itu calon BN, Mat Razi akan ditentang calon PAS, Wan Rosdi Wan Ibrahim dan calon Bebas, Izat Bukhary Ismail Bukhary.", "r": {"result": "Pada pilkada sela, calon BN Mat Razi akan berhadapan dengan calon PAS Wan Rosdi Wan Ibrahim dan calon Independen Izat Bukhary Ismail Bukhary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal ancaman kepengganasan yang mula menjadi isu utama rantau ASEAN dan dunia melalui dua penganjuran terakhir LIMA, pasti turut dibangkitkan.", "r": {"result": "Isu ancaman terorisme yang menjadi isu besar di kawasan ASEAN dan dunia melalui dua event LIMA terakhir pasti akan diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban kini dalam fasa akhir peningkatan infrastruktur sebelum diistihar secara rasmi menjadi sebuah Bandar Raya.", "r": {"result": "Seremban saat ini sedang dalam tahap akhir perbaikan infrastruktur sebelum resmi dinyatakan sebagai Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 against Wisconsin: We stand on the shoulders of those who came before.", "r": {"result": "28 melawan Wisconsin: Kami berdiri di atas bahu mereka yang datang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama Dr Mahathir juga menyarankan rakyat agar 'ikat perut' sedikit supaya dapat mengurangkan perbelanjaan dan bayar hutang.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Dr Mahathir juga mengimbau masyarakat untuk 'mengencangkan perut' sedikit demi menekan pengeluaran dan melunasi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, LeToya Luckett menjadi ahli keempat dan melancarkan album pertamanya berjudul nama yang sama dengan kumpulan ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, LeToya Luckett menjadi anggota keempat dan merilis album pertamanya dengan nama yang sama dengan grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dengan ayat 'Ella rase' yang menjadi 'trademark'nya, peminat spontan ketawa apabila dia menyebut ayat ini, sekali gus menggamatkan suasana dalam Panggung Sari.", "r": {"result": "Dikenal dengan syair 'Ella rase' yang menjadi 'trademark'-nya, para penggemar spontan tertawa saat mengucapkan syair tersebut, sehingga membuat suasana di Teater Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga media di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Begitu juga media di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama amat penting bagi memastikan semua kembali normal.", "r": {"result": "Kerja sama sangat penting untuk memastikan semuanya kembali normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qolsharif meninggal dunia bersama-sama ramai pelajarnya ketika mempertahankan Kazan dari pendudukan Rusia tahun 1552.", "r": {"result": "Qolsharif meninggal bersama banyak muridnya saat mempertahankan Kazan dari pendudukan Rusia pada tahun 1552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They really had to go for it\".", "r": {"result": "\"Mereka benar-benar harus melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, apabila berita mengenai cadangan EU itu tersebar, harga komoditi terus jatuh dan kerajaan perlu mengambil langkah drastik untuk menangani masalah tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, ketika berita tentang proposal Uni Eropa tersebar, harga komoditas terus turun dan pemerintah harus mengambil langkah drastis untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram terutamanya ialah tempat paling berleluasanya pengunaan tanda ini sehingga par apengendali perkhidmatan tersebut secara rasminya mengehadkan sebanyak \"30 tanda pagar\" mengelakkan penyalahgunaan tanda tersebut, batas yang akhirnya ditutup oleh pengguna Instagram dengan menyiarkan tanda pagar di bahagian komen jawatan mereka.", "r": {"result": "Instagram khususnya adalah tempat paling luas untuk penggunaan rambu-rambu ini hingga operator layanan secara resmi membatasi sebanyak \"30 rambu pagar\" untuk mencegah penyalahgunaan rambu, batasan yang akhirnya ditutupi oleh pengguna Instagram dengan memposting rambu pagar di bagian komentar dari pos mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penghujung 2017, masyarakat Rohingya terpaksa melarikan diri selepas pemerintahan Myanmar melakukan pembunuhan dan pembersihan etnik Rohingya dan menjadikan Bangladesh sebagai destinasi berteduh dan meneruskan hidup.", "r": {"result": "Sejak akhir tahun 2017, komunitas Rohingya terpaksa mengungsi setelah pemerintah Myanmar melakukan pembunuhan dan pembersihan etnis Rohingya dan menjadikan Bangladesh sebagai tempat berlindung dan melanjutkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INISIATIF Program Pra-Pelepasan Haji di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang akan dilaksanakan ke atas 36,480 jemaah haji Malaysia yang bakal menunaikan ibadat itu, tahun ini.", "r": {"result": "INISIATIF Program Pra-Pelepasan Haji di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) di Sepang akan dilaksanakan untuk 36.480 jemaah Malaysia yang akan menunaikan ibadah haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya bergantung kepada nilai sivik yang diterapkan dalam kalangan masyarakat seperti yang diamalkan oleh rakyat di negara Jepun.", "r": {"result": "Itu semua tergantung pada nilai-nilai kewarganegaraan yang diterapkan dalam masyarakat seperti yang dipraktekkan oleh masyarakat di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata, skim itu dilihat mampu menangani masalah tunggakan sewa, sekali gus mengelak penyewa dikenakan tindakan penguatkuasaan sekiranya gagal membayar tunggakan berkenaan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, skema tersebut dipandang mampu mengatasi masalah tunggakan sewa, sehingga menghindari penindakan penyewa jika lalai membayar tunggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini muncul setelah para penggemar cemas apakah konser akan dibatalkan atau ditunda karena bertepatan dengan pemilihan umum (pemilu).", "r": {"result": "Pengumuman ini muncul setelah para penggemar khawatir konser tersebut akan dibatalkan atau ditunda karena bertepatan dengan pemilihan umum (pemilu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini serupa dengan apa yang kita sekarang gelar sebagai dunia-dunia perumpamaan .", "r": {"result": "Ini mirip dengan apa yang sekarang kita sebut dunia perumpamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi ini perlu diperhalusi daripada aspek perundangan, pengukuhan pentadbiran pendidikan agama Persekutuan dan penstrukturan kewangan adil untuk pendidikan.", "r": {"result": "Transformasi ini perlu disempurnakan dari aspek hukum, penguatan administrasi pendidikan agama Federal dan penataan keuangan yang adil untuk pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang paling mustahak, kepada seluruh rakyat Malaysia, sederap dalam satu solidariti, kita mampu menongkah dan melangkah apa jua cabaran serta rintangan yang mendatang.", "r": {"result": "Yang paling penting, bagi seluruh rakyat Malaysia, sebagai satu kesatuan yang kuat dalam solidaritas, kita mampu melangkah maju dan mengatasi segala tantangan dan hambatan yang menghadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handler memikirkan bahawa ia merupakan idea buruk, tetapi bertemu dengan penerbit untuk berbincang mengenainya.", "r": {"result": "Handler menganggap itu ide yang buruk, tetapi bertemu dengan produser untuk membahasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Malaysia mendapat sokongan sebanyak 143 undi iaitu 81 peratus daripada jumlah negara yang mengundi.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Malaysia mendapat dukungan 143 suara, yaitu 81 persen dari total jumlah negara yang memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurun tersebut bukan berarti lalu membaik, tetapi hutan di Indonesia yang sudah tidak ada akibat terlalu banyak dieksploitasi.", "r": {"result": "Penurunan bukan berarti akan membaik, tetapi hutan di Indonesia sudah tidak ada lagi akibat terlalu banyak dieksploitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi dagang dikatakan dikenali sedemikian kerana, hanya mempunyai satu lauk (tanpa acar timunnya).", "r": {"result": "Nasi komersil disebut demikian karena hanya memiliki satu lauk (tanpa acar timun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pensyarah Fakulti Ekonomi dan Pengurusan Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Madya Dr Yusof Saari, ini kerana boikot seperti itu tidak akan mengurangkan permintaan untuk sesuatu kategori barangan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Menurut Dosen Fakultas Ekonomi dan Manajemen Universiti Putra Malaysia (UPM), Associate Prof Dr Yusof Saari, hal ini karena boikot tersebut tidak akan menurunkan permintaan untuk kategori barang tertentu secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denee, Maine-et-Loire Denee ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Denee, Maine-et-Loire Denee adalah sebuah komune yang terletak di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D. Jose D. Vasquez Lapangan Terbang Cap.", "r": {"result": "Bandara D. Jose D. Vasquez Cap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, tidak ada tanda-tanda bahawa mereka akan berbuat demikian.", "r": {"result": "Sejauh ini, belum ada tanda-tanda mereka akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marseilles-les-Aubigny Marseilles-les-Aubigny ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Marseilles-les-Aubigny Marseilles-les-Aubigny adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COBSEA itu coordinating bodies untuk Asia Pasifik di dalam menangani polusi laut, di G20, di negara 20 di Jepang minggu ini di Korea sudah kita bahas, jadi memang seluruh dunia sudah memberikan atensi soal sampah plastik ini.", "r": {"result": "COBSEA adalah badan koordinasi untuk Asia Pasifik dalam menangani pencemaran laut, di G20, di 20 negara di Jepang, minggu ini di Korea kita telah membahasnya, jadi memang seluruh dunia telah memperhatikan masalah sampah plastik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini adalah suatu kesempatan apabila hasil tuaian segar dari ladang dikongsi dalam bentuk makanan dan permen bukan sahaja dengan masyarakat tetapi juga dengan haiwan dan burung.", "r": {"result": "Festival ini merupakan kesempatan di mana hasil panen segar dari pertanian dibagikan dalam bentuk makanan dan manisan tidak hanya dengan masyarakat tetapi juga dengan hewan dan burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, apabila pintu telah dihalang, mereka itu mempunyai segala apa jua mahu datang kepadanya; sekarang, apabila dia telah membuka satu pintu dan ketika yang lain telah secara jelas telah dibuka pada hari, tiada siapa yang datang lagi, dan kunci telah terperangkap dalam kunci di luar.", "r": {"result": "Sebelumnya, ketika pintu diblokir, mereka memiliki semua yang ingin datang kepadanya; sekarang, ketika dia telah membuka satu pintu dan ketika yang lain tampaknya telah dibuka pada siang hari, tidak ada yang datang lagi, dan kuncinya tersangkut di lubang di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrew Yang telah membawa persoalan ini ke tengah perdebatan politik, terutama dalam kontestasi elektoral.", "r": {"result": "Andrew Yang telah membawa pertanyaan ini ke tengah perdebatan politik, khususnya dalam kontestasi pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the first half of this decade, average precipitation tops 36 in.", "r": {"result": "Untuk paruh pertama dekade ini, curah hujan rata-rata mencapai 36 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, peta itu membalas dengan ejekan.", "r": {"result": "Sayangnya, peta tersebut menanggapi dengan ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, pasukan UK bersatu masih diturunkan untuk kejohanan Ashes menentang Perancis, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Namun, tim Inggris Raya masih diturunkan untuk turnamen Ashes melawan Prancis, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itum Indeks Serentak (IS) yang mencerminkan indeks ekonomi semasa, meningkat satu peratus pada bulan rujukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Simultaneous Index (IS) yang mencerminkan indeks ekonomi saat ini, meningkat sebesar satu persen pada bulan referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Such bodies and tribunals have no power to interpret federal and state law.", "r": {"result": "\"Badan dan pengadilan seperti itu tidak memiliki kekuatan untuk menafsirkan hukum federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Ku Tuan Besar meninggal dunia pada tahun 1878 ketika berusia 84 tahun dan dimakamkan belakang masjidnya.", "r": {"result": "Tok Ku Tuan Besar meninggal pada tahun 1878 ketika dia berusia 84 tahun dan dimakamkan di belakang masjidnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hari ini menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) dengan tiga agensi bagi membantu peminjam mendapat pekerjaan selepas tamat pengajian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hari ini menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan tiga lembaga untuk membantu peminjam mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaik Dari Langit\" memenangi Filem Terbaik di Anugerah dan Festival Filem Antarabangsa ASEAN 2015.", "r": {"result": "\"Terbaik Dari Langit\" memenangkan Film Terbaik di ASEAN International Film Festival and Awards 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nasihatkan jangan ambil tindakan yang melulu dan ikut emosi,\" katanya sambil menambah tindakan pihak tidak bertanggungjwab ini telah mengakibatkan masyarakat keliru, takut dan negara dilihat seolah-olah porak peranda.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau agar tidak melakukan tindakan gegabah dan mengikuti emosi,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa tindakan pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab telah membuat masyarakat bingung, takut dan negara seolah-olah sedang amburadul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali, 92, yang juga ibu kepada tujuh anak mereka.", "r": {"result": "Ali, 92, yang juga ibu dari tujuh anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para royalis awalnya mendirikan \"Club des Impartiaux\" yang berumur pendek dan kemudian \"Club Monarchique\".", "r": {"result": "Kaum royalis awalnya mendirikan \"Club des Impartiaux\" yang berumur pendek dan kemudian \"Club Monarchique\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nampak di sana ada batalion (tentera), pasti dapat timbulkan ketakutan kepada musuh.", "r": {"result": "melihat adanya batalion (tentara) disana, tentu dapat menimbulkan ketakutan bagi musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Everything went black, it was terrible\".", "r": {"result": "\"Semuanya menjadi hitam, itu mengerikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siaran laporan yang tidak benar ini boleh menimbulkan salah tanggapan dan persepsi negatif terhadap KPM dan SPP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemberitaan berita tidak benar ini dapat menimbulkan miskonsepsi dan persepsi negatif terhadap Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan serta Iptek,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pengadu juga boleh mengikuti perkembangan kes dalam siasatan melalui telefon pintar tanpa perlu log masuk ke Sistem Pengurusan Aduan Awam (SISPAA) untuk menyemak kedudukan semasa kes.", "r": {"result": "Ia mengatakan pelapor juga dapat mengikuti perkembangan kasus yang sedang diperiksa melalui smartphone tanpa harus login ke Sistem Manajemen Pengaduan Masyarakat (SISPAA) untuk mengecek status kasus saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas tentera dijel cabul kawan WeChat", "r": {"result": "Mantan tentara dituduh menganiaya teman-teman WeChat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan fakir ini juga sering digunakan dalam bahasa Urdu dan bahasa Hindi, dalam merujuk kepada individu yang mengemis atau seorang pengemis.", "r": {"result": "Kata fakir juga sering digunakan dalam bahasa Urdu dan Hindi, merujuk pada seseorang yang mengemis atau pengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan rakan karib rakan pembikin filem senegaranya, Alfonso Cuaron dan Alejandro G. Inarritu yang secara kolektif dikenali sebagai \"The Three Amigos of Cinema\".", "r": {"result": "Dia adalah teman dekat sesama pembuat film Alfonso Cuaron dan Alejandro G. Inarritu yang secara kolektif dikenal sebagai \"The Three Amigos of Cinema\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan isu itu, saya rasa Lembaga Pengarah dan pemegang saham mengambil langkah konkrit seperti mengambil saya dan membuat penilaian strategik serta pelan rasionalisasi direka bagi memperbaiki masalah.", "r": {"result": "Karena masalah itu, saya pikir Dewan Direksi dan pemegang saham mengambil langkah konkret seperti mempekerjakan saya dan membuat penilaian strategis dan rencana rasionalisasi yang dirancang untuk memperbaiki masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jingga PudarColor name", "r": {"result": "Nama Warna Pudar Oranye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chotto Ikashita Pure Boy chiyotsutoikashita PURE BOY (Romaji: Chotto Ikashita PURE BOY) ialah lagu kedua didalam single kelima belas Morning Musume, Do it!", "r": {"result": "Chotto Ikashita Pure Boy chiyotsutoikashita PURE BOY (Romaji: Chotto Ikashita PURE BOY) adalah lagu kedua dari singel kelima belas Morning Musume, Do it!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut disebut peguam pembelaan, Harvinderjit Singh apabila menyoal balas pengurus AmBank cawangan Raja Chulan, R. Uma Devi yang juga merupakan saksi ke-21 dalam perbicaraan berhubung SRC International Sdn Bhd.", "r": {"result": "Jumlah itu disebutkan oleh pengacara pembela Harvinderjit Singh saat pemeriksaan silang manajer cabang AmBank Raja Chulan, R. Uma Devi yang juga menjadi saksi ke-21 dalam persidangan terkait SRC International Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kesusasteraan Melayu moden disebarkan melalui lisan dan tulisan.", "r": {"result": "Sedangkan sastra Melayu modern disebarkan melalui lisan dan tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun bagi para calon investor yang ingin memulai investasi di reksa dana, tetapi belum menetapkan tujuan investasi dalam jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mereka bisa mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "r": {"result": "Sedangkan bagi calon investor yang ingin mulai berinvestasi di reksa dana, namun belum menetapkan tujuan investasi jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting, ibu bapa dapat memastikan pendidikan awal kanak-kanak terjamin, tersusun dan pada masa sama, pusat asuhan juga akan terus kekal dengan kualiti tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting, orang tua dapat memastikan bahwa pendidikan anak usia dini terjamin, terstruktur dan pada saat yang sama, pusat pengasuhan anak juga akan tetap berkualitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cakap macam-macam (isu),\" katanya.", "r": {"result": "Saya berbicara tentang berbagai (masalah),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini digunakan Apple pada kedai muzik atas taliannya, iTunes.", "r": {"result": "Format ini digunakan oleh Apple di toko musik online-nya, iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Middelharnis Middelharnis, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Zuid Holland.", "r": {"result": "Middelharnis Middelharnis, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Zuid Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pancur, Kijal Kampung Pancur merupakan sebuah kampung yang terletak di Kijal, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pancur, Kijal Kampung Pancur adalah sebuah kampung yang terletak di Kijal, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel, yang turut membantu membuat tampilan pernikahan Meghan tahun lalu itu juga ingat saat sang pengantin wanita berjalan menyusuri lorong, sampai dia bertemu oleh Pangeran Charles.", "r": {"result": "Daniel, yang juga membantu merias pernikahan Meghan tahun lalu, juga ingat saat pengantin wanita berjalan menyusuri lorong, hingga bertemu dengan Pangeran Charles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Senator Sabani Mat yang mahu tahu tindakan diambil kerajaan bagi merealisasikan manifesto PH dalam mewujudkan satu juta peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan Senator Sabani Mat yang ingin mengetahui tindakan yang diambil oleh pemerintah untuk mewujudkan manifesto pH dalam menciptakan satu juta peluang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun beliau adalah anak lelaki dan waris kepada Victoria, Edward VII mewarisi nama bapa beliau dan oleh itu dikira memulakan kerabat diraja baru.", "r": {"result": "Meskipun ia adalah putra dan ahli waris Victoria, Edward VII mewarisi nama ayahnya dan karena itu dianggap telah memulai garis kerajaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin program ini memberi manfaat kepada rakyat khususnya golongan pendapatan rendah membuat persiapan menyambut hari raya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya yakin program ini dapat bermanfaat bagi masyarakat, khususnya masyarakat berpenghasilan rendah yang bersiap menyambut Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pallapalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 51%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pallapalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 51%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tugas ini secara amnya hanya merangkumi projek pembangunan semula \"bangunan-bangunan usang\", UDA juga bertanggungjawab bagi penyenggaraan bangunan-bangunan bersejarah di kawasan bandar.", "r": {"result": "Meskipun tugas ini umumnya hanya mencakup proyek pembangunan kembali \"bangunan bobrok\", UDA juga bertanggung jawab atas pemeliharaan bangunan bersejarah di kawasan perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Gelong Gajah diambil kerana terdapat gelong-gelong atau denai tempat dilalui oleh gajah ketika mula-mula kampung ini dibuka dahulu.", "r": {"result": "Nama Gelong Gajah diambil karena terdapat gelong-gelong atau jalan setapak yang dilalui gajah saat pertama kali desa dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20.000 Light Years Into Space", "r": {"result": "20.000 Tahun Cahaya Ke Luar Angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krems-Land Krems-Land merupakan sebuah daerah yang terletak di Niederosterreich, Austria.", "r": {"result": "Krems-Land Krems-Land adalah sebuah distrik yang terletak di Niederosterreich, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, di dalam penjara, Y masih bisa mendapatkan narkoba tersebut.", "r": {"result": "Padahal, di dalam penjara, Y masih bisa mendapatkan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori digunakan bagi menjelaskan badan manusia dalam perubatan tradisional Cina termasuk: Teori Yin/Yang dan lima elemen dapat digunakan pada kepelbagaian sistem selain daripada tubuh manusia, di mana teori Zang Fu, teori meridian dan teori tiga jiao (pemanas Tiga belas) adalah lebih khusus.", "r": {"result": "Teori-teori yang digunakan untuk menjelaskan tubuh manusia dalam pengobatan tradisional Tiongkok antara lain: Teori Yin/Yang dan lima unsur dapat diterapkan pada berbagai sistem selain tubuh manusia, dimana teori Zang Fu, teori meridian dan tiga jiao teori (Tiga belas pemanas) lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen politik di Abu Ghraib dibahagikan kepada sayap \"terbukan\" dan \"tertutup\".", "r": {"result": "Bagian politik di Abu Ghraib dibagi menjadi sayap \"terbuka\" dan \"tertutup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He sarcastically \"congratulated\" PH for the dramatic turnaround of the economy within days of them taking office.", "r": {"result": "Dia dengan sinis \"memberi selamat\" kepada PH atas perubahan dramatis ekonomi dalam beberapa hari setelah mereka menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klitren Klitren merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gondokusuman, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Klitren Klitren adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gondokusuman, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purdy doesn't need to prove anything beyond some improvement.", "r": {"result": "Purdy tidak perlu membuktikan apa pun selain perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online seller tells off 'racist customer' for insulting her African-Malay child", "r": {"result": "Penjual online menegur 'pelanggan rasis' karena menghina anaknya yang keturunan Afrika-Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, masa saya sangat terhad,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi, waktu saya sangat terbatas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan, penurunan status Pluto akan mencetuskan banyak nostalgia.", "r": {"result": "Diharapkan, penurunan status Pluto akan memicu banyak nostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh muka bumi dan keperluan membekalkan kereta kebal, kereta kebal Amerika terhad pada dua jalan utama.", "r": {"result": "Karena medan dan kebutuhan untuk memasok tank, tank Amerika dibatasi pada dua jalan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasih membaca Alquran4.", "r": {"result": "Lancar membaca Al-Qur'an4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan secepatnya pasokan listrik dapat kembali normal dan segera dinikmati masyarakat secara maksimal,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan pasokan listrik dapat segera normal kembali dan masyarakat dapat menikmatinya secara maksimal,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terletak berhampiran Tugu Peringatan Negara di Taman Tasik Perdana.", "r": {"result": "Lokasinya terletak di dekat Tugu Peringatan Nasional di Taman Tasik Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekalian warga UiTM menjunjung kasih dan merafak sembah ucapan setinggi-tinggi tahniah atas pemasyhuran Ke bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Tuanku sebagai Canselor UiTM,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeluruh warga UiTM menyampaikan rasa cinta dan selamat atas pengukuhan Yang Mulia sebagai Rektor UiTM,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Tony Pua pada sidang medianya di lobi parlimen mendakwa susu formula bayi yang dijual di kedai rakyat itu telah melanggar batas-batas yang ditetapkan oleh Akta Peraturan-peraturan Makanan 1985.", "r": {"result": "Sebelumnya, Tony Pua pada konferensi persnya di lobi parlemen mengklaim bahwa susu formula bayi yang dijual di toko rakyat telah melanggar batas yang ditetapkan oleh Food Regulations Act 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun berkata keputusan sama ada laporan audit itu akan didedahkan kepada umum atau tidak, terpulang kepada lembaga pengarah Yapiem untuk menentukannya\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan, keputusan laporan audit itu akan dipublikasikan atau tidak, terserah direksi Yapiem yang memutuskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular susu lazimnya hidup sekitar 12 tahun.", "r": {"result": "Ular susu biasanya hidup sekitar 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qutaibah ibn Muslim Qutaibah ibn Muslim merupakan seorang gabenor Arab yang berkhidmat di bawah seliaan Hajjaj ibn Yusuf ketika pemerintahan khalifah Al-Walid bin Abdul Malik.", "r": {"result": "Qutaibah ibn Muslim Qutaibah ibn Muslim adalah seorang gubernur Arab yang bertugas di bawah pengawasan Hajjaj ibn Yusuf pada masa pemerintahan Khalifah Al-Walid ibn Abdul Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairi Chandanpur Khairi Chandanpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khairi Chandanpur Khairi Chandanpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saransar Saransar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saransar Saransar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) dijangka mencatat antara lima hingga enam peratus.", "r": {"result": "Kedua, pertumbuhan ekonomi atau Produk Domestik Bruto (PDB) diperkirakan berkisar antara lima hingga enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Sulong merupakan cendikiawan muslim moden yang belajar dengan mendalam di Mekkah.", "r": {"result": "Haji Sulong adalah seorang cendekiawan Muslim modern yang belajar secara mendalam di Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah dialog antara budaya yang ramai - termasuk sarjana Harvard China tersohor, Profesor Tu Weiming - percaya memberi harapan besar bagi kebajikan masa depan kemanusiaan secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ini adalah dialog antarbudaya yang diyakini oleh banyak orang - termasuk cendekiawan Cina Harvard, Profesor Tu Weiming - memiliki harapan besar bagi kesejahteraan masa depan umat manusia secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna pembayaran balik oleh setiap peminjam adalah sangat penting bagi memastikan PTPTN terus mempunyai dana mencukupi untuk menyalurkan pinjaman kepada pelajar lain yang akan melanjutkan pengajian di IPT.", "r": {"result": "Artinya, pelunasan oleh setiap peminjam sangat penting untuk memastikan PTPTN tetap memiliki dana yang cukup untuk menyalurkan pinjaman kepada mahasiswa lain yang akan melanjutkan studi di IPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila mereka diingatkan tentang huru-hara dan balasan akhirat) mereka bertanya (secara mempersenda): \" Bilakah datangnya (hari akhirat) yang dijanjikan itu?", "r": {"result": "Dan (ketika mereka diingatkan tentang kekacauan dan pembalasan di akhirat) mereka bertanya (dengan mengejek): \u201cKapan datangnya (hari akhirat) yang dijanjikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi tiap-tiap umat, Kami syariatkan ibadat menyembelih korban (atau lain-lainnya) supaya mereka menyebut nama Allah sebagai bersyukur akan pengurniaanNya kepada mereka; binatang-binatang ternak yang disembelih itu.", "r": {"result": "Dan untuk setiap umat, Kami anjurkan ibadah penyembelihan hewan kurban (atau lainnya) agar mereka menyebut nama Allah sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya kepada mereka; hewan ternak yang dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kebiasaan mengidentikan diet tidak makan atau melewatkan salah satu waktu makan adalah salah satu kesalahan yang banyak ditemukan saat menjalankan diet.", "r": {"result": "Menurutnya, kebiasaan salah mengira diet sebagai tidak makan atau melewatkan salah satu waktu makan merupakan salah satu kesalahan yang paling sering dilakukan saat berdiet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Timbalan Ketua UMNO Bahagian, Datuk Abd Ghani Abd Rashid, menggesa Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bertindak tegas terhadap pihak yang membuat tuduhan liar berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wakil Ketua Divisi UMNO Datuk Abd Ghani Abd Rashid mendesak Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Komisi Pemilihan Umum (SPR) untuk bertindak tegas terhadap mereka yang membuat tuduhan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pusat kiri telah dipromosikan nasib egalitarianisme, yang menekankan pencapaian kesaksamaan memerlukan tanggungjawab peribadi di kawasan dalam kawalan oleh orang individu melalui mereka kemampuan dan bakat-bakat, dan juga tanggung jawab sosial di bidang di luar kawalan oleh orang individu pada mereka kemampuan atau bakat.", "r": {"result": "Kiri tengah telah mempromosikan nasib egalitarianisme, yang menekankan pencapaian kesetaraan membutuhkan tanggung jawab pribadi di wilayah yang dikuasai oleh individu melalui kemampuan dan bakat mereka, dan juga tanggung jawab sosial di wilayah di luar kendali individu orang dalam kemampuan atau bakat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhatauliya Bhatauliya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhatauliya Bhatauliya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarcelles Sarcelles ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Sarcelles Sarcelles adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jenis bahan radas suling yang digunakan juga bergantung kepada jenis branfdi yang ingin dihasilkan pengeluar.", "r": {"result": "Padahal, jenis bahan alat distilasi yang digunakan juga tergantung dari jenis merek yang ingin diproduksi oleh produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menawarkan penjualan properti dengan apps yang inovatif, sehingga nanti sales dan klien bisa menggunakan apps terbaru dalam jual beli properti.", "r": {"result": "Kami menawarkan penjualan properti dengan aplikasi yang inovatif, sehingga nantinya penjualan dan klien dapat menggunakan aplikasi terbaru dalam jual beli properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan itu hanya beberapa meter sahaja dari tebing sungai dan tebingnya runtuh akibat hujan lebat pada hari sebelum kejadian.", "r": {"result": "Landasan pacu hanya berjarak beberapa meter dari tepi sungai dan tepian tersebut runtuh akibat hujan deras sehari sebelum kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mungkin pernah terlintas dalam benak, mengapa ada orang yang sudah menjalankan hidup secara sehat namun tetap terkena kanker ?", "r": {"result": "- Mungkin pernah terlintas di benak Anda, kenapa ada orang yang hidup sehat tapi tetap terkena kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO KERJA untuk bangsa!", "r": {"result": "MARI BEKERJA untuk bangsa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini turut dibintangi oleh Miera Leyana, Jasmin Hamid, Arash Mohd, Putri Mardiana dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini juga dibintangi oleh Miera Leyana, Jasmin Hamid, Arash Mohd, Putri Mardiana dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirajuddin 8.", "r": {"result": "Sirajuddin 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian Google.", "r": {"result": "Pencarian Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak ketika membentangkan Bajet 2016 bertajuk 'Mensejahtera Kehidupan Rakyat' di Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak saat memaparkan RAPBN 2016 bertajuk 'Meningkatkan Kehidupan Rakyat' di Parlemen, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terus-menerus berpikir bahwa dia bisa melakukan segalanya lebih baik daripada yang dilakukan pasangannya.", "r": {"result": "Dia terus-menerus berpikir bahwa dia bisa melakukan segalanya lebih baik daripada pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang ini telah dikeluarkan secara teater di Amerika Syarikat dan Kanada pada 2005.", "r": {"result": "Film ini dirilis secara teatrikal di Amerika Serikat dan Kanada pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qibla Finder Google Mudahkan Cari Arah Kiblat Kala Mudik", "r": {"result": "Pencari Kiblat Google Memudahkan Menemukan Arah Kiblat Saat Bepergian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Chief Minister Chow Kon Yeow said last week that even a cargo-only facility in Kulim would have a negative impact on the Penang International Airport.", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow mengatakan pekan lalu bahwa bahkan fasilitas khusus kargo di Kulim akan berdampak negatif pada Bandara Internasional Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang jangan berdegil - Wan Junaidi", "r": {"result": "Pemerintah Penang tidak boleh keras kepala - Wan Junaidi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar PAS: Hadi, Tuan Ibrahim menang tanpa bertanding Presiden PAS Abdul Hadi Awang dan timbalannya Tuan Ibrahim Tuan Man mengekalkan jawatan masing-masing selepas mereka diumumkan menang tanpa bertanding dalam pemilihan Muktamar PAS ke-65.", "r": {"result": "PAS Muktamar: Hadi, Tuan Ibrahim menang tanpa lawan Presiden PAS Abdul Hadi Awang dan wakilnya Tuan Ibrahim Tuan Man mempertahankan posisinya masing-masing setelah dinyatakan tidak terbantahkan dalam pemilihan PAS Muktamar ke-65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hidangan mungkin berbeza sedikit bergantung kepada sayur-sayuran yang digunakan dan bagaimana ia disediakan, tetapi tetap sejenis\"namul\".", "r": {"result": "Nama hidangannya mungkin sedikit berbeda tergantung pada sayuran yang digunakan dan cara pembuatannya, tetapi tetap merupakan jenis \"namul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon juga dilihat menggunakan strategi kempen ini yang dianggap efektif kerana pusat graviti mereka ini menumpukan kepada lokasi tumpuan pengundi sehari-hari seperti pasar awam dan memancing masyarakat ke lokasi ceramah mereka saban malam.", "r": {"result": "Para caleg juga terlihat menggunakan strategi kampanye yang dinilai efektif karena pusat gravitasi mereka fokus pada fokus sehari-hari pemilih seperti pasar rakyat dan memikat publik ke lokasi pidato mereka setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga mengontak aparat penegak hukum dan bekerja sama dengan pihak berwenang setempat untuk menghapus situs yang menampilkan informasi personal dari akun Facebook,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kami juga menghubungi penegak hukum dan bekerja sama dengan pihak berwenang setempat untuk menghapus situs yang menampilkan informasi pribadi dari akun Facebook,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Glamping De'Loano adalah show case.", "r": {"result": "\"Glamping De'Loano adalah show case.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPBM sentiasa optimis untuk memastikan jumlah kebakaran struktur ini dapat dikurangkan setiap tahun,\" katanya pada Forum 'Rumah Pintar, Rumah Selamat' katanya di ibu negara pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cJPBM selalu optimis untuk memastikan jumlah kebakaran struktural dapat ditekan setiap tahunnya,\u201d ujarnya dalam Forum 'Rumah Pintar, Rumah Aman' di Ibu Kota, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia mendakwa Hindraf turut menjadi dalang menentang pihak berkuasa tempatan yang hendak merobohkan kuil haram Hindu malah akan menggunakan gangster bagi menghalang perobohan kuil pada masa depan.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia mengklaim bahwa Hindraf juga dalang melawan otoritas lokal yang ingin menghancurkan kuil Hindu ilegal dan bahkan akan menggunakan gangster untuk mencegah pembongkaran kuil di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Konsep ini mempunyai sembilan elemen utama antaranya akses digital, perniagaan digital, komunikasi digital, literasi digital, undang-undang digital, kesihatan dan keselamatan digital.", "r": {"result": "\u201cKonsep ini memiliki sembilan elemen utama antara lain akses digital, bisnis digital, komunikasi digital, literasi digital, hukum digital, kesehatan dan keselamatan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Pilihan \"%c\" tidak diketahui.", "r": {"result": "%s: Opsi \"%c\" tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kemarau Cinta diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Kemarau Cinta diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan DAP yang berani membawa calonnya yang lebih muda ke kubu kuat MCA dan Gerakan mungkin akan memberi kelebihan memandangkan masyarakat, terutamanya pengundi pertama kali mahu melihat muka-muka yang lebih muda untuk mewarnai arena politik negara ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah berani DAP untuk membawa caleg mudanya ke kubu MCA dan Gerakan mungkin bisa memberikan keuntungan mengingat masyarakat, khususnya pemilih pemula yang ingin melihat wajah-wajah muda mewarnai arena politik negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PGSM Cawangan Maahad Tahfiz, Pasir Mas, Kelantan.", "r": {"result": "PGSM Cabang Maahad Tahfiz, Pasir Mas, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becouefin Becouefin merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Becouefin Becouefin adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Figur baru Muncul figur baru yang saleh atau salehah, muda, pintar, gaul, dan terkenal.", "r": {"result": "Sosok baru Muncul sosok baru yang saleh atau saleh, muda, cerdas, mudah bergaul, dan terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam hal ini tergantung dari sudut pandang yang digunakan oleh pemikirnya.", "r": {"result": "Jadi dalam hal ini tergantung dari sudut pandang yang digunakan si pemikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu mudahnya disebut sebagai rahim terbelah.", "r": {"result": "Itulah mengapa mudah disebut sebagai rahim yang terbelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tiba di Malaysia bersama keluarganya yang terdiri daripada ibu bapanya, Maebh Jaseprine Quorin dan Sebastian Marie Philipe serta dua adiknya pada Sabtu untuk percutian dua minggu di sebuah penginapan di Pantai, Seremban.", "r": {"result": "Dia tiba di Malaysia bersama keluarganya yang terdiri dari orang tuanya, Maebh Jaseprine Quorin dan Sebastian Marie Philipe serta dua adiknya pada hari Sabtu untuk liburan selama dua minggu di sebuah penginapan di Pantai, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancaran ini dihasilkan di Rusia dengan mengeluarkan secara kimia jumlah kecil kalsium-48 yang terdapat dalam kalsium semula jadi Bumi.", "r": {"result": "Sinar itu diproduksi di Rusia dengan mengekstraksi sejumlah kecil kalsium-48 yang ditemukan dalam kalsium alami Bumi secara kimiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.Kadir sebelum ini mendesak Waytha Moorthy melepaskan jawatan kerana telah hilang kelayakan menjaga perpaduan nasional.", "r": {"result": "A.Kadir sebelumnya mendesak Waytha Moorthy untuk mengundurkan diri karena kehilangan kualifikasi untuk menjaga persatuan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Bangladesh telah mengasaskan sebuah kawasan perindustrian di Kalatali.", "r": {"result": "Pemerintah Bangladesh telah mendirikan kawasan industri di Kalatali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan makhluk separa-dewa, anak lelaki kepada seorang manusia perempuan, Dechtire, dan dewa Lugh.", "r": {"result": "Dia adalah seorang dewa, putra seorang wanita manusia, Dechtire, dan dewa Lugh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa khas ini bertujuan untuk mencari dan mencipta satu juta peluang pekerjaan seperti dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "\u201cPanitia khusus ini bertujuan untuk mencari dan menciptakan satu juta lapangan kerja sebagaimana manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shawn Woolley membunuh diri kerana ketagihan dengan permainan online iaitu Everquest.", "r": {"result": "Shawn Woolley bunuh diri karena kecanduan game online Everquest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiganya menjadikan Kelantan padat sehinggakan perjalanan jarak dua kilometer mengambil masa sejam di beberapa kawasan perbandaran.", "r": {"result": "Ketiganya membuat Kelantan begitu padat sehingga perjalanan dua kilometer memakan waktu satu jam di beberapa kotapraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu, bandaranya pun harus di up grade menjadi bandara yang berstatus internasional.", "r": {"result": "\u201cKarena itu, bandara harus ditingkatkan menjadi bandara bertaraf internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, kerajaan mendirikan sebuah kantin, sebuah gelanggang sepak takraw dan memasukkan bekalan air dan elektrik.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, pemerintah membangun kantin, lapangan sepak takraw, termasuk air dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[dipangkas]", "r": {"result": "[terpotong]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi krisis ini, Kerajaan telah berusaha tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, perundingan penuh dramatik dan berdiplomasi dengan puak pemisah yang lidak beridenliti negara, demi mencari penyelesaian mendapatkan kotak hitam, memasuki kawasan kejadian, sehingga berjaya membawa pulang, hampir kesemua jenazah yang terkorban kembali ke bumi Malaysia di mana mereka berasal.", "r": {"result": "Menghadapi krisis ini, Pemerintah bekerja tanpa lelah, sehingga tidak pernah terjadi dalam sejarah, penuh dengan negosiasi yang dramatis dan diplomatis dengan faksi-faksi separatis yang tidak memiliki identitas nasional, guna menemukan solusi untuk mendapatkan kotak hitam, masuk ke wilayah tersebut. dari kejadian tersebut, hingga mereka berhasil membawa pulang hampir semua jenazah yang telah musnah kembali ke tanah Malaysia tempat mereka berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 16 April - Kerajaan negeri hari ini mendedahkan butiran 56 syarat kelulusan Kajian Impak Alam Sekitar (EIA) yang dikenakan oleh Jabatan Alam Sekitar (JAS) bagi perlaksanaan Projek Lebuhraya Pan Island Link 1 (PIL 1).", "r": {"result": "PULAU PENANG April 16 - Pemerintah negara bagian hari ini mengungkapkan rincian 56 kondisi untuk persetujuan Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL) yang dikenakan oleh Departemen Lingkungan Hidup (DOE) untuk pelaksanaan Proyek Jalan Tol Pan Island Link 1 (PIL 1) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mempunyai bilangan anggota yang lebih ramai, pasukan Jepun di bawah Major Kimura gagal menembusi barisan pertahanan di Celah (\"Gap\").", "r": {"result": "Meski kalah jumlah, pasukan Jepang di bawah pimpinan Mayor Kimura gagal menembus garis pertahanan di Celah (\"Gap\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan, Tuanku Sultan Ismail Petra tidak berpuas hati dengan aktiviti pembalakan haram yang disyaki dilakukan oleh 22 syarikat yang kebanyakannya milik warganegara asing yang bersepakat dengan orang-orang tempatan.", "r": {"result": "Sultan Kelantan, Tuanku Sultan Ismail Petra tak puas dengan aktivitas pembalakan liar yang diduga dilakukan 22 perusahaan yang sebagian besar dimiliki warga negara asing yang berkolusi dengan warga lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhati Lara (lagu) Lagu Berhati Lara merupakan salah satu lagu lagu ciptaan penggubah Osman Ahmad.", "r": {"result": "Berhati Lara (lagu) Lagu Berhati Lara adalah salah satu lagu ciptaan komposer Osman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan Mesir yang menandakan permulaan Zaman Kuno bermula sekitar 3100 SM Sebelum itu kuasa di Mesir Atas (Selatan) dan Mesir Bawah (Utara) dikuasai oleh pemerintah yang berlainan.", "r": {"result": "Penyatuan Mesir yang menandai dimulainya Zaman Kuno dimulai sekitar tahun 3100 SM Sebelum itu kekuasaan di Mesir Hulu (Selatan) dan Mesir Hilir (Utara) dikuasai oleh penguasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun peguam Mohammad Syazwan Mohd.", "r": {"result": "Namun, pengacara Mohammad Syazwan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontong Pancur Lontong Pancur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Lontong Pancur Lontong Pancur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pangkal Balam, Kabupaten Pangkal Pinang, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Pada saya ia perkara mudah, sebab saya amat optimis, saya berkeyakinan bahawa apa juga misi dan visi saya untuk mengembalikan PDRM pada kedudukan yang sepatutnya imej yang baik.", "r": {"result": "HAMID: Bagi saya itu hal yang mudah, karena saya sangat optimis, saya yakin bahwa apapun misi dan visi saya untuk mengembalikan PDRM ke posisi yang benar dan citra yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaset padat Kaset Audio Padat (CAC) atau Musicassette (MC), juga biasanya disebut pita kaset atau hanya pita atau kaset, ialah analog magnet pita rakaman format magnet untuk rakaman audio dan video.", "r": {"result": "Compact Cassette Compact Audio Cassette (CAC) atau Musicassette (MC), juga biasa disebut sebagai kaset atau hanya tape atau kaset, adalah analog magnetik dari format rekaman magnetik untuk perekaman audio dan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd (\"Senai Airport Terminal Services\"), selepas mengambil alih operasi lapangan terbang daripada Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) pada 2003.", "r": {"result": "Bhd (\"Layanan Terminal Bandara Senai\"), setelah mengambil alih pengoperasian bandara dari Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darussalam meninggal dunia empat tahun kemudian, pada 26 April 1993.", "r": {"result": "Darussalam meninggal empat tahun kemudian, pada 26 April 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan itu bermakna, Barcelona mengalami kejutan besar dalam Liga Juara-Juara buat musim kedua berturut-turut selepas disingkirkan oleh AS Roma pada suku akhir tahun lalu biarpun menang 4-1 pada aksi pertama di tempat sendiri.", "r": {"result": "Kekalahan itu membuat Barcelona mengalami kejutan besar di Liga Champions untuk musim kedua berturut-turut setelah disingkirkan AS Roma di perempat final tahun lalu meski menang 4-1 di leg pertama di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan cadangan Kumpulan Kerja Malaysia-Singapura, jawatankuasa berkenaan juga turut bersetuju dengan modaliti praktikal bagi agensi berkaitan untuk mengelak insiden yang tidak diingini di lapangan,\" kata Wisma Putra.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan rekomendasi dari Malaysia-Singapore Working Group, panitia juga menyepakati modalitas praktis bagi instansi terkait untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan di lapangan,\u201d kata Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus Alif Ahmad Yunus bin Mohd Alif (lahir pada 27 May 1958 di Terengganu) lebih dikenali sebagai Yunus Alif merupakan seorang bekas pemain bola sepak Malaysia dan kini berkhidmat sebagai jurulatih bola sepak.", "r": {"result": "Yunus Alif Ahmad Yunus bin Mohd Alif (lahir pada 27 Mei 1958 di Terengganu) lebih dikenal dengan nama Yunus Alif adalah mantan pemain sepak bola Malaysia dan saat ini menjabat sebagai pelatih sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL roboh lapan struktur tambahan haram", "r": {"result": "DBKL menghancurkan delapan bangunan ilegal tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, hijab store di salah satu mal di Jl.", "r": {"result": "Bahkan, toko hijab di salah satu mall di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Tenggaroh Selatan satu ini merupakan juga salah sebuah tanah rancangan yang terletak di dalam gugusan Felda Tenggaroh tetapi satu-satunya rancangan di dalam gugusan Tenggaroh yang tidak berada di dalam daerah Mersing sebaliknya daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh Selatan juga merupakan salah satu lahan terencana yang terletak di cluster Felda Tenggaroh namun satu-satunya denah di cluster Tenggaroh yang tidak berada di kecamatan Mersing melainkan di kecamatan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LB: Talk about your camp.", "r": {"result": "LB: Bicara tentang kemah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu beliau mngambil upah membantu petani di perjalanannya mendapatkan makanan beberapa hari.", "r": {"result": "Kemudian dia mengambil upah untuk membantu petani dalam perjalanannya mendapatkan makanan selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The findings on the case was released on October 11, 2019, hence, the appeal period would end on November 11, 2019 and as mentioned by Ms Sylvia earlier, she would file an appeal.", "r": {"result": "Temuan atas kasus tersebut dirilis pada 11 Oktober 2019, sehingga masa banding akan berakhir pada 11 November 2019 dan seperti yang disebutkan oleh Ibu Sylvia sebelumnya, dia akan mengajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua pertama yang memimpin SMK Petra Jaya ialah Encik Ahmad Bin Sabu.", "r": {"result": "Kepala sekolah pertama yang memimpin SMK Petra Jaya adalah Encik Ahmad Bin Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal mana Nabi Nuh berupa berfirman Allah yang bermaksud: \"\"Sesungguhnya tidak akan seorang daripada kaumnya mengikutimu dan beriman kecuali mereka yang telah mengikutimu dan beriman lebih dahulu, maka janganlah engkau bersedih hati karena apa yang mereka perbuatkan\".", "r": {"result": "Inilah yang disabdakan Nabi Nuh dalam wujud Allah yang berfirman: \u201cSesungguhnya tidak seorang pun dari kaumnya yang akan mengikutimu dan beriman kecuali orang yang telah mengikutimu dan beriman terlebih dahulu, maka jangan bersedih karena apa yang mereka lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsasua Alsasua merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Alsasua Alsasua adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan Perdana Menteri Pertanyaan Perdana Menteri (bahasa Inggeris: \"Prime Minister's Questions\" PMQs; secara rasmi \"Questions to the Prime Minister\") adalah suatu konvensyen perlembagaan di United Kingdom di mana setiap hari Rabu (apabila Dewan Rakyat bersidang) Perdana Menteri mengambil masa setengah jam untuk menjawab soalan daripada Ahli Parlimen (AP).", "r": {"result": "Pertanyaan Perdana Menteri Pertanyaan Perdana Menteri (Bahasa Inggris: \"Pertanyaan Perdana Menteri\" PMQ; secara resmi \"Pertanyaan kepada Perdana Menteri\") adalah konvensi konstitusional di Britania Raya di mana setiap hari Rabu (ketika Dewan Perwakilan Rakyat sedang bersidang) Perdana Menteri mengambil setengah jam untuk menjawab pertanyaan dari Anggota Parlemen (MP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangka dapat menjimatkan sebanyak RM1.9 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah mengharapkan untuk menghemat sebanyak RM1,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada bulan Februari 1321 di Fez.", "r": {"result": "Dia meninggal pada Februari 1321 di Fez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau dihantar ke Barcelona, Sepanyol serta Itali dan dinaikkan pangkat kepada Eksekutif Pembangunan Perniagaan .", "r": {"result": "Kemudian dia dikirim ke Barcelona, Spanyol dan Italia dan dipromosikan menjadi Business Development Executive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup Globalisasi khususnya di Asia telah memberikan peluang bagi berkembangnya demokrasi sehingga dapat mencapai kemakmuran yang diinginkan.", "r": {"result": "Berakhirnya Globalisasi khususnya di Asia telah memberikan peluang bagi berkembangnya demokrasi sehingga dapat mencapai kemakmuran yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta rasmi Raja Muda Perak, Raja Nazrin Shah ibni Sultan Azlan Muhibbuddin Shah dikerumuni orang ramai, terkena balingan batu dan cermin sisi pecah.", "r": {"result": "Mobil dinas Raja Muda Perak, Raja Nazrin Shah ibni Sultan Azlan Muhibbuddin Shah dipadati orang, terkena lemparan batu dan spion samping pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu lagi peristiwa menggambarkan perpaduan kaum di Malaysia walaupun pengikut agama lain tidak mempunyai kaitan dengan perayaan Thaipusam tetapi mereka ingin bersama-sama dengan rakan-rakan mereka yang beragama Hindu, mereka ingin rayakan hari ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni satu lagi acara yang menggambarkan persatuan rasial di Malaysia meskipun pemeluk agama lain tidak ada hubungannya dengan perayaan Thaipusam tapi mereka ingin bersama dengan teman-teman Hindu mereka, mereka ingin merayakannya hari ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Jenderal Hortikultura Suwandi menyambut baik dan sangat mengapresiasi rencana kegiatan ini.", "r": {"result": "Dirjen Hortikultura Suwandi menyambut baik dan sangat mengapresiasi rencana kegiatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila tentera Muslim tiba ke Tisfun seluruh bandar itu kosong, disebabkan kerabat diraja, bangsawan, dan askar Sasan larikan diri.", "r": {"result": "Belakangan, ketika tentara Muslim tiba di Tisfun, seluruh kota kosong, karena keluarga kerajaan, bangsawan, dan tentara Sasan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia ada tulang belakang karbon yang akan dipecahkan kepada 2.", "r": {"result": "Dan memiliki tulang punggung karbon yang akan dipecah menjadi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BN diberikan kerusi yang cukup dan kita boleh membentuk kerajaan negeri, sudah semestinya kita yakin kita dapat menjadi kerajaan yang jauh lebih baik daripada DAP ketika ini.", "r": {"result": "Jika BN diberi kursi yang cukup dan kita bisa membentuk pemerintahan negara bagian, kita harus yakin bahwa kita bisa menjadi pemerintahan yang jauh lebih baik daripada DAP saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia direhatkan ketika The Gunners merakamkan kemenangan 3-1 ke atas Burnley pada Sabtu dan kekal diketepikan hingga Februari.", "r": {"result": "Namun, ia diistirahatkan saat The Gunners mencatatkan kemenangan 3-1 atas Burnley pada Sabtu dan tetap absen hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu terus mengeruhkan keadaan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin terus memperburuk keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gen-Q Majalah Gen-Q merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan secara bulanan.", "r": {"result": "Majalah Gen-Q Majalah Gen-Q adalah majalah berbahasa Melayu yang terbit bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga abang terus kuat untuk melalui ujian ini.", "r": {"result": "Saya harap Anda tetap kuat untuk melewati ujian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Tertutup Nasional Beijing Stadium Tertutup Nasional Beijing (bahasa Cina: Bei Jing Guo Jia Ti Yu Guan )merupakan sebuah stadium tertutup yang terletak di Beijing, China.", "r": {"result": "Stadion Dalam Ruangan Nasional Beijing Stadion Dalam Ruangan Nasional Beijing (Hanzi: Bei Jing Guo Jia Ti Yu Guan) adalah sebuah stadion dalam ruangan yang berlokasi di Beijing, Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Johor dan merupakan pelajar lulusan Ijazah Sarjana Muda Matematik & Ekonomi daripada Universiti Sains Malaysia (USM), Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia berasal dari Johor dan merupakan mahasiswa pascasarjana dengan gelar Sarjana Matematika & Ekonomi dari Universiti Sains Malaysia (USM), Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chit Bon Chit Bon merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chit Bon Chit Bon adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ukiran yang indah-indah pada dinding rumah, tingkap, pintu dinding bilik dan juga sekeliling bumbung adalah ukiran tangan seorang tukang ukir yang mahir di datangkan dari Sulawesi.", "r": {"result": "Semua ukiran indah di dinding rumah, jendela, pintu, dinding dan sekeliling atap diukir dengan tangan oleh pemahat terampil yang dibawa dari Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIsebabkan \"Vasa\" terletak di saluran perkapalan yang sibuk, kapal kadang-kala menjatuhkan sauh mereka ke atas kapal, dan satu sauh yang besar merobohkan kebanyakan bahagian atas menara belakang, mungkin pada abad ke-19.", "r": {"result": "Karena \"Vasa\" terletak di saluran pelayaran yang sibuk, kapal terkadang menjatuhkan jangkarnya ke laut, dan satu jangkar besar menjatuhkan sebagian besar bagian atas menara belakang, mungkin pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita ada apa yang dipanggil mitokondria.", "r": {"result": "Tapi kami memiliki apa yang disebut mitokondria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia diikat pada pancang dan kayu di sekelilingnya dibakar.", "r": {"result": "Kemudian dia diikat ke tiang dan kayu di sekelilingnya dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunut, Kota Kisaran Barat, Asahan Bunut merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Kota Kisaran Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Bunut, Kota Kisaran Barat, Asahan Bunut adalah salah satu desa di kecamatan Kota Kisaran Barat, kabupaten Asahan, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low proksi Najib bagi isu pembelian IPP, jaminan IPIC", "r": {"result": "Jho Low adalah wakil Najib untuk masalah pembelian IPP, jaminan IPIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Timbalan II Ketua Menteri Pulau Pinang Dr P.Ramasamy menerima kritikan kerana dikatakan terlibat dengan perjuangan LTTE sehingga parti beliau, DAP, meminta penjelasan akan pemba dengan kumpulan itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini Wakil II Ketua Menteri Penang Dr P.Ramasamy mendapat kritik karena diduga terlibat dalam perjuangan LTTE hingga partainya, DAP, meminta penjelasan terkait hubungan dengan kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah langkah proaktif yang akan diambil oleh Datuk untuk menangani isu ini dengan berkesan?", "r": {"result": "Langkah proaktif apa yang akan diambil Datuk untuk menangani masalah ini secara efektif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangannya mengenai Ali: Lama-kelamaan, Ali mula cekap menembak serta menguliti burung.", "r": {"result": "Deskripsinya tentang Ali: Seiring waktu, Ali menjadi mahir dalam menembak dan menguliti burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narenasagaran berkata berdasarkan siasatan awal, lelaki itu masuk ke kawasan kilang dan meluru ke arah penyelia wanita berkenaan sebelum menetak mangsa secara bertalu-talu pada bahagian kepala serta tangan.", "r": {"result": "Narenasagaran mengatakan berdasarkan penyelidikan awal, pria itu memasuki area pabrik dan bergegas menuju supervisor wanita sebelum membacok kepala dan tangan korban berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're the future of the best sport in the world!", "r": {"result": "Anda adalah masa depan olahraga terbaik di dunia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah transit sebanyak 632 unit pun tak cukup.", "r": {"result": "Bahkan 632 rumah transit saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 139 Sebelum Masihi, Viriathus dibunuh dan Tautalus menjadi pemimpin kaum Lusitania.", "r": {"result": "Pada tahun 139 SM, Viriathus terbunuh dan Tautalus menjadi pemimpin Lusitania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Servis:", "r": {"result": "_Melayani:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan itu juga akan melengkapi Instruksi Presiden Nomor 3 Tahun 2014 soal zakat.", "r": {"result": "Peraturan itu juga akan melengkapi Instruksi Presiden Nomor 3 Tahun 2014 tentang Zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu memecut selaju 320km sejam.", "r": {"result": "Bisa berakselerasi hingga 320 km per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu, usaha penelitian dan pembaikpulihan tapak arkeologi di dalam dan di sekitar tel oleh beberapa pasukan antarabangsa dan bekerjasama dengan pakar tempatan.", "r": {"result": "Sejak itu, penelitian dan pemugaran situs arkeologi di dalam dan sekitar tel oleh beberapa tim internasional dan bekerja sama dengan para ahli lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai lawatannya hari ini, Xavier berkata pokok Eucalyptus dilihat berpotensi sebagai satu daripada spesies yang ditanam melalui Program Pembangunan Ladang Hutan.", "r": {"result": "Mengomentari kunjungannya hari ini, Xavier mengatakan pohon Eucalyptus dipandang memiliki potensi sebagai salah satu jenis yang ditanam melalui Program Pengembangan Hutan Tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masbaraud-Merignat Masbaraud-Merignat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Masbaraud-Merignat Masbaraud-Merignat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Disney Studios menerbitkan tiga filem susulan untuk televisyen, iaitu \"The Parent Trap II\" (1986), \"The Parent Trap III\" (1989), dan \"\" (1989).", "r": {"result": "Disney Studios memproduksi tiga film lanjutan untuk televisi, yaitu \"The Parent Trap II\" (1986), \"The Parent Trap III\" (1989), dan \"\" (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan zaman George pada melayankan sebarisan rumah seperti jika ia adalah muka hadapan istana, memberikan rumah-rumah tengah halaman hadapan dengan tiang di bawah suatu shared pediment, pertama bermuncul di Dataran Grosvenor Square di London (1727 maju ke hadapan; dibina semula) dan di Dataran Queen Bath (1729 muka ke hadapan) (Summerson 1947).", "r": {"result": "Gagasan Georgeist untuk memperlakukan deretan rumah seolah-olah itu adalah fasad istana, memberikan halaman depan tengah rumah dengan kolom di bawah pedimen bersama, pertama kali muncul di Grosvenor Square di London (1727 ke depan; dibangun kembali) dan di Square Queen Bath (depan 1729) (Summerson 1947).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Liga Bolasepak Malaysia (MFL) mengesahkan Akhyar Rashid kini sah pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) selepas Harimau Selatan mendaftarkan namanya dalam senarai pemain kepada pentadbir liga itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Football League (MFL) memastikan Akhyar Rashid kini menjadi pemain Johor Darul Ta'zim (JDT) setelah Harimau Selatan mendaftarkan namanya di daftar pemain ke pengurus liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pelangi Ekor Panjang Burung Pelangi Ekor Panjang merupakan salah satu daripada haiwan terlindung di Malaysia.", "r": {"result": "Pelangi Ekor Panjang Pelangi Ekor Panjang merupakan salah satu satwa yang dilindungi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dilantik sebagai KSU, beliau cukup teruja kerana perlu menjaga kebajikan pelbagai lapisan masyarakat bermula usia bayi sehingga warga emas.", "r": {"result": "Sejak dilantik menjadi KSU, dirinya cukup bersemangat karena harus mengurus kesejahteraan berbagai lapisan masyarakat, mulai dari usia bayi hingga lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara inisiatif sudah dilaksanakan adalah pelancaran Kad OKU Sub Kategori Pembelajaran pada 7 Mac lalu bagi membahagikan OKU Pembelajaran kepada enam sub kategori, iaitu 'global development delay' (GDD), sindrom down, 'attention deficit hyperactivity disorder' (ADHD), autisme, intelektual dan 'specific learning disability' (LD).", "r": {"result": "\u201cDi antara inisiatif yang telah dilaksanakan adalah peluncuran Kartu Sub Kategori Learning Disability pada 7 Maret untuk membagi Learning Disabilities menjadi enam sub kategori, yaitu 'global development delay' (GDD), down syndrome, 'attention deficit hyperactivity disorder' (ADHD). , autisme, intelektual dan 'ketidakmampuan belajar spesifik' (LD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, siri ini disiarkan di Family Channel sementara di Amerika Syarikat pula, siri ini disiarkan di Disney Channel.", "r": {"result": "Di Kanada, serial ini ditayangkan di Family Channel sedangkan di Amerika Serikat, serial tersebut ditayangkan di Disney Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman penuh calon PKR untuk negeri Selangor telah diumumkan Wan Azizah ketika Jelajah Pakatan Harapan Selangor pada malam Isnin.", "r": {"result": "Pengumuman lengkap calon PKR negara bagian Selangor diumumkan oleh Wan Azizah saat Selangor Pakatan Harapan Tour pada Senin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1993 ialah tahun pertama pelajar SMK Sultan Mansor menduduki peperiksaan Penilaian Menengah Rendah (PMR) dengan peratus kelulusan 72.7%.", "r": {"result": "Tahun 1993 merupakan tahun pertama siswa SMK Sultan Mansor mengikuti ujian Penilaian Menengah Rendah (PMR) dengan persentase kelulusan 72,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mengawalkan pustaka GStreamer", "r": {"result": "Tidak dapat mengontrol pustaka GStreamer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya mulakan dengan titik di sebelah kanan dahulu supaya saya dapat menunjukkan bahawa mana-mana satu titik boleh digunakan dahulu.", "r": {"result": "Biarkan saya mulai dengan titik di sebelah kanan terlebih dahulu sehingga saya dapat menunjukkan bahwa titik mana pun dapat digunakan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibiayai sepenuhnya oleh sumbangan sukarela individu, perniagaan, yayasan dan kerajaan.", "r": {"result": "Itu sepenuhnya didanai oleh kontribusi sukarela dari individu, bisnis, yayasan dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimlu Karimlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karimlu Karimlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mencanang dan memberi tekanan untuk Dr Mahathir menyerah kuasa kepadanya.", "r": {"result": "Tidak menghasut dan menekan Dr Mahathir untuk menyerahkan kekuasaan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mungkin ada kebenaran bahawa kerajaan dapat menjimatkan kira-kira RM500 juta setahun dengan pemberhentian semua petugas agensi terba pada waktu yang sama merancang pembubaran tol yang menurut Moody's akan memba pampasan yang terlalu tinggi\".", "r": {"result": "Dia berkata, mungkin ada benarnya bahwa pemerintah dapat menghemat sekitar RM500 juta per tahun dengan memberhentikan semua staf badan sementara pada saat yang sama merencanakan likuidasi tol yang menurut Moody's akan menyebabkan kompensasi yang berlebihan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama darurat telah dikenakan di Malaysia sejak jerebu pada September 1997, apabila Sarawak telah diletakkan dalam keadaan kecemasan kerana sebab-sebab yang sama.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya keadaan darurat diberlakukan di Malaysia sejak kabut asap pada September 1997, ketika Sarawak ditempatkan dalam keadaan darurat karena alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Presint 8(1) Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya 1 adalah sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Putrajaya, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya Precinct 8(1) Sekolah Menengah Kebangsaan Putrajaya 1 adalah sekolah nasional yang berlokasi di Putrajaya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan di rumah itu menemui 249g serbuk MDMA dan 0.35 liter cecair MDMA,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan di rumah ditemukan serbuk MDMA seberat 249 gram dan cairan MDMA sebanyak 0,35 liter,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan Ulin Timur, Landasan Ulin, Banjarbaru Landasan Ulin Timur merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Landasan Ulin, Kota Banjarbaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Landasan Ulin Timur, Landasan Ulin, Banjarbaru Landasan Ulin Timur adalah sebuah desa di Kecamatan Landasan Ulin, Kota Banjarbaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POKOK SENA: Kedah bakal memiliki pusat pelupusan sampah integrasi moden pertama bagi menampung kepadatan bahan buangan di negeri ini.", "r": {"result": "POKOK SENA: Kedah akan memiliki pusat pembuangan sampah terpadu modern pertama untuk menampung kepadatan sampah di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toro Rosso meningkat dengan mantap sepanjang musim, yang membawa kepada prestasi yang kukuh di Belgium, yang menyaksikan kedua-dua kereta menduduki tempat enam teratas bagi kebanyakan tempoh perlumbaan tersebut dengan Bourdais dan Vettel terus menduduki tempat ke-3 dan ke-4 masing-masing pada pusingan terakhir sebelum mereka dipotong oleh kereta yang mempunyai tayar yang lebih sesuai dalam keadaan basah, dan menjatuhkan Vettel ke tempat kelima dan Bourdais ke tempat ketujuh.", "r": {"result": "Toro Rosso terus meningkat sepanjang musim, menghasilkan performa yang kuat di Belgia, yang membuat kedua mobil finis di enam besar untuk sebagian besar balapan dengan Bourdais dan Vettel masing-masing terus finis ke-3 dan ke-4 di lap terakhir sebelum mereka dihentikan. dengan mobil dengan ban yang lebih cocok saat basah, dan menjatuhkan Vettel ke urutan kelima dan Bourdais ke urutan ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu menimba ilmu dan pengalaman dari Mentor saya, Datuk Sharifah Aini agar boleh melangkah ke tahap yang lebih tinggi\".", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menimba ilmu dan pengalaman dari Mentor saya, Datuk Sharifah Aini agar saya bisa melangkah ke jenjang yang lebih tinggi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua entiti politik Bulgaria kemudian yang kekadang merangkumi hampir semua kawasan Balkan mengekalkan tradisi (nama etnik, bahasa, dan abjad) Empayar Bulgaria Pertama (632/6811018) dan menyebarkan abjad, sastera, dan budayanya kepada orang Slavik serta juga orang-orang yang lain di Eropah Timur.", "r": {"result": "Semua entitas politik Bulgaria kemudian yang kadang-kadang mencakup hampir semua Balkan mempertahankan tradisi (nama etnis, bahasa, dan alfabet) Kekaisaran Bulgaria Pertama (632/6811018) dan menyebarkan alfabet, sastra, dan budayanya ke bangsa Slavia juga. seperti orang-orang lain di Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan serangan Rusia, banyak negara Caucasus bersatu menentang pemerintahan keras Tsar dalam apa yang disebut Peperangan Caucasus.", "r": {"result": "Setelah invasi Rusia, banyak negara Kaukasus bersatu melawan pemerintahan Tsar dalam apa yang disebut Perang Kaukasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut gagal dipromosikan ekoran kerjasama yang gagal dibentuk antara kedua-duanya.", "r": {"result": "Lagu gagal dipromosikan karena kolaborasi yang gagal antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1892, Jeon Bongjun mengetuai Petisyen Samrye yang menuntut untuk: Pada bulan Disember, terdapat petisyen lain di pasar Boeun.", "r": {"result": "Pada November 1892, Jeon Bongjun memimpin Petisi Samrye yang menuntut: Pada bulan Desember, ada lagi petisi di pasar Boeun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga sahabat ini obses dengan motor.", "r": {"result": "Ketiga teman ini terobsesi dengan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem angka yang paling ringkas ialah sistem angka sesatu, yang mana setiap nombor tabii dilambangkan oleh bilangan simbol yang bersamaan.", "r": {"result": "Sistem bilangan paling sederhana adalah sistem satu bilangan, di mana setiap bilangan asli diwakili oleh sejumlah simbol yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim itu, Pescara telah tersingkir dari Serie A. Pada 15 Ogos 2017, Biraghi menyertai kelab yang beraksi di Serie A, Fiorentina secara pinjaman bersama pilihan untuk membeli pemain itu.", "r": {"result": "Selama musim ini, Pescara dihilangkan dari Serie A. pada 15 Agustus 2017, Biraghi bergabung dengan klub di Serie A, Fiorentina dengan status pinjaman dengan opsi untuk membeli pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan dua hantaran untuk Emmanuel Adebayor untuk menjaringkan gol ketika perlawanan Liga Europa menentang Lech Poznan, City menang 3-1.", "r": {"result": "Dia membuat dua umpan untuk Emmanuel Adebayor untuk mencetak gol dalam pertandingan Liga Europa melawan Lech Poznan, City menang 3\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan mempertimbangkan cadangan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, supaya gaji anggota polis berpangkat rendah dinaikkan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan mempertimbangkan usulan Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, agar gaji perwira polisi berpangkat rendah dinaikkan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif ekonomi, ketika mana meraih kemerdekaan 57 tahun lalu, kita telah membina negara ini berlandaskan pertanian.", "r": {"result": "Dari segi ekonomi, ketika kita merdeka 57 tahun yang lalu, kita telah membangun negara ini berdasarkan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu-Ryong membahas segala sesuatu dengan sahabatnya dan akan berakhir pada tarikh buta untuk berpura-pura menjadi orang lain yang mundur pada minit terakhir.", "r": {"result": "Mu-Ryong membahas semuanya dengan temannya dan akan berakhir dalam kencan buta untuk berpura-pura menjadi orang lain untuk mundur pada menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Mansa memiliki bilangan penduduk seramai 72,608.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mansa memiliki populasi 72.608 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan peristiwa sebenar di mana saudara-saudara Mike dan Dave Stangle menyiarkan iklan lucu untuk mencari tarikh perkahwinan di Craigslist.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada peristiwa nyata di mana saudara laki-laki Mike dan Dave Stangle memposting iklan lucu untuk menemukan tanggal pernikahan di Craigslist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buat Semula Ubah Pemilik", "r": {"result": "_Recreate Ubah Pemilik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bomba dengan bantuan anggota Jabatan Perhutanan telah berjalan kaki sejauh 1 kilometer bagi mencari jalan alternatif, namun tidak dapat berbuat demikian kerana keadaan muka bumi yang berpaya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran dengan bantuan anggota Dinas Kehutanan telah berjalan sejauh 1 kilometer untuk mencari jalur alternatif, namun tidak dapat dilakukan karena medan yang berawa,\" katanya dalam keterangannya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birx Birx merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Birx Birx adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.", "r": {"result": "Sungguh, Allah akan mengumpulkan semua orang munafik dan kafir di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi nilai sempurna 40/40 pada May 5 2010 di dalam majalah Jepun \"Weekly Famitsu\".", "r": {"result": "Itu dinilai sempurna 40/40 pada 5 Mei 2010 di majalah Jepang \"Weekly Famitsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAHROL: Ya.", "r": {"result": "SYAHROL: Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, tidak ada pengumuman dibuat mengenai pembelian ini, walaupun Boeing masih melobi pembelian ini.", "r": {"result": "Hingga saat ini, belum ada pengumuman terkait pembelian ini, meski Boeing masih melobi untuk pembelian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini, tujuh PPR sudah diwujudkan meliputi tujuh DUN dengan kos keseluruhan RM704 juta memba pembinaan 3,228 unit rumah.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejauh ini, tujuh PPR telah dibentuk yang mencakup tujuh majelis negara bagian dengan total biaya RM704 juta yang mengarah ke pembangunan 3.228 unit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjur turut mengambil beberapa pendekatan baharu untuk memperkukuhkan daya efektif LIMA dan pada masa sama memperbaiki inisiatif sedia ada bagi menarik lebih banyak penyertaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggara juga mengambil beberapa pendekatan baru untuk memperkuat efektivitas LIMA sekaligus meningkatkan inisiatif yang sudah ada untuk menarik lebih banyak partisipasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negerinya ialah Xalapa.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Xalapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kerajaan menghampakannya?", "r": {"result": "Mengapa pemerintah membiarkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlalu selepas lima atau enam tahun mereka membayar cukai berdasarkan tafsiran mereka akhirnya apabila LHDN membuat audit, agensi itu mendapati bahawa tafsiran yang dibuat salah hingga berlaku backdated tax\".", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah lima atau enam tahun mereka membayar pajak berdasarkan interpretasi mereka akhirnya ketika IRB melakukan audit, agensi tersebut menemukan bahwa interpretasi tersebut salah dengan efek pajak mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadikan Internet jalur lebar sebagai prasarana asas setiap lapisan masyarakat adalah wibawa besar kerajaan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMenjadikan Internet broadband sebagai infrastruktur dasar bagi setiap lapisan masyarakat merupakan kewenangan besar pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usaha wartawan mendapatkan penjelasan Hishammuddin berkenaan isu ini gagal.", "r": {"result": "Namun upaya wartawan untuk mendapatkan penjelasan dari Hishammuddin terkait isu ini gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muzaffar Shah II bersemayam di Johor Lama sebelum berpindah ke Seluyut pada tahun 1565.", "r": {"result": "Sultan Muzaffar Shah II tinggal di Old Johor sebelum pindah ke Seluyut pada tahun 1565.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas siasatan kehilangan Mohammad Ashraf hampir lengkap", "r": {"result": "Berkas investigasi hilangnya Mohammad Ashraf hampir selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda melobi salah seorang EXCO kami menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "\"Anda melobi salah satu EXCO kami untuk menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kiranya golongan yang ingkar masih tidak mahu menerima peringatan yang diberi kepadanya) maka tidak ada lagi yang mereka tunggu melainkan saat kiamat yang akan datang kepada mereka secara mengejut, kerana sesungguhnya telah lahirlah tanda-tanda kedatangannya. Kalaulah demikian, maka bagaimanakah mereka dapat menerima peringatan yang diberi kepada mereka - apabila saat kiamat itu datang kepada mereka?", "r": {"result": "(Semoga orang-orang kafir tetap tidak mau menerima peringatan yang diberikan kepada mereka) maka tidak ada yang mereka nantikan selain waktu kiamat yang akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, karena memang tanda-tanda kedatangannya telah lahir. Jika demikian, lalu bagaimana mereka dapat menerima peringatan yang diberikan kepada mereka - ketika Kiamat datang kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia Bantah Skandal 1MDB Masuk Kurikulum Pelajaran Sejarah Sehari setelah menteri pendidikan Malaysia dilaporkan mengatakan kepada parlemen bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam silabus sejarah untuk siswa nasional, kementeriannya justru menyangkal bahwa ada rencana untuk melakukannya.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia Bantah Skandal 1MDB Masuk Kurikulum Sejarah Sehari setelah menteri pendidikan Malaysia dilaporkan mengatakan kepada parlemen bahwa skandal 1MDB akan dimasukkan dalam silabus sejarah untuk siswa nasional, kementerian membantah bahwa ada rencana untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As it is an unlawful sitting, we, the assemblymen under BN and of STAR have all agreed to uphold the rule of law and the Sabah constitution, (thus) we will not attend or participate in the sitting,\" they said.", "r": {"result": "\"Karena ini adalah pertemuan yang melanggar hukum, kami, para anggota dewan di bawah BN dan STAR semuanya setuju untuk menegakkan aturan hukum dan konstitusi Sabah, (maka) kami tidak akan menghadiri atau berpartisipasi dalam pertemuan tersebut,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morales dan parti MAS disalahkan sebagai mempergunakan tunjuk perasaan ini untuk menggulingkan pemerintah Bolivia dengan campur tangan penjenayah, FARC serta pemerintah-pemerintah asing di Venezuela, Cuba dan Libya.", "r": {"result": "Morales dan partai MAS disalahkan karena menggunakan demonstrasi ini untuk menggulingkan pemerintah Bolivia dengan intervensi penjahat, FARC, dan pemerintah asing di Venezuela, Kuba, dan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesuatu yang sebenarnya tidak begitu penting dalam hal politik atau pemerintahan,\" tegas Profesor Patricia.", "r": {"result": "\"Sesuatu yang tidak terlalu penting dalam hal politik atau pemerintahan,\" tegas Profesor Patricia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga dan tanaman termasuk bunga azalea, rhododendron, euphorbias, beech, wisteria dan lilac.", "r": {"result": "Bunga dan tanaman termasuk azalea, rhododendron, euphorbias, beech, wisteria dan lilac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantungan kad kuning tidak terpakai dalam Pusingan Akhir Liga Negara-Negara.", "r": {"result": "Penangguhan kartu kuning tidak berlaku di Final Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan mereka ini, meninggalkan keluarga tanpa diketahui bila berakhirnya tugas mereka wajar diberi pujian & penghargaan.", "r": {"result": "Pengorbanan mereka, meninggalkan keluarga tanpa tahu kapan akhir tugasnya patut dipuji & diapresiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini telah dikeluarkan oleh Jabatan Negara Amerika Syarikat melibatkan penilaian terhadap 187 negara berhubung usaha membanteras jenayah pemerdagangan orang.", "r": {"result": "Laporan ini dikeluarkan oleh Departemen Luar Negeri Amerika Serikat yang melibatkan penilaian terhadap 187 negara terkait upaya memerangi kejahatan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazlan dalam penghakimannya, berkata isu berhubung permohonan untuk kes didengar bersama adalah tidak matang.", "r": {"result": "Mohd Nazlan dalam penilaiannya mengatakan, persoalan permohonan kasus yang akan disidangkan bersama itu belum matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon-pelakon baru tersebut ialah Sharnaaz Ahmad yang membawa watak Lan Todak, seorang pelatih di Sekolah Indera Sakti.", "r": {"result": "Pemeran baru tersebut adalah Sharnaaz Ahmad yang berperan sebagai Lan Todak, seorang peserta didik di Sekolah Indera Sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pesawat berkenaan tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Sejak itu, pesawat tidak bisa dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciporang, Kuningan Ciporang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuningan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciporang, Kuningan Ciporang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kuningan, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wang-An Lapangan Terbang Wang-An adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wang-An, Taiwan.", "r": {"result": "Bandara Wang-An Bandara Wang-An adalah bandara yang terletak di kota Wang-An, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keke_rapan pemantauan:", "r": {"result": "Frekuensi pemantauan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat ada sektor penting untuk pembangunan di Sarawak tetapi tidak bantu negeri untuk membangun.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat ada sektor-sektor penting untuk pembangunan di Sarawak tetapi mereka tidak membantu negara untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was made to understand that the engineering division is still waiting for the replacement parts to fix the aircraft,\" said the officer, who declined to reveal his name.", "r": {"result": "Saya dimaklumi bahwa divisi teknik masih menunggu suku cadang untuk memperbaiki pesawat,\" kata perwira yang enggan disebutkan namanya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu pula akan dilangsungkan babak final.", "r": {"result": "Pada hari itu, final akan diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat yang diterima, kegiatan penyeludupan ayam sejuk beku kembali aktif mungkin kerana mereka beranggapan pihak berkuasa berdiam diri namun sebenarnya kami aktif dalam membanteras penyeludupan.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan informasi yang diterima, kegiatan penyelundupan ayam beku kembali aktif, mungkin karena dianggap aparat bungkam, tapi nyatanya kita aktif memberantas penyelundupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butuh tindakan khusus untuk membantu perkembangbiakan.", "r": {"result": "Dibutuhkan tindakan khusus untuk membantu reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin memeriksa Kawalan Kehormatan Polis Diraja Malaysia (PDRM) sebelum merasmikan Istiadat Pembukaan Penggal Kelima Dewan Undangan Negeri Ke-13 di Wisma Darul Iman.", "r": {"result": "SULTAN Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin menginspeksi Barisan Kehormatan Polisi Diraja Malaysia (PDRM) sebelum meresmikan Upacara Pembukaan Masa Jabatan Kelima DPR RI ke-13 di Wisma Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedang aku tidak mengetahui apa yang ada pada diriMu; kerana sesungguhnya Engkau jualah Yang Maha Mengetahui perkara-perkara yang ghaib.", "r": {"result": "Engkau mengetahui apa yang ada pada diriku, sedangkan aku tidak mengetahui apa yang ada pada-Mu; karena sesungguhnya Engkau Maha Mengetahui hal-hal ghaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ombak bergulung ke arah pesisir pada kadar enam hingga seminit dan ini dikenali sebagai ombak membina kerana cenderung untuk enggerakkan bahan ke pantai dan mempunyai sedikit kesan hakisan.", "r": {"result": "Biasanya, gelombang bergulung ke arah pantai dengan kecepatan enam sampai enam per menit dan ini dikenal sebagai gelombang bangunan karena cenderung memindahkan material ke pantai dan memiliki efek erosif yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kalau yang mencuri itu adalah orang berbangsa Cina dia juga akan ditahan dan kemungkinan turut dipukul oleh orang ramai walaupun di situ dipenuhi peniaga kaum Cina.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin kalau malingnya orang Tionghoa juga akan ditangkap dan kemungkinan dipukuli massa padahal ramai pedagang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas presiden Peru nafi terlibat rasuah dalam nota bunuh diri", "r": {"result": "Mantan presiden Peru membantah terlibat korupsi dalam catatan bunuh diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu (dengan sebab kekufuran mereka) sentiasa ditimpa bala bencana (ke atas diri atau harta benda mereka); atau pun bala bencana itu turun menimpa tempat-tempat yang berhampiran dengan tempat tinggal mereka (lalu menjadikan mereka gempar kecemasan), sehinggalah datang janji Allah (hari kiamat dan azabnya); Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir (karena kekafirannya) selalu ditimpa musibah (pada diri sendiri atau hartanya); atau bahkan malapetaka menimpa tempat-tempat yang dekat dengan tempat tinggal mereka (dan membuat mereka panik), hingga datangnya janji Allah (Hari Kebangkitan dan azabnya); Sungguh, Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka ini digunakan untuk menyambungkan sumber video dengan peranti paparan contohnya monitor komputer.", "r": {"result": "Antarmuka ini digunakan untuk menghubungkan sumber video dengan perangkat tampilan seperti monitor komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak saya, seorang surirumah sepenuh masa, setiap hari runsing memikirkan 'business' dia.", "r": {"result": "Ibuku, seorang ibu rumah tangga penuh waktu, sibuk memikirkan 'urusannya' setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Rodrigo enggan menilai terburu-buru.", "r": {"result": "Namun, Rodrigo menolak menghakimi dengan tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gif version of Puppey video: EternalEnvy's post comes at the heels of Team Secret's disbanding after their 13-16th place finish at The International 6.", "r": {"result": "versi gif dari video Puppey: postingan EternalEnvy berada di belakang Team Secret dibandingkan setelah finis di posisi 13-16 di The International 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka atas isu ini, saya ingin menjelaskan laporan itu membuat kesimpulan saya tidak membuat kesalahan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi atas masalah ini, saya ingin mengklarifikasi bahwa laporan itu menyimpulkan bahwa saya tidak melakukan kesalahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu alamat adalah masalah yang masih belum diselesaikan sehingga kini memandangkan masih terdapat pengundi belum menukar alamat walaupun telah berpindah ke tempat lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah alamat merupakan masalah yang hingga saat ini belum terselesaikan karena masih ada pemilih yang belum pindah alamat meski sudah pindah ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian low-cost carrier said only that \"flight crew are taking precautionary measures to check the aircraft\".", "r": {"result": "Maskapai bertarif rendah Malaysia hanya mengatakan bahwa \"kru penerbangan mengambil tindakan pencegahan untuk memeriksa pesawat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila para pemain dibunuh pertama kalinya di medan lawan, mereka dihantar kembali ke kawasan permulaan aras tersebut di mana musuh-musuh selain daripada \"boss\" akan hidup kembali, justeru para pemain kembali di dalam bentuk \"soul\" di mana nyawa mereka berkurang dan kehilangan segala \"soul\" yang dikumpul.", "r": {"result": "Ketika para pemain terbunuh untuk pertama kalinya di bidang lawan, mereka dikirim kembali ke awal tingkat di mana musuh selain \"bos\" akan hidup, jadi para pemain kembali ke bentuk \"jiwa\" di mana kehidupan mereka berkurang dan kehilangan segalanya \"jiwa\" yang dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping berdakwah melalui lisan, beliau juga tidak mengabaikan dakwah secara pena dan pada saatnya juga jika perlu beliau berdakwah dengan besi (pedang).", "r": {"result": "Selain berkhotbah melalui oral, ia juga tidak mengabaikan khotbah pena dan pada saat yang sama jika ia harus berkhotbah dengan besi (pedang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawa Suriname Orang Jawa Surinam adalah sejak abad ke-19 sebuah kumpulan etnik di Suriname, yang ahli-ahli pertama dibawa oleh penjajah Belanda dari bekas Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Orang Jawa Suriname Orang Jawa Suriname sejak abad ke-19 merupakan kelompok etnis di Suriname, yang anggota pertamanya dibawa oleh penjajah Belanda dari bekas Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tambahnya, mereka turut menyatakan kepada Tunku Ismail bahawa mereka bersama-sama dengan beliau dalam menegakkan kedaulatan Institusi Diraja terutama di negeri ini.", "r": {"result": "Selain itu, lanjutnya, mereka juga menyatakan kepada Tunku Ismail bahwa mereka bersama-sama dengannya dalam menegakkan kedaulatan Lembaga Kerajaan, khususnya di negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada awalnya beliau diuji bakat untuk watak kecil, Bramantyo memilih Rahadian untuk peranan yang lebih besar -- daripada Samsuddin, watak utama suami poligami kepada Anissa (Revalina S. Temat).", "r": {"result": "Meski awalnya diaudisi untuk peran kecil, Bramantyo memilih Rahadian untuk peran yang lebih besar -- Samsuddin, tokoh utama suami poligami Anissa (Revalina S. Temat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap-harap Khairy tegas dan tidak tunduk kepada apa sahaja tekanan Ahmad.", "r": {"result": "Semoga Khairy tegas dan tidak tunduk pada tekanan apapun dari Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sepuluh lekuk", "r": {"result": "sepuluh tikungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Betta Malaysia berpotensi dipasarkan ke luar negara, malah, sudah ada penternak yang berjaya membuat jualan sehingga ke Jerman dan ItaliSeorang atlet maraton dari Kenya telah memecah rekod menghabiskan larian maraton penuhnya (42km) dengan dalam masa satu jam 59 minit, dan 40.2 saat dalam satu acara di Vienna, Austria.", "r": {"result": "Ikan cupang Malaysia berpotensi untuk dipasarkan ke luar negeri, bahkan sudah ada breeder yang sukses melakukan penjualan hingga ke Jerman dan Italia bahkan di Wina, Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan isu nasionalisasi aset di setiap pemilu, upaya mempromosikan investasi asing seperti yang dijanjikan Jokowi kemungkinan akan ditunda.", "r": {"result": "Dengan isu nasionalisasi aset di setiap pemilu, upaya menggalakkan investasi asing seperti yang dijanjikan Jokowi sepertinya akan tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perundingan tersebut, persetujuan dicapai yang akan menggandingkan anak kedua Haji Rakat, Ashad, dengan Rutba, sepupu dari keluarga Sabahs.", "r": {"result": "Dalam perundingan tersebut tercapai kesepakatan yang akan menjodohkan putra kedua Haji Rakat, Ashad, dengan Rutba, sepupu dari keluarga Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang musim cuti sekolah, larian jambatan Pulau Pinang adalah diadakan dekat Queensbay sini menjadikan titik permulaan.", "r": {"result": "Menjelang musim liburan sekolah, lari jembatan Penang diadakan di dekat Queensbay di sini sebagai titik awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka kantor cabang baru juga tidak, jadi nanti mesin ATM ke depan juga akan hilang,\" papar dia.", "r": {"result": "Kantor cabang baru juga tidak dibuka, sehingga mesin ATM juga akan hilang ke depannya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, bagi meningkatkan keselamatan maritim, APMM disediakan peruntukan sebanyak 393 juta ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan untuk meningkatkan keamanan maritim, APMM diberikan alokasi sebesar 393 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungei Siput merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Sungei Siput merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsa Melayu dan agama Islam akan tetap didaulatkan dan saya sendiri akan memastikan hal-hal berkaitan rasuah sama sekali tidak akan berlaku,\" katanya ketika berucap pada Program Bicara Perdana di Kampung Padang Siam, malam tadi.", "r": {"result": "\"Bangsa Melayu dan agama Islam akan tetap berdaulat dan saya sendiri akan memastikan hal-hal yang berkaitan dengan korupsi tidak akan terjadi sama sekali,\" katanya saat berbicara pada Acara Pidato Perdana Menteri di Kampung Padang Siam, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini telah diterjemah ke bahasa Inggeris, \"Storms of Yesterday\", oleh Mahani Abdul Hamid pada 1991 dan bahasa Sepanyol, \"Tormentos del ayer\", oleh Alberto Balanza dan Yahia pada 2010.", "r": {"result": "Novel tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, \"Badai Kemarin\", oleh Mahani Abdul Hamid pada tahun 1991 dan ke dalam bahasa Spanyol, \"Tormentos del ayer\", oleh Alberto Balanza dan Yahia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, mereka kata UMNO sedang mengalami trust deficit atau defisit kepercayaan; kedua, UMNO ini parti feudal; ketiga, dalam UMNO ada budaya play safe dan budaya pak turut; keempat, UMNO dikuasai oleh warlord; dan kelima, UMNO diancam oleh budaya ugut dan budaya tabur.", "r": {"result": "Pertama, mereka mengatakan UMNO sedang mengalami defisit kepercayaan; kedua, UMNO adalah partai feodal; ketiga, di UMNO ada budaya play safe dan budaya pak juga; keempat, UMNO didominasi oleh panglima perang; dan kelima, UMNO terancam budaya intimidasi dan budaya pencar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susan Devoy Dame Susan Elizabeth Anne Devoy (lahir 1 Januari 1964) ialah seorang pemain skuasy dari New Zealand yang mendominasi permainan ini pada lewat tahun 1980an dan awal 1990an.", "r": {"result": "Susan Devoy Dame Susan Elizabeth Anne Devoy (lahir 1 Januari 1964) adalah pemain squash dari Selandia Baru yang mendominasi permainan pada akhir 1980 -an dan awal 1990 -an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharma dalam kehidupan pula menjadi tugas dan kewajiban seseorang.", "r": {"result": "Dharma dalam hidup adalah tugas dan kewajiban seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara guru pula seramai 29 orang guru dan seramai 14 orang staf termasuk 4 orang petugas pembersihan kawasan swasta serta 4 orang jaga sekolah (swasta).", "r": {"result": "Sedangkan untuk guru ada 29 orang guru dan 14 orang staf termasuk 4 orang petugas kebersihan dan 4 orang penjaga sekolah (swasta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot filem ini berdasarkan pada filem Amerika Syarikat 1991 \"The Silence of the Lambs\".", "r": {"result": "Plot film ini didasarkan pada film Amerika tahun 1991 \"The Silence of the Lambs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teranyar, tak hanya satu atau dua, tapi serombongan anggota DPRD Kota Malang ditetapkan KPK sebagai tersangka.", "r": {"result": "Belakangan ini, bukan hanya satu atau dua, melainkan sekelompok anggota DPRD Kota Malang yang ditetapkan KPK sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Shah Alam - Pelabuhan Klang hingga ke Westport telah dibina, kilang dan gudang banyak terbina seperti cendawan tumbuh dan Teluk Gong menerima limpah rahmat serta bahananya, pencemaran udara dan bunyi, kesesakan lalu lintas dan jalan raya yang rosak adalah perkara yang terpaksa dilalui penduduknya dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Jalan tol Shah Alam \u2013 Port Klang menuju Westport sudah dibangun, banyak pabrik dan gudang yang dibangun bak jamur dan Teluk Gong mendapat berkah dan material yang melimpah, polusi udara dan suara, kemacetan lalu lintas dan jalan yang rusak adalah hal-hal yang dimiliki oleh warganya. untuk pergi melalui dalam hidup sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEDIC, KDN akan selesaikan isu individu tidak bernegara", "r": {"result": "SEDIC, KDN akan menyelesaikan masalah individu tanpa kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varin Varin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Varin Varin adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah sebelum ini pernah berpesan, minta kami menjaga emak kerana katanya dia dah tak lama,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Ayah sudah pernah pesan sebelumnya, meminta kami untuk menjaga ibu karena katanya dia tidak akan lama di sini,\" katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another pair of women's distance runners moved up the record books at the ISU Classic, with Cameron Gueldner recording a PR in the 3,000-meter run with a time of 9:35.72 to improve to No.", "r": {"result": "Sepasang pelari jarak jauh wanita lainnya naik ke buku rekor di ISU Classic, dengan Cameron Gueldner merekam PR dalam lari 3.000 meter dengan waktu 9:35,72 untuk naik ke No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonstetten, Zurich Bonstetten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Bonstetten, Zurich Bonstetten adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortografi Popular Semakan digunakan dalam penerbitan languge asli di Alaska, serta dalam penerbitan antropologi dan linguistik umum.", "r": {"result": "Ortografi Populer yang Direvisi digunakan dalam publikasi bahasa asli di Alaska, serta dalam publikasi antropologi dan linguistik umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urusan jual beli harus diteruskan, perniagaan perlu berjalan dan keselamatan adalah perkara nombor satu.", "r": {"result": "\u201cBisnis jual beli harus tetap berjalan, bisnis harus berjalan dan keselamatan adalah yang nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung siaran rakaman persembahan itu, terjadi keputusan tenaga elektrik lalu pihak MBC memuat naik keseluruhan persembahan di internet.", "r": {"result": "Di akhir siaran rekaman pertunjukan, listrik padam dan MBC mengunggah seluruh pertunjukan di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negeri termaju dengan begitu banyak kilang dan padat dengan penduduk, bekalan air ini penting dan operasinya tidak boleh terganggu apatah lagi dalam kalangan pengguna itu sendiri.", "r": {"result": "Sebagai negara maju dengan pabrik yang begitu banyak dan padat penduduk, penyediaan air ini menjadi penting dan pengoperasiannya tidak dapat terganggu apalagi di kalangan penggunanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boulay-les-Ifs Boulay-les-Ifs ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Boulay-les-Ifs Boulay-les-Ifs adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, hanya pelajar Cina yang mendaftar di sekolah-sekolah ini, tetapi mobiliti tenaga kerja membawa kepada peningkatan jumlah pelajar kerana ibu bapa berpindah ke kawasan lain untuk bekerja.", "r": {"result": "Sebelumnya, hanya siswa Tionghoa yang terdaftar di sekolah-sekolah ini, tetapi mobilitas tenaga kerja menyebabkan peningkatan jumlah siswa karena orang tua pindah ke daerah lain untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan tempat duduk ialah 8,024 kerusi, termasuk 3,956 kerusi sementara.", "r": {"result": "Kapasitas tempat duduk adalah 8.024 kursi, termasuk 3.956 kursi sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also the cylinders needed to be positioned in the front trenches where they were liable to be ruptured during a bombardment.", "r": {"result": "Juga silinder harus ditempatkan di parit depan di mana mereka dapat pecah selama pemboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis (Switzerland, Sun Type 6/7)", "r": {"result": "Prancis (Swiss, Tipe Matahari 6/7)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tak kalau kita suruh Ki Dong shi datang tinggal sini semula?", "r": {"result": "Bolehkah kita meminta Ki Dong shi untuk datang dan tinggal di sini lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia memba reformasi struktur dan keseimbangan pengagihan kuasa bagi mewujudkan elemen semak dan imbang yang lebih berkesan dan menyeluruh menerusi kepemimpinan kerajaan dan pembangkang.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah reformasi struktur dan keseimbangan distribusi kekuasaan untuk menciptakan elemen pemeriksaan dan keseimbangan yang lebih efektif dan komprehensif melalui pemerintah dan kepemimpinan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga mengacarakan rancangan bual bicara pagi \"Malaysia Hari Ini\".", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menjadi pembawa acara talk show pagi \"Malaysia Hari Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kampus-kampus kan sekarang lagi tren mahasiswa kos di apartemen.", "r": {"result": "\u201cDi kampus-kampus, sekarang ada kecenderungan mahasiswa tinggal di apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hantar peristiwa MOVED tunggal", "r": {"result": "Jangan mengirim satu pun acara MOVED", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem ini dijalankan di tapak peninggalan taman tema Mimaland yang terkenal pada 1980an dan Flat Pekeliling.", "r": {"result": "Syuting film tersebut dilakukan di lokasi peninggalan taman hiburan Mimaland yang terkenal pada tahun 1980-an dan Rusun Pekeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Tanjung Seumantoh, Karang Baru, Aceh Tamiang Kebun Tanjung Seumantoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Taman Tanjung Seumantoh, Karang Baru, Aceh Tamiang Taman Tanjung Seumantoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Poland kagum dengan Malaysia kerana berjaya menyelesaikan krisis kewangan dengan cara tersendiri yang tidak konvensional.", "r": {"result": "Parlemen Polandia terkesan dengan Malaysia karena berhasil menyelesaikan krisis keuangan dengan caranya sendiri yang tidak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cimanggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUBLIKA Prof Kahar, Pahlawan Kita PADA akhirnya, setelah 7 tahun diproses sejak tahun 2012 Prof Kahar Mudzakkir, menyusul dua pemimpin bangsa yang berasal dari Muhammadiyah yaitu Ki Bagus Hadikusumo dan Mr.Kasman Singodimedjo, ditetapkan oleh Presiden sebagai Pahlawan Nasional.", "r": {"result": "PUBLIKA Prof Kahar, Pahlawan Kita AKHIRNYA, setelah 7 tahun berproses sejak tahun 2012, Prof Kahar Mudzakkir, berikut dua tokoh bangsa dari Muhammadiyah yaitu Ki Bagus Hadikusumo dan Bapak Kasman Singodimedjo, ditetapkan oleh Presiden sebagai Pahlawan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Danial Saad Beliau mengakui kejadian bot nelayan asing menceroboh perairan negara juga menyumbang kepada isu pukat hantu apabila mereka terdorong memotong pukat untuk melarikan diri apabila perbuatan mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "- NSTP/Danial Saad Diakuinya, insiden kapal ikan asing yang merambah perairan nasional juga ikut andil dalam isu jaring hantu ketika mereka terpaksa menebang jala untuk melarikan diri saat aksinya diketahui aparat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi menghargai khidmat pegawai dan kakitangan kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah berkhidmat melebihi 15 tahun dan telah tamat perkhidmatan kontrak mengikut umur persaraan wajib, Kerajaan bersetuju memberikan bantuan bulanan sebanyak 300 ringgit seorang.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mengapresiasi jasa pegawai kontrak KEMAS, JASA, JPNIN, JAKIM dan Seranta FELDA yang telah mengabdi lebih dari 15 tahun dan telah menyelesaikan masa bakti sesuai dengan usia pensiun wajib, Pemerintah setuju untuk memberikan bantuan bulanan sebesar 300 ringgit per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan 'land swap' perlu adil: Hishammuddin", "r": {"result": "Investigasi 'pertukaran tanah' harus adil: Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Sikorsky dilahirkan di Kiev dalam Empayar Rusia pada 25 Mei 1889 dan adalah anak bongsu dalam keluarga lima beradik.", "r": {"result": "Igor Sikorsky lahir di Kiev di Kekaisaran Rusia pada 25 Mei 1889 dan merupakan anak bungsu dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf (merayu kehadrat Allah Taala dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "Yusuf (bermohon kepada Allah SWT dengan) berkata: \"Ya Tuhanku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyifatkannya sebagai tuduhan jahat dan tidak sepatutnya dibangkitkan ketika ini.", "r": {"result": "Dia menggambarkannya sebagai tuduhan jahat dan tidak boleh dibesarkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak fikirkan yang demikian itu satu balasan kufur) bahkan mereka adalah orang-orang yang tidak ingatkan adanya kebangkitan hidup semula (untuk menerima balasan).", "r": {"result": ";", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja Jepun ialah raja warisan berterusan yang tertua di dunia.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan Jepang adalah suksesi monarki tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak perlu berhenti mengeluarkan kenyataan berbentuk andaian.", "r": {"result": "\"Semua pihak harus berhenti mengeluarkan pernyataan dalam bentuk asumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa upacara tersebut, AMPAS menyampaikan Anugerah Akademi (biasanya disebut sebagai Oscar) dalam 23 kategori yang mengiktiraf filem-filem yang dikeluarkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, AMPAS mempersembahkan Academy Awards (sering disebut sebagai Oscar) dalam 23 kategori yang mengakui film-film yang dirilis pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk daerah Kluang kini melebihi 350,000 orang dan kawasan bandar itu sendiri mempunyai 200,000 penduduk.", "r": {"result": "Populasi distrik Kluang sekarang melebihi 350.000 orang dan kota itu sendiri berpenduduk 200.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edison menjadi pemilik rumah yang merupakan tempat lahirnya di Milan, Ohio, pada tahun 1906.", "r": {"result": "Edison menjadi pemilik rumah tempat dia dilahirkan di Milan, Ohio, pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemain boleh memilih untuk meletakkan peranan tertentu kepada watak-watak tertentu termasuklah watak AI untuk digunakan diluar dan didalam pertarungan, yang merupakan satu-satunya cara pemain mampu mengawal watak AI sewaktu pertarungan.", "r": {"result": "Pemain dapat memilih untuk menetapkan peran tertentu pada karakter tertentu termasuk karakter AI untuk digunakan di luar dan dalam pertempuran, yang merupakan satu-satunya cara pemain dapat mengontrol karakter AI selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Benggala Kucing Benggala () ialah satu baka kacuk kucing bela jinak.", "r": {"result": "Kucing Bengal Kucing Bengal () adalah jenis kucing petarung yang jinak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairzzaki Hj.", "r": {"result": "Khairzaki Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Borneo Post merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "The Borneo Post adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata kerajaan negeri mengambil serius isu pencerobohan tanah terba tindakan segera sedang diambil berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan pemerintah negara bagian menganggap serius masalah perambahan tanah dan tindakan segera diambil terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat pasang fail kawalan output '%s'", "r": {"result": "tidak dapat me-mount file kontrol keluaran '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat yang terlibat ialah Edotco Towers Pakistan Pvt.", "r": {"result": "Perusahaan yang terlibat adalah Edotco Towers Pakistan Pvt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-n-Salah", "r": {"result": "I-n-it", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Lahad Datu Kolej Vokasional Lahad Datu atau singkatnya dipanggil KVLD adalah kolej yang menawarkan kursus pada peringkat sijil dan diploma.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Lahad Datu Sekolah Menengah Kejuruan Lahad Datu atau disingkat KVLD adalah perguruan tinggi yang menawarkan mata kuliah pada jenjang sertifikat dan diploma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, perakam DVD hanya menyokong satu daripada tiga piawaian: DVD-RAM, DVD-RW (menggunakan DVD-VR), dan DVD+RW (menggunakan DVD+VR), di mana tiada satupun yang serasi antara satu sama lain.", "r": {"result": "Awalnya, perekam DVD hanya mendukung salah satu dari tiga standar: DVD-RAM, DVD-RW (menggunakan DVD-VR), dan DVD+RW (menggunakan DVD+VR), tidak ada yang kompatibel satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang yang telah hitam legam mukanya, (mereka akan ditanya secara menempelak): \"Patutkah kamu kufur ingkar sesudah kamu beriman?", "r": {"result": "Adapun orang-orang yang wajahnya menjadi hitam, (mereka akan ditanyai dengan celaan): \u201cApakah kamu harus kafir setelah kamu beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spy (filem 2015) Spy merupakan sebuah filem aksi komedi Amerika Syarikat 2015.", "r": {"result": "Spy (film 2015) Spy adalah film komedi aksi Amerika 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1981-Mac 1986), Naib Presiden Sektor Pengurusan Sumber Manusia PETRONAS (Apr 1986-1994), Naib Canselor Universiti Malaya dari tahun 1994 hingga 2000 serta Presiden dan Ketua Eksekutif merangkap Naib Canselor Universiti Terbuka Malaysia (OUM) dari April 2001 hingga 2003.", "r": {"result": "1981-Maret 1986), Wakil Presiden Sektor Manajemen Sumber Daya Manusia PETRONAS (Apr 1986-1994), Wakil Rektor Universiti Malaya dari tahun 1994 hingga 2000 serta Presiden dan Kepala Pelaksana dan Wakil Rektor Universitas Terbuka Malaysia (OUM) dari April 2001 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah menimbulkan rasa tidak puas hati dikalangan kerabat diraja yang tidak terpilih untuk menaiki takhta dan juga tidak mendapat sebarang jawatan di dalam kerajaan.", "r": {"result": "Keadaan ini menimbulkan ketidakpuasan di kalangan keluarga kerajaan yang tidak terpilih naik tahta dan juga tidak mendapat posisi apapun dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 outlet UNIQLO pertama mereka terletak di negara China yang telah dibuka di Shanghai bersama-sama dengan empat cawangan di luar negara di London, England.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 gerai UNIQLO pertama mereka yang berlokasi di China dibuka di Shanghai bersama dengan empat cabang luar negeri di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Hamidah Raja Saat Raja Hamidah Raja Saat (9 Disember 1932 - 12 September 2012) merupakan salah seorang seniwati veteran filem Melayu klasik.", "r": {"result": "Raja Hamidah Raja Saat Raja Hamidah Raja Saat (9 Desember 1932 - 12 September 2012) adalah salah satu aktris veteran film Melayu klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2004, pembangunan untuk filem ini bermula dengan New Line Cinema.", "r": {"result": "Pada Februari 2004, pengembangan film dimulai dengan New Line Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, angka kemiskinan secara nasional rata-rata berada di angka 9,41.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, rata-rata angka kemiskinan nasional adalah 9,41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu cuma terdapat 1 unit bangunan sekolah sahaja.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada 1 unit gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes bukan selalu karena tingkat gula darah yang tinggi.", "r": {"result": "Diabetes tidak selalu disebabkan oleh kadar gula darah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Shimada Yuki Shimada adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Shimada Yuki Shimada adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program \"Avion de Combat Futur\" (ACF) telah dibangunkan untuk Tentera Udara Perancis pada awal 1970-an.", "r": {"result": "Program \"Avion de Combat Futur\" (ACF) dikembangkan untuk Angkatan Udara Prancis pada awal 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun, penginjil Filipina dan 12 pahlawan doanya menawarkan bantuan mereka dan pergi sebagai pengantara untuk melepaskan tebusan lain.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, penginjil Filipina dan 12 prajurit doa menawarkan bantuan mereka dan pergi untuk menengahi pembebasan sandera lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1853, di bawah Napoleon III, koridor itu telah diubah menjadi sebuah perpustakaan dan sebahagian besar lukisan telah dikeluarkan, kecuali potret Henry IV yang besar pada kuda oleh Jean-Baptiste Mauzaisse.", "r": {"result": "Mulai tahun 1853, di bawah Napoleon III, koridor diubah menjadi perpustakaan dan sebagian besar lukisan telah dipindahkan, kecuali potret besar Henry IV di atas kuda oleh Jean-Baptiste Mauzaisse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini larut dalam air dan merupakan bes yang kuat.", "r": {"result": "Senyawa ini larut dalam air dan merupakan basa kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian Nabi Ya'qub beristerikan dua wanita bersaudara, kakak dan adik, hal mana menurut syariat dan peraturan yang berlaku pada waktu tidak terlarang.", "r": {"result": "Dengan cara ini, Nabi Ya'qub menikahi dua wanita yang bersaudara, seorang saudara perempuan dan seorang adik perempuan, yang sesuai dengan syariah dan aturan yang berlaku pada saat itu tidak dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad bertekad untuk tidak mengulangi kesilapan lalu berhubung pemilihan penggantinya bagi jawatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad bertekad tidak mengulangi kesalahan masa lalu terkait pemilihan penggantinya untuk jabatan Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tiga peneliti dari Kanada dapat melihat bukti yang diabaikan begitu saja oleh sebuah kelompok elitis?", "r": {"result": "Mengapa tiga peneliti dari Kanada dapat melihat bukti yang diabaikan begitu saja oleh kelompok elit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, beliau tidak berjaya dengan undian sebanyak 7,981 undi berbanding dengan Hee Yit Soong, calon DAP mendapat undian sebanyak 8,233 undi.", "r": {"result": "Dalam hal ini, ia kalah dengan 7.981 suara dibandingkan dengan Hee Yit Soong, kandidat DAP yang memperoleh 8.233 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH sebelum ini melaporkan gesaan persatuan pengguna supaya kerajaan mengarahkan syarikat penerbangan tempatan, mengurangkan harga tiket penerbangan domestik menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "BH sebelumnya melaporkan himbauan asosiasi konsumen agar pemerintah memerintahkan maskapai penerbangan lokal menurunkan harga tiket penerbangan domestik jelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar mereka juga sampai di daerah Laut Tengah menurut prasasti-prasasti Asoka.", "r": {"result": "Kemungkinan besar mereka juga mencapai wilayah Mediterania menurut prasasti Asoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon semua masyarakat dan rakyat Pulau Pinang serta seluruh warganegara mendoakan akan kesihatan Tun untuk pulih semula bagi terus menjalankan tugas rasmi selaku Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang,\" katanya.", "r": {"result": "Mohon seluruh masyarakat dan masyarakat Penang serta seluruh warga mendoakan agar kesehatan Tun segera pulih sehingga dapat terus menjalankan tugas resminya sebagai Presiden Negara Bagian Penang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPP izin beli benih kelapa dari Indonesia", "r": {"result": "Izin LPP untuk membeli bibit kelapa dari Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ada tiga bahagian yang tertinggal daripada berapa bahagian?", "r": {"result": "Anda memiliki tiga bagian yang tersisa dari berapa banyak bagian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 kekisi Bravais terbit dari gabungan sati daripada tujuh sistem hablur (atau sistem paksi) dengan setiap kekisi berpusat.", "r": {"result": "14 kisi Bravais berasal dari kombinasi sati tujuh sistem kristal (atau sistem aksial) dengan masing-masing kisi berpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan di seluruh dunia, termasuk Brazil, perlu bekerjasama demi memastikan perkara sebegini tidak berterusan\".", "r": {"result": "Pemerintah di seluruh dunia, termasuk Brasil, perlu bekerja sama untuk memastikan hal seperti ini tidak berlanjut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah negara yang muncul dalam filem kelima Naruto yang bertajuk .", "r": {"result": "adalah negara yang muncul di film Naruto kelima yang berjudul .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham BWPT misalnya, berpotensi tumbuh karena lahan perkebunan mereka sudah memasuki usia matang.", "r": {"result": "Saham BWPT, misalnya, berpotensi tumbuh karena perkebunannya sudah mencapai usia tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, program Pengedaran Barang Perlu, pembukaan empat lagi MyFarmOutlet dan penambahbaikan 150 premis Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan peruntukan RM140 juta.", "r": {"result": "Selanjutnya, program Distribusi Barang Kebutuhan, pembukaan empat MyFarmOutlet lagi dan peningkatan 150 lokasi Agrobazaar Rakyat 1Malaysia dengan alokasi RM140 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah memaklumkan bahawa pendekatan kesederhanaan boleh memainkan peranan dalam mempamerkan umat Islam sebagai satu masyarakat yang bertoleransi dan mampu menerima pendapat membina,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sampaikan bahwa pendekatan moderasi dapat berperan dalam menampilkan umat Islam sebagai masyarakat yang toleran dan mampu menerima pendapat yang konstruktif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zanita bt Mustafa, Pn.", "r": {"result": "Zanita bt Mustafa, Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020: Sarawak minta pelancongan negeri diberi perhatian", "r": {"result": "Anggaran 2020: Sarawak meminta agar pariwisata negara bagian diperhatikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm an open-minded human being.", "r": {"result": "\"Saya adalah manusia yang berpikiran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh daripada sembilan ahli dari projek kumpulan lelaki 4NOLOGUE Nine by Nine muncul dalam siri drama LINE TV ini.", "r": {"result": "Tujuh dari sembilan member boy group project 4NOLOGUE Nine by Nine tampil di serial drama LINE TV ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eram Sadat Eram Sadat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eram Sadat Eram Sadat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC dan RTC, kini ada untuk pastikan perkhidmatan kerajaan sampai dengan cepat dan mudah kepada rakyat.", "r": {"result": "UTC dan RTC, kini hadir untuk memastikan layanan pemerintah menjangkau masyarakat dengan cepat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong naik ke atas pentas.", "r": {"result": "Silahkan datang ke atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1997- 1999 Gembala : Meripa Dawat Ketua Sidang : Musa Kapung Wakil Ketua : Pengiran Kapung Setiausaha : Aris Pelipus Bendahari : Balang Pur dan Berauk Taie Pelayan : Lukas Riong Gr Marten Paul Pastor Meripa mulai penggal ke-2 pada 1.1.", "r": {"result": "1997-1999 Gembala : Meripa Dawat Ketua Sidang : Musa Kapung Wakil Ketua : Pengiran Kapung Sekretaris : Aris Pelipus Bendahara : Balang Pur dan Berauk Taie Hadirin : Lukas Riong Gr Marten Paul Pastor Meripa periode 2 tgl 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini berpusat di Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Tim ini berbasis di Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kami tumpu kepada pembangunan infrastruktur seperti memperkukuh pengangkutan awam dan laluan pejalan kaki.", "r": {"result": "Saat ini kami fokus pada pembangunan infrastruktur seperti penguatan angkutan umum dan jalan setapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem \"spin off\" KL Gangster.", "r": {"result": "Film ini adalah film \"spin off\" dari KL Gangster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya pengerusi ISO COPOLCO dilantik dalam kalangan wakil dari Badan Standard Kebangsaan.", "r": {"result": "Biasanya ketua ISO COPOLCO ditunjuk di antara perwakilan dari Badan Standar Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengemudi Inggeris James Cook menjadi orang Eropah pertama yang memetakan pantainya pada tahun 1770 dan Armada Pertama tahanan British mengikuti dengan menubuhkan koloni tahanan di Sydney pada tahun 1788.", "r": {"result": "Navigator Inggris James Cook menjadi orang Eropa pertama yang memetakan pantainya pada tahun 1770 dan Armada Pertama narapidana Inggris diikuti dengan mendirikan koloni narapidana di Sydney pada tahun 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ibu pejabatnya di Kifisia, pinggiran Athens.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berada di Kifisia, pinggiran kota Athena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi purata halaju kita akan menjadi purata kepada dua halaju itu.", "r": {"result": "Jadi kecepatan rata-rata kita akan menjadi rata-rata dari kedua kecepatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila renjer baru mengangkat rumput napier, makanan kegemarannya, ia awal-awal lagi sudah membuka luas mulutnya yang luas dan lebar itu seolah-olah memahami sudah tiba masa untuk makan.", "r": {"result": "Ketika ranger baru itu mengambil rumput gajah, makanan favoritnya, ia segera membuka mulutnya lebar-lebar seolah mengerti bahwa sudah waktunya makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirza Dulmaz Mirza Dulmaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mirza Dulmaz Mirza Dulmaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Rozman Isli (BN-Labuan) yang meminta kementerian itu menyatakan statistik terkini kes pembuangan bayi yang direkodkan mengikut negeri-negeri dan apakah langkah jangka panjang kementerian dalam memupuk kesedaran terhadap kesihatan reproduktif serta kesan negatif kehamilan dan kelahiran anak luar nikah yang semakin menjadi isu sosial dan membimbangkan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Datuk Rozman Isli (BN-Labuan) yang meminta kementerian menyebutkan statistik terkini kasus aborsi yang tercatat oleh negara dan apa langkah jangka panjang kementerian dalam menumbuhkan kesadaran kesehatan reproduksi dan dampak negatifnya. dampak kehamilan dan kelahiran di luar nikah, perkawinan yang semakin menjadi masalah sosial dan memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri berkenaan memberi jaminan bekalan mencukupi, malah secara spesifik menyatakan jumlah bekalan yang ada seperti 800 juta telur dan 25 juta biji kelapa untuk musim perayaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menteri yang bersangkutan memberikan jaminan kecukupan pasokan, bahkan secara spesifik menyebutkan jumlah pasokan yang tersedia seperti telur 800 juta dan kelapa 25 juta untuk musim perayaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang bersalah akan disiasat dan didakwa mengikut Seksyen 182 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga enam bulan atau denda sehingga RM2,000 atau kedua-duanya, jika sa katanya.", "r": {"result": "\"Mereka yang bersalah akan diselidiki dan didakwa sesuai dengan Bagian 182 KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga enam bulan atau denda hingga RM2.000 atau keduanya, jika terbukti bersalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kemarahannya terhenti saat ia dan Dokter April (Asmirandah) dating selepas sebelumnya menjadi musuh yang selalu saling mengejek.", "r": {"result": "Namun amarahnya reda ketika ia dan Dokter April (Asmirandah) datang setelah sebelumnya menjadi musuh yang selalu saling mengejek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan disebabkan minat yang terlampau tinggi sehingga boleh menjejaskan maruah diri,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\u201cJangan karena kepentingan berlebihan yang bisa mempengaruhi harga diri,\u201d ujarnya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menikmati dunia pendidikan saja tetapi juga kesempatan bekerja di semua sektor publik (kecuali kemiliteran).", "r": {"result": "Tidak hanya menikmati dunia pendidikan tetapi juga kesempatan untuk bekerja di semua sektor publik (kecuali militer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GABENOR Dr Prasarn Trairatvorakul dan Gabenor Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz pada majlis menandatangani Memorandum Persefahaman antara Bank Negara Malaysia dan Bank of Thailand di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "GUBERNUR Dr Prasarn Trairatvorakul dan Gubernur Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz pada upacara penandatanganan Nota Kesepahaman antara Bank Negara Malaysia dan Bank of Thailand di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd, Salyan T@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Salyan, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd, Salyan T@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Salyan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada isu peralihan kuasa berkenaan akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Presiden PH akan datang, Dr Wan Azizah berkata: \"Saya fikir perkara itu telahpun dipersetujui... apa lagi yang hendak dibincangkan\"?", "r": {"result": "Ditanya apakah masalah pengalihan kekuasaan akan dibahas dalam pertemuan Dewan Presiden PH berikutnya, Dr Wan Azizah mengatakan: \"Saya pikir masalah ini sudah disepakati...apa lagi yang harus dibicarakan\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang ditemui pemberita ketika Program Memetik Buah Rock Melon Bersama Media anjuran FAMA Perak berkata, dua kakinya lumpuh akibat kemalangan jalan raya 15 tahun.", "r": {"result": "Ia yang ditemui wartawan pada acara Rock Melon Picking Program with the Media yang diselenggarakan oleh FAMA Perak mengatakan, kedua kakinya lumpuh akibat kecelakaan lalu lintas 15 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan prestasi yang terdekat memenangkan Juara 1 di AOV Star League berturut-turut.", "r": {"result": "Dengan performa terdekat untuk meraih Juara 1 Liga Bintang AOV berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi Allah tidak menghendakinya), oleh itu janganlah engkau menjadi dari orang-orang yang jahil.", "r": {"result": "(Tapi Allah tidak menginginkannya), jadi jangan dari orang bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan beliau pergi ke Munich, Jerman untuk menjalani pembedahan dan rawatan.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, ia pergi ke Munich, Jerman untuk operasi dan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan ini juga menasihatkan golongan muda pada masa kini tidak terpengaruh dengan trend atau gaya hidup mewah hingga mengabaikan keperluan utama.", "r": {"result": "\"Departemen ini juga menyarankan kaum muda hari ini untuk tidak dipengaruhi oleh tren mewah atau gaya hidup untuk mengabaikan kebutuhan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia belum sedia untuk peralihan kerajaan", "r": {"result": "Malaysia belum siap untuk pergantian pemerintahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba matahari merupakan kaedah pemanasan utama bagi sebarang buaya, sementara merendam dalam air boleh menaikkan suhunya secara pengaliran haba ataupun menyejukkan buaya dalam cuaca panas.", "r": {"result": "Panas matahari adalah metode pemanasan utama untuk buaya mana pun, sementara berendam dalam air dapat meningkatkan suhunya melalui konduksi panas atau mendinginkan buaya dalam cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Dewa dan para Asura mengikat gunung tersebut dengan naga Wasuki dan memutar gunung tersebut.", "r": {"result": "Para Dewa dan Asura mengikat gunung itu ke naga Wasuki dan memutar gunung itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, kesemua anak syarikat dalam kumpulan turut melalui proses tersebut.", "r": {"result": "Dengan demikian, semua anak perusahaan di grup juga melalui proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad pertama dalam pemerintahan Jepun keatas Semenanjung Liaodong (dahulunya Liaoutung), ia dinamakan Ryojun (), sebutan Jepun untuk tulisan Cina nama kota ini.", "r": {"result": "Pada dasawarsa pertama pemerintahan Jepang atas Semenanjung Liaodong (sebelumnya Liaotung), dinamai Ryojun (), pelafalan bahasa Jepang untuk tulisan Tionghoa dari nama kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada Nabi-nabi: Ibrahim, dan lsmail, dan Ishak, dan Yaakub, dan keturunannya, dan kepada apa yang telah diberikan kepada Nabi-nabi: Musa dan Isa, dan sekalian Nabi-nabi dari Tuhan mereka. Kami tidak membeza-bezakan seseorang pun di antara mereka, dan kepada Allah jualah kami berserah diri (Islam)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kami beriman kepada Allah, dan kepada apa yang telah diturunkan kepada kami, dan kepada para nabi: Ibrahim, dan Ismail, dan Ishak, dan Yakub, dan keturunannya, dan pada apa yang diberikan kepada para Nabi: Musa dan Isa, dan semua Nabi dari Tuhan mereka. Kami tidak membeda-bedakan seorang pun di antara mereka, dan kepada Allah kami berserah diri (Islam)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis selat Sunda adalah yang paling dekat dengan konfrontasi Indonesia-Malaysia yang mencapai jumlah peperangan, dan pada akhirnya, kebencian memang dielakkan, tetapi bayang-bayang konflik tidak sepenuhnya diluluskan.", "r": {"result": "Krisis Selat Sunda adalah yang paling dekat dengan konfrontasi Indonesia-Malaysia yang mencapai tingkat perang, dan pada akhirnya kebencian memang dapat dihindari, namun bayang-bayang konflik tidak sepenuhnya berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran tidak lain hanyalah peringatan bagi penduduk seluruh alam.", "r": {"result": "Al-Qur'an tidak lain adalah pengingat bagi manusia di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi 28 baris terdiri daripada 84 perkataan.", "r": {"result": "Sebuah puisi 28 baris yang terdiri dari 84 kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onore Onore merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Onore Onore adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman penjara seumur hidup bermaksud hukuman penjara selama 20 tahun atau 30 tahun, manakala hukuman penjara seumur hayat pula bermaksud hukuman sepanjang hayat dan tiada tarikh bebas kecuali mendapat pengampunan atau peringanan hukuman daripada Yang di-Pertuan Agong, sultan atau Yang di-Pertua Negeri di mana kesalahan tersebut dilakukan.", "r": {"result": "Hukuman seumur hidup berarti hukuman penjara 20 tahun atau 30 tahun, sedangkan hukuman seumur hidup berarti hukuman seumur hidup tanpa tanggal pembebasan kecuali diampuni atau diringankan oleh Yang di-Pertuan Agong, sultan atau Yang di-Pertua Negeri dimana kesalahan telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, allahyarham menyertai UTUSAN MELAYU sebagai ilustrator dan menyumbang karya sebagai penghias cerpen dan komik mingguan.", "r": {"result": "Setelah itu, Allahyarham bergabung dengan UTUSAN MALAYU sebagai ilustrator dan menyumbangkan karya sebagai ilustrator cerpen dan komik mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, bantuan bukan saja dalam bentuk kewangan, tapi juga ukhuwah yang dibina.", "r": {"result": "Baginya, bantuan tidak hanya berupa uang, tetapi juga persaudaraan yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tiada isu salah faham dengan Nurul Izzah'", "r": {"result": "'Tidak ada masalah kesalahpahaman dengan Nurul Izzah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melfi Melfi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Melfi Melfi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya telah mendengar semua mereka harus katakan, aku mula berjalan naik dan turun dekat", "r": {"result": "Ketika saya telah mendengar semua yang mereka katakan, saya mulai berjalan mondar-mandir di dekatnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan majlis ini adalah kombinasi sektor swasta dan kerajaan untuk membantu memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cPembentukan dewan ini merupakan gabungan antara swasta dan pemerintah untuk membantu memulihkan perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras RB WB 3300K", "r": {"result": "Tingkat RB WB 3300K", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permusuhan Atau Tentangan Atas Nama Ilmiyah Dan Agama, 2.", "r": {"result": "Permusuhan atau Pertentangan Atas Nama Ilmu Pengetahuan dan Agama, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) Kami bentangkan dia sebagai hamparan, dan Kami letakkan padanya gunung-ganang yang terdiri kukuh, serta Kami tumbuhkan padanya pelbagai jenis tanaman yang indah subur?", "r": {"result": "Dan juga (keadaan) bumi ini, (bagaimana) Kami bentangkan sebagai hamparan, dan Kami jadikan di atasnya gunung-gunung yang tersusun kokoh, dan Kami tumbuhkan di atasnya berbagai jenis tanaman yang indah dan subur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah berusaha untuk meletakkan kaveat pada Februari, tetapi dinasihatkan oleh pejabat tanah bahawa ini tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Kami telah mencoba mengajukan peringatan pada bulan Februari, tetapi telah diberitahukan oleh kantor pertanahan bahwa hal ini tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ terlihat, Abu Uwais memperlihatkan deretan uang pecahan Rp 100 ribu dan Rp 50 ribu.", "r": {"result": "Di sana terlihat, Abu Uwais menunjukkan deretan uang pecahan Rp 100 ribu dan pecahan Rp 50 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya bahawa menteri akan membuat pengumuman mengenai hala tuju bagi industri melangkah ke hadapan minggu depan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin menteri akan membuat pengumuman tentang arah industri ke depan minggu depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali mensyariatkan Bahirah, tidak juga Saa'ibah, tidak juga Wasilah dan tidak juga Haam. Akan tetapi orang-orang kafir itu sentiasa mengada-adakan perkara dusta terhadap Allah; dan kebanyakan mereka tidak menggunakan akal fikirannya", "r": {"result": "Allah tidak pernah menetapkan Bahirah, atau Saa'ibah, atau Wasilah atau Haam. Tapi orang-orang kafir itu selalu membuat kebohongan terhadap Tuhan; dan kebanyakan dari mereka tidak menggunakan akal sehat mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara dengan mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "r": {"result": "Negara yang mudah dicap radikal karena tidak sejalan dengan kepentingan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN- Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dan Jabatan Perikanan negeri ini digesa menyiasat masalah saliran cetek di Kuala Sungai Pinang, Balik Pulau di sini.", "r": {"result": "GEORGETOWN- Departemen Pengairan dan Drainase (JPS) dan Departemen Perikanan Negara telah didesak untuk menyelidiki masalah drainase dangkal di Kuala Sungai Pinang, Balik Pulau di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Penipuan, salah guna kuasa, rasuah dan segalanya yang berlaku, mengapa ia boleh berlaku sedangkan kita ada sistem, semak dan imbang?", "r": {"result": "Q: Penipuan, penyalahgunaan kekuasaan, korupsi dan semua yang terjadi, mengapa itu bisa terjadi ketika kita memiliki sistem, check and balances?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Maori kemudian meninggalkan Pa Pintu Pagar.", "r": {"result": "Maori kemudian meninggalkan Pa Pintu Pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua gunung ini dipisahkan oleh glasier Engilchek Selatan, di mana pangkalan perkhemahan untuk kedua-dua gunung boleh ditemui.", "r": {"result": "Kedua gunung ini dipisahkan oleh gletser Engilchek Selatan, tempat perkemahan kedua gunung dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimah bertemu dengan serikat pekerja, tokoh masyarakat hampir setiap hari.", "r": {"result": "Halimah bertemu dengan serikat pekerja, tokoh masyarakat hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Throughout the years, Sasbadi has been a keen supporter of education in Malaysia through its textbooks and publishing endeavors.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Sasbadi telah menjadi pendukung kuat pendidikan di Malaysia melalui buku pelajaran dan usaha penerbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik-pengkritik politik dicekup dan dihumban ke penjara dalam Ops Lalang.", "r": {"result": "Kritikus politik ditangkap dan dijebloskan ke penjara di Ops Lalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadzir (Dina) di Arena of Stars, Genting Highlands.", "r": {"result": "Nadzir (Dina) di Arena of Stars, Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Alor Mengkudu itu diumumkan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub selepas tempoh penggantungan perlembagaan NAFAS tamat pada 15 Januari lalu.", "r": {"result": "Pengangkatan Anggota MPR Alor Mengkudu diumumkan oleh Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub setelah masa suspensi konstitusional NAFAS berakhir pada 15 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penanaman tersebut terletak di area gedung GPO di Distrik Thanyaburi, Provinsi Pathum Thani.", "r": {"result": "Pusat penanaman terletak di area gedung GPO di Distrik Thanyaburi, Provinsi Pathum Thani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "addkey dipanggil dengan indeks teruk %d", "r": {"result": "addkey dipanggil dengan indeks buruk %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Jasin, Melaka ini berkata, dia perlu bijak menggunakan subjek lebih relevan selain tampil dengan mesej optimis sesuai dengan sinergi golongan sasaran masa kini.", "r": {"result": "Warga asli Jasin ini, kata Melaka, perlu bijak dalam menggunakan mata pelajaran yang lebih relevan selain memunculkan pesan optimis sejalan dengan sinergi kelompok sasaran saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan kerjayanya, Clemens menggabungkan kelucuan yang kaya, naratif yang beria-ria, dan kritikan sosial dengan cara yang hampir tiada tandingan dalam kesusasteraan dunia.", "r": {"result": "Di pertengahan karirnya, Clemens menggabungkan humor yang kaya, narasi yang bersemangat, dan kritik sosial dengan cara yang hampir tak tertandingi dalam sastra dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam album Abadi, terkandung lagu \"Warisan\", \"8 Ke 4 1/4 (Punch Card)\", \"Kehadiranku\", \"31 Ogos\" dan \"Tegakkan Bendera Kita\".", "r": {"result": "Dalam album Abadi terdapat lagu \"Warisan\", \"8 Ke 4 1/4 (Punch Card)\", \"Kehadiranku\", \"31 Ogos\" dan \"Gegakan Bendera Kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran kewangan domestik bertambah baik dalam keadaan sentimen pelabur yang positif Ringgit menambah nilai sebanyak 0.5% berbanding dengan dolar Amerika Syarikat (AS) pada bulan Februari, disokong oleh aliran masuk portfolio bukan pemastautin ke dalam pasaran bon.", "r": {"result": "Pasar keuangan domestik meningkat dalam sentimen investor positif dari ringgit yang menambah nilai 0,5% dibandingkan dengan dolar AS pada bulan Februari, didukung oleh arus masuk portofolio non -penduduk ke pasar obligasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan infrastruktur yang berkualiti dan utiliti yang cekap akan diperkukuh untuk melonjakkan pembangunan ekonomi serta memastikan kemampanan bagi memenuhi permintaan masa kini dan masa hadapan.", "r": {"result": "Penyediaan infrastruktur yang berkualitas dan utilitas yang efisien akan diperkuat untuk mendorong pembangunan ekonomi dan memastikan kesinambungan untuk memenuhi kebutuhan saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang ditulis sang pemilik, Syahlela Wati (44) di plang besi bercat hijau di pinggir jalan depan warung ini.", "r": {"result": "Demikian tulis sang pemilik, Syahlela Wati (44) pada papan besi bercat hijau di pinggir jalan depan toko ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zverotice Zverotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zverotice Zverotice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Tabor, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang Iowa, parti-parti politik dikehendaki mengadakan kaukus setiap dua tahun untuk memilih perwakilan untuk konvensyen daerah dan jawatankuasa parti.", "r": {"result": "Di bawah undang-undang Iowa, partai politik diharuskan mengadakan kaukus setiap dua tahun untuk memilih delegasi ke konvensi distrik dan komite partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pilih benda yang mudah dimasak dan senaman paling praktikal untuk masa singkat.", "r": {"result": "Saya memilih hal-hal yang mudah dimasak dan olahraga yang paling praktis untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Tangerang.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Tangerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rekod kerajaan Selangor, terdapat 146 kuil Hindu berdaftar di Selangor.", "r": {"result": "Dalam catatan pemerintah Selangor, ada 146 candi Hindu yang terdaftar di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah sesungguhnya pertolongan Allah itu dekat (asalkan kamu bersabar dan berpegang teguh kepada ugama Allah).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa pertolongan Allah itu dekat (selama kamu sabar dan berpegang teguh pada agama Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pejabat Peguam Negara (AGC) pernah memaklumkan bahawa urus niaga mata wang asing Bank Negara Malaysia (BNM), tidak mematuhi peruntukan mengikut Akta Bank Negara Malaysia 1958.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kejaksaan Agung (AGC) pernah menginformasikan bahwa transaksi mata uang asing Bank Negara Malaysia (BNM) tidak sesuai dengan ketentuan Undang-Undang Bank Negara Malaysia 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austria merupakan ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu sejak tahun 1955, menyertai Kesatuan Eropah pada tahun 1995, dan juga merupakan pengasas OECD.", "r": {"result": "Austria telah menjadi anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa sejak tahun 1955, bergabung dengan Uni Eropa pada tahun 1995, dan juga merupakan pendiri OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Selangor dititah jalankan tanggungjawab sebaiknya", "r": {"result": "Selangor EXCO diminta untuk menjalankan tanggung jawabnya sebaik mungkin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PBATM, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affendi Raja Mohamed Nor, ketika mengulas isu itu berkata, pihaknya tidak pernah memandang remeh perkara berkenaan.", "r": {"result": "Presiden PBATM, Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affendi Raja Mohamed Nor, saat mengomentari masalah tersebut mengatakan, pihaknya tidak pernah menganggap enteng masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda ditahan, akan didakwa bersama Najib esok", "r": {"result": "Arul Kanda ditangkap, akan didakwa dengan Najib besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Melekek merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Mukim Melekek adalah salah satu mukim yang terdapat di negara bagian Malaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bersama keluarga dan beberapa kenalan turut mengerjakan umrah.", "r": {"result": "Perdana Menteri bersama keluarga dan beberapa kenalannya juga melakukan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dick Gilbert Dick Gilbert (12 Julai 1889 - 6 Mei 1960), merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dick Gilbert Dick Gilbert (12 Juli 1889 - 6 Mei 1960), adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, langsung melakukan sebuah penyesuaian, misalnya rumah sakit umum, Puskesmas, semuanya diberdayakan,\" ucap Fidiansjah.", "r": {"result": "Tapi, segera lakukan penyesuaian, misalnya rumah sakit umum, Puskesmas, semuanya diberdayakan,\" ujar Fidiansjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duvin Duvin merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Duvin Duvin adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, kita sudah serahkan kepada polis satu lampiran menunjukkan pemilik akaun Facebook yang menjalankan perniagaan lesen 'terbang'.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami telah menyerahkan lampiran kepada polisi yang menunjukkan pemilik akun Facebook yang menjalankan bisnis lisensi 'terbang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan", "r": {"result": "Mengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Tarmizi meminta individu atau pihak yang ingin berkongsi kisah hidup golongan memerlukan perlu mendapatkan maklumat lengkat terlebih dahulu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Tarmizi meminta agar individu atau pihak yang ingin berbagi kisah hidup orang yang membutuhkan perlu mendapatkan informasi yang detail terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenakan bogu bererti menggunakan \"naginata\" iaitu campuran pemegang kayu oak ringan dengan mata buluh \"habu\" bagi \"atarashii Naginata\".", "r": {"result": "Mengenakan bogu berarti menggunakan \"naginata\" yang merupakan campuran gagang kayu ek ringan dengan ujung bambu \"habu\" untuk \"atarashii Naginata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 8400B", "r": {"result": "Xerox Phaser 8400B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan dengan orang alim senang sebab hujah yang menjadi panduan.", "r": {"result": "Menghadapi ulama itu mudah karena argumentasinya adalah pedoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kamar Rifat polisi menemukan barang bukti ganja seberat 89,83 gram.", "r": {"result": "Di kamar Rifat, polisi menemukan barang bukti ganja seberat 89,83 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Mansor Datuk Azhar Mansor (lahir 5 Februari 1958 di Kangar, Perlis) merupakan rakyat Malaysia pertama yang berjaya mengelilingi dunia secara solo.", "r": {"result": "Azhar Mansor Datuk Azhar Mansor (lahir 5 Februari 1958 di Kangar, Perlis) adalah orang Malaysia pertama yang melakukan perjalanan solo keliling dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu kembali kepada fundamental dan membuat muhasabah dari mana kita bermula dan bagaimana untuk kekal relevan dan berupaya bersaing pada peringkat global dalam konteks keilmuan.", "r": {"result": "Kita perlu kembali ke dasar dan merenungkan dari mana kita memulai dan bagaimana tetap relevan dan mampu bersaing di tingkat global dalam konteks ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun drama ini mempunyai banyak babak yang menggunakan teknik kamera yang profesional, babak kedua-dua kembar ini bergaduh adalah terlalu sukar dengan menggunakan teknik ini.", "r": {"result": "Meski drama ini memiliki banyak adegan yang menggunakan teknik kamera profesional, namun adegan pertarungan dua saudara kembar ini terlalu sulit untuk menggunakan teknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jenis pilihan (%u) tidak dilaksana dalam popt", "r": {"result": "tipe opsional (%u) tidak diterapkan di popt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buangan terbiodegradasikan yang lain termasuk kumbahan manusia, najis, kumbahan, buangan rumah penyembelihan.", "r": {"result": "Limbah biodegradable lainnya termasuk kotoran manusia, feses, limbah, limbah rumah pemotongan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari tak aktif berikutnya, guna \"L\"", "r": {"result": "Temukan yang tidak aktif berikutnya, gunakan \"L\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalani gaya hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai macam penyakit, Anda lebih bugar, kantong pun tebal!", "r": {"result": "Menjalani pola hidup sehat juga akan menghindarkan Anda dari berbagai penyakit, Anda akan lebih bugar, kantong Anda akan lebih tebal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Pensyarah perlu bertanggungjawab", "r": {"result": "Statuta Roma: Dosen harus bertanggung jawab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pembantu jurulatih Giovanni Trapattoni di kelab VfB Stuttgart tetapi kedua-duanya dipecat selepas hanya sebulan di kelab.", "r": {"result": "Dia menjadi asisten pelatih Giovanni Trapattoni di VfB Stuttgart tapi keduanya dipecat setelah hanya sebulan di klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku semasa perjanjian kunci", "r": {"result": "Terjadi kesalahan selama perjanjian kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu: Malaysia ada hak tuntut ganti rugi dengan Indonesia", "r": {"result": "Jerebu: Malaysia berhak menuntut ganti rugi dengan Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan beras adalah makanan utama negara, kita perlu merancang strategi dengan menanam padi secara estet atau kluster untuk menjamin bekalan beras di negara ini,\" katanya selepas Seminar Persidangan Halal Antarabangsa di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena beras merupakan makanan utama negara, maka kita perlu merencanakan strategi dengan menanam padi di perkebunan atau cluster untuk menjamin pasokan beras di dalam negeri,\u201d ujarnya usai Seminar Konferensi Halal Internasional di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Humphrey Bogart, Jennifer Jones, Gina Lollobrigida Dalam perjalanan mereka ke Afrika termasuk sekumpulan penyangak yang berharap untuk menjadi kaya di sana, dan pasangan British yang seolah-olah tidak bersalah.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi sejumlah aktor terkenal, termasuk Humphrey Bogart, Jennifer Jones, Gina Lollobrigida Perjalanan mereka ke Afrika termasuk sekelompok bajingan yang berharap menjadi kaya, dan pasangan Inggris yang tampaknya tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are no quick fixes to the problems that the CEP has identified and many challenges still lie ahead.", "r": {"result": "\"Tidak ada perbaikan cepat atas masalah yang telah diidentifikasi CEP dan banyak tantangan masih terbentang di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak sangat kejar pendapatan negeri, berlaga bahu dengan syarikat pembangunan tetapi yang sengsara akhirnya siapa?", "r": {"result": "Anda memang ingin mengejar pendapatan negara, berjuang bahu-membahu dengan perusahaan pengembang, tapi siapa yang sengsara pada akhirnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Yong-hwa Jung Yong-hwa (lahir 22 Jun 1989 di Busan, Korea Selatan) adalah seorang Penyanyi, Pelakon, Pengacara, Penerbit rakaman dan Penggubah lagu yang berasal dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Jung Yong-hwa Jung Yong-hwa (lahir 22 Juni 1989 di Busan, Korea Selatan) adalah seorang Penyanyi, Aktor, Pembawa Acara, Produser Rekaman dan Penulis Lagu dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan utuh dan berfungsi, bukan kerajaan sepenggal, kata Saifuddin", "r": {"result": "Aliansi itu utuh dan berfungsi, bukan pemerintahan satu periode, kata Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG 18 Mei - Cadangan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) untuk melakukan pelbagai sekatan terhadap peminjamnya yang tidak atau liat melunaskan bayaran disifatkan sebagai tidak wajar dan satu keputusan 'tangkap muat'.", "r": {"result": "PASIR GUDANG 18 Mei - Usulan PTPTN untuk memberlakukan berbagai pembatasan terhadap peminjamnya yang tidak atau menolak membayar cicilannya dinilai kurang tepat dan merupakan keputusan 'catch fit'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti arah putaran bagi setiap baris", "r": {"result": "Alternatif arah rotasi untuk setiap baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perolakan ini biasanya hadir bersama-sama pinggir puncak di mana tekanan menjadi kurang.", "r": {"result": "Konveksi ini biasanya terdapat di sepanjang tepi puncak yang tekanannya menjadi lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Cikgu Salleh bin Musa (Maktab Perguruan Sandakan), berbangsa Bajau berasal dari Semporna, Cikgu Mat Juni (Maktab Perguruan Sandakan), berbangsa Bajau juga berasal dari Semporna dan Cikgu Juprin Imig (Maktab Perguruan Kent) berbangsa Kadazan berasal dari Papar.", "r": {"result": "Mereka adalah Cikgu Salleh bin Musa (Sekolah Guru Sandakan), Bajau dari Semporna, Cikgu Mat Juni (Sekolah Guru Sandakan), Bajau juga dari Semporna dan Guru Juprin Imig (Sekolah Guru Kent) Kadazan dari Papar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada rekreasi pantai Argentina, pelancongan merupakan kegiatan utama ekonomi Mar del Plata dengan tujuh juta pelancong yang berkunjung ke kota itu pada tahun 2006.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari rekreasi pesisir Argentina, pariwisata adalah kegiatan utama ekonomi Mar del Plata dengan tujuh juta wisatawan yang mengunjungi kota pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah di_luar talian:", "r": {"result": "Pindahkan in_offline:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Keberanian bertempat Beberapa pemimpin pembangkang seperti Ahli Parlimen Pandan, Rafizi Ramli dan Ahli Parlimen Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup seronok kerana diangkat sebagai wira mendedahkan kepincangan, menentang penyelewengan dan memerangi rasuah serta salah guna kuasa.", "r": {"result": "* Keberanian di Tempat Beberapa tokoh oposisi seperti Anggota DPR Pandan, Rafizi Ramli dan Anggota DPR Petaling Jaya Utara Tony Pua cukup senang ditunjuk sebagai pahlawan untuk mengungkap kesalahan, menentang korupsi dan memerangi korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balqazan Balqazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balqazan Balqazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kandanghaur.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kandanghaur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pada 12 Disember 2007, dokumen-dokumen kerajaan AS yang baru diubah status mendedakan bilangan korban yang jauh lebih tinggi dalam lingkungan 500,000, di kawasan sekitar Nanking sebelum diduduki.", "r": {"result": "Selanjutnya, pada 12 Desember 2007, dokumen pemerintah AS yang baru dibuka mengungkapkan angka kematian yang jauh lebih tinggi di wilayah 500.000, di wilayah Nanking sebelum pendudukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 tambah 5.", "r": {"result": "6 tambah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli politik yang berpengalaman, beliau telah mengharungi musim politik di Malaysia dari seawal waktu menjadi mahasiswa lagi.", "r": {"result": "Seorang politikus berpengalaman, ia telah melewati musim politik di Malaysia sejak ia masih mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan perlu diambil untuk pastikan kejadian sebegini tidak berulang lagi dan supaya imej mereka tidak terjejas,\" katanya dalam catatan dalam laman Twitternya, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan perlu diambil untuk memastikan insiden semacam ini tidak terjadi lagi dan citra mereka tidak terpengaruh,\" katanya dalam sebuah posting di halaman Twitter-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta pada tahun 1898 oleh Dr. Vincas Kudirka dan telah dijadikan rasmi pada tahun 1919.", "r": {"result": "Itu ditemukan pada tahun 1898 oleh Dr. Vincas Kudirka dan diresmikan pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, katanya, perniagaan masih stabil dengan tumpuan kepada beberapa produk baharu termasuk makanan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, bisnis masih stabil dengan fokus pada beberapa produk baru termasuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United Airlines United Air Lines, Inc., beroperasi sebagai United Airlines (), ialah sebuah syarikat penerbangan utama yang berpusat di Amerika Syarikat dan merupakan antara salah satu penerbangan terbesar di dunia.", "r": {"result": "United Airlines United Air Lines, Inc., beroperasi sebagai United Airlines (), adalah maskapai penerbangan utama yang berbasis di Amerika Serikat dan merupakan salah satu maskapai penerbangan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edson Araujo Edson Araujo adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edson Araujo Edson Araujo adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kali 3 ialah 12.", "r": {"result": "4 kali 3 adalah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul berkata: Tuhan Kami mengetahui bahawa sesungguhnya Kami adalah Rasul-rasul yang diutus kepada kamu,", "r": {"result": "Para Utusan berkata: Tuhan Kami tahu bahwa sesungguhnya Kami adalah Utusan yang diutus kepadamu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gates merayu kepada saya kerana ruang negatif mereka membenarkan.", "r": {"result": "Gates menarik bagi saya karena ruang negatif yang mereka izinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai kecemerlangan dalam bidang akademik, kokurikulum dan pembangunan sahsiah.", "r": {"result": "Mencapai keunggulan dalam bidang akademik, ko-kurikuler dan pengembangan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikan bulan Ramadan ini sebagai tempat kita kembali untuk menggilap nilai-nilai murni, saling hormat menghormati kerana Islam itu agama yang indah dan harmoni.", "r": {"result": "\u201cJadikan bulan Ramadan ini sebagai tempat kita kembali memoles nilai-nilai kita, saling menghormati karena Islam adalah agama yang indah dan rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambluzin-et-Benoite-Vaux Rambluzin-et-Benoite-Vaux ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rambluzin-et-Benoite-Vaux Rambluzin-et-Benoite-Vaux adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim dan Ketua Setiausaha Negara Tan Sri Dr Ali Hamsa telah terbang ke Beaufort untuk menilai keadaan banjir di sana.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim dan Kepala Sekretaris Tan Sri Dr Ali Hamsa telah terbang ke Beaufort untuk menilai situasi banjir di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu kota Reykjavik di Islandia menjadi kota dengan durasi puasa terpanjang di dunia.", "r": {"result": "Tahun lalu kota Reykjavik di Islandia menjadi kota dengan durasi puasa terlama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kandungannya, sungguhpun banyak kesilapan, namun lebih tepat berbanding adunan sejarawan zaman selanjutnya.", "r": {"result": "Isinya, meski banyak kesalahan, lebih akurat daripada campuran sejarawan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini tidak perlu diperbesarkan kerana terdapat beberapa laluan alternatif lain ke institut pengajian tinggi antaranya melalui program asasi, Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM) dan juga diploma,\" katanya menerusi kenyataan, pada Rabu.", "r": {"result": "Masalah ini tidak perlu diangkat karena ada beberapa rute alternatif lain ke lembaga -lembaga pendidikan tinggi termasuk program dasar, Sertifikat Pendidikan Tinggi Malaysia (STPM) dan Diploma, \"katanya dalam sebuah pernyataan pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlulah kita menidakkan fakta, lihat saja pasar borong Selayang atau sekitar kawasan Chow Kit, malah Jalan Petaling yang digelar 'Chinatown' sudah semakin pudar 'kecinaannya' kerana hampir semua gerai diuruskan warga Bangladesh.", "r": {"result": "Fakta tidak perlu kita abaikan, lihat saja di pasar grosir Selayang atau di sekitar kawasan Chow Kit, bahkan Jalan Petaling yang dijuluki 'Chinatown' ini kehilangan 'ke-China-annya' karena hampir semua kiosnya dikelola oleh orang Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivanovo, Wilayah Rousse Ivanovo, Wilayah Rousse merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Ivanovo, Wilayah Rousse Ivanovo, Wilayah Rousse adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LTAT ditubuhkan untuk menjaga kebajikan dan menguruskan manfaat persaraan untuk anggota perkhidmatan.", "r": {"result": "\u201cLTAT didirikan untuk menjaga kesejahteraan dan mengelola manfaat pensiun bagi anggota layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major League Baseball Major League Baseball (MLB) (\"Liga Besar Besbol\" dalam bahasa Inggeris) merupakan liga profesional utama di Amerika Utara.", "r": {"result": "Major League Baseball Major League Baseball (MLB) adalah liga profesional utama di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakon layar telah dikarang oleh Fran Walsh, Philippa Boyens dan Peter Jackson.", "r": {"result": "Skenarionya ditulis oleh Fran Walsh, Philippa Boyens dan Peter Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Barn Dance\", julung kali dikeluarkan pada 14 Mac 1929, adalah yang terawal daripada filem pendek Mickey yang dikeluarkan pada tahun itu.", "r": {"result": "\"The Barn Dance\", pertama kali dirilis pada 14 Maret 1929, adalah yang pertama dari celana pendek Mickey yang dirilis tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalale Kalale merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Kalale Kalale adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meyom, Merdey, Teluk Bintuni Meyom merupakan sebuah desa di kecamatan Merdey, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Meyom, Merdey, Teluk Bintuni Meyom adalah sebuah desa di kecamatan Merdey, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Norden-Norddeich terletak pada kedudukan latitude N53* 37.9833', longtitude E07* 11.3667' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Norden-Norddeich terletak di garis lintang N53* 37.9833', garis bujur E07* 11.3667' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said it was a reasonable wage increase for the Menteri Besar, Exco and Speaker as they do not receive annual salary increments nor bonuses like other civil servants\".", "r": {"result": "Dia mengatakan itu adalah kenaikan gaji yang wajar untuk Menteri Besar, Exco dan Ketua karena mereka tidak menerima kenaikan gaji tahunan atau bonus seperti pegawai negeri lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka boleh dikenakan hukuman mati jika sa membunuh.", "r": {"result": "Mereka dapat dihukum mati jika mereka membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka beroleh kebaikan (kemewahan hidup), mereka berkata: \"Ini adalah dari sisi Allah\", dan kalau pula mereka ditimpa bencana, mereka berkata:\" Ini adalah dari (sesuatu nahas) yang ada padamu\".", "r": {"result": "Dan jika mereka memiliki hal-hal yang baik (kemewahan dalam hidup), mereka berkata: \"Ini dari Allah\", dan jika bencana menimpa mereka, mereka berkata: \"Ini dari (bencana) yang bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, kampung ini telah memenangi tempat pertama Program Keindahan dan Kecerian Kampung Sempena Bulan Kemerdekaan peringkat Negeri Melaka dan seterusnya pada 2007 mewakili Melaka untuk pertandingan yang sama di peringkat Zon Selatan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, desa ini menjadi juara pertama dalam Program Village Beauty and Fun dalam rangka Bulan Kemerdekaan Negara Melaka dan kemudian pada tahun 2007 mewakili Melaka untuk kompetisi yang sama di Zona Selatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahabat-sahabatnya di antaranya Syeikh Wan Muhammad Zain al-Fathani (ayah Syeikh Ahmad al-Fathani), Syeikh Abdul Qadir al-Fathani (Tok Bendang Daya ke-2), Syeikh Abdul Qadir bin Abdur Rahman al-Fathani, Syeikh Wan Ali Kutan al-Kalantani, Syeikh Jamaluddin Negeri Sembilan, Haji Abdus Samad Kelumbung dan ramai lagi.", "r": {"result": "Teman-temannya antara lain Syekh Wan Muhammad Zain al-Fathani (ayah dari Syekh Ahmad al-Fathani), Syekh Abdul Qadir al-Fathani (Tok Bendang Daya ke-2), Syekh Abdul Qadir bin Abdur Rahman al-Fathani, Syekh Wan Ali Kutan al-Kalantani , Syekh Jamaluddin Negeri Sembilan, Haji Abdus Samad Kelumbung dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang sukar dan mencabar ini pun kerajaan PH terus merancang dan melaksanakan pelbagai program bagi memulih dan memperkuatkan semula ekonomi negara.", "r": {"result": "Dalam situasi sulit dan penuh tantangan ini pun, Pemerintah PH terus merencanakan dan melaksanakan berbagai program untuk memulihkan dan memperkuat kembali perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sejarah Melayu nama Iskandar muncul dari nama Iskandar Zulkarnain.", "r": {"result": "Dalam Sejarah Melayu nama Iskandar muncul dari nama Iskandar Zulkarnain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Gas Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaya Gas Pondok Kelapa, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd, POISE Incorporation Limited, Hong Kong dan iFREE Group (HK) Limited dalam membangunkan bidang pertanian, pendidikan dan pemasaran.", "r": {"result": "Bhd, POISE Incorporation Limited, Hong Kong dan iFREE Group (HK) Limited dalam mengembangkan pertanian, pendidikan, dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat undi Melayu sekarang masih dengan UMNO dan PAS.", "r": {"result": "Kalau kita lihat suara Melayu sekarang masih dengan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima orang, termasuk pejalan kaki di jambatan itu, pegawai polis yang ditikan oleh penyerang, telah disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Lima orang, termasuk seorang pejalan kaki di jembatan, seorang petugas polisi yang ditusuk oleh penyerang, telah dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertemuan itu, Rudiantara menegaskan bahwa seluruh perusahaan aplikasi, khususnya Facebook, harus menaati ketentuan soal perlindungan informasi data pribadi.", "r": {"result": "Dari pertemuan tersebut, Rudiantara menegaskan, semua perusahaan aplikasi, khususnya Facebook, harus mematuhi ketentuan mengenai perlindungan informasi data pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, ada beberapa perkara dalam isu berkenaan yang beliau maklumkan kepada Presiden Kumpulan Axiata, Tan Sri Jamaludin Ibrahim.", "r": {"result": "Najib mengatakan, ada beberapa hal dalam isu tersebut yang disampaikannya kepada Presiden Axiata Group, Tan Sri Jamaludin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, raja itu yakin bahawa perkahwinannya telah disumpah, dan setelah menemui ratu baru, Jane Seymour, dia meletakkan Anne di Menara London atas tuduhan sihir.", "r": {"result": "Pada saat ini, raja yakin bahwa pernikahannya akan hancur, dan setelah menemukan ratu baru, Jane Seymour, dia menempatkan Anne di Menara London atas tuduhan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Penduduk dan Keluarga Kelima 2014 mendapati 35.3 peratus golongan remaja mudah terdedah kepada pornografi.", "r": {"result": "The Fifth Population and Family Study 2014 menemukan bahwa 35,3 persen remaja rentan terhadap pornografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebuah pasukan yang kuat dan pernah mencatat keputusan seri ketika menentang PJ Ranger sebelum ini.", "r": {"result": "Itu adalah tim yang kuat dan telah mencatat hasil imbang melawan PJ Ranger sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada yang bersalah dalam kemunculan kempen ini, ia adalah kesalahan DAP dan sebahagian usahawan pro-DAP yang begitu galak mempromosi agenda yang menghakis kontrak sosial kemerdekaan negara.", "r": {"result": "Jika ada yang harus disalahkan atas munculnya kampanye ini, itu adalah kesalahan DAP dan beberapa pengusaha pro-DAP yang begitu berani mempromosikan agenda yang mengikis kontrak sosial kemerdekaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia sedia menyertai sebarang misi kemanusiaan bagi membantu pelarian yang terjejas akibat krisis di Yaman.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia siap berpartisipasi dalam setiap misi kemanusiaan untuk membantu pengungsi yang terkena dampak krisis di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengahwini Lane Allen pada tahun 1947 dan bercerai dua tahun kemudian.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan Lane Allen pada tahun 1947 dan bercerai dua tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini JAKIM hanya berkuasa mengeluarkan dan menarik pensijilan halal dari mana-mana premis, dari segi kuasa mendakwa dan menguatkuasa, ia terletak di bawah bidang kuasa KPDNKK,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini JAKIM hanya berwenang mengeluarkan dan mencabut sertifikasi halal dari tempat manapun, dalam hal kewenangan mengadili dan melakukan penegakan berada di bawah yurisdiksi KPDNKK,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Aris, 46, buruh binaan, bagaimanapun mengaku tidak bersalah dan memohon dibicarakan sebaik pertuduhan terhadapnya dibacakan jurubahasa di hadapan Hakim Syafeera Mohd Said.", "r": {"result": "Terdakwa, Aris, 46, seorang buruh bangunan, bagaimanapun, mengaku tidak bersalah dan meminta untuk diadili segera setelah dakwaan terhadapnya dibacakan oleh seorang penerjemah di hadapan Hakim Syafeera Mohd Said.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Lim Guan Eng berkata, kemenangan itu adalah milik rakyat Pulau Pinang dan kerajaan negeri baharu yang bakal dibentuk komited berkhidmat dengan lebih baik.", "r": {"result": "Ketua Menteri Lim Guan Eng mengatakan, kemenangan adalah milik rakyat Penang dan pemerintah negara bagian baru yang akan dibentuk berkomitmen untuk melayani dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darni dibantu selingkuhanya Haryono, 43, warga Desa Tulung Harapan, kecamatan Semendawai Timur yang bekerja sebagai sekuriti di PT LPI.", "r": {"result": "Darni dibantu kekasihnya Haryono, 43 tahun, warga Desa Tulung Harapan, Kecamatan Semendawai Timur yang bekerja sebagai satpam di PT LPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 19 April - Jurgen Klopp memberi amaran kepada Manchester City apabila menegaskan pemainnya tidak kepenatan sebaliknya bersedia untuk mencabar utama kepada Liga Perdana Inggeris (EPL) dan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "LONDON 19 April - Jurgen Klopp memperingatkan Manchester City ketika dia menegaskan para pemainnya tidak lelah tetapi siap menantang Liga Utama Inggris (EPL) dan Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Fara tidak lagi marah dengan Tita kerana ia merupakan gadis yang cukup popular di sekolah.", "r": {"result": "Kini Fara tak lagi marah pada Tita karena ia termasuk gadis yang cukup populer di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep rooftop food garden ini juga menjadi yang pertama yang diinisiasi dan dijalankan oleh peritel di Indonesia.", "r": {"result": "Konsep rooftop food garden ini juga yang pertama digagas dan dijalankan oleh retailer di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri percaya jika polisi ini boleh diubahsuai sebagaimana yang telah dilaksanakan dibeberapa Negara maju.", "r": {"result": "Puteri percaya bahwa kebijakan ini dapat dimodifikasi karena telah diterapkan di beberapa negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritisisme itu berujung tewasnya Ap pada 1984, dalam satu skenario pelarian menuju Papua Nugini yang dirancang Kopassandha (kini Kopassus).", "r": {"result": "Kritik tersebut berujung pada kematian Ap pada tahun 1984, dalam skenario pengungsian ke Papua Nugini yang direncanakan oleh Kopassandha (sekarang Kopassus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes seperti ini, orang hanya perlu menghentikan apa yang mereka lakukan dan berdiri di perhatian.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti ini, orang hanya perlu menghentikan apa yang mereka lakukan dan berdiri tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepecik, Besiri Tepecik, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tepecik, Besiri Tepecik, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan sukatan yang tertentu, serta Kami tempatkan dia tersimpan di bumi; dan sesungguhnya Kami sudah tentu berkuasa melenyapkannya.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan hujan dari langit dengan ukuran tertentu, dan Kami tempatkan di bumi; dan sesungguhnya Kami pasti memiliki kekuatan untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The National Science Foundation (NSF), a major funding instrument for nanotechnology, commissioned Professor David M. Berube to conduct a comprehensive survey of the field.", "r": {"result": "National Science Foundation (NSF), instrumen pendanaan utama untuk nanoteknologi, menugaskan Profesor David M. Berube untuk melakukan survei komprehensif di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus menambah sokongan selain daripada yang diberi UMNO Johor pada Isnin.", "r": {"result": "Dengan demikian menambah dukungan selain yang diberikan kepada UMNO Johor pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miskin bab memberikan salah satu dari orang-orang ketawa sayu.", "r": {"result": "Pria malang itu tertawa sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkamasa kiraan mengundur sebelum menangkap foto, dalam saat", "r": {"result": "Waktu hitung mundur sebelum mengambil foto, dalam hitungan detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, antara yang menjadi calon ibu negara baru Indonesia adalah Palangkaraya di Kalimantan Tengah terletak di Borneo, lapor agensi berita Antara tahun ini.", "r": {"result": "Namun, salah satu calon ibu kota baru Indonesia adalah Palangkaraya di Kalimantan Tengah yang berlokasi di Kalimantan, lapor kantor berita Antara tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Jenera Kampung Tanjung Jenera merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Jenera Kampung Tanjung Jenera adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit Dan Bumi Langit Dan Bumi ialah album studio kedua rakaman kumpulan Search.", "r": {"result": "Langit Dan Bumi Langit Dan Bumi adalah album studio kedua yang direkam oleh Search.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi telah ada model-model yang telah menampakkan kejayaan.", "r": {"result": "Jadi sudah ada model yang menunjukkan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Juru bicara militer Yaman yang bersekutu dengan pemberontak Houthi kemarin mengatakan mereka menerima gencatan lima hari dengan Arab Saudi buat memberi kesempatan bantuan kemanusiaan.", "r": {"result": "Merdeka.com - Seorang juru bicara militer Yaman yang bersekutu dengan pemberontak Houthi mengatakan kemarin bahwa mereka menerima gencatan senjata lima hari dengan Arab Saudi untuk memungkinkan bantuan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ beliau mula belajar selok belok pengubahan lagu dan tentang rakaman album.", "r": {"result": "Dari situ ia mulai belajar seluk beluk editing lagu dan rekaman album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli sepakat, salah satu faktor kunci yang bertanggung jawab atas peningkatan kanker adalah perubahan pola makan dan gaya hidup.", "r": {"result": "Para ahli sepakat, salah satu faktor kunci yang bertanggung jawab atas peningkatan kanker adalah perubahan pola makan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's kind of awkward to talk about\".", "r": {"result": "\"Agak canggung untuk dibicarakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pengoksidaan kobalt dalam sebatian ini ialah +1.", "r": {"result": "Keadaan oksidasi kobalt dalam senyawa ini adalah +1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlizzi Terlizzi merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Terlizzi Terlizzi adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena perbedaan itu kan biasa di alam demokrasi.", "r": {"result": "Karena perbedaan adalah hal yang wajar dalam demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sangat berkesan tetapi sekarang untuk menjadikannya sebagai pilihan ataupun sebaliknya, nanti kita fikirkan kemudian.", "r": {"result": "Ini sangat efektif tetapi sekarang untuk menjadikannya opsional atau sebaliknya, kita akan memikirkannya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki lain seperti \"W-Tank\" untuk memenuhkan nilai kuasa senjata khas dan \"EX Tank\" yang menambah hayat watak pemain dari dua ke empat turut boleh dijumpai.", "r": {"result": "Tank lain seperti \"W-Tank\" untuk memenuhi nilai kekuatan senjata khusus dan \"EX Tank\" yang meningkatkan umur karakter pemain dari dua menjadi empat juga bisa ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu bertujuan menjamin kualiti pelajar yang bakal menuntut di luar negara, selain diguna pakai oleh Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan MARA, sebagai salah satu syarat untuk memohon biasiswa atau pinjaman pendidikan.", "r": {"result": "Dokumen tersebut bertujuan untuk menjamin kualitas mahasiswa yang akan belajar di luar negeri, selain diadopsi oleh Public Service Department (JPA) dan MARA, sebagai salah satu syarat pengajuan beasiswa atau pinjaman pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woolworths misalnya, satu dari beberapa supermarket terbesar di Australia memutuskan untuk membeli perusahaan yang memproduksi makanan sehat segar maupun dalam kemasan, Macro Organic pada tahun 2009.", "r": {"result": "Woolworths, misalnya, salah satu supermarket terbesar di Australia memutuskan untuk membeli perusahaan yang memproduksi sehat atau kemasan segar, makro organik pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah sama keadaan orang-orang yang duduk (tidak turut berperang) dari kalangan orang-orang yang beriman - selain daripada orang-orang yang ada keuzuran - dengan orang-orang yang berjihad (berjuang) pada jalan Allah (untuk membela Islam) dengan harta dan jiwanya.", "r": {"result": "Keadaan orang-orang yang duduk (tidak berperang) di antara orang-orang mukmin \u2013 selain orang-orang yang lemah \u2013 tidaklah sama dengan orang-orang yang berjihad (berperang) di jalan Allah (membela Islam) dengan harta dan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The administration made an exception to the immigration policy of the day and the Tai Dam refugees, a group of people originally from Vietnam who had fled to Laos and then Thailand, were allowed to re-settle together in Iowa.", "r": {"result": "Administrasi membuat pengecualian terhadap kebijakan imigrasi saat itu dan para pengungsi Tai Dam, sekelompok orang yang berasal dari Vietnam yang melarikan diri ke Laos dan kemudian Thailand, diizinkan untuk menetap kembali bersama di Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM tinjau masalah hakisan pantai Nenasi", "r": {"result": "PM meninjau masalah erosi pantai Nenasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Wanita yang Jatuh ke Pelukan Denny Sumargo", "r": {"result": "Deretan perempuan yang jatuh ke pelukan Denny Sumargo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi sekolah yang agak menarik ini terletak di sebuah bukit berhampiran dengan sebuah kampung yang bernama Kampung Bukit Nangka.", "r": {"result": "Lokasi sekolah yang cukup menarik ini terletak di sebuah bukit dekat sebuah desa bernama Kampung Bukit Nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pembaca moden menyedari yang \"A Christmas Carol\" dikarang ketika tradisi lama Krismas sudah kurang diamalkan.", "r": {"result": "Beberapa pembaca modern menyadari bahwa \"A Christmas Carol\" ditulis ketika tradisi lama Natal kurang dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini kemudiannya diberhentikan sementara waktu pada zaman pemerintahan Jepun di Malaya pada tahun 1941 hingga 1945.", "r": {"result": "Sekolah ini kemudian ditutup sementara pada masa penjajahan Jepang di Malaya dari tahun 1941 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak panduan fotografi untuk Maroubra Beach dan Mahon Pool dan jurugambar profesional mempamerkan gambar dari tempat ini sebagai sebahagian daripada portfolio mereka.", "r": {"result": "Ada banyak panduan fotografi untuk Pantai Maroubra dan Kolam Mahon dan fotografer profesional memamerkan foto-foto dari tempat-tempat ini sebagai bagian dari portofolio mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pencarian sedmikian tidak berjaya, dan dalam beberapa kes letusan terutamanya yang diselaraskan dengan baik (orang-orang yang kedudukannya ditentukan dengan apa yang kemudiannya ketepatan yang tinggi) boleh dengan jelas ditunjukkan tidak mempunyai objek yang terang dari mana-mana sifat yang konsisten dengan kedudukan yang diperolehi dari satelit mengesan.", "r": {"result": "Semua pencarian semacam itu tidak berhasil, dan dalam beberapa kasus letusan yang sangat terkoordinasi dengan baik (yang posisinya ditentukan dengan tingkat akurasi yang tinggi) dapat dengan jelas ditunjukkan tidak memiliki objek terang apa pun yang konsisten dengan posisi yang diperoleh dari satelit. pelacakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini karena daerah dimaksud sedang musim petai dan durian.", "r": {"result": "Konflik ini karena daerah yang dimaksud sedang musim petai dan durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua usaha memerlukan pemba pelbagai agensi, sektor dan segenap lapisan rakyat.", "r": {"result": "Semua upaya tersebut memerlukan dukungan berbagai instansi, sektor dan seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mencadangkan kerajaan menjalankan kajian terperinci mengenai kitaran ekonomi gig, terutamanya apa yang akan berlaku dalam tempoh selepas 10 tahun dari sekarang\".", "r": {"result": "Ia juga menyarankan agar pemerintah melakukan kajian secara detail mengenai siklus gig economy, terutama apa yang akan terjadi dalam kurun waktu 10 tahun dari sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut mengakui sukar untuk mencari penyelesaian kepada isu projek ECRL itu.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengaku sulit menemukan solusi atas masalah proyek ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac 2013, Modenas melancarkan versi suntikan bahan api bagi CT di Greece sebagai Modenas Kriss 125i EFI.", "r": {"result": "Pada 22 Maret 2013, Modenas meluncurkan versi CT injeksi bahan bakar di Yunani sebagai Modenas Kriss 125i EFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Fermete La Fermete ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "La Fermete La Fermete adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan adalah dalam bentuk wang tunai serta barangan keperluan harian dan kelengkapan rumah, hamper yang kesemuanya bernilai RM815,000 untuk agihkan kepada 2,800 keluarga kurang bernasih baik di seluruh negara.", "r": {"result": "Donasi dalam bentuk uang tunai serta kebutuhan sehari-hari dan perabot rumah tangga, berjumlah RM815.000 untuk dibagikan kepada 2.800 keluarga kurang mampu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai, kerja emosional paling jamak ditemukan di bidang-bidang pekerjaan yang berkaitan dengan pelanggan secara langsung seperti pramugari, perawat, guru, dan petugas layanan pelanggan.", "r": {"result": "Ia menilai pekerjaan yang paling emosional terdapat pada bidang pekerjaan yang berhubungan langsung dengan pelanggan seperti pramugari, perawat, guru, dan petugas layanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman sosial Facebook beliau meluahkan rasa terkilan dengan segelintir pihak yang seolah terus 'membela' pemaju Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP).", "r": {"result": "Melalui laman sosial Facebook miliknya, ia mengungkapkan ketidaksenangannya dengan beberapa pihak yang terkesan terus 'membela' para pengembang Federal Territories Foundation (YWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMBF bukan tindakan berasaskan perkauman atau rasis kerana ia tidak berasaskan bangsa Melayu menentang Cina atau bukan Melayu.", "r": {"result": "BMBF bukanlah tindakan rasial atau rasis karena tidak didasarkan pada ras Melayu terhadap etnis Tionghoa atau non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usia ini adalah 10 tahun lebih awal berbanding dengan persepsi global mengenai permulaan peringkat hidup tua.", "r": {"result": "\u201cUsia ini 10 tahun lebih awal dari persepsi global tentang permulaan usia tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian jam 3.55 petang itu menyebabkan mangsa, Muhammad Vigaya Kumar, 39, beralamat di Jalan Merdeka di sini meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "Peristiwa sekitar pukul 15.55 itu menyebabkan korban, Muhammad Vigaya Kumar, 39, warga Jalan Merdeka ini, meninggal dunia di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai televisi berita dan olahraga nomer satu di Indonesia, tvOne terus menyajikan program olahraga terbaik dan nasional maupun internasional.", "r": {"result": "\u201cSebagai televisi berita dan olahraga nomor satu di Indonesia, tvOne terus menghadirkan program-program olahraga terbaik nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe that is the right thing to do,' King wrote.", "r": {"result": "Saya percaya itu adalah hal yang benar untuk dilakukan,' tulis King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus bersaing dalam siri ini pada tahun 2007, dan mendapat tempat kedua dalam kejuaraan, di belakang Romain Grosjean.", "r": {"result": "Dia terus berkompetisi di seri tersebut pada tahun 2007, dan finis kedua di kejuaraan, di belakang Romain Grosjean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti tak nak saya berjaya.", "r": {"result": "Anda pasti tidak ingin saya berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hero yang sangat populer seperti Shadow Shaman, Nature Prophet, dan Vengeful Spirit.", "r": {"result": "Beberapa hero yang sangat populer seperti Shadow Shaman, Nature Prophet, dan Vengeful Spirit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac lalu, laporan pembongkaran BH mendedahkan, ada jenama produk cecair stevia palsu dijual dalam pasaran tempatan dipercayai dihasilkan dalam negara dan dijual secara jualan langsung, pemasaran pelbagai peringkat (MLM) atau secara dalam talian.", "r": {"result": "Pada 27 Maret, laporan pembongkaran BH mengungkap adanya merek produk cairan stevia palsu yang dijual di pasar lokal yang diyakini diproduksi di dalam negeri dan dijual melalui penjualan langsung, multi level marketing (MLM) atau online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus tiba d itempat kejadian motosikal pelajar Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Ismail 2 itu dipercayai terbabas sebelum tercampak ke penghadang jalan.", "r": {"result": "Sesampainya di lokasi kejadian, sepeda motor siswa SMA Negeri 2 Sultan Ismail diduga selip sebelum dilempar ke pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga cuba untuk memperluaskan pengaruh di sekolah dengan menawarkan dadah kepada pelajar.", "r": {"result": "Mereka juga mencoba memperluas pengaruhnya di sekolah dengan menawarkan narkoba kepada siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian yang satu lagi atas nama saudara Lubis, paspor jelas KTP jelas dia warga Sumut,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Kemudian satu lagi atas nama saudara Lubis, paspornya jelas, KTP jelas dia warga negara Sumut,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun legenda dan tradisi tertentu yang berbeza dari tempat ke tempat dan pulau ke pulau, agama Ryukyu secara umumnya bercirikan penyembahan nenek moyang (lebih tepat memberi :penghormatan kepada nenek moyang\") dan menghormati hubungan antara yang hidup, mati, dewa dan semangat alam semula jadi.", "r": {"result": "Meskipun legenda dan tradisi tertentu berbeda dari satu tempat ke tempat lain dan pulau ke pulau, agama Ryukyu umumnya dicirikan oleh pemujaan leluhur (lebih tepatnya: menghormati leluhur\") dan menghormati hubungan antara yang hidup, yang mati, para dewa dan roh alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgan ke Podcast Baru", "r": {"result": "Berlangganan Podcast Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Hidrografi Antarabangsa mentakrifkan had selatan Teluk California sebagai: \"Satu garis menyambungkan Piastla Point (23deg38'N) di Mexico, dan titik lampau selatan Hilir California\".", "r": {"result": "Organisasi Hidrografi Internasional mendefinisikan batas selatan Teluk California sebagai: \"Garis yang menghubungkan Titik Piastla (23deg38'N) di Meksiko, dan titik paling selatan California Bawah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Tarikh PRK DUN Rantau sudah pun diumumkan, sehingga kini masih belum ada tanda-tanda siapa yang bakal menjadi calon PH.", "r": {"result": "SEREMBAN - Tanggal pemilihan sela DPRD Rantau sudah diumumkan, hingga kini masih belum ada indikasi siapa calon PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana mereka mengetahui perkara berlaku (di kawasan), jadi kita dapat kurangkan masalah PATI,\" katanya sambil menunjukkan perangkaan dari Jan hingga Mac lepas, dengan 11,234 PATI telah ditahan di atas pelbagai kesalahan.", "r": {"result": "\u201cIni karena mereka tahu apa yang terjadi (di daerah), sehingga kita bisa mengurangi masalah imigran ilegal,\u201d katanya sambil menunjukkan statistik dari Januari hingga Maret tahun lalu, dengan 11.234 orang asing ilegal ditangkap karena berbagai pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu merasa tak nyaman dengan pergaulan di sekitarmu, meluangkan waktu untuk bercengkerama dengan anak-anak panti atau berpartisipasi dalam kegiatan sosial bisa menjadi cara agar kamu tetap rendah hati sebagai manusia.", "r": {"result": "Jika Anda merasa tidak nyaman dengan pergaulan di sekitar Anda, meluangkan waktu untuk mengobrol dengan anak-anak panti asuhan atau mengikuti kegiatan sosial bisa menjadi cara untuk membuat Anda tetap rendah hati sebagai manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salari, Fars Salari, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salari, Fars Salari, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itzstedt (Amt) Itzstedt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Itzstedt (Amt) Itzstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka diberi petunjuk kepada mengucapkan kata-kata yang baik, serta diberi petunjuk ke jalan Allah Yang Amat Terpuji.", "r": {"result": "Dan mereka dibimbing untuk mengucapkan kata-kata yang baik, dan dibimbing ke jalan Allah Yang Maha Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penekanan di peringkat organsiasi adalah perlu untuk mengubah amalan bekerja termasuk mengkaji serta mempraktikkan amalan terbaik untuk mengurangkan tekanan pekerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan penekanan pada tingkat organisasi diperlukan untuk mengubah praktik kerja termasuk mempelajari dan mempraktikkan praktik terbaik untuk mengurangi stres karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Sabtu", "r": {"result": "_Sabtu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terutama, terima kasih karena sudah peduli dengan isu mis/disinformasi yang kini semakin beredar luas.", "r": {"result": "Yang terpenting, terima kasih telah peduli dengan isu misinformasi/disinformasi yang kini semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terkadang seseorang tidak sengaja tertidur di depan televisi yang menyala karena tidak kuat menahan kantuk.", "r": {"result": "Namun, terkadang seseorang tanpa sengaja tertidur di depan televisi yang sedang menyala karena tidak kuat menahan kantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHSG masih berpotensi mencatatkan kinerja positif pada tahun ini dengan pertumbuhan sekitar 12-15 persen.", "r": {"result": "IHSG masih berpotensi mencatatkan kinerja positif tahun ini dengan pertumbuhan sekitar 12-15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggan itu memperlihatkan inskripsi: 1616, DEN 25 OCTOBER IS HIER AENGECOMEN HET SCHIP D EENDRACHT VAN AMSTERDAM, DEN OPPERKOPMAN GILLIS MIBAIS VAN LVICK SCHIPPER DIRCK HATICHS VAN AMSTERDAM ONDERCOOPMAN JAN STINS OPPERSTVIERMAN PIETER DOEKES VAN BIL Ao 1616.", "r": {"result": "Piring itu bertuliskan: 1616, DEN 25 OKTOBER IS HIER AENGECOMEN HET SCHIP D EENDRACHT VAN AMSTERDAM, DEN OPPERKOPMAN GILLIS MIBAIS VAN LVICK SCHIPPER DIRCK HATICHS VAN AMSTERDAM ONDERCOOPMAN JAN STINS OPPERSTVIERMAN PIETER DOEKES VAN BIL Ao 1616.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan diketahui bahawa kebanyakan primat tidak mempunyai perbezaan pasangan bes berbanding manusia.", "r": {"result": "Dan diketahui bahwa sebagian besar primata tidak memiliki perbedaan pasangan basa dibandingkan dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "doi:10.2307/2952354.", "r": {"result": "doi:10.2307/2952354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA FOTO/Yusran Uccang.", "r": {"result": "ANTARA FOTO/Yusran Uccang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, rakyat mahu melihat adalah lebih baik Ketua Hakim dipilih dalam kalangan yang beragama Islam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat ingin melihat lebih baik Ketua Mahkamah Agung dipilih dari kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam koci agak senyap dan tenteram.", "r": {"result": "Ayam jago cukup tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi runtuhan Jalan Puncak Borneo kian membimbangkan", "r": {"result": "Lokasi reruntuhan Jalan Puncak Borneo semakin memprihatinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembar (buruj) Kembar, Mintuna, Jauza ( \"al-Gawza`\"; nama yang disalahgunakan dalam bahasa Arab untuk buruj Gemini tetapi sebenarnya nama ini untuk buruj Orion (Belantik)), atau Gemini (Gem) ialah sebuah buruj zodiak.", "r": {"result": "Gemini (rasi bintang) Gemini, Mintuna, Jauza (\"al-Gawza`\"; nama yang disalahgunakan dalam bahasa Arab untuk konstelasi Gemini tetapi sebenarnya nama ini untuk konstelasi Orion (Belantik)), atau Gemini (Permata) adalah konstelasi zodiak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan itu, perancangan awal telah diambil untuk membina sebuah hospital baharu di daerah Seberang Perai Utara, iaitu Hospital Kepala Batas.", "r": {"result": "Setelah itu, dilakukan perencanaan awal untuk membangun rumah sakit baru di Kabupaten Seberang Perai Utara, yaitu Rumah Sakit Kepala Batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpu projek rumah mewah Pada masa sama pemaju kini dikatakan lebih memberi tumpuan kepada projek rumah mewah dan ia dibuktikan lagi apabila sepanjang dua minggu lalu saja, pemaju melancarkan projek perumahan mewah dengan setiap unit berharga bermula lebih RM1 juta sehingga hampir RM3 juta.", "r": {"result": "Fokus pada proyek rumah mewah Pada saat yang sama pengembang dikatakan lebih fokus pada proyek rumah mewah dan ini terbukti lagi ketika selama dua minggu terakhir saja, pengembang telah meluncurkan proyek perumahan mewah dengan harga setiap unit dari lebih dari RM1 juta hingga hampir RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan pendidikan mereka, menurut buletin akhbar 1952, adalah bersamaan dengan Standard 4 (bahasa Inggeris-sederhana).", "r": {"result": "Kualifikasi pendidikan mereka, menurut buletin pers tahun 1952, setara dengan Standar 4 (berbahasa Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Meja Pasukan Badan Beruniform Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan, Hayati Halim berkata, kontinjen negeri ini menghantar 39 peserta ke jambori itu.", "r": {"result": "Petugas Meja Tim Berseragam Dinas Pendidikan Negeri (JPN) Kelantan, Hayati Halim mengatakan, kontingen negara mengirimkan 39 peserta ke jambore tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan ada pelancong yang menempah tiket penerbangan dan juga tempat penginapan lain, apabila berlaku keadaan sebegini mereka terpaksa menanggung kerugian.", "r": {"result": "\u201cDimaklumi ada wisatawan yang memesan tiket pesawat dan juga akomodasi lainnya, ketika situasi seperti ini terjadi mereka harus menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB, katanya sudah muflis, memetik pengarah syarikat berkenaan.", "r": {"result": "1MDB, katanya bangkrut, mengutip direktur perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masalah negara sekarang yang menghadapi pelbagai hutang, Belanjawan 2019 adalah baik kerana memberi banyak insentif dan pertolongan untuk rakyat dalam merakyatkan belanjawan.", "r": {"result": "\u201cDalam permasalahan negara saat ini menghadapi berbagai utang, APBN 2019 bagus karena banyak memberikan insentif dan membantu masyarakat dalam mempopulerkan APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden BrandLaureate, Dr KK Johan menyampaikan anugerah itu kepada Tan Sri Tay Ah Lek, pengarah urusan bank itu bagi pihak Teh di Majlis CEO Malam BrandLaureate dan Makan Malam Gala Anugerah CEO dan CSR BrandLaureate 2018 malam tadi.", "r": {"result": "BrandLaureate President, Dr KK Johan menyerahkan penghargaan kepada Tan Sri Tay Ah Lek, direktur pelaksana bank atas nama Tea di BrandLaureate CEO Night dan BrandLaureate 2018 CEO and CSR Awards Gala Dinner tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena \"Anakluh\" adalah Film Layar Lebar pertama bagi Masayu.", "r": {"result": "Karena \"Anakluh\" adalah film layar lebar pertama Masayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat video di akun Instagramnya, pemain termahal di dunia tersebut menjelaskan kronologinya bisa berkenalan dengan sang wanita dengan memperlihatkan bukti percakapannya di Whatsapp yang juga berisi foto-foto seksi di wanita.", "r": {"result": "Lewat video di akun Instagram miliknya, pemain termahal dunia itu menjelaskan kronologis bisa bertemu wanita tersebut dengan menunjukkan bukti percakapannya di Whatsapp yang juga memuat foto-foto seksi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh David Dobkin, yang sebelum ini mengarahkan Vaughn dalam \"Wedding Crashers\", dan lakonan bersama Elizabeth Banks dan Kevin Spacey.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh David Dobkin, yang sebelumnya menyutradarai Vaughn dalam \"Wedding Crashers\", dan dibintangi oleh Elizabeth Banks dan Kevin Spacey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kekalahan kedua yang dialami Cheng Hoe selepas mengendalikan lima perlawanan Harimau Malaya sejak dilantik sebagai pengganti Nelo Vingada, Disember lalu.", "r": {"result": "Itu merupakan kekalahan kedua bagi Cheng Hoe setelah menangani lima pertandingan Harimau Malaya sejak ditunjuk sebagai pengganti Nelo Vingada Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menampilkan Aisah, Moemoe Segara, Omar Rodriga, dan S. Poniman.", "r": {"result": "Ada juga Aisah, Moemoe Segara, Omar Rodriga, dan S. Poniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53 orang cedera dan dirawat di hospital Lok Nayak Jai Prakash (LNJP) dan Ram Manohar Lohia Hospital.", "r": {"result": "53 orang terluka dan dirawat di rumah sakit Lok Nayak Jai Prakash (LNJP) dan Rumah Sakit Ram Manohar Lohia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company, reorganized as Siemens & Halske AG, Siemens-Schuckertwerke and - since 1966 - Siemens AG diuruskan adiknya Carl sebelum diturunkan kepada anak-anak Arnold, Wilhelm dan Carl Friedrich, kemudiannya Hermann dan Ernst sampailah ke cicitnya, Peter von Siemens.", "r": {"result": "Perusahaan, direorganisasi sebagai Siemens & Halske AG, Siemens-Schuckertwerke dan - sejak 1966 - Siemens AG dikelola oleh adik laki-lakinya Carl sebelum diturunkan ke putra Arnold, Wilhelm dan Carl Friedrich, kemudian Hermann dan Ernst kepada cicitnya, Peter von Siemens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Pasal 416 UU No.", "r": {"result": "Misalnya Pasal 416 UU No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian ketiga yang menumpukan kepada pendidikan, juga amat berkait dengan dialog \"\"Undang-undang\"\" Plato.", "r": {"result": "Bagian ketiga, yang berfokus pada pendidikan, juga terkait erat dengan dialog \"Hukum\" Plato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak diikutkan lagi, susur galur keturunan Tun Mahathir ini juga telah menjadi isu yang pernah menjadi buah mulut di kalangan orang Melayu dan ahli UMNO ketika beliau berkonfrontasi dengan Tunku Abdul Rahman lagi.", "r": {"result": "Jika ingin mengikutinya lagi, silsilah Tun Mahathir juga pernah menjadi isu yang menjadi perbincangan kalangan Melayu dan anggota UMNO ketika kembali berhadapan dengan Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Kkachisan Stesen ini terletak di Hwagok-dong, Gangseo-gu, Seoul.", "r": {"result": "Stasiun Kkachisan Stasiun ini terletak di Hwagok-dong, Gangseo-gu, Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Nazli Md Taib berkata, daripada jumlah tersebut, motosikal adalah kenderaan tertinggi diambil tindakan iaitu sebanyak 573 buah, kereta (99), lori (48) dan bas 13 buah.", "r": {"result": "Direkturnya, Nazli Md Taib mengatakan, dari total itu, sepeda motor menjadi kendaraan yang paling banyak beraksi, dengan 573 mobil, 99 mobil, 48 lori, dan 13 bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Megat Zulkarnain berkata, persiapan rapi menghadapi Sukan SEA akan bermula, Julai ini dengan mengadakan latihan di luar MSN sebelum berlepas ke Thailand bagi menjalani latihan intensif bersama skuad silat negara jiran itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Megat Zulkarnain mengatakan persiapan SEA Games akan dimulai Juli ini dengan menggelar latihan di luar MSN sebelum berangkat ke Thailand untuk menjalani latihan intensif bersama skuat bela diri negeri jiran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia selari visi politeknik iaitu menjadi institusi TVET premium yang diterajui industri negara.", "r": {"result": "\u201cSesuai dengan visi politeknik yaitu menjadi lembaga TVET unggulan yang dipimpin oleh industri nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From the sum, he would fork out RM10,300 for his service centre in Parit Buntar and to fund its programmes.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, dia akan membayar RM10,300 untuk pusat pelayanannya di Parit Buntar dan mendanai program-programnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air berlegar sekitar 29 hingga 30degC sepanjang tahun sungguhpun ia boleh turun beberapa darjah pada musim tengkujuh.", "r": {"result": "Suhu air berkisar antara 29 hingga 30degC sepanjang tahun meskipun bisa turun beberapa derajat selama musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janggala, Sukaraja Janggala merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Janggala, Sukaraja Janggala adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah yang dimaksud adalah pesawat bertema Sehun.", "r": {"result": "Hadiah yang dimaksud adalah pesawat bertema Sehun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahnan-e Sarney Kahnan-e Sarney merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahnan-e Sarney Kahnan-e Sarney adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenham", "r": {"result": "Brenham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaptis haruslah orang yang telah menerima Baptisan Air dan Baptisan Roh Kudus.", "r": {"result": "Pembaptis haruslah mereka yang telah menerima Baptisan Air dan Baptisan Roh Kudus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya seorang penghuni telah melaporkan bau-bau yang luar biasa kepada polis, maka anggota polis \"Agent de Quartier\" Philippe Swinnen melawat bangunan berkenaan dua kali dalam tiga bulan tanpa masuk.", "r": {"result": "Setidaknya satu warga telah melaporkan bau yang tidak biasa kepada polisi, jadi petugas polisi \"Agent de Quartier\" Philippe Swinnen mengunjungi gedung tersebut dua kali dalam tiga bulan tanpa masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mac 2015, kumpulan ini mengeluarkan sebuah lagi lagu yang mengungguli carta bertajuk \"Only You\" yang diterbitkan oleh Black Eyed Pilseung dari album mini mereka, Colors.", "r": {"result": "Pada 30 Maret 2015, grup ini merilis lagu pemuncak tangga lagu lainnya berjudul \"Only You\" yang diproduksi oleh Black Eyed Pilseung dari mini album mereka, Colours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing and Taipei were the other two bidders.", "r": {"result": "Beijing dan Taipei adalah dua penawar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap dapat menggalas tanggungjawab dan mengawal tekanan dengan baik.", "r": {"result": "Saya berharap dapat memikul tanggung jawab dan mengendalikan tekanan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kehidupan LGBT ini juga bukanlah sesuatu yang baharu kerana ia sudah wujud sejak zaman Nabi Luth AS serta disebut dalam Quran melalui surah al-A'raf ayat 80 dan 81.", "r": {"result": "Dikatakannya, kehidupan LGBT ini juga bukan sesuatu yang baru karena sudah ada sejak zaman Nabi Luth AS dan disebutkan dalam Al-Qur'an melalui surat al-A'raf ayat 80 dan 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Gary Cooper, Susan Hayward, Richard Widmark Tiga pengembara Amerika terdampar di luar bandar Mexico direkrut oleh seorang wanita yang cantik untuk menyelamatkan suaminya yang terperangkap dalam gua di wilayah Apache.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Gary Cooper, Susan Hayward, Richard Widmark.Tiga pelancong Amerika yang terdampar di pedesaan Meksiko direkrut oleh seorang wanita cantik untuk menyelamatkan suaminya yang terjebak di sebuah gua di wilayah Apache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang bos mereka menjadi menantu sendiri.", "r": {"result": "Jadi sekarang bos mereka menjadi menantunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayer mengupah beliau tetapi kemudian mahu dia menukar namanya kepada Hedy Lamarr-dia telah dikenali sebagai \"wanita Ecstasy\"--memilih nama keluarga dalam penghormatan kepada bintang filem senyap yang indah, Barbara La Marr.", "r": {"result": "Mayer mempekerjakannya tetapi kemudian ingin dia mengubah namanya menjadi Hedy Lamarr\u2014Dia dikenal sebagai \"wanita ekstasi\"\u2014memilih nama belakang untuk menghormati bintang film bisu yang cantik, Barbara La Marr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang yang bersifat demikian, akan didedahkan kehinaannya) - Kami akan adakan tanda di atas hidungnya (yang berupa belalai itu).", "r": {"result": "(Orang yang seperti itu, akan terkena aibnya) - Kami akan membuat tanda di hidungnya (yang merupakan belalainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah (Kristian) Khutbah dalam ajaran Kristian diberikan oleh seorang paderi kepada para penganut dalam jemaah semasa bersembahyang di gereja.", "r": {"result": "Khotbah (Kristen) Khotbah dalam ajaran Kristiani diberikan oleh seorang imam kepada orang-orang yang beriman secara berjamaah sambil berdoa di gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan perarakan 330 pembawa Jalur Gemilang dan 670 pembawa bendera negeri serta bendera berwarna.", "r": {"result": "Diikuti parade 330 pembawa Jalur Gemilang dan 670 pembawa bendera negara dan bendera berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melibatkan peningkatan dua kali ganda, dari 4,215 kepada 8,630 jenama ubat.", "r": {"result": "Ini melibatkan penggandaan, dari 4.215 menjadi 8.630 merek obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran kembali terjadi pada 1 Disember 2007 namun kali ini terjadi di terminal keberangkatan domestik.", "r": {"result": "Kebakaran kembali terjadi pada 1 Desember 2007 namun kali ini terjadi di terminal keberangkatan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, Chan berkata Singapura, sejak mencapai kemerdekaan pada tahun 1965, telah membina kapasiti airnya dan mempelbagaikan sumber airnya.", "r": {"result": "Menurut laporan itu, Chan mengatakan Singapura, sejak merdeka pada 1965, telah membangun kapasitas airnya dan mendiversifikasi sumber airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai cabaran telah dilalui, semoga terus berjaya dalam setiap tugasan yang dilakukan selepas ini,\" katanya kepada Sinar Harian di sini.", "r": {"result": "\u201cBerbagai tantangan telah dilalui, semoga saya terus sukses dalam setiap tugas yang saya kerjakan setelah ini,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suyonoa Yuda yang mendapat latihan di Afganistan turut ditahan.", "r": {"result": "Suyonoa Yuda yang mendapat pelatihan di Afghanistan juga ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--log-level jangkan argumen aras log (sama ada numerik dalam jangkauan 0..4 atau salah satu pepijat, maklumat, notis, amaran, ralat).", "r": {"result": "Argumen level log Jung-Level-Level (apakah numerik dalam 0..4 atau salah satu bug, informasi, pemberitahuan, peringatan, kesalahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Bank Negara sentiasa berhubung secara rapat dengan kerajaan menerusi banyak platform.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bank Negara selalu berhubungan erat dengan pemerintah melalui berbagai platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku! Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (untuk sementara waktu sahaja), dan sesungguhnya hari akhirat itulah sahaja negeri yang kekal.", "r": {"result": "\u201cWahai umatku! Sesungguhnya kehidupan dunia ini hanyalah kesenangan (sementara saja), dan sesungguhnya akhiratlah satu-satunya keadaan yang kekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pendidikan Negeri Kedah Jabatan Pelajaran Negeri Kedah telah ditubuhkan pada tahun 1906.", "r": {"result": "Departemen Pendidikan Negara Kedah Departemen Pendidikan Negara Kedah didirikan pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Kelantan mendapati perkahwinan itu dijalankan di Golok, Thailand dan ibu bapa kanak-kanak itu juga adalah warga negara Thailand.", "r": {"result": "Investigasi awal oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Kelantan menemukan bahwa pernikahan tersebut dilakukan di Golok, Thailand dan orang tua anak tersebut juga warga negara Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah (kejahatan) yang diusahakan oleh tiap-tiap seorang melainkan orang itulah sahaja yang menanggung dosanya; dan seseorang yang boleh memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja); kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kamu kembali, lalu Ia menerangkan kepada kamu akan apa yang kamu berselisihan padanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada (kejahatan) yang dilakukan oleh setiap orang kecuali orang yang menanggung dosanya; dan orang yang tahan tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja); kemudian kepada Tuhanmu kamu akan kembali, kemudian Dia akan menjelaskan kepadamu apa yang kamu tidak setujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rlica Rlica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rlica Rlica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam Bukan bermaksud pelit, tapi daripada harus mengeluarkan uang untuk barang yang hanya dipakai sekali saja, lebih baik Anda meminjam saja kepada orang lain.", "r": {"result": "Meminjam bukan berarti pelit, tapi daripada harus mengeluarkan uang untuk barang yang hanya sekali pakai, lebih baik pinjam saja ke orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut bahawa Gyu-won mungkin mengalahkan anak perempuannya, ibu Hee-joo dengan Im Tae-joon (Lee Jung-heon), salah seorang pentadbir sekolah; dan mereka merancang untuk memusnahkan imej Gyu-won untuk memaksanya berhenti melakukan persembahan.", "r": {"result": "Takut Gyu-won akan mengalahkan putrinya, ibu Hee-joo dengan Im Tae-joon (Lee Jung-heon), salah satu administrator sekolah; dan mereka berencana untuk menghancurkan citra Gyu-won untuk memaksanya berhenti tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia adalah perubahan besar yang paling ketara dalam Belanjawan 2020 berbanding belanjawan terdahulu, khususnya yang menyentuh peruntukan dalam Perlembagaan Persekutuan. Mengenai peruntukan pembangunan RM5.2 bilion kepada Sabah pula, Ewon berkata, ia perlu diterjemahkan melalui pelaksanaan yang betul dan teratur bagi memastikan semua projek dirancang, terutama berkaitan luar bandar seperti bekalan air, elektrik dan jalan desa, berjalan lancar.", "r": {"result": "Dikatakannya, ini merupakan perubahan besar APBN 2020 yang paling signifikan dibanding APBN sebelumnya, terutama ketentuan dalam UUD Federal. Terkait alokasi pembangunan sebesar RM5,2 miliar untuk Sabah, kata Ewon, perlu diterjemahkan melalui pelaksanaan yang baik dan teratur untuk memastikan semua proyek yang direncanakan, terutama yang terkait dengan pedesaan seperti pasokan air, listrik, dan jalan desa berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi persetujuan bersama sebelum ini di antara keempat anggota untuk tidak membawa orang ke dalam studio.", "r": {"result": "Sudah menjadi kesepakatan bersama sebelumnya antara keempat anggota untuk tidak membawa orang ke studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal Malaysia Gazette, laporan polis itu dipercayai berhubung kait ugutan serta cubaan mempengaruhi penilaian kedua-dua saksi pakar itu oleh seorang lagi saksi dalam kes berkenaan.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan di portal Malaysia Gazette, laporan polisi tersebut diyakini terkait dengan ancaman dan upaya untuk mempengaruhi penilaian dua saksi ahli oleh saksi lain dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) telah menganjurkan larian yang 'Run For The Wild UTHM' (RFTW) di Hub Pendidikan Tinggi Pagoh yang diinspirasikan dari program dianjurkan World Conservation Society (WCS) Malaysia.", "r": {"result": ": Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) telah menyelenggarakan lari yang disebut 'Run For The Wild UTHM' (RFTW) di Pagoh Higher Education Hub terinspirasi oleh program yang diselenggarakan oleh World Conservation Society (WCS) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label itu ditubuhkan pada tahun 1956 sebagai Disneyland Records.", "r": {"result": "Label ini didirikan pada tahun 1956 sebagai Disneyland Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan masih berterusan selepas gencatan senjata diumumkan, namun mula tenang menjelang tengah malam.", "r": {"result": "Serangan berlanjut setelah gencatan senjata diumumkan, tetapi mulai mereda pada tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rock Mizrahi (\"rock oriental\") adalah gaya muzik Israel menggabungkan muzik rock dengan Timur Tengah instrumen, komposisi dan teknik nyanyian.", "r": {"result": "Mizrahi rock (\"rock oriental\") adalah gaya musik Israel yang menggabungkan musik rock dengan instrumen, komposisi, dan teknik menyanyi Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Parti Kongres Kebangsaan India hanya memenangi 52 kerusi dan lain lain parti dalam perikatan mereka memenangi 87.", "r": {"result": "Sedangkan Partai Kongres Nasional India hanya meraih 52 kursi dan partai-partai lain dalam persekutuannya meraih 87 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, lebih baik kita sikapi dengan bijak saja,'' kata Saiful Muslim saat dihubungi Mataraminside.com, Senin (1/7).", "r": {"result": "Jadi, lebih baik kita bersikap bijak,'' kata Saiful Muslim saat dihubungi Mataraminside.com, Senin (1/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut Mulut merupakan organ badan yang berbentuk bukaan pada badan yang membenarkan sesuatu organisma menerima makanan.", "r": {"result": "Mulut Mulut adalah organ tubuh berupa lubang pada tubuh yang memungkinkan suatu organisme menerima makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjit berkata, pihak Jawatankuasa Gurdwara Sahib Johor Bahru turut ingin menegaskan bahawa pihaknya tidak terba sebarang penganjuran mahupun perbelanjaan majlis tersebut.", "r": {"result": "Manjit mengatakan bahwa Komite Johor Bahru Gurdwara Sahib juga ingin menekankan bahwa mereka tidak memberikan kontribusi apapun untuk penyelenggaraan atau biaya acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia rampas 13 bubu naga", "r": {"result": "Maritime Malaysia menyita 13 perangkap naga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini terduga pelaku diamankan di Mapolres Ternate \"Bisa dikenakan Pasal 14 Peraturan Hukum Pidana.", "r": {"result": "Saat ini, tersangka pelaku ditahan di Polres Ternate\u201d Dapat dikenakan Pasal 14 Peraturan Hukum Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata warga PDRM berhak mendapat pembelaan susulan tanggungjawab mempertaruhkan nyawa demi keselamatan orang awam serta keamanan negara.", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Yayasan Pencegahan Kejahatan Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan anggota PDRM memiliki hak untuk dibela menyusul tanggung jawab mempertaruhkan nyawa mereka demi keselamatan publik dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah keajaiban perekonomian kini terjadi di Amerika Serikat, dan satu-satunya hal yang dapat menghentikannya adalah peperangan bodoh, politik, atau investigasi menggelikan di Kongres Amerika yang dipimpin oleh Partai Demokrat.", "r": {"result": "Keajaiban ekonomi saat ini sedang terjadi di Amerika Serikat, dan satu-satunya hal yang dapat menghentikannya adalah perang bodoh, politik, atau investigasi menggelikan di Kongres Amerika yang dipimpin Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melucukan pula bila diingatkan kisah kasut dan sarung kaki hitam, sijil palsu dan beli sijil, 'tisu' terkoyak, menoreh di musim tengkujuh, nelayan tanam nenas di belakang rumah, minum minyak sawit, 'rebranding' segala produk BN, tanam padi di waktu malam, 'U-turn' dan 'O-turn', serta banyak lagi isu-isu dan insiden yang menjadi bahan jenaka rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLucu juga kalau diingatkan cerita sepatu dan kaos kaki hitam, sertifikat palsu dan membeli sertifikat, 'tisu' sobek, pemotongan di musim hujan, nelayan menanam nanas di belakang rumah, minum minyak sawit, 'rebranding' semua produk BN, menanam padi pada malam hari, 'U-turn' dan 'O-turn', serta banyak isu dan kejadian lain yang menjadi bahan lelucon orang-orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit dibuka mengukuh berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit dibuka lebih kuat terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ.", "r": {"result": "Di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays it's not rare to see 18 years old jump right in, like Kaapo Kakko and Patrik Laine.", "r": {"result": "Saat ini tidak jarang melihat anak berusia 18 tahun terjun langsung, seperti Kaapo Kakko dan Patrik Laine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir mengulas, sebagai tulang belakang bagi Kerajaan Perikatan, orang Melayu menyandarkan harapan kepada UMNO dan Perikatan untuk membetulkan kepincangan dalam bidang ekonomi yang dibiarkan melarat teruk pada zaman penjajahan.", "r": {"result": "dr. Mahathir berkomentar, sebagai tulang punggung Pemerintah Aliansi, orang Melayu menaruh harapan pada UMNO dan Aliansi untuk memperbaiki kekurangan di bidang ekonomi yang tertinggal dalam kemiskinan parah selama era kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir masyarakat kemudiannya mencadangkan supaya Ali menjadi khalifah tetapi Ali menolak.", "r": {"result": "Beberapa orang kemudian mengusulkan agar Ali menjadi khalifah namun Ali menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peringkat jangka panjang pula memba pemain asing berusia bawah 18 tahun termasuk mengambil kira jumlah pemain, lingkungan usia pemain, negara asal pemain dan lain-lain perkara berkaitan yang akan dicadangkan oleh panel teknikal yang akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Untuk level jangka panjang, memasukkan pemain asing yang berusia di bawah 18 tahun termasuk dengan mempertimbangkan jumlah pemain, rentang usia pemain, negara asal pemain dan hal-hal terkait lainnya yang akan diajukan oleh panel teknis. yang akan didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kontraktor bumiputera di negeri ini amat menyedihkan, mereka ini seolah-olah hidup segan mati tak mahu kerana periuk nasi mereka hanya bergantung kepada projek kecil, hendak bayar rumah lagi, kos anak-anak, tetapi malangya projek tiada.", "r": {"result": "\u201cMasalah kontraktor bumiputera di negara bagian ini sangat menyedihkan, mereka seperti hidup malu mati karena penanak nasi mereka hanya bergantung pada proyek-proyek kecil, mereka ingin membayar rumah lagi, biaya anak-anak, tetapi sayangnya tidak ada proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gauripur, Nepal Gauripur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gauripur, Nepal Gauripur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integrasi Transaksi Tol JORR, PUPR: Ada 38% Pengguna Tol Dirugikan", "r": {"result": "Integrasi Transaksi Tol JORR, PUPR: Pengguna Tol Dirugikan 38 Persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[FAIL...]", "r": {"result": "[MENGAJUKAN...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lif terhempas, KPKT akan panggil mesyuarat khas - Zuraida", "r": {"result": "Isu lift mogok, KPKT akan menggelar rapat khusus - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hal yang disorot dalam jurnal Nature Communication adalah pengaruh tingkat elevasi dan topografi.", "r": {"result": "Salah satu hal yang disorot dalam jurnal Nature Communication adalah pengaruh elevasi dan topografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun pergilah...,\" cerita Abdul Rahman.", "r": {"result": "Saya juga ikut...,\" kata Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UPM juga ada pelbagai kepakaran lain yang dijalin dengan kerjasama UA tempatan, sekali gus menjamin kelangsungan dan perkongsian ilmu demi kebaikan bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUPM juga memiliki berbagai keistimewaan lain yang dijalin kerjasama dengan UA setempat, sehingga menjamin kesinambungan dan berbagi ilmu untuk kepentingan bersama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dari Mei 2018 sehingga pembentangan kertas putih minggu lalu, kerajaan menyediakan peruntukan khas kepada FELDA RM577 juta namun liabiliti yang perlu ditanggung dan bayaran yang perlu dibuat oleh FELDA adalah tinggi.", "r": {"result": "Menurutnya, sejak Mei 2018 hingga penyerahan buku putih pekan lalu, pemerintah memberikan alokasi khusus kepada FELDA sebesar RM577 juta, namun kewajiban yang harus ditanggung dan pembayaran yang harus dilakukan oleh FELDA tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan kesinambungan kepada kempen Oath of Love.", "r": {"result": "Lagu ini merupakan kelanjutan dari kampanye Sumpah Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jerman Timur mengubah fikirannya selepas itu, menyatakan yang Negara Jerman telah berhenti untuk wujud di 1945 dan bahawa kedua-dua Jerman Barat dan Jerman Timur adalah negara baru.", "r": {"result": "Namun, Jerman Timur berubah pikiran setelah itu, menyatakan bahwa Negara Jerman sudah tidak ada lagi pada tahun 1945 dan bahwa Jerman Barat dan Jerman Timur adalah negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minit-minit akhir, Beck Junior merencanakan gerakan berbahaya menerusi hantaran silang tetapi Nik Azli sekadar menyepak anginbuntuk menutup tirai tanpa sebarang jaringan, pada pertemuan sebentar tadi.", "r": {"result": "Di menit-menit terakhir, Beck Junior merencanakan pergerakan berbahaya lewat umpan silang namun Nik Azli justru menepis angin untuk menutup tirai tanpa gol, di pertemuan tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Taman-Taman Sabah telah berjaya menggezetkan 8 taman secara keseluruhannya dalam negeri Sabah, Malaysia dengan luas kawasan perlindungan 317,654 hektar.", "r": {"result": "Kini Sabah Parks telah berhasil mengamankan total 8 taman di negara bagian Sabah, Malaysia dengan kawasan lindung seluas 317.654 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, ketika membentangkan Belanjawan Selangor 2019, Amirudin mengumumkan pemberian air percuma di Selangor akan ditambah daripada 20 meter padu kepada 25 meter padu sebulan.", "r": {"result": "Jumat lalu, saat mempresentasikan Selangor Budget 2019, Amirudin mengumumkan air gratis di Selangor akan dinaikkan dari 20 meter kubik menjadi 25 meter kubik per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun Hasri Salim mengakui jalan-jalan di kampungnya, seringkali rosak akibat struktur tanah gambut menyebabkan sering terjadi kemalangan kecil melibatkan pengguna motosikal dan kereta, malahan kerosakan jalan ditambah dengan lori yang tidak sepatutnya lalu di situ dengan lebihan muatan.", "r": {"result": "Petani Hasri Salim mengakui bahwa jalan -jalan desanya sering rusak oleh struktur gambut yang menyebabkan kecelakaan kecil yang melibatkan pengguna sepeda motor dan mobil, dan bahkan kerusakan jalan ditambah dengan truk yang tidak perlu di sana dengan beban berlebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ASB, kadar bagi 2018 sudah diumumkan 21 Disember lalu, iaitu 6.5 sen seunit dan bonus 0.5 sen.", "r": {"result": "Untuk ASB, tarif tahun 2018 diumumkan 21 Desember lalu, yaitu 6,5 sen per unit dan bonus 0,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar tenteranya menyerah diri dan pada 2 May lebih 500,000 tentera Jerman menyerah diri di Itali dan Berlin turut jatuh.", "r": {"result": "Sebagian besar pasukannya menyerah dan pada 2 Mei lebih dari 500.000 tentara Jerman menyerah di Italia dan Berlin jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The offence must be clearly defined and this RUU does not define any offence\".", "r": {"result": "Pelanggaran harus didefinisikan dengan jelas dan RUU ini tidak mendefinisikan pelanggaran apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini soal pakatan.", "r": {"result": "Ini masalah aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bahunya dicederakan oleh ninja lawan, Hokage Keempat menyelamatkan Kakashi.", "r": {"result": "Setelah bahunya terluka oleh ninja lawan, Hokage Keempat menyelamatkan Kakashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bandeng juga mengandung asam lemak yang baik untuk tubuh.", "r": {"result": "Selain itu, susu juga mengandung asam lemak yang baik untuk tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut terba Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM), Jabatan Imigresen Malaysia, Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA) dan Jabatan Pendaftaran Negara (yang bertugas di Pusat Transformasi Bandar sahaja).", "r": {"result": "Turut hadir adalah Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM), Departemen Imigrasi Malaysia, Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA) dan Departemen Registrasi Nasional (yang hanya bertugas di Pusat Transformasi Perkotaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke sebuah pasar raya besar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai kunjungan kerja ke salah satu supermarket besar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah perisian bebas: anda boleh mengedarkannya semula dan / atau mengubah suai", "r": {"result": "Program ini adalah perangkat lunak bebas: Anda dapat mendistribusikan ulang dan/atau memodifikasinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mari kita gunakan hukum kumutatif.", "r": {"result": "Sekarang mari kita gunakan hukum kumulatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69 peratus undi Instagram suruh bunuh diri, remaja maut terjun bangunan", "r": {"result": "69 persen suara Instagram disuruh bunuh diri, remaja meninggal karena jatuh dari gedung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk , imbuhan akhiran menandakan kasus akusatif maskulin tunggal, kasus akusatif neuter tunggal ataupun kasus nominatif neuter tunggal.", "r": {"result": "Dalam bentuk , sufiks menunjukkan kasus akusatif maskulin tunggal, kasus akusatif netral tunggal, atau kasus nominatif netral tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula di utara, Lyra disempadani oleh Draco (Naga), Hercules (Herkules), Vulpecula (Rubah), dan Cygnus (Undan).", "r": {"result": "Dimulai di utara, Lyra dibatasi oleh Draco (Naga), Hercules (Hercules), Vulpecula (Fox), dan Cygnus (Undan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ditanya mengenai usaha MESTECC dalam menangani isu alam sekitar, beliau berkata, kementeriannya kini sedang membuat perancangan rapi terutama dalam usaha memperkukuh jentera penguatkuasaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang upaya MESTECC dalam menangani masalah lingkungan, dia mengatakan kementeriannya kini sedang membuat perencanaan yang matang, terutama dalam upaya memperkuat aparat penegak hukum di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak terlibat langsung dalam mana-mana ritual agama Hindu dilakukan di kuil itu,\" katanya kepada Sinar Harian ketika dihubungi di sini semalam.", "r": {"result": "Mereka tidak terlibat langsung dalam ritual Hindu yang dilakukan di pura tersebut,\" katanya kepada Sinar Harian saat dihubungi di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan YM Long Gaffar telah bergabung dengan angkatan Pendekar kundor, Kg.", "r": {"result": "Pasukan YM Long Gaffar telah bergabung dengan Pendekar Kundor, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Bebas buat laporan polis tidak dapat berceramah", "r": {"result": "Kandidat Independen membuat laporan polisi dan tidak bisa berpidato", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliban mendapat tekanan di utara barat Pakistan apabila tentera Pakistan melakukan operasi memburu mereka.", "r": {"result": "Taliban berada di bawah tekanan di barat laut Pakistan saat tentara Pakistan memburu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEWAN RAKYAT l Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata Malaysia sehingga kini belum menerima kesan ketara susulan 'perang' perdagangan antara China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "DEWAN RAKYAT l Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan Malaysia sejauh ini belum menerima dampak signifikan dari 'perang' perdagangan antara China dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maragondon Maragondon di bahasa Sepanyol, adalah perbandaran yang terletak di wilayah Cavite, Filipina.", "r": {"result": "Maragondon Maragondon dalam bahasa Spanyol, adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Cavite, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten ini dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nombor 15 Tahun 2007 pada 2 Januari 2007.", "r": {"result": "Kabupaten ini dibentuk berdasarkan Undang-Undang Nomor 15 Tahun 2007 pada tanggal 2 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Agustus 1511 Seabad Malaka Berjaya, Kemudian Musnah Ilustrasi pelabuhan kota Malaka, circa 1665.", "r": {"result": "10 Agustus 1511 Abad Kesuksesan Malaka, Lalu Hancur Ilustrasi pelabuhan kota Malaka, sekitar tahun 1665.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia ia merupakan sejenis haiwan yang dilindungi di bawah UNDANG-UNDANG MALAYSIA Akta 686 AKTA PERDAGANGAN ANTARABANGSA MENGENAI SPESIES TERANCAM 2808.", "r": {"result": "Di Malaysia itu adalah jenis hewan yang dilindungi di bawah MALAYSIAN LAW Act 686 INTERNATIONAL TRADE ACT ON ENDANGERED SPESIES 2808.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador menyifatkan tindakan sebuah parti politik menghalang anggota Cawangan Khas daripada menghadiri sidang media, sebagai 'kebudak-budakan'.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Inspektur Jenderal Polisi, Datuk Seri Abdul Hamid Bador menyebut tindakan parpol yang melarang anggota Cabang Khusus menghadiri jumpa pers sebagai 'kekanak-kanakan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku belum menerima laporan soal gugatan tersebut.", "r": {"result": "Dia mengaku belum menerima laporan terkait gugatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr. Afif, adalah lebih molek menumpukan tugas sebagai wakil rakyat dan menyerahkan tugas itu sebagai presiden parti.", "r": {"result": "\u201cDr. Afif, lebih baik fokus pada tugas sebagai wakil rakyat dan menyerahkan tugas itu sebagai ketua partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, sebanyak RM170 juta dana telah dijana untuk 450 buah syarikat daripada pelbagai sektor melalui platform-platform ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, total dana RM170 juta telah dihasilkan untuk 450 perusahaan dari berbagai sektor melalui platform ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung-gunung di kawasan terbentuk dari kristal dan batu granit sekitar 500 hingga 600 juta tahun yang lalu di dataran Pan-Afrika sebagai hasil tenaga Orogenetik ketika terbentuknya Gondwana.", "r": {"result": "Pegunungan di daerah tersebut terbentuk dari kristal dan batuan granit sekitar 500 hingga 600 juta tahun yang lalu di dataran Pan-Afrika akibat energi Orogenetik selama pembentukan Gondwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan asyik menyalahkan pihak lain,\".", "r": {"result": "tidak menyenangkan menyalahkan pihak lain,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betzdorf, Jerman Betzdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Betzdorf, Jerman Betzdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1979, pekerja Petronas mula mengukur tapak bagi pembinaan lapangan terbang baru, skim perumahan laluan saluran paip gas, dan stesen kajicuaca.", "r": {"result": "Sejak 1979, pekerja Petronas mulai mensurvei lokasi pembangunan bandara baru, skema perumahan jalur pipa gas, dan stasiun meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding pengkritik lain, beliau berpendapat gaya penulisan Rowling semakin matang dan dewasa, dan berpendapat Rowling sentiasa memikirkan tentang pembaca bukunya yang telah dewasa.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan kritikus lain, menurutnya gaya penulisan Rowling menjadi lebih dewasa dan dewasa, dan menurutnya Rowling selalu memikirkan pembaca dewasa dari buku-bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ":- Kemungkinan juga terdapat Kereta kebal Type 89 Otsu yang digunakan.", "r": {"result": ":- Kemungkinan juga ada tangki Otsu Type 89 yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi telah meringkus 3 pria terduga pelaku pembunuhan dan pembakaran seorang wanita di kebun Desa Kesemen, Kecamatan Ngoro, Mojokerto.", "r": {"result": "Polisi telah menangkap 3 pria yang diduga membunuh dan membakar seorang perempuan di kebun Desa Kesemen, Kecamatan Ngoro, Mojokerto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur menetapkan 3 lokasi utama iaitu Dataran Merdeka, Pejabat Agung Pas dan pusat beli belah Sogo sebelum bergerak ke Pusat Konvensyen Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Panitia menetapkan 3 lokasi utama yaitu Dataran Merdeka, Kantor Umum Pas dan pusat perbelanjaan Sogo sebelum pindah ke Kuala Lumpur Convention Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dengan perubahan masa, kesenian tersebut merosot dengan tekanan pengaruh senjataapi, yang menjadikan pedang sebagai senjata lapuk.", "r": {"result": "Namun seiring dengan perubahan zaman, seni tersebut menurun dengan tekanan pengaruh senjata api, yang membuat pedang menjadi senjata yang sudah usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[11] Industri sawit dipilih sebagai bagian implementasi liberalisasi ekonomi di Indonesia, dengan beberapa alasan; Pertama, industri ini memberi sumbangan sekitar 5 persen Pendapatan per kapita Indonesia pertahunnya.", "r": {"result": "[11] Industri kelapa sawit dipilih sebagai bagian dari implementasi liberalisasi ekonomi di Indonesia, dengan beberapa alasan; Pertama, industri ini menyumbang sekitar 5 persen pendapatan per kapita Indonesia per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Oezil berkarier sebagai pesepakbola, Amine berkarier di dunia hiburan.", "r": {"result": "Jika Oezil berkarir sebagai pesepakbola, Amine berkarir di dunia entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan (Kabinet) sudah luluskan, susah untuk kementerian halang.", "r": {"result": "Kalau pemerintah (Kabinet) sudah menyetujui, akan sulit bagi kementerian untuk memblokirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bantuan tiba dengan Armada Kedua pada tahun 1790, tetapi hidup adalah amat sukar untuk beberapa tahun pertama tanah jajahan.", "r": {"result": "Beberapa bantuan tiba dengan Armada Kedua pada tahun 1790, tetapi hidup sangat sulit selama beberapa tahun pertama koloni itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JUARA Heavyweight UFC, Daniel Cormier akan kembali mempertahankan kejuaraannya menentang pesaing utama divisyen tersebut, Stipe Miocic.", "r": {"result": "Juara Kelas Berat UFC Daniel Cormier akan kembali mempertahankan gelarnya melawan penantang teratas divisi tersebut, Stipe Miocic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinyatakan secara kukuh alasan penyingkiran itu, terdahulu hubungan cinta Jessica dengan seorang ahli perniagaan serta kesibukannya mengendalikan bisnes sendiri menjadi sebab utama.", "r": {"result": "Alasan pemecatan tidak disebutkan secara jelas, sebelumnya hubungan asmara Jessica dengan seorang pengusaha dan kesibukannya menjalankan bisnis sendiri menjadi alasan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Tersandung Korupsi di Malaysia, Presiden Alibaba Group Dipenjara?", "r": {"result": "Baca Juga: Tersandung Korupsi di Malaysia, Presiden Grup Alibaba Dipenjara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ace kurikulum sekolah sekarang ini lebih banyak memuat teori ilmu.", "r": {"result": "Menurut Ace, kurikulum sekolah saat ini lebih banyak memuat teori pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maja Tvrdy Maja Tvrdy merupakan pemain badminton wanita dari Slovenia.", "r": {"result": "Maja Tvrdy Maja Tvrdy adalah pemain bulu tangkis putri dari Slovenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilasan maksimum menurun sedikit kepada 113.2 N-m, tetapi banjaran kilasan pada enjin IAFM tersebut adalah lebih lebar serta masalah kemerosotan daya kilasan yang biasa dihadapi pada RPM pertengahan telah dapat ditangani sepenuhnya.", "r": {"result": "Torsi maksimum turun sedikit menjadi 113,2 N-m, tetapi kisaran torsi pada mesin IAFM lebih lebar dan masalah penurunan torsi yang biasa terjadi pada pertengahan RPM telah diatasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal", "r": {"result": "Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah askar Australia terakhir yang hilang dalam tindakan pada tahun 1969 selepas jatuh ke dalam hutan semasa pengekstrakan tali digantung didapati pada bulan Ogos 2008.", "r": {"result": "Sisa-sisa tentara Australia terakhir yang hilang dalam aksi pada tahun 1969 setelah jatuh ke semak-semak saat pengambilan tali gantung ditemukan pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Kon Yeow berkata, jajaran LRT hanya dimuktamadkan selepas APAD memberi kelulusan bersyarat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Kon Yeow mengatakan bahwa penyelarasan LRT baru selesai setelah APAD memberikan persetujuan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian menunjukkan bahawa lelaki yang menggunakan steroid selama 10 minggu mendapat 2 hingga 5 kilogram massa otot tanpa lemak - dengan kata lain.", "r": {"result": "Satu studi menunjukkan bahwa pria yang menggunakan steroid selama 10 minggu memperoleh 2 hingga 5 kilogram massa otot tanpa lemak - dengan kata lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Zarith Sofiah berkata, ketika anaknya Almarhum Tunku Abdul Jalil Sultan Ibrahim didiagnosis menghidap kanser hati pada 2014 dan dimasukkan ke Hospital Gleneagles di Singapura, Almarhum Sultan Ahmad Shah yang pertama dan paling kerap menziarahi mereka atas rasa prihatin serta sokongan baginda.", "r": {"result": "Raja Zarith Sofiah mengatakan, ketika putranya Almarhum Tunku Abdul Jalil Sultan Ibrahim didiagnosis menderita kanker hati pada tahun 2014 dan dirawat di Rumah Sakit Gleneagles di Singapura, Almarhum Sultan Ahmad Shah adalah pengunjung pertama dan paling sering karena kepedulian dan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak sandar secara automatik mengikut jadual biasa.", "r": {"result": "Apakah akan mencadangkan secara otomatis pada jadwal reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merangkumi dividen khas Petronas sebanyak RM30 bilion untuk membayar tunggakan bayaran balik cukai GST dan cukai pendapatan sebanyak RM37 bilion.", "r": {"result": "Ini termasuk dividen khusus Petronas sebesar RM30 miliar untuk membayar GST dan tunggakan pengembalian pajak penghasilan sebesar RM37 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Sabah dan Sarawak belum menyertai / membentuk Malaysia.", "r": {"result": "Saat itu Sabah dan Sarawak belum bergabung/membentuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenailles, Yonne Fontenailles, Yonne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Fontenailles, Yonne Fontenailles, Yonne adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabar, Prov.", "r": {"result": "Jabar, Prov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kesenian dan Budaya PKMMNs Anwar Saharudin mengatakan, mulanya kongsi perantau Minang di Negeri Sembilan telah dirintis oleh Mat Padang.", "r": {"result": "Kabid Seni dan Budaya PKMMN Anwar Saharudin mengatakan, awalnya komunitas pendatang Minang di Negeri Sembilan dirintis oleh Mat Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samping berwarna hijau melambangkan keunggulan agama Islam.", "r": {"result": "Sisi hijau melambangkan keunggulan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan dari arahan ini, Timb.", "r": {"result": "Mengikuti instruksi ini, Timb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk menyertai parti itu ialah mereka bukan ahli dalam mana-mana parti PH terutamanya DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pemohon mesti keluar dari UMNO dan menjadi ahli Bebas dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "Namun, kata dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk bergabung dengan partai adalah mereka bukan anggota partai PH mana pun terutama DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pelamar harus keluar dari UMNO dan menjadi anggota Independen untuk waktu yang lama. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tempat keempat bertanding di tempat sendiri dan tempat lawan dalam play-off menentang pasukan tempat kelima dari CONMEBOL.", "r": {"result": "Tim urutan keempat bertanding kandang dan tandang dalam play-off melawan tim urutan kelima dari CONMEBOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini nyata memberi kelebihan kepada kereta Honda Civic EG-6 Shingo, yang merupakan kereta FR.", "r": {"result": "Teknik ini jelas menguntungkan mobil Honda Civic EG-6 milik Shingo yang merupakan mobil FR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dilaporkan bapa mangsa (pengadu) ketika berada di rumah mereka di daerah Kuala Nerus jam 3 petang pada 31 Disember tahun lalu dimaklumkan mangsa sakit di bahagian kemaluannya.", "r": {"result": "Sebelumnya, ayah korban (pelapor) yang berada di rumahnya di distrik Kuala Nerus pada 31 Desember tahun lalu sekitar pukul 15.00 waktu setempat, pada 31 Desember tahun lalu mendapat informasi bahwa korban mengalami sakit di bagian kemaluannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan isteri pertama baginda yang datang dari luar Bani Quraisy.", "r": {"result": "Dia adalah istri pertama Baginda yang berasal dari luar Bani Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan warga KEMAS bukan sahaja perlu aktif mengenal pasti pelbagai isu masyarakat untuk dipanjangkan kepada pihak berwajib, lebih daripada itu, mereka adalah orang yang tepat dalam menyebar luas maklumat berkaitan dasar kerajaan.", "r": {"result": "\"Peran warga Kemas seharusnya tidak hanya secara aktif mengidentifikasi berbagai masalah masyarakat untuk diperluas ke pihak berwenang, lebih dari itu, mereka adalah orang yang tepat dalam menyebarkan informasi tentang kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton menghadiahkan kemenangannya di Barcelona kepada Harry Shaw, kanak-kanak lelaki berusia lima tahun dari Surrey yang mengalami kanser tulang dan mempunyai peluang tipis untuk pulih.", "r": {"result": "Hamilton mendedikasikan kemenangannya di Barcelona untuk Harry Shaw, seorang bocah lelaki berusia lima tahun dari Surrey yang menderita kanker tulang dan memiliki sedikit peluang untuk sembuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dinyatakan dalam Fasal 15 yang melarang raja yang memerintah menyerahkan atau membuat sebarang perjanjian menyerahkan negeri atau sesuatu bahagian daripada negeri Johor kepada sebarang kerajaan, kuasa Eropah atau bangsa lain.", "r": {"result": "Hal ini dinyatakan dalam Klausul 15 yang melarang raja yang berkuasa menyerahkan atau membuat kesepakatan apapun untuk menyerahkan negara bagian atau bagian dari negara bagian Johor kepada pemerintah manapun, kekuatan Eropa atau bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu tanda kawasan yang diketahui memiliki simpanan mineral bagi memastikan kawasan itu tidak diteroka untuk tujuan pembangunan,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka perlu menandai daerah-daerah yang diketahui memiliki kandungan mineral untuk memastikan bahwa daerah tersebut tidak dieksplorasi untuk tujuan pembangunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peribadi", "r": {"result": "Pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digubah oleh G-Dragon dan Jose E. Luna, dan lirik ditulis oleh G-Dragon dan Tokki.", "r": {"result": "Itu disusun oleh G-Dragon dan Jose E. Luna, dan liriknya ditulis oleh G-Dragon dan Tokki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertan-tan pasir, plaster, gentian kaca, batu, dan anak batu telah dihantar ke studio untuk membentuk mukabumi padang pasir bagi permukaan planet kerdil, di mana pelakon akan berjalan memakai kostum pakaian angkasawan.", "r": {"result": "Pasir, plester, serat kaca, batu, dan batu dikirim ke studio untuk membentuk pengkhotbah gurun untuk permukaan planet kerdil, di mana aktor akan berjalan mengenakan kostum gaun astronot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubahlah, jika tidak, kita rebah\".", "r": {"result": "Berubah, jika tidak, kita runtuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu-perahu ini panjang dan sempit, dan dilengkapi dengan dua cadik menonjol cukup jauh dari sisi.", "r": {"result": "Perahu-perahu ini panjang dan sempit, serta dilengkapi dengan dua buah cadik yang menjorok cukup jauh dari samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya kementerian dan Kerajaan Negeri Pahang telah mengenakan moratorium ke atas aktiviti perlombongan dan pengeksportan bauksit di Kuantan mulai 15 Januari 2016.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, dia mengatakan kementerian dan Pemerintah Negara Bagian Pahang telah memberlakukan moratorium kegiatan penambangan dan ekspor bauksit di Kuantan mulai 15 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 44minit, 21.6 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 44 menit, 21,6 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said berkata tindakan itu juga mencemar nama baik Parlimen\".", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said mengatakan, tindakan tersebut juga mencemarkan nama baik DPR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Khyber Laluan Khyber (Bahasa Pashto: d khybr drh) ialah laluan pergunungan di Barat Laut Pakistan yang bersempadan dengan Afghanistan.", "r": {"result": "Celah Khyber Celah Khyber (Pashto: d khybr drh) adalah celah pegunungan di Pakistan Barat Laut yang berbatasan dengan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blogger Raja Petra Kamarudin had recently accused Kuok of channelling funds to DAP through his nephew James.", "r": {"result": "Blogger Raja Petra Kamarudin baru-baru ini menuduh Kuok menyalurkan dana ke DAP melalui keponakannya James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi sudah tidak relevan tapi hendak tutup bukan mudah, kata Daim PROGRAM matrikulasi sudah tidak lagi relevan sekarang tetapi memansuhkannya bukanlah senang bagi kerajaan di bawah Pakatan Harapan (PH), kata Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Matrikulasi sudah tidak relevan tapi untuk menutupnya tidak mudah, kata Daim Program matrikulasi sekarang tidak relevan lagi tetapi menghapusnya tidak mudah bagi pemerintah di bawah Pakatan Harapan (PH), kata Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 60 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perintah Odin agar tidak meninggalkan Asgard, Thor dengan enggan menuruti perintah tersebut dan memohon bantuan Loki, kerana dia mengetahui portal rahsia untuk ke Svartalfheim, di mana mereka akan menggunakan Foster untuk menarik perhatian dan menghadapi Malekith jauh dari Asgard.", "r": {"result": "Melalui perintah Odin untuk tidak meninggalkan Asgard, Thor dengan enggan mematuhi perintah tersebut dan meminta bantuan Loki, karena dia mengetahui portal rahasia ke Svartalfheim, di mana mereka akan menggunakan Foster untuk menarik perhatian dan menghadapi Malekith menjauh dari Asgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota kemudiannya menjalankan operasi mencari dan menyelamat dan sehingga 8 pagi masih belum menemui sebarang petunjuk lokasi mangsa.", "r": {"result": "Menurut dia, anggota kemudian melakukan operasi pencarian dan penyelamatan dan hingga pukul 08.00 masih belum menemukan indikasi keberadaan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sudah tentu melebihi kadar peningkatan produktiviti berkenaan dan kadar itu juga harus dibandingkan dengan kadar sebenar produktiviti yang kita ada pada masa ini, yang mana tahapnya adalah kira-kira tujuh kali lebih rendah daripada di Amerika Syarikat dan Jepun.", "r": {"result": "\u201cIni tentu melebihi tingkat peningkatan produktivitas dan tingkat itu juga harus dibandingkan dengan tingkat produktivitas aktual yang kita miliki saat ini, yaitu sekitar tujuh kali lebih rendah daripada di Amerika Serikat dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tiada tuntutan diterima daripada mana-mana pihak, MDHS akan melupuskan kesemua lembu berkenaan melalui proses lelongan awam sebaik sahaja tempoh tahanan tamat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika tidak ada klaim yang diterima dari pihak mana pun, MDHS akan membuang semua sapi melalui proses lelang publik segera setelah periode penahanan berakhir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorai Sorai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sorai Sorai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa, kontraktor - kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan .", "r": {"result": "Ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunkyo, Tokyo Bunkyo, Tokyo ialah Wad khas di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Bunkyo, Tokyo Bunkyo, Tokyo adalah Bangsal khusus di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pegawai di Ibu Pejabat Polis Maharashtra, pemberontak tersebut menyerang pasukan komando yang sedang dalam perjalanan menggunakan kenderaan persendirian.", "r": {"result": "Menurut petugas di Mabes Polri Maharashtra, para pemberontak menyerang pasukan komando yang sedang melakukan perjalanan dengan kendaraan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coleccion Uvero, Instituto del Libro, Havana Velazquez, Loreta Janeta 1876 (2003 Editor Andrews, William L.) The Woman in Battle (The Civil War Narrative of Loreta Janeta Velazques, Cuban Woman and Confederate Soldier).", "r": {"result": "Coleccion Uvero, Instituto del Libro, Havana Velazquez, Loreta Janeta 1876 (Editor 2003 Andrews, William L.) Wanita dalam Pertempuran (Narasi Perang Saudara Loreta Janeta Velazques, Wanita Kuba dan Prajurit Konfederasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan diadakan di pejabat Agama Islam Hulu Selangor, Kuala Kubu Bharu, manakala majlis persandingan diadakan di Bandar Bukit Sentosa, Rawang.", "r": {"result": "Pernikahan digelar di Kantor Agama Islam Hulu Selangor, Kuala Kubu Bharu, sedangkan akad nikah digelar di Bandar Bukit Sentosa, Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini mempunyai dua platform sisi di atas ruang legar untuk perkhidmatan Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini memiliki dua peron samping di atas concourse untuk layanan Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat gaya hidup masa kini yang makin sedenter atau kurang aktif, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan ( Kemenkes ) RI Untung Suseno Sutardjo menekankan pentingnya mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat untuk menghindari terjadinya stroke\".", "r": {"result": "Melihat gaya hidup saat ini yang semakin sedentary atau kurang aktif, Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan (Kemenkes) RI Untung Suseno Sutardjo menekankan pentingnya mengubah gaya hidup menjadi lebih sehat untuk menghindari terjadinya penyakit stroke\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Kilau mempunyai sifat-sifat seorang pemimpin dan pemikiran yang matang telah menjadikan beliau seorang pemuda yang sangat disegani dan dihormati.", "r": {"result": "Mat Kilau memiliki sifat pemimpin dan pemikiran yang matang membuatnya menjadi pemuda yang sangat disegani dan disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ginestra Ginestra merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Ginestra Ginestra adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "485-425 SM) menyuratkan penggunaan tali pintal bersimpul oleh Darius I dari Parsi (c.", "r": {"result": "485-425 SM) mencatat penggunaan tali simpul oleh Darius I dari Persia (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lapan jenis hutan hujan di gunung, dan tapak batu penting bagi penduduk asli tempatan.", "r": {"result": "Ada delapan jenis hutan hujan di gunung ini, dan situs bebatuan penting bagi penduduk asli setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan ditentang oleh bekas ketua tentera daripada Parti Gerakan Indonesia Raya, Prabowo, 67, yang bergandingan dengan bekas Timbalan Gabenor Jakarta, Sandiaga Uno, 49.", "r": {"result": "Mereka akan ditentang mantan Panglima TNI dari Partai Gerakan Indonesia Raya, Prabowo, 67 tahun, yang berpasangan dengan mantan Wakil Gubernur Jakarta, Sandiaga Uno, 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dua hari lalu, Ridzwan tampil 'membersihkan' nama mereka daripada tuduhan itu serta membuat permohonan maaf secara terbuka menerusi rakaman video yang dimuat naik dalam akaun miliknya.", "r": {"result": "Namun, dua hari lalu, Ridzwan tampak 'membersihkan' nama mereka dari tudingan dan menyampaikan permintaan maaf kepada publik melalui rekaman video yang diunggah di akunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau berpendapat konsep subsidi ini boleh dijelmakan dengan jalinan kerajaan melalui peluang penjanaan kewangan, ekonomi yang diwujudkan kerajaan kepada TH.", "r": {"result": "Menurutnya, konsep subsidi ini menurutnya dapat dilaksanakan dengan bantuan pemerintah melalui peluang pembangkitan ekonomi dan keuangan yang diciptakan pemerintah untuk TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus monkeypox atau cacar monyet boleh merebak kepada manusia melalui gigitan atau sentuhan langsung dengan darah binatang atau cecair badan dan luka haiwan yang dijangkiti.", "r": {"result": "Virus cacar monyet dapat menyebar ke manusia melalui gigitan atau kontak langsung dengan darah atau cairan tubuh dan luka hewan yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran pertanian utama yang dieksport oleh provinsi ini termasuk halia, rebung, dan getah.", "r": {"result": "Produk pertanian utama yang diekspor oleh provinsi ini antara lain jahe, bambu, dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar wilayah ini terletak di atas sebuah plat tektonik tersendiri, iaitu Plat India (bahagian utara Plat Indo-Australia), yang dipencilkan dari bahagian Asia yang lain oleh sawar gunung.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah ini terletak pada lempeng tektonik terpisah, Lempeng India (bagian utara Lempeng Indo-Australia), yang diisolasi dari Asia lainnya oleh penghalang gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paris tidak terselamat dan mati di dalam bot tersebut yang hanyut sejauh 100 batu selama 28 hari sehingga tersadai di sebuah pulau kecil di Sumatra.", "r": {"result": "Paris tidak selamat dan tewas di dalam perahu yang hanyut sejauh 100 mil selama 28 hari hingga terdampar di sebuah pulau kecil di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip kerajaan pada tahun 1997 jelas tidak boleh menerima Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) tetapi ingatkah rakyat siapa yang menerima jawatan Pengerusi IMF pada waktu itu?", "r": {"result": "Prinsip pemerintah pada tahun 1997 jelas tidak menerima International Monetary Fund (IMF) tapi apakah masyarakat ingat siapa yang menerima jabatan Ketua IMF waktu itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com / ANDRI DONNAL PUTERA Suasana Yayasan Raudlatul Makfufin di Jalan Raya Puspitek, Serpong, Kota Tangerang Selatan, Kamis (1/6/2017).", "r": {"result": "KOMPAS.com/ANDRI DONNAL PUTERA Suasana Yayasan Raudlatul Makfufin di Jalan Raya Puspitek, Serpong, Kota Tangerang Selatan, Kamis (1/6/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 91.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Kes pembelian banglo yang mencurigakan melibatkan Guan Eng sewaktu beliau menjadi Ketua Menteri Pulau Pinang dan Ahli Perniagaan Pang Li Khoon.", "r": {"result": "(2) Kasus pembelian bungalo yang mencurigakan yang melibatkan Guan Eng saat dia menjadi Ketua Menteri Penang dan Pengusaha Pang Li Khoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembagan lain, Anwar yang juga Anggota Parlimen Port Dickson turut meminta Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) membuat penjelasan sekali lagi, berhubung keputusan tidak membenarkan pengundi berusia 18 tahun mengundi, sebaliknya calon berusia 18 tahun dibenarkan bertanding dalam Pilihan Raya Kecil Tanjung Piai akan datang\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Anwar yang juga Anggota Parlemen Port Dickson itu juga meminta Komisi Pemilihan Umum (SPR) kembali mengklarifikasi, terkait keputusan tidak mengizinkan pemilih berusia 18 tahun untuk mencoblos, melainkan 18 tahun. -kandidat lama boleh mengikuti Pilkada Tanjung Piai mendatang.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, gabungan itu ada kuasa sepenuhnya dalam PAC sedangkan tujuan melantik ahli Parlimen pembangkang supaya PAC boleh menjadi semak dan imbang berkesan untuk kerajaan.", "r": {"result": "Artinya, koalisi memiliki kekuasaan penuh di PAC sedangkan tujuan penunjukan anggota parlemen oposisi adalah agar PAC dapat menjadi check and balance yang efektif bagi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safira yang selama ini menikmati harta kekayaan Danu, tidak menyangka akan bertemu dengan Ceria yang kini sudah dewasa.", "r": {"result": "Safira yang selama ini menikmati kekayaan Danu tak menyangka akan bertemu dengan Ceria yang kini sudah dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA 24 Mac - Gempa bumi berukuran 5.4 skala Richter menggegarkan kepulauan Sulawesi hari ini.", "r": {"result": "Jakarta 24 Maret - Skala Richter mengguncang Kepulauan Sulawesi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta: Kerajaan Indonesia memberi jaminan kebakaran besar hutan pada 2015 yang mencetuskan bencana jerebu di negara itu dan negara jiran termasuk Singapura dan Malaysia tidak akan berulang lagi tahun ini.", "r": {"result": "Jakarta: Pemerintah Indonesia telah memberikan jaminan bahwa kebakaran hutan besar-besaran pada tahun 2015 yang memicu bencana kabut asap di tanah air dan negara tetangga termasuk Singapura dan Malaysia tidak akan terjadi lagi tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di YouTube, tiga klip rasmi dan persembahan di TBS \"Conan\" telah menjana gabungan 1 juta tontonan.", "r": {"result": "Di YouTube, tiga klip resmi dan penampilan di \"Conan\" TBS telah menghasilkan total 1 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, semua KPD dan elemen polis Negeri Sembilan telah dimaklumkan untuk membantu mengesan dan mencari mangsa.", "r": {"result": "Ia menambahkan, seluruh unsur KPD dan kepolisian Negeri Sembilan telah diinformasikan untuk membantu mencari dan menemukan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah", "r": {"result": "Garis komando", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH kami ada satu pelan penggantian pegawai.", "r": {"result": "Insya Allah kita punya rencana pergantian petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah melantik penasihat korporat untuk proses ini.", "r": {"result": "\"Kami telah menunjuk penasihat perusahaan untuk proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[xiii] Dari aspek kos kediaman, sewa bulan bagi apartmen biasa ialah RM4,490 atau lebih kurang 50% dari pendapatan bulanan.", "r": {"result": "[xiii] Dari aspek biaya perumahan, sewa bulanan untuk apartemen biasa adalah RM4,490 atau kira-kira 50% dari pendapatan bulanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moradabad, Marvdasht Moradabad, Marvdasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moradabad, Marvdasht Moradabad, Marvdasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, telah diwujudkan Sekolah Menengah Kebangsaan Tun Fatimah Hashim di Johor Bahru, Jalan Nibong 48, Taman Daya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Sekolah Menengah Nasional Tun Fatimah Hashim didirikan di Johor Bahru, Jalan Nibong 48, Taman Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma [[Parti Islam Se-Malaysia|PAS]] berjaya menguasai kerajaan negeri [[Kelantan]] dan [[Parti Bersatu Sabah|PBS]] berjaya menguasai kerajaan negeri [[Sabah]].", "r": {"result": "Hanya [[Parti Islam Se-Malaysia|PAS]] yang berhasil menguasai pemerintahan negara bagian [[Kelantan]] dan [[Parti Bersatu Sabah|PBS]] yang berhasil menguasai pemerintahan negara bagian [[Sabah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sehingga kini masalah (status tapak) masih menjadi tanda tanya hingga menyukarkan kami melaksanakan permohonan permit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun hingga saat ini permasalahan (status lokasi) masih menjadi tanda tanya, sehingga menyulitkan kami dalam melaksanakan permohonan izin tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarymogly Sarymogly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sarymogly Sarymogly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang besar dengan Sepanyol akhirnya meletus 1585-1603.", "r": {"result": "Perang besar dengan Spanyol akhirnya pecah 1585-1603.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmorot Montmorot ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montmorot Montmorot adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The name being a corruption of North Way, as this was the route to the North.", "r": {"result": "Nama tersebut merupakan korupsi dari Jalan Utara, karena ini adalah rute ke Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan tempat pertama di Malaya yang ditakluk oleh Jepun yang menyerangnya pada 8 Disember 1941.", "r": {"result": "Kelantan adalah tempat pertama di Malaya yang ditaklukkan oleh Jepang yang menyerangnya pada 8 Desember 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... itulah sistem yang mengangkat dia (Dr Mahathir) menjadi perdana menteri selama 22 tahun.", "r": {"result": "... itulah sistem yang membuat dia (Dr Mahathir) menjadi perdana menteri selama 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terbuka hati memeluk Islam selepas melihat keceriaan rakan yang lain menunaikan solat di masjid itu dan belajar mengaji al-Quran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya membuka hati untuk memeluk Islam setelah melihat keceriaan teman-teman yang lain sholat di masjid dan belajar mengaji,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IN THE CIRCUIT COURT OF THE NINTH JUDICIAL CIRCUIT, IN AND FOR ORANGE COUNTY, FLORIDA, DIVISION: 03/SHEA, PINE HILLS SERVICE CENTERIn the Interest of: T.J., DOB: 12/25/2016 a minor childSUMMONS AND NOTICE OF ADVISORY HEARING FOR TERMINATION OF PARENTAL RIGHTS, STATE OF FLORIDATO:(father), address unknownWHEREAS a Petition for Termination of Parental Rights under oath has been filed in this court regarding the above-referenced child.", "r": {"result": "DI PENGADILAN SIRKUIT RANGKAIAN PERADILAN KESEMBILAN, DI DAN UNTUK ORANGE COUNTY, FLORIDA, DIVISI: 03/SHEA, PINE HILLS SERVICE CENTER Untuk Kepentingan: T.J., TGL: 12/25/2016 anak di bawah umur PANGGILAN DAN PEMBERITAHUAN SIDANG PENASIHAT UNTUK PENGHENTIAN HAK ORANG TUA, NEGARA FLORIDATO: (ayah), alamat tidak diketahui BAHWA Permohonan Pengakhiran Hak Orang Tua di bawah sumpah telah diajukan di pengadilan ini mengenai anak yang dirujuk di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membingungkan komuniti LGBT sendiri kerana ketika kadar penerimaan masyarakat Barat kepada LGBT dilaporkan meningkat daripada 27 peratus pada 1996, kepada 61 peratus pada 2016, kenapa mereka masih dibelenggu dengan pelbagai masalah kesihatan dan kejiwaan?", "r": {"result": "Hal ini membingungkan komunitas LGBT sendiri karena ketika tingkat penerimaan masyarakat Barat terhadap LGBT dilaporkan meningkat dari 27 persen pada tahun 1996 menjadi 61 persen pada tahun 2016, mengapa mereka masih dirundung berbagai masalah kesehatan dan mental?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri sangat fokus saya lihat, walaupun dengan kesibukan jadual.", "r": {"result": "Datuk Seri sangat fokus saya lihat, bahkan dengan jadwalnya yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun apa yang pelik sangat kerana keputusan melantik Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri pun dibuat atas sokongan kuat DAP.", "r": {"result": "Lagipula, yang sangat aneh karena keputusan mengangkat Dr. Mahathir sebagai Perdana Menteri dibuat dengan dukungan kuat dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Demak Baru dibuka pada 2003.", "r": {"result": "SMA Nasional Demak Baru dibuka pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia takut ibu bapanya akan menanggung malu, namun ibu bapa Aiman redha.", "r": {"result": "Takut orang tuanya menanggung malu, tapi orang tua Aiman senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankaranatham Sankaranatham merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sankaranatham Sankaranatham adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deggingen Deggingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Deggingen Deggingen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Goppingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didedahkan oleh Jawatankuasa Antarabangsa Palang Merah (ICRC).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Komite Palang Merah Internasional (ICRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang suka akan sebilangan jenis kegiatan seks.", "r": {"result": "Kebanyakan orang menikmati beberapa jenis aktivitas seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program SHIELDS ini berlangsung selama empat hari memba 500 pelajar berisiko tinggi daripada sekolah menengah di seluruh negara.", "r": {"result": "Program SHIELD berlangsung selama empat hari dan melibatkan 500 siswa berisiko tinggi dari sekolah menengah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Department of Environment website, the Air Pollutant Index for Alor Setar as at 8am today was 218, in the 'very unhealthy' category, while in Sungai Petani it was 237 and in Langkawi, at 230.", "r": {"result": "Menurut situs web Departemen Lingkungan, indeks polutan udara untuk Alor Setar pada jam 8 pagi hari ini adalah 218, dalam kategori 'sangat tidak sehat', sementara di Sungai Petani adalah 237 dan di Langkawi, pada 230.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isselbach Isselbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Isselbach Isselbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlu segera sesuaikan diri dalam tempoh dua bulan terakhir ini,\" kata Sarri.", "r": {"result": "Dia perlu segera menyesuaikan diri dalam dua bulan terakhir, \"kata Sarri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Salin lokasi", "r": {"result": "_Salin Lokasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pilihan itu adalah: 213.", "r": {"result": "Kedua opsi tersebut adalah: 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri ketika itu mendapat perhatian kerana ramai yang mahu melihat peranan puteri pada awal penubuhannya.", "r": {"result": "Sang putri saat itu mendapat perhatian karena banyak yang ingin melihat peran sang putri di awal pendiriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak bangkitkan masjid sebagai pusat kecemerlangan, sekali gus mencetuskan kebanggaan terhadap pengunjung 'rumah Allah',\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin mengangkat masjid sebagai center of excellence, sehingga menimbulkan kebanggaan bagi para pengunjung 'rumah Tuhan',\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamaju adalah 43262.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamaju adalah 43262.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata beliau ketika dihubungi Utusan Online sebentar tadi.", "r": {"result": "ujarnya saat dihubungi Utusan Online beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu berjalan dengan harmoni tanpa sebarang sindiran dan ejekan daripada rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Semua itu berlangsung dengan rukun tanpa ada sindiran dan ejekan dari masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan menyokong inisiatif pelbagai pihak bagi membangunkan agenda bakat teknologi (technology talent development) dan digital dalam menangani keperluan yang semakin mendesak pada masa ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah mendukung inisiatif berbagai pihak untuk mengembangkan pengembangan talenta teknologi dan agenda digital dalam menjawab kebutuhan yang semakin mendesak saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, teknologi ini adalah bank digital untuk Kementerian Pendidikan Tinggi.", "r": {"result": "Jadi, teknologi ini adalah bank digital Kemendiknas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan oleh bahagian Toyota Central Motors di Wilayah Miyagi, Jepun.", "r": {"result": "Diproduksi oleh divisi Toyota Central Motors di Prefektur Miyagi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya FTSE Russell memutuskan untuk mengeluarkan Malaysia dari WGBI, penjualan asing mungkin akan menumpukan perhatian kepada MGS (Sekuriti Kerajaan Malaysia), kerana pada masa ini indeks WGBI tidak mengecualikan GII (Ter Pelaburan Kerajaan),\" menurut firma berkenaan dalam satu nota kajian hari ini.", "r": {"result": "\"Jika FTSE Russell memutuskan untuk menghapus Malaysia dari WGBI, penjualan asing kemungkinan akan fokus pada MGS (Sekuritas Pemerintah Malaysia), karena saat ini indeks WGBI tidak mengecualikan GII (Government Investment Ter),\" menurut perusahaan dalam catatan penelitian hari ini. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bacaan kualiti udara di sekitar Pasir Gudang tidak boleh dijangkakan dan kerap berubah-ubah mengikut arah tiupan angin, namun apabila cerapan dibuat, kualiti udara normal.", "r": {"result": "\u201cBacaan kualitas udara di sekitar Pasir Gudang tidak dapat diprediksi dan sering berubah mengikuti arah angin, tetapi ketika dilakukan pengamatan, kualitas udara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meda Kawu memulai karirernya sebagai sebagai penyanyi latar untuk Aminoto Kosin Orchestra, mengisi soundtrack film Laskar Pelangi, menelurkan EP pertamanya yang bertajuk \"Single People in the World\" di tahun 2014, hingga tergabung dalam Costaroy band pada tahun 2018 sebagai vokalis.", "r": {"result": "Meda Kawu memulai karirnya sebagai penyanyi latar untuk Aminoto Kosin Orchestra, mengisi soundtrack film Laskar Pelangi, merilis EP pertamanya yang berjudul \"Orang Lajang di Dunia\" pada tahun 2014, hingga bergabung dengan band Costaroy pada tahun 2018 sebagai vokalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, Jamal sering menimbulkan kontroversi di arena hiburan tanahair.", "r": {"result": "Meski begitu, Jamal kerap menimbulkan kontroversi di kancah hiburan negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menceritakan tema percintaan romantik selepas dilanda kehibaan dan berlatar belakangkan lewat pertengahan 1990-an dan suasana kontemporari di Wilmington, Carolina Utara.", "r": {"result": "Novel ini mengangkat tema cinta romantis setelah terkena sihir dan berlatar akhir pertengahan 1990-an dan suasana kontemporer di Wilmington, Carolina Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilapaskan di Mako Brimob, tempat aneh untuk \"terhukum\".", "r": {"result": "Mendarat di Mako Brimob, tempat yang aneh untuk \"dihukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu titik perubahan dalam diplomasi Eropah, Francis mencapai persefahaman dengan empayar Uthmaniyyah, yang mana menghasilkan sebuah Persekutuan Perancis-Uthmaniyyah secara rasmi.", "r": {"result": "Pada titik balik dalam diplomasi Eropa, Francis mencapai kesepahaman dengan kekaisaran Ottoman, yang menghasilkan Federasi Perancis-Ottoman resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah album kompilasi dari pancaragam pop/rock British Squeeze dibebaskan pada 1996 telah berjudul \"Piccadilly Collection\" dan menunjukkan sekeping gambar Piccadilly Circus di kulitnya.", "r": {"result": "Album kompilasi dari British Squeeze Pop/Rock Band yang dirilis pada tahun 1996 berjudul \"Piccadilly Collection\" dan menunjukkan sepotong sirkus Piccadilly di kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah Pas Islamkan UMNO?: Mahathir", "r": {"result": "Apakah PAS Mengislamkan UMNO?: Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Hajj Aqaqoli Qeshlaq-e Hajj Aqaqoli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Haji Aqaqoli Qeshlaq-e Haji Aqaqoli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita orang Melayu, ada budi bahasa, terpulang kepada perwakilan untuk berbicara.", "r": {"result": "Kami orang Melayu, kami memiliki sopan santun, terserah perwakilan untuk berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya daripada England beliau ditugaskan sebagai Pegawai Pembantu Ketenteraan (PPK) dan berkhidmat kepada dua orang Panglima Angkatan Tentera.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Inggris ia ditugaskan sebagai Perwira Pembantu Militer (PPK) dan menjabat dua Panglima Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Ca sera probablement le dernier acte criminel qu'il commettra \", a martele l'ancien general, qui avait deja dirige le Nigeria en 1983 apres un coup d'Etat.", "r": {"result": "\"Ca sera may le dernier acte criminel qu'il commettra\", seorang jenderal martele l'ancien, qui avait deja dirige le Nigeria en 1983 apres un coup d'Etat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Ban-Saint-Martin Le Ban-Saint-Martin ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Ban-Saint-Martin Le Ban-Saint-Martin adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumkan bila _rakan anda menaip", "r": {"result": "Umumkan saat _teman Anda mengetik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada berbagai macam gilda pandai logam: Pengrajin ladam, pengrajin pisau, tukang kunci, pengrajin rantai, pengrajin paku, seringkali membentuk serikat usaha sendiri-sendiri, sementara para pengrajin senjata terbagi-bagi menjadi juru ketopong, juru perisai, juru zirah, juru poles zirah, dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada berbagai gilda pintar logam: pengrajin laminasi, pengrajin pisau, tukang kunci, pengrajin rantai, cat kuku, sering membentuk upaya mereka sendiri, sementara pengendara senjata dibagi menjadi sponsor ketopong, perisai, juri zirah, juri zirah, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, sebuah tapak binaan kayu yang besar dari seawal 4500 SM, turut ditemui di pesisir bawah Thames, di selatan Jambatan Vauxhall.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sebuah situs konstruksi kayu besar sejak 4500 SM, juga ditemukan di tepi bawah Sungai Thames, di selatan Jembatan Vauxhall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi Prinsip yang ditandatangan oleh Israel dan Palestin pada tahun 1993 juga mengatakan bahawa status bandar suci itu masih tertahluk kepada perundingan.", "r": {"result": "Deklarasi Prinsip yang ditandatangani Israel dan Palestina pada 1993 juga menyebutkan status kota suci itu masih bisa dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detik itu merupakan hari keempat beliau bergelar ibu kepada bayi lelaki bernama Mohammad Raid Mohd Ridzuan.", "r": {"result": "Momen itu adalah hari keempatnya sebagai ibu dari seorang bayi laki-laki bernama Mohammad Raid Mohd Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi walaupun kita bosan, hakikatnya perbuatan yang salah oleh Kerajaan BN di bawah Najib, memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan Negara dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Namun meski kita jemu, faktanya tindakan salah Pemerintah BN di bawah Najib memang menjadi masalah besar yang mengganggu pemulihan negara dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi tapak yang penting dalam kawasan simpanan ialah Rocks Bogong, yang mengandungi bukti tertua pendudukan Orang Asli di tapak persemadian rama-rama bogong.", "r": {"result": "Situs penting lainnya dalam cagar ini adalah Bogong Rocks, yang berisi bukti tertua tentang pendudukan suku Aborigin di situs pemakaman kupu-kupu bogong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak isu itu tercetus, #RespectLisa menjadi perbualan satu dunia selepas peminat BLACKPINK dan orang ramai menyatakan sokongan mereka terhadap Lisa yang dikutuk teruk golongan pembenci.", "r": {"result": "Sejak isu tersebut merebak, #RespectLisa menjadi perbincangan dunia setelah para penggemar BLACKPINK dan publik menyatakan dukungannya untuk Lisa yang dihujat habis-habisan oleh para haters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir, anak batu dan batu kelikir merupakan bahan utama yang digunakan bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Pasir, kerikil dan kerikil adalah bahan utama yang digunakan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi jata Nigeria, lihat di sini\".", "r": {"result": "\"Untuk lambang Nigeria, lihat di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/I3i8BqXXvZ - Samuel Van Oort (@GoodSam10) September 12, 2015 The student, identified by the Iowa State Daily as Jovani Rubio, was protesting Trump's comments on undocumented immigrants while the presidential candidate made an appearance prior to the game.", "r": {"result": "twitter.com/I3i8BqXXvZ - Samuel Van Oort (@GoodSam10) September 12, 2015 Pelajar, yang diidentifikasi oleh Iowa State Daily sebagai Jovani Rubio, memprotes komentar Trump tentang imigran tidak berdokumen sementara calon presiden muncul sebelum pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak layak bagi Syaitan-syaitan itu berbuat demikian, dan mereka juga tidak akan dapat melakukannya.", "r": {"result": "Dan Setan tidak layak melakukannya, mereka juga tidak akan mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diumumkan bersara daripada balapan dan padang pada hari yang sama.", "r": {"result": "Dia mengumumkan pengunduran dirinya dari balapan dan lapangan pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut terlihat dari hasil QS World University Ranking by Subject 2016.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari hasil QS World University Ranking by Subject 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak dua peratus atau 485 daripada 24,437 majikan yang telah diperiksa di seluruh negara sehingga 31 Ogos tahun ini didapati tidak mematuhi Perintah Gaji Minimum 2012.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak dua persen atau 485 dari 24.437 pemberi kerja yang diperiksa secara nasional hingga 31 Agustus tahun ini ditemukan tidak mematuhi Peraturan Upah Minimum 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Oktober lalu pula, lapan wanita pekerja kilang maut manakala 35 lagi cedera selepas dua buah bas kilang dan sebuah van pekerja terba di Kilometer 147 (KM 147) Lebuhraya Utara Selatan arah utara berhampiran Tol Juru, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Oktober, delapan pekerja pabrik wanita meninggal dan 35 lainnya luka-luka setelah dua bus pabrik dan sebuah van pekerja bertabrakan di Kilometer 147 (KM 147) Jalan Tol Utara-Selatan menuju utara dekat Tol Juru, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya dalam pemerintahannya berkisar dari seorang ultra-nasionalis hingga reformis liberal hingga salah seorang dengan karakteristik di antara keduanya.", "r": {"result": "Tiga orang di pemerintahannya berkisar dari seorang ultra-nasionalis hingga seorang reformis liberal hingga seseorang dengan karakteristik di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini bertujuan merancakkan industri untuk menerap teknologi pintar merangkumi robotik dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "r": {"result": "Dana ini bertujuan untuk merangsang industri untuk mengimplementasikan teknologi pintar termasuk robotika dan kecerdasan buatan (Artificial Intelligence).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Shinichi kembali ke bentuk kecil iaitu Conan, Ran bertemu dengan Profesor Agasa.", "r": {"result": "Setelah Shinichi kembali ke bentuk miniaturnya yaitu Conan, Ran bertemu Profesor Agasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fontenay-sur-Eure Fontenay-sur-Eure ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Fontenay-sur-Eure Fontenay-sur-Eure adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1974, he stood and won in the Jerai parliamentary constituency in Kedah, and in 1978 was made deputy minister of land and regional development.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia mencalonkan diri dan menang di daerah pemilihan parlementer Jerai di Kedah, dan pada tahun 1978 diangkat menjadi wakil menteri pertanahan dan pembangunan daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, Geum JanDi, esok awak...", "r": {"result": "Hei, Geum JanDi, besok kamu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gregoryanz, \"et al\".", "r": {"result": "(Gregoryanz, \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Kiri Baru\" bisa ditelusuri ke surat terbuka yang ditulis pada 1960 oleh sosiolog C. Wright Mills yang berjudul \"Letter to the New Left\".", "r": {"result": "Istilah \"Kiri Baru\" dapat ditelusuri kembali ke surat terbuka yang ditulis pada tahun 1960 oleh sosiolog C. Wright Mills berjudul \"Surat ke Kiri Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena Melati menganggap bahawa ia punya kekuasaan, sebagai pengganti abah mereka, Melati juga menjadi sewenang-wenang memperlakukan anggota keluarganya seperti karyawan kantornya.", "r": {"result": "Namun karena Melati merasa memiliki kekuasaan, sebagai pengganti ayah mereka, Melati pun menjadi semena-mena memperlakukan anggota keluarganya seperti pegawai kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin (tengah) meluangkan masa hampir satu jam pada Sesi Town Hall bersama Ahli Majlis Pihak Berkuasa Tempatan Selangor di Pusat Konvensyen Shah Alam (SACC) hari ini.", "r": {"result": "Amirudin (tengah) menghabiskan hampir satu jam di Sesi Balai Kota dengan Anggota Dewan Otoritas Lokal Selangor di Pusat Konvensi Shah Alam (SACC) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Terry, yang bersalah yang menjadi jutawan pertama Australia, menerima geran tanah pada tahun 1819.", "r": {"result": "Samuel Terry, narapidana yang menjadi jutawan pertama Australia, menerima hibah tanah pada tahun 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga faktor psikososial seperti stres yang berperan dalam peningkatan tekanan darah.", "r": {"result": "\u201cAda juga faktor psikososial seperti stres yang berperan dalam meningkatkan tekanan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakasendo mempunyai jarak sebanyak lebih kurang 135 ri 10 chou (lebih kurang 526.3 km) yang bermula dari Nihonbashi, Chuo, Tokyo ke Sanjo-ohashi, Kyoto.", "r": {"result": "Nakasendo memiliki jarak kurang lebih 135 ri 10 chou (kurang lebih 526,3 km) yang dimulai dari Nihonbashi, Chuo, Tokyo hingga Sanjo-ohashi, Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wahai rakan-rakan dalam Barisan Nasional, Ayuhlah,... kita rapatkan saf, kita satukan pemikiran, kita perkukuhkan pasukan,... 325.", "r": {"result": "Oleh karena itu kawan-kawan di Barisan Nasional, Ayo... mari rapatkan barisan, mari satukan pikiran, mari perkuat tim,... 325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh yang merupakan seorang pelakon mengaku salah pagi ini dan dihukum denda sebanyak RM2,000,\" katanya dalam satu kenyataan kepada petugas media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terdakwa, yang merupakan seorang aktor, mengaku bersalah pagi ini dan didenda RM2.000,\" katanya dalam pernyataan kepada awak media di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau adalah alumni bagi Alumni Majlis Belia Malaysia (Sabah) dan kini memegang jawatan Vice President II bagi alma maternya.", "r": {"result": "Kini ia merupakan alumni Alumni Dewan Pemuda Malaysia (Sabah) dan saat ini menjabat sebagai Wakil Presiden II untuk almamaternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan kedua menjana seismik kejutan gelombang dengan tenaga bersamaan dengan 21 tan TNT.", "r": {"result": "Ledakan kedua menghasilkan gelombang kejut seismik dengan energi setara dengan 21 ton TNT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham bahawa sebagai manusia, kita suka dibuai nostalgia.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa sebagai manusia, kita suka diombang-ambingkan oleh nostalgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya lebih banyak jumlahnya.", "r": {"result": "Sebelumnya lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATA: Diteruskan tapi perlu audit, semak semula - TPM", "r": {"result": "PERMATA: Lanjutan tapi perlu audit, cek ulang - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmacaang Darmacaang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Darmacaang Darmacaang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikoneng, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berilah saya peluang menjadi wakil PH di DUN Negeri Sembilan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beri saya kesempatan untuk menjadi wakil PH di DPR Negeri Sembilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ini adalah semua yang saya boleh lakukan untuk anda.", "r": {"result": "Sekarang, hanya ini yang bisa saya lakukan untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Bisaya juga mahir dalam seni kraftangan dan sebahagian besar peralatan kraftangan digunakan dalam kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Orang Bisaya juga terampil dalam seni kerajinan tangan dan sebagian besar alat kerajinan digunakan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diserahkan oleh Timbalan Pengerusi BN negeri, Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan kepada Setiausaha Sulit kepada Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani di Istana Bukit Kayangan, Shah Alam, kira-kira jam 9 pagi tadi.", "r": {"result": "Nota kesepahaman itu diserahkan Wakil Ketua BN Datuk Mat Nadzari Ahmad Dahlan kepada Sekretaris Rahasia Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani di Istana Bukit Kayangan, Shah Alam, sekitar pukul 09.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, beliau berkhidmat sebagai Timbalan Gabenor Bank Komanwel Australia (\"kini Bank Rizab Australia/Reserve Bank of Australia\").", "r": {"result": "Saat itu, ia menjabat sebagai Deputi Gubernur Commonwealth Bank of Australia (sekarang Reserve Bank of Australia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Dr Maszlee Malik (PH-Simpang Renggam) berkata, turut akan dimasukkan dalam silibus itu ialah senarai kes-kes besar khazanah negara yang beliau dakwa disamun oleh pemimpin-pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "Menterinya, Dr Maszlee Malik (PH-Simpang Renggam) mengatakan bahwa silabus juga akan mencakup daftar kasus-kasus besar harta nasional yang diklaimnya telah dijarah oleh pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lukiskannya di sini", "r": {"result": "Kami akan menggambarnya di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Farid berkata sekiranya projek tambak laut itu diteruskan, mata pencarian dan kehidupan para nelayan di sekitarnya akan terjejas\".", "r": {"result": "Muhamad Farid mengatakan jika proyek tanggul terus berlanjut, mata pencaharian dan kehidupan nelayan sekitar akan terpengaruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah tidak setuju dengan keputusan Suri dan ia membawa kepada pergaduhan dan perselisihan faham di antara mereka.", "r": {"result": "Abdullah tidak setuju dengan keputusan Suri dan itu menyebabkan pertengkaran dan ketidaksepakatan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, menurut KDNK PPP per kapita rakyat Malaysia, telah meningkat daripada US$23,100 pada tahun 2012, kepada US$26,891 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Artinya, menurut PPP GDP per kapita Malaysia, telah meningkat dari US$23.100 pada tahun 2012, menjadi US$26.891 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jouancy Jouancy ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Jouancy Jouancy adalah sebuah komune di departemen Yonne di wilayah Bourgogne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaza: Perdamaian Kembali Disepakati", "r": {"result": "Gaza: Perdamaian Kembali Disetujui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soprana Soprana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Soprana Soprana adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel pada 25 Dis 2009 dan 12 Jan 2010 menggambarkan Wee mengamalkan rasuah dan menyalahgunakan kuasa.", "r": {"result": "Artikel pada 25 Des 2009 dan 12 Jan 2010 menggambarkan Wee melakukan korupsi dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah terima ijazah selepas 14 tahun", "r": {"result": "Nurul Izzah menerima gelarnya setelah 14 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Crepin-Ibouvillers Saint-Crepin-Ibouvillers ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Saint-Crepin-Ibouvillers Saint-Crepin-Ibouvillers adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama tag kosong", "r": {"result": "nama tag kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, persidangan menjadi kecoh apabila beberapa ahli Parlimen pembangkang mempersoalkan tindakan Speaker menolak soalan dikemukakan pada sesi pertanyaan bagi jawab lisan dalam isu 1Malaysia Development Berhad dan tuntutan sivil Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebelumnya, konferensi menjadi ricuh ketika beberapa anggota parlemen oposisi mempertanyakan tindakan Ketua dalam menolak pertanyaan yang diajukan selama sesi tanya jawab tentang masalah gugatan perdata 1Malaysia Development Berhad dan Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selengkapnya baca di sini Baca juga: Lion Air Makin Yakin Batalkan Pesanan Pesawat ke Boeing 5.", "r": {"result": "Selengkapnya di sini Baca juga: Lion Air Semakin Yakin Batalkan Pesanan Pesawat Boeing 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli dari boyband SM*SH.", "r": {"result": "Dia adalah anggota dari boyband SM*SH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber keamanan pihak Palestina mengatakan, tidak ada yang terluka dalam serangan tersebut.", "r": {"result": "Sumber keamanan Palestina mengatakan tidak ada yang terluka dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oei Tjoe Tat, loyalis Bung Karno itu, meninggal pada 26 Mei 1996, tepat hari ini 23 tahun lalu, karena sakit prostat yang dideritanya.", "r": {"result": "Oei Tjoe Tat, loyalis Bung Karno, meninggal pada 26 Mei 1996, tepat 23 tahun yang lalu hari ini, akibat sakit prostat yang dideritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rtp Bukit Goh memiliki 432 pelajar lelaki dan 373 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 805 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rtp Bukit Goh memiliki 432 siswa laki-laki dan 373 siswa perempuan, sehingga total menjadi 805 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Jok, Sawang, Aceh Utara Lhok Jok merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Jok, Sawang, Aceh Utara Lhok Jok adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ile-de-France Ile-de-France merupakan salah satu daripada 26 wilayah dalam negara Perancis.", "r": {"result": "Ile-de-France Ile-de-France adalah salah satu dari 26 wilayah di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, kebanyakan universiti terba sistem 'No Objection Certificate' (NOC) yang meletakkan syarat pengiktirafan kelayakan dari negara asal.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, sebagian besar perguruan tinggi memiliki sistem 'No Objection Certificate' (NOC) yang mensyaratkan pengakuan kualifikasi dari negara asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Amerika Syarikat dan Eropah menjadi pengikut dan kawan Swami Vivekananda.", "r": {"result": "Banyak AS dan Eropa adalah pengikut dan teman Vivekananda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian selatan.", "r": {"result": "Terletak di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat sahajalah, yang tergamak menamakan malaikat itu dengan nama perempuan,", "r": {"result": "Sesungguhnya hanya orang-orang yang tidak beriman kepada akhiratlah yang memanggil malaikat dengan nama perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur-unsur yang mempunyai bilangan elektron di petala terluar yang sama, iaitu mempunyai sifat-sifat kimia yang sama, disusun dalam kumpulan yang sama.", "r": {"result": "Unsur-unsur yang memiliki jumlah elektron yang sama pada kulit terluarnya, yaitu memiliki sifat kimia yang sama, tersusun dalam golongan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan akan sempit pula dadaku serta tidak lancar lidahku; oleh itu utuskanlah perintahMu kepada Harun (supaya ia membantuku).", "r": {"result": "\u201cDan dadaku akan sesak dan lidahku tidak akan lancar; oleh karena itu, kirimkan perintah-Mu kepada Harun (agar dia dapat membantuku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian tidak diingini berulang kerana ada pihak melanggar undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKejadian yang tidak diinginkan terus berulang karena ada pihak yang melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Saiful Azhar berkata, persekitaran kerja yang sihat adalah amat penting dan perlu dititikberatkan oleh syarikat dan organisasi bagi mengurangkan kadar kemalangan dan penyakit pekerjaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Saiful Azhar, lingkungan kerja yang sehat sangat penting dan perlu ditekankan oleh perusahaan dan organisasi untuk menekan angka kecelakaan dan penyakit akibat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIN adalah fasa sebelum sel itu bertukar menjadi sel barah berbahaya dan boleh menjangkiti sel lain.", "r": {"result": "CIN merupakan fase sebelum sel berubah menjadi sel kanker yang berbahaya dan dapat menginfeksi sel lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu anggaran adalah terdapat lebih 25,000 peltast, 10,000 Abadi Persia, 2,000 hoplite Greek, 1,000 Bactria, dan 40,000 tentera berkuda, 200 pedati bersabit, dan 15 gajah perang.", "r": {"result": "Satu perkiraan adalah bahwa ada lebih dari 25.000 peltast, 10.000 Dewa Persia, 2.000 hoplites Yunani, 1.000 Baktria, dan 40.000 kavaleri, 200 kusir, dan 15 gajah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajh Kanda Bajh Kanda merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bajh Kanda Bajh Kanda adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ECRL, ia mengambil masa hampir setahun untuk kami berbincang semula perjanjian yang telah dilakukan.", "r": {"result": "Dalam masalah ECRL, kami membutuhkan waktu hampir setahun untuk menegosiasikan kembali kesepakatan yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin merasmikan Pelancaran Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17) sebentar tadi.", "r": {"result": "SULTAN Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin baru saja meresmikan acara Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slamet Riyadi III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Slamet Riyadi III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, kulit pigmentasi yang berbeza di antara penduduk, dan jenis kulit mungkin terdiri daripada kering hingga berminyak.", "r": {"result": "Pada manusia, pigmentasi kulit bervariasi antar populasi, dan jenis kulit dapat berkisar dari kering hingga berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first point is, when one examines the current rail network in relation to what is planned for ECRL, it appears that ECRL is planned to be independent of the existing rail network that has already been double tracked.", "r": {"result": "Poin pertama adalah, ketika seseorang memeriksa jaringan kereta api saat ini sehubungan dengan apa yang direncanakan untuk ECRL, tampaknya ECRL direncanakan untuk tidak bergantung pada jaringan kereta api yang sudah ada yang sudah memiliki jalur ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang ratusan juta tahun, mereka berlanggar antara satu sama lain.", "r": {"result": "Selama ratusan juta tahun, mereka bertabrakan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema penutup pertama yang bertajuk \"Baka Go Home\" dinyanyikan oleh Milktub and BakaTest All Stars.", "r": {"result": "Lagu penutup pertama berjudul \"Baka Go Home\" dinyanyikan oleh Milktub dan BakaTest All Stars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madu kelulut dikatakan mempunyai pelbagai khasiat dan lebih tinggi khasiatnya jika dibandingkan dengan madu lebah.", "r": {"result": "Madu kelulut disebut-sebut memiliki berbagai khasiat dan khasiat yang lebih tinggi jika dibandingkan dengan madu lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, ia akan menjejaskan industri pelabuhan negara terutama di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Tanjung Pelepas, menyebabkan ramai rakyat Malaysia kehilangan pekerjaan,\" katanya dipetik dari sebuah akhbar berbahasa Inggeris di sini.", "r": {"result": "\u201cSekaligus akan mempengaruhi industri pelabuhan negara terutama di Pelabuhan Barat dan Pelabuhan Tanjung Pelepas sehingga banyak warga Malaysia yang kehilangan pekerjaan,\u201d katanya dikutip dari surat kabar berbahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini juga menerima pengaruh Islam.", "r": {"result": "Daerah ini juga mendapat pengaruh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bookmark [SUBCMD]", "r": {"result": "bookmark [SUBCMD]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingkai Luar", "r": {"result": "Bingkai Luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut pasir di kawasan sekitar", "r": {"result": "Badai pasir di daerah sekitarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya pemberita selepas majlis perasmian penutupan Kejohanan Golf Piala Ketua Polis Negara 2019 di Mahkota Golf Country Club, di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan wartawan usai acara penutupan Turnamen Golf Inspector General Cup 2019 di Mahkota Golf Country Club, di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Timbul, Babul Makmur, Aceh Tenggara Naga Timbul merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Naga muncul, bayi yang makmur, Aceh Tenggara Naga Arisen adalah seorang Gampong yang terletak di distrik Babul yang makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kira-kira pukul 1 petang pihak hospital memaklumkan mangsa telah meninggal dunia di wad kecemasan,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, sekitar pukul 13.00 pihak rumah sakit menginformasikan bahwa korban telah meninggal dunia di UGD,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, kerangka kereta kebal Jenis 61 akan digunakan.", "r": {"result": "Awalnya, kerangka tangki Tipe 61 akan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Sebiji buah kelapa.", "r": {"result": "* Sebuah kelapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azamuddin Md Akil Azamuddin bin Mohd Akil (lahir 16 April 1985), juga dikenali sebagai Alex ialah seorang Pemain bola sepak profesional yang berasal daripada Kuala Lipis, Pahang dan lahir pada 16 April 1985, beliau juga kini beraksi di Liga Super Malaysia bersama Kedah, dan sekarang beliau mewakili pasukan kebangsaan Malaysia sejak saingan Piala Suzuki AFF 2012.", "r": {"result": "Mohd Azamuddin Md Akil Azamuddin bin Mohd Akil (lahir 16 April 1985), juga dikenal sebagai Alex, adalah pemain sepak bola profesional yang berasal dari Kuala Lipis, Pahang dan lahir pada 16 April 1985, dia juga saat ini bermain di Liga Super Malaysia bersama Kedah , dan kini ia mewakili timnas Malaysia sejak AFF Suzuki Cup 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap BN mampu untuk merampas semula Parlimen Temerloh dan Kuala Semantan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita berharap BN bisa merebut kembali DPRD Temerloh dan Kuala Semantan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaqin Ali Tappeh Yaqin Ali Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yaqin Ali Tappeh Yaqin Ali Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Seberang Batu Hampar terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 34 minit, 49.8 saat Utara dan Longitud 102 darjah, 4 minit, 50.9 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Seberang Batu Hampar terletak pada Lintang 2 derajat, 34 menit 49,8 detik LU dan Bujur 102 derajat, 4 menit 50,9 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sangat menbenci semua lanun di dunia tetapi sangat menghormati Lanun Janggut Putih kerana melindungi pulau manusia ikan yang dahulunya sering menjadi sasaran lanun untuk menculik duyung dan menjual dengan harga yang mahal.", "r": {"result": "Awalnya membenci semua bajak laut di dunia tetapi menghormati Bajak Laut Shirohige karena melindungi pulau manusia ikan yang dulunya menjadi target bajak laut untuk menculik putri duyung dan menjualnya dengan harga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras undang-undang kes murtad", "r": {"result": "Menurut hukum kasus murtad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia - a country that's been worrying about the middle-income trap for a generation - shouldn't take those benefits lightly.", "r": {"result": "Malaysia - negara yang mengkhawatirkan jebakan pendapatan menengah selama satu generasi - tidak boleh menganggap enteng keuntungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya, David Hannam, memperoleh geran berhampiran Sungai Cooks pada tahun 1833 terus di belakang ladang Tempe.", "r": {"result": "Putranya, David Hannam, memperoleh hibah di dekat Sungai Cooks pada tahun 1833 tepat di belakang peternakan Tempe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad kedua puluh, bidang akademik seringkali dibadankan sebagai institusi dan dibahagi menjadi tiga domain yang luas.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, bidang akademik sering digabungkan sebagai institusi dan dibagi menjadi tiga domain besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kuasa Menteri Besar.", "r": {"result": "Itu kewenangan Pak Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASIN: Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) menyediakan stok ayam dan daging sebanyak 500 tan metrik di seluruh negara bagi tempoh seminggu sejak 8 Jun lalu.", "r": {"result": "JASIN: Dewan Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) menyediakan 500 metrik ton stok ayam dan daging secara nasional selama seminggu sejak 8 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat, pada asalnya satu per 86400 purata hari suria ditakrifkan semula pada 1967 sebagai tempoh 9,192,631,770 getaran radiasi yang dibebaskan pada panjang gelombang khas oleh satu atom cesium-133.", "r": {"result": "Satu detik, awalnya satu per 86.400 dari rata-rata hari matahari didefinisikan ulang pada tahun 1967 sebagai durasi 9.192.631.770 getaran radiasi yang dilepaskan pada panjang gelombang tertentu oleh satu atom cesium-133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting tog MP3 dan Ogg Vorbis", "r": {"result": "Editor tog MP3 dan Ogg Vorbis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang menjalankan siasatan lanjut berhubung status kewarganegaraan suami isteri terba didakwa pemastautin tetap (PR) di United Kingdom,\" katanya pada sidang akhbar di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Selangor hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga sedang melakukan pemeriksaan lebih lanjut terkait status kewarganegaraan suami istri yang diduga penduduk tetap (PR) di Inggris itu,\" katanya dalam jumpa pers di Markas Kontingen Polisi (IPK) Selangor, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berselindung, pemain berusia 28 tahun itu mengakui amat teruja dengan peluangnya kembali semula menabur bakti di kampung halaman selepas kecewa dengan janji-janji manis skuad Perlis yang dibubarkan dalam saingan Liga Malaysia musim ini.", "r": {"result": "Tanpa bersembunyi, pemain berusia 28 tahun itu mengaku sangat senang dengan kesempatan kembali ke kampung halamannya setelah kecewa dengan janji manis skuat Perlis yang bubar di kompetisi Liga Malaysia musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca fail.", "r": {"result": "Kesalahan membaca file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini juga memiliki kelebihan memiliki jisim badan jauh lebih rendah berbanding manusia biasa.", "r": {"result": "Hewan ini juga memiliki kelebihan yaitu memiliki massa tubuh yang jauh lebih rendah dari manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Moyudan.", "r": {"result": "Ada 4 desa di distrik Moyudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap tumbang, satu persatu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi keteduhan dan rimbunnya pepohonan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini, keadaan kehidupan di Alesia menjadi semakin teruk.", "r": {"result": "Pada titik ini, kehidupan di Alesia semakin buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kerja tak boleh elak guna bahasa tertentu - Waytha", "r": {"result": "Ada pekerjaan yang tidak bisa dihindari dengan menggunakan bahasa tertentu - Waytha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak biji anggur bahkan sudah digunakan untuk mengobati sejumlah penyakit.", "r": {"result": "Ekstrak biji anggur bahkan telah digunakan untuk mengobati sejumlah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini berasaskan enjin syarikat Tencent.", "r": {"result": "Gim ini didasarkan pada mesin perusahaan Tencent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sebahagian besar ibu tunggal di negara ini dikatakan hidup sengsara selepas ditinggalkan bekas suami tanpa nafkah sehingga perlu mencari pekerjaan bagi membesarkan anak, terutama yang masih kecil.", "r": {"result": "Diperkirakan mayoritas ibu tunggal di negeri ini disebut hidup sengsara setelah ditinggal mantan suaminya tanpa tunjangan, sehingga mereka harus mencari pekerjaan untuk membesarkan anak-anaknya, terutama yang masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Kristen dan Islam.", "r": {"result": "Misalnya Kristen dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun mengikut u_mur", "r": {"result": "Urutkan berdasarkan u_mur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colonel Wilkes menyatakan bahawa orang Nawayath berasal dari Bani Hashim.", "r": {"result": "Kolonel Wilkes menyatakan bahwa orang Nawayath berasal dari Bani Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1986, beliau dipilih oleh partinya sebagai Presiden Parti Liga dalam Persidangan Agung Ketujuh.", "r": {"result": "Pada November 1986, dia dipilih oleh partainya sebagai Presiden Partai Liga dalam Konferensi Umum Ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberste Heeresleitung Oberste Heeresleitung (, Pemerintahan Tertinggi Tentera Darat atau OHL) adalah pemerintahan markas tertinggi Tentera Darat (\"Heer\") Empayar Jerman.", "r": {"result": "Oberste Heeresleitung Oberste Heeresleitung (, Komando Tertinggi Angkatan Darat atau OHL) adalah komando tertinggi Angkatan Darat (\"Heer\") Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kawasan pelupusan sampah juga sangat mudah terbakar disebabkan mengandungi gas metana yang sangat sensitif kepada api biar pun daripada puntung rokok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tempat pembuangan sampah juga sangat mudah terbakar karena mengandung gas metana yang sangat sensitif terhadap api bahkan dari puntung rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ke Butterworth dan Padang Besar ialah sepanjang 450 km dari Kuala Lumpur melalui keretapi tren ETS yang hanya menggunakan 3 jam dan 5 jam.", "r": {"result": "Perjalanan ke Butterworth dan Padang Besar berjarak 450 km dari Kuala Lumpur dengan kereta ETS yang hanya memakan waktu 3 jam 5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Hubungan-Negara", "r": {"result": "Informasi Hubungan Negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 26 pasukan memasuki peringkat kelayakan, berpecah kepada zon mengikut gabungan serantau mereka.", "r": {"result": "Sebanyak 26 tim memasuki tahap kualifikasi, dibagi ke dalam zona sesuai dengan afiliasi regional mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama terjadinya perang-perang Punic adalah pertikaian kepentingan antara Empayar Carthage yang telah wujud dengan Republik Rom yang sedang berkembang.", "r": {"result": "Penyebab utama perang Punisia adalah konflik kepentingan antara Kekaisaran Kartago yang ada dan Republik Romawi yang sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tetapi kini nampaknya kelompok lofoforat itu mungkin parafiletik, yang mana ada yang lebih dekar dengan Nemertea dan yang lain pula dekat dengan moluska dan anelid.", "r": {"result": "tetapi sekarang tampak bahwa kelompok lofoforat mungkin bersifat parafiletik, beberapa di antaranya lebih dekat dengan Nemertea dan lainnya lebih dekat dengan moluska dan annelida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Negara Perancis juga memutuskan menggunakan biobahan api minyak sawit dan bukan bahan api hijau, selain jaminan daripada Kerajaan Perancis pada Januari 2018 yang tidak akan mendiskriminasi minyak sawit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMajelis Nasional Prancis juga memutuskan untuk menggunakan biofuel minyak sawit dan bukan bahan bakar hijau, selain jaminan dari Pemerintah Prancis pada Januari 2018 tidak akan mendiskriminasi minyak sawit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo Air Malindo Air, sebuah syarikat penerbangan yang berpengkalan di Petaling Jaya.", "r": {"result": "Malindo Air Malindo Air, sebuah maskapai penerbangan yang berbasis di Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Maxim Dlugy, pemilik akademi catur di New York yang mengundang Karpov berkunjung ke Negeri Paman Sam.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Maxim Dlugy, pemilik akademi catur di New York yang mengajak Karpov berkunjung ke Negeri Paman Sam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi meningkatkan prestasi pengurusan syarikat, Jabatan Audit Negara mengesyorkan Tekun Nasional mengambil beberapa tindakan termasuk melaksanakan kajian menyeluruh untuk menilai keberkesanan pembiayaan kepada usahawan dan sebab kegagalan perniagaan.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk meningkatkan kinerja manajemen perusahaan, Departemen Audit Nasional merekomendasikan Tekun Nasional mengambil beberapa tindakan termasuk melakukan studi komprehensif untuk mengevaluasi efektivitas pembiayaan kepada pengusaha dan penyebab kegagalan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma perunding pengurusan dan organisasi bukan kerajaan sering cuba untuk mempengaruhi peraturan ini sebelum ia dikodifikasikan.", "r": {"result": "Perusahaan konsultan manajemen dan organisasi non-pemerintah sering mencoba memengaruhi aturan ini sebelum dikodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, tentu ini mengundang perhatian banyak orang, terutama para Otaku di Indonesia.", "r": {"result": "Nah, tentunya hal ini menarik perhatian banyak orang khususnya para Otaku di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun 2013 telah menyaksikan satu lagi perubahan tompok kepimpinan SMK Kuala Nerang apabila kemudiannya Puan Rohani pula menggantikan tempat Puan Hajah Fauziah selepas beliau ditukarkan ke SMK Dato' Syed Omar.", "r": {"result": "Juni 2013 terjadi pergantian kepemimpinan di SMK Kuala Nerang ketika Puan Rohani menggantikan Puan Hajah Fauziah setelah dipindahkan ke SMK Dato' Syed Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Improvement!", "r": {"result": "Peningkatan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, Diller, the billionaire media mogul who has poured millions of dollars into Aereo, blasted the White House for signaling \"that the preservation of legacy business models takes precedence over lawful technological innovation\".", "r": {"result": "Pekan lalu, Diller, miliarder media mogul yang telah menggelontorkan jutaan dolar ke Aereo, mengecam Gedung Putih karena mengisyaratkan \"bahwa pelestarian model bisnis warisan lebih diutamakan daripada inovasi teknologi yang sah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peru tidak membenarkan presiden semasa untuk menggantikan dirinya sendiri selepas tempoh, jadi seseorang presiden itu akan dihalang daripada pemilihan.", "r": {"result": "Peru tidak mengizinkan presiden yang duduk untuk menggantikan dirinya sendiri setelah masa jabatan, sehingga presiden akan dilarang dari pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Negara bakal kerugian kira-kira RM48 bilion setahun sekiranya tidak berhati-hati menangani isu keselamatan siber.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Negara akan kehilangan sekitar RM48 miliar setahun jika tidak hati-hati menangani masalah keamanan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suniabaru Suniabaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Suniabaru Suniabaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjaran, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis stesen radio yang paling dikenali adalah yang bersiaran melalui gelombang radio, terutama sekalo stesen AM dan FM, apalagi dibahagi kepada jenis-jenis penyiaran seperti komersil, awam dan bukan untung di samping juga stesen radio kampus dan radio hospital yang ditemui di negara maju.", "r": {"result": "Jenis stasiun radio yang paling terkenal adalah yang mengudara melalui gelombang radio, khususnya stasiun AM dan FM, bahkan terbagi dalam jenis penyiaran seperti komersial, publik dan nirlaba serta stasiun radio kampus dan radio rumah sakit. stasiun ditemukan di negara-negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-ru-riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqashid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-ru-riyat yakni yang terpenting. kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, pemberitaan media mengenai kebobrokan pemerintahan Soeharto kala itu hampir tak terendus karena media yang melawannya sudah pasti akan dibredel.", "r": {"result": "Sayangnya, liputan media tentang korupsi pemerintahan Soeharto saat itu hampir tidak terdengar karena media yang menentangnya pasti akan dipukul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas pelamin itu ada kerusi yang dihias cantik.", "r": {"result": "Di mimbar ada kursi yang didekorasi dengan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa daerah ingin menjadi reseller dari produk kami,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa kabupaten yang ingin menjadi reseller produk kami,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjuta2 duit telah dihabiskan untuk projek Bandar MEC ini.", "r": {"result": "Jutaan uang telah dihabiskan untuk proyek MEC City ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan bahawa keseluruhan pepenjuru kanan segi tiga Pascal berhubungan dengan pekali \"y\" dalam pengembangan binomial ini, sedangkan pepenjuru seterusnya berhubungan dengan pekali \"xy\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa seluruh diagonal kanan segitiga Pascal sesuai dengan koefisien \"y\" dalam ekspansi binomial ini, sedangkan diagonal berikutnya sesuai dengan koefisien \"xy\" dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sungai Buloh Superintendan Shafa'aton Abu Bakar berkata, indeks jenayah pada tahun 2017 dan 2018 yang lalu menunjukkan penurunan yang ketara.", "r": {"result": "Kapolres Sungai Buloh AKBP Shafa'aton Abu Bakar mengatakan, indeks kriminalitas pada 2017 dan 2018 lalu menunjukkan penurunan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintendan Mazuki Mat berkata, suspek berusia 65 tahun itu merupakan pengurus syarikat dan mengendalikan temuduga yang dihadiri ketiga-tiga mangsa bermula pada jam 7.45 pagi hingga 4.30 petang.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Ipoh Inspektur Mazuki Mat mengatakan, tersangka berusia 65 tahun itu adalah seorang manajer perusahaan dan melakukan wawancara yang dihadiri oleh ketiga korban dari pukul 07.45 hingga 16.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes Kelantan sedikit berbeza.", "r": {"result": "\"Kasing Kelantan sedikit berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengan wanita hanya sakit sedikit atau tiada rasa sakit sungguhpun mengalami endometriosis teruk menjejaskan kawasan yang luas atau endometriosis dengan berparut.", "r": {"result": "Beberapa wanita mengalami sedikit atau tidak ada rasa sakit meskipun mereka menderita endometriosis parah yang mempengaruhi area yang luas atau endometriosis dengan jaringan parut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The newly built venue in PyeongChang is the largest Big Air ramp in the world, with total height from start to finish reaching 49 meters and maximum slope angle of 40 degrees, allowing athletes more time in the air to show off their techniques.", "r": {"result": "Venue yang baru dibangun di PyeongChang ini merupakan tanjakan Big Air terbesar di dunia, dengan tinggi total dari awal hingga akhir mencapai 49 meter dan sudut kemiringan maksimum 40 derajat, memungkinkan para atlet memiliki lebih banyak waktu di udara untuk memamerkan teknik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disyariatkan untuk bertakbir selepas zohor pada hari nahar kerana itu adalah solat yang pertama untuk jemaah haji setelah selesai waktu bertalbiah (kerana jemaah haji tiada takbir mursal tetapi hanya bertalbiah sehinnga waktu zohor hari raya.", "r": {"result": "Disyariatkan takbir setelah zuhur pada hari makan malam karena itu adalah salat pertama bagi jamaah setelah selesai talbiah (karena jamaah tidak memiliki takbir mursal melainkan hanya talbiah sampai waktu zohor Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan pada pertengahan 2003 sehingga awal 2004, album Prasasti Seni memuatkan 13 lagu dengan dua daripadanya ialah interlud, lari dari kebiasaan album terdahulu yang memuatkan 10 lagu, mengetengahkan genre muzik R&B dan balada selain muzik pop.", "r": {"result": "Direkam pada pertengahan 2003 hingga awal 2004, album Prasasti Seni berisi 13 lagu dengan dua di antaranya adalah selingan, memisahkan diri dari album sebelumnya yang berisi 10 lagu, menampilkan genre musik R&B dan ballad selain musik pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khulm Khulm merupakan sebuah wilayah di Wilayah Balkh, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Khulm Khulm adalah wilayah di Provinsi Balkh, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mempelajari silat ini, murid dikehendaki meminum teh yang telah ditawarkan.", "r": {"result": "Sebelum mempelajari silat ini, siswa diharuskan meminum teh yang telah disuguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki angka kepadatan penduduk 93.8 orang/km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 93,8 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping lagi gambar Guan Eng bersama individu bergelar Datuk Seri yang dikaitkan dengan kes rasuah projek terowong dasar laut tular di laman sosial selepas gambar pertama tular kira-kira seminggu lalu.", "r": {"result": "Foto Guan Eng lainnya dengan seorang pria bernama Datuk Seri yang terkait dengan kasus korupsi proyek terowongan bawah laut menjadi viral di media sosial setelah foto pertama menjadi viral sekitar seminggu yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tipikal, salmon adalah anadromous: ia menetas di air tawar, berpindah ke laut, kemudian kembali semula ke air tawar untuk membiak.", "r": {"result": "Biasanya, salmon anadromous: menetas di air tawar, pindah ke laut, lalu kembali ke air tawar untuk berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib Aizuddin Abdul Latif Adib Aizuddin Abdul Latif (lahir 23 Januari 1986) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Felda United FC.", "r": {"result": "Adib Aizuddin Abdul Latif Adib Aizuddin Abdul Latif (lahir 23 Januari 1986) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Felda United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selama Ramadan tahun 2019, dan saluran berbayar Malaysia Astro Ceria di tahun yang sama.", "r": {"result": "selama Ramadan tahun 2019, dan saluran berbayar Malaysia Astro Ceria di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrul Nizam berkata, idea mengusahakan ladang buah berkenaan tercetus selepas melihat ramai rakannya yang sudah berjaya.", "r": {"result": "Shahrul Nizam menuturkan, ide menggarap perkebunan buah ini tercetus setelah melihat banyak temannya yang telah sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kebimbangan kami mungkin ada pendeposit yang terlalu fokus kepada keuntungan lalu membuat pengeluaran terburu-buru dan ditakuti terkena perangkap pelaburan yang menjanjikan pulangan tinggi tetapi berisiko tinggi.", "r": {"result": "\u201cNamun, kekhawatiran kami adalah mungkin ada deposan yang terlalu fokus pada keuntungan dan melakukan penarikan tergesa-gesa serta takut jatuh ke dalam perangkap investasi yang menjanjikan pengembalian tinggi tetapi berisiko tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya , tujuh daripada lapan mayat mempunyai hubungan kekeluargaan.", "r": {"result": "Alhasil, tujuh dari delapan jenazah memiliki hubungan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas majlis pelancaran Anugerah Bunga Raya Perdana Menteri (PMHA) 2019/2020 oleh Timbalan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media seusai peluncuran Penghargaan Bunga Perdana Menteri (PMHA) 2019/2020 oleh Wakil Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bokova berkhidmat di Kementerian Luar Bulgaria .", "r": {"result": "Bokova bertugas di Kementerian Luar Negeri Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampe kapanpun dia tetap bapaknya!", "r": {"result": "Sampai kapan dia masih ayahnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri besar kata RM250 juta dia nak ingat kepada saya sumbangan daripada kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan RM250 juta dia ingin mengingatkan saya tentang kontribusi dari pemerintah negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan pelayan tidak sepadan", "r": {"result": "Respons server tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan pentadbiran dahulu yang lazimnya menyalurkan bayaran khas pada tahun depan, Kerajaan Pakatan Harapan ini akan menyalurkan bayaran khas sebelum hujung tahun 2018 ini.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya yang biasanya menyalurkan bingkisan khusus tahun depan, Pemerintah Pakatan Harapan kali ini akan menyalurkan bingkisan khusus sebelum akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Tangah, Tilatang Kamang, Agam Koto Tangah merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Tilatang Kamang, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Tangah, Tilatang Kamang, Agam Koto Tangah adalah salah satu kota yang terdapat di kecamatan Tilatang Kamang, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah stesen atas tanah dimana aras platform terletak di atas tanah.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun di atas tanah yang tingkat peronnya berada di atas tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" (Agus Salim, \"Ketuhanan Yang Maha Esa, \" dalam Seratus Tahun Agus Salim, 438) Apa yang dikatakan Agus Salim berbanding lurus dengan Muhammad Natsir, Perdana Menteri Pertama kebinet parlementer NKRI, sekaligus ketua Partai Masyumi, menegaskan bahwa Pancasila tidak boleh ditafsirkan dengan tafsir yang bertentangan dengan agama.", "r": {"result": "(Agus Salim, \u201cKetuhanan Yang Maha Esa,\u201d dalam Seratus Tahun Agus Salim, 438) Apa yang dikatakan Agus Salim ini senada dengan Muhammad Natsir, Perdana Menteri Pertama kabinet parlementer NKRI, sekaligus pemimpin DPR RI. Partai Masyumi, menegaskan bahwa Pancasila tidak bisa ditafsirkan dengan interpretasi yang bertentangan dengan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, dalam sepuluh tahun terakhir, data sensus Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat industri e-commerce Indonesia mengalami peningkatan hingga 17%, dengan total jumlah usaha e-commerce mencapai 26,2 juta unit.", "r": {"result": "Seperti diketahui, dalam sepuluh tahun terakhir, data sensus Badan Pusat Statistik (BPS) mencatat industri e-commerce Indonesia mengalami peningkatan sebesar 17%, dengan total jumlah pelaku bisnis e-commerce mencapai 26,2 juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa memberi amaran kepada orang ramai yang berkongsi rakaman video itu, yang diisytiharkan haram di New Zealand, ketika gelombang kekejaman terbesar ke seluruh negara.", "r": {"result": "Pihak berwenang memperingatkan orang-orang yang membagikan rekaman tersebut, yang telah dinyatakan ilegal di Selandia Baru, karena gelombang kekerasan terbesar melanda seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Parichha memiliki bilangan penduduk seramai 6,849.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Parichha berpenduduk 6.849 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAWAU: Kerajaan negeri mahu isu pelantikan ketua adat dan pemimpin masyarakat termasuk Ketua Kampung diselesaikan sebelum akhir bulan ini.", "r": {"result": "TAWAU: Pemerintah negara bagian menginginkan masalah pengangkatan tokoh adat dan tokoh masyarakat, termasuk kepala desa, diselesaikan sebelum akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Naval terletak pada kedudukan Latitud N11* 33.0000', Longitud E124* 24.8000' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut terletak di Lintang N11* 33.0000', Bujur E124* 24.8000' pada ketinggian 29,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu dalam satu bulan, ada lima kali rapat.", "r": {"result": "Kemudian dalam satu bulan, ada lima kali pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahitere Lahitere ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Lahitere Lahitere adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichi Sato Shinichi Sato adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinichi Sato Shinichi Sato adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timun tikus Timun tikus,terung kemal, terung gemal, akar bukit, atau mentimun tikus\", ialah sejenis tumbuhan menjalar dan berbunga di bawah keluarga Cucurbitaceae.", "r": {"result": "Teripang tikus, terong kemal, terung gemal, akar bukit, atau ketimun tikus\", adalah tanaman merambat dan berbunga di bawah keluarga Cucurbitaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih 30 tahun, ini masih kekal sebagai satu janji.", "r": {"result": "Setelah lebih dari 30 tahun, ini masih menjadi janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi-misi pada tahap ini selalunya tidak mendatangkan sebarang kebahayaan kepada ninja-ninja yang terbabit.", "r": {"result": "Misi di level ini biasanya tidak membahayakan ninja yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi Allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka.", "r": {"result": "Jika kamu membelanjakan semua (harta) di bumi, kamu tidak akan dapat menyatukan hati mereka, tetapi Allah telah menyatukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya sama-sama telah mencetak enam gol.", "r": {"result": "Keduanya telah mencetak enam gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontur berwarna dan dikaburkan, didalamnya diisi", "r": {"result": "Kontur diwarnai dan kabur, di dalamnya terisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kontroversi berkenaan kewujudan dinamik kacau dalam plat tektonik dan ekonomi .", "r": {"result": "Ada juga kontroversi mengenai adanya dinamika turbulen dalam lempeng tektonik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timeline (filem 2003) Timeline (bahasa Melayu harafiah Timeline ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Timeline (film 2003) Timeline (bahasa Melayu literal Timeline) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka watak utama, para animator diilhamkan oleh sepasang binokular dan Luxo Jr., si lampu yang ditampilkan dalam logo Pixar.", "r": {"result": "Saat mendesain karakter utama, para animator terinspirasi oleh teropong dan Luxo Jr., lampu yang ditampilkan dalam logo Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Separuh daripadanya dijual kepada FAMA dan bakinya dijual kepada pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeparuh dijual ke FAMA dan sisanya dijual ke konsumen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sudah tentu.", "r": {"result": "J: Tentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kajian sedemikian sering mengalami kesahan luaran yang dipersoalkan kerana perbezaan yang besar antara persekitaran dunia sebenar dan konteks eksperimen, dan kepercayaan yang timbul bahawa keputusan tidak dapat digeneralisasikan di luar konteks itu.", "r": {"result": "Namun, studi semacam itu sering mengalami validitas eksternal yang dipertanyakan karena perbedaan besar antara lingkungan dunia nyata dan konteks eksperimental, dan keyakinan yang dihasilkan bahwa hasilnya tidak dapat digeneralisasikan di luar konteks itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini diberi nama \"Lapangan Terbang Tahun 2013\" oleh Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Nepal.", "r": {"result": "Bandara ini dinobatkan sebagai \"Bandara Tahun Ini 2013\" oleh Otoritas Penerbangan Sipil Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinapomorfi termasuk inulin oligosakarida sebagai storan nutrien, dan stamen-stamennya berkumpul secara padat atau digabungkan menjadi tiub di sekeliling stilnya.", "r": {"result": "Synapomorphies termasuk inulin oligosakarida sebagai penyimpanan nutrisi, dan benang sari yang padat berkelompok atau menyatu menjadi tabung di sekitar gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berminat rumah jenis kondominium kerana ia lebih murah dan nampak moden,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tertarik dengan rumah tipe kondominium karena lebih murah dan terlihat modern,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, mengatakan istilah \"Bitcoin Bubble\" membuatnya bingung.", "r": {"result": "id, mengatakan istilah \"Bitcoin Bubble\" membuatnya bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada 17 aduan yang diterima hanya lapan pengadu yang mempunyai maklumat lengkap dan hadir memberi keterangan berkenaan aduan yang dibuat manakala baki sembilan pengadu lagi, maklumat pengadu adalah tidak lengkap.", "r": {"result": "\u201cDari 17 pengaduan yang masuk, hanya delapan pengadu yang memiliki informasi lengkap dan hadir untuk bersaksi terkait pengaduan yang dilakukan sedangkan sembilan pengadu lainnya, informasi pengadu tidak lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Hales mengarahkan video pertamanya \"Petrified\", yang dikeluarkan pada bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Robert Hales mengarahkan video pertamanya \"Petrified\", dirilis bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah-Louise menduduki kebanyakan masanya untuk bahagian pertana pada dekad itu.", "r": {"result": "Sarah-Louise menghabiskan sebagian besar waktunya untuk paruh pertama dekade ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lembayung gagasan negara yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah, Dasar Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini pula saya namakan sebagai, Transformasi Nasional 2050 dan sesudah ini dijenamakan sebagai TN50.", "r": {"result": "Jika merah tua dari gagasan kebangsaan yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini saya namakan sebagai Transformasi Nasional 2050 dan selanjutnya dicap sebagai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tergamak mereka menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah, (dengan harapan semoga mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "r": {"result": "Dan tiba-tiba mereka menyembah beberapa tuhan selain Allah, (berharap agar mereka mendapat pertolongan (dari makhluk-makhluk itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Malaysia 1983 Piala Malaysia 1983 merupakan edisi ke- Piala Malaysia.", "r": {"result": "Piala Malaysia 1983 Piala Malaysia 1983 adalah edisi pertama Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang di bahu kanan dipanggil al-Nagid (), \"penakluk\", yang diterjemah ke Latin sebagai Bellatrix (\"pahlwan wanita\").", "r": {"result": "Bintang di bahu kanan disebut al-Nagid (), \"sang penakluk\", yang diterjemahkan ke dalam bahasa Latin sebagai Bellatrix (\"juara wanita\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAWANCARA: SPRM mahu bebas cegah rasuah", "r": {"result": "WAWANCARA: MACC ingin bebas untuk mencegah korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan virus ini dapat merugikan manusia seperti influenza, cacar, polio, herpes, rabies, ebola, hepatitis dan demam berdarah.", "r": {"result": "Serangan virus ini dapat membahayakan manusia seperti influenza, cacar, polio, herpes, rabies, ebola, hepatitis dan demam berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pembahagian itu) ialah sesudah diselesaikan wasiat yang telah diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya. lbu-bapa kamu dan anak-anak kamu, kamu tidak mengetahui siapa di antaranya yang lebih dekat serta banyak manfaatnya kepada kamu (Pembahagian harta pusaka dan penentuan bahagian masing-masing seperti yang diterangkan itu ialah) ketetapan dari Allah; sesungguhnya Allah adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "(Pembagian) adalah setelah wasiat diselesaikan oleh almarhum, dan setelah utang dibayar. Orang tuamu dan anak-anakmu, kamu tidak mengetahui siapa di antara mereka yang lebih dekat dan banyak manfaatnya bagimu (Pembagian warisan dan penentuan bagiannya masing-masing sebagaimana diuraikan) merupakan ketetapan dari Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pihak berkuasa Iran menangkap dan membunuh ramai agen MEK, Keshmiri berjaya melepaskan diri dengan menggunakan sebuah passport palsu.", "r": {"result": "Meski otoritas Iran menangkap dan membunuh banyak agen MEK, Keshmiri berhasil melarikan diri dengan menggunakan paspor palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan melintang berguna di dalam konflik di antara dua peswat yang dekat dengan permukaan di mana hanya terdapat sedikit ruang untuk arahan menegak.", "r": {"result": "Arah horizontal berguna dalam konflik antara dua pesawat yang dekat dengan permukaan di mana hanya ada sedikit ruang untuk arah vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakadi Sakron Pakadi Sakron merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pakadi Sakron Pakadi Sakron adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagutur, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Gagutur merupakan sebuah desa di Kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Gagutur, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Gagutur adalah sebuah desa di Kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan ini akan dipanjangkan menjadi 3km pada masa depan.", "r": {"result": "Trek ini akan diperpanjang hingga 3 km di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jadi mereka tidak terganggu karena menggunakan BRI banking layanan 24 jam,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cJadi mereka tidak terganggu karena menggunakan layanan 24 jam perbankan BRI,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka membawa semangat Hulu Selangor dan imej anak muda daerah ini\".", "r": {"result": "\"Mereka membawa semangat Hulu Selangor dan citra anak muda kabupaten ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor pengalaman (calon) tidaklah (boleh) diambil kira... ramai ahli Parlimen daripada Pakatan Harapan (PH) pun tidak ada pengalaman... bahkan, dalam kalangan Menteri Kabinet yang dilantik pun sama (tidak ada pengalaman).", "r": {"result": "\"Faktor pengalaman (kandidat) tidak (dapat) diperhitungkan... banyak anggota DPR dari Pakatan Harapan (PH) yang tidak berpengalaman...sebenarnya di antara para Menteri Kabinet yang diangkat sama (tidak berpengalaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihkan Sash", "r": {"result": "Pindahkan Selempang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 3 petang itu, Husain Musaad Alawfi, 51, hilang sebelum ditemui lemas berhampiran sebuah resort di kawasan pantai, tiga jam kemudian.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 15.00, Husain Musaad Alawfi, 51, hilang sebelum ditemukan tenggelam di dekat resor pantai, tiga jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan semua pekerja terba masuk bekerja pada syif 12 tengah malam.", "r": {"result": "\"Dipahami bahwa semua pekerja masuk kerja pada shift 12 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Wikipedia.", "r": {"result": "Sumber Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yunos berkata SGSP telah menerima penyertaan 8,073 buah sekolah atau 79 peratus daripada 10,180 sekolah seluruh negara dengan jumlah baki simpanan para pelajar melebihi RM410 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, Yunos mengatakan SGSP telah menerima partisipasi dari 8.073 sekolah atau 79 persen dari 10.180 sekolah secara nasional dengan total simpanan siswa melebihi RM410 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, peraturan mengekang aktiviti penyeludupan tidak seharusnya menyebabkan pelabuhan negara tiada berdaya saing.", "r": {"result": "Loke mengatakan aturan untuk menertibkan penyelundupan tidak boleh membuat pelabuhan negara menjadi tidak kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kewangan, kes perceraian dan dera kanak-kanak ini saling berhubung, apabila bercerai disebabkan kewangan, ibu biasanya akan hilang punca pendapatan dan tertekan maka penderaan boleh berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah keuangan, kasus perceraian dan kekerasan terhadap anak saling berhubungan, ketika perceraian karena masalah keuangan, ibu biasanya akan kehilangan sumber pendapatan dan depresi, sehingga bisa terjadi kekerasan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kong kembali untuk menyelamatkan orang lain dan membunuh binatang itu dengan merobek keluar benda yg ada itu.", "r": {"result": "Kong kembali untuk menyelamatkan yang lain dan membunuh binatang itu dengan merobek benda itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini sering dimainkan semasa upacara-upacara kenegaraan dan juga semasa raja atau salah seorang anggota keluarga diraja yang berpangkat tinggi hadir untuk suatu acara.", "r": {"result": "Lagu ini sering dimainkan pada saat upacara kenegaraan dan juga saat raja atau salah satu petinggi keluarga kerajaan hadir dalam suatu acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dia bercakap soal Cina untuk balik ke China dan (bangsa) India balik ke India\".", "r": {"result": "Di sisi lain, dia berbicara tentang orang China yang kembali ke China dan (orang) India yang kembali ke India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempergiatkan pasaran modal tempatan, Small and Mid-Cap PLC Research Scheme akan diperkenalkan bagi penyelidikan ke atas 300 buah syarikat.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan pasar modal lokal, Skema Riset PLC Kecil dan Menengah akan diperkenalkan untuk riset pada 300 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian antara negara dan latihan yang diberikan IFGC sangat bernilai pada Green Crescent Malaysia.", "r": {"result": "Kemitraan antar negara dan pelatihan yang diberikan oleh IFGC sangat berharga bagi Green Crescent Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1550-an, apabila Suleiman berada dalam umur 60-an, satu persaingan beerlarutan dalam perebutan takhta antara Bayezid dan Selim semakin ketara.", "r": {"result": "Pada tahun 1550-an, ketika Suleiman berusia 60-an, persaingan yang berlarut-larut untuk merebut tahta antara Bayezid dan Selim menjadi jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berusaha untuk memberi bantuan segera kepada pesawah yang mengalami masalah ini, termasuk pesawah di kawasan terpencil yang langsung tidak mempunyai bekalan air,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami akan berupaya memberikan bantuan secepatnya kepada petani padi yang mengalami masalah ini, termasuk petani padi di pelosok yang tidak ada sama sekali pasokan airnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh buat perbalahan yang sama untuk semua segi tiga yang sepadan", "r": {"result": "Dan Anda dapat membuat argumen yang sama untuk semua segitiga kongruen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspirin juga disyorkan untuk mereka yang mempunyai masalah jantung, penggunaan bagaimanapun rutin aspirin tidak ditemui untuk meningkatkan hasil dalam penyakit kencing manis tidak rumit.", "r": {"result": "Aspirin juga direkomendasikan untuk mereka yang memiliki masalah jantung, namun penggunaan aspirin secara rutin belum ditemukan untuk meningkatkan hasil pada diabetes yang tidak rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka mahu keluar (untuk turut berperang), tentulah mereka menyediakan persiapan untuknya; tetapi Allah tidak suka pemergian mereka, lalu dilemahkanNya semangat mereka, dan dikatakan (oleh Syaitan): \"Tinggalah kamu bersama-sama orang-orang yang tinggal\".", "r": {"result": "Dan jika mereka ingin keluar (untuk berperang), mereka akan membuat persiapan untuk itu; tetapi Tuhan tidak menyukai kepergian mereka, jadi Dia melemahkan semangat mereka, dan dikatakan (oleh Setan): \"Tetaplah bersama mereka yang tersisa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shur Daraq-e Ani Shur Daraq-e Ani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shur Daraq-e Ani Shur Daraq-e Ani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ruby", "r": {"result": "_Rubi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saelan, timbalan komander pengawal presiden mengatakan Suharto mengabaikan perintah tersebut, dan Hanafi mengatakan bahawa Suharto menghantar mesej kembali melalui Leimena, yang kembali ke Bogor pada malam itu, mengatakan beliau akan mengambil tanggung jawab atas tindakannya, dan bahwa beliau tidak dapat datang ke Bogor kerana beliau akan menghadiri pertemuan semua komandan tentera pada pukul 11 pagi keesokan harinya, di mana beliau menjemput Sukarno.", "r": {"result": "Saelan, Wakil Komandan Pengawal Presiden mengatakan Soeharto mengabaikan perintah tersebut, dan Hanafi mengatakan bahwa Soeharto mengirim pesan kembali melalui Leimena, yang kembali ke Bogor malam itu, mengatakan dia akan bertanggung jawab atas perbuatannya, dan bahwa dia tidak bisa datang ke Bogor karena dia akan menghadiri pertemuan semua komandan militer pada jam 11 pagi keesokan harinya, di mana dia mengundang Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Caption\" pula digunakan untuk bahan audio penting yang sukar didengar oleh yang kurang dengar mahupun pekak--dialog dan maklumat yang tidak disebut seperti identiti penutur malah cara mereka bercakap--juga dengan kesan bunyi menggunakan perkataan atau simbol.", "r": {"result": "\"Caption\" is also used for important audio materials that are difficult to hear by those who are less listening or not mentioned and information that are not mentioned such as the identity of the speaker and the way they speak-also with the effect of sound using kata atau simbol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah dakwa diugut lepas berbalah dengan Kadir", "r": {"result": "Dosen tersebut diduga diancam setelah berdebat dengan Kadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini lazim digunakan oleh Muslim bagi menyapa orang-orang berilmu dalam pelbagai bidang seperti ahli fikah, mufti, dan ahli hadis, dan secara amnya bagi menunjukkan rasa hormat kepada pihak berkuasa agama.", "r": {"result": "Istilah ini biasa digunakan oleh umat Islam untuk menyapa orang-orang yang berilmu di berbagai bidang seperti fikih, mufti, dan ahli hadits, dan umumnya untuk menunjukkan rasa hormat kepada otoritas agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat sewaktu membuka fail '%s'", "r": {"result": "Galat membuka berkas '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada tahun tersebut, beliau menjayakan watak yang terhad dalam filem thriler romantik \"Fanaa\".", "r": {"result": "Juga di tahun itu, dia mendapatkan peran terbatas dalam film thriller romantis \"Fanaa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasabah cukup membuka tabungan Simpedes, baik nasabah baru atau nasabah lama bisa ikut program undian simpedes,\" jelas Herman Herman katakan, penarikan undian Simpedes BRI cabang Batam Nagoya periode ini, merupakan nasabah yang menabung pada semester II tahun 2014.", "r": {"result": "\u201cNasabah cukup membuka rekening tabungan Simpedes, baik nasabah baru maupun lama dapat mengikuti program undian Simpedes,\u201d jelas Herman Herman, mengatakan undian undian Simpedes BRI Batam cabang Nagoya periode ini diperuntukkan bagi nasabah yang menabung pada semester kedua tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan sudah dilakukan dan dipercayai terdapat aktiviti rasuah.", "r": {"result": "\u201cSudah dilakukan investigasi dan diduga ada korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mungkin akan terdapat 2 di sini.", "r": {"result": "Jadi, mungkin akan ada 2 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku:", "r": {"result": "Buku:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat potongan 30% untuk 6 biji jambu.", "r": {"result": "Saya mendapat diskon 30% untuk 6 jambu biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she tried to file complaints about how the situation was handled, but her requests fell on deaf ears.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia mencoba untuk mengajukan keluhan tentang bagaimana situasi itu ditangani, tetapi permintaannya tidak didengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didsbury adalah salah satu daripada beberapa tempat di antara Stretford dan Stockport di mana Sungai Mersey dapat dikelilingi, yang menjadikannya penting untuk pergerakan pasukan semasa Perang Saudara Inggeris, di mana Manchester berada di pihak Parlimen.", "r": {"result": "Didsbury adalah salah satu dari sedikit tempat antara Stretford dan Stockport di mana Sungai Mersey dapat dilewati, yang menjadikannya penting untuk pergerakan pasukan selama Perang Saudara Inggris, di mana Manchester berada di pihak Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Melayu dan bukan Melayu secara terang-terangan dilihat 'berperang' antara satu sama lain, menyatakan ketidakpuasan hati serta menzahirkan kecurigaan melalui pelbagai medium.", "r": {"result": "Orang Melayu dan non-Melayu terang-terangan terlihat 'berperang' satu sama lain, mengungkapkan ketidakpuasan dan mengungkapkan kecurigaan melalui berbagai medium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan sudah waktunya untuk memulai konversi mobil-mobil yang menggunakan bahan bakar bensin dan solar ini ke gas dengan menggunakan konverter.", "r": {"result": "Mungkin sudah waktunya untuk mulai mengubah mobil-mobil yang menggunakan bensin dan solar menjadi bensin dengan menggunakan konverter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamukova Pamukova merupakan sebuah daerah di Wilayah Sakarya, Turki.", "r": {"result": "Pamukova Pamukova adalah sebuah distrik di Provinsi Sakarya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan akan sempit pula dadaku serta tidak lancar lidahku; oleh itu utuskanlah perintahMu kepada Harun (supaya ia membantuku).", "r": {"result": "\u201cDan dadaku akan sesak dan lidahku tidak akan lancar; oleh karena itu, kirimkan perintah-Mu kepada Harun (agar dia dapat membantuku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Finas dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Finas dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid (F) Selancar 2 Masjid (F) Selancar 2 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Selancar 2, W/P Bandar 19, Perwira Jaya, 85070 Segamat, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Selancar 2 Masjid (F) Selancar 2 adalah masjid yang terletak di Felda Selancar 2, W/P Bandar 19, Perwira Jaya, 85070 Segamat, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dikabarkan sebelumnya, Park Seo Joon dikabarkan terlibat cinta selama tiga tahun dengan Park Min Young.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, Park Seo Joon dikabarkan telah menjalin cinta selama tiga tahun dengan Park Min Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu (hai kaum musyrik) menyeru benda-benda itu untuk memperoleh petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat menurut (menyampaikan hajat) kamu; sama sahaja bagi kamu, sama ada kamu menyerunya atau mendiamkan diri.", "r": {"result": "Dan jika kamu (hai orang-orang musyrik) menyeru hal-hal itu untuk mendapatkan petunjuk (dari mereka), mereka tidak dapat menaati (menyampaikan keinginanmu); itu semua sama bagi Anda, apakah Anda memanggilnya atau tetap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut bisa saja karena rasa malu untuk orgasme di depan pasangan.", "r": {"result": "Kondisi tersebut bisa jadi karena malu melakukan orgasme di depan pasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sepanyol itu berarak di sepanjang tambak ke arah kota itu dari Iztapalapa.", "r": {"result": "Orang Spanyol berbaris di sepanjang jalan lintas menuju kota dari Iztapalapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kawalan biasa bagi tumbuhan termasuk dicabut menggunakan tangan, memotong, girdling, dan membakar.", "r": {"result": "Metode pengendalian umum untuk tanaman termasuk menarik tangan, memotong, mengikat, dan membakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan terbuka Jauh lebih malang lagi apabila isu perkauman dan politik dijadikan bahan perbincangan yang boleh mendorong kepada perkara yang merosakkan, menggambarkan kedangkalan pemikiran dan sesetengahnya menunjukkan ketidakcerdikan dalam berbahasa, berkata-kata apatah lagi tindakan yang diambil.", "r": {"result": "Diskusi terbuka Sangat disayangkan ketika isu rasial dan politik dijadikan topik diskusi yang dapat mengarah pada hal-hal yang merusak, mencerminkan kedangkalan berpikir dan ada yang menunjukkan kecerdikan dalam bahasa, kata-kata apalagi tindakan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras WB_RB yang Digunakan", "r": {"result": "Tingkat WB_RB Digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur perlu mengambil perhatian bahawa kerajaan komited untuk mempromosikan dan mengembangkan industri produk sawit.", "r": {"result": "\u201cInvestor harus memperhatikan bahwa pemerintah berkomitmen untuk mempromosikan dan mengembangkan industri produk sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kukulska muncul buat pertama kali ketika berumur tujuh tahun dengan album \"Natalia\" yang berjaya.", "r": {"result": "Kukulska memulai debutnya pada usia tujuh tahun dengan album sukses \"Natalia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We thought that it was better to have the data for transparency reasons than to just go into a room, manipulate it and then come out,\" Jack Housenger, the former director of EPA's pesticides office, explained in an interview.", "r": {"result": "\"Kami pikir lebih baik memiliki data untuk alasan transparansi daripada hanya masuk ke ruangan, memanipulasinya dan kemudian keluar,\" Jack Housenger, mantan direktur kantor pestisida EPA, menjelaskan dalam sebuah wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1977, Kementerian Pendidikan Malaysia telah mengambil alih sekolah ini daripada Pejabat Zakat dan Fitrah Perlis.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1977, Kementerian Pendidikan Malaysia mengambil alih sekolah ini dari Kantor Zakat dan Fitrah Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohemia merupakan sebuah wilayah autonomi yang ditadbir Nazi dimana kerajaan Jerman menganggap ia sebahagian daripada Reich Jerman Raya.", "r": {"result": "Bohemia adalah wilayah otonom yang dikelola oleh Nazi yang dianggap oleh pemerintah Jerman sebagai bagian dari Reich Jerman Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula beroperasi pada tahun 1920-an.", "r": {"result": "Mulai beroperasi pada tahun 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu masukkan santan dan sari pandan dan diaduk sampai rata.", "r": {"result": "Kemudian tambahkan santan dan jus pandan dan aduk hingga rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalh ini masih lagi berterusan sehingga hari ini walaupun bayi diberi minum susu formula, kerana rata-rata susu formula yang dibuat khas bagi bayi atau kanak-kanak masih menggunakan sumber asasnya dari susu lembu.", "r": {"result": "Masalah ini masih berlanjut hingga saat ini meskipun bayi diberikan susu formula, karena rata-rata susu formula yang dibuat khusus untuk bayi atau anak-anak masih menggunakan bahan dasar susu sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Doe Jane Doe (ziendo) single pertama oleh anggota AKB48 Takahashi Minami dan akan dikeluarkan pada 4 April 2013.", "r": {"result": "Jane Doe Jane Doe (ziendo) adalah single pertama dari anggota AKB48 Takahashi Minami dan akan dirilis pada 4 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourrettes, Var Tourrettes ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tourrettes, Var Tourrettes adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Adam, dia akui bukan mudah menjadi seorang kolumnis kerana perlu kaya dengan perkataan dan banyak membaca.", "r": {"result": "Adam mengatakan, dirinya mengaku tidak mudah menjadi kolumnis karena harus kaya kata dan banyak membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman ini juga memperkenalkan ciri-ciri baharu rangkaian sosial seperti \"Kalangan\" (\"Circles\"), \"Tempat Melepak\" (\"Hangouts\") serta \"\"Sparks\"\" dan \"Borak\" (\"Huddles\").", "r": {"result": "Situs ini juga memperkenalkan fitur jejaring sosial baru seperti \"Lingkaran\", \"Hangouts\", serta \"Sparks\" dan \"Huddles\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So, I would like to remind Wee, if his former president Chua can respect this basic fact, do not show your lack of respect for your opponent or your party president.", "r": {"result": "\"Jadi, saya ingin mengingatkan Wee, jika mantan presidennya Chua dapat menghormati fakta dasar ini, jangan tunjukkan kurangnya rasa hormat Anda kepada lawan atau presiden partai Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Tiga dicekup sedang lekat syabu di badan", "r": {"result": "[VIDEO] Tiga orang ditangkap dengan syabu di tubuh mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat mendakwa bahawa Argorechtur beroperasi sebagai kapal pelayaran tanpa lesen .", "r": {"result": "Penyelidik mengklaim bahwa Argorechtur beroperasi sebagai kapal pesiar tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengistiharan jajahan baru tersebut telah disempurnakan oleh Pemangku Raja Kelantan, Tengku Muhammad Faris Petra pada 5 Ogos 2010 bersamaan 24 Syaaban 1431H.", "r": {"result": "Pencanangan koloni baru tersebut diselesaikan oleh Bupati Kelantan Tengku Muhammad Faris Petra pada tanggal 5 Agustus 2010 bertepatan dengan 24 Syaaban 1431H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan tidur tidak sekadar berkait dengan kecantikan malah ia boleh mengundang bahaya jika kita mengabaikan satu tabiat yang mudah.", "r": {"result": "Pentingnya tidur tidak hanya berkaitan dengan kecantikan tetapi bisa mengundang bahaya jika kita mengabaikan kebiasaan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada kemungkinan atau ada pihak yang meragui keselamatan contohnya seperti Pasar Kedai Payang tempoh hari, barulah kita lantik pemeriksa bebas yang bertauliah untuk menyiasat sebelum membuat cadangan kepada kerajaan mengenai status stadium itu.", "r": {"result": "\u201cJika ada kemungkinan atau ada pihak yang meragukan keamanannya, misalnya seperti Pasar Kedai Payang pada siang hari, maka kami akan menunjuk inspektur independen bersertifikat untuk menyelidiki sebelum memberikan rekomendasi kepada pemerintah tentang status stadion tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekosistem baharu harus diwujudkan supaya rakyat Malaysia dapat memenuhi potensi mereka.", "r": {"result": "Ekosistem baru harus diciptakan agar orang Malaysia dapat memenuhi potensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia was the top qualifier to the six-team event, followed by Team USA, Japan, France, Italy and Canada.", "r": {"result": "Rusia adalah kualifikasi teratas untuk acara enam tim, diikuti oleh Tim AS, Jepang, Prancis, Italia, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akui terkesan apabila dengar ada mahasiswa yang sampai tak makan kerana tak cukup duit\".", "r": {"result": "Saya akui saya terkesan ketika mendengar ada siswa yang tidak makan karena tidak punya cukup uang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada Pemerintah melindungi hak perempuan baik di sektor domestik maupun publik.", "r": {"result": "Kanada Pemerintah melindungi hak-hak perempuan baik di sektor domestik maupun publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyedari keperluan dan kepentingan untuk memastikan kadar gaji dapat menampung suasana kenaikan kos sara hidup, Kerajaan mencadangkan kenaikan gaji minimum kepada RM1,100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyadari kebutuhan dan kepentingan untuk memastikan bahwa tingkat upah dapat mengakomodasi kenaikan biaya hidup, Pemerintah mengusulkan kenaikan upah minimum menjadi RM1.100 di seluruh Malaysia mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu mula beroperasi pada 2007 sebagai syarikat penerbangan bebas yang menggunakan penjenamaan berlesen dari Virgin Group yang berpangkalan di United Kingdom, yang juga mengendalikan jenama syarikat penerbangan Virgin Atlantic dan Virgin Australia.", "r": {"result": "Maskapai ini mulai beroperasi pada tahun 2007 sebagai maskapai independen menggunakan merek berlisensi dari Virgin Group yang berbasis di Inggris, yang juga mengoperasikan merek maskapai Virgin Atlantic dan Virgin Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa rendah hati menjadi sebahagian daripada kepelbagaian kaum di negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya merasa rendah hati untuk menjadi bagian dari keragaman ras di negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti biasa, ahli politik sayap kiri dan media akan tergesa-gesa untuk mendakwa bahawa punca tragedi hari ini terletak pada undang-undang senjata atau mereka yang berpandangan nasionalis tetapi itu tidak masuk akal\".", "r": {"result": "Seperti biasa, politisi sayap kiri dan media akan dengan cepat mengklaim bahwa penyebab tragedi hari ini terletak pada undang-undang senjata atau mereka yang berpandangan nasionalis, tetapi itu tidak masuk akal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab Al-Quran ini perihal Maryam, ketika dia memencilkan diri dari keluarganya di sebuah tempat sebelah timur.", "r": {"result": "Dan baca (O Muhammad) dalam buku Quran tentang Mary ini, saat ia terisolasi dari keluarganya di tempat timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjangkakan dalam tempoh lima tahun, kita dapat meningkatkan lagi lima peratus SSL kita.", "r": {"result": "Kami berharap dalam lima tahun, kami dapat meningkatkan SSL kami sebesar lima persen lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosa, Kochi (pekan) Tosa (Tu Zuo Ting , \"Tosa-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kochi, Jepun.", "r": {"result": "Tosa, Kochi (kota) Tosa (Tu Zuo Ting, \"Tosa-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kochi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya menyerukan bukan hanya dilakukan tindakan hukum terhadap pelaku di lapangan yang sudah ratusan orang ditahan.", "r": {"result": "\u201cJadi saya menyerukan agar tidak hanya dilakukan tindakan hukum terhadap para pelaku di lapangan yang sudah menangkap ratusan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset isi rumah tinggi Saya ada bertemu dengan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Fitch Rating di New York baru-baru ini.", "r": {"result": "Aset rumah tangga tinggi Saya mengadakan pertemuan dengan CEO Fitch Rating Group di New York baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2004, lebih 19,000 aduan telah beliau terima daripada penduduk Seberang Jaya.", "r": {"result": "Sejak 2004, ia telah menerima lebih dari 19.000 pengaduan dari masyarakat Seberang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ialah anak kepada keluarga pemilik tanah.", "r": {"result": "Dia adalah anak dari keluarga pemilik tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28) Dan walaupun mungkin ada bunyi sedikit suara yang mempersoal kewujudan sekolah vernakular, kepimpinan UMNO sudah lama menerima aliran ini.", "r": {"result": "28) Dan meskipun mungkin ada sedikit suara yang mempertanyakan keberadaan sekolah-sekolah bahasa sehari-hari, kepemimpinan UMNO telah lama menerima tren ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) hanyalah terhadap orang-orang yang melakukan kezaliman kepada manusia dan bermaharajalela di muka bumi dengan tiada sebarang alasan yang benar. Mereka itulah orang-orang yang beroleh azab seksa yang tidak berperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya jalan (untuk menyalahkan) itu hanya terhadap orang-orang yang menzalimi manusia dan menguasai bumi tanpa alasan yang benar. Mereka itulah orang-orang yang akan mendapatkan siksaan yang tidak pedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang saya menggunakan bahasa Inggeris di sana, sebab mengikut keperluan dan ketetapan keadaan negara tersebut.", "r": {"result": "Ya, saya menggunakan bahasa Inggris di sana, karena sesuai dengan persyaratan dan peraturan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada jalan singkat untuk mencapai kejayaan jika usahawan tidak mempunyai semangat dan amalan Budaya Korporat.", "r": {"result": "Tidak ada jalan pintas menuju sukses jika pengusaha tidak memiliki semangat dan praktik Budaya Perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja dibuat mahkamah, keputusan memihak atau tidak, SPR akan patuh.", "r": {"result": "Apa pun yang dibuat pengadilan, keputusannya mendukung atau tidak, EC akan mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kurang berjaya dalam ujian, Endfield memberinya watak itu yang kemudiannya menjadikan beliau bintang filem.", "r": {"result": "Meski tidak berhasil dalam ujian, Endfield memberinya peran yang kemudian menjadikannya bintang film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksesais selama 12 hari bermula semalam itu adalah kerjasama dua hala menerusi Program Pertahanan Bersama Malaysia-Australia (MAJDP) bagi untuk mengeratkan hubungan dan memperkukuhkan keamanan di rantau Asia, terutama dalam menangani ancaman keselamatan di negara masing-masing.", "r": {"result": "Latihan 12 hari yang dimulai kemarin merupakan kerjasama bilateral melalui Program Pertahanan Bersama Malaysia-Australia (MAJDP) untuk mempererat hubungan dan mempererat perdamaian di kawasan Asia, khususnya dalam menghadapi ancaman keamanan di masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, Shinkanshen baru 'Nazomi' yang dapat menghasilakan kelajuaan 270 km/j telah menghasilkan perjalanan yang singkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Shinkanshen 'Nazomi' baru yang dapat menghasilkan kecepatan 270 km/jam telah menghasilkan perjalanan yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita masih lagi menunggu keputusan ujian makmal,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami masih menunggu hasil uji laboratorium,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya memandang serius isu itu berikutan ada antara bot nelayan terba di negara jiran untuk tujuan ugutan dengan lokasinya menjangkaui lapan batu dari Pulau Pisang ke Pulau Karimon, Indonesia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya menanggapi serius isu tersebut karena beberapa kapal nelayan di negara tetangga ditabrak untuk tujuan intimidasi dengan lokasinya yang memanjang delapan mil dari Pulau Pisang hingga Pulau Karimon, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hari dan purnama berlalu, gendang perang masih belum dipalu.", "r": {"result": "Namun hari dan bulan purnama berlalu, genderang perang masih belum dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPMorgan dan Wells Fargo memulakannya pada minggu lepas dengan pelaporan pendapatan yang lebih kukuh, sekali gus memberi keyakinan kepada kalangan pedagang ekuiti bahawa korporat AS mencatat prestasi baik dalam persekitaran ekonomi menggalakkan di negara itu.", "r": {"result": "\"JPMorgan dan Wells Fargo memulainya minggu lalu dengan laporan pendapatan yang lebih kuat, memberikan kepercayaan kepada pedagang ekuitas bahwa perusahaan AS berkinerja baik di lingkungan ekonomi negara yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak titah amanat Tuanku Sultan Johor minggu lalu - muafakat, tanpa kompromi.", "r": {"result": "Seperti amanat Tuanku Sultan Johor pekan lalu - mufakat, tidak ada kompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawar ditubuhkan pada Disember 2009.", "r": {"result": "Penawar didirikan pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanie merupakan anak kepada Datuk Yusni Hamid.", "r": {"result": "Hanie adalah putri dari Datuk Yusni Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kakrala memiliki bilangan penduduk seramai 32,380.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kakrala berpenduduk 32.380 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, cara penyajiannya yang menggunakan daun pisang, memberikan aroma daun pisang yang menyegarkan.", "r": {"result": "Apalagi cara penyajiannya menggunakan daun pisang, memberikan aroma daun pisang yang menyegarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yuusuke (Yuusuke) bersetuju dan sebuah band bergelar Anti-Nobunaga hasil idea kazuto(Kazuto) tercipta.", "r": {"result": "YuUke (Yuusuke) setuju dan band anti-Nobunaga sebagai hasil dari ide Kazuto (Kazuto) diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah suatu ketika, nilai ringgit berbanding mata wang dolar Amerika Syarikat (AS) mencecah ke paras RM4.50 pada awal Januari lalu.", "r": {"result": "Dahulu kala, nilai ringgit terhadap mata uang dolar Amerika Serikat (AS) mencapai level RM4,50 pada awal Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Maugham menghabiskan lima tahun yang berikut sebagai seorang pelajar perubatan di London .", "r": {"result": "Oleh karena itu, Maugham menghabiskan lima tahun berikutnya sebagai mahasiswa kedokteran di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Gangguan bekalan air memba kira-kira 80,000 akaun di beberapa kawasan di daerah ini dijangka akan berlarutan selewat-lewatnya dua minggu lagi berikutan proses pembaikan tambakan sungai yang pecah.", "r": {"result": "KUANTAN: Gangguan pasokan air yang mempengaruhi sekitar 80.000 rekening di beberapa wilayah di kabupaten tersebut diperkirakan akan berlangsung setidaknya dua minggu setelah proses perbaikan bendungan sungai yang jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Tyfoon, Baek Ji-young dan Sat Byul (saesbyeol) telah ditampilkan dalam album tersebut.", "r": {"result": "Bapak. Tyfoon, Baek Ji-young dan Sat Byul (saesbyeol) ditampilkan dalam album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memudahkan rakyat khususnya mereka yang berpendapatan rendah mendapatkan barang keperluan asas dan harian pada harga yang murah,\" titah baginda dalam catatan yang dimuat naik pada Khamis.", "r": {"result": "Hal ini akan memudahkan masyarakat, terutama yang berpenghasilan rendah, untuk mendapatkan kebutuhan pokok dan kebutuhan sehari-hari dengan harga murah,\" ujarnya dalam postingan yang diunggah pada Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santi dilahirkan di Adria (Veneto), Itali.", "r": {"result": "Santi lahir di Adria (Veneto), Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula belajar di Sekolah Rendah kebangsaan King George V, Seremban (1975-1980) kemudian Sekolah Menengah King George V, Seremban (1981 - 1983).", "r": {"result": "Mulai belajar di Sekolah Dasar Nasional King George V, Seremban (1975-1980) kemudian Sekolah Menengah Raja George V, Seremban (1981 - 1983).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahinaga, Yuregir Sahinaga, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sahinaga, Yuregir Sahinaga, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa tahu 'untung rugi' penerbit pesta buku", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu 'untung-rugi' penerbit pameran buku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan insentif elaun modal perbelanjaan automasi untuk menggalakkan proses automasi sektor perkilangan mengikut kategori berikut: * Kategori Pertama, iaitu untuk industri yang mempunyai kebergantungan buruh yang tinggi seperti industri produk getah, plastik, kayu, perabot dan tekstil.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan insentif tunjangan modal untuk belanja otomasi untuk mendorong otomasi proses sektor manufaktur menurut kategori sebagai berikut: * Kategori I, yaitu untuk industri dengan ketergantungan tenaga kerja yang tinggi seperti karet, plastik, kayu, mebel dan produk tekstil industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini hanya bintang muda cerah dikenali dalam sistem najam ini.", "r": {"result": "Sebelumnya hanya bintang muda terang yang diketahui dalam sistem bintang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa Italia, ada rasa bahwa ini konstan gelombang kedatangan bangsa telah ditempatkan di bawah kepungan --- asing adat dan praktik baru ini adalah imigran asing banyak untuk mereka yang tinggal di seluruh kehidupan yang hampir homogen Katolik Italo-lingkungan , dan tidak memiliki memori sejarah Muslim ekspansi ke Italia.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang Italia, ada perasaan bahwa gelombang kedatangan bangsa yang terus-menerus ini telah dikepung --- kebiasaan asing dan praktik baru adalah imigran asing, banyak bagi mereka yang hidup dalam kehidupan yang hampir homogen di lingkungan Italia-Katolik, dan tidak memiliki memori sejarah ekspansi Muslim ke Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With state lawmakers citing the cases, the GOP- controlled Iowa Legislature this month sent to the governor a measure that would designate most of public university and college campuses as free-speech zones.", "r": {"result": "Dengan anggota parlemen negara bagian mengutip kasus tersebut, Badan Legislatif Iowa yang dikendalikan GOP bulan ini mengirimkan kepada gubernur sebuah tindakan yang akan menetapkan sebagian besar universitas negeri dan kampus perguruan tinggi sebagai zona kebebasan berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) sememangnya serius membersihkan pentadbiran daripada gejala rasuah di semua peringkat termasuk penguatkuasa.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) memang serius membersihkan pemerintahan dari korupsi di semua tingkatan termasuk penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bar, seperti medal, dicelup dengan pewarna dan sangat terperinci, dengan kemasan gangsa.", "r": {"result": "Batang, seperti medali, diwarnai dan sangat detail, dengan lapisan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan warga Arab Kristian menetap di Timur Tengah, kawasan yang kebanyakan penduduknya beragama Islam, dan terdapat sesetengah golongan minoriti beragama lain tetapi agak ketara yang tinggal di sebilangan negara.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Arab Kristen tinggal di Timur Tengah, wilayah yang mayoritas Muslim, dan ada beberapa agama minoritas lain yang signifikan yang tinggal di sejumlah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma tidak mencuci dengan sabun dan air seperti yang kita buat sekarang.", "r": {"result": "Bangsa Romawi tidak mencuci dengan sabun dan air seperti yang kita lakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun sekitar tahun 1920, Yankees, Red Sox, dan Chicago White Sox mengalami detente.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1920, Yankees, Red Sox, dan Chicago White Sox mengalami d\u00e9tente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pendidikannya adalah 100 peratus mengikut sistem teknologi Jepun.", "r": {"result": "Sistem pendidikannya 100 persen mengikuti sistem teknologi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiho Kaneda Shiho Kaneda bermain 4 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Shiho Kaneda Shiho Kaneda memainkan 4 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau kepulauan ini mempunyai iklim sejuk yang dirasai sangat sederhana dan stabil jika melihat kedudukan pada latitud utara, hal kerana pengaruh Arusan Teluk.", "r": {"result": "Kawasan kepulauan ini memiliki iklim dingin yang terasa sangat sedang dan stabil jika melihat posisinya di garis lintang utara, akibat pengaruh Gulf Stream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970, beliau berpaling tadah dan menyokong sekutu lamanya Suleiman Frangieh yang menentang calon Chehabist, Elias Sarkis.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, dia membelot dan mendukung sekutu lamanya Suleiman Frangieh yang menentang kandidat Chehabist, Elias Sarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tito merasakan kesukaran permainan itu dialami ketika bandar semakin besar, tanpa matlamat permainan akhir yang tepat untuk memastikan para pemain bertahan melebihi pencapaian produktif.", "r": {"result": "Tito merasa kesulitan permainan dialami saat kota semakin besar, tanpa tujuan permainan akhir yang tepat untuk memastikan pemain bertahan melampaui tonggak produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ada pepatah Cina berbunyi \"jika kau merancang untuk satu tahun, tanamlah padi; jika kau merancang untuk 100 tahun; didiklah manusia\".", "r": {"result": "Ada pepatah Cina yang berbunyi \"jika Anda berencana untuk satu tahun, tanamlah padi; jika Anda berencana untuk 100 tahun; mendidik orang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Ahli Pertubuhan Peladang Negeri (PPN) membuat bantahan secara aman hari ini berhubung Warta Kerajaan Persekutuan, Peraturan-Peraturan Pertubuhan Peladang (Pindaan) 2019.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Anggota Organisasi Tani Negara (PPN) hari ini melakukan aksi damai terkait Lembaran Pemerintah Federal, Peraturan (Amandemen) Organisasi Tani 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Februari 2014, Mangala dibuang padang dan Porto kalah 1-0 kepada Estoril.", "r": {"result": "Pada 23 Februari 2014, Mangala dikeluarkan dari lapangan dan Porto kalah 1-0 dari Estoril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, Malaysia sebagai sebuah negara sudah melalui pelbagai rintangan sejak mencapai kemerdekaannya dan beliau telah menyaksikan bagaimana ia melalui perjuangan untuk membina tapak dan menjadi sebuah negara yang mempunyai keazaman dan keyakinan.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan bahwa Malaysia sebagai sebuah negara telah melewati berbagai rintangan sejak mencapai kemerdekaannya dan ia telah menyaksikan bagaimana perjuangan membangun basis dan menjadi negara dengan tekad dan kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dicalonkan di Anugerah Akademi untuk Filem Terbaik, dan memenangi Pelakon Ensembel Terbaik di Women Film Critics Circle dan Broadcast Film Critics Association.", "r": {"result": "Film ini dinominasikan di Academy Awards untuk Film Terbaik, dan memenangkan Pemeran Ensemble Terbaik di Women Film Critics Circle dan Broadcast Film Critics Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua unsur dalam kumpulan ini adalah logam.", "r": {"result": "Semua unsur dalam golongan ini adalah logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Ligt menyertai akademi belia Ajax semasa beliau berusia sembilan tahun.", "r": {"result": "De Ligt bergabung dengan akademi muda Ajax ketika dia berusia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Negeri, Negeri Sembilan 1969 Pilihan Raya Negeri, Negeri Sembilan 1964 ialah yang kedua selepas kemerdekaan, dan yang pertama selepas penubuhan Malaysia.", "r": {"result": "Pemilihan Negara, Negeri Sembilan 1969 Pemilihan Negara, Negeri Sembilan 1964 adalah yang kedua setelah kemerdekaan, dan yang pertama setelah berdirinya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tiadanya koordinasi dalam penawaran pelbagai kemudahan yang telah menyebabkan para usahawan keliru.", "r": {"result": "- Kurangnya koordinasi dalam menawarkan berbagai fasilitas yang menyebabkan kebingungan para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod bait Java", "r": {"result": "kode byte Java", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita mengenai konsert ini pertama kali diumumkan oleh Siti pada 20 Januari 2016 sempena sambutan ulang tahun kelahiran beliau ke-37.", "r": {"result": "Kabar konser ini pertama kali diumumkan Siti pada 20 Januari 2016 bertepatan dengan perayaan ulang tahunnya yang ke-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama menegakkan keadilan dari Erudite (yang dipimpin oleh seorang genius dan berbahaya, Jeanine Matthews (Kate Winslet) yang mengusahakan faksinya menjadi puak paling besar.", "r": {"result": "Terutama menegakkan keadilan dari Erudite (dipimpin oleh seorang jenius dan berbahaya, Jeanine Matthews (Kate Winslet) yang menjadikan faksi-nya menjadi faksi terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan pertimbangkan permintaan Menteri Besar tetapi perlu mengambil kira keadaan kewangan.", "r": {"result": "\u201cKami akan mempertimbangkan permintaan Menteri Besar tetapi perlu mempertimbangkan situasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menjadi saksi betapa akhirnya Dr. Morsi telah ditahan dan digulingkan oleh tentera Mesir di bawah al-Sisi - yang hari ini telah membawa kerosakan dahsyat ke atas kehidupan rakyat Mesir dan juga sistem politik mereka akibat ketiadaan ilmu pentadbiran dan juga kerakusan membolot hasil negara ke tangan kroni tentera.", "r": {"result": "Sejarah menjadi saksi bagaimana akhirnya Dr. Morsi ditahan dan digulingkan oleh tentara Mesir di bawah al-Sisi \u2013 yang saat ini telah membawa kerusakan yang mengerikan bagi kehidupan rakyat Mesir dan juga sistem politik mereka karena kurangnya pengetahuan administrasi dan juga keserakahan menyita pendapatan negara ke dalam tangan kroni militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah menjadi harapan saya sebagai Menteri Pengangkutan bagi menyokong pembangunan pelabuhan Labuan sepenuhnya terutama dalam usaha LPA untuk menggunakan sepenuhnya kelebihan dan kepentingan strategik pelabuhan Labuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya sebagai Menteri Perhubungan untuk mendukung penuh pengembangan pelabuhan Labuan, terutama dalam upaya LPA untuk memanfaatkan secara maksimal keunggulan dan kepentingan strategis pelabuhan Labuan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, pemerintah memastikan tidak akan memasukkan ganja pada produk makanan untuk anak-anak\".", "r": {"result": "Namun, pemerintah memastikan tidak akan memasukkan ganja dalam produk makanan untuk anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerahan", "r": {"result": "Kecerahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaudeville Vaudeville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vaudeville Vaudeville adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, Yi Bangwon menaiki takhta Joseon sebagai Raja Taejong, raja ketiga Joseon.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Yi Bangwon naik tahta Joseon sebagai Raja Taejong, raja ketiga Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut saya bagus sekali.", "r": {"result": "\"Saya pikir itu hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ada, WhatsApp banyaklah' - Muhyiddin jawab sindiran Najib", "r": {"result": "'Ya, ada banyak WhatsApp' - Muhyiddin menjawab sarkasme Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya bermain dengan ayahnya pada Mac 1976 di Bandung.", "r": {"result": "Dia awalnya bermain dengan ayahnya pada Maret 1976 di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bercadang membantu golongan ini, selalunya enam bulan selepas tamat pengajian, jika mereka masih tidak bekerja, kita perlu bantu mereka dari segi latihan, yang pertama dari segi penguasaan bahasa Inggeris, grooming dan penyediaan resume.", "r": {"result": "Kami berencana untuk membantu kelompok ini, biasanya enam bulan setelah lulus, jika mereka masih belum bekerja, kami perlu membantu mereka dalam hal pelatihan, pertama dalam hal kemampuan bahasa Inggris, perawatan dan persiapan resume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memikirkan, bahawa sesungguhnya Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "r": {"result": "Tidakkah kamu mengira bahwa Allah mengetahui segala sesuatu yang ada di langit dan yang ada di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabudin memperoleh sebanyak 18,547 undi manakala calon PKR, Marzuki Yahya (18,466) dan calon Pas, Rizal Hafiz Ruslan (14,891).", "r": {"result": "Shabudin memperoleh 18.547 suara sementara calon PKR Marzuki Yahya (18.466) dan pas calon Rizal Hafiz Ruslan (14.891).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tuan rumah menjaringkan gol pertama pada minit ke-31 selepas memperoleh sepakan percuma di luar bahagian kanan kotak penalti Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tim tuan rumah mencetak gol pertama pada menit ke-31 setelah unggul melalui tendangan bebas di luar sisi kanan kotak penalti Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sa syarikat ini boleh didenda tidak melebihi RM250,000 manakala bagi kesalahan kedua atau yang berikutnya, tidak melebihi RM500,000,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika demikian, perusahaan dapat didenda tidak lebih dari RM250.000 sedangkan untuk pelanggaran kedua atau selanjutnya, tidak lebih dari RM500.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada 13 hingga 14 Mac ini.", "r": {"result": "di Putra World Trade Center (PWTC) pada 13-14 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Channel yang sudah memiliki nama atau banyak subscriber, biasanya karena memiliki hubungan dengan artis/influencer/youtuber terkenal lainnya, memiliki koneksi yang baik, atau modal yang banyak (paid promotion).", "r": {"result": "Channel yang sudah memiliki nama atau banyak subscriber, biasanya karena memiliki relasi dengan artis/influencer/youtuber terkenal lainnya, memiliki koneksi yang baik, atau memiliki modal yang banyak (paid promotion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/KVIhoCot7b - Nifty (@Envy_Nifty) May 21, 2019 Gillian: Do you have any tips for teams or players, or even fans, on how to become more productive?", "r": {"result": "twitter.com/KVIhoCot7b - Nifty (@Envy_Nifty) 21 Mei 2019 Gillian: Apakah Anda memiliki kiat untuk tim atau pemain, atau bahkan penggemar, tentang cara menjadi lebih produktif?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Dr Mahathir semalam juga ada menyentuh mengenai sistem matrikulasi yang disifatkan sebagai 'pintu belakang' kepada orang Melayu memasuki institusi pengajian tinggi awam (IPTA).", "r": {"result": "Pernyataan Dr Mahathir kemarin juga menyinggung sistem matrikulasi yang digambarkan sebagai 'pintu belakang' bagi orang Melayu untuk masuk ke perguruan tinggi negeri (IPTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan itu, skuad bimbingan Cheng Hoe memiliki lebih sembilan percubaan bahaya yang seharusnya membuahkan hasil termasuk rembatan Nurshahrul Idlan Talaha yang terkena palang gol pada babak pertama.", "r": {"result": "Dalam pertandingan itu, pasukan Cheng Hoe memiliki lebih dari sembilan upaya berbahaya yang seharusnya berbuah termasuk tembakan Nurshahrul Idlan Tapuri yang menabrak bar di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab (azerty/digit)", "r": {"result": "Arab (Azerty/digit)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalwat, poligami tanpa izin antara kes syariah tertinggi di Selangor", "r": {"result": "Khalwat, poligami tanpa izin merupakan salah satu kasus syariah tertinggi di Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat, 3.30 petang tadi.", "r": {"result": "Batu Pahat, 3.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan salah satu tayangan infotainment, Luna berkata bahwa tidak ada salahnya melakukan aktivitas tersebut.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan salah satu acara infotainment, Luna mengatakan tidak ada salahnya melakukan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini merupakan bangunan tertinggi di Wuhan dan wilayah China Tengah, serta bangunan pertama di Wuhan yang melebihi ketinggian 400 meter.", "r": {"result": "Sekarang menjadi bangunan tertinggi di Wuhan dan wilayah Cina Tengah, serta bangunan pertama di Wuhan yang tingginya melebihi 400 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan memukul cuba mengumpulkan markah dengan mengelilingi empat tapak (\"base\") yang terletak di penjuru-penjuru segi empat di atas padang.", "r": {"result": "Tim batting mencoba mencetak gol dengan mengelilingi empat pangkalan (\"pangkalan\") yang terletak di sudut-sudut alun-alun di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The investigation team was given total freedom to conduct its investigation and no changes whatsoever were made in the report.", "r": {"result": "\"Tim investigasi diberikan kebebasan penuh untuk melakukan penyelidikan dan tidak ada perubahan apapun yang dibuat dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal bersama wakil agensi dan syarikat pemaju terlibat dalam sesi menandatangani MoU di Bangunan Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Ahmad Faizal bersama perwakilan instansi dan perusahaan pengembang terlibat dalam sesi penandatanganan MoU di Bangunan Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tidak perlu diketahui masa datangnya tetapi mesti dipercayai bahawa) pada hari pembukaan bicara itu, tidak ada gunanya lagi kepada orang-orang kafir kiranya mereka hendak beriman, dan mereka pula tidak akan diberi tempoh (berbuat demikian)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Tidak perlu diketahui waktu datangnya tetapi harus diyakini bahwa) pada hari pembukaan pembicaraan, tidak ada gunanya bagi orang-orang kafir jika mereka ingin beriman, dan mereka tidak akan diberi waktu (untuk melakukannya).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zack Snyder mengarahkan filem tersebut, dengan Jim Sturgess, Geoffrey Rush, Ryan Kwanten, Emily Barclay, Anthony LaPaglia, dan David Wenham melakonkan suara watak-watak filem.", "r": {"result": "Zack Snyder menyutradarai film tersebut, dengan Jim Sturgess, Geoffrey Rush, Ryan Kwanten, Emily Barclay, Anthony LaPaglia, dan David Wenham menyuarakan karakter film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan adaptasi siri TV berjudul sama dihasilkan NBC yang bersiaran dari tahun 1983 hingga tahun 1987.", "r": {"result": "Ini adalah adaptasi dari serial TV dengan nama yang sama yang diproduksi oleh NBC yang ditayangkan dari tahun 1983 hingga 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Putrajaya today said that construction materials including cement, sand and iron as well as construction services will be exempted from the sales and services tax (SST).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Putrajaya hari ini mengatakan, bahan konstruksi termasuk semen, pasir dan besi serta jasa konstruksi akan dibebaskan dari pajak penjualan dan jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algorithm neural Sycat telah direka bagi memberikan penilaian pantas bagi pengelasan torpedo/bukan-torpedo, dengan perhatian khusus diberikan pada kapal yang memancarkan garis spektral frekuensi tinggi.", "r": {"result": "Algoritma saraf sycat telah dirancang untuk memberikan penilaian cepat klasifikasi torpedo/non-torpedo, dengan perhatian khusus yang diberikan pada kapal yang memancarkan jalur spektral frekuensi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjar Arip, Sekatak, Bulungan Anjar Arip merupakan sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Anjar Arip, Sekatak, Bulungan Anjar Arip adalah sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suatu fi lm dokumenter pada 2007 mengenai dampak perkebunan sawit di Seruyan, seorang penduduk desa menunjuk ke sekelompok pohon terisolasi di antara hamparan lahan gundul.", "r": {"result": "Dalam sebuah film dokumenter tahun 2007 tentang dampak perkebunan kelapa sawit di Seruyan, seorang warga menunjuk sekelompok pohon yang terisolasi di antara hamparan tanah tandus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian meraih Sarjana Hubungan Antarabangsa di Cambridge University (1985).", "r": {"result": "Kemudian meraih gelar Magister Hubungan Internasional di Universitas Cambridge (1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh AESA adalah sebuah \"piramid\" berbentuk \"bola golf\" yang telah menjadi \"tarikan pengunjung\" di RAF Fylingdales.", "r": {"result": "Contoh AESA adalah \"piramida\" berbentuk bola golf yang menjadi \"daya tarik pengunjung\" di RAF Fylingdales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sayuran trigliserida berikut membentuk hampir keseluruhan pengeluaran dunia, menurut isipadu.", "r": {"result": "Minyak nabati trigliserida berikut menghasilkan hampir seluruh produksi dunia, berdasarkan volume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat suara itu telah tercoblos untuk caleg Partai Nasdem atas nama Davin Kirana dan Achmad.", "r": {"result": "Pemungutan suara telah dilakukan untuk caleg Partai Nasdem atas nama Davin Kirana dan Achmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomulka pada mulanya sangat popular untuk pembaharuannya; beliau mencari \"cara Poland untuk sosialisme\"; dan menimbulkan tempoh yang dikenali sebagai \"Gomulka's thaw\".", "r": {"result": "Gomulka awalnya sangat populer karena reformasinya; dia mencari \"jalan Polandia menuju sosialisme\"; dan memunculkan periode yang dikenal sebagai \"pencairan Gomulka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan poin tolak upah murah lebih menuntut pada penyetaraan upah rata-rata Indonesia yang masih kalah jauh dengan beberapa negara tetangga.", "r": {"result": "Sedangkan titik minus upah murah lebih menuntut pemerataan upah rata-rata Indonesia yang masih jauh tertinggal dari beberapa negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis oleh pihak MIROS (Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia) menggunakan data kemalangan dari PDRM (Polis Diraja Malaysia) dan Lembaga Lebuh Raya Malaysia menunjukkan terdapat pengurangan 25 peratus kes kemalangan di lokasi kamera had laju AWAS di lebuh raya pada 2018 berbanding tahun 2017,\" katanya.", "r": {"result": "Analisis oleh MIROS (Malaysian Road Safety Research Institute) menggunakan data kecelakaan dari PDRM (Kepolisian Kerajaan Malaysia) dan Otoritas Jalan Raya Malaysia menunjukkan bahwa terjadi penurunan 25 persen kecelakaan di lokasi kamera batas kecepatan AWAS di jalan raya pada tahun 2018 dibandingkan dengan tahun 2017, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowruz pada asalnya merupakan perayaan yang tersuci dalam agama Zoroastrian, tetapi tidak diketahui bila julung kali sambutannya, namun orang ramai percaya bahawa Zoroaster sendiri yang mencipta perayaan ini.", "r": {"result": "Nowruz awalnya adalah festival tersuci dalam agama Zoroastrian, namun tidak diketahui kapan pertama kali dirayakan, namun orang percaya bahwa Zoroaster sendiri yang menciptakan festival ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh adakan debat antara Dr Mahathir dengan Najib, tengok (sama ada) dia berani atau tidak.", "r": {"result": "Jika Anda bisa mengadakan debat antara Dr Mahathir dan Najib, lihat (apakah) dia berani atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tidak setuju pendekatan yang menyatakan jika anda tidak berada dalam team Rafizi, anda sebenarnya team Azmin.", "r": {"result": "Saya juga tidak setuju dengan pendekatan yang menyatakan jika Anda tidak berada di tim Rafizi, Anda sebenarnya adalah tim Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana terdapat \"Kahal haKadosh be Sukra bene Mikra\" yang merupakan satu-satunya sinagog di Turki yang masih berfungsi dan terletak di kawasan kejiranan Haskoy di bahagian bahagian Eropah bandar tersebut.", "r": {"result": "Ada \"Kahal haKadosh be Sukra bene Mikra\" yang merupakan satu-satunya sinagoga di Turki yang masih berfungsi dan terletak di lingkungan Haskoy di bagian kota Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi keluarga Bungkar dan suku Liwan untuk masuk ke lembah Tambunan diawali dengan usaha pembinaan hubungan rapat dengan suku yang telah lama mendiami lembah Tambunan.", "r": {"result": "Strategi keluarga Bungkar dan suku Liwan memasuki lembah Tambunan diawali dengan upaya membangun hubungan yang erat dengan suku-suku yang telah lama mendiami lembah Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku masih sedar.", "r": {"result": "Tapi aku masih sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas boleh ditukarkan kepada emas di bank pengeluar pada nisbah tertentu.", "r": {"result": "Uang kertas dapat ditukar dengan emas di bank penerbit dengan rasio tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, barulah sekolah ini mempunyai pelajar-pelajar dari semua tingkatan bermula dari Tingkatan Satu hingga ke Tingkatan Enam Rendah dengan jumlah seramai 752 orang pelajar dan dibantu oleh 45 orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, sekolah ini hanya memiliki siswa dari semua tingkatan mulai dari Tingkat Satu hingga Tingkat Enam dengan jumlah siswa 752 orang dan dibantu oleh 45 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capriglia Irpina Capriglia Irpina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Capriglia Irpina Capriglia Irpina adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Melioidosis diambil dari perkataan Yunani \"melis\" bererti \"keldai bengis \" dengan awalan suffixes -oid bererti \"serupa dengan \" dan -osis bererti \"keadaan \" contoh, keadaan sama dengan glanders.", "r": {"result": "Nama Melioidosis diambil dari kata Yunani \"melis\" yang berarti \"keledai galak\" dengan awalan akhiran -oid yang berarti \"mirip dengan\" dan -osis yang berarti \"kondisi\" misalnya kondisi yang sama dengan kelenjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, projek berkenaan melibatkan pembinaan terusan sepanjang 23km berjumlah RM960 juta untuk memberi manfaat kepada lebih 18,000 petani.", "r": {"result": "Sebagai catatan, proyek ini melibatkan pembangunan kanal sepanjang 23 km dengan total RM960 juta untuk memberi manfaat kepada lebih dari 18.000 petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s dikunci oleh %s, sunting %s dahulu.", "r": {"result": "%s dikunci oleh %s, edit %s terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu ia akan diserahkan ke stesen kerja yang sepatutnya.", "r": {"result": "Setelah itu akan diserahkan ke workstation yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah sisa makanan paling banyak.", "r": {"result": "Sisa makanan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project membuat persembahan di peringkat antarabangsa diluar asia pada tahun 2009.", "r": {"result": "Proyek dilakukan secara internasional di luar Asia pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Januari 2016 yang lalu, negara China menggunakan pesawat penumpang awam, China Southern Airlines (berenjin jet) untuk mendarat di atas pulau buatan manusia di Fiery Cross Reef yang turut dituntut oleh Filipina.", "r": {"result": "Pada 6 Januari 2016, China menggunakan pesawat penumpang sipil, China Southern Airlines (mesin jet) untuk mendarat di pulau buatan manusia di Fiery Cross Reef yang juga diklaim oleh Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan Persekutuan mempunyai dua pilihan untuk menyelesaikan krisis air di Selangor jika kerajaan negeri itu masih enggan melaksanakan proses migrasi sehingga Julai ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah Federal memiliki dua opsi untuk menyelesaikan krisis air di Selangor jika pemerintah negara bagian masih menolak untuk melaksanakan proses migrasi hingga Juli ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Lanchang Sekolah Kebangsaan Lanchang atau nama ringkasnya \"SK Lanchang\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Lanchang.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Lanchang Sekolah Nasional Lanchang atau hanya \"SK Lanchang\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Lanchang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari Kami himpunkan dari tiap-tiap umat sekumpulan besar orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami mengumpulkan dari setiap umat sekelompok besar orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Kami, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Terengganu ketika itu ialah Dato Sri Wan Mokhtar Ahmad.", "r": {"result": "Menteri Besar Terengganu saat itu adalah Dato Sri Wan Mokhtar Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak SPR perlu mewujudkan sebuah jawatankuasa khas bagi mengkaji isu manifesto pilihan raya ini untuk diberikan satu kuasa undang-undang terhadapnya.", "r": {"result": "KPU perlu membentuk panitia khusus untuk mengkaji persoalan manifesto pemilu ini agar diberi kewenangan hukum atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pukul 10 pagi, Najib, disertai dua pembantunya meninggalkan bilik mahkamah untuk duduk di luar.", "r": {"result": "Pada pukul 10.00, Najib didampingi dua asistennya meninggalkan ruang sidang untuk duduk di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-23 Singapura Pasukan bola sepak bawah-23 tahun Singapura juga dikenali sebagai \"Singa Muda\" (Young Lions) merupakan pasukan bawah-23 tahun kebanggsaan Singapura.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-23 nasional Singapura Tim sepak bola U-23 Singapura, juga dikenal sebagai \"Singa Muda\" (Young Lions), adalah tim nasional U-23 Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhasil, artis yang seyogianya merupakan pekerja seni, justru lebih sering tampil dengan gaya hidup mewah nan glamor.", "r": {"result": "Alhasil, para seniman yang seharusnya pekerja seni, justru lebih sering tampil dengan gaya hidup mewah dan glamour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan lebih daripada 150 juta bahan dari banyak negara.", "r": {"result": "Ini menampung lebih dari 150 juta bahan dari banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas peringatan ke-60 perjanjian kemerdekaan", "r": {"result": "Uang kertas memperingati 60 tahun perjanjian kemerdekaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX882", "r": {"result": "Canon PIXMA MX882", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hari-hari ini pun, secara politis, suasananya menjadi kian panas terkait dengan komposisi kabinet jilid II Presiden Jokowi yang tidak satu pun orang asli Papua berposisi sebagai menteri.", "r": {"result": "Dan hari-hari ini pun, secara politik, suasana semakin memanas terkait susunan kabinet Presiden Jokowi jilid II di mana tidak ada satu pun orang asli Papua yang menduduki jabatan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orbit di luar Neptun tempat beradanya lingkaran Kuiper dan cakera terserak; populasi yang dipaut dari objek trans-Neptun yang terdiri dari ais seperti air, amonia, dan metana.", "r": {"result": "Mengorbit di luar Neptunus tempat spiral Kuiper dan piringan tersebar berada; populasi terkait objek trans-Neptunus yang terdiri dari air seperti es, amonia, dan metana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memandu dari kantor NASA Johnson Space Center, Houston\".", "r": {"result": "Itu akan berkendara dari kantor NASA Johnson Space Center, Houston\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanvordem Sanvordem ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah South Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Sanvordem Sanvordem adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Goa Selatan di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun ini bukan satu berita baik bagi kementerian saya, tetapi saya lihat tindakan SPRM membuat siasatan cepat dan menyeluruh adalah tindakan bagus bagi mengelakkan penyelewengan dan rasuah berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun ini bukan kabar baik bagi kementerian saya, saya melihat tindakan MACC untuk melakukan penyelidikan yang cepat dan komprehensif adalah tindakan yang baik untuk mencegah terjadinya penyimpangan dan korupsi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersempena dengan Ramadan tahun ini, Ikmal Hisham menyumbangkan sebanyak 24,000 kotak kurma untuk penduduk di kawasan Tanah Merah.", "r": {"result": "Sempena Ramadan tahun ini, Ikmal Hisham mendonasikan 24.000 kotak kurma untuk warga di kawasan Tanah Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hentaman, zarah dalam cecair penebalan ricih berada dalam keadaan keseimbangan.", "r": {"result": "Sebelum tumbukan, partikel dalam cairan penebalan geser berada dalam keadaan setimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokkan harinya lapangan terbang Maleme di barat pulau tersebut dimusnahkan akibat kegagalan komunikasi, taktikal Bersekutu yang teragak-agak dan operasi penyerangan Jerman.", "r": {"result": "Keesokan harinya lapangan udara Maleme di sebelah barat pulau dihancurkan karena kegagalan komunikasi, taktik Sekutu yang ragu-ragu, dan operasi ofensif Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunasundary di dalam penghakimannya berkata, tertuduh yang juga anak kedua daripada lima beradik itu diumpamakan sebagai harapkan pegar, pegar makan padi.", "r": {"result": "Kunasundary dalam putusannya mengatakan, terdakwa yang juga anak kedua dari lima bersaudara itu diibaratkan sebagai burung pegar, burung pegar yang makan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor NZ Herald, berikutan serangan pengganas yang meragut 50 nyawa itu, mesej sokongan grafiti muncul di sekitar bandar dan Majlis Bandaraya Wellington berharap untuk menggalakkan orang ramai berkongsi perasaan mereka pada dinding berkenaan.", "r": {"result": "The NZ Herald melaporkan bahwa setelah serangan teror yang merenggut 50 nyawa, pesan grafiti dukungan telah muncul di sekitar kota dan Dewan Kota Wellington berharap dapat mendorong orang untuk berbagi perasaan mereka di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, tiga lagi mahkamah akan ditubuhkan.", "r": {"result": "Tahun depan, tiga pengadilan lagi akan dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila beritahu lebih jelas, pengguna boleh terima, mereka tahu perkhidmatan lebih bagus dan sama-sama majukan industri air.", "r": {"result": "Ketika diberitahu lebih jelas, pengguna dapat menerimanya, mereka tahu layanannya lebih baik dan sama-sama memajukan industri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Banggol, Pokok Sena Kampung Banggol merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Banggol, Pokok Sena Kampung Banggol adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengembirakan dan menarik.", "r": {"result": "Ini menyenangkan dan mengasyikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2018, syraikat ini juga membeli bahagian penjagaan auto global dari Spectrum (jenama yang termasuk Armor All, STP, dan A/C Pro) untuk $ 1.25 bilion dalam bentuk tunai dan stok.", "r": {"result": "Pada November 2018, perusahaan juga membeli divisi perawatan mobil global Spectrum (merek yang mencakup Armor All, STP, dan A/C Pro) seharga $1,25 miliar dalam bentuk tunai dan saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temui pelayan STUN secara automatik", "r": {"result": "Temukan server STUN secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Toman adalah 36764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Toman adalah 36764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keianes Keianes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Keianes Keianes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dengan cara ini, anda mungkin belajar sesuatu daripada Merrepak hari ini.", "r": {"result": "Dengan cara ini, Anda mungkin belajar sesuatu dari Merrepak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seeheim-Jugenheim Seeheim-Jugenheim merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Seeheim-Jugenheim Seeheim-Jugenheim adalah kota yang terletak di kotamadya Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap tidak benar pendapat yang tidak rasional tersebut,\" ujar Indriyanto.", "r": {"result": "Pendapat irasional itu menurut saya tidak benar,\" kata Indriyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah kuasai bahasa Melayu", "r": {"result": "Mudah menguasai bahasa melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana penggunaannya yang meluas dan kepentingan produk besi dan keluli, pencegahan atau pemerlahanan karat ialah satu asas aktiviti ekonomi utama bagi beberapa teknologi khusus.", "r": {"result": "Karena penggunaannya yang meluas dan pentingnya produk besi dan baja, pencegahan atau pelambatan karat merupakan dasar aktivitas ekonomi utama untuk beberapa teknologi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kita tidak boleh berdepan dengan masalah ini sekarang,\" kata Syed Saddiq pada sidang media selepas mengadakan lawatan ke Pusat Perubatan Sukan Negara di Insititut Sukan Negara (ISN) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi, kita tidak bisa menghadapi masalah ini sekarang,\" kata Syed Saddiq dalam konferensi pers usai mengunjungi National Sports Medical Center di National Sports Institute (ISN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin berkata, beliau tertarik idea dilaksanakan Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man itu kerana boleh membantu merealisasikan hasrat golongan berkenaan memiliki rumah sendiri.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin mengatakan, dirinya tertarik dengan ide yang diterapkan Menteri Besar Datuk Seri Azlan Man karena dapat membantu mewujudkan keinginan kelompok yang bersangkutan untuk memiliki rumah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Murliganj memiliki bilangan penduduk seramai 22,921.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Murliganj berpenduduk 22.921 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Binaan Berindustri Buku Sistem Binaan Berindustri ialah sebuah buku yang dikarang oleh Norlia Mohamad Ibrahim, Nur Liza Rahim, Syakirah Afiza Mohammed, Roshazita Che Amat, Kamarudin Hussin, & Mohamad Tamizi Selimin dan diterbitkan di Malaysia pada 2012 dengan harga 35 (2012).", "r": {"result": "Buku Sistem Konstruksi Industri Sistem Konstruksi Industri adalah buku yang ditulis oleh Norlia Mohamad Ibrahim, Nur Liza Rahim, Syakirah Afiza Mohammed, Roshazita Che Amat, Kamarudin Hussin, & Mohamad Tamizi Selimin dan diterbitkan di Malaysia pada tahun 2012 dengan harga 35 (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penerima geran, pengalaman syarikat menerima dana TECHNOFUND dari MOSTI (kini MESTECC) merupakan satu contoh terbaik mekanisme pemberian dan pembayaran geran mengikut garis masa projek yang telah ditetapkan adalah model terbaik untuk diteruskan.", "r": {"result": "Sebagai penerima hibah, pengalaman perusahaan menerima dana TECHNOFUND dari MOSTI (sekarang MESTECC) adalah contoh yang sangat baik dari mekanisme pemberian dan pembayaran hibah sesuai dengan jadwal proyek yang telah ditetapkan sebagai model terbaik untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi mahu membayar pembiayaan rumah?", "r": {"result": "Belum lagi mau bayar pembiayaan rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conservons notre unite pour l'amour de la patrie, Amour pour la religion Et pour l'evolution.", "r": {"result": "Conservons notre united pour l'amour de la patrie, Amour pour la religion Et pour l'evolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, tiada pemimpin di atas undang-undang, kata Abdul Hadi Awang ISLAM tidak meletakkan mana-mana pemimpin termasuk ketua negara mengatasi undang-undang, kata Presiden PAS Abdul Hadi Awang.", "r": {"result": "Dalam Islam, tidak ada pemimpin yang kebal hukum, kata Abdul Hadi Awang ISLAM tidak menempatkan pemimpin manapun termasuk kepala negara di atas hukum, kata Presiden PAS Abdul Hadi Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang sama kini kadangkala dikenali sebagai Tonkin (), \"ibu kota timur\" dinasti Le, kini Hanoi moden.", "r": {"result": "Area yang sama sekarang terkadang dikenal sebagai Tonkin (), \"ibu kota timur\" dari dinasti Le, sekarang Hanoi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO dan Arva merasa penasaran kenapa tiba-tiba Aurel berubah pendirian.", "r": {"result": "JOJO dan Arva penasaran kenapa Aurel tiba-tiba berubah sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air France-KLM adalah ahli kepada SkyTeam Alliance bersama dengan Delta Air Lines, Aeromexico, Korean Air, CSA Czech Airlines, dan Alitalia.", "r": {"result": "Air France-KLM adalah anggota Aliansi SkyTeam bersama dengan Delta Air Lines, Aeromexico, Korean Air, CSA Czech Airlines, dan Alitalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tiada bahasa Inggeris sekolah Katolik tinggi dalam Baie-Comeau, Mulroney menamatkan pendidikan sekolah tinggi di sebuah sekolah berasrama Roman Katolik di Chatham, New Brunswick yang dikendalikan oleh St Thomas Universiti (pada tahun 2001, St Thomas University dinamakan bangunan akademik terbaru dalam penghormatan).", "r": {"result": "Karena tidak ada sekolah menengah Katolik berbahasa Inggris di Baie-Comeau, Mulroney menyelesaikan pendidikan sekolah menengahnya di sekolah berasrama Katolik Roma di Chatham, New Brunswick yang dioperasikan oleh Universitas St Thomas (pada tahun 2001, Universitas St Thomas dinobatkan sebagai gedung akademik terbaru dengan hormat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pendidikan negeri, Datuk Abu Bakar Sahari, berkata daerah Melaka Tengah mencatatkan kes tertinggi dengan 23 sekolah terjejas bekalan air, diikuti tiga sekolah di daerah Jasin dan dua sekolah di daerah Alor Gajah.", "r": {"result": "Direktur Pendidikan Negara, Datuk Abu Bakar Sahari, mengatakan kabupaten Melaka Tengah mencatat jumlah kasus tertinggi dengan 23 sekolah yang terdampak pasokan air, diikuti tiga sekolah di distrik Jasin dan dua sekolah di distrik Alor Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga melatih Tappei secara peribadi untuk menjadikannya pejuang yang bagus.", "r": {"result": "Dia juga secara pribadi melatih Tappei untuk menjadikannya petarung yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GiB", "r": {"result": "GiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih terus berkhidmat di PDRM sehingga kini.", "r": {"result": "Ia terus mengabdi di PDRM hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson R306 turut dilengkapi dengan kamera 1.3MP CMOS.", "r": {"result": "Sony Ericsson R306 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 1.3MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Benarkah dalam Parti Keadilan Rakyat (PKR) kini wujud tiga kem?", "r": {"result": "T: Benarkah sekarang ada tiga kubu di Partai Keadilan Rakyat (PKR)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda lihat yang ianya adalah sama dengan yang lain.", "r": {"result": "Dan Anda melihat bahwa itu sama dengan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Huda\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Huda\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "58 58 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "58 58 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Android Manusia Hasil Kloningan Gemparkan Dunia, Intip Faktanya", "r": {"result": "Robot Android Manusia Kloning Mengguncang Dunia, Simak Faktanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said this was evident in the state's astronomical 380% population growth from 630,000 to more than 2.4 million between 1970 and 2010.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini terbukti dalam pertumbuhan populasi negara bagian sebesar 380% dari 630.000 menjadi lebih dari 2,4 juta antara tahun 1970 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Jengka 15 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-JKA-00305.", "r": {"result": "Masjid Felda Jengka 15 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-JKA-00305.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank dalam satu kenyataan berkata, BR Maybank akan diturunkan sebanyak 20 mata asas atau 0.2 peratus daripada 3.25 peratus setahun kepada 3.05 peratus setahun manakala BLR akan diturunkan daripada 6.90 peratus setahun kepada 6.7 peratus setahun.", "r": {"result": "Maybank dalam keterangannya menyebutkan, BR Maybank akan diturunkan 20 basis poin atau 0,2 persen dari 3,25 persen per tahun menjadi 3,05 persen per tahun sedangkan BLR akan diturunkan dari 6,90 persen per tahun menjadi 6,7 persen per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara prinsipnya, M1 Abrams adalah merupakan kereta kebal tempur bagi Tentera Darat Amerika Syarikat dan Kor Marin Amerika Syarikat, Tentera Darat Mesir, Tentera Darat Kuwait, Tentera Darat Arab Saudi, dan Tentera Darat Australia.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, M1 Abrams adalah tank tempur utama Angkatan Darat Amerika Serikat dan Korps Marinir Amerika Serikat, Angkatan Darat Mesir, Angkatan Darat Kuwait, Angkatan Darat Arab Saudi, dan Angkatan Darat Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Geger Bitung.", "r": {"result": "Ada sebuah desa kecil di Kecamatan Geger Bitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1998 - Sekolah ini mendapat Anugerah Sekolah Terbaik Peningkatan Sains dan Matematik Sarawak bagi kali pertama.", "r": {"result": "1998 - Sekolah ini memenangkan Penghargaan Sekolah Sains dan Matematika Sarawak Terbaik untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah opera baru telah secara besar diperbaiki teknikal, latihan, pejabat dan kemudahan pendidikan, sebuah teater studio baru, Linbury Theatre, dan lebih banyak ruang awam.", "r": {"result": "Gedung opera baru telah meningkatkan fasilitas teknis, latihan, kantor dan pendidikan, teater studio baru, Teater Linbury, dan lebih banyak ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, RTB mengendalikan tiga stesen TV dan lima stesen radio.", "r": {"result": "Saat ini, RTB mengoperasikan tiga stasiun TV dan lima stasiun radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1957, satu rombongan Silat Seni Gayong dari Singapura yang dipimpin sendiri oleh Meor Abdul Rahman telah mengadakan persembahan di Kelab Sultan Abdul Hamid, Alor Setar, Kedah atas undangan Y.A.M. Tengku Laksamana Kedah, Tengku Kassim Ibni Sultan Badlishah.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1957, rombongan Silat Seni Gayong dari Singapura dipimpin oleh Meor Abdul Rahman tampil di Klub Sultan Abdul Hamid, Alor Setar, Kedah atas undangan Y.A.M. Tengku Laksamana Kedah, Tengku Kassim Ibni Sultan Badlishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut adab serah memorandum kepada Majlis Raja-Raja", "r": {"result": "Ikuti etiket mengirimkan memorandum ke Dewan Raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal odditycentral melaporkan, Carlos Silver yang menyampaikan 5,000 lagu dalam masa 106.7 jam disahkan hilang kelayakan selepas didapati melanggar tempoh masa rehat antara lagu iaitu 30 saat.", "r": {"result": "Portal odditycentral melaporkan bahwa Carlos Silver, yang membawakan 5.000 lagu dalam 106,7 jam, didiskualifikasi setelah diketahui melanggar waktu istirahat 30 detik antar lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ossetia (Georgia)", "r": {"result": "Ossetia (Georgia)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46) Anggaplah senarai ringkas ini selaku pemangkin aksi, tiupan semboyan yang menyeru untuk kita bertindak.", "r": {"result": "46) Pertimbangkan daftar singkat ini sebagai katalisator tindakan, slogan yang memanggil kita untuk bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika keluarganya meninggalkan ruang tamu untuk ruang makan, bom meletup.", "r": {"result": "Saat keluarga meninggalkan ruang tamu menuju ruang makan, sebuah bom meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal HMS Scorpion ditauliahkan pada 11 Mar, 1943.", "r": {"result": "HMS Scorpion ditugaskan pada 11 Maret 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Royal Navy, pemerintah kedua sesebuah kapal, tanpa mengira pangkat, dikenali sebagai Leftenan Pertama atau pegawai eksekutif.", "r": {"result": "Di Angkatan Laut Kerajaan, orang kedua yang memimpin sebuah kapal, terlepas dari pangkatnya, dikenal sebagai Letnan Satu atau pejabat eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat bertarikh 10 Disember 1992, Perwakilan Tetap-nya memberitahu Setiausaha-Agung bahawa Republik Persekutuan Czech dan Slovakia dihentikan keberadaannya pada 31 Disember 1992 dan bahawa Republik Czech dan Republik Slovakia, sebagai Negara pengganti, akan mendaftarkan keanggotaan di Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Dalam sebuah surat tertanggal 10 Desember 1992, Wakil Tetapnya memberi tahu Sekretaris Jenderal bahwa Republik Federal Republik Ceko dan Slovakia tidak ada lagi pada tanggal 31 Desember 1992 dan bahwa Republik Ceko dan Republik Slovakia, sebagai negara penerus, akan mendaftar untuk keanggotaan di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: Amerika capai penyelesaian dapatkan semula aset AS$700 juta", "r": {"result": "1MDB: Amerika mencapai penyelesaian untuk memulihkan aset sebesar US$700 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The district has a total of 109 villages.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki total 109 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerugian telah dihadkan oleh kenaikan indeks dalam kebanyakan kaunter saham wajaran tinggi, Maybank dan saham mewah berkaitan sektor minyak dan gas terpilih seperti Petronas Chemicals dan PetGas, serta kaunter berkaitan kewangan seperti Hong Leong Bank dan Public Bank.", "r": {"result": "Namun, kerugian dibatasi oleh kenaikan indeks di sebagian besar counter kelas berat, Maybank dan saham-saham mewah terkait minyak dan gas tertentu seperti Petronas Chemicals dan PetGas, serta counter terkait keuangan seperti Hong Leong Bank dan Public Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan baginda (1948 - 1960), negeri Kelantan berada dalam keadaan darurat dan baginda tetap memberanikan diri dengan melawat kampung-kampung di kawasan pedalaman Kelantan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Yang Mulia (1948 - 1960), keadaan Kelantan dalam keadaan darurat dan Yang Mulia masih memberanikan diri dengan mengunjungi desa-desa di pedalaman Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibina bersama Persatuan Pengasuh Berdaftar Malaysia (PPBM), Early Childhood Care and Education (ECCE) dan beberapa doktor pakar.", "r": {"result": "Itu juga dibangun bersama dengan Persatuan Babysitter Terdaftar Malaysia (PPBM), Perawatan dan Pendidikan Anak Usia Dini (ECCE) dan beberapa dokter spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika inovasi yang telah memudahkan kehidupan disalah gunakan, tidak mustahil ia berupaya merosakkan mental dan emosi seseorang.", "r": {"result": "Namun, jika inovasi yang membuat hidup lebih mudah disalahgunakan, bukan tidak mungkin dapat merusak kesejahteraan mental dan emosional seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlasovo Vlasovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vlasovo Vlasovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"M.", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan Tengku Kudin untuk menyerahkan Kuala Selangor menyebabkan Raja Musa menyebelahi Raja Mahdi untuk menentang Tengku Kudin.", "r": {"result": "Penolakan Tengku Kudin untuk menyerahkan Kuala Selangor menyebabkan Raja Musa memihak Raja Mahdi untuk menentang Tengku Kudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kebanyakan pelajar lelaki enggan mendengar, memahami atau bertanggungjawab ke atas tindakan mereka.", "r": {"result": "Ini karena sebagian besar siswa laki-laki menolak untuk mendengarkan, memahami atau bertanggung jawab atas tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu bersandarkan kepada perpaduan bersifat asas seperti kepentingan agama, bangsa kita kerana bersifat jangka panjang dan berterusan.", "r": {"result": "Perlu didasarkan pada kesatuan fundamental seperti kepentingan agama dan bangsa kita karena bersifat jangka panjang dan berkesinambungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata pengumuman mengenai kaji selidik itu kemudian di muat naik di laman sosial Kementerian Pendidikan sebelum dikongsi oleh Timbalannya, Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan pengumuman tentang survei tersebut kemudian diunggah di situs media sosial Kementerian Pendidikan sebelum dibagikan oleh Wakilnya, Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini pihak pendakwaan telah menyerahkan satu dokumen mengikut Seksyen 51A Kanun Tatacara Jenayah kepada pasukan pembelaan\".", "r": {"result": "\"Hari ini kejaksaan telah menyerahkan dokumen sesuai dengan Pasal 51A KUHAP kepada tim pembela\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosaiah juga mengesahkan pihak Affin Bank juga mengkreditkan RM5 juta daripada akaun sama milik Gandingan Mentari ke dalam akaun Affin Bank milik Ihsan Perdana pada 6 Februari 2015.", "r": {"result": "Rosaiah juga membenarkan Affin Bank juga mengkredit RM5 juta dari rekening yang sama milik Gandangan Mentari ke rekening Affin Bank milik Ihsan Perdana pada 6 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil ini sering tertutup kepada pelawat kerana imam tempatan tidak tepat pada waktu, dan pihak berkuasa kuil kerajaan Karnataka hanya melakukan sedikit usaha untuk mengekalkan dan mempromosikan tempat ini.", "r": {"result": "Kuil ini sering ditutup untuk pengunjung karena pendeta setempat tidak tepat waktu, dan otoritas kuil pemerintah Karnataka tidak berbuat banyak untuk memelihara dan mempromosikan tempat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dianggap layak karena isu negatif dunia terkait video sudah sangat beragam.", "r": {"result": "Hal ini dinilai patut karena isu negatif dunia terkait video sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama dalam sidang media itu wakil daripada 12 pertubuhan pendidikan berkenaan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam jumpa pers tersebut perwakilan dari 12 organisasi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Middle man sudah tentu tidak ada lah yang berpikir untuk kesejahteraan petani.", "r": {"result": "\u201cPerantara tentu tidak ada yang memikirkan kesejahteraan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, Pakatan Harapan yang diketuai DAP mengumumkan 10 janji yang ingin dilaksanakan dalam tempoh 100 hari sebagai manifesto PRU-14 antaranya mengembalikan status Sabah dan Sarawak melalui Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "Kamis lalu, Pakatan Harapan yang dipimpin DAP mengumumkan 10 janji yang ingin diterapkan dalam 100 hari sebagai manifesto GE-14, di antaranya memulihkan status Sabah dan Sarawak melalui Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-5: Menaja Pelajaran 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Aksi 5: Sponsor Pelajaran 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 1MDB: Jakel sudah kemuka dokumen bantu siasatan SPRM", "r": {"result": "Masalah 1MDB: Jakel telah menyerahkan dokumen untuk membantu penyelidikan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besok ketemu di ICW, ya.", "r": {"result": "Sampai ketemu besok di ICW, ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Awal tahun 1980, sekolah yang lama telah dibangunkan semula atas daya usaha PIBG yang dipengerusikan oleh Tuan Haji Mohd.", "r": {"result": "Pada awal tahun 1980-an sekolah lama dibangun kembali atas usaha PIBG yang diketuai oleh Tuan Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Singapura pula sebelum ini telah membuat keputusan bahawa Dengvaxia tidak sesuai untuk digunakan di negara itu kerana keberkesanan yang kurang memuaskan terhadap dua stren paling kerap dijumpai di negara itu.", "r": {"result": "Pemerintah Singapura sebelumnya telah memutuskan bahwa Dengvaxia tidak cocok untuk digunakan di negara tersebut karena efektivitasnya yang tidak memuaskan terhadap dua strain yang paling banyak ditemukan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, mampukah mereka perkukuhkan usaha ke arah pertembungan satu lawan satu sedangkan masing-masing ada syarat dikenakan untuk bersama, baik PAS, PKR, DAP dan Amanah.", "r": {"result": "Ketiga, mampukah mereka memperkuat upaya menuju pertarungan satu lawan satu ketika masing-masing memiliki syarat yang dipaksakan untuk bersama, baik PAS, PKR, DAP maupun Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ataupun 5 \"Puluh\" + 5 \"Sa\" ( satu ). = 55!", "r": {"result": "Atau 5 \"Tenty\" + 5 \"Sa\" (satu). = 55!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak pulau yang lain, termasuk Hawaiians, orang-orang Tikopia dalam Kepulauan Solomon, dan [Rarotonga []] dalam Kepulauan Cook, percaya bahawa dosa-dosa bapa akan jatuh ke ataskanak-kanak.", "r": {"result": "Seperti banyak pulau lainnya, termasuk orang Hawaii, orang Tikopia di Kepulauan Solomon, dan [Rarotonga []] di Kepulauan Cook, percaya bahwa dosa ayah akan menimpa anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum bahkan harus rela digadaikan demi kepentingan ekonomi.", "r": {"result": "Hukum bahkan harus rela digadaikan untuk kepentingan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank itu menjadi anak syarikat The Hongkong dan Shanghai Banking Corporation pada 1 Januari 2009, disebabkan oleh penyusunan semula Kumpulan HSBC.", "r": {"result": "Bank menjadi anak perusahaan dari The Hongkong and Shanghai Banking Corporation pada 1 Januari 2009, karena restrukturisasi Grup HSBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana Tabung Pelancongan PKS RM500 juta disediakan oleh SME Bank dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Dana Pariwisata UKM RM500 juta disediakan oleh Bank UKM dengan subsidi Pemerintah tingkat bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi seperti itu sepatutnya tamat kurang daripada sebulan,\" katanya.", "r": {"result": "Misi seperti itu harus berakhir dalam waktu kurang dari sebulan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clostridium tetani dijangkiti melalui manusia, kuda dan haiwan berdarah panas.", "r": {"result": "Clostridium tetani ditularkan melalui manusia, kuda, dan hewan berdarah panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Utara Asisten Komisioner Noorzainy Mohd Noor berkata, suspek ketika itu sedang membakar bahagian hadapan rumah menggunakan petrol yang disedut dari motosikal bapanya menggunakan paip.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Utara AKBP Noorzainy Mohd Noor mengatakan, tersangka membakar bagian depan rumah dengan menggunakan bensin yang disedot dari sepeda motor ayahnya menggunakan pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R-Paq untuk lupus al-Quran", "r": {"result": "R-Paq untuk lupus al-Quran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wanita Johor terkenal dengan baju kurung, tetapi dalam acara majlis, mereka muncul juga dengan memakai kebaya, sebagai warisan daripada Kerajaan Johor-Riau.", "r": {"result": "Meski wanita Johor terkenal dengan baju kurungnya, namun dalam acara sosial mereka juga tampil mengenakan kebaya, sebagai warisan dari Kerajaan Johor-Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempercepatkan ketibaan askar-askar Amerika, mereka menaiki kapal ke Perancis dengan meninggalkan kelengkapan berat dan menggunakan kereta kebal British dan Perancis, artileri, kapal terbang dan senjata lain.", "r": {"result": "Untuk mempercepat kedatangan tentara Amerika, mereka naik kapal ke Prancis meninggalkan alat berat dan menggunakan tank, artileri, pesawat terbang, dan senjata Inggris dan Prancis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bercanggah dengan pengakuan Anwar sendiri yang mengaku tidak pernah menawarkan diri menyertai Kabinet.", "r": {"result": "Ini bertentangan dengan pengakuan Anwar sendiri bahwa dia tidak pernah mengajukan diri untuk bergabung dengan Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISC membayar AS$2 juta (RM6.9 juta) bagi setiap kapal .", "r": {"result": "MISC membayar US$2 juta (RM6,9 juta) untuk setiap kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah tentunya juga memiliki harapan yang sama, di mana prioritas pembangunan daerah yang telah tersusun tersebut menjadi acuan dan pedoman bagi seluruh OPD Lingkup Pemkab Lombok Tengah dalam menjabarkan program dan kegiatan tahun anggaran 2020 dengan dukungan ketersediaan anggaran berdasarkan kondisi kemampuan keuangan daerah pada rancangan APBD tahun anggaran 2020\".", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah tentunya juga memiliki harapan yang sama, dimana prioritas pembangunan daerah yang telah disusun menjadi acuan dan pedoman bagi seluruh OPD Lingkup Kabupaten Lombok Tengah dalam merinci program dan kegiatan tahun anggaran 2020 dengan dukungan APBD. ketersediaan berdasarkan kondisi kemampuan keuangan daerah dalam rencana APBD tahun anggaran 2020\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami enggak bisa melakukan apa-apa,\" tutur Yasonna.", "r": {"result": "Kami tidak bisa berbuat apa-apa,\" kata Yasonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau juga Ya Badi' mengurniakan kecantikan akhlak kepada hamba-hambaMu, kecantikan budi bicara, kecantikan ibadah dan kecantikan jiwa seorang hamba sejati\".", "r": {"result": "Engkau juga Ya Badi' menganugerahkan keindahan akhlak kepada hamba-Mu, keindahan budi pekerti, keindahan ibadah dan keindahan jiwa seorang hamba yang sejati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan _Baru", "r": {"result": "Permainan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a government announcement earlier this month, civil servants born in Sabah, Sarawak and Labuan serving in Peninsular Malaysia are also allowed to take one day of unrecorded leave for the Kaamatan and Gawai festivals.", "r": {"result": "Menurut pengumuman pemerintah awal bulan ini, pegawai negeri sipil yang lahir di Sabah, Sarawak dan Labuan yang bertugas di Semenanjung Malaysia juga diizinkan untuk mengambil satu hari cuti yang tidak tercatat untuk festival Kaamatan dan Gawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama penswastaanya dimulakan pada Jun 2003 dimana 15% saham syarikat ini disenaraikan di pasaran saham Tel Aviv.", "r": {"result": "Fase pertama privatisasi dimulai pada Juni 2003 di mana 15% saham perusahaan dicatatkan di pasar saham Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Paris pertama yang mempunyai kubah adalah gereja yang fasadnya kini dijumpai di halaman Ecole nationale superieure des Beaux-Arts di rue Bonaparte di Paris.", "r": {"result": "Gereja Paris pertama yang memiliki kubah adalah gereja yang fasadnya sekarang ditemukan di halaman Ecole nationale superieure des Beaux-Arts di rue Bonaparte di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Losari Babakan Losari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan Losari Babakan Losari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pabedilan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amanah saya sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi, kita memastikan agenda reformasi, manifesto kerajaan PH kita muatkan dalam kajian separuh penggal, boleh teliti dokumen tersebut.", "r": {"result": "\u201cMenjadi tanggung jawab saya sebagai Menko Perekonomian, kita pastikan agenda reformasi, manifesto pemerintah PH masuk dalam studi paruh waktu, kita bisa mengkaji dokumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan orang Melayu, mereka tidak akan dapat merasai makanan tradisi orang Cina dan India kecuali ketika amalan rumah terbuka.", "r": {"result": "Begitu pula dengan orang Melayu, mereka tidak akan bisa mencicipi makanan tradisional China dan India kecuali saat latihan open house.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata mereka menyetujuinya.", "r": {"result": "Ternyata mereka setuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1939 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1939!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktres popular dan aktivis alam sekitar itu menyatakan kekecewaan terhadap isu itu dan menasihatkan peniaga supaya lebih inovasi dalam menyediakan juadah tanpa menggunakan daun berbentuk seakan-akan cangkir itu untuk mengekalkan kelestarian dan ekosistem hutan.", "r": {"result": "Artis populer dan aktivis lingkungan itu mengungkapkan kekecewaannya atas isu tersebut dan menyarankan para pedagang untuk lebih inovatif dalam menyiapkan hidangan tanpa menggunakan daun berbentuk cawan untuk menjaga kelestarian dan ekosistem hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan tertua pada hari ini adalah seekor ikan emas yang bernama Tish.", "r": {"result": "Ikan tertua saat ini adalah ikan mas bernama Tish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah menyebutkan, saat menyusun kebijakan, pemerintah harus mempertimbangkan keinginan rakyat.", "r": {"result": "Sultan Abdullah mengatakan, dalam merumuskan kebijakan, pemerintah harus mempertimbangkan keinginan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sekali lagi menegaskan bahawa tiada unsur keuntungan untuk mana-mana syarikat insurans melalui skim mySalam.", "r": {"result": "\u201cPemerintah sekali lagi menegaskan tidak ada unsur keuntungan bagi perusahaan asuransi manapun melalui skema mySalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan kenyataan Abdul Karim bahawa Sarawak sehingga kini masih belum menerima pembayaran agihan hasil cukai pelancongan daripada Kerajaan Persekutuan yang dianggarkan berjumlah lebih RM2.7 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan pernyataan Abdul Karim bahwa Sarawak sejauh ini belum menerima pembagian pendapatan pajak pariwisata dari Pemerintah Federal yang diperkirakan lebih dari RM2,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengawal Laut Merah, Suleiman berjaya menguasai laluan perdagangan India dan mengekalkan hubungan baik dengan kerajaan India sepanjang abad ke 16.", "r": {"result": "Dengan menguasai Laut Merah, Suleiman berhasil menguasai jalur perdagangan India dan menjaga hubungan baik dengan pemerintah India sepanjang abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan selama lima hari sehingga 11 Disember itu disertai 27 buah sekolah dari Malaysia, Singapura dan Thailand bertujuan menyemai rasa pengawasan terhadap alam sekitar dan menjaga bumi untuk generasi akan datang.", "r": {"result": "Konferensi selama lima hari hingga 11 Desember ini diikuti oleh 27 sekolah dari Malaysia, Singapura dan Thailand yang bertujuan untuk menanamkan rasa peduli terhadap lingkungan dan menjaga bumi untuk generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah hijrah biasanya merujuk kepada perjalanan yang diambil oleh umat Islam dan Muhammad pada tahun 622 Masihi dari Makkah ke Madinah.", "r": {"result": "Istilah Hijrah biasanya mengacu pada perjalanan yang diambil oleh Muslim dan Muhammad pada tahun 622 M dari Mekah ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah lebih mengetahui akan iman kamu; kamu masing-masing (suami yang merdeka dan isteri dari hamba - abdi itu) adalah berasal sama (dari Adam, dan seugama pula).", "r": {"result": "Dan Tuhan lebih tahu tentang iman Anda; Kalian masing-masing (suami merdeka dan budak istri) berasal dari asal yang sama (dari Adam, dan dari agama yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat penyedia elektrik tunggal di Malaysia, Tenaga Nasional Berhad (TNB) juga terbuka kepada peluang perniagaan dengan Pakistan termasuk dalam tenaga boleh diperbaharui,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu-satunya penyedia listrik di Malaysia, Tenaga Nasional Berhad (TNB) juga membuka peluang bisnis dengan Pakistan termasuk di bidang energi terbarukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kembali ke Sudan, al-Bashir berkhidmat dengan Tentera Pembebasan Rakyat Sudan di selatan Sudan.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Sudan, Al-Bashir bertugas bersama Tentara Pembebasan Rakyat Sudan di Sudan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligre Ligre ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Ligre Ligre adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Peguam Mohamaed Haniff Khatri Abdullah dan R Sivarasa, yang masing-masing bertindak sebagai peguam pemerhati Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengemukakan permohonan bantahan awal terhadap dua panel suruhanjaya atas isu berat sebelah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pengacara Mohamaed Haniff Khatri Abdullah dan R Sivarasa, yang masing-masing bertindak sebagai pengacara pengamat untuk Tun Dr Mahathir Mohamad dan Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengajukan permohonan keberatan awal terhadap dua panel komisi atas masalah bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJ (AC Mizal) ialah seorang yang liar dan buta warna.", "r": {"result": "AJ (AC Mizal) liar dan buta warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pusat hiburan sama masih meneruskan kegiatan hiburan, ia berstatus menjalankan operasi secara salah dan haram.", "r": {"result": "Jika pusat hiburan yang sama melanjutkan kegiatan hiburannya, ia berstatus melakukan operasi ilegal dan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh Surya , Direktur Yayasan Madani Berkelanjutan memberikan pandangan.", "r": {"result": "Teguh Surya, Direktur Yayasan Madani Berkelantan memberikan pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (golongan cendekiawan) lebih prihatin terhadap kawalan sosial dan politik yang dipegang oleh Parti Komunis China.", "r": {"result": "Mereka (kaum intelektual) lebih mementingkan kontrol sosial dan politik yang dipegang oleh Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramsay telah dilahirkan di Glasgow pada 2 Oktober 1852, dan merupakan anak lelaki kepada seorang jurutera sivil, William Ramsay dan Catherine, nee Robertson.", "r": {"result": "Ramsay lahir di Glasgow pada tanggal 2 Oktober 1852, dan merupakan putra dari seorang insinyur sipil, William Ramsay dan Catherine, n\u00e9e Robertson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Nazlan menetapkan 13 November untuk mendengar hujahan lanjut daripada kedua-dua pihak dan mengarahkan mereka memfailkan hujahan masing-masing serta persoalan yang ingin dibangkitkan dalam permohonan itu sebelum atau pada 12 November ini.", "r": {"result": "Hakim Mohd Nazlan menetapkan 13 November untuk mendengar pengajuan lebih lanjut dari kedua belah pihak dan memerintahkan mereka untuk mengajukan pengajuan masing-masing serta pertanyaan yang ingin mereka ajukan dalam aplikasi sebelum atau pada 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kewafatannya, Saidina Abu Bakar mengesa masyarakat menerima Saidina Umar Al-Khatab sebagai khalifah yang baru Saidina Abu Bakar dikebumikan di sebelah makam Nabi Muhammad s.a.w. di Masjid an-Nabawi yang terletak di Madinah.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, Saidina Abu Bakar mengimbau masyarakat untuk menerima Saidina Umar Al-Khatab sebagai khalifah baru Saidina Abu Bakar dimakamkan di samping makam Nabi Muhammad s.a.w. di Masjid Nabawi yang terletak di Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's technique, like the quality of their crossovers, and maturity in realizing the look you are trying to capture isn't just facial expressions,\" Zimmerman said.", "r": {"result": "\"Ini teknik, seperti kualitas persilangan mereka, dan kedewasaan dalam mewujudkan tampilan yang Anda coba tangkap bukan hanya ekspresi wajah,\" kata Zimmerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping menjadi teknologi penting, projek ini bertuah kerana empat individu yang terkenal dan pakar dalam teknologi ini berjaya memberi kesan yang mendalam serta menjadi penyebab kepada kemajuan dan merupakan penyumbang utama dalam pemahaman yang lebih baik dalam pemprosesan dialisis dengan penjagaan yang rapi.", "r": {"result": "Selain menjadi teknologi penting, proyek ini beruntung karena empat orang terkenal dan ahli dalam teknologi ini berhasil memberikan dampak yang mendalam dan menjadi penyebab kemajuan dan merupakan kontributor utama untuk pemahaman yang lebih baik tentang proses dialisis dengan perawatan intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjanjikan investasi China datang dengan tidak ada ikatan politik.", "r": {"result": "Dia berjanji investasi China akan datang tanpa ikatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebahagian acara STARC diimport dari Xing Kong dan Phoenix Television.", "r": {"result": "Saat ini, beberapa acara STARC diimpor dari Xing Kong dan Phoenix Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan hari ini manusia menghormati hak kebinatangan, hak menjaga hidupan liar lebih penting daripada menjaga manusia yang dibunuh dan diseksa,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan hari ini orang menghormati hak-hak hewan, hak untuk merawat satwa liar lebih penting daripada merawat manusia yang dibunuh dan disiksa, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Suria (1) memiliki 745 pelajar lelaki dan 729 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1474 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sri Suria (1) memiliki 745 siswa laki-laki dan 729 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1474 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shaktigarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shaktigarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi banyak (pihak) nak tangani secara politik.", "r": {"result": "\u201cTapi banyak (partai) yang mau berurusan dengan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain juga boleh menerima pakai pembiayaan dan struktur pelaburan seumpama ini seperti hospital dan infrastruktur rel.", "r": {"result": "Proyek lain juga dapat mengadopsi struktur pembiayaan dan investasi semacam ini seperti rumah sakit dan infrastruktur kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alesund", "r": {"result": "Alesund", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler gagal mencapai kemenangan yang diinginkannya, tetapi keadaan bagi Soviet kekal kritikal.", "r": {"result": "Hitler gagal mencapai kemenangan yang diinginkannya, tetapi situasi Soviet tetap kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hasil pemeriksaan, polis mendapati suspek yang tidak bekerja membawa lapan keping wang kertas RM100 disyaki palsu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil penyelidikan, polisi menemukan bahwa tersangka, yang tidak bekerja, membawa delapan uang palsu RM100 yang diduga palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ketika mempertahankan JAKIM, antara hujah diberi adalah supaya jabatan ini diperkasa dan melakukan penambahbaikan.", "r": {"result": "T: Saat membela JAKIM, salah satu argumentasi yang diberikan adalah departemen ini harus diberdayakan dan melakukan perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauvant, Vienne Saint-Sauvant ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauvant, Vienne Saint-Sauvant adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Seorang pemimpin PKR menyifatkan isu menyelubungi pemilihan parti itu ketika ini sebagai membimbangkan dan menggesa siasatan teliti dilaksanakan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Seorang pemimpin PKR menggambarkan isu seputar pemilihan partai sebagai hal yang mengkhawatirkan dan menyerukan penyelidikan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah mengapa, tipe satu disebut kronis,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya tipe satu disebut kronis,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Asia , , , , dan semua menarik diri, jadi Hindia-Belanda (Indonesia) layak secara automatik.", "r": {"result": "Wilayah Asia , , , , dan semuanya mundur, sehingga otomatis Hindia Belanda (Indonesia) lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marehra Marehra ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Etah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Marehra Marehra adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Etah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan itu diwujudkan pada 1 Januari 1956 dan satu-satunya penyandang adalah Marsyal Tentera Udara Diraja Sir William Dickson yang berkhidmat sehingga 1 Januari 1959 apabila beliau menjadi Ketua Turus Pertahanan pertama.", "r": {"result": "Jabatan tersebut dibuat pada 1 Januari 1956 dan satu-satunya petahana adalah Marsekal Udara Sir William Dickson yang bertugas hingga 1 Januari 1959 ketika dia menjadi Kepala Staf Pertahanan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengkhianati (amanah) Allah dan RasulNya, dan (janganlah) kamu mengkhianati amanah-amanah kamu, sedang kamu mengetahui (salahnya).", "r": {"result": "Janganlah kamu khianati (amanah) Allah dan Rasul-Nya, dan (janganlah) kamu khianati amanahmu, sedang kamu mengetahui (yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are competing this year and they met online.", "r": {"result": "Mereka berkompetisi tahun ini dan mereka bertemu secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paslon nomor urut 02 itu berdiri di saf paling depan bersama Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan, Ketua Umum PAN Zulkifli Hasan, Presiden PKS Shohibul Iman, Wakil Ketua MPR Hidayat Nur Wahid, Ahma Muzani, dan beberapa tokoh lain.", "r": {"result": "Pijat nomor 02 berdiri di barisan paling depan bersama Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan, Ketua Umum PAN Zulkifli Hasan, Presiden PKS Shohibul Iman, Wakil Ketua MPR Hidayat Nur Wahid, Ahma Muzani, dan beberapa tokoh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karibia dan Brazil).", "r": {"result": "Karibia dan Brasil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang ironis terjadi, perwira-perwira yang berani hidup sederhana dan idealis, biasanya justru terpinggirkan posisinya, seperti nama-nama tersebut di atas.", "r": {"result": "Ironisnya, para pahlawan yang berani hidup sederhana dan idealis, biasanya terpinggirkan posisinya, seperti nama-nama di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Switzerland adalah demokrasi separuh langsung.", "r": {"result": "Konfederasi Swiss adalah demokrasi semi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Narsingarh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Narsingarh memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pelan rancangan negara perlu ada dalam menangani masalah warga emas ini khususnya dalam menyediakan perumahan pintar yang serba lengkap dengan teknologi terkini untuk kemudahan dan keselesaan kehidupan harian mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlu adanya perencanaan nasional untuk mengatasi masalah lansia, terutama dalam penyediaan rumah pintar yang dilengkapi dengan teknologi terkini untuk kemudahan dan kenyamanan hidup mereka sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan terdapat keterangan-keterangan yang khusus tentang asal dan sejarah Rom, pemerian-pemerian itu cenderung bersifat mitologi, dan tidak dapat merupakan sejarah objektif ketika diperlakukan dengan analisis moden.", "r": {"result": "Meskipun ada deskripsi khusus tentang asal usul dan sejarah Roma, deskripsi tersebut cenderung bersifat mitologis, dan tidak dapat menjadi sejarah objektif jika diperlakukan dengan analisis modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditugaskan ke dalam Armada Pasifik.", "r": {"result": "Itu ditugaskan ke Armada Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi selalu beranak pinak\".", "r": {"result": "Tapi selalu punya anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tagar yang digunakan dalam narasi West Papua yakni freewestpapua, letwestpapuavote, westpapuagenocide, PelukPapua, dan WeLovePapua.", "r": {"result": "Beberapa tagar yang digunakan dalam narasi West Papua adalah freewestpapua, letwestpapuavote, westpapuagenocide, PelukPapua, dan WeLovePapua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program antarabangsa ditawarkan pada tahap pascasiswazah atau ijazah sarjana dan siswazah.", "r": {"result": "Program internasional ditawarkan di tingkat pascasarjana atau magister dan pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada Ogos 1861, Lagos diserahkan kepada British dan menjadi Jajahan Lagos dengan taraf jajahan mahkota.", "r": {"result": "Kemudian, pada Agustus 1861, Lagos diserahkan kepada Inggris dan menjadi Koloni Lagos dengan status koloni mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jen-ii, satu produk yang lahir dari konsep Makcik PC, yang dipercayai diberi nama sempena nama isteri Perdana Menteri, Jeanne Abdullah.", "r": {"result": "Jen-ii, produk yang lahir dari konsep Makcik PC, yang diyakini diambil dari nama istri Perdana Menteri, Jeanne Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada abad ke-14 sehingga abad ke-15.", "r": {"result": "Dibangun pada abad ke-14 hingga abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkakasan anda telah ditetapkan dan sedia digunakan.", "r": {"result": "Perangkat keras Anda sudah diatur dan siap digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukan-sukan itu bukan sahaja menuntut atlet melakukan aksi luar daripada kebiasaan tetapi menonjolkan aksi yang boleh mendatangkan ghairah kepada kaum lelaki.", "r": {"result": "\u201cOlahraga tidak hanya menuntut atlet untuk melakukan tindakan di luar norma tetapi menonjolkan tindakan yang dapat membangkitkan gairah pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nie bodoh atau cuma muka tebal?", "r": {"result": "Apakah Anda bodoh atau hanya berwajah tebal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia dijual secara meluas secara atas talian seperti Qoo10 and Shopee Singapore selain Carousell.", "r": {"result": "Bahkan banyak dijual secara online seperti Qoo10 dan Shopee Singapura selain Carousell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruhnya ialah sastera, muzik, dan seni moden.", "r": {"result": "Pengaruhnya adalah sastra, musik, dan seni modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz, 27, berkata, dalam kejadian kira-kira pukul 11.10 malam itu pemandu tersebut memandu bas berkenaan dalam keadaan baik dan tidak terlalu laju.", "r": {"result": "Aziz, 27 tahun, mengatakan, pada kejadian sekitar pukul 11.10 malam, sopir mengendarai bus dalam kondisi baik dan tidak terlalu kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergelutan yang singkat berlaku tetapi ditamatkan oleh Sleipmon yang menggunakan \"Odin's Breath\" untuk membeku kedua-dua mereka di dalam sebuah blok ais raksasa.", "r": {"result": "Perkelahian singkat terjadi tetapi diakhiri oleh Sleipmon yang menggunakan \"Odin's Breath\" untuk membekukan mereka berdua di balok es raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (dengan berfirman): \"Bersihkanlah Rumahku (Kaabah dan Masjid Al-Haraam dari segala perkara yang dilarang) untuk orang-orang yang bertawaf, dan orang-orang yang beriktikaf (yang tetap tinggal padanya), dan orang-orang yang rukuk dan sujud\".", "r": {"result": "Dan Kami memerintahkan Nabi Ibrahim dan Nabi Ismail (bersabda): \"Bersihkan Rumahku (Ka'bah dan Masjid Al-Haraam dari semua yang dilarang) bagi mereka yang melakukan tawaf, dan mereka yang melakukan itikaf (yang tetap di dalamnya), dan mereka yang rukuk dan sujud\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokusnya ialah penyelesaian pertikaian terutama isu timbangtara kontemporari.", "r": {"result": "Fokusnya adalah pada penyelesaian sengketa, terutama masalah arbitrase kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiadakodek", "r": {"result": "tidak ada codec", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau memiliki latar belakang pendidikan, malah gambarnya turut keluar di majalah universiti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia memiliki latar belakang pendidikan, dan fotonya bahkan muncul di majalah universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clint Dempsey Clinton Drew \"Clint\" Dempsey (lahir 9 Mac 1983) adalah pemain bola sepak Amerika yang bermain untuk kelab Major League Soccer, Seattle Sounders FC.", "r": {"result": "Clint Dempsey Clinton Drew \"Clint\" Dempsey (lahir 9 Maret 1983) adalah pemain sepak bola Amerika yang bermain untuk klub Major League Soccer Seattle Sounders FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem sulung arahan beliau \"C Kkompany\" (2008) dikeluarkan selepas menulis skrip untuk \"Kyaa Kool Hai Hum\" (2005) dan filem arahan Madhur Bhandarkar, \"Traffic Signal\" (2007).", "r": {"result": "Debut penyutradaraannya \"C Kkompany\" (2008) dirilis setelah menulis naskah untuk \"Kyaa Kool Hai Hum\" (2005) dan \"Traffic Signal\" karya Madhur Bhandarkar (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandau Sekolah Menengah Kebangsaan Bandau atau nama ringkasnya \"SMK Bandau\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak berdekatan dengan perumahan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandau Sekolah Menengah Kebangsaan Bandau atau disingkat \"SMK Bandau\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di dekat perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang terawalnya ialah peranti Nokia N900 melalui Ovi Store.", "r": {"result": "Di antara yang paling awal adalah perangkat Nokia N900 melalui Ovi Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjaya mendapat mata dalam enam perlumbaan dengan hasil terbaik keempat di Valencia, perlumbaan terakhir musim ini.", "r": {"result": "Dia mencetak poin dalam enam balapan dengan hasil terbaik keempat di Valencia, balapan terakhir musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legion Rom merupakan tulang belakang kuasa tentera Rom.", "r": {"result": "Legiun Romawi adalah tulang punggung kekuatan militer Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua SPBU harus menerapkan B20.", "r": {"result": "\u201cSemua SPBU harus menerapkan B20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, \"Andha Naal\" dimasukkan dalam senarai CNN-News18 \"100 Filem India Terhebat Sepanjang Zaman\".", "r": {"result": "Pada 2013, \"Andha Naal\" dimasukkan dalam daftar CNN-News18 \"100 Great Indian Films sepanjang masa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang yang diborgol melarikan diri dari dalam van setelah polis meninggalkan mereka tanpa penjagaan (disengaja, menurut beberapa saksi).", "r": {"result": "Beberapa orang yang diborgol melarikan diri dari van setelah polisi meninggalkan mereka tanpa pengawasan (dengan sengaja, menurut beberapa saksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejumlah besar pelajar berada dalam kelompok kurang kompetitif dan kurang keyakinan diri juga berpotensi dimajukan jika mereka memperoleh pensyarah yang kompetitif.", "r": {"result": "Namun, banyaknya mahasiswa yang berada pada kelompok kurang kompetitif dan kurang percaya diri berpotensi untuk naik kelas jika mendapatkan dosen yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau menghormati Jeong Mong-ju dengan gelaran selepas mati Ketua Pegawai Negeri (bersamaan dengan Perdana Menteri), walaupun baginda sendiri yang membunuh Jeong -- yang membawa kepada ironi sejarah, di mana Jeong Do-jeon dikecam di seluruh Joseon dinasti sementara Jeong Mong-ju telah dihormati walaupun baginda menentang kelahirannya.", "r": {"result": "Sementara itu, dia menghormati Jeong Mong-ju dengan gelar anumerta Kepala Pejabat Negara (setara dengan Perdana Menteri), meskipun dia sendiri yang membunuh Jeong -- yang mengarah ke ironi sejarah, di mana Jeong Do-jeon dikecam di seluruh Dinasti Joseon sementara Jeong Mong-ju dihormati meskipun raja menentang kelahirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada Juni lalu, sejumlah sponsor mengaku akan mempertimbangkan kontrak dan kerjasama dengan FIFA.", "r": {"result": "Sebelumnya, Juni lalu, sejumlah sponsor mengaku akan mempertimbangkan kontrak dan kerja sama dengan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukan itu telah dibaharui untuk musim ketujuh, dengan siarannya dijadualkan untuk musim luruh 2008.", "r": {"result": "Acara tersebut telah diperbarui untuk musim ketujuh, dengan siarannya dijadwalkan pada musim gugur 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E. coli adalah jenis spesies bagi genus dan strain neotip adalah ATCC 11775, juga dikenali sebagai NCTC 9001, yang patogenik kepada ayam-ayam dan mempunyai serotip O1:K1:H7.", "r": {"result": "E. coli adalah jenis spesies dari genus dan strain neotipe adalah ATCC 11775, juga dikenal sebagai NCTC 9001, yang bersifat patogen pada ayam dan memiliki serotipe O1:K1:H7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaya Setia, Pasar Muara Bungo, Bungo Bungo Barat merupakan sebuah desa kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Jaya Setia, Pasar Muara Bungo, Bungo Bungo Barat adalah sebuah desa desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Bathin III, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posa Posa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Posa Posa adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vranov nad Toplou, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih,\" kata Wan Azizah sebelum meninggalkan petugas media di Universiti Mahsa di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terima kasih,\" kata Wan Azizah sebelum meninggalkan personel media di Universitas Mahsa di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor kelapan itu berkata, usaha merealisasikan agenda dan inisiatif itu ternyata bukan mudah kerana memerlukan komitmen dan iltizam yang tinggi.", "r": {"result": "Wakil Rektor VIII mengatakan, mewujudkan agenda dan inisiatif tersebut tidaklah mudah karena membutuhkan komitmen dan dedikasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti Denyar", "r": {"result": "Perangkat Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bermain untuk Napoli, beliau sudah begitu kerap menagih sehingga menjejaskan keupayaan bermain bola.", "r": {"result": "Selama bermain untuk Napoli, ia sering ditagih sehingga memengaruhi kemampuannya bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi kereta bergantung kepada sistem elektronik, aerodinamik, ampaian dan tayar, manakala sistem kawalan cengkaman dan alat bantuan lain telah diharamkan sejak tahun 2008.", "r": {"result": "Performa mobil bergantung pada sistem elektronik, aerodinamis, suspensi, dan ban, sedangkan sistem kontrol traksi dan alat bantu lainnya telah dilarang sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 50-85 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 50-85 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat yang sama, ketegangan antara Trump dan Kim selalu bisa menyala kembali, yang menempatkan Xi kembali pada pijakan perang dingin-dan perekonomian Moon kembali menjadi sengketa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ketegangan antara Trump dan Kim selalu dapat menyala kembali, menempatkan Xi kembali pada pijakan perang dingin\u2014dan ekonomi Moon kembali diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haciisali, Manavgat Haciisali, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Haciisali, Manavgat Haciisali, Manavgat adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Dasht, Gilan Sar Dasht, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Dasht, Gilan Sar Dasht, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga minyak yang jatuh di pasaran antarabangsa, permintaan minyak sawit yang menurun, pengukuhan nilai US Dollar serta perkembangan politik antarabangsa khususnya di Amerika syarikat telah memacu kepada harga ringgit yang rendah.", "r": {"result": "Turunnya harga minyak di pasar internasional, menurunnya permintaan minyak sawit, menguatnya nilai dolar AS serta perkembangan politik internasional khususnya di Amerika Serikat, telah mendorong ringgit ke harga yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus ABS-CBN Corporation bermula pada tahun 1946 dengan penubuhan Bolinao Electronics Corporation (BEC).", "r": {"result": "Inti dari ABS-CBN Corporation dimulai pada tahun 1946 dengan didirikannya Bolinao Electronics Corporation (BEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu juga membolehkan akta berkenaan lebih relevan dengan keadaan semasa terutama selepas kes pembuangan sisa kimia berbahaya di Sungai Kim Kim, Mac lalu.", "r": {"result": "Langkah tersebut juga memungkinkan tindakan tersebut menjadi lebih relevan dengan situasi saat ini, terutama setelah kasus pembuangan limbah kimia berbahaya di Sungai Kim Kim, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Vincent Tan mahu mendermakan RM525 juta hasil penjualan kepentingan dalam Ascot Sports Sdn Bhd Better Malaysia Foundation.", "r": {"result": "Tan Sri Vincent Tan ingin mendonasikan RM525 juta dari penjualan sahamnya di Ascot Sports Sdn Bhd Better Malaysia Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Iftar Pertubuhan Peladang, Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK), dan Kawasan Rukun Tetangga (KRT) Dewan Undangan Negeri ( DUN) Alor Mengkudu di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai Buka Puasa Bersama Himpunan Tani, Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK), dan Kawasan Rukun Tetangga (KRT) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Alor Mengkudu di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang kerja semasa: \"%s\"", "r": {"result": "Ruang kerja saat ini: \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya didiagnosis di Hospital Sungai Buloh, mereka tidak banyak membantu.", "r": {"result": "\u201cKetika saya didiagnosis di Rumah Sakit Sungai Buloh, mereka tidak banyak membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini masih belum selesai sepenuhnya memandangkan lebih kurang 2,200 petani yang mengusahakan pertanian dan bunga-bungaan, adalah pengusaha yang menjalankan aktiviti pertanian diatas tanah TOL.", "r": {"result": "Masalah ini belum sepenuhnya diselesaikan karena sekitar 2.200 petani yang bekerja pada pertanian dan bunga, adalah pengusaha yang melakukan kegiatan pertanian di tanah tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila nyatakan lima kebaikan kenapa KLIA perlu diubah menjadi SIA?", "r": {"result": "Sebutkan lima alasan bagus mengapa KLIA harus diubah menjadi SIA?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1855, beliau yang ketika itu berpangkat Laksamana Utama, telah dihantar untuk mencurahkan baktinya semasa Perang Krimea dari Balaklava (kini sebuah bandar utama di Ukraine).", "r": {"result": "Pada tahun 1855, ia yang saat itu berpangkat Laksamana Muda, dikirim untuk mengabdikan diri selama Perang Krimea dari Balaklava (sekarang menjadi kota besar di Ukraina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other than gather information, analyse and recommend?", "r": {"result": "Selain mengumpulkan informasi, menganalisis, dan merekomendasikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsevier Elsevier () merupakan salah satu pembekal utama dunia maklumat saintifik, teknikal dan perubatan, dan teknologi yang dibangunkan pada tahun 1880.", "r": {"result": "Elsevier Elsevier () adalah salah satu penyedia informasi ilmiah, teknis dan medis terkemuka di dunia, dan teknologi yang dikembangkan pada tahun 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Anyar Babakan Anyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadipaten, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan Anyar Babakan Anyar adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Kadipaten, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penyelidikan menunjukkan labu yang dijumpai dalam jumpaan arkeologi Amerika lebih hampir kepada subspesies labu Asia berbanding labu Afrika.", "r": {"result": "Sementara itu, penelitian menunjukkan bahwa labu yang ditemukan dalam temuan arkeologi Amerika lebih dekat dengan subspesies labu Asia daripada labu Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beystadium Gambar YouTube Jangan main-main.", "r": {"result": "Beystadium YouTube Pictures Jangan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(87) Ia dalam keterangan bahawa perayu adalah penghuni tunggal lokap terba malam 16 Julai 2008.", "r": {"result": "(87) Terbukti bahwa pemohon adalah satu-satunya penghuni penjara Terba pada malam tanggal 16 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jambatan, merentasi Selat Menai, menghubungkannya dengan tanah besar: Jambatan Gantung Menai (membawa A5), yang direka oleh Thomas Telford pada tahun 1826; dan Jambatan Britannia yang lebih baru dibina (asalnya direka oleh Robert Stephenson); yang membawa A55 dan Rel Keretapi Pesisir Pantai Wales Utara.", "r": {"result": "Dua jembatan, melintasi Selat Menai, menghubungkannya ke daratan: Jembatan Gantung Menai (membawa A5), dirancang oleh Thomas Telford pada tahun 1826; dan Jembatan Britannia yang baru dibangun (awalnya dirancang oleh Robert Stephenson); yang membawa A55 dan North Wales Coastal Railway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah melantik beliau menjadi Timbalan Menteri Kesihatan .", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah mengangkatnya sebagai Wakil Menteri Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan untuk pesakit kelas dua lelaki dan sebuah lagi untuk pesakit kelas dua perempuan. Pada masa ini, bangunan tersebut tidak lagi digunakan untuk pesakit kelas 2.", "r": {"result": "Sebuah gedung untuk pasien kelas dua laki-laki dan satu lagi untuk pasien kelas dua perempuan. Saat ini gedung tersebut sudah tidak digunakan lagi untuk pasien kelas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli ANBU \"Ne\" dihantar ke misi-misi yang dianggap boleh menguntungkan Konoha dan mereka dilatih untuk mengyingkirkan segala bentuk perasaan dengan tujuan agar segala arahan Danzo tidak dipersoalkan.", "r": {"result": "Anggota ANBU \"Ne\" dikirim pada misi yang dianggap menguntungkan Konoha dan mereka dilatih untuk menghilangkan segala bentuk emosi agar perintah Danzo tidak perlu dipertanyakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Patrice Saint-Patrice ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Saint-Patrice Saint-Patrice adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat (dan merasa ajaib) terhadap orang-orang kafir yang telah menukar kesyukuran nikmat Allah dengan kekufuran, dan yang telah menempatkan kaum mereka dalam kebinasaan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat (dan merasa asing) terhadap orang-orang kafir yang telah bertukar rasa syukur atas nikmat Allah dengan kekafiran, dan yang telah merusak kaumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Puteri ingin mencadangkan agar Majlis Peguam Syarie ditubuhkan bagi meningkatkan profesionalisme dan intergriti peguam syarie yang sekaligus dapat menyelesaikan masalah kelewatan proses perceraian.", "r": {"result": "Untuk itu, Puteri mengusulkan agar Majelis Pengacara Syarie dibentuk untuk meningkatkan profesionalisme dan integritas para pengacara syari'ah yang sekaligus dapat menyelesaikan masalah keterlambatan proses perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan GST pula, bagi terus menambah baik pelaksanaannya, Kerajaan mencadangkan: Pertama: Semua pembekalan perkhidmatan oleh PBT tidak dikenakan GST, berkuatkuasa mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Layanan GST berkadar sifar ke atas bahan bacaan, diseragam dan diperluaskan meliputi semua jenis majalah, komik, journal dan ter berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal persiaran diberi pelepasan GST ke atas perkhidmatan pengendalian yang dibekalkan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "r": {"result": "Sehubungan dengan GST, untuk terus meningkatkan implementasinya, Pemerintah mengusulkan: Pertama: Semua layanan yang disediakan oleh PBT tidak dikenakan GST, efektif mulai 1 April 2018 atau 1 Oktober 2018 berdasarkan pilihan PBT; Kedua: Perlakuan GST dengan nilai nol untuk bahan bacaan, distandarisasi dan diperluas untuk mencakup semua jenis majalah, komik, jurnal, dan terbitan berkala mulai 1 Januari 2018; Ketiga: Operator kapal pesiar diberikan keringanan GST atas jasa penanganan yang diberikan oleh operator pelabuhan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan tersebut terletak di aras ketujuh Kementerian Sihiryang merangkumi: Jabatan ini bertanggungjawab untuk membaiki sebarang kemalang berkaitan dengan kerosakan sihir.", "r": {"result": "Departemen tersebut berada di tingkat ketujuh Kementerian Sihir yang meliputi: Departemen ini bertanggung jawab untuk memperbaiki segala ketidakberuntungan yang berhubungan dengan kerusakan sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Vietnam, terdapat item makanan popular dipanggil \"mam\", yang dibuat dengan cara yang sama seperti sos ikan, kecuali kedua-dua ikan dan cecairnya diekstrak, bukan hanya cecair, yang disimpan, dan \"mam\" diperam untuk tempoh masa yang lebih pendek daripada sos ikan.", "r": {"result": "Di Vietnam, ada makanan populer yang disebut \"mam\", yang dibuat dengan cara yang sama seperti kecap ikan, hanya saja ikan dan cairannya diekstraksi, bukan hanya cairan yang disimpan, dan \"mam\" difermentasi untuk waktu yang lebih singkat daripada kecap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing juga mengiktiraf kuasa Tokyo ke atas Manchuria selatan dan Mongolia Dalam timur.", "r": {"result": "Beijing juga mengakui otoritas Tokyo atas Manchuria selatan dan Mongolia Dalam timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gachinko de Ikou!", "r": {"result": "Gachinko de Ikou!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bancian mendapati lebih separuh daripada jumlah petani yang berada di kawasan Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) berusia lebih 60 tahun,\" katanya ketika berucap merasmikan Hari Peladang, Penternak dan Nelayan Negeri Kedah (HPPNK) 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSensus menemukan bahwa lebih dari setengah petani di wilayah Otoritas Pengembangan Pertanian Muda (MADA) berusia di atas 60 tahun,\u201d katanya saat berbicara kepada peresmian Hari Petani, Peternak, dan Nelayan Negara (HPPNK) Kedah 2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala negara-negara lain mengumumkan rencana meninggalkan nuklir, Indonesia, malah sebaliknya.", "r": {"result": "Ketika negara lain mengumumkan rencana untuk meninggalkan nuklir, Indonesia justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian saya perlu menolak jumlah yang sama supaya saya tidak menukar persamaan.", "r": {"result": "Dan kemudian saya harus mengurangkan jumlah yang sama sehingga saya tidak mengubah persamaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang lelaki yang mencuri dan orang perempuan yang mencuri maka (hukumnya) potonglah tangan mereka sebagai satu balasan dengan sebab apa yang mereka telah usahakan, (juga sebagai) suatu hukuman pencegah dari Allah.", "r": {"result": "Dan laki-laki yang mencuri dan perempuan yang mencuri, maka (hukumnya) memotong tangan mereka sebagai balasan atas perbuatan mereka, (juga sebagai) hukuman yang mencegah dari Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zincourt Zincourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Zincourt Zincourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pelawat memilih untuk bergerak di kawasan ini dalam konvoi.", "r": {"result": "Banyak pengunjung memilih untuk berkeliling kawasan ini dalam konvoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2002 ekonomi Kropyvnytskyi perlahan-lahan berkembang.", "r": {"result": "Sejak tahun 2002 ekonomi Kropyvnytskyi tumbuh perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyusahkan mereka kerana ketiadaan kenderaan untuk berulang-alik menghantar anak-anak ke sekolah.", "r": {"result": "Situasi ini sulit bagi mereka karena tidak ada kendaraan untuk pulang pergi menyekolahkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua dewan mempunyai saiz sama, walaupun keperluan seksyen 24 Perlembagaan Australia menetapkan bahawa Dewan Perwakilan sepatutnya mempunyai, sama dari segi praktiknya, dua kali jumlah anggota Senat.", "r": {"result": "Kedua kamar memiliki ukuran yang sama, meskipun persyaratan pasal 24 Konstitusi Australia menetapkan bahwa DPR harus memiliki dua kali jumlah anggota Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bineh Krueng, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Bineh Krueng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bineh Krueng, Tangan-Tangan, Aceh Barat Daya Bineh Krueng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tangan-Tangan, Kabupaten Aceh Barat Daya, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petilla de Aragon Petilla de Aragon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Petilla de Aragon Petilla de Aragon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjabat sebagai penasihat dan pejabat mubaligh di PERKIM Kuala Lumpur, sebuah pertubuhan bagi para mualaf.", "r": {"result": "Dia melayani sebagai penasihat dan petugas misionaris di PERKIM Kuala Lumpur, sebuah organisasi untuk mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dianggap sangat sesuai untuk mereka yang sakit sebagai makanan sederhana yang mudah hadam.", "r": {"result": "Makanan ini sering dianggap sangat cocok bagi mereka yang sedang sakit sebagai makanan sederhana yang mudah dicerna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 27,817 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 22,050 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 27.817 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 22.050 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan saya kepada TMJ, kenapa dahulu bila satu dunia kenali Malaysia sebagai kleptokrasi, TMJ tidak suruh 'tukar Najib'?", "r": {"result": "\"Pertanyaan saya kepada TMJ adalah mengapa ketika dunia mengakui Malaysia sebagai kleptokrasi, mengapa TMJ tidak mengatakan 'ubah Najib'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bantuan memadam kebakaran terbuka yang berlaku di kawasan Lingga dan Kampung STC dengan kaedah 'water bombing' (bom air) oleh APMM (Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia),\" katanya pada sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Bencana Bahagian Sri Aman, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu bantuan pemadaman api terbuka yang terjadi di wilayah STC Lingga dan Kampung dengan metode \u2018water bombing\u2019 oleh APMM (Malaysian Maritime Enforcement Agency),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Rapat Komite Bencana Divisi Sri Aman, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan perlu menggesa Lynas agar segera mengeluarkan sisa buangan tersebut seperti mana arahan sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah perlu mendesak Lynas untuk segera membuang sampah sesuai instruksi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang saya katakan, momentum akan dipelihara.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan, momentum akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan meminjamkan suaranya bagi watak seekor kura-kura bernama Nico dalam filem komedi romantik \"Cinta Kura Kura\" arahan Nizam Zakaria lakonan Tiz Zaqyah dan Aeril Zafrel.", "r": {"result": "Zizan meminjamkan suaranya untuk karakter kura-kura bernama Nico dalam film komedi romantis \"Cinta Kura Kura\" yang disutradarai oleh Nizam Zakaria yang dibintangi oleh Tiz Zaqyah dan Aeril Zafrel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga yang mungkin membuat keputusan terburu-buru tanpa memahami sepenuhnya risiko pelaburan yang diambil.", "r": {"result": "Mereka juga mungkin membuat keputusan tergesa-gesa tanpa sepenuhnya memahami risiko investasi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW, July 16.", "r": {"result": "Moskow, 16 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilihat memakai baju Melayu warna coklat muda, berseluar hitam dan bersongkok dan hadir bersama isteri, Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Ia terlihat mengenakan baju melayu berwarna coklat muda, celana panjang hitam dan dasi kupu-kupu serta hadir bersama sang istri, Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir bulan Mac 2011, anggaran kos pengubahsuaian jambatan itu itu telah meningkat kepada $ 1.1 juta dollar, dan masa yang dijangkakan siap meningkat kepada dua tahun.", "r": {"result": "Pada akhir Maret 2011, perkiraan biaya renovasi jembatan telah meningkat menjadi $1,1 juta dolar, dan waktu penyelesaian yang diharapkan meningkat menjadi dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Food Bank Malaysia dilaksanakan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) perlu diperluaskan ke seluruh negeri dan semua pihak wajar memanfaatkan program itu untuk membantu golongan memerlukan sejajar dengan masyarakat minda kelas pertama.", "r": {"result": "Program Food Bank Malaysia yang dilaksanakan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) perlu diperluas ke seluruh negara bagian dan semua pihak harus memanfaatkan program tersebut untuk membantu yang membutuhkan sejalan dengan masyarakat yang berpikiran kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Siul memiliki berat 178 gram (6.3 oz) dan sepanjang 33 cm (13 inci), dan dipercayai spesies burung siul terbesar di dunia.", "r": {"result": "The Whistling Magpie memiliki berat 178 gram (6,3 oz) dan panjang 33 cm (13 inci), dan diyakini sebagai spesies burung bersiul terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Secara berterusan atau 'on off') Mungkin 'on off' hanya untuk ahli-ahli Parlimen yang tak dapat kredit,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "(Terus menerus atau 'on off') Mungkin 'on off' itu hanya untuk anggota DPR yang tidak dapat kredit,\" ujarnya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik trofi anda?", "r": {"result": "Ruang piala Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar akan volatile meski tetap ada potensi menguat.", "r": {"result": "Pasar akan bergejolak meski masih berpotensi menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih prihatin pakaian seragam saya: Latheefa", "r": {"result": "Terima kasih telah merawat seragam saya: Latheefa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Katolik Sang Timur Taman Kanak-kanak Katolik Sang Timur atau nama ringkasnya \"TK Katolik Sang Timur\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Katolik Sang Timur TK Katolik Sang Timur atau cukup disingkat \u201cTK Katolik Sang Timur\u201d, adalah sebuah TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM dalam satu kenyataan yang dikeluarkan pada 2 Ogos lalu menegaskan pelaksanaan pengenalan tulisan khat dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun Empat pada tahun hadapan akan diteruskan seperti yang dijadualkan.", "r": {"result": "Dalam keterangan yang dikeluarkan pada 2 Agustus, Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan menegaskan bahwa pelaksanaan pengenalan tulisan khat pada mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas Empat tahun depan akan tetap berjalan sesuai jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memiliki rasa yang legit dan tekstur seperti durian monthong thailand, durian bhin neka bawor juga memiliki ukuran yang besar.", "r": {"result": "Selain memiliki rasa dan tekstur yang legit seperti durian monthong Thailand, durian bhin neka bawor juga memiliki ukuran yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada isu anggota CEP lebih berkuasa daripada Kabinet dan CEP ini tidak berupaya untuk bertindak sesuka hati dan melangkaui bidang kuasa yang diperuntukkan.", "r": {"result": "\"Tidak ada masalah anggota CEP lebih kuat dari Kabinet dan CEP ini tidak dapat bertindak sesuka hati dan melampaui yurisdiksi yang ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Pakistan memerlukan pemohon untuk ditemuduga sebelum pasport Pakistan dikeluarkan.", "r": {"result": "Misalnya, Pakistan mewajibkan pelamar untuk diwawancarai sebelum paspor Pakistan diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beans yang skeptikal meminta Rango menyiasat masalah air sementara warga pekan bimbang kerana hanya kehadiran helang tersebut sahajalah yang mampu mencegah kemunculan Rattlesnake Jake si penembak daripada bermaharajalela.", "r": {"result": "Kacang yang skeptis meminta Rango untuk menyelidiki masalah air sementara penduduk kota khawatir bahwa hanya kehadiran elang yang dapat mencegah ular berbisa Jake si penembak mengamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu hak autonomi Sarawak, Jeniri percaya manifesto itu akan mengambil kira pembinaan jajaran pengangkutan yang sistematik, pembinaan rumah mampu milik, bekalan air dan eletrik, terutama di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Selain masalah otonomi Sarawak, Jeniri yakin manifesto tersebut akan mempertimbangkan pembangunan jalur transportasi yang sistematis, pembangunan rumah yang terjangkau, pasokan air dan listrik, terutama di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar saya hendak terjemahkan perasaan itu,\" katanya sebak.", "r": {"result": "Sulit bagi saya untuk menerjemahkan perasaan itu,\" katanya sambil menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terharu saya baca kata-kata semangat yang diberikan kepada Omar Saiful.", "r": {"result": "\u201cSaya terharu membaca kata-kata penyemangat yang diberikan kepada Omar Saiful.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menggesa agar lebih banyak pekerjaan disediakan untuk pegawai psikologi dan ahli psikologi klinikal dalam sektor kerajaan kerana ramai yang mendapatkan rawatan di sektor swasta kerana kekurangan peluang dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengimbau agar lebih banyak lapangan pekerjaan disediakan bagi petugas psikologi dan psikolog klinis di sektor pemerintahan karena banyak yang berobat ke swasta karena minimnya kesempatan di pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Zuckerberg yang nyaman saja dengan kaos oblong berwarna abu-abu dan celana jeans.", "r": {"result": "Juga Zuckerberg yang nyaman dengan kaus abu-abu dan jeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika menghadapi masalah kapal rosak di lautan, MV Polaris mempunyai kelengkapan untuk menunda,\" katanya ketika ditemui selepas Majlis Perasmian Kapal MV Polaris, di Jeti Institut Latihan Pengangkutan Laut, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat menghadapi masalah kapal rusak di lautan, MV Polaris memiliki peralatan untuk menderek,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara Peresmian MV Polaris, di Jetty Balai Latihan Angkutan Laut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila keempat-empat mereka melobosi almari, Edmund cuba sedaya-upaya untuk membawa mereka ke rumah Penyiihir Putih itu.", "r": {"result": "Belakangan, ketika mereka berempat membobol lemari, Edmund mencoba yang terbaik untuk membawa mereka ke rumah Penyihir Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Henrik dan Arendt de Groote mula membeli bahan mentah yang diperlukan untuk kapal pertama pada tahun 1625, membeli kayu dari ladang peribadi di Sweden serta membeli papan kasar di Riga, Konigsberg (moden Kaliningrad ), dan Amsterdam.", "r": {"result": "Sir Henrik dan Arendt de Groote mulai membeli bahan mentah yang dibutuhkan untuk kapal pertama pada tahun 1625, membeli kayu dari pertanian swasta di Swedia serta membeli papan kasar di Riga, Konigsberg (Kaliningrad modern), dan Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We gave it our best effort, and we certainly would've liked to have done it better, but I still think that it was a great opportunity for our fans in the stands,\" Carichner says.", "r": {"result": "Kami memberikan upaya terbaik kami, dan kami pasti ingin melakukannya dengan lebih baik, tetapi saya masih berpikir bahwa ini adalah kesempatan besar bagi penggemar kami di tribun,\" kata Carichner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan rujuk balik dengan Kementerian Kewangan sekiranya perlu dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cSaya akan rujuk kembali ke Kemenkeu jika perlu ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara am, stok adalah cecair dihasilkan dengan mereneh bahan-bahan mentah dengan tulang ikan.", "r": {"result": "Umumnya, kaldu adalah cairan yang dihasilkan dengan merebus bahan mentah dengan tulang ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP 23 April - Tidak mustahil sistem sekolah kebangsaan (SK) dan vernakular boleh terancam sekiranya gabungan pembangkang PKR berjaya memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), kata Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid.", "r": {"result": "PADANG TERAP 23 April - Sistem sekolah nasional (SK) dan bahasa sehari-hari bisa terancam jika koalisi oposisi PKR berhasil memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), kata Menteri Pendidikan, Datuk Seri Mahdzir Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ia adalah belanjawan sulung di bawah Kerajaan Pakatan Harapan (PH) dan keduanya rakyat meletakkan harapan besar kepada agenda pemulihan ekonomi terutamanya yang berkait dengan isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Pertama, anggaran pengukuhan di bawah Pemerintah Pakatan Harapan (PH) dan kedua, masyarakat memiliki harapan besar terhadap agenda pemulihan ekonomi, terutama terkait masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasganj Kasganj ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Etah di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kasganj Kasganj adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Etah di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tutup satu tol.", "r": {"result": "\"Tutup satu tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak bertakwa (kepada-Nya)\"?", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak takut (Dia)\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan spesies, anak arnab lahir buta, dogel, dan tidak berupaya (kecuali spesies-spesies dalam genus \"Lepus\" dan \"Sylvilagus\" yang anaknya sudah berbulu, boleh membuka mata dan mampu menjaga diri sebaik sahaja dilahirkan).", "r": {"result": "Pada sebagian besar spesies, kelinci muda terlahir buta, anjing, dan tidak mampu (kecuali spesies dalam genus \"Lepus\" dan \"Sylvilagus\" yang anak-anaknya sudah berbulu, dapat membuka mata dan mampu mengurus diri sendiri segera setelah mereka lahir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cualedro Cualedro merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Cualedro Cualedro adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan ini adalah dibawah kawalselia Jabatan Antikuiti dan Muzium Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Peninggalan ini berada di bawah pengawasan Departemen Purbakala dan Museum Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang peliknya, hidupan sungai dan perairan berhampiran, terutama ikan, udang dan ketam perlahan-lahan pupus.", "r": {"result": "\u201cAnehnya, kehidupan di sungai dan perairan sekitar, terutama ikan, udang, dan kepiting perlahan-lahan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagami Reinforce Eins melancarkan serangan secara bertubi-tubi.", "r": {"result": "Yagami Reinforce Eins meluncurkan rentetan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya Eugene Joseph Amato dan mereka mempunyai seorang anak perempuan iaitu Dr. Justine Bhar Amato.", "r": {"result": "Suaminya Eugene Joseph Amato dan mereka memiliki seorang putri Dr. Justine Bhar Amato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari dikelaskan sebagai G2.", "r": {"result": "Matahari diklasifikasikan sebagai G2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan: Gerak segera pusat daerah mengundi", "r": {"result": "Representasi: Gerakan mendesak pusat-pusat distrik pemungutan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, sumber memberitahu NSTP, SPRM masih dalam proses merakam keterangan semua individu yang dikaitkan dengan isu pindaan Laporan Akhir Pengauditan 1MDB.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang sumber mengatakan kepada NSTP bahwa MACC masih dalam proses merekam kesaksian semua individu yang terkait dengan isu perubahan Laporan Audit Akhir 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan bermakna membunuh manusia.", "r": {"result": "Perang berarti membunuh orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya menggunakan nisbah aspek .", "r": {"result": "Keduanya menggunakan rasio aspek .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Penasihat Sosio Budaya Kerajaan Malaysia yang juga Presiden UIAM, Tan Sri Dr Rais Yatim dan Rektor UIAM, Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin.", "r": {"result": "Turut hadir Penasihat Sosial Budaya Pemerintah Malaysia yang juga Presiden IIUM, Tan Sri Dr Rais Yatim dan Rektor IIUM, Prof Datuk Seri Dr Zaleha Kamarudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan bahawa Allah memasukkan malam pada siang dan memasukkan siang pada malam (silih berganti), dan Ia memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)? Tiap-tiap satu dari keduanya beredar untuk suatu masa yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Tidakkah kamu memperhatikan bahwa Allah memasukkan malam ke dalam siang dan siang ke dalam malam (bergantian), dan Dia memudahkan matahari dan bulan (untuk kepentingan makhluk-Nya)? Masing-masing dari keduanya beredar untuk waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin laporan polis yang dibuat sendiri oleh pengiring kepada Sultan Selangor berkenaan isu ini menunjukkan bahawa perkara ini adalah serius sehingga membawa kepada kemurkaan Sultan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Kami yakin bahwa laporan polisi yang dibuat oleh pengawal Sultan Selangor mengenai masalah ini menunjukkan bahwa masalah ini sangat serius sehingga menyebabkan kemarahan Sultan,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan meneliti keadaan semasa kewangan PFA seterusnya akan berusaha mencari dana bagi membangunkan kembali pasukan bola sepak negeri ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan memeriksa situasi keuangan PFA saat ini dan kemudian mencoba mencari dana untuk membangun kembali tim sepak bola negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kos membuat bidaan juga bukan sedikit.", "r": {"result": "Padahal, biaya untuk melakukan penawaran juga tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesudahan Mandatori yang telah ditayangka di saluran Astro First Eklusif saluran 480 dan platform digital On Demand mulai 14 Disember 2017.", "r": {"result": "Apa akhir dari Mandatory yang sudah tayang di Astro First Eklusif channel 480 dan platform digital On Demand mulai 14 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampir terminal ke proses lftp latar belakang tertentu.", "r": {"result": "Lampirkan terminal ke proses lftp latar belakang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti dianggotai mereka yang mengetahui hal ehwal dan dasar pendidikan negara serta kemajuan untuk pembelajaran pelajar sama ada dalam Matematik, bahasa Melayu, bahasa Inggeris dan subjek lain,\" katanya kepada BH di sini.", "r": {"result": "Harus terdiri dari orang-orang yang mengetahui urusan dan kebijakan pendidikan negara serta kemajuan belajar siswa baik mata pelajaran Matematika, Bahasa Melayu, Bahasa Inggris dan mata pelajaran lainnya,\" ujarnya kepada BH di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan parti kerajaan masa PRK tidak dapat banyak sokongan kerana tidak ada banyak perubahan kepada kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar partai pemerintah selama PRK tidak mendapat banyak dukungan karena tidak banyak perubahan dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak mereka cukup berminat dan menyatakan sokongan termasuk dalam soal membanteras rasuah, salah guna kuasa dan sebagainya,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Nampaknya mereka cukup tertarik dan menyatakan dukungannya, termasuk dalam pemberantasan korupsi, penyalahgunaan kekuasaan dan sebagainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dalam usaha menggalakkan peminjam membuat bayaran balik, Kerajaan mencadangkan supaya 10 peratus rebat diberikan sekiranya peminjam membuat bayaran balik pinjaman secara berterusan selama 12 bulan sehingga 31 Disember 2015.", "r": {"result": "Maka, dalam upaya mendorong peminjam melakukan cicilan, Pemerintah mengusulkan pemberian potongan 10 persen jika peminjam melakukan cicilan pinjaman secara terus menerus selama 12 bulan hingga 31 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Alam: Lebih 3,000 penunggang motosikal berikrar bersama Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR) mengurangkan kadar kemalangan menerusi program Jamboree RX Malaysia 2015 di Dataran Kemerdekaan, di sini, semalam.", "r": {"result": "Shah Alam: Lebih dari 3.000 pengendara sepeda motor berikrar bersama Dinas Keselamatan Jalan Raya (JKJR) untuk menurunkan angka kecelakaan melalui program Jambore RX Malaysia 2015 di Dataran Kemerdekaan, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun minuman ini disebut-sebut memperlambat penuaan, meningkatkan kekebalan tubuh, membantu mengurangi berat badan, dan meningkatkan kesadaran mental, ada kekhawatiran tentang bagaimana penambahan rasa dan gula berlebihan pada bubble tea ini.", "r": {"result": "Meski minuman ini dikatakan dapat memperlambat penuaan, meningkatkan kekebalan tubuh, membantu mengurangi berat badan, dan meningkatkan kesadaran mental, ada kekhawatiran tentang bagaimana penambahan rasa dan gula yang berlebihan pada bubble tea ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas ekuiti syarikat awam PKR", "r": {"result": "Setelah ekuitas perusahaan publik PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#GoPDRMGo - Khalid Abu Bakar (@KBAB51) January 15, 2016 Azilah Daish were Daish step the the centre implementation IN case you missed it, here is a list of articles handpicked by our editor for the week beginning Jan 1117, 2016.", "r": {"result": "#GoPDRMGo - Khalid Abu Bakar (@KBAB51) 15 Januari 2016 Azilah Daish adalah Daish langkah implementasi pusat JIKA Anda melewatkannya, berikut adalah daftar artikel yang dipilih sendiri oleh editor kami untuk minggu mulai Jan 1117, 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya Kami jadikan engkau (wahai Muhammad dan utuskan engkau) menjalankan satu Syariat (yang cukup lengkap) dari hukum-hukum ugama; maka turutlah Syariat itu, dan janganlah engkau menurut hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (perkara yang benar).", "r": {"result": "Akhirnya Kami menjadikanmu (wahai Muhammad dan mengutusmu) untuk menjalankan syariat (yang cukup lengkap) hukum agama; maka ikutilah syariat, dan janganlah mengikuti hawa nafsu orang-orang yang tidak mengetahui (apa yang benar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya memang pun orang tua.", "r": {"result": "Karena saya orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As if a piece-meal offering, the university would give them a place in fisheries or veterinary studies.", "r": {"result": "Seolah-olah persembahan sepotong-sepotong, universitas akan memberi mereka tempat dalam studi perikanan atau kedokteran hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam pula, Saya telah berkesempatan mengamati ucapan yang disampaikan oleh Yang Berbahagia Ketua Wanita, Yang Berhormat Ketua Pemuda dan Yang Berhormat Ketua Puteri UMNO.", "r": {"result": "Kemarin, saya berkesempatan untuk menyimak orasi yang disampaikan oleh Yang Mulia Ketua Perempuan, Yang Mulia Ketua Pemuda dan Yang Terhormat Ketua UMNO Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kesibukan membantu ibu membuat kuih untuk dihantar ke kantin Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sabah setiap hari, bukan halangan buat Nurul Syafiqah Suria, 18, memperoleh 10A dalam Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Kesibukan membantu ibu-ibu membuat kue untuk dikirim ke kantin Universiti Teknologi MARA (UiTM) Sabah setiap hari, tidak menjadi halangan bagi Nurul Syafiqah Suria, 18 tahun, untuk memperoleh 10A dalam Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga tiket kapal terbang semestinya tinggi, belum lagi dikira kos perjalanan menuju ke lapangan terbang.", "r": {"result": "Harga tiket pesawat pasti mahal, belum lagi biaya perjalanan ke bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buddylist: Papar senarai rakan.", "r": {"result": "daftar teman: Menampilkan daftar teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I didn't know it was a hidden passion.", "r": {"result": "Saya tidak tahu itu adalah hasrat yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan BPR membocorkan maklumat dirinya dan saksi kepada akhbar tertentu amat dikesalinya kerana siasatan belum lengkap dan fakta tidak betul sebagaimana Seksyen 21 (8), Akta Pencegahan Rasuah.", "r": {"result": "Tindakan KPK yang membocorkan informasi tentang dirinya dan saksi kepada surat kabar tertentu sangat disesalkan karena penyidikan yang tidak tuntas dan fakta yang tidak benar sesuai Pasal 21 (8) Undang-Undang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tragis ini sekali lagi menghimpit kehidupan Nanie Nadira kerana Nora telah mengamanahkan Nanie Nadira untuk mencari anaknya kembali dan menjalani tanggungjawabnya sebagai ibu kandung bayi itu.", "r": {"result": "Peristiwa tragis ini kembali merenggut nyawa Nanie Nadira karena Nora telah mempercayakan Nanie Nadira untuk mencari anaknya kembali dan memenuhi tanggung jawabnya sebagai ibu kandung sang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dari pihak meneroka diketuai oleh Leftenan James Tuckey dan juruukur George Harris menggambarkan arus yang kuat, tanah berpasir, hutan kayu yang sedikit, tanah paya dan air tawar yang terhad.", "r": {"result": "Laporan dari rombongan penjelajah yang dipimpin oleh Letnan James Tuckey dan surveyor George Harris menggambarkan arus yang kuat, tanah berpasir, sedikit kayu, tanah rawa, dan air tawar yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Strait Times Singapore melaporkan bahawa balai ini dibina khas untuk menyambut keberangkatan baginda Sultan Abu Bakar pada 21 Februari 1895 (Tapak Balai Kuning ialah Bangunan Mahkamah Tinggi masa kini).", "r": {"result": "Koran Singapore Strait Times melaporkan bahwa aula ini dibangun khusus untuk merayakan kepergian Yang Mulia Sultan Abu Bakar pada 21 Februari 1895 (Situs Balai Kuning adalah Gedung Pengadilan Tinggi saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetralogi Buru ini mengungkapkan sejarah keterbentukan Nasionalisme pada awal Kebangkitan Nasional, dan pengukuhan atas seorang yang bernama Tirto Adhi Soerjo yang digambarkan sebagai tokoh Minke.", "r": {"result": "Tetralogi Buru ini mengungkap sejarah terbentuknya Nasionalisme di awal Kebangkitan Nasional, dan menguatnya sosok bernama Tirto Adhi Soerjo yang digambarkan sebagai tokoh Minke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satgas akan bekerja untuk menjaring investasi bodong, memblokir situs pialang ilegal dan pialang lokal yang sudah dicabut izinnya.", "r": {"result": "Gugus tugas akan bekerja untuk menjaring investasi bodoh, memblokir situs broker ilegal dan broker lokal yang lisensinya telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 70 pertambangan yang beroperasi di seluruh negara yang menggunakan 3,249 pekerja.", "r": {"result": "Ada 70 tambang yang beroperasi di seluruh negeri yang mempekerjakan 3.249 pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila bintang-bintang (binasa dan) hilang lenyap;", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika bintang (binasa dan) menghilang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat menentang dan tidak pernah membuahkan hasil.", "r": {"result": "Ini sangat resistif dan tidak pernah terbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan permohonan untuk tangguh dibenarkan, pihak kami akan kaji semula afidavit yang telah difailkan sebab afidavit ini agak menarik dan memerlukan masa untuk balas,\" katanya ketika ditemui media.", "r": {"result": "Karena permohonan penundaan diperbolehkan, kami akan meninjau kembali surat pernyataan yang telah diajukan karena surat pernyataan ini cukup menarik dan perlu waktu untuk menanggapinya,\" ujarnya saat ditemui media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambak ini tiada sewaktu lahir tetapi berkembang sekitar umur bulan hingga menjadi ketara pada 7 bulan.", "r": {"result": "Jambul ini tidak ada saat lahir tetapi berkembang sekitar usia satu bulan hingga terlihat pada usia 7 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya mengenai gesaan supaya Naib Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman melepaskan jawatan rentetan kenyataannya mengenai pemberian kontrak tersebut, Mukhriz berkata perkara itu tidak perlu dipolemikkan kerana ia bukan pendirian parti\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal seruan agar Wakil Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman mundur atas rangkaian pernyataan terkait pemberian kontrak, Mukhriz mengatakan hal tersebut tidak perlu diperdebatkan karena bukan posisi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kiraan tidak mahu bermain.", "r": {"result": "Mungkin count tidak mau bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah masa tidur dalam tempoh 24 jam mungkin selama beberapa minit atau beberapa jam, lazimnya dalam selang-selang yang sesingkat 15 minit.", "r": {"result": "Jumlah total tidur dalam periode 24 jam mungkin beberapa menit atau beberapa jam, biasanya dengan interval sesingkat 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya ia digunakan di dalam system penguat.", "r": {"result": "Biasanya digunakan dalam sistem amplifier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 15", "r": {"result": "Baris perintah 15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengeluaran padi juga akan meningkat 5.6 metrik tan sehektar kepada 6.5 metrik tan menjelang 2020.", "r": {"result": "Produksi beras juga akan meningkat dari 5,6 metrik ton per hektar menjadi 6,5 metrik ton pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Laluan Bawah Tanah Beijing dibuka pada tahun 1971 dan hanya mempunyai dua laluan sehingga pembukaan lengkok utara Laluan 13 pada tahun 2002.", "r": {"result": "Sistem Kereta Bawah Tanah Beijing dibuka pada tahun 1971 dan hanya memiliki dua jalur hingga pembukaan busur utara Jalur 13 pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Luna dijumpai, berlaku gempa bumi kecil dan mereka berdua terperangkap.", "r": {"result": "Saat Luna ditemukan, terjadi gempa kecil dan mereka berdua terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap masyarakat di luar terus berdoa supaya keadaan Muhammad Adib terus bertambah baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap masyarakat di luar terus mendoakan agar kondisi Muhammad Adib terus membaik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha bot dikenali sebagai Kee, 35, berkata, dia mengalami kerugian lebih RM1 juta apabila sebuah botnya ditahan dua tahun lalu.", "r": {"result": "Seorang operator kapal bernama Kee, 35, mengatakan dia menderita kerugian lebih dari RM1 juta ketika salah satu kapalnya ditahan dua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS ditemukan meninggal dunia tanpa mengenakan pakaian\".", "r": {"result": "Sis ditemukan mati tanpa mengenakan pakaian. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini menjadikan Amsterdam Arena sebagai gelanggang, yang terletak di tenggara bandar itu.", "r": {"result": "Tim menjadikan Amsterdam Arena arena mereka, yang terletak di tenggara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, koordinat-y akan berada betul-betul di antara y=-4 dan y=1.", "r": {"result": "Jadi, koordinat y akan tepat berada di antara y=-4 dan y=1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu ramah bersama surat khabar Scotland pada September 2012, Tosic mengatakan bahawa beliau ingin keluar dari United.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan surat kabar Skotlandia pada September 2012, Tosic mengatakan dia ingin meninggalkan United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bancian terkini tahun 2006, Matsumoto menduduki tempat ke-17 dengan 1,628 buah undian, dikalahkan oleh Soifon sebanyak 300 buah undi dan mengalahkan Aizen Sosuke dengan 111 buah undi.", "r": {"result": "Dalam sensus terakhir tahun 2006, Matsumoto menduduki peringkat ke-17 dengan 1.628 suara, dikalahkan oleh Soifon dengan 300 suara dan mengalahkan Aizen Sosuke dengan 111 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelari sebagai \"yang Keji\", \"yang Agung\", \"Kaisar Timur\", \"Singa Samudera\", dan \"Dewa Perang Portugal\".", "r": {"result": "Dia dikenal sebagai \"menjijikkan\", \"hebat\", \"kaisar timur\", \"singa laut\", dan \"dewa perang Portugis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja yang dilakukan oleh si suara petir itu tidak kena dimata Husna.", "r": {"result": "Apapun yang dilakukan oleh suara guntur itu tidak dapat diterima di mata Husna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan belia bakal membawa perubahan dalam landskap politik, tetapi bagaimana jika mahasiswa itu sendiri mengagungkan politik kebencian sesama mereka?", "r": {"result": "Kita berharap pemuda membawa perubahan lanskap politik, tapi bagaimana jika para mahasiswa sendiri mengagungkan politik kebencian di antara mereka sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APIN\" (kurun ke-7 SM).", "r": {"result": "APIN\" (abad ke-7 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Persekutuan yang selama ini melaung-laungkan prinsip kebebasan bersuara seharusnya menghormati hak bersuara setiap individu dan masyarakat termasuk kerabat diraja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah Federal yang menjunjung tinggi prinsip kebebasan berekspresi seharusnya menghormati hak berekspresi setiap individu dan komunitas, termasuk keluarga kerajaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ateeq-ur Rahman, 16 dan Mohammad Syafawi Zayadi, 17, disembahyangkan kira-kira 100 pelajar serta guru sekolah terba Surau AlHakim sekolah berkenaan.", "r": {"result": "ATEEQ-UR Rahman, 16 dan Mohammad Syafawi Zayadi, 17, disembah sekitar 100 siswa dan guru sekolah terbaik sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan KEMAS perlu selaras aspirasi masyarakat, kerajaan", "r": {"result": "Peran KEMAS perlu sejalan dengan aspirasi masyarakat dan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ah, baik, rakan,\" kata Phineas, \"tetapi thee'll memerlukan pemandu, untuk semua itu.", "r": {"result": "\"Ah, baiklah, Sobat,\" kata Phineas, \"tapi kau butuh pemandu, untuk semua itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aI/) ialah sejenis pokok periuk kera dalam genus \"Nepenthes\" yang wujud secara endemik di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "aI/) adalah sejenis kantong semar dalam genus \"Nepenthes\" yang hidup secara endemik di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, semenjak pembaharuan ejaan dilaksanakan pada 1960-an, tulisan Lao moden menjadi lebih ringkas lagi padat bagi sebutan bahasa Lao berbanding tulisan Lao lama dan juga tulisan Thai.", "r": {"result": "Namun, sejak reformasi ejaan diterapkan pada tahun 1960-an, tulisan Lao modern menjadi lebih ringkas dan padat untuk pengucapan bahasa Lao dibandingkan dengan tulisan Lao kuno dan bahkan tulisan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi ini, Tunku Azizah mengaktifkan semula akaun rasmi twitter sayang dengan ciapan rasa kecewa terhadap penahanan dua individu oleh polis kerana menurunkan komen negatif dalam Twitter baginda.", "r": {"result": "Pagi ini, Tunku Azizah mengaktifkan kembali akun twitter resminya dengan ekspresi kecewa atas penangkapan dua orang oleh polisi karena memposting komentar negatif di Twitter Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kereta kebal Perancis dan Jerman sebelum perang (malah semasa perang) sering kali memasukkan ciri yang meningkatkan kos dan kesukaran pengilangan jauh berkadaran bagi nilai tempurnya.", "r": {"result": "Sebaliknya, tank Prancis dan Jerman sebelum perang (dan bahkan masa perang) sering memasukkan fitur yang meningkatkan biaya dan kesulitan pembuatan jauh melebihi proporsi nilai tempurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa adegan terpaksa dipotong.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa adegan yang harus dipotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Roselle boleh dipetik selama enam bulan dan dijual dengan harga RM1.70 sekilogram kepada pengilang atau pengusaha di daerah ini.", "r": {"result": "\u201cRoselle bisa dipetik selama enam bulan dan dijual dengan harga RM1,70 per kilogram ke pabrikan atau pengusaha di distrik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemain pun tahu perkara ini dan mereka sentiasa berkomunikasi dengan saya.", "r": {"result": "\u201cPara pemain mengetahui hal ini dan mereka selalu berkomunikasi dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan sebuah portal berita, penuntut itu dikenal pasti sebagai Muhammad Hafiz Zainal berdasarkan penemuan kad pelajar di badannya.", "r": {"result": "Mengutip laporan sebuah portal berita, penggugat diidentifikasi sebagai Muhammad Hafiz Zainal berdasarkan ditemukannya kartu pelajar di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2005 juga dicerminkan dalam perubahan organisasi dan konsep.", "r": {"result": "Sejak tahun 2005 juga tercermin dalam perubahan organisasi dan konsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan metrik Tan metrik (bahasa Inggeris: \"tonne\", t, atau M/T) ialah ukuran jisim yang sama dengan 1,000 kilogram.", "r": {"result": "Metrik ton Metrik ton (bahasa Inggris: \"tonne\", t, atau M/T) adalah ukuran massa yang setara dengan 1.000 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menunjukkan penternak membela sebanyak 115,900 kura-kura dari spesies ini; 20,600 dijual setiap tahun, dengan anggaran kasar keuntungan lebih US $37 juta.", "r": {"result": "Studi menunjukkan bahwa peternak membela 115.900 kura -kura dari spesies ini; 20.600 dijual setiap tahun, dengan perkiraan laba kotor lebih dari US $ 37 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kari\" merujuk kepada sebarang hidangan dalam masakan India yang mengandungi beberapa rempah yang digabungkan bersama, sama ada kering atau dengan asas berkuah.", "r": {"result": "\"Kari\" mengacu pada hidangan apa pun dalam masakan India yang mengandung beberapa bumbu yang digabungkan menjadi satu, baik kering maupun dengan bahan dasar kuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pesuruhjaya SPRM (Operasi), Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan perkara itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suasana yang romantis yang terjadi, namun masalah perselingkuhan di antara mereka.", "r": {"result": "Bukan suasana romantis yang terjadi, melainkan masalah perselingkuhan di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok masyarakat sering menggunakan pakaian seragam untuk membezakan diri daripada orang lain.", "r": {"result": "Kelompok masyarakat sering menggunakan seragam untuk membedakan diri dari orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "* Ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kini menjalankan dua studio kesihatan di California Selatan, dan adalah seorang blogger, menyertakan penerbit kesihatan \"HIV Plus\" dan \"Horizon Barcelona\", majalah gaya hidup gay Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Dia saat ini menjalankan dua studio kesehatan di California Selatan, dan seorang blogger, termasuk penerbit kesehatan \"HIV Plus\" dan \"Horizon Barcelona\", majalah gaya hidup gay dari Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sukacitanya diumumkan, Kerajaan akan memberi Bayaran Insentif Khas Insurgensi kepada veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang masih belum menerima insentif khas ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan gembira diumumkan bahwa Pemerintah akan memberikan Pembayaran Insentif Khusus Pemberontakan kepada para veteran ATM, sejumlah RM55 juta, yang belum menerima insentif khusus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyokong usaha dan pendekatan bersepadu Jabatan Belia dan Sukan Kedah melahirkan lebih ramai belia berpersatuan dengan berpaksikan kemahiran, keusahawanan dan kepimpinan.", "r": {"result": "\u201cSaya mendukung upaya dan pendekatan terpadu Dinas Pemuda dan Olahraga Kedah untuk melahirkan lebih banyak pemuda untuk bersatu dengan fokus pada keterampilan, kewirausahaan dan kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIDANG Dewan Rakyat bagi Mesyuarat Pertama, Penggal Pertama, Parlimen Ke-14 bermula Isnin ini dan tentunya satu lagi detik bersejarah tercatat apabila persidangan berkenaan yang pertama bagi kerajaan baharu selepas Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) pada 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Sidang Dewan Rakyat untuk Sidang Pertama, Periode Pertama, Parlemen ke-14 dimulai Senin ini dan tentunya momen bersejarah lainnya tercatat ketika sidang tersebut merupakan yang pertama untuk pemerintahan baru setelah Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14). ) 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2 Mei lalu, Mufti Wilayah Persekutuan mengesahkan, kanak-kanak bawah umur dikira seorang Muslim apabila salah seorang ibu bapa memeluk Islam, kedua apabila mencapai usia baligh (mumaiyiz) dan mengucap dua kalimah syahadah serta mengamalkan ajaran Islam dan ketiga tiada cara membatalkan penukaran agama mengikut undang-undang Islam kecuali apabila mencapai umur majoriti dan dan berhasrat untuk keluar Islam.", "r": {"result": "\"Pada tanggal 2 Mei, Mufti Wilayah Federal menegaskan bahwa seorang anak di bawah umur dianggap sebagai Muslim ketika salah satu orang tuanya memeluk Islam, kedua ketika ia mencapai pubertas (mumaiyiz) dan mengucapkan dua kata syahadat dan mengamalkan ajaran Islam dan ketiga tidak ada cara membatalkan konversi agama menurut hukum Islam kecuali ketika sudah dewasa dan berniat keluar dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 1 April - Malaysia mampu muncul sebagai Harimau Asia semula dan seterusnya menjadi negara maju jika rakyat negara ini mengamalkan tiga nilai hidup iaitu rajin, berilmu dan beramanah.", "r": {"result": "SHAH ALAM 1 April - Malaysia bisa bangkit kembali menjadi Macan Asia dan menjadi negara maju jika masyarakat negara ini mengamalkan tiga nilai kehidupan yaitu kerja keras, berilmu dan amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu diingat ada juga pengguna kenderaan yang menggunakan minyak RON97 untuk kereta mereka.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa ada juga pengguna kendaraan yang menggunakan oli RON97 untuk mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua komponen ini dihasilkan daripada beberapa asid amino yang lebih kecil seperti glisina, valina, alanina dan prolina.", "r": {"result": "Kedua komponen ini dihasilkan dari beberapa asam amino yang lebih kecil seperti glisin, valin, alanin dan prolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Keistimewaan lain dari tradisi tradisionalnya adalah Perlis Laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Afrika Selatan menjadi negara Afrika pertama untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA apabila ia menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA Ke-19 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Afrika Selatan menjadi negara Afrika pertama yang menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA saat menjadi tuan rumah Piala Dunia FIFA ke-19 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak rasa ini masanya kita patut bercakap tentang kita berdua?", "r": {"result": "Tidakkah menurutmu sudah waktunya kita harus membicarakan tentang kita berdua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti perkembangan teknologi lain.", "r": {"result": "Sama seperti perkembangan teknologi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Back in 1975, Patience was a young Extension swine specialist, and he was asked to give a talk to a group of hog producers in Saskatchewan.", "r": {"result": "Kembali pada tahun 1975, Kesabaran adalah seorang spesialis babi Penyuluhan muda, dan dia diminta untuk memberikan ceramah kepada sekelompok produsen babi di Saskatchewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melanjutkan dengan mengatakan bahawa, walaupun mereka telah kehilangan lima ninja berbakat di Akatsuki, semua usaha mereka membawanya lebih dekat dengan \"membuat Sasuke nya\".", "r": {"result": "Dia melanjutkan dengan mengatakan bahwa, meskipun mereka telah kehilangan lima ninja berbakat di Akatsuki, semua upaya mereka membawanya lebih dekat untuk \"menjadikan Sasuke-nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curran, Daerah Londonderry Curran merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Curran, County Londonderry Curran adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengadakan lawatan ke seluruh kawasan dan jajahan takluk Kelantan.", "r": {"result": "Sri Baginda melakukan kunjungan ke seluruh wilayah dan koloni penaklukan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ia tidak dapat (mengadakan Dam), maka hendaklah ia berpuasa tiga hari dalam masa mengerjakan Haji dan tujuh hari lagi apabila kamu kembali (ke tempat masing-masing); semuanya itu sepuluh (hari) cukup sempurna. Hukum ini ialah bagi orang yang tidak tinggal menetap (di sekitar) masjid Al-Haraam (Makkah).", "r": {"result": "Jika dia tidak bisa (menahan Bendungan), maka dia harus berpuasa tiga hari selama haji dan tujuh hari lagi ketika Anda kembali (ke tempat masing-masing); semua sepuluh (hari) itu cukup sempurna. Aturan ini untuk orang yang tidak tinggal (di sekitar) masjid Al-Haraam (Makkah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau sekali lagi menjelaskan perpindahan aset TH kepada Syarikat Tujuan Khas (SPV), Urusharta Jemaah Sdn Bhd (UJSB) bernilai RM19.9 bilion adalah bagi memastikan aset tidak menguntungan TH dipulihkan.", "r": {"result": "Selain itu, ia kembali menjelaskan bahwa pengalihan aset TH ke Special Purpose Company (SPV), Urusharta Jemaah Sdn Bhd (UJSB) senilai RM19,9 miliar adalah untuk mengembalikan aset TH yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipnosis dibahagikan berdasarkan penggunaannya, sama ada untuk tujuan terapeutik - disebut sebagai hipnoterapi - mahupun untuk tujuan hiburan penonton (\"stage hypnosis\").", "r": {"result": "Hypnosis dibagi berdasarkan penggunaannya, baik untuk tujuan terapeutik - disebut sebagai hipnoterapi - atau untuk tujuan hiburan penonton (\"hipnosis panggung\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "r": {"result": "MENTERI SUMBERDAYA ALAM DAN LINGKUNGAN (EBT), Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menggantikan tidak, tapi sebagai komplementer iya,\" kata Pungky.", "r": {"result": "\"Mengganti bukan, tapi sebagai pelengkap ya,\" kata Pungky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Admir Aganovic Admir Aganovic (lahir 25 Ogos 1986 di Ugljevik) adalah pemain bola sepak Bosnia antarabangsa yang sedang bermain sebelah Sweden Assyriska Foreningen di Superettan.", "r": {"result": "Admir Aganovic Admir Aganovic (lahir 25 Agustus 1986 di Ugljevik) adalah pemain sepak bola internasional Bosnia yang saat ini bermain untuk klub Swedia Assyriska Foreningen di Superettan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keluaran \"The Jazz Singer\" pada tahun 1927 menandakan filem berbunyi pertama yang berjaya secara komersil, namun pengeluaran filem pada tahun 1927 dan 1928 masih dikuasai filem senyap.", "r": {"result": "Meskipun perilisan \"The Jazz Singer\" pada tahun 1927 menandai film bersuara pertama yang sukses secara komersial, produksi film pada tahun 1927 dan 1928 masih didominasi oleh film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantainya pula menggunakan papan.", "r": {"result": "Lantainya menggunakan papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperial College London Imperial College London atau Kolej Imperial London adalah institusi akademik Britain yang berprestij, dan ia adalah berfokuskan sains, kejuruteraan dan perubatan, dan dilengkapi dengan sebuah sekolah perniagaan.", "r": {"result": "Imperial College London Imperial College London atau Imperial College London adalah institusi akademik Inggris yang bergengsi, dan berfokus pada sains, teknik, dan kedokteran, dan dilengkapi dengan sekolah bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika harga baja melonjak naik pada ketika itu, penggunaan baja organik sangat meluas tetapi dapat memberikan hasil yang lebih baik berbanding dengan penggunaan baja kimia.", "r": {"result": "Saat harga pupuk naik pada waktu itu, penggunaan pupuk organik sangat luas tetapi dapat memberikan hasil yang lebih baik daripada penggunaan pupuk kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat menjangkakan apa yang akan berlaku jika PH menang.", "r": {"result": "Dia bisa memprediksi apa yang akan terjadi jika PH menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy harap keputusan ISTAF tak jejas atlet takraw", "r": {"result": "Khairy berharap keputusan ISTAF tidak mempengaruhi atlet takraw", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa hampir semua surah dihafaz oleh Aqeel kerana bila kami pilih surah dalam al-Quran, dia boleh teka surah apa kami baca.", "r": {"result": "\u201cSaya kira hampir semua surah dihafal oleh Aqeel karena ketika kita memilih surah di dalam Al Quran, dia bisa menebak surah apa yang kita baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut unjuran 2015, bilangan keseluruhan pelajar sekolah ini ialah seramai 284 pelajar.", "r": {"result": "Menurut proyeksi tahun 2015, jumlah siswa di sekolah ini adalah 284 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya meninggalkan tanda atau tompokan yang kelihatan kebiruan atau keunguan pada bahagian bawah lapisan kulit.", "r": {"result": "Biasanya meninggalkan bekas atau bercak yang tampak kebiruan atau keunguan pada lapisan bawah kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini adalah dalam \"fast\" 4 dan mempunyai tempo sekitar 137 bit setiap minit.", "r": {"result": "Lagu ini dalam \"cepat\" 4 dan memiliki tempo sekitar 137 bit per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian antara perkara lain berlegar ialah ancaman lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) yang benar-benar bertentangan dengan agama Islam.", "r": {"result": "\u201cKemudian antara lain yang beredar adalah ancaman lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) yang sama sekali bertentangan dengan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hewan peliharaan dianggap teman, saudara, bahkan anak sendiri.", "r": {"result": "Hewan peliharaan dianggap teman, kerabat, bahkan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utang di era mantan gubernur DKI Jakarta itu naik Rp1.810 triliun atau 69,4 persen dari tahun akhir pemerintahan SBY.", "r": {"result": "Utang di era mantan Gubernur DKI Jakarta itu meningkat Rp 1.810 triliun atau 69,4 persen dari tahun lalu pemerintahan SBY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Hai orang-orang kafir!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Wahai orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, faktor kemenangan mereka ialah disebabkan mempunyai jurulatih yang berwibawa(Dollah Salleh) yang berjaya membimbing pasukan ini menjadi juara.", "r": {"result": "Selain itu, faktor kemenangan mereka karena memiliki pelatih berwibawa (Dollah Salleh) yang berhasil membawa tim ini menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Temberang\" ialah sebuah lagu yang dipengaruhi dengan elemen muzik ala 'dangdut timur tengah'.", "r": {"result": "\"Temberang\" adalah lagu yang dipengaruhi oleh unsur musik gaya 'dangdut timur tengah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sedekah-sedekah (zakat) itu hanyalah untuk orang-orang fakir, dan orang-orang miskin, dan amil-amil yang mengurusnya, dan orang-orang muallaf yang dijinakkan hatinya, dan untuk hamba-hamba yang hendak memerdekakan dirinya, dan orang-orang yang berhutang, dan untuk (dibelanjakan pada) jalan Allah, dan orang-orang musafir (yang keputusan) dalam perjalanan. (Ketetapan hukum yang demikian itu ialah) sebagai satu ketetapan (yang datangnya) dari Allah.", "r": {"result": "Sesungguhnya sedekah (zakat) itu hanya untuk orang fakir, dan fakir miskin, dan para amil yang memeliharanya, dan para muallaf yang telah dijinakkan hatinya, dan untuk para budak yang ingin membebaskan diri, dan mereka yang mereka yang berhutang, dan untuk (belanjakan) jalan Allah, dan musafir (yang memutuskan) di jalan. (Ketetapan hukum yang demikian) sebagai ketetapan (yang datang) dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak KPM di bawah Bahagian Pendidikan Khas juga, katanya, sudah dimaklumkan mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan di bawah Divisi Pendidikan Luar Biasa juga, katanya, telah diberitahu tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duti hiburan yang dikenakan sekarang iaitu 20 peratus sebenarnya agak tinggi.", "r": {"result": "Tugas hiburan saat ini sebesar 20 persen sebenarnya cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agus Wijoyo, mengatakan saat ini masyarakat Indonesia masih berada dapam transisi demokrasi yang belum selesai, orde baru menuju politik demokrasi.", "r": {"result": "Agus Wijoyo, mengatakan saat ini masyarakat Indonesia masih berada di tengah transisi demokrasi yang belum selesai, tatanan baru menuju politik demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan skor terendah 0 dan tertinggi 100, pada tahun 2015 skor CPI Indonesia adalah 36 dan menempati posisi 88 dari 168 negara.", "r": {"result": "Dengan skor terendah 0 dan skor tertinggi 100, skor CPI Indonesia tahun 2015 adalah 36 dan peringkat 88 dari 168 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McKinsey juga memperkirakan sekitar 70% perusahaan akan mengadopsi AI di 2030 dan sebagian besar perusahaan besar akan menggunakan berbagai teknologi di berbagai sektor.", "r": {"result": "McKinsey juga memperkirakan sekitar 70% perusahaan akan mengadopsi AI pada tahun 2030 dan sebagian besar perusahaan besar akan menggunakan berbagai teknologi di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although, Astralis managed to plant and could afford the next round.", "r": {"result": "Padahal, Astralis berhasil menanam dan mampu membayar putaran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan masukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya. Mereka beroleh dalam syurga itu pasangan-pasangan, isteri-isteri yang suci bersih, serta Kami masukkan mereka ke tempat yang teduh yang sentiasa dinaungi.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami akan memasukkan mereka ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya. Mereka lahir di surga itu berpasangan, istri-istri yang suci, dan Kami tempatkan mereka di tempat teduh yang selalu tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradac (Tutin) Gradac (Tutin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gradac (Tutin) Gradac (Tutin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Klopp merujuk kepada pemain yang pernah dibimbingnya ketika di Borussia Dortmund.", "r": {"result": "kata Klopp merujuk pada para pemain yang pernah dilatihnya saat masih di Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Norway, Sweden, Denmark dan Finland turut mempunyai sejarah yang panjang rampasan kanak-kanak.", "r": {"result": "Selain Norwegia, Swedia, Denmark, dan Finlandia juga memiliki sejarah panjang penculikan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pada 2013, seramai 39 pelajar memba 19 di peringkat menengah dan 20 penuntut IPT ditahan dan daripada jumlah itu, dua disa kesalahan mengikut Seksyen 39(A)(1); Seksyen 12(3) (11 orang) dan Seksyen 15(1)(a) kerana memasukkan dadah dalam badan (26 orang).", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada 2013, sebanyak 39 siswa, 19 di tingkat menengah dan 20 siswa IPT ditangkap dan dari jumlah itu, dua dinyatakan bersalah sesuai Pasal 39(A)(1); Bagian 12(3) (11 orang) dan Bagian 15(1)(a) untuk memasukkan narkoba ke dalam tubuh (26 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUAH ISMAIL 7,675 (MENANG) Mohd.", "r": {"result": "TUAH ISMAIL 7.675 (MENANG) Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roziah M. Isa sering membuat persembahan dengan diiringi oleh kumpulan The Semaja Boys.", "r": {"result": "Roziah M. Isa sering tampil bersama band The Semaja Boys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This information includes IP addresses, browser type, Internet service provider (ISP), referring/exit pages, operating system, date/time stamp and clickstream data.", "r": {"result": "Informasi ini mencakup alamat IP, jenis browser, penyedia layanan Internet (ISP), halaman rujukan/keluar, sistem operasi, stempel tanggal/waktu, dan data aliran klik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Poster-poster yang mengadvokasi wartawan Saudi, Jamal Khashoggi, digantung di atas barikade polisi di depan konsulat Arab Saudi di Istanbul pada tanggal 8 Oktober.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Poster yang mengadvokasi jurnalis Saudi Jamal Khashoggi digantung di atas barikade polisi di depan konsulat Arab Saudi di Istanbul pada 8 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahlah langsung tak reti nak mintak maaf.", "r": {"result": "Aku tidak ingin langsung meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, sekali lagi beliau telah diterbangkan oleh OMEGA ke luar negara tetapi kali ini ke Auckland, New Zealand untuk menyaksikan perasmian Omega Seamaster.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, dia sekali lagi diterbangkan oleh OMEGA ke luar negeri tapi kali ini ke Auckland, Selandia Baru untuk menyaksikan pembukaan Omega Seamaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri tiada kuasa keluarkan kad pengenalan, kata Mohd Shafie", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak memiliki wewenang untuk mengeluarkan kartu identitas, kata Mohd Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" Di \"CNN-IBN\"BJP pemimpin Arun Jaitley dan sesama anggota kabinet kebangsaan Kapil Sibal mengucapkan selamat kepada Bane untuk kemenangan \"dia\".", "r": {"result": "\"\" Di \"CNN-IBN\", pemimpin BJP Arun Jaitley dan sesama anggota kabinet nasional Kapil Sibal mengucapkan selamat kepada Bane atas kemenangan \"nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bestari Jaya Mukim Bestari Jaya merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Mukim Bestari Jaya Mukim Bestari Jaya adalah sebuah subdivisi wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu pluma menyebabkan kerak cair dan membentuk paip, yang membebaskan magma.", "r": {"result": "Suhu kepulan menyebabkan kerak meleleh dan membentuk pipa, yang melepaskan magma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With these two series complete, let's look at what this means for the final.", "r": {"result": "Dengan selesainya dua seri ini, mari kita lihat apa artinya ini untuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak memahami kepentingan ini, banyak universiti-universiti, institusi-institusi kerajaan dan syarikat-syarikat farmasi membentuk kumpulan-kumpulan bioinformasi, yang disertai ahli biologi dan saintis komputer.", "r": {"result": "Sejak menyadari pentingnya hal ini, banyak universitas, lembaga pemerintah, dan perusahaan farmasi telah membentuk kelompok bioinformatika, yang mencakup ahli biologi dan ilmuwan komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran tersebut telah menggalakkan ramai orang Cina berhijrah ke Borneo Utara British.", "r": {"result": "Tawaran tersebut telah mendorong banyak orang Tionghoa untuk bermigrasi ke British North Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret titik akhir penyambung dibatalkan.", "r": {"result": "Seret titik akhir konektor dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila wujud keretakan dalam parti hanya disebabkan seseorang itu tidak terpilih sebagai calon, yang ruginya adalah UMNO.", "r": {"result": "Ketika terjadi keretakan di partai hanya karena tidak terpilih sebagai calon, yang kalah adalah UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu selanjutnya diperkuat dengan pembentukan pola pikir.", "r": {"result": "Hal itu semakin diperkuat dengan terbentuknya pola pikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 173.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Shamrahayu, ketika ini hak-hak Melayu yang sudah termaktub dalam Perlembagaan cenderung diabaikan walaupun ia tidak dipinda.", "r": {"result": "Menegaskan Shamrahayu, saat ini hak-hak Melayu yang termaktub dalam UUD cenderung terabaikan meski tidak diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuropatkino Kuropatkino merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kuropatkino Kuropatkino adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "r": {"result": "Turut hadir Pas Presiden, Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakatnya lahir daripada program realiti nyanyian iaitu Astro Star Quest (ASQ).", "r": {"result": "Bakatnya lahir dari program realitas menyanyi Astro Star Quest (ASQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menu homemade lebih terjamin untuk perkembangan kamu dan merupakan bukti kasih sayang ibu\".", "r": {"result": "Namun, menu buatan sendiri lebih terjamin perkembangannya dan menjadi bukti kasih sayang ibu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Julai 2011, Bayern Munich mengesahkan perpindahan Boateng ke kelab Jerman dengan bayaran 13.5 juta euro dalam kontrak empat tahun.", "r": {"result": "Pada 14 Juli 2011, Bayern Munich mengonfirmasi transfer Boateng ke klub Jerman tersebut dengan bayaran 13,5 juta euro dalam kontrak empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Mahkamah Tinggi Jenayah, hari ini, turut mendengar permohonan Najib dan Muhammad Shafee bagi perintah supaya Sri Ram digugurkan daripada mengetuai pendakwaan dalam kes pertuduhan jenayah memba 1MDB dihadapi mereka.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Pengadilan Kriminal Tinggi, hari ini, juga mendengar permohonan Najib dan Muhammad Shafee agar Sri Ram dicopot dari memimpin penuntutan dalam kasus dakwaan pidana terkait 1MDB yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan peningkatan kes berkaitan Aedes sebanyak 156.4 peratus.", "r": {"result": "Ini menunjukkan peningkatan kasus terkait Aedes sebesar 156,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semisalkan, jika seluruh anggota Squad mencoba mengaktifkan kemampuan secara bersama, maka hanya ada satu yang akan berfungsi.", "r": {"result": "Misalnya, jika semua anggota Pasukan mencoba mengaktifkan kemampuan bersama, maka hanya satu yang akan berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldo segera menyelamatkan Mozza dengan membawa polis hingga Raymon di tangkap dan dimasukkan di penjara.", "r": {"result": "Aldo segera menyelamatkan Mozza dengan membawa polisi hingga Raymon ditangkap dan dimasukkan ke dalam penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri dimaklumkan mengenai satu laporan polis oleh seorang pembantu rumah yang mendakwa menjadi mangsa serangan seksual oleh majikannya, yang juga anggota pentadbiran kerajaan negeri.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian diberitahu tentang laporan polisi oleh seorang pembantu yang mengaku sebagai korban kekerasan seksual oleh majikannya, yang juga anggota administrasi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Fail:A-7E Corsair II Flightdeck.", "r": {"result": "]] [[File:A-7E Corsair II Flightdeck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ujian dijalankan, murid yang berjaya akan menerima bengkung merah dan pada murid yang layak menjadi jurulatih akan menerima bengkung hitam.", "r": {"result": "Setelah ujian dilaksanakan, siswa yang berhasil akan mendapatkan band merah dan siswa yang lolos sebagai pelatih akan mendapatkan band hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang Serangan malah jadi (kawasan) marjinal, nanti bisa terulang lagi kekerasan ekonomi, struktural, dan lain-lain karena daya dukung Bali terbatas\".", "r": {"result": "\"Sekarang Serangan malah marjinal (daerah), nanti kekerasan ekonomi, struktural, dan lainnya bisa terulang karena daya dukung Bali terbatas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Filipina menghentikan kegiatan tambang 20 perusahaan karena isu lingkungan hidup.", "r": {"result": "Kedua, Filipina menghentikan kegiatan penambangan 20 perusahaan karena masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, universiti itu menduduki tempat ke-298 di seluruh dunia, ke-11 di Australia dan ke-12 di seluruh rantau Oceania oleh \"Ranking Webometrik Universiti-universiti Dunia\" .", "r": {"result": "Pada tahun 2017, universitas ini menempati peringkat ke-298 di seluruh dunia, ke-11 di Australia dan ke-12 di seluruh wilayah Oseania oleh \"Peringkat Webometric Universitas Dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "758 (nombor) 758 (tujuh ratus lima puluh lapan) ialah nombor asli selepas 757 dan sebelum 759.", "r": {"result": "758 (angka) 758 (tujuh ratus lima puluh delapan) adalah bilangan asli setelah 757 dan sebelum 759.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terminalia arjuna\" boleh juga berguna pada merawat hypercholesterolemia.", "r": {"result": "\"Terminalia arjuna\" juga dapat bermanfaat dalam mengobati hiperkolesterolemia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak berutang untuk ketergantungannya kepada belas kasihan PKC, tetapi untuk pelajaran yang telah diterima para intelektual Uighur dengan susah payah selama beberapa dekade terakhir, tentang bagaimana mereka harus bersikap sangat berhati-hati dalam mendamaikan tuntutan yang bertentangan dari dua pola pikir, budaya, dan wilayah ini.", "r": {"result": "Mereka berutang bukan pada ketergantungan mereka pada belas kasihan PKC, tetapi pada pelajaran yang telah dipelajari oleh para intelektual Uighur dengan susah payah selama beberapa dekade terakhir, tentang bagaimana mereka harus sangat berhati-hati dalam mendamaikan tuntutan yang saling bertentangan dari dua pola pikir, budaya, dan daerah.ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya melihat ada mobil ambulans yang terjebak di jalur lambat depan RS Panti Waluyo bersama puluhan pengendara lain dari barat,\" kata Ipda Suharto usai apel pagi di Mapolresta Solo, Senin (17/9/2018) pagi.", "r": {"result": "\"Saya melihat sebuah mobil ambulans terjebak di jalur lambat di depan RS Panti Waluyo bersama puluhan pengemudi lainnya dari arah barat,\" kata Ipda Suharto usai imbauan pagi di Mapolresta Solo, Senin (17/9/2018) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO 2016: Ucapan dasar Ketua Pemuda", "r": {"result": "UMNO 2016: Pidato Kebijakan Tokoh Pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga bermaksud kedua-duanya sebagai saudara kerana fakta kedua-dua watak menderita kesepian, sesuatu yang membuat pembaca terkait dengan mereka sebagaimana yang dinyatakan melalui surat peminatnya.", "r": {"result": "Dia juga menyebut keduanya sebagai saudara karena fakta bahwa kedua karakter tersebut menderita kesepian, sesuatu yang membuat pembaca berhubungan dengan mereka seperti yang diungkapkan melalui surat penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mysinchew.com kemudian melaporkan bahawa beliau mengancam orang-orang Cina.", "r": {"result": "Mysinchew.com kemudian melaporkan bahwa dia mengancam orang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Tasarahla sampai ke bandar oasis Oualata dan beliau mengambil air untuk kafilah yang dahaga.", "r": {"result": "Dari Tasarahla mencapai kota oasis Oualata dan dia mengambil air untuk karavan yang haus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemah dan unggun api dibenarkan dengan kebenaran Warden Taman.", "r": {"result": "Berkemah dan api unggun diperbolehkan dengan izin dari Penjaga Taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu separuh dari waktu malam, atau kurangkan sedikit dari separuh itu,", "r": {"result": "Itu setengah malam, atau sedikit kurang dari setengahnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahamilah bahawa kamu sekadar tidak menysukuri", "r": {"result": "Pahami bahwa Anda sama sekali tidak bersyukur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gold, a Sochi Olympian and two-time U.S. champion, later tweeted that she withdrew because competing in the free skate would be damaging to her mental health and confidence.", "r": {"result": "Gold, atlet Olimpiade Sochi dan AS dua kali. juara, kemudian tweeted bahwa dia mundur karena berkompetisi di free skate akan merusak kesehatan mental dan kepercayaan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) itu telah mengambil keputusan menjalankan satu rancangan (hendak membunuh Rasul Kami), maka Kami juga mengambil keputusan (menggagalkan rancangan mereka).", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah memutuskan untuk melakukan suatu rencana (untuk membunuh Rasul Kami), maka Kami pun memutuskan (untuk menggagalkan rencana mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Majlis Belia Malaysia (MBM), Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaludin berkata, Bajet 2018 menyentuh semua isu golongan belia termasuk masalah pengangguran, sosial dan pendapatan.", "r": {"result": "Presiden Dewan Pemuda Malaysia (MBM), Mua'amar Ghadafi Jamal Jamaludin mengatakan APBN 2018 menyentuh semua persoalan pemuda termasuk masalah pengangguran, sosial dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan kargo itu termasuk binatang peliharaan dan liar, kayu-kayan dan bahan makanan seperti beras, kopi, kelapa, madu, buah-buahan, produk tenusu dan daging,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kargo tersebut meliputi hewan peliharaan dan hewan liar, kayu dan bahan makanan seperti beras, kopi, kelapa, madu, buah-buahan, produk susu dan daging,\" katanya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dekatnya terletak jalan raya yang menghubungkan Paramaribo dan Moengo/Albina.", "r": {"result": "Terdekat adalah jalan yang menghubungkan Paramaribo dan Moengo/Albina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kumpulan ini mula tersebar ke seluruh dunia dengan lagunya \"\"Blood Sweat & Tears\"\" kerana konsepnya yang sangat menarik dan gaya persembahan yang mantap sehinggakan pada bulan Jun 2017, \"majalah Time\" menyenaraikan mereka sebagai antara 25 Orang Paling Berpengaruh di Internet.", "r": {"result": "Nama band ini mulai menyebar ke seluruh dunia dengan lagunya \"Blood Sweat & Tears\" karena konsepnya yang sangat menarik dan gaya penampilan yang kuat sehingga pada Juni 2017, majalah Time mendaftarkan mereka sebagai salah satu dari 25 Orang Paling Berpengaruh di Internet .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dalam jawatankuasa berkenaan, penglibatan pembangkang adalah dalam jumlah lebih kecil dan ini semestinya akan menyukarkan proses undian.", "r": {"result": "Hanya saja dalam kepanitiaan, keterlibatan pihak oposisi lebih sedikit dan hal ini tentunya akan mempersulit proses pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludup ganas Kematian seorang pegawai Kastam, Anisah Ali, 54, di Pasir Mas,Kelantan pada awal Oktober 2016 selepas kenderaan jabatan dinaikinya bersama beberapa anggota lain dirempuh tonto ketika mengejar sebuah kenderaan yang disyaki membawa rokok seludup dalam operasi membuktikan sindiket ini sanggup melakukan apa sahaja asalkan perniagaan haram mereka tidak diganggu.", "r": {"result": "Penyelundupan dengan Kekerasan Kematian seorang petugas Bea Cukai, Anisah Ali, 54, di Pasir Mas, Kelantan pada awal Oktober 2016 setelah kendaraan departemen yang dia tumpangi bersama beberapa anggota lainnya ditabrak tonto saat mengejar kendaraan yang diduga membawa rokok selundupan di sebuah operasi membuktikan bahwa sindikat ini rela melakukan apa saja asalkan bisnis ilegal mereka tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, garisan(--) kelihatan lebih panjang daripada garisan (--) walaupun hakikatnya ukuran kedua-dua garisan adalah sama.", "r": {"result": "Misalnya, garis (--) tampak lebih panjang dari garis (--) meskipun faktanya kedua garis berukuran sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya Gaddafi dan rakan-rakan dari sekolah ini telah menjadi kumpulan teras revolusi dan merampas kepimpinan negara Libya.", "r": {"result": "Pada akhirnya Gaddafi dan kawan-kawannya dari sekolah ini menjadi kelompok inti revolusi dan merebut kepemimpinan negara Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2008 Kementerian Pertahanan telah bersetuju untuk membayar PS 2.83 juta sebagai pampasan kepada keluarga Baha Mousa dan sembilan lelaki yang lain, berikutan pengakuan \"substantif melanggar\" artikel 2 dan 3 (hak untuk hidup dan larangan penyeksaan) .", "r": {"result": "Pada Juli 2008 Kementerian Pertahanan setuju untuk membayar ganti rugi sebesar PS 2,83 juta kepada keluarga Baha Mousa dan sembilan laki-laki lainnya, menyusul pengakuan \"pelanggaran substantif\" pasal 2 dan 3 (hak untuk hidup dan larangan penyiksaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hajjar berkata, serangan seumpama itu, sama ada disengajakan atau tidak adalah sangat-sangat tidak boleh diterima serta jelas perlindungan terhadap kakitangan perubatan dan orang awam sangat kurang.", "r": {"result": "Siti Hajjar mengatakan serangan seperti itu, baik disengaja maupun tidak, sangat tidak dapat diterima dan jelas perlindungan tenaga medis dan masyarakat sangat kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berhadapan dengan 12 negara semua isunya sama yakni TVET.", "r": {"result": "Kami berurusan dengan 12 negara dengan masalah yang sama, yaitu TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,", "r": {"result": "Dan muka (orang-orang kafir) pada hari itu penuh debu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, apabila Kemaharajaan Aksum tidak berhasrat meneruskan kemaharajaan yang kuno mereka, Yaman menjadi sebidang tanah tandus, akibat perdagangan rempah dengan orang-orang Rom dan raja-raja Sassanid Parsi yang lebih menguntungkan.", "r": {"result": "Saat itu, ketika Kekaisaran Aksum tidak ingin melanjutkan kerajaan kuno mereka, Yaman menjadi gurun pasir, karena perdagangan rempah-rempah yang lebih menguntungkan dengan Romawi dan raja-raja Sassanid Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandang hak-hak kemasyarakatan di kampung sendiri perlu pula dititik beratkan, maka Tok Kenali terpaksa pula menetap di kampungnya sendiri iaitu sesudah lima tahun mengajar di Masjid Besar Al-Muhammadi.", "r": {"result": "Mengingat hak masyarakat di kampungnya sendiri juga perlu ditegaskan, maka Tok Kenali harus menetap di kampungnya sendiri setelah lima tahun mengajar di Masjid Raya Al-Muhammadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zakariah Abdul Rashid (kiri) dan Nizam Mahshar Majoriti rakyat mengharapkan kerajaan mengumumkan banyak berita gembira ketika pembentangan Bajet 2015 kelmarin, terutama aspek membantu mengurangkan kos sara hidup termasuk isu perumahan, kemudahan asas dan keperluan lain.", "r": {"result": "Dr Zakariah Abdul Rashid (kiri) dan Nizam Mahshar Mayoritas masyarakat berharap pemerintah banyak mengumumkan kabar baik saat pemaparan APBN 2015 kemarin, terutama aspek-aspek yang membantu menekan biaya hidup antara lain masalah perumahan, fasilitas dasar dan kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penamaan ini agak mengelirukan, kerana dalam bahasa Sunda, perkataan \"Kuring\" adalah bentuk umum bahasa harian, namun agak kasar untuk merujuk kata ganti diri tunggal (\"saya\").", "r": {"result": "Namun penamaan ini agak menyesatkan, karena dalam bahasa Sunda, kata \"Kuring\" merupakan bentuk umum bahasa sehari-hari, namun agak kasar merujuk pada kata ganti orang tunggal (\"aku\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anaknya Aurangzeb menentang dan membuang marmar-marmar hitam ke dalam laut.", "r": {"result": "Namun putranya Aurangzeb melawan dan melemparkan kelereng hitam itu ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaukus parlimen sokong pendirian Mestecc isu Lynas", "r": {"result": "Kaukus parlementer mendukung posisi Mestecc dalam masalah Lynas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sebarang kelemahan dan kekangan perlu diatasi segera termasuk keberkesanan kaedah kawalan alam sekitar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, segala kelemahan dan kendala perlu segera diatasi termasuk efektifitas metode pengendalian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohd Shafie yang juga Pengerusi Majlis Keselamatan Negeri Sabah berkata, kerajaan negeri mengalu-alukan apa juga cadangan atau perubahan berkaitan Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohd Shafie yang juga Ketua Dewan Keamanan Negara Sabah mengatakan bahwa pemerintah negara bagian menyambut baik setiap usulan atau perubahan terkait Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahan di sekeliling kantor PT Sultra di Desa Watu-Watu kini sudah tertanam tebu setinggi orang dewasa.", "r": {"result": "Lahan di sekitar kantor PT Sultra di Desa Watu-Watu kini ditanami tebu setinggi orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman mengaitkan pelantikan syarikat Petron itu dengan anak Perdana Menteri, Mirzan Mahathir.", "r": {"result": "Lokman mengaitkan penunjukan perusahaan Petron dengan putra Perdana Menteri, Mirzan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang membasmi hutan untuk bercucuk tanam apabila tiba-tiba munculnya seorang wanita tua bertongkat dari hutan, memarahi mereka kerana tidak meminta izin dari hutan.", "r": {"result": "Mereka sedang membuka hutan untuk bercocok tanam ketika tiba-tiba seorang wanita tua dengan tongkat muncul dari hutan, memarahi mereka karena tidak meminta izin dari hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krim tartar telah digunakan secara dalaman sebagai pencahar.", "r": {"result": "Cream of tartar telah digunakan secara internal sebagai pencahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggubal perlembagaan kita menyedari bahawa perlu wujud asas dan kerangka perlembagaan ('the constitutional contruct') yang menggambarkan fabrik sebenar tanah air kita.", "r": {"result": "Para penyusun konstitusi kita menyadari bahwa perlu ada landasan dan kerangka konstitusional ('konstruk konstitusional') yang mencerminkan tatanan tanah air kita yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod alih masuk/keluar", "r": {"result": "Mode masuk/keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugny-l'Equipee Ugny-l'Equipee ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ugny-l'Equipee Ugny-l'Equipee adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Sriwijaya di bahagian daratan telah mengalami perpecahan yang lebih besar dengan berlakunya pemberontakan dari Khemra Hilir dan Khemra Hulu, Dvaravati dan Arimadana.", "r": {"result": "Kerajaan Sriwijaya di daratan mengalami perpecahan yang lebih besar dengan terjadinya pemberontakan dari Khemra Hilir dan Khemra Hulu, Dvaravati dan Arimadana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seminar inilah anda akan didedahkan dengan 70,000 saham patuh syariah di dunia terutama saham 100 BAGGERS dan MONSTER STOCK seperti Amazon, Facebook, Tesla, Google, Adidas, BMW, Ferrari, Nike dan Apple yang meningkat 1000 peratus dalam 10 tahun yang bakal meletup dan bakal menjunam menggunakan carta mudah selama tiga puluh minit sehari.", "r": {"result": "Pada seminar ini, Anda akan dipaparkan 70.000 saham syariah di dunia, khususnya 100 BAGGERS dan MONSTER STOCKS seperti Amazon, Facebook, Tesla, Google, Adidas, BMW, Ferrari, Nike dan Apple, yang meningkat 1000 persen di tahun 10 tahun, yang akan meledak dan terjun menggunakan grafik sederhana selama tiga puluh menit sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentu sekali kriteria yang diperlukan adalah bebas, kebolehan untuk membuat keputusan berdasarkan keterangan dan fakta tanpa mengambil kira faktor lain.", "r": {"result": "\u201cTentu kriteria yang dibutuhkan adalah independensi, kemampuan mengambil keputusan berdasarkan bukti dan fakta tanpa mempertimbangkan faktor lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian tersebut menaikkan kemarahan warga pulau Taiwan sehingga berlaku huru-hara dengan serangan balas terhadap warga asal Tanah Besar; keluarga Chen terancam daripada pergelutan yang berlaku namun mereka terselamat hasil perlindungan jiran tetangga mereka.", "r": {"result": "Kejadian tersebut menimbulkan kemarahan masyarakat pulau Taiwan hingga terjadi kekacauan dengan serangan balik terhadap warga daratan; Keluarga Chen terancam oleh pertempuran tetapi mereka selamat berkat perlindungan dari tetangga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Bantuan Rakyat 1Malaysia 181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi pasukan tentera Amerika merampas Mexico City, dan memaksa Mexico untuk bersetuju dengan pemisahan dan penyerahan jajahan utaranya kepada Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pasukan Amerika lainnya merebut Mexico City, dan memaksa Meksiko untuk menyetujui pemisahan diri dan menyerahkan koloni utaranya ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit Negara turut menyeru pegawai yang terlibat dalam setiap projek kerajaan supaya mengelakkan gejala negatif seperti pemborosan, pembaziran, pembayaran tidak patut dan sebagainya.", "r": {"result": "Auditor Jenderal juga mengimbau pejabat yang terlibat dalam setiap proyek pemerintah untuk menghindari gejala negatif seperti pemborosan, pemborosan, pembayaran yang tidak tepat dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ini adalah aplikasi digital pertama negara dalam industri komunikasi yang menawarkan perkhidmatan bersepadu buat pelanggan kediaman dan perniagaan dalam perjalanan yang bersepadu menerusi log masuk tunggal yang selamat.", "r": {"result": "Faktanya, ini adalah aplikasi digital pertama di negara ini dalam industri komunikasi yang menawarkan layanan terintegrasi untuk pelanggan perumahan dan bisnis saat bepergian melalui sistem masuk tunggal yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhirapur Dhirapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhirapur Dhirapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latido Latido merupakan sebuah rancangan harian yang menyajikan muzik berinteraktif dan memaparkan klip video terbaru yang menghiasi kaca TV penonton.", "r": {"result": "Latido Latido merupakan acara harian yang menyuguhkan musik interaktif dan menampilkan klip video terbaru yang menghiasi layar TV pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chevigny Chevigny ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Chevigny Chevigny adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pey' bermaksud hantu.", "r": {"result": "'Pey' berarti hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, format pertaruhan \"50-50\" memerlukan penganjur membayar hadiah wang yang merupakan 50% daripada jualan tiket.", "r": {"result": "Misalnya, format taruhan \"50-50\" mengharuskan promotor membayar hadiah uang sebesar 50% dari penjualan tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pewaris takhta Saudi berusia 33 tahun itu, telah melakukan negosiasi dengan Departemen Energi dan Departemen Luar Negeri untuk meminta Amerika Serikat menjual desain untuk pembangkit listrik tenaga nuklir ke kerajaan Saudi.", "r": {"result": "Pewaris takhta Saudi berusia 33 tahun itu telah bernegosiasi dengan Departemen Energi dan Departemen Luar Negeri untuk meminta Amerika Serikat menjual desain pembangkit listrik tenaga nuklir kepada pemerintah Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal pengembangan fizik zarah (separuh pertama abad ke-20), hadron seperti proton, neutron, dan pion dianggap sebagai zarah asas.", "r": {"result": "Pada tahap awal perkembangan fisika partikel (paruh pertama abad ke-20), hadron seperti proton, neutron, dan pion dianggap sebagai partikel fundamental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga diperkenalkan di UK untuk cuba mengurangkan bilangan arnab selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Itu juga diperkenalkan di Inggris untuk mencoba mengurangi jumlah kelinci setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single dari album ini, \"Last Farewell\" (Korea: majimag insa; Perumian Semakan: Majimak Insa) dari album mini Hot Issue dan \"Day By Day\" (Korea: haruharu; Perumian Semakan: Haru Haru) dari album Stand Up juga menduduki tangga teratas carta.", "r": {"result": "Single dari album ini, \"Last Farewell\" (Hangul: majimag insa; Reviewer: Majimak Insa) dari mini album Hot Issue dan \"Day By Day\" (Hangul: haruharu; Reviewer: Haru Haru) dari album Stand Up juga bagian atas grafik yang dipetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, Amerika Syarikat (AS) dan negara barat perlu mengakui negara Asia berupaya menghasilkan produk berdaya asing dan tidak sewajarnya mengancam pesaing.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa Amerika Serikat (AS) dan negara-negara barat perlu mengakui bahwa negara-negara Asia mampu memproduksi produk bertenaga asing dan tidak boleh mengancam pesaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kover", "r": {"result": "Menutupi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil minta maaf pada Ramos [VIDEO]", "r": {"result": "Wasit meminta maaf kepada Ramos [VIDEO]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyball janjikan yang terbaik untuk pasukan", "r": {"result": "Dyball menjanjikan yang terbaik untuk tim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karet Sudirman (Transjakarta) Karet Sudirman ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Jenderal Sudirman, Karet Semanggi, Setiabudi, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Karet Sudirman (Transjakarta) Karet Sudirman adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Jenderal Sudirman, Karet Semanggi, Setiabudi, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keindahan alam dan kekayaan flora dan fauna sinonim dengan Merapoh dan kebanyakan pelancong datang ke kawasan berkenaan untuk menikmati keindahan itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, keindahan alam serta kekayaan flora dan fauna identik dengan Merapoh dan sebagian besar wisatawan datang ke kawasan itu untuk menikmati keindahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, inskripsi pada duit syiling itu menyebut agar bertaat setia kepada kerajaan Licchavi dari Nepal.", "r": {"result": "Sebaliknya, prasasti pada koin itu menyerukan kesetiaan kepada kerajaan Licchavi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Amira Syahira mendapat jemputan makan malam bersama Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Sultanah Nur Zahirah, Sultanah Terengganu.", "r": {"result": "Nur Amira Syahira diundang makan malam bersama Yang Mulia Sultanah Nur Zahirah, Sultanah Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia masa kini, perayaan mencerminkan masyarakat dan landskap negara yang pelbagai, dan ditandai dengan acara komuniti dan keluarga, pantulan pada sejarah Australia, anugerah komuniti rasmi, dan upacara kerakyatan menyambut ahli baru masyarakat Australia.", "r": {"result": "Di Australia kontemporer, perayaan mencerminkan keragaman masyarakat dan pemandangan negara, dan ditandai dengan acara komunitas dan keluarga, refleksi sejarah Australia, penghargaan komunitas resmi, dan upacara kewarganegaraan menyambut anggota baru masyarakat Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam berbeza dalam saiz dari ketam pea, hanya sedikit milimeter luas, kepada ketam lelabah Jepun, dengan kaki yang mencecah hingga 4 m .", "r": {"result": "Ukuran kepiting bervariasi dari kepiting kacang, hanya beberapa milimeter lebarnya, hingga kepiting tawon Jepang, dengan kaki yang mencapai hingga 4 m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis ubatan yang boleh didapati sekarang untuk merawat ketagihan merokok.", "r": {"result": "Ada berbagai obat yang tersedia sekarang untuk mengobati kecanduan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini sepenuhnya menggunakan pengawal enam-butang Saturn, yang membolehkan pemain mempunyai akses segera ke skrin peta serta penggunaan dalam masa nyata seperti bom dan barang-barang kesihatan, yang boleh digunakan tanpa menggunakan skrin inventori.", "r": {"result": "Gim ini sepenuhnya menggunakan pengontrol enam tombol Saturnus, yang memungkinkan pemain memiliki akses instan ke layar peta serta penggunaan waktu nyata seperti bom dan item kesehatan, yang dapat digunakan tanpa menggunakan layar inventaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa-analisa selanjutnya mendapati bahawa tiga buah reaktor (Unit 1, 2, dan 3) telah mengalami peleburan dan masih kebocoran air pendingin.", "r": {"result": "Analisis lebih lanjut menemukan bahwa tiga reaktor (Unit 1, 2, dan 3) telah mengalami pelelehan dan masih mengeluarkan air pendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar duti setem ke atas surat cara pindah milik hartanah bernilai melebihi RM1 juta, akan dinaikkan daripada tiga kepada empat peratus mulai 1 Januari 2018.", "r": {"result": "Selain itu, bea meterai pada dokumen transfer real estat bernilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan dari tiga menjadi empat persen mulai 1 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, he called upon sports leaders, governments and private companies to contribute to a cause he portrayed as massively underfunded.", "r": {"result": "Kemudian, dia meminta para pemimpin olahraga, pemerintah, dan perusahaan swasta untuk berkontribusi pada tujuan yang dia gambarkan sebagai kekurangan dana secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonbad-e Qabus Industrial Estate Gonbad-e Qabus Industrial Estate merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kawasan Industri Gonbad-e Qabus Kawasan Industri Gonbad-e Qabus merupakan kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T@z@k@nd, Kangarli T@z@k@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kangarli, Azerbaijan.", "r": {"result": "T@z@k@nd, Kangarli T@z@k@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kangarli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai bekas Ahli Jawatankuasa Pemandu bagi merencana kerangka MAVCOM, saya rasa kita perlu memastikan sebarang kenyataan dibuat bersandarkan fakta,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Sebagai mantan anggota Komite Pengarah untuk perencanaan kerangka kerja MAVCOM, saya kira kita perlu memastikan bahwa setiap pernyataan didasarkan pada fakta,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun berkata, anggota polis berkenaan akan mengundi di Mes Pegawai Kanan Pasukan Polis Marin Sandakan dan Rumah Kelab Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Azhar Azizan Harun mengatakan, polisi akan mencoblos di Mess Perwira Tinggi Polres Sandakan dan Club House Mapolres Sandakan (IPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini dibentuk agar ekonomi berkembang dan pengagihan berlaku secara adil dan saksama.", "r": {"result": "Kebijakan ini dibentuk agar perekonomian tumbuh dan distribusi terjadi secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mengisahkan Ginji Amano dan Ban Mido, sepasangan lelaki berkuasa luar biasa yang dikenali sebagai \"GetBackers\".", "r": {"result": "Serial ini mengikuti Ginji Amano dan Ban Mido, sepasang pria berkekuatan super yang dikenal sebagai \"GetBackers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Terengganu menjadi negeri kedua selepas kerajaan Melaka melaksanakan program Ikrar Bebas Rasuah (IBR) bagi wakil rakyatnya, di negara ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Terengganu menjadi negara bagian kedua setelah pemerintah Melaka yang menerapkan program Sumpah Bebas Korupsi (IBR) bagi perwakilannya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan tersebut pada era tahun 1960-an ALRI disebut - sebut sebagai kekuatan Angkatan Laut terbesar di Asia.", "r": {"result": "Dengan kekuatan tersebut pada era tahun 1960-an ALRI disebut-sebut sebagai angkatan laut terbesar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hijau FM Hijau FM ialah sebuah stesen radio Internet Malaysia milik Parti Islam Se-Malaysia yang dipancarkan siarannya menerusi Internet di bawah pengurusan Urusetia Media Baru (UMB), Jabatan IT PAS Pusat.", "r": {"result": "Hijau FM Hijau FM adalah stasiun radio Internet Malaysia milik Parti Islam Se-Malaysia yang mengudara melalui Internet di bawah pengelolaan Sekretariat Media Baru (UMB), Departemen TI PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Bos Amazon Ingin Kirim Donald Trump ke Luar Angkasa Beda halnya dengan Cook.", "r": {"result": "Baca: Bos Amazon Ingin Kirim Donald Trump ke Luar Angkasa Berbeda dengan Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham meninggalkan seorang isteri dan tiga orang anak.", "r": {"result": "Almarhumah meninggalkan seorang istri dan tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guggenheim Museum Bilbao dan Perpustakaan Cerritos masing-masing merupakan bangunan pertama di Eropah dan Amerika Utara, yang disalut panel titanium.", "r": {"result": "Museum Guggenheim Bilbao dan Perpustakaan Cerritos masing-masing adalah bangunan pertama di Eropa dan Amerika Utara yang dilapisi panel titanium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran Armada Bersatu kepada Ronnie Liu kebudak-budakan - Chong", "r": {"result": "Armada Bersatu memperingatkan Ronnie Liu - Chong yang kekanak-kanakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini keluarga ini tinggal di Taman Melewar, Gombak.", "r": {"result": "Sekarang keluarga ini tinggal di Taman Melewar, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai insentif kepada pekebun kecil getah yang berdaftar, Kerajaan memperuntukkan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga lantai'.", "r": {"result": "Sebagai insentif bagi petani karet kecil yang terdaftar, Pemerintah mengalokasikan RM250 juta untuk pelaksanaan pembelian 'harga dasar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu sebagai hab pelancongan Islamik - MB", "r": {"result": "Terengganu sebagai pusat wisata islami - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan ketiga menyaksikan bahagian 6 pengagihan disertai oleh 6 juara kumpulan dari pusingan kedua.", "r": {"result": "Babak ketiga menampilkan pembagian 6 pembagian yang diikuti oleh 6 juara grup dari babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemandu teksi tidak perlu lagi mengharapkan bantuan semata-mata tanpa berusaha melakukan perubahan iaitu bersedia menggunakan segala peluang yang ada untuk memaksimumkan pendapatan sebagai pemandu teksi.", "r": {"result": "Sebagai seorang sopir taksi tidak perlu lagi mengharapkan bantuan tanpa berusaha melakukan perubahan, yaitu bersiaplah menggunakan segala peluang yang ada untuk memaksimalkan pendapatan sebagai seorang sopir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na'Vi finished inlast place, which is hardly the best retirement event.", "r": {"result": "Na'Vi selesai di tempat terakhir, yang bukan merupakan acara pensiun terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERLAKU akibat plak berlemak terkumpul dalam arteri.", "r": {"result": "Terjadi akibat penumpukan plak lemak di arteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" adalah pautan simbolik rekursif.", "r": {"result": "\"%s\" adalah tautan simbolik rekursif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini termasuk sembilan keping baru, dengan menandatangani eksklusif pada malam pembukaan.", "r": {"result": "Acara ini mencakup sembilan karya baru, dengan penandatanganan eksklusif pada malam pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rococo mula menampakkan diri di England antara 1740 dan 1750.", "r": {"result": "Rokoko mulai muncul di Inggris antara tahun 1740 dan 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jump up ^ Novanglus, no.", "r": {"result": "Melompat ^ Novanglus, no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menulis lagu dan menjadi Produser untuk beberapa penyanyi lain seperti Kylie Minogue, Sophie Ellis-Bextor, Dizzee Rascal, Cheryl Cole, Example, Rihanna (dalam lagu Hit antarabangsa \"We Found Love\") dan Kesha.", "r": {"result": "Dia telah menulis lagu dan menjadi Produser untuk beberapa penyanyi lain seperti Kylie Minogue, Sophie Ellis-Bextor, Dizzee Rascal, Cheryl Cole, Contoh, Rihanna (dalam lagu hit internasional \"We Found Love\") dan Kesha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Wanita Tanpa Lengan Menolak Pasrah, Sukses Jadi Desainer dan Pengacara", "r": {"result": "Kisah Perempuan Tak Bersenjata Menolak Menyerah, Sukses sebagai Desainer dan Pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rikhye berkata bahawa beliau akan melaporkan kepada Setiausaha Agung untuk mendapat arahan-arahan lanjutan.", "r": {"result": "Rikhye mengatakan akan melapor ke Sekretaris Jenderal untuk instruksi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan SST telah secara langsung, mengurangkan beban syarikat kecil dan sederhana.", "r": {"result": "Pengenalan SST secara langsung telah mengurangi beban perusahaan kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 4,000 dijangka kunjungi pameran 5G di Putrajaya - SKMM", "r": {"result": "Lebih dari 4.000 diharapkan mengunjungi pameran 5G di Putrajaya - SKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riein Riein merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "Riein Riein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dilansir laman Thenextweb, Cina memiliki pandangan yang ambisius mengenai pencapaian teknologi negara tersebut.", "r": {"result": "Seperti dilansir Thenextweb, China memiliki pandangan ambisius terhadap pencapaian teknologi negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot mereka tenggelam dan kedua-dua hanyut ke darat di sebuah pulau, tidak mengetahui bahawa yang lain telah terselamat.", "r": {"result": "Kapal mereka tenggelam dan keduanya hanyut ke darat di sebuah pulau, tidak menyadari bahwa yang lain selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thoyyib Abdulloh, dan lain lain.", "r": {"result": "Thoyyib Abdulloh, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kriteria yang sring digunakan adalah maladaptiviti.", "r": {"result": "Salah satu kriteria yang sering digunakan adalah maladaptivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2001, Prasarana mengeluarkan Putra-LRT dengan notis lalai dan menuntut pembayaran semua jumlah tertunggak dalam tempoh 14 hari.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Desember 2001, Prasarana menerbitkan Putra-LRT dengan pemberitahuan wanprestasi dan menuntut pembayaran semua jumlah terutang dalam waktu 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya menafikan ia!' Kata Hare Mac.", "r": {"result": "'Saya menyangkalnya!' kata MacHare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelantikan pesuruhjaya itu adalah di bawah Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dan bukan Parlimen, kerana strukturnya sudah ada,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penunjukan komisaris berada di bawah Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia dan bukan Parlemen, karena strukturnya sudah ada,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga tamat perlawanan anda boleh lihat.", "r": {"result": "\"Sampai akhir pertandingan bisa Anda lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaban juga pernah bekerja di Pejabat Tanah dan Ukur Kuching.", "r": {"result": "Jaban juga pernah bekerja di Kantor Tanah dan Survei Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaron berkata, dia menganggap isu itu serius berikutan dikhuatiri penyebaran artikel terba membuatkan ramai orang percaya dan tertipu.", "r": {"result": "Aaron mengaku menganggap serius isu tersebut menyusul kekhawatiran beredarnya artikel terbaru tersebut akan membuat banyak orang percaya dan tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia khawatir jika kita tak cukup bijak dalam membangun AI, hal ini malah bisa menghancurkan manusia itu sendiri.", "r": {"result": "Ia khawatir jika kita tidak cukup pintar dalam mengembangkan AI, ini malah bisa menghancurkan umat manusia itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 29 April - Bintang Chelsea, Eden Hazard memberi harapan kepada penyokong The Blues bahawa dia akan kekal di Stamford Bridge selepas dia menjadi model mempromosikan jersi baharu kelab itu.", "r": {"result": "LONDON 29 April - Bintang Chelsea Eden Hazard telah memberikan harapan kepada para penggemar Blues bahwa dia akan bertahan di Stamford Bridge setelah dia menjadi model untuk mempromosikan jersey baru klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh sahkan bahawa ini adalah rampasan dadah terbesar negara setakat ini,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya dapat mengonfirmasi bahwa ini adalah penyitaan narkoba terbesar di negara ini sejauh ini,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, terdapat juga situasi di mana perundangan digubal oleh cara lain (terutama apabila undang-undang perlembagaan) digubal).", "r": {"result": "Namun, ada juga situasi di mana undang-undang diundangkan dengan cara lain (terutama ketika undang-undang konstitusional diberlakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smithers", "r": {"result": "Pecahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan berkenaan dijangka meneruskan momentum perbincangan peringkat tertinggi di antara Malaysia dan Jepun bagi membincangkan hal dan isu yang mempunyai kepentingan bersama di peringkat rantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut diharapkan dapat melanjutkan momentum diskusi tingkat tertinggi antara Malaysia dan Jepang untuk membahas hal-hal dan isu-isu yang menjadi kepentingan bersama di tingkat regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To ensure a smooth transition, a board executive committee will be in place for up to six months.", "r": {"result": "\"Untuk memastikan transisi yang lancar, komite eksekutif dewan akan ditempatkan hingga enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Seri Anwar Ibrahim perlu memberi penjelasan berhubung kenyataan beliau yang menyatakan dalam konteks masyarakat berbilang bangsa Islam menggalakkan agihan zakat kepada bukan Islam ketika berdialog di Seminar Antarabangsa Zakat, Wakaf dan Filantropi Islam.", "r": {"result": "\u201cDatuk Seri Anwar Ibrahim perlu memberikan penjelasan terkait pernyataannya bahwa dalam konteks masyarakat muslim yang multietnis, beliau mendorong penyaluran zakat kepada non muslim saat berdialog di Seminar Internasional Zakat, Wakaf dan Filantropi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan kapur merupakan batuan dominan yang membentuk Fasies Berkapur.", "r": {"result": "Batugamping merupakan batuan dominan yang membentuk Fasies Calcareous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radotice Radotice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Radotice Radotice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang Korea menyambut Tahun Baru barat dan qamari dengan melawat lokasi di Pantai Timur seperti Gangneung dan Donghae di wilayah Gangwon untuk menunggu sinaran pertama suria tahun baru.", "r": {"result": "Banyak orang Korea merayakan Tahun Baru barat dan bulan dengan mengunjungi lokasi di Pantai Timur seperti Gangneung dan Donghae di provinsi Gangwon untuk menunggu sinar matahari pertama di tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperuntukkan RM20 juta untuk persatuan penduduk yang berdaftar dengan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia bagi tujuan menjalankan aktiviti komuniti, keselamatan, pembersihan dan program kejiranan.", "r": {"result": "KEENAM: Mengalokasikan RM20 juta untuk asosiasi penduduk yang terdaftar di Departemen Registrasi Masyarakat Malaysia untuk tujuan melaksanakan program kegiatan masyarakat, keamanan, pembersihan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rickshawkaran \"Rickshawkaran\" dikeluarkan pada 29 Mei 1971.", "r": {"result": "Rickshawkaran \"Rickshawkaran\" dirilis pada 29 Mei 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, badan penyiaran akan memilih ucapan paling penting,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, penyiar akan memilih pidato yang paling penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini berlaku ketika Singapura berencana memulai proyek perluasan lahannya, terutama proyek pembangunan Tuas Mega Port.", "r": {"result": "Larangan ini terjadi saat Singapura berencana memulai proyek perluasan lahan, khususnya proyek pengembangan Tuas Mega Port.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustika dan Haikal terus mencari Sofia ke tempat Engku Leh dan di sana berlakulah pertengkaran dan pergaduhan di antara Haikal dan Engku Leh.", "r": {"result": "Mustika dan Haikal terus menemukan Sofia ke tempat Engku Leh dan ada pertengkaran dan pertengkaran antara Haikal dan Engku Leh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dijangka %<=%>", "r": {"result": "diharapkan %<=%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.", "r": {"result": "Dan tidak sama (akibat dan hukumnya) perbuatan baik dan perbuatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah jaminan Kerajaan telah meningkat dari RM69.2 bilion pada tahun 2008 kepada RM238 bilion pada 2017 iaitu peningkatan drastik sebanyak 244%.", "r": {"result": "Total jaminan Pemerintah meningkat dari RM69,2 miliar pada tahun 2008 menjadi RM238 miliar pada tahun 2017, yang merupakan peningkatan drastis sebesar 244%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Taringgul Tengah adalah 41174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Taringgul Tengah adalah 41174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dikenang selepas kedua-dua pemandu yang bersaing untuk kejuaraan, Damon Hill dan Michael Schumacher, berlanggar sesama sendiri dan terpaksa bersara, dan Schumacher memenangi Kejuaraan Pemandu Dunia pertamanya.", "r": {"result": "Perlombaan dikenang setelah dua pembalap yang bersaing memperebutkan kejuaraan, Damon Hill dan Michael Schumacher, bertabrakan satu sama lain dan harus pensiun, dan Schumacher memenangkan Kejuaraan Pembalap Dunia pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Majlis ilmu dihadiri Wan Ji bertukar kecoh Dalam pada itu Wan Ji berkata, kekecohan yang berlaku bukan faktor masyarakat setempat tetapi isu berbangkit melibatkan dirinya dengan Pas.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Konferensi sains yang dihadiri Wan Ji berubah menjadi keributan Sementara itu, Wan Ji mengatakan bahwa keributan yang terjadi bukanlah faktor masyarakat setempat tetapi masalah konsekuensi yang melibatkan dirinya dengan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MyCC seharusnya memainkan peranan untuk mengkaji isu memanipulasi harga jika ada unsur untuk mengaut keuntungan berlebihan kesan penggabungan Uber-Grab di mana dahulu ada dua pasukan bersaing yang kini tinggal entiti tunggal.", "r": {"result": "\u201cMyCC harus berperan untuk mempelajari isu manipulasi harga jika ada unsur meraup keuntungan berlebih dari merger Uber-Grab dimana tadinya ada dua tim yang bersaing kini tetap menjadi satu kesatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreover, introducing the div-1(or148) mutation for a single generation before outcrossing was sufficient to induce transgenerationally inherited elevated expression (fig.", "r": {"result": "Selain itu, memperkenalkan mutasi div-1 (atau 148) untuk satu generasi sebelum penyilangan sudah cukup untuk menginduksi peningkatan ekspresi yang diwariskan secara transgenerasi (gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan ikan juga menyumbang ekonomi isi rumah, selain ada menggunakan kemahiran kraf tangan sebagai punca pendapatan.", "r": {"result": "Penangkapan ikan juga memberikan kontribusi ekonomi rumah tangga, selain menggunakan keterampilan kerajinan tangan sebagai sumber pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Azmin, dakwaan kononnya beliau individu dalam video itu merupakan satu cubaan jahat dan fitnah yang mahu menjejaskan kredibilitinya.", "r": {"result": "Menurut Azmin, tuduhan bahwa dia adalah individu dalam video tersebut merupakan upaya jahat dan fitnah untuk merusak kredibilitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Callisthenes dari Olynthus, seorang ahli sejarah rasmi yang tidak lagi disayangi oleh Iskandar kerana mengetuai penentangan untuk memperkenalkan \"proskinesis\" telah dibabit.", "r": {"result": "Callisthenes dari Olynthus, seorang sejarawan resmi yang tidak disukai Alexander karena memimpin oposisi untuk memperkenalkan \"proskinesis\" terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penampilan di media elektronik, Fasha juga membuat penampilan media cetak sebagai penghias halaman depan beberapa majalah termasuk \"Remaja\", \"URTV\", \"Media Hiburan\" dan akhbar termasuk \"Berita Harian\" dan \"Harian Metro\".", "r": {"result": "Selain tampil di media elektronik, Fasha juga tampil di media cetak sebagai penghias halaman depan beberapa majalah antara lain \"Remaja\", \"URTV\", \"Media Hiburan\" dan surat kabar antara lain \"Berita Harian\" dan \"Harian Metro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _hiasan tetingkap", "r": {"result": "Tampilkan dekorasi _jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#pragma %s %s sudah didaftarkan", "r": {"result": "#pragma %s %s sudah terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan erti lain katanya, beliau akan kekal menyimpan rahsia sehingga salah satu daripada tiga institusi itu memutuskan sebaliknya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, kata dia, akan tetap dirahasiakan sampai salah satu dari tiga lembaga memutuskan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan pusat Serengeti, ia kebanyakannya hadir di dataran rumput pendek, di lantai Kawah Ngorongoro, dan di dataran di antara Kawah Olmoti dengan Kawah Empakai, jarang secara relatif di Taman Negara Serengeti, di Loliondo, dan di cagar alam Maswa.", "r": {"result": "Di wilayah Serengeti tengah, sebagian besar terdapat di dataran rumput pendek, di dasar Kawah Ngorongoro, dan di dataran antara Kawah Olmoti dan Kawah Empakai, relatif jarang di Taman Nasional Serengeti, di Loliondo, dan di cagar alam Maswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavans-Quingey Lavans-Quingey ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Lavans-Quingey Lavans-Quingey adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf,\" kata Mohamed Azmin sebelum menjawab soalan tersebut.", "r": {"result": "Maaf,\" kata Mohamed Azmin sebelum menjawab pertanyaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breslau, ibu negeri Silesia, kecundang pada 6 Mei 1945, hanya satu hari sebelum berakhirnya perang di Eropah.", "r": {"result": "Breslau, ibu kota Silesia, jatuh pada 6 Mei 1945, hanya sehari sebelum perang di Eropa berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap merasmikan Hari Alam Sekitar Negara (HASN) Peringkat Wilayah Persekutuan dan Pertandingan Debat Terbuka Ilmu Khas (DeTIK) di IPG Kampus Ilmu Khas, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Hari Lingkungan Hidup Nasional (HASN) Tingkat Federal Territory dan Kompetisi Debat Terbuka Sains Khusus (DeTIK) di Kampus IPG Special Science, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menampilkan Vikram dan Samantha Ruth Prabhu dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film ini menampilkan Vikram dan Samantha Ruth Prabhu sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khairy ketika ditanya isu subsidi kepada rakyat berkata, perlu ada perbincangan yang panjang lebar berkenaan dengan isu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairy saat ditanya soal subsidi kepada masyarakat mengatakan, harus ada pembahasan panjang soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Femtosecond structural photobiology", "r": {"result": "Fotobiologi struktural femtosecond", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai lokasi terkini pengarah dan pemuzik kontroversi itu, lelaki lingkungan 40-an itu mendakwa tidak pasti kerana Namewee mempunyai banyak program.", "r": {"result": "Ditanya tentang lokasi terbaru dari sutradara dan musisi kontroversial, pria berusia 40 tahun itu mengaku tidak yakin karena Namewee memiliki banyak program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Inilah masanya perpisahan antaraku denganmu, aku akan terangkan kepadamu maksud (kejadian-kejadian yang dimusykilkan) yang engkau tidak dapat bersabar mengenainya.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Ini adalah waktu pemisahan antara aku dan kamu, aku akan menjelaskan kepadamu arti (dari peristiwa misterius) yang kamu tidak bisa bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spessa bersempadan dengan munisipaliti: Arena Po, Belgioioso, Costa de' Nobili, Portalbera, San Cipriano Po, San Zenone al Po, Stradella, Torre de' Negri.", "r": {"result": "Spessa berbatasan dengan munisipalitas: Arena Po, Belgioioso, Costa de' Nobili, Portalbera, San Cipriano Po, San Zenone al Po, Stradella, Torre de' Negri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang kepangkatan seseorang dalam adat tidaklah dapat dinilai dari materi dan kekuatan yang dapat menaikkan kedudukan seseorang didalam lingkungan adat, melainkan ditentukan oleh asal, akhlak dan banyaknya pengikut seseorang dalam lingkungan adat.", "r": {"result": "Tentang derajat seseorang dalam lingkungan adat tidak dapat dinilai dari materi dan kekuatan yang dapat mengangkat derajat seseorang dalam lingkungan adat, tetapi ditentukan oleh asal usul, moral dan jumlah pengikut seseorang dalam lingkungan adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNMM secara rasminya telah dibentuk oleh Setiausaha Agungnya pada masa itu U Thant dengan menghantar wakil diplomatnya pada tahun 1963 yang bernama Lawrence V. Michael More untuk meninjau secara terperinci tentang cadangan penubuhan Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "UNMM secara resmi dibentuk oleh Sekretaris Jendralnya pada masa U Thant dengan mengirimkan wakil diplomatiknya pada tahun 1963 bernama Lawrence V. Michael More untuk meninjau secara detail usulan pendirian Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dibalik-balikkan agar tidak rentung sebelah dan diangkat menurut pengalaman pembakarnya.", "r": {"result": "Perlu dibalik agar tidak jatuh di satu sisi dan diangkat sesuai pengalaman pembakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah membintangi filem-filem seperti \"Yeh Saali Zindagi\", \"Hazaaron Khwaishein Aisi\", \"Desi Boyz\", \"Inkaar\", \"I, Me Aur Main\" dan \"Baazaar\".", "r": {"result": "Dia telah membintangi film seperti \"Yeh Saali Zindagi\", \"Hazaaron Khwaishein Aisi\", \"Desi Boyz\", \"Inkaar\", \"I, Me Aur Main\" dan \"Baazaar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan temu bual bersama ibu beliau, Barron merupakan seorang yang kreatif di rumah.", "r": {"result": "Berdasarkan wawancara dengan ibunya, Barron adalah orang yang kreatif di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hubungan ini, pameran DSA yang diiktiraf sebagai acara kebanggaan kerajaan dan rakyat Malaysia kerana kita sudah mencapai merit melalui usaha memperkenal dan menangani masalah berkaitan industri pertahanan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, pameran DSA diakui sebagai ajang kebanggaan bagi pemerintah dan rakyat Malaysia karena kami telah meraih prestasi melalui upaya memperkenalkan dan menangani permasalahan yang berkaitan dengan industri pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada campuran kalsium oksida, silikon dioksida dan aluminum oksida.", "r": {"result": "Ini terdiri dari campuran kalsium oksida, silikon dioksida dan aluminium oksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU14, Md Farid, seorang pakar bius, memenangi kerusi Parlimen itu dengan pungutan undi sebanyak 21,255, manakala BN (20,731) dan Pas (2,962).", "r": {"result": "Di GE14, Md Farid, seorang ahli anestesi, memenangkan kursi parlemen dengan 21.255 suara, sedangkan BN (20.731) dan Pas (2.962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu Norman juga menyeru kepada bekas anggota Performers and Artist Rights (PRISM) supaya menyertai RPM bagi membolehkan mereka terus mendapat royalti.", "r": {"result": "Sementara itu, Norman juga mengajak mantan anggota Performers and Artist Rights (PRISM) untuk bergabung di RPM agar mereka bisa terus menerima royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar hancur tiga jari kaki, 40 mercun bola dalam tin meletup", "r": {"result": "Siswa meremukkan tiga jari kaki, 40 petasan dalam kaleng meledak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dibawa ke Kharkiv, 300 km dari situ.", "r": {"result": "Kemudian dibawa ke Kharkiv, 300 km dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ra (kana) ra, dalam hiragana, atau ra dalam katakana, ialah salah satu kana Jepun, yang masing mewakili satu mora.", "r": {"result": "Ra (kana) ra, dalam hiragana, atau ra dalam katakana, adalah salah satu kana Jepang, masing-masing mewakili satu mora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga bersetuju menambah baik program Skim Rumah Pertamaku kendalian Cagamas, dengan menaikkan had nilai harga rumah kepada 500 ribu ringgit, selaras dengan pengecualian duti setem tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah juga sepakat untuk menyempurnakan program First Home Scheme yang dijalankan oleh Caagamas, dengan menaikkan batas harga rumah menjadi 500 ribu ringgit, sejalan dengan pembebasan materai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan Enrique adalah seorang Melayu yang ditangkap dan dijadikan hamba dalam kapal tersebut.", "r": {"result": "Dia menyatakan bahwa Enrique adalah seorang Melayu yang ditangkap dan diperbudak di dalam kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan siasat kalau mereka (PPK) terbabit, isu NAFAS ini sedang disiasat dan ada kes diselesaikan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM),\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan menyelidiki jika mereka (PPK) terlibat, masalah NAFAS sedang diselidiki dan ada kasus yang diselesaikan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengemaskini aset kritikal dengan kemaskini keselamatan terkini; Jangan buka atau klik pada emel dan pautan tidak selamat dengan / tanpa lampiran; Pastikan perisian anti-virus / anti-malware adalah terkini dan berfungsi; Sekat atau menyekat akses kepada setiap port seperti 3389 (RDP), port 5900 (VNC) dan port 22 (SSH) dan perkhidmatan kecuali bagi yang harus tersedia secara terbuka; Semak senarai pengguna berdaftar untuk mana-mana pengguna baru tambahan yang tidak dikenali; Memantau persekitaran anda dengan teliti untuk sebarang kemusykilan; Semak sama ada kelayakan organisasi anda telah didedahkan dalam pastebin; Jika anda mengesyaki bahawa kelayakan anda telah dikompromi, tetapkan semula semua nama pengguna dan kata laluan.", "r": {"result": "Perbarui aset penting dengan pembaruan keamanan terbaru; Jangan buka atau klik email dan tautan yang tidak aman dengan/tanpa lampiran; Pastikan perangkat lunak anti-virus / anti-malware mutakhir dan berfungsi; Memblokir atau memblokir akses ke setiap port seperti 3389 (RDP), port 5900 (VNC) dan port 22 (SSH) dan layanan kecuali yang seharusnya tersedia untuk umum; Periksa daftar pengguna terdaftar untuk mengetahui tambahan pengguna baru yang tidak dikenal; Pantau lingkungan Anda dengan hati-hati untuk setiap anomali; Periksa apakah kredensial organisasi Anda telah diungkapkan di pastebin; Jika Anda menduga kredensial Anda telah disusupi, setel ulang semua nama pengguna dan kata sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, bagi Allah jua lah kuasa menetapkan hukum (pada hari kiamat itu), dan Dia lah secepat-cepat Pengira - Penghitung.", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa bagi Allah-lah kekuasaan untuk menetapkan hukum (pada hari kiamat), dan Dialah yang paling cepat Menghitung - Menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Griesingen Griesingen merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Griesingen Griesingen adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah inisiatif Organisation for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkat ketelusan percukaian, bermula tahun ini, Malaysia telah melaksanakan Pertukaran Maklumat Secara Automatik (AEOI) dengan pihak berkuasa percukaian lain untuk mendapat maklumat yang membolehkan audit dan siasatan.", "r": {"result": "Di bawah inisiatif Organization for Economic and Co-Operation and Development (OECD) untuk meningkatkan transparansi perpajakan, mulai tahun ini, Malaysia telah menerapkan Pertukaran Informasi Otomatis (AEOI) dengan otoritas perpajakan lainnya untuk mendapatkan informasi yang memungkinkan audit dan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober pula, Yahoo!", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut anaknya, Imam Ahmad bersolat sehari semalam sebanyak 300 rakaat.", "r": {"result": "Menurut putranya, Imam Ahmad shalat 300 rakaat sehari semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Serangpanjang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Serangpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya 1 meter tambah radius kerana jarak di sini ialah 8", "r": {"result": "Ini adalah radius 1 meter plus karena jarak di sini adalah 8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Kehakiman Azizul Azmi Adnan membuat perintah itu selepas membenarkan tuntutan saman NFCorp dan Mohamad Salleh selaku plaintif selepas mendapati kenyataan dikeluarkan Mohd Rafizi, adalah memfitnah.", "r": {"result": "Yudisial Komisaris Azizul Azmi Adnan membuat perintah tersebut setelah mengizinkan klaim NFCorp dan Mohamad Salleh sebagai penggugat setelah menemukan bahwa pernyataan yang dikeluarkan oleh Mohd Rafizi adalah pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Muhyiddin berkata forum itu memberikan peluang kepada Jabatan Penjara untuk menyemak semula pengurusan dan operasinya dari perspektif lima negara maju termasuk China, Jepun dan United Kingdom.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan forum tersebut memberikan kesempatan bagi Departemen Penjara untuk meninjau manajemen dan operasinya dari perspektif lima negara maju termasuk China, Jepang, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eisdorf Eisdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Eisdorf Eisdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menjadi keutamaan adalah jalinan persahabatan dan perpaduan dalam kalangan persatuan anggota AFF,\" katanya menerusi satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang diprioritaskan adalah persahabatan dan persatuan di antara asosiasi anggota AFF,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia yang membantah dalam perkara-perkara yang berhubung dengan Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan, dan tidak berdasarkan sebarang keterangan, dan tidak juga berdasarkan mana-mana Kitab Allah yang menerangi kebenaran;", "r": {"result": "Dan ada orang-orang yang berdebat dalam hal-hal yang berhubungan dengan Tuhan tanpa ilmu apapun, dan tidak berdasarkan dalil apapun, dan tidak berdasarkan Kitab Tuhan manapun yang menerangkan kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Zwolen Powiat Zwolen merupakan sebuah powiat (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Zwolen Powiat Zwolen adalah sebuah powiat (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kedai membuat roti runcit dan banyak kedai membuat roti baru juga adalah kedai kopi, menghidang kopi dan teh kepada para pelanggan yang ingin menikmati barangan bakar segar di premis-premis kedai membuat roti.", "r": {"result": "Beberapa toko roti eceran dan banyak toko roti baru juga merupakan kedai kopi, menyajikan kopi dan teh untuk pelanggan yang ingin menikmati makanan panggang segar di tempat toko roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia akan dilucuthak AS$43.7 juta (RM182.64 juta),\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\"Dia akan kehilangan US$43,7 juta (RM182,64 juta),\" menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembaca yang ingin dalami semua perkembangan di bawah NTP, sila layari laman web untuk mengakses laporan tahunan yang tersedia.", "r": {"result": "Bagi pembaca yang ingin mengikuti semua perkembangan di bawah NTP, silakan kunjungi situs web untuk mengakses laporan tahunan yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Bola Sepak Pantai AFF 2016 Kejohanan Bola Sepak Pantai AFF 2016 juga dikenali Kejohanan Bola Sepak Pantai FELDA AFF 2016 atas sebab-sebab penajaan, ianya akan menjadi edisi ke-2 Kejohanan Bola Sepak Pantai AFF, sebuah kejohanan bola sepak pantai untuk Asia Tenggara.", "r": {"result": "AFF Beach Soccer Championship 2016 AFF Beach Soccer Championship 2016 juga dikenal sebagai FELDA AFF Beach Soccer Championship 2016 karena alasan sponsor, ini akan menjadi edisi ke-2 Kejuaraan Sepak Bola Pantai AFF, turnamen sepak bola pantai untuk Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan beberapa laporan menegaskan bahawa aplikasi itu tidak memuat naik atau mencuri gambar pengguna untuk tujuan tertentu sebaliknya semua proses itu hanya dilaksanakan dalam bentuk awanan (cloud) saja.", "r": {"result": "Berdasarkan beberapa laporan, dipastikan bahwa aplikasi tersebut tidak mengunggah atau mencuri foto pengguna untuk tujuan tertentu, melainkan semua proses hanya dilakukan di cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOsa", "r": {"result": "GOsa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kriteria itu adalah usaha meningkatkan pencapaian pelajar, teknik pengajaran inovatif dan tindakan melebihi tugas-tugas hakiki untuk membantu pelajar dalam mata pelajaran tertentu,\" katanya, Pemenang akan menerima penghargaan pada satu majlis yang dianjurkan sekolah masing-masing sempena sambutan Hari Guru, katanya.", "r": {"result": "\u201cKriterianya antara lain upaya peningkatan prestasi siswa, inovasi teknik mengajar dan tindakan di luar tugas pokok untuk membantu siswa dalam mata pelajaran tertentu,\u201d ujarnya.Para pemenang akan mendapatkan penghargaan pada upacara yang diselenggarakan oleh sekolah masing-masing dalam rangka Hari Guru, katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini juga boleh dijadikan sebahagian daripada sukatan pelajaran melalui kewujudan jam kredit sebelum mereka menamatkan pengajian masing-masing bagi memastikan mereka akan terus mengikutinya dan menjadikan mereka lebih berhemah dalam pengurusan kewangan pada masa depan,\" katanya, di sini.", "r": {"result": "\u201cProgram ini juga bisa dijadikan bagian dari silabus melalui adanya credit hours sebelum mereka menyelesaikan studinya masing-masing untuk memastikan mereka tetap mengikutinya dan membuat mereka lebih berhati-hati dalam pengelolaan keuangan ke depan,\u201d ujarnya, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fergusson dalam bukunya mencadangkan kewujudan, di sebelah barat makam, tujuh bilik, dua daripadanya mempunyai kubah dan tingkap.", "r": {"result": "Fergusson dalam bukunya mengemukakan keberadaan, di sisi barat makam, tujuh ruangan, dua di antaranya memiliki kubah dan jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengundi Cina menolak parti itu kerana hubungannya dengan UMNO yang terpalit pelbagai isu kontroversi seperti penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemilih China menolak partai tersebut karena hubungannya dengan UMNO, yang terlibat dalam berbagai isu kontroversial seperti penyelewengan dana 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelsenkirchen mula sekali didokumenkan pada tahun 1150, tetapi ia masih merupakan sebuah perkampungan yang kecil sehinggalah abad ke-19, apabila Revolusi Perindustrian membawa kepada pertumbuhan di seluruh kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Gelsenkirchen pertama kali didokumentasikan pada tahun 1150, tetapi tetap menjadi desa kecil hingga abad ke-19, ketika Revolusi Industri menyebabkan pertumbuhan di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, usaha untuk melihat teknologi itu dilaksanakan di KL2017 bertujuan supaya ISTAF dapat menilai dan mengaplikasinya pada kejohanan dunia di India September depan.", "r": {"result": "Dimaklumi, upaya melihat penerapan teknologi tersebut pada KL2017 bertujuan agar ISTAF bisa mengevaluasi dan menerapkannya pada kejuaraan dunia di India September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tengah-tengah perkampungan bunian.", "r": {"result": "Terletak di tengah desa elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang tengok, orang akan perlekehkan Malaysia dan macam nak kata kita menjadi negara maju.", "r": {"result": "Jika orang melihat, orang akan meremehkan Malaysia dan mengatakan bahwa kita adalah negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Penggilingan 04 Petang memiliki 138 pelajar lelaki dan 115 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 253 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Penggilingan 04 Petang memiliki 138 siswa laki-laki dan 115 siswa perempuan, sehingga total menjadi 253 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pekan kemudian, kami mengajukan pertanyaan mengenai relasi PT Hanil Jaya Steel dan PT Waringin Steel.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian, kami menanyakan tentang hubungan antara PT Hanil Jaya Steel dan PT Waringin Steel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun lesen bot tidak dikeluarkan, tetapi tetap mengeluarkan lesen bagi laut dalam bagi 30 batu nautika ke atas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun izin kapal tidak dikeluarkan, mereka tetap mengeluarkan izin untuk laut dalam untuk 30 mil laut ke atas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 63 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 63 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi memaparkan batu permata.", "r": {"result": "Yang lain menampilkan batu permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau baharu sahaja menerima laporan secara lisan daripada pihak berkuasa agama negeri berhubung kes berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia baru saja menerima laporan lisan dari otoritas agama negara terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu menjadi ahli sejarah atau mungkin seorang wartawan.", "r": {"result": "Saya ingin menjadi sejarawan atau mungkin jurnalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan A. A. Anbalagan, berkata, mangsa seorang wanita berusia 43 tahun itu telah menerima panggilan kononnya dari kakitangan Hospital Besar Pulau Pinang yang memperkenalkan diri dengan nama Christopher Anak Anor kira-kira pukul 2 petang kelmarin.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Barat Daya, Inspektur A. A. Anbalagan, mengatakan bahwa korban, seorang wanita berusia 43 tahun, menerima telepon yang diduga dari staf Rumah Sakit Umum Penang yang memperkenalkan dirinya sebagai Christopher Anak Anor sekitar pukul 14:00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada cara kami menipu.", "r": {"result": "\"Tidak mungkin kita selingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Kami telah menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang?", "r": {"result": "Bukankah Kami menciptakan kamu dari air (benih) yang sedikit terlihat oleh manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algroritma itu kemudian akan menyimpan berbagai informasi yang berada di artikel tersebut, seperti nama satwa, jenis, dan tipe kejahatan yang dilakukan.", "r": {"result": "Algoritma kemudian akan menyimpan berbagai informasi dalam artikel tersebut, seperti nama hewan, jenis, dan jenis kejahatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Indonesia?", "r": {"result": "Bagaimana Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangul XIM Mudah versi %s Hakcipta (C) 2003-2011 Choe Hwanjin %s", "r": {"result": "Hangul XIM Mudah versi %s Hak Cipta (C) 2003-2011 Choe Hwanjin %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau titik ini juga terletak pada garisan.", "r": {"result": "Atau poin ini juga ada di telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tiong Hua Sekolah Menengah Kebangsaan Tiong Hua atau nama ringkasnya \"SMK Tiong Hua\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 407.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tiong Hua Sekolah Menengah Kebangsaan Tiong Hua atau singkatnya \"SMK Tiong Hua\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 407.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap ia sebagai satu yang istimewa, Abang Johari berkata, isu itu (minyak dan gas) tidak akan dibincangkan Jawatankuasa Pemandu Perjanjian Malaysia 1963 (MA63)\".", "r": {"result": "Mengingat hal yang istimewa, kata Abang Johari, persoalan (migas) tidak akan dibahas oleh Malaysia Agreement Steering Committee 1963 (MA63)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah kenyataan di Instagram (IG) miliknya, beliau memberikan contoh di Singapura apabila kumpulan rock, Coldplay dan BTS memilih negara itu, Stadium Nasional Singapura dipenuhi peminat dan tiket habis dijual dalam tempoh kurang empat jam.", "r": {"result": "Dalam keterangan di Instagram (IG) miliknya, ia mencontohkan di Singapura ketika grup rock, Coldplay, dan BTS memilih negaranya, Stadion Nasional Singapura dipenuhi penggemar dan tiket terjual habis dalam waktu kurang dari empat jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan pada Manchester Evening News, anak-anak dapat dengan mudah menelan, menghirup, atau tercekik barang-barang yang ada dalam jangkauan mereka.", "r": {"result": "Dikatakan kepada Manchester Evening News, anak-anak dapat dengan mudah menelan, menghirup, atau tersedak barang-barang yang berada dalam jangkauan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau UMNO tidak lagi berkuasa, hancurlah agenda bangsa dan hilanglah segala impian melihat orang Melayu berdiri sama tinggi, jika tidak lebih lagi, dengan orang lain dalam dunia moden ini.", "r": {"result": "Jika UMNO tidak lagi berkuasa, agenda bangsa akan hancur dan semua impian melihat orang Melayu berdiri setinggi, jika tidak lebih, dari orang lain di dunia modern ini akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek kini ditahan reman seminggu di Ibu Pejabat Polis Daerah Langkawi untuk siasatan lanjut sebelum diserahkan kepada Timbalan Pendakwaraya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka kini ditahan selama seminggu di Mapolres Langkawi untuk pemeriksaan lebih lanjut sebelum diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patel dilahirkan dalam keluarga Hindu Gujarati / Maharashtrian (bapa) dan Sindhi (ibu) di Mumbai.", "r": {"result": "Patel lahir dari keluarga Hindu Gujarati / Maharashtrian (ayah) dan Sindhi (ibu) di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain turut melaksanakan dasar pemberian tunai kepada rakyat Pulau Pinang, pusat khidmat wakil rakyat DAP di seluruh negara diketahui terba mengurus permohonan BR1M untuk rakyat.", "r": {"result": "Selain juga menerapkan kebijakan pemberian uang tunai kepada masyarakat Penang, pusat layanan perwakilan DAP di seluruh negeri diketahui menangani aplikasi BR1M untuk masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasuke Uchiha berjaya mengaktifkan Mangekyo Sharingan miliknya setelah kematian abangnya; Itachi Uchiha.", "r": {"result": "Sasuke Uchiha berhasil mengaktifkan Mangekyo Sharingan setelah kematian kakaknya; Itachi Uchiha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mengakibatkan perasaan yang tidak senang dalam kalangan biskop Katolik yang mempunyai topi hijau pada bahagian atas jata kegerejaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan kegelisahan di antara para uskup Katolik yang mengenakan topi hijau di atas lambang gerejawi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek pecah mesin ATM direman", "r": {"result": "Tersangka yang merusak mesin ATM ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk tersebut memakan seluruh tubuh mangsanya tanpa meninggalkan sebarang menyisakan pakaian, tulang, atau apapun yang digunakan mangsanya saat itu.", "r": {"result": "Makhluk itu memakan seluruh tubuh korbannya tanpa meninggalkan pakaian, tulang, atau apa pun yang digunakan korban saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk suhu antara 40 dan 54 darjah Celsius pula, boleh berkemungkinan mengakibatkan keletihan haba.", "r": {"result": "Untuk suhu antara 40 dan 54 derajat Celcius, kemungkinan akan mengakibatkan kelelahan akibat panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar juga berkata corak pengundi juga penting untuk parti itu telitikan.", "r": {"result": "Anwar juga mengatakan, pola pemilih juga penting untuk dipelajari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babeko, Bathin III, Bungo Babeko merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") Kecamatan Bathin II Babeko, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Babeko, Bathin III, Bungo Babeko adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bathin II Babeko, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rentjong Atjeh\" telah ditulis oleh Ferry Kock, bekas ahli kumpulan rombongan Dardanella yang baru pulang dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "\"Rentjong Atjeh\" ditulis oleh Ferry Kock, mantan anggota rombongan Dardanella yang baru kembali dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2011,Hakim Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur Datuk Su Geok Yiam menjatuhkan hukuman itu setelah mendapati mengeluarkan bon tanpa kebenaran Lembaga PUNB .", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 2011, Hakim Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur Datuk Su Geok Yiam menjatuhkan hukuman tersebut setelah menemukan bahwa obligasi diterbitkan tanpa izin Dewan PUNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mehmed juga menjadi sultan kedua paling lama memerintah dalam sejarah Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Sultan Mehmed juga menjadi sultan terlama kedua dalam sejarah Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang harus dilakukan?", "r": {"result": "Apa yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perikanan Negeri Johor, Zamani Omar, berkata pameran dan pertandingan yang akan dianjurkan di Mydin Mall, Mutiara Rini, Skudai, dekat sini pada 20 hingga 22 April itu adalah untuk memperkenalkan spesis ikan hiasan yang diternak di negeri ini selain tumbuhan akuatik yang ada.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perikanan Negara Bagian Johor, Zamani Omar, mengatakan pameran dan kompetisi yang akan diselenggarakan di Mydin Mall, Mutiara Rini, Skudai, dekat sini pada 20 hingga 22 April adalah untuk memperkenalkan spesies ikan hias yang dibudidayakan di negara bagian tersebut selain tumbuhan air yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Era Revolusi Industri 4.0 yang ditandai dengan mahadata ( big data) dan kecerdasan buatan (artificial intelligence) menjadi tantangan bagi ilmu akuntansi di masa mendatang.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Era Revolusi Industri 4.0 yang ditandai dengan big data dan kecerdasan buatan akan menjadi tantangan ilmu akuntansi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genis Genis ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Genis Genis adalah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadubeureum adalah 42168.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadubeureum adalah 42168.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada buah tangan Tidak hairan agensi penarafan antarabangsa sudah mula menyatakan kebimbangan berlaku risiko penurunan penarafan, kelemahan ringgit dan aliran keluar pelaburan asing.", "r": {"result": "Tidak ada bantuan Tidak heran lembaga pemeringkat internasional mulai mengungkapkan kekhawatiran tentang risiko penurunan peringkat, kelemahan ringgit dan arus keluar investasi asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Simping adalah pulau terkecil di dunia dan telah diakui dan tercatat di PBB.", "r": {"result": "Pulau Simping merupakan pulau terkecil di dunia dan telah diakui serta tercatat di PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Musa Aman mengarahkan perkhidmatan kereta api itu dihentikan sementara.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Musa Aman memerintahkan layanan kereta dihentikan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The fact no motive for the murder has ever been established leaves open the question that it was a state-sponsored killing and that needs to be thoroughly investigated.", "r": {"result": "\"Fakta bahwa tidak ada motif pembunuhan yang pernah ditetapkan menimbulkan pertanyaan bahwa itu adalah pembunuhan yang disponsori negara dan perlu diselidiki secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korukhlar Korukhlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Korukhlar Korukhlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, nama \"Subway\" (kereta api bawah tanah) diguna pakai secara rasmi oleh pengendali kereta api, Strathclyde Partnership for Transport (SPT).", "r": {"result": "Pada tahun 2003, nama \"Subway\" secara resmi diadopsi oleh operator kereta api, Strathclyde Partnership for Transport (SPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir Naik Menteri Besar, Datuk Ahmad Yaakob dalam ucapannya berkata, majlis seumpama ini meninggalkan satu sejarah yang mendalam kepada Kelantan.", "r": {"result": "Menteri Besar Zakir Naik, Datuk Ahmad Yaakob dalam sambutannya mengatakan bahwa upacara semacam ini meninggalkan sejarah yang dalam bagi Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bank Dunia aktif membangunkan kewangan Islam secara global dengan bekerjasama rapat bersama institusi Malaysia.", "r": {"result": "\u201cBank Dunia secara aktif mengembangkan keuangan Islam secara global dengan bekerja sama dengan institusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duzyurd Duzyurd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Duzyurd Duzyurd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua suspek ditangkap selepas membuat pengakuan bertindak mengelar leher dan kedua-dua tangan serta menyerkup kepala mangsa (abang perempuan) dengan plastik untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Kedua tersangka ditangkap setelah mengaku menggorok leher dan kedua tangan serta menutupi kepala korban (kakak perempuan) dengan plastik untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Dua, Darul Ihsan, Aceh Timur Keude Dua merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Dua, Darul Ihsan, Aceh Timur Keude Dua adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Darul Ihsan, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aida yang pada mulanya berasa curiga dengan Faridah lama kelamaan sudah mula menyanyangi Faridah.", "r": {"result": "Aida yang awalnya curiga dengan Faridah lama kelamaan mulai mencintai Faridah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 3,000 bubur lambuk disediakan untuk penduduk sekitar, golongan berpendapatan rendah (B40), asnaf, usahawan wanita dan ibu tunggal.", "r": {"result": "Sebanyak 3.000 bubur lambuk disediakan untuk warga sekitar, kelompok berpenghasilan rendah (B40), pedagang, perempuan pengusaha dan ibu tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujau, Sebuku, Nunukan Sujau merupakan sebuah desa di kecamatan Sebuku, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sujau, Sebuku, Nunukan Sujau adalah sebuah desa di kecamatan Sebuku, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mulakan dengan kita dahulu (agensi kerajaan),\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kita mulai dari kita dulu (instansi pemerintah),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pengaruh kumpulan The Beatles dari England telah mewujudkan irama pop yeh-yeh dari 1965 hingga 1971.", "r": {"result": "Saat itu pengaruh grup The Beatles dari Inggris menciptakan irama pop yeh-yeh dari tahun 1965 hingga 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 8) Sudah lama kita sepakat perlu meremajakan semula UMNO ini.", "r": {"result": "Sidang delegasi, 8) Kami sudah lama menyepakati perlunya meremajakan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku keenam, beliau menjadi perisik di kalangan serigala jadian yang berada bawah pimpinan serigala jadian yang menggigitnya dahulu.", "r": {"result": "Di buku keenam, ia menjadi mata-mata di antara manusia serigala di bawah kepemimpinan manusia serigala yang menggigitnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2014, penculikan lain yang melibatkan seorang rakyat China berlaku di Silam, berdekatan kawasan Lahad Datu di Sabah.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2014, penculikan lain yang melibatkan warga negara China terjadi di Silam, dekat daerah Lahad Datu di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka memberi nasihat undang-undang secara percuma , jika memenuhi beberapa kriteria.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka memberikan nasihat hukum secara gratis, jika memenuhi beberapa kriteria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya an't pasti, teman George, bahawa saya tidak harus memegang felo engkau, jika engkau mempunyai apa-apa akaun untuk menyelesaikan dengan dia. \"", "r": {"result": "\"Saya tidak yakin, teman George, bahwa saya tidak boleh menahan Anda sebagai teman, jika Anda memiliki akun yang harus diselesaikan dengannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga kita (tetap) mengikut (ugama) ahli-ahli sihir itu kiranya merekalah orang-orang yang menang\".", "r": {"result": "\u201cSemoga kami (tetap) mengikuti (agama) para dukun, semoga mereka yang menang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amnesti berbeda Masruddin juga menjelaskan bahwa dengan adanya moratorium penempatan TKI di sektor informal ke Arab Saudi, maka banyak TKI yang masuk ke negara tersebut dengan menggunakan visa ziarah.", "r": {"result": "Berbeda Amnesti Masruddin juga menjelaskan dengan adanya moratorium penempatan TKI di sektor informal ke Arab Saudi, banyak TKI yang masuk ke Tanah Air menggunakan visa haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Hanya beberapa jam setelah dirilis, video musik terbaru BLACKPINK berjudul \" Kill This Love\" berhasil membuatrekor baru.", "r": {"result": "COM - Hanya berselang beberapa jam setelah dirilis, video musik terbaru BLACKPINK bertajuk \"Kill This Love\" berhasil mencetak rekor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah berkompromi dalam isu hubungan dan kasih-sayang kerana ia boleh mempengaruhi psikologi kanak-kanak ketika mereka membesar,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan berkompromi soal hubungan dan cinta karena bisa mempengaruhi psikologi anak saat dewasa nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Cote terletak pada kedudukan Latitud N46* 24.3833', Longitud E06* 15.4833' pada ketinggian 412.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Cote terletak di posisi lintang N46* 24.3833 ', Longitude E06* 15.4833' pada 412.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi percayalah, jika saudara berpegang kepada niat berkhidmat dan membela rakyat, pemergian mereka akan menguatkan UMNO dengan syarat pimpinan yang kekal mesti takut kepada Allah, menolak rasuah dan menyeru ke arah persaudaraan rakyat pelbagai kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi percayalah, jika tetap teguh pada niat mengabdi dan membela rakyat, kepergian mereka akan memperkuat UMNO dengan syarat pimpinan tetap harus bertakwa kepada Tuhan, menolak korupsi dan menyerukan persaudaraan umat dari berbagai ras,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuilah kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang mempunyai keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "r": {"result": "Akui kesucian Tuhanmu, - Tuhan yang memiliki keagungan dan kekuasaan, - dari apa yang mereka katakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan lini waktu yang sudah kami agendakan sebelumnya, penayangan iklan tersebut memang akan berganti dengan promo Shopee 12.12 Shopee Birthday Sale pada hari ini, Selasa (11 Desember 2018).", "r": {"result": "Sesuai dengan timeline yang sudah kami jadwalkan sebelumnya, tampilan iklan tersebut memang akan digantikan dengan promo Shopee 12.12 Shopee Birthday Sale hari ini, Selasa (11 Desember 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan semua sel mengandungi sitoplasma, sel daripada domain-domain biologi boleh banyak berbeza dari segi ciri-ciri sitoplasmanya.", "r": {"result": "Sementara semua sel mengandung sitoplasma, sel-sel dari domain biologis dapat sangat berbeda dalam hal karakteristik sitoplasmanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jikalau perkara ini adalah benar, maka kami ingin bekerjasama bersama Baginda melalui parti politik kami iaitu PPN untuk menghadapi PRU-15,\" katanya dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Jika hal ini benar, maka kami ingin bekerja sama dengan Yang Mulia melalui partai politik kami yaitu PPN untuk menghadapi GE-15,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat mekanik ini berfungsi dengan menukar arah atau magnitud daya.", "r": {"result": "Alat mekanik ini bekerja dengan mengubah arah atau besarnya gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, negara Teluk Kaspia yang kaya minyak itu sentiasa membangunkan kemudahan sukan bertaraf dunia untuk muncul antara negara tuan rumah acara sukan terbaik di dunia.", "r": {"result": "Sejak saat itu, negara Teluk Kaspia yang kaya minyak ini terus mengembangkan fasilitas olahraga kelas dunia untuk tampil sebagai salah satu tuan rumah acara olahraga terbaik dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah utama adalah isu kekangan kewangan.", "r": {"result": "Masalah utama adalah masalah kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1470-an Dekad 1470-an merupakan tahun-tahun dari 1470 hingga 1479.", "r": {"result": "1470-an Dekade 1470-an adalah tahun-tahun dari 1470 hingga 1479.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot FM memulakan operasi ujian pemancaran bermula 15 Januari 2006 dan mula beroperasi secara rasmi pada 5 Februari 2006.", "r": {"result": "Hot FM memulai operasi uji siarannya pada 15 Januari 2006 dan secara resmi mulai beroperasi pada 5 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Tavor memberikan panjang keseluruhan karbin, tetapi dapat mencapai halaju muncung seperti raifal jika dilengkapi dengan laras panjang raifal.", "r": {"result": "Akibatnya, Tavor memberikan panjang keseluruhan karabin, tetapi dapat mencapai kecepatan moncong seperti senapan jika dilengkapi dengan laras sepanjang senapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam tempoh itu Boustead akan memberikan segala bantuan yang diperlukan dalam melakukan aktiviti penilaian itu.", "r": {"result": "Menurutnya, selama periode itu Boustead akan memberikan segala bantuan yang diperlukan dalam melaksanakan kegiatan asesmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, walaupun huruf secara semulajadi, sistem ini tidak digunakan secara tulen menulis huruf.", "r": {"result": "Namun, meskipun hurufnya alami, sistem ini tidak digunakan dalam penulisan huruf murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Italia, negara tempat Stefano hidup, sepakbola wanita memang sedang menjadi olahraga yang digandrungi masyarakatnya.", "r": {"result": "Di Italia, negara tempat tinggal Stefano, sepak bola wanita memang menjadi olahraga yang digandrungi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk fb rasmi Kementerian Kew.", "r": {"result": "Untuk fb resmi Kementerian Kew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan Institusi Raja Raja Melayu turut dipersendakan.", "r": {"result": "Bahkan, Institusi Kerajaan Melayu juga ditertawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waima, kononnya mahu menghapuskan BR1M, kini menyokong pula,... nak meniadakan GST, tapi kini, nak mengekalkan pula dengan zero-rate dan tambah balik SST,... nak memotong cukai itu dan cukai ini,... nak menghapuskan pinjaman PTPTN, tapi kini ternyata nak diadakan kembali,... nak memperkenalkan subsidi minyak, tapi kini beralih kepada subsidi bersasar,... dengan izin sekali lagi bak kata orang putih, THE ONLY THING CONSISTENT WITH THE OPPOSITION IS THAT THEY ARE CONTINUOUSLY IN-CON-SIS-TENT.", "r": {"result": "Waima, konon ingin menghapus BR1M, sekarang mendukungnya,... ingin menghapus GST, tapi sekarang, ingin mempertahankannya dengan tarif nol dan menambahkan kembali SST,... ingin memotong pajak itu dan pajak ini,.. .ingin hapus pinjaman PTPTN, tapi sekarang ternyata mau diadakan lagi,...ingin memperkenalkan subsidi minyak, tapi sekarang beralih ke subsidi terarah,...dengan izin sekali lagi seperti kata orang kulit putih, THE SATU-SATUNYA HAL YANG KONSISTEN DENGAN OPOSISI ADALAH BAHWA MEREKA TERUS-MENERUS DALAM TENDA-KONSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Tambunan) sama ada kerajaan menyokong meminda tafsiran Persekutuan dalam Perlembagaan Persekutuan yang berasaskan tahun 1957, Mohd Shafie berkata perkara itu tidak disentuh.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Dr Jeffrey Kitingan (STAR-Tambunan) apakah pemerintah mendukung amandemen Interpretasi Federal dalam Konstitusi Federal yang didasarkan pada tahun 1957, Mohd Shafie mengatakan hal itu tidak disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies \"Chrysanthemum coronarium\" (bahasa Inggeris: \"Garland Chrysanthemum\") telah ditanam secara perdagangan di Asia Timur sebagai sayur-sayuran daun yang dikenali sebagai \"tung ho\" () atau \"shungiku\" (bahasa Jepun: Chun Ju [shiyungiku]).", "r": {"result": "Beberapa spesies \"Chrysanthemum coronarium\" (Inggris: \"Garland Chrysanthemum\") telah ditanam secara komersial di Asia Timur sebagai sayuran berdaun yang dikenal sebagai \"tung ho\" () atau \"shungiku\" (Jepang: Chun Ju [shiyungiku]) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun dia anak yatim, dia berhak untuk memilih hidup sendiri.", "r": {"result": "Meskipun dia yatim piatu, dia berhak memilih hidupnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUANG UNTUK ANAK MUDA Katanya, tujuan penubuhan NaGaming bukan saja untuk mencari bakat baru sebaliknya memberi ruang kepada anak muda 'melepak'.", "r": {"result": "RUANG BAGI ANAK MUDA Ia mengatakan, tujuan didirikannya NaGaming tidak hanya untuk mencari bakat baru tetapi juga untuk memberi ruang kepada anak muda untuk 'berkumpul'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "esculenta\", atau mungkin juga seperti Garganey (\"Anas querquedula\" ).", "r": {"result": "esculenta\", atau bahkan mungkin seperti Garganey (\"Anas querquedula\" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) mengucapkan setinggi-tinggi penghargaan dan terima kasih kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) terutama Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang membentangkan Belanjawan 2020,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) menyampaikan apresiasi dan terima kasih yang sebesar-besarnya kepada pemerintah Pakatan Harapan (PH), khususnya Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang telah menyampaikan APBN tahun 2020,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memiliki sifat licik dan kejam kepada orang lain (40 persen)7.", "r": {"result": "Bersikap licik dan kejam kepada orang lain (40 persen)7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga dia, dari mazhab Sunah Waljamaah dan penutur asli bahasa Punjabi, berasal dari kampung Uttam di Daerah Gujrat.", "r": {"result": "Keluarganya, dari sekte Sunah Waljamaah dan penutur asli bahasa Punjabi, berasal dari desa Uttam di Distrik Gujrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sesetengah pihak berpendapat bahawa Pakatan Rakyat tidak patut ada parti dominan kerana semua parti saling memperkuatkan antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ada pihak yang beranggapan bahwa Pakatan Rakyat tidak boleh memiliki partai yang dominan karena semua pihak saling menguatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengguna berasa tertipu apabila mereka mendapati perbezaan ini, dan mendakwa bahawa para pengilang pemacu dan pengilang peranti pemindahan data sengaja menggunakan ukuran perpuluhan untuk meningkatkan bilangan dengan cara yang menipu.", "r": {"result": "Beberapa pengguna merasa tertipu saat menemukan perbedaan ini, dan mengklaim bahwa produsen drive dan produsen perangkat transfer data sengaja menggunakan pengukuran desimal untuk menambah angka dengan cara yang menipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua Akademi Fantasia 2015 ialah Edry Abdul Halim dan pengacara konsert masih dikekalkan; Zizan Razak dan Faizal Ismail.", "r": {"result": "Pimpinan Akademi Fantasia 2015 adalah Edry Abdul Halim dan pembawa acara tetap dipertahankan; Zizan Razak dan Faizal Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memberi keterangan, Norhayati berkata terdapat pemindahan berjumlah RM5 juta daripada akaun Affin Bank yang sama kepada akaun AmBank milik Najib yang berakhir dengan nombor 906 pada hari yang sama.", "r": {"result": "Saat bersaksi, Norhayati mengatakan ada transfer sebesar RM5 juta dari rekening Affin Bank yang sama ke rekening AmBank Najib yang diakhiri dengan nomor 906 pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etihad melaporkan keuntungan bersih tahun penuh pertamanya pada tahun 2011 sebanyak AS $ 14 juta sejajar dengan pelan strategik yang diumumkan oleh CEO James Hogan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Etihad melaporkan laba bersih setahun penuh pertamanya pada tahun 2011 sebesar US$14 juta sejalan dengan rencana strategis yang diumumkan oleh CEO James Hogan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 1 Ogos, Marco Bragadino yang meninggalkan tugas mempertahankan kubu kepada Baglione meskipun ia masih kekal di bawah arahannya telah mengibarkan bendera putih di Famagusta.", "r": {"result": "Akhirnya pada tanggal 1 Agustus, Marco Bragadino yang menyerahkan tugas mempertahankan benteng kepada Baglione meskipun tetap di bawah komandonya mengibarkan bendera putih di Famagusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini mempunyai pengaruh budaya peradaban India dan peradaban China, dan hakikat ini membawa kepada penamaan Indochina bagi kawasan ini.", "r": {"result": "Daerah ini memiliki pengaruh budaya peradaban India dan peradaban Cina, dan fakta ini menyebabkan nama Indochina untuk daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PopMatters PopMatters ialah majalah dalam talian antarabangsa kritikan budaya yang merangkumi banyak aspek budaya popular.", "r": {"result": "PopMatters PopMatters adalah majalah kritik budaya online internasional yang mencakup banyak aspek budaya populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Anelka menjaringkan hatrik untuk membantu City mengalahkan Aston Villa 4-1.", "r": {"result": "Nicolas Anelka mencetak hat-trick untuk membantu City mengalahkan Aston Villa 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya menanam ciku adalah pada musim hujan dan berikan sungkupan dengan rumput kering atau bahan sungkupan yang sesuai.", "r": {"result": "Sebaiknya menanam ciku pada musim hujan dan berikan mulsa dengan rumput kering atau bahan mulsa yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin jika ibunya telah dibawa muka cantik dan oftener adab cantik ke pusat asuhan Mary mungkin telah belajar beberapa cara cantik juga.", "r": {"result": "\"Mungkin jika ibunya membawa wajah yang cantik dan perilaku yang lebih cantik ke kamar bayi, Mary mungkin akan belajar beberapa cara yang indah juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, Ruben Berrios, calon gabenor PIP yang baru dipiih dan yang ketika itu berumur 31 tahun, mengetuai sebuah bantahan terhadap Angkatan Tentera Laut Amerika Syarikat di Culebra.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, Ruben Berrios, calon gubernur PIP yang baru terpilih dan saat itu berusia 31 tahun, memimpin protes terhadap Angkatan Laut AS di Culebra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan membaca penjelasan beliau (Zakir Naik) selain merujuk perkara itu kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum mesyuarat Rabu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan membaca penjelasannya (Zakir Naik) selain merujuk hal tersebut kepada Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum pertemuan Rabu ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ikut urutan biasanya menggunakan suara elektronik memaklumkan pengguna sama ada untuk ke kiri, kanan, nama jalan, dan berapa jauh jarak ke belokan.", "r": {"result": "Sistem belokan demi belokan biasanya menggunakan suara elektronik untuk memberi tahu pengguna apakah harus belok kiri, kanan, nama jalan, dan seberapa jauh belokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terlampau jauh dari Rumah Sakit Bhakti Yudha.", "r": {"result": "Tidak terlalu jauh dari Rumah Sakit Bhakti Yudha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahimsa adalah konsep multidimensi, diilhamkan oleh premis bahawa semua makhluk hidup mempunyai percikan tenaga rohani ilahi; oleh itu, untuk menyakiti makhluk lain adalah menyakiti diri sendiri.", "r": {"result": "Ahimsa adalah konsep multidimensi, terinspirasi oleh premis bahwa semua makhluk hidup memiliki percikan energi spiritual ilahi; Karena itu, menyakiti makhluk lain adalah menyakiti diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada bilangan tepat berapa pusat dan sekolah yang ada namun ia dibuka secara berperingkat mengikut keperluan serta akan ditutup selepas tamat latihan\".", "r": {"result": "Saya tidak memiliki jumlah pasti pusat dan sekolah, tetapi dibuka secara bertahap sesuai kebutuhan dan akan ditutup setelah pelatihan berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyentuh hati saya adalah bagaimana mereka membesar dalam keadaan sedemikian kerana mereka ini adalah masa depan negara.", "r": {"result": "Yang menyentuh hati saya adalah bagaimana mereka tumbuh dalam kondisi seperti itu karena orang-orang ini adalah masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menewaskan Nazisme.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Nazisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wei Han berkata, ADFM sudah mengagihkan sebahagian besar aplikasi itu kepada pengguna yang dikenal pasti benar-benar memerlukannya di seluruh Semenanjung Malaysia dan selebihnya akan diagihkan kepada pengguna di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Wei Han mengatakan, ADFM telah mendistribusikan sebagian besar aplikasi kepada pengguna yang teridentifikasi benar-benar membutuhkannya di seluruh Semenanjung Malaysia dan sisanya akan didistribusikan ke pengguna di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OID tidak disokong.", "r": {"result": "OID tidak didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ulama menyatakan penurunan al-Quran berlaku dalam dua bentuk iaitu secara sekaligus, dan berperingkat.", "r": {"result": "Para ulama menyatakan bahwa wahyu Al-Qur'an terjadi dalam dua bentuk, yaitu sekaligus dan bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mati dibunuh oleh menantu baginda, Long Deraman pada tahun 1756 di Kota Kubang Labu kerana perebutan kuasa.", "r": {"result": "Baginda dibunuh oleh menantunya, Long Deraman pada tahun 1756 di Kota Kubang Labu karena perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herald Media juga menerbitkan \"The Herald Business\", harian bisnis berbahasa Korea, \"The Junior Herald\", surat kabar mingguan berbahasa Inggeris untuk remaja, \"The Campus Herald\", akhbar mingguan berbahasa Korea untuk mahasiswa.", "r": {"result": "Herald Media juga menerbitkan \"The Herald Business\", harian bisnis berbahasa Korea, \"The Junior Herald\", surat kabar mingguan berbahasa Inggris untuk remaja, \"The Campus Herald\", surat kabar mingguan berbahasa Korea untuk mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan bincang dengan parti terlebih dahulu dan kami tunggu sama ada jemputan ke kongres itu atau tidak.", "r": {"result": "Kami akan berdiskusi dengan partai terlebih dahulu dan menunggu undangan kongres atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleiman kemudian berjaya menawan Gran, Tata, Komarom dan Raab di mana kelebihan yang diperolehi oleh Ferdinand I sepanjang dua tahun sebelumnya terhapus.", "r": {"result": "Suleiman kemudian berhasil merebut Gran, Tata, Komarom dan Raab dimana keunggulan yang diraih Ferdinand I selama dua tahun sebelumnya terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini juga mempunyai perwakilan di Taiwan dibawah nama-nama aneh seperti Institut Amerika Di Taiwan yang merupakan pejabat perwakilan de facto Amerika Syarikat di ROC.", "r": {"result": "Negara-negara ini juga memiliki perwakilan di Taiwan dengan nama yang aneh seperti American Institute di Taiwan yang merupakan kantor perwakilan de facto Amerika Serikat di ROC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Challah Challah, hallah (KHlh), juga dikenali di kawasan lain di dunia Yahudi sebagai barches (Bahasa Jerman dan Bahasa Yiddish barat), berches (Bahasa Swabia), barkis (Gothenburg), bergis (Stockholm), khale (Bahasa Yiddish timur), dan kitke (Afrika Selatan), merupakan sejenis roti yang dimakan oleh Yahudi pada Sabbath dan hari perayaan.", "r": {"result": "Challah Challah, hallah (KHlh), juga dikenal di wilayah lain di dunia Yahudi sebagai barches (Jerman dan Yiddish barat), berches (Swabia), barkis (Gothenburg), bergis (Stockholm), khale (Yiddish timur), dan kitke ( Afrika Selatan), sejenis roti yang dimakan orang Yahudi pada hari Sabat dan hari raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh masa empat tahun NFDP sudah berjaya bertapak di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu empat tahun, NFDP telah berhasil menjejakkan kaki di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah menyebabkan orang Amerika yang tidak menyedari akan hal ini menjadi bingung dan hairan dengan kecenderungan pro-China di Kemboja.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan orang Amerika yang tidak menyadari hal ini bingung dan bingung dengan kecenderungan pro-Cina di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Perhimpunan Agung PBB pada Jun lalu telah menerima pakai resolusi yang ditaja Turki dan Algeria untuk mengutuk rejim Israel atas kematian penduduk Palestin dan sekatan haram Israel di Genting Gaza.", "r": {"result": "Setelah itu, Majelis Umum PBB Juni lalu mengadopsi resolusi yang disponsori oleh Turki dan Aljazair untuk mengutuk rezim Israel atas kematian warga Palestina dan blokade ilegal Israel di Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Without that, I don't care who you are, you can't have success\".", "r": {"result": "Tanpa itu, saya tidak peduli siapa Anda, Anda tidak bisa sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelapa sawit yang dikelola dengan baik, manakala industri sawit dan petani berjalan dengan baik,\" ujar Bambang.", "r": {"result": "\u201cKelapa sawit dikelola dengan baik, sementara industri dan petani sawit berjalan dengan baik,\u201d kata Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durucay, Kastamonu Durucay, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durucay, Kastamonu Durucay, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 05 Akhil Hayy - Warna Alam.", "r": {"result": "mp3 05 Akhil Hayy - Warna Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menegaskan, suku Uighur sangat menikmati kehidupan beragama.", "r": {"result": "Ia menegaskan, masyarakat Uighur sangat menikmati kehidupan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peliharalah kamu (kerjakanlah dengan tetap dan sempurna pada waktunya) segala sembahyang fardu, khasnya sembahyang Wusta (sembahyang Asar), dan berdirilah kerana Allah (dalam sembahyang kamu) dengan taat dan khusyuk.", "r": {"result": "Jaga (lakukan secara teratur dan tepat waktu) dari semua sholat wajib, terutama sholat Wusta (sholat Ashar), dan berdirilah untuk Tuhan (dalam sholat Anda) dengan ketaatan dan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID-PLUS tambahan mengenalpasti setiap Lesen.", "r": {"result": "ID-PLUS tambahan mengidentifikasi setiap Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lok Yuk Menggatal memiliki 144 pelajar lelaki dan 157 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 301 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Lok Yuk Menggatal memiliki 144 siswa laki-laki dan 157 siswa perempuan, sehingga total menjadi 301 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 April 2016, terdapat perubahan rancangan di 8TV di mana fokus rancangan Cina juga bertambah.", "r": {"result": "Mulai 1 April 2016, ada perubahan program di 8TV dimana fokus program China juga ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Pelong Kampung Bukit Pelong merupakan sebuah kampung yang terletak di Permaisuri, daerah Setiu dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Bukit Pelong Kampung Bukit Pelong adalah sebuah desa yang terletak di Permaisuri, distrik Setiu di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan. di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please enable Javascript to watch this video DES MOINES, Iowa -- Drake University is dealing with two racist and threatening incidents on campus in less than a week.", "r": {"result": "Harap aktifkan Javascript untuk menonton video ini DES MOINES, Iowa -- Universitas Drake menangani dua insiden rasis dan mengancam di kampus dalam waktu kurang dari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu akan mengurangkan atau menghapuskan tarif ke atas ribuan produk industri dan pertanian.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut akan mengurangi atau menghapus tarif ribuan produk industri dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kekalahan lagi dicatat pasukan kebangsaan ketika berdepan Syria dan Myanmar pada aksi persahabatan antarabangsa, sementara satu keputusan seri diraih sewaktu melayani kunjungan Hong Kong di Stadium Hang Jebat, Melaka bagi saingan kumpulan B kelayakan Piala Asia 2019.", "r": {"result": "Dua kekalahan lagi dibukukan timnas saat menghadapi Suriah dan Myanmar dalam laga persahabatan internasional, sedangkan hasil imbang diraih saat bertandang ke Hong Kong di Stadion Hang Jebat, Melaka untuk pertandingan Grup B kualifikasi Piala Asia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 ia adalah nombor 25 dalam senarai Forbes 2000 global.", "r": {"result": "Pada 2013 itu nomor 25 dalam daftar Forbes 2000 global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau tidak, dari mana kita nak dapatkan duit untuk pembangunan masa hadapan?", "r": {"result": "Dan jika tidak, dari mana kita akan mendapatkan uang untuk pembangunan ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di pasaran utama merosot kepada 7.19 bilion saham bernilai RM9.68 bilion berbanding 7.52 bilion saham bernilai RM9.99 bilion.", "r": {"result": "Volume perdagangan di pasar utama turun menjadi 7,19 miliar saham senilai RM9,68 miliar dibandingkan dengan 7,52 miliar saham senilai RM9,99 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir dari beberapa sumber, venue tempat turnamen berlangsung yakni Axiata Arena di Kuala Lumpur, terisi hingga 85% dari kapasitasnya.", "r": {"result": "Menurut beberapa sumber, tempat berlangsungnya turnamen yakni Axiata Arena di Kuala Lumpur sudah terisi 85% dari kapasitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Fuziah berkata, peranan BNM hanyalah sebagai badan yang akan mengawal selia TH.", "r": {"result": "Lebih lanjut Fuziah mengatakan, peran BNM hanya sebagai badan yang akan mengatur TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balang Pengagihan untuk cabutan itu diumumkan pada 7 Disember 2017.", "r": {"result": "Guci Distribusi untuk pengundian diumumkan pada 7 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkal Lalang Pangkal Lalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkal Lalang Pangkal Lalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gergaji ini juga digunakan dalam kombinasi dengan yang disebut \"Chevalet du Marqueterie\", yang dicipta pada 1780, yang membolehkan mengergaji sati pek veneer dengan satu sudut potongan.", "r": {"result": "Gergaji ini juga digunakan dalam kombinasi dengan apa yang disebut \"Chevalet du Marqueterie\", yang ditemukan pada tahun 1780, yang memungkinkan untuk menggergaji veneer paket sati dengan satu sudut potong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bahasa Sanskrit dikenal ada 7 vokal pendek dan 6 vokal panjang (secara teoretis ada 7 vokal panjang pula), serta ada 26 konsonan.", "r": {"result": "Dalam bahasa Sansekerta, dikenal 7 vokal pendek dan 6 vokal panjang (secara teori ada 7 vokal panjang juga), dan konsonan ada 26 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Palangka Raya disebut-sebut sebagai kandidat terkuat, namun lokasi itu dianggap tidak praktis.", "r": {"result": "Meski Palangka Raya disebut-sebut sebagai kandidat terkuat, namun lokasi tersebut dinilai tidak praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron meletakkan lorong tiga dari lima pokok lurus dari [[Linden tree]], yang diimport dari [[Lubeck]], dalam paksi panjang dari halaman Istana, yang membawa kepada tempat separa kecil di dalam hutan.", "r": {"result": "Cameron menempatkan tiga lorong dari lima pohon lurus dari [[pohon Linden]], yang diimpor dari [[Lubeck]], di poros panjang halaman Istana, mengarah ke tempat semi-kecil di dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja Pahang Consolidated Company Ltd diberikan peluang membeli-belah barangan import di gudang premis syarikat seperti kemeja Arrow dan kasut Clarks dan jauh lebih murah berbanding di Kuantan.", "r": {"result": "Karyawan Pahang Consolidated Company Ltd diberi kesempatan untuk berbelanja barang-barang impor di gudang tempat perusahaan seperti kemeja Arrow dan sepatu Clarks dan jauh lebih murah daripada di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, ramai menuding jari terhadap Datuk Seri Vida kerana menganggap kegagalannya memenuhi janji menyebabkan KAFA terus dihimpit kemelut hutang sehingga Kelantan dikenakan hukuman pemotongan enam mata dalam saingan Liga Super.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, banyak yang menuding Datuk Seri Vida karena menganggap kegagalannya memenuhi janji menyebabkan KAFA terus terjepit krisis utang hingga Kelantan dihukum pengurangan enam poin di kompetisi Liga Super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acit atau alam (juga dikenali sebagai Prakriti) dan Cit atau makhluk hidup (atau jiwa) ialah realiti yang abadi tetapi bergantung kepada Brahman yang merangkuminya dan pada masa yang sama, mengatasinya.", "r": {"result": "Acit atau alam (juga dikenal sebagai Prakriti) dan Cit atau makhluk hidup (atau jiwa) adalah realitas abadi tetapi bergantung pada Brahman yang melingkupinya dan pada saat yang sama, melampauinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pahang tidak menerima sebarang aduan berhubung larangan pemakaian tudung bagi pekerja yang bertugas di bahagian depan di hotel-hotel di negeri itu, demikian persidangan Dewan Undangan Negeri Pahang diberitahu hari ini.", "r": {"result": ": Pahang belum menerima keluhan tentang larangan mengenakan jilbab untuk pekerja front-office di hotel-hotel di negara bagian, Dewan Legislatif Negara Bagian Pahang diberitahu hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Laporan 4 tahun Jokowi-JK (bkkbn.", "r": {"result": "Hak foto laporan 4 tahun Jokowi-JK (bkkbn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua batalion melibatkan satu batalion PGA PDRM dan satu batalion Tentera Darat dengan jumlah anggota baru seramai 1,280 anggota telah diluluskan.", "r": {"result": "Dua batalyon yang melibatkan satu batalion PDRM PGA dan satu batalyon Angkatan Darat dengan total 1.280 anggota baru telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, MyBeer Malaysia said they had held the festival on an annual basis for the last five years with no untoward incidents occurring before, during or after the event.", "r": {"result": "Namun, MyBeer Malaysia mengatakan mereka telah mengadakan festival setiap tahun selama lima tahun terakhir tanpa insiden yang tidak diinginkan terjadi sebelum, selama atau setelah acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Lanjutan", "r": {"result": "Opsi Lanjutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskisehir", "r": {"result": "Eskisehir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos sara hidup dirasakan tinggi ekoran kemampuan berbelanja terbatas", "r": {"result": "Biaya hidup dirasa tinggi karena kemampuan belanja yang terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunomae, Kumamoto Yunomae, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Yunomae, Kumamoto Yunomae, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika golongan belia sesebuah negara itu baik, maka masa hadapan negara itu berada di tangan barisan yang boleh ditaruhkan harapan.", "r": {"result": "Jika pemuda suatu negara baik, maka masa depan negara berada di tangan garis yang bisa mempertaruhkan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The World Bank.", "r": {"result": "Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi boga, seni masak Eropah di tangan kaum Indo menjadi kaya rempah-rempah dan memiliki cita rasa yang khas.", "r": {"result": "Dari segi makanan, seni memasak Eropa di tangan orang Indo menjadi kaya rempah dan memiliki cita rasa yang istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini diasaskan oleh Allahyarham Tuan Haji Abdul Hamid bin Haji Fadhil, Penghulu Mukim Lenga.", "r": {"result": "Madrasah ini didirikan oleh almarhum Tuan Haji Abdul Hamid bin Haji Fadhil, Penghulu Mukim Lenga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara Saudari, Rakyat Malaysia Yang Dikasihi, 333.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Saudara dan Saudari, Rakyat Malaysia yang terkasih, 333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna Malaysia menghalalkan penyalahgunaan dadah tetapi sebaliknya melihatnya sebagai masalah perubatan.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa Malaysia melegalkan penyalahgunaan narkoba tetapi justru melihatnya sebagai masalah medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemfailan cukai persekutuan menunjukkan bahawa Will Smith mendermakan $ 1.200.000 ke sekolah itu pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pengajuan pajak federal menunjukkan bahwa Will Smith menyumbangkan $1.200.000 ke sekolah tersebut pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang bersama kawan-kawannya telah berlumba dengan masa untuk menyelamatkan Ochobot dan pada masa yang sama mendedahkan rahsia di sebalik misteri Sfera Kuasa.", "r": {"result": "Fang dan teman-temannya berpacu dengan waktu untuk menyelamatkan Ochobot sekaligus mengungkap rahasia di balik misteri Sphere of Power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, baik bagi idol atau agensi mereka, sangat berisiko jika idol membangun hubungan pribadi dengan penggemar, karena akan menyebabkan keributan di antara penggemar itu sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, baik bagi idol maupun agensinya, sangat riskan jika idol mengembangkan hubungan personal dengan fans, karena akan menimbulkan keributan di kalangan fans itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkenalkan pada 1754, ia mengandungi satu persepuluh kandungan logam perak mark Cologne (~23.39 gram).", "r": {"result": "Diperkenalkan pada tahun 1754, mengandung sepersepuluh kandungan perak metalik dari merek Cologne (~23,39 gram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta mengulas mengenai laporan 'Sold Like Fish' dikeluarkan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) bersama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Fortify Rights, Tengku Emma berkata, kegagalan kerajaan Malaysia bertindak memerangi kegiatan itu adalah memalukan.", "r": {"result": "Dimintai komentar atas laporan 'Sold Like Fish' yang dirilis Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) bersama Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM) Fortify Rights, Tengku Emma mengatakan kegagalan pemerintah Malaysia untuk menindak aktivitas tersebut sangat memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala gunung Mogollon Serigala gunung Mogollon (\"Canis lupus mogollonensis\") ialah satu subspesies mungkin bagi serigala kelabu yang wilayahnya termasuk rantau Penara Mogollon Arizona tengah, menganjur ke timur melalui Pergunungan Mogollon New Mexico.", "r": {"result": "Serigala gunung Mogollon Serigala gunung Mogollon (\"Canis lupus mogollonensis\") adalah subspesies yang mungkin dari serigala abu-abu yang jangkauannya mencakup wilayah Menara Mogollon di Arizona tengah, membentang ke timur melalui Pegunungan Mogollon di New Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika era 1970an, beliau sebahagian daripada pasukan legenda Bayern dibintangi Franz Beckenbauer dan Gerd Muller yang meraih tiga kejuaraan Piala Eropah berturut-turut, sebuah rekod Jerman.", "r": {"result": "Selama tahun 1970-an, ia menjadi bagian dari tim legendaris Bayern yang dibintangi Franz Beckenbauer dan Gerd Muller yang memenangkan tiga kejuaraan Piala Eropa berturut-turut, sebuah rekor Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara mengejutkan Donald Trump terpilih menjadi presiden ke-45 Amerika Serikat.", "r": {"result": "Donald Trump secara mengejutkan terpilih sebagai presiden ke-45 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki bakar rumah teman wanita", "r": {"result": "Seorang pria membakar rumah pacarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB Bank dalam penyelidikan ekonominya hari ini berkata, data dicatatkan IPI Mac pada 3.1% daripada 1.7% pada Februari yang lebih tinggi daripada jangkaan adalah disumbangkan oleh kenaikan dalam sektor perkilangan dan elektrik.", "r": {"result": "RHB Bank dalam riset ekonominya hari ini menyebutkan data mencatat IPI Maret sebesar 3,1% dari 1,7% pada Februari yang lebih tinggi dari ekspektasi disumbang oleh kenaikan sektor manufaktur dan ketenagalistrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul setakat ini sudah pun meramal pemenang bagi tujuh perlawanan Piala Dunia FIFA 2010 yang melibatkan pasukan Jerman setakat ini, iaitu perlawanan menentang Australia, Serbia, Ghana, England, Argentina, Sepanyol dan Uruguay.", "r": {"result": "Paul sejauh ini memprediksi pemenang dari tujuh pertandingan Piala Dunia FIFA 2010 yang melibatkan tim Jerman sejauh ini, yaitu pertandingan melawan Australia, Serbia, Ghana, Inggris, Argentina, Spanyol, dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 50,000 orang terpaksa meninggalkan tempat tinggal mereka akibat paras air banjir yang makin pasang.", "r": {"result": "Hampir 50.000 orang terpaksa meninggalkan rumah mereka karena naiknya permukaan air banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Khairudin merupakan penyanyi utama kugiran The Bateks, yang kemudian ditukar namanya kepada The Impian Bateks.", "r": {"result": "Almarhum Khairudin adalah vokalis band The Bateks yang kemudian berganti nama menjadi The Impian Bateks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras Sungai Golok dijangka cecah 10m", "r": {"result": "Ketinggian Sungai Golok diperkirakan mencapai 10m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah mengenakan engkau dengan sesuatu yang membahayakan, maka tiada sesiapa pun yang akan dapat menghapuskannya melainkan Dia; dan jika Ia menghendaki engkau beroleh sesuatu kebaikan, maka tiada sesiapapun yang akan dapat menghalangi limpah kurniaNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan membebani Anda dengan sesuatu yang berbahaya, maka tidak ada yang bisa menghilangkannya kecuali Dia; dan jika Dia ingin Anda memiliki sesuatu yang baik, maka tidak ada yang bisa mencegah anugerah-Nya yang melimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martadinata, Teluk Pandan, Kutai Timur Martadinata merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Teluk Pandan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Martadinata, Teluk Pandan, Kutai Timur Martadinata adalah sebuah desa di wilayah kecamatan Teluk Pandan, Kabupaten Kutai Timur, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaran Bambu Buaran Bambu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Buaran Bambu Buaran Bambu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pakuhaji, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang Peraturan Presiden Nomor 51 Tahun 2014 masih berlaku, Teluk Benoa akan tetap terancam direklamasi oleh siapa pun,\" ucap Gendo.", "r": {"result": "\u201cSelama Perpres Nomor 51 Tahun 2014 masih berlaku, Teluk Benoa akan tetap terancam reklamasi oleh siapapun,\u201d kata Gendo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freedom Rock display receives final touches", "r": {"result": "Tampilan Freedom Rock menerima sentuhan akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti akses terbuka, di mana kumpulan penerbit telah menyatakan kebimbangan mereka, data terbuka biasanya dicabar oleh institusi individu.", "r": {"result": "Tidak seperti akses terbuka, di mana kelompok penerbit telah menyatakan keprihatinan mereka, data terbuka biasanya ditentang oleh masing-masing institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas munculnya gerakan nasionalis dan usaha kerajaan kolonial Belanda untuk menggunakan Balai Pustaka untuk menerbitkan karya-karya sastera untuk kegunaan asli, karya Lie mula dipinggirkan.", "r": {"result": "Setelah kebangkitan gerakan nasionalis dan upaya pemerintah kolonial Belanda menggunakan Perpustakaan untuk menerbitkan karya sastra untuk penggunaan pribumi, karya Lie mulai terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat video yang ditayangkan, tren ART bergerak di lebuh raya yang amat luas, lapan hingga 10 lorong.", "r": {"result": "Jika dilihat dari video yang ditampilkan, kereta ART bergerak di jalan raya yang sangat lebar, delapan hingga 10 jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan pada kornea xeroftalmia yang berkait dengan vitamin A adalah agak berbeza berbanding kerosakan kepada retina di belakang bebola, sejenis kerosakan yang juga boleh disebabkan oleh kekurangan vitamin A, tetapi yang disebabkan oleh kekurangan bentuk lain vitamin A yang digunakan di dalam sistem visual.", "r": {"result": "Kerusakan pada xerophthalmic kornea terkait dengan vitamin A sangat berbeda dari kerusakan retina di belakang bola mata, jenis kerusakan yang juga dapat disebabkan oleh kekurangan vitamin A, namun disebabkan oleh kekurangan bentuk lain dari vitamin A yang digunakan dalam sistem penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Whitehorse terletak pada kedudukan latitud N60* 42.5732', longitud W135* 04.0362' pada ketinggian 706.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Whitehorse terletak di garis lintang N60* 42.5732', garis bujur W135* 04.0362' di ketinggian 706.22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian Bale lahir di Pembrokeshire, Wales.", "r": {"result": "Christian Bale lahir di Pembrokeshire, Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, kekasih Bob Ho iaitu Gillian pergi ke kota dan meninggalkan ketiga-tiga anaknya yang dijaga oleh Bob Ho.", "r": {"result": "Suatu hari, pacar Bob Ho, Gillian, pergi ke kota dan meninggalkan ketiga anaknya dalam perawatan Bob Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung utama di bahagian selatan pulau ini dikenali sebagai Pulau Ketam.", "r": {"result": "Desa utama di bagian selatan pulau ini dikenal sebagai Pulau Ketam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat yang penapisan pergi, kerajaan China telah meminta nama-nama lagu-lagu yang saya akan bermain.", "r": {"result": "\"Sejauh penyensoran berjalan, pemerintah China telah meminta nama lagu yang akan saya mainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya dibiayai oleh kerajaan, sekolah awam.", "r": {"result": "Keduanya didanai pemerintah, sekolah umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diakui bahawa Malaysia bukanlah tempat yang baik dan selamat bagi puak terroris.", "r": {"result": "Harus diakui bahwa Malaysia bukanlah tempat yang baik dan aman bagi kelompok teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober lalu, saya dikejutkan dengan berita pemergian beliau semasa menjalani rutin dialisis di sebuah pusat perubatan di Kajang.", "r": {"result": "Tanggal 14 Oktober lalu, saya dikejutkan dengan kabar meninggalnya beliau saat menjalani cuci darah rutin di sebuah puskesmas di Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I fail to see how it was newsworthy, especially given the good work he's been doing'.", "r": {"result": "Saya gagal melihat bagaimana itu layak diberitakan, terutama mengingat pekerjaan bagus yang telah dia lakukan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman berharga Muhammad Anis, apabila beliau bersama 19 rakannya berjaya menarik perhatian juri AAY 2017 dengan ciptaan inovatif aplikasi mudah alih dikenali sebagai 'Histomap', bertujuan membantu pelajar mempelajari subjek Sejarah dalam bentuk peta minda.", "r": {"result": "Pengalaman berharga Muhammad Anis, ketika dirinya bersama 19 temannya berhasil menarik perhatian juri AAY 2017 dengan inovasi pembuatan aplikasi mobile yang dikenal dengan nama 'Histomap', bertujuan untuk membantu siswa mempelajari mata pelajaran Sejarah dalam bentuk peta pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah dimuatkan di dalam siri televisyen \"Rantau Selamat\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Lagu ini masuk dalam serial televisi \"Rantau Selamat\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiganya memenangi Anugerah Hugo bagi Persembahan Drama (Panjang) Terbaik bagi tiap-tiap tahun.", "r": {"result": "Ketiganya memenangkan Penghargaan Hugo untuk Penampilan Drama Terbaik (Panjang) untuk setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian tersebut boleh datang dalam bentuk tulisan pada skrol atau cacah pada lengan yang dilukis menggunakan darah pengguna itu sendiri.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut dapat berupa tulisan pada gulungan atau angka pada lengan yang digambar menggunakan darah penggunanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pastilah, mereka akan mencarinya di sini di negara kita, Malaysia, Truly Asia,\" katanya dalam ucapan pada Majlis Rumah Terbuka Malaysia Aidilfitri di Muzium Diraja di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang pasti, mereka akan menemukannya di sini di negara kita, Malaysia, Truly Asia,\" katanya dalam pidato di Open House Aidilfitri Malaysia di Royal Museum di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Kharj terletak pada kedudukan Latitud N24* 03.6433', Longitud E47* 24.6484' pada ketinggian 426.72 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Kharj terletak di Lintang N24* 03.6433', Bujur E47* 24.6484' pada ketinggian 426.72 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang Rebus 2.", "r": {"result": "Udang Rebus 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara jam ini tingginya kira-kira 10 meter, terdiri daripada bolosan jam dan dijana secara tidak langsung oleh roda yang berputar-putar dengan curahan air dan raksa cair yang tidak beku dalam keadaan suhu di bawah takat beku supaya ia terus berjalan di musim sejuk.", "r": {"result": "Menara jam setinggi sekitar 10 meter ini terdiri dari jarum jam dan digerakkan secara tidak langsung oleh roda yang berputar dengan aliran air dan merkuri cair yang tidak membeku pada suhu di bawah titik beku sehingga terus beroperasi di musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM tambah 500 ambulans baharu", "r": {"result": "Depkes menambahkan 500 ambulans baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian tebusan Perisian tebusan (\"ransomware\") ialah sejenis perisian jahat yang bertujuan untuk menghalangi akses kepada sistem komputer atau data sehingga tebusan dibayar.", "r": {"result": "Ransomware Ransomware adalah jenis perangkat lunak berbahaya yang bertujuan untuk mencegah akses ke sistem komputer atau data hingga uang tebusan dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas boleh teruskan prosiding di Mahkamah Tinggi - Pakar Undang-Undang", "r": {"result": "Petronas dapat melanjutkan prosesnya di Pengadilan Tinggi - Ahli Hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menegaskan, tiada cara lain untuk menjadi seseorang itu lebih baik selain menegur kesilapan yang dilakukan.", "r": {"result": "Perdana Menteri menekankan bahwa tidak ada cara lain untuk menjadi orang yang lebih baik selain menegur kesalahan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jawa, limpahan ular ini bervariasi dari satu tempat ke tempat lain.", "r": {"result": "Di Jawa, kelimpahan ular ini bervariasi dari satu tempat ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat lanjut mengenai projek ini juga boleh didapati dengan menghubungi talian 1700818717 atau melayari Facebook Excel Focus Properties Sdn.", "r": {"result": "Informasi lebih lanjut tentang proyek ini juga dapat diperoleh dengan menelepon 1700818717 atau mengunjungi Facebook Excel Focus Properties Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program menyantuni penghuni Pusat Jagaan Kanak-kanak Terencat Akal sempena tahun baru di Bukit Baru, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara memanjakan warga Panti Asuhan Anak Retardasi Mental sempena tahun baru di Bukit Baru, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi berkenaan kosong berikutan kematian penyandangnya, pengerusi DAP Sabah, Stephen Wong pada 28 Mac lepas.", "r": {"result": "Kursi tersebut kosong setelah kematian pemegang jabatannya, ketua DAP Sabah Stephen Wong pada 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Talang - Satang terkenal dengan inisiatif pemuliharaan penyu.", "r": {"result": "Taman Nasional Talang - Satang terkenal dengan inisiatif konservasi penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tona", "r": {"result": "Tiga nada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberadaan ahli Parlimen berpengalaman yang turut aktif dalam perbahasan secara tidak langsung 'mengajar' 90 wakil rakyat baharu dalam persidangan ini akan sepak terajang di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Kehadiran anggota parlemen berpengalaman yang juga aktif dalam debat secara tidak langsung 'mengajar' 90 wakil baru dalam konferensi ini akan menjadi hits di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiki Onozawa Toshiki Onozawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toshiki Onozawa Toshiki Onozawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital-hospital di Sarawak biasanya menyediakan pilihan penjagaan kesihatan penuh, dari triage hingga penjagaan paliatif untuk penyakit yang teruk.", "r": {"result": "Rumah sakit di Sarawak biasanya menyediakan berbagai pilihan perawatan kesehatan, mulai dari triase hingga perawatan paliatif untuk penyakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyokong beberapa resolusi layar lebar.", "r": {"result": "Ini juga mendukung beberapa resolusi layar lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mengikut rekod, secara senyap-senyap, kerajaan terdahulu juga melantik Project Delivery Partner (PDP) dan bukannya perunding pengurusan projek, yang dilakukan tanpa kelulusan Lembaga Pengarah LGM ketika itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, menurut catatan, diam-diam, pemerintah sebelumnya juga menunjuk Project Delivery Partner (PDP) sebagai pengganti konsultan manajemen proyek, yang dilakukan tanpa persetujuan Direksi LGM saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan mengerikan pelaksanaan dan penyeksaan orang-orang Kristian telah dilaporkan oleh mubaligh yang meletakkan penekanan kepada apa yang mereka dilihat ketika tindakan kejam Ratu.", "r": {"result": "Catatan mengerikan tentang eksekusi dan penyiksaan terhadap orang Kristen dilaporkan oleh misionaris yang menekankan apa yang mereka lihat selama tindakan kejam Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Utang ratusan trilyun pemerintah terhadap China dalam proyek infrastruktur ini yang menyebabkan Jokowi membiarkan kepentingan asing masuk, harus menurut pada kepentingan China,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Utang pemerintah ratusan triliun ke China dalam proyek infrastruktur ini, yang menyebabkan Jokowi membiarkan kepentingan asing masuk, harus tunduk pada kepentingan China,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Gobind berkata, sempena sambutan bulan kemerdekaan mulai Ogos sehingga 16 September, terdapat tiga program utama yang akan diadakan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, kata Gobind, bersamaan dengan perayaan bulan kemerdekaan dari Agustus hingga 16 September, ada tiga program utama yang akan digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan CO2 juga dikurangkan dengan inovasi terbaru enjin diesel yang mesra alam.", "r": {"result": "Emisi CO2 juga berkurang dengan inovasi terbaru pada mesin diesel yang ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembali mereka tetaplah ke dalam neraka yang menjulang-julang.", "r": {"result": "Setelah (mereka dibawa minum) maka tempat kembalinya mereka adalah ke neraka yang menjulang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana mereka tidak bertaubat).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan musibah untuk menyesatkan laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan mendapat siksaan Neraka (karena perbuatan jahat itu), dan mereka akan mendapat siksaan api neraka lagi. terbakar (karena mereka tidak bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, seven ministries are overlooking TVET.", "r": {"result": "Saat ini, tujuh kementerian mengabaikan TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar Bin Taib Dato Paduka Abu Bakar bin Taib ialah ahli parlimen P004 Langkawi, negeri Kedah.", "r": {"result": "Abu Bakar Bin Taib Dato Paduka Abu Bakar bin Taib adalah anggota parlemen untuk P004 Langkawi, negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Mito HollyHock, Omiya Ardija dan Kawasaki Frontale.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Mito HollyHock, Omiya Ardija dan Kawasaki Frontale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat fakulti Cohen, Leonard Adleman (A dalam RSA) membentangkan bukti kuat bahawa, dalak kes umum, algorithm bagi memastikan samaada virus hadir atau tidak adalah tidak dapat ditentukan Turing.", "r": {"result": "Penasihat fakultas Cohen, Leonard Adleman (A di RSA) menyajikan bukti kuat bahwa, dalam kasus umum, algoritme untuk menentukan ada atau tidaknya virus adalah Turing tidak dapat ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan produksi dan hutan lindung sebagian besar dikelola Perum Perhutani, kecuali hutan produksi di Yogyakarta.", "r": {"result": "Hutan produksi dan hutan lindung sebagian besar dikelola oleh Perum Perhutani, kecuali hutan produksi di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teori mencadangkan bahawa ia berasal dari istilah bahasa Jawa \"melayu\" atau \"mlayu\" (untuk mempercepat atau berjalan lancar), untuk menggambarkan arus sungai yang kuat di Sumatera yang hari ini menamai nama \"Sungai Melayu\".", "r": {"result": "Salah satu teori menyatakan bahwa itu berasal dari istilah Jawa \"melayu\" atau \"mlayu\" (untuk mempercepat atau mengalir lancar), untuk menggambarkan arus sungai yang kuat di Sumatera yang saat ini menyandang nama \"Sungai Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menggunakan kebuk awan Wilson untuk mencuba mengesan radiasi gamma di dalam sinar kosmik, Skobeltsyn mengesan partikel-partikel yang bertindak seperti elektron tetapi melengkung ke arah bertentangan di dalam medan magnet yang dikenakan.", "r": {"result": "Saat menggunakan ruang awan Wilson untuk mencoba mendeteksi radiasi gamma dalam sinar kosmik, Skobeltsyn mendeteksi partikel yang berperilaku seperti elektron tetapi dibelokkan ke arah yang berlawanan dalam medan magnet yang diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menunjukkan sebuah buku ter Museum Kelantan 1981 yang berisi tentang keturunan raja-raja Kelantan dan peristiwa bersejarah.", "r": {"result": "Ia juga menunjukkan buku dari Museum Kelantan tahun 1981 yang berisi tentang keturunan raja-raja Kelantan dan peristiwa sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan Sungai Tengah Sekolah Jenis Kebangsaan Sungai Tengah atau nama ringkasnya \"SJK Sg Tengah\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan,Lorong 17,Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Sungai Tengah Sekolah Tipe Nasional Sungai Tengah atau disingkat SJK Sg Tengah, adalah sekolah bertipe nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cerok Sotong Kampung Cerok Sotong merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Cerok Sotong Kampung Cerok Sotong adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajib Berbenah Produksi CPO Indonesia selama ini sebagian besar diekspor ke mancanegara dan sisanya dipasarkan di dalam negeri.", "r": {"result": "Perlu dilakukan peningkatan produksi CPO Indonesia selama ini yang sebagian besar diekspor ke luar negeri dan sisanya dipasarkan di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini dilaporkan LTAPP yang direka untuk menampung 6.5 juta penumpang setahun merekodkan pengendalian 7.2 juta penumpang tahun lepas.", "r": {"result": "Diberitakan sebelumnya, LTAPP yang dirancang menampung 6,5 juta penumpang setahun mencatat penanganan 7,2 juta penumpang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini menyelitkan syair pertemuan 'malam pertemuan pertama' sebagaimana 'Hikayat Faridah Hanom' karya Sayid Syeikh al-Hadi .", "r": {"result": "Novel ini memasukkan puisi pertemuan 'malam pertemuan pertama' seperti dalam 'Hikayat Faridah Hanom' karya Sayid Syeikh al-Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung berkerumun dengan \"lucarnes\" , cerobong dan menara kecil.", "r": {"result": "Atapnya penuh dengan \"lucarnes\" , cerobong asap dan menara kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila merupakan seorang mualaf.", "r": {"result": "Sheila adalah seorang mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan siasatan itu juga dibentangkan dan diterima dalam Mesyuarat Jemaah Menteri yang bersidang pada 13 Februari lepas.", "r": {"result": "Laporan investigasi tersebut juga telah disampaikan dan diterima dalam Sidang Kabinet yang diselenggarakan pada 13 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ujian menunjukkan masa pencapahan serigala/koyote pada 51,000 tahun sebelum kini yang memadani kajian-kajian lain, menunjukkan bahawa serigala hadir pada sekitar masa ini.", "r": {"result": "Satu tes menunjukkan waktu pemisahan serigala/anjing hutan 51.000 tahun yang lalu yang cocok dengan penelitian lain, menunjukkan bahwa serigala hadir sekitar waktu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama jawatan kuasa telah berjaya mengumpulkan wang sebanyak lebih kurang RM 800.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, otoritas berhasil mengumpulkan sekitar RM 800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Babaris, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Pondok Babaris merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Babaris, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Pondok Babaris adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, dia disambar Life Records untuk merakamkan album solo, Kumbang & Bunga.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia digaet Life Records untuk merekam album solo, Kumbang & Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya belanja online di e-commerce semakin menarik perhatian masyarakat.", "r": {"result": "Bahkan, belanja online di e-commerce semakin menarik perhatian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubin menyatakan bahawa pencarian untuk penerimaan, dan yang diakui oleh rakan-rakannya adalah yang mendorong Naruto untuk terus berjalan sampai mencapai tujuan hidupnya, menjadi Hokage.", "r": {"result": "Rubin menyatakan bahwa pencarian penerimaan, dan diakui oleh teman-temannya adalah yang mendorong Naruto untuk terus maju hingga mencapai tujuan hidupnya, menjadi Hokage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang Gerakan Penuding", "r": {"result": "Shader Gerakan Penunjuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila bintang itu terbenam, ia berkata pula: \"Aku tidak suka kepada yang terbenam hilang\".", "r": {"result": "Kemudian ketika bintang terbenam, dia berkata lagi: \"Saya tidak suka yang terbenam dan menghilang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan pengambilalihan China oleh komunis pada tahun 1949 oleh Mao, penindasan yang berlaku di Turkestan Timur semakin menjadi-jadi.", "r": {"result": "Menyusul pengambilalihan Tiongkok oleh komunis pada tahun 1949 oleh Mao, represi di Turkestan Timur semakin intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Glam akan sangat semarak sepanjang hari kebesaran agama Islam, seperti Ramadan atau Lebaran.", "r": {"result": "Kampong Glam akan sangat ramai saat hari-hari besar agama Islam, seperti Ramadan atau Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryousuke menawarkan Takumi untuk menyertai pasukan lumba barunya, tetapi Takumi menolak dan pergi melihat Natsuki.", "r": {"result": "Ryousuke menawarkan Takumi untuk bergabung dengan tim balap barunya, tetapi Takumi menolak dan pergi menemui Natsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1999 dan 2000, perpustakaan telah diubahsuai dengan meluas.", "r": {"result": "Antara tahun 1999 dan 2000, perpustakaan direnovasi secara ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengucapkan selamat hari Krismas tidak menyebabkan anda kurang bertoleransi dan mengucapkannya pula tidak berhak untuk dilabel sebagai \"kurang Islam\".", "r": {"result": "Tidak mengatakan Selamat Natal tidak membuat Anda kurang toleran dan mengatakan itu tidak membuat Anda diberi label sebagai \"kurang Muslim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dimansuhkan dan oleh Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010.", "r": {"result": "Itu dicabut dan oleh Undang-Undang Konservasi Margasatwa 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bandar Baru Permyjaya, Miri, Sarawak adalah 98000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bandar Baru Permyjaya, Miri, Sarawak adalah 98000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ibun abadi berbeza dengan iklim.", "r": {"result": "Tingkat permafrost bervariasi dengan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah berkembang menjadi satu siri web yang dikenali sebagai \"Barbie: Life in the Dreamhouse\", untuk kanak-kanak perempuan yang lebih tua.", "r": {"result": "Mereka juga berkembang menjadi serial web yang dikenal sebagai \"Barbie: Life in the Dreamhouse\", untuk anak perempuan yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kebimbangan melihat angka-angka tersebut, kita juga harus memikirkan nasib wanita dan anak yang turut menjadi mangsa keadaan.", "r": {"result": "Meski memprihatinkan melihat angka-angka tersebut, kita juga harus memikirkan nasib perempuan dan anak-anak yang juga menjadi korban dari situasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai spekulasi muncul, menceritakan perihal calon, daripada lebih 10 nama yang diterima, kini tiba masanya PH menilai dan menimbangkan sebaik mungkin agar percaturan yang dibuat tidak membinasakan diri kemudian hari.", "r": {"result": "Berbagai spekulasi muncul, menceritakan tentang calon, dari lebih dari 10 nama yang diterima, kini saatnya PH mengevaluasi dan mempertimbangkan sebaik mungkin agar skema yang dibuat tidak merusak diri di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ActivistSun dengan bangga mengumumkan pengambilalihan Outer Heaven.", "r": {"result": "ActivistSun dengan bangga mengumumkan akuisisi Outer Heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa sungai yang utama di Semenyih.", "r": {"result": "Ada beberapa sungai utama di Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebesar) 1.500 ringgit, Pak,\" jawab Ari\".", "r": {"result": "(Sebanyak) 1.500 ringgit pak,\" jawab Ari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Asli akan mengambil kira pandangan rakyat mengenai isu alam sekitar dan cadangan penambahbaikan undang-undang berkaitan alam sekitar yang sedia ada.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam akan mempertimbangkan pandangan masyarakat tentang masalah lingkungan dan mengusulkan perbaikan undang-undang lingkungan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua negara merupakan Presiden Persekutuan (\"Bundesprasident\"), yang dipilih melalui undian terkenal.", "r": {"result": "Kepala negara adalah Presiden Federal (\"Bundesprasident\"), yang dipilih melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti Show Korea Selatan Rancangan Hiburan Korea Selatan memaparkan rancangan hiburan dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Variety Show Korea Selatan Acara Hiburan Korea Selatan menampilkan acara hiburan dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mesti terba mendapat manfaat daripada perjalanan hebat ini.", "r": {"result": "Setiap orang harus mendapat manfaat dari perjalanan hebat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This event will start on October 1, a mere two days after ESL One New York ends.", "r": {"result": "Acara ini akan dimulai pada 1 Oktober, hanya dua hari setelah ESL One New York berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libur Tahun Baru, Kemenhub akan Batasi Kendaraan Barang", "r": {"result": "Libur Tahun Baru, Kementerian Perhubungan akan membatasi kendaraan barang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persefahaman kaum juga dapat dipupuk secara berkesan menerusi pendidikan.", "r": {"result": "Pemahaman ras juga dapat dipupuk secara efektif melalui pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Januari 1994, pendaftaran SAPP diluluskan Pendaftar Pertubuhan sebagai parti politik baru manakala pada 22 Januari 1994, Yong sah sebagai Presiden SAPP pertama hingga hari ini.", "r": {"result": "Pada 21 Januari 1994, pendaftaran SAPP disetujui oleh Panitera Perhimpunan sebagai partai politik baru sedangkan pada 22 Januari 1994, Yong menjadi Presiden SAPP pertama hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenneth melanda Mozambique kira-kira sebulan selepas Siklon Idai yang telah menghancurkan bahagian selatan negara itu, meningkatkan ketakutan bahawa krisis kemanusiaan yang ada di sana boleh menjadi lebih teruk oleh ribut.", "r": {"result": "Kenneth melanda Mozambik sekitar sebulan setelah Topan Idai menghancurkan bagian selatan negara itu, menimbulkan kekhawatiran bahwa krisis kemanusiaan yang ada di sana dapat diperparah oleh badai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salah satu tohmahan dan fitnah terbesar adalah mengenai sumbangan McDonald's Amerika Syarikat kepada Jewish United Fund (JUF) melalui program kebajikan pemberian sepadan yang tidak benar sama sekali.", "r": {"result": "\"Salah satu tuduhan dan fitnah terbesar adalah tentang kontribusi McDonald's USA untuk Dana Persatuan Yahudi (JUF) melalui program hibah pendamping amal yang tidak benar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, dia sejajar dengan Iker Casillas yang sama-sama mengoleksi 121 kemenangan bersama Spanyol.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia sejajar dengan Iker Casillas yang sama-sama mengoleksi 121 kemenangan bersama Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can tune in now to the current BLAST Pro Series event in Miami live on Twitch.", "r": {"result": "Anda dapat menonton acara BLAST Pro Series saat ini di Miami secara langsung di Twitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kulim merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Kulim merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Spirit River terletak pada kedudukan latitude N55* 47.0167', longtitude W118* 50.3833' pada ketinggian 623.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Spirit River terletak di garis lintang N55* 47.0167', garis bujur W118* 50.3833' di ketinggian 623.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ochazuke merupakan makanan alas perut misalnya untuk antara dua waktu makan atau sewaktu masih lapar sebelum tidur.", "r": {"result": "Ochazuke adalah makanan untuk perut misalnya di antara dua waktu makan atau saat masih lapar sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bekas Ketua Menteri Melaka Datuk Seri Idris Haron pada 2016 juga pernah meluahkan kekecewaan beliau terhadap penguasaan bahasa Inggeris di kalangan pegawai kerajaan gred 41.", "r": {"result": "Bahkan, mantan Ketua Menteri Malaka Datuk Seri Idris Haron pada 2016 juga mengungkapkan kekecewaannya terhadap kemampuan berbahasa Inggris di kalangan pejabat pemerintah kelas 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik memang materi yang sulit diurai tanah.", "r": {"result": "Plastik memang merupakan bahan yang sulit terurai oleh tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawa Burung Rawa Burung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rawa Burung Rawa Burung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kosambi, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus menggerakkan warganya.", "r": {"result": "Mereka harus memobilisasi warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menyifatkan bahawa perniagaan dalam talian memberi kesan kepada perniagaan konvensional.", "r": {"result": "Dr Mahathir menjelaskan bahwa bisnis online berdampak pada bisnis konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan McCormack itu akan meringankan beban kerajaan yang tercalar setelah pembongkaran skandal Joyce dengan bekas setiausahanya yang menjatuhkan reputasi kerajaan.", "r": {"result": "Penunjukan McCormack akan meringankan beban pemerintah setelah terungkapnya skandal Joyce dengan mantan sekretarisnya yang menjatuhkan reputasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua single utama album ini, sebuah ballad berjudul \"Redha\" dan pop rock \"Abadikan\" popular di radio dan kaca TV.", "r": {"result": "Dua singel utama album, balada berjudul \"Redha\" dan pop rock \"Abadikan\" populer di radio dan layar TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem JR-Maglev MLX01 menggunakan motor linear untuk perejangan manakala Transrapid pula menggunakan motor linear untuk apungan dan perejangan.", "r": {"result": "Sistem JR-Maglev MLX01 menggunakan motor linier untuk traksi sedangkan Transrapid menggunakan motor linier untuk pengapungan dan traksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging yang dimaksudkan ialah lembu, ayam, ikan atau pun kambing.", "r": {"result": "Daging yang dimaksud adalah daging sapi, ayam, ikan atau bahkan kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan bukan operatif memerlukan pemahaman yang sangat baik dan motivasi daripada individu, sebaliknya pereputan akan terus.", "r": {"result": "Perawatan non-operatif membutuhkan pemahaman dan motivasi yang sangat baik dari individu, jika tidak pembusukan akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menerima sayap penerbangan selepas menerima kursus latihan helikopter di Kem Tentera Kluang.", "r": {"result": "Yang Mulia menerima sayap penerbangannya setelah menerima kursus pelatihan helikopter di Kamp Militer Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melepaskan Rin, Lancer mengaktifkan Ansuz Rune, membakar bilik itu bersama-sama mayat Kirei dan dirinya yang berada di ambang maut.", "r": {"result": "Setelah melepaskan Rin, Lancer mengaktifkan Rune Ansuz, membakar ruangan bersama dengan mayat Kirei dan dirinya sendiri yang berada di ambang kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Storan Teras Applepart-type", "r": {"result": "Penyimpanan Inti tipe Applepart", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Sementara Pilpres 2019: Tanggapan Para Pakar Melbourne", "r": {"result": "Hasil Sementara Pemilu 2019: Tanggapan Pakar Melbourne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnitud bolometrik mutlak Matahari ialah 4.75.", "r": {"result": "Magnitudo bolometrik absolut Matahari adalah 4,75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu diumumkan oleh Speaker Dewan Rakyat, Tan Sri Pandikar Amin Mulia pada 27 Januari lalu.", "r": {"result": "Keputusan itu diumumkan oleh Ketua DPR, Tan Sri Pandikar Amin Mulia pada 27 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disimpan sebagai suatu data dalam sistem fail komputer.", "r": {"result": "Itu disimpan sebagai data dalam sistem file komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never before have we put newly minted ministers under the microscope in such a manner and checked their credentials and backgrounds in such detail.", "r": {"result": "Belum pernah kami menempatkan menteri baru di bawah mikroskop sedemikian rupa dan memeriksa kredensial dan latar belakang mereka dengan sangat rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUT Pemprovsu Ke-70: Dipimpin Tengku Erry Nuradi dan Nurhajizah Marpaung, Sumut Semakin PATEN", "r": {"result": "HUT Pemprov ke-70: Dipimpin Tengku Erry Nuradi dan Nurhajizah Marpaung, Sumut Semakin PATEN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapore Girl Singapore Girl merupakan slogan iklan visual konsisten yang diterapkan pada penggambaran pramugari dari Singapore Airlines (SIA) yang berpakaian khas \"\"Sarung\" \"Kebaya\"\" yang merupakan pakaian seragam SIA sejak tahun 1972 dan menjadi elemen penting dalam pemasaran SIA.", "r": {"result": "Singapore Girl Singapore Girl adalah slogan iklan visual yang konsisten diterapkan pada penggambaran pramugari dari Singapore Airlines (SIA) yang mengenakan \"Sarung\" \"Kebaya\" khusus yang telah menjadi seragam SIA sejak tahun 1972 dan telah menjadi elemen penting dalam pemasaran SIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semuanya kini sudah diatasi,\" kata Makhdoom lagi.", "r": {"result": "Tapi semuanya sekarang sudah teratasi,\" kata Makhdoom lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M dan DS Anwar.", "r": {"result": "Tun M dan DS Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makiling Filipina.", "r": {"result": "Makiling Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2009, venue ini akan menambahkan kapasiti sehingga boleh memuatkan 7,000 penonton serta penambahan atap bumbung.", "r": {"result": "Pada Februari 2009, venue akan ditingkatkan kapasitasnya untuk menampung 7.000 penonton serta penambahan atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaman:", "r": {"result": "Halaman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTHONY: Saya telah bincang dengan pihak JPJ, dan kita telah setuju untuk longgarkan syarat ini.", "r": {"result": "ANTHONY: Saya sudah berdiskusi dengan JPJ, dan kami sepakat untuk melonggarkan syarat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia-Singapura tidaklah seperti Israel-Palestin kerana Putrajaya dan Singapura menjalin hubungan diplomatik yang baik.", "r": {"result": "Hubungan Malaysia-Singapura tidak seperti Israel-Palestina karena Putrajaya dan Singapura memiliki hubungan diplomatik yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya juga sedang melihat kepada pembangunan pelabuhan itu sepenuhnya bagi membantu menjana ekonomi di Labuan dan mengembalikan zaman kemuncaknya sebagai sebuah pulau bebas cukai.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementeriannya juga melihat pengembangan penuh pelabuhan untuk membantu membangkitkan perekonomian di Labuan dan mengembalikan masa kejayaannya sebagai pulau bebas bea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekurang-kurangnya 900 hingga 1,200 biji diperlukan usahawan IKS setiap hari dan ia tugas sukar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetidaknya 900 hingga 1.200 bibit dibutuhkan pengusaha IKM setiap hari dan itu tugas yang sulit,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipedak Cipedak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jagakarsa, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Cipedak Cipedak adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jagakarsa, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Jabatan Perkhidmatan Veterinar (DVS), langkah ini berikutan jangkitan wabak demam babi Afrika (ASF) di negara itu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Department of Veterinary Services (DVS), langkah ini menyusul merebaknya penyakit African swine fever (ASF) di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doom Dooma Doom Dooma ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah Tinsukia di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Doom Dooma Doom Dooma adalah kota pusat perdagangan di distrik Tinsukia di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, dan wali istananya Berchar, menyatakan perang atas Austrasia, yang dikuasai oleh Dagobert II, putra Sigibert III, dan Pippin dari Heristal (Pippin II), Wali Austrasia.", "r": {"result": "Dia, dan wali istananya Berchar, menyatakan perang terhadap Austrasia, yang diperintah oleh Dagobert II, putra Sigibert III, dan Pippin dari Heristal (Pippin II), Penjaga Austrasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, filem ini mempunyai perbualan dengan individu Yup'ik sebagai pengganti \"ulasan suara-suara oleh seorang narator yang tidak kelihatan yang memusnahkan integriti sinematik begitu banyak filem etnografi\".", "r": {"result": "Alhasil, film tersebut melakukan percakapan dengan individu Yup'ik sebagai pengganti \"komentar pengisi suara oleh narator tak terlihat yang menghancurkan integritas sinematik dari begitu banyak film etnografi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus/pelayar fail yang ringkas", "r": {"result": "Pengelola file/browser sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pemegang saham meluluskan semua resolusi berkaitan pemilihan semula lembaga pengarah.", "r": {"result": "\u201cNamun, pemegang saham menyetujui semua keputusan terkait pemilihan kembali direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan senator ini juga sebenarnya berasakan perkara 45 (2) perlembagaan persekutuan. Mereka boleh menggunakan kepakaran dalam jawatankuasa pemilih.", "r": {"result": "Pengangkatan senator ini sebenarnya berdasarkan pasal 45 (2) konstitusi federal. Mereka bisa menggunakan keahlian panitia seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borden menjadi rakan kongsi kanan pada musim gugur tahun 1889 apabila dia hanya 35, berikutan pemergian Graham dan Tupper untuk bangku dan politik masing-masing.", "r": {"result": "Borden menjadi mitra senior pada musim gugur tahun 1889 ketika dia baru berusia 35 tahun, setelah kepergian Graham dan Tupper masing-masing untuk bangku cadangan dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Gepima turut bersetuju supaya dasar pengambilan pelajar bagi program berkenaan dikekalkan seperti sedia ada iaiti 90 peratus bagi bumiputera dan 10 peratus bagi bukan bumiputera.", "r": {"result": "Bahkan, Gepima juga sepakat bahwa kebijakan rekrutmen mahasiswa untuk program tersebut harus dipertahankan seperti saat ini, yakni 90 persen untuk bumiputera dan 10 persen untuk non bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, persekutuan dicipta dari kesatuan entiti politik, yang sama ada bebas, atau wilayah bergantung satu lagi entiti berdaulat (paling biasa kuasa penjajah).", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, federasi dibentuk dari penyatuan entitas politik, yang merupakan teritori independen atau bergantung dari entitas berdaulat lainnya (biasanya merupakan kekuatan kolonial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penukaran berkaitan Fourier telah sejak ditakrifkan, mengembangkan gagasan permulaan pada penggunaan lain.", "r": {"result": "Transformasi Fourier terkait sejak itu telah didefinisikan, memperluas ide awal ke penggunaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daing Muhammad Reduan (tiga, kiri) selepas memberi keterangan di IPD Kota Kinabalu, semalam.", "r": {"result": "Daing Muhammad Reduan (ketiga, kiri) usai bersaksi di IPD Kota Kinabalu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu dan lima penumpang yang cedera ringan dihantar ke Hospital Seberang Jaya (HSJ) untuk rawatan manakala tiga lagi penumpang tidak cedera,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sopir dan lima penumpang yang luka ringan dilarikan ke Rumah Sakit Seberang Jaya (HSJ) untuk perawatan sementara tiga penumpang lainnya tidak mengalami luka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan dalam artikel itu, menurut sumber, Sivarasa diamanahkan untuk menjaga kepentingan MARA yang sepatutnya dijaga orang Melayu.", "r": {"result": "Mengutip laporan dalam artikel tersebut, menurut sumber tersebut, Sivarasa dipercaya untuk mengurus kepentingan MARA yang seharusnya diurus oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asfan Shah sendiri yang menggubahkan lagu untuk Fendy.", "r": {"result": "Asfan Shah sendiri yang menggubah lagu untuk Fendy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"What is most crucial is for PKR to win Miri for PH and DAP will go all out to secure victory for Dr Teo,\" he said.", "r": {"result": "\"Yang paling penting adalah PKR memenangkan Miri untuk PH dan DAP akan berusaha sekuat tenaga untuk mengamankan kemenangan bagi Dr Teo,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah di rakaman di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Itu direkam di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies asli seperti kakapo New Zealand dan bettong Australia, sebagai contoh, cenderung untuk menjadi lebih terancam dan bertingkah laku \"naif\", apabila berhadapan dengan pemangsa oleh kucing.", "r": {"result": "Spesies asli seperti kakapo Selandia Baru dan bettong Australia, misalnya, cenderung lebih terancam dan berperilaku \"naif\", saat dihadapkan pada pemangsaan kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Erdogan says go fight, they will fight.", "r": {"result": "Jika Erdogan mengatakan pergi berperang, mereka akan melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menghairankan saya kenapa dalam UMNO bermain dalam gelap.", "r": {"result": "Yang mengejutkan saya adalah mengapa UMNO bermain dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej-kolej tersebut ialah Kolej Rafflesia, Angsana, Casuarina dan Dahlia KKPR menyediakan kemudahan seperti medan selera, koperasi, surau dan gimnasium.", "r": {"result": "Perguruan tinggi tersebut adalah Rafflesia, Angsana, Casuarina dan Dahlia Colleges KKPR menyediakan fasilitas seperti food court, koperasi, surau dan gimnasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan sebelum ini menyatakan bahawa rundingan pakej ECRL itu turut memba komitmen China bagi membeli lebih banyak minyak sawit dari Malaysia selain meningkatkan pelaburan langsungnya ke Malaysia.", "r": {"result": "Laporan sebelumnya menyebutkan bahwa negosiasi paket ECRL juga mengarah pada komitmen China untuk membeli lebih banyak minyak sawit dari Malaysia selain meningkatkan investasi langsungnya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan semakin meningkatnya maksud penting daerah ini bagi jalur perdagangan barat - timur, berbagai kelompok etnik terdorong untuk menguasai seluruh wilayah.", "r": {"result": "Dengan semakin pentingnya kawasan ini untuk jalur perdagangan barat-timur, berbagai suku bangsa didorong untuk mendominasi seluruh kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam praktiknya, tujuan itu tertumbuk pada sejumlah kontroversi.", "r": {"result": "Namun, dalam praktiknya, tujuan itu menuai sejumlah kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulat air kerana pembentung, bulat manusia kerana muafakat, begitulah juga halnya dengan Sekolah Kebangsaan Labuan Haji, Semporna.", "r": {"result": "Air bulat karena gorong-gorong, orang bulat karena mufakat, begitu pula dengan Sekolah Kebangsaan Labuan Haji, Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, tidak mudah menjadi Mokhtar Dahari.", "r": {"result": "Singkatnya, menjadi Mokhtar Dahari tidaklah mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Progresif Penduduk (Guyana) Parti Progresif Penduduk merupakan parti politik berhaluan kiri di Guyana.", "r": {"result": "Partai Progresif Rakyat (Guyana) Partai Progresif Rakyat adalah partai politik sayap kiri di Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL-Singapura laluan penerbangan tersibuk di dunia", "r": {"result": "KL-Singapura merupakan rute penerbangan tersibuk di dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheongsam yang bergaya dan seringnya muatan ketat paling sering dikaitkan dengan hari ini telah dicipta pada zaman 1920an di Shanghai dan telah dibuatkan berfesyen oleh wanita sosialit dan kelas atasan.", "r": {"result": "Cheongsam bergaya dan seringkali ketat yang paling diasosiasikan saat ini ditemukan pada tahun 1920-an di Shanghai dan dibuat modis oleh sosialita dan wanita kelas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber THE MUSE Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Sumber THE MUSE Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sekarang dapat melihat kegiatan mingguan seseorang lewat feed, kegiatan harian lewat stories, monolog seseorang lewat live, serta pesan dan meme lucu lewat direct.", "r": {"result": "Anda sekarang dapat melihat aktivitas mingguan seseorang melalui feed, aktivitas harian melalui cerita, monolog seseorang melalui siaran langsung, serta pesan dan meme lucu melalui langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: Well, we'll see what happens come midterms.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: Baiklah, kita akan lihat apa yang terjadi pada ujian tengah semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Japan\" sebagai sebuah video paparan khas buat ahli-ahli Yahoo!", "r": {"result": "Jepang\" sebagai video tampilan khusus untuk anggota Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gitar elektrik, bes dan dram.", "r": {"result": "gitar listrik, bass dan drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis yang hadir termasuk Neelofa, Nabila Huda, Datuk Aznil Nawawi serta Zizan Razak.", "r": {"result": "Di antara artis yang hadir antara lain Neelofa, Nabila Huda, Datuk Aznil Nawawi dan Zizan Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, sejumlah 100 liter minyak daripada pontun di kawasan operasi korek pasir yang telah dihenti tugas dua bulan lalu terlepas ke dalam aliran Sungai Selangor.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak 100 liter minyak dari ponton di area operasi pengerukan pasir yang sempat dihentikan dua bulan lalu, lolos ke Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencapai matlamat ini untuk negara dan bila dapat ganjaran, saya berhasrat mahu membeli sebuah rumah untuk ibu kerana kami masih tinggal di rumah sewa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mencapai cita-cita ini untuk negara dan ketika saya mendapatkan hadiah, saya ingin membelikan rumah untuk ibu saya karena kami masih tinggal di rumah kontrakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengherankan jika di negara-negara Asia Tenggara sering kali dilakukan penangkapan para simpatisan ISIS tersebut.", "r": {"result": "Tak heran jika simpatisan ISIS kerap ditangkap di negara-negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah 99 darab 6?", "r": {"result": "Berapa 99 kali 6?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama tunawisma muda, dengan $15-$25 tiap malam, telah tinggal di warung internet, di mana mereka mendapat ruangan individu dan mandi, televisyen, minuman ringan dan capaian internet.", "r": {"result": "Terutama tunawisma muda, dengan $15-$25 per malam, telah tinggal di kafe internet, di mana mereka memiliki kamar dan kamar mandi sendiri, televisi, minuman ringan, dan akses internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junior menjadi pemain kedua pasukan The Red Warriors (TRW) meninggalkan pasukan itu selepas pemain import dari Uruguay Raul Tarragona berbuat demikian Mac lalu dan mereka kini berharap kepada prestasi seorang lagi pemain import dari Afghanistan, Mustafa Zazai.", "r": {"result": "Junior menjadi pemain kedua The Red Warriors (TRW) yang meninggalkan tim setelah pemain impor Uruguay Raul Tarragona melakukannya Maret lalu dan mereka sekarang mengharapkan penampilan pemain impor lain dari Afghanistan, Mustafa Zazai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1974 dan kini mengedarkan kejutan automotif dan motosikal.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1974 dan sekarang mendistribusikan shock otomotif dan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Sebanyak 90 peratus bayar hutang, 10 peratus yang tak bayar.", "r": {"result": "A: Sebanyak 90 persen membayar utang, 10 persen yang tidak membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: AirAsia Bhd (AirAsia) tidak menolak mengambil alih Malaysia Airlines Bhd jika diminta berbuat demikian oleh kerajaan dan bersesuaian dengan situasi semasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: AirAsia Bhd (AirAsia) tidak menolak untuk mengambil alih Malaysia Airlines Bhd jika diminta oleh pemerintah dan sesuai dengan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh, bagi tahun 2020, kos haji mencecah RM25,000 misalnya, adakah kita perlu subsidi sepenuhnya.", "r": {"result": "Misalnya untuk tahun 2020, biaya haji mencapai RM25.000 misalnya, apakah kita perlu subsidi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, penggunaan ammonia sebagai bahan penyejuk udara meningkat semula.", "r": {"result": "Kini, penggunaan amoniak sebagai pendingin ruangan kembali meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, akademikus Universitas Muhammadiyah Yogyakarta itu enggan menjelaskan hasil laporan riset perusahaannya lebih detail lagi.", "r": {"result": "Namun, akademisi Universitas Muhammadiyah Yogyakarta itu menolak menjelaskan hasil laporan penelitian perusahaannya lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa diiringi keluar dari bilik pembicaraan, Moussaoui menepuk tangannya sambil berkata, \"Amerika, engkau kalah... aku menang\".", "r": {"result": "Saat dia dikawal keluar dari ruang sidang, Moussaoui bertepuk tangan dan berkata, \"Amerika, kamu kalah... aku menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeslina dijadualkan didakwa di Mahkamah Syariah Kuala Lumpur pada 5 April depan.", "r": {"result": "Jeslina dijadwalkan didakwa di Pengadilan Syariah Kuala Lumpur pada 5 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Jawa merupakan haiwan yang dilindungi dan memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Mink Jawa adalah hewan yang dilindungi dan membutuhkan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, terdapat laluan rel tempatan beroperasi di tempat-tempat seperti Lapangan Terbang Changi Singapura, Pulau Sentosa, dan Jurong BirdPark.", "r": {"result": "Selain itu, ada jalur kereta api lokal yang beroperasi di tempat-tempat seperti Bandara Changi Singapura, Pulau Sentosa, dan Taman Burung Jurong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas ditemui di Majlis Perasmian Publisiti dan Penyertaan Awam Drag Laporan Pemeriksaan Kajian Semula Rancangan Struktur Negeri Kelantan 2040, di Kota Darulnaim, Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai ditemui pada Upacara Pembukaan Publisitas dan Partisipasi Publik Laporan Peninjauan Rancangan Negara Kelantan 2040, di Kota Darulnaim, Kota Bharu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan skrip pertama berlangsung pada 15 Julai 2016 di Stesen Penyiaran MBC, Sangam, Korea Selatan dan penggambaran bermula pada 18 Julai.", "r": {"result": "Pembacaan naskah pertama dilakukan pada 15 Juli 2016 di MBC Broadcasting Station, Sangam, Korea Selatan dan syuting dimulai pada 18 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal ini akan menjadi lebih besar daripada Lapangan Terbang Miri dan Lapangan Terbang Bintulu, Pada 23 September 2010, Menteri Kewangan dan Kesihatan Awam, Dato' Sri Wong Soon Koh telah mengumumkan projek pembesaran ini sedang berjalan.", "r": {"result": "Terminal ini akan lebih besar dari Bandara Miri dan Bandara Bintulu, Pada tanggal 23 September 2010, Menteri Keuangan dan Kesehatan Masyarakat Dato' Sri Wong Soon Koh mengumumkan bahwa proyek perluasan ini sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAZE, aplikasi pandu arah dan lalu lintas masa sebenar menjangkakan peningkatan sehingga 39 peratus bagi pengguna aktifnya yang berada di jalan raya sepanjang minggu hadapan berbanding minggu biasa.", "r": {"result": "WAZE, aplikasi lalu lintas dan navigasi real-time mengharapkan peningkatan hingga 39 persen pada pengguna aktifnya di jalan selama minggu depan dibandingkan dengan minggu biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman berkata, pelan berkenaan juga menggambarkan komitmen Jabatan Perikanan untuk merangka masa depan termasuk mengubah mentaliti masyarakat perikanan khususnya nelayan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengatakan, rencana tersebut juga mencerminkan komitmen Dinas Perikanan untuk membentuk masa depan termasuk mengubah mentalitas masyarakat nelayan, khususnya nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quick!d", "r": {"result": "Cepat!d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Repealing the utility tax would have been similar to his support for repealing sales taxes on groceries and prescription drugs.", "r": {"result": "Mencabut pajak utilitas akan serupa dengan dukungannya untuk mencabut pajak penjualan bahan makanan dan obat resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tersenarai di dalam Bursa Saham Kuala Lumpur (kini Bursa Malaysia) pada 1996.", "r": {"result": "Itu terdaftar di Bursa Efek Kuala Lumpur (sekarang Bursa Malaysia) pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahahthir kini berada di Turki selama empat hari bagi lawatan rasmi bermula Khamis lalu.", "r": {"result": "Dr Mahahthir saat ini berada di Turki selama empat hari untuk kunjungan resmi yang dimulai Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mereka anggaran dana buat LSM-LSM internasional berasal.", "r": {"result": "Dari merekalah anggaran untuk LSM internasional berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(MASkargo) di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) sehingga mengakibatkan 12 orang maut.", "r": {"result": "(MASkargo) di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) yang mengakibatkan 12 orang meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu/raja terkini Kanada ialah Baginda Ratu Elizabeth II, yang telah memerintah sejak 6 Februari 1952.", "r": {"result": "Ratu/raja terbaru Kanada adalah Yang Mulia Ratu Elizabeth II, yang memerintah sejak 6 Februari 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Truly, by 2020, Malaysia would have developed into an advanced and successful nation,\" said Salleh.", "r": {"result": "\u201cSungguh, pada tahun 2020, Malaysia akan berkembang menjadi negara yang maju dan sukses,\u201d kata Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Presiden Persatuan Pemeriksaan Penipuan Bertauliah Malaysia, Datuk Seri Akhbar Satar, usaha itu penting bagi memastikan kegiatan jenayah komersial dan pengedaran dadah di pasaran gelap dalam talian dapat dibendung.", "r": {"result": "Menurut Presiden Asosiasi Investigasi Penipuan Bersertifikat Malaysia, Datuk Seri Akhbar Satar, upaya tersebut penting untuk memastikan kegiatan kriminal komersial dan perdagangan narkoba di pasar gelap online dapat diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj bank di kaunter, CDM 'mencekik' rakyat: Rais", "r": {"result": "Tagihan bank di loket, CDM 'mencekik' orang: Rais", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Syarikat, yang diberi kuasa oleh Akta Kongres, 9 Julai, 1918, dengan sukacitanya menganugerahkan pingat Distinguished Service Cross kepada Mejar (Perkhidmatan Udara) Carl Andrew Spatz (ASN: 0-3706), Perkhidmatan Udara Tentera Darat Amerika Syarikat, kerana menunjukkan kepahlawanan yang luar biasa dalam pertempuran semasa berkhidmat dengan 13 Skuadron Aero, Perkhidmatan Udara Tentera Darat AS, AEF, semasa serangan St Mihiel, 26 September 1918.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat, disahkan oleh Undang-undang Kongres, 9 Juli 1918, dengan senang hati memberikan penghargaan Distinguished Service Cross to Major (Air Service) Carl Andrew Spatz (ASN: 0-3706), United States Army Air Service, untuk keberanian membedakan dirinya dalam pertempuran saat bertugas dengan 13 Aero Squadron, US Army Air Service, AEF, selama ofensif St Mihiel, 26 September 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulai mula didirikan secara bergotong-royong oleh penduduk Kampung Pulai pada 6 Ogos 1946, hari Selasa bersamaan 1365 H di atas sebidang tanah milik Tuan Haji Md Nor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pulai pertama kali didirikan atas kerjasama warga Kampung Pulai pada tanggal 6 Agustus 1946, hari Selasa setara dengan tahun 1365 H di atas sebidang tanah milik Tuan Haji Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan kereta api yang paling terkenal di Rusia ialah Trans-Siberia (\"Transsib\") yang meliputi tujuh zon waktu dan menyediakan khidmat-khidmat perjalanan sehala tanpa henti yang terpanjang di dunia, iaitu Moscow-Vladivostok (9,259 km, 5,753 mi), Moscow-Pyongyang (10,267 km, 6,380 mi) dan Kiev-Vladivostok (11,085 km, 6,888 mi).", "r": {"result": "Jalur kereta api paling terkenal di Rusia adalah Trans-Siberia (\"Transsib\") yang mencakup tujuh zona waktu dan menyediakan layanan sekali jalan nonstop terpanjang di dunia, yaitu Moskow-Vladivostok (9.259 km, 5.753 mi), Moskow - Pyongyang (10.267 km, 6.380 mil) dan Kiev-Vladivostok (11.085 km, 6.888 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggorengan celur juga boleh dilakukan dengan menggunakan minyak yang dipanaskan di dalam periuk.", "r": {"result": "Menggoreng juga bisa dilakukan dengan menggunakan minyak yang dipanaskan dalam panci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Fransiskus ketika tiba di Lapangan gereja St. Peter setelah bertemu Donald Trump (24/05) Kedua kepala negara punya pendapat sangat bertentangan tentang perubahan iklim.", "r": {"result": "Paus Fransiskus ketika tiba di St. Peter usai bertemu Donald Trump (24/05) Kedua kepala negara memiliki pendapat yang sangat berbeda tentang perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mandat yang diberi kerajaan ialah mahu saya meneruskan kesinambungan agenda pelancongan Langkawi seperti yang digariskan sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cMandat yang diberikan pemerintah adalah ingin saya melanjutkan agenda pariwisata Langkawi yang sudah digariskan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1978 1978 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad.", "r": {"result": "1978 1978 adalah tahun normal yang dimulai pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Periok merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Tumpat.", "r": {"result": "Mukim Periok adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di pemerintahan Koloni Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada aduan daripada pengguna mengenai harga tambang bas sekolah, mereka akan kata harga ditetapkan ibu bapa dan pengusaha bas dan SPAD tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Jika ada keluhan dari pengguna tentang tarif bus sekolah, mereka akan mengatakan bahwa harga ditetapkan oleh orang tua dan operator bus dan SPAD tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Mengabang Telong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Mengabang Telong, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwanya, surau lain yang digunakan untuk menganjurkan program atas nama parti adalah Surau Klebang Prima, Ipoh, yang membawa kain rentang dengan logo parti UMNO dan PAS di dalam masjid, dan Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang, juga di Ipoh yang turut membawa pemimpin utama PAS ke program berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengklaim, surau lain yang biasa menyelenggarakan program atas nama partai adalah Surau Klebang Prima, Ipoh, yang membawa spanduk berlogo UMNO dan partai PAS di dalam masjid, dan Surau Al-Ittihad di Kampung Temiang, juga di Ipoh. , yang juga membawa para pemimpin utama PAS ke program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menulis novel ini, Kwee ialah seorang penyokong aktif teologi agama Buddha.", "r": {"result": "Saat menulis novel ini, Kwee adalah pendukung aktif teologi Buddhis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, Kementerian Agama sering dimintai rekomendasi muballigh oleh masyarakat.", "r": {"result": "\u201cSelama ini Kemenag sering dimintai rekomendasi dakwah oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Keadaan muka dia?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Keadaan wajahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Madius Tangau.", "r": {"result": "Kakek Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah negara mencatatkan HDI yang lebih tinggi apabila jangka hayat lebih tinggi, tahap pendidikan lebih tinggi, dan KDNK per kapita lebih tinggi.", "r": {"result": "Suatu negara mencatat HDI lebih tinggi ketika harapan hidup lebih tinggi, tingkat pendidikan lebih tinggi, dan PDB per kapita lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi AFC: Putrajaya bakal jadi hab bola sepak Asia", "r": {"result": "Akademi AFC: Putrajaya akan menjadi pusat sepak bola Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bersetuju supaya laporan itu diedar kepada orang ramai tidak lama lagi,\" katanya pada sidang media di kementeriannya, hari ini.", "r": {"result": "Kabinet sepakat laporan itu harus segera disebarluaskan ke publik,\" katanya dalam konferensi pers di kementeriannya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, DPMM FC setiap tahun bertanding untuk Piala Singapura (pertandingan seperti Piala Malaysia yang dianjurkan oleh Persatuan Bolasepak Singapura yang turut menjemput beberapa pasukan luar bertanding bersama-sama pasukan kelab yang berada di Singapura).", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, DPMM FC setiap tahun memperebutkan Piala Singapura (kompetisi seperti Piala Malaysia yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sepak Bola Singapura yang juga mengundang beberapa tim asing untuk bertanding bersama tim klub di Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogo Guatemala \"Dogo\" Guatemala (; ), dahulu dikenali sebagai bulterier Guatemala (; ), ialah satu baka anjing jenis \"molosser\" yang berasal dari Guatemala.", "r": {"result": "Guatemala Dogo \"Dogo\" Guatemala (; ), sebelumnya dikenal sebagai Guatemala bullterrier (; ), adalah jenis anjing jenis \"molosser\" yang berasal dari Guatemala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pustakawan terus berkembang untuk memenuhi keperluan sosial dan teknologi.", "r": {"result": "Peran pustakawan terus berkembang untuk memenuhi kebutuhan sosial dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian pengiraan tuna wisma kerajaan oleh Amerika Syarikat turut mengambil kira mereka yang tidur di tempat awam mahupun persendirian yang tidak direka khas sebagai penginapan bermalam yang tetap untuk manusia.", "r": {"result": "Studi jumlah tunawisma yang dilakukan pemerintah oleh Amerika Serikat juga memperhitungkan mereka yang tidur di tempat umum atau pribadi yang tidak secara khusus dirancang sebagai tempat menginap permanen bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanong terbesar dapat mencapai 30 m (98 kaki) panjangnya dan 6 m (20 kaki) lebarnya.", "r": {"result": "Lanong terbesar dapat mencapai panjang 30 m (98 kaki) dan lebar 6 m (20 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1801, Long Muhammad, putera Raja Long Yunus melancarkan serangan balas dari Ulu Kelantan dan berjaya membebaskan semula negeri Kelantan daripada tawanan Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1801, Long Muhammad putra Raja Long Yunus melancarkan serangan balik dari Ulu Kelantan dan berhasil membebaskan negara bagian Kelantan dari tawanan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya memandang serius penggunaan motosikal sebagai kenderaan mengambil penumpang kerana ia boleh menjejaskan keselamatan orang awam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya menganggap serius penggunaan sepeda motor sebagai kendaraan jemput penumpang karena dapat mempengaruhi keselamatan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, apa yang dinyatakan Paul Yong itu dari sudut portfolionya sebagai Exco Perumahan dan ia bersempena dengan Program Publisiti dan Penyertaan Awam Draf Rancangan Tempatan Daerah Kerian 2035 yang mana dalam tempoh itu sebarang cadangan boleh disuarakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, apa yang dikatakan Paul Yong adalah dari perspektif portofolionya sebagai Housing Exco dan itu dalam hubungannya dengan Program Publisitas dan Partisipasi Publik Rancangan Rencana Daerah Kabupaten Kerian 2035 di mana proposal apa pun dapat disuarakan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya beliau menyalahkan kerajaan dahulu (Barisan Nasional) bagi hal-hal yang saya bangkitkan.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia menyalahkan pemerintah sebelumnya (Barisan Nasional) atas hal-hal yang saya angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisauk Cisauk merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cisauk Cisauk adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisauk, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak menghantar ugutan SMS (\"forward\") daripada Amy (saudara Altantuya).", "r": {"result": "Abdul Razak mengirimkan SMS ancaman (\"teruskan\") dari Amy (saudara perempuan Altantuya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr. Mahathir berkata, Datuk Saifuddin Abdullah dilantik sebagai Ketua Setiausaha manakala M. Kula Segaran pula dilantik sebagai Bendahari.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Mahathir mengatakan, Datuk Saifuddin Abdullah diangkat sebagai Sekjen sedangkan M. Kula Segaran diangkat sebagai Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat sejarah ini ada penyemaian nasionalisme yang berbeda dengan daerah lain, sehingga starting condition-nya berbeda dengan daerah lain.", "r": {"result": "Kalau melihat sejarah ini, ada penyemaian nasionalisme yang berbeda dengan daerah lain, sehingga kondisi awalnya berbeda dengan daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemukakanlah kepada mereka misal perbandingan: Kehidupan dunia ini samalah seperti air yang Kami turunkan dari langit, lalu bercampur aduklah tanaman di bumi antara satu sama lain (dan kembang suburlah ia) disebabkan air itu; kemudian menjadilah ia kering hancur ditiup angin; dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan tunjukkan kepada mereka contoh perbandingan: Kehidupan dunia ini seperti air yang Kami turunkan dari langit, kemudian tumbuh-tumbuhan di bumi bercampur satu sama lain (dan mereka tumbuh subur) karena air itu; kemudian menjadi kering dan hancur oleh angin; dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Agustus, Komite PBB untuk Penghapusan Diskriminasi Rasial merilis laporan yang mengatakan bahwa sekitar satu juta orang Uighur telah ditahan di pusat \"anti-terorisme\" di China dan bahwa dua juta orang telah dipaksa masuk ke \"kamp pendidikan ulang untuk indoktrinasi politik dan budaya\".", "r": {"result": "Pada bulan Agustus, Komite PBB untuk Penghapusan Diskriminasi Rasial merilis sebuah laporan yang mengatakan bahwa sekitar satu juta orang Uighur telah ditahan di pusat-pusat \"anti-terorisme\" di China dan bahwa dua juta telah dipaksa masuk ke \"kamp pendidikan ulang politik dan budaya\". indoktrinasi\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"2-2 pada agregat.", "r": {"result": "\"Aggregat 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulaikha berkata, terdapat banyak platform dalam talian yang boleh menjadi ruang selamat umpamanya MINDAKAMI untuk membantu individu ingin mendapatkan sokongan bagi masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "Zulaikha mengatakan, ada banyak platform online yang bisa menjadi ruang aman seperti MINDAKAMI untuk membantu individu yang ingin mendapatkan dukungan terhadap masalah kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita kena berani merentasi mazhab dan tidak terhad kepada satu mazhab semata-mata,\" katanya ditemui selepas menyempurnakan pertemuan dengan Majlis Penasihat Kerajaan (MPK), semalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus berani lintas aliran dan tidak terbatas pada satu aliran saja,\" ujarnya saat ditemui usai menyelesaikan rapat dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga terpilih pimpinan KPK yang amanah, yang dapat membawa lembaga anti-rasuah itu bekerja efektif, dan dapat bekerjasama dengan penegak hukum lainnya, membersihkan jubah Republik yang dikotori oleh korupsi.", "r": {"result": "Semoga terpilih pemimpin KPK yang amanah, yang bisa membawa lembaga pemberantasan korupsi bekerja efektif, dan bisa bekerja sama dengan penegak hukum lainnya, membersihkan jubah Republik yang dikotori korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980-an, semasa zaman Ketua Pegawai Eksekutif Kari Kairamo, Nokia berkembang dengan pesat ke dalam bidang-bidang baru, kebanyakannya melalui perolehan.", "r": {"result": "Pada 1980-an, selama masa jabatan CEO Kari Kairamo, Nokia berkembang pesat ke area baru, sebagian besar melalui akuisisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga melihat partai tunggal sebagai sistem yang paling cocok dengan adat dan tradisi Indonesia.", "r": {"result": "Ia juga menilai sistem partai tunggal paling sesuai dengan adat dan tradisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri sang gharial menuntut suaminya untuk membawa si monyet pulang untuk dimakan kerana percaya bahawa buah-buahan itu memaniskan jantung si monyet.", "r": {"result": "Istri gharial meminta suaminya membawa monyet itu pulang untuk dimakan karena dia percaya bahwa buah-buahan itu mempermanis hati monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan lain termasuklah kecekapan haba yang rendah serta keperluan ekstensif bagi peralatan elektrik.", "r": {"result": "Kerugian lainnya termasuk efisiensi termal yang rendah dan persyaratan yang luas untuk peralatan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saran memainkan peranan Roopa dimana para pengritik berpendapat bahawa peranannya kurang penting berbanding Keerthi Reddy yang berlakon dalam watak sampingan yang berperanan kakak kepada protagonis filem tersebut walaupun beliau berlakon dengan cemerlang.", "r": {"result": "Saran berperan sebagai Roopa di mana para kritikus menganggap perannya kurang penting dibandingkan Keerthi Reddy yang berperan sebagai saudara perempuan dari protagonis film tersebut meskipun ia berakting dengan cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu menyaksikan sampah mengalir di Kali Adem dan akhirnya ke laut.", "r": {"result": "Dia selalu memperhatikan aliran sampah di Kali Adem dan akhirnya ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Diponegoro 2 memiliki 5 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 49 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Diponegoro 2 memiliki 5 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 49 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor menunjukkan Igor penggunaan listriknya menghidupkan mata, Igor menyarankan dia melakukan kesalahan dengan memasang saraf, membuat Victor meminta Igor melakukan bagian bedah dari eksperimennya.", "r": {"result": "Victor menunjukkan Igor penggunaan listriknya untuk menyalakan mata, Igor menyarankan dia melakukan kesalahan dengan memasang kabel saraf, mengarahkan Victor untuk meminta Igor melakukan bagian bedah dari eksperimennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni.", "r": {"result": "Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan suatu negara harus mencapai tujuan ini dengan melakukan perlindungan terhadap ekonomi dengan mendorong eksport dan mencegah import.", "r": {"result": "Pemerintah suatu negara harus mencapai tujuan ini dengan melindungi ekonomi dengan mendorong ekspor dan mencegah impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk \"SpaceChem\", penerbitan komersial pertamanya, beliau bekerjasama dengan ramai orang.", "r": {"result": "Untuk \"SpaceChem\", publikasi komersial pertamanya, dia berkolaborasi dengan banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi pemain pertama memenangi empat kali kejohanan itu sejak Derren Hall (1988-1991).", "r": {"result": "Dia menjadi pemain pertama yang memenangkan turnamen empat kali sejak Derren Hall (1988-1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab persoalan sama ada mesyuarat itu akan menghasilkan keputusan positif yang membawa kepada pembinaan semula rumah pusaka Chow Kit itu, Mohamed Nazri berkata, isu warisan ada kalanya bukan hanya memba sesebuah bangunan itu saja.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan apakah pertemuan tersebut akan membuahkan hasil positif yang mengarah pada pembangunan kembali rumah cagar budaya Chow Kit, Mohamed Nazri mengatakan bahwa persoalan cagar budaya terkadang bukan hanya tentang bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Bung Moktar berharap kementerian berkaitan dapat melihat isu itu dengan lebih serius dan belajar daripada negara membangun dan sedang membangun bagi mengelak lebih ramai penumpang terpaksa melalui pengalaman sepertinya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Bung Moktar berharap agar kementerian terkait dapat melihat persoalan ini lebih serius dan belajar dari negara-negara berkembang dan berkembang agar tidak semakin banyak penumpang mengalami pengalaman serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patkonan-e Bala Patkonan-e Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Patkonan-e Bala Patkonan-e Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung Dari", "r": {"result": "Lanjutan Dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa Hawkeyes - Who gets the most work in the backfield?", "r": {"result": "Iowa Hawkeyes - Siapa yang paling banyak bekerja di lini belakang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Itali memasuki Rom pada 1870 dan menamatkan seribu tahun kekuasaan Paus.", "r": {"result": "Pasukan Italia memasuki Roma pada tahun 1870 dan mengakhiri pemerintahan kepausan selama seribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program pembangunan foto lanjutan", "r": {"result": "Program pengembangan foto tingkat lanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi sayangnya gagal membubarkan mereka di Bundaran PLN saat berorasi pada malam hari dan menghasut massa dengan sentimen SARA [topik tentang \"wirausahawan konflik\" di Tanjung Balai ini, baca bagian lampiran di akhir tulisan].", "r": {"result": "Polisi sayangnya gagal membubarkan mereka di Bundaran PLN ketika mereka berkhotbah di malam hari dan menghasut massa dengan sentimen SARA [topik tentang \"pengusaha konflik\" di Tanjung Balai, baca lampiran di akhir artikel].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak dan sahabat-sahabat karib baginya adalah seluruh umat manusia.", "r": {"result": "Anak-anak dan teman dekat baginya adalah seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, isu itu berlaku mungkin disebabkan tindakannya yang ingin membawa balik bekas ketua setiausaha kementerian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu itu terjadi kemungkinan karena tindakannya mendatangkan kembali mantan Sekretaris Kementerian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai dalam aturan urusan mesyuarat adalah pembentangan RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 pada perkara kedua manakala Kertas Putih mengenai Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA) berada dalam perkara ketiga.", "r": {"result": "Dalam agenda rapat juga tercantum presentasi RUU Konstitusi (Amandemen) 2019 pada item kedua sedangkan White Paper on the Federal Land Board (FELDA) pada item ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Pua, Palembayan, Agam Sungai Pua merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Palembayan, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Pua, Palembayan, Agam Sungai Pua adalah salah satu kota yang terdapat di Kecamatan Palembayan, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan premium yang mendapat sambutan hangat ini tidak sekadar memenuhi ruang di pasar raya mewah, sebaliknya ia turut membanjiri gerai tepi jalan.", "r": {"result": "Buah-buahan premium yang populer ini tidak hanya mengisi ruang di supermarket kelas atas, tetapi juga membanjiri kios pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Siti Nur Ain, dia berharap JKM dapat mempermudahkan permohonan mereka yang sememangnya sangat memerlukan bantuan. Katanya, dia kesian melihat suami yang bertungkus lumus mencari wang untuk perbelanjaan mereka sekeluarga terutama untuk rawatan dan keperluan Muhammad Aryyan.", "r": {"result": "Siti Nur Ain menambahkan, pihaknya berharap JKM dapat memfasilitasi penerapannya bagi mereka yang benar-benar membutuhkan bantuan. Ia mengatakan, kasihan melihat suaminya berjuang mencari uang untuk biaya keluarga, terutama untuk pengobatan dan kebutuhan Muhammad Aryyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 23 Mei sehingga 29 Ogos 2005 sebanyak 28 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 23 Mei hingga 29 Agustus 2005 sebanyak 28 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasma dan debu antara bintang akan dipelajari sehingga misi berakhir pada tahun 2025.", "r": {"result": "Plasma dan debu antarbintang akan dipelajari hingga misi berakhir pada 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan isu ini (Tuntutan Tunggakan Bayaran GST) dipersetujui sebulat suara semua 13 ahli PAC memandangkan ia memba kepentingan rakyat dan negara selepas perkara berkenaan dibangkitkan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal Ogos lalu,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan di sini,hari ini.", "r": {"result": "\"Pemilihan masalah ini (GST Arrears Claim) disetujui dengan suara bulat oleh semua 13 anggota PAC karena melayani kepentingan rakyat dan negara setelah masalah tersebut diangkat oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng dalam sidang Dewan Rakyat awal lalu. Agustus,\" katanya dalam pernyataan yang dikeluarkan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, CFM mengambil langkah proaktif dengan memperluaskan aktiviti kesedaran menerusi program turun pandang bagi menerangkan lebih lanjut tentang peranan kami.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, CFM mengambil langkah proaktif dengan memperluas aktivitas kesadaran melalui program melihat ke bawah untuk menjelaskan lebih lanjut tentang peran kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perhatikanlah, bagaimana buruknya azabKu dan kesan amaran-amaranKu!", "r": {"result": "Maka amatilah, betapa buruk azab-Ku dan akibat dari peringatan-peringatan-Ku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Limosa lapponica\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Limosa lapponica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tak dinafikan ada juga jenis isteri yang garang dan memberontak bila suami ajak balik awal raya di rumah ibu bapa si suami.", "r": {"result": "Namun tak dipungkiri, ada juga tipe istri yang galak dan durhaka ketika suaminya mengajak pulang di awal raya di rumah orang tua suami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin berbeza pandangan dari segi generasi yang tua, yang muda, tengah-tengah, mungkin kita ada perbezaan pandangan.", "r": {"result": "Mungkin ada perbedaan pandangan dari generasi tua, generasi muda, generasi menengah, mungkin kita berbeda pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phlebopus marginatus Phlebopus marginatus dikenali orang ramai sebagai cendawan gam salmon di barat Australia dan barangkali adalah cendawan daratan terbesar di Australia dengan berat salah satu cendawan yang dikutip di Victoria ialah 29 kilogram (64 paun).", "r": {"result": "Phlebopus marginatus Phlebopus marginatus dikenal sebagai jamur lem salmon di Australia barat dan mungkin merupakan jamur terestrial terbesar di Australia dengan satu jamur dikumpulkan di Victoria dengan berat 29 kilogram (64 pon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan Dayang Nurfaizah di pentas dengan menyampaikan lagu Bahagiamu Deritaku nyanyian asal Hafiz Suip juga turut mendapat tepukan gemuruh penonton.", "r": {"result": "Penampilan Dayang Nurfaizah di atas panggung dengan membawakan lagu Bahagiamu Deritaku yang aslinya dinyanyikan Hafiz Suip pun mendapat tepuk tangan meriah dari penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) San Min No.", "r": {"result": "(C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa dari India Senarai bahasa-bahasa kebangsaan di India: Bahasa-bahasa ini tertumpu di kawasan India selatan dan jirannya Sri Lanka.", "r": {"result": "Bahasa dari India Daftar bahasa nasional di India: Bahasa-bahasa ini terkonsentrasi di India selatan dan negara tetangga Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARTI Amanah kesal dengan tindakan bekas ahli parti itu yang mendakwa pimpinan parti menyokongnya untuk bertanding sebagai calon Bebas pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan.", "r": {"result": "PARTI Amanah menyayangkan tindakan mantan anggota partai yang mengaku pimpinan partai mendukungnya untuk maju sebagai calon Independen dalam Pemilihan Sela Sandakan (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, pindaan itu yang sudah lama tertangguh perlu dilakukan kerana dibimbangi akan disalah guna.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, amandemen yang sudah lama tertunda itu perlu dilakukan karena dikhawatirkan akan disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu penduduk juga menikmati kemudahan prasarana seperti jalan raya yang baik dan berturap diseluruh kawasan kampung.", "r": {"result": "Selain itu, warga juga menikmati fasilitas infrastruktur berupa jalan yang bagus dan beraspal di seluruh desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu pada abad ke-20, sebelum \"pembukaan semula\" perhambaan oleh ulama Salafi seperti Shaykh al-Fawzan, penulis Islam mengisytiharkan perhambaan ketinggalan zaman tanpa benar-benar menyokong pemansuhannya.", "r": {"result": "Di awal abad ke-20, sebelum perbudakan \"dibuka kembali\" oleh ulama Salafi seperti Syekh al-Fawzan, penulis Islam menyatakan perbudakan sudah usang tanpa benar-benar menganjurkan penghapusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2001, Madonna mengadakan jelajah konsert kelimanya bertajuk \"Drowned World Tour\" di Amerika Utara dan Eropah.", "r": {"result": "Pada Mei 2001, Madonna menggelar tur konser kelimanya bertajuk \"Drowned World Tour\" di Amerika Utara dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seterusnya menarik badan pemandu wanita itu ke arahnya dan menyentuh payu dara beliau.", "r": {"result": "Dia kemudian menarik pengemudi wanita ke arahnya dan menyentuh payudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan kelihatan seperti ini.", "r": {"result": "Ini akan terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat badan terdiri daripada ciri-ciri fizikal, melalui gerak isyarat secara sedar dan luar sedar dan isyarat, dan pengantaraan ruang peribadi.", "r": {"result": "Sinyal tubuh terdiri dari karakteristik fisik, melalui gestur dan gestur sadar dan tidak sadar, serta mediasi ruang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli Terdahulu, Zulkifeli dalam ucapannya, meminta warga ATM terus meningkatkan mutu perkhidmatan dengan jujur dan ikhlas kerana ia adalah asas utama dalam membina kegemilangan organisasi.", "r": {"result": "- Foto oleh Azhar Ramli Sebelumnya, Zulkifeli dalam sambutannya meminta insan ATM untuk terus meningkatkan kualitas pelayanan secara jujur dan ikhlas karena itu merupakan pondasi utama dalam membangun kejayaan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Fate oft the Furious Furious merupakan filem pertama francais itu sejak (2006) yang tidak untuk membintangi Paul Walker, yang meninggal dunia dalam kemalangan kenderaan tunggal pada 30 November 2013, semasa penggambaran Furious 7 (2015).", "r": {"result": "The Fate of the Furious Furious adalah film pertama dalam waralaba sejak (2006) yang tidak dibintangi oleh Paul Walker, yang meninggal dalam satu kecelakaan kendaraan pada 30 November 2013, saat syuting Furious 7 (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Ali terpaksa berundur ke Petapahan mencari perlindungan dari Syarif Bendahara, tetapi tidak dikabulkan.", "r": {"result": "Muhammad Ali harus mundur ke Petapahan mencari perlindungan dari Sharif Bendahara, tetapi tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIM-54 Phoenix AIM-54 Phoenix ialah peluru berpandu udara ke udara (AAM-air-to-air missile) jarak jauh, kendalian radar, dibawa di dalam kelompok sehingga enam peluru berpandu pada Grumman F-14 Tomcat , platform pelancaran tunggalnya.", "r": {"result": "AIM-54 Phoenix AIM-54 Phoenix adalah rudal udara-ke-udara (AAM) jarak jauh yang dipandu radar, dibawa dalam kelompok hingga enam rudal pada Grumman F-14 Tomcat, platform peluncuran tunggalnya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangannya juga termasuk pemberian insentif kepada guru-guru supaya mendapat kelulusan yang baik dalam mata pelajaran Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Proposal itu juga termasuk memberikan insentif kepada guru untuk mendapatkan nilai bagus dalam mata pelajaran Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membentuk kerajaan jawatan pimpinan dipegang seorang raja yang disebut \"kolano\".", "r": {"result": "Setelah membentuk pemerintahan, posisi pimpinan dipegang oleh seorang raja yang disebut \u201ckolano\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 1835, pada suatu petang, apabila Pratt dan Smith datang mengunjungi Bonill, tuan rumah telah memanjat ke sudut pandang luar di loteng sebuah bangunan berhampiran, di mana dia dapat melihat menerusi tingkap bilik Bonill, sebelum menguntai melalui lubang kunci bilik Bonill.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Agustus 1835, suatu malam, ketika Pratt dan Smith datang mengunjungi Bonill, tuan rumah telah naik ke titik pandang luar di loteng gedung terdekat, di mana dia dapat melihat melalui jendela kamar Bonill, sebelum menyelinap melalui lubang kunci. kamar Bonill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Call of Duty 3 Call of Duty 3 merupakan permainan video ketiga dalam siri Call of Duty.", "r": {"result": "Call of Duty 3 Call of Duty 3 adalah video game ketiga dalam seri Call of Duty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "06 after the afternoon run.", "r": {"result": "06 setelah lari sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, semakin kurang kita mengimport beras, lebih baik untuk mereka.", "r": {"result": "Bagi mereka, semakin sedikit beras yang kita impor, semakin baik bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pain Tamushal Pain Tamushal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pain Tamushal Pain Tamushal adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi bagi para penggemar artis tersebut.", "r": {"result": "Terutama bagi para penggemar artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur graben dan hors menunjukkan kuasa tegangan dan peregangan kerak.", "r": {"result": "Struktur graben dan hors menunjukkan kekuatan ketegangan dan peregangan kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, saya dapat tahu,...telah viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam yang diusahakan oleh seorang graduan wanita muda dari universiti tempatan... Kesiannnn katanya dah kena saman pulak.", "r": {"result": "Baru-baru ini, saya menemukan,... telah menjadi viral tentang 'Nasi Lemak Anak Dara' di Shah Alam, yang dijalankan oleh seorang wanita muda lulusan universitas lokal... Sayang sekali dia telah dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Jumaat, sesi persekolahan tamat pada pukul 12.30 tengah hari.", "r": {"result": "Pada hari Jumat, sesi sekolah berakhir pada pukul 12.30 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy turut menyalahkan polis selain masih belum mengemukakan permohonan maaf berhubung video lama tular apabila mendakwa kaum India didiskriminasi di negara ini.", "r": {"result": "Waytha Moorthy juga menyalahkan polisi dan belum mengeluarkan permintaan maaf terkait video viral lama yang mengklaim bahwa orang India didiskriminasi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkap gerabak itu juga pecah dan membabitkan ramai orang cedera.", "r": {"result": "Jendela gerbong juga pecah dan banyak orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Duduk kanan", "r": {"result": "Perempuan Duduk di sebelah kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nivedita merakamkan pengalaman ini dan beberapa pengalamannya bersama Vivekananda dalam buku \"The Master as I Saw Him\".", "r": {"result": "Nivedita mencatat pengalaman ini dan beberapa pengalamannya dengan Vivekananda dalam buku \"The Master as I Saw Him\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak boleh berpolitik semasa waktu kempen tapi (saya harap) jangan gunakan masjid untuk tujuan itu.", "r": {"result": "\u201cSemua partai boleh berpolitik saat kampanye tapi (saya harap) jangan menggunakan masjid untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kita bisa mengembangkan jenis gerakan atau gaya hidup sehat seperti apa yang sesuai dengan diri kita.", "r": {"result": "Sehingga kita dapat mengembangkan jenis gerakan atau pola hidup sehat yang sesuai dengan diri kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basically, we feel fuller if we're eating only one food.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kita merasa lebih kenyang jika hanya makan satu jenis makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Jawatankuasa (AJK) Biro Politik PKR, Datuk Johari Abdul berkata, kenyataan Mohamed Azmin itu hanyalah mahukan Dr Mahathir menghabiskan penggal pemerintahan dan apabila Pakatan Harapan (PH) memenangi Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) tiada masalah untuk beliau menerima Anwar sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "Anggota Komite Biro Politik PKR Datuk Johari Abdul mengatakan bahwa pernyataan Mohamed Azmin hanya ingin Dr Mahathir menyelesaikan masa jabatannya di pemerintahan dan ketika Pakatan Harapan (PH) memenangkan Pemilihan Umum ke-15 (GE15) tidak akan ada masalah baginya untuk menerima Anwar sebagai Perdana Menteri. Menteri Menteri Kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakay, Totikum, Banggai Kepulauan Sakay merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sakay, Totikum, Banggai Kepulauan Sakay adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Totikum, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya banyak.", "r": {"result": "Alasannya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garcia Bernal is also featured on the 2007 Devendra Banhart album Smokey Rolls Down Thunder Canyon, contributing vocals on the first track entitled \"Cristobal\" Gael dilahirkan seorang Katolik dan agnostik dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Garcia Bernal juga tampil di album Devendra Banhart 2007 Smokey Rolls Down Thunder Canyon, menyumbangkan vokal pada lagu pertama berjudul \"Cristobal\" Gael lahir sebagai seorang Katolik dan agnostik pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hur Jun (siri TV) Hur Jun () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan disiarkan menerusi saluran MBC bermula tahun 1999 sehingga 2000.", "r": {"result": "Hur Jun (serial TV) Hur Jun () adalah serial televisi Korea Selatan yang disiarkan di MBC dari tahun 1999 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,200 penagih di Langkawi", "r": {"result": "1.200 pecandu di Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan politik sebegini mencemarkan kesucian agama, tradisi dan budaya serta kemaslahatan rakyat khususnya umat Islam di negara ini,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Praktik politik seperti itu mencemarkan kesucian agama, tradisi dan budaya serta kesejahteraan masyarakat, khususnya umat Islam di negeri ini,\" katanya dalam keterangannya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisa, Genoa dan Aragon mula memerangi kerajaan-kerajaan Islam lain untuk merebut penguasaan ke atas Mediterranean, seperti yang ditunjukkan oleh Kempen Mahdia serta pertempuran-pertempuran di Mallorca dan Sardinia.", "r": {"result": "Pisa, Genoa dan Aragon mulai melawan kerajaan Muslim lainnya untuk menguasai Mediterania, seperti yang ditunjukkan oleh Kampanye Mahdia dan pertempuran di Mallorca dan Sardinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan malam langit terang, proses sebaliknya berlaku di mana bayu darat yang lebih lemah kelajuannya boleh terjadi di kawasan pantai.", "r": {"result": "Pada kondisi malam hari yang cerah, proses sebaliknya terjadi dimana angin darat dengan kecepatan yang lebih lemah dapat terjadi di wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab (Taurat)? Mereka percaya kepada benda-benda yang disembah yang lain dari Allah, dan kepada Taghut, dan mereka pula berkata kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahawa mereka (kaum musyrik itu) lebih betul jalan ugamanya daripada orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberi sebagian Kitab (Taurat)? Mereka percaya pada hal-hal yang disembah selain Allah, dan di Taghut, dan mereka mengatakan kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahwa mereka (kaum musyrik) lebih benar dalam agama mereka daripada orang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdul Rahim berkata, pihaknya sudah melakukan segala keperluan yang perlu dilaksanakan malah turut menyelesaikan masalah yang ditanggung TRW sejak sebelum beliau menerajui persatuan itu.", "r": {"result": "Wan Abdul Rahim mengatakan, pihaknya telah melakukan segala hal yang perlu dilakukan bahkan menyelesaikan persoalan yang dihadapi TRW sejak sebelum dirinya memimpin asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir terus tunjuk benci kepada Pas KUALA LUMPUR 16 Jan.", "r": {"result": "Tun Mahathir terus menunjukkan kebenciannya terhadap PAS KUALA LUMPUR 16 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan yang sama kemudian dilakukan dengan bertih.", "r": {"result": "Tindakan yang sama kemudian dilakukan dengan bertih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Orang ramai khususnya pelajar dipelawa menyertai Cabaran Pidato, Citra Harmoni di Ruang Legar Pusanika, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), bermula dari pukul 2 hingga 4 petang, Selasa ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Masyarakat, khususnya pelajar, diundang untuk mengikuti Citra Harmoni Speech Challenge di Ruang Legar Pusanika, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), mulai pukul 14.00 hingga 16.00, Selasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang ingin ucapkan tahniah dengan perkembangan sihat demokrasi melibatkan parti pembangkang kebelakangan ini.", "r": {"result": "Awang mengucapkan selamat atas perkembangan sehat demokrasi yang melibatkan partai-partai oposisi belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danaharta mahu Tajudin membayar RM130 juta sebelum 26 April 2002.", "r": {"result": "Danaharta ingin Tajudin membayar RM130 juta sebelum 26 April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah suami kepada seniwati Datin Saadiah dan bapa kepada seniwati Fauziah Ahmad Daud dan Fazlina Ahmad Daud.", "r": {"result": "Ia adalah suami dari artis Datin Saadiah dan ayah dari artis Fauziah Ahmad Daud dan Fazlina Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, khidmat tentera dilanjutkan dan 850 tentera ditambah.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, dinas militer diperpanjang dan 850 tentara ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sama menyerangnya dulu dan dianggap tidak boleh dipercayai, kini berpusing menjadi akhbar yang paling dipercayai bagi beliau dalam mendakyahkan isu RM2.6 bilion dan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk menimbulkan persepsi dan syak wasangka buruk rakyat terhadap kerajaan, khususnya UMNO dan Najib.", "r": {"result": "Media yang sama yang dulu menyerangnya dan dianggap tidak bisa diandalkan, kini berubah menjadi surat kabar paling terpercaya baginya dalam mempublikasikan isu RM2,6 miliar dan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) untuk menciptakan persepsi buruk dan kecurigaan masyarakat terhadap pemerintah, khususnya UMNO dan Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rasminya, dia menjalinkan hubungan cinta bersama Tilde, Puteri Mahkota Sweden.", "r": {"result": "Secara resmi, dia menjalin hubungan dengan Tilde, Putri Mahkota Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she was the only one who had questioned the plan during cabinet meetings, including on why Armed Forces fund Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) was not chosen for the proposed privatisation.", "r": {"result": "Dia mengaku satu-satunya yang mempertanyakan rencana tersebut dalam rapat kabinet, termasuk mengapa dana Angkatan Bersenjata Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) tidak dipilih untuk privatisasi yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, isu pencerobohan ini bukan sahaja menyebabkan kerugian, bahkan turut mengancam nyawa dan keselamatan nelayan kita.", "r": {"result": "Jadi, isu invasi ini tidak hanya menimbulkan kerugian, tapi juga mengancam nyawa dan keselamatan nelayan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, negara itu mempunyai satu daerah diraja (\"Ginae\"; ginae; Ji Nei ) di sekitar Gaegyeong dan dua belas daerah pentadbiran (Mok; mog: Mu ): (Ambil maklum bahawa Gwangju-mok adalah Gwangju-si zaman moden di Wilayah Gyeonggi, bukan Bandar Metropolitan Gwangju.", "r": {"result": "Awalnya, negara ini memiliki satu distrik kerajaan (\"Ginae\"; ginae; Ji Nei ) di sekitar Gaegyeong dan dua belas distrik administratif (Mok; mog: Mu ): (Perhatikan bahwa Gwangju-mok adalah Gwangju-si modern di Provinsi Gyeonggi , bukan Kota Metropolitan Gwangju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Al Khalid atau juga dikenali sebagai kereta kebal 2000 merupakan satu projek kerjasama antara China North Industries Corporation (NORINCO) dan Pakistan di bawah perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1988.", "r": {"result": "Tank Al Khalid atau juga dikenal sebagai tank 2000 merupakan proyek kerjasama antara China North Industries Corporation (NORINCO) dan Pakistan berdasarkan perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jawatan Naib Presiden pula, kesemua regu Mohamed Azmin menguasai kedudukan pertama hingga ketiga dengan Zuraida Kamaruddin memperoleh 596 undi, Tian Chua (533 undi) dan Dr. Xavier Jayakumar (531 undi) manakala Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "r": {"result": "Untuk posisi Wakil Presiden, seluruh skuad asuhan Mohamed Azmin mendominasi posisi pertama hingga ketiga dengan Zuraida Kamaruddin memperoleh 596 suara, Tian Chua (533 suara) dan Dr. Xavier Jayakumar (531 suara) sedangkan Datuk Seri Shamsul Iskandar Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kontes durian juga ada pesta durian bagi pengunjung, lomba makan durian, sarasehan durian, lomba-lomba, kunjungan ke sentra durian, lomba olahan durian dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cSelain kontes durian, ada juga pesta durian untuk pengunjung, lomba makan durian, lomba durian, lomba, kunjungan ke sentra durian, lomba mengolah durian dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti dan pulang semula ke rumah.", "r": {"result": "Berhenti dan kembali ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dae Jo-yeong diberi nama \"Raja Go\".", "r": {"result": "Dae Jo-yeong diberi nama \"King of Go\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan yang demikian,... selaras dengan Aku Janji Kerajaan Barisan Nasional juga, sukacita saya umumkan, jumlah BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan seperti berikut: Pertama: Satu kategori baru diperkenalkan bagi semua penerima di dalam senarai e-Kasih yang berpendapatan bulanan di bawah 1,000 ringgit, akan menerima BR1M sebanyak 1,050 ringgit; Kedua: Bagi isi rumah berpendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M ditingkatkan daripada 950 ringgit kepada seribu ringgit; Ketiga: Bagi isi rumah berpendapatan antara 3,001 hingga 4 ribu ringgit, pemberian BR1M ditingkatkan daripada 750 ringgit kepada 800 ringgit; Keempat: Bagi Skim Khairat Kematian pula, pemberian sebanyak seribu ringgit akan diteruskan; dan Kelima: Bagi kategori individu bujang pula, yang berumur 21 tahun dan ke atas, serta berpendapatan tidak melebihi 2 ribu ringgit sebulan, kadar bantuan akan ditingkatkan daripada 350 ringgit kepada 400 ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu,... sejalan dengan Janji Pemerintah Barisan Nasional juga, dengan gembira saya umumkan bahwa besaran BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: Diperkenalkannya kategori baru untuk semua penerima pada e- Daftar Kasih yang memiliki penghasilan bulanan di bawah 1.000 ringgit, akan menerima BR1M sebesar 1.050 ringgit; Kedua: Untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M dinaikkan dari 950 ringgit menjadi seribu ringgit; Ketiga: Untuk rumah tangga dengan pendapatan antara 3.001 dan 4 ribu ringgit, hibah BR1M dinaikkan dari 750 ringgit menjadi 800 ringgit; Keempat: Untuk Skema Amal Kematian, donasi seribu ringgit akan dilanjutkan; dan Kelima: Untuk kategori lajang, berusia 21 tahun ke atas, dan berpenghasilan tidak melebihi 2 ribu ringgit per bulan, tarif bantuan akan dinaikkan dari 350 ringgit menjadi 400 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Lisa Majalah Lisa merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Majalah Lisa Majalah Lisa adalah majalah berbahasa Melayu yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka beliau berhujah tidak timbul isu subjudis kerana proses semakan kehakiman belum lagi berjalan.", "r": {"result": "Sehingga dia berdalih isu sub judice tidak muncul karena proses judicial review belum dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang mengadakan tuhan yang lain bersama-sama Allah, maka mereka akan mengetahui kelak (akibatnya).", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang mempersekutukan tuhan-tuhan lain dengan Allah, maka mereka akan mengetahui (akibatnya) kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua warga yang tinggal di Rumah Betang itu memiliki ikatan persaudaraan.", "r": {"result": "Hampir semua orang yang tinggal di Rumah Betang memiliki ikatan persaudaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaxoi Gambaxoi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gambaxoi Gambaxoi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti pasukan ditempatkan di sepanjang sempadan Perancis-Belgium; Bahagian Infantri Highland ke-51 diperkuat dan dipanggil Saar Force berkhidmat dengan Tentera Ketiga Perancis di [[Garisan Maginot.", "r": {"result": "Mayoritas pasukan ditempatkan di sepanjang perbatasan Prancis-Belgia; Divisi Infanteri Dataran Tinggi ke-51 diperkuat dan disebut Pasukan Saar yang bertugas bersama Angkatan Darat Ketiga Prancis di [[Garis Maginot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila langit ditanggalkan dari tempatnya;", "r": {"result": "Dan ketika langit dipindahkan dari tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia bergantung besar kepada eksport minyak dan gas untuk dapatkan tukaran asing.", "r": {"result": "Malaysia sangat bergantung pada ekspor minyak dan gas untuk mendapatkan devisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, we plot the instantaneous velocities and curvature values for eight representative drug combinations to show the general trends we observed.", "r": {"result": "Di sini, kami memplot kecepatan sesaat dan nilai kelengkungan untuk delapan kombinasi obat yang representatif untuk menunjukkan tren umum yang kami amati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang setelah bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2004 pada 21 Mac 2004 atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Ia menang setelah mengikuti Pemilihan Umum Malaysia 2004 pada 21 Maret 2004 dengan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, beliau berpindah ke Internazionale dari tahun 1988 hinga 1992.", "r": {"result": "Segera setelah itu, dia pindah ke Internazionale dari tahun 1988 hingga 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga tumbuhan ini berbentuk payung dan mempunyai pelbagai warna dari kuning, merah jambu, ungu dan kuning kemerahan.", "r": {"result": "Bunga tanaman ini berbentuk payung dan memiliki warna yang beragam mulai dari kuning, pink, ungu dan kuning kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, satukanlah segala cara helah kamu, kemudian datanglah beramai-ramai dalam satu barisan untuk menentangnya; dan sesungguhnya beruntunglah orang yang menang pada hari ini\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu satukan semua jurusmu, lalu bersatu dalam satu barisan untuk melawannya; dan sungguh beruntunglah dia yang menang hari ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain yang disimpan ANRI, ada pihak-pihak lain yang mengaku memiliki naskah aslinya (buku Seabad Kontroversi Sejarah, Asvi Warman Adam, halaman 80).", "r": {"result": "Selain yang disimpan ANRI, ada pihak lain yang mengaku memiliki naskah aslinya (buku Seabad Kontroversi Sejarah, Asvi Warman Adam, halaman 80).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dan pembangunan jaringan irigasi sebanyak 373,1 ribu hektare, pembangunan rumah dan peningkatan kualitas rumah sebanyak 112,3 ribu unit, serta rehabilitasi sarana prasarana kesehatan sebanyak 8,6 ribu unit per paket.", "r": {"result": "Perbaikan dan pengembangan jaringan irigasi seluas 373,1 ribu hektar, pembangunan rumah dan peningkatan kualitas rumah sebanyak 112,3 ribu unit, serta rehabilitasi sarana prasarana kesehatan sebanyak 8,6 ribu unit per paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat mengulas lanjut mengenai keadaan perubatan bayi tersebut.", "r": {"result": "\"Kami tidak dapat berkomentar lebih jauh mengenai kondisi medis bayi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Staf Angkatan Darat hanya mempunyai wewenang mengatur administrasi tentara di lingkungan Angkatan Darat.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Darat hanya berwenang mengatur penyelenggaraan ketentaraan di lingkungan Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This will pave the way for my client's leave to appeal application before the Federal Court to be heard soon,\" he told FMT after a case management before deputy registrar Noor Haslinda Che Seman.", "r": {"result": "Ini akan membuka jalan bagi klien saya untuk mengajukan permohonan banding ke Pengadilan Federal untuk segera disidangkan,\" katanya kepada FMT setelah manajemen kasus di hadapan wakil panitera Noor Haslinda Che Seman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, Dato' Sri Najib masih cekal berdiri memperbetulkan satu demi satu kesilapan acuan sebelumnya.", "r": {"result": "Meski begitu, Dato' Sri Najib tetap nekad memperbaiki satu persatu kesalahan cetakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pecah pejabat pos, RM25,000 lesap", "r": {"result": "Kantor pos rusak, RM25,000 hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik secara hukum pidana maupun tata negara, Gus Dur tidak jatuh pada kasus Bulog dan Brunei seperti yang dituduhkan parlemen.", "r": {"result": "Baik dari segi hukum pidana maupun konstitusi, Gus Dur tidak terjerumus dalam kasus Bulog dan Brunei seperti yang dituduhkan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Mohd.", "r": {"result": "Terdakwa, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All other creditors of the Decedent and persons having claims or demands against the Decedent's estate must file their claims with this Court WITHIN THREE MONTHS AFTER THE DATE OF THE FIRST PUBLICATION OF THIS NOTICE.", "r": {"result": "Semua kreditur lain dari Peninggal Dunia dan orang-orang yang memiliki tuntutan atau tuntutan terhadap harta peninggalan Peninggal harus mengajukan tuntutan mereka ke Pengadilan ini DALAM WAKTU TIGA BULAN SETELAH TANGGAL PUBLIKASI PERTAMA PEMBERITAHUAN INI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pegawai Operasi CMS Consortium Sdn Bhd Syed Malek Faisal Syed Mohamad berkata, sebagai permulaan sebanyak lima [email protected] disediakan untuk sewaan dan pihaknya akan menambah pada masa akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, Chief Operating Officer CMS Consortium Sdn Bhd Syed Malek Faisal Syed Mohamad mengatakan, awalnya tersedia lima [email protected] untuk disewa dan akan ditambah lagi di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun harus diingat Sabah juga mempunyai hak yang sama\".", "r": {"result": "Tapi harus diingat Sabah juga punya hak yang sama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai keputusannya, Inter menukar namanya kepada \"Unione Sportiva Milanese\" malah kitnya juga ditukar menjadi \"Societa Sportiva Ambrosiana\".", "r": {"result": "Alhasil, Inter berganti nama menjadi \"Unione Sportiva Milanese\" bahkan jerseynya juga diubah menjadi \"Societa Sportiva Ambrosiana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Vedanta bukan sahaja dianggap sebagai kemuncak tertinggi falsafah Hindu, tetapi ia juga boleh mengangkat dada sebagai falsafah yang terhebat dalam kalangan semua falsafah di dunia.", "r": {"result": "Sistem Vedanta tidak hanya dianggap sebagai puncak tertinggi dari filsafat Hindu, tetapi juga dapat dianggap sebagai yang terbesar dari semua filsafat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH buat provokasi perkauman tapi tuduh BN - Mohamad", "r": {"result": "PH melakukan provokasi rasial tapi menuduh BN - Mohamad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai disaran memberi kerjasama dan bersama-sama membantu dalam menangani sebarang aduan kesalahan atau jenayah di perairan negara dengan menghubungi Talian MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim Negeri di talian 095717345,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk bekerja sama dan membantu bersama dalam menangani setiap pengaduan pelanggaran atau kejahatan di perairan negara dengan menghubungi MERS Line 999 atau Pusat Operasi Maritim Negara di 095717345,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OHA telah ditubuhkan pada 5 November 2007, dipimpin oleh Google dengan 34 ahli, termasuk pembuat telefon bimbit, pembangun aplikasi, beberapa pembawa mudah alih dan pembuat cip.", "r": {"result": "OHA didirikan pada tanggal 5 November 2007, dipimpin oleh Google dengan 34 anggota, termasuk pembuat ponsel, pengembang aplikasi, beberapa operator seluler, dan pembuat chip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khoo Boo Eng.", "r": {"result": "Khoo Boo Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sewaktu diminta mengulas dakwaan kerajaan Pakatan Harapan (PH) kini dilihat bersikap lepas tangan dalam menangani isu provokasi dan penghinaan agama Islam di samping mengakibatkan kedudukan agama itu dan kaum Melayu terancam.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas tudingan pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang kini terlihat lalai menangani isu provokasi dan penistaan agama Islam selain membahayakan posisi agama dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,", "r": {"result": "(Yaitu) pada hari langit menjadi seperti tembaga cair,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CORAK", "r": {"result": "POLA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, sebahagian besar atau 99 peratus berita palsu yang disebarkan itu dilakukan pihak yang berada di dalam negara.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, sebagian besar atau 99 persen berita bohong yang disebar dilakukan oleh orang dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kandis, Kodiang Kampung Kandis merupakan sebuah kampung yang terletak di Kodiang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kandis, Kodiang Kampung Kandis adalah sebuah desa yang terletak di Kodiang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2007, ia juga dikatakan menjadi planet luar suria pertama memiliki wap air dalam atmosferanya .", "r": {"result": "Pada bulan April 2007, ia juga dikatakan sebagai planet ekstrasurya pertama yang memiliki uap air di atmosfernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah berkata, penggunaan sentimen itu diyakini akan terus menjadi senjata pembangkang pada PRK Rantau bagi menggambarkan kononnya kerajaan PH tidak memberi penekanan terhadap isu terbabit.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan, Datuk Amiruddin Hamzah mengatakan, penggunaan sentimen tersebut diyakini terus menjadi senjata oposisi dalam pilkada untuk menggambarkan bahwa pemerintah PH tidak menekankan isu yang disinggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abangnya Thaksin menelefon dari Dubai untuk mengucapkan tahniah.", "r": {"result": "Saudaranya Thaksin menelepon dari Dubai untuk memberi selamat kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda akan alasan topeng ini,\" terus pengunjung ke pelik kita.", "r": {"result": "\"Maafkan topeng ini,\" lanjut pengunjung aneh kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak keselamatan negara juga bekerjasama sama dengan pihak berkuasa negara jiran Singapura dan Indonesia dalam menjaga keselamatan perairan di selat tersebut,\" katanya kepada media selepas acara Larian Maritim 2017 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Keamanan nasional juga bekerja sama dengan otoritas negara tetangga Singapura dan Indonesia dalam menjaga keamanan perairan di selat itu,\" katanya kepada media usai acara Maritime Run 2017 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah perjalanan mereka ke tempat perniagaan ini mengambil masa 3 hingga 4 hari.", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa perjalanan mereka ke tempat usaha ini memakan waktu 3 sampai 4 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzir had cited the Vital Statistics Malayia 2017 report, which stated that the fertility rate per woman aged 15 to 49 in 2016 was 1.9 babies, a decrease from 2.0 babies in 2015.", "r": {"result": "Uzir telah mengutip laporan Vital Statistics Malaysia 2017, yang menyatakan bahwa tingkat kesuburan per wanita berusia 15 hingga 49 tahun pada tahun 2016 adalah 1,9 bayi, turun dari 2,0 bayi pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kalimanggis.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kabupaten Kalimanggis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Absolutely!", "r": {"result": "Sangat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya jika aset mencukupi bagi melaksanakan rondaan, Pulendren berkata, Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) sentiasa menempatkan kapal di sepanjang perairan Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE), selain mendapat kerjasama Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "Ditanya apakah ada cukup aset untuk melakukan patroli, Pulendren mengatakan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RMN) selalu mengerahkan kapal di sepanjang perairan Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE), selain memiliki kerja sama dengan Kawasan Keamanan Khusus Pesisir Sabah Timur. (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya menghadiri sekolah rendah, pengetahuannya tentang kesusasteraan Belanda dan Jawa membolehkan beliau mengambil kedudukan di Perkhidmatan Arkeologi koloni, dan kemudian di Universiti Leiden di Belanda.", "r": {"result": "Meski hanya duduk di bangku sekolah dasar, pengetahuannya tentang sastra Belanda dan Jawa memungkinkannya untuk mengambil posisi di Layanan Arkeologi koloni, dan kemudian di Universitas Leiden di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Parlimen Kepong, Lim Lip Eng dan Ahli Parlimen Segambut, Hannah Yeoh membuat laporan SPRM menggesa siasatan dijalankan terhadap penjualan 64 lot tanah yang dibuat Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) sejak 2014.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota DPR Kepong, Lim Lip Eng dan Anggota DPR Segambut, Hannah Yeoh membuat laporan MACC menyerukan investigasi atas penjualan 64 bidang tanah yang dilakukan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang disita pada 17 Mei 2018 ialah 11,990 unit barang kemas, jam tangan 401 utas dan 16 unit aksesori jam tangan, cermin mata 234 unit dan 306 beg tangan serta wang tunai berjumlah RM114,164,393.44 dalam pelbagai denominasi yang disita pada 31 Jan 2019.", "r": {"result": "Di antara barang-barang yang disita pada 17 Mei 2018 adalah 11.990 unit perhiasan, 401 jam tangan dan 16 unit aksesori jam tangan, 234 unit kacamata dan 306 tas tangan serta uang tunai sebesar RM114.164.393,44 dalam berbagai pecahan yang disita pada 31 Jan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman dahulu, manusia telah melakukan perdagangan dengan sekelilingnya untuk berbagai alasan dengan cara sistem barter.", "r": {"result": "Sejak zaman dahulu, manusia telah berdagang dengan lingkungannya dengan berbagai alasan melalui sistem barter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mencapai peratus kelulusan UPSR yang menggalakan.", "r": {"result": "Sekolah ini telah mencapai persentase kelulusan UPSR yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kumpulan layak secara langsung ke kejohanan akhir, manakala naib juara mara ke perlawanan kalah-mati jika mereka adalah salah satu daripada empat naib juara terbaik di kalangan semua sembilan kumpulan (tidak termasuk keputusan menentang pasukan tangga keenam).", "r": {"result": "Juara grup lolos langsung ke turnamen final, sedangkan runner-up maju ke pertandingan sistem gugur jika mereka adalah salah satu dari empat runner-up terbaik di antara kesembilan grup (tidak termasuk hasil melawan tim urutan keenam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Obama sudah membeli rumah di Belmont Road tahun lalu.", "r": {"result": "Sedangkan Obama sudah membeli rumah di Belmont Road tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak melalui Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cTidak melalui Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juadah ini boleh bertahan sehingga larut malam, terutamanya jika tetamu dijemput, dan selalunya akan diikuti oleh \"comissatio\", satu pusingan minuman beralkohol.", "r": {"result": "Pesta itu bisa berlangsung hingga larut malam, terutama jika tamu diundang, dan sering kali diikuti dengan \"comissatio\", minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan python anda telah rosak. Sila baiki symlink di 'usr/bin/python'.", "r": {"result": "Instalasi python Anda rusak. Harap perbaiki symlink di 'usr/bin/python'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koichi Hirono Koichi Hirono adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Koichi Hirono Koichi Hirono adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan bomba SERDANG - Tindakan pantas anggota bomba berjaya menyelamatkan bangunan pejabat Pusat Penyelidikan Padi dan Beras, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) daripada musnah sepenuhnya dalam satu kebakaran di Seri Kembangan di sini hari ini.", "r": {"result": "- Foto milik petugas pemadam kebakaran SERDANG - Tindakan cepat petugas pemadam kebakaran berhasil menyelamatkan gedung kantor Pusat Penelitian Padi dan Padi, Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (MARDI) dari kehancuran total dalam kebakaran di Seri Kembangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga di Afrika dan Turki.", "r": {"result": "Begitu juga di Afrika dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, SURABAYA -- Prestasi Tim Robotika dari Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya pada Kontes Robot Indonesia (KRI) 2017 di Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung yang berakhir Ahad (9/7) menurun dibandingkan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "ID, SURABAYA -- Performa Tim Robotika Institut Teknologi Sepuluh Nopember (ITS) Surabaya pada Kontes Robot Indonesia (KRI) 2017 di Universitas Pendidikan Indonesia (UPI) Bandung yang berakhir Minggu (9/7) menurun dibandingkan ke tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Bali dan Lombok hari ini, dan di Jawa lewat abad ke-18, istilah gong lebih dianggap sinonim dengan gamelan.", "r": {"result": "Di Bali dan Lombok saat ini, dan di Jawa pada akhir abad ke-18, istilah gong lebih identik dengan gamelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jemaah, mereka membayar antara RM30,000 hingga RM50,000 untuk mendapatkan visa tersebut, namun malangnya impian untuk menunaikan Rukun Islam kelima itu berkecai apabila gagal melepasi Imigresen Arab Saudi akibat nama mereka tiada dalam senarai yang menerima visa berkenaan.", "r": {"result": "Menurut jemaah, mereka membayar antara RM30.000 hingga RM50.000 untuk mendapatkan visa, namun sayangnya impian memenuhi Rukun Islam yang kelima hancur ketika mereka gagal melewati Imigrasi Arab Saudi karena nama mereka tidak ada dalam daftar. yang menerima visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: Lapar.", "r": {"result": "Misalnya: Lapar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Istana dan berada 2 km dari Pekan Air Mawang dan 5 km dari Pekan Johol.", "r": {"result": "Bukit Istana dan berjarak 2 km dari Kota Air Mawang dan 5 km dari Kota Johol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian ini akan menggantikan versi semasa apabila ia bersara dari perkhidmatan pada tahun 2022.", "r": {"result": "Varian ini akan menggantikan versi saat ini saat pensiun dari layanan pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan barat dilengkapi dengan slaid untuk orang kurang upaya sebagai alternatif kepada tangga yang menonjol.", "r": {"result": "Jalur barat dilengkapi perosotan untuk penyandang disabilitas sebagai alternatif dari tangga yang menjorok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Panchor Murai ialah BH3123.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Panchor Murai adalah BH3123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut yang ini akan menjadi 90.", "r": {"result": "Sudut ini akan menjadi 90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu macam mana nak main gitar juga?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu cara bermain gitar juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'CyberSAFE in Schools' dilahirkan melalui kerjasama bermula pada 2011 antara Kementerian Pendidikan, Cybersecurity Malaysia dan Digi atas matlamat meningkatkan kesedaran, membina kapasiti dan memperkasakan pelajar serta guru dengan dunia digital.", "r": {"result": "'CyberSAFE in Schools' lahir melalui kolaborasi mulai tahun 2011 antara Kementerian Pendidikan, Cybersecurity Malaysia dan Digi dengan tujuan meningkatkan kesadaran, membangun kapasitas dan memberdayakan siswa dan guru dengan dunia digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ahli Rukun 13 ditahan pada bulan Mac 1950.", "r": {"result": "Semua anggota Rukun 13 ditangkap pada Maret 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim panas 52 SM, beberapa pertempuran berlaku antara pasukan berkuda kalavari, dengan Caesar berjaya mengucar-kacirkan tentera Gallic.", "r": {"result": "Pada musim panas tahun 52 SM, beberapa pertempuran kecil terjadi antara kavaleri kavaleri, dengan Caesar berhasil mengalahkan pasukan Galia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara Korea Perpustakaan Negara Korea terletak di Seoul, Korea Selatan dan dibina pada tahun 1945.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional Korea Perpustakaan Nasional Korea terletak di Seoul, Korea Selatan dan dibangun pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, jika hendak jaga FAM pun sukar, pastilah lebih sukar bagi seorang Perdana Menteri yang mahu memulihkan negara.", "r": {"result": "Katanya, kalau mengurus FAM sulit, pasti lebih sulit lagi bagi seorang Perdana Menteri yang ingin memulihkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah Sultan punya adik.", "r": {"result": "Dia adalah Sultan yang memiliki saudara perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka demi sesungguhnya! Kami akan memberi tahu kepada orang-orang yang kufur ingkar itu akan keburukan apa yang mereka telah kerjakan, dan Kami akan beri mereka merasai azab seksa yang seberat-beratnya.", "r": {"result": "Jadi nyata! Kami akan memberitahu orang-orang kafir tentang kejahatan dari apa yang telah mereka lakukan, dan Kami akan membuat mereka merasakan azab yang paling berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hsien Loong menyuarakan dua perkara yang menjadi kebimbangan Singapura iaitu tahap keselamatan air yang disalurkan dan keupayaan Sungai Johor memenuhi perjanjian iaitu membekalkan 250 juta gelen air sehari.", "r": {"result": "Sementara itu, Hsien Loong menyuarakan dua hal yang menjadi perhatian Singapura, yakni tingkat keamanan air dan kemampuan Sungai Johor memenuhi kesepakatan penyediaan 250 juta galon air per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Kami menjemput semua arca agung di dunia ke majlis hari jadinya dan mencipta boneka-boneka raksasa untuk mewakili arca-arca tersebut\",\" kata Jeanne Fleming, pengarah acara itu.", "r": {"result": "\"Kami mengundang semua patung besar dunia ke pesta ulang tahunnya dan menciptakan boneka raksasa untuk mewakili mereka,\" kata Jeanne Fleming, direktur acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat semula", "r": {"result": "Muat ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini juga terkenal kerana mempunyai tiga pemenang Pemain Bola Sepak Eropah Tahunan: Bobby Charlton, Denis Law dan George Best.", "r": {"result": "Klub ini juga terkenal memiliki tiga pemenang Pemain Terbaik Eropa Tahun Ini: Bobby Charlton, Denis Law dan George Best.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortegaca, Ovar Cortegaca, Ovar merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Cortegaca, Ovar Cortegaca, Ovar adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, tiada alasan untuk masjid tidak ikut.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tidak ada alasan bagi masjid untuk tidak mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partagez ceci : Du pain beni pour Patrice Talon.", "r": {"result": "Partagez ceci : Du pain beni pour Patrice Talon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen pentadbiran British di Papar terletak di tebing anak Sungai Papar berhampiran dengan Sekolah Menengah Majakir sekarang ini.", "r": {"result": "Kantor administrasi Inggris di Papar terletak di tepi Sungai Papar dekat Sekolah Menengah Majakir saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DaJuan said they didn't really know what to expect, but they were impressed with the city and the campus.", "r": {"result": "DaJuan mengatakan mereka tidak benar-benar tahu apa yang diharapkan, tetapi mereka terkesan dengan kota dan kampusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, elaun atlet akan digantung dengan serta merta,\" katanya.", "r": {"result": "Sementara itu, tunjangan atlet akan segera ditangguhkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh Maksimum Glasier Hujung.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh Akhir Es Maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, siasatan polis mendapati lelaki yang ditahan itu mempunyai dua rekod jenayah lampau atas kesalahan buang negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, penyelidikan polisi menemukan bahwa pria yang ditangkap itu memiliki dua catatan kriminal sebelumnya untuk pelanggaran deportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengunduh aplikasinya mencapai 11 juta dengan 200 ribu sopir Gojek.", "r": {"result": "Jumlah pengunduh aplikasi mencapai 11 juta dengan 200 ribu driver Gojek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor perubahan iklim pula, pihaknya akan menubuhkan Pusat Perubahan Iklim dengan memanfaatkan peruntukkan dan agensi sedia ada untuk mengkaji kesan terhadap aspek itu dan bagaimana Malaysia boleh bersedia menghadapi perkara berkenaan.", "r": {"result": "Sedangkan untuk sektor perubahan iklim, dia akan mendirikan Pusat Perubahan Iklim dengan memanfaatkan alokasi dan lembaga yang ada untuk mempelajari dampak pada aspek tersebut dan bagaimana Malaysia dapat mempersiapkan diri untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Pengarah Kementerian Pelancongan dan Kebudayaan Malaysia Melaka, Jeffri Munir dan Penolong Pengurus Eksekutif Philea Resort & Spa, Connie Chin.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Kementerian Pariwisata dan Kebudayaan Malaysia Melaka, Jeffri Munir dan Asisten Manajer Eksekutif Philea Resort & Spa, Connie Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4), sebagai juga untuk pengisytiharaan tahun pelepasan, Jubilee (Lev.", "r": {"result": "4), serta untuk deklarasi tahun rilis, Yobel (Lev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak tamat pengajiannya pada Februari tahun lalu, beliau tidak pernah duduk diam daripada mencari kerja yang bersesuaian dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan, sejak lulus pada Februari tahun lalu, ia tidak pernah duduk diam mencari pekerjaan yang sesuai dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Abdul Rahim berkata, melihat senario itu, pendidikan kesihatan dan seksual amat penting dalam memperkasakan remaja.", "r": {"result": "Dr Abdul Rahim mengatakan, melihat skenarionya, pendidikan kesehatan dan seksual sangat penting dalam pemberdayaan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CCTV (filem) Filem Cctv merupakan sebuah filem ngeri yang diarahkan oleh Daven R dan dibintangi oleh Aeril Zafrel, Ardell Aryana, Hasnul Rahmat.", "r": {"result": "CCTV (film) Film CCTV adalah film horor yang disutradarai oleh Daven R dan dibintangi oleh Aeril Zafrel, Ardell Aryana, Hasnul Rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pendekatan UE untuk mendiskriminasi CPO dituangkan dalam rancangan resolusi mengenai \"Deforestation and Agricultural Commodity Supply Chains'', yang diusulkan oleh UE melalui United Nations Environment Assembly (UNEA).", "r": {"result": "Menurutnya, pendekatan UE untuk mendiskriminasi CPO dituangkan dalam draf resolusi tentang \"Deforestasi dan Rantai Pasokan Komoditas Pertanian\", yang diusulkan oleh UE melalui United Nations Environment Assembly (UNEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarcova Jarcova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vsetin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Jarcova Jarcova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vsetin, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghodagaun Ghodagaun merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghodagaun Ghodagaun adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa perpindahan ini berpuncak sekitar tiga juta tahun dahulu (sewaktu Piacenzian, atau separuh pertama Pliosen Akhiran).", "r": {"result": "Peristiwa perpindahan ini mencapai puncaknya sekitar tiga juta tahun yang lalu (selama Piacenzian, atau paruh pertama Pliosen Akhir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask, Akershus Ask merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ask, Akershus Ask adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga dan Kompetisi Profesional yang Berjenjang Komeptisi Profesional berjenjang yang jadi alasan AOV masuk Asian Games AOV dianggap layak diperlombakan di ajang Asian Games, karena secara struktur Liga dan Kompetisi yang menjangkau keseluruhan level pemainnya baik dari newbie, semi-profesional sampai tingkat profesional.", "r": {"result": "Liga dan Kompetisi Profesional Berjenjang Kompetisi profesional berjenjang menjadi alasan mengapa AOV masuk Asian Games. profesional ke tingkat profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 11 Ogos 1988.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 11 Agustus 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Novo Paraiso Lapangan Terbang Novo Paraiso adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Novo Paraiso, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Novo Paraiso Bandara Novo Paraiso adalah sebuah bandara yang terletak di kota Novo Paraiso, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia turut menyertai misi bantuan berkenaan, termasuk 10 di atas Mavi Marmara.", "r": {"result": "Orang Malaysia juga berpartisipasi dalam misi bantuan, termasuk 10 orang di Mavi Marmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 1982, tiga tuan tanah komersial lain yang perdagangan sendiri akan terjejas oleh pusat membeli-belah baru yang menjadi cabaran kepada Mahkamah Tanah & Alam Sekitar.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1982, tiga tuan tanah komersial lainnya yang perdagangannya sendiri akan terpengaruh oleh pusat perbelanjaan baru menantang Pengadilan Tanah & Lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahan hak Yang menjadi masalah sekarang ialah kerajaan ambil alih tanah swasta menggunakan Akta Pengambilan Tanah bukan untuk kegunaan awam tetapi perniagaan.", "r": {"result": "Perlindungan hak Masalahnya sekarang adalah pemerintah mengambil alih tanah pribadi dengan menggunakan UU Pembebasan Tanah bukan untuk kepentingan umum tetapi untuk bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian adalah pemotongan batu untuk memberikan dasar yang rata agar ia boleh ditempatkan secara harmoni pada Daiza, suiban dan Doban, yang akan ditunjukkan dengan cara yang betul.", "r": {"result": "Pengecualian adalah pemotongan batu untuk memberikan alas yang rata sehingga dapat ditempatkan secara harmonis pada Daiza, Suiban dan Doban, yang akan ditampilkan dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya adalah untuk bertindak sebagai kapal laksamana dalam kumpulan serangan penjelajahan atau kumpulan sedia amfibia, yang mana membawa sebahagian daripada unit penjelajahan Marin ke dalam medan pertempuran dan menghantar mereka ke daratan dengan menggunakan helikopter dan pesawat V-22 Osprey, dengan sokongan pesawat F-35B Lightning II dan helikopter penyerang.", "r": {"result": "Misinya adalah bertindak sebagai unggulan dari kelompok serang eksplorasi atau kelompok siap amfibi, yang membawa bagian dari unit eksplorasi Marinir ke medan perang dan mengirim mereka ke darat menggunakan helikopter dan pesawat V-22 Osprey, dengan dukungan F-35B Lightning pesawat II dan helikopter serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, walaupun tempoh penguatkuasaan pendidikan itu dilanjutkan, ia tidak bermakna orang ramai boleh sesuka hati merokok di kawasan tempat makan kerana mereka yang masih berdegil merokok di tempat awam dan enggan mendengar nasihat, boleh dikenakan saman secara serta-merta.", "r": {"result": "Menurutnya, meski masa penegakan pendidikan diperpanjang, bukan berarti masyarakat bebas merokok di tempat makan karena mereka yang masih membandel merokok di tempat umum dan menolak mendengarkan anjuran, bisa langsung digugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Ogos berikutnya, senarai ini lebih kerap dikemas kini, untuk diterbitkan setiap bulan.", "r": {"result": "Mulai bulan Agustus berikutnya, daftar ini lebih sering diperbarui, untuk diterbitkan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Presiden Jokowi Bertemu Ketua Umum Parpol Pendukung, Bahas UU KPK Baca: Sempat Dihalangi Polisi, Aliansi Mahasiswa Indonesia Se-Malaysia Nyatakan Tolak Revisi UU KPK Menurut peneliti Indonesia Corruption Watch (ICW), Presiden Jokowi terkesan akan membiarkan kejahatan korupsi semakin berkembang apabila tidak mener Perppu tersebut.", "r": {"result": "Baca: Presiden Jokowi Temui Pimpinan Partai Politik Pendukung Bahas UU KPK Baca: Sempat Dihadang Kebijakan, Aliansi Mahasiswa Indonesia Seluruh Malaysia Sebut Tolak Revisi UU KPK Menurut Indonesia Corruption Watch (ICW) peneliti, Presiden Jokowi mendapat kesan akan membiarkan tindak pidana korupsi berkembang jika tidak menyebutkan Perppu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin mengatakan, pemerintah mencatat adanya kenaikan tarif pesawat penumpang udara oleh para perusahaan maskapai penerbangan.", "r": {"result": "Darmin mengatakan, pemerintah mencatat adanya kenaikan tarif pesawat penumpang oleh perusahaan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka perlu berusaha dengan mengubah cara tradisi digunakan sejak sekian lama, jika mahu terus bersaing dan menjana pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka perlu mencoba mengubah cara tradisi yang telah digunakan sejak lama, jika ingin terus bersaing dan menghasilkan pendapatan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, masalah kewangan juga menjadi punca tekanan dalam hidup dan menjadikan anak sebagai mangsa.", "r": {"result": "Kedua, masalah keuangan juga menjadi sumber stres dalam hidup dan menjadikan anak-anak sebagai korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, Criss bermain Mauro dalam pengeluaran syarikat yang sama tentang Richard Rodgers dan muzikal Stephen Sondheim \"Do I Hear a Waltz\"?", "r": {"result": "Tahun berikutnya, Criss memerankan Mauro dalam produksi perusahaan yang sama dari musikal Richard Rodgers dan Stephen Sondheim \"Do I Hear a Waltz\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, risiko peningkatan penyalahgunaan dadah begitu tinggi sekiranya cadangan komersialkan ganja ini diterima pakai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, risiko peningkatan penyalahgunaan narkoba sangat tinggi jika proposal untuk mengkomersialkan ganja diadopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin mengatakan, pemerintah sedang mencoba memperbaiki penyaluran beras sejahtera (rastra) dan program keluarga harapan (PKH), dengan cara mempertajam sasarannya dan mengubah penyalurannya menjadi non tunai, untuk mencegah kebocoran.", "r": {"result": "Darmin mengatakan, pemerintah berupaya meningkatkan penyaluran beras sejahtera (rastra) dan program keluarga harapan (PKH), dengan mempertajam sasaran dan mengubah penyaluran menjadi nontunai, untuk mencegah kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIFF Kamera", "r": {"result": "Kamera TIFF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir kami perlu berehat untuk beberapa hari sebelum memikirkan semua perkara.", "r": {"result": "\"Saya pikir kita perlu istirahat selama beberapa hari sebelum memikirkan segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaiamana isu, tuduhan, desas-desus (kalau tidak mau dibilang hoaks) tersebut terpecahkan?", "r": {"result": "Bagaimana isu, tudingan, gosip (kalau tidak mau disebut hoax) diselesaikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Reda, Bala,\" kata saya.", "r": {"result": "\"Tenang, Bala,\" kataku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Tangkuban Logi Kuasa Tangkuban atau \"Logi Kuasa PLTP Tangkuban\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Logi Kuasa Tangkuban Logi Kuasa Tangkuban atau \"Logi Kuasa PLTP Tangkuban\" adalah log tenaga listrik yang berlokasi di Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara utama untuk menulis Balti adalah sebuah pengunaan abjad Tibet yang dipanggil \"yige \"di baltiyul baltistan, tetapi ia sering ditulis dalam abjad Parsi, terutama sekali di Pakistan.", "r": {"result": "Aksara utama penulisan Balti adalah abjad Tibet yang disebut \"yige\" dalam bahasa baltiyul baltistan, tetapi sering ditulis dalam abjad Persia, khususnya di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin mencadangkan satu Dasar Ekonomi Nasional yang baharu dirangka untuk memacu ke hadapan inisiatif kesaksamaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden UMNO, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengusulkan Kebijakan Ekonomi Nasional baru untuk mendorong prakarsa kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, disebabkan oleh kekurangan kutipan hasil petroliam, kutipan GST-lah yang terpaksa menjadi tampungan sebahagian besar daripadanya.", "r": {"result": "Namun, karena kurangnya pungutan pendapatan minyak, pungutan GST-lah yang terpaksa menutupi sebagian besar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat berlaku ketika mengekstrak fail.", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat mengekstrak file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Satu kertas putih berkaitan bantuan kemanusiaan secara sistematik bagi pelarian etnik Rohingya sedang disiapkan oleh Kementerian Luar bertujuan menyelaras bantuan kemanusiaan bagi pelarian itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Buku putih terkait bantuan kemanusiaan sistematis bagi pengungsi etnis Rohingya sedang disiapkan oleh Kementerian Luar Negeri dalam rangka koordinasi bantuan kemanusiaan bagi para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepemimpinan Dr. Noerhadi Magetsari sebagai kepala Arsip Nasional RI berlangsung hingga tahun 1998.", "r": {"result": "Kepemimpinan dr. Noerhadi Magetsari sebagai Kepala Arsip Nasional RI menjabat hingga tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat hari ini, Noh berkata Pelan Tindakan Keselamatan Aktiviti Air telah diluluskan bagi memupuk kesedaran keselamatan air secara holistik sebagai usaha untuk mengurangkan insiden lemas di negara ini.", "r": {"result": "Pada pertemuan hari ini, Noh mengatakan Rencana Aksi Keselamatan Aktivitas Air disetujui untuk menumbuhkan kesadaran holistik tentang keamanan air sebagai upaya untuk mengurangi insiden tenggelam di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avengers: Endgame Filem Avengers: Endgame adalah filem adiwira Amerika Syarikat yang berdasarkan pasukan adiwira Marvel Comics iaitu Avengers, yang dihasilkan oleh Marvel Studios dan diedarkan oleh Walt Disney Studios & Motion Pictures.", "r": {"result": "Avengers: Endgame Avengers: Endgame adalah film superhero Amerika berdasarkan tim superhero Marvel Comics, the Avengers, diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios & Motion Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pasukan 'Bullet Speed Crew' menjuarai cabaran PUBG dan 'Flower Gaming memenangi pertandingan Dota 2.", "r": {"result": "Sedangkan tim 'Bullet Speed Crew' memenangkan tantangan PUBG dan 'Flower Gaming memenangkan kompetisi Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Patik berdoa semoga pemerintahan Tuanku akan dikurniakan oleh Allah SWT dengan penuh keadilan, keamanan dan kemakmuran, sekali gus melaluinya Negara dan rakyat sekalian terus maju dan sejahtera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Patik berdoa agar pemerintahan Yang Mulia ini diberkahi oleh Allah SWT dengan penuh keadilan, kedamaian dan kemakmuran, sehingga melaluinya negara dan rakyat terus maju dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu nasyid Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu nasyid melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut akhbar Britain, Standard, penjaga gol berusia 28 tahun itu menuntut gaji yang sama dengan Sanchez iaitu 505,000 pound (RM2.71 juta) seminggu bagi membolehkannya menjadi penerima gaji tertinggi di Old Trafford.", "r": {"result": "Menurut surat kabar Inggris, Standard, penjaga gawang berusia 28 tahun itu menuntut gaji yang sama dengan Sanchez yaitu 505.000 pound (RM2,71 juta) seminggu agar dia bisa menjadi pemain berpenghasilan tertinggi di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut dapat dicapai dengan peningkatan saldo minimal Rp1,39 juta per nasabah.", "r": {"result": "Angka tersebut bisa dicapai dengan menaikkan saldo minimal Rp 1,39 juta per nasabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She suggests exposing children to diversity at a much earlier age.", "r": {"result": "Dia menyarankan untuk mengekspos anak-anak pada keragaman pada usia yang jauh lebih dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh hasil kembara ilmu seni di luar negara mendorong Syed Ahmad Jamal berkarya stail ekspresionis abstrak dengan menggunakan idiom abstrak yang berasaskan kepada gerak isyarat (gestural) dan emotif.", "r": {"result": "Pengaruh hasil perjalanan artistiknya ke luar negeri membuat Syed Ahmad Jamal menciptakan karya-karya bergaya ekspresionis abstrak dengan menggunakan idiom-idiom abstrak berdasarkan gestur dan gestur emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Leftenan Jeneral (B) Datuk Seri Sabri Adam berkata, lebih 60 peratus ruang lantai pameran sudah ditempah oleh pemain industri dari dalam dan luar negara di mana jumlah itu dijangka akan terus meningkat menjelang bulan hadapan.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Letnan Jenderal (B) Datuk Seri Sabri Adam mengatakan, lebih dari 60 persen ruang lantai pameran telah dipesan oleh pelaku industri dari dalam dan luar negeri yang diperkirakan akan terus meningkat hingga bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAZLEENA Hishamddin antara penyair wanita yang mencipta nama di pentas indie.", "r": {"result": "FAZLEENA Hishamddin adalah salah satu penyair perempuan yang melejit di panggung indie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Sekar tidak tahu sedikit pun informasi tentang ayahnya, ia hanya tahu ayahnya berasal dari Jakarta.", "r": {"result": "Sayangnya, Sekar tidak mengetahui informasi apapun tentang ayahnya, dia hanya mengetahui bahwa ayahnya berasal dari Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang-orang kafir menyangka bahawa mereka mengambil hamba-hambaKu sebagai makhluk-makhluk yang disembah, selain daripadaKu, dapat menolong mereka?", "r": {"result": "Maka apakah orang-orang kafir mengira bahwa mereka menjadikan hamba-hamba-Ku sebagai makhluk yang disembah selain Aku, dapatkah membantu mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Kong adalah keturunan Confucius (Kong Zi ).", "r": {"result": "Keluarga Kong adalah keturunan Konfusius (Kong Zi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan juga mendapat persetujuan IUP operasi produksi dari Bupati Banyuwangi tertanggal 25 Januari 2010 seluas 4.998 hektar selama 20 tahun.", "r": {"result": "Perusahaan juga mendapat persetujuan IUP operasi produksi dari Bupati Banyuwangi tanggal 25 Januari 2010 seluas 4.998 hektar selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa batu penanda dikekalkan seperti rasa ingin tahuku (melihat galeri).", "r": {"result": "Beberapa batu penanda diawetkan sebagai keingintahuan saya (lihat galeri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa kehadiran Tun M, mustahil PH boleh mengejutkan dunia pada 9 Mei tahun lalu menumbangkan BN yang berkuasa selama enam dekad.", "r": {"result": "\u201cTanpa kehadiran Tun M, mustahil PH mengejutkan dunia pada 9 Mei tahun lalu dengan menggulingkan BN yang telah berkuasa selama enam dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": PKR Sarawak pada Rabu menegaskan Pakatan Harapan (PH) tidak memungkiri janji pilihan rayanya untuk menaikkan kadar royalti petroleum Sarawak dan Sabah kepada 20 peratus atau setara.", "r": {"result": ": PKR Sarawak pada hari Rabu bersikeras bahwa Pakatan Harapan (PH) tidak mengingkari janji pemilihannya untuk menaikkan tarif royalti minyak bumi di Sarawak dan Sabah menjadi 20 persen atau setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Roslin Mat Tahir Sementara itu, dalam pertemuan dengan wakil Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan (JKKKP), Najib turut mendengar permintaan mereka untuk mempunyai Pusat Transformasi Luar Bandar (RTC).", "r": {"result": "- Foto oleh Roslin Mat Tahir Sementara itu, dalam pertemuan dengan perwakilan Komite Pembangunan dan Keamanan Desa Federal (JKKKP), Najib juga mendengarkan permintaan mereka untuk memiliki Rural Transformation Center (RTC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklum Abdul Hadi lagi, pada tahun lalu kerajaan negeri Terengganu telah memperolehi wang tunai petroleum tersebut.", "r": {"result": "Menurut Abdul Hadi, tahun lalu pemerintah negara bagian Terengganu sudah mendapatkan kas minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, jamaah dari Malaysia dan Indonesia akan mendapatkan fasilitas pra-pembersihan imigrasi dari titik embarkasi mereka untuk pelaksanaan ibadah haji tahun ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, jemaah dari Malaysia dan Indonesia akan mendapatkan fasilitas pre-clearance keimigrasian dari titik embarkasi haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kami sedang mengkaji untuk mewujudkan agensi kanak-kanak kerana kami benar-benar memerlukan agensi sendiri untuk melihat semua, isu perlindungan kanak-kanak dan hak kanak-kanak.", "r": {"result": "Sekarang kami sedang belajar untuk membuat lembaga anak karena kami sangat membutuhkan lembaga kami sendiri untuk melihat semua, masalah perlindungan anak dan hak-hak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada proses siasatan yang dijalankan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (DoJ), lapor Washington Post.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari proses investigasi yang dilakukan oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ), lapor Washington Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percakaran dalaman semakin ketara dan ada pula cuba menyimpan dendam kesumat dengan latarnya oleh penyokong yang hina, aib dan memalukan pemimpin sendiri.", "r": {"result": "Perselisihan internal menjadi semakin nyata dan beberapa mencoba menyimpan dendam di latar belakang oleh para pendukung yang mempermalukan, mempermalukan dan mempermalukan pemimpin itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup lebih tinggi berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit ditutup lebih tinggi terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alita: Battle Angel Alita: Battle Angel (BM: Alita: Dewi Perang jika mengikut sari kata rasmi di pawagam) adalah sebuah filem aksi punk siber berdasarkan siri manga oleh Yukito Kishiro berjudul \"Gunnm\", juga dikenali sebagai \"Battle Angel Alita\".", "r": {"result": "Alita: Battle Angel Alita: Battle Angel (BM: Alita: Dewi Perang jika menurut subtitle resmi di bioskop) adalah film aksi cyberpunk berdasarkan seri manga oleh Yukito Kishiro berjudul \"Gunnm\", juga dikenal sebagai \"Battle Angel Alita\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek kini direman dan disiasat mengikut 457 Kanun Keseksaan kerana jenayah pecah masuk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka kini ditahan dan diperiksa sesuai 457 KUHP atas tindak pidana pembobolan dan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank ini berpijak pada asas pentingnya mendorong PKS di negara ini yang menjadi tulang belakang ekonomi negara,\" katanya dalam temubual dengan Bernama.", "r": {"result": "Bank ini dilandasi oleh pentingnya mendorong UKM di negeri ini yang menjadi tulang punggung perekonomian negara,\u201d ujarnya dalam wawancara dengan Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bos selalu kata \"data macam ini mana boleh jual?\" \"Fikirkan ciptaan produk berdasarkan analisasi pasaran!\"", "r": {"result": "Tapi bosnya selalu bilang \"di mana data seperti ini bisa dijual?\" \"Pikirkan pembuatan produk berdasarkan analisis pasar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras:", "r": {"result": "Tingkat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan oleh orang Phoenicia untuk menulis Phoenicia, satu bahasa Semitik Utara.", "r": {"result": "Itu digunakan oleh orang Fenisia untuk menulis bahasa Fenisia, bahasa Semit Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut terlihat dari mulai banyaknya pemain digital yang membuka bursa jual beli kripto atau biasa disebut exchanger.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari semakin banyaknya pemain digital yang membuka bursa perdagangan crypto atau biasa disebut exchanger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Sulu Kepulauan Sulu adalah rantaian pulau-pulau di barat daya Filipina.", "r": {"result": "Kepulauan Sulu Kepulauan Sulu adalah rantai pulau di barat daya Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was reported that the boy was found hanged from a ceiling fan in his house at 1.40pm on Oct 5.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa bocah itu ditemukan tergantung di kipas angin di rumahnya pada pukul 13.40 pada 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya ramai buka taska dan memberi perkhidmatan asuhan dari rumah.", "r": {"result": "Artinya, banyak yang membuka pembibitan dan menyediakan layanan pengasuhan anak dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernieres-d'Ailly Bernieres-d'Ailly ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bernieres-d'Ailly Bernieres-d'Ailly adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh pengajiannya, Hazzirah Izzati turut menyumbang dalam pener buku, jurnal berindeks dan tidak berindeks selain membentangkan hasil penyelidikannya pada persidangan antarabangsa seperti Seminar Algebra Iran di Sabzevar, Iran, Persidangan Teori Kumpulan Antarabangsa Biennial di Istanbul, Turki, Persidangan Matematik Asia di Busan, Korea Selatan dan Seminar Algebra di University of Brasilia, Brazil.", "r": {"result": "Selama studinya, Hazzirah Izzati juga berkontribusi dalam penerbitan buku, jurnal terindeks dan non-indeks selain mempresentasikan hasil penelitiannya di konferensi internasional seperti Seminar Aljabar Iran di Sabzevar, Iran, Konferensi Teori Grup Internasional Dua Tahunan di Istanbul, Turki, Konferensi Matematika Asia di Busan, Korea Selatan dan Seminar Aljabar di University of Brasilia, Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni bina Islam dan Arab, \"sahn\" merupakan unsur seni bina yang sering terdapat pada bangunan-bangunan keagamaan dan rumah kediaman di dlama dunia Arab dan terdapat di bandar mahupun di desa.", "r": {"result": "Dalam arsitektur Islam dan Arab, \"sahn\" merupakan elemen arsitektur yang sering dijumpai pada bangunan keagamaan dan rumah hunian di dunia Arab serta dapat ditemukan di kota dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini ialah satu gamet, dan ini satu lagi gamet.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah satu gamet, dan ini adalah gamet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The iconic nature of the Routemaster also appealed to the many new operators outside of London that appeared post-1986 in the UK following bus deregulation.", "r": {"result": "Sifat ikonik dari Routemaster juga menarik banyak operator baru di luar London yang muncul pasca-1986 di Inggris setelah deregulasi bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ramtek memiliki bilangan penduduk seramai 22,517.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramtek memiliki populasi 22.517 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin OKW Wilhelm Keitel dan Alfred Jodl tidak berani membantah apa-apa keputusan yang dibuat Hitler, bagaimanapun mereka berdua sudah tersilap.", "r": {"result": "Pemimpin OKW Wilhelm Keitel dan Alfred Jodl tidak berani menolak setiap keputusan yang dibuat oleh Hitler, namun mereka berdua salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan NPWS Nielsen Park telah menyumbang kepada peningkatan alam semulajadi dengan pemulihan kawasan yang dibersihkan di taman, pemulihan dan pemulihan penduduk Nielsen Park She-Oak.", "r": {"result": "Pengelolaan Taman NPWS Nielsen telah berkontribusi pada perbaikan alam dengan pemulihan area yang dibuka di taman, pemulihan dan rehabilitasi populasi Nielsen Park She-Oak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bercakap dan berbincang beberapa topik mencakupi isu tol, FELDA, FELCRA, East Coast Railway Link (ECRL) dan High Speed Rail (HSR),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berbincang dan membahas beberapa topik antara lain masalah tol, FELDA, FELCRA, East Coast Railway Link (ECRL) dan High Speed Rail (HSR),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tambahan, rekod rampasan bagi daging babi dan produk babi yang kebanyakannya dibawa oleh penumpang dari China, Filipina dan Vietnam di KLIA2 dan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA1).", "r": {"result": "\u201cSelain itu, catatan penyitaan daging babi dan produk babi yang sebagian besar dibawa oleh penumpang dari China, Filipina, dan Vietnam di KLIA2 dan Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara definasi yang diketahui ramai ialah; PGX - We do not exist, but we are everywhere.", "r": {"result": "Di antara definisi yang dikenal banyak orang adalah; PGX - Kami tidak ada, tapi kami ada dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pendirian Bank Sampah Nusantara LPBI NU juga gencar dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, sikap Bank Sampah Nusantara LPBI NU juga gencar dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun itu merupakan tahun pertumbuhan negatif pertama sejak 1947.", "r": {"result": "Tahun itu adalah tahun pertama pertumbuhan negatif sejak 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa tertinggi baharu harus memberi tumpuan khas kepada isu jangka pendek ini.", "r": {"result": "Komite tertinggi yang baru harus fokus terutama pada isu-isu jangka pendek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Talut bersama-sama orang-orang yang beriman menyeberangi sungai itu, berkatalah orang-orang yang meminum (sepuas-puasnya): \"Kami pada hari ini tidak terdaya menentang Jalut dan tenteranya\".", "r": {"result": "Setelah Talut dan orang-orang beriman menyeberangi sungai, mereka yang minum (sepuasnya) berkata: \"Hari ini kita tidak berdaya melawan Jalut dan pasukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Mei 2014, Hamsik bermain selama 63 minit ketika Napoli menang 3-1 ke atas Fiorentina pada perlawanan akhir Coppa Italiana 2014.", "r": {"result": "Pada 3 Mei 2014, Hamsik bermain selama 63 menit saat Napoli menang 3-1 atas Fiorentina di final Coppa Italiana 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit alat bergrafik untuk pentadbiran dan pembangunan pengkalan data", "r": {"result": "Toolkit grafis untuk administrasi dan pengembangan database", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 257.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Hujurat: 6),\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "(Al-Hujurat: 6),\" katanya dalam keterangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Partition antara bilik sifat flimsiest.", "r": {"result": "Partisi antar ruangan yang sifatnya paling tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang komputer pakai topeng kuda dan bernari?", "r": {"result": "Orang komputer memakai topeng kuda dan menari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya ada masjid Al-Aqsha sebagai tempat suci ketiga bagi umat Islam dan satu dari tiga masjid yang direkomendasikan Baginda Nabi Muhammad Shalallahu 'Alaihi Wassallam untuk dikunjungi.", "r": {"result": "Di dalamnya terdapat masjid Al-Aqsha sebagai tempat suci ketiga bagi umat Islam dan salah satu dari tiga masjid yang direkomendasikan oleh Baginda Nabi Muhammad Shallallahu 'Alaihi Wassallam untuk dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tebak ya...\" tulis Chika.", "r": {"result": "Coba tebak...\" tulis Chika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Tuhan melainkan Dia.", "r": {"result": "Tidak ada Tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang boleh menguasai sesuatu akan berkuasa.", "r": {"result": "Mereka yang bisa mengendalikan sesuatu akan menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, masalah klac pada permulaan menyebabkan Alonso jatuh beberapa tempat sebelum selekoh pertama.", "r": {"result": "Namun, masalah kopling di awal menyebabkan Alonso turun beberapa posisi sebelum tikungan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, nilai rumah perlu dikekalkan berdasarkan nilai semasa awal penyewaan dan tidak berubah mengikut harga pasaran selepas lima tahun pelaksanaan skim itu.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, nilai rumah harus dipertahankan berdasarkan nilai saat ini pada awal sewa dan tidak berubah sesuai harga pasar setelah lima tahun penerapan skema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, setiap malam jumaat diadakan kenduri tahlil.", "r": {"result": "Diantaranya, setiap malam jumat diadakan pesta tahlil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pawagam memohon maaf atas kejadian dan penonton terlibat diberikan tiket percuma 'Avengers: Endgame' untuk kembali menonton filem itu sehingga ke pengakhirannya.", "r": {"result": "Pihak bioskop meminta maaf atas kejadian tersebut dan para penonton yang terlibat diberikan tiket gratis 'Avengers: Endgame' untuk kembali menonton film tersebut hingga selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibuka untuk pelajar bagi peneroka felda pada tahun 10 Mei 1982.", "r": {"result": "Dibuka untuk siswa untuk pemukim felda pada 10 Mei 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak menghendaki berbuat kezaliman kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak ingin berlaku zalim kepada hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah produk yang telah menarik pelancong terbesar ke Langkawi sejak beberapa tahun lepas, beliau berkata Langkawi SkyCab akan terus menjadi pengukur bagi menilai minat pelancong dan untuk menerajui promosi produk lain di pulau ini\".", "r": {"result": "Sebagai produk yang menarik jumlah wisatawan terbesar ke Langkawi selama beberapa tahun terakhir, katanya Langkawi SkyCab akan terus menjadi tolok ukur untuk menilai minat wisatawan dan memimpin promosi produk lain di pulau itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kereta api diurus oleh syarikat tempatan.", "r": {"result": "Sistem kereta api dikelola oleh perusahaan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dijanjikan minggu lalu, saya akan menyambung artikel berhubung Galeri Ketua Polis Negara, yang mana konsepnya adalah berdasarkan kronologi peristiwa bermula daripada era Ketua Polis Negara yang pertama pada 1963, sehinggalah yang terkini.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan pekan lalu, saya akan melanjutkan artikel tentang Galeri Kapolri yang konsepnya berdasarkan kronologis peristiwa mulai dari era Kapolri pertama tahun 1963, hingga terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai, cincin atau struktur hidrida nitrogen yang lebih besar juga diketahui tetapi adalah tak stabil.", "r": {"result": "Rantai, cincin, atau struktur nitrogen hidrida yang lebih besar juga dikenal tetapi tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masih belum jelas sama ada anggota polis berkenaan dikenakan tindakan disiplin ataupun tidak.", "r": {"result": "Namun, masih belum jelas apakah polisi yang bersangkutan akan dikenakan tindakan disipliner atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Parti Peribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu berkata, Sarawak adalah sebuah daripada negeri dalam Malaysia, yang wajar mendapat kemajuan setaraf negeri lain.", "r": {"result": "Ketua Parti Peribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) itu mengatakan, Sarawak merupakan salah satu negara bagian di Malaysia yang layak untuk maju sejajar dengan negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zairil juga giat memperjuangkan kebebasan sivil di Malaysia.", "r": {"result": "Zairil juga aktif memperjuangkan kebebasan sipil di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapai pulut Tapai pulut merupakan sejenis makanan tradisional di Malaysia dan amat digemari dikalangan penduduk pantai timur, terutamanya di Terengganu, dan Kelantan.", "r": {"result": "Tapai plut Tapai plut adalah sejenis makanan tradisional di Malaysia dan sangat populer di kalangan masyarakat pesisir timur, khususnya di Terengganu, dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah rumah mereka tinggal sepasang suami isteri, Usin dan Ana, dan di sebelah satu lagi adalah rumah kosong yang sedang menanti orang untuk menyewa.", "r": {"result": "Di satu sisi rumah mereka tinggal sepasang suami istri, Usin dan Ana, dan di sisi lain ada rumah kosong yang menunggu orang untuk menyewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan politik biar lebih telus", "r": {"result": "Membuat pendanaan politik lebih transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih sijil Penguasa Sijil...", "r": {"result": "Pilih sertifikat Otoritas Sertifikat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu (selera) ke makan nasi saja cicah sambal?", "r": {"result": "\u201cLalu (nafsu makan) mau makan nasi sama sambal saja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga amalan khatan bayi perempuan turut dijadikan isu atas nama memperjuangkan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Demikian pula praktik khitan perempuan juga dijadikan isu atas nama memperjuangkan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jumlah tersebut meliputi kerja pembinaan 2 tangki air booster jenis fiber masing-masing berkapasiti 6,000 liter dengan pemasangan konkrit, panel untuk kawalan rumah pam dan rumah pam itu sendiri, yang siap dalam tempoh 2 minggu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jumlah tersebut meliputi pembangunan 2 tangki air booster tipe fiber masing-masing berkapasitas 6.000 liter dengan pemasangan beton, panel untuk kontrol rumah pompa dan rumah pompa itu sendiri, yang akan selesai dalam waktu 2 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab disebut al Jaza'ir, yang bermaksud pulau-pulau iaitu empat buah pulau yang menjadi sebahagian tanah daratan pada 1525.", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab disebut al Jaza'ir, yang berarti kepulauan yang merupakan empat pulau yang menjadi bagian dari daratan pada tahun 1525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, di setiap rumah orang Hindu terdapat sebuah kamar atau tempat sembahyang.", "r": {"result": "Biasanya di setiap rumah umat Hindu terdapat ruangan atau tempat sembahyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan magnet pada landasan pula dihasilkan oleh medan magnet aruhan yang datang daripada wayar-wayar atau jalur pengalir yang ada pada landasan.", "r": {"result": "Medan magnet di trek dihasilkan oleh medan magnet induksi yang berasal dari kabel atau strip konduktif di trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sidang Kemuncak Asia Timur juga akan menyaksikan enam sidang lain melibatkan ASEAN bersama China, Jepun, Amerika Syarikat, India dan Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) serta ASEAN campur tiga iaitu bersama China, Jepun dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Selain itu, KTT Asia Timur juga akan menyaksikan enam KTT lainnya yang melibatkan ASEAN dengan China, Jepang, Amerika Serikat, India, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) serta ASEAN plus tiga, yaitu dengan China, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 posting on the website whitecoatinvestor.com, a veterinarian identified as Mike described how service deteriorated from the time he signed on with the company four years ago to the present: \"At the time, their model was great; for a mere $400/year they would shift through all of that paperwork to find me the best re-payment option for my heavy student loan burden, consolidate my loans and even do my taxes.", "r": {"result": "31 posting di situs web whitecoatinvestor.com, seorang dokter hewan yang diidentifikasi sebagai Mike menjelaskan bagaimana layanan memburuk sejak dia masuk dengan perusahaan empat tahun lalu hingga saat ini: \"Pada saat itu, model mereka sangat bagus; hanya dengan $400/tahun mereka akan mengubah semua dokumen itu untuk menemukan saya opsi pembayaran kembali terbaik untuk beban pinjaman siswa saya yang berat, mengkonsolidasikan pinjaman saya dan bahkan melakukan pajak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coraline (filem) Coraline ialah sebuah filem animasi fantasi / seram 3-D gerak henti Amerika Syarikat pada tahun 2009 ditulis dan diarahkan oleh Henry Selick dihasilkan oleh Laika dan diedarkan oleh Focus Features.", "r": {"result": "Coraline (film) Coraline adalah sebuah film animasi fantasi/horor stop-motion 3-D Amerika tahun 2009 yang ditulis dan disutradarai oleh Henry Selick yang diproduksi oleh Laika dan didistribusikan oleh Focus Features.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam buana ini aman tanpa bencana alam, diamankan olehMu Ya Mukmin.", "r": {"result": "Benua ini aman tanpa bencana alam, dijamin You Ya Mukmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inilah cabaran terbesar dalam mentadbir Negara seistimewa Malaysia dengan kerencaman masyarakat.", "r": {"result": "Memang, inilah tantangan terbesar dalam mengatur negara seistimewa Malaysia yang memiliki kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan populasi baru-baru ini telah membawa kepada taburan spesies ini ke pergunungan Alps barat.", "r": {"result": "Peningkatan populasi baru-baru ini telah menyebabkan distribusi spesies ini ke Pegunungan Alpen barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sempering adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Semering adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini, Ariel Noah mengungkapkan nama akun instagram itu tak lagi dipakainya, ia malah mengganti dengan nama", "r": {"result": "Namun kini, Ariel Noah mengungkapkan tak lagi menggunakan nama akun Instagram tersebut, bahkan menggantinya dengan nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri lesen pada mereka yang layak,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Berikan lisensi kepada mereka yang berhak,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneroka membawa dengan mereka kelakuan dan sikap yang berbeza yang mempengaruhi pilihan makanan, kerja dan aktviti rekreasi.", "r": {"result": "Para pemukim membawa serta perilaku dan sikap berbeda yang memengaruhi pilihan makanan, pekerjaan, dan aktivitas rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini dilalui oleh beberapa sungai di antaranya Sungai Kedung Pane, Sungai Sukalila, Sungai Kesunean, dan Sungai Kalijaga.", "r": {"result": "Kota ini dilintasi oleh beberapa sungai antara lain Sungai Kedung Pane, Sungai Sukalila, Sungai Kesunean, dan Sungai Kalijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempertingkatkan potensi pelancongan Pulau Pangkor, Kerajaan komited untuk menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas cukai untuk merealisasikan potensi sebenar pulau tersebut sebagai antara destinasi pelancongan utama di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan potensi wisata Pulau Pangkor, Pemerintah berkomitmen menjadikan Pulau Pangkor sebagai pulau bebas pajak untuk mewujudkan potensi pulau yang sebenarnya sebagai salah satu tujuan wisata utama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018 tercatat 42.305 balita ditemukan dan ditangani dengan diagnosis pneumonia.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, tercatat 42.305 balita ditemukan dan dirawat dengan diagnosis pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di secarik kertas putih yang sudah lusuh itu tertulis baris-baris lirik tembang yang diberinya judul: \"Sepasang Mata Bola\".", "r": {"result": "Di secarik kertas putih usang tertulis baris-baris lirik lagu berjudul: \"Sepagasan Mata Bola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolton Wanderers F.C. Bolton Wanderers Football Club (dahulunya dikenali sebagai Christ Church FC) merupakan sebuah kelab bola sepak England yang berpengkalan di Bolton.", "r": {"result": "Bolton Wanderers F.C. Klub Sepak Bola Bolton Wanderers (sebelumnya dikenal sebagai Christ Church FC) adalah klub sepak bola Inggris yang berbasis di Bolton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan untuk pusingan kedua play-off telah diadakan di Zurich pada 19 Oktober, dan perlawanan dimainkan pada 14 dan 18 November 2009.", "r": {"result": "Pengundian babak kedua play-off diadakan di Zurich pada 19 Oktober, dan pertandingan dimainkan pada 14 dan 18 November 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teichwitz Teichwitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Greiz, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Teichwitz Teichwitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Greiz, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bagilah kita masa.", "r": {"result": "\"Jadi, beri kami waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua berakhir, pasukan khas negara bersekutu mahupun kuasa paksi ini juga dikecilkan kerana terdapat bantahan dari para pemimipin tentera yang majoritinya dari ketenteraan konvensional.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dunia Kedua, pasukan khusus negara-negara sekutu dan kekuatan Poros juga berkurang karena keberatan para pemimpin militer, yang sebagian besar berasal dari militer konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisipkan saja penyebutan akun di situ.", "r": {"result": "Cukup tempel akun yang disebutkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjariya, Lumbini Banjariya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Banjariya, Lumbini Banjariya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Kereta api Jepun mempunyai landasan ujian yang terletak di Yamanashi.", "r": {"result": "Japan Railway Company memiliki jalur uji coba yang berlokasi di Yamanashi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durasi Puasa di Seluruh Dunia Bisa Sama kalau Jatuh di 2 Bulan Ini", "r": {"result": "Durasi puasa di seluruh dunia bisa sama jika jatuh dalam 2 bulan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas ayah meninggal dunia pada 2016 kerana angin ahmar, saya membuat keputusan tinggal bersama ibu dan adik.", "r": {"result": "Namun, setelah ayah saya meninggal pada tahun 2016 karena stroke, saya memutuskan untuk tinggal bersama ibu dan adik saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui karya-karyanya, masyarakat bisa melihat karya Lempad dan rasa cintanya yang besar pada orang-orang di sekelilingnya, makhluk dan alam sekitar dalam kehidupannya.", "r": {"result": "Melalui karya-karyanya, publik dapat melihat karya Lempad dan kecintaannya yang besar terhadap orang-orang di sekitarnya, makhluk hidup, dan lingkungan dalam kehidupannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peternakan sapi seluas 280 hektare ini sudah ada sejak zaman Belanda yang saat ini dimiliki pemerintah Indonesia.", "r": {"result": "Peternakan sapi seluas 280 hektar ini sudah ada sejak zaman Belanda dan saat ini dimiliki oleh pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek tidak mempunyai rekod lampau.", "r": {"result": "\"Tersangka tidak memiliki catatan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut contohnya.", "r": {"result": "Ini sebuah contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku konflik di dunia, khususnya di Asia Barat, kebiasaannya harga minyak akan meningkat seperti yang berlaku pada tahun 1970an dan ketika Perang Teluk yang lalu.", "r": {"result": "Jika terjadi konflik di dunia, khususnya di Asia Barat, biasanya harga minyak akan naik seperti yang terjadi pada tahun 1970-an dan saat Perang Teluk terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedalaman\" warna.", "r": {"result": "\"Kedalaman\" warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktor Lukman Sardi pun jadi salah satu yang menyuarakan tagar tersebut di media sosial.", "r": {"result": "Aktor Lukman Sardi adalah salah satu yang menyuarakan tagar tersebut di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lchashen Lchashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Lchashen Lchashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... You need that help.", "r": {"result": "... Anda membutuhkan bantuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istimewanya kerana ia tidak mengganggu tumbesaran tanaman dan akarnya pula bebas 'mencengkam' tanah biar pun berada dalam bekas biodegradasi.", "r": {"result": "Istimewa karena tidak mengganggu pertumbuhan tanaman dan akarnya bebas 'mencengkeram' tanah meski berada di wadah biodegradable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kerajaan tidak menolak kemungkinan mengkaji tindakan lebih tegas terhadap bot nelayan asing yang menceroboh perairan negara termasuk memusnahkannya.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pemerintah tidak menutup kemungkinan mempertimbangkan tindakan lebih tegas terhadap kapal nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan negara, termasuk menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belayar melalui Honolulu dan Guam, kedua kapal perang sampai ke Manila di Filipina pada 20 Julai.", "r": {"result": "Berlayar melalui Honolulu dan Guam, kedua kapal perang itu mencapai Manila di Filipina pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini kemudian ditukarkan menjadi Speed 011 apabila telefon bimbit menjadi lebih popular pada sekitar tahun 1998, dengan 011 sekali lagi merupakan kod kawasan untuk telefonnya.", "r": {"result": "Merek tersebut kemudian diubah menjadi Speed 011 ketika ponsel menjadi lebih populer sekitar tahun 1998, dengan 011 kembali menjadi kode area untuk ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Istiwa Wakaf Tapai Taman Istiwa Wakaf Tapai merupakan sebuah taman perumahan di daerah Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Taman Istiwa Wakaf Tapai Taman Istiwa Wakaf Tapai adalah taman perumahan di kecamatan Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Parung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandungi hikmah dan keadilan; yang demikian adalah sangkaan orang-orang yang kafir!", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandung hikmah dan keadilan; demikianlah pendapat orang-orang kafir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan telah memulakan pemberian anugerah permainan Kho kho dan Arjuna Award, Anugerah Eklavya untuk lelaki, Rani Laxmi Bai mendapat anugerah wanita,Veer Abhimanyu untuk kanak-kanak lelaki di bawah umur 18 tahun, dan anugerah Janaki untuk kanak-kanak perempuan bawah 16 tahun.", "r": {"result": "Pemerintah sudah mulai menganugerahkan permainan Kho kho dan Penghargaan Arjuna, Penghargaan Eklavya untuk pria, Rani Laxmi Bai untuk wanita, Veer Abimanyu untuk anak laki-laki di bawah 18 tahun, dan penghargaan Janaki untuk anak perempuan di bawah 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Maruah Melayu: Amanah dan Pas satu pentas, apa salahnya? - Salahuddin", "r": {"result": "Kongres Martabat Melayu: Amanah dan Pas satu panggung, ada apa? - Salahuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu tidak menambah sesuatu kebaikan pun bagiku selain daripada perkara yang merugikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Anda tidak menambahkan kebaikan apa pun kepada saya selain hal-hal yang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila sendiri akan menerima dividen keamanan bila mana tumpuan sumber mereka tidak lagi perlu dipusatkan kepada pasukan keselamatan mereka untuk menjamin wilayah Selatan negara mereka semata-mata.", "r": {"result": "Manila sendiri akan menerima dividen perdamaian ketika fokus sumber daya mereka tidak lagi harus difokuskan pada pasukan keamanan mereka sendiri untuk mengamankan wilayah selatan negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis buru 'Yamcik' disyaki jual telefon bimbit curi", "r": {"result": "Polisi memburu 'Yamcik' yang diduga menjual ponsel curian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutuskan Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu berkatalah ia: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, lalu dia berkata: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swee Bok berkata pihaknya turut melancarkan logo Belia untuk Perpaduan yang berperanan sebagai medium perpaduan kepada semua kaum di Malaysia bagi memupuk rasa cinta kepada keamanan negara.", "r": {"result": "Swee Bok mengatakan pihaknya juga meluncurkan logo Youth for Unity yang berperan sebagai media persatuan seluruh ras di Malaysia untuk menumbuhkan cinta perdamaian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang mempertahankan usul had umur mengundi 18 tahun, dilihat teruja dengan kepetahan pelajar Sekolah Seri Puteri, Hasya Atiyah Khairuddin, 16, yang berhujah sebagai pembangkang dalam tempoh tiga minit.", "r": {"result": "Syed Saddiq, yang membela mosi pembatasan usia pemilih hingga 18 tahun, terlihat heboh dengan pidato siswa Sekolah Seri Puteri, Hasya Atiyah Khairuddin, 16 tahun, yang berdalih sebagai oposisi dalam waktu tiga menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar kaum Cina Malaysia menyokong parti pembangkang Parti Tindakan Demokratik yang sangat kuat di kawasan bandar majoriti kaum Cina seperti di negeri Pulau Pinang, Kuala Lumpur, Perak, Selangor, Johor dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sejumlah besar warga Tionghoa Malaysia mendukung oposisi Partai Aksi Demokratik yang sangat kuat di daerah perkotaan mayoritas Tionghoa seperti Penang, Kuala Lumpur, Perak, Selangor, Johor, dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha yang berbentuk keusahawanan jelas mampu mencungkil bakat-bakat perniagaan yang dimiliki oleh wanita muda pada hari ini.", "r": {"result": "Usaha wirausaha jelas mampu menggali bakat bisnis yang dimiliki remaja putri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "r": {"result": "Dia bermain untuk SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini besar ertinya buat pasukan.", "r": {"result": "\"Kemenangan ini sangat berarti bagi tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang superkaya lain seperti Buffet, George Soros, sampai Chuck Feeney, pendiri Duty Free Shops, juga dikenal sebagai pesohor kaya raya yang senang berbagi pada sesama.", "r": {"result": "Orang super kaya lainnya seperti Buffet, George Soros, dan Chuck Feeney, pendiri Toko Bebas Pajak, juga dikenal sebagai selebriti kaya raya yang senang berbagi dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Aleya Sharifah Aleya binti Syed Zainal Rashid Al Yahya atau Sharifah Aleya (lahir 27 April 1983) merupakan seorang pengacara, penyampai radio dan pelakon Malaysia berdarah kacukan Arab, Cina dan India.", "r": {"result": "Sharifah Aleya Sharifah Aleya binti Syed Zainal Rashid Al Yahya atau Sharifah Aleya (lahir 27 April 1983) adalah seorang pengacara Malaysia, presenter radio dan aktris campuran Arab, Cina dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misal bandingan orang-orang yang menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai pelindung-pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti labah-labah yang membuat sarang (untuk menjadi tempat perlindungannya); padahal sesungguhnya sarang-sarang yang paling reput ialah sarang labah-labah, kalaulah mereka orang-orang yang berpengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya, perumpamaan orang-orang yang menjadikan benda lain dari Tuhan sebagai pelindung (yang diharapkan pertolongannya) adalah seperti laba-laba yang membuat sarang (untuk berlindung); padahal sebenarnya sarang yang paling busuk adalah sarang laba-laba, andai saja mereka adalah orang-orang yang berilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang lebih aneh kalaulah MIC bersedia bekerjasama dengan Pas kenapakah MCA tidak menerima kerjasama UMNO-Pas?", "r": {"result": "Dan yang lebih aneh lagi, jika MIC bersedia bekerja sama dengan Pas, mengapa MCA tidak menerima kerjasama UMNO-Pas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah Parti Keadilan Rakyat (PKR) ?", "r": {"result": "Dimana Partai Keadilan Rakyat (PKR)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka telah mencipta revolusi dalam bidang perisian dan bioteknologi dan mengekalkan Amerika Syarikat di barisan hadapan.", "r": {"result": "Dan mereka telah merevolusi perangkat lunak dan bioteknologi serta menjadikan Amerika Serikat sebagai yang terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perubahan tingkah laku semakin ketara, penjaga akan semakin sukar untuk berkomunikasi dan berinteraksi dengan warga emas.", "r": {"result": "Ketika perubahan perilaku menjadi lebih jelas, pengasuh akan merasa semakin sulit untuk berkomunikasi dan berinteraksi dengan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Guan Eng pernah mencadangkan kapal mewah itu dipamerkan kepada umum sebelum dijual.", "r": {"result": "Sebelumnya, Guan Eng sempat mengusulkan agar kapal mewah itu dipamerkan ke publik sebelum dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalur Gemilang yang terdapat di bahagian depan baju-T juga dapat menaikkan semangat patriotisme dan cinta negara.", "r": {"result": "\u201cGaris Gemilang di bagian depan kaos juga bisa membangkitkan semangat patriotisme dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh balik sekarang.", "r": {"result": "Anda dapat kembali sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi m boleh menjadi 0, kerana 0 boleh diungkapkan sebagai 0/1 atau 0/2 atau 0/3 atau 0/-537, kesemua ini merupakan perwakilan bagi angka 0", "r": {"result": "Tapi m bisa jadi 0, karena 0 bisa dinyatakan sebagai 0/1 atau 0/2 atau 0/3 atau 0/-537, yang semuanya merupakan representasi dari angka 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2016, anugerah ini digantikan dengan anugerah \"The Best FIFA Football Coach\".", "r": {"result": "Mulai tahun 2016, penghargaan ini digantikan oleh penghargaan \"Pelatih Sepak Bola FIFA Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autrechene Autrechene ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Autrechene Autrechene adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU lalu, Pakatan Harapan (PH) dipercayai memenangi 40,000 undi pada kiraan pertama, bagaimanapun kalah sebanyak 200 undi pada kiraan kedua.", "r": {"result": "Pada GE terakhir, Pakatan Harapan (PH) diyakini meraih 40.000 suara pada hitungan pertama, namun kalah 200 suara pada hitungan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Impak atau pasca IACC ialah Deklarasi Putrajaya yang telah dicipta dengan lapan perkara ditekankan.", "r": {"result": "A: Dampak atau pasca IACC adalah Deklarasi Putrajaya yang telah dibuat dengan penekanan delapan poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembaharuan ini merupakan komitmen Malaysia bagi memastikan usaha untuk menyemak semula dan mengurus hutang dan liabiliti kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, reformasi ini merupakan komitmen Malaysia untuk memastikan upaya peninjauan dan pengelolaan utang dan kewajiban pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsunade telah mencipta 'Sozo Saisei, Chuang Zao Zai Sheng ' (Kelahiran Semula Genesis), satu teknik yang membolehkan Tsunade menjana dan memulihkan semua luka pada penggunanya dengan membebaskan chakra yang dikumpulkan dalam tanda pada dahinya.", "r": {"result": "Tsunade telah menciptakan 'Sozo Saisei, Chuang Zao Zai Sheng' (Kelahiran Kembali), sebuah teknik yang memungkinkan Tsunade untuk membangkitkan dan menyembuhkan semua luka pada penggunanya dengan melepaskan chakra yang terkumpul pada tanda di dahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P3M1: pantulan + 120#176; putaran, jarang", "r": {"result": "P3M1: pantulan + 120#176; rotasi, jarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kebelakangan ini, banyak sekolah telah menggantikan papan hitam dengan papan putih kerana bimbang dengan masalah kesihatan yang mungkin timbul akibat habuk kapur tulis.", "r": {"result": "Belakangan ini, banyak sekolah yang mengganti papan tulis dengan papan tulis karena kekhawatiran akan gangguan kesehatan yang mungkin timbul dari debu kapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Youri, Niger Youri merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Youri, Niger Youri adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan lama ditolak kerana isu ini, maka ini adalah masa untuk kerajaan baharu untuk membantu dan meringankan beban rakyat,\" kata Tengku Razaleigh di lobi Parlimen pada Rabu.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan lama ditolak karena isu ini, maka sudah saatnya pemerintahan baru membantu dan meringankan beban rakyat,\u201d kata Tengku Razaleigh di lobi DPR, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklum balas yang saya terima dan pertemuan tidak langsung saya dengan kebanyakan mereka (ADUN), mereka mahu Dr Mahathir kekal, \" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan umpan balik yang saya terima dan pertemuan tidak langsung saya dengan sebagian besar dari mereka (anggota dewan), mereka ingin Dr Mahathir tetap tinggal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal akibat pneumonia pada 3 Januari 2014, di kediamannya pada usia 87.", "r": {"result": "Dia meninggal karena pneumonia pada 3 Januari 2014, di rumahnya pada usia 87 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teraju utama bagi dua filem sebelum ini iaitu Saiful Apek dan Fasha Sandha telah dibersarakan dan digantikan oleh Zizan Razak dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "Pemeran utama dari dua film sebelumnya yaitu Saiful Apek dan Fasha Sandha telah pensiun dan digantikan oleh Zizan Razak dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami konsisten untuk menyediakan pinjaman bunga rendah kepada pengusaha mikro untuk membantu meningkatkan taraf hidup mereka.", "r": {"result": "\u201cKami konsisten memberikan pinjaman bunga rendah kepada pengusaha mikro untuk membantu meningkatkan taraf hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh bergerak menuju dekad baharu kalau sistem dan struktur imbuhan kita masih di tahap dekad yang lama.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa bergerak menuju dekade baru jika sistem dan struktur remunerasi kita masih pada level dekade yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erdemli, Bala Erdemli, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Erdemli, Bala Erdemli, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau tidak ada saksi dua orang lelaki, maka bolehlah, seorang lelaki dan dua orang perempuan dari orang-orang yang kamu setujui menjadi saksi, supaya jika yang seorang lupa dari saksi-saksi perempuan yang berdua itu maka dapat diingatkan oleh yang seorang lagi.", "r": {"result": "Kemudian jika tidak ada dua orang saksi laki-laki, maka sah-sah saja, seorang saksi laki-laki dan dua orang saksi perempuan dari antara orang-orang yang kamu sepakati menjadi saksi, agar jika salah satu dari dua saksi perempuan itu lupa, yang lain dapat mengingatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tidak ada kursi, Camdessus berdiri di samping Soeharto yang duduk.", "r": {"result": "Karena tidak ada kursi, Camdessus berdiri di samping Pak Harto yang duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib kini ditempatkan di unit rawatan rapi Pusat Perubatan Subang Jaya dan dilaporkan berada dalam keadaan kritikal.", "r": {"result": "Muhammad Adib saat ini ditempatkan di unit perawatan intensif Pusat Medis Subang Jaya dan dilaporkan dalam kondisi kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Hyehwamun bermaksud \"Gerbang Agihan Kebijaksanaan\".", "r": {"result": "Nama Hyehwamun berarti \"Gerbang Distribusi Kebijaksanaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly menambah untuk melenyapkan stigma ke atas mereka yang mempunyai masalah kesihatan mental, pendidikan adalah pendekatan terbaik kerana ia boleh bermula di mana-mana peringkat\".", "r": {"result": "Dr Dzulkefly menambahkan bahwa untuk menghilangkan stigma terhadap mereka yang mengalami masalah kesehatan jiwa, pendidikan merupakan pendekatan yang terbaik karena dapat dimulai dari tingkat manapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrakan tersebut terletak di Gang Samudra Batusari, Kebon Jeruk, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Kontrak berlokasi di Gang Samudra Batusari, Kebon Jeruk, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aimar sahkan keluar dari kelabnya pada 21 April 2014, kerana masalah kecederaan yang dialami.", "r": {"result": "Aimar mengonfirmasi kepergiannya dari klub pada 21 April 2014 karena masalah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan serangan berlaku di kawasan Mumbai Selatan, iaitu Stesen Keretapi Chhatrapati Shivaji Terminus, Hotel Oberoi Trident, Hotel Taj Mahal Palace & Tower, Leopold Cafe, Hospital Cama, Rumah Nariman milik Yahudi Ortodoks, Metro Cinema, dan sebatang lorong di belakang bangunan Times of India di belakang Kolej St. Xavier.", "r": {"result": "Delapan serangan terjadi di wilayah Mumbai Selatan, yaitu Stasiun Kereta Api Chhatrapati Shivaji Terminus, Hotel Trident Oberoi, Hotel Istana & Menara Taj Mahal, Kafe Leopold, Rumah Sakit Cama, Rumah Nariman Yahudi Ortodoks, Bioskop Metro, dan gang di belakang Times of India bangunan di belakang College of St. Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Lewis menjadi pelakon buat pertama kali dalam sebuah filem muzikal komedi romantik, \"Walking on Sunshine\" dan pada tahun 2016, beliau muncul dalam Broadway sebagai Grizabella dalam muzikal \"Cats\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Lewis melakukan debut aktingnya dalam film musikal komedi romantis, \"Walking on Sunshine\" dan pada tahun 2016, dia tampil di Broadway sebagai Grizabella dalam musikal \"Cats\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, apa ni?Kenapa kelas 7 ada di sini?", "r": {"result": "Ah, apa ini Kenapa kelas 7 ada di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan malah sebaliknya, membiarkan koruptor berkeliaran dengan melemahkan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "r": {"result": "Bukan sebaliknya, membiarkan para koruptor berkeliaran dengan melemahkan Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Manchester City beli pasukan bola sepak di Malaysia?", "r": {"result": "Pemilik Manchester City membeli tim sepak bola di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipuji oleh Rachit Gupta untuk kredibiliti beliau sebagai seorang raja, and dan Komal Nahta menyangka bahawa peranan cukup besar untuk menjadi satu titik perubahan dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Dia dipuji oleh Rachit Gupta atas kredibilitasnya sebagai seorang raja, dan Komal Nahta menilai peran tersebut cukup besar untuk menjadi titik balik dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, sistem berkenaan juga boleh diakses menerusi aplikasi mudah alih, yang mana aduan rakyat mengenai kumpulan sasar boleh disalurkan dengan lebih mudah dan cepat.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sistem tersebut juga dapat diakses melalui aplikasi mobile, dimana pengaduan masyarakat terhadap kelompok sasaran dapat tersalurkan dengan lebih mudah dan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat terbela?", "r": {"result": "Orang membela?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki tembak monyet diburu polis, PERHILITAN", "r": {"result": "Pria yang menembak monyet itu sedang diburu oleh polisi, PERHILITAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, disebabkan demam panas bercampur traumanya, Ain mengalami amnesia dan sempat mengingat namanya sahaja tanpa mengenang kejadian lalu yang pahit itu.", "r": {"result": "Sayangnya, karena demam tinggi bercampur trauma, Ain menderita amnesia dan hanya bisa mengingat namanya tanpa mengingat masa lalu yang pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan pengguna melaksanakannya secara eksplisit (dan dengan itu, menyebabkannya merupakan salah satu \"kuda Troy\"), dan hanya berupaya menjangkiti atur-atur cara yang dicapai oleh pengguna untuk membuat perubahan.", "r": {"result": "Itu mengharuskan pengguna untuk menjalankannya secara eksplisit (dan dengan demikian, menjadikannya salah satu \"kuda Troya\"), dan hanya mampu menginfeksi program yang dijangkau pengguna untuk melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fickry Yaacub menjadi Ketua Pengarang 'Watan' manakala Haji Khairune Ali (kini penerbit akhbar Warta Perdana) sebagai Pengarangnya.", "r": {"result": "Fickry Yaacub menjadi Pemimpin Redaksi 'Watan' sedangkan Haji Khairun Ali (sekarang penerbit surat kabar Warta Perdana) menjadi Redakturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Minudasht Mohammadabad, Minudasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mohammadabad, Minudasht Mohammadabad, Minudasht adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kira itu hal yang konkret yang justru lebih membuka kesempatan bagi petani kita untuk melompat, untuk berproduksi karena diberikan harga yang lebih baik, tidak lewat agen-agen di tengah yang terlalu banyak.", "r": {"result": "Saya kira itu adalah hal konkrit yang justru lebih membuka peluang bagi petani kita untuk terjun, berproduksi karena diberi harga yang lebih baik, bukan melalui agen di tengah yang terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masatada Ishii Masatada Ishii adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masatada Ishii Masatada Ishii adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibadak, Astana Anyar Cibadak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Astana Anyar, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibadak, Astana Anyar Cibadak adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Astana Anyar, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesak Pesak ialah kain yang dijahit pada kelangkang atau depan seluar (tempat kancing) atau di bawah ketiak baju.", "r": {"result": "Pesak Pesak adalah kain yang dijahitkan pada selangkangan atau bagian depan celana (tempat kancingnya) atau di bawah ketiak baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abqaiq Lapangan Terbang Abqaiq adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abqaiq, Arab Saudi.", "r": {"result": "Bandara Abqaiq Bandara Abqaiq adalah sebuah bandara yang terletak di kota Abqaiq, Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama, \"Sorga\", telah ditulis di Malang pada 25 Februari 1947 dan dimuatkan dalam koleksi Anwar \"Deru Tjampur Debu\".", "r": {"result": "Yang pertama, \"Sorga\", ditulis di Malang pada 25 Februari 1947 dan dimasukkan dalam koleksi \"Deru Tjampur Debu\" karya Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada kasus ini RNG yang santer disebut melakukan pendekatan personal pun dikecam berbagai pihak.", "r": {"result": "Sehingga dalam kasus ini, RNG yang disebut melakukan pendekatan personal dikritik berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Fakir Kampung Tok Fakir Merchang merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Tok Fakir Kampung Tok Fakir Merchang adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua bahagian poskad iaitu bahagian depan dan belakang.", "r": {"result": "Ada dua bagian pada kartu pos, bagian depan dan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan keluarga Nabi Lut; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semuanya, -", "r": {"result": "\u201cKecuali keluarga Nabi Luth; sesungguhnya kami akan menyelamatkan mereka semua,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Happily N'Ever After 2 ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Steven E. Gordon, Boyd Kirkland.", "r": {"result": "Film Happily N'Ever After 2 diproduksi di bawah arahan sutradara Steven E. Gordon, Boyd Kirkland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 61% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 39%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 61% dari total populasi dan perempuan mencapai 39%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliua memasuki pasukan kedua kelab.", "r": {"result": "Beliua masuk tim kedua klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kita ambil tindakan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan mengambil tindakan sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They would take their time to showcase their traditional skillsets to the eager eyes of the visitors.", "r": {"result": "Mereka akan meluangkan waktu untuk memamerkan keterampilan tradisional mereka di depan mata para pengunjung yang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangenan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Pangenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah kawasan yang pernah dikenali sebagai limbungan kapal Yokohama Perindustrian Berat Mitsubishi, dan limbungan klasifikasi Landasan Keretapi Kebangsaan Jepun, dermaga Takashima dan dermaga Shinko di Pelabuhan Yokohama.", "r": {"result": "Area ini dulunya dikenal sebagai galangan kapal Mitsubishi Heavy Industry di Yokohama, dan galangan klasifikasi Japan National Railways, dermaga Takashima, dan dermaga Shinko di Pelabuhan Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Ikv-91 elah digunakan sebagai tapak ujian bagi sistem motar berkembar 120mm dan kereta kebal ringan 105mm.", "r": {"result": "Sasis Ikv-91 digunakan sebagai test bed untuk sistem motor kembar 120mm dan tangki ringan 105mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosse-le-Vivien Cosse-le-Vivien ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cosse-le-Vivien Cosse-le-Vivien adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perlumbaan tidak semua tentang nasib.", "r": {"result": "Tapi balap tidak semua tentang keberuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu lepas, Lembaga Pengarah itu mengarahkan empat pegawai kanannya untuk bercuti berkuat kuasa serta-merta bagi membolehkan siasatan audit dalaman melibatkan tunggakan bayaran Safitex kepada Delima Oil Products yang juga anak syarikat FGV.", "r": {"result": "Pekan lalu, Direksi memerintahkan empat pejabat seniornya untuk segera mengambil cuti guna memungkinkan penyelidikan audit internal terkait tunggakan pembayaran Safitex ke Delima Oil Products yang juga merupakan anak perusahaan FGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Vietnam tidak pernah menyertai Sukan Olimpik Musim Sejuk.", "r": {"result": ", Vietnam tidak pernah berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanne and author Ari Mennander started writing the book in the early 2000s, and while the Hall of Fame forward continued his commitment to playing on a mostly year-by-year basis, he didn't want the project to be finished until his playing days were over.", "r": {"result": "Selanne dan penulis Ari Mennander mulai menulis buku tersebut pada awal tahun 2000-an, dan sementara penyerang Hall of Fame melanjutkan komitmennya untuk bermain pada sebagian besar tahun demi tahun, dia tidak ingin proyek tersebut selesai sampai hari bermainnya. sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada perangai Eustace dan ton yang digunakan Lewis untuk keluarga dan sekolahnya menunjukkan Lewis tidak menyukai perangai mengada-ngada.", "r": {"result": "Dari tingkah laku Eustace dan nada yang digunakan Lewis untuk keluarga dan sekolahnya menunjukkan bahwa Lewis tidak suka mengada-ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Marga Jaya adalah 38657.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Marga Jaya adalah 38657.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Berupaya menjalani gaya hidup minim sampah, Dwi Sasetyaningtyas merasa kekurangan informasi.", "r": {"result": "COM - Mampu menjalani gaya hidup minim sampah, Dwi Sasetyaningtyas merasa kekurangan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekosongan yang diakibatkan oleh kematian Haxton pada tahun 1944 diisikan oleh Alan Searle yang Maugham bertemu buat pertama kali pada tahun 1928.", "r": {"result": "Kekosongan yang ditinggalkan oleh kematian Haxton pada tahun 1944 diisi oleh Alan Searle yang pertama kali ditemui Maugham pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula terfikir untuk bekerja tetap selepas kumpulan Al-Mizan mula mengurangkan aktiviti nyanyiannya.", "r": {"result": "Ia mulai berpikir untuk bekerja secara rutin setelah grup Al-Mizan mulai mengurangi aktivitas menyanyinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mancur ini diterangi elektrik dan banjir pada malam hari.", "r": {"result": "Air mancur menyala dengan listrik dan banjir di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dibenarkan, sumber input dipautkan dengan tetingkap terfokus semasa semasa aktif.", "r": {"result": "Saat diaktifkan, sumber input ditautkan ke jendela yang sedang difokuskan saat aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai peribadi ini menunjukkan mereka sentiasa berusaha memastikan kesempurnaan dan kejayaan dalam tugas.", "r": {"result": "\u201cNilai pribadi ini menunjukkan bahwa mereka selalu berusaha untuk memastikan kesempurnaan dan kesuksesan dalam pekerjaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan tambah dan tolak.", "r": {"result": "Dilanjutkan dengan penjumlahan dan pengurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan jalan sesak tahap kritikal di Cameron Highlands hari ini!", "r": {"result": "\"Kemacetan jalan kritis di Cameron Highlands hari ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pula sebuah karya sastra dalam bahasa Jawa yang dahulu diperkirakan merupakan karya Sunan Bonang dan oleh ilmuwan Belanda seperti Schrieke disebut \"Het Boek van Bonang\" atau buku (Sunan) Bonang.", "r": {"result": "Bagaimana dengan karya sastra dalam bahasa Jawa yang dulunya dianggap karya Sunan Bonang dan oleh sarjana Belanda seperti Schrieke disebut \"Het Boek van Bonang\" atau kitab (Sunan) Bonang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah akan terlalu hampir dengan matahari lalu terbakar musnah, manakala yang lain terkeluar dari sistem suria buat selama-lamanya.", "r": {"result": "Beberapa akan terlalu dekat dengan matahari dan terbakar, sementara yang lain akan meninggalkan tata surya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data BPS, pada tahun 2014 awal dari pemerintahan Jokowi, impor beras mencapai 844 ribu ton.", "r": {"result": "Berdasarkan data BPS, pada tahun 2014 di awal pemerintahan Jokowi, impor beras mencapai 844 ribu ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mahu perkenal sesi khas PM jawab soalan di Parlimen", "r": {"result": "Pemerintah ingin memperkenalkan sesi khusus bagi PM untuk menjawab pertanyaan di Parlemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah mereka wahai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku!", "r": {"result": "Dan (ingatlah mereka wahai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cWahai kaumku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripadanya mengikuti jejak langkah beliau dan bergiat aktif dalam bidang lakonan: Rano Karno, Suti Karno dan Tino Karno.", "r": {"result": "Tiga di antaranya mengikuti jejaknya dan aktif berakting: Rano Karno, Suti Karno, dan Tino Karno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur ini tidak terbuka kepada pengunjung, tetapi di luar boleh dilihat kepada pelancong.", "r": {"result": "Bangunan ini tidak dibuka untuk pengunjung, tetapi bagian luarnya dapat dilihat oleh wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, data sekunder terdiri dari data-data pelengkap korban diantaranya data riwayat kesehatan dan informasi pakaian yang terakhir digunakan korban.", "r": {"result": "Sedangkan data sekunder terdiri dari data pelengkap korban, antara lain data riwayat kesehatan dan informasi pakaian terakhir yang dikenakan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyano mengamanahkan pemilihan semula sebagai ketua CGT, bagaimanapun, dan mengekalkan sokongan 134 kesatuan, termasuk kebanyakan yang lebih besar.", "r": {"result": "Namun, Moyano memastikan pemilihan kembali sebagai pemimpin CGT, dan mempertahankan dukungan dari 134 serikat pekerja, termasuk banyak serikat yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De Mole membuat beberapa cadangan lagi kepada Pejabat Perang selepas 1912, pada 1914 dan 1916, dengan puncak cadangan pada akhir 1917, dilengkapi dengan model berskala besar satu perlapan, malangnya ia gagal.", "r": {"result": "De Mole membuat beberapa proposal lagi ke Kantor Perang setelah tahun 1912, pada tahun 1914 dan 1916, yang berpuncak pada proposal pada akhir tahun 1917, lengkap dengan model skala besar seperdelapan, yang sayangnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 213, kawasan pemerintahan feudalnya dinamai Wei.", "r": {"result": "Setelah tahun 213, wilayah kekuasaan feodalnya diberi nama Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mempunyai tayangan perdana dunia pada Festival Filem Antarabangsa Toronto pada 8 September 2018, dan secara teatrik dikeluarkan pada 7 Disember 2018, oleh LD Entertainment, Roadside Attractions, dan Lionsgate.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Festival Film Internasional Toronto pada 8 September 2018, dan dirilis secara teatrikal pada 7 Desember 2018, oleh LD Entertainment, Roadside Attractions, dan Lionsgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya iaitu teaser ketiga, ia memperkenalkan lagu \"Debu Cinta\" (sarangmeonji, \"Sarangmeonji\") yang ditampilkan oleh Taeyang.", "r": {"result": "Keesokan harinya, teaser ketiga memperkenalkan lagu \"Debu Cinta\" (sarangmeonji, \"Sarangmeonji\") yang menampilkan Taeyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was under pressure from student activists who regularly disrupted campus in a push for change, and from state and local political leaders who wanted him to clamp down on those students.", "r": {"result": "Dia berada di bawah tekanan dari aktivis mahasiswa yang secara teratur mengganggu kampus untuk mendorong perubahan, dan dari pemimpin politik negara bagian dan lokal yang ingin dia menekan para mahasiswa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nak rekrut, kita kena jadi pengganas dahulu.", "r": {"result": "Jika kita ingin merekrut, kita harus menjadi teroris terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mungkin boleh dielakkan jika digunakan istilah lebih menyeluruh dan menepati, misalnya puisi dan prosa warisan kerana akan menggambarkan sesuatu yang penting dan perlu dilestarikan dari satu generasi ke generasi seperti terkandung dalam istilah klasik dalam penggunaan umum untuk sastera kanon Barat.", "r": {"result": "Hal ini dapat dihindari jika digunakan istilah yang lebih komprehensif dan tepat, misalnya puisi dan prosa warisan karena akan menggambarkan sesuatu yang penting dan perlu dilestarikan dari satu generasi ke generasi berikutnya seperti yang terkandung dalam istilah klasik dalam penggunaan umum untuk bahasa Barat. sastra kanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Gregor telah menjadi lebih tenang.", "r": {"result": "Namun, Gregor menjadi lebih tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu dianggap sebagai tarikh rasmi penubuhan.", "r": {"result": "Itu dianggap sebagai tanggal resmi pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang paling banyak digunakan untuk simpanan primer masa kini adalah satu bentuk ingatan capaian rawak (RAM) yang tidak meruap.", "r": {"result": "Bentuk penyimpanan primer yang paling banyak digunakan saat ini adalah bentuk non-volatile random access memory (RAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Indonesia memiliki kelebihan menyajikan pengalaman pariwisata dan gaya hidup yang positif, tanpa alkohol, namun tidak menghilangkan kesan keren dan asik\".", "r": {"result": "Menurutnya, keunggulan Indonesia adalah menghadirkan pengalaman wisata dan gaya hidup yang positif, tanpa alkohol, namun tidak menghilangkan kesan cool dan cool\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Diosis ini dinamakan semula sebagai Diosis Singapura dan Malaya untuk memberi pengakuan kepada kepentingan politik Tanah Melayu (Malaya).", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Keuskupan ini berganti nama menjadi Keuskupan Singapura dan Malaya untuk mengakui kepentingan politik Tanah Malaya (Malaya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Implikasi kepada negara-negara Asia Tenggara juga tidak kurang hebatnya.", "r": {"result": "Implikasinya bagi negara-negara Asia Tenggara juga tidak kalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Malaysia yang mendengar bahasa ini mungkin agak sedikit tidak faham, kerana bahasa ini sudah bercampur dengan bahasa-bahasa asing, seperti Belanda, bahasa Portugis, bahasa Arab, bahasa Cina, dan banyak bahasa lainnya.", "r": {"result": "Bagi orang malaysia yang mendengar bahasa ini mungkin sedikit tidak mengerti, karena bahasa ini sudah bercampur dengan bahasa asing, seperti bahasa belanda, portugis, arab, cina, dan masih banyak bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan penubuhan badan khas ala-Majlis Tindakan Ekonomi Negara (MTEN) 2.0 ini dilihat secara tidak langsung sebagai ikhtiar untuk meredakan pertembungan Azmin Ali-Guan Eng.", "r": {"result": "Rencana pembentukan badan khusus serupa Dewan Aksi Ekonomi Nasional (MTEN) 2.0 secara tidak langsung dipandang sebagai upaya meredam bentrok Azmin Ali-Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamor gim online adalah fanatisme: ratusan perusahaan tanam investasi, pasar yang terus berkembang, dan kompetisi bernilai miliaran rupiah.", "r": {"result": "Pamor gym online adalah fanatisme: ratusan perusahaan penambah investasi, pasar yang terus berkembang, dan persaingan bernilai miliaran rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certeze Certeze merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Certeze Certeze merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So if you don't have evidence of a benefit, and you do have evidence of a cost, that's not a desirable benefit-cost ratio,\" which led to the law being repealed in late 2015.", "r": {"result": "\"Jadi jika Anda tidak memiliki bukti manfaat, dan Anda memiliki bukti biaya, itu bukan rasio manfaat-biaya yang diinginkan,\" yang menyebabkan undang-undang tersebut dicabut pada akhir 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah seseorang di antara kamu suka mempunyai sebuah kebun dari pokok tamar (kurma) dan anggur, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, ia juga mempunyai dalam kebun itu segala jenis buah-buahan, sedang ia sudah tua dan mempunyai banyak anak cucu yang masih kecil, lalu kebun itu diserang oleh angin taufan yang membawa api sehingga terbakarlah ia ?", "r": {"result": "Apakah di antara kamu ada yang suka mempunyai kebun pohon kurma dan anggur yang dialiri oleh beberapa sungai, di kebunnya itu ia mempunyai bermacam-macam buah-buahan, sedangkan ia sudah tua dan mempunyai banyak anak yang masih kecil, kemudian kebun itu diterjang angin topan. yang membawa api sampai terbakar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan DTHN turut dipengaruhi ketelusan dan kecekapan pentadbiran dan pengurusan pelaksanaan.", "r": {"result": "Keberhasilan DTHN juga dipengaruhi oleh transparansi dan efisiensi manajemen administrasi dan implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@rimanov N@rimanov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Saatly, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@rimanov N@rimanov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Saatly, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagi Pagi merupakan masa awal dalam sebuah hari.", "r": {"result": "Pagi Pagi adalah awal dari suatu hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantillac Cantillac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cantillac Cantillac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 180 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 180 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundu, Karangampel Mundu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangampel, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mundu, Karangampel Mundu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangampel, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipra Pra.", "r": {"result": "Pipra Pra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah borough adalah mudah termakan sogokan, dan sering di bawah kawalan seorang patron, yang nominee telah dijaminkan untuk memenangi suatu pilihan raya.", "r": {"result": "Sebuah borough dengan mudah disuap, dan seringkali di bawah kendali seorang pelindung, yang calonnya dijamin akan memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah di rumah?", "r": {"result": "Masalah di rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kebon Pala 08 Petang memiliki 72 pelajar lelaki dan 60 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 132 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kebon Pala 08 Petang memiliki 72 siswa laki-laki dan 60 siswa perempuan, sehingga total menjadi 132 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual motosikal kesayangan demi Ainul Mardhiah", "r": {"result": "Jual motor kesayanganmu demi Ainul Mardhiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sesi berkenaan melakar sejarah apabila julung kali diadakan di Malaysian Hall London.", "r": {"result": "Sesi kemarin membuat sejarah saat pertama kali digelar di Malaysian Hall London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat turut membincangkan tindakan yang akan diambil bagi membendung kejadian itu.", "r": {"result": "\u201cPertemuan juga membahas tindakan yang akan diambil untuk mengekang insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai komandan perusahaan, beliau melakukan pelatihan untuk rekrut PETA baru di Surakarta, Jakarta, dan Madiun.", "r": {"result": "Sebagai komandan kompi, ia mengadakan pelatihan bagi calon anggota baru PETA di Surakarta, Jakarta, dan Madiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bon bernilai US$3.5 bilion bertujuan untuk memperoleh aset loji janakuasa.", "r": {"result": "Obligasi senilai US$3,5 miliar itu ditujukan untuk mengakuisisi aset pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang meletus pada Disember 1941, namun, mengasingkan askar Filipina dan menghalang pelaksanaan rancangan itu.", "r": {"result": "Perang pecah pada bulan Desember 1941, bagaimanapun, mengisolasi tentara Filipina dan mencegah implementasi rencana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sabitlah kebenaran (mukjizat Nabi Musa), dan batalah (sihir) yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Maka kebenaran (mukjizat Musa), dan batu bata (sihir) yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memeluk Islam melalui Arqam ibn Abi Al-Arqam, Mus'ab kemudiannya bertukar watak menjadi zuhud dan warak.", "r": {"result": "Setelah memeluk Islam melalui Arqam bin Abi Al-Arqam, Mus'ab kemudian mengubah akhlaknya menjadi asketisme dan warak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawas hominoid (ungka, orangutan, gorila, cimpanzi dan manusia) yang semuanya tidak berekor juga dikira katarin tetapi tidak dikira monyet.", "r": {"result": "Primata hominoid (monyet, orangutan, gorila, simpanse, dan manusia) yang semuanya tidak berekor juga dihitung sebagai catarrhine tetapi tidak sebagai monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata NFC sudah memulakan usaha pemulihan pembangunan dan proses penstrukturan semula syarikat di mana beberapa perbincangan dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sudah pun diadakan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan NFC telah memulai proses pemulihan pembangunan dan restrukturisasi perusahaan dimana beberapa diskusi telah dilakukan dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan iklim boleh mempengaruhi keadaan fizikal dan mental bakal haji, sekali gus menjejaskan kesihatan terutamanya bagi yang berusia dalam lingkungan 60 hingga 69 tahun,\" katanya sambil memberitahu bahawa keadaan cuaca panas juga tidak sesuai untuk jemaah kanak-kanak.", "r": {"result": "Perbedaan iklim dapat mempengaruhi kondisi fisik dan mental calon jemaah haji, sehingga mempengaruhi kesehatan terutama bagi mereka yang berusia antara 60 sampai 69 tahun,\u201d ujarnya sembari menceritakan bahwa kondisi cuaca panas juga tidak cocok untuk jemaah anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bekas Menteri Penerangan merangkap pemimpin utama Bersatu yang juga pakar perlembagaan persekutuan, Tan Sri Dr Rais Yatim, serta bekas menteri kanan, Menteri Perdagangan yang lantang bersuara merangkap bekas Ketua Wanita UMNO, Tan Sri Rafidah Aziz turut senada dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, mantan Menteri Penerangan dan pimpinan utama Bersatu yang juga ahli konstitusi federal, Tan Sri Dr Rais Yatim, serta mantan menteri senior, Menteri Perdagangan yang blak-blakan dan mantan Pemimpin Perempuan UMNO, Tan Sri Rafidah Aziz pun mengamini isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 4 Kriteria Kaum Radikal Versi BNPT", "r": {"result": "Inilah 4 Kriteria Rasial Radikal Versi BNPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berturut-turut dari besaran persentase adalah korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN), ketimpangan Badung Utara dan Selatan, penduduk pendatang yang tak tertata, lapangan kerj, dan masalah lingkungan seperti banjir.", "r": {"result": "Urutan besaran persentasenya adalah korupsi, kolusi, dan nepotisme (KKN), ketimpangan Badung Utara dan Selatan, penduduk pendatang yang tidak terorganisir, tempat kerja, dan masalah lingkungan seperti banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah ini juga berkuasa untuk menyelesaikan masalah pertikaian undang-undang antara negeri atau antara kerajaan Persekutuan dengan sesebuah negeri.", "r": {"result": "Pengadilan ini juga memiliki kekuatan untuk menyelesaikan sengketa hukum antara negara bagian atau antara pemerintah Federal dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, pihaknya telah mengambil tindakan sejak tiga bulan lalu bagi memastikan bekalan tidak mengalami masalah.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, pihaknya telah mengambil tindakan selama tiga bulan terakhir untuk memastikan pasokan tidak mengalami kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Pacquiao-Matthysse disiar secara langsung di RTM esok", "r": {"result": "Pertandingan Pacquiao-Matthysse akan disiarkan langsung di RTM besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Ahmad Hafizam berkata sekiranya mangsa (Muhammad Adib) ditarik, pelaku perlu mencengkam sebarang anggota badan anggota bomba itu yang boleh dipegang.", "r": {"result": "dr. Ahmad Hafizam mengatakan jika korban (Muhammad Adib) ditarik, pelaku harus mencengkeram bagian tubuh pemadam kebakaran yang bisa dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldonado menerima penalti lima-petak kedudukan manakala Hamilton diberikan teguran.", "r": {"result": "Maldonado menerima penalti grid lima tempat sementara Hamilton ditegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik terletak antara 2,100 dan 2,500 meter ketinggian di atas paras laut.", "r": {"result": "Danau ini terletak antara 2.100 dan 2.500 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, 1,500 orang yang hadir di masjid itu bersama-sama menunaikan solat Maghrib dan Isyak secara berjamaah diikuti solat sunat Hajat dan bacaan Yasin.", "r": {"result": "Sebelumnya, 1.500 orang yang hadir di masjid bersama-sama melakukan salat Maghrib dan Isyak berjamaah dilanjutkan dengan salat Hajat dan pembacaan Yasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini aset penting negara.", "r": {"result": "Ini aset penting negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyalin data cetak.", "r": {"result": "Salin data cetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekurangan tenaga kerja itu adalah biasa, namun kali ini ia lebih teruk di mana kekurangan tenaga kerja adalah kira-kira 50 peratus\".", "r": {"result": "Meski kekurangan tenaga kerja biasa, kali ini lebih parah dimana kekurangan tenaga kerja sekitar 50 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ditaja oleh Yayasan Media Qatar dan diterbit oleh Syarikat Penerbitan Media Al-Buraq.", "r": {"result": "Serial ini disponsori oleh Qatar Media Foundation dan diterbitkan oleh Al-Buraq Media Publishing Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berhijrah pada jalan Allah, kemudian mereka terbunuh atau mati, sudah tentu Allah akan mengurniakan kepada mereka limpah kurnia yang baik.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berhijrah di jalan Allah, lalu terbunuh atau mati, niscaya Allah akan melimpahkan kepada mereka nikmat yang berlimpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat sejumlah 20 juta pengguna Shopee di Malaysia manakala 80 juta pengguna di Indonesia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, total pengguna Shopee di Malaysia ada 20 juta sementara pengguna di Indonesia 80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini ditampilkan Blackpink pada konsep photocard album Kill This Love yang baru saja dirilis.", "r": {"result": "Masalah ini ditampilkan oleh Blackpink pada konsep photocard album Kill This Love yang baru saja dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat bertambah hangat apabila Datuk Che Abdullah Mat Nawi (PAS-Tumpat) melaungkan perkataan \"rasis\" dan kemudian diikuti oleh Ahli Parlimen pembangkang yang lain.", "r": {"result": "DPR memanas ketika Datuk Che Abdullah Mat Nawi (PAS-Tumpat) meneriakkan kata \"rasis\" dan kemudian diikuti anggota parlemen oposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen pertama dari tiga, protoraks, adalah memanjang dan darinya terdapat kaki hadapan yang diubah suai.", "r": {"result": "Bagian pertama dari tiga segmen, prothorax, memanjang dan kaki depan yang dimodifikasi darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi dialek pula, terdapat istilah tertentu yang berbeza dengan penduduk Melayu Kampung Gajah kerana mereka menggunakan bahasa yang dikenali sebagai bahasa Melayu Banjar.", "r": {"result": "Dari segi dialek, ada istilah-istilah tertentu yang berbeda dengan bahasa Melayu warga Kampung Gajah karena menggunakan bahasa yang dikenal dengan bahasa Melayu Banjar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saki baki keluarganya ialah berketurunan Scotland dan datuk ibunya bercakap Gaelic Scotland dari Fife dan Uig di Isle of Skye.", "r": {"result": "Anggota keluarganya yang lain adalah keturunan Skotlandia dan kakek dari pihak ibu berbicara bahasa Gaelik Skotlandia dari Seruling dan Uig di Isle of Skye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah kebarangkalian untuk X, huruf besar X sama dengan 0?", "r": {"result": "Jadi, berapa probabilitas bahwa untuk X, huruf besar X sama dengan 0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penumpang kritik Malaysia Airlines kerap batalkan penerbangan", "r": {"result": "Penumpang mengkritik Malaysia Airlines sering membatalkan penerbangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa bahasa kita akan hidup berpecah-belah.", "r": {"result": "Tanpa bahasa kita akan hidup terkotak-kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Tajuddin berkata, felo baharu dipilih termasuk saintis dalam bidang biologi, pertanian dan sains alam sekitar termasuk Dr Chow Keng dari Lembaga Getah Malaysia (LGM).", "r": {"result": "Ahmad Tajuddin mengatakan orang-orang baru yang dipilih termasuk ilmuwan di bidang biologi, pertanian dan ilmu lingkungan termasuk Dr Chow Keng dari Malaysian Rubber Board (LGM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali di posisi sayap, beliau bermain di perlawanan akhir buat pertama kali setelah menjadi pemain utama pada 13 Mei, menjaringkan 1 gol dan membantu dalam mendapatkan gol kedua di mana Barcelona mengalahkan Athletic Bilbao 4-1 untuk memenangi kejohanan Copa del Rey.", "r": {"result": "Kembali di sayap, ia bermain di final untuk pertama kalinya setelah menjadi starter pada 13 Mei, mencetak 1 gol dan membantu dalam gol kedua saat Barcelona mengalahkan Athletic Bilbao 4\u20131 untuk memenangkan Copa del Rey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, apakah maniknya yang menghalangmu ketika engkau melihat mereka sesat,", "r": {"result": "(Sekembalinya), Nabi Musa berkata: \"Wahai Harun, tasbih apa yang mencegahmu ketika kamu melihat mereka tersesat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan kes dikendalikan oleh Timbalan-timbalan Pendakwa Raya SPRM, Amira Sariaty Zainal, Nor Diana Najwa Nor Azwa dan Ashraf Tahir manakala tertuduh-tertuduh diwakili peguam-peguam Edwin Johnson Navis, Tan Cheng Yee dan Mohd.", "r": {"result": "Penuntutan kasus tersebut ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC Amira Sariaty Zainal, Nor Diana Najwa Nor Azwa dan Ashraf Tahir sementara para terdakwa diwakili oleh pengacara Edwin Johnson Navis, Tan Cheng Yee dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium digunakan dalam banyak industri untuk menghasilkan bermacam-macam keluaran kilang dan adalah sangat penting dalam ekonomi dunia.", "r": {"result": "Aluminium digunakan di banyak industri untuk menghasilkan berbagai produk pabrik dan sangat penting dalam perekonomian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald F. Levant dalam bukunya \"Masculinity Reconstructed\" menjelaskan bahawa terdapat sifat-sifat khas pada seseorang yang dianggap maskulin diantaranya menghindari sifat kewanitaan, membatasi emosi, ambisius, mandiri, kuat dan agresif.", "r": {"result": "Ronald F. Levant dalam bukunya \u201cMasculinity Reconstructed\u201d menjelaskan bahwa ada sifat-sifat khusus pada seseorang yang dianggap maskulin, antara lain menghindari kewanitaan, membatasi emosi, ambisius, mandiri, kuat dan agresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan aplikasi audio lain, penyambung RCA beransur-ansur menggantikan palam bicu yang selama ini menguasai bidang teknologi audio, ketika fideliti tinggi komponen mula disambut hangat pada 1950-an.", "r": {"result": "Untuk sebagian besar aplikasi audio lainnya, konektor RCA secara bertahap menggantikan colokan jack yang mendominasi bidang teknologi audio, ketika komponen fidelitas tinggi mulai diterima pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scorched 3D", "r": {"result": "3D hangus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memiliki bilangan penduduk seramai 57,418.", "r": {"result": "memiliki populasi 57.418.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had kept out of the public eye until recently when he received an offer from MBC's \"I Am a Singer Season 3\" to appear as a regular cast.", "r": {"result": "Dia telah dijauhkan dari pandangan publik sampai baru-baru ini ketika dia menerima tawaran dari MBC \"I Am a Singer Season 3\" untuk tampil sebagai pemeran reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menjangkakan saiz dana akan berkembang dengan penglibatan syarikat insurans lain.", "r": {"result": "Pemerintah berharap besaran dana akan bertambah dengan keterlibatan perusahaan asuransi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua rampasan itu memba serbuan di beberapa daerah di Kontinjen Johor iaitu Johor Bahru Selatan (JBS), Johor Bahru Utara (JBU), Kulai, Iskandar Puteri, Seri Alam, Batu Pahat, Kota Tinggi dan Pontian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua hasil rampasan berujung razia di beberapa distrik di Kontingen Johor, yakni Johor Bahru Selatan (JBS), Johor Bahru Utara (JBU), Kulai, Iskandar Puteri, Seri Alam, Batu Pahat, Kota Tinggi dan Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia pernah bertarung melawan depresi ketika kanak-kanak.", "r": {"result": "Dia berkata, dia telah berjuang melawan depresi sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Kota Bharu-Kuala Krai Lebuhraya Kota Bharu-Kuala Krai, juga dikenali sebagai Lebuhraya Rakyat, merupakan sebuah lebuh raya negeri yang sedang dalam pembinaan di Kelantan, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Raya Kota Bharu-Kuala Krai Jalan Raya Kota Bharu-Kuala Krai, juga dikenal sebagai Jalan Raya Rakyat, adalah jalan raya negara bagian yang sedang dibangun di Kelantan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notre-Dame-des-Landes Notre-Dame-des-Landes ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Notre-Dame-des-Landes Notre-Dame-des-Landes adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilengkapi Teknologi Audio Cerdas, Jabra Elite 85h Dirilis di Indonesia", "r": {"result": "Dilengkapi Teknologi Audio Cerdas, Jabra Elite 85h Dirilis di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AEC sendiri telah diambil alih oleh Leyland Motors pada 1962, pengeluaran Routemaster dihentikan pada 1968.", "r": {"result": "AEC sendiri diambil alih oleh Leyland Motors pada tahun 1962, produksi Routemaster dihentikan pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) kini dalam proses akhir untuk menaikkan had tuntutan di bawah Tribunal Tuntutan Pengguna (TTP) daripada RM25,000 ketika ini kepada RM50,000.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) saat ini sedang dalam proses akhir menaikkan batas klaim di bawah Pengadilan Klaim Konsumen (TTP) dari RM25.000 saat ini menjadi RM50.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 28 Dis.", "r": {"result": "PULAU PENANG 28 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opta mencatat, kemenangan timnas putri AS ini menjadi kemenangan terbesar dalam sejarah perhelatan Piala Dunia, baik putra maupun putri.", "r": {"result": "Opta mencatat, kemenangan timnas putri AS merupakan kemenangan terbesar dalam sejarah perhelatan Piala Dunia, baik untuk putra maupun putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta daging burung dari jenis-jenis yang mereka ingini.", "r": {"result": "Serta daging burung dari jenis yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Basterds turut merekrut Staf Sarjan Hugo Stiglitz, seorang askar Jerman yang membunuh tiga belas pegawai Gestapo.", "r": {"result": "The Basterds juga merekrut Sersan Staf Hugo Stiglitz, seorang tentara Jerman yang membunuh tiga belas perwira Gestapo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pasir Puteh memiliki 39 pelajar lelaki dan 37 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 76 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pasir Puteh memiliki 39 siswa laki-laki dan 37 siswa perempuan, sehingga total menjadi 76 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya berfokus pada kemenangan di wilayah-wilayah utama, PKS menghormati koalisinya dengan Partai Gerindra.", "r": {"result": "Alih-alih fokus menang di daerah-daerah kunci, PKS menjunjung tinggi koalisinya dengan Partai Gerindra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat pencapaian Pak Ridwan dan tim KPM sangat luar biasa di kancah internasional.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat prestasi Pak Ridwan dan tim KPM sangat luar biasa di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandang penting pengadaan agroindustri karena melihat besarnya peran sektor pertanian terhadap keuangan Provinsi Jawa Tengah\".", "r": {"result": "Ia melihat pentingnya pengadaan agroindustri karena melihat besarnya peran sektor pertanian dalam keuangan Provinsi Jawa Tengah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chap Chap merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Chap Chap adalah sebuah kecamatan yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan perjanjian beliau dipersetujui, May letak jawatan sebagai perdana menteri pada bulan Julai dan diganti oleh Boris Johnson.", "r": {"result": "Gagal mendapatkan persetujuannya, May mengundurkan diri sebagai perdana menteri pada bulan Juli dan digantikan oleh Boris Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu dibina sekitar tahun 1880.", "r": {"result": "Bangunan ini dibangun sekitar tahun 1880.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang telah ditetapkan kepada (tiap-tiap) syaitan itu, bahawa sesiapa yang berketuakan dia, maka sesungguhnya ia akan menyesatkannya dan memimpinnya kepada azab neraka.", "r": {"result": "Apa yang telah ditetapkan untuk (setiap) setan adalah bahwa siapa pun yang takut padanya, dia benar-benar akan menyesatkannya dan membawanya ke azab neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut membekalkan pangkalan data pusat bangi menjejak komputer yang telah bersambung kepada rangkaian.", "r": {"result": "Ini juga menyediakan database pusat untuk melacak komputer yang terhubung ke jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan keluaran juga diedarkan menggunakan lori-lori tangki.", "r": {"result": "Bahan hasil produksi juga didistribusikan menggunakan truk tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's trying a new training arrangement as a college student, separated from California-based coach Rafael Arutunian by 3,000 miles.", "r": {"result": "Dia mencoba pengaturan pelatihan baru sebagai mahasiswa, terpisah dari pelatih Rafael Arutunian yang berbasis di California sejauh 3.000 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hebat!", "r": {"result": "Itu luar biasa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Kami menurunkan Malaikat melainkan dengan cara yang sungguh layak dan berhikmat, dan pada ketika itu mereka (yang ingkar) tidak akan diberi tempoh lagi.", "r": {"result": "Kami tidak menurunkan Malaikat kecuali dengan cara yang benar-benar mulia dan bijaksana, dan pada saat itu mereka (orang-orang kafir) tidak akan diberi waktu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Skuadron, ataupun \"A\" Skuadron.", "r": {"result": "1 Skuadron, atau Skuadron \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berlepas dari IPK Kuala Lumpur menuju ke tujuh lokasi iaitu di Dataran Putra, Putrajaya, Pusat Aktivit Warga Emas (PAWE) Cheras serta Restoran Pelita Ampang.", "r": {"result": "\u201cKami berangkat dari IPK Kuala Lumpur menuju tujuh lokasi yaitu Dataran Putra, Putrajaya, Cheras Senior Citizen Activity Center (PAWE) dan Restoran Pelita Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dalam menghadapi isu matrikulasi ini, pemimpin-pemimpin DAP yang mempunyai jawatan dalam kerajaan memilih jalan untuk mendiamkan diri, malahan ada yang cuba mengelak diri ketika ditanya wartawan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam menghadapi isu matrikulasi ini, pimpinan DAP yang memiliki jabatan di pemerintahan memilih bungkam, bahkan ada yang berusaha mengelak untuk dimintai keterangan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah pergerakan demokrasi di negara terba ancaman besar kepada pengaruh politik Russia.", "r": {"result": "\"Bahkan gerakan demokrasi di negara itu merupakan ancaman besar bagi pengaruh politik Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya memberitahu Choji bahawa suatu hari kelak, Choji akan menemui seseorang yang dapat bergaul mesra dengannya dan pasti akan menjadi teman akrab.", "r": {"result": "Ayahnya memberi tahu Choji bahwa suatu hari, Choji akan menemukan seseorang yang bisa dia kenal dan pasti akan menjadi teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 317 Kanun Keseksaan kerana kesalahan menyembunyikan kelahiran,\" katanya.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 317 KUHP untuk pelanggaran menyembunyikan kelahiran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu telah dilalaikan (daripada mengerjakan amal bakti) oleh perbuatan berlumba-lumba untuk mendapat dengan sebanyak-banyaknya (harta benda, anak-pinak pangkat dan pengaruh), -", "r": {"result": "Anda telah terlantar (dari beramal) dengan tindakan berlomba-lomba untuk mendapatkan sebanyak-banyaknya (harta, promosi dan pengaruh),-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertubuh kecil dan sentiasa tersenyum, Arul membuat keputusan untuk menyertai 1MDB pada Disember 2014.", "r": {"result": "Bertubuh kecil dan selalu tersenyum, Arul memutuskan bergabung dengan 1MDB pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan fakta di atas, kata Bakir, sangat mungkin dimainkan oleh lawan politik Ahok maupun PDIP dalam proses Pilpres 2019 ini.", "r": {"result": "Deretan fakta di atas, kata Bakir, sangat mungkin dimainkan oleh lawan politik Ahok maupun PDIP dalam proses Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku ketika kenaikan harga minyak akan turut berlaku ketika harga itu turun.", "r": {"result": "\u201cApa yang terjadi ketika harga minyak naik, akan terjadi juga ketika harga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana persenjataan terdahulu yang dibangunkan sendiri oleh Iran, tiada data prestasi dikeluarkan bagi mengesahkan dakwaan secara \"rasmi\".", "r": {"result": "Seperti senjata sebelumnya yang dikembangkan oleh Iran sendiri, tidak ada data kinerja yang dirilis untuk \"secara resmi\" mengkonfirmasi klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarikhnya masih dipertikaikan tetapi kajian terbitan 2012 menyokong bahawa seni guanya datang dari zaman Aurignasia kira-kira 32,000-30,000 juta tahun dahulu.", "r": {"result": "Penanggalannya masih diperdebatkan tetapi sebuah penelitian yang diterbitkan pada tahun 2012 mendukung bahwa seni gua berasal dari periode Aurignacian sekitar 32.000-30.000 juta tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label pemegang bagi penerangan yang mana dua conffile dibandingkan. Teks ini tidak akan muncul dalam program.", "r": {"result": "Tangani label untuk deskripsi yang membandingkan dua konfigurasi. Teks ini tidak akan muncul di program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Angsoka Pavetta indica adalah sebuah pokok yang terdapat di Sri Lanka.", "r": {"result": "Pohon Angsoka Pavetta indica adalah pohon yang ditemukan di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan bagi kereta kebal ini amat tinggi sehinggakan pengilangannya kemudian dikembangkan keluar dari MAN dan merangkumi Daimler-Benz dan pada tahun 1943 termasuk firma Maschinenfabrik Niedersachsen dan Henschel.", "r": {"result": "Permintaan untuk tank-tank ini sangat tinggi sehingga pembuatannya kemudian diperluas dari MAN dan mencakup Daimler-Benz dan pada tahun 1943 termasuk perusahaan Maschinenfabrik Niedersachsen dan Henschel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk (Utara dan Selatan) terdiri daripada Melayu (146,580), Cina (120,860), Iban (28,691), Bidayuh (13,681), bukan warga Malaysia (7,216), lain-lain Bumiputra (3,250), Melanau (2,078), India (1,626) dan lain-lain (1,140).", "r": {"result": "Penduduk (Utara dan Selatan) terdiri dari Melayu (146.580), Tionghoa (120.860), Iban (28.691), Bidayuh (13.681), non-Malaysia (7.216), Bumiputra lainnya (3.250), Melanaus (2.078), India (1.626 ) dan lainnya (1.140).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen tidak sah '%s' dilepasi ke pilihan '%s'.", "r": {"result": "Argumen '%s' yang tidak valid diteruskan ke opsi '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aditya mencatat pergerakan saham di masa-masa tersebut terbilang bagus.", "r": {"result": "Aditya mencatat pergerakan saham pada saat-saat tersebut cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koran Tempo Koran Tempo merupakan sebuah akhbar berbahasa Indonesia yang diterbitkan di Indonesia.", "r": {"result": "Koran Tempo Koran Tempo adalah surat kabar berbahasa Indonesia yang terbit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memacu Anda untuk menghabiskan lebih banyak uang hanya untuk bisa menandingi gayanya itu.", "r": {"result": "Ini akan mendorong Anda untuk menghabiskan lebih banyak uang hanya untuk dapat mencocokkan gayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan utama akan bergerak kearah barat sehingga sampai ke Sungai Meuse, dan kemudian belok kebarat laut menghala ke Antwerp dan Brussel.", "r": {"result": "Pasukan utama akan bergerak ke barat hingga mencapai Sungai Meuse, lalu berbelok ke barat laut menuju Antwerpen dan Brussel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada", "r": {"result": "Ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uder Uder merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Uder Uder adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dipasarkan pada 12 Disember 2007 dibawah label zetima.", "r": {"result": "Ini akan dipasarkan pada 12 Desember 2007 di bawah label Zetima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentan saat itu, Suswono, menyatakan sebanyak 4,4 juta hektar perkebunan milik petani kecil atau 44 persen dari total perkebunan sawit menjadi target untuk revitalisasi dan pengelolaan yang lebih baik.", "r": {"result": "Mentan saat itu, Suswono, menyatakan 4,4 juta hektar perkebunan milik petani kecil atau 44 persen dari total perkebunan sawit ditargetkan untuk revitalisasi dan pengelolaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Switzerland dapat mengelakkan negaranya ketika Perang Perancis-Prusia, Perang Dunia Pertama dan Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Swiss menghindari negara tersebut selama Perang Prancis-Prusia, Perang Dunia Pertama, dan Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedai Harga Patut Muafakat Johor menggunapakai konsep koperasi dengan mengutamakan perkhidmatan untuk masyarakat.", "r": {"result": "\u201cDedai Harga Patut Muafakat Johor menggunakan konsep koperasi dengan mengutamakan pelayanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi anggota Dewan Perwakilan Australian sejak tahun 2007, mewakili Divisi Cook di New South Wales.", "r": {"result": "Dia telah menjadi anggota Dewan Perwakilan Australia sejak 2007, mewakili Divisi Masak di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama arahan Lucas.", "r": {"result": "Itu adalah film pertama yang disutradarai oleh Lucas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, reformasi tidak boleh buat sekelip mata.", "r": {"result": "Masalahnya, reformasi tidak bisa dilakukan dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya bagi penumpang yang menaiki komuter dari Subang ke stesen Kuala Lumpur hanya perlu membayar RM1.40 sen, manakala tambang dari Kuala Lumpur ke stesen Nilai, berhampiran Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), ialah RM7.", "r": {"result": "Misalnya, penumpang yang naik kereta komuter dari stasiun Subang ke Kuala Lumpur hanya perlu membayar RM1,40 sen, sedangkan tarif dari stasiun Kuala Lumpur ke Nilai, dekat Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), adalah RM7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka berdua datang ke dimensi Bumi untuk mencari \"Jewel Seed\".", "r": {"result": "mereka berdua datang ke dimensi Bumi untuk menemukan \"Jewel Seed\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Teungoh, Sawang, Aceh Utara Gampong Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Teungoh, Sawang, Aceh Utara Desa Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwahkan), sebenarnya saya masih berusaha keras (untuk mengembangkannya). Anda akan tahu siapa yang akan dihukum karena menghinanya, dan siapa yang akan berbohong. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran-4.1", "r": {"result": "Saluran-4.1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi nama sempena Pangeran Diponegoro, salah seorang Pahlawan Nasional yang berjasa melawan Belanda dalam Perang Jawa 1825-1830.", "r": {"result": "Dinamai Pangeran Diponegoro, salah satu Pahlawan Nasional yang bertugas melawan Belanda dalam Perang Jawa tahun 1825-1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pergi bekerja untuk ICI Pharmaceuticals pada tahun 1958 dan, di sana, propranolol yang dikembangkan, penghalang beta yang digunakan untuk rawatan penyakit jantung.", "r": {"result": "Dia bekerja untuk ICI Pharmaceuticals pada tahun 1958 dan, di sana, mengembangkan propranolol, penghambat beta yang digunakan untuk pengobatan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik Dr M bagai Nurul Izzah enggan bapa jadi PM, kata pensyarah", "r": {"result": "Kritik Dr M seperti bapak Nurul Izzah menolak jadi PM, kata dosen tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sedia ada ketika ini, katanya dilihat agak bercelaru kerana agensi berkaitan perumahan diletakkan di bawah pentadbiran berbeza seperti Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) di bawah Jabatan Perdana Menteri dan bukannya Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "Sistem yang ada saat ini, kata dia, terlihat agak membingungkan karena instansi terkait perumahan ditempatkan di bawah administrasi yang berbeda seperti 1 Perumahan Rakyat Malaysia (PR1MA) di bawah Departemen Perdana Menteri dan bukan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamukah yang menumbuhkan pokok kayunya, atau Kami yang menumbuhkannya?", "r": {"result": "Kamukah yang menumbuhkan pohon itu, atau Kami yang menumbuhkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON 6 Mei - Seorang lelaki warga Indonesia berusia 25 tahun maut selepas ditimpa konkrit di sebuah tapak projek perumahan dekat sini semalam.", "r": {"result": "PORT DICKSON 6 Mei - Seorang pria Indonesia berusia 25 tahun meninggal setelah tertimpa beton di lokasi proyek perumahan di dekat sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat akhir MLB ialah World Series (\"Siri Sedunia\") yang menentukan juara MLB bagi musim tersebut.", "r": {"result": "Tahap akhir MLB adalah Seri Dunia (\"Seri Dunia\") yang menentukan juara MLB musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar dan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar dan Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco turut bergandingan bersama-sama dengan Sean Penn, Josh Brolin dan Emile Hirsch, dalam filem arahan Gus Van Sant, \"Milk\" (2008).", "r": {"result": "Franco juga beradu akting dengan Sean Penn, Josh Brolin dan Emile Hirsch, dalam film yang disutradarai oleh Gus Van Sant, \"Milk\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pernah berlaku dahulu, tidak mustahil akan berlaku sekarang.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sebelumnya, bukan tidak mungkin terjadi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Senator Ir Md Nasir Hashim yang ingin tahu tindakan kementerian untuk mengawal kenaikan harga ayam sempena puasa dan Hari Raya nanti yang menurutnya telah menunjukkan peningkatan kini, menjelang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Ir Md Nasir Hashim yang ingin mengetahui langkah kementerian untuk mengendalikan kenaikan harga ayam jelang puasa dan Lebaran nanti, yang menurutnya sudah menunjukkan peningkatan saat ini, menjelang bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shunurin dan Hazwani merupakan sepupu.", "r": {"result": "Shunurin dan Hazwani adalah sepupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dpkg mengembalikan ralat! Rujuk '%s' untuk perincian", "r": {"result": "dpkg mengembalikan kesalahan! Lihat '%s' untuk detailnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan urusan perundangan yang perlu diselesaikan, pembentangan kertas putih Felda, ditangguhkan ke tahun depan.", "r": {"result": "Menyusul masalah hukum yang harus diselesaikan, penyerahan buku putih Felda ditunda hingga tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai melakukan perbuatan itu antara tahun 2015 hingga 2018.", "r": {"result": "Mereka diyakini telah melakukan tindakan tersebut antara 2015 dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah meninggalnya Ananggawarman, pengaruh kekuasaan Majapahit dan agama Hindu berangsur-angsur menghilang.", "r": {"result": "Setelah kematian Ananggawarman, pengaruh kekuatan Majapahit dan agama Hindu menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (hak dan kewajipan) kaum perempuan. Katakanlah olehmu: \"Allah akan memberi keterangan (fatwa) kepada kamu mengenai mereka dan juga (ada difatwakan dalam) apa yang selalu dibacakan kepada kamu dalam Kitab (Al-Quran) ini mengenai perempuan-perempuan yatim yang kamu tidak memberi kepadanya apa yang telah ditetapkan menjadi hak mereka, dan yang kamu suka berkahwin dengan mereka; dan juga mengenai anak-anak yang lemah (yang masih kecil lagi).", "r": {"result": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (hai Muhammad), tentang (hak dan kewajiban) wanita. Katakanlah pada dirimu sendiri: \u201cAllah akan memberimu bukti (fatwa) tentang mereka dan juga (ada fatwa dalam) apa yang selalu dibacakan untukmu dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang wanita yatim piatu yang kepadanya kamu tidak memberikan apa yang telah telah ditentukan menjadi hak mereka, dan siapa yang Anda ingin menikah dengan mereka, dan juga tentang anak-anak lemah (yang masih muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat sintaks dalam fail piliha kaedah `%.250s' -- %s", "r": {"result": "kesalahan sintaks dalam metode pemilihan file `%.250s' -- %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 wartawan diculik dan dibunuh dalam pembunuhan ini, menurut \"Philippine Daily Inquirer\" , hanya 25 mangsa yang dapat dikenalpasti.", "r": {"result": "34 jurnalis diculik dan dibunuh dalam pembunuhan ini, menurut \"Philippine Daily Inquirer\", hanya 25 korban yang dapat diidentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, prostitusi dan narkoba, bukan barang baru dalam dunia keartisan.", "r": {"result": "Baik prostitusi maupun narkoba, bukanlah barang baru dalam dunia perajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menaiki takhta selepas kemangkatan ayahandanya, Sultan Mansur Shah pada tahun 1477.", "r": {"result": "Dia naik tahta setelah kematian ayahnya, Sultan Mansur Shah pada tahun 1477.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his career with the \"Che\", he was also often troubled with injuries.", "r": {"result": "Selama berkarir bersama \"Che\", ia juga kerap dirundung masalah cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding, Kumpeh Puding merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Puding, Kumpeh Puding adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kumpeh, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soyuz TMA-03M Soyuz TMA-03M Rusia ialah penerbangan angkasa lepas semasa ke Stesen Angkasa Antarabangsa (ISS).", "r": {"result": "Soyuz TMA-03M Soyuz TMA-03M Rusia adalah penerbangan luar angkasa saat ini ke Stasiun Luar Angkasa Internasional (ISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Melabau Kampung Melabau ialah sebuah kawasan di Bandar Seri Begawan, ibu negara Brunei.", "r": {"result": "Kampung Melabau Kampung Melabau adalah sebuah kawasan di Bandar Seri Begawan, ibu kota Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan menyebut BELLA dengan sebutan yang tidak pantas.", "r": {"result": "Bahkan memanggil BELLA dengan pengucapan yang tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh 2007-2016, pertumbuhan harga rumah telah mengatasi pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Selama periode 2007-2016, pertumbuhan harga rumah telah melampaui pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat, 8 x 6 = 48 6 x 8 = 48", "r": {"result": "Lihat, 8 x 6 = 48 6 x 8 = 48", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sidang mesyuarat Lembaga Penasihat Antarabangsa UNESCO yang berlangsung di Barbados pada tanggal 13 Julai 2009, batu bersurat yang berusia lebih 700 tahun ini telah disenaraikan sebagai barang purba bernilai tinggi dan sesuai untuk mendapat pengiktirafan Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Menurut pertemuan Dewan Penasihat Internasional UNESCO yang diadakan di Barbados pada 13 Juli 2009, batu bertulis berusia 700 tahun ini telah terdaftar sebagai barang kuno bernilai tinggi dan layak untuk pengakuan Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Jenazah WNI Korban Mutilasi di Malaysia Belum Dipulangkan", "r": {"result": "Jenazah dua WNI korban mutilasi di Malaysia belum juga dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas dia dipindahkan ke Miyabigaoka pada tahun ketiga, dia dilihat memakai seragam Miyabigaoka sehingga semua orang terkejut dengannya.", "r": {"result": "Namun, setelah ia dipindahkan ke Miyabigaoka pada tahun ketiga, ia terlihat mengenakan seragam Miyabigaoka sampai semua orang terkejut olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Ia telah melimpahkan kebaikan kepadaku ketika Ia mengeluarkan daku dari penjara; dan Ia membawa kamu ke mari dari dosa sesudah Syaitan (dengan hasutannya) merosakkan perhubungan antaraku dengan saudara-saudaraku.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dia telah menghujani saya dengan kebaikan ketika Dia mengeluarkan saya dari penjara; dan Dia membawamu ke sini dari dosa setelah Setan (dengan hasutannya) merusak hubungan antara aku dan saudara-saudaraku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan Aaron Chia-Soh Wooi Yik akan bertemu pilihan pertama kejohanan, Takeshi Kamura-Keigo Sonoda, Teo Ee Yi-Ong Yew Sin turun menentang juara Asia 2019, Hiroyuki Endo-Yuta Watanabe manakala Goh V Shem-Tan Wee Kiong berdepan Takuto Inoue-Yuki Kaneko.", "r": {"result": "Pasangan Aaron Chia/Soh Wooi Yik akan bertemu dengan unggulan pertama turnamen, Takeshi Kamura/Keigo Sonoda, Teo Ee Yi/Ong Yew Sin turun melawan juara Asia 2019, Hiroyuki Endo/Yuta Watanabe sedangkan Goh V Shem/Tan Wee Kiong menghadapi Takuto Inoue-Yuki Kaneko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Kementerian Sumber Manusia mengakui berhadapan dengan cabaran besar sepanjang hampir setahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Foto: Zahid Izzani Putrajaya - Kementerian Sumber Daya Manusia telah mengakui tantangan utama selama hampir satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Datuk Seri Borhan Dolah berkata, 10 pejabat SUK yang menyediakan khidmat MyPesara adalah di Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Terengganu dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dirjen Pelayanan Publik Datuk Seri Borhan Dolah mengatakan, 10 kantor SUK yang menyediakan layanan MyPesara berada di Johor, Kedah, Kelantan, Melaka, Negeri Sembilan, Pahang, Perak, Perlis, Terengganu dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bekas Perdana Menteri lebih dua dekad itu turut mendakwa kerajaan juga cuba untuk menarik balik pendaftaran PPBM.", "r": {"result": "Selain itu, mantan Perdana Menteri yang sudah lebih dari dua dekade ini juga mengklaim bahwa pemerintah juga berusaha mencabut pendaftaran PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (masing-masing menerima azab dunianya) - adapun Thamud (kaum Nabi Soleh), maka mereka telah dibinasakan dengan (petir) yang melampau dahsyatnya.", "r": {"result": "Maka (masing-masing dari mereka menerima hukuman duniawinya) - Adapun Thamud (umat Nabi yang Saleh), maka mereka dihancurkan oleh (petir) yang sangat dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU 5 April - Calon Bebas, R. Malarvizhi kesal kerana dihalang daripada menyerahkan manifestonya bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim malam tadi.", "r": {"result": "REMBAU 5 April - Kandidat independen, R. Malarvizhi menyayangkan karena dicegah menyerahkan manifestonya untuk pemilihan sela (PRK) Rantau kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dalam perlembagaan Sabah, terdapat peruntukan yang membenarkan Ketua Menteri untuk menamakan enam orang sebagai ahli dewan (assemblymen), yang bererti partinya secara automatik mendapat tambahan enam kerusi di dewan.", "r": {"result": "Namun, dalam konstitusi Sabah, ada ketentuan yang memungkinkan Ketua Menteri menunjuk enam orang sebagai anggota majelis, yang artinya partainya otomatis mendapat tambahan enam kursi di majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, serta tawaran daripada PSV, menyebabkan pengurus itu meninggalkan Benfica setahun sebelum kontrak berakhir, walaupun Benfica layak ke suku akhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Karena itu, serta tawaran dari PSV, sang manajer meninggalkan Benfica setahun sebelum kontrak berakhir, meski Benfica lolos ke perempat final Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian telah melihatkan pembinaan tugu pertama Terumbu Layang-Layang atau Stesen Lima telah didirikan pada 21 Jun 1980 dan pada Mei 1983, 18 anggota Pasukan Khas Laut (PASKAL) Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) ditempatkan di Terumbu Layang-Layang.", "r": {"result": "Hasil penelitian telah melihat konstruksi monumen pertama Terumbu Layang-Layang atau Stasiun Lima didirikan pada 21 Juni 1980 dan pada Mei 1983, 18 anggota Pasukan Khusus Angkatan Laut (PASKAL) Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (TLDM) ditempatkan di Terumbu Layang-Layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kerja Reformasi Dewan Negara mampu menyatukan ahli Dewan Negara yang berbeza ideologi politik bagi mencapai kepentingan lebih besar untuk pembangunan negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Panja Reformasi Dewan Negara mampu menyatukan anggota Dewan Negara yang berbeda ideologi politik untuk mencapai kepentingan yang lebih besar bagi pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar dalam satu kenyataan berkata, ia berikutan pertemuan bagi membincangkan beberapa isu bilateral lain antara kedua-dua negara itu tetap diteruskan, sekali gus menggambarkan hubungan Malaysia dan Singapura tidak terjejas.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pertemuan untuk membahas beberapa masalah bilateral lainnya antara kedua negara terus berlanjut, sehingga menggambarkan bahwa hubungan antara Malaysia dan Singapura tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pribadi salat.", "r": {"result": "Secara pribadi berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,... ingin saya ulangi,.", "r": {"result": "Jadi,... Saya ingin mengulang,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan Packard bermula membuat jalan mereka ke Chapman, yang membuat pendaratan kecemasan di tempat lain helikopter.", "r": {"result": "Kelompok Packard mulai menuju ke Chapman, yang melakukan pendaratan darurat di tempat lain dengan helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Ijin Usaha Pener Pres (SIUPP), menyamai permit pener Kementerian Dalam Negeri di negara ini, tidak lagi diperlukan untuk mener akhbar dan majalah.", "r": {"result": "Izin Usaha Pers Pers (SIUPP), setara dengan izin pers Kementerian Dalam Negeri di negeri ini, tidak lagi diperlukan untuk menjalankan surat kabar dan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak pengurusan perlu lebih teliti, cekap, mempunyai integriti yang tinggi, mengamalkan prinsip 'best value for money' (nilai terbaik untuk wang yang dibelanjakan) \" serta memastikan pembelian bukan saja berbaloi tetapi adalah pemilihan terbaik kepada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Manajemen perlu lebih berhati-hati, efisien, berintegritas tinggi, menerapkan prinsip 'best value for money' dan memastikan bahwa pembelian tidak hanya bermanfaat tetapi merupakan pilihan terbaik bagi pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2012, daripada sebanyak 1.2 juta syarikat di Malaysia, yang berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), hanya 15.6 % atau sebanyak 159,000 syarikat korporat sahaja yang membayar cukai kepada pihak kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, dari 1,2 juta perusahaan di Malaysia yang terdaftar di Companies Commission of Malaysia (SSM), hanya 15,6% atau 159.000 perusahaan korporasi yang membayar pajak kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMIRIAH Arab Bersatu (UAE) berkata pihaknya telah membebaskan kapal tentera laut Qatar yang melanggar sempadan perairan UAE minggu lalu.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab (UEA) mengatakan telah membebaskan kapal angkatan laut Qatar yang melanggar perairan teritorial UEA pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Januari 2008, omnibus telah beralih balik ke saluran ITV utama di mana ia kini disiarkan setiap pagi Ahad.", "r": {"result": "Sejak Januari 2008, Omnibus telah beralih ke saluran ITV utama di mana saat ini ditayangkan setiap Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa, Watson, yang anda telah memakai tujuh dan paun setengah sejak aku melihat kamu. \"", "r": {"result": "\"Kurasa, Watson, berat badanmu naik tujuh setengah pon sejak aku melihatmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket untuk menonton teater Tanah berharga RM20 dan RM10 untuk pelajar.", "r": {"result": "Tiket untuk melihat teater Tanah berharga RM20 dan RM10 untuk pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tiada lambungan gelora yang tidak dapat kita redahi dan tiada lautan api yang terlalu marak untuk kita tempuhi.", "r": {"result": "Namun sebagaimana sejarah telah membuktikan, tidak ada tolakan yang tidak dapat kita atasi dan tidak ada lautan api yang terlalu dahsyat untuk kita atasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengapa cadangan itu diumumkan ialah berikutan terdapat ahli KWSP tidak mempunyai simpanan wang yang mencukupi untuk menampung tempoh persaraan mereka.", "r": {"result": "Masalah mengapa proposal diumumkan adalah karena anggota EPF tidak memiliki tabungan yang cukup untuk menutup masa pensiun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang ini setiap satu-satunya dibahagi menjadi 100 \"centavos\".", "r": {"result": "Mata uang ini masing-masing dibagi menjadi 100 \"centavos\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada masa ini penduduk dari [[Yugoslavia]], India dan [[Filipina]] juga akan menetap di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Kemudian saat ini orang-orang dari [[Yugoslavia]], India dan [[Filipina]] juga akan menetap di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and is also spoken language at home by 59.8% of the population, followed by English at 19.4% (as of 2006 census).", "r": {"result": "dan juga bahasa yang digunakan di rumah oleh 59,8% populasi, diikuti oleh bahasa Inggris sebesar 19,4% (pada sensus 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua gerakan ini bertujuan sama akan tetapi gerakan ini harus melihat bila masa yang tepat untuk menggunakan cara-cara tersebut.", "r": {"result": "Semua gerakan ini memiliki tujuan yang sama tetapi gerakan ini harus melihat kapan waktu yang tepat untuk menggunakan sarana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Trinite-du-Mont La Trinite-du-Mont ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "La Trinite-du-Mont La Trinite-du-Mont adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga turut dikeluarkan dalam bentuk kargo (757-200F) dan versi gabungan penumpang-kargo.", "r": {"result": "Itu juga diproduksi dalam bentuk kargo (757-200F) dan versi gabungan penumpang-kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan tingkatkan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi akan meningkatkan pengamanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita ada malar...", "r": {"result": "Jika kita memiliki konstanta...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sachs Harbour Lapangan Terbang Sachs Harbour adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sachs Harbour, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Pelabuhan Sachs Bandara Pelabuhan Sachs adalah bandara yang terletak di kota Pelabuhan Sachs, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, perasaan atau mood semasa pengundi Tanjung Piai kelihatan tidak seperti yang terdapat ketika PRU ke-14.", "r": {"result": "Sementara itu, mood pemilih Tanjung Piai saat ini tampak berbeda dengan GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga NTB Jangan Terpancing Isu MotoGP Pindah ke Jawa Timur Selasa, 5 November 2019 | 20:30 WIB | Penulis: Susan Ilustrasi.", "r": {"result": "Warga NTB Jangan Terpancing Isu MotoGP Pindah ke Jawa Timur Selasa, 5 November 2019 | 20:30 WIB | Pengarang: Ilustrasi Susan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga telah mengubah pimpinan tertinggi Felda.", "r": {"result": "\"Dia juga telah mengubah kepemimpinan puncak Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan itu disebut oleh Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) apabila ditanya Kor Ming apakah soalan sebenar ditujukan kepada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng setelah Ahli Parlimen UMNO tersebut mahu tahu adakah kerajaan akan meningkatkan pemberian bantuan golongan bujang menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": "Kata-kata itu dilontarkan Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) saat ditanya Kor Ming apakah pertanyaan sebenarnya ditujukan kepada Menteri Keuangan Lim Guan Eng setelah Anggota DPR UMNO itu ingin mengetahui apakah pemerintah akan menambah bantuan untuk jomblo jelang Legislatif. Pemilihan sela majelis Wilayah Negara Bagian (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapikaya, Karaisali Kapikaya, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kapikaya, Karaisali Kapikaya, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu rantaian perbekalan pula, Kerajaan melalui GLC dan GLIC, akan membangunkan sekumpulan usahawan Bumiputera yang akan melibatkan diri dalam aktiviti berkaitan pembuatan dan perindustrian yang berpotensi dan mempunyai nilai tambah tinggi.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah supply chain, Pemerintah melalui GLC dan GLIC akan mengembangkan kelompok pengusaha Bumiputera yang bergerak di bidang manufaktur dan kegiatan terkait industri yang berpotensi dan bernilai tambah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kena reda kalau dah memang didapati bersalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya harus tenang jika saya dinyatakan bersalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah Hu Ta'ala, Melimpah Kurnia serta Mencucur Rahmatnya kepada Malaysia dan Rakyatnya, Dunia Akhirat, Zahir dan Batin.", "r": {"result": "Semoga Allah Ta'ala melimpahkan Rahmat dan Rahmat-Nya kepada Malaysia dan Penduduknya, Akhirat, Dunia Luar dan Dunia Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauvigny Sauvigny ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sauvigny Sauvigny adalah sebuah komune di departemen Meuse di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun akui polis dan tentera telah melakukan yang terbaik dalam menangani isu tersebut hingga ada yang terkorban.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui bahwa polisi dan tentara telah melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini hingga ada yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is a nature reserve, and to Putorana's central parts only helicopter tours with our specialists may be possible,\" she continued.", "r": {"result": "\"Ini adalah cagar alam, dan ke bagian tengah Putorana hanya tur helikopter dengan spesialis kami yang memungkinkan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi demokrasi dirogol sepenuhnya hanya untuk memenuhi kehendak seseorang.", "r": {"result": "Institusi demokrasi benar-benar dilanggar hanya untuk memuaskan keinginan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh alat perkusi tidak berpic: dram, simbal, kerincing, loceng, djembe, tamborin, kabasa dan gong.", "r": {"result": "Contoh alat musik perkusi tidak bernada: gendang, simbal, genta lonceng, genta, djembe, rebana, kabasas dan gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana SMI dianggap sebagai cerminan dari keseluruhan pasaran saham Switzerland, ia digunakan sebagai indeks yang mendasari untuk pelbagai instrumen kewangan derivatif seperti pilihan, niaga hadapan dan dana indeks (misalnya ETF).", "r": {"result": "Karena SMI dianggap sebagai cerminan seluruh pasar saham Swiss, SMI digunakan sebagai indeks dasar untuk berbagai instrumen keuangan derivatif seperti opsi, kontrak berjangka, dan dana indeks (misalnya ETF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Manly sangat masyhur dengan pelancong mahupun penduduk tempatan, sebuah populariti hanya disaingi oleh Pantai Bondi yang terkenal selatan pelabuhan.", "r": {"result": "Pantai Manly sangat populer di kalangan turis dan penduduk lokal, popularitas yang hanya bisa disaingi oleh Pantai Bondi yang terkenal di selatan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "October Revolution will be happy to give you infinite courage.", "r": {"result": "Revolusi Oktober akan dengan senang hati memberi Anda keberanian tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Riyadh - Sophia, robot kecerdasan buatan (AI) canggih yang mirip Audrey Hepburn dan mampu meniru ekspresi manusia, memiliki status baru yaitu kewarganegaraan dari Arab Saudi.", "r": {"result": "CO, Riyadh - Sophia, robot canggih kecerdasan buatan (AI) yang mirip Audrey Hepburn dan mampu meniru ekspresi manusia, mendapat status kewarganegaraan baru dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarapicos Zarapicos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Zarapicos Zarapicos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dan wanita diasingkan, dengan kebanyakan mereka dibunuh beramai-ramai atau ditahan dalam kem-kem.", "r": {"result": "Pria dan wanita dipisahkan, dengan banyak yang dibantai atau ditahan di kamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saifuddin, golongan M40 yang layak menikmati PSP bersasar tahun depan akan menggunakan mekanisme sama seperti penerima PSP untuk golongan B40.", "r": {"result": "Menurut Saifuddin, kelompok M40 yang berhak menikmati PSP yang ditargetkan tahun depan akan menggunakan mekanisme yang sama dengan penerima PSP kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Konari Cheshmeh Konari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Konari Cheshmeh Konari adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was terrifying\".", "r": {"result": "\"Itu menakutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada yang memenuhi syarat bagi kaedah pemilihan kemasukan di atas, pemain/pasangan ranking tertinggi akan layak.", "r": {"result": "Jika tidak ada yang memenuhi persyaratan untuk metode seleksi masuk di atas, pemain/pasangan dengan peringkat tertinggi akan lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We call them fast.", "r": {"result": "Kami memanggil mereka dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah liberal mengenai negara adalah apa-apa kuasa yang dimiliki negara harus dibawah hak semulajadi yang wujud secara bebas daripada minda manusia dan lebih berkuasa daripada apa-apa kontrak sosial.", "r": {"result": "Filosofi liberal negara adalah bahwa setiap kekuatan yang dimiliki oleh negara harus berada di bawah hak kodrati yang ada secara independen dari pikiran manusia dan lebih kuat daripada kontrak sosial mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mundur bukan karena mengalah, tetapi Gus Dur lebih mengutamakan kepentingan bangsa dan keutuhan negara.", "r": {"result": "Mundur bukan karena mengalah, tapi Gus Dur mengutamakan kepentingan bangsa dan keutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada juga majikan menggaji PATI kerana gaji murah ada juga persatuan majikan yang marah tak seronok kerana dia kata sukar dapat pekerja.", "r": {"result": "Namun ada juga pengusaha yang mempekerjakan PATI karena upahnya murah, ada juga asosiasi pengusaha yang marah dan tidak senang karena mengatakan sulit mendapatkan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala bentuk lagu, zikir munajat dan sebagainya menjadi halwa telinga saya sejak kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSegala bentuk lagu, zikir munajat dan sebagainya sudah memanjakan telinga saya sejak kecil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya silap kerana pihak akademi seakan tidak ada masa untuk mengajar perkara asas sebaliknya mereka lebih memberi perhatian kepada pemain yang lebih mahir dan berbakat saja.", "r": {"result": "\u201cTapi saya salah karena akademi sepertinya tidak punya waktu untuk mengajarkan dasar-dasarnya, malah mereka lebih memperhatikan pemain yang lebih terampil dan berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Americk gagal menghubungi Balasubramaniam dan panggilan telefon tidak dijawab.", "r": {"result": "Pengacara Americk gagal menghubungi Balasubramaniam dan panggilan telepon tidak dijawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainuddin pernah bertugas sebagai Wakil Utusan Melayu di London dan menjawat Ketua Pengarang Utusan Melayu pada 1982.", "r": {"result": "Zainuddin pernah menjabat sebagai Perwakilan Utusan Melayu di London dan menjabat sebagai Pemimpin Redaksi Utusan Melayu pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MansfieldCity in Ohio, United States", "r": {"result": "Kota Mansfield di Ohio, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morad Ali-ye Olya Morad Ali-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Morad Ali-ye Olya Morad Ali-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Sesungguhnya ada di antara isteri-isteri kamu dan anak-anak kamu yang menjadi musuh bagi kamu; oleh itu awaslah serta berjaga-jagalah kamu terhadap mereka.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Sungguh, di antara istri-istrimu dan anak-anakmu ada yang menjadi musuhmu; oleh karena itu waspadalah dan waspadalah terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara khususnya kita mempunyai 43 Pasukan Penyelamatan Di Air (PPDA) dengan kekuatan 530 anggota di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSecara khusus, kami memiliki 43 Tim Penyelamat Perairan (PPDA) dengan kekuatan 530 anggota di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dijual di kebanyakan tempat seperti kedai-kedai runcit besar, restoran, sekolah, pawagam dan dari mesin-mesin vending.", "r": {"result": "Itu dijual di banyak tempat seperti toko kelontong besar, restoran, sekolah, bioskop dan dari mesin penjual otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instruksi presiden ini adalah \"langkah signifikan menuju pengamanan jaringan Amerika,\" kata Ajit Pai, Ketua Komisi Komunikasi Federal.", "r": {"result": "Arahan presiden adalah \"langkah signifikan untuk mengamankan jaringan Amerika,\" kata Ajit Pai, kepala Komisi Komunikasi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, itulah kekuatan Radio RTM yang stesen lain tiada.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya itulah kekuatan Radio RTM yang tidak dimiliki oleh stasiun lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 06.07.2011 di bawah label Columbia.", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 06.07.2011 di bawah label Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaji pemandu agak rendah, kurang RM3,000 jika dicampur gaji pokok dan elaun.", "r": {"result": "\u201cGaji pengemudi cukup rendah, kurang dari RM3.000 jika gaji pokok dan tunjangan digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang hendak berkunjung ke Felda Sungai Tengi Selatan, hendaklah melalui Lebuh Raya Utara Selatan dan menyusur ke Enterchange Bukit Tagar yang jaraknya lebih kurang 15km.", "r": {"result": "Siapapun yang ingin mengunjungi Felda Sungai Tengi Selatan, harus melalui Jalan Raya Utara Selatan dan turun ke Simpang Susun Bukit Tagar yang jaraknya kurang lebih 15km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadzor Karadzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Karadzor Karadzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan lain, Perdana Menteri Spanyol, Mariano Rajoy, memberi cap ekstremis pada kelompok ini.", "r": {"result": "Pada kesempatan lain, Perdana Menteri Spanyol Mariano Rajoy menyebut kelompok ini ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pergerakan Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin dan mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad dan Karpal Singh membantah cadangan tersebut.", "r": {"result": "Kepala Gerakan Pemuda Umno Khairy Jamaluddin dan mantan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad dan Karpal Singh menentang proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu lagi daerah ini kami minta untuk dinaik taraf.", "r": {"result": "Kami telah meminta agar area ini ditingkatkan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis mempunyai sungai-sungai utama yang digunakan sebagai jalan air: Loire, Rhone, Seine selain Garonne.", "r": {"result": "Prancis memiliki sungai utama yang digunakan sebagai saluran air: Loire, Rhone, Seine selain Garonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pachuca akhirnya merangkul kejuaraan liga setelah mereka menundukkan Monterrey 2-1 secara agregat dalam perlawanan akhir.", "r": {"result": "Pachuca akhirnya merebut gelar liga setelah mereka mengalahkan Monterrey 2-1 secara agregat di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salme, Nepal Salme merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Salme, Nepal Salme adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal Saya", "r": {"result": "Tentang saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ask for opinions.", "r": {"result": "Minta pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 2.30 pagi itu, mangsa bersama anak lelakinya yang berusia tiga tahun diserang ketika dalam perjalanan pulang dari kedai runcitnya di Alor Lintang ke rumah di Taman Desa Gong Badang Alor Lintang.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut sekitar pukul 02.30 dini hari, korban dan anaknya yang berusia tiga tahun diserang saat dalam perjalanan pulang dari toko kelontong di Alor Lintang menuju rumahnya di Taman Desa Gong Badang Alor Lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Yeong-gi Kim Yeong-gi adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Yeong-gi Kim Yeong-gi adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, di bawah penyusunan Perlembagaan baharu yang dicadangkan ini, agama Islam adalah satu perkara yang dikekal terpelihara oleh pihak negeri.", "r": {"result": "Kedua, di bawah konstitusi baru yang diusulkan, Islam adalah masalah yang dipertahankan oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijangka direman di Mahkamah Majistret Georgetown pada jam 10 pagi, esok.", "r": {"result": "Mereka diperkirakan akan ditahan di Pengadilan Magistrate Georgetown pada pukul 10 pagi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara punca utamanya ialah manipulasi sesetengah peniaga tamak yang hanya Punca ini sudah lama dikenal pasti dan menjadi pengetahuan umum.", "r": {"result": "Salah satu penyebab utamanya adalah manipulasi beberapa pedagang rakus yang merupakan satu-satunya penyebab yang telah lama diketahui dan menjadi rahasia umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jujurnya tidak.", "r": {"result": "Sejujurnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Paris, Bourguiba bertemu dengan Mathilde Lorrain dan berkahwin pada 1927.", "r": {"result": "Selama di Paris, Bourguiba bertemu dengan Mathilde Lorrain dan menikah pada tahun 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan, ketika mereka tidur, mereka terdengar bunyi dentuman yang sangat kuat.", "r": {"result": "\u201cBayangkan, ketika mereka sedang tidur, mereka mendengar dentuman yang sangat keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berkenaan mesti beri kenyataan dan bukti bahawa ada perancangan rampasan kuasa oleh sesiapa sahaja seperti didakwa,\" katanya selepas Ceramah Sepentas Barisan Nasional (BN) Muafakat Rakyat di Taman Kelab Tuanku di Rantau di sini malam tadi.", "r": {"result": "Yang bersangkutan harus memberikan pernyataan dan bukti bahwa ada rencana perampasan kekuasaan oleh siapapun seperti yang dituduhkan,\" katanya usai Bincang Barisan Nasional (BN) Muafakat Rakyat Separat di Taman Kelab Tuanku di Rantau, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo cereal has been described by the Australian Consumers' Association as \"having almost as much sugar as and even more fat than the much-maligned Kellogg's Coco Pops\".", "r": {"result": "Sereal Milo telah dijelaskan oleh Asosiasi Konsumen Australia sebagai \"memiliki gula yang hampir sama banyak dan bahkan lebih banyak lemak daripada Coco Pops Kellogg yang banyak difitnah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, hanya 2% daripada mereka yang ditinjau berkata mereka sepenuhnya atau sebahagiannya dipercayai menyokong bekas Presiden Viktor Yanukovych.", "r": {"result": "Juga, hanya 2% dari mereka yang disurvei mengatakan bahwa mereka sepenuhnya atau sebagian percaya mendukung mantan Presiden Viktor Yanukovych.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respons Perkembangan Teknologi, OJK Dorong Kebijakan Berbasis Riset", "r": {"result": "Respons Perkembangan Teknologi, OJK Dorong Kebijakan Berbasis Riset", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LHDN memohon tambahan peruntukan untuk dipindahkan ke TBBC supaya bayaran balik dapat dilaksanakan dan permohonan rasmi secara bertulis juga sudah dibuat kepada Kementerian Kewangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBPPK meminta tambahan alokasi untuk ditransfer ke TBBC agar refund bisa dilaksanakan dan sudah ada permohonan resmi tertulis juga ke Kementerian Keuangan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Saris datang ke Jepun ditemani William Adams dalam misi untuk membuka perdagangan antara Inggeris dan Jepun.", "r": {"result": "Saat itu, Saris datang ke Jepang ditemani William Adams dalam misi membuka perdagangan antara Inggris dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akhirnya keliru dengan politik di Malaysia.", "r": {"result": "Rakyat akhirnya dibuat bingung dengan politik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pampasan belum dibincang dengan terperinci dan tiada garis panduan khusus dari kerajaan Pusat.", "r": {"result": "\u201cSoal ganti rugi belum dibahas secara detail dan belum ada pedoman khusus dari pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nevertheless, Kirmizigul's message cannot go unnoticed as he continually underlines the importance of different segments of society living in harmony and the ideal that the state is not a divider but a caregiver\".", "r": {"result": "\"Namun demikian, pesan Kirmizigul tidak dapat luput dari perhatian karena ia terus menggarisbawahi pentingnya berbagai segmen masyarakat yang hidup dalam harmoni dan cita-cita bahwa negara bukanlah pemecah melainkan pengasuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MCA mendesak DAP berhenti memomokkan kerjasama parti itu dengan UMNO dan PAS yang kononnya dianggap sebagai pakatan bercelaru.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MCA mendesak DAP untuk berhenti mengancam kerja sama partai dengan UMNO dan PAS yang disebut sebagai aliansi yang membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata: \"Beliau hulurkan tangan dan saya tidak boleh mengabaikannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri berkata: \"Dia mengulurkan tangan dan saya tidak bisa mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya sindiket ini mampu mengaut keuntungan berjumlah RM15,000 sebulan dengan purata tempahan ditawarkan secara pakej,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin sindikat ini mampu menghasilkan keuntungan RM15.000 per bulan dengan rata-rata pemesanan yang ditawarkan sebagai satu paket,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eliyas berkata, pihaknya dalam proses melantik juruperunding untuk membuat kajian penstrukturan sistem pengairan air semula di jelapang padi di negeri ini.", "r": {"result": "Eliyas mengatakan, pihaknya sedang dalam proses menunjuk konsultan untuk mempelajari penataan sistem irigasi ulang di lumbung padi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Sungai Rambai (MJSR) terletak di kawasan Sungai Rambai di daerah Bukit Mertajam, Seberang Perai Tengah, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Jamek Sungai Rambai (MJSR) terletak di kawasan Sungai Rambai di distrik Bukit Mertajam, Seberang Perai Tengah, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ODBCConfig - Penghargaan", "r": {"result": "ODBCConfig - Ucapan Terima Kasih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Md Yusof, Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dan Naib Canselor UiTM, Profesor Dr Mohd Azraai Kassim.", "r": {"result": "Redzuan Md Yusof, Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian dan Wakil Rektor UiTM, Profesor Dr Mohd Azraai Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Kejuruteraan Mekanikal (FKM) diasaskan pada tahun 1975 dan telah diiktiraf oleh kualiti program akademik dan penyelidikan.", "r": {"result": "Fakultas Teknik Mesin (FKM) didirikan pada tahun 1975 dan telah diakui kualitas program akademik dan penelitiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhimpunan agung MSC yang pertama dan tunggal, beberapa pemimpin dari parti ini memberi ucapan yang menyokong Malaysian Malaysia.", "r": {"result": "Dalam sidang umum pertama dan satu-satunya MSC, beberapa pemimpin dari partai ini memberikan pidato untuk mendukung Malaysia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan penerima Tokoh Ma'al Hijrah 2002, yang merupakan penghormatan tertinggi bagi individu yang memberikan banyak sumbangan terhadap kemajuan Islam di dalam negara.", "r": {"result": "Ia juga penerima penghargaan Tokoh Ma'al Hijrah tahun 2002, yang merupakan penghargaan tertinggi bagi seseorang yang telah banyak berjasa bagi kemajuan Islam di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini pihak kita rugi, sebab itu kita dapat rungutan daripada pengusaha tempatan berikutan kelonggaran yang diberikan, yang mana kita tak jaga pengusaha tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "Saat ini pihak kami kalah, makanya kami mendapat komplain dari pengusaha lokal setelah diberikan relaksasi yang tidak kami urus pengusaha lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahasa tersebut tidak ditetapkan sebagai bahasa rasmi di banyak negara, bahasa Inggeris merupakan bahasa asing yang paling umum dan sering diajarkan.", "r": {"result": "Meskipun tidak ditetapkan sebagai bahasa resmi di banyak negara, bahasa Inggris adalah bahasa asing yang paling umum dan sering diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain belajar memasak, saya juga perlu mahir menggunakan bahasa Arab pasar yang menjadi bahasa pengantaraan sepanjang berada di negara Asia Barat itu terutama ketika berada di bilik kuliah,\" kata Ummihanny Mohd Ariff, 18.", "r": {"result": "\u201cSelain belajar memasak, saya juga harus mahir menggunakan bahasa Arab pasar yang menjadi bahasa mediasi selama saya berada di negara Asia Barat, terutama saat berada di ruang kuliah,\u201d kata Ummihanny Mohd Ariff, 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek tidak dicache dan http:cache-control mempunyai only-if-cached", "r": {"result": "Objek tidak di-cache dan http:cache-control hanya memiliki-jika-cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, asid merupakan bahan yang berasa masam, melarutkan banyak bahan lain seperti logam dan kapur, dan menukarkan warna sesetengah tumbuhan.", "r": {"result": "Menurutnya, asam adalah zat yang rasanya masam, melarutkan banyak zat lain seperti logam dan kapur, serta mengubah warna beberapa tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita buat apa yang mungkin kelihatan menjadi satu masalah yang lebih sukar, dan ia tidak mungkin lebih jelas bahawa kita boleh darab matriks ini.", "r": {"result": "Jadi mari kita lakukan apa yang tampaknya menjadi masalah yang lebih sulit, dan sangat jelas bahwa kita dapat mengalikan matriks ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathur calls this \"the real power\" of guayule.", "r": {"result": "Mathur menyebut ini \"kekuatan sebenarnya\" dari guayule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik difikirkan insentif lain dengan meminta kerajaan memberi pinjaman mudah untuk penggantian atau pembelian bas sekolah.", "r": {"result": "Sebaiknya pikirkan insentif lain dengan meminta pemerintah memberikan pinjaman mudah untuk penggantian atau pembelian bus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hence, the consistent reminder for us all to focus on systemic reforms, to ensure no other dictators manage to abuse the office of the prime minister,\" she was quoted as saying.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, pengingat yang konsisten bagi kita semua untuk fokus pada reformasi sistemik, untuk memastikan tidak ada diktator lain yang menyalahgunakan jabatan perdana menteri,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa sunat sempena wukuf di Arafah 21 Ogos - Jakim", "r": {"result": "Puasa sunat bersamaan dengan wukuf di Arafah 21 Agustus - Jakim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga akan membina lebih banyak jambatan dan jalan raya feeder dalam tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Kami juga akan membangun lebih banyak jembatan dan jalan pengumpan dalam lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan kita dalam x ialah jarak di sini.", "r": {"result": "Perubahan kami di x adalah jarak di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun lalu, perpustakaan kami kebanjiran.", "r": {"result": "Sepuluh tahun yang lalu, perpustakaan kami kebanjiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 219 terletak pada kedudukan Latitud N37* 54.5629', Longitud E127* 00.4815' pada ketinggian 96.62 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara R 219 terletak di Lintang N37* 54.5629', Bujur E127* 00.4815' pada ketinggian 96.62 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PH dipercayai gaduh kerana duit kempen", "r": {"result": "Pendukung PH dianggap gaduh karena uang kampanye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal berita, TODAY, Dr Chin Wui Kin, 49, seorang pakar bius di Hospital Besar Ng Teng Fong, di sini, pada mulanya dirawat di sebuah hospital di Kathmandu, Nepal sebelum diterbangkan ke Singapura pada hujung minggu lalu untuk rawatan di Hospital NUH.", "r": {"result": "Menurut portal berita, HARI INI, Dr Chin Wui Kin, 49, seorang ahli anestesi di Rumah Sakit Umum Ng Teng Fong, di sini, awalnya dirawat di sebuah rumah sakit di Kathmandu, Nepal sebelum diterbangkan ke Singapura akhir pekan lalu untuk perawatan di Rumah Sakit NUH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali geseran getah, yang tinggi pada permukaan yang kering dan rendah pada permukaan basah, membawa kepada penggunaan getah bagi kedua-dua tali sawat kuasa penghantaran dan untuk galas pam dalam telaga.", "r": {"result": "Koefisien gesekan karet, yang tinggi pada permukaan kering dan rendah pada permukaan basah, menyebabkan penggunaan karet untuk sabuk transmisi daya dan bantalan pompa di sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun terdapat kurangnya keyakinan terhadap usaha penguatkuasaan undang-undang dan sistem kehakiman untuk melaksanakan dan menyediakan perlindungan untuk Malaysia hanya mencatat skor 39, iaitu penunjuk terendah antara empat kategori.", "r": {"result": "Namun, kurangnya kepercayaan terhadap upaya penegakan hukum dan sistem peradilan untuk menerapkan dan memberikan perlindungan bagi Malaysia hanya mencatatkan skor 39, yang merupakan indikator terendah di antara keempat kategori tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah impian menjadi realiti.", "r": {"result": "Mengubah mimpi menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun gagal di pawagam.", "r": {"result": "Namun gagal di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal keputusan jika ada campur tangan istana - Tun M", "r": {"result": "Batalkan keputusan jika ada intervensi istana - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Apple, para pemilik model-model iPod terdahulu kerap memilih mod \"shuffle\" yang bermaksud memainkan muzik secara rambang berbanding mengikut turutan abjad.", "r": {"result": "Menurut Apple, pemilik model iPod sebelumnya sering memilih mode \"shuffle\", yang berarti memutar musik secara acak, bukan menurut abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut menunjukkan bagaimana kepercayaan masyarakat berubah dan dengan itu terdapat perubahan dalam peraturannya.", "r": {"result": "Ini juga menunjukkan bagaimana kepercayaan masyarakat berubah dan dengan demikian ada perubahan dalam aturannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jurang Pemisah\" diterbitkan dan dikeluarkan oleh Pramaqua Records.", "r": {"result": "\"Jurang Pemisah\" diproduksi dan dirilis oleh Pramaqua Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Adityapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60%% dari lelaki dan 40%% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Adityapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60%% pria dan 40%% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar, jelaslah urusan zakat ini sudah digunakan untuk kepentingan dan agenda politik DAP sehingga tidak menghormati institusi dan umat Islam di negara ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau benar, jelas urusan zakat ini digunakan untuk kepentingan dan agenda politik DAP hingga melecehkan institusi dan umat Islam di negeri ini,\" ujarnya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dia akan menjadi terlibat dalam arena penulisan tempatan, dan bertemu dan telah dipengaruhi oleh Czeslaw Milosz.", "r": {"result": "Di sana dia akan terlibat dalam arena penulisan lokal, dan bertemu serta dipengaruhi oleh Czeslaw Milosz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan tersebut berkaitan dengan hal-hal berikut seperti penahanan suspek Cara pemeriksaan, cara penahanan, tempat penahanan Perlu dinyatakan bagaimanakah cara soal siasat di bawah undang-undang darurat", "r": {"result": "Pengaturan tersebut terkait dengan hal-hal seperti penangkapan tersangka, cara pemeriksaan, cara penangkapan, tempat penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyadari pentingnya kehadiran ekosistem baru tersebut, Jeff pun melihat celah yang perlu diisi dengan mengembangkan di industri teknologi yang masih belum terjamah.", "r": {"result": "Menyadari pentingnya kehadiran ekosistem baru, Jeff melihat celah yang perlu diisi dengan mengembangkan industri teknologi yang masih belum tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh KHAIRULANUAR YAHAYAPETALING JAYA 8 Jan.", "r": {"result": "Oleh KHAIRULANAUAR YAHAYAPETALING JAYA 8 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, indeks Dow Jones Euro Stoxx Price Index merupakan indikator spesifik.", "r": {"result": "Sementara itu, Indeks Harga Dow Jones Euro Stoxx adalah indikator khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut arahan doktor tentang langkah berjaga-jaga bagi memastikan implan perentak jantung dapat berfungsi dengan sempurna dan lancar bagi mengelakkan komplikasi-komplikasi yang tidak diingini.", "r": {"result": "Ikuti petunjuk dokter mengenai tindakan pencegahan untuk memastikan implan alat pacu jantung dapat bekerja dengan sempurna dan lancar untuk menghindari komplikasi yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari perkenalan ini, akhirnya Pak Guru Azmi Long dianggap sebagai anak angkat oleh Allahyarham Tok Guru Yahya Said sendiri.", "r": {"result": "Akibat perkenalan tersebut, Pak Guru Azmi Long akhirnya dianggap sebagai anak angkat oleh almarhum Tok Guru Yahya Said sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran di Barisan Timur merupakan konfrontasi tentera yang terbesar dalam sejarah.", "r": {"result": "Pertempuran di Front Timur adalah konfrontasi militer terbesar dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seorang dari mangsa mereka diselamatkan sebelum proses itu berakhir, dan namanya ialah Takeshi Hongo (Ben Xiang Meng Hongo Takeshi).", "r": {"result": "Namun, salah satu korban mereka diselamatkan sebelum proses berakhir, dan namanya adalah Takeshi Hongo (Ben Xiang Meng Hongo Takeshi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Hot Chili Peppers bermain di Taman Hyde dan membuat suatu jualan album secara langswung pelbagai juta yang ddari konset.", "r": {"result": "Red Hot Chili Peppers bermain di Hyde Park dan menghasilkan penjualan album bernilai jutaan dolar dari konser tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmInvesment turut menjangkakan operasi Axiata yang akan terba penggabungan ini boleh mencapai hasil RM23.8 bilion, EBITDA (RM8.5 bilion) dan keuntungan normal (RM1.2 bilion) berdasarkan keputusan tahun kewangan 2018 (FY18).", "r": {"result": "AmInvesment juga berharap operasi Axiata yang akan menjalani merger ini dapat mencapai pendapatan sebesar RM23,8 miliar, EBITDA (RM8,5 miliar) dan laba normal (RM1,2 miliar) berdasarkan hasil tahun keuangan 2018 (FY18).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sara terkedu dan kata-kata tersebut membuatkan Sara tidak dapat tidur malam dengan lena.", "r": {"result": "Sara kaget dan kata-kata itu membuat Sara tidak bisa tidur nyenyak di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah Hu Ta'ala, Melimpah Kurnia serta Mencucur Rahmatnya kepada Malaysia dan Rakyatnya, Dunia Akhirat, Zahir dan Batin.", "r": {"result": "Semoga Allah Ta'ala melimpahkan Rahmat dan Rahmat-Nya kepada Malaysia dan Penduduknya, Akhirat, Dunia Luar dan Dunia Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini menjalankan kajian saintifik berkenaan dengan pencemaran plastik di lautan.", "r": {"result": "Organisasi ini melakukan penelitian ilmiah tentang polusi plastik di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEBAJIKAN masyarakat Cina yang beragama Islam di Sarawak terus dibela dengan penubuhan Persatuan Kebajikan Tiong Hua Islam Sarawak (PERKTHIS) yang kini cawangannya turut ditubuhkan di Sarikei.", "r": {"result": "KESEJAHTERAAN komunitas Tionghoa Muslim di Sarawak terus dipertahankan dengan berdirinya Sarawak Tiong Hua Islamic Welfare Association (PERKTHIS) yang cabangnya kini juga telah didirikan di Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 200,000 masyarakat di kedua-dua buah negara tersebut menghidapi \"retinis pigmentosa\".", "r": {"result": "Hampir 200.000 orang di kedua negara menderita \"retinis pigmentosa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu jugalah beliau mula menggunakan nama komersial, \"Mona Fandey\", nama yang kekal popular dan terus terpahat dalam ingatan rakyat Malaysia sehingga kini.", "r": {"result": "Saat itulah ia mulai menggunakan nama komersil, \u201cMona Fandey\u201d, nama yang tetap populer dan terus terukir dalam ingatan masyarakat Malaysia hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpisah pada bulan November 2006.", "r": {"result": "Mereka berpisah pada November 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat apa yang berlaku sebelum itu, datuk dan nenek kita terpaksa mengerjakan haji secara sendiri kerana tidak ada satu organisasi cekap menguruskan penempatan, pengangkutan, insuran, makan, minum dan sebagainya di Makkah\".", "r": {"result": "Jika kita melihat apa yang terjadi sebelumnya, kakek dan nenek kita harus menunaikan haji sendiri karena tidak ada organisasi yang mampu mengelola pemukiman, transportasi, asuransi, makan, minum dan sebagainya di Mekkah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Bodi Caniago yang dibentuknya menentang sistem pemerintahan yang berwibawa dan aristokrasi yang dibangunkan oleh saudaranya, Datuk Ketumanggungan.", "r": {"result": "Gerakan Bodi Caniago yang ia bentuk menentang sistem pemerintahan otoriter dan aristokrasi yang dikembangkan oleh saudaranya, Datuk Ketumanggungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Genus jenis.", "r": {"result": ") Jenis genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis sinar elektromagnet yang lain yang berfrekuensi melebihi radio, ialah gelombang mikro, inframerah, cahaya nyata, ultraungu, sinar X dan sinar gamma.", "r": {"result": "Jenis radiasi elektromagnetik lain dengan frekuensi di atas radio adalah gelombang mikro, inframerah, cahaya tampak, ultraviolet, sinar-X, dan sinar gamma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi itu juga membolehkan para pengunjung bazar 'kashless' berbuka puasa di situ selain para pelanggan yang menggunakan eWallet akan mendapat jumlah pulangan wang sehingga RM1,000,000 menerusi inisiatif Ketupat Runtuh dengan setiap pembelian di bazar tersebut.", "r": {"result": "Lokasi tersebut juga memungkinkan pengunjung bazaar 'cashless' untuk berbuka puasa di sana, selain itu pelanggan yang menggunakan eWallet akan mendapatkan cashback hingga RM1.000.000 melalui inisiatif Ketupat Runtuh dengan setiap pembelian di bazaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sahabat melihat hal ini akan mengakibatkan perang saudara antara kaum muslimin Muhajirin dan Ansar.", "r": {"result": "Para sahabat melihat bahwa hal ini akan mengakibatkan perang saudara antara kaum Muhajirin dan kaum Ansar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru bertambah tahun demi tahun seiring dengan perkembangan SMTAS.", "r": {"result": "Jumlah guru meningkat dari tahun ke tahun seiring dengan berkembangnya SMTAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai tindakan undang-undang yang diambil seorang pengundi Semenyih pada Sabtu bagi menghentikan PRK Semenyih, atas alasan SPR tidak berfungsi mengikut Perlembagaan Persekutuan, Muhyiddin berkata, beliau menyerahkan sepenuhnya kepada mahkamah untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "Ditanya tentang tindakan hukum yang diambil oleh pemilih Semenyih pada hari Sabtu untuk menghentikan pemilihan sela Semenyih, dengan alasan bahwa EC tidak berfungsi sesuai dengan Konstitusi Federal, Muhyiddin mengatakan dia menyerahkan sepenuhnya kepada pengadilan untuk membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua adalah kreativitas dan inisiatif.", "r": {"result": "Kedua, kreativitas dan inisiatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap segala masalah di Laut China Selatan dapat diselesaikan melalui rundingan dan bukannya melalui keganasan mahupun perang.", "r": {"result": "\u201cKami berharap semua masalah di Laut China Selatan dapat diselesaikan melalui negosiasi dan bukan melalui kekerasan atau perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roche-lez-Beaupre Roche-lez-Beaupre ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Roche-lez-Beaupre Roche-lez-Beaupre adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika BENAR, tekan butang kanan tetikus pada notebook, timbulkan menu yang anda boleh guna untuk pergi ke satu laman", "r": {"result": "Jika BENAR, tekan tombol kanan mouse pada notebook, munculkan menu yang dapat Anda gunakan untuk membuka halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Sultan Idris dari Perak melawat England pada 1888, ia disedari bahawa Perak tidak mempunyai lagu kebangsaan.", "r": {"result": "Ketika Sultan Idris dari Perak mengunjungi Inggris pada tahun 1888, disadari bahwa Perak tidak memiliki lagu kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 25.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat terakhir sebelum persaraannya pada 25 September 2000 ialah Jeneral Tentera Nasional Indonesia Susilo berketerunan Jawa dilahirkan di Pacitan, Jawa Timur kepada Raden Soekotjo dan Siti Habibah, SBY menyertai dunia ketenteraan mengikut jejak ayahnya.", "r": {"result": "Pangkat terakhir sebelum pensiun pada 25 September 2000 adalah Jenderal TNI Susilo keturunan Jawa lahir di Pacitan, Jawa Timur dari pasangan Raden Soekotjo dan Siti Habibah, SBY masuk dunia militer mengikuti jejak ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek yang mula dibina sejak November 2015 dikendalikan sepenuhnya oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proyek yang mulai dibangun sejak November 2015 itu sepenuhnya dikelola oleh Kementerian Pekerjaan Umum (JKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan (KBS), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, jika benar penganjuran Piala Dunia itu akan diadakan, pihaknya akan cuba sebaik mungkin untuk membawa kejohanan itu ke negara ini.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga (KBS), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, jika benar Piala Dunia akan digelar, pihaknya akan berusaha semaksimal mungkin untuk membawa turnamen tersebut ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim pula menegur pemimpin dan calon PH yang didakwa berkempen di sekolah pada PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim menegur pimpinan PH dan calon yang diduga berkampanye di sekolah-sekolah dalam pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan masuk ke Malaysia dalam tempoh seminggu atau dua minggu\".", "r": {"result": "Mereka akan memasuki Malaysia dalam satu atau dua minggu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula bersiaran menerusi saluran 17 pada 26 Julai 2003, kemudiannya pada 1 Oktober tahun yang sama, dipindahkan ke saluran 15 selama empat tahun.", "r": {"result": "Mulai tayang di channel 17 pada 26 Juli 2003, kemudian pada 1 Oktober tahun yang sama, pindah ke channel 15 selama empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, menurut Gobind, TM telah diminta untuk menyediakan laporan penyelesaian isu-isu berkaitan Streamyx untuk kementeriannya.", "r": {"result": "Rabu lalu, menurut Gobind, TM diminta menyiapkan laporan penyelesaian masalah terkait Streamyx untuk kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi apa yang sebenarnya berlaku tiada diketahui kecuali beberapa orang sahabatnya seperti Mustafa bin Awang Mat (Jusoh Rimau), Pendekar Tok Demali, Raja Ibrahim (Pak Him), Mat Kelantan dan beberapa orang lain.", "r": {"result": "Namun apa yang sebenarnya terjadi tidak diketahui kecuali beberapa temannya seperti Mustafa bin Awang Mat (Jusoh Rimau), Pendekar Tok Demali, Raja Ibrahim (Pak Him), Mat Kelantan dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Manhattanhenge\" telah diperkenalkan oleh Neil deGrasse Tyson, ahli astrofizik dari Muzium Sejarah Semulajadi Amerika dan seorang warga New York.", "r": {"result": "Istilah \"Manhattanhenge\" diperkenalkan oleh Neil DeGrasse Tyson, seorang ahli astrofisik dari Museum Sejarah Alam Amerika dan warga negara New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun mentadbir negara sedang berusaha dalam menangani masalah-masalah yang mendepani rakyat pada ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun memimpin negara berupaya mengatasi persoalan yang dihadapi rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1190, Yoritomo ditunjuk sebagai panglima tertinggi kekuatan militer (Ukone no Daisho) dan berbagai jabatan tinggi lainnya dalam pemerintahan, namun segera mengundurkan diri.", "r": {"result": "Pada tahun 1190, Yoritomo diangkat sebagai panglima tertinggi pasukan militer (Ukone no Daisho) dan berbagai jabatan tinggi lainnya dalam pemerintahan, namun segera mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soalnya sekarang kita masih percaya individu-individu dari negara yang pernah menjajah kita untuk menyatakan kita lakukan sesuatu yang betul atau salah\".", "r": {"result": "\"Masalahnya sekarang kita masih percaya individu dari negara yang pernah menjajah kita mengatakan bahwa kita melakukan sesuatu yang benar atau salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menerima pendapatan penyelidikan keseluruhan tertinggi antara semua universiti-universiti UK dalam tahun 2003, iaitu PS153 juta.", "r": {"result": "Itu juga menerima pendapatan penelitian keseluruhan tertinggi dari semua universitas di Inggris pada tahun 2003, sebesar PS153 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sime Darby sejatinya tidak asing lagi.", "r": {"result": "Nama Sime Darby sebenarnya sudah tidak asing lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe that there are issues that the Malaysian attorney-general has to consider,\" Selvam was quoted as saying, in his push for a fresh autopsy on the victim his client has been charged with killing.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa ada masalah yang harus dipertimbangkan oleh Jaksa Agung Malaysia, \"Selvam seperti dikutip, dalam dorongannya untuk otopsi baru pada korban kliennya telah dituduh membunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai haiwan besar, ia mampu membawa kargo berat dan memberikan cara baik untuk pengangkutan .", "r": {"result": "Sebagai hewan besar, ia mampu membawa muatan berat dan menyediakan alat transportasi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohammad Rosli, mangsa telah keluar ke laut sejak Ahad lepas namun bot mereka hanyut ke Pulau Ketam hingga ke Permatang Sedepa sebelum ditemui oleh bot nelayan lain dan ditunda ke jeti Pulau Ketam\".", "r": {"result": "Menurut Mohammad Rosli, para korban telah melaut sejak Minggu lalu, namun perahu mereka hanyut ke Pulau Ketam hingga Permatang Sedepa sebelum ditemukan oleh kapal nelayan lain dan ditarik ke dermaga Pulau Ketam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wren was inspired in the design by studying engravings of [[Pietro da Cortona]]'s Baroque facade of [[Santa Maria della Pace]] in Rome.", "r": {"result": "Gelatik terinspirasi dalam desain dengan mempelajari ukiran fasad Barok [[Pietro da Cortona]] dari [[Santa Maria della Pace]] di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita ingin hidup begini?", "r": {"result": "Sampai kapan kita mau hidup seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima negara, Arab Saudi, Mesir, UAE, Yaman dan Bahrain, pada Isnin bertindakLangkah drastik itu diambil selepas pertelingkahan berhubung sokongan Qatar ke atas kumpulan Muslim Brotherhood, kumpulan Islam tertua di dunia dan menuduh Doha menyokong agenda musuh ketat mereka, Iran.", "r": {"result": "Lima negara, Arab Saudi, Mesir, UEA, Yaman dan Bahrain, pada hari Senin, langkah -langkah drastis diambil setelah perselisihan atas dukungan Qatar pada kelompok Muslim Persaudaraan, kelompok Muslim tertua di dunia dan menuduh Doha mendukung agenda musuh mereka yang ketat, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sassandra Lapangan Terbang Sassandra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sassandra, Cote Ivoire.", "r": {"result": "Bandara Sassandra Bandara Sassandra adalah bandara yang terletak di kota Sassandra, Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diberitahu bahawa mereka akan dijaga di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat sehingga mereka dapat mencari keluarga yang sesuai untuk menjaga mereka.", "r": {"result": "Mereka diberitahu bahwa mereka akan diasuh di bawah Departemen Kesejahteraan Sosial sampai mereka menemukan keluarga yang cocok untuk merawat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said many of them were wedding presents for his daughter and had been tagged to state who gave them and when.", "r": {"result": "Dia mengatakan banyak dari mereka adalah hadiah pernikahan untuk putrinya dan telah ditandai untuk menyebutkan siapa yang memberikannya dan kapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP BARISAN!", "r": {"result": "HIDUP GARIS!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Lens dipanggil oleh jurulatih kebangsaaan Suriname, Wensley Bundel untuk Piala Bier PARBO.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Lens dipanggil oleh pelatih nasional Suriname, Wensley Bundel untuk Bier PARBO Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semenyih, Datuk Johan Aziz, berkata Barisan Nasional (BN) sudah berulang berkali meminta Mohamed Azmin mendedahkan perjanjian penuh penstrukturan air di negeri itu pada sidang DUN, namun tidak diendahkan.", "r": {"result": "Anggota DPR Semenyih Negara, Datuk Johan Aziz, mengatakan Barisan Nasional (BN) berulang kali meminta Mohamed Azmin untuk mengungkapkan perjanjian penataan air secara penuh di negara bagian tersebut di majelis negara bagian, namun diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka (merayu kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau wajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "r": {"result": "Kemudian mereka (menghimbau kepada Allah dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau mewajibkan kami berperang (pada saat ini)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat kekhawatiran geopolitik semakin membayangi pasar minyak hari ini dan besok,\" kata Direktur Eksekutif IEA Fatih Birol pada CERAWeek di Houston, Amerika Serikat.", "r": {"result": "\"Kami melihat kekhawatiran geopolitik semakin membayangi pasar minyak hari ini dan besok,\" kata Direktur Eksekutif IEA Fatih Birol di CERAWeek di Houston, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) December 6, 2016 Boeing chief executive Dennis Muilenburg, an Iowa State University graduate and a native of Sioux Center (a town of just more than 7,000 people, according to reporting from the Ames Tribune), spoke with Trump hours later and had promised to work with the new administration on keeping the costs of the program down, per a story from The Washington Post.", "r": {"result": "- Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 6 Desember 2016 CEO Boeing Dennis Muilenburg, lulusan Iowa State University dan penduduk asli Sioux Center (sebuah kota berpenduduk lebih dari 7.000 orang, menurut laporan dari Ames Tribune), berbicara dengan Trump berjam-jam kemudian dan telah berjanji untuk bekerja dengan pemerintahan baru untuk menekan biaya program, menurut cerita dari The Washington Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail %s yang dinyatakan bukan titik lekap.", "r": {"result": "Nama file %s yang ditentukan bukanlah titik pemasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari praktik-praktik ini, pemerintah China telah secara sistematis berusaha menghapus budaya dan etnis Uighur di Xinjiang.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari praktik tersebut, pemerintah China telah secara sistematis berupaya memberantas budaya dan etnis Uighur di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blaznava Blaznava merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Blaznava Blaznava adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu, supaya kamu ketahui bahawa sesungguhnya Allah mengetahui apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan bahawa sesungguhnya Allah Maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Yaitu, agar kamu mengetahui bahwa sesungguhnya Allah mengetahui apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bergunung-ganang di bahagian barat, utara dan timurnya, dengan lembah Sungai Kitakami yang mengalir dari utara ke selatan melalui pusat wilayah termasuk sekali ibu wilayah.", "r": {"result": "Wilayah ini bergunung-gunung di bagian barat, utara, dan timurnya, dengan lembah Sungai Kitakami yang mengalir dari utara ke selatan melalui pusat wilayah termasuk ibu kota wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateaubourg, Ardeche Chateaubourg ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Chateaubourg, Ardeche Chateaubourg adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia akan dilantik selepas penggal George W. Bush tamat, iaitu pada 20 Januari 2009.", "r": {"result": "Ia akan dilantik setelah masa jabatan George W. Bush berakhir, yakni pada 20 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu dalam perjalanan itu, ramai pakar pendidikan dilahirkan, mereka yang benar-benar masak, empuk dan serasi dengan dunia pendidikan negara.", "r": {"result": "Tentu dalam perjalanan itu banyak lahir ahli-ahli pendidikan yang benar-benar matang, lembut dan cocok dengan dunia pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bokok pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Bokok Mukim secara administratif terletak di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Utara.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kabupaten Kota Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangonan : 13,75 Hektar 3.", "r": {"result": "Penggembalaan : 13,75 Hektar 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matang Bungong, Idi Rayeuk, Aceh Timur Matang Bungong merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Matang Bungong, Idi Rayeuk, Aceh Timur Matang Bungong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Idi Rayeuk, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak investor pasar modal juga tetap harus berhati-hati apabila ingin membeli saham emiten batu bara.", "r": {"result": "Di sisi lain, investor pasar modal juga harus berhati-hati dalam membeli saham emiten batubara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarikaya, Besni Sarikaya, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sarikaya, Besni Sarikaya, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman Twitter, Mohamed Azmin berkata, setiap individu boleh mempunyai pandangan yang berbeza, namun perlu mengikut etika dalam pertuturan.", "r": {"result": "Melalui laman Twitter, Mohamed Azmin mengatakan, setiap individu bisa memiliki pandangan yang berbeda, namun harus mengikuti etika dalam berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua pihak akan kembali ke meja rundingan tidak lama lagi dan menambah bahawa mereka dijangka membentangkan pandangan bagi mengatasi masalah pembentukan majlis kedaulatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua belah pihak akan segera kembali ke meja perundingan dan menambahkan bahwa mereka diharapkan untuk menyampaikan pandangan untuk mengatasi masalah pembentukan dewan kedaulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perkara kecil sebab baru-baru ini, saya menghadiri Majlis Temu Rapat Pimpinan Pusat di Port Dickson, 90 peratus menyatakan sokongan kepada Anwar sebagai presiden dan bakal Perdana Menteri.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini masalah kecil karena baru-baru ini saya menghadiri Rapat Pimpinan Pusat di Port Dickson, 90 persen menyatakan mendukung Anwar sebagai presiden dan calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, jangan lah dengar (pertikaian), memang mungkin ada satu atau dua yang kurang bernasib baik, tapi yang lain itu selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Orang tua jangan dengar (berselisih), mungkin ada satu atau dua orang yang kurang beruntung, tapi yang lain selamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guacheta Guacheta merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Ubate, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Guacheta Guacheta adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Ubate, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Sakinah turut bersyukur kerana suaminya yang juga guru agama dan pendakwah bebas, Abdul Muein Abd Rahman, 53, memberi sokongan padu terhadap usahanya.", "r": {"result": "Siti Sakinah juga bersyukur suaminya yang juga seorang ustadz dan dai independen, Abdul Muein Abd Rahman, 53 tahun, memberikan dukungan yang solid terhadap usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dipicu oleh penyempitan pembuluh darah.", "r": {"result": "Hal ini dipicu oleh penyempitan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentadbiran berunsur nasionalisme yang melampau, Marxsisme dan mengutamakan agama Buddha.", "r": {"result": "Sistem pemerintahannya bercirikan nasionalisme ekstrim, marxisme dan mengutamakan agama budha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 44 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 44 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Urusan Penaksiran Penyelidikan Disember 2001, 75 peratus kakitangan mencapai taraf 5*, nisbah tertinggi dalam mana-mana universiti UK.", "r": {"result": "Dalam Research Assessment Review bulan Desember 2001, 75 persen staf mencapai standar 5*, proporsi tertinggi dari semua universitas di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Terus (album) 'Album Jalan Terus ' merupakan album hasil nukilan kumpulan Sheila On 7 yang diterbitkan pada 2005.", "r": {"result": "Jalan Terus (album) 'Album Jalan Terus' adalah album yang diproduksi oleh grup Sheila On 7 yang diterbitkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, jata 3-Tek pada KENT dan jata Tritek pada STAR MILD ternyata sama.", "r": {"result": "Belum lagi lambang 3-Tek di KENT dan lambang Tritek di STAR MILD ternyata sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian berpindah mengajar di Sekolah Cina Chian Chip, Pelentong, Masai, Johor.", "r": {"result": "Dia kemudian pindah untuk mengajar di Chian Chip Chinese School, Pelentong, Masai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She was all alone,\" Goucher said.", "r": {"result": "\"Dia sendirian,\" kata Goucher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel VII Perlembagaan China mengatakan bahawa semua maklumat yang dikendalikan oleh syarikat telekomunikasi China mesti memberi butiran pelanggan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Pasal VII Konstitusi China mengatakan bahwa semua informasi yang ditangani oleh perusahaan telekomunikasi China harus memberikan detail pelanggan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, inti pati perjanjian berkenaan memperuntukkan syarat tertentu mengenai perdagangan - yang mengekang perdagangan bebas.", "r": {"result": "Namun, inti dari perjanjian tersebut menetapkan syarat-syarat tertentu dalam perdagangan - yang membatasi perdagangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-BAB 15", "r": {"result": "-BAB 15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan melihat keadaan (jerebu).", "r": {"result": "\"Kami akan melihat situasi (kabut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak bongsu dari 5 beradik ini mempunyai cita-cita untuk menyambungkan pelajarannya ke UITM.", "r": {"result": "Bungsu dari 5 bersaudara ini berambisi melanjutkan kuliah di UITM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kocak ni film Warkop DKI Reborn:v bahasa arab nya keren dah mantep:v,\" sambung akun", "r": {"result": "\"Lucunya film Warkop DKI Reborn:v bahasa arabnya keren udah fix:v,\" lanjut akun tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pogany terletak pada kedudukan Latitud N45* 59.3500', Longitud E18* 14.5333' pada ketinggian 197.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pogany terletak di posisi lintang N45* 59.3500 ', Longitude E18* 14.5333' pada 197.51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, perkataan \"suk\" itu digunakan untuk merujuk suku bangsa-suku bangsa \"orang arus\" yang \"masuk bergabung manjadi satu \" di \"Kepulauan Arus\" atau Kepulauan \"Sulog\"/\"Sulok\"/\"Suluk\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata \"suk\" digunakan untuk menyebut suku-suku \"orang arus\" yang \"berkumpul menjadi satu\" di Kepulauan \"Arus\" atau \"Sulog\"/\"Sulok\"/\"Suluk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Pobra do Brollon A Pobra do Brollon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "A Pobra do Brollon Pobra do Brollon adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubin Hatchpoint (Titik tetas) adalah kawasan yang dikhaskan di mana telur baru akan muncul.", "r": {"result": "Ubin hatchpoint adalah area yang dicadangkan tempat telur baru akan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "&Ya", "r": {"result": "&Ya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran ini amat perlu bagi memastikan hala tuju baharu diambil kira dalam perancangan serta strategi pembangunan bagi tempoh 2018-2020\".", "r": {"result": "Penyelarasan ini sangat diperlukan untuk memastikan arah baru diperhitungkan dalam perencanaan dan strategi pembangunan periode 2018-2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD untuk lagu \"OneTwoThree\" (EPBE-5438) pula dipasarkan pada 25 Julai 2012.", "r": {"result": "Single V DVD untuk lagu \"OneTwoThree\" (EPBE-5438) dirilis pada 25 Juli 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter unit adalah 533 mm.", "r": {"result": "Diameter unit adalah 533 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Setiawan, Perak pada 28 Julai 1940.", "r": {"result": "Ia lahir di Setiawan, Perak pada tanggal 28 Juli 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termometer di dalam makmal sains menunjukkan suhu dalam unit Celcius dan Fahrenheit.", "r": {"result": "Termometer di laboratorium sains menunjukkan suhu dalam satuan Celcius dan Fahrenheit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyer Nyer merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Nyer Nyer adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campbell's thoughts on Purdy's decision making were reinforced by watching film last week during the bye.", "r": {"result": "Pemikiran Campbell tentang pengambilan keputusan Purdy diperkuat dengan menonton film minggu lalu selama bye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Lexus secara rasmi dipasarkan di Jepun mulai tahun 2006, nama Celsior tidak lagi digunakan.", "r": {"result": "Setelah Lexus resmi dipasarkan di Jepang mulai tahun 2006, nama Celsior tidak lagi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian Tirai Besi memisahkan Czechoslovakia dari Austria di selatan.", "r": {"result": "Bagian dari Tirai Besi memisahkan Cekoslowakia dari Austria di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita perlu hentikan penggunaan plastik.", "r": {"result": "Jadi kita harus berhenti menggunakan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mengecualikan dasar kawalan pengisian bagi perjawatan di pintu masuk kepada pengisian penuh dan mengadakan kajian bagi mengenal pasti isu, cabaran dan hala tuju untuk keperluan kapasiti penggunaan masa hadapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, mengecualikan kebijakan fill control untuk kepegawaian di pintu masuk hingga full fill dan melakukan kajian untuk mengidentifikasi isu, tantangan dan arah kebutuhan kapasitas penggunaan ke depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, tular di Facebook beberapa senarai salah laku yang didakwa dilakukan oleh pegawai kanan Baitulmal antaranya mengambil duit lebih RM300,000 dari sumber zakat sebagai faedah perpindahan tanpa kelulusan Lembaga Pengarah.", "r": {"result": "Sebelumnya, daftar kesalahan yang diduga dilakukan oleh pejabat senior Baitulmal menjadi viral di Facebook, termasuk mengambil lebih dari RM300.000 dari sumber zakat sebagai keuntungan transfer tanpa persetujuan Dewan Direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Tan Tjoei Hock dan diterbitkan oleh The Teng Chun, ia dibintangi oleh Tan Tjen Bok, Mohamad Mochtar, dan Hadidjah.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Tan Tjoei Hock dan diproduksi oleh The Teng Chun, dibintangi oleh Tan Tjen Bok, Mohamad Mochtar, dan Hadidjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Adib meninggal pada 17 Desember 2018 setelah terluka parah di tengah kekacauan di Kuil Sri Maha Mariamman Seafield di Selangor, tempat kerusuhan meletus terkait relokasi kuil.", "r": {"result": "Muhammad Adib meninggal pada 17 Desember 2018 setelah terluka parah dalam kekacauan di Kuil Lapangan Laut Sri Maha Mariamman di Selangor, di mana kerusuhan meletus terkait relokasi kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya tidak fikirkan itu?", "r": {"result": "Mengapa saya tidak memikirkan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W350i dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson W350i adalah 104 x 43 x 11 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson W350i dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson W350i adalah 104 x 43 x 11 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan senjata pelancar bom tangan buatan Amerika, M203, laras AG36 dibuka secara ke sisi sebelah kiri untuk mengisi kartus grened, menjadikan ia boleh digunakan dengan kartus bersaiz panjang sekiranya perlu, misalnya kartus BB atau peluru isyarat, dan senjata ini mempunyai pistol grip khas.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan peluncur granat buatan Amerika, M203, laras AG36 terbuka ke sisi kiri untuk memuat selongsong granat, membuatnya dapat digunakan dengan selongsong berukuran panjang jika perlu, seperti selongsong BB atau peluru sinyal, dan senjata ini memiliki pegangan pistol khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sezemice Sezemice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Sezemice Sezemice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa vitamin dan dietary minerals hilang dalam pengalihan ini dan oleh itu proses pengilatan.", "r": {"result": "Beberapa vitamin dan mineral makanan hilang dalam penghilangan ini dan karenanya proses pemolesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sumbangan industri katering kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) negara turut mencuri perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, kontribusi industri katering terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) negara juga mencuri perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nampak mereka hendak buat sesuatu untuk dapatkan keputusan positif, jadi itu bagus dan petanda yang baik kepada pasukan.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat mereka ingin melakukan sesuatu untuk mendapatkan hasil yang positif, jadi itu bagus dan pertanda bagus untuk tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu jantan liar (\"auroch\" atau \"urus\") dipuja sebagai tuhan atau makhluk ciptaan tuhan \"El\" di kalangan jiran bangsa Ibrani di wilayah bedekatan Laut Aegea dan Timur Dekat purba.", "r": {"result": "Banteng liar (\"auroch\" atau \"urus\") disembah sebagai dewa atau makhluk yang diciptakan oleh dewa \"El\" di antara tetangga orang Ibrani di wilayah dekat Laut Aegea dan Timur Dekat kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat kecoh isu berita palsu", "r": {"result": "Dewan Rakyat gempar soal isu berita bohong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, syarikat itu telah meningkat kepada nombor dua kedudukan dalam industri.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, perusahaan naik ke posisi nomor dua di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballay Ballay ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Ballay Ballay adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Malaysia Taman Negara Malaysia dibuka pada 1938/1939 sebagai Taman Negara King George V. Ia kemudian dinamakan sebagai Taman Negara selepas kemerdekaan.", "r": {"result": "Taman Negara Malaysia Taman Negara Malaysia dibuka pada tahun 1938/1939 sebagai Taman Negara King George V. Kemudian dinamai Taman Negara setelah kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aplikasi ini juga akan digunakan semasa jemaah haji ini melaksanakan umrah yang pertama semasa tiba di Makkah di mana kita akan kesan jumlah jemaah yang pergi melaksanakan umrah dan selepas mereka pulang ke hotel penginapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAplikasi ini juga akan digunakan saat jemaah umrah pertama tiba di Makkah dimana kami akan melacak jumlah jemaah yang berangkat umrah dan setelah mereka kembali ke hotel,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan itu berlaku apabila Waytha Moorthy yang sedang menggulung Belanjawan 2019 menyentuh mengenai isu Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) dicelah oleh Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-UMNO Kepala Batas).", "r": {"result": "Keributan terjadi saat Waytha Moorthy yang sedang merampungkan APBN 2019 menyinggung soal International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) saat Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (Kepala Batas BN-UMNO) menyela .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga dapat menjamin 3K (kualitas, kuantitas dan kontinuitas), melindungi sektor pertanian Indonesia dan meningkatkan daya saing produk hortikultura Indonesia di manca negara.", "r": {"result": "Selain itu juga dapat menjamin 3K (kualitas, kuantitas dan kontinuitas), melindungi sektor pertanian Indonesia dan meningkatkan daya saing produk hortikultura Indonesia di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sumber semula jadi yang tidak terancang seperti pembalakan tidak terkawal, penerokaan tanah secara berleluasa, pelepasan gas karbon dioksida ke atmosfera, pembuangan sisa pepejal dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "r": {"result": "Pengelolaan sumber daya alam yang tidak terencana seperti penebangan hutan yang tidak terkendali, eksplorasi lahan yang luas, emisi gas karbondioksida ke atmosfir, pembuangan limbah padat dan sebagainya menyebabkan pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ulasan tidak ditamatkan", "r": {"result": "komentar tidak dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah berkata, PH menyasarkan pencapaian pemilikan 500,000 unit kediaman bagi golongan tersebut dalam tempoh lima tahun ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perumahan dan Pemda, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah mengatakan PH menargetkan kepemilikan 500.000 unit rumah untuk grup ini dalam periode lima tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBP menyediakan dana berjumlah RM700 juta untuk Skim PSK di mana dana tersebut akan diagihkan secara berperingkat menerusi enam produk pembiayaan yang telah diluluskan oleh Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) .", "r": {"result": "CBP menyediakan dana sebesar RM700 juta untuk Skema PSK dimana dana tersebut akan disalurkan secara bertahap melalui enam produk pembiayaan yang telah disetujui oleh Malaysian Cooperative Commission (SKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai bahkan pernah membantu Wolverine menghancurkan raksasa yang dikenali sebagai \"Doombringer,\" dan kemudian membantu Logan penyelamatan Amiko dan Yukio daripada penculik mereka.", "r": {"result": "Samurai bahkan membantu Wolverine menghancurkan monster yang dikenal sebagai \"Doombringer\", dan kemudian membantu Logan menyelamatkan Amiko dan Yukio dari penculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They were hooked.", "r": {"result": "Mereka ketagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Babi hutan itu terus menyerang, menyondol dan menggigit tangan dan kaki saya menyebabkan luka serta banyak darah keluar.", "r": {"result": "\u201cBabi hutan terus menyerang, menyodok dan menggigit tangan dan kaki saya hingga menyebabkan luka dan banyak darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni!", "r": {"result": "Ha Ni!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja gambar kedua-dua lelaki itu membawa televisyen berkenaan tersebar di media sosial, malah rakaman kamera litar tertutup (CCTV) seorang daripada lelaki terba televisyen berkenaan di kedai elektrik berkenaan turut disebarkan.", "r": {"result": "Tak hanya tersebar foto dua pria membawa televisi di media sosial, rekaman CCTV salah satu pria memukul televisi di bengkel listrik juga tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[5] Leto juga mengarahkan video muzik, termasuk pemenang anugerah MTV Video Musik, \"The Kill\" (2006), \"Kings and Queens\" (2009), dan \"Up in the Air\" (2013).", "r": {"result": "[5] Leto juga mengarahkan video musik, termasuk pemenang penghargaan MTV Video Music, \"The Kill\" (2006), \"Kings and Queens\" (2009), dan \"Up in the Air\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mubaligh-mubaligh dan pedagang-pedagang ini datang dari Tanah Arab dan Parsi.", "r": {"result": "Sebagian besar misionaris dan pedagang ini berasal dari Arab dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan fail berdasarkan corak", "r": {"result": "Jumlah file berdasarkan pola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, lanjut Bambang, saran yang ketiga lain ialah Indonesia diminta menjaga keseimbangan Sumber Daya Alam (SDA).", "r": {"result": "Kemudian, lanjut Bambang, usulan ketiga adalah agar Indonesia diminta menjaga keseimbangan Sumber Daya Alam (SDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang bertanding ialah: *PLUS FC telah menarik diri dari Liga Super sebelum bermula musim 2011.", "r": {"result": "Tim yang bersaing adalah: *PLUS FC mengundurkan diri dari Liga Super sebelum dimulainya musim 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 06 Adikku Sayang - 1,2,3 Sayang.", "r": {"result": "mp3 06 Dear Sister - 1,2,3 Dear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk tandu (stretcher) dapat dijual paling tinggi 900 persen dari tarif batas atas.", "r": {"result": "Sedangkan untuk tandu bisa dijual maksimal 900 persen dari tarif batas atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilaporkan bahawa \"Utusan\" akan diterbitkan semula pada 1 November 2019 selepas syarikat Aurora Mulia milik Syed Mokhtar Al-Bukhary memperoleh majoriti saham dalam anak syarikat Utusan, Dilof Sdn.", "r": {"result": "Telah dilaporkan bahwa \"Utusan\" akan diterbitkan ulang pada 1 November 2019 setelah perusahaan Syed Mokhtar Al-Bukhary, Aurora Mulia, mengakuisisi saham mayoritas di anak perusahaan Utusan, Dilof Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau sebaris dengan penyanyi wanita seangkatan seperti Siti Nurhaliza, Misha Omar, Liza Hanim dan Jaclyn Victor.", "r": {"result": "Namanya senada dengan penyanyi wanita seangkatannya seperti Siti Nurhaliza, Misha Omar, Liza Hanim dan Jaclyn Victor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 72 negara yang terba aktif di dalam ISO COPOLCO antaranya ialah Brazil, Austria, Bahrain, Indonesia, Jepun, Kanada, dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebanyak 72 negara yang aktif dalam ISO COPOLCO antara lain Brazil, Austria, Bahrain, Indonesia, Jepang, Kanada, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kita boleh terangkan kepada bukan Islam apa itu Jihad.", "r": {"result": "Misalnya, kita bisa menjelaskan kepada non-Muslim apa itu Jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan dipasarkan melalui cawangan syarikat dan peniaga.", "r": {"result": "Kendaraan dipasarkan melalui cabang perusahaan dan dealer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudaannya dibuktikan oleh puncak dan rabung gunung yang tajam dan masih belum terhakis menjadi tumpul oleh tindakan cuaca, air, dan angin.", "r": {"result": "Konteksnya dibuktikan oleh puncak dan punggung gunung yang tajam dan belum terkikis dengan aksi cuaca, air, dan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggajikan pengarah Mary Selway, yang telah bekerja dengan beliau dalam \"The Duellists\", untuk mengetuai pemilih pelakon di United Kingdom, manakala Mary Goldberg mengendalikan pemilihan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia mempekerjakan sutradara Mary Selway, yang pernah bekerja dengannya di \"The Duellists\", untuk mengepalai casting di Inggris Raya, sementara Mary Goldberg menangani casting di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, membuat ketetapan bahawa negara menghargai kebolehan wanita dan mewajibkan organisasi mengambil sekurang-kurangnya 30 peratus tenaga kerja wanita selain mengumumkan peruntukan untuk memperkasa wanita melalui Bajet 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak membuat keputusan bahwa negara menghargai kemampuan perempuan dan mewajibkan organisasi untuk mempekerjakan setidaknya 30 persen tenaga kerja perempuan selain mengumumkan alokasi untuk memberdayakan perempuan melalui APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kadang-kadang secara berkumpul dikenali sebagai \"lima yang outstanding dalam bahasa Kantonis\" ().", "r": {"result": "Mereka terkadang secara kolektif dikenal sebagai \"lima luar biasa dalam bahasa Kanton\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi menegaskan bahwa apa yang mereka lakukan ketika itu adalah pemeriksaan awal perkara yang memang tak butuh LP.", "r": {"result": "Budi menegaskan, yang mereka lakukan saat itu adalah pemeriksaan pendahuluan terhadap hal-hal yang tidak perlu LP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natixis menyediakan data kewangan untuk bahagian 'Pasaran' pada saluran berita, Euronews .", "r": {"result": "Natixis menyediakan data keuangan untuk bagian 'Pasar' di saluran berita, Euronews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirarin Revolution Song Selection 5 KirarinRevolution Song Selection 5 (kirarinreboriyushiyonsonguserekushiyon5) merupakan album mini kelima dan terakhir yang menampilkan lagu-lagu dari anime KirarinRevolution.", "r": {"result": "Kirarin Revolution Song Selection 5 Kirarin Revolution Song Selection 5 (kirarinreboriyushiyonsonguserekushiyon5) adalah album mini kelima dan terakhir yang menampilkan lagu-lagu dari anime Kirarin Revolution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Gaya istana' bagi kawasan sekitar Knossos berciri ringkasan geomatrik kuat bentuk semulajadi dan lukisan monokrom.", "r": {"result": "'Gaya istana' daerah sekitar Knossos dicirikan oleh abstraksi geometris yang kuat dari bentuk alam dan lukisan monokrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN akan mencari jalan terbaik untuk menyelesaikan masalah kewangan yang membelenggu PLUS Malaysia Berhad (PLUS), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PEMERINTAH akan menemukan cara terbaik untuk menyelesaikan masalah keuangan yang melanda PLUS Malaysia Berhad (PLUS), kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun lebih dari itu dia menekankan, yang lebih penting lagi untuk dilakukan agar DBD tidak ganas menyerang adalah kepedulian masyarakat untuk menjaga kebersihan lingkungan.", "r": {"result": "Namun lebih dari itu, tegasnya, yang lebih penting dilakukan agar DBD tidak menyerang secara ganas adalah kepedulian masyarakat untuk menjaga kebersihan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said every girl in every corner of the world was undermined in some way or other and whining about it wasn't going to change a thing.", "r": {"result": "Dia mengatakan setiap gadis di setiap sudut dunia diremehkan dalam beberapa cara dan merengek tentang hal itu tidak akan mengubah apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran bantuan kewangan kerajaan adalah kumpulan B40 iaitu 40 peratus isi rumah paling bawah dalam susunan pendapatan.", "r": {"result": "Sasaran bantuan keuangan pemerintah adalah kelompok B40, yang merupakan 40 persen rumah tangga terbawah dalam urutan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isiannya biasanya terdiri dari nasi, daging cincang atau bijirin.", "r": {"result": "Isian biasanya terdiri dari nasi, daging cincang atau biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu lagi berdolak-dalik akan segala cadangan baik yang mampu menjadi ramuan istimewa kepada kestabilan politik dan keharmonian kaum di sini.", "r": {"result": "Tidak perlu bimbang tentang semua saran bagus yang bisa menjadi bahan khusus untuk stabilitas politik dan kerukunan rasial di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Krimea 2014 Krisis Krimea (, , Tatar Krimea: Qirim krizisi) ialah satu krisis antarabangsa yang masih berjalan yang melibatkan Rusia dan Ukraine, dan berpusat di Semenanjung Krimea--suatu wilayah yang menempatkan dua subbahagian Ukraine: bandar Sevastopol dan Republik Autonomi Krimea.", "r": {"result": "Krisis Krimea 2014 Krisis Krimea (, , Tatar Krimea: Qirim krizisi) adalah krisis internasional yang sedang berlangsung yang melibatkan Rusia dan Ukraina, dan berpusat di Semenanjung Krimea\u2014wilayah yang menampung dua subdivisi Ukraina: kota Sevastopol dan Republik Otonom Krimea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kejam, serangan di Masjid Al Noor itu turut disiarkan secara langsung di media sosial dan kelihatan seperti satu permainan video atas talian apabila dilihat menembak secara rambang semua jemaah dalam masjid berkenaan yang sedang menunggu solat Jumaat.", "r": {"result": "Lebih brutal lagi, penyerangan Masjid Al Noor juga disiarkan langsung di media sosial dan tampak seperti video game online ketika terlihat menembak secara acak semua jamaah di masjid yang sedang menunggu sholat Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yontukyazi, Besiri Yontukyazi, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yontukyazi, Besiri Yontukyazi, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obama, the first sitting American president in nearly 50 years to visit Malaysia, is on a three-day state visit to Malaysia, the third leg of a four-nation tour of Asia which already saw him visit Japan and South Korea.", "r": {"result": "Obama, presiden Amerika pertama yang menjabat dalam hampir 50 tahun yang mengunjungi Malaysia, sedang dalam kunjungan kenegaraan tiga hari ke Malaysia, tahap ketiga dari tur empat negara di Asia yang telah membuatnya mengunjungi Jepang dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan membalas mereka disebabkan apa yang mereka telah ada-adakan itu.", "r": {"result": "Tuhan akan membalas mereka atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi memprovokasi di satu pihak dengan pertikaian, gugatan dan ancaman terhadap hak yang telah sedia termeterai menjadi tonggak penting negara ini.", "r": {"result": "Namun memprovokasi di satu sisi dengan sengketa, tuntutan hukum dan ancaman terhadap hak-hak yang sudah terlanjur disegel menjadi pilar penting negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkaitan dengan anjing pemburu darah.", "r": {"result": "Ini terkait dengan anjing pelacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa Timbalan Perdana Menteri tidak melawat selepas pemilihan parti?", "r": {"result": "\"Mengapa Wakil Perdana Menteri tidak berkunjung setelah pemilihan partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ehwal wanita dan mengarusperdanakan peranan mereka dalam pembangunan negara, sebanyak RM2 bilion disediakan untuk program-program seperti I-KIT, I-KeuNita dan program Women Career Comeback.", "r": {"result": "Terkait urusan perempuan dan pengarusutamaan perannya dalam pembangunan nasional, sebanyak RM2 miliar disediakan untuk program seperti I-KIT, I-KeuNita dan program Women Career Comeback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Wilson Henry Wilson (lahir Jeremiah Jones Colbath; 16 Februari 1812 - 22 November 1875) ialah Naib Presiden Amerika Syarikat yang ke-18 dari tahun 1873 sehingga kematiannya pada tahun 1875 di bawah pemerintahan Presiden Ulysses S. Grant dan seorang Senator dari Massachusetts (1855-1873).", "r": {"result": "Henry Wilson Henry Wilson (lahir Jeremiah Jones Colbath; 16 Februari 1812 - 22 November 1875) adalah wakil presiden AS ke -18 dari 1873 hingga kematiannya pada tahun 1875 di bawah pemerintahan Presiden Ulysses S. Grant dan seorang senator dari Massachusetts (1855 - 1873).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyah mengatakan bahwa faktor risiko diabetes sebetulnya dapat dikendalikan.", "r": {"result": "Dyah mengatakan, faktor risiko diabetes sebenarnya bisa dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WaktuDunia", "r": {"result": "Waktu dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDF Amanah Investment Bank dalam satu nota berasingan berkata segmen konsesi menyumbangkan sehingga 41 peratus daripada keuntungan sebelum cukai tahun kewangan 2018 Gamuda, ia merupakan sumber pendapatan yang kukuh kepada syarikat.", "r": {"result": "MIDF Amanah Investment Bank dalam catatan terpisah mengatakan segmen konsesi menyumbang hingga 41 persen dari laba sebelum pajak tahun buku 2018 Gamuda, itu merupakan sumber pendapatan yang kuat bagi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dicegat oleh kapal musuh, karakoa boleh terlibat dalam pertempuran antara kapal yang disebut dengan \"bangga\".", "r": {"result": "Jika dicegat oleh kapal musuh, karakoa dapat terlibat dalam pertempuran antar kapal yang disebut \"pride\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sedikit orang yang tertarik menggunakan waktu ekstra untuk berolahraga atau mengejar ketinggalan pada pekerjaan.", "r": {"result": "Sangat sedikit orang yang tertarik menggunakan waktu ekstra untuk berolahraga atau mengejar pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelenjar adrenal menghasilkan antara 30 hingga 50 sebatian steroid atau hormon.", "r": {"result": "Kelenjar adrenal menghasilkan antara 30 dan 50 senyawa steroid atau hormon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketepikan perbezaan remeh, raikan perbezaan pendapat, kita mahu Malaysia membangun menjadi negara maju dan cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesampingkan perbedaan sepele, rayakan perbedaan pendapat, kita ingin Malaysia berkembang menjadi negara maju dan unggul,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya, Ustad Ali justru bersyukur.", "r": {"result": "Anehnya, Ustad Ali malah bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan data senarai penjenayah", "r": {"result": "Database daftar kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahtepu (Buang Warna)", "r": {"result": "Desaturasi (Hapus Warna)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa orang-orang yang beriman melihat tentera Al-Ahzaab, berkatalah mereka:\" Inilah yang telah dijanjikan Allah dan RasulNya kepada kami dan benarlah (apa yang telah dijanjikan) Allah dan RasulNya\". Dan (angkatan tentera musuh yang mereka lihat) itu tidak memberi sebarang kesan kepada mereka selain daripada menambahkan iman dan penyerahan diri mereka bulat-bulat kepada Allah.", "r": {"result": "Dan ketika orang-orang beriman melihat pasukan Al-Ahzaab, mereka berkata: \u201cInilah yang dijanjikan Allah dan Rasul-Nya kepada kita dan itu benar (apa yang dijanjikan Allah dan Rasul-Nya). Dan (pasukan musuh yang mereka lihat) tidak berpengaruh apapun terhadap mereka selain meningkatkan keimanan dan ketundukan total mereka kepada Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menemui jam tangan berjenama dan telefon bim lokasi kejadian disyaki hasil kegiatan itu.", "r": {"result": "Kami menemukan jam tangan bermerek dan ponsel bim di lokasi kejadian yang diduga sebagai akibat dari aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya berusaha sedaya upaya untuk memastikan kemelut catuan air ini dapat ditangani dengan baik termasuk menggunakan perkhidmatan swasta untuk menyalurkan air kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya berupaya semaksimal mungkin agar krisis penjatahan air ini bisa ditangani dengan baik, termasuk menggunakan jasa swasta untuk memasok air ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Komitmen enggan mempolitikkan isu pendidikan di Sarawak terus dibuktikan susulan sokongan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Sarawak terhadap usaha kerajaan negeri membantu anak Sarawak melunaskan bayaran hutang pendidikan.", "r": {"result": "KUCHING: Komitmen untuk menolak mempolitisasi masalah pendidikan di Sarawak terus dibuktikan dengan dukungan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Sarawak terhadap upaya pemerintah negara bagian untuk membantu anak-anak Sarawak melunasi hutang pendidikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tanah saya, sumber hidup saya,\" kata laki-laki 57 tahun itu.", "r": {"result": "\u201cIni tanah saya, sumber hidup saya,\u201d kata pria berusia 57 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang generasi kedua Felda Lurah Bilut, Elyana Mohd.", "r": {"result": "Felda Lurah Bilut generasi kedua, Elyana Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undi rahsia yang berinovatif telah diperkenalkan di Victoria, Tasmania dan Australia Selatan pada tahun 1856, di mana kerajaan membekalkan kertas undian yang mengandungi nama-nama calon dan pengundi boleh memilih secara tertutup.", "r": {"result": "Pemungutan suara rahasia yang inovatif diperkenalkan di Victoria, Tasmania, dan Australia Selatan pada tahun 1856, di mana pemerintah menyediakan surat suara yang berisi nama kandidat dan pemilih dapat memberikan suara secara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, portal berita melaporkan Gerakan Reformasi Veteran Angkatan Tentera Malaysia (GRVATM) mendesak kerajaan mengisytiharkan pelan dan inisiatif yang dapat meningkatkan kebajikan serta status kehidupan golongan veteran yang selama ini dikatakan dipinggirkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal berita melaporkan bahwa Gerakan Reformasi Veteran Angkatan Bersenjata Malaysia (GRVATM) mendesak pemerintah untuk mengumumkan rencana dan inisiatif yang dapat meningkatkan kesejahteraan dan status kehidupan para veteran yang telah terpinggirkan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika (engkau melakukan yang) demikian, tentulah Kami akan merasakanmu kesengsaraan yang berganda semasa hidup dan kesengsaraan yang berganda juga semasa mati; kemudian engkau tidak beroleh seseorang penolong pun terhadap hukuman Kami.", "r": {"result": "Jika (kamu melakukan itu) seperti itu, Kami pasti akan membuatmu merasa sengsara ganda semasa hidup dan dua kali lipat sengsara juga semasa mati; maka Anda tidak akan memiliki penolong terhadap azab Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasonna menjelaskan, hukum acara pidana Malaysia memungkinkan Jaksa Penuntut Umum mencabut dakwaan pidana.", "r": {"result": "Yasonna menjelaskan, hukum acara pidana Malaysia memungkinkan Jaksa Penuntut Umum mencabut tuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk melintang yang baru secara beransur-ansur berubah menjadi angka Suzhou.", "r": {"result": "Bentuk horizontal baru secara bertahap berubah menjadi sosok Suzhou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayyid Idrus adalah sultan kawasan itu dalam dekad terakhir abad kesembilan belas dengan gelaran \"Pangeran Wiro Kusumo\" .", "r": {"result": "Sayyid Idrus adalah sultan daerah itu pada dasawarsa terakhir abad ke-19 dengan gelar \"Pangeran Wiro Kusumo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was willing to face the consequences of breaking the law,\" he said in a Facebook posting today.", "r": {"result": "\"Saya bersedia menghadapi konsekuensi melanggar hukum,\" katanya dalam posting Facebook hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bumbung stadium ini juga diterbangkan angin.", "r": {"result": "Selain itu, atap stadion juga tertiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Rentaka tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan torpedo.", "r": {"result": "KD Rentaka tidak dilengkapi dengan persenjataan torpedo apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian ini digunakan untuk tujuan pelan bahagian dalam.", "r": {"result": "Pembagian ini digunakan untuk keperluan denah interior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah penduduk kampung sering melihat kelibat sang bedal itu, yang tidak takut akan kehadiran manusia yang lalu lalang di kawasan tersebut dengan menaiki feri\".", "r": {"result": "Bahkan, warga desa sering melihat bedal sekilas, yang tidak takut dengan kehadiran orang yang lalu lalang di kawasan itu dengan feri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-9: Mensejahterakan Golongan Pekerja 96.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi ke-9: Kesejahteraan Buruh 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek lebuh raya baharu bagi menghubungkan Kota Bharu ke Kuala Krai dan Gua Musang yang sedang dirancang dan dilaksanakan, wajar dipercepatkan.", "r": {"result": "Selain itu, proyek jalan raya baru yang menghubungkan Kota Bharu ke Kuala Krai dan Gua Musang yang sedang direncanakan dan dilaksanakan, harus dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga kawah yang bernama pada permukaan Puck, yang mana yang paling besarnya berdiameter sekitar 45 km.", "r": {"result": "Ada tiga kawah bernama di permukaan Puck, yang terbesar berdiameter sekitar 45 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucaptama sebelumnya, Daim berkata, walaupun di sebalik tuduhan pembangkang mengenai belanjawan 'potong dan tampal', beliau percaya Belanjawan 2019 mempunyai tumpuan dan strategi yang tepat untuk mencapai Malaysia baru\".", "r": {"result": "Sementara itu, dalam keynote speech sebelumnya, Daim mengatakan meskipun pihak oposisi menuduh anggaran 'cut and paste', dia yakin APBN 2019 memiliki fokus dan strategi yang tepat untuk mencapai Malaysia baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, ia tidak mempunyai tempat dalam era Malaysia Baharu, di mana kita sedang berusaha untuk membina semula negara melalui reformasi institusi dan berpegang kepada politik nilai yang luhur dan murni,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Memang tidak ada tempat di era Malaysia Baru, di mana kami berusaha membangun kembali negara melalui reformasi kelembagaan dan berpegang pada politik nilai-nilai luhur dan murni,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa pun, dia masih ayah kepada anak saya.", "r": {"result": "Bagaimanapun juga, dia tetap ayah dari anakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kaedah ringkas untuk mengesan pinggir", "r": {"result": "Beberapa metode sederhana untuk mendeteksi tepi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh di luar cakera najam mengandungi gas yang lebih tebal.", "r": {"result": "Jauh di luar piringan nebula mengandung gas yang lebih padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Timor Portugis, kota ini dikenal sebagai Vila General Carmona, sesuai nama diktator Portugis Antonio Oscar Carmona.", "r": {"result": "Pada masa Timor Portugis, kota ini dikenal sebagai Vila General Carmona, diambil dari nama diktator Portugis Antonio Oscar Carmona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat harus maklum bahawa pemindahan organ hanya boleh dilakukan secara sah oleh pakar perubatan dan bukannya sembarangan orang.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat harus sadar bahwa transplantasi organ hanya bisa dilakukan secara legal oleh ahli medis dan bukan sembarangan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The health ministry, in its leaflet on the infectious disease, also advises pilgrims against having any contact with camels, drinking raw camel milk or urine and eating undercooked camel meat.", "r": {"result": "Kementerian kesehatan, dalam selebarannya tentang penyakit menular, juga menyarankan jemaah haji untuk tidak melakukan kontak dengan unta, minum susu atau air seni unta mentah, dan makan daging unta yang kurang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan semangat Pemuda UMNO, jika dibakar tidak hangus dijemur tidak kering direndam tidak basah ditetak tidak putus.", "r": {"result": "Pastikan semangat Pemuda UMNO jika dibakar tidak gosong, dikeringkan, tidak dikeringkan, direndam, tidak basah, dipotong, tidak dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan pangkat Kapten pada 9 November 1789, Mejar pada 12 Mac 1801.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi Kapten pada 9 November 1789, Mayor pada 12 Maret 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bawa balik kepada Kabinet dan ia akan lalui proses Kabinet,\" katanya kepada pemberita selepas menjadi panel bagi program 'INTAN Leaders Talk Series (Ethics and Integrity) yang bertajuk 'National Anti-Corruption Plan (NACP): The Way Forward in Malaysia', di Auditorium, Institut Tadbir Awam Negara (INTAN) di sini hari ini.", "r": {"result": "Ini akan kita bawa kembali ke Kabinet dan akan melalui proses Kabinet,\" ujarnya kepada wartawan usai menjadi panelis program INTAN Leaders Talk Series (Ethics and Integrity) bertajuk 'National Anti-Corruption Plan (NACP): The Way Maju di Malaysia' , di Auditorium, Institut Administrasi Publik Nasional (INTAN) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukelus ini dipanggil bilangan ajaib tunggal atau berganda.", "r": {"result": "Inti ini disebut angka ajaib tunggal atau ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika isu yang kurang kompleks seperti ini pun tidak mampu diselesaikan dengan baik, membelakangan suara mejoriti.", "r": {"result": "Jika masalah yang tidak terlalu rumit seperti ini tidak dapat diselesaikan dengan baik, jauhi suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, bidang ini telah diperluaskan sehingga menggunakan ilmu sains sosial dalam penyiasatannya seperti perakaunan dan ekonomi.", "r": {"result": "Namun, bidang ini telah diperluas untuk menggunakan ilmu-ilmu sosial dalam penyelidikannya seperti akuntansi dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulfur, IM3, dan masih banyak lainnya.", "r": {"result": "Belerang, IM3, dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian PPN/Bappenas berupaya mendorong pelaku industri kelapa sawit dan pemerintah daerah terkait untuk melakukan hilirisasi agar bisa menghadapi tekanan pasar global.", "r": {"result": "Kementerian PPN/Bappenas berupaya mendorong pelaku industri sawit dan pemerintah daerah terkait melakukan hilirisasi guna menghadapi tekanan pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Pusat Pengajian Bahasa dan Linguistik Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan UKM, Profesor Madya Dr Supyan Hussin berkata, masalah tidak tahu atau kurang fasih berbahasa Melayu tidak seharusnya wujud dalam kalangan masyarakat kerana ia bahasa rasmi negara ini.", "r": {"result": "Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora UKM, Associate Professor Dr Supyan Hussin, dosen Pusat Studi Bahasa dan Linguistik, mengatakan bahwa masalah tidak tahu atau tidak fasih berbahasa Melayu seharusnya tidak ada di masyarakat karena itu bahasa resmi. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang saya mahu fikir ialah tentang sudut yang terbentuk dan bagaimana mereka berhubung antara satu sama lain.", "r": {"result": "Dan yang ingin saya pikirkan adalah sudut yang terbentuk dan bagaimana hubungannya satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pada tahun 1864, panji ini dikhususkan untuk tentera laut dan panji-panji lain oleh perkhidmatan kerajaan (biru) dan kapal dagang (merah).", "r": {"result": "Baru pada tahun 1864 panji ini dicadangkan untuk angkatan laut dan panji-panji lainnya oleh dinas pemerintah (biru) dan kapal dagang (merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One year later, Burroughs, the 26-year-old face of USA Wrestling, and Pico, the 18-year-old who aims to succeed Burroughs in that role, are together on a U.S. team for the first time at this weekend's freestyle World Cup at The Forum in Inglewood, Calif.", "r": {"result": "Satu tahun kemudian, Burroughs, wajah berusia 26 tahun dari USA Wrestling, dan Pico, berusia 18 tahun yang bertujuan untuk menggantikan Burroughs dalam peran itu, bersama-sama di AS. tim untuk pertama kalinya di Piala Dunia gaya bebas akhir pekan ini di The Forum di Inglewood, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin yang pada mulanya hanya rakan perniagaan Erma Fatima, sebelum diperkenalkan dengan Umie.", "r": {"result": "Khairuddin yang awalnya hanya rekan bisnis Erma Fatima, sebelum dikenalkan dengan Umie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengembangkan kesenian dan kebudayaan Melayu.", "r": {"result": "Mengembangkan seni dan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayyampettai, Thanjavur Ayyampettai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ayyampettai, Thanjavur Ayyampettai adalah sebuah kota panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalase pertama kali disedari sebagai bahan pada tahun 1818 apabila Louis Jacques Thenard, yang menjumpai HO (hidrogen peroksida), mencadangkan penguraiannya disebabkan oleh sejenis bahan.", "r": {"result": "Katalase pertama kali diperhatikan sebagai zat pada tahun 1818 ketika Louis Jacques Thenard, yang menemukan H2O (hidrogen peroksida), menyatakan bahwa dekomposisi disebabkan oleh suatu zat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon bernama pra-terap", "r": {"result": "Ikon bernama pra-penyerapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dari perhubungan Eropah, kumpulan etnik yang dominan ialah Bantu berbahasa orang-orang yang telah berhijrah dari bahagian-bahagian lain di Afrika lebih kurang seribu tahun sebelum.", "r": {"result": "Pada saat kontak Eropa, kelompok etnis yang dominan adalah orang-orang berbahasa Bantu yang bermigrasi dari bagian lain Afrika sekitar seribu tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Selatan.", "r": {"result": "Ada 16 desa di Kecamatan Lebong Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake dan Roland berjaya menemui seorang penjaga untuk masuk ke dalam dunia Batu Kunci.", "r": {"result": "Jake dan Roland berhasil menemukan wali untuk memasuki dunia Keystone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sekarang memerlukan perbelanjaan bijak dan sudah tentu ia dirangka secara terperinci dan bergantung kepada sumber kewangan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah saat ini membutuhkan pengeluaran yang bijak dan tentunya disusun secara detail dan bergantung pada sumber daya keuangan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan pengarah kanan jabatan DBKL direman siasatan rasuah", "r": {"result": "Wakil direktur senior departemen DBKL ditahan dalam penyelidikan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu Dr Mahathir memberitahu, keputusan itu dibuat dalam mesyuarat Kabinet semalam setelah mengambil kira bantahan pelbagai pihak termasuk majlis raja-raja.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata Dr Mahathir, keputusan itu diambil dalam rapat Kabinet kemarin setelah mempertimbangkan keberatan dari berbagai pihak termasuk dewan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kredit diperoleh dari Tidal.", "r": {"result": "Kredit diperoleh dari Tidal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana baka kacukan mereka, Claymore mempunyai kekuatan, kepantasan dan refleks jauh lebih hebat berbanding manusia biasa.", "r": {"result": "Karena persilangan mereka, Claymore memiliki kekuatan, kecepatan, dan refleks yang jauh lebih besar daripada manusia normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Kelantan turut mengeluarkan kenyataan yang menegaskan bahawa tiada sesiapa yang boleh digelar sebagai Raja Perempuan Kelantan tanpa pengumuman Istana.", "r": {"result": "Istana Kelantan juga mengeluarkan pernyataan yang menegaskan bahwa tidak ada yang bisa disebut Raja Kelantan tanpa pengumuman Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Kanada Sejarah Kanada telah didiami oleh ramai puak asli.", "r": {"result": "Sejarah Kanada Sejarah Kanada telah dihuni oleh banyak suku asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cdrom bersama Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'", "r": {"result": "Cdrom dengan Ubuntu 11.04 'Natty Narwhal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program khidmat masyarakat bergerak tidak sepatutnya dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cProgram KKN keliling tidak boleh dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan kerajaan meneruskan bantuan kewangan kepada rakyat jelata yang memerlukan.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan pemerintah untuk terus memberikan bantuan keuangan kepada orang-orang biasa yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya tentang anak laki-laki bernama Mowgli yang dibesarkan oleh serigala.", "r": {"result": "Ceritanya tentang seorang anak laki-laki bernama Mowgli yang dibesarkan oleh serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ruang Euclid, hasil darab bintik bagi dua vektor unit menghasilkan kosinus bagi sudut antara kedua-dua vektor tersebut.", "r": {"result": "Dalam ruang Euclid, produk titik dari dua vektor satuan menghasilkan kosinus sudut antara kedua vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudewulo Dudewulo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Popayato Barat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Dudewulo Dudewulo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Popayato Barat, Kabupaten Pohuwato, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berlakon sebagai Leftenan Ellen Ripley dalam serial bioskop \"Alien\", ada dari 4 wayang \"Alien\", \"Aliens\", \"Alien3\", dan \"\".", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Letnan Ellen Ripley di film seri \"Alien\", ada 4 film \"Alien\", \"Aliens\", \"Alien3\", dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan berterusan Metro Manila, Cainta kini menjadi sebahagian daripada konurbasi Manila, yang mencapai Cardona di bahagian paling timurnya, dan oleh karenanya merupakan salah satu bandar paling ramai.", "r": {"result": "Dengan pembangunan Metro Manila yang berkelanjutan, Cainta kini menjadi bagian dari konurbasi Manila, yang mencapai Cardona di bagian paling timur, dan karena itu menjadi salah satu kota terpadat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kura-kura jantan mempunyai mata berwarna merah.", "r": {"result": "Kebanyakan kura-kura jantan memiliki mata merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas protes oleh pemimpin Islam dalam gabungan pemerintah, ini ditarik balik.", "r": {"result": "Setelah diprotes oleh para pemimpin Muslim dalam koalisi yang berkuasa, ini ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're sorry for any inconvenience.", "r": {"result": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool juga berjaya ke perlawanan akhir Piala F.A. setelah mengenepikan Manchester United dan juga Chelsea.", "r": {"result": "Liverpool juga berhasil mencapai final Piala FA. setelah memecat Manchester United dan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan beberapa filem Bollywood, seperti \"Dil Se.", "r": {"result": "Ia telah memproduksi beberapa film Bollywood, seperti \"Dil Se.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah pria beristri, dan aku juga sedang menjalin hubungan dengan orang lain.", "r": {"result": "\"Dia adalah pria yang sudah menikah, dan saya juga menjalin hubungan dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah hari mereka tidak dapat berkata-kata, (kerana masing-masing terpinga-pinga ketakutan),", "r": {"result": "Ini adalah hari dimana mereka tidak dapat berbicara, (karena masing-masing tertegun ketakutan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Penyamun Lubuk Penyamun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Penyamun Lubuk Penyamun adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Merigi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada Sixth Senior Staff Talks Malaysia-Thailand itu, Panglima Medan Barat Tentera Darat Malaysia (TDM), Leftenan Jeneral Datuk Azizan Md Delin dan Panglima Medan Timur (TDM) Leftenan Jeneral Datuk Mohd Zaki Mokhtar.", "r": {"result": "Turut hadir dalam Pembicaraan Staf Senior Malaysia-Thailand Keenam adalah Komandan Lapangan Barat Angkatan Darat Malaysia (TDM), Letnan Jenderal Datuk Azizan Md Delin dan Komandan Lapangan Timur (TDM) Letnan Jenderal Datuk Mohd Zaki Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab penggunaan azida adalah merbahaya, tidak banyak sebatian azida yang digunakan secara komersil walaupun ia mempunyai kereaktifan yang menarik untuk dikaji.", "r": {"result": "Karena penggunaan azida berbahaya, tidak banyak senyawa azida yang digunakan secara komersial meskipun memiliki reaktivitas yang menarik untuk dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Rusia, Jerman menyerah kalah.", "r": {"result": "Selama di Rusia, Jerman menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba tidak menamatkan perlumbaan, tetapi diklasifikasikan kerana melengkapkan lebih 90% jarak perlumbaan.", "r": {"result": "Pembalap tidak menyelesaikan balapan, tetapi diklasifikasikan untuk menyelesaikan lebih dari 90% jarak balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrere Ferrere ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Ferrere Ferrere adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemangku adat masyarakat Sembalun, Abdul Rahman, ketenangan masyarakat yang hidup di kaki Gunung Rinjani sesungguhnya hilang sejak pada masa perintahan kolonial Belanda, ketika kawasan hutan dan tanah-tanah masyarakat hukum adat Sembalun dijadikan tanah negara dengan istilah(GG), kawasan hutan tutupan, kawasan suaka margasatwa, dan kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Menurut perwakilan adat masyarakat Sembalun, Abdul Rahman, ketentraman masyarakat yang tinggal di kaki Gunung Rinjani sebenarnya sudah hilang sejak zaman penjajahan Belanda, ketika kawasan hutan dan tanah masyarakat hukum adat Sembalun diubah menjadi tanah negara dengan istilah (GG), tutupan kawasan hutan, suaka margasatwa, dan kawasan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur dan pelan bangunan hampir sama kecuali nama sekolah telah ditukar kepada\" Sekolah Datu Pengiran Mohamad\"dan dibawah seliaan Kerajaan British.", "r": {"result": "Struktur dan denah bangunannya hampir sama hanya saja nama sekolahnya diubah menjadi \"Sekolah Datu Pengiran Mohammad\" dan berada di bawah pengawasan Pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat persediaan melakonkan watak ini, Suzy menerima latihan pansori selama setahun.", "r": {"result": "Untuk mempersiapkan peran tersebut, Suzy mendapatkan pelatihan pansori selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada idios, idios (sendiri) + pathos, pathos (kesakitan, penyakit, sakit), dalam bahasa Yunani ertinya lebih kurang ialah \"penyakit jenis sendiri\".", "r": {"result": "Dari idios, idios (milik sendiri) + pathos, pathos (sakit, sakit, sakit), dalam bahasa Yunani artinya kurang lebih \"penyakit sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajinan mebel dan ukir ini tersebar merata hampir di seluruh kecamatan dengan keahlian masing-masing.", "r": {"result": "Kerajinan meubel dan ukir ini tersebar hampir di seluruh kecamatan dengan keahliannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The winners of these two matches will go on to play in the Global Final.", "r": {"result": "Pemenang dari dua pertandingan ini akan bermain di Final Global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan akan meneruskan Bantuan Makanan Tambahan dan Geran Per Kapita program Tabika dan Taska.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan melanjutkan program Bantuan Pangan Tambahan dan Hibah Per Kapita untuk Pembibitan dan Pembibitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mengisi 21,000 jawatan itu, manakala hampir 4,000 lagi masih kosong.", "r": {"result": "Kami sudah mengisi 21.000 posisi tersebut, sementara hampir 4.000 masih kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan perkhidmatan ekspres ke IIA serta khidmat komuter yang berhenti di semua stesen untuk penduduk yang tinggal di kawasan sekitar laluan ini.", "r": {"result": "Ini menawarkan layanan ekspres ke IIA serta layanan komuter yang berhenti di semua stasiun untuk penduduk yang tinggal di daerah sekitar rute tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan menyayangi semua orang dengan sama rata.", "r": {"result": "Tuhan mengasihi semua orang dengan setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk hieratik angkanya menunjukkan satu tatatanda siri terhingga yang tepat , diwakili satu persatu oleh abjad Mesir purba.", "r": {"result": "Bentuk hieratik dari angka menunjukkan notasi dari deret berhingga yang tepat, diwakili satu per satu oleh alfabet Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya bila sesuatu sistem baharu dipakai oleh kerajaan, ini akan memudahkan kanak-kanak yang belajar hari ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya ketika sistem baru digunakan oleh pemerintah, ini akan memudahkan anak-anak yang belajar hari ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was scheduled for release at Computex Taipei 2008, which took place on June 3-7, 2008, but was delayed until July 15, due to problems with integrated graphics and wireless certification.", "r": {"result": "Itu dijadwalkan untuk rilis di Computex Taipei 2008, yang berlangsung pada 3-7 Juni 2008, tetapi ditunda hingga 15 Juli, karena masalah grafis terintegrasi dan sertifikasi nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%d RALAT DITEMUI", "r": {"result": "%d KESALAHAN DITEMUKAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiwatashi, 19, will go on to junior worlds.", "r": {"result": "Hiwatashi, 19, akan melanjutkan ke dunia junior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh: [[jururawat]], [[juruteknik perubatan kecemasan]] dan paramedik, saintis makmal, [[ahli farmasi]], [[podiatri|ahli podiatrik]], [[ahli fisioterapi]], [[ahli terapi pernafasan]], [[terapi pertuturan|ahli terapi pertuturan]], [[terapi pekerjaan|ahli terapi pekerjaan]], ahli radiografi, [[pakar diet]], dan [[biokejuruteraan|ahli biokejuruteraan]], [[pakar bedah]], [[pembantu pakar bedah]], [[ahli teknologi pembedahan]].", "r": {"result": "Misalnya: [[perawat]], [[teknisi medis darurat]] dan paramedis, ilmuwan laboratorium, [[apoteker]], [[ahli penyakit kaki|ahli penyakit kaki]], [[ahli fisioterapi]], [[terapis pernapasan ]], [ [terapis bicara|terapis bicara]], [[terapi okupasi|terapis okupasi]], ahli radiologi, [[ahli diet]], dan [[bioengineering|bioengineering]], [[ahli bedah] ], [[asisten ahli bedah]], [ [teknolog bedah]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan juga berhujah bahawa pertembungan sebelumnya dengan perayu boleh diterima bagi menunjukkan keadaan pemikiran PW1 dan mengapa dia berkelakuan dengan caranya.", "r": {"result": "JPU juga berpendapat bahwa pertemuan sebelumnya dengan pemohon diperbolehkan untuk menunjukkan keadaan pikiran PW1 dan mengapa dia bersikap seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya sekarang untuk mendapatkan bayaran balik daripada mereka yang sudah keluar daripada FELDA.", "r": {"result": "Masalahnya sekarang adalah mendapatkan pengembalian uang dari mereka yang telah meninggalkan FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai pelakon, kami bertanggungjawab menjiwai watak yang ditawarkan sebaik mungkin sekali gus menghidupkan lagi cerita ini seperti dikehendaki naskhah.", "r": {"result": "\u201cSebagai aktor, kami bertanggung jawab untuk menghidupkan karakter yang ditawarkan sebaik mungkin, sehingga menghidupkan cerita ini seperti yang diminta oleh naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan sulung pada hari pertama musim 2013-14 ketika kekalahan 2-0 kepada Chelsea.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada hari pertama musim 2013-14 dengan kekalahan 2-0 dari Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemanan kami sangat natural.", "r": {"result": "Persahabatan kami sangat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak kata bahawa kita telah selesaikan semu masalah.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengatakan bahwa kami telah memecahkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sampai, angsa itu menunjuk-kan jalan bagi mereka berdua dari atas langit.", "r": {"result": "Setelah tiba, angsa menunjukkan jalan bagi mereka berdua dari atas langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Orwell dibina oleh syarikat Thorneycroft (sekarang ini dipanggil Vosper Thorneycroft) di Southampton, England.", "r": {"result": "HMS Orwell dibangun oleh perusahaan Thorneycroft (sekarang disebut Vosper Thorneycroft) di Southampton, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meneruskan pelaksanaan projek Lebuhraya Pan Borneo Sabah dan Sarawak tertakluk kepada kajian rasionalisasi kos.", "r": {"result": "Pemerintah akan melanjutkan implementasi Jalan Tol Sabah dan Sarawak Pan Borneo dengan tunduk pada studi rasionalisasi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sesudah itu) perempuan-perempuan di bandar Mesir (mencaci hal Zulaikha dengan) berkata: Isteri Al-Aziz itu memujuk hambanya (Yusuf) berkehendakkan dirinya, sesungguhnya cintanya (kepada Yusuf) itu sudahlah meresap ke dalam lipatan hatinya; sesungguhnya kami memandangnya berada dalam kesesatan yang nyata.\"", "r": {"result": "Dan (setelah itu) para wanita di kota Mesir (mencerca Zulaikha dengan) berkata: Istri Al-Aziz membujuk hambanya (Yusuf) untuk menginginkannya, memang cintanya (kepada Yusuf) telah merasuk ke dalam lipatan hatinya. ; sesungguhnya kami melihatnya dalam kesesatan yang nyata.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi itu terlalu kecil bagi himpunan selepas perang yang semakin membesar, kebanyakannya akhirnya disimpan di gudang hujung barat Ottawa yang dikenali sebagai Rumah Vimy.", "r": {"result": "Lokasinya terlalu kecil untuk koleksi pasca-perang yang berkembang, yang sebagian besar disimpan di gudang di ujung barat Ottawa yang dikenal sebagai Vimy House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukis Jepun seperti Sesshu Toyo (1420-1506) dan Soami (meninggal dunia 1525) sangat mempermudahkan pandangan mereka tentang alam semula jadi, hanya menunjukkan aspek alam semulajadi yang penting, meninggalkan kawasan yang besar di sekeliling lukisan hitam dan kelabu.", "r": {"result": "Pelukis Jepang seperti Sesshu Toyo (1420-1506) dan Soami (meninggal 1525) sangat menyederhanakan pandangan mereka tentang alam, hanya menunjukkan aspek esensial dari alam, menyisakan area luas di sekitar lukisan hitam dan abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Galak Tua merupakan sejenis herba menjalar yang mepunyai ubi yang lembut.", "r": {"result": "Pohon Elderberry adalah sejenis herba merambat yang memiliki umbi lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Harun menafikan berlaku hubungan 'dingin' antara Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin seperti yang tular di media sosial.", "r": {"result": ": Menteri Pembangunan Pedesaan, Datuk Seri Rina Harun membantah adanya hubungan 'dingin' antara Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad dan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin saat viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Trump on politics: It is vicious, it's full of lies, deceit and deception Lesley Stahl: Okay.", "r": {"result": "Presiden Trump tentang politik: Itu kejam, penuh kebohongan, penipuan dan penipuan Lesley Stahl: Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming mengakui bahasa yang digunakan dalam ceramah bahasa Mandarin kadangkala agak keras dan penuh sinis namun masyarakat Tiong Hua dapat menerima cara beliau berceramah.", "r": {"result": "Diakui Kor Ming, bahasa yang digunakan dalam perkuliahan Mandarin terkadang kasar dan penuh sinisme, namun masyarakat Tiong Hua bisa menerima cara bicaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isselburg Isselburg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Borken, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Isselburg Isselburg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Borken, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propaganda yang dimaksud adalah menggunakan teknik kampanye bernama Firehose of Falsehoods, dengan memanfaatkan kebohongan sebagai alat politik.", "r": {"result": "Propaganda yang dimaksud adalah menggunakan teknik kampanye yang disebut Firehose of Falsehoods, menggunakan kebohongan sebagai alat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian terhadap etnik di Sabah dan Sarawak perlu dinyatakan dengan jelas bagi memudahkan pengenalan kerana setiap etnik bangga dengan jati diri masing-masing.", "r": {"result": "Detail etnis di Sabah dan Sarawak perlu disebutkan secara jelas untuk memudahkan identifikasi karena masing-masing etnis bangga dengan identitasnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Serta (diperintahkan daku) taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Ia tidak menjadikan daku seorang yang sombong takbur atau derhaka.", "r": {"result": "\u201cDan (aku diperintahkan) untuk taat dan berbuat baik kepada ibuku, dan Dia tidak menjadikanku orang yang sombong atau durhaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Selepas lebih dua minggu penyelewengan dana awam bernilai RM1.5 bilion di bawah Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah (KKLW) di Sabah dibongkar, bekas menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) malam ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Setelah lebih dari dua minggu penggelapan dana publik senilai RM1,5 miliar di bawah Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Daerah (KKLW) di Sabah terungkap, mantan menterinya, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, ditangkap oleh Anti Malaysia -Komisi Korupsi (MACC) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Sime Darby Plantation langsung merespon keluhan tersebut dari Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Perkebunan Sime Darby langsung menanggapi pengaduan dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada tarikh yang tepat dicatatkan bila adat ini diwujudkan.", "r": {"result": "Tidak ada tanggal pasti yang tercatat kapan kebiasaan ini ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keracunan metanol: 19 kes dilaporkan dari 11 hingga 21 Jun", "r": {"result": "Keracunan metanol: 19 kasus dilaporkan dari 11 hingga 21 Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perpaduan yang dijana dari kumpulan kaum terbesar ini penting bagi mencapai kestabilan, keamanan dan ketenteraman di Malaysia,\" kata Ahli Parlimen Pasir Salak itu kepada Utusan Online hari ini.", "r": {"result": "\u201cPersatuan yang dihasilkan dari kelompok etnis terbesar ini penting untuk mencapai stabilitas, perdamaian, dan ketertiban di Malaysia,\u201d kata Anggota Parlemen Pasir Salak itu kepada Utusan Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aparat Desa adalah Setiausaha Desa, yang diisi dari Pegawai Negeri Sipil.", "r": {"result": "Salah satu perangkat Desa adalah Sekretaris Desa yang diisi dari Aparatur Sipil Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berjumpa dengan Ketua Polis Negara, memohon kerjasama agar penyiasat kami diberikan latihan untuk memahami kaedah siasatan dan juga pengurusan yang terbaik.", "r": {"result": "Saya sudah bertemu dengan Irjen Pol, meminta kerjasama agar penyidik kita diberikan pelatihan untuk memahami cara penyidikan dan penanganan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali menerusi watak sebagai Dan Humphrey dalam siri \"Gossip Girl\" (2007-12) serta pernah berlakon dalam beberapa buah filem termasuklah \"John Tucker Must Die\" (2006), \"The Stepfather\" (2009), \"Easy A\" (2010), \"Margin Call\" (2011), dan \"Greetings from Tim Buckley\" (2012).", "r": {"result": "Ia dikenal karena perannya sebagai Dan Humphrey dalam serial \"Gossip Girl\" (2007-12) dan telah berakting di beberapa film antara lain \"John Tucker Must Die\" (2006), \"The Stepfather\" (2009), \"Easy A\" (2010) ), \"Margin Call\" (2011), dan \"Salam dari Tim Buckley\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di AS, siasatan Jabatan Kehakiman (DOJ) negara itu juga telah membawa kepada pendakwaan terhadap bekas pengarah urusan Goldman Sachs Roger Ng di sebuah mahkamah di sana kerana terba konspirasi pengubahan wang haram milik 1MDB.", "r": {"result": "Di AS, penyelidikan oleh Departemen Kehakiman (DOJ) negara itu juga mengarah pada penuntutan mantan direktur pelaksana Goldman Sachs Roger Ng di pengadilan di sana karena konspirasi pencucian uang milik 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu dengar ada penjawat awam keliru atau tidak tahu apa itu rasuah atau suapan.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin mendengar ada PNS bingung atau tidak tahu apa itu suap atau suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sansando Sansando merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Sansando Sansando adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah huruf mempunyai berlainan bentuk yang digunakan pada akhir kata: ini ditunjukkan pada jadual dibawah bentuk normal.", "r": {"result": "Beberapa huruf memiliki bentuk berbeda yang digunakan di akhir kata: ini ditunjukkan pada tabel di bawah bentuk normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu persamaan kuadratik dengan pekali-pekali nyata atau kompleks mempunyai dua penyelesaian yang dipanggil \"punca\".", "r": {"result": "Persamaan kuadrat dengan koefisien real atau kompleks memiliki dua solusi yang disebut \"akar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita tidak akan mempunyai seorang saudara, tetapi kita boleh terus hidup dan menghormati ingatan.", "r": {"result": "Maka kita tidak akan memiliki saudara laki-laki, tetapi kita dapat hidup dan menghormati ingatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Nurul Ikhlas Sekolah Dasar Islam Nurul Ikhlas atau nama ringkasnya \"SDI Nurul Ikhlas\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Islam Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Pesantren Nurul Ikhlas Islamic Policy School Nurul Ikhlas atau disingkat \"SDI Nurul Ikhlas\", adalah sebuah Sekolah Private Islamic Policy yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pondok Jaya, Sepatan Pondok Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sepatan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pondok Jaya, Sepatan Pondok Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sepatan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, wang kertas peringatan itu dikeluarkan dalam tiga jenis iaitu wang kertas sekeping RM600, wang kertas bercantum tiga dalam satu RM60 dan wang kertas sekeping RM60.", "r": {"result": "BNM mengatakan, uang kertas peringatan itu diterbitkan dalam tiga jenis, yakni uang kertas RM600, uang kertas RM60 three in one, dan uang kertas RM60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kami belum menemui apa-apa lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami belum menemukan apa-apa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 1,150 ekar (5 km) tanah dibangunkan (dengan kemudahan pengumpulan berpusat dan jeti, yang sedang dalam pembinaan, yang akan mempunyai draf 20 meter, menjadikannya salah satu segelintir pelabuhan laut dalam di dunia khusus untuk minyak sawit industri hiliran.", "r": {"result": "Ini terdiri dari 1.150 acre (5 km) lahan yang dikembangkan (dengan fasilitas pengumpulan terpusat dan dermaga, yang saat ini sedang dibangun, yang akan memiliki draft 20 meter, menjadikannya salah satu dari sedikit pelabuhan laut dalam di dunia yang didedikasikan untuk industri hilir kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leonora terletak pada kedudukan Latitud S28* 52.6833', Longitud E121* 18.8833' pada ketinggian 370.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Leonora terletak di Latitude S28* 52.6833', Longitude E121* 18.8833' pada ketinggian 370.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendrick Wong ialah pengasas bersama Omnilytics, platform analisis fesyen yang menawarkan data risikan pasaran masa nyata bagi 75,000 jenama.", "r": {"result": "Kendrick Wong adalah salah satu pendiri Omnilytics, platform analitik fesyen yang menawarkan data intelijen pasar real-time pada 75.000 merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustazah Dr. Noor Asyikin sahabat baik pada tahun 2014 dalam bersejarah kelas menganji.", "r": {"result": "Profesor Dr. Sahabat Noor Asyikin tahun 2014 dalam sejarah kelas menganji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kepemimpinan PH Perak mengikut rentak mereka (pembangkang), PH yang akan rugi dan buat apa kita membuat sesuatu yang merugikan diri sendiri,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau pimpinan PH Perak mengikuti langkah (oposisi) mereka, PH akan kalah dan apa yang akan kita lakukan untuk merugikan diri kita sendiri,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak Juga Detik-detik Pria Ancam Penggal Jokowi Ditangkap!", "r": {"result": "Saksikan Juga Momen Pria Pengancam Jabatan Jokowi Ditangkap!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pertempuran yang saya pernah menyaksikan, satu-satunya medan peperangan yang pernah saya jalan kecil sementara pertempuran berleluasa; perang internecine; kuat Republikan merah pada satu tangan, dan imperialis hitam di pihak yang lain.", "r": {"result": "Itu adalah pertempuran yang telah saya saksikan, satu-satunya medan perang yang pernah saya lalui saat pertempuran sedang berkecamuk; perang internecine; Republikan merah yang kuat di satu sisi, dan imperialis kulit hitam di sisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsubishi Mirage Mitsubishi Mirage adalah kereta berjenis hatchback yang pertama kali diperkenalkan kereta konsepnya pada Geneva Auto Show 2011 kemudian dilancarkan di Tokyo Motor Show 2011.", "r": {"result": "Mitsubishi Mirage Mitsubishi Mirage adalah mobil hatchback yang pertama kali diperkenalkan sebagai mobil konsep di Geneva Auto Show 2011 dan kemudian diluncurkan di Tokyo Motor Show 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara ini dikatakan mengandungi kebijaksanaan teramat banyak yang dimiliki oleh naga, di samping melambangkan kekayaan, tuah dan kemakmuran.", "r": {"result": "Mutiara ini konon mengandung banyak sekali kearifan yang dimiliki oleh naga, selain melambangkan kekayaan, keberuntungan dan kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan seolah sengaja dan sistimatis dibangun sebuah persepsi bahwa radikalisme itu nyata dan berbahaya.", "r": {"result": "Bahkan, seolah-olah sengaja dibuat persepsi secara sistematis bahwa radikalisme itu nyata dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini, kami belum melihat itu dalam data keseluruhan.", "r": {"result": "Sejauh ini, kami belum melihatnya dalam data keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok Datuk Ahmad Maslan cakap.", "r": {"result": "Lihat Datuk Ahmad Maslan Talk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praset", "r": {"result": "Prasetel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Fenomena hijab nampaknya semakin menjadi bagian dari tren gaya hidup.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Fenomena hijab tampaknya semakin menjadi bagian dari tren gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa bulan, Sarada tidak ada cara untuk mengetahui kebenarannya.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan, Sarada tidak tahu kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Astro IPTV telah dilancarkan pada April 2011, Astro Berhad pada mulanya bekerjasama dengan jalur lebar TIME untuk perkhidmatan jalur lebar gentian mereka.", "r": {"result": "Saat Astro IPTV diluncurkan pada April 2011, Astro Berhad awalnya bermitra dengan broadband TIME untuk layanan broadband serat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membuat jaringan blockchain sendiri, kata Danny, Vexanium akan lebih leluasa menerapkan segala konsep yang disesuaikan dengan kebutuhan pasar saat ini dan di masa depan.", "r": {"result": "Dengan membuat jaringan blockchain sendiri, kata Danny, Vexanium akan lebih leluasa menerapkan semua konsep yang disesuaikan dengan kebutuhan pasar saat ini dan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada ceramah umum itu adalah calon DAP, Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negeri dan pusat seperti Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Christina Liew; Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Timbalan Speaker Dewan Rakyat; Nga Kor Ming dan veteran DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Turut hadir dalam public talk tersebut calon DAP Vivian Wong Shir Yee dan beberapa pemimpin negara bagian dan pusat seperti Wakil Ketua Menteri Sabah Datuk Christina Liew; Wakil Menteri Pertahanan, Liew Ching Tong; Wakil Ketua DPR; Nga Kor Ming dan veteran DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Down Argentine Way Pada tahun 2014, \"Down Argentine Way\" dianggap penting dari segi \"budaya, sejarah, atau estetik\" oleh Perpustakaan Kongres dan dipilih untuk pemeliharaan di Pejabat Filem Kebangsaan.", "r": {"result": "Down Argentine Way Pada tahun 2014, \"Down Argentine Way\" dianggap \"signifikan secara budaya, sejarah, atau estetis\" oleh Library of Congress dan dipilih untuk disimpan di National Film Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek ini mempunyai saiz skala yang lebih kecil daripada planet dan bulan.", "r": {"result": "Benda-benda ini memiliki ukuran skala lebih kecil dari planet dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Phoenicia Abjad Phoenicia adalah keterusan dari huruf Proto-Kanaan, oleh perkumpulan diambil untuk bermula dengan tarikh dipotong dari 1050 SM.", "r": {"result": "Alfabet Fenisia Alfabet Fenisia adalah kelanjutan dari alfabet Proto-Kanaan, oleh kelompok-kelompok yang diambil untuk memulai dengan pemotongan tanggal dari 1050 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalmaneser merosakkan Samaria, ibukota Israel (ABC 1 Col.", "r": {"result": "Shalmaneser menghancurkan Samaria, ibu kota Israel (ABC 1 Col.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilanova de Bellpuig Vilanova de Bellpuig merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Vilanova de Bellpuig Vilanova de Bellpuig adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His compensation package will include a base salary of $514,000 plus $36,000 of deferred compensation.", "r": {"result": "Paket kompensasinya akan mencakup gaji pokok sebesar $514.000 ditambah $36.000 dari kompensasi yang ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Kalian Merasakan energi?", "r": {"result": "Apakah Anda merasakan energinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis senjata bercacak berkabel untuk jarak yang jauh diletakkan di bahu kanan.", "r": {"result": "Senjata kabel jarak jauh ditempatkan di bahu kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (akan dikatakan kepadanya):\" Selamat sejahtera kepadamu, (kerana engkau) dari puak kanan\".", "r": {"result": "Kemudian (untuknya): \"Semoga beruntung untukmu, (untukmu) dari klan yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgnine berkahwin lima kali.", "r": {"result": "Borgnine menikah lima kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad Masjid Tengku Panglima Perang Tengku Muhammad merupakan sebuah masjid yang terletak di Sungai Karang Pantai 26100 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Komandan Masjid Tengku Tengku Muhammad Masjid Tengku Komandan Tengku Muhammad adalah sebuah masjid yang terletak di Sungai Koral 26100 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen Dinamik:", "r": {"result": "Bagian Dinamis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu selalu memberikan dukungan demi kesembuhan penderita terutama berfungsi sebagai pengasuh atau minimal mengingatkan saat minum obat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu selalu memberikan dukungan untuk kesembuhan penderita, terutama berperan sebagai caregiver atau minimal mengingatkan saat minum obat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, DBKL boleh menguatkuasakan tindakan terhadap pihak yang mengambil kesempatan menjual tapak kepada pihak ketiga dan pihak persatuan bersedia memberi kerjasama.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan DBKL dapat menindak pihak yang memanfaatkan penjualan situs kepada pihak ketiga dan asosiasi siap bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, istilah \"flagship\" telahpun dipinjam dalam bentuk makna metafora oleh industri-industri seperti penyiaran, automobil, telefon bimbit, pendidikan, syarikat penerbangan negara, kilang bir dan peruncitan bagi merujuk profil tertinggi mereka atau produk dan kedai yang paling mahal.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, istilah \"flagship\" telah dipinjam secara metaforis oleh industri seperti penyiaran, mobil, ponsel, pendidikan, maskapai penerbangan nasional, pabrik bir, dan ritel untuk merujuk pada produk dan toko profil tertinggi atau termahal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bab VIII - XVI\": Dari masa Scarlett di Tara sehingga tahun-tahun awal peperangan di Atlanta dengan Mak Saudara Pitty dan Melanie.", "r": {"result": "\"Bab VIII - XVI\": Dari masa Scarlett di Tara hingga tahun-tahun awal perang di Atlanta bersama Bibi Pitty dan Melanie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Windows XP dilancarkan pada 25 Oktober 2001, dan sejak itu, 3 pek servis telah dilancarkan.", "r": {"result": "Windows XP dirilis pada 25 Oktober 2001, dan sejak itu, 3 paket layanan telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Changkat Jong, Hilir Perak Mukim Changkat Jong merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Mukim Changkat Jong, Perak Hilir Mukim Changkat Jong adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penduduk kemudiannya memanggil tempat gajah mati tersebut sebagai Bukit Bunga, namun bukit dikatakan menjadi tempat gajah itu mati telah dijadikan tapak Balai Polis Bukit Bunga.", "r": {"result": "Warga kemudian menyebut tempat matinya gajah itu sebagai Bukit Bunga, namun bukit yang disebut-sebut sebagai tempat matinya gajah itu malah dijadikan lokasi Polsek Bukit Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Ikatan Sarjana Kelautan Indonesia (Iskindo) mengapresiasi kesepakatan di dalam forum G20 terkait inisiatif dan kepemimpinan Indonesia dalam memberantas praktik IUU Fishing atau penangkapan ikan ilegal.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ikatan Ahli Maritim Indonesia (Iskindo) mengapresiasi kesepakatan dalam forum G20 terkait inisiatif dan kepemimpinan Indonesia dalam memberantas praktik IUU Fishing atau penangkapan ikan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini dapat ditambahkan pada pasien.", "r": {"result": "Semua ini dapat ditambahkan ke pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kata Nor Shamsiah, adalah penipuan di sektor perbankan internet.", "r": {"result": "Diantaranya, kata Nor Shamsiah, penipuan di sektor internet banking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pegawai TNI di Natuna, Lodewyk Pusung memberitahu, pulau paling utara Indonesia itu memerlukan tambahan peralatan tentera dan anggota.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perwira TNI di Natuna, Lodewyk Pusung mengatakan, pulau paling utara Indonesia itu membutuhkan tambahan perlengkapan dan personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Polis Kontinjen Terengganu sudah melengkapkan kertas siasatan berhubung kes penipuan umrah Yayasan Bakti Negara Terengganu (YBNT) yang memba seramai 378 mangsa.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Kontingen Polisi Terengganu telah menyelesaikan berkas penyidikan terkait kasus penipuan umrah Yayasan Bakti Negara Terengganu (YBNT) yang melibatkan 378 korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini saya kira adalah amat penting kerana pada peringkat pelaksanaanlah sesuatu dasar yang direncana benar-benar dapat diuji keberkesanannya.", "r": {"result": "Langkah ini menurut saya sangat penting karena pada tahap implementasilah suatu kebijakan yang direncanakan benar-benar dapat diuji efektivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG 27 April - Seorang lagi pelajar tahfiz yang hilang ketika mandi di Sungai Kampung Shaari, Simpang Renggam dekat sini, kelmarin ditemukan lemas pagi tadi.", "r": {"result": "KLUANG 27 April - Mahasiswa tahfiz lain yang hilang saat mandi di Sungai Kampung Shaari, Simpang Renggam dekat sini, kemarin ditemukan tewas tenggelam pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, robot bernama Mini Sumo yang dihasilkan dua pelajar MRSM Langkawi iaitu Muhamad Sohail Lal Lal Muhamad, 16 dan Muhamad Faris Izzuddin Mat Rodzi, 16 berjaya membawa pulang pingat gangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, robot bernama Mini Sumo yang diproduksi dua siswa MRSM Langkawi yakni Muhamad Sohail Lal Lal Muhamad, 16 tahun dan Muhamad Faris Izzuddin Mat Rodzi, 16 tahun berhasil membawa pulang medali perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Nabila Razali KUALA LUMPUR, 1 Mei - Penyanyi Nabila Razali sering muntah-muntah sebelum membuat persembahan pentas kerana terlalu gemuruh.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Nabila Razali KUALA LUMPUR, 1 Mei - Penyanyi Nabila Razali kerap muntah sebelum tampil di atas panggung karena terlalu berisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional hilang dua pertiga kerusi Parlimen ketika itu kerana disabotaj oleh ahli-ahlinya yang tidak berpuas hati dengan calon-calon BN yang bertanding.", "r": {"result": "Barisan Nasional kehilangan dua pertiga kursi parlemen saat itu akibat sabotase anggotanya yang tidak puas dengan calon BN yang bertarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem yang ditemui di sebelah Thailand dan di Malaysia sama sahaja.", "r": {"result": "Kamp-kamp yang ditemukan di pihak Thailand dan di Malaysia adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tuffatul al Nafis karangan Almarhum Raja Ali Al Haji, Riau, di situ ketika Tengku Raja Selangor (Raja Lumu) pergi bermain ke Pulau Pangkor, Raja Lumu dijemput oleh Yang DiPertuan Perak untuk mengadap.", "r": {"result": "Menurut Tuffatul al Nafis yang ditulis oleh mendiang Raja Ali Al Haji, Riau, ketika Tengku Raja Selangor (Raja Lumu) pergi bermain di Pulau Pangkor, Raja Lumu diundang oleh Yang DiPertuan Perak untuk bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemerintahannya, beliau merupakan seorang pemimpin yang mempunyai rekod terbersih di dunia.", "r": {"result": "Sepanjang masa pemerintahannya, dia adalah seorang pemimpin dengan rekor terbersih di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun melepaskan segala haknya terhadap Taiwan dalam Perjanjian San Francisco pada tahun 1951 dan Perjanjian Taipei 1952 tanpa penerima yang jelas.", "r": {"result": "Jepang menyerahkan semua haknya ke Taiwan dalam Perjanjian San Francisco pada tahun 1951 dan Perjanjian Taipei pada tahun 1952 tanpa penerima manfaat yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlikanovas was rather quiet in those games, including posting his only scoreless effort of the season during Creighton's upset of the nationally ranked Oklahoma State Cowboys.", "r": {"result": "Karlikanovas agak pendiam dalam permainan itu, termasuk membukukan satu-satunya usahanya yang tanpa gol musim ini selama kekalahan Creighton dari Oklahoma State Cowboys yang berperingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkan keseragaman undang-undang wakaf Ismail yang dilantik sebagai pakar wakaf oleh Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) pada 2018 berkata Kajian Pelan Induk Transformasi Harta Tanah Wakaf Negara oleh Yayasan Wakaf Malaysia pada 2016 membantu memberi panduan kepada Majlis Agama Islam Negeri dalam membangunkan tanah wakaf.", "r": {"result": "Menciptakan keseragaman dalam hukum wakaf Ismail yang ditunjuk sebagai ahli wakaf oleh Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) pada tahun 2018 mengatakan Studi Rencana Induk Transformasi Harta Wakaf Nasional oleh Yayasan Wakaf Malaysia pada tahun 2016 membantu memandu Dewan Agama Islam Negara dalam mengembangkan wakaf tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal harga tiket kami tidak termasuk ke dalam potongan promo tiket.", "r": {"result": "Sedangkan harga tiket kami tidak termasuk dalam pengurangan promo tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"With a teacher's salary of RM3,000 at the time, I had pay back a bank loan of RM2,000.", "r": {"result": "\u201cDengan gaji seorang guru RM3,000 saat itu, saya telah membayar kembali pinjaman bank sebesar RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, MED telah mengenal pasti kira-kira 300 syarikat, dan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) yang bersedia untuk mengeksport.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan MED telah mengidentifikasi sekitar 300 perusahaan dan usaha kecil menengah (UKM) yang siap ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Bandar telah ditetapkan wilayah tengah-tengah Selatan Portugis.", "r": {"result": "Kuala Bandar telah ditetapkan sebagai wilayah tengah Portugis Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Melgar AB Lapangan Terbang Melgar AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Melgar AB, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Melgar AB Bandara Melgar AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Melgar AB, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu, Cina dan India semua keluarga saya.", "r": {"result": "Melayu, Cina dan India semua keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik di sini untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Klik disini untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya beliau kelihatan luar biasa di dunia Islam barat, sebagai sangat lengkap dan tepat, dan memberi pengaruh besar terhadap perkembangan ilmu falak di Maghreb.", "r": {"result": "Karya-karyanya tampak luar biasa di dunia Islam barat, karena sangat lengkap dan akurat, serta berpengaruh besar terhadap perkembangan astronomi di Maghreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ini boleh dipersembahkan pada majlis keramaian atau menyambut kedatangan tetamu.", "r": {"result": "Tarian ini dapat dilakukan di pesta atau untuk menyambut tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 2,599 rumah tangga dari yang 27.6% mempunyai anak di bawah usia 18 tahun yang tinggal bersama mereka, 47.9% adalah pasangan suami isteri tinggal bersama, 12.5% memiliki rumah tangga wanita tanpa suami, dan 32.3% adalah bukan keluarga.", "r": {"result": "Ada 2.599 rumah tangga di mana 27,6% memiliki anak di bawah usia 18 tahun yang tinggal bersama mereka, 47,9% adalah pasangan menikah yang tinggal bersama, 12,5% memiliki rumah tangga perempuan tanpa suami, dan 32,3% bukan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Australia sering mengalami kebakaran hutan.", "r": {"result": "Australia Selatan sering mengalami kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diosdado Macapagal Diosdado Pangan Macapagal (28 September, 1910 - 21 April 1997) adalah Presiden Republik Filipina ke-9.", "r": {"result": "Diosdado Macapagal Diosdado Pangan Macapagal (28 September 1910 - 21 April 1997) adalah Presiden ke-9 Republik Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Lahad Datu\" berasal daripada bahasa Bajau, iaitu \"Lahad\" yang bererti tempat dan \"Datu\" yang membawa makna orang-orang Kenamaan atau Bangsawan pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Kata \"Lahad Datu\" berasal dari bahasa Bajau, \"Lahad\" yang berarti tempat dan \"Datu\" yang membawa makna para pejabat atau bangsawan di zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Kedah, Baddrol Bakhtiar berkata, ia juga sebagai hadiah kepada Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir yang banyak memberi sokongan terhadap pasukan tersebut sehingga muncul juara ketika menentang Perak di Stadium Nasional Bukit Jalil, Sabtu lepas.", "r": {"result": "Kapten Kedah, Baddrol Bakhtiar mengatakan, itu juga merupakan anugerah bagi Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir, yang memberikan banyak dukungan kepada tim hingga keluar sebagai juara melawan Perak di Stadion Nasional Bukit Jalil, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebabnya tindakan penguatkuasaan diambil,\" katanya dalam satu sidang akhbar di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "Oleh karena itu dilakukan penindakan,\u201d katanya dalam jumpa pers di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta segala keadaan yang disaksikan; -", "r": {"result": "Dan makhluk yang hadir menyaksikan hari itu, serta semua keadaan disaksikan; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya hanya 20 hingga 80% penduduk divaksinkan, ada kemungkinan lebih ramai penduduk akan mendapat penyakit ini pada usia yang lebih tua dan akibatnya mungkin lebih teruk secara keseluruhan.", "r": {"result": "Jika hanya 20 hingga 80% dari populasi yang divaksinasi, ada kemungkinan lebih banyak populasi yang terkena penyakit ini pada usia yang lebih tua dan konsekuensinya mungkin lebih buruk secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Januari 2013, Matic menjaringkan gol pertamamya bersama Benfica dalam perlawanan O Classico menentang musuh tradisi, Porto.", "r": {"result": "Pada 13 Januari 2013, Matic mencetak gol pertamanya untuk Benfica dalam pertandingan O Classico melawan musuh bebuyutan Porto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holmquist provided the following description of the complete composition: \"The first movement, Jackson Square, depicts the vibrant city before the storm.", "r": {"result": "Holmquist memberikan deskripsi komposisi lengkap sebagai berikut: \"Gerakan pertama, Jackson Square, menggambarkan kota yang semarak sebelum badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka pandai menyimpan rahsia.", "r": {"result": "Namun, mereka pandai menyimpan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila memuatkan beberapa fon, semua mestilah mempunyai tinggi yang sama", "r": {"result": "Saat memuat banyak font, semua harus memiliki ketinggian yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suntikan semangat sebenarnya datang daripada ayahandanya, Allahyarham Haji Yaacob Idris yang berjaya membesarkan anak-anak dengan cuma hasil kedai kecil 'Toko Buku Yaacob Idris' Kejayaan buku sulung terbitannya telah membakar semangat beliau untuk muncul sebagai penerbit berjaya.", "r": {"result": "Suntikan semangat justru datang dari sang ayah, mendiang Haji Yaacob Idris yang berhasil membesarkan anak hanya dengan hasil dari sebuah toko kecil 'Toko Buku Yaacob Idris' Kesuksesan buku pertamanya yang diterbitkan memicu semangatnya untuk tampil sebagai penerbit yang sukses. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kerajaan membayar RM23 juta pampasan kepada kesemua 961 bekas kakitangan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD ) pada 31 Disember lepas, kata Menteri Pengangkutan Anthony Loke.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pemerintah membayar kompensasi RM23 juta kepada semua 961 mantan pegawai Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) pada 31 Desember, kata Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengatakan Amerika Serikat dan \"Barat\" harus menerima bahwa negara-negara Asia sekarang menghasilkan produk kompetitif, dan tidak boleh \"mengancam\" saingan bisnis.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan Amerika Serikat dan \"Barat\" harus menerima bahwa negara-negara Asia sekarang menghasilkan produk yang kompetitif, dan tidak dapat \"mengancam\" saingan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan Sinar Harian juga, Najib mendakwa beliau tidak tahu dan tidak pernah dimaklumkan oleh Goldman Sachs mengenai kepincangan dalam urusan berkaitan 1MDB.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Sinar Harian juga, Najib mengaku tidak tahu dan tidak pernah mendapat informasi dari Goldman Sachs soal kejanggalan soal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan perintis perubatan tropika.", "r": {"result": "Dia adalah pelopor pengobatan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tosrin Jarvanthi, 69; Mohd Solihan Badri, 62; dan Tan Chen Choon, 49, turut berikrar memberi sepenuh sokongan kepada Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, dalam merencanakan pembangunan negeri.", "r": {"result": "Tosrin Jarvanthi, 69; Mohd Solihan Badri, 62; dan Tan Chen Choon, 49, juga berjanji akan memberikan dukungan penuh kepada Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal, dalam merencanakan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, kelelahan tidak bisa dibilang jadi penyebab langsung ngiler saat tidur.", "r": {"result": "Padahal, kelelahan tidak bisa dianggap sebagai penyebab langsung ngiler saat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelaparan menjadi penyebab kematian paus Cuvier dengan berat 500 kg dan panjang 4,7 meter ini.", "r": {"result": "Kelaparan menjadi penyebab kematian paus Cuvier dengan berat 500 kg dan panjang 4,7 meter itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang mendustakannya melainkan tiap-tiap orang yang melampaui batas (kebenaran), lagi amat derhaka!", "r": {"result": "Dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali setiap orang yang melampaui batas (kebenaran), dan sangat durhaka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In trade war, Los Angeles ports are ground zero", "r": {"result": "Dalam perang dagang, pelabuhan Los Angeles adalah titik nol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan hujan boleh stratiform atau perolakan, dan dijana oleh perbezaan suhu.", "r": {"result": "Ikatan hujan dapat berbentuk stratiform atau konvektif, dan dihasilkan oleh perbedaan suhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya, ibu bapa memujuk dan memahami apakah yang diperlukan anak mereka atau mendodoi dengan mesra.", "r": {"result": "Idealnya, orang tua harus membujuk dan memahami apa yang dibutuhkan anaknya atau memanjakannya dengan cara yang ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar keanggotaan kita tidak amat besar.", "r": {"result": "\u201cMemang benar keanggotaan kami tidak terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pengambilalihan kuasa oleh Belanda pada 1823, mereka menempatkan tenteranya di kubu ini.", "r": {"result": "Setelah diambil alih oleh Belanda pada tahun 1823, mereka menempatkan pasukannya di benteng ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut mengucapkan terima kasih kepada Unit Perancang Ekonomi Jabatan Perdana Menteri kerana memberi kerjasama yang baik dalam menyenarai projek-projek di negeri ini dalam Rancangan Malaysia Kesebelas dan berharap ia akan menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Yang Mulia juga berterima kasih kepada Unit Perencanaan Ekonomi Departemen Perdana Menteri yang telah memberikan kerja sama yang baik dalam mendaftarkan proyek-proyek di negara bagian dalam Rencana Malaysia Kesebelas dan berharap hal itu akan menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usahawan madu tualang akan dijemput memperkenalkan produk mereka di luar negara, sekali gus memperkenalkan Padang Terap di mata dunia,\" katanya ketika ditemui media selepas lawatan ke Rumah Madu FAMA di sini.", "r": {"result": "\u201cPengusaha madu Tualang akan diundang untuk memperkenalkan produknya ke luar negeri, sehingga memperkenalkan Padang Terap ke mata dunia,\u201d ujarnya saat ditemui awak media usai kunjungan ke Rumah Madu FAMA di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aslanik Aslanik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aslanik Aslanik adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Raja Haji, Jalan Daing Tawi, Kampung Tambak Bugis dan Batu Bugis adalah nama-nama peninggalan sejarah orang Bugis di kampung ini.", "r": {"result": "Jalan Raja Haji, Jalan Daing Tawi, Kampung Tambak Bugis dan Batu Bugis adalah nama-nama peninggalan sejarah masyarakat Bugis di kampung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana duka rakyat Thailand, boleh jadi representasi dari suasana kebatinan rakyat Indonesia yang kini masih berjibaku dengan konflik panjang perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Suasana miris masyarakat Thailand, bisa jadi merupakan representasi dari suasana batin masyarakat Indonesia yang masih berkutat dengan konflik panjang perkebunan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kovukcinar, Feke Kovukcinar, Feke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kovukcinar, Feke Kovukcinar, Feke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamry (Daerah Klatovy) Hamry merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hamry (Distrik Klatovy) Hamry adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Klatovy, Wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas sidang media Ketua Setiausaha MESTECC, Datuk Seri Dr Mohd Azhar Yahaya mengenai Skim Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS) 2.0, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini pada konferensi pers setelah konferensi pers Sekretaris Jenderal MESTECC Datuk Seri Dr Mohd Azhar Yahaya tentang Skema Pembiayaan Teknologi Hijau (GTFS) 2.0, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selemadeg Selemadeg merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Selemadeg Selemadeg adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Selemadeg, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lungau, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Lungau merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kandangan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lungau, Kandangan, Hulu Sungai Selatan Lungau adalah sebuah desa di kecamatan Kandangan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somogyapati Somogyapati merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Somogyapati Somogyapati adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, satu Kajian Keanjalan Permintaan Sugar-Sweetened Beverages di Malaysia akan dijalankan oleh Universiti Pertanian Malaysia (UPM) tahun ini bagi mengenal pasti kesan kenaikan cukai ke atas permintaan atau pengambilan minuman manis kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Studi Elastisitas Permintaan Minuman Manis Gula di Malaysia akan dilakukan oleh Universiti Pertanian Malaysia (UPM) tahun ini untuk mengidentifikasi pengaruh kenaikan pajak terhadap permintaan atau konsumsi minuman manis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf MPAJ pada logo tersebut direka bagi melambangkan segala pembangunan yang dirancang dengan teliti bagi melahirkan persekitaran yang bersih dan indah.", "r": {"result": "Huruf MPAJ pada logo dirancang untuk melambangkan semua pembangunan yang direncanakan secara matang untuk menciptakan lingkungan yang bersih dan asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hennig says that understanding these possible risks is key.", "r": {"result": "Hennig mengatakan bahwa memahami kemungkinan risiko ini adalah kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sura Hujung, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sura Hujung, Kuala Dungun, Terengganu adalah 23000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemilik UKM dapat memamerkan dan menjual produk mereka di stand yang sudah disiapkan.", "r": {"result": "Para pemilik UKM dapat memamerkan dan menjual produknya di stand yang telah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stepanakert terletak pada kedudukan latitude N39* 54.0604', longtitude E46* 47.1941'.", "r": {"result": "Bandara Stepanakert terletak di garis lintang N39* 54.0604', garis bujur E46* 47.1941'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--restrict-file-names=OS hadkan aksara dalam nama fail ke salah satu yang OS benarkan.", "r": {"result": "--restrict-file-names=OS membatasi karakter dalam nama file ke salah satu yang diizinkan oleh OS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya mengukuhkan lagi kedudukan unit naziran di dalam FELDA bagi membolehkan semua aduan terus dikemukakan kepada unit berkenaan tanpa perlu melalui pelbagai lapisan pusat aduan yang sebelum ini menjadi amalan dalam FELDA.", "r": {"result": "J: Saya semakin memperkuat posisi unit naziran di dalam FELDA sehingga semua pengaduan dapat disampaikan langsung ke unit tersebut tanpa harus melalui berbagai lapisan pusat pengaduan yang sebelumnya dipraktikkan di FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naturopati\", juga dikenali sebagai \"perubatan semula jadi\", ialah sistem perubatan alternatif yang menumpukan ubat semula jadi dan keupayaan badan untuk menyembuhkan dan memeliharakan diri sendiri.", "r": {"result": "\"Naturopati\", juga dikenal sebagai \"pengobatan alami\", adalah sistem pengobatan alternatif yang berfokus pada pengobatan alami dan kemampuan tubuh untuk menyembuhkan dan memelihara dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan mula tular di laman sosial selain gambar lelaki berkenaan memakai uniform polis.", "r": {"result": "Video tersebut mulai viral di media sosial serta foto pria berseragam polisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak dijual kepada pihak luar dan peroleh lebih untung?", "r": {"result": "Mengapa tidak menjual ke pihak luar dan mendapatkan lebih banyak keuntungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu dilaporkan mempertimbangkan anugerah anumerta untuk beliau tetapi akhirnya mematahkan hasrat itu, sebaliknya memutus untuk tidak mengurniakan Hadiah Keamanan Nobel kepada sesiapa pada tahun itu.", "r": {"result": "Panitia dilaporkan mempertimbangkan penghargaan anumerta untuknya tetapi akhirnya membatalkan keinginan tersebut, alih-alih memutuskan untuk tidak memberikan Hadiah Nobel Perdamaian kepada siapa pun tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), ia dipindah milik kepada syarikat swasta yang kini menghadapi masalah.", "r": {"result": "\u201cSebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dialihkan ke perusahaan swasta yang sekarang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua gerakan penetrasi bisa membuat wanita meraih orgasme.", "r": {"result": "Tidak semua gerakan penetrasi bisa membuat wanita mencapai orgasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis garis nombor disini, dan saya hanya tandakan 'ratus' pada nombor garis ini.", "r": {"result": "Izinkan saya menggambar garis bilangan di sini, dan saya akan menandai 'seratus' pada garis bilangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Daarul Qur'an memiliki kod NPSN 20109949.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Daarul Qur'an memiliki kode NPSN 20109949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayuh kita berfikiran lebih luas dan menjangkaui Icerd.", "r": {"result": "Mari berpikir lebih luas dan melampaui Icerd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat saya melihat keluarga bahagia Alice menyambutnya di gerbang penjara, memeluknya dan menciumnya dan menangis dan tertawa, saya tahu saya telah melakukan sesuatu yang benar.", "r": {"result": "Ketika saya melihat keluarga bahagia Alice menyambutnya di gerbang penjara, memeluk dan menciumnya dan menangis dan tertawa, saya tahu saya telah melakukan sesuatu yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Kayu ialah sejenis bahan organik berserat yang dijumpai dalam batang dan akar pokok atau tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Kayu Kayu adalah jenis bahan organik berserat yang terdapat pada batang dan akar pohon atau tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham setiap negara ada 'travel advisory' (nasihat perjalanan) termasuk kita, tetapi apabila diletakkan label 'K', bermaksud 'kidnapping' (penculikan), kita termasuk dalam liga 34 negara yang terkenal dengan insiden penculikan.", "r": {"result": "\"Kami memahami bahwa setiap negara memiliki 'penasihat perjalanan' termasuk kami, tetapi ketika diberi label 'K', yang berarti 'penculikan', kami termasuk dalam liga 34 negara yang dikenal dengan insiden penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didepan keluarga, Murad melayan Kamariah dengan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Di depan keluarga, Murad memperlakukan Kamariah dengan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPIC juga sudah mengemukakan aduan jenayah kepada Emiriah Arab Bersatu berhubung Qubaisi dan Husseiny atas dakwaan menerima rasuah dan menyalahgunakan kuasa mereka.", "r": {"result": "IPIC juga telah mengajukan tuntutan pidana ke Uni Emirat Arab terkait Qubaisi dan Husseiny karena diduga menerima suap dan menyalahgunakan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diangkat sebagai Ketua Perwakilan ANC.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai Ketua Perwakilan ANC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Persatuan Muslim NZ Ikhlaq Kashkari menyatakan, langkah solidariti itu sangat menyentuh jiwa mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Asosiasi Muslim NZ Ikhlaq Kashkari menyatakan bahwa aksi solidaritas tersebut sangat menyentuh jiwa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bidang biasiswa dilindungi oleh sekolah.", "r": {"result": "bidang beasiswa yang dicakup oleh sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia maklum ramai orang Indonesia dibawa oleh penjajah Belanda ke Guyana untuk menjadi buruh paksa di sana.", "r": {"result": "Kita sudah tahu bahwa banyak orang Indonesia yang dibawa oleh penjajah Belanda ke Guyana untuk menjadi pekerja paksa di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih lagi, Kepulauan Seribu sudah dicanangkan sebagai satu dari 10 destinasi prioritas Indonesia.", "r": {"result": "Apalagi, Kepulauan Seribu dinobatkan sebagai salah satu dari 10 destinasi prioritas Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengarlah rayuan kami...", "r": {"result": "Dengarkan permohonan kami...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini tiada laporan isu lambakan telur diterima baik daripada pemborong mahupun peruncit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini belum ada laporan mengenai isu dumping telur baik dari pedagang besar maupun pengecer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengadu terus membuat laporan polis dan bayi tersebut kemudian dibawa ke Hospital Selayang untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "\u201cPelapor terus melapor ke polisi dan bayi tersebut kemudian dibawa ke RS Selayang untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengkritik memetik kenyataannya itu di luar konteks dengan tujuan mempolitikkan isu terba berniat jahat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, para kritikus mengutip pernyataannya di luar konteks dengan tujuan mempolitisasi isu yang paling jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini boleh digunakan bagi kedua-dua Internet versi Explorer 4 dan versi Netscape Navigator 4 ke atas.", "r": {"result": "Teknik ini dapat digunakan untuk Internet versi 4 dan Netscape Navigator 4 dan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1760, Pombal mengatur untuk Dom Pedro untuk berkahwin dengan anak perempuan Maria yang tidak stabil, pewaris tahta.", "r": {"result": "Pada 1760, Pombal mengatur agar Dom Pedro menikahi putri yang tidak stabil Maria, pewaris takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M) 3.", "r": {"result": "Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duterte ialah presiden pertama dari Mindanao dan orang yang paling tua untuk dipilih sebagai presiden Filipina.", "r": {"result": "Duterte adalah presiden pertama dari Mindanao dan orang tertua yang terpilih menjadi presiden Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia panduan Lucy, Edmund dan Kaspia ke lokasi pedang terkini: Pulau Dark, sarang dari kabut.", "r": {"result": "Dia memandu Lucy, Edmund dan Kaspia ke lokasi pedang terbaru: Pulau Gelap, sarang kabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63.3 peratus kes rasuah libatkan sektor awam: SPRM", "r": {"result": "63,3 persen kasus korupsi melibatkan sektor publik: MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori Netboot untuk %s dicipta. Konfigur pelayan DHCP anda menuju ke %s", "r": {"result": "Direktori netboot untuk %s dibuat. Konfigurasikan server DHCP Anda untuk menunjuk ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noh bangkit membidas Mohamad kerana pernah mempertikaikan kemampuan kapal selam negara ketika pemerintahan kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "Noh bangkit untuk mengkritik Mohammad karena mempermasalahkan kemampuan kapal selam negara itu selama pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menampung jumlah murid yang semakin meningkat, pada awal tahun 1967 pihak pengurusan sekolah telah memohon jasa baik penduduk kampung Timbang Batu untuk bergotong-royong membina bangunan sementara.", "r": {"result": "Untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah, pada awal tahun 1967 pengelola sekolah meminta itikad baik masyarakat desa Timbang Batu untuk bergotong royong membangun gedung sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far, we have no plans to extradite them although we have an extradition agreement with the countries concerned,\" he told reporters after meeting United States (US) Assistant Secretary for International Affairs, Department of Homeland Security, Alan Bersin at his office here Tuesday.", "r": {"result": "Sejauh ini kami belum ada rencana untuk mengekstradisi mereka meskipun kami memiliki perjanjian ekstradisi dengan negara-negara yang bersangkutan,\" kata dia kepada wartawan usai bertemu dengan Asisten Sekretaris Urusan Internasional Departemen Keamanan Dalam Negeri Amerika Serikat (AS), Alan Bersin di kantornya di Jakarta, Selasa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Hatim Ab Manan \"Tanpa peralatan khas ini, proses penyembelihan mengambil tempoh panjang.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Hatim Ab Manan \u201cTanpa peralatan khusus ini, proses penyembelihan memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengerusi Jemaah Hakim, Datuk Mohamad Nordin Ibrahim berkata, Malaysia menggunakan sistem penghakiman berbeza berbanding negara lain bagi membuat penilaian secara semak dan imbang.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Yudikatif Datuk Mohamad Nordin Ibrahim mengatakan, Malaysia menggunakan sistem penjurian yang berbeda dengan negara lain untuk melakukan penilaian check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, akan dirakam sejarah,... dengan catatan rekod kehadiran paling banyak jumlah perwakilan, ahli dan para pemerhati serta orang ramai,.", "r": {"result": "Apalagi akan tercatat dalam sejarah,... dengan rekor kehadiran terbanyak delegasi, anggota dan pengamat serta masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama Jakarta di PBB adalah untuk melihat peningkatan kerja sama antara organisasi regional dan multilateral.", "r": {"result": "Tujuan utama Jakarta di PBB adalah untuk melihat pekerjaan bersama meningkat antara organisasi regional dan multilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah bola sepak mingguan Sepanyol, Don Balon mendakwa, Liverpool meletakkan harga tidak munasabah untuk Mane bagi memastikan pemain Senegal itu tidak dipancing mana-mana pasukan.", "r": {"result": "Majalah sepak bola mingguan Spanyol, Don Balon, mengklaim bahwa Liverpool memasang harga yang tidak masuk akal untuk Mane untuk memastikan pemain Senegal itu tidak diiming-imingi oleh tim mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyederhanakan hidup membuat Anda bisa kehilangan keterikatan dan akhirnya menciptakan pikiran yang tenang dan damai.", "r": {"result": "Menyederhanakan hidup membuat Anda kehilangan keterikatan dan pada akhirnya menciptakan pikiran yang tenang dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mengatakan tekad kami benar-benar ingin menghimpun, menyusun, tim yang terbaik di bidang ekonomi yang saya sebut sebagai The Best and The Brightest Brains of The Country,\" ujar Prabowo di kediamannya di Jalan Kertanegara 4, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan, Senin (17/9).", "r": {"result": "Sudah saya sampaikan bahwa kita memang ingin mengumpulkan, berorganisasi, tim terbaik di bidang ekonomi yang saya sebut Otak Terbaik dan Tercerdas Negeri ini,\" kata Prabowo di kediamannya di Jalan Kertanegara 4, Kebayoran Baru, Jakarta Selatan. Senin (17/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Yang demikian itu, kerana mereka mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang diambil. Yang demikian itu karena mereka mengingkari ayat-ayat Kami dan mereka selalu lalai darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut menyentuh mengenai usaha dirintis Malaysia menerusi Gerakan Kesederhanaan Global yang diketengahkan ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) pada 2010, sekali gus menyaksikan penubuhan Yayasan Gerakan Kesederhanaan Global di Kuala Lumpur, berteraskan matlamat menyemai budaya bagi menangkis elemen keganasan daripada berakar umbi.", "r": {"result": "Najib juga menyinggung tentang upaya yang dirintis oleh Malaysia melalui Gerakan Moderasi Global yang dipresentasikan ke Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada tahun 2010, sehingga menjadi saksi berdirinya Yayasan Gerakan Moderasi Global di Kuala Lumpur, dengan tujuan menanamkan budaya untuk mengusir unsur-unsur terorisme dari berakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ulasan pengkritik AH Weiler yang dipaparkan dalam akhbar The New York Times, beliau menulis: Hepburn telah ditandatangani kontrak sebanyak tujuh filem dengan Paramount Pictures.", "r": {"result": "Dalam review oleh kritikus AH Weiler yang muncul di The New York Times, dia menulis: Hepburn telah menandatangani kontrak tujuh film dengan Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga merupakan salah satu dari 8 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Susut.", "r": {"result": "Tiga merupakan salah satu dari 8 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Susut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipenjarakan di bawah undang-undang ini selama tiga bulan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia dipenjara di bawah undang-undang ini selama tiga bulan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggambarkan tenda serupa yurt sebagai tempat tinggal bangsa Skithia, bangsa nomaden penunggang kuda yang tinggal di utara Laut Hitam dan kawasan Asia Tengah dari sekitar 600 SM hingga 300 M. Yurt tradisional terdiri dari kerangka kayu yang ditutup dengan bahan flanel.", "r": {"result": "Dia menggambarkan tenda seperti yurt sebagai rumah orang Skit, ras penunggang kuda nomaden yang tinggal di utara Laut Hitam dan Asia Tengah dari sekitar 600 SM hingga 300 M. Yurt tradisional terdiri dari kerangka kayu yang dilapisi kain flanel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's newest national park, Mealy Mountains National Park Reserve, for instance, is a swath of protected land that spans roughly the size of Jamaica in the northeast pocket of Canada's Labrador region.", "r": {"result": "Taman nasional terbaru Kanada, Cagar Taman Nasional Pegunungan Mealy, misalnya, adalah petak tanah lindung yang membentang kira-kira seukuran Jamaika di kantong timur laut wilayah Labrador Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun akan berundur, tetapi kita kena istiqamah dan teruskan melalui jalan yang lurus supaya rakyat bersetuju dengan perjuangan parti.", "r": {"result": "Saya mundur juga, tapi kita harus teguh dan tetap di jalan yang lurus agar rakyat setuju dengan perjuangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, BN negeri yakin dengan keputusan pucuk pimpinan parti dan calon yang diketengahkan pada PRU kali ini mampu menyumbang kemenangan besar buat parti itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, negara BN yakin dengan keputusan pimpinan partai dan caleg yang disorot di GE kali ini akan mampu memberikan kontribusi kemenangan besar bagi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud mencipta ekonomi yang lebih terstruktur, progresif, berpaksikan ilmu dan bernilai tinggi dengan penyertaan masyarakat yang menyeluruh di semua peringkat.", "r": {"result": "Ini berarti menciptakan ekonomi yang lebih terstruktur, progresif, berbasis pengetahuan dan bernilai tinggi dengan partisipasi masyarakat yang komprehensif di semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak oleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya sungai itulah bahan-bahan pembinaan diangkut.", "r": {"result": "Dengan sungai itulah bahan bangunan diangkut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam situasi ini, terdapatnya membran separa telap, maka terdapatnya air, terdapatnya aliran masuk air.", "r": {"result": "Jadi dalam situasi ini, ada selaput semi permeabel, lalu ada air, ada aliran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Kuto Besak kini adalah salah satu daya tarikan pelancongan rasmi yang terkenal di Palembang.", "r": {"result": "Benteng Kuto Besak kini menjadi salah satu tempat wisata resmi yang terkenal di Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the country hopes it will thrive and be the Pride of the Nation again\".", "r": {"result": "Sebagian besar negara berharap akan berkembang dan menjadi Kebanggaan Bangsa lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata guru-guru berkenaan diminta menduduki peperiksaan MUET sedangkan mereka turut mempunyai kelayakan mengajar bahasa Inggeris dan telah mengikuti pelbagai latihan termasuk 'Cambridge Placement Test' dan 'APTIS-Assess English Skills' yang dikelolakan British Council.", "r": {"result": "Dia mengatakan para guru tersebut diminta untuk mengikuti ujian MUET sementara mereka juga memiliki kualifikasi untuk mengajar bahasa Inggris dan telah mengikuti berbagai pelatihan termasuk 'Cambridge Placement Test' dan 'APTIS-Assess English Skills' yang diselenggarakan oleh British Council.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurdi dan sekutu Arabnya menguasai kawasan yang luas di utara dan timur laut yang membentuk sekitar satu pertiga wilayah Syria, yang kebanyakannya ditawan dalam kempen melawan kumpulan Daesh.", "r": {"result": "Kurdi dan sekutu Arab mereka menguasai wilayah yang luas di utara dan timur laut yang merupakan sepertiga dari wilayah Suriah, yang sebagian besar direbut dalam kampanye melawan kelompok Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Doi Chaang atau Gunung Gajah di Utara Thailand, puak-puak bukit Akha telah menjadi model bagi menjayakan penanaman, pemprosesan dan pemasaran kopi mereka di seluruh dunia.", "r": {"result": "Di Doi Chaang atau Gunung Gajah di Thailand Utara, suku perbukitan Akha telah menjadi model keberhasilan penanaman, pengolahan, dan pemasaran kopi mereka ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuai dengan amalan pertanian di kawasan iklim sederhana.", "r": {"result": "Sangat cocok untuk praktik pertanian di iklim sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada menyatakan pada perhimpunan tahun lalu, \"alangkah indahnya jika kita dan anak-anak kita dapat menguasai pelbagai bahasa kerana bahasa merupakan pengikat kepada keharmonian bangsa\".", "r": {"result": "Saya katakan pada sidang tahun lalu, \u201cAlangkah indahnya jika kita dan anak-anak kita bisa menguasai berbagai bahasa karena bahasa adalah pengikat kerukunan bangsa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the following bye week, former Texas great Earl Campbell called for Brown to be fired or retire, and LHN treated his comments as news.", "r": {"result": "Selama minggu perpisahan berikutnya, mantan pemain hebat Texas Earl Campbell meminta Brown untuk dipecat atau pensiun, dan LHN memperlakukan komentarnya sebagai berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian anda menjadi isterinya.", "r": {"result": "Kemudian Anda menjadi istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogol memutuskan bahwa sebelum ia bisa melanjutkan penulisan novrl ini dan menghasilkan \"\"regenerasi rohani dari seorang bajingan seperti Chichikov\"\" (tokoh utama \"Jiwa-jiwa Mati\"), beliau sendiri harus mengalami pembaharuan rohani.", "r": {"result": "Gogol memutuskan bahwa sebelum dia dapat melanjutkan menulis novrl ini dan menghasilkan \"regenerasi spiritual bajingan seperti Chichikov\" (karakter utama \"Dead Souls\"), dia sendiri harus menjalani pembaruan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu termasuk salah satu keistimewaan syariat Islam, ialah mengharamkan kahwin dengan seorang pelacur sehingga dia bertaubat dan mengosongkan rahimnya.", "r": {"result": "Karena itu salah satu keistimewaan syariat Islam, melarang menikah dengan pelacur sampai dia bertaubat dan mengosongkan kandungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arenas de Iguna Arenas de Iguna merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Cantabria, di komuniti autonomi Cantabria.", "r": {"result": "Arenas de Iguna Arenas de Iguna adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Cantabria, di komunitas otonom Cantabria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan penyelidikan dari jabatan biokimia Universiti Cina Hong Kong mendakwa bahawa kajian antarabangsa menunjukkan bahawa fat choy, selain ketandusan nilai khasiat, juga didapati mengandungi Beta-methylamino L-alanine (BMAA), sejenis asid amino toksik yang boleh menjejaskan fungsi-fungsi normal sel saraf.", "r": {"result": "Sebuah tim peneliti dari departemen biokimia Universitas Cina Hong Kong mengklaim bahwa studi internasional menunjukkan bahwa lemak choy, selain tidak memiliki nilai gizi, juga ditemukan mengandung Beta-methylamino L-alanine (BMAA), sejenis asam amino beracun yang dapat mempengaruhi fungsi normal sel saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menjadi pusat perjuangan 'Kempen Tanah Virgin' oleh Nikita Khrushchev pada 1950.", "r": {"result": "Kota ini menjadi pusat 'Kampanye Tanah Perawan' Nikita Khrushchev pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan pengguna biasa, hanya satu fasa sahaja digunakan, lazimnya melalui sistem fasa tunggal dua wayar (wayar hidup (fasa) dan wayar neutral).", "r": {"result": "Untuk pengguna paling umum, hanya satu fase yang digunakan, biasanya melalui sistem fase tunggal dari dua kabel (kabel hidup (fase) dan kabel netral).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaannya terhad kepada muzik bentuk tradisi bagi mencetuskan keadaan bersawai.", "r": {"result": "Penggunaannya terbatas pada musik tradisional untuk menciptakan keadaan harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have been doing this for five years since Esscom's inception,\" he said.", "r": {"result": "\"Kami telah melakukan ini selama lima tahun sejak awal Esscom,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebenarnya dari rumpun sama dan makanan itu datang secara penghijrahan.", "r": {"result": "\"Kami sebenarnya dari kelompok yang sama dan makanan datang sebagai migrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lakukan yang terbaik dengan pertingkatkan dan tambah baik perkhidmatan dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Kami akan melakukan yang terbaik untuk meningkatkan dan meningkatkan layanan dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengimport atau pengedar memasarkan produk di bawah nama mereka sendiri, mereka mengambilalih tanggungjawab pembuat.", "r": {"result": "Jika importir atau distributor memasarkan produk atas nama mereka sendiri, mereka memikul tanggung jawab pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 pengerusi MPKK Terengganu kaum Cina", "r": {"result": "18 orang ketua MPKK Terengganu Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, TfL memperkenalkan kad Oyster iaitu sekeping kad pintar dengan cip tanpa sentuh RFID yang boleh digunakan oleh para penumpang dengan hanya menambahkan wang dan membayar tambang perjalanan dengannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, TfL memperkenalkan kartu Oyster, kartu pintar dengan chip RFID nirsentuh yang dapat digunakan penumpang hanya dengan menambahkan uang dan membayar tarif dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, 1,000 tambah, kosong pada nilai tempat \"ratus\".. ...tambah kosong pada nila tempat \"puluh\", tambah 5.", "r": {"result": "Jadi, 1.000 plus, kosongkan pada nilai tempat \"ratusan\".. ...tambahkan kosong pada nilai tempat \"puluhan\", tambahkan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Komodo ialah kediaman kepada hampir 2,300 biawak itu yang boleh membesar kira-kira tiga meter dengan berat antara 70 hingga 90 kilogram.", "r": {"result": "Pulau Komodo adalah rumah bagi hampir 2.300 kadal yang dapat tumbuh hingga sekitar tiga meter dengan berat antara 70 dan 90 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali tengok dah tahu yang 50% bermaksud separuh.", "r": {"result": "Begitu Anda melihatnya, Anda tahu bahwa 50% berarti setengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedalaman maksimum Sungai Yenisei ialah dan kedalaman puratanya ialah .", "r": {"result": "Kedalaman maksimum Sungai Yenisei adalah dan kedalaman rata-ratanya adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatalah kebenaran itu amat sukar dan lambat dipersetujui.", "r": {"result": "Memang benar bahwa kebenaran itu sangat sulit dan lambat untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai versi terbaru pengikatan Python cairo (versi anda %s)", "r": {"result": "Anda tidak memiliki pengikatan Python cairo versi terbaru (versi Anda adalah %s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu tumbuhan yang paling popular adalah susu badam, susu soya, susu santan dan susu beras.", "r": {"result": "Susu nabati yang paling populer adalah susu almond, susu kedelai, santan, dan susu beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah, who is also PKR vice-president, however pointed to the main issue at hand, which is the necessity to look into existing and prevalent discriminatory practices.", "r": {"result": "Nurul Izzah, yang juga wakil presiden PKR, namun menunjuk pada masalah utama yang dihadapi, yaitu perlunya melihat praktik-praktik diskriminatif yang ada dan lazim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Bank sentral Malaysia atau Bank Negara Malaysia menyatakan inflasi pada Februari 2017 tercatat sebesar 4,5 persen.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Bank Sentral Malaysia atau Bank Negara Malaysia menyatakan inflasi pada Februari 2017 tercatat sebesar 4,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya pada 1998 sebagai ahli kumpulan hip hop M-Flo.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya pada tahun 1998 sebagai anggota grup hip M-FLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan kajian juga melaporkan 29 peratus percaya dengan berita secara keseluruhan dan 32 peratus percaya dengan penggunaan berita yang diperolehi.", "r": {"result": "Temuan studi tersebut juga melaporkan bahwa 29 persen percaya pada berita secara keseluruhan dan 32 persen percaya pada penggunaan berita yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1907, jurnal tersebut dijual kepada sekumpulan penulis Sosialis yang diketuai Alfred Richard Orage dan Holbrook Jackson.", "r": {"result": "Pada tahun 1907, jurnal itu dijual kepada sekelompok penulis sosialis yang dipimpin oleh Alfred Richard Orage dan Holbrook Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang mukmin itu mesti percaya kepada perintah Allah.", "r": {"result": "\u201cSeorang mukmin harus beriman kepada perintah Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Katanya, walaupun kebanyakan pemaju sebelum ini sudah menandatangani surat perjanjian dengan DBKL, mereka akur dengan arahan kerajaan.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Kata dia, meski sebagian besar pengembang sebelumnya telah menandatangani surat perjanjian dengan DBKL, namun mereka mematuhi instruksi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihatkan orang Morisco dengan rasa geram dan menganggap mereka pesaing ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Mereka memandang Moriscos dengan kebencian dan menganggap mereka saingan ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati belum bisa mengkonfirmasi, Sunan masih punya video Salmafina melakukan salat.", "r": {"result": "Meski belum bisa memastikan, Sunan masih memiliki video salat Salmafina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[BOOM!]", "r": {"result": "[LEDAKAN!]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia sampai ke dasar tiub ia melanggar pin peletup, yang akan meledakkan bahan dorong dan menembak meriam.", "r": {"result": "Ketika mencapai bagian bawah tabung itu mengenai pin peledakan, yang akan meledakkan propelan dan menembakkan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Empayar Uthmaniyyah dalam pertempuran ini tidak mengesahkan penaklukan ke atas Moldavia sepenuhnya.", "r": {"result": "Keberhasilan Kesultanan Utsmaniyah dalam pertempuran ini tidak memastikan penaklukan penuh atas Moldavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Lithuania, tidak seperti masyarakat-masyarakat Eropah pada zaman itu, kebebasan agama dijalankan.", "r": {"result": "Di Lituania, tidak seperti masyarakat Eropa pada masa itu, kebebasan beragama dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga mahkamah untuk ulama yang melanngar undang-undang negara.", "r": {"result": "Ada juga pengadilan bagi ulama yang melanggar hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadikannya bersesuaian menampung air kumbahan yang bersifat mengakis lalu dijadikan bahan pembuatan pemasangan sistem paip kumbahan.", "r": {"result": "Hal ini membuatnya cocok untuk menampung air limbah yang bersifat korosif dan kemudian digunakan sebagai bahan pemasangan sistem pipa limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya perlu, akan merujuk kepada ICAO (International Civil Aviation Organisation) untuk saranan selanjutnya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Dan jika perlu, akan merujuk ke ICAO (Organisasi Penerbangan Sipil Internasional) untuk rekomendasi lebih lanjut,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 4,000 keluarga berlainan daripada seluruh negara dirujuk di Klinik Genetik HKL.", "r": {"result": "Ada lebih dari 4.000 keluarga berbeda dari seluruh negara yang dirujuk ke Klinik Genetika HKL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Silk Road atau Maritime Belt, lebih dikenali dengan Belt and Road Initiative (BRI), ia menjerut leher China.", "r": {"result": "Apakah itu Jalur Sutra atau Sabuk Maritim, yang lebih dikenal dengan Inisiatif Sabuk dan Jalan (BRI), mencekik China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang kena bohong?", "r": {"result": "Siapa yang harus berbohong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kristen 8 memiliki kod NPSN 20112043.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Kristen 8 memiliki kode NPSN 20112043.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan sedia bekerjasama dengan Kementerian Luar Malaysia dalam memastikan keselamatan rakyat Malaysia di sana, terus terjamin.", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan siap bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri Malaysia dalam memastikan keselamatan warga Malaysia di sana, terus terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valkovna Valkovna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Valkovna Valkovna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi Fayyadh atau nama sebenarnya Abdul Hadi Mohamad, 32 bukan sahaja mengetepikan pesaing hebat yang mempunyai pengikut tersendiri seperti Fauziah Ashari dan Suri Ryana, bahkan membuktikan karya penulis lelaki mampu memberikan saingan sengit serta memikat hati pembaca.", "r": {"result": "Hadi Fayyadh atau nama aslinya Abdul Hadi Mohamad, 32 tidak hanya menyisihkan pesaing-pesaing hebat yang memiliki pengikut sendiri seperti Fauziah Ashari dan Suri Ryana, tetapi juga membuktikan bahwa karya-karya sastrawan laki-laki mampu memberikan persaingan yang sengit dan memikat hati para pembaca. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 34 buah desa di dalam daerah kecamatan Kerkap.", "r": {"result": "Terdapat 34 desa di Kecamatan Kerkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat fail", "r": {"result": "Informasi berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu usaha perlu dilakukan semua pihak terba menyelesaikan kes ini tanpa menuding jari siapa betul dan siapa salah.", "r": {"result": "Karena itu, perlu upaya semua pihak untuk menyelesaikan kasus ini tanpa menuding siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar fungsinya sebagai pusat pembangunan modal insan, hab pendidikan yang dibangunkan secara berperingkat sejak 2008 hasil idea Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman itu kini menempatkan dua institusi pengajian tinggi dan sekolah berasrama penuh.", "r": {"result": "Sejalan dengan fungsinya sebagai pusat pengembangan sumber daya manusia, pusat pendidikan yang dikembangkan secara bertahap sejak 2008 atas gagasan Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman, kini menampung dua perguruan tinggi dan satu asrama. sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski bertempat tinggal di ibu kota Jakarta, mucikari tersebut juga kerap memenuhi permintaan pelanggan di berbagai daerah.", "r": {"result": "Meski tinggal di ibu kota Jakarta, germo juga kerap memenuhi permintaan pelanggan di berbagai daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin, dalam kemajmukan dan kepelbagaian agama, masing-masing telah pun berbuat sehabis baik dan berdoa mengikut kepercayaan semua demi kebaikan Malaysia.", "r": {"result": "Saya yakin, dalam pluralitas dan keragaman agama, masing-masing telah melakukan yang terbaik dan berdoa sesuai keyakinannya untuk kebaikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia tidak memperkatakan (sesuatu yang berhubung dengan ugama Islam) menurut kemahuan dan pendapatnya sendiri.", "r": {"result": "Dan dia tidak berbicara (sesuatu yang berhubungan dengan Islam) menurut kehendak dan pendapatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eschwiller Eschwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Eschwiller Eschwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan sistem pendidikan, kerajaan telah memperuntukkan jumlah yang besar dan melaksanakan pelbagai langkah memperkukuhkannya, namun keberhasilannya belum mencapai potensi sepenuhnya,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "Mengenai sistem pendidikan, pemerintah telah mengalokasikan jumlah yang besar dan menerapkan berbagai langkah untuk memperkuatnya, namun hasilnya belum mencapai potensi penuhnya,\" menurut laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I don't want to put a number on it, but I think there will be many qualified applicants, more than we have spaces for.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak ingin menyebutkan angkanya, tapi saya pikir akan ada banyak pelamar yang memenuhi syarat, lebih dari yang kami miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Alexander Pearson/hp/yf) Saya belum memiliki bukti kuat bahwa data pengguna dikumpulkan secara ilegal untuk kepentingan politik.", "r": {"result": "(Alexander Pearson/hp/yf) Saya belum memiliki bukti kuat bahwa data pengguna dikumpulkan secara ilegal untuk tujuan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suatu perjalanan lama, termasuk lawatan alam ghaib, kaum Inca tiba di Cuzco, di mana mereka membina kuil.", "r": {"result": "Setelah perjalanan panjang, termasuk kunjungan ke alam gaib, suku Inca tiba di Cuzco, tempat mereka membangun sebuah kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah tol memburu permainan besar dengan masa yang nasib badak telah diumumkan kepada dunia, hanya Jawa dan (ketika itu tidak diketahui) populasi Vietnam kekal.", "r": {"result": "Begitu banyaknya perburuan hewan besar sehingga pada saat nasib badak diumumkan ke dunia, hanya populasi Jawa dan (saat itu tidak diketahui) Vietnam yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tout ce monde aurait fui le Maroc a bord d'une embarcation jeudi dernier.", "r": {"result": "Tout ce monde aurait fui le Maroc a bord d'une embarcation jeudi dernier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat bagaimana ladang getah milik syarikat besar mengeluarkan hasil lebih tinggi berbanding kebun kecil milik orang kampung,\" katanya.", "r": {"result": "Kami melihat bagaimana kebun karet milik perusahaan besar menghasilkan panen yang lebih tinggi daripada kebun kecil milik warga desa,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh didakwa bersama-sama melakukan rompakan berkumpulan menggunakan parang terhadap Mohamad Rasul Mohd Zukri, 26, dengan merampas kad pengenalan, kad Touch 'n Go dan sebuah kereta jenis Honda Civic milik mangsa.", "r": {"result": "Kedua terdakwa dituduh melakukan perampokan berkelompok menggunakan parang terhadap Mohamad Rasul Mohd Zukri, 26, dengan menyita KTP, kartu Touch 'n Go dan mobil Honda Civic milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan mengadakan perbincangan dengan kontraktor terba menentukan kaedah mengatasi banjir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka akan berdiskusi dengan kontraktor untuk menentukan cara mengatasi banjir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montadet Montadet ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montadet Montadet adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibat, segmen Abu Dhabi filem telah difilemkan di Maghribi.", "r": {"result": "Akibatnya, segmen film Abu Dhabi difilmkan di Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "703 - 67. Saya lihat kepada semua nombor di atas dan berkata adakah mereka lebih besar dari nombor di bawah?", "r": {"result": "703 - 67. Saya melihat semua angka di atas dan berkata apakah mereka lebih besar dari angka di bawah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan kes Adib masih berjalan, tiada individu baharu dipanggil", "r": {"result": "Penyelidikan kasus Adib masih berlangsung, belum ada pemanggilan individu baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak di dalam parlimen Tenggara dan dun Pasir Raja.", "r": {"result": "Daerah ini terletak di parlemen Tenggara dan Pasir Raja dun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna Ascends Anna Ascends merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1922 yang diarahkan oleh Victor Fleming.", "r": {"result": "Anna Ascends Anna Ascends adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1922 garapan Victor Fleming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pali, Umaria Pali ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Umaria di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Pali, Umaria Pali adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Umaria di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chah Anjir, Zarrin Dasht Chah Anjir, Zarrin Dasht merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chah Anjir, Zarrin Dasht Chah Anjir, Zarrin Dasht adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bangsa yang terbesar ialah bangsa Slav, Baltik, Caucasus, dan Asia Tengah.", "r": {"result": "Di antara ras terbesar adalah Slavia, Baltik, Kaukasus, dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cormes Cormes merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cormes Cormes adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi [/]", "r": {"result": "Membagi [/]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan diadakan pilihan raya pada tahun 1994 yang pertamanya universal, iaitu ANC menang dengan majoriti yang besar.", "r": {"result": "Afrika Selatan mengadakan pemilihan universal pertamanya pada tahun 1994, yang dimenangkan oleh ANC dengan mayoritas besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan siri mutasi M7 daripada kelompok-haplo induk M yang setakat ini belum pernah lagi dikesan luar daripada kawasan Asia Tenggara dan Asia Timur.", "r": {"result": "Begitu juga dengan seri mutasi M7 dari induk haplogroup M yang sampai saat ini belum pernah terdeteksi di luar Asia Tenggara dan Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan melalui album inilah Ruhil mula dikenali di persada seni dengan lagu 'Kawan' ciptaan Ramli Sarip yang menurut beliau bukan sahaja membuat dia dikenali tetapi juga erti kawan itu sendiri merupakan lambang perjalanan karier beliau selama ini.", "r": {"result": "Dan lewat album inilah Ruhil mulai dikenal di kancah seni dengan lagu 'Sahabat' gubahan Ramli Sarip yang menurutnya bukan hanya membuatnya dikenal tapi juga arti sahabat itu sendiri yang menjadi simbol perjalanan karirnya sehingga jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ambil kesempatan jika undang-undang benarkan ganja, kata ketua agensi antidadah TINDAKAN membenarkan penggunaan ganja untuk perubatan tidak akan memberi manfaat kepada Malaysia, kata Ketua Pengarah Agensi Anti Dadah Kebangsaan (AADK) Zulkifli Abdullah kerana ada pihak yang akan mengambil kesempatan.", "r": {"result": "Banyak yang mengambil kesempatan jika undang-undang itu mengizinkan ganja, kata kepala tindakan Badan Antidadah untuk memungkinkan penggunaan ganja untuk obat-obatan tidak akan bermanfaat bagi Malaysia, kata Direktur Jenderal Badan Anti-Narkoba Nasional (AADK) Zulkifli Abdullah karena beberapa akan mengambil keuntungan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di sepanjang tebing timur Sungai Yahagi.", "r": {"result": "Kota ini terletak di sepanjang tepi timur Sungai Yahagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajendra kemungkinannya mengasaskan bandar Gangaikondacholapuram sebelum tahun ke 17nya.", "r": {"result": "Rajendra mungkin mendirikan kota Gangaikondacholapuram sebelum usianya yang ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan landskap sosial seperti tekanan kerja, penagihan dadah dan masalah keluarga, ia secara tidak langsung menyumbang kepada gangguan psikologi hingga menyebabkan mereka melakukannya.", "r": {"result": "Dengan perubahan lanskap sosial seperti tekanan pekerjaan, kecanduan narkoba dan masalah keluarga, secara tidak langsung berkontribusi pada gangguan psikologis dan menyebabkan mereka melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sekarang dalam kerajaan, bukan lagi pembangkang.", "r": {"result": "Kami sekarang di pemerintahan, bukan lagi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir Pekan, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir Pekan, Wakaf Bharu, Kelantan adalah 16250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ahli keluarga yang lain, Sasuke mempunyai afiniti terhadap jurus berelemen api.", "r": {"result": "Seperti anggota keluarga lainnya, Sasuke memiliki ketertarikan pada jutsu elemen api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya ini mempunyai ekor panjang dan rahang yang kuat.", "r": {"result": "Buaya ini memiliki ekor yang panjang dan rahang yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Desember 2010 jam siaran ditingkatkan menjadi 4 jam pukul 17.00-21.00 WIT dan secara rutin siaran dilaksanakan pada setiap hari minggu.", "r": {"result": "Pada Desember 2010, jam tayang ditambah menjadi 4 jam pada pukul 17.00-21.00 WIB dan siaran rutin dilakukan setiap hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The new arena will be the second esports-focused venue in Las Vegas.", "r": {"result": "Arena baru ini akan menjadi tempat kedua yang berfokus pada esports di Las Vegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozarela Mozzarella (; ) adalah keju, dari selatan Itali, secara tradisinya dibuat dari susu kerbau Itali dengan kaedah pasta filata.", "r": {"result": "Mozarella Mozzarella (; ) adalah keju, dari selatan Italia, dibuat secara tradisional dari susu kerbau Italia dengan metode pasta filata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bentuk seragam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk seragam dari bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Biro Banci Amerika Syarikat, penduduk AS berjumlah , termasuk kira-kira 11.2 juta pendatang haram.", "r": {"result": "Menurut Biro Sensus Amerika Serikat, total populasi AS, termasuk sekitar 11,2 juta imigran ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEK kali ini turut menyaksikan gabungan dua pengulas e-sukan popular tanah air, Radzi 'Ikuto' Rahman dan Adam 'Spartanker' Faiz yang memberikan ulasan mantap menerusi permainan Mobile Legends Bang Band.", "r": {"result": "KEK kali ini juga menjadi saksi perpaduan dua komentator esports populer Tanah Air, Radzi 'Ikuto' Rahman dan Adam 'Spartanker' Faiz, yang memberikan review solid melalui game Mobile Legends Bang Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berlaku juga kebakaran pada sebuah kapal yang bernama \"the Fame\" yang dalam pelayaran ke British.", "r": {"result": "Selain itu, juga terjadi kebakaran di kapal bernama \"The Fame\" yang sedang dalam pelayaran menuju Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, turut diadakan pameran dekorasi nanas, jualan nanas, pertandingan memancing, fun ride, forum perdana, pertandingan mewarna kanak-kanak selain cabutan bertuah dan pertandingan tertentu yang menawarkan 300 hadiah menarik.", "r": {"result": "Menurutnya, juga akan ada pameran hiasan nanas, obral nanas, lomba memancing, fun ride, forum perdana, lomba mewarnai anak serta undian berhadiah dan lomba tertentu yang memperebutkan 300 hadiah menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau menurut saya, polanya ini bukan pola pengguna berat, bukan pola bandar tapi ada orang yang menawarkan dan mau lah dia,\" tutup sang kuasa hukum.", "r": {"result": "\"Menurut saya, pola ini bukan pola heavy user, bukan pola kota, tapi ada orang yang menawarkan dan mereka menginginkannya,\" pungkas sang pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufti dan seorang kadi atau hakim memainkan peranan yang berbeza dalam sistem syariah klasik, dan beza antara fatwa dan keputusan mahkamah adalah seperti berikut: Sebelum abad ke-11, sesiapapun yang ada keiktirafan sebagai seorang pakar syariah boleh mengeluarkan fatwa.", "r": {"result": "Seorang mufti dan kadi atau hakim memainkan peran yang berbeda dalam sistem syariah klasik, dan perbedaan antara fatwa dan keputusan pengadilan adalah sebagai berikut: Sebelum abad ke-11, siapa pun yang diakui sebagai ahli syariah dapat mengeluarkan fatwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha menyelamat telah dilakukan namun pihak berkuasa memaklumkan seorang mangsa disahkan meninggal dunia.", "r": {"result": "Upaya penyelamatan dilakukan namun pihak berwenang menginformasikan bahwa satu korban dipastikan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stig ini muncul dalam episod selepas Stig Hitam dihapuskan, dan berkekalan hingga Ogos 2010, apabila beliau menunjukkan dirinya sebagai Ben Collins.", "r": {"result": "Stig ini muncul di episode setelah Black Stig dieliminasi, dan berlangsung hingga Agustus 2010, saat dia mengungkapkan dirinya sebagai Ben Collins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Thursday, in a devastating New York Times video, she answered.", "r": {"result": "Pada hari Kamis, dalam video New York Times yang menghancurkan, dia menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Felda Engineering dan Felda Properties masing-masing diperbadankan pada 1994 dan 1995, bagi menyokong projek perumahan dan pembinaan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Felda Engineering dan Felda Properties didirikan masing-masing pada tahun 1994 dan 1995, untuk mendukung proyek perumahan dan konstruksi Federal Land Development Board (Felda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah syarikat ini ialah Michiaki Sato.", "r": {"result": "Direktur perusahaan ini adalah Michiaki Sato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian", "r": {"result": "Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenahawa Tenahawa merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Tenahawa Tenahawa adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan \"Empire State Building\" di New York, piramid ini 30 kali ganda lebih besar malah boleh dilihat dari bulan tetapi masyarakat Mesir purba telah membinanya sendiri dalam waktu 30 tahun.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan \"Empire State Building\" di New York, piramida ini berukuran 30 kali lebih besar dan bahkan bisa dilihat dari bulan namun bangsa Mesir kuno membangunnya sendiri dalam waktu 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Bernama KLANG - Skim tangga gaji yang rendah merupakan antara penyebab kaum bukan Melayu terutama India dan Cina kurang berminat untuk menyertai Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "- Foto oleh Bernama KLANG - Skema skala gaji yang rendah menjadi salah satu alasan mengapa warga non-Melayu, terutama India dan China, kurang tertarik untuk bergabung dengan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari berkata ini kerana dalam perkara melibatkan faktor keselamatan, pihaknya lebih mengutamakan nasihat daripada PDRM sebelum membuat sebarang keputusan\".", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengatakan hal ini karena dalam hal yang menyangkut faktor keamanan, ia lebih mengutamakan saran dari PDRM sebelum mengambil keputusan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "394 dan 399 berasal dari La Perouse dan Little Bay (masing-masing) manakala 396 dan 397 berasal dari Pantai Maroubra dan Maroubra Selatan.", "r": {"result": "394 dan 399 berasal dari La Perouse dan Little Bay (masing-masing) sedangkan 396 dan 397 berasal dari Pantai Maroubra dan Maroubra Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sub-proses %s mengalami rosak segmentasi", "r": {"result": "Sub-proses %s memiliki kesalahan segmentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan STI untuk pembangunan negara - TPM", "r": {"result": "Manfaatkan IMS untuk pembangunan nasional - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tyson telah muncul sebagai tetamu uncangan program-program tertentu seperti \"The Skeptics' Guide to the Universe\", \"Radiolab\", \"Skepticality\" dan siniar \"The Joe Rogan Experience\", malah turut muncul dalam beberapa video produksi Symphony of Science.", "r": {"result": "Tyson muncul sebagai bintang tamu di program seperti \"The Skeptics' Guide to the Universe\", \"Radiolab\", \"Skepticality\", dan serial \"The Joe Rogan Experience\", dan bahkan muncul di beberapa video produksi Symphony of Science.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dia telah dipukul namun begitu dek kerana kehebatannya dalam seni persilatan, semua penjenayah tersebut telah ditawan oleh Tahir.", "r": {"result": "Akibatnya ia dipukuli namun karena kehebatannya dalam ilmu silat, semua penjahat itu berhasil ditangkap oleh Tahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah pilihan raya di negara ini tidak telus bagaimana pembangkang boleh mencapai kejayaan besar dalam pilihan raya umum (PRU) 1999, 2008 dan 2013?", "r": {"result": "Jika pemilu di negeri ini tidak transparan, bagaimana oposisi bisa sukses besar pada pemilu 1999, 2008, dan 2013?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Hajiji Noor, berkata pada masa sama UMNO negeri akan terus memantau perkembangan semasa politik di negeri ini, namun menegaskan kedudukan parti itu di Sabah tetap kukuh.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Hajiji Noor, mengatakan negara UMNO akan terus memantau perkembangan politik saat ini di negara bagian, tetapi menekankan bahwa posisi partai di Sabah tetap kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Komunis Malaya (PKM : 1930-1989) telah membangkitkan keadaan darurat di Malaysia semasa dan selepas pemerintahan British antara tahun 1967 hingga 1989.", "r": {"result": "Partai Komunis Malaya (PKM: 1930-1989) menaikkan keadaan darurat di Malaysia selama dan setelah pemerintahan Inggris antara tahun 1967 dan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kormi-ye Bala Kormi-ye Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kormi-ye Bala Kormi-ye Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya keduanya menonton konser John Mayer di negara Gajah Putih itu.", "r": {"result": "Rupanya keduanya menonton konser John Mayer di Negeri Gajah Putih itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halal Foods in the Global Retail Industry Buku Halal Foods in the Global Retail Industry ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2013 dengan harga 30 (2013).", "r": {"result": "Makanan Halal di Industri Ritel Global Buku Makanan Halal di Industri Ritel Global adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2013 dengan harga 30 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruknya bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami, dan mereka pula berlaku zalim kepada diri merela sendiri.", "r": {"result": "Betapa buruk perbandingan orang-orang yang mengingkari wahyu-wahyu Kami, dan mereka berlaku zalim terhadap diri mereka sendiri dengan sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah membawa kepada protes besar di seluruh negara oleh remaja, membawa kepada mencium-a-thons di tempat awam di seluruh negara.", "r": {"result": "Hal ini telah menyebabkan protes nasional besar-besaran oleh para remaja, yang menyebabkan ciuman-ciuman di tempat-tempat umum di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ianya didapati bahawa, \"pada wanita dengan sejarah PPD\", rawatan hormon meniru kehamilan dan (\"parturition\") menyebabkan wanita ini mengalami simptom mood.", "r": {"result": "Misalnya, ditemukan bahwa, \"pada wanita dengan riwayat PPD\", terapi hormon menirukan kehamilan dan (\"persalinan\") menyebabkan wanita ini mengalami gejala suasana hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Rotterdam Benteng Rotterdam Destinasi wisata yang dapat Anda kunjungi selama berlibur di Makassar adalah Benteng Rotterdam.", "r": {"result": "Fort Rotterdam Fort Rotterdam Destinasi wisata yang bisa Anda kunjungi saat liburan di Makassar adalah Fort Rotterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga mana-mana bidang kuasa bawah Kerajaan Negeri kita akan perincikan.", "r": {"result": "\"Demikian pula, setiap yurisdiksi di bawah Pemerintah Negara Bagian kami akan dirinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita terus mengupas bawang, akhirnya, tiada apa yang tinggal.", "r": {"result": "Jika kita terus mengupas bawang, akhirnya tidak ada yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemahnya kerja tim ekonomi dan buruknya hubungan dengan IMF membuat Gus Dur dimakzulkan pada pertengahan 2001.", "r": {"result": "Lemahnya kerja tim ekonomi dan buruknya hubungan dengan IMF membuat Gus Dur dimakzulkan pada pertengahan 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idriss Deby Idriss Deby Itno (lahir di Fada dalam tahun 1952) adalah Presiden Chad dan ketua Angkatan Pergerakan Patriotik.", "r": {"result": "Idriss Deby Idriss Deby Itno (lahir di Fada pada tahun 1952) adalah Presiden Chad dan pemimpin Pasukan Gerakan Patriotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pendekatan yang diamalkan pada ketika itu mengasingkan pesakit tibi di beberapa pusat rawatan atau sanatorium di Malaysia, antaranya di Pusat Tibi Negara, Kuala Lumpur, yang kini dikenali sebagai Institut Perubatan Respiratori.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pendekatan yang dilakukan saat itu adalah dengan mengisolasi pasien tuberkulosis di beberapa pusat pengobatan atau sanatorium di Malaysia, di antaranya National Tuberculosis Center, Kuala Lumpur, yang kini dikenal dengan Respiratory Medicine Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kemajuan teknologi dan kajian saintifik, kini tongkat ali digunakan sebagai antara bahan utama di dalam pelbagai produk minuman, terutama kopi.", "r": {"result": "Melalui kemajuan teknologi dan penelitian ilmiah, kini tongkat ali digunakan sebagai salah satu bahan utama dalam berbagai produk minuman, khususnya kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<Kurang/Lebihgt; memilih aras ke-5, bertindak sebagai kunci sekali sahaja bila ditekan bersama dengan pemilih-aras-ke-5 yang lain", "r": {"result": "<Kurang/Lebih; pemilih tingkat 5, bertindak sebagai tombol satu kali saat ditekan bersama dengan pemilih tingkat 5 lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnanya merupakan warna Pan-Afrika tradisional, seperti pada bendera Ethiopia.", "r": {"result": "Warnanya adalah warna tradisional Pan-Afrika, seperti pada bendera Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bardej Bardej merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bardej Bardej adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kementerian Dalam Negeri (KDN) dalam satu kenyataan mengumumkan, pewartaan perintah larangan terhadap pener komik itu yang diter dalam Bahasa Melayu, Bahasa Inggeris dan Bahasa Cina.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Dalam Negeri (KDN) mengumumkan dalam sebuah pernyataan bahwa perintah pelarangan terhadap buku komik diterbitkan dalam bahasa Melayu, Inggris dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak dua juta permohonan diterima untuk menunaikan haji dan dari segi kuota haji, kita berharap ada penambahan selain kuota yang kita sudah dapat iaitu sebanyak 30,200, dikekalkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebanyak dua juta permohonan yang diterima untuk menunaikan ibadah haji dan dari sisi kuota haji, kami berharap ada peningkatan selain kuota yang sudah kami terima yaitu 30.200 untuk dipertahankan,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur sekarang adalah hasil daripada perbaikan dan pembangunan semula.", "r": {"result": "Struktur saat ini adalah hasil dari perbaikan dan pembangunan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mengambil contoh produk hasil tani dari Eropah, mereka boleh berbangga mengeksport buah anggur dan epal sehingga terkenal di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, mengambil contoh produk pertanian dari Eropa, mereka bisa bangga mengekspor anggur dan apel ke dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman berusia 26 tahun apabila dia diterima masuk ke Universiti Southampton untuk mengkaji undang-undang pada tahun 1954.", "r": {"result": "Rahman berusia 26 tahun ketika dia diterima di Universitas Southampton untuk belajar hukum pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan Warsaw Kawasan Perumahan Warsaw (Jerman: \"Ghetto Warschau\"; Poland: \"Getto warszawskie\") merupakan ghetto di Eropah taklukan Nazi yang terbesar bagi orang Yahudi semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Ghetto Warsawa Ghetto Warsawa (bahasa Jerman: \"Ghetto Warschau\"; bahasa Polandia: \"Getto warszawskie\") adalah ghetto terbesar di Eropa yang diduduki Nazi untuk orang Yahudi selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tinggal waktu satu tahun dari sekarang, jadi masih banyak yang harus dilakukan,\" kata Ulla.", "r": {"result": "\u201cMasih satu tahun dari sekarang, jadi masih banyak yang harus dikerjakan,\u201d kata Ulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu LGBT ini, manusia dilihat cuba untuk mengubah fitrah semula jadi mereka.", "r": {"result": "Dalam isu LGBT ini, orang-orang terlihat berusaha mengubah sifat alaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azisman was reported as saying by Harian Metro yesterday that he respects the government's decision, but nevertheless felt \"slighted (terkilan)\" because the police were not asked for their input on the ruling.", "r": {"result": "Seperti diberitakan Harian Metro kemarin, Azisman mengatakan dirinya menghormati keputusan pemerintah, namun tetap merasa \"diremehkan (terkilan)\" karena polisi tidak dimintai masukan atas putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali merupakan penerima Anugerah Keberanian Arthur Ashe pada tahun 1997.", "r": {"result": "Ali adalah penerima Penghargaan Keberanian Arthur Ashe pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa yang seperti ini tak kan datang dari seorang amature.", "r": {"result": "Perasaan seperti ini tidak datang dari seorang amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MPOB secara konsisten menumpukan bidang penyelidikan dan pembangunan menerusi ciptaan serta rekaan mesin baharu bagi memenuhi keperluan sektor berkenaan, sekali gus meningkatkan kecekapan ladang dan prestasi buruh.", "r": {"result": "Dikatakannya, MPOB secara konsisten fokus pada penelitian dan pengembangan melalui penemuan dan desain mesin baru untuk memenuhi kebutuhan sektor tersebut, sehingga meningkatkan efisiensi peternakan dan kinerja tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap kesiapan SDM, Pemkab Lombok Tengah telah bekerjasama dengan berbagai kementerian terutama dengan kementerian/lembaga di bawah koordinasi Kemenko Ekonomi, telah bersepakat membangun sektor ekonomi melalui pilot project pengembangan wirausaha sektor pariwisata sekitar KEK Mandalika, dan beberapa kegiatan terkait dengan peningkatan SDM melalui pelatihan\".", "r": {"result": "Terkait kesiapan sumber daya manusia, Pemerintah Kabupaten Lombok Tengah telah bekerjasama dengan berbagai kementerian, khususnya dengan kementerian/lembaga di bawah koordinasi Kementerian Perekonomian, telah menyepakati pengembangan sektor ekonomi melalui pilot project pengembangan kewirausahaan di sektor pariwisata sekitar. KEK Mandalika, dan beberapa kegiatan terkait peningkatan SDM melalui pelatihan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fire Birds Fire Birds (bahasa Melayu harafiah Burung Api) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Fire Birds Fire Birds (secara harfiah Burung Api dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah kategori bagi jihad?", "r": {"result": "T: Apakah ada kategori untuk jihad?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancholi mula terkenal sewaktu menjayakan peranan penting dalam \"Maha-Sangram\" (1990).", "r": {"result": "Pancholi menjadi terkenal ketika dia memainkan peran penting dalam \"Maha-Sangram\" (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah ada suara akar umbi DAP mahu 'mengajar' Kit Siang dan Guan Eng pada penentuan di peti undi nanti bagi mengurangkan keangkuhan mereka.", "r": {"result": "Sudah ada suara-suara dari akar rumput DAP yang ingin 'mengajar' Kit Siang dan Guan Eng di kotak suara nanti untuk mengurangi arogansi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2010, Wisma Putra mengumumkan bantuan kemanusiaan bernilai US$1 juta berikutan banjir sejak 22 Julai 2010 di Pakistan.", "r": {"result": "Pada 5 Agustus 2010, Wisma Putra mengumumkan bantuan kemanusiaan senilai US$1 juta menyusul banjir sejak 22 Juli 2010 di Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang kaki binatang dilubangi dan diikat dengan sepatu memakai sabuk kulit.", "r": {"result": "Tulang kaki hewan tersebut dilubangi dan diikat dengan sepatu menggunakan ikat pinggang kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Detective Conan: Countdown to Heaven Detective Conan: Countdown to Heaven (Ming Tan Zhen konan Tian Guo henokauntodaun \"Meitantei Konan Tengoku e no Kauntodaun\") adalah siri filem ke-5 di Jepun dalam siri Detektif Conan.", "r": {"result": "Detective Conan: Countdown to Heaven Detective Conan: Countdown to Heaven (Ming Tan Zhen konan Tian Guo henokauntodaun \"Meitantei Konan Tengoku e no Kauntodaun\") adalah film seri ke-5 di Jepang dalam serial Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kebanyakan bekalan dadah yang dirampas adalah untuk diedar di sekitar negeri ini, manakala sebahagian kecil transit sebelum dihantar negeri lain, terutama ke Lembah Klang.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar pasokan obat yang disita akan didistribusikan ke seluruh negara bagian, sementara sebagian kecil transit sebelum dikirim ke negara bagian lain, terutama ke Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dah takde perasaan dengan perkahwinan kami.", "r": {"result": "Saya tidak punya perasaan untuk pernikahan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini baik sahaja diruntuh jika tidak mempunyai seorang penghuni yang masyhur.", "r": {"result": "Rumah ini akan dihancurkan jika tidak memiliki penghuni yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svirachi Svirachi merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Svirachi Svirachi adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Brazil mempunyai tempoh tayangan sepanjang 131 minit.", "r": {"result": "Film Brasil ini berdurasi 131 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau belum membuat keputusan mengenai kerusi Parlimen yang ingin beliau tandingi dalam pilihan raya kecil (PRK).", "r": {"result": "Namun, dia belum mengambil keputusan soal kursi DPR yang ingin diperebutkan dalam pemilihan umum sela (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Jati Vii, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Jati VII, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik sangkut punca gangguan air", "r": {"result": "Plastik merupakan penyebab pencemaran air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, Rumah Kita diwujudkan untuk memberi perlindungan ketika mereka tidak diterima masyarakat mahupun keluarga atas alasan mahu menjaga nama baik dan maruah.", "r": {"result": "Untuk itu Rumah Kita diciptakan untuk memberikan perlindungan ketika mereka tidak diterima oleh masyarakat atau keluarga dengan alasan ingin menjaga nama baik dan martabat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk yang paling klasik ruangan menggabungkan entasis (kemasukan sedikit keluar lengkung di sisi) termasuk pengurangan diameter bersama-sama ketinggian ruangan, jadi yang tertinggi adalah sedikit seperti 83% dari bawah diameter.", "r": {"result": "Desain ruangan yang paling klasik menggabungkan entasis (penyertaan sedikit keluar dari lekukan di samping) termasuk pengurangan diameter seiring dengan tinggi ruangan, sehingga yang tertinggi sedikit seperti 83% dari diameter bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sekarang anda darabkan ini darab 2 cawan per pain", "r": {"result": "Jadi sekarang kalikan kali ini 2 cangkir per pint", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, pada masa sama, beberapa langkah lain turut dipertimbangkan seperti mengenakan denda kepada pelanggan di hotel dan restoran yang membazirkan makanan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, pada saat yang sama, beberapa tindakan lain juga dipertimbangkan seperti mengenakan denda kepada pelanggan di hotel dan restoran yang membuang makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "seksyen EXIDX %s(%u) dipaut ke seksyen bukan-peruntuk %s(%u) dalam %s", "r": {"result": "Bagian EXIDX %s(%u) ditautkan ke bagian yang tidak dialokasikan %s(%u) di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar orang akan tahu Barron melalui gambar jurugambar Jerman Henning von Berg yang telah bekerja dengan dia sejak tahun 1991.", "r": {"result": "Kebanyakan orang mengenal Barron melalui foto-foto fotografer Jerman Henning von Berg yang telah bekerja dengannya sejak 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Pra-Olimpik Lelaki AFC 2012 - Pusingan Pertama Pusingan Awal Kejohanan Pra-Olimpik Lelaki 2012 telah diadakan pada 23 Februari 2011 dan 9 Mac 2011.", "r": {"result": "Kejuaraan Pra-Olimpiade AFC Putra 2012 - Babak Pertama Babak penyisihan Kejuaraan Pra-Olimpiade Putra 2012 diadakan pada tanggal 23 Februari 2011 dan 9 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi NRW, Johor mencatat pengurangan kadar daripada 31.3 peratus pada 2008 kepada 25.6 peratus pada masa kini, manakala Negeri Sembilan mencatat penurunan daripada 50.5 peratus kadar NRW kepada 34.8 peratus dan Melaka dari 30.1 peratus kepada 19.3 peratus.", "r": {"result": "Dalam hal NRW, Johor mencatat penurunan NRW dari 31,3 persen pada 2008 menjadi 25,6 persen saat ini, sementara Negeri Sembilan mencatat penurunan NRW dari 50,5 persen menjadi 34,8 persen dan Melaka dari 30,1 persen menjadi 19,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu mengenai penderaan bayi dan kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Mengatasi masalah pelecehan bayi dan anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOFA", "r": {"result": "SOFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tingginya, menara masjid ini juga berfungsi sebagai dek observasi.", "r": {"result": "Karena tingginya, menara masjid ini juga berfungsi sebagai dek observasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilih Mod Pemanduan Suzuki (S-DMS), satu teknologi yang diperkenalkan dalam barisan motosikal GSX-R, menyediakan tiga pilihan penghantaran kuasa daripada untuk tujuan perjalanan jauh kepada penggunaan berprestasi tinggi.", "r": {"result": "Suzuki Drive Mode Selector (S-DMS), sebuah teknologi yang diperkenalkan pada lini sepeda motor GSX-R, menyediakan tiga pilihan pengiriman daya dari perjalanan jarak jauh hingga penggunaan performa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau mengambil minat dalam latarbelakang gelombang mikro kosmik (CMB), sebelum ini ditemukan oleh Arno Allan Penzias dan Robert Woodrow Wilson.", "r": {"result": "Kemudian dia menaruh minat pada latar belakang gelombang mikro kosmik (CMB), yang sebelumnya ditemukan oleh Arno Allan Penzias dan Robert Woodrow Wilson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim insurans sebegini boleh juga ditambah baik dengan memperkenalkan kaedah matching & exchange untuk manfaatnya, dengan golongan B40 boleh memilih mencarum bagi mendapat manfaat atau skop kesihatan lebih besar lagi.", "r": {"result": "Skema asuransi semacam ini juga dapat ditingkatkan dengan memperkenalkan metode pencocokan & pertukaran untuk manfaatnya, dengan kelompok B40 dapat memilih untuk berkontribusi untuk mendapatkan manfaat atau cakupan kesehatan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Joel McCrea, Veronica Lake, Robert Warwick Seorang pengarah filem yang lari dr kenyataan mengembara sebagai orang gelandangan untuk mengetahui mengenai kehidupan... yang memberikannya kejutan perkara sebenar.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya adalah Joel McCrea, Veronica Lake, Robert Warwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis negeri, Datuk Aidi Ismail, berkata kertas siasatan berkenaan sudah dihantar kepada Pejabat Peguam Negara Putrajaya untuk mendapatkan nasihat dan pertuduhan pada akhir September lalu.", "r": {"result": "Kepala polisi negara bagian, Datuk Aidi Ismail, mengatakan berkas penyelidikan telah dikirim ke Kejaksaan Agung Putrajaya untuk mendapatkan nasihat dan dakwaan pada akhir September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyiaran berkenaan bertentangan dengan prinsip hak kedaulatan negara dan nota bantahan akan dikeluarkan serta-merta bagi menjaga pengurusan ruang udara Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siaran itu bertentangan dengan prinsip kedaulatan nasional dan nota protes akan segera dikeluarkan untuk melindungi pengelolaan wilayah udara Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun persidangan tetap diteruskan dengan sesi Pembentangan Belanjawan Negeri Sembilan Tahun 2019.", "r": {"result": "Namun, konferensi dilanjutkan dengan sesi Presentasi Anggaran Negeri Sembilan Tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat amat banyak kaedah dan teknologi pengomposan dan pencernaan yang berbeza-beza dari segi kekompleksan, iaitu dari longgokan kompos rumah yang mudah sehingga pencernaan bekas tertutup skala perindustrian sisa rumah campuran (lihat pengolahan biologi mekanik).", "r": {"result": "Daging lembu Kobe tulen biasanya berharga kira-kira 60 dolar per paun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keakuratan ilmu-ilmu Barat membuat orang Jepun tercengang, dan terbit buku-buku lokal seperti (1759), (1774) sebagai buku rujukan baru.", "r": {"result": "Keakuratan sains Barat membuat kagum orang Jepang, dan buku-buku lokal seperti (1759), (1774) diterbitkan sebagai buku referensi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lognes Lognes ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lognes Lognes adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan hanya menang 14 daripada 24 kerusi di Selangor, dan 19 daripada 40 kerusi di Perak.", "r": {"result": "Aliansi hanya memenangkan 14 dari 24 kursi di Selangor, dan 19 dari 40 kursi di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Astronomi Antarabangsa mengguna pakai nama tersebut sebagai salah satu daripada 88 buruj moden pada tahun 1922.", "r": {"result": "Persatuan Astronomi Internasional mengadopsi nama tersebut sebagai salah satu dari 88 rasi bintang modern pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 pemuzik Suatu anda semula kami dan fa kami, anda perhatikan kami.", "r": {"result": "1 musisi Suatu ketika kamu lagi kami dan fa kami, kamu memperhatikan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai Le Paradis berlaku hari itu, apabila Bahagian ke-3 SS Totenkopf menembak 97 tahanan British dan Perancis berhampiran Terusan La Bassee.", "r": {"result": "Pembantaian Le Paradis terjadi hari itu, ketika Divisi 3 SS Totenkopf menembak 97 tahanan Inggris dan Prancis di dekat Kanal La Bassee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Farhan diberi peluang untuk mewakili Malaysia ke Piala Asia 2007.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Farhan diberi kesempatan untuk mewakili Malaysia di Piala Asia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drake dan Kylie telah menghabiskan waktu bersama baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Drake dan Kylie menghabiskan waktu bersama akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi saya, lebih ramai orang menyampah, bertambah tinggi kebarangkalian nyanyian saya diperkatakan.", "r": {"result": "Nyatanya, bagi saya, semakin banyak orang membuang sampah, semakin tinggi kemungkinan nyanyian saya dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang belanja online di e-commerce saat promo bisa mengurangi pengeluaran belanja.", "r": {"result": "Ya, memang belanja online di e-commerce saat promo bisa menekan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu operasinya masih menumpang di Sekolah Kebangsaan Kangkar Pulai.", "r": {"result": "Waktu itu operasinya masih kost di Sekolah Nasional Kangkar Pulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari tentang penghitungan karbohidrat & ukuran porsi Kunci untuk mempertahankan manajemen diabetes adalah mempelajari cara menghitung karbohidrat.", "r": {"result": "Pelajari tentang penghitungan karbohidrat & ukuran porsi Kunci untuk mempertahankan manajemen diabetes adalah mempelajari cara menghitung karbohidrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ dibeberkan bahwa member harus menghabiskan 11 tahun untuk pelatihan sebelum bisa menghasilkan uang sendiri.", "r": {"result": "Di sana terungkap bahwa anggota harus menghabiskan 11 tahun dalam pelatihan sebelum mereka dapat menghasilkan uang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, FGV adalah di bawah kerajaan semasa, jadi sudah tentu kita perlu mengikutnya, namun di luar, saya bukanlah individu yang aktif dalam politik.", "r": {"result": "Tentu FGV berada di bawah pemerintahan saat ini, jadi tentu saja kita harus mengikutinya, tetapi di luar, saya bukan orang yang aktif dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is therefore important to choose types of sunscreen that contain both UVA and UVB protection, with SPF 30 or higher.", "r": {"result": "Oleh karena itu penting untuk memilih jenis tabir surya yang mengandung perlindungan UVA dan UVB, dengan SPF 30 atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai pengalaman pemba kuasa imperialis British.", "r": {"result": "Keduanya memiliki pengalaman pemerintahan imperialis Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronco Scrivia Ronco Scrivia merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Ronco Scrivia Ronco Scrivia adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan menerima pahala yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDAR juga mempunyai pasukan debat yang hebat.", "r": {"result": "SDAR juga memiliki tim debat yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ilmu itu ialah untuk memastikan media sosial tidak menguasai kehidupan seseorang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ilmu itu untuk memastikan media sosial tidak mendominasi kehidupan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2010, beliau menjaringkan hatrik semasa menentang Empoli.", "r": {"result": "Pada Februari 2010, dia mencetak hat-trick melawan Empoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkara.", "r": {"result": "Banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dibantah oleh pengarang-pengarang seperti Charles Dickens dan Mark Twain.", "r": {"result": "Ini telah diperdebatkan oleh penulis seperti Charles Dickens dan Mark Twain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 misi perdagangan dari Wallonia, berminat dalam usahasama rakan kongsi dengan industri Malaysia Silvana Flogathier, ketua delegasi berkata: \"Kami yakin bahawa Malaysia adalah asas yang sangat baik untuk menubuhkan pejabat perwakilan dan usahasama\".", "r": {"result": "Pada tahun 2000 misi dagang dari Wallonia, yang tertarik dengan usaha patungan dengan industri Malaysia Silvana Flogathier, ketua delegasi berkata: \"Kami yakin bahwa Malaysia adalah dasar yang sangat baik untuk mendirikan kantor perwakilan dan usaha patungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum dikirim, petugas karantina memastikan media pembawa atau komoditas tersebut memenuhi persyaratan phytosanitary dari negara tujuan.", "r": {"result": "Sebelum pengapalan, petugas karantina memastikan bahwa media pembawa atau komoditas memenuhi persyaratan fitosanitari negara tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk periode kuartal ketiga ini, perekonomian Indonesia diprediksi melambat tetapi tidak kurang dari 5%.", "r": {"result": "Untuk periode kuartal ketiga ini, perekonomian Indonesia diprediksi melambat namun tidak kurang dari 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sprioket dibezakan daripada filum-filum bakteria lain dengan lokasi flagelum-flagelumnya, kadang-kadang dipanggil filamen paksi, yang memanjang di antara membran dalaman dengan membran luaran bakteria di dalam ruang periplasma.", "r": {"result": "Sprioket dibedakan dari filum bakteri lain dengan lokasi flagelnya, kadang-kadang disebut filamen aksial, yang membentang antara membran dalam dan luar bakteri di ruang periplasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumbangan tersebut adalah daripada sumber zakat orang Islam yang dibayar, diurus dan penerimanya juga adalah orang Islam.", "r": {"result": "\u201cSumbangan itu berasal dari sumber zakat umat Islam yang dibayar, dikelola dan penerimanya juga seorang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sistem dikembalikan kepada keadaan asal, ditebat semula, dan jumlah kerja yang sama dilakukan dalam tangki menggunakan peranti berlainan (motor eletrik, bateri kimia, spring).", "r": {"result": "Kemudian sistem dikembalikan ke keadaan semula, diisolasi kembali, dan jumlah pekerjaan yang sama dilakukan di dalam tangki menggunakan perangkat yang berbeda (motor listrik, baterai kimia, pegas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, autisme memiliki banyak subtipe yang dipengaruhi oleh kombinasi faktor genetik dan lingkungan.", "r": {"result": "Untuk diketahui, autisme memiliki banyak subtipe yang dipengaruhi oleh kombinasi faktor genetik dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan warna lain juga telah digunakan dengan Sistem M, terutamanya PAL-M di Brazil.", "r": {"result": "Kode warna lain juga telah digunakan dengan Sistem M, khususnya PAL-M di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has the potential to have a great tournament and have a big impact from center back.", "r": {"result": "Dia memiliki potensi untuk menjalani turnamen yang hebat dan memiliki dampak besar dari bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu saya menanyakan kenapa mereka tidak menyelesaikan hal itu kepada rezim yang berkuasa?", "r": {"result": "Lalu saya tanya kenapa mereka tidak menyelesaikan masalah ini ke rezim yang berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara hal-hal lainnya, ia dapat membedakan bahwa orang-orang Rusia telah mencoba \"untuk meminimalkan suara orang Afrika-Amerika\".", "r": {"result": "Antara lain, dia dapat membedakan bahwa Rusia telah mencoba \"meminimalkan suara orang Afrika-Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@r mempunyai dtime ditetapkan (berkemungkinan mke2fs lama).", "r": {"result": "@r memiliki set dtime (kemungkinan mke2fs lama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ambil tampuk TH pada Julai 2018, ketika itu Jabatan Audit Negara dalam laporannya berkata, aset TH adalah kurang dari liabiliti sebanyak RM4.1 bilion.", "r": {"result": "Kami mengambil alih TH pada Juli 2018, saat itu Departemen Audit Nasional mengatakan dalam laporannya bahwa aset TH kurang dari kewajibannya sebesar RM4,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kadar perokok di kalangan pelajar sekolah yang tinggi iaitu 68,321 orang pelajar pada tahun 2018, MBM tidak mahu melihat jumlah ini terus meningkat pada tahun-tahun mendatang disebabkan oleh terdedahnya mereka kepada wabak ghost smoke ini.", "r": {"result": "Dengan tingginya angka perokok di kalangan siswa sekolah yang mencapai 68.321 siswa pada tahun 2018, MBM tidak ingin melihat angka tersebut terus meningkat di tahun-tahun mendatang akibat paparan wabah asap hantu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXIF tag 41728, 0xA300.Menyatakan sumber imej.", "r": {"result": "Tag EXIF 41728, 0xA300 Menunjukkan sumber gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mendapati dalam pendapat penasihatnya bahawa Sahara Barat bukan \"terra nullius\" pada masa itu.", "r": {"result": "Pengadilan menemukan dalam pendapat penasehatnya bahwa Sahara Barat bukanlah \"terra nullius\" pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAUM CINA RASIONAL Bagaimanapun, saya (Tajuddin) percaya masyarakat Cina yang berfikiran rasional dan waras tentunya tidak akan menyokong politik perkauman yang cuba dibawa oleh DAP ini demi kepentingan mereka dari aspek ekonomi, pendidikan dan keselamatan.", "r": {"result": "CINA RASIONAL Namun, saya (Tajuddin) percaya bahwa orang-orang Cina yang berpikir rasional dan waras tentu tidak akan mendukung politik rasis yang coba dibawa DAP untuk keuntungan mereka dari aspek ekonomi, pendidikan, dan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang beriman yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini siap dibina pada tahun 1966.", "r": {"result": "Sekolah ini selesai pada tahun 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linyola Linyola merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Linyola Linyola adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832373174.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832373174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu juga, kata pakar ekonomi itu, pelbagai pihak terutama pembangkang tidak boleh menyalahkan Perdana Menteri dalam isu pertukaran hak milik tanah di Jalan Semarak itu kerana sebarang keputusan berhubung perkara itu adalah di bawah tanggungjawab kepemimpinan agensi berkenaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, kata ekonom itu, berbagai pihak, terutama oposisi, tidak bisa menyalahkan Perdana Menteri dalam masalah tukar-menukar kepemilikan tanah di Jalan Semarak karena segala keputusan terkait hal itu menjadi tanggung jawab pimpinan lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILEM edaran Primeworks Distribution ini mempunyai kekuatan daripada segi lakonannya.", "r": {"result": "FILM Distribusi Primeworks ini memiliki kekuatan dari segi akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinnankoneviduthy 99.", "r": {"result": "Sinnankoneviduthy 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti di peringkat tertinggi apabila ia menjadi acara Asia Tenggara dan bukan memba seminar semata-mata tapi peluang menjual produk kepada pembangun luar atau memperkenalkan produk kepada pener", "r": {"result": "Ini pasti di level tertinggi ketika ini adalah acara Asia Tenggara dan bukan hanya seminar tetapi kesempatan untuk menjual produk ke pengembang luar atau memperkenalkan produk ke penerbit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Force Z tidak menjumpai pasukan Jepun itu tetapi sebaliknya dijejak oleh kapal selam Jepun I-65.", "r": {"result": "Force Z tidak menemukan pasukan Jepang melainkan dilacak oleh kapal selam Jepang I-65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh dalam bahasa Sweden tidak terdapat satu perkataan bagi \"nenek\"; nenek sebelah ibu digelar \"mormor\" dan nenek sebelah bapa dipanggil \"farmor\".", "r": {"result": "Misalnya dalam bahasa Swedia tidak ada kata untuk \"nenek\"; nenek dari pihak ibu disebut \"mormor\" dan nenek dari pihak ayah disebut \"farmor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While acknowledging the overt attempt to draw traffic to his site with the video as linkbait, \"Queerty\" expressed admiration for Lucas' ability to create buzz for his company in the rapidly changing adult entertainment industry.", "r": {"result": "Sementara mengakui upaya terang-terangan untuk menarik lalu lintas ke situsnya dengan video sebagai linkbait, \"Queerty\" mengungkapkan kekagumannya atas kemampuan Lucas untuk menciptakan gebrakan bagi perusahaannya di industri hiburan dewasa yang berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden (Macintosh)", "r": {"result": "Swedia (Macintosh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengingatkan pengundi supaya tidak terlalu selesa sehingga tersilap membuat pilihan dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari mengingatkan para pemilih untuk tidak terlalu nyaman dan membuat pilihan yang salah dalam Pemilihan Umum Sementara (PRK) Sungai Kandis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu mula-mulanya kelihatan sihat, cuma masalahnya ia berwajah pucat dan mendengus.", "r": {"result": "Bayi itu tampak sehat pada awalnya, tetapi masalahnya adalah dia pucat dan mendengkur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi pengurangan kadar cukai berperingkat, berdasarkan kepada peratus kenaikan pendapatan berbanding tahun taksiran sebelumnya.", "r": {"result": "Skema ini akan memberikan penurunan tarif pajak secara progresif, berdasarkan persentase kenaikan pendapatan dibandingkan dengan tahun penilaian sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, anggaran kedaulatan pangan untuk empat komponen itu melonjak hingga 53,2 persen menjadi Rp103,1 triliun.", "r": {"result": "Tahun ini, anggaran kedaulatan pangan keempat komponen itu melonjak 53,2 persen menjadi Rp 103,1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geskin menyatakan bahawa dia telah menukar nama di atas kad berkenaan kerana ingin melindungi identiti pekerja-pekerja Apple yang berkongsi imej kad berkenaan dengan beliau.", "r": {"result": "Geskin menyatakan bahwa dia mengganti nama di kartu tersebut karena ingin melindungi identitas karyawan Apple yang berbagi gambar kartu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agresi militer Saudi dan sembilan negara lainnya telah memasuki hari kelima pada Senin ini (30/3).", "r": {"result": "Agresi militer Saudi dan sembilan negara lainnya telah memasuki hari kelima Senin (30/3) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya menjadi bualan media sekitar awal September 2015 berikutan tindakannya menumbuk abang iparnya, penyanyi Asfan Shah di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), ketika Asfan sedang menunggu isterinya pulang dari Perancis.", "r": {"result": "Namanya menjadi perbincangan media sekitar awal September 2015 menyusul aksinya meninju adik iparnya, penyanyi Asfan Shah di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA), saat Asfan sedang menunggu istrinya pulang dari Prancis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat selepas mesyuarat pertama Majlis Ekonomi Bumiputera Sabah (MEB Sabah) bagi tahun 2018 yang dipengerusikan Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman di sini hari ini.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan setelah pertemuan pertama Dewan Ekonomi Sabah Bumiputera (MEB Sabah) tahun 2018 yang dipimpin oleh Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jepun memiliki dua sistem angka untuk pecahan perpuluhan.", "r": {"result": "Jepang memiliki dua sistem angka untuk pecahan desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tadbir urus yang baik juga, ketelusan dan akauntabiliti dalam pengurusan 1MDB dapat membantu mencapai objektifnya, sekali gus membolehkan operasi syarikat diurus dengan teratur.", "r": {"result": "Dengan tata kelola yang baik pula, transparansi dan akuntabilitas pengelolaan 1MDB dapat membantu pencapaian tujuannya, sehingga memungkinkan operasional perusahaan dapat dikelola dengan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal kemerdekaan, bangsa Indonesia terus dihadapkan pada persoalan besar, yaitu melawan penjajah yang ingin kembali berkuasa.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal kemerdekaannya, bangsa Indonesia terus menerus dihadapkan pada masalah besar, yaitu melawan penjajah yang ingin kembali berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika berucap pada majlis berkenaan, Maszlee berkata, menerusi sekolah tanpa tunai, murid dan pelajar juga dapat bebas daripada risiko kehilangan atau kecurian wang.", "r": {"result": "Sementara itu, saat menjadi pembicara dalam acara tersebut, Maszlee mengatakan bahwa melalui sekolah tanpa uang tunai, siswa dan siswi juga dapat terbebas dari risiko kehilangan atau pencurian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terungkap dalam hasil survei Vote Compass dari lembaga penyiaran publik ABC, mencakup 119.516 pemilih, menjelang Pemilu Australia pada 18 Mei 2019.", "r": {"result": "Hal itu terungkap dalam hasil survei Vote Compass dari lembaga penyiaran publik ABC, yang mencakup 119.516 pemilih, jelang Pemilu Australia pada 18 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Golden Harvest pada tahun 1999, Chan menerbitkan dan berlakon di samping Shu Qi dalam filem romantis komedi Gorgeous yang berkisahkan tentang hubungan peribadi.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Golden Harvest pada tahun 1999, Chan memproduksi dan membintangi film komedi romantis Gorgeous tentang hubungan pribadi bersama Shu Qi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran di Super Hero Time dengan edisi francais siri Kamen Rider dalam tempoh Heisei Kamen Rider Drive, sehingga perdana Kamen Rider Ghost.", "r": {"result": "Disiarkan di Super Hero Time dengan edisi franchise seri Kamen Rider pada periode Heisei Kamen Rider Drive, hingga pemutaran perdana Kamen Rider Ghost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan ini seakan-akan tembakan cero.", "r": {"result": "Tembakan ini seperti tembakan buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut para peneliti, pendekatan yang mereka lakukan menunjukkan kemungkinan penerapan mengekstrak pengetahuan dari literatur ilmiah pada umumnya, dan dengan demikian menunjukkan jalan untuk pengetahuan baru dari pengetahuan yang sudah ada.", "r": {"result": "Menurut para peneliti, pendekatan yang mereka ambil menunjukkan kemungkinan penerapan pengetahuan dari literatur ilmiah secara umum, dan dengan demikian menunjukkan jalan bagi pengetahuan baru dari pengetahuan yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Pahlawan di Indonesia (1945).", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Pahlawan di Indonesia (1945).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong sampah output hilang.", "r": {"result": "Nampan keluaran tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah faktor pendapatan tambahan anak muda lebih penting daripada keselamatan pengguna jalan raya?", "r": {"result": "Apakah faktor penghasilan tambahan kaum muda lebih penting daripada keselamatan pengguna jalan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1909, sebagai satu langkah strategi untuk melindungi kemerdekaan Siam daripada kuasa-kuasa asing yang terbesar (British dan Perancis), Raja Chulalongkorn memeterai satu perjanjian yang memindahkan hak ketuanan Siam terhadap negeri-negeri Melayu di utara, iaitu Perlis, Kedah, Kelantan dan Terengganu kepada Britain.", "r": {"result": "Pada tahun 1909, sebagai langkah strategis untuk melindungi kemerdekaan Siam dari kekuatan asing terbesar (Inggris dan Prancis), Raja Chulalongkorn menandatangani perjanjian yang mengalihkan supremasi Siam atas negara-negara Melayu di utara, yaitu Perlis, Kedah, Kelantan, dan Terengganu ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada isu larangan bacaan doa sempena majlis Hari Kecemerlangan Pelajar Tahun 2019 Sekolah Kebangsaan (SK) Methodist di Pulau Pinang dan penceramah menyampaikan kursus PSV dalam bahasa Cina sepenuhnya di salah sebuah sekolah di Perak.", "r": {"result": "Merujuk pada isu pelarangan bacaan salat dalam rangka upacara Student Excellence Day 2019 Sekolah Nasional (SK) Methodist di Penang dan pembicara yang menyampaikan kursus PSV seluruhnya dalam bahasa Mandarin di salah satu sekolah di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya telah memerintahkan Menteri Hukum dan HAM untuk menyampaikan sikap ini pada DPR RI, agar pengesahan RUU KUHP ditunda,\" kata Jokowi di Istana Bogor, Jawa Barat, Jumat (20/9/2019).", "r": {"result": "Untuk itu, saya sudah perintahkan Menkumham menyampaikan sikap ini kepada DPR RI, agar pengesahan RUU KUHP ditunda,\" kata Jokowi di Istana Bogor, Jawa Barat, Jumat (20/9). /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan itu mendapat keputusan seri satu sama dimana gol City dijaringkan oleh David Sommeil manakala jaringan gol Portsmouth pula dilakukan oleh Yakubu Aiyegbeni.", "r": {"result": "Kedua tim bermain imbang dimana gol City dicetak oleh David Sommeil sedangkan gol Portsmouth dicetak oleh Yakubu Aiyegbeni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar diri Wings lagi otai", "r": {"result": "Sayap sadar diri lagi otai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat itu diperoleh berdasarkan Laporan kajian hasil usahasama Persatuan Seniman Malaysia (Seniman) dan Multimedia University (MMU) kampus Cyberjaya yang bertajuk Ketagihan dan Penyalahgunaan Dadah di Kalangan Selebriti Tempatan: Kajian terhadap Industri Filem, Televisyen dan Muzik .", "r": {"result": "Informasi tersebut diperoleh berdasarkan laporan studi bersama Malaysian Artists Association (Seniman) dan Multimedia University (MMU) Kampus Cyberjaya bertajuk Drug Addiction and Abuse Among Local Celebrities: A Study of the Film, Television and Music Industry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D) * 2003 - Sarjana Pentadbiran Perniagaan (Kewangan dan Perbankan Islam) (MBA) (UIA) * 1997 - Perunding Bertauliah Pemikiran Lateral - APTT * 1995 - Sarjana Undang-Undang Antarabangsa University of Cambridge (LL.", "r": {"result": "D) * 2003 - Magister Administrasi Bisnis (Keuangan dan Perbankan Islam) (MBA) (UIA) * 1997 - Konsultan Bersertifikat Berpikir Lateral - APTT * 1995 - Universitas Cambridge Magister Hukum Internasional (LL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, negara yang terletak sangat utara sekali di benua Amerika ini pun juga memiliki banyak wilayah hutan, danau dan area-area bersalju yang seharusnya mulai lebih banyak dimasukkan ke dalam game-game GTA.", "r": {"result": "Selain itu, negara yang terletak sangat utara di Benua Amerika ini juga memiliki banyak kawasan hutan, danau, dan kawasan bersalju yang seharusnya mulai lebih banyak dimasukkan ke dalam game GTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan timbul beberapa masalah kecil.", "r": {"result": "Ini menyebabkan beberapa masalah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan Raja dan Permaisuri Archenland; boleh dianggap yang terdapat Raja dan Permaisuri lain dalam sejarah Archenland yang bertahan selama 2,335 tahun.", "r": {"result": "Inilah Raja dan Ratu Archenland; dapat dianggap bahwa ada Raja dan Ratu lain dalam sejarah Archenland yang berlangsung selama 2.335 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utamanya berbanding dengan pesawat Su-27 adalah pesawat Su-33 boleh dioperasikan di atas kapal pengangkut pesawat.", "r": {"result": "Perbedaan utama dibanding pesawat Su-27 adalah pesawat Su-33 dapat dioperasikan di kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan saya dengan mitra (Menlu) dari India (Subrahmanyam Jaishankar) pekan lalu di Bangkok saat KTT ASEAN ke-35, dia dengan sopan mengangkat isu ini dan meminta kita untuk mengirimkan sebuah surat sebagai balasan resmi dari kita,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Dalam pertemuan saya dengan rekan saya (Menteri Luar Negeri) dari India (Subrahmanyam Jaishankar) minggu lalu di Bangkok pada KTT ASEAN ke-35, dia dengan sopan mengangkat masalah ini dan meminta kami untuk mengirimkan surat sebagai jawaban resmi dari kami,\" imbuhnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia dengan salah mengenalpasti dirinya dengan jasadnya yang fana.", "r": {"result": "Manusia secara keliru mengidentifikasikan dirinya dengan tubuh fananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samudera Hindia adalah lautan luas, tapi faktanya sebuah perahu bisa terbawa jauh dan masih bisa ditemukan di bagian lain lautan, kemungkinannya ada,\" kata Beaman, dikutip dari The Guardian.", "r": {"result": "Samudera Hindia adalah lautan yang luas, tapi faktanya perahu bisa dibawa jauh dan masih ditemukan di bagian lain lautan, kemungkinan itu ada,\" ujar Beaman dikutip dari The Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're getting that Olympic fever going already, and it's nice to have that as we lead into the next season\".", "r": {"result": "\"Kami sudah mendapatkan demam Olimpiade, dan senang memilikinya saat kami memimpin ke musim depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejin Kejin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kejin Kejin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembetulan Warna untuk dilaksanakan", "r": {"result": "Koreksi Warna untuk diterapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P192 Mas Gading P192 Mas Gading ialah kawasan persempadanan Pilihan Raya bagi peringkat parlimen di negeri Sarawak.", "r": {"result": "P192 Mas Gading P192 Mas Gading adalah daerah demarkasi Pemilu untuk tingkat parlemen di negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masih ramai yang tidak tahu bahawa banyak perkara dalam kehidupan harian mereka menggunakan minyak sawit seperti sabun, kosmetik dan biodiesel.", "r": {"result": "Dikatakannya, masih banyak masyarakat yang belum mengetahui bahwa dalam kesehariannya banyak yang menggunakan minyak sawit seperti sabun, kosmetik dan biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan golongan B40 tidak dipinggir", "r": {"result": "Pendidikan kelompok B40 tidak terpinggirkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sikap kaum munafik dengan kaum Yahudi) itu samalah seperti (sikap) Syaitan ketika ia berkata kepada manusia: \"Berlaku kufurlah engkau!\" Setelah orang itu berlaku kufur (dan tetap terkena azab), berkatalah Syaitan kepadanya: \"Sesungguhnya aku adalah berlepas diri daripadamu, kerana sebenarnya aku takut kepada Allah, Tuhan yang menguasai seluruh alam!\"", "r": {"result": "(Sikap orang munafik dengan orang Yahudi) sama dengan (sikap) setan ketika dia berkata kepada manusia: \"Kamu kafir!\" Setelah orang itu melakukan kekafiran (dan masih menderita hukuman), Setan berkata kepadanya: \"Sesungguhnya aku telah memisahkan diri darimu, karena sebenarnya aku takut kepada Allah, Tuhan yang menguasai seluruh dunia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Indonesia offers Lombok airport to Australia \"Beliau menawarkan dua tempat yang menarik, yaitu satu membuka rute penerbangan antara Indonesia dan Christmas Island, kedua bagaimana kolaborasi dalam mengembangkan tempat wisata di Brisbane,\" jelas Menhub dalam keterangan resminya, Kamis (9/3).", "r": {"result": "Baca Juga Indonesia Tawarkan Bandara Lombok ke Australia \u201cIa menawarkan dua tempat menarik, satu membuka jalur penerbangan antara Indonesia dan Christmas Island, dan satunya lagi bagaimana berkolaborasi mengembangkan tempat wisata di Brisbane,\u201d jelas Menhub dalam sambutannya. keterangan resmi, Kamis (9/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belajar latihan mereka daripada perantisan, penyedia kesihatan agak berjaya dalam berakhir sakit gigi dan mungkin menghalang penularan jangkitan sistemik dalam banyak kes.", "r": {"result": "Mempelajari pelatihan mereka dari magang, penyedia layanan kesehatan cukup berhasil dalam mengakhiri sakit gigi dan dapat mencegah penularan infeksi sistemik dalam banyak kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai siri TVB (2008) Ini merupakan senarai siri drama yang dikeluarkan oleh TVB pada 2008.", "r": {"result": "Daftar Serial TVB (2008) Ini adalah daftar serial drama yang dirilis oleh TVB pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 72 anggota dan pegawai polis dibuang kerja atas pelbagai kesalahan termasuk rasuah dan salah laku bermula Januari sehingga September tahun ini.", "r": {"result": "TOTAL 72 anggota dan petugas polisi dipecat karena berbagai pelanggaran termasuk korupsi dan pelanggaran dari Januari hingga September tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhartoyo Pada awalnya Suhartoyo berharap dapat bekerja di Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Suhartoyo Awalnya Suhartoyo berharap bisa bekerja di Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan AS buru-buru membina sedikit bilik perlindungan bawah tanah di mana beberapa ahli sains disimpan dalam tidur kryogenik sehingga udara tidak lagi toksik.", "r": {"result": "Pemerintah AS buru-buru membangun tempat penampungan bawah tanah kecil di mana beberapa ilmuwan disimpan dalam tidur kriogenik sampai udaranya tidak lagi beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have a soft spot for the 2015 world champion Elizaveta Tuktamysheva from Russia whose own Grand Prix season has started with a bronze medal at Skate Canada.", "r": {"result": "Saya menyukai juara dunia 2015 Elizaveta Tuktamysheva dari Rusia yang musim Grand Prixnya dimulai dengan medali perunggu di Skate Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaaban merupakan bulan ke-8 di dalam kalendar Takwim Hijrah.", "r": {"result": "Syaban adalah bulan ke-8 dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Lynas: BN sasar pemimpin PH, Wong Tack mahu menteri diam", "r": {"result": "Masalah Lynas: BN menargetkan pemimpin PH, Wong Tack ingin menteri diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zitkova Zitkova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Zitkova Zitkova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia telah meletakkan kucing dan dikunci sehingga pejabat untuk malam, dia hanya berulang ke dalam keadaan koma dari mana dia muncul hanya untuk mula menjadi kapten industri sekali lagi.", "r": {"result": "Ketika dia telah meletakkan kucing itu dan dikurung di kantor pada malam hari, dia baru saja mengalami koma dari mana dia muncul hanya untuk mulai menjadi kapten industri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The goal of the opinion section is to spark civil public discourse by publishing opinions based on facts that articulate an argument.", "r": {"result": "Tujuan dari bagian opini adalah untuk memicu wacana publik sipil dengan menerbitkan opini berdasarkan fakta yang mengartikulasikan argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itu berbagai filem dengan tema serupa yang dengan filem Sherina (filem oleh Joshua, Tina Toon), yang mirip dengan Jelangkung (Filem Di Sini Ada Setan, filem Tusuk Jelangkung), dan juga percintaan remaja seperti Filem Biarkan Bintang Menari, Filem Eiffel I'm in Love.", "r": {"result": "Sejak saat itu, berbagai film dengan tema yang mirip dengan film Sherina (film garapan Joshua, Tina Toon), yang mirip dengan Jelangkung (Film Di Sini Ada Setan, film Tusuk Jelangkung), dan juga film percintaan remaja seperti Film Biarkan Bintang Menari, Film Eiffel Aku Aku Jatuh Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu pekerja asing yang datang sini mencari rezeki dalam keadaan sihat dan boleh pulang ke negara asal mereka dengan selamat kelak kerana sedih mengenangkan kebanyakannya sudah menghabiskan banyak duit untuk datang bekerja di sini tetapi disebabkan arak, nyawa melayang.", "r": {"result": "\u201cKita juga ingin TKA yang datang ke sini bisa mencari nafkah dengan sehat dan bisa kembali ke negara asalnya dengan selamat nantinya karena miris mengingat kebanyakan dari mereka sudah mengeluarkan banyak uang untuk datang bekerja di sini. karena alkohol, hidup mereka hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek utama adalah, membina 12,000 pejabat polis daerah, pusat latihan Komando 69, dan perolehan kenderaan serta kelengkapan.", "r": {"result": "Proyek utama tersebut antara lain, pembangunan 12.000 kantor Polres, pusat pelatihan Komando 69, dan pengadaan kendaraan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua tawaran tersebut akan diteliti dan dibawa ke mesyuarat Kabinet dalam beberapa minggu lagi untuk diputuskan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua tawaran akan diperiksa dan dibawa ke rapat Kabinet dalam beberapa minggu untuk diputuskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1580an, sarjana Jesuit seperti Matteo Ricci dan Adam Schall membuatkan golongan elit China kagum dengan kemajuan teknologi seperti jam Eropah, kalendar dan meriam yang lebih baik, dan ramalan gerhana yang tepat.", "r": {"result": "Pada tahun 1580-an, cendekiawan Yesuit seperti Matteo Ricci dan Adam Schall mengesankan elit Tiongkok dengan kemajuan teknologi seperti jam Eropa, kalender dan meriam yang lebih baik, dan prediksi gerhana yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Ferte-Bernard La Ferte-Bernard merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Ferte-Bernard La Ferte-Bernard adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian seragam pancaragam berbaris juga menyamai pakaian seragam tentera.", "r": {"result": "Seragam marching band juga menyerupai seragam militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 200 umat Islam menyertai perhimpunan aman di Masjid Kapitan Keling di sini, hari ini, bagi menyatakan bantahan terhadap pengisytiharan Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel.", "r": {"result": "LEBIH dari 200 Muslim berpartisipasi dalam pertemuan damai di Masjid Kapitan Keling di sini, hari ini, untuk memprotes deklarasi Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 2 Perlembagaan Mesir menyebut Islam adalah agama negara dan bahasa Arab adalah bahasa rasmi; serta prinsip-prinsip Syariah adalah sumber utama perundangan.", "r": {"result": "Pasal 2 Konstitusi Mesir menyatakan bahwa Islam adalah agama negara dan bahasa Arab adalah bahasa resmi; dan prinsip syariah merupakan sumber utama legislasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan baru menghubungkan bahagian awal abad ke-18 di timur dengan dua menara de Burgo-masa di sebelah barat.", "r": {"result": "Konstruksi baru menghubungkan bagian awal abad ke-18 di timur dengan dua menara waktu de Burgo di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sampe sampe perut nya membuah kan hasil.", "r": {"result": "sampai perutnya berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagai pucuk dicita, khabar gembira sudah pun mendatang.", "r": {"result": "Seperti syuting, kabar baik akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ket es fel oran keresztul probaltak ujraeleszteni a csecsemot, sikertelenul.", "r": {"result": "Ket es fel oran keresztul probaltak ujraeleszteni a csecsemot, sikertelenul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pertolongan muncul dalam bentuk yang tidak diduga, termasuk Danny \"(Yusry Abd Halim)\", kawan baiknya, seorang pakar feng shui hebat \"(Louisa Chong)\", dan pihak yang tidak terduga.", "r": {"result": "Namun bantuan muncul dalam bentuk yang tak terduga, termasuk Danny \"(Yusry Abd Halim)\", sahabatnya, ahli feng shui hebat \"(Louisa Chong)\", dan pesta tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bakteriologi, terbitan sah bagi nama memerlukan endapan bakteria dalam Koleksi Kultur Bakteriologi.", "r": {"result": "Dalam bakteriologi, derivasi nama yang valid membutuhkan pengendapan bakteri dalam Koleksi Kultur Bakteriologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun Januari 1982, ketika berusia 19 tahun dia menderita kemalangan .", "r": {"result": "Pada Januari 1982, ketika dia berumur 19 tahun dia mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardelu Ardelu ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Ardelu Ardelu merupakan sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pembiaya.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pemodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang membuat industri e-commerce harus dikawal agar mampu mendorong laju perekonomian nasional.", "r": {"result": "Hal inilah yang membuat industri e-commerce harus dikuasai agar mampu mendorong laju perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 22 Ogos 2010, selama enam bulan, dia menjadi salah seorang daripada tujuh orang MC program aneka ragam TV MBC, \"Sunday Night - Enjoy Today\".", "r": {"result": "Sejak 22 Agustus 2010, selama enam bulan, ia menjadi salah satu dari tujuh MC program variety TV MBC, \"Sunday Night - Enjoy Today\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Mussaddad Syed Mahdi (Mingguan Malaysia) 5.", "r": {"result": "Syed Mussaddad Syed Mahdi (Mingguan Malaysia) 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal terawal ketika Perang Dunia I mempunyai sistem gantungan kaku--tanpa sebarang gerakan.", "r": {"result": "Tank paling awal dari Perang Dunia I memiliki sistem suspensi yang kaku \u2014 tanpa pergerakan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya disingkat sebagai Central atau Stesen Central, stesen itu adalah stesen keretapi terbesar dan paling sibuk di New South Wales.", "r": {"result": "Sering disingkat Central atau Central Station, stasiun ini merupakan stasiun kereta api terbesar dan tersibuk di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pertubuhan Ikatan Usahawan Kecil dan Sederhana Malaysia (IKHLAS), Datuk Mohd Ridzuan Abdullah, berkata ia berikutan operasi berterusan Jabatan Imigresen menahan pekerja terba operasi perniagaan mereka.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Usaha Kecil dan Menengah Malaysia (IKHLAS), Datuk Mohd Ridzuan Abdullah, mengatakan hal itu karena Departemen Imigrasi terus beroperasi untuk menahan pekerja selama operasi bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ciledug.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ciledug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicetak di dalam bentuk diglot (ataupun dua bahasa) di mana teks Bahasa Melayu dan teks Bahasa Belanda dicetakkan selari.", "r": {"result": "Dicetak dalam bentuk diglot (atau bilingual) dimana teks Melayu dan teks Belanda dicetak secara paralel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai semester 1 2017, lot kami sudah mencapai 47 persen dari target,\" kata Sonya.", "r": {"result": "Hingga semester I 2017, lot kami sudah mencapai 47 persen dari target,\" kata Sonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industrial output is more than 28% lower than pada tahun 2005 The number Yunani companies that went bankrupt pada tahun 2011 was 27% higher than the year before.", "r": {"result": "Output industri lebih dari 28% lebih rendah dari tahun 2005. Jumlah perusahaan Yunani yang bangkrut pada tahun 2011 adalah 27% lebih tinggi dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini mula ditayangkan pada 18 Mac 2005 sehinga 1 September 2008.", "r": {"result": "Serial ini pertama kali tayang pada 18 Maret 2005 hingga 1 September 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat lihat bertambahnya bilangan wanita berjaya sebagai usahawan dan pencapaiannya diiktiraf kerajaan menerusi pengkhususan bidang diceburi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat peningkatan jumlah perempuan sukses sebagai pengusaha dan prestasi mereka diakui oleh pemerintah melalui spesialisasi di bidang yang digelutinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Kulon Progo Hasto Wardoyo mendukung sikap Sultan.", "r": {"result": "Bupati Kulon Progo Hasto Wardoyo mendukung sikap Sultan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melakonkan watak Rajkumari Ahankara dalam siri Colors TV \"Chakravartin Ashoka Samrat\".", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan peran Rajkumari Ahankara dalam serial TV Colours \"Chakravartin Ashoka Samrat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Parti Cinta Malaysia adalah sebuah Parti Bebas.", "r": {"result": "Pada awalnya, Parti Cinta Malaysia merupakan Partai Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Facebook Belum Serahkan Data, Kominfo Beri Peringatan Kedua ) \"Saat ini, sudah SP II.", "r": {"result": "(Baca juga: Facebook Belum Kirim Data, Cominfo Beri Peringatan Kedua) \u201cSaat ini sudah SP II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akagi\", kapal induk seberat 34,364-tan, mula dibina di Kure, Jepun.", "r": {"result": "\"Akagi\", kapal induk berbobot 34.364 ton, mulai dibangun di Kure, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kamu ingin menggunakan eyeliner, bisa ketika pesta malam dan acara khusus lainnya, yang membutuhkan penampilan ekstra.", "r": {"result": "Jika Anda ingin menggunakan eyeliner, bisa saat pesta malam dan acara khusus lainnya yang membutuhkan tampilan ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawahnya berdiameter dan glasiernya melitupi kawasan seluas .", "r": {"result": "Kawah berdiameter dan gletser meliputi area seluas .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya dalam perkara ini, begitu juga dengan lantikan penting dalam Perkhidmatan Awam, agensi amanah dan syarikat berkaitan kerajaan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan dalam hal ini, serta penunjukan penting di Badan Layanan Umum, lembaga perwalian dan perusahaan terkait pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padi liar juga telah berkembang sebagai sebuah tumbuhan hiasan dalam kolam taman.", "r": {"result": "Padi liar juga ditanam sebagai tanaman hias di kolam taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menjana agenda 'memasyarakatkan polis, mempoliskan masyarakat' supaya matlamat sifar jenayah dapat dicapai.", "r": {"result": "Kita harus menghasilkan agenda 'polisi polisi, polisi masyarakat' sehingga tujuan kejahatan nol dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya bercerai kerana mempunyai personaliti yang berbeza-beza rumah dan tempat kerja.", "r": {"result": "Mereka kemudian bercerai karena memiliki kepribadian yang berbeda di rumah dan di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Pesisir Pantai Barat bangunkan Bagan Datuk", "r": {"result": "Jalan Raya Pantai Barat mengembangkan Bagan Datuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 28 Januari 1918 hingga 25 Februari 1946, ia dikenali sebagai Tentera Merah, ditubuhkan oleh satu dekri pada 15 (28) Januari 1918 \"untuk melindungi penduduk, integriti wilayah dan kebebasan awam dalam wilayah negara Soviet\".", "r": {"result": "Dari 28 Januari 1918 hingga 25 Februari 1946, dikenal sebagai Tentara Merah, yang dibentuk berdasarkan keputusan pada 15 (28) Januari 1918 \"untuk melindungi penduduk, integritas wilayah, dan kebebasan sipil di dalam wilayah negara Soviet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini garis luar bila menyeret nod", "r": {"result": "Perbarui garis besar saat menyeret simpul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pasukan Sekolah Mahmood Baginda ingin membuat servis, berlaku kekeliruan hantar jurulatih dan pemain pasukan Sekolah Datuk Panglima.", "r": {"result": "Saat tim Sekolah Mahmood Baginda hendak mengabdi, terjadi kesalahan pengiriman pelatih dan pemain tim Sekolah Datuk Panglima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) 2018 Trans Media, CNN name, logo and all associated elements (R) and (c) 2018 Cable News Network, Inc. A Time Warner Company.", "r": {"result": "(c) 2018 Trans Media, nama CNN, logo dan semua elemen terkait (R) dan (c) 2018 Cable News Network, Inc. Perusahaan Time Warner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA ordered the team not to wear the tops but the ruling was disregarded, with the result that the Cameroon team was deducted six points in its qualifying campaign for the 2006 FIFA World Cup, a decision later reversed after an appeal.", "r": {"result": "FIFA memerintahkan tim untuk tidak mengenakan atasan tetapi keputusan itu diabaikan, akibatnya tim Kamerun dikurangi enam poin dalam kampanye kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA 2006, keputusan tersebut kemudian dibatalkan setelah banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun sama, Syamsul memegang watak sebagai Aiman dalam filem cereka sains \"Desolasi\" arahan adiknya, Syafiq Yusof.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Syamsul berperan sebagai Aiman dalam film fiksi ilmiah \"Desolation\" yang disutradarai oleh adiknya, Syafiq Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dimainkan dalam format perlawanan kumpulan secara timbal balas bermain di tempat sendiri dan tempat lawan antara 28 Mac 2017 dan 16 Oktober 2018.", "r": {"result": "Grup ini dimainkan dalam format pertandingan grup kandang dan tandang antara 28 Maret 2017 dan 16 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevertheless the 82nd Airborne were able to keep them on until 1996.", "r": {"result": "Namun demikian, Lintas Udara ke-82 mampu mempertahankannya hingga tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak hampir 70 peratus daripada penduduk Amerika Syarikat termasuk kebanyakan orang di seluruh 50 negeri yang menyokong Perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Hampir 70 persen penduduk Amerika Serikat termasuk kebanyakan orang di 50 negara bagian mendukung Perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengerusi NIOSH itu lagi, terdapat beberapa faktor yang menyebabkan berlakunya kemalangan perjalanan berkaitan pekerjaan.", "r": {"result": "Menurut Ketua NIOSH, ada beberapa faktor penyebab kecelakaan perjalanan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gisting, Tanggamus Gisting merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Gisting, Tanggamus Gisting adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tanggamus, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan kelmarin juga menunjukkan sebahagian besar pengundi atas pagar, mungkin juga golongan muda tidak mengundi, antaranya kerana yakin tiada perubahan kepada keputusan lalu, majoriti terlalu besar diperoleh PKR pada PRU-14 atau pengundi luar tidak pulang.", "r": {"result": "Hasil kemarin juga menunjukkan bahwa sebagian besar pemilih berada di pagar, bahkan mungkin anak muda tidak memilih, di antaranya karena yakin tidak akan ada perubahan dari hasil sebelumnya, mayoritas PKR terlalu besar di GE-14 atau pemilih luar tidak kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu ingat kepada kontrak sosial dalam sejarah pembentukan persekutuan Tanah Melayu dahulu, di mana keistimewaan orang Melayu dan kuasa Yang di-Pertuan Agong dan Raja-Raja Melayu tidak boleh disentuh atau dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mengingat kontrak sosial dalam sejarah pembentukan Federasi Malaya di masa lalu, dimana keistimewaan orang Melayu dan kekuasaan Yang di-Pertuan Agong dan Penguasa Melayu tidak bisa disentuh atau dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga pernah menolak tawaran menjadi tuan rumah konferensi untuk badan sepakbola dunia, FIFA, pada 2017, karena akan ada delegasi Israel yang hadir.", "r": {"result": "Malaysia juga menolak tawaran menjadi tuan rumah konferensi badan sepak bola dunia, FIFA, pada 2017, karena akan ada delegasi Israel yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, terdapat 27 buah bandar yang telah ditetapkan sebagai bandar istimewa.", "r": {"result": "Saat ini, ada 27 kota yang telah ditetapkan sebagai kota khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis angkat sumpah hari ini juga adakah titik sejarah bagi Dewan Rakyat kerana buat pertama kali Ahli Parlimen dari komuniti Orang Asli di Semenanjung dipilih rakyat melalui proses yang demokratik.", "r": {"result": "\u201cSumpah pelantikan hari ini juga menjadi titik bersejarah bagi Dewan Rakyat karena untuk pertama kalinya Anggota DPR dari komunitas Orang Asli di Semenanjung dipilih oleh rakyat melalui proses demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Nabi Lut adalah dari Rasul-rasul (Kami) yang diutus.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Nabi Luth adalah salah seorang Rasul (dari Kami) yang diutus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga mungkin memerlukan membilas bungkusan makanan.", "r": {"result": "Ini mungkin juga memerlukan pembilasan paket makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prominent pro-democracy movement, Avaaz.org started a petition in protest over SOPA and so far has got over 1.2 million signatures worldwide.", "r": {"result": "Gerakan pro-demokrasi terkemuka, Avaaz.org memulai petisi sebagai protes atas SOPA dan sejauh ini telah mendapatkan lebih dari 1,2 juta tanda tangan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Jambul Putih ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Rimba Jambul Putih merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya kita bersama.", "r": {"result": "Kita harus bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Oktober, video muzik untuk \"Confused\" dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 9 Oktober, video musik untuk \"Confused\" dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnoperubatan Etnoperubatan merupakan bidang kecil kepada etnobotani atau antropologi perubatan yang berkaitan dengan kajian perubatan tradisional: bukan sahaja yang memiliki sumber bertulis (contoh.", "r": {"result": "Etnomedisin Etnomedisin adalah subbidang etnobotani atau antropologi medis yang berkaitan dengan studi pengobatan tradisional: tidak hanya yang memiliki sumber tertulis (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada sifat scale-factor ditetapkan", "r": {"result": "Entah properti faktor skala diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Majlis Pertubuhan Kebangsaan Wanita Malaysia (NCWO), Tan Sri Dr. Sharifah Hapsah Syed Hasan Shahabudin berkata perbuatan mendera pembantu rumah oleh majikan sebagai tidak berperikemanusiaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Dewan Nasional Organisasi Wanita Malaysia (NCWO), Tan Sri Dr. Sharifah Hapsah Syed Hasan Shahabudin menyebut tindakan penganiayaan terhadap pembantu rumah tangga yang dilakukan majikan sebagai tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) sedang meneliti Laporan Ketua Audit Negara 2016 dari aspek ketirisan, salah guna kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysian Anti-Corruption Commission (MACC) sedang mengkaji Laporan Auditor General 2016 dari aspek kebocoran, penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grot Blang, Indrapuri, Aceh Besar Grot Blang adalah gampong di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Grot Blang, Indrapuri, Aceh Besar Grot Blang adalah sebuah desa di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umeda Erika Umeda Erika ialah bekas anggota kumpulan degC-ute dalam Hello!", "r": {"result": "Umeda Erika Umeda Erika adalah mantan anggota grup degC-ute di Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu penghinaan terhadap bendera Malaysia dan pelakunya boleh dianggap tidak beradab dan tidak menghargai erti kemerdekaan serta pejuang terdahulu dalam memerdekakan negara.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan penghinaan terhadap bendera Malaysia dan pelakunya bisa dianggap tidak beradab dan tidak menghargai arti kemerdekaan dan para pejuang terdahulu dalam memerdekakan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas dua minggu tinggal dan belajar mengenai Islam di pondok itu, saya mengambil keputusan untuk memeluk Islam tanpa pengetahuan ibu.", "r": {"result": "\u201cSetelah dua minggu tinggal dan belajar tentang Islam di gubuk itu, saya memutuskan memeluk Islam tanpa sepengetahuan ibu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Lam Thye turut menzahirkan rasa dukacita terhadap kejadian yang menimpa kanak-kanak malang itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Lam Thye juga mengungkapkan rasa dukanya atas kejadian yang menimpa anak malang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini sekolah ini lebih dikenali dengan panggilan sekolah Fardhu Ain kerana pelajaran agama adalah dititik beratkan disamping pelajaran membaca & menulis.", "r": {"result": "Saat ini sekolah ini lebih dikenal dengan nama sekolah Fardhu Ain karena pendidikan agama lebih ditekankan selain membaca dan menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cesaro Cesaro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Cesaro Cesaro adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah belajar di sekolah menengah agama, Institut Pendidikan Islam di Wakaf Baru, Kelantan dan Kolej Wa'z Wa Al-Irshad, Kairawan, Tunisia.", "r": {"result": "Ia pernah belajar di sekolah menengah agama, Lembaga Pendidikan Islam di Wakaf Baru, Kelantan dan Perguruan Tinggi Wa'z Wa Al-Irshad, Kairawan, Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladik (Daerah), Samsun Ladik merupakan sebuah daerah di Wilayah Samsun Turki.", "r": {"result": "Ladik (Distrik), Samsun Ladik adalah sebuah distrik di Provinsi Samsun Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/qxq5NeX2UJ - Mariah Ahmad (@A_marea) July 11, 2015 Antara waris mangsa yang tidak dapat menahan sebak ketika video imbas kembali MH17 ditayangkan.", "r": {"result": "twitter.com/qxq5NeX2UJ - Mariah Ahmad (@A_marea) 11 Juli 2015 Diantara kerabat korban yang tak kuasa menahan air mata saat video kilas balik MH17 ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM ambil tindakan ke atas 2,823 akaun menyamar di media sosial", "r": {"result": "MCMC menindak 2.823 akun palsu di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas pertemuan dengan Muhammad Ridzwan, beliau memberitahu tertarik dengan minat dan kesungguhan remaja itu dengan bidang kejuruteraan dan pihak IEM bersedia memberi bimbingan serta khidmat nasihat kepadanya dalam memilih jurusan dan universiti terbaik.", "r": {"result": "Mengomentari pertemuan dengan Muhammad Ridzwan, ia mengatakan tertarik dengan minat dan tekad pemuda tersebut di bidang teknik dan bahwa IEM siap memberikan arahan dan saran dalam memilih jurusan dan universitas terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, sebuah lagi bangunan siap dibina (Blok D).", "r": {"result": "Pada tahun 1987, gedung lain selesai dibangun (Blok D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s direktori tidak wujud.", "r": {"result": "Direktori %s tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pakatan Harapan dikatakan dah berpecah dan ada isu dalaman termasuk ada yang menyatakan kemungkinan undi tak percaya terhadap Tun Mahathir?", "r": {"result": "T: Pakatan Harapan dikatakan terpecah dan ada persoalan internal, termasuk ada yang menyatakan kemungkinan mosi tidak percaya pada Tun Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhammad Hatim Ab Manan \"Selain itu, ada lubang boleh laras yang sesuai dengan saiz kepala lembu untuk proses menyembelih dan dilengkapi empat tayar sebagai roda memudahkan pengguna menarik sangkar itu mengikut lokasi yang dikehendaki,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhammad Hatim Ab Manan \u201cSelain itu terdapat lubang yang dapat disesuaikan dengan ukuran kepala sapi untuk proses penyembelihan dan dilengkapi dengan empat buah ban sebagai roda untuk memudahkan pengguna menarik kandang sesuai dengan lokasi yang diinginkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencatat bahwa pesan-pesan politik sangat efektif ketika dikirim oleh sumber terpercaya, seperti anggota komunitas itu sendiri.", "r": {"result": "Dia mencatat bahwa pesan politik paling efektif ketika disampaikan oleh sumber terpercaya, seperti anggota masyarakat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WebIssues", "r": {"result": "Masalah Web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ET merupakan pembolehubah masa berdikari yang diusulkan (lalu dipersetujui penerimaannya) pada tahun-tahun 1948-52 dengan tujuan untuk membentuk skala masa yang seragam dengan graviti sebaik mana yang boleh dicapai ketika itu, dan mengikut takrifkannya dalam \"Tables of the Sun\" oleh Simon Newcomb (1895), ditakrifkan dengan cara yang baru untuk menampung kemusykilan dalam pemerhatian yang tertentu.", "r": {"result": "ET adalah variabel waktu independen yang diusulkan (dan kemudian diterima) pada tahun 1948-52 dengan tujuan menetapkan skala waktu yang seragam dengan gravitasi seperti yang kemudian dapat dicapai, dan seperti yang didefinisikan dalam \"Tabel Matahari\" oleh Simon Newcomb ( 1895), didefinisikan dengan cara baru untuk mengakomodasi ambiguitas dalam pengamatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada bukti-bukti, ada satu ambulans, saya tidak sebutkan ada partainya, itu penuh dengan batu dan alat-alat.", "r": {"result": "\u201cAda barang bukti, ada ambulan, saya tidak bilang ada pesta, penuh batu dan alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan TAMS hampir menghentikan operasi di gerbang utama negara itu, kegagalan utama pertama sejak ia dibuka pada Jun 1998.", "r": {"result": "Pemadaman TAMS hampir menghentikan operasi di gerbang utama negara itu, kegagalan besar pertama sejak dibuka pada Juni 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah ada sasaran dan program sedang atau akan kita laksanakan menerusi Pelan Strategik JKM 2016-2020.", "r": {"result": "Kami sudah memiliki target dan program yang sedang atau akan kami laksanakan melalui Renstra JKM 2016-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC", "r": {"result": "UTC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May-sur-Orne May-sur-Orne ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "May-sur-Orne May-sur-Orne adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di barat laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FGV sepatutnya memulangkan hasil daripada tanah yang dipajak itu kepada FELDA pada kadar RM800 juta setahun, bukan RM400 juta seperti sekarang.", "r": {"result": "FGV harus mengembalikan pendapatan dari tanah yang disewa ke FELDA dengan tarif RM800 juta per tahun, bukan RM400 juta seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(At-Taariq) ialah bintang yang menembusi (sinaran cahayanya);", "r": {"result": "(At-Taariq) adalah bintang yang menembus (sinar cahayanya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana selain serangan penyakit, kawasan padi yang berhampiran laut yang terdedah ancaman air masin juga menyebabkan hasil tanaman terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebab selain serangan penyakit, areal persawahan di dekat laut yang terpapar ancaman air asin juga menyebabkan hasil panen terganggu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazandaran Mahalleh, Gilan Mazandaran Mahalleh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazandaran Mahalleh, Gilan Mazandaran Mahalleh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular di aplikasi WhatsApp gambar seorang paderi bersama Exco Kesihatan dan Anti Dadah, Low Chee Leong memberi bubur lambuk kepada pengguna jalan raya di hadapan Hospital Putra sehingga menjadi pertikaian kerana tiada seorang pun individu beragama Islam yang menyampaikan bubur tersebut.", "r": {"result": "Kemarin, foto seorang pendeta bersama Exco Kesehatan dan Anti Narkoba, Low Chee Leong sedang memberikan bubur lambuk kepada pengguna jalan di depan RS Putra viral di aplikasi WhatsApp sehingga menimbulkan pertikaian karena tidak ada oknum muslim yang mengantarkan bubur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That is why they are allowing buyers to pay 1% of the property price and pay the remainder upon completion,\" he said.", "r": {"result": "\"Itu sebabnya mereka mengizinkan pembeli untuk membayar 1% dari harga properti dan membayar sisanya setelah selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, biasanya ia dijadikan haiwan peliharaan dan tidak menolak kemungkinan digunakan untuk pertandingan.", "r": {"result": "Katanya, biasanya dipelihara sebagai hewan peliharaan dan tidak menutup kemungkinan untuk digunakan untuk kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu melicinkan yang setidaknya enjin denyutan yang amat bergegar- banyak denyutan kecil kecil akan mencipta kurang isipadu berbanding sejumlah kecil bersaiz besar bagi tujuhan bersih yang sama.", "r": {"result": "Ini akan membantu memuluskan setidaknya mesin yang berdenyut sangat goyah - banyak denyut kecil akan menghasilkan volume yang lebih kecil daripada sejumlah kecil denyut besar untuk daya dorong bersih yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara Pengasas Pertama dari penduduk tempatan seperti Allahyarham Tok Sidang Haji Nawawi Bin Hassan Omar, Allahyarham Tuan Haji Shamsuddin Bin Dasuki dan Allahyarham Tuan Haji Nasir Bin Haji Ahmad.", "r": {"result": "Di antara para Pendiri Pertama adalah warga setempat seperti almarhum Tok Sidang Haji Nawawi Bin Hassan Omar, almarhum Tuan Haji Syamsuddin Bin Dasuki dan almarhum Tuan Haji Nasir Bin Haji Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, effective control ke atas syarikat korporat terkini, hanyalah pada sekitar 10 peratus.", "r": {"result": "Sementara itu, pengendalian efektif atas perusahaan korporat terkini hanya sekitar 10 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat program lain yang sudah menggunakan kekukci %s dengan modifier %x sebagai binding", "r": {"result": "Ada program lain yang sudah menggunakan kunci %s dengan pengubah %x sebagai pengikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kerja orang-orang UMNO atau Pas tetapi tidak mustahil ia adalah perbuatan kalangan tertentu dari parti Menteri Kabinet berkenaan.", "r": {"result": "Ini bukan ulah UMNO atau orang PAS tapi bukan tidak mungkin itu ulah kalangan tertentu dari partai Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP/Getty Images Image caption Aziza al-Yousef Aktivis perempuan lainnya yang ditahan termasuk Samar Badawi, ditangkap setelah menentang undang-undang perwalian, Iman al-Nafjan, penulis blog dan aktivis yang mengampanyekan hak perempuan untuk mengemudi, serta Aziza al-Yousef, pensiunan profesor yang telah membantu perempuan melarikan diri dari kekerasan dalam rumah tangga.", "r": {"result": "Hak cipta foto AFP/Getty Images Image caption Aziza al-Yousef Aktivis perempuan lainnya yang ditahan termasuk Samar Badawi, ditangkap setelah menentang undang-undang perwalian, Iman al-Nafjan, seorang blogger dan aktivis yang mengkampanyekan hak perempuan untuk mengemudi, dan Aziza al-Yousef, seorang pensiunan profesor yang telah membantu wanita melarikan diri dari kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini menggunakan \"kurikulum 'seluruh anak' Playhouse Disney yang merangkumi peluang pembelajaran yang kognitif, sosial dan kreatif\".", "r": {"result": "Serial ini menggunakan \"kurikulum 'seluruh anak' Playhouse Disney yang mencakup kesempatan belajar kognitif, sosial, dan kreatif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha ini akhirnya memastikan bahawa penaklukan berlaku tanpa peperangan atau pertumpahan darah.", "r": {"result": "Upaya ini pada akhirnya memastikan bahwa penaklukan berlangsung tanpa perang atau pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kelmarin, Negaraku saya nyanyikan di satu majlis mulia, majlis diadakan khusus membantu insan yang ditindas dan dizalimi iaitu Persidangan Antarabangsa Mengenai Rohingya (ICR) yang berlangsung di sebuah hotel di Putrajaya memba lebih 200 peserta dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Namun kemarin, saya menyanyikan lagu Negaraku di sebuah upacara mulia, sebuah upacara yang diadakan khusus untuk membantu orang-orang yang tertindas dan tertindas, yaitu International Conference on Rohingya (ICR) yang berlangsung di sebuah hotel di Putrajaya dengan lebih dari 200 peserta dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manatsu no Kousen Manatsu no Kousen (Zhen Xia noGuang Xian ) merupakan album single kelima dari kumpulan J-pop, Morning Musume.", "r": {"result": "Manatsu no Kousen Manatsu no Kousen (Zhen Xia noGuang Xian) adalah single album kelima dari grup J-pop, Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga yang menjadikan matahari dan bulan sentiasa beredar, untuk kepentingan kemudahan kamu, dan yang menjadikan malam dan siang bagi faedah hidup kamu.", "r": {"result": "Dan Dia pula yang menjadikan matahari dan bulan selalu bergerak, untuk kepentingan kenyamananmu, dan yang menjadikan malam dan siang untuk kepentingan hidupmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Militer menghadapi sejumlah kerusuhan internal: Jenderal Bouille berhasil meredam sebuah pemberontakan kecil, yang meninggikan reputasinya (yang saksama) untuk simpatisan kontrarevolusi.", "r": {"result": "Militer menghadapi sejumlah gangguan internal: Jenderal Bouille berhasil menekan pemberontakan kecil, yang mengangkat reputasi (adilnya) untuk bersimpati dengan kontrarevolusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semenanjung Malaysia mempunyai potensi yang besar bagi sistem PV terapung dan tasik ini mempunyai gabungan kawasan permukaan seluas 1,001.9 kilometer padu dan jika diambil hanya 10 peratus daripada jumlah keseluruhan permukaan untuk memasang sistem PV terapung ini, kita boleh menjana 8.4 terawatt sejam tenaga elektrik.", "r": {"result": "\u201cSemenanjung Malaysia memiliki potensi besar untuk sistem PV terapung dan danau ini memiliki luas permukaan gabungan sebesar 1.001,9 kilometer kubik dan jika kita mengambil hanya 10 persen dari total luas permukaan untuk memasang sistem PV terapung ini, kita dapat menghasilkan 8,4 terawatt per jam. listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dipilih sebagai pemandu bas, pandu bas UMNO sebab saya tak banyak saman.", "r": {"result": "\u201cSaya dipilih sebagai supir bus, supir bus UMNO karena tidak banyak tuntutan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan premis Satu Pustakawan, Satu Rujukan, penganjur menganggarkan bahawa jika setiap pustakawan di planet ini menghabiskan 15 minit menambah satu petikan, usaha gabungan itu akan menghapuskan ketinggalan Wikipedia Bahasa Inggeris dari 350,000 notis [rujukan?", "r": {"result": "Berdasarkan premis dari Satu Pustakawan, Satu Referensi, penyelenggara memperkirakan bahwa jika setiap pustakawan di planet ini menghabiskan 15 menit untuk menambahkan satu kutipan, upaya gabungan ini akan menghilangkan backlog Wikipedia bahasa Inggris sebanyak 350.000 pemberitahuan [referensi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini dijalankan oleh AETN All Asia Networks, usaha di antara A&E Television Networks dan Astro All Asia Networks.", "r": {"result": "Saluran ini dijalankan oleh AETN All Asia Networks, perusahaan patungan antara A&E Television Networks dan Astro All Asia Networks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, dia bukanlah penjelajah Eropah paling awal untuk tiba di Amerika, kerana terdapat dakwaan hubungan transatlantik Eropah sebelum 1492 lagi.", "r": {"result": "Demikian pula, dia bukanlah penjelajah Eropa paling awal yang tiba di Amerika, karena ada klaim tentang kontak transatlantik Eropa sebelum tahun 1492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lautan manusia dari negara bagian memberi dukungan untuk pidato umum pertamanya tentang isu Rakhine kepada dunia dalam bahasa Inggris.", "r": {"result": "Lautan orang dari negara bagian memberikan dukungan pada pidato publik pertamanya tentang masalah Rakhine kepada dunia dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Ahok tengah sibuk menyelesaikan tiga bukunya.", "r": {"result": "Kedua, Ahok sedang sibuk menyelesaikan tiga bukunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemakmuran ekonomi negara jiran amat penting untuk menjamin kemakmuran kami.", "r": {"result": "Kemakmuran ekonomi negara-negara tetangga sangat penting untuk menjamin kemakmuran kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut sahaja Uncle S.M Mohamed Idris beliau sesungguhnya satu nama besar, satu institusi.", "r": {"result": "Sebut saja Paman S.M Mohamed Idris, dia memang nama besar, lembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Nipah, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Nipah, Kota Kuala Muda, Kedah adalah 08500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMT menyokong status quo tanpa menetapkan tempoh walaupun tujuan penyatuan kembali dikekalkan kerana penyatuan dibawah iklim politik di China pada masa kini tidak dapat diterima oleh orang awamnya.", "r": {"result": "KMT mendukung status quo tanpa menetapkan jangka waktu meskipun tujuan reunifikasi dipertahankan karena unifikasi dalam iklim politik saat ini di China tidak dapat diterima oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabulang, Tanah Siang, Murung Raya Tabulang merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tabulang, Tanah Siang, Murung Raya Tabulang adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari libur, saya dan teman-teman TKI lainnya sering bertemu untuk berbincang.", "r": {"result": "Di hari libur, saya dan teman-teman TKI lainnya sering bertemu untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang yang bertindak membela diri setelah ia dizalimi, maka mereka yang demikian keadaannya, tidak ada sebarang jalan hendak menyalahkan mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bertindak membela diri setelah dizalimi, maka orang-orang yang berada dalam keadaan demikian, tidak ada jalan untuk menyalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, telah putuslah perhubungan antara kamu (dengan mereka), dan hilang lenyaplah daripada kamu apa yang dahulu kamu anggap dan sifatkan (memberi faedah dan manfaat).", "r": {"result": "Sesungguhnya hubungan antara kamu (dengan mereka) telah terputus, dan apa yang dulu kamu anggap dan atributkan (memberi manfaat dan manfaat) akan hilang darimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang kena bayar dan saya akan bayar, tapi biarlah semak dulu,\" katanya ketika didesak media mengenai kesahihan tuntutan berkenaan.", "r": {"result": "\"Hutang itu harus dibayar dan saya bayar, tapi saya cek dulu,\" ujarnya saat didesak media soal keabsahan klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami merasa nahas dan malang dengan sebabmu, dan juga dengan sebab pengikut-pengikutmu!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami tertekan dan malang karena Anda, dan juga karena pengikut Anda!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah diberi kebebasan penuh dalam melakukan penyiasatan dan laporan itu dikemukakan tanpa sebarang suntingan atau pindaan\".", "r": {"result": "Tim diberikan kebebasan penuh dalam melakukan penyelidikan dan laporan disampaikan tanpa ada penyuntingan atau perubahan apapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia lebih tepat dari asal-usul orang Jawa-Cina.", "r": {"result": "Namun, lebih akurat daripada asal Jawa-Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hakikatnya adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Tapi kenyataannya adalah sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan awal beliau di Sekolah Rendah Sultan Sulaiman 2, Kuala Terengganu (Darjah 1-3) dan Sekolah Kebangsaan Chendering, Kuala Terengganu (Darjah 4-6).", "r": {"result": "Pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Sultan Sulaiman 2, Kuala Terengganu (Kelas 1-3) dan Sekolah Nasional Chendering, Kuala Terengganu (Kelas 4-6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaerlose Vaerlose adalah sebuah pekan di Denmark dengan populasi seramai 12,849 (1 Januari 2011).", "r": {"result": "Vaerlose Vaerlose adalah sebuah kota di Denmark dengan populasi 12.849 (1 Januari 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mana-mana institusi yang guna operasi sedemikian harus dikawal selia dengan baik kerana memba kepentingan wang umum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap institusi yang menggunakan operasi semacam itu harus diatur dengan baik karena ini untuk kepentingan uang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober 2019, disebabkan keputusan Korea Utara untuk mengharamkan penghantaran siaran perlawanan bola sepak, AFC mengumumkan bahawa perlawanan akhir akan diadakan di Shanghai, China supaya perlawanan dapat dipancarkan.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2019, karena keputusan Korea Utara untuk melarang siaran pertandingan sepak bola, AFC mengumumkan bahwa pertandingan final akan diadakan di Shanghai, Tiongkok agar pertandingan tersebut dapat disiarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga akan memberi pengecualian duti setem sepenuhnya ke atas instrumen pindah milik di antara pemaju dan institusi kewangan, serta di antara institusi kewangan dan bakal pembeli,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah juga akan memberikan pembebasan bea materai penuh atas instrumen transfer antara pengembang dan lembaga keuangan, serta antara lembaga keuangan dan calon pembeli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelanggan boleh memilih perisa lemang disukai sebelum ia dilapisi dengan aiskrim di bahagian atas, serta menambah taburan tambahan seperti coklat, bijirin dan kekacang,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cPelanggan bisa memilih rasa lemang yang disukai sebelum ditutup dengan es krim di atasnya, serta menambahkan taburan tambahan seperti cokelat, biji-bijian, dan kacang-kacangan,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghuraikan secara terperinci mengenai punca-punca rasuah dan pengkhususan diberikan kepada apa yang telah dialami oleh beliau sendiri tanpa merujuk kepada mana-mana individu lain.", "r": {"result": "Dia menjelaskan secara rinci penyebab korupsi dan spesialisasi diberikan pada apa yang dialaminya tanpa mengacu pada individu lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karya Bakti adalah 36772.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karya Bakti adalah 36772.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "&lang=en 2.", "r": {"result": "&lang=id 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Nie Ching kemudian menjelaskan kenyataannya tersalah lapor kerana dia sebenarnya merujuk kepada kenyataan kumpulan aktivis pelajar yang mendedahkan imej dokumen itu.", "r": {"result": "Namun, Nie Ching kemudian mengklarifikasi bahwa pernyataannya salah pemberitaan karena sebenarnya mengacu pada pernyataan kelompok aktivis mahasiswa yang mengungkap gambar dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mengapakah Setiausaha Agung DAP, YB Lim Guan Eng & pimpinan Utama DAP yang lain mendiamkan diri & berpeluk tubuh ke atas segala kenyataan biadap di atas ?", "r": {"result": ") Mengapa Sekjen DAP, YB Lim Guan Eng & Pimpinan Utama DAP lainnya diam & berkerumun atas semua pernyataan kasar diatas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu menilai jika menghimpun keinginan pekerja Indonesia di sana, mereka berharap ada perbaikan terhadap nasib para TKI.", "r": {"result": "Wahyu menilai, jika para pekerja Indonesia mengumpulkan keinginannya di sana, mereka berharap ada perbaikan nasib para pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepten pertamanya adalah Kepten Stephen Moorhouse.", "r": {"result": "Kapten pertamanya adalah Kapten Stephen Moorhouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dinafikan bahawa Bukit Bintang adalah salah satu kawasan beli-belah utama di Kuala Lumpur, menawarkan pelbagai jenis barang-barangan untuk memenuhi segala citarasa dan kemampuan berbelanjaan.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Bukit Bintang adalah salah satu pusat perbelanjaan utama di Kuala Lumpur yang menawarkan berbagai macam barang untuk memenuhi semua selera dan kemampuan belanja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh S. Soekarti, Mohamad Mochtar, dan M. Sani.", "r": {"result": "Dibintangi oleh S. Soekarti, Mohamad Mochtar, dan M. Sani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad melihat jibril dalam bentuk rupanya yang asal pada kali ini ialah) semasa \" Sidratul Muntaha\" itu diliputi oleh makhluk-makhluk dari alam-alam ghaib, yang tidak terhingga.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad melihat Jibril dalam bentuk aslinya kali ini) selama \"Sidratul Muntaha\" ditutupi oleh makhluk dari dunia gaib, yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang akan diadakan di Hotel JW Marriott di sini adalah acara sulung seumpamanya yang mengumpul pelabur dari Asia Barat di bawah satu bumbung di negara ini.", "r": {"result": "Ini akan diadakan di Hotel JW Marriott di sini adalah acara pertama dari jenisnya untuk mengumpulkan investor dari Asia Barat di bawah satu atap di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD jelajah Yui, \"Holidays in the Sun\" diterbitkan pada 9 Mac.", "r": {"result": "DVD tur Yui, \"Holidays in the Sun\" dirilis pada 9 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan bagi setiap kelab mencerminkan persatuan kebangsaan (bukan liga) di mana kelab itu bergabung.", "r": {"result": "Kebangsaan untuk setiap klub mencerminkan asosiasi nasional (bukan liga) tempat klub tersebut berafiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelarasan gandaan tangkapan", "r": {"result": "menangkap beberapa penyesuaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan integrasi, sistem transaksi tol menjadi sistem terbuka dimana pengguna hanya satu kali membayar tol,\" kata Arie Setiadi.", "r": {"result": "Dengan integrasi, sistem transaksi tol menjadi sistem terbuka dimana pengguna cukup membayar tol satu kali saja,\" ujar Arie Setiadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah sebahagian daripada rancangan PLS Plantation untuk meningkatkan lagi hubungan dagangan antara Malaysia dan China dalam perniagaan durian,\" kata syarikat itu dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bagian dari rencana PLS Plantation untuk lebih meningkatkan hubungan perdagangan antara Malaysia dan China dalam bisnis durian,\u201d kata perusahaan tersebut dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan Zeitgeist-Datahub untuk pengelog pasif", "r": {"result": "Mulai Zeitgeist-Datahub untuk penebang pasif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaeidobius Kamerunicus atau lebih dikenali sebagai kumbang kelapa sawit, tiba di Estet Mamor di Kluang dan Estet Pamol di Sabah pada tahun 1981 dan selebihnya tersirat sebagai sejarah.", "r": {"result": "Elaeidobius Kamerunicus atau yang lebih dikenal sebagai kumbang kelapa sawit, tiba di Perkebunan Mamor di Kluang dan Perkebunan Pamol di Sabah pada tahun 1981 dan tinggal sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman audio berdurasi 4 minit 22 saat itu tular sejak semalam didakwa milik suara seorang Adun (Exco), malah ada yang mengaitkannya dengan Abdul Aziz yang juga Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri.", "r": {"result": "Rekaman audio berdurasi 4 menit 22 detik itu viral sejak kemarin dan diklaim sebagai suara anggota dewan (Exco), bahkan ada yang mengaitkannya dengan Abdul Aziz yang juga Ketua Diknas. Komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kebanyakan negeri bergantung kepada bekalan dari air permukaan dan air tanah hampir permukaan, namun ternyata kedua-dua sumber ini sudah mencapai takat tepu.", "r": {"result": "Saat ini, sebagian besar negara bagian mengandalkan suplai dari air permukaan dan air tanah dekat permukaan, namun tampaknya kedua sumber ini telah mencapai titik jenuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah korban yang jatuh Senin (14/05) -pada saat peresmian Kedutaan Besar Amerika Serikat di Yerusalem- merupakan yang terbesar dalam satu hari sejak Perang Gaza tahun 2014 lalu.", "r": {"result": "Jumlah korban yang jatuh pada Senin (14/05) - saat peresmian Kedutaan Besar Amerika Serikat di Yerusalem - merupakan yang terbesar dalam satu hari sejak Perang Gaza pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His post had a picture of himself at the KLIA, looking exasperated.", "r": {"result": "Postingnya memiliki foto dirinya di KLIA, tampak jengkel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKS1M yang menyediakan perkhidmatan lebih selesa tetapi menghadapi cabaran.", "r": {"result": "TEKS1M memberikan layanan yang lebih nyaman tetapi menghadapi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernel:", "r": {"result": "Inti:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan sekolah pertama yang dibina secara gotong-royong pada tahun 1956 telah diketuai oleh En.", "r": {"result": "Gedung sekolah pertama yang dibangun bersama pada tahun 1956 dipimpin oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujangga Baru muncul sebagai reaksi atas banyaknya sensor yang dilakukan oleh Balai Pustaka terhadap karya tulis sasterawan pada masa tersebut , terutama terhadap karya sastera yang menyangkut rasa nasionalisme dan kesedaran kebangsaan.", "r": {"result": "Pujangga Baru muncul sebagai reaksi atas banyaknya sensor yang dilakukan oleh Perpustakaan terhadap karya sastra pada masa itu, terutama terhadap karya sastra yang mengandung rasa nasionalisme dan kesadaran kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1925, beliau berangkat ke Mesir untuk menyambung pelajaran di Universiti al-Azhar, di mana beliau beroleh gelaran \"Maher\" daripada gurunya Syeikh Mohd.", "r": {"result": "Pada tahun 1925, dia berangkat ke Mesir untuk melanjutkan studinya di Universitas al-Azhar, di mana dia menerima gelar \"Maher\" dari gurunya Sheikh Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri sulung Raja Philippe, Puteri Elisabeth, ialah waris sah baginda.", "r": {"result": "Putri tertua Raja Philippe, Putri Elisabeth, adalah ahli warisnya yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1613, Pocahontas ditangkap oleh orang Inggeris dan dibawa ke Jamestown.", "r": {"result": "Pada tahun 1613, Pocahontas ditangkap oleh Inggris dan dibawa ke Jamestown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golf Mini", "r": {"result": "Golf Mini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami, seperti Mahathir, memberi pandangan yang sama.", "r": {"result": "Dan kami, seperti Mahathir, memberikan pandangan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak beritahu kepada kami mereka tidak mahu bayar... mereka mengambil keputusan tarik diri dan hanya beri harapan untuk bayar sehinggakan kami kesuntukan masa dan tidak bersedia untuk berdepan kes ini bagi mendapat sumber kewangan sehingga pasukan dipotong mata,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak memberi tahu kami bahwa mereka tidak mau membayar ... mereka mengambil keputusan untuk mundur dan hanya memberi harapan untuk membayar sampai kami kehabisan waktu dan tidak siap menghadapi kasus ini untuk mendapatkan sumber keuangan sampai tim selesai. dipotong,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siberia mempunyai sesetengah daripada mendapan-mendapan nikel, emas, plumbum, molibdenum, intan, perak, dan zink yang terbesar di dunia, serta juga sumber-sumber minyak dan gas asli yang amat besar yang masih belum dieksploitasikan.", "r": {"result": "Siberia memiliki beberapa deposit nikel, emas, timah, molibdenum, intan, perak, dan seng terbesar di dunia, serta sumber daya minyak dan gas alam yang belum dimanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, mereka memilih versi Hutauruk \"Badai Pasti Berlalu\" sebagai lagu Indonesia ketiga terbaik sepanjang masa, menulis bahawa \"... Berlian Hutauruk dengan artikulasi sempurna menghidupkan kehidupan ke dalam setiap perkataan...\" Mereka juga menulis bahawa versi lain oleh artis lelaki tidak dapat dibandingkan, kekurangan kekuatan emosinya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, mereka memilih \"Badai Pasti Berlalu\" versi Hutauruk sebagai lagu Indonesia terbaik ketiga sepanjang masa, menulis bahwa \"... berlian Hutauruk dengan artikulasi sempurna menghembuskan kehidupan ke dalam setiap kata ...\" Mereka juga menulis versi lain itu oleh artis pria tak tertandingi, kurangnya kekuatan emosionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kaitan?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan pangkat ke Leftenan pada tahun 1904, setelah tamat pengajian dari Sekolah Tentera di Munich, beliau kemudian menghadiri Sekolah Artileri (1906-1907) dan Maktab Turus Bavaria (Akademi Perang) (1911-1914), kedua-duanya di Munich.", "r": {"result": "Dia dipromosikan menjadi Letnan pada tahun 1904, setelah lulus dari Sekolah Militer di Munich, dia kemudian menghadiri Sekolah Artileri (1906-1907) dan Sekolah Staf Bavaria (Akademi Perang) (1911-1914), keduanya di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Galaxy TabPro S adalah peranti Windows 10 berjenama Galaxy yang telah diumumkan di CES 2016 Semua peranti Galaxy yang bermula dari S2 sehingga kini datang dengan aplikasi pemindahan fail (Dipanggil Smart Switch) sebelum dimuatkan, tanpa ikon aplikasi.", "r": {"result": "Namun, Galaxy TabPro S adalah perangkat Windows 10 bermerek Galaxy yang diumumkan di CES 2016 Semua perangkat Galaxy mulai dari S2 hingga sekarang hadir dengan aplikasi transfer file (Disebut Smart Switch) yang dimuat sebelumnya, tanpa ikon aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perantau-perantau yang datang dari tahun 90-an ada yang telah menerima status penduduk tetap, namun masih ramai yang memohon untuk menjadi warga Malaysia yang penuh kemakmuran ini.", "r": {"result": "Beberapa perantau yang berasal dari tahun 90-an sudah berstatus penduduk tetap, namun masih banyak yang melamar menjadi warga negara Malaysia yang makmur ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But there's more to see on the inside.", "r": {"result": "Tapi ada lebih banyak untuk melihat di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kaedah paling efektif ialah bagi Malaysia dan Indonesia duduk bersama bagi membincangkan apa bentuk hukuman sesuai terhadap kesalahan yang telah dibuat, dengan Malaysia memberikan kerjasama sepenuhnya jika diperlukan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, cara yang paling efektif adalah Malaysia dan Indonesia duduk bersama untuk membahas bentuk hukuman apa yang tepat untuk pelanggaran yang dilakukan, dengan Malaysia memberikan kerja sama penuh jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sistematis menyerang hak suara untuk mempersulit kaum muda, kaum minoritas dan orang miskin untuk memilih.", "r": {"result": "Secara sistematis menyerang hak memilih untuk mempersulit kaum muda, minoritas dan orang miskin untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar kandungan arkib.", "r": {"result": "Lihat konten arsip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan jemput YB Saddiq untuk menghadiri Mesyuarat Majlis yang pertama dan ia adalah peluang kepada semua kepimpinan MOM dan persatuan sukan untuk bertemu menteri, dan kalau boleh timbalan menteri juga,\" kata Norza.", "r": {"result": "\u201cKami akan mengundang YB Saddiq untuk menghadiri Council Meeting pertama dan ini akan menjadi kesempatan bagi semua pimpinan MOM dan asosiasi olahraga untuk bertemu dengan menteri, dan jika memungkinkan juga dengan wakil menteri,\u201d kata Norza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada 1973 beliau bercita-cita menjadi penyair, bercita-cita menjadi orang yang menulis puisi.", "r": {"result": "Katanya, tahun 1973 dia bercita-cita menjadi penyair, bercita-cita menjadi orang yang menulis puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekino Lekino merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Lekino Lekino adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 laporan dibuat pada polis, SPRM", "r": {"result": "13 laporan dibuat ke polisi, MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenis Armenis merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Armenis Armenis adalah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai sistem algebra aksioman termasuk: Algebra asas ialah bentuk algebra yang termudah.", "r": {"result": "Daftar sistem aljabar aksiomatik meliputi: Aljabar dasar adalah bentuk paling sederhana dari aljabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya lagi beberapa pemimpin Pakatan Rakyat akan hadir pada malam ini termasuk Presiden PSM Dr. Mohd Nasir Hashim dan ahli parlimen Sungai Siput YB Dr. Michael Jeyakumar Devaraj.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa pimpinan Pakatan Rakyat akan hadir malam ini termasuk Presiden PSM Dr. Mohd Nasir Hashim dan Sungai Siput MP YB Dr. Michael Jeyakumar Devaraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Jae-sung Jung Jae-sung (Hangul: jeongjaeseong) (lahir 25 Ogos 1982 di Jeonju, Jeollabuk-do) merupakan pemain badminton lelaki dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Jung Jae-sung Jung Jae-sung (Hangul: jeongjaeseong) (lahir 25 Agustus 1982 di Jeonju, Jeollabuk-do) adalah pemain bulu tangkis pria dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantefontaine Lantefontaine ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lantefontaine Lantefontaine adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga masalah perekonomian di 2019 versi Indef", "r": {"result": "Tiga masalah ekonomi di tahun 2019 versi Indef", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 730 juta ringgit diperuntukkan bagi Projek Rancangan Tebatan Banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, 730 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Rencana Mitigasi Banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK JALAN TIGA68.", "r": {"result": "SMK JALAN TIGA68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kakinada memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kakinada memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubah boleh dianggap seperti satu gerbang yang diputarkan pada paksi menegaknya.", "r": {"result": "Kubah dapat dianggap sebagai lengkungan yang diputar pada sumbu vertikalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan mengenai rancangan dan strategi EDB untuk membangunkan pelbagai sektor ekonomi, serta keupayaan lembaga itu untuk meningkatkan usaha dalam fasa semasa untuk menyatukan pelaburan dalam perkhidmatan kewangan, maklumat dan komunikasi, logistik, pembuatan dan pelancongan.", "r": {"result": "Dia juga menjelaskan rencana dan strategi EDB untuk mengembangkan berbagai sektor ekonomi, serta kemampuan dewan untuk meningkatkan upaya dalam fase saat ini untuk mengkonsolidasikan investasi di bidang jasa keuangan, informasi dan komunikasi, logistik, manufaktur dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pemilikan Rumah 150.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Kepemilikan Rumah 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Brazil dan sumber-sumber Serbia mendakwa pada 22 Februari 2006 bahawa Mladic ditangkap di Romania , dekat Drobeta-Turnu Severin.", "r": {"result": "Sumber pemerintah Brasil dan Serbia mengklaim pada 22 Februari 2006 bahwa Mladic ditangkap di Rumania, dekat Drobeta-Turnu Severin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthew menambah kepada pemerian ini dengan memerihalkan percubaan John untuk menolak permintaan Jesus untuk dibaptiskan, dengan mengatakan bahawa Jesuslah yang harus membaptiskan John.", "r": {"result": "Matius menambahkan penggambaran ini dengan menjelaskan upaya Yohanes untuk menolak permintaan Yesus untuk dibaptis, mengatakan bahwa Yesus harus membaptis Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum cadangan yang membawa kepada penyertaan Hentaigana dalam Unicode 10.0, mereka telah diseragamkan ke dalam senarai oleh Mojikiban.", "r": {"result": "Sebelum proposal yang mengarah pada penyertaan Hentaigana di Unicode 10.0, mereka dibakukan ke dalam daftar oleh Mojikiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ini sesuai dengan visi pak Presiden [Jokowi] kedepan,\" Pungkas Yanuar saat ditemui pada Konferensi Pers di Hotel Holiday Inn, Jakarta, Rabu (18/9) Yanuar juga berkata bahwa kemajuan teknologi adalah bagian dari suatu pemanfaatan untuk membangun peradaban manusia.", "r": {"result": "Karena ini sejalan dengan visi Bapak Presiden [Jokowi] ke depan,\u201d pungkas Yanuar saat ditemui dalam Konferensi Pers di Hotel Holiday Inn, Jakarta, Rabu (18/9). pemanfaatan untuk membangun peradaban manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kepada Kamilah kembalinya mereka,", "r": {"result": "Sesungguhnya kepada Kamilah mereka kembali,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Mahkamah Khas Pilihan Raya di Seremban memutuskan bahawa kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan bagi kerusi DUN Rantau pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu adalah tidak sah serta terbatal, dan PRK DUN itu perlu diadakan serta-merta.", "r": {"result": "Jumat lalu, Pengadilan Pemilihan Khusus di Seremban memutuskan bahwa kemenangan Datuk Seri Mohamad Hasan untuk kursi majelis negara bagian Rantau dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) tidak sah dan batal, dan pemilihan sela majelis negara bagian harus segera diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga bursa London yang disebut bursa global di Eropa.", "r": {"result": "Ada juga pertukaran London yang disebut pertukaran global di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Amerika kecil Anjing gembala Amerika kecil () atau anjing gembala Amerika Utara () ialah satu baka anjing gembala dengan asal usul daripada anjing gembala Australia.", "r": {"result": "Miniature American Shepherd Miniature American Shepherd () atau North American Shepherd () adalah ras anjing gembala yang berasal dari Australian Shepherd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa orang pelajar di bawah B40 dan di atas telah diambil?", "r": {"result": "Berapa banyak siswa di bawah B40 ke atas yang telah direkrut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aspek khusus tunawisma Jepun adalah disebabkan oleh struktur masyarakat Jepun.", "r": {"result": "Beberapa aspek khusus tunawisma Jepang disebabkan oleh struktur masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak setuju dengan pendirian Ketua Menteri, Chow Kon Yeow yang mengatakan kerajaan negeri akan teruskan projek-projek atas lereng bukit.", "r": {"result": "\"Kami tidak setuju dengan posisi Ketua Menteri Chow Kon Yeow yang mengatakan pemerintah negara bagian akan melanjutkan proyek di lereng bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Couffe Couffe ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Couffe Couffe adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota di Belanda 'Disulap' Jadi Serba Indonesia", "r": {"result": "Sebuah kota di Belanda 'Disihir' menjadi kota yang serba Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus berpecah di lebih daripada tiga puluh pusat penyelidikan dan sembilan belas jabatan, ditambah dengan Pusat Bahasa.", "r": {"result": "Kursus dibagi menjadi lebih dari tiga puluh pusat penelitian dan sembilan belas departemen, ditambah Pusat Bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He worked as a cook in Singapore and when on leave, he would return to our parents' house in Taman Nee Yan, Temiang as his wife and children are her,\" she said.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai juru masak di Singapura dan ketika cuti, dia akan kembali ke rumah orang tua kami di Taman Nee Yan, Temiang sebagai istri dan anak-anaknya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan bertemu Real Valladolid pada perlawanan terakhir manakala Getafe menentang Villareal.", "r": {"result": "Mereka akan menghadapi Real Valladolid di laga final sementara Getafe menghadapi Villareal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket final macam tiada sambutan...", "r": {"result": "Tiket terakhir seperti tidak ada tanggapan ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan rempuhan itu, kaki kanan mangsa putus pada paras lutut ke bawah manakala pembonceng mengalami luka di kaki kanannya.", "r": {"result": "\u201cAkibat kecelakaan itu, kaki kanan korban patah dari lutut ke bawah sedangkan penumpang boncengan mengalami luka di kaki kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Pinang memiliki 334 pelajar lelaki dan 324 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 658 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Pinang memiliki 334 siswa laki-laki dan 324 siswa perempuan, sehingga total menjadi 658 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas Putih berkenaan adalah Kertas Perintah 6 Tahun 2019 yang masih dalam Embargo sehingga 11.30 pagi, Rabu, 10 April 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWhite Paper yang dimaksud adalah Order Paper 6 Tahun 2019 yang masih dalam Embargo hingga pukul 11.30 WIB, Rabu, 10 April 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2016, Sane melakukan perpindahan ke Manchester City selepas menandatangani kontrak lima tahun dalam perpindahan bernilai 37 juta euro dan ditambah dengan persembahan pemain yang berpotensi besar menjadikannya jumlah perpindahan bernilai 46.5 juta euro.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus 2016, Sane pindah ke Manchester City setelah menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan nilai transfer senilai 37 juta euro dan ditambah dengan penampilan pemain yang berpotensi besar membuatnya menjadi total transfer senilai 46,5 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, kerajaan selama ini tidak pernah menghalang kaum lain untuk mengamalkan penulisan bahasa ibunda masing-masing, yang menjadikan negara ini istimewa.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah tidak pernah melarang ras lain untuk berlatih menulis dalam bahasa ibu mereka sendiri, yang membuat negara ini istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1911, Edward N. Hines, pengerusi Suruhanjaya Jalan Raya Wayne County, Michigan cuba menjadikan jalan raya lebih selamat.", "r": {"result": "Pada tahun 1911, Edward N. Hines, ketua Komisi Jalan Raya Wayne County, Michigan mencoba membuat jalan lebih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua istilah ini digunakan dalam Perkara 149 Perlembagaan Persekutuan dan kedua-duanya tidak ditafsirkan oleh Perlembagaan.", "r": {"result": "Kedua istilah ini digunakan dalam Pasal 149 Konstitusi Federal dan keduanya tidak ditafsirkan oleh Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanat khas beliau itu dibacakan Naib Presiden PKR yang juga anak sulungnya, Nurul Izzah di Kongres Nasional Tahunan Keadilan Ke-12 di Dewan Raja Muda Musa di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pesan istimewanya dibacakan oleh Wakil Presiden PKR yang juga putri sulungnya, Nurul Izzah pada Kongres Tahunan Keadilan Nasional ke-12 di Dewan Raja Muda Musa di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FADRIATY AS, MM 2 H. ANSAR AKIB, STP 3 BASIRUN DAIDO, S.AG 4 HERDINANG S.AG.", "r": {"result": "FADRIATY AS, MM 2 H. ANSAR AKIB, STP 3 BASIRUN DAIDO, S.AG 4 HERDINANG S.AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya hak yang wajib ada bagi manusia sejagat adalah hak asasi manusia.", "r": {"result": "Biasanya hak yang harus ada bagi semua manusia adalah hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang disiarkan Jabatan Statistik Singapura itu mendapati sebanyak 27,971 perkahwinan sivil dan Islam didaftarkan pada 2016.", "r": {"result": "Laporan yang diterbitkan oleh Departemen Statistik Singapura menemukan bahwa total 27.971 pernikahan sipil dan Muslim telah didaftarkan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun isu yang cuba mereka main atau bangkitkan, tidak akan mampu untuk menghalang rakyat daripada melihat kelemahan-kelemahan yang amat ketara di dalam pembangkang.", "r": {"result": "Masalah apa pun yang mereka coba mainkan atau angkat, tidak akan bisa menghalangi orang untuk melihat kelemahan yang jelas dari lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Sabarlah!", "r": {"result": "PETALING JAYA: Sabar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sucinaraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Sucinaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa label mewah yang masih menjual produk dengan bahan yang berasal dari hewan di antaranya Fendi, Max Mara, Celine, Valentino, Saint Laurent, dan Dolce & Gabbana.", "r": {"result": "Beberapa label mewah yang masih menjual produk dengan bahan turunan hewani antara lain Fendi, Max Mara, Celine, Valentino, Saint Laurent, dan Dolce & Gabbana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "472 472 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "472 472 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y.B. Encik Mustaffa bin Mohamad (1983)
6.", "r": {"result": "Y.B. Mr. Mustaffa bin Mohammad (1983)
6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaviar yang paling jarang dijumpai dan termahal ialah sturgeon beluga yang berhabitat di Laut Caspian yang bersepadan dengan Iran, Kazakhstan, Rusia, Turkmenistan dan Azerbaijan.", "r": {"result": "Kaviar paling langka dan termahal adalah sturgeon beluga yang hidup di Laut Kaspia yang berbatasan dengan Iran, Kazakhstan, Rusia, Turkmenistan, dan Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa tersebut dipanjatkan beliau ke hadirat Allah SWT sesudah selesai membina Kaabah bersama puteranya Ismail, di dataran tanah Makkah yang tandus.", "r": {"result": "Dia berdoa di hadapan Allah SWT setelah dia selesai membangun Ka'bah bersama putranya Ismail, di dataran tandus Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, SMK Kemabong berpindah ke bangunan baru iaitu kawasan sekolah baru yang meliputi keluasan 35 ekar berhampiran Pekan Kemabong.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, SMK Kemabong pindah ke gedung baru yang merupakan area sekolah baru seluas 35 hektar di dekat Pekan Kemabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uttar Bagdogra Uttar Bagdogra ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Darjiling di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Uttar Bagdogra Uttar Bagdogra adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Darjiling di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Airlines Vietnam Airlines (), ialah penerbangan kebangsaan Vietnam dan ditubuhkan pada April 1989.", "r": {"result": "Vietnam Airlines Vietnam Airlines (), adalah maskapai nasional Vietnam dan didirikan pada April 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti dengan perasmian Pesta Filem Nasional, di mana filem pemenang anugerah ditayangkan untuk orang ramai.", "r": {"result": "Ini diikuti dengan peresmian Festival Film Nasional, di mana film-film pemenang penghargaan diputar untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran bencana gempa bumi, tsunami, dan kerosakan sistem pendingin di Loji Kuasa Nuklear Fukushima I serta isu-isu berkenaan kemudahan-kemudahan nuklear yang lain di Jepun pada 11 Mac 2011, diisytiharkannya darurat nuklear.", "r": {"result": "Menyusul bencana gempa bumi, tsunami, dan kerusakan sistem pendingin di Pembangkit Listrik Tenaga Nuklir Fukushima I serta isu terkait fasilitas nuklir lainnya di Jepang pada 11 Maret 2011, darurat nuklir diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memang bersedia untuk berbelanja bagi memastikan bekalan air akan sentiasa keluar daripada paip 24 jam sehari selama 365 hari.", "r": {"result": "Pemerintah rela mengeluarkan dana untuk memastikan suplai air selalu keluar dari keran 24 jam sehari selama 365 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu made her first film appearance in 1987, as Wen Xiu in Bernardo Bertolucci's \"The Last Emperor\".", "r": {"result": "Wu membuat penampilan film pertamanya pada tahun 1987, sebagai Wen Xiu dalam \"The Last Emperor\" karya Bernardo Bertolucci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiz digandingkan bersama Kamal Adli menjayakan peranan utama dalam filem \"Kolestrol vs Cinta\" arahan Eyra Rahman yang ditayangkan pada 14 September 2017; beliau memegang watak sebagai Krisya.", "r": {"result": "Tiz berpasangan dengan Kamal Adli sukses memerankan peran utama dalam film \"Kolestrol vs Cinta\" arahan sutradara Eyra Rahman yang tayang pada 14 September 2017; dia berperan sebagai Krisya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutavan Sutavan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sutavan Sutavan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfouz memaparkan pembangunan negara Merir abad 20.", "r": {"result": "Mahfouz menampilkan perkembangan negeri Merir pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditakdirkan Allah SWT, saya menerima tugas sebagai Ketua Pengarah JAKIM pada 1 Ramadan yang penuh barakah.", "r": {"result": "Insya Allah saya menerima tugas sebagai Dirjen JAKIM pada tanggal 1 Ramadhan yang penuh berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak kedua, AZ tetap mendominasi pertandingan.", "r": {"result": "Di babak kedua, AZ terus mendominasi jalannya pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh dua hari sejak Op HRA dilaksanakan, katanya sebanyak 195 saman telah dikeluarkan atas pelbagai jenis kesalahan.", "r": {"result": "Dalam dua hari sejak Op HRA dilaksanakan, dia menyebut total sudah ada 195 surat panggilan untuk berbagai jenis pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan semua peninggalan Firaun dan tenteranya milik Bani Israil sebagai pusaka.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan semua peninggalan Fir'aun dan pasukannya menjadi milik Bani Israil sebagai warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monyet Dunia Lama berpenglihatan warna trikomasi seperti manusia, sedangkan monyet Dunia Baru pula berbagai-bagai dengan trikromasi, dikromasi, atau monokromasi.", "r": {"result": "Monyet Dunia Lama memiliki penglihatan warna trikomik seperti manusia, sedangkan monyet Dunia Baru bervariasi dengan trikromasi, dikromasi, atau monokromasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekacauan di Darfur telah bermula sejak tahun 1970-an lagi, ia mula memuncak hanya setelah kejadian 11 September 2001, peristiwa yang menyaksikan dua menara WTC ( World Trade Centre) runtuh akibat dilanggar dua pesawat penumpang yang didakwa angkara perbuatan pengganas.", "r": {"result": "Meski kekacauan di Darfur telah dimulai sejak tahun 1970-an, namun baru mencapai puncaknya setelah peristiwa 11 September 2001, peristiwa yang membuat dua menara WTC (World Trade Center) runtuh akibat ditabrak oleh dua penumpang. pesawat yang dituduh melakukan aksi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dilancarkan di Mexico pada 17 Ogos 2007 dan di A.S. pada 14 April 2009.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Meksiko pada 17 Agustus 2007 dan di AS. pada tanggal 14 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mengguna hak autonomi bagi menyediakan pendidikan yang terbaik kepada pelajar.", "r": {"result": "\u201cMereka menggunakan otonomi mereka untuk memberikan pendidikan terbaik bagi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyambung pelajaran di Universiti Helsinki pada tahun 1988.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di Universitas Helsinki pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapi, Tareran, Minahasa Selatan Lapi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tareran, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Lapi, Tareran, Minahasa Selatan Lapi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tareran, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian dari NBC Universal Global Networks dari General Electric.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari NBC Universal Global Networks General Electric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling dingati dalam acara purba adalah seorang lelaki dipanggil Chionis di mana pada Olimpik 656 SM mencatatkan lompatan sejauh 7 m 5 cm.", "r": {"result": "Yang paling dikenang dalam peristiwa kuno adalah seorang pria bernama Chionis yang dalam Olimpiade 656 SM mencatat lompatan setinggi 7 m 5 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Pengacara kebebasan sipil paling berpengaruh di Malaysia Syahredzan Johan menyebut pemerintah bisa mencabut izin tinggal permanen ulama Zakir Naik.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Pengacara kebebasan sipil paling berpengaruh di Malaysia Syahredzan Johan mengatakan pemerintah bisa mencabut izin tinggal tetap ulama Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis masa digunakan oleh animasi", "r": {"result": "Garis waktu digunakan oleh animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, syarikat ini menghasilkan dan memasarkan produk makanan kesihatan seperti emping jagung, Granola dan Caramel Cereal Coffee.", "r": {"result": "Saat itu, perusahaan ini memproduksi dan memasarkan produk makanan sehat seperti corn flakes, Granola dan Caramel Cereal Coffee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solok Hilir, Solok Chembong, Solok Rejang dan Solok Air Keroh.", "r": {"result": "Solok Hilir, Solok Chembong, Solok Rejang dan Solok Air Keroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kengyel Kengyel merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hungary.", "r": {"result": "Kengyel Kengyel adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Jasz-Nagykun-Szolnok, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Farisi juga \"mencadangkan model yang sinar cahaya dari matahari dibiaskan dua kali oleh titisan air, satu atau lebih pantulan berlaku antara dua pembiasan itu\".", "r": {"result": "Al-Farisi juga \"mengusulkan sebuah model di mana sinar cahaya matahari dibiaskan dua kali oleh tetesan air, satu atau lebih pantulan terjadi di antara dua pembiasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bergambar bersama hadirin ketika hadir dalam Mesyuarat Perwakilan UMNO Bahagian Selayang, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mohamad berpose bersama hadirin saat menghadiri Rapat Perwakilan UMNO Divisi Selayang, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah permainan 3D ketiga dalam francais permainan video \"Grand Theft Auto\" dan juga siri permainan video kelima secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ini adalah game 3D ketiga dalam franchise video game \"Grand Theft Auto\" dan juga seri video game kelima secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia larang operasi hostel di bangunan kediaman", "r": {"result": "Rusia melarang pengoperasian hostel di bangunan tempat tinggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Part of the impact of Chock and Bates' performances is due to a renewed set of interpretation skills, something the school in Montreal has also been known for.", "r": {"result": "Bagian dari dampak penampilan Chock dan Bates adalah karena serangkaian keterampilan interpretasi yang diperbarui, sesuatu yang juga dikenal oleh sekolah di Montreal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan acara menjadi penting kepada negara-negara CIS dan jiran di sebabkan persamaan pasaran.", "r": {"result": "Seluruh acara penting bagi CIS dan negara tetangga karena kesamaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ke sana, Zorro menyaksikan petani yang sedang diperas.", "r": {"result": "Dalam perjalanan ke sana, Zorro menyaksikan seorang petani diperas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas masih ingat waktu telefon mula-mula keluar dulu ceramah di Bidor, Perak ada penyebaran berita pemergian Allahyarham Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat dan selepas itu dapat pesanan meminta maaf berhubung dakwaan itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya masih ingat ketika telepon pertama keluar untuk berbicara di Bidor, Perak, ada berita meninggalnya mendiang Datuk Nik Abdul Aziz Nik Mat dan setelah itu saya menerima pesan permintaan maaf atas tuduhan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan kawasan (BerWEntwg) bertanggungjawab untuk keperluan penilaian, pembangunan, perolehan dan penggunaan bahan ketenteraan daripada KSK, menyediakan tuntutan inisiatif dan ujian ke hadapan.", "r": {"result": "Pengembangan area (BerWEntwg) bertanggung jawab atas penilaian kebutuhan, pengembangan, pengadaan dan penggunaan material militer dari KSK, menyiapkan permintaan inisiatif dan pengujian ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya, Islam dan Konfusianisme - telah menikmati selama berabad lamanya hubungan yang harmoni dalam pertukaran dan kerjasama.", "r": {"result": "Baik Islam maupun Konfusianisme - selama berabad-abad telah menikmati hubungan pertukaran dan kerja sama yang harmonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapainya, pengimbang akan digunakan untuk menstabilkan kapal.", "r": {"result": "Untuk mencapai hal ini, penyeimbang akan digunakan untuk menstabilkan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata setakat April 2019, sejumlah 540,986 kad OKU dikeluarkan kementerian itu, dengan golongan OKU fizikal mencatatkan jumlah tertinggi sebanyak 37 peratus, OKU daripada segi masalah pembelajaran (33 peratus) dan OKU penglihatan (8 peratus).", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga April 2019, total kartu OKU yang telah diterbitkan oleh kementerian sebanyak 540.986 kartu, dengan kelompok penyandang disabilitas fisik mencapai jumlah tertinggi 37 persen, penyandang disabilitas dalam masalah belajar (33 persen) dan tunanetra (8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat kira-kira 600 ribu rakyat Nicaragua yang menetap di El Salvador.", "r": {"result": "Selain itu, ada sekitar 600 ribu orang Nikaragua yang tinggal di El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua tahu bahawa hutang 1MDB tidak bertambah sejak tahun 2016.", "r": {"result": "\"Kita semua tahu bahwa utang 1MDB tidak bertambah sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita sudah tahu sisi s.tiga menegak ini kami mampu mencari nisbah utama trig major", "r": {"result": "Jadi kita sudah mengetahui sisi-sisi vertikal s.tiga ini kita dapat menemukan rasio utama dari trigonometri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu campur adukkan yang benar itu dengan yang salah, dan kamu sembunyikan yang benar itu pula padahal kamu semua mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mencampuradukkan yang benar dengan yang salah, dan kamu menyembunyikan kebenaran padahal kamu semua mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=3|Wilayah Barat !", "r": {"result": "colspan=3|Wilayah Barat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghormatan turut diberikan kepada pengarah dan produser tersohor, Datuk Yusof Haslam, yang menerima Anugerah Karyawan Sepanjang Zaman.", "r": {"result": "Penghargaan juga diberikan kepada sutradara dan produser ternama, Datuk Yusof Haslam, yang menerima Lifetime Employee Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xelva Xelva merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Xelva Xelva adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik cubaan sida-sida yang bertanggungjawab terhadap Harem, ramai wanita yang terselamat, ini termasuklah Rupmati, yang terkenal kerana terdapat banyak namanya di dalam lagu-lagu Baz Bahadur kerana kecantikannya.", "r": {"result": "Terlepas dari upaya para kasim yang bertanggung jawab atas Harem, banyak wanita yang selamat, termasuk Rupmati, yang terkenal dengan banyak namanya di lagu-lagu Baz Bahadur karena kecantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aisyah offered modelling job to spray 'perfume', says mum", "r": {"result": "Siti Aisyah menawarkan pekerjaan modeling untuk menyemprot 'parfum', kata ibu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua versi \"Minecraft\" menerima kemas kini berkala.", "r": {"result": "Semua versi \"Minecraft\" menerima pembaruan berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berada bersama dalam pertemuan itu, yang mana Muhyiddin memberikan nasihat secara umum bahawa berdasarkan Undang-Undang Tubuh Negeri Johor, Menteri Besar berhak menasihati Tuanku Sultan mengenai pembentukan barisan EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Saya hadir dalam pertemuan tersebut, di mana Muhyiddin memberikan nasihat umum bahwa berdasarkan Konstitusi Negara Bagian Johor, Menteri Besar berhak memberi nasihat kepada Tuanku Sultan tentang pembentukan garis EXCO pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap kali pegawai Phillip berputus asa terhadap masa depan Sydney.", "r": {"result": "Seringkali petugas Phillip menyerah pada masa depan Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk asalnya masih dihidangkan di banyak bandaraya di Turki.", "r": {"result": "Bentuk aslinya masih disajikan di banyak kota di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan 18 wakil ini memerlukan pengesahan dari Gabenor.", "r": {"result": "Pemilihan 18 wakil ini membutuhkan konfirmasi dari Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Kedua Pelaksana Fungsi Sosial dan Budaya KBRI Manila, Agus Buana, menuturkan demonstrasi sejak Senin pagi itu diikuti oleh 13 warga Filipina yang berasal dari sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM) setempat.", "r": {"result": "Plt Sekretaris Dua Bidang Sosial dan Budaya KBRI Manila, Agus Buana mengatakan, aksi demo sejak Senin pagi diikuti 13 warga Filipina yang berasal dari sejumlah lembaga swadaya masyarakat (LSM) setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkaplah orang yang berdosa itu serta belenggulah dia, -", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Tangkap orang berdosa dan belenggu dia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada bertanyakan beberapa orang genarasi muda orang Asli ini.", "r": {"result": "\"Saya bertanya kepada beberapa generasi muda orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya kementerian sudah menyalurkan RM50,000 bagi memperkasa tugas Bahagian Siasatan Seksual, Penderaan dan Kanak-kanak (D11) PDRM.", "r": {"result": "Selain itu, katanya kementerian telah menyalurkan RM50.000 untuk memperkuat kerja Divisi Investigasi Seksual, Pelecehan dan Anak (D11) PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Ogos 2011, Immobile menjaringkan gol pertamanya di Serie A semasa menang 2-0 ke atas Cagliari.", "r": {"result": "Pada 26 Agustus 2011, Immobile mencetak gol pertamanya di Serie A dalam kemenangan 2-0 atas Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu masih mahu mereka (Kerajaan Najib)?", "r": {"result": "Anda masih menginginkan mereka (Pemerintahan Najib)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar rasmi yang dikeluarkan oleh Bernama menunjukkan Jeanne tidak bertudung dan mempunyai wajah pan Asian sebagaimana Endon Mahmood.", "r": {"result": "Foto resmi yang dirilis Bernama memperlihatkan Jeanne tak berjilbab dan berwajah pan-Asia seperti Endon Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taluan, Lumbis, Nunukan Taluan merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Taluan, Lumbis, Nunukan Taluan adalah sebuah desa di Kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja merupakan ketua agama islam bagi negeri masing-masing, tetapi bagi negeri Pulau Pinang dan Melaka, ketua agam Islamnya ialah Yang Dipertuan Agong dan ini diperuntukkan dalam Perkara 3(3)Perlembagaan Persekutuan Pemilihan YDPA akan dijalankan oleh Majlis Raja-Raja dari kalangan 9 Raja-Raja Melayu mengikut peraturan-peraturan dan kaedah-kaedah yang telah ditetapkan dalam Perlembagaan Persekutuan. 1.", "r": {"result": "Raja adalah kepala Islam untuk setiap negara bagian, tetapi untuk negara bagian Penang dan Malaka, kepala Islam adalah Yang Dipertuan Agong dan ini diatur dalam Pasal 3(3) Konstitusi Federal.- Raja Melayu mengikuti aturan dan peraturan yang telah ditetapkan dalam Konstitusi Federal. 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal SERI KEMBANGAN: Anggota keluarga Dr Fauziah Mohd Hassan, wakil tunggal Malaysia yang menyertai misi kemanusiaan Women's Boat to Gaza (WBG), sudah bersedia menerima sebarang kemungkinan mengenai nasibnya setelah kapal yang dinaiki mereka ditahan pihak Israel.", "r": {"result": "- Foto Muhd Asyraf Sawal SERI KEMBANGAN: Anggota keluarga Dr Fauziah Mohd Hassan, perwakilan tunggal Malaysia yang berpartisipasi dalam misi kemanusiaan Women's Boat to Gaza (WBG), siap menerima segala kemungkinan terkait nasib mereka setelah kapal mereka berada di ditahan oleh Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the U.S. Northeast, a campaign to save the rusty patched bumble bee (Bombus affinis) resulted this year in its protection under the U.S. Endangered Species Act.", "r": {"result": "Di Amerika Timur laut, sebuah kampanye untuk menyelamatkan lebah berkarat (Bombus affinis) yang ditambal tahun ini menghasilkan perlindungannya di bawah A.S. UU Spesies Langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan menyediakan peruntukan RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta pembelian premis perniagaan untuk disewa kepada PKS Bumiputera.", "r": {"result": "KEENAM: Permodalan Usahawan Nasional Berhad juga akan memberikan alokasi RM200 juta untuk industri grosir dan eceran serta pembelian tempat usaha untuk disewakan kepada UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajar Paksi", "r": {"result": "Penyelarasan sumbu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika itu Allah berfirman; \"Demi Keagungan dan KemulianKu, hendaklah semua roh kembali ke jasadnya masing-masing\".", "r": {"result": "Dan pada saat itu Tuhan berkata; \"Demi Yang Mulia dan Kemuliaan-Ku, biarkan semua roh kembali ke tubuh masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kami sudah pun panggil pegawai dan Ahli Lembaga Pengarah FELDA.", "r": {"result": "Ini karena kami telah memanggil pejabat FELDA dan Anggota Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Jenang Kampung Tok Jenang merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Jenang Kampung Tok Jenang adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta-peta ini memiliki saiz dan kompleksiti yang berbeza dari peta skematik ringkas bagi menghuraikan peta dinding, sehingga yang bersaiz besar sehingga 11 ft.", "r": {"result": "Peta-peta ini bervariasi dalam ukuran dan kompleksitas dari peta skematik sederhana hingga peta dinding yang rumit, hingga yang besar hingga 11 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penggunaan Jawi tidak dilarang menurut Seksyen 9 Akta Bahasa Kebangsaan 1963/1967.", "r": {"result": "Namun penggunaan Jawi tidak dilarang menurut Pasal 9 UU Bahasa Nasional 1963/1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwyddion", "r": {"result": "Gwyddion", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memikirkan mengenai rakyat, kerana Islam membawa rahmat kepada seluruh rakyat.", "r": {"result": "\u201cKami memikirkan umat, karena Islam membawa berkah bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati sudah hampir 30 tahun skuad Harimau Malaya gagal meraih slot automatik Piala Asia sejak edisi 1980 di Kuwait, selepas kandas di pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Jika diperhatikan, sudah hampir 30 tahun skuat Harimau Malaya gagal meraih slot otomatis Piala Asia sejak edisi 1980 di Kuwait, setelah kandas di babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, baru-baru ini mengumumkan penubuhan pasukan khas diketuai kementeriannya untuk mengatasi isu pencerobohan nelayan terutama dari Vietnam.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin baru-baru ini mengumumkan pembentukan tim khusus yang dipimpin kementeriannya untuk mengatasi isu serbuan nelayan, khususnya dari Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa menjadi Menteri Kewangan Malaysia, Anwar Ibrahim telah berhubung dengan Wolfowitz, seorang Yahudi Amerika.", "r": {"result": "Selama menjadi Menteri Keuangan Malaysia, Anwar Ibrahim berhubungan dengan Wolfowitz, seorang Yahudi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibraimi menjaringkan gol pertamanya di PrvaLiga Slovenia pada 28 Ogos menentang Koper.", "r": {"result": "Ibraimi mencetak gol pertamanya di PrvaLiga Slovenia pada 28 Agustus melawan Koper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga lantai RM4 itu berasaskan faktor apa?", "r": {"result": "\"Harga dasar RM4 didasarkan pada faktor apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2006, Benitez menandatangani perlanjutan kontraknya dengan Liverpool FC untuk 4 tahun lagi.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni 2006, Benitez menandatangani perpanjangan kontrak dengan Liverpool FC selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(onu gia dih?", "r": {"result": "(apakah tidak apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbiran puan Caroline S. Gunting dan dengan kemudahan infrastruktur yang ada, SK.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Ibu Caroline S. Gunting dan dengan sarana prasarana yang tersedia, SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik dari pelakon Indonesia Shenny Andrea ini telah membintangi 8 judul sinetron dan 2 judul film.", "r": {"result": "Adik dari aktris Indonesia Shenny Andrea ini sudah membintangi 8 sinetron dan 2 judul film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, dari sinilah seringkali konflik horizontal umat Islam.", "r": {"result": "Sebab, dari sinilah sering terjadi konflik horizontal umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah , \"Melayu\") Menurut dengan Bible Eksodus 34:14: \"Engkau tidak akan akan menyembah tuhan yang lain: kerana TUHAN, yang mana namanya Cemburu, ialah seorang Tuhan yang cemburu\".", "r": {"result": "(Surah , \"Melayu\") Menurut Alkitab Keluaran 34:14: \"Jangan menyembah allah lain: karena TUHAN, yang bernama Cemburu, adalah Allah yang cemburu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assistant professor of biomedical engineering at a joint program between Georgia Tech and Emory.", "r": {"result": "Asisten profesor teknik biomedis pada program bersama antara Georgia Tech dan Emory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung untuk Komponen Pengawal Glukos Automatik dan Sistem Perembesan Insulin Automatik.", "r": {"result": "Konektor untuk Komponen Kontrol Glukosa Otomatis dan Sistem Sekresi Insulin Otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan tunduk kepada mana-mana pihak atau kumpulan yang cuba mengganggu gugat keselamatan dan kedaulatan negara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak akan tunduk pada pihak atau kelompok manapun yang mencoba mengganggu keamanan dan kedaulatan negara ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thozha dibintangi oleh Nagarjuna Akkineni, Karthi dan Tamannaah Bhatia sebagai peneraju.", "r": {"result": "Thozha dibintangi oleh Nagarjuna Akkineni, Karthi dan Tamannaah Bhatia sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas sedemikian selepas Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad semalam dilapor sedia mengkaji cadangan mengembalikan semula GST jika itu kemahuan rakyat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya setelah Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin dikabarkan siap mempelajari usulan pemberlakuan kembali GST jika memang itu kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shikoku dihubungkan dengan Honshu oleh tiga batang lebuhraya.", "r": {"result": "Shikoku terhubung ke Honshu melalui tiga jalan raya utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pihak yang mempunyai aduan di bawah bidang kuasa SPRM, kami akan membuat susulan.", "r": {"result": "Jika ada pihak yang memiliki pengaduan di bawah yurisdiksi MACC, kami akan menindaklanjutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ujian dan penyelidikan perubatan dadah, plasebo boleh diwujudkan menyerupai ubat atau terapi aktif agar ia berfungsi sebagai kawalan, hal ini bertujuan mencegah penerima dan/atau orang lain dari mengetahui (dengan persetujuan mereka) sama ada rawatan yang diterima adalah aktif atau tidak aktif, sebagai harapan tentang kecekapan boleh mempengaruhi hasil.", "r": {"result": "Dalam uji coba obat dan penelitian medis, plasebo dapat dibuat menyerupai obat aktif atau terapi sehingga berfungsi sebagai kontrol, hal ini dimaksudkan untuk mencegah penerima dan/atau orang lain mengetahui (dengan persetujuannya) apakah pengobatan yang diterima adalah aktif atau tidak aktif, karena Harapan tentang efisiensi dapat memengaruhi hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melukis di atas daun dan menjualnya melalui Instagram.", "r": {"result": "Dia melukis di atas daun dan menjualnya melalui Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Astillah dan Aliff Aziz kini tidak tinggal sebumbung selepas dua kali berdepan krisis rumah tangga.", "r": {"result": "Bella Astillah dan Aliff Aziz kini tak tinggal serumah setelah dua kali menghadapi krisis rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandikar, yang berada di sini untuk berkempen bagi calon Parti Bersatu Sabah (PBS), Datuk Linda Tsen Thau Lin, memberitahu penduduk di pulau itu bahawa skandal 1MDB tidak relevan kepada rakyat di Sandakan.", "r": {"result": "Pandikar yang hadir untuk mengkampanyekan calon Parti Bersatu Sabah (PBS) Datuk Linda Tsen Thau Lin mengatakan kepada warga di pulau tersebut bahwa skandal 1MDB tidak relevan dengan masyarakat di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Huruf tebal menandakan pasukan layak ke pusingan kedua.", "r": {"result": "Catatan: Huruf tebal menunjukkan tim yang lolos ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya, Rekeningku.com bakal merilis aplikasi guna mempermudah pengguna bertransaksi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Rekeningku.com akan merilis sebuah aplikasi untuk memudahkan pengguna dalam bertransaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wanted the full title and responsibility.", "r": {"result": "Dia menginginkan gelar dan tanggung jawab penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xie Zhu Tian Yun ,Bao Bi Guo Min .", "r": {"result": "Xie Zhu Tian Yun, Bao Bi Guo Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi tuan rumah Sidang Kemuncak NAM ke-13 pada 2003 di bawah kepengerusian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Malaysia menjadi tuan rumah KTT GNB ke-13 pada tahun 2003 di bawah kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan mereka belayar di atas karang dan sungai.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan mereka untuk berlayar di atas karang dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar masyarakat Iban masih tinggal di rumah-rumah panjang di mana pola pertempatan bagi rumah panjang ini adalah beselerak di lembah-lembah sungai di seluruh Negeri Sarawak, segolongan besar orang Iban masih melibatkan diri di dalam kegiatan pertanian iaitu menanam padi bukit atau padi huma.", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat Iban masih tinggal di rumah panjang dimana pola pemukiman rumah panjang ini tersebar di lembah-lembah sungai di seluruh Negara Bagian Sarawak, sekelompok besar orang Iban masih terlibat dalam kegiatan pertanian yaitu menanam padi bukit atau padi huma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Meskipun sudah mengklarifikasi, saya merasa harus meminta maaf kepada semua orang yang merasa sakit hati atas kesalahpahaman ini.", "r": {"result": "\"Meskipun mengklarifikasi, saya merasa perlu meminta maaf kepada semua orang yang terluka oleh kesalahpahaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dina Zaman mempunyai pengalaman luas dalam perhubungan awam dan industri media, sebagai perunding serta keperibadian.", "r": {"result": "Dina Zaman memiliki pengalaman luas dalam hubungan masyarakat dan industri media, sebagai konsultan dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah orang yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Ini adalah orang yang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Yihequan membuat kemaraan membunuh penganut Kristian di serata 26 wilayah.", "r": {"result": "Suku Yihequan membuat kemajuan dengan membunuh orang Kristen di 26 provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos nak keluarkan getah RM3.50, jual RM1.80 sekilogram memang kami rugi banyak.", "r": {"result": "Biaya produksi karet RM3,50, jual RM1,80 per kilogram memang rugi besar bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONFLIK mengendali dan menguruskan harta pusaka dalam keluarga Muslim boleh dielakkan jika mengikut ketetapan dan saranan dalam agama.", "r": {"result": "Penanganan KONFLIK dan pengurusan harta warisan dalam keluarga muslim dapat dihindari jika mengikuti aturan dan anjuran dalam agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakonan beliau, Damon menerima beberapa pencalonan anugerah termasuk Anugerah Akademi untuk Filem Terbaik, Anugerah BAFTA untuk Pelakon Lelaki Terbaik, Anugerah Critic's Choice untuk Pelakon Lelaki Terbaik dan memenangi Anugerah Golden Globe untuk Pelakon Lelaki Terbaik dalam Muzikal atau Komedi.", "r": {"result": "Untuk penampilannya, Damon menerima beberapa nominasi penghargaan termasuk Penghargaan Akademi untuk Film Terbaik, Penghargaan BAFTA untuk Aktor Terbaik, Penghargaan Pilihan Kritikus untuk Aktor Terbaik dan memenangkan Penghargaan Golden Globe untuk Aktor Terbaik dalam Musikal atau Komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dlam Negeri berkata Harakah milik PAS dan Suara Keadilan milik Parti Keadilan Rakyat (PKR) didapati kerap kali mengeluarkan artikel yang mempersoalkan kedudukan raja-raja selain cenderung mengsensasikan berita-berita yang berunsur fitnah dan mengelirukan yang mewujudkan salah faham di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri menyebut Harakah milik PAS dan Suara Keadilan milik Parti Keadilan Rakyat (PKR) kedapatan sering menerbitkan artikel yang mempersoalkan posisi raja dan cenderung menggemparkan berita fitnah dan menyesatkan yang menimbulkan kesalahpahaman di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif PROTON, Datuk Abdul Harith Abdullah berkata, perjanjian itu akan menyaksikan penubuhan syarikat usahasama baru bagi tujuan menjalankan aktiviti penyelidikan dan pembangunan melalui penggunaan teknologi yang cekap.", "r": {"result": "Chief Executive Officer PROTON, Datuk Abdul Harith Abdullah mengatakan, perjanjian tersebut akan melihat pembentukan perusahaan patungan baru untuk tujuan melakukan kegiatan penelitian dan pengembangan melalui penggunaan teknologi yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidenok Cidenok merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidenok Cidenok adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai datuk bandar pada 2007 oleh Presiden Hamid Karzai.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai walikota pada tahun 2007 oleh Presiden Hamid Karzai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Penjelajahan, kerajaan Sepanyol berjaya menjajah wilayah-wilayah Amerika dan Asia.", "r": {"result": "Selama Zaman Penjelajahan, pemerintah Spanyol berhasil menjajah wilayah Amerika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak-awak mati lemas", "r": {"result": "Anda tercekik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kalau kita lihat dengan jentera BN, ia sangat berkesan dan ada sejarah 60 tahun tetapi apa satu faktor penting sehingga mampu buat perubahan.", "r": {"result": "Q: Kalau kita lihat mesin BN itu sangat efektif dan memiliki sejarah 60 tahun, tapi apa salah satu faktor penting yang mampu membuat perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah sesuatu yang lebih baik untuk rakyat di Felda ini dan bantu selesaikan perkara ini,\" katanya selepas turut sama menyertai piket dianjurkan di Dewan Felda Bukit Easter, semalam.", "r": {"result": "Lakukan sesuatu yang lebih baik untuk masyarakat di Felda dan bantu selesaikan masalah ini,\" katanya usai mengikuti piket yang diselenggarakan di Dewan Felda Bukit Paskah, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksudnya mereka dijamin dengan pampasan.", "r": {"result": "\u201cArtinya mereka dijamin dengan ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail", "r": {"result": "Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest are BMMC established and/or acquired from Baycomms.", "r": {"result": "Sisanya adalah BMMC yang didirikan dan/atau diperoleh dari Baycomms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berperwatakan ceria dan tak lokek berkongsi ilmu, Hatim juga amat disenangi rakan-rakan.", "r": {"result": "Memiliki kepribadian yang ceria dan tidak malu untuk berbagi ilmu, Hatim juga sangat disukai oleh teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bahang dari budaya muzik rock barat yang mendorong kemunculan kumpulan rock tempatan.", "r": {"result": "Panasnya budaya musik rock barat itulah yang mendorong munculnya band-band rock lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa engkau haramkan (dengan bersumpah menyekat dirimu daripada menikmati) apa yang dihalalkan oleh Allah bagimu, (kerana) engkau hendak mencari keredaan isteri-isterimu?", "r": {"result": "Mengapa kamu melarang (dengan bersumpah membatasi diri untuk menikmati) apa yang dihalalkan Allah untukmu, (karena) kamu ingin mencari keridhaan istri-istrimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin P&W TF30 pada pesawat F-14A telah digantikan dengan enjin GE F110-400.", "r": {"result": "Mesin P&W TF30 pada pesawat F-14A digantikan oleh mesin GE F110-400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Sungai Bayor, Selama Perak dan berketurunan Melayu yang berasal dari Yala, Pattani.", "r": {"result": "Ia berasal dari Sungai Bayor, Selama Perak dan keturunan Melayu dari Yala, Pattani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Casablanca mempunyai tempoh tayangan sepanjang 102 minit.", "r": {"result": "Film Casablanca berdurasi 102 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P81 JERANTUT *Datuk Ahmad Nazlan Idris N09 TAHAN *Datuk Seri Wan Amizan Wan Abdul Razak N10 DAMAK *Datuk Natalie Lim Chong Ly (muka baharu) N11 PULAU TAWAR *Nadzri Ngah (muka baharu) .", "r": {"result": "P81 JERANTUT *Datuk Ahmad Nazlan Idris N09 TAHAN *Datuk Seri Wan Amisan Wan Abdul Razak N10 DAMAK *Datuk Natalie Lim Chong Ly (wajah baru) N11 PULAU TAWAR *Nadzri Ngah (wajah baru) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pattern evidence has historically relied on the trained eyes and subjective judgments of human examiners, not on rigorous statistical analysis.", "r": {"result": "Bukti pola secara historis mengandalkan mata yang terlatih dan penilaian subjektif dari pemeriksa manusia, bukan pada analisis statistik yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, tuan.", "r": {"result": "\"Ya pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Mela memiliki 121 pelajar lelaki dan 94 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 215 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Mela memiliki 121 siswa laki-laki dan 94 siswa perempuan, sehingga total menjadi 215 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua-sisi", "r": {"result": "Dua sisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Panel Penasihat Bebas Konsultasi Rakyat itu menganjurkan sesi 'townhall' konsultasi rakyat pertama berkaitan isu PTPTN di Universiti Malaya, manakala empat lagi sesi sama akan diadakan di Universiti Sains Malaysia pada 25 Mei; Universiti Malaysia Terengganu (27 Mei); Universiti Malaysia Sabah (29 Mei); dan Universiti Malaysia Sarawak (31 Mei).", "r": {"result": "Sebelumnya, Panel Penasihat Konsultasi Rakyat Independen menyelenggarakan sesi 'townhall' konsultasi publik pertama terkait dengan masalah PTPTN di Universiti Malaya, sementara empat sesi serupa akan diadakan di Universiti Sains Malaysia pada 25 Mei; Universitas Malaysia Terengganu (27 Mei); Universitas Malaysia Sabah (29 Mei); dan Universiti Malaysia Sarawak (31 Mei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ordet Filem Ordet merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Denmark pada tahun 1955.", "r": {"result": "Ordet Film Ordet Film adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Denmark pada tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menerima Pingat emas Khir Johari dari Yang Di Pertua Persatuan Sepak Raga Jaring Malaysia iaitu Encik Mohamed Khir Johari dalam satu majlis yang berlangsung pada 7 Ogos 1977 di Dewan Sekolah Tinggi Han Chiang, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ia juga menerima Medali Emas Khir Johari dari Ketua Asosiasi Bola Jaring Malaysia Mr. Mohamed Khir Johari dalam sebuah upacara yang berlangsung pada tanggal 7 Agustus 1977 di Aula SMA Han Chiang, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan tiga jasad biasanya tidak berulang kecuali dalam keadaan-keadaan khas.", "r": {"result": "Gerak ketiga benda tersebut biasanya tidak berulang kecuali dalam keadaan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditayangkan di Festival Filem Mumbai 2012 pada Oktober 18, 2012.", "r": {"result": "Itu juga diputar di Festival Film Mumbai 2012 pada 18 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Hamadia El Hamadia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bordj Bou Arreridj, Algeria.", "r": {"result": "El Hamadia El Hamadia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bordj Bou Arreridj, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Suzuki Kenji Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Suzuki Kenji Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 29,679 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 29.679 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kebolehan baginda membawa pesawat,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, kemampuan Yang Mulia untuk terbang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana putaran sering digunakan bagi membekalkan kuasa takometer bagi mengukur kelajuan motor elektrik, enjin, dan peralatan yang dikuasainya.", "r": {"result": "Generator rotasi sering digunakan untuk memberi daya pada takometer untuk mengukur kecepatan motor listrik, mesin, dan peralatan yang dikendalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita buat kajian kita dimaklumkan mereka takut berdaftar dengan SSM kerana pihak Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) akan datang, mereka juga sejak dahulu bimbang kurang peluang mendapat Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) dan sekarang Bantuan Sara Hidup (BSH).", "r": {"result": "\u201cKetika kami melakukan riset, kami diberitahu bahwa mereka takut untuk mendaftar ke SSM karena Inland Revenue Board (IRB) akan datang, mereka juga khawatir dari awal bahwa peluang mendapatkan Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M) akan berkurang. dan sekarang Bantuan Sara Hidup (BSH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin mereka kutip maklumat-maklumat ini dari langit.", "r": {"result": "Mungkin mereka mengumpulkan informasi ini dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima/Karya tercalon !", "r": {"result": "Karya Penerima/Nominasi !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali yang dijangka tiba petang Khamis akan mengetuai delegasi Malaysia yang turut dianggotai oleh beberapa menteri Kabinet yang lain.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, yang diharapkan tiba pada Kamis siang, akan memimpin delegasi Malaysia yang juga terdiri dari beberapa menteri Kabinet lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang berkeadaan demikian, mengakui - menerima Al-Quran; dan sesiapa ingkar akan Al-Quran itu dari kumpulan-kumpulan kaum kafir, maka nerakalah dijanjikan menjadi tempatnya.", "r": {"result": "Orang yang dalam keadaan demikian, mengakui \u2013 menerima Al-Quran; dan barangsiapa yang mengkafirkan Al-Quran dari golongan orang kafir, maka dijanjikan neraka sebagai tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, FIFA secara rasmi membenarkan bidaan bersama sekali lagi (selepas mereka mengharamkannya pada tahun 2002), akibat daripada wujudnya hanya satu jawatankuasa penganjur bagi setiap bidaan bersama, tidak seperti Korea / Jepun, yang mempunyai dua jawatankuasa penganjur yang berbeza.", "r": {"result": "Juga, FIFA secara resmi mengizinkan penawaran bersama lagi (setelah mereka melarangnya pada tahun 2002), akibatnya hanya ada satu panitia per penawaran bersama, tidak seperti Korea / Jepang, yang memiliki dua panitia penyelenggara yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye, berkata kerajaan perlu memastikan lebih ramai kakitangan penguat kuasa menjalankan tugas dengan penuh integriti bagi memastikan objektif DKKA tercapai.", "r": {"result": "Sementara itu, aktivis sosial Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan, pemerintah perlu memastikan lebih banyak aparat penegak hukum menjalankan tugasnya dengan penuh integritas untuk memastikan tujuan DKKA tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah yang dimilikinya termasuk Duntroon House yang kini menjadi Mess Pegawai di Kolej Tentera Diraja, Duntroon, Yarralumla dan Estet Oaks.", "r": {"result": "Tanah miliknya termasuk Rumah Duntroon yang sekarang menjadi Mess Perwira di Royal Military College, Duntroon, Yarralumla dan Oaks Estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini mempunyai 19 daerah, yang merangkumi lebih daripada 1000 kampung dan lebih kurang 1.3 juta orang.", "r": {"result": "Provinsi ini memiliki 19 kabupaten, yang mencakup lebih dari 1000 desa dan berpenduduk sekitar 1,3 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya, termasuk Eastfield, pada 1891 adalah 388.", "r": {"result": "Populasinya, termasuk Eastfield, pada tahun 1891 adalah 388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang lengkung: sudut %3.2f#176;, panjang %s; dengan Ctrl untuk lekap sudut, dengan Shift untuk alih pemegang ini sahaja", "r": {"result": "Gagang kurva: sudut %3.2f#176;, panjang %s; dengan Ctrl untuk memasang sudut, dengan Shift untuk memindahkan pegangan ini saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why should I pledge to you?", "r": {"result": "Mengapa saya harus berjanji kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Meter Mach pesawat atau Sistem Maklumat Penerbangan Elektronik boleh memaparkan Nombor Mach yang diperolehi daripada tekanan tak berkembang dalam (tiub pitot) dan tekanan statik.", "r": {"result": "Sebuah Mach Meter pesawat terbang atau Sistem Informasi Penerbangan Elektronik dapat menampilkan Nomor Mach yang berasal dari tekanan internal yang belum dikembangkan (tabung pitot) dan tekanan statis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan semula prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Berparlimen dan Raja Berperlembagaan dengan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong sebagai Ketua Negara.", "r": {"result": "Sebagaimana termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan kembali prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Parlementer dan Monarki Konstitusional dengan Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumlah, hidup Baim ibarat hanya menghitung hari saja.", "r": {"result": "Maklum, hidup Baim seperti menghitung hari saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod dengan \"n\"= 1 dipanggil mod asas, dan kekerapan kaedah lain semua gandaan frekuensi ini.", "r": {"result": "Modus dengan \"n\" = 1 disebut modus dasar, dan frekuensi modus lainnya adalah kelipatan dari frekuensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara angkat sumpah Anwar buka tirai Dewan Rakyat", "r": {"result": "Pelantikan Anwar membuka tirai Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pasukan kebangsaan Czech, beliau bermain di Euro 2000, Euro 2004, Euro 2008, dan Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Untuk timnas Ceko, ia bermain di Euro 2000, Euro 2004, Euro 2008, dan Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammed Amin Sweeny banyak mengkaji tentang sastera lisan, muzik dan wayang dalam masyarakat Melayu.", "r": {"result": "Muhammad Amin Sweeny banyak mempelajari sastra lisan, musik dan wayang dalam masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berdekad-dekad terakhir sejak tahun 2001, Lira Turki juga telah memperoleh cukup banyak nilai dan mempertahankan kestabilan, menjadi mata wang antarabangsa ditukar sekali lagi (sesuai dengan inflasi yang jatuh ke angka satu digit sejak tahun 2003.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade terakhir sejak tahun 2001, Lira Turki juga telah memperoleh nilai yang cukup dan mempertahankan stabilitas, menjadi mata uang yang diperdagangkan secara internasional sekali lagi (sejalan dengan penurunan inflasi hingga satu digit sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bilari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 45%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bilari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 45%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G_andakan Lapisanlayers-action", "r": {"result": "Ubah tindakan Lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lelaki terba apabila ternampak satu plastik hitam berhampiran tong sampah berkenaan yang bergerak-gerak dan terdapat bunyi seakan kucing di dalam plastik itu.", "r": {"result": "Katanya, pria tersebut kaget saat melihat plastik hitam di dekat tempat sampah yang bergerak dan ada suara seperti kucing di dalam plastik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ahmad Zahid menafikan bekas Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah (SPRM), Tan Sri Dzulkifli Ahmad, akan mewakili UMNO bagi membuat tuntutan itu.", "r": {"result": "Namun, Ahmad Zahid membantah jika mantan Komisioner Utama Komisi Pemberantasan Korupsi (MACC), Tan Sri Dzulkifli Ahmad, akan mewakili UMNO untuk menyampaikan tuntutan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan 18 bulan bermula pada awal 2013 dan selesai pada September 2014.", "r": {"result": "Konstruksi 18 bulan dimulai pada awal 2013 dan selesai pada September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PWNB, sebuah syarikat subsidiari milik penuh Yayasan Wakaf Malaysia (YWM), diamanahkan untuk menjadi pelaksana kepada program Wakaf Korporat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PWNB, anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya oleh Yayasan Wakaf Malaysia (YWM), dipercaya menjadi pelaksana program Corporate Wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSL dijangka akan mempunyai berat 800 kg termasuk 65 kg alat-alat sains, berbanding dengan Perayau Penerokaan Marikh yang mempunyai berat 185 kg termasuk 5 kg alat-alat sains.", "r": {"result": "MSL diperkirakan berbobot 800 kg termasuk 65 kg instrumen sains, dibandingkan dengan Mars Exploration Rover yang berbobot 185 kg termasuk 5 kg instrumen sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") tentang hal-ehwal kosmologi, astronomi, mitos dan sejarah\", apatah lagi \"ditulis dalam bahasa kuno yang tidak terdapat di tempat-tempat lain dalam antologi negeri Chu\" selain \"satu dua rangkap ringkas\" dalam bahagian \"Li Sao\".", "r": {"result": ") tentang masalah kosmologi, astronomi, mitos, dan sejarah\", belum lagi \"ditulis dalam bahasa kuno yang tidak ditemukan di tempat lain dalam antologi negara Chu\" selain \"satu atau dua bait singkat\" di bagian \"Li Sao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis fail kedua ialah format fail .", "r": {"result": "Jenis file kedua adalah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin rakyat Sabah dan Sarawak berasa senang dan diterima di Semenanjung kerana kehadiran mereka di sana tidak ada sebarang sekatan atau 'encumberances',\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin masyarakat Sabah dan Sarawak merasa senang dan diterima di semenanjung karena tidak ada batasan atau 'beban' untuk kehadiran mereka di sana,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekin Deligoz Ekin Deligoz (lahir 21 April 1971 di Tokat, Turki) adalah seorang ahli politik Jerman dan ahli Alliance '90/The Greens.", "r": {"result": "Ekin Deligoz Ekin Deligoz (lahir 21 April 1971 di Tokat, Turki) adalah seorang politikus Jerman dan anggota Aliansi '90/The Greens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saiful Yazan berkata, perbuatan mengimport tanpa permit sah daripada MAQIS adalah satu kesalahan dan jika disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara tidak melebihi enam tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Saiful Yazan mengatakan bahwa tindakan mengimpor tanpa izin yang sah dari MAQIS merupakan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM100,000 atau dipenjara tidak lebih dari enam tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie berkata, peruntukan bagi sesuatu projek pembangunan daripada kerajaan Pusat termasuk memba ratusan juta ringgit, datang daripada beberapa kementerian dan bukan hanya melalui KKLW.", "r": {"result": "Mohd Shafie mengatakan, alokasi proyek pembangunan dari pemerintah pusat mencapai ratusan juta ringgit, yang berasal dari beberapa kementerian dan tidak hanya melalui KKLW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul mendirikan rumahtangga kali kedua pada Khamis, 7 Jun 2012 bersama lelaki dari Paris bernama Eric Daniel Depp dengan mengusung tema \"Aura Paris\" dikutipan Harian Metro Edisi Kuala Lumpur pada Jumaat, 8 Jun 2012.", "r": {"result": "Nurul menikah untuk kedua kalinya pada Kamis, 7 Juni 2012 dengan pria asal Paris bernama Eric Daniel Depp dengan tema \"Aura Paris\" dikutip dari Harian Metro Edisi Kuala Lumpur pada Jumat, 8 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap Aplikasi Normal", "r": {"result": "Jendela Aplikasi Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courtesoult-et-Gatey Courtesoult-et-Gatey ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Courtesoult-et-Gatey Courtesoult-et-Gatey adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUB dalam kenyataan itu turut memaklumkan sedang memantau kualiti air mentah di Sungai Johor.", "r": {"result": "PUB dalam keterangannya juga menginformasikan sedang memantau kualitas air baku di Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenovo, Slovakia Jasenovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Jasenovo, Slovakia Jasenovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Turcianske Teplice, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa laluan tidak sepadan", "r": {"result": "Frasa sandi tidak cocok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya World Tourism Organisation melaporkan bahawa pada 2016, Malaysia adalah negara ke-12 yang paling ramai dikunjungi oleh pelancong dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Buktinya, World Tourism Organization melaporkan bahwa pada tahun 2016, Malaysia menjadi negara ke-12 yang paling banyak dikunjungi wisatawan dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can read the entire statement below: Kenyataan Media Berkenaan Mesyuarat Khas Jemaah Menteri Mengenai Isu Belia#TeamKBS#YouthPower pic.", "r": {"result": "Anda dapat membaca seluruh pernyataan di bawah ini: Pernyataan Media Terkait Rapat Khusus Dewan Menteri tentang Isu Kepemudaan#TeamKBS#YouthPower pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierreville, Manche Pierreville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pierreville, Manche Pierreville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Hegerberg, pemenang Ballon d'Or Wanita perdana memboikot turnamen ini sebagai protes ke federasi sepak bola Norwegia.", "r": {"result": "Ada Hegerberg, pemenang Ballon d'Or Wanita perdana, memboikot turnamen tersebut sebagai protes kepada federasi sepak bola Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Datuk Seri Najib Tun Razak memberi jaminan bahawa sepupunya, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussien akan terus kekal setia bersama UMNO.", "r": {"result": "- Datuk Seri Najib Tun Razak meyakinkan sepupunya, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussien akan tetap setia kepada UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ketua pemuda pula menyaksikan pertembungan antara Nicole Wong Siaw Ting dan Ng Kian Nam, manakala jawatan timbalan ketua pemuda memba persaingan antara Tan Chee Hiong dan Kang Choo Nge.", "r": {"result": "Posisi pemimpin pemuda melihat persaingan antara Nicole Wong Siaw Ting dan Ng Kian Nam, sedangkan posisi wakil pemimpin pemuda melihat persaingan antara Tan Chee Hiong dan Kang Choo Nge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen bagi pilihan --max-database-age tidak boleh kosong", "r": {"result": "Argumen untuk opsi --max-database-age tidak boleh kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam fail", "r": {"result": "Hapus file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail berkata, sumbangan berkenaan adalah selaras dengan fokus utama kerajaan negeri menerusi Yayasan Pahang melahirkan modal insan bertaraf dunia yang memartabatkan masyarakat.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail mengatakan, donasi tersebut sejalan dengan fokus utama pemerintah negara melalui Yayasan Pahang untuk menghasilkan modal manusia kelas dunia yang bermartabat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga orang di zaman moden ini yang berpuasa atas sebab-sebab kesihatan, sama ada untuk menjalani pemeriksaan/pembedahan atau untuk menyihatkan badan.", "r": {"result": "Banyak juga orang di zaman modern ini yang berpuasa karena alasan kesehatan, baik untuk menjalani pemeriksaan/operasi maupun untuk menjaga kesehatan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, kami menyaksikan tawaran M&A penting yang dipacu sektor penjagaan kesihatan dan perindustrian dan pelaburan dipacu sektor pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2018, kami menyaksikan kesepakatan M&A yang signifikan yang didorong oleh sektor kesehatan dan industri serta investasi yang didorong oleh sektor pendidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Turki mula disiarkan pada 2007.", "r": {"result": "Disney Channel Turki mulai mengudara pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula industri perkhidmatan air negara dilaksanakan kerana pencapaiannya tidak memuaskan dan hanya memba Semenanjung serta Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Restrukturisasi industri jasa air nasional dilakukan karena capaiannya belum memuaskan dan hanya melayani Semenanjung dan Wilayah Persekutuan Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2008, Intel menyatakan bahawa pejabatnya di Munich telah diserbu oleh pengawal selia Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Pada Februari 2008, Intel menyatakan bahwa kantornya di Munich telah digerebek oleh regulator Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan silat ini diadakan di majlis-majlis keramaian seperti majlis perkahwinan, majlis diraja dan sebagainya.", "r": {"result": "Pertunjukan silat ini diadakan pada acara-acara umum seperti pernikahan, upacara kerajaan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaisithok Mandan Jaisithok Mandan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jaisithok Mandan Jaisithok Mandan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, jika semua pasukan tidak mahu melepaskan pemain terpilih menyertai kejohanan ini, jangan nanti ada yang menuding jari kerana pasukan kebangsaan dan B-23 tidak mencapai keputusan positif dalam kejohanan tersebut,\" katanya dalam entri terkini di laman rasmi Facebook FAM hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika semua tim tidak mau melepas pemain terpilih untuk mengikuti turnamen ini, maka tidak ada yang akan menuding karena timnas dan U-23 tidak meraih hasil positif di turnamen tersebut,\u201d ujarnya dalam entri terbaru di Halaman Facebook resmi FAM hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber Saudi juga mengatakan, pejabat-pejabat AS telah menjauhi MBS bukan hanya karena perannya yang dicurigai dalam pembunuhan Khashoggi.", "r": {"result": "Sumber Saudi juga mengatakan bahwa pejabat AS telah menghindari MBS bukan hanya karena dugaan perannya dalam pembunuhan Khashoggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dihapuskan dari kain dewangga salasilah keluarga Black di Grimmauld Place, Nombor 12 oleh ibu saudaranya, Walburga Black, dan tidak lagi dianggap keluarga itu kerana berkahwin dengan seorang kelahiran Muggle, Ted Tonks.", "r": {"result": "Namanya dihapus dari jalinan silsilah keluarga Black di Grimmauld Place Nomor 12 oleh bibinya, Walburga Black, dan tidak lagi dianggap sebagai keluarga karena pernikahannya dengan seorang kelahiran Muggle, Ted Tonks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanova d'Ardenghi Villanova d'Ardenghi merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, terletak 35 km baratdaya Milan dan 9 km barat Pavia.", "r": {"result": "Villanova d'Ardenghi Villanova d'Ardenghi adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardia, terletak 35 km barat daya Milan dan 9 km barat Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi hiasan Pokok keladi yang boleh dijadikan hiasan sangat banyak.", "r": {"result": "Ubi Hias Ada banyak pohon ubi yang bisa dijadikan hiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh : Eko P | Indonesiainside.", "r": {"result": "Oleh : Eko P | Indonesia di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian, terdapat satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah); dan (dalam pada itu), kebanyakkan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu, ada tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan); dan (sementara itu), kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Pemurah, -", "r": {"result": "Bacalah, dan Tuhanmu Yang Maha Penyayang, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo menyalahkan dirinya kerana menyebabkan kematian ibunya.", "r": {"result": "Ichigo menyalahkan dirinya sendiri karena menyebabkan kematian ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab apa pendapatan rendah, bekerja dengan gaji yang sedikit atau hanya duduk diam dan mengharap bantuan semata-mata?", "r": {"result": "Mengapa penghasilannya rendah, bekerja dengan gaji kecil atau hanya duduk diam dan berharap bantuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa dalang mengarahkan tembakan itu?", "r": {"result": "Siapa yang mendalangi penembakan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Zahid yang juga Ahli Parlimen Bagan Datuk turut mengucapkan terima kasih kepada 48 Ahli Parlimen UMNO dan empat Ahli Parlimen Barisan Nasional (BN) yang masih lagi kekal.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Ahmad Zahid yang juga Anggota DPR Bagan Datuk juga mengucapkan terima kasih kepada 48 Anggota DPR UMNO dan empat Anggota DPR Barisan Nasional (BN) yang masih tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amarjit berkata, turut dirampas ialah 400 bekas plastik kecil yang belum digunakan, 50 picagari kosong, beberapa kotak gelang tangan, sampul surat dan pelekat yang tertulis 'The Real Cannabis'.", "r": {"result": "Amarjit mengatakan, disita pula 400 wadah plastik kecil tak terpakai, 50 jarum suntik kosong, beberapa kotak gelang, amplop dan stiker bertuliskan 'The Real Cannabis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Terengganu menjadi negeri kedua selepas kerajaan Melaka melaksanakan program Ikrar Bebas Rasuah (IBR) bagi wakil rakyatnya, di negara ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Terengganu menjadi negara bagian kedua setelah pemerintah Melaka yang menerapkan program Sumpah Bebas Korupsi (IBR) bagi perwakilannya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ia sedang naik daun, namun saat ini ia sedang diterpa kabar yang tak sedap, terkait dengan kinerjanya ketika di panggung.", "r": {"result": "Meski sedang naik daun, saat ini ia sedang diterpa kabar buruk, terkait penampilannya di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atopi, satu keadaan alahan kronik, disangkakan menjejaskan sehingga 10 peratus anjing.", "r": {"result": "Atopi, kondisi alergi kronis, diperkirakan memengaruhi hingga 10 persen anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar tarik pelabur pada peringkat awal Bagi memastikan modal CBP bertambah, Mohd Nor pada 2017 mencadangkan untuk mener saham keutamaan.", "r": {"result": "Sulit untuk menarik investor pada tahap awal Untuk memastikan modal CBP meningkat, Mohd Nor pada 2017 mengusulkan untuk mengelola saham preferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiro Yabe Jiro Yabe adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Jiro Yabe Jiro Yabe adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan gejala biasanya termasuk penggunaan air mata tiruan dalam bentuk titisan mata, meningkatkan kelembapan persekitaran dengan pelembap, dan memakai cermin mata penuh ketika di luar rumah.", "r": {"result": "Pengobatan simtomatik biasanya meliputi penggunaan air mata buatan berupa obat tetes mata, meningkatkan kelembapan lingkungan dengan alat pelembab udara, dan memakai kacamata pelindung wajah saat berada di luar ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau yang dilahirkan di New York, Emmy sekarang membahagikan masanya antara rumah yang beliau berkongsi dengan ibunya di Manhattan dan Los Angeles, CA, tempay beliau berkerja bagu album untuk Geffen Records.", "r": {"result": "Meski lahir di New York, Emmy kini membagi waktunya antara rumah yang ia tinggali bersama ibunya di Manhattan dan Los Angeles, CA, tempat ia mengerjakan album untuk Geffen Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi gelap segelintir pegawai dan anggota PDRM menyebabkan pasukan dipandang rendah seterusnya mendedahkan mereka yang bertugas dengan cemerlang turut terpalit seterusnya menjadi bahan cemuhan.", "r": {"result": "Sisi gelap dari beberapa pejabat dan anggota PDRM menyebabkan kekuatan dipandang rendah dan mengekspos mereka yang bekerja dengan cemerlang juga menjadi bahan ejekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S8, A and B), which etches away the SiO 2 core completely.", "r": {"result": "S8, A dan B), yang mengetsa inti SiO 2 sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya tahun 1979, kerajaan Liberal Trudeau telah ditewaskan oleh Parti Konservatif Progresif diketuai oleh Joe Clark, yang membentuk kerajaan minoriti.", "r": {"result": "Pada pemilu 1979, pemerintahan Liberal Trudeau dikalahkan oleh Partai Konservatif Progresif pimpinan Joe Clark, yang membentuk pemerintahan minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai duta produk Muslimah, Ariani, seterusnya melancarkan jenama tudung sendiri Bella Dally by Ariani.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai duta produk Muslimah, Ariani, dan kemudian meluncurkan merek hijabnya sendiri Bella Dally by Ariani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model MK23 telah dihantar kepada SOCOM pada 1 Mei, 1996.", "r": {"result": "Model MK23 dikirim ke SOCOM pada 1 Mei 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villard-Sallet Villard-Sallet ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villard-Sallet Villard-Sallet adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Zuckerberg, cofondator si director general al Facebook, a declarat ca ,,a fost o greseala imensa\".", "r": {"result": "Mark Zuckerberg, salah satu pendiri dan direktur jenderal Facebook, menyatakan bahwa, \"a fost o greseala imense\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki abad ke-21, Kerajaan Indonesia melakukan diregulasi di sektor telekomunikasi dengan membuka persaingan pasaran bebas.", "r": {"result": "Memasuki abad ke-21, Pemerintah Indonesia melakukan deregulasi sektor telekomunikasi dengan membuka persaingan pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jualan single minggu pertama terendah dari kesemua single Morning Musume.", "r": {"result": "Ini adalah penjualan single minggu pertama terendah dari semua single Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian gemilang yang berjaya diraih atlet muda ini sepanjang 2018 ialah meraih pingat gangsa acara Laser 4.7 di Kejohanan Perahu Layar Asia pada Jun, sebelum menyumbang emas kepada kontinjen negara pada Sukan Asia Jakarta-Palembang pada tarikh sambutan Hari Kemerdekaan ke-61.", "r": {"result": "Prestasi gemilang yang diraih atlet muda sepanjang tahun 2018 ini adalah raihan medali perunggu pada ajang Laser 4.7 pada Asian Sailing Championship pada Juni lalu, sebelum menyumbang emas untuk kontingen nasional pada Asian Games Jakarta-Palembang di tanggal HUT RI ke-61. perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara pengakuan salah seorang penduduk di sekitar kawasan aktiviti mengorek pasir dekat Bestari Jaya di sini.", "r": {"result": "Demikian salah satu pengakuan salah seorang warga di sekitar area kegiatan pengerukan pasir di dekat Bestari Jaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya jangan sampai lengah atau kecolongan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Makanya jangan sampai telat atau tersesat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar, ia hanya akan memporak perandakan seluruh sistem dan struktur sedia ada,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau benar, itu hanya akan menghancurkan seluruh sistem dan struktur yang ada,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak kami, Nur Hafiya sudah berusia 10 bulan dan baru pandai merangkak.", "r": {"result": "\u201cPutri kami, Nur Hafiya, berusia 10 bulan dan baru belajar merangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahnya yang pertama ialah Amir Rasyid ( Dato Raja Laut (1557-1571).", "r": {"result": "Penguasa pertamanya adalah Amir Rashid (Dato Raja Laut (1557-1571).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya presiden Afghanistan 2004 agak aman, di mana Hamid Karzai menang dalam pusingan pertama dengan 55.4% undi.", "r": {"result": "Pemilihan presiden Afghanistan 2004 relatif damai, dengan Hamid Karzai menang di putaran pertama dengan 55,4% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Badang Kampung Sungai Badang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kedah, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Sungai Badang Kampung Sungai Badang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kedah, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jelor, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jelor, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peniaga dan orang ramai digalak menggunakan bekas makanan boleh dikitar semula dan mudah urai, yang diperbuat daripada serat hampas tebu dan jagung kerana ia lebih selamat berbanding polisterin yang boleh mengakibatkan kesan sampingan kepada kesihatan pengguna.", "r": {"result": "\u201cPedagang dan masyarakat dihimbau untuk menggunakan wadah makanan yang dapat didaur ulang dan biodegradable, yang terbuat dari serat tebu dan ampas tebu karena lebih aman dari polystyrene yang dapat menimbulkan efek samping bagi kesehatan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor yang baharu dilantik, Mazlan Bujang membayangkan akan melakukan rombakan kecil barisan kepimpinan parti itu selepas beliau mengambil alih jawatan terba 25 Mei depan.", "r": {"result": "Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) Johor yang baru diangkat, Mazlan Bujang, mengisyaratkan akan merombak kepemimpinan partai setelah mengambil alih posisi itu pada 25 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk hilang rumah di Libya perlu bantuan", "r": {"result": "Orang-orang yang kehilangan rumah di Libya membutuhkan bantuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas masalah ulat perkhidmatan perkongsian kenderaan Grab dan Uber di beberapa lokasi termasuk Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, Abdul Aziz berkata, pihaknya meneliti isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari masalah layanan car sharing Grab dan Uber di beberapa lokasi antara lain Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2, Abdul Aziz mengatakan pihaknya sedang mendalami masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "thymallus\" diterangkan dalam \"Systema Naturae\" edisi 1758 oleh zoologi Sweden Carl Linnaeus) berasal dari bau taim herba yang lemah, yang berasal dari dagingnya.", "r": {"result": "thymallus\" yang dijelaskan dalam \"Systema Naturae\" edisi 1758 oleh ahli zoologi Swedia Carl Linnaeus) berasal dari bau lemah ramuan thyme, yang berasal dari dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor sedia maklum isu penjaja haram warga asing: MB", "r": {"result": "Selangor Sadar Soal PKL Asing Ilegal: MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan jadual penerbangan baik tujuan domestik dan antarabangsa.", "r": {"result": "Ini menawarkan jadwal penerbangan untuk tujuan domestik dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, syarikat yang menjana pendapatan hingga ratusan juta ringgit ini gagal membela kebajikan penghantar makanan mereka.", "r": {"result": "\"Namun, perusahaan yang menghasilkan pendapatan ratusan juta ringgit ini gagal mempertahankan kesejahteraan para pengantar makanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan nama generik dikongsi oleh adik-beradik di Korea Utara, dan oleh semua ahli generasi yang sama dari keluarga besar di Korea Selatan.", "r": {"result": "Kata nama umum digunakan oleh saudara kandung di Korea Utara, dan oleh semua anggota keluarga besar dari generasi yang sama di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini ialah siri terpanjang yang disiarkan di saluran WB dan drama keluarga terpanjang dalam sejarah televisyen.", "r": {"result": "Serial ini adalah serial terlama di saluran WB dan drama keluarga terlama dalam sejarah pertelevisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan di Pasaran ACE susut kepada 475.15 juta bernilai RM121.94 juta daripada 509.96 juta saham bernilai RM134.74 juta semalam.", "r": {"result": "Volume perdagangan di ACE Market turun menjadi 475,15 juta senilai RM121,94 juta dari 509,96 juta saham senilai RM134,74 juta kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kalaulah mereka mengembara pun tidak juga berguna) kerana keadaan yang sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi yang buta itu ialah mata hati yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "(Tetapi meskipun mereka bepergian tidak akan berguna) karena keadaan sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi mata yang buta adalah mata hati yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keith Foo buang tatu, kini harap dapat bawa pelbagai watak", "r": {"result": "Keith Foo menghilangkan tatonya, kini ia berharap bisa menghadirkan beragam karakter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penjumlahan undi terletak di Dewan Serbaguna Kuala Kubu Bharu.", "r": {"result": "Tempat penghitungan suara terletak di Gedung Serba Guna Kuala Kubu Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu semua anak petani adalah layak menerima bantuan KWAPM dan SBT dan juga bantuan lain daripada Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semua anak petani berhak menerima bantuan KWAPM dan SBT serta bantuan lainnya dari Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Guthrie, yang melepaskan jawatan CDS dan bersara dari tugas aktif pada tahun 2001, telah dinaikkan pangkat ke field marshal kehormat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Guthrie, yang melepaskan jabatan CDS-nya dan pensiun dari tugas aktif pada tahun 2001, dipromosikan menjadi panglima kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan garam dan protein berlebihan pula boleh menyebabkan pesakit buah pinggang menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Konsumsi garam dan protein yang berlebihan dapat menyebabkan pasien ginjal menjadi lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layanan \"Mycelia Imogen Heap\" juga telah diusulkan sebagai alternatif berasaskan blockchain \"yang memberi seniman lebih banyak kontrol atas bagaimana lagu-lagu mereka dan data yang terkait beredar di kalangan penggemar dan musisi lainnya\".", "r": {"result": "Layanan \"Mycelia Imogen Heap\" juga telah diusulkan sebagai alternatif berbasis blockchain \"yang memberi artis lebih banyak kendali atas bagaimana lagu mereka dan data terkait beredar di antara penggemar dan musisi lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiyu untuk watak Rin dilakukan oleh Kana Ueda dan dalam versi bahasa Inggeris pula oleh Mela Lee.", "r": {"result": "Seiyu untuk karakter Rin dilakukan oleh Kana Ueda dan dalam versi bahasa Inggris oleh Mela Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Serampang merupakan kapal peronda yang bertempat di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "KD Serampang adalah kapal patroli yang berbasis di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghadiri konsert akustik UNICEF tahunan di New York untuk meningkatkan sumbangan untuk amal pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dia juga menghadiri konser akustik tahunan UNICEF di New York untuk mengumpulkan dana amal pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili Tragulidae amat meluas antara Epok Oligosen (34 juta tahun dahulu) hingga Epok Miosen (kira-kira 5 juta tahun dahulu) tetapi hampir tidak bertukar sejak masa itu dan oleh itu, merupakan satu famili haiwan ruminan yang primitif.", "r": {"result": "Keluarga Tragulidae tersebar luas antara Zaman Oligosen (34 juta tahun yang lalu) hingga Zaman Miosen (sekitar 5 juta tahun yang lalu) tetapi hampir tidak berubah sejak saat itu dan karenanya merupakan keluarga ruminansia primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sari Harjo adalah 55581.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sari Harjo adalah 55581.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masanori Suzuki Masanori Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masanori Suzuki Masanori Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Serang Baru.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Serang Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini seringkali digunakan oleh golongan profesional komputer sebagai istilah payung kepada bentuk-bentuk kod perisian yang mampu mendatangkan keburukan kepada komputer tanpa pengetahuan penggunanya ataupun paling tidak mengganggu privasi pengguna tersebut.", "r": {"result": "Istilah ini sering digunakan oleh para profesional komputer sebagai istilah umum untuk bentuk kode perangkat lunak yang mampu merusak komputer tanpa sepengetahuan pengguna atau setidaknya mengganggu privasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu berlaku adalah disebabkan sistem pendidikan yang diterima mereka kerana wujud sekolah pelbagai aliran dalam negara yang membenarkan pengasingan etnik pada usia yang cukup muda.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu terjadi karena sistem pendidikan yang mereka terima karena ada sekolah dari berbagai sekolah di tanah air yang memungkinkan segregasi etnis di usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, untuk restorasi tiga-unit yang melibatkan gigi molar, sepersetujuan pakar menunjukkan bahawa sistem berdasarkan zirkonia perlu digunakan.", "r": {"result": "Namun, untuk restorasi tiga unit yang melibatkan gigi molar, konsensus ahli menunjukkan bahwa sistem berbasis zirkonia harus digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu jika hutang dengan bank gagal dibayar, maka bank berhak merampas kereta tersebut berdasarkan perjanjian pinjaman di antara bank dengan si A. Manakala si B tidak boleh menghalang bank untuk tidak merampas kereta tersebut dengan alasan kereta tersebut telah dijual kepadanya melalui suatu perjanjian bertulis.", "r": {"result": "Oleh karena itu jika hutang dengan bank tidak dapat dilunasi, maka bank berhak menyita mobil tersebut berdasarkan perjanjian pinjam meminjam antara bank dengan A. Sedangkan B tidak dapat mencegah bank untuk menyita mobil tersebut dengan alasan mobil tersebut telah dijual kepadanya melalui perjanjian tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan serangan waktu malam, F-15I pada awalnya telah dilengkapi dengan pod sasaran Sharpshooter yang mana direka untuk kegunaan pesawat F-16 milik Israel.", "r": {"result": "Untuk memfasilitasi serangan malam, F-15I awalnya dilengkapi dengan pod penembak jitu yang dirancang untuk digunakan oleh pesawat F-16 Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Disember 2009, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur mengarahkan Kerajaan Malaysia membayar ganti rugi sebanyak RM30 ribu setiap seorang kepada 29 peserta Apcet II yang ditahan secara salah oleh polis pada 1996.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Desember 2009, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur memerintahkan Pemerintah Malaysia untuk membayar ganti rugi masing-masing sebesar RM30 ribu kepada 29 peserta Apcet II yang salah ditahan oleh polisi pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeranya pandangan novel ini amat selaras dengan kepercayaan-kepercayaan Buddhisme (Fo ) dan Taoisme (Dao ) yang berpendirian bahawa untuk mencapai kesedaran, seseorang harus menyedari bahawa dunia ini sebenarnya hanya merupakan sebuah mimpi yang harus kita terjaga.", "r": {"result": "Dengan demikian pandangan novel ini sangat sejalan dengan kepercayaan Buddhisme (Fo) dan Taoisme (Dao) yang berpandangan bahwa untuk mencapai kesadaran, seseorang harus menyadari bahwa dunia ini sebenarnya hanyalah mimpi yang harus kita bangun darinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tukaran, Iran mahukan Shah Mohammad Reza Pahlavi dikembalikan ke Iran, tetapi ini tidak dipersetujui Amerika.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, Iran ingin Shah Mohammad Reza Pahlavi dikembalikan ke Iran, tetapi ini tidak disetujui oleh Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Loon River terletak pada kedudukan latitude N57* 08.4500', longtitude W115* 04.4333' pada ketinggian 472.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Loon River terletak di garis lintang N57* 08.4500', garis bujur W115* 04.4333' di ketinggian 472.44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang-e Fariab Tang-e Fariab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang-e Fariab Tang-e Fariab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang krew lagi tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Tiga awak lainnya tidak terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trevenans Trevenans ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Trevenans Trevenans adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun isyarat yang mahu disampaikan pengundi, kita akan buat post mortem, baiki dan dengar hasrat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Sinyal apa pun yang ingin disampaikan oleh pemilih, kami akan melakukan visum, memperbaikinya dan mendengarkan keinginan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelly Nieuwenhuis, who farms near Primghar in northwest Iowa, said about 95 percent of the corn he grows is used to make ethanol.", "r": {"result": "Kelly Nieuwenhuis, yang bertani di dekat Primghar di barat laut Iowa, mengatakan sekitar 95 persen jagung yang dia tanam digunakan untuk membuat etanol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, ini termasuklah persidangan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) selain merupakan Tahun Melawat Malaysia (TMM).", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, ini termasuk konferensi Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) serta Visit Malaysia Year (TMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk saya mengatakan tidak kepada naskah ini kerana skrip dan jalan ceritanya yang baik.", "r": {"result": "Sulit bagi saya untuk mengatakan tidak pada naskah ini karena naskah dan jalan ceritanya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dengan peningkatan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Salah satunya adalah peningkatan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy berkata, operasi itu terpaksa dilakukan bagi mengelakkan kawasan tadahan air untuk muka sauk Ipoh Road di Kuala Terla daripada terus tercemar dengan aktiviti pertanian akibat penggunaan racun dan baja.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan, operasi itu dilakukan untuk mencegah daerah resapan air permukaan jalan Jalan Ipoh di Kuala Terla tercemar lebih lanjut oleh kegiatan pertanian akibat penggunaan racun dan pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gronya Somerville punya hobi berlari di pantai.", "r": {"result": "Granya Somerville memiliki hobi lari di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashnabad Rashnabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rashnabad Rashnabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September 2010, beliau membuat debut untuk pasukan kebangsaan Chile ketika tewas 2-1 kepada Ukraine.", "r": {"result": "Pada 7 September 2010, ia melakukan debutnya untuk tim nasional Chili dengan kekalahan 2-1 dari Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falstaff Sir John Falstaff adalah seorang watak cereka yang muncul dalam tiga buah drama karya William Shakespeare.", "r": {"result": "Falstaff Sir John Falstaff adalah karakter fiksi yang muncul dalam tiga drama oleh William Shakespeare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saja yang ingin saya katakan, 44.", "r": {"result": "Itu saja yang ingin saya katakan, 44.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, menjadi saksi penandatanganan nota kesepahaman kerja sama bidang pariwisata antara Menteri Pariwisata Arief Yahya dan Menteri Perdagangan dan Industri Singapura Iswaran di sela-sela pertemuan bilateral kepala pemerintahan di Wisma Perdamaian, Semarang, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Pekan lalu, Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan Perdana Menteri Singapura Lee Hsien Loong, menyaksikan penandatanganan nota kesepahaman kerja sama di bidang pariwisata antara Menteri Pariwisata Arief Yahya dan Menteri Perdagangan dan Industri Singapura Iswaran di sela-sela acara tersebut. pertemuan bilateral antar kepala pemerintahan di Wisma Perdamaian, Semarang, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andaian ini dibuat berdasarkan pada kenyataan yang dikeluarkan olehnya untuk mengulas isu kilp video itu.", "r": {"result": "Asumsi tersebut berdasarkan pernyataan yang dikeluarkan olehnya mengomentari isu video klip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, C-major menunjukkan skala major di mana not C ialah toniknya.", "r": {"result": "Misalnya, C-mayor menunjukkan tangga nada mayor di mana nada C adalah tonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 2010, terjadi pergantian Bupati Banyuwangi, dari Ratna Ani Lestari ke Abdullah Azwar Anas.", "r": {"result": "Pada tanggal 21 Oktober 2010 terjadi pergantian Bupati Banyuwangi dari Ratna Ani Lestari menjadi Abdullah Azwar Anas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abgarm, Tiran and Karvan Abgarm, Tiran and Karvan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abgarm, Tiran dan Karvan Abgarm, Tiran dan Karvan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya seronok datang masjid kerana boleh bantu jemaah lain sediakan makanan dan menjaga kebersihan.", "r": {"result": "\u201cSaya senang datang ke masjid karena bisa membantu jamaah lain menyiapkan makanan dan menjaga kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, parti Bunga Raya ini, bukan nak mengata, maaf cakaplah,... kita tidak nampak di mana nilai yang cuba dibawanya,... Katanya ingin berjuang untuk orang-orang Melayu dan Islam, tetapi berpakat dan sedang dijadikan 'perkakas' oleh DAP yang terang-terang AntiMelayu dan Islam, sebagai tercatat dalam perlembagaan DAP, langsung tidak menyebut, Islam sebagai Agama Persekutuan, bahkan matlamat mereka mahu menjadikan negara ini sekular sepenuhnya.", "r": {"result": "Selain itu, pesta Bunga Raya ini, saya tidak mau mengatakan, maaf untuk mengatakan,... kami tidak melihat nilainya coba dibawa kemana,... Katanya mau berjuang untuk Melayu dan Muslim, tetapi berkolusi dan dijadikan 'alat' oleh DAP yang jelas-jelas Anti Melayu dan Islam, sebagaimana tercatat dalam konstitusi DAP, bahkan tidak menyebut Islam sebagai Agama Federal, bahkan tujuannya menjadikan negara ini sekuler sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM baharu berkuat kuasa 1 Jun diumumkan Pejabat Perdana Menteri pada 4 Jun lalu, bagi menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull.", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC baru efektif 1 Juni diumumkan oleh Kantor Perdana Menteri pada 4 Juni untuk menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1188 1188 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1188 1188 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HE mengajar kita Drawling, Peregangan, dan Pengsan dalam", "r": {"result": "DIA mengajari kami Drawling, Stretching, dan Fainting in", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatikan dengan sebuah kapal dalam penceritaan mitos Yunani purba bernama \"Argo\" yang digunakan Iason dan para anak kapal tersebut yang belayar ke Colchis untuk mencari Bulu Kencana.", "r": {"result": "Itu terkait dengan sebuah kapal dalam mitologi Yunani kuno yang disebut \"Argo\" yang digunakan Iason dan krunya untuk berlayar ke Colchis untuk mencari Bulu Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \" Wei asal kau repeat ha?", "r": {"result": "\"\" Wei awalnya kamu ulangi ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekujur film, Pengki betul-betul menjadi biang kerok bagi pertengkaran rumah tangga antara Johan dan istrinya serta ibu mertuanya yang amat ikut campur dalam kehidupan rumah tangga anaknya.", "r": {"result": "Sepanjang film, Pengki benar-benar menjadi duri di sisi pertengkaran keluarga antara Johan dengan istri dan ibu mertuanya yang banyak ikut campur dalam kehidupan keluarga putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron memiliki 5 orang abang, Bill, Charlie, Percy, Fred dan George, serta seorang adik perempuan, Ginny.", "r": {"result": "Ron memiliki 5 saudara laki-laki, Bill, Charlie, Percy, Fred dan George, dan seorang adik perempuan, Ginny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 7 ayat 3 Keppres No.", "r": {"result": "Pasal 7 ayat 3 Keputusan Presiden No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pulogebang 07 Pagi memiliki 172 pelajar lelaki dan 158 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 330 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pulogebang 07 Pagi memiliki 172 siswa laki-laki dan 158 siswa perempuan, sehingga total menjadi 330 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, wujud keperluan untuk menambah bilangan calon wanita dan calon orang muda pada PRU ke-14.", "r": {"result": "Dengan demikian, ada kebutuhan untuk menambah jumlah caleg perempuan dan caleg muda di GE ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lewat periode itu, buruh seharusnya bisa melakukan negosiasi gaji dengan perusahaan.", "r": {"result": "Setelah itu, buruh harus bisa menegosiasikan upah dengan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, beliau berharap lebih ramai orang akan menyertai gabungan NGO tersebut dan bersama-sama membantu kerajaan menyebarkan maklumat kepada rakyat.", "r": {"result": "Zuraida mengatakan dia berharap lebih banyak orang akan bergabung dengan koalisi LSM dan bersama-sama membantu pemerintah menyebarkan informasi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Wanita korban mutilasi di Pasar Besar, Kota Malang, ternyata tewas karena dibunuh Sugeng Santoso (49).", "r": {"result": "- Perempuan korban mutilasi di Pasar Besar Kota Malang ternyata meninggal karena Sugeng Santoso (49) dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (KPM) berterima kasih kepada TFM yang menghantar felo untuk datang mengajar dalam subjek Bahasa Inggeris di sini.", "r": {"result": "\u201cKami (KPM) berterima kasih kepada TFM yang telah mengirimkan rekan-rekannya untuk datang mengajar mata pelajaran Bahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya 30 persen, lama-kelamaan turun ke angka 25 persen, lalu 15 persen hingga nyaris tidak menabung.", "r": {"result": "Awalnya 30 persen, lama kelamaan turun menjadi 25 persen, lalu 15 persen hingga hampir tidak ada tabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK menduga ada pemberian sebelumnya yang sudah teralisasi,\" ujar Febri.", "r": {"result": "KPK menduga ada hibah sebelumnya yang sudah dilaksanakan,\" kata Febri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turcianske Jaseno Turcianske Jaseno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Turcianske Jaseno Turcianske Jaseno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Martin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelas lanjut, Kor Ming yang juga Pengerusi DAP Perak serta Anggota Parlimen Teluk Intan berkata, sekiranya usul tersebut diluluskan, mana-mana ahli Parlimen yang gagal mengisytiharkan harta mereka boleh dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Dijelaskan lebih lanjut, Kor Ming yang juga Ketua DAP Perak dan Anggota DPR Teluk Intan mengatakan, jika mosi tersebut disetujui, anggota DPR yang tidak mengumumkan harta kekayaannya dapat dikenakan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan sahaja polis, tetapi (turut memba koperasi) tentera, penjawat awam, individu dan kampung.", "r": {"result": "Bukan hanya polisi, tapi (termasuk anggota koperasi) TNI, PNS, perorangan dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang terkuat dalam kalangan baka berat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu yang terkuat di antara ras berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang suruh balik kami baliklah.", "r": {"result": "\"Orang-orang menyuruh kami kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 1 July 2010, the Men's Resource Centre (MRC) officially became a program of The Laurel Centre, and staff and volunteers said they were pleased with the new partnership which will provide a solid foundation of leadership and expertise from which to grow and develop services for men in Manitoba.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2010, Men's Resource Centre (MRC) secara resmi menjadi program The Laurel Centre, dan staf serta sukarelawan mengatakan bahwa mereka senang dengan kemitraan baru yang akan memberikan dasar kepemimpinan dan keahlian yang kuat untuk menumbuhkan dan mengembangkan layanan. untuk pria di Manitoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga borong vaksin ini ialah antara 3.23 hingga 10.77 dolar Amerika sedos pada tahun 2014.", "r": {"result": "Harga grosir vaksin ini antara 3,23 hingga 10,77 dolar AS per dosis pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler melawat semula bunker tersebut sekali lagi dengan keretapi pada Oktober 1941.", "r": {"result": "Hitler mengunjungi kembali bunker itu dengan kereta api pada Oktober 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies \"Nepenthes\" direkodkan dari Borneo.", "r": {"result": "Spesies \"Nepenthes\" tercatat dari Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nakeera Band\" mula berpecah pada tahun 2011.", "r": {"result": "\"Nakeera Band\" mulai bubar pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, yang tiba di lapangan terbang itu dari ibu negara Turki, Ankara, meluangkan masa kira-kira sejam melihat operasi lapangan terbang itu, yang terletak kira-kira 45 km dari pusat bandar.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang tiba di bandara dari ibu kota Turki, Ankara, menghabiskan sekitar satu jam mengamati operasional bandara, yang terletak sekitar 45 km dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah Kami berikan kepadanya Kitab Suci, dan Hikmah (ilmu pengetahuan), serta pangkat kenabian. Oleh itu, jika orang-orang (kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada kaum (lain) yang tidak akan mengingkarinya.", "r": {"result": "Mereka itulah orang-orang yang Kami beri Kitab Suci, Hikmah (ilmu), dan derajat kenabian. Oleh karena itu, jika orang-orang (orang-orang kafir) itu mengingkarinya, maka sesungguhnya Kami akan menyerahkannya kepada orang-orang (lain) yang tidak mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneyland Paris, yang terletak di Marne-la-Vallee, menjadi lokasi turnamen yang berlangsung pada 4-12 Mei dengan total hadiah mencapai USD 1 juta dolar itu.", "r": {"result": "Disneyland Paris yang berlokasi di Marne-la-Vallee menjadi lokasi turnamen yang berlangsung dari tanggal 4-12 Mei dengan total hadiah sebesar USD 1 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesangsiannya terjawab apabila Mas Ayu menjelma menjadi bentuk jembalang dan menyerang mereka di kampung Sumpit pada waktu malam, disangka dirasuki oleh ilmu hitam Gempita.", "r": {"result": "Keraguannya terjawab ketika Mas Ayu menjelma menjadi goblin dan menyerang mereka di desa Sumpit pada malam hari, diduga kerasukan ilmu hitam Gempita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Make no mistake, every language reflects the mental framework and world view of the community speaking it.", "r": {"result": "Jangan salah, setiap bahasa mencerminkan kerangka mental dan pandangan dunia masyarakat penuturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPB menukar dan meluaskan industri-industri masa aman untuk memenuhi keperluan menghadapi peperangan, memperuntukkan bahan-bahan terhad yang penting untuk pembuatan zaman peperangan, menetapkan keutamaan dalam pengedaran bahan-bahan dan perkhidmatan, dan melarang penghasilan yang tidak perlu.", "r": {"result": "WPB mengubah dan memperluas industri masa damai untuk memenuhi kebutuhan masa perang, mengalokasikan bahan langka yang penting untuk pembuatan masa perang, menetapkan prioritas dalam distribusi bahan dan jasa, dan melarang produksi yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai, Hindia-Belanda mengalihkan eksport untuk Jepun ke Amerika Syarikat dan Britain.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, Hindia Belanda mengalihkan ekspor Jepang ke Amerika Serikat dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a move will be in line with the respect and dignity that Indians deserve.", "r": {"result": "Langkah seperti itu akan sejalan dengan rasa hormat dan martabat yang pantas didapatkan orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK Brunei pulih sedikit sejak tahun 1986, dan bertumbuh sebanyak 12% pada tahun 1987, 1% pada tahun 1988, dan 9% pada tahun 1989.", "r": {"result": "PDB Brunei sedikit pulih dari tahun 1986, dan tumbuh sebesar 12% pada tahun 1987, 1% pada tahun 1988, dan 9% pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Kerajaan Pertengahan Mesir memberikan contoh pertama bentuk Tatenen.", "r": {"result": "Teks Kerajaan Tengah Mesir memberikan contoh pertama dari bentuk Tatenen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara dengan The Malaysian Insight, beliau berkata pendedahan laporan siasatan awam itu adalah usaha akhir untuk mendapatkan jawapan tentang kehilangan Pastor Raymond Koh dan Pengasas Perlis Hope, Amri Che Mat.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan The Malaysian Insight, dia mengatakan, pengungkapan laporan penyelidikan publik tersebut merupakan upaya terakhir untuk mendapatkan jawaban atas hilangnya Pastor Raymond Koh dan pendiri Perlis Hope, Amri Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Oktober 1940 beliau berkhidmat sebagai Panglima Divisyen Ke-50 Infantri di Greece.", "r": {"result": "Sejak Oktober 1940 ia menjabat sebagai Komandan Divisi Infanteri ke-50 di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik dalam proposal, pengembangan, dan perintisan udang-undang.", "r": {"result": "Baik dalam pengusulan, pengembangan, dan uji coba undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok tembakau adalah penyebab utama COPD, dengan faktor-faktor seperti pencemaran udara dan genetik memainkan peranan yang lebih kecil.", "r": {"result": "Merokok tembakau adalah penyebab utama PPOK, dengan faktor-faktor seperti polusi udara dan genetika memainkan peran yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami belum tahu sama ada beliau akan ke Parlimen sebab mungkin tidak sempat kerana masih banyak proses perlu dilalui selepas ini di pejabat SPRM dan kita juga ada merancang beberapa aktiviti bersamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami belum tahu apakah dia akan pergi ke Parlemen karena dia mungkin tidak punya waktu karena masih banyak proses yang harus dilalui setelah ini di kantor MACC dan kami juga sedang merencanakan beberapa kegiatan dengannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Presiden Filipina Rodrigo Duterte memerintahkan pengiriman 69 kontainer berisi sampah kembali ke Kanada.", "r": {"result": "Sebelumnya, Presiden Filipina Rodrigo Duterte memerintahkan pengiriman 69 kontainer sampah kembali ke Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini adalah sekolah yang paling tertua di Melaka dan ia ada hubungan kait rapat antara Sekolah Kebangsaan Peringgit dan Masjid Annur.", "r": {"result": "Sekolah ini merupakan sekolah tertua di Melaka dan memiliki hubungan yang erat antara Sekolah Kebangsaan Peringgit dengan Masjid Annur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan Syurga yang demikian ialah) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh Allah di dalam (Kitab-kitab) Taurat dan Injil serta Al-Quran; dan siapakah lagi yang lebih menyempurnakan janjinya daripada Allah?", "r": {"result": "(Pahala Surga yang demikian) sebagai janji yang benar yang ditetapkan oleh Tuhan dalam (Kitab) Taurat dan Injil dan Al-Quran; dan siapa lagi yang memenuhi janjinya lebih dari Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, beliau berpegang kepada ajaran Imam Malik sebelum berhijrah ke Iraq dan di sana beliau didedahkan kepada pentaakulan logik Islam yang diamalkan oleh ahli fiqah Iraq.", "r": {"result": "Pada awalnya, ia mengikuti ajaran Imam Malik sebelum hijrah ke Irak dan di sana ia dihadapkan pada nalar Islam yang dipraktekkan oleh para ahli hukum Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini merupakan sebuah novel autobiografi yang membincangkan kehidupan Philip Carey, watak utama yang serupa dengan Maugham, merupakan anak yatim yang dijaga oleh seorang bapa saudara yang warak.", "r": {"result": "Novel ini merupakan novel otobiografi yang membahas tentang kehidupan Philip Carey, tokoh utama yang mirip dengan Maugham, seorang yatim piatu yang diasuh oleh pamannya yang waras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Dalam membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita sangat beruntung karena nenek moyang kita telah menyulam tasbih azimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum sampai ke kampung, Fuad bercadang untuk berhenti makan di sebuah kedai ikan patin yang dikatakan sedap.", "r": {"result": "Sebelum sampai di desa, Fuad berencana singgah makan di warung lele yang konon enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menunuhkan hubungan dengan Kesultanan Johor pada awal abad ke-17, dan pada 1641 mereka menangkap tanah jajahan Portugis Malacca (di pantai tenggara Semenanjung Malaysia kini).", "r": {"result": "Belanda memutuskan hubungan dengan Kesultanan Johor pada awal abad ke-17, dan pada tahun 1641 mereka merebut koloni Portugis di Malaka (di pesisir tenggara Semenanjung Malaysia saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jika benar 'menteri' itu menakut-nakutkan pengundi sewaktu berkempen di Pilihan Raya Kecil Tanjung Piai, itu adalah satu perbuatan yang sama sekali tidak beretika, kata Timbalan Pengerusi Barisan Nasional, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "r": {"result": ": Kalau benar 'menteri' mengintimidasi pemilih saat berkampanye di Pilkada Tanjung Piai, itu tindakan yang sama sekali tidak etis, kata Wakil Ketua Barisan Nasional, Datuk Seri Mohamad Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, lawatan konsert yang dinamakan, untuk membezakan lawatan yang berbeza oleh artis yang sama dan mengaitkan jelajah khusus dengan album atau produk tertentu (contohnya: Iron Maiden World Slavery Tour).", "r": {"result": "Biasanya, tur konser diberi nama, untuk membedakan tur yang berbeda oleh artis yang sama dan menghubungkan tur tertentu dengan album atau produk tertentu (misalnya: Tur Perbudakan Dunia Iron Maiden).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you for your interest in spreading the word about Science.", "r": {"result": "Terima kasih atas minat Anda untuk menyebarkan berita tentang Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Polis Johor, Datuk Mohd Kamarudin Md Din dan Timbalan Ketua Polis Johor, Datuk Shafie Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Kapolres Johor, Datuk Mohd Kamarudin Md Din dan Wakil Kapolres Johor, Datuk Shafie Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiasan padanya juga menakjubkan.", "r": {"result": "Dekorasi di atasnya juga luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukadana adalah 46413.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukadana adalah 46413.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Mengkarak Masjid Kampung Mengkarak merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Mengkarak 28200 Mengkarak Triang Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Mengkarak Masjid Kampung Mengkarak adalah masjid yang terletak di Kampung Mengkarak 28200 Mengkarak Triang Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena kemiskinan ini boleh berlaku ke atas penduduk di bandar, pinggir bandar atau luar bandar, iaitu status seseorang berubah daripada mampu kepada tidak mampu tanpa mereka bersedia menghadapinya.", "r": {"result": "Fenomena kemiskinan ini dapat terjadi pada masyarakat di kota, pinggiran atau pedesaan, yaitu status seseorang berubah dari mampu menjadi tidak mampu tanpa mereka siap menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob memuji tindakan Dr Mahathir yang tidak tunduk dengan desakan pelbagai pihak agar pendakwah prolifik itu dihantar pulang sejak tercetusnya isu sentimen keagamaan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob memuji tindakan Dr Mahathir yang tidak tunduk pada desakan berbagai pihak agar penceramah produktif itu dipulangkan sejak merebaknya isu sentimen agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Alessio Siculo Sant'Alessio Siculo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Sant'Alessio Siculo Sant'Alessio Siculo adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diguna untuk menentukan sama ada tetapan sedia ada patut dipindahkan ke versi baharu.", "r": {"result": "Digunakan untuk menentukan apakah setelan yang ada harus dimigrasikan ke versi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakyamuni Buddha ialah pengasas Buddhisme.", "r": {"result": "Buddha Sakyamuni adalah pendiri agama Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua dokumen CTC yang dikeluarkan melalui sistem dalam talian adalah sahih dan diperakui sama seperti yang disimpan di dalam daftar SSM.", "r": {"result": "\u201cSeluruh dokumen CTC yang diterbitkan melalui sistem online adalah asli dan bersertifikat seperti yang disimpan dalam register SSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendudukan Bosnia-Herzegovina merupakan satu langkah yang diambil sebagai balasan kepada kemajuan Rusia ke Bessarabia.", "r": {"result": "Pendudukan Bosnia-Herzegovina merupakan langkah yang diambil sebagai tanggapan atas serbuan Rusia ke Bessarabia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Malaysia Airlines perlu diselesai segera", "r": {"result": "Masalah Malaysia Airlines perlu segera diselesaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah kem juga akan dibina di ESSZONE iaitu Kem Batalion 20 PGA di Beluran dan Kem ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Dua camp juga akan dibangun di ESSZONE, yaitu Camp Batalyon PGA 20 di Beluran dan Camp ATM di Felda Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa kira-kira 4,000 pemburu Arab yang kuat telah diserang dan dibinasakan oleh tentera Bulgar.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa sekitar 4.000 pemburu Arab yang kuat diserang dan dihancurkan oleh tentara Bulgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu teksi tidak kisah didenda sehingga RM500 bagi kesalahan berulang, biarlah bermula dengan amaran dan peringatan seperti yang dilakukan JPJ dan Polis Trafik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sopir taksi tidak keberatan didenda hingga RM500 untuk pelanggaran berulang, biarkan mereka mulai dengan peringatan dan pengingat seperti yang dilakukan JPJ dan Polisi Lalu Lintas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung perjumpaan dengan Ahli Parlimen Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, Anwar berkata ia hanya untuk membincangkan sokongan terhadap agenda perubahan dan bukannya mengenai memasuki mana-mana parti.", "r": {"result": "Terkait pertemuan dengan Anggota DPR Padang Rengas, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz, Anwar mengatakan, hanya membahas dukungan terhadap agenda perubahan dan bukan soal bergabung dengan partai mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah baiknya) kalau mereka berpuas hati dengan apa yang diberikan oleh Allah dan RasulNya kepada mereka, sambil mereka berkata: \"Cukuplah Allah bagi kami; Allah akan memberi kepada kami dari limpah kurniaNya, demikian juga RasulNya; sesungguhnya kami sentiasa berharap kepada Allah\"", "r": {"result": "Dan (sangat baik) jika mereka merasa puas dengan apa yang Allah dan Rasul-Nya berikan kepada mereka, sementara mereka berkata: Cukuplah Allah bagi kami; Allah.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sudut yang lain, gambaran yang dilukis oleh sebilangan kecil rujukan yang berselerakan dari dunia Islam tentang Amiriah Crete memaparkannya sebagai sebuah negara yang tersusun dengan ekonomi kewangan yang tetap dan jaringan perdagangan yang luas, dan terdapat bukti bahawa Chandax merupakan sebuah pusat kebuadayaan yang agak penting.", "r": {"result": "Di sisi lain, gambar yang dilukis oleh beberapa referensi yang tersebar dari dunia Muslim di Emirat Kreta menampilkannya sebagai negara terorganisir dengan ekonomi keuangan yang stabil dan jaringan perdagangan yang luas, dan ada bukti bahwa Chandax adalah budaya yang relatif penting. pusat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Stratemeyer memikirkan jalan cerita yang menjadi jilid pertama siri \"Anak-anak Hadi\" pada tahun 1926.", "r": {"result": "Edward Stratemeyer memikirkan alur cerita yang menjadi jilid pertama serial \u201cChildren of Hadi\u201d pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan soal siapa nak menang dan siapa mahu untung lebih tetapi biarlah adil.", "r": {"result": "\u201cIni bukan tentang siapa yang ingin menang dan siapa yang ingin mendapat lebih banyak keuntungan, tapi biar adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radioterapi tidak menyakitkan.", "r": {"result": "Radioterapi tidak menimbulkan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 2 Mei - Dua daripada tiga pelajar tahfiz yang dilaporkan hilang dari pusat pengajian mereka di Kampung Seri Repah, Tampin sejak minggu lalu ditemukan di ibu negara awal pagi tadi.", "r": {"result": "SEREMBAN 2 Mei - Dua dari tiga santri tahfiz yang dilaporkan hilang dari pusat studinya di Kampung Seri Repah, Tampin sejak pekan lalu ditemukan di ibu kota dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah ker ibu ayah tegur.", "r": {"result": "Itu salah karena ibu dan ayah menegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta program itu terdiri daripada belia Orang Asli yang sedang menuntut di institut pengajian tinggi (IPT), pelatih Program Latihan Kemahiran dan Kerjaya (PLKK), usahawan muda, ahli Persatuan Belia Orang Asli dan pelajar dari Program Ijazah Luar Negara.", "r": {"result": "Peserta program terdiri dari pemuda Orang Asli yang sedang menempuh pendidikan di Perguruan Tinggi (IPT), peserta pelatihan Program Pelatihan Keterampilan dan Karir (PLKK), pengusaha muda, anggota Ikatan Pemuda Orang Asli dan mahasiswa Program Gelar Luar Negeri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abang Mat Ali berkata, susulan peningkatan kes HFMD di negara ini, pelbagai langkah pencegahan diambil, termasuk pemeriksaan saringan di pintu masuk sekolah.", "r": {"result": "Lebih jauh dikomentari, Abang Mat Ali mengatakan, menyusul meningkatnya kasus HFMD di Tanah Air, berbagai langkah pencegahan dilakukan, termasuk screening di pintu masuk sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan klorofil dalam biji-biji petai berfungsi sebagai agen antioksidan yang baik untuk kulit, memastikan kesegaran tubuh, dan memperbaiki sistem penghadaman pengamal (makanan berasaskan petai).", "r": {"result": "Kandungan klorofil pada biji petai berfungsi sebagai antioksidan yang baik untuk kulit, menjamin kesegaran tubuh, dan memperlancar sistem pencernaan para praktisi (makanan berbahan dasar petai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat dan dua pengarah berkenaan masing-masing menghadapi tujuh pertuduhan gagal membuat pemberitahuan berkaitan pembuangan bahan terjadual seperti ditetapkan bawah Peraturan 3(1), Peraturan-Peraturan Kualiti Alam Sekeliling (Buangan Terjadual) 2005, Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974 (Akta 127).", "r": {"result": "Perusahaan dan dua direktur yang bersangkutan masing-masing menghadapi tujuh dakwaan karena gagal membuat pemberitahuan terkait pembuangan bahan terjadwal sebagaimana diatur dalam Peraturan 3(1), Peraturan Kualitas Lingkungan (Scheduled Waste) 2005, Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 (Undang-Undang 127).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otteveny Otteveny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Otteveny Otteveny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendapati kru terba \"kami terlanggar sesuatu\" sejurus membuat pendaratan, tetapi satu rakaman kokpit menunjukkan mereka tidak sedar pesawat persendirian itu melanggar sebuah Perodua Kembara dan pemandunya meninggal dunia beberapa hari selepas dirawat di hospital.", "r": {"result": "Laporan itu menemukan kru mengatakan \"kami menabrak sesuatu\" tak lama setelah mendarat, tetapi rekaman kokpit menunjukkan mereka tidak menyadari pesawat pribadi itu menabrak Perodua Kembara dan pengemudi meninggal beberapa hari kemudian di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumbalas Input Boleh Dengar", "r": {"result": "Umpan Balik Masukan Terdengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sama dengan punca kuasa dua 1/100.", "r": {"result": "Itu sama dengan akar kuadrat dari 1/100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menduduki tapak di mana bilik-bilik asalnya diatur untuk Louis XIII di tingkat pertama chateau, ruang itu diubahsuai secara radikal oleh Louis XIV.", "r": {"result": "Menempati situs di mana kamar-kamar awalnya diatur untuk Louis XIII di lantai pertama chateau, ruang tersebut direnovasi secara radikal oleh Louis XIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: iStock) Trump Sesumbar Menang: Perang Dagang AS-China, Bagaimana Kabarnya Kini?", "r": {"result": "(Foto: iStock) Trump Sesumbar Menang: Perang Dagang AS-China, Apa Kabarnya Sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tiap orang bisa menjadi penyebab, maka tiap orang pun bisa menjadi bagian dari solusi.", "r": {"result": "Karena setiap orang bisa menjadi penyebab, maka setiap orang bisa menjadi bagian dari solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah semua akaun media sosial milik saya.", "r": {"result": "Ini termasuk semua akun media sosial saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Esok) kita tarik balik saman tetapi bergantung kepada Petronas, kalau dia tidak setuju maka kena bicaralah, kita harap Petronas bertindak secara bijaksana,\" katanya selepas Majlis Solat Hajat dan Amanat Khas Hari Sayyidatina Khadijah (HSK) 2019 di Dewan Teratai, Kompleks Kota Darulnaim di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201c(Besok) kami cabut gugatannya tapi itu tergantung Petronas, kalau dia tidak setuju maka kami harus bicara, kami berharap Petronas bertindak dengan bijak,\u201d katanya usai Sholat Istimewa Hari Sayyidatina Khadijah 2019 dan Upacara Amanat di Dewan Teratai, Kompleks Kota Darulnaim di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongny Jongny merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Jongny Jongny adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Laporan Kualiti Alam Sekitar perlu dihantar ke JAS negeri secara berkala iaitu sekitar tiga bulan sekali,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan Laporan Mutu Lingkungan perlu dikirimkan ke Dinkes BUMN secara berkala, yaitu sekitar tiga bulan sekali,\u201d katanya dalam jumpa pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplek Sukan Hang Jebat yang terletak dalam kampung berkenaan juga manjadi lokasi penganjuran sukan di negara ini.", "r": {"result": "Kompleks Olahraga Hang Jebat yang berada di desa tersebut juga menjadi lokasi penyelenggaraan olahraga di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Sektor Pematuhan MCMC Zulkarnain Mohd Yasin berkata, langkah itu bertujuan melindungi pengguna daripada aktiviti penyamaran oleh pihak yang tidak bertanggungjawab di media sosial.", "r": {"result": "Chief Officer MCMC Compliance Sector Zulkarnain Mohd Yasin mengatakan, langkah tersebut bertujuan untuk melindungi pengguna dari aktivitas peniruan identitas oleh pihak yang tidak bertanggung jawab di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka itu, kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Firaun yang mempunyai kerajaan yang kuat, telah juga mendustakan Rasul masing-masing.", "r": {"result": "Sebelum mereka, umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), serta Fir'aun yang memiliki kerajaan yang kuat, juga telah menyangkal Rasul mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Snada Kumpulan Snada merupakan sebuah kumpulan penyanyi yang berasal dari Indonesia.", "r": {"result": "Kumpulan Snada Kumpulan Snada adalah grup penyanyi asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini berada dalam kedudukan yang sangat rumit.", "r": {"result": "sekarang dalam posisi yang sangat rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Darul Falah Masjid Darul Falah merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Sungai Ara, Batu Kurau, Perak.", "r": {"result": "Masjid Darul Falah Masjid Darul Falah adalah masjid yang terletak di Kampung Sungai Ara, Batu Kurau, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syariah perbesar kuasa, perundangan Islam", "r": {"result": "Syariah memperbesar kekuatan hukum Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, Stam menjadi pemain termahal di kalangan pemain Belanda dalam sejarah dan pemain pertahanan termahal dalam sejarah apabila Manchester United membelinya dengan harga 10 juta paun sterling.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Stam menjadi pemain Belanda termahal dalam sejarah dan bek termahal dalam sejarah ketika Manchester United membelinya seharga 10 juta pound sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia Datuk Seri Richard Riot berkata, pihaknya tidak berkompromi terhadap mana-mana majikan yang didapati menindas pekerja dan melanggar peraturan ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia Datuk Seri Richard Riot mengatakan, pihaknya tidak akan berkompromi dengan majikan yang kedapatan menindas buruh dan melanggar aturan yang telah ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf sekiranya ada rakan-rakan seperjuangan, ketua-ketua bahagian, ahli-ahli Majlis Tertinggi atau para pejuang UMNO yang merasakan bahawa pandangan saya ini mengguris hati dan perasaan mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya mohon maaf jika ada rekan-rekan seperjuangan, kepala departemen, anggota MA atau pejuang UMNO yang merasa pandangan saya menyakiti hati dan perasaan pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think that's one of my attributes, is that I am a tough player,\" Beathard said.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir itu salah satu atribut saya, bahwa saya adalah pemain yang tangguh,\u201d kata Beathard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pencemaran sisa kimia yang berlaku di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, dekat sini, bulan lalu tidak menjejaskan kemasukan pelancong ke negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Pencemaran limbah kimia yang terjadi di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, dekat sini, bulan lalu tidak mempengaruhi masuknya wisatawan ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada hari akhirat, sudah tentu tidak mengikuti jalan yang lurus itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang yang tidak beriman kepada akhirat, tentu tidak mengikuti jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim berkata inisiatif itu merupakan penambahbaikan bagi program Fit Malaysia untuk menarik lebih ramai masyarakat mengamalkan gaya hidup sihat dalam kehidupan seharian\".", "r": {"result": "Sim mengatakan inisiatif ini merupakan peningkatan program Fit Malaysia untuk menarik lebih banyak orang untuk menerapkan gaya hidup sehat dalam kehidupan sehari-hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dada Mahalleh Dada Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dada Mahalleh Dada Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus menjadikan mereka sebagai barisan hadapan yang bertugas di Pusat Penamaan Calon, Pusat Penjumlahan Rasmi Undi (PPRU), Pusat Mengundi dan Tempat Mengundi (Saluran),\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Itu akan menjadikan mereka garda terdepan yang bertugas di Pusat Penjaringan Calon, Pusat Penghitungan Suara Resmi (PPRU), Pusat Pemungutan Suara dan (Saluran) Pemungutan Suara,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat persembahan mereka berdua dan Miss Darbus mendapati tiada lagi yang ingin menyertai, mereka berdua di ambil sebagai watak utama.", "r": {"result": "Setelah penampilan mereka berdua dan Nona Darbus ternyata tidak ada lagi yang mau berpartisipasi, mereka berdua diambil sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First Order kemudian menyerang Takodana.", "r": {"result": "Orde Pertama kemudian menyerang Takodana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkat cerita, Jamaika menang adu penalti dengan skor 4-2.", "r": {"result": "Singkat cerita, Jamaika memenangkan adu penalti dengan skor 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang diraih petani di sini, selepas Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) membaik pulih tanah mereka yang juga tanah jerlus melalui Program Transformasi Nasional (NTP).", "r": {"result": "Itulah yang dicapai para petani di sini, setelah Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) merehabilitasi lahan mereka yang juga merupakan lahan kosong melalui Program Transformasi Nasional (NTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rulers' New and Old Palaces (wangecchaaemuue`ngphathlung wangekaa - wangaihm) Once they served as a residence cum office of the governors of Phatthalung.", "r": {"result": "Istana Baru dan Lama Penguasa (wangecchaaemuue`ngphathlung wangekaa - wangaihm) Pernah menjadi tempat tinggal sekaligus kantor gubernur Phatthalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat ini direkodkan tamat ditulis pada malam Isnin bulan Maulud (Rabi'ul awal) 6 hari bulan pada tahun 1826.", "r": {"result": "Kisah ini tercatat ditulis pada malam Senin bulan Maulud (awal Rabi'ul) pada tanggal 6 bulan tersebut tahun 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris teruk dalam fail substvars %s pada baris %d", "r": {"result": "baris buruk dalam file substvars %s di baris %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, Rose menjual kastil itu ke Negeri Ireland, sebahagiannya untuk membiayai cukai warisan.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Rose menjual kastil tersebut ke Negara Bagian Irlandia, sebagian untuk mendanai pajak warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak akan sokong Dr. Mahathir jika saya tidak yakin dia akan perubahan ke arah kebaikan negara kita.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak akan mendukung Dr. Mahathir jika saya tidak yakin dia akan berubah demi kebaikan negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHSA University chairman Dr Ismail Merican, who is also the former health director-general, reminded doctors not to discriminate against their patients.", "r": {"result": "Ketua Universitas MAHSA Dr Ismail Merican yang juga mantan Dirjen Kesehatan mengingatkan para dokter untuk tidak mendiskriminasi pasiennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan ia ditemani, atau diikuti, oleh pergolakan awam dan pemberontakan bersenjata.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus disertai, atau diikuti, oleh kerusuhan sipil dan pemberontakan bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neu Darchau Neu Darchau merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Neu Darchau Neu Darchau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Luchow-Dannenberg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dihantar ke Unit Forensik Hospital Setiu untuk tindakan lanjut, manakala mangsa yang cedera dihantar ke hospital sama untuk menerima rawatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban dikirim ke Unit Forensik RS Setiu untuk tindakan lebih lanjut, sedangkan korban yang terluka dikirim ke rumah sakit yang sama untuk mendapatkan perawatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran kapal ABFC ini sebagai nilai tambah dan simbolik kerjasama erat antara dua negara.", "r": {"result": "\u201cKehadiran kapal ABFC ini merupakan nilai tambah dan simbolik dari eratnya kerja sama kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem terakhir lakonan seniwati Latifah Omar di dalam Malay Film Productions Ltd sebelum beliau berhijrah ke produksi Cathay-Keris Film Productions.", "r": {"result": "Film ini merupakan film terakhir aktris Latifah Omar di Malay Film Productions Ltd sebelum ia hijrah ke Cathay-Keris Film Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak KBRI terus memberi bantuan dan mengawal proses investigasi apabila Kepolisian membutuhkan info tambahan agar proses investigasi berjalan baik,\" ungkap Arrmanatha.", "r": {"result": "\u201cKBRI terus memberikan pendampingan dan mengawal proses penyidikan ketika Polri membutuhkan informasi tambahan agar proses penyidikan berjalan lancar,\u201d ujar Arrmanatha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasir Jaya adalah 16119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasir Jaya adalah 16119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaurjahari Chaurjahari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chaurjahari Chaurjahari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kianggeh merupakan salah sebuah dari 38 mukim yang terdapat dalam Negara Brunei, dan juga merupakan satu dari tujuh belas mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Brunei Muara.", "r": {"result": "Mukim Kianggeh adalah salah satu dari 38 mukim yang ada di Brunei, dan juga merupakan salah satu dari tujuh belas mukim yang berada dalam administrasi Distrik Muara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefunken kemudiannya dibeli oleh pengilang elektronik Perancis Thomson.", "r": {"result": "Telefunken kemudian dibeli oleh produsen elektronik Prancis Thomson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dan sayur yang kaya dengan karotenoid selalunya berwarna kuning, jingga, merah, atau hijau.", "r": {"result": "Buah dan sayuran kaya karotenoid seringkali berwarna kuning, oranye, merah, atau hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat 12 pesakit di ICU tapi tiada kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda 12 pasien di ICU tapi tidak ada anak-anak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyambung pengajian di situ sehingga tamat darjah 6.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan studi di sana hingga akhir kelas 6 SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak padi akan tenggelam, terutama jika selepas hujan lebat.", "r": {"result": "Bibit akan tenggelam, terutama setelah hujan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya langsung tidak mendengar resolusi hendak menjatuhkan pemimpin atau menggulingkan Kerajaan yang sah dipilih rakyat.", "r": {"result": "Saya belum pernah mendengar resolusi untuk menggulingkan pemimpin atau menggulingkan pemerintahan yang dipilih secara sah oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia akan terus mengamalkan sistem demokrasi yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Tetapi demokrasi bukan bermakna kita boleh buat sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Namun, Malaysia akan terus mempraktikkan sistem demokrasi yang diabadikan dalam Konstitusi Federal. \u201cTapi demokrasi bukan berarti kita bisa seenaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawati Drawati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paseh, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Drawati Drawati adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paseh, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dreamscape (filem 2007) Dreamscape (bahasa Melayu harafiah Dreamscape ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Dreamscape (film 2007) Dreamscape (literal Malay Dreamscape) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Koike Daiki Koike memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Daiki Koike Daiki Koike memulai karir profesionalnya di tahun 2019 bersama Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Lam Thye berkata kewujudan Unit KKP dalam PDRM boleh membantu agensi penguatkuasa tersebut mengurus sistem keselamatan dan kesihatan berkaitan pekerjaan dengan baik agar dapat mengurangkan kadar kematian dan kemalangan dalam kalangan pegawai dan anggota polis setiap tahun.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Lam Thye mengatakan keberadaan Unit KKP di PDRM dapat membantu aparat penegak mengelola sistem keselamatan dan kesehatan terkait bekerja dengan baik guna menekan angka kematian dan kecelakaan di kalangan petugas dan polisi setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franco turut pernah muncul dalam drama lipur-lara \"General Hospital\" (2009-2012) selain muncul dalam siri \"11.22.63\" (2016).", "r": {"result": "Franco juga pernah tampil di drama hiburan \"General Hospital\" (2009-2012) selain tampil di serial \"11.22.63\" (2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@rimanabad, Lankaran N@rimanabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@rimanabad, Lankaran N@rimanabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian warga merasakan guncangan gempa Cilacap ini, meski lebih mirip getaran.", "r": {"result": "Guncangan gempa Cilacap dirasakan sebagian warga, meski lebih seperti getaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berkeringat tubuh Anda bisa lebih rileks.", "r": {"result": "Dengan berkeringat tubuh Anda bisa lebih rileks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 23 Mac - Memulakan ucapannya dengan \"Assalamualaikum,\" Pesuruhjaya Tinggi New Zealand ke Malaysia, Hunter Nottage menyuarakan penghargaan atas simpati dan sokongan daripada rakyat Malaysia ekoran serangan pengganas ke atas dua buah masjid di Christchurch, New Zealand, pada Jumaat, 15 Mac lepas.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa KUALA LUMPUR, 23 Maret - Mengawali pidatonya dengan \"Assalamualaikum,\" Komisaris Tinggi Selandia Baru untuk Malaysia, Hunter Nottage menyampaikan apresiasinya atas simpati dan dukungan warga Malaysia menyusul serangan teroris di dua masjid di Christchurch, New York. Zealand., pada Jumat, 15 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Tidak dibenarkan bersiar-siar.", "r": {"result": "3) Tidak diperbolehkan berkeliaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertanding di kawasan parlimen Serian , negeri Sarawak.", "r": {"result": "Dia telah bertarung di daerah pemilihan parlementer Serian, negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota Majlis Ideologi Islam sejak 28 Januari 2006, suatu badan perlembagaan yang bertanggungjawab memberikan nasihat perundangan berkenaan isu Islam kepada kerajaan Pakistan dan Parlimen.", "r": {"result": "Dia telah menjadi anggota Dewan Ideologi Islam sejak 28 Januari 2006, sebuah badan konstitusional yang bertanggung jawab untuk memberikan nasihat hukum tentang isu-isu Islam kepada pemerintah dan Parlemen Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selah Selah atau Sala atau Shalikh dalam kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab, adalah salah satu anak dari Arpakhsad dan isterinya yang tidak disebutkan namanya.", "r": {"result": "Selah Selah atau Sala atau Shalikh dalam Kitab Kejadian dari Kitab Suci Ibrani dan Alkitab, adalah salah satu anak dari Arpachsad dan istrinya yang tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan mereka di sisi Tuhannya ialah syurga Adn (tempat tinggal yang tetap), yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya; Allah reda akan mereka dan merekapun reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Balasan mereka di sisi Tuhan mereka adalah Taman Eden (tempat tinggal tetap), yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; apakah mereka di dalamnya selamanya; Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat pemberian-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak swasta tampil menawarkan Loji Rawatan Air mobile, yang boleh digerakkan ke mana-mana tempat.", "r": {"result": "\u201cAda pihak swasta yang menawarkan Water Treatment Plant mobile yang bisa dipindahkan ke mana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan snippet pilihan", "r": {"result": "Kembalikan cuplikan yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tetapkan terminal ke mod raw", "r": {"result": "tidak dapat mengatur terminal ke mode mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilles Villeneuve Circuit \" 'Litar Gilles Villeneuve\"' adalah lumba motor [Race trek | litar]], tempat untuk Formula One Grand Prix Kanada, NASCAR Kanada Tayar Siri, NASCAR Nationwide Siri dan Grand-Am Rolex Sukan Siri Kereta.", "r": {"result": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Haidergarh mempunyai kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita boleh membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjumandjaja Sjumandjaja (Ejaan yang Disempurnakan: Syumanjaya; 5 Ogos 1934-19 Julai 1985) merupakan seorang pengarah, penulis skrip dan pelakon Indonesia.", "r": {"result": "Sjumandjaja Sjumandjaja (Ejaan yang Dikoreksi: Syumanjaya; 5 Agustus 1934 - 19 Juli 1985) adalah seorang sutradara, penulis latar dan aktor berkebangsaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Drones\" dikeluarkan pada 1 November 2004.", "r": {"result": "\"Drones\" dirilis pada 1 November 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Presiden Majlis Senator Malaysia, Datuk Razali Idris yang menjadi 'suara' mereka untuk membawa cadangan ini kepada Finas dan Parlimen.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Presiden Dewan Senator Malaysia, Datuk Razali Idris yang menjadi 'suara' mereka untuk membawa proposal ini ke Finas dan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris membuat skema untuk membantu para migran dari Eropa Timur ke Inggris, demi mengatasi kekurangan tenaga kerja setelah perang.", "r": {"result": "Inggris membuat skema untuk membantu para migran dari Eropa Timur ke Inggris, untuk mengatasi kekurangan tenaga kerja setelah perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackbook tersebut berisi aturan adat yang menjadi anggaran dasar dalam berorganisasi.", "r": {"result": "Buku hitam berisi aturan-aturan adat yang menjadi dasar perkiraan dalam berorganisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mula bergiat menerbitkan program televisyen pada 1 Jun 1984 bersama TV3, filem (1994) dan membawa karya-karya televisyen tempatan yang bermutu mencapai pasaran sedunia (2008).", "r": {"result": "Perusahaan ini mulai memproduksi program televisi pada 1 Juni 1984 dengan TV3, film (1994) dan membawa karya televisi lokal berkualitas ke pasar dunia (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variasi dalam pembiasan atmosfera boleh mengubah masa matahari terbit dengan menukar kedudukan ketaranya.", "r": {"result": "Variasi pembiasan atmosfer dapat mengubah waktu matahari terbit dengan mengubah posisinya yang tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We all, all of us, every single one of us, need to continue the conversation to change the world\".", "r": {"result": "Kita semua, kita semua, kita masing-masing, perlu melanjutkan percakapan untuk mengubah dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa Majlis Peguam Syarie Malaysia yang menyamai fungsi 'Majlis Peguam Malaysia' ditubuhkan segera bagi menyelesaikan pelbagai isu perceraian yang lewat di mahkamah.", "r": {"result": "Ia pun mendesak Dewan Pengacara Syarie Malaysia yang setara dengan fungsi 'Dewan Pengacara Malaysia' segera dibentuk untuk menyelesaikan berbagai persoalan perceraian yang tertunda di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irene menempelak majikan yang bebas memperlakukan apa sahaja kepada amah mereka hanya kerana diberikan kebenaran memegang pasport pekerja masing-masing.", "r": {"result": "Irene mengkritik majikan yang bebas melakukan apa saja kepada karyawannya hanya karena diberi izin memegang paspor karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM - Seorang wanita warga Indonesia bertindak nekad memanjat dinding setinggi hampir lima meter untuk bersembunyi di atas siling sebuah rumah kedai di Permatang Tinggi di sini bagi mengelakkan diri daripada ditahan Jabatan Imigresen (Imigresen) Pulau Pinang dalam operasi semalam.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM - Seorang wanita Indonesia memutuskan untuk memanjat tembok setinggi hampir lima meter untuk bersembunyi di langit-langit sebuah ruko di Permatang Tinggi di sini untuk menghindari penangkapan Departemen Imigrasi Penang dalam operasi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu juga menyebut bahawa perbezaan pendapatan isi rumah itu adalah berpunca daripada tiga faktor iaitu demografi, perbandaran dan pendidikan dan kemahiran.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga menyebutkan bahwa perbedaan pendapatan rumah tangga disebabkan oleh tiga faktor, yaitu demografi, urbanisasi, serta pendidikan dan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohammad Hilman Idham yang merupakan pegawai Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berkata, kedua-dua laporan itu dibuat agar membolehkan kertas siasatan dibuka terhadap penyebaran video tersebut.", "r": {"result": "Menurut Mohammad Hilman Idham, yang merupakan petugas Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mengatakan bahwa dua laporan dibuat untuk membuka dokumen penyelidikan terhadap penyebaran video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika masalah gaji dan pendapatan yang rendah diselesaikan, kerajaan akan dapat menyelesaikan perumahan berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika masalah upah dan pendapatan yang rendah diselesaikan, pemerintah akan dapat menyelesaikan masalah perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap satu daripada lima bab ini: semasa ibunya mengandungkannya; semasa zaman awal kanak-kanaknya; semasa dia di sekolah rendah; semasa dia di sekolah menengah rendah dan atas; dan semasa dia dalam sistem keadilan juvenil -- semasa setiap satu daripada lima bab ini, banyak perkara yang boleh dilakukan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Di masing-masing dari lima bab ini: ketika ibunya mengandung dia; selama masa kecilnya; ketika dia masih di sekolah dasar; ketika dia duduk di bangku SMP dan SMA; dan saat dia berada dalam sistem peradilan anak -- selama masing-masing dari lima bab ini, ada banyak hal yang dapat dilakukan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salsabila pula telah kehilangan ayah tercinta dan hidup keseorangan.", "r": {"result": "Salsabila telah kehilangan ayah tercinta dan hidup sebatang kara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki berkata, negara sudah berada di landasan betul sejak 10 bulan lalu dengan banyak reformasi dan transformasi diperbaharui.", "r": {"result": "Marzuki mengatakan, negara telah berada di jalur yang benar selama 10 bulan terakhir dengan banyak reformasi dan pembaruan transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon watak Mak Lenggang dalam drama Tragedi Sri Mersing ini, meninggalkan 12 anak termasuklah Pengarang Rencana Metro Ahad, Adam Salleh, Normala, Zulkifli, Norasyikin, Lukmarul Hakim, Norshidah, Mohd Nor, Mariam, Mohd Effendi, Ahmad, Abdullah, dan Taib.", "r": {"result": "Aktris yang berperan sebagai Mak Lenggang dalam drama Tragedi Sri Mersing ini meninggalkan 12 anak diantaranya Penulis Cerita Metro Minggu, Adam Salleh, Normala, Zulkifli, Norasyikin, Lukmarul Hakim, Norshidah, Mohd Nor, Mariam, Mohd Effendi , Ahmad, Abdullah, dan Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baris perintah 18", "r": {"result": "Baris perintah 18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Orang Asli PD idam kemudahan internet laju", "r": {"result": "Komunitas Orang Asli PD menginginkan fasilitas internet cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cukai ini (GST) hanya menyusahkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cPajak (GST) ini hanya mempersulit rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri koperasi dijangka raih laba RM45b", "r": {"result": "Industri koperasi diharapkan mendapat untung RM45b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Kanta", "r": {"result": "Informasi Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Brilliant Factory ini juga meningkatkan produktivitas sebesar 20 persen.", "r": {"result": "Selain itu, Brilliant Factory ini juga meningkatkan produktivitas sebesar 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 maut dalam tembakan rambang di Haiti", "r": {"result": "5 tewas dalam penembakan acak di Haiti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Jupiter planes grazed in mid-air and crashed at 2.04pm during a training practice at the 2015 LIMA exhi Sunday.", "r": {"result": "Dua pesawat Jupiter menyerempet di udara dan jatuh pada pukul 14.04 saat latihan di pameran LIMA 2015, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pasir, Merlimau, Melaka ialah 77300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pasir, Merlimau, Melaka adalah 77300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman, persekitaran dan kepercayaan itu dizahirkan dalam pelbagai bentuk haiwan seperti singa, gajah, naga dan burung selain jelmaan mitos dan tumbuh-tumbuhan.", "r": {"result": "Pengalaman, lingkungan, dan kepercayaan diekspresikan dalam berbagai bentuk hewan seperti singa, gajah, naga, dan burung, selain inkarnasi dan tumbuhan mitos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dapat 30 bersamaan satu perdua b/2 darab b-4", "r": {"result": "Kita mendapatkan 30 sama dengan setengah b/2 kali b-4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2, 1996, pp 387-401 * James Chin.", "r": {"result": "2, 1996, hlm 387-401 * James Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan itu wujudkan peranan kavadi dalam perayaan Hindu.", "r": {"result": "Dan dengan demikian menetapkan peran kavadi dalam festival Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu , ... gunakanlah ia sebaiknya.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... pergunakan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megawati menghairankan mempertahankan Wahid manakala Akbar memilih untuk menunggu Pilihan Raya Undangan 2004.", "r": {"result": "Megawati secara mengejutkan membela Wahid sementara Akbar memilih menunggu Pilkada Invitasi 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan di Peterborough, England, pada tahun 1932.", "r": {"result": "Didirikan di Peterborough, Inggris, pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "889 889 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "889 889 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, Jepun mengambil alih pemerintahan Palau secara rasminya mengikut Persetiaan Versailles setelah tumpasnya Jerman di Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, Jepang secara resmi mengambil alih pemerintahan Palau sesuai dengan Perjanjian Versailles setelah kekalahan Jerman dalam Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti verity mengesan kerosakan selepas pengaktifan.", "r": {"result": "Perangkat Verity mendeteksi kerusakan setelah aktivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat hari ini, Malaysia mempunyai 100,000 keahlian dan dijangka sambutan 4 Mac nanti diraikan lebih 1,300 termasuk 200 bukan ahli terdiri daripada pelajar Sekolah Bimbingan Jalinan Kasih dan anak yatim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini, Malaysia memiliki 100.000 anggota dan diperkirakan pada perayaan 4 Maret ini akan dirayakan lebih dari 1.300 termasuk 200 non anggota yang terdiri dari siswa Sekolah Bimbingan Kasih Jalinan Kasih dan yatim piatu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai keselamatan, Hamani Adamou Abdoul Aziz berkata, lori tangki minyak yang terbalik itu meletup semasa orang ramai berkumpul mengambil minyak tertumpas.", "r": {"result": "Petugas keamanan, Hamani Adamou Abdoul Aziz mengatakan, kapal tanker minyak yang terbalik itu meledak saat orang-orang berkumpul untuk mengumpulkan minyak yang tumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan ekonominya akan menjadi kekuatan 5 besar dunia dalam 20 tahun mendatang, apakah kita memerlukan Uni Eropa dan apakah Uni Eropa memerlukan Indonesia?", "r": {"result": "Indonesia dan ekonominya akan menjadi 5 kekuatan teratas dunia dalam 20 tahun ke depan, apakah kita membutuhkan Uni Eropa dan apakah Uni Eropa membutuhkan Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan tubuh Jawatankuasa Siasatan Khas", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan membentuk Panitia Investigasi Khusus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elbrus Avia merupakan satu-satunya syarikat penerbangan yang mengendalikan penerbangan ke Kabardino-Balkaria; di mana terletaknya Gunung Elbrus yang merupakan puncak tertinggi di Eropah, dan punca nama syarikat ini.", "r": {"result": "Elbrus Avia adalah satu-satunya maskapai yang mengoperasikan penerbangan ke Kabardino-Balkaria; dimana Gunung Elbrus berada yang merupakan puncak tertinggi di Eropa, dan sumber nama perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menggarap produksinya sekaligus menggarap pemasarannya dengan cara-cara modern,\" ujar Presiden Jokowi.", "r": {"result": "Ini akan menggarap produksinya sekaligus menggarap pemasarannya dengan cara-cara modern,\u201d ujar Presiden Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel itu juga merupakan artikel lawas yang diunggah pada 7 Maret 2016.", "r": {"result": "Artikel tersebut juga merupakan artikel lama yang diunggah pada 7 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengaturcara ABAP anda mampu mereka laporan yang meminta atau \"mendapatkan\" jawapan dari pengguna, membenarkan pengguna untuk \"berinteraksi\" dengan laporan (dengan menggunakan tetikus dan kekunci fungsi).", "r": {"result": "Sebagai pemrogram ABAP, Anda dapat merancang laporan yang meminta atau \"mendapatkan\" respons dari pengguna, memungkinkan pengguna untuk \"berinteraksi\" dengan laporan (dengan menggunakan mouse dan tombol fungsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor turut berkenan meluangkan masa berbual bersama Ratu Elizabeth II mengenai minat Baginda dalam sukan berkuda.", "r": {"result": "Sultan Johor juga setuju untuk menghabiskan waktu mengobrol dengan Ratu Elizabeth II tentang ketertarikan Ratu Elizabeth II pada olahraga berkuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, dari segi komunikasi antara trafik udara dan pihak yang bekerja, siasatan menyeluruh akan dijalankan berhubung prosedur operasi standard (SOP) penggunaan walkie-talkie berbanding komunikasi radio Frekuensi Sangat Tinggi (VHF),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dalam hal komunikasi antara lalu lintas udara dengan pihak-pihak yang bekerja, akan dilakukan investigasi secara komprehensif mengenai standar operasional prosedur (SOP) penggunaan walkie-talkie dibandingkan komunikasi radio Very High Frequency (VHF),\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memanggil dua bekas Menteri Kewangan berhubung prosiding Tuntutan Tunggakan Bayaran Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 Bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komite Akun Nasional (PAC) akan memanggil dua mantan Menteri Keuangan sehubungan dengan proses Klaim Tunggakan Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 Miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita boleh lakukan ialah, kita boleh menggantikan apa-apa persamaan dengan itu persamaan kali beberapa gandaan skalar. ditambah persamaan lain.", "r": {"result": "Yang bisa kita lakukan adalah, kita bisa mengganti persamaan apa pun dengan persamaan itu dikalikan dengan kelipatan skalar. ditambah persamaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden itu, pemandu kereta Axia, Syed Muhammad Danial Syed Syakir, 29, meninggal dunia di Hospital Nilai ketika mendapatkan rawatan selepas dia terlibat dengan perselisihan faham dengan seorang lelaki dalam kemalangan itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian itu, pengemudi mobil Axia, Syed Muhammad Danial Syed Syakir, 29, meninggal dunia di Rumah Sakit Nilai saat menjalani perawatan setelah terlibat cekcok dengan seorang pria dalam kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Maret 2019, Aprilia meminta bantuan kepada warganet di Twitter.", "r": {"result": "Pada Maret 2019, Aprilia meminta bantuan netizen di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular dari genus \"Crotalus\" dan \"Sistrurus\" ini tergolong dalam subfamili ular kapak.", "r": {"result": "Ular dari genus \"Crotalus\" dan \"Sistrurus\" termasuk dalam subfamili ular kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan gunung berapi paling aktif di Colombia.", "r": {"result": "Saat ini gunung berapi paling aktif di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan saya, kita kerajaan memerintah sudah tentu segala bantuan akan dipermudahkan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Keuntungan saya adalah kita sebagai pemerintah yang berkuasa, tentu semua bantuan akan dipermudah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia berbangga apabila menjadi anak Orang Asli pertama dapat mengajar murid kaumnya sendiri di kelas prasekolah sekolah itu.", "r": {"result": "Dia mengaku bangga menjadi anak Orang Asli pertama yang bisa mengajar siswa dari rasnya sendiri di kelas prasekolah sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demam akan turun ketikan bintik-bintik cacar pada anak Anda mulai menghilang.", "r": {"result": "Namun demam akan turun seiring dengan menghilangnya bercak cacar pada anak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Johor Bahru, beliau berkata, daerah lain yang turut menjadi tumpuan kumpulan basikal lajak ialah Kulai, Kluang, Segamat dan Pontian.", "r": {"result": "Selain Johor Bahru, kata dia, kabupaten lain yang juga menjadi fokus kelompok lajak adalah Kulai, Kluang, Segamat, dan Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alethinophidia juga boleh dipecahkan kepada Henophidia dan Caenophidia.", "r": {"result": "Alethinophidia juga dapat dibagi menjadi Henophidia dan Caenophidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta polis bertulisan Cina hanya untuk penggambaran", "r": {"result": "Mobil polisi dengan tulisan Cina hanya untuk syuting", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Terung Belanda Pokok Terung Belanda atau nama saintifiknya \"Cyphomandra betace\" merupakan sejenis sayuran dalam kelompok pokok Terung yang boleh dimakan.", "r": {"result": "Terong Belanda Terong Belanda atau nama ilmiahnya \"Cyphomandra betace\" adalah sejenis sayuran dalam kelompok Edible Eggplants.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libye: l'Italie ne compte pas retirer sa mission militaire", "r": {"result": "Libya: l'Italie ne compte pas pensiunan sa mission militaire", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad: \"Jika demikian sebab ketinggalan kamu) maka adakah sesiapa yang berkuasa mempertahankan kamu daripada terkena atau menerima sesuatu ketetapan dari Allah jika Ia tetapkan kamu ditimpa bahaya atau beroleh manfaat? (Tidak ada sesiapapun, dan apa yang kamu katakan itu bukanlah menjadi sebab) bahkan Allah adalah Maha Mendalam pengetahuanNya tentang sebab ketinggalan yang kamu lakukan itu (dan Ia akan membalasnya).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad: \"Jika ini alasan mengapa Anda di belakang) lalu adakah orang yang memiliki kekuatan untuk melindungi Anda dari pengaruh atau menerima ketetapan dari Tuhan jika Dia menunjuk Anda untuk dirugikan atau diuntungkan? (Tidak ada satu, dan apa yang Anda katakan tidak menjadi karena) bahkan Allah Maha Mendalam pengetahuan-Nya tentang alasan keterlambatan yang Anda lakukan (dan Dia akan membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melekatkan diri dengan ekor, biasanya pada kedudukan tegak lurus, dan dikukuhkan lagi oleh lilitan sutera di keliling tengahnya.", "r": {"result": "Menempel pada ekor, biasanya dalam posisi lurus, dan selanjutnya diperkuat dengan lilitan sutra di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Syed Saddiq yang juga Ketua ARMADA, berkata banyak pihak menyebarkan maklumat tidak benar mengenainya kerana mereka hanya mahu mendengar pandangan berpihak kepada mereka sahaja.", "r": {"result": "Namun, Syed Saddiq yang juga ketua ARMADA mengatakan, banyak pihak yang menyebarkan informasi bohong soal itu karena hanya ingin mendengar cerita dari sisi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, negara baru ini amat sukar untuk dikawal kerana ekonomi bekas empayar Austria telah diambil oleh negara baru yang merdeka.", "r": {"result": "Namun, negara baru ini sangat sulit dikendalikan karena perekonomian bekas kerajaan Austria telah diambil alih oleh negara baru merdeka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 3 orang jenderal, 5 orang kolonel dan 2 orang leftenan kolonel antaranya adalah Brigedier Jenderal Yusuf Din, Brigedier Jenderal Mohd Ghazali Bin Hj Che Mat dan Brigedier Jenderal Wan Ismail.", "r": {"result": "Sebanyak 3 jenderal, 5 kolonel dan 2 letnan kolonel diantaranya Brigjen Yusuf Din, Brigjen Mohd Ghazali Bin Hj Che Mat dan Brigjen Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula daripada kontraktor kecil.", "r": {"result": "Dia mulai sebagai kontraktor kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun badak di Ujung Kulon tidak mempunyai pemangsa semula jadi, mereka perlu bersaing untuk sumber yang terhad dengan lembu liar, yang boleh menyimpan nombor mereka di bawah keupayaan membawa semenanjung.", "r": {"result": "Meskipun badak di Ujung Kulon tidak memiliki predator alami, mereka harus bersaing memperebutkan sumber daya yang terbatas dengan sapi liar yang dapat mempertahankan jumlahnya di bawah daya dukung semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekalan kambing dan bebiri pula, jumlah keseluruhan adalah sebanyak 42,160 ekor.", "r": {"result": "\u201cPasokan kambing dan domba, totalnya 42.160 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikujang adalah 41282.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikujang adalah 41282.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "para ahli parti Kerajaan dan para ahli Pembangkang bersilih ganti apabila menanyakan soalan.", "r": {"result": "anggota partai Pemerintah dan anggota Oposisi bergiliran saat mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briegel dilihat kunci kejayaan kelab barunya apabila meraih kejuaraan Serie A tanpa diduga pada tahun 1985.", "r": {"result": "Briegel dipandang sebagai kunci kesuksesan klub barunya ketika secara tak terduga memenangkan gelar Serie A pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis H1N1 merupakan endemik dalam manusia dan menyebabkan segelintir daripada kesemua penyakit mirip influenza dan sebahagian besar daripada kesemua influenza bermusim.", "r": {"result": "Beberapa jenis H1N1 endemik pada manusia dan menyebabkan sebagian kecil dari semua penyakit seperti influenza dan hampir semua influenza musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lee Rubber, Kuala Lumpur, Selangor ialah 53100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lee Rubber, Kuala Lumpur, Selangor adalah 53100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut terletak di Kelurahan Kebon Pala, Kecamatan Makasar , Kota Administrasi Jakarta Timur.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di Kelurahan Kebon Pala, Kecamatan Makasar, Kota Administrasi Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VINCCI telah ditubuhkan untuk pasaran pengguna wanita yang menawarkan barangan seperti kasut, beg, tali pinggang dan aksesori lain pada tahun 1986.", "r": {"result": "VINCCI didirikan untuk pasar konsumen wanita yang menawarkan barang-barang seperti sepatu, tas, ikat pinggang, dan aksesoris lainnya pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pegangan bebas memiliki hak bagi mengutip sewa tanah tahunan dari setiap pintu pemilik flet dalam bangunan.", "r": {"result": "Perusahaan hak milik memiliki hak untuk memungut sewa tanah tahunan dari setiap pintu pemilik rumah susun di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai melafazkan talak terhadap Nawal, barulah Hanan sedar yang dirinya amat memerlukan Nawal.", "r": {"result": "Setelah mengucapkan cerai pada Nawal, barulah Hanan menyadari bahwa ia sangat membutuhkan Nawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ahli famili ini yang mengandungi alkaloid poten yang sesetengahnya amat toksik.", "r": {"result": "Banyak anggota keluarga ini mengandung alkaloid kuat, beberapa di antaranya sangat beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju safari dan caping petani Soeharto dikenal dengan kebiasaan mengenakan kemeja safari saat berdinas, termasuk turun ke lapangan.", "r": {"result": "Baju Safari dan Caping Tani Soeharto dikenal dengan kebiasaannya mengenakan baju safari saat bertugas, termasuk pergi ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sambil kita bangun, kita robohkan pula.", "r": {"result": "\u201cJangan saat kita membangun, kita meruntuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat petroleum dan agensi kerajaan Amerika Syarikat memburuk-burukkan Malaysia kerana mengadakan usahasama membangunkan aktviti eksplorasi di Iran dan Libya.", "r": {"result": "Perusahaan perminyakan dan lembaga pemerintah Amerika Serikat menjelek-jelekkan Malaysia karena melakukan usaha patungan untuk mengembangkan kegiatan eksplorasi di Iran dan Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Wani memiliki bilangan penduduk seramai 52,814.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Wani memiliki populasi 52.814 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kejadian, guru dan mangsa terba beberapa kali bertemu di luar sekolah.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, guru dan korban beberapa kali bertemu di luar sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiran, Azerbaijan Timur Shiran, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shiran, Azerbaijan Timur Shiran, Azerbaijan Timur adalah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini menggunakan projektil (76.2 mm) kaliber yang sama seperti 17-paun tetapi kelonsong peluru adalah dari meriam anti pesawat QF 3 inci 20 cwt terdahulu dimuatkan bagi tekanan lebih tinggi.", "r": {"result": "Meriam ini menggunakan proyektil kaliber (76,2 mm) yang sama dengan 17-pounder tetapi selongsongnya berasal dari meriam anti-pesawat QF 3 inci 20 cwt sebelumnya yang dimuat untuk tekanan yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tidak dapat dimungkiri bahwa kanker payudara merupakan salah satu penyakit yang mematikan di dunia bagi wanita.", "r": {"result": "- Tidak bisa dipungkiri bahwa kanker payudara merupakan salah satu penyakit paling mematikan di dunia bagi wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, pada masa yang sama, ia juga tidak dinafikan lebih berbaur kepada diskriminasi yang disengajakan oleh pihak majikan hanya untuk menggajikan pekerja Cina.", "r": {"result": "Namun, pada saat yang sama, tidak dapat disangkal juga lebih bercampur dengan diskriminasi yang disengaja oleh majikan hanya untuk mempekerjakan pekerja China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Tanjong Rimau Mukim Tanjong Rimau merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Tanjong Rimau Mukim Tanjong Rimau adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Tidak setiap gelaran ini pola 3 +1: ada beberapa darjah empat tahun (yang mungkin atau tidak boleh diberikan dengan Honours), dan beberapa gelar sarjana pakar yang memakan masa yang lebih lama untuk menyelesaikan.", "r": {"result": "]] Tidak setiap gelar adalah pola 3 +1: ada beberapa gelar empat tahun (yang mungkin diberikan atau tidak dengan Honours), dan beberapa gelar master spesialis yang membutuhkan waktu lebih lama untuk diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam Fahmi (Aiman Hakim Ridza) pula merupakan seorang aktor yang sangat terkenal.", "r": {"result": "Adam Fahmi (Aiman Hakim Ridza) adalah aktor yang sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi tiada kerjasama, mustahil untuk kita mempunyai pelan jangka masa panjang.", "r": {"result": "\u201cSelama tidak ada kerja sama, kami tidak mungkin memiliki rencana jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memulakan pengeluaran mereka sendiri menggunakan nama Gazelle pada tahun 1902.", "r": {"result": "Mereka memulai produksinya sendiri dengan nama Gazelle pada tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 ialah punca kuasa, begitu juga dengan -3.", "r": {"result": "3 adalah akar pangkat, begitu juga -3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan negeri, Datuk Hajiji Noor, berkata kelonggaran diberikan atas dasar perikemanusiaan kerana warga asing yang tinggal secara sah di negeri ini diperlukan untuk bekerja dalam pelbagai sektor khususnya pembinaan.", "r": {"result": "Menteri Pemerintah Daerah dan Perumahan Rakyat, Datuk Hajiji Noor, mengatakan relaksasi diberikan atas dasar kemanusiaan karena orang asing yang tinggal secara legal di negara bagian diperlukan untuk bekerja di berbagai sektor, terutama konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mula berlaku pada 1 Januari 1906 dan juga diterapkan di Sri Lanka (pada ketika itu bernama Ceylon).", "r": {"result": "Ini mulai terjadi pada 1 Januari 1906 dan juga diterapkan di Sri Lanka (saat itu disebut Ceylon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2018 Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2018 Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OTT ini terkait dugaan suap terhadap Dirjen Hubla terkait perizinan dan pengadaan proyek-proyek di lingkungan ditjen Hubla, yang dimulai 2015-2017,\" kata Basaria dalam konferensi pers di Gedung KPK, Jakarta pada Kamis malam (24/8/2017).", "r": {"result": "\"OTT ini terkait dugaan suap terhadap Dirjen Hubla terkait perizinan dan pengadaan proyek di lingkungan direktorat Hubla yang dimulai pada 2015-2017,\" kata Basaria dalam konferensi pers di Gedung KPK, Jakarta, Kamis. malam (24/8/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, debat bahasa Melayu berasaskan pendidikan itu memfokuskan mahasiswa berusia 18 tahun sehingga 21 tahun bagi memantapkan strategi taktikal perdebatan sebelum menyertai debat lain yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Dikatakannya, debat bahasa melayu berbasis pendidikan ini difokuskan pada pelajar usia 18 hingga 21 tahun untuk memperkuat strategi taktis debat sebelum mengikuti debat lain yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Kesebelas 1911 telah dikumpulkan di bawah pimpinan penerbit Amerika Syarikat, Horace Everett Hooper, dan disunting oleh Hugh Chisholm.", "r": {"result": "Edisi Kesebelas tahun 1911 dikumpulkan di bawah arahan penerbit Amerika Serikat, Horace Everett Hooper, dan diedit oleh Hugh Chisholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa isu sosial remaja", "r": {"result": "Membawa isu-isu sosial remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan GPN menimbulkan beberapa spekulasi bahawa Kerajaan bercadang untuk menjual bahagian estet.", "r": {"result": "Proposal GPN telah menimbulkan beberapa spekulasi bahwa Pemerintah berencana untuk menjual sebagian dari perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, lebihan akaun semasa negara pada suku keempat 2016, meningkat berikutan lebihan dagangan yang lebih tinggi serta defisit lebih kecil dalam akaun pendapatan.", "r": {"result": "Sementara itu, surplus neraca berjalan Indonesia pada triwulan IV 2016 meningkat menyusul kenaikan surplus perdagangan dan mengecilnya defisit neraca pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan Wulff sebagai Presiden Jerman disahkan oleh Angela Merkel , Guido Westerwelle dan Horst Seehofer , ketua CDU , FDP dan pihak CSU pada malam hari 3 Jun 2010.", "r": {"result": "Pencalonan Wulff sebagai Presiden Jerman dikonfirmasi oleh Angela Merkel, Guido Westerwelle dan Horst Seehofer, pemimpin CDU, FDP dan CSU pada malam tanggal 3 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatarusi Tatarusi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Tatarusi Tatarusi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat pasukan ini terletak di New Delhi.", "r": {"result": "Markas besar tim ini terletak di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Imigresen menggempur Pasar Borong Selayang, awal pagi tadi menerusi Ops Bersepadu yang memfokuskan warga asing yang menjalankan perniagaan haram.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pasar Induk Selayang digerebek Departemen Imigrasi dini hari tadi melalui Operasi Terpadu yang fokus pada WNA yang menjalankan bisnis ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para pengunjung tidak hanya merasakan sensasi panen kopi di lereng Gunung Argopuro, namun juga berkesempatan mendapatkan edukasi tentang budidaya dan teknik pengolahan kopi.", "r": {"result": "Selain itu, pengunjung tidak hanya merasakan sensasi memanen kopi di lereng Gunung Argopuro, tetapi juga berkesempatan mendapatkan edukasi tentang teknik budidaya dan pengolahan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": The Kuala Lumpur Traffic Investigation and Enforcement Department has denied that it contacted individuals nor requested accident victims to present themselves at the Kuala Lumpur Traffic Police Station to settle road accident cases.", "r": {"result": ": Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur membantah telah menghubungi individu atau meminta korban kecelakaan untuk hadir di Kantor Polisi Lalu Lintas Kuala Lumpur untuk menyelesaikan kasus kecelakaan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit Negara mendapat pesaraan daripada Kumpulan Wang yang Disatukan dan mengikut peruntukan yang disediakan oleh Parlimen.", "r": {"result": "Auditor Jenderal mendapat pensiun dari Dana Konsolidasi dan sesuai dengan ketentuan yang diberikan oleh DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",yang pertama yang eksklusif untuk konsol, dan yang kedua untuk siri Vs.", "r": {"result": ", yang pertama eksklusif untuk konsol, dan yang kedua untuk seri Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata (kepada puak kafir): \"Wahai kaumku, mengapa kamu segerakan kufur ingkar yang mendatangkan keburukan kepada kamu, (tidak) mendahulukan iman yang mendatangkan kebaikan kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Soleh berkata (kepada suku kafir): \"Wahai kaumku, mengapa kamu langsung beriman kepada kekufuran yang merugikanmu, (tidak) mengutamakan iman yang mendatangkan kebaikan bagimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga memerlukan tempat yang sejuk untuk menyimpan barang-barang yang mudah rosak seperti sayur-sayuran, lauk-pauk, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Kita juga membutuhkan tempat yang sejuk untuk menyimpan barang-barang yang mudah rusak seperti sayuran, lauk pauk, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibaliung.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Cibaliung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut berkata, media juga tidak benar-benar mengetengah atau menceritakan bagaimana tanah Palestin dirampas untuk membina negara Israel atau bagaimana Israel berulang-ulang kali mencabuli undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga mengatakan bahwa media juga tidak terlalu menyoroti atau menceritakan bagaimana tanah Palestina disita untuk membangun negara Israel atau bagaimana Israel berulang kali melanggar hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubrukan ini menyisakan bintik hitam di atmosfera Musytari dengan ukuran yang kurang lebih sebesar Oval BA.", "r": {"result": "Tabrakan ini meninggalkan titik hitam di atmosfer Jupiter seukuran Oval BA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Radloff telah merantau dikawasan selatan Siberia diantara 1859 dan 1870.", "r": {"result": "Wilhelm Radloff melakukan perjalanan di Siberia selatan antara tahun 1859 dan 1870.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disoal polis Semasa di AS, beliau mengembara ke merata tempat untuk menyebarkan dakwah dengan mengadakan pelbagai program termasuk bersama pelajar.", "r": {"result": "Diperiksa Polisi Selama di AS, ia berkeliling ke mana-mana untuk menyebarkan dakwah dengan mengadakan berbagai program termasuk dengan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hero (komik) Hero adalah sebuah komik bersiri Malaysia karya pelukis komik Zint.", "r": {"result": "Hero (komik) Hero adalah serial komik Malaysia karya komikus Zint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah memenangi Anugerah Pemain Terbaik Terbanyak FAM pada tahun 2015.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Penghargaan Pemain Terbaik FAM pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan biologi, faraj mengerjakan fungsi-fungsi berikut: Faraj memberikan laluan untuk haid keluar dari badan.", "r": {"result": "Dari sudut pandang biologis, vagina melakukan fungsi-fungsi berikut: Vagina menyediakan jalan bagi menstruasi untuk keluar dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan revisi UU KPK disampaikan organisasi Kepemudaan Cipayung Plus Kami Kelompok Cipayung Plus mendukung dilaksanakannya revisi UU KPK Jakarta (ANTARA) - Organisasi Kepemudaan (OKP) Cipayung Plus mendukung dilakukannya revisi UU Nomor 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) guna memperbaiki kinerja lembaga antirasuah ke depannya.", "r": {"result": "Dukungan Revisi UU KPK Diserahkan Karang Taruna Cipayung Plus Kami Karang Taruna Cipayung Plus Dukung Pelaksanaan Revisi UU KPK Jakarta (ANTARA) - Karang Taruna Cipayung Plus (OKP) Dukung Revisi UU KPK 30 Tahun 2002 tentang Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) dalam rangka meningkatkan kinerja lembaga anti korupsi ke depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matahari\" muncul di atas kaki langit.", "r": {"result": "\"Matahari\" muncul di atas cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 sebuah roket lebih berkuasa digelar Simorgh ('burung phoenix') telah dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 sebuah roket yang lebih kuat disebut Simorgh ('phoenix') dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sampai setahun mendirikan rumah tangga, pener Datuk A. Aida mengakui perkahwinannya dengan pelakon muda, Ariff Aziz, 29, telah berakhir dengan perceraian pada 25 April lalu.", "r": {"result": "Belum genap setahun menikah, aktor Datuk A. Aida mengaku pernikahannya dengan aktor muda, Ariff Aziz, 29, telah berakhir dengan perceraian pada 25 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga Emas, iaitu pusat komersil ibu kota, merangkumi Menara Kembar Petronas dan dihidupkan oleh kelab malam, kedai arak dan pusat hiburan, seperti Beach Club, Espanda, Hakka Republic Wine Bar & Restaurant, Hard Rock Cafe, Luna Bar, Nuovo, Rum Jungle, Thai Club, Zouk, dan bermacam-macam lagi yang terletak sepanjang Jalan P. Ramlee, Jalan Sultan Ismail dan Jalan Ampang.", "r": {"result": "Segitiga Emas, yang merupakan pusat komersial ibu kota, termasuk Menara Kembar Petronas dan dimeriahkan oleh klub malam, toko minuman keras, dan pusat hiburan, seperti Beach Club, Espanda, Hakka Republic Wine Bar & Restaurant, Hard Rock Cafe, Luna Bar , Nuovo, Rum Jungle, Thai Club, Zouk, dan masih banyak lagi yang terletak di sepanjang Jalan P. Ramlee, Jalan Sultan Ismail dan Jalan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: UEC isu sensitif orang Melayu", "r": {"result": "Dr M: UEC adalah isu sensitif bagi orang Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudian diarah memindahkan sejumlah wang ke akaun pembuli.", "r": {"result": "Korban kemudian diinstruksikan untuk mentransfer sejumlah uang ke rekening pelaku intimidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuadron \"Challenger\" 17 ialah unit Tentera Udara di Texas A&M Corp of Cadets yang mengutamakan kejayaan atletik dan akademik bagi memberi penghormatan kepada krew Challenger.", "r": {"result": "Skuadron 17 \"Challenger\" adalah unit Angkatan Udara di Texas A&M Corp of Cadets yang memprioritaskan kesuksesan atletik dan akademik untuk menghormati kru Challenger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena misi itu, Mesyuarat Suruhanjaya Perdagangan Bersama (JTC) Ke-18 akan diadakan pada 20 Ogos, akan dipengerusikan bersama oleh Darell dan rakan sejawatnya iaitu Menteri Perdagangan, Pelancongan dan Pelaburan Australia, Simon Birmingham.", "r": {"result": "Sehubungan dengan misi tersebut, Pertemuan Komisi Perdagangan Bersama (JTC) ke-18 akan diadakan pada tanggal 20 Agustus, yang akan diketuai bersama oleh Darell dan mitranya, Menteri Perdagangan, Pariwisata, dan Investasi Australia, Simon Birmingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diadopsi sebagai lagu kebangsaan Australia, Advance Australia Fair telah dinyanyikan di mana-mana.", "r": {"result": "Sebelum diadopsi sebagai lagu kebangsaan Australia, Advance Australia Fair dinyanyikan di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penerbitan ini Pane mengeluarkan adegan di mana dua jiran datang untuk melawat keluarga, yang termasuk perbualan lanjut.", "r": {"result": "Untuk publikasi ini Pane menghapus adegan di mana dua tetangga datang mengunjungi keluarga tersebut, yang mencakup percakapan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari kecemerlangan dalam pendidikan yang telah beliau tonjolkan, maka beliau telah menerima beberapa tajaan pendidikan antaranya ; (1968 - 1972), Biasiswa Kerajaan Arab Saudi (Peringkat B.A.); (1973 - 1975), Biasiswa/Pinjaman Yayasan Terengganu (Peringkat M.A); (1986 - 1990), Skim Latihan Akademik Bumiputra (SLAB) (Peringkat Ph.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari keunggulan pendidikan yang ia soroti, ia telah menerima beberapa sponsor pendidikan antara lain; (1968 - 1972), Beasiswa Pemerintah Arab Saudi (Tingkat BA); (1973 - 1975), Beasiswa/Pinjaman Yayasan Terengganu (Tingkat M.A); (1986 - 1990), Skema Pelatihan Akademik Bumiputra (SLAB) (Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah semasa kamu dahulu sedikit bilangannya lalu Allah menjadikan kamu kembang ramai, serta perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya sebelum Allah menjadikanmu banyak, dan perhatikanlah akibat dari mereka yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, Indonesia lebih banyak mengimpor kedelai dari yang bisa diproduksi.", "r": {"result": "Setiap tahun, Indonesia mengimpor lebih banyak kedelai daripada yang dapat dihasilkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama adalah kehilangan kasus nahu; kehilangan modus serta pembentukan sistem baharu; kehilangan suara pasif fleksi, dan hambatan penggunaan bilangan duaan.", "r": {"result": "Perbedaan utamanya adalah hilangnya kasus nahu; hilangnya modus serta pembentukan sistem baru; hilangnya suara pasif infleksi, dan hambatan untuk penggunaan bilangan biner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup (Berterusan)", "r": {"result": "Hidup (Terus-menerus)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisanya terhasil dari anethole, bahan wangi yang huga terdapat pada jintan dan bunga lawang.", "r": {"result": "Rasa berasal dari anethole, zat harum yang ditemukan dalam jintan dan adas bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidung yang tersumbat dan kurang pendengaran terutamanya sebelah telinga sahaja, juga merupakan simptom,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Hidung tersumbat dan pendengaran yang buruk, terutama di satu telinga saja, juga merupakan gejala,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pelbagai sistem sokongan ini, Barometer Rasuah Malaysia (MCB) cuba mendekati masyarakat bagi mengetahui pandangan mereka terhadap kedudukan CPI negara dan langkah bersesuaian untuk membendung rasuah.", "r": {"result": "Dengan menggunakan berbagai sistem pendukung tersebut, Malaysian Corruption Barometer (MCB) mencoba menjangkau publik untuk mengetahui pandangan mereka tentang posisi CPI negara dan tindakan yang tepat untuk memberantas korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut GPS UPSR SK Convent berada di tempat ketiga di negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurut GPS UPSR SK Convent berada di urutan ketiga di negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian amatlah baik bagi kamu, jika kamu mengetahui.", "r": {"result": "Itu sangat baik untuk Anda, jika Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melakonkan watak pembantu dalam \"American Hustle\" (2013) juga dibintangi Bradley Cooper, Amy Adams dan Jeremy Renner.", "r": {"result": "Dia kemudian memainkan peran pendukung dalam \"American Hustle\" (2013) yang juga dibintangi oleh Bradley Cooper, Amy Adams dan Jeremy Renner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tinggalah penduduk Syurga itu menikmati kesenangan), lalu setengahnya mengadap yang lain, sambil berbincang dan bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "(Biarlah para penghuni surga menikmati kesenangannya), lalu yang satu setengah menghadap yang lain, sambil berdiskusi dan bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan remaja terba lain sanggup berbelanja ribuan ringgit sama ada untuk membeli pakaian dan barangan berkaitan artis pujaan mereka atau ke Korea untuk menonton konsert dan mencari peluang berjumpa artis tertentu.", "r": {"result": "Kelompok remaja lain rela menghabiskan ribuan ringgit entah untuk membeli pakaian dan barang-barang yang berhubungan dengan artis favorit mereka atau pergi ke Korea untuk menonton konser dan mencari kesempatan untuk bertemu dengan artis tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek", "r": {"result": "Melacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang dipertanggungjawabkan ialah bekas pegawai-pegawai seperti Veselin Sljivancanin, Mile Mrksic dan Miroslav Radic.", "r": {"result": "Di antara mereka yang dimintai pertanggungjawaban adalah mantan pejabat seperti Veselin Sljivancanin, Mile Mrksic, dan Miroslav Radic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal yang memang dipenuhi dengan amarahnya mahu membelasah Fathia tetapi Fathia telah bersedia.", "r": {"result": "Faizal yang diliputi amarah ingin menghajar Fathia tapi Fathia sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui dirinya mempunyai batasan kemampuan seperti mana-mana manusia lain, Wan Azizah berkata beliau telah mencuba sebaik mungkin bagi melaksanakan tugasnya\".", "r": {"result": "Mengakui kemampuannya terbatas seperti manusia lainnya, Wan Azizah mengaku telah berusaha semaksimal mungkin untuk menjalankan tugasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menghargai persetujuan yang telah diberikan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dalam perkara ini dan Timbalan Perdana Menteri (Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi) juga bersetuju dengan cadangan pada mesyuarat di sini Rabu lalu agar sekolah daif di negeri ini boleh dinaiktaraf fizikalnya tanpa penangguhan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menghargai persetujuan yang diberikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dalam hal ini dan Wakil Perdana Menteri (Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi) juga setuju dengan usulan pada pertemuan di sini Rabu lalu agar sekolah-sekolah miskin di negara bagian dapat ditingkatkan secara fisik tanpa penundaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Mokhtar didakwa rasuah RM2.8 juta", "r": {"result": "Bung Mokhtar didakwa suap RM2,8 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori puncak minyak juga telah meramalkan banyak negara-negara pengeluaran minyak akan turut mengalami situasi yang sama seperti Mesir: 1987, Perancis: 1988, Jerman: 1966 Iran: 1974, India: 1997, Indonesia: 1991, Jepun: 1932 , Libya: 1970, Mexico: 2003, New Zealand: 1997, Nigeria: 1979, Norway: 2000, Oman: 2000, Rusia: 1987, Syria: 1996 , Tobago: 1981, Venezuela: 1970, dan UK: 1999.", "r": {"result": "Peak oil theory juga memprediksi banyak negara penghasil minyak juga akan mengalami situasi yang sama seperti Mesir: 1987, Prancis: 1988, Jerman: 1966 Iran: 1974, India: 1997, Indonesia: 1991, Jepang: 1932, Libya: 1970, Meksiko : 2003, Selandia Baru: 1997, Nigeria: 1979, Norwegia: 2000, Oman: 2000, Rusia: 1987, Suriah: 1996, Tobago: 1981, Venezuela: 1970, dan Inggris: 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dienne Dienne ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Dienne Dienne adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes masih berada dalam siasatan.", "r": {"result": "Kasus ini masih dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki data pribadi dan fotonya.", "r": {"result": "Mereka memiliki data dan foto pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq menyambut baik permohonan maaf yang dikemukakan oleh Menteri Pemuda dan Olahraga Indonesia.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq menyambut baik permintaan maaf yang disampaikan Menpora RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk menubuhkan Koperasi Peserta Rancangan Felcra Gugusan Kledang Sayong.", "r": {"result": "Warga mendirikan Koperasi Peserta Felcra Plan Klaster Kledang Sayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMBAR Almarhum Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah turut dipamerkan di dalam Galeri DiRaja Sultan Abdul Aziz, Klang.", "r": {"result": "FOTO mendiang Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah juga dipamerkan di Sultan Abdul Aziz Royal Gallery, Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It walks the reader from the third through the 27th day of the Lunar month, with giant photos of the phase on the right side, and details about each day on the left.", "r": {"result": "Ini menuntun pembaca dari hari ketiga hingga 27 bulan Lunar, dengan foto-foto fase raksasa di sisi kanan, dan detail tentang setiap hari di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Rusia juga menarik balik kelulusan bagi dokumen itu.", "r": {"result": "Akhirnya, Rusia juga mencabut persetujuan atas dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini besempadan dengan Tagant di timur laut, Assaba dan Gorgol di tenggara, Senegal di barat daya, dan Trarza di barat laut.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan Tagant di timur laut, Assaba dan Gorgol di tenggara, Senegal di barat daya, dan Trarza di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang yang dari golongannya meminta tolong kepadanya melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa pun menumbuknya lalu menyebabkan orang itu mati. (pada saat itu) Musa berkata: \"Ini adalah dari kerja Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu musuh yang menyesatkan, yang nyata (angkaranya) \".", "r": {"result": "Maka orang yang dari kelompoknya meminta bantuannya untuk melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa meninjunya dan menyebabkan orang itu mati. (pada waktu itu) Musa berkata: \u201cIni dari perbuatan setan, sesungguhnya setan adalah musuh yang menyesatkan, (angka) yang sebenarnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Penampang Darell Leiking turut mahukan perkembangan lanjut tentang seminar itu.", "r": {"result": "Anggota DPRD Penampang Darell Leiking juga menginginkan perkembangan lebih lanjut tentang seminar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali ke Botany Bay pada malam 23 Januari, apabila Phillip memberikan arahan untuk menggerakkan armada ke Sydney Cove keesokan harinya, 24 Januari.", "r": {"result": "Mereka kembali ke Botany Bay pada malam tanggal 23 Januari, ketika Phillip memberi perintah untuk memindahkan armada ke Sydney Cove keesokan harinya, 24 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah metierbitkan rasa dengki sekalian menteri-menteri dan orang besar-besar kepadanya, kerana cakap-cakap mereka seolah-olahnya tiada terpakai lagi kepada raja.", "r": {"result": "Ini membuat semua menteri dan pejabat iri padanya, karena kata-kata mereka sepertinya tidak berlaku lagi untuk raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia Marton-Lefevre -- pakar global dan pemimpin dalam pembangunan dan pemuliharaan -- memegang jawatan Ketua Pengarah sejak 2 Januari 2007.", "r": {"result": "Julia Marton-Lefevre -- seorang ahli dan pemimpin global dalam pembangunan dan konservasi -- menjabat sebagai Direktur Jenderal sejak 2 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukurovac Bukurovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bukurovac Bukurovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain bagi tumbuhan ini adalah seperti aibika, sunset hibiscus (Inggeris); gedi, degi (Indonesia); lagikuway, barakue, glikway (Filipina); dan po-fai (Thailand).", "r": {"result": "Nama lain tanaman ini seperti aibika, sunset hibiscus (Inggris); gedi, degi (Indonesia); lagikuway, barakue, glikway (Filipina); dan po-fai (Thailand).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari, 1979, Shah Mohammad dan permaisuri beliau meninggalkan Iran atas nasihat perdana menteri beliau, Dr. Shapour Bakhtiar dan beberapa jam kemudian, semua simbol Shah Mohammad dirobohkan oleh penduduk awam.", "r": {"result": "Pada 16 Januari 1979, Shah Mohammad dan ratunya meninggalkan Iran atas saran perdana menterinya, Dr. Shapour Bakhtiar dan beberapa jam kemudian, semua simbol Shah Mohammad dihancurkan oleh penduduk sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... It's made me dig deeper, and I know myself more and I believe God more,\" Awtrey said.", "r": {"result": "... Itu membuat saya menggali lebih dalam, dan saya lebih mengenal diri saya dan saya lebih percaya Tuhan,\" kata Awtrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Vaikom memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 86%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 50% lelaki dan 50% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vaikom memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 86%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 50% pria dan 50% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, lagu \"Eat It\" merupakan lagu saduran daripada lagu \"Beat It\" oleh Michael Jackson.", "r": {"result": "Menariknya, lagu \"Eat It\" merupakan cover dari lagu \"Beat It\" milik Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bernaung di bawah syarikat penerbitan Metrowealth dari awal penglibatannya dalam bidang seni sejak 2004 dan memilih untuk berdikari selepas kontrak tamat pada awal 2014.", "r": {"result": "Ia berada di bawah perusahaan penerbitan Metrowealth sejak awal keterlibatannya di bidang seni sejak 2004 dan memilih mandiri setelah kontrak berakhir pada awal 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sistem ini belum lagi digunakan pada rangkaian antara bandar berjarak jauh.", "r": {"result": "Namun, sistem ini belum digunakan pada jaringan antarkota jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak dapat mencari Tati, meninggalkan dia untuk bersiar-siar di jalan-jalan.", "r": {"result": "Dia tidak dapat menemukan Tati, meninggalkannya berkeliaran di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang hendak ditekankan, ini (pembinaan rumah mampu milik) bukanlah bermakna PNB mengambil alih peranan agensi lain.", "r": {"result": "\u201cYang ingin kami tekankan, ini (pembangunan rumah layak huni) bukan berarti PNB mengambil alih peran instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pakatan Harapan (PH) diingatkan tidak mencabar orang Melayu dengan beria-ia mahu meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) di negara ini.", "r": {"result": "- Pemerintah Pakatan Harapan (PH) diingatkan untuk tidak menantang orang Melayu dengan berani ingin meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan sebenar ialah mempengaruhi persepsi pengundi dan mereka yang akan menang ialah yang berupaya menjadikan persepsi pengundi berada dalam 'mood' yang terbaik.", "r": {"result": "Kemampuan yang sebenarnya adalah mempengaruhi persepsi pemilih dan yang akan menang adalah mereka yang mampu membuat persepsi pemilih menjadi 'mood' terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5406-39-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5406-39-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gelak ketawa) (Tepukan) SK:", "r": {"result": "(Tawa) (Tepuk tangan) SK:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung adalah 39261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung adalah 39261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s -- %s [%s] (%s)80 GB DiskINTEL SSDSA2MH080G1GC/dev/sdaone-liner-drive", "r": {"result": "%s -- %s [%s] (%s)80 GB DiskINTEL SSDSA2MH080G1GC/dev/sdaone-liner-drive", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wonolelo, Pleret, Bantul Wonolelo merupakan sebuah desa di kecamatan Pleret, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Wonolelo, Pleret, Bantul Wonolelo adalah sebuah desa di kecamatan Pleret, Bantul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Sint Eustatius Bendera Sint Eustatius diterima pakai pada 16 November 2004 (Hari Statia).", "r": {"result": "Bendera Sint Eustatius Bendera Sint Eustatius diadopsi pada 16 November 2004 (Hari Statia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dilarang menjalankan aktiviti Outbound) 2017 Ukhwah Firdausi Travel Sdn Bhd Notis Pembatalan Lesen (Dalam Peringkat Rayuan) 2017 Imtiyaz Travel & Tours Sdn.", "r": {"result": "(Dilarang melakukan kegiatan Outbound) 2017 Ukhwah Firdausi Travel Sdn Bhd Pemberitahuan Pembatalan Lisensi (Dalam Tahap Banding) 2017 Imtiyaz Travel & Tours Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cim Cim merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Cim Cim adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Princip ditolak oleh \"komite\" di Belgrade kerana dia rendah dan kecil.", "r": {"result": "Namun, Princip ditolak oleh \"komite\" di Beograd karena dia pendek dan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita buat bangunan tinggi kita akan nampak.", "r": {"result": "Jika kita membuat gedung-gedung tinggi kita akan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai langkah serta-merta, pegawai kementerian telah diarahkan mengambil langkah segera mencari jalan penyelesaian bagi projek ini selaras dengan perjanjian dan perundangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai langkah segera, pejabat kementerian telah diinstruksikan untuk segera mengambil langkah-langkah untuk mencari solusi proyek ini sesuai dengan kesepakatan dan peraturan perundang-undangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tanjung Pari Sekolah Kebangsaan Tanjung Pari atau nama ringkasnya \"SK Tanjung Pari\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tanjung Pari Sekolah Nasional Tanjung Pari atau disingkat \"SK Tanjung Pari\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pianiga Pianiga merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Venice, Itali.", "r": {"result": "Pianiga Pianiga adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Venesia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buda dan semua wilayah di timur Hungary dan selatan Transylvania akan dipindahkan ke dalam pashalik Uthmaniyyah yang ditadbir oleh Beylerbeyli Rumelia.", "r": {"result": "Buda dan semua wilayah di Hongaria timur dan Transilvania selatan akan dipindahkan ke dalam pashalik Utsmaniyah yang dikelola oleh Beylerbeyli dari Rumelia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Nanggala terlibat dalam latihan gabungan TNI AL-US Navy, CARAT-8/02 yang diadakan pada 27 Mei - 3 Jun 2002.", "r": {"result": "KRI Nanggala terlibat dalam latihan bersama TNI AL-US Navy, CARAT-8/02 yang dilaksanakan pada tanggal 27 Mei - 3 Juni 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifan ini dipertikaikan sebagai terlalu meluas dan bukan semua spesies \"bukan tempatan\" sebenarnya mempunyai kesan buruk kepada persekitaran angkat mereka.", "r": {"result": "Definisi ini dikatakan terlalu luas dan tidak semua spesies \"non-asli\" benar-benar memiliki efek buruk pada lingkungan inangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjusjoen Sjusjoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sjusjoen Sjusjoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi selepas itu dengan bantuan serta dorongan daripada penyelia dan keluarga, saya sambung semula pengajian termasuk menyiapkan tesis bertajuk Pelaksanaan Dasar Ekonomi Baru: Kejayaan dan Kegagalan,\" katanya pada sidang akhbar selepas Istiadat Konvokesyen UM ke-59 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun setelah itu atas bantuan dan dorongan dari dosen pembimbing dan keluarga, saya melanjutkan studi termasuk menyelesaikan tesis berjudul Implementasi Kebijakan Ekonomi Baru: Sukses dan Gagal,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai Sidang UM ke-59 di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan seterusnya di Malaysia, beliau memulakan dan menamatkan perlumbaan di tempat ke-22 selepas menerima penalti selepas perlumbaan dimulakan semula, namun dinaikkan ke tempat ke-21 selepas Karthikeyan diberikan penalti masa 20 saat.", "r": {"result": "Pada balapan berikutnya di Malaysia, ia memulai dan finis ke-22 setelah menerima penalti setelah balapan dimulai kembali, tetapi dipromosikan ke posisi ke-21 setelah Karthikeyan diberi penalti waktu 20 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah dibeli, kemungkinan oleh pengusaha ternakan babi, jika tidak dikawal akan meluaskan lagi ladang ternakan dan akhirnya mencetus pencemaran luar kawalan.", "r": {"result": "Lahan yang dibeli, mungkin oleh peternak babi, jika dibiarkan akan semakin memperluas peternakan dan akhirnya menyebabkan polusi yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digunakan untuk mana-mana poligon cembung dan sekali lagi jika anda mengambil sudut ini dan ditambah ke sudut ini dan ditambah kepada sudut ini, sudut ini, sudut ini dan sudut itu dan saya tidak katakan semua", "r": {"result": "Ini berlaku untuk poligon cembung apa pun dan lagi jika Anda mengambil sudut ini dan menambahkan ke sudut ini dan menambahkan ke sudut ini, sudut ini, sudut ini dan sudut itu dan saya tidak mengatakan semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabubas Mabubas merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Mabubas Mabubas adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelas berkenaan dikawal selia Guru Besar SK Pasir Linggi dan murid akan di tempat semula di sekolah berkenaan apabila berada pada Tahun Empat.", "r": {"result": "Dikatakannya, kelas tersebut dibimbing oleh Kepala SK Pasir Linggi dan para siswa akan ditempatkan kembali di sekolah tersebut saat mereka berada di Kelas Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti bantuan ventrikel (\"ventricular assist device - VAD\") ialah peranti peredaran darah mekanikal yang digunakan untuk menggantikan fungsi hati yang gagal secara sebahagian atau sepenuhnya.", "r": {"result": "Alat bantu ventrikel (\"alat bantu ventrikel - VAD\") adalah alat sirkulasi darah mekanis yang digunakan untuk menggantikan fungsi hati yang gagal sebagian atau seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM berusia 55 tahun itu memutuskan menggelar Pemilu dini untuk membentuk pemerintahan mayoritas, demi meloloskan kesepakatan Brexit yang dicapai dengan Uni Eropa.", "r": {"result": "PM berusia 55 tahun itu memutuskan untuk mengadakan pemilihan awal untuk membentuk pemerintahan mayoritas, untuk meloloskan kesepakatan Brexit yang dicapai dengan Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah bertugas sebagai pensyarah di Kulliyyah Undang-Undang Ahmad Ibrahim (AIKOL), UIAM selama 15 tahun sehingga akhir 2011, juga dilantik sebagai perunding penasihat syariah dan motivasi kepimpinan dalam pelbagai kapasiti dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Pernah bekerja sebagai dosen di Kulliyyah Undang-Undang Ahmad Ibrahim (AIKOL), IIUM selama 15 tahun hingga akhir tahun 2011, dan juga pernah ditunjuk sebagai konsultan syariah dan motivasi kepemimpinan dalam berbagai kapasitas dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sidang Dewan Rakyat petang ini kecoh dengan pertikaman lidah memba Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang ketika berlangsungnya sesi perbahasan menjunjung Titah Diraja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sidang Dewan Rakyat sore ini berlangsung ricuh dengan adu lidah antara pemerintah dan anggota parlemen oposisi dalam sesi debat penegakan Dekrit Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya Mohamad atau lebih dikenali sebagai 'Tok Mat' tidak mempunyai hutang dalam negara, beliau boleh terus memindahkan RM10 juta mengikut kaedah bank biasa tanpa melanggar sebarang peraturan.", "r": {"result": "Dia berkata, jika Mohammad atau lebih dikenal dengan 'Tok Mat' tidak memiliki hutang di negara tersebut, dia dapat terus mentransfer RM10 juta sesuai dengan metode perbankan biasa tanpa melanggar peraturan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang melakukan (larangan) yang demikian maka tiadalah ia (mendapat perlindungan) dari Allah dalam sesuatu apapun, kecuali kamu hendak menjaga diri daripada sesuatu bahaya yang ditakuti dari pihak mereka (yang kafir itu).", "r": {"result": "Dan barangsiapa melakukan (larangan) seperti itu, maka dia tidak (mendapatkan perlindungan) dari Allah dalam segala sesuatu, kecuali jika ingin melindungi diri dari suatu bahaya yang ditakuti dari mereka (kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan yang dijalankan seramai 71 orang PATI berjaya ditangkap atas kesalahan gagal mengemukakan dokumen perjalanan dan pas yang sah serta melanggar syarat-syarat pas.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan yang dilakukan, sebanyak 71 imigran gelap berhasil ditangkap karena pelanggaran tidak menyerahkan dokumen perjalanan dan paspor yang sah serta melanggar ketentuan paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat tahu hasrat beliau itu semalam ketika saya dan isteri sibuk mencari katil untuk rawatan,\" katanya yang baru menyambut ulang tahun ke-57, Jumaat lalu.", "r": {"result": "\u201cKeinginannya saya ketahui kemarin saat saya dan istri sibuk mencari tempat tidur untuk berobat,\u201d ujarnya yang baru saja merayakan ulang tahunnya yang ke-57, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggesa siasatan turut dibuat ke atas pemimpin DAP yang terba penghasilan komik berkenaan.", "r": {"result": "Ia pun menyerukan agar dilakukan investigasi terhadap pimpinan DAP yang terlibat dalam produksi komik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari perjalanannya, beliau dilantik sebagai pegawai istana yang akhirnya membawanya kembali dalam perjalanan dinas yang kali ini menuju provinsi Hunan dan Sichuan.", "r": {"result": "Sekembalinya dari perjalanannya, ia diangkat sebagai pejabat istana yang akhirnya membawanya kembali dalam perjalanan bisnis, kali ini ke provinsi Hunan dan Sichuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, siri ini bertajuk Meitantei Conan (Detektif Terunggul Conan, secara rasmi diterjemahkan sebagai Detektif Conan) tetapi telah diubah disebabkan oleh isu-isu undang-undang dengan tajuk Detective Conan.", "r": {"result": "Di Jepang, serial tersebut berjudul Meitantei Conan (The Ultimate Detective Conan, secara resmi diterjemahkan menjadi Detective Conan) namun diubah karena masalah hukum dengan judul Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah baling-baling moncong pesawat dijadikan penanda kuburnya.", "r": {"result": "Baling-baling hidung pesawat digunakan sebagai penanda kuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU, kita perlu tenaga yang banyak untuk jalankan kerja parti.", "r": {"result": "Di GE, kami membutuhkan banyak energi untuk menjalankan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (enam kanan) bersama Pengurus Besar Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), Datuk Fouzi Ali (lima kanan) bergambar bersama penerima anugerah ketika hadir di Majlis Perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) di Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) F-II, Jerlun.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir (keenam kanan) bersama General Manager Young Agricultural Development Board (MADA), Datuk Fouzi Ali (kelima kanan) berpose bersama para penerima penghargaan saat menghadiri Opening Ceremony of the Annual General Meeting of The Organisasi Petani Daerah (PPK) Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) pada Organisasi Petani Daerah (PPK) F-II, Jerlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan Pam Insulin yang ditanam di Dalam Badan - Selamat dan sangat efektif - Membaikkan kawalan metabolism - Penambahan insulin ke dalam pam sangat praktikan dan selamat Kekurangan Pam Insulin yang ditanam di Dalam Badan - Had penggunaan bateri Daya penggerak pam ini dijana oleh gas wap (biasanya Freon).", "r": {"result": "Keunggulan Pompa Insulin yang ditanamkan di Tubuh - Aman dan sangat efektif - Meningkatkan kontrol metabolisme - Menambahkan insulin ke pompa sangat praktis dan aman Kekurangan Pompa Insulin yang ditanamkan di Tubuh - Batasan penggunaan baterai Tenaga penggerak pompa ini dihasilkan oleh uap gas (biasanya Freon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada unsur-unsur eksploitasi memang kita (akan ambil tindakan) terutamanya keadaan tempat tinggal dan cara-cara mereka dikendalikan, janganlah ada agensi haram yang melakukan eksploitasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada unsur eksploitasi, kita (akan menindak) terutama kondisi kehidupan dan cara pengelolaannya, jangan sampai ada agen ilegal yang melakukan eksploitasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah rumah bagi 800 spesies burung dan 200 jenis mamalia.", "r": {"result": "Ini adalah rumah bagi 800 spesies burung dan 200 spesies mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaja (agen) itu menghilangkan diri dan saya dipulaukan di kawasan dengan 3-4 orang (pekerja migran).", "r": {"result": "Sponsor (agen) menghilang dan saya dikucilkan di suatu daerah dengan 3-4 orang (buruh migran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak remaja sentiasa melihat telefon pintar mereka, itu sebabnya sesuatu maklumat perlu ditukar ke pelbagai bentuk platform maksudnya media cetak, audio, video kena ada termasuk dalam penyiaran dan majalah,\" katanya kepada pemberita selepas program Kolokium Kritikan Media - Media Digital Merakyatkan Maklumat di UiTM di sini pada Selasa.", "r": {"result": "\u201cRemaja selalu melihat smartphone mereka, itu sebabnya beberapa informasi perlu diubah ke berbagai bentuk platform, artinya media cetak, audio, video harus dimasukkan dalam penyiaran dan majalah,\u201d katanya kepada wartawan usai Colloquium on Media Critique - Digital Media Mempopulerkan Informasi di UiTM di sini pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun biasa bagi kebanyakan galaksi, penyebaran jirim dalam Bima Sakti adalah seperti kelajuan orbit bagi kebanyakan bintang dalam galaksi berkenaan tidak bergantung sepenuhnya kepada jarak dari pusatnya.", "r": {"result": "Meskipun umum di sebagian besar galaksi, distribusi materi di Bima Sakti sedemikian rupa sehingga kecepatan orbit sebagian besar bintang di galaksi tersebut tidak bergantung sepenuhnya pada jarak dari pusatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro TVIQ telah diletakkan bersama-sama dengan saluran pembelajaran seperti Astro Xiao Tai Yang dan Chutti TV.", "r": {"result": "Astro TVIQ telah ditempatkan bersama dengan saluran pembelajaran seperti Astro Xiao Tai Yang dan Chutti TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menyarankan supaya tindakan tegas diambil terhadap ahli perniagaan, Koon Yew Yin sebagai menunjukkan ketegasan dalam menegakkan undang-undang atas prinsip 'the rule of law' (keluhuran undang-undang) agar perbuatan itu tidak diulangi oleh sesiapa pun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menyarankan agar tindakan tegas diambil terhadap pengusaha, Koon Yew Yin karena ia menunjukkan ketegasan dalam menegakkan hukum pada prinsip 'the rule of law' sehingga tindakan tersebut tidak terulang lagi oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja Thailand hadapi tuduhan bunuh rakan sekerja", "r": {"result": "Remaja Thailand menghadapi tuduhan membunuh rekan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terutama syarikat multinasional tempatan.", "r": {"result": "terutama perusahaan multinasional lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1979 sebuah proses pembaharuan matawang telah dijalankan dimana wang 100 kip lama digantikan dengan 1 kip baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1979 dilakukan proses reformasi mata uang dimana 100 kip yang lama diganti dengan 1 kip yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia tidak mempu mengembalikan dirinya selepas pertarungan tersebut.", "r": {"result": "Tapi dia tidak bisa mengembalikan dirinya setelah pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (hendaklah diingat bahawa) sesiapa yang Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kembali kejadiannya (kepada keadaan serba lemah; hakikat ini memang jelas) maka mengapa mereka tidak mahu memikirkannya?", "r": {"result": "Dan (harus diingat bahwa) barangsiapa Kami panjangkan umurnya, Kami balikkan kejadiannya (ke keadaan lemah; fakta ini memang jelas) jadi mengapa mereka tidak mau memikirkannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pernah dinyanyikan oleh Erna Montez pada tahun 1974.", "r": {"result": "Lagu ini pernah dinyanyikan oleh Erna Montez pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afasia biasanya disebabkan oleh kerosakan kepada pusat bahasa otak dan boleh disebabkan oleh angin ahmar atau kecederaan fizikal.", "r": {"result": "Afasia biasanya disebabkan oleh kerusakan pada pusat bahasa di otak dan dapat disebabkan oleh stroke atau cedera fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, kalau kamu membela (ugama) Allah nescaya Allah membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan meneguhkan tapak pendirian kamu.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, jika kamu membela (agama) Allah maka Allah akan membela kamu (untuk mencapai kemenangan) dan memperkuat kedudukanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, harus diingat, bagi setiap penagih yang dikenal pasti, empat lagi tidak dapat dikesan.", "r": {"result": "Tapi, harus diingat, untuk setiap pecandu yang teridentifikasi, empat lagi tidak terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini premis berkenaan dikenali Bangunan Sultan Abdul Samad yang cukup indah dengan cahaya lampu pada waktu malam, lebih-lebih lagi kalau dilihat dari Dataran Merdeka yang terletak hanya berhadapan.", "r": {"result": "Saat ini gedung yang dimaksud dikenal dengan Gedung Sultan Abdul Samad yang cukup indah dengan gemerlap lampunya di malam hari, apalagi jika dilihat dari Dataran Merdeka yang justru berseberangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi syarikat itu tak bertahan lama.", "r": {"result": "Namun perusahaan itu tidak bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator UNCTAD bagi wilayah Palestin, Mahmoud Elkhafif, memberitahu pemberita jumlah AS$4 bilion (RM12.8 bilion) untuk membangunkan semula Gaza adalah satu anggaran konservatif.", "r": {"result": "Koordinator UNCTAD untuk wilayah Palestina, Mahmoud Elkhafif, mengatakan kepada wartawan bahwa jumlah US$4 miliar (RM12,8 miliar) untuk membangun kembali Gaza adalah perkiraan konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Donovan Lisa Donovan (dilahirkan pada 11 Jun 1980) ialah personaliti Internet Amerika yang paling terkenal dari YouTube.", "r": {"result": "Lisa Donovan Lisa Donovan (lahir 11 Juni 1980) adalah kepribadian Internet Amerika yang paling dikenal dari YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPSMI (Pengajaran dan Pembelajaran Sains dan Matematik dalam Bahasa Inggeris) itu yang dulu, kita akan buat sesuatu yang baru untuk tingkatkan kualiti pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPPSMI (Pembelajaran Sains dan Matematika dalam Bahasa Inggris) yang pertama, kita akan melakukan sesuatu yang baru untuk meningkatkan kualitas pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan raja dan permaisuri Palau, atau mana-mana Ketua dan rakan sejawatan wanita adalah pasangan berkahwin.", "r": {"result": "Asumsinya adalah bahwa raja dan ratu Palau, atau kepala suku mana pun dan rekan perempuannya adalah pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-Ahli Yang Berhormat, yang bersetuju kata bersetuju, yang tidak bersetuju kata tidak.", "r": {"result": "Saudara-saudara yang terhormat, yang setuju katakan ya, yang tidak setuju katakan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim berkata,ini akan melibatkan penutupan jalan dan lencongan jalan di enam lokasi iaitu Jalan Raja Laut, Jalan Sultan Hishamuddin, Leboh Pasar, Jalan Tun Perak, Jalan Tunku Abdul Rahman dan Bulatan Dato Onn, seawal 6 pagi.", "r": {"result": "Kapolres Kuala Lumpur Datuk Seri Mazlan Lazim mengatakan, penutupan jalan dan pengalihan jalan di enam lokasi yakni Jalan Raja Laut, Jalan Sultan Hishamuddin, Leboh Pasar, Jalan Tun Perak, Jalan Tunku Abdul Rahman dan Bulatan Dato Onn akan dilakukan secepatnya. 6 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada baiknya jika masyarakat merenung sejenak dan bertanyakan apakah punca yang menyebabkan golongan ini merempat di kaki lima serta mengemis.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika masyarakat merenung sejenak dan bertanya apa penyebab sekelompok orang ini jongkok di trotoar dan mengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan lain ialah kumpulan hak asasi manusia, alam sekitar dan sebagainya.", "r": {"result": "Kelompok lainnya adalah kelompok hak asasi manusia, lingkungan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diketahui menanggapi seorang netizen yang bertanya rencana bermusiknya dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Ia diketahui menanggapi seorang netizen yang menanyakan rencana musiknya dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Robin mengumumkan bahawa beliau dan Barry telah bersetuju bahawa Bee Gees akan membentuk semula dan membuat persembahan semula.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Robin mengumumkan bahwa dia dan Barry telah sepakat bahwa Bee Gees akan direformasi dan tampil lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media-media tambahan boleh membantu pelukis bagi menyesuaikan lut cahaya cat, kilauan cat, kelikatan atau 'badan' cat, dan keupayaan cat untuk mengekalkan atau menyembunyikan sapuan berus itu.", "r": {"result": "Media tambahan dapat membantu pelukis untuk mengatur kejernihan cat, kemilau cat, kekentalan atau 'tubuh' cat, dan kemampuan cat untuk mempertahankan atau menyembunyikan sapuan kuas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Setiausaha Agung Persatuan Bola Sepak Negeri Terengganu (PBSNT), Datuk Tengku Farouk Husin Tengku Abdul Jalil, yang menyatakan bahawa mereka tidak ada sebarang masalah mengenai kedudukan Kevin yang disifatkan telah jalankan tanggungjawab dengan baik.", "r": {"result": "Di antaranya, Sekretaris Jenderal Persatuan Sepakbola Negeri (PBSNT) Terengganu, Datuk Tengku Farouk Husin Tengku Abdul Jalil, menyatakan tidak mempermasalahkan posisi Kevin yang dinilai telah menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ketua Penerangan PPBM Selangor, Sallehudin Amiruddin, semalam yang mendakwa 12 kerusi UMNO Selangor akan diberikan kepada Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Kepala Penerangan PPBM Selangor Sallehudin Amiruddin kemarin yang mengklaim 12 kursi UMNO Selangor akan diberikan kepada Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bom ketiga dijumpai dalam serbuan kapal terbang lalu dimusnahkan secara terkawal.", "r": {"result": "Bom ketiga ditemukan dalam serangan pesawat dan dihancurkan secara terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupu KOMAN si - Sudahkah kamu makan?", "r": {"result": "Tupu KOMAN si - Sudah makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November 2012, Paulinho menjaringkan dua gol Corinthians ketika membelasah Coritiba 5-1 dalam saingan liga.", "r": {"result": "Pada 10 November 2012, Paulinho mencetak dua gol saat Corinthians mengalahkan Coritiba 5-1 di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This victory of the political opposition should be placed in its proper perspective before we try to explain the reasons for it.", "r": {"result": "Kemenangan oposisi politik ini harus ditempatkan dalam perspektif yang tepat sebelum kita mencoba menjelaskan alasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Gabungan pembangkang PKR dibidas kerana tidak hadir ke sesi ceramah dan penerangan terbuka mengenai 1Malaysia Development Berhad (1MDB) walaupun diadakan di kubu kuat mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Koalisi oposisi PKR dikritik karena tidak menghadiri kuliah terbuka dan sesi informasi 1Malaysia Development Berhad (1MDB) meski digelar di kubu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, fokus dari kerja sama tersebut adalah sebagai berikut: Penyediaan informasi dasar terkait ketersediaan suplai bahan baku, kebutuhan nutrisi, jenis dan formulasi pakan khususnya untuk pakan ikan patin di Indonesia.", "r": {"result": "Adapun fokus kerjasama adalah sebagai berikut: Penyediaan informasi dasar terkait ketersediaan pasokan bahan baku, kebutuhan nutrisi, jenis dan formulasi pakan khususnya pakan lele di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mat Yeh sebelumnya adalah kumpulan tonto yang berperanan memberi iringan kepada kenderaan menyeludup rokok.", "r": {"result": "\u201cMat Yeh dulunya adalah grup tonto yang berperan mengawal kendaraan penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pribram Pribram merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Pribram Pribram adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa perlu tahu apakah kaedah menangani serta pemulihan minda kanak-kanak yang terdedah kepada pornografi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOrang tua perlu mengetahui bagaimana cara mengatasi dan memulihkan pikiran anak yang terpapar pornografi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idaho Idaho merupakan sebuah negeri di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Idaho Idaho adalah sebuah negara bagian di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala pandangan yang disuarakan pelbagai pihak tidak dipandang ringan dan kami akan melipatgandakan usaha bagi memastikan judi dapat dibendung.", "r": {"result": "\u201cSemua pandangan yang disuarakan oleh berbagai pihak tidak dianggap enteng dan kami akan melipatgandakan upaya kami untuk memastikan perjudian dapat ditanggulangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan untuk bahasa Indonesia, Korea, Portugis, Rusia, dan Thai telah ditambahkan pada bulan September 2011.", "r": {"result": "Dukungan untuk bahasa Indonesia, Korea, Portugis, Rusia, dan Thailand ditambahkan pada September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perajurit berpayung terjun telah diarahkan ikut perintah penasihat tentera senior Soviet dan tidak ikut campur dalam politik Afghanistan.", "r": {"result": "Pasukan terjun payung diperintahkan untuk mengikuti perintah penasihat militer senior Soviet dan tidak ikut campur dalam politik Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPC ini dibuktikan dengan langkah awal dari PT.", "r": {"result": "KPC ini dibuktikan dengan langkah awal dari PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui sama ada Maszlee sendiri bersetuju dengan pilihan panel berkenaan.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah Maszlee sendiri setuju dengan pilihan panel tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kebangkitan PKI dagangan politik", "r": {"result": "Isu maraknya perdagangan politik PKI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 100 keluarga dalam kejiranan Garud dan Dhage tidak mempunyai akses kepada air paip dan kebanyakan mereka terpaksa bergantung kepada pembekal air swasta, yang mengenakan biaya sehingga 3,000 rupee (RM176) untuk tangki sebanyak 5,000 liter pada musim panas.", "r": {"result": "Lebih dari 100 keluarga di lingkungan Garud dan Dhage tidak memiliki akses ke air pipa dan sebagian besar dari mereka harus bergantung pada pemasok air swasta, yang mengenakan biaya hingga 3.000 rupee (RM176) untuk tangki 5.000 liter di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat diminta segera melapor jika melihat ada ASN yang melakukan pelanggaran atas 6 poin di atas.", "r": {"result": "Masyarakat diminta segera melapor jika melihat ada ASN yang melanggar 6 poin di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Alkitab di dalam Bahasa Melayu digunapakai oleh umat Kristian di seluruh rantau Nusantara tanpa mengira samada Alkitab itu diterjemah, dicetak dan diedarkan oleh pihak Gereja di Tanah Melayu, Borneo ataupun Hindia Timur.", "r": {"result": "Pada mulanya, Injil dalam bahasa Melayu digunakan oleh umat Kristiani di seluruh nusantara terlepas dari apakah Injil itu diterjemahkan, dicetak dan disebarluaskan oleh Gereja di Malaya, Kalimantan, atau Hindia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya, entiti ini berlangsung dari 12 September 1945 hingga 1 Julai 1946.", "r": {"result": "Secara khusus, entitas ini berlangsung dari 12 September 1945 hingga 1 Juli 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Rachel Vennya belum lama ini memperlihatkan kehidupan mewah yang ia jalani bersama keluarga kecilnya.", "r": {"result": "JawaPos.com - Rachel Vennya baru-baru ini menunjukkan kehidupan mewah yang dia jalani bersama keluarga kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam POCA, dua isu utama tentang hak asasi adalah berkaitan dengan hak untuk didengari dan hak untuk tidak diadili secara bias.", "r": {"result": "Dalam POCA, dua isu utama hak fundamental terkait dengan hak untuk didengar dan hak untuk tidak diadili secara tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018 misalnya, ia berada pada kadar 3.7 peratus daripada KDNK dan dijangka berkurangan kepada 3.4 peratus pada tahun ini, katanya.", "r": {"result": "Pada 2018 misalnya, berada pada tingkat 3,7 persen dari PDB dan diperkirakan akan turun menjadi 3,4 persen tahun ini, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor utama yang menyumbang kepada KDNK Johor pada tahun 2015 ialah perkhidmatan (41.0%), perkilangan (30.7%), pertanian (14.9%), pembinaan (5.8%) dan perlombongan (0.4%).", "r": {"result": "Sektor utama yang berkontribusi terhadap PDB Johor pada tahun 2015 adalah jasa (41,0%), manufaktur (30,7%), pertanian (14,9%), konstruksi (5,8%) dan pertambangan (0,4%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hanya 24 PBT yang berjaya mendapat pengiktirafan LCCF, antaranya Majlis Bandaraya Shah Alam dan Majlis Perbandaran Subang Jaya di Selangor serta Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya di Melaka.", "r": {"result": "Saat ini, baru 24 PBT yang berhasil mendapatkan pengakuan LCCF, termasuk Dewan Kota Shah Alam dan Dewan Kota Subang Jaya di Selangor serta Dewan Kota Hang Tuah Jaya di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dilihat tidak Islamik lagi berbanding semasa beliau menerajui ABIM.", "r": {"result": "Anwar dinilai kurang Islami dibandingkan saat memimpin ABIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menjadi bukti bahwa sekalipun sudah tak berdaya secara fisik, Naila tetap berguna dan menjadi penolong bagi orang lain, sesuai keinginan terbesarnya.", "r": {"result": "Itu bukti bahwa meski secara fisik tak berdaya, Naila tetap berguna dan menjadi penolong bagi orang lain, sesuai dengan keinginan terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pembikinan filem pertama terbitan Hanna-Barbera tanpa bantuan William Hanna dan Joseph Barbera, masing-masing meninggal dunia pada tahun 2001 dan 2006.", "r": {"result": "Itu adalah film pertama yang diproduksi oleh Hanna-Barbera tanpa bantuan William Hanna dan Joseph Barbera, yang masing-masing meninggal pada tahun 2001 dan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTEM mempunyai keyakinan terhadap kepimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad yang pada masa lalu terbukti berjaya mempertahankan kepentingan Bumiputera dan kami berharap kejayaan ini akan diteruskan dengan ketelusan dan keberkesanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMTEM memiliki kepercayaan terhadap kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad yang di masa lalu telah terbukti berhasil membela kepentingan Bumiputera dan kami berharap keberhasilan ini terus berlanjut dengan transparansi dan efektivitas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat Malaysia jadi negara pihak ICC i) Penyertaan Malaysia akan meningkatkan lagi martabat negara di kalangan masyarakat dunia sebagai sebuah negara yang komited dalam menegakkan keadilan dan mempertahankan undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "Manfaat Malaysia menjadi salah satu pihak dalam ICC i) Keikutsertaan Malaysia akan semakin meningkatkan pamor negara tersebut di mata masyarakat dunia sebagai negara yang berkomitmen untuk menegakkan keadilan dan membela hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada intinya, pertemuan ini didasari semangat untuk meningkatkan koordinasi dan optimalisasi program di lingkungan Kementerian Sosial dengan lembaga terkait, khususnya di bawah Kemenko PMK.", "r": {"result": "Pada intinya, pertemuan ini dilandasi semangat untuk meningkatkan koordinasi dan optimalisasi program di lingkungan Kementerian Sosial dan instansi terkait, khususnya di bawah Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai lepas, Sultan Abdullah dalam Majlis Minum Teh Bersama Rakyat Malaysia di Madinah bertitah rakyat Malaysia berada di luar negara diharap dapat menjadi duta kecil berjiwa besar, berhati besar, serta niat dan pemikiran besar menaikkan nama negara dan mengeratkan silaturahim dengan negara luar.", "r": {"result": "Tanggal 12 Juli lalu, Sultan Abdullah dalam Tea Party with Malaysians in Madinah menyampaikan bahwa warga Malaysia di luar negeri diharapkan menjadi duta kecil yang berjiwa besar, besar hati, serta niat dan pemikiran yang besar untuk mengharumkan nama negara dan mempererat hubungan dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2016 ia masih belum dapat ditayangkan dan beberapa pelakonnya telahpun meninggal dunia, termasuk Ahmad Busu, Zami Ismail, Din Beramboi, Bob Kuman dan Syukri Hashim.", "r": {"result": "Sampai tahun 2016 belum diputar dan beberapa pemerannya telah meninggal dunia, antara lain Ahmad Busu, Zami Ismail, Din Beramboi, Bob Kuman dan Syukri Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Mohamed Azmin yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi akan kekal memegang jawatan Menteri Besar buat sementara waktu sehingga tempoh peralihan kuasa dapat dijalankan dengan lancar dan teratur.", "r": {"result": "Saat ini, Mohamed Azmin yang juga Menteri Perekonomian akan tetap menjabat sebagai Menteri Besar untuk sementara waktu hingga peralihan kekuasaan dapat dilakukan dengan lancar dan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak-sajak beliau disiarkan di majalah Dewan Sastera, Dewan Siswa, Majalah I, Pelita Bahasa, Dewan Bahasa, Berita Minggu, Mingguan Malaysia, Wanita, Keluarga, Majlis, Sinar Rohani, Cahaya, URTV, Jendela Selatan, Harmoni, Pendidik, Nur, Wasilah, Siasah, Klasik Nasional, Remix dan lain-lain.", "r": {"result": "Puisi-puisinya dimuat di majalah Dewan Sastera, Dewan Siswa, Majalah I, Pelita Bahasa, Dewan Bahasa, News Week, Malaysian Weekly, Woman, Family, Majlis, Sinar Rohani, Cahaya, URTV, Jendela Selatan, Harmoni, Pendikdik, Nur, Wasilah, Siasah, Klasik Nasional, Remix dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sentiasa dilindungi daripada elemen-elemen luaran sosial yang lain oleh ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Mereka selalu dilindungi dari elemen sosial eksternal lainnya oleh orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhanlah sahaja yang mengetahui segala yang ghaib, maka Ia tidak memberitahu perkara ghaib yang diketahuiNya itu kepada sesiapapun, -", "r": {"result": "\u201cHanya Allah yang mengetahui yang ghaib, maka Dia tidak memberitahukan hal-hal ghaib yang diketahuinya kepada siapapun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain polisi keagamaan baginda, sepertimana telah dibuktikan oleh silinder Cyrus (lihat di bawah), merupakan was his treatment of the Jews during their exile di Babylon selepas Nebuchadnezzar II memusnahkan Jerusalem.", "r": {"result": "Contoh lain dari kebijakan agamanya, sebagaimana dibuktikan oleh silinder Cyrus (lihat di bawah), adalah perlakuannya terhadap orang Yahudi selama pengasingan mereka di Babel setelah Nebukadnezar II menghancurkan Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya boleh sahkan salah seorang daripada mereka mempunyai kelayakan undang-undang, tetapi orang itu tidak lagi mempratikkannya apabila bekerja di syarikat itu,\" jelas Mohd Haniff.", "r": {"result": "\u201cTetapi saya dapat memastikan bahwa salah satu dari mereka memiliki kualifikasi hukum, tetapi orang tersebut tidak lagi mempraktikkannya ketika bekerja di perusahaan tersebut,\u201d jelas Mohd Haniff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkanya pun fantastis, kabarnya 10 juta orang sudah masuk ke Indonesia dan mayoritas datang sebagai pekerja-pekerja kasar di pabrik-pabrik.", "r": {"result": "Angkanya sangat fantastis, konon 10 juta orang telah masuk ke Indonesia dan mayoritas datang sebagai buruh kasar di pabrik-pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Tam dipercayai menjadi mangsa sindiket pengedaran dadah antarabangsa yang berselindung di sebalik operasi menghantar barangan kristal ke Taiwan.", "r": {"result": "Pak Tam diyakini sebagai korban sindikat perdagangan narkoba internasional yang bersembunyi di balik operasi pengiriman barang kristal ke Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi segiempat", "r": {"result": "Tinggi persegi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBADANAN Kemajuan Filem Nasional (Finas) tidak menolak cadangan beberapa penggiat seni muzik tempatan yang mahu industri muzik turut berada di bawah perbadanan itu.", "r": {"result": "PERBADANAN Kemajuan Filme Nasional (Finas) tidak menolak usulan beberapa seniman musik lokal yang menginginkan industri musik juga berada di bawah korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Belitung, Sahani Saleh menyambut baik pelaksanaan simulasi ini.", "r": {"result": "Bupati Belitung, Sahani Saleh menyambut baik pelaksanaan simulasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China telah menyuarakan keterbukaan mereka terhadap cadangan tersebut.", "r": {"result": "China telah menyuarakan keterbukaannya terhadap proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi CGI dilakukan oleh Industrial Light & Magic (ILM), menjadikannya filem animasi yang dilakukan oleh ILM, yang merupakan syarikat kesan khas.", "r": {"result": "Animasi CGI dikerjakan oleh Industrial Light & Magic (ILM), menjadikannya film animasi yang dikerjakan oleh ILM, yang merupakan perusahaan efek khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memang serius dalam menyelesaikan semua masalah yang berbangkit.", "r": {"result": "Kami serius dalam memecahkan semua masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Predlagaem vashemu vnimaniiu raspisanie finalov.", "r": {"result": "Predlagaem vashemu vnimaniiu raspisanie finalov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(F) Time-dependent GE showing reactivation of transient chain growth by addition of ATP (both cycles fueled with 0.1 mM ATP, 37degC).", "r": {"result": "(F) GE yang bergantung waktu menunjukkan pengaktifan kembali pertumbuhan rantai sementara dengan penambahan ATP (kedua siklus dipicu dengan 0,1 mM ATP, 37degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A recently revealed innovation developed by WSU has, however, resulted not in acclaim but in embarrassment; a federal investigation; and the firing, retirement, or demotion of a number of university officials, including the provost and the general counsel.", "r": {"result": "Namun, inovasi yang baru-baru ini terungkap yang dikembangkan oleh WSU tidak menghasilkan pujian tetapi memalukan; penyelidikan federal; dan pemecatan, pensiun, atau penurunan pangkat sejumlah pejabat universitas, termasuk rektor dan penasihat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat tak berbaloi!", "r": {"result": "Tidak layak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Siew Fook berkata, beliau sudah menyerahkan beberapa nama kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, untuk dinilai bagi menggantikan Pengerusi Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM), Jeneral (B) Tan Sri Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Siew Fook mengatakan telah mengajukan beberapa nama kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk dievaluasi menggantikan Ketua Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM), Jenderal (Purn) Tan Sri Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, istana kota ini dibeli oleh John Mulcahy, yang mengawasi pemulihan dan pengembangan lengkapnya, menggandakan saiznya dengan penambahan sayap baru pada awal 1970-an, membina padang golf dan membangunkan dasar dan taman.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, istana kota dibeli oleh John Mulcahy, yang mengawasi restorasi dan perluasannya secara menyeluruh, menggandakan ukurannya dengan penambahan sayap baru di awal tahun 1970-an, membangun lapangan golf, serta mengembangkan pekarangan dan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangsa Ptolemaios menambahkan perhiasan-perhiasan dan pendeta mereka ke kuil tersebut dan gunakan kekuasaan Mut untuk menyokong hasrat mereka.", "r": {"result": "Ptolemeus menambahkan ornamen dan pendeta mereka sendiri ke kuil dan menggunakan kekuatan Mut untuk mendukung keinginan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungsari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar arahan punca imam tak disambung khidmat", "r": {"result": "Melanggar perintah imam tidak diperbolehkan untuk melanjutkan layanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof dan dikurniakan sepasang cahayamata iaitu Mohammad Fathullah, dan Ummu Hani.", "r": {"result": "Yusof dan dikaruniai sepasang mata yaitu Mohammad Fathullah, dan Ummu Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga selalu ditawarkan oleh tauke-tauke untuk sesi berhibur dengan percuma.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga selalu ditawari oleh tauke-tauke untuk sesi hiburan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara 16 kesalahan itu melibatkan kempen tanpa permit serta pemasangan gegantung yang tidak mengikut peraturan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, di antara 16 pelanggaran tersebut adalah kampanye tanpa izin serta penangguhan instalasi yang tidak sesuai aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam mengambil bacaan daripad 'Asim al-Kufi dan daripada Abu Amru.", "r": {"result": "Salam mengambil bacaan dari 'Asim al-Kufi dan dari Abu Amru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perlumbaan ini, pasukan Prost jatuh muflis dan kemudiannya ditutup.", "r": {"result": "Setelah balapan ini, tim Prost bangkrut dan kemudian ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sesi dialog bersama peladang, penternak dan nelayan yang dihadiri oleh Ketua Ketua Jabatan di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani turut diadakan bagi mendengar sendiri permasalahan dihadapi golongan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, sesi dialog dengan para petani, peternak dan nelayan yang dihadiri oleh Kepala Dinas di bawah Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro juga digelar untuk mendengar sendiri permasalahan yang dihadapi oleh kelompok terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Industri Asas Tani dan Pembangunan Desa negeri, Dr. Azman Ibrahim ketika memberi jaminan itu berkata, pihaknya akan berusaha menangani masalah itu khususnya di kawasan Besut yang terjejas.", "r": {"result": "Ketua Komite Pertanian, Industri Berbasis Agro, dan Pembangunan Pedesaan negara, Dr. Azman Ibrahim saat memberikan kepastian mengatakan, pihaknya akan berupaya mengatasi masalah tersebut, khususnya di kawasan Besut yang terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palanivel, Sothinathan, Balakrishnan dan Prakash Rao juga memohon injunksi sementara untuk menghalang kedua-dua responden daripada mengambil sebarang tindakan terhadap MIC atau mengeluarkan arahan kepada parti itu sehingga permohonan semakan kehakiman itu selesai.", "r": {"result": "Palanivel, Sothinathan, Balakrishnan, dan Prakash Rao juga mengajukan putusan sementara untuk mencegah kedua responden mengambil tindakan apa pun terhadap MIC atau mengeluarkan instruksi kepada partai sampai permohonan peninjauan kembali selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen pertikai kuasa penasihat Kementerian Pendidikan buat keputusan", "r": {"result": "Netizen memperdebatkan wewenang penasehat Kementerian Pendidikan untuk mengambil keputusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Beliau turut hadir dalam Perhimpunan Bersih 2011 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia juga hadir pada Rapat Umum Bersih 2011 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran terkini adalah faedah sebanyak RM43.02 juta pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Pembayaran terakhir adalah bunga sebesar RM43,02 juta Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Warisan Islam Muzium Warisan Islam telah dirasmikan oleh Yang Amat Berhormat Datuk Patinggi Tan Sri (Dr.) Haji Abdul Taib Mahmud, Ketua Menteri Sarawak, pada 22 Mei 1992.", "r": {"result": "Museum Pusaka Islam Museum Pusaka Islam diresmikan oleh Yang Mulia Datuk Patinggi Tan Sri (Dr.) Haji Abdul Taib Mahmud, Ketua Menteri Sarawak, pada 22 Mei 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah PERHILITAN Negeri Sembilan Wan Mat Wan Harun, berkata pihaknya akan meneruskan operasi menjejak haiwan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur PERHILITAN Negeri Sembilan Wan Mat Wan Harun mengatakan, pihaknya akan terus melakukan operasi pelacakan satwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Hadi, Nik Aziz pun ke sekolah Cina, kata DHPP", "r": {"result": "Cucu Hadi, Nik Aziz, juga bersekolah di Cina, kata DHPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ide baharu menganjurkan jangan mengheret kaum tertentu hanya perbuatan jahat individu dalam kaum tersebut.", "r": {"result": "Demikian pula, gagasan baru menganjurkan untuk tidak menyeret ras tertentu, hanya perbuatan buruk individu dalam ras itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam situasi ekonomi yang lemah dan APBN yang tertekan, pemerintah harus bijak dan tepat dalam mengalokasikan anggaran untuk infrastruktur dan untuk mengurangi kemiskinan.", "r": {"result": "Dalam situasi ekonomi yang lemah dan APBN yang tertekan, pemerintah harus bijak dan tepat dalam mengalokasikan anggaran untuk infrastruktur dan pengentasan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemuanya dilaksanakan mengikut lunas undang-undang, DAP sebagai rakan komponen Pakatan Harapan percaya kepada satu pilihan raya yang bersih dan telus dan kami akan terus memegang prinsip ini dalam kempen kami,\" kata Arvind menerusi kenyataan yang dikeluarkan sebagai respon kepada dakwaan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSemua dilakukan sesuai dengan undang-undang, DAP sebagai mitra komponen Pakatan Harapan percaya pada pemilu yang bersih dan transparan dan kami akan terus menjunjung tinggi prinsip ini dalam kampanye kami,\u201d kata Arvind melalui pernyataan yang dikeluarkan untuk menanggapi tuduhan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pemimpin tertinggi PPBM menafikan wujudnya perbezaan antara Dr Mahathir dengan presiden parti, Muhyiddin Yassin, namun pemimpin di Sabah tidak terlalu yakin.", "r": {"result": "Meski pimpinan tertinggi PPBM membantah adanya perbedaan antara Dr Mahathir dan presiden partai itu, Muhyiddin Yassin, para pemimpin di Sabah tidak terlalu yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sink_name= sink_properties= master= format= rate= channels= channel_map= use_volume_sharing= force_flat_volume= hrir=/path/to/left_hrir.wav", "r": {"result": "sink_name= sink_properties= master= format= rate= channels= channel_map= use_volume_sharing= force_flat_volume= hrir=/path/to/left_hrir.wav", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Tamushal Bala Tamushal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Tamushal Bala Tamushal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR nafi ada 4 juta pengundi pos", "r": {"result": "EC menyangkal ada 4 juta pemilih pos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1:_4 (25%)view-zoom-action", "r": {"result": "1:_4 (25%)view-zoom-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hanya terdapat dua rakan strategik KR1M, namun menurut Chong, rakan strategik KR1M akan ditambah dari semasa ke semasa bagi mengelakkan monopoli oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saat ini mitra strategis KR1M hanya ada dua, namun menurut Chong, mitra strategis KR1M akan ditambah dari waktu ke waktu untuk menghindari monopoli oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang kentaur menantang sang santo namun pada akhirnya terpaksa mengakui bahawa dewa-dewa lama sudah tidak ada.", "r": {"result": "Centaur itu menantang orang suci itu tetapi pada akhirnya harus mengakui bahwa dewa-dewa lama telah pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysoka, Daerah Sabinov Vysoka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Vysoka, Kabupaten Sabinov Vysoka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Sabinov, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouache", "r": {"result": "Guas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross 128 Ross 128 adalah sebuah bintang merah kerdil berada di khatulistiwa zodiak konstelasi dari Virgo.", "r": {"result": "Ross 128 Ross 128 adalah bintang kerdil merah di konstelasi zodiak ekuator Virgo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponsas Ponsas ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Ponsas Ponsas adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Hurunui Daerah Hurunui adalah sebuah daerah di pantai timur Pulau Selatan, New Zealand, utara Christchurch.", "r": {"result": "Distrik Hurunui Distrik Hurunui adalah sebuah distrik di pesisir timur Pulau Selatan, Selandia Baru, sebelah utara Christchurch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riwayat - At Tabrani dan Ibnu Hibban.", "r": {"result": "Sejarah - At Tabrani dan Ibnu Hibban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki industri televisyen, Dogra ialah seorang penari di Institut Tarian Shiamak Dawar.", "r": {"result": "Sebelum memasuki industri televisi, Dogra adalah seorang penari di Institut Tari Shiamak Dawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantes bawa kes perpindahan Sala ke FIFA", "r": {"result": "Nantes membawa kasus transfer Sala ke FIFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dalam keadaan sekarang, tak perlu fikir soal jawatan dan soal pertandingan, banyak isu lain.", "r": {"result": "Hanya saja dalam situasi saat ini tidak perlu memikirkan posisi dan persaingan, masih banyak persoalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urdazubi/Urdax Urdazubi/Urdax merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Urdazubi/Urdax Urdazubi/Urdax adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylvi mengatakan kini serah terima sudah dilakukan antara Dinas Gedung dan Aset DKI Jakarta dengan Dinas UMKMP DKI Jakarta.", "r": {"result": "Sylvi mengatakan, saat ini serah terima sudah dilakukan antara Dinas Bangunan dan Aset DKI Jakarta dengan Dinas UMKMP DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi masa-nyata selepas perang nuklear", "r": {"result": "Strategi waktu nyata setelah perang nuklir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Malang, Jawa Timur pada 2 Jun 1977.", "r": {"result": "Ia meninggal di Malang, Jawa Timur pada tanggal 2 Juni 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamtimin Ala saat ini berada di Australia dan menyandang gelar Ph.D. di bidang Filsafat dari Katholieke Univerviteit Leuven, Belgia.", "r": {"result": "Mamtimin Ala saat ini berada di Australia dan meraih gelar Ph.D. dalam bidang Filsafat dari Katholieke Universititeit Leuven, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak estet telah dijual atau dipecahkan, dan trend ini telah dipercepatkan dengan pengenalan perlindungan untuk penyewaan pertanian, menggalakkan jualan secara terang-terangan, dari pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Banyak perkebunan dijual atau dipecah, dan tren ini dipercepat dengan diperkenalkannya perlindungan untuk penyewa pertanian, mendorong penjualan langsung, dari pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, rangkaian kedai kopi domestik yang baharu ditubuhkan dapat dilihat sebagai melayan mereka yang gemar menunjuk-nunjuk, dengan harga kopi lebih tinggi daripada Barat.", "r": {"result": "Di Cina, rantai kedai kopi domestik yang baru didirikan dapat dilihat sebagai katering untuk pamer, dengan harga kopi lebih tinggi daripada di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreux Montreux merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Montreux Montreux adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa dimaklumkan oleh suspek, dia perlu membuat bayaran sebanyak RM196,000 untuk tujuan ikat jamin kes berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Korban diberitahu oleh tersangka bahwa dia perlu melakukan pembayaran sebesar RM196.000 untuk jaminan dalam kasus tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami utuskan Rasul-rasul itu) membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang membuktikan kebenaran mereka) dan Kitab-kitab Suci (yang menjadi panduan); dan kami pula turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Al-Quran yang memberi peringatan, supaya engkau menerangkan kepada umat manusia akan apa yang telah diturunkan kepada mereka, dan supaya mereka memikirkannya.", "r": {"result": "(Kami mengutus para Rasul) dengan bukti-bukti yang jelas (yang membuktikan kebenarannya) dan Kitab Suci (yang merupakan petunjuk); dan Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) Al-Qur'an yang memberi peringatan, agar engkau menjelaskan kepada umat manusia apa yang diturunkan kepada mereka, dan agar mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dinamakan semula Viacom Media Networks pada tahun 2011.", "r": {"result": "Perusahaan ini berganti nama menjadi Viacom Media Networks pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukanlah kesalahan kerana mungkin mereka sudah hilang keyakinan terhadap kepemimpinan parti, tidak sehaluan atau mempunyai idealogi politik yang berlainan, jadi jalan terbaik adalah keluar parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu bukan kesalahan karena mungkin mereka kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan partai, tidak satu arah atau berbeda ideologi politik, jadi cara terbaik adalah keluar dari partai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apa langkah pencegahan untuk menghindar wabak influenza?", "r": {"result": "Oleh karena itu, apa tindakan pencegahan untuk menghindari wabah influenza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malkapur, Kolhapur Malkapur ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Kolhapur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Malkapur, Kolhapur Malkapur adalah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Kolhapur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lignol, Morbihan Lignol ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lignol, Morbihan Lignol adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Kapas Tuo adalah 36653.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wilayah Kapas Tuo adalah 36653.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It holds the car in place on inclines, so it no longer rolls backwards as soon as you come off the brakes.", "r": {"result": "Ini menahan mobil di tanjakan, sehingga tidak lagi terguling ke belakang begitu Anda melepaskan rem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Following a largely disappointing debut at the 2019 Gold Cup, the U.S. men's national team is set to return to action for game no.", "r": {"result": "Klik untuk mengirim email ini ke teman (Membuka di jendela baru) Klik untuk berbagi di Reddit (Membuka di jendela baru) Klik untuk berbagi di Twitter (Membuka di jendela baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Membuka di jendela baru) Mengikuti sebagian besar kekecewaan debutnya di Piala Emas 2019, AS. tim nasional putra akan kembali beraksi untuk pertandingan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab ia melihat dirinya sudah cukup apa yang dihajatinya.", "r": {"result": "Karena dia melihat bahwa dia sudah cukup dengan apa yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALLAH YA BATHIN juga mampu menghilangkan aib dan dosa kita pada pandangan umum, oleh itu bergantunglah sepenuhnya kepada ALLAH YA BATHIN agar dipeliharaNYA kita pada pandangan orang lain dan kita mampu melakukan kebaikan dan kebajikan kepada manusia lain.", "r": {"result": "ALLAH YA BATHIN juga mampu menghapus aib dan dosa kita di mata publik, oleh karena itu bergantung sepenuhnya kepada ALLAH YA BATHIN agar DIA menjaga kita di mata orang lain dan kita mampu berbuat kebaikan dan kebajikan kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara yang tidak menerima taklif itu adalah orang gila kerana kehilangan akalnya.", "r": {"result": "Dan di antara mereka yang tidak menerima undangan itu adalah orang gila karena sudah gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rizab sejak itu telah menjadi bank pusat Australia dengan Lembaga, Gabenor dan kakitangannya sendiri.", "r": {"result": "Reserve Bank sejak itu menjadi bank sentral Australia dengan Dewan, Gubernur, dan stafnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Ronald McKinnon, menyatakan bahawa \"Tiada askar disabitkan kesalahan kerana tiada bukti ,penutupan kes atau kurang jelas pangkat.", "r": {"result": "Hakim Ronald McKinnon, menyatakan bahwa \"Tidak ada tentara yang dihukum karena kurangnya bukti, penutupan kasus atau ketidakjelasan pangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 199.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah wajar Kerajaan melalui dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, untuk terus mempastikan Agenda Pemerkasaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Pemerintah melalui kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, terus memastikan Agenda Pemberdayaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggiatan lebah madu Barat secara intensif oleh kaum manusia sejak ribuan tahun dahulu - termasuk pengacukan dan pemindahan - nampaknya telah mempercepat lagi evolusinya sambil mengelirukan data jujukan DNA sehingga kekurangan fakta kukuh yang menghuraikan dengan tepat hubungan sesama kebanyakan spesies \"A.", "r": {"result": "Aktivitas manusia yang intensif dari lebah madu Barat selama ribuan tahun - termasuk kawin silang dan transplantasi - tampaknya semakin mempercepat evolusi mereka sementara membingungkan data sekuens DNA sampai-sampai tidak ada fakta kuat yang secara akurat menggambarkan hubungan di antara sebagian besar spesies. \"SEBUAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berny-Riviere Berny-Riviere ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Berny-Riviere Berny-Riviere adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan pukul 8.30 malam itu, polis menahan 11 lelaki berusia lingkungan 29 hingga 45 tahun yang disyaki terlibat dalam sindiket curi kereta berkenaan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan pukul 20.30, polisi menangkap 11 pria berusia antara 29 dan 45 tahun yang diduga terlibat dalam sindikat pencurian mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah video yang menampilkan seorang wanita mirip Dhea sedang melakukan adegan jahat.", "r": {"result": "Video yang menampilkan perempuan mirip Dhea melakukan adegan mesum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian beraksi pada Masters Series Terbuka Monte Carlo yang mana beliau ditentang oleh David Ferrer pada pusingan ketiga dalam 'straight sets'.", "r": {"result": "Dia kemudian bermain di Seri Master Terbuka Monte Carlo di mana dia dikalahkan oleh David Ferrer di babak ketiga dengan straight set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat juga mengharapkan perbahasan yang terbaik, berwibawa dan berkualiti.", "r": {"result": "Rakyat juga mengharapkan debat yang terbaik, berwibawa dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", antaranya di pasar raya Mydin yang tertumpu di empat negeri iaitu Selangor, Perak, Pulau Pinang dan Kedah,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Termasuk di supermarket Mydin yang terkonsentrasi di empat negara bagian yakni Selangor, Perak, Penang, dan Kedah,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang tidak ada baginya pada hari akhirat kelak selain daripada azab neraka, dan pada hari itu gugurlah apa yang mereka lakukan di dunia, dan batalah apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang tidak ada baginya di akhirat kecuali azab neraka, dan pada hari itu apa yang mereka kerjakan di dunia akan sirna, dan apa yang mereka kerjakan menjadi batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Skiros AB terletak pada kedudukan latitude N38* 58.1000', longtitude E24* 29.2833' pada ketinggian 14.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Skiros AB terletak di garis lintang N38* 58.1000', garis bujur E24* 29.2833' di ketinggian 14,63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya adalah sebahagian daripada siasatan ke SRC International, bekas unit dana kerajaan 1MDB.", "r": {"result": "Penangkapannya merupakan bagian dari penyelidikan terhadap SRC International, bekas unit dana negara 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan beliau telah meminta supaya menhantar tentera seramai800 orang untuk menghentikan bantahan ini .", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan dia meminta untuk mengirimkan pasukan yang terdiri dari 800 orang untuk menghentikan protes ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Suzhou adalah variasi angka batang yang berasal dari zaman Dinasti Song Selatan.", "r": {"result": "Angka Suzhou adalah variasi dari angka batang yang berasal dari Dinasti Song Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihdhar meninggalkan Hazmi di California untuk ke Yaman pada Jun 2000.", "r": {"result": "Mihdhar meninggalkan Hazmi di California menuju Yaman pada Juni 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu jadikan seruan atau panggilan Rasulullah di antara kamu seperti seruan atau panggilan sesama kamu; sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri ke luar (dari majlis Nabi) secara berselindung dan bersembunyi.", "r": {"result": "Jangan jadikan seruan atau seruan Utusan Allah di antara kamu seperti seruan atau seruan tetanggamu; Sesungguhnya Allah mengetahui orang-orang di antara kamu yang menarik diri (dari majelis Nabi) dengan menyamar dan bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancak merancang karier, Tia juga dijangka tampil dengan single solo sempena Ramadan, Mei depan.", "r": {"result": "Sibuk merencanakan karirnya, Tia juga diperkirakan akan tampil dengan single solo menjelang Ramadan, Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadikan sumpahnya sebagai perisai (untuk menyelamatkan diri dan harta bendanya daripada dirampas atau dibunuh), maka dengan yang demikian dapatlah mereka menghalang (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah; oleh itu mereka beroleh azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Mereka menggunakan sumpah mereka sebagai tameng (untuk menyelamatkan diri dan harta mereka dari perampasan atau pembunuhan), kemudian dengan melakukan itu mereka dapat mencegah (diri mereka sendiri dan orang lain) dari jalan Tuhan; oleh karena itu mereka mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateri asid-plumbum Bateri asid-plumbum, dicipta pada tahun 1859 oleh seorang ahli fizik Perancis bernama Gaston Plante, merupakan jenis bateri cas semula yang terlama.", "r": {"result": "Baterai timbal-asam Baterai timbal-asam, ditemukan pada tahun 1859 oleh fisikawan Prancis bernama Gaston Plante, adalah jenis baterai isi ulang tertua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Chabang Langkap sebagai kawasan segitiga emas di Kampung Sungai Bari dengan deretan premis perniagaan beroperasi di situ kerana menjadi tempat tumpuan utama penduduk.", "r": {"result": "Hal ini menjadikan Chabang Langkap sebagai kawasan segitiga emas di Kampung Sungai Bari dengan deretan tempat usaha beroperasi di sana karena merupakan titik fokus utama penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sikat (2) ion-ion ini dineutralkan oleh elektron yang berada di sikat meninggalkan sikat dan kelongsong luar yang tercantum (1) dengan sedikit elektron bersih .", "r": {"result": "Dalam sisir (2) ion-ion ini dinetralkan oleh elektron dalam sisir meninggalkan sisir dan selubung luar yang terpasang (1) dengan sejumlah kecil elektron bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar suarakan kebimbangan hak Melayu - PM", "r": {"result": "Anwar menyuarakan keprihatinan terhadap hak-hak Melayu - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini pada mulanya dipersembahkan di konsert Kidung Abadi pada sebagai lagu kedua terakhir.", "r": {"result": "Lagu ini awalnya dibawakan di konser Kidung Abadi sebagai lagu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Aria Kebonan mahu kuasa untuk dirinya sendiri, dan memujuk raja untuk menyerahkan mahkota kepadanya.", "r": {"result": "Menteri Aria Kebonan menginginkan kekuasaan untuk dirinya sendiri, dan membujuk raja untuk menyerahkan mahkota kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penyelidikan Greenpece mendapati di seluruh dunia hanya sembilan peratus sampah plastik dikitar semula, 12 peratus dibakar dan 79 peratus dibuang di tempat pelupusan sampah digazetkan atau tapak haram.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penelitian Greenpeace menemukan bahwa di seluruh dunia hanya sembilan persen sampah plastik yang didaur ulang, 12 persen dibakar dan 79 persen dibuang di tempat pembuangan sampah resmi atau situs ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah bernilai RM6.45 juta dirampas [METROTV]", "r": {"result": "Narkoba senilai RM6,45 juta disita [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ATM baru 16 Disember ini", "r": {"result": "Komandan ATM baru pada 16 Desember", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Puteri terletak berhampiran dengan Batu Arang, Bandar Tasik Puteri, Ijok, Kampung Bukit Badong, Bestari Jaya dan Hutan Simpan Rantau Panjang.", "r": {"result": "Kota Puteri terletak dekat dengan Batu Arang, Kota Tasik Puteri, Ijok, Kampung Bukit Badong, Bestari Jaya dan Hutan Lindung Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Burung Murai atau shamas (dari \"shama\", Hindi untuk \"C.", "r": {"result": "Magpies Magpies atau shamas (dari \"shama\", bahasa Hindi untuk \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim ketiganya, Mourinho melanjutkan kontraknya bersama Real Madrid sehingga tahun 2016.", "r": {"result": "Di musim ketiganya, Mourinho memperpanjang kontraknya dengan Real Madrid hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Badnawar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Badnawar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FACEBOOK percaya lebih ramai penggunanya terjejas dengan skandal Cambridge Analytica, berbanding apa yang didedahkan sebelum ini.", "r": {"result": "FACEBOOK percaya lebih banyak penggunanya yang terpengaruh oleh skandal Cambridge Analytica daripada yang diungkapkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferriere-et-Lafolie Ferriere-et-Lafolie ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Ferriere-et-Lafolie Ferriere-et-Lafolie adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, about 50 residents gathered at the field to voice out their protest.", "r": {"result": "Sebelumnya, sekitar 50 warga berkumpul di lapangan untuk menyuarakan protes mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Autocar\" terus terbit setiap minggu hingga sekarang, dengan pertunjukan perasaan oleh karyawannya pada tahun 1970-an yang telah menghambat kelangsungannya.", "r": {"result": "\"Autocar\" terus diterbitkan setiap minggu hingga hari ini, dengan pertunjukan emosional oleh para karyawannya di tahun 1970-an yang menghambat kelangsungan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanah suci Makkah dan Masjidilharam pusatnya ialah Kaabah, pusat bagi tanah suci Baitulmaqdis dan Wilayah Masjid al-Aqsa ialah batu berkenaan.", "r": {"result": "Jika tanah suci Makkah dan Masjidilharam adalah pusat Ka'bah, maka pusat tanah suci Yerusalem dan Wilayah Masjid Al-Aqsha adalah batu karangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Warna: Mewarnakan imej", "r": {"result": "Alat Warna: Warnai gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyang beliau (Abdul Halim) datang dari China dan diterima oleh Sultan Kelantan .", "r": {"result": "Leluhurnya (Abdul Halim) berasal dari Cina dan diterima oleh Sultan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, pekebun kecil dengan kawasan penanaman 3.9 hektar mampu memperoleh pendapatan bersih bulanan antara RM2,000 hingga RM2,100.", "r": {"result": "Rata-rata, petani kecil dengan luas tanam 3,9 hektar mampu memperoleh penghasilan bersih bulanan antara RM2.000 hingga RM2.100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah abangnya meninggal dunia, beliau diangkat sebagai sultan dengan gelar Sultan Abdul Fathi Abdul Fattah.", "r": {"result": "Setelah kakaknya meninggal, ia diangkat menjadi sultan dengan gelar Sultan Abdul Fathi Abdul Fattah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kesan yang timbul susulan masalah tunggakan gaji yang sentiasa membelenggu pasukan dalam Liga Malaysia (Liga M) dan situasi itu diakui sendiri oleh Pengarah Urusan Action Football Asia (M) Sdn Bhd, Effendi Jagan Abdullah.", "r": {"result": "Itu akibat dari masalah tunggakan gaji yang selalu menimpa tim-tim di Liga Malaysia (M League) dan situasi tersebut diakui oleh Managing Director Action Football Asia (M) Sdn Bhd, Effendi Jagan Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie kemudiannya bekerja dengan syarikat Messerschmitt-Bolkow-Blohm di Hamburg.", "r": {"result": "Habibie kemudian bekerja di perusahaan Messerschmitt-Bolkow-Blohm di Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatin SerulingLady atau nama sebenarnya Nurul Fatin Binte Mohd Yusoff lahir pada 16 May 1998 merupakan anak pertama daripada tiga adik beradik dan beliau berasal daripada Singapura.", "r": {"result": "Fatin SerulingLady atau bernama asli Nurul Fatin Binte Mohd Yusoff lahir pada tanggal 16 Mei 1998 merupakan anak pertama dari tiga bersaudara dan dia berasal dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mamluk cuba menawarkan rundingan damai, pihak Uthmaniyyah mengabaikannya bahkan membunuh utusan Mamluk seperti yang dilaporkan oleh sumber Arab.", "r": {"result": "Meskipun Mamluk mencoba menawarkan pembicaraan damai, Ottoman mengabaikan mereka dan bahkan membunuh utusan Mamluk seperti yang dilaporkan oleh sumber-sumber Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaine juga tidak bisa memungkiri bahwa dia menyukai kepribadian keong yang ramah dan juga baik hati.", "r": {"result": "Elaine juga tidak bisa memungkiri bahwa dia menyukai kepribadian siput yang ramah dan baik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerintah sebuah kerajaan yang tidak stabil dan mengakibatkan terjadinya peritiwa mogok besar-besaran.", "r": {"result": "Dia memerintah pemerintahan yang tidak stabil dan menyebabkan pemogokan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuat keputusan untuk berhenti kerana saya bukan full time.", "r": {"result": "Saya memutuskan untuk berhenti karena saya tidak bekerja penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westland Helicopters Westland Helicopters adalah sebuah syarikat aeroangkasa dari Britain.", "r": {"result": "Westland Helicopters Westland Helicopters adalah perusahaan kedirgantaraan dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, watak-watak haiwan dalam cerita rakyat Sang Kancil yang digambarkan berakal dan boleh bercakap (walaupun tinggal dalam hutan dan berkaki empat).", "r": {"result": "Misalnya, tokoh-tokoh binatang dalam cerita rakyat Sang Kancil digambarkan cerdas dan mampu berbicara (padahal mereka hidup di hutan dan berkaki empat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puskesmas Rt.", "r": {"result": "Puskesmas Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan paus mati akibat masalah kesihatan", "r": {"result": "Paus itu mati karena masalah kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaps dan gol dikemas kini pada 23 Januari 2017 selepas perlawanan menentang \".", "r": {"result": "Caps dan gol diperbarui pada 23 Januari 2017 setelah pertandingan melawan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini berada di Koridor 6 yang membentang dari utara ke selatan.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini berada di Koridor 6 yang membentang dari utara ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, Yang Tetap hidup, Yang Kekal selama-lamanya mentadbirkan (sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Allah, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, Yang tetap hidup, Yang kekal dan memerintah (semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itulah, Kumpulan Teja dilamar oleh seorang komposer terkenal iaitu Rahim Othman yang telah berjaya mencipta banyak lagu-lagu yang popular, juga seorang pemain \"flute\" dan ahli Kumpulan Carefree.", "r": {"result": "Saat itulah Kumpulan Teja dilamar oleh komponis ternama Rahim Othman yang telah berhasil menciptakan banyak lagu populer, juga pemain suling dan anggota Kumpulan Carefree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Carrefour melakukan pengundian pemenang Carrefour 15 th Anniversary 15tanaku dengan hadiah utama rumah senilai Rp 1 miliar.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Carrefour melakukan voting untuk pemenang Carrefour 15th Anniversary 15tanaku dengan hadiah utama sebuah rumah senilai Rp 1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, sesebuah kaedah boleh diisytiharkan sebagai codice_1.", "r": {"result": "Selain itu, sebuah metode dapat dideklarasikan sebagai codece_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Parlimen Port Dickson itu berkata demikian kepada pemberita selepas majlis sesi dialog bersama penoreh getah daerah daerah Padang Terap di Pengkalan Tok Mas, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anggota DPR Port Dickson itu kepada wartawan usai berdialog dengan para penyadap karet Kabupaten Padang Terap di Pengkalan Tok Mas, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Muhammad (Nabi Muhammad s.a.w.) swr@ mHmd 48.", "r": {"result": "Surah Muhammad (Nabi Muhammad s.a.w.) swr@ mHmd 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clayton Snyder Clayton Snyder (lahir 9 September 1987) ialah pelakon Amerika Syarikat yang memainkan watak Ethan Craft dalam filem-filem \"Lizzie McGuire\" dan \"Filem Lizzie McGuire \".", "r": {"result": "Clayton Snyder Clayton Snyder (lahir 9 September 1987) adalah seorang aktor Amerika yang berperan sebagai Ethan Craft dalam film \"Lizzie McGuire\" dan \"The Lizzie McGuire Movie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel Dibawah Garisan", "r": {"result": "Piksel Di Bawah Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAN,PUTRAJAYA TETAP KITA PERTAHANKAN !", "r": {"result": "DAN, PUTRAJAYA TETAP KITA PERTAHANKAN!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa khidmat diberi kepada penduduk di semua kawasan itu?", "r": {"result": "Pelayanan apa saja yang diberikan kepada penduduk di semua wilayah tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminit kemudian, pengawal tanah melaporkan \"kehilangan kenalan (dan) pautan negatif turun\" data radio dan telemetri dari \"Challenger\".", "r": {"result": "Semenit kemudian, pengontrol darat melaporkan \"kehilangan kontak (dan) tautan negatif turun\" dari data radio dan telemetri dari \"Challenger\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carlos Alberto de Oliveira Carlos Alberto de Oliveira adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Carlos Alberto de Oliveira Carlos Alberto de Oliveira adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intelligent Wave perkenal penyelesaian baharu untuk industri penyiaran", "r": {"result": "Intelligent Wave memperkenalkan solusi baru untuk industri penyiaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mengadakan ujian pemilihan dan juga melihat kepada keputusan daripada beberapa kejohanan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan mengadakan tes seleksi dan juga melihat hasil dari beberapa turnamen internasional,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita merasa terpanggil untuk campur tangan, kerana kita boleh menyediakan maklumat yang lebih tepat dan berdasarkan fakta mengenai senario Malaysia,\" katanya kepada pemberita di luar acara yang julung kali diadakan Wacana Antarabangsa Kesatuan Eropah (EU)-Malaysia mengenai Kelestarian Minyak Sawit, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Jadi kami merasa terpanggil untuk campur tangan, karena kami dapat memberikan informasi yang lebih akurat dan berbasis fakta tentang skenario Malaysia,\" katanya kepada wartawan di luar Dialog Internasional Uni Eropa (UE)-Malaysia tentang Keberlanjutan Kelapa Sawit perdana, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher memenangi Kejuaraan Dunia ketiganya pada tahun selepas bertarung dengan Hakkinen.", "r": {"result": "Schumacher memenangkan Kejuaraan Dunia ketiganya setahun setelah pertarungannya dengan Hakkinen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai pertandingan dimenangi sama ada di peringkat daerah, negeri mahupun kebangsaan.", "r": {"result": "Berbagai perlombaan dimenangi baik di tingkat kabupaten, provinsi maupun nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bank memaklumkan Hee-soo bahawa jika dia gagal untuk membayar kembali pinjaman yang telah dibuat tepat pada waktunya, rumahnya akan dilelong.", "r": {"result": "Bank memberi tahu Hee-soo bahwa jika dia gagal membayar pinjaman tepat waktu, rumahnya akan dilelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada dendam, malah saya sangat lega kerana segala beban yang bersarang di hati terhapus sebaik pertemuan ini berlangsung.", "r": {"result": "\u201cTidak ada dendam, justru saya sangat lega karena semua beban yang bersarang di hati saya hilang begitu pertemuan ini berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "calendar:MY", "r": {"result": "kalender: SAYA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menangguhkan pengajian selama setahun untuk terba masa dengan misi kesukarelawanan IRM bermula September tahun lalu hingga September ini.", "r": {"result": "Mereka berdua menunda kuliah selama setahun untuk menghabiskan waktu bersama misi relawan IRM dari September tahun lalu hingga September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludanice Ludanice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Ludanice Ludanice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, pihaknya pihaknya tidak akan membuat sebarang keputusan sehingga laporan konlusif dan berkata tindakan tegas akan diambil mengikut perlembagaan parti jika terdapat pemba anggota parti yang disa kesalahan undang-undang.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, pihaknya tidak akan mengambil keputusan sampai laporan selesai dan akan mengambil tindakan tegas sesuai konstitusi partai jika ada anggota partai yang terbukti melakukan pelanggaran hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh : Menambah tali pinggang untuk fokus di bahagian pinggang di samping dapat menarik perhatian pada bahagian ini.", "r": {"result": "Anda bisa : Tambahkan ikat pinggang untuk fokus pada pinggang sekaligus bisa menarik perhatian ke bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa benci terhadap gadis itu tidak juga surut-surut.", "r": {"result": "Kebencian terhadap gadis itu tidak mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan kesinambungan dari filem \"Maleficent\" (2014), dengan Angelina Jolie kembali untuk melakonkan watak judul.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan sekuel dari film \"Maleficent\" (2014), dengan kembalinya Angelina Jolie sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berada di rumah saya, jadi dia juga teman saya.", "r": {"result": "Dia ada di rumahku, jadi dia juga temanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila telah memuat naik sekeping foto, dipercayai di Kompleks Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jalan Duta.", "r": {"result": "Nabila mengunggah sebuah foto yang diyakini berada di Kompleks Mahkamah Syariah Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jalan Duta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu penduduk di kawasan sekitar kawasan sungai diminta berwaspada dan sentiasa berhubung dengan pusat kawalan operasi banjir yang berhampiran.", "r": {"result": "Selanjutnya, warga di sekitar aliran sungai diminta untuk waspada dan selalu menghubungi posko pengendali banjir terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri akan ditemani isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali dan Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah serta Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Darell Leiking.", "r": {"result": "Perdana Menteri akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali dan Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah serta Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Darell Leiking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan milik Google yang dirancang untuk mendeteksi penyakit gagal ginjal hingga 48 jam atau 2 hari sebelumnya disebut DeepMind.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan Google yang dirancang untuk mendeteksi gagal ginjal hingga 48 jam atau 2 hari sebelumnya disebut DeepMind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpandangan pada mulanya Ramsey agak bercelaru kerana dia berada pada tahun terakhir kontraknya.", "r": {"result": "\"Saya pikir pada awalnya Ramsey agak bingung karena dia berada di tahun terakhir kontraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penggunaan dari dua Perjanjian luas diliputi (Perjanjian Antarabangsa mengenai Hak Sivil dan Politik dan Perjanjian Antarabangsa mengenai Hak-Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya) pada tahun 1966, beberapa perjanjian yang lain (kepingan undang-undang) telah diterima pakai di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Selain mengadopsi dua perjanjian besar (Kovenan Internasional tentang Hak Sipil dan Politik dan Kovenan Internasional tentang Hak Ekonomi, Sosial dan Budaya) pada tahun 1966, beberapa perjanjian lain (undang-undang) telah diadopsi di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau satu komputer diserang ransomworm, ia boleh terkena komputer lain tetapi buat masa ini keadaan masih terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika satu komputer diserang ransomware, bisa mempengaruhi komputer lain, tapi untuk saat ini situasi masih terkendali,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota bersenjata maut ditembak", "r": {"result": "Orang-orang bersenjata itu ditembak mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dinilai pada jumlah hadiah keseluruhan berjumlah RM15,000 bagi semua kategori yang ditawarkan, ia mungkin dianggap biasa saja bagi pelari tegar maraton, tetapi itu bukan tujuannya kerana hakikatnya, 'ganjaran' lebih besar menanti peserta.", "r": {"result": "Dilihat dari total hadiah uang sebesar RM15,000 untuk semua kategori yang ditawarkan, mungkin dianggap biasa saja bagi para pelari maraton yang rajin, tetapi bukan itu intinya karena sebenarnya, 'hadiah' yang lebih besar menanti para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kayes Lapangan Terbang Kayes adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kayes, Mali.", "r": {"result": "Bandara Kayes Bandara Kayes adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kayes, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government will also extend the deadline for the LRT3 project from 2020 to 2024 to further reduce construction costs which Lim said had been inflated by the expense of speeding up the project.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memperpanjang tenggat waktu proyek LRT3 dari 2020 hingga 2024 untuk lebih mengurangi biaya konstruksi yang menurut Lim membengkak akibat biaya percepatan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini boleh didapati melalui penstriman dalam talian di saluran YouTube rasmi TV3.", "r": {"result": "Serial ini tersedia melalui streaming online di saluran YouTube resmi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan petikan daripada artikel tersebut: \"Dengan penjualan aset negara dan kerugian pertama Permodalan Nasional Berhad sebanyak RM6 billion, membuktikan betapa rakusnya 'kerajaan sepenggal' ini meratah kekayaan negara untuk diri mereka sendiri\".", "r": {"result": "Berikut petikan artikelnya: \"Dengan penjualan aset negara dan kerugian pertama Permodalan Nasional Berhad sebesar RM6 miliar, membuktikan betapa rakusnya 'pemerintahan satu periode' ini menyia-nyiakan kekayaan negara untuk dirinya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pengendalian) Sampah ditekankan menjadi gerakan bersama stakeholders responsibility.", "r": {"result": "\u201c(Penanganan) Sampah ditekankan sebagai gerakan tanggung jawab pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pilihannya jatuh pada Harvard.", "r": {"result": "Namun, pilihannya jatuh pada Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visual 3D juga berkeupayaan untuk memberi perincian ke atas setiap infrastruktur dan item di dalamnya.", "r": {"result": "Visual 3D juga mampu merinci setiap infrastruktur dan item di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sering dikaitkan dengan kondisi medis tetapi tidak ada penjelasan biomedis konvensional yang dapat ditemukan.", "r": {"result": "\"Hal ini sering dikaitkan dengan kondisi medis tetapi tidak ada penjelasan biomedis konvensional yang dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, salah seorang penyelidik yang terlibat dalam laporan itu, Dr Yong Zhi Foo, mengingatkan orang ramai agar tidak cepat membuat kesimpulan\".", "r": {"result": "Namun, salah satu peneliti yang terlibat dalam laporan tersebut, Dr Yong Zhi Foo, mengingatkan masyarakat untuk tidak langsung mengambil kesimpulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah memilih mereka dengan berdasarkan pengetahuan (Kami) - menjadi lebih pangkatnya dari penduduk dunia (pada zaman itu),", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memilih mereka berdasarkan pengetahuan (Kami) - untuk lebih tinggi derajatnya daripada penduduk dunia (pada waktu itu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murray Chotiner Murray M Chotiner (4 Oktober 1909 - 30 Januari 1974) ialah ahli strategi politik, dan pegawai kerajaan, serta juga rakan dan kawan rapat kepada Presiden Richard Nixon pada sebahagian besar kerjaya politik Presiden ke-37 itu.", "r": {"result": "Murray Chotiner Murray M Chotiner (4 Oktober 1909 \u2013 30 Januari 1974) adalah seorang ahli strategi politik, dan pejabat pemerintah, serta teman dan sahabat dekat Presiden Richard Nixon untuk sebagian besar karir politik Presiden ke-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heksekontahedron icosakronik medial", "r": {"result": "Heksekontahedron ikosakronik medial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tujuan utama pembukannya pada ketika itu adalah untuk menempatkan murid-murid SK (A) Datuk Haji Abdul Kadir Hassan, namun sejajar dengan hasratnya untuk melahirkan ummah yang berkualiti, sekolah ini juga telah menerima murid-murid Islam dari sekolah rendah kerajaan di sekitar Bandar Kuching pada masa itu.", "r": {"result": "Meski tujuan utama pembukaannya saat itu adalah untuk menampung siswa SK (A) Datuk Haji Abdul Kadir Hassan, namun sejalan dengan keinginannya untuk mencetak ummat yang berkualitas, sekolah ini juga menerima siswa Muslim dari sekolah dasar negeri sekitar. Kota Kuching saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hutton merupakan pemenang Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik yang termuda.", "r": {"result": "Selain itu, Hutton adalah pemenang Aktor Pendukung Terbaik termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga masjid ini merupakan tugu peringatan kebudayaan dunia Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan PBB (UNESCO).", "r": {"result": "Ketiga masjid ini merupakan monumen budaya dunia dari United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan mereka, dan merekalah yang dibelenggu dengan belenggu-belenggu pada leher mereka; dan merekalah juga ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang kafir kepada Tuhannya, dan mereka adalah orang-orang yang dibelenggu dengan belenggu di lehernya; dan mereka juga anggota neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Anwar ini jelas menepis dakwaan pembangkang kononnya PKR dan DAP tidak membantu calon PH daripada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dalam kempen PRK DUN Semenyih.", "r": {"result": "Kehadiran Anwar jelas menepis klaim oposisi bahwa PKR dan DAP tidak membantu calon PH dari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dalam kampanye pemilihan sela DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar dan ahli-ahli PIBG telah berusaha mendapatkan bangunan baru melalui YB Dato' Seri S.Samy Vellu telah berjaya mendapatkan bantuan khas daripada Jabatan Perdana Menteri dan telah mula mendirikan dua blok bangunan baru yang mengandungi 10 buah bilik darjah, pejabat, bilik guru dan tandas pada tahun 1989.", "r": {"result": "Kepala Sekolah dan anggota PIBG telah mencoba mendapatkan gedung baru melalui YB Dato' Seri S. Samy Vellu telah berhasil mendapatkan bantuan khusus dari Departemen Perdana Menteri dan mulai membangun dua blok bangunan baru yang berisi 10 ruang kelas, kantor, ruang guru kamar dan toilet pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugusan pulau-pulau yang berjumlah 123 buah baik pulau-pulau besar mahupun pulau-pulau kecil yang membentang dari Utara ke Selatan.", "r": {"result": "Gugusan yang terdiri dari 123 pulau, baik pulau besar maupun pulau kecil yang terbentang dari Utara ke Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loromontzey Loromontzey ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Loromontzey Loromontzey adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan negara sekiranya negara adalah terkawal dan selamat.", "r": {"result": "Rakyat akan menikmati manfaat pertumbuhan ekonomi dan kesejahteraan nasional jika negara terkendali dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dengan penutupan perdagangan pada Senin (1/10/2018), rupiah telah melemah 114,5 poin atau 0,77 persen dari Rp 14.910 per dollar AS.", "r": {"result": "Jika dibandingkan penutupan perdagangan Senin (10/1/2018), rupiah melemah 114,5 poin atau 0,77 persen dari Rp 14.910 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto menegaskan bahawa dia akan bertahan dan juga akan menjaga Shion selamat.", "r": {"result": "Naruto bersikeras bahwa dia akan bertahan dan juga akan menjaga keamanan Shion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruiser (daripada bahasa Belanda \"Kruiser\" bermakna \"sesuatu yang melintas\") merupakan sejenis kapal perang besar yang berupaya menangani pelbagai sasaran secara serentak.", "r": {"result": "Kruiser (dari bahasa Belanda \"Kruiser\" yang berarti \"sesuatu yang lewat\") adalah jenis kapal perang besar yang mampu menangani banyak target secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Lynas Malaysia Sdn Bhd, syarikat perlombongan nadir bumi, tidak wajar dilayan sebagai orang terbuang memandangkan ia membawa pelaburan besar serta pekerjaan, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Bernama Photo KUALA LUMPUR - Lynas Malaysia Sdn Bhd, sebuah perusahaan pertambangan tanah jarang, tidak boleh diperlakukan sebagai orang buangan karena membawa investasi dan pekerjaan yang besar, kata Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan jawatankuasa ini mendapat kebenaran Lembaga Pemegang Amanah, yang dia merupakan salah seorang ahli ketika itu .", "r": {"result": "Pembentukan panitia ini disetujui oleh Dewan Pembina, dimana ia menjadi salah satu anggotanya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hera (Christo Rei) Hera merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Hera (Christo Rei) Hera adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara sebegini biasanya menonjolkan unsur-unsur totalitarianisme serta juga kawalan sosial dan tidak terdapat banyak perbezaan antara undang-undang dan penggunaan kuasa politik oleh pemerintah.", "r": {"result": "Negara-negara seperti itu biasanya menonjolkan unsur totalitarianisme serta kontrol sosial dan tidak banyak perbedaan antara hukum dan penggunaan kekuasaan politik oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizat - Aizat adalah seorang juru gambar.", "r": {"result": "Aizat - Aizat adalah seorang fotografer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji selidik yang dibuat bulan lepas itu menunjukkan hanya 34 peratus responden percaya negara kini di landasan yang betul.", "r": {"result": "Survei yang dilakukan bulan lalu menunjukkan bahwa hanya 34 persen responden yang percaya bahwa Indonesia sekarang berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu datang ke Kota Jayapura untuk belajar bukan melakukan demo dan mendengarkan provokasi dari pihak-pihak kelompok separatis dan politik yang menginginkan kehancuran rakyat Papua,\" katanya.", "r": {"result": "Kalian datang ke Kota Jayapura untuk belajar, bukan untuk berdemonstrasi dan mendengarkan provokasi separatis dan partai politik yang menginginkan kehancuran rakyat Papua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rockton terletak pada kedudukan Latitud N43* 19.3333', Longitud W80* 10.5833' pada ketinggian 257.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rockton terletak di Latitude N43* 19.3333', Longitude W80* 10.5833' pada ketinggian 257,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini pastinya menimbulkan permasalahan kepada negara di kala Malaysia menuju ke arah Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Peningkatan ini tentunya akan menimbulkan masalah bagi negara seiring dengan langkah Malaysia menuju Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ketibaan agama Hindu, Buddhisme dan Islam, penduduk asli kepulauan Indonesia percaya kepada entiti rohani yang kuat tetapi tidak dapat dilihat yang boleh menjadi murah hati atau jahat.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan agama Hindu, Budha dan Islam, penduduk asli kepulauan Indonesia percaya pada entitas spiritual yang kuat namun tidak terlihat yang bisa baik atau jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran pertama ialah pengepungan Melaka pada tahun 1606.", "r": {"result": "Pertempuran pertama adalah pengepungan Malaka pada tahun 1606.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggris dan negara-negara Uni Eropa lainnya merupakan sekutu erat AS sehingga diharapkan dapat sepenuhnya mendapat keringanan permanen atas bea impor baja dan aluminium yang ditetapkan AS.", "r": {"result": "Inggris dan negara-negara Uni Eropa lainnya adalah sekutu dekat AS sehingga diharapkan mereka dapat sepenuhnya mendapatkan keringanan permanen atas bea impor baja dan aluminium yang ditetapkan oleh AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran kerugian kewangan ini, beliau mengisytiharkan dirinya muflis.", "r": {"result": "Karena kerugian finansial ini, dia menyatakan dirinya bangkrut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan aman kawanan gorila terganggu oleh ketibaan sekumpulan pengembara dari England, yang terdiri daripada Profesor Archimedes Q. Porter, anaknya Jane dan pembantu mereka Clayton yang juga seorang pemburu.", "r": {"result": "Kehidupan damai kawanan gorila terusik dengan kedatangan rombongan pengembara dari Inggris yang terdiri dari Profesor Archimedes Q. Porter, putranya Jane dan asisten mereka Clayton yang juga seorang pemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Cawley, profesor studi Asia Timur di University College Cork, Irlandia, menganalisis hal ini terjadi karena industri musik K-pop memiliki bias gender.", "r": {"result": "Kevin Cawley, profesor studi Asia Timur di University College Cork, Irlandia, menganalisis hal tersebut terjadi karena industri musik K-pop memiliki bias gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif yang diperkenalkan oleh Kementerian Pendidikan sebenarnya telah mengurangkan tugas guru tetapi pengetua dan guru besar seperti tidak percaya kepada punca kuasa yang diberikan selain berfikir cara lama.", "r": {"result": "\u201cInisiatif-inisiatif yang dicanangkan Kemendikbud sebenarnya telah mengurangi tugas guru, namun kepala sekolah dan kepala sekolah terkesan tidak percaya dengan sumber kewenangan yang diberikan, selain berpikir dengan cara lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi perhatian adalah MasterChef US dan MasterChef France yang semakin popular dikalangan jutaan penonton di seluruh dunia.", "r": {"result": "Yang juga menarik perhatian adalah MasterChef US dan MasterChef France yang semakin populer di antara jutaan penonton di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Kebangsaan Sultan Ismail [I] (1985 - 1986), dan Sekolah Kebangsaan Kubang Kerian [I] (1987 - 1990).", "r": {"result": "Ia mengenyam pendidikan awal di SDN Sultan Ismail [I] (1985 - 1986), dan SDN Kubang Kerian [I] (1987 - 1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata, pihaknya sudah berhubung dengan universiti terba mendapatkan maklumat lanjut mengenai isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan telah menghubungi pihak universitas untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank telah muncul dalam filem seperti \"Bruiser\" (2001), \"Wild Iris\" (2001), \"Dawn of the Dead\" (2004), \"Phil the Alien\" (2004), \"Land of the Dead\" (2005), \"Cinderella Man\" (2005), \"Diary of The Dead\" (2008) dan \"Pontypool\" (2009).", "r": {"result": "Banks telah muncul dalam film-film seperti \"Bruiser\" (2001), \"Wild Iris\" (2001), \"Dawn of the Dead\" (2004), \"Phil the Alien\" (2004), \"Land of the Dead\" (2005) , \"Cinderella Man\" (2005), \"Diary of The Dead\" (2008) dan \"Pontypool\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjurus kepada beberapa keadaan jawatan gabenor berubah tangan dalam penggantian cepat, disebabkan penggal senat berakhir atau presiden senat baru dilantik.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan beberapa contoh pergantian jabatan gubernur secara berurutan, karena masa jabatan senat berakhir atau presiden senat baru diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai persembahan ini dilakukan ketika 5 Mei 2015 di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Daftar penampilan ini ditampilkan pada 5 Mei 2015 di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesiapan juga disampaikan masingmasing tim sukses.", "r": {"result": "Kesiapan juga disampaikan oleh masing-masing tim sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidakkah ada satu pun undang-undang yang boleh menahan, menyelongkar dan mengeledah kereta mereka yang disyaki dengan penuh wayar antena\".", "r": {"result": "apakah tidak ada satu pun undang-undang yang dapat menahan, menggeledah, dan menggeledah mobil tersangka dengan kabel antena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Bersatu sebahagian Kerajaan Pakatan Harapan (PH), PH pula sebahagian Warisan, maka dengan itu Bersatu perlu ada persetujuan dan persefahaman tidak boleh berada dalam kerajaan tetapi bertindak seolah-olah pembangkang, itu merisaukan Warisan,\" katanya.", "r": {"result": "Jika Bersatu adalah bagian dari Pemerintahan Pakatan Harapan (PH), dan PH adalah bagian dari Warisan, maka dengan itu Bersatu perlu ada kesepakatan dan kesepahaman bahwa tidak bisa di pemerintahan tetapi bertindak seolah-olah oposisi, yang mengkhawatirkan Warisan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juadah kedua terdiri daripada nasi, dal, dan kari sayur-sayuran.", "r": {"result": "Makanan kedua terdiri dari nasi, dal, dan kari sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepenjuru sebuah segi empat tepat menghasilkan kedua-dua luasnya yang mana panjang dan lebarnya dihasilkan secara berasingan.", "r": {"result": "Diagonal persegi panjang menghasilkan luasnya di mana panjang dan lebarnya dihasilkan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penewasan pemberontakan-pemberontakan ini oleh William mencetuskan pemusnahan Northumbria sebagai dendaman, serta untuk menidakkan sumber-sumber kepada musuh-musuhnya.", "r": {"result": "Penindasan pemberontakan ini oleh William memprovokasi penghancuran Northumbria sebagai balas dendam, serta merampas sumber daya musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baik untuk MOA dan rakyat, kerana kita mahu meningkatkan kita punya industri ruminan dalam negara,\" katanya.", "r": {"result": "Ini bagus untuk Kementan dan masyarakat, karena kita ingin meningkatkan industri ruminansia kita di dalam negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dibuat kedua pada perintah ke Firaun, dan mendapatkan kebanyakan biji-bijian disimpan.", "r": {"result": "Dia menjadi orang kedua setelah Firaun, dan mendapatkan sebagian besar biji-bijian yang disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya muncung roket menghentam perisai, kepala peledak akan berfungsi secara normal.", "r": {"result": "Jika nosel roket mengenai perisai, hulu ledak akan berfungsi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tarif kontena telah dimaklumkan kepada semua pengguna pelabuhan dan pemain industri melalui pekeliling Pengurus Besar Lembaga Pelabuhan Klang pada Ogos 2015.", "r": {"result": "Kenaikan tarif peti kemas telah diberitahukan kepada seluruh pengguna pelabuhan dan pelaku industri melalui surat edaran dari General Manager Otoritas Pelabuhan Klang pada Agustus 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands diadakan semula selepas Parlimen dimenangi BN menerusi calonnya, Datuk C Sivarraajh pada PRU-14, diisytiharkan kosong oleh Mahkamah Pilihan Raya pada 30 November lalu.", "r": {"result": "Pemilu sela Cameron Highlands kembali digelar setelah Parlemen dimenangkan oleh BN melalui kandidatnya, Datuk C Sivarraajh di GE-14, yang dinyatakan kosong oleh Pengadilan Pemilu pada 30 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pindaan itu diluluskan, maka kedudukan Sarawak tidak lagi setaraf dengan negeri di Semenanjung tetapi akan menjadi rakan sekutu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika amandemen disetujui, maka posisi Sarawak tidak lagi setara dengan negara-negara bagian di semenanjung, tetapi akan menjadi sekutu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar melihat tiga bidang pengajian iaitu Pengajian Islam, Sains Sosial dan Sains Tulen, paling kritikal hingga menjadi penyumbang terbesar terhadap isu pengangguran negara terutama dalam kalangan siswazah Melayu.", "r": {"result": "Anuar melihat tiga bidang studi, yaitu Studi Islam, Ilmu Sosial dan Ilmu Murni, sebagai yang paling kritis hingga menjadi penyumbang terbesar masalah pengangguran negara, terutama di kalangan lulusan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Malaysia bersedia mengembangkan industri maritim dan meningkatkan pengembangan pelabuhan, saingannya pelabuhan Singapura mengeluarkan dakwaan, dengan menyatakan bahawa pelabuhan Johor Baharu telah mengubah had pelabuhan berikutan dengan pengembangannya, mungkin menceroboh ke dalam perairan Singapura.", "r": {"result": "Saat Malaysia bersiap untuk memperluas industri maritimnya dan meningkatkan perluasan pelabuhan, pelabuhan saingannya di Singapura telah mengeluarkan tuduhan, yang menyatakan bahwa pelabuhan Johor Baharu telah mengubah batas pelabuhannya setelah perluasannya, kemungkinan melanggar batas perairan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun keseluruhannya, keadaan kesihatan Tun (Abdullah) dalam keadaan baik,\" katanya kepada media di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi secara keseluruhan, kesehatan Tun (Abdullah) dalam kondisi baik,\" katanya kepada media di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sawah di Zaman Kolonial", "r": {"result": "Sejarah Sawah Pada Masa Kolonial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Mangkubumi.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Mangkubumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad 'Tok Gajah' seakan hilang taring apabila gagal menguasai perlawanan sebelum dikejutkan dengan gol pertama pasukan tuan rumah menerusi jaringan Pedro Henrique pada minit ke-30 sebelum Serginho Filho menambah derita Pahang dengan meledak gol kedua PJ City FC pada minit ke-61.", "r": {"result": "Skuad 'Tok Gajah' seakan kehilangan taring ketika gagal mendominasi pertandingan sebelum dikejutkan oleh gol pertama tim tuan rumah lewat gol Pedro Henrique di menit ke-30 sebelum Serginho Filho menambah derita Pahang dengan mencetak gol kedua PJ City FC pada menit ke-61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh-contoh nombor bukan nisbah ialah p, e dan formula_1.", "r": {"result": "Contoh bilangan bukan rasio adalah p, e dan rumus_1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, hanya terdapat 30 penguatkuasa PERHILITAN dan 20 lagi terdiri daripada sukarelawan daripada Dana Hidupan Liar Sedunia (WWF) yang turut sama melakukan rondaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini petugas PERHILITAN hanya ada 30 orang dan 20 lainnya terdiri dari relawan World Wildlife Fund (WWF) yang juga ikut patroli,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat angkatan tentera Xiongnu semakin teruk diserang, pemimpin tentera Xiongnu melarikan diri bersama dengan beberapa ratus orang pengiring.", "r": {"result": "Melihat pasukan Xiongnu diserang, pemimpin pasukan Xiongnu melarikan diri dengan beberapa ratus pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klebang Besar Klebang Besar merupakan pekan lama di negeri Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Klebang Besar Klebang Besar adalah sebuah kota tua di negara bagian Malaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5% hingga 10% daripada kereta lumba akan menjadi berbeza setiap 2 minggu dalam satu tahun.", "r": {"result": "5% hingga 10% dari mobil balap akan berbeda setiap 2 minggu dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tambah nilai automatik RM100 dan bayaran perkhidmatan sebanyak RM2 dikenakan bagi setiap transaksi tambah nilai automatik.", "r": {"result": "Tarif isi ulang otomatis sebesar RM100 dan biaya layanan sebesar RM2 dibebankan untuk setiap transaksi isi ulang otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu sentiasa melakukan perkongsian maklumat strategik serta menerima sebarang bentuk amaran daripada agensi perisikan luar berkaitan militan.", "r": {"result": "Kami juga perlu terus berbagi informasi strategis dan menerima segala bentuk peringatan dari badan intelijen eksternal yang terkait dengan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di dalam hukuman Qisas itu ada jaminan hidup bagi kamu, wahai orang-orang yang berakal fikiran, supaya kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan di dalam azab Qisas itu ada jaminan hidup bagimu wahai orang-orang yang berakal, agar kamu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, Jabatan Alam Sekitar (JAS) hari ini mengeluarkan notis penggantungan operasi kilang ini selama tiga bulan berkuat kuasa serta-merta berikutan ia gagal menyelenggara sisa kumbahan bahan kimia mereka dengan baik.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, Departemen Lingkungan Hidup (DOE) hari ini mengeluarkan pemberitahuan untuk menangguhkan pengoperasian pabrik ini selama tiga bulan dengan segera setelah gagal mengelola limbah kimianya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bela bagi Ahmad Najib ialah Rosal Azimin Ahmad, yang juga tinggal di taman perumahan yang sama dan rakan permainan bola sepak yang sama.", "r": {"result": "Pengacara Ahmad Najib adalah Rosal Azimin Ahmad, yang juga tinggal di perumahan yang sama dan merupakan mitra bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan awal mengatakan bahawa seramai 63 orang terbunuh dalam kemalangan tersebut, tetapi jumlah kematian kemudiannya disemak semula kepada 48 orang.", "r": {"result": "Laporan awal mengatakan bahwa 63 orang tewas dalam kecelakaan itu, namun jumlah korban tewas kemudian direvisi menjadi 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh:", "r": {"result": "Oleh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang di desa-desa itu muncul berbagai inovasi, baik bidang teknologi, pertanian dan lainnya.", "r": {"result": "Kini di desa-desa tersebut muncul berbagai inovasi, baik di bidang teknologi, pertanian dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Mercedes-Benz amat terkenal dengan model-model kereta mewahnya, ia turut mengeluarkan model-model berprestasi tinggi serta model-model mampu milik seperti model A-Class.", "r": {"result": "Meskipun Mercedes-Benz terkenal dengan model mobil mewahnya, ia juga memproduksi model berperforma tinggi serta model yang terjangkau seperti model A-Class.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjlis pelancaran semula dilakukan oleh Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud.", "r": {"result": "Upacara peluncuran kembali dilakukan oleh Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Abdul Taib Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup sehat menjadi solusi untuk mengurangi risiko terserang penyakit serius, walaupun kadang ada faktor genetik dan lingkungan juga.", "r": {"result": "Gaya hidup sehat menjadi solusi untuk mengurangi risiko penyakit serius, meski terkadang ada faktor genetik dan lingkungan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Billy Wilder dan merupakan filem dalam genre Romantik-Jenayah-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Billy Wilder dan merupakan film dalam genre Romance-Crime-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih 12,000 unit kediaman, berjumlah RM3.3 bilion telah ditempah.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 12.000 unit hunian senilai RM3,3 miliar telah dipesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo From 1968: Iowa Gov.", "r": {"result": "Beli Foto Dari 1968: Gubernur Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suret yang dilantik sebagai Pengerusi Miros baharu pada 5 Februari lepas, sebelum itu melakukan kunjungan hormat ke atas Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan, Mohd Khairul Adib Abd Rahman di kementerian berkenaan.", "r": {"result": "Suret yang dilantik sebagai Ketua Miros baru pada 5 Februari lalu sempat melakukan kunjungan kehormatan kepada Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Mohd Khairul Adib Abd Rahman di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahiril berkata, dia mempraktikkan cara sendiri untuk mendalami watak Uda yang cacat pendengaran.", "r": {"result": "Zahiril mengatakan, dirinya mempraktekkan caranya sendiri untuk mendalami karakter Uda yang tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallmerod Wallmerod merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Wallmerod Wallmerod adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan aras penyahpepijat ke ARAS.", "r": {"result": "Setel level debugger ke LEVEL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatannya pada 7 Zulkaedah 1167, baginda diwarisi pula anakanda saudaranya Raja Iskandar ibni Sultan Muhammad Shah.", "r": {"result": "Sepeninggalnya pada tanggal 7 Zulkaedah 1167, ia juga diwarisi oleh saudaranya Raja Iskandar bini Sultan Muhammad Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini biasanya berlatarkan di kawasan \"urban\" dan menggunakan plot membasmi jenayah atau membalas dendam.", "r": {"result": "Permainan ini biasanya berlatar di daerah \"perkotaan\" dan menggunakan plot pemberantasan kejahatan atau balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i. Menyediakan pembangunan diri pelajar yang holostik dan menyeluruh.", "r": {"result": "saya. Memberikan pengembangan diri siswa secara holistik dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sulaiman Shah II Sultan Sulaiman Shah II ibni al-Marhum Sultan Muzaffar Shah adalah Sultan Kedah ke-12.", "r": {"result": "Sultan Sulaiman Shah II Sultan Sulaiman Shah II ibni al-Marhum Sultan Muzaffar Shah adalah Sultan Kedah ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinichi Kawano Shinichi Kawano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinichi Kawano Shinichi Kawano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri yang juga Menteri Kewangan, Datuk Seri Najib Razak menjawab soalan hos rancangan Soal Jawab, Datuk Charon Mokhzani (kanan) pada sesi temu bual dalam ter TV3 itu di Sri Pentas Bandar Utama kelmarin.", "r": {"result": "PRIME Minister yang juga Menteri Keuangan, Datuk Seri Najib Razak menjawab pertanyaan pembawa acara Q&A, Datuk Charon Mokhzani (kanan) saat sesi wawancara di TV3 di Sri Pentas Bandar Utama kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randy Peterson is the Iowa State columnist for the Register.", "r": {"result": "Randy Peterson adalah kolumnis Iowa State untuk Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersiaran dalam Bahasa Indonesia dari studio Trans Media, saluran CNN Indonesia menyajikan kandungan tempatan dan internasional, dengan tumpuan pada berita umum, perniagaan, sukan, teknologi dan hiburan.", "r": {"result": "Tayang dalam bahasa Indonesia dari studio Trans Media, saluran CNN Indonesia menyajikan konten lokal dan internasional, dengan fokus pada berita umum, bisnis, olahraga, teknologi, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majelis Ulama Indonesia (MUI) bahkan mengkaji pelarangan permainan PUBG karena dinilai menimbulkan mudarat.", "r": {"result": "Majelis Ulama Indonesia (MUI) bahkan mengkaji pelarangan game PUBG karena dianggap menimbulkan kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan di tvN bermula 18 Oktober sehingga 28 Disember 2013 sebanyak 21 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di tvN dari 18 Oktober hingga 28 Desember 2013 selama 21 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita meletakkan konsep 'rahmatan lil alamin' merentasi kaum dalam membina negara, bukan seperti Pas-UMNO yang menjurus kepada kepentingan politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami menempatkan konsep 'rahmatan lil alamin' secara lintas ras dalam membangun bangsa, tidak seperti PAS-UMNO yang bermuara pada kepentingan politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembinaan semula yang sukar dan lama memberi hak sivil secara sementara dan hak mengundi, mengusirkan bekas pemimpin-pemimpin Konfederasi daripada pejabat, dan menerima semula bekas negeri-negeri Konfederasi ke dalam Kongres Amerika Syarikat selama-lamanya.", "r": {"result": "Proses rekonstruksi yang panjang dan sulit memberikan hak sipil sementara dan hak suara, menyingkirkan mantan pemimpin Konfederasi dari jabatannya, dan menerima kembali bekas negara bagian Konfederasi ke Kongres Amerika Serikat selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei acknowledged that Lin Dan is a great player and accepted his defeat against the Chinese badminton superstar despite feeling disappointed at failing to reign at the Malaysia Open 2017 Championship for the 12th time.", "r": {"result": "Chong Wei mengakui bahwa Lin Dan adalah pemain hebat dan menerima kekalahannya melawan superstar bulutangkis China itu meski merasa kecewa karena gagal menjadi juara di Kejuaraan Malaysia Open 2017 untuk ke-12 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan beliau telah pergi pada merancang untuk dirinya bagaimana dia akan menguruskan.", "r": {"result": "Dan dia terus merencanakan untuk dirinya sendiri bagaimana dia akan mengaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis telah menembak paha dan perut Dulmatin.", "r": {"result": "Polisi menembak Dulmatin di bagian paha dan perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini ditangani melalui proses yang dikenali sebagai pemangkasan.", "r": {"result": "Masalah ini diatasi melalui proses yang disebut pemangkasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pula yang mungkin menjawab mengapa program diet tertentu tak berfungsi sama pada setiap orang.", "r": {"result": "Ini mungkin juga menjawab mengapa program diet tertentu tidak bekerja sama untuk semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat rasa inilah keluarga yang sebenar dan benda yang patut ada buat setiap wanita.", "r": {"result": "\"Saya bisa merasakan bahwa ini adalah keluarga sejati dan sesuatu yang harus dimiliki setiap wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pun benar, bagaimana hal itu dapat terjadi?", "r": {"result": "Bahkan jika itu benar, bagaimana itu bisa terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 pembinaan bangunan asrama telah dimulakan dan pada tahun 2006 asrama sekolah ini telah diduduki.", "r": {"result": "Tahun 2003 pembangunan gedung asrama dimulai dan tahun 2006 asrama sekolah sudah ditempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Sultan boleh membubarkan DUN atas kehendaknya, pilihan raya yang dilakukan adalah tidak bermakna walaupun wang berjuta ringgit dihabiskan.", "r": {"result": "Jika Sultan bisa membubarkan DUN sesukanya, pemilihan yang diadakan tidak ada artinya meski menghabiskan jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPPM akan terus kaku dan terkunci sekiranya tidak berlaku anjakan paradigma pada semua peringkat yang merangkumi pusat, negeri, daerah, sekolah, guru, ibu bapa dan murid.", "r": {"result": "PPPM akan terus kaku dan terkunci jika tidak ada perubahan paradigma di semua tingkatan yang meliputi pusat, provinsi, kabupaten, sekolah, guru, orang tua, dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Tubuh jenazah yang hendak dikebumikan akan dikujurkan didalam kubur mengikut arah kiblat, misalnya sekiranya kiblat berada dibahagian sisi sebelah kiri atau kanan mayat, maka tubuh dan wajah mayat akan diserengkan ke arah kiblat tersebut.", "r": {"result": ", Jenazah yang akan disemayamkan akan diletakkan di dalam kubur sesuai dengan arah kiblat, misalnya jika kiblat berada di sisi kiri atau kanan jenazah, maka badan dan wajah jenazah akan dimiringkan ke arah kiblat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Una memiliki bilangan penduduk seramai 51,260.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Una memiliki populasi 51.260 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau berhenti berkhidmat dari tentera laut, Connally mempelajari undang-undang di firma undang-undang Alvin Wirtz.", "r": {"result": "Setelah keluar dari angkatan laut, Connally belajar hukum di firma hukum Alvin Wirtz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk AIS, GPS, dGPS dan ARPA, serta sistem carta elektronik yang digunakan untuk memplot posisi kapal di dalam carta secara automatik.", "r": {"result": "Ini termasuk AIS, GPS, dGPS dan ARPA, serta sistem charting elektronik yang digunakan untuk secara otomatis memplot posisi kapal pada sebuah chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egerliderekoy, Kizilcahamam Egerliderekoy, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Egerliderekoy, Kizilcahamam Egerliderekoy, Kizilcahamam adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada isu hubungan antarabangsa memba penceramah terkenal itu, saya serahkan kepada Kementerian Luar dan kebijaksanaan Perdana Menteri untuk uruskannya,\" katanya.", "r": {"result": "Jika ada masalah hubungan internasional yang melibatkan pembicara terkenal, saya serahkan kepada Kementerian Luar Negeri dan kebijaksanaan Perdana Menteri untuk menanganinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis Thailand berpunca dari era pentadbiran Thaksin , rampasan kuasa 19 September 2006 dan penggubalan Perlembagaan Thailand yang tidak adil.", "r": {"result": "Krisis Thailand bermula dari era pemerintahan Thaksin, kudeta 19 September 2006, dan penyusunan Konstitusi Thailand yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The wealth she has built has enabled her to sponsor a variety of popular television entertainment programmes and even a football team.", "r": {"result": "Kekayaan yang ia bangun memungkinkannya mensponsori berbagai program hiburan televisi populer dan bahkan tim sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersama Sastrosatomo, beliau mengambil anak angkat.", "r": {"result": "Saat bersama Sastrosatomo, ia mengadopsi seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya keluarkan kenyataan mengarahkan kesemua pegawai dan anggota yang mempunyai hubungan, kaitan dengan personaliti tertentu yang terlibat dalam aktiviti dadah, judi dan maksiat supaya menghentikan dan memutuskan hubungan.", "r": {"result": "Karena itu saya mengeluarkan pernyataan yang menginstruksikan kepada seluruh pengurus dan anggota yang memiliki hubungan, keterkaitan dengan oknum tertentu yang terlibat narkoba, perjudian dan kegiatan asusila untuk berhenti dan memutuskan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operator \"defined\" memerlukan pengenalpasti", "r": {"result": "operator \"ditentukan\" membutuhkan pengidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI/Hans Yusoff Antara hidangan istimewa yang disediakan untuk pelancong di Pulau Aman.", "r": {"result": "- Astro AWANI/Hans Yusoff Di antara hidangan khusus yang disiapkan untuk wisatawan di Pulau Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmed berkata, gol penyamaan pasukan PKNP FC pada minit ke-73 bagaimanapun tidak melunturkan semangat juang anak buahnya untuk mencari gol kemenangan selepas kedua-dua pasukan terikat 0-0 pada aksi suku akhir pertama.", "r": {"result": "Mehmed menyebut gol penyama kedudukan PKNP FC pada menit ke-73 tidak menyurutkan semangat juang anak buahnya untuk mencari gol kemenangan setelah kedua tim bermain imbang 0-0 di babak perempat final pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendengar dan memantau sikap saksi, hakim perbicaraan mendapati PW1 seorang saksi boleh dipercayai.", "r": {"result": "Setelah mendengar dan memantau sikap saksi, hakim menilai PW1 sebagai saksi yang kredibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertamanya di kelab, Samir telah memenangi gelaran liga dan piala.", "r": {"result": "Di musim pertamanya di klub, Samir memenangkan gelar liga dan piala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zahid and I have known each other for long, since 1986.", "r": {"result": "\"Zahid dan saya sudah saling kenal sejak lama, sejak 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jika keputusan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) disambut baik oleh pengusaha rokok elektronik di negara ini, lain pula nada Majlis Kawalan Tembakau Malaysia (MCTC) yang mahu Kementerian memperhalusi rang undang-undang berkenaan rokok elektronik.", "r": {"result": ": Jika keputusan Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) disambut baik oleh produsen rokok elektronik di negeri ini, nada Malaysian Tobacco Control Council (MCTC) berbeda karena ingin Kementerian menyempurnakan RUU terkait rokok elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad akhirnya mengumumkan nama-nama yang bakal duduk sebagai menteri di kabinetnya Jumat (18/5/2018).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad akhirnya mengumumkan nama-nama yang akan duduk sebagai menteri di kabinetnya pada Jumat (18/5/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORANG ramai tidak melepaskan peluang mengikuti pembentangan Bajet 2015 di pasar raya dekat Kuala Terengganu.", "r": {"result": "MASYARAKAT tidak melewatkan kesempatan untuk mengikuti presentasi APBD 2015 di supermarket dekat Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loceng itu sendiri mungkin berasal dari ketuhar berbentuk loceng yang digunakan untuk membuat roti rata di timur tengah.", "r": {"result": "Lonceng itu sendiri mungkin berasal dari oven berbentuk lonceng yang digunakan untuk membuat roti pipih di timur tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran itu) mengatakan atas nama Kami secara dusta - sebarang kata-kata rekaan, -", "r": {"result": "Dan jika (Nabi Muhammad yang menyampaikan Al-Quran) mengatakan atas nama Kami dengan salah - kata-kata yang dibuat-buat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya status kewarganegaraan ini saya harap dapat membantu memudahkan saya selepas ini terutamanya dalam menyambung pelajaran dan masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan status kewarganegaraan ini, saya berharap dapat membantu memudahkan saya setelah ini, terutama dalam melanjutkan studi dan masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran cuaca buruk tetap dikeluarkan bagi hujan batu apabila batu-batu mencapai saiz yang merosakkan, kerana ia boleh menyebabkan kerosakan yang serius kepada struktur buatan manusia dan yang paling biasa, tanaman petani.", "r": {"result": "Peringatan cuaca buruk tetap dikeluarkan untuk hujan es ketika batu mencapai ukuran yang merusak, karena dapat menyebabkan kerusakan serius pada bangunan buatan manusia dan paling sering, tanaman petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana namanya, gua yang terbentuk dari batuan kapur ini terletak di Desa Jatijajar, Kabupaten Kebumen, Jawa Tengah.", "r": {"result": "Seperti namanya, goa yang terbentuk dari batu kapur ini terletak di Desa Jatijajar, Kabupaten Kebumen, Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkenan menandatangani Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dalam kemasukan Brunei Darussalam sebagai salah satu ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada September 1984.", "r": {"result": "Yang Mulia setuju untuk menandatangani Majelis Umum PBB tentang pengakuan Brunei Darussalam sebagai salah satu anggota PBB pada bulan September 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini (rakyat Sabah) ramai nak balik raya tetapi tiket mahal.", "r": {"result": "Banyak dari mereka (orang Sabah) ingin kembali ke Raya, tapi tiketnya mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menemui penjaga batu tersebut, Red Skull mengarahkan agar Thanos mengorbankan satu nyawa yang masih hidup untuk memperoleh batu tersebut.", "r": {"result": "Mereka menemukan penjaga batu itu, Tengkorak Merah memerintahkan Thanos untuk mengorbankan satu nyawa untuk mendapatkan batu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika penghujung cerita, Sirius menawarkan kepada Harry sesuatu yang amat diingininya iaitu tinggal jauh daripada keluarga Dursley.", "r": {"result": "Di akhir cerita, Sirius menawari Harry sesuatu yang sangat dia inginkan, yaitu menjauh dari keluarga Dursley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Content is king, streaming is king.", "r": {"result": "\"Konten adalah raja, streaming adalah raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was an exciting moment for me.", "r": {"result": "Itu adalah momen yang menyenangkan bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bangunan sekolah masih lagi dalam pembinaan, para pelajar ditempatkan sementara di Sekolah Kebangsaan Permatang Pauh iaitu lebih kurang 3km dari tapak sekolah yang sebenar.", "r": {"result": "Karena gedung sekolah masih dalam tahap pembangunan, para siswa untuk sementara ditempatkan di Sekolah Kebangsaan Permatang Pauh yang berjarak kurang lebih 3 km dari lokasi sekolah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khila Mirzali Khila Mirzali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Khila Mirzali Khila Mirzali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Arkib bagi GNOME.", "r": {"result": "Pengelola Arsip untuk GNOME.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Frederic Lapangan Terbang St Frederic adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Frederic, Kanada.", "r": {"result": "Bandara St Frederic Bandara St Frederic adalah sebuah bandara yang terletak di kota St Frederic, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rustrel Rustrel ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Rustrel Rustrel adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris pengakhir berformat teruk", "r": {"result": "baris terakhir diformat dengan buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Belia dan Sukan itu berkata, pemberian tersebut sangat membantu untuk menanggung beban sara hidup bagi golongan berpendapatan rendah B40.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pemuda dan Olahraga itu mengatakan, hibah tersebut sangat membantu menanggung beban hidup masyarakat berpenghasilan rendah B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan manusia dari sebuku darah beku;", "r": {"result": "Dia menciptakan manusia dari segumpal darah yang membeku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian warga meninggalkan rumah mereka dalam keadaan kosong.", "r": {"result": "Beberapa warga membiarkan rumahnya kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhdimat sebagai ahli parlimen mewakili Ayer Rajah dari 1980 hingga 2006.", "r": {"result": "Ia menjabat sebagai anggota parlemen mewakili Ayer Rajah dari tahun 1980 hingga 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam sidang media, Dr Khir melahirkan rasa syukur dengan pembebasannya selain memaklumkan dapat menimba banyak pengalaman berharga.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam konferensi pers, Dr Khir menyampaikan rasa terima kasih atas pembebasannya selain menginformasikan bahwa ia mendapatkan banyak pengalaman berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang diumumkan RM1.04 trilion itu hanyalah yang begitu nyata, tetapi ada lagi banyak lagi yang kalau diumumkan kesemua kita bimbang kita sudah menjadi negara seperti Greece.", "r": {"result": "\"RM1,04 triliun yang diumumkan hanya yang sebenarnya, tetapi masih banyak lagi yang jika diumumkan kita semua khawatir bahwa kita telah menjadi negara seperti Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lagi Belanda yang punya agenda pembangunan transportasi (darat), yang ada hanya Angkasa Pura yang punya rencana membangun sarana transportasi (udara).", "r": {"result": "Belanda tidak lagi memiliki agenda pembangunan transportasi (darat), hanya Angkasa Pura yang memiliki rencana pengembangan sarana transportasi (udara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk mereka) Syurga-syurga \" Adn \", yang mereka akan memasukinya, yang mengalir padanya beberapa sungai; mereka beroleh di dalam Syurga itu apa yang mereka kehendaki; demikianlah Allah membalas orang-orang yang bertaqwa,", "r": {"result": "(Bagi mereka) Taman Eden, yang akan mereka masuki, di mana beberapa sungai mengalir; mereka mendapatkan apa yang mereka inginkan di Surga; demikianlah Allah memberi pahala kepada orang-orang saleh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan berusaha untuk memenuhi objektif ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kebajikan dan Kualiti Hidup 65.", "r": {"result": "Pemerintah akan berusaha untuk mencapai tujuan ini dengan 5 strategi berikut: Strategi 4: Menjamin Kesejahteraan dan Kualitas Hidup 65.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu platform dipanggil Faces of Palm Oil sudah ditubuhkan untuk menggerakkan debat di media mengenai sekatan ini dan hasilnya, seramai 320,047 pekebun kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisyen membantah tindakan larangan bahan api-bio minyak sawit di Eropah.", "r": {"result": "Sebuah platform bernama Faces of Palm Oil telah dibentuk untuk memobilisasi perdebatan di media tentang pembatasan ini dan sebagai hasilnya, sebanyak 320.047 petani kecil dari seluruh Malaysia menandatangani petisi yang memprotes pelarangan minyak sawit biofuel di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faks", "r": {"result": "Fax", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Malaysia terpaksa akur kepada tuntutan Amerika Syarikat agar Selat Melaka dikawal secara bersama.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Malaysia harus menyetujui tuntutan Amerika Serikat agar Selat Malaka dikuasai bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 12 Oktober 2004 Mousavi secara rasmi menolak menjadi calon.", "r": {"result": "Namun, pada 12 Oktober 2004 Mousavi secara resmi menolak menjadi kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model reka bentuk perintis beliau telah disiapkan pada tahun 1936 dan diberikan penetapan A9E1.", "r": {"result": "Model desain perintisnya diselesaikan pada tahun 1936 dan diberi nama A9E1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, budaya berbuka puasa dengan makanan ini telah menjadi tradisi bagi menghormati kegemaran Sultan tersebut.", "r": {"result": "Maka, budaya berbuka puasa dengan makanan ini sudah menjadi tradisi untuk menghormati kesayangan Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah di PRK Cameron Highlands, BN dilaporkan berjaya menguasai undi orang Melayu dan juga Orang Asli.", "r": {"result": "Bahkan dalam pemilu sela Cameron Highlands, BN dikabarkan berhasil mendominasi suara orang Melayu dan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan akad-akad ini dalam pemanfaatan dana tunggu haji perlu mendapat persetujuan Dewan Syariah Nasional Majelis Ulama Indonesia (DSN-MUI).", "r": {"result": "Penggunaan akad tersebut dalam pemanfaatan dana tunggu haji harus mendapat persetujuan Dewan Syariah Nasional Majelis Ulama Indonesia (DSN-MUI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNI adalah partai politik besar yang digagas Sukarno sejak 4 Juli 1927.", "r": {"result": "PNI adalah partai politik besar yang diprakarsai oleh Sukarno sejak 4 Juli 1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi bandar ini terletak berhampiran dengan Lebuhraya Pantai Timur, kira-kira 18 km dari Kuantan, ibu negeri Pahang.", "r": {"result": "Lokasi kota ini dekat dengan East Coast Highway, sekitar 18 km dari Kuantan, ibu kota negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Incensed at Benigna's intrusion, Laura mengejarnya keluar.", "r": {"result": "Marah karena gangguan Benigna, Laura mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 08 Disember, Zack telah menyertai kumpulan ini sebagai vokalis, kekal dengan beratur tetulang.", "r": {"result": "Pada 8 Desember, Zack bergabung dengan grup sebagai vokalis, tetap dengan lineup cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bangkulatan Pokok Bangkulatan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bangkulat Pohon Bangkulat merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri oleh Timbalan Ketua Pengarah Perpustakaan Negara Malaysia, Encik Raslin bin Abu Bakar dan Pengarah Perbadanan Perpustakaan Awam Negeri Perak, Tuan Haji Mohammad Nazari bin Haji Abdul Hamid.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Direktur Jenderal Perpustakaan Nasional Malaysia, Mr. Raslin bin Abu Bakar dan Direktur Perusahaan Perpustakaan Umum Negara Perak, Tuan Haji Mohammad Nazari bin Haji Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ada pekebun kecil sanggup mengikat tali pada batang pokok yang ditoreh pada tempat yang tinggi untuk membolehkan susu getah mengalir masuk ke dalam mangkuk.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa petani kecil rela mengikatkan tali ke batang pohon yang disadap di tempat yang tinggi agar getahnya mengalir ke dalam mangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bv adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Pulau Bouvet, yang mana pulau ini tidak didiami manusia.", "r": {"result": "bv adalah top-level domain kode negara Internet untuk Pulau Bouvet, yang tidak berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini SMK Bandau menjangkau 10 tahun usianya di bawah pimpinan Pn.", "r": {"result": "Kini SMK Bandau genap berusia 10 tahun di bawah pimpinan Pn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kontera itu, terdapat banyak duit berjuta yang disimpan oleh Taji.", "r": {"result": "Di loket itu, ada jutaan uang yang disimpan Taji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama berkata, pengumuman hibah tahunan bagi tahun 2018 akan dibuat setelah semakan terhadap kedudukan kewangan Tabung Haji bagi tahun 2018 dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pada saat yang sama, pengumuman hibah tahunan untuk tahun 2018 akan dilakukan setelah kajian posisi keuangan Tabung Haji tahun 2018 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Khaldun pernah berkata - \"He who finds a new path is a pathfinder, and he who walks far ahead of his contemporaries is a leader, even though centuries pass before he is recognised as such\".", "r": {"result": "Ibnu Khaldun pernah berkata - \"Dia yang menemukan jalan baru adalah pencari jalan, dan dia yang berjalan jauh di depan orang-orang sezamannya adalah seorang pemimpin, meskipun berabad-abad berlalu sebelum dia diakui seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Saarani berkata, pihaknya akan membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung perkara tersebut supaya siasatan terperinci dibuat terhadap isu berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Saarani, pihaknya akan membuat laporan ke Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) terkait hal tersebut agar bisa dilakukan investigasi lebih detail terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun pertama Messi di Sepanyol, beliau jarang sekali membuat penampilan bersama akademi disebabkan konflik perpindahan dengan kelab Newell's; dan sebagai pemain asing, beliau hanya boleh diturunkan dalam perlawanan persahabatan dan liga Catalan.", "r": {"result": "Di tahun pertama Messi di Spanyol, dia jarang tampil bersama akademi karena konflik transfer dengan klub Newell; dan sebagai pemain asing, dia hanya bisa dimainkan dalam pertandingan persahabatan dan liga Catalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, semasa kita umum di minit ke-75, kebanyakan tiket masih dikira, kita tidak dapat pastikan berapa jumlah sebenar.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, sementara kami mengumumkan pada menit ke-75, sebagian besar tiket masih dihitung, kami tidak dapat memastikan jumlah sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far five people had bid for the number plate with the highest bid at RM1.3 million.", "r": {"result": "Sejauh ini lima orang telah menawar pelat nomor dengan tawaran tertinggi pada RM1,3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, keputusan jemaah menteri ialah menubuhkan sebuah sekretariat dianggotai bersama JAKIM dan HDC, supaya kedua-duanya dapat bekerjasama bagi menambah baik kelemahan industri halal negara ini\".", "r": {"result": "Di sisi lain, keputusan menteri adalah membentuk sekretariat yang terdiri dari JAKIM dan HDC, sehingga keduanya dapat bekerja sama untuk memperbaiki kelemahan industri halal negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah yang demikian kekuasaanNya, sudah tentu berkuasa menghidupkan orang-orang yang telah mati. Dan (ingatlah) Ia maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhan yang begitu berkuasa, tentu memiliki kekuatan untuk menghidupkan kembali mereka yang telah meninggal. Dan (ingatlah) Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan yang marfu' secara hukum: seperti perkataan sahabat, \"Adalah para sahabat begini/demikian pada zaman Rasulullah \".", "r": {"result": "Ketentuan hukum marfu': seperti kata seorang sahabat, \u201cPara sahabat pada zaman Rasulullah begini/demikian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Wapres didampingi Kepala Sekretariat Wapres Mohamad Oemar, Staf Khusus Bidang Ekonomi dan Keuangan Wijayanto Samirin, serta Tim Ahli Wapres Sofyan Wanandi.", "r": {"result": "Sedangkan Wakil Presiden didampingi oleh Kepala Sekretariat Wakil Presiden Mohamad Oemar, Staf Khusus Bidang Ekonomi dan Keuangan Wijayanto Samirin, dan Tim Anggota Wakil Presiden Sofyan Wanandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan negeri Pulau Pinang digesa supaya menghentikan projek pembinaan memba kawasan bukit dengan serta-merta susulan kejadian tanah runtuh di tapak projek Lebuhraya Berkembar Bukit Kukus.", "r": {"result": ":Pemerintah negara bagian Penang didesak menghentikan proyek pembangunan di kawasan perbukitan itu segera setelah terjadi longsor di lokasi proyek Bukit Kukus Twin Expressway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pekerja migran berada di posisi lemah, karena paspor dan dokumen penting lainnya dipegang oleh pihak sponsor.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan buruh migran berada pada posisi yang lemah, karena paspor dan dokumen penting lainnya dipegang oleh pihak sponsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Selatan runtuh pada 9:59 pagi, tak lebih sejam selepas dihempas oleh pesawat yang dirampas itu, kemudian pada 10:28 pagi, Menara Utara pula yang runtuh.", "r": {"result": "Menara Selatan runtuh pada pukul 09:59, kurang dari satu jam setelah ditabrak pesawat yang dibajak, kemudian pada pukul 10:28 Menara Utara runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepe le Moko Pepe le Moko merupakan filem Perancis 1937 arahan Julien Duvivier dan dibintangi Jean Gabin.", "r": {"result": "Pepe le Moko Pepe le Moko adalah sebuah film Prancis tahun 1937 garapan Julien Duvivier dan dibintangi oleh Jean Gabin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerus mempunyai banyak kegunaan, termasuklah sebagai komponen kepada bekalan kuasa dan sebagai pengesan isyarat radio.", "r": {"result": "Penyearah memiliki banyak kegunaan, termasuk sebagai komponen catu daya dan sebagai pendeteksi sinyal radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memanfaatkan seramai 1.3 juta orang pelajar.", "r": {"result": "Ini akan menguntungkan 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renjis air ini ke atas garam dan arang tadi.", "r": {"result": "Taburkan air ini di atas garam dan arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama dimainkan pada 13 November 2013, dan Perlawanan kedua dimainkan pada 20 November 2013.", "r": {"result": "Pertandingan pertama dimainkan pada 13 November 2013, dan pertandingan kedua dimainkan pada 20 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma'mun meminta perincian berhubung langkah segera kerajaan dalam menangani isu import sisa plastik dan operasi kilang haram yang semakin berleluasa di negara ini.", "r": {"result": "Ma'mun meminta detail terkait langkah segera pemerintah dalam menangani isu impor sampah plastik dan operasional pabrik ilegal yang semakin marak di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok ketiga, lanjut Hendropriyono, adalah para pengkhianat bangsa.", "r": {"result": "Kelompok ketiga, lanjut Hendropriyono, adalah para pengkhianat bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisla, Kazan Kisla, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kisla, Kazan Kisla, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan Kes liwat Anwar Ibrahim II, Mahkamah Persekutuan telah menetapkan Anwar Ibrahim kekal bersala dan menetapkan hukuman 5 tahun penjara untuk beliau, disamping Anwar gagal memperoleh Pengampunan Diraja dari Seri Paduka Baginda Yang-DiPertuan Agong.", "r": {"result": "Namun, karena kasus sodomi Anwar Ibrahim II, Pengadilan Federal telah memutuskan bahwa Anwar Ibrahim tetap bersalah dan menjatuhkan hukuman 5 tahun penjara, selain Anwar gagal mendapatkan Pengampunan Kerajaan dari Yang Mulia Yang-DiPertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, satu kajian longitud yang utama tentang aras nutrien bagi banyak sayur menunjukkan kemerosotan yang ketara pada 50 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Bahkan, sebuah studi longitudinal besar tingkat nutrisi untuk banyak sayuran menunjukkan penurunan yang signifikan dalam 50 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursard Bursard ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bursard Bursard adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Radzi berkata, tindakan susulan dalam masa terdekat juga akan diambil terhadap baki enam lagi pembelian dan pelaburan yang dibentangkan dalam Kertas Putih berkenaan.", "r": {"result": "Dr Mohd Radzi mengatakan bahwa tindak lanjut dalam waktu dekat juga akan dilakukan pada sisa enam pembelian dan investasi yang disajikan dalam Buku Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Syed Saddiq melancarkan perlumbaan 'The Great Malaysia Marathon' yang dijadualkan berlangsung pada 6 Okt ini di Persiaran Flora, Putrajaya, dengan sasaran penyertaan antara 2,000 hingga 3,000 peserta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq meluncurkan 'The Great Malaysia Marathon' yang dijadwalkan berlangsung pada 6 Oktober di Persiaran Flora, Putrajaya, dengan target partisipasi antara 2.000 hingga 3.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa saya boleh buang banyak yg ini.", "r": {"result": "Saya pikir saya bisa membuang banyak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu kaya dengan hasil Petroleum.", "r": {"result": "Terengganu kaya akan produk minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, pada tahun 1976, Habibie telah dijadikan Ketua Pegawai Eksekutif Industri Industri Pesawat Terbang Nusantara (IPTN).", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, pada 1976, Habibie diangkat menjadi Kepala Eksekutif Industri Industri Pesawat Terbang Indonesia (IPTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ahli [[Universiti British & Kolej] Sukan] (Bucs).", "r": {"result": "Itu adalah anggota dari [[Universitas & Kolese Inggris] Olahraga] (Bucs).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar kecelikan kewangan yang rendah antara faktor menyumbang kepada tahap keberhutangan tinggi serta masalah kebankrapan yang membimbangkan di kalangan belia.", "r": {"result": "\u201cTingkat literasi keuangan yang rendah menjadi salah satu faktor penyebab tingginya tingkat utang serta masalah kebangkrutan yang mengkhawatirkan di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mengwi adalah 80351.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mengwi adalah 80351.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His Majesty said the people should also be alert to the negative developments happening lately, such as the emergence of terrorist groups, which were becoming serious in the world, including in the country.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, masyarakat juga harus mewaspadai perkembangan negatif yang terjadi akhir-akhir ini, seperti munculnya kelompok teroris yang semakin serius di dunia, termasuk di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif skim ini adalah untuk memastikan harga barangan keperluan yang dibeli oleh pengguna pada musim perayaan terkawal dan berpatutan kerana akan ada permintaan tinggi bagi sesetengah barangan keperluan.", "r": {"result": "Tujuan dari skema ini adalah untuk memastikan bahwa harga barang-barang kebutuhan pokok yang dibeli oleh konsumen selama musim perayaan dapat dikendalikan dan wajar karena akan ada permintaan yang tinggi untuk beberapa barang kebutuhan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that exact moment, someone informs Georgiana that her carriage is ready, interrupting the intimate moment.", "r": {"result": "Tepat pada saat itu, seseorang memberi tahu Georgiana bahwa gerbongnya sudah siap, mengganggu momen intim itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memenangi Hadiah Budaya Asia Fukuoka IV pada tahun 1993.", "r": {"result": "Ia memenangkan Fukuoka IV Asian Culture Prize pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pemeriksa Penipuan Bertauliah Malaysia, Datuk Seri Akhbar Satar berkata, statistik terkini pula menunjukkan 74 peratus penagih baharu datang dari golongan berusia 19 hingga 39 tahun.", "r": {"result": "Presiden Association of Certified Fraud Examiners of Malaysia, Datuk Seri Akhbar Satar mengatakan bahwa statistik terbaru menunjukkan bahwa 74 persen pecandu baru berasal dari kelompok usia 19 hingga 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Saya berpendapat kementerian boleh memberi tumpuan untuk melatih pengguna agar mereka boleh menjadi pembeli yang berhemah, bukan sahaja semasa musim Raya malah sepanjang kehidupan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira kementerian bisa fokus melatih konsumen agar bisa menjadi pembeli yang bijak, tidak hanya saat musim raya tapi sepanjang hidup mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah baik jika kita mendoakan si pemilik yang telah meninggal dunia dan mencari jalan penyelesaian yang paling sesuai dalam kalangan waris.", "r": {"result": "Alangkah baiknya jika kita mendoakan pemilik yang sudah meninggal dan mencari solusi yang paling tepat diantara para ahli waris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu persoalan utama kerana ia model pemikiran masyarakat yang melihat BERSATU perjuangkan hak pribumi tanpa ketepikan bangsa lain.", "r": {"result": "Itu pertanyaan utamanya karena ini model pemikiran masyarakat yang melihat BERSATU memperjuangkan hak-hak masyarakat adat tanpa mengesampingkan ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, kondisi di lapangan saat ini makin parah, sampai-sampai ada sweeping kaos 2019 ganti presiden.", "r": {"result": "Apalagi kondisi di lapangan saat ini semakin memprihatinkan, hingga di tahun 2019 ada sapuan kaos pengganti presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Oleh: Wartawan Republika, Priyantono Oemar Masyarakat memberdayakan diri untuk menciptakan kemakmuran hijau bersama organisasi masyarakat sipil dan pemerintah.", "r": {"result": "ID, Oleh: Wartawan Republika, Priyantono Oemar Masyarakat memberdayakan diri untuk menciptakan kemakmuran hijau bersama dengan organisasi masyarakat sipil dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap garam nitrat tak organik adalah larut dalam air pada suhu dan tekanan piawai.", "r": {"result": "Hampir setiap garam nitrat anorganik larut dalam air pada suhu dan tekanan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif ini dilihat akan memberi kesan jangka panjang terhadap tahap kesihatan rakyat Malaysia secara umum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Inisiatif ini terlihat memiliki dampak jangka panjang terhadap kesehatan warga Malaysia secara umum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh janji yang akan dilaksanakan dalam 100 hari pentadbiran PH adalah: 1.", "r": {"result": "Sepuluh janji yang akan dilaksanakan dalam 100 hari kepengurusan PH adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Laporan asal Ketua Audit Negara berhubung 1Malaysia Development Berhad (1MDB) didakwa dipinda atas arahan individu tertentu sehingga gagal mengesan salah laku dalam syarikat pelaburan strategik negara itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laporan asli Auditor Jenderal tentang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) diduga diubah atas perintah individu tertentu sehingga gagal mendeteksi kesalahan di perusahaan investasi strategis negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mantan Wagub DKI Jakarta ini, sebagai manusia dia penuh dengan kesalahan dan masih perlu belajar.", "r": {"result": "Menurut mantan Gubernur DKI Jakarta ini, sebagai manusia masih banyak kesalahan dan masih perlu belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdeande Valdeande merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdeande Valdeande adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, perbalahan tidak boleh berterusan dan perlu cari jalan penyelesaian dan bersama-sama maju ke depan dalam beberapa P Pilihan raya kecil (PRK) sebelum ini termasuk Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Negeri Sembilan, gandingan UMNO dan PAS dilihat mendapat kembali kepercayaan masyarakat Melayu dan itu perkembangan positif.", "r": {"result": "Namun, kata dia, perselisihan tersebut tidak bisa berlanjut dan perlu dicarikan solusi serta maju bersama dalam beberapa pemilihan umum sela (PRK) sebelumnya antara lain di Rantau, DPR Negeri Sembilan, kemitraan UMNO dan PAS terlihat kembali terjalin. kepercayaan masyarakat Melayu dan itu adalah perkembangan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sebahagian besar barangandalam masyarakat primitif itu merupakan hasil pertanian yang mudah rosak dan tidak tahan lama, maka pertukaran yang melibatkan barangan yang tidak tahan lama adalah tidak sesuai untuk ditukarkan, kecuali ia hendak digunakan dengan segera.", "r": {"result": "Karena sebagian besar barang dalam masyarakat primitif adalah produk pertanian yang mudah rusak dan tidak tahan lama, pertukaran yang melibatkan barang tidak tahan lama tidak cocok untuk pertukaran, kecuali barang tersebut akan digunakan dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastri ini juga dikenali dalam pelbagai nama yang tersendiri mengikut loghat tempatan seperti \"Breze\", \"Brezn\", \"Bretzel\", \"Brezzl\", \"Brezgen\", \"Bretzga\", \"Bretzet\", \"Bretschl\", \"Kringel\", \"Silserli,\" dan \"Sulzerli\".", "r": {"result": "Kue ini juga dikenal dengan berbagai nama khas sesuai logat setempat seperti \"Breze\", \"Brezn\", \"Bretzel\", \"Brezzl\", \"Brezgen\", \"Bretzga\", \"Bretzet\", \"Bretschl\", \"Kringel\". \", \" Silserli,\" dan \"Sulzerli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBB akan memainkan peran utama di pelabuhan,\" katanya pada konferensi pers di Rimbo, di luar Stockholm.", "r": {"result": "\"PBB akan memainkan peran utama di pelabuhan itu,\" katanya pada konferensi pers di Rimbo, di luar Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan senarai wilayah pada masa kini yang masih mempunyai kawasan perkampungan dalam lingkungan wilayah.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar daerah yang saat ini masih memiliki wilayah desa di dalam wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India tidak mau kalau pasar dalam negerinya akan dibanjiri oleh produk-produk China yang dikenal sangat murah karena rendahnya biaya produksi termasuk gaji buruh.", "r": {"result": "India tidak ingin pasar dalam negerinya dibanjiri oleh produk China yang dikenal sangat murah karena biaya produksi yang rendah termasuk upah tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Taka, itulah sebabnya mereka memilih bekerjasama dengan pemuzik Barat berbanding rakan artis di Jepun.", "r": {"result": "Menurut Taka, itu sebabnya mereka memilih bekerja sama dengan musisi Barat ketimbang sesama artis di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik darjah ketika itu hanya 3 buah dan jumlah murid ialah 30 orang sahaja.", "r": {"result": "Saat itu hanya ada 3 ruang kelas dan jumlah siswa hanya 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah bekas pelajar Eric Rideal.", "r": {"result": "Dia adalah mantan murid Eric Rideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Muda Pemain Pertanian Era 4.0", "r": {"result": "Generasi Muda Pemain Tani Era 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dua bulan lalu, kita juga sudah buat pemantauan secara visual kawasan ini sebagai rutin berkala untuk mengesan sebarang pencemaran,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cDua bulan lalu, kami juga melakukan pemantauan visual di kawasan ini sebagai rutinitas rutin untuk mendeteksi adanya pencemaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita anggap je yang bank saya ni flexible dan benarkan saya belanja lebih dari apa yang saya ada.", "r": {"result": "Anggaplah bank saya fleksibel dan memungkinkan saya membelanjakan lebih dari yang saya miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last month, Rafizi was freed from a charge for insulting Umno members in a newspaper interview, three years ago.", "r": {"result": "Bulan lalu, Rafizi dibebaskan dari tuduhan menghina anggota Umno dalam sebuah wawancara surat kabar, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun musimnya kurang, Wong berkata kuantiti buah yang diperolehnya tahun ini lebih banyak berbanding jumlah yang dikutip tahun lepas.", "r": {"result": "Meski musimnya singkat, Wong mengatakan jumlah buah yang diperolehnya tahun ini lebih banyak dari jumlah yang dikumpulkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghentian Penggunaan Plastik Bukan Solusi, Diperlukan Perubahan Mindset Masyarakat Soal Daur Ulang", "r": {"result": "Menghentikan penggunaan plastik bukanlah solusi, perlu merubah pola pikir masyarakat tentang daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saleh berkata, setiap tahun, TH melaksanakan bayaran zakat yang merupakan sebahagian daripada tanggungjawab TH sebagai sebuah organisasi Islam dengan sasaran untuk memperkasakan kewangan Islam dan pembangunan sosio-ekonomi ummah terutama bagi golongan asnaf.", "r": {"result": "Syed Saleh mengatakan, setiap tahun TH melaksanakan zakat yang merupakan bagian dari tanggung jawab TH sebagai organisasi Islam dengan tujuan untuk memberdayakan keuangan Islam dan pengembangan sosial ekonomi umat, khususnya bagi kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Karim berkata Taman Sinar Harapan di bawah kementerian itu merupakan institusi yang memberi penjagaan, perlindungan dan pemulihan kepada golongan OKU\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rohani Karim mengatakan Taman Sinar Harapan di bawah kementerian adalah lembaga yang memberikan perawatan, perlindungan dan rehabilitasi bagi penyandang cacat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, TNI telah menyiapkan langkah-langkah antisipasi adanya gejolak atau dinamika menjelang HUT OPM pada 1 Desember nanti.", "r": {"result": "Menurutnya, TNI telah menyiapkan langkah antisipasi terhadap setiap pergolakan atau dinamika jelang HUT OPM pada 1 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain bola sepak kebangsaan, Datuk Abdul Ghani Minhat dan Presiden Persatuan Bola Sepak Terengganu, Datuk Che Mat Jusoh menentang judi bola sepak ini kerana tidak akan menyumbang kepada peningkatan mutu bola sepak.", "r": {"result": "Mantan pemain sepak bola nasional, Datuk Abdul Ghani Minhat dan Presiden Persatuan Sepak Bola Terengganu, Datuk Che Mat Jusoh menentang perjudian sepak bola ini karena tidak akan berkontribusi pada peningkatan kualitas sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadinya kes-kes seumpama ini, sebenarnya ada hubungan antara perubahan gaya hidup dan peningkatan kes kesihatan mental rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Terjadinya kasus seperti ini, sebenarnya ada hubungan antara perubahan gaya hidup dengan peningkatan kasus kesehatan mental masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd.", "r": {"result": "Gubernur BNM, Datuk Nor Shamsiah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You love to see guys who do that have success, because it's a model of how it works.", "r": {"result": "Anda senang melihat orang-orang yang melakukan itu sukses, karena itu adalah model cara kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, ia dan rombongannya akan berlibur ke Bali sampai 9 Maret 2017.", "r": {"result": "Setelah itu, ia dan rombongan akan berlibur ke Bali hingga 9 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Puteri Wilayah Smk Puteri Wilayah yang terletak di kampung baru berhadapan dengn kelab sultan sulaiman ditubuhkan pada tahun 1965 dan dikenali dengan nama Sekolah Menengah Kampung Bharu jalan stone.", "r": {"result": "SMA Negeri Puteri Wilayah Smk Puteri Wilayah yang terletak di desa baru di seberang klub Sultan Sulaiman didirikan pada tahun 1965 dan dikenal sebagai SMA Kampung Bharu Jalan Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga yang terakhir junta tentera Myanmar mengadakan pilihan raya dan berakhir dengan kemenangan Aung San Suu Kyi.", "r": {"result": "Begitu pula dengan junta militer Myanmar yang terakhir menggelar pemilu dan diakhiri dengan kemenangan Aung San Suu Kyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maju jaya dalam ekonomi digital, usaha sama, pertukaran ilmu dan kepakaran teknologi dengan semua pihak berkepentingan dan rakan kongsi akan membantu kita untuk menguruskan dengan lebih baik realiti dan hasil daripada revolusi digital, \" katanya pada majlis pemeteraian pelaburan antara Axiata Group Bhd dan Mitsui & Co, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Untuk berkembang dalam ekonomi digital, usaha patungan, pertukaran pengetahuan dan keahlian teknologi dengan semua pemangku kepentingan dan mitra akan membantu kami mengelola realitas dan hasil revolusi digital dengan lebih baik,\" katanya pada upacara penandatanganan investasi antara Axiata Group Bhd dan Mitsui. & Co, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dihadiri oleh barisan pelakon dan pengarah.", "r": {"result": "Hadir pula para pemain dan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow diumum Ketua Menteri Pulau Pinang baharu", "r": {"result": "Kon Yeow diumumkan sebagai Ketua Menteri Penang yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini memaparkan asal-usul Hulk, iaitu difokuskan pada eksperimen ayah Banner kepada dirinya sendiri, dan anaknya.", "r": {"result": "Film tersebut menunjukkan asal-usul Hulk, yang berfokus pada eksperimen ayah Banner pada dirinya sendiri dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Johor 2019 Hoki Piala Sultan Johor 2019 merupakan edisi kesembilan Hoki Piala Sultan Johor untuk pasukan hoki lelaki remaja bawah 21 tahun yang dianjurkan oleh Persatuan Hoki Johor dari 12 Oktober hingga 19 Oktober 2019.", "r": {"result": "Johor Sultan Cup Hockey 2019 Johor Sultan Cup Hockey 2019 adalah edisi kesembilan dari Johor Sultan Cup Hockey untuk tim hoki putra muda di bawah usia 21 tahun yang diselenggarakan oleh Johor Hockey Association dari 12 Oktober hingga 19 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Temudok Kem memiliki 43 pelajar lelaki dan 35 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 78 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Temudok Kem memiliki 43 siswa laki-laki dan 35 siswa perempuan, sehingga total menjadi 78 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Oktober 1943, Hube dilantik sebagai Pemangku Panglima Tentera Darat Pertama Panzer yang berjumlah 200,000 orang, kemudian berkhidmat dengan Kumpulan Tentera Darat Selatan dibawah Fil Marsyal Erich von Manstein.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Oktober 1943, Hube diangkat sebagai Penjabat Komandan Pasukan Panzer Pertama berkekuatan 200.000 orang, kemudian bertugas di Grup Angkatan Darat Selatan di bawah Marsekal Lapangan Erich von Manstein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak kira apapun.", "r": {"result": "Apa pun yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami secara agresif mempromosikan produk Malaysia untuk dieksport ke China dan sejak dua dekad Suruhanjaya Perdagangan telah mengkaji data pembeli dan rakan kongsi yang boleh dipadankan dengan PKS tempatan.", "r": {"result": "\u201cKami gencar mempromosikan produk Malaysia untuk ekspor ke China dan selama dua dekade Trade Commission mempelajari data pembeli dan mitra yang bisa dicocokkan dengan UKM lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tejado Tejado merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tejado Tejado adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia agak terhibur dari rasa sedih dan kekhuatirannya semasa ia bertugas memelihara dan mengawasi Maryam yang dapat dianggap sebagai anak kandungnya sendiri.", "r": {"result": "Dia agak terhibur dari kesedihan dan kegelisahannya selama dia bertugas menjaga Maryam yang bisa dianggap sebagai anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun selepas kejatuhan regim itu pada tahun 1985, sembilan pemimpin junta ini telah ditahan atas pelbagai jenis jenayah, termasuk penyeksaan dan pembunuhan.", "r": {"result": "Dua tahun setelah jatuhnya rezim pada tahun 1985, sembilan pemimpin junta ditangkap karena berbagai kejahatan, termasuk penyiksaan dan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif (yang tiba dari Mesir dan ditempatkan semula di A.S. pada awal 1990an) adalah seorang ahli Reda Ensemble, troupe tarian kebangsaan pertama di Mesir. Diarah oleh Mahmoud Reda, seorang bekas gymnast yang mewakili Mesir sewaktu Olimpik, Reda Ensemble telah bermuncul berterusan selama empat dekad lebih.", "r": {"result": "Sharif (yang tiba dari Mesir dan bermukim kembali di AS pada awal 1990-an) adalah anggota Reda Ensemble, rombongan tari nasional pertama Mesir. Disutradarai oleh Mahmoud Reda, mantan pesenam yang mewakili Mesir selama Olimpiade, Reda Ensemble telah tampil terus menerus selama lebih dari empat dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu went from becoming, at age 13, the youngest senior national champion in U.S. figure skating history to appearances on TODAY and the Late Show with Jimmy Fallon, charming both viewers and the hosts.", "r": {"result": "Liu berubah dari menjadi, pada usia 13 tahun, juara nasional senior termuda di AS. sejarah seluncur indah hingga penampilan di HARI INI dan Pertunjukan Terlambat bersama Jimmy Fallon, memesona pemirsa dan pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group is on the program at Malmo as early as next week for DreamHack Masters; Evil Geniuses will be pitted against a talent pool twice as thick and deep in the 16-team bracket that includes Astralis, Liquid, Na'Vi, Vitality, FURIA and more.", "r": {"result": "Grup ini ada di program di Malmo paling cepat minggu depan untuk DreamHack Masters; Evil Geniuses akan diadu dengan kumpulan bakat dua kali lebih tebal dan dalam di braket 16 tim yang mencakup Astralis, Liquid, Na'Vi, Vitality, FURIA, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasakan ramai yang turut berkongsi kebimbangan seperti saya.", "r": {"result": "Saya merasa bahwa banyak orang memiliki keprihatinan yang sama dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ajaran Ahmadiyah sudah jelas sesat.", "r": {"result": "\u201cAjaran Ahmadiyah jelas sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuh-tujuh pengikut Quanzhen kemudian dikenali sebagai \"Tujuh Mahaguru Quanzhen\".", "r": {"result": "Ketujuh murid Quanzhen kemudian dikenal sebagai \"Tujuh Guru Besar Quanzhen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil laboratorium yang dilakukan BNN, terdapat dua buah zat yaitu Cannabidiol dan Dronabinol.", "r": {"result": "Dari hasil laboratorium yang dilakukan BNN, terdapat dua zat yakni Cannabidiol dan Dronabinol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift selepas itu membersihkan akaun media sosialnya, dan mengumumkan akan melancarkan album studio keenamnya, \"Reputation\", pada 10 November 2017.", "r": {"result": "Swift kemudian membersihkan akun media sosialnya, dan mengumumkan akan merilis album studio keenamnya, \"Reputation\", pada 10 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh itu merangkumi agama, adat istiadat dan bahasa.", "r": {"result": "Pengaruh tersebut meliputi agama, adat istiadat dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh bergantung kepada suami semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa hanya bergantung pada suami kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam hari kemudian, video muzik \"Cheer Up\" mencapai 100 juta tontonan.", "r": {"result": "Enam hari kemudian, video musik \"Cheer Up\" mencapai 100 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ketegangan meningkat, perniagaan dan perdagangan akan terjejas teruk.", "r": {"result": "\"Ketika ketegangan meningkat, bisnis dan perdagangan akan sangat terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buah durian dari Pantai Barat Kabupaten Donggala dan juga sebagian Pantai Timur, Kabupaten Parigi Moutong,\" kata Bahruddin, seorang pedagang di kawasan Emi Saelan Palu, Sabtu (31/3).", "r": {"result": "\u201cBuah durian dari Pesisir Barat Kabupaten Donggala dan juga sebagian Pesisir Timur Kabupaten Parigi Moutong,\u201d kata Bahruddin, pedagang di kawasan Emi Saelan Palu, Sabtu (31/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Mandarin sepertilah dialek-dialek Cina lain, merupakan bahasa bernada.", "r": {"result": "Mandarin, seperti dialek Cina lainnya, adalah bahasa tonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacau bilau dan pertumpahan darah yang berlaku pada 13 Mei 1969 itu telah memaksa kerajaan untuk mengisytiharkan perintah darurat.", "r": {"result": "Kekacauan dan pertumpahan darah yang terjadi pada 13 Mei 1969 memaksa pemerintah mengumumkan keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juventus hanya menang pada Coppa Italia dan Piala UEFA pada tahun 1990 di bawah bimbingan bekas legenda, Dino Zoff.", "r": {"result": "Juventus hanya memenangkan Coppa Italia dan Piala UEFA pada tahun 1990 di bawah bimbingan mantan legenda Dino Zoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena lawatan Sultan Idris ketika itu Raja Muda merasmikan jalan di persekitaran TDI.", "r": {"result": "Sehubungan dengan kunjungan Sultan Idris saat itu, Raja Muda meresmikan jalan di sekitar TDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita memerangi komunis, maka rakyat sama turut terlibat menolak ideologi dan tidak menyokong kumpulan mereka yang ingin ambil alih pemerintahan melalui kekerasan.", "r": {"result": "\u201cSama seperti kita melawan komunis, rakyat juga terlibat dalam menolak ideologi dan tidak mendukung kelompok mereka yang ingin mengambil alih pemerintahan melalui kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap putusan pembatalan, Pemerintah Jawa Barat malah mener izin lingkungan baru untuk PT Cirebon Energi Prasarana.", "r": {"result": "Menyikapi keputusan pembatalan tersebut, Pemprov Jabar malah mengupayakan izin lingkungan baru untuk PT Cirebon Energi Prasarana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi persekolahan bermula pada 07 Januari 2002 dengan 18 orang tenaga pengajar, 2 orang staf sokongan dan 79 orang pelajar.", "r": {"result": "Sesi sekolah dimulai pada tanggal 07 Januari 2002 dengan 18 staf pengajar, 2 staf pendukung dan 79 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlanga del Bierzo Berlanga del Bierzo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Berlanga del Bierzo Berlanga del Bierzo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat latihan baru akan dibuka di Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Pusat pelatihan baru akan dibuka di Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini akan mengizinkan sambungan POP sebelum mencuba SMTP", "r": {"result": "Opsi ini akan mengizinkan koneksi POP sebelum mencoba SMTP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eastern Condors Eastern Condorn ialah sebuah filem aksi Hong Kong tahun 1987 arahan Sammo Hung.", "r": {"result": "Eastern Condors Eastern Condorn adalah sebuah film aksi Hong Kong tahun 1987 yang disutradarai oleh Sammo Hung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, memandangkan permohonan itu baru diterima maka ia mengambil sedikit masa serta bergantung kepada kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan, karena aplikasi baru saja diterima, akan memakan waktu dan tergantung pada posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan tepat kawasan sasaran akan diputuskan oleh SFC melalui proses terkumpul, kumulatif yang melibatkan pelbagai peringkat membuat keputusan, dan kelulusan rasmi oleh pihak NCA.", "r": {"result": "Pemilihan area sasaran yang tepat akan diputuskan oleh SFC melalui proses kumulatif, kumulatif yang melibatkan berbagai tingkat pengambilan keputusan, dan persetujuan formal oleh NCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pucuk pimpinan bertukar tangan kepada Tuan Haji Mohd Yunus bin A Hamidyang didatangkan dari SAM Seri Desa Tanjung Karang.", "r": {"result": "Kemudian pimpinan berpindah tangan kepada Tuan Haji Mohd Yunus bin A Hamid yang berasal dari SAM Seri Desa Tanjung Karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka berempat terpaksa menyelamatkan diri dengan berlindung di dalam bangunan pejabat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, keempatnya harus menyelamatkan diri dengan berlindung di gedung perkantoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, SPRM menahan Bung Moktar pada jam 10.50 pagi di pejabat SPRM Sabah.", "r": {"result": "Rabu lalu, MACC menangkap Bung Moktar pada pukul 10.50 pagi di kantor MACC Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi filem pertamanya, \"M4M4\" yang menggandingkan beliau bersama Nabila Huda.", "r": {"result": "Ia membintangi film pertamanya, \"M4M4\" yang dipasangkan dengan Nabila Huda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nous travaillons tres consciencieusement sur un nouveau systeme de transferts de joueurs au niveau international.", "r": {"result": "\" Kami sangat berhati-hati dalam menggunakan sistem transfer joueur baru di dunia internasional baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana RM20 juta bantu usahawan wanita desa, kata menteri", "r": {"result": "Dana RM20 juta akan membantu pengusaha perempuan pedesaan, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk pasukan bawah-17 ketika Kejohanan Eropah B-17 UEFA 2011 dan Piala Dunia B-17 FIFA 2011.", "r": {"result": "Dia bermain untuk tim U-17 di Kejuaraan Eropa U-17 UEFA 2011 dan Piala Dunia U-17 FIFA 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah menjadi ahli kumpulan Miria dan merupakan salah seorang daripada tujuh Claymore yang terselamat daripada peperangan tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi anggota klan Miria dan merupakan salah satu dari tujuh Claymore yang selamat dari perang tujuh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Pemuda UMNO juga membuat laporan polis meminta pihak berkuasa mengambil tindakan terhadap individu berkenaan.", "r": {"result": "Gerakan Pemuda UMNO juga mengajukan laporan polisi meminta pihak berwenang untuk mengambil tindakan terhadap individu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam memo yang dipilih", "r": {"result": "Hapus memo yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cost of construction of the tunnel and the three roads are to be paid through rights to 110 acres (44.5ha) of land on Seri Tanjung Pinang 2, which is still being reclaimed.", "r": {"result": "Biaya pembangunan terowongan dan ketiga jalan tersebut harus dibayar melalui hak atas tanah seluas 110 acre (44,5 ha) di Seri Tanjung Pinang 2, yang masih dalam proses reklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Myton pada tahun 1319 telah membawa kepada perdamaian selama tiga tahun di sempadan pertempuran England-Scotland.", "r": {"result": "Pertempuran Myton pada tahun 1319 menyebabkan gencatan senjata selama tiga tahun di perbatasan Inggris-Skotlandia yang berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan kira-kira 9.50 malam tadi, sebanyak tujuh individu termasuk dua wanita berusia di antara 20 sehingga 59 tahun ditahan.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan sekitar pukul 09.50 tadi malam, total tujuh orang termasuk dua wanita berusia antara 20 dan 59 tahun ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangpur mengalami iklim subtropika lembap.", "r": {"result": "Rangpur mengalami iklim subtropis yang lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digimon Season 3: Episode 6 (Wahai Mitra, Seni Di mana Engkau?", "r": {"result": "Digimon Season 3: Episode 6 (Wahai Mitra, Art Dimana Kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga-moga beruntunglah di atas kurniaan Haji Akbar yang Mabrur.", "r": {"result": "Semoga beruntung atas berkah Haji Akbar Mabrur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Moore / Getty Images John Moore: Border Patrol (NBC News) Border patrol faces new challenge with surge in rural Texas border crossings Samantha Appleton: Hidden from View (Photo Booth) Migrant labor in the agricultural heartland of Florida Tim Hussin: Resurrecting a Texas ghost town (CNN Photo blog) In the desert surrounding a mercury mining ghost town, an am band of misfits have built homes and cultivated a modern wild west.", "r": {"result": "John Moore / Getty Images John Moore: Patroli Perbatasan (NBC News) Patroli perbatasan menghadapi tantangan baru dengan lonjakan penyeberangan perbatasan pedesaan Texas Samantha Appleton: Tersembunyi dari Pandangan (Photo Booth) Buruh migran di jantung pertanian Florida Tim Hussin: Membangkitkan Texas kota hantu (Blog Foto CNN) Di padang pasir yang mengelilingi kota hantu penambangan merkuri, sekelompok orang aneh telah membangun rumah dan mengolah barat liar modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh berlaku antara sehari hingga 20 hari dan akan kembali seperti sediakala selepas mendapatkan tidur yang cukup,\" katanya.", "r": {"result": "Itu bisa terjadi antara satu hari hingga 20 hari dan akan kembali normal setelah cukup tidur,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mereka tidak melihat isu lingkungan hidup menjadi satu isu yang penting.", "r": {"result": "Sehingga mereka tidak melihat isu lingkungan sebagai isu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, naik taraf landasan sedia ada ke tahap halaju 230 km/j untuk Keretapi ICE telah di laksanakan.", "r": {"result": "Namun demikian, peningkatan jalur yang ada menjadi kecepatan 230 km/jam untuk KA ICE telah diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang gubernur terjungkal kasus pengadaan alat kesehatan dan dugaan suap terkait penanganan sengketa pilkada Lebak, Banten.", "r": {"result": "Gubernur membatalkan kasus pengadaan alkes dan dugaan suap terkait penanganan sengketa pilkada Lebak, Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Gabenor boleh membubarkan Dewan Undangan jika terdapat usul tidak percaya kepada Premier dan Menteri-menteri Negeri yang lain diluluskan dan tiada usul percaya yang diluluskan pada minggu hadapannya.", "r": {"result": "Namun, Gubernur dapat membubarkan DPR jika mosi tidak percaya pada Perdana Menteri dan Menteri Negara lainnya disahkan dan tidak ada mosi percaya yang disahkan dalam minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patek Philippe SA Patek Philippe SA ialah pengeluar jam tangan dan jam dinding mewah Switzerland yang ditubuhkan pada tahun 1839, di Kanton Geneva dan Vallee de Joux.", "r": {"result": "Patek Philippe SA Patek Philippe SA adalah produsen jam tangan dan jam dinding mewah Swiss yang didirikan pada tahun 1839, di Kanton Jenewa dan Vallee de Joux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2012, sekolah telah mendapat Tawaran Baru Bai'ah.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, pihak sekolah mendapatkan Tawaran Baru Bai'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keluarga gembira melihat Fitri pulang, tetapi Farel berkata bahawa Fitri amnesia.", "r": {"result": "Semua keluarga senang melihat Fitri pulang, tapi Farel bilang Fitri amnesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, dasar ini boleh dikatakan berjaya mengeluarkan majoriti orang Melayu daripada kepompong kemiskinan tetapi malangnya, ia tidak mencapai matlamat sepenuhnya untuk melihat setiap kaum di Malaysia duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi dari segi ekonomi.", "r": {"result": "Saat ini kebijakan tersebut dapat dikatakan telah berhasil mengeluarkan mayoritas orang Melayu dari kepompong kemiskinan namun sayangnya belum sepenuhnya mencapai tujuan untuk melihat setiap ras di Malaysia duduk sama rendah dan berdiri sama tinggi secara ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menchu telah mendedikasikan hidupnya untuk mempublikasikan hak-hak kaum feminis asal Guatemala semasa dan selepas Perang Saudara Guatemala (1960-1996), dan untuk mempromosikan hak-hak pribumi di negara ini.", "r": {"result": "Menchu telah mendedikasikan hidupnya untuk mempublikasikan hak-hak feminis asli Guatemala selama dan setelah Perang Saudara Guatemala (1960-1996), dan untuk mempromosikan hak-hak masyarakat adat di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2014 hartanah dan infrastruktur kumpulan antarabangsa, Lend Lease, telah dipilih oleh 1MDB RE untuk menjadi rakan kongsi utama pelabur dalam Fasa 1.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2014, grup properti dan infrastruktur internasional, Lend Lease, dipilih oleh 1MDB RE untuk menjadi mitra investor utama di Fase 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semurut Darat, Tabalar, Berau Semurut Darat merupakan sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Semurut Darat, Tabalar, Berau Semurut Darat adalah sebuah desa di kecamatan Tabalar, Kabupaten Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara koleksi antik peribadi milik Bill Gates ialah Codex Leicester, sebuah koleksi penulisan Leonardo da Vinci.", "r": {"result": "Di antara koleksi barang antik pribadi Bill Gates adalah Codex Leicester, kumpulan tulisan Leonardo da Vinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods adalah satu-satunya pemain yang memenangi semua empat kejohanan utama profesional berturut-turut, mencapai fit di musim 2000-2001.", "r": {"result": "Woods adalah satu-satunya pemain yang memenangkan keempat jurusan profesional berturut-turut, mencapai suatu prestasi di musim 2000-2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Pejabat Setiausaha Kerajaan Negeri Kelantan hari ini menghantar notis pindaan arahan penggantungan gambar rasmi Kerajaan Negeri Kelantan.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Kantor Sekretariat Negara Kelantan hari ini mengirimkan surat pemberitahuan perubahan instruksi penangguhan foto resmi Pemerintah Negara Bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornebarrieu Cornebarrieu ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Cornebarrieu Cornebarrieu adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebagai bukti kesediaan Kerajaan untuk meneroka mekanisme baru berasaskan teknologi dan inovasi untuk menyelesaikan masalah perumahan, Kerajaan akan membenarkan platform penjanaan dana masyarakat (property crowdfunding) yang dipacu oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Terakhir, sebagai bukti keseriusan Pemerintah untuk mengeksplorasi mekanisme baru berbasis teknologi dan inovasi untuk mengatasi masalah perumahan, Pemerintah akan membuka wadah penggalangan dana masyarakat (property crowdfunding) yang digerakkan oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putih Melambangkan jiwa yang bersih dalam perjuangan yang suci menegakkan kebenaran dan menghapuskan kemungkaran.", "r": {"result": "Putih Melambangkan jiwa yang bersih dalam perjuangan suci menegakkan kebenaran dan melenyapkan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertiga kemudiannya berjaya mendedahkan perbuatan jahat Dato' kepada pihak polis.", "r": {"result": "Mereka bertiga kemudian berhasil mengungkap perbuatan jahat Dato ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Annemasse Lapangan Terbang Annemasse adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Annemasse, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Annemasse Bandara Annemasse adalah sebuah bandara yang terletak di kota Annemasse, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan: Boleh Tan Sri beri sedikit ulasan mengenai pengubahsuaian Bajet 2016?", "r": {"result": "Pertanyaan: Bolehkah Tan Sri memberikan komentar tentang perubahan APBN 2016?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pembantu Menteri Undang-Undang dan Hal Ehwal Anak Negeri Sabah, Jannie Lasimbang, berkata kerajaan akan bangunkan pelan tindakan undang-undang negeri dan membincangkan pindaan undang-undang dalam usaha menamatkan perkahwinan kanak-kanak bawah umur 18 tahun di Sabah.", "r": {"result": "Kemarin, Asisten Menteri Hukum dan Adat Sabah, Jannie Lasimbang, mengatakan pemerintah akan menyusun rencana aksi hukum negara dan membahas amandemen undang-undang dalam upaya mengakhiri perkawinan anak di bawah usia 18 tahun di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan alamat atau nama hos bagi mesin yang ditentukan.", "r": {"result": "Tetapkan alamat atau nama host dari mesin yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga merekodkan lebih daripada 11 juta penonton di Korea Selatan.", "r": {"result": "Film ini juga mencatat lebih dari 11 juta penonton di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurdial said the Raja of Perlis could follow the Perak example, where Sultan Azlan Shah chose Zambry Abdul Kadir of BN after three opposition members switched sides, leaving the assembly with 28 Pakatan members, 28 BN members and three BN-friendly independents.", "r": {"result": "Gurdial mengatakan Raja Perlis dapat mengikuti contoh Perak, di mana Sultan Azlan Shah memilih Zambry Abdul Kadir dari BN setelah tiga anggota oposisi beralih pihak, meninggalkan majelis dengan 28 anggota Pakatan, 28 anggota BN, dan tiga independen yang bersahabat dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil akhirnya adalah pembinaan mangkuk dengan hujung yang mendalam dan hujung cetek, diberi nilai 4 daripada 5 bintang oleh Skateboard Australia.", "r": {"result": "Hasil akhirnya adalah konstruksi mangkuk dengan ujung yang dalam dan ujung yang dangkal, diberi peringkat 4 dari 5 bintang oleh Skateboard Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mueller has been identified as a West Des Moines resident and is listed on the spring 2015 Dean's List at Mercy College.", "r": {"result": "Mueller telah diidentifikasi sebagai penduduk West Des Moines dan terdaftar di Daftar Dekan musim semi 2015 di Mercy College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Malaysia's Sweetheart diarah oleh pengarah Martias Ali pada 2008.", "r": {"result": "Film Malaysia's Sweetheart disutradarai oleh sutradara Martias Ali pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus-menerus membakar kulit manusia!", "r": {"result": "Itu terus menerus membakar kulit manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JASA fokus isu ancaman pemikiran", "r": {"result": "JASA berfokus pada masalah pemikiran ancaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pierre-des-Fleurs Saint-Pierre-des-Fleurs ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pierre-des-Fleurs Saint-Pierre-des-Fleurs adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, walaupun sememangnya Anwar merupakan seorang yang disenangi dan berpengaruh dalam kalangan elit politik AS dan antarabangsa, pengaruhnya sebagai aktor bukan negara masih terbatas dan seseorang harus membezakan \"gambaran sebenar\" dengan \"gambaran yang diperbesarkan\" sama ada oleh pengkritik, oleh AS atau oleh Anwar sendiri.", "r": {"result": "Dengan kata lain, meskipun Anwar memang sosok yang disukai dan berpengaruh di kalangan elit politik AS dan internasional, pengaruhnya sebagai aktor non-negara masih terbatas dan harus dibedakan antara \u201cgambaran nyata\u201d dan \u201cgambaran yang diperbesar\u201d. oleh para kritikus, oleh AS atau oleh Anwar sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam aspek penguatkuasaan, sebanyak 403 kes sudah disiasat dan seramai 679 individu turut ditahan sepanjang tahun lalu dan antara kesalahan yang dikenal pasti adalah eksploitasi seks, perkhidmatan paksa, pemindahan organ serta aktiviti menyalahi undang-undang termasuk kesalahan mengikut Akta Imigresen dan penjualan bayi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal penegakan hukum, total 403 kasus telah diselidiki dan total 679 orang telah ditangkap selama setahun terakhir dan di antara pelanggaran yang diidentifikasi adalah eksploitasi seksual, pelayanan paksa, transplantasi organ dan kegiatan ilegal termasuk pelanggaran di bawah Undang-Undang Imigrasi. dan penjualan bayi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bahlul atau dungu telah menjadi watak utama dalam banyak komedi.", "r": {"result": "Bahlul atau kotoran telah menjadi tokoh utama dalam banyak komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELBAGAI inisiatif sudah dilakukan oleh kerajaan dalam usaha meningkatkan pendapatan rakyat di negara ini sejak Rancangan Malaysia ke-5 (RMK-5).", "r": {"result": "BANYAK inisiatif telah dilakukan pemerintah dalam upaya meningkatkan pendapatan masyarakat di negeri ini sejak Malaysia Plan ke-5 (RMK-5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Kubis Hutan mempunyai nama sainsnya \"Brassica spp\" .", "r": {"result": "Pohon Kubis memiliki nama ilmiahnya \"Brassica spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain losion tubuh, losion antinyamuk juga dapat digunakan.", "r": {"result": "Selain body lotion, lotion anti nyamuk juga bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, saya meminta supaya Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan untuk duduk bersama dengan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani supaya mereka mempunyai kesalingan dan kerjasama bagi menubuhkan Pasukan Petugas untuk melihat semua permasalahan, terutama memba kos sara hidup.", "r": {"result": "Minggu lalu, saya meminta Menteri Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme duduk bersama dengan Menteri Pertanian dan Industri Agro agar ada timbal balik dan kerjasama untuk membentuk Satuan Tugas untuk melihat semua masalah, terutama menaikkan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Global Muslim Travel Index (GMTI) 2019 menunjukkan bahwa hingga tahun 2030, jumlah wisatawan muslim diproyeksikan akan menembus angka 230 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Data Global Muslim Travel Index (GMTI) 2019 menunjukkan hingga tahun 2030, jumlah wisatawan muslim diproyeksikan mencapai 230 juta orang di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biara-biara dan gereja-gereja katedral umumnya mengikuti rancangan Latin Cross .", "r": {"result": "Biara dan gereja katedral umumnya mengikuti rencana Salib Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketertarikan Astrid pada dunia nyanyian sudah terlihat sejak kecil.", "r": {"result": "Ketertarikan Astrid pada dunia tarik suara sudah terlihat sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranjang-ranjang landas mengagih-agihkan beban daripada rel ke atas tanah, dan juga bertindak untuk menetapkan rel-rel pada jarak (dipanggil tolok) yang tetap.", "r": {"result": "Tempat tidur yang ditinggikan mendistribusikan beban dari rel ke tanah, dan juga bertindak untuk mengatur rel pada jarak tetap (disebut pengukur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, walaupun negara berhadapan dengan cabaran sana sini, secara umum kita menentukan usaha kebajikan untuk rakyat, dan dalam soal ini, termasuklah kemudahan seperti Kompleks Komuniti Muhibbah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, meski negara dihadapkan tantangan di sana-sini, secara umum kita menentukan upaya kesejahteraan bagi masyarakat, dan dalam hal ini termasuk fasilitas seperti Kompleks Komunitas Muhibbah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik sudah menyatakan persetujuan beliau.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik telah menyatakan persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durak-e Olya Durak-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Durak-e Olya Durak-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di akhir-akhir jalan Kampung Talang mempunyai jalan mati.", "r": {"result": "Di ujung jalan Kampung Talang menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ada kena mengena dengan perkara ini.", "r": {"result": "Saya tidak ada hubungannya dengan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15/USAKTI/R/IX/2019.", "r": {"result": "15/USAKTI/R/IX/2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perarakan Keranda Mac 2009 dibuat sebagai reaksi kepada polisi PPSMI yang diperkenalkan semasa zaman Tun Dr Mahathir Mohamand.", "r": {"result": "Pawai Peti Mati Maret 2009 dibuat sebagai reaksi atas kebijakan PPSMI yang diperkenalkan pada era Tun Dr Mahathir Mohamand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperluaskan meliputi pembelian akhbar-akhbar arus perdana, smartphone dan tablet, langganan internet serta bayaran keahlian gimnasium.", "r": {"result": "Ini diperluas untuk mencakup pembelian surat kabar arus utama, ponsel cerdas dan tablet, langganan internet, dan biaya keanggotaan gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya penubuhan Republik Rakyat China pada 1949, banyak hutong lama Beijing hilang, digantikan dengan lebuh perdana lebar dan pencakar langit.", "r": {"result": "Menyusul berdirinya Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1949, banyak hutong tua Beijing menghilang, digantikan oleh jalan raya yang lebar dan gedung pencakar langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami saya (Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar) yang dalam keadaan gundah-gulana di hati, cuba menceriakan keadaan dengan mengingatkan Almarhum Sultan Ahmad Shah detik-detik melucukan yang mereka kongsi bersama atau seseorang yang mereka kenali ketika Almarhum Sultan Ahmad Shah melawat Johor.", "r": {"result": "\u201cSuamiku (Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar) yang sedang dalam keadaan sedih di hatinya, mencoba untuk menghibur suasana dengan mengingatkan mendiang Sultan Ahmad Shah tentang momen-momen lucu yang mereka alami bersama atau seseorang yang mereka kenal ketika mendiang Sultan Ahmad. Shah mengunjungi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Najib Razak hari ini mengumumkan penurunan kuasa secara berperingkat kerajaan Persekutuan kepada Sabah dan Sarawak berkaitan hal pentadbiran, dengan penambahan bilangan guru dalam kalangan anak tempatan menjadi keutamaan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Najib Razak hari ini mengumumkan pelimpahan bertahap dari pemerintah federal ke Sabah dan Sarawak sehubungan dengan masalah administrasi, dengan peningkatan jumlah guru di antara anak-anak lokal menjadi prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepian, Sembakung, Nunukan Tepian merupakan sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tepian, Sembakung, Nunukan Tepian adalah sebuah desa di kecamatan Sembakung, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak sangka akaun bank itu digunakan untuk menipu sehingga saya pula ditahan polis,\" dakwa seorang lelaki dikenali Mohammad, 32, yang menjadi mangsa penipuan individu daripada syarikat pinjaman wang di ibu kota.", "r": {"result": "Saya tidak mengira rekening bank itu digunakan untuk menipu sampai saya ditangkap oleh polisi,\" kata seorang pria yang diidentifikasi sebagai Mohammad, 32, yang menjadi korban penipuan individu dari sebuah perusahaan pemberi pinjaman uang di ibukota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan pempetisyen bergantung pada alasan ini, ia tidak boleh dipertikaikan.", "r": {"result": "Karena pemohon mengandalkan alasan ini, itu tidak dapat dibantah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika boleh ditapis atau disekat, apakah kaedah yang boleh digunakan.", "r": {"result": "Jika bisa difilter atau diblokir, metode apa yang bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibawa ke Pulau Manus dan dibicarakan oleh Mahkamah Tentera Australia.", "r": {"result": "Dia dibawa ke Pulau Manus dan diadili oleh Pengadilan Militer Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanannya terdiri daripada mamalia kecil, kelawar, burung dan cicak.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari mamalia kecil, kelelawar, burung, dan kadal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan provinsi lain yang dilanda karhutla dan tidak melaksanakan TMC, Hammam mengatakan titik api di Riau berhasil ditekan lewat modifikasi cuaca\".", "r": {"result": "Dibandingkan provinsi lain yang terkena karhutla dan tidak menerapkan TMC, Hammam mengatakan titik api di Riau berhasil dipadamkan melalui modifikasi cuaca\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata dia, rekannya itu bukan massa aksi dan bahkan bukan berstatus mahasiswa Unhas.", "r": {"result": "Padahal, kata dia, temannya itu bukan aksi massa dan bahkan tidak berstatus mahasiswa di Unhas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan Presiden Joko Widodo dalam waktu dekat melakukan Rapat Terbatas Kabinet untuk memberikan arahan dimulainya pelaksanaan inisiatif-inisiatif solusi terkait dengan isu-isu seputar e-commerce sehingga mendukung dan mendorong potensi pertumbuhan e-commerce Indonesia yang sesungguhnya.", "r": {"result": "Diharapkan Presiden Joko Widodo dalam waktu dekat akan menggelar Rapat Kabinet Terbatas untuk memberikan arahan agar inisiatif-inisiatif implementasi solusi terkait isu-isu seputar e-commerce dapat dimulai guna mendukung dan mendorong potensi pertumbuhan nyata e-commerce Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, sifat mana-mana yang telah diadakan untuk memberi mandat standard [penelitian yang ketat]]: tindakan state harus dibenarkan oleh kepentingan kerajaan menarik, dan menjadi sempit direka untuk memajukan kepentingan itu.", "r": {"result": "Di sisi lain, sifat dari apa pun yang telah dipegang untuk mengamanatkan standar [pengawasan ketat]]: tindakan negara harus dibenarkan oleh kepentingan pemerintah yang menarik, dan dirancang secara sempit untuk memajukan kepentingan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuaraan modus, garau, dan mengah (deruan) merupakan jenis-jenis pembunyian yang dibezakan dalam sebilangan bahasa, selalunya berlaku selaras dengan pembezaan nada atau tekanan.", "r": {"result": "Modus bunyi, garu, dan mengah (raungan) adalah jenis bunyi yang berbeda yang dibedakan dalam beberapa bahasa, seringkali terjadi sesuai dengan perbedaan nada atau tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh (hapuskan), ia dua perkara berbeza, dalam SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) dah ada Bahasa Inggeris, MUET ini untuk kelayakan (lanjutkan pelajaran ke peringkat Ijazah Sarjana Muda)\".", "r": {"result": "Tidak bisa (menghapus), itu dua hal yang berbeda, di SPM (Surat Keterangan Pendidikan Malaysia) sudah ada English, MUET ini untuk kualifikasi (lanjut studi ke jenjang S1)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-tuan serantau juga mula membina tentera mereka sendiri.", "r": {"result": "Penguasa daerah juga mulai membangun pasukan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau melihat di sana (dalam Syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Dan ketika kamu melihat ke sana (di surga itu), kamu melihat nikmat yang melimpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kesungguhan yang ditunjukkan oleh Nurul Fatiha, dia mula diserapkan ke dalam pasukan junior kebangsaan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Berkat tekad yang diperlihatkan Nurul Fatiha, ia pertama kali dimasukkan ke timnas junior pada 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciota Templat...file-action", "r": {"result": "Ciota Template...file-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1530, Surabaya menjadi sebahagian Kesultanan Demak.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1530, Surabaya menjadi bagian dari Kesultanan Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu 'ibu dia panggilan agak tiba-tiba,' Di sini, berhenti, tuan!", "r": {"result": "Tiba-tiba ibunya memanggil, 'Ini, berhenti, Pak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Puad mendakwa, Dr Mahathir menggunakan pendekatan 'matlamat menghalalkan cara' untuk memastikan mereka dua beranak menang pada PRU-14 walaupun bertanding di kerusi majoriti Cina.", "r": {"result": "Mohd Puad mengklaim bahwa Dr Mahathir menggunakan pendekatan 'akhir membenarkan cara' untuk memastikan bahwa kedua anak itu menang di GE-14 meskipun bersaing di kursi mayoritas China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fusion\" serantau menggabungkan masakan yang berbeza daripada kawasan serantau atau sub-rantau menjadi suatu hidangan juadah tunggal.", "r": {"result": "\"Perpaduan\" regional menggabungkan masakan yang berbeda dari daerah regional atau sub-regional menjadi satu hidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mesej bertanya apakah benar Michael Ang telah memeluk Islam\"?", "r": {"result": "Banyak yang kirim pesan menanyakan apakah benar Michael Ang telah masuk Islam\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata dia sering menerima ugutan bunuh sejak pengumuman upacara tersebut.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia telah menerima banyak ancaman pembunuhan sejak pengumuman upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Akademi ke-18 Ini adalah tahun pertama di mana setiap filem yang dicalonkan untuk Filem Terbaik memenangi sekurang-kurangnya satu Oscar.", "r": {"result": "Academy Awards ke-18 Ini adalah tahun pertama di mana setiap film yang dinominasikan untuk Film Terbaik memenangkan setidaknya satu Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung bukan saja melihat pameran statik tetapi juga berpeluang berinteraksi bagi memberi pengalaman baharu dalam menghargai dan menilai kemudahan disediakan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat tapak Ekspo Negaraku di Dataran Merdeka, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengunjung tidak hanya melihat pameran statis tetapi juga berkesempatan berinteraksi untuk memberikan pengalaman baru dalam mengapresiasi dan menilai fasilitas yang diberikan,\u201d katanya kepada wartawan usai mengunjungi lokasi Expo Negaraku di Dataran Merdeka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini bermula dengan pembangunan infrastruktur asas, khususnya capaian Internet berkelajuan tinggi sehingga 100Mbps menggunakan jalur lebar gentian optik, dijangka selesai pada April depan.", "r": {"result": "\u201cProyek ini diawali dengan pembangunan infrastruktur dasar, khususnya akses internet berkecepatan tinggi hingga 100Mbps menggunakan fiber optic broadband, diharapkan selesai April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau menjelaskan, pihaknya bersedia menjalinkan kerjasama dengan semua parti yang mempunyai agenda menumbangkan kerajaan Barisan Nasional (BN) dan UMNO.", "r": {"result": "Namun, dia menjelaskan pihaknya siap bekerja sama dengan semua pihak yang memiliki agenda menggulingkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if he did have acting aspirations, his opportunities may be limited by the escalating tensions between nuclear-armed neighbours Pakistan and India.", "r": {"result": "Bahkan jika dia memiliki aspirasi akting, peluangnya mungkin dibatasi oleh ketegangan yang meningkat antara tetangga bersenjata nuklir Pakistan dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhd Asyraf Sawal KUANTAN: Majlis Pengisytiharan Tahun Melawat Pahang 2017 (TMP27) disempurnakan Pemangku Raja Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah di pekarangan tempat letak kereta Pusat Transformasi Bandar (UTC), di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhd Asyraf Sawal KUANTAN : Upacara Deklarasi Visiting Pahang (TMP27) Tahun 2017 selesai oleh Bupati Pahang, Tengku Abdullah Sultan Ahmad Shah di pelataran parkir Urban Transformation Center (UTC), nih, baru saja sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Kelima", "r": {"result": "Kunci Kelima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1937, beratus-ratus pemuda Cina bekerja di luar negara China dalam industri milik Jepun di Tanah Melayu dan melancarkan mogok.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1937, ratusan pemuda Tionghoa bekerja di luar Tiongkok di industri milik Jepang di Malaya dan melakukan pemogokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau disampaikan Pengarah SKM Sabah, Umar Sarim Saidin.", "r": {"result": "Teks sambutannya disampaikan oleh Direktur SKM Sabah, Umar Sarim Saidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: How Japan built figure skating powerhouse As a reminder, you can watch the world championships live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Bagaimana Jepang membangun pembangkit tenaga seluncur indah Sebagai pengingat, Anda dapat menyaksikan kejuaraan dunia secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Paket Seluncur Indah' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Namun, ia dikesampingkan atau dianggap sinonim dengan faham asabiyah pada era berikutnya sebelum kembali diberikan perhatian dalam dekad mutakhir.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Namun, hal itu ditepis atau dianggap identik dengan paham asabiyyah pada era berikutnya sebelum kembali mendapat perhatian pada dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM janji selesai isu kuota Program Matrikulasi", "r": {"result": "PM berjanji akan menyelesaikan masalah kuota Program Matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkau mengetahui akan apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami zahirkan; dan tiada sesuatupun di langit dan di bumi, yang tersembunyi kepada Allah!", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkau mengetahui apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami nyatakan; dan tidak ada apa pun di surga atau di bumi yang tersembunyi dari Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): berulang-alik (melalui bekas-bekas tempat tinggal) mereka, semasa kamu berada pada waktu pagi.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya kamu (yang menentang Nabi Muhammad): bolak-balik (melalui bekas tempat tinggal mereka), sedangkan kamu berada di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa utama iaitu: bahasa Parsi, bahasa Arab, bahasa Ibrani, bahasa Assyria, bahasa Kurdis dan bahasa Turki.", "r": {"result": "Bahasa utamanya adalah: Persia, Arab, Ibrani, Asiria, Kurdi, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, porsinya hanya 31,74 persen.", "r": {"result": "Tahun lalu, porsinya hanya 31,74 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Jasin Deputi Superintendan Arshad Abu berkata, sebelum kejadian mangsa yang menaiki motosikal dikatakan dalam perjalanan dari rumahnya di Taman Maju ke kebun milik mereka yang terletak di Tiang Dua.", "r": {"result": "Kapolres Jasin AKBP Arshad Abu mengatakan, sebelum kejadian korban yang mengendarai sepeda motor dikabarkan sedang dalam perjalanan dari rumahnya di Taman Maju menuju kebun mereka yang terletak di Tiang Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil bahagian dalam perang saudara Sepanyol.", "r": {"result": "Dia mengambil bagian dalam perang saudara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian ini adalah satu kekuatan kepada kita.", "r": {"result": "Keberagaman ini menjadi kekuatan bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 402 km dan berjalan melalui kaki bukit Andes antara Esquel dan El Maiten di Wilayah Chubut dan Ingeniero Jacobacci dalam Provinsi Rio Negro, awalnya itu adalah sebahagian daripada Ferrocarriles Patagonicos, rangkaian kereta api di Argentina selatan.", "r": {"result": "Panjangnya 402 km dan melewati kaki bukit Andes antara Esquel dan El Maiten di Provinsi Chubut dan Ingeniero Jacobacci di Provinsi Rio Negro, awalnya merupakan bagian dari Ferrocarriles Patagonicos, jaringan kereta api di selatan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu, \"The Beaten Path\", menggambarkan landskap Amerika dan pemandangan bandar, yang diilhamkan oleh perjalanan Dylan di seluruh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pameran, \"The Beaten Path\", menggambarkan lanskap dan pemandangan kota Amerika, terinspirasi oleh perjalanan Dylan melintasi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Diego Garcia Navy terletak pada kedudukan Latitud S07* 18.7967', Longitud E72* 24.6650' pada ketinggian 2.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Angkatan Laut Diego Garcia terletak di Latitude S07* 18.7967', Longitude E72* 24.6650' pada ketinggian 2,74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya mereka mengakui dosa-dosa mereka (sebagai orang-orang yang kufur ingkar), maka tetaplah jauhnya rahmat Allah dari ahli neraka.", "r": {"result": "Akhirnya mereka mengaku dosanya (sebagai orang kafir), maka rahmat Allah tetap jauh dari penghuni neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah anda mendengar Gregor bercakap lagi? \"", "r": {"result": "Pernahkah Anda mendengar Gregor berbicara? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#NoSecondChance - Muzaffar Mustapa (@sultanmuzaffar) May 6, 2015 If MARA wants to let Nur Fitri continue his studies locally, where would he go?", "r": {"result": "#NoSecondChance - Muzaffar Mustapa (@sultanmuzaffar) 6 Mei 2015 Jika MARA ingin membiarkan Nur Fitri melanjutkan studinya di dalam negeri, kemana dia akan pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In some countries, banks tend to levy a small fee for each debit card transaction.", "r": {"result": "Di beberapa negara, bank cenderung memungut biaya kecil untuk setiap transaksi kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, anda bebas.", "r": {"result": "Di sana, Anda bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos tahun lepas, Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata, pembubaran SPAD dapat menjimatkan kos perbelanjaan mengurus sebanyak RM38.5 juta setahun.", "r": {"result": "Pada Agustus tahun lalu, Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan pembubaran SPAD dapat menghemat biaya operasional sebesar RM38,5 juta setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che' Puan Khaleeda dan Dennis terima darjah, pingat", "r": {"result": "Che 'Puan Khaleeda dan Dennis menerima gelar, medali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, trol tersebut turut ke sana.", "r": {"result": "Sayangnya, para troll juga sampai di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Petronas) mengambil pendekatan yang sewajarnya terutamanya dalam segmen tenaga boleh diperbaharui (RE) dan memastikan pihaknya tidak terlalu terburu-buru Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Kumpulan Petronas, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin berkata, pada dasarnya Petronas perlu menentukan pelaburan yang diperlukan supaya kewangan kumpulan tidak terkompromi.", "r": {"result": "(Petronas) mengambil pendekatan yang tepat terutama di segmen energi terbarukan (RE) dan memastikan tidak terburu-buru Presiden dan Chief Executive Officer (CEO) Grup Petronas, Tan Sri Wan Zulkiflee Wan Ariffin mengatakan, dalam Prinsipnya, Petronas perlu menentukan investasi mana yang dibutuhkan agar keuangan grup tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun datang kepada mereka segala jenis keterangan dan tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah dan kebenaran Rasul-rasulNya), sehingga mereka melihat azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Padahal datang kepada mereka berbagai macam bukti dan tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah dan kebenaran para Rasul-Nya), hingga mereka melihat azab yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata, ini kerana ia boleh memberi kekuatan majoriti dua pertiga kepada kerajaan PH di dalam Parlimen.", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, hal itu karena pemerintah PH bisa mendapatkan dua pertiga mayoritas di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar sepadu (integrated circuits) adalah contoh aplikasi hukum ini yang baik.", "r": {"result": "Sirkuit terpadu adalah contoh yang baik dari penerapan hukum ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kebanyakannya kini dalam hal-hal yang lain.", "r": {"result": "Bahkan, kebanyakan dari mereka sekarang dalam hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem asal dan siri televisyen berdasarkan hartanah baru dan sedia ada juga dirancang, termasuk kandungan dari Disney, Pixar, Marvel, Lucasfilm, National Geographic dan 20th Century Fox.", "r": {"result": "Film dan serial televisi orisinal berdasarkan properti baru dan yang sudah ada juga direncanakan, termasuk konten dari Disney, Pixar, Marvel, Lucasfilm, National Geographic, dan 20th Century Fox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kerajaan Chera dan negeri-negeri kota Brahmin Namboothiri yang feudal menjadi kuasa-kuasa utama dalam rantau ini.", "r": {"result": "Belakangan, kerajaan Chera dan negara-kota feodal Namboothiri Brahmana menjadi kekuatan utama di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 April 2006, Venezuela akan memanggil kembali dutanya ke Peru jika bekas Presiden Peru, Alan Garcia memenangi pusingan kedua Pilihan raya Presiden 2006.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 April 2006, Venezuela akan menarik duta besarnya untuk Peru jika mantan Presiden Peru Alan Garcia memenangkan putaran kedua Pemilihan Presiden 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (perbuatan kamu wahai orang-orang yang hidup mewah, lebih salah lagi kerana) kamu tidak memuliakan anak yatim, (malah kamu menahan apa yang Ia berhak menerimanya);", "r": {"result": "Nyatanya (perbuatanmu, wahai orang yang hidup mewah, lebih salah lagi karena) kamu tidak memuliakan anak yatim, (bahkan kamu menahan apa yang menjadi haknya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab tulisannya iaitu, \"Jamharat al-Nasab\" (\"The Abundance of Kinship\"), turut sama memperlihatkan bahawa masyarakat yang dikenali sebagai\"Arab\" adalah berketurunan dari Nabi Ismail atau Ishmael.", "r": {"result": "Bukunya, \"Jamharat al-Nasab\" (\"Kelimpahan Kekerabatan\"), juga menunjukkan bahwa orang-orang yang dikenal sebagai \"Arab\" adalah keturunan dari Nabi Ismael atau Ismael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi LMC International Ltd, Dr James Fry, berkata fenomena La Nina juga berlaku dalam tempoh yang singkat, justeru kini timbul spekulasi bahawa akan berlaku satu lagi kitaran El Nino.", "r": {"result": "Ketua LMC International Ltd, Dr James Fry mengatakan, fenomena La Nina juga terjadi dalam waktu singkat, sehingga kini muncul spekulasi bahwa akan terjadi siklus El Nino lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan daripada kumpulan ini selalunya digunakan sebagai pewasap.", "r": {"result": "Bahan dari kelompok ini sering digunakan sebagai alat penguap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/Feri Agus Setyawan) Taman Margasatwa Ragunan.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/Feri Agus Setyawan) Taman Margasatwa Ragunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol separa-automatik moden ini menggunakan kelopak untuk mengisi pelurunya.", "r": {"result": "Pistol semi-otomatis modern ini menggunakan selongsong peluru untuk memuat amunisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laut di Terengganu terbentang luas dengan jarak sejauh 244km manakala Zon Ekonomi Eksklusif (ZEE) tangkapan nelayan Terengganu seluas 87,000km persegi.", "r": {"result": "Laut di Terengganu terbentang luas dengan jarak 244 km sedangkan Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE) hasil tangkapan nelayan Terengganu seluas 87.000 km persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Jenayah sekejam ini, sama sekali tidak boleh dilindungi.", "r": {"result": "''Kejahatan sebrutal ini tidak bisa dilindungi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kaedah penyaluran bantuan ini?", "r": {"result": "Bagaimana cara pendistribusian bantuan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga boleh menggunakan \"Aera\".", "r": {"result": "Dia juga bisa menggunakan \"Aera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Sejarah Ashabul Kahfi, hasil penulisan Syeikh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tentang Sejarah Ashabul Kahfi yang ditulis oleh Syekh Muhammad Ismail Daudi Al-Fathani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan permulaan jawatankuasa berkenaan, semua syor di bawah kumpulan kerja yang dibentuk oleh kedua-dua Kementerian Luar itu pada 8 Januari lalu sudah berjaya dilaksanakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan dimulainya kepanitiaan, semua rekomendasi di bawah kelompok kerja yang dibentuk oleh kedua Kementerian Luar Negeri pada 8 Januari lalu telah berhasil dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibi Tulip dan kotor: Bibi Tulip adalah tulip dan kotor adalah ulat kesayangannya.", "r": {"result": "Bibi Tulip dan kotor: Bibi Tulip adalah bunga tulip dan kotor adalah ulat favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian memandang ini sebagai pelanggaran yang sangat serius terhadap nilai-nilai, etika, dan kode etik pejabat publik,\" bunyi pernyataan Kementerian Koordinator Keuangan Malaysia, Jumat (21/6)\".", "r": {"result": "Kemenko menilai ini sebagai pelanggaran yang sangat serius terhadap nilai, etika, dan kode etik pejabat publik,\" bunyi pernyataan Kementerian Koordinator Keuangan Malaysia, Jumat (21/6)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu timur juga menghadap ke dataran.", "r": {"result": "Pintu timur juga menghadap ke alun-alun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kementerian siasat kes pelajar sekolah ketagih vape", "r": {"result": "Dua kementerian sedang menyelidiki kasus siswa sekolah yang kecanduan vaping", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, isu dalaman berkenaan PKR masih terkawal dengan parti masih diuruskan dengan baik.", "r": {"result": "Menurutnya, persoalan internal terkait PKR masih terkendali dan partai masih dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Vaxholm berasal dari Istana Vaxholm, yang dibinapada tahun 1549 di sebuah pulau kecil untuk tujuan pertahanan, oleh Raja Gustav Vasa.", "r": {"result": "Nama Vaxholm berasal dari Kastil Vaxholm, yang dibangun pada tahun 1549 di sebuah pulau kecil untuk tujuan pertahanan, oleh Raja Gustav Vasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottfrieding Gottfrieding merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Dingolfing-Landau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Gottfrieding Gottfrieding adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Dingolfing-Landau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana pembangunan PLTN di Kalbar, muncul beberapa tahun ini.", "r": {"result": "Rencana pengembangan PLTN di Kalbar, muncul beberapa tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keserasian di antara pasangan utama Aamir Khan dan Karishma Kapoor dipuji dan ada yang banyak bercakap tentang adegan mencium.", "r": {"result": "Kecocokan pasangan pemeran utama Aamir Khan dan Karishma Kapoor dipuji dan banyak yang membicarakan adegan ciuman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden pertama UMNO ialah Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Wakil Presiden pertama UMNO adalah Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, pencarian dana atau geran penyelidikan antara cabaran yang perlu sentiasa diatasi.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pencarian dana atau hibah penelitian merupakan salah satu tantangan yang harus selalu diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pada 2013, sektor perkhidmatan menyumbang 55.2 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2013, sektor jasa menyumbang 55,2 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan surah \"Asy-Syura\" (\"Mesyuarat\"), kerana pada ayat 38 ada diterangkan bahawa di antara sifat-sifat orang-orang yang beriman yang terpuji dan diredhai Allah Taala ialah amalan mereka bermesyuarat sesama sendiri apabila mereka hendak menjalankan sesuatu urusan.", "r": {"result": "Disebut surah \"Ash-Syura\" (\"Pertemuan\"), karena dalam ayat 38 dijelaskan bahwa di antara sifat-sifat orang beriman yang dipuji dan diridhoi Allah Ta'ala adalah amalan mereka saling bertemu ketika hendak melaksanakan beberapa bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat jujukan: mesti tetapkan pengepala ELF dahulu", "r": {"result": "Kesalahan urutan: harus mengatur header ELF terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonia pula boleh digunakan secara terus (terutamanya sebagai baja), atau sebagai bahan mentah kepada kebanyakan hasil seperti bahan letupan, kebanyakannya melalui penghasilan asid nitrik dalam proses Ostwald.", "r": {"result": "Amonia dapat digunakan secara langsung (terutama sebagai pupuk), atau sebagai bahan mentah untuk banyak produk seperti bahan peledak, kebanyakan melalui produksi asam nitrat dalam proses Ostwald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pemerintahan Maximilien Robespierre kemudiannya, satu kumpulan Jacobin telah memusatkan kuasa kepada mereka sendiri dan mula tidak mengedahkan undang-undang dan peraturan-peraturan yang akhirnya menyebabkan berlakunya Reign of Terror.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan selanjutnya dari Maximilien Robespierre, sekelompok Jacobin memusatkan kekuasaan pada diri mereka sendiri dan mulai tidak mengungkapkan hukum dan peraturan yang akhirnya mengarah pada Pemerintahan Teror.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi budaya dan perayaan orang Islam Champa di Kemboja dapat dikenalpasti melalui pemakaian yang mana pakaian mereka terikut-ikut dengan Arabi Saudi dari segi jubah, sarung.", "r": {"result": "Dari segi budaya dan perayaan, Muslim Champa di Kamboja dapat diidentifikasi melalui penggunaan pakaian yang mengikuti Arab Saudi dalam hal jubah, sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharbinee, 32, cemerlang mematahkan beberapa percubaan bahaya lawan untuk memastikan gawang pasukannya tidak bolos kali kedua di Stadium Kuala Lumpur, Cheras.", "r": {"result": "Sharbinee, 32, dengan gemilang mematahkan beberapa upaya berbahaya lawan untuk memastikan gawang timnya tidak kebobolan untuk kedua kalinya di Stadion Kuala Lumpur, Cheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah 10 pelakon yang terpilih ini telah melalui uji bakat sama seperti program realiti yang lain.", "r": {"result": "Bahkan, 10 aktor terpilih ini menjalani audisi seperti program reality show lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan saya bersama Menteri Saifuddin tadi berjalan dalam keadaan positif dan kedua-dua pihak mengulangi komitmen mengekalkan dan menjaga hubungan baik dua hala Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "\u201cPertemuan saya dengan Menteri Saifuddin sebelumnya berlangsung positif dan kedua belah pihak menegaskan kembali komitmennya untuk menjaga dan memelihara hubungan bilateral yang baik antara Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abdul Aziz mencadangkan supaya kerajaan menjadikan isu hak orang Melayu sebagai satu pembelajaran di peringkat sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Abdul Aziz menyarankan agar pemerintah menjadikan masalah hak-hak orang Melayu sebagai mata pelajaran di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota Majlis Buruh tempatan mempersoalkan kecekapan para pemeriksa.", "r": {"result": "Seorang anggota Dewan Perburuhan setempat mempertanyakan kompetensi para inspektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkeso disaran perluaskan Skim SPS: Kula Segaran", "r": {"result": "PSC merekomendasikan untuk memperluas Skema SPS: Kula Segaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fujitsu PrintPartner 20W", "r": {"result": "Fujitsu PrintPartner 20W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramakrishna tidak mengutarakan sebarang sistem falsafahnya sendiri.", "r": {"result": "Ramakrishna tidak mengartikulasikan sistem filsafatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, anggota polis wanita membuat pemeriksaan pada tubuh dan beg tangan milik pelakon terba menemui enam keping bungkusan aluminium berisi 53 pil dadah Erimin 5 dianggarkan seberat lebih 14 gram dalam beg tangan miliknya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa petugas polisi wanita memeriksa tubuh dan tas tangan aktor tersebut dan menemukan enam paket aluminium berisi 53 butir obat Erimin 5 yang diperkirakan memiliki berat lebih dari 14 gram di dalam tas tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebebasan warga akademik dan pelajar untuk berdebat secara intelektual mengenai isu kepentingan umum adalah proses pendidikan selagi tidak melanggar undang-undang.", "r": {"result": "\u201cKebebasan sivitas akademika dan mahasiswa untuk berdebat secara intelektual tentang isu-isu kepentingan umum merupakan proses pendidikan sepanjang tidak melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah terletak di utara Semenanjung Malaysia dan memiliki keluasan 9,425 km (lihat peta).", "r": {"result": "Kedah terletak di utara Semenanjung Malaysia dan memiliki luas 9.425 km2 (lihat peta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kami khuatir penubuhan sekretariat tersebut tidka ubah seperti kaki dan tangan orang politik untuk membina populariti mereka semata-mata.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami khawatir pendirian sekretariat tidak akan berubah seperti tangan dan kaki politisi untuk membangun popularitasnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bronte, New South Wales Bronte adalah pinggiran pinggir pantai Sydney, di negeri New South Wales, Australia .", "r": {"result": "Bronte, New South Wales Bronte adalah pinggiran pantai Sydney, di negara bagian New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja sebuah komputer terjejas oleh virus, komputer itu biasanya tidak selamat untuk diteruskan penggunaannya, tanpa memasang semula sistem pengendalian komputer itu.", "r": {"result": "Setelah komputer terinfeksi virus, biasanya tidak aman untuk terus menggunakannya, tanpa menginstal ulang sistem operasi komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dana keseluruhan telah meningkat kepada RM42.9 bilion pada Disember 2017.", "r": {"result": "Jumlah total dana meningkat menjadi RM42,9 miliar pada Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RA0", "r": {"result": "RA0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha, disiplin, jaya, Jadi amalan kita, Berbakti dan berjasa, Pada agama, bangsa, negara.", "r": {"result": "Berjuang, disiplin, sukses, Jadilah amalan kami, Berbakti dan berjasa, Untuk agama, bangsa, negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, George Varughese dalam satu kenyataan berkata, Majlis Peguam meneliti dengan penuh prihatin kenyataan media yang dibuat oleh Menteri Dalam Negeri, yang mengatakan bahawa ada peguam yang mewakili pemaju tanah di mana terletak kuil Sri Maha Mariamman di Seafield, Subang Jaya, mengupah sekumpulan lelaki untuk menceroboh dan mengawal kuil itu.", "r": {"result": "Presidennya, George Varughese dalam pernyataannya mengatakan, Dewan Pengacara dengan hati-hati memeriksa pernyataan media yang dibuat oleh Menteri Dalam Negeri, yang mengatakan bahwa seorang pengacara yang mewakili pengembang tanah tempat kuil Sri Maha Mariamman berada di Seafield, Subang Jaya , menyewa sekelompok pria untuk menyerbu dan menguasai kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Culver bids farewell to time as Governor", "r": {"result": "Culver mengucapkan selamat tinggal pada waktunya sebagai Gubernur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang dalam kesempitan hendaklah ingat bahawa) Allah akan memberikan kesenangan sesudah berlakunya kesusahan.", "r": {"result": "(Orang-orang yang berada dalam kesulitan harus ingat bahwa) Allah akan memberikan kenyamanan setelah terjadinya kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pejabat tanah gagal memberikan maklumat yang diminta,\" katanya pada majlis sidang media isu tanah berkenaan di pejabat DAP Kepong, pagi tadi.", "r": {"result": "\"Padahal, kantor pertanahan tidak memberikan informasi yang diminta,\" katanya dalam konferensi pers soal pertanahan di kantor DAP Kepong pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran aplikasi itu dijangka dilakukan pada akhir suku ketiga atau awal suku keempat tahun ini.", "r": {"result": "Peluncuran aplikasi tersebut diharapkan dapat dilakukan pada akhir kuartal ketiga atau awal kuartal keempat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Brussel dari Internasional pada 1868, menyetujui taktik Marx berkaitan dengan Liga, menentang afilasi resmi ke Liga tetapi menyerukan kelas pekerja untuk menggabungkan usaha dengan semua kekuatan progresif anti-militer.", "r": {"result": "Kongres Internasional Brussel pada tahun 1868, menyetujui taktik Marx dalam hubungannya dengan Liga, menentang afiliasi resmi ke Liga tetapi meminta kelas pekerja untuk bergabung dengan semua kekuatan anti-militer progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Su seorang penyeludup yang sangat berkuasa selain amat dihormati musuh dan kawan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pak Su adalah penyelundup yang sangat kuat yang dihormati oleh musuh dan teman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Limbar merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Limbar, Batang Alai Selatan, Hulu Sungai Tengah Limbar adalah sebuah desa di kecamatan Batang Alai Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada perwakilan yang membahaskan perkara itu, Datuk Mohd Radzi Manan, berkata sokongan itu penting untuk diterjemahkan dalam pilihan raya, dan memastikan UMNO terus menerajui BN dan kekal memerintah negara dalam pilihan raya akan datang.", "r": {"result": "Salah satu delegasi yang memperdebatkan hal tersebut, Datuk Mohd Radzi Manan mengatakan, dukungan penting diterjemahkan dalam pemilu, dan memastikan UMNO tetap memimpin BN dan tetap memimpin negara pada pemilu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Rajapolah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Rajapolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sejarah Melayu, nama ini diberikan oleh putera Melayu Sumatera abad ke-14 yang bernama Sang Nila Utama, yang menemui seekor makhluk bertuah seakan singa setelah mendarat di pulau ini daripada ribut petir.", "r": {"result": "Menurut Sejarah Melayu, nama ini diberikan oleh seorang pangeran Melayu Sumatera abad ke-14 bernama Sang Nila Utama, yang menemukan makhluk mirip singa yang beruntung setelah mendarat di pulau ini dari badai petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SuperCollider Emacs (scel)", "r": {"result": "SuperCollider Emacs (scel)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari bercakap tentang tiga K ini.", "r": {"result": "Jadi mari kita bicara tentang ketiga K ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapapun yang dapat mendustakan kejadiannya.", "r": {"result": "Tidak ada yang bisa menyangkal apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cyprien, Lot Saint-Cyprien ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cyprien, Lot Saint-Cyprien adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t%d rekod kiraan blok-asas", "r": {"result": "\\t%d mencatat jumlah blok dasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga menggarisbawahi bagaimana politik identitas Islam di Indonesia mencapai proporsi sedemikian rupa, sehingga tidak ada kemenangan sejati bagi hak minoritas di parlemen, dan erosi lebih lanjut terhadap hak-hak semacam itu mungkin tidak dapat dihindari.", "r": {"result": "Hal ini juga menggarisbawahi bagaimana politik identitas Islam di Indonesia telah mencapai proporsi sedemikian rupa sehingga tidak ada kemenangan nyata bagi hak-hak minoritas di parlemen, dan semakin tergerusnya hak-hak tersebut mungkin tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan dikeluarkan pemimpin parti itu menunjukkan DAP buta Perlembagaan Persekutuan. \"Perkara 75 Perlembagaan Persekutuan menyebut jika mana-mana undang-undang negeri tidak selaras dengan sesuatu undang-undang Persekutuan, maka undang-undang Persekutuan itu hendaklah mengatasi undang-undang negeri dan undang-undang negeri itu adalah tidak sah setakat yang tidak selaras itu,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Pernyataan yang dikeluarkan oleh pemimpin partai menunjukkan bahwa DAP buta terhadap Konstitusi Federal. Pasal 75 Konstitusi Federal menyatakan bahwa jika ada undang-undang negara bagian yang tidak sejalan dengan undang-undang federal, maka undang-undang federal akan berlaku di atas undang-undang negara bagian dan undang-undang federal.\" . Hukum negara bagian tidak valid sejauh tidak konsisten,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kawasan itu kecil penduduk, 10 orang dia buat sampah sedikit tapi dalam bandar Kuala Lumpur tiga juta penduduk apabila buang puntung rokok dalam sedikit masa kita akan hidup diatas gunung rokok yang dibuang.", "r": {"result": "Jika daerah itu berpenduduk kecil, 10 orang akan menghasilkan sedikit sampah, tetapi di kota Kuala Lumpur dengan tiga juta orang jika kita membuang puntung rokok dalam waktu singkat kita akan hidup di atas tumpukan rokok yang dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPP mempunyai matlamat untuk menyusun semula urus tadbir dan menyiapkan pertahanan negara bagi menghadapi cabaran masa hadapan, khususnya melibatkan ancaman bentuk baharu seperti cybersecurity.", "r": {"result": "KPP memiliki tujuan menata kembali tata kelola dan mempersiapkan pertahanan negara untuk menghadapi tantangan ke depan, terutama yang melibatkan bentuk-bentuk ancaman baru seperti keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap perlawanan mempunyai tempoh 80 minit, terdiri daripada dua bahagian selama 40 minit.", "r": {"result": "Setiap pertandingan memiliki durasi 80 menit, terdiri dari dua babak masing-masing 40 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan ini telah memeluk agama Islam dan berasimilasi dengan masyarakat Melayu melalui perkahwinan.", "r": {"result": "Kelompok ini telah memeluk agama Islam dan berasimilasi dengan masyarakat Melayu melalui perkawinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's still D1 ball with really good athletes.", "r": {"result": "Ini masih bola D1 dengan atlet yang sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pemerah wasap dan brek muncung, dan disimpan pegun oleh kunci kembara semasa kenderaan itu bergerak.", "r": {"result": "Ini memiliki knalpot dan rem moncong, dan tetap diam dengan travel lock saat kendaraan sedang bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cap German Quiroga G Lapangan Terbang Cap German Quiroga G adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Borja, Bolivia.", "r": {"result": "Bandara Cap German Quiroga G Bandara Cap German Quiroga G adalah sebuah bandara yang terletak di kota San Borja, Bolivia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan Madero untuk pemberontakan pada 20 November 1910 menandakan permulaan Pemberontakan Mexico.", "r": {"result": "Seruan Madero untuk memberontak pada 20 November 1910 menandai dimulainya Revolusi Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diizinkan berperang bagi orang-orang (Islam) yang diperangi (oleh golongan penceroboh), kerana sesungguhnya mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Amat Berkuasa untuk menolong mereka (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Diperbolehkan berperang bagi mereka (Muslim) yang diperangi (oleh penjajah), karena memang mereka telah dianiaya; dan sesungguhnya Allah Maha Perkasa menolong mereka (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamachal-e Bala Mahalleh Kamachal-e Bala Mahalleh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kamachal-e Bala Mahalleh Kamachal-e Bala Mahalleh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof berkata, mereka (terutamanya DAP) tidak perlu menunjukkan diri sebagai pembangkang dalam kerajaan dengan menolak dasar-dasar kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Yusof mengatakan, mereka (khususnya DAP) tidak perlu menunjukkan diri sebagai oposisi dalam pemerintahan dengan menolak kebijakan pemerintah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MODUL", "r": {"result": "MODUL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setakat yang tertentu, terdapat juga tradisi berkongsi, seperti Hari Zamenhof, dan pola-pola tingkah laku seperti menghindari penggunaan bahasa kebangsaan sendiri dalam mesyuarat-mesyuarat bahasa Esperanto melainkan terdapat sebab-sebab yang baik.", "r": {"result": "Sampai batas tertentu, ada juga tradisi bersama, seperti Hari Zamenhof, dan pola perilaku seperti menghindari penggunaan bahasa nasional sendiri dalam pertemuan bahasa Esperanto kecuali ada alasan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courcelles-les-Semur Courcelles-les-Semur ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Courcelles-les-Semur Courcelles-les-Semur adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas sekolah ini ialah En.", "r": {"result": "Pendiri sekolah ini adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbukti partai yang dipimpinnya, PVV (Party for Freedom) memperoleh kursi terbesar kedua di Belanda pada Pemilu 2017.", "r": {"result": "Terbukti partai yang dipimpinnya, PVV (Party for Freedom) meraih kursi terbesar kedua di Belanda pada Pemilu 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 2009, Marin telah dijual sebanyak 8.2 juta euro kepada Werder Bremen.", "r": {"result": "Pada 24 Juni 2009, Marin dijual seharga 8,2 juta euro kepada Werder Bremen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penyanyi, saya dipermalukan oleh pemain bola terkenal di negara saya sekarang,\" kata Via Vallen.", "r": {"result": "\"Sebagai penyanyi, saya dipermalukan oleh pesepakbola terkenal di negara saya sekarang,\" kata Via Vallen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat guru akan melenting apabila surat khabar menyiarkan keburukan yang berlaku di sekolah.", "r": {"result": "Komunitas guru akan gonjang-ganjing ketika surat kabar memuat hal-hal buruk yang terjadi di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan pihak tidak bertanggungjawab ini menyebarkan kenyataan tidak benar dalam media sosial dipercayai mempunyai niat untuk menyakitkan hati pembaca dan tanpa ragu-ragu lagi niatnya adalah amat buruk untuk cetuskan pergaduhan,\" katanya dalam sidang media di Bukit Aman, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Tindakan pihak yang tidak bertanggung jawab ini menyebarkan pernyataan tidak benar di media sosial diyakini memiliki niat untuk menyakiti hati pembaca dan tidak diragukan lagi niatnya sangat buruk untuk memulai perkelahian,\" katanya dalam konferensi pers di Bukit Aman, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mazlan berkata, hasil maklumat diperoleh mendapati harga ikan kembung pada asalnya hanya dijual RM6.00 sekilogram oleh nelayan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mazlan mengatakan, informasi yang diperoleh menemukan bahwa harga ikan kembung awalnya hanya dijual RM6,00 per kilogram oleh nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita dah besar and still tak boleh cope and tangani our problem, problem bukan dengan orang lain tapi diri sendiri.", "r": {"result": "Ketika kita tumbuh dewasa dan masih belum bisa mengatasi dan mengatasi masalah kita, masalahnya bukan pada orang lain tetapi pada diri kita sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail atau fungsi \"%s\".", "r": {"result": "Tidak ada file atau fungsi \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah pengeksport hanya boleh memegang 25 peratus daripada jumlah hasil eksport dalam bentuk mata wang asing serta menggalakkan kegiatan lindung nilai dalam pasaran tempatan.", "r": {"result": "Di antaranya, eksportir hanya bisa memegang 25 persen dari total pendapatan ekspor dalam bentuk devisa dan mendorong aktivitas lindung nilai di pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak menambah tarikh itu akan ditetapkan sama ada Januari atau Mei tahun depan selari dengan gesaan mereka sebelum ini.", "r": {"result": "Abdul Razak menambahkan, tanggalnya akan ditetapkan pada Januari atau Mei tahun depan sesuai dengan seruan mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2013 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2013 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fix yess .", "r": {"result": "Perbaiki ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2000, Menteri Dalam Perancis mengirakan jumlah penduduk jiwa yang dilahirkan ke dalam Islam sebanyak 4.1 juta, dan mualaf kira-kira 40,000.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Kementerian Dalam Negeri Prancis menghitung jumlah jiwa yang lahir ke dalam Islam sebanyak 4,1 juta jiwa, dan sekitar 40.000 mualaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saat-saat genting, Oopet kembali sedar lalu bergegas untuk memberi dorongan kepada ibunya dan meredakan keadaan.", "r": {"result": "Di saat-saat kritis, Oopet sadar kembali dan bergegas memberi semangat kepada ibunya dan meredakan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kapal itu dilengkapi dengan ECDIS, adalah munasabah bagi pelayar untuk memantau kemajuan kapal di sepanjang landasan yang dipilih, secara visual memastikan bahawa kapal sedang bergerak seperti yang dikehendaki, hanya memeriksa kompas, bunyi dan penunjuk lain sekali-sekala.", "r": {"result": "Jika kapal dilengkapi dengan ECDIS, wajar bagi navigator untuk memantau kemajuan kapal di sepanjang jalur yang dipilih, memastikan secara visual bahwa kapal bergerak sesuai keinginan, sesekali hanya memeriksa kompas, sounder dan indikator lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ter_bitkan...", "r": {"result": "Ter_gigit...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin Nasution dilantik sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Dr Xavier pula dilantik sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli manakala Baru Bian dan Saifuddin masing-masing dilantik sebagai Menteri Kerja Raya dan Menteri Luar Negeri.", "r": {"result": "Saifuddin Nasution diangkat sebagai Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, Dr Xavier diangkat sebagai Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam sementara Baru Bian dan Saifuddin masing-masing diangkat sebagai Menteri Pekerjaan Umum dan Menteri Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiada sesiapa di negara ini yang berada di atas undang-undang termasuk Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa tidak ada seorang pun di negara ini yang kebal hukum, termasuk Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, keadaan di Muar juga tidak mencerminkan status sebagai bandar terpenting di utara Johor\".", "r": {"result": "Dia juga mengatakan, situasi di Muar juga tidak mencerminkan statusnya sebagai kota terpenting di utara Johor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya dipenuhi dengan peralatan dapur, periuk, penyejuk air, jerrycans dan baldi yang dibawa mangsa untuk mengumpul petrol.", "r": {"result": "Jalan raya dipenuhi peralatan dapur, panci, pendingin air, jerigen, dan ember yang dibawa para korban untuk mengambil bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercaya pula bahasa Yunani Pontus merupakan keturunan dialek bahasa Yunani Kapadosia kuna yang sudah punah.", "r": {"result": "Dipercaya juga bahwa bahasa Yunani Pontic adalah turunan dari dialek Yunani Kapadokia kuno yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpendapat Asean harus dapat menyiapkan penerus yang siap dengan perubahan global yang berlangsung dengan cepat\".", "r": {"result": "Asean menurutnya harus bisa menyiapkan suksesor yang siap dengan perubahan global yang berlangsung cepat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Yunus berkata, selepas program pemutihan dilaksanakan di kawasan perintis itu, Jabatan Pertanian negeri mendapati kaedah itu dapat mengurangkan pembaziran dalam agihan peruntukan subsidi baja padi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Abdul Yunus mengatakan, setelah program pemutihan dilaksanakan di daerah percontohan, Departemen Pertanian menyatakan metode tersebut dapat mengurangi pemborosan dalam penyaluran alokasi subsidi pupuk beras oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasarana Sukasarana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasarana Sukasarana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Karangtengah, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 2008, Bank Negara mengeluarkan satu lagi wang kertas RM50 dengan reka bentuk baru, yang diedarkan mulai 30 Januari 2008.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2008, Bank Negara mengeluarkan lagi uang kertas RM50 dengan desain baru, yang diedarkan mulai 30 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini pertama kali dikenali sebagai penduduk utara Siam sebagai Gangganu atau Ganggayu (Treasury of Permata) kerana banyaknya batu permata di dekat Sungai Johor.", "r": {"result": "Daerah ini pertama kali dikenal oleh masyarakat Siam bagian utara sebagai Gangganu atau Ganggayu (Perbendaharaan Permata) karena banyaknya batu permata di dekat Sungai Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton is also planning to fill up capacity at its under-utilised Tanjung Malim and Shah Alam plants, which are capable of producing up to 300,000 cars annually.", "r": {"result": "Proton juga berencana untuk mengisi kapasitas di pabrik Tanjung Malim dan Shah Alam yang kurang dimanfaatkan, yang mampu memproduksi hingga 300.000 mobil per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga boleh lihat dalam video itu, tingkap belakang dan kiri van EMRS telah pecah di akhir video itu,\" katanya di depan Koroner, Rofiah Mohamad ketika menjawab soalan peguam Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan serta Jabatan Bomba dan Penyelamat, Syazlin Mansor pada hari ke-29 inkues, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga lihat di video, kaca belakang dan kiri mobil EMRS pecah di akhir video,\" ujarnya di depan Pemeriksa, Rofiah Mohamad saat menjawab pertanyaan pengacara Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah dan Departemen Kebakaran dan Penyelamatan, Syazlin Mansor pada pemeriksaan -29, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah di sini yang telah melihat ceramah Hans Rosling?", "r": {"result": "Siapa disini yang sudah pernah melihat ceramah Hans Rosling?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dolar AS dan prospek peningkatan perang perdagangan, menunjukkan laluan rintangan paling rendah kelihatan tinggi, dengan fokus utama seterusnya bagi ringgit pada paras 4.05 berbanding dolar AS,\" katanya.", "r": {"result": "Kenaikan dolar AS dan prospek eskalasi perang perdagangan, menunjukkan bahwa jalur resistensi terendah terlihat tinggi, dengan fokus kunci berikutnya untuk ringgit di 4,05 terhadap dolar AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik kedatangan dan pendapatan turun pada tahun 2009 berbanding dengan tahun sebelumnya kerana kesan krisis ekonomi 2008-2009.", "r": {"result": "Baik kedatangan maupun pendapatan mengalami penurunan pada tahun 2009 dibandingkan tahun sebelumnya akibat pengaruh krisis ekonomi tahun 2008-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April 2010, pindaan kepada Perlembagaan telah diluluskan oleh undi 74-1 selepas perdebatan tiga jam Bekas ahli parlimen dari Parti Tindakan Rakyat, Dr Tan Cheng Bock dari Ayer Rajah SMC (1980-2006) mengumumkan bertanding pada 27 Mei 2011.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 2010, amandemen Konstitusi disetujui dengan suara 74-1 setelah debat tiga jam Mantan anggota parlemen dari Partai Aksi Rakyat, Dr Tan Cheng Bock dari Ayer Rajah SMC (1980-2006) mengumumkan pencalonannya pada 27 Mei 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But since they announced the zero-rated GST, our sales have improved 30% to 40%\".", "r": {"result": "\"Tapi sejak mereka mengumumkan GST dengan nilai nol, penjualan kami telah meningkat 30% hingga 40%\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan masuklah ke dalam SyurgaKu! \"", "r": {"result": "\"Dan masuklah ke dalam Surga-Ku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cakap-cakap mengatakan Datuk Johari Abdul dari PKR mungkin diangkat menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Ada pembicaraan bahwa Datuk Johari Abdul dari PKR dapat diangkat sebagai Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan tabulasi dan analisis, serta mengambil kira kumpulan etnik yang berlainan di Semenanjung Malaysia, Sabah, Wilayah Persekutuan Labuan dan Sarawak, kumpulan etnik utama mengikut kawasan seperti berikut: Maklumat yang dikumpulkan dalam banci termasuk kumpulan etnik dan kewarganegaraan adalah berdasarkan jawapan responden dan tidak merujuk kepada mana-mana dokumen rasmi.", "r": {"result": "Untuk keperluan tabulasi dan analisis, serta mempertimbangkan kelompok etnis yang berbeda di Semenanjung Malaysia, Sabah, Wilayah Federal Labuan dan Sarawak, kelompok etnis utama berdasarkan wilayah adalah sebagai berikut: Informasi yang dikumpulkan dalam sensus termasuk etnis kelompok dan kebangsaan didasarkan pada jawaban responden dan tidak mengacu pada dokumen resmi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahorre Sahorre merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Sahorre Sahorre adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" tanya Abby merespon pendapat Twellman.", "r": {"result": ",\" tanya Abby menanggapi pendapat Twellman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua ekor kucing, Humphrey dan Larry yang diberikan gelaran rasmi; kucing lain juga diberi gelaran ini sebagai tanda mesra, biasanya oleh akhbar British.", "r": {"result": "Hanya dua kucing, Humphrey dan Larry yang diberi gelar resmi; kucing lain juga diberi gelar ini sebagai tanda keramahan, biasanya oleh pers Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KPM, sebahagian besar daripada 10,211 sekolah akan mula menerima perkhidmatan talian internet interim itu seawal 1 Julai, manakala sebahagian kecil sekolah terutama di kawasan pedalaman khususnya di Sabah dan Sarawak, akan mengalami sedikit gangguan yang dijangka selesai sebelum akhir Julai.", "r": {"result": "Menurut Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan, sebagian besar dari 10.211 sekolah akan mulai menerima layanan interim internet paling cepat 1 Juli, sementara sejumlah kecil sekolah, terutama di daerah pedesaan, terutama di Sabah dan Sarawak, akan mengalami beberapa gangguan. diperkirakan akan selesai sebelum akhir Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun lebih progresif berbanding dasar-dasar sebelumnya, namun dasar-dasar kemanusiaannya masih serba kepincangan.", "r": {"result": "Meski lebih progresif dari kebijakan-kebijakan sebelumnya, namun kebijakan kemanusiaan masih banyak kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sahaja ayat keterangan yang Kami mansukhkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tangguhkan), Kami datangkan ganti yang lebih baik daripadanya, atau yang sebanding dengannya.", "r": {"result": "Ayat dalil apapun yang Kami batalkan (batalkan), atau yang Kami tinggalkan (atau tunda), Kami datangkan pengganti yang lebih baik darinya, atau sebanding dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Punjabi Malaysia Parti Punjabi Malaysia atau \"Punjabi Party of Malaysia\" (PPM) ialah sebuah parti politik yang ditubuhkan pada 1986 tetapi hanya dapat didaftarkan pada 2003 untuk menjaga kepentingan golongan minoriti masyarakat Sikh keturunan Punjabi kaum India di Malaysia.", "r": {"result": "Parti Punjabi Malaysia Parti Punjabi Malaysia atau \"Punjabi Party of Malaysia\" (PPM) adalah partai politik yang didirikan pada tahun 1986 tetapi baru dapat didaftarkan pada tahun 2003 untuk melindungi kepentingan komunitas minoritas Sikh keturunan Punjabi India di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janovice Janovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Janovice Janovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Frydek-Mistek, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur", "r": {"result": "Hitung mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamatan mengenai pengaruh bahasa Melayu dan konsep raja berkaitan dengan konteks antara monarki.", "r": {"result": "Pengamatan terhadap pengaruh bahasa Melayu dan konsep raja dalam kaitannya dengan konteks antar monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama \"What We Remember\" dilancarkan oleh label tarian Citrusonic dan diberikan kepada kelab-kelab AS termasuk adunan semula oleh DJ Lynnwood (DJLW) Ralphi Rosario, Antoine Cortez, Craig C, Disco Dirty, Sted-E & Hybrid, Love to Infinity dan banyak lagi.", "r": {"result": "Single pertama \"What We Remember\" dirilis oleh label dance Citrusonic dan diberikan ke klub AS termasuk remix oleh DJ Lynnwood (DJLW) Ralphi Rosario, Antoine Cortez, Craig C, Disco Dirty, Sted-E & Hybrid, Love to Infinity dan banyak lagi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Nurul Shafina Jemenon Beliau diminta mengulas cadangan mahupun langkah Kementeriannya bagi melindungi golongan wanita daripada menjadi mangsa sebarang kejadian tidak diingini termasuk jenayah semasa menggunakan khidmat pengangkutan terba selepas dibenarkan beroperasi kelak.", "r": {"result": "PHOTO Nurul Shafina Jemenon Ia dimintai komentarnya terkait rekomendasi dan langkah Kementerian untuk melindungi perempuan dari menjadi korban dari berbagai kejadian yang tidak diinginkan termasuk tindak kriminal saat menggunakan jasa angkutan Terba setelah diizinkan beroperasi nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka-mereka yang dinaikkan pangkat pada 19 Julai 1940, ialah Walther von Brauchitsch, Wilhelm Keitel, Gerd von Rundstedt, Fedor von Bock, Wilhelm Ritter von Leeb, Wilhelm List, Gunther von Kluge, Erwin von Witzleben, Walther von Reichenau (\"Heer\") and Albert Kesselring, Erhard Milch, Hugo Sperrle (\"Luftwaffe\").", "r": {"result": "Mereka yang dipromosikan pada 19 Juli 1940 adalah Walther von Brauchitsch, Wilhelm Keitel, Gerd von Rundstedt, Fedor von Bock, Wilhelm Ritter von Leeb, Wilhelm List, Gunther von Kluge, Erwin von Witzleben, Walther von Reichenau (\"Heer\" ) dan Albert Kesselring, Erhard Milch, Hugo Sperrle (\"Luftwaffe\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikat telah menyaksikan begitu banyak Amerika, begitu banyak empayar dan banyak Sultan-sultan maka segala tanggungjawab yang sedang dipikul ini harus kita teruskan harus kita lakukan seberapa banyak yang mungkin tetapi dalam melaksanakan tanggungjawab itu, kita harus menuruti role model kita perlu mengikuti pembimbing kita beradanya kita disini adalah kerana mengikuti pembimbing kita bukan? siapakah pembimbing kita? siapapun pembimbing kita itu, akhirnya ia akan membawa kepada Rasulullah sws malu untuk kita katakan bahawa pembimbing kita adalah Allah - kita bukanlah nabi-nabi untuk mengatakan begitu kita juga bukan golongan wahabi yang mengaku Allah sebagai pembimbing kita bukan syaitan untuk mengatakan Allah adalah pembimbing kita, 'aku hanya bersujud pada Allah, bukan Adam (a.s) sungguhpun aku tahu rahsianya ada pada Adam namun aku tidak ingin untuk berada di bawah arahannya.'", "r": {"result": "Tarikat telah menyaksikan begitu banyak Amerika, begitu banyak kerajaan dan banyak Sultan, jadi semua tanggung jawab yang dipikul harus kita teruskan, kita harus melakukan semaksimal mungkin tetapi dalam menjalankan tanggung jawab itu, kita harus mematuhi panutan yang harus kita ikuti. guide kita disini karena mengikuti guide kita kan? siapa pemandu kita? siapapun pemandu kita, pada akhirnya akan mempermalukan Rasulullah SAW jika kita mengatakan bahwa pembimbing kita adalah Allah - kita bukan nabi untuk mengatakan itu juga bukan Wahhabi yang mengklaim Allah sebagai pembimbing kita dan bukan Setan untuk mengatakan bahwa Allah adalah pemandu kita, 'Aku hanya bersujud kepada Allah, bukan Adam (saw) meskipun aku tahu rahasianya ada pada Adam tetapi aku tidak ingin berada di bawah perintahnya.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada JUJUKAN pengikatan-pembolehubah", "r": {"result": "Tidak ada variabel SEQUENCE yang mengikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mungkin bisa bersaing dengan negara lain jika usia kerja mayoritas masih lulusan SMA.", "r": {"result": "Bagaimana mungkin bisa bersaing dengan negara lain jika usia kerja mayoritas masih lulusan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT MAP Boga Adiperkasa Tbk (MAPB) misalnya, emiten ritel Food & beverage (F&B) ini tak luput dari isu pelemahan konsumsi masyarakat.", "r": {"result": "PT MAP Boga Adiperkasa Tbk (MAPB) misalnya, emiten ritel Food & Beverage (F&B) ini tak luput dari isu pelemahan konsumsi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ihsan Polis Beliau berkata, polis menemui bungkusan plastik yang mengandungi serbuk keputihan disyaki dadah jenis heroin seberat 31.60 gram bernilai RM1,000.", "r": {"result": "FOTO SURAT POLISI Dia mengatakan polisi menemukan paket plastik berisi bubuk keputihan yang diduga heroin seberat 31,60 gram senilai RM1,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, Mahkamah Tinggi Malaya, Kota Bharu, menetapkan 14 April depan untuk perbicaraan permohonan injunksi kes saman kerajaan persekutuan terhadap kerajaan negeri bagi menghalang lima syarikat kontraktor pembalakan daripada memasuki kawasan yang didakwa tanah adat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang, Kelantan.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Pengadilan Tinggi Malaya, Kota Bharu, menetapkan tanggal 14 April untuk sidang permohonan perintah melawan pemerintah federal terhadap pemerintah negara bagian untuk mencegah lima perusahaan kontraktor penebangan memasuki apa yang diklaim sebagai tanah adat Orang Asli di Pos Simpor, Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 (CONMEBOL) Kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 (CONMEBOL) adalah pusingan zon Amerika Selatan bagi kelayakan Piala Dunia FIFA 2010 menyaksikan 10 pasukan bersaing bagi tempat-tempat di pusingan akhir yang diadakan di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 (CONMEBOL) Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 (CONMEBOL) adalah putaran zona Amerika Selatan dari kualifikasi Piala Dunia FIFA 2010 yang mempertandingkan 10 tim untuk memperebutkan tempat di putaran final yang diadakan di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipaparkan sebagai seorang yang naif dan lembab walhal markah peperiksaannya di sekolah sentiasa tinggi.", "r": {"result": "Dia digambarkan sebagai orang yang naif dan lamban meskipun nilai ujiannya di sekolah selalu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah aunty di Melaka juga, terus kuat tuan puteri kecil,\" katanya.", "r": {"result": "Rumah bibi di Melaka juga kuat, putri kecil, \u201dkatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9am (Malaysian time)Zaytouna-Oliva continued its course towards Gaza, Palestine.", "r": {"result": "09:00 (waktu Malaysia) Zaytouna-Oliva melanjutkan perjalanannya menuju Gaza, Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap diri akan merasai mati, dan Kami menguji kamu dengan kesusahan dan kesenangan sebagai cubaan; dan kepada Kamilah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Setiap orang akan merasakan kematian, dan Kami menguji kamu dengan kesulitan dan kesenangan sebagai ujian; dan kepada Kami kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban hari, kemalangan demi kemalangan hidupan liar tular di laman sosial dan dilaporkan di media seolah-olah tiada jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Setiap hari, kecelakaan demi kecelakaan satwa liar menjadi viral di media sosial dan diberitakan di media seolah-olah tidak ada solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slapy (Daerah Prague-Barat) Slapy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Slapy (Distrik Praha-Barat) Slapy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederdurenbach Niederdurenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Niederdurenbach Niederdurenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Kemasyhuran Hoki Dewan Kemasyhuran Hoki (Bahasa Inggeris: \"Hockey Hall of Fame\"; Bahasa Perancis: \"Temple de la renommee du hockey\") adalah sebuah muzium dan dewan kemasyhuran yang terletak di Toronto, Ontario, Kanada.", "r": {"result": "Hall of Fame Hoki Hall of Fame Hoki (Inggris: \"Hockey Hall of Fame\"; Prancis: \"Temple de la renommee du hockey\") adalah museum dan hall of fame yang berlokasi di Toronto, Ontario, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kaedahnya, beliau dapat mengurangkan penilaian ini kepada jumlah siri geometri Formula yang dihasilkan sangat membantu Newton, dan kemudian Leibniz, ketika mereka secara sendiri membangunkan teorem asas kalkulus.", "r": {"result": "Dengan metodenya, dia mampu mereduksi evaluasi ini menjadi penjumlahan deret geometri Rumus yang dihasilkan sangat membantu Newton, dan kemudian Leibniz, ketika mereka secara mandiri mengembangkan teorema dasar kalkulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh setahun, kerajaan PH telah berusaha sedaya mungkin untuk memenuhi seberapa banyak tanggungjawab untuk memenuhi janji-janji dan keperluan-keperluan yang boleh menyenangkan hidup rakyat.", "r": {"result": "\u201cDalam setahun, pemerintah PH telah berusaha semaksimal mungkin memenuhi tanggung jawab sebanyak-banyaknya untuk memenuhi janji dan kebutuhan yang dapat membahagiakan kehidupan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun berlaku pentengkaran di antara dua kumpulan mengenai pemasangan khemah yang akhirnya membawa kepada pergaduhan menggunakan senjata parang.", "r": {"result": "Namun sempat terjadi adu mulut antara kedua kelompok terkait pemasangan tenda yang akhirnya berujung pada perkelahian menggunakan senjata golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPASUKAN pegawai dan anggota Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) dipanggil bagi membantu menangkap seekor kongkang ditemui di halaman sebuah rumah di Bukit Jelutong, Shah Alam, 10.30 pagi tadi.", "r": {"result": "TIM petugas dan anggota Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) dipanggil untuk membantu menangkap kanguru yang ditemukan di pekarangan rumah di Bukit Jelutong, Shah Alam, pada pukul 10.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengapa tanah-tanah tersebut yang telah dirampas oleh Kerajaan Negeri Selangor pada 2009 semasa saya Menteri Besar Selangor dipulangkan semula, dan kemudian dijual kepada pihak lain?", "r": {"result": "\u201cMengapa tanah yang dirampas oleh Pemerintah Negara Bagian Selangor pada tahun 2009 ketika saya menjadi Menteri Besar Selangor dikembalikan, dan kemudian dijual kepada pihak lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menyukarkan penghuni mengetahui sekiranya berlaku kebocoran sehingga menyebabkan bil air meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu membuat warga sulit mengetahui jika terjadi kebocoran sehingga menyebabkan tagihan air membengkak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sim dan Wong, berhentilah tegakkan benang basah'", "r": {"result": "'Sim dan Wong, berhenti mengangkat benang basah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 122.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya jika pukat nelayan hilang di lokasi tertentu, mereka boleh melaporkannya kepada pihak berkuasa yang mungkin boleh mendapatkan bantuan daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) aktif dalam kegiatan menyelam untuk mencarinya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika ada jaring ikan yang hilang di lokasi tertentu, mereka bisa melaporkannya ke pihak berwajib yang mungkin bisa mendapatkan bantuan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang aktif dalam kegiatan penyelaman untuk menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi yang benar-benar sempurna.", "r": {"result": "Kolaborasi yang benar-benar sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pentadbiran Ulugh Beg, madrasah tersebut dijadikan pusat pendidikan.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Ulugh Beg, madrasah tersebut diubah menjadi pusat pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genoa merasai penyingkiran pertama ke Serie C pada tahun 1970 selain kelab ini terhumban dalam masalah kewangan dan melibatkan beberapa pertukaran pemilik kelab.", "r": {"result": "Genoa mengalami degradasi pertama kali ke Serie C pada tahun 1970 dan klub mengalami kesulitan keuangan dan melibatkan beberapa kali pergantian pemilik klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Touho Lapangan Terbang Touho adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Touho, New Caledonia.", "r": {"result": "Bandara Touho Bandara Touho adalah sebuah bandara yang terletak di kota Touho, Kaledonia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasukan tentera Rom diketuai oleh Publius Cornelius Scipio Africanus mengalahkan tentera Carthage yang diketuai oleh komander lagenda Hannibal.", "r": {"result": "Tentara Romawi yang dipimpin oleh Publius Cornelius Scipio Africanus mengalahkan tentara Kartago yang dipimpin oleh komandan legendaris Hannibal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sumbangan dan sokongan kepada industri muzik Sarawak, mereka telah dijemput untuk menjadi persembahan pembukaan untuk band rock legenda Malaysia, Search semasa konsert ulang tahun ke-30 Fenomena di Stadium Negeri Kuching Sarawak pada Disember 2011.", "r": {"result": "Atas kontribusi dan dukungan mereka terhadap industri musik Sarawak, mereka diundang menjadi artis pembuka band rock legendaris Malaysia, Search selama konser ulang tahun ke-30 Fenomena di State Stadium Kuching Sarawak pada Desember 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika ucapan perutusan Tahun Baru Cina yang dimuat naik di laman sosialnya hari ini KUALA LUMPUR - Rakyat Malaysia diingatkan agar tidak memandang ringan soal menjaga hubungan antara masyarakat berbilang kaum, agama dan budaya di negara ini kerana ia bukan sesuatu yang mudah untuk dikekalkan.", "r": {"result": "Mahathir dalam pesan Tahun Baru Imlek yang diunggah di media sosialnya hari ini KUALA LUMPUR - Masyarakat Malaysia diingatkan untuk tidak menganggap enteng masalah menjaga hubungan antara masyarakat multi ras, agama dan budaya di negara ini karena bukan sesuatu yang mudah untuk dilakukan. menjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen, a Yale freshman who trained via video conferencing with coach Rafael Arutunian in the lead-up to worlds, dazzled audiences in Saitama with astonishing technical mastery in a long program that included four quadruple jumps en route to his second world title following a fifth-place finish at last year's Olympic Winter Games PyeongChang 2018.", "r": {"result": "Chen, seorang mahasiswa baru Yale yang berlatih melalui konferensi video dengan pelatih Rafael Arutunian menjelang dunia, memukau penonton di Saitama dengan penguasaan teknis yang mencengangkan dalam program panjang yang mencakup empat lompatan empat kali lipat dalam perjalanan menuju gelar dunia keduanya menyusul yang kelima- finis di Olimpiade Musim Dingin PyeongChang 2018 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kemenangan bersama itu, Sulla menawarkan diri untuk pemilihan Konsul, dan dipilih.", "r": {"result": "Menyusul kemenangan bersama, Sulla menawarkan dirinya untuk pemilihan Konsul, dan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Djajakusuma telah ditugaskan menjaga menapis siaran radio di kawasan Republikan yang diadakan, tugas yang disandang sehingga Belanda menawan Yogyakarta pada 19 Disember 1948.", "r": {"result": "Sementara itu, Djajakusuma bertugas menyensor siaran radio di wilayah Republik, tugas yang diembannya hingga Belanda merebut Yogyakarta pada 19 Desember 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Ogos sehingga Oktober 1944, wakil-wakil daripada Perancis, Republik China, United Kingdom, Amerika Syarikat dan Kesatuan Soviet bertemu untuk memperincikan rancangan-rancangan di Estet Dumbarton Oaks, Washington, D.C..", "r": {"result": "Dari Agustus hingga Oktober 1944, perwakilan dari Prancis, Republik Tiongkok, Britania Raya, Amerika Serikat, dan Uni Soviet bertemu untuk merinci rencana di Dumbarton Oaks Estate, Washington, D.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After getting votes from the people, he says, 'I'll do it my way.", "r": {"result": "\"Setelah mendapat suara dari orang-orang, dia berkata, 'Saya akan melakukannya dengan cara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliong Mus Lantik Kelemen Kossi Jadi Kades Tolong", "r": {"result": "Aliong Mus Diangkat Kelemen Kossi Sebagai Kadet Silahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga perjuangan diberkati.", "r": {"result": "Semoga perjuangannya berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Kamil Ahmad Kamil bin Sabri juga dikenali dengan nama Aedes dikalangan peminat komik dan kartun tanah air di Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Kamil Ahmad Kamil bin Sabri juga dikenal sebagai Aedes di kalangan penggemar komik dan kartun di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerja mengukuhkan tebing pula akan diuruskan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) negeri memba jarak 400 hingga 500 meter di sepanjang tebing sungai itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pekerjaan penguatan tebing akan dikelola oleh Dinas Pengairan dan Drainase Negara (JPS) sepanjang 400 hingga 500 meter di sepanjang bantaran sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terkenal dengan jolokan KING FOX kerana telah memenangi banyak kejohanan ragbi rimau di peringkat negeri mahupun kebangsaan.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal dengan julukan KING FOX karena telah banyak menjuarai turnamen rimau rugby tingkat provinsi dan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elaun kritikal tersebut akan memberi manfaat kepada lebih 14,000 warga JBPM di seluruh negara.", "r": {"result": "Tunjangan kritis akan menguntungkan lebih dari 14.000 warga JBPM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang perlbagai etnik datang ke New South Wales dalam jumlah besar untuk pertama kalinya.", "r": {"result": "Imigran multietnis datang ke New South Wales dalam jumlah besar untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan itu akan dilakukan seusai tenggat waktu dengar pendapat RED II oleh Komisi Eropa.", "r": {"result": "Kunjungan tersebut akan dilakukan setelah batas waktu sidang RED II oleh Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada yang lagi ulang tahun,\" tulisnya dalam foto tersebut, Rabu (14/9/2017).", "r": {"result": "ada yang berulang tahun,\" tulisnya dalam foto, Rabu (14/9/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian secara tiba-tiba dan tidak dijangka di Perancis dua tahun kemudian membawa England kepada pertikaian berpanjangan bagi penganti dan juga anak lelaki beliau yang masih bayi, yang memerintah sebagai Henry VI di England dan Henry II di Perancis.", "r": {"result": "Kematiannya yang tiba-tiba dan tak terduga di Prancis dua tahun kemudian menjerumuskan Inggris ke dalam perselisihan berkepanjangan atas penggantinya dan bayi laki-lakinya, yang memerintah sebagai Henry VI di Inggris dan Henry II di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vitry en Artois terletak pada kedudukan latitude N50* 20.3000', longtitude E02* 59.6000' pada ketinggian 53.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vitry en Artois terletak di garis lintang N50* 20.3000', garis bujur E02* 59.6000' di ketinggian 53.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didaftarkan pada hari sebelumnya kerana mereka mengira hari selepas matahari terbit, oleh itu Verdi dilahirkan pada 9 ataupun 10 Oktober.", "r": {"result": "Ia didaftarkan sehari sebelumnya karena dihitung lusa setelah matahari terbit, sehingga Verdi lahir pada 9 atau 10 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visi Sarawak menjadi negeri maju berpendapatan tinggi menjelang 2030 juga jangan dicemburui kerana potensinya dalam meningkatkan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK).", "r": {"result": "Visi Sarawak untuk menjadi negara maju berpenghasilan tinggi pada tahun 2030 juga tidak boleh dicemburui karena potensinya dalam meningkatkan Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar, tidak semua orang mampu menjejakkan kaki ke kawasan konflik sebaliknya sumbangan doa, duit dan tenaga membolehkan NGO seperti Aman Palestin membantu saudara seagama kita yang tertindas,\" katanya yang juga diangkat sebagai ikon Maktab Rendah Sains MARA (MRSM) pada tahun 2015.", "r": {"result": "\u201cMemang tidak semua orang bisa menginjakkan kaki di daerah konflik, sebaliknya, sumbangan doa, uang dan tenaga memungkinkan LSM seperti Aman Palestina membantu saudara-saudara kita yang tertindas,\u201d ujarnya yang juga ditunjuk sebagai ikon MARA Junior Science College (MRSM) tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakon dari tahun 80-an, berlakon teater dari 70-an.", "r": {"result": "Akting dari tahun 80-an, akting teater dari tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Durian Durian Durian () ialah sebuah filem Hong Kong pada 2000 yang diarah oleh Fruit Chan.", "r": {"result": "Durian Durian Durian Durian () adalah film Hong Kong tahun 2000 yang disutradarai oleh Fruit Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan perumah aktif di ruangan sebegini menjadikan trafik sesawang yang melaluinya tidak dikehendaki.", "r": {"result": "Tidak adanya host yang aktif di ruangan seperti itu membuat lalu lintas web yang melewatinya tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu cepat kaya dorong penjawat awam rasuah, kata PM", "r": {"result": "Ingin cepat kaya mendorong pegawai negeri yang korup, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga dimaklumkan, Program Food Bank Malaysia ini akan mensasarkan seramai 186,354 Ketua Isi Rumah (KIR) yang berada di bawah Paras Garis Kemiskinan di seluruh negara untuk diagihkan lebihan makanan yang dikumpul,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga mendapat informasi bahwa Program Bank Pangan Malaysia ini akan menargetkan total 186.354 Kepala Keluarga (KIR) yang berada di bawah Garis Kemiskinan di seluruh negeri untuk mendistribusikan surplus makanan yang terkumpul,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula separuh masa kedua, PKNS FC menggandakan asakan sebelum Sherman mendapat peluang merembat hantaran Gabriel Guerra untuk gol kemenangan skuad Semut Merah.", "r": {"result": "Mengawali babak kedua, PKNS FC menggandakan keunggulan sebelum Sherman mendapat kesempatan melepaskan umpan Gabriel Guerra untuk menjadi gol kemenangan skuat Semut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This feature is extremely important, especially to less experienced drivers.", "r": {"result": "Fitur ini sangat penting, terutama bagi pengemudi yang kurang berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Nibong, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Nibong, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Mamadou Ba Toto dari CNDD berkata dalam pengebumian ini bahawa \"kita berdoa kepada Tuhan untuk memberikan kita keberanian unuk meneruskan kerja [Conte] toleransi dan keamanan bagi kebajikan Guinea\".", "r": {"result": "Jenderal Mamadou Ba Toto dari CNDD mengatakan pada pemakaman ini bahwa \"kami berdoa kepada Tuhan untuk memberi kami keberanian untuk melanjutkan karya toleransi dan perdamaian [Conte] untuk kesejahteraan Guinea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan sisi sebelah kiri, jaraknya 8m.", "r": {"result": "Begitu juga dengan sisi kiri, jaraknya 8m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berlakon drama remaja Kanada \"Edgemont\", dan pernah membintangi dalam filem seperti \"Eurotrip\" dan \"\".", "r": {"result": "Dia juga berakting dalam drama remaja Kanada \"Edgemont\", dan membintangi film seperti \"Eurotrip\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini pengalaman aku sendiri pasal aku pernah bersungguh debat dengan seorang pengikut.", "r": {"result": "Dan ini adalah pengalaman saya sendiri karena saya pernah berdebat serius dengan seorang pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan saingan kepada Messerschmitt Me 262 dan merupakan jet terpantas bagi jenerasi jet pertama pihak Bersekutu dan Berikat.", "r": {"result": "Itu adalah saingan Messerschmitt Me 262 dan merupakan jet tercepat dari generasi pertama jet Sekutu dan Sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO Facebook Mark Zuckerberg pada akun pribadinya, Selasa, 18 Juni 2019 mengatakan, mata uang digital akan segera bertambah satu seiring dengan kehadiran Libra.", "r": {"result": "CEO Facebook Mark Zuckerberg dalam akun pribadinya, Selasa 18 Juni 2019 mengatakan, mata uang digital akan segera bertambah satu seiring dengan hadirnya Libra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlembagaan tidak melarang seorang perdana menteri dari berbincang pasal makanan,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Konstitusi tidak melarang perdana menteri membahas makanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Pertanian Teluk Intan, Perak pula dinobatkan pemenang Kategori Sekolah dengan ciptaan 'Cattapa', iaitu rawatan organik bagi pertanian dan ternakan seperti merawat luka ikan dan luka pokok.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Pertanian Teluk Intan, Perak dinobatkan sebagai pemenang Kategori Sekolah dengan penemuan 'Cattapa', yaitu pengobatan organik untuk pertanian dan peternakan seperti mengobati luka ikan dan luka pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari wakilkan ia dengan B.", "r": {"result": "Mari kita wakili dengan B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terpilih menjadi ayah kepada seorang bayi iaitu Beelzebub iaitu anak lelaki kepada Devil King.", "r": {"result": "Ia terpilih menjadi ayah dari bayi bernama Beelzebub yang merupakan anak dari Raja Iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, bukan semuanya suram dalam sektor buruh.", "r": {"result": "Namun, tidak semuanya suram di sektor tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dari itu, nama Jeram Tok Din menjadi semakin popular sebagai tempat rehlah dikalangan pelancong dan penduduk tempatan di sekitar Padang Terap dan kawasan lain di Negeri Kedah.", "r": {"result": "Setelah itu, nama Jeram Tok Din semakin populer sebagai tempat bersantai di kalangan wisatawan dan penduduk lokal di sekitar Padang Terap dan daerah lain di Negara Bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bront bersiap untuk menjayakan peranannya dalam projek filem terbarunya bertajuk \"What Comes Around\", yang diarahkan oleh Zahir Omar.", "r": {"result": "Bront bersiap untuk perannya dalam proyek film terbarunya berjudul \"What Comes Around\", yang disutradarai oleh Zahir Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Itali berasa terhina akibat tindak balas ini lalu mengisytiharkan perang ke atas Habsyah pada tahun 1895.", "r": {"result": "Orang Italia merasa terhina oleh tanggapan ini dan menyatakan perang terhadap Abyssinia pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan (tengah) melawat tanaman kelapa matag di Kampung Sungai Balai Darat, Bagan Datuk, di sini hari ini.", "r": {"result": "Mazlan (tengah) mengunjungi perkebunan kelapa matag di Kampung Sungai Balai Darat, Bagan Datuk, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jumlah enam buah bilik darjah, seramai kira-kira 140 orang murid dapat ditampung untuk belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Dengan total enam ruang kelas, total sekitar 140 siswa dapat ditampung untuk belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Aliyah Swasta Rabi`Al Al-Adawiyah Madrasah Aliyah Swasta Rabi`Al Al-Adawiyah atau nama ringkasnya \"MAS Rabi`Al Al-Adawiyah\", merupakan sebuah Madrasah Aliyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Aliyah Swasta Rabi`Al Al-Adawiyah Madrasah Aliyah Swasta Rabi`Al Al-Adawiyah atau nama pendeknya \"MAS Rabi`Al Al-Adawiyah\", adalah Madrasah Aliyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mana bandar Alor Setar, majlis kerajaan tempatan Daerah Kota Setar turut mengalami pertukaran nama kepada Majlis Perbandaran Kota Setar (MPKS) pada 1978.", "r": {"result": "Seperti kota Alor Setar, dewan pemerintah daerah Kabupaten Kota Setar juga mengalami perubahan nama menjadi Dewan Kota (MPKS) Kota Setar pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjanji untuk menaik taraf kemudahan dan peralatan di ladang bagi membantu petani di Cameron Highlands untuk bergerak menuju ke arah pertanian moden ataupun pertanian 4.0.", "r": {"result": "Ia juga berjanji akan meningkatkan fasilitas dan peralatan di peternakan untuk membantu para petani di Cameron Highlands bergerak menuju pertanian modern atau farming 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita perlu menjadikan Agenda Bumiputera sebagai Agenda Nasional, bukan agenda kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Agenda Bumiputera perlu kita jadikan sebagai Agenda Nasional, bukan agenda perlombaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga berharap pentadbiran kerajaan negeri dapat memastikan pengurusan kewangan diuruskan secara berhemat dan perbelanjaan negeri dipantau dengan teliti.", "r": {"result": "\u201cSaya juga berharap agar penyelenggaraan pemerintahan negara dapat memastikan bahwa pengelolaan keuangan dikelola secara hati-hati dan belanja negara dapat dipantau secara cermat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah sekian lama program deradikalisasi tersebut dilakukan, faktanya, aksi-aksi terorisme di tanah air seperti tidak kunjung usai.", "r": {"result": "Namun, setelah sekian lama program deradikalisasi dilakukan, nyatanya aksi terorisme di tanah air seolah tak kunjung usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tumpuan pengunjung tempatan dan luar ke Wilayah Persekutuan Labuan.", "r": {"result": "Ini adalah fokus pengunjung lokal dan asing ke Wilayah Federal Labuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penswastaan bekalan air Selangor kepada Syabas dan Puncak Niaga dan rakan serta anak syarikat setelah Krisis air Lembah Kelang 1998.", "r": {"result": "Privatisasi pasokan air Selangor ke Syabas dan Puncak Niaga serta mitra dan anak perusahaan setelah krisis air Lembah Kelang 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak daripada pasangan pengawanan kekal dengan induknya untuk membantu penjagaan anak baharu.", "r": {"result": "Keturunan dari pasangan kawin tetap bersama induknya untuk membantu merawat keturunan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashkan-e Sofla Ashkan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ashkan-e Sofla Ashkan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mayat dihantar ke Hospital Raja Perempuan Zainab II untuk bedah siasat bagi mengetahui punca sebenar kejadian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah dikirim ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II untuk diotopsi guna mengetahui penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda berfikir untuk melawat tanah airku, tolong jangan.", "r": {"result": "Jika Anda berpikir untuk mengunjungi negara saya, tolong jangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesalahan rogol adalah kategori paling tinggi bagi kes penderaan seksual kanak-kanak bagi tempoh tahun 2010 hingga Mei lalu, diikuti cabul, sumbang mahram dan luar tabii.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindak pidana perkosaan menjadi kategori tertinggi kasus pencabulan terhadap anak periode 2010 hingga Mei lalu, disusul pencabulan, inses dan perbuatan tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan perancangan yang jelas mengenai rumah mampu milik perlu untuk mendapatkan semua pihak berkuasa tempatan mewartakan pelan tempatan dan menetapkan kawasan untuk rumah mampu milik\".", "r": {"result": "Panduan perencanaan yang jelas tentang perumahan yang terjangkau diperlukan untuk membuat semua otoritas lokal membuat rencana lokal dan menetapkan area untuk perumahan yang terjangkau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berkenaan juga mempersoalkan bekas Perdana Menteri itu membina 'cabinet room' dekat Gunung Raya dimana rakan baik Dr Mahathir yakni seorang ahli perniagaan memiliki tanah.", "r": {"result": "Orang tersebut juga mempertanyakan mantan Perdana Menteri yang membangun 'ruang kabinet' di dekat Gunung Raya di mana teman baik Dr Mahathir, seorang pengusaha, memiliki tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak suka mengamalkan politik perkauman.", "r": {"result": "\"Saya tidak suka mempraktikkan politik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tiada sebarang isu berhubung kemasukan Bersatu ke Sabah.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Darrel menegaskan tidak ada persoalan soal masuknya Bersatu ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Indonesia mengalami resesi pada 1998, pertumbuhan ekonomi Tanah Air minus 13 persen.", "r": {"result": "Saat Indonesia mengalami resesi pada 1998, pertumbuhan ekonomi negara itu minus 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titisan ini sama ada melalui permukaan tanah atau terus ke zon akar melalui rangkaian paip, injap, dan tiub.", "r": {"result": "Ini menetes baik melalui permukaan tanah atau langsung ke zona akar melalui jaringan pipa, katup, dan tabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Hitsugaya tiba di tempat kejadian dan bertanyakan sebab Aizen ingin membunuh leftenannya, Aizen hanya berkata bahawa \"penyanjungan ialah satu emosi yang tidak dapat difahami sepenuhnya\".", "r": {"result": "Ketika Hitsugaya tiba di tempat kejadian dan bertanya mengapa Aizen ingin membunuh letnannya, Aizen hanya mengatakan bahwa \"sanjungan adalah emosi yang tidak dapat dipahami sepenuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi \"Baharu\" ini berthan selama lebih daripada seabad, sehingga selepas Perang Inggeris-Belanda Keempat, pada masa itu syarikat itu kehilangan kebanyakan asetnta.", "r": {"result": "Versi \"Baru\" ini bertahan selama lebih dari satu abad, sampai setelah Perang Inggris-Belanda Keempat, saat perusahaan kehilangan sebagian besar asetnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Republik Ireland, hanya ada satu Inn of Court, the Honorable Society of King's Inns.", "r": {"result": "Di Republik Irlandia, hanya ada satu Inn of Court, the Honorable Society of King's Inns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Pallathur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pallathur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalangan petani sendiri mengetahui penyelewengan berlaku tetapi tidak berani tampil membuat aduan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPetani sendiri tahu ada kejanggalan tapi tidak berani mengadu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya adakah beliau cuba menggunakan platform untuk menarik sokongan berhubung pencalonannya sebagai Naib Presiden UMNO, Ahmad berkata, ia langsung tiada kena mengena dengan usaha meraih sokongan.", "r": {"result": "Ditanya apakah dia mencoba menggunakan platform untuk menarik dukungan untuk pencalonannya sebagai Wakil Presiden UMNO, Ahmad mengatakan itu tidak ada hubungannya dengan mencoba mendapatkan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berterima kasih untuk semua penggemar di luar dan di dalam Korea yang telah memberikan banyak cinta dalam 10 tahun terakhir, dan saya pikir ini saatnya saya berhenti setidaknya untuk melindungi kehormatan YG dan BIGBANG Sekali lagi, saya meminta maaf dan berterima kasih untuk semua orang yang mendukung sampai saat ini\".", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada semua penggemar di luar dan di dalam Korea yang telah memberi saya begitu banyak cinta dalam 10 tahun terakhir, dan saya pikir sudah waktunya bagi saya untuk berhenti setidaknya untuk melindungi kehormatan YG dan BIGBANG. Sekali lagi, saya minta maaf dan terima kasih semua orang yang mendukung sampai sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini boleh disifatkan sebagai masa pembalasan apabila jawatan Panglima Tentera Darat yang dipegang Zulkifli sebelum ini, diberikan kepada Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor tanpa rela pada 14 Jun 2013,\" kata sumber berkenaan.", "r": {"result": "\"Ini bisa dikatakan sebagai masa balas dendam ketika jabatan Panglima Angkatan Darat yang sebelumnya dijabat Zulkifli diberikan kepada Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor di luar kehendaknya pada 14 Juni 2013,\" ujar sumber tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ciri-ciri suara Doni dan Ifan mencergaskan pengubahan dalam kugiran Seventeen dengan semakin condong secara drastik menuju ke muzik pop sepertimana lagu mereka bertajuk \"Lelaki Hebat\" yang dikeluarkan pada tahun tersebut pula.", "r": {"result": "Perbedaan karakteristik suara Doni dan Ifan memperkuat perubahan band Seventeen dengan lebih condong ke musik pop seperti lagu mereka berjudul \"Lelaki Hebat\" yang dirilis pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada meneroka menara misteri Tartarus, dia bebas untuk membentuk tali persahabatan dan hubungan romantis dengan watak-watak lain sepanjang tahun persekolahannya.", "r": {"result": "Selain menjelajahi menara misterius Tartarus, ia bebas menjalin persahabatan dan hubungan romantis dengan karakter lain selama masa sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies ini nampaknya berada dalam keadaan evolusi peralihan.", "r": {"result": "Spesies ini tampaknya berada dalam keadaan evolusi transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghmiyun Aghmiyun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghmiyun Aghmiyun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan tradisi bagi Sekolah Kebangsaan Batu Anam ialah bola sepak, hoki, Sepak takraw dan badminton.", "r": {"result": "Olah raga tradisional untuk SMAN Batu Anam adalah sepak bola, hoki, sepak takraw dan bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita telah meneliti perkara ini kerana jumlah yang terlibat itu amat besar, melebihi RM200 juta,\" katanya selepas menghadiri program Walkabout Gerakan Revolusi Anti Rasuah (Gerah) di Bandar Hilir, Melaka petang Selasa.", "r": {"result": "Hal ini kami kaji karena jumlahnya sangat besar, melebihi RM200 juta,\" ujarnya usai mengikuti program Gerakan Revolusi Anti Korupsi (Gerah) Walkabout di Bandar Hilir, Melaka, Selasa sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu saya dan kalian juga mampu menentukan semua keputusan besar dalam hidup kita", "r": {"result": "Tentu Anda dan saya juga mampu menentukan semua keputusan besar dalam hidup kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu boleh dielakkan sekiranya rakyat Malaysia lebih prihatin dalam soal pengambilan makanan dengan hanya mengambil yang perlu.", "r": {"result": "\u201cSituasi itu bisa dihindari jika masyarakat Malaysia lebih memperhatikan konsumsi makanan dengan hanya mengambil apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 48 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 48 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang tidak menawarkan diri boleh dianggap sebagai pengecut dan pembawa aib.", "r": {"result": "Siapa pun yang tidak menjadi sukarelawan dapat dianggap sebagai pengecut dan aib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan pasangannya telah dikurniakan dengan tiga orang anak.", "r": {"result": "Ia dan pasangannya telah dikaruniai tiga orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam ucapannya pada majlis itu, beliau berkata pemba pihak swasta banyak membantu kerajaan memodenkan infrastuktur negara terutama melalui pembinaan Lebuhraya Utara Selatan dan pusat perindustrian.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam sambutannya pada acara tersebut, ia mengatakan bahwa pihak swasta membantu pemerintah untuk memodernisasi infrastruktur negara, terutama melalui pembangunan Tol Utara-Selatan dan pusat-pusat industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri berat dikhususkan berjuang dalam formasi rapat yang merupakan teras besar pertempuran.", "r": {"result": "Infanteri berat adalah pertempuran khusus dalam formasi jarak dekat yang merupakan dorongan utama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Lajur", "r": {"result": "Spasi Kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Melintang, Merlimau, Melaka ialah 77300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Melintang, Merlimau, Melaka adalah 77300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kedua-dua Syurga itu terdapat dua matair yang mengalir; -", "r": {"result": "Di kedua Surga ada dua sungai yang mengalir; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Paukan Penanganan Bencana Sumatera Barat, Ade Edward menyatakan gas metana mudah meledak apabila ada sedikit percikan api.", "r": {"result": "Manajer Tim Penanggulangan Bencana Sumbar, Ade Edward mengatakan, gas metana mudah meledak jika ada percikan api kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuka Wine cenderung memiliki keasidan lebih rendah berbanding cuka putih atau apel.", "r": {"result": "Cuka anggur cenderung memiliki keasaman lebih rendah daripada cuka putih atau cuka apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan di Cebu dan Laguna Filipina.", "r": {"result": "Syuting berlangsung di Cebu dan Laguna Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Teknik Miri ditubuhkan pada tahun 1975.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Teknik Miri didirikan pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan tahun 1994, Well mengajak beliau menyertai kumpulan Ukays lalu mencuba ujibakat di studio Sound Dimension di Kampung Pandan.", "r": {"result": "Pada pertengahan tahun 1994, Well mengajaknya bergabung dengan grup Ukays dan mencoba audisi di studio Sound Dimension di Kampung Pandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU-ISU AKHBAR CINA - 5 JANUARI 2018", "r": {"result": "ISU PERS CINA - 5 JANUARI 2018", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirto menubuhkan akhbar sendiri, \"Soenda Berita\", pada tahun yang sama; ia disasarkan terutamanya pada pembaca asli, tetapi juga disediakan untuk etnik Cina dan Indo untuk menarik hasil pengiklanan.", "r": {"result": "Tirto mendirikan surat kabar sendiri, \"Soenda Berita\", di tahun yang sama; ini ditargetkan terutama pada pembaca asli, tetapi juga melayani etnis Tionghoa dan Indo untuk menarik pendapatan iklan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak menguasai satu cabang sahaja daripada ilmu-ilmunya pun sudah sangat sukar, apatah lagi seluruh ilmunya.", "r": {"result": "Mau menguasai satu cabang ilmunya saja sudah sangat sulit, apalagi semua ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi diperkirakan akan mencapai 100.000 ton bijih di tahun pertama dan diperkirakan meningkat menjadi 180.000 ton bijih di tahun kedua.", "r": {"result": "Produksi diharapkan mencapai 100.000 ton bijih pada tahun pertama dan diharapkan meningkat menjadi 180.000 ton bijih pada tahun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 2017, Ketua Menteri Abang Johari Openg mengumumkan bahawa Sarawak di tengah-tengah menubuhkan firma cari gali minyak dan gas sendiri yang akan menjadi milik negeri Sarawak sebanyak 100 peratus dan akan bergerak bersama perbadanan minyak negara Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS) pada dasar yang sama.", "r": {"result": "Pada 4 Juli 2017, Ketua Menteri Abang Johari Openg mengumumkan bahwa Sarawak sedang dalam proses mendirikan perusahaan eksplorasi minyak dan gasnya sendiri yang 100 persen dimiliki oleh negara bagian Sarawak dan akan beroperasi dengan perusahaan minyak nasional Petroliam Nasional Berhad (PETRONAS). ) atas dasar yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Memperuntukkan RM17.5 juta bagi tempoh 5 tahun kepada Malaysia Professional Accountancy Centre (MyPAC) bagi melahirkan 600 akauntan Bumiputera bertauliah ke arah mencapai sasaran 3,000 akauntan Bumiputera berdaftar dengan Institut Akauntan Malaysia (MIA) berbanding seramai 1,554 pada masa kini.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Alokasikan RM17,5 juta untuk jangka waktu 5 tahun ke Pusat Akuntan Profesional Malaysia (MyPAC) untuk menghasilkan 600 akuntan Bumiputera bersertifikat untuk mencapai target 3.000 akuntan Bumiputera yang terdaftar di Institut Akuntan Malaysia (MIA) dibandingkan dengan saat ini 1.554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Folder Palet", "r": {"result": "Pilih Folder Palet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunbae!", "r": {"result": "Sunbae!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang jika Ia kehendaki tentulah Ia akan mengadakan untukmu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan itu, iaitu syurga-syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta mengadakan untukmu istana-istana (yang tersergam indah).", "r": {"result": "Berbahagialah Allah yang jika Dia menghendaki, Dia pasti akan menyediakan bagimu (di dunia ini) sesuatu yang lebih baik dari apa yang mereka katakan, yaitu langit yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, serta menyediakan bagimu istana-istana (yang megah). . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena sudah di atas gaji aku di kantor lama,\" beber strategic planner sebuah agensi di Jakarta ini.", "r": {"result": "\"Karena itu sudah di atas gaji saya di kantor lama,\" kata perencana strategis sebuah instansi di Jakarta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia (P.", "r": {"result": "\"Kalau dia (P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Perak Severinus Tukah berkata kutipan bidaan tempahan bagi nombor pendaftaran siri itu melalui Sistem Bidaan Nombor Pendaftaran Kenderaan Dalam Talian (JPJeBid) yang dibuka selama lima hari itu hampir mencecah sasaran pada hari pertama iaitu melebihi RM900,000\".", "r": {"result": "Direktur Dinas Perhubungan Jalan Perak (JPJ) Severinus Tukah mengatakan, pengumpulan penawaran pemesanan nomor registrasi seri melalui Sistem Penawaran Nomor Pendaftaran Kendaraan Online (JPJeBid) yang dibuka selama lima hari sudah hampir mencapai target di hari pertama yang berakhir. RM900,000\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan telah menanggung subsidi sebanyak RM7.14 bilion sehingga November 2018 di manatanggungan subsidi bagi bulan Mei sehingga November 2018 adalah sebanyak RM5.82 bilion,\" kata Guan Eng.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah menanggung subsidi sebesar RM7,14 miliar hingga November 2018, dimana subsidi untuk bulan Mei hingga November 2018 sebanyak RM5,82 miliar,\u201d ujar Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita menyambut baik kempen yang sedang digerakkan oleh Persatuan Pengguna Pulau Pinang yang melancarkan seruan \"Berpuasa Bukan Berpesta\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami menyambut baik kampanye yang dicanangkan oleh Asosiasi Konsumen Penang yang mencanangkan seruan \"Puasa daripada berpesta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi sebenar pemindahan mungkin berbeza antara pelabuhan, ada yang menggabungkannya dengan pemindahan dalam pengangkutan air tawar (baj yang beroperasi di terusan dan sungai ke pedalaman).", "r": {"result": "Definisi yang tepat dari transfer dapat bervariasi antar pelabuhan, beberapa menggabungkannya dengan transfer dalam transportasi air tawar (tongkang yang beroperasi di kanal dan sungai di daratan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, seorang sopir akan menjemput saya pada pukul 07.00 dan mengantar saya ke Al-Anjal.", "r": {"result": "Setiap hari, seorang sopir akan menjemput saya pada pukul 07.00 dan mengantarkan saya ke Al-Anjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, jika mereka disentuh oleh sedikit sahaja dari azab Tuhanmu, sudah tentu mereka akan berkata: \"Aduhai celakanya kami!", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika mereka tersentuh sedikit saja azab Tuhanmu, pastilah mereka berkata: \u201cCelakalah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan Saluran Alfa", "r": {"result": "Tambahkan Saluran Alfa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, isu pengenalan pengajaran seni khat di sekolah rendah jenis kebangsaan Tamil dan Cina mulai tahun hadapan serta ucapan dan kenyataan umum seorang pendakwah Islam bebas, Dr Zakir Naik yang tinggal di Malaysia dengan status bermastautin tetap atau PR (Permanenat Residence).", "r": {"result": "Di antaranya, isu pengenalan pengajaran kaligrafi di sekolah dasar nasional Tamil dan China mulai tahun depan serta pidato dan pernyataan publik dari penceramah Islam independen, Dr Zakir Naik yang tinggal di Malaysia dengan status penduduk tetap atau PR (Permanenat). Tempat tinggal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meninggal pada bulan berikutnya, segera setelah gerhana bulan.", "r": {"result": "Dia meninggal pada bulan berikutnya, segera setelah gerhana bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Gunung Tujuh.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Gunung Tujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertapak dari itu, makanya Bajet 2017 digubal dengan berpegang kepada Lima Prinsip dan Falsafah Kerajaan.", "r": {"result": "Berdasarkan hal tersebut, RAPBN tahun 2017 disusun dengan berpedoman pada Lima Prinsip dan Falsafah Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini kemudiannya dipermudahkan lagi dengan pembangunan portal 1Pesara yang menjadi pusat sehenti perkhidmatan pesara penjawat awam dengan pelbagai perkhidmatan, memba agensi kerajaan dan bukan kerajaan dapat diperoleh di sini.", "r": {"result": "Inisiatif ini kemudian semakin disederhanakan dengan dikembangkannya portal 1Pesara yang menjadi pusat pelayanan satu atap bagi pensiunan PNS dengan berbagai layanan, instansi pemerintah dan non pemerintah terkemuka dapat diperoleh disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contohnya, bagi orang tua, ternyata konsumsi jangka panjang flavanol kakao meningkatkan perhatian, pemrosesan mental, memori kerja, dan kefasihan bagi mereka yang memiliki gangguan kognitif ringan atau awal dari kehilangan memori.", "r": {"result": "Salah satu contohnya, untuk orang tua, ternyata konsumsi flavanol kakao dalam jangka panjang meningkatkan perhatian, pemrosesan mental, memori kerja, dan kelancaran bagi mereka yang memiliki gangguan kognitif ringan atau tahap awal kehilangan memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total dana kelolaan investasi sebesar Rp 740,69 triliun, meningkat 7,58 persen dibandingkan akhir tahun 2017.", "r": {"result": "Total dana kelolaan investasi sebesar Rp 740,69 triliun, meningkat 7,58 persen dibandingkan akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Backnang-Heiningen terletak pada kedudukan latitude N48* 55.1833', longtitude E09* 27.3167' pada ketinggian 293.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Backnang-Heiningen terletak di garis lintang N48* 55.1833', garis bujur E09* 27.3167' dengan ketinggian 293.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka 8/9 BH Rabu, 28 Januari 2015 Siasatan akhbar ini di Jalan Tan Tun Siew Sin atau dikenali sebagai Jalan Silang di sini, mendapati 13 daripada 19 syarikat yang membuka perniagaan di situ ada milikan asing, kebanyakannya dari Bangladesh dengan meletakkan seorang rakyat tempatan sebagai pemilik bersama.", "r": {"result": "Halaman 8/9 BH Rabu, 28 Januari 2015 Investigasi koran ini di Jalan Tan Tun Siew Sin atau yang dikenal dengan Jalan Silang di sini, menemukan bahwa 13 dari 19 perusahaan yang membuka bisnis di sana adalah milik asing, kebanyakan dari Bangladesh dengan lokal warga negara sebagai pemilik bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cip mikropemproses untuk grafik pula mempunyai 18 unit pengkomputeran yang mampu menjana sebanyak 1.84 TFLOP dalam penggunaan maksimum.", "r": {"result": "Chip mikroprosesor untuk grafis memiliki 18 unit komputasi yang mampu menghasilkan 1,84 TFLOP dalam penggunaan maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya dapati jika kita ingin berjaya perlu ada pengetahuan mendalam mengenai setiap judul permainan video dan kita perlu bermain sendiri permainan itu.", "r": {"result": "\"Namun, saya menemukan bahwa jika kita ingin sukses, perlu ada pengetahuan mendalam tentang setiap judul video game dan kita perlu memainkan game itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Tanah seluas 14 hektar memba 11 lot di Bandar Baru Tunjong (BBT) yang dilelong oleh pihak bank, bukan milik Perbadanan Menteri Besar Kelantan (PMBK).", "r": {"result": "KOTA BHARU - Lahan seluas 14 hektare seluas 11 kavling di Bandar Baru Tunjong (BBT) yang dilelang bank, bukan milik Persatuan Menteri Utama (PMBK) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others expected to race include Olympic silver medalist Chris Mazdzer in men's singles and then also in doubles with two-time Olympian Jayson Terdiman.", "r": {"result": "Pemain lain yang diperkirakan akan berlomba termasuk peraih medali perak Olimpiade Chris Mazdzer di tunggal putra dan kemudian juga di ganda dengan dua kali Olympian Jayson Terdiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bajet 2018 membuktikan pengangkutan awam darat kekal menjadi agenda utama pembangunan negara dan untuk itu Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) akan terus berusaha memastikan pengangkutan awam berada di kedudukan untuk menjadi pilihan rakyat.", "r": {"result": ": APBN 2018 membuktikan bahwa angkutan umum darat tetap menjadi agenda utama pembangunan negara dan untuk itu Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) akan terus bekerja untuk memastikan angkutan umum berada pada posisi menjadi pilihan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya serta orang lain) dari jalan Allah, Kami tambahi mereka azab seksa di samping azab (yang menimpa mereka), disebabkan mereka membuat kerosakan.", "r": {"result": "Orang-orang yang kafir dan menghalangi (dirinya dan orang lain) dari jalan Allah, Kami tambahkan kepada mereka azab di samping azab (yang menimpa mereka), karena mereka berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tangerang Kota Tangerang terletak di Provinsi Banten, Indonesia, tepat di sebelah barat kota Jakarta, serta dikelilingi oleh Kabupaten Tangerang di sebelah selatan, barat, dan timur.", "r": {"result": "Kota Tangerang Kota Tangerang terletak di Provinsi Banten, Indonesia, tepat di sebelah barat kota Jakarta, dan dikelilingi oleh Kabupaten Tangerang di sebelah selatan, barat, dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, peniaga juga adalah pengguna.", "r": {"result": "Padahal, pedagang juga konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meluaskan pengaruh Habsburg melalui peperangan dan perkahwinan pada tahun 1477 tetapi beliau juga kehilangan wilayah Austria di Switzerland pada hari ini kepada Konfederasi Switzerland dalam Pertempuran Dornach pada tahun 1499.", "r": {"result": "Dia memperluas pengaruh Habsburg melalui perang dan perkawinan pada tahun 1477 tetapi dia juga kehilangan wilayah Austria di Swiss saat ini ke Konfederasi Swiss pada Pertempuran Dornach pada tahun 1499.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak pula pada bulan Ramadan, lebih afdal.", "r": {"result": "\u201cNak, selama bulan Ramadhan, lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fearless thirst for freedom fighting hero is a martyr.", "r": {"result": "Rasa haus yang tak kenal takut akan pahlawan pejuang kebebasan adalah seorang martir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan Tuhan kami meliputi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Pengetahuan Tuhan kita mencakup segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya pemborong kepada peruncit, ia juga tidak berlaku kerana kita masih lagi boleh mengawal dengan mewajibkan pemborong menyenaraikan siapa pelanggan mereka.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya grosir ke pengecer juga tidak terjadi karena kita masih bisa mengontrol dengan mewajibkan grosir untuk mendata siapa konsumennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kerajaan Malaysia mungkin boleh mendapat manfaat daripada kajian yang dijalankan itu, bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan pengangkutan sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pemerintah Malaysia dapat mengambil manfaat dari studi tersebut, untuk meningkatkan kualitas layanan transportasinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber keselamatan israil turut menyatakan bahawa operasi bertujuan menghalang penghantaran peluru berpandu anti pesawat lancaran di bahu Strela-2 (SA-7 Grail), peluru berpandu anti kereta kebal AT-3 Sagger, dan roket jarak jauh lain yang disimpan di sebelah sempadan Mesir dari diseludup masuk ke Tebing gaza.", "r": {"result": "Sumber keamanan Israel juga menyatakan bahwa operasi itu bertujuan untuk mencegah pengiriman rudal anti-pesawat yang diluncurkan di bahu Strela-2 (SA-7 Grail), rudal anti-tank AT-3 Sagger, dan roket jarak jauh lainnya yang disimpan di dekat Perbatasan Mesir dari penyelundupan, masuk ke Jalur Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summerville bekerjasama dengan pereka Indonesia, Tex Saverio ketika mereka gaun pengantin Katniss untuk temubual Quarter Quell.", "r": {"result": "Summerville berkolaborasi dengan desainer Indonesia Tex Saverio saat mereka mendesain gaun pengantin Katniss untuk wawancara Quarter Quell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schmiedefeld Schmiedefeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Schmiedefeld Schmiedefeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saalfeld-Rudolstadt, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razines Razines ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Razines Razines adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pembukaan mendapat kejayaan yang cemerlang, dan keesokan harinya aria nyanyian \"The Duke\" , \"La donna e mobile\", kedengaran dinyanyikan oleh ramai orang di jalanan.", "r": {"result": "Pertunjukan pembukaan sukses besar, dan keesokan harinya lagu \"The Duke's\", \"La donna e mobile\", terdengar dinyanyikan oleh banyak orang di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua janji ini selalunya dilihat sebagai \"janji manis\" sewaktu pilihan raya yang digunakan untuk memenangi hati rakyat terutamanya hati pengundi.", "r": {"result": "Semua janji itu sering dianggap sebagai \u201cjanji manis\u201d saat pemilu yang digunakan untuk merebut hati rakyat, khususnya para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengetahuan mengenai Khairat Kematian seharusnya disertakan sekali dalam kursus perkahwinan sebagai ilmu persediaan, ia sebahagian daripada pembangunan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "\u201cPengetahuan kematian harus dimasukkan dalam kursus perkawinan sebagai pengetahuan persiapan, itu adalah bagian dari pengembangan institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran kisah kaum Lut Tuntutan hak asasi manusia secara mutlak tanpa ikatan agama akan membawa kepada kehancuran kerana sebagai manusia yang bersifat makhluk kejadian Allah SWT, hak asasi manusia tidak bersifat mutlak.", "r": {"result": "Ajaran kisah kaum Luth Tuntutan hak asasi manusia secara absolut tanpa ikatan agama akan berujung pada kehancuran karena sebagai manusia yang diciptakan oleh Allah SWT, hak asasi manusia tidak bersifat mutlak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giwangan Giwangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Giwangan Giwangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Umbulharjo, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai pelan yang dijadualkan bermula 2021 ini, Tunku Ismail memberitahu, MFL akan mengambil sikap tegas terhadap mana-mana pasukan yang didapati gagal mengikut peraturan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut rencana yang dijadwalkan dimulai pada 2021, Tunku Ismail mengatakan, MFL akan mengambil sikap tegas terhadap tim mana pun yang terbukti gagal mengikuti aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, Merton mengasaskan pengurusan dana jangka panjang dana lindung nilai.", "r": {"result": "Pada tahun 1993, Merton mendirikan pengelolaan dana jangka panjang hedge fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus akan menarik lebih ramai pelancong ke Pulau Langkawi.", "r": {"result": "Sekaligus akan menarik lebih banyak wisatawan ke Pulau Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 119.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan sepatutnya pada 16 Disember 2005, tetapi ditunda.", "r": {"result": "Persidangan seharusnya dilakukan pada 16 Desember 2005, tetapi ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, sehingga hari ini Empangan Durian Tunggal mempunyai 19.8 peratus air, diikuti Empangan Jus (42.5 peratus) dan Empangan Asahan (30.7 peratus).", "r": {"result": "Adly mengatakan, hingga saat ini Bendungan Durian Tunggal memiliki 19,8 persen air, disusul Bendungan Jus (42,5 persen) dan Bendungan Asahan (30,7 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbuatan membunuh mereka adalah satu kesalahan yang besar.", "r": {"result": "Memang, membunuh mereka adalah dosa besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak dahulu siapa yang betul dan siapa yang salah.", "r": {"result": "Kami tolak dulu siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Kebudayaan, Kesenian, Pelancongan dan Sukan DBKL, Mohd Nazam Harun berkata orang ramai kini boleh menempah penggunaan dewan secara online di .", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur DBKL Dinas Kebudayaan, Seni, Pariwisata, dan Olahraga, Mohd Nazam Harun mengatakan, masyarakat kini dapat memesan penggunaan gedung secara online di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara tersebut disarankan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim) dan International Relief and Humanitarian Outreach (iReach) yang melancarkan kempen Tabung Kemanusiaan 1 Juta RM1 (1JTM).", "r": {"result": "Hal tersebut direkomendasikan oleh Dewan Konsultatif Organisasi Islam Malaysia (Mapim) dan International Relief and Humanitarian Outreach (iReach) yang meluncurkan kampanye 1 Juta RM1 Dana Kemanusiaan (1JTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spartacus terorban dalam pertempuran ini namun jasadnya tidak dapat ditemukan.", "r": {"result": "Spartacus terbunuh dalam pertempuran ini tetapi tubuhnya tidak pernah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tel Ashdod terletak di tenggara bandar ini dan mempunyai maksud sejarah yang penting, yang dapat terlacak sebagai salah satu bandar Filistin kuno.", "r": {"result": "Tel Ashdod terletak di tenggara kota dan memiliki makna sejarah yang penting, yang dapat ditelusuri kembali ke salah satu kota kuno Filistin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata, Sungai Muda, yang merupakan sumber bekalan air mentahnya kini hanya berupaya memenuhi keperluan air Pulau Pinang dan Kedah sehingga 2025.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan Sungai Muda yang menjadi sumber pasokan air bakunya kini hanya mampu memenuhi kebutuhan air Penang dan Kedah hingga 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-18 dan ke-19, Aksara Assam boleh dibahagikan kepada tiga variasi:\" Kaitheli\" (digunakan oleh bukan-Brahmana),\" Bamuniya\" (digunakan oleh para Brahmana, bagi Sanskrit) dan\" Garhgaya\" (digunakan oleh pentadbiran negara oleh Dinasti Ahom).", "r": {"result": "Pada abad ke-18 dan ke-19, aksara Assam dapat dibagi menjadi tiga variasi: \"Kaitheli\" (digunakan oleh non-Brahmana), \"Bamuniya\" (digunakan oleh Brahmana, untuk bahasa Sanskerta) dan \"Garhgaya\" (digunakan oleh administrasi negara oleh Dinasti Ahom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terlalu banyak simbol dalam tatabahasa masukan (had adalah %d)", "r": {"result": "terlalu banyak simbol dalam tata bahasa input (batasnya adalah %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan sekolah, dia memulakan kerjaya sebagai pramugari dan telah cuba mencari calon suami dari kalangan penumpang yang kaya.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan sekolah, ia memulai karir sebagai pramugari dan berusaha mencari calon suami di antara penumpang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The allegation came after a series of attacks by Zahid on the Pakatan Harapan chairman, including his reference to the former prime minister's Indian lineage.", "r": {"result": "Tuduhan itu muncul setelah serangkaian serangan oleh Zahid terhadap ketua Pakatan Harapan, termasuk rujukannya pada garis keturunan India mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika masih berusia 18 tahun, ibu dua anak itu sudah menjadi model sampul majalah Inggris.", "r": {"result": "Saat masih berusia 18 tahun, ibu dua anak ini sudah menjadi model cover majalah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kaedahnya kerajaan kleptokrasi yang ditunjang oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN) menyamun khazanah rakyat,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cItulah cara pemerintahan kleptokratis yang didukung oleh UMNO dan Barisan Nasional (BN) untuk menjarah harta rakyat,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai Danegeld, bayaran ini secara perlahan-lahan melumpuhkan ekonomi Inggeris dan akhirnya menjadi tidak tertanggung.", "r": {"result": "Dikenal sebagai Danegeld, pembayaran ini perlahan melumpuhkan perekonomian Inggris dan akhirnya menjadi tak tertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan orang Arab tiba-tiba berakhir pada pertengahan abad ke-11 dengan kedatangan orang-orang Turki Seljuq, yang berpindah ke selatan dari negara-negara Turki di Asia Tengah.", "r": {"result": "Kekuasaan Arab tiba-tiba berakhir pada pertengahan abad ke-11 dengan kedatangan orang-orang Turki Saljuk, yang pindah ke selatan dari negara-negara Turki di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innalillahiwainnailaihiroji'un... Indonesia kembali kehilangan salah satu desainer berbakat yang selama ini telah menjadi bagian dari keluarga besar Yayasan Puteri Indonesia dan Mustika Ratu, maestro National Costume kebanggaan negeri, Mas Dynand Fariz tulis Mega seraya menyertakan Yayasan Puteri Indonesia dan PT.", "r": {"result": "Innalillahiwainnailaihiroji'un... Indonesia kembali kehilangan salah satu desainer berbakat yang pernah menjadi bagian dari keluarga besar Yayasan Puteri Indonesia dan Mustika Ratu, maestro Busana Nasional kebanggaan negara, Mas Dynand Fariz menulis Mega sambil mengikutsertakan Yayasan Puteri Indonesia dan PT .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ETIM tak pernah mengaku sebagi pihak yang berada di balik serangan-serangan itu.", "r": {"result": "ETIM tidak pernah mengklaim sebagai pihak di balik serangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1976, Seni menghantar Samak ke Singapura dengan tujuan memujuk Fil Marsyal Thanom Kittikachorn agar tidak kembali ke Thailand.", "r": {"result": "Pada Agustus 1976, Seni mengirim Samak ke Singapura dengan tujuan membujuk Marsekal Lapangan Thanom Kittikachorn untuk tidak kembali ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jologs: Original Motion Picture Soundtrack\" ialah album runut bunyi rasmi smi yang diterbitkan oleh Star Records.", "r": {"result": "\"Jologs: Original Motion Picture Soundtrack\" adalah album soundtrack resmi smi yang diterbitkan oleh Star Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 gram bersamaan dengan 1000 milligram, jadi kita boleh katakan darab 1000 milligram per gram unit Gram akan terbatal, dan kita akan dapat 42200 milligram betul?", "r": {"result": "1 gram sama dengan 1000 miligram, jadi kita dapat mengatakan mengalikan 1000 miligram per gram satuan Gram akan hilang, dan kita akan mendapatkan 42200 miligram bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak ada bezanya dengan perempuan melamar seorang perempuan.", "r": {"result": "Itu tidak berbeda dengan seorang gadis yang melamar seorang gadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Hasni Malah, menurutnya, individu berkenaan juga bakal berhadapan halusinasi visual dan gangguan tingkah laku susulan pengambilan dadah jenis NPS berkenaan.", "r": {"result": "Mohd Hasni Bahkan menurutnya, individu juga akan menghadapi halusinasi visual dan gangguan perilaku setelah konsumsi obat-obatan jenis NPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Jawa memiliki 619 pelajar lelaki dan 578 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Jawa memiliki 619 siswa laki-laki dan 578 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses seterusnya iaitu fasa pengaturcaraan yang mana formula terhasil kemudiannya diprogramkan ke dalam prototaip yang dibina menggunakan platform pengkomputeran Arduino.", "r": {"result": "Proses selanjutnya adalah tahap pemrograman dimana formula yang dihasilkan kemudian diprogram menjadi prototipe yang dibangun menggunakan platform komputasi Arduino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi pelbagai topik dan petua yang menjadi persoalan para pemilik rumah di dalamnya.", "r": {"result": "Berisi berbagai topik dan tips yang menjadi pertanyaan bagi pemilik rumah di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee dikatakan mengeluarkan kenyataan mengaitkan isu kuota matrikulasi dengan kehendak majikan yang mengutamakan calon fasih bahasa Mandarin di hadapan penuntut Universiti Sains Malaysia (USM), Pulau Pinang.", "r": {"result": "Maszlee disebut telah mengeluarkan pernyataan terkait masalah kuota matrikulasi dengan keinginan pemberi kerja yang mengutamakan kandidat fasih berbahasa Mandarin di hadapan mahasiswa Universiti Sains Malaysia (USM), Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan kumpulan akan berlangsung di Pusat Konvensyen SwissTech di Lausanne, Switzerland pada 24 Januari 2018.", "r": {"result": "Pengundian grup akan berlangsung di SwissTech Convention Center di Lausanne, Swiss pada 24 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, saiz badan masih sama dan langsung tidak kurus.", "r": {"result": "Faktanya, ukuran tubuhnya masih sama dan tidak kurus sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman berkata, menerusi Laporan Audit yang dibentang di Parlimen itu turut menemui beberapa isu iaitu kontrak Georgetown Festival tidak mengikut kelulusan lembaga pengarah, tiada penetapan asas kukuh terhadap pelantikan kontraktor terba ada syarat perjanjian tidak dipatuhi.", "r": {"result": "Abdul Rahman mengatakan, melalui Audit Report yang dipresentasikan di DPR, juga ditemukan beberapa persoalan seperti kontrak Georgetown Festival tidak disetujui direksi, tidak ada dasar yang kuat untuk penunjukan kontraktor dan adanya syarat-syarat kontrak. kesepakatan yang tidak diikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah rekod lama mesti dikaji semula.", "r": {"result": "Itu sebabnya catatan lama harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 2016 Sydney mengumumkan kerjasama dengan Hollister untuk fesyen garis.", "r": {"result": "Pada 2016 Sydney mengumumkan kolaborasi dengan Hollister untuk lini mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eutanasia dilegalkan setelah undang-undang baru ini mulai berlaku di negara bagian Victoria, Rabu (18/6)Wilayah terpadat kedua di Australia membuat mengizinkan eutanasia sukarela menjadi legal namun dalam kondisi khusus.", "r": {"result": "Eutanasia disahkan setelah undang-undang baru ini mulai berlaku di negara bagian Victoria, Rabu (18/6) negara bagian terpadat kedua di Australia mengizinkan euthanasia legal secara sukarela tetapi dalam kondisi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk PLUS (Projek Lebuhraya Utara-Selatan) sahaja, kerajaan perlu membayar RM30 bilion sebelum boleh kata tiada tol boleh dikutip.", "r": {"result": "Untuk PLUS (Proyek Jalan Tol Utara-Selatan) saja, pemerintah perlu membayar RM30 miliar sebelum dapat dikatakan tidak ada tol yang dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat nyahpepijat tambahan: %s", "r": {"result": "Informasi debug tambahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa sedang diberi makan epal lenyek tiba-tiba menangis dengan kuat sebelum tidak sedarkan diri\".", "r": {"result": "Korban sedang diberi makan apel yang dihancurkan dan tiba-tiba menangis keras sebelum kehilangan kesadaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem First Take, Final Cut diarah oleh pengarah Thian Hann pada 2003.", "r": {"result": "Film First Take, Final Cut disutradarai oleh sutradara Thian Hann pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, aset dan jentera bomba juga mencukupi untuk dibawa ke sana dan pihaknya bersedia bila-bila masa untuk dihantar ke negara terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, aset dan mobil pemadam kebakaran juga cukup untuk dibawa ke sana dan pihaknya siap sewaktu-waktu dikirim ke negara bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tetap menjadi pemimpin penting selepas UMNO diambil alih kepimpinananyua oleh Tunku Abdul Rahman akhir tahun 1951.", "r": {"result": "Dia tetap menjadi pemimpin penting setelah UMNO diambil alih oleh Tunku Abdul Rahman pada akhir tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan 2 kategori itu, hanya kauntertenor biasanya menyanyi di opera dan sesekala menyanyikan babak yang ditulis untuk kastrato (penyanyi lelaki yang dikembiri ketika masih budak untuk mencegahkan perubahan suara mereka dan membolehkan mereka menyanyi nada tinggi).", "r": {"result": "Dibandingkan dengan 2 kategori, hanya countertenor yang biasanya bernyanyi dalam opera dan terkadang menyanyikan adegan yang ditulis untuk castratos (penyanyi pria yang dikebiri sebagai anak laki-laki untuk mencegah suaranya berubah dan memungkinkan mereka menyanyikan nada tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foissy Foissy ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Foissy Foissy merupakan sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beredar pula gambar saat Jokowi menggenggam pulpen yang diduga sebagai alat untuk mengontrol komunikasi lewat earphone bluetooth itu.", "r": {"result": "Ada pula gambar yang beredar saat Jokowi memegang pulpen yang diduga sebagai alat untuk mengontrol komunikasi melalui earphone bluetooth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Sungai Panching Selatan Masjid ( F ) Sungai Panching Selatan merupakan sebuah masjid yang terletak di Kuala Kuantan 2 26010 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Sungai Panching Selatan Masjid (F) Sungai Panching Selatan adalah masjid yang terletak di Kuala Kuantan 2 26010 Kuantan Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongigan Kongigan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kongigan Kongigan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penipu .", "r": {"result": "Penipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah Tenggara, Lonsdale Force (saki baki of the 1 Para, 3 Para, 11 Para dan 2 South Staffordshire) dengan bantuan bedilan meriam oleh artileri ringan divisyen, menangkis serangan hebat oleh pihak Jerman.", "r": {"result": "Di Tenggara, Pasukan Lonsdale (sisa-sisa Para ke-1, Para ke-3, Para ke-11 dan Staffordshire Selatan ke-2) dengan bantuan tembakan meriam oleh artileri ringan divisi, memukul mundur serangan berat Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menyebabkan sikap yang sudi menerima terlalu banyak kerja yang tidak diterima oleh orang biasa, menggalakkan ketabahan yang luar biasa dan menumpang reputasi dedikasinya kepada sebuah konsep, produk ataupun usaha perniagaan.", "r": {"result": "Itu juga menyebabkan sikap kesediaan untuk menerima terlalu banyak pekerjaan yang tidak akan diterima oleh kebanyakan orang, mendorong ketekunan yang luar biasa dan menunggangi reputasi dedikasi terhadap suatu konsep, produk, atau usaha bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Per_hatian!", "r": {"result": "Perhatian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) akhir yang baik adalah bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pantai Losari juga terdapat Masjid Amirul Mukminin.", "r": {"result": "Di Pantai Losari juga terdapat Masjid Amirul Mukminin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Angie, dengan lonjakan modal yang masuk ke Vietnam melalui investasi dan privatisasi perusahaan negara, pemerintah tak lagi bertindak atas nama rakyat dan serikat pekerja dilemahkan keberadaannya.", "r": {"result": "Menurut Angie, dengan derasnya modal yang masuk ke Vietnam melalui investasi dan privatisasi perusahaan nasional, pemerintah tidak lagi bertindak atas nama rakyat dan serikat buruh melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan harga kenderaan khusus untuk anak muda yang membeli buat kali pertama sahaja.", "r": {"result": "Hal ini akan menekan harga kendaraan khusus anak muda yang baru pertama kali membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan negara dijalan baik secara mengagumkan.", "r": {"result": "Penghapusan negara berjalan dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Hashioka Daiki Hashioka adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Hashioka Daiki Hashioka adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuklah kamu ke dalam Ugama Islam (dengan mematuhi) segala hukum-hukumnya; dan janganlah kamu menurut jejak langkah Syaitan; sesungguhnya Syaitan itu musuh bagi kamu yang terang nyata.", "r": {"result": "Masuklah ke dalam agama Islam (dengan menaati) semua hukumnya; dan jangan ikuti jejak Setan; Sesungguhnya setan adalah musuhmu yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok globul boleh mengandungi kepadatan bintang yang tinggi; secara purata kira-kira 0.4 buah bintang bagi setiap parsek padu, meningkat kepada 100 atau 1000 buah bintang bagi parsek padu dalam teras kelompok.", "r": {"result": "Gugus bola dapat berisi bintang dengan kepadatan tinggi; rata-rata sekitar 0,4 bintang per kubik parsec, meningkat menjadi 100 atau 1000 bintang per kubik parsec di inti gugus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terima amaran pemangku presiden itu sebagai satu suntikan semangat memburu kemenangan Sabtu ini\".", "r": {"result": "Peringatan Pj Presiden kami terima sebagai suntikan semangat untuk memburu kemenangan pada Sabtu ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tidak langsung ini memberikan gambaran yang positif terhadap potensi pembangunan daerah ini.", "r": {"result": "Secara tidak langsung hal ini memberikan gambaran positif terhadap potensi pengembangan kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekir Lekir terletak dalam daerah Manjong, negeri Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Lekir Lekir terletak di distrik Manjong, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letaknya di tenggara Langkawi, berdekatan Pulau Duyung.", "r": {"result": "Letaknya di tenggara Langkawi, dekat Pulau Duyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Karel Satsuitubun mempunyai seseran 2,940 tan penuh.", "r": {"result": "KRI Karel Satsuitubun memiliki bobot perpindahan penuh 2.940 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak akan terjadi barter antara konsumen dan produsen, kecuali bertemunya kebutuhan konsumen dengan solusi masalah oleh produsen.", "r": {"result": "Tidak akan ada barter antara konsumen dan produsen, kecuali kebutuhan konsumen memenuhi solusi produsen untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha seterusnya adalah untuk memperkasakan penggunaan perkataan itu lagi dalam kalangan jemaah Kristian.", "r": {"result": "Upaya selanjutnya adalah memberdayakan kembali penggunaan kata tersebut di kalangan jemaat Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir rancangan,semua diberitahu bahawa merokok adalah diharamkan pada musim ini kerana ia boleh membawa tanggapan yang buruk bagi golongan kanak& wanita itu sendiri.", "r": {"result": "Di penghujung acara, semua orang diberitahu bahwa merokok dilarang di musim ini karena dapat menimbulkan kesan buruk bagi anak-anak & perempuan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acar timun Acar timun ialah masakan Melayu yang sering dihidangkan bersama nasi minyak.", "r": {"result": "Acar mentimun Acar mentimun merupakan masakan Melayu yang sering disajikan dengan minyak beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejarahnya, ringgit digunakan sejak zaman penjajahan lagi iaitu apabila pedagang dari luar menggunakan dolar Sepanyol dan Mexico, biarpun pada zaman itu rakyat tempatan lebih selesa memanggil mata wang itu dengan ringgit, 1 dolar (Sepanyol dan Mexico) sama dengan satu ringgit bagi mereka.", "r": {"result": "\u201cSecara historis, ringgit telah digunakan sejak zaman kolonial ketika para pedagang dari luar menggunakan dolar Spanyol dan Meksiko, padahal saat itu masyarakat setempat lebih nyaman menyebut mata uang ringgit, 1 dolar (Spanyol dan Meksiko) sama dengan satu ringgit bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Yuan tidak sempat melihat hasil penuh file mini, kerana beliau meninggal dunia tidak lama setelah filem ini selesai.", "r": {"result": "Namun, Yuan tidak sempat melihat hasil lengkap mini-file tersebut, karena dia meninggal tak lama setelah film tersebut selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Nadhirah Zaharah (dilahirkan pada (Umur ) di Kuala Terengganu).", "r": {"result": "Tengku Nadhirah Zaharah (lahir pada (Usia ) di Kuala Terengganu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renneville, Eure Renneville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Renneville, Eure Renneville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang masa ini istana kota Dover telah mencapai kemuncak potensinya sebagai istana kota kebal dan kediaman mewah.", "r": {"result": "Saat ini kastil Dover telah mencapai puncak potensinya sebagai kastil berbenteng dan tempat tinggal mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Wanita yang Lompat dari Lantai 3 Indekos Positif Konsumsi Narkoba", "r": {"result": "Dua wanita yang terjun dari lantai 3 dinyatakan positif mengonsumsi narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya Selva Ranjini, manakala tertuduh diwakili empat peguam Muhammad Arif Shaharuddin, K Kumaran, RSN Rayer dan R Dev Chander.", "r": {"result": "Kasus tersebut ditangani oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Selva Ranjini, sedangkan terdakwa diwakili oleh empat pengacara Muhammad Arif Shaharuddin, K Kumaran, RSN Rayer dan R Dev Chander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi perbandingan, kos pengeluaran beras Malaysia sekian lama paling tinggi dibandingkan Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, biaya produksi beras di Malaysia sejak lama adalah yang tertinggi dibandingkan dengan Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkhidmatan ini termasuk perisian, muzik, video atau sebarang pengiklanan digital.", "r": {"result": "Contoh layanan ini meliputi perangkat lunak, musik, video, atau iklan digital apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan kehidupan bekerja anda, di mana kita menghabiskan masa sekiranya tidak bersama orang yang kita kenal.", "r": {"result": "Bagaimana dengan kehidupan kerja Anda, di mana kita menghabiskan waktu jika tidak dengan orang yang kita kenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bau ammonia lemah mungkin terdapat pada tempe yang baik ketika diperam, tetapi biasanya tidak memeningkan.", "r": {"result": "Bau amonia yang samar mungkin ada pada tempe yang baik saat difermentasi, tetapi biasanya tidak terlalu menyengat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan diberikan terhadap pengetahuan yang berasaskan pengalaman dan perbincangan secara percambahan fikiran bagi mengeluarkan idea dan program tindakan pembangunan yang inovatif dan praktikal untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Penekanan ditempatkan pada pengetahuan berdasarkan pengalaman dan diskusi brainstorming untuk menghasilkan ide dan program aksi pembangunan yang inovatif dan praktis untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Abjad (Tulisan Jawi: bjd)ialah set \"huruf\" terselaras, iaitu setiap satu hurufnya menandakan satu fonem dalam bahasa lisan, baik yang masih wujud mahupun sudah pupus ditelan zaman.", "r": {"result": "Alfabet Alfabet (tulisan Jawa: bjd) adalah himpunan \"huruf\" yang terkoordinasi, yaitu setiap huruf mewakili suatu fonem dalam bahasa lisan, baik yang masih ada maupun yang telah hilang seiring berjalannya waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ada cincin di pintu apartmen.", "r": {"result": "Lalu ada cincin di pintu apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini ada dasar pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya ada kebijakan pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "&Fail", "r": {"result": "&Mengajukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domenyo Domenyo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Valencia, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Domenyo Domenyo adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Komunitas Valencia, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Gus Dur, banyak kalangan adalah pejuang keadilan dan kemanusiaan.", "r": {"result": "Seperti Gus Dur, banyak kalangan yang memperjuangkan keadilan dan kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun Kassem G bukan seorang bintang porno.", "r": {"result": "Akun Kassem G bukan bintang porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu kemahiran baru, kepakaran baru dan ini mewujudkan peluang untuk memasukkan latihan kepada mereka apabila keluar program itu\".", "r": {"result": "Kami membutuhkan keterampilan baru, keahlian baru dan ini menciptakan peluang untuk memasukkan pelatihan bagi mereka ketika mereka keluar dari program\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai - 2 November 1948 beberapa kejadian subversif berlaku di Kampung Kachau, Semenyih .", "r": {"result": "Juli - 2 November 1948 terjadi beberapa peristiwa subversif di Kampung Kachau, Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai sebuah negara dalam ekonomi terbuka dan negara pengeluar minyak, perubahan kepada ekonomi dunia termasuk kestabilan harga minyak mentah menimbulkan cabaran kepada Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara dengan ekonomi terbuka dan negara penghasil minyak, perubahan ekonomi dunia termasuk kestabilan harga minyak mentah menjadi tantangan tersendiri bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa set warna di dalam imej", "r": {"result": "Menganalisis kumpulan warna pada gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun memiliki bilangan yang jauh lebih sedikit, pihak Berikat Yunani telah dipujuk oleh Themistocles, Jeneral Athens untuk bertempur dengan armada Parsi sekali lagi, dengan harapan agar kemenangan mereka akan menghalang operasi tentera laut terhadap Peloponessus.", "r": {"result": "Meskipun kalah jumlah, Sekutu Yunani dibujuk oleh Themistocles, Jenderal Athena, untuk melawan armada Persia lagi, berharap kemenangan mereka akan mencegah operasi angkatan laut melawan Peloponnesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggara:", "r": {"result": "Penyelenggara:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakukan dengan bertujuan untuk kebaikan untuk semua.", "r": {"result": "Itu dilakukan untuk kebaikan semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya membawa Naila untuk menemui dokter, dan Naila di diagnosis terkena penyakit \"Ataksia Spinoserebelar\", sebuah penyakit langka di mana otak kecil secara bertahap memburuk hingga ke keadaan di mana sang penderita tidak dapat berjalan, berbicara, menulis atau makan lagi.", "r": {"result": "Ibunya membawa Naila ke dokter, dan Naila didiagnosis dengan \"Ataxia Spinocerebellar\", penyakit langka di mana otak kecil secara bertahap memburuk hingga penderita tidak dapat lagi berjalan, berbicara, menulis, atau makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Philip See berkata penerbangan tersebut akan memainkan peranan yang penting dalam mengukuhkan hubungan ekonomi dan sosial antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Philip See mengatakan penerbangan tersebut akan memainkan peran penting dalam memperkuat hubungan ekonomi dan sosial antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kondisi ini harus dipertimbangkan oleh para petani dalam mengembangkan tanaman tembakau di waktu yang akan datang.", "r": {"result": "Kondisi ini harus menjadi perhatian petani dalam mengembangkan tanaman tembakau di masa yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita saya maklumkan bahawa PNB akan membuat pengagihan khas sejumlah 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30 ribu unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Dengan senang hati saya informasikan bahwa PNB akan melakukan distribusi khusus 1,5 miliar unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30 ribu unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Amri Mohammad Khairul Amri bin Mohammad Kamal (lahir 14 Mac 1985) adalah pemain bola sepak antarabangsa Singapura yang bermain sebagai penyerang untuk LionsXII dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Khairul Amri Mohammad Khairul Amri bin Mohammad Kamal (lahir 14 Maret 1985) adalah pemain sepak bola internasional Singapura yang bermain sebagai striker untuk LionsXII di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'autorite de l'etat Chargee de la mise en oeuvre de ces reformes pour etre audible passe par l'exemplarite au sommet de l'Etat.", "r": {"result": "L'autorite de l'etat Chargee de la mise en oeuvre de ces reformes pour etre audible passe par l'exemplarite au sommet de l'Etat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kaedah penyediaan lain, seperti mengukus, menggunakan ketuhar gelombang mikro dan goreng kilas, tidak mempunyai kesan ketara ke atas sebatian itu.", "r": {"result": "Namun, metode persiapan lainnya, seperti mengukus, microwave, dan menggoreng, tidak berpengaruh signifikan terhadap senyawa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi SIP, mereka boleh menerima faedah termasuk bantuan kewangan, latihan vokasional dan penempatan pekerjaan sekiranya mereka kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "\u201cMelalui SIP, mereka dapat memperoleh manfaat termasuk bantuan keuangan, pelatihan kerja dan penempatan kerja jika mereka kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpora: Goifex Jadi Sarana Pengetahuan Gaya Hidup Sehat", "r": {"result": "Menpora: Goifex Menjadi Sumber Pengetahuan Gaya Hidup Sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan isu kilang memproses nadir bumi, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) perlu dibahaskan secara saintifik dan bukannya politik.", "r": {"result": ": Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang menegaskan, isu pabrik pengolahan tanah jarang, Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) perlu diperdebatkan secara ilmiah dan bukan politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENGKU Mahkota Kelantan Dr Tengku Muhammad Faiz Petra, 45, akan melangsungkan perkahwinan dengan wanita Sweden, Sofie Louise Johansson, 33 pada 19 April ini.", "r": {"result": "TENGKU Mahkota Kelantan Dr Tengku Muhammad Faiz Petra, 45, akan menikah dengan wanita Swedia, Sofie Louise Johansson, 33, pada 19 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai tahun yang sama, beliau menerbitkan satu kaum \"bukit itu\".", "r": {"result": "Pada bulan Juli di tahun yang sama, dia menerbitkan lomba \"bukit itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanger sering dianggap sebagai pengasas Wikipedia bersama-sama dengan Wales; bagaimanapun, sejak tahun 2004, Wales mula menolak penghargaan kepada Sanger, dan menganggap dirinya sebagai pengasas tunggal.", "r": {"result": "Sanger sering dianggap sebagai salah satu pendiri Wikipedia bersama dengan Wales; namun, sejak 2004, Wales mulai menolak pujian kepada Sanger, dan menganggap dirinya sebagai satu-satunya pendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Rafael Hernandez terletak pada kedudukan Latitud N18* 29.6917', Longitud W67* 07.7667' pada ketinggian 72.24 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Rafael Hernandez terletak di Lintang N18* 29.6917', Bujur W67* 07.7667' pada ketinggian 72,24 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, SPR sudah membuat semakan berkaitan isu tular kertas undi tidak dicap yang didakwa berlaku di sebuah pusat mengundi dan hasil semakan ia tidak berlaku seperti ditularkan.", "r": {"result": "Menurutnya, KPU telah melakukan review terkait isu penyebaran surat suara tak bermaterai yang diduga terjadi di TPS dan hasil review tersebut ternyata tidak terjadi seperti yang disebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang video muzik, walaupun Siti dan Faizal telah menggunakan lokasi luaran dan dalaman sama, bagi kebanyakan tabir, mereka tidak berada dalam pukulan yang sama.", "r": {"result": "Sepanjang video musik, meskipun Siti dan Faizal menggunakan lokasi eksterior dan interior yang sama, untuk sebagian besar adegan, mereka tidak berada dalam pengambilan gambar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 2010, demi menjaga perasaan MCA dan MIC dan mahu menjaga tunas 1Malaysia, Nasir Safar terpaksa meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Pada 4 Januari 2010, demi melindungi perasaan MCA dan MIC serta ingin melindungi 1Malaysia yang sedang berkembang, Nasir Safar harus mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Mohamed Nasir membongkar pelbagai kepincangan pemimpin PAS dan wujudkan puak dalam parti.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Mohamed Nasir membeberkan berbagai kekurangan pimpinan PAS dan membuat faksi-faksi di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Projek Penerbitan Jabatan Pengajian Melayu dan Fakulti; Hakim Peraduan Cerpen Berunsur Islam ke-V, VI dan VII anjuran Jabatan Perdana Menteri, Bahagian Hal Ehwal Agama Islam (kini JAKIM) pada 15 September 1982-1986.", "r": {"result": "Koordinator Proyek Publikasi Departemen dan Fakultas Studi Melayu; Juri Lomba Cerpen Islam V, VI dan VII yang diselenggarakan oleh Departemen Perdana Menteri Divisi Agama Islam (sekarang JAKIM) pada tanggal 15 September 1982-1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Jika demikian, hindarkanlah maut dari diri kamu, jika betul kamu orang-orang yang benar\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika demikian, jauhkanlah kematian dari dirimu, jika kamu adalah orang-orang yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi yang mampan dan dinamik boleh digalakkan melalui sebuah negara keusahawanan yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baharu dan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan dinamis dapat didorong melalui wirausaha bangsa yang inovatif dan kreatif, serta melalui ekonomi baru dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Tanah Mas memiliki 18 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 45 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Tanah Mas memiliki 18 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 45 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Seorang perempuan dan anaknya tengah berjalan melewati sebuah gedung dengan lukisan mural di sisinya.", "r": {"result": "BBC Seorang wanita dan anaknya sedang berjalan melewati sebuah gedung dengan mural di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail berkata, \"Tambahan dari RM50 PSC yang telah dicaj, MAHB kini meminta peningkatan tambahan sebanyak RM23 dari setiap penumpang yang memulakan perjalanan menerusi klia2.", "r": {"result": "Chief Executive Officer AirAsia X Malaysia Benyamin Ismail mengatakan, \u201cSelain RM50 PSC yang telah dibebankan, MAHB sekarang meminta kenaikan tambahan sebesar RM23 dari setiap penumpang yang memulai perjalanan mereka melalui klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bangunan ini hanya mampu untuk menampung dua buah bilik darjah sahaja, maka Datuk Empat Sultan selaku ketua Kampung dan ahli jawatankuasa kampung iaitu En.", "r": {"result": "Karena bangunan ini hanya dapat menampung dua ruang kelas, Datuk Empat Sultan selaku kepala desa dan pengurus desa Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moyudan, Sleman Moyudan merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Moyudan, Sleman Moyudan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertama Henry Wilson yang lahir tahun 1838, Emily pada tahun 1847, dan Mary pada tahun 1849.", "r": {"result": "Anak pertama Henry Wilson lahir pada tahun 1838, Emily pada tahun 1847, dan Mary pada tahun 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lir, Talesh Lir, Talesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lir, Talesh Lir, Talesh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu paling utama adalah ketidaktentuan global, dengan pertumbuhan KDNK benar global berkembang perlahan pada tahun ini, malah kadar yang dicatatkan pada suku kedua lalu adalah yang paling perlahan sejak 2013.", "r": {"result": "Masalah utamanya adalah ketidakpastian global, dengan pertumbuhan PDB riil global yang melambat tahun ini, dan tingkat yang tercatat pada kuartal kedua merupakan yang paling lambat sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipilih sebagai hakim pertandingan Tilawatul Al-Quran peringkat negeri Kedah dan peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Ia juga terpilih sebagai juri lomba Tilawatil Al-Quran tingkat negara bagian dan nasional Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Januari 2014, Spears memenangi Anugerah Artis Pop Kegemaran di People's Choice Award di Microsoft Theater di Los Angeles.", "r": {"result": "Pada 8 Januari 2014, Spears memenangkan Artis Pop Favorit di People's Choice Awards di Microsoft Theater di Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia membekalkan mereka dengan bekalan makan (yang mencukupi keperluan) mereka, lalu ia meletakkan bijana minuman raja di kenderaan saudaranya (Bunyamin), kemudian menyeru seorang penyeru:\" Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri \".", "r": {"result": "Maka ketika dia memberi mereka makanan (cukup untuk kebutuhan mereka), lalu dia meletakkan bejana minum raja di kendaraan saudaranya (Bunyamin), lalu memanggil seorang penelepon: \"Wahai orang-orang kafilah ini, sesungguhnya kamu adalah pencuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2018, Eira dan suami, Azad menyambut kedatangan cahaya mata ketiga yang bernama Areisya Suri Rose.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2018, Eira dan suaminya, Azad menyambut anak ketiga mereka, Areisya Suri Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) berkatalah orang-orang yang semata-mata inginkan kesenangan kehidupan dunia: \"Alangkah baiknya kalau kita ada kekayaan seperti yang didapati oleh Qarun!", "r": {"result": "(Pada waktu itu) kata orang-orang yang hanya menginginkan kesenangan hidup duniawi: \u201cAlangkah baiknya jika kita memiliki kekayaan seperti yang ditemukan Qarun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kebinasaanlah akhirnya bagi kaum Thamud.", "r": {"result": "Sesungguhnya kehancuran adalah akhir bagi kaum Tsamud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Ali merupakan siri animasi pertama yang dijadikan harta intelek Media Prima Berhad (MPB).", "r": {"result": "Agen Ali adalah serial animasi pertama yang menjadi kekayaan intelektual Media Prima Berhad (MPB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 5, 2015, majalah \"Variety\" mengumumkan bahawa Johannson telah ditandatangani untuk melakonkan watak utama filem adaptasi francais \"Ghost in the Shell\".", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Januari 2015, majalah \"Variety\" mengumumkan bahwa Johannson telah dikontrak untuk membintangi film yang diadaptasi dari franchise \"Ghost in the Shell\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan bermaksud nak serabutkan kamu .", "r": {"result": "Aku tidak bermaksud membuatmu kesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalapasawit adalah 46385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalapasawit adalah 46385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, senjata buatan sendiri seperti bakakuk atau senapang angin buatan sendiri ini juga turut dianggap senjata paling popular dan digunakan dengan agak meluas terutama di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Bahkan, senjata rakitan seperti bakakuk atau senapan angin rakitan juga dianggap sebagai senjata paling populer dan digunakan cukup luas, terutama di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mieke Wijaya Mieke Wijaya (lahir 17 Mac 1940) merupakan seorang pelakon veteran Indonesia.", "r": {"result": "Mieke Wijaya Mieke Wijaya (lahir 17 Maret 1940) adalah seorang aktris veteran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula Bisnes Negara China Buku Formula Bisnes Negara China dikarang oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM19.90/Malaysia Timur RM22.90(2010).", "r": {"result": "Formula Bisnis Nasional China Buku Formula Bisnis Nasional China ditulis oleh dan diterbitkan pada 20-Mar-2007 dengan harga Malaysia Barat RM19.90/Malaysia Timur RM22.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini pernah diusulkannya berbagai-bagai gagasan evolusi untuk menerangkan penemuan baru dalam bidang biologi.", "r": {"result": "Selama ini ia mengajukan berbagai gagasan evolusi untuk menjelaskan penemuan-penemuan baru di bidang biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Kempen Utara dijalankan, dia membuat keputusan untuk membunuh lima Claymore yang terkuat yang hadir di perang tersebut, juga merupakan kapten kumpulan, termasuklah Miria, Flora, Jean, Veronica, dan Undine selepas mendapati bahawa kepimpinan mereka menguatkan semangat mereka.", "r": {"result": "Selama Kampanye Utara, dia memutuskan untuk membunuh lima Claymore terkuat yang hadir dalam perang, juga kapten grup, termasuk Miria, Flora, Jean, Veronica, dan Undine setelah menemukan bahwa kepemimpinan mereka memperkuat semangat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan bahawa ijazah dalam pentadbiran perniagaan beliau adalah dari Universiti Antarabangsa Cambridge yang berpusat di Amerika Syarikat, dan bukan Universiti Cambridge di England.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa gelarnya di bidang administrasi bisnis berasal dari Cambridge International University yang berbasis di Amerika Serikat, dan bukan Cambridge University di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Sao Paulo-Guarulhos, juga dikenali oleh warga Sao Paulo dengan timangan \"Cumbica\", terletak di timur laut pusat bandaraya, di bandar jiran Guarulhos.", "r": {"result": "Bandara Internasional Sao Paulo-Guarulhos, juga dikenal oleh penduduk Sao Paulo sebagai \"Cumbica\", terletak di timur laut pusat kota, di kota tetangga Guarulhos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini juga dikenali di Amerika dan Kanada sebagai Cochin.", "r": {"result": "Trah ini juga dikenal di Amerika dan Kanada sebagai Cochin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar, peguam syarikat menawarkan diri untuk memberi khidmat nasihat kepada Hamidah mengenai perjalanan syarikat FAJ.", "r": {"result": "Azhar, pengacara perusahaan dengan sukarela memberikan saran kepada Hamidah terkait perjalanan perusahaan FAJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Kaleybar Amirabad, Kaleybar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Kaleybar Amirabad, Kaleybar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara nasional, data Riset Kesehatan Dasar ( Baca juga: KPPPA Sebut Persiapkan 1.000 Hari Pertama Bayi Cegah Stunting Indonesia menargetkan stunting pada tahun 2024 turun ke angka 20 persen, dari 27,6 persen (2019).", "r": {"result": "Secara nasional, data Riset Kesehatan Dasar (Baca juga: KPPPA Sebut Siapkan 1.000 Bayi Hari Pertama Cegah Stunting Indonesia menargetkan stunting pada 2024 turun menjadi 20 persen, dari 27,6 persen (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah buku bertajuk \"Peacekeeper: The road to Sarajevo\", komander pasukan pengaman PBB Jen.", "r": {"result": "Dalam buku berjudul \"Peacekeeper: The road to Sarajevo\", komandan penjaga perdamaian PBB Jend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh berdesak-desakan naik ke kapal angkutan resmi KM Nunukan Ekspres yang ditumpangi TKI yang bekerja di Negeri Sabah, Malaysia saat tiba di Pelabuhan Internasional Tunon Taka Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara, 1 April 2016.", "r": {"result": "Buruh berdesak-desakan naik ke kapal angkut dinas KM Nunukan Ekspres yang mengangkut TKI yang bekerja di Negara Bagian Sabah, Malaysia setibanya di Pelabuhan Internasional Tunon Taka di Kabupaten Nunukan, Kalimantan Utara, 1 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pemeriksaan dijalankan Jabatan Alam Sekitar (JAS) bersama Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar Perak, Dr Abdul Aziz Bari di sebuah kilang sarung tangan getah di kawasan terba ia bukan berpunca daripada kilang tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan pemeriksaan yang dilakukan oleh Departemen Lingkungan Hidup (JOE) bersama Ketua Komite Pendidikan, Teknologi, Sains dan Lingkungan Perak, Dr Abdul Aziz Bari di pabrik sarung tangan karet di daerah yang terkena dampak bukan disebabkan oleh pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah mahu meminta anggota cawangan berkenaan memperkenalkan diri sebelum kebenaran diberikan untuk menghadiri satu majlis atau sidang akhbar adalah sesuatu yang melucukan, kalau macam itu adalah lebih baik mereka menggantungkan sepanduk 'Saya SB' di leher.", "r": {"result": "Gerakan meminta anggota cabang untuk memperkenalkan diri sebelum diberikan izin untuk menghadiri suatu acara atau konferensi pers adalah sesuatu yang lucu, jika demikian akan lebih baik jika mereka menggantungkan spanduk 'Saya SB' di leher mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ar-Raheeq Al-Makhtum menyebut bahawa Abu Talib jatuh sakit dan meninggal dunia pada bulan Rejab atau Ramadan.", "r": {"result": "Ar-Raheeq Al-Makhtum menyebutkan bahwa Abu Thalib jatuh sakit dan meninggal pada bulan Rajab atau Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MNC Play menghadirkan perkhidmatan interaktif seperti \"Interactive Smarthome\" yang merupakan pembangunan perkhidmatan dengan memanfaatkan Kelajuan Internet Broadband dari MNC Play seperti \"Smart Lighting Control\", \"Smart CCTV with IP Camera\", \"Smart Remote Control\" dan \"Smart Home Security System\", kemudian \"Interactive Application\" yang menawar Media Kedai Daring, dimana pelanggan dapat menginstalasi pelbagai aplikasi menarik yang dapat dinikmati oleh ahli keluarga, serta \"Interactive Transaction\" yang menawar perkhidmatan berbasis transaksional, seperti Home Shopping, membeli daring, dan jual-beli saham dari skrin televisyen.", "r": {"result": "MNC Play menghadirkan layanan interaktif seperti \u201cInteractive Smarthome\u201d yang merupakan pengembangan layanan dengan memanfaatkan Broadband Internet Speed dari MNC Play seperti \u201cSmart Lighting Control\u201d, \u201cSmart CCTV with IP Camera\u201d, \u201cSmart Remote Control\u201d dan \u201c Smart Home Security System\u201d, lalu \u201cAplikasi Interaktif\u201d yang menawarkan Media Kedai Daring, dimana pelanggan dapat menginstal berbagai aplikasi menarik yang dapat dinikmati oleh anggota keluarga, serta \u201cTransaksi Interaktif\u201d yang menawarkan layanan berbasis transaksi, seperti Home Shopping , jual beli online, dan jual beli saham dari layar televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, satu video dimuat naik seorang pemuda awal pagi tadi yang membuat pengakuan dirinya merupakan seorang daripada lelaki dalam video tersebut dan mendakwa seorang lagi lelaki adalah menteri berkenaan.", "r": {"result": "Hari ini, sebuah video diunggah oleh seorang pemuda dini hari tadi yang mengaku sebagai salah satu pria dalam video tersebut dan mengklaim bahwa pria lain adalah menteri yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Nouissy Ain Nouissy merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Ain Nouissy Ain Nouissy adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fire on the Amazon ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Luis Llosa.", "r": {"result": "Film Fire on the Amazon diproduksi di bawah arahan sutradara Luis Llosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tilburg Tilburg () merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Brabant.", "r": {"result": "Tilburg Tilburg () adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Brabant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak gambar foto, Wilhelm II mengambil sepasang sarung tangan putih dengan tangan kiri supaya lengannya kelihatan lebih panjang, atau meletakkan tangan kirinya pada hulu pedang, ataupun memegang tongkat untuk menimbulkan kesan bahawa lengannya diletakkan pada sudut yang menimbulkan rasa hormat.", "r": {"result": "Dalam banyak foto, Wilhelm II mengambil sepasang sarung tangan putih dengan tangan kirinya untuk membuat lengannya terlihat lebih panjang, atau menyandarkan tangan kirinya pada gagang pedang, atau memegang tongkat untuk memberi kesan bahwa lengannya dalam posisi hormat. sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan umat tiap-tiap Rasul tidak berpecah belah dan berselisihan (dalam menjalankan ugama Allah) melainkan setelah sampai kepada mereka ajaran-ajaran yang memberi mereka mengetahui (apa yang disuruh dan apa yang dilarang); berlakunya (perselisihan yang demikian) semata-mata kerana hasad dengki sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan umat setiap Rasul tidak berselisih dan berselisih (dalam menjalankan agama Allah) kecuali setelah sampai kepada mereka ajaran yang memberitahukan kepada mereka (apa yang diperintahkan dan apa yang dilarang); terjadinya (perselisihan semacam itu) semata-mata karena dengki dan dengki satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengutuknya \"bermati-matian\" mahu mengiktiraf UEC hingga sanggup melutut pada Dong Zong yakni Gabungan Persekutuan Pertubuhan Lembaga Sekolah-Sekolah Cina Malaysia yang ditemuinya pada 7 Februari lalu.", "r": {"result": "Beberapa mengutuknya karena \"putus asa\" ingin mengakui UEC sampai bersedia berlutut di hadapan Dong Zong, Federasi Organisasi Dewan Sekolah China Malaysia yang dia temui pada 7 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fortress", "r": {"result": "Benteng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasa kondisi di sini (Jayapura) aman-aman saja,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami merasa kondisi di sini (Jayapura) aman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya En.", "r": {"result": "Selanjutnya Pak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTS One Sdn Bhd PTS One Sdn Bhd ialah sebuah syarikat penerbitan bahan bercetak di Malaysia yang berada di bawah kumpulan syarikat-syarikat PTS.", "r": {"result": "PTS One Sdn Bhd PTS One Sdn Bhd adalah perusahaan penerbitan bahan cetak di Malaysia yang berada di bawah grup perusahaan PTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan layak ke pertandingan akhir tanpa sebarang kekalahan.", "r": {"result": "Korea Selatan lolos ke final tanpa terkalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mislina Mustaffa Mislina Mustaffa (lahir 23 April 1971) ialah seorang pelakon filem dan aktivis teater yang bergiat aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Mislina Mustaffa Mislina Mustaffa (lahir 23 April 1971) adalah seorang aktris film dan aktivis teater yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha memberikan identiti, budaya dan warisan Melayu Nusantara, pihak produksi juga telah mengadaptasi tiga buah lagu keroncong iaitu Keroncong Kuala Lumpur ciptaan Allahyarham Tan Sri P. Ramlee, Keroncong Bengawan Solo dan Keroncong Kemayoran yang kesemuanya telah dirakam semula oleh pelajar-pelajar Aswara, selain 14 buah lagu asal.", "r": {"result": "Sebagai upaya untuk memberikan identitas, budaya dan warisan Melayu Nusantara, pihak produksi juga mengadaptasi tiga lagu keroncong, yaitu Keroncong Kuala Lumpur ciptaan almarhum Tan Sri P. Ramlee, Keroncong Bengawan Solo dan Keroncong Kemayoran, yang kesemuanya telah direkam ulang oleh mahasiswa Aswara, selain 14 lagu asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun himpunan terhadap perkara yang tidak dibuat kerajaan adalah sesuatu yang tiada agenda, merugikan masa dan duit.", "r": {"result": "\u201cNamun, kumpulan urusan yang tidak dibuat oleh pemerintah adalah sesuatu yang tidak memiliki agenda, membuang-buang waktu dan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga merupakan ibu kota kawasan Rabat-Sale-Zemmour-Zaer.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan ibu kota wilayah Rabat-Sale-Zemmour-Zaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbuatan itu, tertuduh didakwa mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan sebatan serta denda, jika sa", "r": {"result": "Atas perbuatan tersebut, terdakwa dijerat Pasal 409 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal 20 tahun dan cambuk dan denda, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata berdasarkan data-data yang dikumpul oleh pihak polis, ia menunjukkan terdapat kecenderungan berlakunya sesuatu yang tidak baik.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, berdasarkan data yang dihimpun polisi, hal itu menunjukkan adanya kecenderungan akan terjadi sesuatu yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendari, Kendari Kendari merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kendari, Kendari Kendari adalah sebuah kabupaten yang terletak di Kota Kendari, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan lain ialah perlawanan akhir menentang pasukan Belanda yang diketuai oleh Johan Cruijff dengan corak permainan Total Football.", "r": {"result": "Laga lainnya adalah final melawan tim Belanda yang dipimpin oleh Johan Cruijff dengan gaya permainan Total Football.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kanak-kanak, juga.", "r": {"result": "Saya pikir anak-anak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas akan sampai di Tangmarg sekitar 1 jam.", "r": {"result": "Bus akan tiba di Tangmarg dalam waktu sekitar 1 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman menjelaskan, LGM sebagai agensi bertanggungjawab ke atas kawalan kualiti pengeluaran getah negara wajar menempatkan anggota penguat kuasa mereka di lebih 40 kilang getah yang masih aktif beroperasi.", "r": {"result": "Rahman menjelaskan, LGM sebagai lembaga yang bertanggung jawab atas pengawasan mutu produksi karet dalam negeri seharusnya menempatkan aparat penegak hukumnya di lebih dari 40 pabrik karet yang masih aktif beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siapakah yang lebih benar perkataannya daripada Allah?", "r": {"result": "Dan siapakah yang lebih benar dari pada Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Euro", "r": {"result": "Euro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi masalah jalan, kita akan memastikan ia dibersihkan, selain menampal jalan berlubang bagi kemudahan penduduk di kampung itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk masalah jalan akan kami pastikan dibersihkan, selain menambal jalan yang berlubang demi kenyamanan masyarakat di desa tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun permainan menggunakan deben sebagai mata wang, pada hakikatnya ia tidak berlaku kerana tiada kepingan logam standard telah didapati untuk menunjukkan mata wang sebenar Mesir Kuno.", "r": {"result": "Meskipun permainan menggunakan deben sebagai mata uang, pada kenyataannya itu bukan karena tidak ada lembaran logam standar yang ditemukan untuk menunjukkan mata uang Mesir Kuno yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK tak pernah benarkan skim cepat kaya", "r": {"result": "KPDNKK tidak pernah mengizinkan skema cepat kaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Salah satu personel EXO, Chen, bakal comeback solo pada Oktober 2019 dengan album baru yang telah dikonfirmasi agensinya, SM Entertainment, Kamis (29/8/2019)\".", "r": {"result": "id - Salah satu anggota EXO, Chen, akan melakukan comeback solo pada Oktober 2019 dengan album baru yang telah dikonfirmasi oleh agensinya, SM Entertainment, pada Kamis (29/8/2019)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang saudagar kaya, beliau membantu melindungi baginda di awal penyebaran Islam di Makkah, namun cuma memeluk Islam selepas Perang Badar pada 2 H. Keturunannya mengasaskan Kerajaan Bani Abbasiyyah pada 750 M. Beliau berkahwin dengan Lubabah binti al-Harith dan mendapat dua orang anak, Abdullah dan Fadl.", "r": {"result": "Seorang saudagar kaya, ia membantu melindungi raja pada awal penyebaran Islam di Makkah, namun baru memeluk Islam setelah Perang Badar pada tahun 2 H. Keturunannya mendirikan Kerajaan Bani Abbasiyah pada tahun 750 M. Ia menikah dengan Lubabah binti al- Harith dan memiliki dua orang anak, Abdullah dan Fadl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan:", "r": {"result": "Nomor:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajad, Sambas Sajad merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sajad, Sambas Sajad adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, lepasan sekolah menengah kita perlu didedahkan bahawa selain terjebak dalam stereotaip - 'meragas' untuk masuk institusi pengajian awam bila habis SPM atau STPM, ruang untuk mereka berkerjaya juga ada dalam bidang TVET yang turut menjanjikan pendapatan lumayan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, para lulusan SMA kita perlu diekspos bahwa selain terjebak pada stereotip \u2013 \u2018ngidam\u2019 untuk masuk ke lembaga pendidikan negeri setelah tamat SPM atau STPM, ada ruang bagi mereka untuk bekerja di bidang TVET yang juga menjanjikan hasil yang baik. penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai hasil dari pembicaraan ini, Masyumi menjadi partai politik yang mewakili kepentingan Islam.", "r": {"result": "Akibat diskusi itu, Masyumi menjadi partai politik yang mewakili kepentingan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang ini juga yang memberi corak kepada beberapa perkembangan yang berlaku di Thailand sejak sebulan lepas.", "r": {"result": "Uang ini juga yang memberi pola pada beberapa perkembangan yang terjadi di Thailand selama sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang \"EV\" mengekalkan mod Kereta Elektrik selepas kereta dihidupkan serta dalam kebanyakan keadaan pemanduan beban rendah.", "r": {"result": "Tombol \"EV\" mempertahankan mode Mobil Listrik setelah mobil dihidupkan serta di sebagian besar kondisi mengemudi dengan beban rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkenalan dengan penyair Kassim Ahmad di Pulau Pinang dan Abdul Ghafar Ibrahim di Kulim.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan penyair Kassim Ahmad di Penang dan Abdul Ghafar Ibrahim di Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conte mahu Big Rom ke Inter", "r": {"result": "Conte ingin Big Rom ke Inter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah melancarkan sebuah kempen yang berhasil melahirkan sebuah surat rayuan oleh rakyatnya untuk mengisytiharkan sebuah perlembagaan baru.", "r": {"result": "Dia meluncurkan kampanye yang berhasil menghasilkan surat himbauan oleh rakyatnya untuk mendeklarasikan konstitusi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet bersetuju supaya laporan itu diedar kepada orang ramai tidak lama lagi,\" katanya pada sidang media di kementeriannya, hari ini.", "r": {"result": "Kabinet sepakat laporan itu harus segera disebarluaskan ke publik,\" katanya dalam konferensi pers di kementeriannya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASYRAF HAMZAH Tuan Yang Dipertua, 8.", "r": {"result": "ASHRAF HAMZAH Bapak Presiden, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Alam Sekitar (JAS) negeri, Datuk Dr. Mohammad Ezanni Mat Salleh berkata, hasil siasatan awal pihaknya mendapati, kematian ikan di sungai itu disebabkan kandungan ammonia yang tinggi kesan limpahan air sampah.", "r": {"result": "Direktur Departemen Lingkungan Hidup Negara (JAS), Datuk Dr. Mohammad Ezanni Mat Salleh mengatakan, dari hasil penyelidikan awal yang dilakukannya, ditemukan bahwa kematian ikan di sungai disebabkan tingginya kandungan amoniak dari luapan air limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Islam menganggap pembedahan mayat yang tidak bersebab munasabah sebagai sejenis pencacatan mayat, dengan itu melarangnya, tidak ada mayat untuk kajian yang tersedia melalui saluran rasmi.", "r": {"result": "Karena Islam menganggap pembedahan mayat tanpa alasan yang masuk akal sebagai bentuk mutilasi mayat, sehingga melarangnya, tidak ada mayat untuk dipelajari melalui jalur resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini mengkritik Kerajaan Susilo Bambang Yudhoyono atas memorandum persefahamannya dengan Gerakan Aceh Merdeka (GAM).", "r": {"result": "Forum ini mengkritisi Pemerintah Susilo Bambang Yudhoyono yang nota kesepahamannya dengan Gerakan Aceh Merdeka (GAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak mutasi:", "r": {"result": "Jarak mutasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu terjadi, dada akan terasa nyeri seperti tertimpa benda.", "r": {"result": "Saat itu terjadi, dada akan terasa nyeri seperti tertimpa sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rama-rama dengan sayap bewarna-warni seperti pelangi, labah-labah dengan sarang suteranya yang indah, gonggok dan halipan kesemuanya menawarkan perjalanan ke gua Telinga yang sukar dilupakan.", "r": {"result": "Kupu-kupu dengan sayap warna-warni seperti pelangi, laba-laba dengan jaring sutranya yang indah, kecoa dan capung semuanya menawarkan perjalanan yang tak terlupakan ke gua Telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 1993 Kejohanan Pestabola Merdeka 1993 adalah edisi ke 34 yang diadakan pada 5 Februari hingga 14 Februari 1993 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 1993 Turnamen Pestabola Merdeka 1993 merupakan edisi ke-34 yang diselenggarakan dari tanggal 5 Februari sampai dengan 14 Februari 1993 di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut dikeluarkan untuk keluaran DVD dalam tiga buah edisi: edisi \"Collector's Edition\", Edisi Terhad serta Edisi Biasa pada 7 Mac, 2008.", "r": {"result": "Film ini dirilis dalam bentuk DVD dalam tiga edisi: \"Edisi Kolektor\", Edisi Terbatas, dan Edisi Reguler pada 7 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan terhadap suspek ditemukan 500 biji pil ekstasi seberat 172.32 gram yang dianggarkan bernilai RM7,500,\" katanya ketika sidang akhbar di IPD Sentul di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil pemeriksaan tersangka ditemukan 500 butir ekstasi seberat 172,32 gram yang diperkirakan bernilai RM7.500,\" katanya saat jumpa pers di IPD Sentul, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kedah pengerusikan mesyuarat Majlis Raja-Raja", "r": {"result": "Sultan Kedah memimpin pertemuan Dewan Raja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit juga menyatakan bahawa aktiviti perdagangan pertukaran mata wang asing spekulatif yang dijalankan oleh bank pusat pada masa itu telah dilakukan oleh Bahagian Pertukaran Asing Jabatan Perbankan BNM, yang diketuai oleh penasihat / pengurusnya, Encik (Tan Sri) Nor Mohamed Yakcop, yang kemudiannya menjadi Menteri Kewangan Kedua.", "r": {"result": "Laporan Audit juga menyebutkan bahwa kegiatan perdagangan valuta asing spekulatif yang dilakukan oleh bank sentral pada saat itu dilakukan oleh Divisi Valuta Asing Departemen Perbankan BNM yang dipimpin oleh penasehat/manajernya, Encik (Tan Sri) Nor Mohamed Yakcop. , yang kemudian menjadi Menteri Keuangan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnez Mo akan dibuatkan patung di Madame Tussauds Singapura Penyanyi dan aktris Agnez Mo akan bergabung dengan bintang dan tokoh dunia lainnya di museum patung lilin Madame Tussauds Singapura.", "r": {"result": "Agnez Mo akan dijadikan patung di Madame Tussauds Singapura Penyanyi dan aktris Agnez Mo akan bergabung dengan bintang dan tokoh dunia lainnya di museum lilin Madame Tussauds Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika anak yang berhadapan masalah mental takut untuk berkongsi penderitaan mereka pada ibu bapa, sudah pasti lebih sukar untuk mereka berkongsi dengan rakan atau pihak lain,\" katanya ketika berucap merasmikan program 'Young Minds, Take Charge' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau anak gangguan jiwa takut berbagi penderitaannya dengan orang tua, pasti akan lebih sulit bagi mereka untuk berbagi dengan teman atau pihak lain,\u201d ujarnya saat meresmikan program \u2018Young Minds, Take Charge\u2019 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Quran kepadamu (wahai Muhammad), dengan beransur-ansur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan Al-Qur'an kepadamu (hai Muhammad), secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Rela, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Rela, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampang Prapatan Mampang Prapatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mampang Prapatan, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Mampang Prapatan Mampang Prapatan adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mampang Prapatan, Kota Jakarta Selatan, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perebutan jawatan Naib Presiden ANGKASA, pula dimenangi oleh Prof Madya Datuk Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik, yang memperoleh 1,728 undi, sekali gus menewaskan lima pencabar lain termasuk penyandang sebelum ini Mohamad Azmi Omaruddin (1,145 undi), Dr Arriffin Mansor (417 undi), Datuk Azih Muda (404 undi), Datin Norsiah Mahadi (136 undi) dan Idrus Mat Tais (31 undi), manakala undi rosak 190 undi.", "r": {"result": "Sedangkan untuk memperebutkan posisi Wapres ANGKASA dimenangkan oleh Associate Prof Datuk Dr Abdul Rahman Abdul Razak Shaik yang memperoleh 1.728 suara, sehingga mengalahkan lima penantang lainnya termasuk petahana sebelumnya Mohamad Azmi Omaruddin (1.145 suara), Dr Arriffin Mansor (417 suara), Datuk Azih Muda (404 suara), Datin Norsiah Mahadi (136 suara), dan Idrus Mat Tais (31 suara), sedangkan manja sebanyak 190 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah itu ditinggalkan tidak berpenghuni sejak seminggu lalu kerana bapa mereka meninggal dunia dalam kediaman itu dan upacara sembahyang belum dilakukan.", "r": {"result": "\u201cRumah itu sudah tidak ditempati sejak seminggu yang lalu karena ayah mereka meninggal di rumah itu dan belum dilakukan salat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan Amerika Selatan nasi merah Savannah menyerupai thieboudienne, mencadangkan pengkreolan hidangan dari Afrika Barat ke Dunia Baru.", "r": {"result": "Hidangan nasi merah Savannah Amerika Selatan menyerupai thieboudienne, menunjukkan kreolisasi hidangan dari Afrika Barat ke Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Trump menerusi akaun Twitter berkata, beliau secara drastik akan menaikkan tarif AS ke atas barangan China minggu ini, sekali gus menjejaskan pasaran kewangan global termasuk niaga hadapan minyak mentah.", "r": {"result": "Minggu lalu, Trump mengatakan melalui akun Twitternya bahwa dia akan menaikkan tarif AS secara drastis untuk barang-barang China minggu ini, sehingga memengaruhi pasar keuangan global termasuk minyak mentah berjangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah Selangor, K. Sarkunan bagaimanapun sudah pulih dan sedia diturunkan manakala penyerang veteran, Amri Yahyah mungkin berpeluang mengisi kesebelasan utama.", "r": {"result": "Gelandang Selangor, K. Sarkunan, bagaimanapun, telah pulih dan siap untuk dikeluarkan, sedangkan striker veteran, Amri Yahyah mungkin memiliki kesempatan untuk mengisi starting line-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua lima bot telah ditamatkan perkhidmatan bersama Tentera laut Sweden, dipermodenkan dan dijual pada Singapura, dengan tempahan pertama pada 1995 dan dikembangkan pada keseluruhan kelas pada 1997, projek keseluruhannya dikenali sebagai Riken.", "r": {"result": "Kelima kapal dinonaktifkan dengan Angkatan Laut Swedia, dimodernisasi dan dijual di Singapura, dengan pesanan pertama pada tahun 1995 dan diperluas ke seluruh kelas pada tahun 1997, proyek keseluruhan dikenal sebagai Riken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaten Kou memusnahkannya sebelum dia sempat menyerang.", "r": {"result": "Yaten Kou menghancurkannya sebelum dia sempat menyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On May 26, 2011, German officials stated the contaminated vegetables were organic cucumbers that originated in Spain, but European Union spokesperson on 30 May said that two Spanish greenhouses, that were suspected to be sources, had been closed and were being investigated.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2011, pejabat Jerman menyatakan bahwa sayuran yang terkontaminasi adalah ketimun organik yang berasal dari Spanyol, tetapi juru bicara Uni Eropa pada 30 Mei mengatakan bahwa dua rumah kaca Spanyol, yang diduga menjadi sumber, telah ditutup dan sedang diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat langkah itu ialah melaksanakan pengelasan data yang memenuhi definisi buli yang sebenar dan diikuti langkah kedua iaitu kerjasama yang berkesan bagi mewujudkan intervensi-sosial bersepadu antara Jabatan Pendidikan negeri, Jabatan Kebajikan Masyarakat, Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara serta PDRM.", "r": {"result": "Keempat langkah tersebut adalah mengimplementasikan klasifikasi data yang sesuai dengan definisi bullying yang sebenarnya dan dilanjutkan dengan langkah kedua yaitu kolaborasi yang efektif untuk menciptakan intervensi sosial yang terintegrasi antara Dinas Pendidikan, Dinas Kesejahteraan Sosial, Badan Pembangunan Kependudukan dan Keluarga Nasional dan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1837, semasa Pertempuran Jamrud dekat Genting Khyber, Akbar Khan dan tentera Afghanistan membunuh Komander Sikh iaitu Hari Singh Nalwa.", "r": {"result": "Pada tahun 1837, selama Pertempuran Jamrud dekat Tanah Genting Khyber, Akbar Khan dan tentara Afghanistan membunuh Komandan Sikh Hari Singh Nalwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga apabila Kami timpakan azab kepada orang-orang yang mewah di antara mereka maka dengan serta-merta mereka menjerit-jerit meminta tolong.", "r": {"result": "Hingga ketika Kami menimpakan azab kepada orang-orang kaya di antara mereka, mereka segera berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Scrabble terkenal yang kerap dianjurkan: Scrabble sering dijadikan bahan pemerhatian oleh para pemerhati dan peminat kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Turnamen Scrabble Populer yang diselenggarakan secara teratur: Scrabble sering menjadi objek pengamatan oleh pengamat dan penggemar kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat kontrak?", "r": {"result": "Punya kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2008, akuan sumpah itu diikrar di hadapan pesuruhjaya sumpah Dr. T. Yokheswarem.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli 2008, diambil sumpahnya di depan komisaris sumpah Dr. T. Yokheswarem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah lawatan rasmi Ratu Balqis ini terjadi ketika era pemerintahan Nabi Sulaiman a.s. (Raja Sulaiman) yang mahu memperluaskan pengaruh penguasaannya sehingga ke tanah orang Yahudi, Semenanjung Arab dan negeri Habsyah.", "r": {"result": "Kisah kunjungan resmi Ratu Balqis terjadi pada zaman pemerintahan Nabi Sulaiman a.s. (Raja Sulaiman) yang ingin meluaskan pengaruhnya ke negeri Yahudi, Jazirah Arab dan negeri Abyssinia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti logam-logam bernilai yang lain, emas dinilai dengan berat troy dan apabila ia dialoi dengan logam yang lain perkataan karat digunakan untuk menunjukkan kuantiti emas yang hadir, 24 karat ialah emas tulen.", "r": {"result": "Seperti logam mulia lainnya, emas dinilai berdasarkan berat troy dan ketika dicampur dengan logam lain kata karat digunakan untuk menunjukkan jumlah emas yang ada, 24 karat adalah emas murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya.", "r": {"result": "\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muhammad Johan Shah III Sultan Muhammad Johan Shah III ibni Sultan Nazreen merupakan pemerintah Ayuthia ke-3.", "r": {"result": "Sultan Muhammad Johan Shah III Sultan Muhammad Johan Shah III putra Sultan Nazreen adalah penguasa ke-3 Ayuthia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka akan beroleh) taman-taman bunga dan kebun-kebun buah-buahan, terutama anggur;", "r": {"result": "(Mereka akan memiliki) taman bunga dan kebun buah-buahan, terutama buah anggur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini kerap digunakan untuk merujuk sebuah binaan yang paling popular, iaitu Kremlin Moscow, atau kerajaan yang berpusat di situ.", "r": {"result": "Kata ini sering digunakan untuk merujuk pada gedung paling populer, Kremlin Moskwa, atau pemerintahan yang berbasis di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilaporkan sebagai pemerhati perkembangan politik sahaja , tidak berbaju kuning dan tidak berada di Dataran Merdeka dan tidak berat sebelah.", "r": {"result": "Mereka diberitakan hanya sebagai pemerhati perkembangan politik, tidak berbaju kuning dan tidak berada di Dataran Merdeka serta tidak bias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKUAD beregu lelaki profesional negara memastikan satu lagi wakil ke pusingan kedua susulan kemenangan gandingan Goh V Shem-Tan Wee Kiong ke atas wakil Thailand dalam saingan Kejohanan Badminton Terbuka Malaysia di Arena Axiata, malam tadi.", "r": {"result": "Tim ganda putra profesional nasional kembali mengamankan satu wakil ke babak kedua menyusul kemenangan Goh V Shem/Tan Wee Kiong atas wakil Thailand pada Kejuaraan Bulu Tangkis Malaysia Terbuka di Axiata Arena, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga satu saluran radio Johor FM yang talaannya dihalakan ke daerah Segamat, Tangkak, Muar dan Kluang.", "r": {"result": "Demikian pula, ada saluran radio Johor FM yang penyetelannya diarahkan ke distrik Segamat, Tangkak, Muar, dan Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizani yang bertugas selama dua tahun setengah di IPD Padang Besar bermula pada 2014 turut memberitahu RCI bahawa beliau tidak pernah dihubungi mana-mana pihak dari Bukit Aman untuk mendapatkan maklumat berhubung kes tersebut sehingga Ops Wawasan Khas dilancarkan pada 25 Mei 2015.", "r": {"result": "Rizani, yang bekerja selama dua setengah tahun di IPD Padang Besar mulai tahun 2014, juga mengatakan kepada RCI bahwa dia tidak pernah dihubungi oleh pihak manapun dari Bukit Aman untuk mendapatkan informasi terkait kasus tersebut hingga Ops Wawasan Khas diluncurkan pada 25 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah visi yang mengatakan beberapa orang yang mampu membayar pelobi harga tinggi dan kontribusi kampanye yang tidak terbatas menentukan agenda.", "r": {"result": "Ini adalah visi yang mengatakan segelintir orang yang mampu membeli pelobi harga tinggi dan kontribusi kampanye tak terbatas menentukan agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kapoldasu tersebut, pihaknya telah menemukan perkembangan ujaran kebencian, isu hoaks, dan provokatif marak.", "r": {"result": "Menurut Kapoldasu, pihaknya menemukan perkembangan ujaran kebencian, hoaks, dan provokasi yang marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menawarkan pemilikan rumah pertama yang bernilai tidak melebihi 500* ribu ringgit, kepada belia berkahwin berumur 25 hingga 40 tahun serta mempunyai pendapatan isi rumah tidak melebihi 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Skema ini menawarkan kepemilikan rumah pertama senilai tidak lebih dari 500* ribu ringgit, kepada pemuda yang sudah menikah berusia 25 hingga 40 tahun dan dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna setiap daripada kita telah membazirkan hampir 50 liter air, melebihi daripada apa yang disarankan.", "r": {"result": "Artinya, masing-masing dari kita telah membuang hampir 50 liter air, lebih dari yang dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian ditegaskan oleh Timbalan Presiden Pakatan Harapan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sempena setahun pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Wakil Presiden Pakatan Harapan, Tan Sri Muhyiddin Yassin sempena satu tahun pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena yang terkenal di dunia adalah kumpulan tempatan pelican Australia.", "r": {"result": "Fenomena terkenal di dunia adalah kelompok lokal pelikan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan juga merupakan yang terpenting dan kita fokuskan di kementerian, sebab kita nak memperkasakan usahawan luar bandar dan mewujudkan sumber pendapatan alternatif,\" katanya pada sidang media sempena setahun pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pendidikan juga merupakan hal yang paling penting dan kami fokuskan di kementerian, karena kami ingin memberdayakan pengusaha pedesaan dan menciptakan sumber pendapatan alternatif,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena satu tahun pemerintahan pemerintahan Pakatan Harapan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di level propinsi, kabupaten dan kota, arahan strategis pembangunan ada di RTRW yang sudah tuntas walaupun kualitasnya banyak yang masih normatif.", "r": {"result": "Di tingkat provinsi, kabupaten, dan kota, arah strategis pembangunan ada pada RTRW yang sudah selesai meskipun banyak kualitasnya yang masih bersifat normatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gregor!\"", "r": {"result": "\"Gregor!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak tahu langsung mengenai saya digantung daripada aktiviti bola sepak untuk seumur hidup.", "r": {"result": "Saya tidak tahu sama sekali bahwa saya dilarang bermain sepak bola seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Cipta dan ubahsuai arkib", "r": {"result": "- Membuat dan memodifikasi arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penerbit eksekutif menunjukkan adalah Mary Darling dan Clark Donnelly, pemilik WestWind Pictures, dan Allan Magee.", "r": {"result": "Produser eksekutif acara tersebut adalah Mary Darling dan Clark Donnelly, pemilik WestWind Pictures, dan Allan Magee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Hospitalet-du-Larzac L'Hospitalet-du-Larzac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "L'Hospitalet-du-Larzac L'Hospitalet-du-Larzac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHDZIR dan Dr Amin melihat pameran di BETT 2017, London.", "r": {"result": "MAHDZIR dan Dr Amin melihat pameran di BETT 2017, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kembang, Semidang Alas Maras Gunung Kembang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Kembang, Semidang Alas Maras Gunung Kembang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Semidang Alas Maras, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga bakal menghadapi lebih banyak kes rogol statutori apabila ia boleh dielakkan dengan membenarkan kedua-dua pihak bersetuju berkahwin secara sah.", "r": {"result": "Kami juga akan menghadapi lebih banyak kasus perkosaan menurut undang-undang ketika hal itu dapat dihindari dengan mengizinkan kedua belah pihak untuk menikah secara sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicadangkan agar industri pertanian diberi perhatian lebih lagi dalam perancangan ekonomi mendatang.", "r": {"result": "Disarankan agar industri pertanian lebih diperhatikan dalam perencanaan ekonomi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, AUKU tetap dimansuhkan kerana ia merupakan agenda utama beliau di Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, AUKU tetap akan dihapuskan karena merupakan agenda utamanya di Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan itu adalah yang terbaik, suasana dewan pasti ada perubahan.", "r": {"result": "\"Pendekatan itu yang terbaik, suasana aula pasti akan berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letak duduk ini, dinilai melalui penarafan oleh antaranya tiga buah agensi antarabangsa yang sangat berwibawa yakni, Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "r": {"result": "Posisi ini dinilai melalui pemeringkatan oleh tiga lembaga internasional yang sangat berwibawa, yaitu Fitch, Moodys dan Standard & Poors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC merupakan salah satu pengasas parti pemerintah Barisan Nasional yang berkuasa sejak negara mencapai kemerdekaan pada tahun 1957.", "r": {"result": "MIC adalah salah satu pendiri partai penguasa Barisan Nasional yang telah berkuasa sejak negara itu merdeka pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan pantau saudara dalam 100 hari ke depan.", "r": {"result": "\"Kami akan memantau Anda dalam 100 hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, pada Jumaat lepas, saya melancarkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah kepada inisiatif 1Serve JPA4U.", "r": {"result": "Alhamdulillah, Jumat lalu, saya meluncurkan 1Serve Transit Lounge sebagai nilai tambah dari inisiatif 1Serve JPA4U.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meleraikan dasar tertutup dan kegagalan inisiatif penswastaan Dr Mahathir memerlukan keberanian serta kesungguhan yang bukan calang-calang.", "r": {"result": "Membongkar kebijakan tertutup dan kegagalan inisiatif privatisasi Dr Mahathir membutuhkan keberanian dan tekad yang teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Prima juga memiliki lebih daripada 98 peratus kepentingan ekuiti dalam The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad, salah sebuah kumpulan penerbitan akhbar terbesar di Malaysia yang menerbitkan akhbar-akhbar terkemuka seperti \"New Straits Times\", \"Berita Harian\" dan \"Harian Metro\".", "r": {"result": "Media Prima juga memiliki lebih dari 98 persen saham The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad, salah satu grup penerbit surat kabar terbesar di Malaysia yang menerbitkan surat kabar terkemuka seperti \"New Straits Times\", \"Berita Harian\" dan \" Harian Metro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki populasi sebesar 42,315 orang pada (18/10/2008) .", "r": {"result": "Kota ini berpenduduk 42.315 jiwa pada (18/10/2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Marie Le Pen adalah pemimpin pertama parti dan pusat yang tak perlu dari parti itu daripada permulaan sehingga beliau meletakkan jawatan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Jean-Marie Le Pen adalah pemimpin pertama partai dan pusat partai yang tidak perlu sejak awal hingga ia mengundurkan diri pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera semak gaji minimum, kurangkan beban kewangan pasangan berjauhan - Azih", "r": {"result": "Segera periksa upah minimum, kurangi beban keuangan pasangan yang terasing - Azih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, air yang diambil itu kemudian diproses sebelum dijual ke Pulau Pinang dalam bentuk air terawat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, air yang diambil kemudian diolah sebelum dijual ke Penang dalam bentuk air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai tahun tersebut, tidak ada orang yang dilahirkan sebagai hamba.", "r": {"result": "Sejak tahun itu, tidak ada yang lahir sebagai budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah lain yang berada berhampiran dengan sekolah ini ialah SMK Sultan Alauddin, SMK Ghafar Baba, SMK Hang Kasturi, SK Pengkalan Balak dan SK Sg Tuang.", "r": {"result": "Sekolah lain yang dekat dengan sekolah ini adalah SMK Sultan Alauddin, SMK Ghafar Baba, SMK Hang Kasturi, SK Pengkalan Balak dan SK Sg Tuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pengesanan ke atas sampel calitan tekak kes menunjukkan kehadiran bakteria corynebacterium diphtheriae.", "r": {"result": "Tes deteksi pada sampel usap tenggorok kasus menunjukkan adanya bakteri corynebacterium diphtheriae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasikan eksperimen fizik", "r": {"result": "Simulasikan eksperimen fisika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menikmati keindahan danau, ketika lapar juga bisa menikmati restoran halal di sana,\" jelas Taufan.", "r": {"result": "Sambil menikmati keindahan danau, saat lapar juga bisa menikmati resto halal di sana,\" jelas Taufan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kelas B mempunyai satu kecekapan yang tinggi tetapi tidak praktikal disebabkan oleh gangguan yang tinggi (rujuk: herotan lintas).", "r": {"result": "Amplifier Kelas B memiliki efisiensi tinggi tetapi tidak praktis karena interferensi yang tinggi (lih: distorsi silang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan kos haji lebih kurang 10 peratus untuk musim hadapan.", "r": {"result": "Kenaikan biaya haji sekitar 10 persen untuk musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan yang diperoleh daripada orang yang mengundi semasa pilihan raya adalah benar dan tidak cacat.", "r": {"result": "Hasil yang diperoleh dari masyarakat yang mencoblos saat pemilu adalah benar dan tidak cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sosial seluruh perilaku manusia yang memiliki arti subjektif dari yang melakukannya.", "r": {"result": "Tindakan sosial adalah semua tingkah laku manusia yang mempunyai makna subyektif dari orang yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Rahman Onn turut terbabit bagi menjayakan Konsert Pop Yeh Yeh Suatu Evolusi 2007, di Stadium Malawati dan julung kali diadakan oleh Global Ads Workstation Sdn.", "r": {"result": "A. Rahman Onn juga turut menyukseskan Konser Pop Yeh Yeh Suatu Evolution 2007, di Stadium Malawati dan diadakan pertama kali oleh Global Ads Workstation Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja mempunyai penasihat-penasihat, menteri-menteri, dan dari menteri-menteri ia terun kepada orang-orang atasan dan turun terus ke peringkat bawahan", "r": {"result": "Raja memiliki penasihat, menteri, dan dari menteri dia turun ke atasan dan turun langsung ke bawahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya disusuli dengan Rap Monster, J-Hope, Jimin, V dan diakhiri oleh anggota termuda dalam kumpulan itu, Jungkook.", "r": {"result": "Kemudian diikuti oleh Rap Monster, J-Hope, Jimin, V dan diakhiri oleh anggota termuda grup, Jungkook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Enak", "r": {"result": "Gaya Hidup Lezat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svidnik", "r": {"result": "Svidnik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1965 bangunan yang ada sekarang ini mula dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 gedung yang sekarang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Bukit Rajasthan (Amer, Chittor, Gagron, Jaisalmer, Kumbhalgarh, Ranthambore), sekumpulan enam kubu yang dibina oleh pelbagai kerajaan Rajput dan kerajaan di zaman pertengahan merupakan contoh terbaik dari Rajput Architecture.", "r": {"result": "Benteng Bukit Rajasthan (Amer, Chittor, Gagron, Jaisalmer, Kumbhalgarh, Ranthambore), sekelompok enam benteng yang dibangun oleh berbagai kerajaan Rajput dan kerajaan abad pertengahan adalah contoh terbaik Arsitektur Rajput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada antara kita yang melatah jika orang mengatakan sebahagian wanita negara ini terlalu obses dengan mekap tiruan dan kosmetik haram dari negara jiran.", "r": {"result": "Tidak ada dari kita yang harus marah jika orang mengatakan bahwa beberapa wanita di negara ini terlalu terobsesi dengan make-up buatan dan kosmetik ilegal dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SJK (C) San Min No.", "r": {"result": "SJK (C) San Min No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu menerima ulasan bercampur-campur apabila dikeluarkan; pengkritik memuji persembahan Damon dan Vikander tetapi mengkritik cerita itu; beberapa pengkritik juga menyatakan kekecewaan dalam ketiadaan Jeremy Renner dan mengabaikan peristiwa \"The Bourne Legacy\" .", "r": {"result": "Film ini mendapat tinjauan yang beragam setelah dirilis; kritikus memuji penampilan Damon dan Vikander tetapi mengkritik ceritanya; beberapa kritikus juga mengungkapkan kekecewaan atas ketidakhadiran Jeremy Renner dan mengabaikan peristiwa \"The Bourne Legacy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM Kampus Beting yang merupakan kampus induk, mula beroperasi pada 1 Jun, 2009 dan mempunyai kapasiti 6,000 pelajar.", "r": {"result": "UiTM Kampus Beting yang merupakan kampus utama, mulai beroperasi pada 1 Juni 2009 dan berkapasitas 6.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keasalan istilah-istilah itu telah diperdebatkan, Blair mungkin merupakan pengguna pertama untuk istilah 'perang sejuk' ('cold war').", "r": {"result": "Meskipun asal usul istilah tersebut diperdebatkan, Blair mungkin adalah pengguna pertama istilah 'perang dingin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kejayaan ekonomi keusahawanan, pihak swasta mesti mengambil peranan yang lebih besar dalam menerajui pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Untuk keberhasilan ekonomi kewirausahaan, sektor swasta harus mengambil peran lebih besar dalam mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ngap Sayot\" ialah frasa lazim Sarawak dalam arena bola sepak yang bermaksud \"bertahan\" yang diperkenalkan oleh jurulatih baru Sarawak FA pada 1988.", "r": {"result": "\"Ngap Sayot\" adalah ungkapan umum Sarawak di arena sepak bola yang berarti \"bertahan\" yang diperkenalkan oleh pelatih FA Sarawak yang baru pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan udara tetarik ke dalam dan keluar dari paru-paru melalui trakea dan salur bronkus (\"bronkhial tubes\"); yang bercabang dan mempunyai alveolus di hujung iaitu karung kecil dikelilingi oleh kapilari yang dipenuhi darah.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan udara ditarik masuk dan keluar dari paru-paru melalui trakea dan saluran bronkial (\"tabung bronkial\"); yang bercabang dan memiliki alveolus di ujungnya yang merupakan kantung kecil yang dikelilingi oleh kapiler berisi darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lycaonoides\" adalah kontroversial.", "r": {"result": "lycaonoides\" kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tautavel Tautavel merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Tautavel Tautavel merupakan sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-6 Panzer Tentera Darat Ke-6 Panzer (\"6.", "r": {"result": "Tentara Panzer ke-6 Tentara Panzer ke-6 (\"6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21, 2018 in Gangneung, South Korea.", "r": {"result": "21, 2018 di Gangneung, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui memang sukar untuk membuat keputusan kerana sudah lama bersama pasukan UMNO.", "r": {"result": "\u201cSaya akui sulit mengambil keputusan karena sudah lama bersama tim UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa has three sacks this season: one by A.J. Epenesa, one by Amani Jones and one by Kristian Welch.", "r": {"result": "Iowa memiliki tiga karung musim ini: satu oleh A.J. Epenesa, satu oleh Amani Jones dan satu oleh Kristian Welch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosong %sCD-ROM Discoptical-media", "r": {"result": "Kosong %sCD-ROM Discoptical-media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2008, Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah memutuskan bahawa calon lain yang berkelayakan dan layak tidak boleh dikecualikan daripada menerima pakai berdasarkan orientasi seksualnya.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2008, Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa memutuskan bahwa kandidat yang memenuhi syarat dan memenuhi syarat tidak dapat dikecualikan dari adopsi berdasarkan orientasi seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lembah, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lembah, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesenjangan sosial meluas di kota-kota, diperparah ketegangan orientasi ideologi dan politik yang dipermudah justru di era teknologi informasi,\" ujar Budi Pradono.", "r": {"result": "\u201cKesenjangan sosial semakin melebar di kota-kota, diperparah dengan ketegangan orientasi ideologi dan politik yang disederhanakan justru di era teknologi informasi,\u201d kata Budi Pradono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Tethered dibiarkan tak berdaya tanpa kejelasan di dunia yang asing, makan kelinci untuk memperpanjang usia, menjalani kehidupan di mana mereka tak punya kehendak bebas, sebelum akhirnya bersepakat melakukan revolusi berdarah.", "r": {"result": "The Tethered dibiarkan tak berdaya tanpa kejelasan di dunia asing, memakan kelinci untuk memperpanjang hidup mereka, menjalani kehidupan di mana mereka tidak memiliki kehendak bebas, sebelum akhirnya setuju untuk melakukan revolusi berdarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Nurul Izzah meletak jawatan sebagai anggota Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) pada 23 Mac.", "r": {"result": "Teranyar, Nurul Izzah mengundurkan diri sebagai anggota Public Accounts Committee (PAC) pada 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi tempoh 2016 hingga 2023, kos pinjaman yang perlu ditanggung oleh Kumpulan 1MDB berjumlah RM9.08 bilion.", "r": {"result": "Sedangkan untuk periode 2016 hingga 2023, biaya pinjaman yang harus ditanggung Grup 1MDB berjumlah RM9,08 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia tidak dipilih, dengan \"Summer 1993\" dipilih sebagai kemasukan Sepanyol.", "r": {"result": "Namun, itu tidak dipilih, dengan \"Musim Panas 1993\" dipilih sebagai entri Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti bapanya Ramesses I, Seti I merupakan seorang komander tentera dan bermatlamat untuk memulihkan empayar Mesir kepada era raja Tuthmosis hampir satu abad sebelum ini.", "r": {"result": "Seperti ayahnya Ramses I, Seti I adalah seorang komandan militer dan bertujuan mengembalikan kerajaan Mesir ke era raja Tuthmosis hampir seabad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REMBAU: Lebih 1.13 juta benih udang galah dilepaskan di Sungai Timun, di sini, hari ini, sekali gus mencipta sejarah dalam Malaysia Book of Records (MBR) sebagai pelepasan benih udang air tawar paling banyak di negara ini.", "r": {"result": "REMBAU: Lebih dari 1,13 juta benih lobster dilepasliarkan di Sungai Timun, di sini, hari ini, sehingga mengukir sejarah di Malaysia Book of Records (MBR) sebagai pelepasan benih udang air tawar terbesar di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu ini terdiri daripada mineral bersaiz pasir ataupun bijian batu.", "r": {"result": "Batu ini terdiri dari mineral berukuran pasir atau butiran batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Ikhwaniah Masjid Al-Ikhwaniah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Ikhwaniah Masjid Al-Ikhwaniah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Hulu Langat, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan tinjauan BH, rumah pangsa di sekitar bandar raya disewakan pada harga antara RM1,000 hingga RM1,500, manakala deposit pula memba bayaran dua tambah satu, termasuk utiliti pada kadar RM300 hingga RM500.", "r": {"result": "Berdasarkan survei BH, flat di sekitar kota disewakan dengan harga mulai dari RM1.000 hingga RM1.500, sedangkan deposit membawa pembayaran dua tambah satu, termasuk utilitas dengan tarif RM300 hingga RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan jumlah kematian dalam Op Selamat 12 berbanding Op Selamat 10 dalam tempoh sama pada tahun lalu memberi gambaran bahawa usaha bersepadu pelbagai pihak dalam menangani isu kemalangan dan kematian di jalan raya sedikit sebanyak menampakkan hasilnya dan mampu mendidik pengguna jalan raya supaya lebih berhemah.", "r": {"result": "Menurunnya jumlah kematian di Op Selamat 12 dibandingkan dengan Op Selamat 10 pada periode yang sama tahun lalu memberikan kesan bahwa upaya bersama berbagai pihak dalam menangani masalah kecelakaan dan kematian di jalan raya sedikit banyak menunjukkan hasil. serta mampu mengedukasi pengguna jalan agar lebih berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Meracik Hobi Jadi Rezeki, Kisah Sukses Yussy Berbisnis Pie Pisang Khas Lampung Bagian kue asida yang berwarna coklat terbuat dari tepung terigu dicampur dengan gula merah hingga menyerupai dodol.", "r": {"result": "Baca Juga: Meracik Hobi Beke Rezeki, Kisah Sukses Yussy dalam Bisnis Pie Pisang Khas Lampung Bagian bolu asam yang berwarna cokelat ini terbuat dari tepung terigu yang dicampur gula merah hingga menyerupai dodol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi \"Al-Dajal\", dengan rencana pasti, merujuk kepada \"Si Penyamar\", satu pembohong spesifik sebelum datangnya Hari Kiamat.", "r": {"result": "Tapi \"Al-Dajjal\", menurut definisi, mengacu pada \"The Concealer\", pembohong tertentu sebelum Hari Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membunuh sesiapa sahaja yang menentang dan melaksanakan undang-undang mengikut kejahilan dan nafsu sendiri.", "r": {"result": "Bunuh siapa saja yang menentang dan terapkan hukum sesuai dengan ketidaktahuan dan nafsu mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEKA-TEKI UNDI KAUM CINA AKHBAR China Press bertarikh 15 Disember 2017 menyiarkan artikel menyentuh mengenai polemik yang sedang berlaku dalam kalangan pengundi Cina sama ada mereka akan terus menyokong pihak pembangkang atau kembali mengundi BN.", "r": {"result": "PUZZLE DARI SURAT KABAR CINA VOTE China Press tanggal 15 Desember 2017 memuat artikel yang mengharukan mengenai polemik yang terjadi di kalangan pemilih China apakah akan tetap mendukung oposisi atau kembali memilih BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fond-Du-Lac terletak pada kedudukan Latitud N59* 20.0167', Longitud W107* 10.9333' pada ketinggian 248.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fond-Du-Lac terletak di Latitude N59* 20.0167', Longitude W107* 10.9333' pada ketinggian 248.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulongnya, Sift Hajar (25 tahun ) seorang akuntan di KL.", "r": {"result": "Putra sulungnya, Sift Hajar (25 tahun) adalah seorang akuntan di KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket pemalsuan dokumen ini tiada kena mengena dengan JPN,\" katanya pada sidang media di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "Sindikat pemalsuan dokumen ini tidak ada hubungannya dengan JPN,\" katanya dalam konferensi pers di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qingshan Lapangan Terbang Qingshan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Xichang, China.", "r": {"result": "Qingshan Airport Qingshan Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Xichang, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Rohana berkata, siswa yang ingin menyuarakan pendapat perlu melalui saluran dan kaedah sesuai seperti perbincangan.", "r": {"result": "Dr Rohana menyampaikan bahwa mahasiswa yang ingin menyuarakan pendapatnya perlu melalui jalur dan metode yang tepat seperti diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widget yang dibekali aplikasi bagi pratonton lalai.", "r": {"result": "Widget yang disediakan aplikasi untuk pratinjau default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dalam diskografinya ialah lagu \"Tatapan Cinta,\" yang muncul dalam album kompilasi runut bunyi filem \"Coklat Stroberi\" (Coklat Strawberi).", "r": {"result": "Dalam diskografinya juga terdapat lagu \"Tatapan Cinta\" yang muncul di album kompilasi soundtrack film \"Coklat Stroberi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sussex Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sussex atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Sussex\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Jalan Kampar Teluk Intan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sussex Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sussex atau hanya \"SJK(T) Ladang Sussex\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Jalan Kampar Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berusia 41 tahun berasal dari Ipoh, Perak ini membotakkan kepala dan membawa sebuah komputer bimbit.", "r": {"result": "Aktor berusia 41 tahun dari Ipoh, Perak ini memiliki kepala botak dan membawa komputer seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The case remains under investigation by Ames police, ISU police and the Iowa Division of Criminal Investigation.", "r": {"result": "Kasus ini masih dalam penyelidikan oleh polisi Ames, polisi ISU dan Divisi Investigasi Kriminal Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungut Tengah Pungut Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat Timur, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pungut Tengah Pungut Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"distrik\") distrik Air Hangat Timur, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ahli hidrologi fluvium mengkaji sistem sungai semulajadi mungkin menentukan pelepasan sebagai aliran sungai, manakala seorang jurutera yang mengendalikan sistem takungan mungkin menentukan pelepasan sebagai aliran keluar, yang berbeza dengan aliran masuk.", "r": {"result": "Sebagai contoh, ahli hidrologi fluvial yang mempelajari sistem sungai alami mungkin mendefinisikan debit sebagai aliran sungai, sementara seorang insinyur yang mengoperasikan sistem reservoir mungkin mendefinisikan debit sebagai aliran keluar, berlawanan dengan aliran masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the finished structure, Wren creates a diversity and appearance of strength by placing niches between the columns in every fourth opening.", "r": {"result": "Dalam struktur yang sudah jadi, Gelatik menciptakan keragaman dan penampilan kekuatan dengan menempatkan relung di antara kolom di setiap bukaan keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tobol Tobol merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tobol Tobol adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais berkata demikian mengulas mengenai isu beberapa pemimpin Pakatan Harapan termasuk seorang timbalan menteri yang didakwa menipu latar belakang akademik baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Rais saat mengomentari isu beberapa tokoh Pakatan Harapan termasuk seorang wakil menteri yang dituduh mencontek latar belakang akademisnya baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janssen diberikan penghargaan kerana menemui helium bersama-sama dengan Norman Lockyer.", "r": {"result": "Janssen dikreditkan dengan menemukan helium bersama dengan Norman Lockyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Mahathir) memutuskan (perkara itu) Rabu lepas.", "r": {"result": "Dia (Dr Mahathir) memutuskan (masalah) Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi", "r": {"result": "Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pda tahun 1963, dia menulis karya bukan rekaan mengenai kes Eichmann: \"Criminal Case 40/61\".", "r": {"result": "Pada tahun 1963, ia menulis karya non-fiksi tentang kasus Eichmann: \"Kasus Pidana 40/61\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu satu kerajaan yang terus membina semula negara dan pembangkang yang kuat untuk semak dan imbang.", "r": {"result": "\"Kami menginginkan pemerintah yang terus membangun kembali negara dan oposisi yang kuat untuk melakukan check and balance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan suami kepada Karura dan juga bapa kepada Temari, Kankuro dan Gaara.", "r": {"result": "Dia adalah suami dari Karura dan juga ayah dari Temari, Kankuro dan Gaara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin membawa persenjataan udara-ke-udara, tetapi biasanya hanya bertujuan mempertahankan diri.", "r": {"result": "Itu mungkin membawa persenjataan udara ke udara, tetapi biasanya hanya ditujukan untuk pertahanan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya melanjutkan pengajian dalam jurusan \"Accounting Finance\" (Perakaunan Kewangan) di Institut Teknologi Tun Abdul Razak (ITTAR) (kini Universiti Tun Abdul Razak) dari tahun 1995 hingga 1997.", "r": {"result": "Beliau kemudian melanjutkan studinya di jurusan \u201cAccounting Finance\u201d di Tun Abdul Razak Institute of Technology (ITTAR) (sekarang Tun Abdul Razak University) dari tahun 1995 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskah ini pun memiliki nama yang berbeda, misalnya naskah koleksi Perpustakaan Nasional Kamboja bernama \"Inau Puspa\" ditulis dalam bahasa dan aksara Khmer.", "r": {"result": "Naskah ini juga memiliki nama yang berbeda, misalnya manuskrip koleksi Perpustakaan Nasional Kamboja bernama \"Inau Puspa\" yang ditulis dalam bahasa dan aksara Khmer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besides elaborate funerary monuments, other surviving Fatimid structures include the [[Aqmar Mosque]] (1125) and the [[Al-Hakim Mosque]], as well as the monumental gates for Cairo's [[Defensive wall|city walls]] commissioned by the powerful [[Fatimid]] [[emir]] and [[vizier]] [[Badr al-Jamali]] (r.", "r": {"result": "Selain monumen penguburan yang rumit, struktur Fatimiyah lain yang bertahan termasuk [[Masjid Aqmar]] (1125) dan [[Masjid Al-Hakim]], serta gerbang monumental untuk [[Tembok Pertahanan|tembok kota]] Kairo yang ditugaskan oleh [[Fatimid]] [[emir]] yang berkuasa dan [[wazir]] [[Badr al-Jamali]] (r.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Bolkas sendiri adalah cucu kepada OKK Arshad itu.", "r": {"result": "Pak Bolkas sendiri adalah cucu dari OKK Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyediakan vokal undangan untul lagu \"Bang Bang\" bersama Jessie J dan Nicki Minaj, single utama dari album ketiga Jessie J, \"Sweet Talker\" (2014).", "r": {"result": "Dia juga mengisi vokal tamu di lagu \"Bang Bang\" dengan Jessie J dan Nicki Minaj, single utama dari album ketiga Jessie J, \"Sweet Talker\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi, ia terikat di situ.", "r": {"result": "Sebelumnya, itu diikat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief meninggal dunia di Jakarta pada 20 Disember 1992.", "r": {"result": "Arief meninggal di Jakarta pada 20 Desember 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013,Pengetua baru telah diperkenalkan di SMK Tumpat yang bernama Tuan HJ.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, kepala sekolah baru diperkenalkan di SMK Tumpat bernama Tuan HJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seri Tanjung, Sri Gading, Johor adalah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seri Tanjung, Sri Gading, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 Tahun 2001 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi.", "r": {"result": "20 Tahun 2001 tentang Pemberantasan Tindak Pidana Korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cops to probe MIC chief's 'sandal' incident at KLIA", "r": {"result": "Polisi selidiki insiden 'sandal' pimpinan MIC di KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka pendek pengambilan pekerja asing tidak mahir mungkin tidak boleh dielakkan.", "r": {"result": "Dalam jangka pendek, mempekerjakan pekerja asing yang tidak terampil mungkin tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Cewek Mendadak Klepek-klepek, Ariel Noah Turing ke Salatiga Naik BMW R nineT, Gayanya Gak Nahan Soal perawatan motornya, ia percayakan ke dealer BMW Motorrad karena pelayanannya cukup bagus \"Servis selalu percayakan ke dealer, bagusnya itu pelayanannya kalau servis, dia ambil ke rumah, kalu sudah dianter lagi,\" jelasnya.", "r": {"result": "Baca Juga: Cewek Mendadak Dibanting, Ariel Noah Turing ke Salatiga Naik BMW R nineT, Gayanya Tak Tahan Perawatan Motornya, Percaya Diler BMW Motorrad Karena Pelayanannya Cukup Baik itu pelayanan kalau pelayanan, dia bawa pulang, kalau sudah diantar,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan yang dengan sebabnya Allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatNya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).", "r": {"result": "Kemenangan yang dengannya Allah mengampuni khilaf dan khilafmu di masa lalu dan yang akan datang, serta menyempurnakan nikmat-Nya untukmu, dan menambahkan petunjuk ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan menjalankan hukum-hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini mengakibatkan kemerosotan keupayaan fizikal dan mental, dan akhirnya kematian.", "r": {"result": "Peristiwa ini mengakibatkan kemunduran kemampuan fisik dan mental, dan akhirnya kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Norma diceraikan, Norma berkahwin dengan Borhan.", "r": {"result": "Setelah Norma bercerai, Norma menikah dengan Borhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But once appointed to his post or office, the Government servant acquires a status and his rights and obligations, are no longer determined by consent of both parties, but by statute or statutory rules, which may be framed and altered unilaterally by Government... the hall-mark of status, is the attachment to a legal relationship of rights, and duties imposed by the public law, and not by mere agreement of the parties\".", "r": {"result": "Tetapi setelah diangkat pada jabatan atau jabatannya, Pegawai Negeri memperoleh status dan hak serta kewajibannya, tidak lagi ditentukan oleh persetujuan kedua belah pihak, tetapi oleh undang-undang atau peraturan perundang-undangan, yang dapat diatur dan diubah secara sepihak oleh Pemerintah... tanda status, adalah keterikatan pada suatu hubungan hukum hak dan kewajiban yang ditentukan oleh hukum publik, dan bukan hanya karena kesepakatan para pihak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sungai air terjun digelar \"sungai\" \"chanai\" yang terletak dihujung kampung.", "r": {"result": "Ada sungai air terjun yang disebut sungai \"chanai\" yang terletak di ujung desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It features the long distances, 3,000 metres for ladies and 5,000m for men, and for both genders the first 500m races and the 1,000m tomorrow.", "r": {"result": "Ini menampilkan jarak jauh, 3.000 meter untuk wanita dan 5.000m untuk pria, dan untuk kedua jenis kelamin, balapan 500m pertama dan 1.000m besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf, tiada muzik yang sepadan dengan gelintar anda.", "r": {"result": "Maaf, tidak ada musik yang cocok dengan pencarian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak sekali-kali akan memperlihatkan kepada kamu perkara-perkara yang Ghaib akan tetapi Allah memilih dari RasulNya sesiapa yang dikehendakiNya (untuk memperlihatkan kepadanya perkara-perkara yang Ghaib).", "r": {"result": "Dan Allah sekali-kali tidak akan memperlihatkan kepadamu hal-hal yang ghaib, melainkan Allah memilih dari Rasul-Nya siapa yang Dia kehendaki (untuk menunjukkan kepadanya hal-hal yang ghaib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan keadaan ekonomi dan hutang negara, satu mekanisme baru telah dikeluarkan oleh PTPTN.", "r": {"result": "\u201cDengan kondisi perekonomian dan utang negara, mekanisme baru telah dikeluarkan oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinakol pula digunakan dalam upacara-upacara penting, seperti upacara perkahwinan dan juga kematian bergantung kepada warna manik pada pinakol yang digunakan.", "r": {"result": "Pinacol digunakan dalam upacara-upacara penting, seperti pernikahan dan upacara kematian tergantung dari warna manik-manik pada pinacol yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami keliling di sana, dan saya merasakan hal yang luar biasa karena tempat itu adalah pusat sejarah agama samawi.", "r": {"result": "Kami berkeliling di sana, dan saya merasakan sesuatu yang luar biasa karena tempat itu adalah pusat sejarah agama samawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkeadaan \"muzabzab\" (tidak mempunyai pendirian yang tetap) antara (iman dan kufur) itu; mereka tidak berpihak terus kepada golongan (kafir) dan tidak pula berpihak kepada golongan (yang beriman).", "r": {"result": "Mereka berada dalam keadaan \u201cmuzabzab\u201d (tidak memiliki posisi tetap) antara (iman dan kekafiran); mereka tidak langsung berpihak pada kelompok (kafir) dan juga tidak berpihak pada kelompok (beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangasem - Bali.", "r": {"result": "Karangasem - Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mengambil bahagian dalam Kejohanan AFC B-17 sebanyak 7 kali dan memenangi kejohanan itu pada tahun 1998 di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Mereka telah mengikuti Kejuaraan AFC U-17 sebanyak 7 kali dan menjuarai turnamen tersebut pada tahun 1998 di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya mereka (penyembah-penyembah berhala itu), akan dihancurkan apa yang mereka berada di dalamnya (dari perbuatan syirik), dan tetaplah salahnya apa yang mereka kerjakan itu\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya mereka (orang-orang musyrik), akan dihancurkan apa yang mereka berada (dari kemusyrikan), dan apa yang mereka lakukan akan tetap salah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, selaku Presiden dan Perdana Menteri, ucapan saya akan terus merentasi segala yang telah diutarakan seraya menjadi kesimpulan kepada semuanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai Presiden dan Perdana Menteri, pidato saya akan terus melampaui semua yang telah dikatakan sekaligus menjadi kesimpulan dari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tulung, Penampang, Sabah ialah 89500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tulung, Penampang, Sabah adalah 89500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Eropah, beliau mendapat petak pertama yang ke-33 kerjayanya.", "r": {"result": "Di Grand Prix Eropa, ia menempati posisi pertama, ke-33 dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pohonlah ampun bagi salah silapmu, serta bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu pada waktu pagi dan petang.", "r": {"result": "Dan mohon ampun atas kesalahanmu, dan pujilah Tuhanmu di pagi dan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah satu kuasa muzik yang menguasai di pawagam India pada tahun 1950-an dan awal 1960-an dan merupakan tokoh penting dalam Pergerakan Penulis Progresif.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu kekuatan musik dominan di sinema India pada 1950-an dan awal 1960-an dan tokoh kunci dalam Gerakan Penulis Progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi merupakan konsep utama untuk menerangkan perubahan kuantiti.", "r": {"result": "Fungsi adalah konsep utama untuk menjelaskan perubahan besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador stated that he is the victim, dan dia boleh \"memegang kepalanya tinggi\" dan yang difikirkannya dia tidak patut dihukum.", "r": {"result": "Contador menyatakan bahwa dia adalah korban, dan dia dapat \"mengangkat kepalanya tinggi-tinggi\" dan menurutnya dia tidak boleh dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohenfurch Hohenfurch merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hohenfurch Hohenfurch adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 OCL Industrialship memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 89%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 OCL Industrialship memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 89%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2011, Persatuan Industri Rakaman Jepun (RIAJ) telah memberi pengiktirafan \"emas\" kepada single ini.", "r": {"result": "Pada April 2011, Asosiasi Industri Rekaman Jepang (RIAJ) mensertifikasi single \"emas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran ke empat selama enam jam 45 minit pukul 09.45 S/d 16.30 Wita.", "r": {"result": "Siaran keempat selama enam jam 45 menit pada pukul 09.45 s/d 16.30 Wita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Malaysia ke arah itu?", "r": {"result": "Apakah Malaysia ke arah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia dimasak dalam air, dengan perasa, seperti nasi.", "r": {"result": "Biasanya dimasak dalam air, dengan bumbu, seperti nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Ogos 2013, Schildenfeld sekali lagi dipinjam ke kelab Greece, kali ini beliau ke Panathinaikos.", "r": {"result": "Pada 2 Agustus 2013, Schildenfeld kembali dipinjamkan ke klub Yunani, kali ini ke Panathinaikos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2017, beberapa minggu sebelum menjalani pembedahan jantung yang akhirnya menyebabkan kematiannya, Paxton menyatakan dalam temu bual dengan Marc Maron bahawa beliau mempunyai injap jantung yang rosak, akibat daripada demam reumatik semasa muda.", "r": {"result": "Pada Februari 2017, beberapa minggu sebelum operasi jantung yang akhirnya menyebabkan kematiannya, Paxton menyatakan dalam sebuah wawancara dengan Marc Maron bahwa dia mengalami kerusakan katup jantung akibat demam rematik di masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanth, Moradabad Kanth ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Moradabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kanth, Moradabad Kanth adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Moradabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua administrasi kepabeanan, juga akan merumuskan implementasi pertukaran data outward dan inward manifest secara elektronik dengan cara yang aman dan mudah.", "r": {"result": "Kedua administrasi kepabeanan juga akan merumuskan pelaksanaan pertukaran data manifes keluar dan masuk secara elektronik dengan cara yang aman dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mengajarkan bahawa Adam dan Hawa melakukan dosa, tetapi mereka memohon keampunan dan demikian diampuni Tuhan.", "r": {"result": "Islam mengajarkan bahwa Adam dan Hawa berdosa, tetapi mereka meminta pengampunan dan dengan demikian diampuni oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medio Atrato Medio Atrato merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Medio Atrato Medio Atrato adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti memerangi keganasan, bagaimana ia telah menjejaskan dunia Islam.", "r": {"result": "Seperti perang melawan terorisme, bagaimana hal itu mempengaruhi dunia Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsul kini memegang jawatan sebagai Presiden Pertubuhan Alumni Debat Malaysia (Adam) yang terlibat aktif dengan ceramah motivasi serta program pembangunan kerjaya dan masyarakat.", "r": {"result": "Syamsul saat ini menjabat sebagai Presiden Asosiasi Alumni Debat Malaysia (Adam) yang aktif terlibat dalam pembicaraan motivasi serta program pengembangan karir dan komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Medan Deli bersempadan dengan Kabupaten Deli Serdang di sebelah barat, Kabupaten Deli Serdang di timur, Medan Barat dan Medan Timur di selatan, dan Medan Marelan dan Medan Labuhan di utara.", "r": {"result": "Kecamatan Medan Deli berbatasan dengan Kabupaten Deli Serdang di sebelah barat, Kabupaten Deli Serdang di sebelah timur, Medan Barat dan Medan Timur di sebelah selatan, serta Medan Marelan dan Medan Labuhan di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tradisi utama berpunca daripada seni lukis Barat dan China, yang wujud lebih dari seribu tahun dahulu.", "r": {"result": "Dua tradisi utama berasal dari lukisan Barat dan Cina, yang ada lebih dari seribu tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another concern is that the systems sometimes stumble with proper names.", "r": {"result": "Kekhawatiran lain adalah bahwa sistem terkadang tersandung dengan nama yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.", "r": {"result": "Dan Jin Setan lainnya dirantai dengan rantai belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barangan tersebut ialah perkhidmatan bernombor laluan VI (berikutan angka Roman konvensyen rangkaian pada masa itu) utara dan 1980-an bagi projek lintasan laluan Avinguda Diagonal dari barat ke selatan-timur, laluan Diagonal.", "r": {"result": "Di antara item tersebut adalah layanan bernomor rute VI (mengikuti angka Romawi dari konvensi jaringan pada saat itu) utara dan proyek penyeberangan rute Diagonal Avinguda tahun 1980-an dari barat ke tenggara, rute Diagonal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian saya akan menulis c per a di sini.", "r": {"result": "Dan kemudian saya akan menulis c per a di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama sistem unicameral adalah pembuatan undang-undang yang lebih cekap, kerana proses perundangan lebih mudah dan tidak ada kemungkinan kebuntuan. Penyokong unicameralism juga berpendapat bahawa ia mengurangkan kos, walaupun bilangan ahli undang-undang tetap sama, kerana terdapat lebih sedikit institusi untuk mempertahankan dan menyokongnya.", "r": {"result": "Keuntungan utama dari sistem unikameral adalah pembuatan undang-undang lebih efisien, karena proses pembuatan undang-undang lebih mudah dan tidak ada kemungkinan kebuntuan. Pendukung unikameralisme juga berpendapat bahwa hal itu mengurangi biaya, bahkan jika jumlah pembuat undang-undang tetap sama, karena lembaga yang membela dan mendukung mereka lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 pula Tim Paterson telah menggunakan FAT untuk sistem operasinya yang dinamakan 86-DOS untuk papan CPU jenis S-100 8086 papan CPU.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Tim Paterson menggunakan FAT untuk sistem operasinya yang disebut 86-DOS untuk papan CPU S-100 8086.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montemiletto Montemiletto merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montemiletto Montemiletto adalah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terletak bersebelahan \"Teluk Banu\" yg sebelum ini dinamakan \"Teluk Binu\".", "r": {"result": "Taman ini terletak di sebelah \"Teluk Banu\" yang sebelumnya bernama \"Teluk Binu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur berasa Juita kawan, tidak mengapa tinggal serumah, Adam pula rasa tidak elok.", "r": {"result": "Nur merasa Juita adalah sahabat, tidak apa-apa tinggal serumah, sedangkan Adam tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu dengan istilah \"Radikal\".", "r": {"result": "Yaitu dengan istilah \u201cRadikal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern tersingkir daripada saingan Liga Juara-Juara di peringkat 16 terakhir dan awal bulan ini, presiden kelab Uli Hoeness mengumumkan Bayern melancarkan \"program pelaburan terbesar kelab\".", "r": {"result": "Bayern tersingkir dari Liga Champions pada babak 16 besar dan awal bulan ini, presiden klub Uli Hoeness mengumumkan Bayern meluncurkan \"program investasi terbesar klub\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Tuan Yang Dipertua, Bajet ini mensasarkan supaya syarikat-syarikat PKS akan menyumbang 41 peratus kepada KDNK menjelang tahun 2020, melalui langkah berikut: Pertama: Tujuh bilion ringgit di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan atau SJPP, iaitu lima bilion ringgit untuk modal kerja dan dua bilion ringgit, pinjaman dengan 70 peratus jaminan Kerajaan untuk sektor perkhidmatan termasuk Industrial Revolution 4.0; Kedua: Dalam komitmen Kerajaan untuk mengautomasikan proses pengeluaran dan mengurangkan peng-gajian pekerja asing, satu jumlah besar diberi buat julung kalinya, sebanyak satu bilion ringgit, dengan pinjaman 70 peratus jaminan Kerajaan di bawah SJPP; Ketiga: Saiz Dana Skim Pembiayaan PKS Patuh Syariah ditambah 1 bilion ringgit, menjadikan saiz dana 2.5 bilion ringgit.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Bapak Presiden, Anggaran ini menargetkan perusahaan UKM untuk berkontribusi 41 persen terhadap PDB pada tahun 2020, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: Tujuh miliar ringgit di bawah Skema Penjaminan Pembiayaan Bisnis atau SJPP, yaitu lima miliar ringgit untuk modal kerja dan dua miliar ringgit, pinjaman dengan 70 persen jaminan Pemerintah untuk sektor jasa termasuk Revolusi Industri 4.0; Kedua: Dalam komitmen Pemerintah untuk mengotomatiskan proses produksi dan mengurangi penggunaan tenaga kerja asing, untuk pertama kalinya diberikan sejumlah besar, sebanyak satu miliar ringgit, dengan 70 persen pinjaman yang dijamin Pemerintah di bawah SJPP; Ketiga: Besaran Dana Skema Pembiayaan UKM Sesuai Syariah ditingkatkan sebesar 1 miliar ringgit, menjadikan ukuran dana menjadi 2,5 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum telah diadakan di empat jajahan pada bulan Jun 1898.", "r": {"result": "Referendum diadakan di empat koloni pada bulan Juni 1898.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 18 November 2016 hingga ulasan positif, dan persembahan Steinfeld telah dipuji oleh pengkritik filem dan melayakkan beliau menerima pencalonan Anugerah Golden Globe.", "r": {"result": "Film ini ditayangkan perdana pada 18 November 2016 dengan ulasan positif, dan penampilan Steinfeld dipuji oleh kritikus film dan membuatnya mendapatkan nominasi Penghargaan Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was so hungry, too, to show myself and prove to everybody that I can play well and have this kind of success.", "r": {"result": "Saya juga sangat lapar, untuk menunjukkan diri saya dan membuktikan kepada semua orang bahwa saya bisa bermain dengan baik dan meraih kesuksesan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persatuan itu juga tidak akan campur tangan dalam urusan pentadbiran dan pengurusan hotel secara individu termasuk apabila ia memba dasar pematuhan seragam yang ditetapkan pengurusan hotel masing-masing.", "r": {"result": "Dia mengatakan, asosiasi juga tidak akan ikut campur dalam administrasi dan pengelolaan masing-masing hotel, termasuk ketika menjalankan kebijakan kepatuhan seragam yang ditetapkan oleh manajemen hotel masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Branges Branges ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Branges Branges adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia 13 peratus lebih tinggi berbanding 12,681 unit yang dicatatkan pada 2017, sekali gus mencatatkan pertumbuhan jualan positif tahun kelapan berturut-turut.", "r": {"result": "Itu 13 persen lebih tinggi dari 12.681 unit yang tercatat pada tahun 2017, sehingga menandai tahun kedelapan berturut-turut pertumbuhan penjualan yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PALEMBANG 28 Mac.", "r": {"result": "PALEMBANG 28 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"al-ridha\" (Keredhaan) Al-Tusi menempatkan zuhud seperti berikut: 1.", "r": {"result": "\u201cal-ridha\u201d (Kepuasan) Al-Tusi menempatkan asketisme sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang sama pentingnya yakni dengan kemampuannya dalam merancang dan membuat kebijakan publik.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang tidak kalah penting dengan kemampuannya merencanakan dan membuat kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilengkapi dengan menara senjata, jumlah ini berkurangan, dan tentera di dalamnya boleh turut bertempur dengan menembak melalui bukaan tembakan.", "r": {"result": "Saat dilengkapi dengan menara senjata, jumlah ini berkurang, dan pasukan di dalamnya juga dapat terlibat dalam pertempuran dengan menembak melalui lubang tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila kedua-dua puak (angkatan tentera Islam dan kafir musyrik) masing-masing kelihatan (berhadapan), Syaitan itu berundur ke belakang sambil berkata: \"Aku berlepas diri dari kamu, kerana aku dapat melihat apa yang kamu tidak dapat melihatnya; sesungguhnya aku takut kepada Allah, dan Allah sangat berat azab seksaNya\".", "r": {"result": "Maka ketika kedua golongan (tentara muslim dan kaum musyrik) masing-masing muncul (saling berhadapan), setan mundur dan berkata: \u201cAku meninggalkanmu, karena aku dapat melihat apa yang tidak dapat kamu lihat; sangat keras siksa-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kepopularannya kemudian merosot apabila generasi ledakan bayi menjadi semakin tua.", "r": {"result": "Namun, popularitasnya kemudian menurun seiring bertambahnya usia generasi baby boom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal Biologi ( Berada di aras 5 ) 2.", "r": {"result": "Laboratorium Biologi ( Terletak di lantai 5 ) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menolak kemungkinan 'orang dalam' sendiri membocorkan rahsia kepada pihak luar, yang akhirnya membuat pelbagai tuduhan dan tohmahan.", "r": {"result": "Ia tidak menutup kemungkinan 'orang dalam' sendiri membocorkan rahasia kepada pihak luar, yang akhirnya melontarkan berbagai tudingan dan tudingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HR bukan lagi sekedar personalia, pengembangan, support atau bahkan partner saja.", "r": {"result": "SDM tidak lagi sekedar personel, pengembangan, dukungan atau bahkan mitra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat ini juga digunakan untuk menetak dan mempertahankan diri daripada musuh.", "r": {"result": "Alat ini juga digunakan untuk memotong dan mempertahankan diri dari musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap rakyat Malaysia akan menghakimi saya di atas apa yang saya buat selaku Pengerusi SPR dan bukan di atas tuduhan yang sebegitu ataupun tuduhan peribadi.", "r": {"result": "Saya berharap orang Malaysia akan menilai saya berdasarkan apa yang saya lakukan sebagai Ketua EC dan bukan berdasarkan tuduhan atau tuduhan pribadi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hata kemudiannya ditugaskan ke bahagian perancangan strategik Staf Am Tentera Darat Imperial Jepun, berkhidmat sebagai ketua Biro Keempat pada Julai 1927 dan Ketua Biro Pertama pada Ogos 1928.", "r": {"result": "Hata kemudian ditugaskan ke bagian perencanaan strategis Staf Umum Angkatan Darat Kekaisaran Jepang, menjabat sebagai kepala Biro Keempat pada Juli 1927 dan kepala Biro Pertama pada Agustus 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Tokyo Disneyland dikunjungi kira-kira 13.9 juta pelawat, menjadikannya taman tema ketiga teramai pelawat di dunia, hanya mengekori taman-taman kembarnya di AS, iaitu Magic Kingdom dan Disneyland.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Tokyo Disneyland dikunjungi oleh sekitar 13,9 juta pengunjung, menjadikannya taman hiburan yang paling banyak dikunjungi ketiga di dunia, setelah taman kembarnya di AS, Magic Kingdom dan Disneyland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masalah besar terutama bayi yang lahir tanpa sebarang dokumen.", "r": {"result": "Ini masalah besar, terutama bayi yang lahir tanpa dokumen apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trencianske Jastrabie Trencianske Jastrabie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Trencianske Jastrabie Trencianske Jastrabie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trencin, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, peruntukan akan diuruskan Majlis Perbandaran Kuantan (MPK) itu turut memba projek membaik pulih tandas awam dan menyediakan kawasan parkir lebih selesa bagi menarik lebih ramai pengunjung.", "r": {"result": "Dia mengatakan, alokasi tersebut akan dikelola oleh Dewan Kota (MPK) Kuantan yang juga mencakup proyek perbaikan toilet umum dan penyediaan area parkir yang lebih nyaman untuk menarik lebih banyak pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat awal, pengganas dikehendaki, Isnilon Hapilon, turut tercedera dalam serangan yang menyasarkan dirinya itu,\" katanya ketika dihubungi BH, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Berdasarkan informasi awal, teroris buronan, Isnilon Hapilon, juga terluka dalam serangan yang menargetkan dirinya,\" katanya saat dihubungi BH, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Penurunan kuasa oleh kepemimpinan tertinggi UMNO kepada Badan Perhubungan UMNO negeri adalah strategi terbaik bagi memperkukuh parti, seterusnya membentuk jentera dan operasi parti lebih tersusun.", "r": {"result": "MELAKA: Pelimpahan kekuasaan oleh pucuk pimpinan UMNO ke negara Badan Penghubung UMNO adalah strategi terbaik untuk memperkuat partai, selanjutnya membentuk mesin dan operasional partai secara lebih terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan pelancaran tidak dikenalpasti: %d", "r": {"result": "Opsi peluncuran tidak dikenal: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui sepucuk kelopak, bom tangan dan pistol palsu, dan replika senapang Kalashnikov dan M-16 daripada lori berkenaan.", "r": {"result": "Polisi menemukan banyak kelopak bunga, granat dan pistol palsu, serta replika senapan Kalashnikov dan M-16 dari truk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak bomba kemudian berjaya memadamkan kebakaran yang memusnahkan kira-kira 50 peratus bahagian bas itu,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran kemudian berhasil memadamkan api yang menghanguskan sekitar 50 persen bus tersebut,\" katanya saat dihubungi di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada kaitan lagi dengan Felda, kata Isa Samad", "r": {"result": "Saya tidak ada hubungannya dengan Felda lagi, kata Isa Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami Bernaik Saksi Bahawa, Tiada Tuhan yang Selayaknya Disembah Melainkan Allah yakni Dia, serta para MalaikatNya, yang berSelawat ke atas Nabi Junjungan.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami bersaksi bahwa tidak ada Tuhan yang berhak disembah kecuali Allah, yaitu Dia, dan para malaikat-Nya, yang memberkati Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puskas dianggap secara meluas sebagai pemain bola sepak yang paling berkuasa di Eropah dengan menjaringkan 84 gol dalam 85 perlawanan antarabangsa.", "r": {"result": "Puskas secara luas dianggap sebagai pesepakbola paling kuat di Eropa setelah mencetak 84 gol dalam 85 pertandingan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengupas mengenai isu kanak-kanak yang suka memanjat, juruterapi kanak-kanak Mashitah Isa berkata, kebanyakan bayi dan kanak-kanak akan mencari sendiri cara yang sesuai dan selesa untuk perkembangan mereka.", "r": {"result": "Mengomentari masalah anak yang suka mendaki, terapis anak Mashitah Isa mengatakan bahwa kebanyakan bayi dan anak-anak akan menemukan cara yang cocok dan nyaman untuk tumbuh kembangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos ini sangat tinggi dan ramai di antara mereka tidak mendapat nasihat atau berpeluang membiayai kes ke Mahkamah Tinggi, Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Persekutuan. \"Saya telah menerima surat daripada CUEPACS Perak di mana memohon agar perkara tersebut dirujuk terus ke Mahkamah Perusahaan kerana melibatkan kos yang rendah dan diselesaikan dalam tempoh singkat.", "r": {"result": "Biaya ini sangat tinggi dan banyak dari mereka tidak mendapatkan nasihat atau memiliki kesempatan untuk membiayai kasus ke Pengadilan Tinggi, Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Federal. \"Saya telah menerima surat dari CUEPACS Perak yang meminta agar masalah tersebut dirujuk langsung ke Pengadilan Hubungan Industrial karena biayanya rendah dan diselesaikan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suda\", ensiklopedia Byzantine abad ke-10, menerangkan bahawa Siren dari dada ke atas menyerupai Burung Layang-layang, manakala bahagian bawah adalah wanita, atau burung kecil dengan wajah wanita.", "r": {"result": "\"Suda\", ensiklopedia Bizantium abad ke-10, menjelaskan bahwa Sirene dari dada ke atas menyerupai Burung Walet, sedangkan bagian bawahnya adalah wanita, atau burung kecil berwajah wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussy-le-Neuf Moussy-le-Neuf ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Moussy-le-Neuf Moussy-le-Neuf adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk bersetuju secara menyeluruh cadangan SOSMA dimansuhkan, saya berpendapat ia tidak wajar, kerajaan sepatutnya meneliti masalah yang akan timbul pada masa akan datang.", "r": {"result": "\u201cMenyetujui sepenuhnya usulan penghapusan SOSMA, saya kira kurang tepat, pemerintah harus menelaah masalah yang akan muncul ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, seminar yang disertai lebih 300 peserta memba pelbagai sektor ekonomi itu adalah sebahagian daripada Sambutan Hari Alam Sekitar yang disambut serentak di seluruh negara pada 21 Oktober lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, seminar yang dihadiri lebih dari 300 peserta dari berbagai sektor ekonomi itu merupakan bagian dari peringatan Hari Lingkungan Hidup yang diperingati serentak di seluruh tanah air pada 21 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita di Idlib bukanlah rakyat tanpa suara yang tidak dapat keluar rumah dan selalu mengenakan pakaian hitam.", "r": {"result": "\"Wanita di Idlib bukanlah warga negara yang tidak bersuara yang tidak bisa keluar rumah dan selalu mengenakan pakaian hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 2009, diasaskan oleh Loi Tuan Eee dan dimiliki 30% oleh Khazanah Nasional Berhad, cabang pelaburan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 2009, didirikan oleh Loi Tuan Eee dan 30% sahamnya dimiliki oleh Khazanah Nasional Berhad, unit investasi pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hwang Jini (siri TV) Hwang Jini () ialah sebuah drama Korea Selatan yang disiarkan menerusi saluran KBS2 pada tahun 2006.", "r": {"result": "Hwang Jini (serial TV) Hwang Jini () adalah drama Korea Selatan yang ditayangkan di saluran KBS2 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu apa lagi alasan yang ingin diberi?", "r": {"result": "Lalu alasan apa lagi yang ingin kamu berikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemulihara sekalian manusia.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Aku berlindung kepada (Allah) Pemelihara seluruh umat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penampilan Disember 2014 beliau di \"Jimmy Kimmel Live\"!", "r": {"result": "Selama penampilan Desember 2014 di \"Jimmy Kimmel Live\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Petaling Jaya Asisten Komisioner Mohd Zani Che Din berkata kedua-dua gadis itu ditemui ibu saudara salah seorang daripada mereka di Stesen KTM Batu Tiga di Shah Alam, sekitar jam 2.30 pagi, Isnin.", "r": {"result": "Asisten Komisaris Polisi Distrik Petaling Jaya Mohd Zani Che Din mengatakan kedua gadis itu ditemukan oleh bibi salah satu dari mereka di Stasiun KTM Batu Tiga di Shah Alam, sekitar pukul 02.30, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Sissoko, \"\"I've no regrets opting for Mali, it's something I wanted to do and I am glad I did it, I'm very proud to be playing for Mali\"\".", "r": {"result": "Sissoko berkata, \"\"Saya tidak menyesal memilih Mali, itu adalah sesuatu yang ingin saya lakukan dan saya senang saya melakukannya, saya sangat bangga bermain untuk Mali\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 10 tahun e-rokok diperkenalkan, penggunaannya semakin meluas dan mencapai puncak populariti tahun lalu.", "r": {"result": "Setelah 10 tahun rokok elektrik diperkenalkan, penggunaannya semakin meluas dan mencapai puncak popularitas tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik ini juga menandatangani dokumen sumpah jabatan dan kesetiaan serta instrumen penunjukan.", "r": {"result": "Para menteri dan wakil menteri yang baru dilantik juga menandatangani sumpah jabatan dan surat pernyataan kesetiaan serta surat pengangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian mel TNT mencatatkan jualan kira-kira EUR4.2 bilion pada tahun 2009.", "r": {"result": "Divisi surat TNT mencatat penjualan sekitar EUR4,2 miliar pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sita harta suami culas bayar nafkah bekas isteri wajar", "r": {"result": "Penyitaan harta suami yang nakal, membayar tunjangan kepada mantan istri itu wajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin Malaysia akan mara sebagai mujahidin (pejuang) bersama bala tentera untuk memperjuangkan nasib Baitulmaqdis yang diiktiraf Presiden Amerika Syarikat sebagai ibu kota Israel dan memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya yakin Malaysia akan maju sebagai mujahidin (pejuang) bersama militer untuk memperjuangkan nasib Yerusalem yang diakui oleh Presiden Amerika Serikat sebagai ibu kota Israel dan memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke Tel Aviv. wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Mengembaralah kamu di muka bumi, serta lihatlah bagaimana Allah telah memulakan ciptaan makhluk-makhluk dari asal jadinya; kemudian Allah akan memulakan ciptaan itu semula (pada hari akhirat) dalam bentuk kejadian yang baharu. Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerjalanlah di muka bumi, dan lihatlah bagaimana Allah telah memulai penciptaan makhluk dari awal mulanya, maka Allah akan memulai kembali penciptaan (di akhirat) berupa kejadian yang baru. atas segalanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balfour kembali sebagai Tuan Pertama Laksmana di Kerajaan Gabungan Asquith (1915-16).", "r": {"result": "Balfour kembali sebagai Laksamana Pertama dalam Pemerintahan Koalisi Asquith (1915-16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ZACK terpaksa menjelaskan kedudukannya bahawa dia adalah seorang pegawai Polis cawangan siasatan jenayah Interpol yang sedang memburu SUFIAN yang mengetuai sendikit yang mengedar dadah dan senjata api yang terkenal di asia.", "r": {"result": "Akhirnya ZACK harus menjelaskan posisinya bahwa dia adalah petugas polisi cabang investigasi kriminal Interpol yang memburu SUFIAN yang memimpin sekelompok kecil pengedar narkoba dan senjata yang dikenal di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya setahun kemudian apabila dia mula jatuh hati dan memberanikan diri untuk mengajaknya keluar bersama dalam Majlis tari Menari (\"Yule Ball\") yang kemudian hanya mengetahui yang dia adalah teman wanita Cedric Diggory.", "r": {"result": "Baru setahun kemudian dia mulai jatuh cinta padanya dan berani mengajaknya kencan di Yule Ball, hanya untuk mengetahui kemudian bahwa dia adalah pacar Cedric Diggory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah diamalkan sejak Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh dan sebahagiannya masih dapat dilihat dalam sistem Sheng & Xian (provinsi dan kaunti) masa kini.", "r": {"result": "Sistem ini telah dipraktikkan sejak Periode Musim Semi dan Musim Gugur dan sebagiannya masih dapat dilihat di sistem Sheng & Xian (provinsi dan kabupaten) hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There needs to be understanding and empathy across the racial divide,\" he said.", "r": {"result": "\"Perlu ada pemahaman dan empati lintas ras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PetroSaudi adalah sebuah syarikat perkhidmatan dan penerokaan minyak berpangkalan di Arab Saudi - merujuk kepada artikel yang disiarkan Sarawak Report berjudul \"Heist of the Century -- How Jho Low Used PetroSaudi As 'A Front' To Siphon Billions Out Of 1MDB\"!", "r": {"result": "PetroSaudi adalah perusahaan eksplorasi dan jasa minyak yang berbasis di Arab Saudi - mengacu pada sebuah artikel yang diterbitkan oleh Laporan Sarawak berjudul \"Pencurian Abad Ini - Bagaimana Jho Low Menggunakan PetroSaudi Sebagai 'Front' Untuk Menyedot Miliaran Dari 1MDB\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia ternyata melanggar peraturan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Kedah (JHEAIK) dan beliau sendiri mengaku tidak mengikut arahan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ternyata dia melanggar aturan Dinas Agama Islam Kedah (JHEAIK) dan dia sendiri mengaku tidak mengikuti instruksi tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mengarahkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) mengambil tindakan undang-undang terhadap pengendali teksi bermotosikal kerana menjalankan operasi tanpa kebenaran,\" katanya pada Kempen Keselamatan Jalan Raya sempena Perayaan Tahun Baru Cina 2017 peringkat Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur di Plaza Tol Mines Selatan, semalam.", "r": {"result": "\u201cKementerian telah memerintahkan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) untuk mengambil tindakan hukum terhadap operator ojek yang beroperasi tanpa izin,\u201d ujarnya pada acara Road Safety Campaign dalam rangka Perayaan Tahun Baru Imlek 2017 di tingkat Federal Territory Kuala Lumpur di Tol Plaza Selatan Mines, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Uighur mendeklarasikan diri mereka merdeka di bawah Republik Turkestan Timur pada tahun 1933, tetapi negara yang berumur pendek itu direbut kembali oleh China pada tahun 1934.", "r": {"result": "Uighur menyatakan diri merdeka di bawah Republik Turkestan Timur pada tahun 1933, tetapi negara yang berumur pendek itu direbut kembali oleh China pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya agama Samawi.", "r": {"result": "Yang ketiga adalah agama Samawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 25 boleh dibahagi ke dalam 103.075 sebanyak 4.123 kali, yang boleh diterima, kerana 25 boleh dibahagi ke dalam 100 sebanyak 4 kali.", "r": {"result": "Jadi 25 habis dibagi 103,075 4,123 kali, yang dapat diterima, karena 25 habis dibagi 100 4 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes baru di peringkat proses rakam keterangan... macam mana nak tuduh, lagipun kertas siasatan belum diserahkan kepada Jabatan Peguam Negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus baru itu di tingkat proses perekaman bukti... mau menuduh bagaimana, setelah semua berkas penyidikan belum diserahkan ke Kejaksaan Agung,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika berucap merasmikan konvensyen, Dr Wan Azizah berkata kerajaan perlu merangka kaedah penyampaian dakwah yang baharu dan program pendidikan untuk menangani gejala sosial di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, saat berbicara untuk meresmikan konvensi tersebut, Dr Wan Azizah mengatakan pemerintah perlu merancang metode baru dalam menyampaikan program dakwah dan pendidikan untuk mengatasi masalah sosial di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi meningkatkan pendapatan boleh guna benar isi rumah dengan langkah-langkah yang telah dinyatakan sebelum ini, Kerajaan secara khusus akan mengurangkan kos pengangkutan dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah bagi kategori isi rumah B40 dan M40.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk meningkatkan pendapatan riil rumah tangga yang dapat dibelanjakan dengan langkah-langkah yang telah disebutkan sebelumnya, Pemerintah secara khusus akan menurunkan biaya transportasi dan meningkatkan kemampuan memiliki rumah untuk kategori rumah tangga B40 dan M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDIS (AM) KDIS adalah sebuah stesen radio ber bahasa Inggeris di Pasadena, California, menyiarkan di kawasan Los Angeles pada 1110 kHz AM.", "r": {"result": "KDIS (AM) KDIS adalah stasiun radio berbahasa Inggris di Pasadena, California, mengudara di wilayah Los Angeles pada 1110 kHz AM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renungkanlah Awang tertarik dengan gambar (atas) yang dihantar oleh seorang jeneral bersara menerusi WhatsApp baru-baru ini.", "r": {"result": "Bayangkan, Awang tertarik dengan foto (di atas) yang dikirim oleh seorang purnawirawan via WhatsApp baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan pada filem Amerika 2002 \"Unfaithful\", yang juga diilhamkan oleh filem Perancis \"The Unfaithful Wife\" (1969).", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada film Amerika tahun 2002 \"Unfaithful\", yang juga terinspirasi dari film Prancis \"The Unfaithful Wife\" (1969).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata Program UMNO Bantu Rakyat anjuran BiKUM hari ini antara usaha memastikan masyarakat itu turut mendapat bantuan. Katanya, pelbagai bantuan dan aktiviti seperti pemeriksaan kesihatan, pemberian ubat percuma dan agihan bantuan makanan yang keseluruhan berjumlah RM25,000 diberikan kepada 70 keluarga di kampung berkenaan.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, Program UMNO Bantu Rakyat yang diselenggarakan oleh BiKUM hari ini merupakan salah satu upaya agar masyarakat juga mendapat bantuan. Ia mengatakan, berbagai bantuan dan kegiatan seperti pemeriksaan kesehatan, pemberian obat gratis dan pembagian bantuan pangan senilai RM25.000 diberikan kepada 70 keluarga di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan ini saya timbulkan kerana pindaan kepada Perkara 145 yang disebut pada awal tulisan ini berkuat kuasa pada tarikh pembentukan Malaysia, iaitu 16 September 1963.", "r": {"result": "Pertanyaan ini saya ajukan karena amandemen Pasal 145 yang disebutkan di awal pasal ini mulai berlaku pada tanggal berdirinya Malaysia, yaitu 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorge Dely Valdes Jorge Dely Valdes adalah pemain bola sepak Panama.", "r": {"result": "Jorge Dely Valdes Jorge Dely Valdes adalah pemain sepak bola Panama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disenaraibirukan Spesies tersenarai biru merangkumi mana-mana spesies atau subspesies asli (takson) yang dianggap akan terjejas di sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Daftar biru Spesies daftar biru termasuk spesies asli atau subspesies (taksa) yang dianggap terpengaruh di suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kedatangan Jepun, beliau berniaga beras di Kampung Bukit Nangka.", "r": {"result": "Pada saat kedatangan Jepang, ia berdagang beras di Kampung Bukit Nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, diketahui militan memperoleh dana dari kerajaan tertentu.", "r": {"result": "Namun, diketahui bahwa militan memperoleh dana dari pemerintah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kita tanya keluarga mereka dan semuanya menjawab tidak tahu,\" katanya kepada pemberita selepas mendapatkan taklimat berhubung perkara itu dan melawat pesakit Orang Asli yang dirawat di Hospital Gua Musang (HGM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ketika kami tanya keluarga mereka dan mereka semua mengatakan tidak tahu,\" katanya kepada wartawan setelah mendapat pengarahan tentang masalah tersebut dan mengunjungi pasien Orang Asli yang dirawat di Rumah Sakit Gua Musang (HGM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Seorang pria memberikan suaranya di sebuah tempat pemungutan suara di Milan, pada pemilu bulan Maret 2018 di Italia.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Seorang pria memberikan suaranya di tempat pemungutan suara di Milan, dalam pemilihan Maret 2018 Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Arul Kanda didakwa bersubahat dalam perlakuan kesalahan oleh Najib iaitu sebagai pegawai badan awam iaitu Perdana Menteri menggunakan jawatan beliau untuk mendapatkan suapan bagi diri beliau sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, Arul Kanda dituding terlibat dalam tindak pidana yang dilakukan Najib, yakni sebagai pejabat badan publik, yakni Perdana Menteri, menggunakan jabatannya untuk mendapatkan suap untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Salvatore Monferrato San Salvatore Monferrato merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Salvatore Monferrato San Salvatore Monferrato adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Dominic, pihaknya juga boleh mengaturkan satu sesi debat antara Mohd.", "r": {"result": "Dominic menambahkan, pihaknya juga bisa mengatur sesi debat antara Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ars-sur-Formans Ars-sur-Formans ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Ars-sur-Formans Ars-sur-Formans adalah sebuah komune di departemen Ain di region Rhone-Alpes di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pembukaannya pada 16 Disember 2008, pemilik kenderaan yang memasuki Malaysia dari Singapura disambut oleh tulah masalah seperti beratur panjang dan kekeliruan trafik.", "r": {"result": "Pada hari pembukaannya pada 16 Desember 2008, pemilik kendaraan yang memasuki Malaysia dari Singapura menemui kendala seperti antrean panjang dan kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci data meta imej %(key)s mempunyai jenis %(val)s yang tidak sah. Hanya dict, list, dan unikod disokong.", "r": {"result": "Kunci metadata gambar %(key)s memiliki jenis %(val)s yang tidak valid. Hanya dict, list, dan unicode yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalunya pelanggan dan pengguna juga sering terlepas pandang pada ciri fizikal tayar yang telah 'diusik' seperti kesan torehan, kesan cat atau pun kesan digam.", "r": {"result": "\u201cSeringkali pelanggan dan pengguna sering mengabaikan ciri fisik ban yang telah 'dirusak' seperti tergores, bekas cat atau bahkan bekas lem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tak perlu memusingkan, kinerja perbankan bagus, yang akhirnya berdampak baik bagi pelaku pasar yang memegang saham perbankan, khususnya Bank Mandiri,\" jelas dia.", "r": {"result": "Jadi tidak perlu khawatir, kinerja perbankan bagus yang pada akhirnya berdampak baik pula bagi pelaku pasar yang memegang saham perbankan, khususnya Bank Mandiri,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion infantri disusunkan melaui kelengkapan dan latihannya menjadi salah satu daripada Peranan tempur ditugaskan kepada formasi-formasi medan.", "r": {"result": "Batalyon infanteri diatur melalui peralatan dan pelatihan menjadi salah satu peran tempur yang ditugaskan ke formasi lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi mahukan calon yang bersih serta bebas daripada penyakit berkaitan salah laku serta sikap tidak elok yang boleh menghakis kepercayaan pengundi.", "r": {"result": "\u201cPemilih menginginkan caleg yang bersih dan bebas dari penyakit terkait perbuatan tercela dan sikap buruk yang dapat mengikis kepercayaan pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj-e Dowl Dizaj-e Dowl merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj-e Dowl Dizaj-e Dowl adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama BANTING, 24 Mac - Kerajaan mungkin bertindak balas dengan menghentikan pengimportan barangan tertentu dari negara Eropah jika mereka masih meneruskan sikap tidak adil dan diskriminasi terhadap minyak sawit negara, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "- Bernama foto BANTING, 24 Maret - Pemerintah dapat merespons dengan menghentikan impor barang-barang tertentu dari negara-negara Eropa jika mereka terus bersikap tidak adil dan diskriminatif terhadap minyak sawit negara tersebut, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah kes yang sedang berjalan (siasatan).", "r": {"result": "\"Ini kasus yang sedang berjalan (penyelidikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya Nadhirah mendapat penyakit kerosakan hati dan hempedu.", "r": {"result": "Putrinya Nadhirah menderita penyakit hati dan kandung empedu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Timbalan Presiden Umno, Mohamad Hasan menepis cabaran ahli politik veteran, Lim Kit Siang yang mahu bertaruh mengenai rancangan peralihan kuasa Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Wakil Presiden Umno Mohamad Hasan menolak tantangan politisi veteran Lim Kit Siang yang ingin bertaruh pada rencana peralihan kekuasaan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, buat permulaan, beliau akan mengadakan diskusi dengan pakar di universiti mengenai kesihatan mental.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, sebagai permulaan, pihaknya akan mengadakan diskusi dengan para pakar di universitas mengenai kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot itu dibina untuk tujuan memadamkan kebakaran, tetapi mempunyai kebolehan pergerakan serupa dengan Star Wars droid dengan dapat memanjat tangga dan membawa selang.", "r": {"result": "Robot itu dibangun untuk keperluan pemadam kebakaran, tetapi memiliki mobilitas yang mirip dengan droid Star Wars dengan mampu menaiki tangga dan membawa selang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fanatisme mereka bahkan sampai merambah ke media sosial.", "r": {"result": "Fanatisme mereka bahkan menyebar ke media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diperhatikan dengan lebih dekat, penjaja di sepanjang jalan ini ada dari keturunan gelombang pertama dan ada juga dari diaspora baharu.", "r": {"result": "Jika dilihat lebih dekat, para penjaja di sepanjang jalan ini berasal dari keturunan gelombang pertama dan sebagian dari diaspora baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Seorang penunggang motosikal putus kaki kanan selepas terba kemalangan di Jalan Jelutong di sini, petang tadi.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Seorang pengendara sepeda motor kehilangan kaki kanannya setelah mengalami kecelakaan di Jalan Jelutong Sini, tadi siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 6.45pm, the husband of the teacher who lost her handphone arrived at the school.", "r": {"result": "Pukul 18.45, suami guru yang kehilangan ponselnya tiba di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti di lokasi kami Apple Residence Jatipadang mayoritas pembelinya ternyata dari milenial, rata-rata berusia di bawah 40 tahu ,\" kata Direktur Utama PT Diamondland Development Adam Bilfaqih di Jakarta, Sabtu.", "r": {"result": "\u201cSeperti di lokasi kami Apple Residence Jatipadang, pembelinya mayoritas milenial, rata-rata usianya di bawah 40 tahun,\u201d kata Presiden Direktur PT Diamondland Development Adam Bilfaqih di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka selanjutnya mencadangkan hanya minyak sawit mapan yang disahkan oleh skim tunggal pensijilan kemapanan EU akan dibenarkan memasuki EU selepas 2020.", "r": {"result": "Mereka lebih lanjut menyarankan bahwa hanya minyak sawit berkelanjutan yang disertifikasi oleh skema sertifikasi keberlanjutan tunggal UE yang akan diizinkan masuk ke UE setelah tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah daripada mengambil sesiapapun kecuali orang yang kami dapati barang kami dalam simpanannya. Sesungguhnya jika kami mengambil orang lain, nescaya menjadilah kami orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Kami berlindung kepada Allah dari mengambil siapa pun kecuali orang yang dalam pengasuhannya kami menemukan harta kami. Sungguh, jika kami mengambil orang lain, kami akan menjadi orang yang zalim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa dilaporkan berlaku pada pukul 3:34 pagi waktu tempatan (jam 2:34 petang waktu Malaysia).", "r": {"result": "Gempa dilaporkan terjadi pada pukul 03.34 waktu setempat (14.34 waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab Tuhan yang bersifat Maha Pemurah?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatanmu siang dan malam dari azab Tuhan Yang Maha Pengasih?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah runtuh akibat hujan lebat, paip pecah di Cameron Highlands", "r": {"result": "Longsor akibat hujan deras, pipa pecah di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi memperkukuhkan potensi Malaysia sebagai pusat kewangan yang lebih komprehensif, Kerajaan akan meneruskan langkah berikut: Pertama: 1.5 bilion ringgit untuk pinjaman perniagaan yang dikendalikan oleh SJPP, menggunakan harta intelek sebagai instrumen cagaran dengan memberi jaminan pembiayaan sehingga 80 peratus; dan Kedua: Memberi pengecualian duti setem ke atas nota kontrak bagi transaksi jual beli Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants bagi tempoh tiga tahun mulai Januari 2018.", "r": {"result": "Untuk itu, guna memperkuat potensi Malaysia sebagai pusat keuangan yang lebih komprehensif, Pemerintah akan melanjutkan langkah-langkah sebagai berikut: Pertama: 1,5 miliar ringgit untuk pinjaman usaha yang dikelola oleh SJPP, menggunakan kekayaan intelektual sebagai instrumen agunan dengan menjamin pembiayaan hingga 80 persen; dan Kedua: Pembebasan materai pada nota kontrak untuk transaksi Exchange-Traded Fund dan Structured Warrants untuk jangka waktu tiga tahun sejak Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah satu-satunya defendan perempuan dalam Percubaan Doktor, di mana beliau dijatuhi hukuman 20 tahun penjara.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya terdakwa wanita di Pengadilan Dokter, di mana dia dijatuhi hukuman 20 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk sebenarnya, dia mampu memanipulasi angin.", "r": {"result": "Dalam wujud aslinya, dia mampu memanipulasi angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ramai lagi yang masih bertutur dalam bahasa Afrikaans, khususnya oleh golongan berusia dalam perbualan seharian, namun bahasa Inggeris semakin popular di kalangan golongan muda, sehingga bahasa Afrikaans sendiri berevolusi dengan menyerap pengaruh bahasa Inggeris dalam kosa kata dan ejaan.", "r": {"result": "Namun, banyak yang masih berbicara bahasa Afrikaans, terutama oleh orang tua dalam percakapan sehari-hari, tetapi bahasa Inggris menjadi lebih populer di kalangan anak muda, sehingga bahasa Afrikaans sendiri telah berkembang dengan menyerap pengaruh bahasa Inggris dalam kosa kata dan ejaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LELAKI, 43, ditemui lemas selepas dipercayai terjatuh ketika menjala ikan di Sungai Batang Padang, Tanjung Keramat, Langkap, hari ini.", "r": {"result": "MAN, 43, ditemukan tenggelam setelah diyakini jatuh saat memancing di Sungai Batang Padang, Tanjung Keramat, Langkap, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA memerlukan sistem kewangan yang baru dan lestari.", "r": {"result": "FELDA membutuhkan sistem keuangan yang baru dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can see this in the above video, from the Space Shuttle Columbia's November 1996 mission.", "r": {"result": "Anda dapat melihat ini di video di atas, dari misi Space Shuttle Columbia November 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu ulahnya ketahuan, Mbah Putri jadi malu sekali sehingga akhirnya memilih resign sebagai istri Mbah Bandol.", "r": {"result": "Begitu ketahuan kelakuannya, Mbah Putri jadi malu hingga akhirnya memilih mengundurkan diri sebagai istri Mbah Bandol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, hari ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, kerajaan berhasrat menjual Malaysia Airlines tetapi identitinya sebagai syarikat penerbangan nasional perlu dikekalkan.", "r": {"result": "Sebelumnya hari ini, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah berniat menjual Malaysia Airlines namun identitasnya sebagai maskapai nasional harus tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes itu didakwa dilancarkan ekoran kegagalan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) mengambil tindakan terhadap perkhidmatan Uber dan GrabCar yang menjejaskan pendapatan pemandu teksi.", "r": {"result": "Protes tersebut diduga dilancarkan karena kegagalan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) menindak layanan Uber dan GrabCar yang berdampak pada pendapatan para pengemudi taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sejauh ini, sudah tiga saksi yang diperiksa.", "r": {"result": "Sejauh ini sudah ada tiga saksi yang diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiaruyeh Bakhtiaruyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bakhtiaruyeh Bakhtiaruyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alkitab bahasa Indonesia telah diterima sekian lama dan dijadikan rujukan asas oleh sebahagian besar jemaah berbahasa Malaysia.", "r": {"result": "Alkitab bahasa Indonesia sudah lama diterima dan dijadikan acuan dasar oleh mayoritas jemaat berbahasa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang saling bersandar dimanfaatkan daripada bercampur gaul dan memupuk kepercayaan antara anggota-anggota pasukannya, selain daripada mengatasi cabaran-cabaran buatan bersama-bersama.", "r": {"result": "Tim yang saling bergantung mendapat manfaat dari sosialisasi dan pembinaan kepercayaan di antara anggota tim, selain mengatasi tantangan artifisial bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Cut, Sawang, Aceh Utara Lhok Cut merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Cut, Sawang, Aceh Utara Lhok Cut adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sawang, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sesiapa hendak kongsi tulisan saya, sila ambil sendiri di akaun FB saya, dan bukan daripada pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada yang mau membagikan tulisan saya, silakan ambil sendiri di akun FB saya, dan bukan dari pihak ketiga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu meneliti cadangan pembelian aset lebuh raya Gamuda Bhd, kata pengamal media veteran, Datuk A. Kadir Jasin hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu mengkaji usulan pembelian aset tol Gamuda Bhd, kata praktisi media kawakan, Datuk A. Kadir Jasin hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merimbula berfungsi sebagai bandar pelancongan dan terkenal dengan hiasan tiram segarnya dan Festival Jazz tahunan, hujung minggu Hari Lahir Ulang Tahun Ratu.", "r": {"result": "Merimbula berfungsi sebagai kota wisata dan terkenal dengan tiram segar dan Festival Jazz tahunan, akhir pekan Ulang Tahun Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kapan rilisnya, gamer sudah dapat mencoba game ini pada 29 September 2019 mendatang untuk PC, Xbox One, dan PlayStation 4.", "r": {"result": "Mengenai tanggal perilisannya, gamer akan bisa menjajal game ini pada 29 September 2019 untuk PC, Xbox One, dan PlayStation 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah memulakan kerjaya awalnya sebagai penyampai berita di Radio Televisyen Malaysia (RTM) dari 1990 sehingga 1995.", "r": {"result": "Azizah memulai karir awalnya sebagai pembawa berita di Radio Televisi Malaysia (RTM) dari tahun 1990 hingga 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu pada 1 JAN 1974 SEHINGGA 25 DIS 1976 , beliau berkhidmat di Kuching,Sarawak untuk mengambil alih sebagai Command of HQ 3 MIB daripada BRIG JEN HASSAN BIN MOHD SALLEH.", "r": {"result": "Setelah itu pada tanggal 1 JAN 1974 SAMPAI 25 DESEMBER 1976 bertugas di Kuching, Sarawak untuk mengambil alih Komando HQ 3 MIB dari BRIG JEN HASSAN BIN MOHD SALLEH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual lalu melipatnya menjadi setengah lingkaran dan menghidangkannya kepada pembeli.", "r": {"result": "Penjual kemudian melipatnya menjadi setengah lingkaran dan menyajikannya kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PolyGram PolyGram ialah syarikat hiburan dan label rakaman muzik utama Belanda.", "r": {"result": "PolyGram PolyGram adalah perusahaan hiburan dan label rekaman musik Belanda yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permainan itu, Donald berlatarkan suara Tony Anselmo untuk versi Bahasa Inggeris dan Koichi Yamadera untuk versi bahasa Jepun.", "r": {"result": "Dalam game tersebut, Donald disuarakan oleh Tony Anselmo untuk versi Inggris dan Koichi Yamadera untuk versi Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hernia femoralis perbaikan dapat dilakukan dengan baik umum atau anestesi lokal.", "r": {"result": "Perbaikan hernia femoralis dapat dilakukan dengan anestesi umum atau lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Wagram dimulakan setelah Napoleon menyeberangi Sungai Donau bersama dengan pasukannya pada malam tanggal 4 Julai.", "r": {"result": "Pertempuran Wagram dimulai setelah Napoleon menyeberangi Sungai Danube dengan pasukannya pada malam tanggal 4 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah kabur.", "r": {"result": "Perintah kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter daftar masuk dilengkapi dengan skala berat badan elektronik dan penghantar dan sistem pengendalian bagasinya juga berkomputer.", "r": {"result": "Konter check-in dilengkapi dengan timbangan elektronik dan konveyor serta sistem penanganan bagasi juga terkomputerisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Market Talk: Fancy getting an education in New Zealand?", "r": {"result": "Market Talk: Ingin mengenyam pendidikan di Selandia Baru?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Othman berkata Mada Rice Training Centre (MRTC) di sini mampu untuk melahirkan petani muda yang mengusaha dan menguruskan tanaman padi dengan cara moden yang mampu meningkatkan hasil padi kepada lapan hingga 10 tan metrik sehektar.", "r": {"result": "Sementara itu, Othman mengatakan Mada Rice Training Center (MRTC) di sini mampu melahirkan petani muda yang mengolah dan mengelola tanaman padi secara modern yang mampu meningkatkan hasil panen padi hingga delapan hingga 10 metrik ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahumyani trchnafabrika Shahumyani trchnafabrika merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Shahumyani trchnafabrika Shahumyani trchnafabrika adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delapan kali juara dunia tinju asal Filipina, Manny \"Pacman\" Pacquiao, sedang menghadapi situasi \"dari pahlawan menjadi bukan siapa-siapa\".", "r": {"result": "Juara tinju dunia delapan kali dari Filipina, Manny \"Pacman\" Pacquiao, menghadapi situasi \"dari pahlawan menjadi bukan siapa-siapa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama kerajaan akan merangka pelan komprehensif untuk memastikan bekalan air mentah adalah mencukupi untuk pembangunan masa depan negeri,\" katanya kepada Sinar Harian di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, pemerintah akan menyusun rencana komprehensif untuk memastikan pasokan air baku cukup untuk pembangunan negara ke depan,\" katanya kepada Sinar Harian di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kedua-dua kelenjar endokrin menghasilkan beberapa hormon penting, termasuk insulin, glucagon, dan somatostatin, serta kelenjar eksokrin, jus pankreas merembeskan mengandungi enzim pencernaan yang lulus ke usus kecil.", "r": {"result": "Ini adalah kelenjar endokrin yang memproduksi beberapa hormon penting, termasuk insulin, glukagon, dan somatostatin, serta kelenjar eksokrin, mengeluarkan cairan pankreas yang mengandung enzim pencernaan yang masuk ke usus kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau kecil ini indah dengan panorama bawah laut, tempat hidup menjangan, dan banyak pura unik.", "r": {"result": "Pulau kecil ini indah dengan panorama bawah laut, tempat tinggal, dan banyak pura unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami hanya ingin hendak makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkat), dan supaya tenang tenteram hati kami, dan juga supaya kami ketahui dengan yakin, bahawa sesungguhnya engkau telah berkata benar kepada kami, dan supaya menjadilah kami orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKami hanya ingin makan dari hidangan itu (untuk mengambil berkah), dan agar hati kami tenang, dan juga agar kami tahu dengan pasti bahwa Anda telah mengatakan kebenaran kepada kami, dan agar kami menjadi orang-orang yang menyaksikannya sendiri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), lebih dari empat juta orang meninggal setiap tahun karena penyakit terkait tembakau, sama dengan satu kematian setiap delapan detik.", "r": {"result": "Menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), lebih dari empat juta orang meninggal setiap tahun akibat penyakit terkait tembakau, sama dengan satu kematian setiap delapan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hierarki genre terus dihormati secara rasmi, lukisan genre, landskap, potret dan kehidupan masih sangat bergaya.", "r": {"result": "Meskipun hierarki genre terus dihormati secara resmi, lukisan bergenre, lanskap, potret, dan benda mati masih sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A great technical athlete, yes\".", "r": {"result": "Seorang atlet teknis yang hebat, ya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, daripada kamu melakukan perubahan dalam skala besar sekaligus.", "r": {"result": "Berubah secara perlahan tentu akan jauh lebih mudah, dibandingkan Anda melakukan perubahan secara besar-besaran sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ditipu dengan manifesto PRU-14 (Pilihan Raya Umum Ke-14) tetapi tidak akan tertipu lagi.", "r": {"result": "Mereka tertipu dengan manifesto GE-14 (Pemilihan Umum ke-14) tapi tidak akan tertipu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella Shofie dilahirkan pada 5 Februari 1992 di Medan, Indonesia merupakan anak kepada pasangan Hamzah Nashtion dan Agustini.", "r": {"result": "Bella Shofie lahir pada tanggal 5 Februari 1992 di Medan, Indonesia, putri dari pasangan Hamzah Nashtion dan Agustini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdelageve Valdelageve merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valdelageve Valdelageve adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 lagi kes difteria disahkan di Johor - KKM", "r": {"result": "3 kasus difteri lagi dikonfirmasi di Johor - KKM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahu saya, tiada vaksin lain yang lebih diuji dengan teliti daripada vaksin ini.", "r": {"result": "Sejauh yang saya tahu, tidak ada vaksin lain yang diuji lebih teliti dari yang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekolah dan universiti swasta telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Banyak sekolah swasta dan universitas telah didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat perdebatan yang berpanjangan tentang manfaat, risiko dan persoalan etika bagi penternakan kilang.", "r": {"result": "Ada juga perdebatan panjang tentang manfaat, risiko, dan pertanyaan etis dari peternakan pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roller Gelar, lihat Garuda Blitz.", "r": {"result": "Roller Judul, lihat Garuda Blitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan lembu-lembu yang dijual untuk hari raya korban ini mempunyai lesen dan permit sah dari Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (Maqis) Kelantan.", "r": {"result": "\u201cSebagian besar sapi yang dijual untuk hari raya kurban ini memiliki lisensi dan izin yang masih berlaku dari Malaysian Quarantine and Inspection Services Department (Maqis) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bazoge-Montpincon La Bazoge-Montpincon ialah komun di jabatan Mayenne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Bazoge-Montpincon La Bazoge-Montpincon adalah sebuah komune di departemen Mayenne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada siapa menyangka, Malaysia, negara yang tidak begitu dikenali dalam bidang astronomi, mampu melahirkan seorang saintis muda yang membuat penemuan besar dalam bidang itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tidak ada yang menyangka bahwa Malaysia, negara yang tidak terkenal di bidang astronomi, bisa melahirkan ilmuwan muda yang membuat penemuan hebat di bidang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Liquid are put up against the ropes quickly and sternly, it may spell out a larger problem for them at this tournament.", "r": {"result": "Jika Liquid dipasang dengan cepat dan tegas, itu bisa menjadi masalah yang lebih besar bagi mereka di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 22 belia yang menerima latihan akan mengendalikan pos medik ini sepenuhnya dengan pemantauan daripada wakil FPMPAM yang datang ke sini mengikut giliran setiap bulan\".", "r": {"result": "Sebanyak 22 pemuda yang mendapat pelatihan akan mengoperasikan posko kesehatan ini secara penuh dengan pengawasan dari perwakilan FPMPAM yang datang ke sini secara bergilir setiap bulan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, permohonan untuk menangguh tarikh inkues ini bagi memberi laluan kepada permohonan rayuan tidak dibuat oleh pihak peguam di Mahkamah Tinggi tempoh hari.", "r": {"result": "\"Namun, permohonan untuk menunda tanggal pemeriksaan ini untuk mengalah pada permohonan banding tidak dilakukan oleh pengacara di Pengadilan Tinggi pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda telah bertekad untuk menghapuskan faktor-faktor pencetus buasir, maka barulah anda boleh merawatnya.", "r": {"result": "Ketika Anda sudah bertekad untuk menghilangkan faktor pemicu wasir, barulah Anda bisa mengobatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, disebabkan empat faktor itulah pemimpin lama tersebut tiada mempunyai pilihan lain selain membuat pusingan U dalam pendirian kerana bantuan kewangan seperti BR1M diperkenalkan kerajaan untuk membantu golongan berpendapatan rendah supaya dapat meringankan beban sara hidup mereka.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, karena keempat faktor tersebut, pemimpin lama tidak punya pilihan lain selain mengambil sikap putar balik karena bantuan keuangan seperti BR1M diperkenalkan oleh pemerintah untuk membantu masyarakat berpenghasilan rendah sehingga mereka dapat meringankan beban mereka. beban mata pencaharian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu terbongkar selepas pegawai Jabatan Imigresen membuat laporan polis berikutan permohonan pasport oleh seorang pemegang MyKad sah namun pemohon didapati tidak boleh berkomunikasi dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Kasus ini terungkap setelah pejabat Departemen Imigrasi membuat laporan polisi menyusul permohonan paspor oleh pemegang MyKad yang sah tetapi pemohon ditemukan tidak dapat berkomunikasi dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkumpul sekitar Bakri dan mengatur baris pertahanan sempadan kasar mengelilinginya.", "r": {"result": "Mereka berkumpul di sekitar Bakri dan mengatur garis pertahanan perbatasan yang kasar di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua askar dan seorang awam terbunuh dalam apa yang disebut media berita sebagai usaha untuk menggagalkan rundingan damai India-Pakistan.", "r": {"result": "Dua tentara dan seorang warga sipil tewas dalam apa yang disebut media berita sebagai upaya untuk menggagalkan pembicaraan damai India-Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motosikal 4 lejang dengan sesaran enjin tidak melebihi 800 cc (sebelum ini 990 cc).", "r": {"result": "Sepeda motor 4 tak dengan kapasitas mesin tidak lebih dari 800 cc (sebelumnya 990 cc).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan bangunan balai polis, surau dan dewan serba guna memberikan pelbagai manfaat kepada penduduk di sekitarnya.", "r": {"result": "Penambahan gedung kantor polisi, mushola dan balai serbaguna memberikan berbagai manfaat bagi warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kebaikan pemampatan serbuk adalah ia menghasilkan sedikit buangan.", "r": {"result": "Salah satu keuntungan dari kompresi bubuk adalah menghasilkan sedikit limbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan MH370 dikeluar selepas pencarian terkini selesai", "r": {"result": "Laporan MH370 dirilis setelah pencarian terbaru selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim berkata Jabatan Audit Negara (JANM) akan mengaudit Penyata Terimaan dan Bayaran Akaun Amanah THM bagi memastikan pengurusan THM dibuat secara teratur dan berintegriti.", "r": {"result": "Lim mengatakan National Audit Department (JANM) akan mengaudit Surat Pernyataan Penerimaan dan Pembayaran Trust Account THM untuk memastikan pengelolaan THM dilakukan dengan tertib dan berintegritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan latihan pernapasan satu sampai tiga jam sehari, Audra sudah merasa kenyang.", "r": {"result": "Dengan latihan pernapasan satu hingga tiga jam sehari, Audra sudah merasa kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berganjak ke 2018.", "r": {"result": "Pindah ke 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), and 3D printing technology may bring us one step closer to the concept of \"replicators\".", "r": {"result": "), dan teknologi pencetakan 3D dapat membawa kita selangkah lebih dekat ke konsep \"replikator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ekonomi tingkah laku termasuk bagaimana keputusan pasaran dibuat dan mekanisme yang mendorong pilihan awam.", "r": {"result": "Studi ekonomi perilaku mencakup bagaimana keputusan pasar dibuat dan mekanisme yang mendorong pilihan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita dah... macam seperti mana Tan Sri (Muhyiddin) kata, dia (perjanjian) dah tandatangani,\" jawabnya ringkas selepas melancarkan Kempen Cintai Alam Sekitar, di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi kita sudah... seperti Tan Sri (Muhyiddin) bilang, dia (kesepakatan) sudah tanda tangan,\" jawabnya singkat usai meluncurkan Kampanye Cinta Lingkungan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wurstelstande mulanya telah wujud ketika zaman Empayar Austria-Hungary untuk menyediakan sumber pendapatan kepada para tentera veteran.", "r": {"result": "Wurstelstande awalnya ada selama Kekaisaran Austro-Hongaria untuk menyediakan sumber pendapatan bagi tentara veteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan yang menentang hanya berkaitan hal yang kecil dan remeh dan tidak diendahkan oleh sebilangan penonton yang lain.", "r": {"result": "Sebagian besar keberatan hanya terkait dengan hal-hal kecil dan sepele dan diabaikan oleh sebagian penonton lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Choornikkara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 83%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Choornikkara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 83%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekatkan diri kamu kepada dia seperti gam!", "r": {"result": "Tempelkan dirimu padanya seperti lem!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seks bebas, masalah dadah, rompakan, bunuh, pergaduhan rempit dan buang bayi antara gejala yang memerlukan perhatian khusus.", "r": {"result": "Seks bebas, masalah narkoba, perampokan, pembunuhan, perkelahian dan membuang bayi adalah beberapa gejala yang memerlukan perhatian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan beliau tidak disenangi oleh British lalu dia dihantar ke Singapura sebagai Ketua Siaran Sekolah-Sekolah Melayu, Radio Malaya pada 1 Mac 1950.", "r": {"result": "Kegiatannya tidak disukai Inggris sehingga dikirim ke Singapura sebagai Kepala Penyiaran Sekolah Melayu, Radio Malaya pada 1 Maret 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Indonesia, Joko Widodo, berkata akan terus menyokong proses COC serta menggesa negara kuasa besar termasuk China dan Amerika Syarikat (AS) akur kepada hasrat ASEAN.", "r": {"result": "Presiden Indonesia Joko Widodo mengatakan akan terus mendukung proses COC dan mendesak negara-negara besar termasuk China dan Amerika Serikat (AS) untuk memenuhi keinginan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori tidak wujud", "r": {"result": "Direktori tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja Tamil Nesan demo tuntut pampasan", "r": {"result": "Mantan pekerja Tamil Nesan berdemonstrasi menuntut kompensasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media sebelum ini turut menyebut bekas Presiden MCA, Tan Sri Dr Chua Soi Lek pada Oktober tahun lalu mengakui BN mengagihkan secara keseluruhan RM470 juta kepada komponen parti itu menjelang PRU-13 dengan MCA adalah antara penerimanya.", "r": {"result": "Laporan media sebelumnya juga menyebutkan bahwa mantan Presiden MCA, Tan Sri Dr Chua Soi Lek pada Oktober tahun lalu mengakui bahwa BN menyalurkan total RM470 juta kepada komponen partai jelang GE-13 dengan MCA menjadi salah satu penerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah negeri, Senior Asisten Komisioner Yahya Abdul Rahman berkata, orang ramai dinasihatkan tidak mudah terpedaya dengan sebarang tawaran dan ganjaran jika menjumpai mangsa.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Badan Reserse Kriminal Negara, Asisten Komisaris Senior Yahya Abdul Rahman mengatakan, masyarakat diimbau untuk tidak mudah tertipu dengan tawaran dan imbalan apapun jika menemukan korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat ALLAH AL-MUQSITH akan melahirkan insan yang sentiasa memperjuangkan keadilan, keharmonian dan kedamaian berteraskan kembali kepada ALLAH.", "r": {"result": "Menghargai sifat ALLAH AL-MUQSITH akan melahirkan manusia yang senantiasa memperjuangkan keadilan, kerukunan dan perdamaian yang berlandaskan pada ALLAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Taiping, sebelum melanjutkan pengajian dalam bidang kejuruteraan petroleum di Universiti Texas A&A, Amerika Syarikat, bapa empat cahaya mata ini memulakan kerjayanya dalam bidang minyak dan gas.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan awalnya di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Taiping, sebelum melanjutkan studinya di bidang teknik perminyakan di Texas A&A University, AS, bapak empat anak ini mengawali karir di bidang minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas berikutan khabar angin akan serangan Siam ke atas Patani, Raja Kerajaan Melayu Patani pada waktu itu iaitu Ratu Biru (1616-1624) telah menugaskan seorang lelaki Cina-Islam yang bernama Tok Kayan (Lin Dao Gan Lim To Khiam) untuk mengetuai pembinaan meriam-meriam kerajaan.", "r": {"result": "Menanggapi rumor serangan Siam ke Patani, Raja Kerajaan Melayu Patani saat itu, Ratu Biru (1616-1624), menugaskan seorang pria Tionghoa-Muslim bernama Tok Kayan (Lin Dao Gan Lim To Khiam) untuk memimpin konstruksi meriam pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, hanya 1% permintaan helium dunia boleh dipenuhi sekiranya setiap setiap loji penyulingan udara dipasang semula.", "r": {"result": "Demikian pula, hanya 1% dari permintaan helium dunia yang dapat dipenuhi jika setiap pabrik penyulingan udara dipasang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Sekjen PSI Raja Juli Antoni -meski mengatakan bahwa pertemuan dengan Presiden Jokowi membahas banyak hal- tidak menyangkal bahwa pemenangan Jokowi di Pilpres 2019 termasuk dalam topik pembicaraan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekjen PSI Raja Juli Antoni - meski menyebut pertemuan dengan Presiden Jokowi membahas banyak hal - tak menampik kemenangan Jokowi di Pilpres 2019 masuk dalam topik pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan angin dinamakan sempena arah dari mana angin bertiup, angin ini dipanggil angin pasat timur laut di Hemisfera Utara dan angin pasat tenggara di Hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Karena angin diberi nama menurut arah dari mana mereka bertiup, mereka disebut angin pasat timur laut di Belahan Bumi Utara dan angin pasat tenggara di Belahan Bumi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintajaya adalah 46184.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintajaya adalah 46184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kepada analisis tren harga kubis bagi tempoh 2008-2019, tidak dapat dinafikan bahawa terdapat kenaikan harga pada bulan yang dilaporkan oleh MYCC.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan analisis tren harga kol periode 2008-2019, tidak dapat dipungkiri bahwa pada bulan tersebut terjadi kenaikan harga yang dilansir dari MYCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi kejayaan kutipan hasil tanah, beliau berkata, meskipun kerajaan negeri melanjutkan remitan cukai bangunan kediaman, tanah pertanian berkeluasan 40 hektar ke bawah dan bangunan perindustrian sehingga 2020, pentadbiran tanah masih berjaya membuat kutipan sehingga RM664 juta cukai itu pada 2018, melebihi sasaran asal RM613 juta.", "r": {"result": "Berbagi keberhasilan pengumpulan pendapatan tanah, ia mengatakan bahwa meskipun pemerintah negara bagian memperpanjang pengiriman pajak untuk bangunan tempat tinggal, tanah pertanian dengan luas 40 hektar di bawahnya, dan bangunan industri hingga tahun 2020, administrasi pertanahan masih berhasil mengumpulkan hingga RM664 juta. dalam pajak tahun 2018, melebihi target semula RM613 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sangat gembira dengan penyertaan Nia dalam keluarga OoE.", "r": {"result": "\u201cKami sangat senang dengan partisipasi Nia dalam keluarga OoE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Teknik Sejingkat memiliki 162 pelajar lelaki dan 109 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 271 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Teknik Sejingingkat memiliki 162 siswa laki-laki dan 109 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 271 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esserval-Combe Esserval-Combe ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Esserval-Combe Esserval-Combe adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan boleh terjana dengan sendirinya: jika kawalan Windows memaparkan dirinya sendiri di skrin, kawalan web pula menghasilkan sisipan-sisipan HTML dan JavaScript yang membentuk sebagahian daripada halaman yang terhasil yang dikirim kepada pelayar pengguna.", "r": {"result": "Kontrol dapat menghasilkan dirinya sendiri: jika kontrol Windows menampilkan dirinya di layar, kontrol web menghasilkan sisipan HTML dan JavaScript yang membentuk bagian dari halaman hasil yang dikirim ke browser pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segala keselamatan serta kesejahteraan dilimpahkan kepadaku pada hari aku diperanakkan dan pada hari aku mati, serta pada hari aku dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat)\".", "r": {"result": "Dan segala keselamatan dan kesejahteraan dianugerahkan kepadaku pada hari aku dilahirkan dan pada hari aku meninggal, dan pada hari aku dibangkitkan (pada hari kiamat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling buruk sekali ialah apabila digunakan ketika beroperasi di kawasan yang berpasir atau berdebu.", "r": {"result": "Yang terburuk adalah saat digunakan saat beroperasi di area berpasir atau berdebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ia pasti akan berbunga semula dengan cantiknya.", "r": {"result": "Akhirnya ia akan mekar kembali dengan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, terdapat perhimpunan di Kota Kinabalu; Kuching; Kuantan; Ipoh; Bandar Melaka dan Johor Bahru.", "r": {"result": "Di Malaysia, ada unjuk rasa di Kota Kinabalu; Kuching; Kuantan; Ipoh; kota Melaka dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsangis Marsangis ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Marsangis Marsangis adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debian Linux", "r": {"result": "Debian Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria merupakan satu-satunya ibu negeri Kanada tanpa stesen tempatan [[CBC televisyen]], dimiliki dan dikendalikan atau sekutu, walaupun tidak menjadi tuan rumah kecil [[CBC Radio]] stesen di 1000 blok dari Pandora Avenue.", "r": {"result": "Victoria adalah satu-satunya ibu kota Kanada yang tidak memiliki stasiun [[televisi CBC]] lokal, yang dimiliki dan dioperasikan atau berafiliasi, meskipun tidak menampung stasiun [[Radio CBC]] kecil di blok 1000 Pandora Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeboman London 2005 Empat letupan berlaku di stesyen keretapi bawah tanah dan bas di pusat kota London, United Kingdom pada pagi hari Khamis 7 Julai 2005 mulai jam 8:50 waktu tempatan.", "r": {"result": "Pengeboman London 2005 Empat ledakan terjadi di stasiun kereta bawah tanah dan bus di pusat kota London, Inggris Raya pada pagi hari Kamis 7 Juli 2005 mulai pukul 8:50 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini dia dikenal di kalangan komunitas pesepeda telah beberapa kali perjalanan membawa misi beragam isu lingkungan.", "r": {"result": "Selama ini, ia dikenal di kalangan komunitas bersepeda dan beberapa kali berkelana membawa berbagai misi terkait isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevertheless, this does not mean we (PKR) are rejecting hudud, it is just that is not part of our common policies\".", "r": {"result": "Namun demikian, bukan berarti kami (PKR) menolak hudud, hanya saja itu bukan bagian dari kebijakan kita bersama\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusnya, Nurin Alyani Bizaini berkata, seramai 20 pelajar MRSM itu mengambil masa kira-kira seminggu untuk memahirkan diri mendendangkan lagu kumpulan Korea berkenaan.", "r": {"result": "Manajernya, Nurin Alyani Bizaini, mengatakan, 20 mahasiswa MRSM itu membutuhkan waktu sekitar seminggu untuk menguasai menyanyikan lagu band asal Korea itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta bahawa jirim yang terdiri daripada atom-atom, dan yang biasanya mempunyai \"mikrostruktur\" heterogen, tidak diendahkan ketika membuat penghampiran yang menganggap bahawa kuantiti-kuantiti fizikal, seperti tenaga dan momentum, boleh diolahkan pada had infinitesimal.", "r": {"result": "Fakta bahwa materi tersusun atas atom-atom, dan yang biasanya memiliki \"struktur mikro\" yang heterogen, diabaikan ketika membuat perkiraan yang mengasumsikan bahwa besaran fisik, seperti energi dan momentum, dapat dimanipulasi dalam batas sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The PKR candidate will face off with PAS' Dr Halimah Ali, the former Selat Klang assemblyman, who was also an exco member in the Selangor state government after the 2008 general election.", "r": {"result": "Kandidat PKR akan berhadapan dengan PAS 'Dr Halimah Ali, mantan anggota dewan Selat Klang, yang juga anggota exco di pemerintah negara bagian Selangor setelah pemilihan umum 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, banyak jabatan kewartawanan di universiti berkembang menjadi sekolah atau kolej komunikasi massa atau \"kewartawanan dan komunikasi massa,\" sebagai dibayangkan dalam nama dua pertubuhan akademik utama.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, banyak departemen jurnalisme di universitas telah berkembang menjadi sekolah atau perguruan tinggi komunikasi massa atau \"jurnalisme dan komunikasi massa\", sebagaimana tersirat dalam nama dua organisasi akademik besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama di dalam kerjaya saya, ini kali pertama.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya dalam karir saya, ini adalah pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima fail input yang mana senibinanya tidak dapat ditentukan", "r": {"result": "Terima file input yang arsitekturnya tidak dapat ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini telah diterjemah oleh Al-Attas pada tahun 1970.", "r": {"result": "Buku ini diterjemahkan oleh Al-Attas pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aisyah tidak berjaya diselamatkan dan meninggal dunia.", "r": {"result": "Aisyah tidak terselamatkan dan meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Christophe-en-Oisans Saint-Christophe-en-Oisans ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Christophe-en-Oisans Saint-Christophe-en-Oisans adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 218 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 218 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita nampak boleh memberikan manfaat dan sesuai kita akan perluaskan ke seluruh negara.", "r": {"result": "Jika kami melihat bahwa kami dapat memberikan manfaat dan sesuai, kami akan memperluas ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Bill Shankly dilantik menjadi pengurus Liverpool, beliau membuat rombakan besar kepada skuad pemainnya.", "r": {"result": "Saat Bill Shankly diangkat menjadi manajer Liverpool, dia melakukan perombakan besar-besaran pada skuadnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Perkebunan Nusantara VIII mulai konversi lahan teh untuk tanaman buah-buahan.", "r": {"result": "PT Perkebunan Nusantara VIII memulai konversi lahan teh menjadi tanaman buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berharap tapak pelupusan sampah haram itu ditutup demi keselesaan dan kesihatan penduduk sekitar,\" katanya ketika ditemui di tapak pelupusan sampah haram berkenaan, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap tempat pembuangan sampah liar ditutup demi kenyamanan dan kesehatan warga sekitar,\u201d ujarnya saat ditemui di tempat pembuangan sampah liar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaunsahar Gaunsahar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gaunsahar Gaunsahar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Pekan Chemor mempunyai banyak pembaharuan dan akan maju menjelang Wawasan 2020.", "r": {"result": "Sekarang Kota Chemor memiliki banyak reformasi dan akan maju menuju Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir Tumboh Pasir Tumbuh merupakan sebuah bandar dan mukim di daerah Limbat, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Pasir Tumboh Pasir Tumbuh adalah sebuah kota dan kecamatan di Kecamatan Limbat, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, 61.6 bilion ringgit disediakan untuk sektor ini.", "r": {"result": "Untuk 2018, 61,6 miliar ringgit disediakan untuk sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka hampir-hampir berjaya mengganggumu daripada tinggal aman di bumi (Makkah) dengan tujuan mereka dapat mengusirmu dari negeri itu; dan jika berlaku demikian, maka mereka tidak akan tinggal di situ sesudahmu melainkan sedikit masa sahaja.", "r": {"result": "Dan memang mereka hampir berhasil mengganggumu untuk hidup damai di bumi (Makkah) dengan tujuan mengusirmu dari tanah itu; dan jika itu terjadi, maka mereka tidak akan tinggal di sana setelah Anda kecuali untuk waktu yang singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan nomenclature dari rangkaian 18:3n3,18:n6.", "r": {"result": "Nomenklatur berubah dari jaringan 18:3n3,18:n6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVCi TVCi mnawarkan program-program dari negara China, Hong Kong, Asia dan Malaysia.", "r": {"result": "TVCi TVCi menawarkan program dari China, Hong Kong, Asia dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua suspek berusia 21 hingga 35 tahun itu direman sehingga hari ini dan kes akan dirujuk kepada Timbalan Pendakwa Raya untuk dituduh mengikut Seksyen 365 Kanun Keseksaan kerana menculik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua tersangka berusia 21 hingga 35 tahun ditahan hingga hari ini dan kasusnya akan diserahkan ke Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk dijerat Pasal 365 KUHP untuk penculikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah \"Bahasa Serbo-Croat\" berkurang.", "r": {"result": "Penggunaan istilah \"Serbo-Kroasia\" semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 900 meter dari panjang 2.7 kilometer tidak memiliki air yang mengalir di atasnya.", "r": {"result": "Sekitar 900 meter dari 2,7 kilometer panjangnya tidak dialiri air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Fook berkata, kempen dan operasi bertemakan 'pandu cermat, sampai selamat' yang berlangsung serentak dengan Ops Selamat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM) itu, antara lain turut disertai JKJR, AADK, Angkatan Pertahanan Awam, bomba, Kementerian Kesihatan, MIROS dan syarikat konsensi lebuh raya.", "r": {"result": "Siew Fook mengatakan bahwa kampanye dan operasi bertema 'berkendara dengan hati-hati, sampai aman' yang berlangsung bersamaan dengan Ops Selamat oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), antara lain juga diikuti JKJR, AADK, Pasukan Pertahanan Sipil, pemadam kebakaran, Kementerian Kesehatan. , MIROS dan konsesi jalan raya perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: Adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan yang berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami? Tiadalah kamu menurut melainkan sangkaan semata-mata, dan kamu pula tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Katakanlah: Apakah Anda memiliki (bukti berdasarkan) pengetahuan sehingga Anda dapat menunjukkannya kepada kami? Kamu tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, dan kamu tidak lain hanyalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megat Jalaluddin Megat Hassan menjelaskan, bayaran balik dibuat ke pada pengguna yang membuat aduan di saluran secara dalam talian atau di kaunter Kedai Tenaga seluruh negara\".", "r": {"result": "Megat Jalaluddin Megat Hassan menjelaskan, pengembalian uang dilakukan kepada pengguna yang mengajukan keluhan melalui saluran online atau di loket Kedai Tenaga di seluruh negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampura, Jalaun Rampura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jalaun di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Rampura, Jalaun Rampura adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jalaun di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, salah satu pemicunya kemungkinan curah hujan yang tinggi sejak Kamis (28/2) malam.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu pemicunya adalah kemungkinan tingginya curah hujan sejak Kamis (28/2) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua buku yang diterbitkan oleh Angela Martin dan Hanna Sjoberg yang melaporkan penggunaan buruh hamba Bosch.", "r": {"result": "Ada dua buku yang diterbitkan oleh Angela Martin dan Hanna Sjoberg yang melaporkan penggunaan tenaga kerja budak oleh Bosch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 ahli Persekutuan Bola Sepak ASEAN telah mendaftar untuk mengambil bahagian dalam kejohanan ini, mereka adalah tuan rumah Vietnam, Thailand, Indonesia, Australia dan Myanmar.", "r": {"result": "Sebanyak 5 anggota Federasi Sepak Bola ASEAN telah mendaftar untuk mengikuti turnamen ini, mereka adalah tuan rumah Vietnam, Thailand, Indonesia, Australia, dan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik tanah bimbang bahawa undang-undang itu mempunyai beberapa kelemahan: penilaian tanah telah ditetapkan sehinggalah tarikh apabila Akta diluluskan ( 1908), tidak ada pampasan bagi penambahbaikan yang dibuat ke atas tanah, dan pemilik tidak diberi pertimbangan pertama apabila tanah lama mereka telah ditawarkan untuk dipajakkan.", "r": {"result": "Pemilik tanah khawatir bahwa undang-undang tersebut memiliki beberapa kelemahan: penilaian tanah ditetapkan sampai dengan tanggal disahkannya Undang-undang (1908), tidak ada kompensasi untuk perbaikan yang dilakukan terhadap tanah, dan pemilik tidak diberikan pertimbangan pertama ketika tanah lama mereka dibangun. ditawarkan untuk disewakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mombasa telah dirampas oleh Uthmaniyyah, tetapi puak-puak Afrika dari Zimba menyertai pasukan Portugis dan merampas semula kota ini.", "r": {"result": "Mombasa direbut oleh Ottoman, tetapi suku-suku Afrika dari Zimba bergabung dengan pasukan Portugis dan merebut kembali kota itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Negara rantau ini boleh menjadikan Latihan Teknikal dan Pendidikan Vokasional (TVET) sebagai pemangkin untuk merapatkan jurang ekonomi dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Negara-negara di kawasan dapat menggunakan Pelatihan Teknis dan Pendidikan Kejuruan (TVET) sebagai katalis untuk menjembatani kesenjangan ekonomi di antara masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud Haji Ahmad bekas pemimpin SF (Sosialis Front) yang menyertai DAP bertanding semula di DUN Kuala Klawang melawan calon MCA , Lim Kim Kee, hanya kalah dengan majoriti lebih 200 undi sahaja.", "r": {"result": "Daud Haji Ahmad, mantan pemimpin SF (Front Sosialis) yang bergabung dengan DAP mencalonkan diri lagi di majelis negara bagian Kuala Kawang melawan kandidat MCA Lim Kim Kee, hanya kalah dengan mayoritas lebih dari 200 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, negeri-negeri Jerman selatan mengeluarkan syiling bernilai dalam Kreuzer Landmunze sehingga 6 Kreuzer Landmunze (sama dengan 5 Conventionskreuzer) tetapi dalam Conventionskreuzer untuk nilai yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Faktanya, negara bagian Jerman selatan mengeluarkan koin senilai di Kreuzer Landmunze hingga 6 Kreuzer Landmunze (sama dengan 5 Conventionskreuzer) tetapi di Conventionskreuzer untuk nilai yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiba di Jakarta, tepatnya di kantor Seknas Prabowo-Sandi di Jalan H.O.S. Cokroaminoto, Menteng, mereka bertemu dua simpatisan asal Riau.", "r": {"result": "Sesampainya di Jakarta, tepatnya di kantor Sekretariat Prabowo-Sandi di Jalan H.O.S. Cokroaminoto, Menteng, mereka menemui dua simpatisan asal Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Tawar.", "r": {"result": "Durian segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, isu sama turut dipanjangkan kepada ADUN Bukit Melawati, Juwairiya Zulkifli dan lawatan mengejut diadakan bagi menyantuni masalah pencemaran itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, isu yang sama disampaikan kepada anggota dewan Bukit Melawati, Juwairiya Zulkifli dan diadakan kunjungan mendadak untuk mengatasi masalah pencemaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, \"Kumpulan Hubungan untuk Antara-Gereja Norway dan Majlis Islam Norway\" (\"Kontaktgruppa for Mellomkirkelig Rad for Den norske kirke og Islamsk Rad Norge\") telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Belakangan, \"Grup Kontak untuk Antar-Gereja Norwegia dan Dewan Islam Norwegia\" (\"Kontaktgruppa untuk Mellomkirkelig Rad untuk Den norske kirke og Islamsk Rad Norge\") didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka pengadun audio", "r": {"result": "Buka mixer audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang kamu maksudkan dengan bermain silap mata ini?\" Bicky seolah-olah baik tersingkir, jadi saya dimasukkan ke dalam satu perkataan.", "r": {"result": "\"Apa maksudmu dengan memainkan trik ini?\" Bicky sepertinya tersingkir, jadi saya mengatakan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia.", "r": {"result": "Maha Suci Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun tol di lorong menghala Subang Jaya dan Kelana Jaya dikekalkan.", "r": {"result": "Namun tol di jalur menuju Subang Jaya dan Kelana Jaya dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kategori individu bujang berumur 21 tahun ke atas dan berpendapatan .", "r": {"result": "Untuk kategori individu lajang berusia 21 tahun ke atas dan berpenghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Latin, siri ini disiarkan di Jetix (kini Disney XD).", "r": {"result": "Di Amerika Latin, serial ini ditayangkan di Jetix (sekarang Disney XD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kita dalam proses uji mereka, sekiranya dalam tempoh tiga hingga empat bulan ini mereka yang dikenal pasti gagal puaskan hati, mereka akan dikeluarkan dari senarai dan kami akan cari pegawai lain yang bakal ambil alih yang akan dapat tempoh khidmat lagi lama daripada saya.", "r": {"result": "Hanya saja kami sedang dalam proses pengujian, jika dalam kurun waktu tiga sampai empat bulan ini yang teridentifikasi tidak memenuhi syarat, akan kami keluarkan dari daftar dan kami akan mencari petugas lain yang akan mengambil alih yang lebih lama. periode layanan dari saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanyakan sebelum membeli laporan ini", "r": {"result": "Tanyakan sebelum membeli laporan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, peruntukan itu akan diberikan kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk Kerajaan Negeri Sabah menyelaras pembayaran bantuan RM600 kepada 70,000 pekebun kecil negeri tersebut.", "r": {"result": "Menterinya, Lim Guan Eng berkata, alokasi akan diberikan kepada Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk Pemerintah Negara Bagian Sabah untuk mengoordinasikan pembayaran bantuan RM600 kepada 70.000 petani kecil negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri keputusan dalam masa singkat Ketua Makmal Penyelidikan Patologi Molekular, Pusat Kanser Biologi, Australia, Prof Dr Hamish Scott, ketika menjelaskan mengenai teknologi itu berkata, keistimewaan teknologi ini adalah ia mampu memberi keputusan dalam masa singkat.", "r": {"result": "Memberikan hasil dalam waktu singkat Kepala Laboratorium Riset Patologi Molekuler, Biological Cancer Centre, Australia, Prof Dr Hamish Scott, saat menjelaskan teknologi mengatakan, keistimewaan teknologi ini adalah mampu memberikan hasil dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan rakyat nak berdiam diri apabila berlakunya pembolosan pendatang asing tanpa izin daripada negara lain.", "r": {"result": "Masyarakat tidak mau tinggal diam ketika ada pelarian imigran gelap dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hakikat pahit yang perlu kita hadapi dengan rasional, bukannya dengan emosional.", "r": {"result": "Inilah kenyataan pahit yang harus kita hadapi secara rasional, bukan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah faktor itu juga bakal menjamin PH boleh kekal berkuasa selepas PRU ke-15 kelak?", "r": {"result": "Bukankah faktor itu juga yang akan menjamin PH bisa tetap berkuasa setelah GE ke-15?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPN sedia kerjasama dengan Tunku Idris Iskandar untuk PRU-15", "r": {"result": "PPN siap bekerjasama dengan Tunku Idris Iskandar untuk GE-15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Makmur Jaya adalah 38764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Makmur Jaya adalah 38764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Disember 2016, PSC dikenakan adalah RM32 seorang, tetapi bermula dari 1 Januari 2017 kadar itu dinaikkan kepada RM50 seorang.", "r": {"result": "Hingga 31 Desember 2016, tarif PSC adalah RM32 per orang, tetapi mulai 1 Januari 2017 tarif dinaikkan menjadi RM50 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang penggembalaan mencapai 65,2% dari seluruh luas Somalia.", "r": {"result": "Peternakan pastoral mencapai 65,2% dari seluruh wilayah Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi minggu yang baru berakhir, pasaran tempatan menyaksikan aliran dagangan tidak menentu dengan minat terhadap risiko kebanyakannya dipengaruhi oleh faktor luaran, khususnya perkembangan perang perdagangan AS-China.", "r": {"result": "Untuk pekan yang baru saja berakhir, pasar lokal menyaksikan aliran perdagangan yang bergejolak dengan minat terhadap risiko yang sebagian besar dipengaruhi oleh faktor eksternal, khususnya perkembangan perang perdagangan AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita boleh tidak pernah, dan kita tidak, menerima penyelesaian dari rakyat Amerika, yang merupakan penyokong penjajah kami.", "r": {"result": "Tapi kami tidak pernah bisa, dan kami tidak akan, menerima solusi dari rakyat Amerika, yang merupakan pendukung kolonial kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah percukaian ini akan mengimbangkan persaingan antara peruncit kedai dan kedai atas talian, terutamanya kedai atas talian yang dimiliki oleh syarikat luar negeri.", "r": {"result": "Langkah perpajakan ini akan menyeimbangkan persaingan antara pengecer toko dan toko online, terutama toko online milik perusahaan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking at the Nikkei conference in Tokyo, Mahathir said he was still in favour of the free trade zone, which he suggested be expanded to include other countries such as India and those in central Asia.", "r": {"result": "Berbicara pada konferensi Nikkei di Tokyo, Mahathir mengatakan dia masih mendukung zona perdagangan bebas, yang dia usulkan diperluas untuk mencakup negara lain seperti India dan Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Leftenan Adnan Sekolah Kebangsaan Leftenan Adnan atau nama ringkasnya \"SK Leftenan Adnan\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Sungai Ramal Luar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Letnan Adnan Sekolah Nasional Letnan Adnan atau disingkat \"SK Letnan Adnan\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Sungai Ramal Luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah permulaan untuk semua koleksi dari Flynn Rachel.", "r": {"result": "Ini adalah awal dari semua koleksi dari Flynn Rachel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada dua pusat kewangan utama di United Kingdom (UK) - bersama-sama dengan Bandaraya London - dan terdapat banyak bangunan tertinggi di Eropah, termasuklah bangunan kedua tertinggi di UK iaitu One Canada Square terletak di kawasan ini.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua pusat keuangan utama Britania Raya (UK) - bersama dengan Kota London - dan merupakan rumah bagi banyak gedung tertinggi di Eropa, termasuk gedung tertinggi kedua di Inggris, One Canada Square terletak di area ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir berkata, sistem itu merupakan satu inisiatif digital seiring dengan peredaran teknologi yang pesat pada masa kini.", "r": {"result": "Kadir mengatakan, sistem tersebut merupakan inisiatif digital seiring dengan pesatnya peredaran teknologi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi semalam mengesahkan isu keahlian mendadak bagi Cabang Julau daripada 603 orang kepada 13,000 yang katanya tidak melanggar sebarang proses.", "r": {"result": "Fahmi kemarin membenarkan soal kepesertaan mendadak Cabang Julau dari 603 orang menjadi 13.000 yang menurutnya tidak menyalahi proses apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina dengan kemudahan 8 buah bilik kelas iaitu sebuah bilik guru, sebuah bilik pejabat,sebuah kantin dan tandas.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun dengan fasilitas 8 ruang kelas yaitu ruang guru, ruang kantor, kantin dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan media juga menunjukkan bahwa lebih sedikit pesantren yang secara terbuka menyatakan dukungan mereka untuk Prabowo saat ini, daripada menjelang pemilu terakhir lima tahun lalu.", "r": {"result": "Laporan media juga menunjukkan bahwa sekarang lebih sedikit pesantren yang secara terbuka mengungkapkan dukungan mereka untuk Prabowo, dibandingkan sebelum pemilihan terakhir lima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, himpunan yang dijadual berlangsung pada 8 Disember depan itu disifatkan sebagai himpunan bagi meredakan suasana, bukannya ingin menyemarakkan polemik ketegangan antara kaum.", "r": {"result": "Namun, pertemuan yang dijadwalkan berlangsung pada 8 Desember itu disebut-sebut sebagai pertemuan untuk mencairkan suasana, ketimbang ingin mengobarkan polemik ketegangan antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan (mereka) bermula (pada nilai antara) RM150 hingga RM250 sejam,\" ujar Kholijah.", "r": {"result": "Layanan (mereka) mulai (dengan nilai antara) RM150 hingga RM250 per jam,\" kata Kholijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rampayan Menggatal memiliki 287 pelajar lelaki dan 274 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 561 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rampayan Menggatal memiliki 287 siswa laki-laki dan 274 siswa perempuan, sehingga total menjadi 561 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pertama kali meninggalkan kampung halaman di Gresik, Jawa Timur, untuk menjadi Tenaga Kerja Indonesia (TKI) lebih dari 10 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Saya pertama kali meninggalkan kampung halaman saya di Gresik, Jawa Timur, untuk menjadi Tenaga Kerja Indonesia (TKI) lebih dari 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Bienda juga turut terlibat sebagai rakan duet kepada penyanyi Akbar Azmi dalam \"single\" saduran iaitu \"Youm Wara Youm\".", "r": {"result": "Selain itu, Bienda juga terlibat sebagai pasangan duet penyanyi Akbar Azmi dalam cover \"single\" yaitu \"Youm Wara Youm\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbala Karbala (, Al-Karbala atau Karbala al-Muqaddasah) adalah sebuah bandar penting di negara Iraq.", "r": {"result": "Karbala Karbala ( , Al-Karbala atau Karbala al-Muqaddasah) adalah sebuah kota penting di negara Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga batu bersurat ini merupakan bukti catatan terakhir perkembangan bahasa Melayu kerana selepas abad ke-14, muncul kesusasteraan Melayu dalam bentuk tulisan.", "r": {"result": "Ketiga batu bertulis ini merupakan bukti catatan terakhir perkembangan bahasa Melayu karena setelah abad ke-14, sastra Melayu muncul dalam bentuk tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Inggeris British Bahasa Inggeris British ialah bahasa Inggeris yang digunakan di United Kingdom dan juga negara-negara yang pernah menjadi salah satu jajahan Empayar British.", "r": {"result": "Bahasa Inggris British Bahasa Inggris British adalah bahasa Inggris yang digunakan di Britania Raya dan juga negara-negara yang pernah menjadi salah satu koloni Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Pengerusi Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad ketika ditemui media selepas menghadiri Perhimpunan Perdana Perpaduan 2019 sempena menyambut Hari Perpaduan Pulau Pinang dan Ulangtahun ke 15 Majlis Perundingan Muhibah Pulau Pinang di Dewan Sri Pinang tadi.", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Ketua Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad saat ditemui awak media usai menghadiri Sidang Perdana Perdana 2019 bersamaan dengan perayaan Hari Persatuan Penang dan HUT ke-15 Dewan Permusyawaratan Niat Baik Penang di Dewan Sri Pinang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mi_nimum", "r": {"result": "Minimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan di Thailand Selatan Pemberontakan di Thailand Selatan merupakan sebuah kempen pemisah, yang bertempat di kawasan kawasan Pattani yang didominasi oleh etnik Melayu, sebenarnya terbina daripada tiga daerah-daerah paling selatan di Thailand , dengan peningkatan perjuangan yang melimpah ke daerah-daerah lain .", "r": {"result": "Pemberontakan di Thailand Selatan Pemberontakan di Thailand Selatan adalah kampanye separatis, yang terletak di wilayah Pattani yang didominasi oleh etnis Melayu, sebenarnya dibangun dari tiga distrik paling selatan di Thailand, dengan peningkatan perjuangan yang meluap ke distrik lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak surih alokasi (jika dibenarkan pada masa kompil)", "r": {"result": "Pelacakan alokasi cetak (jika diizinkan pada waktu kompilasi)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRINAGAR: Authorities clamped a curfew across most of Indian-administered Kashmir for the first day of the Muslim Ramadan festival Sunday and partially cut telephone services to thwart protests over the killing of a top rebel commander.", "r": {"result": "SRINAGAR: Pihak berwenang memberlakukan jam malam di sebagian besar Kashmir yang dikelola India untuk hari pertama festival Ramadhan Muslim pada Minggu dan sebagian memutus layanan telepon untuk menggagalkan protes atas pembunuhan seorang komandan pemberontak terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katowice, Poland is the destination of the first Major of 2019 and the 14th Valve-sponsored tournament in the Major Championship series scheduled to kick off in just under three weeks on February 13.", "r": {"result": "Katowice, Polandia adalah tujuan dari Major pertama tahun 2019 dan turnamen ke-14 yang disponsori oleh Valve dalam seri Major Championship yang dijadwalkan akan dimulai kurang dari tiga minggu pada tanggal 13 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika jalan-jalan baru diperlukan Kerajaan perlu bangunkan, sedangkan Kerajaan terpaksa bayar hutang berbillion Ringgit setahun untuk puluhan tahun.", "r": {"result": "Jika jalan baru dibutuhkan, Pemerintah harus membangunnya, sementara Pemerintah harus membayar miliaran ringgit setahun selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu duduk pada tiap-tiap jalan lalu-lalang, dengan menakut-nakutkan dan menghalangi orang-orang yang beriman dari melalui jalan Allah, dan kamu pula menghendaki supaya jalan Allah itu bengkok terpesong. Dan ingatlah semasa kamu dahulu sedikit bilangannya lalu Allah menjadikan kamu kembang ramai, serta perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu duduk di setiap jalan, dengan menakut-nakuti dan menghalangi orang-orang mukmin untuk menempuh jalan Allah, dan kamu ingin jalan Allah itu bengkok. Dan ingatlah ketika kamu sedikit jumlahnya lalu Allah jadikan kamu makmur, dan perhatikanlah akibat orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He will be used on trial at ESL Championnat National and Charleroi Esports with a chance at parlaying his audition into a permanent fixture within the team.", "r": {"result": "Dia akan digunakan dalam uji coba di ESL Championnat National dan Charleroi Esports dengan kesempatan mempertaruhkan audisinya menjadi pertandingan permanen dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melanjutkan pelajaran dan menerima MBA dari Universiti Queensland, Australia pada tahun 1991.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya dan mendapat gelar MBA dari University of Queensland, Australia pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Malaysia melaporkan pemulihan penuh yang ketiga, melibatkan pesakit kes ke-10 pada hari yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, Malaysia melaporkan kesembuhan total ketiganya, melibatkan pasien kasus ke-10 pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, meskipun hutang negara tinggi tetapi ia belum dalam keadaan 'begitu teruk' hingga ada keperluan terdesak untuk mewujudkan tabung sumbangan rakyat.", "r": {"result": "Menurut dia, meski utang negara tinggi, belum parah sehingga perlu segera dibentuk dana sumbangan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azharuddin added that in the past four years he had tried his best to assist in the search for MH370.", "r": {"result": "Azharuddin menambahkan, dalam empat tahun terakhir dirinya telah berusaha semaksimal mungkin untuk membantu pencarian MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh", "r": {"result": "Menjauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan negatif terhadap ekonomi cukai ini juga perlu diambil kira dalam kos pemansuhan GST,\" kata Vikram.", "r": {"result": "Dampak negatif terhadap ekonomi dari pajak ini juga perlu diperhitungkan dalam biaya penghapusan GST,\" kata Vikram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu pekerja kebersihan mencapai standard berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin petugas kebersihan mencapai standar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, air mulai surut namun pihaknya masih menjalankan pemantauan di lokasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, air sudah mulai surut, namun masih memantau lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, apabila terbit air pasang dan jerung berada di sekeliling mereka,", "r": {"result": "Tapi, saat air pasang naik dan hiu ada di sekitar mereka,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Syurga-syurga itu terdapat bidadari-bidadari yang pandangannya tertumpu (kepada mereka semata-mata), yang tidak pernah disentuh sebelum mereka oleh manusia dan jin;", "r": {"result": "Di Surga itu ada malaikat yang matanya tertuju (pada mereka saja), yang belum pernah disentuh sebelumnya oleh manusia dan jin;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat hasil padi", "r": {"result": "Tingkat hasil padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini amat membimbangkan terutamanya pihak kerajaan yang terpaksa menanggung risiko kekurangan tenaga kerja dalam pelbagai sektor apabila pekerja yang merokok mati pada usia yang muda walaupun mati itu sesuatu yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Hal ini menjadi perhatian khusus bagi pemerintah yang harus menanggung resiko kekurangan tenaga kerja di berbagai sektor ketika pekerja yang merokok meninggal di usia muda padahal kematian adalah hal yang tidak bisa dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS memenangi 23 kerusi; Pakatan Rakyat memenangi 82.", "r": {"result": "PAS memenangkan 23 kursi; Pakatan Rakyat memenangkan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan kerajaan negeri Selangor menolak calon Cina menjadi Timbalan Menteri Besar Selangor kerana tidak perlembagaan.", "r": {"result": "Padahal, pemerintah negara bagian Selangor menolak calon Wakil Menteri Besar Selangor dari China karena tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung kehadiran Anwar pada majlis penganugerahan pingat kepada pesara tentera di dalam kem tentera Port Dickson ketika kempen PRK itu, Dr Mahathir berkata majlis itu bukannya program kerajaan\".", "r": {"result": "Mengenai kehadiran Anwar pada upacara pemberian medali untuk pensiunan militer di kamp militer Port Dickson selama kampanye pemilihan sela, Dr Mahathir mengatakan upacara itu bukan program pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz dilaporkan tidak bersetuju dengan pelaksanaan pembelajaran seni khat tulisan Jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu Tahun 4 tahun hadapan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Rafidah Aziz dikabarkan tidak setuju dengan penerapan pembelajaran kaligrafi Jawi pada mata pelajaran Bahasa Melayu Kelas 4 tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini sebagai pematuhan Malaysia sepenuhnya terhadap kepada amalan terbaik EOI.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini merupakan kepatuhan penuh Malaysia terhadap praktik terbaik EOI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) semasa orang-orang munafik, lelaki dan perempuan (yang sedang meraba-raba dalam gelap-gelita pada hari kiamat), berkata kepada orang-orang yang beriman: \"Tunggulah kami, biarlah kami mengambil sedikit dari cahaya kamu\". (Lalu) dikatakan (kepada mereka secara mengejek-ejek): \"Baliklah kamu ke belakang, kemudian carilah cahaya (di sana)\", serta diadakanlah di antara mereka (yang beriman dan yang munafik itu) sebuah tembok yang mempunyai pintu, di sebelah dalamnya mengandungi rahmat (Syurga dan nikmat), dan di sebelah luarnya, dari situ terdapat (neraka) dan azab seksa.", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik, laki-laki dan perempuan (yang meraba-raba dalam kegelapan di hari kiamat), berkata kepada orang-orang beriman: \"Tunggu kami, marilah kami mengambil sebagian dari cahayamu\". (Kemudian) dikatakan (kepada mereka dengan nada mengejek): \"Kembalilah, lalu carilah cahaya (di sana)\", dan dibangunlah di antara mereka (orang-orang beriman dan orang-orang munafik) sebuah tembok yang berpintu, di dalamnya berisi rahmat. (Surga dan nikmat), dan di luar, dari sana ada (neraka) dan siksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu-Gunting-Kertas Batu-Gunting-Kertas (turut dikenali sebagai \"Gunting-Batu-Kain\" atau \"O-som\" di kalangan masyarakat Melayu) ialah sebuah permainan tangan dua atau lebih orang.", "r": {"result": "Gunting-Batu-Kertas Gunting-Batu-Kertas (juga dikenal sebagai \"Gunting-Batu-Kain\" atau \"O-som\" di kalangan masyarakat Melayu) adalah permainan tangan dua orang atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 21 Okt.", "r": {"result": "KLANG 21 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Awang Hashim (Pas-Pendang) mengenai sama ada aset anak syarikat TH telah dicairkan melalui SPV yang ditubuhkan oleh Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan Awang Hashim (Pas-Pendang) soal apakah aset anak usaha TH dilikuidasi melalui SPV yang dibentuk Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Nigeria turut menawarkan ganjaran 50 juta (kira-kira AS $ 300,000 ) untuk Shekau.", "r": {"result": "Militer Nigeria juga menawarkan hadiah sebesar 50 juta (sekitar US$300.000) untuk Shekau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Terengganu FM boleh didengari di Utara Kelantan danPahang Timur selain Negeri Terengganu sendiri.", "r": {"result": "Hari Terengganu FM dapat didengar di Kelantan Utara dan Pahang Timur selain di Terengganu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengiktirafan UEC akan mewujudkan kebimbangan orang Melayu kerana negara ini sudah mempunyai sistem pendidikan yang mantap.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengakuan UEC akan menimbulkan kekhawatiran di kalangan orang Melayu karena negara tersebut sudah memiliki sistem pendidikan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan A terdiri daripada tuan rumah kedua , , dan .", "r": {"result": "Grup A terdiri dari tuan rumah kedua , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat kedai-kedai makan \"Nyonya\" di Singapura, Pulau Pinang, Melaka, Jakarta, Semarang, Surabaya, dan juga di Barat.", "r": {"result": "Restoran \"Nyonya\" juga ada di Singapura, Penang, Melaka, Jakarta, Semarang, Surabaya, dan juga di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Trueng, Seunudon, Aceh Utara Cot Trueng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Trueng, Seunudon, Aceh Utara Cot Trueng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Seunudon, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memandangkan pengarang dokumen selalu mengabaikan perlunya mengeluarkan aksara-aksara tersebut, maka pelayar web sering menganggapnya sebagai penanda hanya apabila teks yang seterusnya mengesahkan tujuannya sebagai penanda.", "r": {"result": "Namun, karena penulis dokumen sering mengabaikan kebutuhan untuk menghapus karakter tersebut, browser web sering memperlakukannya sebagai penanda hanya jika teks berikutnya menegaskan tujuannya sebagai penanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital medan bernilai RM3.5 juta itu akan dibina oleh Kor Perubatan Angkatan Tentera Malaysia dengan dibantu Kementerian Kesihatan dalam tempoh sebulan, sebaik memenuhi prosedur yang ditetapkan kerajaan Bangladesh.", "r": {"result": "Rumah sakit lapangan RM3,5 juta akan dibangun oleh Korps Medis Angkatan Darat Malaysia dengan bantuan Kementerian Kesehatan dalam waktu satu bulan, setelah prosedur yang ditetapkan oleh pemerintah Bangladesh dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajinomoto sasar jualan RM1b", "r": {"result": "Ajinomoto menargetkan penjualan RM1b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman burung ialah sebahagian daripada 60 hektar (150 ekar) Taman Tasik, yang telah ditubuhkan pada tahun 1888.", "r": {"result": "Taman burung ini merupakan bagian dari Taman Tasik seluas 60 hektar (150 hektar), yang didirikan pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam pesaingnya, Shafie Apdal sementara itu berkata mahkamah tertinggi itu akan hanya menetapkan tarikh hujung bulan ini atau bulan depan, dan kemungkinan rayuan itu akan didengar pada September.", "r": {"result": "Pengacara saingannya, Shafie Apdal sementara itu mengatakan Mahkamah Agung hanya akan menetapkan tanggal pada akhir bulan ini atau bulan depan, dan banding kemungkinan akan disidangkan pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu bila kita baca suratkhabar hari ini, hampir setiap hari ada sahaja berita berkaitan rasuah menandakan bahawa kerajaan hari ini sedang melaksanakan tugas mereka (membanteras rasuah).", "r": {"result": "Makanya kalau kita baca koran hari ini, hampir setiap hari hanya ada berita terkait korupsi yang menunjukkan bahwa pemerintah saat ini sedang menjalankan tugasnya (pemberantasan korupsi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruo Nimura Teruo Nimura adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Teruo Nimura Teruo Nimura adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharasuram Dharasuram ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Dharasuram Dharasuram adalah sebuah Town panchayat di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Perasing Jaya memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00266.", "r": {"result": "Masjid Kampung Perasing Jaya memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00266.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Keluarga, Wanita dan Masyarakat, Hannah Yeoh berkata, ini berdasarkan pengalamannya sejak 10 tahun menjadi Ahli Parlimen yang melihat kebajikan pasukan polis masih berkurangan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keluarga, Wanita dan Pembangunan Masyarakat, Hannah Yeoh mengatakan, hal ini berdasarkan pengalamannya selama 10 tahun menjadi Anggota DPR yang melihat kesejahteraan kepolisian masih menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku hendak mengahwinkanmu dengan salah seorang dari dua anak perempuanku ini, dengan syarat bahawa engkau bekerja denganku selama delapan tahun; dalam pada itu, jika engkau genapkan menjadi sepuluh tahun, maka yang demikian itu adalah dari kerelaanmu sendiri.", "r": {"result": "Ayah perempuan itu berkata (kepada Musa): \"Aku ingin menikahkanmu dengan salah satu dari dua putriku ini, dengan syarat kamu bekerja denganku selama delapan tahun; sedangkan jika kamu membuatnya menjadi sepuluh tahun, maka itu adalah bagian dari kehendak bebasmu sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - DAP akan membuat pendirian berhubung isu tulisan jawi dan khat secara sepakat dan berpasukan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - DAP akan mengambil sikap terhadap isu Jawi dan penulisan khat secara serentak dan berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menandakan satu-satunya penampilan dua penjahat dalam francis Rugrats, \"Coco LaBouche\", seorang wanita kejam yang benci kanak-kanak, termasuk bayi, dan rakan sejenayah beliau, Jean-Claude.", "r": {"result": "Film tersebut menandai satu-satunya kemunculan dua penjahat dalam franchise Rugrats, \"Coco LaBouche\", seorang wanita kejam yang membenci anak-anak, termasuk bayi, dan komplotannya, Jean-Claude.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2014, Besic menandatangani kontrak lima tahun bersama Everton dengan yuran perpindahan sebanyak PS4 juta.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2014, Besic menandatangani kontrak lima tahun dengan Everton dengan biaya transfer sebesar PS4 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menyertai Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Sekarang dia bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presidennya, Rafizi Ramli, berkata proses pemilihan PKR sebaliknya bersandarkan prinsip demokrasi yang membuka pintu seluasnya kepada mana-mana ahli bertanding sebarang jawatan.", "r": {"result": "Wakil presidennya, Rafizi Ramli, mengatakan proses pemilihan PKR justru didasarkan pada prinsip demokrasi yang membuka pintu seluas-luasnya bagi setiap anggota yang memperebutkan posisi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini saatnya China memperkuat hubungan internasional, terutama dengan negara-negara anggota ASEAN yang merupakan tetangga kami,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang saatnya China memperkuat hubungan internasional, terutama dengan negara-negara anggota ASEAN yang merupakan tetangga kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini saya juga ingin kongsi satu lagi kisah sejarah Mustafa Kemal Ataturk.", "r": {"result": "Disini saya juga ingin berbagi cerita sejarah lainnya dari Mustafa Kemal Ataturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan Sejarah KPIJ telah berdaftar secara sah dan rasminya di bawah \"Registry of Society\" (ROS) pada tahun 1956 di Melaka, dan kemudian didaftarkan semula dibawah \"Registry of Youth\" (ROY) pada tahun 2009 dengan nombor pendaftaran PPBM 3876/09.", "r": {"result": "Isi Sejarah KPIJ secara resmi terdaftar di bawah \"Registry of Society\" (ROS) pada tahun 1956 di Melaka, dan kemudian terdaftar kembali di bawah \"Registry of Youth\" (ROY) pada tahun 2009 dengan nomor registrasi PPBM 3876/09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan warna yang cukup menyerlah juga dapat melambangkan unsur keganasan dan kemarahan watak - watak yang terdapat dalam filem ini\".", "r": {"result": "Perpaduan warna yang mencolok juga dapat menyimbolkan unsur kekerasan dan kemarahan para tokoh dalam film ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acting on a tip-off from the public, an enforcement team from the department supported by members of the wildlife rescue unit, were despatched to the location where a transaction was supposed to take place.", "r": {"result": "Bertindak atas informasi dari masyarakat, tim penegakan dari departemen yang didukung oleh anggota unit penyelamatan satwa liar, dikirim ke lokasi di mana transaksi seharusnya dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Semua harus barang branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk pemborosan jika kita sering memakainya ketimbang hanya menumpuk di lemari.", "r": {"result": "- Semua barang harus branded Membeli tas atau sepatu desainer tidak termasuk boros jika kita sering memakainya malah menumpuknya di lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai LKIM Daerah, Azhar Hassan berkata, usaha itu bukan bermaksud menutup mana-mana jeti kecil sedia ada, sebaliknya mahu pembangunan jeti nelayan di pulau ini lebih teratur untuk memenuhi kehendak nelayan dan sektor pelancongan.", "r": {"result": "Petugas LKIM Kabupaten, Azhar Hassan mengatakan, upaya itu bukan berarti menutup salah satu dermaga kecil yang ada, melainkan menginginkan pembangunan dermaga perikanan di pulau itu lebih ditata untuk memenuhi kebutuhan nelayan dan sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, laman web pengiktirafan Internet \"Relocate America\" bernama Ithaca merupakan bandar raya keempat terbaik di negara ini untuk berpindah.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, situs web pengakuan Internet \"Relocate America\" \\u200b\\u200bmenamakan Ithaca sebagai kota terbaik keempat di negara yang akan dipindahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat banyak kaedah moden untuk menyelesaikan kamiran.", "r": {"result": "Sekarang, ada banyak metode modern untuk menyelesaikan integral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya satu delegasi terdiri daripada tiga ahli pergi memeriksa penara .", "r": {"result": "Tahun berikutnya delegasi yang terdiri dari tiga anggota pergi untuk memeriksa mercusuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUAH jet peribadi yang dilaporkan hilang ketika dalam penerbangan dari Las Vegas ke Monterrey, ditemui pada Isnin.", "r": {"result": "Sebuah jet pribadi yang hilang dalam penerbangan dari Las Vegas ke Monterrey ditemukan pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Uban Hitam Burung Sambar Uban Hitam adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sambar Jambul Hitam Burung Sambar Jambul Hitam merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat di bawah Seksyen 457/397A Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 457/397A KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1760, Maratha mengeluarkan dan mencairkan siling perak Diwan-i-Khas untuk mengumpul dana untuk mempertahankan Delhi dari tentera Ahmed Shah Durrani.", "r": {"result": "Pada 1760, Marathas memindahkan dan melebur langit-langit perak Diwan-i-Khas untuk mengumpulkan dana guna mempertahankan Delhi dari tentara Ahmed Shah Durrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut merakamkan ucapan takziah kepada keluarga Allahyarham Abu Hassan Abd Latib, penduduk tempatan yang meninggal dunia akibat lemas ketika merentasi tali air untuk bergegas ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Ia juga menyampaikan belasungkawa kepada keluarga mendiang Abu Hassan Abd Latib, warga sekitar yang meninggal dunia akibat tenggelam saat melintasi garis air untuk bergegas ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sisi jahatnya Krabendam telah menguasai diri dan membuatkannya terjebak dalam hubungan haram dengan seorang dayang istana.", "r": {"result": "Namun, sisi jahat Krabendam telah mengambil alih dan membuatnya terjebak dalam hubungan terlarang dengan seorang dayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor di klinik lain pula tidak tahu ubat apa yang diberi sebelumnya dan ia menyebabkan antibiotik yang salah terus diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Dokter di klinik lain tidak tahu obat apa yang diberikan sebelumnya dan itu menyebabkan antibiotik yang salah terus diberikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Empayar yang dipimpin oleh Darth Vader terus mencari pangkalan puak pemberontak dengan menghantar droid penjajakan ke seluruh galaksi.", "r": {"result": "Pasukan kekaisaran yang dipimpin oleh Darth Vader terus mencari basis faksi pemberontak dengan mengirimkan droid pengintai melintasi galaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz MT: %sB", "r": {"result": "Ukuran MT: %sB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya saya kanak-kanak lelaki cemburu.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya anak laki-laki cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 8 resolusi telah dirumuskan pada akhir konvensyen tersebut dan Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Mohd Najib bin Tun Hj Abdul Razak seterusnya mengisytiharkan tahun 2011 sebagai \"Tahun Industri Sukan Malaysia\".", "r": {"result": "Sebanyak 8 resolusi dirumuskan pada akhir konvensi dan Perdana Menteri Malaysia, Dato' Sri Mohd Najib bin Tun Hj Abdul Razak kemudian mendeklarasikan tahun 2011 sebagai \"Tahun Industri Olahraga Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq, ketika ditemui media berkata beliau bersama wakil sayap Pemuda PH bersepakat mendesak ROS mempercepatkan kelulusan pendaftaran PH secara rasmi supaya mereka dapat 'bertarung' dengan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) akan datang.", "r": {"result": "Syed Saddiq saat ditemui awak media mengatakan dirinya dan perwakilan sayap Pemuda PH sepakat mendesak ROS mempercepat persetujuan resmi pendaftaran PH agar bisa 'bertarung' dengan Barisan Nasional (BN) di Jendral ke-14 mendatang. Pemilu (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bagi rakyat jelata Singapura, berbelanja di Malaysia lebih murah.", "r": {"result": "Jadi bagi orang Singapura biasa, berbelanja di Malaysia lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The official results will be announced during the PKR congress slated for Aug 22 in Shah Alam.", "r": {"result": "Hasil resmi akan diumumkan selama kongres PKR yang dijadwalkan pada 22 Agustus di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperial above is a moneyline wager in which a CS:GO bettor is simply betting on which team will win the game.", "r": {"result": "Imperial di atas adalah taruhan moneyline di mana petaruh CS:GO hanya bertaruh pada tim mana yang akan memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sekarang mempamerkan di Muzium Barat Penerbangan di Hawthorne, California dan lain telah baru-baru ini berpindah ke Muzium Kebangsaan Amerika Syarikat dekat Dayton, Ohio, dimana ia duduk di sisi Boeing Boeing X-32 di salah satu Muzium pemulihan bangsal kapal terbang menanti untuk pameran.", "r": {"result": "Satu sekarang dipajang di Aviation West Museum di Hawthorne, California dan yang lainnya baru-baru ini dipindahkan ke Museum Nasional Amerika Serikat dekat Dayton, Ohio, di mana ia berada di sebelah Boeing Boeing X-32 di salah satu hanggar pesawat Museum yang telah dipugar. menunggu tampilan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakol' Karakol' merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Karakol' Karakol' adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu dan kelembapan wap air menentukan bentuk hablur.", "r": {"result": "Suhu dan kelembaban uap air menentukan bentuk kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ahli kugiran ini telah menyerlahkan minat terhadap muzik rock 1980-an, dan menunjukkannya dengan penerbitan seperti EP Life Gone Wild yang menampilkan cover lagu Journey, Motley Crue, Whitesnake dan Def Leppard.", "r": {"result": "Semua anggota band telah menunjukkan ketertarikan pada musik rock 1980-an, dan itu terlihat dengan perilisan seperti EP Life Gone Wild yang menampilkan cover dari lagu-lagu Journey, Motley Crue, Whitesnake dan Def Leppard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kejayaan Maya itu tidak disenangi adiknya, Sari.", "r": {"result": "Namun kesuksesan Maya tidak disukai oleh adiknya, Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, J.Lo anti makanan olahan.", "r": {"result": "Secara umum, J.Lo menentang makanan olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat jabatan menjurus ke arah mencapai status kecemerlangan dari segi pengajaran, penyelidikan dan pengembangan teknologi perlindungan tumbuhan di tropika.", "r": {"result": "Tujuan departemen diarahkan untuk mencapai status keunggulan dalam hal pengajaran, penelitian dan pengembangan teknologi perlindungan tanaman di daerah tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain turut menawarkan berita dan perkembangan lalu lintas, SYOK juga boleh dilayari secara mudah menjadikannya sebagai aplikasi one-stop ataupun platform sehenti buat pengguna mendapatkan akses kepada kesemua 25 rangkaian jenama Astro Radio.", "r": {"result": "Selain menawarkan berita dan perkembangan lalu lintas, SYOK juga dapat dinavigasi dengan mudah menjadikannya sebagai aplikasi satu atap atau platform satu atap bagi pengguna untuk mendapatkan akses ke semua 25 jaringan brand Astro Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, katanya peruntukan RM1 bilion yang diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, dalam Bajet 2018 untuk pembangunan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak akan dimanfaatkan sepenuhnya terutama di kawasan yang jauh ke pedalaman.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, ia mengatakan alokasi RM1 miliar yang diumumkan oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dalam Anggaran 2018 untuk pengembangan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak akan dimanfaatkan sepenuhnya, terutama di daerah yang jauh di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui bimbingan FAMA, saya dapat menambah pendapatan selain tidak lagi mengalami kesukaran untuk berniaga kerana FAMA menyediakan kawasan strategik seperti Pasar Tani Padang Hiliran dan Seberang Takir,\" katanya ketika ditemui pada Program Usahawan Karavantani FAMA 2016 di Pejabat FAMA di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMelalui bimbingan FAMA, saya bisa menambah penghasilan dan tidak lagi mengalami kesulitan dalam berbisnis karena FAMA menyediakan kawasan strategis seperti Pasar Tani Padang Hiliran dan Seberang Takir,\u201d ungkapnya saat ditemui pada Program Wirausaha Caravan FAMA 2016 di Kantor FAMA di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam catatan Kementerian PPPA, sekitar 1 dari 10 perempuan usia 15 - 64 tahun atau 9,4 persen mengalami kekerasan seksual dalam 12 bulan terakhir.", "r": {"result": "Kemudian, dalam catatan Kementerian PPPA, sekitar 1 dari 10 perempuan usia 15 - 64 tahun atau 9,4 persen mengalami kekerasan seksual dalam 12 bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata perbincangan bagi membuat keputusan berhubung perkara itu tidak hanya boleh dilakukan memba dua atau tiga pemimpin sahaja seperti didakwa Naib Presiden PKR Rafizi Ramli\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, pembahasan untuk mengambil keputusan terkait hal tersebut tidak bisa dilakukan hanya dengan dua atau tiga pimpinan seperti yang diklaim oleh Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Azwan menyertai program realiti masakan \"Masterchef Celebrity Malaysia\" dan setahun selepas itu \"Masterchef Celebrity All Stars\".", "r": {"result": "Pada 2013, Azwan berpartisipasi dalam program realitas kuliner \"Masterchef Celebrity Malaysia\" dan setahun kemudian \"Masterchef Celebrity All Stars\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan lanjut di dalam beg kertas itu, polis menemui 370 pil ekstasi seberat 141.7g dan 280 pil eramin 5 dengan anggaran berat 84g.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan lebih lanjut di dalam paper bag tersebut, polisi menemukan 370 butir ekstasi seberat 141,7 gram dan 280 eramin 5 butir dengan perkiraan berat 84 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kita tidak pernah pula lihat Bill Gates, Mark Zuckerberg dan Warren Buffett berbuat sedemikian?", "r": {"result": "Namun, kita belum pernah melihat Bill Gates, Mark Zuckerberg dan Warren Buffett melakukan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagaimana benarnya ketuhanan itu bagi Allah sahaja) demikianlah benarnya kalimah ketetapan hukum Tuhanmu, terhadap orang-orang yang fasik kerana bahawasanya mereka tidak beriman.", "r": {"result": "(Sebagaimana ketuhanan hanya berlaku bagi Allah saja) demikianlah firman hukum Tuhanmu, terhadap orang fasik karena mereka tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sh!", "r": {"result": "Kotoran!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Noctis boleh bergerak pantas ke kawasan yang dibuka pada peta dunia.", "r": {"result": "Grup Noctis dapat dengan cepat berpindah ke area terbuka di peta dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq: Jangan terikut spekulasi tukar MB Johor", "r": {"result": "Syed Saddiq: Jangan terjebak spekulasi pergantian MB Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita luluskan Akta Perhimpunan Aman, untuk pertama kalinya supaya perundangan membenarkan hak bagi membuat protes secara aman - yang mana kita akui ia adalah sebahagian daripada masyarakat demokratik.", "r": {"result": "Karena kami mengesahkan Undang-Undang Majelis Damai, untuk pertama kalinya sehingga undang-undang mengizinkan hak untuk memprotes secara damai - yang kami akui sebagai bagian dari masyarakat demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaannya SMK Gum-Gum menumpang di Sekolah Menengah Agama, Sandakan dan dikenali dengan nama SMK Muhibbah Raya Sandakan.", "r": {"result": "Pada awalnya SMK Gum-Gum bernaung di Sekolah Menengah Keagamaan Sandakan dan dikenal dengan SMK Muhibbah Raya Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dengan kata-kata itu) sesungguhnya mereka telah mendatangkan satu tuduhan yang zalim dan dusta.", "r": {"result": "Maka (dengan kata-kata itu) memang mereka telah membawa tuduhan yang keji dan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz (kanan) mengadakan lawatan ke sebuah ladang ternakan ayam di Segari semalam.", "r": {"result": "Abdul Aziz (kanan) mengunjungi peternakan ayam di Segari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia menyasarkan untuk meningkatkan keluasan tanaman nanas MD2 daripada 2,032 hektar pada tahun 2017 kepada 5,500 hektar pada tahun 2020.", "r": {"result": "\u201cMalaysia bertujuan untuk meningkatkan luas perkebunan nanas MD2 dari 2.032 hektar pada 2017 menjadi 5.500 hektar pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fey juga beraksi di The Second City samada menjelajah atau di pentas utama dari 1992 hingga 1997, dan juga ImprovOlympic.", "r": {"result": "Fey juga tampil di The Second City baik tur maupun panggung utama dari tahun 1992 hingga 1997, serta ImprovOlympic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natuna Kabupaten Natuna terletak di tengah-tengah Laut China Selatan.", "r": {"result": "Natuna Kabupaten Natuna terletak di tengah Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedanya, Golkar dan ABRI tak lagi mendominasi.", "r": {"result": "Bedanya, Golkar dan ABRI tak lagi mendominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Sembilan lelaki termasuk seorang warga asing dicekup ketika leka menyabung ayam dalam Op Dadu di kawasan hutan berhampiran sebuah setinggan di Jalan Tanjung Kidurong, Bintulu, Sarawak, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Sembilan pria, termasuk seorang warga negara asing, ditangkap saat bermain ayam di Op Dadu di kawasan hutan dekat permukiman kumuh di Jalan Tanjung Kidurong, Bintulu, Sarawak, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia menayangkan video soal wawancara artis pornografi sesungguhnya.", "r": {"result": "Tapi dia menunjukkan video tentang mewawancarai artis porno sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka ketika menganiaya diri mereka sendiri datang kepadamu (wahai Muhammad) lalu memohon ampun kepada Allah, dan Rasulullah juga memohon ampun untuk mereka, tentulah mereka mendapati Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika mereka, ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri, datang kepada Anda (hai Muhammad) dan memohon pengampunan dari Allah, dan Rasulullah juga memohon pengampunan untuk mereka, mereka pasti akan menemukan Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bagai disyair orang dulu-dulu, kalau buruk yang kita minta, maka buruklah jadinya; kerana itu,... kalau elok kita usaha dan minta, maka moleklah hasilnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti kata orang, jika yang kita minta itu buruk, maka itu akan buruk; karena itu,... jika kita berusaha keras dan meminta, maka hasilnya akan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan pilihan raya tempatan pada mulanya ditentang dari dalam kedua-dua MCA dan UMNO.", "r": {"result": "Pakta pemilu lokal awalnya ditentang baik dari dalam MCA maupun UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini barangkali melibatkan maklumat kewangan seperti butiran kad kredit atau urusan bank, maklumat kesihatan peribadi, maklumat persendirian (PII), rahsia perdagangan milik syarikat mahupun harta intelek.", "r": {"result": "Tindakan ini mungkin melibatkan informasi keuangan seperti detail kartu kredit atau rekening bank, informasi kesehatan pribadi, informasi pribadi (PII), rahasia dagang milik perusahaan, atau kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hendrik Swellengrebel terletak pada kedudukan Latitud S34* 03.0000', Longitud E20* 29.0000' pada ketinggian 124.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hendrik Swellengrebel terletak di Latitude S34* 03.0000', Longitude E20* 29.0000' pada ketinggian 124.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Senarai", "r": {"result": "Tampilan Daftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tergabung ke dalam aneka macam parti dan ideologi, Islamiah, nasionalis, komunis, dan sosialis.", "r": {"result": "Mereka bergabung dengan berbagai partai dan ideologi, Islam, nasionalis, komunis, dan sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Selepas 40 tahun lebih berkhidmat di bawah beberapa PM, apa penilaian Tengku ke atas mereka?", "r": {"result": "T: Setelah lebih dari 40 tahun mengabdi di bawah beberapa PM, apa penilaian Tengku terhadap mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunmi Sunmi (Soompi) Penyanyi Sunmi mengunggah foto Sulli di hari kematiannya.", "r": {"result": "Sunmi Sunmi (Soompi) Penyanyi Sunmi mengunggah foto Sulli di hari kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu seluruh jentera kerajaan negeri telah berusaha untuk menjayakan setiap satu daripada janji-janji tersebut...ada perkara sewaktu buat manifesto ini, ada maklumat tertentu tidak ada dalam akses kami, bila kami jadi kerajaan baru tahu maklumat itu\".", "r": {"result": "Sejak itu, seluruh mesin pemerintah negara bagian telah mencoba untuk membuat setiap janji itu berhasil... ada sesuatu saat membuat manifesto ini, ada informasi tertentu yang tidak dapat kami akses, ketika kami menjadi pemerintah, kami akan melakukannya. mengetahui informasi itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya lebih berminat mengenai soal sama ada Malaysia dan Singapura boleh bersikap sedikit budiman dalam hubungan kita.", "r": {"result": "Tapi saya lebih tertarik pada apakah Malaysia dan Singapura bisa sedikit lebih sopan dalam hubungan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, pada tahun 1997, Yee Lee Corporation Bhd telah mengambil keseluruhan syer daripada Sabah Tea Sdn Bhd dan Desa Tea Sdn Bhd iaitu merupakan syarikat yang mempunyai besar merangkumi pengilangan, pengeksportan serta penjualan produk diperingkat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1997, Yee Lee Corporation Bhd mengambil semua saham dari Sabah Tea Sdn Bhd dan Desa Tea Sdn Bhd, yang merupakan perusahaan besar yang memproduksi, mengekspor, dan menjual produk secara lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun persoalan HAM adalah yang pertama kali perlu disepakati dalam dialog tersebut.", "r": {"result": "Masalah hak asasi manusia adalah hal pertama yang perlu disepakati dalam dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, ikan berkenaan dijual pada harga RM18 hingga RM20 sekilogram di pasar awam atau pasar tani selepas dimanipulasikan orang tengah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ikan tersebut dijual dengan harga RM18 hingga RM20 per kilogram di pasar umum atau pasar petani setelah dimanipulasi oleh tengkulak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis makhluk menyerupai haiwan, besar sedikit dari himar (keldai) dan kecil sedikit dari baghal (haiwan kacukan keldai dan kuda).", "r": {"result": "Ini adalah sejenis makhluk mirip binatang, sedikit lebih besar dari himar (keledai) dan sedikit lebih kecil dari bagal (persilangan antara keledai dan kuda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tencent sendiri adalah sebuah perusahaan teknologi asal China yang awalnya bergerak di sektor digital dan sektor game, dimana perusahaan ini memegang saham atas AOV dan publisher-publisher besar seperti Riot, Blizzard, serta Supercell.", "r": {"result": "Tencent sendiri merupakan perusahaan teknologi asal China yang awalnya bergerak di sektor digital dan sektor game, dimana perusahaan ini memegang saham di AOV dan publisher besar seperti Riot, Blizzard, dan Supercell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kalau tiada gangguan atau kejutan terhadap si penderita, kesan sindrom ini akan dapat dikurangkan.", "r": {"result": "Biasanya jika tidak ada gangguan atau syok pada penderitanya, maka efek dari sindrom ini akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1992, inti itu digabungkan dengan sistem GNU untuk menghasilkan sebuah sistem pengendalian fungsi penuh yang bebas.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, kernel digabungkan dengan sistem GNU untuk menghasilkan sistem operasi yang mandiri dan berfungsi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intinya, ada perintah dari ketua DPC bertiga itu berangkat ke Jakarta,\" kata Kabid Humas Polda Metro Jaya Kombes Argo Yuwono kepada wartawan di Mapolda Metro Jaya Jakarta, Kamis (23/5/2019).", "r": {"result": "Intinya ada perintah dari ketua tiga DPC untuk ke Jakarta,\" kata Humas Polda Metro Jaya Kombes Argo Yuwono kepada wartawan di Polda Metro Jaya, Kamis (23/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3/2013 dijemur tanpa sinar Matahari.", "r": {"result": "3/2013 dikeringkan tanpa sinar matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah jua Yang Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura telah melakukan penilaian ke atas T-50, Alenia Aermacchi M-346 buatan Itali dan BAE Systems Hawk untuk program kontrak perolehan pesawat latihan bernilai AS$500 juta bagi sejumlah 12-16 buah pesawat.", "r": {"result": "Singapura telah mengevaluasi T-50, Alenia Aermacchi M-346 buatan Italia dan BAE Systems Hawk untuk program kontrak pengadaan pesawat latih senilai US$500 juta dengan total 12-16 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KL Menjerit 1\" merupakan prekuel bagi filem 2002, \"KL Menjerit\".", "r": {"result": "\"KL Menjerit 1\" merupakan prekuel dari film tahun 2002, \"KL Menjerit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masing-masing ada kaedah sendiri, ...dulu PAS ada baiah jadi kita ada cara tersendiri, ...tapi akhirnya ia bergantung pada hati seseorang itu apa niat sebenarnya, \" katanya selepas Majlis Pengumuman Calon Gabungan Pembangkang, di sini.", "r": {"result": "\"Masing-masing punya cara sendiri-sendiri,... PAS dulu punya baiah jadi kita punya cara sendiri-sendiri,... tapi ujung-ujungnya tergantung hati orangnya apa niatnya sebenarnya,\" ujarnya seusai Calon Koalisi Oposisi. Upacara Pengumuman, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Hasan: Akhirnya Dong Jiao Zong menang isu tulisan Jawi", "r": {"result": "Mat Hasan: Dong Jiao Zong akhirnya memenangkan soal tulisan Jawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan pekerja dalam bidang pertanian dan perladangan, dan kemerosotan harga komoditi pertanian telah menjejaskan hasil sektor tersebut.", "r": {"result": "Minimnya tenaga kerja di sektor pertanian dan perkebunan, serta turunnya harga komoditas pertanian berdampak pada pendapatan sektor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Niat saya menulis sekadar untuk dijadikan rujukan supaya saya musahabah diri dan tidak mengulangi kesilapan lalu.", "r": {"result": "\u201cNiat saya menulis hanya untuk dijadikan referensi agar saya bisa berkaca pada diri sendiri dan tidak mengulangi kesalahan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pimpinanannya adalah pimpinan Hizbul Muslimin yang telah diharamkan oleh British.", "r": {"result": "Sebagian besar kepemimpinannya adalah kepemimpinan Hizbul Muslimin yang telah dilarang oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itu adalah sinyal seseorang terkena limfoma.", "r": {"result": "Mungkin itu adalah sinyal bahwa seseorang terkena limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi itu menjadi pilihan kerana ia menjadi tempat pertumbuhan dan bersesuaian dari segi kedudukan muka buminya.", "r": {"result": "\u201cLokasi tersebut dipilih karena menjadi tempat pertumbuhan dan sesuai dengan posisi permukaan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Turunlah kamu semuanya, dengan keadaan setengah kamu menjadi musuh bagi setengahnya yang lain, dan bagi kamu disediakan tempat kediaman di bumi, dan juga diberi kesenangan hingga ke suatu ketika (mati)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cTurunlah kalian semua, dengan separuh dari kalian menjadi musuh bagi separuh lainnya, dan untuk kalian disediakan tempat tinggal di bumi, dan kalian juga diberi kesenangan sampai waktu tertentu (kematian)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ada seorang lagi pemain import akan datang tapi saya tidak boleh maklumkan siapa yang akan digugurkan kerana perkara itu masih belum muktamad,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebenarnya ada pemain impor lain yang datang tapi saya belum bisa informasikan siapa yang akan dicoret karena ini belum final,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cijengkol, Serangpanjang Cijengkol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cijengkol, Serangpanjang Cijengkol adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Serangpanjang, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kajian yang dilakukan mengenai cara memahami konsep kendiri Dari segi psikologi, Hall dan Landsay seperti yang dipetik oleh Staats (1963), berpendapat konsep kendiri boleh dilihat dalam 2 cara, iaitu: Syarifah Alawiah (1987), pula menyatakan kendiri merupakan suatu organisasi, peribadi bagi seseorang individu yang unik dan dinamik lahir daripada interaksinya dengan persekitaran.", "r": {"result": "Ada pula penelitian yang dilakukan tentang bagaimana memahami konsep diri Dalam istilah psikologi, Hall dan Landsay sebagaimana dikutip Staats (1963), berpendapat bahwa konsep diri dapat dilihat dari 2 cara, yaitu: Syarifah Alawiah (1987), juga menyatakan bahwa diri adalah suatu organisasi, personal bagi individu yang unik dan dinamis yang lahir dari interaksinya dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTV Mandarin menawarkan pelbagai klip video, temu ramah, berita, gossip, perkembangan terbaru artis,album serta konsert artis-artis berbahasa Mandarin yang dipancarkan dari Taiwan.", "r": {"result": "MTV Mandarin menawarkan berbagai klip video, wawancara, berita, gosip, perkembangan terbaru artis, album, dan konser artis berbahasa Mandarin yang disiarkan dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Malaysia memutuskan untuk menubuhkan badan tunggal itu seperti yang ada di Singapura dan dikaji menerusi Jawatankuasa Kabinet Kajian Cadangan Penubuhan Badan Tunggal Menjaga Sempadan Negara dan Pintu Masuk Termasuk Pelabuhan yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia memutuskan untuk membentuk satu badan seperti yang ada di Singapura dan ditinjau melalui Komite Kabinet untuk Studi Usulan Pembentukan Satu Badan Penjaga Perbatasan dan Pintu Masuk Nasional Termasuk Pelabuhan yang diketuai oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lerici Lerici merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, La Spezia, Itali.", "r": {"result": "Lerici Lerici merupakan sebuah komune yang terletak di region Liguria, La Spezia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Rafizi 'Rosmah beli cincin RM24 juta hanyalah gurauan'.", "r": {"result": "Bagi Rafizi 'Rosmah membeli cincin RM24 juta hanyalah lelucon'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya penulisannya dikenali kerana dilihat cenderung kabur antara aspek yang benar dengan yang direka-reka atau difiksyenkan.", "r": {"result": "Gaya penulisannya dikenal cenderung kabur antara aspek yang sebenarnya dan aspek yang dibuat-buat atau fiktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tablet losartan adalah ubat yang digunakan dalam rawatan tekanan darah tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Tablet losartan adalah obat yang digunakan dalam pengobatan tekanan darah tinggi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional (BN) kini berada di blok pembangkang manakala Pakatan Harapan yang diterajui Tun Dr. Mahathir Mohamad kini memimpin kerajaan.", "r": {"result": "Barisan Nasional (BN) kini berada di blok oposisi sementara Pakatan Harapan dipimpin oleh Tun Dr. Mahathir Mohamad kini memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autoritarianisme mungkin wujud dalam beberapa regim yang lain: Negara-negara tersebut boleh dianggap autoritarian kerana sama ada ditadbir oleh kerajaan satu parti atau tidak membenarkan wujudnya parti pembangkang yang popular dan berkesan: Afrika Asia Eropah Selain itu, dua negara komunis yang masih boleh dianggap sebagai autoritarian adalah China dan Cuba.", "r": {"result": "Otoritarianisme mungkin ada di beberapa rezim lain: Negara-negara tersebut dapat dianggap otoriter karena diperintah oleh pemerintahan satu partai atau tidak mengizinkan adanya partai oposisi yang populer dan efektif: Afrika Asia Eropa Selain itu, dua negara komunis yang dapat masih dianggap otoriter adalah Cina dan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai peneraju global dalam pasaran bon dan sukuk, Kerajaan mencadang layanan cukai seperti berikut: 140.", "r": {"result": "KELIMA: Untuk terus mempromosikan Malaysia sebagai pemimpin global di pasar obligasi dan sukuk, Pemerintah mengusulkan perlakuan pajak sebagai berikut: 140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada awal tahun 1973 dengan satu blok bangunan sendiri (sekarang bangunan Pejabat SMDMPR) itupun tidak mencukupi dan terpaksa menumpang di Sekolah Menengah Dato Mahmud Paduka Raja, pada waktu petang.", "r": {"result": "Berdiri awal tahun 1973 dengan sebidang bangunan sendiri (sekarang gedung Kantor SMDMPR) yang tidak cukup dan harus menumpang di Sekolah Menengah Dato Mahmud Paduka Raja, pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Bali paling dekat dengan Bahasa Sasak dan beberapa bahasa di Pulau Sumbawa bahagian barat.", "r": {"result": "Bahasa Bali paling dekat dengan bahasa Sasak dan beberapa bahasa di Pulau Sumbawa bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh inkubasi purata untuk SARS adalah 4-6 hari, walaupun jarang boleh serendah 1 hari atau selama 14 hari.", "r": {"result": "Masa inkubasi rata-rata untuk SARS adalah 4-6 hari, meski jarang bisa hanya 1 hari atau selama 14 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KK1M adalah program dwitahunan peringkat nasional yang mula diperkenalkan pada 2014 dengan berkonsepkan 'turun padang' untuk mendekati rakyat di segenap kampung dan bandar.", "r": {"result": "KK1M merupakan program dua tahunan tingkat nasional yang pertama kali diperkenalkan pada tahun 2014 dengan konsep 'turun ke lapangan' untuk mendekati masyarakat di seluruh desa dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itik Serati diternak untuk daging dan telurnya.", "r": {"result": "Itik serati dipelihara untuk diambil daging dan telurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membantu Perth Glory layak ke perlawanan akhir, sebelum tewas tipis kepada Brisbane Roar 2-1 akibat keputusan kontroversi pengadil.", "r": {"result": "Dia membantu Perth Glory lolos ke final, sebelum kalah tipis dari Brisbane Roar 2-1 karena keputusan wasit yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perlu peningkatan edukasi energi terbarukan, sistem informasi daring terkait dengan energi terbarukan, akses ketersediaan potensi, teknologi, hingga edukasi energi\".", "r": {"result": "Selain itu perlu peningkatan edukasi energi terbarukan, sistem informasi online terkait energi terbarukan, akses ketersediaan potensi, teknologi, dan edukasi energi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan yang diharamkan di Malaysia iaitu iklan jenama rokok dan arak.", "r": {"result": "Iklan yang dilarang di Malaysia adalah iklan merek rokok dan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah Primula", "r": {"result": "Primula Merah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Noor Azmi, Ahli Parlimen Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal mengumumkan keluar parti dan menjadi wakil rakyat bebas.", "r": {"result": "Selain Noor Azmi, Anggota DPR Bukit Gantang, Datuk Syed Abu Hussin Hafiz Syed Abdul Fasal mengumumkan keluar dari partai dan menjadi wakil independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, disebabkan keperluan mendesak bagi kereta kebal yang baru ini, kedua cadangan tidak diterima, dan Krupp sebaliknya melengkapinya dengan sistem penggantungan spring daun double-bogie.", "r": {"result": "Namun, karena kebutuhan mendesak akan tangki baru ini, tidak ada proposal yang diterima, dan Krupp malah melengkapinya dengan sistem suspensi pegas daun bogie ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, arus pasang surut turut berlaku sekitar lalulan sempit di bahagian barat Laut Baltik.", "r": {"result": "Namun, arus pasang surut juga terjadi di sekitar jalur sempit di bagian barat Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun yang matang berwarna hijau, runcing dan mempunyai 8-12 helai anak daun (leaflets) pada satu mayang yang boleh mencapai kepanjangan sehingga 50 cm.", "r": {"result": "Daun dewasa berwarna hijau, runcing dan memiliki 8-12 anak daun pada satu mayang yang dapat mencapai panjang hingga 50 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh ditanya tentang apa yang Ia lakukan, sedang merekalah yang akan ditanya kelak.", "r": {"result": "Dia tidak bisa ditanya tentang apa yang Dia lakukan, sementara merekalah yang akan ditanya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) mengesahkan menerima dua laporan polis yang dibuat Lembaga Tabung Haji (TH) memba salah guna kuasa yang dilakukan pemimpin terdahulu organisasi itu.", "r": {"result": "Polisi Diraja Malaysia (PDRM) mengkonfirmasi menerima dua laporan polisi yang dibuat oleh Dewan Tabung Haji (TH) yang menuduh penyalahgunaan kekuasaan oleh para pemimpin organisasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model boleh membantu menjelaskan sistem dan mengkaji kesan komponen yang berbeza, dan membuat ramalan tentang tingkah laku.", "r": {"result": "Model dapat membantu menjelaskan sistem dan mempelajari efek dari berbagai komponen, dan membuat prediksi tentang perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan penerbangan semakin meningkat", "r": {"result": "Penundaan penerbangan semakin meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her skating partner Kim, 25, is interested in football.", "r": {"result": "Rekan seluncurnya, Kim, 25, tertarik pada sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Danzig diletakkan di bawah mandat Liga Bangsa.", "r": {"result": "Distrik Danzig ditempatkan di bawah mandat Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kejadian ini berlalu, Kotomine membuat keputusan untuk menggerakkan rancangannya; dia menculik Illya, yang telah memulakan satu lagi konfrontasi.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini berlalu, Kotomine memutuskan untuk menjalankan rencananya; dia menculik Illya, yang telah memulai konfrontasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan berani tuan-tuan untuk berlagak sebagai mangsa kerajaan 'zalim' Pakatan Harapan menuntut supaya suatu jawapan diberikan bagi membetulkan fakta dan rekod.", "r": {"result": "Namun, aksi berani para bapak-bapak berpura-pura menjadi korban 'kezaliman' pemerintahan Pakatan Harapan menuntut adanya jawaban untuk mengoreksi fakta dan catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan Coin berfungsi sebagai platform pengumpulan dana politik pertama dunia menggunakan teknologi mata wang kripto serta blockchain dan perkara itu akan diputuskan oleh Majlis Presiden PH.", "r": {"result": "Harapan Coin berfungsi sebagai platform penggalangan dana politik pertama di dunia yang menggunakan teknologi cryptocurrency dan blockchain dan masalah ini akan diputuskan oleh Dewan Kepresidenan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Abraham Lincoln merupakan penggubal dasar utama sehingga beliau dibunuh pada bulan April 1865.", "r": {"result": "Presiden Abraham Lincoln adalah pembuat kebijakan utama sampai dia dibunuh pada April 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emulator SNES", "r": {"result": "Emulator SNES", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita mahu sebut (mengenai cadangan ini) semasa pembentangan Belanjawan 2020, mungkin masa sudah terlalu suntuk (untuk dibincangkan).", "r": {"result": "Kalau kita mau mention (tentang usulan ini) saat pemaparan APBN 2020, mungkin waktunya sudah terlambat (untuk membahas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakcik aku seorang yang berperwatakan alim lagi warak tapi sebenarnya syaitan paling durjana yang aku pernah kenal, apa yang dia buat dekat aku merupakan punca aku menjadi diri aku yang sekarang.", "r": {"result": "Paman saya adalah orang yang saleh tetapi dia sebenarnya adalah iblis paling jahat yang pernah saya kenal, apa yang dia lakukan kepada saya adalah alasan saya menjadi diri saya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi kesejahteraan rakyat, Kerajaan akan terus komited melaksanakan projek dan program Rakyat Centric di bandar dan luar bandar seperti berikut: Pertama: Melalui maklumat dan sesi turun padang, terdapat kampung-kampung yang masih berada dalam keadaan suram gelap tanpa kelengkapan tiang-tiang lampu jalan.", "r": {"result": "Demi kesejahteraan rakyat, Pemerintah akan terus berkomitmen melaksanakan proyek dan program Rakyat Sentris di perkotaan dan perdesaan sebagai berikut: Pertama: Melalui sosialisasi dan penyuluhan, ada desa yang masih dalam keadaan gelap tanpa perlengkapan tiang lampu jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andai, hari ini dia menghambur pujian kepada pentadbiran Jinping dengan pelbagai kata-kata manis, nada itu boleh berubah pada hari berikut.", "r": {"result": "Jika hari ini dia menaburkan pujian untuk pemerintahan Jinping dengan berbagai kata manis, nadanya bisa berubah keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 2011, Senat dan Kongres Amerika Syarikat masih lagi berusaha bertolak-ansur ke atas bil pembiayaan NASA yang mungkin akan menamatkan projek Buruj serta dana pembangunan kenderaan pelancaran angkat berat (\"heavy lift launch vehicle - HLLV\").", "r": {"result": "Pada Maret 2011, Senat dan Kongres Amerika Serikat masih berusaha untuk berkompromi dengan RUU pendanaan NASA yang kemungkinan besar akan mengakhiri proyek Constellation dan mendanai pengembangan kendaraan peluncuran angkut berat (HLLV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berlaku malam tadi, tuan, seperti yang anda telah dibayangkan bahawa anda akan hadir rumah, untuk menghadiri persembahan teater, dan masuk ke dalam perbualan antara bertindak dengan penghuni tempat duduk bersebelahan.", "r": {"result": "\"Saya kebetulan tadi malam, Tuan, seperti yang Anda bayangkan bahwa Anda akan menghadiri rumah, untuk menghadiri pertunjukan teater, dan mengadakan percakapan antara artis dan penghuni kursi yang berdekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hari ini kita membuka kepada kebebasan berwacana, kebebasan ini disalahgunakan sehingga menaikkan iklim politik.", "r": {"result": "Saat hari ini kita terbuka pada kebebasan berbicara, kebebasan ini disalahgunakan hingga menaikkan iklim politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat-empat pihak, tetapi ia akan diuruskan oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggungjawab kepada pihak Kerajaan dan juga rakyat.", "r": {"result": "Proyek tersebut akan dibiayai bersama oleh keempat pihak, namun akan dikelola oleh pihak swasta atau profesional yang bertanggung jawab kepada Pemerintah dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bukan sahaja menyifatkan Al-Quran itu sihir) bahkan mereka menuduh dengan berkata: \"Al-Quran itu perkara karut yang dimimpikan oleh Muhammad, bahkan perkara yang diada-adakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri seorang penyair. (Kalaulah ia sebenarnya seorang Rasul) maka hendaklah ia membawa kepada kita satu mukjizat sebagaimana mukjizat-mukjizat yang dibawa oleh Rasul-rasul yang telah diutus dahulu\".", "r": {"result": "(Mereka tidak hanya menggambarkan Al-Qur'an sebagai sihir) mereka bahkan menuduh dengan mengatakan: \"Al-Qur'an adalah omong kosong yang diimpikan oleh Muhammad, bahkan hal yang diciptakan olehnya, bahkan Muhammad sendiri adalah seorang penyair. (Andai saja dia benar-benar ada). seorang Rasul) maka hendaklah dia membawakan kami keajaiban seperti keajaiban yang dibawa oleh para Rasul yang diutus sebelumnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passade Passade merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Passade Passade adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan vitamin akan membantu tubuh berfungsi secara normal.", "r": {"result": "Mengonsumsi vitamin akan membantu tubuh berfungsi secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi kepercayaan untuk menjawat beberapa jawatn penting negara seperti Ketua Hakim Mahkamah Rayuan Mesir, Ahli Majlis Pengurusan Universiti al-Azhar Mesir dan Mufti Kerajaan Mesir. Di samping itu, Syeikh Muhammad Abduh merupakan seorang yang berdaya kreatif dalam menghasilkan tulisan-tulisan yang bernas, sehingga dapat mempengaruhi pemikiran umat Islam ketika itu.", "r": {"result": "Ia dipercaya menduduki beberapa jabatan penting nasional seperti Ketua Hakim Pengadilan Banding Mesir, Anggota Dewan Manajemen Universitas al-Azhar Mesir dan Mufti Pemerintah Mesir. Selain itu, Syekh Muhammad Abduh merupakan sosok yang kreatif dalam menghasilkan tulisan-tulisan yang penuh pemikiran, sehingga mampu mempengaruhi pemikiran umat Islam saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah meninggalkan seorang balu, tujuh anak dan 13 cucu.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang janda, tujuh anak dan 13 cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM tahan bekas Pengarah Kastam: Latheefa Latheefa berkata, kegiatan berkenaan perlu dibanteras habis-habisan kerana ia melibatkan alam sekitar dan kepentingan awam.", "r": {"result": "MACC Tahan Eks Direktur Bea Cukai: Latheefa Latheefa mengatakan kegiatan tersebut perlu diberantas habis-habisan karena menyangkut lingkungan dan kepentingan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan produksi tersebut mampu berkontribusi pada devisa dan pertumbuhan ekonomi nasional.", "r": {"result": "Peningkatan produksi tersebut dapat memberikan kontribusi terhadap devisa negara dan pertumbuhan ekonomi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kreatif Todd Howard berhasrat bahawa lagu tema Skyrim sebagai lagu tema The Elder Scrolls dinyanyikan oleh sekumpulan koir barbarian.", "r": {"result": "Direktur kreatif Todd Howard ingin lagu tema Skyrim menjadi lagu tema The Elder Scrolls yang dinyanyikan oleh paduan suara barbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan (wahai Muhammad) terhadap sikap orang-orang munafik itu?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan merasa heran (wahai Muhammad) atas sikap orang-orang munafik itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, mungkin saya meninggal dunia akibat nahas\".", "r": {"result": "Kalau tidak, saya mungkin sudah mati karena kecelakaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara dan Selatan sedang berada dalam rundingan untuk menghantar satu pasukan bersatu, namun rundingan itu masih tidak berhasil.", "r": {"result": "Korea Utara dan Korea Selatan saat ini sedang dalam pembicaraan untuk mengirimkan pasukan terpadu, tetapi pembicaraan itu masih belum membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, warganegara yang baik dan prihatin akan memberi penghormatan sewajarnya terhadap Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, warga yang baik dan peduli akan memberikan penghormatan yang sepantasnya kepada Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah negara yang hanya diterangkan serba sedikit pada episod 194 dalam siri anime Naruto.", "r": {"result": "merupakan negara yang hanya sempat digambarkan di episode 194 serial anime Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Photoshop", "r": {"result": "Gambar photoshop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 November 29 November merupakan hari ke-333 (hari ke-334 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "November 29 November 29 adalah hari ke-333 (hari ke-334 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pendekatan sains kelestarian Begitupun, majoriti ahli akademik masih mengembangkan ilmu terfokus dan program pengajian bersifat tradisional iaitu berasaskan bidang tertentu.", "r": {"result": "Tidak ada pendekatan ilmu keberlanjutan Namun, sebagian besar akademisi masih mengembangkan pengetahuan terfokus dan program studi tradisional yang didasarkan pada bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ mungkin ada salah faham.", "r": {"result": "Mungkin ada kesalahpahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cruz and Mendez-Valdez each had 13 points by halftime, and Gustavo Ayon was a big factor even without big numbers - four points, four rebounds and five assists by the break.", "r": {"result": "Cruz dan Mendez-Valdez masing-masing memiliki 13 poin pada babak pertama, dan Gustavo Ayon adalah faktor besar meski tanpa angka besar - empat poin, empat rebound, dan lima assist saat istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SD St Maria Immaculata memiliki 14 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 22 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SD St Maria Immaculata memiliki 14 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total menjadi 22 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Krayenhoff dan orang Belanda sezaman, laku Habib itu dianggap tidak patut.", "r": {"result": "Bagi Krayenhoff dan orang-orang Belanda sezaman, perilaku Habib dianggap tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kamu menyangkal, tetapi pada kenyataannya di tabungan kamu masih segitu aja uangnya atau bahkan tidak ada tabungan?", "r": {"result": "Setelah Anda mengingkarinya, namun kenyataannya tabungan Anda masih memiliki jumlah uang yang sama atau malah tidak ada tabungan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially at a tournament such as the Major's caliber and format where teams must remain in peak condition for over two weeks, the resilience and bloodthirst are what often separates the good from the great.", "r": {"result": "Terutama di turnamen seperti kaliber dan format Major di mana tim harus tetap dalam kondisi puncak selama lebih dari dua minggu, ketahanan dan haus darah seringkali memisahkan yang baik dari yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Saufi Nin Ahmad Latfi, 27, membuat pengakuan itu selepas pertuduhan terhadapnya dibacakan di hadapan Hakim Emelia Kaswati Mohamad Khalid.", "r": {"result": "Pengakuan itu disampaikan Ahmad Saufi Nin Ahmad Latfi, 27, setelah dakwaan terhadapnya dibacakan di hadapan Hakim Emelia Kaswati Mohamad Khalid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak semua.", "r": {"result": "Meski tidak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak tahu bila ia akan berlaku, tetapi jika mereka merobohkan kuil itu, di mana orang ramai akan sembahyang?", "r": {"result": "\u201cKami tidak tahu kapan itu akan terjadi, tetapi jika mereka menghancurkan kuil, di mana orang akan berdoa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH mendapati pelaut asing khususnya dari Indonesia, Myanmar, Filipina dan Pakistan didapati terus membolot kerja di atas kapal dagang Malaysia.", "r": {"result": "BH menemukan pelaut asing, terutama dari Indonesia, Myanmar, Filipina, dan Pakistan, ditemukan terus bekerja di kapal dagang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut Rose akan debut solo setelah BLACKPINK merilis mini album mereka.", "r": {"result": "Disebutkan bahwa Rose akan melakukan debut solonya setelah BLACKPINK merilis mini album mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pneumonia, ARI utama, adalah punca utama kematian di kalangan kanak-kanak di bawah umur lima tahun, dengan menganggarkan 1.8 juta kanak-kanak setahun.", "r": {"result": "Pneumonia, ISPA utama, merupakan penyebab utama kematian anak di bawah usia lima tahun, dengan perkiraan 1,8 juta anak per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chor Chi berasa bahawa prinsip bapanya jauh ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Chor Chi merasa prinsip ayahnya sudah jauh ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s berbaki650 MB8.5 GB1 minute remaining\", \"5 minutes remaining (42.3 MB/s)\", \"Less than a minute remaining", "r": {"result": "%s tersisa650 MB8,5 GB1 menit tersisa\", \"5 menit tersisa (42,3 MB/dtk)\", \"Kurang dari satu menit tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini saya boleh beli buah-buahan terbaik untuk dinikmati bersama keluarga dan kawan-kawan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya bisa membeli buah-buahan terbaik untuk dinikmati bersama keluarga dan teman-teman saya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Sains dan Perubatan Pertengahan Ibn Sina Akademi Sains dan Perubatan Pertengahan Ibn Sina (IAMMS) (Jawi: kdymy syn s dn vrwbtn vrtGHhn bn syn; ) adalah sebuah amanah yang didaftarkan di bawah Akta Amanah India, 1882.", "r": {"result": "Akademi Ilmu Pengetahuan dan Kedokteran Menengah Ibnu Sina Akademi Ilmu Pengetahuan dan Kedokteran Menengah Ibnu Sina (IAMMS) (Jawi: kdymy syn s dn vrwbtn vrtGHhn bn syn; ) adalah perwalian yang terdaftar di bawah Indian Trust Act, 1882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana sajak-sajaknya bersifat kontemporasi, sesuai dengan semua zaman dan berlainan sekali dengan tersebut.", "r": {"result": "Sebab, puisi-puisinya kontemporer, cocok untuk segala zaman dan sama sekali berbeda darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina pada tahun 1976 dan mula digunakan pada Januari 1977.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun pada tahun 1976 dan mulai digunakan pada bulan Januari 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab, kematian akibat kekerasan benda tumpul yang menyebabkan mati lemas,\" kata Ady.", "r": {"result": "\"Sebab, kematian akibat kekuatan benda tumpul menyebabkan kematian karena tenggelam,\" kata Ady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Virgo akan sangat menghargai teman yang saling terbuka.", "r": {"result": "Jadi Virgo akan sangat menghargai teman yang terbuka satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertandingan kemahiran ini adalah agenda penting ke arah memajukan latihan kemahiran di Malaysia dan penyertaan kontinjen negara dapat memperlihatkan keupayaan tenaga mahir negara di persada antarabangsa khususnya di rantau ASEAN.", "r": {"result": "\u201cKompetisi keterampilan ini merupakan agenda penting untuk memajukan pelatihan keterampilan di Malaysia dan keikutsertaan kontingen negara dapat menunjukkan kemampuan tenaga kerja terampil negara tersebut di kancah internasional, khususnya di kawasan ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan tiga bulan akan memastikan semua unsur-unsur ini berfungsi bersama untuk memastikan kualiti air yang tinggi dan piawaian alam sekitar dipenuhi.", "r": {"result": "Uji coba tiga bulan akan memastikan bahwa semua elemen ini bekerja sama untuk memastikan kualitas air yang tinggi dan standar lingkungan terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevreli, Yusufeli Cevreli, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cevreli, Yusufeli Cevreli, Yusufeli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamann sendiri tidak menghadiri persidangan yang berlangsung di dekat Pantau Bondi, bagian timur Kota Sydney ini.", "r": {"result": "Hamann sendiri tidak menghadiri konferensi yang berlangsung di dekat Bondi Lookout, di bagian timur Kota Sydney itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH umumnya dilihat agak mudah melakukan keputusan yang dianggap bersifat U-turn.", "r": {"result": "Pemerintah PH secara umum dipandang relatif mudah mengambil keputusan yang dianggap berbalik arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita berkaitan * 'Tolong pantau!", "r": {"result": "Berita terkait *'Silakan tonton!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diarahkan oleh bekas wartawan Inoe Perbatasari, yang telah bergelar pengarah, sebelum ini pada tahun 1941 dengan Elang Darat.", "r": {"result": "Disutradarai oleh mantan jurnalis Inoe Perbatasari, yang sebelumnya menjadi sutradara pada tahun 1941 dengan Elang Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh juga kita (Majlis Presiden Pakatan Harapan) jumpa.", "r": {"result": "\u201cKami (Dewan Kepresidenan Pakatan Harapan) juga bisa bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim pinjaman untuk pekebun kecil sawit diteruskan", "r": {"result": "Skema pinjaman untuk petani kecil kelapa sawit terus berlanjut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidihan sebaliknya adalah satu proses menyeluruh di mana pada takat didih, mana-mana molekul di dalam cecair mungkin boleh diterluwapkan dalam bentuk buih-buih wap.", "r": {"result": "Mendidih di sisi lain adalah proses yang lengkap di mana pada titik didih, setiap molekul dalam cairan dapat terkondensasi dalam bentuk gelembung uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosteig Rosteig ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rosteig Rosteig adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katsuhiro Yamaki Katsuhiro Yamaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Katsuhiro Yamaki Katsuhiro Yamaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bagian dari sebuah pameran keliling pada di Muzium Peradaban Kanada pada 2003.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari pameran keliling di Museum Peradaban Kanada pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesilyayla, Korkuteli Yesilyayla, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yesilyayla, Korkuteli Yesilyayla, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana dalam program matrikulasi, penggubal soalan, penanda dan pensyarah adalah orang yang berbeza.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan dalam program matrikulasi, pembuat soal, penanda dan dosen merupakan orang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu melihat isu ini sebagai kritikal dan menanganinya segera kerana ia keperluan ibu bapa sekarang yang kebanyakannya bekerja dan perlu khidmat pengangkutan untuk anak mereka ke sekolah.", "r": {"result": "Masalah ini perlu disikapi kritis oleh pemerintah dan segera ditangani karena merupakan kebutuhan para orang tua saat ini yang sebagian besar bekerja dan membutuhkan jasa transportasi untuk anaknya ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Gainare Tottori dan Nara Club.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Gainare Tottori dan Nara Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, beliau mewakili rakyat Malaysia di bawah 20 peringkat sebagai berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, dia mewakili Malaysia di level U-20 saat berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas persaingan MotoGP kini sangat kuat.", "r": {"result": "Kualitas persaingan MotoGP kini sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohilah cara juru kempen BN yang memberi dan menawarkan apa yang diperlukan rakyat.", "r": {"result": "Menjadi contoh cara juru kampanye BN memberi dan menawarkan apa yang dibutuhkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak usia PAUD, pemberian pendidikan seksual ini terutama untuk pencegahan kejahatan seksual pada anak, yaitu antara lain berupa pemberian mereka pemahaman antara sentuhan sayang, dan sentuhan yang jahat dari predator.", "r": {"result": "Bagi anak usia dini, pemberian pendidikan seksual terutama untuk pencegahan kejahatan seksual pada anak, antara lain berupa pemberian pemahaman antara sentuhan cinta dan sentuhan berbahaya dari pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Shanghai Surprise ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Jim Goddard.", "r": {"result": "Film Shanghai Surprise diproduksi di bawah arahan sutradara Jim Goddard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal iktiraf atau tak iktiraf ada dua aspek berbeza.", "r": {"result": "\u201cMasalah pengakuan atau non-pengakuan memiliki dua aspek yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negeri Sarawak nombor API ini mencapai tahap rekod.", "r": {"result": "Di negara bagian Sarawak nomor API ini mencapai tingkat rekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapati banyak pencemaran berlaku di Sungai Langat kerana masyarakat sesuka hati membuang sampah termasuk minyak ke dalam sungai,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menemukan banyak pencemaran di Sungai Langat karena orang membuang sampah, termasuk minyak, ke sungai sesuka hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, teknologi yang digunakan negara ini masih mundur manakala masyarakat memandang pekerja pembersihan sebagai pekerjaan menjijikkan sedangkan keadaannya berbeza di luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, teknologi yang digunakan di negeri ini masih terbelakang sementara masyarakat memandang pekerja kebersihan sebagai pekerjaan yang menjijikkan sedangkan di luar negeri keadaannya berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Siapa sahaja yang langgar peraturan parti, waima presiden sendiri, dia wajar dipecat,\" tegas Ketua Umno Bahagian Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": ": \"Siapa pun yang melanggar aturan partai, bahkan presiden sendiri, pantas dipecat,\" kata Kepala Divisi Gua Musang Umno, Tengku Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan itu tidak mempunyai sebarang pengaruh terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan tidak memiliki pengaruh apapun terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "width=30| PBMK !", "r": {"result": "lebar=30| PBMK!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak lama lagi diamanahkan dengan melaksanakan kedua-dua azan dan iqama, atau panggilan untuk solat.", "r": {"result": "Dia segera dipercaya untuk melakukan adzan dan iqama, atau adzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak-agaknyalah ke manakah bahtera itu hendak menghala?", "r": {"result": "Tebak kemana perginya bahtera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I really don't think we are causing anyone to throw year-round,\" he said.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar tidak berpikir kami menyebabkan siapa pun melempar sepanjang tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat ANAK, Datuk Mazlan Aliman, berkata FELDA boleh berbuat demikian selaku pemegang saham terbesar dalam FGV sebanyak 34 peratus.", "r": {"result": "Penasihat ANAK, Datuk Mazlan Aliman, mengatakan FELDA bisa melakukannya sebagai pemegang saham terbesar di FGV dengan 34 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret lengkung", "r": {"result": "Seret kurva", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, dia menyara hidup sebagai seorang penulis ucapan profesional dan seorang peguam, menulis ucapan bagi kegunaan saman peribadi untuk digunakan dalam kes-kes persendirian, di sinilah beliau mula tertarik dengan bidang politik.", "r": {"result": "Saat itu, ia mencari nafkah sebagai penulis pidato profesional dan pengacara, menulis pidato untuk pakaian pribadi untuk digunakan dalam kasus pribadi, di sinilah ia menjadi tertarik pada politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesan dari terbaginya rantau tersebut, beberapa kuasa asing telah berusaha memanfaatkan situasi tersebut walaupun tiap rantau tidak mempunyai kepentingan untuk bersekutu dengan kuasa luaran.", "r": {"result": "Akibat pemekaran wilayah tersebut, beberapa kekuatan asing mencoba memanfaatkan situasi tersebut meskipun masing-masing wilayah tidak berkepentingan untuk bersekutu dengan kekuatan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya telah berlaku sebelum kamu (contoh kejadian-kejadian berdasarkan) peraturan-peraturan Allah yang tetap; oleh itu mengembaralah kamu di muka bumi, kemudian perhatikanlah bagaimana akibat orang-orang yang mendustakan (Rasul-rasul).", "r": {"result": "Sesungguhnya telah terjadi di hadapanmu (contoh peristiwa berdasarkan) ketentuan Allah yang tetap; oleh karena itu bepergianlah di muka bumi, maka perhatikanlah akibat orang-orang yang berdusta (Rasul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran media ini yang terdiri daripada 4 lagu tempo sederhana berat yang bersedia untuk berdarah \"Old Skool Death Metal\" telinga hamba!", "r": {"result": "Rilisan media ini terdiri dari 4 lagu bertempo medium heavy yang siap memekakkan telinga budak \"Old Skool Death Metal\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jelas menunjukkan, pendirian pembangkang yang sentiasa berubah-ubah dan tidak konsisten.", "r": {"result": "Ini jelas menunjukkan sikap oposisi yang selalu berubah dan tidak konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang boleh saya jamin ialah laporan penuh akan diter sepenuhnya dalam tempoh beberapa bulan akan datang.", "r": {"result": "\"Yang bisa saya jamin laporan lengkapnya akan keluar dalam beberapa bulan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain aksi bersih pantai juga dilakukan sosialisasi tentang bahaya sampah bagi eksosistem laut dan pesisir khususnya terhadap keberlangsungan hidup penyu.", "r": {"result": "Selain aksi bersih pantai, juga dilakukan sosialisasi tentang bahaya sampah bagi ekosistem laut dan pesisir, khususnya bagi kelangsungan hidup penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu suarakan apakah yang salah supaya kita dapat membina Sabah yang lebih baik.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menyuarakan apa yang salah agar kita bisa membangun Sabah yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dikalkulasi.", "r": {"result": "Semua dihitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun fiskal 2018, KTMB berkhidmat dengan 39.5 juta penumpang dan 5.7 juta tan kargo.", "r": {"result": "Pada tahun anggaran 2018, KTMB melayani 39,5 juta penumpang dan 5,7 juta ton kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 300 lebih keluarga yang akhirnya memilih pulang ke kampung halaman, menyisakan hanya sekitar 100 keluarga.", "r": {"result": "Ada lebih dari 300 keluarga yang akhirnya memilih kembali ke kampung halamannya, hanya menyisakan sekitar 100 keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan ketiga adalah melemahnya globalisasi, dengan pertanyaan tentang efektivitas kerja sama multilateral.", "r": {"result": "Tantangan ketiga adalah melemahnya globalisasi, dengan pertanyaan tentang efektivitas kerja sama multilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menyebabkan berlakunya banyak wang untuk dibelanja tetapi kita bersedia untuk melakukannya.", "r": {"result": "Ini akan menyebabkan banyak uang untuk dibelanjakan tetapi kami bersedia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Badrul Hisham menjadi Adun Bebas yang menyokong UMNO.", "r": {"result": "Kemudian Badrul Hisham menjadi Anggota Majelis Independen yang mendukung UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas Allah berfirman pada DiriNya: \"Milik Allah Yang Maha Esa dan Maha Perkasa\".", "r": {"result": "Kemudian Tuhan berkata pada diri-Nya: \"Milik Tuhan, Yang Esa dan Mahakuasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaddafi dilahirkan dalam khemah di Qasr Abu Hadi, kira-kira 20 kilometer (12 batu) selatan Sirte.", "r": {"result": "Gaddafi lahir di sebuah tenda di Qasr Abu Hadi, sekitar 20 kilometer (12 mil) selatan Sirte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan PT Matahari Putra Prima Tbk (MPPA) yang valuasi sahamnya juga tumbuh 13 poin ke level Rp 188 per saham dan PT Multipolar Tbk (MLPL) yang sahamnya menghijau tipis 4 poin ke level Rp 90 per saham.", "r": {"result": "Diikuti oleh PT Matahari Putra Prima Tbk (MPPA) yang valuasi sahamnya juga tumbuh 13 poin ke level Rp 188 per saham dan PT Multipolar Tbk (MLPL) yang sahamnya naik tipis 4 poin ke level Rp 90 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memahami Al-Qur'an dan Al-Hadits, ulama LDII juga menggunakan ilmu alat seperti ilmu nahwu, shorof, badi', ma'ani, bayan, mantek, balaghoh, usul fiqih, mustholahul-hadits, dan sebagainya.", "r": {"result": "Dalam memahami Al-Qur'an dan Al-Hadits, ulama LDII juga menggunakan perangkat ilmu seperti nahwu, shorof, badi', ma'ani, bayan, mantek, balaghoh, ushul fiqh, mustholahul-hadits, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak isu yang dibangkitkan antaranya Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Negara (PTPTN) sehingga pengerusinya, terpaksa memohon maaf kerana tidak dapat menunaikan janji seperti yang terdapat dalam manifesto PH.", "r": {"result": "\u201cBanyak isu yang dilontarkan, di antaranya PTPTN hingga ketuanya, harus meminta maaf karena tidak bisa memenuhi janji yang tertuang dalam manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi vokal Sanskrit boleh menjadi panjang (L) atau pendek (S), dan analisis Virahanka, yang kemudian dikenali sebagai \"matra-vrtta\", ingin mengira berapa meter (\"matra\") bagi panjang keseluruhan yang boleh terdiri daripada silabel ini.", "r": {"result": "Bunyi vokal Sansekerta bisa panjang (L) atau pendek (S), dan analisis Virahanka, yang kemudian dikenal sebagai \"matra-vrtta\", ingin menghitung berapa meter (\"matra\") dari total panjang suku kata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat rakyat Sabah lebih cenderung kepada parti tempatan, ia bagi memudahkan perjalanan dan urusan\".", "r": {"result": "Saya lihat masyarakat Sabah lebih condong ke partai lokal, itu untuk memudahkan perjalanan dan urusan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan peliharaan SpongeBob ialah seekor siput babi bernama Gary, yang \"mengiau\" seperti kucing.", "r": {"result": "Hewan peliharaan SpongeBob adalah siput babi bernama Gary, yang \"mengeong\" seperti kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shirin berkata, selain soal kepemimpinan negeri, isu terbaru memba status pendaftaran Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) sebagai sayap PPBM juga turut mengecewakan ahli akar umbi.", "r": {"result": "Mohd Shirin mengatakan, selain soal kepemimpinan negara, isu terbaru terkait status pendaftaran Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) sebagai sayap PPBM juga mengecewakan kalangan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sylte, Norddal Sylte, Norddal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sylte, Norddal Sylte, Norddal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang %s", "r": {"result": "Instal %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepimpinan Menteri Besar Perak, Datuk seri Faizal Azumu yang semakin melonjak dengan beberapa dasar dan pentadbiran yang menjurus kepada soal kebajikan rakyat dan menaikkan semula ekonomi Perak.", "r": {"result": "\u201cIsu ini tidak perlu dipermainkan dengan kepemimpinan Menteri Besar Perak, Datuk Seri Faizal Azumu yang semakin meningkat dengan sejumlah kebijakan dan administrasi yang ditujukan untuk mensejahterakan rakyat dan membangkitkan ekonomi Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, BNM mempunyai trek rekod yang baik dalam menguruskan kewangan di mana ia akan bertindak dengan menegur, memberi amaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Menurutnya, BNM memiliki rekam jejak yang baik dalam mengelola keuangan dimana akan bertindak dengan teguran, peringatan dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Sitiawan, Jalan Persekutuan 5 dilencongkan buat kali terakhir ke Lebuhraya Ipoh-Lumut FT5 ke penamat sebelah utara di Jelapang dekat Ipoh, di mana jalan tersebut dihubungkan ke Lebuhraya Utara-Selatan E1 dan Jalan Kuala Kangsar FT1 melalui Jalan Jelapang A1.", "r": {"result": "Dari Sitiawan, Jalan Persekutuan 5 terakhir kali dialihkan ke Lebuhraya Ipoh-Lumut FT5 ke terminal utara di Jelapang dekat Ipoh, di mana jalan tersebut terhubung ke Lebuhraya Utara-Selatan E1 dan Jalan Kuala Kangsar FT1 melalui Jalan Jelapang A1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak Datuk Razarudin Husain berkata, polis juga telah menerima laporan kimia dan perubatan bagi kes tersebut yang diserahkan kepada Pengarah Pendakwaan Negeri, sebelum diserahkan kepada Pejabat Peguam Negara bagi tindakan selanjutnya\".", "r": {"result": "Kapolres Perak Datuk Razarudin Husain mengatakan, polisi juga telah menerima laporan kimia dan medis untuk kasus tersebut yang diserahkan kepada Direktur Kejaksaan, sebelum diserahkan ke Kejaksaan Agung untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya orang yang gemar sepak bola tidak sekedar mencari kesenangan belaka dalam bermain sepak bola , tetapi agar berprestasi dalam bidang sepak bola juga.", "r": {"result": "Sehingga orang-orang yang menyukai sepak bola tidak hanya mencari kesenangan dalam bermain sepak bola, tetapi juga berprestasi di bidang sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aranyosapati Aranyosapati merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Aranyosapati Aranyosapati adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 menyaksikan perubahan ketara buat Fiorentina apabila kewangan kelab itu menurun dan mereka tidak mampu membayar gaji dan mempunyai hutang sekitar 50 juta dolar Amerika.", "r": {"result": "Tahun 2001 melihat perubahan signifikan bagi Fiorentina ketika keuangan klub menurun dan mereka tidak mampu membayar gaji dan memiliki hutang sekitar 50 juta dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terkait erat dengan seorang tokoh bernama Dipati Ewangga.", "r": {"result": "Hal ini erat kaitannya dengan sosok bernama Dipati Ewangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik dari Universiti Malaya, Prof Madya Dr Awang Azman Awang Pawi berkata, banyak peruntukan kerajaan bagi program pembangunan telah dikurangkan dan mengakibatkan kehidupan rakyat terutama mereka yang tinggal di luar bandar terjejas.", "r": {"result": "Pengamat politik dari University of Malaya, Associate Prof Dr Awang Azman Awang Pawi mengatakan, banyak alokasi pemerintah untuk program pembangunan yang dikurangi dan kehidupan masyarakat, terutama yang tinggal di pedesaan, terdampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perak mendahului Negeri Sembilan 2-1 kekal sehingga wisel penamat ditiupkan.", "r": {"result": "Hasil Perak memimpin Negeri Sembilan 2-1 bertahan sampai peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkuang, Babakan Cangkuang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cangkuang, Babakan Cangkuang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Babakan, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang saya belajar daripada Jurulatih Misbun (Datuk Misbun Sidek) ialah jaga disiplin.", "r": {"result": "Yang saya pelajari dari Coach Misbun (Datuk Misbun Sidek) adalah disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakinya kuat, panjang dari badan ke paras lutut dan keting, anggota tulang keringnya pendek tetapi kuat dan padat, serta lutut yang rata depannya; kaki depannya diangkat ke arah bahu yang bersudut luas dan cukup bebas bergerak, sementara kaki belakangnya diangkat kepada suku yang berotot tegap dan bundar rupanya.", "r": {"result": "Kakinya kuat, panjang dari badan sampai lutut dan lunas, tulang keringnya pendek tapi kuat dan padat, dan lututnya rata di depan; kaki depan diangkat ke arah bahu bersudut lebar dan cukup bebas untuk bergerak, sedangkan kaki belakang diangkat ke bagian yang berotot dan tampak bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1970.", "r": {"result": "Sekolah ini berdiri pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sekiranya perkara itu benar di mana 'mereka' menyertai Bersatu dalam tempoh terdekat, ia juga tidak menjadi masalah kepada Warisan memandangkan parti berkenaan merupakan goverment of the day dengan mempunyai lebih 40 wakil rakyat\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika hal itu benar di mana 'mereka' bergabung dengan Bersatu dalam waktu dekat, itu tidak akan menjadi masalah bagi Warisan karena partai yang dimaksud adalah pemerintah saat ini dengan lebih dari 40 wakil terpilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan rakyat Malaysia, sama seperti saya.", "r": {"result": "Mereka orang Malaysia, sama seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- (not used) 3.", "r": {"result": "- (tidak terpakai) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kherdanda Kherdanda merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Kherdanda Kherdanda adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kebutuhan konsumen tersebut, sepanjang 2018 kami melakukan riset dan penyempurnaan, yang akhirnya menjadi dasar untuk kami membuat produk Hijab full range di 2019,\" paparnya.", "r": {"result": "Berdasarkan kebutuhan konsumen tersebut, sepanjang tahun 2018 kami melakukan riset dan improvement yang pada akhirnya menjadi dasar bagi kami untuk menciptakan rangkaian produk hijab yang lengkap di tahun 2019,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Phintraco Sekuritas Valdy Kurniawan juga menilai, penguatan nilai tukar rupiah yang cukup signifikan ke kisaran Rp 14.100 per dollar AS seiring dengan hasil FOMC The Fed menjadi pendorong penguatan IHSG hari ini.", "r": {"result": "Analis Phintraco Sekuritas Valdy Kurniawan juga menilai penguatan nilai tukar rupiah yang signifikan ke kisaran Rp14.100 per dolar AS sejalan dengan hasil FOMC The Fed menjadi pendorong penguatan IHSG hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantah apa yang PJS buat kerana salurannya salah.", "r": {"result": "Saya keberatan dengan apa yang dilakukan PJS karena salurannya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil, kenanglah akan limpah kurnia nikmatKu yang telah Kuberikan kepada kamu, dan Aku telah melebihkan (datuk nenek) kamu (yang taat dahulu) atas umat-umat yang lain (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Wahai Bani Israil, ingatlah akan banyaknya nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan Aku lebih mengutamakan (kakek-nenek)mu (yang taat dahulu) daripada bangsa lain (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pryamoy put' Pryamoy put' merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Pryamoy put' Pryamoy put' adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Notre-Dame Katedral Notre Dame Paris (bahasa Perancis: Notre-Dame de Paris) ialah sebuah katedral Katolik zaman pertengahan di Ile de la Cite di \"arrondissement\" (daerah) ke-4, Paris, Perancis.", "r": {"result": "Katedral Notre-Dame Katedral Notre Dame Paris (bahasa Prancis: Notre-Dame de Paris) adalah sebuah katedral Katolik abad pertengahan di Ile de la Cite di arondisemen (distrik) ke-4, Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan, Nepal Khan merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khan, Nepal Khan adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya telah beberapa kali bertemu kerajaan negeri selain menghantar memorandum tuntutan, namun tidak mendapat respons positif.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya sudah beberapa kali bertemu dengan pemerintah negara selain mengirimkan nota permintaan, namun belum mendapat tanggapan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan Mujahid dibacakan Timbalan Ketua Pengarah (Dasar) Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (Jakim) Hakimah Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Teks pidato Mujahid dibacakan Wakil Direktur Jenderal (Kebijakan) Departemen Pembangunan Islam Malaysia (Jakim) Hakimah Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 2013 Kejohanan Pestabola Merdeka 2013 adalah edisi yang ke 41 Pestabola Merdeka yang akan dimainkan dari 07 September hingga 14 September 2013.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 2013 Pestabola Merdeka 2013 merupakan edisi ke-41 Pestabola Merdeka yang akan digelar mulai 07 September hingga 14 September 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dipanggil bagi mewakili Itali dalam kejohanan Piala Dunia 1998, Euro 2000, Piala Dunia 2002 dan Piala Dunia 2006.", "r": {"result": "Ia juga dipanggil untuk mewakili Italia di Piala Dunia 1998, Euro 2000, Piala Dunia 2002, dan Piala Dunia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, apabila perlu, brek perlu diketatkan kerana ia haus dan keadaan tayar perlu dipantau bagi kemungkinan berlaku kebocoran.", "r": {"result": "Selain itu, bila perlu, rem harus dikencangkan saat aus dan kondisi ban harus dipantau untuk kemungkinan kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markvartovice Markvartovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Markvartovice Markvartovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada, tinggal berdoa saja,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tidak ada apa-apa, berdoa saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kami menunggu persetujuan antara Dwyer dengan MSN (Majlis Sukan Negara), yang sudahpun memberi keizinan,\" kata Subahan dalam sidang akhbar di Bukit Jalil di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sejauh ini kami menunggu kesepakatan antara Dwyer dan MSN (Dewan Olahraga Nasional) yang sudah memberikan izin,\" kata Subahan dalam jumpa pers di Bukit Jalil, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun punca dan nilai kerugian masih dalam siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, penyebab dan nilai kerugian masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Final Fantasy: The Spirits Within ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Hironobu Sakaguchi, Motonori Sakakibara.", "r": {"result": "Film Final Fantasy: The Spirits Within diproduksi di bawah arahan sutradara Hironobu Sakaguchi, Motonori Sakakibara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada sekatan kerana menghina prosiding mahkamah,\" kata Sri Ram.", "r": {"result": "Harus ada sanksi untuk penghinaan terhadap proses pengadilan,\" kata Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duli Yang Maha Mulia Sultan Selangor juga berhak mengurniakan Darjah Kebesaran ini kepada sesiapa sahaja yang Baginda anggap layak dan sesuai untuk menerima penghargaan dan rasa kemesraan yang paling tinggi daripada Baginda.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Selangor juga berhak untuk menganugerahkan gelar ini kepada siapa saja yang dianggap layak dan pantas oleh Yang Mulia untuk menerima penghargaan dan kehangatan yang setinggi-tingginya dari Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah yang merujuk pada alat pengangkut air tradisional dan juga moden yang digunakan di Timur Tengah, India, Sepanyol dan kawasan-kawasan lain kadang kala digunakan secara kurang tepat.", "r": {"result": "Istilah yang mengacu pada pembawa air tradisional dan modern yang digunakan di Timur Tengah, India, Spanyol, dan daerah lain terkadang digunakan dengan kurang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terdiri daripada beberapa acara tunjuk perasaan dan perbarisan besar-besaran di Kuala Lumpur untuk menentang kerajaan campuran Barisan Nasional yang lama memerintah, yang berterusan sehingga Anwar ditahan lalu dipenjarakan pada tahun 1998, lalu pudarnya pergerakannya.", "r": {"result": "Ini terdiri dari beberapa demonstrasi massa dan pawai di Kuala Lumpur melawan pemerintah koalisi Barisan Nasional yang telah lama berkuasa, yang berlanjut sampai Anwar ditangkap dan dipenjarakan pada tahun 1998, dan gerakan tersebut memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian caj itu memba golongan sasar tidak berkemampuan, berbanding sebelum ini kira-kira 220,000 pengguna menikmati insentif sama yang dilaksanakan sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Pembebasan tarif menyebabkan kelompok sasaran tidak memiliki sarana, dibandingkan sebelumnya sekitar 220.000 pengguna menikmati insentif yang sama yang diterapkan sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata sumber, akibat kejadian, mangsa mengalami lebam-lebam di badan selain sakit di seluruh badannya.", "r": {"result": "Sumber tersebut menuturkan, akibat kejadian tersebut, korban mengalami luka memar di sekujur tubuhnya serta nyeri di sekujur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, Australia menewaskan juara bertahan dunia Argentina 4-1 dalam Piala Emas Bicentennial Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, Australia mengalahkan juara bertahan Argentina 4-1 di Piala Emas Bicentennial Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak patut melayan provokasi penyokong dan terus berjalan ke bilik persalinan.", "r": {"result": "\"Saya seharusnya tidak menerima provokasi suporter dan terus berjalan ke ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, seorang pelakon akan terselamat jika diberi dialog tetapi saya tidak,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, seorang aktor akan bertahan jika dia diberi dialog tapi saya tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini pihak berkuasa masih menyiasat perkara tersebut memandangkan penyakit itu didakwa tersebar melalui udara dan bukan dari air tercemar.", "r": {"result": "Sejauh ini pihak berwenang masih menyelidiki hal tersebut karena penyakit ini diduga menyebar melalui udara dan bukan dari air yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM15 juta untuk inisiatif Bandar Selamat.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM15 juta untuk inisiatif Kota Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendahului di tujuh negeri iaitu Kelantan, Terengganu, Pahang, Wilayah Persekutuan, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis, Mohd Rafizi masih ketinggalan 1,186 undi di belakang Mohamed Azmin dalam keputusan setakat semalam selepas anggota parti di Perlis dan tujuh lagi cabang di Selangor memilih kepimpinan PKR bagi tahun 2018 semalam.", "r": {"result": "Meski memimpin di tujuh negara bagian yakni Kelantan, Terengganu, Pahang, Wilayah Federal, Melaka, Negeri Sembilan dan Perlis, Mohd Rafizi masih tertinggal 1.186 suara dari Mohamed Azmin pada hasil kemarin setelah anggota partai di Perlis dan tujuh cabang lainnya di Selangor memilihnya. Pimpinan PKR tahun 2018 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Abdul Latif Abdul Rahman (PAS-Kuala Krai) sama ada kerajaan sedia mengkaji semula denda saman AWAS yang sangat tinggi berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan dari Abdul Latif Abdul Rahman (PAS-Kuala Krai) apakah pemerintah siap mengkaji kembali denda AWAS yang sangat tinggi dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Liat.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sungai Liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, kementerian pada peringkat akhir kajian melaksanakan program permulaan sesi persekolahan formal daripada 6+ tahun kepada seawal 5+ tahun dalam usaha memastikan sistem pendidikan di negara ini seiring Plan Transformasi Negara (GTP) untuk mencapai modal insan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kementerian pada tahap akhir kajian melaksanakan program memulai pendidikan formal dari 6+ tahun menjadi sedini mungkin 5+ tahun sebagai upaya memastikan sistem pendidikan di negeri ini sejalan dengan Rencana Transformasi Nasional (GTP) untuk mencapai modal manusia kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah nilai ekonomi ganti rugi konservatif dianggarkan AS $ 4.47 bilion menjelang jauh bahagian terbesar yang ditanggung oleh Indonesia sendiri.", "r": {"result": "Total nilai ekonomi dari kerusakan konservatif diperkirakan mencapai US $ 4,47 miliar sejauh ini merupakan bagian terbesar yang ditanggung oleh Indonesia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tertanya bagaimana Sirius boleh memasuki asrama.", "r": {"result": "Semua orang bertanya-tanya bagaimana Sirius bisa masuk ke asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam meninggal dunia pada tahun 1934 kerana menghidapi penyakit malaria di Kuala Nerang, Kedah.", "r": {"result": "Mariam meninggal pada tahun 1934 karena penyakit malaria di Kuala Nerang, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Media Prima Berhad membolot 12 hadiah termasuk empat kategori terbaik pada malam Anugerah Kewartawanan Kesihatan Terbaik 2017 di sebuah hotel terkemuka, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Media Prima Berhad mengantongi 12 hadiah termasuk empat kategori terbaik pada malam Best Health Journalism Awards 2017 di sebuah hotel terkemuka, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku kedua 2017 KDNK, minyak sawit dan getah meningkat 12.1 peratus dan 17.0 peratus serta melonjakkan pertumbuhan sektor pertanian keseluruhan kepada 5.9 peratus.", "r": {"result": "Pada triwulan kedua PDB 2017, kelapa sawit dan karet meningkat masing-masing sebesar 12,1 persen dan 17,0 persen dan mendorong pertumbuhan sektor pertanian secara keseluruhan menjadi 5,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil keputusan akan dikirimkan pada sekretariat CWP di London,\" katanya kepada pemberita selepas sesi penutup Seminar CWP, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cHasilnya akan dikirim ke sekretariat CWP di London,\u201d ujarnya kepada wartawan seusai sesi penutupan Seminar CWP, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya jalan besar ini mempunyai ciri-ciri berikut: Secara umumnya sistem jalan raya bagi sesebuah negara diklasifikasikan kepada:- Di sini harus diingatkan bahawa bukan semua jalan yang dapat dilalui oleh kenderaan bermotor itu jalan raya.", "r": {"result": "Biasanya jalan raya ini memiliki ciri-ciri sebagai berikut: Secara umum, sistem jalan suatu negara diklasifikasikan menjadi:- Di sini perlu diperhatikan bahwa tidak semua jalan yang dapat dilalui oleh kendaraan bermotor adalah jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, kepercayaan Taoisme akan syurga rohani terkandung dalam mitos sebagai tempat kediaman para dewa-dewi.", "r": {"result": "Misalnya, kepercayaan Taoisme tentang surga spiritual terkandung dalam mitos sebagai tempat tinggal para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran sudah pasti mendapat tempat di kawasan PDM dimenangi PH, apatah lagi beliau biasa berkempen di Cameron Highlands sejak PRU-12.", "r": {"result": "Manogaran pasti akan mendapatkan kursi di area PDM yang dimenangkan oleh PH, apalagi dia pernah berkampanye di Cameron Highlands sejak GE-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The organization housed a number of noteworthy names including Ludvig \"Brollan\" Brolin, Simon \"twist\" Eliasson and Jesper \"JW\" Wecksell among others, before its roster was purchased by Red Reserve.", "r": {"result": "Organisasi tersebut menampung sejumlah nama penting termasuk Ludvig \"Brollan\" Brolin, Simon \"twist\" Eliasson dan Jesper \"JW\" Wecksell, sebelum rosternya dibeli oleh Red Reserve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosman ketuai Bank Rakyat", "r": {"result": "Rosman mengepalai Bank Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan lemah-lembut, tidak dipengaruhi emosi, cekal dan sentiasa menimba ilmu dalam menyebarkan keindahan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPendekatan yang lembut, tidak terpengaruh emosi, ulet dan selalu menimba ilmu dalam menyebarkan keindahan Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu dilaporkan berkata, bulan lalu penubuhan pasukan petugas dibincang dalam Kabinet bagi menyiasat dakwaan rasuah memba pembelian dua kapal selam Perancis pada 2002 ketika bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menjadi Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan telah mengatakan bahwa bulan lalu pembentukan gugus tugas dibahas di Kabinet untuk menyelidiki tuduhan korupsi yang mengarah pada pembelian dua kapal selam Perancis pada tahun 2002 ketika mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak adalah Menteri Pertahanan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai calon penuh BN Wilayah Persekutuan: 1.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar lengkap kandidat BN Wilayah Federal: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian bilah ini biasanya datang dalam tiga jenis: Bilah boleh dipasang lurus pada seluruh bingkai jentera, atau di sudut tertentu, kadangkalanya menggunakan 'silinder serong' tambahan untuk mengubah sudut jentera sambil ia bergerak.", "r": {"result": "Bagian bilah ini biasanya terdiri dari tiga jenis: Bilah dapat dipasang lurus melintasi rangka mesin, atau pada sudut tertentu, terkadang menggunakan 'silinder bevel' tambahan untuk mengubah sudut mesin saat bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Strategik dan Hubungan Pihak Berkepentingan MRT, Datuk Najmuddin Abdullah semasa taklimat media mengenai MRT Sungai Buloh - Serdang - kemajuan Putrajaya (SSP) projek talian - Serdang dan kawasan Seri Kembangan di Pusat Maklumat MRT, Seri Kembangan.", "r": {"result": "Direktur Strategic Communications and Stakeholder Relations MRT, Datuk Najmuddin Abdullah saat media briefing proyek jalur MRT Sungai Buloh - Serdang - Putrajaya progress (SSP) - Serdang dan Seri Kembangan di MRT Information Center, Seri Kembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidato pengukuhannya berjudul \"Lampau dan Datang\".", "r": {"result": "Pidato perpisahannya berjudul \"Palau dan Datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 April 2017, ETA mengeluarkan suatu kenyataan bahawa mereka bersedia melucutkan senjata mereka dan membubarkan diri.", "r": {"result": "Pada 7 April 2017, ETA mengeluarkan pernyataan siap melucuti senjata dan bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Cayli Birinci Cayli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Cayli Birinci Cayli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mahu membalas dendam atas kematian kanak-kanak perempuan Ebba Akerlund, 11, yang terbunuh dalam serangan rempuhan trak di Stockholm, Sweden pada 2017.", "r": {"result": "Dia juga ingin balas dendam atas kematian gadis berusia 11 tahun Ebba Akerlund, yang tewas dalam kecelakaan truk di Stockholm, Swedia pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kata nama, kata kerja, dan kata adjektif boleh menjadi unsur inti setiap frasa itu.", "r": {"result": "Ini karena kata benda, kata kerja, dan kata sifat dapat menjadi elemen inti dari setiap frase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghayati sifat AL-'AFUWW akan melahirkan sifat pemaaf atas kesalahan orang terhadap kita.", "r": {"result": "Menghargai sifat AL-'AFUWW akan melahirkan sifat pemaaf atas kesalahan orang terhadap kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 LABUAN, 11 Jun (Bernama) -- Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Labuan hari ini mengesahkan kesemua lima feri dan hampir seratus bot laju penumpang yang melalui Labuan-Menumbok-Labuan dan Labuan-Sipitang-Labuan mematuhi prosedur keselamatan.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 LABUAN, 11 Juni (Bernama) -- Badan Penegak Hukum Maritim Malaysia (APMM) Labuan hari ini mengkonfirmasi kelima feri dan hampir seratus speedboat penumpang yang melewati Labuan-Menumbok-Labuan dan Labuan-Sipitang- Labuan mematuhi prosedur keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dr. Phibes Rises Again ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Robert Fuest.", "r": {"result": "Film Dr. Phibes Rises Again diproduksi di bawah arahan sutradara Robert Fuest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2010, duta Amerika di Beijing, Jon Huntsman menerima notis bantahan dari China berhubung pertemuan Dalai Lama Tenzin Gyatso dengan Presiden Amerika Syarikat Barack Obama.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2010, duta besar Amerika di Beijing, Jon Huntsman menerima pemberitahuan protes dari China terkait pertemuan Dalai Lama Tenzin Gyatso dengan Presiden Amerika Serikat Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, Akaun Semasa dalam Imbangan Pembayaran kita, Insya-Allah, dijangka kekal positif dan tidak berada dalam defisit.", "r": {"result": "Ketiga, Current Account di Neraca Pembayaran kita insya Allah diharapkan tetap positif dan tidak defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haider, seorang liberal yang diperihalkan diri sendiri, terkejut dengan apa yang dirasakannya adalah sikap bermusuhan sesama liberal.", "r": {"result": "Haider, seorang liberal yang menggambarkan dirinya sendiri, terkejut dengan apa yang dia anggap sebagai permusuhan dari sesama liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan bahwa harga total dari 13 kendaraan itu adalah sebesar Rp 18,56 miliar.", "r": {"result": "Diperkirakan total harga 13 kendaraan tersebut adalah Rp 18,56 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wendy sentiasa ditemani oleh seekor Exceed iaitu Carla.", "r": {"result": "Wendy selalu ditemani oleh seorang Exceed bernama Carla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kes disiasat mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara selama tempoh tidak kurang setahun dan tidak lebih tujuh tahun serta boleh dikenakan denda.", "r": {"result": "Dia menambahkan, kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 379A KUHP yang mengatur hukuman penjara tidak kurang dari satu tahun dan tidak lebih dari tujuh tahun dan dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Montezuma keluar dari pusat Tenochtitlan untuk menyambut kedatangan mereka sambil bertukar buah tangan, namun persahabatan antara mereka tidak kekal lama.", "r": {"result": "Meski Montezuma keluar dari pusat Tenochtitlan untuk menyambut kedatangan mereka sambil bertukar hadiah, namun persahabatan di antara mereka tidak berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarulzaman berkata, semakan dilakukan terhadap dua suspek terba mereka tidak memiliki rekod jenayah lampau.", "r": {"result": "Kamarulzaman mengatakan, pemeriksaan dilakukan terhadap kedua tersangka dan ditemukan bahwa mereka tidak memiliki catatan kriminal sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika KL hanya memerlukan keputusan seri untuk terus kekal dalam Liga Super, kemenangan membolehkan skuad kendalian Fabio Maciel itu mengutip 24 mata.", "r": {"result": "Saat KL hanya butuh hasil imbang untuk bertahan di Liga Super, kemenangan tersebut membuat skuat asuhan Fabio Maciel mengumpulkan 24 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mac - Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dinasihatkan supaya tidak perlu menulis kenyataan akhbar sehingga lima muka surat semata-mata untuk menyatakan keengganan beliau berdebat secara terbuka tentang isu terowong dasar laut, sebaliknya terus sahaja mengakui yang beliau masih belum berani untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Maret - Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng disarankan untuk tidak menulis siaran pers hingga lima halaman hanya untuk mengungkapkan keengganannya untuk berdebat secara terbuka tentang masalah terowongan bawah laut, melainkan hanya mengakui bahwa dia telah belum berani melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Bekas pegawai bank Goldman Sachs, Roger Ng telah diserahkan secara sementara kepada Amerika Syarikat pada 3 Mei lalu bagi menghadapi tiga pertuduhan jenayah berkaitan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Mei - Mantan pejabat bank Goldman Sachs Roger Ng untuk sementara diserahkan ke Amerika Serikat pada 3 Mei untuk menghadapi tiga dakwaan pidana terkait 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 80 ribu hingga 120 ribu orang ditahan di empat kamp tahanan politik Korea Utara, kata PBB tahun lalu.", "r": {"result": "Antara 80.000 dan 120.000 orang ditahan di empat kamp penahanan politik Korea Utara, kata PBB tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin menyifatkan, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Polis Trafik adalah contoh terbaik dalam melaksanakan undang-undang berbanding SPAD, kerana badan penguat kuasa itu memberi peringatan dan amaran buat kali pertama sebelum mengambil tindakan saman jika kesalahan sama diulangi.", "r": {"result": "Dijelaskan Kamarudin, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) dan Polisi Lalu Lintas merupakan contoh terbaik dalam penerapan hukum dibandingkan SPAD, karena aparat penegak hukum memberikan teguran dan teguran untuk pertama kali sebelum mengambil tindakan untuk menuntut jika pelanggaran yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang ingkar) bertanya: \"Bilakah berlakunya azab yang telah dijanjikan itu, jika betul kamu orang-orang yang benar?\"", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya: \"Kapankah datangnya azab yang dijanjikan itu, jika kamu adalah orang-orang yang benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecil di sini akan bergantung kepada komposisi etnik atau sektarian setiap negeri.", "r": {"result": "Kecil di sini akan bergantung pada komposisi etnis atau sektarian masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan ini telah bertemu dalam lapan perlawanan (termasuk Kesatuan Soviet]] termasuk empat perlawanan Piala Dunia FIFA (1970: Belgium 1-4 Kesatuan Soviet dalam peringkat kumpulan; 1982: Belgium 0-1 Kesatuan Soviet dalam peringkat kumpulan; 1986, Belgium 4-3(aet) Kesatuan Soviet dalam pusingan 16; 2002, Belgium 3-2 Rusia dalam peringkat kumpulan).", "r": {"result": "Kedua tim ini telah bertemu dalam delapan pertandingan (termasuk Uni Soviet)] termasuk empat pertandingan Piala Dunia FIFA (1970: Belgia 1-4 Uni Soviet di babak penyisihan grup; 1982: Belgia 0-1 Uni Soviet di babak penyisihan grup; 1986, Belgia 4-3(aet) Uni Soviet di babak 16 besar; 2002, Belgia 3-2 Rusia di babak penyisihan grup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peperangan berakhir, bangunan sekolah ini sekali lagi digunakan oleh pihak luar sebagai asrama untuk sebuah Kolej Teknikal yang beroperasi sehingga tahun 1953, dan selepas itu, \"Maxwell School\" dibuka semula sebagai sebuah sekolah menengah lelaki yang berteraskan pendidikan moden yang terawal di Malaya.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, gedung sekolah ini sekali lagi digunakan oleh pihak luar sebagai asrama untuk Perguruan Tinggi Teknik yang beroperasi hingga tahun 1953, dan setelah itu, \"Maxwell School\" dibuka kembali sebagai sekolah menengah atas laki-laki berdasarkan pendidikan modern paling awal. di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cepat sahaja puan menyalahkan orang lain rasis tetapi realitinya puan yang menyemai politik perkauman.", "r": {"result": "\"Kamu cepat menyalahkan orang lain karena rasis, tetapi kenyataannya kamulah yang menabur politik rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fokus pertama arahan pak menko [Menko Ekonomi], ternyata HPS kemarin dianggap berhasil rawa itu.", "r": {"result": "Kami fokus dulu pada instruksi Pak Menko [Menteri Perekonomian], ternyata HPS kemarin dianggap sukses di rawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid telah berpindah ke tapak yang ada sekarang.", "r": {"result": "Masjid telah pindah ke situsnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri, saya mesti berani untuk melihat bahawa peladang ini perlu diremajakan kepimpinannya,\" katanya diminta mengulas mengenai bantahan beberapa pihak berkenaan pewartaan pindaan tersebut.", "r": {"result": "Sebagai menteri, saya harus berani melihat bahwa para petani ini perlu diremajakan kepemimpinannya,\" ujarnya saat dimintai komentar atas keberatan beberapa pihak terkait terbitnya amandemen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada suatu kaum yang ada ikatan perjanjian setia antara kamu dengan mereka, atau orang-orang yang datang kepada kamu sedang hati mereka merasa berat hendak memerangi kamu atau memerangi kaumnya.", "r": {"result": "Kecuali orang-orang yang pergi (meminta perlindungan) kepada kaum yang ada ikatan kesetiakawanan antara kamu dan mereka, atau orang-orang yang datang kepadamu sedang hatinya berat untuk berperang melawanmu atau berperang dengan kaumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan itu dibuat dengan dubu (tauhu) lembut, sayur-sayuran, kadang-kadang cendawan, bawang, makanan laut (biasanya tiram, kepah, kerang dan udang), daging (biasanya daging lembu atau babi), dan \"gochujang (pes cili)\" atau \"gochu garu\" (serbuk cili).", "r": {"result": "Hidangan ini dibuat dengan dubu lembut (tahu), sayuran, terkadang jamur, bawang, makanan laut (biasanya tiram, kefah, kerang dan udang), daging (biasanya daging sapi atau babi), dan \"gochujang (pasta cabai)\" atau \"gochu garu \" (bubuk cabai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kabinet hari ini bersetuju memperkenalkan semula pembayaran elaun kepada pelatih (intern) yang berkhidmat di bawah kerajaan, kata Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kabinet hari ini setuju untuk memperkenalkan kembali pembayaran tunjangan kepada pekerja magang yang bertugas di bawah pemerintah, kata Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EN HASHIM B. SERKON (1995-1996) 11.", "r": {"result": "EN HASHIM B. SERKON (1995-1996) 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan antara jam 12 hingga 12.30 tengah malam ditahan lima hari hingga 13 Mei, disiasat bawah Seksyen 17 (a) Akta SPRM 2009.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap antara pukul 12 dan 12.30 tengah malam ditahan selama lima hari hingga 13 Mei, diselidiki berdasarkan Pasal 17 (a) UU MACC 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang mereka katakan itu tidak ada faedahnya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (kesan perkataan dan kepercayaan mereka) yang demikian itu: penyesalan dalam hati mereka.", "r": {"result": "(Apa yang mereka katakan tidak ada gunanya) bahkan akibatnya Allah menjadikan (akibat perkataan dan keyakinan mereka) demikian: penyesalan di hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, pemimpin di peringkat akar umbi seperti ketua kampung ialah struktur penting kepada pentadbiran kerajaan Johor.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan bahwa pemimpin akar rumput seperti kepala desa merupakan struktur penting bagi administrasi pemerintahan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan dalam kalangan penduduk terhadap pemilikan risalah tersebut menyebabkan risalah-risalah itu kini jarang ditemui dan oleh itu, nilainya sekarang adalah tinggi (dianggarkan bernilai RM3,000 pada September 2006).", "r": {"result": "Ketakutan penduduk akan kepemilikan pamflet menyebabkan pamflet tersebut jarang ditemukan dan karenanya, nilainya sekarang tinggi (diperkirakan bernilai RM3,000 pada September 2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang diakui organik mestilah bebas dari bahan tambah buatan manusia, di samping selalunya diproses dengan kurangnya kaedah, bahan dan perapian buatan manusia, seperti pematangan kimia, penyinaran makanan, dan ramuan ubah suai genetik.", "r": {"result": "Makanan organik bersertifikat harus bebas dari aditif buatan manusia, dan sering diproses dengan metode, bahan, dan proses buatan manusia yang minimal, seperti pematangan bahan kimia, iradiasi makanan, dan bahan yang dimodifikasi secara genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sebelah barat Jalan Lingkaran Tengah 2 (MRR2).", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sisi barat Jalan Lingkaran Tengah 2 (MRR2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Rais turut meminta baginda menghentikan sindiran mahukan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad diganti kerana ia adalah hak rakyat biasa.", "r": {"result": "Bahkan, Rais juga meminta Yang Mulia berhenti menyindir ingin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad diganti karena itu hak rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini juga muncul dalam musim keenam, ketujuh dan kelapan.", "r": {"result": "Karakter tersebut juga muncul di musim keenam, ketujuh dan kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahannya berakhir pada tahun 1513, apabila ayahanda baginda Sultan Mahmud Shah ketika itu membunuhnya kerana gagal dalam percubaan menawan kembali kota Melaka.", "r": {"result": "Pemerintahannya berakhir pada tahun 1513, ketika ayahnya Sultan Mahmud Shah membunuhnya karena gagal dalam usahanya untuk merebut kembali kota Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lagi ada kisah murid yang tidak tahu berbahasa Melayu, sedangkan bahasa Melayu adalah bahasa kebangsaan negara kita.", "r": {"result": "Jangan ada lagi cerita siswa yang tidak bisa berbahasa Melayu, padahal bahasa Melayu adalah bahasa nasional negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perempuan-perempuan mengandung, tempoh idahnya ialah hingga mereka melahirkan anak yang dikandungnya.", "r": {"result": "Dan wanita yang sedang hamil, masa Idah adalah sampai melahirkan anak yang dikandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subarnakhal Subarnakhal merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Subarnakhal Subarnakhal adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Klang Selatan, Asisten Komisioner Shamsul Amar Ramli berkata, siasatan awal mendapati kemalangan berlaku ketika mangsa dalam perjalanan pulang ke tempat kerjanya di Jalan Kim Chuan, Pelabuhan Barat selepas selesai urusannya di depoh terbabit.", "r": {"result": "Kapolsek Klang Selatan, Ajun Komisaris Shamsul Amar Ramli mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa kecelakaan itu terjadi ketika korban sedang dalam perjalanan kembali ke tempat kerjanya di Jalan Kim Chuan, Pelabuhan Barat setelah menyelesaikan bisnisnya di depo bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi", "r": {"result": "Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven berkata KBS sentiasa menggalakkan dan akan memberi sokonggan kepada persatuan sukan tempatan untuk terus berusaha menganjurkan pelbagai kejohanan sukan peringkat antarabangsa di negara ini.", "r": {"result": "Steven mengatakan KBS selalu mendorong dan mendukung asosiasi olahraga lokal untuk terus menyelenggarakan berbagai turnamen olahraga tingkat internasional di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila (terdakwa) tidak membayar, harta disita jaksa untuk dilelang dan disetor ke negara.", "r": {"result": "Jika (terdakwa) tidak membayar, maka barang tersebut disita oleh kejaksaan untuk dilelang dan disetorkan ke negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah mereka menyembah Tuhan yang menguasai rumah (Kaabah) ini,", "r": {"result": "Jadi biarlah mereka menyembah Tuhan yang menguasai rumah ini (Kuil),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel is at war with Iranian-backed forces.", "r": {"result": "Israel berperang dengan pasukan yang didukung Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cudot Cudot ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Cudot Cudot adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada gelegar adalah aktif (cth. dipaparkan) didalam sel", "r": {"result": "Apakah pancaran aktif (misalnya ditampilkan) di dalam sel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Up & Down\" dikeluarkan sebagai lagu utama manakala lagu \"Up & Down\" berperanan sebagai lagu susulan daripada album ini.", "r": {"result": "\"Up & Down\" dirilis sebagai lagu utama sedangkan lagu \"Up & Down\" bertindak sebagai lagu lanjutan dari album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru gagal kerana kekuatan Itachi melampaui kekuatan dirinya.", "r": {"result": "Orochimaru gagal karena kekuatan Itachi melebihi dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Mempertingkatkan Sistem Pengangkutan Awam 142.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perbaiki Sistem Angkutan Umum 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single Credit Confirmation Advice dijana oleh Sistem Pemindahan Dana dan Sekuriti Secara Elektronik Masa Nyata (RENTAS).", "r": {"result": "Nasihat Konfirmasi Kredit Tunggal dihasilkan oleh Sistem Transfer Dana dan Efek Elektronik Real Time (RENTAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memilih sekolah, perlu dipertimbangkan pula jarak antara rumah ke sekolah.", "r": {"result": "Saat memilih sekolah, perlu diperhatikan jarak antara rumah dan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hasrat kerajaan untuk mewajibkan penggunaan kerusi kanak-kanak untuk semua kenderaan haruslah diterima dengan hati terbuka.", "r": {"result": ": Keinginan pemerintah untuk mewajibkan penggunaan kursi anak di semua kendaraan harus diterima dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, sentimen pasaran telah disokong oleh petanda kemajuan perbincangan perdagangan Amerika Syarikat-China ditambah harga minyak lebih baik dengan penanda aras, minyak mentah Brent naik 0.36 peratus kepada AS$60.70 setong setakat ini.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan sentimen pasar telah didukung oleh tanda-tanda kemajuan dalam pembicaraan perdagangan AS-China ditambah harga minyak yang lebih baik dengan patokan, minyak mentah Brent naik 0,36 persen menjadi US$60,70 per barel sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat dari sudut pandangan makroskopik, langit biru datangnya daripada ketidaksamarataan kepadatan udara yang kecil yang disebabkan oleh pergerakan rawak molekul-molekul udara.", "r": {"result": "Jika dilihat dari sudut pandang makroskopik, langit biru berasal dari ketidakrataan kecil kerapatan udara yang disebabkan oleh pergerakan acak molekul udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 754, Paus Stephen II sekali lagi melumaskan Pippin, bersama-sama anak-anaknya yang muda yang kini merupakan pewaris-pewaris kepada sebuah kerajaan agung yang merangkumi kebanyakan kawasan Eropah tengah dan barat.", "r": {"result": "Belakangan pada tahun 754, Paus Stephen II kembali mengurapi Pippin, bersama dengan putra-putranya yang masih kecil yang sekarang menjadi pewaris kerajaan besar yang meliputi sebagian besar Eropa tengah dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Orang Binjailah Yang Pertama Kali Populerkan Jambu Madu. Kisahnya Sungguh Mengharukan.", "r": {"result": "Ternyata orang Binjailah lah yang pertama kali mempopulerkan jambu biji. Ceritanya benar-benar mengharukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Parasites dalam Cannes: Unjuk Wajah Baru Sinema Asia Sutradara Bong Joon-ho berpose untuk panggilan foto untuk film 'Parasite' di festival film internasional ke-72, Cannes, Prancis selatan, Rabu, 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Parasites Menang di Cannes: Tunjukkan Wajah Baru Sinema Asia Sutradara Bong Joon-ho berpose untuk sesi pemotretan film 'Parasite' di festival film internasional ke-72, Cannes, Prancis selatan, Rabu, 22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, dalam cita-cita menikmati kebahagian berkat dari wang, seorang pemuda sanggup menyamun atau membunuh, dan seorang wanita mungkin sanggup menjual kehormatannya.", "r": {"result": "Misalnya, dalam keinginan untuk menikmati berkah uang, seorang pemuda rela merampok atau membunuh, dan seorang wanita mungkin rela menjual kehormatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian Unit Pemodenan Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia (MAMPU) yang dijalankan mulai 26 November 2018 hingga Jun 2019, nisbah pekerja sosial di JKM berbanding populasi penduduk Malaysia adalah 1:8,576.", "r": {"result": "Berdasarkan studi Unit Perencanaan Modernisasi dan Manajemen Administrasi Malaysia (MAMPU) yang dilakukan dari 26 November 2018 hingga Juni 2019, rasio pekerja sosial di JKM dibandingkan dengan penduduk Malaysia adalah 1:8.576.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizieq menggunakan visa ziyarah tijariyyah (visa kunjungan bisnis) yang tidak bisa dipergunakan untuk kerja (not permitted to work).", "r": {"result": "Rizieq menggunakan visa tijariyyah ziyarah (visa kunjungan bisnis) yang tidak dapat digunakan untuk bekerja (tidak diperkenankan bekerja).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa keseimbangan yang ideal, ia mungkin merencatkan hak bersuara yang dijamin Perlembagaan Persekutuan, menumpulkan daya kreativiti serta sifat inovatif atau membebaskan semangat cauvinisme dan ekstremisme.", "r": {"result": "Tanpa keseimbangan yang ideal, hal itu dapat melumpuhkan hak berekspresi yang dijamin oleh Konstitusi Federal, menumpulkan kreativitas dan inovasi, atau melepaskan semangat chauvinisme dan ekstremisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan : tergolong dalam keluarga : Accipitridae.", "r": {"result": "Dalam urutan: milik keluarga: Accipitridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim berkata, daripada jumlah itu, seramai 94,361 orang adalah pelarian manakala baki 55,843 orang adalah pemohon suaka.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Shahidan Kassim mengatakan, dari jumlah itu, sebanyak 94.361 orang merupakan pengungsi sedangkan sisanya 55.843 orang merupakan pencari suaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KXP: Tidak beri kesan kepada LTAPP", "r": {"result": "KXP: Tidak memengaruhi LTAPP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan tersebut di antaranya benih bawang merah, kelapa, durian, mangga, padi, kedelai, jagung manis, kangkung, alat mesin pertanian (traktor, power tresher, hand spryer, pompa air, dan cultivator), domba, ayam (gratis kandang, pakan dan obat-obatan gratis selama 6 bulan), dan program Kawasan Rumah Pangan Lestari serta Program Santri Tani Milenial.", "r": {"result": "Bantuan tersebut meliputi bibit bawang merah, kelapa, durian, mangga, padi, kedelai, jagung manis, kangkung, alat pertanian (traktor, power thresher, hand sprayer, pompa air, dan pembudidaya), domba, ayam (bebas kandang, pakan dan obat gratis selama 6 bulan), serta program Kawasan Pangan Lestari dan Program Mahasiswa Petani Milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan ini dibiayai oleh kerajaan persekutuan dan negeri Jerman.", "r": {"result": "Asosiasi ini didanai oleh pemerintah federal dan negara bagian Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 in the NCAA this season.", "r": {"result": "13 di NCAA musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19,000 telah dihantar untuk berkhidmat di Vietnam.", "r": {"result": "19.000 dikirim untuk melayani di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rinoya Rinoya merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rinoya Rinoya adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelabnya memenangi Liga Perdana Kebangsaan Jamaica pada tahun 2000 dan Kejohanan Kelab CFU pada tahun 2004.", "r": {"result": "Klubnya memenangkan Liga Premier Nasional Jamaika pada tahun 2000 dan Kejuaraan Klub CFU pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memastikan hasrat tersebut dapat dicapai, pelbagai program diatur dengan kerjasama banyak pihak termasuk syarikat-syarikat korporat.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk memastikan keinginan tersebut dapat tercapai, berbagai program diselenggarakan dengan kerjasama banyak pihak termasuk perusahaan korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurang Sihat", "r": {"result": "Tidak baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu diperintahkan kepada malaikat penjaga neraka): \"Renggutlah orang yang berdosa itu dan seretlah dia ke tengah-tengah neraka.", "r": {"result": "(Kemudian memerintahkan malaikat penjaga neraka): \"Bawa orang berdosa dan seret dia ke tengah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the 14th century, the population spread outside the walls of its fortress castle.", "r": {"result": "Selama abad ke-14, penduduk menyebar ke luar tembok kastil bentengnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even so, Dickinson said taking the wheel of a mini race car that goes 0 to 60 in fewer than four seconds \"is a blast\".", "r": {"result": "Meski begitu, Dickinson mengatakan mengambil kemudi mobil balap mini yang bergerak dari 0 hingga 60 dalam waktu kurang dari empat detik \"adalah ledakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, majalah \"Outlook\" diterbitkan yang Mukerji telah menetapkan dirinya sebagai pelakon yang paling berjaya di kontemporari pawagam Hindi.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, majalah \"Outlook\" menerbitkan bahwa Mukerji telah memantapkan dirinya sebagai aktor paling sukses dalam sinema Hindi kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyatakan bahawa dalam kata lain medan perluasan ada darjah jangkauan atas Sebuah perumusan setara , berikut: Kesetaraan ini menjelma satu hubungan linear atas nombor-nombor algebra ke dalam satu hubungan algebra atas dengan menggunakan fakta berkenaan bahawa satu polinomial simetri yang hujah-hujahnya semuanya konjugat satu sama lain memberi satu nombor nisbah.", "r": {"result": "Ini menyatakan bahwa dengan kata lain bidang ekstensi memiliki derajat jangkauan atas Formulasi yang setara, sebagai berikut: kesetaraan ini mengubah hubungan linier atas bilangan aljabar menjadi hubungan aljabar atas menggunakan fakta bahwa polinomial simetris yang argumennya semuanya terkonjugasi dari satu satu sama lain memberikan nomor rasio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan, katanya, lebih daripada separuh responden tidak mampu untuk menabung lebih RM500 sebulan dengan 24 peratus menyatakan bahawa mereka tidak mampu untuk menabung.", "r": {"result": "Yang lebih mengkhawatirkan, katanya, lebih dari separuh responden tidak dapat menabung lebih dari RM500 sebulan dengan 24 persen menyatakan bahwa mereka tidak dapat menabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, HOUSTON --- Komunitas Muslim Houston, Texas, memberi dukungan kepada komunitas Yahudi setempat menyusul adanya ancaman bom di Jewish Community Center (JCC) pekan lalu Komunitas Muslim memberikan kartu ucapan, boneka binatang, dan bunga sebagai bentuk solidaritas.", "r": {"result": "ID, HOUSTON --- Komunitas Muslim Houston, Texas, memberikan dukungan kepada komunitas Yahudi setempat menyusul ancaman bom di Pusat Komunitas Yahudi (JCC) minggu lalu. bentuk solidaritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi kita bincang tentang perjanjian berat sebelah yang sampai hari ini membebankan kita.", "r": {"result": "Kami bahkan belum membicarakan kesepakatan sepihak yang membebani kami hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Rameswaram, memasuki Sri Lanka di Pulau Delft, keluar di Jaffna di Sri Lanka, melintasi Bay of Bengal dam berakhir di Burma - sempadan China.", "r": {"result": "Setelah Rameswaram, masuk Sri Lanka di Pulau Delft, keluar di Jaffna di Sri Lanka, seberangi Teluk Benggala dan berakhir di perbatasan Burma - Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Possibly serving as a predator avoidance mechanism, large numbers of feathers fall out in the attacker's mouth if the bird is snatched, facilitating the bird's escape.", "r": {"result": "Mungkin berfungsi sebagai mekanisme penghindaran pemangsa, sejumlah besar bulu rontok di mulut penyerang jika burung itu direnggut, memudahkan burung untuk melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya seorang profesor psikologi.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang profesor psikologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gila-Gila, kartun beliau dari masa ke semasa mula menarik perhatian pembaca dan juga penerbit kerana ideanya yang sinis.", "r": {"result": "Di Gila-Gila, kartunnya dari waktu ke waktu mulai menarik perhatian pembaca dan penerbit karena ide-idenya yang sinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BlackBerry juga menyokong muat turun e-mel melalui aplikasi pihak ketiga.", "r": {"result": "BlackBerry juga mendukung pengunduhan email melalui aplikasi pihak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "r": {"result": "\"Aku tidak akan menyembah apa yang kamu sembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memberi pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad - untuk berjuang menentang musuh), mereka hanyasanya memberikan pengakuan taat setia kepada Allah; Allah mengawasi keadaan mereka memberikan taat setia itu (untuk membalasnya).", "r": {"result": "Sungguh, mereka yang berjanji setia kepada Anda (hai Muhammad - untuk berperang melawan musuh), mereka hanya berjanji setia kepada Allah; Allah menjaga kondisi mereka dan memberikan kesetiaan itu (untuk membalasnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan polis Cawangan Khas Bukit Aman", "r": {"result": "Bukan polisi Cabang Khusus Bukit Aman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya yang dipetik menerusi kenyataan di Facebooknya.", "r": {"result": "ujarnya yang dikutip melalui pernyataan di Facebooknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan mingguan meningkat kepada 12.45 bilion unit bernilai RM10.11 bilion berbanding 10.06 bilion unit bernilai RM8.25 bilion minggu lepas.", "r": {"result": "Volume perdagangan mingguan meningkat menjadi 12,45 miliar unit bernilai RM10,11 miliar dibandingkan dengan 10,06 miliar unit senilai RM8,25 miliar pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'd imagine Facebook wanting these things to get into as many hands as possible, so I'd expect a model at a less than $50 price.", "r": {"result": "Saya membayangkan Facebook ingin barang-barang ini sampai ke tangan sebanyak mungkin, jadi saya mengharapkan model dengan harga kurang dari $50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pihak KPM 10,000 yang akan melanjutkan pelajaran ini kita tidak akan lupa.", "r": {"result": "KPM 10.000 yang akan melanjutkan pendidikan ini tidak akan kami lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabelan makanan Demikian juga makanan yang dimakan bersama-sama sayur-sayuran mentah seperti laksa.", "r": {"result": "Pelabelan makanan Hal yang sama berlaku untuk makanan yang dimakan dengan sayuran mentah seperti laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai diingatkan supaya tidak menyebarkan maklumat atau berita palsu yang boleh menimbulkan keresahan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat diingatkan untuk tidak menyebarkan informasi atau berita bohong yang dapat menimbulkan keresahan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara yang membincangkan mengenai Senat\".", "r": {"result": "Ini adalah masalah yang sedang dibahas Senat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, kita tidak boleh melemparkan tuduhan terhadap sesiapa.", "r": {"result": "Yang penting kita tidak bisa menuduh siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Safar 10 Safar merupakan hari ke empat puluh dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "10 Safar 10 Safar adalah hari keempat puluh dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With every possibility, there may be other drug compounds that lead to concoctions with better potency than that reported here.", "r": {"result": "Dengan segala kemungkinan, mungkin ada senyawa obat lain yang menghasilkan ramuan dengan potensi yang lebih baik daripada yang dilaporkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan industri dan perkhidmatan yang dibina adalah berkaitan dengan petroleum dan gas.", "r": {"result": "Sebagian besar industri dan jasa yang dibangun terkait dengan minyak bumi dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 37 menambah bahawa Mahkamah Agung akan mendapat bidang kuasa House of Lords dan bidang kuasa kehakiman Majlis Privi.", "r": {"result": "Bagian 37 menambahkan bahwa Mahkamah Agung akan memiliki yurisdiksi Dewan Bangsawan dan yurisdiksi yudisial Dewan Penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan di Aceh Pemberontakan di Aceh dikobarkan oleh Gerakan Aceh Merdeka (GAM) untuk memperoleh kemerdekaan dari Indonesia di antara tahun 1976 sehingga tahun 2005.", "r": {"result": "Pemberontakan di Aceh Pemberontakan di Aceh dipicu oleh Gerakan Aceh Merdeka (GAM) untuk memperoleh kemerdekaan dari Indonesia antara tahun 1976 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Song Jae-rim Song Jae-rim (; lahir 18 Februari 1985) ialah seorang pelakon dan model lelaki Korea Selatan.", "r": {"result": "Song Jae-rim Song Jae-rim (; lahir 18 Februari 1985) adalah aktor dan model pria Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan boleh dikatakan hampir semua benda hidup pernah dijadikan makanan, sama ada untuk dimakan sebagai diet atau upacara amal oleh manusia.", "r": {"result": "Dan bisa dikatakan hampir semua makhluk hidup telah dijadikan makanan, baik untuk dimakan sebagai makanan maupun untuk upacara amal oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Khomutovo terletak pada kedudukan Latitud N46* 53.3000', Longitud E142* 43.0000' pada ketinggian 17.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Khomutovo terletak di Lintang N46* 53.3000', Bujur E142* 43.0000' pada ketinggian 17,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program untuk melukis litar dan rajah", "r": {"result": "Program untuk menggambar sirkuit dan diagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu set berkotak alternatif telah dikeluarkan oleh Network DVD pada bulan November 2007, yang mengandungi Musim lengkap 1 hingga 3.", "r": {"result": "Set kotak alternatif dirilis oleh DVD Jaringan pada November 2007, berisi Musim 1 hingga 3 lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamato menyatakan bahawa penggunaan teknik tersebut hanya pada tahap sederhana jika dibandingkan dengan kebolehan asal Hokage Pertama.", "r": {"result": "Yamato menyatakan bahwa penggunaan teknik itu hanya moderat jika dibandingkan dengan kemampuan asli Hokage Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, pelbagai aduan telah dikemukakan, namun keluhan penduduk langsung tidak dipeduli termasuklah oleh penyandang kerusi berkenaan sebelum ini, Dr. Xavier Jayakumar yang kemudian 'lari' bertanding di kerusi Parlimen Kuala Langat pula pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Meski berbagai keluhan telah disampaikan, namun keluhan warga sama sekali tidak digubris termasuk oleh petahana sebelumnya, dr. Xavier Jayakumar yang kemudian 'mencalonkan diri' memperebutkan kursi DPR Kuala Langat pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video asrama Papua di Surabaya: TNI panggil serdadu yang diduga rasis", "r": {"result": "Video Asrama Papua di Surabaya: TNI Sebut Prajurit Terduga Rasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem Harry Potter and the Goblet of Fire, watak Ron lebih besar berbanding Hermione, kerana tidak mungkin mengubah jalan cerita bahawa Ron yang harus diselamatkan Harry dalam Tugasan Kedua.", "r": {"result": "Dalam film Harry Potter and the Goblet of Fire, karakter Ron lebih besar dari Hermione, karena tidak mungkin mengubah jalan cerita bahwa Ron adalah orang yang harus diselamatkan Harry di Second Quest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan perkara asing bagi kita, paling penting sesiapa sahaja menerajui SPRM, beliau mesti dapat bertindak dengan bebas tanpa dipengaruhi mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cBukan hal yang asing bagi kami, yang terpenting siapapun yang memimpin MACC harus bisa bertindak bebas tanpa dipengaruhi oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Harimau Muda B adalah salah satu daripada sebilangan kecil kelab bola sepak di dunia yang meletakkan had umur ke atas ahli pasukan ketika bermain di liga profesional peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Dengan demikian, Harimau Muda B adalah salah satu dari sedikit klub sepak bola di dunia yang menetapkan batasan usia anggota tim saat bermain di liga profesional nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo syarikat ini memaparkan gambar patung lelaki mengangkat tangan.", "r": {"result": "Logo perusahaan menampilkan patung seorang pria mengangkat tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: \"Kita memahami pelanggan di Malaysia, kita tahu apa yang mereka perlukan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: \"Kami memahami pelanggan di Malaysia, kami tahu apa yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering buang air kecil Hamil membuat wanita sering keluar masuk toilet.", "r": {"result": "Sering buang air kecil Wanita hamil sering keluar masuk toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak Darul Kartun Perak Darul Kartun (PDK) ialah buku komik kartun politik yang diterbitkan oleh syarikat Sepakat Efektif di Malaysia.", "r": {"result": "Perak Darul Kartun Perak Darul Kartun (PDK) adalah buku komik kartun politik yang diterbitkan oleh Sepakat Efektif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara 31% bilang agak penting, 9% tidak penting, dan sisanya tidak tahu.", "r": {"result": "Sedangkan 31% menyatakan agak penting, 9% menyatakan tidak penting, dan sisanya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Boshwe Lapangan Terbang Boshwe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bosobe, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Boshwe Bandara Boshwe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bosobe, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Adak", "r": {"result": "Amerika / Saudara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bikapur Bikapur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Faizabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bikapur Bikapur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Faizabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun memasok 500 ton atau seminggu 20 ton, dengan harga flat Rp 4.500 per kg, sedangkan harga impasnya atau break event point (BEP) Rp 2.500 per kg.", "r": {"result": "Setiap tahun memasok 500 ton atau 20 ton per minggu, dengan harga flat Rp 4.500 per kg, sedangkan harga impas atau break event point (BEP) Rp 2.500 per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolling Stone Indonesia menyenaraikannya sebagai lagu Indonesia ke-13 yang terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Rolling Stone Indonesia mencatatkannya sebagai lagu Indonesia terbaik ke-13 sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempar Komtar terbakar", "r": {"result": "Badai Komtar terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copenhagen ialah bandaraya Nordik yang paling kerap dikunjungi iaitu 1.3 juta pelancong antarabangsa pada tahun 2007.", "r": {"result": "Kopenhagen adalah kota Nordik yang paling banyak dikunjungi dengan 1,3 juta wisatawan internasional pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak cipta adalah suatu bentuk perlindungan untuk karya penulisan yang asli termasuk penciptaan sastera, drama, muzik, grafik, dan audiovisual.", "r": {"result": "Hak cipta adalah bentuk perlindungan terhadap karya tulis asli termasuk karya sastra, drama, musik, grafis, dan audiovisual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang sudah dibayarkan, konsumen justru tak mendapatkan mobil.", "r": {"result": "Uang sudah dibayarkan, tetapi konsumen tidak mendapatkan mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan RCE beroperasi melalui RCE Capital Bhd.", "r": {"result": "Yayasan RCE beroperasi melalui RCE Capital Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat peluang yang besar di Indonesia untuk mengembangkan wellness economy, East Ventura pun ikut terjun dengan memberikan pendanaan tahap awal.", "r": {"result": "Melihat peluang besar di Indonesia untuk mengembangkan wellness economy, East Ventura terjun dengan memberikan pendanaan tahap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sektor usaha, nasabah Bank Mandiri bergerak dibidang usaha yang sangat pelbagai.", "r": {"result": "Berdasarkan bidang usahanya, nasabah Bank Mandiri bergerak dalam bidang usaha yang sangat beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelam, Iran Lelam, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lelam, Iran Lelam, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik dibawa ke fasa komersial, PES perlu mengambil kira reka bentuk dan kos yang lebih cekap, selain fungsi praktikal untuk kegunaan nelayan pesisir pantai dan pengusaha kelong.", "r": {"result": "\u201cSetelah dibawa ke tahap komersial, PES perlu mempertimbangkan desain dan biaya yang lebih efisien, selain fungsi praktis untuk penggunaan nelayan pesisir dan operator kelong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli politik yang berpengalaman, beliau telah mengharungi musim politik di Malaysia dari seawal waktu menjadi mahasiswa lagi.", "r": {"result": "Seorang politikus berpengalaman, ia telah melewati musim politik di Malaysia sejak ia masih mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memuji Tuhan karena membantu kami memanfaatkan semua kemampuan untuk memungkinkan para tamu Tuhan melakukan ritual mereka dengan mudah dan nyaman, \"kata raja.", "r": {"result": "Kami memuji Tuhan karena membantu kami menggunakan semua kemampuan kami untuk memungkinkan para tamu Tuhan melakukan ritual mereka dengan mudah dan nyaman,\" kata raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuningan Barat (Transjakarta) Kuningan Barat ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Jeneral Gatot Subroto, Kuningan Barat, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan.", "r": {"result": "Kuningan Barat (Transjakarta) Kuningan Barat adalah stasiun BRT Transjakarta yang terletak di Jalan Jenderal Gatot Subroto, Kuningan Barat, Mampang Prapatan, Jakarta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Voldemort boleh diterjemahkan sebagai \"perjalanan kematian\" atau \"pencurian kematian\" dalam Bahasa Perancis (\"vol de mort\").", "r": {"result": "Nama Voldemort dapat diterjemahkan sebagai \"perjalanan kematian\" atau \"pencurian kematian\" dalam bahasa Perancis (\"vol de mort\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang sasaran kutipan masih jauh lagi, tetapi alhamdulillah satu percubaan baik apabila kami sudah dapat menjelaskan bayaran pendahuluan yang diminta pihak hospital.", "r": {"result": "\u201cMemang target pengumpulannya masih jauh, tapi alhamdulillah upaya yang baik bisa melunasi uang muka yang diminta pihak rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang Israel itu melepas lagi tembakan peluru surih sebagai amaran.", "r": {"result": "Pilot Israel melepaskan lebih banyak tembakan pelacak sebagai peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian MRT dan ruang legar bersama stesen, yang sebahagiannya berada diatas landasan KTM, telah dibina ketika stesen KTM beroperasi seperti biasa sepanjang waktu pembinaan.", "r": {"result": "Bagian MRT dan concourse dengan stasiun yang sebagian berada di atas jalur KTM dibangun sementara stasiun KTM beroperasi seperti biasa selama masa konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pembangkang itu adalah sebagai membantah keputusan Speaker, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, melarang Ahli Parlimen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh berada dalam Dewan.", "r": {"result": "Aksi oposisi itu memprotes keputusan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang melarang Anggota Parlemen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh berada di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Kongres menerima sumbangan dan hibah dari individu seperti John D. Rockefeller, James B. Wilbur dan Archer M. Huntington Walaupun rak buku telah ditambah pada tahun 1910 dan 1927, namun koleksi terus berkembang sehingga tidak mampu ditampung oleh bangunan utama Perpustakaan.", "r": {"result": "Library of Congress menerima sumbangan dan hibah dari individu seperti John D. Rockefeller, James B. Wilbur dan Archer M. Huntington.Meskipun rak buku ditambahkan pada tahun 1910 dan 1927, koleksinya terus bertambah hingga tidak dapat ditampung di Perpustakaan Kongres. bangunan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia beransur-ansur ke arah barat selama beberapa hari melalui Cape Verde Islands .", "r": {"result": "Secara bertahap menuju ke barat selama beberapa hari melalui Kepulauan Cape Verde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun instagramnya, kh_m_arifin_ilham memiliki pengikut sebanyak 1,3 juta \"followers\".", "r": {"result": "Akun Instagramnya, kh_m_arifin_ilham memiliki 1,3 juta pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi selepas para pemimpin peristiwa Malari seperti Syahrir dan Hariman Siregar diadili, tidak terdapat sebarang bukti bahawa PSII atau Masyumi terlibat.", "r": {"result": "Namun setelah para tokoh Malari seperti Syahrir dan Hariman Siregar diadili, tidak ada bukti keterlibatan PSII atau Masyumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui elemen ini, pelajar akan belajar apa itu demokrasi, apa kepentingan untuk mengambil bahagian dalam proses demokrasi dan proses memilih dan buat keputusan.", "r": {"result": "Melalui elemen ini, siswa akan belajar apa itu demokrasi, pentingnya berpartisipasi dalam proses demokrasi dan proses memilih dan mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati ketika ditahan mereka dalam perjalanan ke satu tempat terpencil di Hutan Lipur Gunung Nuang untuk menguji dan melihat keberkesanan bahan letupan itu, sebelum menggunakannya dalam beberapa siri serangan di Lembah Klang.", "r": {"result": "\u201cInvestigasi menemukan bahwa ketika mereka ditangkap, mereka sedang dalam perjalanan ke tempat terpencil di Hutan Wisata Gunung Nuang untuk menguji dan melihat keefektifan bahan peledak, sebelum menggunakannya dalam serangkaian serangan di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heemsen (Samtgemeinde) Heemsen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Heemsen (Samtgemeinde) Heemsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahkan kamulah campak dahulu\". Tiba-tiba tali-tali mereka dan tongkat-tongkat mereka terbayang-bayang kepadanya seolah-olah benda-benda berjalan, disebabkan sihir mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cSebenarnya kamu sakit campak dulu\u201d. Tiba-tiba tali dan tongkat mereka muncul di hadapannya seolah-olah ada yang bergerak, karena sihir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan: Pengalaman menjadi kelebihan buat pasukan The Old Free's Affociation (OFA) apabila muncul juara kategori terbuka Kejohanan Kuantan 7's Hockey Challenge selepas menewaskan Sekolah Sukan Bukit Jalil (SSBJ) Pro Digy 1-0 di Stadium Hoki Wisma Belia Indera Mahkota, di sini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kuantan: Pengalaman menjadi keunggulan tim The Old Free's Affociation (OFA) saat tampil sebagai juara kategori terbuka Hockey Challenge Kuantan 7 usai mengalahkan Sekolah Olahraga Bukit Jalil (SSBJ) Pro Digy 1-0 di Wisma Belia Indera Mahkota Stadion Hoki, di sini, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan urus niaga itu dijangka menyumbang secara positif kepada perolehan dan aset bersih syarikat sepanjang tempoh kontrak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUsulan transaksi ini diharapkan dapat memberikan kontribusi positif terhadap pendapatan dan aset bersih perseroan selama masa kontrak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Temoq yang diakui secara rasmi tinggal di dua kampung, di sebelah timur Tasik Bera dan di selatan Tasik Chini, antara kawasan Jakun dan Semelai.", "r": {"result": "Suku Temoq yang diakui secara resmi tinggal di dua desa, sebelah timur Danau Bera dan selatan Danau Chini, antara wilayah Jakun dan Semelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMTSP2 telah terpilih untuk menyertai pertandingan 3K peringkat kebangsaan tahun 2003.", "r": {"result": "SMTSP2 terpilih untuk mengikuti kompetisi 3K tingkat nasional pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump dikritik di AS, Britian kerana kongsi video anti-Islam", "r": {"result": "Trump dikritik di AS, Inggris karena membagikan video anti-Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun yang terjadi, peserta akan diberi makan atau minum secara cuma-cuma.", "r": {"result": "Apapun yang terjadi, peserta akan diberikan makanan atau minuman secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another common killer was exposure, since the temperature within a trench in the winter could easily fall below zero degrees [[celsius]].", "r": {"result": "Pembunuh umum lainnya adalah paparan, karena suhu di dalam parit pada musim dingin dapat dengan mudah turun di bawah nol derajat [[celsius]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shakiso Lapangan Terbang Shakiso adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Shakiso, Ethiopia.", "r": {"result": "Bandara Shakiso Bandara Shakiso adalah bandara yang terletak di kota Shakiso, Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Semenyih diadakan susulan kematian penyandangnya, Bakhtiar Mohd Nor, 57, di Hospital Kajang pada 11 Januari lalu akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Semenyih diadakan setelah kematian petahana, Bakhtiar Mohd Nor, 57, di Rumah Sakit Kajang pada 11 Januari karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyutan cahaya dan melodi ceria lazim digunakan pada masa itu; Oleh itu, kedua-dua menggunakan gaya yang lebih ringan.", "r": {"result": "Denyut cahaya dan melodi ceria adalah hal biasa pada saat itu; Karena itu, keduanya menggunakan gaya yang lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clearly, they see the need for support from the East Malaysian voters more than from PAS and its limited Kelantan/Terengganu voter base.", "r": {"result": "Jelas, mereka melihat perlunya dukungan dari pemilih Malaysia Timur lebih dari dari PAS dan basis pemilih Kelantan/Terengganu yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu ciri khas dialek Tohoku yang sangat mencolok adalah tidak adanya perbezaan antara vokal tinggi \"i\" dan \"u\" sehingga kata-kata seperti \"sushi\", \"susu\" (jelaga), dan \"shishi\" (singa) diucapkan seperti sebuah homofon (kata-kata tersebut diucapkan dengan perbezaan yang jelas dalam dialek-dialek bahasa Jepun yang lain).", "r": {"result": "Salah satu ciri khas dialek Tohoku adalah tidak ada perbedaan antara vokal tinggi \"i\" dan \"u\" sehingga kata-kata seperti \"sushi\", \"susu\" (jelaga), dan \"shishi\" (singa) diucapkan seperti homofon (kata-kata diucapkan dengan perbedaan yang jelas dalam dialek Jepang lainnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Merah Putih takluk 1-4 saat melakoni laga uji coba internasional melawan Yordania di Stadion King Abdullah, Amman, 11 Juni lalu.", "r": {"result": "Tim Merah Putih kalah 1-4 saat melakoni laga uji coba internasional melawan Yordania di Stadion Raja Abdullah, Amman, pada 11 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saloma dilihat berani mencuba dan memperkenalkan sesuatu yang baru dalam cara berpakaiannya.", "r": {"result": "Saloma terlihat berani mencoba dan memperkenalkan sesuatu yang baru dalam caranya berpakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Kuala Selangor Bridge FT5, bersama-sama Jambatan Sabak Bernam FT5, siap pada tahun 1980.", "r": {"result": "Jembatan FT5 Kuala Selangor, bersama dengan Jembatan Sabak Bernam FT5, selesai pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat bermula 11.15 pagi hari ini dihadiri semua Raja-Raja Melayu kecuali Kelantan.", "r": {"result": "Pertemuan dimulai pukul 11.15 hari ini dan dihadiri oleh semua Raja Melayu kecuali Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih ramai mati akibat arak berbanding dadah Menariknya setiap tahun rakyat Malaysia berbelanja RM1.9 bilion untuk arak kerana itu hampir 200,000 adalah penagih arak.", "r": {"result": "Lebih banyak orang meninggal karena alkohol daripada narkoba Menariknya, setiap tahun orang Malaysia menghabiskan RM1,9 miliar untuk alkohol karena hampir 200.000 adalah pecandu alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya kira-kira 15,235 kilometer persegi.", "r": {"result": "Luas wilayahnya sekitar 15.235 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawahan, Ponjong Sawahan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Sawahan, Ponjong Sawahan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ponjong, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik penyelipan (\"Infiltration tactics\") dicipta oleh Tentera Jerman semasa Perang DUnia I menjadi asak taktik kemudiannya.", "r": {"result": "Taktik infiltrasi ditemukan oleh Angkatan Darat Jerman selama Perang Dunia I dan kemudian menjadi taktik yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga China ramai-ramai membeli sikat berwujud mirip Donald Trump sebagai bentuk dukungan terhadap pemerintahnya.", "r": {"result": "Orang-orang China membeli sikat berbentuk Donald Trump dalam jumlah besar sebagai bentuk dukungan terhadap pemerintah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad kepada orang-orang musyrik itu): \"Siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad kepada orang musyrik): \"Siapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belleme Belleme ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Belleme Belleme adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia masih dalam kajian,\" katanya.", "r": {"result": "Masih dalam kajian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Trash Challenge 2019 anjuran Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Astana dan Villa Rose Mawar di Pantai Batu Hitam, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Trash Challenge 2019 yang diselenggarakan Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Astana dan Villa Rose Mawar di Pantai Batu Hitam, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Huttenbusch Lapangan Terbang Huttenbusch adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Huttenbusch, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Huttenbusch Bandara Huttenbusch adalah sebuah bandara yang terletak di kota Huttenbusch, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Abdul Rashid Sulaiman menawarkan jaminan RM25,000 bagi kedua-dua pertuduhan dan seorang penjamin dengan syarat tambahan melapor diri di pejabat SPRM berdekatan dan pasport diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, Abdul Rashid Sulaiman menawarkan jaminan sebesar RM25.000 untuk kedua tuduhan dan satu jaminan dengan syarat tambahan melapor ke kantor MACC terdekat dan menyerahkan paspor ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian serumbut merupakan durian asal Sekayam, Kabupaten Sanggau.", "r": {"result": "Durian Serumbut merupakan durian yang berasal dari Sekayam, Kabupaten Sanggau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Badak adalah 36554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Badak adalah 36554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patric menyertai akademi FC Barcelona, La Masia pada tahun 2008 semasa berusia 15 tahun.", "r": {"result": "Patric bergabung dengan akademi La Masia FC Barcelona pada tahun 2008 pada usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan tanda berbentuk segi tiga terbalik ini mula digunakan di Eropah, misalnya di Czechoslovakia ia telah digunakan pada tahun 1938 menggunakan varian biru-putih tanpa perkataan dan pada tahun 1939 pula di Protektorat Bohemia dan Moravia ia ditukar kepada varian merah-putih sebagaimana sekarang.", "r": {"result": "Tanda segitiga terbalik ini pertama kali digunakan di Eropa, misalnya di Cekoslovakia digunakan pada tahun 1938 menggunakan varian biru-putih tanpa kata dan pada tahun 1939 di Protektorat Bohemia dan Moravia diganti menjadi varian merah-putih seperti sekarang ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan, yang menjalankan ujian nuklear pertamanya pada 1998 dipercayai memiliki sekitar 120 senjata nuklear, melebihi India, Israel dan Korea Utara.", "r": {"result": "Pakistan, yang melakukan uji coba nuklir pertamanya pada 1998, diyakini memiliki sekitar 120 senjata nuklir, lebih banyak dari India, Israel, dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahrain sememangnya satu dinasti percutian yang popular bagi pelancong dari negara jiran, tetapi kesedaran tentang kekayaan tamadun Filmun bermakna negara ini semakin menarik para pelancong dari jauh.", "r": {"result": "Bahrain tentu saja merupakan dinasti liburan yang populer bagi wisatawan dari negara tetangga, tetapi kesadaran akan kekayaan peradaban Filmun membuat negara tersebut semakin menarik wisatawan dari tempat yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski berpengalaman sebagai perwira kapal dan ikut PD II, John Lie terima-terima saja diberi pangkat Kelas III.", "r": {"result": "Meski sudah berpengalaman sebagai perwira kapal dan pernah mengikuti PD II, John Lie senang diberi pangkat Kelas III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal terakhir terasa janggal bagi orang-orang Orde Baru, karena PKI sudah terlanjur diberi citra anti-agama.", "r": {"result": "Hal yang terakhir terasa janggal bagi orang-orang Orde Baru, karena PKI sudah diberi citra anti agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu Kelurahan Cipayung masih merupakan bagian dari Kecamatan Pasar Rebo, dan hanya ada satu SMA Negeri, yaitu SMAN 8 Kelas Jauh , cikal bakal SMA Negeri 58 sekarang.", "r": {"result": "Saat itu Desa Cipayung masih termasuk dalam wilayah Kecamatan Pasar Rebo, dan hanya ada satu SMA Negeri yaitu SMAN 8 Kelas Jauh cikal bakal SMA Negeri 58 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ramai akan berkata, ini hanyalah suatu retorik antarabangsa Malaysia, namun Putrajaya telah bersuara.", "r": {"result": "Mungkin banyak yang akan mengatakan, ini hanya retorika internasional Malaysia, tetapi Putrajaya telah berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu khuruj, kebiasaannya kegiatan diisi dengan majlis-majlis ta'lim (bacaan hadis atau kisah para sahabat), biasanya dari kitab Fadhail Amal karya Ulama Hadis, Sheikhul Hadis Sheikh Maulana Zakaria, Hayatus Sahaba dan Ahadis al-Muntakhab karya Maulana Yusuf, jaulah (mengunjungi rumah-rumah di sekitar masjid tempat khuruj dengan tujuan mengajak kembali kepada amalan Islam dan silaturrahim), bayan atau tazkirah, muzakarah adab-adab harian dalam Islam, menghafal 6 sifat sahabat, mengaji dan halqah tajwid al-Quran, karkuzari dakwah (memberi laporan harian pada amir), dan musyawarah.", "r": {"result": "Pada saat khuruj, kegiatan biasanya diisi dengan pertemuan pengajian (membaca hadis atau kisah para sahabat), biasanya dari kitab Fadhail Amal karya Ulama Hadis, Syekhul Hadis Syekh Maulana Zakaria, Hayatus Sahabat dan Ahadis al-Muntakhab karya Maulana Yusuf, jaulah (berkunjung ke rumah-rumah disekitar masjid tempat khuruj dengan tujuan mengajak kembali mengamalkan islam dan silaturahmi), bayan atau tazkirah, muzakarah adab sehari-hari dalam islam, menghafal 6 sifat sahabat, mengaji dan halqah tajwid al-qur'an, karkuzari dakwah (memberikan laporan harian pada amir), dan musyawarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengekodan matriks", "r": {"result": "Pengkodean matriks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 32 pasukan UEFA memasuki pertandingan.", "r": {"result": "Sebanyak 32 tim UEFA mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption Jokowi, saat menjadi Wali Kota Solo menyatakan menolak kebijakan Gubernur Jawa Tengah (saat itu) yang hendak mengubah bangunan bersejarah menjadi mal.", "r": {"result": "Hak cipta foto BBC News Indonesia Image caption Jokowi saat menjadi Wali Kota Solo menyatakan menolak kebijakan Gubernur Jawa Tengah (saat itu) yang ingin mengubah bangunan bersejarah menjadi mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini sangat berguna kepada ahli bahasa dan ahli etnografi untuk mengkategorikan bahasa-bahasa yang dituturkan dalam kawasan tertentu, dan untuk membuat analisis dalam bidang leksikostatistik.", "r": {"result": "Sistem ini sangat berguna bagi ahli bahasa dan ahli etnografi untuk mengkategorikan bahasa-bahasa yang digunakan di wilayah tertentu, dan membuat analisis di bidang leksikostatistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Norza, V Shem-Wee Kiong yang meraih pingat perak di Sukan Olimpik Rio tahun lalu, akan segera digandingkan sekali gus beraksi pada kejohanan pertama, Januari depan.", "r": {"result": "Norza menjelaskan, V Shem/Wee Kiong yang meraih medali perak di Olimpiade Rio tahun lalu, akan langsung dipasangkan untuk bermain di turnamen pertama, Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga : Dua Panduan untuk Generasi Milenial di Tengah Pertumbuhan Ekonomi \" Investasi itu perlu menjadi bagian gaya hidup kaum muda agar mereka tetap bisa bergaya tanpa harus kesulitan finansial,\" kata Edward dalam pernyataan resmi, Selasa (6/2/2018).", "r": {"result": "Baca juga: Dua Panduan Generasi Milenial di Tengah Pertumbuhan Ekonomi \u201cInvestasi perlu menjadi bagian dari gaya hidup anak muda agar tetap fashionable tanpa harus menghadapi kesulitan keuangan,\u201d kata Edward dalam keterangan resmi, Selasa ( 6/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan mereka mendesak agar Saifudin Abdullah berundur kerana dilihat 'terlalu mesra' dengan pelajar pro-mahasiswa dan 'melacurkan demokrasi kampus'.", "r": {"result": "Bahkan, mereka menuntut agar Saifudin Abdullah mundur karena dianggap 'terlalu ramah' dengan mahasiswa pro dan 'demokrasi kampus pelacuran'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Dewan Perniagaan dan Industri India Malaysia (MAICCI), Tan Sri Dr K Kenneth Eswaran, berkata bajet yang dibentangkan menunjukkan Datuk Seri Najib Razak selaku Menteri Kewangan memberi tumpuan terhadap kebajikan masyarakat India di negara ini.", "r": {"result": "President of Malaysian Association of Indian Chambers of Commerce and Industry (MAICCI), Tan Sri Dr K Kenneth Eswaran, mengatakan anggaran yang disajikan menunjukkan bahwa Datuk Seri Najib Razak sebagai Menteri Keuangan fokus pada kesejahteraan masyarakat India di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita seperti cenderung masuk satu bakul saja, semua dikatakan liberal sedangkan mereka ini banyak peringkat tersendiri.", "r": {"result": "\"Sepertinya kita cenderung masuk ke satu keranjang saja, semua orang dikatakan liberal sementara orang-orang ini memiliki banyak tingkatannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Pemuda juga amat sedar akan realiti pemikiran dan perasaan yang sedang bergelora baik di dalam parti mahupun di kalangan orang Melayu dan masyarakat Malaysia keseluruhannya; terutama di kalangan generasi muda.", "r": {"result": "Namun, Pemuda juga sangat menyadari realita pemikiran dan perasaan yang saat ini sedang bergejolak baik di dalam partai maupun di kalangan masyarakat Melayu dan Malaysia secara keseluruhan; terutama di kalangan generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata JAKIM berjaya membawa 1,450 anggota masyarakat LGBT 'pulang ke jalan benar' melalui program 'mukhayyam', selain akan terus membantu golongan terbabit.", "r": {"result": "Lebih lanjut, ia mengatakan JAKIM berhasil membawa 1.450 anggota komunitas LGBT 'kembali ke jalan yang benar' melalui program 'mukhayyam', dan akan terus membantu kelompok-kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghijrahan mudahkan PH tunaikan manifesto", "r": {"result": "Migrasi memudahkan PH untuk memenuhi manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin parti lama, termasuk Truong Chinh dan Pham Van Dong dianggap sebagai sebahagian bertanggungjawab terhadap krisis sosialisme negara Vietnam dan diserang dalam akhbar Vietnam.", "r": {"result": "Pemimpin partai lama, termasuk Truong Chinh dan Pham Van Dong dianggap ikut bertanggung jawab atas krisis sosialisme nasional Vietnam dan diserang oleh pers Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERDEKAD lamanya agensi Kementerian Pendidikan dan Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) diberi kuasa dan tanggungjawab, dalam isu berkaitan pendidikan di negara kita.", "r": {"result": "SELAMA DEKADE, lembaga Kementerian Pendidikan dan Departemen Pendidikan Negara (JPN) telah diberi wewenang dan tanggung jawab dalam masalah-masalah yang berkaitan dengan pendidikan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya makan dan tidur terlambat, ya memang begitulah gaya hidup mereka.", "r": {"result": "Saya makan dan tidur larut malam, ya begitulah gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu maksimum dan minimum di Kelurahan Cibuntu berkisar 25-29C, sedangkan dilihat dari segi hujan berkisar 760 mm/th dan jumlah hari dengan curah hujan yang terbanyak sebesar 45 hari.", "r": {"result": "Suhu maksimum dan minimum di Desa Cibuntu sekitar 25-29C, sedangkan dari segi curah hujan sekitar 760 mm/tahun dan jumlah hari dengan curah hujan terbanyak adalah 45 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh ini, Blackwell berikannya kediaman Kingston dan ibu pejabat syarikatnya di 56 Hope Road (ketika itu dikenali sebagai Island House) untuk Marley.", "r": {"result": "Selama periode ini, Blackwell memberikan kediaman Kingston dan kantor pusat perusahaannya di 56 Hope Road (kemudian dikenal sebagai Island House) kepada Marley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mmg sebak bile ingat balik... ramai kawan aq hilang .", "r": {"result": "Saya menangis ketika mengingat... Saya kehilangan banyak teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam era moden, meriam darat terutamanya telah dibina semasa zaman perang, seperti yang dibina di kedua-dua Perang Dunia I dan Perang Dunia II terhadap ancaman U-boot, atau di luar Vietnam Utara semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Di era modern, meriam darat sebagian besar dibangun selama masa perang, seperti yang dibangun pada Perang Dunia I dan Perang Dunia II melawan ancaman U-boat, atau di lepas pantai Vietnam Utara selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 323.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC News Channel menyediakan saluran internet live untuk para penonton yang ingin menonton BBC News Channel lewat laman BBC News (edisi Inggeris bukan edisi Antarabangsa).", "r": {"result": "BBC News Channel menyediakan saluran internet langsung untuk pemirsa yang ingin menonton BBC News Channel melalui situs web BBC News (edisi bahasa Inggris bukan edisi Internasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah pembangunan yang telah diluluskan untuk projek Vision City yang asal termasuk pembinaan pusat jualan tujuh tingkat dengan kawasan jettable bersih 752,000 kaki persegi (69,900 m2) dan menara pejabat 35 tingkat dengan 500,000 kaki persegi (46,000 m2 ) kawasan lettable bersih, blok apartmen berkhidmat 450 tingkat dan 452 lot tempat letak kereta.", "r": {"result": "Perintah pengembangan yang disetujui untuk proyek Vision City yang asli mencakup pembangunan pusat ritel berlantai tujuh dengan luas bersih yang dapat disewakan seluas 752.000 kaki persegi (69.900 m2) dan menara perkantoran 35 lantai dengan luas 500.000 kaki persegi (46.000 m2) area bersih yang dapat disewakan, sebuah blok apartemen yang melayani 450 lantai dan 452 tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen terluar didalam teks mestilah dan bukan <%s>", "r": {"result": "Elemen terluar dalam teks harus dan bukan <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sentuh saya di sana!", "r": {"result": "Jangan sentuh aku di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, aktiviti manusia seperti membangunkan kawasan rekreasi sedikit sebanyak menggugat kelangsungan hidup haiwan ini.", "r": {"result": "Sayangnya, aktivitas manusia seperti mengembangkan tempat rekreasi sampai batas tertentu mengancam kelangsungan hidup hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan versi Hikayat Hang Tuah yang menyebut tentang Hang Tuah yang telah difitnah oleh orang-orang istana Melaka dan telah membawa diri ke Pahang setelah dinasihati oleh Bendahara Paduka Raja.", "r": {"result": "Berbeda dengan versi Hikayat Hang Tuah yang menyebutkan Hang Tuah yang difitnah oleh rakyat keraton Melaka dan telah membawa dirinya ke Pahang setelah dinasehati oleh Bendahara Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Menteri Utama Industri Utama yang juga Ketua Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Md Akin dan Speaker DUN Melaka, Datuk Omar Jaafar.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri Industri Primer yang juga Kepala Penerangan PKR, Datuk Seri Shamsul Iskandar Md Akin dan Ketua Majelis Negara Malaka, Datuk Omar Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang antarabangsa Madrid dan Barcelona juga ditutup.", "r": {"result": "Bandara internasional Madrid dan Barcelona juga ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini kini menyiarkan program 24 jam sehari dengan beberapa program, sebahagian besarnya laporan perniagaan, disiarkan dari studio baru saluran itu di Pusat Kewangan Marina Bay.", "r": {"result": "Saluran ini sekarang mengudara 24 jam sehari dengan beberapa program, sebagian besar laporan bisnis, disiarkan dari studio baru saluran tersebut di Marina Bay Financial Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon rujuk jadual di bawah ini.", "r": {"result": "Silakan lihat tabel di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat perintah untuk perobohan penapisan di Lutong dan telaga minyak sampai kepada pegawai pemerintah di Miri pada pagi 8 Disember, dan pada petang itu juga, tugas itu telah disempurnakan.", "r": {"result": "Perintah pembongkaran kilang di Lutong dan sumur minyak sampai ke komandan di Miri pada pagi hari tanggal 8 Desember, dan pada malam yang sama, tugas selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar memberi respons terhadap kenyataan badan pemantau pilihan raya, Bersih 2.0 sebelum ini yang mempersoalkan sikap saksama Lajim yang dilihat berperanan sebagai pemerhati pilihan raya SPR semasa hari penamaan calon pilihan raya kecik (PRK) Sandakan Sabtu lepas.", "r": {"result": "Azhar menanggapi pernyataan sebelumnya oleh badan pemantau pemilu, Bersih 2.0, yang mempertanyakan ketidakberpihakan Lajim yang terlihat bertindak sebagai pemantau pemilu EC pada hari pencalonan kandidat untuk pemilihan sela (PRK) Sandakan Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, hilangnya kasih sayang daripada seorang lelaki bernama Nik Afezal, bererti hidupnya sudah tidak bermakna!", "r": {"result": "Baginya, kehilangan cinta dari seorang pria bernama Nik Afezal berarti hidupnya tidak ada artinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ancaman radikalisme yang ingin mengubah tatanan kehidupan berbangsa dan bernegara sebenarnya bisa datang dari berbagai bidang, mulai dari ekonomi, pertahanan, cyber, dan lain-lain.", "r": {"result": "Pertama, ancaman radikalisme yang ingin merubah tatanan kehidupan berbangsa dan bernegara sebenarnya bisa datang dari berbagai bidang, mulai dari bidang ekonomi, pertahanan, siber, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi B40, tiga isu utama perlu ada iaitu lebih banyak rumah mampu milik berharga RM150,000 ke bawah, kawal harga rumah dan memperbanyakkan rumah mampu milik di kawasan bandar.", "r": {"result": "Untuk B40, harus ada tiga masalah utama yaitu rumah yang lebih terjangkau dengan harga RM150,000 ke bawah, mengendalikan harga rumah dan meningkatkan jumlah rumah yang terjangkau di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut ICG, inilah cara penyelesaian terbaik untuk menyelesaikan krisis Israel-Palestin seperti mana yang diperakui oleh UN Security Council Resolutions 242 (1967) & 338 (1973), the Camp David Peace Accords (1978), The Clinton Parameters (2000), the Arab League Initiative (2002), dan the Roadmap (2003), the Quartet (UN, US, EU and Russia) iaitu mengiktiraf negara Palestin yang merdeka dan dalam masa sama dunia Islam mengiktiraf negara sah Israel,\" kata blog AnwarAIDC.", "r": {"result": "Menurut ICG, ini adalah cara terbaik untuk menyelesaikan krisis Israel-Palestina sebagaimana disertifikasi oleh Resolusi Dewan Keamanan PBB 242 (1967) & 338 (1973), Perjanjian Perdamaian Camp David (1978), Parameter Clinton (2000), Inisiatif Liga Arab (2002), dan Roadmap (2003), Kuartet (PBB, AS, Uni Eropa dan Rusia) yang mengakui negara Palestina merdeka dan pada saat yang sama dunia Islam mengakui negara hukum Israel,\" kata blog AnwarAIDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pemilik anjing boleh membuat laporan polis kerana anjingnya ditemui mati, bagaimana pula tindakannya tidak mengawasi haiwan hingga menyusahkan penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pemilik anjing bisa lapor polisi karena anjingnya ditemukan mati, bagaimana dengan tindakannya yang tidak menjaga hewannya sehingga membuat warga resah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesihatan Emily mula merosot pada tahun 1836.", "r": {"result": "Kesehatan Emily mulai menurun pada tahun 1836.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, ahli parti perlu memperkukuhkan usaha bagi memastikan UMNO kekal sebagai wadah perjuangan bagi orang Melayu di negara ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, anggota partai perlu memperkuat upayanya untuk memastikan UMNO tetap menjadi wahana perjuangan orang Melayu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami mengutus kepada mereka seorang Rasul dari kalangan mereka (dengan berfirman melalui Rasul itu): \"Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus kepada mereka seorang Utusan dari antara mereka (mengatakan melalui Utusan itu): \"Sembahlah Allah, (sebenarnya) kamu tidak memiliki tuhan selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model perkauman yang diamalkan oleh kerajaan terdahulu kini sudah ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Model rasial yang dipraktikkan pemerintah sebelumnya kini sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin, berkata kerajaan menyedari kedudukan ekonomi dunia yang semakin mencabar kesan peperangan perdagangan antara China dan Amerika Syarikat (AS), selain keadaan ekonomi Turki.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, pemerintah menyadari posisi ekonomi dunia yang semakin menantang, dampak perang dagang antara China dan Amerika Serikat (AS), selain situasi ekonomi Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan hilang untuk pakej binari %s; menggunakan '-'", "r": {"result": "Prioritas hilang untuk paket biner %s; menggunakan '-'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogojevici Bogojevici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bogojevici Bogojevici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena menurutnya, jika tidak ditingkatkan, maka industri Indonesia akan semakin tertinggal dari negara-negara lainya.", "r": {"result": "Karena menurutnya, jika tidak diperbaiki, maka industri Indonesia akan tertinggal jauh dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We left Shougang Training Center at 8:00 this morning.", "r": {"result": "\"Kami meninggalkan Pusat Pelatihan Shougang pada jam 8 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mansor menjemput Yang Dipertua Negeri, Tun Abdul Rahman Abbas untuk majlis pecah tanah Hospital Islam di negeri ini dan sudah setahun berlalu, namun sehingga hari ini tidak ada sebarang pembangunan berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mansor mengundang Presiden Negara Tun Abdul Rahman Abbas untuk acara peletakan batu pertama Rumah Sakit Islam di negara bagian dan sudah setahun, tapi sampai hari ini belum ada perkembangan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=5 style=\"text-align:center\" | 1944 !", "r": {"result": "scope=\"baris\" rowpan=5 gaya=\"text-align:center\" | 1944!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Hendri Rencongpost.com,Aceh - Sebanyak 7 pesawat tempur Angkatan Laut Perancis jenis Rafale mendarat darurat di Lanud Sultan Iskandar Muda, Aceh Besar, Sabtu (18/5).", "r": {"result": "Oleh: Hendri Rencongpost.com, Aceh - Sebanyak 7 pesawat tempur jenis Rafale milik Angkatan Laut Perancis melakukan pendaratan darurat di Bandara Sultan Iskandar Muda, Aceh Besar, Sabtu (18/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Patoameme adalah 96264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Patoameme adalah 96264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ISSN dilantik oleh sebuah rangkaian ISSN National Centres, biasanya diletakkan di perpustakaan kebangsaan dan dikordinasikan oleh ISSN International Centre berasaskan di Paris.", "r": {"result": "Kode ISSN diberikan oleh jaringan Pusat Nasional ISSN, biasanya ditempatkan di perpustakaan nasional dan dikoordinasikan oleh Pusat Internasional ISSN yang berkedudukan di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambu Apus Taman Kanak-kanak Nurul Ikhlas atau nama ringkasnya \"TK Nurul Ikhlas\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Bambu Apus Taman Kanak Kanak Nurul Ikhlas atau disingkat \"TK Nurul Ikhlas\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang terkenal ialah kemudahan pemulihan gas.", "r": {"result": "Contoh yang terkenal adalah fasilitas pemulihan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggapan Belanda Sesampainya di KTT Uni Eropa di Brussels, Perdana Menteri Belanda Mark Rutte mengkritik pernyataan PM Malaysia dan mengatakan bahwa Kemlu Belanda telah berhubungan dengan rekan-rekannya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Tanggapan Belanda Sesampainya di KTT Uni Eropa di Brussel, Perdana Menteri Belanda Mark Rutte mengkritik pernyataan PM Malaysia dan mengatakan bahwa Kementerian Luar Negeri Belanda telah melakukan kontak dengan rekan-rekannya di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea kini di tangga kelima, di belakang Arsenal di tangga keempat yang hanya dibezakan jumlah jaringan.", "r": {"result": "Chelsea kini berada di urutan kelima, di belakang Arsenal di urutan keempat yang hanya dibedakan dari jumlah gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotaj punca penggabungan UMT, UniSZA menjadi isu", "r": {"result": "Sabotase akibat merger UMT, UniSZA menjadi isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kempen maklumat yang salah itu menyebabkan pasar raya di Itali menarik balik produk yang mengandungi minyak kelapa sawit daripada rak mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, kampanye misinformasi menyebabkan supermarket di Italia menarik produk yang mengandung minyak sawit dari rak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1977, Mesyuarat Agung Tahunan PAS dikenali sebagai Muktamar Tahunan.", "r": {"result": "Setelah tahun 1977, Rapat Umum Tahunan PAS dikenal sebagai Rapat Tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dane had no mental health issues before this, she said.", "r": {"result": "Dane tidak memiliki masalah kesehatan mental sebelumnya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, ucapan Hirohito tidak menyentuh mengenai penyerahan secara langsung, sebaliknya menyatakan bahawa baginda telah menitah kerajaannya untuk menerima dengan sepenuhnya syarat-syarat Deklarasi Potsdam.", "r": {"result": "Lebih lanjut, pidato Hirohito tidak menyentuh penyerahan diri secara langsung, melainkan menyatakan bahwa ia telah memerintahkan pemerintahnya untuk menerima sepenuhnya syarat-syarat Deklarasi Potsdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biburg Biburg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kelheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Biburg Biburg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kelheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Kenanglah nikmat Allah kepada kamu, semasa Ia menyelamatkan kamu dari Firaun dan orang-orangnya yang sentiasa menyeksa kamu dengan berbagai seksa yang buruk dan mereka pula menyembelih anak-anak lelaki kamu dan membiarkan hidup anak-anak perempuan kamu; dan kejadian yang demikian itu mengandungi bala bencana dan cubaan yang besar dari Tuhan kamu\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cIngatlah nikmat Allah kepadamu, ketika Dia menyelamatkanmu dari Firaun dan kaumnya yang selalu menyiksamu dengan berbagai siksaan buruk dan mereka membantai putra-putramu dan membiarkan anak-anakmu hidup -putrimu; dan peristiwa seperti itu mengandung bencana besar dan cobaan dari Tuhanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah menerima banyak aduan daripada orang awam mengenai jenayah siber seperti gangguan buli, gangguan seksual, ancaman, tindakan menakut-nakutkan serta penyalahgunaan maklumat, butiran atau gambar peribadi bagi tujuan penganiayaan dan untuk memalukan atau mengaibkan individu tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) telah menerima banyak pengaduan dari masyarakat tentang kejahatan dunia maya seperti intimidasi, pelecehan seksual, ancaman, tindakan intimidasi dan penyalahgunaan informasi pribadi, detail atau foto untuk tujuan penganiayaan dan mempermalukan. atau mempermalukan individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini hanya kes terpencil saja, kadang-kadang memang kita akui juga, tetapi kena faham kekangan kita.", "r": {"result": "Mungkin ini hanya kasus yang terisolasi, terkadang kita juga mengakuinya, tetapi kita harus memahami keterbatasan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Headington Hill telah digunakan untuk pelbagai acara luar termasuk drama Shakespeare oleh syarikat Creation Theatre dan dari tahun 2012 telah digunakan untuk majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Headington Hill Park telah digunakan untuk berbagai acara luar ruangan termasuk drama Shakespeare oleh perusahaan Teater Penciptaan dan sejak 2012 telah digunakan untuk pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorsport Arena Oschersleben Motorsport Arena Oschersleben ialah sebuah litar perlumbaan yang terletak di Oschersleben, Borde (lebih kurang 30 km dari Magdeburg), Jerman.", "r": {"result": "Arena Olahraga Motor Oschersleben Arena Olahraga Motor Oschersleben adalah trek balap yang terletak di Oschersleben, Borde (sekitar 30 km dari Magdeburg), Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 1989 World Tour The 1989 World Tour ialah konsert jelajah keempat bagi penyanyi-penulis lagu Amerika Syarikat, Taylor Swift dengan disokong oleh album studio kelima Swift, 1989.", "r": {"result": "Tur Dunia 1989 Tur Dunia 1989 adalah tur konser keempat penyanyi-penulis lagu Amerika Taylor Swift yang didukung oleh album studio kelima Swift, 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gDevilspie", "r": {"result": "gDevilspie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar di utara Jerman pula berkembang makmur sebagai ahli di dalam Liga Hansa.", "r": {"result": "Kota-kota di Jerman utara menjadi makmur sebagai anggota Liga Hanseatic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Haji Mohd Abas Ahmad, bekas Ahli Parlimen Malaysia & Ahli Dewan Undangan Negeri Perak dari Parti Perikatan (Barisan Nasional-UMNO) Hilir Perak (yang termasuk Kampong Gajah ketika itu) & Hutan Melintang yang berkhidmat sebagai wakil rakyat selama 3 penggal, dari 1959-1964, 1964-1969 & 1969-1974.", "r": {"result": "Dato' Haji Mohd Abas Ahmad, mantan Anggota Parlemen Malaysia & Anggota Majelis Legislatif Negara Bagian Perak dari Partai Aliansi (Barisan Nasional-UMNO) Perak Bawah (termasuk Kampong Gajah pada saat itu) & Hutan Melintang yang menjabat sebagai perwakilan untuk 3 periode, dari 1959 -1964, 1964-1969 & 1969-1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2018 pula, beliau dituduh di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur atas tiga tuduhan pengubahan wang haram memba jumlah dan daripada dana sama.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2018, dia didakwa di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur atas tiga dakwaan pencucian uang dengan jumlah yang sama dan dari dana yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "International Men's Day was inaugurated in St. Kitts and Nevis on 19 November 2010.", "r": {"result": "Hari Pria Internasional diresmikan di St. Kitts dan Nevis pada 19 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan papan roh tidak terbatas untuk arwah leluhur saja, melainkan juga roh-roh gentayangan, mara, dan hantu kelaparan (alam preta).", "r": {"result": "Penggunaan papan arwah tidak terbatas pada arwah leluhur, tetapi juga arwah pengembara, mara, dan hantu kelaparan (alam preta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah pula tidak akan ada orang yang mengaku melakukan tabiat buruk tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, tidak akan ada orang yang mengaku melakukan kebiasaan buruk tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Muzaffarpur Lapangan Terbang Muzaffarpur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Muzaffarpur, India.", "r": {"result": "Bandara Muzaffarpur Bandara Muzaffarpur adalah sebuah bandara yang terletak di kota Muzaffarpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara death metal biasanya melibatkan tema yang lebih nihilistik berbanding genre yang lain dan menggunakan metafora yang mengerikan atau \"jahat\" untuk menggambarkan konsep yang lebih besar.", "r": {"result": "Death metal biasanya melibatkan tema yang lebih nihilistik daripada genre lain dan menggunakan metafora yang mengerikan atau \"jahat\" untuk menggambarkan konsep yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik kerajaan ditempatkan di sektor swasta tahun depan", "r": {"result": "Peneliti pemerintah ditempatkan di sektor swasta tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(KMT)\" pada bulan Mei 1988.", "r": {"result": "(KMT)\" pada Mei 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, terjadilah pertikaian antara Tjokroaminoto dengan rekannya sesama petinggi CSI, Haji Hasan bin Semit, terkait dugaan penggelapan uang TKNM (Suryana Sudrajat, Kearifan Guru Bangsa, 2006:50).", "r": {"result": "Setelah itu, terjadi perselisihan antara Tjokroaminoto dengan rekan petinggi CSI, Haji Hasan bin Semit, terkait dugaan penggelapan uang TKNM (Suryana Sudrajat, Kearifan Guru Bangsa, 2006:50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu orang luar memandang serong seolah-olah boleh melakukan apa saja di perairan Malaysia.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin orang luar terlihat curiga seolah-olah mereka bisa melakukan apa saja di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dibawa pulang malam tadi menggunakan pesawat tentera Indonesia ke Jakarta, sebelum dibawa ke Puri Cikeas, Bogor, kediaman bekas presiden bagi tempoh 2004 hingga 2014 itu kira-kira 11 malam WIB.", "r": {"result": "Jenazah tadi malam dibawa pulang menggunakan pesawat TNI ke Jakarta, sebelum dibawa ke Puri Cikeas, Bogor, kediaman mantan presiden periode 2004-2014 sekitar pukul 23.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Merapok Sekolah Menengah Kebangsaan Merapok atau nama ringkasnya \"SMK Merapok\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Km 30 Jalan Merapok.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Merapok Sekolah Menengah Nasional Merapok atau disingkat \"SMK Merapok\" adalah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Merapok Km 30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Lada, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Lada, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga sebaliknya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa beliau tidak mengambil tindakan semasa berkuasa?", "r": {"result": "Mengapa dia tidak mengambil tindakan saat berkuasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab Arbain Nawawi plus 8 hadits dari Ibnu Rajab inipun juga diberikan syarah, salah satunya oleh Abdul Muhsin Al-Abbad Al-Badr, seorang ahli hadits dan ulama senior di kota Madinah saat ini.", "r": {"result": "Kitab Arbain Nawawi ditambah 8 hadits dari Ibnu Rajab juga diberikan ceramah, salah satunya oleh Abdul Muhsin Al-Abbad Al-Badr, seorang ahli hadits dan ulama senior di kota Madinah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Pendidikan, Pengangkutan dan Kerja Raya negeri Kedah yang juga Ketua UMNO Bahagian Merbok, Datuk Tajul Urus Md Zain memaklumkan bahawa Allahyarham dimasukkan ke hospital kerana masalah pernafasan dan serangan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketua Komite Pendidikan, Transportasi, dan Pekerjaan Umum Kedah yang juga Pimpinan UMNO Divisi Merbok, Datuk Tajul Urus Md Zain menginformasikan bahwa almarhum dirawat di rumah sakit karena masalah pernapasan dan serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO SYABAS sebelum ini, Datuk Ruslan Hassan dan Ketua Pegawai Operasi atau COO, Abd Rashid Abd Satar ditamatkan perkhidmatan pada November 2015.", "r": {"result": "CEO SYABAS sebelumnya, Datuk Ruslan Hassan dan Chief Operating Officer atau COO, Abd Rashid Abd Satar diberhentikan pada November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal Tempur Pesisir (LCS) 1 iaitu Maharajalela dinamakan Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "r": {"result": "\u201cKapal Tempur Pesisir (LCS) 1 yang merupakan Maharajalela bernama Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga rekomendasi tersebut, juga bisa menjdai acuan untuk kebijakan sistem pengendalian residu nasional.", "r": {"result": "Ketiga rekomendasi tersebut juga dapat menjadi acuan bagi kebijakan sistem pengelolaan residu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, platformnya menyediakan hotel dan penginapan yang berada di penjuru dunia.", "r": {"result": "Namun, platformnya menyediakan hotel dan akomodasi yang berlokasi di penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The monorail service will cease operations beginning from 12.01am on 12 April until 4am on 14 April and is expected to continue normal operations by 6am, 14 April.", "r": {"result": "Layanan monorel akan berhenti beroperasi mulai pukul 00.01 pada 12 April hingga pukul 04.00 pada 14 April dan diperkirakan akan melanjutkan operasi normal pada pukul 06.00, 14 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut rekod Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) Melaka,rekod aduan gangguan kera di Negeri Melaka bagi Januari hingga September 2019 adalah sebanyak 716 aduan.", "r": {"result": "Menurut catatan Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) Melaka, catatan keluhan gangguan monyet di Negara Bagian Melaka selama Januari hingga September 2019 sebanyak 716 keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus berkenaan yang tidak berpuas hati menyifatkan tindakan pegawai penguat kuasa imigresen menangkap PATI itu sebagai tidak 'berakal' dan 'buta' kerana warga asing terba menjaga warga emas.", "r": {"result": "Pihak pengelola yang kurang puas menyebut tindakan aparat penegak imigrasi menangkap orang asing ilegal itu tidak 'wajar' dan 'buta' karena orang asing itu mengurus orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The ISU met with delegates from both USA and Korea and urged both parties to find an amicable solution.", "r": {"result": "\"ISU bertemu dengan delegasi dari Amerika Serikat dan Korea dan mendesak kedua belah pihak untuk menemukan solusi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, rongga mulut berada di sini, iaitu ruang di dalam mulut kita.", "r": {"result": "Jadi disini rongga mulut, yaitu ruang di dalam mulut kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kata tak perlu... inilah saya rasa perjuangan ini perjuangan titik peluh, perjuangan rakyat kita teruskan.", "r": {"result": "\u201cSaya bilang tidak perlu\u2026 ini yang menurut saya perjuangan ini adalah perjuangan yang susah payah, perjuangan rakyat kita untuk dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kemudahan kesihatan jadi makin canggih dan profesion perubatan tambah khusus, kepakaran khas diwujudkan untuk menjaga bayi dan kanak-kanak dipanggil pediatrik.", "r": {"result": "Ketika fasilitas kesehatan menjadi lebih canggih dan profesi medis menjadi lebih terspesialisasi, maka diciptakanlah spesialisasi khusus untuk merawat bayi dan anak-anak yang disebut pediatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta sekatan baru", "r": {"result": "Buat blok baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alinica Valdez Garcia, juga dikenali dengan nama pentasnya Nikki Valdez (lahir 25 Januari 1979), ialah penyanyi dan pelakon Filipina.", "r": {"result": "Alinica Valdez Garcia, juga dikenal dengan nama panggungnya Nikki Valdez (lahir 25 Januari 1979), adalah seorang penyanyi dan aktris Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United dalam masa yang membina semula pasukan; Tim Howard menggantikan Barthez, Kleberson, Eric Djemba-Djemba dan Cristiano Ronaldo ditandatangani.", "r": {"result": "Bersatu dalam masa membangun kembali tim; Tim Howard menggantikan Barthez, Kleberson, Eric Djemba-Djemba dan Cristiano Ronaldo ditandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad buat pertama kalinya akan mengadakan perjumpaan bersama warga Jabatan Perdana Menteri (JPM) di Dataran Perdana, Bangunan Perdana Putra, Putrajaya, esok.", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad untuk pertama kalinya akan mengadakan pertemuan dengan anggota Departemen Perdana Menteri (JPM) di Dataran Perdana, Bangunan Perdana Putra, Putrajaya, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuser dituduh dengan menafikan ketuhanan kepada Isa Al-Masih dan seterusnya dipenjarakan.", "r": {"result": "Neuser dituduh mengingkari keilahian Isa Al-Masih dan kemudian dipenjarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARLIMEN: 'Kalau saya tuhan...'", "r": {"result": "PARLEMEN: 'Jika saya adalah tuhan...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan satu lagi pertengkaran antara pemimpin Quraisy.", "r": {"result": "Ini menyebabkan pertengkaran lain di antara para pemimpin Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renee Zellweger Renee Kathleen Zellweger (lahir 25 April 1969) merupakan pelakon dan penerbit Amerika Syarikat yang juga pemenang untuk Anugerah Akademi-, BAFTA-, SAG Award-, dan Golden Globe.", "r": {"result": "Renee Zellweger Renee Kathleen Zellweger (lahir 25 April 1969) adalah seorang aktris dan produser Amerika yang juga merupakan pemenang Academy Award-, BAFTA-, SAG Award-, dan Golden Globe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, satu daripada lima kanak-kanak terbantut pertumbuhan.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, satu dari lima anak mengalami stunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi album pek semula ini, dimuatkan 2 buah trek baru petikan album \"Yang Lebih Kau Cinta...Jee\".", "r": {"result": "Melalui album repack ini, dimasukkan 2 lagu baru dari album \"Yang Lebih Kau Cinta...Jee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang tampil dengan lagu Superfly itu sering berkongsi kata-kata semangat melalui aplikasi Insta Story di Instagram.", "r": {"result": "Penyanyi yang membawakan lagu Superfly itu kerap membagikan kata-kata penyemangat melalui aplikasi Insta Story di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersihkan sungai bukan bidang kuasa saya tetapi di bawah Dr Xavier Jayakumar (Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli) tetapi tengok teknologi yang sedia ada ia akan ambil kos besar.", "r": {"result": "Membersihkan sungai bukan wewenang saya tetapi di bawah Dr Xavier Jayakumar (Kementerian Air, Tanah dan Sumber Daya Alam) tetapi melihat teknologi yang ada itu akan memakan banyak biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broery meninggalkan seorang isteri dan dua orang anak.", "r": {"result": "Broery meninggalkan seorang istri dan dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, dia harus meneruskan usahanya menjadi sebagai seorang biarawati dan cuba menghalang sekiranya kejadian yang sama bakal berulang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia harus melanjutkan usahanya untuk menjadi biarawati dan berusaha mencegah kejadian yang sama terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charb, nama panggilan Stephane Charbonnier, adalah pemred (Pemimpin Redaksi) saat ini.", "r": {"result": "Charb, dijuluki Stephane Charbonnier, adalah pemred (Pemimpin Editorial) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang mendasarinya bukan berkenaan isu kesahan.", "r": {"result": "\u201cMasalah dasarnya bukan masalah legalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Strizevac Donji Strizevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Strizevac Donji Strizevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku yang tergolong di bawah kumpulan Negrito itu banyak terdapat di Pahang, Kelantan dan Terengganu, kata Dr Juli daripada suku kaum Semai.", "r": {"result": "Suku yang termasuk dalam kelompok Negrito terdapat di Pahang, Kelantan dan Terengganu, kata Dr Juli dari suku Semai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomonhan was the first use of airpower on a massive scale in a high intensity battle to obtain a specific military objective.", "r": {"result": "Nomonhan adalah penggunaan pertama kekuatan udara dalam skala besar dalam pertempuran intensitas tinggi untuk mendapatkan tujuan militer tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Kris dan Bruce menyatukan Kimberley dengan adik-adik tiri baharunya Burton, Brandon, Brody, Casey, Kendall dan Kylie Jenner.", "r": {"result": "Hubungan Kris dan Bruce menyatukan kembali Kimberley dengan saudara tiri barunya Burton, Brandon, Brody, Casey, Kendall dan Kylie Jenner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan menyatakan bahawa lebih daripada 160 spesies ikan marin sudah direkod sekitar kawasan simpan, termasuk spesies terpelihara seperti Phyllopteryx taeniolatus sp.", "r": {"result": "Laporan menyatakan bahwa lebih dari 160 spesies ikan laut telah tercatat di sekitar cagar, termasuk spesies yang dilindungi seperti Phyllopteryx taeniolatus sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika kejadian Perodua dinaiki lima beranak itu dalam perjalanan dari Pasir Gudang, Johor untuk pulang ke kampung mereka di Ajil, Terengganu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat kejadian, kelima anak tersebut sedang menumpang sebuah Perodua dalam perjalanan dari Pasir Gudang, Johor untuk kembali ke desa mereka di Ajil, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Exco Perak ditangkap 2008 Exco negeri Perak telah ditangkap oleh BPR kerana rasuah dan seks.", "r": {"result": "Masalah Exco Perak ditangkap 2008 Exco negara bagian Perak ditangkap oleh ACA karena korupsi dan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan gelap ini sudan mengancam kontrol pemerintah dan perbatasan negara, ungkapnya lebih lanjut.", "r": {"result": "Perdagangan ilegal di Sudan ini mengancam kendali pemerintah dan perbatasan negara, ujarnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap dia berasa malu dengan kelakuannya.", "r": {"result": "Semoga dia merasa malu dengan perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengundi di Kuantan sudah kenal (Andrew), beliau selalu turun padang dan buat kerja di peringkat akar umbi, kami yakin dengan kemampuan dia jika dicalonkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilih di Kuantan sudah tahu (Andrew), dia selalu turun ke lapangan dan bekerja di level akar rumput, kami yakin dengan kemampuannya jika dicalonkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris sebagai abang, kurang gemar dengan perangai adiknya yang suka menjalin hubungan dengan ramai wanita.", "r": {"result": "Haris sebagai kakak, kurang menyukai tingkah adiknya yang suka menjalin hubungan dengan banyak wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada padang bola sepak besar dan padang larian yang berolahraga.", "r": {"result": "Ini terdiri dari lapangan sepak bola besar dan lapangan lari atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo mempunyai hutan hujan yang paling tua di dunia.", "r": {"result": "Kalimantan memiliki hutan hujan tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang bertaqwa kepada Tuhan mereka (dengan mengerjakan suruhanNya dan menjauhi laranganNya), dibina untuk mereka (di dalam Syurga) mahligai-mahligai yang tinggi bertingkat-tingkat, yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Demikianlah janji yang ditetapkan Allah; Allah tidak sekali-kali akan mengubah janji-janjiNya.", "r": {"result": "Tetapi (sebaliknya) orang-orang yang takut kepada Tuhannya (dengan menjalankan perintah-Nya dan menjauhi larangan-Nya), membangun bagi mereka (di Surga) istana-istana tinggi yang berlantai banyak, yang di bawahnya mengalir beberapa sungai. Begitulah janji yang ditetapkan oleh Tuhan; Tuhan tidak akan pernah mengubah janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil inspirasi daripada cerita cinta ibu bapa beliau sendiri untuk menghasilkan lagu tersebut.", "r": {"result": "Dia mengambil inspirasi dari kisah cinta orang tuanya sendiri untuk memproduksi lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, setiap perkara yang tular di media sosial akan dirujuk terus kepada kementerian dan agensi berkaitan untuk memberi penjelasan dalam tempoh 24 jam bagi memastikan isu berkenaan dijawab.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, setiap persoalan yang viral di media sosial akan dirujuk langsung ke kementerian dan lembaga terkait untuk memberikan penjelasan dalam waktu 24 jam guna memastikan isu tersebut terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhan kamu berfirman: \"Berdoalah kamu kepadaKu nescaya Aku perkenankan doa permohonan kamu.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu berkata: \"Berdoalah kepada-Ku dan aku akan mengabulkan doamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi yang tak kunjung pulih membuat Lorenzo juga harus pulang lebih cepat saat tes MotoGP Misano, pada 29-30 Agustus silam.", "r": {"result": "Kondisi yang tak kunjung pulih membuat Lorenzo pun harus pulang lebih cepat saat tes MotoGP Misano, 29-30 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di PDM Ringlet, BN sekadar memperoleh 324 undi, jauh berbanding 1,413 undi diraih PH.", "r": {"result": "Sementara di PDM Ringlet, BN hanya mendapat 324 suara, jauh dari PH yang meraih 1.413 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disebut sebagai seorang yang sangat benar sebaik Nabi Harun khususnya dalam beribadah\".", "r": {"result": "Ia juga disebut sebagai orang yang sangat saleh sebaik Nabi Harun, khususnya dalam beribadah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalkon Kalkon ialah keton aromatik dan enon yang membentuk teras pusat untuk pelbagai sebatian biologi penting, yang dikenali secara kolektif sebagai kalkon atau kalkonoid.", "r": {"result": "Chalcones Chalcones adalah keton aromatik dan enone yang membentuk inti pusat untuk berbagai senyawa biologis penting, yang dikenal secara kolektif sebagai chalcones atau chalconoids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu Inspektor Nur Ayuni Dayana binti Mohd Fuad (PW16).", "r": {"result": "Ia dibantu oleh Inspektur Nur Ayuni Dayana binti Mohd Fuad (PW16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alison Pill Alison Courtney Pill (lahir 27 November 1985) ialah seorang pelakon wanita Kanada.", "r": {"result": "Alison Pill Alison Courtney Pill (lahir 27 November 1985) adalah seorang aktris Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi musim kedua ini, si kembar, Faiz dan Faiza, telah berpindah ke sekolah lain kerana bapa mereka telah ditukarkan ke tempat lain.", "r": {"result": "Untuk season kedua ini, si kembar Faiz dan Faiza pindah ke sekolah lain karena ayah mereka dipindahkan ke tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Tampang Kampung Kubang Tampang merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Tampang Kampung Kubang Tampang adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan mengefektifkan Pajak Penghasilan Real Estat (CKHT) atas keuntungan dari pelepasan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan selanjutnya, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, bukan warga negara dan penduduk tidak tetap individu, tingkat CKHT meningkat dari 5% menjadi 10%; dan * Untuk penduduk perorangan dan penduduk tetap, tarif CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetamu sudah berpusu datang.", "r": {"result": "Para tamu sudah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir dilahirkan sebagai Tengku Amir di Tanjung Pura, Langkat, Sumatera Utara, anak bongsu Naib Sultan Tengku Muhammad Adil dan isteri ketiganya, Tengku Mahjiwa.", "r": {"result": "Amir lahir sebagai Tengku Amir di Tanjung Pura, Langkat, Sumatera Utara, anak bungsu dari Naib Sultan Tengku Muhammad Adil dan istri ketiganya, Tengku Mahjiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Kelantan mengakui kecewa dengan pemilihan ketua kampung menerusi Majlis Pengurusan Komuniti Kampung (MPKK).", "r": {"result": "KOTA BHARU: Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Kelantan mengaku kecewa dengan pemilihan kepala desa melalui Majelis Pengelola Masyarakat Desa (MPKK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Moron AB terletak pada kedudukan Latitud N37* 10.5000', Longitud W05* 36.9667' pada ketinggian 86.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Moron AB terletak di Latitude N37* 10.5000', Longitude W05* 36.9667' pada ketinggian 86.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan-Timbalan Menteri yang dilantik daripada PKR adalah Shamsul Iskandar Md Akin (Kementerian Industri Utama), Sim Tze Tzin (Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani), Fuziah Salleh (Jabatan Perdana Menteri - Agama), R. Sivarasa (Kementerian Pembangunan Luar Bandar), Dr Lee Boon Chye (Kementerian Kesihatan), Bakhtiar Wan Chik (Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya) dan Datuk Kamarudin Jaffar (Kementerian Pengangkutan).", "r": {"result": "Sedangkan Wakil Menteri yang diangkat dari PKR adalah Shamsul Iskandar Md Akin (Kementerian Perindustrian Primer), Sim Tze Tzin (Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro), Fuziah Salleh (Perdana Menteri Departemen - Agama), R. Sivarasa (Kementerian Pembangunan Pedesaan), Dr Lee Boon Chye (Kementerian Kesehatan), Bakhtiar Wan Chik (Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya) dan Datuk Kamarudin Jaffar (Kementerian Perhubungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendez pun sempat menunjukkan history chatnya dengan sang pesepakbola.", "r": {"result": "Mendez pun sempat menunjukkan riwayat obrolannya dengan sang pesepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-20, Flamenco dikembangkan dari bentuk tari rakyat solo menjadi bentuk seni teater oleh para penari seperti \"Pastora Imperio\", \"La Argentina\", \"Argentinita\", \"Vicente Escudero\", \"Carmen Armayo\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada abad ke-20, Flamenco dikembangkan dari tarian solo rakyat menjadi bentuk seni teater oleh para penari seperti \"Pastora Imperio\", \"La Argentina\", \"Argentinita\", \"Vicente Escudero\", \"Carmen Armayo\" dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah agenda pengisian terpenting perhimpunan kali ini dalam usaha menyemarakkan semangat jentera parti?", "r": {"result": "Agenda pengisian apa yang paling penting untuk pertemuan ini dalam upaya menyegarkan mesin partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang pula dipetik melalui perkataan bahasa Farsi daripada perkataan bahasa Turkik \"Tobad\" (kata majmuk bagi \"Toban\"), iaitu \"kemuncak\".", "r": {"result": "yang pada gilirannya dikutip melalui kata Farsi dari kata Turki \"Tobad\" (jamak untuk \"Toban\"), yaitu \"puncak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamikrazie juga terpilih sebagai model terbaru barangan Panasonic.", "r": {"result": "Kamikrazie juga terpilih sebagai model terbaru produk Panasonic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara sepupunya, Putera Mahkota Rudolf membunuh diri di telatap pemburuannya di Mayerling, dan meninggalkan ayah Franz Ferdinand, Archduke Karl Ludwig, menjadi orang pertama dalam susunan untuk menduduki takhta.", "r": {"result": "Sepupunya, Putra Mahkota Rudolf bunuh diri dalam perjalanan berburunya di Mayerling, meninggalkan ayah Franz Ferdinand, Archduke Karl Ludwig, di garis depan takhta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas melakukan pemeriksaan dalam kapal tersebut bersama pasukan khas Jabatan Peguam Negara, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meninjau kapal bersama tim khusus Kejaksaan Agung, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman burung ini dikatakan sebuah taman burung yang terbesar di rantau Asia Tenggara dengan merangkumi kawasan lembah menghijau seluas 20.9 ekar.", "r": {"result": "Taman burung ini disebut-sebut sebagai taman burung terbesar di kawasan Asia Tenggara dengan luas lembah hijau seluas 20,9 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badarudin berkata, siasatan pihaknya mendapati sindiket penyeludupan dadah yang mendapat bekalan dari Thailand menjadikan Malaysia sebagai transit sebelum menyeludupnya ke Indonesia.", "r": {"result": "Badarudin mengatakan, penyelidikannya menemukan sindikat penyelundup narkoba yang mendapat pasokan dari Thailand menggunakan Malaysia sebagai transit sebelum menyelundupkannya ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan terlebih dulu memulakan asakan dan Shafiq Shaharudin hampir membuka jaringan pada minit ketujuh namun sepakan dalam kotak penaltinya ditampan pertahanan Selangor.", "r": {"result": "Kelantan memulai serangan lebih dulu dan Shafiq Shaharudin nyaris membuka skor di menit ketujuh namun tendangannya di kotak penalti diblok pertahanan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement released by the Criminal Investigation Bureau of China via local authorities, strengthened cooperation between Chinese police and law enforcement from other countries has led to the apprehension of defendants in several violent cases.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh Biro Investigasi Kriminal China melalui otoritas lokal, kerja sama yang diperkuat antara polisi China dan penegak hukum dari negara lain telah menghasilkan penangkapan terhadap para terdakwa dalam beberapa kasus kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang ternama pada asas teori bagi pengiraan arus ulang-alik termasuklah Charles Steinmetz, James Clerk Maxwell, Oliver Heaviside, serta ramai lagi.", "r": {"result": "Kontributor terkenal untuk dasar teoretis perhitungan arus bolak-balik termasuk Charles Steinmetz, James Clerk Maxwell, Oliver Heaviside, dan banyak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja reka bentuk semula dilakukan pada sistem gantungan dan idler kecil digantikan dengan roda idler keratan rentas besar yang kini menyentuh tanah; tetapi ia tidak menyelesaikan masalah tersebut sepenuhnya.", "r": {"result": "Pekerjaan desain ulang dilakukan pada sistem suspensi dan pemalas kecil diganti dengan roda pemalas penampang besar yang sekarang menyentuh tanah; tetapi itu tidak menyelesaikan masalah sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Suster CB juga berkarya dalam bidang kesihatan, sosial, dan pastoral.", "r": {"result": "Selain itu, Suster CB juga berkarya di bidang kesehatan, sosial, dan pastoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam England pada waktu Victoria, kelakukan sebegini tidak dikira sebagai kesalahan jika dilakukan oleh seorang lelaki budiman untuk tujuan kebaikan, seperti menjaga maruah seorang wanita atau reputasi sebuah keluarga (argumentasi sebegini diperbincangkan antara Holmes dan Watson dalam \"Charles Augustus Milverton\").", "r": {"result": "Di Inggris Victoria, perilaku seperti itu tidak dianggap sebagai kejahatan jika dilakukan oleh seorang pria untuk tujuan yang baik, seperti melindungi kehormatan wanita atau reputasi keluarga (argumen semacam itu dibahas antara Holmes dan Watson dalam \"Charles Augustus Milverton\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mulai dari informasi konser dan festival musik favorit mereka, jadwal pertunjukkan, hingga pembelian tiket konser dengan harga yang kompetitif.", "r": {"result": "mulai dari informasi konser dan festival musik favorit, jadwal pertunjukan, hingga pembelian tiket konser dengan harga bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Airmarine 2019 milik Oman", "r": {"result": "Piala Airmarine 2019 milik Oman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gutorfolde Gutorfolde merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Gutorfolde Gutorfolde adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh di di daerah Kota Belud, penduduknya berdepan dua situasi bencana iaitu kekurangan air apabila musim kemarau dan lebihan air yang menyebabkan banjir ketika musim hujan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, misalnya di Kecamatan Kota Belud, warga menghadapi dua situasi bencana, yakni kekurangan air di musim kemarau dan kelebihan air yang menyebabkan banjir di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ternyata tuah berpihak kepada Bayern apabila diberikan sepakan penalti pada minit ke-84 dan disempurnakan Lewandowski.", "r": {"result": "Namun, keberuntungan ternyata berpihak pada Bayern ketika mereka diberi tendangan penalti pada menit ke-84 dan diselesaikan oleh Lewandowski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Linggi Sekolah Kebangsaan Kuala Linggi atau nama ringkasnya \"SK Kuala Linggi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 50 Kuala Linggi.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Linggi Sekolah Nasional Kuala Linggi atau disingkat \"SK Kuala Linggi\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 50 Kuala Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang berpekerti mulia, berpandangan progresif dan saintifik, bersedia menjunjung aspirasi negara serta menyanjung warisan kebudayaan negara, menjamin pembangunan individu dan memelihara suatu masyarakat yang bersatu padu, demokratik, progresif dan berdisiplin.", "r": {"result": "Guru yang berbudi pekerti luhur, berpandangan maju dan ilmiah, siap menjunjung tinggi cita-cita bangsa dan mengagungkan warisan budaya negeri, menjamin perkembangan individu dan memelihara masyarakat yang bersatu, demokratis, maju dan berdisiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Kasta juga asli di Bannu sebagai Shajees.", "r": {"result": "Kasta Syed juga berasal dari Bannu sebagai Shajees.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(A) The centroid velocity averaged over all the worms for a given drug combination is plotted through all the four iterations.", "r": {"result": "(A) Rata-rata kecepatan centroid pada semua cacing untuk kombinasi obat tertentu diplot melalui keempat iterasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, sekarang mau mendaftarkan anak ke sekolah dasar Islam terpadu atau SDIT saja harus beberapa bulan sebelumnya, dan peminatnya membludak.", "r": {"result": "Buktinya sekarang kalau mau menyekolahkan anak di SD Islam Terpadu atau SDIT, harus beberapa bulan ke depan, dan peminatnya membludak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PubMed Central dimajukan oleh Perpustakaan Perubatan Kebangsaan Amerika Syarikat (NLM) sebagai arkib rencana jurnal bioperubatan dalam talian.", "r": {"result": "PubMed Central dikembangkan oleh US National Library of Medicine (NLM) sebagai arsip online artikel jurnal biomedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mengeluarkan mereka dari rumah-rumah kediamannya (sehingga selesai idahnya), dan janganlah pula (dibenarkan) mereka keluar (dari situ), kecuali (jika) mereka melakukan perbuatan keji yang nyata.", "r": {"result": "Jangan keluarkan mereka dari tempat tinggal mereka (sampai akhir Idul Fitri mereka), dan jangan (izinkan) mereka keluar (dari sana), kecuali (jika) mereka melakukan perbuatan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Sarah Raisuddin Siti Sarah binti Raisuddin atau lebih dikenali sebagai Siti Sarah dilahirkan pada , merupakan salah seorang penyanyi dan pelakon di Malaysia.", "r": {"result": "Siti Sarah Raisuddin Siti Sarah binti Raisuddin atau lebih dikenal dengan Siti Sarah lahir pada tahun , adalah salah satu penyanyi dan aktris di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili dijangka mengumumkan calon mewakili partinya itu dalam sebuah majlis petang ini di Sandakan.", "r": {"result": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili diperkirakan akan mengumumkan calon wakil partainya dalam upacara sore ini di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga akan terus mengekalkan khidmat DJ Fuzz dan Waris bagi lagu terbaru nanti, selain tetap mengetengahkan konsep senda gurau.", "r": {"result": "Ia juga akan tetap mempertahankan jasa DJ Fuzz dan Waris untuk lagu-lagu terbarunya nanti, selain tetap menonjolkan konsep olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony menunjukkan keratan akhbar tempatan mengenai maklum balas daripada pegawai polis berhubung keputusan meminda peraturan cermin gelap ketika sidang akhbar di Kementerian Pengangkutan hari ini.", "r": {"result": "Anthony memperlihatkan kliping koran lokal tentang tanggapan aparat kepolisian terkait keputusan perubahan regulasi dark mirror saat konferensi pers di Kementerian Perhubungan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuk wanita:Penunggang motosikal direman empat hari", "r": {"result": "Meninju seorang wanita: Pengendara sepeda motor ditahan selama empat hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat seterusnya bergantung pada apa yang pelanggan yang diperintahkan.", "r": {"result": "Tahap selanjutnya tergantung pada apa yang dipesan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibina di tapak yang dahulunya adalah penempatan Carthage, tetapi penempatan ini di atas habitat awal neolitik.", "r": {"result": "Itu dibangun di tempat yang dulunya adalah pemukiman Kartago, tetapi pemukiman ini berada di atas habitat neolitik awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diadaptasi dari manga Miyazaki berjudul sama yang sendirinya berdasarkan sebuah cerpen tahun 1937 oleh Tatsuo Hori.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari manga berjudul sama karya Miyazaki yang diadaptasi dari cerita pendek tahun 1937 karya Tatsuo Hori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montceaux Montceaux ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Montceaux Montceaux adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan gunung berapi dan gempa bumi kini lebih kerap terjadi sehingga memusnahkan bandar serta banyak kota.", "r": {"result": "Letusan gunung berapi dan gempa bumi sekarang lebih sering terjadi, menghancurkan kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra telah berulang kali menghubungi pejabat menteri besar untuk menasihati beliau supaya tidak membuat perjalanan itu selepas dimaklumkan mengenai lawatan tersebut hanya pada 9 Jan tetapi pada masa itu, Osman sudahpun berada dalam sebuah kapal dan menuju ke pelabuhan tersebut, kata Wisma Putra dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Wisma Putra berkali-kali menghubungi kantor menteri besar untuk menasihatinya agar tidak melakukan perjalanan setelah diberitahu tentang kunjungan itu hanya pada 9 Januari tetapi saat itu, Osman sudah berada di kapal dan menuju ke pelabuhan, kata Wisma Putra dalam sebuah pernyataan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjarief mencontohkan, kerja sama yang sudah terjalin baik seperti dalam hal pemberantasan Illegall, unreported, unregulated (IUU) fishing.", "r": {"result": "Sjarief mencontohkan kerjasama yang telah terjalin dengan baik, seperti dalam kasus pemberantasan Illegal, Unreported, Unregulated (IUU) Fishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laguna Beach is home to the county's only natural lakes, Laguna Lakes, which are formed by water rising up against an underground fault.", "r": {"result": "Pantai Laguna adalah rumah bagi satu-satunya danau alami di kabupaten ini, Danau Laguna, yang terbentuk oleh air yang naik melawan patahan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjayakan strategi ini, kerajaan menubuhkan Majlis Teknologi Hijau yang bertujuan memastikan penyelarasan pada peringkat tertinggi bagi mengimplementasikan dasar yang cekap.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan strategi ini, pemerintah membentuk Dewan Teknologi Hijau yang bertujuan untuk memastikan koordinasi di tingkat tertinggi untuk menerapkan kebijakan yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubovo (Tutin) Dubovo (Tutin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dubovo (Tutin) Dubovo (Tutin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ki_ri", "r": {"result": "Left_ri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait hal itu, Bank Permata sudah meluncurkan aplikasi mobile banking terintegrasi Permata Mobile X. Dengan acara ini diharapkan masyarakat terinsipirasi untuk menyeimbangkan kehidupan dari segala aspek.", "r": {"result": "Terkait dengan itu, Bank Permata telah meluncurkan aplikasi mobile banking terintegrasi Permata Mobile X. Dengan adanya acara ini diharapkan masyarakat terinspirasi untuk menyeimbangkan kehidupan dari segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPG|thumb|left|200px|Galeri Seni Moden Queensland]] [[Galeri Seni Moden Queensland]] mempunyai luas lantai .", "r": {"result": "JPG|thumb|left|200px|Queensland Gallery of Modern Art]] [[Queensland Gallery of Modern Art]] memiliki luas lantai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ada pelajar lain yang berdepan masalah sama dan berjimat-cermat adalah jalan terbaik di samping menambahkan pendapatan menerusi kerja sambilan,\" katanya ketika ditemui BH, semalam.", "r": {"result": "\u201cMemang ada mahasiswa lain yang menghadapi masalah yang sama dan hemat adalah cara terbaik selain menambah penghasilan melalui kerja paruh waktu,\u201d ujarnya saat ditemui BH, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini potensi wisata yang luar biasa,\" katanya, seperti yang dikutip dari keterangan resmi Kementerian Pariwisata pada Kamis (13/6).", "r": {"result": "Ini potensi wisata yang luar biasa,\" ujarnya seperti dikutip dari keterangan resmi Kementerian Pariwisata, Kamis (13/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang dari Universiti Kebangsaan Singapura dan kemudian memperoleh Master of Laws dalam Undang-undang Antarabangsa dan Perbandingan dari Universiti Brussels, Belgium.", "r": {"result": "Beliau memperoleh gelar Bachelor of Laws dari National University of Singapore dan kemudian memperoleh gelar Master of Laws in International and Comparative Law dari University of Brussels, Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuaca sejuk dibawa oleh Angin Tenggara.", "r": {"result": "Cuaca dingin dibawa oleh Angin Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Islam Terpadu Buah Hati memiliki kod NPSN 20109307.", "r": {"result": "Pesantren Buah Hati Integrated Islamic Policy memiliki kode NPSN 20109307.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna berindeksimage-type", "r": {"result": "Warna terindeks tipe gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, polis terima satu laporan yang dibuat di Balai Polis Pantai\".", "r": {"result": "Ya, polisi menerima laporan yang dibuat di Kantor Polisi Pantai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, vaksin itu telah dilesenkan di Mexico, Filipina, Brazil, El Salvador dan terkini, Costa Rica, walaupun diselubungi pelbagai persoalan mengenai keselamatan, keberkesanan dan kos vaksin itu.", "r": {"result": "Sejauh ini, vaksin tersebut telah dilisensikan di Meksiko, Filipina, Brasil, El Salvador, dan yang terbaru, Kosta Rika, meskipun ada pertanyaan seputar keamanan, efektivitas, dan biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu rumah dan penjual roti bermotor - semuanya sudah diambil alih.", "r": {"result": "Pelayan dan tukang roti bermotor - semuanya diambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Penagih Dadah diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Drug Addict diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga boleh mengetahui bahawa kadar SST adalah kosong peratus, lima peratus, enam peratus dan 10 peratus dan berbeza mengikut barangan.", "r": {"result": "Konsumen juga dapat mengetahui bahwa tarif SST adalah persen kosong, lima persen, enam persen, dan 10 persen dan bervariasi sesuai barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita menekankan beberapa kali supaya perlunya kesepaduan antarabangsa untuk mana-mana negara tidak menjadi tempat selamat untuk menyimpan harta perasuah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa kali kami tegaskan agar kebutuhan persatuan internasional bagi negara manapun tidak menjadi tempat yang aman untuk menyimpan harta hasil korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai ini popular di kalangan keluarga dan terkenal dengan keadaan berenang yang selamat.", "r": {"result": "Pantai ini populer di kalangan keluarga dan terkenal dengan kondisi berenang yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminta masyarakat waspada peredaran makanan yang ditambah zat-zat kimia.", "r": {"result": "Dia juga meminta masyarakat mewaspadai peredaran makanan dengan bahan kimia tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri perkhidmatan kepada masyarakat Baru-baru ini, saya melancarkan program khas mahasiswa, iaitu Duta Jauhar yang bertujuan memberikan perkhidmatan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Berbakti kepada masyarakat Baru-baru ini saya meluncurkan program khusus mahasiswa, Duta Jauhar, yang bertujuan untuk memberikan pelayanan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pembekal perasa digunakan dan setiap mereka hanya membekalkan sebahagian resipi itu, dan mereka tidak mengetahui satu sama lain.", "r": {"result": "Dua pemasok bumbu digunakan dan masing-masing dari mereka hanya menyediakan sebagian dari resep, dan mereka tidak mengenal satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya hanya akan melahirkan propaganda-propaganda yang pada akhirnya justru memperumit persoalan.", "r": {"result": "Di sisi lain, hanya akan melahirkan propaganda yang pada akhirnya justru memperumit persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam lepasan besar dalam siri ini.", "r": {"result": "Ada enam pintu keluar utama dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maslow terletak pada kedudukan Latitud N50* 53.8092', Longitud E20* 43.8937' pada ketinggian 307.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maslow terletak di Lintang N50* 53.8092', Bujur E20* 43.8937' pada ketinggian 307,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kegiatan penyelewengan dan penyeludupan minyak diesel didapati meningkat kerana harga diesel di negara kita lebih murah daripada negara jiran.", "r": {"result": "Bahkan, aktivitas penyelewengan dan penyelundupan minyak solar ternyata semakin meningkat karena harga solar di negara kita lebih murah dari negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz berbeza", "r": {"result": "Ukuran berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sekolah Kebangsaan Sri Rantau Panjang 2 diambil sempena nama Rantau Panjang.", "r": {"result": "Nama Sekolah Nasional Sri Rantau Panjang 2 diambil bersamaan dengan nama Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia masih pada peringkat cadangan, dan secara prinsipnya kita sudah membincangkan isu berkenaan dengan KDN untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "\u201cMasih dalam tahap pengusulan, dan pada prinsipnya kami sudah membicarakan masalah ini dengan KDN untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertamanya dari segi jalan cerita.", "r": {"result": "Yang pertama dari segi alur cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babylon 5 Babylon 5 adalah siri televisyen fiksyen sains Amerika Syarikat dicipta, diterbitkan dan dikarangkan secara besar-besaran oleh J. Michael Straczynski.", "r": {"result": "Babylon 5 Babylon 5 adalah serial televisi fiksi ilmiah Amerika yang dibuat, diproduksi, dan sebagian besar ditulis oleh J. Michael Straczynski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ahli dan juga bekas MP, Lee Yoon-suk, membanteras LGBT dan agama Islam.", "r": {"result": "Seorang anggota dan mantan anggota parlemen, Lee Yoon-suk, menentang LGBT dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poppenhausen Poppenhausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Poppenhausen Poppenhausen adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia penuh dengan pelbagai objek yang memberikan suka dan duka.", "r": {"result": "Dunia ini penuh dengan berbagai objek yang memberi suka dan duka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang mencabar, sebab saya berkemungkinan akan berdepan dengan calon Pas, yang juga muka lama, dalam kedudukan saya sebagai calon baru, tetapi kita akan pastikan amanah ini diusahakan dengan sebaiknya,\" ujar Suzaini.", "r": {"result": "Ini menantang, karena kemungkinan besar saya akan berhadapan dengan calon Pas yang juga berwajah lama di posisi saya sebagai calon baru, tapi kami akan memastikan amanah ini digarap dengan sebaik mungkin,\" ujar Suzaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan utama kedua (dan masih sehingga hari ini) ialah \"kumpulan Gurun Barat\", atau blok budaya Gurun Barat.", "r": {"result": "Kelompok utama kedua (dan sampai hari ini) adalah \"kelompok Gurun Barat\", atau blok budaya Gurun Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga pembinaan rumah awam kos rendah dan beberapa program perumahan lain seperti Projek Perumahan Rakyat (PPR) serta Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) untuk mengurangkan kos rakyat membayar sewa atau pinjaman rumah.", "r": {"result": "Begitu pula dengan pembangunan rumah rakyat murah dan beberapa program perumahan lainnya seperti Proyek Perumahan Rakyat (PPR) dan Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) untuk menekan biaya masyarakat membayar sewa atau kredit rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pula yang menyebut bahwa ia justru lebih cantik sebelum operasi.", "r": {"result": "Banyak juga yang menyebutkan bahwa dia sebenarnya lebih cantik sebelum operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini didaftarkan sebagai sebuah Sekolah Kebangsaan (SK) pada 07 Mac 1986, dan ditumpangkan sementara di balairaya Kampung Selamat selepas beroperasi di bawah Ahli Jawatankuasa Penempatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Pelarian (UNHCR).", "r": {"result": "Sekolah ini terdaftar sebagai Sekolah Nasional (SK) pada 07 Maret 1986, dan ditempatkan sementara di Kampung Selamat setelah beroperasi di bawah United Nations Refugee Resettlement Committee (UNHCR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah Selatan Eropah Selatan atau kadangkala Eropah Mediterranean merupakan sebuah wilayah benua Eropah.", "r": {"result": "Eropa Selatan Eropa Selatan atau terkadang Eropa Mediterania adalah sebuah wilayah di benua Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Kerja (\"The Working Group\") mendapati bahawa terapi menopausal estrogen-progestogen gabungan sebagai \"karsinogenik kepada manusia\".", "r": {"result": "Kelompok Kerja menemukan kombinasi terapi menopause estrogen-progestogen menjadi \"karsinogenik bagi manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang sulit untuk menemukan bahan ini pada label nutrisi.", "r": {"result": "Terkadang sulit menemukan bahan-bahan tersebut pada label nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode taman kanak-kanak biasanya dibagi ke dalam \"Kelas A\" (atau Nol Kecil) dan \"Kelas B\" (atau Nol Besar), masing-masing untuk periode satu tahun.", "r": {"result": "Masa taman kanak-kanak biasanya dibagi menjadi \"Kelas A\" (atau Nol Kecil) dan \"Kelas B\" (atau Nol Besar), masing-masing untuk jangka waktu satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa namanya\"?", "r": {"result": "Siapa namanya\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Ekonomi Bumiputera Kongres Ekonomi Bumiputera diadakan di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) , Kuala Lumpur pada 29 Mei 2010.", "r": {"result": "Kongres Ekonomi Bumiputera Kongres Ekonomi Bumiputera diselenggarakan di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), Kuala Lumpur pada tanggal 29 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga komited kepada pendapat bahawa kesejahteraan sesebuah negara bermula dengan kecukupan makanan pada kadar harga yang termampu oleh majoriti rakyat jelata.", "r": {"result": "Saya juga berkomitmen pada pendapat bahwa kesejahteraan suatu negara dimulai dengan makanan yang cukup dengan harga yang terjangkau oleh mayoritas rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH: Bagaimana PDRM menangani masalah keghairahan rakyat Malaysia hendak ke Syria menyertai IS walaupun sudah ramai ditangkap?", "r": {"result": "BH: Bagaimana PDRM menangani masalah warga Malaysia yang ingin pergi ke Suriah untuk bergabung dengan ISIS meski sudah banyak yang ditangkap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bola perlawanan bagi Piala Dunia 2010, telah dibuat oleh Adidas, dan dinamakan \"Jabulani\", bermaksud \"\"memberi kegembiraan pada semua\"\" di dalam bahasa bahasa Zulu.", "r": {"result": "bola pertandingan untuk Piala Dunia 2010, dibuat oleh Adidas, dan diberi nama \"Jabulani\", yang berarti \"memberikan kegembiraan bagi semua\" dalam bahasa Zulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau adalah Ketua Bahagian Amanah Padang Rengas yang gagal di Padang Rengas, di mana organisasi AJK beliau sendiri tidak tersusun dengan sempurna, malah langsung tidak mempunyai jentera sendiri atau melakukan gerak kerja bersama kami selama ini.", "r": {"result": "\u201cBeliau adalah Ketua Bidang Amanah Padang Rengas yang gagal di Padang Rengas, dimana organisasi AJK-nya sendiri tidak tertata dengan sempurna, bahkan beliau tidak memiliki mesin sendiri atau bekerja sama dengan kami selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi mandat mengetuai projek Sains Mega 3.0 yang bertujuan menyediakan Malaysia untuk masa depan bidang sains, teknologi dan inovasi.", "r": {"result": "Dia diberi mandat untuk memimpin proyek Sains Mega 3.0 yang bertujuan mempersiapkan Malaysia untuk masa depan sains, teknologi, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha bantu pasangan Islam", "r": {"result": "Upaya membantu pasangan muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ra Ulama Idlib di Syria, Sheikh Abdullah Musthafa Rahhal berpendapat, ramai generasi muda dari Malaysia dan Indonesia yang terba di Syria tidak mengikut cara jihad dalam Islam.", "r": {"result": "Ketua Ra Ulama Idlib di Suriah, Sheikh Abdullah Musthafa Rahhal, menilai banyak generasi muda Malaysia dan Indonesia yang mendarat di Suriah tidak mengikuti jalan jihad dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kertas, PH ada kelebihan.", "r": {"result": "Di atas kertas, PH memiliki keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas kembali kisah lampaunya, Farid mendedahkan rahsianya yang beliau juga pernah menjadi mat rempit di zaman sekolah menengah.", "r": {"result": "Menengok masa lalunya, Farid membeberkan rahasianya bahwa ia juga seorang gelandangan semasa SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sesetengah pemimpin pertubuhan Islam dan imam masjid mempromosikan keganasan tanpa mereka sedari kerana pemahaman tentang Islam yang amat berbeza.", "r": {"result": "Ada juga beberapa pimpinan ormas Islam dan imam masjid yang mempromosikan kekerasan tanpa disadari karena pemahaman mereka yang sangat berbeda tentang Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diketahui perkara ini oleh Kay, dia menyuruh Nita mengugurkan anak tersebut.", "r": {"result": "Setelah Kay mengetahui hal ini, dia menyuruh Nita menggugurkan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh diperolehi secara semula jadi daripada keluarga tumbuhan Solanaceae.", "r": {"result": "Ini dapat diperoleh secara alami dari keluarga tumbuhan Solanaceae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 10 Sekolah Dasar Negeri Malaka Jaya 10 atau nama ringkasnya \"SDN Malaka Jaya 10\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SD Negeri Malaka Jaya 10 SD Negeri Malaka Jaya 10 atau cukup disingkat \"SDN Malaka Jaya 10\", adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga memilih bekerja sendiri atau bidang lain tetapi masih tidak berjaya mengubah nasib.", "r": {"result": "Ada juga yang memilih bekerja sendiri atau di bidang lain namun tetap tidak berhasil mengubah nasibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 17 peserta yang mewakili negara masing-masing iaitu 12 pelawak dari Malaysia, 3 pelawak dari Indonesia dan 2 pelawak dari Singapura menyertai Maharaja Lawak Mega dan dihakimi oleh 4 pengkritik yang bukan berlatarbelakangkan lawak.", "r": {"result": "Sebanyak 17 peserta yang mewakili negaranya masing-masing, yaitu 12 komedian asal Malaysia, 3 komedian asal Indonesia dan 2 komedian asal Singapura turut serta dalam Maharaja Lawak Mega dan dinilai oleh 4 kritikus yang bukan berasal dari latar belakang komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belconnen Mall telah diisytiharkan sebagai \"The Big One\" pada masa itu merupakan pusat membeli-belah terbesar di Hemisfera Selatan, lengkap dengan Myer Department Store kedua terbesar di dunia.", "r": {"result": "Belconnen Mall diproklamirkan sebagai \"Yang Besar\" pada saat itu adalah pusat perbelanjaan terbesar di Belahan Bumi Selatan, lengkap dengan Myer Department Store terbesar kedua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan Gear : Proses belajar berterusan dalam arus Sains dan Teknologi.", "r": {"result": "Gear Circle : Proses pembelajaran berkelanjutan dalam aliran Sains dan Teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling utama sudah tentulah perubahan selepas enam dekad.", "r": {"result": "Yang paling penting tentu saja adalah perubahan setelah enam dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosol yang juga pengerusi Kelab Penyokong Kerajaan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Rosol yang juga Ketua Klub Pendukung Pemerintah Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemulihan selepas pembedahan jantung tiruan banyak bergantung dengan keadaan pesakit sebelum pembedahan.", "r": {"result": "Masa pemulihan setelah operasi jantung buatan banyak bergantung pada kondisi pasien sebelum operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mengkhianati mana-mana kaum sama ada Cina, India atau Melayu sebab kita berjuang untuk semua rakyat Malaysia berikutan parti kita bukan berasaskan perkauman.", "r": {"result": "\"Kami tidak mengkhianati ras apapun baik Cina, India atau Melayu karena kami berjuang untuk semua orang Malaysia karena partai kami tidak berdasarkan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, ada baiknya ia tidak dibentangkan pada hari itu (sidang Dewan Undangan Negeri) kerana ia memberi ruang untuk kita berbincang secara terperinci mengenai isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ada baiknya tidak disampaikan pada hari itu (sidang DPR) karena memberi ruang bagi kita untuk membahas masalah ini secara detail,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will be business friendly no matter where they are from, local or foreign.", "r": {"result": "Kami akan ramah bisnis dari mana pun mereka berasal, lokal atau asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya undian ini dijadualkan pada 4 Ogos, 2008, hanya lima hari sebelum bermulanya pertandingan itu, bagaimana pun ia telah dibawa ke depan untuk memastikan penjadualan rangkaian televisyen yang lebih baik.", "r": {"result": "Pengundian awalnya dijadwalkan pada 4 Agustus 2008, hanya lima hari sebelum dimulainya kompetisi, namun dimajukan untuk memastikan penjadwalan jaringan televisi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara cabaran terpaksa dihadapi JPJ Kedah sepanjang menjalankan Ops Tutup bermula Januari 2018 hingga Julai lalu apabila pemandu terba memberi kerjasama.", "r": {"result": "Itulah salah satu tantangan yang harus dihadapi JPJ Kedah selama beroperasinya Operasi Tutup dari Januari 2018 hingga Juli lalu saat para pengemudi bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia menerbikan surat dari Kementerian Kehakiman kepada jaksa agung Malaysia yang intinya mengatakan Siti Aisyah adalah korban penipuan dan dia harus dibebaskan.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia mengeluarkan surat dari Kementerian Kehakiman kepada Kejaksaan Agung Malaysia yang intinya menyatakan Siti Aisyah adalah korban penipuan dan harus dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulingan Shah mengejutkan hampir semua pengamat politik.", "r": {"result": "Penggulingan Shah mengejutkan hampir semua pengamat politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKDM perlu berkongsi maklumat terperinci bahan kimia berbahaya dengan semua pihak yang berkepentingan seperti Jabatan Alam Sekitar, Kementerian Kesihatan Malaysia, pihak berkuasa tempatan dan sebagainya.", "r": {"result": "JKDM perlu berbagi informasi terperinci tentang bahan kimia berbahaya dengan semua pihak yang berkepentingan seperti Departemen Lingkungan Hidup, Kementerian Kesehatan Malaysia, otoritas lokal, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, pengadu tinggal bersama ibunya di rumah berdekatan, namun ada masanya kanak-kanak itu akan pergi ke rumah bapanya dan tidur di kediaman tersebut.", "r": {"result": "Ditambahkannya, pelapor tinggal bersama ibunya di rumah yang berdekatan, namun ada kalanya sang anak akan pergi ke rumah ayahnya dan tidur di rumah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mereka terus berkata", "r": {"result": "Biarkan mereka terus berbicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubici Tubici merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tubici Tubici adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas majlis pelancaran Hari Memperingati Mangsa Kemalangan Jalan Raya Peringkat Kebangsaan 2016 di Batu Pahat Mall, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai peluncuran Peringatan Hari Korban Kecelakaan Jalan Nasional 2016 di Mal Batu Pahat, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarangnya sebarang bil terikat ke suatu Jawatankuasa SpecialStanding, yang menyiasatkan dan menjalankan pembicaraan pada isu-isu yang di.", "r": {"result": "Jarang ada RUU yang terikat pada Panitia Khusus, yang menyelidiki dan melakukan pembahasan tentang masalah-masalah di.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada tahun 1826, pihak British melalui Syarikat tersebut memeterai sebuah perjanjian dengan raja Siam yang dikenali sebagai Perjanjian Burney.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tahun 1826, Inggris melalui Kompeni menandatangani perjanjian dengan raja Siam yang dikenal dengan Perjanjian Burney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following joint statement has been issued by ASA, the National Corn Growers Association, Growth Energy, the Renewable Fuels Association, the National Biodiesel Board, and Fuels America: \"We thank President Trump for today's announcement, which shows that the voices of farm families and biofuel producers are being heard in Washington.", "r": {"result": "Pernyataan bersama berikut telah dikeluarkan oleh ASA, Asosiasi Petani Jagung Nasional, Energi Pertumbuhan, Asosiasi Bahan Bakar Terbarukan, Dewan Biodiesel Nasional, dan Bahan Bakar Amerika: \"Kami berterima kasih kepada Presiden Trump atas pengumuman hari ini, yang menunjukkan bahwa suara keluarga petani dan produsen biofuel terdengar di Washington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSSB sahkan pencemaran berlaku di kawasan Sungai Selangor berhampiran Kolam Hang Tuah petang Ahad lalu berpunca daripada tumpahan minyak diesel.", "r": {"result": "KSSB memastikan pencemaran yang terjadi di kawasan Sungai Selangor dekat Kolam Hang Tuah pada Minggu siang lalu akibat tumpahan minyak solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah melihat Sistem kumabahan sebegini dimana-mana pada zaman sekarang.", "r": {"result": "Saya belum pernah melihat sistem material seperti ini di mana pun di zaman modern ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudirman mengatakan sebaiknya TPF beranggotakan orang-orang independen dan nonpartisan.", "r": {"result": "Sudirman mengatakan TPF harus terdiri dari orang-orang yang independen dan non partisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis yang dirasmikan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Sungai Rambai Datuk Hasan Abdul Rahman itu dianjurkan khas untuk memberi penghormatan dan pengiktirafan kepada pihak media di negeri ini yang membantu kerajaan negeri khasnya Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Rambai dalam melaporkan berita dan isu semasa.", "r": {"result": "Acara yang diresmikan oleh Anggota DPRD Sungai Rambai Datuk Hasan Abdul Rahman ini diselenggarakan khusus untuk menghormati dan menghargai media di negara bagian yang membantu pemerintah negara bagian, khususnya DPRD Sungai Rambai, dalam memberitakan berita dan isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perdebatan dari al-Quran yang menentang khatan, banyak para pengikut al-Quran sahaja mengikut prinsip ini dan mendebat bahawa khatan bertentangan dengan al-Quran.", "r": {"result": "Ada perdebatan dari Al-Qur'an terhadap sunat, banyak pengikut Al-Qur'an hanya mengikuti prinsip ini dan berpendapat bahwa sunat bertentangan dengan Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kapal perang British telah dihantar ke perairan Selangor untuk menghalau mana-mana penyerang Siam dari laut.", "r": {"result": "Sebuah kapal perang Inggris dikirim ke perairan Selangor untuk mengusir penyerang Siam dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun sungguhpun tidak terdapat ubat yang berkesan bagi pesakit barah yang tahap akhir, semenjak 20 tahun kebelakangan perkembangan penjagaan palliative telah meningkat dengan meluas.", "r": {"result": "Namun, meskipun belum ada obat yang efektif untuk pasien kanker stadium akhir, dalam 20 tahun terakhir perkembangan perawatan paliatif semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Amerika Jerman Orang Amerika Jerman terdiri daripada 51 juta orang (17% penduduk A.S.), dan juga kelompok keturunan terlapor kendiri yang terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jerman Amerika Jerman Amerika terdiri dari 51 juta orang (17% dari populasi AS), dan juga merupakan kelompok keturunan terbesar yang dilaporkan sendiri di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesa ambil tindakan terhadap dakwaan penyelewengan di Mimos", "r": {"result": "Mendesak untuk mengambil tindakan terhadap tuduhan malpraktik di Mimos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Liga Premier, keputusan lesen bagi Kelantan FA, Sarawak FA dan UKM FC telah dibuat selepas tarikh akhir lanjutan pada 30 Oktober 2019.", "r": {"result": "Untuk Premier League, keputusan lisensi untuk Kelantan FA, Sarawak FA dan UKM FC telah dilakukan setelah batas waktu yang diperpanjang hingga 30 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 17 % punya pandangan baik terhadap AS.", "r": {"result": "Hanya 17% yang memiliki pandangan baik tentang AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sebenar-benarnya beriman hanyalah orang-orang yang percaya kepada Allah dan RasulNya, kemudian mereka (terus percaya dengan) tidak ragu-ragu lagi, serta mereka berjuang dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah; mereka itulah orang-orang yang benar (pengakuan imannya).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang yang benar-benar beriman hanyalah orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, kemudian mereka (tetap beriman) tidak ragu lagi, dan mereka berperang dengan harta dan jiwanya di jalan Allah; itulah orang-orang yang benar (pengakuan iman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirponos terperangkap dibelakang garisan Jerman dan terbunuh semasa cuba melolos keluar.", "r": {"result": "Kirponos terjebak di belakang garis Jerman dan terbunuh saat mencoba melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami utuskan Nabi Isa Ibni Maryam mengikuti jejak langkah mereka (Nabi-nabi Bani Israil), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah berikan kepadanya Kitab Injil, yang mengandungi petunjuk hidayah dan cahaya yang menerangi, sambil mengesahkan benarnya apa yang telah ada di hadapannya dari Kitab Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (hendak) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami mengutus Nabi Isa Ibni Maryam untuk mengikuti jejak mereka (Para Nabi Bani Israel), untuk membenarkan Kitab Taurat yang diturunkan sebelumnya; dan Kami telah memberinya Kitab Injil, yang berisi petunjuk dan cahaya yang menerangi, sekaligus menegaskan kebenaran apa yang ada sebelumnya dari Taurat, serta menjadi petunjuk dan nasihat pengajaran bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu 'kabinet bayangan' - Ahmad Zahid", "r": {"result": "Tidak perlu 'kabinet bayangan' - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini kan memang belum ada lapas khusus perempuan, memang.", "r": {"result": "\u201cDi sini memang tidak ada lapas khusus perempuan, itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindak balas susulan partinya (WARISAN) adalah cubaan untuk mengeliru dan menyesatkan rakyat sahaja.", "r": {"result": "\"Tanggapan lanjutan partainya (WARISAN) hanyalah upaya untuk membingungkan dan menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata majmuk bahasa China yang paling terkenal untuk kata\" Xian\" adalah\" Baxian\" (Ba Xian \"Lapan Dewa\").", "r": {"result": "Kata majemuk Cina yang paling terkenal untuk kata \"Xian\" adalah \"Baxian\" (Ba Xian \"Delapan Dewa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah:", "r": {"result": "Jumlah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrulezad berkata walau Nur 2 pahit untuk ditelan golongan tertentu, namun tiada sesiapa yang terlepas dari melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Shahrulezad mengatakan, meski Nur 2 pahit untuk ditelan oleh kelompok tertentu, tidak ada yang luput dari maksiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Fail:Itsukushima torii distance.", "r": {"result": "[[File:Jarak torii Itsukushima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari yang seterusnya, Cleopatra digesa bersembunyi di makamnya.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Cleopatra didesak untuk bersembunyi di makamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Malaysia akan terus maju dan aman jaya, mendekati Wawasan 2020 yang bakal bertamu dalam beberapa tahun lagi.", "r": {"result": "Semoga Malaysia terus maju dan sejahtera, mendekati Visi 2020 yang akan tiba beberapa tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo Times Suratkhabar Borneo Times merupakan sebuah akhbar berbahasa Cina dan bahasa Inggeris, yang diterbitkan dan dicetak di Malaysia.", "r": {"result": "Borneo Times Surat kabar Borneo Times adalah surat kabar berbahasa Cina dan Inggris, diterbitkan dan dicetak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corolla tiub adalah 5 milimeter (0.20 in) panjang dengan 3 milimeter (0.12 in) cuping panjang dan licin dan volut di antara.", "r": {"result": "Corolla berbentuk tabung memiliki panjang 5 milimeter (0,20 in) dengan panjang 3 milimeter (0,12 in) dan lobus halus serta volute di antaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cady juga cuba memusuhkan sesama Plastik menggunakan hasutan.", "r": {"result": "Cady juga mencoba memusuhi sesama Plastiks menggunakan hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kiffa terletak pada kedudukan Latitud N16* 35.0000', Longitud W11* 24.0000' pada ketinggian 128.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kiffa terletak di Lintang N16* 35.0000', Bujur W11* 24.0000' di ketinggian 128,93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya dan mereka pula tidak membeza-bezakan (imannya terhadap) seseorang pun di antara Rasul-rasul itu, (maka) mereka yang demikian, Allah akan memberi mereka pahala mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya dan mereka tidak membeda-bedakan (keimanannya terhadap) seorang pun di antara para Rasul itu, (maka) orang-orang yang seperti itu, Allah akan memberikan kepada mereka pahala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini dia telah diberi tanggungjawab mengelolakan majalah Dewan Pelajar di samping membantu penerbitan majalah-majalah Dewan Masyarakat, Dewan Sastera, dan Dewan Budaya.", "r": {"result": "Di sini ia diberi tanggung jawab mengelola majalah Balai Mahasiswa selain membantu penerbitan majalah Balai Masyarakat, Balai Sastra, dan Balai Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Video Tidak Diimport Kerana Ia Bukan dalam Format yang Shotwell Fahami:", "r": {"result": "Foto/Video Tidak Diimpor Karena Tidak Dalam Format Yang Dipahami Shotwell:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN pernah setuju ratifikasi Statut Rom, kata peguam negara", "r": {"result": "Pemerintah BN pernah menyetujui pengesahan Statuta Roma, kata Jaksa Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sabar, semua berdoa untuk kesembuhan Maya.", "r": {"result": "Dengan sabar, semua orang berdoa untuk kesembuhan Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeteraian Piagam Muafakat Nasional pada 14 September lalu antara tiga isu nasional yang dijangka dibangkitkan pada PRK yang disifatkan medan ujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan masyarakat terhadap formula politik baharu antara dua parti pembangkang.", "r": {"result": "Penandatanganan Piagam Konsensus Nasional pada 14 September adalah salah satu dari tiga isu nasional yang diharapkan dapat diangkat dalam pemilu sela, yang dianggap sebagai ajang pengujian penting dalam mengukur sejauh mana penerimaan publik terhadap formula politik baru antara keduanya. partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beskoz, Besni Beskoz, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Beskoz, Besni Beskoz, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatas komitmen, kegigihan, kesungguhan dan kerjasama daripada masyarakat Cina di sekitar pekan Lubok Antu, maka dalam tahun 1952 bangunan pertama sekolah ini telah berjaya didirikan.", "r": {"result": "Atas dasar komitmen, kegigihan, kesungguhan dan kerja sama masyarakat Tionghoa di sekitar kota Lubok Antu, pada tahun 1952 gedung pertama sekolah ini berhasil didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak RM500 juta akan dipulangkan dalam tempoh seminggu bermula Jumaat lalu dan RM500 juta lagi dalam tempoh sebulan dari sekarang dengan jumlah keseluruhan RM1 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTotal RM500 juta akan dikembalikan dalam seminggu mulai Jumat lalu dan RM500 juta lagi dalam sebulan dari sekarang dengan total RM1 miliar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Klaasje Zevenster, Nicolette (Seng Nio di Tjhit Liap Seng) tidak mendapat kembali statusnya atau hidup bahagia.", "r": {"result": "Di Klaasje Zevenster, Nicolette (Seng Nio dalam Tjhit Liap Seng) tidak mendapatkan kembali statusnya atau hidup bahagia selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangkan juga seberapa banyak pergerakan di luar,\" titah baginda.", "r": {"result": "Juga kurangi sebanyak-banyaknya pergerakan di luar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 22 Jun sehingga 11 Ogos 2015 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai tanggal 22 Juni hingga 11 Agustus 2015 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berhati-hati.", "r": {"result": "Saya akan berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FST yang ditubuhkan pada 1423 H (2003 EM) berusaha menghasilkan pakar dalam bidang-bidang kritikal dan intelektual Islam yang mampu menjana kepada kemajuan ilmu sains dan teknologi.", "r": {"result": "FST yang berdiri pada tahun 1423 H (2003 M) berupaya untuk menghasilkan ahli-ahli di bidang kritis dan intelektual Islam yang mampu menghasilkan kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Junta tentera menggunakan istilah \"Myanmar\" untuk menyifatkan mana-mana warga Myanmar daripada semua latar etnik.", "r": {"result": ") Junta militer menggunakan istilah \"Myanmar\" untuk menggambarkan setiap warga negara Myanmar dari semua latar belakang etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu terendah dicatatkan pada 17 Januari 1940, pada -40 degC (-40 degF) dan paling panas pada 29 Julai 1936, pada 35 degC (95 degF).", "r": {"result": "Suhu terendah tercatat pada 17 Januari 1940, pada -40 degC (-40 degF) dan terpanas pada 29 Juli 1936, pada 35 degC (95 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dapat mengeratkan hubungan antara guru dan pelajar dan meningkatkan semangat kerjasama.", "r": {"result": "Sistem ini dapat mempererat hubungan antara guru dan siswa serta meningkatkan semangat kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN tentera Filipina membunuh empat militan Abu Sayyaf dalam satu pertempuran di wilayah Basilan di selatan negara itu hari ini, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "Pasukan militer Filipina menewaskan empat gerilyawan Abu Sayyaf dalam pertempuran di provinsi Basilan di selatan negara itu hari ini, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita seolah-olah memberi pengiktirafan percuma kepada Mossad.", "r": {"result": "Kami sepertinya memberi izin kepada Mossad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersalaman dengan sebahagian peserta Program Khas Haji YAB Perdana Menteri Yayasan 1MDB 2015/1436H selepas menunaikan solat sunat hajat di Majlis Penyerahan Surat Tawaran Fardhu Haji di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin, Putrajaya.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersalaman dengan beberapa peserta Program Istimewa Yayasan Haji 1MDB Foundation 2015/1436H usai melaksanakan salat khitan pada Upacara Penyerahan Surat Penawaran Fardhu Haji di Masjid Tuanku Mizan Zainal Abidin, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor berkata masuk hari kelapan kempen PRK, beliau menyifatkan kempennya hanya meliputi 40 peratus kawasan Rantau, dan masih mempunyai masa untuknya berkempen ke seluruh kawasan itu.", "r": {"result": "Mohd Nor mengatakan memasuki hari kedelapan kampanye pemilu sela, dia menggambarkan kampanyenya hanya mencakup 40 persen wilayah Rantau, dan dia masih memiliki waktu untuk berkampanye di seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk makluman, pada 2013, sektor perkhidmatan menyumbang 55.2 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pada 2013, sektor jasa menyumbang 55,2 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Angkasa 4 memiliki kod NPSN 20111820.", "r": {"result": "TK Angkasa 4 memiliki kode NPSN 20111820.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan ini lebarnya pada hilirnya dan di bahagian atasnya.", "r": {"result": "Bendungan ini luas di hilir dan di hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a while everyone expected you to score every night.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, semua orang mengharapkan Anda mencetak gol setiap malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai peringkat permulaan, kita tetapkan projek yang mencatatkan kemajuan 70 peratus akan disiapkan tahun ini juga memba kos RM250 juta.", "r": {"result": "\u201cSebagai tahap awal, kami menetapkan proyek yang mencatat progres 70 persen akan selesai tahun ini juga menelan biaya RM250 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat '{0}' sudah wujud.", "r": {"result": "Alamat '{0}' sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang berlaku pergelutan antara suspek dan anggota kita kerana sebaik pegawai dan anggota kita memperkenalkan diri, seorang daripadanya cuba meloloskan diri, namun berjaya diberkas.", "r": {"result": "\u201cTersangka dan anggota kami memang ada perkelahian karena begitu petugas dan anggota kami memperkenalkan diri, salah satu dari mereka mencoba melarikan diri, tetapi ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baba Rud, Hamadan Baba Rud, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baba Rud, Hamadan Baba Rud, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bawalah kepada kami satu bukti yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Jadi berikan kami bukti yang jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan orang politik, semua IC (kad pengenalan) 03 (kod negeri Kelantan).", "r": {"result": "Kami bukan orang politik, semua IC (kartu tanda pengenal) 03 (kode negara bagian Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pawagam ini pada asalnya mempunyai sebuah dewan skrin tunggal tetapi kini ia dibahagikan kepada empat skrin.", "r": {"result": "Bioskop awalnya memiliki satu ruang layar tetapi sekarang dibagi menjadi empat layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format audio yang disokong oleh Samsung S7330 adalah MP3, Midi, AAC.", "r": {"result": "Format audio yang didukung oleh Samsung S7330 adalah MP3, Midi, AAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis: Menteri Pelajaran Israel Naftali Bennett berkata, idea untuk mewujudkan sebuah negara Palestin yang merdeka sudah berakhir dengan kemenangan Donald Trump dalam pilihan raya Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Yerusalem: Menteri Pendidikan Israel Naftali Bennett mengatakan gagasan untuk menciptakan negara Palestina merdeka telah berakhir dengan kemenangan Donald Trump dalam pemilu Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id mengadakan Ramai Damai Festival di.", "r": {"result": "id mengadakan Festival Ramai Damai di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Padang Gunung Padang yang terletak di Terengganu mempunyai ketinggian setinggi 1,314 meter (4,314 kaki).", "r": {"result": "Gunung Padang Gunung Padang yang terletak di Terengganu memiliki ketinggian 1.314 meter (4.314 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM Latheefa Koya dalam satu kenyataan hari ini berkata kertas siasatan telah dihantar ke Pejabat Peguam Negara (AGC) pada 10 Julai\".", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC Latheefa Koya dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan surat-surat investigasi telah dikirim ke Kejaksaan Agung (AGC) pada 10 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denmark pada kedudukan ke-37 daripada 193 negara dan dibelakang negara-negara Nordic yang lain.", "r": {"result": "Denmark berada di peringkat 37 dari 193 negara dan di belakang negara-negara Nordik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thi Huong dipenjara tiga tahun cederakan Jong-nam", "r": {"result": "Thi Huong dipenjara selama tiga tahun karena melukai Jong-nam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu kunjungi rumah terbuka Aidilfitri PM di Seri Perdana", "r": {"result": "Ribuan orang mengunjungi open house Aidilfitri PM di Seri Perdana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad, YB.", "r": {"result": "Ahmad, YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VA juga minta semua barang pribadinya seperti ponsel, uang, dan buku tabungan dikembalikan.", "r": {"result": "VA juga meminta semua barang pribadinya seperti ponsel, uang, dan buku tabungan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Semua rakyat Malaysia tanpa mengira agama mesti menghormati Islam kerana ia agama bagi persekutuan seperti termaktub dalam Perkara 3(1) Perlembagaan Persekutuan.Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria berkata, disebabkan itu, masyarakat mesti menghormati segala hukum-hukum Islam walaupun golongan bukan Islam\".", "r": {"result": ": Semua warga Malaysia apapun agamanya harus menghormati Islam karena itu adalah agama federasi sebagaimana tertuang dalam Pasal 3(1) Konstitusi Federal.Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria mengatakan, karena itu, masyarakat harus menghormati semua umat Islam hukum bahkan non-Muslim \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malakoff ialah ahli Kumpulan MMC.", "r": {"result": "Malakoff adalah anggota Grup MMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markup", "r": {"result": "Markup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Bjork terbang ke dalam perut beruang tersebut lalu berada di dalamnya.", "r": {"result": "Akhirnya, Bjork terbang ke dalam perut beruang dan berada di dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geismar Geismar merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Geismar Geismar adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 Februari 2007 - Tempoh perkhidmatan bekas Menteri Tenaga, Komunikasi dan Multimedia, Tan Sri Leo Moggie sebagai Pengerusi Bukan Eksekutif Tenaga Nasional Bhd.", "r": {"result": "23 Februari 2007 - Masa jabatan mantan Menteri Energi, Komunikasi dan Multimedia, Tan Sri Leo Moggie sebagai Non-Executive Chairman Tenaga Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, perkara itu tidak akan berlaku esok tetapi promosi dirancang hanya dilaksanakan sebaik saja pasar raya borong itu dibuka secara rasmi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPokoknya itu tidak akan terjadi besok tapi rencana promosinya baru akan dilaksanakan segera setelah supermarket grosir resmi dibuka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Bahtera Nuh, menurut Kitab Kejadian fasal 6-9 (Al-Kitab Kristian), dimulai ketika Allah mengamati perilaku jahat manusia dan memutuskan untuk mengirimkan banjir ke bumi dan menghancurkan seluruh kehidupan.", "r": {"result": "Kisah Bahtera Nuh, menurut Kitab Kejadian pasal 6-9 (Alkitab Kristen), dimulai ketika Tuhan mengamati perilaku jahat manusia dan memutuskan untuk mengirimkan banjir ke bumi dan menghancurkan semua kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis turut menyita sebuah kereta jenis Proton Satria dan Perodua Kelisa daripada suspek.", "r": {"result": "Polisi juga mengamankan satu unit Proton Satria dan satu unit Perodua Kelisa dari tangan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dinamakan lingkaran Ekman.", "r": {"result": "Ini disebut lingkaran Ekman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi kawasan terbatas", "r": {"result": "Isi area terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, mod besutan HitmanNiko ini dinilai kelewatan oleh Samsung.", "r": {"result": "Hanya saja, mod besutan HitmanNiko ini dinilai tertunda oleh Samsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sang Seruk Rimba Burung Sang Serok Rimba (bahasa Inggeris: \"Chestnut-necklaced Partridge\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Sang Seruk Rimba Burung Sang Seruk Rimba (bahasa Inggris: \"Chestnut-necklaced Partridge\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 3.45 petang, mangsa yang baru mencecah usia 18 bulan dilaporkan parah di badan selepas dilaporkan turut tersepit.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 15.45 tersebut, korban yang baru menginjak usia 18 bulan dilaporkan mengalami luka berat setelah dikabarkan juga ikut terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengenai masa depan lepasan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang cemerlang.", "r": {"result": "\u201cIni tentang masa depan lulusan Sertifikat Pendidikan (SPM) Malaysia yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember 1825, Van Diemen's Land menjadi sebuah tanah jajahan bebas dari pemerintahan New South Wales dengan Majlis Eksekutif yang dilantik, penubuhannya kehakimannya sendiri, dan Majlis Undangan.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember 1825, Van Diemen's Land menjadi koloni independen pemerintah New South Wales dengan Dewan Eksekutif yang ditunjuk, lembaga peradilannya sendiri, dan Dewan Legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta di Persia timur sebagaimana direkod oleh pakar geografi Persia Abu Ishaq Ibrahim ibn Muhammad al-Farisi al Istakhri \"Estakhri\" pada abad ke-9.", "r": {"result": "Itu dibuat di Persia timur seperti yang dicatat oleh ahli geografi Persia Abu Ishaq Ibrahim ibn Muhammad al-Farisi al Istakhri \"Estakhri\" pada abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) mencatat dalam tiga tahun terakhir ada 1.245 laporan kekerasan anak di sekolah.", "r": {"result": "Komisi Perlindungan Anak Indonesia (KPAI) mencatat, dalam tiga tahun terakhir terdapat 1.245 laporan kekerasan terhadap anak di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm so sorry that I never reached out to you when I saw you struggling.", "r": {"result": "\"Maafkan aku karena aku tidak pernah menghubungimu ketika aku melihatmu berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi asas Jumaat kepada Jumaat, ringgit susut kepada 4.1410/1440 berbanding dolar AS daripada 4.1310/1340 sebelum ini.", "r": {"result": "Pada basis Jumat hingga Jumat, ringgit jatuh ke 4,1410/1440 terhadap dolar AS dari 4,1310/1340 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Introduction of the collation officers has also been done.", "r": {"result": "Pengenalan petugas pemeriksaan juga sudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kod ISO 639-3 terdiri daripada tiga huruf abjad, batas atas teori untuk bilangan bahasa yang dapat dilambangkan ialah 26 x 26 x 26 = 17,576.", "r": {"result": "Karena kode ISO 639-3 terdiri dari tiga huruf alfabet, batas atas teoretis untuk jumlah bahasa yang dapat diwakili adalah 26 x 26 x 26 = 17.576.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, zaman modern ini jarang masyarakat kadazandusun yang menggunakan kalendar tradisi ini melainkan kalendar Masihi dan juga kalendar Islam di mana ramai Kadazandusun telah beralih kepada agama Kristian dan Islam malah bila ditanya tentang kalendar kadazandusun ramai yang tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Namun pada zaman modern ini masyarakat Kadazandusun sudah jarang yang menggunakan penanggalan adat ini selain penanggalan nasrani dan juga penanggalan islam dimana banyak kadazandusun yang sudah masuk nasrani dan islam bahkan ketika ditanya tentang penanggalan kadazandusun banyak yang tidak mengetahuinya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama Lionel Barrymore.", "r": {"result": "Itu adalah film pertama Lionel Barrymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Kota Tinggi lebih kurang 40 km dari bandaraya Johor Bahru.", "r": {"result": "Jarak Kota Tinggi kurang lebih 40 km dari kota Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kami, kuncinya pengembangan bertanggung jawab, yaitu keseimbangan antara kegiatan yang mendorong pertumbuhan ekonomi di Sorong Selatan, sekaligus meningkatkan kesejahteraan masyarakat dan menjaga lingkungan,\"' katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami kuncinya adalah pembangunan yang bertanggung jawab, yaitu keseimbangan antara kegiatan yang mendorong pertumbuhan ekonomi di Sorong Selatan, sekaligus meningkatkan kesejahteraan masyarakat dan menjaga kelestarian lingkungan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1955, ia dikenali sebagai Seine-Inferieure.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1955, itu dikenal sebagai Seine-Inferieure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Wali Kota Pontianak Edi Rusdi Kamtono, mengatakan sejumlah fasilitas umum di Pontianak rusak pasca-kerusuhan.", "r": {"result": "- Wali Kota Pontianak Edi Rusdi Kamtono mengatakan sejumlah fasilitas umum di Pontianak rusak pascakerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah siri animasi berdasarkan filem itu dijadualkan untuk keluaran 2020 di Netflix.", "r": {"result": "Serial animasi berdasarkan film ini dijadwalkan untuk rilis tahun 2020 di Netflix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembelaan meminta mahkamah membenarkan ikat jamin kerana tertuduh mempunyai masalah lembam atau kesukaran belajar.", "r": {"result": "Pembela meminta pengadilan untuk memberikan jaminan karena terdakwa memiliki keterbelakangan atau kesulitan belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda tersebut berasal dari periode Geometris dan sering dipamerkan untuk umum.", "r": {"result": "Objek tersebut berasal dari periode Geometrik dan sering dipamerkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan Brahmacharya, para Rishi menghafal ayat-ayat suci Veda dan memberikannya kepada pengikut mereka.", "r": {"result": "Dengan kekuatan Brahmacharya, para Resi menghafal ayat-ayat suci Veda dan menyampaikannya kepada para pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Angola-Israel Hubungan Angola-Israel, berdasarkan pada perdagangan dan pro-Amerika Syarikat polisi luar, adalah cemerlang.", "r": {"result": "Hubungan Angola-Israel Hubungan Angola-Israel, berdasarkan perdagangan dan kebijakan luar negeri pro-Amerika Serikat, sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumut Jadi Contah Pilkada Terbaik di Indonesia Di mata nasional bahkan internasional, Provinsi Sumatera Utara mempunyai nilai tersendiri.", "r": {"result": "Sumut Menjadi Calon Terbaik Pilkada di Indonesia Di mata nasional bahkan internasional, Provinsi Sumut memiliki nilai tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Uber Piala Uber ialah sebuah trofi yang dianugerahkan kepada pasukan badminton wanita terbaik di dunia.", "r": {"result": "Piala Uber Piala Uber adalah piala yang diberikan kepada tim bulu tangkis wanita terbaik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supplingen Supplingen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Supplingen Supplingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Helmstedt, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam tempoh 16 tahun, penduduk Palestin akhirnya dapat memasuki kawasan Bab al-Rahma yang terletak di dalam kompleks Masjid al-Aqsa atau Haram al-Sharif di Baitulmaqdis, kelmarin.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam 16 tahun, warga Palestina akhirnya bisa memasuki kawasan Bab al-Rahma yang terletak di dalam Masjid Al-Aqsa atau kompleks Haram al-Sharif di Yerusalem, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan yang terjadi,\" kata mereka.", "r": {"result": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanan ini,\" kata mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Lipur Bukit Panchor Hutan Lipur Bukit Panchor terletak di Nibong Tebal, Seberang Perai Selatan.", "r": {"result": "Hutan Wisata Bukit Panchor Hutan Wisata Bukit Panchor terletak di Nibong Tebal, Seberang Perai Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah dan sejarawan filem Filipina Nick Deocampo berkata penerbitan dibuat dengan filem nitrat - seperti Terang Boelan - dibakar dengan mudah dan dengan itu mudah hilang, tetapi mencadangkan bahawa salinan filem itu mungkin terselamat sehingga 1970-an.", "r": {"result": "Sutradara dan sejarawan film Filipina Nick Deocampo mengatakan produksi yang dibuat dengan film nitrat - seperti Terang Boelan - mudah terbakar dan dengan demikian mudah hilang, tetapi menunjukkan bahwa salinan film tersebut mungkin bertahan hingga tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Aidilfitri macam biasa, cukup meriah seperti tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Perayaan Aidilfitri seperti biasa, cukup meriah seperti tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menerangkan kepada kamu - di antara perkara-perkara ugama yang Ia tetapkan hukumnya - apa yang telah diperintahkanNya kepada Nabi Nuh, dan yang telah Kami (Allah) wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), dan juga yang telah Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa serta Nabi Isa, iaitu: \"Tegakkanlah pendirian ugama, dan janganlah kamu berpecah belah atau berselisihan pada dasarnya\".", "r": {"result": "Allah telah menjelaskan kepadamu - di antara urusan agama yang telah Dia tetapkan - apa yang Dia perintahkan kepada Nabi Nuh, dan apa yang Kami (Allah) turunkan kepadamu (hai Muhammad), dan juga apa yang Kami perintahkan kepada Nabi Ibrahim dan Nabi Musa dan Nabi Isa. , yaitu: \u201cTetapkan pendirian agama, dan jangan terpecah belah atau berselisih atas dasar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Aghaj, Meshgin Shahr Qarah Aghaj, Meshgin Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Aghaj, Meshgin Shahr Qarah Aghaj, Meshgin Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China akan mengecualikan beberapa produk pertanian daripada tarif tambahan ke atas barangan AS, termasuk daging khinzir dan kacang soya, kata agensi berita Xinhua News Agency Jumaat lalu, isyarat terbaru dalam meredakan ketegangan AS-China.", "r": {"result": "China akan membebaskan beberapa produk pertanian dari tarif tambahan untuk barang-barang AS, termasuk daging babi dan kedelai, kata Kantor Berita Xinhua Jumat lalu, tanda terbaru meredakan ketegangan AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who drop bombs in public are also deemed terrorists.", "r": {"result": "Mereka yang menjatuhkan bom di depan umum juga dianggap teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai cara rakaman dilakukan, Shafiq berkata, dia menggunakan telefon pintar yang diletakkan di atas baju sejuk.", "r": {"result": "Disinggung cara perekamannya, kata Shafiq, ia menggunakan smartphone yang diletakkan di atas sweaternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak dijumpai : transaksi '%s', lokasi '%s'", "r": {"result": "Berkas tidak ditemukan : transaksi '%s', lokasi '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi persepsi tersebut menjadi kabur saat kedua tokoh ini saling melempar pujian.", "r": {"result": "Namun persepsi menjadi kabur ketika kedua sosok ini saling melontarkan pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib simpati O seburuk-buruk!", "r": {"result": "Bhikkhu yang simpatik O sama buruknya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Australia tidak pernah mengalami kemelesetan sejak awal dekad 1990-an.", "r": {"result": "Perekonomian Australia belum pernah mengalami resesi sejak awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nottensdorf Nottensdorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Stade, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Nottensdorf Nottensdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stade, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santan buah kelapa semua orang tahu apa manfaatnya, tempurung kelapanya bernilai jual pula, daun dan lidinya bermanfaat besar bagi manusia, sabutnya juga demikian pula, sedangkan batangnya jangan ditanya, jadi bahan baku utama papan dan penghubung jalan.", "r": {"result": "Semua orang tahu manfaat santan, batok kelapanya layak jual, daun dan batangnya sangat bermanfaat bagi manusia, sabutnya sama, sedangkan batangnya bahan baku utama papan dan penghubung jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang difahamkan sudah ada beberapa nama bakal dicalonkan oleh Presiden PKR, Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Awang memaklumi sudah ada beberapa nama yang akan dicalonkan Presiden PKR, Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai adalah dari keturunan orang yang bekerja sebagai askar dan lain-lain dari Empayar Uthmaniyah yang dihantar oleh Sultan Empayar Uthmaniyah dalam abad 1600'an dalam 19 kapal.", "r": {"result": "Mereka diyakini sebagai keturunan orang-orang yang bekerja sebagai tentara dan lainnya dari Kesultanan Utsmaniyah yang diutus oleh Sultan Kesultanan Utsmaniyah pada tahun 1600-an dengan 19 kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini hanya saya seorang sahaja yang tinggal di bengkel ini sementara menunggu bantuan rumah Projek Perumahan Rakyat Termiskin (PPRT) yang dijanjikan oleh kerajaan negeri kepada mangsa kebakaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang saya satu-satunya yang tinggal di bengkel ini sambil menunggu bantuan rumah dari Proyek Perumahan Rakyat Miskin (PPRT) yang dijanjikan pemerintah negara bagian untuk korban kebakaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chauffailles Chauffailles ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Chauffailles Chauffailles adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika semua jemaah sedang bersiap-sedia untuk menunaikan solat, seorang kanak-kanak datang memaklumkan kepada kami ada bayi yang diletakkan di dalam kotak di kaki lima masjid.", "r": {"result": "\u201cKetika semua jemaah bersiap untuk sholat, seorang anak datang mengabarkan bahwa ada bayi yang ditaruh di dalam kotak di trotoar masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Lalang 27 Oktober 1987 dimana 105 ahli politik pembangkang,aktivis NGO dan segala macam orang kena angkut serentak begitu saja bawah ISA bukanlah satu cerita dongeng.", "r": {"result": "Operasi Lalang pada 27 Oktober 1987 dimana 105 politisi oposisi, aktivis LSM dan segala macam orang diangkut bersama di bawah ISA bukanlah dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan buang biji kurma, ketahui manfaatnya", "r": {"result": "Jangan Buang Biji Kurma, Ketahui Manfaatnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alangkah peritnya kehidupan apabila air sebagai sumber terpenting sering terganggu bekalan.", "r": {"result": "Betapa menyakitkan hidup ketika air sebagai sumber daya terpenting sering terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang ingkar berkata (kepada Nabi Muhammad): \"Wahai orang yang kepadanya diturunkan Al-Quran, sesungguhnya engkau adalah orang gila\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata (kepada Nabi Muhammad): \"Hai orang yang kepadanya Al-Qur'an diturunkan, sesungguhnya kamu adalah orang gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada niat sokong keganasan Mengetengahkan kisah militan dan penculikan kanak-kanak sebagai sub plot, Faizul juga berkata, filem berkenaan cuba menyampaikan mesej kekeluargaan dan peranan seorang bapa dalam menentukan kesejahteraan insan di bawah jagaannya.", "r": {"result": "Tak Ada Niat Dukung Terorisme Menyoroti kisah militan dan penculikan anak sebagai sub plot, Faizul juga mengatakan bahwa film ini mencoba menyampaikan pesan keluarga dan peran seorang ayah dalam menentukan kesejahteraan orang-orang yang diasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau memerlukan masa lebih setahun untuk menyelesaikan dan mengkaji isu melibatkan tender projek agar ia dilakukan secara telus serta adil.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia membutuhkan waktu lebih dari setahun untuk menyelesaikan dan mempelajari masalah-masalah yang melibatkan tender proyek agar dilakukan secara transparan dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syuhada juga akui pernah beberapa kali bertemu dengan penyanyi itu.", "r": {"result": "Syuhada pun mengaku sudah beberapa kali bertemu dengan penyanyi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia kemudiannya mengetahui identiti Shotaro sebagai Kamen Rider, melihatnya sebagai pesaing yang menghalangnya untuk mencapai cita-citanya serta memalukannya di hadapan Saeko sehingga dia memperoleh keupayaan Aras Dua dan menggunakannya untuk menyelamatkan Saeko daripada bahaya.", "r": {"result": "Namun, dia kemudian mengetahui identitas Shotaro sebagai Kamen Rider, melihatnya sebagai saingan yang mencegahnya mencapai ambisinya dan mempermalukannya di depan Saeko sampai dia mendapatkan kemampuan Level Dua dan menggunakannya untuk menyelamatkan Saeko dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Seminar Peningkatan Kualiti Penjawat Awam dan Kempen Menangani Keganasan Terhadap Wanita Peringkat Negeri Sembilan di Politeknik Port Dickson di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Seminar Peningkatan Kualitas Pegawai Negeri dan Kampanye Penanganan Kekerasan Terhadap Perempuan Tingkat Negeri Sembilan di Politeknik Port Dickson di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Seremban 3 juga akan mempunyai membeli-belah popular iaitu UniCity Mall dan ia sedang dalam pembinaan.", "r": {"result": "Selain itu, Seremban 3 juga akan menjadi pusat perbelanjaan UniCity Mall yang populer dan saat ini sedang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ksar terletak pada kedudukan Latitud N34* 24.9333', Longitud E08* 48.8167' pada ketinggian 323.09 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ksar terletak di Lintang N34* 24.9333', Bujur E08* 48.8167' pada ketinggian 323.09 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat British menyusun kompeni mereka sepertimana disusun oleh Tentera Darat Malaysia.", "r": {"result": "Angkatan Darat Inggris mengorganisir kompi mereka sebagaimana diorganisir oleh Angkatan Darat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantin ini terletak bersebelahan dewan dan garaj guru.", "r": {"result": "Kantin terletak di sebelah aula dan garasi guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2004 beliau menang dengan majoriti 14,000.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 ia menang dengan mayoritas 14.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Pithecellobium bigeminum (L.", "r": {"result": "3, Pithecellobium bigeminum (L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk ke Mentakab dari Kelantan memang kena lalu Terengganu, takkan nak melompat (ke Mentakab),\" katanya kepada pemberita selepas program Bicara Darul Iman di Dewan Konvensyen, Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau ke Mentakab dari Kelantan harus lewat Terengganu, saya enggak mau loncat (ke Mentakab),\" katanya kepada wartawan usai acara Darul Iman Talk di Convention Hall, Wisma Darul Iman di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewujudkan Lebih Banyak Peluang Pekerjaan untuk Rakyat Sarawak Kami mempunyai Pelan Pembangunan yang komprehensif untuk mentransformasikan ekonomi Sarawak melalui pembangunan sektor pembuatan, perkhidmatan dan pertanian.", "r": {"result": "Menciptakan Lebih Banyak Kesempatan Kerja bagi Warga Sarawak Kami memiliki Rencana Pembangunan yang komprehensif untuk mengubah perekonomian Sarawak melalui pengembangan sektor manufaktur, jasa dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rheine Rheine merupakan sebuah bandar terletak di daerah Steinfurt, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Rheine Rheine adalah sebuah kota yang terletak di distrik Steinfurt, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei, dia ditebus dengan 50,000 bezant emas, dan dia dengan segera meninggalkan Mesir dan menuju ke Acre, salah satu kepunyaan tentera salib yang masih tinggal di Syria.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, dia ditebus dengan 50.000 bezant emas, dan dia segera meninggalkan Mesir menuju Acre, salah satu harta milik tentara salib yang tersisa di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apacatorna Apacatorna merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Apacatorna Apacatorna adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, segala tohmahan yang dilemparkan individu berkenaan di media sosial terhadap kaum lain akan dikenakan tindakan oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan disiasat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, semua tuduhan yang dilontarkan oleh individu di media sosial terhadap ras lain akan ditindak oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan diselidiki oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ninjas mempunyai keperibadian yang sama, mereka semua berjuang antara satu sama lain dan mahu menang.", "r": {"result": "Kedua ninja tersebut memiliki kepribadian yang sama, mereka semua saling bertarung dan ingin menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mememangi Anugerah Emmy dan Anugerah Golden Globe melalu lakonannya dalam drama televisyen, \"Boston Legal\".", "r": {"result": "Dia juga memenangkan Emmy Award dan Golden Globe Award untuk perannya dalam drama televisi, \"Boston Legal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pihak rejim Bush melancarkan kempen besar-besaran menentang keganasan yang katanya dimulakan oleh umat Islam.", "r": {"result": "Meskipun rezim Bush melancarkan kampanye besar-besaran melawan terorisme yang katanya dimulai oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Crown telah diperbesarkan oleh perang saudara pada lewat abad kelimabelas, yang telah memusnahkan kuasa para bangsawan.", "r": {"result": "Pengaruh Mahkota diperbesar oleh perang saudara di akhir abad ke-15, yang menghancurkan kekuatan kaum bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabon bersempadan dengan Guinea Khatulistiwa dan Cameroon di utara dan Republik Congo di barat dan selatan.", "r": {"result": "Gabon berbatasan dengan Guinea Khatulistiwa dan Kamerun di utara dan Republik Kongo di barat dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang waktu tersebut, Marquez berhasil menjadi empat kali juara dunia, sedangkan Lorenzo tiga kali juara dunia.", "r": {"result": "Dalam rentang waktu tersebut, Marquez berhasil menjadi juara dunia empat kali, sedangkan Lorenzo menjadi juara dunia tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Semuanya itu telah hilang lenyap daripada kami\", dan mereKa pula menjadi saksi terhadap diri mereka sendiri, bahawa mereka adalah orang-orang yang ingkar.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSemua yang telah hilang dari kami\u201d, dan mereka bersaksi terhadap diri mereka sendiri, bahwa mereka adalah orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Halim banyak menceritakan tentang anaknya, Shaffiyah yang terpaksa bekerja di bandar untuk membantu membiayai pusat pengajiannya.", "r": {"result": "Haji Halim banyak bercerita tentang anaknya, Shaffiyah, yang harus bekerja di kota untuk membantu membiayai pusat studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Wikimedia, yang menjalankan Wikipedia, setuju dengan kritik ini dan telah membuat upaya yang terus-menerus untuk meningkatkan penyunting perempuan Wikipedia.", "r": {"result": "Wikimedia Foundation, yang mengelola Wikipedia, setuju dengan kritik ini dan terus berupaya untuk meningkatkan editor wanita Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah kisah yang diceritakan Paul t'Veer dalam(1985).", "r": {"result": "Begitulah kisah yang diceritakan oleh Paul t'Veer pada (1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan akan meneliti cadangan Ketua Pemuda DAP, Howard Lee berkenaan isu matrikulasi dan pendidikan tinggi negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kemendikbud akan mengkaji usulan DAP Youth Leader Howard Lee terkait isu matrikulasi dan pendidikan tinggi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetahui mengenai kerugian forex yang dialami BNM antara tahun 1988 dan 1994 apabila timbul berita mengenai kebimbangan serius terhadap pengurusan rizab BNM.", "r": {"result": "Dia mengetahui tentang kerugian valas yang dialami BNM antara tahun 1988 dan 1994 ketika muncul berita tentang keprihatinan serius tentang pengelolaan cadangan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zii Jia pula walaupun berusia 19 tahun tapi pada musim ini sudah berjaya mara sebanyak tiga kali di separuh akhir kejohanan bertaraf GP Emas, iaitu Masters Thailand, Terbuka Taiwan dan Terbuka Bitburger.", "r": {"result": "Meski Zii Jia masih berusia 19 tahun, musim ini ia sudah tiga kali berhasil melaju ke babak semifinal turnamen level GP Gold, yakni Thailand Masters, Taiwan Open, dan Bitburger Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CLP bukan di bawah KPM, CLP adalah di bawah undang-undang.", "r": {"result": "\u201cCLP bukan di bawah KPM, CLP di bawah hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan perkhidmatan jalan raya terbaik kepada rakyat Kelantan barangkali boleh menjadi penyejuk hati yang berkesan terutama terhadap perantau yang sering berdepan kesulitan apabila pulang berhari raya di kampung halaman.", "r": {"result": "Penyediaan layanan jalan raya terbaik bagi masyarakat Kelantan mungkin bisa menjadi penghibur yang efektif, terutama bagi ekspatriat yang kerap kesulitan saat mudik lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**GAGAL** VersiBahasa %s teruk - mesti dalam Inggeris.", "r": {"result": "**GAGAL** Versi Bahasa %s buruk - harus dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai misalan, saya tersentuh hati, pabila dimaklumkan bahawa, betapa sukar dan susahnya hidup sewaktu membesar dulu, ada hari makan gulai berlauk ikan kembung, manakala esoknya pula hanya dapat menjamah kuahnya sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, saya terharu ketika diberi tahu bahwa, betapa sulit dan sulitnya hidup ketika saya tumbuh dewasa, suatu hari saya makan gulai dengan lauk ikan kembung, sedangkan keesokan harinya saya hanya bisa mencicipi kuahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG Praya telah memprediksi cuaca buruk di wilayah NTB akan terjadi hingga 23 Desember nanti.", "r": {"result": "BMKG Praya memprediksi cuaca buruk di wilayah NTB akan terjadi hingga 23 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1972, bapanya dihantar ke ketua sekolah Indonesia di kedutaan Indonesia di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, ayahnya dikirim untuk mengepalai sekolah Indonesia di kedutaan Indonesia di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "la akan memberi peluang kepada pelabur dalam pembiayaan aktiviti keusahawanan dan pembangunan PKS yang berdaya maju.", "r": {"result": "Ini akan memberikan peluang bagi investor dalam pembiayaan kegiatan kewirausahaan dan pengembangan UKM yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat contohnya, mereka amalkan dasar minyak murah.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat misalnya, mereka mempraktikkan kebijakan minyak murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mcm mna pula nasib kru MH370 yg lain?", "r": {"result": "Bagaimana dengan nasib awak MH370 lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang alami rayan kerana mereka memasukkan bahan kimia ataupun dadah dengan sengaja ke dalam diri mereka.", "r": {"result": "Beberapa orang mengalami rayan karena sengaja memasukkan bahan kimia atau obat-obatan ke dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya, nutrisi tak lari ke daun dan bunga tetapi ke umbi.", "r": {"result": "Tujuannya agar nutrisi tidak mengalir ke daun dan bunga melainkan ke umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duampanua, Pinrang Duampanua merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pinrang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Duampanua, Pinrang Duampanua adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pinrang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkap selebritis perempuan terjun ke dunia hitam prostitusi lantaran penganut gaya hidup mewah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkapkan selebriti wanita terjun ke dunia hitam prostitusi karena mengikuti gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor itu memberitahu Iskandar bahawa dia harus meletakkan masa lalu di belakangnya, kemudian mengatakan bahawa Norma telah datang dengan lebih awal.", "r": {"result": "Kontraktor memberi tahu Iskandar bahwa dia harus melupakan masa lalu, lalu mengatakan bahwa Norma datang terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vegalta Sendai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Jaksa Agung baru bisa (dari parpol) hahaha,\" kata Ahok saat dihubungi CNNIndonesia.com, Rabu (6/11).", "r": {"result": "Jadi Jaksa Agung hanya bisa (dari partai politik) hahaha,\" ujar Ahok saat dihubungi CNNIndonesia.com, Rabu (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab ini sebuah karya autobiografi, yang ditulis dalam Bahasa Chagatai, dikenali oleh Babur sebagai \"Turki\" (bermaksud \"Turkic\"), bahasa lisan Wangsa Timur (Andijan-Timur).", "r": {"result": "Buku ini adalah karya otobiografi, ditulis dalam bahasa Chagatai, yang dikenal oleh Babur sebagai \"Turki\" (artinya \"Turki\"), bahasa lisan Dinasti Timur (Andijan-Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sekolah di Jakarta, ia tinggal di rumah pamannya.", "r": {"result": "Selama bersekolah di Jakarta, ia tinggal di rumah pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun 2011.", "r": {"result": "di 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMAP Kajang dibuka secara rasmi pada Julai 1990.", "r": {"result": "SMAP Kajang diresmikan pada Juli 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian bagi bulan takwim bermula berubah dari takwim ke takwim, dengan sesetengahnya menggunakan bulan-bulan baru, penuh, atau bulan sabit dan lain-lain yang menggunakan pengiraan terperinci.", "r": {"result": "Rincian bulan kalender mulai berubah dari kalender ke kalender, dengan beberapa menggunakan bulan baru, penuh, atau bulan sabit dan lainnya menggunakan perhitungan rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih Perdana Menteri.", "r": {"result": "Terima kasih Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah dan Undang-Undang, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Nisar Mohammad Ahmad, berkata memandangkan isu gejala LGBT hangat diperdebatkan mutakhir ini, langkah proaktif diambil bagi mengatasinya.", "r": {"result": "Dosen Senior, Fakultas Syariah dan Hukum, Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Nisar Mohammad Ahmad mengatakan, sejak isu gejala LGBT ramai diperbincangkan akhir-akhir ini, langkah-langkah proaktif diambil untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (akut mati)", "r": {"result": "Jerman (kematian akut)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visz Visz merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Visz Visz adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medes Medes (Bahasa Kurdis \"Medya\", \"Medi\" atau \"Mad\", Bahasa Parsi mdh, \"Madha\") adalah suku Iran purba yang tingal di kawasan Tehran, Hamedan, Azarbaijan, wilayah Isfahan Utara dan Zanjan.", "r": {"result": "Medes Medes (Kurdi \"Medya\", \"Medi\" atau \"Mad\", Persia mdh, \"Madha\") adalah suku Iran kuno yang tinggal di wilayah Teheran, Hamedan, Azarbaijan, provinsi Isfahan Utara dan Zanjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svabenice Svabenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Svabenice Svabenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang sabar, dan mereka pula berserah diri bulat-bulat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang sabar, dan mereka berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dipecahkan dan dibakar ia menyumbang kepada pelepasan CO, dianggap sebagai sumber pemanasan global.", "r": {"result": "Jika dipecah dan dibakar memberikan kontribusi emisi CO2, dianggap sebagai sumber pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Bajau banyak terdapat di negeri Sabah.", "r": {"result": "Ada banyak suku Bajau di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kurangnya iman, jati diri dan ilmu seseorang individu akan mendorong kepada ketagihan pornografi berpunca daripada salah laku dalam menggunakan kemajuan dalam bidang teknologi media dan komunikasi.", "r": {"result": "\u201cKurangnya keimanan, identitas diri dan pengetahuan seseorang akan menyebabkan kecanduan pornografi yang disebabkan oleh kesalahan dalam menggunakan kemajuan media dan teknologi komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kuratorEvelyn Hunag di Jakarta, Senin, mengatakan dalam pameran ini menunjukkan bagaimana upaya kreatif dari seni media dapat berkontribusi dalam kehidupan sehari-hari\".", "r": {"result": "Salah satu kurator Evelyn Hunag di Jakarta, Senin, mengatakan dalam pameran ini menunjukkan bagaimana upaya kreatif dari seni media dapat berkontribusi dalam kehidupan sehari-hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Jawi II Talang Jawi II merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Jawi II Talang Jawi II adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Padang Guci Hilir, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, orang bukan Melayu tidak perlu ragu-ragu atau menaruh syak wasangka yang bukan-bukan dalam isu penyatuan orang Melayu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan, orang non-Melayu tidak perlu ragu atau curiga terhadap isu penyatuan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebencian Tina yang semakin memuncak terhadap Natasha membuatkan dia sanggup untuk membuat rancangan jahat sekali lagi.", "r": {"result": "Kebencian Tina yang semakin besar terhadap Natasha membuatnya rela membuat rencana jahat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum musyrik tidak mempunyai sebarang keterangan) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui mana yang benar dan mana yang salah, dengan sebab itulah maka mereka berpaling ingkar.", "r": {"result": "(Orang-orang musyrik tidak memiliki dalil) bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui mana yang benar dan mana yang salah, karena itu mereka berpaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai produk Nivea serta tesa telah diperluaskan.", "r": {"result": "Kisaran produk Nivea dan tesa telah diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib, kerajaan tekad untuk bekerjasama dengan masyarakat India supaya dapat bersama mengatasi pelbagai cabaran yang dihadapi kini termasuk terus membangunkan Pelan Tindakan Masyarakat India Malaysia atau Malaysian Indian Blueprint (MIB) yang dilancarkan beliau pada 23 April tahun lalu.", "r": {"result": "Najib mengatakan pemerintah bertekad bekerja sama dengan masyarakat India agar bersama-sama mengatasi berbagai tantangan yang mereka hadapi saat ini termasuk terus mengembangkan Rencana Aksi Komunitas India Malaysia atau Malaysian Indian Blueprint (MIB) yang diluncurkannya pada 23 April tahun lalu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin menambah, kerajaan negeri akan berusaha mengatasi masalah itu dengan mewujudkan usaha bagi membaik pulih institusi kekeluargaan di Selangor.", "r": {"result": "Amirudin menambahkan, pemerintah negara bagian akan berusaha mengatasi masalah tersebut dengan melakukan upaya perbaikan institusi keluarga di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini kita tidak boleh buat andaian sahaja sebab ini melibatkan pintu masuk utama negara, ikon dan satu tempat yang sangat strategik untuk negara.", "r": {"result": "Hal ini tidak bisa kita asumsikan begitu saja karena menyangkut pintu masuk utama negara, sebuah ikon dan tempat yang sangat strategis bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pada tahun 2014 adalah Encik Muhammad Bin Lasim Menjadi sekolah felda pertama menyertai ROBOTIK Menyertai pertandingan Robotik NRC (National robotic competition) bermula pada tahun 2012.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pada tahun 2014 adalah Encik Muhammad Bin Lasim Menjadi sekolah felda pertama yang mengikuti ROBOTICS Mengikuti kompetisi NRC Robotics (kompetisi robot nasional) mulai tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepatutnya apa yang ditawarkan di bandar besar perlu juga ditawarkan di bandar di negeri yang dikategorikan miskin.", "r": {"result": "Ia mengatakan, apa yang ditawarkan di kota besar juga harus ditawarkan di kota-kota di negara bagian yang masuk kategori miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Layanan potongan cukai pendapatan akan diberikan ke atas sumbangan mana-mana pihak kepada suatu social entreprise dengan had potongan sehingga 10% daripada pendapatan agregat syarikat dan 7% daripada agregat individu yang memberikan sumbangan.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Perlakuan pengurangan pajak penghasilan akan diberikan atas kontribusi pihak mana pun kepada badan usaha sosial dengan batas pemotongan hingga 10% dari total pendapatan perusahaan dan 7% dari agregat individu yang memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Sulaiman Taman Kanak-kanak Islam Kartini atau nama ringkasnya \"TK Islam Kartini\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "H. Sulaiman Taman Kanak-kanak Islam Kartini atau disingkat \"TK Islam Kartini\", adalah sebuah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih khusus kebebasan, termasuk beragama, bisa dianggap ancaman bagi kekuasaan.", "r": {"result": "Lebih khusus lagi, kebebasan, termasuk agama, dapat dianggap sebagai ancaman terhadap kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menawarkan penumpuan kedai-kedai antik dan kraf tangan bandar terbaik.", "r": {"result": "Ini menawarkan konsentrasi toko barang antik dan kerajinan tangan terbaik di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya hakim telah berpuas hati, mereka akan mendapat petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Jika juri puas, mereka akan mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keyakinan itu berdasarkan sokongan dan maklum balas positif daripada pengundi kaum itu termasuk daripada pemimpin komuniti setempat sepanjang kempen setakat ini.", "r": {"result": "Keyakinan tersebut, kata dia, didasari oleh dukungan dan tanggapan positif dari para pemilih lomba termasuk dari tokoh masyarakat setempat selama kampanye berlangsung selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Sarina said the late Tuanku Abdul Halim, who she referred to as Tok (grandpa), always tried his best to fulfil his royal duties despite feeling ill and weak sometimes, because he did not want to disappoint anybody.", "r": {"result": "Raja Sarina menuturkan, mendiang Tuanku Abdul Halim yang biasa dipanggil Tok (kakek) selalu berusaha menjalankan tugas kerajaannya meski terkadang sakit dan lemah, karena tidak ingin mengecewakan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 x 2 = 14 7 x 3 = 21 3 terlalu besar.", "r": {"result": "7 x 2 = 14 7 x 3 = 21 3 terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Pentas dikatakan sebagai satu-satunya bahan bacaan yang terdapat di Malaysia dengan mengutarakan isu-isu terkini mengenai seni persembahan dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Majalah Pentas disebut-sebut sebagai satu-satunya bahan bacaan yang ada di Malaysia yang mengangkat isu terkini seni pertunjukan di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama berabad-abad lamanya, pembiak baka Eropah mengimport kuda timur dari Timur Tengah dan Afrika Utara untuk dibiakbakakan dengan keinginan untuk menerapkan sifat-sifat kecirian tertentu ke dalam kuda-kuda lumba dan tentera terbaik mereka.", "r": {"result": "Selama berabad-abad, peternak Eropa mengimpor kuda timur dari Timur Tengah dan Afrika Utara untuk berkembang biak dengan keinginan untuk menanamkan sifat-sifat tertentu ke dalam kuda ras dan militer terbaik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari 2007, Tsunku mengumumkan yang Yoshizawa Hitomi akan berundur dari Morning Musume pada 6 Mei 2007, Fujimoto Miki menjadi ketua kumpulan yang baru, dan Takahashi menjadi naib ketua Morning Musume.", "r": {"result": "Pada 2 Januari 2007, Tsunku mengumumkan bahwa Yoshizawa Hitomi akan mengundurkan diri dari Morning Musume pada 6 Mei 2007, Fujimoto Miki menjadi pemimpin grup baru, dan Takahashi menjadi wakil pemimpin Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang pakej tambahan kedalam kekotak pasir (boleh ditentukan berbilang kali)", "r": {"result": "Instal paket tambahan ke dalam kotak pasir (dapat ditentukan beberapa kali)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang Puji Kubang Puji merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pontang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kubang Puji Kubang Puji adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pontang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhairi Misrawi, peneliti politik Timur Tengah, mengatakan sentimen terhadap Syiah merupakan warisan yang diboyong dari Arab Saudi.", "r": {"result": "Zuhairi Misrawi, seorang peneliti politik di Timur Tengah, mengatakan sentimen terhadap Syiah merupakan warisan yang dibawa dari Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pico shed tears around dawn on Feb.", "r": {"result": "Pico meneteskan air mata sekitar fajar pada 28 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izhar berkata antara faktor penjawat awam terlibat dalam penyalahgunaan dadah ialah tekanan tinggi semasa bekerja, tempoh masa kerja yang lama atau giliran bekerja yang tidak menentu selain keadaan tempat kerja yang teruk atau bahaya.", "r": {"result": "Izhar mengatakan di antara faktor PNS yang terlibat penyalahgunaan narkoba adalah stres yang tinggi saat bekerja, jam kerja yang panjang atau shift kerja yang tidak menentu di samping kondisi tempat kerja yang parah atau berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan mempunyai obligasi untuk memastikan pembangunan dan perlindungan yang sihat kepada semua kanak-kanak di negara ini berdasarkan penerimaan Konvensyen Pertubuhan Bangsa Bersatu mengenai Hak Kanak-Kanak (CRC).", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah memiliki kewajiban untuk memastikan perkembangan yang sehat dan perlindungan semua anak di negara itu berdasarkan penerimaan Konvensi PBB tentang Hak Anak (CRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan pusat seperti ini adalah penting bagi menangani isu yang memba golongan terba sentiasa terdedah dengan risiko bahaya kehidupan seharian tanpa mempunyai sebarang tempat perlindungan di kota.", "r": {"result": "Pendirian balai seperti ini penting untuk mengatasi persoalan yang menyebabkan masyarakat miskin terus-menerus dihadapkan pada bahaya kehidupan sehari-hari tanpa memiliki tempat berlindung di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THM is a government initiative to allow Malaysians to donate towards improving the country's finances.", "r": {"result": "THM adalah inisiatif pemerintah untuk mengizinkan warga Malaysia menyumbang untuk memperbaiki keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil untuk digunakan bila membuka tetingkap atau tab baru. Mesti dalam profile_list.", "r": {"result": "Profil untuk digunakan saat membuka jendela atau tab baru. Harus ada di profile_list.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACHOK 27 April - Seramai 300 peserta memeriahkan UMK Run pagi ini sempena Program Unipreneur di Universiti Malaysoa Kelantan (UMK) Kampus Bachok, di sini selama tiga hari yang bermula hari ini.", "r": {"result": "BACHOK 27 April \u2013 Sebanyak 300 peserta memeriahkan UMK Run pagi ini bersamaan dengan Program Unipreneur di Kampus Universiti Malaysoa Kelantan (UMK) Bachok, di sini selama tiga hari mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memerlukan aspek nilai tambah dengan mewujudkan satu ekosistem baru.", "r": {"result": "\u201cMereka membutuhkan aspek nilai tambah dengan menciptakan ekosistem baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avid terbang nelayan dan terbang tier sejak ia berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Avid telah memancing dan terbang bertingkat sejak dia berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya diberi judul \"Transformers: Heroes\", tajuk sekarangnya pula direka khusus untuk membezakannya dari filem \"live-action\" yang dikeluarkan pada Julai 2007.", "r": {"result": "Awalnya berjudul \"Transformers: Heroes\", judul saat ini dirancang khusus untuk membedakannya dari film \"live-action\" yang dirilis pada Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini hanya beliau saja yang akan dipanggil untuk memberi keterangan dan kita tidak menolak memanggil individu lain\".", "r": {"result": "\"Sejauh ini hanya dia yang akan dipanggil untuk bersaksi dan kami tidak menutup kemungkinan memanggil orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan Tanah Melayu secara rasmi merdeka dari Empayar British pada 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Federasi Malaya secara resmi merdeka dari Kerajaan Inggris pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, jentera penerangan perlu lebih banyak mendengar sebab bila mendengar baru kita tahu apa berlaku di luar sana.", "r": {"result": "Saat ini, mesin informasi perlu lebih banyak mendengarkan karena ketika kita mendengarkan, kita tahu apa yang sedang terjadi di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda pasti ingin mengosongkan projek semasa?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin menghapus proyek saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tim yang bersahabat, bukan investigator dari luar, tetapi kemudian semua pihak membuka diri,\" tuturnya.", "r": {"result": "Jadi tim yang ramah, bukan penyidik dari luar, tapi kemudian semua pihak terbuka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekan Pakistan untuk menangkap atau mengusir para pemimpin Taliban yang diduga berbasis di wilayahnya.", "r": {"result": "Menekan Pakistan untuk menangkap atau mendeportasi para pemimpin Taliban yang diyakini berbasis di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Haji Ibrahim, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Haji Ibrahim, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Besar harapan saya agar hubungan ini mendapat restu sepenuhnya daripada ahli diperingkat akar umbi,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Berbuka Puasa dan Sumbangan kepada Asnaf Rantau Panjang di sini petang semalam.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya semoga silaturahmi ini direstui sepenuhnya oleh masyarakat bawah,\u201d ujarnya kepada wartawan usai acara Buka Puasa dan Donasi Asnaf Rantau Panjang di Jakarta kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, semalam mengakui menandatangani surat kelulusan pelaksanaan projek National Feedlot Corporation (NFC) pada 2006.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tan Sri Muhyiddin Yassin, kemarin mengaku telah menandatangani surat persetujuan pelaksanaan proyek National Feedlot Corporation (NFC) pada 2006 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos tanggungan haji ditanggung TH tahun ini kira-kira RM400 juta.", "r": {"result": "\u201cBiaya haji yang ditanggung TH tahun ini sekitar RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifai menilai sangat memungkinkan mitra maskapai menekan OTA, terutama dengan pangsa pasar paling besar.", "r": {"result": "Rifai menilai, sangat mungkin mitra maskapai menekan OTA, apalagi dengan pangsa pasar terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiddische Tiddische merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Tiddische Tiddische adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gifhorn, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bahawa agenda utama Dr Mahathir adalah untuk membantu parti pembangkang memancing undi pada pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa agenda utama Dr Mahathir adalah membantu partai oposisi meraih suara di pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Progress is demonstrated by the fact that, in addition to the IOC, which is delegating its full anti-doping programme, 38 International Federations (IFs) currently delegate one or more aspects of their anti-doping programme to the ITA.", "r": {"result": "Kemajuan ditunjukkan oleh fakta bahwa, selain IOC, yang mendelegasikan program anti-doping penuhnya, 38 Federasi Internasional (IF) saat ini mendelegasikan satu atau lebih aspek program anti-doping mereka ke ITA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmanbuku, Incirliova Osmanbuku, Incirliova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Osmanbuku, Incirliova Osmanbuku, Incirliova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun untuk menewaskan Kerajaan Pakatan hari ini, kita tidak boleh mengalahkan mereka dengan wang Ringgit.", "r": {"result": "Tapi untuk mengalahkan Pemerintah Pakatan hari ini, kita tidak bisa mengalahkan mereka dengan uang Ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Hasanuddin milik Indonesia merupakan kapal jenis korvet Sigma.", "r": {"result": "Kapal KRI Hasanuddin Indonesia merupakan kapal jenis korvet Sigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau di negara-negara lain, parti pembangkang pada waktu ketika ini sudah ada siapa calon perdana menteri dan calon menteri kabinet bersama portfolio-portfolio tertentu\".", "r": {"result": "Kalau di negara lain, partai oposisi saat ini sudah memiliki calon perdana menteri dan calon menteri kabinet beserta portofolio tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan dengan desakan masyarakat setempat tetapi tidak tercatat siapakah pengasas sekolah ini.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan atas desakan masyarakat setempat namun tidak tercatat siapa pendiri sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini pelantikan ini seperti tidak akan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cSekarang penunjukan ini sepertinya tidak akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, memelihara hewan juga dikaitkan dengan penurunan risiko penyakit kardiovaskular, penurunan tingkat stres, dan peningkatan aktivitas fisik.", "r": {"result": "Lebih dari itu, memelihara hewan juga dikaitkan dengan penurunan risiko penyakit kardiovaskular, penurunan tingkat stres, dan peningkatan aktivitas fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata apa yang penting masa kini adalah mendapatkan maklumat kewangan yang sepenuhnya terlebih dahulu\".", "r": {"result": "Beliau mengatakan yang penting saat ini mendapatkan informasi keuangan yang lengkap terlebih dahulu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah parti Cina dalam pakatan itu telah mengumumkan mereka mempunyai dua orang calon Menteri.", "r": {"result": "\"Sebuah partai China dalam aliansi telah mengumumkan bahwa mereka memiliki dua kandidat Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cologne was pretty rough.", "r": {"result": "\"Cologne cukup kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Feb 28, Petronas, as the sponsor of the Rapid project, signed an agreement with Saudi Aramco for the latter to undertake investments totalling RM31.1 billion towards a 50% equity in the refinery and cracker assets within the Pengerang Integrated Complex.", "r": {"result": "Pada 28 Februari, Petronas, sebagai sponsor proyek Rapid, menandatangani perjanjian dengan Saudi Aramco untuk melakukan investasi senilai RM31,1 miliar menuju ekuitas 50% dalam aset kilang dan cracker di dalam Kompleks Terpadu Pengerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan hasratnya ingin menyaman ISMA kerana hal ini membabitkan maruah dirinya.", "r": {"result": "Ia mengungkapkan keinginannya menggugat ISMA karena menyangkut martabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian Instagram, pengguna muda cenderung enggan melakukan blokir, unfollow ataupun melaporkan pelaku perundungan.", "r": {"result": "Berdasarkan riset Instagram, pengguna muda cenderung enggan memblokir, unfollow, atau melaporkan pelaku bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional (BN) tidak bertanding di kubu kuat PAS itu dan empat calon bebas hilang wang pertaruhan apabila Sharif Mahmood hanya meraih 807 undi, Fadzillah Hussin (89), Izat Bukhary Ismail Bukhary (51) dan Aslah Mamat (27).", "r": {"result": "Barisan Nasional (BN) tidak ikut bertarung di kubu PAS dan empat kandidat independen kalah taruhan ketika Sharif Mahmood hanya meraih 807 suara, Fadzillah Hussin (89), Izat Bukhary Ismail Bukhary (51) dan Aslah Mamat (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri hari ini ditahan bawah ISA dulu.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri ditangkap hari ini di bawah ISA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 25 November 2017: Kanak-kanak perempuan berusia lapan tahun ditemui mati terjatuh daripada tingkat sembilan pangsapuri di Taman Tampoi Indah, Johor Bahru.", "r": {"result": "* 25 November 2017: Seorang gadis berusia delapan tahun ditemukan tewas setelah jatuh dari lantai sembilan sebuah apartemen di Taman Tampoi Indah, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah menjadi pegar memakan padi, tikus baiki labu.", "r": {"result": "Jangan jadi burung pegar yang makan nasi, tikus makan labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM memaklumkan, ia telah mengambil maklum perkara itu dan akan memastikan insiden itu tidak akan berulang\".", "r": {"result": "FAM menginformasikan bahwa pihaknya telah mencatat masalah tersebut dan akan memastikan bahwa insiden tersebut tidak akan terjadi lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, OSF tidak menjalankan kegiatan yang aktif berbanding promoter demokrasi lain.", "r": {"result": "Di Malaysia, OSF tidak melakukan kegiatan aktif dibandingkan dengan promotor demokrasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa penglibatan parti atau ahli politik, kebebasan serta kredibiliti surat khabar atau media itu akan dipertingkatkan dan mereka tidak perlu takut menyiarkan berita yang benar.", "r": {"result": "\u201cTanpa keterlibatan partai atau politisi, kebebasan dan kredibilitas surat kabar atau media akan meningkat dan mereka tidak perlu takut untuk mempublikasikan berita yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brisbane mempunyai hubungan domestik yang ketiga tertinggi dengan Australia diikuti Sydney dan Melbourne.", "r": {"result": "Brisbane memiliki hubungan domestik tertinggi ketiga dengan Australia setelah Sydney dan Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VES-4 bukan hanya bisa digunakan di laboratorium, melainkan di alam bebas.", "r": {"result": "VES-4 tidak hanya dapat digunakan di laboratorium, tetapi juga di alam liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menambah, MRM yang beroperasi sepenuhnya tahun lalu, menerima lebih banyak royalti muzik pada kos yang lebih rendah dalam tahun operasi pertamanya dengan pengurangan kos kerja pentadbiran, penggabungan kos dan memudahkan pematuhan hak cipta muzik untuk perniagaan komersial di seluruh negara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menambahkan bahwa MRM, yang beroperasi penuh tahun lalu, menerima lebih banyak royalti musik dengan biaya lebih rendah di tahun pertama operasinya dengan pengurangan biaya pekerjaan administrasi, konsolidasi biaya, dan kemudahan kepatuhan hak cipta musik untuk bisnis komersial di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tenaga pakar dan profesional kesihatan harus dikekalkan dalam negara kerana wujud besar pelancongan kesihatan di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pakar dan profesional kesehatan harus dipertahankan di negara itu karena pariwisata kesehatan di Malaysia cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Sumpahan Mahsuri yang diterbitkan oleh syarikat milik Almarhum Tunku Abdul Rahman pada tahun 1989, menonjolkan sisi Ebby sebagai penolong pengarah.", "r": {"result": "Sedangkan Sumpahan Mahsuri yang diterbitkan oleh perusahaan mendiang Tunku Abdul Rahman pada 1989, menyoroti sisi Ebby sebagai asisten direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, projek rakyat-centric akan diteruskan melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta berjumlah RM10 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, proyek yang berpusat pada manusia akan berlanjut melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guyjeh Qaleh-ye Sofla Guyjeh Qaleh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guyjeh Qaleh-ye Sofla Guyjeh Qaleh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam operasi anti-partisan di kawasan itu, pasukan dibawah Reinhardt memusnahkan seluruh masyarakat.", "r": {"result": "Dalam operasi anti-partisan di daerah tersebut, pasukan di bawah Reinhardt menghancurkan seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo tidak memberi satu contoh saja soal \"pelanggaran lingkungan hidup\" dan apa yang telah dilakukan pemerintahan Jokowi buat mengatasinya.", "r": {"result": "Prabowo tak hanya menyebut satu contoh \"pelanggaran lingkungan\" dan apa yang dilakukan pemerintahan Jokowi untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, kita tahu yang sudut-sudut dalam satu segitiga, jumlahnya adalah 180 darjah.", "r": {"result": "Nah, kita tahu bahwa jumlah sudut dalam segitiga adalah 180 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pria cenderung mengingat lebih detail.", "r": {"result": "Pria cenderung mengingat lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang membuat mereka kesulitan,\" kata dia.", "r": {"result": "Itu yang membuat mereka sulit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya minta keprihatinan itu kerana kerja bomba ni lain daripada kerja yang lain.", "r": {"result": "\u201cNamun saya mohon perhatian itu karena pekerjaan pemadam kebakaran ini berbeda dengan pekerjaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana PAS menangani isu ini?", "r": {"result": "Bagaimana PAS menangani masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Nur Fatiha Mohd Ramlan, 28 tahun, berkata dia dan suami tidak menghantar anak mereka Furqan Mohd Fikri, 5 tahun, ke Tadika pagi tadi dan mungkin sehingga esok sekiranya keadaan jerebu masih tidak pulih\".", "r": {"result": "Sementara itu, Nur Fatiha Mohd Ramlan, 28 tahun, mengatakan dia dan suaminya tidak menyekolahkan anaknya Furqan Mohd Fikri, 5 tahun, ke TK pagi ini dan mungkin sampai besok jika situasi kabut asap masih belum membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertanyaan mendasar adalah apakah kita cukup merubah \"model bisnis\" yang ada atau perlu \"model bisnis\" baru, baik bagi pemerintah, bisnis, maupun dalam kerjasama regional?", "r": {"result": "\u201cPertanyaan mendasarnya adalah apakah kita sudah cukup untuk mengubah \u201cmodel bisnis\u201d yang ada ataukah kita membutuhkan \u201cmodel bisnis\u201d baru, baik untuk pemerintah, bisnis, maupun dalam kerjasama regional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna kerajaan akan kekurangan wang untuk lain-lain projek perlu,\" jelas Dr Mahathir.", "r": {"result": "Artinya, pemerintah akan kekurangan uang untuk proyek-proyek lain yang diperlukan,\" jelas Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam pengasingan, dia telah mengembangkan kebolehan untuk mengekalkan kelajuannya yang singkat supaya dia mampu menggunakannya untuk jangka masa yang lebih lama, namun kepantasannya menurun dengan sedikit.", "r": {"result": "Saat dalam pengasingan, dia mengembangkan kemampuan untuk mempertahankan kecepatan pendeknya sehingga dia dapat menggunakannya untuk jangka waktu yang lebih lama, namun kecepatannya sedikit menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina Thailand Seni bina Thailand adalah sebuah bahagian utama pada kekayaan legasi kebudyaan negara ini dan mencermin pencabaran hidup di kadangkala cuaca lampau Thailand dan juga, secara bersejarah, kepentingan seni bina dari segi kemasyarakatan dan kepercayaan agama Thai.", "r": {"result": "Arsitektur Thailand Arsitektur Thailand adalah bagian utama dari warisan budaya negara yang kaya dan mencerminkan tantangan hidup di cuaca ekstrim Thailand dan juga, secara historis, pentingnya arsitektur dalam kaitannya dengan masyarakat Thailand dan keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ikut syarat", "r": {"result": "Tidak mengikuti ketentuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ia mula dibina, bangunan masjid itu diperbuat daripada kayu, di lantai, tiang, dan dindingnya.", "r": {"result": "Saat pertama kali dibangun, bangunan masjid ini terbuat dari kayu, baik pada lantai, tiang, maupun dindingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Swadesh dinamai sempena ahli linguistik Amerika Syarikat, Morris Swadesh.", "r": {"result": "Daftar Swadesh dinamai ahli bahasa Amerika, Morris Swadesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika dapat mempersulit kerajaan kontinental untuk berjaya di laut juga.", "r": {"result": "Amerika mampu mempersulit pemerintah kontinental untuk berhasil di laut juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meguru Koi no Kisetsu Meguru Koi no Kisetsu (meguruLian noJi Jie ) merupakan single \"major\" kedua atau single keenam dari kumpulan degC-ute.", "r": {"result": "Meguru Koi no Kisetsu Meguru Koi no Kisetsu (meguruLian noJi Jie) adalah singel \"utama\" kedua atau singel keenam dari grup degC-ute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do you know, sepanjang makan malam, saya mempunyai sejenis idea aneh bahawa ada sesuatu yang", "r": {"result": "Apakah Anda tahu, saat makan malam, saya punya ide aneh bahwa ada sesuatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malay Film Productions, beliau merupakan salah seorang anggota dalam Majlis Penapis Cerita.", "r": {"result": "Di Malay Film Productions, dia adalah salah satu anggota Dewan Pemutaran Cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan individu daripada pembangkang aturkan permohonan MyKad pendatang asing", "r": {"result": "Individu dari oposisi dapat mengatur aplikasi MyKad untuk imigran asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak membuat laporan kepada pihak atasan kerana takut bising (pada waktu itu).", "r": {"result": "\u201cSaya tidak lapor ke atasan karena takut ribut (saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana awam itu adalah sebahagian peruntukan kerajaan Pusat melalui KKLW berjumlah RM7.5 bilion untuk melaksanakan projek luar bandar di Sabah sepanjang 2009 hingga 2015.", "r": {"result": "Dana publik tersebut merupakan bagian dari alokasi pemerintah pusat melalui KKLW sebesar RM7,5 miliar untuk melaksanakan proyek pedesaan di Sabah selama 2009 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pisang bisa menggantikan gula pada roti,\" ujar Burrell.", "r": {"result": "\"Pisang bisa menggantikan gula dalam roti,\" kata Burrell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, kita tidak mempunyai satu badan khusus yang bertanggungjawab menyelesaikan permasalahan ini, dan untuk menjaga kedua-dua pihak iaitu industri hiburan dan pihak yang menerima hiburan berkenaan, kita tubuhkan pasukan ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami tidak memiliki badan khusus yang bertanggung jawab untuk menyelesaikan masalah ini, dan untuk menjaga kedua belah pihak, yaitu industri hiburan dan pihak yang menerima hiburan, kami membentuk tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telentam, Tanah Sepenggal Telentam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sepenggal, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Telentam, Tanah Sepenggal Telentam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Sepenggal, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristianstad", "r": {"result": "Kristianstad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menipu seseorang agar mendedahkan maklumat peribadi atau sesuatu yang memalukan lantas mengedarkannya kepada orang lain.", "r": {"result": "* Menipu seseorang untuk mengungkapkan informasi pribadi atau memalukan dan kemudian mendistribusikannya kepada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan buku kali ini memaparkan Lord Voldemort dan para Death Eater berada di pusat gerakan mereka iaitu di kediaman Lucius Malfoy.", "r": {"result": "Awal buku ini menunjukkan Lord Voldemort dan Pelahap Maut di pusat gerakan mereka yang berada di kediaman Lucius Malfoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is where we met and fell in love; it is where we worked hard and made lifelong friends; it is where we cheered on our favorite team.", "r": {"result": "\"Ini tempat kami bertemu dan jatuh cinta; tempat kami bekerja keras dan berteman seumur hidup; tempat kami bersorak untuk tim favorit kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quest for Camelot Quest for Camelot (bahasa Melayu harafiah Pencarian bagi Camelot ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Quest for Camelot Quest for Camelot (literal Malay for Quest for Camelot) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiratori memiliki sebuah villa mewah di Karuizawa.", "r": {"result": "Shiratori memiliki vila mewah di Karuizawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Ajukan Diri Jadi Tuan Rumah Piala Dunia U-20 2021", "r": {"result": "Indonesia Mencalonkan Diri Menjadi Tuan Rumah Piala Dunia U-20 2021", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "68% citywide) and owner occupied (72% vs.", "r": {"result": "68% di seluruh kota) dan pemilik menempati (72% vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya III mempunyai kemudahan pengawasan dan penyelidikan hidrografik dan oceanografik.", "r": {"result": "Baruna Jaya III memiliki fasilitas penelitian dan surveilans hidrografi dan oseanografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis menyangka bahawa Sihanouk yang muda itu senang dikawal.", "r": {"result": "Orang Prancis mengira Sihanouk muda mudah dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dinas Pariwisata dan Kebudayaan (Disparbud) Kabupaten, Provinsi Jawa Timur, meminta para pengelola objek wisata di tingkat desa yang tergabung dalam kelompok sadar wisata (Pokdarwis) untuk mempersiapkan objekTujuan mempersiapkan objek wisata itu tidak lain adalah untuk menggairahkan kunjungan wisatawan saat libur Lebaran.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dinas Pariwisata dan Kebudayaan (Disparbud) Kabupaten, Provinsi Jawa Timur meminta pengelola tempat wisata di tingkat desa yang tergabung dalam kelompok sadar wisata (Pokdarwis) menyiapkan objek. Persiapan objek wisata tak lain untuk menggairahkan wisatawan saat libur lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM 250 juta amat bertentangan dengan 'Ketuanan Melayu' .", "r": {"result": "RM 250 juta sangat bertentangan dengan 'Supremasi Melayu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan di luar dana sangat ketat, apalagi sekarang sudah memasuki era Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA),\" jelas Wawan.", "r": {"result": "Persaingan di luar dana sangat ketat, apalagi sekarang kita sudah memasuki era Masyarakat Ekonomi ASEAN (MEA),\u201d jelas Wawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cloud9 has acquired the Overwatch roster of APEX Season 4 champions GC Busan following disagreements with members of its current South Korean lineup on C9 Kongdoo Panthera, sources close to the teams and the organization told ESPN.", "r": {"result": "Cloud9 telah mengakuisisi roster Overwatch dari juara APEX Musim 4 GC Busan menyusul ketidaksepakatan dengan anggota lineup Korea Selatan saat ini di C9 Kongdoo Panthera, sumber yang dekat dengan tim dan organisasi mengatakan kepada ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mana-mana orang yang kamu telah membuat ikatan setia dengan mereka (untuk bantu-membantu dalam masa kecemasan dan kesusahan) maka berikanlah kepada mereka bahagiannya.", "r": {"result": "Dan siapa pun yang dengannya Anda telah membuat ikatan kesetiaan (untuk saling membantu di saat darurat dan kesusahan) maka berikan bagian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dress too shabbily and you are told you're a fashion disaster.", "r": {"result": "Berpakaian terlalu lusuh dan Anda diberi tahu bahwa Anda adalah bencana mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan bekerjasama dengan agensi kerajaan seperti Jabatan Pendaftaran Negara, Kementerian Kesihatan dan Jabatan Penjara bagi mengenal pasti bagaimana pendaftaran automatik ini dapat dijalankan dengan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan bekerja sama dengan lembaga pemerintah seperti Badan Registrasi Nasional, Kementerian Kesehatan, dan Departemen Lapas untuk mengidentifikasi bagaimana pendaftaran otomatis ini dapat dilakukan dengan lancar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: Kelab dihitamkan merupakan juara keseluruhan liga; + Musim tunggal; ++ Kelab sama dalam dua musim.", "r": {"result": "Catatan: Klub berbaju hitam adalah juara liga secara keseluruhan; + Satu musim; ++ Klub yang sama dalam dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak ada.", "r": {"result": "Tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mendakwa secara dusta terhadap Allah, kerana dengan sebab itu Ia akan membinasakan kamu dengan azab seksa; dan sesungguhnya orang yang berdusta, tetap hampa dan kecewa\".", "r": {"result": "Jangan salah menuduh Tuhan, karena karena itu Dia akan menghancurkanmu dengan siksaan; dan sesungguhnya mereka yang berbohong, tetap kosong dan kecewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, Wahid membuat lawatan luar negara pertamanya, melawat negara-negara anggota ASEAN, Jepun, Amerika Syarikat, Qatar, Kuwait dan Jordan.", "r": {"result": "Pada bulan November, Gus Dur melakukan perjalanan luar negeri pertamanya, mengunjungi negara-negara anggota ASEAN, Jepang, Amerika Serikat, Qatar, Kuwait, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh melihat 'Oh, dia dah kahwin dengan lelaki itu, maka perempuan itu kepunyaan lelaki itu'... itu pemikiran yang membimbangkan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa melihat 'Oh, dia menikah dengan pria itu, jadi wanita itu milik pria itu'... itu pemikiran yang mengkhawatirkan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colonia", "r": {"result": "Colonia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu Harun saudaraku;", "r": {"result": "\u201cItu Harun saudaraku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nak buat, Eun Jo?", "r": {"result": "Apa yang ingin kamu lakukan, Eun Jo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurak, Fars Kurak, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kurak, Fars Kurak, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Islam yang ada dalam Perlembagaan memberi ruang lebih baik dan adil kepada semua kaum daripada ICERD.", "r": {"result": "Dikatakannya, Islam dalam Konstitusi memberikan ruang yang lebih baik dan adil bagi semua ras dibandingkan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah perbincangan yang syumul di antara mereka, serta hikmah Majlis Presiden PH untuk menentukan secara terperinci,\" katanya.", "r": {"result": "Biar ada pembahasan yang matang di antara mereka, serta kebijaksanaan Dewan Presiden PH untuk menentukan secara detail,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski mendatangkan sejumlah kesuksesan, dengan mediasi dalam sengketa Kepulauan Aaland antara Finlandia dan Swedia pada 1920 dan penarikan pasukan Yunani, Italia, dan Yugoslavia dari Albania setahun kemudian, Liga Bangsa-bangsa gagal mencegah atau menghentikan perang Greco-Turkish (1920-22), perang Russo-Polish (1920), dan dikencingi Perancis pada 1923 saat negara itu mengancam keluar dari Liga Bangsa-bangsa jika pendudukannya di Ruhr diintervensi.", "r": {"result": "Meskipun beberapa keberhasilan, dengan mediasi sengketa Kepulauan Aaland antara Finlandia dan Swedia pada tahun 1920 dan penarikan pasukan Yunani, Italia, dan Yugoslavia dari Albania setahun kemudian, Liga Bangsa-Bangsa gagal mencegah atau menghentikan perang Yunani-Turki ( 1920-22), perang Rusia-Polandia (1920), dan dibuat marah oleh Prancis pada tahun 1923 ketika negara itu mengancam akan menarik diri dari Liga Bangsa-Bangsa jika pendudukannya atas Ruhr diintervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bd adalah penyebut yang sama dan kedua-dua pengangka ad dan bc boleh dibandingkan.", "r": {"result": "Maka, bd adalah penyebut yang sama dan kedua pembilang ad dan bc sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berbeza dengan manusia, pola ini dapat dilihatkan dalam kedua-dua beruk jantan dan betina.", "r": {"result": "Namun, tidak seperti manusia, pola ini dapat dilihat pada kera jantan dan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasmania tidak dikenali sebagai sebuah pulau sehingga Matthew Flinders dan George Bass mengelilinginya dalam kapal \"Norfolk\" pada 1798-99.", "r": {"result": "Tasmania tidak dikenali sebagai pulau sampai Matthew Flinders dan George Bass mengelilinginya dengan kapal \"Norfolk\" pada 1798-99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh melihat hasilnya daripada satu generasi baru para pelajar yang menakjubkan.", "r": {"result": "Dan Anda dapat melihat hasil dari generasi baru siswa yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil karya Robert, walaupun sangat istimewa, bergaya era romantis dan banyak menggunakan tema muzik Rusia.", "r": {"result": "Karya-karya Robert, meski sangat istimewa, bergaya era romantik dan banyak menggunakan tema musik Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Disember 2013, Min selesai menjalani khidmat tentera dan peminat serta ahli Buzz berkumpul dan mengucapkan tahniah kepada beliau.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Desember 2013, Min menyelesaikan wajib militernya dan para penggemar serta anggota Buzz berkumpul dan memberi selamat kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Kob, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Kob, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah pula naskhah teater aliran kontemporari tulisannya seperti Angin Kering, Kotaku Oh Kotaku, Sang Puteri dan yang terbaharu, Pokok, yang dipentaskan di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) arahan U-Wei Shaari.", "r": {"result": "Belum lagi naskah teater kontemporernya seperti Angin Kering, Kotaku Oh Kotaku, Sang Puteri dan yang terbaru, Pokok, yang dipentaskan di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sutradara U-Wei Shaari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bertaubat, maka hak kamu (yang sebenarnya) ialah pokok asal harta kamu.", "r": {"result": "Dan jika kamu bertaubat, maka hak (sesungguhnya) kamulah yang menjadi sumber kekayaanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun fokus rencana ini adalah pada divisyen tentera darat, dalam penggunaan tentera laut \"divisyen\" mempunyai makna yang sama sekali berbeza, merujuk sama ada jabatan pentadbiran di atas kapal tentera laut dan kapal pengawal pantai serta markas pantai, atau sub-unit beberapa kapal dalam flotila atau skuadron.", "r": {"result": "Meskipun fokus artikel ini adalah pada divisi militer darat, \"divisi\" penggunaan angkatan laut memiliki arti yang sama sekali berbeda, mengacu pada departemen administrasi di atas kapal penjaga pantai dan angkatan laut dan markas pantai, atau sub-unit dari beberapa kapal dalam armada. atau skuadron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revalina telah muncul dalam sinetron \"Percikan\", \"Sangkuriang\", \"Cintaku di Kampus Biru 2\", dan \"Bawang Merah Bawang Putih\".", "r": {"result": "Revalina pernah tampil di sinetron \"Percikan\", \"Sangkuriang\", \"Cintaku di Kampus Biru 2\", dan \"Bawang Merah Bawang Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khesht Masjed, Kuchesfahan Khesht Masjed, Kuchesfahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khesht Masjed, Kuchesfahan Khesht Masjed, Kuchesfahan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, harga minimum yang ditetapkan bagi kategori nombor bernilai utama ialah RM20,000 dengan kenaikan minimum setiap bidaan ialah RM1,000 atau pada kadar lima peratus, manakala harga minimum bagi nombor menarik ditetapkan pada RM3,000 dengan kenaikan minimum RM150.", "r": {"result": "Harga minimum yang ditetapkan untuk kategori nomor nilai utama adalah RM20.000 dengan kenaikan minimum RM1.000 per penawaran atau dengan tarif lima persen, sedangkan harga minimum untuk nomor yang menarik ditetapkan pada RM3.000 dengan minimum naik RM150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah elektron berada pada orbit terendah ini, ia tidak boleh lagi mendekati proton.", "r": {"result": "Begitu elektron berada di orbit terendah ini, ia tidak dapat lagi mendekati proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa di balik penghilangan para aktivis?", "r": {"result": "Siapa di balik hilangnya para aktivis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump kembali mencetus kritikan meluas apabila memberitahu wartawan di sidang kemuncak bersama Jong-un di Vietnam, beliau percaya pemimpin Korea Utara itu mendakwa tidak tahu apa yang berlaku ke atas Otto Warmbier ketika ditahan.", "r": {"result": "Trump kembali memicu kecaman luas ketika dia mengatakan kepada wartawan di pertemuan puncak dengan Jong-un di Vietnam bahwa dia yakin pemimpin Korea Utara itu mengaku tidak tahu apa yang terjadi pada Otto Warmbier ketika dia ditahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita akan berbincang di peringkat kerajaan (negeri) bagaimana kita boleh mengambil langkah-langkah produktif untuk menghalang daripada kejadian ini berlaku.", "r": {"result": "\"Jadi kami akan membahas di tingkat pemerintah (negara bagian) bagaimana kami dapat mengambil langkah-langkah produktif untuk mencegah kejadian ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa kedua sepanjang 40 km akan dibina dari Pulau Indah (Westport) menuju ke Pulau Carey dan dihubungkan ke Lebuh raya ELITE seterusnya ke Putrajaya dan Kajang.", "r": {"result": "Fase kedua sepanjang 40 km akan dibangun dari Pulau Indah (Westport) ke Pulau Carey dan terhubung ke ELITE Highway kemudian ke Putrajaya dan Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tidak akan adanya kerencaman budaya tanpa gerakan ini.", "r": {"result": "Selain itu, tidak akan ada kerukunan budaya tanpa gerakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan Budaya Arab Lagipula, Arab sendiri adalah sebuah konteks budaya yang tidak tunggal.", "r": {"result": "Perbedaan Budaya Arab Bagaimanapun, Arab sendiri adalah konteks budaya yang tidak unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada julat gelombang 2.4 MHz, beberapa \"channels\" digunakan untuk melindungi berlakunya penurunan kualiti isyarat bunyi disebabkan oleh masalah kesesakan.", "r": {"result": "Pada rentang gelombang 2,4 MHz, beberapa \u201csaluran\u201d digunakan untuk melindungi terjadinya penurunan kualitas sinyal suara akibat masalah kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak berlaku sebarang salah guna kuasa dalam kalangan staf MyEG seperti yang didakwa Pengurus Besar syarikat berkenaan.", "r": {"result": "\"Tidak ada penyalahgunaan kekuasaan di antara staf MyEG seperti yang diklaim oleh General Manager perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agna Agna merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Agna Agna adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain khasiat madu tantadan yang kaya dengan bahan antioksidan, ia juga digunakan untuk perubatan atau sebagai bahan makanan.", "r": {"result": "\u201cSelain manfaat madu tantadan yang kaya akan antioksidan, juga digunakan untuk obat atau sebagai bahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan sivil di Uruguay dibenarkan di seluruh negara sejak 1 Januari 2008.", "r": {"result": "Serikat sipil di Uruguay diperbolehkan di seluruh negeri sejak 1 Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pertemuan itu nanti, kami akan berdialog dengan ADUN Gual Periok bagi merungkai segala masalah yang timbul ini.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan nanti, kami akan berdialog dengan anggota dewan Gu Periok untuk mengungkap semua masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, kita juga mempunyai defisit dalam akaun semasa bagi imbangan pembayaran serta inflasi yang tinggi.", "r": {"result": "Saat itu, kita juga mengalami defisit transaksi berjalan untuk neraca pembayaran serta inflasi yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggal bermaksud 'satu'.", "r": {"result": "Tunggal berarti 'satu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, para pakar kitab terus meneliti gunung dimana kapal tersebut berlabuh.", "r": {"result": "Meski demikian, para ahli kitab terus meneliti gunung tempat kapal itu berlabuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERBAKTI BERSIH BERBUDAYA Terdapat sesetengah kawasan dalam pentadbiran MPAJ yang menggunakan poskod Kuala Lumpur terutamanya di kawasan yang bersempadan dengan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur seperti di Pandan Indah dan lain-lain.", "r": {"result": "BERDEDIKASI, BERSIH, BERBUDAYA Ada beberapa wilayah dalam administrasi MPAJ yang menggunakan kode pos Kuala Lumpur, terutama di wilayah yang berbatasan dengan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur seperti Pandan Indah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 250 pelukis komik pernah menghantar karya di matkomik dan semua karya yang diletakkan di laman itu boleh dibaca secara percuma.", "r": {"result": "Sebanyak 250 komikus telah mengirimkan karya ke matkomik dan seluruh karya yang ditempatkan di situs tersebut dapat dibaca secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki divisyen (rejimen pengawal ke-3 dan ke-4) menjadi Briged Pengawal ke-2.", "r": {"result": "Divisi yang tersisa (resimen penjaga ke-3 dan ke-4) menjadi Brigade Pengawal ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Kata beliau, usaha sedemikian memberikan peluang kepada golongan wanita untuk menyokong kerja diplomatik pasangan mereka dan mempromosi Malaysia dan ASEAN ke peringkat dunia.", "r": {"result": "- NSTP/Saifullizan Tamadi Dikatakannya, upaya tersebut memberikan peluang bagi perempuan untuk mendukung kerja diplomasi pasangannya serta mempromosikan Malaysia dan ASEAN ke tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 10 Jun (Bernama) -- Sebanyak 207 kematian kemalangan jalan raya direkodkan dalam tempoh 12 hari Op Selamat 15 sempena musim perayaan Aidilfitri sejak ia dilancarkan pada 29 Mei lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 10 Juni (Bernama) -- Sebanyak 207 kematian akibat kecelakaan lalu lintas tercatat selama periode 12 hari Op Selamat 15 bersamaan dengan musim festival Aidilfitri sejak diluncurkan pada 29 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk awal adalah perlawanan ini akan dimainkan pada 3 dan 7 Jun 2011; Walau bagaimanapun, perlawanan ditangguhkan ke hari yang bertaburan pada bulan Jun dan Julai, antara 15 Jun dan 17 Julai.", "r": {"result": "Indikasi awal adalah bahwa pertandingan ini akan dimainkan pada tanggal 3 dan 7 Juni 2011; Namun, pertandingan ditunda hingga beberapa hari pada bulan Juni dan Juli, antara 15 Juni dan 17 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Nihawand Pada peringkat awal, pasukan tentera Islam diketuai oleh Sa'ad ibn Abi Waqqas.", "r": {"result": "Perang Nihawand Pada tahap awal, pasukan Islam dipimpin oleh Sa'ad bin Abi Waqqas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, PH juga perlu berusaha gigih memenuhi manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) selain menangani isu perkauman dan agama dengan penuh hikmah.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, PH juga perlu bekerja keras untuk memenuhi manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) selain menangani masalah ras dan agama dengan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan masyarakat soal pangan itu yang menjadi bahan percakapan di internet.", "r": {"result": "Keluhan orang tentang makanan menjadi bahan perbincangan di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Malek: Mahkamah Khas Antipencatutan diwujudkan dengan beberapa tujuan.", "r": {"result": "Hasan Malek: Pengadilan Khusus Anti Profit didirikan dengan beberapa tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa yang sama please selesaikan masaalah Rakyat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tolong selesaikan masalah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau meletak jawatan pada 15 Februari 2007 untuk membentuk kerajaan perpaduan antara Hamas dan Fatah.", "r": {"result": "Kemudian ia mengundurkan diri pada 15 Februari 2007 untuk membentuk pemerintahan persatuan antara Hamas dan Fatah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kemasin Mukim Kemasin merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kecamatan Kemasin Kecamatan Kemasin merupakan pemekaran wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin lepas, Syed Saddiq berkata Malaysia kekal dengan pendirian perdana menteri tidak akan menerima penyertaan atlet Israel bertanding pada Kejohanan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak yang berlangsung dari 29 Julai hingga 4 Ogos depan.", "r": {"result": "Senin lalu, Syed Saddiq mengatakan Malaysia tetap pada posisi perdana menteri bahwa dia tidak akan menerima partisipasi atlet Israel yang berlaga di Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 di Kuching, Sarawak, yang akan berlangsung dari 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme itu dinamakan permuafakatan atau lebih dikenali sebagai kaedah takharuj.", "r": {"result": "Mekanisme tersebut dinamakan mufakat atau lebih dikenal dengan metode takharuj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kemungkinan perosak yang ingin dibunuh dapat menyesuaikan diri dengan tanaman tersebut dan menjadi perosak yang lebih tahan atau kebal terhadap racun transgenik.", "r": {"result": "Ada kemungkinan hama yang ingin dibunuh dapat beradaptasi dengan tanaman dan menjadi hama yang lebih resisten atau kebal terhadap racun transgenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The gist is that you're meeting all of the pseudo-mytho concepts of the Assassin's Creed series and actual scholars head-on in Elysium, a \"simulation\" of the real thing from Aletheia, an Isu (basically the Gods of the AC universe).", "r": {"result": "Intinya adalah bahwa Anda bertemu dengan semua konsep pseudo-mitos dari seri Assassin's Creed dan sarjana yang sebenarnya secara langsung di Elysium, sebuah \"simulasi\" dari hal yang nyata dari Aletheia, sebuah Isu (pada dasarnya Dewa alam semesta AC ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga yang mahal iaitu antara RM35 hingga RM85 sekilogram tidak menjadi penghalang kepada penggemar raja buah itu merasai keenakan Musang King yang isinya berwarna kuning keemasan dengan bentuk yang menarik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, harga mahal yang berkisar antara RM35 hingga RM85 per kilogram tidak menjadi halangan bagi penggemar buah raja untuk mencicipi kelezatan Musang King yang isinya berwarna kuning keemasan dengan bentuk yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, menurut dia, literasi pola hidup sehat melalui tulisan atau artikel para blogger perlu diperbanyak melalui laman-laman digital.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya literasi pola hidup sehat melalui tulisan atau artikel para blogger perlu ditingkatkan melalui situs digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gali malam elak dikesan: Menteri", "r": {"result": "Gali di malam hari untuk menghindari deteksi: Menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini diasaskan pada 8 Julai 1945, iaitu 40 hari sebelum Pengisytiharan Kemerdekaan Republik Indonesia, dengan nama Sekolah Tinggi Islam (STI), di Jakarta.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan pada tanggal 8 Juli 1945 yaitu 40 hari sebelum Proklamasi Kemerdekaan Republik Indonesia dengan nama Sekolah Tinggi Islam (STI), di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tite Kubo, penulis manga Bleach telah menerapkan motif perkataan bahasa Sepanyol untuk para hollow dan arrancar sepanjang siri itu.", "r": {"result": "Tite Kubo, penulis manga Bleach telah menerapkan motif kata Spanyol untuk hollow dan arrancar di sepanjang seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melk Melk Melk Melk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Melk Melk Melk Melk adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan berdasarkan prosiding berkenaan, PAC Parlimen merumuskan mereka berpuas hati dengan penjelasan yang diberikan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, berdasarkan prosiding, PAC Parlemen berkesimpulan puas dengan penjelasan yang diberikan Maritime Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jumaat lalu, Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan dalam ceramah pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan, Sabah mempersoalkan sama ada rakyat mahu seorang bekas banduan seperti Anwar sebagai bakal Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan, Jumat pekan lalu, dalam pidatonya di Pemilihan Umum Sandakan (PRK), Sabah mempertanyakan apakah masyarakat menginginkan mantan napi seperti Anwar sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilema ini berlaku sejak dahulu.", "r": {"result": "Dilema ini sudah ada sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan pemilik akaun turut membuat laporan polis mendakwa akaunnya digodam, namun sesiapa saja boleh mengaku digodam.", "r": {"result": "\"Kami diberitahu bahwa pemilik akun juga mengajukan laporan polisi yang mengklaim bahwa akunnya diretas, tetapi siapa pun dapat mengklaim telah diretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mewujudkan penukaran sistem ekonomi berasaskan komunis kepada sistem ekonomi campuran komunis dan kapitalis.", "r": {"result": "Ini telah menciptakan konversi sistem ekonomi berbasis komunis menjadi sistem ekonomi campuran komunis dan kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BOLASPORT.", "r": {"result": "OLAHRAGA BOLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disamping itu penduduk juga berharap pihak berkenaan terutama Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) dapat melakukan kerja pembersihan sampah seperti batang kelapa sawit serta sisa dahan pokok di dalam sungai supaya tidak menyekat aliran air.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, warga juga berharap pihak terkait khususnya Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) dapat membersihkan sampah seperti batang sawit dan sisa ranting pohon di sungai agar tidak menyumbat aliran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada masa yang sama, kita kena akui kuasa rakyat lebih besar dan lebih berpengaruh.", "r": {"result": "Namun pada saat yang sama, harus kita akui bahwa kekuatan rakyat lebih besar dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir pada majlis itu ialah Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr. Dzulkefli Ahmad; Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan, Datuk Seri Dr. Chen Chaw Min dan Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr. Noor Hisham Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr. Dzulkefli Ahmad; Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan, Datuk Seri Dr. Chen Chaw Min dan Direktur Jenderal Kesehatan, Datuk Dr. Noor Hisyam Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sistem ini diisi lagi dengan 5 bunyi yang berasal daripada bahasa Farsi, tetapi sekarang dianggap sebagai bunyi Hindi.", "r": {"result": "sistem ini diisi lagi dengan 5 suara yang berasal dari bahasa Farsi, namun sekarang dianggap sebagai suara Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita masih perlu menambah masa dan wang untuk masuk ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebenarnya kita masih perlu menambah waktu dan uang untuk masuk ke Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui Esquire Malaysia mengenai perkara ini, Wani menjawab, \"Saya benar-benar tidak mampu untuk menghabiskan masa saya memuaskan orang yang telah memutuskan untuk stereotaip saya.", "r": {"result": "Ketika didekati oleh Esquire Malaysia tentang hal ini, Wani menjawab, \"Saya benar-benar tidak dapat menghabiskan waktu saya untuk memuaskan orang-orang yang telah memutuskan untuk menstereotipkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima gelaran Box-office Queen dari Anugerah Hiburan Hiburan Box-Office GMMSF untuk setiap filem dan dua pencalonan Anugerah FAMAS untuk Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Dia menerima gelar Box-office Queen dari GMMSF Box-Office Entertainment Awards untuk setiap film dan dua nominasi FAMAS Award untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan tambahan telah diambil oleh Wolly Sutinah dan Mochtar Widjaja.", "r": {"result": "Peran tambahan diambil oleh Wolly Sutinah dan Mochtar Widjaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini akan diikuti oleh Johnny English Reborn.", "r": {"result": "Film ini akan diikuti oleh Johnny English Reborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, negara terbesar di bawah naungan OFC, Australia menganggotai konfederasi Asia, AFC.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, negara terbesar di bawah payung OFC, Australia bergabung dengan konfederasi Asia, AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan hari ini akan teruskan usaha itu tapi dengan cara yang betul.", "r": {"result": "Jadi pemerintah hari ini akan melanjutkan upaya itu tetapi dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT perlu membuat semakan atau bancian mengenai status rumah ibadat dalam kawasan mereka.", "r": {"result": "PBT perlu melakukan review atau sensus terhadap status rumah ibadat di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Amar berkata kerajaan negeri melalui syarikat Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) terus menghantar bekalan air bersih ke penempatan Orang Asli di Kuala Koh walaupun air di kawasan berkenaan disahkan selamat untuk digunakan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Amar mengatakan pemerintah negara bagian melalui perusahaan Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) terus memasok air bersih ke pemukiman Orang Asli di Kuala Koh meski air di kawasan tersebut sudah dipastikan aman untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada beberapa siling yang jatuh, kelihatan beberapa kesan retakan di rumahnya.", "r": {"result": "Selain beberapa langit-langit yang jatuh, ada retakan yang terlihat di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kuantiti fizik terbahagi kepada dua jenis iaitu kuantiti fizik asas dan kuantiti fizik terbitan.", "r": {"result": "Selain itu, besaran fisis dibedakan menjadi dua jenis, yaitu besaran fisis pokok dan besaran fisis turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut satu laporan Economic Times Intelligence Group pada awal Mei 2019, pertumbuhan dalam jualan kereta penumpang adalah paling rendah dalam lima tahun.", "r": {"result": "Menurut laporan Economic Times Intelligence Group pada awal Mei 2019, pertumbuhan penjualan mobil penumpang merupakan yang terendah dalam lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menaik taraf jalan-jalan raya utama dan rangkaian jalan bandar, sebuah terminal pengangkutan awam berharga RM5 juta telah dibina.", "r": {"result": "Selain peningkatan jalan utama dan jaringan jalan perkotaan, terminal angkutan umum dengan biaya RM5 juta dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Io mempunyai model objek berasaskan prototaip serupa dengan yang terdapat pada Self dan NewtonScript, menghapuskan perbezaan antara Objek (computer science) dan kelas (computer science).", "r": {"result": "Io memiliki model objek berbasis prototipe yang serupa dengan yang ditemukan di Self dan NewtonScript, menghilangkan perbedaan antara Objek (ilmu komputer) dan kelas (ilmu komputer).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bila pembangkang buat penyokong mereka menganggap ia demi kebaikan parti.", "r": {"result": "Tapi ketika oposisi membuat pendukung mereka pikir itu untuk kebaikan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau menyatakan produk berasaskan gelatin dari sumber haiwan adalah antara yang dikenal pasti sebagai produk kritikal daripada perspektif halal,\" kata unit berkenaan dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\"Dia menyatakan bahwa produk berbasis gelatin dari sumber hewani termasuk yang diidentifikasi sebagai produk kritis dari perspektif halal,\" kata unit tersebut dalam sebuah pernyataan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan stereo dicapai melalui perbezaan dalam tahap tekanan bunyi antara kedua-dua mikrofon tersebut.", "r": {"result": "Efek stereo dicapai melalui perbedaan tingkat tekanan suara antara kedua mikrofon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Tak Quyi Matlab va Ali Khan Qeshlaq-e Tak Quyi Matlab va Ali Khan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Tak Quyi Matlab va Ali Khan Qeshlaq-e Tak Quyi Matlab va Ali Khan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku disunting bersama oleh Profesor Bustanul Arifin dan Lely Pelitasari.", "r": {"result": "Buku tersebut diedit bersama oleh Profesor Bustanul Arifin dan Lely Pelitasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena didesak begitu, akhirnya dia tidak mau lagi bicara.", "r": {"result": "\u201cKarena didorong seperti itu, akhirnya dia tidak mau bicara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tempatkan anggota di kawasan terba memantau 'kebanjiran' penagih dadah.", "r": {"result": "\u201cKami menempatkan anggota di daerah untuk memantau 'banjir' pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan nama Samhan itu untuk menunjukkan kewujudan Tiga Kerajaan Korea telah tersebar luas di Dinasti Tang.", "r": {"result": "Penggunaan nama Samhan untuk menunjukkan keberadaan Tiga Kerajaan Korea tersebar luas pada masa Dinasti Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali Ribery diusir wasit, semua baru terjadi pada spieltag ke-29 (2008-2009) dan ke-17 (2011-2012).", "r": {"result": "Dua kali Ribery diusir wasit, semuanya terjadi pada spieltag ke-29 (2008-2009) dan ke-17 (2011-2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM34 billion is being remitted by the documented workers out of the country.", "r": {"result": "\"RM34 miliar dikirim oleh pekerja yang terdokumentasi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini bukan (perkara) main-main,\" katanya dalam sidang media di Geneva, hari ini.", "r": {"result": "ini bukan lelucon,\" katanya dalam konferensi pers di Jenewa, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas bahawa AS menjadi pencetus yang mengerakkan provokasi ini.", "r": {"result": "Jelas bahwa AS adalah pemicu yang menggerakkan provokasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi khalifah kedua Islam pada 23 Ogos (633-644 Masihi) bersamaan 22 Jamadilakhir tahun 13 Hijrah dan merupakan salah seorang Khulafa al-Rasyidin.", "r": {"result": "Ia menjadi khalifah kedua Islam pada 23 Agustus (633-644 M) bertepatan dengan 22 Jamadilakhir pada tahun 13 Hijrah dan merupakan salah satu Khulafa al-Rasyidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah pencipta untuk rancangan TV realiti dan penerbit untuk Geng Bakat (RTM) pada 2012 dan sitkom/artshow Eco Pintar dibintangi Erul AF, Intan Farhani Fadzil dan lain-lain pada tahun 2013.", "r": {"result": "Dia juga pencipta reality show TV dan produser untuk Geng Bakat (RTM) pada tahun 2012 dan sitkom/artshow Eco Pintar yang dibintangi oleh Erul AF, Intan Farhani Fadzil dan lain-lain pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, sekurang-kurangnya di Asia Tenggara, ia memberi laluan kepada banyak keluarga purba dan berhikayat memperoleh ruang kedua untuk memperoleh kerelevanan politik; malah pengaruh.", "r": {"result": "Ironisnya, setidaknya di Asia Tenggara, hal itu memberi jalan bagi banyak keluarga kuno dan legendaris untuk mendapatkan kesempatan kedua untuk mendapatkan relevansi politik; bahkan pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sejarah seperti Stainberg, Wilson dan Tate mendakwa Chulalongkorn bertanggungjawab dalam melaksanakan pembaharuan dalam erti kata yang sebenarnya.", "r": {"result": "Sejarawan seperti Stainberg, Wilson dan Tate mengklaim bahwa Chulalongkorn bertanggung jawab untuk melaksanakan reformasi dalam arti sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drocourt, Pas-de-Calais Drocourt merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Drocourt, Pas-de-Calais Drocourt adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkenalan beliau dengan Nina tidak disenangi Razief yang bertindak menarik Nina untuk keluar dari perangkap beliau.", "r": {"result": "Perkenalannya dengan Nina tidak disukai oleh Razief yang bertindak menarik Nina keluar dari jebakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masayuki Tokutake Masayuki Tokutake adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masayuki Tokutake Masayuki Tokutake adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Antara pihak berkepentingan itu ialah Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia.", "r": {"result": ": Di antara pemangku kepentingan adalah Komisi Antikorupsi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Balimester 03 Petang memiliki kod NPSN 20108668.", "r": {"result": "SDN Balimester 03 Petang memiliki kode NPSN 20108668.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari Sabtu itu dijadikan (Hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (Yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.", "r": {"result": "Memang, hari Sabtu dibuat (hari istirahat yang harus dihormati) bagi mereka (Yahudi) yang berselisih dengannya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka pertengkarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri bahawa saya kagum, tetapi saya harus mengakui kepada diri saya sendiri bahawa selepas semua ini tidak kesan abadi.", "r": {"result": "Saya sendiri terkesan, tetapi saya harus mengakui pada diri saya sendiri bahwa bagaimanapun juga ini bukanlah kesan yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu materi ini berbahaya untuk satwa Bumi.", "r": {"result": "Itu sebabnya bahan ini berbahaya bagi hewan Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod ditalian berbilang pemain dimasukkan bersama permainan, membenarkan sehingga 16 pemain untuk melibatkan diri dalam kedua-dua permainan dengan kerjasama dan berdaya saing dalam rekreasi tetapan tunggal pemain.", "r": {"result": "Mode multipemain daring disertakan dengan gim ini, memungkinkan hingga 16 pemain untuk terlibat dalam permainan kooperatif dan kompetitif dalam rekreasi pengaturan pemain tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sayang banget... :( - Ria Ricis,\" \"Fildan Rahayu - Tum Hi Ho (D'Academy 4 - Audisi Makassar),\" \"Demian Aditya: Escape Artist Risks His Life During AGT Audition - America's Got Talent 2017,\" \"MAKAN BANG - YOUNG LEX FT.", "r": {"result": "I love you so much... :( - Ria Ricis,\" \"Fildan Rahayu - Tum Hi Ho (D'Academy 4 - Makassar Audition),\" \"Demian Aditya: Escape Artist Mempertaruhkan Nyawanya Selama AGT Audition - America's Got Talent 2017 ,\" \" EAT BANG - YOUNG LEX FT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamza Yusuf dilahirkan di Washington State dan membesar di California Utara.", "r": {"result": "Hamza Yusuf lahir di Negara Bagian Washington dan dibesarkan di California Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pembangkang Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, pihaknya tidak mahu menyentuh isu peletakan jawatan berkenaan sebaliknya bimbang dengan kedudukan portfolio pelaburan asing dan kedudukan puluhan syarikat berkaitan kerajaan (GLC) di bawahnya.", "r": {"result": "Ketua Oposisi Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pihaknya tidak mau menyinggung soal pengunduran diri itu, melainkan mengkhawatirkan posisi portofolio penanaman modal asing dan posisi puluhan government-linked company (GLCs) di bawah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli Jawatankuasa KHM juga bertanggungjawab membantu mengumpul segala maklum balas mengenai harapan, aspirasi dan isu-isu yang dihadapi komuniti setempat.", "r": {"result": "\u201cAnggota Komite KHM juga bertanggung jawab untuk membantu mengumpulkan semua masukan atas harapan, aspirasi dan persoalan yang dihadapi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visa Furada adalah visa haji yang diperoleh dengan berurusan secara terus dengan Kedutaan Arab Saudi dan tidak memba kuota haji sesebuah negara.", "r": {"result": "Visa Furada adalah visa haji yang diperoleh dengan berhubungan langsung dengan Kedutaan Besar Arab Saudi dan tidak membawa kuota haji suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek kemudian membawa kedua-dua gadis ke sebuah apartmen sebelum bertindak merogol salah seorang daripadanya, selain turut mencabul rakannya dengan meraba buah dada dan meminta mangsa membuka seluarnya.", "r": {"result": "\"Tersangka kemudian membawa kedua gadis itu ke sebuah apartemen sebelum memperkosa salah satu dari mereka, selain menganiaya temannya dengan meraba-raba payudaranya dan meminta korban untuk membuka celananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Negeri dalam satu kenyataan memaklumkan, Dr Mahathir akan diiringi isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; pegawai dari Pejabat Perdana Menteri dan Kementerian Luar Negeri.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri mengumumkan dalam sebuah pernyataan bahwa Dr Mahathir akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; pejabat dari Kantor Perdana Menteri dan Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh satu pemandu, Charlie dan pegawai-pegawai lain mempunyai pendapat, dan ia seperti bercakap dengan dinding\".", "r": {"result": "Dua puluh satu pengemudi, Charlie dan petugas lainnya memiliki pendapat, dan itu seperti berbicara dengan tembok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Sharifah tetap laris dengan menggunakan suaranya.", "r": {"result": "Meski demikian, Sharifah tetap berjualan dengan menggunakan suaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebuah kerajaan yang terlalu kuat kerana pembangkangnya lemah akan terdorong ke arah pelbagai salah guna kuasa.", "r": {"result": "\u201cPemerintahan yang terlalu kuat karena oposisi lemah akan terdorong ke berbagai penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocroi Rocroi ialah komun di jabatan Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Perancis.", "r": {"result": "Rocroi Rocroi adalah sebuah komune di departemen Ardennes di Champagne-Ardenne di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The roles of the Yang di-Pertuan Agong", "r": {"result": "Peran Yang di-Pertuan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini ternyata benar apabila Ketua Menteri Pulau Pinang, Lim Guan Eng dalam kenyataan menerusi Facebook Livenya memohon bantuan daripada Angkatan Tentera Malaysia (ATM) bagi membantu pasukan penyelamat sedia ada yang kini sedang bertungkus lumus menyelamatkan mangsa banjir di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam hal ini ternyata benar ketika Ketua Menteri Penang, Lim Guan Eng, dalam keterangannya melalui Facebook Live meminta bantuan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) untuk membantu tim penyelamat yang ada yang sedang berjuang untuk menyelamatkan korban banjir di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, beliau membentuk First Born Troopz dengan Fiquetional, dengannya kemudian menubuhkan kumpulan hip-hop Malaysia, kumpulan Teh Tarik Crew pada tahun 1999.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, ia membentuk First Born Troopz dengan Fiquetional, yang kemudian membentuk grup hip-hop Malaysia Teh Tarik Crew pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asupan kalori berkurang selama berpuasa.", "r": {"result": "Asupan kalori berkurang saat berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Sebuah kilang memproses ikan tuna yang terbesar di negara ini akan dibina di Bagan Hutan Melintang di sini, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Pabrik pengolahan tuna terbesar di Tanah Air akan dibangun di Bagan Hutan Melintang di sini, kata Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika boleh, kita mahu kedai harga patut ini diperluaskan dan menjadi antara produk kebanggaan Johor yang boleh menyumbang untuk negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, kami ingin toko harga wajar ini diperluas dan menjadi salah satu produk kebanggaan Johor yang bisa berkontribusi untuk negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Ketujuh berundur dari Bergen op Zoom-Laluan Terusan Turnhout 20 batu (32 km) dari Antwerp, ke Lierre 10 batu (16 km) jauhnya pada 12 Mei; Pada 14 Mei Belanda menyerah kalah.", "r": {"result": "Tentara Ketujuh mundur dari Bergen op Zoom-Turnhout Canal Route 20 mil (32 km) dari Antwerp, ke Lierre sejauh 10 mil (16 km) pada 12 Mei; Pada tanggal 14 Mei Belanda menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini memiliki 4 kelurahan, iaitu: Penduduk Landasan Ulin, kebanyakan dari suku Banjar dan suku Jawa.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki 4 desa yaitu : Masyarakat Landasan Ulin, kebanyakan dari suku Banjar dan suku Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, antara langkah yang dilihat berpotensi untuk menimbulkan kesedaran dalam kalangan masyarakat adalah menggunakan pendekatan pendidikan melalui ajaran agama.", "r": {"result": "Dengan demikian, salah satu langkah yang dipandang berpotensi untuk membangkitkan kesadaran masyarakat adalah dengan menggunakan pendekatan pendidikan melalui ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2006, Pusat Kawalan Penyakit (\"Center for Disease Control\") menganggarkan kadar sehingga 1 setiap 733 kelahiran hidup di Amerika Syarikat (5429 kes baru setiap tahun).", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Pusat Pengendalian Penyakit memperkirakan tingkat hingga 1 per 733 kelahiran hidup di Amerika Serikat (5429 kasus baru per tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu seharusnya tidak dijadikan isu memandangkan kawad yang dipraktikkan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) selama ini mempunyai unsur ketenteraan British.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu tidak perlu dipersoalkan karena pawai yang dilakukan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) selama ini memiliki unsur militer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh meminda akta namun mengambil masa dan buat masa ini kita mahu selaras dengan undang-undang antarabangsa mengenainya.", "r": {"result": "Kami dapat mengubah undang-undang tersebut tetapi butuh waktu dan untuk saat ini kami ingin sejalan dengan hukum internasional tentangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MCA hari ini mengumumkan tiga teras utama dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) yang menjadi tunjang 10 janji dan 10 inisiatif dalam pelbagai bidang untuk kepentingan masyarakat Cina.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MCA hari ini mengumumkan tiga tonggak utama dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) yang merupakan tulang punggung dari 10 janji dan 10 inisiatif di berbagai bidang untuk kepentingan masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Fadhli Mohd Shas Mohd Fadhli Mohd Shas adalah seorang pemain Pertahanan Malaysia bagi Johor Darul Takzim FC di dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Mohd Fadhli Mohd Shas Mohd Fadhli Mohd Shas adalah pemain Pertahanan Malaysia untuk Johor Darul Takzim FC di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2008 Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin berkenan menyampaikan darjah Panglima Jasa Negara (PJN) yang membawa gelaran Datuk kepada beliau di Istana Negara.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2008 Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin setuju untuk menyerahkan gelar Panglima Jasa Negara (PJN) yang membawa gelar Datuk kepadanya di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari kemudian, apabila ditemuramah di kawasan menanam pohon kawasan, Lee menyatakan \"Saya tidak ragu sama sekali bahawa ini tidak menjejaskan fikiran saya, kehendak saya mahupun keputusan saya\" dan bahawa \"orang di kerusi roda boleh membuat sumbangan.", "r": {"result": "Sehari kemudian, saat diwawancarai di area penanaman pohon, Lee menyatakan \"Saya sama sekali tidak ragu bahwa ini tidak memengaruhi pikiran, keinginan, atau keputusan saya\" dan bahwa \"orang-orang di kursi roda dapat memberikan kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On 9 May, England-based Spanish journalist Guillem Balague reported interest from several Premier League clubs.", "r": {"result": "Pada 9 Mei, jurnalis Spanyol yang berbasis di Inggris Guillem Balague melaporkan minat dari beberapa klub Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kvam, Nord-Trondelag Kvam, Nord-Trondelag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Kvam, Nord-Trondelag Kvam, Nord-Trondelag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Berangan Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Berangan atau nama ringkasnya \"SMK Pengkalan Berangan\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Pengkalan Berangan , Kuala Terengganu , Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Berangan Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Berangan atau nama pendeknya \"SMK Pengkalan Berangan\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Berangan yang berlokasi di Kampung Pengkalan Berangan, Kuala Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang menggunakan pengangkutan awam, kos tambang pergi dan balik juga membebankan.", "r": {"result": "Bagi yang menggunakan angkutan umum, biaya ongkos pulang pergi juga memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1901, Perbendaharaan telah diberi nama baru, iaitu Perbendaharaan dan Hasil.", "r": {"result": "Pada tahun 1901, Perbendaharaan diberi nama baru, Perbendaharaan dan Pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Lambe Hoaks, Cara Kominfo Meliterasi Masyarakat", "r": {"result": "Miss Lambe Hoaks, Cara Mengkomunikasikan Literasi Masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21 OGOS: Pas Selangor mengumumkan tidak bercadang untuk meletakkan mana-mana anggota Majlis Mesyuarat Negeri (Exco) daripada parti itu sebagai calon Menteri Besar Selangor yang baharu.", "r": {"result": "21 AGUSTUS: Pas Selangor mengumumkan tidak berencana mencalonkan anggota Dewan Negara (Exco) dari partai sebagai calon Menteri Besar Selangor yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya adalah cadangan penggunaan senjata nuklear untuk menghentikan kemaraan tentera China semasa Perang Korea.", "r": {"result": "Contohnya adalah penggunaan senjata nuklir yang diusulkan untuk menghentikan gerak maju militer China selama Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moeldoko juga yakin keberadaan Dewan Pengawas KPK--yang akan dibentuk presiden--bikin investor lebih banyak menanamkan duit ke Indonesia.", "r": {"result": "Moeldoko juga yakin kehadiran Dewan Pengawas KPK-yang akan dibentuk presiden-akan membuat investor lebih banyak berinvestasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul berkata, beliau tetap dengan pendirian bahawa isu 1MDB adalah masalah perniagaan yang dipolitikkan oleh pembangkang selain menegaskan semua masalah itu sudah diselesaikan melalui pelan rasionalisasi syarikat.", "r": {"result": "Arul mengatakan, dirinya tetap bersikukuh bahwa masalah 1MDB adalah masalah bisnis yang dipolitisasi oleh pihak oposisi, selain menegaskan bahwa semua masalah tersebut telah diselesaikan melalui rencana rasionalisasi perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dowgal Dowgal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dowgal Dowgal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana DPTN digabungkan dengan pendidikan konvensional pada peringkat Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Pasalnya, DPTN dipadukan dengan pendidikan konvensional pada jenjang Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipunagara.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipunagara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pentadbiran, ia adalah di sempadan Mukim Qitai dan Qinggil.", "r": {"result": "Secara administratif berada di perbatasan Mukim Qitai dan Qinggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana tidaknya, pakatan tersebut menjanjikan sehingga 10 perkara untuk dilaksanakan dalam tempoh 100 hari sekiranya menawan Putrajaya, antaranya memperkenal bayaran Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) untuk suri rumah.", "r": {"result": "Apa pun itu, pakta tersebut menjanjikan hingga 10 hal yang akan dilaksanakan dalam 100 hari jika Putrajaya ditangkap, termasuk memperkenalkan pembayaran Dana Penyedia Tenaga Kerja (EPF) untuk ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini itulis menggunakan tulisan Rumi di Turki bahasa Kurdi dan abjad Cyril di kawasan bekas Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Bahasa ini ditulis menggunakan aksara Romawi di Turki, bahasa Kurdi, dan abjad Cyrillic di bekas Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yakin bahawa ibu kandungnya masih menginginkannya, dia cuba untuk mencipta mesin pengimbas memori dengan harapan bahawa ia boleh menemuinya.", "r": {"result": "Yakin bahwa ibu kandungnya masih menginginkannya, dia mencoba membuat mesin pemindai memori dengan harapan dapat menemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi melalui kerja sama antarnegara dan tentu yang saling menguntungkan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi melalui kerja sama internasional dan tentunya saling menguntungkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"par excellence\" Yahudi, Amidah sering dirombongkan sebagai tfila (tpylh, \"sembahyang\") dalam sastera Rabai.", "r": {"result": "Sebagai orang Yahudi \"par excellence\", Amidah sering dikelompokkan sebagai tfila (tpylh, \"doa\") dalam literatur Rabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti kebanyakan sekolah-sekolah asrama, sekolah ini terkenal kerana tradisi makan malam beradab.", "r": {"result": "Seperti kebanyakan pesantren, pesantren ini terkenal dengan tradisi makan malam yang beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More than 700 of the student respondents reported that they had a difficult time affording food; nine student respondents indicated that they didn't have a permanent place to live.", "r": {"result": "Lebih dari 700 responden siswa melaporkan bahwa mereka mengalami kesulitan untuk membeli makanan; sembilan responden mahasiswa menunjukkan bahwa mereka tidak memiliki tempat tinggal tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya kerintangan \"codling moth\" terhadap plumbum arsenat mula dikesan dalam tahun 1928.", "r": {"result": "Kemudian resistensi \"ngengat codling\" terhadap arsenat timbal pertama kali terdeteksi pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Karibia, ia ditemui di Bahamas, Hispaniola dan Antillen Kecil.", "r": {"result": "Di Karibia, ditemukan di Bahama, Hispaniola, dan Antillen Kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal perkembangan e-Sports di Indonesia dan peran IeSPA selama ini, menurut William sejauh ini trennya positif dan terus berkembang, sedangkan IeSPA hadir sebagai fasilitator industri e-Sports di Indonesia.", "r": {"result": "Terkait perkembangan e-Sports di Indonesia dan peran IeSPA selama ini, menurut William sejauh ini trennya positif dan terus berkembang, sedangkan IeSPA hadir sebagai fasilitator industri e-Sports di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dikatakan sebagai contoh negara Islam dan menjadi model kepada negara Islam dan negara bukan Islam lain di seluruh dunia terutama sudut pembangunan ekonomi dan pengurusan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Malaysia dikatakan sebagai contoh negara Islam dan model bagi negara Muslim dan non-Muslim lainnya di seluruh dunia, terutama dalam hal pembangunan ekonomi dan pengelolaan administrasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Khalid, ia merupakan tindakan berani beliau untuk memastikan sebarang pembangunan di wilayah itu mengikut piawaian yang ditetapkan.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, merupakan tindakan beraninya untuk memastikan setiap pembangunan di kawasan mengikuti standar yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entertainment.", "r": {"result": "Hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Often, analysts said that hair could be associated with a specific person-which hair analysis cannot prove.", "r": {"result": "Seringkali, analis mengatakan bahwa rambut dapat dikaitkan dengan orang tertentu - yang tidak dapat dibuktikan oleh analisis rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andika mengambil keputusan untuk menuntut ilmu persilatan dengan seorang guru (M.", "r": {"result": "Andika memutuskan untuk belajar pencak silat pada seorang guru (M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada Januari 2012 bersamaan dengan pembubaran Westlife, Feehily mengatakan bahawa mereka telah putus.", "r": {"result": "Namun pada Januari 2012 bersamaan dengan bubarnya Westlife, Feehily mengatakan bahwa mereka telah bubar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau selesai semuanya (kes mahkamah) maka boleh diselesaikan (pembayaran),\" katanya dalam sidang media di sini.", "r": {"result": "Kalau semua (perkara pengadilan) sudah selesai, maka (pembayaran) bisa diselesaikan,\" ujarnya dalam jumpa pers di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordon Ramsay James Gordon Ramsay (lahir 8 November 1966) ialah seorang cef, pengusaha restoran, dan personaliti televisyen dari United Kingdom.", "r": {"result": "Gordon Ramsay James Gordon Ramsay (lahir 8 November 1966) adalah koki, pemilik restoran, dan tokoh televisi dari Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi ekonomi makro, ia tidak beri kesan.", "r": {"result": "\"Dari sudut pandang ekonomi makro, itu tidak berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah menerima empat pencalonan di Anugerah Industri Muzik ke-6, Poetic Ammo telah memenangi Artis Inggeris Tempatan Baru Terbaik menerusi album ini.", "r": {"result": "Album ini menerima empat nominasi di Penghargaan Industri Musik ke-6, Poetic Ammo memenangkan Artis Bahasa Inggris Lokal Baru Terbaik untuk album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seratus peratus bahasa Orang Sungai dan Bahasa Tambanuo adalah sama.", "r": {"result": "Seratus persen bahasa Orang Sungai dan bahasa Tambanuo adalah sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjangkakan yang paling teruk, dalam temu bual di suitenya di Taipei Grand Hotel, dia mendedahkan bahawa dia akan memakai jaket peluru peluru, tetapi dia juga mengatakan bahawa \"ia hanya baik untuk badan, tetapi di kepala tidak ada apa-apa lagi kita boleh buat\".", "r": {"result": "Mengharapkan yang terburuk, dalam sebuah wawancara di kamarnya di Taipei Grand Hotel, dia mengungkapkan bahwa dia akan mengenakan rompi antipeluru, tetapi dia juga mengatakan bahwa \"itu hanya baik untuk tubuh, tetapi di kepala tidak ada lagi yang bisa kita lakukan\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci lesen dimuat turun yang diperlukan untuk jalankan perisian ini tidak sah atau tidak dapat dipasang dengan betul. Rujuk perincian untuk maklumat lanjut.", "r": {"result": "Kunci lisensi unduhan yang diperlukan untuk menjalankan perangkat lunak ini tidak valid atau tidak dapat dipasang dengan benar. Lihat rincian untuk informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun statistik dalam kalangan Bumiputera masih rendah tetapi kesedaran kaum Melayu terhadap ilmu pelaburan saham dilihat semakin hari semakin berkembang.", "r": {"result": "Meski statistik di kalangan Bumiputera masih rendah, kesadaran masyarakat Melayu akan pengetahuan investasi saham terlihat semakin hari semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Menteri Besar Selangor Amirudin Shari memaklumkan bahawa gangguan bekalan air di kawasan terlibat akan pulih secara berperingkat mulai malam ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Besar Selangor Amirudin Shari menginformasikan bahwa gangguan suplai air di daerah terdampak akan berangsur pulih mulai malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jantung tiruan ini diimplankan kepada pesakit sejak dari dulu lagi dan terbukti mampu berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Di sisi lain, jantung buatan ini sudah ditanamkan pada pasien sejak awal dan terbukti mampu berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan bercadang untuk menjadikan Universiti Awam ini mempunyai kuasa autonomi penuh tetapi pengurusan kewangan masih lemah.", "r": {"result": "\u201cPemerintah berencana membuat PTN ini memiliki kewenangan otonom penuh namun pengelolaan keuangan masih lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Piala Hopman 2006 dengan pemain seperjuangan dari Serbia Ana Ivanovic, secara gandingan yang nyaris-nyaris terkeluar daripada peringkat akhir.", "r": {"result": "Dia berpartisipasi dalam Piala Hopman 2006 dengan sesama pemain dari Serbia Ana Ivanovic, dalam kemitraan yang nyaris lolos ke putaran final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah keutamaan tugas Pensyarah Sains Politik: untuk maklumkan apa risiko dan masalah yang bakal dihadapi oleh kerajaan - contohnya perangkap geopolitik jika bertindak menjual aset negara dengan terlalu banyak dalam masa yang terlalu cepat, perangkap kuasa lunak (soft power) dan kuasa penembusan asing (sharp power), hutang yang melambung dari RM686 bilion kepada RM800.8 bilion dalam masa lebih 400 hari sahaja, pemberi posisi strategik kepada warga asing dari kuasa besar, dan sebagainya.", "r": {"result": "Demikian prioritas tugas Dosen Ilmu Politik: menginformasikan risiko dan masalah apa yang akan dihadapi pemerintah \u2013 misalnya jebakan geopolitik jika bertindak menjual terlalu banyak aset nasional dalam waktu yang terlalu cepat, jebakan soft power dan daya tembus asing (tajam). power) ), utang yang melonjak dari RM686 miliar menjadi RM800,8 miliar hanya dalam waktu 400 hari, memberikan posisi strategis kepada orang asing dari kekuatan besar, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan tentera Theodore Ayrault Dodge pernah memanggil Hannibal sebagai \"\"bapa strategi\"\" kerana meskipun musuhnya, Rom, meniru idea-idea ketenteraan beliau.", "r": {"result": "Sejarawan militer Theodore Ayrault Dodge pernah menyebut Hannibal sebagai \"bapak strategi\" karena bahkan musuhnya, Roma, meniru gagasan militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sudah mengadakan perbincangan dengan tokoh korporat untuk menyokong pembangunan di kawasan itu bagi kemudahan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan telah melakukan diskusi dengan tokoh-tokoh korporasi untuk mendukung pembangunan di daerah demi kenyamanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini, Terengganu bergantung kepada kaedah pengangkutan konvensional iaitu lori untuk membawa masuk produk makanan sedangkan di Kelantan, ada kemudahan kereta api manakala di Pahang, terdapat kemudahan pelabuhan,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSelama ini Terengganu bergantung pada moda transportasi konvensional yaitu lori untuk membawa produk makanan, sedangkan di Kelantan ada fasilitas kereta api sedangkan di Pahang ada fasilitas pelabuhan,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is the flag bearer for the French delegation in PyeongChang.", "r": {"result": "Dia adalah pembawa bendera delegasi Prancis di PyeongChang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guncati (Knic) Guncati (Knic) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Guncati (Knic) Guncati (Knic) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses itu dikendalikan Pakar Patologi Forensik Hospital Kuala Lumpur, Dr Siew Sheue Feng dan Pakar Forensik HTJ, Dr Hanif Mohammad.", "r": {"result": "Prosesnya ditangani oleh Ahli Patologi Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur, Dr Siew Sheue Feng dan Spesialis Forensik HTJ, Dr Hanif Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tung Siong yang sudah dua penggal menjadi ADUN Pekan Nanas seterusnya menggariskan empat isu utama yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "Tung Siong, yang sudah dua periode menjadi anggota dewan Pekan Nanas, melanjutkan dengan menguraikan empat masalah utama yang perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masih ada kebakaran hutan dan lahan.", "r": {"result": "Sehingga masih terjadi kebakaran hutan dan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa negeri terhadap agama Islam, sumber air, hutan dan tanah tidak perlu dipersoalkan lagi,\" titahnya.", "r": {"result": "\u201cKekuasaan negara atas Islam, sumber air, hutan dan tanah tidak perlu dipertanyakan lagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai badan bukan kerajaan (NGO) Islam yang prihatin terhadap isu kebajikan global, masalah dialami penduduk Chad turut meruntun hati masyarakat Islam di negara ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) Islam yang concern terhadap masalah kesejahteraan global, permasalahan yang dialami masyarakat Chad juga memilukan bagi masyarakat muslim di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah operasi blitzkrieg memusat pada penggunaan pergerakan bukannya peperangan meleret untuk mengalahkan saingan.", "r": {"result": "Metode operasi blitzkrieg berpusat pada penggunaan gerakan daripada perang gesek untuk mengalahkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya mahu lakukan ialah fikirkan bagaimana sudut berhubung dengan garis selari.", "r": {"result": "Yang ingin saya lakukan adalah mencari tahu bagaimana sudut berhubungan dengan garis sejajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada bulan Maret 2019 akan ada kesepakatan untuk mengurangi defisit perdagangan bilateral dan keputusan impor yang akan dibuat China.", "r": {"result": "Mungkin pada Maret 2019 akan ada kesepakatan untuk mengurangi defisit perdagangan bilateral dan keputusan impor yang akan diambil China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersedia meneruskan kerjasama dengan anak syarikat Felda pada masa akan datang namun bergantung kepada lokaliti dan kesesuaian tanah,\" katanya.", "r": {"result": "Kami siap melanjutkan kerja sama dengan anak perusahaan Felda di masa mendatang, tetapi tergantung pada lokalitas dan kesesuaian lahan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir (tengah) berkesempatan merasa durian hasil daripada sistem pertanian pintar.", "r": {"result": "Tun Mahathir (tengah) berkesempatan mencicipi durian dari sistem smart farming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Iger Robert Allen \"Bob\" Iger (; lahir 10 Februari 1951) ialah seorang ahli perniagaan Amerika yang merupakan pengerusi dan ketua pegawai eksekutif (CEO) The Walt Disney Company.", "r": {"result": "Bob Iger Robert Allen \"Bob\" Iger (; lahir 10 Februari 1951) adalah seorang pengusaha Amerika yang merupakan ketua dan CEO dari The Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar, yang ditemui pemberita selepas majlis pelancaran pameran itu oleh Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, menzahirkan rasa gembira kerana akhirnya hasil karya beliau diketengahkan dalam satu pameran besar di Pulau Pinang\".", "r": {"result": "Zunar yang ditemui wartawan usai peluncuran pameran oleh Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim mengungkapkan kebahagiaannya karena karyanya akhirnya ditampilkan dalam pameran besar di Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Ronaldo telah dikesan mengalami penyakit takikardia, iaitu penyakit berkaitan jantung.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Ronaldo didiagnosis menderita takikardia, penyakit yang berhubungan dengan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cengkareng.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Cengkareng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melambangkan kadaulatan surat cara tersebut.", "r": {"result": "Ini melambangkan kedaulatan instrumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik Kiri Malaysia", "r": {"result": "Politik Kiri Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang mengandungi lirik yang mengutuk seorang guru besar yang bernama Siti Inshah yang dilaporkan telah mengeluarkan kenyataan berbau perkauman kepada pelajar bukan Melayu.", "r": {"result": "yang berisi lirik yang mengecam seorang kepala sekolah bernama Siti Inshah yang dikabarkan mengeluarkan kata-kata rasis kepada siswa non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, secara beransur-ansur, semua ilmu palsu atau mithyajnana dapat dihapuskan.", "r": {"result": "Dengan cara ini, secara bertahap, semua pengetahuan palsu atau mithyajnana dapat dilenyapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buysscheure Buysscheure ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Buysscheure Buysscheure adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Ogos 2017: ROS bersetuju dengan keputusan DAP memilih firma Grant Thornton, yang berpangkalan di Amerika Syarikat, bagi menggantikan PKF Consulting sebagai pemerhati proses pemilihan semula CEC.", "r": {"result": "7 Agustus 2017: ROS setuju dengan keputusan DAP untuk memilih firma Grant Thornton, yang berbasis di Amerika Serikat, untuk menggantikan PKF Consulting sebagai pengamat proses pemilihan ulang CEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah menjadi seorang pemeluk Islam yang kaffah, tetapi tetap mencintai baju-baju H&M, berlangganan Majalah Vogue, membeli celana cingkrang di Uniqlo?", "r": {"result": "Bolehkah jadi muslimah kaffah tapi tetap suka kaos H&M, berlangganan Majalah Vogue, beli celana baggy di Uniqlo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Luas.", "r": {"result": "Ada 12 desa di distrik Luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah syarikat penerbitan dan pengedaran rancangan televisyen Malaysia milik penuh konglomerat media Media Prima Berhad.", "r": {"result": "adalah perusahaan penerbitan dan distribusi acara televisi Malaysia yang dimiliki sepenuhnya oleh konglomerat media Media Prima Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pesakit yang dimasukkan ke hospital selalunya berada di bawah jagaan pasukan spesifik berdasarkan kepada masalah utama, eg.", "r": {"result": "Seorang pasien yang dirawat di rumah sakit seringkali berada di bawah perawatan tim khusus berdasarkan masalah utamanya, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan e-demokrasi melalui berbagai produknya, khususnya melalui medsos pada Pemilu Serentak 2019 adalah suatu keniscayaan.", "r": {"result": "Pemanfaatan e-demokrasi melalui berbagai produknya, khususnya melalui media sosial pada Pemilu Serentak 2019 merupakan keniscayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini juga mempunyai satu serambi besar tertutup yang merupakan suatu elemen penting dalam rekabentuk bangunan ini.", "r": {"result": "Bangunan ini juga memiliki teras beratap besar yang menjadi elemen penting dalam desain bangunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, SPR juga mengumumkan untuk menyiarkan keputusan awal pengundian yang juga satu tindakan positif bagi memberikan maklumat pantas dan terkini kepada rakyat.", "r": {"result": "Kedua, EC juga mengumumkan akan mempublikasikan hasil sementara pemungutan suara yang juga merupakan tindakan positif untuk memberikan informasi yang cepat dan terkini kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Speaker tidak membenarkan Ahli Parlimen untuk bercakap mengenai video seks.", "r": {"result": "\"Pembicara tidak mengizinkan anggota parlemen untuk berbicara tentang video seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpesona\" dengan muzik beliau, Yang ditawarkan untuk menyertai kumpulan itu dan mereka kemudian mengambil Lee yang merupakan salah seorang penari terbaik di Korea.", "r": {"result": "\"Terpesona\" oleh musiknya, Yang menawarkan untuk bergabung dengan grup tersebut dan mereka kemudian mempekerjakan Lee yang merupakan salah satu penari terbaik di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, usaha seperti ini bertujuan meyakinkan para pelabur untuk kekal bersama Tabung Haji dan pada masa sama menarik pendeposit-pendeposit baharu, termasuklah mereka yang telah mengeluarkan simpanan kerana bimbang dengan ketidaktentuan melanda lembaga itu kebelakangan ini.", "r": {"result": "Selain itu, upaya seperti ini bertujuan untuk meyakinkan investor agar tetap memiliki Tabung Haji sekaligus menarik deposan baru, termasuk mereka yang telah mengambil tabungannya karena kekhawatiran akan ketidakpastian yang melanda dewan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambut Hari Bumi KL 2019 di Taman Persekutuan, Sabtu ini", "r": {"result": "Rayakan Hari Bumi KL 2019 di Federal Park, Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran mengatakan dari tahun 2016 sampai 2018, Indonesia sudah surplus beras.", "r": {"result": "Amran mengatakan sejak 2016 hingga 2018, Indonesia mengalami surplus beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah tindakan dua bekas pengarah SRC International, iaitu anak syarikat 1MDB menghilangkan diri sejurus skandal 1MDB terbongkar pada 2015 memberi makna apa-apa dan mengapa pasukan khas Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) yang menyiasat skandal SRC pula yang dibubar.", "r": {"result": "Bukankah tindakan dua mantan direktur SRC International yang merupakan anak perusahaan 1MDB menghilang begitu skandal 1MDB terungkap pada 2015 itu berarti apa-apa dan mengapa tim khusus Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) menyelidikinya? skandal SRC dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawe Bulan, Aceh Tenggara Lawe Bulan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Lawe Bulan, Aceh Tenggara Lawe Bulan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ahmad Merican yang ketika itu Pengurus Rancangan TV3 adalah perintis kepada rancangan Muzik Muzik yang mula disiarkan pada hari Ahad, 2 Mac 1986 pukul 8.30 malam.", "r": {"result": "Datuk Ahmad Merican yang saat itu menjabat Program Manager TV3 merupakan pelopor acara Muzik Muzik yang tayang pada Minggu, 2 Maret 1986 pukul 20.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) menerima banyak rayuan termasuk untuk sijil kewarganegaraan, kad merah dan kategori taraf warga negara bagi anak-anak.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan Departemen Registrasi Nasional (NRD) menerima banyak permohonan termasuk sertifikat kewarganegaraan, kartu merah dan kategori status kewarganegaraan untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahnya 3,000 pelarian berkenaan termasuk wanita dan kanak-kanak dihalang masuk ke kem pelarian di Bangladesh,\" katanya.", "r": {"result": "Sudah 3.000 pengungsi, termasuk perempuan dan anak-anak, telah dicegah memasuki kamp pengungsi di Bangladesh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, beliau dipilih sebagai Ketua ANC untuk wilayah Natal Selatan, dan mengambil peranan utama dalam memerangi keganasan politik di wilayah itu di antara ahli ANC dan Parti Kebebasan Inkatha (IFP).", "r": {"result": "Pada tahun 1990, dia terpilih sebagai Pemimpin ANC untuk wilayah Natal Selatan, dan mengambil peran utama dalam memerangi kekerasan politik di wilayah tersebut antara anggota ANC dan Partai Kebebasan Inkatha (IFP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman dewan yang mulia ini, menurut syarat-syarat yang tidak pernah disemak sejak negara mencapai kemerdekaan, bagi memohon konsesi balak dan ladang hutan di negeri ini, syarikat itu hanya perlu memiliki tukul besi.", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi dewan yang terhormat ini, sesuai dengan syarat yang belum pernah ditinjau sejak negara merdeka, untuk mengajukan izin HTI di negara bagian ini, perusahaan hanya perlu memiliki palu besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yonatan Netanyahu merupakan satu-satunya komando Israel mati semasa operasi.", "r": {"result": "Yonatan Netanyahu adalah satu-satunya komando Israel yang tewas selama operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What a battle there should be at 2020 Worlds in Montreal for the silver and bronze medals in dance.", "r": {"result": "Pertarungan yang luar biasa di Dunia 2020 di Montreal untuk memperebutkan medali perak dan perunggu dalam tarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Just terletak pada kedudukan Latitud N50* 06.1667', Longitud W05* 40.2333' pada ketinggian 122.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara St Just terletak di Lintang N50* 06.1667', Bujur W05* 40.2333' pada ketinggian 122,22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini disediakan untuk dua tahun ataupun sehingga peruntukan dihabiskan.", "r": {"result": "Dana ini diberikan selama dua tahun atau sampai alokasinya habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh keramat 9 Mei 2018 akan sentiasa dikenang erat dalam lipatan sejarah negara bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung proses demokrasi memperlihatkan kuasa undi yang dimiliki untuk mengubah komposisi di Dewan Rakyat yang kita lihat pada hari ini.", "r": {"result": "Tanggal keramat 9 Mei 2018 akan selalu dikenang dalam lipatan sejarah nasional sebagai bagaimana rakyat Malaysia yang menjunjung tinggi proses demokrasi menunjukkan kekuatan suaranya untuk mengubah susunan Dewan Rakyat yang kita lihat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjual ikan di pasar berkenaan mendakwa, mereka sememangnya bergantung kepada bekalan ikan dari luar Vietnam kerana hasil laut tempatan sudah tiada.", "r": {"result": "Para penjual ikan di pasar mengaku sangat bergantung pada pasokan ikan dari luar Vietnam karena seafood lokal sudah tidak tersedia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Abad Pertengahan dia sering dibusukkan dalam polemik Eropah dan bukan-Muslim.", "r": {"result": "Selama Abad Pertengahan dia sering dirusak dalam polemik Eropa dan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun begitu, kerajaan tidak menyebelahi mana-mana pihak dalam hal ini.", "r": {"result": "\u201cMeski begitu, pemerintah tidak berpihak pada pihak manapun dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadat Haji dilakukan di bulan ini dan Hari Raya Korban atau Hari Raya Aidil Adha disambut pada setiap 10 Zulhijjah.", "r": {"result": "Haji dilaksanakan pada bulan ini dan Hari Raya Kurban atau Hari Raya Aidil Adha diperingati setiap tanggal 10 Zulhijjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi talas (dikatakan jelmaan Kane) walaupun tidak dilarang pemakanan oleh kaum wanita masih kekang pembuatannya kepada kaum sama.", "r": {"result": "Taro yam (konon jelmaan Kane) meskipun tidak dilarang bagi perempuan untuk memakannya tetap dibatasi untuk ras yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang lain, buruh wanita juga telah mendapat galakan dari Kementerian Pembangunan Sosial Oman yang bekerjasama dengan UNFPA.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, pekerja perempuan juga mendapat dorongan dari Kementerian Pembangunan Sosial Oman bekerja sama dengan UNFPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trade Expo Indonesia 2018 bukukan transaksi Rp126 triliun", "r": {"result": "Trade Expo Indonesia 2018 membukukan transaksi Rp 126 triliun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVB juga membangunkan satu sistem Pengurusan Perlindungan dan Salinan Kandungan (\"Content Protection and Copy Management\") untuk melindungi kandungan setelah diterima (DVB-CPCM), yang bermaksud untuk membolehkan penggunaan fleksibel bagi kandungan dirakam di dalam atau luar rangkaian rumah, sambil menghindari perkongsian yang tidak terkawal di Internet.", "r": {"result": "DVB juga mengembangkan sistem Perlindungan Konten dan Manajemen Penyalinan untuk melindungi konten setelah diterima (DVB-CPCM), yang dimaksudkan untuk memungkinkan penggunaan konten yang direkam secara fleksibel di dalam atau di luar jaringan rumah, sambil menghindari pembagian bersama. Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang sangat berharap larangan terhadap wanita berhijab di barisan hadapan itu bukan sahaja ditarik balik malah pihak-pihak berkenaan perlu memohon maaf.", "r": {"result": "Awang sangat berharap pelarangan wanita berhijab di barisan depan tidak hanya dicabut, namun pihak terkait perlu meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujung yang ke Madai bukan sahaja terdiri daripada orang tempatan tetapi juga dari luar negara seperti Amerika Syarikat, Jerman, Sepanyol, Kanada, Perancis, Korea Selatan, Jepun dan banyak negara lagi.", "r": {"result": "Pengunjung Madai tidak hanya terdiri dari masyarakat lokal tetapi juga dari mancanegara seperti Amerika Serikat, Jerman, Spanyol, Kanada, Perancis, Korea Selatan, Jepang dan banyak negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apakah -r kuasa tiga?", "r": {"result": "Jadi, apa itu -r kuadrat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia II, pada 1945, Pertubuhan Bangsa Bersatu telah ditubuhkan dengan harapan menyelesaikan pergeseran antara negara dan menghalang perang di masa hadapan.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, pada tahun 1945, Perserikatan Bangsa-Bangsa didirikan dengan harapan dapat menyelesaikan gesekan antar negara dan mencegah perang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap hari selepas sekolah, Bat Latiff menemani Saadiah ke studio.", "r": {"result": "Hampir setiap hari sepulang sekolah, Bat Latiff menemani Saadiah ke studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut dipindahkan dari Lumut ke Kuantan.", "r": {"result": "Upacara dipindahkan dari Lumut ke Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pameran kali ini rakyat pasti akan tertarik dengan koleksi dua pucuk surat iaitu surat hasrat memperjodohkan Seri Paduka berdua yang diutuskan Almarhum Sultan Ahmad Shah dan dikirim balas oleh Almarhum Sultan Iskandar yang menyatakan persetujuan terhadap hasrat itu.", "r": {"result": "\u201cPada pameran kali ini, masyarakat pasti akan tertarik dengan kumpulan dua surat, yaitu surat keinginan untuk dinikahi Baginda keduanya yang dikirim oleh almarhum Sultan Ahmad Syah dan dikirim kembali oleh almarhum Sultan Iskandar menyatakan persetujuannya atas keinginan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat berminat mengenai pengangkutan alternatif.", "r": {"result": "Saya sangat tertarik dengan transportasi alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kertas tersebut tidak boleh dibeli di bawah setengah sebuah mahkota pakej.", "r": {"result": "\"Kertas tidak bisa dibeli kurang dari setengah paket crown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks kastam, imigresen dan kuarantin Bukit Kayu Hitam terletak lebih kurang 800 m di selatan sempadan sebenar.", "r": {"result": "Kompleks bea cukai, imigrasi, dan karantina Bukit Kayu Hitam terletak sekitar 800 m di selatan perbatasan sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya kita akui bahawa institusi kekeluargaan, pendidikan, pengisian agama dan kaunseling merupakan antara benteng utama anak muda kita dari segala anasir durjana ini.", "r": {"result": "Sudah sewajarnya kita akui bahwa lembaga keluarga, pendidikan, pengisian keagamaan dan penyuluhan merupakan salah satu benteng utama generasi muda kita dari segala unsur kriminal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pekan-pekan kecil ini selaras dengan sasaran Melaka Maju 2010.", "r": {"result": "Pengembangan kota-kota kecil ini sejalan dengan target Melaka Maju 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Bonneval Saint-Jean-de-Bonneval ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Bonneval Saint-Jean-de-Bonneval adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesies, \"schultzei\", diambil daripada ahli Etnografi Jerman, .", "r": {"result": "Nama spesies, \"schultzei\", diambil dari ahli etnografi Jerman, .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka mahu mengurangkan jumlah penjawat awam di seluruh negara, sepatutnya langkah itu perlu dilakukan di peringkat negeri iaitu di Pulau Pinang dan Selangor.", "r": {"result": "\u201cKalau ingin mengurangi jumlah PNS secara nasional, langkah itu harus dilakukan di tingkat negara bagian, yakni di Penang dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan barunya mampu menampung sebuah pesawat dalam siri Airbus.", "r": {"result": "Landasan pacu baru dapat menampung pesawat dalam seri Airbus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Senang 14.", "r": {"result": "Hidup Bahagia 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sekali-kali engkau (wahai Muhammad) terpedaya oleh usaha gerakan orang-orang yang kafir di dalam negeri (yang membawa keuntungan-keuntungan kepada mereka).", "r": {"result": "Jangan pernah kamu (hai Muhammad) tertipu dengan usaha-usaha gerakan orang-orang kafir di negeri ini (yang mendatangkan keuntungan bagi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 616, untuk mengelakkan diri dari penindasan Quraisy, mereka berdua berhijrah ke Habsyah, di sana beliau melahirkan anak perempuannya, Habibah binti Ubaidullah.", "r": {"result": "Pada tahun 616, untuk menghindari penindasan kaum Quraisy, mereka berdua bermigrasi ke Abyssinia, di mana dia melahirkan putrinya, Habibah binti Ubaidullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip Perl", "r": {"result": "Skrip Perl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bichelsee-Balterswil Bichelsee-Balterswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Bichelsee-Balterswil Bichelsee-Balterswil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang direman itu terdiri daripada pegawai kanan SSM dan dua pengarah dari dua syarikat IT terkemuka di ibu negara.", "r": {"result": "Mereka yang ditahan terdiri dari pejabat senior SSM dan dua direktur dari dua perusahaan IT terkemuka di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam petala yang pertama, dinyatakan oleh nombor kuantum yang baru, adalah iaitu bagi setiap \"j\" terdapat 2\"j\"+1 keadaan berbeza dari nilai yang berbeza bagi \"m\".", "r": {"result": "Enam keadaan pertama, dinyatakan oleh bilangan kuantum baru, adalah bahwa untuk setiap \"j\" terdapat 2\"j\"+1 keadaan berbeda dengan nilai \"m\" berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 15 Jan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 15 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah pertama dalam pekerjaan di kalangan kaum tani ialah membantu perjuangan mereka untuk kebutuhan sehari-hari, untuk mendapatkan tuntutan bagian kaum tani,\" seru Aidit.", "r": {"result": "\u201cLangkah pertama dalam bekerja di antara kaum tani adalah membantu perjuangan mereka untuk kebutuhan sehari-hari, untuk mendapatkan tuntutan-tuntutan kaum tani,\u201d seru Aidit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sejak lima tahun lalu, bot pukat tunda mula menceroboh kawasan kurang daripada lapan batu nautika dari pantai menyebabkan hasil tangkapan nelayan tradisi terus menurun sehingga kini,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\"Namun, sejak lima tahun terakhir, pukat mulai merambah wilayah kurang dari delapan mil laut dari bibir pantai sehingga menyebabkan hasil tangkapan nelayan tradisional terus berkurang hingga saat ini,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi asal lagu ini dinyanyikan bersama seorang penyanyi wanita dari Singapura, namun untuk promosi album \"Konspirasi Dunia\", mereka mendapat kerjasama Dayang untuk memberi sentuhan hebatnya.", "r": {"result": "Versi asli lagu ini dinyanyikan bersama penyanyi wanita asal Singapura, namun untuk promosi album \"World Conspiracy\", mereka menggandeng Dayang untuk memberikan sentuhan yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kecenderungan, dan perdagangan silam setanggi dari satu kawasan ke kawasan yang lain merangkumi sebahagian besar perdagangan sepanjang Laluan Sutera dan laluan perdagangan yang lain, satu yang terkenal dikenali sebagai Laluan Setanggi.", "r": {"result": "Ini adalah tren, dan perdagangan satenggi kuno dari satu daerah ke daerah lain mencakup sebagian besar perdagangan di sepanjang Jalur Sutra dan jalur perdagangan lainnya, salah satunya dikenal sebagai Jalur Sateanggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Merdeka Center tidak fikir kami akan menang.", "r": {"result": "MAHATHIR: Merdeka Center tidak berpikir kita akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Dean 2007 Angin taufan Dean mengganas di pulau-pulau sekitar Laut Caribbean terutama sekali Jamaica, Semenanjung Yucatan, Mexico.", "r": {"result": "Hurricane Dean 2007 Hurricane Dean meneror pulau-pulau di sekitar Laut Karibia, khususnya Jamaika, Semenanjung Yucatan, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara alternatif, sekiranyalah peguam negara Tommy sememangnya telah berhasrat untuk adakan tribunal berkaitan dakwaan salah laku yang ditampilkan terhadap kesemua anggota SPR berkenaan, maka kenapakah Tommy tidak menasihati kerajaan (perdana menteri) untuk menasihati Yang di-Pertuan Agong supaya surat-surat peletakan jawatan kesemua anggota SPR berkenaan pada ketika itu, sama ada: (a) Tidak diterima sama sekali sehingga penubuhan dan keputusan tribunal berkenaan?", "r": {"result": "Alternatifnya, jika memang Kejaksaan Agung Tommy memang berniat menggelar sidang terkait dugaan pelanggaran terhadap seluruh anggota SPR, lalu mengapa Tommy tidak menasihati pemerintah (perdana menteri) untuk menasihati Yang di-Pertuan Agong agar surat pengunduran diri semua anggota EC yang bersangkutan pada saat itu, baik: (a) Tidak diterima sama sekali sampai dengan dibentuknya dan diputuskannya tribunal yang bersangkutan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Imelda meninggalkannya dan anak perempuannya, Coco, untuk meneruskan kerjaya dalam muzik.", "r": {"result": "Suami Imelda meninggalkan dia dan putrinya, Coco, untuk mengejar karir di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja putus sekolah ini memimpin kelompok Kutabumi yang melakukan penyerangan terhadap kubu Cadas hingga menewaskan seorang remaja berinisial RA (16).", "r": {"result": "Jebolan sekolah ini memimpin kelompok Kutabumi yang menyerang benteng Cadas hingga menewaskan seorang remaja berinisial RA (16).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba kedengaran satu bisikan yang menggalakkan lelaki tersebut agar terus menggali.", "r": {"result": "Tiba-tiba terdengar bisikan yang mendorong pria itu untuk terus menggali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan pengalamannya menceburi perniagaan, Haizad, berkata beliau mula terba perniagaan berkenaan selepas diajak oleh seorang usahawan yang juga pemilik Ingress Corporation Bhd supaya bersama-sama menubuhkan syarikat lain yang terba industri kuasa pada 1995.", "r": {"result": "Menceritakan pengalamannya merambah bisnis, Haizad mengatakan memulai bisnis tersebut setelah diajak oleh seorang pengusaha yang juga pemilik Ingress Corporation Bhd untuk bersama-sama mendirikan perusahaan lain di industri listrik pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis anugerah ini diadakan sejak 2003.", "r": {"result": "Penghargaan ini telah diadakan sejak tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 2007, ia mula aktif semula dengan penjenamaan semula logo baru dan tagline \"Yang Terbaik, Hanya Untukmu\" yang pastinya akan memenuhi citarasa pendengar 15 hingga 45 tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2007 aktif kembali dengan rebranding logo baru dan tagline \u201cThe Best, Only For You\u201d yang pasti akan memuaskan selera pendengar berusia 15 sampai 45 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda mesej yang dipiluh sebagai bukan sarap", "r": {"result": "Tandai pesan bersiul sebagai bukan spam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JELI 5 April - Mayat kanak-kanak lelaki berusia enam tahun yang hilang dipercayai lemas ketika mandi bersama rakan-rakannya di Sungai Pergau, di sini semalam, ditemukan tengah hari ini.", "r": {"result": "JELI 5 April - Jenazah bocah enam tahun yang hilang dan diduga tenggelam saat mandi bersama teman-temannya di Sungai Pergau, kemarin, ditemukan sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan di alam manusia tidaklah semewah semasa dia tinggal di alam bunian.", "r": {"result": "Kehidupan di alam manusia tidak semewah saat ia tinggal di alam elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang mulai menimbang-nimbang tentang apa yang akan dibicarakan oleh Trump, mengingat, telah banyak perubahan yang terjadi pada peta per-politikan luar negeri saat ini.", "r": {"result": "Banyak yang mulai mempertimbangkan apa yang akan dibicarakan Trump, mengingat banyak perubahan peta kebijakan luar negeri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaman mingguan.", "r": {"result": "Latihan mingguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada sertai (aktiviti atau mesyuarat PKR) dan malam ini akan bertemu dengan kepemimpinan negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah ikut (kegiatan atau pertemuan PKR) dan malam ini saya akan bertemu dengan pimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah muka baharu yang bertanding untuk kerusi DUN Dengkil, Selangor.", "r": {"result": "Dia adalah wajah baru yang memperebutkan kursi DUN di Dengkil, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program itu memba kaedah seperti menempatkan lebih banyak pakar dalam bidang perubatan dan kesihatan, berkemahiran, kemudahan penjagaan kesihatan, sistem pendidikan dan latihan efektif.", "r": {"result": "Ia mengatakan, program tersebut membawa metode seperti menempatkan lebih banyak ahli di bidang kedokteran dan kesehatan, keterampilan, fasilitas pelayanan kesehatan, sistem pendidikan dan pelatihan yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thokur-62 Thokur-62 ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Thokur-62 Thokur-62 adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan jadikan masjid tempat berkempen'", "r": {"result": "'Jangan Jadikan Masjid Tempat Kampanye'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau saya bikin lagi (dengan menggunakan) kontainer itu Rp 60 juta, belum sama sewanya.", "r": {"result": "\u201cKalau saya buat lagi (pakai) container seharga Rp 60 juta, sewanya tidak akan sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shota Shimizu Shota Shimizu (Qing Shui Xiang Tai Shimizu Shota) lahir pada 27 Februari 1989.", "r": {"result": "Shota Shimizu Shota Shimizu (Qing Shui Xiang Tai Shimizu Shota) lahir pada tanggal 27 Februari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita akan berhenti lakukannya hanya kerana satu suara tidak dikenali?", "r": {"result": "Apakah kita akan berhenti melakukannya hanya karena satu suara yang tidak dikenal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisayong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisayong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekemas pernah bertanding dalam pilihan raya umum 1974 untuk kerusi-kerusi parlimen Pasir Puteh dan Kota Bharu, tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Pekemas memperebutkan kursi parlemen Pasir Puteh dan Kota Bharu pada pemilihan umum 1974, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China sedia tambah import dari Malaysia", "r": {"result": "China siap meningkatkan impor dari Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRT aliran Kelana Jaya sekitar Lembah Kelang.", "r": {"result": "LRT Kelana Jaya di sekitar Lembah Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI, dan swasta lain juga berpusat di Kuala Lumpur: RCTI, SCTV, TPI, ANTV, Indosiar, Metro TV, Trans TV, Trans 7, TvOne, Global TV, Sky Tv.", "r": {"result": "TVRI, dan swasta lainnya juga berbasis di Kuala Lumpur: RCTI, SCTV, TPI, ANTV, Indosiar, Metro TV, Trans TV, Trans 7, TvOne, Global TV, Sky Tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun begitu, pada awalnya Ramli memberitahu jadi penerbit album kerja yang buang masa, lebih-lebih lagi beliau sangat sibuk, namun setelah memikirkan bahawa Misha mempunyai potensi yang tinggi untuk digilap, beliau sudi untuk menjadi penerbit album ini.", "r": {"result": "Meski begitu, pada awalnya Ramli mengatakan bahwa menjadi produser album adalah buang-buang waktu, apalagi dia sangat sibuk, namun setelah berpikir bahwa Misha berpotensi tinggi untuk dipoles, dia bersedia menjadi produser album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertugas di beberapa buah anak syarikat pelaburan milik kerajaan negeri Johor Darul Ta'zim, (\"\"), Perbadanan Kemajuan Ekonomi Negeri Johor Darul Ta'zim (PKENJ); kini Perbadanan Johor (\"\").", "r": {"result": "Dia telah bekerja di beberapa anak perusahaan investasi yang dimiliki oleh pemerintah negara bagian Johor Darul Ta'zim, (\"\"), Korporasi Pengembangan Ekonomi Negara Johor Darul Ta'zim (PKENJ); sekarang Perbadanan Johor (\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazahya telah diterbangkan dari Brisbane, Australia ke [[Lapangan Terbang MAS Kargo], [[Sepang]].", "r": {"result": "Jenazahnya diterbangkan dari Brisbane, Australia ke [[Bandara Kargo MAS], [[Sepang]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini dihantar pada profesor dan beberapa pelajar di Hogwarts pada waktu pagi, dan apabila burung hantu pos tiba.", "r": {"result": "Surat kabar itu dikirim ke para profesor dan beberapa siswa di Hogwarts pada pagi hari, dan ketika burung hantu pos tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri lori adalah industri yang penting kepada sektor perkilangan, khasnya memba import dan eksport.", "r": {"result": "Industri angkutan truk merupakan industri penting bagi sektor manufaktur, terutama untuk impor dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perkahwinan dalam talian tahun depan", "r": {"result": "Sistem pernikahan online tahun depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Jebat telah dilantik oleh Sultan menjadi Laksamana menggantikan Hang Tuah dan keris Taming Sari telah dianugerahkan kepada Hang Jebat.", "r": {"result": "Hang Jebat diangkat oleh Sultan sebagai Laksamana menggantikan Hang Tuah dan keris Taming Sari dihadiahkan kepada Hang Jebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah belut suka bersempunyi di dasar laut (sehingga 4000 m bagi famili Synaphobranchidae), manakala yang lain rajin berenang.", "r": {"result": "Beberapa belut suka bersembunyi di dasar laut (hingga 4000 m untuk famili Synaphobranchidae), sementara yang lain adalah perenang aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah utuskan Rasul-rasul kepada umat-umat yang dahulu daripadamu (lalu mereka mendustakannya), maka Kami seksakan mereka dengan kebuluran dan penyakit, supaya mereka berdoa (kepada Kami) dangan merendah diri (serta insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengutus Utusan kepada bangsa-bangsa sebelum kamu (dan mereka menyangkalnya), maka Kami menyiksa mereka dengan kelaparan dan penyakit, agar mereka berdoa (kepada Kami) dengan kerendahan hati (serta pertobatan dan pertobatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, segala proses sudah selesai dan terserah kepada Kerajaan Pusat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua proses sudah selesai dan terserah Pemerintah Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inti laporan itu, menurut Bambang, untuk penguatan KPBU (Kerja sama Pemerintah dengan Badan Usaha) terkait penyediaan infrastruktur\".", "r": {"result": "Inti dari laporan tersebut, menurut Bambang, untuk penguatan KPBU (Kerjasama Pemerintah dengan Badan Usaha) terkait penyediaan infrastruktur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengerusinya, Jerald Joseph berkata menerusi perbahasan itu, masalah hak asasi manusia dapat ditangani secara efektif\".", "r": {"result": "Plt Ketua, Jerald Joseph mengatakan melalui debat, masalah HAM dapat ditangani secara efektif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar.", "r": {"result": "Tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sel seluloid (bukan filem moden asetat mahal dan jarang berlaku di Jepun, perlu diimport.", "r": {"result": "Pada saat itu, sel seluloid (bukan acetate film modern yang mahal dan langka di Jepang) harus diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) akan meneliti potensi pertanian seperti tanaman herba, kelapa matag, durian dan spesies kerang-kerangan yang boleh dibangunkan di daerah ini.", "r": {"result": "MUAR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) akan mengkaji potensi pertanian seperti jenis tanaman herbal, kelapa matag, durian, dan kerang yang bisa dikembangkan di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pekan lalu, Festival Babi Danau Toba telah digelar di Muara, Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Dua pekan lalu, Festival Babi Danau Toba digelar di Muara, Kabupaten Tapanuli Utara, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Petaling Jaya itu menegaskan, ia perlu dilakukan selepas UM memutuskan untuk tidak menahan skrol graduan kejuruteraan itu dan membenarkan dia mengambil transkrip akademiknya\".", "r": {"result": "Anggota DPR Petaling Jaya itu ngotot hal itu harus dilakukan setelah UM memutuskan tidak menahan gulungan lulusan teknik itu dan mengizinkannya mengambil transkrip akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brnjica (Sjenica) Brnjica (Sjenica) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brnjica (Sjenica) Brnjica (Sjenica) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Pulau Pinang, pada tahun 1821.", "r": {"result": "Ia lahir di Penang, pada tahun 1821.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluli moden biasanya dikenali menurut gred keluli yang ditakrifkan oleh pelbagai organisasi piawaian.", "r": {"result": "Baja modern umumnya dikenal menurut nilai baja yang ditentukan oleh berbagai organisasi standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, MAB juga menerusi akademinya buat julung kali melahirkan juruterbang wanita pertamanya iaitu Kapten Pearl Wendy Mak.", "r": {"result": "Selain itu, MAB juga melalui akademinya untuk pertama kali melahirkan pilot wanita pertamanya, Kapten Pearl Wendy Mak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih 'eco friendly'.", "r": {"result": "Ini lebih 'ramah lingkungan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh ada kedua-dua perasaan dalam hati saya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memiliki kedua perasaan di hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bila hukuman dijatuhkan secara berkelompok, semisal satu kelas \"dijemur\" di halaman sekolah, bagi sebagian siswa hukuman itu seperti dianggap main-main, biasanya ada segelintir siswa yang sempat cengar-cengir.", "r": {"result": "Namun ketika hukuman dijatuhkan secara berkelompok, seperti satu kelas \u201cberjemur\u201d di halaman sekolah, bagi sebagian siswa hukuman tersebut terkesan dianggap main-main, biasanya ada beberapa siswa yang sempat mencibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir pada 23 Disember 1965 di Ulu Gali, Raub, Pahang.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 23 Desember 1965 di Ulu Gali, Raub, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonannya di negara kelahirannya pada 2001 menerusi watak Shahril dalam \"Cinta Bollywood\" (2001-2002), seterusnya beliau melakonkan watak Bob dalam \"Jeritan Sepi\" (2001-2002) dan sebagai Koperal Jamal Salleh dalam \"Heartlanders\" (2002-2005).", "r": {"result": "Ia memulai karir akting di negara kelahirannya pada tahun 2001 melalui peran Shahril dalam \"Bollywood Love\" (2001-2002), kemudian ia berperan sebagai Bob dalam \"Silent Scream\" (2001-2002) dan sebagai Kopral Jamal Salleh dalam \"Heartlanders\" (2002-2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM bermaksud Sebelum Masihi\".", "r": {"result": "SM berarti Sebelum Kristus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah, RAFI terus menghasut BELLA dan memperlihatkan sikap baik kepada BELLA dan memperlihatkan keburukan-keburukan JOJO supaya BELLA makin benci pada JOJO.", "r": {"result": "Di rumah, RAFI terus menghasut BELLA dan menunjukkan sikap yang baik kepada BELLA serta menunjukkan kelemahan JOJO sehingga BELLA semakin membenci JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, punca kematian 112 mayat tidak dapat diketahui kerana sudah reput.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, penyebab kematian 112 jenazah tidak dapat diketahui karena sudah membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah memberikan kepada Nabi Daud limpah kurnia dari Kami (sambil Kami berfirman): \"Hai gunung-ganang, ulang-ulangilah mengucap tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan wahai burung-burung (bertasbihlah bersama-sama dengannya)!\"", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Daud rahmat yang melimpah dari Kami (sementara Kami berfirman): \"Hai gunung-gunung, bacalah tasbih bersama-sama dengan Nabi Daud, dan hai burung-burung (parutlah bersamanya)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "260 (nombor) 260 (dua ratus enam puluh) ialah nombor asli selepas 259 dan sebelum 261.", "r": {"result": "260 (bilangan) 260 (dua ratus enam puluh) adalah bilangan asli setelah 259 dan sebelum 261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baru-baru ini, kami berjaya memperoleh tempat jualan (POS) bagi Jollibean Foods Pte.", "r": {"result": "baru-baru ini, kami berhasil memperoleh point of sale (POS) untuk Jollibean Foods Pte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahuakbar!", "r": {"result": "Allahu akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui: apa dia \"Sijjiin\" itu,", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahuinya: apa dia \"Sijjiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1910-1920-an, \"animator\" untuk anime termasuklah Shimokawa Oten, Kouchi Jun'ichi, Kitayama Seitaro.", "r": {"result": "Pada 1910-1920-an, \"animator\" untuk anime termasuk Shimokawa Oten, Kouchi Jun'ichi, Kitayama Seitaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTK menjalani latihan khas yang dikendalikan khas oleh GSG 9 disekitar Kuala Lumpur dan Johor Bahru sebelum dihantar ke Sankt Augustin-Hangelar, Bonn, Jerman untuk mengikuti kursus lanjutan seterusnya.", "r": {"result": "UTK menjalani pelatihan khusus yang dilakukan secara khusus oleh GSG 9 di sekitar Kuala Lumpur dan Johor Bahru sebelum dikirim ke Sankt Augustin-Hangelar, Bonn, Jerman untuk mengikuti kursus lanjutan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Kerambit tidak dilengkapi dengan sebarang persenjataan peluru berpandu.", "r": {"result": "KD Kerambit tidak dilengkapi dengan persenjataan rudal apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikijing.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau telah diselamatkan oleh Azman, (Latif Ibrahim).", "r": {"result": "Tapi dia diselamatkan oleh Azman, (Latif Ibrahim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menyediakan pelbagai platform yang boleh digunakan bagi menjana pendapatan dalam keadaan ekonomi masa kini begitu mencabar bagi kedua-dua rakyat dan kerajaan, dan pelbagai inisiatif kepada golongan yang memerlukan seperti E-rezeki dan E-usahawan di bawah MDEC, serta 1Azam yang boleh direbut bagi memajukan diri serta memperbaiki taraf kehidupan wanita muda.", "r": {"result": "Pemerintah telah menyediakan berbagai platform yang dapat digunakan untuk menghasilkan pendapatan dalam situasi ekonomi saat ini yang begitu menantang baik bagi masyarakat maupun pemerintah, dan berbagai inisiatif bagi yang membutuhkan seperti E-rezeki dan E-usahawan di bawah MDEC, serta 1Azam yang dapat dimanfaatkan untuk memperbaiki diri dan meningkatkan kualitas hidup remaja putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anehnya di Malaysia, Majlis Peguam kita asyik bertindak mencemari badan guaman itu sehingga tidak lagi dipandang tinggi dan dipercayai oleh rakyat.", "r": {"result": "Anehnya di Malaysia, Dewan Pengacara kita sibuk bertindak mengotori badan hukum sehingga tidak lagi dijunjung tinggi dan dipercaya rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi gadis yang masih tinggal dengan keluarga, bersifat manja, mungkin artikel ini dapat memberikan anda idea dalam meningkatkan semangat untuk menjadi seorang wanita yang lebih berani.", "r": {"result": "Namun bagi para gadis yang masih tinggal bersama keluarga, manja, mungkin artikel ini bisa memberikan ide untuk meningkatkan semangat menjadi wanita yang lebih berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ketua komite ini mestilah dari kalangan pejabat umum yang profesional, berwibawa, berpengalaman, dan bersesuaian selain berintegritas tinggi serta bebas dari bebas pelibatan politik,\" katanya.", "r": {"result": "Pengangkatan ketua panitia ini harus dari kalangan pejabat publik yang profesional, berwibawa, berpengalaman, dan tepat guna selain memiliki integritas tinggi dan bebas dari keterlibatan politik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang semua sudah aman sentosa.", "r": {"result": "Sekarang semuanya aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini masalah utama kita adalah pendanaan,\" tutur Arie.", "r": {"result": "Dan sekarang masalah utama kami adalah dana,\u201d kata Arie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kebanyakan orang Cina dan orang India membantah Sekolah Wawasan kerana mereka percaya bahawa Sekolah Wawasan akan mengehadkan penggunaan bahasa ibunda di sekolah.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar orang Tionghoa dan India menolak Sekolah Visi karena mereka percaya bahwa Sekolah Visi akan membatasi penggunaan bahasa ibu di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini Ito atau Mohd Arif Bin Kendut dikurnia Darjah Tuanku Mukhriz yg membawa gelaran Dato'.", "r": {"result": "Yang terbaru Ito atau Mohd Arif Bin Kendut dianugerahi Gelar Tuanku Mukhriz yang bergelar Dato'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Mereka percaya.", "r": {"result": "J: Mereka percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jib setuju kerana umur sudah sesuai.", "r": {"result": "Jib setuju karena usianya pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even though he disagreed with the timing, Miyono said it appeared to be his nephew's destiny to lead Indonesia.", "r": {"result": "Meski tidak setuju dengan waktunya, Miyono mengatakan tampaknya sudah menjadi takdir keponakannya untuk memimpin Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam, berkata ia menunjukkan gaya pemakanan tidak sihat sekali gus meningkatkan risiko penyakit obesiti, diabetes dan hipertensi.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S Subramaniam mengatakan, hal itu menunjukkan pola makan yang tidak sehat sehingga meningkatkan risiko obesitas, diabetes, dan hipertensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini dipimpin oleh sami Moggaliputta.", "r": {"result": "Upacara ini dipimpin oleh biksu Moggaliputta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Old version on left, new on right.", "r": {"result": "Versi lama di kiri, baru di kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuba mengubati luka yang amat besar\".", "r": {"result": "\"Kami mencoba untuk mengobati luka yang sangat besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk sel barah tetapi juga membabitkan sel sihat, yang merupakan sebab sampingan yang buruk dari rawatan ini.", "r": {"result": "Ini termasuk sel kanker tetapi juga melibatkan sel sehat, yang merupakan alasan efek samping buruk dari perawatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang menu suai", "r": {"result": "Bilah menu kustom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih peristiwa berikutnya yang tiba dari pengawal", "r": {"result": "Pilih acara berikutnya yang datang dari pengontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD (GFCG-11304) akan dipasarkan pada 01 Januari 2008 dibawah label Good Factory Record.", "r": {"result": "CD (GFCG-11304) akan dipasarkan pada 1 Januari 2008 di bawah label Good Factory Record.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kuda prasejarah yang hanya sebesar anjing ini hidup di kawasan hutan, dengan memakan dedaun, kekacang dan buah-buahan dengan giginya yang ringkas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kuda prasejarah yang hanya seukuran anjing ini hidup di kawasan hutan, memakan daun, kacang-kacangan dan buah-buahan dengan giginya yang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pertama: Jika ditinjau situasi ekonomi semasa Malaysia, ia mampu berkembang sebanyak 5.3 peratus bagi separuh tahun pertama 2015, dan dianggarkan mencapai 4.5 hingga 5.5 peratus sepanjang tahun, meskipun, ekonomi dunia dijangka berkembang pada kadar yang perlahan iaitu 3.1 peratus pada tahun ini.", "r": {"result": "Pencapaian pertama: Melihat situasi ekonomi Malaysia saat ini, mampu tumbuh sebesar 5,3 persen untuk paruh pertama tahun 2015, dan diperkirakan mencapai 4,5 hingga 5,5 persen sepanjang tahun, meskipun ekonomi dunia diperkirakan tumbuh lambat. tingkat 3,1 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMRAAM turut menimbulkan masalah baru: antara jarak dekat Sidewinder dan jarak jauh AMRAAM terdapat jurang yang ketara.", "r": {"result": "AMRAAM juga menciptakan masalah baru: antara jarak dekat Sidewinder dan jarak jauh AMRAAM terdapat kesenjangan yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V mahu usaha ditingkatkan bagi menarik lebih ramai mahasiswa dari pelbagai kaum untuk mengikut program Pegawai Pasukan Latihan Pegawai Simpanan (PALAPES).", "r": {"result": "SHAH ALAM: Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V ingin upaya lebih ditingkatkan untuk menarik lebih banyak mahasiswa dari berbagai ras untuk mengikuti program Regu Latihan Perwira Cadangan (PAALAPES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contohnya proses pembuihan krim dapat dinyatakan sebagai:O/W+G-->(G+O)/W.", "r": {"result": "Misalnya, proses pembusaan krim dapat dinyatakan sebagai: O/W+G-->(G+O)/W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri tanpa jaringan jelas melegakan skuad Gajah Perang yang tewas 2-3 pada pertemuan terakhir dengan Malaysia di Bukit Jalil pada final 2014 namun menjulang kejuaraan menerusi agregat 4-3.", "r": {"result": "Hasil imbang tanpa gol jelas melegakan skuad Gajah Perang yang kalah 2-3 pada pertemuan terakhir dengan Malaysia di Bukit Jalil pada final 2014 namun memenangkan kejuaraan dengan agregat 4-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sememangnya tidak menyambung kontrak bersama Liridon dan ia adalah keputusan muktamad.", "r": {"result": "\u201cKami tentu saja tidak memperbarui kontrak dengan Liridon dan ini adalah keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah wahai Muhammad) ketika Allah memperlihatkan mereka kepadamu dalam mimpimu sedikit bilangannya; dan kalaulah Ia perlihatkan mereka kepadamu ramai bilangannya, tentulah kamu akan merasa gerun dan tentulah kamu akan berbantah-bantahan dalam urusan (perang) itu. Akan tetapi Allah telah menyelamatkan kamu.", "r": {"result": "(Ingat, hai Muhammad) ketika Allah menunjukkan mereka kepadamu dalam mimpimu, jumlahnya sedikit; dan jika Dia telah menunjukkan kepada Anda dalam jumlah besar, pasti Anda akan merasa takut dan pasti Anda akan berdebat dalam masalah (perang). Tapi Tuhan telah menyelamatkanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Shafina Jemenon S: Dengan bebanan kos sara hidup selain isu perumahan dan pengangguran yang membelenggu golongan muda, bagaimana Puteri dapat memainkan peranan menyelami dan sekali gus membantu mengurangkan bebanan itu?", "r": {"result": "- Foto Nurul Shafina Jemenon Q: Dengan beban biaya hidup selain masalah perumahan dan pengangguran yang menghinggapi kaum muda, bagaimana Puteri dapat berperan secara imersif sekaligus membantu mengurangi beban tersebut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, polo merupakan permainan latihan bagi tentera berkuda, iaitu lazimnya pengawal diraja atau bala tentera elit yang seumpamanya.", "r": {"result": "Awalnya, polo adalah permainan pelatihan untuk kavaleri, yang biasanya adalah pasukan penjaga kerajaan atau pasukan elit serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umi dipaparkan sebagai terlalu lincah, sanggup menipu ibu Imran dengan mengatakan dia sudah dinodai oleh Imran semata-mata ingin mengahwininya walaupun dia tahu cintanya tidak pernah berbalas.", "r": {"result": "Umi terlihat terlalu lincah, rela membohongi ibu Imran dengan mengatakan telah dinodai Imran hanya untuk menikah dengannya meski tahu cintanya tak pernah terbalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kebajikan Masyarakat Penyayang dan Alam Sekitar Pulau Pinang Phee Boon Poh berkata mangsa banjir yang terdiri daripada 27 orang dewasa termasuk dua warga emas, 23 kanak-kanak dan seorang bayi itu dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Sungai Dua di sini pukul 5.30 pagi\".", "r": {"result": "Ketua Komite Kesejahteraan Masyarakat dan Lingkungan Penang Phee Boon Poh mengatakan korban banjir yang terdiri dari 27 orang dewasa termasuk dua lansia, 23 anak-anak dan seorang bayi dipindahkan ke Dewan Muhibbah, Sungai Dua di sini pada pukul 5.30 pagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Pustaka.", "r": {"result": "Perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini telah digabungkan ke dalam Seksyen 3 daripada Ordinan Pelajaran 1957 untuk membekalkan asas kepada rangka pelajaran atau kemerdekaan Malaya yang akhirnya dikenali sebagai Malaysia.", "r": {"result": "Laporan ini dimasukkan ke dalam Bagian 3 Ordonansi Pendidikan 1957 untuk memberikan dasar kerangka pendidikan atau kemerdekaan Malaya yang kemudian dikenal sebagai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Bioteknologi Malaysia (BiotechCorp) bekerjasama dengan Biotech Co Ltd dari Korea Selatan untuk melaksanakan bioteknologi perindustrian.", "r": {"result": "Malaysian Biotechnology Corporation (BiotechCorp) bekerja sama dengan Biotech Co Ltd dari Korea Selatan untuk menerapkan bioteknologi industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inler sertai Udinese pada Julai 2006 dengan bayaran tertutup dan beliau menandatangani kontrak lima tahun.", "r": {"result": "Inler bergabung dengan Udinese pada Juli 2006 dengan bayaran nominal dan dia menandatangani kontrak lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menganggotai Parti Komunis Slovenia sehingga bulan Oktober 1988 berikutan perbicaraan JBTZ di mana beliau meletakkan jawatan bersama-sama 32 intelektual dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Partai Komunis Slovenia hingga Oktober 1988 setelah persidangan JBTZ di mana dia mengundurkan diri bersama dengan 32 intelektual lainnya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kematian Zulfarhan, seramai 36 penuntut UPNM dan Universiti Tenaga Nasional (Uniten) ditahan untuk membantu siasatan dan kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Setelah kematian Zulfarhan, sebanyak 36 mahasiswa UPNM dan Universiti Tenaga Nasional (Uniten) ditangkap untuk membantu penyelidikan dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya wanita sangat istimewa.", "r": {"result": "Memang, wanita sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIO DE JANEIRO - Pasukan keselamatan Brazil akan menggunakan khidmat anjing pengesan bagi memastikan kelancaran kejohanan Copa America yang akan bermula Jumaat ini.", "r": {"result": "RIO DE JANEIRO - Aparat keamanan Brasil akan menggunakan jasa anjing pelacak untuk memastikan kelancaran turnamen Copa America yang akan dimulai Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ada risk tinggi sebab kalau ada masalah suka simpan sendiri, suka fikir pasal kekurangan diri, terbawa bawa dengan emosi, penuh negatif dalam diri.", "r": {"result": "Mereka memiliki resiko yang tinggi karena jika ada masalah, mereka suka menyimpannya sendiri, suka memikirkan kekurangan diri, terbawa emosi, penuh kenegatifan dalam diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau muncul dalam filem biografi Darwin, \"Creation\" sebagai kawan Darwin, Joseph Hooker.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia muncul dalam film biografi Darwin, \"Creation\" sebagai teman Darwin, Joseph Hooker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 dan 2011 membuat kemunculan di Kids Choice Awards Latin America, Kids Choice Awards Mexico dan Kids Choice Awards Argentina.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 dan 2011 tampil di Kids Choice Awards Latin America, Kids Choice Awards Mexico dan Kids Choice Awards Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2014, bagaimanapun, Grande memilih untuk memakai skirt pendek dan keratan atas dengan but lutut tinggi dalam persembahan dan pada permaidani merah.", "r": {"result": "\u201cDalam rangka meningkatkan efektivitas program peremajaan, BPDPKS bersama Kementerian Pertanian, Kementerian Keuangan, dan Kementerian Perekonomian juga menyempurnakan aturan agar penyaluran dana dapat dilakukan lebih cepat tanpa mengurangi akuntabilitas,\u201d ujar Dono dalam Seminar Nasional Kelapa Sawit Indonesia di Jakarta, Senin (20/8/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doux, Deux-Sevres Doux ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Doux, Deux-Sevres Doux adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu tertuduh menggunakan lorong kiri atau kanan tidak menjadi masalah dan dia berhak melalui lorong terbabit, selain tidak mencipta situasi bahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Persoalan terdakwa menggunakan jalur kiri atau kanan tidak masalah dan dia berhak menggunakan jalur tersebut, selain tidak menimbulkan situasi yang berbahaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom pergi!", "r": {"result": "Ayo pergi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valverde de Campos Valverde de Campos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Valverde de Campos Valverde de Campos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya majoriti mudah,\" kata Abdul Hadi selepas merasmikan jentera pilihan raya Pas Selangor bersempena perhimpunan Fastaqim 2.4.", "r": {"result": "Setidaknya mayoritas sederhana,\" kata Abdul Hadi usai meresmikan mesin pemilu Pas Selangor bersamaan dengan aksi Fastaqim 2.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Redfa terbang di sebelah utara Jordan, pesawatnya dijejaki oleh radar.", "r": {"result": "Saat Redfa terbang ke utara Yordania, pesawatnya dilacak oleh radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan cedera juga dilaporkan di Kabupaten Karangasem, bahagian paling timur dari pulau kejiranan Bali.", "r": {"result": "Puluhan korban luka juga dilaporkan di Kabupaten Karangasem, bagian paling timur dari pulau tetangga Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uzunoba, Aghjabadi Uzunoba merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Uzunoba, Aghjabadi Uzunoba adalah sebuah desa yang terletak di distrik Aghjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan buat kita, apakah mau mengulangi kesalahan-kesalahan negara lain?", "r": {"result": "Pertanyaannya bagi kita, apakah kita mau mengulang kesalahan negara lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami (peniaga) berbincang dengan kedua-dua pihak terba permohonan permit dan kebenaran untuk berniaga di lokasi ini.", "r": {"result": "\u201cKami (pedagang) berdiskusi dengan kedua belah pihak terkait permohonan izin dan izin berbisnis di lokasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi itu dilahirkan awal pagi kelmarin, seberat 3.26 kilogram, tetapi beberapa butiran lain turut diberikan mengenai kelahiran itu.", "r": {"result": "Bayi itu lahir kemarin pagi dengan berat 3,26 kilogram, tetapi sedikit detail lain yang diberikan tentang kelahiran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO takut BELLA dicelakai oleh RAFI.", "r": {"result": "JOJO takut BELLA dirugikan oleh RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ujian pendebungaan silangnya membabitkan dua induk pembiakan asal, atau homozygous, Mendel mendapati bahawa generasi F1 adalah heterozygous dan tegal.", "r": {"result": "Dalam eksperimen penyerbukan silangnya yang melibatkan dua tetua pembiakan asli atau homozigot, Mendel menemukan bahwa generasi F1 adalah heterozigot dan heterozigot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu lambakan penjawat awam yang dibangkitkan sebuah portal berita pro DAP baru-baru ini, beliau berkata jumlah guru, polis, tentera dan anggota perkhidmatan kesihatan setakat 31 Mac lepas adalah 917,210 orang iaitu kira-kira 57 peratus daripada keseluruhan 1.6 juta penjawat awam.", "r": {"result": "Mengomentari isu dumping PNS yang diangkat oleh portal berita pro-DAP baru-baru ini, dia mengatakan jumlah guru, polisi, militer, dan tenaga dinas kesehatan per 31 Maret adalah 917.210 orang, yaitu sekitar 57 persen dari total 1,6 juta orang. pegawai negri Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu sekolah berkenaan hanya mempunyai seramai 20 orang murid sahaja.", "r": {"result": "Saat itu sekolah tersebut hanya memiliki 20 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid dibina oleh Ahmad bin Tulun, gabenor Abbasiyah yang memerintah Mesir dalam tahun 868-884 M. Pemerintahan Ibn Tulun merupakan pemerintahan Mesir merdeka secara de facto.", "r": {"result": "Masjid ini dibangun oleh Ahmad bin Tulun, gubernur Abbasiyah yang memerintah Mesir pada tahun 868-884 M. Pemerintahan Ibnu Tulun adalah pemerintahan independen Mesir secara de facto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPK perlu membuat bayaran balik kepada penjual tanah dan juga pemaju dan pembayaran adalah secara berperingkat mengikut jadual pembayaran yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "LPK harus melakukan pelunasan kepada penjual tanah dan juga pengembang dan pembayarannya dilakukan secara bertahap sesuai dengan jadwal pembayaran yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Tanah Melayu 1957 ini adalah berasaskan kepada sistem Raja Berperlembagaan dan Demokrasi Berparlimen.", "r": {"result": "Konstitusi Malaya 1957 didasarkan pada sistem Monarki Konstitusional dan Demokrasi Parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, Pegawai Penyelidik Kanan Bahagian Perancangan Strategik dan Pengurusan Inovasi, MARDI, Mohd Johaary Abdul Hamid, memperkenalkan Urbankit.", "r": {"result": "Yang terbaru, Senior Research Officer of the Strategic Planning and Innovation Management Division, MARDI, Mohd Johaary Abdul Hamid, memperkenalkan Urbankit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan meletakkan semua syarikat penerbangan beroperasi di Terminal 1 adalah susulan langkah Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) memastikan operasi KKIA disepadukan.", "r": {"result": "Keputusan untuk menempatkan seluruh maskapai beroperasi di Terminal 1 mengikuti langkah Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) untuk memastikan operasi KKIA terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi pendengaran awam seterusnya akan dijalankan pada tarikh tertakluk kepada perbincangan ahli-ahli RCI,\" kata kementerian itu.", "r": {"result": "\u201cSidang dengar pendapat publik berikutnya akan dilakukan pada tanggal yang akan dibahas oleh anggota RCI,\u201d kata kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1827, pondok kecil tapi menarik dibeli oleh William Charles Wentworth (1790-1872), peguam dan peneroka dan salah satu orang yang telah menyeberangi Blue Mountains] ] tahun 1813.", "r": {"result": "Pada tahun 1827, pondok kecil namun menarik itu dibeli oleh William Charles Wentworth (1790-1872), seorang pengacara dan penjelajah dan salah satu orang yang pernah melintasi Blue Mountains] ] pada tahun 1813.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebanyakan Brazil terletak di kawasan tropika, lebih daripada 60 peratus penduduk hidup di kawasan yang disejukkan sama ada oleh ketinggian, angin laut atau kawasan kutub.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar Brasil terletak di daerah tropis, lebih dari 60 persen penduduknya tinggal di daerah yang didinginkan oleh ketinggian, angin laut, atau daerah kutub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menerima S.P.M.S.", "r": {"result": "Juga menerima S.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh merujuk pada dewa sungai Nil.", "r": {"result": "Itu bisa merujuk pada dewa sungai Nil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berterima kasih kepada tiga gergasi politik Malaysia kerana telah membolehkan berlakunya perubahan.", "r": {"result": "Kita harus berterima kasih kepada tiga raksasa politik Malaysia yang memungkinkan terjadinya perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai-sampai CEO Dorna Sport, Carmelo Ezpeleta, angkat bicara soal dominasi Marc Marquez.", "r": {"result": "Bahkan CEO Dorna Sport, Carmelo Ezpeleta, mengangkat isu dominasi Marc Marquez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, ia bertemu dengan komposer terkenal dan oudist Zakariyya Ahmad , yang mengundangnya untuk datang ke Kaherah .", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, dia bertemu dengan komposer dan oudis terkenal Zakariyya Ahmad, yang mengundangnya untuk datang ke Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun sesuatu yang agak janggal apabila beliau meminta Sarawak supaya kurangkan politiking sedangkan kenyataan beliau sendiri jelas berbau politik apabila meletakkan kerajaan negeri Sarawak sebagai bertanggungjawab terhadap itu sekolah daif di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ada yang agak canggung ketika dia meminta Sarawak untuk mengurangi politik ketika pernyataannya sendiri jelas berbau politik ketika dia menempatkan pemerintah negara bagian Sarawak bertanggung jawab atas sekolah-sekolah miskin di negara bagian itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian bangunan oleh YB Dato' Seri Anwar bin Ibrahim, Menteri Pelajaran Malaysia pada 13 November 1986.", "r": {"result": "Upacara pembukaan gedung oleh YB Dato' Seri Anwar bin Ibrahim, Menteri Pendidikan Malaysia pada 13 November 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mampu melonjakkan posisi ketika perlumbaan dan meraih penamat dalam kelompok lima terbaik buat pertama kalinya untuk saya dalam kelas perdana ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga bisa melompat selama balapan dan finis di lima besar untuk pertama kalinya bagi saya di kelas utama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I still have high hopes on the highest court of law , and I should be released,\" he said to a cheering crowd.", "r": {"result": "\"Saya masih memiliki harapan besar pada pengadilan tertinggi, dan saya harus dibebaskan,\" katanya kepada orang-orang yang bersorak sorai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda pengasasan Gojoseon, yang dirakam dalam \"Samguk Yusa\" (1281) dan buku-buku Korea abad pertengahan lain, menyatakan bahawa negara itu ditubuhkan pada 2333 SM oleh Dangun, dikatakan berasal dari syurga.", "r": {"result": "Legenda pendiri Gojoseon, tercatat dalam \"Samguk Yusa\" (1281) dan buku-buku Korea abad pertengahan lainnya, menyatakan bahwa negara ini didirikan pada tahun 2333 SM oleh Dangun, dikatakan berasal dari surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah turut berkenan menziarah dan menunaikan solat jenazah di masjid berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Penguasa Selangor, Tengku Amir Shah juga setuju untuk mengunjungi dan melakukan salat jenazah di masjid tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk berswafoto, ia mengklaim teknologi besutannya juga bekerja saat melakukan grup selfie dengan mengkalkulasi efek yang berbeda dari setiap wajah dalam satu frame.", "r": {"result": "Selain untuk selfie, ia mengklaim teknologinya juga bekerja saat melakukan group selfie dengan menghitung efek yang berbeda dari setiap wajah dalam satu frame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu bahawa Kementerian Kesihatan mempunyai Program Minda Sihat di sekolah awam walaupun ia tidak begitu meluas.", "r": {"result": "\u201cKita tahu Kementerian Kesehatan memiliki Program Pikiran Sehat di sekolah-sekolah umum meskipun tidak terlalu meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota ini terdapat Universiti Bologna yang merupakan salah satu universiti tertua di dunia dengan jumlah pelajar mencapai lebih dari 100,000 orang dari setiap pelosok dunia.", "r": {"result": "Di kota ini terdapat University of Bologna yang merupakan salah satu universitas tertua di dunia dengan jumlah mahasiswa mencapai lebih dari 100.000 orang dari seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Radio", "r": {"result": "Menara Radio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derecik, Arhavi Derecik, Arhavi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derecik, Arhavi Derecik, Arhavi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, dan ini ialah paksi-y.", "r": {"result": "1, 2, 3, dan ini adalah sumbu y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari ini menceritakan laluan semangat dan kepercayaan mereka untuk membawa aksi mereka melintasi sempadan.", "r": {"result": "Film dokumenter ini menceritakan jalan semangat dan keyakinan mereka untuk mengambil tindakan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kejohanan ini, Maradona memperlihatkan dominasi beliau serta merupakan pemain paling dinamik di kejohanan.", "r": {"result": "Sepanjang turnamen ini, Maradona menunjukkan dominasinya dan menjadi pemain paling dinamis di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala masalah pentabiran akan dirujuk ke pejabat FELDA Wilayah Raja Alias.", "r": {"result": "Semua masalah distribusi akan dirujuk ke kantor FELDA di Wilayah Raja Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007 dan 2008, Lovato melakonkan watak Charlotte Adams dalam siri pendek Disney Channel \"As the Bell Rings\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007 dan 2008, Lovato berperan sebagai Charlotte Adams dalam serial pendek Disney Channel \"As the Bell Rings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sangat bersyukur, karena tanpa melakukan proses penyitaan terhadap harta benda, mereka secara pribadi mengembalikannya,\" jelas Alfred.", "r": {"result": "Kami juga sangat berterima kasih, karena tanpa menyita, mereka mengembalikannya sendiri,\" jelas Alfred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We decided, with the family's blessing, were going to make one of our regular season games a benefit game and call it the Quinn's Quest game,\" said Schamle, who coached the Little Cyclones from 2007-2013, and took over as head coach again this season.", "r": {"result": "\"Kami memutuskan, dengan restu keluarga, akan menjadikan salah satu permainan musim reguler kami sebagai permainan amal dan menyebutnya permainan Quinn's Quest,\" kata Schamle, yang melatih Little Cyclones dari 2007-2013, dan mengambil alih sebagai pelatih kepala. lagi musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM1.9j dirampas, 44 akaun dibeku", "r": {"result": "RM1,9 juta disita, 44 akun dibekukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@kartikaputriworld Sementara itu, Kartika Putri membuka sesi tanya jawab melalui fitur 'ask me a question'.", "r": {"result": "foto: Instagram/@kartikaputriworld Sementara itu, Kartika Putri membuka sesi tanya jawab melalui fitur 'ask me a question'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan untuk meneruskan ECRL dibuat selepas kejayaan rundingan semula oleh Wakil Khas Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin, yang berjaya mengurangkan kos pembinaan ECRL daripada kos asal iaitu RM65.5 bilion kepada RM44 bilion.", "r": {"result": "Kesepakatan untuk melanjutkan ECRL dibuat setelah negosiasi ulang yang berhasil dilakukan oleh Wakil Khusus Perdana Menteri Tun Daim Zainuddin, yang berhasil menekan biaya pembangunan ECRL dari biaya semula RM65,5 miliar menjadi RM44 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pasir Putih, Sabah Sekolah Menengah Kebangsaan Pasir Putih atau nama ringkasannya \"SMK Pasir Putih\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Peti Surat 1932.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pasir Putih, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada latar sejarah dan peruntukan yang diteruskan dalam Perlembagaan Persekutuan yang sedia ada, Kerajaan-kerajaan Negeri hendaklah memberikan penekanan untuk memastikan kepentingan kaum Melayu dari aspek pemegangan tanah tetap terus terpelihara pada masa itu dan untuk masa generasi akan datang.", "r": {"result": "Akibat dari latar belakang sejarah dan ketentuan yang dilanjutkan dalam Konstitusi Federal yang ada, maka Pemerintah Negara Bagian harus menekankan agar kepentingan orang Melayu dari aspek pemilikan tanah tetap terjaga pada masa itu dan untuk generasi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31, X.Org 7.5 dan Empathy Instant Messenger sebagai ganti Pidgin.", "r": {"result": "31, X.Org 7.5 dan Empathy Instant Messenger bukan Pidgin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lierbyen Lierbyen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lierbyen Lierbyen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, biarpun mereka mengeluarkan sebilangan album yang sungguh berjiwa seni (dengan pelbagai gaya muzik dan ahli-ahli yang bersilih ganti) pada tahun-tahun yang berikutnya, terutamanya pada tahun 1967-1973, namun kugiran ini tidak dapat menuntut kembali kemuncak kegemilangan mereka pada pertengahan 1960-an apabila mereka menyaingi kugiran The Beatles dari segi jualan dan sambutan kritis.", "r": {"result": "Setelah itu, meskipun mereka merilis sejumlah album yang benar-benar artistik (dengan berbagai gaya musik dan pergantian anggota) di tahun-tahun berikutnya, terutama pada tahun 1967-1973, band ini tidak dapat mengklaim kembali puncak kejayaan mereka di pertengahan 1960-an ketika mereka kembali. menyaingi The Beatles dalam hal penjualan dan pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, bahasa Inggeris kuat dipengaruhi oleh bahasa Norse, yang ditutur oleh orang Viking yang menduduki timur laut.", "r": {"result": "Belakangan, bahasa Inggris sangat dipengaruhi oleh bahasa Norse, yang dituturkan oleh Viking yang menduduki timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan PH terus membuat kesilapan kerana mereka masih lagi dalam mood sebagai pembangkang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah PH terus melakukan kesalahan karena masih mood sebagai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bessus pada sebelah kiri, kini terpisah dari Darius, dan bimbang dia sendiri akan dihentam dengan formasi baji ini, mula mengundurkan pasukannya.", "r": {"result": "Bessus di sebelah kiri, sekarang terpisah dari Darius, dan takut dia sendiri akan diserang oleh formasi baji ini, mulai menarik pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPWIM teruskan usaha komunikasi dakwah kepada wanita", "r": {"result": "MPWIM terus berupaya mengkomunikasikan dakwah kepada perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan menjadikan gelap dan terang; dalam pada itu, orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "r": {"result": "Segala puji bagi Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, dan membuat gelap dan terang; sedangkan orang-orang kafir menyamakan (sesuatu yang lain) dengan tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi menumbangkan BN mesti tercapai dalam apa keadaan sekalipun.", "r": {"result": "Misi menggulingkan BN harus dicapai dalam keadaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Oktober 1918, orang Jerman di utara dan Bohemia barat mengumumkan kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Oktober 1918, Jerman di utara dan barat Bohemia mendeklarasikan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hakim bersetuju dengan hujah peguam Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, yang mewakili Najib bahawa kes itu masih dalam siasatan dan mahkamah tidak boleh membuat keputusan awal berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Namun, hakim setuju dengan argumen pengacara Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah, yang mewakili Najib, bahwa kasus tersebut masih dalam penyelidikan dan pengadilan belum dapat mengambil keputusan awal atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan Datuk Seri Mustapa Mohamed (BN-Ayer Lanas) definisi sebenar pembalakan haram pada skala besar dan kecil-kecilan, Mohd Amar berkata pembalakan secara besar memba kawasan luas dan menggunakan jentera besar.", "r": {"result": "Menanggapi pertanyaan Datuk Seri Mustapa Mohamed (BN-Ayer Lanas) tentang definisi sebenarnya dari penebangan liar dalam skala besar dan kecil, Mohd Amar mengatakan penebangan skala besar mencakup area yang luas dan menggunakan mesin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Sampo Kampung Sungai Sampo merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jempol, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Kampung Sungai Sampo Kampung Sungai Sampo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jempol, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, kita salah menilainya.", "r": {"result": "Sekali lagi, kami salah menilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dinyatakan, diperkatakan mereka, insya-Allah akan menjadi realiti dan terbukti apa yang mereka kata itu adalah tepat.", "r": {"result": "\u201cApa yang mereka nyatakan, apa yang mereka katakan, insya Allah akan menjadi kenyataan dan terbukti bahwa apa yang mereka katakan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai bapa saudara, Datuk Shuib Lazim, bendahari Perkasa, sebuah badan bukan kerajaan.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang paman, Datuk Shuib Lazim, bendahara Perkasa, sebuah organisasi non-pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ">> I THINK PEOPLE YOU KNOW SHOULD STOP BEING SO RACIST AND JUST LIKE GET WITH THE TIM Advertisement Students at ISU demand zero-tolerance policy for racism on campus Share Shares Copy Link Copy Students at Iowa State University are demanding the school's administration to act against racist, anti-Semitic and neo-Nazi slogans on campus.", "r": {"result": ">> SAYA BERPIKIR ORANG-ORANG YANG ANDA TAHU HARUS BERHENTI MENJADI RASIS DAN HANYA BERGABUNG DENGAN TIM Advertisement Mahasiswa di ISU menuntut kebijakan toleransi nol untuk rasisme di kampus Share Shares Copy Link Copy Mahasiswa di Iowa State University menuntut administrasi sekolah untuk bertindak melawan slogan rasis, anti-Semit, dan neo-Nazi di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan negeri di bawah PAS tetap mempertahankan hak keistimewaan orang Melayu terutama berkaitan tanah rizab walaupun Kerajaan Persekutuan berhasrat melaksanakan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) tahun depan.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah negara bagian di bawah PAS masih membela hak-hak khusus orang Melayu, terutama terkait dengan tanah cadangan, meskipun Pemerintah Federal bermaksud untuk menerapkan Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Jalan Ipoh telah menjadi satu jalan yang maju di Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang, Jalan Ipoh telah menjadi jalan yang berkembang di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerak dengan peranti", "r": {"result": "Sinkronkan dengan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 15 orang asli mati dan lebih seratus yang terlibat sehingga dikejarkan ke hospital.", "r": {"result": "\"Sebanyak 15 orang pribumi meninggal dan lebih dari seratus yang terlibat sampai mereka dilarikan ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan berkata: \"Kalau kami sanggup, tentulah kami akan pergi bersama kamu\".", "r": {"result": "Dan mereka akan bersumpah dengan nama Allah dengan mengatakan: \"Jika kami mau, kami pasti akan pergi bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia mampu membawa muatan kargo antara 400-600 tan ataupun digunakan bagi membawa tentera.", "r": {"result": "Selain itu mampu mengangkut kargo antara 400-600 ton atau digunakan untuk mengangkut pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi laman Nasihat Perjalanan ke Malaysia dalam laman web Jabatan Negara AS itu, warga negaranya dinasihatkan mengambil langkah berjaga-jaga jika mahu melancong ke Malaysia, terutama ke pantai timur Sabah yang dikatakan berisiko berlaku penculikan.", "r": {"result": "Melalui laman Malaysia Travel Advice di situs Departemen Luar Negeri AS, warganya diimbau untuk berhati-hati jika ingin bepergian ke Malaysia, terutama ke pantai timur Sabah yang disebut-sebut rawan penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikut dan seterusnya Johan Piala Agong bertemu dengan Johan Piala Emas Raja-Raja hinggalah tahun 1984.", "r": {"result": "Di tahun berikutnya dan seterusnya, Juara Piala Raja bertemu dengan Juara Piala Emas Raja-Raja hingga tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaleh Pas Shaleh Pas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shaleh Pass Shaleh Pass adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkiteknya, Jacques Lemercier, reka bentuk dan menyelesaikan sayap pada 1639 (berikutnya dikenali sebagai \"Pavillon de l'Horloge\", selepas sebuah jam ditambahkan pada 1857.", "r": {"result": "Arsiteknya, Jacques Lemercier, merancang dan menyelesaikan sayap pada tahun 1639 (selanjutnya dikenal sebagai \"Pavillon de l'Horloge\", setelah sebuah jam ditambahkan pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubernetes v1.0 telah dikeluarkan pada 21 Julai 2015.", "r": {"result": "Kubernetes v1.0 dirilis pada 21 Juli 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajian di MATAQU bermula dari 7.30pagi sehingga 5.30petang.", "r": {"result": "Belajar di MATAQU dimulai dari jam 7.30 pagi sampai jam 5.30 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1831 penempatan jenayah ditarik balik, dan kawalan King George's Sound telah dipindahkan dari New South Wales ke Koloni Sungai Swan.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1831 penyelesaian kriminal ditarik, dan kendali King George's Sound dipindahkan dari New South Wales ke Swan River Colony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju TN50, bagi mencapai kualiti kerja dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pihak Berkuasa Tempatan hendaklah mewajibkan semua bangunan pejabat yang baharu supaya menyediakan kemudahan pusat jagaan kanak-kanak, bermula di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menuju TN50, untuk mencapai kualitas pekerjaan dan kehidupan keluarga yang seimbang, Pemerintah Daerah harus mewajibkan semua gedung perkantoran baru untuk menyediakan fasilitas penitipan anak, mulai dari Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini ialah satu sistem.", "r": {"result": "Semua ini adalah sebuah sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendatang mempunyai kemahiran, tetapi kuota imigresen termasuk kategori-kategori untuk ahli keluarga serta pelarian.", "r": {"result": "Sebagian besar imigran memiliki keterampilan, tetapi kuota imigrasi mencakup kategori untuk anggota keluarga dan juga pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India juga berkonspirasi dengan AS dan Israel untuk menjatuhkan Pakistan.", "r": {"result": "India juga bersekongkol dengan AS dan Israel untuk menjatuhkan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dipraktikkan sekitar 90-an apabila syarikat rokok sah menyokong pihak berkuasa dalam aspek dana termasuk penyediaan peralatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu dilakukan sekitar tahun 90-an ketika perusahaan rokok legal mendukung aparat dalam hal dana termasuk penyediaan peralatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat khabar angin mengenai pemboikoitan konsert-konsertnya dilaporkan di internet.", "r": {"result": "Ada desas-desus tentang boikot konsernya yang dilaporkan di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus jadi perhatian.", "r": {"result": "Selain itu, tidur yang cukup juga harus menjadi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 September 2015, pasangan ini mengumumkan untuk bercerai dan penceraian mereka disahkan pada Mei 2016.", "r": {"result": "Pada 25 September 2015, pasangan itu mengumumkan perpisahan mereka dan perceraian mereka dikonfirmasi pada Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket dijual di Pusat Maklumat Pelancongan di Kuching, Sibu dan Miri dan di Boulevard, Kompleks Mid Valley, Kuala Lumpur dan di pintu masuk.", "r": {"result": "Tiket dijual di Tourist Information Centres di Kuching, Sibu dan Miri dan di Boulevard, Mid Valley Complex, Kuala Lumpur dan di pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi kelayakan saya juga kurang baik.", "r": {"result": "Sesi kualifikasi saya juga tidak bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last time the two teams met was in the finals DreamHack Masters Dallas, where Liquid edged the Finns out by one map in a best-of-three.", "r": {"result": "Terakhir kali kedua tim bertemu adalah di final DreamHack Masters Dallas, di mana Liquid menyisihkan Finlandia dengan satu peta di best-of-three.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi aku sendiri percaya dan yakin dengan sepenuhnya bahawa Dia lah Allah, Tuhanku, dan aku tidak sekutukan sesuatu pun dengan Tuhanku.", "r": {"result": "Tetapi saya sendiri percaya dan yakin sepenuhnya bahwa Dia adalah Allah, Tuhan saya, dan saya tidak mempersekutukan apapun dengan Tuhan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun dari kaum-kaum yang tersebut, melainkan telah mendustakan Rasul-rasul; maka berhaklah mereka ditimpa azab.", "r": {"result": "Tidak seorang pun dari orang-orang itu, tetapi telah menyangkal para Rasul; maka mereka layak dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk langkah jangka pendek, kerajaan perlu melihat kepada tiga komponen utama; mengawal selia gaji pokok, hak pekerja untuk mencarum kepada KWSP, insurans dan Pertubuhan Keselamatan Sosial, serta memastikan keadaan berkerja yang lebih baik, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk langkah jangka pendek, pemerintah perlu melihat tiga komponen utama; mengatur gaji pokok, hak karyawan untuk berkontribusi pada EPF, asuransi dan Organisasi Jaminan Sosial, serta memastikan kondisi kerja yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabib menewaskan McGregor dalam pertarungan Oktober lalu di Las Vegas yang dicemari insiden pergaduhan di tepi gelanggang.", "r": {"result": "Khabib mengalahkan McGregor dalam pertarungan Oktober lalu di Las Vegas yang dirusak oleh perkelahian di sisi ring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Perungulam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Perungulam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kettenkamp Kettenkamp merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Kettenkamp Kettenkamp adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB buat laporan polis [METROTV]", "r": {"result": "MAHB mengajukan laporan polisi [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika api ini marak, ia tidak mengenal mangsa dan akan membakar sesiapa saja sama ada Melayu, Cina atau India.", "r": {"result": "\u201cKalau api ini menyala, tidak mengenal korban dan akan membakar siapa saja baik Melayu, Cina atau India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejatuhan Jerman Nazi, Sturmabteilung tidak lagi wujud begitu juga Stabschefnya.", "r": {"result": "Dengan jatuhnya Nazi Jerman, Sturmabteilung tidak ada lagi seperti halnya Stabschef.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "linear, dan anda boleh cari kecerunan garisan yang menghubungkan ini, tetapi kita anggap garisan kita didefinisikan oleh interger dan itu mungkin susah sedikit tapi cara anda fikir ialah setiap kali kita tambah satu blok-- atau setiap kali kita tambah satu terma kita tambah 4 blok jadi kita boleh tulis dalam cara ini kita boleh tulis ubah-- jadi segitiga ini bermaksud ubah delta bermaksud perubahan dalam blok bahagi dengan perubahan dalam x anda mungkin pernah nampak formula ini ini adalah kecerunan anda tak perlu risau, jika anda tak tahu kecerunan, anda boleh guna cara yang pertama kita guna dalam video ini dan itu adalah cara yang betul juga & harap harap ia akan menghubungkan apa itu kecerunan jadi apakah perubahan dalam blok untuk perubahan dalam x jadi kita pergi dari x eprgi dari 1 ke 2-- jadi peruabahan dalam x kita akan menjadi 2-1, kita naik 1-- apakah perubahan dalam blok kita ? ia akan jadi 4 atau 5-1 ia adalah 5-1 dan ini sama dengan ? ini akan sama dengan 4 per 1, iaitu sama dengan 4 jadi perubahan dalam blok atau perubahan dalam x ialah 4, atau kecerunan kita sama dengan 4 jadi jika anda nak buat persamaan sebegini anda boleh kata yang persamaan kita-- biar saya tuliskan ia bilangan blok akan sama dengan 4 darab terma yang kita berhadapan sekarang ni, terma dalam corak kita tambah sesuatu yang berterusan ini di sini adalah persamaan sesuatu garisan jika anda taktahu ini, buat dengan menggunakan cara yang saya buat apda awal video ini bagaimana kita selesaikan hal ini kita guna satu daripada terma kita di sini dalam terma pertama kita hanya ada 1 blok mari kita letak disini jadi dalam terma pertama kita, kita akan ada B di sini kita hanya ada 1 block jadi kita ada 1 sama dengan 4+b jika anda tolak 4 dari kedua dua belah persamaan ini, jadi anda tolak 4 dari kedua dua belah, apa anda dapat ? pada belah kiri, 1-4 ialah -3 dan itu sama dengan-- 4 ini terbatal dan itu sama dengan", "r": {"result": "linier, dan Anda dapat menemukan gradien garis yang menghubungkan ini, tetapi kami menganggap garis kami ditentukan oleh interger dan itu mungkin sedikit sulit tetapi cara Anda memikirkannya adalah bahwa setiap kali kami menambahkan blok-- atau setiap kali kita menambahkan istilah kita menambahkan 4 blok sehingga kita dapat menulis dengan cara ini kita dapat menulis perubahan-- jadi segitiga ini berarti perubahan delta berarti perubahan dalam blok dibagi dengan perubahan dalam x Anda mungkin pernah melihat rumus ini ini adalah gradien yang Anda tidak tidak perlu khawatir, jika anda tidak mengetahui gradasinya, anda bisa menggunakan cara pertama yang kami gunakan di video ini dan itu juga cara yang benar & harap harap ini akan menghubungkan apa gradiennya jadi apa perubahan blok untuk perubahan x jadi kita beralih dari x kita beralih dari 1 ke 2-- jadi perubahan x kita akan menjadi 2 -1 kita naik 1-- apa perubahan di blok kita? itu akan menjadi 4 atau 5-1 itu 5-1 dan ini sama dengan ? ini akan sama dengan 4 kali 1, yang sama dengan 4 jadi perubahan balok atau perubahan x adalah 4, atau gradien kita sama dengan 4 jadi jika Anda ingin membuat persamaan seperti ini, Anda dapat mengatakan bahwa persamaan kita adalah-- izinkan saya menuliskannya, jumlah balok akan sama dengan 4 kali suku-suku yang kita bahas sekarang, suku-suku dalam pola kita menambahkan sesuatu yang kontinu di sini adalah persamaan garis jika Anda tidak mengetahuinya, lakukan dengan menggunakan metode yang saya lakukan di awal video ini bagaimana kita menyelesaikannya kita menggunakan salah satu istilah kita di sini di istilah pertama kita hanya memiliki 1 blok mari kita taruh di sini jadi di istilah pertama kita akan memiliki B di sini kita hanya memiliki 1 balok sehingga 1 sama dengan 4+b jika Anda mengurangi 4 dari dua sisi kedua persamaan ini, jadi Anda mengurangi 4 dari kedua sisi, apa yang Anda dapatkan? di sebelah kiri, 1-4 adalah -3 dan itu sama dengan-- 4 ini saling menghilangkan dan itu sama dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Kecelaruan Personaliti Secara asasnya seseorang itu mengalami kecacatan perwatakan atau karakter.", "r": {"result": "3) Gangguan kepribadian Pada dasarnya seseorang menderita cacat karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya nakhoda kapal membawa wang tunai di dalam kapal mereka bagi membayar gaji kelasi kapal, bayaran sewa pelabuhan dan membeli barangan keperluan.", "r": {"result": "Biasanya nakhoda kapal membawa uang tunai di atas kapalnya untuk membayar gaji anak buah kapal, sewa pelabuhan dan membeli keperluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandulu Bandulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Anyer/Anyar, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Bandulu Bandulu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anyer/Anyar, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROM telah menyatakan minatnya dalam pembangunan semula di tapak.", "r": {"result": "ROM telah menyatakan minatnya dalam pembangunan kembali di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "piperitum\" dikenali sebagai \"chopi\" (copi).", "r": {"result": "piperitum\" dikenal sebagai \"chopi\" (copi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Pua, Pujungan, Malinau Long Pua merupakan sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Long Pua, Pujungan, Malinau Long Pua adalah sebuah desa di kecamatan Pujungan, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bangunmekar adalah 42371.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bangunmekar adalah 42371.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Anugul memiliki bilangan penduduk seramai 38,022.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Anugul berpenduduk 38.022 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rondaan Perhilitan dan polis ini bertumpu di Taman Negeri Royal Belum, Taman Negara Endau Rompin dan Taman Negara Kuala Tahan bagi menjejaki pemburu haram dan memusnahkan jerat.", "r": {"result": "Dia mengatakan patroli Perhilitan dan polisi dipusatkan di Taman Nasional Royal Belum, Taman Nasional Endau Rompin dan Taman Nasional Kuala Tahan untuk melacak pemburu dan menghancurkan jerat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, in an interview with the Singapore daily three years ago, Lim also spoke highly of Muller's \"huge work ethic\" in Bayern.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam wawancara dengan harian Singapura tiga tahun lalu, Lim juga memuji \"etos kerja besar\" Muller di Bayern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: \"Wahai Maryam!", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika malaikat berkata: Wahai Maryam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Pulau Pinang dan dalam tahun 1946 juga sepak raga jaring ini telah merebak ke Alor Star, ke Kampung Baru di Kuala Lumpur dan seterusnya ke Singapura.", "r": {"result": "Dari Penang dan pada tahun 1946 sepak bola jaring ini telah menyebar ke Alor Star, ke Kampung Baru di Kuala Lumpur dan kemudian ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, saat bertemu dengan Menlu India S Jaishankar pekan lalu di Bangkok, Thailand, untuk menghadiri KTT ASEAN ke-35, mereka mengangkat isu ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, saat bertemu dengan Menteri Luar Negeri India S Jaishankar pekan lalu di Bangkok, Thailand, untuk menghadiri KTT ASEAN ke-35, mereka mengangkat isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sri Andalas, Puchong Kampung Sri Andalas merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Sri Andalas, Puchong Kampung Sri Andalas adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirkan manual untuk pengesanan fail desktop automatikNAME OF TRANSLATORS", "r": {"result": "Hilangkan deteksi manual file desktop otomatis NAME OF TRANSLATORS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanya akan membolehkan EU menggunakannya sebagai alasan untuk menyalahkan negara Asia Pasifik, walaupun rantau itu sendiri menggunakan pengeluaran daging yang banyak memba penebangan hutan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini hanya akan memungkinkan UE untuk menggunakannya sebagai alasan untuk menyalahkan negara-negara Asia Pasifik, meskipun kawasan itu sendiri menggunakan banyak produksi daging yang mengarah pada deforestasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama baru-baru ini berhubung isu itu, yang menjadi lebih utama dalam kalangan rakyat Malaysia sejak dua bulan kebelakangan ini susulan pilihan raya umum lepas, Laplanche berkata kerjasama antara kedua-dua pihak adalah lancar.", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama baru-baru ini mengenai masalah tersebut, yang menjadi semakin penting di kalangan warga Malaysia dalam dua bulan terakhir setelah pemilihan umum terakhir, Laplanche mengatakan kerja sama antara kedua partai berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fompedraza Fompedraza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Fompedraza Fompedraza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar berkata, kekecohan pagi tadi adalah satu sesuatu yang 'sihat'\".", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar mengatakan, keributan pagi ini merupakan hal yang 'sehat'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi semalam, Kedah berada di depan pada minit ke-12 menerusi penyerang dari Sepanyol, Fernando Rodriguez yang menyudahkan umpanan Farhan Roslan.", "r": {"result": "Pada laga kemarin, Kedah memimpin pada menit ke-12 melalui penyerang asal Spanyol Fernando Rodriguez yang menuntaskan umpan Farhan Roslan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir said investigations by the United States Department of Justice (DoJ) had shown that the yacht was purchased with money stolen from 1MBD.", "r": {"result": "Mahathir mengatakan penyelidikan oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DoJ) telah menunjukkan bahwa kapal pesiar itu dibeli dengan uang curian dari 1MBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2): The Babylonians expressed all periods in synodic months, probably because they used a lunisolar calendar.", "r": {"result": "2): Orang Babilonia menyatakan semua periode dalam bulan sinodis, mungkin karena mereka menggunakan kalender lunisolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Tabanan.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di Kabupaten Tabanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila digunakan dalam al-Quran ia pada umumnya dirujukkan pada jemputan Tuhan untuk hidup menurut keazamanNya.", "r": {"result": "Ketika digunakan dalam Al-Qur'an umumnya merujuk pada ajakan Tuhan untuk hidup sesuai dengan kehendak-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Besar kemungkinan mahu bersekolah, tetapi tuntutan keluarga mengatasi tuntutan untuk ke sekolah Masih boleh dibantu (NEGATIF) - Enggan ke sekolah disebabkan pengaruh kawan.", "r": {"result": "- Sangat ingin sekolah, tapi tuntutan keluarga lebih besar dari tuntutan sekolah Masih bisa dibantu (NEGATIF) - Menolak sekolah karena pengaruh teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada mereka: \"Siapakah orangnya di antara mereka yang menjamin benarnya hukum: bahawa mereka akan mendapat di akhirat apa yang didapati oleh orang Islam?\"", "r": {"result": "Tanyakan kepada mereka: \"Siapa di antara mereka yang menjamin kebenaran hukum: bahwa mereka akan mendapatkan di akhirat apa yang didapatkan kaum muslimin?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan akhbar tempatan hari ini yang memetik Pengarah Eksekutif Lawyers for Liberty, Eric Paulsen sebagai berkata Sabah perlu mengiktiraf kanak-kanak tanpa kewarganegaraan dan memberi mereka sijil kelahiran meskipun mendapat bantahan ahli politik.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan surat kabar lokal hari ini yang mengutip Direktur Eksekutif Lawyers for Liberty, Eric Paulsen yang mengatakan bahwa Sabah perlu mengakui anak-anak tanpa kewarganegaraan dan memberi mereka akta kelahiran meskipun ditentang oleh politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kementerian akan melaporkan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam masa terdekat dan kita percaya ia bukan satu-satunya kes penyelewengan atau salah guna kuasa yang berlaku dalam Kementerian Wilayah serta Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) sebelum ini,\" katanya pada sidang media di DBKL, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian akan melaporkan kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam waktu dekat dan kami yakin ini bukan satu-satunya kasus malpraktik atau penyalahgunaan kekuasaan yang terjadi di Kementerian Daerah dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) sebelumnya. ,\" ujarnya dalam pertemuan media di DBKL, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menyayat hati ialah apabila anak-anak itu berada dalam situasi yang tidak sepatutnya ekoran kegagalan fungsi keluarga membekalkan kemudahan sewajarnya kepada anak-anak itu.", "r": {"result": "Yang memilukan adalah ketika anak berada dalam situasi yang tidak layak akibat kegagalan fungsi keluarga dalam memberikan fasilitas yang layak kepada anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemegang Sarjana dalam Kajian Strategik dari Universiti Lancaster.", "r": {"result": "Dia memegang gelar Master dalam Studi Strategis dari Universitas Lancaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Indeks Keamanan Global Institut Ekonomi dan Keamanan (IEP) 2016, enam kerajaan mempunyai tahap kejayaan yang berbeza-beza dalam mengekalkan kedamaian di antara sempadan masing-masing dengan Qatar menduduki tempat ke-1 di kalangan pegawainya serantau sebagai kawasan serantau dan pertengahan yang paling aman Negara Timur (dan menduduki ranking 34 di seluruh dunia) sementara Kuwait berada di tangga kedua di rantau serantau dan Timur Tengah (dan 51 di seluruh dunia) diikuti oleh UAE di tempat ketiga (61 di seluruh dunia).", "r": {"result": "Menurut Institute for Economics and Peace's (IEP) Global Peace Index 2016, enam pemerintah memiliki berbagai tingkat keberhasilan dalam menjaga perdamaian antara perbatasan masing-masing dengan Qatar peringkat 1 di antara pejabat regionalnya sebagai kawasan paling damai dan kawasan menengah negara-negara Timur ( dan peringkat ke-34 di seluruh dunia) sementara Kuwait berada di urutan kedua di kawasan regional dan Timur Tengah (dan ke-51 di seluruh dunia) diikuti oleh UEA di tempat ketiga (ke-61 di seluruh dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuo Shimizu Kazuo Shimizu adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuo Shimizu Kazuo Shimizu adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian ni ada tiga peringkat.", "r": {"result": "Tarian ini memiliki tiga tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Ketua Dewan Ulama PAS Pusat.", "r": {"result": "Ia pernah menjadi Ketua Majelis Ulama PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata kerajaan pada masa sama akan terus menerokai beberapa model kewangan seperti pengenaan Regulated Assets Based (RAB) serta model-model pembiayaan yang lain dari semasa ke semasa bagi pembiayaan projek-projek pembangunan lapangan terbang.", "r": {"result": "Loke mengatakan pemerintah sekaligus akan terus menjajaki beberapa model keuangan seperti pengenaan Regulated Asset Based (RAB) serta model pembiayaan lainnya dari waktu ke waktu untuk pembiayaan proyek pengembangan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang malang nasib mereka pada ketika itu.", "r": {"result": "Sungguh malang nasib mereka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak wujud", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepindahan dan perjalanan awal Wallace ini menjadi kontroversi pada zaman modern berkaitan dengan status kewarganegaraannya.", "r": {"result": "Migrasi dan perjalanan awal Wallace telah menjadi kontroversi di zaman modern sehubungan dengan status kewarganegaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda telah membatalkan pemindahan fail", "r": {"result": "Anda telah membatalkan pengiriman berkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud saya, dua terminal dan binaan lain, semuanya 30 peratus.", "r": {"result": "Maksud saya, dua terminal dan konstruksi lainnya, semuanya 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertimana juga isu Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD), penafsiran negatif oleh politik pembangkang juga perlu kita ambil kira dan jelaskan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSama seperti isu International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD), interpretasi negatif oleh politik oposisi juga perlu diperhatikan dan dijelaskan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Yadim tidak dikuasai politik", "r": {"result": "Gerakan Yadim tidak didominasi politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clare mula membuat kesimpulan bahawa Johanna merupakan pemilik yang terdahulu sebelumnya, akibat tekanan perasaan yang membuatkan dia mengambil keputusan untuk membunuh diri bagi menamatkan sumpahan tersebut.", "r": {"result": "Clare mulai menyimpulkan bahwa Johanna adalah pemilik sebelumnya, akibat tekanan emosional yang membuatnya memutuskan untuk bunuh diri untuk mengakhiri kutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tiada hukuman atau hukuman jenayah telah difailkan berkaitan babak di bawah umur yang alleged, salinan judul bertikai ini tidak lagi (pada 2007) ada melalui saluran rasmi.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada hukuman atau tuntutan pidana yang diajukan sehubungan dengan dugaan adegan di bawah umur, salinan dari judul yang disengketakan tidak lagi (sejak 2007) tersedia melalui saluran resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Tuanku Ja'afar, dahulunya dikenali sebagai Hospital Besar Seremban merupakan sebuah hospital negeri dan hospital rujukan bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Rumah Sakit Tuanku Ja'afar, dahulu bernama Rumah Sakit Umum Seremban, adalah rumah sakit pemerintah dan rumah sakit rujukan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeda sebagai alat transportasi, katanya, bukan sekadar hobi.", "r": {"result": "Sepeda sebagai alat transportasi, kata dia, bukan sekadar hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwardsville senior Mitchell Oberlag, seated middle, will play hockey at Illinois State University.", "r": {"result": "Senior Edwardsville, Mitchell Oberlag, duduk di tengah, akan bermain hoki di Universitas Negeri Illinois.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kan berat sekali kalau sanksi sosial.", "r": {"result": "Itu berat banget kalau sanksi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You did feel heard.", "r": {"result": "Anda memang merasa didengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah teks Israel, huruf alef digunakan untuk menandakan bunyi panjang /a/ dalam kata luar, terutamanya dari asal-usul bahasa Arab.", "r": {"result": "Dalam beberapa teks Israel, huruf alef digunakan untuk menandai bunyi panjang /a/ pada kata asing, khususnya yang berasal dari bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti dalam bentuk masa kini diasaskan pada tahun 1989, ketika Institut Teknologi Queensland (QIT) kemudian diberikan status universiti oleh 'Universiti Queensland Teknologi Teknologi' yang diluluskan pada tahun 1988 dan juga oleh penggabungan berikutnya Brisbane College of Advanced Education dengan QUT pada tahun 1990.", "r": {"result": "Universitas dalam bentuknya yang sekarang didirikan pada tahun 1989, ketika Queensland Institute of Technology (QIT) kemudian diberikan status universitas oleh 'Queensland University of Technology' yang disetujui pada tahun 1988 dan juga dengan penggabungan selanjutnya dari Brisbane College of Advanced Education dengan UT pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita akan lihat (laporan) Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA),\" ujar beliau.", "r": {"result": "Mungkin kita lihat (laporan) Analisis Mengenai Dampak Lingkungan (AMDAL),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, terutama pada awal 1930an, perbedaan pandangan Misbach dan Muhammadiyah ini muncul kembali dalam perdebatan tentang kooperasi dan non-kooperasi: menolak total kerja sama dengan pemerintah sebagai sikap non-kooperasi, dan menerima sebagian sistem kolonial (seperti Volksraad) sembari pelan-pelan mendesakkan agenda-agenda pergerakan sebagai sikap kooperasi.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, khususnya pada awal tahun 1930-an, perbedaan pendapat antara Misbach dan Muhammadiyah ini muncul kembali dalam perdebatan tentang kerja sama dan non kerja sama: menolak kerja sama total dengan pemerintah sebagai sikap tidak kooperatif, dan menerima bagian dari kolonial. sistem (seperti Volksraad) sedangkan rencana-rencana mendesak agenda-agenda gerakan sebagai sikap kooperatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana bagi filem ini telah dilakukan di Cathay Cineplex, eCurve, Mutiara Damansara pada 3 Jun 2016.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Cathay Cineplex, eCurve, Mutiara Damansara pada 3 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah membunuh dua pengganas komunis dengan tembakan semburan, Kapten Zainal meluru dengan berani ke arah musuh sambil memberi kata-kata perangsang semangat agar anggotanya terus berjuang.", "r": {"result": "Usai membunuh dua teroris komunis dengan pistol semprot, Kapten Zainal menyerbu dengan gagah berani ke arah musuh sambil memberikan kata-kata penyemangat kepada anak buahnya untuk terus berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ATM mensasarkan untuk membantu setiap anggota untuk memiliki seunit rumah, bagi menjamin masa hadapan anggota selepas bersara serta menambah aset baharu bagi TLDM dan TUDM bagi meningkatkan tahap kesiapsiagaan pada tahap paling maksimum.", "r": {"result": "Dikatakannya, ATM bertujuan untuk membantu setiap anggota memiliki unit rumah, mengamankan masa depan anggota setelah pensiun dan menambah aset baru bagi TLDM dan RMAF untuk meningkatkan tingkat kesiapsiagaan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata dan frasa unik lain yang digunakan dalam komuniti aseksual untuk menghuraikan identiti dan hubungan juga wujud.", "r": {"result": "Kata dan frasa unik lainnya yang digunakan dalam komunitas aseksual untuk mendeskripsikan identitas dan hubungan juga ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Family (siri TV) Bad Family () ialah sebuah drama Korea Selatan dibintangi oleh Kim Myung-min, Nam Sang-mi, Im Hyun-sik, Yeo Woon-kay, Kang Nam-gil, Geum Bo-ra, Kim Heechul dan Lee Young-yoo.", "r": {"result": "Bad Family (serial TV) Bad Family () adalah drama Korea Selatan yang dibintangi oleh Kim Myung-min, Nam Sang-mi, Im Hyun-sik, Yeo Woon-kay, Kang Nam-gil, Geum Bo-ra, Kim Heechul dan Lee Muda-yoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pottageville terletak pada kedudukan Latitud N43* 59.4997', Longitud W79* 38.3003' pada ketinggian 230.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pottageville terletak di Latitude N43* 59.4997', Longitude W79* 38.3003' pada ketinggian 230.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Hungary berhaluan kanan, pimpinan bekas Laksamana Austria-Hungary Miklos Horthy, memasuki Budapest setelah pemergian tentera Romania dan mengisi kekosongan kuasa negara.", "r": {"result": "Pasukan Hongaria sayap kanan, dipimpin oleh mantan Laksamana Austro-Hungaria Miklos Horthy, memasuki Budapest setelah kepergian pasukan Rumania dan mengisi kekosongan kekuasaan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Balingian Sekolah Kebangsaan Kuala Balingian atau nama ringkasnya \"SK Kuala Balingian\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Mukah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kuala Balingian Sekolah Nasional Kuala Balingian atau disingkat \u201cSK Kuala Balingian\u201d, adalah sekolah nasional yang bertempat di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia I, beliau adalah ketua kompeni dan berkhidmat di Perancis pada tahun 1918, sebagai Kapten yang berusia 22 tahun, dimana beliau mengalami kecederaan serius akibat serpihan peluru meriam.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia I, dia adalah seorang komandan kompi dan bertugas di Prancis pada tahun 1918, sebagai Kapten berusia 22 tahun, di mana dia terluka parah oleh pecahan peluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Oh ya ya!", "r": {"result": "- Oh ya ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Nordin berkata Jakim sedia maklum berhubung perkara itu dan sebagai agensi menerima aduan daripada orang awam mengenai isu penghinaan terhadap Islam, agensi berkenaan akan terus konsisten menjadi penyalur maklumat kepada pihak berkuasa termasuk SKMM dan Polis Diraja Malaysia\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Nordin mengatakan Jakim mengetahui hal tersebut dan sebagai lembaga yang menerima pengaduan dari masyarakat terkait isu penistaan Islam, lembaga tersebut akan terus menjadi penyalur informasi yang konsisten kepada pihak berwenang termasuk SKMM dan Kepolisian Diraja Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many methods were devised to disguise the origins of money generated by the sale of illegal alcohol.", "r": {"result": "Banyak cara dilakukan untuk menyamarkan asal-usul uang yang dihasilkan dari penjualan alkohol ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama lagu \"Pudar\" menjadi OST sinetron \"Doiku Beken\" (produksi MultiVision Plus untuk RCTI).", "r": {"result": "Lagu pertama \"Pudar\" menjadi OST sinetron \"Doiku Beken\" (produksi MultiVision Plus untuk RCTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali orang yang telah diberi rahmat oleh Allah; sesungguhnya Allah jualah yang Maha Kuasa, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kecuali bagi mereka yang telah diberkati Tuhan; Sesungguhnya Allah adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan tertinggi JPSM tidak pernah jemu untuk terus mengadakan program kesedaran dan pengukuhan integriti pegawai serta kakitangannya bagi memastikan tahap integriti terus ditingkatkan.", "r": {"result": "Pimpinan puncak JPSM tidak pernah lelah untuk terus mengadakan program penyadaran dan penguatan integritas pejabat dan stafnya untuk memastikan tingkat integritas terus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jotun Dalam mitologi Norse, jotunn atau, dalam ejaan ilmiah ternormal Old Norse, jotunn (; majmuk jotnar/jotnar) ialah sejenis entiti berbeza dengan tuhan-tuhan dan tokoh-tokoh lain, seperti kerdil dan elf.", "r": {"result": "Jotun Dalam mitologi Norse, jotunn atau, dalam ejaan ilmiah Norse Kuno yang normal, jotunn (; jamak jotnar/jotnar) adalah jenis entitas yang berbeda dari dewa dan figur lainnya, seperti kurcaci dan elf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPG Mediabrands Sdn Bhd 24.", "r": {"result": "IPG Mediabrands Sdn Bhd 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handel melawat London pada tahun 1710 dan kemudiannya terus menetap di sana pada tahun 1712 dan menerima gaji tahunan PS200 dari Permaisuri Anne.", "r": {"result": "Handel mengunjungi London pada 1710 dan terus tinggal di sana pada 1712 dan menerima gaji tahunan sebesar PS200 dari Ratu Anne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI itu diketuai Pengerusi PETRONAS, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang dilantik sebagai Pengerusi suruhanjaya dan dianggotai Hakim Mahkamah Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said serta Ketua Pegawai Eksekutif Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "r": {"result": "RCI dipimpin oleh Ketua PETRONAS, Tan Sri Mohd Sidek Hassan, yang ditunjuk sebagai Ketua komisi dan terdiri dari Hakim Pengadilan Tinggi, Datuk Kamaludin Md Said dan Chief Executive Officer Bursa Malaysia Berhad, Datuk Seri Tajuddin Atan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan terbesar dalam riwayat sejarah kerajaan di Aceh ini akhirnya wafat pada 27 Desember 1636 dalam usia yang masih terbilang muda, 43 tahun.", "r": {"result": "Sultan terbesar dalam sejarah kerajaan di Aceh ini akhirnya wafat pada tanggal 27 Desember 1636 dalam usia yang masih sangat muda, 43 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laubressel Laubressel ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Laubressel Laubressel adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.", "r": {"result": "Siapa orang gila di antara kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun bunga ini menerima anugerah \"Kebun Tahun Ini\" daripada Anugerah Pelancongan Taman Antarabangsa 2012 dan penarafan tiga bintang daripada Michelin Guide pada 2008.", "r": {"result": "Taman ini menerima penghargaan \"Garden of the Year\" dari International Garden Tourism Awards 2012 dan peringkat bintang tiga dari Michelin Guide pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tiket tayangan filem tempatan atau antarabangsa, kita tidak ada kadar harga tetap.", "r": {"result": "\u201cUntuk tiket pemutaran film lokal maupun internasional, kami tidak mematok harga tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memantau ancaman musuh di luar sempadan, pesawat udara strategik menjadi 'jambatan' utama ketika berlakunya bencana alam yang tidak diduga.", "r": {"result": "Selain memantau ancaman musuh di luar perbatasan, pesawat strategis menjadi 'jembatan' utama saat terjadi bencana alam yang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perintah itu dibatalkan oleh Mahkamah Tinggi pada 21 Sept 2015, yang membenarkan permohonan The Edge untuk permohonan semakan kehakiman bagi mencabar perintah tersebut.", "r": {"result": "Namun perintah tersebut dibatalkan oleh Pengadilan Tinggi pada 21 September 2015, yang memungkinkan aplikasi The Edge untuk peninjauan kembali untuk menantang perintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memberikan satu misal perbandingan lagi: Dua orang lelaki, salah seorangnya kelu pekak dari semulajadinya, tidak dapat menyatakan apa yang difikirkannya dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan ia pula menjadi beban kepada orang yang menjaganya; ke mana sahaja ia diarahkan pergi oleh penjaganya, tak dapatlah dia membawa sesuatu yang berfaedah; adakah dia (yang demikian sifatnya) sama seperti orang (yang boleh berkata-kata serta dapat) menyuruh orang ramai melakukan keadilan, dan ia sendiri pula berada di atas jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan contoh perbandingan lain: Dua orang, salah satunya pada dasarnya tuli, tidak dapat mengungkapkan apa yang dia pikirkan dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan menjadi beban bagi orang yang mengurusnya; kemanapun dia diarahkan untuk pergi oleh walinya, dia tidak bisa membawa sesuatu yang berguna; apakah dia (yang memiliki sifat seperti itu) sama dengan orang (yang bisa berbicara dan bisa) menyuruh orang berbuat adil, dan dia sendiri berada di jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelepasan Telugu keduanya.", "r": {"result": "rilis Telugu keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah juga akan mendegar sesetengah rayuan jenayah, tetapi tidak dari Scotland sebab tiada kebenaran merayu dari Mahkamah Tinggi Justiciary (mahkamah jenayah tertinggi Scotland).", "r": {"result": "Pengadilan juga akan mendengarkan beberapa banding pidana, tetapi tidak dari Skotlandia karena tidak ada izin untuk naik banding dari High Court of Justiciary (pengadilan pidana tertinggi Skotlandia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri Kelantan, Datuk Dr Ahmad Razin Ahmad Mahir berkata, bekalan air diterima mangsa di pusat pemindahan sementara (PPS) juga mencukupi, sekali gus faktor mereka tidak mengambil sembarangan bekalan.", "r": {"result": "Direktur Dinas Kesehatan Kelantan, Datuk Dr Ahmad Razin Ahmad Mahir mengatakan pasokan air yang diterima para korban di tempat penampungan sementara (PPS) juga mencukupi, sehingga faktornya tidak sembarangan mengambil pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantanum Lantanum ialah unsur kimia dengan simbol La dan nombor atom 57.", "r": {"result": "Lantanum Lantanum adalah suatu unsur kimia dengan lambang La dan nomor atom 57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Klon Bukan Duplikat\" mengisahkan protagonis Wahida yang terperangkap dalam cinta tiga segi yang tidak pernah terlintas.", "r": {"result": "\"Not a Clone Not a Duplicate\" bercerita tentang tokoh protagonis Wahida yang terjebak dalam cinta segitiga yang tidak pernah bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan mereka paling kurang pun haruslah 8A ke atas dan jika 10A1, jurusan ini semestinya antara yang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Hasil mereka setidaknya harus 8A atau lebih dan jika 10A1, jurusan ini harus dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sebenarnya mempunyai beberapa atlet lelaki dalam gimrama yang sedang berlatih di Bukit Jalil sekarang ini, sesuatu yang telah berjalan lebih 10 tahun.", "r": {"result": "Kami sebenarnya memiliki beberapa atlet pria di sasana yang sedang berlatih di Bukit Jalil saat ini, sesuatu yang telah berlangsung selama lebih dari 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamotte-du-Rhone Lamotte-du-Rhone ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lamotte-du-Rhone Lamotte-du-Rhone adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah pula Kami mengeluarkan (menghidupkan semula) orang-orang yang telah mati, supaya kamu beringat (mengambil pelajaran daripadanya).", "r": {"result": "Demikian pula Kami menghidupkan (menghidupkan kembali) orang-orang yang telah mati, agar kamu ingat (belajar dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamilin, nilai pengajaran drama berkenaan jauh lebih dominan\".", "r": {"result": "Menurut Kamilin, nilai pengajaran drama jauh lebih dominan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Ahli Majlis Tertinggi UMNO, bagaimanapun yakin kemelut yang melanda parti ketika ini akan menemui jalan penyelesaian sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan anggota Dewan Tertinggi UMNO ini yakin krisis yang tengah melanda partainya akan segera menemukan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan Knightsbridge telah dijelmakan pada abad ke-19.", "r": {"result": "Kekayaan Knightsbridge diwujudkan pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Imej PNG", "r": {"result": "File Gambar PNG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat ini adalah subset.", "r": {"result": "Kisaran ini adalah himpunan bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Pengarah Kesihatan Kedah, Datuk Dr Norhizan Ismail berkata, pihaknya memandang serius tuduhan tidak berasas itu.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Direktur Kesehatan Kedah, Datuk Dr Norhizan Ismail mengatakan pihaknya menganggap serius tudingan tak berdasar itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal, beberapa ribu orang diminta menamakan calon.", "r": {"result": "Pada tahap awal, beberapa ribu orang diminta menyebutkan nama calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Pesshe, dia cuba mengikuti Nel yang ingin mengekori Ichigo ke dalam Las Noches tetapi bertembung dengan Abarai Renji pula.", "r": {"result": "Seperti Pesshe, dia mencoba mengikuti Nel yang ingin mengikuti Ichigo ke Las Noches tetapi malah bertemu dengan Abarai Renji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terowong dasar laut, PCM buat laporan SPRM", "r": {"result": "Masalah terowongan bawah laut, PCM membuat laporan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua melarikan diri dengan manaiki motor, Apabila sudah panik melarikan diri, Alex terlanggar seorang gadis yang bernama Sharon.", "r": {"result": "Mereka berdua kabur dengan sepeda motor, saat panik dan kabur, Alex menabrak seorang gadis bernama Sharon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif PUTRAJAYA, 14 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengkaji semula arahan menteri dihalang berkempen waktu pejabat.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif PUTRAJAYA, 14 Mei - Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah meminta Komisi Pemilihan Umum (EC) meninjau kembali arahan menteri untuk melarang kampanye selama jam kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara berikut menunjukkan minat untuk menganjurkan kejohanan: Botswana, Cameroon, Republik Demokratik Congo, Guinea, Maghribi, Afrika Selatan, Zambia, dan Zimbabwe.", "r": {"result": "Negara-negara berikut telah menunjukkan minat untuk menjadi tuan rumah turnamen: Botswana, Kamerun, Republik Demokratik Kongo, Guinea, Maroko, Afrika Selatan, Zambia, dan Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran berkenaan terus mendapat kecaman oleh 'mahkamah netizen' yang beranggapan caj dikenakan itu melampau.", "r": {"result": "Restoran tersebut terus dikritik oleh 'pengadilan netizen' yang menganggap tuduhan tersebut berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xenolit Xenolit () ialah satu serpihan batu yang menjadi tersampul di dalam batu lebih besar semasa perkembangan dan pengerasan kemudiannya.", "r": {"result": "Xenoliths Xenolith () adalah fragmen batuan yang terbungkus dalam batuan yang lebih besar selama pengembangan dan pemadatan selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purwodadi, Tebing Tinggi Purwodadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebing Tinggi, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Purwodadi, Tebing Tinggi Purwodadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tebing Tinggi, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah, 67, didakwa melakukan perbuatan itu di Affin Bank Berhad, Cawangan Bangunan Getah Asli, tingkat bawah, 148 Jalan Ampang di sini, dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Kompleks Bangunan Kerajaan, Jalan Tuanku Abdul Halim di sini, antara 4 Disember 2013 dan 1 Mei 2018.", "r": {"result": "Rosmah, 67 tahun, didakwa melakukan perbuatan di Affin Bank Berhad, Cabang Gedung Karet Alam, lantai dasar, Jalan Ampang 148 sini, dan Lembaga Pendapatan Dalam Negeri (LHDN), Kompleks Gedung Pemerintah, Jalan Tuanku Abdul Halim sini, antara 4 Desember 2013 dan 1 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau menghabiskan sebahagian daripada kerjayanya di Universiti Sussex, di mana beliau memegang jawatan profesor.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia menghabiskan sebagian karirnya di University of Sussex, tempat dia memegang jabatan profesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal melaporkan mengenai paparan skrin yang dikatakan perbualan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh dengan seseorang menerusi aplikasi WhatsApp, yang mendakwa beberapa menteri cuba membodek Dr Mahathir berhubung isu Lynas.", "r": {"result": "Sebuah portal melaporkan tangkapan layar dari apa yang dikatakan sebagai percakapan antara Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh dan seseorang melalui aplikasi WhatsApp, yang mengklaim bahwa beberapa menteri mencoba memeras Dr Mahathir atas masalah Lynas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum bergerak naik mengaktifkan keterampilan berpikir tingkat tinggi; menganalisis, membandingkan, mengkomunikasikan, mengkritisi, problem solving dan berkreasi (HOTS).", "r": {"result": "Belum naik untuk mengaktifkan keterampilan berpikir tingkat tinggi; menganalisis, membandingkan, mengkomunikasikan, mengkritik, pemecahan masalah dan kreativitas (HOTS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kota Phnom Penh jatuh ke tangan rejim Khmer Rouge pada April 1975, Monineath kembali ke istana bersama Sihanok yang telah dilantik sebagai ketua negara yang berkuasa nominal.", "r": {"result": "Setelah kota Phnom Penh jatuh ke tangan rezim Khmer Merah pada April 1975, Monineath kembali ke istana bersama Sihanok yang telah diangkat menjadi kepala negara dengan kekuasaan nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebas", "r": {"result": "Gratis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi PERKIM Malaysia Berhad terbuka kepada semua ahli PERKIM dan orang awam.", "r": {"result": "Koperasi PERKIM Malaysia Berhad terbuka untuk seluruh anggota PERKIM dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan sedemikian kerana menurut cerita lisan masyarakat Iban di Rumah-Rumah panjang, selain orang Bujang ada juga individu yang telah berkeluarga menyertai ekspedisi memburu kepala.", "r": {"result": "Dikatakan demikian karena menurut cerita lisan masyarakat Iban di Rumah-Rumah Panjang, selain lajang ada juga individu yang memiliki keluarga untuk mengikuti ekspedisi pengayauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemeriksaan kesihatan oleh doktor bagi tujuan pembaharuan Lesen Kenderaan Perdagangan (GDL) dan Lesen Kenderaan Pengangkutan Awam (PSV), mereka menggesa pertimbangan dalam isu saman tinggi, muatan berlebihan, pemeriksaan kenderaan, pengurangan waktu sekatan serta pengurangan mata demerit.", "r": {"result": "Selain pemeriksaan medis oleh dokter untuk tujuan memperbarui Surat Izin Kendaraan Komersial (GDL) dan Surat Izin Kendaraan Angkutan Umum (PSV), mereka mendesak pertimbangan dalam masalah denda tinggi, kelebihan beban, pemeriksaan kendaraan, pengurangan waktu pembatasan dan pengurangan poin kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan hati orang-orang yang tidak mahu menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "r": {"result": "Demikianlah Tuhan menutup hati orang-orang yang tidak mau menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada sumber yang menyebutkan lokasi sebenarnya yang menjadi ibu negeri serta siapa yang menjadi raja di Kerajaan ini.", "r": {"result": "Namun, tidak ada sumber yang menyebutkan lokasi sebenarnya dari ibu kota negara dan siapa raja kerajaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK 30 Mei - Bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi berharap tiada pihak yang menuntut 'kredit' daripada pembinaan Lebuhraya Pesisiran Pantai Barat (WCE) yang akan dibuka esok.", "r": {"result": "BAGAN DATUK 30 Mei - Mantan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi berharap tidak ada pihak yang mengklaim 'kredit' dari pembangunan West Coastal Coastal Expressway (WCE) yang akan dibuka besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini mempunyai beberapa pantai yang popular untuk melayari.", "r": {"result": "Kota ini memiliki beberapa pantai populer untuk berselancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Switzerland menamatkan kempen di tangga kedua di belakang Portugal dan memaksa pasukan Switzerland untuk beraksi di pusingan play-off menentang Republik Ireland.", "r": {"result": "Swiss menyelesaikan kampanye di tempat kedua di belakang Portugal dan memaksa Swiss ke babak play-off melawan Republik Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dan ekonomi yang semakin berkembang di samping kerjasama yang lebih kukuh dalam kalangan negara anggota menjadi antara agenda utama sidang kemuncak berkenaan yang berlangsung di tengah-tengah perang perdagangan antara dua ekonomi terbesar dunia - China dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menumbuhkan perdagangan dan ekonomi di samping kerja sama yang lebih kuat di antara negara-negara anggota adalah salah satu agenda utama KTT yang berlangsung di tengah perang dagang antara dua ekonomi terbesar dunia - China dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memuatkan banyak pemerhatian tentang penduduk tempatan, bahasa-bahasa mereka, cara hidup, susunan sosial, dan juga flora dan fauna yang terdapat di setiap petempatan.", "r": {"result": "Ia memuat banyak pengamatan tentang masyarakat setempat, bahasa mereka, cara hidup, tatanan sosial, serta flora dan fauna yang terdapat di setiap pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu C. Pijnacker Hordijk membenarkan Snouck menjawat jawatan Penasihat urusan Bahasa-Bahasa Timur dan Hukum Islam sejak 15 Mac 1891.", "r": {"result": "Oleh karena itu C. Pijnacker Hordijk mengizinkan Snouck menjabat sebagai Penasihat Bahasa Timur dan Hukum Islam sejak 15 Maret 1891.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia adalah hasil sampingan daripada rawatan kumbahan, ia biasanya mengandungi lebih banyak bahan cemar seperti organisma, racun perosak dan logam berat berbanding tanah yang lain.", "r": {"result": "Ini karena merupakan produk sampingan dari pengolahan limbah, biasanya mengandung lebih banyak kontaminan seperti organisme, pestisida dan logam berat daripada tanah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pygmalion adalah pengukir dari Cyprus yang mengukir patung berupa seorang wanita daripada gading; dia merasakan tidak lagi berminat dengan wanita sebenar setelah merasa jelek melihat kelakuan seberapa orang wanita yang melacurkan diri kerana rasa angkuh mereka terhadap dewi Venus.", "r": {"result": "Pygmalion adalah pematung dari Siprus yang mengukir patung wanita dari gading; Ia merasa sudah tidak tertarik lagi dengan wanita sejati setelah merasa jelek melihat tingkah laku banyak wanita yang melacurkan diri karena kesombongan mereka terhadap dewi Venus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kali pertama bagi saya di tengah kelompok pelumba yang bergelut dengan tangki minyak yang masih penuh, jadi ia bukannya mudah.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya saya berada di tengah sekelompok pengendara yang berjuang dengan tangki penuh bahan bakar, jadi tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dapat menguruskan isu ketidakpadanan kerja dan kemahiran pekerja muda yang menyebabkan mereka mendapat gaji yang tidak setimpal dengan kemahiran mereka.", "r": {"result": "Langkah ini dapat mengatasi persoalan ketidaksesuaian antara pekerjaan dan keterampilan pekerja muda yang menyebabkan mereka mendapatkan upah yang tidak sepadan dengan keterampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini, KKIA menerima lebih 20 penerbangan terus dari tanah besar China ke Sabah setiap minggu dan saya diberitahu banyak lagi syarikat penerbangan mahu masuk Malaysia melalui Sabah.", "r": {"result": "\u201cSaat ini KKIA menerima lebih dari 20 penerbangan langsung dari China daratan ke Sabah setiap minggunya dan saya diberitahu bahwa semakin banyak maskapai yang ingin masuk ke Malaysia melalui Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang dua kali masuk final, dua kali pula mereka gagal juara.", "r": {"result": "Sayangnya dua kali di final, dua kali mereka gagal menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Myanmar Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-17 Myanmaradalah pasukan bola sepak di bawah-16 tahun Myanmar.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional U-17 Myanmar Tim sepak bola nasional U-17 Myanmar adalah tim sepak bola U-16 Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zaman Huri Isa TANAH MERAH: FELCRA Berhad sedia membantu mempercepatkan proses pengeluaran geran hak milik kepada 348 peserta di rancangan pemulihan tanah FELCRA Bukit Tandak, Rantau Panjang, yang berlarutan hampir 22 tahun.", "r": {"result": "- Foto oleh Zaman Huri Isa TANAH MERAH: FELCRA Berhad siap membantu mempercepat proses penerbitan hibah hak milik kepada 348 peserta dalam rencana restorasi lahan FELCRA Bukit Tandak, Rantau Panjang, yang telah berlangsung selama hampir 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak juga kini perlu berhenti membicarakan soal peralihan ini dan harus mula memikirkan apa yang akan berlaku selepas peralihan kuasa berlaku nanti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak kini juga perlu berhenti membicarakan peralihan ini dan harus mulai memikirkan apa yang akan terjadi setelah peralihan kekuasaan berlangsung nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan balai terba BBP yang ada negara ini melakukan usaha menternak ikan di dalam longkang.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa sebagian besar stasiun BBP di negara ini terlibat dalam budidaya ikan di saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi, kereta api itu dipenuhi dengan para penumpang di dalam dan di atas bumbung gerabak kereta api.", "r": {"result": "Menurut saksi, kereta tersebut dipenuhi penumpang di dalam dan di atap gerbong kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngok Ngek (kadangkala disebut The Misadventures of Cik Reen & Encik Ngok Ngek) ialah sebuah novel 2017 oleh penulis novel Malaysia, Maya Adira, terbitan Anaasa Publications.", "r": {"result": "Ngok Ngek (kadang disebut The Misadventures of Cik Reen & Mr. Ngok Ngek) adalah novel tahun 2017 karya novelis Malaysia Maya Adira, diterbitkan oleh Anaasa Publications.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghindari menghiasi rumah dengan ornament-ornamen yang sebenarnya sekadar memenuhi unsur dekoratif tanpa memiliki fungsi jelas.", "r": {"result": "Mereka menghindari mendekorasi rumah dengan ornamen yang sebenarnya hanya memenuhi unsur dekoratif tanpa memiliki fungsi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitiannya yang hampir berhasil itu diketahui oleh Gazul (WD Mochtar),seorang bos sindikat kriminal narkoba internasional yang kuatir bahwa penelitian Sancoko tersebut akan menghancurkan bisnis narkobanya.", "r": {"result": "Penelitiannya yang paling sukses ditemukan oleh Gazul (WD Mochtar), bos sindikat narkoba internasional yang khawatir penelitian Sancoko akan menghancurkan bisnis narkobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasmi, biarkan formula_48 menjadi pembolehubah ganjil bebas dengan mean formula_65 dan pembolehubah formula_66 Kemudian langkah pembolehubah ganjil bertumpu dalam pengedaran pada suatu pembolehubah ganjil biasa piawai.", "r": {"result": "Secara formal, misalkan formula_48 menjadi variabel ganjil independen dengan rata-rata formula_65 dan variabel formula_66 Kemudian langkah variabel ganjil konvergen dalam distribusi ke variabel normal standar ganjil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengarah Kastam Negeri Johor, Musa Mahadi.", "r": {"result": "Turut hadir, Wakil Direktur Bea Cukai Negara Bagian Johor, Musa Mahadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara lelongan 100 kenderaan sita JPJ catat nilai bidaan RM2.3 juta", "r": {"result": "Lelang 100 kendaraan yang disita JPJ mencatat nilai penawaran sebesar RM2,3 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang kita lihat perubahan yang berlaku kerana rakyat sangat mahu berubah.", "r": {"result": "Inilah yang kami lihat perubahan terjadi karena masyarakat sangat ingin berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin di Chile tidak menyokong pemerintahan Joseph Bonaparte di Sepanyol, maka suatu Kerajaan \"Junta\" Chile telah dicipta, dengan tujuan untuk mengembalikan sah takhta Sepanyol yang sebenar.", "r": {"result": "Para pemimpin di Cile tidak mendukung pemerintahan Joseph Bonaparte di Spanyol, sehingga Pemerintahan \"Junta\" Cile dibentuk, dengan tujuan mengembalikan tahta Spanyol yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditandatangani pada 28 Januari 1992 di Singapura.", "r": {"result": "Itu ditandatangani pada 28 Januari 1992 di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Mohamad Yusof - SMK Sri Wangi, Kelantan 22.", "r": {"result": "Nik Mohamad Yusof - SMK Sri Wangi, Kelantan 22.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prace (Daerah Znojmo) Prace merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Prace (Distrik Znojmo) Prace adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thottiyam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thottiyam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan spesiesnya juga mempunyai tompok di tapak ekor, dan ada yang berpusing ketika mendarat untuk mengelirukan pemangsa daripada mengecam kedudukan kepalanya.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies juga memiliki tambalan di pangkal ekor, dan beberapa berbelok saat mendarat untuk membingungkan predator agar tidak mengenali posisi kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kamu akan mengetahui (akibatya).", "r": {"result": "Maka kamu akan tahu (konsekuensinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: 96 peratus pengundi awal tunai tanggungjawab", "r": {"result": "Pilkada sela: 96 persen pemilih awal memenuhi tanggung jawab mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika usaha rundingan semula ini berhasil, kerajaan yakin projek ECRL akan diteruskan dengan skala yang sesuai dengan manfaat yang bakal dijana oleh rakyat dan menyelamatkan Malaysia dari beban hutang yang tinggi,\" ujar beliau.", "r": {"result": "\u201cJika upaya renegosiasi ini berhasil, pemerintah yakin proyek ECRL akan berlanjut dalam skala yang sesuai dengan manfaat yang akan dihasilkan masyarakat dan menyelamatkan Malaysia dari beban utang yang tinggi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian tambahan utama dan pengubahsuaian di buat pada istana kota tersebut pada kurun ke-16 dan kurun ke-17, tetapi ia terselamat dalam keadaan yang agak kekal.", "r": {"result": "Penambahan dan perubahan besar dilakukan pada istana kota pada abad ke-16 dan ke-17, tetapi istana ini bertahan dalam keadaan yang relatif utuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan jawatankuasa berkenaan katanya adalah memantau setiap doktor yang memohon lesen sebelum menawarkan perkhidmatan laser untuk kulit.", "r": {"result": "Peran panitia, kata dia, memantau setiap dokter yang mengajukan izin sebelum menawarkan layanan laser untuk kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicholas Patrick Nicholas James MacDonald Patrick, Ph.D. (lahir 19 November 1964), ialah jurutera British-Amerika dan bekas angkasawan NASA.", "r": {"result": "Nicholas Patrick Nicholas James MacDonald Patrick, Ph.D. (lahir 19 November 1964), adalah seorang insinyur Inggris-Amerika dan mantan astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selesai", "r": {"result": "selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Bukhari) Imran berkata, Nabi SAW sendiri gembira setiap kali Ramadan menjelma hingga berkongsi kegembiraan itu dengan sahabat Baginda seperti yang diriwayatkan Ibnu Huzaimah RA bahawa Rasulullah SAW bersabda: Wahai umat manusia, kamu sedang dinaungi Ramadan yang besar kemuliaannya, lagi berkat.", "r": {"result": "(HR Bukhari) Imran berkata, Nabi SAW sendiri bergembira setiap kali Ramadhan muncul dan berbagi kebahagiaan itu dengan para sahabat Baginda sebagaimana diriwayatkan oleh Ibnu Huzaimah RA bahwa Nabi SAW bersabda: Wahai manusia, kalian berada di bawah perlindungan Ramadhan, yaitu kemuliaan yang besar dan berkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak rekaan J. K. Rowling ini merupakan \"seorang pelajar lelaki berbadan besar\" dan seorang pengawas bagi rumah Huflepuff dalam Harry Potter dalam Kumpulan Phoenix.", "r": {"result": "Karakter fiksi J. K. Rowling adalah \"seorang siswa laki-laki besar\" dan seorang sipir rumah Hufflepuff di Harry Potter dalam Grup Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memiliki keupayaan anti kereta kebal yang lemah: tiga puluh peluru Perobek Perisai Letupan Tinggi (APHE-Armour Piercing High Explosive) antara limapuluh yang di bawa kereta kebal memiliki kuasa perobekan maksima sekitar 25 mm.", "r": {"result": "Tank ini memiliki kemampuan anti-tank yang buruk: tiga puluh peluru APHE-Armour Piercing High Explosive di antara lima puluh peluru yang dibawa oleh tank memiliki daya tembus maksimum sekitar 25 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau begitu kreatif dalam menghasilkan karya-karya yang bermutu.", "r": {"result": "Ia begitu kreatif dalam menghasilkan karya-karya berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieter Willem Botha P.W. Botha atau nama penuhnya Pieter Willem Botha (12 Januari 1916 - 31 Oktober 2006) adalah Perdana Menteri Afrika Selatan antara 1978 dan 1984 serta Presiden Afrika Selatan antara 1984 dan 1989.", "r": {"result": "Pieter Willem Botha P.W. Botha atau bernama lengkap Pieter Willem Botha (12 Januari 1916 - 31 Oktober 2006) adalah Perdana Menteri Afrika Selatan antara tahun 1978 dan 1984 dan Presiden Afrika Selatan antara tahun 1984 dan 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dianggarkan seramai 53 ribu graduan masih belum lagi mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan tamat pengajian.", "r": {"result": "Hingga kini, diperkirakan 53 ribu lulusan belum mendapatkan pekerjaan setelah 6 bulan lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bintang jenis-M juga sangat banyak, tetapi mereka lebih cenderung mempunyai planet terkunci di dalam orbit dan lebih mudah untuk menghasilkan suar suria yang lebih mudah menyerang planet berbatu berhampiran, menjadikannya lebih sukar untuk hidup berkembang.", "r": {"result": "Sementara bintang tipe-M juga sangat melimpah, tetapi mereka lebih cenderung memiliki planet yang terkunci di orbitnya dan lebih mudah menghasilkan semburan matahari yang lebih mudah menyerang planet berbatu di dekatnya, sehingga mempersulit kehidupan untuk berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya sama-sama melibatkan orang Filipina sebagai penulis skenario.", "r": {"result": "Keduanya melibatkan orang Filipina sebagai penulis skenario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak bersedia, berkemungkinan mereka akan ketinggalan,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak siap, kemungkinan akan tertinggal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya penasihat rapat kepada Frederick, Putera Wales serta Raja George III yang pernah berkhidmat buat tempoh yang singkat dalam Kabinet sebagai Lord Pertama Admiralti tetapi meninggal dunia ketika Perceval hanya berumur 10 tahun.", "r": {"result": "Ayahnya adalah penasihat dekat Frederick, Pangeran Wales dan Raja George III yang bertugas sebentar di Kabinet sebagai Penguasa Pertama Angkatan Laut tetapi meninggal ketika Perceval baru berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa waktu panas hari, harimau sering dijumpai menyejukkan diri di dalam air.", "r": {"result": "Pada siang hari yang terik, harimau sering ditemukan menyejukkan diri di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Kerajaan bersetuju untuk menghidupkan semula Majlis Produktiviti Negara (NPC) bagi menetapkan panduan dan hala tuju strategik serta memacu agenda produktiviti negara.", "r": {"result": "Foto: Bernama PUTRAJAYA - Pemerintah sepakat menghidupkan kembali Dewan Produktivitas Nasional (NPC) untuk menetapkan pedoman dan arah strategis serta mendorong agenda produktivitas nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Indonesia-Tiongkok Dukung Pembentukan Blok Dagang Baru RCEP", "r": {"result": "Dewan Indonesia-Cina Dukung Pembentukan Blok Perdagangan Baru RCEP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sekarang kami berada di musim ribut petir.", "r": {"result": "\"Saat ini kita sedang musim badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Abang Marzuki Nor dari Sarawak menjadi ahli pertama yang diterima mewakili kedua-dua negeri tersebut.", "r": {"result": "Datuk Abang Marzuki Nor dari Sarawak menjadi anggota pertama yang diterima mewakili kedua negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengitlakan yang terselia mahupun tidak berasaskan contoh boleh menjurus kepada pembelajaran konsep baru, tetapi pembentukan konsep tidak sekadar pengitlakan daripada contoh.", "r": {"result": "Peniruan yang diawasi dan tidak dicontoh dapat mengarah pada pembelajaran konsep-konsep baru, tetapi pembentukan konsep bukan sekadar peniruan dari contoh-contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Air Manis Kampung Air Manis merupakan sebuah kampung terletak di Daerah Kulai, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Air Manis Kampung Air Manis adalah sebuah desa yang terletak di Distrik Kulai, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sumber air yang mencukupi pelbagai aktiviti harian seperti memasak dan membasuh sukar disempurnakan dengan baik.", "r": {"result": "Tanpa sumber air yang memadai, berbagai aktivitas sehari-hari seperti memasak dan mencuci sulit dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imran berkata beliau dan Pakistan juga mengagumi Dr Mahathir kerana tegas dalam isu-isu memba dunia Islam, yang mana malangnya amat sedikit pemimpin Islam bersikap seperti itu\".", "r": {"result": "Imran mengatakan dia dan Pakistan juga mengagumi Dr Mahathir karena tegas dalam isu-isu dunia Muslim, yang sayangnya sangat sedikit pemimpin Muslim yang bersikap seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "05/011, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "05/011, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan lulusan di Universiti Sunway.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Sunway University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pengalaman merakamkan lagu itu di studio milik AG Coco, Indah mengakui ia cabaran cukup berat.", "r": {"result": "Berbagi pengalaman merekam lagu di studio AG Coco, Indah mengaku cukup menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau mempunyai latar belakang pendidikan dalam bidang perakaunan dan pengurusan kewangan serta memperoleh Ijazah dari University of Essex, United Kingdom dan Said Business School, University of Oxford dalam bidang Pengurusan Lanjutan.", "r": {"result": "Beliau memiliki latar belakang pendidikan di bidang akuntansi dan manajemen keuangan dan memperoleh gelar dari University of Essex, United Kingdom dan Said Business School, University of Oxford di bidang Advanced Management.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari penghimpunan ini, manusia yang sentiasa ingat ALLAH akan mendapat perhatian istimewa dariNYA.", "r": {"result": "Di hari silaturahmi ini, orang-orang yang selalu mengingat ALLAH akan mendapat perhatian khusus dariNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian kiri adalah nama penguasa yang ditetapkan kebanyakan \"Ahli kaji Mesir purba\"; di bahagian kanan adalah nama yang terdapat pada \"Aegyptica\" Manetho: Dan untuk pemerintah terakhir terdapat kesepakatan: Walaupun Manetho menyatakan bahawa ibu kota dinasti ini berada di Thinis, sama seperti Dinasti pertama Mesir, tiga raja pertama dimakamkan di Saqqara, menunjukkan bahawa pusat kekuatan telah berpindah ke Memphis.", "r": {"result": "Di sebelah kiri adalah nama-nama penguasa yang ditunjuk oleh sebagian besar \"Egiptologis kuno\"; di sebelah kanan adalah nama yang ditemukan dalam \"Aegyptica\" Manetho: Dan untuk penguasa terakhir ada kesepakatan: Meskipun Manetho menyatakan bahwa ibu kota dinasti ini berada di Thinis, sama seperti Dinasti pertama Mesir, tiga raja pertama dimakamkan di Saqqara, menandakan bahwa pusat kekuasaan telah pindah ke Memphis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai gaun \"barang\" hitam di atas samannya, dan memakai rambut palsu pendek kuda.", "r": {"result": "Dia mengenakan gaun \"barang\" hitam di atas jasnya, dan memakai wig ekor kuda pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya untuk menangani rasuah, kronisme, menangangi perkauman, sikap pelampau individu sehingga menimbulkan huru-hara dan pembaziran melibatkan perbelanjaan kerajaan berdasar semangat Perlembagaan Persekutuan. Pemimpin veteran yang hadir ialah bekas Menteri Penerangan, Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir dan Presiden Parti Kesejahteraan Insan Tanah Air (KITA), Datuk Zaid Ibrahim.", "r": {"result": "Misinya adalah menangani korupsi, kronisme, menangani rasisme, sikap ekstremis individu yang mengarah pada kekacauan dan pemborosan yang melibatkan pengeluaran pemerintah berdasarkan semangat Konstitusi Federal. Para tokoh veteran yang hadir adalah mantan Menteri Penerangan, Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir dan Presiden Partai Kesejahteraan Rakyat (KITA), Datuk Zaid Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan syarikat penerbangan global.", "r": {"result": "\u201cHal yang sama berlaku untuk maskapai global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May, Prime Minister Dr Mahathir Mohamad said the time had come for Malaysia to stop the search after the latest search carried out by an American-based firm officially ended after three months without making major progress.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengatakan sudah waktunya bagi Malaysia untuk menghentikan pencarian setelah pencarian terbaru yang dilakukan oleh sebuah perusahaan yang berbasis di Amerika secara resmi berakhir setelah tiga bulan tanpa membuat kemajuan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap kali berlaku masalah memba penutupan loji, ia mengambil masa selama empat hari untuk beroperasi semula, memandangkan paip kosong dan memerlukan masa untuk memulihkan bekalan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setiap kali ada masalah yang menyebabkan pabrik mati, butuh waktu empat hari untuk beroperasi kembali, karena pipanya kosong dan butuh waktu untuk memulihkan pasokan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka telah menyebabkan kita kehilangan kira-kira AS$7 bilion.", "r": {"result": "\"Mereka telah menyebabkan kami kehilangan sekitar US$7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu daripada discords yang paling mendebarkan saya pernah mendengar.", "r": {"result": "Itu salah satu perselisihan paling mendebarkan yang pernah saya dengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiriah Arab Bersatu memiliki 136 ACV-300.", "r": {"result": "Uni Emirat Arab memiliki 136 ACV-300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kemajuan teknologi yang kita kecapi sekarang ini, semua kerja dan perkara yang kita lakukan menjadi lebih mudah.", "r": {"result": "Karena kemajuan teknologi yang kita miliki sekarang, semua pekerjaan dan hal-hal yang kita lakukan menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah permainan ini bermula pada tahun 2179, 100 tahun selepas Perang Nuklear Dunia.", "r": {"result": "Kisah game ini dimulai pada tahun 2179, 100 tahun setelah Perang Nuklir Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their main rivals will be compatriots Cheng Peng and Yang Jin, silver medallists at last season's Grand Prix Final.", "r": {"result": "Saingan utama mereka adalah rekan senegaranya Cheng Peng dan Yang Jin, peraih medali perak di Final Grand Prix musim lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang sentiasa diperjuangkan oleh Kerajaan Barisan Nasional sejak dahulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Inilah yang selalu diperjuangkan oleh Pemerintah Barisan Nasional sejak dulu, sekarang dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hencida Hencida merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Hencida Hencida adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama ini adalah untuk menumbangkan Pakatan Harapan (PH) yang terbukti jelas telah memungkiri janji-janji mereka kepada rakyat,\" katanya kepada pemberita di sini pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Kerja sama ini untuk menjatuhkan Pakatan Harapan (PH) yang jelas-jelas terbukti mengingkari janji kepada rakyat,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, syarikat Malaysia Rail Link Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan Malaysia Rail Link Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kesihatan dan Antidadah Melaka, Low Chee Leong, berkata daripada jumlah itu, daerah Melaka Tengah merekodkan jumlah terbesar iaitu 1,035 kes dengan peningkatan 290 peratus.", "r": {"result": "Melaka Health and Anti-Drug Exco, Low Chee Leong mengatakan, dari total tersebut, Kabupaten Melaka Tengah mencatatkan jumlah terbanyak yakni 1.035 kasus dengan peningkatan 290 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak kurang tokoh Cina yang bukan sahaja fasih, malah turut memperjuangkan bahasa Melayu seperti Dr Lim Swee Tin dan Prof Datuk Dr Teo Kok Seong.", "r": {"result": "Kita juga tidak kekurangan tokoh Tionghoa yang tidak hanya fasih, tapi juga jago bahasa Melayu seperti Dr Lim Swee Tin dan Prof Datuk Dr Teo Kok Seong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMENTAR Sejak tengah malam semalam hinggalah keesokan paginya.", "r": {"result": "KOMENTAR Dari tengah malam tadi malam hingga keesokan paginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, DBKL melaksanakan kenaikan harga parkir sehingga 150 peratus di daerah CBD termasuk Bukit Bintang, Bukit Damansara, Sri Hartamas, Desa Hartamas, Solaris Mont Kiara, Taman Tun Dr Ismail dan Bangsar.", "r": {"result": "Kemarin, DBKL menerapkan kenaikan tarif parkir hingga 150 persen di kawasan CBD antara lain Bukit Bintang, Bukit Damansara, Sri Hartamas, Desa Hartamas, Solaris Mont Kiara, Taman Tun Dr Ismail dan Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The problem with our airports and aviation in the past was that it was needlessly over-regulated to protect Malaysia Airlines.", "r": {"result": "\"Masalah dengan bandara dan penerbangan kami di masa lalu adalah pengaturan yang berlebihan untuk melindungi Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden meminta Priscilla untuk membantunya sebagai pelayan Rumah Putih.", "r": {"result": "Presiden meminta Priscilla untuk membantunya sebagai pelayan Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vals-pres-le-Puy Vals-pres-le-Puy ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Vals-pres-le-Puy Vals-pres-le-Puy adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran dana pra-IPO sebanyak C $ 30,000,000 telah berjaya dipungut oleh syarikat sebelum melakukan penawaran awam permulaan di Bursa Saham Toronto di Januari 1998 dengan simbol RIM.", "r": {"result": "Dana pra-IPO sebesar C$ 30.000.000 berhasil dihimpun oleh perusahaan sebelum melakukan penawaran umum perdana di Bursa Efek Toronto pada Januari 1998 di bawah simbol RIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan Utama Contoh.", "r": {"result": "Contoh Entri Kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Malaysia telah menangkap pemilik resort selepas dia membenarkan 13 Buddha untuk menggunakan surau untuk meditasi mereka di Kota Tinggi, Johor.", "r": {"result": "Polisi Malaysia telah menangkap seorang pemilik resor setelah dia mengizinkan 13 umat Buddha menggunakan kuil untuk meditasi mereka di Kota Tinggi, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA TANTANGAN Sementara itu, Kepala Dinas Kominfo dan Persandian dan Kabupaten Situbondo, Dadang Aris Bintoro mengatakan sekurangnya terdapat dua tantangan saat ini untuk menghadirkan kota pintar di Kabupaten yang terletak di Provinsi Jawa Timur tersebut.", "r": {"result": "DUA TANTANGAN Sementara itu, Kepala Dinas Informasi dan Komunikasi Kabupaten Situbondo, Dadang Aris Bintoro mengatakan, setidaknya ada dua tantangan saat ini untuk menghadirkan smart city di kabupaten yang terletak di Provinsi Jawa Timur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Omar berkata, YADIM berpandangan pendirian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dalam isu Dr Zakir wajib dipertahankan segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Nik Omar mengatakan, YADIM berpandangan bahwa sikap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terhadap isu Dr Zakir harus dipertahankan oleh seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat keterangan Allah dan membunuh Nabi-nabi dengan jalan yang tidak benar, serta membunuh orang-orang yang menyeru manusia supaya berlaku adil maka sampaikanlah berita yang mengembirakan mereka, dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir mengingkari wahyu-wahyu Allah dan membunuh para Nabi dengan cara yang salah, dan membunuh orang-orang yang menyeru manusia agar berlaku adil, kemudian memberi kabar gembira kepada mereka, dengan siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah Perdana Menteri, Timbalan Perdana Menteri, Menteri-Menteri Kabinet dan Timbalan-Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Ini termasuk Perdana Menteri, Wakil Perdana Menteri, Kabinet Menteri dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha Hussain anak Haji Hussain bin Hj Aminudin b Nakhoda Sulong (Hj Abd Kadir) b Hj Mohd Kaul b Raja Natan b YDPS Raja Bagewang II, 27th Minangkabau Sultan .", "r": {"result": "Mustapha Hussain putra Haji Hussain bin Hj Aminudin b Nakhoda Sulong (Hj Abd Kadir) b Hj Mohd Kaul b Raja Natan b YDPS Raja Bagewang II, Sultan Minangkabau ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hay River Lapangan Terbang Hay River adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hay River, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Hay River Bandara Hay River adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hay River, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengadakan aktiviti sosial seperti perlawanan badminton dan lawatan kerja di samping mengumpul dana bagi tujuan kebajikan.", "r": {"result": "Mereka mengadakan kegiatan sosial seperti pertandingan bulutangkis dan perjalanan kerja selain menggalang dana untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan seks yang terumum dalam Bahasa Melayu ialah \"puki\", \"pantat\" , cipap, Tundun, burit dan \"pepek\".", "r": {"result": "Kata seks umum dalam bahasa Melayu adalah \"puki\", \"pantat\", cipap, Tundun, burit dan \"pepek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Memastikan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi National (PTPTN) kekal mampan, Kerajaan akan memperkenalkan: * Pembayaran balik dengan cara potongan gaji berjadual antara 2% hingga 15% daripada pendapatan bulanan peminjam, bergantung kepada paras pendapatan peminjam.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Untuk memastikan agar PTPTN tetap berkesinambungan, Pemerintah akan memperkenalkan: * Pelunasan dengan pemotongan gaji terjadwal mulai dari 2% hingga 15% dari pendapatan bulanan peminjam, tergantung pada tingkat pendapatan peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan mengukuh berbanding pound British kepada 5.3122/3203 daripada 5.3178/3260 pada minggu sebelumnya, namun merosot berbanding yen Jepun kepada 3.6820/6872 daripada 3.6735/6784.", "r": {"result": "Mata uang lokal menguat terhadap pound Inggris menjadi 5,3122/3203 dari 5,3178/3260 minggu sebelumnya, tetapi melemah terhadap yen Jepang menjadi 3,6820/6872 dari 3,6735/6784.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Timbalan Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang turut merasmikan iGEM 2014 memba 200 pemamer dari 14 negara yang menyediakan perkhidmatan dan produk teknologi hijau.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Perdana Menteri, Tan Sri Muhyiddin Yassin yang juga meresmikan iGEM 2014 dengan 200 peserta pameran dari 14 negara yang menyediakan layanan dan produk teknologi ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only the will to survive kept Na'Vi on their feeds into overtime, but the sheer brute force and confidence in clutches closed the match in favor of NRG (19:17).", "r": {"result": "Hanya keinginan untuk bertahan hidup yang membuat Na'Vi tetap bertahan hingga perpanjangan waktu, tetapi kekuatan kasar dan kepercayaan diri pada cengkeraman menutup pertandingan untuk mendukung NRG (19:17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format Pilihan", "r": {"result": "Format Opsional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bila dengar berita ni... jujur saya katakan, memang saya sangat sedih,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi ketika saya mendengar berita ini... jujur saja, saya sangat sedih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diam!", "r": {"result": "Diam!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Vipers terdiri daripada anggota seramai 4 orang yang kesemuanya adalah lelaki.", "r": {"result": "Grup Viper beranggotakan 4 orang yang semuanya laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kadar faedah pinjaman perumahan di Malaysia adalah 4.65 peratus, manakala negara lain seperti Singapura adalah 1.45 peratus dan Australia, 5.33 peratus.", "r": {"result": "Saat ini suku bunga KPR di Malaysia sebesar 4,65%, sementara negara lain seperti Singapura 1,45% dan Australia 5,33%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Umah Bone, Pahoman Bandar Lampung, Minggu (6/10/2019).", "r": {"result": "Di Umah Bone, Pahoman Bandar Lampung, Minggu (6/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak mesti datang, ok?", "r": {"result": "Anda harus datang, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Genap 100 hari pemerintahan Pakatan Harapan (PH) selepas memenangi Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) lalu, namun satu daripada manifesto mereka untuk menubuhkan Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) menyiasat skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB), Majlis Amanah Rakyat (MARA), Felda dan Lembaga Tabung Haji (TH) masih belum ditunaikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sudah 100 hari pemerintahan Pakatan Harapan (PH) usai memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), namun salah satu manifesto mereka adalah membentuk Royal Commission of Inquiry (RCI) untuk menyelidiki 1Malaysia Development Berhad (1MDB ), Dewan Amanah Rakyat (MARA), Felda dan Lembaga Tabung Haji (TH) belum dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Datang Yang Mulia Raja Salman bin Abdul Aziz di Indonesia!", "r": {"result": "Selamat datang Yang Mulia Raja Salman bin Abdul Aziz di Indonesia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka perlu tahu usia muda menjadikan remaja sangat mudah terpengaruh dengan keadaan sekeliling dan rakan, lebih daripada pengaruh ibu bapa itu sendiri.", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa usia muda membuat remaja sangat mudah dipengaruhi oleh lingkungan dan teman, lebih dari pengaruh orang tua sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, MPO juga akan membuat persembahan khas iaitu konsert untuk murid-murid sekolah di setiap lokasi yang terlibat pada jam 3 petang.", "r": {"result": "Sementara itu, MPO juga akan menampilkan special performance yaitu konser siswa sekolah di setiap lokasi yang terlibat pada pukul 15.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Korea mula mengenali cili ketika pedagang Portugis dari Jepun yang datang ke Korea pada abad ke-16.", "r": {"result": "Orang Korea pertama kali mengenal cabai ketika pedagang Portugis dari Jepang datang ke Korea pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu merger ISAT menjadi salah satu pemicunya.", "r": {"result": "Isu merger ISAT menjadi salah satu pemicunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, Pudar membuatkannya menangis.", "r": {"result": "Katanya, Pudar membuatnya menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jind memiliki bilangan penduduk seramai 136,089.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jind memiliki populasi 136.089 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potensi percaloan Titin tidak ikut amnesti pada 2013 karena \"belum punya uang.", "r": {"result": "Pencalonan potensial Titin tidak mengikuti amnesti pada 2013 karena dia \"belum punya uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ura-ura menyatakan beliau akan bertanding di parlimen Kuala Kangsar bagi menentang Datuk Seri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "Rumor mengatakan bahwa dia akan bertarung di parlemen Kuala Kangsar melawan Datuk Seri Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sussey Sussey ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Sussey Sussey adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan yang disasarkan selesai selama tujuh bulan sehingga akhir 2014 ini, menelan kos sebesar Rp 16 bilion.", "r": {"result": "Pembangunan ditargetkan selesai dalam waktu tujuh bulan hingga akhir 2014 dengan biaya Rp 16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pekerja asing adalah tidak mahir dan sanggup menerima upah rendah.", "r": {"result": "Sebagian besar pekerja asing tidak terampil dan bersedia menerima upah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Neuveville-sous-Chatenois La Neuveville-sous-Chatenois ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Neuveville-sous-Chatenois La Neuveville-sous-Chatenois adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemerdekaan Timor Leste pada Mei 2002 dan diterima sebagai negara pemerhati, ASEAN telah banyak membantu negara baru ini.", "r": {"result": "Sejak Timor Leste merdeka pada Mei 2002 dan diterima sebagai negara peninjau, ASEAN banyak membantu negara baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Jun 2018, WME melancarkan set kedua bagi imej acah ahli kumpulan.", "r": {"result": "Pada 3 Juni 2018, WME merilis kumpulan foto profil kedua dari anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, permohonan Pertubuhan Penyebaran Islam Antarabangsa Pulau Pinang (Ipsi) bagi menggunakan Stadium Bandaraya di Georgetown, Pulau Pinang sebagai lokasi ceramah umum Zakir ditolak.", "r": {"result": "Baru-baru ini, permohonan Organisasi Dakwah Islam Internasional (Ipsi) Penang untuk menggunakan City Stadium di Georgetown, Penang sebagai tempat kuliah umum Zakir ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, Ivan Lendl, John McEnroe, dan Mats Wilander menyertai pertandingan itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Ivan Lendl, John McEnroe, dan Mats Wilander mengikuti kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada universiti mempunyai pusat kerjaya, unit kaunseling, program 'finishing school' di hujung semester dan lawatan industri tetapi ia berlaku secara terpisah.", "r": {"result": "\u201cBeberapa universitas memiliki pusat karir, unit konseling, program 'menyelesaikan sekolah' di akhir semester dan kunjungan industri tetapi dilakukan secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example, an institution with GPI score of 2.0 means that there are twice the number of women compared to men in this institution.", "r": {"result": "Misalnya, institusi dengan skor GPI 2.0 berarti jumlah perempuan dua kali lipat dibandingkan laki-laki di institusi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaliamok, Malinau Utara, Malinau Kaliamok merupakan sebuah desa di kecamatan Malinau Utara, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kaliamok, Malinau Utara, Malinau Kaliamok adalah sebuah desa di kecamatan Malinau Utara, Kabupaten Malinau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margagiri Margagiri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagelaran, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Margagiri Margagiri adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pagelaran, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan terus menambahbaik dan meningkatkan kemudahan asas terutama di luar bandar dengan inisiatif berikut: 184.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan terus memperbaiki dan meningkatkan fasilitas dasar terutama di pedesaan dengan prakarsa sebagai berikut: 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He called to create the conditions that retain the best talent, and to ensure rigorous editorial standards that engender deep trust.", "r": {"result": "Dia menyerukan untuk menciptakan kondisi yang mempertahankan talenta terbaik, dan untuk memastikan standar editorial yang ketat yang menimbulkan kepercayaan mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The grand prize this time around is a new Toyota Vios TRD Sportivo or Toyota Corolla-Altis 1.8G with sporty design.", "r": {"result": "Hadiah utamanya kali ini adalah Toyota Vios TRD Sportivo baru atau Toyota Corolla-Altis 1.8G dengan desain sporty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala segmen perkhidmatan perkomputeran awan pula, kami perlu memiliki pusat data.", "r": {"result": "Sedangkan untuk segmen layanan cloud computing, kami membutuhkan data center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit mengubah kebiasaan sehari-hari mampu menjaga kesehatan Anda.", "r": {"result": "Sedikit perubahan dalam kebiasaan sehari-hari dapat menjaga kesehatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Banyaknya artis yang semakin giat ikut pengajian menimbulkan sebutan artis hijrah, ramainya fenomena tersebut saat ini membuat pelawak Bedu angkat bicara.", "r": {"result": "Instagram Banyaknya artis yang semakin aktif dalam kajiannya memunculkan istilah artis hijrah, dan banyaknya fenomena tersebut saat ini membuat para pelawak Bedu angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, cara berbelanja untuk menentukan kandungan industri ini perlu diubah kerana saya melihat syarikat-syarikat media mampu terus kekal sama ada dalam bentuk media cetak ataupun atas talian,\" katanya semasa menjadi panelis pada forum bertajuk 'Kelangsungan Media Cetak: Mengapa Dilayar Jika Boleh Dicetak' anjuran Persatuan Alumni Komunikasi Massa Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Karena itu, cara pembelanjaan untuk menentukan konten industri ini perlu diubah karena saya melihat perusahaan media mampu terus bertahan baik dalam bentuk media cetak maupun online,\u201d ujarnya saat menjadi panelis di sebuah acara. forum bertajuk 'Survival Media Cetak: Kenapa Menjelajah Kalau Bisa Dicetak'' yang diselenggarakan oleh Ikatan Alumni Komunikasi Massa Universitas Teknologi MARA (UiTM) di sini, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika aku menggunakan aplikasi kencan, semua pria akan mengirim pesan yang mengomentari payudaraku.", "r": {"result": "Jika saya menggunakan aplikasi kencan, semua pria akan mengirim pesan mengomentari payudara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Coober Pedy terletak pada kedudukan Latitud S29* 02.4000', Longitud E134* 43.2500' pada ketinggian 225.55 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Coober Pedy terletak di Latitude S29* 02.4000', Longitude E134* 43.2500' pada ketinggian 225.55 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambu Kibang, Tulang Bawang Barat Lambu Kibang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Lambu Kibang, Tulang Bawang Barat Lambu Kibang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tulang Bawang Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki telinga bulat, kecil dan hidung yang sasa.", "r": {"result": "Memiliki telinga bulat, kecil dan hidung runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda cuba pada ungkapan yang ini pula, anda akan mendapat.. ..jawapan yang serupa.", "r": {"result": "Jika Anda mencoba ungkapan ini juga, Anda akan mendapatkan.. .. jawaban yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merancang untuk menggunakan pesawat yang lebih besar.", "r": {"result": "Mereka berencana menggunakan pesawat yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat ramai pemimpin dalam dunia, tetapi saya tidak fikir saya lebih teruk daripada Trump, saya tidak fikir saya lebih teruk daripada pemimpin British, pemimpin Perancis, Sepanyol dan pemimpin lain juga.", "r": {"result": "\"Ada banyak pemimpin di dunia, tapi saya tidak berpikir saya lebih buruk dari Trump, saya tidak berpikir saya lebih buruk dari pemimpin Inggris, pemimpin Prancis, pemimpin Spanyol, dan pemimpin lainnya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berjaya miliki PhD selepas 11 tahun", "r": {"result": "Daim berhasil mendapatkan gelar PhD setelah 11 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, beliau dilantik sebagai Pengerusi GERAK (Majlis Gerakan Keadilan Rakyat Malaysia) (Gerak).", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ia diangkat sebagai Ketua GERAK (Dewan Gerakan Keadilan Rakyat Malaysia) (Gerak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, tujuan utama penggunaan senjata tersebut adalah bertujuan untuk mendapatkan darah bakal mangsanya agar boleh dikenakan sumpah; seperti yang dinyatakan oleh Shikamaru bahawa ianya tidak mementingkan tahap kecederaan yang dihasilkan.", "r": {"result": "Namun, tujuan utama penggunaan senjata tersebut adalah untuk mendapatkan darah calon korbannya agar bisa disumpah; seperti yang dikatakan oleh Shikamaru bahwa ia tidak peduli dengan tingkat luka yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seduh teh dengan air hangat.", "r": {"result": "Seduh teh dengan air hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You should have started by telling us this as it would help us frame our questions better\".", "r": {"result": "\"Anda seharusnya mulai dengan memberi tahu kami ini karena itu akan membantu kami menyusun pertanyaan kami dengan lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak mereka berakhir pada 31 Disember 2018, tetapi aktiviti akhir mereka sebagai satu kumpulan telah diadakan pada konsert terakhir mereka iaitu Wanna One Therefore Concert pada 24-27 Januari 2019 Wanna One dibentuk menerusi pertandingan 'Produce 101 Season 2' yang disiarkan di Mnet dari 7 April hingga 16 Jun 2017.", "r": {"result": "Kontrak mereka berakhir pada 31 Desember 2018, namun aktivitas terakhir mereka sebagai grup digelar di konser terakhir mereka, Konser Karenanya Wanna One pada 24-27 Januari 2019. Wanna One dibentuk melalui kompetisi 'Produce 101 Season 2' yang ditayangkan di Mnet dari 7 April hingga 16 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kau tinggalkan Ha Ni dan mengapa awak dengan perempuan ini?", "r": {"result": "Di mana kamu meninggalkan Ha Ni dan kenapa kamu dengan gadis ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama turut dilaksanakan di negara Australia.", "r": {"result": "Hal yang sama juga dilakukan di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Medallion The Medallion ialah sebuah filem aksi komedi dari Hong Kong dan Amerika Syarikat tahun 2003 arahan Gordon Chan.", "r": {"result": "The Medallion The Medallion adalah sebuah film komedi aksi Hong Kong dan Amerika tahun 2003 garapan Gordon Chan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "globosa\" pada kepala manusia boleh mencecah sepuluh juta.", "r": {"result": "globosa\" di kepala manusia bisa mencapai sepuluh juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak semua keputusan yang buruk berpunca daripada tadbir urus lemah, namun hasil yang tidak begitu menarik itu menjadikan isu itu lebih menonjol,\" kata Redza kepada BERNAMA semasa menjawab soalan sama ada hasil kewangan yang mengecewakan berpunca daripada tadbir urus dan operasi yang lemah.", "r": {"result": "\u201cTidak semua hasil yang buruk disebabkan oleh tata kelola yang buruk, tetapi hasil yang tidak mengesankan membuat masalah lebih menonjol,\u201d kata Redza kepada BERNAMA saat menjawab pertanyaan apakah hasil keuangan yang mengecewakan disebabkan oleh tata kelola dan operasi yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's the advice of former Malaysia Airlines (MAS) CEO Abdul Aziz Rahman, who said that the incoming group chief executive officer must make engineering a priority once again.", "r": {"result": "Demikian saran mantan CEO Malaysia Airlines (MAS) Abdul Aziz Rahman yang mengatakan bahwa group chief executive officer yang masuk harus menjadikan engineering sebagai prioritas sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model SE yang sporty dilengkapi spoiler belakang, kerusi depan bucket, dan roda aloi yang berbeza dengan model XLE penduduknya tidak banyak.", "r": {"result": "Model SE yang sporty dilengkapi dengan spoiler belakang, jok depan bucket, dan velg yang berbeda dari model XLE yang kurang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir separuh daripadanya diperoleh melalui penyeludupan dari negara jiran seperti Indonesia, Filipina dan Vietnam kerana harganya yang murah.", "r": {"result": "Hampir setengahnya diperoleh melalui penyelundupan dari negara tetangga seperti Indonesia, Filipina, dan Vietnam karena harganya yang murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelapor Dalam konteks undang-undang dan politik Eropah, seorang pelapor adalah seorang dilantik oleh sebuah perbadanan untuk menyiasat suatu isu atau keadaan.", "r": {"result": "Reporter Dalam konteks hukum dan politik Eropa, reporter adalah orang yang ditunjuk oleh sebuah korporasi untuk menyelidiki suatu isu atau situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian dia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya). dan siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi?", "r": {"result": "Atau siapa yang memulai penciptaan semua makhluk, kemudian dia menghidupkannya kembali (dibangkitkan setelah mati). dan siapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patangpuluhan Patangpuluhan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wirobrajan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Patangpuluhan Patangpuluhan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Wirobrajan, Kota Yogyakarta, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa itu sekiranya tiap-tiap seorang yang berlaku zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) itu mempunyai segala yang ada di bumi, tentulah ia rela menebus dirinya dengan semuanya itu (dari azab yang akan menimpanya); dan mereka tetap akan merasa sesal serta kecewa manakala mereka melihat azab itu; dan Allah putuskan hukum di antara mereka dengan adil serta mereka tidak akan dianiaya dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dan pada saat itu, jika setiap orang yang tidak adil (kepada dirinya sendiri atau orang lain) memiliki segalanya di bumi, dia akan rela menebus dirinya dengan itu semua (dari hukuman yang akan menimpanya); dan mereka akan tetap merasa menyesal dan kecewa ketika melihat azab itu; dan Allah akan menghakimi di antara mereka secara adil dan mereka tidak akan dirugikan oleh keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berapa banyak IPT yang menerima pembiayaan PTPTN dan adakah PTPTN bakal menetapkan kriteria tertentu dalam meluluskan pinjaman terutama kepada Institut Pengajian Tinggi Swasta (IPTS) yang menawarkan kursus tidak berimpak tinggi?", "r": {"result": "Q: Berapa banyak PT yang mendapatkan pendanaan PTPTN dan apakah PTPTN akan menetapkan kriteria tertentu dalam menyetujui pinjaman, khususnya kepada Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) yang menawarkan mata kuliah yang tidak berdampak tinggi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran berjaya dipadamkan sepenuhnya pada pukul 1.42 pagi,\" katanya.", "r": {"result": "Api benar-benar padam pada pukul 01.42,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verzenay Verzenay ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Verzenay Verzenay adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mulai sedar apa juga rezeki yang Allah berikan adalah sebagai amanah yang perlu dijaga dan dikongsikan bersama.", "r": {"result": "\u201cSaya juga mulai menyadari bahwa apapun rezeki yang Allah berikan merupakan amanah yang perlu dijaga dan dibagikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang mengatakan (kepada orang-orang Islam di Madinah yang menolong Rasulullah dan orang-orang Muhajirin): \"Janganlah kamu membelanjakan harta kamu kepada orang-orang yang ada bersama-sama Rasulullah supaya mereka bersurai (meninggalkannya)\". Padahal bagi Allah jualah perbendaharaan langit dan bumi, (tiada sesiapapun yang dapat memberi atau menyekat sebarang pemberian melainkan dengan kehendakNya); akan tetapi orang-orang yang munafik itu tidak memahami (hakikat yang sebenarnya).", "r": {"result": "Mereka itulah yang mengatakan (kepada kaum muslimin di Madinah yang membantu Rasulullah dan para Muhajirin): \u201cJanganlah kamu menafkahkan hartamu pada orang-orang yang bersama Rasulullah sehingga mereka berpencar (meninggalkannya)\u201d. Sedangkan bagi Allah adalah harta langit dan bumi, (tidak ada yang dapat memberi atau menahan pemberian apapun kecuali dengan kehendak-Nya); tetapi orang-orang munafik tidak mengerti (kebenaran yang hakiki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Naib Presiden DAP itu menegaskan tidak akan memohon maaf kepada Zakir susulan kenyataannya yang menggesa tindakan diambil terhadap pendakwah dari India itu.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Presiden DAP bersikeras tidak akan meminta maaf kepada Zakir menyusul pernyataannya yang menyerukan penindakan terhadap penceramah asal India itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini merupakan tuan rumah bagi FA Selangor, dan mempunyai kapasiti penonton sebanyak 69,372.", "r": {"result": "Stadion tuan rumah FA Selangor, dan memiliki kapasitas 69.372 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Segala balasan yang buruk) itu adalah dengan sebab Allah telah menurunkan Kitab dengan mengandungi kebenaran (tetapi mereka berselisih padanya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisihan mengenai (kebenaran) kitab, itu sebenarnya mereka adalah dalam keadaan berpecah-belah yang jauh (dari mendapat petunjuk hidayah Allah).", "r": {"result": "(Semua jawaban buruk) itu karena Allah telah menurunkan Kitab yang berisi kebenaran (tetapi mereka berselisih tentangnya); dan sesungguhnya orang-orang yang berselisih tentang (kebenaran) kitab itu, sesungguhnya mereka berada dalam keadaan terpecah-pecah jauh sekali (dari menerima petunjuk Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling cuma diare saja,\" tulis seorang netizen\".", "r": {"result": "Paling cuma diare,\" tulis seorang netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan tersilap-fitur yang diperlukan oleh aplikasi lama atau rosak", "r": {"result": "Nonaktifkan fitur-fitur yang diperlukan oleh aplikasi lama atau rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Azza merahsiakan perkara berkenaan dari pengetahuan umum sehinggalah baru-baru ini saja dia bersedia menerima hakikat dan membuat pengumuman.", "r": {"result": "Namun, Azza merahasiakan hal itu dari pengetahuan publik hingga saat ini ia siap menerima kebenaran dan membuat pengumuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu Persilatan Penjurit-Kepetangan Melayu adalah sebuah ilmu persilatan tua di alam Melayu yang telah disampaikan dan diriwayatkan turun temurun yakni berasal dari zaman kerajaan tua di Bukit Siguntang Mahameru, Palembang di Sumatera.", "r": {"result": "Penjurit-Kepetangan pencak silat Melayu adalah pencak silat tua di dunia Melayu yang diwariskan dan dikisahkan secara turun-temurun, yang berasal dari zaman kerajaan lama di Bukit Siguntang Mahameru, Palembang Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peningkatan kadar pendapatan dan rendahnya inflasi, maka tidaklah keterlaluan jika dibuat kesimpulan bahawa rakyat Malaysia, termasuk golongan berpendapatan rendah masih mampu membeli petrol dan diesel untuk kegunaan kenderaan masing-masing dengan kadar harga ditetapkan.", "r": {"result": "Dengan peningkatan pendapatan dan inflasi yang rendah, tidak berlebihan untuk menyimpulkan bahwa orang Malaysia termasuk kelompok berpenghasilan rendah masih mampu membeli bensin dan solar untuk kendaraan mereka dengan harga tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, berkata sebagai peneraju pinjaman pendidikan PTPTN melihat masalah yang dihadapi peminjam yang sukar mencari pekerjaan sebagai satu masalah yang turut dirasai PTPTN.", "r": {"result": "Ketua PTPTN, Wan Saiful Wan Jan, mengatakan, sebagai pimpinan pinjaman pendidikan PTPTN, pihaknya melihat masalah yang dihadapi peminjam yang sulit mencari pekerjaan sebagai masalah yang juga dirasakan PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun tingkah laku remaja-remaja itu dilihat agak keterlaluan terhadap seorang warga tua sehingga menimbulkan perasaan tidak puas hati dan marah di kalangan ahli keluarga dan penduduk kampung.", "r": {"result": "\u201cNamun, perilaku para remaja tersebut dinilai agak berlebihan terhadap orang tua sehingga menimbulkan ketidakpuasan dan kemarahan di antara anggota keluarga dan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentul, Balaraja Sentul merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Balaraja, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sentul, Balaraja Sentul adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Balaraja, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, laporan polis berkenaan dibuat kedua-dua pihak semalam.", "r": {"result": "Menurut dia, laporan polisi dibuat oleh kedua belah pihak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam serbuan itu, turut dirampas sejumlah 16 barang kes berupa kad SIM, kad memori, telefon bimbit, cakera keras luaran (external hard disk) dan komputer riba, selain penemuan gambar-gambar lucah dan video seks berkaitan dengan kes-kes yang disiasat.", "r": {"result": "\u201cDalam penggerebekan itu, sebanyak 16 barang bukti berupa SIM card, memory card, handphone, external hard disk dan laptop juga disita, selain ditemukannya gambar-gambar porno dan video seks terkait kasus yang sedang diselidiki. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak lengkap jika ucapan tahniah kepada Datuk Seri Mohamad Hasan atas usaha menggembeling tenaga mempositifkan UMNO.", "r": {"result": "Namun, tidak lengkap jika mengucapkan selamat kepada Datuk Seri Mohamad Hasan atas usahanya menggalang energi positif untuk UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, kapal terbang dan kapal udara yang membawa bom dalam (\"depth bombs\") (peledak dalam dari udara - (\"aerial depth charges\")), sungguhpun agak kecil dengan bahan letupan lemah juga digunakan.", "r": {"result": "Juga, pesawat terbang dan kapal udara yang membawa bom kedalaman (\"biaya kedalaman udara\"), meskipun relatif kecil dengan bahan peledak yang lemah juga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kementerian, yang paling banyak mendapat habuan ialah Kementerian Pendidikan dengan peruntukan sebanyak RM64.1 bilion disusuli oleh Kementerian Kewangan dengan peruntukan RM37.8 bilion dan Kementerian Kesihatan sebanyak RM30.6 bilion.", "r": {"result": "Dari sisi kementerian, Kementerian Pendidikan mendapat insentif terbanyak dengan alokasi RM64,1 miliar, diikuti Kementerian Keuangan dengan alokasi RM37,8 miliar dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM30,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir ketika berucap merasmikan Malaysia Autoshow 2019 di MAEPS hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir saat berbicara untuk meresmikan Malaysia Autoshow 2019 di MAEPS hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KP500 dilengkapi dengan system pengoperasian N/A dan saiz bagi LG KP500 adalah 106.5X55.4X11.9.", "r": {"result": "LG KP500 dilengkapi dengan sistem operasi N/A dan ukuran LG KP500 adalah 106.5X55.4X11.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"2014 S/S\" ini berjaya menduduki tempat teratas dalam carta-carta muzik utama selepas ia dilancarkan.", "r": {"result": "Album \"2014 S/S\" berhasil memuncaki chart musik besar setelah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, jumlah tenaga yang banyak diarkakan di dalamnya.", "r": {"result": "Kemudian, sejumlah besar energi terpancar di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beberapa Ahli Parlimen kerajaan dan pembangkang memberi alasan berada di dalam bangunan Dewan Rakyat tetapi tidak tahu bilangan ahli tidak cukup sehingga persidangan terpaksa ditangguhkan selama 10 minit selepas waktu rehat petang tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, beberapa anggota DPR dari pemerintah dan oposisi berdalih berada di gedung Dewan Rakyat namun tidak mengetahui jumlah anggota tidak mencukupi sehingga rapat terpaksa ditunda 10 menit setelah istirahat sore tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hidup", "r": {"result": "kehidupan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The problem is that there was no way to actually prove its existence or to even see if you were affected - until now.", "r": {"result": "Masalahnya adalah tidak ada cara untuk benar-benar membuktikan keberadaannya atau bahkan untuk melihat apakah Anda terpengaruh - sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan sama ada kerajaan akan mengambil kembali 'delegated airspace' di Selatan Johor, Loke berkata, usaha itu akan dilakukan secara berperingkat.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan tentang apakah pemerintah akan mengambil kembali 'wilayah udara yang didelegasikan' di Johor Selatan, Loke mengatakan upaya itu akan dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dia lah yang berkuasa menghantar kepada kamu azab seksa (bala bencana), dari sebelah atas kamu, atau dari bawah kaki kamu, atau Ia menjadikan kamu bertentangan dan berpecah-belah - berpuak-puak, dan Ia merasakan sebahagian daripada kamu akan perbuatan ganas dan kejam sebahagian yang lain\". Perhatikanlah bagaimana Kami menjelaskan ayat-ayat keterangan (yang menunjukkan kebesaran Kami) dengan berbagai cara, supaya mereka memahaminya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDialah yang berkuasa mengirimimu azab (malapetaka) kepadamu, dari atasmu, atau dari bawah kakimu, atau Dia membuatmu berselisih dan terpecah-pecah menjadi faksi-faksi, dan Dia merasakan sebagian darimu atas perbuatannya. kekerasan dan kejam orang lain\". Perhatikanlah bagaimana Kami menjelaskan ayat-ayat bukti (yang menunjukkan keagungan Kami) dengan berbagai cara, agar mereka memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altable Altable merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Altable Altable adalah kotamadya Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu akan diwujudkan stesen pertukaran di Bandar Malaysia Selatan untuk Rel Keretapi Laju (HSR) pada masa hadapan.", "r": {"result": "Selain itu, stasiun interchange akan didirikan di Bandar Malaysia Selatan untuk High Speed Rail (HSR) di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan domain ini hanya dihadkan untuk syarikat yang beroperasi di Kepulauan Cayman kerana alamat dan nomobor telefon tempatan diperlukan untuk pendaftaran.", "r": {"result": "Penggunaan domain ini dibatasi untuk perusahaan yang beroperasi di Kepulauan Cayman karena alamat lokal dan nomor telepon diperlukan untuk pendaftaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut menyenaraikan semua sifat yang dimiliki oleh huruf-huruf hija'iyah.", "r": {"result": "Tabel berikut mencantumkan semua sifat yang dimiliki oleh huruf hija'iyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Sassanid berasa curiga terhadap Nasrani kerana mereka mempunyai hubungan yang rapat dengan Empayar Rom.", "r": {"result": "Para penguasa Sassanid curiga terhadap orang Kristen karena mereka memiliki hubungan dekat dengan Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan wakil Indonesia dari 14 negeri di Malaysia menzahirkan sokongan tersebut dalam Program Temu Akbar Relawan Malaysia yang diadakan di Dewan Tun Abdul Razak, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini.", "r": {"result": "Mereka adalah perwakilan Indonesia dari 14 negara bagian di Malaysia yang menyatakan dukungannya dalam Malaysian Volunteers Meeting Program yang diadakan di Dewan Tun Abdul Razak, Putra World Trade Center (PWTC), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu kufurkan (ingkarkan) ayat-ayat keterangan Allah padahal kamu menyaksikan kebenaranNya?", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab! Mengapa kamu mengingkari (menyangkal) ayat-ayat kesaksian Allah padahal kamu menyaksikan kebenaran-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada Rio de Janeiro, yang akan menjadi tuan rumah pentas akhir wanita pada 19 Ogos dan pentas akhir lelaki pada 20 Ogos di Estadio do Maracana, lima bandar yang lain yang telah dibuat senarai pendek oleh Penganjur Jawatankuasa Rio 2016 ini adalah: Sao Paulo, Belo Horizonte, Brasilia, Salvador, dan Manaus, mana semuanya adalah bandar tuan rumah semasa Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Selain Rio de Janeiro, yang akan menjadi tuan rumah final putri pada 19 Agustus dan final putra pada 20 Agustus di Estadio do Maracana, lima kota lainnya yang telah terpilih oleh Panitia Penyelenggara Rio 2016 adalah: Sao Paulo, Belo Horizonte, Brasilia, Salvador, dan Manaus, semuanya menjadi kota tuan rumah selama Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat jangan terjebak ilusi tentang kebangkitan komunisme.", "r": {"result": "Publik tidak boleh terjebak dalam ilusi kebangkitan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah sampai masanya, semua pucuk pimpinan parti duduk berbincang, janji mana boleh dicapai segera, janji mana yang perlu dilihat semula atau dibatalkan sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sudah saatnya semua pimpinan partai duduk dan berdiskusi janji mana yang bisa segera dipenuhi, janji mana yang perlu dipertimbangkan kembali atau dibatalkan sama sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci-kunci dalam teks membayangkan bahawa penulisnya berasal dari provinsi Zhejiang (kedua-dua Luo dan Shi adalah anak Zhejiang) dan tidak mempunyai banyak pengetahuan tentang China utara.", "r": {"result": "Kunci dalam teks menyiratkan bahwa penulisnya berasal dari provinsi Zhejiang (baik Luo maupun Shi adalah anak-anak Zhejiang) dan tidak memiliki banyak pengetahuan tentang Tiongkok utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hayatnya, Syed Kechik tidak meninggalkan wasiat atau hibah berhubung hartanya itu.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, Syed Kechik tidak meninggalkan surat wasiat atau hibah terkait hartanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat pekan ini, terdapat kawasan paya yang luas tapi sebahagiannya telah ditebusguna.", "r": {"result": "Di sebelah barat kota ini, terdapat daerah rawa yang luas namun sebagian telah direklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga ada program yang mungkin boleh diterapkan dalam program ini.", "r": {"result": "Mereka juga memiliki program-program yang dapat diterapkan dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang ditawarkan juga sangat berbeza-beza, mulai dari penstriman/muat turun dengan melanggan melalui pembelian ala carte.", "r": {"result": "Sistem yang ditawarkan pun sangat bervariasi, mulai dari streaming/download hingga berlangganan melalui pembelian ala carte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini, menurutnya masyarakat Indonesia selalu belajar ilmu praktis, pertambahan, perkalian, pengurangan, matriks, dan sebagainya.", "r": {"result": "Selama ini, menurutnya, masyarakat Indonesia selalu belajar ilmu praktis, penjumlahan, perkalian, pengurangan, matriks, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marineo Marineo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Marineo Marineo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-5: Menaja Pelajaran 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, Aksi 5: Sponsor Pelajaran 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dissolved 2005 following acquisition by Molecular Insight Pharmaceuticals, which initially continued to operate the company as a wholly owned subsidiary.", "r": {"result": "Dibubarkan pada tahun 2005 setelah diakuisisi oleh Molecular Insight Pharmaceuticals, yang pada awalnya melanjutkan pengoperasian perusahaan sebagai anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, buah jambu biji, mangga, manggis, pisang, nanas, dan pepaya juga memiliki potensi yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, jambu biji, mangga, manggis, pisang, nanas, dan pepaya juga memiliki potensi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan diselenggarakan selama dua hari, sejak dibuka pada Rabu (25/3/2015) kemarin.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut digelar selama dua hari, sejak dibuka pada Rabu (25/3/2015) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Jepun bagi menamakan kereta kebal kelihatannya sukar bagi orang Barat, sungguhpun ia agak logik.", "r": {"result": "Sistem penamaan tank Jepang tampaknya sulit bagi orang Barat, meskipun cukup logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Terengganu, Asisten Komisioner Razmi Mohd Gunnos ketika dihubungi mengesahkan ada menerima laporan berhubung kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Badan Reserse Kriminal Terengganu, Asisten Komisaris Razmi Mohd Gunnos saat dihubungi membenarkan telah menerima laporan terkait kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sungai terbesar di rantaunya, Yangtze amat penting kepada China dari segi sejarah, kebudayaan dan ekonomi.", "r": {"result": "Sebagai sungai terbesar di wilayahnya, Yangtze sangat penting bagi Tiongkok dalam hal sejarah, budaya, dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Rizab antarabangsa terkini pula sebanyak 429 bilion ringgit , berbanding 1997 /1998 , ketika kegawatan ekonomi Asia, rizab negara hanyalah 59.1 bilion ringgit ,...112.", "r": {"result": "Sementara itu, cadangan devisa terakhir berjumlah 429 miliar ringgit, dibandingkan tahun 1997/1998, saat krisis ekonomi Asia, cadangan nasional hanya 59,1 miliar ringgit,...112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spermatozoon dan ovum ini bergabung untuk membentuk zigot yang berkembang menjadi individu baru.", "r": {"result": "Spermatozoon dan ovum bergabung membentuk zigot yang berkembang menjadi individu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan penyuntingan telah dibatalkan", "r": {"result": "Menunjukkan bahwa pengeditan telah dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[10] Studi Bersama Persamaan dan Perbedaan Sistem Sertifikasi ISPO dan RSPO.", "r": {"result": "[10] Studi Bersama Persamaan dan Perbedaan Sistem Sertifikasi ISPO dan RSPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembinaan lain yang turut terbengkalai ialah berhadapan Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan Cina (SJKC) Chong Hwa, Seremban; tapak pembinaan berhampiran Perpustakaan Awam negeri dan hotel Seri Menanti.", "r": {"result": "Proyek pembangunan lain yang juga terbengkalai adalah di depan Sekolah Dasar Nasional China (SJKC) Chong Hwa, Seremban; lokasi konstruksi di dekat Perpustakaan Umum negara bagian dan hotel Seri Menanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peneliti yang mencoba menanggapi fenomena BETA dan memberi penjelasan yang masuk akal.", "r": {"result": "Banyak peneliti mencoba menanggapi fenomena BETA dan memberikan penjelasan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada forum itu ialah Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil.", "r": {"result": "Turut hadir dalam forum tersebut Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Dingin Kampung Sungai Dingin merupakan sebuah kampung yang terletak di Mentakab, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Dingin Kampung Sungai Dingin adalah sebuah desa yang terletak di Mentakab, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIC UNIC ialah sebuah kumpulan nasyid Malaysia.", "r": {"result": "UNIC UNIC adalah grup nasyid Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menetap di No.", "r": {"result": "Mereka berdomisili di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid (F) Keratong 7 Masjid (F) Keratong 7 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Keratong 7 26900 Muadzam Shah, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Keratong 7 Masjid (F) Keratong 7 adalah masjid yang terletak di Felda Keratong 7 26900 Muadzam Shah, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ringgit ditutup tinggi berbanding dolar AS hari ini seiring dengan prestasi kebanyakan mata wang negara Asia sedang pesat membangun susulan penurunan mata wang Amerika Syarikat (AS) itu, kata seorang peniaga.", "r": {"result": ": Ringgit ditutup menguat terhadap dolar AS hari ini sejalan dengan kinerja sebagian besar mata uang negara berkembang Asia menyusul anjloknya mata uang Amerika Serikat (AS), kata seorang trader.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dana merupakan satu aset yang sangat penting kepada industri perfileman negara dan perlu dipastikan bahawa ianya di gunakan dan disalurkan kepada pihak-pihak yang wajar dalam keadaan adil dan saksama.", "r": {"result": "\u201cDana merupakan aset yang sangat penting bagi industri perfilman tanah air dan harus dipastikan digunakan dan disalurkan kepada pihak yang tepat secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dr Mahathir Mohamad hari ini mempertikaikan penarafan negatif Moody's terhadap langkah Putrajaya memberi bantuan kewangan lebih RM6 bilion kepada Felda kerana agensi penarafan antarabangsa itu tidak bertindak demikian ketika Malaysia dibebani hutang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dr Mahathir Mohamad hari ini membantah peringkat negatif Moody's atas langkah Putrajaya untuk memberikan lebih dari RM6 miliar bantuan keuangan kepada Felda karena lembaga pemeringkat internasional tidak melakukannya ketika Malaysia dibebani utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Balasannya: sesiapa yang didapati benda itu di kenderaannya, maka dia lah sendiri yang menjadi balasannya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cJawabannya: barang siapa yang menemukan benda itu di dalam kendaraannya, maka dia sendirilah yang akan menjawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang dia mencari jalan untuk membayar semula hutang tersebut, dia bertemu Nagi Sanzenin, seorang gadis muda yang merupakan waris tunggal harta Sanzenin dan merancang untuk menculiknya, tetapi oleh sebab penggunaan kata yang salah menyebabkan Nagi salah faham dan jatuh cinta dengan Hayate.", "r": {"result": "Saat dia mencari cara untuk membayar hutangnya, dia bertemu dengan Nagi Sanzenin, seorang gadis muda yang merupakan satu-satunya pewaris kekayaan Sanzenin dan berencana untuk menculiknya, namun karena penggunaan kata yang salah, Nagi salah paham dan jatuh cinta dengannya. Hayate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh; Segi Empat Sama XYZS.", "r": {"result": "Contoh; Segiempat sama sisi XYZS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ibadat haji itu ialah tawaf iaitu mengelilingi Kaabah sebanyak tujuh kali.", "r": {"result": "Salah satu rukun haji adalah Tawaf, yaitu mengelilingi Ka'bah sebanyak tujuh kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Bebas Oranye Negara Bebas Oranye ([o-ra-nye], , , disingkatkan kepada OVS) merupakan sebuah negara Boer berdaulat bebas yang terletak di selatan Afrika pada setengah kedua abad ke-19, yang kemudiannya menjadi jajahan British dan suatu wilayah dalam Kesatuan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Negara Bebas Oranye Negara Bebas Oranye ([o-ra-nye], , , disingkat OVS) adalah negara bagian Boer merdeka yang terletak di Afrika bagian selatan pada paruh kedua abad ke-19, yang kemudian menjadi koloni Inggris dan wilayah Uni Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga peruntukan Akta tersebut, beberapa undang-undang penjajahan telah dilanggar oleh hakim-hakim tempatan dengan alasan penolakan terhadap undang-undang Inggeris (sama ada undang-undang Inggeris yang dimaksudkan oleh Parlimen untuk berkesan di tanah jajahan) atau tidak.", "r": {"result": "Sampai dengan ditetapkannya Undang-Undang tersebut, beberapa undang-undang kolonial dilanggar oleh hakim lokal dengan alasan penolakan terhadap hukum Inggris (apakah hukum Inggris dimaksudkan oleh Parlemen untuk berlaku di koloni) atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ya, kenapa tidak anda cuba membuatnya sendiri dengan berpandukan video di YouTube, Instagram atau Twitter?", "r": {"result": "Kalau begitu, kenapa Anda tidak mencoba membuatnya sendiri dengan mengikuti video-video di YouTube, Instagram, atau Twitter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kemunculannya dalam bidang seni, Risteena sering dilihat menghiasi drama dan telefilem di stesen televisyen, terutamanya di TV3.", "r": {"result": "Sejak kemunculannya di bidang seni rupa, Risteena kerap terlihat menghiasi drama dan telefilm di stasiun televisi, khususnya di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilan paling maju biasa digunakan di kapal angkasa lepas dalam persekitaran membebankan.", "r": {"result": "Produk paling canggih biasanya digunakan di pesawat ruang angkasa di lingkungan yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebahagian dari orang-orang A'raab (yang munafik) itu memandang apa yang mereka belanjakan (dermakan pada jalan Allah) sebagai satu bayaran yang memberatkan, sambil menunggu peredaran zaman (yang membawa bala bencana) menimpa kamu; atas merekalah (tertimpanya bala bencana yang dibawa oleh) peredaran zaman yang buruk itu.", "r": {"result": "Dan sebagian orang A'raab (munafik) memandang apa yang mereka infakkan (berhibah di jalan Allah) sebagai pembayaran yang memberatkan, sambil menunggu berlalunya waktu (yang mendatangkan musibah) menimpa kamu; atas mereka (menimpa malapetaka yang dibawa oleh) jalannya masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara bagaimana racun ini mengurangi saingan rumpai ialah dengan mengurangi biji benih rumpai.", "r": {"result": "Salah satu cara racun ini mengurangi persaingan gulma adalah dengan mengurangi benih gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, melalui nama yang dicadangkan kerajaan negeri sebelum ini, Speaker adalah bekas Ahli Parlimen Kuala Kedah, Datuk Ahmad Kassim, manakala calon Timbalan Speaker ialah ADUN Ayer Hangat, Juhari Bulat.", "r": {"result": "Diketahui, melalui nama yang diajukan pemerintah negara bagian sebelumnya, Pembicara adalah mantan Anggota DPR Kuala Kedah, Datuk Ahmad Kassim, sedangkan calon Wakil Ketua adalah anggota DPR Ayer Hangat, Juhari Bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabisco Nabisco (pada asalnya dikenali sebagai \"National Biscuit Company\") ialah jenama biskut dan snek Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Nabisco Nabisco (awalnya dikenal sebagai \"Perusahaan Biskuit Nasional\") adalah merek biskuit dan makanan ringan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Vietnam terus jalin kerjasama akrab - Dr Wan Azizah", "r": {"result": "Malaysia-Vietnam terus menjalin kerja sama yang erat - Dr Wan Azizah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosiologi yang muncul pada abad ke-19 dianggap sebagai tindak balas akademik tentang gaya kemodenan; apabila dunia semakin kecil dan lebih bersepadu, pandangan hidup manusia tentang dunia semakin mengecil dan tersebar.", "r": {"result": "Sosiologi yang muncul pada abad ke-19 dianggap sebagai respon akademis terhadap gaya modernitas; saat dunia menjadi lebih kecil dan lebih terintegrasi, pandangan orang tentang dunia menjadi lebih kecil dan lebih tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika dipikir-pikir, meski tak berpotensi terkena masalah bau sampah, secara infrastruktur dan kelayakan Kanjuruhan \"tidak lebih baik ketimbang GBT\".", "r": {"result": "Karena kalau dipikir-pikir, meski tidak berpotensi terkena bau sampah, secara infrastruktur dan kualifikasi, Kanjuruhan \u201ctidak lebih baik dari GBT\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mrs Banks adalah terdahulunya \"Cynthia,\" tetapi telah berubah secara cepat ke yang Winifred yang lebih \"berbunyi-Inggeris\".", "r": {"result": ") Mrs Banks awalnya adalah \"Cynthia\", tetapi dengan cepat berubah menjadi Winifred yang lebih \"bersuara Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu diharapkan segera ada pembenahan terutama fasilitas terminal penumpang.", "r": {"result": "Untuk itu, diharapkan segera ada perbaikan terutama fasilitas terminal penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok buat Generasi Milenial", "r": {"result": "Menguntungkan, Gaya Hidup Minimalis Ini Cocok untuk Generasi Milenial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu masalah yang serius bagi kapal-kapal layar tradisional, yang boleh membuat bergerak sangat sedikit melawan angin sepanjang masa; kapal layar moden adalah jauh lebih cekap untuk melawan angin dan lebih dipercayai untuk membuat laluan ke arah barat dari Horn, seperti yang mereka lakukan dalam perlumbaan \"Global Challenge\".", "r": {"result": "Ini adalah masalah serius bagi kapal layar tradisional, yang hanya dapat bergerak sangat sedikit melawan angin sepanjang waktu; kapal pesiar modern jauh lebih efisien melawan angin dan lebih dapat diandalkan untuk menempuh jalur ke barat dari Tanduk, seperti yang mereka lakukan dalam perlombaan \"Tantangan Global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaan mengumpat) maka sudah tentu kamu jijik kepadanya. (Oleh itu, patuhilah larangan-larangan yang tersebut) dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Penerima taubat, lagi Maha mengasihani.", "r": {"result": "(Jika itu kasus sumpah serapah) maka tentu saja Anda muak dengannya. (Oleh karena itu, patuhi larangan tersebut di atas) dan bertakwalah kepada Allah; Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolfes telah dipanggil untuk skuad Jerman ke Piala Dunia FIFA 2010 tetapi beliau mengalami kecederaan dan terlepas aksi kejohanan itu dan lebih sepuluh perlawanan untuk musim 2010-11.", "r": {"result": "Rolfes dipanggil untuk skuad Jerman untuk Piala Dunia FIFA 2010 tetapi dia mengalami cedera dan melewatkan turnamen dan lebih dari sepuluh pertandingan untuk musim 2010-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentiasa buka dengan tetingkap yang berbeza untuk sembang baru.", "r": {"result": "Selalu buka dengan jendela berbeda untuk obrolan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the changes, scores improved in some of the content areas.", "r": {"result": "Mengikuti perubahan, skor meningkat di beberapa area konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apart from learning Mandarin, Nurul Fahiza also hoped her daughter would master other languages such as the Thai language as there were many Siamese students there.", "r": {"result": "Selain belajar bahasa Mandarin, Nurul Fahiza juga berharap putrinya menguasai bahasa lain seperti bahasa Thailand karena banyak siswa Siam di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bunga Buah adalah antara tempat latihan pendaki-pendaki gunung di Lembah Klang.", "r": {"result": "Gunung Bunga Buah adalah salah satu tempat latihan para pendaki gunung di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bumbung bahagian tengah bangunan masjid sahaja yang diletakkan kubah sedemikian, manakala bumbung yang lain dibina daripada jenis atap genting berbentuk menjurus ke bawah dan curam bagi membolehkan pengaliran air dengan baik sekiranya hujan turun serta dapat meminimumkan kadar kebocoran atap.", "r": {"result": "Hanya atap bagian tengah bangunan masjid yang ditempatkan dalam kubah seperti itu, sedangkan atap lainnya dibangun dari sejenis atap pelana yang mengarah ke bawah dan curam agar air dapat mengalir dengan baik jika terjadi hujan dan untuk meminimalkan laju. dari kebocoran atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, gambar yang tular di media sosial itu merupakan gambar aktiviti yang dianjurkan sebuah persatuan kebajikan untuk memberi sumbangan kepada golongan miskin dan memerlukan sempena Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, foto yang viral di media sosial itu merupakan foto kegiatan yang diselenggarakan oleh yayasan kesejahteraan untuk berdonasi kepada fakir miskin dalam rangka Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan juga mendapati wujud keraguan terhadap cadangan Lembaga Tabung Angkatan Tentera (LTAT) mengambil alih projek AES hanya dibuat dalam perbincangan tanpa diminitkan di antara bekas perdana menteri dengan beberapa menteri pada September 2014,\" katanya.", "r": {"result": "Investigasi juga menemukan bahwa ada keraguan tentang usulan Dewan Dana Angkatan Bersenjata (LTAT) untuk mengambil alih proyek AES hanya dibuat dalam diskusi yang tidak terkendali antara mantan perdana menteri dan beberapa menteri pada September 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebab itu mungkin termasuk isu-isu dalaman ideologi revolusi, dan/atau keperluan untuk satu alat penindasan politik sewaktu berlakunya pergolakan awam dan luar negara; para sejarawan berlainan pendapat tentang hal ini.", "r": {"result": "Penyebabnya mungkin termasuk masalah internal ideologi revolusioner, dan/atau kebutuhan akan alat represi politik pada saat kerusuhan sipil dan asing; Sejarawan memiliki pendapat berbeda tentang hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dibebaskan, Damon melatih Mindy untuk memerangi kejahatan sebagai Hit-Girl dan dia sebagai Big Daddy.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan, Damon melatih Mindy untuk melawan kejahatan sebagai Hit-Girl dan dia sebagai Big Daddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Negeri Marsden menyediakan pelajar dari tujuh tahun ke tahun dua belas.", "r": {"result": "Marsden State High School melayani siswa dari tahun ketujuh hingga tahun kedua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba masanya, semua modul asal BeOS akan diganti dengan modul sumber bebas yang berfungsi serupa dengannya.", "r": {"result": "Ketika saatnya tiba, semua modul BeOS asli akan diganti dengan modul sumber gratis yang bekerja serupa dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mahu memikirkan hal itu hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "r": {"result": "Memang orang yang mau memikirkannya hanyalah orang-orang yang berakal sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, beliau ingin mengajak umat Islam supaya bersama-sama BERSATU dan kerajaan PH dalam perjuangan membela umat Islam di negara ini malah, pihaknya bersedia untuk menerima pandangan pertubuhan-pertubuhan Islam dalam membentuk acuan Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Karena itu, katanya, ingin mengajak umat Islam bersatu dengan Bersatu dan pemerintah PH dalam perjuangan membela umat Islam di negeri ini, bahkan siap menerima pandangan ormas Islam dalam membentuk Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam Fayyad Dr. Salam Fayyad (Bahasa Arab: slm fyD; lahir pada 1952) adalah ahli politik Palestin yang dilantik oleh Presiden Palestin, Mahmoud Abbas sebagai Perdana Menteri Palestin yang baru pada 15 Jun 2007.", "r": {"result": "Salam Fayyad dr. Salam Fayyad (Arab: slm fyD; lahir 1952) adalah seorang politikus Palestina yang diangkat oleh Presiden Palestina Mahmoud Abbas sebagai Perdana Menteri Palestina yang baru pada 15 Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC siasat BALB di Sabah", "r": {"result": "PAC menyelidiki BALB di Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwiah Kamsah pernah menghasilkan piring hitam bersama penyanyi Abdullah Chik.", "r": {"result": "Alwiah Kamsah pernah memproduksi plat hitam bersama penyanyi Abdullah Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ibu pejabatnya di Courcouronnes, Essonne, Perancis, berhampiran Evry.", "r": {"result": "Berkantor pusat di Courcouronnes, Essonne, Prancis, dekat Evry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan pengikut-pengikutnya yang turut bersama dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan memberi pengajaran insaf) kepada sekalian makhluk.", "r": {"result": "Maka dengan itu Kami selamatkan dia dan para pengikutnya yang bersamanya di dalam bahtera, dan Kami jadikan bahtera itu sebagai tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami dan mengajarkan taubat) kepada semua makhluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To qualify, they must also come from a home with an income of not more than RM15,000 per month.", "r": {"result": "Untuk memenuhi syarat, mereka juga harus berasal dari rumah dengan penghasilan tidak lebih dari RM15,000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AF Dengan Pengatup", "r": {"result": "AF Dengan Rana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya perniagaan Mazlan telah jatuh merudum dengan teruk.", "r": {"result": "Akhirnya, bisnis Mazlan terpuruk parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brooks akan menerbitkannya untuk Gold Circle Films bersama Banks dan Max Handelman.", "r": {"result": "Brooks akan memproduksinya untuk Gold Circle Films bersama Banks dan Max Handelman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 April 2012, Mike Shinoda menulis satu kemaskini blog mengesahkan judul album baharu ini sebagai \"Living Things\" serta tempahan awal album ini boleh dilakukan di laman sesawang mereka, bermula 1 April.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 April 2012, Mike Shinoda menulis pembaruan blog yang mengonfirmasikan judul album baru ini sebagai \"Living Things\" dan pemesanan di muka untuk album ini dapat dilakukan di situs web mereka, mulai tanggal 1 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah mana perpaduan?", "r": {"result": "Kemanakah arah persatuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan suatu langkah yang didorong oleh keperluan untuk bersaing secara global dengan Standard Oil.", "r": {"result": "Itu adalah langkah yang didorong oleh kebutuhan untuk bersaing secara global dengan Standard Oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berasa kesallah usul di Terengganu sudah 30 tahun dan kalau 10 tahun akan datang tetap begini, maknanya 40 tahunlah persempadanan tidak akan berlaku... dan satu-satu Dun akan mengalami jumlah pengundi yang besar.", "r": {"result": "Kami turut berduka atas usulan di Terengganu selama 30 tahun dan jika 10 tahun ke depan tetap seperti ini, berarti demarkasi tidak akan terjadi selama 40 tahun... dan setiap Dun akan mengalami pemilih dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dilindungi mesti Benar, atau Palsu", "r": {"result": "dilindungi harus Benar, atau Salah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap mentaliti pasukan sangat penting dalam menghadapi persaingan musim ini memandangkan persaingan sengit semua pasukan dalam Liga Super serta kehadiran pemain-pemain import yang semakin berkualiti.", "r": {"result": "\u201cTingkat mentalitas tim sangat penting dalam menghadapi kompetisi musim ini mengingat ketatnya persaingan semua tim di Liga Super serta hadirnya pemain impor yang semakin berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara berasingan dan kemudiannya bersama-sama, Tamino dan Pamina menjalani ujian-ujian upacara inisiasi yang teruk, tetapi diakhir dengan kemenangan dengan terkalahnya Permaisuri Malam dan konco-konconya.", "r": {"result": "Secara terpisah dan kemudian bersama-sama, Tamino dan Pamina menjalani siksaan dalam upacara inisiasi yang melelahkan, tetapi berakhir dengan kemenangan dengan mengalahkan Ratu Malam dan antek-anteknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Bakri Omar Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Mohd Bakri Omar Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil bakatnya menonjol dalam bidang fizik, matematik, dan bahasa.", "r": {"result": "Sejak usia muda, bakatnya menonjol di bidang fisika, matematika, dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti malaikat,\" ucap orang-orang Eropa, Turki, dan Persia ketika melihat mereka berperang.", "r": {"result": "\"Seperti bidadari,\" kata orang Eropa, Turki, dan Persia saat melihat mereka berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan berlaku politik wang dibangkitkan calon Timbalan Presiden PKR, Rafizi Ramli kononnya ada cabang parti menerima sumbangan wang antara RM100,000 hingga RM200,000 dalam pemilihan parti, selain ahli diberi RM100 untuk satu undi.", "r": {"result": "Tuduhan politik uang dilontarkan oleh calon Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli, yang diduga mengatakan bahwa beberapa cabang partai menerima sumbangan antara RM100.000 dan RM200.000 dalam pemilihan partai, selain itu anggota diberi RM100 untuk satu suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengumpulan madu bunga daripada banyak bunga dalam spesies yang sama, pendebunga memindahkan butir-butir debunga yang terlekat pada tubuhnya antara semua bunga yang dilawati.", "r": {"result": "Dalam mengumpulkan nektar dari banyak bunga dari spesies yang sama, penyerbuk memindahkan serbuk sari yang melekat pada tubuhnya di antara semua bunga yang dikunjunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEKAS Ahli Parlimen Pasir Puteh, Kelantan yang juga bekas Pengarah JAWI Datuk Che Min Che Ahmad dipilih penerima Anugerah Tokoh Maal Hijrah 2017 peringkat Wilayah Persekutuan. Che Min berkata, dia tidak menyangka kerja dakwah dijalankan selama ini mendapat pengiktirafan daripada Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "MANTAN Anggota DPR Pasir Puteh, Kelantan yang juga mantan Direktur JAWI Datuk Che Min Che Ahmad terpilih sebagai penerima Maal Hijrah Character Award 2017 tingkat Federal Territories. Che Min mengatakan, dia tidak menyangka dakwah yang dilakukan selama ini diakui oleh Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) dan Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't mind having a small office but what's important is the service I provide - let that be bigger than my office,\" he said.", "r": {"result": "Saya tidak keberatan punya kantor kecil tapi yang penting pelayanan yang saya berikan biar lebih besar dari kantor saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun peramalan permulaan menunjukkan \"All About Steve\" mengambil #2, filem dibuka di nombor tiga, di belakang pembuka No.", "r": {"result": "Meskipun prediksi awal menunjukkan \"Semua Tentang Steve\" mengambil #2, film dibuka di nomor tiga, di belakang pembuka No.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai tidak boleh menggunakan kekerasan atau melukai remaja", "r": {"result": "Petugas tidak boleh menggunakan kekerasan atau melukai pemuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham ketika mengulas lanjut, berkata kesemua makanan dieksport ke negara ini perlu mematuhi Akta Makanan 1983 dan peraturan di bawahnya.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham, saat berkomentar lebih jauh mengatakan, semua makanan yang diekspor ke negara ini harus sesuai dengan Food Act 1983 dan peraturan di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey awak nampak tak?Kereta tu betul-betul telah melanggar seseorang!", "r": {"result": "Hei, apakah kamu melihat Mobil itu benar-benar menabrak seseorang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Merawat kebersihan lensa kontak sama dengan merawat mata agar tetap terjaga kesehatannya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Menjaga kebersihan lensa kontak sama halnya dengan menjaga mata agar tetap sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan terdapat perbuatan memukul memba kira-kira 20 hingga 30 lelaki.", "r": {"result": "Menurut dia, keterangan saksi di tempat kejadian juga menunjukkan adanya aksi pemukulan sekitar 20 sampai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, The Blues hanya melepaskan pemain itu dengan bayaran 100 juta pound (RM 541 juta).", "r": {"result": "Diketahui, The Blues hanya melepas sang pemain dengan bayaran 100 juta pound (RM 541 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rihlah keilmuan itu dijalaninya selama tiga setengah tahun.", "r": {"result": "Dia menjalani pengetahuan itu selama tiga setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geghanist, Shirak Geghanist merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Geghanist, Shirak Geghanist adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertukaran seterusnya diikuti oleh Timbalan Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop yang dilantik menjadi Ketua Polis Negeri Sembilan dengan memangku pangkat DCP,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Pertukaran selanjutnya disusul Wakapolres Datuk Mohamad Mat Yusop yang diangkat sebagai Kapolres Negeri Sembilan dengan pangkat DCP, ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kaum keluargaku kamu pandang lebih mulia dari pada Allah serta kamu pula jadikan perintahNya sebagai sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang kamu?", "r": {"result": "Haruskah Anda menganggap keluarga saya lebih terhormat daripada Tuhan dan Anda juga membuat perintah-Nya menjadi sesuatu yang dibuang dan dilupakan di belakang Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima SEA Write 1992, Datuk Ismail Abbas (Amil Jaya) umpamanya sangat disegani bukan hanya di negeri itu, bahkan dalam konteks kebangsaan.", "r": {"result": "Penerima SEA Write 1992, Datuk Ismail Abbas (Amil Jaya) misalnya, sangat dihormati tidak hanya di negara, tetapi bahkan di konteks nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga kemas kini undang-undang harta intelek.", "r": {"result": "Kami juga memperbarui undang-undang kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara laporan Jabatan Audit Negara ialah : Projek Loji Rawatan Air Langat 2 (Langat 2) diadakan berikutan Kerajaan Persekutuan atas nasihat pakar termasuk dari Jepun meramalkan Lembah Klang akan berhadapan dengan krisis air seawal tahun 2014.", "r": {"result": "Di antara laporan Departemen Audit Nasional adalah: Proyek Pabrik Pengolahan Air Langat 2 (Langat 2) diadakan mengikuti saran Pemerintah Federal dari para ahli termasuk dari Jepang yang memperkirakan bahwa Lembah Klang akan menghadapi krisis air paling cepat tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, \"PROTECT IP\" tidak akan menghentikan pencetak-rompakan, tetapi ia akan memperkenalkan potensi yang besar bagi penapisan dan penyalahgunaan, sambil menjadikan Internet kurang selamat dan kurang dipercayai.", "r": {"result": "Secara umum, \"LINDUNGI IP\" tidak akan menghentikan pembajakan printer, tetapi akan menimbulkan potensi besar untuk penyensoran dan penyalahgunaan, sekaligus membuat Internet menjadi kurang aman dan kurang dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Days!", "r": {"result": "Hari Muda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Chhatri\" bermaksud \"kanopi\" atau \"payung\".", "r": {"result": "Kata \"Chhatri\" berarti \"kanopi\" atau \"payung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... I would never feel comfortable to come over as an 18-year-old\".", "r": {"result": "... Saya tidak akan pernah merasa nyaman untuk datang sebagai anak berusia 18 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dr Mahathir berkata, sebagai sebuah negara perdagangan, Malaysia tidak boleh mengabaikan pasaran besar seperti China.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Dr Mahathir mengatakan, sebagai negara perdagangan, Malaysia tidak bisa mengabaikan pasar besar seperti China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, saya hanya buat ia sehingga 9", "r": {"result": "Sebenarnya, saya hanya berhasil sampai jam 9", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Legend (siri TV) The Legend () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Bae Yong-joon, Lee Ji-ah, Moon So-ri dan Choi Min-soo.", "r": {"result": "The Legend (serial TV) The Legend () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Bae Yong-joon, Lee Ji-ah, Moon So-ri dan Choi Min-soo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menggunakan teknologi hijau, kesan negatif terhadap alam sekitar adalah minimum.", "r": {"result": "Saat kita menggunakan teknologi hijau, dampak negatif terhadap lingkungan minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Disember 2010 blogger parpukari.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Desember 2010 blogger parpukari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, NJOI memiliki sejumlah 27 saluran televisyen percuma, Tiada saluran HD percuma, 40 saluran prabayar, dan 22 saluran radio.", "r": {"result": "Hingga saat ini, NJOI memiliki total 27 saluran televisi gratis, Tidak ada saluran HD gratis, 40 saluran prabayar, dan 22 saluran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Tindak Pidana Umum Bareskrim Polri Brigjen Agus Andrianto memastikan, tujuh tersangka ini tergabung dalam jaringan yang menjual tenaga kerja asal NTT Yufrinda.", "r": {"result": "Direktur Tindak Pidana Umum Polri Brigjen Agus Andrianto membenarkan ketujuh tersangka ini terlibat dalam jaringan penjualan tenaga kerja asli NTT Yufrinda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 257.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, \"Twilight Heroes\" mengutamakan perjuangan pemain untuk membanteras seorang ketua penjenayah dan orang-orang bawahannya.", "r": {"result": "Kini, \"Twilight Heroes\" berfokus pada perjuangan pemain untuk membasmi dalang kriminal dan anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya NUTP akan mengadakan kerjasama bersama Jabatan Pendidikan Negeri (JPN) memastikan kira-kira 10,000 buah sekolah di seluruh negara akan melaksanakan kod etika itu menjelang hujung tahun ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan NUTP akan bekerja sama dengan Departemen Pendidikan Negeri (JPN) untuk memastikan sekitar 10.000 sekolah di seluruh negeri akan menerapkan kode etik pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Sesungguhnya Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Ingat! Sungguh, Allah maha luas dalam pengetahuan-Nya tentang segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga sukar mendapatkan pernyataan saksi daripada kedua-dua plaintif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga kesulitan mendapatkan keterangan saksi dari kedua penggugat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan kemerdekaan yang sama berlaku di India apabila Akta Kerajaan India 1919 gagal untuk memenuhi tuntutan kemerdekaan.", "r": {"result": "Perjuangan serupa untuk kemerdekaan terjadi di India ketika Undang-Undang Pemerintah India tahun 1919 gagal memenuhi tuntutan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita perlu kena dapat cincin?", "r": {"result": "Apakah kita harus mendapatkan cincin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi jawatankuasa bersama antara KDN dan Kementerian Sumber Manusia sebelum ini, antara keputusan kasar yang dibuat adalah pentafsiran dan penjenamaan semula jawatan tukang masak dan pembantu dapur dengan skop lebih jelas.", "r": {"result": "\u201cMelalui panitia bersama antara KDN dan Kementerian SDM sebelumnya, di antara keputusan kasar yang diambil adalah interpretasi dan rebranding jabatan juru masak dan asisten dapur dengan ruang lingkup yang lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini ialah \"burung puyuh benar\" yang terkecil dan yang agak biasa diternakkan dalam bidang avikultur di seluruh dunia.", "r": {"result": "Spesies ini adalah \"puyuh sejati\" terkecil dan relatif umum di peternakan burung di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbiosis Raja Dangdut Iwan tidak dapat lari daripada dikaitkan dengan Ratu Dangdut, Amelina .", "r": {"result": "Simbiosis Raja Dangdut Iwan tidak bisa lepas dari pergaulan dengan Ratu Dangdut, Amelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka makan di perairan kutub, dan berhijrah ke perairan tropika atau subtropika untuk membiak dan melahirkan, berpuasa dan hidup dari rizab lemak mereka.", "r": {"result": "Mereka mencari makan di perairan kutub, dan bermigrasi ke perairan tropis atau subtropis untuk berkembang biak dan melahirkan, berpuasa, dan hidup dari cadangan lemak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin Pas agak licik kerana tidak mencadangkan Hadi harus menjadi calon Perdana Menteri, dan secara diplomatik mencadangkan calon yang sesuai adalah veteran Umno, Tengku Razaleigh Hamzah,\" katanya dalam kenyataan semalam, petik laporan FMT.", "r": {"result": "\"Pemimpin PAS agak licik karena tidak menyarankan agar Hadi menjadi calon Perdana Menteri, dan secara diplomatis menyarankan agar calon yang cocok adalah veteran Umno, Tengku Razaleigh Hamzah,\" katanya dalam keterangan kemarin, mengutip laporan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi Engkau Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan Islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Ya Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, Engkaulah Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; menyempurnakan kematianku (ketika aku mati) dalam keadaan Islam, dan menyambungkanku dengan orang-orang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun etika pemacaran menjadi semakin longgar pada abad ke-20, terdapat perbezaan besar antara nilai sosial dan nilai peribadi.", "r": {"result": "Meskipun etiket berkencan menjadi lebih longgar di abad ke-20, ada perbedaan besar antara nilai sosial dan nilai pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat di sebelah Candi Mendut, terdapat sebuah vihara Buddha yang dahulunya merupakan sebuah biara Katolik yang tanahnya kemudian diagih-agihkan kepada rakyat pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Tepat di sebelah Candi Mendut, terdapat vihara Buddha yang dulunya vihara Katolik yang tanahnya kemudian dibagikan kepada masyarakat pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart mendedahkan beliau akan berjumpa dengan satu ejen dari Eropah yang menawarkan lima pemain Malaysia yang pernah beraksi di luar negara.", "r": {"result": "Stuart mengungkapkan akan bertemu dengan agen asal Eropa yang menawarkan lima pemain Malaysia yang pernah bermain di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalankan latihan hutan di pergunungan yang berceranggah di Perak, Skuadron pergi untuk menghabiskan kira-kira 18 daripada 24 bulan itu di Tanah Melayu yang beroperasi di hutan terhadap pemberontak komunis.", "r": {"result": "Setelah melakukan pelatihan hutan di pegunungan terjal Perak, Skuadron menghabiskan sekitar 18 dari 24 bulan di Malaya beroperasi di hutan melawan pemberontak komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, Maisarah tetap taat kepada suaminya dan tidak pernah melaporkan keburukan suaminya ketika ditanya oleh ibu mertuanya.", "r": {"result": "Meski begitu, Maisarah tetap patuh pada suaminya dan tidak pernah melaporkan perilaku buruk suaminya saat ditanya ibu mertuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan antara grup muzik lelaki yang paling dikenali secara meluasnya ketika masyarakat umum Amerika Syarikat masih kepecahbelahan dalam tumpuan genre muzik mereka antara golongan-golongan kaum putih dan kaum hitam.", "r": {"result": "Mereka adalah salah satu grup musik pria yang paling dikenal luas pada saat masyarakat umum Amerika Serikat masih terbagi dalam fokus genre musik mereka antara grup kulit putih dan kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran trafik di beberapa lebuh raya perlahan", "r": {"result": "Arus lalu lintas di beberapa jalan raya lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantadilla Lantadilla merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Lantadilla Lantadilla adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resort ski di Gunung Uludag gah berdiri.", "r": {"result": "Resor ski di Gunung Uludag berdiri tegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubui Bandaraya Quebec (dirujuknya sebagai \"Habitasi\") kemudian menjadi salah satu daripada keghairahan yang dilakukannya dari semasa ke semasa pada seumur hidupnya.", "r": {"result": "Membangun Quebec City (ia menyebutnya sebagai \"Habitation\") kemudian menjadi salah satu kegemarannya dari waktu ke waktu sepanjang hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasenie Jasenie merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Jasenie Jasenie adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brezno, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gus Dur menganggap bendera Bintang Kejora hanya bendera kultural warga Papua.", "r": {"result": "Gus Dur menganggap bendera Bintang Kejora hanya bendera budaya orang Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tinggalkan UMNO sebab elak mudarat lebih besar' - Rosol", "r": {"result": "'Tinggalkan UMNO untuk menghindari bahaya yang lebih besar' - Rosol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"Penaklukan British\" itu, gaya muzik yang dicergaskan semula ini tersebar kembali ke Amerika Syarikat, dan menjadi fenomena kebudayaaan antarabangsa yang berpanjangan dengan kesan sosial kepada dunia.", "r": {"result": "Dengan \"Penaklukan Inggris\", gaya musik yang direvitalisasi ini menyebar kembali ke Amerika Serikat, dan menjadi fenomena budaya internasional yang bertahan lama dengan dampak sosial di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menimbulkan masalah sosial sebab itu kita perlu bangunkan bidang pembuatan umpamanya, supaya lebih ramai yang boleh berpindah daripada bekerja dengan kerajaan kepada swasta.", "r": {"result": "\u201cIni akan menimbulkan masalah sosial, makanya kita perlu mengembangkan sektor manufaktur, misalnya, agar lebih banyak orang bisa berpindah dari bekerja dengan pemerintah ke swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following President Trump's election and inauguration, several universities have seen an increase in such reports.", "r": {"result": "Menyusul pemilihan dan pelantikan Presiden Trump, beberapa universitas telah melihat peningkatan dalam laporan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya membuat penampilan filem pertamanya dengan berlakon bersama Shaheizy Sam dan Zizan Razak dalam filem \"Polis EVO 2\" di mana beliau memegang watak sebagai Agnes.", "r": {"result": "Dia kemudian membuat penampilan film pertamanya dengan berakting bersama Shaheizy Sam dan Zizan Razak dalam film \"Polis EVO 2\" di mana dia berperan sebagai Agnes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bongkok, Gurun, Kedah adalah 08300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bongkok, Gurun, Kedah adalah 08300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program diadakan bagi membantu golongan berpendapatan rendah dan sederhana yang tinggal di bandar untuk mendapatkan barangan keperluan hari raya.", "r": {"result": "Sebuah program diadakan untuk membantu masyarakat berpenghasilan rendah dan menengah yang tinggal di kota untuk mendapatkan kebutuhan Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian pengguna daripada Hightech Eropah, pengguna lebih positif berbanding negatif untuk teknologi ini, menunjukkan bahawa produk-produk ini akan diterima dengan baik.", "r": {"result": "Dalam studi konsumen dari Hightech Eropa, konsumen lebih positif daripada negatif untuk teknologi ini, menunjukkan bahwa produk ini akan diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre berharap layanan Gojek yang ada di Indonesia juga dapat digelar di negara lain.", "r": {"result": "Andre berharap layanan Gojek di Indonesia juga bisa digulirkan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Terengganu menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk menyiasat dakwaan wujudnya projek pembalakan dan perlombongan haram di Bukit Besi, Dungun, sehingga mengundang kehadiran Harimau Malaya di kawasan perkampungan penduduk di situ.", "r": {"result": "PEMERINTAH Terengganu menyerahkan kepada pihak berwajib untuk mengusut dugaan adanya proyek penebangan dan penambangan liar di Bukit Besi, Dungun, sehingga mengundang keberadaan Harimau Melayu di kawasan perkampungan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajar ditempatkan dalam enam buah kelas iaitu tiga kelas peralihan dan tiga kelas tingkatan satu.", "r": {"result": "Para siswa ditempatkan di enam kelas yaitu tiga kelas transisi dan tiga kelas tingkat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "German stained glass found a market across Europe, in America and Australia.", "r": {"result": "Kaca patri Jerman menemukan pasar di seluruh Eropa, di Amerika dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kesedaran mengenai seni halus itu ada, tetapi tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Padahal, kesadaran seni rupa memang ada, tapi tidak menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 April 1986 , Inspektor Lores Matios sedang bercuti di kampungnya di Long Napir, Limbang dan terserempak dengan Bruno Manser dan terus memberkasnya untuk dibawa ke Balai Polis Limbang.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 April 1986, Inspektur Lores Matios sedang berlibur di desanya di Long Napir, Limbang dan berpapasan dengan Bruno Manser dan kemudian menangkapnya untuk dibawa ke Kantor Polisi Limbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga memberi penekanan panduan berkaitan keselamatan pelajar semasa pergi dan balik sekolah sama ada menggunakan kenderaan awam mahupun kenderaan sendiri melalui Buku Konsep dan Manual Sekolah Selamat.", "r": {"result": "\u201cJuga menekankan pembinaan keselamatan siswa saat berangkat dan pulang sekolah baik menggunakan kendaraan umum maupun kendaraan sendiri melalui Buku Konsep dan Pedoman Sekolah Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lain ialah Muzium Baba dan Nyonya di Jalan Tun Tan Cheng Lock Melaka.", "r": {"result": "Lokasi lainnya adalah Museum Baba dan Nyonya di Jalan Tun Tan Cheng Lock Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan dengan Jabatan Pertanian Malaysia (DoA) mendapati, semua jenis benih tanaman yang hendak dieksport ke luar negara perlu mendapat kebenaran dan lesen daripada Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS).", "r": {"result": "Pemeriksaan dengan Departemen Pertanian Malaysia (DoA) menemukan bahwa semua jenis benih tanaman yang akan diekspor ke luar negeri harus mendapatkan izin dan lisensi dari Departemen Karantina dan Layanan Inspeksi Malaysia (MAQIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Kod Amalan tersebut, gangguan seksual dibahagikan kepada dua iaitu gangguan secara langsung dan gangguan secara tidak langsung.", "r": {"result": "Berdasarkan Code of Practice, pelecehan seksual dibagi menjadi dua yaitu pelecehan langsung dan pelecehan tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789834610302.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Dewan Bahasa dan Pustaka dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789834610302.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan akses keterampilan bagi anakanak muda, para pencari kerja, dan mereka yang mau berganti pekerjaan, Pemerintah pada tahun 2020 akan menginisiasi program kartu Pra-Kerja.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan akses keterampilan bagi kaum muda, pencari kerja, dan mereka yang ingin berganti pekerjaan, Pemerintah pada tahun 2020 akan menginisiasi program Kartu Prakerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam", "r": {"result": "Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahui lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah surel.", "r": {"result": "Pelajari lebih lanjut tentang program ini dan misi saya di bagian bawah email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perhitungannya, di sekitar kampung dia, masih ada sekitar 25 persen yang belum terangkat.", "r": {"result": "Menurut perhitungannya, di sekitar desanya masih ada sekitar 25 persen yang belum tergarap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin tempatan yang turut hadir ialah Menteri Besar Selangor Amirudin Shari dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri P. Waytha Moorthy, dan Amirudin dalam ucapannya berkata sambutan perayaan itu adalah bukti semangat perpaduan rakyat Malaysia tanpa mengira latar belakang kaum dan agama\".", "r": {"result": "Di antara para tokoh setempat yang juga hadir adalah Menteri Besar Selangor Amirudin Shari dan Menteri di Departemen Perdana Menteri P. Waytha Moorthy, dan Amirudin dalam sambutannya mengatakan perayaan festival tersebut merupakan bukti semangat persatuan di antara warga Malaysia tanpa memandang ras dan ras. agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sesiapa yang dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke syurga maka sesungguhnya ia telah berjaya. Dan (ingatlah bahawa) kehidupan di dunia ini (meliputi segala kemewahannya dan pangkat kebesarannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang-orang yang terpedaya.", "r": {"result": "Pada saat itu, barangsiapa dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke surga, maka sesungguhnya dia telah berhasil. Dan (ingatlah bahwa) kehidupan di dunia ini (termasuk segala kemewahan dan keagungannya) tidak lain hanyalah kesenangan bagi orang yang tertipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Dunia 5 ini menawarkan hadiah keseluruhan US$150,000.", "r": {"result": "KL Dunia 5 ini menawarkan total hadiah sebesar US$150.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkat 1 itu, atau kumpulkan semula 1 itu.", "r": {"result": "Ambil 1 itu, atau kumpulkan 1 itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Sukri Omar USTAZ HAJI MOHAMED SUKRI BIN OMAR Dilahirkan pada tarikh 26 November 1986 Masihi bersamaan 23 Rabiul Awwal 1407 Hijriah.", "r": {"result": "Mohamed Sukri Omar USTAZ HAJI MOHAMED SUKRI BIN OMAR Lahir pada tanggal 26 November 1986 M setara dengan 23 Rabiul Awwal 1407 Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing kecil itu melambangkan kesetiaan dalam ikonografi Zaman Pertengahan, atau boleh dilihat sebagai lambang hawa nafsu, menandakan keinginan pasangan untuk mempunyai anak.", "r": {"result": "Anjing kecil melambangkan kesetiaan dalam ikonografi Abad Pertengahan, atau dapat dilihat sebagai simbol nafsu, menandakan keinginan pasangan untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, JB Kristanto Katalog Film Indonesia merekodkan beberapa sebagai telah terselamat di arkib Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun terselamat di Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, Katalog Film Indonesia milik JB Kristanto mencatat beberapa masih bertahan di arsip Sinematek Indonesia, dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang bertahan di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali ini menyaksikan Australia menjadi negara tumpuan selepas mendominasi sukan itu sejak mula diperkenalkan pada 1988.", "r": {"result": "Turnamen ini melihat Australia menjadi negara fokus setelah mendominasi olahraga sejak pertama kali diperkenalkan pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu bila disebut Pulau Serai, terbayang di kalangan masyarakat daerah ini sebagai perkampungan yang didiami oleh orang-orang alim.", "r": {"result": "Saat itu Pulau Serai disebut-sebut, di kalangan masyarakat daerah ini terbayangkan sebagai desa yang dihuni oleh orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his time, he said, statements would not be issued without discussion with other ministers.", "r": {"result": "Selama menjabat, kata dia, pernyataan tidak akan dikeluarkan tanpa berdiskusi dengan menteri lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses perkataan kebanyakannya membolehkan penggunanya memilih antara penaipan biasa dan penukaran mod-mod pemprosesan perkataan.", "r": {"result": "Sebagian besar pengolah kata memungkinkan penggunanya untuk memilih antara pengetikan normal dan beralih di antara mode pengolah kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu juga beliau mula membiasakan diri kerja-kerja kontemporari Gioacchino Rossini yang amat menarik minatnya.", "r": {"result": "Saat itu ia juga mulai mengenal karya-karya kontemporer Gioacchino Rossini yang sangat diminatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Manusia akan menerajui pelaksanaan Latihan dan Pendidikan Teknikal dan Vokasional (TVET) Malaysia, sebagai langkah menyelaraskan pelaksanaan program itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Daya Manusia akan memimpin pelaksanaan Technical and Vocational Training and Education (TVET) Malaysia, sebagai langkah koordinasi pelaksanaan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The required data are as follows: (i) dissolved Re concentration ([Re] diss ); (ii) watershed-averaged bedrock Re composition, an indication of which is provided by [Re] BM ; (iii) annual water discharge to estimate dissolved Re yield; and (iv) suspended sediment yield as a proxy of physical erosion rate ( 9 , 20 , 22 , 27 , 41 - 45 ).", "r": {"result": "Data yang dibutuhkan adalah sebagai berikut: (i) konsentrasi Re terlarut ([Re] diss ); (ii) komposisi Re batuan dasar rata-rata DAS, yang indikasinya diberikan oleh [Re] BM; (iii) debit air tahunan untuk memperkirakan hasil Re terlarut; dan (iv) hasil sedimen tersuspensi sebagai proksi laju erosi fisik (9, 20, 22, 27, 41 - 45).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan tepung terigu, tepung beras, dan cappucino bubuk.", "r": {"result": "Tambahkan tepung terigu, tepung beras, dan bubuk cappucino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin-mesin ini akan menghasilkan partikel iodida perak yang sangat halus yang kemudian diangkat ke atmosfer dengan angin upwelling.", "r": {"result": "Mesin ini akan menghasilkan partikel iodida perak yang sangat halus yang kemudian diangkat ke atmosfer oleh angin yang berhembus ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee Choo Keong Wee Choo Keong () seorang ahli politik Malaysia berketurunan Cina merupakan bekas Ahli Parlimen Bukit Bintang menwakili Parti Tindakan Demokratik (DAP) ari tahun 1990 hingga tahun 1995 dan Wangsa Maju mewakili Parti Keadilan Rakyat (PKR) dari tahun 2008 hingga tahun 2010.", "r": {"result": "Wee Choo Keong Wee Choo Keong () seorang politisi Malaysia keturunan Tionghoa adalah mantan Anggota Parlemen Bukit Bintang yang mewakili Partai Aksi Demokratik (DAP) dari tahun 1990 sampai 1995 dan Wangsa Maju mewakili Partai Keadilan Rakyat (PKR) dari tahun 2008 sampai 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKRAM juga mahu mana-mana pihak dalam kerajaan mengelak membawa isu-isu agama yang sensitif dan boleh mengundang perpecahan dan persepsi negatif masyarakat\".", "r": {"result": "IKRAM juga menginginkan agar setiap pihak di pemerintahan tidak mengungkit isu-isu agama yang sensitif dan dapat mengundang perpecahan dan persepsi negatif masyarakat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Skuad hoki wanita negara tewas 2-1 kepada Ireland pada aksi pembukaan Kumpulan A pada Kejohanan FIH Siri Akhir di Banbridge, Ireland Utara, malam ini.", "r": {"result": ": Tim hoki wanita nasional kalah 2-1 dari Irlandia dalam pertandingan pembuka Grup A mereka di FIH Championship Final Series di Banbridge, Irlandia Utara, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final whistle sounded, and the United States was on to the quarterfinals for the third straight cycle while France's tournament came to an early end.", "r": {"result": "Peluit akhir dibunyikan, dan Amerika Serikat melaju ke perempat final untuk siklus ketiga berturut-turut sementara turnamen Prancis berakhir lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses nadir bumi milik Australia menimbulkan isu berkenaan ketika masa depan kilangnya di Gebeng Kuantan tidak dapat dipastikan berikutan pertikaian yang berlaku di antara Putrajaya yang mahu menghapuskan sisa radioaktif dan dikembalikan ke Australia.", "r": {"result": "Pemroses tanah jarang asal Australia itu mengangkat isu tersebut ketika masa depan pabriknya di Gebeng Kuantan tidak menentu menyusul perselisihan antara Putrajaya yang ingin menghilangkan limbah radioaktif dan mengembalikannya ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga melencongkan tiga jalan utama iaitu Jalan Tun Sambanthan, Jalan Bank Rakyat dan Lebuhraya Persekutuan menghala ke Little India.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga mengalihkan tiga jalan utama yakni Jalan Tun Sambanthan, Jalan Bank Rakyat dan Federal Highway menuju Little India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu terima dan yang penting sekarang ialah tumpuan kita untuk selamatkan Tabung Haji,\" katanya ketika ditemui selepas program penyerahan bantuan bencana mangsa ribut di Kampung Padang Kunyit di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita harus terima dan yang penting sekarang kita fokus untuk menyelamatkan Dana Haji,\u201d ujarnya saat ditemui usai program bantuan bencana angin puting beliung di Kampung Padang Kunyit di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta lapisan baru bila melaksana penapis", "r": {"result": "Buat layer baru saat menerapkan filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen ini adalah merupakan yang pertama sepertinya ditubuhkan untuk melindungi kepentingan masyarakat Orang Asli.", "r": {"result": "Pemberlakuan ini adalah yang pertama dari jenisnya yang dibuat untuk melindungi kepentingan komunitas Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah kali pertama syarikat tempatan diberi peluang memasang sistem pertempuran ini di kapal perang negara.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pertama kalinya perusahaan lokal diberi kesempatan memasang sistem tempur ini di kapal perang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The goal, Democrats say, is to convert this temporary anti-Trump energy into a more permanent shift in McLean County politics.", "r": {"result": "Tujuannya, kata Demokrat, adalah mengubah energi anti-Trump sementara ini menjadi perubahan yang lebih permanen dalam politik McLean County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Sanger itu menimbulkan banyak perbalahan di dalam komuniti blog serta mengakibatkan tindak balas daripada media berita.", "r": {"result": "Artikel Sanger menimbulkan banyak kontroversi di komunitas blogging serta reaksi dari media berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisioner KPU dan anggota Bawaslu telah berangkat ke Malaysia untuk melakukan penyelidikan.", "r": {"result": "Komisioner KPU dan anggota Bawaslu sudah berangkat ke Malaysia untuk melakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak jadi isu orang politik dilantik menggangotai Yadim.", "r": {"result": "Bukan soal politisi yang ditunjuk untuk memilih Yadim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Badan Bahasa Sabah ditubuhkan, 12 buah cawangan telah didirikan di seluruh Sabah hingga tanggal 4 Julai 1970.", "r": {"result": "Sejak Badan Bahasa Sabah didirikan, 12 cabang didirikan di seluruh Sabah hingga 4 Juli 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masquerade Dopant berbeza daripada Dopant lain menandangkan mereka mengekalkan bentuk manusia mereka dengan topeng dengan corak sangkar rusuk manusia, menyerupai corak bertulang pada Gaia Memory Dopant.", "r": {"result": "Masquerade Dopant berbeda dari Dopant lain karena mereka mempertahankan bentuk manusianya dengan topeng dengan pola tulang rusuk manusia, mirip dengan pola tulang pada Gaia Memory Dopant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man berkata, pembangkang juga tidak mampu memenuhi janji PRU yang dibuat sebaliknya lebih gemar mencari isu sensasi bagi meraih simpati dan sokongan yang memecahbelahkan rakyat.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man mengatakan, pihak oposisi juga tidak mampu memenuhi janji yang dibuat dalam pemilihan umum, malah lebih memilih mencari isu sensasional untuk meraih simpati dan dukungan yang memecah belah rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kellogg memegang Waran Diraja dari Ratu Elizabeth II dan Putera Wales.", "r": {"result": "Kellogg memegang Surat Perintah Kerajaan dari Ratu Elizabeth II dan Pangeran Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau telah menjadi Panglima Divisyen Infantri dari 17 Oktober 2005 hingga 31 Januari 2007.", "r": {"result": "Setelah itu menjadi Komandan Divisi Infanteri dari 17 Oktober 2005 hingga 31 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan ini untuk tempoh setahun untuk dua tahun sebelum saya mendapat kontrak rakaman saya\".", "r": {"result": "Kami melakukan ini selama satu hingga dua tahun sebelum saya mendapatkan kontrak rekaman saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Kejora Berkibar di Depan Mabes TNI, Panglima Marsekal Hadi Ingin Bertemu Egianus Kogoya Wiranto Blak-blakan Massa Rusuh Papua yang Minta Referendum: Tak Perlu Tuntut Macam-macam Tanggapan Presiden Jokowi Dilansir dari channel youtube Sekretariat Presiden, Presiden Joko Widodo meminta masyarakat Papua untuk tenang dan tidak melakukan tindakan anarkistis.", "r": {"result": "Bintang Kejora Terbang di Depan Mabes TNI, Panglima TNI Marsekal Hadi Ingin Temui Egianus Kogoya Wiranto Terus terang Massa Pengrusuh Papua Menuntut Referendum: Tak Perlu Menuntut Berbagai Reaksi Presiden Jokowi Diberitakan dari kanal youtube Sekretariat Presiden, Presiden Joko Widodo meminta masyarakat Papua tetap tenang dan tidak melakukan tindakan anarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Selayang Bandar Baru Selayang ialah ibu daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Baru Selayang Bandar Baru Selayang adalah ibukota distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koreografi Koreografi (atau \"rancangan tari\", berasal daripada bahasa Greek \"khoreia\", \"tari\" dan \"graphe\", \"menulis\") disebut juga sebagai \"reka tari\" merupakan seni membuat/merancang struktur ataupun alur sehingga menjadi suatu pola gerakan.", "r": {"result": "Koreografi Koreografi (atau \"tari rencana\", berasal dari bahasa Yunani \"khoreia\", \"tari\" dan \"graphe\", \"menulis\") disebut juga \"desain tari\" adalah seni membuat/merencanakan struktur atau alur sehingga menjadi pola gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Jacobus, Head of Corporate Secretary ATB menambahkan, pekerjaan perbaikan yang dilakukan merupakan bentuk upaya kerja keras ATB untuk memberikan pelayanan ke pelanggan.", "r": {"result": "Maria Jacobus, Head of Corporate Secretary ATB menambahkan, perbaikan yang dilakukan merupakan bentuk kerja keras ATB dalam memberikan pelayanan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa secara positif kita perlu mengambil langkah tambahan menyelesaikan masalah ini merentasi kaum.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir secara positif kita perlu mengambil langkah tambahan untuk menyelesaikan masalah ini di seluruh balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investor pun juga sama,\" ucap Eko.", "r": {"result": "Investor juga sama,\" kata Eko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila ada rancangan inforia yang memberi ilmu, penonton tidak suka pula,\" katanya kepada ProjekMM.", "r": {"result": "\u201cKetika ada acara inforia yang memberikan ilmu, penonton tidak suka,\u201d ujarnya kepada ProjekMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air merupakan elemen penting dalam kehidupan seharian setiap insan dan industri.", "r": {"result": "Pasokan air merupakan elemen penting dalam kehidupan sehari-hari setiap orang dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderita kusta menilai Lazarus (Lukas 16: 19-31) sebagai santo pelindung mereka dan biasanya mendedikasikan hospis mereka kepadanya.", "r": {"result": "Penderita kusta menganggap Lazarus (Lukas 16:19-31) sebagai santo pelindung mereka dan biasanya mendedikasikan rumah perawatan mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'bengue M'bengue merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "M'bengue M'bengue adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Science , v. 309, No.", "r": {"result": ", Sains , v. 309, tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, senjata berkuasa yang baharu dan murah berupaya dihasilkan, malah membolehkan golongan miskin untuk mencipta serta menggunakannya.", "r": {"result": "Sekarang, senjata ampuh baru dan murah dapat diproduksi, bahkan memungkinkan orang miskin untuk membuat dan menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domats Domats ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Domats Domats adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petaling Jaya melakar sejarah baru pada 1 Januari 1964 apabila Negeri Selangor mewartakan sebuah Lembaga Bandaran yang memiliki autonomi kewangan untuk mentadbir bandar ini.", "r": {"result": "Petaling Jaya membuat sejarah baru pada 1 Januari 1964 ketika Negara Bagian Selangor mengukuhkan Dewan Kota dengan otonomi keuangan untuk mengelola kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin anda boleh menggunakan beberapa alternatif untuk merehatkan diri sementara sampai ke tempat kerja.", "r": {"result": "Mungkin Anda bisa menggunakan beberapa alternatif untuk bersantai sambil berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "letakkan 10disana tiada apa yang tinggal", "r": {"result": "menempatkan 10 tidak ada yang tersisa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mappakasunggu, Takalar Mappakasunggu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Takalar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mapkasunggu, Takalar Mapkasunggu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Takalar, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Sabah mula kembali kepada Umno Sabah dalam agenda perjuangan hak-hak anak negeri dan hak-hak negeri Sabah.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat Sabah mulai kembali ke Sabah Umno dalam agenda perjuangan hak pribumi dan hak negara Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama untuk pasukan senior dalam perlawanan sebagai permulaan, dan Malaysia tewas 0-3.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya untuk tim senior di laga pembuka, dan Malaysia kalah 0-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, viral di media sosial gambar kereta pacuan empat roda milik Jabatan Perhutanan yang ditampal pelekat logo Pakatan Harapan (PH), dipercayai digunakan untuk berkempen pada PRK berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, foto mobil roda empat milik Departemen Kehutanan dengan stiker logo Pakatan Harapan (PH) sempat viral di media sosial, diduga digunakan untuk berkampanye di pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borang permohonan mestilah disokong oleh ketua jabatan jika kakitangan awam, penghulu atau ketua pegawai eksekutif jika bekerja swasta.", "r": {"result": "Formulir aplikasi harus disahkan oleh kepala departemen jika pegawai negeri, kepala atau chief executive officer jika bekerja di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian telah menilai kecerdasan kuda dalam bidang-bidang penyelesaian masalah, kecepatan belajar, serta daya ingatan pembelajaran.", "r": {"result": "Studi telah mengevaluasi kecerdasan kuda di bidang pemecahan masalah, kecepatan belajar, dan memori belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama wilayah ini berasal daripada Sino-Vietnam He Yang .", "r": {"result": "Nama daerah ini berasal dari Sino-Vietnam He Yang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebutan semula kes ditetapkan pada 30 April ini untuk serahan dokumen.", "r": {"result": "Penyebutan kasus ditetapkan pada 30 April untuk penyerahan dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kita (pengelola gedung) sering kali tidak mengadaptasi kebutuhan energi dengan populasi orang di dalam gedung,\" kata Tricoire.", "r": {"result": "Karena kami (pengelola gedung) sering tidak menyesuaikan kebutuhan energi dengan populasi orang di dalam gedung,\" kata Tricoire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa kumpulan pemuliharaan termasuk Conservation International, Dana Pertahanan Alam Sekitar, Persekutuan Hidupan Liar Negara, dan The Nature Conservancy, menyampaikan bantahan kepada laporan tersebut, menyatakan bahawa ia \"berasaskan kepada andaian, tidak berasas sama sekali, bahawa pemusnahan hutan di negara-negara tropika boleh diganggu dengan mudah, dan kesimpulannya adalah juga tidak realistik\".", "r": {"result": "Namun, beberapa kelompok konservasi termasuk Conservation International, the Environmental Defense Fund, National Wildlife Federation, dan The Nature Conservancy, keberatan dengan laporan tersebut, menyatakan bahwa \"berdasarkan asumsi, sama sekali tidak berdasar, bahwa penggundulan hutan di negara-negara tropis dapat mudah terganggu, dan kesimpulannya juga tidak realistis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan sejarah seni bela diri Cina disampaikan secara lisan dan jarang sekali bertulis, maka kebanyakan sejarah awal Hung Ga sukar dipastikan atau ditahkikkan oleh catatan bertulis.", "r": {"result": "Karena sejarah seni bela diri Tiongkok diwariskan secara lisan dan jarang ditulis, sebagian besar sejarah awal Hung Ga sulit dipastikan atau disangkal oleh catatan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kami pada tahun ini adalah mencatatkan jualan RM4 bilion, lebih RM1 bilion daripada tahun sebelumnya dalam keadaan sekarang ini.", "r": {"result": "Target kami tahun ini adalah mencatat penjualan RM4 miliar, RM1 miliar lebih dari tahun sebelumnya dalam situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Symphorien-de-Marmagne Saint-Symphorien-de-Marmagne ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Symphorien-de-Marmagne Saint-Symphorien-de-Marmagne adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrosen-Division, kemudian di atas kapal tempur \"SMS Hessen\" dengan 2.", "r": {"result": "Divisi Matrosen, lalu di kapal perang \"SMS Hessen\" dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantang adalah satu ukuran untuk isi padu (\"volume measure\" atau \"capacity\") bersamaan dengan 1 gelen imperial, hampir sama dengan 4.56 liter sukatan metrik ataupun 1.2 gelen U.S. .", "r": {"result": "Satu gantang adalah ukuran volume (\"ukuran volume\" atau \"kapasitas\") sama dengan 1 galon imperial, hampir sama dengan 4,56 metrik liter atau 1,2 galon AS. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila semak sama ada anda mempunyai kebenaran untuk menulis ke folder yang mengandungi cereka.", "r": {"result": "Silakan periksa apakah Anda memiliki izin untuk menulis ke folder yang berisi fitur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari selepas perlawanan, beliau meraikan hari lahirnya ke-18 menjadikan beliau penjaring termuda kelab di Bundesliga.", "r": {"result": "Dua hari setelah pertandingan, dia merayakan ulang tahunnya yang ke-18 menjadikannya pencetak gol termuda klub di Bundesliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata hasil pengorbanan parti itu adalah menebus kembali negara yang sebelum ini digelar sebagai negara kleptokrasi\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, hasil pengorbanan partai itu untuk menebus negara yang sebelumnya disebut kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad kepada kaum musyrik): \"Serukanlah orang-orang yang kamu dakwa (boleh memberi pertolongan) selain dari Allah, maka sudah tentu mereka tidak berkuasa menghapuskan bahaya daripada kamu dan tidak dapat memindahkannya\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad kepada orang-orang musyrik): \u201cSebutlah orang-orang yang kamu klaim (dapat memberi pertolongan) selain Allah, maka sesungguhnya mereka tidak memiliki kekuatan untuk menghilangkan mudharat darimu dan tidak dapat menghilangkannya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menulis dua buah buku yang menghimpunkan pengalaman-pengalaman beliau.", "r": {"result": "Dia telah menulis dua buku yang menyatukan pengalamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahabad, Golestan Allahabad, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Allahabad, Golestan Allahabad, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran filem ini telah diadakan pada 9 Mac 2017 di Dataran Karyawan FINAS dan dirasmikan oleh Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "r": {"result": "Upacara peluncuran film tersebut diadakan pada 9 Maret 2017 di Dataran Karyawan FINAS dan diresmikan oleh Menteri Komunikasi dan Multimedia Malaysia, Datuk Seri Salleh Said Keruak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama TeenNick diambil dari blok program \"TEENick\" lama, yang disiarkan di saluran induk Nickelodeon dari tahun 2001 hingga 2009.", "r": {"result": "Nama TeenNick diambil dari blok pemrograman \"TEENick\" lama, yang ditayangkan di saluran induk Nickelodeon dari tahun 2001 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, industri ini perlu diurus dan dikawal selia dengan cara yang amat baik,\" kata Masidi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, industri ini perlu dikelola dan diatur dengan sangat baik,\u201d ujar Masidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husin orang suruhan Laksamana Ali ingin membunuh Tun Zaleha pada keesokkan harinya.", "r": {"result": "Husin yang diperintah oleh Laksamana Ali ingin membunuh Tun Zaleha keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You need those opportunities to show what you can do.", "r": {"result": "Anda membutuhkan kesempatan itu untuk menunjukkan apa yang dapat Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mencipta kejayaan yang luar biasa pada temasya Sukan Komanwel 1998 apabila berjaya menamatkan saingan di tempat keempat dengan mengutip 10 emas.", "r": {"result": "Kami menciptakan kesuksesan luar biasa di Commonwealth Games 1998 ketika kami berhasil finis di urutan keempat dengan 10 medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis menahan tiga individu termasuk sepasang kekasih kerana disyaki terlibat dengan aktiviti pengedaran dadah dalam serbuan di sebuah hotel di Jalan Bruseh, Bidor dekat sini, Khamis lepas.", "r": {"result": ": Polisi menangkap tiga orang, termasuk sepasang kekasih, karena diduga terlibat peredaran narkoba dalam penggerebekan di sebuah hotel di Jalan Bruseh, Bidor dekat sini, Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM turut merampas wang tunai berjumlah kira-kira RM100,000 dan dokumen berkaitan projek itu.", "r": {"result": "MACC juga menyita uang tunai sekitar RM100.000 dan dokumen yang berkaitan dengan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar dialog kemasukan teks", "r": {"result": "Menampilkan dialog entri teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mematuhi bahawa ia berlaku dalam tempoh dua hari adalah lebih mudah, memerlukan ketepatan pemerhatian hanya kira-kira 1/16 diameter diameter Matahari.", "r": {"result": "Mengamati bahwa itu terjadi selama dua hari lebih mudah, membutuhkan akurasi pengamatan hanya sekitar 1/16 diameter diameter Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It also has nothing to do with the Kelantan Syariah Criminal Code II Enactment, which had been tabled in the Kelantan State Assembly before this,\" he added.", "r": {"result": "Ini juga tidak ada hubungannya dengan Pemberlakuan KUHP II Kelantan yang sudah diajukan di DPRD Kelantan sebelumnya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway Bokmal (nb)", "r": {"result": "Bokm\u00e5l Norwegia (nb)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China akan termasuk dalam pakta RCEP yang sedang dalam tahap negosiasi.", "r": {"result": "China akan dimasukkan dalam pakta RCEP yang saat ini sedang dalam tahap negosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Main Balik", "r": {"result": "Kesalahan Pemutaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya menyediakan pelbagai program remaja berpaksikan keperluan untuk melahirkan individu berpengetahuan dan bersikap positif dalam bidang kesihatan reproduktif serta sosial.", "r": {"result": "Ini menyediakan berbagai program pemuda yang berpusat pada kebutuhan untuk menghasilkan individu yang berpengetahuan dan positif di bidang kesehatan reproduksi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, perkembangan AI tidak bermakna kita tidak perlu bekerja lagi sebaliknya memerlukan kemahiran baharu dalam sesuatu pekerjaan yang dilakukan.", "r": {"result": "\u201cNamun, perkembangan AI bukan berarti kita tidak perlu bekerja lagi melainkan membutuhkan keterampilan baru dalam pekerjaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan besar artis ya,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Kemungkinan besar artis,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832565782 / ISBN13 9789832565789.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832565782 / ISBN13 9789832565789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu beliau juga berkesempatan melawat Pasar Pekan Rantau yang mana beliau telah menyuarakan terdapat perkara yang perlu ditambah baik di pasar itu antaranya dari sudut kesihatan dan keselamatan.", "r": {"result": "Sebelumnya ia juga berkesempatan mengunjungi Pasar Pekan Rantau dimana ia menyampaikan bahwa ada hal-hal yang perlu diperbaiki di pasar tersebut diantaranya dari segi kesehatan dan keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pada 28 Mac 2013 Pihak Berkuasa Negeri di bawah seksyen 4(3) Akta Kerajaan Tempatan 1976 dengan berunding dengan Menteri dan Setiausaha Suruhanjaya Pilihan Raya secara pemberitahuan melalui Warta bahawa sempadan kawasan Majlis Perbandaran Pulau Pinang diubah dengan menambah kawasan tebusguna.", "r": {"result": "Dengan demikian, pada tanggal 28 Maret 2013 Otoritas Negara berdasarkan pasal 4(3) Undang-Undang Pemerintahan Daerah 1976 berkonsultasi dengan Menteri dan Sekretaris Komisi Pemilihan memberitahukan melalui Lembaran Negara bahwa batas-batas wilayah Dewan Kota Penang diubah oleh penambahan areal reklamasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, Beckham membuat penampilan sulung untuk England pada 1 September 1996, ketika berumur 21 tahun.", "r": {"result": "Di level internasional, Beckham melakukan debutnya untuk Inggris pada 1 September 1996, saat berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk menghalang kejayaan politik individu tertentu\".", "r": {"result": "Khususnya untuk mencegah keberhasilan politik individu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemukiman pemimpin Malaysia - Singapura bermula", "r": {"result": "Penyelesaian pemimpin Malaysia - Singapura dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai 2010, Mohanadas dan Magendran dikurniakan darjah kebesaran Darjah Setia Pangkuan Negeri (DSPN) yang membawa gelaran Datuk sempena ulang tahun ke-72 keputeraan Yang di-Pertua Negeri Pulau Pinang, Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Pada 11 Juli 2010, Mohanadas dan Magendran dianugerahi gelar kehormatan Darjah Setia Pangkuan Negeri (DSPN) yang bergelar Datuk bertepatan dengan ulang tahun ke-72 Presiden Penang, Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan monsun India membawa banyak hujan dan banjir di banyak kawasan dalam negara itu, namun hanya 14 peratus hujan sahaja yang turun di wilayah sekitar Mukundwadi\".", "r": {"result": "Hujan muson India membawa banyak hujan dan banjir di banyak bagian negara itu, tetapi hanya 14 persen hujan turun di wilayah sekitar Mukundwadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jenis font yang bisa kamu pilih yaitu Times New Roman, Calibri dan Arial.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis font yang bisa Anda pilih, yaitu Times New Roman, Calibri dan Arial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARAHATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Mughniy, sesungguhnya Engkau maha memberi kekayaan, Engkau memberi kekayaan ilmu makrifah kepada sesiapa yang Engkau dekatkan, Engkau Ya Mughniy memberi kekayaan Syurga Akhirat kepada sesiapa yang Engkau sayangi, Engkau Ya Mughniy memberi kekayaan dunia yang hina melimpah ruah kepada sesiapa yang Engkau hinakan\".", "r": {"result": "\"BERBICARALAH PADA PELAYAN\" \"Allahumma Ya Mughniy, sesungguhnya Engkau sebaik-baik pemberi harta, Engkau memberikan kekayaan ilmu kepada orang yang Kau dekati, Engkau Ya Mughniy memberikan kekayaan akhirat kepada siapa saja yang Engkau cintai, Engkau Ya Mughniy berikan kekayaan dunia yang hina secara melimpah kepada siapa pun yang Engkau hina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/yananajib KUALA LUMPUR, 17 April - Anak perempuan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Razak mengkritik tindakan kerajaan menukarkan nama Program Permata Negara (Permata) kepada Genius.", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/yananajib KUALA LUMPUR, 17 April - Putri mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Razak mengkritik langkah pemerintah mengubah nama Program Permata Nasional (Permata) menjadi Genius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah baka ayam mengalami mutasi yang berupa seakan-akan \"janggut\" iaitu bulu yang lebih lebat di bawah muka ayam.", "r": {"result": "Beberapa ras ayam mengalami mutasi yang terlihat seperti \u201cjanggut\u201d yaitu bulu yang lebih tebal di bawah muka ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria usia 35-57 tahun selam 7 tahun memperlihatkan hasil bahwa orang yang mengalami perubahan berat badan (penurunan) sekitar 22 poin, memiliki kemungkinan 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2010 yang diikuti oleh pria berusia 35-57 tahun selama 7 tahun menunjukkan bahwa orang yang mengalami perubahan (penurunan) berat badan sekitar 22 poin, 4 kali lebih mungkin untuk menurunkan kadar asam uratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi di Bandar Wangsa Maju ini kebanyakkannya perniagaan.", "r": {"result": "Perekonomian di Kota Wangsa Maju sebagian besar adalah bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada larangan rasmi, Zakir perlu patuhi garis panduan", "r": {"result": "Tidak ada larangan resmi, Zakir harus mengikuti pedoman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menikahi Virginia Foisie tahun 1937 dan mempunyai 3 anak.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Virginia Foisie pada tahun 1937 dan memiliki 3 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya mereka melihat wacana tersebut kontraproduktif mengingat ASN lebih banyak bertugas sebagai pelayan publik.", "r": {"result": "Pasalnya, mereka melihat wacana tersebut kontraproduktif mengingat ASN lebih bertugas menjadi pelayan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Up until today, we've managed to roll out about 40% of our stocks and hope to sell everything by the end of this month\".", "r": {"result": "\"Hingga hari ini, kami telah berhasil meluncurkan sekitar 40% dari stok kami dan berharap dapat menjual semuanya pada akhir bulan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu beliau merupakan Naib Presiden Eksekutif Korporat di Dolphin Energy.", "r": {"result": "Sejak saat itu ia menjabat sebagai Corporate Executive Vice President di Dolphin Energy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, kerajaan China hari ini mengimport kelapa sawit secara terus dari Indonesia.", "r": {"result": "Untuk itu, pemerintah China saat ini mengimpor minyak sawit langsung dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu berapa tarif tol di Indonesia?", "r": {"result": "Lalu berapa tarif tol di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis menghadap tersebut, saya telah menyembah maklum perkara-perkara yang seperti berikut, dan Yang di-Pertuan Agong telah menitahkan supaya saya menerangkan perkara ini kepada orang ramai: Statut Rome Statut Rome merupakan suatu suatu perjanjian antarabangsa yang mewujudkan Mahkamah Jenayah Antarabangsa (International Criminal Court - ICC).", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut, saya telah menyampaikan hal-hal sebagai berikut, dan Yang di-Pertuan Agong telah memerintahkan saya untuk menjelaskan hal ini kepada publik: Statuta Roma Statuta Roma adalah perjanjian internasional yang membentuk Mahkamah Pidana Internasional (International Criminal Court Court) - ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly berkata kira-kira 33.4 peratus atau RM1.1 bilion daripada perbelanjaan Farmaseutikal kementerian adalah dari syarikat konsesi, manakala 66.6 peratus atau RM2.2 bilion adalah pembelian oleh kemudahan melalui kontrak atau sebut harga pusat.", "r": {"result": "Dr Dzulkefly mengatakan sekitar 33,4 persen atau RM1,1 miliar dari pengeluaran Farmasi kementerian berasal dari perusahaan konsesi, sementara 66,6 persen atau RM2,2 miliar dibeli oleh fasilitas melalui kontrak atau kutipan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, meskipun tiada pengumuman pengisytiharan darurat namun kerja yang dilaksanakan di Pasir Gudang sekarang seolah-olah seperti berlakunya darurat.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, meski belum ada pengumuman status darurat, pekerjaan yang dilakukan di Pasir Gudang kini terlihat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sebagai 'policy watch' (pemantau dasar) serta menggubal dasar alternatif menyaingi dasar PH,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sekaligus sebagai 'policy watch' dan merumuskan kebijakan alternatif untuk bersaing dengan kebijakan PH,\" ujarnya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat beliau Uthman Ibn Affan, yang menjadi khalifah ketiga dalam 644 yang mengetuai solat di kuburnya.", "r": {"result": "Kerabatnya Utsman bin Affan, yang menjadi khalifah ketiga pada tahun 644, memimpin shalat di makamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang memproses, mengawet, mengetin, dan membungkus pelbagai jenis makanan, dan bijirin proses dengan cepat menjadi ciri khas sarapan Amerika.", "r": {"result": "Pabrik memproses, mengawetkan, mengalengkan, dan mengemas berbagai macam makanan, dan biji-bijian olahan dengan cepat menjadi makanan pokok sarapan orang Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat sebagai menara telekomunikasi, ia juga bertindak sebagai destinasi pelancongan di bandar.", "r": {"result": "Ini berfungsi sebagai menara telekomunikasi, juga bertindak sebagai tujuan wisata di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan prestasi kurang memuaskan, variasi perisai ditingkatkan, dinamakan BMP-1D (dikenali versi 'Afghan'), disegerakan dalam perkhidmatan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Karena kinerja yang tidak memuaskan, varian lapis baja yang lebih baik, yang disebut BMP-1D (dikenal sebagai versi 'Afghan'), dilarikan ke layanan pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Puchong India Burung Puchong India adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Puchong India Burung Puchong India merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, Melayu dan Bumiputera sebagai teras kepada agenda nasional tidak boleh dinafikan oleh sesiapa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Melayu dan Bumiputera sebagai inti dari agenda nasional tidak dapat dipungkiri oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melihat taman, beliau meninggalkan tapak tersebut.", "r": {"result": "Setelah melihat taman, dia meninggalkan situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada makanan bagi mereka (di situ) selain dari pokok-pokok yang berduri,", "r": {"result": "Tidak ada makanan bagi mereka (di sana) kecuali pohon berduri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Pernu\" merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Melaka Tengah, Melaka.", "r": {"result": "\"Masjid Pernu\" adalah masjid yang terletak di distrik Melaka Tengah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah selesailah (dan tetaplah berlakunya) perkara yang kamu tanyakan itu\".", "r": {"result": "Sudah selesai (dan akan terus terjadi) hal yang Anda minta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canarium\" hidup di dasar berlumpur dan berpasir, meragut algae dan detritus.", "r": {"result": "canarium\" hidup di dasar berlumpur dan berpasir, memakan alga dan detritus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going into the game, Iowa head coach Kirk Ferentz said Smith might be playing ahead of his time.", "r": {"result": "Menjelang pertandingan, pelatih kepala Iowa Kirk Ferentz mengatakan Smith mungkin bermain lebih cepat dari waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Pemandu Teksi Lembah Klang, Zailani Isausuludin, berkata perkhidmatan terba pendapatan lebih 70,000 pemandu teksi di sekitar Lembah Klang terjejas.", "r": {"result": "Ketua Komite Aksi Pengemudi Taksi Lembah Klang, Zailani Isausuludin, mengatakan layanan penghasil pendapatan lebih dari 70.000 pengemudi taksi di sekitar Lembah Klang terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butnan Al Butnan merupakan sebuah munisipaliti di Libya dengan memiliki jumlah penduduk sebanyak 116,106 orang, dengan ibu kotanya ialah Tubruq (Arab: Tbrq).", "r": {"result": "Butnan Al Butnan adalah sebuah munisipalitas di Libya dengan jumlah penduduk 116.106 jiwa, dengan ibu kota Tubruq (Arab: Tbrq).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman RM480 juta yang difailkan AirAsia terhadap Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) bagi kerugian operasi di KLIA2 dua minggu lepas adalah disebabkan keengganan Mavcom untuk membuat keputusan berhubung pertikaian itu seperti diminta dalam pemberitahuan AirAsia sebelum ini kepada suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Tuntutan RM480 juta yang diajukan oleh AirAsia terhadap Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) atas kerugian operasional di KLIA2 dua minggu lalu disebabkan oleh penolakan Mavcom untuk membuat keputusan atas perselisihan tersebut seperti yang diminta dalam pemberitahuan AirAsia sebelumnya kepada komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasa kagum dengan kepelbagaian barangan \"Pokemon\".", "r": {"result": "Dia terkesan dengan variasi item \"Pokemon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rufus\", dan \"C.", "r": {"result": "rufus\", dan \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Faziani majikan contoh", "r": {"result": "Almarhum Faziani adalah majikan yang patut dicontoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS, Abdul Hadi Awang mengingatkan ahlinya tentang sistem kuku besi komunis yang menguasai negara kuasa besar dunia Kesatuan Soviet hancur berkecai dan berubah ke arah demokrasi.", "r": {"result": "Presiden PAS, Abdul Hadi Awang mengingatkan anggotanya tentang sistem paku besi komunis yang menguasai negara adidaya dunia Uni Soviet yang terpecah dan berubah menuju demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nataniel mengatakan, Asisten I Sekda Lanny Jaya menegaskan hal itu ketika bersama rombongan mengelilingi Kota Tiom, ibu kota Lanny Jaya pada Kamis (26/9) untuk menyampaikan kepada warga agar menjaga keamanan.", "r": {"result": "Nataniel menuturkan, hal itu ditegaskan Asisten I Sekda Lanny Jaya saat dirinya dan rombongan berkeliling Kota Tiom, ibu kota Lanny Jaya, Kamis (26/9) untuk mengimbau masyarakat agar menjaga perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harimau ini memangsa anaknya sendiri.", "r": {"result": "Harimau ini memangsa anaknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah (mereka menolak seruanmu itu kerana) engkau meminta kepada mereka suatu pemberian (sebagai hasil pendapatan seruanmu)?", "r": {"result": "Atau apakah (mereka menolak panggilan Anda karena) Anda meminta hadiah kepada mereka (sebagai hasil dari pendapatan panggilan Anda)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Kubang Sepat Masjid Mukim Kubang Sepat merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Kubang Sepat Daerah Kubang Sepat 17030 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Kubang Sepat Mukim Masjid Kubang Sepat Mukim adalah masjid yang terletak di Kubang Sepat Mukim, Kecamatan Kubang Sepat 17030 Kuala Krai, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerburg (Verbandsgemeinde) Westerburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Westerburg (Verbandsgemeinde) Westerburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Westerwaldkreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh hurai corak selepas '%s'", "r": {"result": "Tidak dapat mengurai pola setelah '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di utara Itali di antara Venice dan Milan.", "r": {"result": "Terletak di Italia utara antara Venesia dan Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH gesa Jamil Khir kaji sumber 1MDB biaya haji", "r": {"result": "AMANAH mendesak Jamil Khir untuk mengusut sumber biaya haji 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Black Dahlia The Black Dahlia merupakan nama timangan yang diberi kepada Elizabeth Short (29 Julai 1924-15 Januari 1947) yang merupakan seorang mangsa pembunuhan warga Amerika.", "r": {"result": "Black Dahlia Black Dahlia adalah nama panggilan yang diberikan kepada Elizabeth Short (29 Juli 1924-15 Januari 1947) yang menjadi korban pembunuhan seorang warga negara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia satu-satunya negara ASEAN yang telah mencatatkan pertumbuhan ekonomi yang lebih pesat dalam suku kedua berbanding suku pertama 2019,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMalaysia menjadi satu-satunya negara ASEAN yang mencatatkan pertumbuhan ekonomi lebih cepat pada kuartal II dibandingkan kuartal I 2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perhimpunan agung UMNO ke-59 yang dijalankan pada 24 hingga 28 Mac 2009, beliau menjadi calon Timbalan Pengerusi Tetap UMNO bagi sesi 2008/2011 dan menang tanpa bertanding.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum UMNO ke-59 yang digelar 24-28 Maret 2009, ia menjadi calon Wakil Ketua Tetap UMNO untuk masa sidang 2008/2011 dan menang tanpa lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi barat terdiri daripada pergunungan yang curam, dan timur terdiri daripada tumbuhan hutan.", "r": {"result": "Sisi barat terdiri dari pegunungan terjal, dan sisi timur terdiri dari vegetasi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana paras air dari punca pengairan membenarkannya, parasnya dikawal oleh daik yang lazimnya disumbat oleh tanah, seperti yang sering dilihat di sawah padi berteres, di mana kaedah ini digunakan untuk membanjiri atau mengawal paras air di setiap sawah.", "r": {"result": "Apabila tinggi muka air dari sumber irigasi memungkinkan, maka tinggi muka air tersebut dikendalikan oleh tanggul yang biasanya diisi tanah, seperti yang sering terlihat pada sawah terasering, dimana cara ini digunakan untuk menggenangi atau mengatur tinggi muka air di setiap sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Dewi Sulistiana (28) warga Kelurahan Sei Mati, Medan Labuhan, mengadukan perlakuan tidak wajar oknum Imigrasi Malaysia serta dibekukannya paspor miliknya sehingga tidak diperbolehkan masuk negara tersebut seumur hidup tanpa alasan yang jelas.", "r": {"result": "Sri Dewi Sulistiana (28), warga Desa Sei Mati, Medan Labuhan, mengeluhkan perlakuan tidak pantas yang dilakukan petugas Imigrasi Malaysia dan pembekuan paspornya sehingga tidak diperbolehkan masuk ke negara itu seumur hidup tanpa alasan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi malam apabila ia menyelubungi segala-galanya (dengan gelap-gelitanya),", "r": {"result": "Demi malam ketika menutupi segalanya (dengan kegelapannya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padamkan _Lagi", "r": {"result": "Hapus _Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sandera kita telah pulang, ujian nuklir sudah berhenti, dan belum ada peluncuran rudal dalam lebih dari 15 bulan.", "r": {"result": "Sandera kami telah kembali, pengujian nuklir telah dihentikan, dan belum ada peluncuran rudal selama lebih dari 15 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRINSIP dan amalan demokrasi yang dilaungkan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali kini dipersoalkan susulan 13 Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) PAS negeri yang belum menerima peruntukan tahunan berjumlah RM800,000.", "r": {"result": "PRINSIP dan praktik demokrasi yang diproklamasikan oleh Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sekarang sedang dipertanyakan menyusul 13 anggota majelis negara bagian PAS yang belum menerima alokasi tahunan mereka sebesar RM800.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita melihatkan apa lagi kemudahan yang boleh diperbaharui untuk menyediakan kecekapan perkhidmatan.", "r": {"result": "Kami melihat fasilitas lain apa yang dapat diperbarui untuk memberikan efisiensi layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami orang miskin nggak punya apa-apa.", "r": {"result": "Kami orang miskin tidak punya apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yangadzha, TM0B Lapangan Terbang Yangadzha adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yangadzha, Turkmenistan.", "r": {"result": "Bandara Yangadzha, TM0B Bandara Yangadzha adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yangadzha, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazan, Iran Bazan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bazan, Iran Bazan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Diraja Malaysia (PDRM) sudah mendapat petunjuk bagi mengesan suspek pembuangan bahan kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang dan operasi memburu serta menjejaki suspek sedang giat dijalankan.", "r": {"result": ": Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah menerima petunjuk untuk melacak tersangka pembuangan bahan kimia di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang dan operasi perburuan dan pelacakan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatulistiwa Khatulistiwa (dari bahasa Arab: khT lstw) ialah satu bulatan khayalan yang dilukis pada separuh jarak antara kedua-dua kutub planet atau objek astronomi yang lain.", "r": {"result": "Khatulistiwa Garis khatulistiwa (dari bahasa Arab: khT lstw) adalah lingkaran imajiner yang ditarik setengah jarak antara dua kutub planet atau objek astronomi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia lebih tua secara liar mungkin membayangkan bahawa badak betina perlu cukup besar bagi mengelak daripada terbunuh oleh badak jantan yang ganas.", "r": {"result": "Usia yang lebih tua di alam liar mungkin menyiratkan bahwa badak betina harus cukup besar agar tidak dibunuh oleh pejantan ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Mahkamah Persekutuan telah menolak hujahan pihak Khong Teng Khen dan memutuskan bahawa ESCAR1975 adalah sah walaupun dibuat oleh YDPA selepas parlimen mula bersidang.", "r": {"result": "Namun, Pengadilan Federal menolak argumen Khong Teng Khen dan memutuskan bahwa ESCAR1975 sah meskipun dibuat oleh YDPA setelah parlemen mulai duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri sudah menasihatinya, tetapi Dr Mahathir baik hati dan kalau marah pun ada orang tak sedar, jadi Waytha Moorthy yang belum lama kenal beliau janganlah 'gung-ho' (teruja) dan selesa sangat dengan kedudukannya.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri sudah menasihatinya, tapi Dr Mahathir baik hati dan bahkan ketika dia marah ada orang yang tidak sadar, jadi Waytha Moorthy yang belum lama mengenalnya tidak boleh 'gung-ho' (gembira) ) dan sangat nyaman dengan posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkitek Rom Vitruvius, yang menulis mengenai akhir abad ke-1 SM, menyifatkan penemuan mereka kepada Sergius Orata .", "r": {"result": "Arsitek Romawi Vitruvius, yang menulis sekitar akhir abad ke-1 SM, menghubungkan penemuan mereka dengan Sergius Orata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala perkhidmatan MRT laluan Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Disember 2016, memanfaatkan 1.2 juta pengguna di Lembah Klang.", "r": {"result": "Sementara itu, layanan MRT Sungai Buloh-Kajang akan beroperasi pada Desember 2016, memberi manfaat bagi 1,2 juta pengguna di Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan kunjungan hormat di Pejabat Menteri Besar di Kota Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melakukan kunjungan kehormatan ke Kantor Menteri Besar Kota Iskandar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of RHB's key drivers for loan growth are property loans.", "r": {"result": "Salah satu pendorong utama pertumbuhan kredit RHB adalah kredit properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan kerugian kasar mencecah AS$87 bilion (RM374.37 bilion).", "r": {"result": "Perkiraan kerugian kotor mencapai US$87 miliar (RM374,37 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangkat dari pengetahuan praktis dan sederhana, Taiyeb bersama 17 warga Desa Tongke-Tongke mulai menanam mangrove di sepanjang bibir pantai di desanya\".", "r": {"result": "Berawal dari ilmu praktis dan sederhana, Taiyeb bersama 17 warga Desa Tongke-Tongke mulai menanam mangrove di sepanjang bibir pantai di desanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The bench has offered us a good opportunity to tell our kids more about how we met, and what an important part ISU has played in all of our lives, from our education, to our family business, to the importance of giving back\".", "r": {"result": "\"Bangku telah memberi kami kesempatan yang baik untuk memberi tahu anak-anak kami lebih banyak tentang bagaimana kami bertemu, dan betapa pentingnya peran ISU dalam hidup kami, mulai dari pendidikan kami, hingga bisnis keluarga kami, hingga pentingnya memberi kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, 730 juta ringgit diperuntukkan bagi Projek Rancangan Tebatan Banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Selanjutnya, 730 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Rencana Mitigasi Banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malinovo Malinovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Malinovo Malinovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Senec, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Seksyen 114A juga boleh diguna pakai dalam kes jenayah dan sivil, mengandaikan bahawa pemilik, pengendali, hos, editor, pelanggan sesebuah rangkaian atau laman web.", "r": {"result": "' Bagian 114A juga dapat diterapkan dalam kasus pidana dan perdata, dengan asumsi bahwa pemilik, operator, host, editor, pelanggan jaringan atau situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa ini pula, bangsa-bangsa di Lautan Pasifik, terutama yang letaknya dekat kepulauan Nusantara, menyatakan diri merdeka.", "r": {"result": "Saat ini, negara-negara di Samudera Pasifik, terutama yang terletak di dekat kepulauan, menyatakan kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia bersetuju untuk membantu kawannya yang dibuli dengan berpura-pura tidur dengan dia, imejnya dengat cepat bertukar kepada lebih berahi dan dunianya mula menjadi tidak terkawal.", "r": {"result": "Ketika dia setuju untuk membantu temannya yang diintimidasi dengan berpura-pura tidur dengannya, citranya dengan cepat berubah menjadi lebih sensual dan dunianya mulai lepas kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi dikatakan jenayah, saya tiada penilaian tertentu.", "r": {"result": "Selama itu adalah kejahatan, saya tidak memiliki penilaian khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar diketahui, pada tahun 2012 Bandara Sepinggan Balikpapan menempati urutan 221 dunia.", "r": {"result": "Sekedar diketahui, pada tahun 2012 lalu Bandara Sepinggan Balikpapan menduduki peringkat 221 dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Kalang Anyar Babakan Kalang Anyar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pandeglang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Babakan Kalang Anyar Babakan Kalang Anyar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pandeglang, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Perdagangan dan Pelaburan Arab Saudi Majid a-Qasabi, yang sedang dalam lawatan ke Iraq, pada Rabu mengumumkan bahawa negaranya akan membuka satu konsulat baharu di Baghdad pada Khamis, lapor agensi berita China Xinhua.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Investasi Arab Saudi Majid a-Qasabi, yang sedang dalam kunjungan ke Irak, pada hari Rabu mengumumkan bahwa negaranya akan membuka konsulat baru di Baghdad pada hari Kamis, kantor berita China Xinhua melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada isu India, tindakan kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang mesra Pakistan sejak mutakhir ini membangkitkan rasa tidak senang kerajaan India sehingga ada laporan yang mengatakan pesawat rasmi yang membawa delegasi Malaysia dari Islamabad ke Kuala Lumpur tidak boleh melalui ruang udara India.", "r": {"result": "Merujuk pada isu India, tindakan pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang bersahabat dengan Pakistan akhir-akhir ini telah menimbulkan ketidaksenangan pemerintah India sehingga ada laporan bahwa pesawat resmi yang membawa delegasi Malaysia dari Islamabad ke Kuala Lumpur tidak dapat melewati wilayah udara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As of March, 2010, the film has grossed $152,647,258 at the US and Canadian box office, and $262,605,528 in other markets, bringing the worldwide total gross revenue to $415,252,786.", "r": {"result": "Pada Maret 2010, film tersebut telah meraup $152.647.258 di box office AS dan Kanada, dan $262.605.528 di pasar lain, sehingga total pendapatan kotor di seluruh dunia menjadi $415.252.786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(25) The Modern Moon: A Personal View.", "r": {"result": "(25) Bulan Modern: Pandangan Pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan kariernya ketika bersama Racing dengan menjaringkan 44 gol dalam 139 kemunculannya.", "r": {"result": "Ia mengakhiri karirnya bersama Racing dengan mencetak 44 gol dalam 139 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor di dalam adalah nombor pendaftaran ROS Manakala warna merah di samping peta dunia adalah menunjukkan MGCC akan mengeratkan silaturrahim secara global.", "r": {"result": "Angka di dalamnya adalah nomor registrasi ROS, sedangkan warna merah di sebelah peta dunia menunjukkan bahwa MGCC akan mempererat persahabatan secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, pembangunan Pejabat Pusat Sinode Gereja di Minahasa (GMIM) sudah hampir siap dibina.", "r": {"result": "Saat ini, pembangunan Kantor Pusat Sinode Gereja di Minahasa (GMIM) hampir rampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita letakkan tanda peratus.", "r": {"result": "Dan kami memberi tanda persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Ismail Cenderung Batu, Kelantan.", "r": {"result": "Haji Ismail Tenderung Batu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Zakir) perlu mengikut undang-undang yang sudah ditetapkan jika ingin berceramah.", "r": {"result": "\u201cDia (Zakir) harus mengikuti hukum yang telah ditetapkan jika ingin berpidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya mereka menjual 'ubat kuat lelaki' dan ular sebagai daya penarik supaya ramai berkeliling menontonnya.", "r": {"result": "Biasanya mereka menjual 'tonik jantan' dan ular sebagai daya tarik sehingga banyak orang yang berkeliling untuk menontonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah menaikkan nama Malaysia di dunia seni beladiri antarabangsa.", "r": {"result": "Hal ini telah mengangkat nama Malaysia di dunia pencak silat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, Malaysia memuji Bangladesh kerana melindungi pelarian Rohingya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, Malaysia memuji Bangladesh karena telah melindungi para pengungsi Rohingya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kalau dua ini boleh selesaikan, barulah kita boleh bercakap di peringkat yang tinggi.", "r": {"result": "Jadi jika keduanya bisa diselesaikan, maka kita bisa bicara pada level tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jsalalabad adalah ibu negeri wilayahNangarhar.", "r": {"result": "Jsalalabad adalah ibu kota provinsi Nangarhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sempena Hari Wanita Kebangsaan 2015, bertemakan 'Raikan Kegemilangan', yang disambut hari ini, wartawan BH, NORHAFZAN JAAFAR, menemuramah Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, mengenai aspirasi dan hala tuju dalam memartabatkan golongan itu ketika ini dan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam rangka Hari Perempuan Nasional 2015 bertemakan 'Merayakan Kemuliaan' yang diperingati hari ini, jurnalis BH, NORHAFZAN JAAFAR, mewawancarai Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, tentang aspirasi dan arah dalam memuliakan kelompok saat ini dan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penyembelihan hewan baru akan dilakukan besok pagi dan pembagian dagingnya akan dilakukan siangnya hari ini kegiatannya cuman Shalat Idul Adha,\" kata Panitia Pelaksanaan Hewan Kurban Masjid Raya KH Hasyim Asy'ari, M Hatta di Jakarta, Minggu.", "r": {"result": "Proses penyembelihan hewan baru akan dilakukan besok pagi dan pendistribusian daging dilakukan pada siang hari hari ini, kegiatannya hanya Sholat Idul Adha,\" ujar Panitia Pelaksana Kurban KH Hasyim Asy'ari Raya. Masjid M Hatta di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bossie yang menggemari novel Oscar, \"Picture of Dorian Gray\", dan juga merupakan lulusan Oxford, dalam waktu yang singkat menjadi kekasih Oscar yang begitu rapat dan tidak renggang sehinggalah penahanan Oscar empat tahun kemudian.", "r": {"result": "Bossie, yang menyukai novel Oscar, \"Picture of Dorian Grey\", dan juga lulusan Oxford, dalam waktu singkat menjadi kekasih dekat dan tak kenal lelah Oscar hingga penangkapan Oscar empat tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mendorong British untuk membangunkan tempat itu.", "r": {"result": "Ini telah mendorong Inggris untuk mengembangkan tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ma Yu mewarisi Wang sebagai ketua Taifah Quanzhen, manakala Sun Bu'er menubuhkan Taifah Kesucian dan Kesentosaan, salah satu cabang Quanzhen yang terutama.", "r": {"result": "Ma Yu mewarisi Wang sebagai kepala Klan Quanzhen, sementara Sun Bu'er mendirikan Klan Kemurnian dan Kebahagiaan, salah satu cabang terdepan Quanzhen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Matehuala, MM67 Lapangan Terbang Matehuala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Matehuala, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Matehuala, MM67 Bandara Matehuala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Matehuala, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan Tindakan Dasar Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai destinasi utama untuk pelaburan industri berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Rencana Aksi Kebijakan Industri 4.0 atau Industry4WRD baru-baru ini bertujuan untuk menjadikan Malaysia tujuan utama untuk investasi industri teknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak sepatutnya berlaku kerana ia sebenarnya boleh diisi oleh sesiapa saja.", "r": {"result": "Seharusnya tidak demikian karena sebenarnya bisa diisi oleh siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saarani yang juga Ketua Pembangkang DUN Perak, berkata meskipun Zambry ketika menjadi Menteri Besar pernah memegang jawatan sebagai Pengerusi PKNP, namun beliau tidak mempunyai upaya untuk mencampuri sebarang urusan perniagaan memba PCB.", "r": {"result": "Saarani, yang juga Ketua Oposisi di Majelis Negara Bagian Perak, mengatakan bahwa meskipun Zambry pernah menjabat sebagai Ketua PKNP saat menjadi Menteri Besar, dia tidak memiliki kemampuan untuk ikut campur dalam urusan bisnis apa pun dengan PCB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selatan Filipina dilanda gempa bumi", "r": {"result": "Filipina selatan dilanda gempa bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le deces de l'ancien Secretaire General des M. nous plonge tous dans la tristesse.", "r": {"result": "Le deses de l'ancien Sekretaris Jenderal des M. nous plonge tous dans la tristesse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku sebarang kesesatan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Tidak ada kesalahan pada saya, tetapi saya adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Durian Tipus Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Durian Tipus atau nama ringkasnya \"SJK(C) Durian Tipus\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Simpang Durian.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Durian Tipus Sekolah Tipe Nasional (C) Durian Tipus atau disingkat \"SJK(C) Durian Tipus\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Simpang Durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedua-dua suspek yang memakai baju lokap SPRM dan tangan bergari tiba di Mahkamah Majistret Putrajaya di sini pada pukul 9.20 pagi tadi bagi mendapatkan perintah tahanan reman.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua tersangka yang mengenakan kemeja MACC dan borgol tiba di Pengadilan Negeri Putrajaya di sini pada pukul 9.20 pagi ini untuk mendapatkan perintah penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga mempunyai dan mengandungi hasil kerja dari Nicholas Hooper yang juga merupakan komposer ke-5 untuk siri album runut bunyi \"Harry Potter\".", "r": {"result": "Album ini juga menampilkan dan memuat karya dari Nicholas Hooper yang juga merupakan komposer ke-5 untuk seri album soundtrack \"Harry Potter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASUKAN pendakwaan bagi perbicaraan SRC International yang melibatkan Najib Razak hari ini mempersoalkan mengapa bekas perdana menteri itu tidak mengambil tindakan undang-undang terhadap AmBank kerana penipuan sebagaimana didakwa pihak pembela.", "r": {"result": "Tim penuntut untuk sidang SRC Internasional yang melibatkan Najib Razak hari ini mempertanyakan mengapa mantan perdana menteri tidak mengambil tindakan hukum terhadap AmBank atas penipuan seperti yang dituduhkan oleh pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan.", "r": {"result": "Sementara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Jawatankuasa PAS Pusat, berkata penentangan akar umbi dalam isu penyatuan atau muafakat dua parti pembangkang itu hampir sifar.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota Komite PAS Pusat mengatakan, oposisi akar rumput soal penyatuan atau mufakat antara dua partai oposisi itu hampir nihil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Hari Jururawat Sedunia dari kami, Astro AWANI.", "r": {"result": "Selamat Hari Perawat Internasional dari kami, Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan (KKM) menafikan dakwaan bahawa caj ubatan sebanyak RM400 dikenakan terhadap pesakit kanser di hospital kerajaan.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan (KKM) membantah tuduhan bahwa biaya pengobatan sebesar RM400 dikenakan pada pasien kanker di rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PSI Kritik Prabowo Terus-terusan", "r": {"result": "PSI Terus Kritik Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi AI yang dilatih melalui perilaku Kelp benar-benar dapat mengidentifikasi permukaan yang dapat ia lalui di dalam gambar, meskipun itu belum secara khusus dilatih untuk melakukannya.", "r": {"result": "Jadi AI yang dilatih melalui perilaku Kelp benar-benar dapat mengidentifikasi permukaan yang dapat dilaluinya dalam sebuah gambar, meskipun belum dilatih secara khusus untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leganya.", "r": {"result": "Kelegaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah mendengar kesediaan untuk terus berbincang, tetapi projek terpaksa diteruskan.", "r": {"result": "Saya telah mendengar keinginan untuk melanjutkan diskusi, tetapi proyek harus dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, 93 tahun, akan mengundang tiga presiden dari tiga partai anggota koalisi Pakatan Harapan untuk membahas susunan kabinet.", "r": {"result": "Mahathir, 93 tahun, akan mengundang tiga presiden dari tiga partai anggota koalisi Pakatan Harapan untuk membahas susunan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ADUN yang hadir pada perjumpaan itu adalah Azmizan Zaman Huri (Pelabuhan Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "r": {"result": "Di antara anggota majelis yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Azmizan Zaman Huri (Port Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2017, Kim telah melakukan solo debut pertamanya dengan single \"Spotlight\".", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2017, Kim melakukan debut solo pertamanya dengan single \"Spotlight\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh setahun ke setahun hanya sedikit sahaja penambahan bilangan murid.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu dari tahun ke tahun hanya terjadi sedikit peningkatan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya Jejulong adalah tempatan bagi enam sistem sungai di Sumatra dan Malaysia.", "r": {"result": "Buaya Jejulong endemik di enam sistem sungai di Sumatera dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun,\"surat ini menggambarkan pembohongan yang amat besar terhadap junjungan besar Nabi Muhammad S.A.W. serta ajaran baginda kerana menggambarkan Sheik Ahmad sebagai perawi hadith sesudah kewafatan baginda\".", "r": {"result": "Lagi pula, \"surat ini menggambarkan kebohongan yang sangat besar terhadap Nabi Muhammad S.A.W. dan ajarannya karena menggambarkan Syekh Ahmad sebagai perawi hadits setelah kematiannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu apa legasi yang telah saya tinggalkan setakat ini tetapi saya telah cuba yang terbaik dengan tidak pernah mengalah dengan mudah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu warisan apa yang telah saya tinggalkan sejauh ini, tetapi saya telah mencoba yang terbaik dengan tidak mudah menyerah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aman melakukan sampingan selepas sekolah, menjadi budak menjaga membersihkan kawasan halaman rumah mewah Ku Darwis.", "r": {"result": "Aman melakukan pekerjaan sampingan sepulang sekolah, menjadi anak laki-laki untuk membersihkan pekarangan rumah mewah Ku Darwis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas PKR, parti kedua terbesar dalam Kabinet Malaysia adalah DAP dengan enam Menteri serta enam Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Setelah PKR, partai terbesar kedua di Kabinet Malaysia adalah DAP dengan enam Menteri dan enam Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya macam senang.", "r": {"result": "Awalnya itu seperti menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan antara haba dan tenaga sama dengan kaitan antara kerja dan tenaga.", "r": {"result": "Hubungan antara kalor dan energi sama dengan hubungan antara usaha dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu, berkata Malaysia mempunyai 30 hari untuk bertindak balas terhadap cadangan yang dibuat dalam laporan itu, yang menilai status negara baharu yang berminat dan tahap kesediaan untuk membangunkan program tenaga nuklear.", "r": {"result": "Menteri mengatakan Malaysia memiliki waktu 30 hari untuk menanggapi rekomendasi yang dibuat dalam laporan tersebut, yang menilai status negara baru yang tertarik dan tingkat kesiapan untuk mengembangkan program energi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH cabar Nik Abduh saman penyebar audio", "r": {"result": "Amanah menantang Nik Abduh untuk menggugat distributor audio tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ray Jordan/detikcom) - Presiden Joko Widodo menemui para WNI yang bekerja di Malaysia, khususnya di kawasan Sarawak.", "r": {"result": "(Ray Jordan/detikcom) - Presiden Joko Widodo menemui warga negara Indonesia yang bekerja di Malaysia, khususnya di kawasan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaran langsung bukan untuk semua dan hanya untuk individu paling penting pada acara itu.", "r": {"result": "Siaran langsung bukan untuk semua orang dan hanya untuk individu paling penting di acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain kebangsaan itu mengakui sangat bernasib baik kerana dapat beraksi di kejohanan itu kerana tidak ramai pemain akan menarik diri daripada pertandingan bertaraf Super 750.", "r": {"result": "Mantan pemain timnas itu mengaku sangat beruntung bisa bermain di turnamen tersebut karena tidak banyak pemain yang mundur dari kompetisi level Super 750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot lampu yang ditahan dibawa ke Jeti PPM Batu Uban untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Kapal ringan yang ditahan dibawa ke Dermaga PPM Batu Uban untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontecchio Polesine Pontecchio Polesine merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "Pontecchio Polesine Pontecchio Polesine adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGALAMAN PEMBANCI Bukan disebabkan mereka bercerai ataupun berpisah, tapi majoritinya kerana ditinggalkan tanpa berita.", "r": {"result": "PENGALAMAN KONTRA Bukan karena bercerai atau berpisah, tapi mayoritas karena dibiarkan tanpa kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara reaksi yang diterima apabila penganjur tetap mahu meneruskan perhimpunan adalah reaksi Menteri di JPN (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasihat DAP, Lim Kit Siang:Persoalannya, mengapa ICERD menimbulkan satu pendebatan yang cukup hebat di negara berbilang kaum ini walhal ICERD secara terangnya menolak segala bentuk diskriminasi kaum?", "r": {"result": "Di antara reaksi yang diterima ketika penyelenggara masih ingin melanjutkan aksi adalah reaksi Menteri NRD (Agama), Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa dan juga Penasehat DAP, Lim Kit Siang: Pertanyaannya, mengapa ICERD menyebabkan hal seperti itu? Perdebatan hebat di negara multi ras ini karena ICERD jelas menolak segala bentuk diskriminasi ras?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berhormat tidak patuh pada peraturan, sila keluar dewan.", "r": {"result": "Pembangkangan yang terhormat terhadap aturan, silakan tinggalkan aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan merealisasikan Blueprint Negara Bersukan atau Sporting Nation.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan merealisasikan Cetak Biru Sporting Nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas Malik melihat perjanjian tersebut sebagai contoh dukungan kebebasan dalam Islam, dan Anthony Sullivan menganggapnya sebagai satu sokongan terhadap demokrat orang Islam.", "r": {"result": "Anas Malik melihat kesepakatan tersebut sebagai contoh dukungan terhadap kebebasan dalam Islam, dan Anthony Sullivan melihatnya sebagai dukungan terhadap demokrat Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria yet to settle in.", "r": {"result": "Nigeria belum menetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, curah hujan tinggi yang dikaitkan dengan siklon dan monsun yang disebutkan di atas, digabungkan dengan penyelesaian Innisfail di tepi sungai yang menyebabkan banjir menjadi perkara biasa, berlaku kepada tahap keparahan yang berbeza-beza setiap tahun.", "r": {"result": "Selain itu, curah hujan yang tinggi terkait dengan siklon dan monsun yang disebutkan di atas, dikombinasikan dengan pemukiman Innisfail di tepi sungai yang membuat banjir sering terjadi, terjadi dengan tingkat keparahan yang berbeda-beda setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ada di antara manusia yang (berdoa dengan) berkata: \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "Sementara itu, ada orang yang (berdoa dengan) mengatakan: \"Wahai Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa ini ialah tuhan penjaga arah barat.", "r": {"result": "Dewa ini adalah dewa penjaga barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INPENS merupakan singkatan kepada Industri Pendidikan Negeri Selangor.", "r": {"result": "INPENS adalah singkatan dari Industri Pendidikan Negeri Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah unggahan di akun Twitter resminya, Rabu (26/6/2019), dia menyerang balik Rapinoe dengan menyebut ucapan pemain bernomor punggung 15 itu sebagai penghinaan terhadap negara\".", "r": {"result": "Dalam postingan di akun Twitter resminya, Rabu (26/6/2019), dia menyerang Rapinoe dengan menyebut ucapan pemain nomor 15 itu sebagai \"penghinaan terhadap negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"hominoid\" jangan disamakan dengan \"hominid\" (keluarga mawas besar) atau \"hominin,\" iaitu puak manusia yang juga dikenali sebagai klad manusia; ataupun mana-mana takson primat yang serupa ejaan dan bunyinya.", "r": {"result": "Istilah \"hominoid\" tidak boleh disamakan dengan \"hominid\" (keluarga mamalia besar) atau \"hominin\", yang merupakan suku manusia yang juga dikenal sebagai clade manusia; atau takson primata dengan ejaan dan bunyi yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Kuomintang pada tahun 1922 telah mempunyai 150,000 orang ahli.", "r": {"result": "Sebaliknya, Kuomintang pada tahun 1922 memiliki 150.000 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua isteri berjumpa dengan si suami untuk mendapatkan penjelasan tapi si suami kata dia tak bodoh nak kahwini budak.", "r": {"result": "Kedua istri bertemu dengan sang suami untuk mendapatkan penjelasan namun sang suami mengatakan tidak bodoh menikah dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi sebegini (pergaduhan) adalah perkara biasa dalam bola sepak apabila kedua-dua pasukan terlalu inginkan kemenangan sehingga menyebabkan mereka gagal mengawal emosi walaupun perlawanan sudah berakhir.", "r": {"result": "\"Situasi (pertarungan) seperti itu biasa terjadi dalam sepak bola ketika kedua tim sangat ingin menang sehingga mereka gagal mengendalikan emosi bahkan setelah pertandingan usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan ini biasanya dilahirkan dalam bentuk prosa, tetapi dalam keadaan tertentu ia juga dilahirkan dalam keadaan puisi, seperti apa yang dimaksudkan sebagai syair naratif seperti: Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Sastra ini biasanya lahir dalam bentuk prosa, namun pada keadaan tertentu juga lahir dalam keadaan puisi, seperti yang dimaksud dengan puisi naratif seperti: puisi Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka kepada awam sejak bulan [[April]] [[2013 di Malaysia|2013]] lagi.", "r": {"result": "Telah dibuka untuk umum sejak [[April]] [[2013 in Malaysia|2013]] lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuliyapura Khuliyapura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Khuliyapura Khuliyapura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhanty menyertai uji bakat Drama Festival Kuala Lumpur (DFKL) pada 2016 dan terpilih sebagai peserta Top 6 bersama Syazuwan Hassan, Amirul Faqeem dan Jaja Iliyes.", "r": {"result": "Shuhanty mengikuti audisi Kuala Lumpur Drama Festival (DFKL) pada tahun 2016 dan terpilih sebagai peserta Top 6 bersama Syazuwan Hassan, Amirul Faqeem dan Jaja Iliyes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita baru mula taklimat, saya tidak boleh dedahkan perincian kerana tertakluk kepada Peraturan Mesyuarat, namun secara umum sesi ini bagi membantu perjalanan prosiding PAC.", "r": {"result": "\u201cKami baru mulai briefing, detailnya belum bisa saya ungkapkan karena tunduk pada Tata Tertib Rapat, tapi secara umum sidang ini untuk membantu progres sidang PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri berpengalaman sebagai ibu tunggal dan dari situ tahu pentingnya kekuatan dari dalam untuk terus mengorak langkah berdepan masyarakat dan tampil berkeyakinan.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri punya pengalaman sebagai single mother dan dari situ saya tahu pentingnya kekuatan dari dalam untuk terus melangkah di depan masyarakat dan tampil percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franzburg-Richtenberg Franzburg-Richtenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Franzburg-Richtenberg Franzburg-Richtenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sebenarnya maut yang kamu melarikan diri daripadanya itu, tetaplah ia akan menemui kamu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, lalu Ia memberitahu kepada kamu apa yang kamu telah lakukan (serta membalasnya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya kematian yang kamu tinggalkan itu tetap akan menemuimu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang tampak, kemudian Dia akan memberitahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan (dan membalas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis penutupan MAHA 2018 disempurnakan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai upacara penutupan MAHA 2018 yang diresmikan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa nombor satu mereka, yang dilatih oleh pelatih Hardman (Samuel L. Jackson), adalah \"tiada lampiran\".", "r": {"result": "Bos nomor satu mereka, dilatih oleh magang Hardman (Samuel L. Jackson), adalah \"tidak ada keterikatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) membangkitkan pengisian konsep Rahmatan lil Alamin' (rahmat untuk semua) yang didakwa mempunyai unsur kepentingan politik tetapi dinyatakan sebaliknya oleh Anwar sebelum Shahidan kembali bangun membalas.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Shahidan Kassim (BN-Arau) mengangkat konsep Rahmatan lil Alamin' (rahmat bagi semua) yang diklaim memiliki unsur kepentingan politik namun dinyatakan lain oleh Anwar sebelum Shahidan bangkit untuk menanggapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan teknologi moden dan sikap ke dalam cara hidup kampung indah juga merupakan topik utama dalam siri ini.", "r": {"result": "Intrusi teknologi modern dan sikap ke dalam cara hidup desa yang indah juga menjadi topik utama dalam serial ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan pasukan dari Persekutuan Bola Sepak ASEAN menyertai pertandingan tersebut di bawah usia 22 tahun.", "r": {"result": "Sembilan tim dari Federasi Sepak Bola ASEAN berpartisipasi dalam kompetisi di bawah usia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, model Santri Berkreasi merupakan program kegiatan pelatihan dan pendampingan dalam pengembangan potensi kreatif para santri maupun alumni yang terpilih dari beberapa pondok pesantren untuk menjadi seorang professional di bidang seni visual, animasi dan multimedia sesuai standar industri saat ini.", "r": {"result": "Sedangkan model Santri Berkreasi merupakan program kegiatan pelatihan dan pendampingan dalam pengembangan potensi kreatif santri dan alumni yang diseleksi dari beberapa pesantren untuk menjadi profesional di bidang seni rupa, animasi dan multimedia sesuai standar industri saat ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka berdua bersembang dan Tamina meluahkan rasa hairannya kerana Dastan tiba-tiba berubah kelakuan sambil membayangkan bahawa dirinya mungkin sudah mempelajari sesuatu, yakni bahawa mereka berdua mampu menentukan takdir sendiri.", "r": {"result": "Kemudian mereka berdua mengobrol dan Tamina mengungkapkan keterkejutannya bahwa Dastan tiba-tiba mengubah perilakunya sambil membayangkan bahwa dia mungkin telah mempelajari sesuatu, yaitu bahwa mereka berdua mampu menentukan nasib mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang demikian, Kami telah sediakan bagi mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Orang-orang seperti itu, Kami sediakan bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini menggabungkan beberapa bekas wilayah Byzantine bernama Kawasan Uskup Timur, dan ditubuhkan sejenak selepas penaklukan Syria oleh orang Islam pada pertengahan abad ketujuh yang tamat pada Pertempuran Yarmuk.", "r": {"result": "Wilayah ini menggabungkan beberapa bekas wilayah Bizantium yang disebut Keuskupan Timur, dan didirikan tak lama setelah penaklukan Muslim atas Suriah pada pertengahan abad ketujuh yang berakhir dengan Pertempuran Yarmuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengajak kita semua untuk terus kerja bersama merawat kematangan demokrasi Indonesia, terutama di Pilkada Serentak tahun 2018.", "r": {"result": "Saya mengajak kita semua untuk terus bersinergi memelihara kedewasaan demokrasi Indonesia, khususnya di Pemilu Serentak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Piagam RAC hasil prinsip asas Meja Bulat Minyak Sawit Lestari (RSPO) dan komitmen Sime Darby Plantation dalam tiga bidang utama, iaitu hak asasi manusia dan pembangunan sosial, alam sekitar serta integriti korporat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Piagam RAC merupakan hasil dari prinsip dasar Sustainable Palm Oil Roundtable (RSPO) dan komitmen Sime Darby Plantation pada tiga bidang utama, yaitu hak asasi manusia dan pembangunan sosial, lingkungan dan integritas korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligue 1, dalam keadaannya seperti ketika ini, telah dimulai dari tahun 1932 lagi.", "r": {"result": "Ligue 1, dalam kondisi saat ini, telah dimulai sejak tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radikalisme dalam banyak hal membawa keresahan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Radikalisme dalam banyak hal membawa keresahan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai empat basilica Katolik Rom: Mary, Queen of the World Cathedral, Notre-Dame Basilica yang tersebut, St. Patrick's Basilica, dan Saint Joseph's Oratory.", "r": {"result": "Kota ini memiliki empat basilika Katolik Roma: Mary, Queen of the World Cathedral, Notre-Dame Basilica, St. Basilika Patrick, dan Oratorium Saint Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Voyage of the Dawn Treader Diterbitkan pada 1952, The Chronicles of Narnia: The Voyage of the\" Dawn Treader atau lebih dikenali dengan hanya \"The Voyage of the\" Dawn Treader\" yang bermaksud \"Pelayaran \"Pengembara Subuh\"\" adalah terbitan ketiga karya C. S. Lewis bagi The Chronicles of Narnia.", "r": {"result": "The Voyage of the Dawn Treader Diterbitkan pada tahun 1952, The Chronicles of Narnia: The Voyage of the \"Dawn Treader\" atau lebih dikenal dengan sebutan \"The Voyage of the\" Dawn Treader\" yang berarti \"Pelayaran dari \"Dawn Treader\"\" adalah edisi ketiga C. S. Lewis untuk The Chronicles of Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loganathan Arumugam meninggal dunia akibat penyakit barah paru-paru di Hospital Mount Miriam, Pulau Pinang, pada jam 10:50 pagi pada 4 Jun 2007 pada usia 54 tahun.", "r": {"result": "Loganathan Arumugam meninggal karena kanker paru-paru di Rumah Sakit Mount Miriam, Penang, pada pukul 10:50 tanggal 4 Juni 2007 pada usia 54 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam mempunyai kedutaan di Kuala Lumpur, dan Malaysia mempunyai kedutaan di Hanoi.", "r": {"result": "Vietnam memiliki kedutaan di Kuala Lumpur, dan Malaysia memiliki kedutaan di Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kali ini, manusia harus mengakui keunggulan dan ketangguhan kecerdasan buatan dalam pertandingan Dota 2.", "r": {"result": "Bahkan saat ini, manusia harus mengakui keunggulan dan ketangguhan kecerdasan buatan dalam kompetisi Dota 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah program ini turut memberi manfaat kepada pelajar yang menyertainya,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, program ini juga memberikan manfaat bagi mahasiswa yang ikut serta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks kuno agama Buddha seperti Anguttara Nikaya sering merujuk kepada enam belas kerajaan dan republik (Solas Mahajanapada) yang besar dan yang berkembang maju di jalur yang terbentang dari Gandhara di barat laut ke Anga di bahagian timur subbenua India dan termasuk sebahagian daripada wilayah trans-Vindhya, sebelum munculnya agama Buddha di India.", "r": {"result": "Teks-teks Buddhis kuno seperti Anguttara Nikaya sering merujuk pada enam belas kerajaan dan republik besar dan berkembang (Solas Mahajanapada) dalam jalur yang membentang dari Gandhara di barat laut hingga Anga di bagian timur anak benua India dan termasuk bagian dari wilayah trans-Vindhya , sebelum munculnya agama Buddha di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk tidak berkualiti apabila digunakan.", "r": {"result": "Kualitas produk buruk saat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akpinar, Kahta Akpinar, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akpinar, Kahta Akpinar, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya sangat popular pada lewat 1990an dan awal 2000an, populariti SUV mula merosot berikutan harga minyak yang tinggi serta ekonomi yang merudum.", "r": {"result": "Awalnya sangat populer di akhir 1990-an dan awal 2000-an, popularitas SUV mulai menurun karena harga minyak yang tinggi dan ekonomi yang ambruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novy Bor Novy Bor (Jerman \"Haida\") merupakan sebuah bandar kecil yang terletak di sebelah utara Republik Czech.", "r": {"result": "Novy Bor Novy Bor (Jerman \"Haida\") adalah kota kecil yang terletak di utara Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata Zulkifli, pihaknya turut menziarah dan memberi sumbangan wang tunai kepada tiga keluarga syuhada iaitu keluarga bekas pemimpin Hamas, Syeikh Ahmad Yasin, anggota paramedik yang ditembak tentera Israel ketika bertugas, Razan An Najar dan pelajar tahfiz berusia 13 tahun, Muhammad Naser.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zulkifli, pihaknya juga mengunjungi dan mendonasikan uang tunai kepada keluarga tiga syuhada, yakni keluarga mantan pemimpin Hamas Sheikh Ahmad Yasin, paramedis yang ditembak tentara Israel saat bertugas, Razan An Najar dan seorang 13 -mahasiswa tahfiz berusia setahun, Muhammad Naser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Kuala Nerus, Pegawai Bomba Tinggi Yusmizan Yusof, berkata pihaknya menerima panggilan pada jam 4.49 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Kuala Nerus, Petugas Pemadam Kebakaran Senior Yusmizan Yusof, mengatakan dia menerima telepon pada pukul 04.49.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika awal pembukaannya, sekolah ini hanya mempunyai tiga buah bangunan atap yang berlantaikan tanah.", "r": {"result": "Pada awal pembukaannya, sekolah ini hanya memiliki tiga bangunan beratap dengan lantai tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Reptilia Tidak Masuk Akal! \"Kata Alice, sangat kuat dan sini jelas, dan Permaisuri senyap.", "r": {"result": "'Reptil Tidak Masuk Akal! kata Alice, sangat keras dan jelas, dan Ratu terdiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menghabiskan masa selama 40 tahun dalam perhambaan, beliau akhirnya dibebaskan pada tahun 1828 atas arahan Presiden John Quincy Adams dan Setiausaha Negara Henry Clay selepas Sultan Maghribi meminta pembebasannya.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan 40 tahun dalam perbudakan, dia akhirnya dibebaskan pada tahun 1828 atas perintah Presiden John Quincy Adams dan Sekretaris Negara Henry Clay setelah Sultan Maroko meminta pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang ada penyakit (syak) dalam hatinya berkata: \"Orang-orang (Islam) itu telah diperdayakan oleh ugama mereka (sehingga mereka berani menentang kami yang lebih besar bilangannya)\".", "r": {"result": "(Ingatlah) ketika orang-orang munafik dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di dalam hatinya berkata: \u201cOrang-orang itu (Islam) telah tertipu oleh agamanya (sehingga mereka berani menentang kami yang lebih banyak jumlahnya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat kenyol, singkong/ketela pohon diparut dan diperas, kemudian diisi gula merah dan dibungkus daun pisang lalu dikukus.", "r": {"result": "Untuk membuat kenyol, singkong/ubi pohon diparut dan diperas, lalu diisi gula merah dan dibungkus daun pisang lalu dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan menyediakan National Water Blueprint bagi memastikan kelangsungan bekalan air di seluruh negara untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan menyiapkan Cetak Biru Air Nasional untuk menjamin kelangsungan pasokan air di seluruh tanah air dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pulang melalui [[Lapangan Terbang Antarabangsa Don Muang]] .", "r": {"result": "Dia kembali melalui [[Bandara Internasional Don Muang]] .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bipra Noapara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bipra Noapara memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 67%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hartini mengatakan, konservasi baru dilakukan karena adanya peraturan yang baru dikeluarkan pada tahun 2017.", "r": {"result": "Hartini menuturkan, konservasi baru dilakukan karena adanya regulasi baru yang dikeluarkan pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan akan menubuhkan satu badan yang akan meneliti dan membuat keputusan mengenai ekonomi negara, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah akan membentuk badan yang akan memeriksa dan mengambil keputusan tentang perekonomian negara, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang Datuk nak tinggalkan dalam suruhanjaya yang mempunyai tanggungjawab sangat besar dalam memantau agensi penguat kuasa yang sering dikaitkan dengan pelbagai salah laku?", "r": {"result": "Apa yang ingin ditinggalkan Datuk di komisi yang memiliki tanggung jawab besar dalam mengawasi aparat penegak hukum yang kerap dikaitkan dengan berbagai pelanggaran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga akan menguasai sepenuhnya, bangunan kilang berkenaan, ini akan mengurangkan perbelanjaan berulang dalam bentuk penyewaan serta mengambil peluang daripada potensi peningkatan nilai-nilai tanah dan aset bersih syarikat,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga akan mengontrol penuh gedung pabrik, hal ini akan mengurangi biaya berulang berupa sewa serta memanfaatkan potensi kenaikan nilai tanah dan aset bersih perusahaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1620, pembinaan Istana Osaka dimulakan kembali oleh Tokugawa Hidetada (1579 - 1632) dengan pelan yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1620, pembangunan Istana Osaka dimulai kembali oleh Tokugawa Hidetada (1579 \u2013 1632) dengan rencana baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medroussa Medroussa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tiaret, Algeria.", "r": {"result": "Medroussa Medroussa adalah komune yang terletak di provinsi Tiaret, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita ulungnya ialah untuk berkhidmat pada negara sebagai seorang kakitangan kerajaan, akan tetapi beliau tidak dapat menbuat penyesuaisan diri yang diperlukan.", "r": {"result": "Ambisi utamanya adalah melayani negara sebagai pegawai pemerintah, tetapi dia tidak dapat melakukan penyesuaian yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, beri saya masa untuk menyiasat perkara tersebut dengan lebih terperinci sebelum memberi respon,\" katanya dalam sidang media selepas lawatannya ke Kampung Orang Asli Sungai Relong Pos Mensun pada pagi Ahad.", "r": {"result": "\"Jadi, beri saya waktu untuk menyelidiki masalah ini lebih detail sebelum menanggapi,\" katanya dalam jumpa pers usai kunjungannya ke Desa Orang Asli Sungai Relong Post Mensun, Minggu pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Sahid memiliki 0 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Sahid memiliki 0 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 1 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, kerajaan akan memperuntukkan RM210 juta untuk mempercepatkan infrastruktur digital di bangunan awam terutamanya sekolah dan kawasan berimpak tinggi seperti taman perindustrian di mana keutamaan akan diberikan kepada lokasi di negeri yang dapat memudahkan dan mempercepat pelaksanaan NFCP.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan pemerintah akan mengalokasikan RM210 juta untuk mempercepat infrastruktur digital di gedung-gedung publik, terutama sekolah dan area berdampak tinggi seperti kawasan industri di mana prioritas akan diberikan ke lokasi di negara bagian yang dapat memfasilitasi dan mempercepat penerapan NFCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau muncul di Channel 8 acara \"It's a Small World III\" bersama-sama dengan panel multi-nasional, untuk membincangkan isu-isu mengenai orang asing yang tinggal di Singapura.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia tampil di acara Channel 8 \"It's a Small World III\" bersama dengan panel multinasional, untuk membahas masalah orang asing yang tinggal di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat yang terlibat ialah Boeing 737 MAX 8 dengan pendaftaran PK-LQP, nombor siri pengeluar 43000, yang menggunakan dua enjin CFM International LEAP.", "r": {"result": "Pesawat yang terlibat adalah Boeing 737 MAX 8 dengan registrasi PK-LQP, nomor seri pabrikan 43000, yang menggunakan dua mesin CFM International LEAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pembiayaan mikro, Syed Alwi berkata, Agrobank mengunjurkan sebanyak RM290 juta pada tahun ini, berbanding RM280 juta pada 2018.", "r": {"result": "Mengomentari pembiayaan mikro, kata Syed Alwi, Agrobank memproyeksikan sebanyak RM290 juta tahun ini, dibandingkan dengan RM280 juta pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wulfsmoor Wulfsmoor merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wulfsmoor Wulfsmoor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WowKeren - Aktor FTV Guntur Triyoga sudah resmi cerai dari selebgram cantik, Delia Yasmine pada Maret 2019.", "r": {"result": "WowCool - Aktor FTV Guntur Triyoga resmi bercerai dari selebgram cantik Delia Yasmine pada Maret 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan dari klien peribadi", "r": {"result": "Koneksi dari klien pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah olehmu: \"Allah akan memberi keterangan (fatwa) kepada kamu mengenai mereka dan juga (ada difatwakan dalam) apa yang selalu dibacakan kepada kamu dalam Kitab (Al-Quran) ini mengenai perempuan-perempuan yatim yang kamu tidak memberi kepadanya apa yang telah ditetapkan menjadi hak mereka, dan yang kamu suka berkahwin dengan mereka; dan juga mengenai anak-anak yang lemah (yang masih kecil lagi).", "r": {"result": "Katakanlah pada dirimu sendiri: \u201cAllah akan memberimu bukti (fatwa) tentang mereka dan juga (ada fatwa dalam) apa yang selalu dibacakan untukmu dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang wanita yatim piatu yang kepadanya kamu tidak memberikan apa yang telah telah ditentukan menjadi hak mereka, dan siapa yang Anda ingin menikah dengan mereka, dan juga tentang anak-anak lemah (yang masih muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lovci (Jagodina) Lovci (Jagodina) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Lovci (Jagodina) Lovci (Jagodina) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nexus 6 bersama dengan HTC Nexus 9 merupakan peranti pelancar bagi Android 5.0 \"Lollipop\".", "r": {"result": "Nexus 6 bersama dengan HTC Nexus 9 adalah perangkat peluncuran untuk Android 5.0 \"Lollipop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] menangis kegembiraan apabila mendengar berita tersebut.", "r": {"result": "] menangis kegirangan ketika mendengar berita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain daripada berbuka puasa, di bulan Ramadan ini, kita juga menggunakan pendekatan buffet khas iaitu bersahur yang bermula dari pukul 4 pagi sehingga 5.30 pagi, sebelum masuknya waktu Imsak,\" kata Setiausaha Pengurs Besar MARCOM, Grand Paragon, Johor Bahru, Noramin Mohd.", "r": {"result": "\u201cSelain berbuka puasa, di bulan Ramadhan ini kami juga menggunakan pendekatan buffet khusus yaitu sahur yang dimulai dari jam 4 pagi sampai jam 5.30 pagi, sebelum waktu Imsak,\u201d kata MARCOM Secretary General Manager, Grand Paragon, Johor Bahru, Noramin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu Lotus, Romain Grosjean tidak dibenarkan berlumba di Grand Prix ini selepas beliau menyebabkan perlanggaran pada pusingan pertama di Grand Prix Belgium.", "r": {"result": "Pembalap Lotus Romain Grosjean tidak diizinkan balapan di Grand Prix ini setelah menyebabkan tabrakan di lap pertama Grand Prix Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri berusia 27 dan 29 tahun itu dikesan turut bersekongkol dengan dua lagi rakan mereka yang juga pasangan kekasih berusia lingkungan 30-an.", "r": {"result": "Pasangan berusia 27 dan 29 tahun itu juga terlihat bersekongkol dengan dua teman mereka yang juga sepasang kekasih di usia 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan bentuknya itu, orang Melayu di Nusantara menamainya Belantik iaitu sejenis alat perangkap binatang, misalnya perangkap tikus.", "r": {"result": "Berdasarkan bentuknya, orang Melayu di Nusantara menamakannya Belantik, yaitu sejenis perangkap binatang, misalnya perangkap tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila umurnya meningkat hampir 80 tahun (1912) beliau memohon bersara dari jawatan ketua itu dan mendapat pencen daripada kerajaan.", "r": {"result": "Ketika usianya hampir 80 tahun (1912) ia mengajukan permohonan pensiun dari jabatan kepala suku dan mendapat uang pensiun dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-sur-Puiseaux Saint-Hilaire-sur-Puiseaux ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-sur-Puiseaux Saint-Hilaire-sur-Puiseaux adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan aset digital masih baharu, terhad di peringkat domestik, global", "r": {"result": "Penggunaan aset digital masih baru, terbatas di dalam negeri, secara global", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mereka dan mencipta alat pernafasan bawah air berasaskan bekalan udara yang dimampatkan dan disimpan dalam tangki yang dikenali sebagai paru-paru air \"Aqua-Lung\" (SCUBA).", "r": {"result": "Mereka merancang dan menciptakan alat bantu pernapasan bawah air berdasarkan pasokan udara terkompresi dan disimpan dalam tangki yang dikenal sebagai paru-paru air \"Aqua-Lung\" (SCUBA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Las Flores Lapangan Terbang Las Flores adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Las Flores, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Las Flores Bandara Las Flores adalah sebuah bandara yang terletak di kota Las Flores, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini ialah \"Takhta\" nyanyian Fadali Mohd Darif atau Filsuf, bekas penyanyi kumpulan Ahli Fiqir duet bersama Erna, dikeluarkan pada 29 Mei 2011 oleh Nova Music.", "r": {"result": "Lagu tema film ini adalah \"Takhta\" yang dinyanyikan oleh Fadali Mohd Darif atau Filsuf, mantan penyanyi Ahli Fiqir yang berduet dengan Erna, dirilis pada 29 Mei 2011 oleh Nova Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pua berkata, empat perundangan ditetapkan iaitu pertama, kerajaan Sarawak akan membayar balik sehingga RM1 bilion daripada jumlah hutangnya kepada Kerajaan Persekutuan ke dalam Kumpulan Wang Disatukan Kerajaan Persekutuan, dan ini selaras dengan penetapan undang-undang dan Perlembagaan Persekutuan. Kedua, Kerajaan Persekutuan akan memperuntukkan jumlah sama seperti yang dibayar balik oleh kerajaan negeri untuk digunakan bagi projek baik pulih sekolah daif di Sarawak.", "r": {"result": "Pua mengatakan, empat undang-undang telah ditetapkan, pertama, pemerintah Sarawak akan membayar hingga RM1 miliar dari total utangnya kepada Pemerintah Federal ke dalam Dana Konsolidasi Pemerintah Federal, dan ini sejalan dengan ketentuan undang-undang dan undang-undang. Konstitusi Federal. Kedua, Pemerintah Federal akan mengalokasikan jumlah yang sama seperti yang diganti oleh pemerintah negara bagian untuk digunakan bagi proyek perbaikan sekolah-sekolah miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalan ITU Kesatuan Telekomunikasi Antarabangsa (ITU) memperuntukkan awalan pengenal untuk semua jenis stesen radio dan televisyen.", "r": {"result": "Prefiks ITU International Telecommunication Union (ITU) memberikan prefiks pengidentifikasi untuk semua jenis stasiun radio dan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A minority among the Sunni scholars sometimes refer to this duty as the sixth pillar of Islam, though it occupies no such official status.", "r": {"result": "Sebagian kecil ulama Sunni terkadang menyebut kewajiban ini sebagai rukun Islam keenam, meskipun tidak menempati status resmi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dayang juga menulis sebuah lagu di dalam album ini.", "r": {"result": "Dayang juga menulis lagu di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedan Kereta sedan (atau kereta salun) merupakan sejenis kereta penumpang dalam konfigurasi tiga kotak dengan tiang A, B & C dan isipadu prinsipal dipanjangkan dalam ruangan berasingan untuk enjin, penumpang dan kargo.", "r": {"result": "Sedan Mobil sedan (atau mobil saloon) adalah jenis mobil penumpang dalam konfigurasi tiga boks dengan pilar A, B & C dan volume utama diperpanjang dalam kompartemen terpisah untuk mesin, penumpang, dan kargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", membuat dengan rumput dan kedudukan yang terdedah, dan mengeram dua atau tiga telur-telur perang berlorek.", "r": {"result": ", buat dengan rumput dan posisi terbuka, dan inkubasi dua atau tiga telur coklat yang diarsir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah Hutan Simpan kekal kerajaan negeri Sabah bertambah dari 3,594,366.000 hektar kepada 34,894.876 hektar atau 49 % daripada keluasan negeri Sabah.", "r": {"result": "Jumlah total cadangan hutan tetap pemerintah negara bagian Sabah meningkat dari 3.594.366.000 hektar menjadi 34.894.876 hektar atau 49% dari luas negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besarnya, Ir Wan Zamri Wan Ismail, ketika dihubungi berkata, beliau akan menyiasat sama ada aduan mengenai masalah itu sudah dibuat oleh pihak berkenaan.", "r": {"result": "General Manager-nya, Ir Wan Zamri Wan Ismail, saat dihubungi mengatakan akan menyelidiki apakah ada pengaduan terkait masalah tersebut dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga bersedia untuk mengadakan mesyuarat dengan MITI dan difahamkan mesyuarat akan diadakan akhir bulan ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga siap menggelar pertemuan dengan MITI dan diketahui pertemuan tersebut akan dilakukan pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk mengambil nilai hutang dalam ringgit pada sesuatu masa sebenarnya tidak ada kesan terhadap syarikat.", "r": {"result": "Jadi, mengambil nilai utang dalam ringgit pada waktu tertentu sebenarnya tidak berpengaruh pada perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah beliau terletak berhampiran dengan surau yang mana merupakan bangunan pertama sekiranya anda memasuki parit ini.", "r": {"result": "Rumahnya terletak di dekat surau yang merupakan bangunan pertama jika masuk parit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada perjanjian, biar Tun Dr Mahathir Mohamad yang berusia 93 tahun memerintah negara dengan menyelesaikan pelbagai masalah terutama hutang negara, Tabung Haji (TH) serta kes FELDA.", "r": {"result": "\u201cKita sudah sepakat, biarkan Tun Dr Mahathir Mohamad yang berusia 93 tahun memerintah negara dengan menyelesaikan berbagai masalah, terutama utang negara, Tabung Haji (TH) dan kasus FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah senarai pindaan yang telah diluluskan.", "r": {"result": "Berikut daftar amandemen yang telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Aku Ada Kau Ada mengisahkan Nordin Ahmad pelajar tahun kedua yang teringin dipandang \"cool\".", "r": {"result": "Film Aku Ada Kau Ada menceritakan tentang Nordin Ahmad, mahasiswa tahun kedua yang ingin terlihat \u201ckeren\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By The Level and FMT's Lifestyle Desk I'm pretty sure everyone's familiar with the shocking viral video of a mob of enraged family members who went on a major silat brawl during a recent nikah ceremony gone terribly wrong:", "r": {"result": "Oleh The Level dan FMT's Lifestyle Desk Saya cukup yakin semua orang akrab dengan video viral yang mengejutkan dari gerombolan anggota keluarga yang marah yang melakukan perkelahian silat besar selama upacara pernikahan baru-baru ini menjadi sangat salah:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera turut mewujudkan sebuah majlis tentera bagi mentadbir negara itu dalam tempoh peralihan selama 2 tahun.", "r": {"result": "Militer juga membentuk dewan militer untuk memerintah negara selama masa transisi 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, dua anak Raja Kamarul Bahrin dipelihara oleh bekas isterinya, Jacqueline Pascarl seorang Cina warga Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, kedua anak Raja Kamarul Bahrin diasuh oleh mantan istrinya, Jacqueline Pascarl, seorang warga Tionghoa Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Jalan Tuanku Abdul Rahman di sini akan dibanjiri lima hingga 10 ribu manusia sempena Himpunan Pertahankan Kedaulatan Islam dan Perlembagaan, esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Jalan Tuanku Abdul Rahman di sini akan dibanjiri lima hingga 10 ribu orang terkait dengan Aksi Bela Kedaulatan Islam dan Konstitusi, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Char kway teow\"\" seringnya dikenali sebagai \"\"Char kway teow\" Singapura\" (Xing Zhou Chao Gui Diao ) atau \"\"Char kway teow\" Malaysia\" (Ma Lai Chao Gui Diao ) di Hong Kong bagi menekankan tempat asal hidangan itu.", "r": {"result": "\"Char kway teow\" sering dikenal sebagai \"Char kway teow\" Singapura\" (Xing Zhou Chao Gui Diao) atau \"Char kway teow\" Malaysia\" (Ma Lai Chao Gui Diao) di Hong Kong untuk menekankan asal hidangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Compans Compans ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Compans Compans adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus melaksanakan perintah Allah yang diwahyukan melalui mimpinya, apa pun yang akan terjadi sebagai akibat pelaksanaan perintah itu.", "r": {"result": "Ia harus melaksanakan perintah Allah yang diwahyukan melalui mimpinya, apapun yang akan terjadi akibat pelaksanaan perintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramona yang kini dalam penjara kemudian disahkan menghidapi penyakit ketumbuhan dirahimnya.", "r": {"result": "Ramona yang kini mendekam di penjara belakangan didiagnosis menderita tumor rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan seperti ini boleh mencetuskan ketegangan dan menggugat keharmonian negara.", "r": {"result": "\u201cTindakan seperti ini bisa menimbulkan ketegangan dan mengancam keharmonisan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu apabila diminta mengulas mengenai pengiktirafan Sijil Peperiksaan Bersepadu (UEC), Dr Rais berkata, perkara itu memerlukan penelitian yang lebih mendalam terlebih dulu.", "r": {"result": "Sementara itu, saat dimintai komentar terkait pengakuan Unified Examination Certificate (UEC), Dr Rais mengatakan, hal tersebut perlu penelitian lebih mendalam terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Gaya hidup sedentari adalah kebiasaan-kebiasaan dalam hidup yang tidak melibatkan banyak aktivitas fisik, atau dengan kata lain tidak banyak melakukan gerak.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Gaya hidup sedentary adalah kebiasaan dalam hidup yang tidak melibatkan banyak aktivitas fisik, atau dengan kata lain tidak banyak bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tercenganglah orang yang kafir itu (lalu diam membisu). Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Maka orang kafir itu heran (lalu diam). Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Ketua Pengarah Jabatan Pengajian Tinggi Kementerian Pendidikan Datin Ir Dr Siti Hamisah Tapsir.Katanya, penerima anugerah bagi AAN 2018 bukan sahaja mencipta nama di dalam negara, malah diiktiraf di peringkat antarabangsa kerana sumbangan besar dalam meningkatkan kualiti pendidikan negara.", "r": {"result": "Turut hadir Mendiknas Dr Maszlee Malik dan Dirjen Dikti Kemendikbud Datin Ir Dr Siti Hamisah Tapsir mengatakan, para penerima penghargaan AAN 2018 tidak hanya mengharumkan nama negara. , tetapi juga diakui secara internasional atas kontribusi besar mereka untuk meningkatkan kualitas pendidikan.negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biri-biri kurang tajam mencerap kedalaman; bayang dan cerunan tanah boleh menyebabkan biri-biri mogok (terhenti).", "r": {"result": "Domba kurang tertarik untuk merasakan kedalaman; bayangan dan kemiringan tanah dapat menyebabkan domba mogok (berhenti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi dan Yang menghamparkannya (untuk kemudahan makhluk-makhlukNya);", "r": {"result": "Dan bumi dan Yang Menghamparkannya (untuk kenyamanan makhluk-Nya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta UiTM ini juga tidak dapat lari daripada kekangan bawah Perlembagaan Persekutuan kerana perkara yang bercanggah dengan Perlembagaan adalah terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "UU UiTM ini juga tidak bisa lepas dari batasan-batasan di bawah Konstitusi Federal karena hal-hal yang bertentangan dengan Konstitusi adalah batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah dilatih di Britain dan Australia.", "r": {"result": "Kelompok ini telah dilatih di Inggris dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang saya sebutkan tadi, jelas sekali, sebegitu banyak warna-warna kejayaan orang Melayu dan Bumiputera, yang telah dilakar dan dilukis hasil perjuangan UMNO, tidak terungkap oleh kata-kata, tak terhitung pula oleh angka.", "r": {"result": "Seperti yang telah saya sebutkan sebelumnya, jelas bahwa berbagai warna keberhasilan Melayu dan Bumiputera yang telah digoreskan dan dilukiskan sebagai hasil perjuangan UMNO tidak dapat diungkapkan dengan kata-kata, apalagi angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aanppipal Aanppipal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Aanppipal Aanppipal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glif", "r": {"result": "Glyph", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, permohonan ni dilakukan adalah untuk menyelesaikan perkara ini secara aman, sebagaimana disyorkan oleh Piagam Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Kedua, permohonan ini dibuat untuk menyelesaikan masalah ini secara damai, sebagaimana direkomendasikan oleh Piagam Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian jumbo berdaging tebal seperti durian kumbokarno, monti, dan oyong.", "r": {"result": "Durian jumbo berdaging tebal seperti durian kumbokarno, monti, dan oyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur perlu mengambil bahagian di dalam pasaran mata wang kripto melalui sebuah entiti yang dikawal selia, yang tidak wujud sehingga sekarang\".", "r": {"result": "Investor perlu berpartisipasi dalam pasar cryptocurrency melalui entitas yang diatur, yang belum ada sampai sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah, akibatnya engkau akan menjadi dari golongan yang dikenakan azab seksa.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah, akibatnya kamu termasuk orang-orang yang akan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir sudah tiba masanya kerajaan kini bertindak ke depan selepas 10 bulan mengambil alih kuasa pentadbiran.", "r": {"result": "\"Saya kira sudah tiba waktunya bagi pemerintah untuk bertindak setelah 10 bulan mengambil alih kekuasaan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq Rosebi Hazwan Haziq bin Rosebi atau lebih dikenali sebagai Haziq (lahir 7 Januari 1988) merupakan salah seorang pelajar Akademi Fantasia musim keempat.", "r": {"result": "Haziq Rosebi Hazwan Haziq bin Rosebi atau lebih dikenal dengan nama Haziq (lahir 7 Januari 1988) merupakan salah satu mahasiswa Akademi Fantasia season empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, keberadaan Kwik menambah komitmen mereka dalam merumuskan permasalahan ekonomi dan mencari jalan keluar\".", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan Kwik menambah komitmen mereka dalam merumuskan masalah ekonomi dan mencari solusinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kamilah yang menghidupkan dan yang mematikan, dan Kamilah yang kekal memiliki segala-galanya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kamilah Yang Menghidupkan dan Yang Mematikan, dan Kamilah Pemilik yang kekal dari segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Menteri Sabah diberi ganti rugi RM600,000", "r": {"result": "Mantan Ketua Menteri Sabah mendapat ganti rugi RM600.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bersembunyi dari orang ramai kerana (merasa malu disebabkan) berita buruk yang disampaikan kepadanya (tentang ia beroleh anak perempuan; sambil ia berfikir): adakah ia akan memelihara anak itu dalam keadaan yang hina, atau ia akan menanamnya hidup-hidup dalam tanah? Ketahuilah!", "r": {"result": "Dia menyembunyikan dirinya dari orang-orang karena (malu) berita buruk yang dibawa kepadanya (tentang dia memiliki anak perempuan; sementara dia berpikir): apakah dia akan membiarkan anak itu dalam keadaan terhina, atau dia harus menguburnya hidup-hidup di tanah? Temukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politeknik Hulu Terengganu Politeknik Hulu Terengganu terletak di daerah Hulu Terengganu, satu kawasan miskin dan agak pedalaman di Terengganu.", "r": {"result": "Politeknik Hulu Terengganu Politeknik Hulu Terengganu terletak di Kabupaten Hulu Terengganu, sebuah daerah miskin dan agak pedesaan di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnava Trnava (bahasa Hungary: \"Nagyszombat\", bahasa Jerman: \"Tyrnau\") merupakan nama bandar di Slovakia.", "r": {"result": "Trnava Trnava (bahasa Hongaria: \"Nagyszombat\", bahasa Jerman: \"Tyrnau\") adalah nama sebuah kota di Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia kemudian diserah kepada setiap cabang untuk semakan dan bantahan namun Ibu Pejabat PKR tidak menerima sebarang bantahan daripada mana-mana pihak terhadap permohonan keanggotaan baharu sehingga tamat tempoh bantahan pada 17 Julai 2018,\" katanya pada kenyataan semalam.", "r": {"result": "\u201cKemudian diserahkan ke masing-masing cabang untuk dilakukan penelaahan dan keberatan, namun Mabes PKR tidak menerima keberatan dari pihak manapun atas permohonan keanggotaan baru tersebut hingga masa keberatan berakhir pada 17 Juli 2018,\u201d katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Daud berkata: \" Sesungguhnya ia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu itu (sebagai tambahan) kepada kambing-kambingnya; dan sesungguhnya kebanyakan dari orang-orang yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai-bagai lapangan hidup), setengahnya berlaku zalim kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh; sedang mereka amatlah sedikit!\"", "r": {"result": "Nabi Daud bersabda: \u201cSesungguhnya dia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu (sebagai tambahan kambingnya); dan sesungguhnya kebanyakan manusia yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai bidang kehidupan), setengahnya adalah zalim terhadap separuh lainnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh; dan mereka sangat sedikit!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesi soal jawab selepas itu, Anwar berkata, beliau tidak menolak DEB secara keseluruhannya, namun mahu orang Melayu dan Bumiputera menerima suatu dasar yang memanfaat semua lapisan masyarakat\".", "r": {"result": "Dalam sesi tanya jawab setelahnya, kata Anwar, dirinya tidak menolak NEP secara keseluruhan, tetapi ingin agar masyarakat Melayu dan Bumiputera menerima kebijakan yang menguntungkan seluruh lapisan masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, pihaknya kesal kerana masih terdapat kilang yang telah diberikan amaran, masih meneruskan operasi tanpa menghiraukan pencemaran akibat daripada perbuatan itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, pihaknya menyayangkan masih adanya pabrik-pabrik yang sudah diperingatkan, masih tetap beroperasi terlepas dari pencemaran yang diakibatkan oleh perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama (kesannya dan hukumnya) perbuatan yang baik dan perbuatan yang jahat.", "r": {"result": "Dan tidak sama (akibat dan hukumnya) perbuatan baik dan perbuatan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2011, ia telah disahkan bahawa Maldonado akan dikekalkan bagi musim 2012, bersama-sama dengan pemandu simpanan, Valtteri Bottas.", "r": {"result": "Pada 1 Desember 2011, dipastikan bahwa Maldonado akan dipertahankan untuk musim 2012, bersama dengan pembalap cadangan Valtteri Bottas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakpadanan pendidikan yang berlaku di pasaran buruh Malaysia, menimbulkan persoalan terhadap nilai sijil pendidikan yang dapat membuktikan kemampuan bekerja seseorang.", "r": {"result": "Ketidaksesuaian pendidikan yang terjadi di pasar tenaga kerja Malaysia menimbulkan pertanyaan tentang nilai sertifikat pendidikan yang dapat membuktikan kemampuan seseorang dalam bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Mavcom dibentuk, dan kita percaya peruntukan trafik perlu menjadi satu proses yang amat mudah.", "r": {"result": "\"Saat Mavcom dibentuk, dan kami yakin alokasi lalu lintas harus menjadi proses yang sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 CEX mempamerkan Pameran Poster bertajuk \"In Her Words\" oleh Kevin Bathman serta penyaringan 120 minit untuk penyusunan semua iklan yang dihasilkan oleh Yasmin Ahmad.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 CEX memamerkan Pameran Poster berjudul \"In Her Words\" oleh Kevin Bathman serta pemutaran 120 menit dari kompilasi semua iklan yang diproduksi oleh Yasmin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos sara hidup perlu ditangani dalam dua bahagian iaitu berkaitan kos itu sendiri dan meningkatkan pendapatan,\" katanya pada sidang media mengumumkan prestasi ekonomi suku keempat 2018 di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cBiaya hidup perlu disikapi dalam dua bagian, yaitu terkait dengan biaya itu sendiri dan peningkatan pendapatan,\u201d katanya dalam konferensi pers yang mengumumkan kinerja ekonomi triwulan IV 2018 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, satu pendekatan baharu sedang digariskan yang dikenali sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau Malaysian National Development Strategy atau MyNDS.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebuah pendekatan baru sedang digariskan yang dikenal sebagai Strategi Pembangunan Nasional Malaysia atau MyNDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Blumenbach, banyak ahli antropologi telah menolak teori lima bangsanya, memetik kerumitan mengelaskan bangsa yang besar.", "r": {"result": "Sejak Blumenbach, banyak antropolog menolak teori lima rasnya, dengan alasan rumitnya mengklasifikasikan ras besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusan itu dilakukan Dekan Fakulti Undang-Undang, Universiti Teknologi Mara (UiTM), Prof Datuk Dr Rahmat Mohamad dan Pakar Perlembagaan Persekutuan Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Prof Madya Dr Shamrahayu Ab Aziz.", "r": {"result": "Perumusan tersebut dilakukan oleh Dekan Fakultas Hukum Universiti Teknologi Mara (UiTM), Prof Datuk Dr Rahmat Mohamad dan Pakar Konstitusi Federal International Islamic University of Malaysia (UIAM), Associate Prof Dr Shamrahayu Ab Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Biar memiliki 17 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 35 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Biar memiliki 17 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 35 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertolak dari asumsi sebaliknya, mode gerakan yang terlalu lentur dan membuka diri justru akan menyulitkan bagi gerakan populis untuk menggalang kekuatan secara mantap.", "r": {"result": "Berangkat dari asumsi sebaliknya, modus gerakan yang terlalu luwes dan terbuka justru akan mempersulit gerakan kerakyatan untuk menghimpun kekuatan secara mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan menyediakan garis panduan pelikuidasi untuk pemulihan projek perumahan swasta terbengkalai memba dana kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah memberikan pedoman likuidator untuk rehabilitasi proyek perumahan swasta terbengkalai dengan dana pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selva Selva merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Selatan Tyrol bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Selva Selva adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Tyrol Selatan di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Dua dasawarsa silam ketika pemerintahan Orde Baru masih berkuasa, sebuah kedai kecil di bilangan Mangga Besar telah menjual aneka jenis durian Nusantara.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Dua dekade lalu saat pemerintahan Orde Baru masih berkuasa, sebuah toko kecil di bilangan Mangga Besar menjual berbagai jenis durian Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirur Tirur ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Malappuram di negeri Kerala, India.", "r": {"result": "Tirur Tirur adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Malappuram di negara bagian Kerala, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuangan Voltaire ke England banyak mempengaruhinya melalui buah fikiran dan pengalaman.", "r": {"result": "Pengasingan Voltaire ke Inggris banyak mempengaruhi dia melalui pemikiran dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, pasukan Subutai melancarkan serangan balas dengan mengepung tentera musuh sebelum mereka semua dibunuh beramai-ramai.", "r": {"result": "Akhirnya pasukan Subutai melancarkan serangan balik dengan mengepung pasukan musuh sebelum mereka semua dibantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "380 ACP caliber kompat, yang dihasilkan oleh Beretta.", "r": {"result": "Kaliber kompak 380 ACP, diproduksi oleh Beretta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aznah Hamid Aznah Hamid (lahir 21 Februari 1954 di Hospital Pakar Penggaram , Batu Pahat, Johor merupakan seorang pelakon wanita Malaysia dan merupakan ibu kepada pelakon Sheera Iskandar.", "r": {"result": "Aznah Hamid Aznah Hamid (lahir 21 Februari 1954 di Rumah Sakit Pakar Penggaram, Batu Pahat, Johor) adalah seorang aktris Malaysia dan ibu dari aktris Sheera Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiruparappu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruparappu memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang di Sabah 'lemah', guna jalan belakang sertai PH: Darell Darell hadir untuk lawatan kerja buat pertama kali ke Selangor bagi membincangkan isu berkaitan pembangunan, pelaburan, perindustrian dan pelaburan negeri ini.", "r": {"result": "Oposisi di Sabah 'lemah', menggunakan jalan belakang untuk bergabung PH: Darell Darell hadir untuk kunjungan kerja pertamanya ke Selangor untuk membahas isu-isu yang berkaitan dengan pembangunan negara, investasi, industri dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menemui warga dan kepala lingkungan di lokasi kejadian, pengurus partai politik, pemuka ormas kepemudaan, ormas keagamaan, dan pengurus tempat ibadat.", "r": {"result": "Kami juga bertemu dengan warga dan tokoh masyarakat di lokasi, pengurus partai politik, pimpinan organisasi kepemudaan, organisasi keagamaan, dan pengelola tempat ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Kelab Kebajikan Rangkaian Veteran dan Bekas Angkatan Tentera (Kerabat) Leftenan Kolonel (B) Nazari Mokhtar berkata, beliau mengharapkan sokongan semua anggota tentera dan veteran supaya mengundi calon mereka pada hari pengundian awal, Sabtu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Klub Kesejahteraan Veteran dan Eks Militer (Kerabat) Letkol (B) Nazari Mokhtar mengatakan, dirinya mengharapkan dukungan seluruh personel TNI dan veteran untuk mencoblos calonnya pada hari pemungutan suara dini, ini Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sewajarnya melebarkan kerjasama dengan Dewan Pemuda menerusi strategi satu TASTI, satu PASTI dan satu SRITI.", "r": {"result": "Kita juga harus memperluas kerjasama dengan Dewan Pemuda melalui strategi satu TASTI, satu PASTI dan satu SRITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisan Khalisan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalisan Khalisan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1929, sekolah ini mempunyai 3 buah kelas tadika dan dua buah kelas darjah satu.", "r": {"result": "Pada tahun 1929, sekolah ini memiliki 3 kelas taman kanak-kanak dan dua kelas kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"sexpunctata\".", "r": {"result": "\"sexpunctata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazelabad, Azadshahr Fazelabad, Azadshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fazelabad, Azadshahr Fazelabad, Azadshahr adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode senggama terputus efektif mencegah kehamilan hingga 80%.", "r": {"result": "Metode hubungan terputus efektif mencegah kehamilan hingga 80%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya harus bisa disesuaikan untuk kemajuan era industri 4.0.", "r": {"result": "Semuanya harus bisa beradaptasi untuk kemajuan era industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun United keberatan untuk menawarkan gaji melebihi 350,000 pound (RM1.88 juta) seminggu kepada De Gea.", "r": {"result": "Namun, United enggan menawarkan gaji lebih dari 350.000 pound (RM1,88 juta) seminggu kepada De Gea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doganyol Doganyol merupakan sebuah daerah di Wilayah Malatya, Turki.", "r": {"result": "Doganyol Doganyol adalah sebuah distrik di Provinsi Malatya, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua perunding Palestin ialah Ahmad Qorei.", "r": {"result": "Kepala negosiator Palestina adalah Ahmad Qorei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, Google mengumumkan App Engine, sebuah platform untuk membangun dan mengendali aplikasi web di pusat data yang diurus Google, yang merupakan perkhidmatan pengkomputeran awan pertama dari syarikat itu.", "r": {"result": "Pada April 2008, Google mengumumkan App Engine, sebuah platform untuk mengembangkan dan mengoperasikan aplikasi web di pusat data yang dikelola Google, yang merupakan layanan komputasi awan pertama perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan pemerintahan pun sempat terganggu, walau diklaim berjalan normal.", "r": {"result": "Layanan pemerintah juga terganggu, meski diklaim berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah menjadi kebiasaan orang dulu memilih nama kawasan berdasarkan keunikan atau perkara yang terjadi di sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "Sudah menjadi kebiasaan masyarakat di masa lalu untuk memilih nama suatu daerah berdasarkan keunikannya atau hal-hal yang terjadi di sekitarnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aigoo..", "r": {"result": "Aigoo..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampung Sadek Sekolah Kebangsaan Kampung Sadek atau nama ringkasnya \"SK Kampung Sadek\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Rendah yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampung Sadek Sekolah Nasional Kampung Sadek atau disingkat \"SK Kampung Sadek\", adalah sebuah Sekolah Dasar yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tebat Laut adalah 39374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tebat Laut adalah 39374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Pers, Media dan Informasi Sekretariat Presiden Presiden Joko Widodo beserta rombongan menuruni jalan Trans Papua yang masih dalam tahap pengerjaan, Rabu (10/5/2017).", "r": {"result": "Biro Pers, Media, dan Informasi Sekretariat Presiden Presiden Joko Widodo beserta rombongan menyusuri jalan Trans Papua yang masih dalam tahap pembangunan, Rabu (10/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) akan mengambil tindakan tegas terhadap mana-mana pihak yang memainkan isu kandungan 3R iaitu Race (Kaum), Religion (Agama) dan Royalty (Institusi Diraja) dalam media sosial, kata Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith.", "r": {"result": ": Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) akan menindak tegas pihak manapun yang mempermainkan konten 3R yaitu Ras (Race), Agama (Religion) dan Royalti (Royal Institutions) di media sosial, ujar Deputi Menteri Komunikasi dan Multimedia, Eddin Syazlee Shith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama pendek kali ini menceritakan mengenai Som, ibu tunggal anak satu yang baru berkahwin dengan rakan sekampungnya, Sarip, yang juga bapa tunggal anak satu.", "r": {"result": "Drama singkat ini menceritakan tentang Som, seorang ibu tunggal satu anak yang baru saja menikah dengan teman desanya, Sarip, yang juga seorang ayah tunggal satu anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan segelintir pemandu teksi, 'angkat kaki' meninggalkan sesi dialog selepas enggan menerima penjelasan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu GRAB disifatkan sebagai tiada budi bahasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Aksi segelintir supir taksi, 'angkat kaki' meninggalkan sesi dialog usai menolak menerima Perdana Menteri, penjelasan Tun Dr Mahathir Mohamad terkait isu GRAB dinilai tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Blogger Boy Berikut ialah keterangan watak-watak yang disaksikan dalam drama bersiri \"Blogger Boy\" terbitan Red Communications untuk 8TV.", "r": {"result": "Daftar Karakter Blogger Boy Berikut adalah deskripsi karakter yang terlihat di serial drama \u201cBlogger Boy\u201d yang diproduksi oleh Red Communications untuk 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk nota kosong 16 bank telah dibekalkan kepada Kerajaan Australia pada tahun 1911 untuk dicetak sebagai emas boleh ditebus dan dikeluarkan sebagai nota Komanwel yang pertama.", "r": {"result": "16 formulir kosong uang kertas diberikan kepada Pemerintah Australia pada tahun 1911 untuk dicetak sebagai emas yang dapat ditebus dan diterbitkan sebagai uang kertas Persemakmuran pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skema warna gelap menggunakan palet warna Tango", "r": {"result": "Skema warna gelap menggunakan palet warna Tango", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk Dedahan Denyar Terakhir", "r": {"result": "Indikator Eksposur Flash Terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan, UHY diminta bayar pampasan, tunggakan gaji", "r": {"result": "Utusan, UHY diminta membayar ganti rugi, tunggakan gaji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan Wolszczan disahkan dengan cepat.", "r": {"result": "Penemuan Wolszczan dengan cepat dikonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antibodi anti-platelet ini ialah sejenis protein yang memusnahkan platelet pesakit.", "r": {"result": "Antibodi anti-platelet ini adalah sejenis protein yang menghancurkan trombosit pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan Whiteleys, banyak restoran (terutamanya Cina dan Timur Tengah), kafe, pub, kedai cenderamata dan beberapa rantaian runcit jalanan yang tinggi.", "r": {"result": "Ini menampung keluarga Whiteley, banyak restoran (terutama Cina dan Timur Tengah), kafe, pub, toko suvenir, dan beberapa rantai ritel jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ya'akub adalah putera dari Nabi Ishaq a.s. bin Nabi Ibrahim a.s. sedang ibunya adalah anak saudara dari Nabi Ibrahim a.s., bernama Rifqah binti A'zar (juga disebut Rabekah atau Rivkah dalam versi Yahudi dan Injil Kristian).", "r": {"result": "Nabi Yakub adalah anak dari Nabi Ishaq a.s. putra Nabi Ibrahim a.s. sedangkan ibunya adalah keponakan Nabi Ibrahim a.s., bernama Rifqah binti A'zar (disebut juga Rabekah atau Rivkah dalam versi Yahudi dan Injil Nasrani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintaku Di Kampus Biru (Cintaku di) Kampus Biru merupakan filem drama percintaan Indonesia yang dikeluarkan pada tahun 1976 dan disutradarai oleh Ami Prijono.", "r": {"result": "Cintaku Di Kampus Biru (Cintaku di) Kampus Biru adalah sebuah film drama romantis Indonesia yang dirilis pada tahun 1976 dan disutradarai oleh Ami Prijono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menbawa Perak mara ke suku akhir saingan Piala AFC 2004 dan 2005.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengantarkan Perak ke perempat final Piala AFC pada 2004 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mengendali Crete, dalam masa beberapa bulan, pemain-pemain dan kakitangan jurulatih tidak dapat dibayar gaji oleh kerana masalah kewangan yang berlaku di Greece.", "r": {"result": "Selama bertugas di Kreta, dalam beberapa bulan, para pemain dan staf pelatih tidak bisa dibayar karena masalah keuangan di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dihasilkan di bandar Jerez, Sepanyol dan kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Ini pertama kali diproduksi di kota Jerez, Spanyol dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberikan hasil bahagi yang sama.", "r": {"result": "Ini akan memberikan dividen yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aasil pernah bertugas dengan Parti Keadilan Rakyat (PKR) kerana pernah bergambar dengan Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Aasil pernah bekerja di Partai Keadilan Rakyat (PKR) karena berfoto bersama Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menaik taraf sistem perparitan dan pembinaan dua Overhead Motorcycle Ramp di Lorong Motosikal Lebuhraya Persekutuan atau Federal Highway, bagi mengatasi masalah banjir di laluan motosikal serta menjamin keselamatan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan meningkatkan sistem drainase dan membangun dua Overhead Motorcycle Landai di Jalur Motor Federal Highway, untuk mengatasi masalah banjir di jalur sepeda motor dan menjamin keselamatan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ini akan menjadi prospek pasar penting bagi Saudi.", "r": {"result": "Dan ini akan menjadi prospek pasar yang penting bagi Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya perbezaan di antara syiling iaitu yang satu dan dua syiling euro mempunyai garisan menegak pada bulatan luar, syiling lima puluh, dua puluh dan sepuluh sen mempunyai garisan melintang pada bulatan luar dan syiling lima, dua dan satu mempunyai tiada garisan pada bulatan luar.", "r": {"result": "Satu-satunya perbedaan antara koin adalah koin satu dan dua euro memiliki garis vertikal di lingkaran luar, koin lima puluh, dua puluh dan sepuluh sen memiliki garis horizontal di lingkaran luar dan koin lima, dua, dan satu tidak memiliki garis di lingkaran luar. lingkaran luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carmen membesar di sebuah pekan bernama Trinolia bersama-sama bapa saudara dan anak bapa saudaranya (selepas kehilangan ibu bapanya); mereka berdua sangat rapat dengannya sehinggalah dia meninggalkan pekan tersebut.", "r": {"result": "Carmen dibesarkan di sebuah kota bernama Trinolia bersama putra paman dan pamannya (setelah kehilangan orang tuanya); mereka berdua sangat dekat dengannya sampai dia meninggalkan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menarik prototaip kereta terbang berkenaan dibangunkan anak tempatan yang berfikiran jauh ke depan dan bertaraf global,\" katanya menjawab soalan Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh (PAS-Pasir Puteh) di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cLebih menarik lagi, prototipe mobil terbang itu dikembangkan oleh anak-anak lokal yang berpikir jauh ke depan dan berstandar global,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan Dr Nik Muhammad Zawawi Salleh (PAS-Pasir Puteh) di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor atau run dihasilkan dari seorang runner berlari memijak semua base secara berurutan dan kembali memijak home plate.", "r": {"result": "Skor atau run dihasilkan dari seorang pelari yang berlari menginjak semua base secara berurutan dan kembali ke home plate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa awak?", "r": {"result": "Kamu siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan terus berjaya di Bollywood pada 1990an dengan peranan di beberapa penerbitan, termasuk drama romantik \"Hum Aapke Hain Koun.", "r": {"result": "Khan terus meraih kesuksesan di Bollywood pada 1990-an dengan peran dalam beberapa produksi, termasuk drama romantis \"Hum Aapke Hain Koun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, pemerintah dinilai belum mampu mengawasi penerapan aturan ketenagakerjaan.", "r": {"result": "Pertama, pemerintah dinilai tidak mampu mengawasi pelaksanaan peraturan ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meditasi 5 minit Tahukah anda yang bermeditasi boleh menyegarkan tubuh badan?", "r": {"result": "Meditasi 5 menit Tahukah Anda bahwa meditasi dapat menyegarkan tubuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, apa-apa wang yang dibayar kepada pihak berkuasa atau agensi penguat kuasa yang berkaitan menurut subseksyen (1) hendaklah dibayar ke dalam dan menjadi sebahagian daripada Kumpulan Wang Disatukan Persekutuan. Senarai penerima untuk dikompaun mengikut Seksyen 92(1) AMLATFPUAA 2001 Syarikat 1.", "r": {"result": "Selanjutnya, setiap uang yang dibayarkan kepada otoritas terkait atau lembaga penegak hukum sesuai dengan ayat (1) harus dibayarkan ke dalam dan menjadi bagian dari Dana Konsolidasi Federal. Daftar penerima yang akan digabungkan menurut Pasal 92(1) AMLATFPUAA 2001 Perusahaan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 tidak boleh diteruskan untuk bacaan kali ketiga kerana tidak mendapat sokongan majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "RUU (Amandemen) UUD 2019 tidak dapat dilanjutkan untuk pembacaan ketiga karena tidak mendapat dukungan mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia masuk mendapatkan Ahli rumahnya serta dibawanya keluar seekor anak lembu gemuk (yang dipanggang).", "r": {"result": "Kemudian dia masuk untuk mencari anggota rumahnya dan mengeluarkan seekor anak sapi yang gemuk (panggang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai cabaran dalam membangunkan sumber manusia, Ungku Harun Al'Rashid berkata, pihaknya mengenalpasti empat isu utama yang menjadi cabaran kepada kumpulan.", "r": {"result": "Mengomentari tantangan dalam pengembangan sumber daya manusia, Ungku Harun Al'Rashid mengatakan, pihaknya mengidentifikasi empat isu utama yang menjadi tantangan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cotillard menjadi salah satu daripada enam pelakon untuk menerima banyak pencalonan Anugerah Akademi untuk persembahan berbahasa asing.", "r": {"result": "Cotillard menjadi salah satu dari enam aktor yang menerima banyak nominasi Academy Award untuk penampilan berbahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: The Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) examination in Kedah will proceed according to schedule despite the passing of the Sultan of Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Ujian Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) di Kedah tetap berjalan sesuai jadwal meski Sultan Kedah, Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16-ranked 2020 commit Trevor Mastrogiovanni at 133.", "r": {"result": "Peringkat 16 2020 menempatkan Trevor Mastrogiovanni di peringkat 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello?", "r": {"result": "Halo?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut bermula pada nombor sebelas dalam U.S. Billboard 200.", "r": {"result": "Album debutnya di nomor sebelas di AS. Papan iklan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas pasukan dalam pertandingan hoki Olimpik ini dipilih dari beberapa pertandingan.", "r": {"result": "Dua belas tim dalam kompetisi hoki Olimpiade ini dipilih dari beberapa kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexandroupolis", "r": {"result": "Alexandropolis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zdravinje (Krusevac) Zdravinje (Krusevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zdravinje (Krusevac) Zdravinje (Krusevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat lunak itu digunakan untuk memastikan kekokohan menara agar tidak roboh.", "r": {"result": "Software tersebut digunakan untuk memastikan kekokohan tower agar tidak roboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kardoi Kardoi merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Kardoi Kardoi adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ITBM atau Dewan Bahasa dan Pustaka, sebuah kumpulan puisi Pyanhabib yang tiada memperkatakannya sebagai seorang pelakon filem, harus disegerakan penerbitannya.", "r": {"result": "Baik ITBM maupun Dewan Bahasa dan Pustaka, kumpulan puisi Pyanhabib yang tidak menyebut dirinya sebagai aktor film, harus segera terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wen juga berkata sebagai satu daripada institusi kewangan utama di dunia, Bank Negara Malaysia boleh menjadi contoh ikutan dan menghentikan penipuan pembelian data Malaysia\".", "r": {"result": "Wen juga mengatakan bahwa sebagai salah satu lembaga keuangan terkemuka di dunia, Bank Negara Malaysia dapat menjadi contoh untuk mengikuti dan menghentikan penipuan pembelian data Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan dengan kuda boleh mengurangkan kerosakan pada struktur tanah dan juga pokok kerana pemilihan balak yang lebih terpilih.", "r": {"result": "Penebangan dengan kuda dapat mengurangi kerusakan struktur tanah dan pohon karena pemilihan kayu yang lebih selektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada tombol home fisik di ponsel ini, bahkan pengguna juga bisa menghilangkan tombol virtual jika menginginkannya.", "r": {"result": "Tidak ada tombol home fisik di ponsel ini, bahkan pengguna bisa menghilangkan tombol virtual tersebut jika mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mahathir Mohamad terpilih kembali menjadi Perdana Menteri Malaysia di usia 92 tahun.", "r": {"result": "- Mahathir Mohamad terpilih kembali sebagai Perdana Menteri Malaysia pada usia 92 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been very inspiring.", "r": {"result": "Itu sangat menginspirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertentangan dengan perkara ini, Dr Jeyaindran a/l C Sinnadurai (PRW4) saksi pematahan dipanggil oleh pendakwa bagi memeriksa perayu hanya selepas tiga minggu insiden berlaku.", "r": {"result": "Sebaliknya, Dr Jeyaindran a/l C Sinnadurai (PRW4) saksi pelanggaran dipanggil oleh jaksa untuk memeriksa pemohon hanya tiga minggu setelah kejadian tersebut terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1997/98, 69 orang meninggal dunia dalam perlindungan polis atau mengikuti perhubungan dengan polis, 26 disebabkan dari merosakkan diri tetap.", "r": {"result": "Pada tahun 1997/98, 69 orang tewas dalam perlindungan polisi atau setelah kontak dengan polisi, 26 orang meninggal karena melukai diri sendiri secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAHANG berhasrat meneroka sumber pendapatan baharu kerana tidak boleh bergantung kepada sumber semula jadi atau komoditi tradisional selamanya, kata Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail.", "r": {"result": "PAHANG ingin menggali sumber pendapatan baru karena tidak bisa selamanya bergantung pada sumber daya alam atau komoditas tradisional, kata Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milito hanya menghasilkan lapan gol dalam 34 penampilanya pada musim ini dan Inter menamatkan musim di tangga kedua liga.", "r": {"result": "Milito hanya mencetak delapan gol dalam 34 penampilan musim ini dan Inter finis kedua di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkap lebih jelas hala tuju parti", "r": {"result": "Mengungkapkan lebih jelas arah partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu menjadi tumpuan selepas Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan muka depan akhbar ini ketika mencelah sesi perbahasan Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "r": {"result": "Isu tersebut menjadi sorotan setelah Mohd Shahar Abdullah (BN-Paya Besar) mengangkat dan menunjukkan laporan halaman depan koran ini saat menyela sesi debat Dr Azman Ismail (PH-Kuala Kedah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Haji Aman Sekolah Kebangsaan Parit Haji Aman atau nama ringkasnya \"SK Parit Haji Aman\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Parit Haji Aman.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Parit Haji Aman Sekolah Nasional Parit Haji Aman atau disingkat \"SK Parit Haji Aman\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Parit Haji Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIsebelah utara Kampung Seruit, terletak \"Kampung Raeh Lama\" dan \"Kampung Raeh Baru\".", "r": {"result": "Di sisi utara Kampung Seruit terdapat \"Kampung Raeh Tua\" dan \"Kampung Raeh Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudiannya Tok Ku Paloh pulang semula ke Terengganu dan memulakan usaha penyebaran dakwah Islam kepada masyarakat di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBelakangan Tok Ku Paloh kembali ke Terengganu dan mulai menyebarkan dakwah Islam kepada masyarakat di sini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Istiadat Pembukaan Penggal Keempat Parlimen Ketiga Belas bertarikh 7 Mac 2016, Yang di-Pertuan Agong mengucapkan tahniah kepada pihak kerajaan yang melaksanakan GST.", "r": {"result": "Pada Upacara Pembukaan Parlemen Ketiga Belas Periode Keempat tanggal 7 Maret 2016, Yang di-Pertuan Agong mengucapkan selamat kepada pemerintah karena telah menerapkan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi investasi di Batam bisa melebihi ekspektasi KEK di tangan Wali Kota Batam sebagai Kepala BP ex officio.", "r": {"result": "Asalkan investasi di Batam bisa melebihi ekspektasi KEK di tangan Walikota Batam selaku Kepala BP secara ex officio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan sudah pun menyerahkan kebenaran memulakan kerja awalan untuk projek baik pulih sekolah daif Sarawak sejak 5 Ogos lagi, lebih awal daripada bayaran RM350 juta yang diterima daripada Sarawak pada 8 Ogos lalu.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan telah memberikan izin untuk memulai pekerjaan awal untuk proyek renovasi sekolah miskin Sarawak sejak 5 Agustus, lebih awal dari pembayaran RM350 juta yang diterima dari Sarawak pada 8 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular betina mampu mencecah panjang sehingga 2.4 m (hampir 8 kaki), sementara ular jantan biasanya kecil sedikit tetapi bewarna lebih terang.", "r": {"result": "Ular betina bisa mencapai panjang hingga 2,4 m (hampir 8 kaki), sedangkan ular jantan biasanya sedikit lebih kecil tetapi warnanya lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas satu musim, Bayern Munich menyertai Bundesliga dan memulakan rangkaian kejayaan mereka.", "r": {"result": "Setelah satu musim, Bayern Munich bergabung dengan Bundesliga dan memulai rentetan kesuksesan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manston terletak pada kedudukan latitude N16* 59.4240', longtitude E53* 21.5280' pada ketinggian 969.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Manston terletak di garis lintang N16* 59.4240', garis bujur E53* 21.5280' di ketinggian 969.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak main-main, dia menjalani syuting dengan bantuan obat painkiller\".", "r": {"result": "Tidak main-main, dia menjalani syuting dengan bantuan obat penghilang rasa sakit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan ini diberikan berikutan soalan daripada Nik Abdul Aziz Nik Mat, wakil parti PAS dari Pengkalan Chepa, Kelantan.", "r": {"result": "Jawaban ini menyusul pertanyaan dari Nik Abdul Aziz Nik Mat, perwakilan partai PAS dari Pengkalan Chepa, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah.", "r": {"result": "Nurul Izzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Omar merupakan pakar veterinar Malaysia pertama mendapat Ijazah Doktor Falsafah (PhD) dari University of Cambridge, United Kingdom.", "r": {"result": "Dr Omar adalah dokter hewan Malaysia pertama yang mendapatkan gelar Doctor of Philosophy (PhD) dari University of Cambridge, United Kingdom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelincir memberikan lapisan nipis pelindung yang membenarkan kedua permukaan berasingan dan kekal \"licin\", dengan itu mengurangkan geseran antara keduanya.", "r": {"result": "Pelumas memberikan lapisan pelindung tipis yang memungkinkan kedua permukaan terpisah dan tetap \"halus\", sehingga mengurangi gesekan di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Nona dan Anas makin rapat, namun ditentang Bawan kerana pada Bawan Anas adalah seorang kaki perempuan kerana dia seorang instafamous.", "r": {"result": "Hubungan antara Nona dan Anas semakin dekat, namun Bawan menentangnya karena Bawan mengira Anas adalah perempuan karena dia insta famous.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Penyiasatan dan Penguatkuasa MyCC, Iskandar Ismail berkata MyCC bersama-sama dengan Bahagian Penguatkuasa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) telah diarahkan untuk menjalankan siasatan bagi menentukan sama ada tindakan tersebut menimbulkan isu di bawah undang-undang yang berkaitan.", "r": {"result": "Direktur Divisi Investigasi dan Penindakan MyCC, Iskandar Ismail mengatakan, MyCC bersama dengan Divisi Penindakan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) telah diperintahkan untuk melakukan investigasi untuk menentukan apakah tindakan tersebut menimbulkan masalah berdasarkan undang-undang yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1638 1638 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1638 1638 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2017, dia membuat penampilan pertama untuk Melaka United.", "r": {"result": "Pada Juli 2017, dia melakukan debut untuk Melaka United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co untuk membaca hasil periksa faktanya: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi permasalahan disinformasi di lima negara yakni Indonesia, India, Nigeria, Brazil, dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "co untuk membaca hasil cek fakta: TENTANG TRUTHBUZZ TruthBuzz adalah program fellowship dari International Center for Journalists (ICFJ) yang bertujuan untuk memperluas literasi dan mengatasi masalah disinformasi di lima negara, yaitu Indonesia, India, Nigeria, Brasil, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan itu tidak berdosa dan tidak dikenakan Dam.", "r": {"result": "Perbuatan itu tidak berdosa dan tidak tunduk pada Dam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, peralatan pelindung diri (PPE) dengan sensor (pengesan) atau teknologi pengenalan frekuensi radio (RFID) boleh mempercepatkan proses pengumpulan data selain meningkatkan ketepatan dan kecekapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, alat pelindung diri (APD) dengan sensor (detektor) atau teknologi identifikasi frekuensi radio (RFID) dapat mempercepat proses pendataan selain meningkatkan akurasi dan efisiensi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) aku tidak bertujuan hendak menyusahkanmu; engkau akan dapati aku Insya Allah, dari orang-orang yang baik layanannya\".", "r": {"result": "Dan (ingat) saya tidak bermaksud menyusahkan Anda; Anda akan menemukan saya, insya Allah, dari orang-orang yang baik dalam pelayanannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barile Barile merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Barile Barile adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Twin Kepulauan Twin (kvwlwn twyn) merupakan gugusan kepulauan yang terletak di Teluk James.", "r": {"result": "Kepulauan Kembar Kepulauan Kembar (kvwlwn twyn) adalah sekelompok pulau yang terletak di Teluk James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi dibenarkan merujuk ke Mahkamah Persekutuan sama ada Seksyen 56 dan 57 CBMA berperlembagaan kerana memberikan kuasa kehakiman kepada SAC dan mengambil alih daripada Mahkamah Tinggi, seterusnya menafikan haknya mendapatkan proses perundangan yang wajar.", "r": {"result": "Ini akan diizinkan untuk merujuk ke Pengadilan Federal apakah Bagian 56 dan 57 dari CBMA adalah konstitusional untuk memberikan kekuasaan yudisial kepada SAC dan mengambil alih dari Pengadilan Tinggi, selanjutnya menyangkal haknya atas proses hukum yang semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Vietnam, Colburn mendirikan rumah tangga dan dianugerahkan seorang anak lelaki bernama Conner.", "r": {"result": "Setelah Perang Vietnam, Colburn menikah dan memiliki seorang putra bernama Conner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yen Jepang dan rupee India terpantau melemah bersama mata uang Garuda.", "r": {"result": "Yen Jepang dan rupee India terpantau melemah seiring dengan mata uang Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Chepa memiliki 946 pelajar lelaki dan 968 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1914 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Chepa memiliki 946 siswa laki-laki dan 968 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1914 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain memberikan rancangan yang berkualiti, UseeTV juga memberikan pelbagai penapis yang tiada pada perkhidmatan kabel yang lain, seperti \"Pause & Rewind TV\", \"Video on Demand\", \"Video Recorder\" dan sebagainya.", "r": {"result": "Selain menyajikan tayangan berkualitas, UseeTV juga menyediakan berbagai filter yang tidak ada di layanan kabel lain, seperti \"Pause & Rewind TV\", \"Video on Demand\", \"Video Recorder\" dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang sesat tidak akan mendatangkan mudarat kepada kamu apabila kamu sendiri telah mendapat hidayah petunjuk (taat mengerjakan suruhan Allah dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Orang yang sesat tidak akan merugikan kamu jika kamu sendiri telah mendapat petunjuk (taat menjalankan apa yang Allah perintahkan dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usah pertikai kepemimpinan parti, negara", "r": {"result": "Jangan mempermasalahkan pimpinan partai, negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek lain turut diambil kira, pindaan kepada Perlembagaan Negeri ataupun undang-undang tubuh Kerajaan Negeri terutama untuk membolehkan warganegara berusia 18 tahun menjadi calon bagi Dewan Undangan Negeri (DUN).", "r": {"result": "Aspek lain juga diperhatikan, amandemen UUD Negara atau undang-undang yang mengatur tentang Pemerintahan Negara, terutama memperbolehkan warga negara yang berusia 18 tahun untuk menjadi calon Dewan Perwakilan Rakyat (DUN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah minta kerajaan kaji kelulusan untuk dapatkan bekalan PRA dari Nepal (PRA bukan Islam) dan Bangladesh (PRA Islam).", "r": {"result": "Kami telah meminta pemerintah meninjau persetujuan untuk mendapatkan pasokan PRA dari Nepal (PRA non-Islam) dan Bangladesh (PRA Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durante i lavori sono emerse eccellenze comuni nella teoria del machine learning, nella visione computazionale, nell'elaborazione del linguaggio naturale e nei sistemi di pianificazione.", "r": {"result": "Selama waktu yang sangat lama, Anda akan menemukan banyak komunitas teori pembelajaran mesin, visi komputasi, pengembangan bahasa alami, dan sistem perencanaan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Bagan Pinang ketika ini ialah Yang Berhormat Tan Sri Dato' Seri Utama Mohd Isa bin Hj.", "r": {"result": "Majelis Bagan Pinang saat ini adalah Yang Terhormat Tan Sri Dato' Seri Utama Mohd Isa bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengajar Fizik dan juga berjalan Dewan.", "r": {"result": "Dia mengajar Fisika dan juga menjalankan Aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu masuk ke dalam mana-mana rumah yang bukan rumah kamu, sehingga kamu lebih dahulu meminta izin serta memberi salam kepada penduduknya; yang demikian adalah lebih baik bagi kamu, supaya kamu beringat (mematuhi cara dan peraturan yang sopan itu).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu memasuki rumah yang bukan rumahmu, sampai kamu terlebih dahulu meminta izin dan menyapa penghuninya; itu lebih baik bagimu, agar kamu ingat (mematuhi cara dan aturan yang sopan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Simpang Rengam memiliki 11 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 19 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Simpang Rengam memiliki 11 siswa putra dan 8 siswa putri, sehingga total siswa menjadi 19 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelebihan di sini tidak tergolong sisa anggaran,\" kata Rusli.", "r": {"result": "\u201cKeuntungan di sini bukan milik sisa anggaran,\u201d kata Rusli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin boleh menarik perhatian PKS untuk melaksanakan Industri 4.0,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini dapat menarik perhatian UKM untuk menerapkan Industri 4.0,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat daripada biodata pembunuh dan rakan subahatnya di Facebook adalah disusun begitu rapi.", "r": {"result": "Dilihat dari biodata si pembunuh dan komplotannya di Facebook, sangat tertata rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penumpang maksimum pula dinaikkan seramai 50 orang untuk tujuan ekonomik.", "r": {"result": "Jumlah maksimum penumpang ditambah 50 orang untuk tujuan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah tunjukkan kepada Firaun segala tanda-tanda yang membukti kekuasaan Kami; dalam pada itu ia mendustakannya dan enggan beriman.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menunjukkan kepada Firaun semua tanda yang membuktikan kekuatan Kami; sementara itu dia menyangkalnya dan menolak untuk percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibabak inilah penentuan hasil voting dan akan menobatkan peserta dengan voting tertinggi menjadi sang Indonesian Idol.", "r": {"result": "Babak inilah yang menentukan hasil voting dan peserta dengan voting tertinggi akan dinobatkan sebagai Indonesian Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang tidak mengindahkan pengajaran (Al-Quran yang diturunkan oleh Allah) Yang maha Pemurah, Kami akan adakan baginya Syaitan (yang menghasut dan menyesatkannya), lalu menjadilah Syaitan itu temannya yang tidak renggang daripadanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa tidak mengindahkan ajaran (Al-Qur'an yang diturunkan Allah) Yang Maha Penyayang, Kami akan menciptakan baginya setan (yang menghasut dan menyesatkannya), maka setan akan menjadi pendampingnya yang tidak akan lepas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tinggal di Kuala Pembuang, kota kecil di pesisir yang merupakan ibu kota Seruyan.", "r": {"result": "Ia tinggal di Kuala Pembuang, sebuah kota kecil di pesisir pantai yang merupakan ibu kota Seruyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zat besi bisa menumpuk pada organ-organ tertentu seperti jantung atau organ tubuh lain.", "r": {"result": "Zat besi dapat menumpuk di organ tertentu seperti jantung atau organ tubuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi salah satu yang akan saya canangkan adalah bagaimana pendidikan karakter langsung ada masyarakat dan konten-konten kekinian, agar masyarakat tahu apa itu moralitas, masyarakat sipil, akhlak melalui contoh nyata bukan filosofi,\" terang Nadiem.", "r": {"result": "Jadi salah satu yang akan saya usulkan adalah bagaimana pendidikan karakter secara langsung ada di masyarakat dan konten kekinian, sehingga masyarakat mengetahui apa itu akhlak, kewargaan, akhlak melalui contoh nyata, bukan filsafat,\" jelas Nadiem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 mac 1957 bangunan baru sekolah ini telah dirasmikan.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Maret 1957, gedung sekolah yang baru diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berasal dari Asfahan, Parsi (kini Iran) namun dia dilahirkan di Basrah, Iraq pada tahun 433 H. Beliau belajar dan mengajar fiqh Imam asy-Syafi'i di Basrah selama 40 tahun kemudian berhijrah ke kota Madinah dan meninggal dunia di sana pada tahun 593 H ketika berusia 156 tahun.", "r": {"result": "Ayahnya berasal dari Asfahan, Persia (sekarang Iran) namun ia lahir di Basrah, Irak pada tahun 433 H. Ia belajar dan mengajar fikih Imam asy-Syafi'i di Basrah selama 40 tahun kemudian hijrah ke kota Madinah dan wafat di sana pada 593 H ketika berusia 156 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi Bisu 19.", "r": {"result": "Saksi Bisu 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda sudah punyai sekurang-kurangnya sink output video yang sah (xvimagesink atau ximagesink).", "r": {"result": "Pastikan Anda memiliki setidaknya bak keluaran video yang valid (xvimagesink atau ximagesink).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai musim 2017, pasukan Terengganu City FC bermain dalam Liga FAM.", "r": {"result": "Mulai musim 2017, tim Terengganu City FC bermain di FAM League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatinya terpikat dengan keikhlasan lelaki itu walaupun Kaef tidak punya banyak harta atau kemewahan.", "r": {"result": "Hatinya terpikat oleh ketulusan lelaki itu meski Kaef tidak memiliki banyak harta atau kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara tersebut, Hasan bagaimanapun tidak menolak wujud kebimbangan mengenai isu berkenaan, namun beliau memohon rakyat agar lebih rasional dari sudut kenegaraan.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Hasan tidak menampik adanya kekhawatiran terhadap isu tersebut, melainkan meminta masyarakat lebih rasional dari sudut pandang kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini siasatan masih lagi berjalan, hasilnya akan dibentangkan kepada Parlimen, dijangka pada tahun depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini penyelidikan masih berlangsung, hasilnya akan disampaikan ke DPR, diharapkan tahun depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As for me, despite being touted as the candidate, I stand firm with PBS.", "r": {"result": "\u201cKalau saya, meski disebut-sebut sebagai calon, saya tetap teguh dengan PBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan perdagangan sebaliknya dialihkan dari Forum Rom ke Forum-forum Venalium di sepanjang Sungai Tiber.", "r": {"result": "Aktivitas perdagangan malah berpindah dari Forum Romawi ke Forum Venalium di sepanjang Sungai Tiber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya menerima satu panggilan yang memperkenalkan diri sebagai pegawai akaun deposit bank negara dan meminta saya membayar RM36,000 lagi untuk caj bank,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya menerima telepon yang memperkenalkan diri saya sebagai petugas rekening deposito bank nasional dan meminta saya untuk membayar RM36.000 lagi untuk biaya bank,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak berita ini dalam bahasa Inggris di sini.", "r": {"result": "Baca berita ini dalam bahasa Inggris di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pengunjung berkurang, pelaku usaha kuliner yang buka pun hanya sedikit.", "r": {"result": "Selain sepi pengunjung, hanya sedikit usaha kuliner yang buka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ng memegang watak sebagai Janice dalam telefilem \"Rongples Rongtaim\" arahan Yusry KRU lakonan bersama Tauke Jambu, Kamal Adli, Bell Ngasri, Chew Kin Wah dan Ayahanda Rani Kulup.", "r": {"result": "Ng berperan sebagai Janice dalam telefilm \"Rongples Rongtaim\" yang disutradarai oleh Yusry KRU beradu akting dengan Tauke Jambu, Kamal Adli, Bell Ngasri, Chew Kin Wah dan Ayahanda Rani Kulup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bekerja sebagai Timbalan Pengarah di Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "Pernah bekerja sebagai Wakil Direktur di Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, hasil maklumat daripada suspek, polis merampas dua lagi bungkusan berisi dadah jenis ganja di sebuah rumah di Luyang, milik salah seorang suspek.", "r": {"result": "Selanjutnya, berdasarkan informasi dari tersangka, polisi menyita dua paket lagi berisi narkoba jenis ganja di sebuah rumah di Luyang milik salah satu tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapur Impiana memberi tumpuan kepada panduan menghias, idea, konsep, tip serta contoh bagaimana untuk mencantikkan dan menonjolkan ruang dapur anda.", "r": {"result": "Dapur Impiana berfokus pada panduan dekorasi, ide, konsep, tip dan contoh cara mempercantik dan menonjolkan ruang dapur Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika PALSU, aplikasi akan tidak mengingati fail yang diguna baru-baru ini.", "r": {"result": "Jika SALAH, aplikasi tidak akan mengingat file yang terakhir digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur kumpulan 4 Dalam sistem penamaan IUPAC, kumpulan unsur 4 dalam jadual berkala mengandungi 4 unsur kimia iaitu:- Kumpulan unsur 4 ini merupakan logam tahan panas keras pada keadaan biasa dan kumpulan ini terletak dalam blok d jadual berkala unsur.", "r": {"result": "Golongan unsur 4 Dalam sistem penamaan IUPAC, golongan unsur 4 dalam tabel periodik mengandung 4 unsur kimia yaitu:- Unsur golongan 4 merupakan logam keras tahan panas dalam kondisi normal dan golongan ini terletak pada blok d tabel periodik unsur .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperintah oleh parti Islamis, Pas sejak 29 tahun lalu, indeks pembangunan manusianya berada di belakang Sri Lanka, malah Bangladesh.", "r": {"result": "Diperintah oleh partai Islam, PAS selama 29 tahun terakhir, indeks pembangunan manusianya berada di belakang Sri Lanka dan bahkan Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sebelas orang ahli, Park Jae-seok kemudian meninggalkan kumpulan pada Januari 2018.", "r": {"result": "Awalnya sebelas anggota, Park Jae-seok kemudian meninggalkan grup pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita bersedia untuk menolak pemimpin-pemimpin UMNO yang dari segi persepsinya telah kelihatan tidak amanah, korup dan hanya mementingkan sesuatu kaum sahaja dalam perjuangan?", "r": {"result": "Siapkah kita menolak para pemimpin UMNO yang secara persepsi terlihat tidak bisa dipercaya, korup dan hanya tertarik pada ras tertentu dalam perjuangan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak boleh bergantung kepada suami semata-mata.", "r": {"result": "\u201cKita tidak bisa hanya bergantung pada suami kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I got to play with the best players right away.", "r": {"result": "Saya harus segera bermain dengan pemain terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I do more ballet to help my programs,\" she said.", "r": {"result": "\"Saya melakukan lebih banyak balet untuk membantu program saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Mac 1872, Sarada bertolak ke Dakshineswar bersama-sama bapanya dengan berjalan kaki.", "r": {"result": "Pada Maret 1872, Sarada berangkat ke Dakshineswar bersama ayahnya dengan berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya saham yang rugi 20 peratus kita sudah hantar kepada SPV, yang tinggal sama ada yang kita untung atau kalau rugi pun sedikit sahaja.", "r": {"result": "Misalnya, saham yang kalah 20 persen sudah dikirim ke SPV, sisanya untung atau bahkan rugi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta lain bahwa e-sports tidak kalah serius dari olahraga fisik pada umumnya dan populer, dapat terlihat dari seriusnya media olahraga besar seperti ESPN secara khusus yang menyediakan rubrik e-sports.", "r": {"result": "Fakta lain bahwa e-sport tidak kalah seriusnya dengan olahraga fisik pada umumnya dan populer, terlihat dari keseriusan media olahraga besar seperti ESPN khususnya yang menyediakan rubrik e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memanfaatkan kelebihan ini, kita perlu meningkatkan kerjasama dan hubungan global,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk memanfaatkan keunggulan ini, kita perlu meningkatkan kerja sama dan hubungan global,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibawa ke Kem Kacukan (kem untuk kanak-kanak yang beribu atau berbapakan dewa Yunani, yang terletak di Long Island) oleh rakan baiknya, seekor satir bernama Grover, dan ibunya Sally.", "r": {"result": "Dia dibawa ke Perkemahan Blasteran (perkemahan untuk anak-anak dengan ayah dewa Yunani, terletak di Long Island) oleh sahabatnya, seorang satir bernama Grover, dan ibunya Sally.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah pengubahsuaian Panji Biru British dengan huruf \"NSW\" putih yang terletak di atasnya.", "r": {"result": "Itu juga merupakan modifikasi dari British Blue Ensign dengan huruf putih \"NSW\" yang ditumpangkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini, minum air.", "r": {"result": "Di sini, minum air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD (EPBE-5432) pula dipasarkan pada 18 April 2012.", "r": {"result": "Single V DVD (EPBE-5432) dipasarkan pada 18 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amli Amli ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dadra & Nagar Haveli di negeri Dadra & Nagar Haveli *, India.", "r": {"result": "Amli Amli adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dadra & Nagar Haveli di negara bagian Dadra & Nagar Haveli*, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pelajaran aku sederhana je.", "r": {"result": "Dalam hal studi saya, itu sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu dan lirik dicipta oleh artis terkenal Bosnia, Dino Dervishalidovic.", "r": {"result": "Lagu dan liriknya diciptakan oleh artis terkenal Bosnia, Dino Dervishalidovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kesatuan Eropah menuntut pembebasan Tymoshenko, yang telah di penjara.", "r": {"result": "Selain itu, Uni Eropa menuntut pembebasan Tymoshenko, yang telah mendekam di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan lagu-lagu pop Melayu popular nyanyian asal penyanyi-penyanyi dari Indonesia.", "r": {"result": "Berisi lagu-lagu pop melayu populer yang aslinya dinyanyikan oleh penyanyi dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tandusnya disebabkan oleh turunnya air kering yang disejukkan oleh arus Benguela sepanjang pantai.", "r": {"result": "Kondisinya yang gersang disebabkan oleh curahan air kering yang didinginkan oleh arus Benguela di sepanjang pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bernasib baik, masih ada kediaman untuk berteduh.", "r": {"result": "Untungnya, masih ada tempat berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arked sering dihiasi dengan mewah dan merupakan rumah kepada beberapa ibu yang paling terkenal dari zaman Romawi dengan Santo Domingo de Silos di Sepanyol dan Biara St Pierre Moissac, sebagai contoh.", "r": {"result": "Arkade sering didekorasi dengan mewah dan merupakan rumah bagi beberapa mumi paling terkenal dari zaman Romawi dengan Santo Domingo de Silos di Spanyol dan Biara St Pierre Moissac, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- USS Kid milik Armada Ketujuh Tentera Laut Amerika Syarikat (AS) tiba di seksyen barat laut Selat Melaka untuk membantu usaha carian.", "r": {"result": "- USS Kid milik Armada Ketujuh Angkatan Laut Amerika Serikat (AS) tiba di bagian barat laut Selat Malaka untuk membantu upaya pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsert akhir pada 30 Ogos, Azhan berjaya muncul juara dan mendapat hadiah RM100,000.", "r": {"result": "Dalam konser terakhir pada 30 Agustus, Azhan tampil sebagai pemenang dan memenangkan hadiah sebesar RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki kaitan dengan kelompok bawahab Tionghoa lainnya yang berpindah ke China selatan.", "r": {"result": "Mereka terkait dengan sub-kelompok Tionghoa lainnya yang pindah ke Tiongkok selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi pemilihan Zaitun, 61 dan Zainun, 65, BN Terengganu sekali lagi mempertaruhkan calon wanita selepas kali pertama pada PRU-12 menerusi Nordiana Shafie, yang bertanding di DUN Batu Buruk namun kalah kepada calon PAS.", "r": {"result": "Melalui terpilihnya Zaitun, 61 tahun dan Zainun, 65 tahun, Terengganu BN kembali mempertaruhkan calon perempuan setelah pertama kali di GE-12 melalui Nordiana Shafie, yang bertarung di majelis negara bagian Batu Buruk namun kalah dari calon PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejangkung, Sambas Sejangkung merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sejankung, Sambas Sejankung adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sambas, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bunga Tanjung adalah 38766.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bunga Tanjung adalah 38766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli Puteri UMNO.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Puteri UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang sewajarnya akan disediakan oleh Kerajaan.", "r": {"result": "Alokasi yang tepat akan disediakan oleh Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan asal Korea Selatan itu juga melihat asisten virual akan terus belajar, membantu, dan hadir untuk user, sekaligus tetap aman.", "r": {"result": "Perusahaan asal Korea Selatan itu juga melihat asisten virtual tersebut akan terus belajar, membantu, dan hadir untuk pengguna, namun tetap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak berhampiran persimpangan Dato' Keramat AKLEH.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di dekat simpang Dato' Keramat AKLEH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapatkan tatar", "r": {"result": "Mendapatkan karang gigi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 22, 2013, ia telah dilaporkan bahawa filem ini akan ditayangkan pada Krismas tahun 2013.", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 2013, dikabarkan bahwa film tersebut akan dirilis pada Natal 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The blessed Prophet is reported to have once remarked, 'Differences of opinion in my community are a blessing.", "r": {"result": "\"Nabi yang diberkahi diriwayatkan pernah mengatakan, 'Perbedaan pendapat di komunitas saya adalah berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran (yang di antara isinya kisah-kisah yang tersebut) adalah diturunkan oleh Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Al-Qur'an (termasuk kisah-kisah itu) diturunkan oleh Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Though the organization was relieved that the administration intends to expand the market for biofuels in the coming years, NFU President Roger Johnson is concerned that it will not go far enough to compensate for all of the economic losses incurred by farmers and rural Americans.", "r": {"result": "Meskipun organisasi merasa lega bahwa pemerintah bermaksud untuk memperluas pasar biofuel di tahun-tahun mendatang, Presiden NFU Roger Johnson khawatir bahwa itu tidak akan cukup untuk mengkompensasi semua kerugian ekonomi yang dialami oleh petani dan pedesaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Semipalatinsk Daerah Semipalatinsk merupakan sebuah daerah yang terletak di Wilayah Kazakhstan Timur, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Semipalatinsk Distrik Semipalatinsk adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Kazakhstan Timur, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian itu kemudian menemukan bahwa kemarahan setiap hari berkaitan dengan tingkat peradangan dan penyakit kronis yang lebih tinggi untuk orang berusia 80 atau lebih.", "r": {"result": "Penelitian kemudian menemukan bahwa kemarahan sehari-hari dikaitkan dengan tingkat peradangan dan penyakit kronis yang lebih tinggi untuk orang berusia 80 tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Scotophilus kuhlii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Scotophilus kuhlii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verket Verket merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Verket Verket adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disulfida Dalam kimia, disulfida biasanya merujuk unit struktur terdiri daripada pasangan tersambung atom sulfur.", "r": {"result": "Disulfida Dalam kimia, disulfida biasanya mengacu pada unit struktural yang terdiri dari pasangan atom belerang yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bola sepak terkenal, termasuk pemain pertahanan Serbia Branislav Ivanovich dan penyerang Belanda, Dirk Kuyt, mengambil bahagian dalam acara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pesepakbola terkenal, termasuk bek Serbia Branislav Ivanovich dan striker Belanda Dirk Kuyt, ambil bagian dalam berbagai acara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah jualan bagi eksport produk agro makanan ke pasaran antarabangsa dilihat memberangsangkan apabila berjaya mencatatkan RM26.6 bilion pada 2017 dan dijangka terus meningkat melalui usaha bagi menembusi pasaran di tiga negara GCC terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, volume penjualan ekspor produk agro-pangan ke pasar internasional cukup menggembirakan ketika berhasil mencatatkan RM26,6 miliar pada 2017 dan diharapkan terus meningkat melalui upaya penetrasi pasar di tiga negara GCC yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toei Animation menghasilkan siri televisyen anime berdasarkan bab-bab manga, juga bertajuk One Piece.", "r": {"result": "Toei Animation memproduksi serial televisi anime berdasarkan bab manga, juga berjudul One Piece.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali... kita mula mencintai untuk dicintai.", "r": {"result": "Kecuali... kita mulai mencintai untuk dicintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi ini terbuka untuk umat Islam yang bermastautin di daerah Kinta, Perak.", "r": {"result": "Koperasi ini terbuka untuk umat Islam yang berada di distrik Kinta, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga amat terkenal di acheh menerusi drama \"Lari Mira\" sebuah drama yang melibatkan beberapa artis Indonesia dan Brunei.", "r": {"result": "Ia juga sangat terkenal di Aceh lewat drama \u201cLari Mira\u201d sebuah drama yang melibatkan beberapa artis Indonesia dan Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk bantuan geran daripada Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) sebanyak RM3,000 untuk membeli peralatan perniagaan secara kecil-kecilan.", "r": {"result": "Ini termasuk bantuan hibah dari Komisi Perusahaan Malaysia (SSM) sebesar RM3,000 untuk membeli peralatan usaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya mereka mendapat maklumat pemalsuan wang daripada sahabat lama Carter, Kenny.", "r": {"result": "Selanjutnya mereka mendapatkan informasi pemalsuan uang dari teman lama Carter, Kenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga api dibakar dan tanglung dinyalakan bagi meraikan Chap Goh Mei.", "r": {"result": "Kembang api dinyalakan dan lentera dinyalakan untuk merayakan Chap Goh Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, sumber tangkapan utama seperti ikan dan udang di kawasan tersebut mula berkurangan.", "r": {"result": "Diketahui, sumber tangkapan utama seperti ikan dan udang di wilayah tersebut mulai berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Linebacker II\" yang bermula pada 18 Disember 1972 mensasarkan Hanoi dan Haiphong dan berterusan sehingga 29 Disember 1972.", "r": {"result": "\"Linebacker II\" yang dimulai pada 18 Desember 1972 menargetkan Hanoi dan Haiphong dan berlanjut hingga 29 Desember 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik kontinjen Malaysia adalah pada 2016 apabila menjadi johan keseluruhan dengan memungut 22 pingat emas.", "r": {"result": "Prestasi terbaik kontingen Malaysia adalah pada tahun 2016 ketika menjadi juara umum dengan mengoleksi 22 medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita merancang menjalinkan kerjasama pintar dengan pusat beli-belah dalam talian termasuk Lazada bagi meningkatkan nilai jualan Agro Bazaar Online dalam memenuhi permintaan kehendak ekonomi digital di negara ini.", "r": {"result": "\u201cKami berencana menjalin kerjasama cerdas dengan pusat perbelanjaan online termasuk Lazada untuk meningkatkan nilai jual Agro Bazaar Online guna memenuhi tuntutan ekonomi digital di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama juga, sekolah ini telah melaksanakan 'Kelas Rancangan Khas'.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, sekolah ini menerapkan 'Kelas Rencana Khusus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TBRA chairperson Meenakshi Raman said an independent arborist ought to be appointed to study the trees and determine if they can survive replanting.", "r": {"result": "Ketua TBRA Meenakshi Raman mengatakan seorang arborist independen harus ditunjuk untuk mempelajari pohon-pohon tersebut dan menentukan apakah mereka dapat ditanam kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisa susulan pada kotak hitam yang diambil dari tapak hempasan mendapati tindakan-tindakan yang diambil oleh penumpang untuk menghalang pesawat itu daripada mencapai sasarannya.", "r": {"result": "Tindak lanjut dari analisis kotak hitam yang diambil dari lokasi kecelakaan mengungkapkan tindakan yang diambil oleh penumpang untuk mencegah pesawat mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Cina Malaysia, khususnya golongan berumur, menganggap tindakan Yeap itu sebagai biadab.", "r": {"result": "Tionghoa Malaysia, terutama orang tua, menganggap tindakan Yeap itu biadab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menuturkan hanya alat clip on yang dipasang oleh panitia.", "r": {"result": "Dia mengatakan hanya clip on device yang dipasang oleh panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I was trying to play it off, but it was too late.", "r": {"result": "\"Saya mencoba untuk memainkannya, tapi sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar ditemui selepas merasmikan Program Jom MSPO Pekebun Kecil Orang Asli Pahang di Dewan Besar DARA, Muadzam Shah di sini hari ini, yang turut dihadiri Pengarah Jabatan Kemajuan Orang Asli (Jakoa) Pahang Johari Alwi.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar ditemui usai meresmikan Program Petani Kecil Orang Asli Jom MSPO di DARA Grand Hall, Muadzam Shah di sini hari ini, yang juga dihadiri oleh Direktur Departemen Pengembangan Orang Asli Pahang (Jakoa) Johari Alwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekarang diurus oleh Euronext Amsterdam.", "r": {"result": "Sekarang dikelola oleh Euronext Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dihiasi dengan baik dan memiliki busur seperti ikan marlin.", "r": {"result": "Mereka biasanya dihias dengan baik dan memiliki busur seperti marlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan, kebanyakan mereka ini adalah golongan bapa yang sepatutnya menjadi contoh kepada anak-anak.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, kebanyakan dari mereka adalah para ayah yang seharusnya menjadi panutan bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexis Suites Penang raikan anak-anak yatim, asnaf", "r": {"result": "Lexis Suites Penang merayakan anak yatim piatu, asnaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian etnik dan kemajmukan sebagai aset teras kemajuan dan pembangunan negara semenjak dulu, kini dan selamanya; Kedua: Kerajaan ini adalah Kerajaan yang mementing dan memelihara kedaulatan, keluhuran Perlembagaan dan undang-undang serta keselamatan negara; Ketiga: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai satu pasukan yang jitu; Keempat: Kerajaan ini, adalah Kerajaan yang gigih berusaha, dengan arah tuju yang jelas, perancangan yang sistematik dan pelan pelaksanaan yang tersusun, efisyen lagi holistik.", "r": {"result": "Kebhinekaan dan kemajemukan suku bangsa sebagai modal inti kemajuan dan pembangunan bangsa di masa lalu, kini dan selamanya; Kedua: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang peduli dan menjaga kedaulatan, keluhuran konstitusi dan hukum serta keamanan nasional; Ketiga: Pemerintah ini, adalah Pemerintah yang kohesif dan stabil serta bekerja sebagai tim yang tepat; Keempat: Pemerintah ini adalah Pemerintah yang bekerja keras, dengan arah yang jelas, perencanaan yang sistematis dan rencana pelaksanaan yang terorganisir, efisien dan holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah berkata, satu akta baharu akan digubal untuk melicinkan pentadbiran bagi menggantikan akta berkenaan.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Sekretariat PH, Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, akan dibuat UU baru untuk kelancaran administrasi menggantikan UU tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa fasa kedua pengembangan rumah (1678-1715), dua sayap besar utara dan selatan sayap mengepung Cour Royale (Royal Courtyard) telah ditambahkan oleh arkitek Jules Hardouin-Mansart.", "r": {"result": "Selama fase kedua perluasan rumah (1678-1715), dua sayap besar di utara dan selatan yang mengapit Cour Royale (Royal Courtyard) ditambahkan oleh arsitek Jules Hardouin-Mansart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berkat sokongan kerajaan Persekutuan melalui NCIA, kerajaan Kedah telah merangka pelbagai program menyantuni rakyat dan inisiatif susulan yang menjurus ke arah pembangunan menyeluruh bagi mewujudkan lebih banyak pekerjaan, meningkatkan peluang keusahawanan dan menaikkan pendapatan isi rumah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, berkat dukungan pemerintah Federal melalui NCIA, Pemerintah Kedah telah menyusun berbagai program untuk menampung masyarakat dan inisiatif lanjutan yang ditujukan untuk pembangunan menyeluruh guna menciptakan lebih banyak lapangan kerja, meningkatkan peluang wirausaha dan meningkatkan pendapatan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sekali lagi meminta Ghafar membentangkan satu usul di Parlimen mengambil ketetapan supaya insiden kezaliman Raja terhadap rakyat ini tidak berulang.", "r": {"result": "UMNO kembali meminta Ghafar mengajukan mosi di Parlemen untuk mengambil resolusi agar kejadian kekejaman Raja terhadap rakyat tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal Singh, Pengerusi kita yang dihormati, dan ikon inspirasi kita semua, Sdr Lim Kit Siang, atas ketabahan mereka menempuhi segala macam ujian dan kesukaran, malah penganiayaan yang paling keras; dan untuk keazaman yang mereka tunjukkan walaupun pada masa yang paling sukar.", "r": {"result": "Karpal Singh, Ketua yang kami hormati, dan ikon inspirasi bagi kita semua, Sdr Lim Kit Siang, atas kegigihan mereka dalam menghadapi segala macam cobaan dan kesulitan, bahkan penganiayaan yang paling berat sekalipun; dan untuk tekad yang mereka tunjukkan bahkan di saat-saat tersulit sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara larutan hidroiodik adalah stabil, sebatian hidronium-astatida adalah jelas sekali tidak stabil jika dibandingkan dengan larutan air-hidrogen-astatin.", "r": {"result": "Sementara larutan hidroiodik stabil, senyawa hidronium-astatida jelas tidak stabil jika dibandingkan dengan larutan air-hidrogen-astatin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Lebuh Raya Utara Selatan (PLUS) yang melalui Changlun menjadikan ia sebuah pekan kecil yang cukup pesat membangun.", "r": {"result": "Adanya North-South Highway (PLUS) yang melewati Changlun menjadikannya sebagai kota kecil yang berkembang cukup pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kadar tarif air di negeri ini dijangka naik sehingga 20 peratus selari dengan pengumuman penyelarasan industri perkhidmatan bekalan air oleh Kerajaan Pusat di seluruh negara.", "r": {"result": "- Tarif tarif air di negara bagian ini diperkirakan akan naik hingga 20 persen seiring dengan diumumkannya koordinasi industri jasa air minum oleh Pemerintah Pusat di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon pasang surut Zon pasang surut, juga dikenali sebagai pesisir hadapan dan kadang-kadang dirujuk sebagai zon litoral, ialah kawasan yang berada di atas air pada air surut dan di bawah air pada air pasang (dalam lain kata, kawasan di atas tanda pasang surut).", "r": {"result": "Zona pasut Zona pasang surut, juga dikenal sebagai tepi pantai dan kadang-kadang disebut zona litoral, adalah area yang berada di atas air saat air surut dan di bawah air saat air pasang (dengan kata lain, area di atas tanda air pasang). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh lukis bilikku penuh dengan guli tapi ini bukan cara baik untuk mengaturkannya.", "r": {"result": "Saya bisa mengecat kamar saya penuh dengan kelereng tapi ini bukan cara yang baik untuk menatanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Mengkudu Kampung Padang Mengkudu merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Mengkudu Kampung Padang Mengkudu adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integriti secara umum, adalah kualiti unggul yang wujud dalam diri individu.", "r": {"result": "Integritas secara umum merupakan kualitas unggul yang ada pada diri seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hof (daerah) Hof merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hof (distrik) Hof adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiambi yang membuat penampilan kedua bersama skuad Tok Gajah musim ini selepas menggantikan Ze Love dilihat mula mempamerkan taring di atas padang.", "r": {"result": "Kiambi yang tampil untuk kedua kalinya bersama skuat Tok Gajah musim ini setelah menggantikan Ze Love terlihat mulai menunjukkan taringnya di atas lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan bermula ke White Mountain dan kembali.", "r": {"result": "Perlombaan dimulai ke Gunung Putih dan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengacu pada pilihan yang tersedia di Jajak Pendapat Soal Tapering, maka saya akan memilih 4 dan 5.", "r": {"result": "Jika mengacu pada pilihan yang tersedia di Tapering Question Poll, maka saya akan memilih 4 dan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-nya tuan puteri itu berkahwin dengan Indera Mempelai, putera Raja Shahdon Mengindera.", "r": {"result": "Akhirnya sang putri menikah dengan Indera Mempelai, putra Raja Shahdon Mengindera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi buku ini merupakan ringkasan sejarah sahaja dan bahasanya tiada hidup yakni tidak seperti bahasa yang terkandung di dalam buku Sejarah Melayu.", "r": {"result": "Isi buku ini hanyalah rangkuman sejarah dan bahasanya mati, tidak seperti bahasa yang terdapat dalam buku Sejarah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Darul Fitrah 17.", "r": {"result": "Persatuan Darul Fitrah 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interamnensis m. Romae\").", "r": {"result": "Interamnesis m. Roma\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pensijilan Minyak Sawit Mampan Malaysia (MSPO) sudah diadaptasi beberapa buah negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSertifikasi Malaysia Sustainable Palm Oil (MSPO) telah diadopsi oleh beberapa negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang brand-nya kopi, kemarin aku udah konfirmasi sama Mas Dhani, udah habis kemarin, habis kontraknya.", "r": {"result": "Masalah merk kopinya, kemarin saya konfirmasi ke Mas Dhani, kemarin sudah selesai, kontraknya sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengetahuan, Tan Sri Prof Syed Muhammad Naquib al-Attas pernah dipilih sebagai tokoh UMNO kerana sumbangannya yang besar kepada dunia ilmu.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Tan Sri Prof Syed Muhammad Naquib al-Attas pernah terpilih sebagai tokoh UMNO karena kontribusinya yang besar bagi dunia ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunaszentpal Dunaszentpal merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Dunaszentpal Dunaszentpal adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILEM edaran Primeworks Distribution ini mempunyai kekuatan daripada segi lakonannya.", "r": {"result": "FILM Distribusi Primeworks ini memiliki kekuatan dari segi akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pertama kelab bola sepak profesional di China selepas Apollo Kumpulan mengambil alih kelab itu pada Januari, 1993.", "r": {"result": "Itu menjadi klub sepak bola profesional pertama di China setelah Apollo Group mengambil alih klub pada Januari 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah wanita India keenam yang memenangi Miss World.", "r": {"result": "Dia adalah wanita India keenam yang memenangkan Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan itu tersebar di internet empat hari selepas beliau mengecam tokoh-tokoh korporat Cina, termasuk Tan Sri Vincent Tan, yang digelarnya 'tauke' dan \"mendominasi\" ekonomi dan seterusnya menyebabkan berlaku ketidakstabilan politik dan sosial.", "r": {"result": "Tuduhan itu menyebar di internet empat hari setelah dia mencela tokoh perusahaan China, termasuk Tan Sri Vincent Tan, yang dia sebut 'tauke' dan \"mendominasi\" perekonomian dan kemudian menyebabkan ketidakstabilan politik dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUZ said Menk was an asset to Zimbabwe's multi-cultural and multi-religious society.", "r": {"result": "MUZ mengatakan Menk adalah aset bagi masyarakat multi-budaya dan multi-agama Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat Tengah Amerika Syarikat Barat Tengah Amerika Syarikat (di AS umumnya ia dirujuk sebagai Barat Tengah atau bahasa Inggerisnya \"Midwest\") adalah salah satu wilayah di Amerika Syarikat yang secara rasmi diiktiraf oleh Biro Banci Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Midwest Amerika Serikat Midwest Amerika Serikat (di AS umumnya disebut sebagai Midwest atau Inggris \"Midwest\") adalah salah satu wilayah di Amerika Serikat yang secara resmi diakui oleh Biro Sensus Amerika Serikat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu apa yang berlaku di Eropah, berlaku juga di Malaysia.", "r": {"result": "Kami tidak ingin apa yang terjadi di Eropa terjadi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diikuti oleh \" Tha Carter II \" (2005), serta beberapa mixtape dan kerjasama sepanjang tahun 2006 dan 2007.", "r": {"result": "Album ini diikuti oleh \"Tha Carter II\" (2005), serta beberapa mixtape dan kolaborasi sepanjang tahun 2006 dan 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Aminah, seorang gadis yang cantik tapi gembira yang bekerja di bengkel motosikal bapanya.", "r": {"result": "Bercerita tentang Aminah, gadis cantik tapi ceria yang bekerja di bengkel motor milik ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua fungsi utamanya adalah mencatat masa pusingan dengan memandu kereta-kereta sorotan dalam segmen 'Power Laps', dan melatih tetamu selebriti untuk mencatat masa pusingan dalam balapan dalam segmen 'Star in a Reasonably Priced Car'.", "r": {"result": "Dua fungsi utamanya adalah merekam waktu putaran dengan mengendarai mobil unggulan di segmen 'Power Laps', dan melatih tamu selebritas untuk mencatat waktu putaran dalam balapan di segmen 'Bintang di Mobil dengan Harga Wajar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan juga diperli teruk dek insiden 'salah titik perpuluhan' di Dewan Rakyat, apabila dihujani soalan ekonomi negara, alasan sama didendangkan iaitu salah pentadbiran kerajaan Barisan Nasional (BN) dan perang dagangan antara Amerika Syarikat dan China.", "r": {"result": "Menkeu juga dikritik habis-habisan atas insiden 'salah titik desimal' di Dewan Rakyat, ketika persoalan ekonomi negara dibombardir, alasan yang sama dikemukakan, yakni salah urus pemerintahan Barisan Nasional (BN) dan perang dagang. antara Amerika Serikat dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perbincangan lanjut mengenai perhubungan antara berbagai-bagai protis, sila lihat rencana Eukariot atau makalah-makalah yang dirujukkan di bawah.", "r": {"result": "Untuk pembahasan lebih lanjut tentang hubungan antara berbagai protista, silakan lihat artikel Eukariota atau makalah yang dirujuk di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Syed Hamzah ibni al-Marhum Syed Safi Jamalullail (1895-1958).", "r": {"result": "Lagu ini digubah oleh Syed Hamzah ibni al-Marhum Syed Safi Jamalullail (1895-1958).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawabannya sederhana, tergantung dari masing-masing platform itu bekerja.", "r": {"result": "Jawabannya sederhana, tergantung pada masing-masing platform tempatnya bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demonstrasi seperti ini memerlukan tahap keselamatan yang amat tinggi kerana memba banyak letupan dan tembakan sebenar di dalam kawasan yang dikawal rapi.", "r": {"result": "\u201cDemonstrasi seperti ini membutuhkan tingkat keamanan yang sangat tinggi karena banyak terjadi ledakan dan penembakan di area yang dijaga ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau... 0.6 atau 6 daripada 10", "r": {"result": "Atau... 0,6 atau 6 dari 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dimaklumkan oleh saksi yang mangsa (Adib) dipukul, kami difahamkan mangsa cedera akibat dipukul tetapi tiada saksi yang tampil menceritakan melihat Adib dipukul,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Saya tidak diberitahu oleh saksi bahwa korban (Adib) dipukuli, kami mengerti bahwa korban terluka akibat dipukuli tetapi tidak ada saksi yang datang mengatakan bahwa dia melihat Adib dipukuli,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri Sarawak, kesemua 11 pakej pembinaan telah diagihkan, manakala lima daripada 35 pakej Fasa Pertama di Sabah sudahpun dianugerahkan, dan 12 lagi dalam proses tender;Kedua: 1.1 bilion ringgit untuk projek mesra rakyat seperti menaik taraf jambatan, lampu jalan kampung, surau serta pasar;Ketiga: Satu bilion ringgit diperuntukkan melalui SKMM, bagi membangunkan infrastruktur komunikasi serta kemudahan jalur lebar di Sabah dan Sarawak;Keempat: 934 juta ringgit untuk projek jalan luar bandar, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak;Kelima: 672 juta ringgit untuk bekalan elektrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak melibatkan 10 ribu rumah luar bandar.", "r": {"result": "Untuk negara bagian Sarawak, 11 paket konstruksi telah didistribusikan, sementara lima dari 35 paket Tahap Pertama di Sabah telah diberikan, dan 12 lainnya sedang dalam proses tender; Kedua: 1,1 miliar ringgit untuk proyek ramah masyarakat seperti peningkatan jembatan, lampu jalan desa, surau dan pasar; Ketiga: Satu miliar ringgit dialokasikan melalui SKMM, untuk mengembangkan infrastruktur komunikasi dan fasilitas broadband di Sabah dan Sarawak; Keempat: 934 juta ringgit untuk proyek jalan pedesaan, termasuk hampir 500 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak; Kelima: 672 juta ringgit untuk pasokan listrik, termasuk 620 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak yang melibatkan 10 ribu rumah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar bit", "r": {"result": "Kecepatan bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan bangunan yang sama tetapi dibezakan dengan pentadbirannya.", "r": {"result": "Mereka menggunakan gedung yang sama tetapi dibedakan oleh administrasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pengimportan ikan sardin perlu mendapatkan permit import daripada MAQIS\".", "r": {"result": "Dia mengatakan impor ikan sarden harus mendapatkan izin impor dari MAQIS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem King Kong Lives ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah John Guillermin.", "r": {"result": "Film King Kong Lives diproduksi di bawah arahan sutradara John Guillermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setelah selesai, angkat dan bolehlah digulung segi empat atau dilipat segi tiga.", "r": {"result": "Kemudian setelah selesai, angkat dan bisa digulung menjadi persegi atau dilipat menjadi segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dipujangga dalam gurindam jiwa,....", "r": {"result": "Seperti yang tertulis di hati jiwa,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan beberapa tafsiran, peristiwa-peristiwa yang membawa kepada pindaan perlembagaan dianggap sebagai krisis perlembagaan, memandangkan kerajaan persekutuan, yang memerlukan sokongan Sultan untuk melaksanakan undang-undang, menolak dan seterusnya membawa kepada kebuntuan singkat antara kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Dengan beberapa interpretasi, peristiwa yang mengarah pada amandemen konstitusi dianggap sebagai krisis konstitusional, karena pemerintah federal yang membutuhkan dukungan Sultan untuk melaksanakan undang-undang tersebut menolak dan kemudian menyebabkan kebuntuan singkat antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mengambil tindakan sedemikian (bertindak ganas) harus diangkut (tangkap),\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Yang melakukan tindakan seperti itu (bertindak kekerasan) harus diangkut (ditangkap),\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ayat terakhir 'dia tidak bersalah' berserta titik dot dot dot itu boleh difahami kesimpulan dalam status tersebut walaupun sebelumnya menekankan soal tiada campur tangan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Namun, kalimat terakhir 'ia tidak bersalah' beserta tanda titik titik dapat dipahami sebagai kesimpulan dalam status tersebut meskipun pemerintah Pakatan Harapan (PH) sebelumnya telah menekankan masalah nonintervensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satya 4 No.", "r": {"result": "Benar 4 Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun, KPKT dipertanggungjawabkan untuk membentuk Dasar Perumahan Negara, yang akan meletakkan semua pihak berkaitan di bawah satu bumbung, termasuk DBKL yang akan tertakluk pada dasar yang akan kita keluarkan,\" katanya kepada pemberita, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun KPKT bertanggung jawab membentuk Kebijakan Perumahan Nasional yang akan menempatkan semua pihak terkait dalam satu atap, termasuk DBKL yang akan tunduk pada kebijakan yang akan kita keluarkan,\u201d ujarnya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, lebih daripada 80 ribu aspirasi telah diterima, menglibatkan 1.8 juta rakyat, mewakili pelbagai golongan dari seluruh negara.", "r": {"result": "Sejauh ini, lebih dari 80 ribu aspirasi telah diterima, melibatkan 1,8 juta orang, mewakili berbagai kalangan dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayu telah terbiasa membawa tumbler ke kantor.", "r": {"result": "Ayu sudah terbiasa membawa tumbler ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting, yang anda perlukan diwaktu awal pembelajaran adalah jumlah kosa kata yang baik.", "r": {"result": "Yang terpenting, yang Anda butuhkan di awal pembelajaran adalah kosakata yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia merangkumi inisiatif membangunkan prasarana asas, memacu ekonomi dan memperkasakan tahap OA bagi melonjak taraf sosioekonomi mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itu termasuk inisiatif untuk mengembangkan infrastruktur dasar, menggerakkan ekonomi dan memberdayakan tingkat OA untuk meningkatkan status sosial ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It isn't to say the Cyclones don't want Purdy to run, but they'd like to lessen his hits too.", "r": {"result": "Bukan berarti Topan tidak ingin Purdy lari, tetapi mereka juga ingin mengurangi pukulannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sebegini menyusahkan ahli keluarga, saudara-mara dan kawan lain yang mungkin enggan terlepas memberi penghormatan terakhir.", "r": {"result": "Hal-hal seperti itu sulit bagi anggota keluarga, kerabat, dan teman-teman lain yang mungkin tidak mau ketinggalan untuk memberikan penghormatan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandatangan asalnya merupakan 12 buah negara yang terlibat di Antartika pada Tahun Geofizikal Antarabangsa 1957-58.", "r": {"result": "Penandatangan aslinya adalah 12 negara yang terlibat di Antartika pada Tahun Geofisika Internasional 1957-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah dianugerahkan Ijazah Kehormat Doktor Kepimpinan Islam dalam Istiadat Konvokesyen ke-90 Universiti Teknologi Mara (UiTM) hari ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah dianugerahi Gelar Kehormatan Doktor Kepemimpinan Islam pada Upacara Sidang ke-90 Universiti Teknologi Mara (UiTM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah adalah salah; biru betul.", "r": {"result": "Merah salah; biru sejati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Cepat, tergesa-gesa.", "r": {"result": "- Cepat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail mahu mengetahui mengenai Akta MKN 2015 yang diluluskan secara automatik sebagai undang-undang tanpa persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ismail ingin mengetahui UU MKN 2015 yang otomatis disahkan menjadi undang-undang tanpa persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai NAP 2018, saya perlu berbincang dengan menteri baharu dulu, selepas semua selesai, ia akan diumumkan kepada media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerkait RAN 2018, saya perlu diskusikan dulu dengan menteri baru, setelah semuanya selesai baru akan diumumkan ke media,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TMJ, Che Puan Khaleeda sambut putera kedua, cahaya mata ketiga Keluarga Diraja Johor, terutama Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini menerima perkhabaran gembira apabila Che' Puan Khaleeda Bustamam selamat melahirkan putera kedua mereka, iaitu cahaya mata ketiga awal pagi tadi.", "r": {"result": "TMJ, Che Puan Khaleeda menyambut putra kedua, kelahiran ketiga Keluarga Kerajaan Johor, khususnya Tunku Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, hari ini menerima kabar gembira ketika Che' Puan Khaleeda Bustamam melahirkan putra kedua mereka , kelahiran ketiga dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Gabuswetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Gabuswetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2012 Klinsmann membimbing Amerika Syarikat mencapai peratusan kemenangan terbaik mereka dalam sejarah.", "r": {"result": "Pada 2012 Klinsmann membimbing Amerika Serikat ke persentase kemenangan terbaik mereka dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari selepas pembunuhan beramai-ramai, pada 1 Mac 1994, di Jambatan Brooklyn di New York City, pendatang kelahiran Lebanon Rashid Baz ditembak di van 15 pelajar [[Yahudi Ortodoks|Ortodoks Yahudi]] [[Chabad-Lubavitch]], [[Tembakan Jambatan Brooklyn 1994|menembak dan membunuh tiga orang lain]].", "r": {"result": "Empat hari setelah pembantaian, pada tanggal 1 Maret 1994, di Jembatan Brooklyn di Kota New York, imigran kelahiran Lebanon Rashid Baz ditembak di dalam van berisi 15 orang [[Yahudi Ortodoks|Yahudi Ortodoks]] [[Chabad-Lubavitch]] siswa, [[Penembakan Jembatan Brooklyn 1994|menembak dan membunuh tiga orang lainnya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenamaan sama juga akan digunakan untuk kelayakan Eropah untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Branding yang sama juga akan digunakan untuk kualifikasi Eropa untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana kucing lain, harimau Siberia merupakan pemangsa maging.", "r": {"result": "Seperti kucing lainnya, harimau Siberia adalah predator yang ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Jika disampaikan kepada kamu hukum seperti ini maka terimalah dia, dan jika tidak disampaikannya kepada kamu, maka jagalah diri baik-baik\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Jika hukum seperti ini disampaikan kepada Anda, maka terimalah, dan jika tidak disampaikan kepada Anda, maka uruslah diri Anda sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, semalam menegaskan yang parti itu tidak akan menyertai sebarang rundingan dengan kerajaan mengenainya dan menolak sepenuhnya cadangan meratifikasi ICERD.", "r": {"result": "Namun, Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, kemarin menegaskan bahwa partainya tidak akan berpartisipasi dalam negosiasi apapun dengan pemerintah mengenai hal ini dan sepenuhnya menolak usulan untuk meratifikasi ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FARAH Asyikin selesa menggayakan tudung segera.", "r": {"result": "FARAH Asyikin langsung nyaman menata hijabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentong MP, 14 others fined over anti-Lynas gathering", "r": {"result": "Bentong MP, 14 lainnya didenda karena pertemuan anti-Lyna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You would have fought each other to death!", "r": {"result": "Anda akan bertarung satu sama lain sampai mati!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah bekalan air percuma untuk rakyat Selangor, saguhati RM1,500 untuk anak Selangor yang ditawarkan ke IPTA, program merakyatkan ekonomi Selangor.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pasokan air gratis untuk masyarakat Selangor, penghiburan RM1,500 untuk anak-anak Selangor yang ditawarkan kepada IPTA, sebuah program untuk mempopulerkan ekonomi Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, setiap negeri dilihat memiliki pandangan dan takrif berbeza mengenai rumah mampu milik dan tindakan menggabungkan projek rumah mampu milik kerajaan Persekutuan dan negeri di bawah pengurusan sama adalah kurang bijak.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, setiap negara bagian terlihat memiliki pandangan dan definisi yang berbeda tentang perumahan yang terjangkau dan tindakan menggabungkan proyek perumahan yang terjangkau oleh pemerintah federal dan negara bagian di bawah manajemen yang sama adalah tidak bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gambaran membayangkan memancing dilakukan sebagai hobi.", "r": {"result": "Beberapa penggambaran menyarankan memancing dilakukan sebagai hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua permainan \"Tekken\" yang baru juga telah diumumkan untuk Nintendo 3DS dan Nintendo Wii U. Pocket Gamer telah mengesahkan bahawa \"Tekken Resolute\" akan dilancarkan untuk telefon bimbit dan \"Tekken Bowl\" akan tiba untuk sistem operasi iOS.", "r": {"result": "Dua game \"Tekken\" baru juga telah diumumkan untuk Nintendo 3DS dan Nintendo Wii U. Pocket Gamer telah mengonfirmasi bahwa \"Tekken Resolute\" akan diluncurkan untuk ponsel dan \"Tekken Bowl\" akan hadir untuk sistem operasi iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH memilih Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri berdasarkan persetujuan sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "PH memilih Tun Dr Mahathir Mohamad sebagai Perdana Menteri berdasarkan kesepakatan sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's been nine years, I don't know when she's going to come back\".", "r": {"result": "Sudah sembilan tahun, saya tidak tahu kapan dia akan kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan", "r": {"result": "Prioritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara wat yang popular ialah Wat Sai Tai, Wat Khirl Wong, Wat Woranatbanphot, Wat Bueng Senat, Wat Pak Nam Pho Buea, Wat Sisithi Wararam, Wat Nakon Sawan.", "r": {"result": "Di antara wat yang populer adalah Wat Sai Tai, Wat Khirl Wong, Wat Woranatbanphot, Wat Bueng Senat, Wat Pak Nam Pho Buea, Wat Sisithi Wararam, Wat Nakon Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi Tiga Selatan, Quezon City; manakala kemudahan penghantaran digital terletak di Subdivision Nuestra Senora Dela Paz, Lebuhraya Sumulong, Barangay Santa Cruz, Antipolo City, Rizal.", "r": {"result": "Segitiga Selatan, Kota Quezon; sedangkan fasilitas transmisi digital terletak di Ruas Nuestra Senora Dela Paz, Jalan Tol Sumulong, Barangay Santa Cruz, Kota Antipolo, Rizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 2.15 petang, mangsa, Muhammad Razzan Madhani Abdul Hamid, 5, disahkan meninggal dunia ketika dalam perjalanan ke Hospital Miri akibat kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.15 itu, korban Muhammad Razzan Madhani Abdul Hamid (5) dipastikan meninggal dunia dalam perjalanan ke RS Miri akibat luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Monsun tahun 2012 merupakan pusingan kelapan dan terakhir \"World Match Racing Tour 2012\".", "r": {"result": "Piala Monsun 2012 adalah putaran kedelapan dan terakhir dari \"Tur Balap Pertandingan Dunia 2012\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) Sputnik / Vladimir Pesnya Yevgenia Medvedeva (Russia) during the exhi gala of the 2017 ISU World Team Trophy in Figure Skating in Tokyo, Japan What really makes Medvedeva stand out from the rest of the competition, though, is her unabashed love of anime, which has won her legions of fans throughout Japan.", "r": {"result": "(c) Sputnik / Vladimir Pesnya Yevgenia Medvedeva (Rusia) selama exhi gala Trofi Tim Dunia ISU 2017 di Figure Skating di Tokyo, Jepang Apa yang benar-benar membuat Medvedeva menonjol dari kompetisi lainnya, bagaimanapun, adalah kecintaannya yang tak tahu malu pada anime, yang telah memenangkan banyak penggemar di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh ini, untuk contoh atas, di mana kita mempunyai matriks A.", "r": {"result": "Dalam contoh ini, untuk contoh di atas, di mana kita memiliki matriks A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata tekanan yang tidak dikawal dan diuruskan dengan baik boleh menjejaskan kesihatan secara keseluruhan terutamanya bagi mereka yang bekerja.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan stres yang tidak dikendalikan dan dikelola dengan baik dapat mempengaruhi kesehatan secara keseluruhan terutama bagi mereka yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caesar amat menyintai ibu Brutus, yang telah diambil sebagai wanita simpanannya dan menganggap Brutus sebagai anak kandungnya sendiri.", "r": {"result": "Caesar sangat mencintai ibu Brutus, yang dia ambil sebagai gundiknya dan menganggap Brutus sebagai putranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Rendah Kebangsaan Long Loyang yang asal ditubuhkan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Sekolah Dasar Nasional Long Loyang yang asli didirikan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan samurai menggunakan pedang mereka sebagai usaha ketiga: pertama panah, kedua tombak dan akhir sekali pedang.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan samurai menggunakan pedang mereka sebagai upaya ketiga: pertama busur, kedua tombak, dan akhirnya pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Pendet ialah persembahan dari sebuah persembahan dalam bentuk tarian upacara amal.", "r": {"result": "Tari Pendet merupakan pertunjukan dari pertunjukan berupa tari sedekah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan dua nombor bulat ialah jumlah amaun nilai itu digabungkan.", "r": {"result": "Penjumlahan dua bilangan bulat merupakan penjumlahan dari nilai-nilai yang digabungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan kita lakukan dulu apakan ada benang merahnya ketidakhadiran DP ini dengan meninggalnya FO.", "r": {"result": "Mari kita lakukan penelitian terlebih dahulu untuk melihat apakah ada benang merah antara ketidakhadiran DP dan kematian FO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam dinamik inidynamics-action", "r": {"result": "Hapus dynamics inidynamics-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anjing adalah hal sensitif bagi umat Islam, terutama di Indonesia yang mayoritas bermazhab Syafi'i.", "r": {"result": "\u201cAnjing merupakan hal yang sensitif bagi umat Islam, khususnya di Indonesia yang mayoritas bermazhab Syafi'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke %s! And tidak membenarkan akaun. Benarkan akaun IM anda melalui tetingkap Akaun di Akaun->Urus Akaun. Bila anda benarkan akaun, anda dapat mendaftar, tetapkan status anda, dan sembang dengan rakan anda.", "r": {"result": "Selamat datang di %s! Dan tidak mengotorisasi akun. Otorisasi akun IM Anda melalui jendela Akun di Akun->Kelola Akun. Saat Anda mengotorisasi akun, Anda dapat mendaftar, mengatur status, dan mengobrol dengan teman-teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Tiong Jambul Jawa tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Jambul Jawa tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa UEFA Euro 2008, beliau dinamakan sebagai Pemain Terbaik Perlawanan ketika perlawanan pembukaan menentang Austria.", "r": {"result": "Selama UEFA Euro 2008, dia dinobatkan sebagai Man of the Match dalam pertandingan pembukaan melawan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR 31 Mac - Hasrat sekumpulan penyokong Pakatan Harapan (PH) yang tidak senang dengan kehadiran 'Bossku' dan cuba mencetuskan kekecohan sepertimana dilakukan pelajar Universiti Malaya (UM) yang pro PH baru-baru ini tidak kesampaian.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR 31 Maret - Keinginan sekelompok pendukung Pakatan Harapan (PH) yang tidak senang dengan kehadiran 'Bosku' dan mencoba membuat keributan seperti mahasiswa pro-PH Universiti Malaya (UM) baru-baru ini tidak datang BENAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IHO juga menentukan sempadan antara laut, dan sempadan antara lautan.", "r": {"result": "IHO juga menetapkan batas antar laut, dan batas antar samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peristiwa yang berlaku kepada Tun Mahathir pada 9 dan 10 Mei 2018 yang menyaksikan beliau terpaksa menunggu selama tujuh jam di Istana Negara sebelum dapat mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri di depan Yang di-Pertuan Agong tidak akan berlaku lagi jika syor ERC dilaksanakan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Peristiwa yang menimpa Tun Mahathir pada 9 dan 10 Mei 2018 yang membuatnya harus menunggu selama tujuh jam di Istana Negara sebelum dapat diambil sumpahnya sebagai Perdana Menteri di depan Yang di-Pertuan Agong tidak akan terjadi lagi. jika rekomendasi ERC dilaksanakan,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 juga perlu memperkasakan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) yang dahulunya dipandang sebagai second class tapi sebenarnya mampu melahirkan tenaga mahir tempatan yang berkemahiran tinggi serta boleh buat duit.", "r": {"result": "\u201cVisi Kemakmuran Bersama 2030 juga perlu memberdayakan Diklat Teknik dan Kejuruan (BLK) yang dulunya dianggap kelas dua, namun ternyata mampu menghasilkan tenaga lokal terampil yang berkemampuan tinggi dan dapat menghasilkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fdopen", "r": {"result": "fdopen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah Lam, 70, berkata, selama ini, dia hanya memerhati masjid berkenaan 'dari jauh' dan tidak pernah terfikir masuk ke kawasan yang dianggapnya hanya untuk orang Islam.", "r": {"result": "Ah Lam, 70 tahun, mengatakan, selama ini dia hanya mengamati masjid 'dari jauh' dan tidak pernah terpikir untuk memasuki wilayah yang menurutnya hanya untuk umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMIMPIN kanan parti, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Pemimpin senior partai, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengetahui bahawa kamu tidak sekali-kali akan dapat mengira dengan tepat kadar masa itu, lalu Ia menarik balik perintahNya yang terdahulu (dengan memberi kemudahan) kepada kamu; oleh itu bacalah mana-mana yang mudah kamu dapat membacanya dari Al-Quran (dalam sembahyang).", "r": {"result": "Dia tahu bahwa Anda tidak akan pernah bisa menghitung jumlah waktu secara akurat, jadi Dia menarik perintah-Nya sebelumnya (dengan memberi Anda kemudahan); oleh karena itu bacalah apa saja yang mudah bagimu untuk membaca dari Al-Qur'an (dalam shalat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah hebatnya kamu, kata Mokhtar pada Wan Ji", "r": {"result": "Wow, kamu luar biasa, kata Mokhtar kepada Wan Ji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya 10 destinasi prioritas, diharapkan kesadaran dari seluruh lapisan, baik pemerintah dan masyarakat itu meningkat.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya 10 destinasi prioritas ini, diharapkan kesadaran dari semua lapisan baik pemerintah maupun masyarakat semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk lokasinya pun saya tidak tahu, yang beredar isunya (di medsos) akan dibangun di Sobangan.", "r": {"result": "\u201cLokasinya pun saya tidak tahu, isu yang beredar (di media sosial) akan dibangun di Sobangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company beat on revenue and matched estimates on daily active user growth.", "r": {"result": "Perusahaan mengalahkan pendapatan dan mencocokkan perkiraan pada pertumbuhan pengguna aktif harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbi yang kini sudah dewasa juga berada di Malaysia untuk mendapatkan bantuan Jaynab bagi mengembangkan pembiakan baka \"werewolf\", sekali gus melenyapkan spesies manusia di muka bumi.", "r": {"result": "Kumbi yang kini sudah dewasa juga berada di Malaysia untuk meminta bantuan Jaynab dalam mengembangkan ras \"manusia serigala\", sehingga memusnahkan spesies manusia di muka bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Instagram/@jorgelorenzo99) Mobimoto.com - Kekecewaan yang mendalam menyelimuti hati Jorge Lorenzo usai mengikuti balapan seri keempat MotoGP 2019 di Sirkuit Jerez pada Minggu (5/5).", "r": {"result": "(Instagram/@jorgelorenzo99) Mobimoto.com - Jorge Lorenzo kecewa berat usai mengikuti seri keempat MotoGP 2019 di Sirkuit Jerez, Minggu (5/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikel logam hidrida", "r": {"result": "Hidrida logam nikel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan tersebut mendapat namanya kerana dibuka kepada pengguna jalan raya pada tahun kemerdekaan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Jembatan ini mendapatkan namanya karena dibuka untuk pengguna jalan di tahun kemerdekaan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, National Amusements kini pemegang saham majoriti lalu menguatkan kedua-duanya.", "r": {"result": "Tapi, National Amusements kini menjadi pemegang saham mayoritas dan memperkuat keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mon Crang, Syamtalira Aron, Aceh Utara Mon Crang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Mon Crang, Syamtalira Aron, Aceh Utara Mon Crang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Aron, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, baginda telah menanyakan nama pokok tempat baginda bersandar pada ketika itu, tuan bendahara yang bersama baginda telah memberitahu bahawa pokok itu adalah pokok Melaka.", "r": {"result": "Maka dengan itu, Baginda menanyakan nama pohon tempat Baginda bersandar saat itu, bendahara yang bersama Baginda memberi tahu bahwa pohon tersebut adalah pohon Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan itu berlaku di tengah-tengah ketegangan yang semakin meningkat antara Amerika Syarikat dan Iran.", "r": {"result": "Pemberontakan terjadi di tengah meningkatnya ketegangan antara Amerika Serikat dan Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) menjelaskan hanya sebilangan kecil orang ramai mengambil bahagian dalam proses konsultasi rakyat.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) menjelaskan, hanya sebagian kecil masyarakat yang mengikuti proses musyawarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davutevi, Goynucek Davutevi, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Davutevi, Goynucek Davutevi, Goynucek adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utamanya ialah untuk kekal dalam negara yang sama dengan baki negara Serbia, yang dilihat sebagai percubaan untuk membentuk \"Serbia Raya\".", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk tetap berada di negara yang sama dengan Serbia lainnya, yang dipandang sebagai upaya untuk membentuk \"Serbia Raya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bekerja sebagai satu pasukan dan jika ada teguran yang diberikan, kita harus berlapang dada dan terima dengan positif,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bekerja sebagai tim dan jika ada teguran yang diberikan, kami harus berpikiran terbuka dan menerimanya secara positif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil baru saja menjalani pemilihan umum Presiden pada Oktober lalu, sementara AS akan menghadapi pemilu paruh waktu pada Selasa, 6 November.", "r": {"result": "Brasil baru saja melalui pemilihan Presiden Oktober lalu, sedangkan AS akan menghadapi pemilihan paruh waktu pada Selasa, 6 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Pemberi Maklumat mengambil risiko menghadapi tindakan balas sengit dan tindakan balas daripada mereka yang dituduh atau didakwa melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Namun, Whistleblower berisiko menghadapi pembalasan dan pembalasan yang intens dari mereka yang dituduh atau diduga melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tenaga ini akan digunakan untuk menghasilkan ATP.", "r": {"result": "Tetapi energi ini akan digunakan untuk menghasilkan ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya perkembangan populasi benah putih mulai mengarah kepada serangga yang \"r-strategik\" dengan ciri yang sama seperti pada benah perang.", "r": {"result": "Selanjutnya, perkembangan populasi kacang putih mulai mengarah pada serangga \u201cr-strategis\u201d dengan karakteristik yang sama dengan kacang coklat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI) Jimly Asshiddiqie berharap dua capres fokus pada gagasan, bukan mengarah pada saling serang.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Ikatan Cendekiawan Muslim Indonesia (ICMI) Jimly Asshiddiqie berharap kedua capres ini fokus pada gagasan, bukan saling serang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is also Senallang assemblyman.", "r": {"result": "Dia juga anggota dewan Senallang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hailing terpaksa mengundurkan pasukan tentera Jin daripada selatan China bagi menumpaskan pemberontakan.", "r": {"result": "Hailing harus menarik tentara Jin dari Tiongkok selatan untuk menekan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bykovice Bykovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Bykovice Bykovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Blansko, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'{0}' adalah kalendar baca sahaja dan tidak boleh diubahsuai. Sila pilih kalendar lain yang menerima temu janju.", "r": {"result": "'{0}' adalah kalender hanya-baca dan tidak dapat diubah. Silakan pilih kalender lain yang menerima janji temu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESAKIT menunggu untuk mendapatkan rawatan di Klinik Waqeya di Kuala Perlis.", "r": {"result": "PASIEN menunggu untuk mendapatkan perawatan di Klinik Waqeya di Kuala Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Bersama atau Joint Staff (JS) ialah sebuah markas staf di Pentagon, mengandungi anggota-anggota dari setiap empat cabang perkhidmatan bersenjata Jabatan Pertahanan, yang membantu Pengerusi dan Timbalan Pengerusi dalam melaksanakan tanggungjawab mereka dan diuruskan oleh \"Pengarah Staf Bersama\" (\"DJS\") yang berpangkat Leftenan Jeneral atau Laksamana Madya.", "r": {"result": "Staf Gabungan atau Joint Staff (JS) adalah markas staf di Pentagon, yang berisi anggota dari masing-masing empat angkatan bersenjata Departemen Pertahanan, yang membantu Ketua dan Wakil Ketua dalam menjalankan tanggung jawabnya dan dikelola oleh \" Direktur Staf Gabungan (\"DJS\") dengan pangkat Letnan Jenderal atau Wakil Laksamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dijaga. \"Mrs.", "r": {"result": "Semuanya diurus. \"Nyonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemulwuy, pemimpin politik Orang Asli, terkenal kerana penentangan beliau dengan populasi Eropah Australia.", "r": {"result": "Pemulwuy, pemimpin politik Orang Asli, terkenal karena penentangannya terhadap penduduk Eropa di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Grab memanfaatkan Artificial Intelligence (AI) atau kecerdasan buatan untuk meningkatkan pengalaman pelanggan melalui GrabFood Signature dengan menu-menu khusus.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Grab memanfaatkan Artificial Intelligence (AI) untuk meningkatkan customer experience melalui GrabFood Signature dengan menu-menu spesial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini timbul kerana perselisihan peta yang digunakan.", "r": {"result": "Sengketa ini muncul karena adanya sengketa atas peta yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Rajgarh memiliki bilangan penduduk seramai 25,006.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rajgarh memiliki populasi 25.006 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang lain berpendapat bahasa Jepun termasuk rumpun bahasa Altai dan terutamanya mirip dengan cabang bahasa Mongol.", "r": {"result": "Tetapi yang lain berpendapat bahwa bahasa Jepang termasuk dalam kelompok bahasa Altai dan sebagian besar mirip dengan cabang bahasa Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Pembikin filem atau drama yang mengadaptasi karya sastera perlu 'melangkau' kesetiaan terhadap karya asal dengan menambah proses kreatif baharu melalui interpretasi semula pemikiran dan kefahaman.", "r": {"result": "BANGI: Pembuat film atau drama yang mengadaptasi karya sastra perlu 'melewatkan' kesetiaan pada karya aslinya dengan menambahkan proses kreatif baru melalui reinterpretasi pemikiran dan pemahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi membendung masalah ini, kementerian menyediakan pelbagai skim bantuan sejak dulu.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah ini, kementerian telah memberikan berbagai skema bantuan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We cannot continue with the mistakes.", "r": {"result": "Kami tidak bisa melanjutkan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengurus semasa pasukan kebangsaan Jordan.", "r": {"result": "Dia adalah manajer tim nasional Yordania saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada calon PAS, Mohd Nazari di atas kesungguhan beliau dalam melaksanakan keputusan parti dengan penuh istiqamah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyampaikan apresiasi yang sebesar-besarnya kepada calon PAS Mohd Nazari atas tekadnya dalam melaksanakan keputusan partai dengan penuh komitmen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pecahnya Kesatuan Soviet pada tahun 1991 dan setelah hampir sepuluh tahun penurunan, pertanian Rusia mulai menunjukkan tanda-tanda perbaikan kerana pemodenan organisasi dan teknologi.", "r": {"result": "Setelah pecahnya Uni Soviet pada tahun 1991 dan setelah hampir sepuluh tahun mengalami penurunan, pertanian Rusia mulai menunjukkan tanda-tanda perbaikan karena modernisasi organisasi dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lande, Norway Lande, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lande, Norwegia Lande, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan kes di kawasan penempatan Orang Asli daripada suku Batek telah dimulakan di Jerantut dan Lipis.", "r": {"result": "Deteksi kasus di kawasan pemukiman Orang Asli suku Batek sudah dimulai di Jerantut dan Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan itu berjaya menamatkan siri lawatan konsert ketiga \"~ Girls Generation Love & Peace ~ 3rd Jepun Tour\" yang diadakan pada bulan April di Fukuoka.", "r": {"result": "grup ini berhasil menyelesaikan rangkaian tur konser ketiga \"~ Girls Generation Love & Peace ~ 3rd Japan Tour\" yang diadakan pada bulan April di Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dalam senarai wilayah San-fo-tsi juga ditemukan nama \"Pa-lin-fong\" yang sama dengan Palembang.", "r": {"result": "Selain itu, dalam daftar wilayah San-fo-tsi juga ditemukan nama \u201cPa-lin-fong\u201d yang sama dengan Palembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesinambungan pemerintahan, Sukarno menghantar telegram ke Sjafruddin Prawiranegara, memberikan kepadanya mandat untuk memimpin Pemerintah Darurat Republik Indonesia (PDRI), berdasarkan kawasan pedalaman Sumatera Barat yang tidak berpenghuni, kedudukannya hingga Sukarno dibebaskan pada Jun 1949.", "r": {"result": "Untuk menjamin kelangsungan pemerintahan, Sukarno mengirim telegram kepada Sjafruddin Prawiranegara, memberinya mandat untuk memimpin Pemerintahan Darurat Republik Indonesia (PDRI), berdasarkan pedalaman Sumatera Barat yang tidak berpenghuni, jabatannya hingga Soekarno dibebaskan pada tahun Juni 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Negara.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di distrik Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut informasi detilnya: 1.", "r": {"result": "Berikut informasi detailnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bisa menjadi masalah tersendiri,'' tutur pria yang juga dikenal sebagai pakar teknologi tersebut.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi masalah tersendiri,'' ujar pria yang juga dikenal sebagai pakar teknologi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif seperti ini membuka peluang besar untuk rakyat dalam sektor perniagaan dan pada masa sama, berupaya menggalakkan mereka menghargai alam semula jadi selaras usaha kerajaan menitikberatkan pembangunan mampan.", "r": {"result": "Inisiatif seperti ini membuka peluang besar bagi masyarakat di dunia usaha sekaligus mendorong mereka untuk menghargai alam sejalan dengan upaya pemerintah untuk fokus pada pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biden met earlier in the day with Ukrainian President Oleksandr Turchynov to discuss economic and technical assistance amid the ongoing crisis sparked by last month's occupation and annexation of Crimea.", "r": {"result": "Biden bertemu pada hari sebelumnya dengan Presiden Ukraina Oleksandr Turchynov untuk membahas bantuan ekonomi dan teknis di tengah krisis yang sedang berlangsung yang dipicu oleh pendudukan dan aneksasi Krimea bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vellangallur Vellangallur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vellangallur Vellangallur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cate Campbell made her Olympic debut at age 16 in Beijing, taking 50m free bronze behind Steffen and Dara Torres, who then was 41 years old.", "r": {"result": "Cate Campbell melakukan debut Olimpiade pada usia 16 tahun di Beijing, meraih perunggu bebas 50m di belakang Steffen dan Dara Torres, yang saat itu berusia 41 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siniu, Ampibabo, Parigi Moutong Siniu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Ampibabo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Siniu, Ampibabo, Parigi Moutong Siniu adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Ampibabo, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halestan, Gilan Halestan, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Halestan, Gilan Halestan, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera itu memberitahu jalan yang mana satu mereka ikuti.", "r": {"result": "Tentara memberi tahu mereka ke mana mereka pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanjar Qeshlaqi Khanjar Qeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khanjar Qeshlaqi Khanjar Qeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v=gRa-0FieZzg&feature=youtu.", "r": {"result": "v=gRa-0FieZzg&feature=youtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecemasan sosial yang terlalu besar juga dikaitkan dengan hasil yang buruk, karena orang mungkin merasa 'beku' atau 'lumpuh', atau hanya merasa bahwa mereka tidak dapat melakukan halhal yang menunjukkan sisi terbaik dari diri mereka.", "r": {"result": "Kecemasan sosial yang berlebihan juga dikaitkan dengan hasil yang buruk, karena orang mungkin merasa 'beku' atau 'lumpuh', atau hanya merasa bahwa mereka tidak dapat melakukan hal-hal yang menunjukkan sisi terbaik dari diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaya (Singapura), filem ini mula ditayangkan di Alhambra, Singapura pada bulan September atau Oktober 1933 tetapi tarikh yang tepat tidak diperolehi.", "r": {"result": "Di Malaya (Singapura), film ini pertama kali diputar di Alhambra, Singapura pada bulan September atau Oktober 1933 tetapi tanggal pastinya tidak diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webcast: 9:30 a.m. ET Friday, 5 and 10 a.m. ET Saturday, 5 and 7 a.m. ET Sunday, NBC Sports Gold Bobsled/Skeleton - U.S. Championships Spots on the 2019-20 world cup team are up for grabs in this weekend's USA Bobsled & Skeleton National Championships in Lake Placid, New York.", "r": {"result": "Siaran web: 9:30 pagi ET Jumat, 5 dan 10 pagi. ET Sabtu, 5 dan 7 pagi. ET Sunday, NBC Sports Gold Bobsled/Skeleton - A.S. Tempat Kejuaraan di tim piala dunia 2019-20 siap diperebutkan di Kejuaraan Nasional Bobsled & Skeleton AS akhir pekan ini di Lake Placid, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kementerian Dalam Negeri semalam mengumumkan Datuk Khairul Dzaimee Daud dilantik sebagai ketua pengarah Jabatan Imigresen meskipun Jamil sudah menerima surat penyerahan tugas daripada Mustafar Khamis lalu.", "r": {"result": "Namun, Kementerian Dalam Negeri mengumumkan kemarin bahwa Datuk Khairul Dzaimee Daud diangkat sebagai Dirjen Departemen Imigrasi meskipun Jamil telah menerima surat tugas dari Mustafar Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauren Graham Lauren Helen Graham (lahir 16 Mac 1967) ialah seorang pelakon dan penulis Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lauren Graham Lauren Helen Graham (lahir 16 Maret 1967) adalah seorang aktris dan penulis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkas Rom adalah tempat terbuka besar yang digunakan untuk acara-acara umum di Empayar Rom purba.", "r": {"result": "Sirkus Romawi adalah ruang terbuka besar yang digunakan untuk acara publik di Kekaisaran Romawi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirchdorf, Lower Bavaria Kirchdorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kelheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kirchdorf, Bavaria Bawah Kirchdorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kelheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia telah diperbaharukan, sebagai sebahagian dari Acara Renovasi Grand Louvre.", "r": {"result": "Hari ini telah direnovasi, sebagai bagian dari Acara Renovasi Grand Louvre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hvalsmoen Hvalsmoen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hvalsmoen Hvalsmoen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pakatan Harapan (PH) menjadikan penubuhan RCI bagi menyiasat TH dalam manifesto kerana tidak mendapat maklumat mengenai status kewangan institusi pengurusan dana haji itu ketika pentadbiran terdahulu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Pakatan Harapan (PH) membuat pendirian RCI untuk menyelidiki TH dalam manifesto karena tidak mendapatkan informasi tentang status keuangan lembaga pengelola dana haji selama pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk memulihkan setidaknya RM1 miliar dari penumpasan penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat ditagih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih dicemuh netizen Nadiyah mengakui dia kesal dengan segala cemuhan dan kritikan diterimanya apabila tidak dibenarkan memasuki Malaysia.", "r": {"result": "Sedih ditertawakan netizen, Nadiyah mengaku kesal dengan segala ejekan dan kritikan yang diterimanya saat tak diizinkan masuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan pengaruh penjajah, kebudayaan Filipina diserap daripada penjajah Sepanyol, Amerika, dan kebudayaan asli.", "r": {"result": "Karena pengaruh kolonial, budaya Filipina diserap dari budaya Spanyol, Amerika, dan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gadis\" istilah juga boleh digunakan sebagai \"wanita muda\", dan kadang-kadang digunakan sebagai sinonim bagi \"anak perempuan\".", "r": {"result": "Istilah \"gadis\" juga dapat digunakan sebagai \"wanita muda\", dan terkadang digunakan sebagai sinonim untuk \"anak perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanfaatkan momen pameran global tersebut, raksasa produk elektronik, LG, memaparkan arah strategis perusahaan dalam membuka era baru pengembangan dan pemanfaatan kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI).", "r": {"result": "Memanfaatkan momen pameran global tersebut, raksasa produk elektronik, LG, memaparkan arah strategis perusahaan dalam membuka era baru pengembangan dan pemanfaatan kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mokhtar Petah, beliau bersama Ali Haji Hussein dan dua orang rakan lagi telah tinggal di sebuah rumah sewa di Permatang Bertam.", "r": {"result": "Menurut Mokhtar Petah, dia bersama Ali Haji Hussein dan dua temannya lainnya pernah tinggal di rumah kontrakan di Permatang Bertam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian", "r": {"result": "Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama melaporkan, Dewan Rakyat malam tadi meluluskan Rang Undang-Undang Kanun Keseksaan (Pindaan) 2017, yang antara lain memberi laluan kepada penguatkuasaan hukuman sebat mandatori terhadap pesalah jenayah seksual apabila akta itu diwartakan kelak.", "r": {"result": "Bernama melaporkan bahwa Dewan Rakyat tadi malam mengesahkan RUU (Amandemen) KUHP 2017, yang antara lain membuka jalan bagi penegakan wajib cambuk bagi pelanggar seks saat undang-undang tersebut dikukuhkan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sesuatu yang bermakna bagi mereka dan saya gembira berjaya membalas kepercayaan diberikan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini sesuatu yang berarti bagi mereka dan saya senang bisa membalas kepercayaan yang diberikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Alif Hussein diputerakan pada 3 September 1984 di Hospital Besar Kuala Lumpur, sebagai putera ketiga dan anakanda kepada Tuanku Muhriz ibni Almarhum Tuanku Munawir (kini Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan yang memerintah) dan Tuanku Aishah Rohani.", "r": {"result": "Tunku Alif Hussein lahir pada 3 September 1984 di Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur, sebagai putra ketiga dan putra dari Tuanku Muhriz ibni Almarhum Tuanku Munawir (sekarang Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan yang berkuasa) dan Tuanku Aishah Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Oktober 2008, Agnes telah dijemput sebagai wakil Indonesia di Festival Lagu Asia di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pada 4 Oktober 2008, Agnes diundang mewakili Indonesia di Asian Song Festival di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kalau terlalu tinggi, barangan kita akan menjadi terlalu mahal sehingga tidak boleh bersaing dengan barangan dari negara lain.", "r": {"result": "\u201cTapi kalau terlalu tinggi, barang kita akan terlalu mahal sehingga kita tidak bisa bersaing dengan barang dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugaki Kazushige pula telah dinamakan sebagai Perdana Menteri, tetapi beliau tidak boleh mengambil jawatan kerana tidak dapat membentuk kabinet.", "r": {"result": "Ugaki Kazushige diangkat sebagai Perdana Menteri, tetapi dia tidak dapat menjabat karena dia tidak dapat membentuk kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENSYARAH Kanan, Pusat Kawalan Doping Universiti Sains Malaysia (USM), Dr Mohd Nazri Ismail.", "r": {"result": "Doping Senior, Pusat Kontrol Doping Universiti Sains Malaysia (USM), Dr Mohd Nazri Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, enam daripada 10 janji sudah kita capai dan bakinya disebabkan kekangan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Namun, enam dari 10 janji telah kami capai dan sisanya karena kendala pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krems Krems an der Donau merupakan sebuah bandar di Austria, di negeri Niederosterreich, di hujung lembah Wachau.", "r": {"result": "Krems Krems an der Donau adalah sebuah kota di Austria, di negara bagian Niederosterreich, di ujung lembah Wachau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan YPIA (Al Falah) Sekolah Menengah Kebangsaan YPIA ( Al Falah ) atau nama ringkasnya \"SMK YPIA ( Al Falah )\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional (Al Falah) YPIA Sekolah Menengah Nasional (Al Falah) YPIA atau nama pendeknya \"YPIA (Al Falah)\", adalah sebuah Sekolah Menengah Swasta Nasional yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan komitmen kami dan sokongan TM lebih daripada mana-mana syarikat lain di sana.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan komitmen dan dukungan kami terhadap TM lebih dari perusahaan lain di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun buat isu HAM, menurut peneliti dari LSI Denny JA Rully Akbar, hal ini tak berlaku.", "r": {"result": "Namun untuk masalah HAM, menurut peneliti dari LSI Denny JA Rully Akbar, hal itu tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian adalah menurut \"Sunnatullah\" (undang-undang peraturan Allah yang telah lalu; dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \"Sunnatullah\" itu.", "r": {"result": "Itu menurut \"Sunnatullah\" (hukum-hukum masa lalu Tuhan; dan Anda tidak akan pernah menemukan perubahan untuk \"Sunnatullah\" itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peresmiannya diselenggarakan di Kawasan Industri Medan (KIM) Tahap II, Kabupaten Deli Serdang, Senin (2/10).", "r": {"result": "Peresmian dilakukan di Kawasan Industri Medan (KIM) Tingkat II, Kabupaten Deli Serdang, Senin (2/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City di landasan, Liverpool bakal kempunan lagi?", "r": {"result": "City di jalur yang tepat, akankah Liverpool kembali lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, sebarang prakarsa bersifat nasional yang tidak mengambilkira atau mengabaikan agenda Melayu serta Bumiputera, adalah idak adil dan tidak saksama.", "r": {"result": "Memang setiap prakarsa nasional yang tidak memperhitungkan atau mengabaikan agenda Melayu dan Bumiputera, adalah tidak adil dan tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagi para pedagang, ada potensi keuntungan yang lebih besar di sini.", "r": {"result": "Sebab, bagi para trader, potensi keuntungan lebih besar di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One can't talk about CS:GO without talking about the legendary Polish veterans of Virtus.", "r": {"result": "Seseorang tidak dapat berbicara tentang CS: GO tanpa berbicara tentang veteran Virtus Polandia yang legendaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal isyarat ini diceritakan dari mulut ke mulut atau lebih tepat , iaitu khabar angin atau dengar cakap: Maharaja yang tidak dikenali pergi minum teh dengan kawan-kawannya di luar istana; tidak mahu menarik perhatian ramai, Maharaja menyamar.", "r": {"result": "Asal usul sinyal ini diceritakan dari mulut ke mulut atau lebih tepatnya, rumor atau desas-desus: Kaisar yang tidak dikenal pergi minum teh dengan teman-temannya di luar istana; tidak ingin menarik banyak perhatian, Kaisar menyamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang anda hanya perlu lakukan ialah bekukan oat semalaman sebelum anda menjamahnya sewaktu bersahur.", "r": {"result": "Jadi yang harus Anda lakukan adalah membekukan oat semalaman sebelum Anda memakannya saat sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Delta Mekong di selatan negara Vietnam .", "r": {"result": "Terletak di Delta Mekong di selatan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kalam, Kerajaan Barisan Nasional dengan izin Allah jua, yakin dan percaya bahawa, angin kemenangan besar Pilihanraya Negeri Sarawak, yang telah berpuput-puput bayunya ke Pilihanraya Kecil di Sungai Besar dan Kuala Kangsar, akan mula meniup obor perjuangan yang kami yakin dan percaya, hari demi hari, InsyaAllah,....", "r": {"result": "Akhirnya, Pemerintah Barisan Nasional, dengan izin Tuhan, yakin dan percaya bahwa angin kemenangan besar Pemilihan Negara Bagian Sarawak yang telah berhembus menuju pemilihan sela di Sungai Besar dan Kuala Kangsar akan mulai berhembus. obor perjuangan yang kami yakini dan yakini, hari demi hari insya Allah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Maria memberikan dirinya kepada semua kesenangan tubuh, dan Lazarus memujuk semua kesatria, Martha, yang bijaksana, menguasai saudara lelakinya yang mulia dan juga adik perempuannya, dan juga dia sendiri, dan ditadbirkan kepada para ksatria, dan para pegawainya, dan kepada lelaki miskin, keperluan seperti yang diperlukan.", "r": {"result": "Dan ketika Maria menyerahkan dirinya pada semua kesenangan daging, dan Lazarus membujuk semua ksatria, Marta, dengan bijak, memerintah atas saudara laki-lakinya yang mulia dan juga saudara perempuannya, serta dirinya sendiri, dan melayani para ksatria, dan para pelayannya. , dan untuk orang miskin. , kebutuhan sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Tuan Yang Dipertua, Program Penyeragaman Harga dan Kedai Rakyat 1Malaysia 141.", "r": {"result": "- Foto Yazit Razali Mr. President, 1Malaysia 141 Toko Rakyat dan Program Standarisasi Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pengasas bersama pengedar TriLiteral LLC dengan MIT Press dan Harvard University Press.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri distributor TriLiteral LLC dengan MIT Press dan Harvard University Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, meskipun uranium tidak berbahaya dalam keadaan asalnya, sesetengah sampel \"pitchblende\" semula jadi adalah berbahaya kerana kandungan radiumnya.", "r": {"result": "Jadi, meskipun uranium tidak berbahaya dalam keadaan aslinya, beberapa sampel \"bijih uranium\" alami berbahaya karena kandungan radiumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada 20 Disember 2004, merupakan album kedua kumpulan ini dalam siri album \"Winter Story\".", "r": {"result": "Itu dirilis pada 20 Desember 2004, menjadi album kedua band dalam seri album \"Winter Story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini digubal selepas empat bulan perhimpunan Bersih 2.0 dan dua bulan selepas kerajaan mengumumkan untuk meminda Akta Polis 1967.", "r": {"result": "Undang-undang ini diberlakukan empat bulan setelah demonstrasi Bersih 2.0 dan dua bulan setelah pemerintah mengumumkan amandemen Undang-Undang Kepolisian 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Koalisi Masyarakat Sipil untuk Demokrasi mencatat sebanyak delapan orang diamankan terkait pengibaran bendera bintang kejora saat aksi unjuk rasa di Jalan Medan Merdeka Utara, Jakarta Pusat, pada Rabu (28/8/2019).", "r": {"result": "Sebelumnya, Koalisi Masyarakat Sipil untuk Demokrasi mencatat ada delapan orang yang ditahan terkait pengibaran bendera bintang saat aksi unjuk rasa di Jalan Medan Merdeka Utara, Jakarta Pusat, Rabu (28/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua hujung batang tidak berbaris rata, susahlah untuk memegang apa-apa.", "r": {"result": "Jika kedua ujung joran tidak sejajar, maka akan sulit untuk menahan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Einsatzgruppen\" bekerja rapat dengan Batalion Polis Orpo di Barisan Timur untuk menjalankan operasi antara dari pembunuhan beberapa orang hingga operasi yang berlanjutan dua hari atau lebih, seperti pembunuhan beramai-ramai di Babi Yar dengan 33,771 orang Yahudi dibunuh dalam masa 2 hari, dan pembunuhan beramai-ramai Rumbula (dengan kira-kira 25,000 orang dibunuh dalam masa 2 hari tembakan).", "r": {"result": "\"Einsatzgruppen\" bekerja erat dengan Batalyon Polisi Orpo di Front Timur untuk melakukan operasi mulai dari pembunuhan beberapa orang hingga operasi yang berlangsung selama dua hari atau lebih, seperti pembantaian di Babi Yar dimana 33.771 orang Yahudi dibunuh dalam 2 hari. , dan -banyak Rumbula (dengan sekitar 25.000 orang tewas dalam 2 hari penembakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seterusnya telah meliputi negeri Perak, terletak di tengah Kuala Lumpur dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Wilayah selanjutnya telah meliputi negara bagian Perak yang terletak di tengah Kuala Lumpur dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup sekadar menegur.", "r": {"result": "Hanya teguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini diadakan program Yaasin4Aqsa di Masjid Negara baru-baru ini, idea dicetuskan Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (MAPIM) dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM).", "r": {"result": "Program Yaasin4Aqsa baru-baru ini diadakan di Masjid Negara, ide tersebut dicetuskan oleh Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (MAPIM) dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan madu Madu mengandung sifat antibakteri dan antiseptik yang baik untuk merawat jerawat dan kulit berminyak.", "r": {"result": "Gunakan madu Madu mengandung sifat antibakteri dan antiseptik yang baik untuk mengatasi jerawat dan kulit berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, mereka perlu memerhatikan evolusi Bumi dan melindunginya dari unsur negatif.", "r": {"result": "Kedua, mereka perlu mengamati evolusi Bumi dan melindunginya dari unsur-unsur negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Darwin pula merupakan puncak tertinggi di Pulau Grande de Tierra del Fuego.", "r": {"result": "Gunung Darwin adalah puncak tertinggi di Pulau Grande Tierra del Fuego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Oos terletak pada kedudukan latitude N48* 47.5167', longtitude E08* 11.2000' pada ketinggian 123.44 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Oos terletak di garis lintang N48* 47.5167', garis bujur E08* 11.2000' di ketinggian 123,44 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN memberi jaminan bekalan ternakan hidup untuk Aidiladha mencukupi.", "r": {"result": "PEMERINTAH menjamin kecukupan pasokan ternak hidup untuk Idul Fitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatehah bertanding dalam perlumbaan Keirin pada Sukan Olimpik Musim Panas 2012, di mana beliau mendapat tempat ke-15.", "r": {"result": "Fatehah berkompetisi dalam perlombaan Keirin di Olimpiade Musim Panas 2012, di mana dia menempati posisi ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foreman telah dianggap sebagai salah satu penumbuk paling sukar dalam sejarah \"heavyweight\".", "r": {"result": "Foreman telah dianggap sebagai salah satu pemukul terberat dalam sejarah kelas berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, Pakatan Harapan masih belum kuat secukupnya kerana isu-isu yang dibawa menampakkan tidak lain hanya mahu menjatuhkan kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Pakatan Harapan masih belum kuat karena isu yang diangkat hanya ingin menggulingkan pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu akan mendapat azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dan mereka pula tidak akan beroleh seorang penolong pun. JUZUK KEEMPAT", "r": {"result": "Mereka akan menerima siksaan yang tak terlukiskan, dan mereka tidak akan memiliki penolong. KONSTITUEN KEEMPAT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was once a small race-course at Bullock Down near Beachy Head.", "r": {"result": "Pernah ada arena pacuan kuda kecil di Bullock Down dekat Beachy Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau menyifatkan rakaman audio yang mirip suaranya itu sebagai kesat dan tidak wajar.", "r": {"result": "Bahkan, dia menyebut rekaman audio yang mirip dengan suaranya itu melecehkan dan tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukakayo Sukakayo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sukakayo Sukakayo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lebong Atas, Kabupaten Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But his guilt towards his wife, daughter, and his remaining players were rising.", "r": {"result": "Tapi rasa bersalahnya terhadap istri, putrinya, dan sisa pemainnya meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gual Jedok Sekolah Kebangsaan Gual Jedok atau nama ringkasnya \"SK Gual Jedok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Gual Jedok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gual Jedok Sekolah Nasional Gual Jedok atau disingkat \"SK Gual Jedok\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Gual Jedok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengundi dengan sentimen salah, akan merugikan diri.", "r": {"result": "\u201cMemilih dengan sentimen yang salah, akan merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Belanda terpaksa berundur akibat tersalah baca tentangan pihak Aceh dan Kohler serta 80 orang terbunuh.", "r": {"result": "Belanda harus mundur karena salah membaca oposisi Aceh dan Kohler dan 80 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 25 anggota dan pegawai Unit Peninjau Kimia, Biologi, Radiologi dan Nuklear (CBRN) dari 12 Skuadron Rejimen Askar Jurutera Diraja (RAJD) Angkatan Tentera Malaysia (ATM) akan bersiap sedia 24 jam di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor.", "r": {"result": "TOTAL 25 anggota dan perwira Unit Pengintaian Kimia, Biologi, Radiologi, dan Nuklir (CBRN) dari 12 Skuadron Resimen Insinyur Kerajaan (RAJD) Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) akan bersiaga 24 jam sehari di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang menyebut maklum balas daripada LKIM itu turut mendapati, kompleks berkenaan juga menghadapi masalah mendapan lumpur yang serius dan tidak sesuai untuk pendaratan ikan.", "r": {"result": "Laporan yang mengutip umpan balik dari LKIM juga menemukan bahwa kompleks tersebut juga menghadapi masalah endapan lumpur yang serius dan tidak cocok untuk pendaratan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika infrastruktur yang cukup boleh disediakan, ia dapat menggalakkan anak muda luar bandar meningkatkan potensi perniagaan dalam talian,\" katanya.", "r": {"result": "Jika infrastruktur dapat disediakan dengan cukup, maka dapat mendorong pemuda pedesaan untuk meningkatkan potensi bisnis online mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruncit utama termasuk Myer, H & M, Zara, Uniqlo, Target, Coles, Aldi, Rebel Sport, JB Hi-Fi, PLAYTIME dan Hoyts Cinema.", "r": {"result": "Pengecer besar termasuk Myer, H&M, Zara, Uniqlo, Target, Coles, Aldi, Rebel Sport, JB Hi-Fi, PLAYTIME dan Hoyts Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padurenan (Pedurenan) adalah 15159.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padurenan (Pedurenan) adalah 15159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada mana-mana rakyat Malaysia yang sudi mempertaruhkan masa depan bersama melalui sesuatu isu yang boleh diselesaikan dengan semangat muhibah,\" tegas Dr Zulkifli.", "r": {"result": "\u201cTidak ada orang Malaysia yang mau mempertaruhkan masa depan bersama mereka melalui masalah yang bisa diselesaikan dengan semangat niat baik,\u201d tegas Dr Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika anaknya itu sampai (ke peringkat umur yang membolehkan dia) berusaha bersama-sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anak kesayanganku!", "r": {"result": "Jadi ketika putranya mencapai (usia yang memungkinkannya) untuk bekerja sama dengannya, Nabi Ibrahim berkata: \"Wahai anakku tercinta!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Yonezawa Takeshi Yonezawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Yonezawa Takeshi Yonezawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksevag Laksevag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Laksevag Laksevag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin menyampaikan apresiasi terhadap pemerintah dan rakyat Malaysia untuk sambutan hangat,\" katanya\".", "r": {"result": "Saya ingin menyampaikan apresiasi saya kepada pemerintah dan masyarakat Malaysia atas sambutan hangatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan hak yang tidak sama rata ini membuatkan Cina mampu memacu kekuatan ekonomi sehingga 80 peratus aktiviti perniagaan di Malaysia dikuasai bangsa tersebut, walaupun komposisi kaum mereka hanya sekitar 30 peratus sahaja.", "r": {"result": "Pembagian hak yang tidak merata ini membuat orang Tionghoa mampu menggerakkan kekuatan ekonomi hingga 80 persen aktivitas bisnis di Malaysia didominasi oleh ras tersebut, meski komposisi ras mereka hanya sekitar 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makhluk perosak termasuklah serangga, patogen tumbuhan, rumpai, moluska, burung, mamalia, ikan, nematod, dan mikrob yang merosakkan benda, menyebarkan penyakit atau menjadi vektor untuk penyakit.", "r": {"result": "Hama termasuk serangga, patogen tanaman, gulma, moluska, burung, mamalia, ikan, nematoda, dan mikroba yang merusak benda, menyebarkan penyakit atau menjadi vektor penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berfikir bagaimana saya telah terbaik mendekati dia (saya tidak mahu dicampakkan lagi) apabila dia memberi ketawa kecil.", "r": {"result": "Aku berpikir bagaimana cara terbaik untuk mendekatinya (aku tidak ingin dibuang lagi) ketika dia tertawa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendidikan dan lingkungan berkaitan, berkontras \"alam semulaji/artifisial\" dapat muncul sebagai \" alam/pemeliharaan\".", "r": {"result": "Dalam pendidikan dan lingkungan terkait, \"alami/buatan\" yang kontras dapat muncul sebagai \"alam/pengasuhan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video itu secara kebetulan adalah daripada Kitty Galore.", "r": {"result": "Video itu kebetulan berasal dari Kitty Galore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itu adalah tanggungjawab saya.", "r": {"result": "Jadi, itu adalah tanggung jawab saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama rakan sejawat astro saudara dan rakannya R2-D2, C-3PO menyediakan pelepasan komik dalam struktur naratif filem, dan berfungsi sebagai kerajang.", "r": {"result": "Bersama dengan saudara laki-laki dan temannya rekan astro R2-D2, C-3PO memberikan bantuan komik dalam struktur naratif film, dan berfungsi sebagai foil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They expect the same when it comes to communicating - instant response to texted messages.", "r": {"result": "Mereka mengharapkan hal yang sama saat berkomunikasi - tanggapan instan terhadap pesan teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kementerian juga mensasarkan akta baru ini dapat dibentangkan kepada Kabinet selewat-lewatnya awal tahun depan.", "r": {"result": "Menurut dia, kementerian juga menargetkan untuk menyampaikan undang-undang baru ini kepada Kabinet paling lambat awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Final Fantasy XV\" won numerous awards from various gaming publications, including \"Game of the Year\" from \"DualShockers,\" \"CGMagazine\", \"RPG Site\", \"RPG Fan\", Drago D'oro (Italian game reviewers) and \"GameFAQs,\" \"Best RPG\" (People's Choice) from \"IGN\", \"MMORPG\", \"RPG Site\", \"Spazio Games,\" and \"PlayStation LifeStyle\", \"Best Soundtrack\" from \"IGN,\" \"RPG Site\", \"LaPS4\", \"RPG Fan\", and \"US Gamer\", and \"Best Cast\" from \"Game Informer,\" \"RPG Fan\", and \"US Gamer\".", "r": {"result": "\"Final Fantasy XV\" memenangkan banyak penghargaan dari berbagai publikasi game, termasuk \"Game of the Year\" dari \"DualShockers\", \"CGMagazine\", \"RPG Site\", \"RPG Fan\", Drago D'oro (peninjau game Italia) dan \" GameFAQs\", \"RPG Terbaik\" (Pilihan Orang) dari \"IGN\", \"MMORPG\", \"Situs RPG\", \"Game Spazio\", dan \"PlayStation LifeStyle\", \"Soundtrack Terbaik\" dari \"IGN\", \"Situs RPG\", \"LaPS4\", \"RPG Fan\", dan \"US Gamer\", dan \"Best Cast\" dari \"Game Informer\", \"RPG Fan\", dan \"US Gamer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ke-12 ini, TEDxJakarta mengusung tema Niyata yang berarti \"nyata\" dalam bahasa Sansekerta.", "r": {"result": "Di tahun ke-12 ini, TEDxJakarta mengusung tema Niyata yang berarti \u201cnyata\u201d dalam bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rontalon Rontalon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Rontalon Rontalon adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak beli apa?", "r": {"result": "apa yang Anda beli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah dalam kenyataan rasminya semalam mengakui menarik diri daripada dicalonkan sebagai Speaker DUN selepas dicalonkan oleh PKR kerana DAP bertegas mahukan jawatan itu dan turut mengesahkan sudah hadir ke pejabat Setiausaha DUN bagi tujuan menandatangani surat penarikan diri daripada pencalonan berkenaan.", "r": {"result": "Siti Aishah dalam keterangan resminya kemarin mengaku mundur dari pencalonan sebagai Ketua DUN setelah dicalonkan oleh PKR karena DAP ngotot menginginkan jabatan tersebut dan juga menegaskan dirinya hadir di kantor Sekretariat DUN dalam rangka penandatanganan surat pengunduran diri dari nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citta di Castello Citta di Castello merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Umbria, Perugia, Itali.", "r": {"result": "Citta di Castello Citta di Castello adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Umbria, Perugia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau ditemukan semula dengan mentornya iaitu Dr. Otmar.", "r": {"result": "Di sana, ia dipertemukan kembali dengan mentornya, Dr. Otmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin cari kata sepakat isu pindaan enakmen agama", "r": {"result": "Amirudin mencari mufakat terkait isu perubahan undang-undang agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan logam-logam ini adalah amat sukar disebabkan oleh kereaktifan mereka.", "r": {"result": "Produksi logam ini sangat sulit karena reaktivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang memaksa Hamka dari ladang kembali ke Minangkabau selepas Perang Revolusi tercetus pada tahun 1945.", "r": {"result": "Hal inilah yang memaksa Hamka dari ladang kembali ke Minangkabau setelah pecah Perang Revolusi pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pernah hantar surat untuk buat kajian tapi belum dipanggil lagi oleh kerajaan untuk berunding dan kita akan cuba,\" katanya yang berharap kerajaan mengkaji semula permohonan berkenaan supaya ia memberi impak positif kepada pihak berkaitan.", "r": {"result": "\u201cKami sudah kirim surat untuk melakukan kajian tapi belum dipanggil pemerintah untuk berunding dan akan kami upayakan,\u201d ujarnya berharap pemerintah mengkaji ulang permohonan tersebut agar berdampak positif bagi pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2012, enjin diesel 2.5L commonrail turbodiesel jenis 2KD-FTV ditambah Variable Nozzle Turbocharger sehingga makin bertenaga.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, mesin diesel 2.5L commonrail turbodiesel tipe 2KD-FTV ditambahkan dengan Variable Nozzle Turbocharger agar lebih bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus dihentikan\".", "r": {"result": "Ini harus dihentikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Bangkung, Kuala Rompin, Pahang ialah 26810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Bangkung, Kuala Rompin, Pahang adalah 26810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chitapur Motipura Chitapur Motipura merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chitapur Motipura Chitapur Motipura adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah (Unit Kemudahan dan Permit Import) JPSPN Wemi Kalsuna Katerun, berkata semua syarikat yang diluluskan lesen berkenaan setakat ini sentiasa dipantau bagi memastikan mereka mematuhi syarat dan peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Asisten Direktur JPSPN (Unit Perizinan dan Fasilitas Impor) Wemi Kalsuna Katerun, mengatakan, seluruh perusahaan yang telah mendapatkan izin selama ini terus dipantau agar sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Guillermo del Toro]] (yang mengarahkannya dalam filem Crimson Peak) percaya bahawa beliau \"berminat menjadi cameleonik\" dan bahawa \"tidak kira betapa anehnya keadaan [...] dia dapat membawa emosi yang benar-benar nyata kepada permainan\".", "r": {"result": "[[Guillermo del Toro]] (yang menyutradarainya dalam film Crimson Peak) percaya bahwa dia \"tertarik untuk menjadi bunglon\" dan bahwa \"seaneh apapun situasinya [...] dia dapat membawa emosi yang benar-benar nyata ke permainan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data pengguna ini terkadang juga dibagikan pada vendor ponsel untuk digunakan sebagai acuan dalam membuat perangkat,\" ungkap laporan Wall Street Journal sebagaimana dikutip KompasTekno dari Android Central, Senin (9/7/2018).", "r": {"result": "Data pengguna ini kadang juga dibagikan ke vendor ponsel untuk dijadikan referensi dalam pembuatan perangkat,\" demikian laporan Wall Street Journal seperti dikutip KompasTekno dari Android Central, Senin (9/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu turut menyebut dipercayai bakal menjejaskan pendapatan nelayan tempatan dan akan memberikan impak besar kepada penyu di kawasan terbabit.", "r": {"result": "Surat dakwaan juga menyebutkan bahwa hal itu diyakini akan mempengaruhi pendapatan nelayan setempat dan akan berdampak besar pada penyu di wilayah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang dibutuhkan sangat tidak sedikit.", "r": {"result": "Dana yang dibutuhkan tidak sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahlawan terkenal yang termasuk dalam rombongan Argonaut meliputi Theseus, yang pergi ke Kreta dan membunuh Minotaur; Atalanta, sang pahlawan wanita; dan Meleagros, yang pernah memiliki siklus epik tersendiri menyaingi \"Iliad\" dan \"Odysseia\".", "r": {"result": "Prajurit terkenal yang termasuk dalam rombongan Argonaut termasuk Theseus, yang pergi ke Kreta dan membunuh Minotaur; Atalanta, prajurit wanita; dan Meleagros, yang pernah memiliki siklus epiknya sendiri menyaingi \"Iliad\" dan \"Odysseia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini naik dua kali lipat pada Februari 2019 menjadi 353 konten hoaks.", "r": {"result": "Jumlah ini naik dua kali lipat pada Februari 2019 menjadi 353 konten hoaks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]), 'atau' ([?", "r": {"result": "]), 'atau' ([?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pergi ke kediaman musim panas di Castel Gandolfo, yang mana memiliki keistimewaan seperti sebuah kedutaan, tetapi terletak di luar negara Kota Vatican.", "r": {"result": "Mereka juga pergi ke kediaman musim panas di Castel Gandolfo, yang memiliki hak istimewa sebagai kedutaan, tetapi terletak di luar Kota Vatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini yang disemak dan disunting oleh Dr Mastura dan Dr Ho bagi membantu pesakit membuat keputusan yang sewajarnya berhubung pelbagai kaedah rawatan yang berbeza dan pusat perubatan yang menyediakan rawatan untuk mBC.", "r": {"result": "Buku ini telah diulas dan diedit oleh Dr Mastura dan Dr Ho untuk membantu pasien membuat keputusan tentang berbagai metode perawatan dan pusat kesehatan yang menyediakan perawatan untuk mBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Dendang Kecil Burung Dendang Kecil adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Dendang Kecil Burung Dendang Kecil adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM turut menjelaskan bahawa pemain yang mendapatkan pasport Malaysia menggunakan medium bola sepak boleh menggunakan kelebihan visa semasa ketibaan atau visa akses percuma ke beberapa negara untuk menggelakkan sekatan perjalanan yang mungkin wujud pada pasport asal mereka\".", "r": {"result": "FAM juga menjelaskan bahwa pemain yang memperoleh paspor Malaysia melalui media sepakbola dapat menggunakan keuntungan visa on arrival atau visa akses gratis ke beberapa negara untuk menghindari pembatasan perjalanan yang mungkin ada pada paspor aslinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, 1.7 bilion ringgit Dana Mudahcara telah diluluskan kepada 515 projek, menyediakan lebih 44 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Juga, 1,7 miliar Ringgit Dana Mudahcara telah disetujui untuk 515 proyek, menyediakan lebih dari 44 ribu kesempatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzy-sur-Marne Luzy-sur-Marne ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Luzy-sur-Marne Luzy-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di peringkat ini, keputusan kita baru begitu, terlalu awal.", "r": {"result": "\"Pada tahap ini, keputusan kami hanya itu, terlalu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruc kemudian bermain 25 perlawanan liga sebelum Frey mengambil alih tempat dan bermain dua permainan yang berbaki sebelum tamat.", "r": {"result": "Boruc kemudian memainkan 25 pertandingan liga sebelum Frey mengambil alih dan memainkan dua pertandingan tersisa sebelum akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan awam pentadbiran koloni itu dipimpin oleh Setiausaha Kolonial (kemudian Ketua Setiausaha), yang menjadi wakil kepada Gabenor.", "r": {"result": "Pegawai negeri administrasi koloni dipimpin oleh Sekretaris Kolonial (kemudian Sekretaris Utama), yang merupakan wakil dari Gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembenihan awan di Semenanjung M'sia mulai esok", "r": {"result": "Penyemaian awan di Semenanjung M'sia dimulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyedari sesuatu tidak kena.", "r": {"result": "\"Saya menyadari ada sesuatu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Teheran sahaja, terdapat 11 kuil Yahudi dibina.", "r": {"result": "Di Teheran saja, ada 11 kuil Yahudi yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan beberapa rumah, menjalankan 'Sutherland Estate' nya dengan cara bahasa Inggeris, dan pergi ke Sydney untuk mengurus urusan perniagaannya.", "r": {"result": "Dia mendirikan beberapa rumah, menjalankan 'Sutherland Estate' dengan gaya Inggris, dan pergi ke Sydney untuk mengelola urusan bisnisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil vektor mempunyai unit kuasa dibahagikan dengan luas.", "r": {"result": "Produk vektor memiliki satuan daya dibagi luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terryana Fatiah Terryana \"Terry\" Fatiah (lahir 14 Jun 1984 di Jakarta) adalah penyanyi perempuan Indonesia yang berdarah campuran Belanda, Arab dan Padang.", "r": {"result": "Terryana Fatiah Terryana \"Terry\" Fatiah (lahir di Jakarta, 14 Juni 1984) adalah seorang penyanyi wanita Indonesia berdarah campuran Belanda, Arab dan Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkuratKuliner melansir dari Asiaone, Selasa, (25/6), baru-baru ini Pemerintah Penang, Malaysia, memberikan penawaran paket menarik dengan berkunjung hanya untuk mencicipi durian mereka di sana.", "r": {"result": "Diluncurkan AkuratKuliner dari Asiaone, Selasa, (25/6), baru-baru ini Pemerintah Penang, Malaysia, memberikan penawaran paket menarik dengan berkunjung hanya untuk mencicipi durian mereka di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah, (menurut undang-undang peraturanNya), dapat menjadikan sesiapa yang dikehendakinya mendengar (ajaran-ajaran Kitab Allah serta menerimanya), dan (engkau wahai Muhammad) tidak dapat menjadikan orang-orang yang di dalam kubur mendengar (dan menerimanya).", "r": {"result": "Sungguh, Allah, (menurut hukum dan peraturan-Nya), dapat membuat siapa pun yang Dia mau mendengarkan (ajaran Kitab Allah dan menerimanya), dan (Anda, hai Muhammad) tidak dapat membuat mereka yang ada di kuburan mendengarkan ( dan menerima mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ThyssenKrupp ThyssenKrupp AG (IPA: ) merupakan sebuah perbadanan konglomerat berbilang negara yang berpangkalan di Duisburg dan Essen, Jerman.", "r": {"result": "ThyssenKrupp ThyssenKrupp AG (IPA: ) adalah perusahaan konglomerat multinasional yang berbasis di Duisburg dan Essen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, peningkatan suhu dan peraturan pencegahan penyakit haba, masalah kekurangan buruh, peningkatan kualiti produk dan pilihan makanan, penuaian peka masa serta pencegahan makhluk perosak.", "r": {"result": "Diantaranya, peningkatan peraturan pencegahan penyakit suhu dan panas, masalah kekurangan tenaga kerja, peningkatan kualitas produk dan pilihan makanan, pemanenan sensitif waktu dan pencegahan hama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang mendengarkanmu (membaca Al-Quran), pada hal Kami telah jadikan tutupan berlapis-lapis atas hati mereka, yang menghalang mereka daripada memahaminya, dan Kami jadikan pada telinga mereka penyumbat (yang menjadikan mereka pekak); dan kalaupun mereka melihat tiap-tiap keterangan (dan mukjizat yang membuktikan kebenaran Rasul), mereka tidak juga akan beriman kepada keterangan itu; sehingga apabila mereka datang kepadamu, sambil membantahmu, berkatalah orang-orang yang kafir itu: \"Ini tidak lain hanyalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu\".", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada orang-orang yang mendengarkan kamu (membaca Al-Qur'an), sedang Kami jadikan penutup di atas hati mereka, yang menghalangi mereka untuk memahaminya, dan Kami jadikan penutup di telinga mereka (yang membuat mereka tuli). ; dan bahkan jika mereka melihat setiap kesaksian (dan keajaiban yang membuktikan kebenaran Utusan Tuhan), mereka tidak akan percaya pada kesaksian itu; sehingga ketika mereka mendatangi Anda, membantah Anda, orang-orang kafir berkata: \"Ini tidak lain adalah dongeng orang dahulu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum majoriti di Bukit Tambun ialah Cina.", "r": {"result": "Ras mayoritas di Bukit Tambun adalah Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyambut baik strategi menangani NCD yang kini dilaksanakan di seluruh rantau, baginda bertitah pendekatan lebih bersepadu termasuk tumpuan terhadap langkah-langkah pencegahan akan secara beransur-ansur memperlahankan penyebaran dan mengurangkan kesan epidemik.", "r": {"result": "Menyambut baik strategi penanganan PTM yang saat ini diterapkan di seluruh wilayah, Sri Baginda mengatakan pendekatan yang lebih terintegrasi termasuk fokus pada tindakan pencegahan secara bertahap akan memperlambat penyebaran dan mengurangi dampak epidemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, media sosial telah membolehkan semua orang menjadi wartawan secara tidak rasmi, walaupun ia mudah menyalurkan maklumat kepada kehidupan kita, namun ia turut mengundang masalah apabila sesetengah orang menyalahgunakan kebebasan bersuara ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, media sosial telah memungkinkan setiap orang untuk menjadi jurnalis tidak resmi, meskipun mudah untuk menyalurkan informasi ke kehidupan kita, tetapi juga mengundang masalah ketika beberapa orang menyalahgunakan kebebasan berekspresi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killbots", "r": {"result": "Killbot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perkara lain sebab hutang tinggi seperti ada serangan El Nino (cuaca panas), kos harga turun, masalah banjir, masalah sulaman yang banyak rosak... jadi kos ini kena tengok.", "r": {"result": "Ada hal lain akibat hutang tinggi seperti serangan El Nino (cuaca panas), turunnya harga biaya, masalah banjir, banyak sulaman yang rusak... jadi biaya ini harus diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak diharap tidak lagi mempolemikkan isu lambakan rumah mewah yang masih tidak terjual di negara ini kerana ia akan dipromosikan kepada pihak luar mengikut prosedur dan syarat di bawah Program Malaysia Rumah Keduaku (MM2H).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Semua pihak diharapkan berhenti mempolitisasi isu dumping rumah mewah yang masih belum laku di Tanah Air karena akan dipromosikan ke pihak luar sesuai dengan prosedur dan ketentuan dalam Malaysian Second Home Program (MM2H).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Barat sudah tentu ada masalah tersendiri dan tertumpu pada usaha penyelesaian konflik Asia Barat yang kritikal saat ini.", "r": {"result": "Negara-negara Barat tentu memiliki masalahnya sendiri dan fokus pada penyelesaian konflik kritis Asia Barat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranannya ialah mengumpul risikan imej, risikan semboyan, dan risikan tanda dan pengukuran.", "r": {"result": "Perannya adalah untuk mengumpulkan kecerdasan gambar, kecerdasan kata sandi, dan kecerdasan tanda dan pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2008, Proton meneruskan kerjasama keluaran bersama Mitsubishi Motors.", "r": {"result": "Pada Desember 2008, Proton melanjutkan kerja sama produksinya dengan Mitsubishi Motors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan Broadway pertamanya pada April 2015 melalui penerbitan semula Lincoln Center Theatre \"The King dan I\" dalam peranan tajuk.", "r": {"result": "Dia membuat debutnya di Broadway pada April 2015 di Teater Lincoln Center kebangkitan \"The King and I\" dalam peran judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang kafir dari Ahli kitab, dan juga dari orang-orang musyrik, tidak suka kiranya diturunkan kepada kamu sedikit dari kebaikan (atau wahyu) dari Tuhan kamu Padahal Allah berhak menentukan rahmatNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah (jualah Yang) mempunyai limpah kurnia yang amat besar.", "r": {"result": "Orang-orang kafir dari Ahli Kitab, dan juga dari orang-orang musyrik, tidak suka bahwa sedikit kebaikan (atau wahyu) dari Tuhanmu diturunkan kepadamu.Padahal Allah berhak menentukan rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan Allah (Tuhan) memiliki karunia yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga single dilancarkan daripada album tersebut iaitu \"High High\", \"Kalah Mati\" dan \"Oh Yeah\", dimana ketiga-tiga lagu itu berada di kedudukan teratas dalam Carta Gaon.", "r": {"result": "Tiga single dirilis dari album tersebut yaitu \"High High\", \"Kalah Mati\" dan \"Oh Yeah\", dimana ketiga lagu tersebut menduduki puncak Gaon Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veprikov Veprikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Veprikov Veprikov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar bilik-bilik (tempat ahlimu, wahai Muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang memanggilmu dari luar kamar (tempat umatmu berada wahai Muhammad), kebanyakan mereka tidak mengerti (adab dan tata tertib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebuah matair dalam Syurga, yang disebutkan sifatnya sebagai \"Salsabil\".", "r": {"result": "Itulah matair di Surga, yang sifatnya disebut \"Salsabil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Papagomo diserah kepada Timbalan Pendakwa Raya - Noor Rashid", "r": {"result": "Kasus Papagomo diserahkan kepada Wakil Jaksa Penuntut Umum - Noor Rashid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pada peringkat manakah proses pemilihan calon ketika ini.", "r": {"result": "T: Pada tahap apa proses seleksi kandidat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEPASANG suami isteri mengabadikan kegilaan kucing kesayangan mereka terhadap gulungan tisu tandas dengan sebuah video yang berjaya menggeletek hati pengguna media sosial.", "r": {"result": "Sepasang suami istri mengabadikan obsesi kucing kesayangannya dengan tisu gulung toilet dengan sebuah video yang berhasil menggelitik hati pengguna media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So it's not that I don't want to comment on anything, it's just that we should not pivot because of all of the negativity.", "r": {"result": "Jadi bukan saya tidak mau berkomentar apa-apa, hanya saja kita tidak boleh inden karena semua hal negatif itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga satu pendekatan berhemah kerana secara tidak langsung kita membuka pintu masjid untuk dikunjungi pelbagai lapisan masyarakat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cIni juga merupakan pendekatan yang bijaksana karena secara tidak langsung kita membuka pintu masjid untuk dikunjungi berbagai lapisan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, utang dibayar utang, begitu banyak carry over pemerintah yang harus dilakukan melalui APBN,\" jelasnya kepada Kontan.", "r": {"result": "Artinya utang dibayar utang, sehingga sebagian besar carry over pemerintah harus dilakukan melalui APBN,\" jelasnya kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham berusia 79 tahun meninggal dunia di Hospital Serdang 6.40 petang ini akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Almarhum berusia 79 tahun meninggal di RS Serdang pukul 06.40 sore tadi karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkejut dengan penemuan tersebut, beliau ditemui seorang anggota polis bernama Inoue Sato dan bersama-samanya, menyelesaikan kes ini.", "r": {"result": "Terkejut dengan penemuan itu, dia bertemu dengan seorang polisi bernama Inoue Sato dan bersama dia, menyelesaikan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubina Hubina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Piestany, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Hubina Hubina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Piestany, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Terdapat sedikit kekeliruan berkait dengan ujian Beban Vs.", "r": {"result": "Contoh: Ada beberapa kebingungan terkait dengan uji Load Vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika permulaan Extra Stage, Mako sedang berada dalam kekecewaan setelah apa yang difikirkannya sebagai satu 'penolakan' daripada Iketani, apabila rakan lama Sayuki, Shingo ( pelumba Myougi Night Kids ) bersama rakannya Nakazato tiba dan memberi amaran kepada mereka tentang ketibaan pasukan Emperor di daerah itu.", "r": {"result": "Di awal Tahap Ekstra, Mako putus asa setelah apa yang dia anggap sebagai 'penolakan' dari Iketani, ketika teman lama Sayuki, Shingo (penunggang Myougi Night Kids) bersama temannya Nakazato tiba dan memperingatkan mereka tentang kedatangan Kaisar. angkatan di kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara bekas pemain yang mengambil diploma tersebut adalah ketua jurulatih Pahang, Dollah Salleh.", "r": {"result": "Di antara mantan pemain yang mengambil diploma tersebut adalah pelatih kepala Pahang, Dollah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebraska Corn thanks President Trump for upholding the law and the integrity of the RFS This morning, the White House released its intention to uphold the integrity of the Renewable Fuel Standard (RFS) by reallocating waived gallons of ethanol.", "r": {"result": "Nebraska Corn berterima kasih kepada Presiden Trump karena menegakkan hukum dan integritas RFS Pagi ini, Gedung Putih mengumumkan niatnya untuk menegakkan integritas Standar Bahan Bakar Terbarukan (RFS) dengan mengalokasikan kembali galon etanol yang dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bertindak sebagai bahan antigumpal (drug yang mengurangi pembekuan darah dalam badan).", "r": {"result": "yang berfungsi sebagai antikoagulan (obat yang mengurangi pembekuan darah dalam tubuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1909, majlis itu memohon pembasmian wad memihak kepada seorang pengundi yang besar, yang kemudiannya diisytiharkan.", "r": {"result": "Pada Agustus 1909, dewan meminta penghapusan bangsal demi pemilih besar, yang kemudian diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mira marah dan merajuk dengan ibunya.", "r": {"result": "Mira marah dan cemberut pada ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Seberang Perai Tengah, Asisten Komisioner Nik Ros Azhan Nik Ab.", "r": {"result": "Kapolres Seberang Perai Tengah, AKBP Nik Ros Azhan Nik Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara se-Bangsa dan se-Tanah Air, Dalam berbagai kesempatan, saya selalu katakan, kita ini adalah bangsa yang besar.", "r": {"result": "Saudara Bangsa dan Tanah Air, Dalam berbagai kesempatan, saya selalu mengatakan, kita adalah bangsa yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu turut dihadiri Timbalan Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong; Ketua Polis Negara, Tan Sri Hamid Bador; Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali; Ketua Pengarah Institut Pertahanan dan Keselamatan Malaysia (MiDAS), Noor Hisham Rosle dan beberapa tetamu kenamaan lain.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Menteri Pertahanan, Senator Liew Chin Tong; Kapolres Tan Sri Hamid Bador; Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Mohd Zuki Ali; Direktur Jenderal Institut Pertahanan dan Keamanan Malaysia (MiDAS), Noor Hisham Rosle dan beberapa tamu terhormat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Penutur pertama untuk dipilih, pada Mei 4 2006, adalah Baroness Hayman, seorang bekas bangsawan Buruh.", "r": {"result": "Pembicara Tuhan pertama yang terpilih, pada 4 Mei 2006, adalah Baroness Hayman, mantan bangsawan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful mendedahkan ketegasannya untuk tidak mencampuri urusan mengaturkan pemberian kontrak kerajaan bernilai puluhan juta ringgit kepada syarikat yang memba anak pemimpin BERSATU dari Perlis.", "r": {"result": "Wan Saiful mengungkapkan tekadnya untuk tidak ikut campur dalam mengatur pemberian kontrak pemerintah senilai puluhan juta ringgit kepada perusahaan yang mendatangkan anak-anak pimpinan Bersatu dari Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga muncul dalam corymbs sepanjang dan di hujung dahan.", "r": {"result": "Bunga muncul dalam corymbs di sepanjang dan di ujung cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bomba giat melakukan pemeriksaan susulan di lokasi kejadian berikutan laporan dua mangsa dipercayai terperangkap.", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas pemadam kebakaran aktif melakukan pemeriksaan lanjutan di lokasi kejadian menyusul adanya laporan dua korban diduga terjebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini subjektif.", "r": {"result": "Ini subyektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama seperti ini juga akan meningkatkan interaksi antar masyarakat kedua negara,\" ungkap Presiden.", "r": {"result": "Kerja sama seperti ini juga akan meningkatkan interaksi antara masyarakat kedua negara,\u201d kata Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kebesaran yang paling tinggi pada ketika itu adalah 'The Most Excellent Order of The Star of Sarawak'.", "r": {"result": "Gelar tertinggi saat itu adalah 'The Most Excellent Order of The Star of Sarawak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, ibunya memberi didikan agama kepada Tok Ku Tuan Besar dan dibantu bapa saudaranya, Tok Ku Tuan Pahang, Syed Ahmad (Tok Ku Melaka), Tok Ku Tuan Darat serta turut diambil sebagai anak angkat oleh seorang pembesar daerah di Cabang Tiga bernama Raja Tepok.", "r": {"result": "Sejak itu, ibunya memberikan pendidikan agama kepada Tok Ku Tuan Besar dan dibantu oleh pamannya, Tok Ku Tuan Pahang, Syed Ahmad (Tok Ku Melaka), Tok Ku Tuan Darat dan juga diangkat anak oleh seorang pejabat distrik di Cabang. Tiga bernama Raja Tepok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah dalam beberapa tahun lagi, nilai mata wang ringgit akan kukuh dan ia tidak menjadi isu.", "r": {"result": "Insya Allah beberapa tahun lagi nilai mata uang ringgit akan menguat dan tidak menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If anything, he has experience in handling state issues,\" Sim said.", "r": {"result": "Jika ada, dia memiliki pengalaman dalam menangani masalah negara,\" kata Sim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kuasa besar yang berpihak pada Blok Barat ialah Amerika Syarikat dan Great Britain.", "r": {"result": "Dua kekuatan besar yang berpihak pada Blok Barat adalah Amerika Serikat dan Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lobbyist (siri TV) Lobbyist (), pada asalnya bertajuk Angel, ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2007 disiarkan menerusi saluran SBS.", "r": {"result": "Lobbyist (serial TV) Lobbyist (awalnya berjudul Angel) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2007 yang disiarkan di saluran SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih banyak daripada jumlah BR1M sedia ada sebanyak RM1,200.", "r": {"result": "Ini lebih dari jumlah BR1M yang ada sebesar RM1,200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis di Twitter: \"Menang dan kalah adalah sebahagian daripada kehidupan.", "r": {"result": "Dia juga menulis di Twitter: \"Menang dan kalah adalah bagian dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga mendapati bahawa negara mungkin perlu membayar sehingga RM43.9 bilion lagi bagi menyelesaikan hutang 1MDB ini.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga menemukan bahwa negara tersebut mungkin harus membayar lebih hingga RM43,9 miliar untuk melunasi utang 1MDB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Kemboja Kemboja terbahagi kepada 20 buah wilayah (\"khett\") dan 4 buah kota praja (\"krong\").", "r": {"result": "Distrik di Kamboja Kamboja terbagi menjadi 20 provinsi (\"khett\") dan 4 kota praja (\"krong\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namrud sendiri merupakan kata jamak yang mempunyai pengertian \"Mari memberontak\".", "r": {"result": "Namrud sendiri merupakan kata jamak yang memiliki arti \u201cAyo memberontak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pertama kejadian tragedi terhempas direkodkan pada kedudukan 31degS 8degW (lembah Mare Nubium), tetapi kemudian lokasi kejadian dianggarkan di kedudukan 8degN 23degW (berhampiran Copernicus).", "r": {"result": "Lokasi kecelakaan pertama tercatat di 31degS 8degW (lembah Mare Nubium), tetapi kemudian lokasinya diperkirakan di 8degN 23degW (dekat Copernicus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Eksesais Angsa' adalah gabungan dua eksesais iaitu Eksesais Keris Mas yang diadakan oleh TLDM dan Eksesais Angkasa Raya yang dilaksanakan oleh TUDM bermula tahun 2006.", "r": {"result": "'Eksesais Ansa' merupakan gabungan dari dua senam, yaitu Senam Keris Mas yang diselenggarakan oleh TLDM dan Senam Antariksa yang dilaksanakan oleh RMAF mulai tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku untuk menjustifikasikan satu keputusan berdasarkan undang-undang kes terdahulu disamping menyenangkan penggunaannya sebagai duluan dalam kes-kes masa depan.", "r": {"result": "Hal ini terjadi untuk membenarkan suatu keputusan berdasarkan hukum kasus sebelumnya selain untuk menyenangkan penggunaannya sebagai preseden dalam kasus-kasus yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam menjawab; \"Ialah dari Allah, sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada sesiapa yang dikehendakiNya dengan tidak dikira\".", "r": {"result": "Maryam menjawab; \u201cItu dari Allah, sesungguhnya Allah memberikan rezeki kepada siapa saja yang Dia kehendaki tanpa perhitungan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sayangnya, hanya terkenal di kalangan tertentu saja.", "r": {"result": "Namun sayang, hanya terkenal di kalangan tertentu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kos barangan meningkat dengan cepat sedangkan gaji dan upah tidak meningkat pada kadar yang sama, maka timbullah masalah 'kenaikan kos sara hidup'.", "r": {"result": "Ketika biaya barang meningkat dengan cepat sementara upah dan gaji tidak meningkat pada tingkat yang sama, maka muncul masalah 'peningkatan biaya hidup'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Music kemudian melancarkan single kedua bertajuk, \"Loco,\" yang terinspirasi oleh \"cinta yang berleluasa dan tidak terkawal\".", "r": {"result": "Sony Music kemudian merilis single kedua berjudul, \"Loco\", yang terinspirasi dari \"cinta yang merajalela dan tak terkendali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kasus kecelakaan kerja pada sejumlah proyek infrastruktur pemerintah dianggap menjadi salah satu faktor paling besar yang membuat elektabilitas Presiden Joko Widodo turun.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kasus kecelakaan kerja sejumlah proyek infrastruktur pemerintah dinilai menjadi salah satu faktor terbesar yang membuat elektabilitas Presiden Joko Widodo turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa Jenny, menjadi kaya, jauh perjalanan dunia dan dia mengamalkan Oliver daripada kesepian.", "r": {"result": "Orang tua Jenny, menjadi kaya, berkeliling dunia jauh dan dia mengadopsi Oliver dari kesepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang cetakan lalai", "r": {"result": "Cetak default kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau , isteri dan anaknya duduk di tingkat atas.", "r": {"result": "Dia, istri dan putranya sedang duduk di lantai atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heugnes Heugnes ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Heugnes Heugnes adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri dari pembangunan 74 proyek jalan, kereta 23 proyek, pelabuhan 10 proyek, bandara 8 proyek, kawasan ekonomi khusus 30 proyek, perumahan 3 proyek, pembangunan Pos Lintas Batas Negara (PLBN) 3 proyek, air bersih dan sanitasi 10 proyek, bendungan 54 proyek, irigasi 7 proyek.", "r": {"result": "Terdiri dari pembangunan 74 proyek jalan, 23 proyek mobil, 10 proyek pelabuhan, 8 proyek bandara, 30 kawasan ekonomi khusus, 3 proyek perumahan, 3 proyek pembangunan Pos Lintas Batas Negara (PLBN), 10 proyek air bersih dan sanitasi, 54 bendungan proyek , irigasi 7 proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka telah disimpan di bawah dalam ruangan yang sempit dan busuk.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka disimpan di bawah di ruangan yang sempit dan busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kejuruan Negeri 22 Jakarta memiliki kod NPSN 20103790.", "r": {"result": "SMK Negeri 22 Jakarta memiliki kode NPSN 20103790.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Majlis Syura Tertinggi ialah terdiri daripada Uthman bin Affan, Ali bin Abi Talib, Zaid bin Tsabit, Abdul Rahman bin Auf, Saad bin Abi Waqas dan Mu'az bin Jabal.", "r": {"result": "Anggota Dewan Syura Tertinggi adalah Utsman bin Affan, Ali bin Abi Thalib, Zaid bin Tsabit, Abdul Rahman bin Auf, Saad bin Abi Waqas dan Mu'az bin Jabal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, Joko Bodo dalam sebuah dongeng dari Jawa Tengah.", "r": {"result": "Atau, Joko Bodo dalam dongeng dari Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni bina dan jalan-jalan batu buntar di Old Montreal telah mengekal atau mengembalikan sering dilawati oleh caleche dipandu kuda membawa para pelancong.", "r": {"result": "Arsitektur dan jalanan berbatu di Old Montreal telah dilestarikan atau dipugar, sering dikunjungi oleh caleches yang ditarik kuda yang membawa turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan hari ini misalnya, dari enam emiten yang terafiliasi dengan Panin Group hanya satu yang mencatatkan penurunan, yakni PT Clipan Finance Indonesia Tbk.", "r": {"result": "Pada perdagangan hari ini, misalnya, dari enam emiten yang terafiliasi dengan Grup Panin, hanya satu yang mencatat penurunan, yakni PT Clipan Finance Indonesia Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sachin Khedekar dan Tara memainkan watak sampingan.", "r": {"result": "Sedangkan Sachin Khedekar dan Tara berperan sebagai pemeran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima ijazah sarjana dalam undang-undang dari Escuela Percuma de Derecho .", "r": {"result": "Dia menerima gelar master dalam bidang hukum dari Escuela Libre de Derecho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia persaingan terbaik di dunia, namun perlu dihadapi dengan satu-satu perlawanan\".", "r": {"result": "Ini kompetisi terbaik di dunia, tapi harus diperjuangkan satu pertandingan dalam satu waktu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masanya KDN membangunkan Pelan Tindakan Negara (NAP) berkaitan peranan CSO dalam menangani CVE di Malaysia.", "r": {"result": "Sudah saatnya Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan menyusun Rencana Aksi Nasional (RAN) terkait peran CSO dalam menangani CVE di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ikan pelagik kosmopolitan dijumpai di perairan tropika dan panas-sederhana.", "r": {"result": "Ini adalah ikan pelagis kosmopolitan yang ditemukan di perairan tropis dan bersuhu hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher hanya memenangi satu perlumbaan pada musim 2005, iaitu di Grand Prix Amerika Syarikat yang penuh berkontroversi.", "r": {"result": "Schumacher hanya memenangkan satu balapan di musim 2005, di Grand Prix Amerika Serikat yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pemansuhan Perkara 161C dan 161D.", "r": {"result": "Ini termasuk pencabutan Pasal 161C dan 161D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh tentukan nama rakan", "r": {"result": "Tidak dapat menentukan nama teman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacha bazi results in fear among the children and a feeling of revenge and hostility develop in their mind\".", "r": {"result": "Bacha bazi menghasilkan ketakutan di antara anak-anak dan perasaan balas dendam dan permusuhan berkembang dalam pikiran mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting ialah kearifan tempatan dalam buku ilmiah sehingga tidak ada buku yang membincangkan kearifan tempatan iaitu falsafah Melayu.", "r": {"result": "\u201cYang penting kearifan lokal ada di dalam buku-buku keilmuan sehingga belum ada buku yang membahas kearifan lokal yang filosofi melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga merujuk kepada suatu himpunan keyakinan yang digunakan untuk melegitimasikan atau mempromosikan sistem ini, terutama kepercayaan bahawa moral dari pihak pengkoloni lebih hebat daripada pihak yang dikoloni.", "r": {"result": "Istilah ini juga mengacu pada seperangkat keyakinan yang digunakan untuk melegitimasi atau mempromosikan sistem ini, terutama keyakinan bahwa moralitas penjajah lebih besar daripada yang dijajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ara kini mesti menghadapi konfliknya yang belum selesai dengan Mukhriz.", "r": {"result": "Ara kini harus menghadapi konfliknya yang belum terselesaikan dengan Mukhriz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Taman Segar dalam satu kenyataan memberitahu, program yang akan bermula seawal pukul 9 pagi itu dimeriahkan dengan pelbagai aktiviti antaranya water gun, giant bubble, pameran agensi kerajaan dan pemeriksaan kesihatan percuma.", "r": {"result": "SK Taman Segar dalam keterangannya mengatakan, acara yang akan dimulai sejak pukul 09.00 ini akan dimeriahkan dengan berbagai kegiatan antara lain pistol air, gelembung raksasa, pameran instansi pemerintah dan pemeriksaan kesehatan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, dalam laman Twitter rasminya hari ini, menyebut beberapa nama yang dilihat baginda berpotensi menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tunku Putra Mahkota Johor, Tunku Ismail Sultan Ibrahim, dalam halaman Twitter resminya hari ini, menyebutkan beberapa nama yang dilihatnya sebagai calon Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada banyak 'option' yang boleh kita ambil sekiranya perkara ini benar-benar berlaku.", "r": {"result": "\"Kami punya banyak 'opsi' yang bisa kami ambil jika hal ini benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG ceti haram atau Along menangis selepas Mahkamah Majistret Petaling Jaya hari ini menjatuhi hukuman penjara lapan bulan terhadapnya kerana mengugut dan menyimbah cat merah pada rumah seorang peniaga, Mac lalu.", "r": {"result": "Seorang ceti haram atau Along menangis setelah Pengadilan Negeri Petaling Jaya hari ini memvonisnya delapan bulan penjara karena mengancam dan memercikkan cat merah di rumah seorang pedagang, Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castilhos Castilhos merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Castilhos Castilhos adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAN Sri Muhyiddin Yassin sudah meminta Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian memperbetulkan kenyataan bahawa tiada peruntukan diberi kepada Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) pembangkang di negeri berkenaan.", "r": {"result": "TAN Sri Muhyiddin Yassin telah meminta Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian untuk mengoreksi pernyataan bahwa tidak ada alokasi yang diberikan kepada anggota oposisi dari majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Program Sains Marin UMT, Prof Madya Dr Ong Meng Chuan berkata, ini kerana organisma tersebut hanya mendiami ha sama dan tidak berpindah seperti haiwan-haiwan lain seperti ikan.", "r": {"result": "Dosen Senior Program Ilmu Kelautan UMT, Associate Prof Dr Ong Meng Chuan mengatakan, hal ini dikarenakan organisme tersebut hanya menghuni habitat yang sama dan tidak bermigrasi seperti hewan lain seperti ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perlumbaan pertama dalam kalendar Formula Satu musim 2006, dan merupakan Grand Prix Bahrain yang ketiga.", "r": {"result": "Itu adalah balapan pertama di kalender Formula Satu musim 2006, dan merupakan Grand Prix Bahrain ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Exodus 25-31; 35-40).", "r": {"result": "(Keluaran 25-31; 35-40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir yang juga anggota Parlimen Langkawi sempat berjenaka: \"Terima kasih kerana memberitahu saya berita ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir, yang juga anggota Parlemen Langkawi, bercanda: \"Terima kasih telah memberi tahu saya berita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Santiparp Thai]] merupakan parti Islam tunggal di negara Thailand.", "r": {"result": "[[Santiparp Thai]] adalah satu-satunya partai Islam di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirah Teragung Muhammad SAW Album Sirah Teragung Muhammad SAW merupakan album projek khas bonus kepada pembeli buku yang dihasilkan oleh penyanyi Hafiz Hamidun.", "r": {"result": "Album Sirah Teragung Muhammad SAW Album Sirah Teragung Muhammad SAW adalah album proyek bonus khusus untuk pembeli buku yang diproduksi oleh penyanyi Hafiz Hamidun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tampil sejak menit awal saat klubnya kalah 2-3 dari Trat FC, Sabtu (18/5/19).", "r": {"result": "Ia tampil sejak menit pertama saat klubnya kalah 2-3 dari Trat FC, Sabtu (18/5/19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 118 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 118 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas elaun kritikal untuk anggota bomba, Zuraida berkata, perkara itu sedang diusahakannya dan berharap dapat diselesaikan tahun ini.", "r": {"result": "Mengomentari tunjangan kritis bagi petugas pemadam kebakaran, Zuraida mengatakan masalah itu sedang dikerjakan dan diharapkan selesai tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1505, pihak Portugis telah menawan pulau Zanzibar.", "r": {"result": "Pada 1505, Portugis merebut pulau Zanzibar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap diikuti salah satu daripada ibu bapa lelaki, dan roh mereka berpisah, salah satu ke bahagian ini dan satu kepada yang lain, dan juga kemiripan watak-watak mereka.", "r": {"result": "Masing-masing mengikuti salah satu orang tua laki-laki, dan roh mereka berpisah, satu ke bagian ini dan satu ke bagian lain, dan juga kesamaan karakter mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Dia lah sahaja yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) hanya Dia Yang Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPSJ roboh struktur tambahan 34 kiosk", "r": {"result": "MPSJ membongkar bangunan tambahan sebanyak 34 kios", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyertai Bloemfontein Celtic pada musim 1998/99, dan berpindah ke Orlando Pirates pada tahun 2006.", "r": {"result": "Ia bergabung dengan Bloemfontein Celtic pada musim 1998/99, dan pindah ke Orlando Pirates pada 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua, 177.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDF dilaporkan mencari kecanggihan ATGMs Kornet ke atas kedudukan Hezbollah di kampung Ghandouriyeh.", "r": {"result": "IDF dilaporkan mencari ATGM Kornet canggih pada posisi Hizbullah di desa Ghandouriyeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini tentu sangat cocok bagi kamu yang punya karakter feminim.", "r": {"result": "Gaya ini tentunya sangat cocok untuk Anda yang memiliki karakter feminim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Sivarajan yang juga Setiausaha Agung Parti Sosialis Malaysia berkata, pihaknya berharap dengan memorandum tersebut, isu ini akan dapat diselesaikan dan memberi satu berita gembira kepada penduduk.", "r": {"result": "A Sivarajan yang juga Sekretaris Jenderal Partai Sosialis Malaysia mengatakan, dirinya berharap dengan adanya nota kesepahaman tersebut, persoalan ini dapat diselesaikan dan memberikan kabar baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puy Puy () ialah sepatah istilah geologi yang digunakan secara setempat di Auvergne, Perancis untuk bukit berapi.", "r": {"result": "Puy Puy () adalah istilah geologis yang digunakan secara lokal di Auvergne, Prancis untuk bukit vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedrengo Pedrengo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Pedrengo Pedrengo merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba di hari perkahwinan baginda Sultan Kamaruddin dan Wan Dalilah, Tengku Ali bersama para pengikut dan rakyat jelata berjaya menceroboh masuk ke dalam istana dan membunuh hampir ke semua pengikut Sultan Kamaruddin.", "r": {"result": "Sesampainya di hari pernikahan Yang Mulia Sultan Kamaruddin dan Wan Dalilah, Tengku Ali bersama para pengikutnya dan rakyat jelata berhasil membobol istana dan membunuh hampir semua pengikut Sultan Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan JSJ Bukit Aman sentiasa mendapat kerjasama JPN dan JIM, mereka sedang meneliti satu persatu kad pengenalan (MyKad) yang diragui.", "r": {"result": "\u201cTim JSJ Bukit Aman selalu mendapat kerjasama dari JPN dan JIM, mereka memeriksa satu per satu Kartu Tanda Penduduk (MyKad) yang diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Salor pernah menjadi wadah pertumbuhan yang subur kepada seni budaya tradisional negeri Kelantan.", "r": {"result": "Kampung Salor pernah menjadi wadah tumbuh kembangnya seni dan budaya tradisional negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda sosial harus dijadikan agenda utama serta bersama dan bukan hanya dibebankan kepada Kementerian Belia dan Sukan (KBS) serta Majlis Belia Malaysia (MBM) semata-mata.", "r": {"result": "Agenda sosial harus dijadikan agenda utama dan bersama dan tidak hanya dibebani oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) dan Majelis Pemuda Malaysia (MBM) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koromaru kekal setia mahupun selepas kematian tuannya, sambil menjejak kembali jalan yang mereka gunakan ketika tuannya masih lagi hidup, dan menziarahi kawasan di mana tuannya dibunuh.", "r": {"result": "Koromaru tetap setia bahkan setelah kematian tuannya, menelusuri kembali jalan yang mereka gunakan saat tuannya masih hidup, dan mengunjungi daerah tempat tuannya dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam usaha untuk memastikan proses pilihan raya berjalan dengan aman dan harmoni, semua pihak termasuk pemimpin, penyokong parti politik dan calon bertanding diminta mematuhi undang-undang dan peraturan pilihan raya serta arahan yang dikeluarkan dari semasa ke semasa oleh SPR, PDRM, SPRM atau pihak berkuasa lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam upaya memastikan proses pemilu berjalan damai dan harmonis, semua pihak termasuk pimpinan, pendukung partai politik dan calon diminta untuk mematuhi peraturan perundang-undangan pemilu serta instruksi yang dikeluarkan dari waktu ke waktu oleh SPR, PDRM. , MACC atau otoritas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit itu diketahui telah menyerang sekitar 381,9 ribu hektare lahan karet, dan diperkirakan masih bisa menyebar lebih luas.", "r": {"result": "Penyakit tersebut diketahui telah menyerang sekitar 381,9 ribu hektare lahan karet, dan diperkirakan masih dapat menyebar lebih luas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat membaca konfigurasi lirc.", "r": {"result": "Tidak dapat membaca konfigurasi lirc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bahasa Ido merupakan salah satu daripada tiga bahasa buatan yang terbesar di dunia, bilangan penggunanya adalah jauh lebih kecil berbanding dengan bahasa Esperanto sehingga orang biasa tidak pernah mendengar tentang bahasa ini.", "r": {"result": "Meskipun Ido adalah salah satu dari tiga bahasa buatan terbesar di dunia, jumlah penggunanya sangat kecil dibandingkan dengan Esperanto sehingga rata-rata orang belum pernah mendengar bahasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini pernah menyebabkan Ayu membuat kenyataan keras menentang 'double standard' yang diamalkan oleh pengurusan radio.", "r": {"result": "Hal ini sempat membuat Ayu melontarkan pernyataan keras terhadap 'standar ganda' yang dipraktikkan manajemen radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Maghribi alat ini dikenali sebagai 'Ghaita'.", "r": {"result": "Di Maroko alat musik ini dikenal dengan nama 'Ghaita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki jumlah yang ada pada akaun dengan nombor akhir 898 sebelum ia ditutup adalah sebanyak RM721.57.", "r": {"result": "Jumlah yang tersisa di akun dengan nomor akhir 898 sebelum ditutup sebanyak RM721.57.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kesalahan Bank pelaburan ini telah memanjakan di saat puncak booming hotel adalah pembiayaan dari lapangan terbang Ciudad Real Lapangan Terbang Tengah pada Ciudad Real.", "r": {"result": "Salah satu kesalahan yang dilakukan bank investasi ini di puncak ledakan hotel adalah pembiayaan Bandara Pusat Bandara Ciudad Real di Ciudad Real.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senario \"Heaven's Feel\", Saber dirasuk kegelapan oleh Angra Mainyu dan berubah menjadi \"Servant\" Sakura, Dark Saber.", "r": {"result": "Dalam skenario \"Perasaan Surga\", Saber dirasuki oleh kegelapan oleh Angra Mainyu dan berubah menjadi \"Pelayan\" Sakura, Saber Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ini membuatkan \"QM2\" kapal laut kedua British yang utama mempunyai rekaan beliau diambil demi untuk sesuai di bawah jambatan pada pelabuhan panggilan utama beliau: pada seksyen atas dari tiang radar pada SS \"Canberra\" akan menyanggakan undur untuk muatkan di bawah Jambatan Pelabuhan Sydney.", "r": {"result": ") Ini menjadikan \"QM2\" kapal angkatan laut Inggris besar kedua yang desainnya diambil agar muat di bawah jembatan di pelabuhan panggilan utamanya: di bagian atas tiang radar di SS \"Canberra\" akan menganggap kebalikannya beban di bawah Sydney Harbour Bridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guipronvel Guipronvel ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guipronvel Guipronvel adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menggunakan penjerut ular untuk menangkapnya sebelum mengikatnya untuk diserahkan kepada Jabatan Hutan Sarawak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami menggunakan pawang ular untuk menangkap mereka sebelum mengikatnya untuk diserahkan ke Departemen Kehutanan Sarawak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga memahami situasi yang dihadapi oleh keluarga pesakit dan telah mengadakan pertemuan hari ini bagi memberi penjelasan kepada mereka,\" katanya di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Kami juga memahami situasi yang dihadapi keluarga pasien dan telah mengadakan pertemuan hari ini untuk memberikan penjelasan kepada mereka,\" ujarnya di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhari-hari kemudian, seorang penunggang kuda dari timur melaporkan gempa bumi.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, seorang penunggang kuda dari timur melaporkan adanya gempa bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika 'pertembungan' antara Menteri Kewangan YB Lim Guan Eng dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Azmin Ali timbul susulan percanggahan pendirian berkenaan keputusan kerajaan dalam isu projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan penstrukturan semula beberapa agensi antara kedua-dua kementerian, terdapat satu lagi 'pertembungan senyap' yang kurang mendapat liputan meluas: Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin dengan Profesor Ekonomi Universiti Malaya, Edmund Terence Gomez.", "r": {"result": "Jika 'benturan' antara Menteri Keuangan YB Lim Guan Eng dan Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali muncul menyusul konflik posisi terkait keputusan pemerintah soal proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan restrukturisasi beberapa antara kedua kementerian, ada 'benturan diam' lain yang kurang banyak diliput: Ketua Dewan Penasihat Pemerintah, Tun Daim Zainuddin dengan Profesor Ekonomi Universitas Malaya, Edmund Terence Gomez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi kesembilan yang dijangka dipanggil memberikan keterangan ialah Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi iaitu bekas Ketua Pegawai Eksekutif 1MDB.", "r": {"result": "Saksi kesembilan yang diharapkan dipanggil untuk bersaksi adalah Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi yang merupakan mantan Chief Executive Officer 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, siasatan demi siasatan dilakukan ke atas FGV, anak syarikat dan individu berkaitan atas dakwaan penyelewengan dan salah guna kuasa, sehingga perkembangan terbaru yang mengejutkan apabila syarikat itu memfailkan saman ke atas 14 bekas pegawai pengurusan dan ahli lembaga pengarahnya sendiri.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, investigasi demi investigasi dilakukan terhadap FGV, anak perusahaannya, dan individu terkait atas dugaan penyimpangan dan penyalahgunaan kekuasaan, hingga perkembangan terbaru yang mengejutkan ketika perusahaan mengajukan gugatan terhadap 14 mantan pejabat manajemen dan anggota dewannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu dikenali sebagai \"sebuah syarikat kecil yang mencukupi untuk mengeksploitasi segmen-segmen pasaran khas yang ditinggalkan oleh para gergasi\", dan terkenal dengan karya reka bentuk ketua stylist, Dick Teague, yang \"anggaran yang lebih ketat daripada rakan-rakannya di Detroit's Big Three\" tetapi \"mempunyai bakat untuk membuat sebahagian besar pelaburan majikannya\".", "r": {"result": "Perusahaan ini dikenal sebagai \"perusahaan yang cukup kecil untuk mengeksploitasi segmen ceruk pasar yang ditinggalkan oleh para raksasa\", dan dikenal karena karya desain penata gaya utamanya, Dick Teague, yang memiliki \"anggaran lebih ketat daripada rekan-rekannya di Tiga Besar Detroit\" tetapi \"memiliki bakat untuk memaksimalkan investasi majikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata ramai warga emas tidak mendapat pembelaan sewajarnya, malah dibiarkan hidup melarat dalam persekitaran yang menyedihkan.", "r": {"result": "Aktivis sosial, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan banyak lansia tidak mendapatkan perlindungan yang layak, dan malah dibiarkan hidup melarat di lingkungan yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 28 April - Malaysia memerlukan pemimpin muda untuk memastikan kelangsungan kepimpinan negara pada masa hadapan, kata calon DAP untuk Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan, Vivian Wong Shir Yee.", "r": {"result": "SANDAKAN 28 April - Malaysia membutuhkan pemimpin-pemimpin muda untuk menjamin keberlangsungan kepemimpinan negara di masa depan, kata calon DAP untuk Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Sandakan, Vivian Wong Shir Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari Tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).", "r": {"result": "Seandainya dia tidak mendapat ridho pertolongan Allah, dia pasti sudah terlempar ke tanah tandus (tepi pantai) dalam keadaan terjepit (karena kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takut Kasih membongkar rahsianya, Rafi nekat mengurung Kasih di dalam biliknya.", "r": {"result": "Takut Kasih membeberkan rahasianya, Rafi mati-matian mengunci Kasih di kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarat Xeyb@ri Zarat Xeyb@ri merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Zarat Xeyb@ri Zarat Xeyb@ri adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 28 Feb.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 28 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Akar Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Akar atau nama ringkasnya \"SMK Alor Akar\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Tengku Muhamad, Alor Akar, Kuantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Akar Sekolah Menengah Kebangsaan Alor Akar atau disingkat \"SMK Alor Akar\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Tengku Muhamad, Alor Akar, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kerajaan Negeri Pulau Pinang menubuhkan Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Pulau Pinang pada 1 Julai 1959.", "r": {"result": "Ketika Pemerintah Negara Bagian Penang mendirikan Departemen Urusan Agama Islam Negara Bagian Penang pada 1 Juli 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan Shao yang berasal daripada golongan bangsawan yang lebih tinggi daripada Cao Cao, mengumpulkan seangkatan tentera yang besar dan berkhemah di tebing utara Sungai Kuning.", "r": {"result": "Yuan Shao, yang berasal dari bangsawan yang lebih tinggi dari Cao Cao, mengumpulkan pasukan besar dan berkemah di tepi utara Sungai Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis mempunyai unit perisikan yang memantau penyebaran bahan keganasan di laman web dan mengesan identiti pengguna, namun usaha membanteras elemen terba kerjasama orang awam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa polisi memiliki unit intelijen yang memantau penyebaran materi teroris di situs web dan mendeteksi identitas pengguna, tetapi upaya untuk memberantas elemen membutuhkan kerja sama publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalu kita hendak lantik warden di luar daripada kalangan guru sedia ada, kita perlu buat lebih banyak libat urus antara guru-guru dan JPA (Jabatan Perkhidmatan Awam)\".", "r": {"result": "Jika kita ingin menunjuk seorang sipir di luar guru yang ada, kita perlu lebih melibatkan guru dan JPA (Departemen Layanan Masyarakat)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat Kaki Novel mula serius menjadikan laman web sebagai salah satu medium perniagaan pada tahun 2008 dengan menerima tempahan dalam talian.", "r": {"result": "Perusahaan Kaki Novel mulai serius menjadikan website sebagai media bisnis pada tahun 2008 dengan menerima pesanan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan dari 2 Julai 2018 hingga 30 Julai 2018 di Slot Raihana di Astro Oasis.", "r": {"result": "Drama ini tayang mulai 2 Juli 2018 hingga 30 Juli 2018 di Slot Raihana di Astro Oasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat pulihkan '%s': Fail tidak ditemui didalam sandar", "r": {"result": "Tidak dapat memulihkan '%s': File tidak ditemukan di cadangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada yang berminat\"?", "r": {"result": "Mungkin ada yang tertarik\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika ia melihatnya, disangkanya halaman istana itu sebuah kolam air, serta dia pun menyingsingkan pakaian dari dua betisnya.", "r": {"result": "Maka ketika dia melihatnya, dia mengira halaman istana itu adalah genangan air, dan dia melepas pakaian dari kedua betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARNA terang simbolik pemerkasaan wanita.", "r": {"result": "WARNA CERAH simbol pemberdayaan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1934 rancangan ketakcukupan memakan belanja PS10,000,000 tetapi dipotong sebanyak 50 peratus oleh kabinet; Dalam pelan penyemakan semula pertama tahun 1936, kos pelan ketakcukupan untuk lima tahun akan datang telah meningkat PS177,000,000.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 1934, rencana kekurangan menelan biaya PS10.000.000 tetapi dipotong 50 persen oleh kabinet; Dalam rencana revisi pertama tahun 1936, biaya rencana kekurangan untuk lima tahun berikutnya dinaikkan sebesar PS177.000.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau hiraukan mereka, dan tunggulah (kesudahan mereka), sesungguhnya mereka pun menunggu (kesudahanmu).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan abaikan mereka, dan tunggulah (akhir mereka), sesungguhnya mereka juga menunggu (akhirmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouane Gouane merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Gouane Gouane adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia juga kini mula menulis di blog dan berkongsi pengalamannya berdepan situasi itu di negara orang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kini ia juga sudah mulai menulis di blog dan membagikan pengalamannya menghadapi situasi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]PEAVEY RENOWN 400 Insaf, Perhentian, Potret Monalisa dan Alam Barzakh sudah siap aku 'susun' sebelum ke Kuching.", "r": {"result": "]PEAVEY RENOWN 400 Insaf, Perhentian, Potret Monalisa dan Alam Barzakh siap saya 'tata' sebelum berangkat ke Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dihidangkan dengan kuah dal atau parpu atau kari dengan sambal ikan bilis.", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan kuah dal atau parpu atau kari dengan kuah ikan teri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga beberapa projek yang telah dipersetujui sebelum ini meminta saya menulis surat atas alasan menarik diri,\" kata Soffi.", "r": {"result": "Ada juga beberapa proyek yang telah disepakati sebelum meminta saya untuk menulis surat dengan alasan mundur,\" kata Soffi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ketua arkitek sistem, Mark Cenry, pembangunan PlayStation 4 telah bermula sejak awal 2008 lagi.", "r": {"result": "Menurut kepala arsitek sistem tersebut, Mark Cenry, pengembangan PlayStation 4 telah dimulai sejak awal tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok terakhir ialah kelompok pelajar yang benar-benar bermasalah.", "r": {"result": "Kelompok terakhir adalah kelompok siswa yang benar-benar bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini berjaya menyelamatkan Chad.", "r": {"result": "Tindakan ini menyelamatkan Chad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah keadaannya; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Begitulah masalahnya; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayah, kerja Tuhan.", "r": {"result": "Hidayah, karya Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini telah diterima daripada portal Belanjawan 2019 dan saya ingin berterima kasih kepada mereka yang berkongsi pelbagai cadangan melalui portal tersebut.", "r": {"result": "Langkah ini telah diterima dari portal Anggaran 2019 dan saya ingin mengucapkan terima kasih kepada mereka yang telah berbagi berbagai saran melalui portal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masovice Masovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Masovice Masovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Znojmo, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti lengan manusia, kaki hadapan kucing melekat pada bahu oleh tulang-tulang selangka yang bebas terapung membolehkan mereka meluluskan tubuh mereka melalui mana-mana ruang yang mereka boleh muatkan kepala mereka.", "r": {"result": "Tidak seperti lengan manusia, kaki depan kucing melekat pada bahu dengan tulang selangka yang mengambang bebas yang memungkinkan mereka untuk melewati tubuh mereka melalui ruang apa pun yang dapat mereka masukkan ke dalam kepala mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah itu, kondisi Ani memburuk hingga harus dirawat di ruang ICU hingga dinyatakan meninggal dunia.", "r": {"result": "Namun setelah itu, kondisi Ani semakin memburuk hingga harus dirawat di ruang ICU hingga dinyatakan meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reader's Digest yang juga antara majalah terkenal dunia menganjurkan acara tahunan itu sejak 21 tahun lepas bagi mengiktiraf jenama dan memiliki kualiti seperti integriti, jujur serta telus.", "r": {"result": "Reader's Digest, yang juga merupakan salah satu majalah paling terkenal di dunia, telah menyelenggarakan acara tahunan tersebut selama 21 tahun terakhir untuk mengenali merek dan memiliki kualitas seperti integritas, kejujuran, dan transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang boleh dilihat ialah kemunculan China dengan gagasannya yang dikenali sebagai BRI pada 2013.", "r": {"result": "Salah satu yang bisa dilihat adalah munculnya China dengan idenya yang dikenal dengan BRI pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siaran pers BKN itu disampaikan seleksi Aparatur Sipil Negara (ASN) akan digelar pada Oktober 2019.", "r": {"result": "Dalam siaran pers BKN diumumkan bahwa Seleksi Aparatur Sipil Negara (ASN) akan dilaksanakan pada Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap benda ini dapat dielakkan sebab ini adalah pentas politik.", "r": {"result": "Saya harap ini bisa dihindari karena ini panggung politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada konspirasi jatuhkan saya - Presiden PSM", "r": {"result": "Ada konspirasi untuk menjatuhkan saya - Presiden PSM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah menaikkan Bantuan Orang Tua (BOT) RM50, iaitu dari RM300 kepada RM350 sebulan bermula 2018, selain menyediakan institusi penjagaan warga emas secara percuma kepada mereka yang memenuhi syarat seperti tiada waris dan tidak berkemampuan. \"Pusat kebajikan Rumah Seri Kenangan disediakan untuk warga emas yang boleh berdikari, manakala Rumah Ehsan pula bagi mereka yang terlantar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah meningkatkan Bantuan Lansia (BOT) sebesar RM50, dari RM300 menjadi RM350 per bulan mulai tahun 2018, selain menyediakan panti jompo gratis bagi mereka yang memenuhi syarat seperti tidak memiliki ahli waris dan tidak mampu.\u201d Panti Kesejahteraan Kenangan disediakan untuk warga emas yang bisa mandiri, sedangkan Rumah Ehsan untuk mereka yang tuna wisma,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biebrich, Rhineland Palatinate Biebrich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Biebrich, Rhineland Palatinate Biebrich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesukhei menghantar Temujin kepada keluarga bakal isterinya, ahli puak Onggirat, hanya ketika dia berusia sembilan tahun sebagai sebahagian aturan perkahwinan.", "r": {"result": "Yesukhei mengirim Temujin ke keluarga calon istrinya, anggota klan Onggirat, hanya ketika dia berumur sembilan tahun sebagai bagian dari perjodohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sandakan: Gabungan PH, Warisan, Upko guna logo DAP", "r": {"result": "Pemilihan sela Sandakan: Gabungan PH, Warisan, Upko menggunakan logo DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini hanya kes terpencil saja, kadang-kadang memang kita akui juga, tetapi kena faham kekangan kita.", "r": {"result": "Mungkin ini hanya kasus yang terisolasi, terkadang kita juga mengakuinya, tetapi kita harus memahami keterbatasan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian Satelindo sebagai anak syarikat Indosat menjadikannya sebagai pengendali GSM pertama di Indonesia yang mengeluarkan kad prabayar Mentari dan pascabayar Matrix.", "r": {"result": "Status Satelindo sebagai anak perusahaan Indosat menjadikannya operator GSM pertama di Indonesia yang menerbitkan kartu prabayar Mentari dan pascabayar Matrix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga dokumen yang tidak dinyatakan dalam senarai geledah.", "r": {"result": "Ada juga dokumen yang tidak ditentukan dalam daftar pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi malangnya keadaan jadi huru-hara.", "r": {"result": "Tapi sayangnya situasinya kacau balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pekan II Kota Belud Sekolah Menengah Kebangsaan Pekan II Kota Belud atau nama ringkasnya \"SMK Pekan II Kota Belud\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 329.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pekan II Kota Belud Pekan Menengah Kebangsaan II Kota Belud atau disingkat \"SMK Pekan II Kota Belud\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 329.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sarawak menunjukkan beberapa minit mesyuarat di 1MDB bahawa Ketua Pegawai Eksekutif Arul Kanda memberi kenyataan palsu tentang akaun anak syarikatnya di cawangan Singapura BSI Bank.", "r": {"result": "Laporan Sarawak menunjukkan beberapa risalah pertemuan di 1MDB bahwa Chief Executive Officer Arul Kanda membuat pernyataan palsu tentang rekening anak perusahaannya di BSI Bank cabang Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaer mendaftar aspirin sebagai cap dagangan pada 6 Mac 1899.", "r": {"result": "Bayaer mendaftarkan aspirin sebagai merek dagang pada 6 Maret 1899.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Bilah mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Bilah memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah pada masa itu, Tun Datu Mustapha bin Datu Harun telah dipilih menjadi Pengerusi Pertama Pertubuhan ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah saat itu, Tun Datu Mustapha bin Datu Harun terpilih sebagai Ketua Pertama Organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pembicara utama yang akan turut berpartisipasi pada DISRUPTO tahun ini adalah Tilly Lockey, seorang disabilitas yang terbantu aktivitasnya berkat adanya inovasi teknologi.", "r": {"result": "Salah satu pembicara utama yang juga akan berpartisipasi dalam DISRUPTO tahun ini adalah Tilly Lockey, seorang penyandang disabilitas yang aktivitasnya terbantu berkat inovasi teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, menjalankan gaya hidup sehat tidaklah semudah membalikkan telapak tangan.", "r": {"result": "Tentu saja, menjalani pola hidup sehat tidak semudah membalikkan telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1776, wakil-wakil dari setiap Tiga belas Koloni mengundi sebulat suara untuk menerima pakai Perisytiharan Kemerdekaan yang juga menolak monarki dan Parlimen British.", "r": {"result": "Pada 1776, perwakilan dari masing-masing Tiga Belas Koloni memilih dengan suara bulat untuk mengadopsi Deklarasi Kemerdekaan yang juga menolak monarki dan Parlemen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kerjayanya selama 50 tahun, Dhalia telah berlakon dalam 52 filem.", "r": {"result": "Sepanjang 50 tahun karirnya, Dhalia telah berakting dalam 52 film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, dilaporkan berkata ringgit dijangka mencatat prestasi lebih baik sejurus keyakinan pelabur pulih.", "r": {"result": "Mantan Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, dikabarkan pernah mengatakan bahwa ringgit diperkirakan akan berkinerja lebih baik segera setelah kepercayaan investor pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Abu Backer diperintah membayar kos RM10,000 kepada Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh Deo dan RM8,000 masing-masing kepada pegawai pengurus Pilihan Raya Kecil Bukit Gelugor dan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) yang dinamakan sebagai responden kedua dan ketiga dalam petisyen tersebut.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Abu Backer diperintahkan untuk membayar biaya sebesar RM10.000 kepada Anggota Parlemen untuk Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh Deo dan masing-masing RM8.000 kepada pejabat Pemilihan Sela Bukit Gelugor dan Komisi Pemilihan (SPR) yang disebut sebagai responden kedua dan ketiga dalam permohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mempunyai peranan dalam \"The Italian Job\" dan \"Battle of Britain\" (kedua-duanya pada tahun 1969), Caine melakonkan watak utama dalam \"Get Carter\" (1971).", "r": {"result": "Setelah berperan dalam \"The Italian Job\" dan \"Battle of Britain\" (keduanya tahun 1969), Caine memainkan peran utama dalam \"Get Carter\" (1971).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes-kes tersebut, menurut Zuraida, memerlukan kudrat dan kekuatan anggota bomba wanita.", "r": {"result": "Kasus-kasus tersebut, menurut Zuraida, membutuhkan kekuatan dan tenaga pemadam kebakaran wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah salah satu majalah tempatan yang berkonsepkan lawak dan juga komik.", "r": {"result": ") merupakan salah satu majalah lokal dengan konsep jokes dan komik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It made me feel blessed to know that I live in Sarawak.", "r": {"result": "Itu membuat saya merasa diberkati mengetahui bahwa saya tinggal di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Subhaan berkata wanita itu kemudian disahkan meninggal dunia di tempat kejadian oleh pasukan perubatan dan mayatnya diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut.", "r": {"result": "Ahmad Subhaan mengatakan, wanita tersebut kemudian dipastikan meninggal di tempat kejadian oleh tim medis dan jenazahnya diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, isu yang berkenaan juga akan dikemukakan kepada menteri terlibat dan juga kerajaan\".", "r": {"result": "Tegasnya, isu yang relevan juga akan disampaikan kepada menteri terkait dan juga pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang anak inilah yang menjadi pelopor kepada 3 dinasti besar di alam Nusantara iaitu Kerajaan Majapahit, Kerajaan Kesultanan Melayu Melaka dan juga Kerajaan Pagaruyung sekitar kurun ke-12.", "r": {"result": "Ketiga anak ini merupakan pelopor dari 3 dinasti besar di Nusantara, yaitu Kerajaan Majapahit, Kerajaan Kesultanan Melayu Malaka dan juga Kerajaan Pagaruyung sekitar abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keburu harga jualnya makin mahal, sementara gaji hanya naik sekitar 5-10 persen setiap tahun.", "r": {"result": "Harga jual semakin mahal, sementara gaji hanya naik sekitar 5-10 persen setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Cloak & Dagger ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Richard Franklin.", "r": {"result": "Film Cloak & Dagger ini diproduksi di bawah arahan sutradara Richard Franklin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugudan secara rasminya memulakan debutnya di Jepun dengan mengeluarkan single 'Stand By' mereka yang pertama di Jepun pada 19 September.", "r": {"result": "Gugudan resmi debut di Jepang dengan merilis single pertama mereka 'Stand By' di Jepang pada tanggal 19 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kinipun, dikalangan orang biasa ia terhad pada peristiwa istimewa, terutama sebagai hantaran pada acara perkahwinan, atau pertunangan.", "r": {"result": "Sampai saat ini, di kalangan masyarakat awam hanya sebatas pada acara-acara khusus, terutama sebagai bingkisan di pesta pernikahan, atau pertunangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, perkataan \"fry\" sebenarnya bermaksud menggoreng dengan minyak sedikit atau menggoreng di dalam minyak goreng yang banyak hingga terendam (\"goreng celur/jeluk\").", "r": {"result": "Dalam bahasa Inggris, kata \"fry\" sebenarnya berarti menggoreng dengan sedikit minyak atau menggoreng dalam minyak goreng yang banyak hingga terendam (\"goreng celur/jeluk\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalakan haram di hutan simpan Sabah harus dihentikan, kata Shafie KETUA Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal mahu Jabatan Perhutanan Sabah meningkatkan usaha penguatkuasaan menghentikan kegiatan pembalakan haram di kawasan hutan simpan di negeri ini.", "r": {"result": "Penebangan liar di cagar hutan Sabah harus dihentikan, kata Shafie KETU Menteri Sabah Mohd Shafie Apdal ingin Departemen Kehutanan Sabah meningkatkan upaya penegakan hukum untuk menghentikan kegiatan penebangan liar di cagar hutan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan tahap keselamatan dan ketenteraman awam serta pertahanan negara, peruntukan sebanyak 17.7 bilion ringgit disediakan untuk Angkatan Tentera Malaysia, sementara sebanyak 9.1 bilion ringgit diperuntukkan untuk Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan tingkat keamanan dan ketertiban masyarakat serta pertahanan negara, alokasi 17,7 miliar ringgit disediakan untuk Angkatan Bersenjata Malaysia, sedangkan total 9,1 miliar ringgit dialokasikan untuk Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah menghubungi Perdana Menteri dan Menteri Luar Kemboja bagi meminta bantuan kerana saya yakin 47 orang yang ditahan itu tidak terba sebarang kesalahan.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah menghubungi Perdana Menteri dan Menteri Luar Negeri Kamboja untuk meminta bantuan karena saya yakin 47 orang yang ditangkap tidak bersalah atas kejahatan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randegan Wetan Randegan Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Randegan Wetan Randegan Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Jatitujuh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bagaimanapun menyatakan bahawa vokal Siti yang kebiasaannya nyaring dan tinggi agak tenggelam, kemungkinan untuk 'menghormati' vokal Noraniza Idris\".", "r": {"result": "Namun, kami menyatakan bahwa vokal Siti yang biasanya keras dan tinggi agak tenggelam, kemungkinan untuk 'menghormati' vokal Noraniza Idris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Australia telah berjaya digunakan sebagai tentera kejutan di Ypres, Amiens, Mont St Quentin dan Peronne, dan mengambil bahagian dalam memecah Jalur Hindenburg, dalam serangan besar terakhir mereka.", "r": {"result": "Orang Australia berhasil digunakan sebagai pasukan kejutan di Ypres, Amiens, Mont St Quentin dan Peronne, dan mengambil bagian dalam menerobos Garis Hindenburg, dalam serangan besar terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vladesti, Galati Vladesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Galati, Romania.", "r": {"result": "Vladesti, Galati Vladesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Galati, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menggalakkan institusi yang relevan di kedua-dua negara untuk mempercepat cadangan dalam memorandum persefahaman mengenai kerjasama dalam memerangi pemerdagangan orang,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendorong lembaga terkait di kedua negara untuk mempercepat proposal dalam nota kesepahaman tentang kerja sama pemberantasan perdagangan manusia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga kewujudan kawalan harga dan jaminan sumber-sumber yang tinggal daripada sistem ekonomi lama berasaskan Soviet.", "r": {"result": "Ada juga adanya kontrol harga dan jaminan sumber daya yang tersisa dari sistem ekonomi lama berbasis Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In May, Captain Kellett left \"Resolute\" locked in the slowly moving floe ice, and led his men in a hard march across the ice to reach other ships of the expedition at Beechy Island.", "r": {"result": "Pada bulan Mei, Kapten Kellett meninggalkan \"Resolute\" terkunci di gumpalan es yang bergerak perlahan, dan memimpin anak buahnya dalam perjalanan yang sulit melintasi es untuk mencapai kapal ekspedisi lainnya di Pulau Beechy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pilolodaa adalah 96132.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pilolodaa adalah 96132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ada keperluan, sebagai contoh, membayar gaji kakitangan sekarang, saya difahamkan ada kaedah untuk kita berunding ataupun mencari satu jalan keluar mungkin melalui mendapatkan perintah mahkamah,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jika ada kebutuhan, misalnya untuk membayar gaji pegawai sekarang, saya mengerti bahwa ada cara bagi kita untuk bernegosiasi atau mencari jalan keluar, mungkin dengan mendapatkan perintah pengadilan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga dimaklumkan mengenai penahanan 38 PATI dan pasukan saya telah menemubual mereka dan enam daripadanya memaklumkan terdapat struktur tanah menyerupai kubur di kem berkenaan,\" katanya dalam prosiding RCI di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya juga mendapat informasi tentang penangkapan 38 orang asing ilegal dan tim saya mewawancarai mereka dan enam dari mereka menginformasikan bahwa ada struktur tanah menyerupai kuburan di kamp tersebut,\" katanya dalam sidang RCI di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang perlu ditanggung kerajaan sekarang yang diambil daripada kantung wang negara, angkara penyelewengan 1MDB yang membebankan rakyat.", "r": {"result": "Inilah yang harus ditanggung pemerintah sekarang, yang diambil dari kantong negara, kejahatan penggelapan 1MDB yang membebani rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, jauh dari itu Indonesia kini punya banyak masalah seperti sisi fiskal, energi, dan kesejahteraan.", "r": {"result": "Padahal, jauh dari itu, Indonesia kini memiliki banyak masalah seperti sisi fiskal, energi, dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jeti dan kompleks berkenaan termasuk Kompleks LKIM Kuala Selangor dan Kompleks Perikanan LKIM Batu Maung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antara dermaga dan kompleks yang dimaksud adalah Kompleks LKIM Kuala Selangor dan Kompleks Perikanan LKIM Batu Maung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tewas dalam dua perlawanan akhir piala League Cup,mereka telah memenangi piala Inter-Cities Fairs Cup, piala Eropah mereka yang pertama pada tahun 1970.", "r": {"result": "Setelah kalah di dua final Piala Liga, mereka memenangkan Piala Pameran Antar Kota, piala Eropa pertama mereka, pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalacsany Zalacsany merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Zalacsany Zalacsany adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah cara yang digunakan pihak British sewaktu mereka mendapatkan Singapura pada tahun 1824 daripada Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Ini adalah cara yang digunakan oleh Inggris ketika mereka mendapatkan Singapura pada tahun 1824 dari Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan harus dipanaskan setiap malam supaya tidak basi saat disajikan keesokan harinya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Makanan harus dipanaskan setiap malam agar tidak basi saat disajikan keesokan harinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG peserta ratu cantik Sabah, Unduk Ngadau (UN) terpaksa membawa surat pembaptisannya ketika mendaftar.", "r": {"result": "Seorang kontestan ratu kecantikan Sabah, Unduk Ngadau (UN) harus membawa surat baptisnya saat mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan dari University of Traditional Chinese Medicine di China ini menjelaskan: \"Tidur sangat penting untuk membenarkan otak dan tubuh badan berehat, juga memastikan hormon seimbang dan imuniti kepada penyakit\".", "r": {"result": "Lulusan dari University of Traditional Chinese Medicine di China ini menjelaskan: \u201cTidur sangat penting untuk memungkinkan otak dan tubuh beristirahat, juga memastikan keseimbangan hormon dan kekebalan terhadap penyakit\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negaranya termasuk Arab Saudi, Iran, Iraq, Pakistan, Mesir, Bangladesh, Turki, Perancis , India, Afrika Selatan, yang Amerika Syarikat dan United Kingdom.", "r": {"result": "Negara-negara tersebut termasuk Arab Saudi, Iran, Irak, Pakistan, Mesir, Bangladesh, Turki, Prancis, India, Afrika Selatan, Amerika Serikat, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib dia (To'ki) tidak baik.", "r": {"result": "Keberuntungannya (To'ki) sedang tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cova-Lima bersempadan dengan Laut Timor di selatan, daerah Bobonaro dan Ainaro di timur, dan Wilayah Indonesia Nusa Tenggara Timur di barat.", "r": {"result": "Cova-Lima berbatasan dengan Laut Timor di selatan, Kabupaten Bobonaro dan Ainaro di timur, dan Provinsi Nusa Tenggara Timur Indonesia di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [PILIHAN]... [FAIL]... -h, --help bantuan --version cetak versi semasa -l, --list-devices senarai semua kad bunyi dan peranti audio digital -L, --list-pcms senarai nama peranti -D, --device=NAME pilih PCM mengikut nama -q, --quiet mod senyap -t, --file-type TYPE jenis fail (voc, wav, raw atau au) -c, --channels=# saluran -f, --format=FORMAT format sampel (sensitif kata) -r, --rate=# kadar sampel -d, --duration=# sampuk selepas # saat -M, --mmap strim mmap -N, --nonblock mod bukan-halan -F, --period-time=# jarak diantara sampuk ialah # mikrosaat -B, --buffer-time=# jangkamasa penimbal ialah # mikrosaat --period-size=# jarak diantar sampuk ialah # bingkai --buffer-size=# jangkamasa penimbal ialah # bingkai -A, --avail-min=# ruang min tersedia untuk bangun ialah # mikrosaat -R, --start-delay=# lengah untuk mula PCM berautomatik ialah # mikrosaat (relatif pada saiz penimbal jika <= 0) -T, --stop-delay=# lengahan untuk henti PCM berautomatik ialah # mikrosaat dari xrun -v, --verbose tunjuk struktur PCM dan persediaan (terkumpul) -V, --vumeter=TYPE benarkan meter VU (TYPE: mono atau stereo) -I, --separate-channels satu fail bagi setiap saluran -i, --interactive benarkan operasi interaktif dari stdin -m, --chmap=ch1,ch2,.. Beri peta saluran untuk dibatalkan atau ikut --disable-resample lumpuhkan kadar sampel semula berautomatik --disable-channels lumpuhkan penukaran saluran berautomatik --disable-format lumpuhkan penukaran format berautomatik --disable-softvol lumpuhkan kawalan volum perisian (softvol) --test-position uji kedudukan penimbal ring --test-coef=# test pekali untuk kedudukan penimbal ring (lalai 8) ungkapan untuk pengesahan ialah coef * (buffer_size / 2) --test-nowait tidak tunggu penimbal ring - guna keseluruhan CPU --max-file-time=# mula fail output lain bila fail lama direkod selama saat ini --process-id-file tulis ID proses disini --use-strftime laksana kemudahan strftime ke nama fail output --dump-hw-params longgok hw_params peranti --fatal-errors anggap semua ralat sebagai mati", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPTIONS]... [FILE]... -h, --help help --version cetak versi saat ini -l, --list-devices daftar semua kartu suara dan perangkat audio digital -L, -- list-pcms daftar nama perangkat -D, --device=NAME pilih PCM berdasarkan nama -q, --quiet silent mode -t, --file-type TYPE tipe file (voc, wav, raw atau au) -c, - -channels=# saluran -f, --format=FORMAT format sampel (sensitif kata) -r, --rate=# laju sampel -d, --duration=# interupsi setelah # detik -M, --mmap aliran mmap - N, --nonblock non-path mode -F, --period-time=# interval antara interupsi adalah # microseconds -B, --buffer-time=# durasi buffer adalah # microseconds --period-size=# interval antara interupsi adalah # frame --buffer-size=# durasi buffer adalah # frame -A, --avail-min=# ruang min yang tersedia untuk bangun adalah # microseconds -R, --start-delay=# penundaan untuk memulai PCM otomatis adalah # mikrodetik (relatif terhadap ukuran buffer jika <= 0) -T, --stop-delay=# penundaan untuk penghentian PCM otomatis adalah # mikrodetik dari xrun -v, -- verbose show struktur dan pengaturan PCM (dikompilasi) -V, --vumeter=TYPE memungkinkan VU meter (TYPE: mono atau stereo) -I, --separate-channels satu file per saluran -i, --interaktif memungkinkan operasi interaktif dari stdin -m, --chmap=ch1,ch2,.. Berikan peta saluran untuk dibatalkan atau ikuti --disable-resample nonaktifkan laju sampel ulang otomatis --disable-channels nonaktifkan peralihan saluran otomatis --disable-format nonaktifkan peralihan format otomatis - -disable -softvol nonaktifkan kontrol volume perangkat lunak (softvol) --test-position test ring buffer position --test-coef=# test koefisien untuk ring buffer position (default 8) ekspresi untuk verifikasi adalah coef * (buffer_size / 2) -- test- nowait tidak menunggu buffer cincin - gunakan seluruh CPU --max-file-time=# mulai file keluaran lain saat file lama direkam selama waktu ini --process-id-file tulis ID proses di sini --gunakan -strftime jalankan fasilitas strftime untuk menampilkan nama file --dump-hw-params membuang perangkat hw_params --fatal- kesalahan menganggap semua kesalahan sebagai mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan mengikut Seksyen 10 (b) (aa) Akta Pencegahan Rasuah 1997 (Akta 575) dan boleh dihukum di bawah Seksyen 16 Akta yang sama jika sabit kesalahan boleh dipenjara sehingga 20 tahun dan denda lima kali nilai suapan atau RM10,000 atau mana yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut sesuai dengan Pasal 10 (b) (aa) Undang-Undang Pencegahan Korupsi 1997 (UU 575) dan dapat dihukum berdasarkan Pasal 16 Undang-Undang yang sama jika terbukti bersalah dapat dipenjara hingga 20 tahun dan denda lima kali nilai suap atau RM10,000 atau mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kesukaran yang dihadapi, Planetarium Negara berjaya mengadakan beberapa projek pendidikan untuk sekolah-sekolah dan orang awam.", "r": {"result": "Terlepas dari kesulitan yang dihadapi, Planetarium Nasional berhasil mengadakan beberapa proyek pendidikan untuk sekolah dan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda berkata, pembaharuan yang bakal bermula 1 Mac itu membuktikan kerajaan prihatin dan memahami masalah yang mungkin dihadapi sesetengah kakitangan awam.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda mengatakan, reformasi yang akan dimulai pada 1 Maret membuktikan bahwa pemerintah peduli dan memahami masalah yang mungkin dihadapi beberapa pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah terowong boleh jadi laluan pejalan kaki, laluan basikal atau motosikal, terowong jalan raya atau lebuh raya, terowong keretapi, ataupun laluan air.", "r": {"result": "Terowongan dapat berupa jalur pejalan kaki, jalur sepeda atau sepeda motor, terowongan jalan raya atau jalan raya, terowongan kereta api, atau saluran air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kong Min memiliki 61 pelajar lelaki dan 61 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 122 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kong Min National Type School (C) memiliki 61 siswa laki-laki dan 61 siswa perempuan, sehingga total menjadi 122 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ada keperluan supaya perkara ini diselesaikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hal ini perlu diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkah?", "r": {"result": "Benarkah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit keju ini berkedut dan berwarna coklat semulajadi.", "r": {"result": "Kulit keju ini berkerut dan berwarna cokelat alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Movistar Movistar () ialah jenama telekomunikasi utama dimiliki oleh Telefonica, beroperasi di Sepanyol dan dalam kebanyakkan negara Hispanik Amerika.", "r": {"result": "Movistar Movistar () adalah merek telekomunikasi utama yang dimiliki oleh Telefonica, beroperasi di Spanyol dan sebagian besar negara Amerika Hispanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leresti Leresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Leresti Leresti merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi untuk 35.7/100 sama dengan 0.357.", "r": {"result": "Jadi untuk 35,7/100 sama dengan 0,357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izatovci Izatovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Izatovci Izatovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya cukup simpan mayones di kulkas saja.", "r": {"result": "Itu sebabnya mayones cukup disimpan di lemari es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong pula berkata, isu berkaitan nelayan asing ini bukan baharu, tetapi melalui kerjasama dan dengan aset yang ada, masalah itu mampu mengurangkan pencerobohan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong mengatakan, isu terkait nelayan asing ini bukanlah hal baru, namun melalui kerja sama dan dengan aset yang ada, masalah tersebut dapat meredam agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berbondong-bondong meninggalkan ciri agrarisnya sebab (menganggap) tak ada lagi penghidupan layak di dalamnya.", "r": {"result": "Masyarakat berbondong-bondong meninggalkan karakter agraris karena (dianggap) tidak ada lagi penghidupan yang layak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Kee Kwong Dato' Dr Tan Kee Kwong (lahir 1947) adalah ahli politik Malaysia berketurunan Cina yang juga bekas Timbalan Menteri Tanah dan Pembangunan Koperasi dari parti Gerakan.", "r": {"result": "Tan Kee Kwong Dato' Dr Tan Kee Kwong (kelahiran 1947) adalah seorang politikus Malaysia keturunan Tionghoa yang juga mantan Wakil Menteri Pertanahan dan Pembangunan Koperasi dari partai Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu menjadi rombus.", "r": {"result": "Itu harus berupa belah ketupat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan Jerman - yang dianggap sahih dan secara amnya tepat oleh pihak penyiasat Australia semasa perang, dan uga para pengulas terkemudian, - \"Sydney\" menghampiri \"Kormoran\" dengan dekat sehinggakan penjajap Australia itu kehilangan dua kelebihan: perisainya yang lebih tebal dan jarak tembakan meriamnya yang lebih jauh.", "r": {"result": "Menurut laporan Jerman - dianggap asli dan umumnya akurat oleh penyelidik Australia selama perang, serta oleh komentator kemudian, - \"Sydney\" mendekati \"Kormoran\" begitu dekat sehingga kapal perusak Australia kehilangan dua keuntungan: baju besinya yang lebih tebal dan jangkauan. senjatanya, yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Kerja Raya, Pengangkutan dan Kemudahan Awam Melaka, Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab berkata hasil siasatan awal mendapati air di Sungai Batang Melaka tercemar teruk dipercayai akibat pelepasan air dari kolam ternakan ikan keli di Hutan Percha yang tidak bersistematik.", "r": {"result": "Exco Pekerjaan Umum, Transportasi dan Fasilitas Umum Melaka, Datuk Mohd Sofi Abdul Wahab mengatakan penyelidikan awal menemukan bahwa air di Sungai Batang Melaka sangat tercemar, diyakini karena pelepasan air yang tidak sistematis dari kolam pembibitan ikan lele di Hutan Percha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini disiarkan secara langsung setiap hari Rabu, jam 9 malam di Astro Prima dan Astro Maya HD.", "r": {"result": "Program ini disiarkan langsung setiap hari Rabu, pukul 21.00 WIB di Astro Prima dan Astro Maya HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga mengakui ramai yang percaya dengan dakwaan berkenaan dan tidak kurang pula yang tampil memohon maaf apabila menyedari perkara itu tidak benar.", "r": {"result": "Najib pun mengaku banyak yang percaya dengan tudingan tersebut dan tak sedikit yang langsung meminta maaf ketika mengetahui bahwa hal tersebut tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan tebing sungai beberapa tahun berikutnya telah meyebabkan kedudukan SRK Luagan menjadi merbahaya kepada murid.", "r": {"result": "Ambruknya bantaran sungai pada tahun-tahun berikutnya menyebabkan posisi SRK Luagan menjadi berbahaya bagi mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Percanggahan pendirian antara beberapa menteri berhubung isu Lynas Corporation Ltd (Lynas) adalah satu perdebatan yang sihat, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perselisihan beberapa menteri terkait isu Lynas Corporation Ltd (Lynas) merupakan perdebatan yang sehat, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilavele Jilavele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Jilavele Jilavele adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemak dapat mencapai suhu lebih tinggi daripada takat didih air, dan sering digunakan untuk mengalirkan haba yang tinggi kepada bahan-bahan lain, seperti semasa menggoreng atau menumis.", "r": {"result": "Lemak dapat mencapai suhu lebih tinggi dari titik didih air, dan sering digunakan untuk memindahkan panas tinggi ke bahan lain, seperti saat menggoreng atau menumis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang sederhana besarnya itu dibina seluruhnya daripada kayu cengal, dan atapnya daripada genting.", "r": {"result": "Bangunan berukuran sedang itu seluruhnya terbuat dari kayu cengal, dan atapnya terbuat dari ginging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau turut membantu pembangunan masyarakat berilmu yang mendorong ke arah mempraktikkan tenaga lestari dan cara hidup lebih baik.", "r": {"result": "Teknologi hijau juga membantu pengembangan masyarakat berpengetahuan yang mendorong praktik energi berkelanjutan dan cara hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mitos legenda orang Maori pertama datang ke New Zealand ialah Kupe.", "r": {"result": "Menurut mitos legendaris Maori pertama yang datang ke Selandia Baru adalah Kupe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu yang berkenalan sejak dua tahun lalu telah dinikahkan kelmarin.", "r": {"result": "Pasangan yang sudah saling kenal selama dua tahun ini menikah kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku anjing merupakan gerak balas (tindakan atau ketiadaan tindakan) berkoordinasi dalaman bagi anjing bela jinak (individu atau kelompok) terhadap rangsangan dalaman dan/atau luaran.", "r": {"result": "Perilaku anjing adalah respons terkoordinasi secara internal (aksi atau kelambanan) dari anjing penjaga jinak (individu atau kelompok) terhadap rangsangan internal dan/atau eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Adakah engkau belum percaya (kepada kekuasaanku)?\" Nabi Ibrahim menjawab: \"Bahkan (aku percaya dan yakin), akan tetapi (aku memohon yang demikian ialah) supaya tenteram hatiku (yang amat ingin menyaksikannya)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Apakah kamu tidak percaya (pada kekuatanku)?\" Nabi Ibrahim menjawab: \u201cMemang (aku yakin dan yakin), tapi (yang aku minta ini adalah) untuk menenangkan hatiku (yang sebenarnya ingin aku saksikan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIGA individu yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana disyaki bersubahat membuat tuntutan palsu, direman lima hari bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "TIGA orang yang ditangkap oleh Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) karena dicurigai bersekongkol untuk membuat klaim palsu telah ditahan selama lima hari untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kalaulah mereka mengembara pun tidak juga berguna) kerana keadaan yang sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi yang buta itu ialah mata hati yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "(Tetapi meskipun mereka bepergian tidak akan berguna) karena keadaan sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi mata yang buta adalah mata hati yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cupsfilter: Nombor dokumen %d tidak sah.", "r": {"result": "cupsfilter: Nomor dokumen tidak valid %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selari dengan Artikel 13(1) UNCLOS 1982 yang menganggap objek seperti Tubir Selatan adalah juga tanah semulajadi, lalu berhak mendapat 12 batu nautika sebagai sempadan maritimnya .", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan Pasal 13(1) UNCLOS 1982 yang menganggap obyek-obyek seperti Kutub Selatan sebagai daratan alami, dan karenanya berhak atas 12 mil laut sebagai batas lautnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pipit Batu adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "The Rock Sparrow adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak gampang dan tak semua celana cingkrang, gamis, dan menumbuhkan bulu jenggot bisa dihubungkan dengan Islam radikal.", "r": {"result": "Memang tidak mudah, dan tidak semua celana, gamis, dan jenggot yang tumbuh dapat dikaitkan dengan Islam radikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(AFP PHOTO / ISHARA S.KODIKARA) Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "(FOTO AFP/ISHARA S.KODIKARA) Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kredibiliti PAC amatlah terjejas sehingga rakyat sudah kehilangan keyakinan terhadap PAC dan lebih cenderung bergantung kepada tindakan-tindakan yang dilaksanakan pihak penguatkuasa luar negara, termasuk Jabatan Kehakiman (DoJ) Amerika Syarikat (AS) untuk mendapatkan kebenaran.", "r": {"result": "\u201cKredibilitas PAC sangat terpengaruh sehingga masyarakat kehilangan kepercayaan terhadap PAC dan lebih cenderung mengandalkan tindakan lembaga penegak asing, termasuk Departemen Kehakiman (DoJ) Amerika Serikat (AS) untuk mendapat izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan kecerdasan buatan audio visual untuk menciptakan video-video ini.", "r": {"result": "Mereka menggunakan kecerdasan buatan audio visual untuk membuat video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium-stadium yang berkubah dan berlilit serta separuh tutup mungkin memerlukan rumput tiruan kerana kesukarannya mendapatkan rumput cahaya yang cukup untuk dijaga kesihatannya.", "r": {"result": "Stadion yang berkubah dan bengkok serta semi tertutup mungkin memerlukan rumput buatan karena sulitnya mendapatkan cukup cahaya untuk menjaga rumput tetap sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Indonesia satu-satunya negara ASEAN pernah beraksi di Piala Dunia ketika edisi 1938 di Perancis.", "r": {"result": "Hanya Indonesia satu-satunya negara ASEAN yang pernah mengikuti Piala Dunia edisi 1938 di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjanjian itu tidak dapat diteruskan selepas Mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif FAM pada 24 November 2015 memutuskan program Harimau Muda dibubarkan sekali gus menyebabkan kelab Slovakia itu tidak berpuas hati dan menuntut saman.", "r": {"result": "Namun, kesepakatan tersebut tidak dapat dilanjutkan setelah Rapat Komite Eksekutif FAM pada 24 November 2015 memutuskan untuk membubarkan program Harimau Muda sehingga membuat klub Slovakia tersebut tidak puas dan menuntut gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sekolah kecoh apabila pusat sumber sekolah menganjurkan pertandingan yang menawarkan hadiah berupa tiket penerbangan ke Korea.", "r": {"result": "Sebuah sekolah membuat gempar ketika pusat sumber sekolah mengadakan kompetisi yang menawarkan hadiah berupa tiket pesawat ke Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sebarkan peristiwa selepas melekap sistem fail", "r": {"result": "Jangan menyebarkan acara setelah memasang sistem file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Presiden Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa Jacques Rogge dan Pengerusi Jawatankuasa Penganjur YOG Singapura Ng Ser Miang.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden Komite Olimpiade Internasional Jacques Rogge dan Ketua Komite Penyelenggara YOG Singapura Ng Ser Miang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penduduk berkenaan berhak mendapat keadilan sewajarnya daripada kerajaan negeri apatah lagi mereka merupakan penduduk negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa warga berhak mendapatkan keadilan yang layak dari pemerintah negara bagian apalagi mereka adalah penduduk negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawanan perang Tawanan perang atau Prisoner of war (Singkatan: POW) ataupun tawanan perang musuh (Singkatan: EPW) adalah seorang individu, samada orang awam atau tentera, yang ditahan dan dijaga secara berterusan oleh pihak musuh semasa atau sebaik sahaja meletusnya konflik bersenjata.", "r": {"result": "Tawanan perang Tawanan perang atau Tawanan perang (Singkatan: POW) atau tawanan perang musuh (Singkatan: EPW) adalah seorang individu, baik sipil maupun militer, yang ditahan dan dijaga terus menerus oleh musuh selama atau segera setelah pecahnya perang. suatu konflik bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada di sini?", "r": {"result": "Apakah kamu disini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cuti Tahun Baru Cina tamat, sekolah dibuka semula.", "r": {"result": "Setelah liburan Tahun Baru Imlek selesai, sekolah dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjaya mudanya, beliau adalah seorang tokoh yang popular di mahkamah Victoria, dan menjadi tokoh yang terkenal kepada orang ramai selepas penerbitan akaun terlaris dalam perjalanannya Atlantik Utara.", "r": {"result": "Di awal karirnya, dia adalah tokoh populer di istana Victoria, dan menjadi tokoh publik setelah publikasi laporan laris tentang pelayarannya di Atlantik Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis sejarah hidup George III telah melalui \"kaleidoskop berubah pandangan\" yang banyak bergantung pada prasangka biografi dan sumber-sumber yang ada pada mereka.", "r": {"result": "Analisis sejarah kehidupan George III telah melalui \"kaleidoskop perubahan pandangan\" yang sangat bergantung pada prasangka biografis dan sumber yang tersedia bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan di tahun itu, ketika Saleh bersiap untuk meletakkan jabatan, Houthi mengepung desa Dammaj yang dihuni mayoritas salafi di Yaman utara, langkah menuju otonomi virtual untuk Sa'dah.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, ketika Saleh bersiap untuk mundur, Houthi mengepung desa Dammaj yang mayoritas Salafi di Yaman utara, sebuah langkah menuju otonomi virtual untuk Sa'dah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH kami ada satu pelan penggantian pegawai.", "r": {"result": "Insya Allah kita punya rencana pergantian petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad ke-20 awal, penulis dan penyair cerpen A. E. Coppard (1878-1957) bekerja di Eagle Ironworks di Walton Well Road, seperti yang diceritakan dalam autobiografinya \"It's Me, O Lord\"!", "r": {"result": "Selama awal abad ke-20, penulis cerita pendek dan penyair A. E. Coppard (1878-1957) bekerja di Eagle Ironworks di Walton Well Road, seperti yang diceritakan dalam otobiografinya \"It's Me, O Lord\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bussiere, Loiret La Bussiere ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Bussiere, Loiret La Bussiere adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini berkembang pesat sehingga kawasan kolam udang, siakap dan keli meliputi kawasan yang lebih luas daripada kawasan pendudukan Kuala Sanglang.", "r": {"result": "Kegiatan ini berkembang pesat hingga area tambak udang, kakap putih dan lele lebih luas dari area yang ditempati Kuala Sanglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Johor Jaya (2) memiliki 298 pelajar lelaki dan 260 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 558 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Taman Johor Jaya (2) memiliki 298 siswa laki-laki dan 260 siswa perempuan, sehingga total menjadi 558 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan pada posisi nombor yang dibaca menyaksikan dua pasukan itu akhirnya diundi bertemu pasukan Liga Perdana ketika mereka sepatutnya sudah pun bertemu seawal pusingan kedua.", "r": {"result": "Kesalahan pada posisi angka yang terbaca membuat kedua tim berakhir imbang melawan tim Liga Inggris yang seharusnya sudah bertemu di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, Malaysia melakukan banyak perubahan dan reformasi dalam sektor telekomunikasi dengan pemba sektor swasta yang menyokong pembentukan serta pembangunan prasarana telekomunikasi negara.", "r": {"result": "Pada dasarnya, Malaysia banyak melakukan perubahan dan reformasi di sektor telekomunikasi dengan penggerak sektor swasta yang mendukung pembentukan dan pengembangan infrastruktur telekomunikasi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, (Tagar, 12/9/2018) - WHO (World Health Organization) memprediksi bahwa kematian pada 2030 akan meningkat sebesar 89 persen, yang diakibatkan dari gaya hidup di era digital, hal ini disampaikan langsung oleh Presiden Direktur OMNI Hospitals, Sankaranarayanan Shrikanth seperti dikutip laman Antaranews.", "r": {"result": "Jakarta, (Tagar, 12/9/2018) - WHO (World Health Organization) memprediksi kematian pada tahun 2030 akan meningkat sebesar 89 persen, yang disebabkan oleh gaya hidup di era digital, hal ini disampaikan langsung oleh Direktur Utama OMNI Hospitals, Sankaranarayanan Shrikanth seperti dikutip dari situs Antaranews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perundangan tidak boleh dihalang dengan membebaskan secara semborono di atas kes yang sedang dibicarakan.", "r": {"result": "Namun hukum tidak dapat dihalangi dengan membebaskan secara sembrono atas kasus yang sedang disidangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan lanjut diteruskan mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan lebih lanjut akan dilanjutkan sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dijumpai di Jordan dan Israel sebelum ini.", "r": {"result": "Mereka juga ditemukan di Yordania dan Israel sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diminta bukan kenaikan gaji tapi elaun bagi sesetengah kategori perjawatan yang bukan diputuskan lagi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Yang diminta bukanlah kenaikan gaji melainkan tunjangan untuk beberapa kategori pegawai yang tidak diputuskan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, HSBC berhati-hati kepada pertumbuhan pendapatan syarikat tersenarai Malaysia dengan jangkaan pendapatan sesaham untuk berkembang satu digit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, HSBC mewaspadai pertumbuhan pendapatan emiten Malaysia dengan laba per saham yang diperkirakan tumbuh satu digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, syarikat itu telah mempunyai kontrak dengan Microsoft untuk menghasilkan kandungan untuk laman web MSN antarabangsa dan Microsoft Windows.", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, perusahaan tersebut telah memiliki kontrak dengan Microsoft untuk memproduksi konten untuk situs web MSN internasional dan Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The nuclide (calcium-40) is the observationally the heaviest stable nuclide with the same number of neutrons and protons; (theoretically, the heaviest stable one is sulfur-32).", "r": {"result": "Nuklida (kalsium-40) secara observasi adalah nuklida stabil terberat dengan jumlah neutron dan proton yang sama; (secara teoritis, yang paling stabil adalah belerang-32).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati Budi Melayu Buku Hati Budi Melayu ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2008 dengan harga 35 (2008).", "r": {"result": "Buku Hati Budi Melayu Hati Budi Melayu adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2008 dengan harga 35 (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jusoh berkata, dia sendiri pernah menguruskan kru bertugas di bot Vietnam menggunakan lesen pengusaha tempatan dan dibayar hingga RM8,000 sebulan.", "r": {"result": "Jusoh mengatakan bahwa dia sendiri dulu mengelola awak kapal Vietnam menggunakan lisensi operator lokal dan dibayar hingga RM8.000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai lima anggota bersama sebuah jentera dikejarkan ke lokasi kejadian sejurus menerima panggilan mengenai kemalangan terba pukul 12.08 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Menurut dia, total lima anggota bersama satu unit mobil dilarikan ke lokasi kejadian begitu menerima telepon tentang kecelakaan tersebut pada pukul 12.08 tengah malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan tidak boleh membiak secara seks tanpa gamet betina.", "r": {"result": "Jantan tidak dapat bereproduksi secara seksual tanpa gamet betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada keputusan dibuat kerajaan untuk melantik sebagai mentor setakat ini tiada keputusan kerajaan sebab kita semua cepat belajar dan harap pembangkang pun cepat belajar jadi pembangkang,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Selama ini belum ada keputusan dari pemerintah untuk menunjuk mentor, sejauh ini belum ada keputusan dari pemerintah karena kita semua cepat belajar dan saya harap oposisi juga cepat belajar menjadi oposisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The battle to save New Zealand's homely insects continues.", "r": {"result": "Perjuangan untuk menyelamatkan serangga asli Selandia Baru terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujarinee melarikan diri ke England bersama anak-anaknya anaknya.", "r": {"result": "Sujarinee melarikan diri ke Inggris bersama anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) masing-masing dengan keadaan menundukkan pandangannya kerana ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang bertebaran.", "r": {"result": "(Saat itu) masing-masing dengan mata tertunduk karena ketakutan keluar dari kuburan seperti belalang yang terbang menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah monotipik dalam genus Trugon.", "r": {"result": "Itu monotipe dalam genus Trugon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, CKHT dikecualikan atas harga hartanah, rumah kos rendah, rumah kos sederhana rendah dan rumah mampu milik di bawah RM200,000.", "r": {"result": "Namun, CKHT dikecualikan untuk harga properti, rumah murah, rumah menengah-rendah dan rumah terjangkau di bawah RM200,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu perbuatan jenayah berat kerana membahayakan kesihatan awam dan kelangsungan hidup generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah tindakan kriminal yang serius karena membahayakan kesehatan masyarakat dan kelangsungan hidup generasi mendatang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio bermula sejak 1949, sebagai stesen radio yang dihantar oleh kabel komersial pertama.", "r": {"result": "Stasiun radio ini berdiri sejak tahun 1949, sebagai stasiun radio transmisi kabel komersial pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Kanan Bahagian Dasar dan Pelaburan dan Fasiliti Perdagangan Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Faizal Mohd Yusof berkata, Lynas memperoleh lesen beroperasi di Malaysia kerana ia mematuhi semua peraturan undang-udang termasuk pematuhan kualiti alam sekitar.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Director Policy and Investment and Trade Facilitation Division Kementerian Perdagangan Internasional dan Industri (MITI), Faizal Mohd Yusof mengatakan, Lynas memperoleh izin beroperasi di Malaysia karena mematuhi semua peraturan hukum termasuk kepatuhan terhadap lingkungan hidup. kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menerima upahnya dari Allah yang telah mengutuskannya sebagai rasul yang dibebani amanat untuk menyampaikan risalah-Nya kepada kaumnya sendiri.", "r": {"result": "Dia akan menerima pahalanya dari Tuhan yang telah mengutusnya sebagai utusan yang dibebani dengan amanat untuk menyampaikan risalah-Nya kepada kaumnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan selama beratus-ratus tahun untuk melindungi dan menggembala kawanan biri-biri orang Indo-Arya di Pergunungan Kaukasus yang dibadai angin dan dilitupi salji.", "r": {"result": "Itu digunakan selama ratusan tahun untuk melindungi dan menggembalakan kawanan domba Indo-Arya di Pegunungan Kaukasus yang berangin dan tertutup salju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun menikmati kenaikan pulangan dari sistem cukai tanah, namun kedudukan kewangan Belanda teruk terjejas oleh perbelanjaan perang Jawa dan Padri.", "r": {"result": "Meskipun menikmati pendapatan yang meningkat dari sistem pajak tanah, posisi keuangan Belanda sangat dipengaruhi oleh biaya perang Jawa dan Padri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengetahui bahwa semua orang mencintai Anda itu rasanya menyenangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mengetahui bahwa semua orang mencintaimu terasa menyenangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Ryuji Aigase, Andrew Beckham, Satomi Ishihara Seorang budak lelaki berusia 15 tahun mengembara 1200 tahun yang lalu bagi memenuhi takdirnya yang tidak mungkin sebagai penyelamat untuk menamatkan perang antara manusia dan syaitan.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Ryuji Aigase, Andrew Beckham, Satomi Ishihara Seorang bocah lelaki berusia 15 tahun melakukan perjalanan 1200 tahun yang lalu untuk memenuhi takdirnya yang mustahil sebagai penyelamat untuk mengakhiri perang antara manusia dan iblis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Ying Ha Lee Ying Ha () atau lebih dikenali sebagai Jenice Lee (lahir 28 April 1980) merupakan ahli politik Malaysia dari Parti Rakyat Malaysia (PRM).", "r": {"result": "Lee Ying Ha Lee Ying Ha () atau lebih dikenal dengan Jenice Lee (lahir 28 April 1980) adalah seorang politikus Malaysia dari Partai Rakyat Malaysia (PRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik muncul karena terjadi pro dan kontra terkait penggunaan mata uang itu.", "r": {"result": "Polemik muncul karena ada pro dan kontra terkait penggunaan mata uang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai '%s' tidak sah untuk APT::Default-Release kerana keluaran tersebut tidak tersedia dalam sumber", "r": {"result": "Nilai '%s' tidak valid untuk APT::Default-Release karena rilis tidak tersedia di sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Aegypius monachus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Aegypius monachus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik dari segi pendidikan, alam sekitar, urus tadbir politik, sukan, seni dan budaya, dari segi keusahawanan, kemahiran ekonomi, agama, perpaduan, malah segenap aspek pembangunan negara bangsa bakal dilakar oleh generasi muda.", "r": {"result": "Baik dari segi pendidikan, lingkungan hidup, politik pemerintahan, olah raga, seni budaya, dari segi kewirausahaan, kemampuan ekonomi, agama, persatuan, bahkan segala aspek pembangunan nasional akan digoreskan oleh generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia muda, minat Carson dalam perkhidmatan awam telah dibentuk oleh neneknya, mendiang Ahli Kongres Julia Carson.", "r": {"result": "Di usia muda, minat Carson dalam pelayanan publik dibentuk oleh neneknya, mendiang anggota Kongres Julia Carson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Utama Terbaik (Song Rao Nirun Dorn) dari Star Entertainment Awards 2005 3.", "r": {"result": "Aktor Utama Terbaik (Song Rao Nirun Dorn) dari Star Entertainment Awards 2005 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan pola hidup yang sangat konsumtif itu seringkali membuat mereka terlilit utang, karena pengeluaran mereka pada hal yang tidak esensial tak sebanding dengan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Kecenderungan gaya hidup yang sangat konsumtif seringkali membuat mereka terlilit hutang, karena pengeluaran mereka untuk hal-hal yang tidak penting tidak sebanding dengan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa muzium di Des Moines, seperti Pusat Seni Des Moines, Persatuan Sejarah & Muzium Polis Des Moines, Pusat Pendidikan & Muzium Kubu Des Moines, Muzium Rumah Jordan dan lain-lain.", "r": {"result": "Terdapat beberapa museum di Des Moines, seperti Des Moines Art Center, Des Moines Police Historical Society & Museum, Des Moines Fort Education Center & Museum, Jordan House Museum dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Fasa 2 selepas pembentangan Rancangan Malaysia Ke-10 (RMK-10).", "r": {"result": "Sedangkan Fase 2 setelah presentasi Rencana Malaysia ke-10 (RMK-10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kekurangan teruk penawar di Tokyo, penawar sarin disimpan di hospital-hospital luar bandar sebagai penawar untuk keracunan racun herba / racun serangga telah dihantar ke stesen Shinkansen berdekatan, di mana ia dikumpulkan oleh pegawai Kementerian Kesihatan untuk ke kereta api menuju ke Tokyo.", "r": {"result": "Karena kekurangan penangkal yang parah di Tokyo, penangkal sarin yang disimpan di rumah sakit pedesaan sebagai penangkal keracunan herbisida/insektisida dikirim ke stasiun Shinkansen terdekat, tempat penangkal tersebut dikumpulkan oleh pejabat Kementerian Kesehatan untuk kereta api menuju Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyanyi yang dicungkil dari pentas festival, kemampuan vokal Krisdayanti sejak dari awal telah diteliti.", "r": {"result": "Sebagai penyanyi jepretan dari panggung festival, kemampuan vokal Krisdayanti memang sudah dicermati sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, monumen ini dihancurkan pihak polis pada tanggal 26 Februari.", "r": {"result": "Namun monumen ini dihancurkan oleh polisi pada 26 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CPB2011 bertentangan dengan jaminan kebebasan Multimedia Super Corridor (MSC) yang telah menjanjikan peluang pekerjaan tanpa sekatan kepada sesiapa sahaja yang berkebolehan dan juga tiada sekatan internet.", "r": {"result": "CPB2011 bertentangan dengan jaminan kebebasan Multimedia Super Corridor (MSC) yang menjanjikan kesempatan kerja tidak terbatas bagi siapa saja yang mampu dan juga tidak ada batasan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghantaran pasukan MALBATT 850-6 ke Lubnan dilakukan secara empat peringkat iaitu hari ini, 13, 20 dan 27 September ini.", "r": {"result": "\u201cPengiriman tim MALBATT 850-6 ke Lebanon dilakukan dalam empat tahap, yakni hari ini, 13, 20, dan 27 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu melakukan tipu daya (terhadap ugama) Allah (dengan perbuatan pura-pura beriman sedang mereka kafir pada batinnya), dan Allah pula tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang munafik itu menipu Allah (dengan berpura-pura beriman padahal dalam hati mereka kafir), dan Allah tetap membalas tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan kisah Cindy yang diculik dan kemudian dipaksa anggota Gang 27 untuk menjadi pelacur bagi melangsaikan hutang bapanya.", "r": {"result": "Bercerita tentang Cindy yang diculik dan kemudian dipaksa oleh anggota Gang 27 menjadi pelacur untuk melunasi hutang ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, apabila ada kes dalam kategori sama berlaku contohnya di Pulau Pinang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'kecut' segala-galanya.", "r": {"result": "Sayangnya, ketika ada kasus di kategori yang sama, misalnya di Penang dan Selangor, Rafizi dan Tony 'menyusut' semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balatonszolos Balatonszolos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Balatonszolos Balatonszolos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Atas:", "r": {"result": "_Di atas:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyerang dengan menembak senjata seakan-akan benih untuk mengambil alih fungsi tubuh manusia yang menjadi targetnya.", "r": {"result": "Ia menyerang dengan menembakkan senjata mirip biji untuk mengambil alih fungsi tubuh manusia yang menjadi sasarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They're saying, 'Umno is not good and PKR is also not good.", "r": {"result": "\"Mereka mengatakan, 'Umno tidak baik dan PKR juga tidak baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kalau boleh, masjid ini dia buka peluang kepada bukan Islam di sekitar itu untuk datang.", "r": {"result": "Karena itulah jika memungkinkan, masjid ini membuka peluang bagi non muslim di daerah tersebut untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti saya tidak akan dapat!", "r": {"result": "Saya yakin saya tidak akan melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Aziz berkata walaupun tiada aktiviti perlombongan dijalankan di kampung itu, namun kesannya tetap turut dirasai jua kerana bauksit yang hendak dieksport ke luar negara perlu dibawa ke Pelabuhan Kuantan, menggunakan laluan di kawasan itu\".", "r": {"result": "Abd Aziz mengatakan, meski tidak ada kegiatan penambangan di desa tersebut, namun dampaknya tetap terasa karena bauksit yang akan diekspor ke luar negeri harus dibawa ke Pelabuhan Kuantan, melalui jalur di daerah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu tulang merupakan satu sumber kalsium bagi manusia yang mana ia dimakan dengan mengukusnya atau dibakar sehingga hancur.", "r": {"result": "Selain itu, tulang merupakan sumber kalsium bagi manusia yang dimakan dengan cara dikukus atau dibakar hingga hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli bagaimanapun menafikan bahawa surat yang dicetak menggunakan kepala surat pejabat Timbalan Perdana menteri itu adalah surat sokongan sebaliknya menyatakan ia adalah rujukan untuk disertakan bersama tender seorang ahli parti.", "r": {"result": "Namun Rosli membantah bahwa surat yang dicetak dengan kop surat kantor Wakil Perdana Menteri itu adalah surat dukungan, malah menyatakan bahwa itu adalah acuan untuk disertakan dalam tender anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dengan kepimpinan baharu Nafas, diharapkan tahun depan akan dapat beri terbaik (dividen) daripada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dengan kepemimpinan Nafas yang baru, mudah-mudahan tahun depan bisa memberikan (dividen) terbaik dibanding tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu keputusan kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tunggu keputusan pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Applied Physics Laboratory, a division of the university co-equal to the nine schools but with a non-academic mission lies between Baltimore and Washington in Laurel, Maryland.", "r": {"result": "Laboratorium Fisika Terapan, sebuah divisi universitas yang setara dengan sembilan sekolah tetapi dengan misi non-akademis terletak di antara Baltimore dan Washington di Laurel, Maryland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati dan jiwa saya amat tersentuh di saat saya membelai anak-anak pelarian Rohingya di Kem Pelarian Kutupalong di Cox's Bazaar, Bangladesh.", "r": {"result": "Hati dan jiwa saya tersentuh ketika saya membelai anak-anak pengungsi Rohingya di Kamp Pengungsi Kutupalong di Cox's Bazaar, Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sangka apabila saya diterima oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan berpeluang menjalani latihan selama setahun di sana,\" kata Puteri Faten Fatihah Megad Mohd Nizar, 23.", "r": {"result": "Saya tidak menyangka ketika diterima oleh Permodalan Nasional Berhad (PNB) dan berkesempatan menjalani pelatihan selama setahun di sana,\" kata Puteri Faten Fatihah Megad Mohd Nizar, 23 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras Terunjam, Mukomuko Teras Terunjam merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Mukomuko, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Teras Terunjam, Mukomuko Teras Terunjam adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Mukomuko, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berdasarkan pemeriksaan gula darah, diabetes melitus naik dari dari 6,9 persen menjadi 8,5 persen.", "r": {"result": "Sedangkan berdasarkan pemeriksaan gula darah, diabetes melitus naik dari 6,9 persen menjadi 8,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah akan menghimpunkan sekalian orang munafik dan orang kafir di dalam neraka jahannam.", "r": {"result": "Sungguh, Allah akan mengumpulkan semua orang munafik dan kafir di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes 1MDB: 10 perkara didedah bekas pegawai khas Najib", "r": {"result": "Kasus 1MDB: 10 Hal yang Diungkap Mantan Perwira Khusus Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"125th Street\" dan \"Seventh Avenue\" menjadi pusat aktiviti di kalangan pemidato jalanan berkulit hitam.", "r": {"result": "\"125th Street\" dan \"Seventh Avenue\" menjadi pusat aktivitas orator jalanan kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini akan meningkat pada tahun 2015 kepada 160,000 penduduk.", "r": {"result": "Jumlah ini akan meningkat pada tahun 2015 menjadi 160.000 penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya Bank Dunia memberi sokongan terhadap apa yang dilakukan oleh Kerajaan, dan menyatakan dalam laporan negara terkini mereka bahawa: \"Ekonomi Malaysia sedang berkembang dari kedudukan yang kukuh\".", "r": {"result": "Itulah sebabnya Bank Dunia mendukung apa yang dilakukan Pemerintah, dan menyatakan dalam laporan negara terbaru mereka bahwa: \"Ekonomi Malaysia tumbuh dari posisi yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, pada 13 Julai lepas, bekas pegawai khas Abdul Yunus, Beh Yong Kean membuat laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah Ipoh mendakwa exco itu membocorkan minit mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri bagi tujuan mendapatkan komisen projek.", "r": {"result": "Sebagai catatan, pada 13 Juli, mantan perwira khusus Abdul Yunus, Beh Yong Kean mengajukan laporan polisi ke Mapolres Ipoh dengan alasan exco telah membocorkan berita acara Dewan Rapat Pemerintah Negara untuk mendapatkan komisi proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Sultan Mahmud memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-06-LPS-00016.", "r": {"result": "Masjid Sultan Mahmud memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-06-LPS-00016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentalitas kepenelitian yang rapuh ini diperparah dengan kompetensi para dosen dalam meneliti dan mendedahkan hasil penelitiannya dalam bahasa asing.", "r": {"result": "Mental penelitian yang rapuh ini diperparah dengan kompetensi dosen dalam meneliti dan mengungkapkan hasil penelitiannya dalam bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jassin juga menekankan bahawa novel yang membincangkan isu-isu dengan Minang adat, yang tidak akan didapati dalam karya asing.", "r": {"result": "Jassin juga menegaskan bahwa novel tersebut membahas persoalan adat Minang yang tidak akan ditemukan dalam karya-karya asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemenangan yang diberi Allah.", "r": {"result": "Dengan kemenangan yang diberikan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corkin (2002) hipotesis bahawa Molaison \"dapat membina peta kognitif susun atur ruang rumah sebagai hasil daripada pergerakan setiap hari dari bilik ke bilik\" (ms.", "r": {"result": "Corkin (2002) berhipotesis bahwa Molaison \"mampu membangun peta kognitif dari tata ruang rumah sebagai hasil dari pergerakan harian dari kamar ke kamar\" (hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata pelantikan baharu itu akan membantu Khazanah memberi fokus kepada beberapa isu tertentu.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan penunjukan baru akan membantu Khazanah fokus pada beberapa masalah spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beliau kembali ke kesebelasan utama PSG dalam perlawanan \"Le Classique\" menentang musuh tradisi Olympique de Marseille dan beliau membuat hantaran bola kepada Edinson Cavani untuk menjaringkan gol dalam kejayaan 5 berbalas 1 pada 26 Februari 2017.", "r": {"result": "Namun, ia kembali ke starting line-up PSG di \"Le Classique\" melawan musuh bebuyutan Olympique de Marseille dan ia membantu Edinson Cavani mencetak gol dalam kemenangan 5-1 pada 26 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda berada di atas katil seperti itu, dan saya cemburu kereta itu.", "r": {"result": "Kau di tempat tidur seperti itu, dan aku iri dengan mobil itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan semakin rumit bila keluarga cuba menjodohkan Elsuraya dengan Azad.", "r": {"result": "Situasi semakin rumit ketika keluarga mencoba menjodohkan Elsuraya dengan Azad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Chelsea yang berang menunjukkan rasa tidak puas hati mereka hujung minggu lalu susulan keputusan Sarri untuk tidak menurunkan pemain sayap England Hudson-Odoi.", "r": {"result": "Penggemar Chelsea yang marah menunjukkan ketidaksenangan mereka akhir pekan lalu menyusul keputusan Sarri untuk tidak mengontrak pemain sayap Inggris Hudson-Odoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 29 April - Malaysia menyasarkan untuk meraih nilai pelaburan dan perniagaan berpotensi berjumlah RM10 bilion daripada Ekspo 2020 Dubai, kata Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 29 April - Malaysia bertujuan untuk meraup potensi investasi dan nilai bisnis sebesar RM10 miliar dari Dubai Expo 2020, kata Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adeline pada mulanya mempunyai minat untuk berkecimpung dalam bidang nyanyian namun beliau memenuhi tuntutan bidang lakonan terlebih dahulu apabila penerbit David Teo melamar beliau membintangi filem terbitannya.", "r": {"result": "Adeline awalnya tertarik untuk menyanyi tetapi dia memenuhi tuntutan akting terlebih dahulu ketika produser David Teo memintanya untuk membintangi filmnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pemilihan Wilayah Nakhon Ratchasima sebagai gelanggang Sukan SEA kali ini khusus dibuat untuk memeriahkan lagi sambutan hari kelahiran Raja Bhumibol Adulyadej, raja paling lama memerintah di dunia.", "r": {"result": "Padahal, pemilihan Provinsi Nakhon Ratchasima sebagai tempat penyelenggaraan SEA Games kali ini secara khusus dilakukan untuk lebih memeriahkan perayaan hari lahir Raja Bhumibol Adulyadej, raja yang paling lama memerintah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga akan terus berani mencuba pendekatan baharu dan tidak terikat dengan cara lama supaya kita boleh bergerak ke hadapan membawa dasar-dasar kementerian yang lebih progresif dan dilihat berimpak tinggi kepada rakyat.", "r": {"result": "Saya juga akan terus berani mencoba pendekatan-pendekatan baru dan tidak terikat dengan cara-cara lama agar kita bisa maju dengan kebijakan kementerian yang lebih progresif yang dipandang berdampak tinggi bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Mas memiliki 442 pelajar lelaki dan 419 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 861 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Mas memiliki 442 siswa laki-laki dan 419 siswa perempuan, sehingga total menjadi 861 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, perbahasan yang lebih efektif tidak sampai ke tengah malam pun.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, debat yang lebih efektif bahkan tidak sampai tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga Kulit idaman juga bisa didapat dengan rajin berolahraga dan istirahat cukup.", "r": {"result": "Kulit Atletik Impian juga bisa didapatkan dengan rajin berolahraga dan istirahat yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis menulis sepucuk surat kepada Puan Hook pada Disember 1958: Sekiranya Aslan melambangkan tuhan yang niskala sama seperti Giant Despair [satu watak dalam The Pilgrim's Progress ] melambangkan kekecewaan, dia mungkin adalah tokoh kiasan.", "r": {"result": "Lewis menulis surat kepada Ny. Hook pada bulan Desember 1958: Jika Aslan melambangkan dewa sebesar Keputusasaan Raksasa [karakter dalam The Pilgrim's Progress] melambangkan keputusasaan, dia mungkin sebuah alegori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan kamera AWAS iaitu sebanyak 17 kamera di lebuh raya, setiap kamera itu akan dipasang peringatan sebanyak tiga kali bermula dari dua kilometer (km), satu km dan terakhir 500 meter sebelum berjumpa dengan kamera.", "r": {"result": "Sama halnya dengan kamera AWAS yang sebanyak 17 kamera di jalan tol, masing-masing kamera akan dipasang sebanyak tiga kali sebagai pengingat mulai dari dua kilometer (km), satu km dan terakhir 500 meter sebelum bertemu kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What was it like to be represented by him?", "r": {"result": "Bagaimana rasanya diwakili olehnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa luangnya, Renaldi menjalankan hobinya mempelajari bahasa-bahasa pemrograman, yang terus ia lakukan sejak sekitar tahun 2014.", "r": {"result": "Di waktu senggangnya, Renaldi menekuni hobinya mempelajari bahasa pemrograman yang terus ia lakukan sejak sekitar tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Sithurajapuram memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sithurajapuram memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat sambutan baik oleh penonton dan pengkritik, dan merupakan sebuah filem pecah panggung dengan pungutan $129, 042, 871 di seluruh dunia dan telah mencapai \"\"cult status\"\" sejak itu.", "r": {"result": "Film ini diterima dengan baik oleh penonton dan kritikus, dan menjadi blockbuster dengan pendapatan kotor $129.042.871 di seluruh dunia dan telah mencapai \"status kultus\" sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini tular di media sosial rakaman video memba seorang pemimpin negeri ini yang menghadiri satu program memba Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) di ibu negara selain beberapa keping gambar menunjukkan beberapa individu berarak dengan bendera pertubuhan itu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, rekaman video seorang pemimpin negara bagian ini menghadiri program Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) di ibu kota menjadi viral di media sosial, serta beberapa foto yang memperlihatkan beberapa orang berbaris dengan bendera organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda berikan mereka 50.", "r": {"result": "Anda memberi mereka 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis India juga menahan 12 orang buangan Tibet yang cuba merempuh masuk kedutaan China di New Delhi.", "r": {"result": "Polisi India juga menangkap 12 orang Tibet di pengasingan yang mencoba masuk ke kedutaan China di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi Jamblang sekilas mirip dengan Nasi Kucing.", "r": {"result": "Nasi Jamblang bentuknya mirip dengan Nasi Kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan makhluk-makhluk yang mereka sembah selain dari Allah itu tidak dapat menciptakan sesuatupun, bahkah merekalah yang diciptakan.", "r": {"result": "Dan makhluk yang mereka sembah selain Allah tidak dapat menciptakan apapun, sesungguhnya merekalah yang diciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ornbau Ornbau merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Ansbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Ornbau Ornbau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Ansbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kishodos Kishodos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Kishodos Kishodos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan yang sama, beliau menjaringkan gol cantik dari sepakan penjuru ketika menang besar, 8-0 ke atas Triglav Kranj dan menjuarai gelaran liga bersama Maribor.", "r": {"result": "Di bulan yang sama, dia mencetak gol indah dari tendangan sudut dalam kemenangan besar 8-0 atas Triglav Kranj dan memenangkan gelar liga bersama Maribor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi 2018 pendarat robot InSight yang diluncurkan NASA mendarat dengan sukses di planet merah, setelah perjalanan selama tujuh bulan.", "r": {"result": "Namun pada 2018, robot pendarat InSight yang diluncurkan oleh NASA berhasil mendarat di planet merah, setelah menempuh perjalanan selama tujuh bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, sudah satu hari SS tak kunjung pulang ke rumah.", "r": {"result": "Sebelumnya SS tidak pulang sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") 1) 2) Des 3) SoundOFF 4) Channel 13 News and a chance to report feature stories (he's now won an Emmy).", "r": {"result": ") 1) 2) Des 3) SoundOFF 4) Channel 13 Berita dan kesempatan untuk melaporkan cerita fitur (dia sekarang memenangkan Emmy).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber utama pendapatan adalah sumbangan penjagaan kesihatan kebangsaan, 8 peratus digabungkan dengan dana daripada kerajaan dan majlis perbandaran.", "r": {"result": "Sumber pendapatan utama adalah kontribusi kesehatan nasional, 8 persen digabungkan dengan dana dari pemerintah dan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini CJ Entertainment telah berkembang menjadi bidang hiburan lain, termasuk perniagaan Internet dan TV kabel.", "r": {"result": "Baru-baru ini CJ Entertainment telah berkembang ke bidang hiburan lain, termasuk bisnis Internet dan TV kabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udachnyy", "r": {"result": "Udachnyy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi wanita panca-menopausal \"pre-menopausal\", ujian ini kurang terjamin kerana nilai seringkali meningkat disebabkan punca bukan barah, dan nilai melebihi 35 tidak semestinya punca untuk dibimbangkan.", "r": {"result": "Untuk wanita \"pra-menopause\", tes ini kurang dapat diandalkan karena nilainya sering meningkat karena penyebab non-kanker, dan nilai di atas 35 belum tentu memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, katanya isu FELCRA hampir sama seperti dialami Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) tetapi kerajaan tidak akan mengeluarkan kertas putih.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, ia mengatakan isu FELCRA hampir sama dengan Federal Land Development Board (FELDA) namun pemerintah tidak akan mengeluarkan white paper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, terbiasa mengikuti gaya orang lain untuk meningkatkan status.", "r": {"result": "Kedua, biasakan mengikuti gaya orang lain untuk menaikkan status.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan aktiviti ini diadakan untuk mengajar murid tentang mencipta lawan web sendiri di samping belajar sedikit tentang komputer.", "r": {"result": "Tujuan dari kegiatan ini adalah untuk mengajarkan siswa tentang cara membuat web browser sendiri selain juga belajar sedikit tentang komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keuntungan bersih Cahya Mata Sarawak Bhd (CMSB) bagi suku kewangan kedua (Q2) berakhir 30 Jun 2019 susut kepada RM41.33 juta daripada RM91.63 juta yang dicatatkan pada suku sama 2018.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Laba bersih Cahya Mata Sarawak Bhd (CMSB) untuk kuartal keuangan kedua (Q2) yang berakhir pada 30 Juni 2019 turun menjadi RM41,33 juta dari RM91,63 juta yang tercatat pada kuartal yang sama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di usia produktif sebaiknya memilih produk reksa dana yang risikonya lebih tinggi.", "r": {"result": "Di usia produktif, sebaiknya pilih produk reksa dana yang memiliki risiko lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat khabar ini adalah perintis kepada Penang Gazette yang dimulakan pada 1837 oleh F. Carnegy.", "r": {"result": "Surat kabar ini adalah pendahulu dari Lembaran Penang yang dimulai pada tahun 1837 oleh F. Carnegy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerja pengorekan bermula pada kedalaman 20 meter, akan wujud ruang kosong di bawah tanah.", "r": {"result": "\u201cKetika pekerjaan pengerukan dimulai pada kedalaman 20 meter, akan ada ruang kosong di bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Switzerland mengikut sejarah adalah sebuah negara pertanian, jadi hidangan tradisional Swiss cenderung untuk menjadi tidak mewah dan dibuat dari bahan-bahan yang mudah, seperti kentang dan keju.", "r": {"result": "Swiss secara historis merupakan negara agraris, sehingga masakan tradisional Swiss cenderung bersahaja dan dibuat dari bahan sederhana, seperti kentang dan keju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damiri No.", "r": {"result": "Damiri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Subjek Alternatif tidak diketahu dalam sijil X.509.", "r": {"result": "Nama Subjek Alternatif tidak dikenal dalam sertifikat X.509.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif utama kami amat mudah, tiada peningkatan dalam konflik dan saya gembira kerana kami belum menerima maklumat bahawa pihak yang terlibat dalam konflik melakukan perkara yang tidak sepatutnya di timur laut Syria ketika ini,\" kata Guterres kepada pemberita di ibu pejabat PBB di sini.", "r": {"result": "\"Tujuan utama kami sangat sederhana, tidak ada eskalasi dalam konflik dan saya senang kami belum menerima informasi bahwa pihak-pihak yang terlibat dalam konflik melakukan hal yang tidak pantas di timur laut Suriah saat ini,\" kata Guterres kepada wartawan di PBB. markas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meminjam kata-kata Stephen Richey, \"Beliau mengubah apa yang tadinya hanyalah sengketa antar dinasti yang membuat rakyat jelata tak tergerak, kecuali untuk kesengsaraan mereka sendiri, menjadi suatu perjuangan populer yang penuh semangat demi pembebasan negeri\".", "r": {"result": "Meminjam kata-kata Stephen Richey, \"Dia mengubah apa yang tadinya hanya perselisihan antar dinasti yang membuat rakyat jelata tidak tergerak, kecuali kesengsaraan mereka sendiri, menjadi perjuangan populer yang penuh gairah untuk pembebasan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, sebuah Urus setia telah dibentuk bagi melicinkan pentadbiran Pusat Biro Narkotik tersebut dan Urus setia ini menjadi salah satu dari beberapa bahagian dalam Kementerian Hal Ehwal Dalam Negeri.", "r": {"result": "Pada tahun 1980 dibentuk Sekretariat untuk kelancaran administrasi Biro Narkotika Pusat dan Sekretariat ini menjadi salah satu dari beberapa bagian di lingkungan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putri sekuat tenaga melawan.", "r": {"result": "Sang putri bertarung dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, kerajaan sedar dengan kehendak masyarakat Cina yang mahukan akses lebih banyak kepada peluang ekonomi serta pendidikan yang berkualiti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, pemerintah menyadari keinginan masyarakat Tiongkok yang menginginkan lebih banyak akses ke peluang ekonomi dan pendidikan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol anak asuhan: Rumah pengasuh diarah tutup", "r": {"result": "Pemerkosaan anak asuh: Rumah asuh diperintahkan untuk ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau perlu menumpukan penyelesaian isu berkaitan rakyat di kawasan diwakilinya, bukan mendesak Perdana Menteri meletak jawatan.", "r": {"result": "\u201cDia perlu fokus menyelesaikan masalah yang berkaitan dengan orang-orang di daerah yang diwakilinya, bukan mendesak Perdana Menteri untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Bane muncul dalam filem [[Batman & Robin (filem)|Batman & Robin]] (1997), yang digambarkan oleh bekas ahli [[WCW]] [[Robert Swenson | Robert \"Jeep\" sebelum kematiannya.", "r": {"result": "Karakter Bane muncul dalam film [[Batman & Robin (film)|Batman & Robin]] (1997), diperankan oleh mantan anggota [[WCW]] [[Robert Swenson | Robert \"Jeep\" sebelum kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru semua pihak untuk akur kepada arahan polis kerana untuk menentukan keselamatan, keharmonian dan keamanan dalam negara ini pihak polis memikul tanggungjawab yang amat berat.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau semua pihak untuk mematuhi arahan kepolisian karena untuk menentukan keamanan, kerukunan dan kedamaian di negeri ini, polisi memikul tanggung jawab yang sangat berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaran biji benih Sebaran biji benih ialah penyebaran atau pergerakan biji benih menjauhi pokok induk.", "r": {"result": "Penyebaran benih Penyebaran benih adalah penyebaran atau perpindahan benih menjauhi tanaman induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama yang paling banyak dikesan di dalam susur galur salasilah ini adalah Wan Awang, merujuk kembali kepada asal keturunan Raja Pah yang merujuk kepada gelaran nama kerabat Kesultanan Pattani yang berada di Tanah Melayu sebagai Wan.", "r": {"result": "Nama yang paling sering ditelusuri dalam garis silsilah ini adalah Wan Awang, mengacu pada asal usul silsilah Raja Pah yang mengacu pada gelar kerabat Kesultanan Pattani di Malaya sebagai Wan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeza dari insuran tradisi, di mana tiada premium ditukarkan dikalangan ahli kumpulan pada awalnya, tetapi sebaliknya kerugian dinilai pada kesemua ahli dalam kumpulan.", "r": {"result": "Ini berbeda dengan asuransi tradisional, di mana pada awalnya tidak ada pertukaran premi di antara anggota kelompok, tetapi kerugian dinilai pada semua anggota kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFC lulus permohonan FAM, FFTL", "r": {"result": "AFC lulus aplikasi FAM, FFTL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ronnie yang juga Ahli Dewan Undangan Sungai Pelek turut mempertikaikan kenapa Timbalan Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), Mohamed Azmin Ali tidak dikenakan tindakan selepas beliau secara terbuka menentang perjanjian PH mengenai penyerahan jawatan perdana menteri kepada Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Sementara itu, Ronnie yang juga anggota DPR Sungai Pelek juga membantah mengapa Wakil Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Mohamed Azmin Ali tidak dituntut setelah dia terang-terangan menolak kesepakatan PH penyerahan jabatan perdana menteri kepada PKR. Presiden Datuk Seri Anwar Ibrahim. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metode tersebut memanfaatkan proses fermentasi dari material organik yang diubah menjadi hidrogen melalui reaksi-reaksi tertentu.", "r": {"result": "Metode tersebut memanfaatkan proses fermentasi dari bahan organik yang diubah menjadi hidrogen melalui reaksi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu direka semula secara meluas oleh Kereta Komersial Morris kerana ia adalah terlalu kecil name= dan mempunyai beberapa kecacatan yang tidak ditangani oleh Christie.", "r": {"result": "Itu harus didesain ulang secara ekstensif oleh Morris Commercial Cars karena namanya terlalu kecil = dan memiliki beberapa cacat yang tidak ditangani oleh Christie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan bermula apabila usul yang dibawa oleh Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri yang menuntut agar Guan Eng menarik balik perkataan itu ditolak oleh Speaker.", "r": {"result": "Keributan bermula ketika mosi yang diajukan oleh Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri, yang menuntut agar Guan Eng menarik kata-kata itu, ditolak oleh Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLSC buru anugerah kedua", "r": {"result": "KLSC mengejar penghargaan kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ketiga-tiga aspek itu memba lima kriteria iaitu mereka yang boleh menang, disukai, berkebolehan, dipercayai dan pintar.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, ketiga aspek tersebut membawa lima kriteria yaitu mereka yang bisa menang, disukai, cakap, amanah, dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some 62 terrorists and militias with global and regional links have been arrested under our Internal Security Act, and more are currently being hunted down.", "r": {"result": "\"Sekitar 62 teroris dan milisi yang memiliki hubungan global dan regional telah ditangkap berdasarkan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri kami, dan lebih banyak lagi yang sedang diburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jawatan pembantu guru atau dikenali sebagai PT Rintis diperkenalkan pada 2012 oleh Menteri Pendidikan ketika itu, Tan Sri Muhyiddin Yassin, di bawah Program Pelaksanaan Rintis NBOS-Pemantapan Profesion Guru bermula di Melaka dan diikuti Kedah.", "r": {"result": "Menurutnya, jabatan guru pendamping atau dikenal dengan PT Rintis diperkenalkan pada tahun 2012 oleh Menteri Pendidikan saat itu, Tan Sri Muhyiddin Yassin, di bawah Program Implementasi Percontohan NBOS - Penguatan Profesi Guru dimulai di Melaka dan dilanjutkan di Kedah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghairung Ghairung merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ghairung Ghairung adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan trek yang kelihatan tertimbul dari permukaan jalan dan merosakkan roda gerabak yang cuba untuk menyeberangi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan jejak yang terlihat muncul dari permukaan jalan dan merusak roda gerobak yang mencoba menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga menarik minat bakal peminjam dengan memberitahu pinjaman yang diberikan ini boleh dibayar melalui potongan gaji memandangkan bayaran balik pinjaman melalui potongan gaji ini hanya dapat dibuat oleh kakitangan awam dan GLC sahaja,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka juga menarik minat calon peminjam dengan mengatakan bahwa pinjaman yang diberikan dapat dibayar melalui pemotongan gaji karena pengembalian pinjaman melalui pemotongan gaji hanya dapat dilakukan oleh PNS dan GLC,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tukang Kubur adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Graveyard adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori X dan Teori Y mempunyai kaitan dengan persepsi pengurus ke atas pekerja mereka, bukan mengenai cara mereka biasanya bertindak.", "r": {"result": "Teori X dan Teori Y berkaitan dengan persepsi manajer tentang karyawan mereka, bukan bagaimana mereka biasanya bertindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapat ijazah undang-undangnya, pada tahun 1986, beliau menjadi pelatih di firma Messrs Rashid & Lee, Kuala Lumpur dan diterima sebagai peguambela dan peguamcara Malaya.", "r": {"result": "Setelah memperoleh gelar sarjana hukumnya, pada tahun 1986, ia menjadi trainee di firma Tuan Rashid & Lee, Kuala Lumpur dan diterima sebagai advokat dan pengacara Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2003, Carburetor Dung mula aktif kembali dengan pemain dram Apuk (dari kumpulan \"Kuchalana\").", "r": {"result": "Pada Desember 2003, Karburator Kotoran kembali aktif dengan drummer Apuk (dari grup \"Kuchalana\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=1.0670139 kali kelajuan sebenar atau lebihan sebanyak 6.7%.", "r": {"result": "=1,0670139 kali kecepatan sebenarnya atau lebih dari 6,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] [[Astronomi Islam|Ahli astronomi Islam]] dan para jurutera membinakan pelbagai [[jam ilmu falak]] tepat tinggi untuk kegunaan dalam makmal mereka.", "r": {"result": "]] [[Astronomi Islam|Astronom Islam]] dan para insinyur membangun berbagai [[jam astronomi]] yang sangat akurat untuk digunakan di laboratorium mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh, Ahli Parlimen Bentong, Wong Tuck dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semambu, Lee Chean Chung.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Kuantan, Fuziah Salleh, Anggota DPR Bentong, Wong Tuck dan Anggota DPR Semambu, Lee Chean Chung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah menemubual beberapa saksi dan penduduk yang menemui mayat bayi ini, siasatan lanjut dibuat mengikut Seksyen 318 Kanun Keseksaan kerana menyembunyikan kelahiran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami telah mewawancarai beberapa saksi dan warga yang menemukan jenazah bayi tersebut, sedang dilakukan penyelidikan lebih lanjut sesuai Pasal 318 KUHP untuk menyembunyikan kelahiran tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan campur tangan dalam isu memba pengambilan tenaga kerja dari Nepal yang dihadapi syarikat kawalan keselamatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan turun tangan dalam masalah perekrutan tenaga kerja dari Nepal yang dihadapi oleh perusahaan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Jabatan Perdana Menteri menamakan Dr. Mahathir sebagai Pengerusi Khazanah sementara Azmin, Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Kemarin, Departemen Perdana Menteri bernama Dr. Mahathir sebagai Ketua Khazanah sedangkan Azmin, Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ross 128 mengorbit melalui galaksi dengan eksentrisitas dari 0.122, menyebabkan jarak dari Pusat Galaksi berjarak antara .", "r": {"result": "Ross 128 mengorbit melalui galaksi dengan eksentrisitas 0,122, menyebabkan jarak dari Pusat Galaksi berada di antara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandramukhi bererti \"bulan berhadapan\" atau \"sama seperti bulan\" dalam bahasa Sanskrit.", "r": {"result": "Chandramukhi berarti \"menghadap bulan\" atau \"mirip bulan\" dalam bahasa Sanskerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mendapat rating 7.7 per 10 dalam portal perfileman IMDb.", "r": {"result": "Film ini mendapat rating 7,7 per 10 di portal film IMDb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima,pembangunan jaringan jalan tol Lintas Sumatera yang dipadukan dengan jaringan multi moda pelabuhan, bandara, dan jalan non-tol.", "r": {"result": "Kelima, pengembangan jaringan jalan tol Lintas Sumatera yang dipadukan dengan jaringan multimoda pelabuhan, bandara, dan jalan non tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu kembalikan roh itu (kepada keadaan sebelumnya) jika betul kamu orang-orang yang benar ?", "r": {"result": "Anda mengembalikan roh (ke keadaan sebelumnya) jika Anda adalah orang yang benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kerugian yang lebih kecil yang telah ditonjolkan (kerajaan PH) untuk memburukkan reputasi Azman,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan kerugian kecil yang disorot (oleh pemerintah PH) untuk menodai reputasi Azman,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investigasi yang telah dilakukan oleh PIP PKS Malaysia menunjukkan adanya DPT dengan alamat-alamat fiktif dengan potensi puluhan ribu pemilih fiktif,\" kata Mardani.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan yang dilakukan PIP PKS Malaysia menunjukkan adanya DPT dengan alamat fiktif dengan potensi puluhan ribu pemilih fiktif,\u201d kata Mardani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2008, Parti Demokrat pimpinan Sathit Wongnongtoei menyerahkan usul celaan tidak percaya terhadap Samak dan tujuh menteri kabinet kepada Timbalan Speaker Somsak Kiartsuranan di parlimen, untuk menjatuhkan kerajaan pimpinan Samak.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2008, Partai Demokrat pimpinan Sathit Wongnongtoei mengajukan mosi tidak percaya terhadap Samak dan tujuh menteri kabinet kepada Wakil Ketua Somsak Kiartsuranan di parlemen, untuk menggulingkan pemerintahan pimpinan Samak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, syarat sedemikian bukan bermaksud menolak sepenuhnya elemen seni bina lain seperti dari Timur Tengah tetapi ia sepatutnya diseimbangkan kerana orang Melayu juga mempunyai kepakaran seni bina asal sendiri.", "r": {"result": "Kondisi seperti itu, kata dia, bukan berarti menolak sama sekali elemen arsitektur lain seperti dari Timur Tengah, tetapi harus diseimbangkan karena orang Melayu juga memiliki keahlian arsitektur aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri berkata, kerajaan bakal melaksanakan empat langkah utama dalam menangani kes buli di sekolah di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintah akan menerapkan empat langkah utama dalam menangani kasus bullying di sekolah-sekolah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ada pada mereka adalah set minda yang positif dan mentaliti untuk menang,\" kata Khairy.", "r": {"result": "Apa yang mereka miliki adalah pola pikir positif dan mentalitas untuk menang,\" ujar Khairy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, rasio ini juga kerap dipakai untuk menilai kemajuan suatu negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rasio ini juga sering digunakan untuk menilai kemajuan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinckley berpindah ke Washington, DC untuk menjalankan pelan pembunuhan.", "r": {"result": "Hinckley pindah ke Washington, DC untuk melaksanakan rencana pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi menentukan baju kalis api berkenaan mematuhi spesifikasi teknikal dalam kontrak perjanjian pembekalnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk menentukan bahwa jaket tahan api sesuai dengan spesifikasi teknis dalam kontrak perjanjian pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam mana?", "r": {"result": "Bagaimana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih membuatkan fitnah bekas Perdana Menteri itu tidak masuk akal, berdasarkan laporan pertumbuhan ekonomi negara, Malaysia antara tiga negara yang mengalami pertumbuhan paling pesat di dunia pada suku ketiga 2017 dengan 6.2 peratus, selain Filipina (6.9 peratus) dan China (6.7 peratus).", "r": {"result": "Dia mengatakan, membuat fitnah mantan Perdana Menteri itu semakin absurd, berdasarkan laporan pertumbuhan ekonomi nasional, Malaysia menjadi salah satu dari tiga negara yang mengalami pertumbuhan tercepat di dunia pada kuartal ketiga tahun 2017 sebesar 6,2 persen, selain Filipina. (6,9 persen) dan Cina (6,7 persen). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika agensi berkaitan dapat menjalankan amanah dan tanggungjawabnya, saya yakin masalah berbangkit dapat diselesaikan dengan baik.", "r": {"result": "Jika instansi terkait dapat menjalankan amanah dan tanggung jawabnya, saya yakin masalah yang ditimbulkan dapat diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diklasifikasikan sebagai SULEV (Kenderaan Emisi Super Ultra Rendah) serta diperakui oleh Lembaga Sumber Udara California sebagai \"Kenderaan Berteknologi Canggih Emisi Hampir Sifar\" (AT-PZEV).", "r": {"result": "Ini diklasifikasikan sebagai SULEV (Kendaraan Emisi Super Ultra Rendah) dan disertifikasi oleh Dewan Sumber Daya Udara California sebagai \"Kendaraan Teknologi Canggih Hampir Nol Emisi\" (AT-PZEV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan dalam Senat tidak dihadkan dan amalan yang kini dipanggil ucapan penghalang atau \"merundingkan\" merupakan muslihat pilihan (satu amalan yang masih diterima di Kanada, United Kingdom, dan Amerika Syarikat pada hari ini).", "r": {"result": "Perdebatan di Senat dilarang dan praktik apa yang sekarang disebut pidato obstruksi atau \"musyawarah\" adalah trik pilihan (praktik yang masih diterima di Kanada, Inggris Raya, dan Amerika Serikat saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan ini juga, Ross mencatat penemuan \"Kepulauan Beaufort\" yang kemudiannya dinamakan semula sebagai Kepulauan Clarence oleh bapa saudaranya.", "r": {"result": "Juga dalam perjalanan ini, Ross mencatat penemuan \"Kepulauan Beaufort\" yang kemudian diubah namanya menjadi Kepulauan Clarence oleh pamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah selesai masa siaran percobaan, jam tayang NET.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan waktu siaran uji coba, waktu siaran NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula sejak kecil kami diajar kalau biasakan mencuri apa-apa, itulah yang akan datang dalam kubur kita nanti.", "r": {"result": "Selain itu, sejak kecil kita diajari bahwa jika kita membiasakan mencuri sesuatu, itu yang akan datang ke kuburan kita nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak pusingan awal ialah tumbangnya Jerman Barat O-1 kepada tetangganya, Jerman Timur, dalam Kumpulan 1.", "r": {"result": "Sorotan babak penyisihan adalah kekalahan Jerman Barat O-1 dari tetangga Jerman Timur di Grup 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 20 minit pertama, kami sekadar melihat bola.", "r": {"result": "Dalam 20 menit pertama, kami hanya melihat bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUNI yang tergiur dengan wang banyak, terus memujuk BELLA.", "r": {"result": "YUNI yang tergiur uang banyak, terus membujuk BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Commenting on the case involving a teacher who allegedly molested his students, Maszlee said the ministry viewed the matter seriously and would not compromise with any staff involved in misconduct.", "r": {"result": "Mengomentari kasus yang melibatkan seorang guru yang diduga menganiaya murid-muridnya, Maszlee mengatakan kementerian memandang masalah ini dengan serius dan tidak akan berkompromi dengan staf yang terlibat dalam pelanggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serangan terhadap kakitangan perubatan dan kemudahan kesihatan juga dilihat sebagai kejam dan menganiaya kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSerangan terhadap tenaga medis dan fasilitas kesehatan juga dipandang kejam dan kejam terhadap anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menciptakan tiap-tiap sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan dimulakanNya kejadian manusia berasal dari tanah;", "r": {"result": "Yang menciptakan segala sesuatu dengan sebaik-baiknya, dan Dia yang memulai penciptaan manusia dari tanah;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menghitung nikmat Allah nescaya lemahlah kamu menentukan bilangannya.", "r": {"result": "Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, pasti kamu akan lemah dalam menentukan jumlahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Real Spin telah muncul dengan bingkisan single baru sebagai tanda kemunculan semula dalam gelanggang seni tanah air.", "r": {"result": "Grup Real Spin telah tampil dengan paket single baru sebagai tanda comeback di kancah seni tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belia di sana mengatakan mengapa mereka perlu bekerja sedangkan setiap bulan menerima wang berkenaan dan akibat daripada tindakan mereka itu, Colombia mempunyai kadar pengangguran yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cPara pemuda di sana mengatakan mengapa mereka harus bekerja padahal setiap bulan mereka menerima uang dan sebagai akibat dari tindakan mereka, Kolombia memiliki tingkat pengangguran yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disesetengah tempat, terutamanya di kepulauan, ia boleh didapati lebih jauh di darat, jauh di dalam hutan dan pergunungan.", "r": {"result": "Di beberapa tempat, terutama di pulau, dapat ditemukan lebih jauh ke pedalaman, jauh di dalam hutan dan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda Amanah Perak, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim berkata, mereka menziarahi empat keluarga sambil menyampaikan bantuan.\"Salah sebuah rumah yang kami lawati sangat menyedihkan kerana tiga daripada empat anaknya mengalami sakit yang agak kronik\".", "r": {"result": "Ketua Pemuda Amanah Perak, Hasnul Zulkarnain Abdul Munaim mengatakan, mereka mengunjungi empat keluarga saat penyerahan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna kalkulator saja, lebih senang.", "r": {"result": "Pakai kalkulator saja, lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil rundingan ini, Kanada tidak lagi dibenarkan melindungi industri kebudayaan , pendidikan dan rawatan kesihatan.", "r": {"result": "Akibat negosiasi ini, Kanada tidak lagi diizinkan untuk melindungi industri budaya, pendidikan, dan perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatas pembelajaran vokalnya yang hampir sedekad, Hazami telah dipilih untuk menjadi salah seorang mentor didalam program realti 'Mentor' di TV3.", "r": {"result": "Berdasarkan pembelajaran vokalnya selama hampir satu dekade, Hazami terpilih menjadi salah satu mentor dalam program reality 'Mentor' di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jongnag Jongnag merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Jongnag Jongnag adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan bencana Sungai Kim Kim: Ibrah dan cadangan penambahbaikan", "r": {"result": "Manajemen bencana Sungai Kim Kim: Pelajaran dan rekomendasi untuk perbaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Kangar Ir Shaharuddin Ismail berkata, serentak itu pihaknya mencadangkan UTC Perlis diwujudkan di atas tanah seluas empat hektar berkenaan dengan turut mempunyai kemudahan taman permainan kanak-kanak selain Klinik 1Malaysia dan pejabat agensi kerajaan bersesuaian.", "r": {"result": "Anggota Kangar DPR Ir Shaharuddin Ismail mengatakan, pada saat yang sama, pihaknya mengusulkan agar Perlis UTC didirikan di atas lahan seluas empat hektar dengan tujuan juga memiliki fasilitas taman bermain anak selain Klinik 1Malaysia dan kantor instansi pemerintah terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, anggota Komisi IX DPR Irma Chaniago mengatakan, inovasi yang dikembangkan BPPT patut didukung.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota Komisi IX DPR Irma Chaniago mengatakan, inovasi yang dikembangkan BPPT patut didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parit yang gak besar di bahagian luar tembok memberikan perlindungan tambahan.", "r": {"result": "Parit kecil di bagian luar tembok memberikan perlindungan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Polisi mengungkap kasus pengedaran ratusan kilo narkotika jenis sabu-sabu di tol Bakauheni, Lampung.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Polisi mengungkap kasus peredaran ratusan kilogram narkotika jenis sabu di tol Bakauheni, Lampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tidak patut melepaskan tanggungjawab atas alasan tidak mempunyai kuasa berperlembagaan kerana tanah di Semenanjung terletak bawah bidang kuasa kerajaan negeri.", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak boleh melepaskan tanggung jawab dengan alasan tidak memiliki kewenangan konstitusional karena tanah di Semenanjung berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This does not include pay-per-view and a la carte channels such as Astro First, Astro Best, Golf HD, Astro Cricket, WWE Network and Setanta Sports HD.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk saluran bayar-per-tayang dan a la carte seperti Astro First, Astro Best, Golf HD, Astro Cricket, WWE Network, dan Setanta Sports HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri pada 1 Disember 1993 sebelum dipecat oleh Dr Mahathir pada 2 September 1998 kemudian didakwa dan dipenjara atas tuduhan rasuah serta liwat.", "r": {"result": "Anwar diangkat sebagai Wakil Perdana Menteri pada 1 Desember 1993 sebelum dipecat oleh Dr Mahathir pada 2 September 1998 dan kemudian didakwa dan dipenjara atas tuduhan korupsi dan sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Stutong Baru, Kuching, Sarawak ialah 93350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Stutong Baru, Kuching, Sarawak adalah 93350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Iqbal lebih dikenali sebagai seorang penyair terkenal, namun beliau juga adalah seorang yang sangat terkenal \"pemikir falsafah Islam zaman moden\".", "r": {"result": "Meskipun Iqbal lebih dikenal sebagai penyair terkenal, ia juga seorang \"pemikir filosofis Islam modern\" yang sangat terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf tapi kita tidak ada kedudukan lain.", "r": {"result": "Maaf tapi kami tidak memiliki posisi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dijadual membentangkan Bajet 2018 di Parlimen pada hujung bulan ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dijadwalkan untuk mempresentasikan Anggaran 2018 di Parlemen pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Morni Pok Sekolah Kebangsaan Morni Pok atau nama ringkasnya \"SK Morni Pok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Kampong Pok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Morni Pok Sekolah Nasional Morni Pok atau disingkat \"SK Morni Pok\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kantor Pos Kampong Pok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renminbi Renminbi (bahasa Cina: Ren Min Bi , bermaksud duit rakyat) merupakan mata wang Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Renminbi Renminbi (Tionghoa: Ren Min Bi, artinya uang rakyat) adalah mata uang Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATN Jaya TV ATN Jaya TV adalah saluran Bahasa Tamil 24 jam di Kanada.", "r": {"result": "ATN Jaya TV ATN Jaya TV adalah saluran Bahasa Tamil 24 jam di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar pun begitu, Awang bersetuju dengan kenyataan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik bahawa sekolah dan universiti di negara ini harus lebih menekankan penghayatan mengenai silang budaya dan kaum khususnya program rentas budaya secara kerap berbanding cadangan MBM berkenaan.", "r": {"result": "Meski begitu, Awang sependapat dengan pernyataan Mendiknas Dr. Maszlee Malik bahwa sekolah dan perguruan tinggi di negeri ini harus lebih menekankan apresiasi terhadap isu lintas budaya dan ras, khususnya program lintas budaya secara rutin dibandingkan usulan MBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu faktornya.", "r": {"result": "Itu salah satu faktornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlumbaan ini, Button kecewa dengan tahap cengkaman yang ada pada keretanya dan akhirnya bersara pada pusingan ke-55 disebabkan oleh kegagalan ekzos.", "r": {"result": "Pada balapan ini, Button dibuat frustasi dengan tingkat cengkeraman mobilnya dan akhirnya mundur pada lap 55 karena knalpot rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski di permukaan hubungan antara Israel dan Arab Saudi terkesan dingin akibat situasi politik di kawasan, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu beberapa kali menyebutkan bahwa hubungan dengan negara-negara Arab Sunni sedang baik-baiknya.", "r": {"result": "Meskipun di permukaan hubungan antara Israel dan Arab Saudi tampak dingin karena situasi politik di kawasan itu, Perdana Menteri Israel Benjamin Netanyahu beberapa kali menyebutkan bahwa hubungan dengan negara-negara Arab Sunni baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni.", "r": {"result": "Ha Ni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even the cracks of kitchen counters are thoroughly scrubbed, for example, to remove any traces of flour and yeast, however small.", "r": {"result": "Bahkan retakan meja dapur digosok secara menyeluruh, misalnya, untuk menghilangkan sisa tepung dan ragi, betapapun kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "imbangan putih tangkapan", "r": {"result": "tembakan keseimbangan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Pas-UMNO sebahagian konsep Gagasan Sejahtera - Ahmad Shamsuri", "r": {"result": "Kerja sama PAS-UMNO bagian dari gagasan Kemakmuran - Ahmad Shamsuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga penerbit filem animasi \"Budak Lapok\".", "r": {"result": "Ia juga merupakan produser film animasi \"Budak Lapok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda satu-satunya orang Malaysia yang dianugerahkan anugerah berprestij itu.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya orang Malaysia yang dianugerahi penghargaan bergengsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duttlenheim Duttlenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Duttlenheim Duttlenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila ingat bahawa masih terdapat beberapa titik pertikaian seperti hubungan keluarga-keluarga Pecora dengan paus balin.", "r": {"result": "Harap diingat bahwa masih ada beberapa hal yang dipersengketakan seperti hubungan keluarga Pecora dengan paus balin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sata mengalami kemalangan kereta pada 1992 .", "r": {"result": "Sata mengalami kecelakaan mobil pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah sebagai sekolah Islam tidak hanya memiliki tanggungjawab dalam hal pendidikan agama dan moral saja, tetapi juga teknologi.", "r": {"result": "Madrasah sebagai sekolah Islam tidak hanya memiliki tanggung jawab dalam hal pendidikan agama dan akhlak, tetapi juga teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 2, 3, 4.", "r": {"result": "1, 2, 3, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiasi dari angkasa ini boleh menyebabkan kanser dan kerosakan sistem saraf utama manusia.", "r": {"result": "Radiasi dari luar angkasa dapat menyebabkan kanker dan kerusakan sistem saraf pusat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya disunting menjadi duta Jakel untuk koleksi jubah dan baju Melayu pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia kemudian diedit menjadi duta Jakel untuk koleksi gamis dan baju Melayu pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN 25 April - Pejabat Kesihatan Daerah Kemaman (PKDK) menyita empat buah mesin jual air kerana tidak memiliki lesen atau surat kebenaran yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesihatan dalam operasi khas di sekitar daerah ini semalam.", "r": {"result": "KEMAMAN 25 April - Dinas Kesehatan Kabupaten Kemaman (PKDK) menyita empat mesin penjual air karena tidak memiliki izin atau surat izin yang dikeluarkan oleh Kementerian Kesehatan dalam operasi khusus di sekitar kabupaten kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancak, Serang Mancak merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mancak, Serang Mancak adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadzir berkata, kewujudan penguat kuasa dalam mengendalikan perihal berhubung ketum disifatkan penting berikutan adanya 'kelompongan' dalam peraturan sedia ada.", "r": {"result": "Mahadzir mengatakan, keberadaan aparat penegak hukum dalam menangani masalah ketum dinilai penting karena adanya 'celah' dalam peraturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Nurul Iman memiliki kod NPSN 20109599.", "r": {"result": "TK Islam Nurul Iman memiliki kode NPSN 20109599.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah. Dan Allah selamatkan aku dari menjadi mangsa pukau Z. Dulu, aku pun begitu, sama seperti anda semua.", "r": {"result": "Alhamdulillah. Dan Tuhan menyelamatkan saya dari menjadi korban Z. Dulu saya seperti itu, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He knew the background.", "r": {"result": "Dia tahu latar belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini dijangka akan meningkat pada tahun-tahun akan datang.", "r": {"result": "Jumlah ini diperkirakan akan meningkat di tahun-tahun mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka resah gelisah dan duduk tidak diam.", "r": {"result": "Mereka gelisah dan duduk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1945, daerah ini selama ratusan tahun (1255--1945) didiami oleh orang keturunan Jerman dan Prusia dan bernama Konigsberg.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1945, distrik ini selama ratusan tahun (1255--1945) dihuni oleh orang-orang keturunan Jerman dan Prusia dan diberi nama Konigsberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It must be a language thing, in terms of a particular accent, a storytelling accent.", "r": {"result": "Itu pasti masalah bahasa, dalam hal aksen tertentu, aksen bercerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan kaedah pengajaran Montessori telah di demonstarsi akhir-akhir ini pada penerbitan hasil kajian di jurnal AS, Science (29 September 2006) yang menunjukkan kanak-kanak Montessori telah bertambah baik tingkah lakudan skil akademik di Montessori children berbanding kumpulan kawalan dari sistem aliran utama.", "r": {"result": "Keefektifan metode pengajaran Montessori baru-baru ini ditunjukkan dalam publikasi hasil studi di jurnal AS, Science (29 September 2006) yang menunjukkan bahwa anak-anak Montessori telah meningkatkan perilaku dan keterampilan akademik pada anak-anak Montessori dibandingkan dengan anak-anak kontrol. kelompok dari sistem arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakannya, seiring waktu, tuntutan kepada PDAM pun semakin kompleks.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seiring berjalannya waktu, tuntutan kepada PDAM semakin kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, mereka yang disahkan menghidap kanser ibarat berdepan hukuman maut kerana peluang untuk penyakit terba sangat tipis dan ada yang tidak mampu diubati.", "r": {"result": "Dulu, mereka yang terdiagnosa kanker seperti menghadapi vonis mati karena kemungkinan terkena penyakit itu sangat tipis dan ada yang tidak bisa disembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin turut menjelaskan ahli yang keluar parti itu bukan didorong oleh perasaan tamak kuasa sebaliknya kecewa apabila jasa dan pengorbanan mereka tidak dihargai.", "r": {"result": "Khairuddin juga menjelaskan, anggota yang keluar dari partai bukan didorong oleh keserakahan akan kekuasaan, melainkan kecewa ketika jasa dan pengorbanan mereka tidak dihargai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com/2013/12/ramlah-ram-kau-kunci-cintaku-dalam.", "r": {"result": "blogspot.com/2013/12/ramlah-ram-kau-kunci-cintaku-dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulsanne Mulsanne merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mulsanne Mulsanne adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membolehkan nasi itu dihidangkan, pesawah tradisi sebenarnya menghadapi pelbagai cabaran sehingga ada yang secara terbuka tidak mahu melihat anak cucu mereka meneruskan penanaman padi.", "r": {"result": "Agar nasi terhidang, para petani padi tradisional justru menghadapi berbagai tantangan sehingga ada yang terang-terangan tidak ingin melihat cucunya terus menanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disumbangkan oleh syarikat multinasionail seperti Petronas , YTL Corp , Genting , Telekom Malaysia , Sime Darby dan Maxis .", "r": {"result": "Ini disumbangkan oleh perusahaan multinasional seperti Petronas, YTL Corp, Genting, Telekom Malaysia, Sime Darby dan Maxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TGM Events tampil membuat kenyataan berikutan penyebaran beberapa gambar dan video memaparkan beberapa gadis Melayu bertudung dicium serta dipeluk anggota B1A4 menjadi bahan sensasi dan kritikan orang ramai di Internet sejak semalam.", "r": {"result": "TGM Events tampil memberikan pernyataan menyusul tersebarnya beberapa foto dan video yang memperlihatkan beberapa gadis Melayu bercadar sedang dicium dan dipeluk oleh anggota B1A4 yang menjadi bahan sensasi dan kritik publik di Internet sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kajian yang dibuat oleh Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) pada 2008 dan kajian antarabangsa seperti Trends in International Mathematics and Science Study (TIMSS) pada 2007 menjelaskan kemerosotan peratus penguasaan subjek Sains dan Matematik selepas PPSMI dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, studi yang dilakukan oleh Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) pada tahun 2008 dan studi internasional seperti Trends in International Mathematics and Science Study (TIMSS) pada tahun 2007 menjelaskan penurunan persentase penguasaan mata pelajaran Sains dan Matematika setelah PPSMI dilaksanakan, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan pengikut mereka.", "r": {"result": "Begitu juga dengan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exercise reverses this process in muscle tissue, but if left unchecked, it can spiral into insulin resistance.", "r": {"result": "Olahraga membalikkan proses ini di jaringan otot, tetapi jika dibiarkan, itu bisa berubah menjadi resistensi insulin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri.", "r": {"result": "MENTERI di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Nancy Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamatan institusi seperti Felda telah dilakukan.", "r": {"result": "Penyelamatan institusi seperti Felda telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Tod terserempak dengan Brock yang tidur di atas katilnya lalu bergaduh, sambil Peter dan Benjamin berjaya menyelamatkan anak-anaknya.", "r": {"result": "Bapak. Tod bertemu dengan Brock yang sedang tidur di tempat tidurnya dan berkelahi, sementara Peter dan Benjamin berhasil menyelamatkan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Kementerian BUMN selaku pemegang saham PT Angkasa Pura I (Persero) melakukan pergantian posisi Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero) di Kantor Kementerian BUMN, Jakarta, Senin (22/06).", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Kementerian BUMN selaku pemegang saham PT Angkasa Pura I (Persero) melakukan pergantian jabatan Direktur Utama PT Angkasa Pura I (Persero) di Kantor Kementerian BUMN, Jakarta, Senin ( 22/06).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad diberi sambutan rasmi di Istana Presiden hari ini, sempena lawatannya ke Hanoi, Vietnam.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mendapat sambutan resmi di Istana Kepresidenan hari ini, bersamaan dengan kunjungannya ke Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu pegawai menteri lantikan oleh kerajaan Pakatan Harapan yang didakwa tidak menerima gaji atas faktor tertentu seperti dokumen lantikan tidak lengkap, Borhan berkata isu itu telah selesai.", "r": {"result": "Terkait persoalan pejabat menteri yang diangkat oleh pemerintah Pakatan Harapan yang diduga tidak menerima gaji karena faktor tertentu seperti dokumen pelantikan yang tidak lengkap, Borhan mengatakan persoalan tersebut sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali mereka terbunuh atau terselamat selama empat hari, mereka akan selalu bangkit semula pada hari pertama gelung masa itu berlaku, dan masih menyedari akan perkara-perkara yang menimpa mereka sebelum mereka terjaga.", "r": {"result": "Setiap kali mereka terbunuh atau bertahan selama empat hari, mereka akan selalu dibangkitkan pada hari pertama putaran waktu, masih menyadari hal-hal yang menimpa mereka sebelum mereka bangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah diri, bukalah minda dan lihat keliling kita.", "r": {"result": "Sadarlah, buka pikiranmu dan lihat sekeliling kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tiba-tiba sejumlah kelompok politik-agama di Indonesia menghentikan (lagi, sementara) isu dan wacana tentang Amerika yang mereka anggap sebagai kapitalis, liberal, sekuler, Zionis, dan musuh Islam?", "r": {"result": "Mengapa tiba-tiba sejumlah kelompok politik-keagamaan di Indonesia menghentikan (sekali lagi, untuk sementara) isu dan wacana tentang Amerika yang mereka anggap kapitalis, liberal, sekuler, zionis, dan musuh Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Pengarah, Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "r": {"result": "Direktur Jenderal, Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM), Prof Datuk Dr Azizan Baharuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun berulang kali melakukan operasi, kesalahan seperti tidak memiliki lesen memandu dan menunggang motosikal masih lagi dikesan dilakukan oleh pengguna jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski berulang kali beroperasi, pelanggaran seperti tidak memiliki SIM dan mengendarai sepeda motor masih terdeteksi oleh pengguna jalan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes menjadi pengurus keempat (selepas Ernst Happel, Ottmar Hitzfeld dan Jose Mourinho) untuk meraih Liga Juara-Juara bersama dua kelab berbeza.", "r": {"result": "Heynckes menjadi manajer keempat (setelah Ernst Happel, Ottmar Hitzfeld dan Jose Mourinho) yang memenangkan Liga Champions dengan dua klub berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada acara Khazanah Megatrends Forum 2019.", "r": {"result": "Hal tersebut disampaikannya dalam acara Khazanah Megatrends Forum 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya sebuah sahaja yang beroperasi iaitu di Balung, Tawau.", "r": {"result": "Namun, hanya satu yang beroperasi di Balung, Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coburg (daerah) Coburg merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Coburg (distrik) Coburg adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, orang ramai selain pihak berkuasa memberi reaksi terhadap punca dan kesan pencemaran berkenaan yang menyebabkan ratusan ribu pengguna terjejas apabila bekalan air dihentikan dan bekalan air berjadual diperkenalkan.", "r": {"result": "Kemudian, masyarakat selain pihak berwenang bereaksi terhadap sebab dan akibat pencemaran yang menyebabkan ratusan ribu konsumen terkena dampak ketika pasokan air dihentikan dan pasokan air terjadwal diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bagi meningkatkan kebolehpasaran pelajar, kerajaan mempertingkatkan dan menambah baik kualiti institusi latihan kemahiran swasta dengan pantas.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk meningkatkan daya jual mahasiswa, pemerintah gencar memperbanyak dan meningkatkan kualitas lembaga pelatihan keterampilan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kentang dilihat sebagai makanan utama di Belanda, di Groningen daging adalah lebih menonjol.", "r": {"result": "Meskipun kentang dipandang sebagai makanan pokok di Belanda, daging lebih menonjol di Groningen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS Kangaroo HMS Kangaroo ialah kapal pemusnah kelas Quail (B) mula dibina Palmers Shipbuilding and Engineering Company di Jarrow-on-Tyne pada 29 Disember 1899, dilancarkan pada 8 September 1900 dan siap pada Julai 1901.", "r": {"result": "HMS Kangaroo HMS Kangaroo adalah kapal perusak kelas Quail (B) yang dibangun oleh Palmers Shipbuilding and Engineering Company di Jarrow-on-Tyne pada 29 Desember 1899, diluncurkan pada 8 September 1900 dan selesai pada Juli 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bentuk semula bermaksud memperbaiki kelemahan sedia ada sambil menegaskan fokus kepada keutamaan memasyarakatkan pengajian tinggi.", "r": {"result": "Mendesain ulang berarti memperbaiki kelemahan yang ada dengan tetap menekankan fokus pada prioritas sosialisasi pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Abdul Wahid Endut dilahirkan pada 29 September 1957 di Kampung Pulau Rusa, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Mohd Abdul Wahid Endut lahir pada tanggal 29 September 1957 di Kampung Pulau Rusa, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur dan PKNP FC masing-masing kini meraih 14 dan 13 mata daripada 17 perlawanan setakat ini, manakala Felda United FC yang berada dalam kedudukan terakhir daripada 12 pasukan, mengutip 12 mata menerusi 16 perlawanan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur dan PKNP FC masing-masing kini mengoleksi 14 dan 13 poin dari 17 laga sejauh ini, sedangkan Felda United FC yang berada di peringkat terakhir dari 12 tim, mengoleksi 12 poin dari 16 laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But as of now, that is not true.", "r": {"result": "\"Tapi sampai sekarang, itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ning (album 1994) Ning merupakan album studio kedua oleh penyanyi, Ning Baizura yang dikeluarkan pada 1994 oleh Sony Music Entertainment.", "r": {"result": "Ning (album 1994) Ning adalah album studio kedua oleh penyanyi, Ning Baizura dirilis pada tahun 1994 oleh Sony Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan ketiganya ke Thailand, Dr Mahathir akan merasmikan Malaysia Fest 2019 yang julung kali dianjurkan di Central World Shopping Mall dan kemudian di sebelah tengah hari beliau akan menghadiri Dialog Perniagaan Malaysia-Thailand, mesyuarat perniagaan meja bulat bersama pemimpin industri Thailand, esok.", "r": {"result": "Dalam kunjungan ketiganya ke Thailand, Dr Mahathir akan meresmikan Malaysia Fest 2019 yang diselenggarakan pertama kali di Central World Shopping Mall dan kemudian pada sore harinya akan menghadiri Malaysia-Thailand Business Dialogue, pertemuan bisnis meja bundar dengan industri Thailand pemimpin, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Gedang adalah 37482.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Gedang adalah 37482.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kampung ini dibuka atau menumpang di atas tanah milik pihak lain dan pada bila-bila masa akan dipindahkan apabila tuan tanah mendapat perintah mahkamah.", "r": {"result": "Sebagian besar perkampungan ini dibuka atau ditumpangi di atas tanah milik pihak lain dan akan dipindahkan sewaktu-waktu ketika pemilik tanah mendapat penetapan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak ingat jika saya ada nyatakan ini di awal video.", "r": {"result": "Saya tidak ingat apakah saya menyebutkan ini di awal video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Bayu Persada merupakan alih nama dari SMP PGRI 44 JAKARTA TIMUR yang berdiri dari tahun 1984, sejak tahun 2001 diganti nama menjadi Sekolah Menengah Pertama Bayu Persada di bawah yayasan BAYU ASIH.", "r": {"result": "SMP Bayu Persada merupakan perubahan nama dari SMP PGRI 44 JAKARTA TIMUR yang berdiri pada tahun 1984, sejak tahun 2001 berganti nama menjadi SMP Bayu Persada dibawah yayasan BAYU ASIH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosan mengatakan, semestinya pelaku usaha membangun industri atau pabrik cangkul di dalam negeri karena permintaan yang pasti tinggi.", "r": {"result": "Rosan mengatakan, pengusaha perlu membangun industri atau pabrik cangkul di dalam negeri karena permintaannya pasti tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang kita sedia maklum, kehidupan di bandar pada masa kini sudah mencapai satu tahap kesesakan yang amat membimbangkan kerana pelbagai aspek perlu dilihat seperti pembebasan gas kenderaan, kepadatan penduduk, pembuangan sampah, sistem pembetungan dan sebagainya.", "r": {"result": "Seperti kita ketahui bersama, kehidupan di kota saat ini telah mencapai tingkat kemacetan yang sangat memprihatinkan karena berbagai aspek perlu diperhatikan seperti pelepasan gas kendaraan, kepadatan penduduk, pembuangan sampah, sistem pembuangan air limbah dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cidadap, Pagaden Barat Cidadap merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagaden Barat, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cidadap, Pagaden Barat Cidadap adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagaden Barat, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media antarabangsa, Goodman membuat rakaman sendiri menyentuh bayi yang berusia tiga minggu sehingga 18 bulan disamping berkongsi rakaman tersebut dalam talian untuk tontonan orang lain.", "r": {"result": "Menurut laporan media internasional, Goodman merekam dirinya menyentuh bayi berusia tiga minggu hingga 18 bulan dan membagikan rekaman itu secara online untuk dilihat orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Februari 1964, pengambilan pertama murid -murid seramai 75 orang dibahagikan kepada dua buah kelas, iaitu Primary One dan Primary Two dan dibawah jagaan seorang guru mulai belajar.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Februari 1964, angkatan pertama sebanyak 75 siswa dibagi menjadi dua kelas, yaitu Kelas Satu dan Kelas Dua dan di bawah asuhan seorang guru mulai belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Eropah telah mengubah sebutan asli kepada \"Bellin-jen\" semasa.", "r": {"result": "Penggunaan Eropa telah mengubah pengucapan asli menjadi \"Bellin-jen\" saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sukmajaya.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di kecamatan Sukmajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tai Mo Shan Tai Mo Shan ( ) adalah puncak tertinggi di Hong Kong, dengan ketinggian 957 m. Ia juga merupakan puncak pantai tertinggi di China Selatan dan puncak kedua tertinggi di China selepas Gunung Lao, dan terletak di sekitar pusat geografi Wilayah Baru .", "r": {"result": "Tai Mo Shan Tai Mo Shan ( ) merupakan puncak tertinggi di Hong Kong, dengan ketinggian 957 m. Itu juga merupakan puncak pantai tertinggi di Cina Selatan dan puncak tertinggi kedua di Cina setelah Gunung Lao, dan terletak di sekitar pusat geografis Provinsi Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Western Digital Western Digital Corporation (disingkat WDC, yang dikenali sebagai Western Digital dan disingkat WD) adalah sebuah pengilang pemacu cakera keras dan syarikat penyimpanan komputer Amerika.", "r": {"result": "Western Digital Western Digital Corporation (disingkat WDC, dikenal sebagai Western Digital dan disingkat WD) adalah produsen hard disk drive dan perusahaan penyimpanan komputer Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan mengimport hasil keluaran pertanian tanpa permit import (IP) yang sah adalah menjadi satu kesalahan mengikut Seksyen 11(1) Akta Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia 2011 (Akta 728) yang boleh dihukum mengikut Seksyen 11(3) akta yang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan mengimpor produk pertanian tanpa izin impor (IP) yang sah adalah pelanggaran menurut Bagian 11(1) Undang-Undang Layanan Karantina dan Inspeksi Malaysia 2011 (Undang-Undang 728) yang dapat dihukum sesuai dengan Bagian 11(3) dari tindakan yang sama,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memotivasi bagaimana hobi bisa tersalurkan tapi tetap menjadi pahala kebaikan.", "r": {"result": "Hal ini memotivasi bagaimana hobi bisa disalurkan namun tetap menjadi pahala kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauhid adalah tunggak Islam, bukan hudud.", "r": {"result": "Tauhid adalah rukun Islam, bukan hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are all together 8 base camps,this is in Bentong, Pahang pic.", "r": {"result": "Semuanya ada 8 base camp, ini di Bentong, Pahang pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jidin yang juga Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi dan Ketua PKR Cabang Ketereh, Ab.", "r": {"result": "Jidin yang juga Wakil Menteri Perekonomian dan Ketua PKR Cabang Ketereh, Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Python Saint-Python ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Python Saint-Python adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Marina Kusumawardhani Image caption Marina Kusumawardhani bersama Muhammad Yunus, peraih Nobel Perdamaian 2006, asal Bangladesh.", "r": {"result": "Hak cipta foto Marina Kusumawardhani Image caption Marina Kusumawardhani bersama Muhammad Yunus, penerima Hadiah Nobel Perdamaian 2006, berasal dari Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Level keanggotaan Gold Club, yakni dapat memiliki tabungan emas hingga 1 gram, jual dan beli hingga 10 gram per bulan.", "r": {"result": "Level keanggotaan Gold Club, yaitu dapat memiliki tabungan emas hingga 1 gram, menjual dan membeli hingga 10 gram per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdav Mahdav merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mahdav Mahdav adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan ini ditinggalkan sendirian dengan anak-anaknya.", "r": {"result": "Wanita ini ditinggal sendirian dengan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sejak pesantren di dirikan sampai saat itu belum pernah ada wali santri yang menarik anaknya karena tidak sepakat dengan kebijakan pesantren apalagi tidak percaya kepada pesantren.", "r": {"result": "Karena sejak pesantren berdiri hingga saat ini, tidak pernah ada wali santri yang mencabut anaknya karena tidak setuju dengan kebijakan pesantren apalagi tidak percaya dengan pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ringan bagi Para dengan landasan Picatinny dikenali sebagai MINIMI SPW \"(Special Purpose Weapon)\".", "r": {"result": "Versi yang lebih ringan dari Para dengan rel Picatinny dikenal sebagai MINIMI SPW \"(Special Purpose Weapon)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Akil bertemu dengan Zara.", "r": {"result": "Setelah itu, Akil bertemu dengan Zara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya juga mencipta satu set filem kecil baginya untuk digunakan.", "r": {"result": "Ayahnya bahkan membuat set film kecil untuk dia gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ICERD mentakrifkan diskriminasi kaum mengikut Artikel 1 mencakupi mana-mana tindakan membezakan, mengecualikan, menghalang atau cenderung tidak wujud dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Oleh itu, mengikut pendapat peribadi saya, ia memerlukan lebih banyak dialog dan perbincangan, selain nasihat perundangan bagi mengesahkan sama ada kita boleh meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cICERD mendefinisikan diskriminasi rasial menurut Pasal 1 untuk memasukkan setiap tindakan yang membedakan, mengecualikan, mencegah atau cenderung tidak ada dalam Konstitusi Federal. \u201cOleh karena itu, menurut saya pribadi, memerlukan lebih banyak dialog dan diskusi, selain nasihat hukum konfirmasi apakah kita bisa meratifikasi ICERD atau tidak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang turut serta ialah isteri Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datin Seri Shuryani Shuaib, isteri Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Prof Datin Seri Aishah Salleh dan isteri Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datin Seri Khamarzan Ahmad Meah.", "r": {"result": "Di antara yang hadir adalah istri Menteri Pembangunan Pedesaan dan Daerah, Datin Seri Shuryani Shuaib, istri Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Prof Datin Seri Aishah Salleh dan istri Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datin Seri Khamarzan Ahmad Meah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natalya lantas pulang.", "r": {"result": "Natalya lalu pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN pop tersohor dunia, BTS melakar satu lagi sejarah baharu dalam kerjaya seni mereka apabila berjaya mengadakan konsert di Arab Saudi pada Jumaat.", "r": {"result": "Grup pop terkenal dunia, BTS membuat sejarah baru lagi dalam karir artistik mereka ketika mereka sukses mengadakan konser di Arab Saudi pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf - tetapi saya tidak dapat mengelak daripada merasa terkejut dengan pandangan cetek yang melihat dengan kejatuhan Najib cukup untuk membawa perubahan ke arah demokrasi yang beramanah atau democratic accountability.", "r": {"result": "Maaf - tapi saya tidak bisa tidak terkejut dengan pandangan dangkal yang menganggap kejatuhan Najib cukup untuk membawa perubahan menuju akuntabilitas demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Springs terletak pada kedudukan Latitud S26* 15.0000', Longitud E28* 24.0000' pada ketinggian 1627.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Springs terletak di Latitude S26* 15.0000', Longitude E28* 24.0000' pada ketinggian 1627,63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Karena itu jauhilah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikanlah celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini pula, Hazmi Majid, suami kepada seorang pengasuh kanak-kanak, dihadapkan ke Mahkamah Majistret atas tuduhan membunuh bayi berusia 11 bulan, Nur Muarzara Ulfa Muhammad Zainal.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Hazmi Majid, suami seorang pengasuh, dibawa ke Pengadilan Negeri dengan tuduhan membunuh bayi berusia 11 bulan, Nur Muarzara Ulfa Muhammad Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir pernah arah serang Anwar", "r": {"result": "dr. Mahathir pernah menyerang Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu persoalannya, adalah kenapa Lynas Malaysia masih disasar oleh satu kumpulan kecil aktivis walaupun organisasi kami telah berulang kali membuktikan bahawa ianya telah memenuhi segala kehendaka kesihatan, keselamatan dan persekitaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertanyaannya adalah mengapa Lynas Malaysia masih menjadi sasaran sekelompok kecil aktivis meskipun organisasi kami telah berulang kali membuktikan telah memenuhi semua persyaratan kesehatan, keselamatan, dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mempamerkan keunikan dan kelainan muzik etnik tersendiri.", "r": {"result": "Masing-masing menampilkan keunikan dan kekhasan tersendiri dalam musik etnik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka memandang azab itu jauh (daripada berlaku),", "r": {"result": "Sebenarnya mereka melihat hukuman itu jauh (dari terjadinya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Hurairah Abu Hurairah ialah salah seorang perawi hadith yang terkemuka.", "r": {"result": "Abu Hurairah Abu Hurairah adalah salah satu perawi hadits terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan mungkin terpaksa membayar kos terbantut atau kos abortif yang lebih tinggi jika keputusan menangguhkan Projek Rel Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR) dibuat lebih lewat, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "- Pemerintah mungkin harus membayar biaya macet atau gagal yang lebih tinggi jika keputusan untuk menunda Proyek Rel Kecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura dibuat kemudian, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua menteri kemudiannya melawat tapak projek Laluan RTS itu di Woodlands North.", "r": {"result": "Kedua menteri kemudian mengunjungi lokasi proyek RTS Route di Woodlands North.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia Lawan Kecerdasan Buatan, Dari Catur Sampai Poker", "r": {"result": "Manusia vs. Kecerdasan Buatan, Dari Catur hingga Poker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerima Pingat Kebebasan Presiden pada tahun 1991 dari Presiden George HW Bush.", "r": {"result": "Ia juga menerima Presidential Medal of Freedom pada tahun 1991 dari Presiden George HW Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Keluarga:", "r": {"result": "_Keluarga:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Heart Attack\" adalah lagu electropop tentang penyakit cinta.", "r": {"result": "\"Heart Attack\" adalah lagu elektropop tentang penyakit cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan ini mengambil masa untuk matang.", "r": {"result": "Pelatihan ini membutuhkan waktu untuk matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) menafikan pemasangan 26 kamera Sistem Keselamatan Kesedaran Automatik (AWAS) baharu di beberapa lokasi Lebuh Raya Utara-Selatan (PLUS) seperti yang tular di media sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) membantah pemasangan 26 kamera baru Automatic Awareness Safety System (AWAS) di beberapa lokasi di Jalur Tol Utara-Selatan (PLUS) karena viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Uskup Katolik Filipina menyatakan pemilihan tersebut telah berlakunya kecurangan, Senat Amerika Syarikat juga menyatakan resolusi yang sama.", "r": {"result": "Itu Konferensi Waligereja Filipina menyatakan pemilihan itu curang, Senat Amerika Serikat juga menyatakan resolusi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala Badan Kawal Selia Air Johor (BAKAJ), Jabatan Alam Sekitar (JAS), Jabatan Perkhidmatan Veterinar dan Majlis Daerah Simpang Renggam (MDSR) pula akan melaksanakan proses mendidik, pemantauan bersistematik dan penguatkuasaan yang lebih ketat bagi memastikan isu-isu pencemaran seperti ini tidak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara Badan Pengatur Air Johor (BAKAJ), Departemen Lingkungan Hidup (JAS), Departemen Layanan Veteriner dan Dewan Distrik Simpang Renggam (MDSR) akan menerapkan proses pendidikan, pemantauan sistematis dan penegakan hukum yang lebih ketat untuk memastikan masalah polusi. seperti ini tidak terulang lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kendati pun mengalami pelebaran, defisit transaksi berjalan Indonesia masih berada pada rentang aman.", "r": {"result": "\u201cMeskipun mengalami ekspansi, defisit transaksi berjalan Indonesia masih dalam kisaran yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilatih sebagai tukang roti, Adi Dassler mula menghasilkan kasut sukannya sendiri di dapur cuci ibunya sekembalinya dari Perang Dunia I. Bapanya Christoph - yang bekerja di sebuah syarikat kasut, dan saudaranya Zehlein, yang menghasilkan kasut berduri untuk kasut lari di kedai pandai besinya - menyokong Dassler memulakan perniagaannya sendiri, Adidas (Adi Dassler).", "r": {"result": "Dilatih sebagai tukang roti, Adi Dassler mulai memproduksi sepatu olahraganya sendiri di dapur binatu ibunya setelah kembali dari Perang Dunia I. Ayahnya Christoph - yang bekerja di sebuah perusahaan sepatu, dan saudaranya Zehlein, yang memproduksi sepatu berduri untuk sepatu lari di toko pandai besi - mendukung Dassler memulai bisnisnya sendiri, Adidas (Adi Dassler).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Dr Mahathir tidak menyebut negara yang mengenakan sekatan ekonomi, Amerika Syarikat telah melaksanakan sekatan ekonomi dan perdagangan terhadap Iran ekoran program nuklearnya.", "r": {"result": "Meski Dr Mahathir tidak menyebut negara yang memberlakukan sanksi ekonomi, Amerika Serikat telah menerapkan sanksi ekonomi dan perdagangan terhadap Iran karena program nuklirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai jawatankuasa dalam Dewan Rakyat Parlimen Malaysia ke-14 Yang Berhormat Dato' Mohamad Ariff Md Yusof Yang di-Pertua Dewan Rakyat - (Pengerusi) Yang Amat Berhormat Dato' Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail Ahli Parlimen Pandan / Timbalan Perdana Menteri merangkap Menteri Wanita, Keluarga dan Masyarakat Yang Berhormat Tan Sri Muhyiddin Yassin Ahli Parlimen Pagoh / Menteri Dalam Negeri Yang Berhormat Tuan Haji Mohamad Sabu Ahli Parlimen Kota Raja / Menteri Pertahanan Yang Berhormat Datuk Ignatius Dorell Leiking Ahli Parlimen Penampang / Menteri Perdagangan Antarabangsa Dan Industri Yang Berhormat Tuan Tan Kok Wai Ahli Parlimen Cheras Yang Berhormat Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi Ahli Parlimen Bagan Datuk.", "r": {"result": "Daftar panitia di Dewan Rakyat Parlemen Malaysia ke-14 Yang Terhormat Dato' Mohamad Ariff Md Yusof Ketua Dewan Rakyat - (Ketua) Yang Terhormat Dato' Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail Anggota DPR dari Pandan / Wakil Perdana Menteri dan Yang Terhormat Menteri Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Tan Sri Muhyiddin Yassin Anggota DPR dari Pagoh / Yang Terhormat Menteri Dalam Negeri Tuan Haji Mohamad Sabu Anggota DPR dari Kota Raja / Yang Terhormat Menteri dari Pertahanan Datuk Ignatius Dorell Leiking Anggota Parlemen untuk Penampang / Yang Terhormat Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Tuan Tan Kok Wai Anggota Parlemen untuk Cheras Yang Terhormat Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi Anggota DPR untuk Bagan Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dasar yang dirangka kerajaan selama ini seperti Dasar Agromakanan Negara (2011-2020) memperlihatkan usaha berterusan dan proaktif kerajaan untuk menyokong pembangunan sektor pertanian terutamanya padi.", "r": {"result": "\u201cKebijakan yang dirumuskan pemerintah selama ini seperti Kebijakan Agro Pangan Nasional (2011-2020) menunjukkan upaya pemerintah yang berkesinambungan dan proaktif untuk mendukung pembangunan sektor pertanian khususnya padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi DAP, Stephen Wong adalah pemimpin yang dihormati dan disegani dalam kalangan penduduk Cina Sabah.", "r": {"result": "Ketua DAP, Stephen Wong adalah pemimpin yang dihormati di antara penduduk Tionghoa Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas adik Charles, Ferdinand VI dari Sepanyol mati akibat tidak mempunyai anak, Charles mewarisi Mahkota Sepanyol pada 1759 untuk memerintah sebagai Charles III dari Sepanyol.", "r": {"result": "Setelah adik laki-laki Charles Ferdinand VI dari Spanyol meninggal tanpa keturunan, Charles mewarisi Mahkota Spanyol pada tahun 1759 untuk memerintah sebagai Charles III dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Nurul Falah memiliki 22 pelajar lelaki dan 12 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 34 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS Nurul Falah memiliki 22 siswa laki-laki dan 12 siswa perempuan, sehingga total menjadi 34 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah memperuntukkan kawasan anggaran keluasan lima juta hingga 5.3 juta hektar untuk zon pemuliharaan Tunjang Hutan Tengah (CFS) dan Heart of Borneo (HoB), masing-masing di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Malaysia telah mengalokasikan sekitar lima juta hingga 5,3 juta hektar untuk zona konservasi Tunjang Hutan Tengah (CFS) dan Heart of Borneo (HoB), masing-masing di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, terdapat pelbagai masalah bekalan air di beberapa negeri, antaranya kekurangan kapasiti bekalan, cuaca kemarau, pencemaran sisa industri dan pembalakan serta kebocoran paip.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada berbagai masalah pasokan air di beberapa negara bagian, termasuk kurangnya kapasitas pasokan, kekeringan, polusi limbah industri dan penebangan, serta kebocoran pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We've never had a problem being a couple off the ice and on the ice.", "r": {"result": "Kami tidak pernah memiliki masalah menjadi pasangan di luar es dan di atas es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema Senarai Rakan:", "r": {"result": "Tema Daftar Teman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48) Pemuda mencadangkan agar diwujudkan satu Majlis Amanah Tanah Melayu melibatkan semua negeri.", "r": {"result": "48) Pemuda menyarankan agar Malaya Trust Council dibentuk dengan melibatkan semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru sekolah ini bertambah mengikut pertambahan pelajar.", "r": {"result": "Jumlah guru di sekolah ini bertambah sesuai dengan bertambahnya siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah laluan pejalan kaki dibina bagi menghubungkan stesen ini dengan stesen Sunway-Setia Jaya.", "r": {"result": "Sebuah jalan setapak dibangun untuk menghubungkan stasiun ini dengan stasiun Sunway-Setia Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Dean James Byron Dean (8 Februari 1931 - 30 September 1955) merupakan pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "James Dean James Byron Dean (8 Februari 1931 - 30 September 1955) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai prestasi pasaran hartanah pada tahun ini, menurut Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC), kemerosotan kecil dalam aktiviti pasaran dicatatkan pada separuh pertama tahun ini sejajar dengan keadaan ekonomi dan kewangan yang mencabar.", "r": {"result": "Mengenai kinerja pasar properti tahun ini, menurut National Property Information Center (NAPIC), aktivitas pasar tercatat sedikit menurun pada semester pertama tahun ini sejalan dengan kondisi ekonomi dan keuangan yang penuh tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coins were scattered on the ground throughout the city being too low in value to be used.", "r": {"result": "Koin tersebar di tanah di seluruh kota karena nilainya terlalu rendah untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan tersebut bukan menerawang bak paranormal, melainkan menimbang beberapa keputusan dan membuat rencana untuk masa depan tanpa instruksi dari manusia.", "r": {"result": "Kemampuan ini bukanlah penglihatan paranormal, tetapi menimbang beberapa keputusan dan membuat rencana untuk masa depan tanpa instruksi dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, penjara besar pertama telah siap di penjuru Macquarie Street dan Murray Street dan bebiri merino tiba dari pembaka John Macarthur di New South Wales.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, kandang besar pertama diselesaikan di sudut Macquarie Street dan Murray Street dan domba merino tiba dari peternak John Macarthur di New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berilah ruang kepada pimpinan parti untuk menumpukan kerja membela rakyat, kerana itulah sebab sebenar rakyat memilih PH sebagai kerajaan.", "r": {"result": "Beri ruang kepada pimpinan partai untuk fokus membela rakyat, karena itulah alasan sebenarnya rakyat memilih PH sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Xiao dan tentera Khitan bukan sahaja kembali ke Liao tanpa mencapai matlamat mereka, tetapi pencerobohan berakhir dengan Khitan menyerahkan wilayah di sepanjang Sungai Yalu selatan kepada Seongjong.", "r": {"result": "Jenderal Xiao dan tentara Khitan tidak hanya kembali ke Liao tanpa mencapai tujuan mereka, tetapi invasi berakhir dengan penyerahan wilayah Khitan di sepanjang Sungai Yalu selatan ke Seongjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walantaka Walantaka merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Walantaka Walantaka adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dibuka pada 23 Ogos 2015 (Heisei 27) dan mempunyai struktur 2 tingkat(sebahagiannya mempunyai 3 tingkat).", "r": {"result": "Museum dibuka pada 23 Agustus 2015 (Heisei 27) dan memiliki struktur 2 lantai (bagian memiliki 3 lantai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, Kapten Alfred Thayer Mahan menulis \"Pengaruh Kuasa Laut Power dalam Sejarah,\" yang memberi pujian kepada kebangkitan Britain dari kuasa dunia kepada Tentera Laut Diraja.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, Kapten Alfred Thayer Mahan menulis \"Pengaruh Kekuatan Angkatan Laut dalam Sejarah\", yang memuji kebangkitan Inggris dari kekuatan dunia menjadi Angkatan Laut Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, KDN diperuntukkan RM12.8 bilion, termasuk RM8.7 bilion kepada Polis DiRaja Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, KDN dialokasikan RM12,8 miliar, termasuk RM8,7 miliar kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Tuan Yang Dipertua, sejak tahun 2009, meskipun berdepan dengan pelbagai cabaran yang kebanyakannya di luar kawalan kita, seperti harga minyak dunia yang jatuh merudum, faktor geopolitik antarabangsa yang bergolak dan masih tidak menentu, akan tetapi,... Alhamdulillah, kita terus kekal mampu menguruskan kewangan negara, dengan mengamalkan tadbir urus yang cekap serta disiplin fiskal yang begitu berhemah.", "r": {"result": "Keduanya: Bapak Presiden, sejak tahun 2009, meskipun menghadapi berbagai tantangan yang sebagian besar di luar kendali kita, seperti jatuhnya harga minyak dunia, faktor geopolitik internasional yang bergejolak dan masih tidak pasti, namun,... Alhamdulillah, kita terus tetap mampu untuk mengelola keuangan negara, dengan menerapkan tata kelola yang efisien dan disiplin fiskal yang hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari pertama kempen, calon BN, Datuk Lokman Noor Adam akui mahu membawa isu nasional seperti kedudukan institusi Islam, Yang Dipertuan Agong serta orang Melayu sebagai bahan kempennya.", "r": {"result": "Sejak hari pertama kampanye, calon BN Datuk Lokman Noor Adam mengaku ingin mengangkat isu-isu kebangsaan seperti posisi lembaga Islam, Yang Dipertuan Agong dan Melayu sebagai bahan kampanyenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermaksud menghayati kejujuran dan ketulusan serta sentiasa bertanggungjawab dalam menjaga nama baik sekolah daripada sebarang bentuk unsur yang negatif.", "r": {"result": "Dimaksudkan untuk menjunjung tinggi kejujuran dan keikhlasan serta selalu bertanggung jawab dalam menjaga nama baik sekolah dari segala bentuk unsur negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat, kenyataan media dan dalam perjanjian pun, semua nilai ini tidak pernah berubah,\" katanya pada sidang media tadi.", "r": {"result": "Dalam rapat, pernyataan media bahkan dalam kesepakatan, semua nilai itu tidak pernah berubah,\" ujarnya dalam jumpa pers tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan Menteri Dalam Negeri ( Mendagri) Letjen (Purn) Hari Sabarno meninggal dunia pada Jumat (31/5/2019).", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Mantan Menteri Dalam Negeri (Kemendagri) Letjen (Purn) Hari Sabarno meninggal dunia pada Jumat (31/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Dominic Serventy, ahli ornitologi terkemuka Australia, menggambarkan tindakan ini sebagai \"satu percubaan penghapusan besar-besaran burung-burung ini\".", "r": {"result": "dr. Dominic Servety, ahli ornitologi terkemuka Australia, menggambarkan tindakan ini sebagai \"upaya pemusnahan massal burung-burung ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, adalah jelas dicatatkan di dalam Akta Simpanan Persekutuan A.S. bahawa Lembaga Gabenor dan Jawatankuasa Pasaran Terbuka Persekutuan harus dapat \"mempromosi secara berkesan matlamat memaksimumkan buruh, menstabilkan harga dan mengawal selia kadar faedah jangka panjang\".", "r": {"result": "Misalnya, hal itu dengan jelas dinyatakan dalam Undang-Undang Federal Reserve AS. bahwa Dewan Gubernur dan Komite Pasar Terbuka Federal harus dapat \"secara efektif mempromosikan tujuan memaksimalkan tenaga kerja, menstabilkan harga dan mengatur suku bunga jangka panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menunjukkan perubahan suara, [35] seperti: Kaedah ini akan mengenali suara berubah # 1 sebagai inovasi bersama Hawaii dan Tonga.", "r": {"result": "Ini akan menampilkan perubahan suara, [35] seperti: Metode ini akan mengenali perubahan suara #1 sebagai inovasi bersama dari Hawaii dan Tonga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga atau terakhir, adalah problem mekanisasi.", "r": {"result": "\u201cKetiga atau terakhir, adalah masalah mekanisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian %s yang sama sudah pun dijalankan dalam skrip ini.", "r": {"result": "Perangkat lunak %s yang sama sudah berjalan di skrip ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allah menerima taubat orang-orang yang dikehendaki (dengan memberi taufiq untuk memeluk Islam), sesudah (orang-orang kafir itu ditimpakan dengan azab); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Kemudian Allah menerima taubat orang-orang yang dikehendaki (dengan memberikan taufiq untuk memeluk Islam), setelah (orang-orang kafir itu ditimpa hukuman); dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sebagai pekebun kecil memang memerlukan bantuan daripada kerajaan berikutan kenaikan beberapa kos seperti baja, racun dan penyelenggaraan yang semakin tinggi.", "r": {"result": "\u201cKami sebagai petani kecil memang membutuhkan bantuan dari pemerintah menyusul kenaikan beberapa biaya seperti pupuk, racun dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michihiro Yasuda Michihiro Yasuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Michihiro Yasuda Michihiro Yasuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosialis Kebangsaan juga memperkenalkan larangan pengiklanan tembakau dan merokok di kawasan awam, dan restoran dan kedai kopi yang dikawal selia.", "r": {"result": "Sosialis Nasional juga memperkenalkan larangan iklan tembakau dan merokok di tempat umum, serta mengatur restoran dan kedai kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menerusi kempen #KemeriahanSyawal, TM tidak menganjurkan sambutan Raya Korporat tahun ini, sebaliknya menggunakan dana majlis berkenaan sebanyak RM300,000 untuk disumbangkan kepada 15 NGO.", "r": {"result": "Padahal, melalui kampanye #KemeriahanSyawal, TM tahun ini tidak menyelenggarakan Corporate Raya, melainkan menggunakan dana acara sebesar RM300,000 untuk disumbangkan ke 15 LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang Mariana dan Sabrina.", "r": {"result": "Bercerita tentang Mariana dan Sabrina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang ini memang sengaja mengulang-ulang tuduhan itu walaupun mereka tahu tidak benar kerana mahu mengelirukan rakyat agar percaya tentang perkara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oposisi sengaja mengulang tuduhan itu meski mereka tahu itu tidak benar karena mereka ingin menyesatkan orang agar percaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, biarpun dia tidak meletak jawatan tetapi menurut kes Nizar dianggap dia sudah mengosongkan jawatannya, jadi dengan itu TYT (Juhar) mesti menjalankan tugas Perlembagaan untuk melantik pengganti Musa dan orang yang dilantik mesti ada majoriti di DUN.", "r": {"result": "\u201cJadi, meskipun dia tidak mengundurkan diri, namun menurut kasus Nizar dianggap telah mengosongkan jabatannya, maka dengan itu TYT (Juhar) harus menjalankan tugas konstitusional untuk mengangkat pengganti Musa dan orang yang diangkat harus memiliki mayoritas di DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu telah dikunjungi oleh banyak pencari.", "r": {"result": "Rumah itu telah dikunjungi oleh banyak pencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan berharap pemimpin baru dapat ketengahkan aspek kecerdikan filem untuk melihat arah tuju filem yang sebenar.", "r": {"result": "Hassan berharap pemimpin baru dapat menonjolkan aspek kecerdikan film untuk melihat arah sebenarnya dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir tahun ini, akan ada hampir 1 bilion manusia di planet ini yang aktif menggunakan laman jaringan sosial.", "r": {"result": "Pada akhir tahun ini, akan ada hampir 1 miliar orang di planet ini yang secara aktif menggunakan situs jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a total lack of manners, of courtesy which is so integral to Malay culture.", "r": {"result": "Ada kekurangan total sopan santun, kesopanan yang begitu menyatu dengan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan _alamat fail yang anda ingin buka:", "r": {"result": "Masukkan _address file yang ingin Anda buka:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") -- lihat tatatanda rasm bahasa Arab, yakni ketiadaan perbezaan baris \"i'jam\" konsonan.", "r": {"result": ") -- lihat notasi bahasa arab yaitu tidak adanya perbedaan garis konsonan \"i'jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozita \"Ingin saya tegaskan bahawa kementerian tiada arahan untuk mengarahkan pengurusan sekolah untuk mengemukakan sebut harga lebih-lebih lagi dikenakan komisen dan sebagainya.", "r": {"result": "Rozita \u201cSaya tegaskan, kementerian tidak ada instruksi untuk mengarahkan pihak sekolah untuk mengajukan penawaran, apalagi membebankan komisi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jenderam Hulu Kampung Jenderam Hilir dan Kampung Jenderam Hulu termasuk dalam kawasan Jenderam.", "r": {"result": "Kampung Jenderam Hulu Kampung Jenderam Hilir dan Kampung Jenderam Hulu termasuk dalam kawasan Jenderam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bahawa kedua-dua sistem menggunakan nama yang sama untuk 5 dan 6.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa kedua sistem menggunakan nama yang sama untuk 5 dan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Dighawani memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dighawani memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk Rujukan Peperiksaan Online Pembantu Perhubungan Perusahaan Gred S19 = .", "r": {"result": "Di dalamnya memuat Referensi Ujian Online Kelas Asisten Hubungan Industrial S19 = .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk yang lain belum ada angkanya,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Untuk yang lain belum ada angkanya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Bernama PUTRAJAYA - Dasar kerajaan yang memberi keutamaan penempatan golongan kumpulan berpendapatan rendah (B40) di Sekolah Berasrama Penuh (SBP) tidak akan menyebabkan lambakan pelajar di sekolah harian biasa, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "r": {"result": "-Bernama photo PUTRAJAYA - Kebijakan pemerintah yang mengutamakan penempatan kelompok masyarakat berpenghasilan rendah (B40) di Sekolah Penuh Asrama (SBP) tidak akan berdampak pada pembuangan siswa di sekolah biasa, kata Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berulang kali pula ia memberikan jawaban yang membuat publik semakin terheran-heran.", "r": {"result": "Namun, ia berkali-kali memberikan jawaban yang membuat publik semakin terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah sekadar aku yang merasa pahit dan sakit ini.", "r": {"result": "Cukuplah hanya aku yang merasakan kepahitan dan rasa sakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana cukup 20,000 unit melalui Skim Perumahan Belia yang saya sebut tadi untuk seluruh negara.", "r": {"result": "Dimana cukup 20.000 unit melalui Youth Housing Scheme yang saya sebutkan tadi untuk seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterima pakai pada 1964 selepas satu pertandingan.", "r": {"result": "Itu diadopsi pada tahun 1964 setelah kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aups Aups ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Aups Aups adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakel komited untuk terus menjalankan perniagaannya dengan tatacara yang bertanggungjawab dan kami ingin menekankan bahawa kami amat sedar bahawa tidak ada apa-apa kebaikan daripada amalan perniagaan yang tidak sah dan tidak beretika,\" kata syarikat itu lagi.", "r": {"result": "Jakel berkomitmen untuk terus menjalankan bisnisnya secara bertanggung jawab dan kami ingin menekankan bahwa kami sangat menyadari bahwa tidak ada hal baik yang berasal dari praktik bisnis ilegal dan tidak etis,\" tambah perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanibalisme semakin lama semakin tidak diamakan langsung lalu hanya dapat diperhatikan di persekitaran terpencil.", "r": {"result": "Kanibalisme semakin tidak dimakan sama sekali dan hanya dapat diamati di lingkungan yang terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ketua jabatan perlu mengambil tindakan sewajarnya terhadap pegawai yang telah dipastikan melakukan ketidakpatuhan serius sehingga menyebabkan kerugian kepada kerajaan dan menjejaskan imej kerajaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kepala departemen perlu mengambil tindakan yang tepat terhadap pejabat yang telah dipastikan melakukan ketidakpatuhan serius yang merugikan pemerintah dan merusak citra pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, India adalah rakan perniagaan ke-10 terbesar, destinasi eksport ketujuh terbesar, sumber import ke-12 terbesar dan pelabur ke-20 terbesar Malaysia, dengan nilai pelaburan berjumlah AS$2.31 bilion.", "r": {"result": "Saat ini, India merupakan mitra bisnis terbesar ke-10 Malaysia, tujuan ekspor terbesar ketujuh, sumber impor terbesar ke-12 dan investor terbesar ke-20, dengan nilai investasi sebesar US$2,31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu, kerajaan PH yang Menteri Kewangannya adalah Guan Eng, berusaha dan berikhtiar untuk menyelamatkan institusi penting umat Islam dan Bumiputera, iaitu Tabung Haji.", "r": {"result": "Mau tidak mau, pemerintah PH yang Menteri Keuangannya Guan Eng, berusaha dan berusaha menyelamatkan satu lembaga penting umat Islam dan Bumiputera, yakni Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Negara Endau-Rompin adalah taman negara terbesar di negeri ini, meliputi kawasan seluas 48,905 hektar (120,847 ekar) di utara Johor namanya berasal dari sungai Endau dan Rompin yang mengalir melalui taman.", "r": {"result": "Taman Nasional Endau-Rompin adalah taman nasional terbesar di negara bagian ini, meliputi area seluas 48.905 hektar (120.847 hektar) di Johor utara, namanya berasal dari sungai Endau dan Rompin yang mengalir melalui taman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 tidak boleh diteruskan untuk bacaan kali ketiga kerana tidak mendapat sokongan majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "RUU (Amandemen) UUD 2019 tidak dapat dilanjutkan untuk pembacaan ketiga karena tidak mendapat dukungan mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan MV juga telah menggunakan kamera digital yang mampu membuat sambungan terus (tanpa penangkap bingkai) kepada sebuah komputer melalui antara muka FireWire, USB atau Gigabit Ethernet.", "r": {"result": "Implementasi MV juga menggunakan kamera digital yang mampu terhubung langsung (tanpa frame capture) ke komputer melalui antarmuka FireWire, USB atau Gigabit Ethernet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama, subjek Sains telah diperkenalkan dalam kertas peperiksaan UPSR, juga melibatkan amali Sains.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, mata pelajaran Sains diperkenalkan dalam makalah ujian UPSR, juga melibatkan Sains praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor komoditi telah membantu mendorong pertumbuhan pada suku kedua, selain penggunaan swasta yang terus meningkat walaupun selepas pelaksanaan 'cuti membayar cukai'.", "r": {"result": "Sektor komoditas turut mendorong pertumbuhan pada triwulan II, selain konsumsi swasta yang terus meningkat meski setelah penerapan 'tax holiday'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami harapkan satu tahun ke depan, yaitu awal tahun 2018 pisang mas Kirana yang ditanam akhir April 2017 ini sudah bisa dirasakan hasilnya,\" harapnya.", "r": {"result": "Kami berharap satu tahun dari sekarang yaitu awal tahun 2018, pisang mas Kirana yang ditanam pada akhir April 2017 sudah dapat dirasakan hasilnya,\u201d harapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupannya di luar kumpulan peminatnya yang kecil, Antoine \"ada diperkatakan tetapi jarang dalam kritikan seni\".", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang hidupnya di luar lingkaran kecil pengagumnya, Antoine \"dibicarakan tetapi jarang dalam kritik seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campus protest against Steve King met with counter-protest", "r": {"result": "Protes kampus terhadap Steve King bertemu dengan kontra-protes", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan membutuhkan lingkungan dan dukungan yang tepat agar menyusui dapat berkembang.", "r": {"result": "Wanita membutuhkan lingkungan dan dukungan yang tepat agar menyusui dapat berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas merupakan salah sebuah surat khabar yang ternama di Indonesia.", "r": {"result": "Kompas adalah salah satu surat kabar paling terkenal di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelajar matrikulasi UIA dan petugas sambilan NGO Teach For The Needs (TFTN).", "r": {"result": "Mahasiswa matrikulasi UIA dan pekerja paruh waktu LSM Teach For The Needs (TFTN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Gobind berkata, industri permainan juga dapat mewujudkan peluang pekerjaan terutamanya untuk anak muda, selain mampu menjana berbilion ringgit kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Gobind mengatakan bahwa industri game juga dapat menciptakan lapangan kerja terutama bagi kaum muda, selain mampu menghasilkan miliaran ringgit bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis kongres: daerah dan wakil-wakil sektor.", "r": {"result": "Ada dua jenis kongres: perwakilan distrik dan sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus secara primer sebagai penyokong untuk negeri dan kerajaan dari Israel dan status berterusanya sebagai tanahair untuk orang Yahudi.", "r": {"result": "Itu berlanjut terutama sebagai pembela negara dan pemerintah Israel dan statusnya yang berkelanjutan sebagai tanah air bagi orang-orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak pergi mana?!", "r": {"result": "Kemana kamu pergi?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah:\" Bagaimana fikiran kamu, jika datang kepada kamu azab Allah dengan tiba-tiba, atau dengan terang-terang (setelah diperlihatkan tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa, selain dari kaum yang zalim?\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bagaimana pendapatmu, jika azab Allah datang kepadamu secara tiba-tiba, atau terang-terangan (setelah tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa selain orang-orang yang zalim?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, meskipun EU memberikan justifikasi terhadap larangannya itu di atas sebab alam sekitar, ia sebenarnya dibuat untuk melindungi industri pertanian di beberapa negara anggotanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa meskipun UE membenarkan larangannya atas dasar lingkungan, itu sebenarnya dibuat untuk melindungi industri pertanian di beberapa negara anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata kenyataan setiausaha akhbarnya, Zulkifli Sulong semalam menjawab kenyataan Persatuan Penduduk TTDI pada 4 Jun lalu.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, pernyataan juru bicara Zulkifli Sulong kemarin menanggapi pernyataan Persatuan Warga TTDI pada 4 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarrubia terbagi menjadi 9 barangay.", "r": {"result": "Penarubia terbagi menjadi 9 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nevertheless, the briefing was still carried out at the Tenom Umno office later\".", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, pembekalan tetap dilakukan di kantor Tenom UMNO nanti\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan negara merupakan perpustakaan terbesar untuk sesebuah negara dan mempunyai koleksi terbanyak serta menjadi pusat rujukan utama.", "r": {"result": "Perpustakaan nasional merupakan perpustakaan terbesar bagi suatu negara dan memiliki koleksi terbanyak serta menjadi pusat referensi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera Keras %sdisk-hdd", "r": {"result": "Harddisk %sdisk-hdd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub Khan: Mereka hendakkan negara Islam.", "r": {"result": "Ayub Khan: Mereka menginginkan negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N91 Nokia N91 ialah telefon pintar 3G multimedia dikeluarkan Nokia pada April 2006.", "r": {"result": "Nokia N91 Nokia N91 adalah smartphone multimedia 3G yang dirilis oleh Nokia pada April 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--help={common|optimizers|params|target|warnings|[^]{joined|separate|undocumented}}[,...]", "r": {"result": "--help={umum|pengoptimal|params|target|peringatan|[^]{bergabung|terpisah|tidak berdokumen}}[,...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana Kanvas", "r": {"result": "Jalankan Kanvas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steve Finnan mula bermain bola dengan Welling United, sebuah pasukan amatur.", "r": {"result": "Steve Finnan mulai bermain sepak bola dengan Welling United, sebuah tim amatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC akan buat audit khas isu jual tanah DBKL", "r": {"result": "PAC akan melakukan audit khusus terhadap isu penjualan tanah DBKL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 2,000 pokok pisang berangan dan 250 pokok kelapa kuning Malaya ditanam di kebunnya dengan bantuan anak benih daripada Jabatan Pertanian Malaysia melalui Pejabat Pertanian Temerloh.", "r": {"result": "Sebanyak 2.000 pohon pisang kastanye dan 250 pohon kelapa kuning Malaya ditanam di kebunnya dengan bantuan bibit dari Departemen Pertanian Malaysia melalui Kantor Pertanian Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Hubungan Masyarakat Badan Kepegawaian Negara Mohammad Ridwan membenarkan adanya informasi seleksi CPNS di lingkungan BKN tersebut.", "r": {"result": "Kepala Biro Humas Badan Kepegawaian Negara Mohammad Ridwan membenarkan adanya informasi seleksi CPNS di lingkungan BKN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Aidil Adha, tentera Muslim mara dari Shajratein ke El Arish, pekan kecil yang tidak mempunyai tentera garrison.", "r": {"result": "Selama Idul Adha, tentara Muslim berbaris dari Shajratein ke El Arish, sebuah kota kecil tanpa garnisun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan saya, berapa panjang sisi yang ini?", "r": {"result": "Pertanyaan saya adalah, berapa panjang sisi yang satu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow!", "r": {"result": "Wow!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan asing belajar untuk menjadikan Soeharto sebagai mitra jika mereka ingin berbisnis di Indonesia, dan Tutut pertama kali masuk daftar paling banyak.", "r": {"result": "Perusahaan asing belajar menjadikan Soeharto sebagai mitra jika ingin berbisnis di Indonesia, dan Tutut adalah orang pertama yang masuk daftar paling banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Wali-wali Allah itu ialah) orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "(Pelindung Allah adalah) orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Carl ditabal pada 22 Jun 1906 di Katedral Nidaros, di Trondheim.", "r": {"result": "Pangeran Carl dimahkotai pada 22 Juni 1906 di Katedral Nidaros, di Trondheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus perkenalkan mereka dengan makanan yang tidak tinggi kandungan gula seperti coklat dan pelbagai minuman dalam kotak serta botol.", "r": {"result": "Sebaiknya kita mengenalkan mereka dengan makanan yang tidak tinggi gula seperti coklat dan aneka minuman kemasan dan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, di pasaran tempatan sudah ada teknologi baharu yang berupaya menghuraikan jerami padi dalam masa kurang tujuh hari termasuk benih padi liar.", "r": {"result": "Kini, di pasar lokal ada teknologi baru yang mampu menganalisis jerami padi dalam waktu kurang dari tujuh hari termasuk benih padi liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terjadi setelah Asosiasi Bulu Tangkis Malaysia (Badminton Association of Malaysia/BAM) memutuskan untuk meninggalkan Lee Zii Jia.", "r": {"result": "Hal itu terjadi setelah Persatuan Bulu Tangkis Malaysia (BAM) memutuskan hengkang dari Lee Zii Jia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Perdagangan Antara Bangsa dan Dalam Negeri, Hal Ehwal Pengguna dan Pembangunan Keusahawanan Kerajaan Negeri Pulau Pinang Malaysia, Dato Abdul Halim mengatakan, kedatangannya ke Pemprov Sumut bertujuan untuk membincangkan persiapan di PRSU.", "r": {"result": "Exco of International and Domestic Trade, Consumer Affairs and Entrepreneurship Development Pemerintah Negara Bagian Penang Malaysia, Dato Abdul Halim mengatakan kunjungannya ke Pemprov Sumut bertujuan untuk membahas persiapan di PRSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan teratas litosfera mengalami tindak balas kimia dengan atmosfera bumi, hidrosfera dan biosfera melalui proses penghasilan tanah yang dikenali sebagai pedosfera.", "r": {"result": "Lapisan atas litosfer mengalami reaksi kimia dengan atmosfer bumi, hidrosfer, dan biosfer melalui proses produksi tanah yang dikenal sebagai pedosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam American Anime Awards daripada 2007, Inuyasha telah berada dalam kategori \"Best Cast, Best Anime Feature dan Best Long Series\".", "r": {"result": "Dalam Penghargaan Anime Amerika dari tahun 2007, Inuyasha masuk dalam kategori \"Pemeran Terbaik, Fitur Anime Terbaik, dan Seri Panjang Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan roti tawar.", "r": {"result": "Siapkan roti tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di urutan ke-2 ada video berjudul \"Kemal Palevi - Anjayyyyyy ft.", "r": {"result": "Di sequence ke 2 ada video berjudul \"Kemal Palevi - Anjayyyyyy ft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol kami menolak percubaan pemain lawan, saya melompat untuk mengeluarkan bola, dan dari belakang datang seorang budak 17 tahun yang melompat satu meter setengah di atas saya, dan membuat jaringan.", "r": {"result": "Kiper kami menolak upaya lawan, saya melompat untuk mengeluarkan bola, dan dari belakang datang seorang anak laki-laki berusia 17 tahun yang melompat satu setengah meter di atas saya, dan mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen lalai dihadkan ke %d aksara.", "r": {"result": "Komentar default dibatasi hingga %d karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rolls-Royce Limited asal telah dimiliknegarakan pada 1971 disebabkan kejatuhan kewangan syarikat, disebabkan penglibatan dalam pembangunan enin jet RB211.", "r": {"result": "Rolls-Royce Limited asli dinasionalisasi pada tahun 1971 karena keruntuhan keuangan perusahaan, karena keterlibatan dalam pengembangan mesin jet RB211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Forum Pemerkasaan Pendidikan Daerah Kuantan di Kolej Universiti Widad di sini pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Forum Pemberdayaan Pendidikan Kabupaten Kuantan di Widad University College, Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar akan bersama pembangkang, serang kerajaan", "r": {"result": "Anwar akan bersama oposisi, menyerang pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melantikkan Pembangku Tambahan, dari akademik, dunia politik dan kehakiman luar negeri.", "r": {"result": "Mereka juga menunjuk Bangku Tambahan, dari akademisi, dunia politik, dan peradilan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1958 beliau menyertai rombongan Malaysia ke Kem Pandu Puteri Antarabangsa di Australia.", "r": {"result": "Tahun 1958 ia bergabung dengan delegasi Malaysia ke International Girl Guide Camp di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif menyelesaikan masalah pertindihan kutipan royalti itu dijalankan dengan kerjasama MyIPO dan Perbadanan Produktiviti Malaysia (MPC), yang bertindak sebagai sekretariat PEMUDAH kajian selain, orang tengah untuk mencari resolusi isu yang 'panas' sejak 2001.", "r": {"result": "Inisiatif untuk mengatasi masalah pungutan duplikasi royalti dilakukan bekerjasama dengan MyIPO dan Malaysian Productivity Corporation (MPC) yang bertindak sebagai sekretariat PEMUDAH sekaligus perantara untuk mencari penyelesaian atas isu 'panas' sejak itu. 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ramli mengarahkan semua ketua polis daerah di negeri untuk membuat operasi dadah termasuk serbuan dan tangkapan berkaitan aktiviti berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ramli memerintahkan seluruh kapolres di negara bagian untuk melakukan operasi narkoba termasuk penggerebekan dan penangkapan terkait aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semangat patriotisme senjata mental yang cukup kuat.", "r": {"result": "Menurutnya, semangat patriotisme merupakan senjata mental yang cukup kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wikipedia ini, tidak terdapat daerah penggunaan adil.", "r": {"result": "Di wikipedia ini, tidak ada distrik penggunaan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendur Ketuk-ketuk kulit durian dengan benda tumpul.", "r": {"result": "Slack Ketuk kulit durian dengan benda tumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencananya, kami undang induk partai, 14 Januari 2019 nanti.", "r": {"result": "\u201cRencananya kami akan membentuk induk partai pada 14 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah mengakui terdapat masalah capaian internet bagi pengundian yang dijalankan secara dalam talian di beberapa cabang seperti Julau yang hanya mempunyai capaian 10 peratus sahaja\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengakui adanya kendala akses internet untuk pemungutan suara online di beberapa cabang seperti Julau yang aksesnya hanya 10 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 1990, Republik Sosialis Slovenia membuang perkataan \"Sosialis\" dan menjadi Republik Slovenia, namun kekal tetapi menjadi negara berpelembagaan Republik Persekutuan Sosialis Yugoslavia sehingga 25 Jun 1991, apabila ia menggubal undang-undang yang menyebabkan kemerdekaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Maret 1990, Republik Sosialis Slovenia menghilangkan kata \"Sosialis\" dan menjadi Republik Slovenia, tetapi tetap menjadi negara konstitusional Republik Federal Sosialis Yugoslavia sampai tanggal 25 Juni 1991, ketika memberlakukan undang-undang yang menyebabkan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holubov Holubov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Holubov Holubov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK BUKIT NAGA79.", "r": {"result": "SK BUKIT NAGA79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhang, Darul Kamal, Aceh Besar Lhang merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Biluy, kecamatan Darul Kamal, Kabupaten Aceh Besar, wilayah Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhang, Darul Kamal, Aceh Besar Lhang adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Biluy, kecamatan Darul Kamal, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemizakar ini lazimnya beralur, bercangkuk atau berduri untuk mencengkam dinding kloaka ular betina.", "r": {"result": "Hemizacar ini biasanya berlekuk, berkait atau berduri untuk mencengkeram dinding kloaka ular betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A mother of two young children, she said she's not in a position to start classes all over again in a brick-and-mortar school.", "r": {"result": "Seorang ibu dari dua anak kecil, dia mengatakan dia tidak dalam posisi untuk memulai kelas lagi di sekolah bata-dan-mortir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell memasarkan model Bell 206 Jetranger di pasaran awam dan mendapat jualan laris, khususnya daripada stesen televisyen dan pasukan polis.", "r": {"result": "Bell memasarkan model Bell 206 Jetranger di pasar umum dan menikmati penjualan yang bagus, terutama dari stasiun televisi dan kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, kawasan campuran atau kawasan pengundi bukan Melayu cenderung, ada kebarangkalian calon bebas bertanding.", "r": {"result": "Seringkali, daerah campuran atau daerah yang cenderung memiliki pemilih non-Melayu, ada kemungkinan calon independen mencalonkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolaincourt Dolaincourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dolaincourt Dolaincourt adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jam tangan Jam tangan merupakan sejenis jam yang lazimnya dipakai di atas pergelangan tangan atau bertaut pada rantai dan dibawa dalam kocek baju.", "r": {"result": "Jam tangan adalah jenis jam tangan yang biasanya dikenakan di pergelangan tangan atau diikat dengan rantai dan dibawa di dalam saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yagcilar, Yusufeli Yagcilar, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yagcilar, Yusufeli Yagcilar, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Pertama: 1.", "r": {"result": "Baris Pertama: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2012, Nurridzuan tidak disenaraikan dalam skuad Liga Super dan hanya bermain untuk skuad Piala Presiden Perak.", "r": {"result": "Pada musim 2012, Nurridzuan tidak masuk dalam skuat Liga Super dan hanya bermain untuk skuat Piala Presiden Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya didakwa mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan dibaca bersama Seksyen 34 akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara minimum dua tahun dan maksimum 20 tahun dan sebatan serta boleh juga dikenakan denda.", "r": {"result": "Keduanya dijerat pasal 409 KUHP dibaca dengan pasal 34 undang-undang yang sama yang mengatur minimal dua tahun dan maksimal 20 tahun penjara dan cambuk dan juga bisa didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kenangkanlah) ketika kami belahkan laut (Merah) untuk kamu lalui (kerana melarikan diri dari angkara Firaun), maka Kami selamatkan kamu dan Kami tenggelamkan Firaun bersama-sama tenteranya, sedang kamu semua menyaksikannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami membelah laut (Merah) untuk kamu lalui (untuk melarikan diri dari murka Firaun), maka Kami menyelamatkan kamu dan Kami menenggelamkan Firaun beserta pasukannya, sedangkan kamu semua menyaksikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatikvah Hatikva (, \"Harapan\"), juga \"ha-Tikva(h)\", adalah lagu kebangsaan Israel.", "r": {"result": "Hatikvah Hatikva (, \"Harapan\"), juga \"ha-Tikva(h)\", adalah lagu kebangsaan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ghafah terletak pada kedudukan Latitud N21* 13.6175', Longitud E55* 16.0393' pada ketinggian 213.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ghafah terletak di Latitude N21* 13.6175', Longitude E55* 16.0393' dengan ketinggian 213.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boncodfolde Boncodfolde merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Boncodfolde Boncodfolde adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku kemudian melanjutkan pelajaran di Haileybury School di Epsom College dan kemudian menyambung pelajaran lebih tinggi di Royal Holloway, University of London.", "r": {"result": "Tengku kemudian melanjutkan pendidikannya di Haileybury School di Epsom College dan kemudian melanjutkan studinya yang lebih tinggi di Royal Holloway, University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas, keupayaan BN Negeri Sembilan, beliau berkata, pihaknya yakin dapat mempertahankan 22 kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) yang dimenangi pada Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13).", "r": {"result": "Mengomentari kemampuan Negeri Sembilan BN, dia mengatakan partainya percaya diri mempertahankan 22 kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) yang diraih pada Pemilihan Umum ke-13 (GE-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada daripada mereka ditinggalkan di hospital, rumah kebajikan atau hentian bas oleh anak atau saudara sendiri.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka ditinggalkan di rumah sakit, panti jompo atau halte bus oleh anak atau kerabat mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Datuk Seri Najib Razak mahu Parlimen Bandar Tun Razak yang dinamakan sempena ayahandanya Tun Abdul Razak Hussein kembali menjadi kawasan 'biru' Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Datuk Seri Najib Razak menginginkan Parlemen Bandar Tun Razak, yang dinamai menurut nama ayahnya Tun Abdul Razak Hussein, untuk kembali ke daerah pemilihan 'biru' Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu dalam kenyataan hari ini berkata ia menerima satu laporan daripada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia Wilayah Selatan yang melaporkan sebuah kapal telah tenggelam di 3.8nm (nautical mile) tenggara Tg.", "r": {"result": "Kementerian dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan telah menerima laporan dari Badan Penegakan Maritim Malaysia Wilayah Selatan yang melaporkan bahwa sebuah kapal telah tenggelam 3,8 nm (mil laut) tenggara Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah), sesungguhnya pokok Zaqqum, -", "r": {"result": "(Ingatlah), sesungguhnya pohon Zaqqum, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pendapat yang menceritakan asal usul nama 'Jengka' iaitu: Mitos 1 Diceritakan tinggal sepasang suami isteri Orang Asli yang tinggal di sebuah teratak behampiran dengan sebatang sungai yang mengalir deras.", "r": {"result": "Ada dua pendapat yang menceritakan asal usul nama 'Jengka', yaitu: Mitos 1 Dikisahkan bahwa hiduplah pasangan Orang Asli yang tinggal di sebuah bukit dekat sungai berarus deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan atu konflik,\" kata Pengerusi Parti Pribumi Bersatu itu ketika menyampaikan amanat dalam majlis sambutan ulang tahun pertama parti itu di Bakri, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Bukan konflik,\" kata Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu saat menyampaikan pesan pada acara perayaan HUT pertama partai tersebut di Bakri, Jakarta, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TTP berpangkalan di wilayah barat laut Republik Islam Pakistan, iaitu di Kawasan Suku Pentadbiran Persekutuan (Inggeris: \"Federally Administered Tribal Areas\") yang terletak pada Garisan Durand (sempadan Pakistan-Afghanistan).", "r": {"result": "TTP berbasis di wilayah barat laut Republik Islam Pakistan, yang berada di Wilayah Suku yang Diperintah Federal (bahasa Inggris: \"Area Suku yang Diperintah Federal\") yang terletak di Garis Durand (perbatasan Pakistan-Afghanistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan kesan transparensi, basahkan berus dan celup ke dalam warna yang cair, sapu di atas kertas lukisan.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan efek transparansi, basahi kuas dan celupkan ke dalam cairan warna, sapukan pada kertas gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Kuala Lumpur, Adi tiada pilihan melainkan pergi ke hotel di mana diketahuinya adalah tempat di mana dia boleh mencari bapanya di sana.", "r": {"result": "Sesampainya di Kuala Lumpur, Adi tidak punya pilihan selain pergi ke hotel yang dia tahu adalah tempat di mana dia bisa menemukan ayahnya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Wilayah Persekutuan, PBT bincang masalah sosial", "r": {"result": "Kementerian Wilayah Federal, PBT membahas masalah sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat akan muat di belakang atau di telinga.", "r": {"result": "Perangkat akan pas di belakang atau di telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah melakukan yang terbaik dalam menyelamatkan dinasti.", "r": {"result": "Yang Mulia telah melakukan yang terbaik dalam menyelamatkan dinasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 9.3 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 9,3 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerub dipercayai tidak mempunyai nafsu dan perasaan sepertimana manusia.", "r": {"result": "Kerub dipercaya tidak memiliki nafsu dan perasaan seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang El Jadida Lapangan Terbang El Jadida adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar El Jadida, Morocco.", "r": {"result": "Bandara El Jadida Bandara El Jadida adalah bandara yang terletak di kota El Jadida, Maroko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 Masalah yang Gerogoti Bisnis Media Cetak", "r": {"result": "3 Masalah yang Mengganggu Bisnis Media Cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 buah lagu yang dinyanyikan oleh Sheila On 7 .", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu yang dinyanyikan oleh Sheila On 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pihaknya juga tidak teragak-agak untuk mengenakan tindakan lebih tegas kepada pengeluar mahupun peniaga yang mengenakan harga tidak berpatutan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga tidak segan-segan memberlakukan tindakan tegas terhadap produsen dan pedagang yang mengenakan harga tidak wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beylagan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Beylagan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan kali pertama dalam sejarah yang mana kesemua pemimpin-pemimpin negara ASEAN dijemput menghadiri Hari Republik India sebagai tetamu kehormat,\" kata Ramlan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah pertama kalinya dalam sejarah semua pemimpin ASEAN diundang ke Hari Republik India sebagai tamu kehormatan,\u201d kata Ramlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Guide to the Common Plants of Ayer Hitam Forest, Selangor, Peninsular Malaysia Buku A Guide to the Common Plants of Ayer Hitam Forest, Selangor, Peninsular Malaysia ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2004 dengan harga 42 (2004).", "r": {"result": "Panduan Tumbuhan Umum di Hutan Ayer Hitam, Selangor, Semenanjung Malaysia Buku Panduan Tumbuhan Umum di Hutan Ayer Hitam, Selangor, Semenanjung Malaysia adalah buku yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 2004 dengan harga 42 (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUT juga merupakan salah satu dari sembilan Universiti Penyelidikan Kebangasaan Thailand sejak 2009.", "r": {"result": "SUT juga merupakan salah satu dari sembilan Universitas Riset Nasional Thailand sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia tahan bot nelayan Vietnam", "r": {"result": "Maritime Malaysia memegang kapal penangkap ikan Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaveh Langeh Kaveh Langeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kaveh Langeh Kaveh Langeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan al-Nasa'i Kitab As-Sunan as-Sughra (), juga dikenali sebagai Sunan al-Nasa'i () atau Al-Mujtaba () ialah salah satu dari Al-Kutub al-Sittah (enam kitab hadis utama) orang Islam Ahli Sunah Waljamaah, dan telah dikumpul oleh Imam al-Nasa'i.", "r": {"result": "Sunan al-Nasa'i Kitab As-Sunan as-Sughra (), juga dikenal sebagai Sunan al-Nasa'i () atau Al-Mujtaba () adalah salah satu dari Al-Kutub al-Sittah (enam kitab utama hadits) orang Islam Ahli Sunnah Waljamaah, dan dikumpulkan oleh Imam al-Nasa'i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul pada suhu yang lebih tinggi mempunyai lebih banyak tenaga haba.", "r": {"result": "Molekul pada suhu yang lebih tinggi memiliki lebih banyak energi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala kebanyakan rantau menghasilkan kuih bulan tradisional dengan banyak jenis inti, mereka biasanya hanya membuat kuih bulan mereka daripada satu jenis kerak atau satu lagi.", "r": {"result": "Sementara sebagian besar daerah memproduksi kue bulan tradisional dengan banyak jenis isian, biasanya mereka hanya membuat kue bulan dari satu jenis kerak atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Najah Air Sdn Bhd menjangka bakal memperoleh saham majoriti dalam syarikat penerbangan nasional, Malaysia Airlines Bhd hasil perbincangannya dengan Khazanah Nasional Bhd (Khazanah).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Najah Air Sdn Bhd berharap untuk mengakuisisi saham mayoritas di maskapai penerbangan nasional, Malaysia Airlines Bhd sebagai hasil diskusi dengan Khazanah Nasional Bhd (Khazanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan-empangan tersebut dijadualkan siap pada tahun 2020 walaupun projek tersebut perlu diluluskan oleh penilaian impak alam sekitar.", "r": {"result": "Bendungan dijadwalkan akan selesai pada tahun 2020 meskipun proyek tersebut perlu disetujui oleh penilaian dampak lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granges-d'Ans Granges-d'Ans ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Granges-d'Ans Granges-d'Ans adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Sokoto berkembang sejak penubuhannya hingga pertengahan 1830-an ke arah barat serta kawasan Yorubaland.", "r": {"result": "Kekhalifahan Sokoto berkembang dari pendiriannya hingga pertengahan tahun 1830-an ke arah barat dan wilayah Yorubaland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pararain, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Pararain merupakan sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pararain, Danau Panggang, Hulu Sungai Utara Pararain adalah sebuah desa di kecamatan Danau Panggang, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bayangkan saja tahun lalu perjuangan saya dan Hafiz, gregetnya seperti apa, dan mengingat bahwa kami bisa sampai tahap tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaya hanya membayangkan perjuangan Hafiz dan saya tahun lalu, seperti apa, dan ingat bahwa kami mampu mencapai level itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku datang dari hal-hal yang benar-benar sulit, dan itulah aku.", "r": {"result": "Saya datang dari hal-hal yang sangat sulit, dan itulah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Gambir Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Gambir ditubuhkan pada tahun 1965.", "r": {"result": "SMA Nasional Bukit Gambir SMA Nasional Bukit Gambir didirikan pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "no retreat!", "r": {"result": "jangan mundur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini di EcoWorld, apa saja yang berkaitan dengan pemasaran dan penjenamaan, tiada satu pun yang berkaitan dengan saya.", "r": {"result": "Hari ini di EcoWorld, apapun yang berhubungan dengan pemasaran dan branding, tidak ada hubungannya dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kedua, ada pengguna meminta secara terus kita kreditkan ke akaun bank pengguna.", "r": {"result": "Cara kedua, beberapa pengguna meminta kami untuk langsung mengkredit ke rekening bank pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pinjaman yang meningkat dan perang dagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China juga telah menyuramkan unjuran pertumbuhan global dan pelabur.", "r": {"result": "Meningkatnya biaya pinjaman dan perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China juga telah mengaburkan proyeksi pertumbuhan global dan investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ekstrim adalah pandangan bahawa kur mar.", "r": {"result": "Salah satu yang ekstrim adalah pandangan yang kur mar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya wartawan, suami wanita itu nyata melahirkan rasa sakit hati dan memberitahu, wang peras ugut yang diterima digunakan untuk membeli peralatan elektrik dan beg tangan wanita.", "r": {"result": "Saat ditanya wartawan, suami wanita tersebut mengungkapkan rasa sakitnya dan mengatakan bahwa uang pungli yang diterima digunakan untuk membeli peralatan listrik dan tas wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu kerajaan baharu menubuhkan satu Suruhanjaya Khas bagi mengubah sistem pilihan raya negara ini,\" kata Ann sambil menambah pihaknya sedia menawar kerjasama dengan SPR dengan membekalkan bukti pantauan yang mereka lakukan.", "r": {"result": "\"Kami ingin pemerintah baru membentuk Komisi Khusus untuk mengubah sistem pemilihan negara,\" kata Ann, seraya menambahkan bahwa dia siap menawarkan kerja sama dengan Komisi Eropa dengan memberikan bukti pemantauan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun simbol ini terbukti tidak popular, dan singkatan dua huruf adalah lebih banyak digunakan.", "r": {"result": "Namun simbol ini terbukti tidak populer, dan singkatan dua huruf lebih banyak digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan misalnya mengadakan kerjasama dengan Kementerian Pelajaran bagi mempertingkat tahap kesihatan mental golongan pelajar menerusi program penilaian seperti Penilaian Kesihatan Mental,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan misalnya bekerjasama dengan Kemendikbud untuk meningkatkan kesehatan mental siswa melalui program asesmen seperti Mental Health Assesment,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mari kita grafkan semua ni.", "r": {"result": "Dan mari kita buat grafik semua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandum Einkorn menghibridkan dengan rumput diploid liar (\"Triticum speltoides\", \"Triticum tripsacoides\", atau \"Triticum searsii\") untuk membentuk baka tetraploid (4x kromosom), iaitu Gandum Emmer dan Gandum Durum.", "r": {"result": "Gandum Einkorn berhibridisasi dengan rerumputan diploid liar (\"Triticum speltoides\", \"Triticum tripsacoides\", atau \"Triticum searsii\") untuk membentuk turunan tetraploid (kromosom 4x), yaitu Gandum Emmer dan Gandum Durum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banci 1901 oleh Empayar India British mendapati umat Islam merupakan 74,16% penduduk Kashmir dan Jammu , Hindu, 23,72 % , dan Buddha, 1,21 %.", "r": {"result": "Sensus 1901 oleh Kerajaan India Britania menemukan bahwa Muslim merupakan 74,16% dari populasi Kashmir dan Jammu, Hindu, 23,72%, dan Buddha, 1,21%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditumpukan kepada perjuangan memperingati tidak mengambil kira mazhab yang boleh dihadiri oleh seluruh masyarakat Australia, Garland bekerja secara baik di semua jurang mazhab, mewujudkan rangka kerja bagi upacara peringatan Hari Anzac.", "r": {"result": "Didedikasikan untuk penyebab peringatan non-sektarian yang dapat dihadiri oleh seluruh komunitas Australia, Garland bekerja dengan baik lintas sektarian, menciptakan kerangka kerja untuk peringatan Hari Anzac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan kajian, makanan tradisi ini bermula sejak 1960-an dalam kalangan penduduk pinggir Sungai Kelantan dan kini menjadi perniagaan warisan dengan pelbagai perisa dan resipi.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan penelitian, makanan tradisional ini dimulai pada tahun 1960-an di kalangan warga Sungai Kelantan dan sekarang menjadi bisnis warisan dengan berbagai rasa dan resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Batu, Palangka Raya Bukit Batu merupakan sebuah kecamatan di Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Batu, Palangka Raya Bukit Batu adalah sebuah kecamatan di kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian memahami masalah ini dan akan berusaha mengatasinya kerana industri pelancongan amat penting bagi pertumbuhan pendapatan negara,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Tourism Malaysia Travel [email protected] Sembilan 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKementerian memahami masalah ini dan akan bekerja untuk mengatasinya karena industri pariwisata sangat penting bagi pertumbuhan pendapatan nasional,\u201d katanya dalam jumpa pers usai meresmikan Tourism Malaysia Travel [email protected] Sembilan 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya, merekalah pada sisi (hukum) Tuhan mereka, (orang-orang yang mempunyai kedudukan yang tinggi darjatnya) seperti orang-orang \"Siddiqiin\" dan orang-orang yang mati Syahid; mereka akan beroleh pahala dan cahaya orang-orang Siddiqiin dan orang-orang yang mati syahid itu; dan (sebaliknya) orang yang kufur ingkar serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, mereka berada di sisi (hukum) Tuhannya, (orang-orang yang memiliki kedudukan tinggi) seperti para \u201cSiddiqiin\u201d dan orang-orang yang mati syahid; mereka akan mendapat pahala dan cahaya dari para Siddiqiin dan para syuhada; dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari dan mengingkari ayat-ayat dalil Kami, mereka itu adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil letupan TNT dianggap sebagai piawaian sukatan kekuatan bom dan bahan-bahan letupan yang lain.", "r": {"result": "Hasil ledakan TNT dianggap sebagai ukuran standar kekuatan bom dan bahan peledak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The commander said he hoped the awareness generated by the psychological operations would encourage the people to report suspicious activities near them.", "r": {"result": "Pangdam berharap kesadaran yang dihasilkan oleh operasi psikologis akan mendorong orang-orang untuk melaporkan kegiatan mencurigakan di dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Haji Mangon, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Haji Mangon, Sungai Petani, Kedah adalah 08010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 30 pencalonan, trilogy filem ini telah menjadi filem yang paling banyak pencalonan dalam sejarah Anugerah Akademi, melepasi siri \"The Godfather\" sebanyak 28.", "r": {"result": "Dengan 30 nominasi, trilogi film ini menjadi film yang paling banyak dinominasikan dalam sejarah Academy Awards, melampaui seri \"The Godfather\" dengan 28 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu pipih matang di antara usia 7-50 tahun dan mereka akan bersarang setiap dua hingga tiga tahun.", "r": {"result": "Pipih dewasa antara 7-50 tahun dan mereka akan bersarang setiap dua sampai tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohair yang tahan lasak dan bingkas ini terkenal dengan banyak kilauan, maka ia mendapat jolokan \"Diamond Fiber\" (gentian berlian), bahkan sering digunakan dalam campuran gentian untuk menambah sifat-sifat tersebut ke dalam suatu tekstil.", "r": {"result": "Mohair yang tahan lama dan fleksibel ini terkenal dengan kilaunya, sehingga dijuluki \"Serat Berlian\", dan sering digunakan dalam campuran serat untuk menambah sifat ini pada tekstil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekarang dibawah label Feel Ghood Music.", "r": {"result": "Dia sekarang berada di bawah label Feel Ghood Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut penuh pada 25 Mac 2013 dalam perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 menentang Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dia melakukan debut penuh pada 25 Maret 2013 di kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar jalan raya agak terhad iaitu hanya dua lorong dan sukar untuk berselisih kereta.", "r": {"result": "Lebar jalan cukup terbatas yang hanya dua jalur dan sulit untuk bertabrakan dengan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi kapten pasukan dan merupakan pemain kesayangan penyokong Lazio.", "r": {"result": "Ia kemudian menjadi kapten tim dan menjadi pemain favorit fans Lazio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Seputeh itu juga menambah, beliau juga ada memberikan produk minyak sawit merah kepada Duta China ke Malaysia, Bai Tian dan kini diamalkannya setiap pagi.", "r": {"result": "Anggota DPR Seputeh itu juga menambahkan, pihaknya juga memberikan produk sawit merah kepada Duta Besar China untuk Malaysia, Bai Tian, dan kini mengamalkannya setiap pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak mengutuskan seseorang Rasul melainkan dengan bahasa kaumnya supaya ia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak mengutus seorang Rasul kecuali dengan bahasa kaumnya agar dia menjelaskan (hukum-hukum Allah) kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN atau lebih tepat UMNO pula berhadapan dengan dilema lebih besar kerana faktor perjuangan, statistik dan sejarah permuafakatan antara kaum.", "r": {"result": "BN atau lebih tepatnya UMNO dihadapkan pada dilema yang lebih besar karena faktor perjuangan, statistik dan sejarah konsensus antar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya kemarin waktu debat itu dikatakan Pak Prabowo akan menaikan tax ratio, tapi seolah-olah ditulis sebagai tax rate, itu beda sekali,\" kata Fadli.", "r": {"result": "Misalnya kemarin saat debat dikatakan Pak Prabowo akan menaikkan tax ratio, tapi sepertinya ditulis tarif pajak yang sama sekali berbeda,\" kata Fadli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Artikel 168 Perlembagaan Uruguay, seseorang presiden mempunyai fungsi-fungsi tertentu antaranya: Pada 25 November 2019, keputusan awal tidak rasmi di dalam pusingan kedua menunjukkan Lacalle Pou, mendahului dengan majoriti (48.71%) jumlah pengundi ketika itu sebanyak 28,666 undi manakala Martinez sekadar dengan (47.51%).", "r": {"result": "Berdasarkan Pasal 168 Konstitusi Uruguay, seorang presiden memiliki fungsi tertentu antara lain: Pada tanggal 25 November 2019, hasil sementara tidak resmi pada putaran kedua menunjukkan Lacalle Pou memimpin dengan mayoritas (48,71%) dari total jumlah pemilih di waktu 28.666 suara sedangkan Martinez hanya dengan (47,51%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelas lagi adalah 'exterminator' yang mampu untuk menggunakan keupayaan dalam sudut serangan letupan dan ia bersesuaian untuk peperangan dalam jumlah zombi yang ramai.", "r": {"result": "Kelas lainnya adalah 'pembasmi' yang mampu menggunakan kemampuannya dalam sudut serangan eksplosif dan cocok untuk berperang melawan zombie dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hakikat bahawa Tunku Ibrahim, Bupati, diketahui sangat menentang perkawinan bercampur-campur dan kerana terdapat hukuman di Kedah yang melarang anggota keluarga diraja untuk berkahwin dengan orang bukan Melayu tanpa persetujuan terlebih dahulu Raja atau Bupati, Violet tinggal di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Karena Tunku Ibrahim, Bupati, dikenal sangat menentang perkawinan campuran dan karena ada hukuman di Kedah yang melarang anggota keluarga kerajaan menikah dengan orang non-Melayu tanpa persetujuan terlebih dahulu dari Raja atau Bupati, Violet tinggal di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan bagi-Nya keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri tidak akan berkompromi dalam isu rasuah dan penyalahgunaan kuasa,\" katanya sambil menyifatkan surat berkenaan dimuatnaik melalui portal oleh 'budak nakal',\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah negara bagian tidak akan berkompromi dalam masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan,\" katanya sambil menggambarkan surat itu diunggah melalui portal oleh 'anak nakal',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi dijangka menang tetapi Prabowo ada peluang, kata Ilham Centre JOKO Widodo dijangka menang pilihan raya Presiden Indonesia hari ini namun pesaingnya Prabowo Subianto boleh membuat kejutan sekiranya gelombang ke arah perubahan melanda pengundi terutamanya di Jawa, kata Ilham Centre.", "r": {"result": "Jokowi diperkirakan akan menang tetapi Prabowo memiliki peluang, kata Ilham Center JOKO Widodo diperkirakan akan memenangkan pemilihan presiden Indonesia hari ini tetapi saingannya Prabowo Subianto dapat membuat kejutan jika gelombang perubahan melanda pemilih terutama di Jawa, kata Ilham Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah katanya, terdapat pihak yang menganggap kerajaan PH tidak sebaik pentadbiran terdahulu hanya kerana menolak amalan tidak bermoral tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, ada pihak yang menganggap pemerintahan PH tidak sebaik pemerintahan sebelumnya hanya karena menolak praktik asusila tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU yang ke 14 tahun 2018, Beliau telah terpilih sebagai calon Parlimen Kuala Terengganu bagi mewakili Parti Islam Se Malaysia (PAS).", "r": {"result": "Pada GE ke-14 tahun 2018, ia terpilih sebagai calon anggota Parlemen Kuala Terengganu untuk mewakili Parti Islam Se Malaysia (PAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengayuh basikal rekreasi dapat menjadi masalah: sesetengah penunggang basikal gunung cuba untuk melarikan diri dari laluan-laluan kayuh yang diberikan.", "r": {"result": "Pengendara sepeda rekreasi bisa menjadi masalah: beberapa pengendara sepeda gunung mencoba melarikan diri dari rute bersepeda yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Galok Kampung Galok merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Mas, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Galok Kampung Galok adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Mas, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lust Stories Lust Stories ialah filem antologi India 2018, yang terdiri daripada empat segmen filem pendek arahan Anurag Kashyap, Zoya Akhtar, Dibakar Banerjee, dan Karan Johar serta kesinambungan filem antologi \"Bombay Talkies\" 2013.", "r": {"result": "Lust Stories Lust Stories adalah sebuah film antologi India tahun 2018, yang terdiri dari empat segmen film pendek yang disutradarai oleh Anurag Kashyap, Zoya Akhtar, Dibakar Banerjee, dan Karan Johar dan sekuel dari film antologi tahun 2013 \"Bombay Talkies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak yang buat keputusan macam tu dan ini semuanya?", "r": {"result": "Anda membuat keputusan seperti itu dan ini semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKTRES dan penyanyi Maya Karin menjelaskan dia tidak berniat memperlekehkan sesiapa dalam statusnya di Twitter yang tular mengenai kanak-kanak berusia 10 tahun di Terengganu tidak pandai bertutur dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "AKTRESS dan penyanyi Maya Karin menjelaskan bahwa dia tidak bermaksud meremehkan siapa pun dalam status viral Twitter-nya tentang seorang anak berusia 10 tahun di Terengganu yang tidak bisa berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi JD11", "r": {"result": "konfigurasi JD11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atribut dilihat tetapi kami sudah mempunya IS sessi", "r": {"result": "Atribut terlihat tetapi kita sudah memiliki sesi IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikebumikan di tanah perkuburan Karet Bivak, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "Ia dimakamkan di pemakaman Karet Bivak, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November, panel tiga hakim dipengerusikan Presiden Mahkamah Rayuan Ahmad Maarop mengambil pendirian menangguhkan keputusan penghakiman mereka selepas membenarkan permohonan kerajaan supaya keputusan itu ditangguhkan bagi membolehkannya menyelesaikan kes seperti itu melalui cara lain.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 November, panel tiga hakim yang dipimpin oleh Presiden Pengadilan Banding Ahmad Maarop mengambil sikap untuk menunda keputusan mereka setelah mengizinkan permintaan pemerintah agar keputusan ditunda untuk memungkinkannya menyelesaikan kasus tersebut melalui cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dua atau lebih pasukan adalah sama pada mata setelah selesai perlawanan kumpulan, kriteria berikut digunakan untuk menentukan kedudukan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Perkara 9.3): Perlawanan dijadualkan untuk dimainkan di antara 22-26 Mac 2019.", "r": {"result": "Jika dua atau lebih tim memiliki poin yang sama setelah pertandingan grup selesai, kriteria berikut digunakan untuk menentukan posisi, untuk menentukan posisi (Peraturan Pasal 9.3): Pertandingan dijadwalkan dimainkan antara 22-26 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Shah Alam juga melancarkan Op Limau yang menumpukan kawasan tumpuan awam berisiko berlakunya jenayah samun, antaranya di bank, kedai emas, kedai pajak gadai dan pusat beli-belah.", "r": {"result": "\u201cPolres Shah Alam juga melancarkan Operasi Limau yang fokus pada area publik yang rawan perampokan, antara lain bank, toko emas, pegadaian, dan pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kali ketiga anda masukkan kata laluan yang salah. Sila cuba lagi.", "r": {"result": "Ini adalah ketiga kalinya Anda memasukkan kata sandi yang salah. Silakan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan menyediakan RM1 bilion supaya liputan dan kualiti jalur lebar di seluruh negara mencapai 20 mega", "r": {"result": "Sementara itu, Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia akan menyediakan RM1 miliar agar cakupan dan kualitas broadband di seluruh negeri mencapai 20 mega", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke juga bercadang untuk berbincang dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan pihak berkuasa tempatan (PBT) supaya saman trafik dan saman dikeluarkan PBT tidak menawarkan sebarang diskaun.", "r": {"result": "Loke juga berencana untuk berdiskusi dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) dan otoritas setempat (PBT) agar somasi lalu lintas dan somasi yang dikeluarkan oleh PBT tidak ada diskon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) tidak menerima sebarang aduan berhubung dakwaan bahawa projek pembinaan Rumah Wilayah Persekutuan (Rumawip) akan diberhentikan.", "r": {"result": ": Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) belum menerima pengaduan terkait dugaan proyek pembangunan Rumah Persekutuan (Rumawip) akan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia saat ini sudah merasakan dampaknya pada asap yang dihirup dan iklim yang tidak lagi bisa diprediksi.", "r": {"result": "Manusia saat ini sudah merasakan dampak dari asap yang mereka hirup dan iklim yang tidak dapat diprediksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Tentera...", "r": {"result": "Pelayanan militer...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melihat sendiri setiap undi yang diberikan kepada calon,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka melihat sendiri setiap suara yang diberikan kepada seorang kandidat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menunjukkan bahawa tiada perkataan dalam al-Quran untuk \"gay\" atau \"homoseksual\", dan tidak ada menyebut lesbian.", "r": {"result": "Dia juga menunjukkan bahwa tidak ada kata dalam Quran untuk \"gay\" atau \"homoseksual\", dan tidak ada penyebutan lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekuni hobi bahkan bisa mengurangi tingkat stres akibat rutinitas melelahkan yang harus dijalani setiap hari.", "r": {"result": "Menekuni hobi bahkan bisa mengurangi tingkat stres akibat rutinitas yang melelahkan yang harus dijalani setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua bulan berselang, akibat dinamika yang begitu hebat, kondisi politik berubah arah.", "r": {"result": "Hanya berselang dua bulan, karena dinamika yang begitu besar, kondisi politik berubah haluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd yang didakwa diketuai orang bukan Islam.", "r": {"result": "Bhd. diduga dipimpin oleh non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan itu berlangsung selama dua tahun sahaja, menghasilkan seorang anak perempuan. Dia cuba sekolah menengah lagi tetapi tercicir sejurus selepas.", "r": {"result": "Pernikahan itu hanya berlangsung dua tahun, menghasilkan seorang putri. Dia mencoba sekolah menengah lagi tetapi segera keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman bin Jobok telah dilantik sebagai Imam sehingga sekarang.", "r": {"result": "Rahman bin Jobok diangkat menjadi Imam sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku telah memperoleh banyak pengalaman sebagai pegawai daerah di Kedah, yang membolehkan beliau memahami dan bersimpati dengan masalah penduduk luar bandar, yang membentuk sebahagian besar keahlian UMNO.", "r": {"result": "Tunku telah mendapatkan banyak pengalaman sebagai pejabat distrik di Kedah, yang memungkinkannya untuk memahami dan bersimpati dengan masalah penduduk pedesaan yang merupakan mayoritas anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kaedah \"Methodus maximam dan minimam\" dan dalam \"linearum curvarum\", Fermat memperkenalkan satu kaedah (ketaksamaan) untuk menentukan maksimum, minimum, dan tangen kepada pelbagai lengkung yang sama dengan pembezaan kalkulus.", "r": {"result": "Dalam metode \"Methodus maximam and minimam\" dan \"linearum curvarum\", Fermat memperkenalkan metode (pertidaksamaan) untuk menentukan maksimum, minimum, dan garis singgung berbagai kurva yang sama dengan kalkulus diferensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misal kerobekan sayap atau engine trouble, kita masih punya sayap untuk melayang dan mendarat darurat juga,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya sayap sobek atau engine trouble, kita masih punya sayap untuk terbang dan melakukan pendaratan darurat juga,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan bagi keyring '%s' untuk dibuka", "r": {"result": "Masukkan password untuk keyring '%s' untuk membuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesak GPS sebesar kotak mancis dikatakan boleh didapati dari Rusia, namun keberkesanannya dipersoalkan selepas digunakan semasa serangan ke atas Iraq.", "r": {"result": "Pengacau GPS seukuran kotak korek api dikatakan tersedia dari Rusia, tetapi keefektifannya dipertanyakan setelah digunakan selama serangan di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi kesan kering berlegap.", "r": {"result": "Ini akan memberikan efek buram kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Sufia Nurul Ain binti Othman (lahir 15 September 1987) lebih dikenali sebagai Ain Sufia adalah pelawak, penyampai radio dan pelakon Malaysia.", "r": {"result": "Ain Sufia Nurul Ain binti Othman (lahir 15 September 1987) lebih dikenal sebagai Ain Sufia adalah seorang komedian, presenter radio dan aktris berkebangsaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sistem yang dapat mengesan penyisipan eSATA HDD LANGKAH: 1. Klik 'Uji' untuk mulakan ujian. Ujian ini akan terhenti dan gagal jika penyisipan tidak dikesan dalam tempoh 20 saat. 2. Palamkan eSATA HDD ke dalam port eSATA yang ada. PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini adalah secara automatik. Jangan ubah keputusan terpilih secara automatik", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini akan memeriksa apakah sistem dapat mendeteksi penyisipan HDD eSATA LANGKAH-LANGKAH: 1. Klik 'Test' untuk memulai pengujian. Tes akan macet dan gagal jika penyisipan tidak terdeteksi dalam 20 detik. 2. Colokkan HDD eSATA ke port eSATA yang tersedia. VALIDASI: Validasi tes ini otomatis. Jangan secara otomatis mengubah hasil yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, perlu diingatkan, di dalam UMNO, tidak semua berpendirian bahawa bekas Presiden UMNO, Datuk Seri Najib itu benar dan betul.", "r": {"result": "Keempat, perlu dicatat, di dalam UMNO, tidak semua orang berpendapat bahwa mantan Presiden UMNO, Datuk Seri Najib adalah benar dan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, begitu juga dengan kes memba kanak-kanak atau juvana, kerana tertuduh di bawah umur dilindungi undang-undang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sama halnya dengan kasus penculikan anak atau remaja, karena pelakunya di bawah umur dilindungi undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada segelintir sebelum ini memburukkan saya, tetapi mereka memilih saya untuk menjadi ketua mereka dan sampai sekarang saya masih lagi menjadi ketua mereka.", "r": {"result": "Meskipun sebelumnya ada beberapa yang mendiskreditkan saya, tetapi mereka memilih saya untuk menjadi pemimpin mereka dan sampai sekarang saya masih menjadi pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan geng BoBoiBoy dengan Klamkabot juga telah mendedahkan rahsia-rahsia di sebalik misteri tentang sfera kuasa.", "r": {"result": "Pertemuan geng BoBoiBoy dengan Klamkabot juga mengungkap rahasia di balik misteri lingkup kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AGENSI Anti Dadah Kebangsaan (AADK) menyarankan pengusaha bas ekspres dan bas persiaran tempatan memperketatkan syarat pengambilan pemandu bas dengan mewajibkan calon menjalani ujian saringan air kencing sebelum diambil bekerja.", "r": {"result": "Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) merekomendasikan agar operator bus ekspres dan bus wisata setempat memperketat persyaratan untuk mempekerjakan pengemudi bus dengan mewajibkan kandidat menjalani tes skrining urin sebelum dipekerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami utuskan sesudah Rasul-rasul itu, Nabi Musa dan Nabi Harun, kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat Kami; lalu mereka (Firaun dan kaumnya) berlaku sombong takbur (enggan menerimanya), dan mereka adalah kaum yang biasa melakukan dosa.", "r": {"result": "Kemudian Kami utus setelah para Rasul, Nabi Musa dan Nabi Harun, kepada Firaun dan kaumnya dengan ayat-ayat Kami; kemudian mereka (Firaun dan kaumnya) berlaku sombong (menolak untuk menerimanya), dan mereka adalah kaum yang biasa berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk permainan berasaskan kepada angka \"5-1-0\", yang merupakan kod polis bagi lumba haram.", "r": {"result": "Judul permainan ini didasarkan pada angka \"5-1-0\", yang merupakan kode polisi untuk balapan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika TCDD mengikat bersama AhR, protein racun tersebut bergerak ke nukleus di mana ia mempengaruhi gen.", "r": {"result": "Saat TCDD berikatan dengan AhR, protein beracun berpindah ke nukleus yang memengaruhi gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka berjaya dalam misi \"Satu Peluang\", mereka kesemuanya terlepas daripada hukuman tanpa mengira berapa banyak \"Running Balls\" yang mereka peroleh.", "r": {"result": "Jika mereka berhasil dalam misi \"Satu Peluang\", mereka semua lolos dari hukuman terlepas dari berapa banyak \"Bola Lari\" yang mereka peroleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamak! Dapat SIGTQUIT, mati...", "r": {"result": "Berengsek! Mendapat SIGTQUIT, mati...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi juga, saya seorang realis.", "r": {"result": "Tapi juga, saya seorang realis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta rasmi Mohd Asri Zainul Abidin dibakar di rumahnya di Jalan Persiaran Wawasan pada 5.45 pagi, 22 Mac 2019.", "r": {"result": "Mobil dinas Mohd Asri Zainul Abidin dibakar di rumahnya di Jalan Persiaran Wawasan pada pukul 05.45, 22 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya diperlukan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Cahaya sangat diperlukan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya itu, lirikan pemerintah terhadap BBJ masih minim, ada diperhatikan tapi masih kecil.", "r": {"result": "Ya, pandangan pemerintah terhadap BBJ masih minim, ada perhatian tapi masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, gamis dilubangi di bagian-bagian tertentu agar bisa dipasangi tali-tali atau pita-pita sebagai aksesoris.", "r": {"result": "Misalnya gamis yang dilubangi pada bagian-bagian tertentu agar bisa dipasangi tali atau pita sebagai aksesoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoritomo lolos dan menyeberang dengan perahu ke Provinsi Awa dari Tanjung Manazuru.", "r": {"result": "Yoritomo melarikan diri dan menyeberang dengan perahu ke Provinsi Awa dari Tanjung Manazuru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They served to erode the support base of the ruling BN.", "r": {"result": "Mereka bertugas mengikis basis dukungan BN yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvaro Morata, Antoine Griezmann dan Angel Correa menyumbang gol untuk Atletico, sementara jaringan Valencia menerusi Kevin Gameiro serta Dani Parejo.", "r": {"result": "Alvaro Morata, Antoine Griezmann, dan Angel Correa menyumbangkan gol untuk Atletico, sedangkan Valencia mencetak gol melalui Kevin Gameiro dan Dani Parejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kembalikan pentadbiran masjid kepada kariah'", "r": {"result": "'Kembalikan administrasi masjid ke paroki'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu ia sampaikan di sidang pemeriksaan terdakwa yang digelar di Gedung Kantor Arsip, Jalan Seram, Kamis (23/5/2019).", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya dalam sidang pemeriksaan terdakwa yang digelar di Gedung Kantor Arsip, Jalan Seram, Kamis (23/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA meminta peguam JOJO untuk terus mencari bukti-bukti yang menguatkan to JOJO bisa bebas.", "r": {"result": "BELLA meminta pengacara JOJO untuk terus mencari bukti yang memperkuat kebebasan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1948, Jerman Barat dibangunkan kedalam negara negara kapitalis Barat yang berasaskan ekonomi pasaran bebas.", "r": {"result": "Sejak 1948, Jerman Barat telah berkembang menjadi negara kapitalis Barat berdasarkan ekonomi pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Golden Trout Creek Gunung Berapi Golden Trout Creek atau nama Inggerisnya (\"Golden Trout Creek\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Golden Trout Creek Volcano Golden Trout Creek Volcano atau nama Inggrisnya (\"Golden Trout Creek\") adalah gunung berapi yang terletak di California, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut terlibat mengadakan suatu \"hikoi\" (perarakan panjang) dari hujung utara Pulau Utara ke bangunan Parlimen di Wellington pada 1975 sebagai tanda tunjuk perasaan terhadap tindakan perampasan semberono hak milik tanah orang Maori.", "r": {"result": "Dia juga terlibat dalam mengadakan \"hikoi\" (long march) dari ujung utara Pulau Utara ke gedung Parlemen di Wellington pada tahun 1975 sebagai tanda protes terhadap perampasan hak tanah suku Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This includes solving the issue of Indians who still have red ICs, stateless Indians and also those who have no birth certificates.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk menyelesaikan masalah orang India yang masih memiliki IC merah, orang India tanpa kewarganegaraan dan juga mereka yang tidak memiliki akta kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Maritim Antarabangsa Pertubuhan Maritim Antarabangsa () (IMO), sebelumnya dikenali sebagai Pertubuhan Penasihat Maritim Antara Kerajaan (\"Inter-Governmental Maritime Consultive Organization\") telah ditubuhkan di Geneva pada tahun 1948, dan mesyuarat pertamanya diadakan pada tahun 1959.", "r": {"result": "Organisasi Maritim Internasional Organisasi Maritim Internasional (IMO), sebelumnya dikenal sebagai Organisasi Konsultatif Maritim Antar Pemerintah (\"Organisasi Konsultatif Maritim Antar Pemerintah\") didirikan di Jenewa pada tahun 1948, dan pertemuan pertamanya diadakan pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya, pihak atasan yang dirujuk oleh Nik Faisal ialah Datuk Seri Najib,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi saya, atasan yang dimaksud Nik Faisal adalah Datuk Seri Najib,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudnya dapat berupa tanah atau mesin/alat.", "r": {"result": "Bentuknya bisa berupa tanah atau mesin/alat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Krabi Krabi () adalah sebuah wilayah (\"changwat\") yang terletak di pinggir pantai Laut Andaman, selatan Thailand.", "r": {"result": "Provinsi Krabi Krabi () adalah sebuah provinsi (\"changwat\") yang terletak di pesisir Laut Andaman, Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2016, he stunned a television panel by claiming, during a live broadcast, that there was nothing wrong with the lack of diversity at the Republican National Convention since, he said, members of nonwhite races had contributed relatively little to human civilization.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, dia mengejutkan panel televisi dengan mengklaim, selama siaran langsung, bahwa tidak ada yang salah dengan kurangnya keragaman di Konvensi Nasional Partai Republik karena, katanya, anggota ras bukan kulit putih hanya memberikan kontribusi yang relatif kecil bagi peradaban manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berlaku trend perubahan purata harga telur sejak pertengahan bulan lalu hingga awal bulan ini yang didapati mengalami kenaikan secara konsisten pada setiap minggu di pasaran runcit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ada tren perubahan harga rata-rata telur dari pertengahan bulan lalu hingga awal bulan ini yang ditemukan naik secara konsisten setiap minggu di pasar eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Harapan, Ketahun Bukit Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Harapan, Ketahun Bukit Harapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ketahun, Kabupaten Bengkulu Utara, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 penggal; bila UMNO lemah di Terengganu, PAS berjaya menguasai kerajaan negeri dan bila UMNO lemah di Kedah, PAS mendapat lebih banyak kerusi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketika UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 periode; ketika UMNO lemah di Terengganu, PAS berhasil menguasai pemerintahan negara bagian dan ketika UMNO lemah di Kedah, PAS merebut lebih banyak kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan kelam-kabut itu turut menyebabkan dua wartawan daripada Harian Metro (HM) dan Melaka Kini terjatuh dan terseliuh tangan serta kaki selepas dihimpit dan dikasari orang ramai yang berasak mahu merakam gambar bersama Dr Zakir.", "r": {"result": "Situasi kisruh juga membuat dua wartawan Harian Metro (HM) dan Melaka Kini terjatuh dan tangan serta kakinya terkilir setelah diremas dan dikasari massa yang hendak berfoto bersama Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun disebabkan ia perairan pertikaian, Singapura sudah pasti mempertikaikan perkara berkenaan.", "r": {"result": "Tapi karena itu perairan yang dipersengketakan, Singapura pasti akan mempermasalahkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian pencetak rangkaian", "r": {"result": "Berbagi printer jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betapa sedihnya keadaan sungai di negeri kita.", "r": {"result": "\u201cBetapa mirisnya kondisi sungai di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: Kita adalah orang-orang yang kuat gagah dan amat berani merempuh peperangan; dan perkara itu (walau bagaimanapun) terserahlah kepadamu; oleh itu fikirkanlah apa yang engkau hendak perintahkan.", "r": {"result": "Mereka menjawab: Kami adalah orang-orang yang kuat dan pemberani yang berani berperang; dan hal itu (namun) terserah Anda; oleh karena itu pikirkan tentang apa yang ingin Anda pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang berencana menonaktifkan energi nuklir mereka, \"Presiden, jauhkan Indonesia, jauhkan Kalbar dari bencana PLTN\".", "r": {"result": "Negara-negara yang berencana menonaktifkan energi nuklirnya, \"Presiden, jauhkan Indonesia, jauhkan Kalbar dari bencana PLTN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara ini juga jelas menunjukkan siapa pihak sebenar yang mengamalkan politk sukan, dan sebagai Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq berkata beliau tegas dan tetap dengan pendiriannya\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini juga jelas menunjukkan siapa sebenarnya partai yang menjalankan politik olahraga, dan sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq menyatakan tegas dan teguh pada pendiriannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir abad ke-20, perusahaan di Korea Selatan membuat nurungji kering dengan ketebalan beberapa inci sebelum dibungkus (biasanya cakera tipis).", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-20, perusahaan di Korea Selatan membuat nurungji kering setebal beberapa inci sebelum dikemas (biasanya berupa cakram tipis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Jun (Bernama) -- Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu bahawa bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mempunyai kawalan sepenuhnya terhadap pentadbiran syarikat SRC International Sdn Bhd berdasarkan pindaan kepada undang-undang tubuh syarikat.", "r": {"result": "Tanggal pembaruan: 11/06/2019 KUALA LUMPUR, 11 Juni (Bernama) -- Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini bahwa mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak memiliki kontrol penuh atas administrasi SRC International Sdn Bhd berdasarkan amandemen perusahaan hukum perusahaan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu bukti kukuh bahawa Perkara 153 bukanlah satu dasar yang menghalang kaum bukan Melayu dan anak negeri untuk meraih kekayaan, jauh sekali bersifat diskriminasi yang bercanggah dengan prinsip keadilan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menjadi bukti kuat bahwa Pasal 153 bukanlah kebijakan yang melarang orang non-Melayu dan pribumi untuk memperoleh kekayaan, jauh dari diskriminatif yang bertentangan dengan prinsip keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan ini adalah pesan yang sifatnya universal.", "r": {"result": "Pesan ini adalah pesan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti Melayu Sarawak masih taat setia kepada kepimpinan Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg yang juga Pengerusi GPS.", "r": {"result": "Mayoritas Melayu Sarawak masih setia pada kepemimpinan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg yang juga Ketua GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebo Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Tebo Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andi Bernadee Andi Azrul bin Andi Mapangile (lahir 30 November 1991) atau lebih dikenali sebagai Andi Bernadee merupakan seorang penyanyi lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Andi Bernadee Andi Azrul bin Andi Mapangile (lahir 30 November 1991) atau lebih dikenal dengan nama Andi Bernadee adalah penyanyi pria asal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Onomasticon, Eusebius dari Caesarea mencatatkan bahawa tapak Getsemani ini telah terletak \"di kaki Gunung Zaitun\", dan dia menambahkan bahawa \"Para setia yang biasanya pergi ke sana untuk berdoa\".", "r": {"result": "Dalam Onomasticon, Eusebius dari Kaisarea mencatat bahwa situs Getsemani ini terletak \"di kaki Bukit Zaitun\", dan dia menambahkan bahwa \"Umat beriman biasanya pergi ke sana untuk berdoa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kekurangan tenaga buruh di Cameron Highlands membimbangkan - Sivarraajh", "r": {"result": "Masalah kekurangan tenaga kerja di Cameron Highlands mengkhawatirkan - Sivarraajh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempergiat Industri Pelancongan Tuan Yang Dipertua, 172.", "r": {"result": "Peningkatan Industri Pariwisata Bapak Presiden, 172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, penyandang tersebut bersamaan dengan pegawai eksekutif di dalam Tentera Darat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan demikian, incumbent setara dengan seorang pejabat eksekutif di Angkatan Darat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini merupakan bahasa Semitik yang kedua terbanyak dituturkan di dunia, selepas Bahasa Arab, dan bahasa \"kerja rasmi\" bagi Republik Demokratik Persekutuan Habsyah, oleh itu mempunyai status rasmi dan digunakan di seluruh negara.", "r": {"result": "Ini adalah bahasa Semit kedua yang paling banyak digunakan di dunia, setelah bahasa Arab, dan bahasa \"kerja resmi\" di Republik Demokratik Federal Abyssinia, sehingga memiliki status resmi dan digunakan di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff's claim comes after Court of Appeal judge Hamid Sultan Abu Backer told an international law conference on Aug 16 that he was \"severely reprimanded\" by a \"top judge\" for his dissenting judgment in the M Indira Gandhi unilateral conversion case.", "r": {"result": "Klaim Haniff muncul setelah hakim Pengadilan Banding Hamid Sultan Abu Backer mengatakan pada sebuah konferensi hukum internasional pada 16 Agustus bahwa dia \"ditegur keras\" oleh \"hakim tertinggi\" karena keputusannya yang berbeda pendapat dalam kasus konversi sepihak M Indira Gandhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCUTIO O, kecerdasan singkatnya cheveril, yang menjangkau dari inci sempit untuk ell 1 luas!", "r": {"result": "MERCUTIO O, singkatnya kecerdasan cheveril, Yang membentang dari inci sempit ke 1 ell lebar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahulu lapis dan bahulu gulung agak sukar didapati di pasaraya kerana perlu ditempah daripada pembuat kuih tradisional.", "r": {"result": "Bahulu lapis dan bahulu roll cukup sulit ditemukan di supermarket karena harus dipesan dari pembuat kue tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan Twitter untuk tetap mengikuti perkembangan terkini terkait peristiwa lingkungan dan gunakan itu sebagai inspirasi untuk membuat langkah-langkah ramah lingkungan dalam hidup Anda.", "r": {"result": "Gunakan Twitter untuk tetap mengikuti perkembangan peristiwa lingkungan dan gunakan itu sebagai inspirasi untuk membuat langkah ramah lingkungan dalam hidup Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala segelintir peminat mengatakan bahawa pasukan utama Malaysia akan hadir.", "r": {"result": "Sementara beberapa suporter mengatakan tim utama Malaysia akan hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yuran yang dibayar untuk khidmat mereka tidak dilaksanakan dengan sewajarnya dan melanggar tanggungjawab fudisiari.", "r": {"result": "\"Biaya yang dibayarkan untuk layanan mereka tidak dilaksanakan dengan benar dan melanggar tanggung jawab fidusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya pada 1948 selepas undang-undang perisytiharaan darurat, beliau menyertai perjuangan bersenjata untuk mendapatkan kemerdekaan melalui Rejimen Ke-10, Tentera Pembebasan Nasional Malaya.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1948 setelah undang-undang deklarasi darurat, ia bergabung dengan perjuangan bersenjata untuk memperoleh kemerdekaan melalui Resimen 10, Tentara Pembebasan Nasional Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kartunis sebenarnya mempunyai peranan besar dalam masyarakat dan unsur jenaka merupakan senjata berkesan untuk digunakan bagi memprotes sebarang isu yang tidak betul.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kartunis sebenarnya memiliki peran besar dalam masyarakat dan unsur humor adalah senjata yang efektif digunakan untuk memprotes isu yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Koggala, VC11 Lapangan Terbang Koggala adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Koggala, Sri Lanka.", "r": {"result": "Bandara Koggala, VC11 Bandara Koggala adalah sebuah bandara yang terletak di kota Koggala, Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhizam yang turut bangun mempertikaikan tindakan Idris yang bangun tanpa mendapat kebenaran Speaker.", "r": {"result": "Norhizam yang juga bangun membantah aksi Idris yang bangun tanpa seizin Jubir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan awam disediakan bagi mengurangkan perbelanjaan pengangkutan warga kota.", "r": {"result": "Angkutan umum disediakan untuk mengurangi biaya transportasi warga kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (Wahai Muhammad, kepada mereka yang musyrik itu): \"Kalau betul Allah yang maha pemurah, mempunyai anak (sebagaimana yang kamu dakwakan) maka akulah orang yang awal pertama yang akan menyembah anak itu; (tetapi dakwaan kamu itu tidak berasas)!\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad, kepada orang-orang musyrik itu): \"Jika benar bahwa Allah Yang Maha Penyayang memiliki seorang anak laki-laki (seperti yang kamu klaim) maka aku akan menjadi orang pertama yang menyembah anak laki-laki itu; (tetapi klaim kamu tidak berdasar)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu SMK bisa dibina oleh beberapa perusahaan industri, sesuai dengan program yang ditawarkan sekolah tersebut.", "r": {"result": "Sebuah SMK dapat dibangun oleh beberapa perusahaan industri, sesuai dengan program yang ditawarkan oleh sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2016 Daerah Persekutuan Crimean dimansuhkan dan digabungkan ke Daerah Persekutuan Selatan untuk memperbaiki tadbir urus.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2016, Distrik Federal Krimea dihapuskan dan digabung menjadi Distrik Federal Selatan untuk memperbaiki pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan Da Vinci Code, kedua yang bertajuk 'Uncover The Code' (\"Mendedahkan Kod\"), juga mengikut gaya yang sama.", "r": {"result": "Pertanyaan Da Vinci Code, yang kedua berjudul 'Uncover The Code', juga mengikuti gaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penyelidikan dan Pembangunan Proton telah melakukan perubahan yang besar pada bahagian kosmetik tanpa menyentuh bahagian mekanikal.", "r": {"result": "Departemen Riset dan Pengembangan Proton telah melakukan perubahan besar pada sisi kosmetik tanpa menyentuh sisi mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah beraksi dalam 26 perlawanan bagi permulaan musim pertamaya.", "r": {"result": "Dia telah bermain dalam 26 pertandingan untuk memulai musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Bront muncul dalam banyak produksi terutama filem melalui watak-watak pembantu.", "r": {"result": "Sejak itu, Bront tampil di banyak produksi, terutama film melalui karakter pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gelang Mas, Besut Kampung Gelang Mas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kampung Raja, daerah Besut dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Gelang Mas, Besut Kampung Gelang Mas adalah sebuah desa yang terletak di Kampung Raja, kecamatan Besut di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataanya : bangsa dengan cakupan imunisasi lebih tinggi justru lebih kuat.", "r": {"result": "Kenyataannya: negara dengan cakupan imunisasi lebih tinggi justru lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan perkataan yang kita fahami apabila kita mendengarnya merangkumi perbendaharaan kata \"pasif\" kita, manakala perbendaharaan kata \"aktif\" kita terdiri daripada perkataan-perkataan yang muncul dalam fikiran kita dengan segera apabila kita menggunakannya dalam ayat semasa bertutur.", "r": {"result": "Sekelompok kata yang kita pahami ketika kita mendengarnya terdiri dari kosa kata \"pasif\" kita, sedangkan kosa kata \"aktif\" kita terdiri dari kata-kata yang langsung muncul di benak kita ketika kita menggunakannya dalam sebuah kalimat saat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Kerajaan akan bekerjasama dengan Singapura dalam usaha menangani kesesakan di Tambak Johor untuk kebaikan bersama.", "r": {"result": "KUANTAN: Pemerintah akan bekerja sama dengan Singapura dalam upaya mengatasi kemacetan di Tanggul Johor demi kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, kualiti haiwan Singapura di UK berharga PS 1000-1500 manakala spesimen pameran boleh menaikkan kos sebanyak PS 2000.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, hewan Singapura berkualitas di Inggris berharga PS 1000-1500 sementara spesimen pameran dapat mencapai PS 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "and the 'Merton Youth Partnership Annual Conference.", "r": {"result": "dan 'Konferensi Tahunan Kemitraan Pemuda Merton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bekas pemain Everton, Joe Royle mengambil alih pada tahun 1994, prestasi kelab itu mula meningkat; perlawanan pertamanya sebagai pengurus merupakan kemenangan 2-0 ke atas Liverpool.", "r": {"result": "Saat mantan pemain Everton Joe Royle mengambil alih pada tahun 1994, performa klub mulai membaik; pertandingan pertamanya sebagai manajer adalah kemenangan 2-0 atas Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAM boleh bersuka ria) Tahniah FAM,\" katanya.", "r": {"result": "FAM bisa bersenang-senang) Selamat FAM,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhrah juga berputar daripada timur ke barat, berbeza dengan bumi, iaitu dari barat ke timur.", "r": {"result": "Venus juga berotasi dari timur ke barat, tidak seperti bumi yang berotasi dari barat ke timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga mereka (yang diredhai Allah itu ialah orang-orang) yang apabila diberi peringatan dengan ayat-ayat keterangan Tuhan mereka, tidaklah mereka tunduk mendengarnya secara orang-orang yang pekak dan buta.", "r": {"result": "Dan juga orang-orang (orang-orang yang di ridhoi Allah adalah orang-orang) yang ketika diperingatkan dengan ayat-ayat wahyu Tuhannya, tidak sujud mendengarkannya seperti orang tuli dan buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Pilin, bapanya bertugas sebagai kastam di Lubuk China.", "r": {"result": "Selama di Pilin, ayahnya bekerja sebagai petugas bea cukai di Lubuk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 bagi peranan anti-kapal selam (ASW RL) dan juga mempunyai 2 para (\"Deep Charge\").", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 untuk peran anti kapal selam (ASW RL) dan juga memiliki 2 para (\"Deep Charge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 120 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Solothurn.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 120 kotamadya yang terletak di wilayah Solothurn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum OKK Kee Abdullah memegang jawatan sebagai Ketua Masyarakat (\"Natives Chief\"), beberapa orang pemimpin Melayu telah dilantik untuk memegang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Sebelum OKK Kee Abdullah menjabat sebagai Kepala Masyarakat (\"Kepala Pribumi\"), beberapa tokoh Melayu ditunjuk untuk menduduki jabatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Boy yang keren dan gagah semasa menunggang motor dan sering memenangkan perlumbaan, membuat ia digilai gadis-gadis seusianya.", "r": {"result": "Gaya cowok yang keren dan gagah saat mengendarai motor dan sering memenangkan balapan, membuatnya menjadi pujaan para gadis seusianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, perbezaan agama, bangsa dan fahaman politik tidak menghalang kaum itu menjalankan aktiviti harian dan mereka juga hidup aman harmoni dikelilingi masyarakat Melayu serta bangsa lain.", "r": {"result": "Menurutnya, perbedaan agama, ras dan keyakinan politik tidak menghalangi masyarakat dalam menjalankan aktivitas sehari-hari dan mereka juga hidup damai dan rukun dikelilingi oleh masyarakat Melayu dan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yes, I did receive information.", "r": {"result": "Ya, saya memang menerima informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langerman and Kalu were eventually indicted on scores of charges involving mail and visa fraud, trafficking in forced labor, money laundering, and more.", "r": {"result": "Langerman dan Kalu akhirnya didakwa atas sejumlah tuduhan yang melibatkan penipuan surat dan visa, perdagangan kerja paksa, pencucian uang, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebos Lebos merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Lebos Lebos adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulungnya ialah Y.B Dato' Hj Abdul Rauf bin Hj Mohd Saat, bekas Pegawai Tinggi Kerajaan Johor atau J.C.S. Pernah memegang jawatan Yang Di-pertua Jemaah Majlis Diraja Johor (Royal Court),Pengerusi Surohanjaya Perkhidmatan Awam Johor (SPAJ), Yang Di-pertua Jabatan Agama Johor dll.", "r": {"result": "Kakak sulungnya adalah Y.B Dato' Hj Abdul Rauf bin Hj Mohd Saat, mantan Pejabat Tinggi Pemerintah Johor atau J.C.S. Ia pernah menjabat sebagai Ketua Jemaat Kerajaan Johor (Royal Court), Ketua Komisi Layanan Umum Johor (SPAJ), Ketua Departemen Agama Johor, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Dahlia Shazwan, Hazeman Huzir dan CK Faizal ditugaskan sebagai pengacara Diari Akademi Fantasia.", "r": {"result": "Sedangkan Dahlia Shazwan, Hazeman Huzir dan CK Faizal ditugaskan sebagai pembawa acara Diari Akademi Fantasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam diamalkan terutamanya oleh kaum Melayu dan komuniti India Muslim.", "r": {"result": "Islam dianut terutama oleh orang Melayu dan komunitas Muslim India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metabolit utama yang menyebabkan ketoksikan ialah asid glikolik dan asid oksalik.", "r": {"result": "Metabolit utama yang menyebabkan toksisitas adalah asam glikolat dan asam oksalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Scott Adkins, Ashley Greene, Ray Stevenson, Michael Jai White dan Ray Park.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Scott Adkins, Ashley Greene, Ray Stevenson, Michael Jai White dan Ray Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Khairus Ramli Bercerita mengenai pengurusan masa, dia tetap mengutamakan pelajarannya dan tidak akan menyertai pertandingan itu sekiranya dia sedang menduduki peperiksaan akhir.", "r": {"result": "PHOTO Khairus Ramli Berbicara tentang manajemen waktu, ia tetap mengutamakan studinya dan tidak akan mengikuti kompetisi jika sedang mengikuti ujian akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak Ibrahim - SMK Seri Intan, Johor 18.", "r": {"result": "Abdul Razak Ibrahim - SMK Seri Intan, Johor 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden PAS, Salahuddin Ayub berpendapat kerugian MAS sebanyak 8 bilion itu sepatutnya SPRM siasat sebagaimana kes PKFZ.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Salahuddin Ayub berpendapat, kerugian MAS sebesar 8 miliar harus diusut oleh MACC seperti kasus PKFZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Olivier Richters juga berlakon tanpa diberikan peranan yang penting.", "r": {"result": "Selain itu, Olivier Richters juga beraksi tanpa diberi peran penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai menganggap golongan itu adalah anak syurga dan tidak perlu menitikberatkan agama untuk mereka.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang menganggap kelompok itu anak langit dan tidak perlu menekankan agama bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara beberapa faktor yang dikenal pasti ialah Siapakah penjenayah siber?", "r": {"result": "Beberapa faktor yang teridentifikasi adalah Siapakah penjahat dunia maya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap liga akan mempunyai laluan play-off sendiri dengan sekurang-kurangnya empat pasukan boleh didapati.", "r": {"result": "Setiap liga akan memiliki jalur play-off sendiri dengan minimal empat tim tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last two titles came at the expense of the U.S. and Duggan in heated finals.", "r": {"result": "Dua gelar terakhir datang dengan mengorbankan AS. dan Duggan di final yang memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalkan mana-mana tindakan pada pakej terpilih", "r": {"result": "Batalkan tindakan apa pun pada paket yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika salah satu teman saya menghilang-seorang mahasiswa yang telah melihat ibu dan adiknya tersapu arus-orang-orang menduga bahwa dia telah melakukan bunuh diri.", "r": {"result": "Ketika salah satu teman saya menghilang\u2014seorang mahasiswa yang melihat ibu dan saudara perempuannya hanyut terbawa arus\u2014orang mengira dia bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singel kedua album tersebut \"Teenage Dream\" dirilis pada bulan Juli 2010.", "r": {"result": "Single kedua album \"Teenage Dream\" dirilis pada Juli 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas pelanggaran tersebut, sidang pengadilan terhadap Nakhoda KM.", "r": {"result": "Atas pelanggaran tersebut, sidang pengadilan terhadap Kapten KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sistem HDTV menyokong beberapa peleraian dan kadar bingkai atau medan standard, yang paling kerap dipakai dinyatakan di bawah.", "r": {"result": "Sebagian besar sistem HDTV mendukung beberapa resolusi dan laju bingkai atau bidang standar, yang paling umum digunakan tercantum di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama dengan KRI Teluk Hading adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "r": {"result": "Kapal lain yang sekelas dengan KRI Teluk Hading adalah KRI Teluk Gilimanuk, KRI Teluk Celukan Bawang, KRI Teluk Cendrawasih, KRI Teluk Berau, KRI Teluk Peleng, KRI Teluk Sibolga, KRI Teluk Manado, KRI Teluk Parigi, KRI Teluk Lampung, KRI Teluk Jakarta, KRI Teluk Sangkulirang, KRI Teluk Sirebon, dan KRI Teluk Sabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi dalam balai itu seperti sebuah keluarga.", "r": {"result": "\u201cJadi di stasiun sudah seperti keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciburial, Leles Ciburial merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciburial, Leles Ciburial adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Leles, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipercayai telah memeluk agama tauhid selepas melihat mukjizat Nabi Musa AS dengan tongkat baginda bertukar menjadi ular.", "r": {"result": "Ia diyakini memeluk agama tauhid setelah melihat keajaiban Nabi Musa AS dengan tongkatnya berubah menjadi ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ancam bahasa Harrison yang pernah menjalankan kajian dan menulis kepupusan bahasa optimis dan percaya bahawa teknologi maklumat sesuatu yang dianggap oleh ramai orang sebagai ancaman terhadap kepelbagaian bahasa.", "r": {"result": "Teknologi mengancam bahasa Harrison yang telah meneliti dan menulis tentang kepunahan bahasa optimis dan percaya bahwa teknologi informasi adalah sesuatu yang dianggap banyak orang sebagai ancaman terhadap keragaman bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBDJ memaparkan kisah hantu, jin dan makhluk halus dalam kehidupan masyarakat Melayu.", "r": {"result": "SBDJ menyajikan kisah hantu, jin, dan makhluk halus dalam kehidupan masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pokok yang mati di bahagian atas biasanya dengan mudah akan jatuh ke bumi.", "r": {"result": "Bagian pohon yang mati di bagian atas biasanya akan mudah jatuh ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri memberi kerjasama baik bagi mengatasi perkara itu berdasarkan siasatan kes penyelewengan di jabatan berkaitan utiliti terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian bekerja sama dengan baik untuk mengatasi masalah tersebut berdasarkan investigasi kasus malpraktik di departemen terkait utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada perbezaan budaya dan gaya hidup yang ketara di antara kedua-dua etnik minoriti ini.", "r": {"result": "Namun, ada perbedaan budaya dan gaya hidup yang signifikan antara kedua etnis minoritas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1974, Pihak Berkuasa Negeri (Seksyen 10, Akta Kerajaan Tempatan, Peruntukan-peruntukan Sementara 1973) telah mengisytiharkan percantuman Majlis Bandaraya George Town dan Majlis Daerah Luar Bandar Pulau Pinang lalu dikenali sebagai Lembaga Pengurus Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1974, Otoritas Negara (Bagian 10, Undang-Undang Pemerintah Daerah, Ketentuan Sementara 1973) mendeklarasikan penggabungan Dewan Kota George Town dan Dewan Distrik Pedesaan Penang untuk dikenal sebagai Dewan Manajemen Pemerintah Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Wanita Hamil yang Ditemukan Tewas di Jagorawi Diduga Dibuang Jenazah itu mengenakan kaus hijau bergambar balon udara dan celana legging hitam garis merah.", "r": {"result": "Baca juga: Ibu Hamil Ditemukan Meninggal di Jagorawi Diduga Dibuang Mayatnya Pakai Kaos Warna Hijau Bergambar Balon Udara dan Legging Hitam Bergaris Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menerangkan jalan-jalan menetapkan iktiqad dan tauhid dengan berbagai cara di dalam Al-Quran ini supaya mereka beringat (memahami dan mematuhi kebenaran); dalam pada itu, penerangan yang berbagai cara itu tidak menjadikan mereka melainkan bertambah liar.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan cara-cara menegakkan iqtiqad dan tauhid dengan berbagai cara di dalam Al-Quran ini agar mereka ingat (memahami dan mentaati kebenaran); Sementara itu, penjelasannya dengan berbagai cara tidak membuat mereka malah semakin liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, menara yang mempunyai ketinggian 492.3 meter (m) dan setinggi 92 tingkat itu juga kini semakin menghampiri peringkat akhir pembangunannya dan dalam peringkat penilaian bagi Sijil Penyelesaian dan Pematuhan (CCC).", "r": {"result": "Menurutnya, tower yang memiliki tinggi 492,3 meter (m) dan setinggi 92 lantai itu juga kini mendekati tahap akhir pembangunannya dan sedang dalam tahap evaluasi Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17-19 disember 2009, pameran terbuka Pelan Transformasi Kerajaan (GTP) dipamerkan selama dua hari di Pusat Konvensyen Sunway Pyramid,Petaling Jaya,Selangor.", "r": {"result": "Pada 17-19 Desember 2009, pameran terbuka Government Transformation Plan (GTP) digelar selama dua hari di Sunway Pyramid Convention Centre, Petaling Jaya, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said pada 2003.", "r": {"result": "Dikatakan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He had a huge desire to succeed, which is as important as individual skills if you want to make it far in football.", "r": {"result": "\u201cDia memiliki keinginan besar untuk sukses, yang sama pentingnya dengan keterampilan individu jika Anda ingin melangkah jauh dalam sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1948, pembuangan Dewan Bandaran kepada Parti Komunis dan organisasi serupa diharamkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, penyerahan Balai Kota kepada Partai Komunis dan organisasi serupa dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2002, 8.5 juta orang telah menaiki Mata London.", "r": {"result": "Pada Juli 2002, 8,5 juta orang mengendarai London Eye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Jaras Hulu 2.", "r": {"result": "Kampung Rawa Jaras Atas 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, dia menukarkan tujuannya.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengubah tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam diamalkan oleh lebih 46,000 orang New Zealand (1.2 peratus daripada penduduk), termasuk lebih daripada 3,000 orang di Christchurch dan wilayah Canterbury yang lebih luas.", "r": {"result": "Islam dianut oleh lebih dari 46.000 orang Selandia Baru (1,2 persen dari populasi), termasuk lebih dari 3.000 orang di Christchurch dan wilayah Canterbury yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Update The International 2019 Babak Main Event Hari Keempat, Evil Geniuses Angkat Koper", "r": {"result": "Update The International 2019 Round of Main Event Hari Keempat, Evil Geniuses Ambil Kopernya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramos berugama Protestan United Methodist Church.", "r": {"result": "Ramos adalah Gereja United Methodist Protestan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pill Insight bantu rancang kehamilan", "r": {"result": "Pill Insight membantu merencanakan kehamilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantak telah dimainkan dalam persembahan hidup selama bertahun-tahun, tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Mantak telah dimainkan dalam pertunjukan langsung selama bertahun-tahun, secara lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya saki baki 16,000 pelarian yang berada di situ nekad untuk mengadakan tunjuk perasaan membantah keputusan mengadakan saringan.", "r": {"result": "Pada akhirnya, 16.000 pengungsi tersisa yang berada di sana memutuskan untuk melakukan demonstrasi memprotes keputusan diadakannya pemutaran film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena evolusi konvergen khususnya pada tulang tungkai dan kaki, sisa-sisa prasejarah burung kaki-palsu (\"pseudotooth\") (\"Pelagornithidae\") mungkin keliru bagi albatros yang sudah punah, Manu bisa jadi memiliki kasus seperti itu, dan hampir dipastikan tulang paha albatros raksasa dari awal jaman Pleistosen.", "r": {"result": "Karena evolusi konvergen terutama pada tulang tungkai dan kaki, sisa-sisa prasejarah burung berkaki palsu (\"pseudotooth\") (\"Pelagornithidae\") mungkin disalahartikan sebagai albatros punah, Manu mungkin memiliki kasus seperti itu, dan hampir pasti tulang paha monster elang laut dari era Pleistosen awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broadbeach, Queensland Broadbeach ialah sebuah pinggir bandar di City of Gold Coast, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Broadbeach, Queensland Broadbeach adalah pinggiran kota di Kota Gold Coast, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3653-76-6 /ISBN13 978-983-3653-76-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3653-76-6 /ISBN13 978-983-3653-76-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap untuk memulihkan setidaknya RM1 miliar dari penumpasan penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat ditagih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kisah cinta Kang Daniel dengan Jihyo TWICE, dan isu Heechul Super Junior dengan Momo TWICE, yang terbaru adalah kabar kisah cinta Jisoo BLACKPINK dan Suho EXO menjadi perbincangan.", "r": {"result": "Setelah kisah cinta Kang Daniel dengan Jihyo TWICE, dan masalah Heechul Super Junior dengan Momo TWICE, yang terbaru adalah berita tentang kisah cinta Jisoo BLACKPINK dan Suho EXO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng mendakwa, mereka yang membuat kenyataan itu bersikap rasis dan beliau tidak akan tunduk kepada desakan tersebut.", "r": {"result": "Lim Guan Eng mengklaim bahwa mereka yang membuat pernyataan itu rasis dan dia tidak akan tunduk pada tekanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bou Lahrath Bou Lahrath merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Bou Lahrath Bou Lahrath adalah komune yang terletak di kota pertanian Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga menambah gambar profil agar anda dapat melihat siapa yang bercakap.", "r": {"result": "Kami juga menambahkan gambar profil sehingga Anda dapat melihat siapa yang berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya masih kesulitan untuk menjadi pemain inti.", "r": {"result": "Keduanya masih berjuang untuk menjadi pemain inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahselang seli", "r": {"result": "De-interval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa faktor mengapa pemilih memutuskan untuk golput.", "r": {"result": "Ada beberapa faktor mengapa pemilih memutuskan untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pinawantai Sekolah Kebangsaan Pinawantai atau nama ringkasnya \"SK Pinawantai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kudat Peti Surat 318.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pinawantai Sekolah Kebangsaan Pinawantai atau disingkat \"SK Pinawantai\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kudat Peti Surat 318.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih terkini, disebabkan peningkatan masalah asbut di Asia Selatan dan Tenggara, topeng pembedahan dan topeng muka penapisan udara kini lebih kerap digunakan di bandar utama di Thailand, India dan Nepal apabila kualiti udara merosot sehingga tahap toksik.", "r": {"result": "Baru-baru ini, karena meningkatnya masalah kabut asap di Asia Selatan dan Tenggara, masker bedah dan masker penyaring udara kini lebih umum digunakan di kota-kota besar di Thailand, India, dan Nepal ketika kualitas udara memburuk ke tingkat beracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap trimester adalah 13 minggu.", "r": {"result": "Setiap trimester adalah 13 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single keduanya ialah hit Jackson 5, \"Happy\".", "r": {"result": "Single keduanya adalah hit Jackson 5, \"Happy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, 50% daripada jumlah makanan laut global dihasilkan melalui akuakultur.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, 50% dari total makanan laut global diproduksi melalui akuakultur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan putus-asa beliau mengunyah beberapa daun yang tumbuh di sekitar tempatnya.", "r": {"result": "Dalam keputusasaan dia mengunyah beberapa daun yang tumbuh di sekitar tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, sebuah kubah lava telah terpicit keluar, membesar hingga satu meter sehari.", "r": {"result": "Saat itu, kubah lava terjepit, tumbuh hingga satu meter sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 285 anggota Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan 260 anggota polis.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 285 anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan 260 anggota polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan cacamarba, empat parti wajah berbeza", "r": {"result": "Pakatan cacamarba, empat partai dengan wajah berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan serbuk letupan adalah mungkin hasil eksperimentasi alkimia berabad.", "r": {"result": "Penemuan serbuk peledak mungkin merupakan hasil dari eksperimen alkimia selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jelas, tidak kira parti mana yang memerintah, sama ada Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) hatta DAP sekali pun, walaupun kerajaan mendapat kerusi lebih dua pertiga, selagi tidak diperkenankan Majlis Raja-Raja, pindaan terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, kedudukan Raja Melayu dan kewarganegaraan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "Jadi jelas tidak masalah partai mana yang berkuasa, apakah itu Barisan Nasional (BN) atau Pakatan Harapan (PH) atau bahkan DAP, sekalipun pemerintah mendapat lebih dari dua pertiga kursi, asalkan Dewan Penguasa tidak diperbolehkan, amandemen terhadap Islam, Melayu, Bumiputera Sabah dan Sarawak, kedudukan Raja Melayu dan kewarganegaraan tidak dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga parti kemerdekaan pro-Catalonia memenangi majoriti kerusi parlimen, mendakwa 70 daripada 135.", "r": {"result": "Tiga partai kemerdekaan pro-Catalan memenangkan mayoritas kursi parlemen, mengklaim 70 dari 135 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bao Chun Lai 7.", "r": {"result": "Bao Chun Lai7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu juga sekolah ini mempunyai Kelas Pendidikan Khas Masalah Pembelajaran ( 2001 ) dan mulai 2005 sekolah ini juga telah mempunyai 2 buah Kelas Prasekolah bagi kemudahan penduduk setempat.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga memiliki Kelas Pendidikan Khusus untuk Disabilitas Belajar (2001) dan mulai tahun 2005 sekolah ini juga memiliki 2 Kelas Prasekolah untuk kenyamanan warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai ketekalan keju krim, tetapi kurang lemak.", "r": {"result": "Ini memiliki konsistensi keju krim, tetapi lebih sedikit lemak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Jacob Astor IV John Jacob \"Jack\" Astor IV (13 Julai 1864 - 15 April 1912) adalah seorang ahli perniagaan Amerika, pembina hartanah, pelabur, pencipta, penulis, letnan kolonel dalam Perang Sepanyol-Amerika, dan seorang ahli keluarga Astor yang terkenal.", "r": {"result": "John Jacob Astor IV John Jacob \"Jack\" Astor IV (13 Juli 1864 - 15 April 1912) adalah seorang pengusaha Amerika, pengembang real estate, investor, penemu, penulis, letnan kolonel dalam Perang Spanyol-Amerika, dan anggota dari keluarga Astor yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan BH semalam mengenai sumber air bagi hampir empat juta penduduk di Kedah, Pulau Pinang dan Perlis, dikhuatiri terancam sekiranya HSUM tidak diwartakan sebagai Taman Negeri.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan BH kemarin tentang sumber air bagi hampir empat juta penduduk di Kedah, Penang dan Perlis, yang dikhawatirkan terancam jika HSUM tidak ditetapkan sebagai Taman Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's rot-resistant, insect-resistant and even naturally fire-resistant, and the boards laid at Coney Island did indeed last for two and a half decades before needing to be replaced.", "r": {"result": "Ini tahan busuk, tahan serangga, dan bahkan tahan api alami, dan papan yang diletakkan di Coney Island memang bertahan selama dua setengah dekade sebelum perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Alhamdullilah, mari kita zahirkan rasa syukur ke hadrat Tuhan Rabbul Izzati, yang maha pengampun lagi maha mengasihani.", "r": {"result": "2) Alhamdulillah, marilah kita panjatkan puji syukur kepada Tuhan Rabbul Izzati yang maha pengampun dan penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata beliau tidak mahu menjadikan perkara itu sebagai isu kerana ia tidak menjejaskan pasukan memandangkan anggota polis akan terus menjalankan tanggungjawabnya memastikan keselamatan dan kelancaran sesuatu acara.", "r": {"result": "Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, pihaknya tidak ingin mempermasalahkan hal tersebut karena tidak mempengaruhi aparat kepolisian karena polisi akan tetap menjalankan tanggung jawabnya untuk menjamin keamanan dan kelancaran acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti pada tahun 2006, terdapat lebih daripada 10 penempatan Punan ([rumah panjang]] s) found sepanjang Rejang, Kakus, Kemena dan Jelalong sungai.", "r": {"result": "Seperti tahun 2006, terdapat lebih dari 10 pemukiman Punan ([rumah panjang]] ditemukan di sepanjang sungai Rejang, Kakus, Kemena dan Jelalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan dilaksanakan antara lain: Pertama: Tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas markas dan enam pos polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesinambungannya bertajuk \"Teen Beach 2\" ditayangkan pada 26 Jun 2015.", "r": {"result": "Sekuel berjudul \"Teen Beach 2\" tayang perdana pada 26 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya Tuan Guru Mahmood Mat Sah.", "r": {"result": "Ayahnya Tuan Guru Mahmood Mat Sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Mei 2000, beliau dilantik sebagai penasihat khas ekonomi kepada Perdana Menteri Tun (ketika itu Datuk Seri) Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Pada 15 Mei 2000, ia ditunjuk sebagai penasihat ekonomi khusus untuk Perdana Menteri Tun (dulu Datuk Seri) Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara Rejang kadang kala dikenali sebagai aksara KaGaNga berikutan tiga huruf pertama dalam abjadnya.", "r": {"result": "Karakter Rejang kadang-kadang dikenal sebagai karakter KaGaNga karena tiga huruf pertama dalam abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Fukushima United FC dan Verspah Oita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shonan Bellmare, Fukushima United FC dan Verspah Oita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nunu punya teman main dari kecil bernama Lila (Michella Putri), putri satu-satunya keluarga Frans (Yadi Timo) pemilik syarikat jasa kurir tempat Nunu bekerja.", "r": {"result": "Nunu memiliki teman bermain sejak kecil bernama Lila (Michella Putri), putri tunggal keluarga Frans (Yadi Timo) pemilik perusahaan kurir tempat Nunu bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jelang Peresmian Bandara Internasional Yogyakarta, Angkasa Pura Simulasi Kondisi Darurat Penerbangan internasional yang sudah eksis selama ini di Bandara Adisutjipto akan langsung pindah ke YIA.", "r": {"result": "Baca juga: Jelang Peresmian Bandara Internasional Yogyakarta, Angkasa Pura Simulasi Kondisi Darurat Penerbangan internasional yang selama ini ada di Bandara Adisutjipto akan segera pindah ke YIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI juga mengingatkan BELLA kalau RAFI sudah membayar BELLA, jadi BELLA harus mengikuti perintah RAFI.", "r": {"result": "RAFI juga mengingatkan BELLA bahwa RAFI sudah membayar BELLA, jadi BELLA harus mengikuti perintah RAFI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suami saya, Mohamad Arif Hafizan juga sentiasa memberi sokongan moral untuk saya memberi perkhidmatan terbaik di rumah ini.", "r": {"result": "\u201cSuami saya, Mohamad Arif Hafizan juga selalu memberikan dukungan moril kepada saya untuk memberikan pelayanan terbaik di rumah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kulasegaran hilang kredibiliti'", "r": {"result": "'Kulasegaran telah kehilangan kredibilitas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi negara Asia Pasifik pertama yang menyambut kedatangan \"Supa Strikas\", iaitu senaskhah komik bulanan disisip bersama akhbar Kosmo!", "r": {"result": "Malaysia menjadi negara Asia Pasifik pertama yang menyambut kedatangan \"Supa Strikas\", yang merupakan salinan komik bulanan yang disisipkan di koran Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Raja Sahari diarah oleh pengarah B.S.Rajhans pada 1953.", "r": {"result": "Film Raja Sahari disutradarai oleh sutradara B.S.Rajhans pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOMBA KETERAMPILAN BAHASA INGGRIS GUGUS X JUARA I GUGUS 2010 10.", "r": {"result": "LOMBA KETERAMPILAN BAHASA INGGRIS GRUP X JUARA KELOMPOK I 2010 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian menjadi pusat keagamaan dan kebudayaan di kawasan ini.", "r": {"result": "Itu kemudian menjadi pusat agama dan budaya di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di India mendapati 80 kes plagiat berlaku dalam tesis atau jurnal yang dihantar sepanjang tempoh 2006 hingga 2008 dan di Amerika Latin 80 peratus daripada 33 tesis dihantar adalah plagiat.", "r": {"result": "Sedangkan di India ditemukan 80 kasus plagiat terjadi pada tesis atau jurnal yang dikirim sepanjang periode 2006 hingga 2008 dan di Amerika Latin 80 persen dari 33 tesis yang dikirim merupakan plagiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Induno Olona memiliki keluasan sebesar 12.45 km2.", "r": {"result": "Induno Olona memiliki luas 12,45 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah asal usul kaum-kaum di negara ini(Melayu, Cina dan India ) adalah sama, serta menyatakan ketidakwajaran sesuatu kaum mendapat hak istimewa melebihi kaum lain.", "r": {"result": "Seakan-akan asal usul ras di negeri ini (Melayu, Cina, dan India) adalah sama, sekaligus menyatakan tidak pantasnya suatu ras mendapat hak istimewa atas ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Khoo telah mengkritik tentera dengan menyatakan ramai anggota pasukan keselamatan negara itu hanya makan dan tidur, namun memohon maaf setelah menerima tekanan pelbagai pihak termasuk daripada Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Khoo sempat mengkritik pihak militer dengan menyatakan banyak anggota aparat keamanan nasional yang hanya makan dan tidur, namun meminta maaf setelah mendapat tekanan dari berbagai pihak termasuk Menteri Pertahanan Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat emas acara berkenaan dimenangi atlet Kyrgyzstan, Anna Bulanova (11.75s) manakala pingat perak diraih Hu Chia Chen dari Taiwan (11.89s).", "r": {"result": "Medali emas dari acara tersebut diraih oleh atlet Kyrgyzstan Anna Bulanova (11,75 detik) sedangkan medali perak diraih oleh Hu Chia Chen dari Taiwan (11,89 detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4.00x6.50\"", "r": {"result": "4,00x6,50\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku hanyalah mengajar dan menasihati kamu dengan satu perkara sahaja, iaitu: hendaklah kamu bersungguh-sungguh berusaha mencari kebenaran kerana Allah semata-mata, sama ada dengan cara berdua (dengan orang lain), atau seorang diri; kemudian hendaklah kamu berfikir sematang-matangnya (untuk mengetahui salah benarnya ajaranKu)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cAku hanya mengajar dan menasehati kamu dengan satu hal saja, yaitu: kamu harus bersungguh-sungguh mencari kebenaran hanya karena Allah, baik berdua (dengan orang lain), atau oleh dirimu sendiri; maka kamu harus berpikir hati-hati (untuk mengetahui apakah ajaran saya benar atau salah)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: FELDA perlu diselamatkan demi nasib lebih 100,000 peneroka.", "r": {"result": "T: FELDA perlu diselamatkan demi nasib lebih dari 100.000 pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rampasan kuasa yang menyingkirkan Taksin dari takhta itu berlaku, walaupun Taksin meminta untuk dibenarkan menyertai keramaian.", "r": {"result": "Kudeta yang menggulingkan Taksin dari tahta terjadi, meskipun Taksin meminta untuk diizinkan bergabung dengan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Pro Belgium 2014-15 Liga Pro Belgium musim 2014-15 merupakan musim ke-112 yang telah dilangsungkan di Belgium.", "r": {"result": "Liga Pro Belgia 2014-15 Liga Pro Belgia musim 2014-15 adalah musim ke-112 yang diadakan di Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada bukti video semua, saya pohon tolong buat laporan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kalau ada bukti video, silakan buat laporan,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Belah, Gaal Kampung Bukit Belah merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Belah, Gaal Kampung Bukit Belah adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah anggota Russell Group dari universiti-universiti penyelidikan-intensif yang besar dan N8 Group untuk kerjasama penyelidikan.", "r": {"result": "Ini adalah anggota Grup Russell dari universitas intensif penelitian besar dan Grup N8 untuk kolaborasi penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cullman", "r": {"result": "Cullman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengguna Muslim, isu halal sangat dititikberatkan, apatah lagi mencari yang halal adalah fardu bagi orang Islam.", "r": {"result": "Bagi pengguna muslim, masalah kehalalan sangat ditekankan, apalagi mencari halal itu wajib bagi umat muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki telah menghantar tenteranya ke misi antarabangasa di bawah PBB dan NATO sejak 1950, termasuk misi pengamanan di Somalia dan bekas Yugoslavia, serta menyokong tentera campuran dalam Perang Teluk.", "r": {"result": "Turki telah mengirim pasukannya ke misi internasional di bawah PBB dan NATO sejak 1950, termasuk misi penjaga perdamaian di Somalia dan bekas Yugoslavia, serta mendukung pasukan koalisi dalam Perang Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah menjejaskan keberkesanan sebilangan rawatan.", "r": {"result": "Ini telah mempengaruhi efektivitas beberapa perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam-imam Mujtahid memakai Hadits-hadits dha'if untuk dalil kerana Hadits itu bukanlah Hadits yang dibuat-buat, tetapi hanya lemah saja sifatnya.", "r": {"result": "Para imam mujtahid menggunakan hadis-hadis lemah sebagai dalil karena hadis-hadis tersebut bukanlah hadis-hadis palsu, melainkan hanya bersifat lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Petite-Raon La Petite-Raon ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "La Petite-Raon La Petite-Raon adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis tersebut turut dihadiri Timbalan Presiden Persatu Pedagang ASEAN, Datuk Sohaimi Shahadan, Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Digital Durian, Sinan Ismail dan Deja Moss.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Wakil Presiden Persatu Pedagang ASEAN, Datuk Sohaimi Shahadan, Chief Executive Officer (CEO) Digital Durian, Sinan Ismail dan Deja Moss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan terbaru pada seksyen jalan ialah jalan sehala dan lebuh.", "r": {"result": "Penambahan ruas jalan terbaru adalah jalan satu arah dan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kuning membawa maksud menunjukkan ilmu itu suci and bersih.", "r": {"result": "Warna kuning berarti menunjukkan bahwa ilmu itu suci dan bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah masing-masing tradisional persegi (bukan segi empat tepat), dibangkitkan di atas laut, rendah, mengungguli dengan bumbung yang memuncak dan dibina menegak-hung papan kayu yang dilekatkan pada rangka kayu.", "r": {"result": "Setiap rumah secara tradisional berbentuk bujur sangkar (bukan persegi panjang), ditinggikan di atas laut, rendah, diatapi atap runcing dan dibangun dengan papan kayu yang digantung vertikal pada bingkai kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan Jarrell Miller yang terbukti menggunakan doping.", "r": {"result": "Ia menggantikan Jarrell Miller yang terbukti menggunakan doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagshaw menjelaskan, terdapat perubahan signifikan pada para partisipan daam kesehatan fisik dan mental.", "r": {"result": "Bagshaw menjelaskan, ada perubahan signifikan pada kesehatan fisik dan mental peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesetiaan kepada raja dan negara\".", "r": {"result": "Loyalitas kepada Raja dan negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan gcin", "r": {"result": "Persiapan gsin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group's spokesman Martin Pavon said that IMD is not a political counterpart of Women's Day, nor in opposition to women.", "r": {"result": "Juru bicara kelompok itu Martin Pavon mengatakan bahwa IMD bukanlah mitra politik Hari Perempuan, atau menentang perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan ini diakhiri dengan suatu doa dengan perantaraan Maria, yang mana disebut dengan nama \"\"Blessed Virgin Mary\"\" (\"Perawan Maria yang Terberkati\", atau \"Santa Perawan Maria\") serta \"Bunda Suci Tuhan\".", "r": {"result": "Deklarasi ini diakhiri dengan doa melalui perantaraan Maria, yang disebut \"Blessed Virgin Mary\" (\"Blessed Virgin Mary\", atau \"Holy Virgin Mary\") dan \"Holy Mother of God\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seandainya bahasa Inggeris harus dimansuhkan kerana keasingannya, hujah Bisong lagi, maka Nigeria sendiri terpaksa dibubarkan juga kerana dianggap sebagai struktur penjajah.", "r": {"result": "Jika bahasa Inggris harus dihapuskan karena keasingannya, kata Bisong lagi, maka Nigeria sendiri juga harus dibubarkan karena dianggap sebagai struktur kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemmerich Gemmerich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Gemmerich Gemmerich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum dapat alasan (mengenai keputusan mahkamah itu) mungkin ada alasan tertentu.", "r": {"result": "\u201cSaya belum dapat menemukan alasan (tentang keputusan pengadilan) mungkin ada alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, dia bertemu Blackpink yang dianggotai Jisoo, Jennie, Rose dan Lisa.", "r": {"result": "Di sana, ia bertemu dengan Blackpink yang beranggotakan Jisoo, Jennie, Rose, dan Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama bersiri ini Agnes Monica memegang watak sebagai Dini, seorang mahasiswi SMU yang pintar.", "r": {"result": "Dalam sinetron ini, Agnes Monica berperan sebagai Dini, mahasiswi SMU yang cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Bukit ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "The Hill Tit adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat: hewan, filum: chordata, sub-filum: vertebrata, kelas: burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebulan sahaja selepas dia pulang ke Marawi, krisis bermula dan memuncak, lebih malang ketika itu dia sedang berpantang anak keempat.", "r": {"result": "Hanya satu bulan setelah dia kembali ke Marawi, krisis dimulai dan memuncak, bahkan lebih disayangkan dia sedang mengandung anak keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1963, beliau telah dinamakan sebagai pemain bola sepak Eropah tahunan, di mana beliau merupakan satu-satunya penjaga gol yang menerima anugerah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1963, dia dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Eropa tahun ini, di mana dia menjadi satu-satunya penjaga gawang yang menerima penghargaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat baik Sufian untuk memulangkan semula beg tangan tersebut telah menyebabkan dirinya dituduh sebagai peragut oleh Adam.", "r": {"result": "Niat baik Sufian untuk mengembalikan tas tersebut menyebabkan dirinya dituduh melakukan penggelapan oleh Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah ditawarkan watak sebagai \"Captain Kirk\" sebelum watak tersebut berpindah kepada William Shatner.", "r": {"result": "Dia juga ditawari peran \"Kapten Kirk\" sebelum peran tersebut diberikan kepada William Shatner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia janakan gambar fraktal yang cantik melalui eksponen Lyapunov. http://en.wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Ditulis oleh Ron Record; 1997.", "r": {"result": "Ini menghasilkan gambar fraktal yang indah melalui eksponen Lyapunov. http://en.wikipedia.org/wiki/Lyapunov_exponent Ditulis oleh Ron Record; 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Presiden China Xi Jinping berjabat tangan dengan Presiden Trump.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Presiden China Xi Jinping berjabat tangan dengan Presiden Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampai di rumah, dua orang rakannya sudah menunggu.", "r": {"result": "Sesampainya di rumah, kedua temannya sudah menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sard-e Row, Hormozgan Sard-e Row, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sard-e Row, Hormozgan Sard-e Row, Hormozgan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan penghantaran mel", "r": {"result": "Laporan pengiriman surat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, suspek yang mempunyai lima rekod lampau berkaitan kes pecah rumah dan tiga rekod memba dadah dibebaskan dari penjara hujung 2017 namun kembali aktif memecah masuk kediaman tahun lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, tersangka yang memiliki lima catatan sebelumnya terkait perampokan dan tiga catatan kepemilikan narkoba, dibebaskan dari penjara pada akhir 2017, namun kembali aktif membobol rumah tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, parti itu merancang untuk membenarkan pemimpin kanan dicabar oleh mereka yang telah menjadi ahli dalam tempoh masa yang dikehendaki.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, partai berencana mengizinkan pimpinan senior untuk ditantang oleh mereka yang telah menjadi anggota dalam jangka waktu yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama dalam tulisan jawi, dicetak oleh bahagian Penerangan PAS Kelantan untuk sebaran pilihan raya kecil Selising, Kelantan pada tahun 1983.", "r": {"result": "Pertama dalam aksara Jawi, dicetak oleh seksi Informasi PAS Kelantan untuk diedarkan dalam pemilihan sela Selising, Kelantan tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggalkan Hong Kong adalah keputusan tepat yang telah menyelamatkan hidup saya.", "r": {"result": "Meninggalkan Hong Kong adalah keputusan tepat yang menyelamatkan hidup saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmaca, Alanya Asmaca, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asmaca, Alanya Asmaca, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai 3,227 pemandu bas menjalani ujian saringan urin pada operasi bersepadu sempena sambutan Aidilfitri tahun lalu dan hanya 15 orang daripadanya positif dadah.", "r": {"result": "Menurut dia, sebanyak 3.227 pengemudi bus menjalani tes urine dalam operasi terpadu jelang Lebaran tahun lalu dan hanya 15 di antaranya yang dinyatakan positif narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai perkara itu, Chin Chai berkata BAM sudah pun melakukannya dengan meletakkan bekas pemain bagi mengetuai bahagian teknikal.", "r": {"result": "Mengomentari hal tersebut, Chin Chai mengatakan BAM sudah melakukannya dengan menempatkan mantan pemain untuk mengepalai departemen teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, Peguam Negara bagi pandangan.", "r": {"result": "\u201cJadi, Jaksa Agung memberikan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Titik penggunaan perkataan Arab dalam bahasa Sepanyol yang tinggi pada zaman akhir zaman pertengahan, tetapi beratus-ratus masih digunakan dalam perbualan biasa.", "r": {"result": ") Penggunaan kata-kata Arab dalam bahasa Spanyol mencapai puncaknya pada akhir periode abad pertengahan, namun ratusan masih digunakan dalam percakapan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, langkah kerajaan meluluskan Akta Kesalahan-Kesalahan Jenayah Seksual Kanak-Kanak patut dipuji, tetapi kesalahan dan keralatan struktur ayat dalam akta itu menyebabkan niat baik kerajaan tergendala.", "r": {"result": "Selain itu, langkah pemerintah untuk mengesahkan Undang-Undang Pelanggaran Seksual Anak patut diacungi jempol, namun kesalahan dan struktur kalimat dalam undang-undang tersebut menyebabkan niat baik pemerintah terhalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran di Greater Lima adalah 9,6%, sedangkan untuk sisa Peru adalah 10%.", "r": {"result": "Pengangguran di Lima Besar adalah 9,6%, sedangkan di Peru lainnya adalah 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bankura Bankura ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Bankura di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Bankura Bankura adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Bankura di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Sabah offered many tourism products including natural environment such as Mount Kinabalu climb, resort islands for snorkeling and cultural activities.", "r": {"result": "Ia mengatakan Sabah menawarkan banyak produk wisata termasuk lingkungan alam seperti pendakian Gunung Kinabalu, pulau resor untuk snorkeling dan kegiatan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada zaman kerajaan baru ini, kami sediakan carta aliran kerja, fail meja dan buku manual untuk mengelak aktiviti rasuah itu terus berulang.", "r": {"result": "\u201cDi era pemerintahan baru ini, kami menyiapkan work flow chart, desk file, dan manual agar aktivitas korupsi tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terus sokong perjuangan Palestin", "r": {"result": "Malaysia terus mendukung perjuangan Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dala unggahannya, Ifan berharap agar rekan dan manajemen Seventeen yang meninggal dunia bisa tenang di alam kuburnya.", "r": {"result": "Dalam postingannya, Ifan berharap rekan dan manajemen Seventeen yang meninggal dunia bisa beristirahat dengan tenang di liang kubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita berkempen untuk rosakkan undi, maka keadaan sedemikian mungkin akan terjadi, dan kita akan dapati pemimpin yang kita tak nak tetapi mereka berjaya, sebaliknya pemimpin yang kita mahu, tidak pula menang.", "r": {"result": "Jika kita berkampanye untuk merusak suara, maka situasi seperti itu mungkin akan terjadi, dan kita akan menemukan pemimpin yang tidak kita inginkan tetapi berhasil, sebaliknya pemimpin yang kita inginkan juga tidak menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Pelbagai isu yang membelenggu FELDA sejak beberapa tahun lalu dikatakan melemahkan semangat peneroka.", "r": {"result": "T: Berbagai masalah yang melanda FELDA selama beberapa tahun terakhir dikatakan telah melemahkan semangat para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utnapishtim memberitahu Gilgamesh bahawa yang di dasar laut di sana terdapat tumbuhan seperti kotak berduri boxthorn yang akan menjadikan dia muda kembali.", "r": {"result": "Utnapishtim memberi tahu Gilgamesh bahwa di dasar laut ada tanaman mirip boxthorn yang akan membuatnya muda kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuhenjan, Sarvestan Kuhenjan, Sarvestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuhenjan, Sarvestan Kuhenjan, Sarvestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dengan sendirinya memberikan imej negatif kepada pelajar sastera sebagai pelajar corot.", "r": {"result": "Sistem ini dengan sendirinya memberikan citra negatif kepada mahasiswa sastra sebagai mahasiswa miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini dialami sejak beliau mengalami kecederaaan bahu ketika menyertai kejohanan Terbuka Australia pada tahun 2001.", "r": {"result": "Situasi ini dialaminya sejak ia mengalami cedera bahu saat mengikuti turnamen Australia Open pada 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat yang sama sebenarnya, sejumlah ormas Islam, masjid dan pesantren pun terus berbenah dalam mengelol zakat di Indonesia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebenarnya sejumlah ormas Islam, masjid, dan pesantren terus meningkatkan zakat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan dan bantuan tidak berbelah bahagi anda menjadikan hidup dalam badan kehakiman ini menarik dan memuaskan hati,\" katanya.", "r": {"result": "Dukungan dan bantuan Anda yang tak tergoyahkan membuat hidup di peradilan ini menarik dan memuaskan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Kepala Departemen Hubungan Pelanggan dan Komunikasi Manajemen Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi berbagai-bagai temuan, termasuk salah satu spesimen pertama Homo erektus, dan sehimpunan tulang dubuk raksasa (Pachycrocuta brevirostris).", "r": {"result": "Ini berisi berbagai temuan, termasuk salah satu spesimen pertama Homo erectus, dan kumpulan tulang hyena raksasa (Pachycrocuta brevirostris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat sudah memenuhi pembayaran faedah dan prinsipal.", "r": {"result": "Perusahaan telah memenuhi pembayaran bunga dan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu, lanjut Pitana, Menpar Arief juga langsung mengumpulkan industri dan membuat Program Bali Recovery, dengan budget Rp 100M.", "r": {"result": "Tak hanya itu, lanjut Pitana, Menteri Arief juga langsung mengumpulkan industri dan membuat Bali Recovery Program dengan anggaran Rp 100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sejak 10 tahun dahulu, PH telah menggalakkan peminjam untuk tidak membayar balik malah melaung janji manis bahawa semua hutang PTPTN akan dimansuhkan sekiranya menang dalam Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Dikatakannya, sejak 10 tahun lalu, PH mendorong para peminjam untuk tidak melunasi dan malah meneriakkan janji manis bahwa seluruh utang PTPTN akan hangus jika memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qonystanu Qonystanu merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Atyrau di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Qonystanu Qonystanu adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Atyrau di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kacang-kacangan, biji-bijian dan ikan dalam makanan Anda.", "r": {"result": "Sertakan kacang-kacangan, biji-bijian dan ikan dalam diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Humanitarian Assistance & Disaster Relief (HADR) - Persidangan yang dianjurkan Markas Angkatan Bersama, menampilkan pembentangan dari pakar polisi di Malaysia dan juga perbincangan berkenaan teknologi baru oleh organisasi korporat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Bantuan Kemanusiaan & Penanggulangan Bencana (HADR) - Sebuah konferensi yang diselenggarakan oleh Markas Besar Gabungan, menampilkan presentasi dari pakar kebijakan di Malaysia serta diskusi tentang teknologi baru oleh organisasi perusahaan lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam majlis sama, Mujahid turut menyempurnakan pelancaran Buku Kaedah Hafazan Al-Quran Model Malaysia yang diter dengan bantuan pakar al-Quran yang terdiri daripada pensyarah universiti serta masyaikh dari institusi tahfiz dalam negara.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam seremoni yang sama, Mujahid juga menyelesaikan peluncuran Buku Tata Cara Menghafal Al-Quran Model Malaysia yang disusun dengan bantuan para ahli al-Quran yang terdiri dari dosen universitas dan masyaikh dari lembaga tahfiz di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bicara kebenaran keyakinan dia, tapi bicara analisa mental dia, tangguh,\" kata Ari.", "r": {"result": "Kita bukan bicara kebenaran keyakinannya, tapi kita bicara analisa mentalnya, tangguh,\" kata Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai balasan, apabila Atef memberitahu Hambali akan keperluan al-Qaeda untuk jurutera biologi yang baru, Hambali mengutuskan Yazid Sufaat kepada al-Zawahiri.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, ketika Atef memberi tahu Hambali tentang kebutuhan al-Qaeda akan insinyur biologi baru, Hambali mengirim Yazid Sufaat ke al-Zawahiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bekerja untuk majukan negara, jika kita tak nak kerja, orang lain dapat duit, kita yang rugi,\" katanya.", "r": {"result": "Kita bekerja untuk membangun negara, kalau kita tidak mau bekerja, orang lain dapat uang, kita rugi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amshal Amshal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amshal Amshal adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCDONALD'S Malaysia membuat laporan polis terhadap lebih 20 individu dan organisasi kerana memfitnah rangkaian restoran makanan segera itu kononnya menyalurkan dana kepada Israel.", "r": {"result": "MCDONALD Malaysia mengajukan laporan polisi terhadap lebih dari 20 individu dan organisasi karena memfitnah rantai restoran cepat saji karena diduga menyalurkan dana ke Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang berpendapat dia menjadi orang yang suka membanggakan diri.", "r": {"result": "Beberapa orang berpikir dia adalah orang yang sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran relatif Jika ukuran relatif ini diguna pakai, hampir satu daripada lima isi rumah Bumiputera adalah miskin dan lebih kurang satu daripada 10 kaum Cina dan India dikira miskin.", "r": {"result": "Ukuran relatif Jika ukuran relatif ini digunakan, hampir satu dari lima rumah tangga Bumiputera miskin dan kira-kira satu dari 10 orang Cina dan India dianggap miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan Trek", "r": {"result": "Jumlah Lacak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang Tukar Tertib ini berbunyi seperti sesuatu yang sangat istimewa, tetapi maksudnya ialah jika kamu kena campurkan sejumlah nombor, ia tidak mengira susunan penambahan nombor-nombor itu.", "r": {"result": "Hukum Permutasi ini terdengar seperti sesuatu yang sangat istimewa, tetapi artinya adalah jika Anda mencampurkan sejumlah angka, itu tidak menghitung urutan penjumlahan angka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya Mahkamah yang menentukan punca kematian dan perkara yang berkaitan berbanding Suruhanjaya Diraja.", "r": {"result": "Lebih tepat bagi Pengadilan untuk menentukan penyebab kematian dan hal-hal terkait daripada Komisi Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi (tengah) menyampaikan anugerah perdana Munsyi Abdullah kepada ,Datuk Dr Nordin Abdul Rahman (ATONDRA) turut bersama Pengerusi Yayasan Pembangunan Buku Negara, Hasan Hamzah (kanan), di Majlis Anugerah Buku Negara 2015.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi (tengah) menyerahkan penghargaan utama Munsyi Abdullah kepada Datuk Dr Nordin Abdul Rahman (ATONDRA) bersama dengan Ketua Yayasan Pengembangan Buku Nasional, Hasan Hamzah (kanan), pada Upacara Penghargaan Buku Nasional 2015 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuluslah ketika berbagi.", "r": {"result": "Bersikaplah tulus saat berbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muziknya berentak folk-alternatif.", "r": {"result": "Musiknya adalah alternatif rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu iaitu 29 April merupakan hari cuti umum bagi merayakan Hari Keputeraan Maharaja Showa.", "r": {"result": "Saat itu, 29 April merupakan hari libur umum untuk merayakan Ulang Tahun Kaisar Showa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, Dr Mahathir perlu diberi ruang untuk memperjelaskan pelantikan Latheefa sebagai Ketua Pesuruhjaya SPRM.", "r": {"result": "Sebelumnya, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, Dr Mahathir harus diberi ruang untuk mengklarifikasi penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collie berjanggut \"Collie\" berjanggut () ialah satu baka anjing gembala yang pernah digunakan terutamanya oleh gembala Scotland, tetapi kini paling sekali merupakan teman keluarga popular.", "r": {"result": "Bearded Collie The Bearded Collie () adalah jenis anjing gembala yang pernah digunakan terutama oleh para gembala Skotlandia, tetapi sekarang menjadi pendamping keluarga yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa, defendan kedua gagal mengamalkan prinsip kewartawanan bertanggungjawab, apabila gagal mengesahkan atau menyiasat kebenaran tuduhan yang terkandung pernyataan fitnah itu sebelum menyiarkannya.", "r": {"result": "Mereka mengklaim bahwa terdakwa kedua gagal menjalankan prinsip-prinsip jurnalisme yang bertanggung jawab, ketika ia gagal untuk mengkonfirmasi atau menyelidiki kebenaran tuduhan yang terkandung dalam pernyataan fitnah tersebut sebelum dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja ahli politik kena lalui 'test', tetapi wartawan juga perlu lalui 'test',\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak hanya politisi yang harus lulus 'ujian', tapi jurnalis juga harus lulus 'ujian' tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bedah siasat akan dilakukan esok bagi mengenal pasti punca kematian,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Besok akan dilakukan otopsi untuk mengetahui penyebab kematiannya,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penceramah dan pengkuliah yang mahu muncul di TV di dalam program kita mestilah memahami tiga teras yang kita perjuangkan iaitu Rahmatan Lil Alamin, maqasid syariah dan modul Malaysia.", "r": {"result": "\u201cPembicara dan dosen yang ingin tampil di TV dalam program kita harus memahami tiga pilar yang kita perjuangkan, yaitu Rahmatan Lil Alamin, maqasid syariah dan modul Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak ADUN juga memaklumkan kemungkinan pemancar syarikat telefon bimbit akan di bina di bukit berhampiran Langkap dan ini membolehkan talian telefon selular beroperasi.", "r": {"result": "Anggota dewan juga menginformasikan kemungkinan akan dibangun pemancar perusahaan telepon seluler di atas bukit dekat Langkap dan ini akan memungkinkan saluran telepon seluler untuk beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legum yang bertindak sebagai perumah, dan rizobia yang bertindak sebagai pembekal nitrat yang berguna, menghasilkan satu perhubungan simbosis.", "r": {"result": "Legum bertindak sebagai inang, dan rhizobia bertindak sebagai pemasok nitrat yang berguna, menghasilkan hubungan simbiosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar sekolah ini juga aktif dalam bidang ko-kurikulum seperti sukan dan menyertai pertandingan kuiz \"spelling bee\" serta saintis muda.", "r": {"result": "Siswa sekolah ini juga aktif dalam bidang ko-kurikuler seperti olahraga dan berpartisipasi dalam kompetisi kuis \"spelling bee\" dan ilmuwan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shai anak kepada Datuk Jamaluddin Khalid dan Datin Posiah Abu Bakar.", "r": {"result": "Shai adalah putra dari Datuk Jamaluddin Khalid dan Datin Posiah Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah akan mendatangkan kemenangan (kepada RasulNya dan umat Islam) atau mendatangkan sesuatu hukuman dari sisiNya (terhadap golongan yang munafik itu); maka sebab itu mereka akan menyesal mengenai apa yang telah mereka sembunyikan dalam hatinya.", "r": {"result": "Mudah-mudahan Allah memberikan kemenangan (kepada Rasul-Nya dan kaum muslimin) atau memberikan siksaan dari sisi-Nya (terhadap orang-orang munafik); karena itu mereka akan menyesali apa yang telah mereka sembunyikan di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capleni Capleni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Satu Mare, Romania.", "r": {"result": "Capleni Capleni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Satu Mare, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Nasihat seorang hamba Allah yang diterimanya ketika dua bulan ditahan dalam penjara kerana kes dadah lebih setahun lalu memberi kekuatan kepada pelakon, Aidil Aziz untuk kembali berdepan dengan masyarakat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Nasihat seorang hamba Tuhan yang diterimanya saat ditahan selama dua bulan di penjara karena kasus narkoba lebih dari setahun lalu memberikan kekuatan kepada aktor Aidil Aziz untuk kembali menghadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu umat yang telah lalu sejarahnya; bagi mereka (balasan) apa yang telah mereka usahakan, dan bagi kamu pula (balasan) apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan ditanya (atau dipertanggungjawabkan) tentang apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang sejarahnya telah berlalu; untuk mereka (pahala) apa yang telah mereka kerjakan, dan untuk Anda (pahala) apa yang telah Anda kerjakan; dan Anda tidak akan dimintai (atau dimintai pertanggungjawaban) atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa Bersoal-jawab\"", "r": {"result": "\"Waktu bertanya\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga perlu melihat kelayakan, pematuhan etika dan kecekapan kaunselor sekolah kerana ramai pelajar takut untuk menghubungi mereka kerana terdapat persepsi bahawa kaunselor akan memberitahu orang lain dan ia akan tersebar di sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga perlu melihat kualifikasi, kepatuhan etika dan efisiensi konselor sekolah karena banyak siswa yang takut menghubungi mereka karena ada persepsi konselor akan memberitahu orang lain dan itu akan menyebar di sekolah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Gordon Lee dipecat pada tahun 1981.", "r": {"result": "Manajer Gordon Lee dipecat pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Barcelona ke atas Alaves mengesahkan Real tidak berpeluang untuk merebut mahkota kejuaraan itu setelah keciciran 16 mata di belakang kelab Catalans dengan hanya 15 mata yang masih boleh dikutip.", "r": {"result": "Kemenangan Barcelona atas Alaves menegaskan Real tidak memiliki peluang untuk merebut gelar setelah tertinggal 16 poin dari Catalan dengan hanya mengumpulkan 15 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Jali, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Jali, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, fatwa haram dikeluarkan setelah melalui pengkajian\".", "r": {"result": "Menurutnya, fatwa haram dikeluarkan setelah melalui kajian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya meletak jawatan sebagai anggota Diet.", "r": {"result": "Dia kemudian mengundurkan diri sebagai anggota Diet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajar, Mauritania Ajar merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Ajar, Mauritania Ajar adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah untuk pembangunan dan kesejahteraan rakyat dan negara secara keseluruhan, dengan itu harus disokong oleh semua agensi kerajaan serta sektor swasta.", "r": {"result": "Ini untuk pembangunan dan kesejahteraan rakyat dan negara secara keseluruhan, oleh karena itu harus didukung oleh semua instansi pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 18,640 orang dengan keluasan wilayah sebesar 22.72 km.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 kabupaten ini berpenduduk 18.640 jiwa dengan luas wilayah 22,72 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sistem nomboran perpuluhan, termasuk konsep kosong, telah dicipta di India pada zaman ini.", "r": {"result": "Sistem angka desimal, termasuk konsep kosong, ditemukan di India selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Guimps, Charente, Paulais meninggal dunia d Chabanais, Charente.", "r": {"result": "Lahir di Guimps, Charente, Paulais meninggal d Chabanais, Charente.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 34minit, 54 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 34 menit, 54 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka menukarkan perintah itu dengan perkataan yang tidak dikatakan kepada mereka.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka mengubah urutan dengan kata-kata yang tidak diucapkan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun demikian, kita terima sistem demokrasi yang menyaksikan kerajaan boleh ditukar melalui pilihan raya,\" katanya pada Majlis Ucaptama Perdana Menteri bersama Penjawat Awam Negeri Melaka di Auditorium Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, kami menerima sistem demokrasi yang melihat pemerintah dapat diubah melalui pemilihan,\u201d katanya pada Pidato Perdana Menteri dengan Pegawai Negeri Sipil Negara Melaka di Auditorium Seri Negeri, Ayer Keroh, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bimbang sangat agaknya kelihatan Datuk Seri Najib Razak duduk semeja dalam Kabinet.", "r": {"result": "Mungkin sangat memprihatinkan melihat Datuk Seri Najib Razak duduk satu meja di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis-jenis pengat adalah:- Kuih pengat secara umumnya merujuk kepada jenis kuih yang dimasak dan dihidangkan berendam dalam kuah manis.", "r": {"result": "Di antara jenis-jenis pengat adalah: - Kuih pengat umumnya mengacu pada jenis kue yang dimasak dan disajikan dengan kuah manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochettino akan bertemu Levy bulan depan", "r": {"result": "Pochettino akan bertemu Levy bulan depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, penurunan dan peningkatan FBM KLCI akan masih lagi sebahagian besarnya ditentukan oleh perkembangan isu itu bagi tempoh yang lebih lama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, penurunan dan kebangkitan FBM KLCI masih akan sangat ditentukan oleh perkembangan isu tersebut dalam jangka waktu yang lebih lama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau menjadi abang ipar kepada penyanyi Indonesia Donnie Sibarani, yang merupakan vokalis kumpulan pop-rock ADA Band.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia menjadi kakak ipar penyanyi Indonesia Donnie Sibarani, yang merupakan vokalis grup pop-rock ADA Band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung pelita di sebelah utara.", "r": {"result": "Lampu tepung di sisi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia sebagai tanda terima kasih dan sukacitanya jika BN menang serta memberi peluang untuk umat Islam membuat persiapan menjelang Ramadan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagai tanda syukur dan gembira jika BN menang dan memberikan kesempatan kepada umat Islam untuk mempersiapkan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo ikonik The Beatles \"drop-T\" dilukis oleh pereka Ivor Arbiter, mula dikeluarkan pada 1963.", "r": {"result": "Logo \"drop-T\" The Beatles yang ikonik digambar oleh desainer Ivor Arbiter, pertama kali dirilis pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas di Meikarta disesuaikan untuk melayani ribuan penghuni baik lokal maupun as REPUBLIKA.", "r": {"result": "Fasilitas di Meikarta disesuaikan untuk melayani ribuan penduduk baik lokal maupun di Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia dibina pada tahun 1659 sebagai masjid swasta untuk Aurangzeb.", "r": {"result": "Apalagi dibangun pada 1659 sebagai masjid pribadi untuk Aurangzeb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hansel dan Gretel adalah anak-anak seorang pemotong kayu miskin.", "r": {"result": "Hansel dan Gretel adalah anak dari seorang penebang kayu yang malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedung Keris, Nglipar, Gunung Kidul Kedung Keris merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Nglipar, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kedung Keris, Nglipar, Gunung Kidul Kedung Keris adalah sebuah desa di kecamatan Nglipar, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang melihat untuk menyokong projek terba segi menyediakan perkhidmatan pengangkutan bagi membawa peralatan dan bahan binaan di sepanjang keseluruhan projek ECRL.", "r": {"result": "\"Kami ingin mendukung proyek multifaset dengan menyediakan layanan transportasi untuk membawa peralatan dan material konstruksi di sepanjang proyek ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajari Al-Quran", "r": {"result": "Pelajari Al-Qur'an", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PANGKALAN Udara Butterworth masih relevan dan akan terus kekal menjadi lokasi strategik angkatan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM).", "r": {"result": "Pangkalan Udara Butterworth masih relevan dan akan terus menjadi lokasi strategis bagi Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlida binti Ab.", "r": {"result": "Norlida binti Ab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri direman 7 hari kes maut akibat gaduh di lebuh raya", "r": {"result": "Suami istri dititipkan selama 7 hari jika meninggal dunia akibat tawuran di jalan raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian pada Mac 1961, kesemua tahanan telah dibebaskan kerana pendakwa gagal membuktikan bahawa aktivis tersebut ingin merebut kuasa melalui keganasan itu.", "r": {"result": "Namun, pada Maret 1961, semua tahanan dibebaskan karena jaksa gagal membuktikan bahwa para aktivis ingin merebut kekuasaan melalui kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini bumi hanya bergantung nasib terhadap Zack.", "r": {"result": "Kini bumi hanya bergantung pada nasib Zack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil, pemilik nama lengkap Rianti Rhiannon Cartwright ini terbiasa bekerja untuk menambah uang saku sendiri.", "r": {"result": "Sejak kecil pemilik nama lengkap Rianti Rhiannon Cartwright ini biasa bekerja untuk menambah uang sakunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Suara Keadilan organ rasmi PKR tidak diperbaharui permit yang tamat pada 30 Jun 2010 kerana tajuk depannya 'Felda Bangkrap' tanpa tanda '?", "r": {"result": "Sejauh ini Suara Keadilan, organ resmi PKR, belum memperpanjang izinnya yang berakhir pada 30 Juni 2010 karena judul depannya 'Felda Bankkrap' tanpa tanda '?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini 1/4 empat kali, 1/4 empat kali lagi, 1/4 empat kali lagi, ini 1/4 sekali lagi, ini 1/4 sekali lagi.Jadi, kita ada berapa 1/4?", "r": {"result": "Ini 1/4 empat kali, 1/4 empat kali lagi, 1/4 empat kali lagi, ini 1/4 lagi, ini 1/4 lagi Jadi, berapa 1/4 yang kita miliki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka anjing penuding yang datang daripada silangan antara pudel Jerman dengan anjing penuding Inggeris.", "r": {"result": "Ini adalah jenis anjing penunjuk yang berasal dari persilangan antara pudel Jerman dan anjing penunjuk bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaan di alam Melayu Merdeka merupakan satu perkataan bahasa Melayu yang melambangkan kemerdekaan.", "r": {"result": "Kemerdekaan di alam Melayu Merdeka adalah kata melayu yang melambangkan kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, pepaya mengandung folat, vitamin A dan C yang berkhasiat menghilangkan infeksi dan alergi, juga mengatasi kegemukan.", "r": {"result": "Diketahui bahwa pepaya mengandung folat, vitamin A dan C yang efektif menghilangkan infeksi dan alergi, juga mengatasi obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 kaedah penjualan ayam di pasar raya -pasar raya besar iaitu penjualan tanpa pembungkusan dan penjualan ayam dengan pembungkusan.", "r": {"result": "Ada 2 cara jualan ayam di supermarket - supermarket besar yaitu jual tanpa kemasan dan jual ayam dengan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelah dan kehilangan fokus saat bekerja?", "r": {"result": "Lelah dan kehilangan fokus saat bekerja?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wink", "r": {"result": "Mengedip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung ini sendiri bukanlah hewan endemik Gurun Arabia.", "r": {"result": "Burung ini sendiri bukanlah hewan endemik Gurun Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi mantu Raden Patah dan kiprah beliau di Kesultanan Demak .", "r": {"result": "Menjadi menantu Raden Patah dan pekerjaannya di Kesultanan Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a Malaysian Insider report last month, senior intelligence officials confirmed that three Malaysian women have journeyed to the Middle East to join up with Isis forces.", "r": {"result": "Menurut laporan Orang Dalam Malaysia bulan lalu, pejabat intelijen senior mengonfirmasi bahwa tiga wanita Malaysia telah melakukan perjalanan ke Timur Tengah untuk bergabung dengan pasukan ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subjek}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan kapten FELDA, Jasazrin Jamaludin seminit kemudian juga terkena palang gol tuan rumah.", "r": {"result": "Upaya kapten FELDA Jasazrin Jamaludin semenit berselang juga membentur tiang gawang tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1915, beliau mengetuai pemulauan cukai dan kemudian pemberontakan bersenjaga yang terdiri daripada hampir 2,000 orang petani semata-mata untuk mengusir pihak British.", "r": {"result": "Pada April 1915, dia memimpin boikot pajak dan kemudian pemberontakan bersenjata hampir 2.000 petani semata-mata untuk mengusir Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ledakan pelancongan banyak ahli perniagaan Rusia mula melabur wang dalam infrastruktur pelancongan Abkhasian.", "r": {"result": "Setelah ledakan pariwisata, banyak pengusaha Rusia mulai menginvestasikan uang di infrastruktur pariwisata Abkhazia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] \"n\" and \"j\" +(\"k\" - 1) [?", "r": {"result": "] \"n\" dan \"j\" +(\"k\" - 1) [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah memperkayakan semula ha memba lebih 1,000 hektar tanah di Thailand berjaya mengurangkan kira-kira 60 peratus gangguan gajah.", "r": {"result": "\u201cPengayaan kembali lahan seluas lebih dari 1.000 hektar di Thailand berhasil mengurangi gangguan gajah sekitar 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbahasan dalam kalangan sejarawan sama ada, dan sejauh mana, Henry atau Wirt harus dikreditkan dengan penulisan ucapan dan kata-kata penutupnya yang terkenal.", "r": {"result": "Ada perdebatan di antara sejarawan tentang apakah, dan sejauh mana, Henry atau Wirt harus dipuji karena menulis pidatonya yang terkenal dan kata penutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan armada telah dibahagikan kepada beberapa skuadron, masing-masing dibawah laksamana rendah.", "r": {"result": "Sebagian besar armada dibagi menjadi beberapa skuadron, masing-masing di bawah laksamana rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 avgusta Bolt primet uchastie v zabege na 100 metrov na brazil'skom pliazhe Kopakabana.", "r": {"result": "17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 Bolt primet uchastie v zabege na 100 metrov na brazil'skom pliazhe Kopakabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun wartawan media arus perdana mungkin mempunyai lebih banyak maklumat dan sentiasa di lapangan berbanding operator media sosial yang hanya berada di kedai kopi, mereka masih 'tidak berani' menyiarkan be-rita itu, selagi belum mendapat 'lampu hijau' atau pengesahan daripada pihak berautoriti.", "r": {"result": "Meski jurnalis media arus utama mungkin memiliki lebih banyak informasi dan selalu berada di lapangan dibandingkan operator media sosial yang hanya ada di warung kopi, mereka tetap 'tidak berani' mempublikasikan beritanya, hingga mendapat 'lampu hijau' atau konfirmasi dari pihak yang berwenang. pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian ketika berucap di The 15th Annual Seymour Martin Lipset Lecture dengan syarahan berjudul \"Confronting Authoritanism\" anjuran Kedutaan Kanada.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat menjadi pembicara dalam The 15th Annual Seymour Martin Lipset Lecture bertajuk \"Confronting Authoritarianism\" yang diselenggarakan Kedutaan Besar Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madura Madura ialah sebuah calon provinsi yang rencananya akan dimekarkan daripada provinsi Jawa Timur.", "r": {"result": "Madura Madura merupakan calon provinsi yang rencananya akan dimekarkan dari provinsi Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Waiting For Love Filem Waiting For Love merupakan sebuah filem yang diterbitkan di Malaysia pada 2007.", "r": {"result": "Film Menunggu Cinta Film Menunggu Cinta adalah sebuah film yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Tampin / Bukit Belau adalah Ismail Bin Ibrahim.", "r": {"result": "Juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggu Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Tampin / Bukit Belau adalah Ismail Bin Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali ini tiada tuan rumah sebaliknya ianya diadakan berdasarkan kepada perlawanan di tempat sendiri dan tempat lawan.", "r": {"result": "Turnamen kali ini tidak ada tuan rumah, melainkan diadakan berdasarkan pertandingan kandang dan tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brotas De Macaubas Lapangan Terbang Brotas De Macaubas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brotas De Macaubas, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Brotas De Macaubas Bandara Brotas De Macaubas adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brotas De Macaubas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu anda akan saya, saya akan memberikan anda kepada rakan saya;", "r": {"result": "Setelah Anda menginginkan saya, saya akan memberikan Anda kepada teman saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan kecil terjadinya kekeringan El Nino (yang akan menekan pasokan) akhir tahun ini, boleh jadi akan mendorong kenaikan harga sawit.", "r": {"result": "Kecil kemungkinan terjadinya kekeringan El Nino (yang akan menekan pasokan) akhir tahun ini, dapat mendongkrak harga minyak sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, janji berkenaan setakat ini melakar kejayaan apabila tiada kes pecah amanah, penyelewengan dan penyalahgunaan kuasa direkodkan sepanjang hampir setahun menerajui tampuk pentadbiran kementerian.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa janji tersebut sejauh ini berhasil ketika tidak ada kasus pelanggaran kepercayaan, penyimpangan dan penyalahgunaan kekuasaan yang tercatat selama hampir setahun memimpin administrasi kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita berusia seribu tahun, berumur 18-34, lebih besar kemungkinan untuk dikenal pasti sebagai biseksual (6.6%) daripada wanita berumur 35-54 (1.4%) atau lebih tua wanita (0.7%).", "r": {"result": "Wanita milenial, usia 18-34, lebih cenderung mengidentifikasi diri sebagai biseksual (6,6%) dibandingkan wanita usia 35-54 (1,4%) atau wanita yang lebih tua (0,7%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "idaeus\" dan \"R.", "r": {"result": "idaeus\" dan \"R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L3/35 L3/35 atau Carro Veloce CV-35 merupakan kereta kebal Itali yang digunakan sebelum dan semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "L3/35 L3/35 atau Carro Veloce CV-35 adalah tank Italia yang digunakan sebelum dan selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barssel terletak pada kedudukan latitude N53* 09.8100', longtitude E07* 47.5600' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Barssel terletak di garis lintang N53* 09.8100', garis bujur E07* 47.5600' dengan ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan nipis di luar nodul biasanya berbeza warna, lazimnya putih dan bertekstur kasar.", "r": {"result": "Lapisan tipis di luar bintil biasanya berwarna berbeda, biasanya berwarna putih dan bertekstur kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran hutang Kerajaan Persekutuan.\"Jawatankuasa tersebut akan memutuskan penggunaan wang THM mengikut tatacara yang termaktub di dalam Arahan Amanah Akaun THM (Trust Deed),\" memetik kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini.", "r": {"result": "Jumlah sumbangan ini akan digunakan untuk pembayaran utang Pemerintah Federal.\"Panitia akan memutuskan penggunaan uang THM sesuai dengan tata cara yang diatur dalam Instruksi Perwalian Akun THM (Trust Deed),\" mengutip pernyataan yang dikeluarkan oleh Kementerian Keuangan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ArCa (Armenian Card) - a national system of debit (ArCa Debit and ArCa Classic) and credit (ArCa Gold, ArCa Business, ArCA Platinum, ArCa Affinity and ArCa Co-branded) cards popular in the Republic of Armenia.", "r": {"result": "ArCa (Kartu Armenia) - sistem debit nasional (ArCa Debit dan ArCa Classic) dan kartu kredit (ArCa Gold, ArCa Business, ArCA Platinum, ArCa Affinity, dan ArCa Co-branded) yang populer di Republik Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTICLE CONTINUES BELOW ADVERTISEMENT \"Now they have a new culture here in Ames.", "r": {"result": "ARTIKEL BERLANJUT DI BAWAH IKLAN \"Sekarang mereka memiliki budaya baru di Ames.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah berkata Bersatu juga akan cuba mengelakkan 'budaya UMNO' masuk ke dalam parti itu dan komitmen itu disuarakan Pengerusi Bersatu, Tun Dr Mahathir Mohamad yang telah menyatakan bahawa mana-mana pemimpin UMNO yang menyertai parti itu tidak diberikan jawatan sehingga Pilihan Raya Umum Ke-15\".", "r": {"result": "Sementara itu, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah mengatakan Bersatu juga akan berusaha untuk mencegah 'budaya UMNO' masuk ke partai dan komitmen ini disuarakan oleh Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad yang telah menyatakan bahwa setiap pemimpin UMNO yang bergabung dengan partai tidak akan diberikan posisi sampai Pemilihan Umum ke-15\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuyqun Tuyqun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tuyqun Tuyqun adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pihak British tiba di Sokoto, Sultan Sokoto baharu, Muhammadu Attahiru I menubuhkan sebuah pertahanan selama seketika dan melawan pihak British.", "r": {"result": "Ketika Inggris tiba di Sokoto, Sultan Sokoto yang baru, Muhammadu Attahiru I mendirikan pertahanan untuk sementara dan melawan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian setiap \"stadsdeel\" dibahagi lagi menjadi sebuah \"buurt\" atau \"wijk\", namun setiap \"buurt\" atau \"wijk\" tidak memiliki sebarang kuasa.", "r": {"result": "Kemudian setiap \"stadsdeel\" dibagi lagi menjadi \"buurt\" atau \"wijk\", tetapi masing-masing \"buurt\" atau \"wijk\" tidak memiliki kekuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Seorang lelaki maut dibelasah kerana didakwa memiliki serta menyimpan gambar bogel isteri rakannya dalam kejadian di sebuah rumah di Bandar Baru Sungai Buloh, dekat sini, Jumaat lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 7 Mei - Seorang pria dipukuli hingga tewas karena diduga memiliki dan menyimpan foto bugil istri temannya dalam sebuah insiden di sebuah rumah di Bandar Baru Sungai Buloh, dekat sini, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengkritik telah terus memerhatikan persamaan antara filem ini dan superhero filem.", "r": {"result": "Beberapa kritikus terus mencatat kesamaan antara film ini dan film superhero.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan ini tidak memuaskan emosi... tidak masuk akal untuk berdoa kepada hukum graviti.", "r": {"result": "Dewa ini tidak memuaskan emosi... tidak masuk akal berdoa pada hukum gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik berkata, operasi itu diketuai Pegawai Operasi, Inspektor Muhd.", "r": {"result": "Taufik mengatakan, operasi dipimpin oleh Petugas Operasi, Inspektur Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dollingstown Dollingstown merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Dollingstown Dollingstown adalah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Sultan mangkat, andaikata penggantinya masih muda, maka Tuan Haji Cut atau Kadi (ulama tertinggi) bertindak dan melaksanakan semua fungsi pemerintahan kerajaan.", "r": {"result": "Jika Sultan meninggal, dengan asumsi penggantinya masih muda, maka Tuan Haji Cut atau Kadi (ulama tertinggi) bertindak dan menjalankan semua fungsi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh!", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Nuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Salamabad Asagi Salamabad merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Salamabad Asagi Salamabad adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Petaling memiliki seramai 528 pelajar lelaki dan 488 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan pelajar sebanyak 1016 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Sekolah Menengah Kebangsaan Desa Petaling memiliki jumlah siswa laki-laki sebanyak 528 orang dan siswa perempuan sebanyak 488 orang, sehingga jumlah siswa menjadi 1016 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 70 persen petugas PPL (Penyuluh Pertanian Lapangan) POPT (Pengamat Organisme Pengganggu Tanaman) rata-rata berusia di atas 50 tahun.", "r": {"result": "Sebanyak 70 persen staf PPL (Penyuluh Pertanian Lapangan) POPT (Pengamat Organisme Pengganggu Tumbuhan) rata-rata berusia di atas 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Tanjung Batu\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Tanjung Batu\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2009, Andry mengumumkan dia berkuasa ke atas seluruh Republik Madagaskar dengan mengisytiharkannya dalam satu perhimpunan: \"Kerana presiden dan kerajaan tidak menjalankan tanggungjawab mereka, saya dengan ini mengisytiharkan saya akan mengambil alih semua hal ehwal negara pada hari ini\".", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Januari 2009, Andry mengumumkan bahwa dia berkuasa atas seluruh Republik Madagaskar dengan menyatakan dalam rapat umum: \"Karena presiden dan pemerintah tidak memenuhi tanggung jawabnya, dengan ini saya menyatakan bahwa saya akan mengambil alih semua urusan negara. negara hari ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan setiap satu bakteria ini akan mengkod protein yang diperlukan untuk menghasilkan flagella, iaitu ekor yang membantu bakteria untuk bergerak.", "r": {"result": "Dan masing-masing bakteri ini akan mengkodekan protein yang dibutuhkan untuk menghasilkan flagela, yaitu ekor yang membantu bakteri bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R.O. Winstedt mula-mulanya mengusulkan tahun 1612 sebagai tahun asalnya, namun beberapa sejarawan Kedah meragui anggapan ini kerana sastera Melayu belum berkembang ketika itu.", "r": {"result": "R.O. Winstedt awalnya mengusulkan tahun 1612 sebagai tahun asal, namun beberapa sejarawan Kedah meragukan anggapan tersebut karena sastra Melayu belum berkembang pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mereka yang berpendapatan melebihi 1 juta ringgit, kadar cukai akan dinaikkan daripada 25 peratus kepada 28 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan mereka yang berpenghasilan lebih dari 1 juta ringgit, tarif pajaknya akan dinaikkan dari 25 persen menjadi 28 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan filem ini, \"\", dan \"The Lion King 1 1/2 \", dikeluarkan melalui DVD pada tahun 1998 dan 2004.", "r": {"result": "Sekuel film, \"\", dan \"The Lion King 1 1/2\", dirilis dalam bentuk DVD pada tahun 1998 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahab Najjar mengatakan bahawa murid-murid Nabi Isa dipanggil Hawari menurut rujukan, melainkan didasarkan pada fakta bahawa asal-usulnya adalah 'Haboor', sebuah kata bahasa Ibrani yang bermaksud 'murid' dan jamak adalah 'Haboorium', yang berubah ke Hawari dan 'Hawaree'n' dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Abdul Wahab Najjar mengatakan bahwa murid-murid Yesus disebut Hawari menurut referensi, tetapi berdasarkan fakta bahwa asalnya adalah 'Haboor', kata Ibrani yang berarti 'murid' dan jamaknya adalah 'Haboorium', yang berubah menjadi Hawari dan 'Hawaree'n' dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penuntut yang mengikuti kursus ini semuanya beragama Islam namun ada kumpulan pelajar yang mengkaji agama Kristian, Yahudi, Buddha, Hindu dan agama-agama lain selain daripada agama Islam.", "r": {"result": "\u201cMahasiswa yang mengikuti mata kuliah ini semuanya beragama Islam, namun ada kelompok mahasiswa yang mempelajari agama Kristen, Yahudi, Budha, Hindu dan agama lain selain Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mungkin ada betulnya pendapat Timbalan Menteri Belia dan Sukan Steven Sim Chee Keong yang berasakan bahawa kerajaan ketika ini tidak perlu mengurangkan jumlah kakitangan awam tetapi perlu mengurangkan kos penggunaan sumber luar seperti pelantikan kontraktor swasta bagi menjayakan program-program kementerian kerajaan.", "r": {"result": ": Mungkin ada benarnya pendapat Wakil Menteri Pemuda dan Olahraga Steven Sim Chee Keong yang berpendapat bahwa pemerintah saat ini tidak perlu mengurangi jumlah pegawai negeri tetapi perlu mengurangi biaya penggunaan sumber daya eksternal seperti pengangkatan kontraktor swasta untuk mensukseskan program kementerian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melancarkan pentadbiran di Kuala Lumpur sebagai ibu negara Malaysia, parti Barisan Nasional telah mencadangkan supaya Kuala Lumpur dikeluarkan dari jajahan negeri Selangor.", "r": {"result": "Dalam rangka melancarkan pemerintahan di Kuala Lumpur sebagai ibu kota Malaysia, Partai Barisan Nasional mengusulkan agar Kuala Lumpur dikeluarkan dari jajahan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan Malaysia melaporkan pada suku pertama 2019, negara merekodkan seramai 516,600 penganggur.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia melaporkan pada kuartal pertama 2019, negara tersebut mencatat total 516.600 pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh peralihan 11 bulan, UK dan EU akan merunding hubungan masa depan antara kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Selama masa transisi 11 bulan, Inggris dan UE akan menegosiasikan hubungan masa depan antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menonton TV Malaysia bukan berarti mereka cinta Malaysia, tapi karena memang infrastruktur dan peralatan kita masih kurang, sehingga mereka lebih banyak mengenal Malaysia,\" kata Kadis Kominfo Kabupaten Sanggau Yulia Theresia.", "r": {"result": "Nonton TV Malaysia bukan berarti mereka cinta Malaysia, tapi karena sarana dan prasarana kita masih kurang, sehingga mereka lebih mengenal Malaysia,\" ujar Kadis Kominfo Kabupaten Sanggau Yulia Theresia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Protokol IRC", "r": {"result": "Plugin Protokol IRC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1881 beliau dilantik menjadi Penguasa Ladang Kerajaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1881, dia diangkat menjadi Pengawas Peternakan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP kini memimpin pembangkang dan berkeupayaan mencorakkan dasar pakatan mereka kerana jumlah kerusi yang mereka kuasai jauh mengatasi pihak lain.", "r": {"result": "DAP kini memimpin oposisi dan memiliki kemampuan untuk membentuk kebijakan koalisinya karena jumlah kursi yang mereka kuasai jauh melebihi partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Hijrah ini juga telah berjaya menyatupadukan penduduk Madinah ketika itu yang terdiri daripada pelbagai suku, budaya dan agama.", "r": {"result": "Peristiwa Hijrah ini juga berhasil mempersatukan masyarakat Madinah kala itu yang terdiri dari berbagai suku, budaya dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Schachtholm Lapangan Terbang Schachtholm adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rendsburg, Jerman.", "r": {"result": "Bandar Udara Schachtholm Bandar Udara Schachtholm adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Rendsburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Umatmu, hai Muhammad, tidak hanya menolak ajaranmu), bahkan orang-orang kafir terus tenggelam dalam keadaan mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hanya banyak berehat di penjara,\" katanya menerusi nada berseloroh sehingga mengundang tawa dalam kalangan hadirin.", "r": {"result": "\"Saya hanya banyak istirahat di penjara,\" ujarnya dengan nada bercanda yang mengundang gelak tawa penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya laporan menyatakan Suee Lim akan disingkirkan, Amirudin berkata, ia khabar angin dan beliau hanya mahu memberi tumpuan kepada kerja.", "r": {"result": "Saat ditanya kabar Suee Lim akan dicopot, Amirudin mengatakan itu hanya rumor dan dia hanya ingin fokus bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, di sisi lain, penggunaan make up ini dapat menimbulkan bahayabahkan bahaya kematian, terutama pada anak-anak.", "r": {"result": "Namun, di sisi lain penggunaan make-up bisa menimbulkan bahaya bahkan kematian, terutama pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya akhbar bahasa Cina yang dibenarkan ialah \"Harian Indonesia\" yang sebahagiannya ditulis dalam bahasa Indonesia.", "r": {"result": "Satu-satunya surat kabar berbahasa Mandarin yang diperbolehkan adalah \u201cHarian Indonesia\u201d yang sebagian ditulis dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<-p>", "r": {"result": "B<-p>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad berkata demikian ketika berucap pada perasmian Persidangan UMNO Bahagian Kemaman di sini hari ini yang disempurnakan Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ahmad saat membuka Konferensi UMNO Divisi Kemaman di sini hari ini yang dipimpin oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Owens menjadi lebih aktif di medsos.", "r": {"result": "Sejak itu Owens menjadi lebih aktif di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah membawa perkara ini pada Sidang DUN yang lalu bagi melihat sejauh mana kebenaran dan isu berkaitan pencemaran air di Sungai Bidor ini mempunyai kaitan dengan kilang yang didirikan di situ.", "r": {"result": "\u201cSaya membawa masalah ini ke sidang majelis negara terakhir untuk melihat sejauh mana kebenaran dan isu pencemaran air di Sungai Bidor terkait dengan pabrik yang didirikan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermacam cara dilakukannya untuk memisahkan hubungan mereka.", "r": {"result": "Ada banyak cara untuk memisahkan hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas galakan penerbit Itali, Giangiacomo Feltrinelli, Pasternak menyeludup karyanya ke Milan untuk diterbitkan di sana pada tahun 1957.", "r": {"result": "Atas dorongan penerbit Italia, Giangiacomo Feltrinelli, Pasternak menyelundupkan karyanya ke Milan untuk diterbitkan di sana pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada hari yang sama, kudeta ini berjaya dipatahkan.", "r": {"result": "Namun di hari yang sama, kudeta ini berhasil dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan Anak\" ditolak oleh antitritunggal, yang melihatkan pembalikan ini istilah terumum untuk Kristus sebagai suatu bertentangan dan meniatkan terhadap triteisme.", "r": {"result": "\"Allah Anak\" ditolak oleh antitrinitarian, yang melihat pembalikan istilah umum untuk Kristus ini sebagai kontradiksi dan praduga melawan triteisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bintang-bintang gugur bertaburan;", "r": {"result": "Dan saat bintang jatuh bertebaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Cricq-Chalosse Saint-Cricq-Chalosse ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Cricq-Chalosse Saint-Cricq-Chalosse adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kedamaian, bukti taraf kita lebih tinggi dari pengganas - Mujahid", "r": {"result": "Pilih damai, buktikan standar kita lebih tinggi dari teroris - Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri yang menjawap persoalan Ahmad mengenai jumlah hutang yang kini didakwa meningkat kepada RM773 bilion berkata: \"Pada mulanya kita kaji dan dapati, ia lebih RM1 trilion.", "r": {"result": "Perdana Menteri yang menjawab pertanyaan Ahmad tentang jumlah utang yang kini diduga meningkat menjadi RM773 miliar mengatakan: \"Awalnya kami mempelajari dan menemukan bahwa itu lebih dari RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya kenapa isu itu dikembangkan melalui berita media massa, bukan dari hasil pengawasan, Ruwa tidak menjawabnya.", "r": {"result": "Saat ditanya mengapa isu tersebut berkembang melalui pemberitaan media massa, bukan dari hasil pengawasan, Ruwa tidak menjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 40 nominees are listed below in alphabetical order: Voting for the top 10 will run from October 26 to November 13 KST on Melon's website and mobile app, followed by a second round of category voting for specific awards.", "r": {"result": "Ke-40 nominasi tercantum di bawah ini dalam urutan abjad: Pemungutan suara untuk 10 besar akan berlangsung dari 26 Oktober hingga 13 November KST di situs web dan aplikasi seluler Melon, diikuti dengan putaran kedua pemungutan suara kategori untuk penghargaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekurang-kurangnya kita bakal mempunyai rangka kerja undang-undang untuk dimulakan.", "r": {"result": "Jadi setidaknya kita akan memiliki kerangka hukum untuk memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1,000 orang hadir di tanah perkuburan itu, sebelum jenazahnya dikebumikan pada 6.10 petang.", "r": {"result": "Sekitar 1.000 orang menghadiri pemakaman, sebelum jenazahnya dimakamkan pada pukul 18.10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Markas Tentera Darat Ke-4 menjadi Markas Tentera Darat Ke-21.", "r": {"result": "Sedangkan Mabes Angkatan Darat ke-4 menjadi Mabes Angkatan Darat ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitasnya terjamin.", "r": {"result": "Kualitas terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sudah tiba masanya perjanjian ini disemak semula dan diperbaharui.", "r": {"result": "Jadi, sudah waktunya perjanjian ini ditinjau dan diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penemuan ini, Sigurdsson berhasarat untuk kembali ke Tambora pada 2007 untuk mencari sisa desa, dan berharap dapat menemukan istana.", "r": {"result": "Dengan penemuan ini, Sigurdsson berniat kembali ke Tambora pada tahun 2007 untuk menemukan sisa-sisa desa tersebut, dan semoga menemukan kastil tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, RM500 juta dibayar balik dalam tempoh seminggu dari 12 April lalu dan RM500 juta selanjutnya diselesaikan dalam tempoh sebulan iaitu dari 12 April lalu menjadikan jumlah bayaran balik RM1 bilion.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa RM500 juta telah dilunasi dalam waktu seminggu sejak 12 April dan RM500 juta lainnya diselesaikan dalam waktu satu bulan sejak 12 April, sehingga total pembayaran RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon PH bagi PRK DUN Semenyih, Muhammad Aiman Zainali turut sempat singgah sebentar ke program itu dan berjanji untuk cuba menyelesaikan isu di Kantan Permai seperti peningkatan kes jenayah dan menambah baik infrastruktur, jika menang pada 2 Mac depan.", "r": {"result": "Kandidat PH pemilihan sela DPR Semenyih, Muhammad Aiman Zainali, juga mampir untuk sementara waktu dan berjanji akan berusaha menyelesaikan persoalan di Kantan Permai seperti meningkatnya kasus kriminalitas dan perbaikan infrastruktur, jika menang Maret mendatang. 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Dua [Ctrl+2]", "r": {"result": "Kotak [Ctrl+2]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan The Voice pun saya tolak dengan baik,\" ujarnya sambil menyatakan tidak kisah untuk menjayakan pertandingan lagu.", "r": {"result": "Saya juga menolak kompetisi The Voice dengan baik,\" katanya sambil menyatakan bahwa dia tidak peduli untuk berhasil dalam kompetisi lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era penjajahan ia dinamakan Fort Sandeman.", "r": {"result": "Selama era kolonial itu bernama Fort Sandeman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vertus Vertus ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vertus Vertus adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus berharap bahwa kita dapat mengubah pikiran mereka, dan kita harus tetap terbuka kepada mereka untuk mengubah pikiran kita.", "r": {"result": "Kita harus berharap bahwa kita dapat mengubah pikiran mereka, dan kita harus tetap terbuka bagi mereka untuk mengubah pikiran kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamat Johari berkata, individu yang membeli buku lelongan dibenarkan untuk melihat kenderaan sita sebelum membuat bidaan.", "r": {"result": "Mohamat Johari mengatakan, orang yang membeli buku lelang diperbolehkan melihat kendaraan yang disita sebelum melakukan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan wanita dalam pembangunan keluarga dan masyarakat sangat signifikan dalam memacu kesejahteraan dan kestabilan negara.", "r": {"result": "Peran perempuan dalam pembangunan keluarga dan masyarakat sangat signifikan dalam mendorong kemakmuran dan stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusun Dalam, Siulak Dusun Dalam merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Dusun Dalam, Siulak Dusun Dalam adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Siulak, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya ia bergelar \"Ananta-Shesha\", yang bererti \"Shesha tanpa penghujung\".", "r": {"result": "Terkadang diberi judul \"Ananta-Shesha\", yang artinya \"Shesha tanpa akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pemerintah targetkan SPN 3 bulan berada di level 5,3 persen.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah menargetkan SPN 3 bulan di level 5,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia Kapur Usia Kapur ialah tempoh dan sistem geologi daripada kira-kira 145.5 +- 4 hingga 65.5 +- 0.3 juta tahun dahulu (Ma).", "r": {"result": "Zaman Kapur Zaman Kapur adalah periode dan sistem geologi dari sekitar 145,5 +- 4 hingga 65,5 +- 0,3 juta tahun yang lalu (Ma).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa elektrik lebihan yang lebih murah, biasanya digunakan untuk menjalankan pam.", "r": {"result": "Lebih murah kelebihan daya listrik, biasanya digunakan untuk menjalankan pompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2019, polis menyerang ibu pejabat Netflix di Hollywood selepas seorang lelaki dengan pistol dilaporkan berkeliaran di sekitar premis itu.", "r": {"result": "Pada Februari 2019, polisi menggerebek markas Netflix di Hollywood setelah seorang pria bersenjata dilaporkan berkeliaran di sekitar lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Festival ini menggabungkan rakan industri dan pihak berkepentingan negara kita, tetapi memba penyertaan dari negara jiran bersama dan mengenali antara satu sama lain, berkongsi maklumat mengenai usaha untuk membangunkan pelancongan dan potensi budaya di kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cFestival ini mempertemukan mitra industri dan pemangku kepentingan negara kita, tetapi menyatukan partisipasi dari negara tetangga dan saling mengenal, berbagi informasi tentang upaya pengembangan potensi pariwisata dan budaya di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Malaysia sebagian besar menolak menoleransi kerusakan lingkungan yang akan ditimbulkan.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar Malaysia menolak untuk mentolerir kerusakan lingkungan yang akan ditimbulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembala nomad, Scythians berundur jauh dedalam padang rumput Steppes, memusnahkan bekalan makanan dan meracun telaga.", "r": {"result": "Penggembala nomaden, orang Skit mundur jauh ke stepa, menghancurkan persediaan makanan dan meracuni sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mengenai Ketua Hakim Negara termuda pun pada saya bukan suatu isu.", "r": {"result": "\"Selain itu, mengenai Ketua Mahkamah Agung termuda bukanlah masalah bagi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, JPA menjelaskan, kaedah bagi pelaksanaan pengurangan perjawatan itu tidak memba penjawat awam sedia ada tetapi melalui pelbagai kaedah lain.", "r": {"result": "Sementara itu, JPA menjelaskan bahwa cara pelaksanaan pengurangan pegawai tersebut bukan dengan mendatangkan PNS yang sudah ada melainkan melalui berbagai cara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next DreamHack event will be DreamHack Masters Dallas from May 28-June 2, with Windigo and G2 both in attendance for this event.", "r": {"result": "Acara DreamHack berikutnya adalah DreamHack Masters Dallas dari 28 Mei hingga 2 Juni, dengan Windigo dan G2 keduanya hadir untuk acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelompok Islam konservatif mendukung Prabowo, kaum minoritas umumnya lebih menyukai Jokowi daripada Prabowo, meskipun Jokowi tidak berbuat banyak untuk memperkuat perlindungan hak-hak minoritas.", "r": {"result": "Dengan kelompok Muslim konservatif yang mendukung Prabowo, kalangan minoritas umumnya lebih memilih Jokowi daripada Prabowo, meski Jokowi belum berbuat banyak untuk memperkuat perlindungan hak-hak minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryo Utomo, dosen Sekolah Bisnis dan Manajemen, Institut Teknologi Bandung (ITB) dilaporkan hilang sejak Rabu (10/5/2017).", "r": {"result": "Suryo Utomo, dosen Sekolah Bisnis dan Manajemen Institut Teknologi Bandung (ITB) dilaporkan hilang sejak Rabu (10/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, kami tidak menjangka untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan macam-macam janji ... kami perlu melakukan pengorbanan untuk memenuhi janji kami.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya, kami tidak berharap untuk menang, dan kami membuat banyak manifesto dengan segala macam janji\u2026 kami harus berkorban untuk memenuhi janji kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Banyaknya dan warnanya) bunga api itu seolah-olah rombongan unta kuning\".", "r": {"result": "\"(Jumlah dan warna) kembang api itu seperti sekumpulan unta kuning\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun hanya berstatus kelab bola sepak kerdil yang diwakili oleh 'budak-budak flat', ia tidak menghalang pasukan berstatus setahun jagung, Teratak Twelve memasang impian tinggi untuk berjaya dalam arena bola sepak tempatan.", "r": {"result": "Meski hanya menjadi klub sepak bola kerdil yang diwakili oleh 'anak ceper', namun tidak menghentikan tim berstatus tahun jagung, Teratak Twelve menancapkan mimpi tinggi untuk sukses di kancah sepak bola lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa-sisa bangunan makam itu menunjukkan bahawa terdapat halaman terbuka di sebelah selatan dan barat bangunan makam, dan satu bilik di utara berfungsi sebagai pintu masuk.", "r": {"result": "Sisa-sisa mausoleum menunjukkan adanya halaman terbuka di selatan dan barat mausoleum, dan sebuah ruangan di utara berfungsi sebagai pintu masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersiswazah dari koleh Lawrence embarked pada pekerjaan pelacuran lelaki yang tidak terancang yang nana dia parlayed ke dalam suatu pekerjaan tulisan dan lakonan.", "r": {"result": "Setelah lulus dari perguruan tinggi, Lawrence memulai pekerjaan prostitusi laki-laki yang tidak direncanakan yang dia mainkan menjadi karir menulis dan akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini tidak akan timbul jika sesuatu produk mempunyai kualiti bagus yang sudah tentu mendapat sambutan baik semua lapisan masyarakat tanpa mengira sama ada produk itu dihasilkan peniaga Islam atau bukan Islam.", "r": {"result": "Hal tersebut tidak akan muncul jika suatu produk memiliki kualitas yang baik yang tentunya diterima dengan baik oleh semua lapisan masyarakat baik produk tersebut diproduksi oleh pedagang muslim maupun non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah baru yang disusun oleh beliau telah diterima oleh pihak kerajaan Kedah dan ini membolehkan kanak-kanak menamatkan pengajian al-Quran dalam masa yang singkat.", "r": {"result": "Metode baru yang disusunnya ini telah diterima oleh pemerintah Kedah dan memungkinkan anak-anak menyelesaikan belajar Al Quran dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPV TH diurus tenaga pakar: Mujahid", "r": {"result": "SPV TH dikelola oleh ahlinya: Mujahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, ibu dari Xabiru itu tak ambil pusing komentar miring warganet.", "r": {"result": "Namun, ibunda dari Xabiru itu tak mempedulikan komentar miring netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Trumbull telah mencadangkan ciptaan ini kepada George Washington dan meskipun ketua komander agak ragu-ragu, beliau telah menyediakan dana dan menyokong pembangunan dan ujian mesin ini.", "r": {"result": "Gubernur Trumbull mengusulkan penemuan ini kepada George Washington dan meskipun Panglima Tertinggi agak skeptis, dia menyediakan dana dan mendukung pengembangan dan pengujian mesin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darvazbin@ Darvazbin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Darvazbin@ Darvazbin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;", "r": {"result": "Karena memang azab Tuhan mereka, tidak pantas (bagi siapa pun) merasa aman karenanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang kanak-kanak perempuan dirogol sebelum dihentak dengan batu hingga mati dalam kes yang mencetuskan kemarahan dan protes di seluruh India.", "r": {"result": ": Seorang gadis diperkosa sebelum dirajam sampai mati dalam kasus yang memicu kemarahan dan protes di seluruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perkara ada risiko.", "r": {"result": "Semua hal memiliki resiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario ini ditambah dengan kesukaran mendapat kerja dan mengimbangi kehidupan seharian dengan nafkah perbelanjaan keluarga, mengakibatkan pelaku rasa bertambah tertekan, kehidupan kelam kabut, hidup bercakaran dan bergaduh dalam keluarga, tidak dapat menampung perbelanjaan isi rumah, sering dipersalahkan dalam keluarga dan akhirnya memilih untuk terlibat dengan rantaian masalah sosial lain seperti pengambilan dadah atau terlibat dalam gangsterisme dan ragut bermotosikal.", "r": {"result": "Skenario ini diperparah dengan sulitnya mencari pekerjaan dan menyeimbangkan kehidupan sehari-hari dengan pengeluaran keluarga, mengakibatkan pelaku semakin stress, hidup kacau, hidup dalam konflik dan pertengkaran dalam keluarga, tidak mampu menutupi pengeluaran rumah tangga, sering disalahkan dalam keluarga dan akhirnya memilih untuk terlibat dalam rantai masalah sosial lainnya seperti penggunaan narkoba atau terlibat dalam premanisme dan perampokan sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim medis menemukan perempuan itu memiliki masalah pada vaginanya.", "r": {"result": "Tim medis menemukan bahwa wanita tersebut memiliki masalah dengan vaginanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todruyeh Todruyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Todruyeh Todruyeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Daim dilaporkan berkata berdasarkan kajian serta pertemuannya dengan pelbagai pihak termasuk pihak koperasi dan pemborong, beliau yakin harga barang boleh turun sekiranya masalah orang tengah yang mengaut keuntungan melampau ditangani.", "r": {"result": "Kemarin, Daim dikabarkan mengatakan, berdasarkan riset dan pertemuannya dengan berbagai pihak termasuk koperasi dan pedagang besar, dia yakin harga barang bisa turun jika masalah tengkulak yang meraup untung berlebihan dibenahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau tidak diberi peluang untuk beraksi dalam mana-mana perlawanan dalam kejohanan tersebut yang menyaksikan Argentina tersingkir di peringkat suku akhir oleh Uruguay menerusi penentuan penalti.", "r": {"result": "Namun, dia tidak diberi kesempatan untuk bermain di salah satu pertandingan di turnamen yang membuat Argentina tersingkir di perempat final oleh Uruguay melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, mereka mensasarkan lokasi yang didakwa sebagai pembinaan senjata dan lima kawasan pejuang bersenjata, termasuk sebuah bangunan yang dikatakan tempat anggota keselamatan Hamas.", "r": {"result": "Antara lain, mereka menargetkan tempat yang diduga sebagai lokasi pembuatan senjata dan lima area pejuang bersenjata, termasuk sebuah bangunan yang disebut-sebut untuk menampung personel keamanan Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara untuk mengakses fitur baru tersebut sangat mudah.", "r": {"result": "Cara mengakses fitur baru ini sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Jun 2007 dia memenangi pemilihan kepimpinan Parti Buruh.", "r": {"result": "Pada 12 Juni 2007 ia memenangkan pemilihan pimpinan Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada pelajar Palestin yang dipilih, saya ucapkan tahniah dan selamat maju jaya,\" katanya ketika berucap pada majlis berbuka puasa bersama komuniti Palestin anjuran PCOM di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKepada mahasiswa Palestina yang terpilih, saya ucapkan selamat dan semoga sukses,\u201d ujarnya saat berbicara dalam acara buka puasa bersama komunitas Palestina yang diselenggarakan oleh PCOM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita bernama Airina itu memposting video akad pernikahannya bersama seorang pria bernama Amirul.", "r": {"result": "Wanita bernama Airina itu memposting video pernikahannya dengan pria bernama Amirul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzikal itu tidak berakhir sebaik ia dibawa ke Broadway.", "r": {"result": "Musikal tidak berakhir setelah dibawa ke Broadway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan pengajian dalam bidang fizik dan perniagaan di Universiti Pennsylvania pada tahun 1992.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di bidang fisika dan bisnis di University of Pennsylvania pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sasaran silek yang membolehkan latihan sebelum jam 12 malam.", "r": {"result": "Ada target silek yang memungkinkan latihan sebelum jam 12 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prediksi akan munculnya kalimat tersebut datang dari bank investasi ternama Goldman Sachs.", "r": {"result": "Prediksi akan muncul kalimat tersebut datang dari bank investasi terkenal Goldman Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun agak susah dan rintangannya agak pahit, selepas 30 tahun berkhidmat untuk negara dan kita perlu berhadapan cabaran, bukan kerja mudah.", "r": {"result": "Meski cukup berat dan perlawanan yang cukup pahit, setelah 30 tahun mengabdi pada negara dan tantangan yang harus kita hadapi, bukanlah pekerjaan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, budaya kaum kulit hitam telah dihapuskan sewaktu era-aparteid.", "r": {"result": "Sayangnya, budaya kulit hitam musnah pada era apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Tuan Yang Dipertua, 91.", "r": {"result": "- Foto Yazit Razali Bapak Presiden, 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, hampir 500 buah pesawat telah terjual, dengan majoriti darinya masih digunakan dalam perkhidmatan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, hampir 500 pesawat telah terjual, dengan sebagian besar masih beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozel Bozel ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bozel Bozel adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Perak sudah bersetuju untuk memperuntukkan tanah kepada TLDM di Lumut untuk merealisasikan pembinaan muzium itu,\" kata beliau.", "r": {"result": "\"Pemerintah Perak telah sepakat mengalokasikan lahan kepada TLDM di Lumut untuk merealisasikan pembangunan museum tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelancaran MEASAT-3, perkhidmatan perhubungan ini dikembangkan lebih jauh sehingga menjangkau 70% dari penduduk dunia.", "r": {"result": "Dengan diluncurkannya MEASAT-3, layanan komunikasi ini dikembangkan lebih lanjut hingga menjangkau 70% populasi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen itu ialah akses mudah, peluang dan kelemahan yang digunakan penjenayah siber yang biasa menyembunyikan identiti, menggunakan media sosial sebagai platform di laman internet.", "r": {"result": "Elemen tersebut adalah akses yang mudah, peluang dan kerentanan yang digunakan oleh penjahat dunia maya yang terbiasa menyembunyikan identitasnya, menggunakan media sosial sebagai platform di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog antara agama merupakan salah satu daripada keutamaannya dan beliau adalah ahli Majlis Keamanan Antara Agama Antarabangsa serta ahli lembaga Titik Persamaan (\"Common Ground\"), sebuah gerakan antarabangsa terhadap semua bentuk diskriminasi dan rasisme.", "r": {"result": "Dialog antaragama adalah salah satu prioritasnya dan dia adalah anggota Dewan Perdamaian Antaragama Internasional serta anggota dewan Common Ground, sebuah gerakan internasional melawan segala bentuk diskriminasi dan rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "North Country North Country merupakan calon Anugerah Akademi yang diarahkan oleh Niki Caro dan telah dilancarkan pada 21 Oktober 2005 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "North Country North Country adalah nominasi Academy Award yang disutradarai oleh Niki Caro dan dirilis pada 21 Oktober 2005 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan bencana Sungai Kim Kim: Ibrah dan cadangan penambahbaikan", "r": {"result": "Manajemen bencana Sungai Kim Kim: Pelajaran dan rekomendasi untuk perbaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Motorola V9 memiliki 45MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Motorola V9 memiliki memori internal sebesar 45MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak dan cucunya menggunakan nama \"Yudhoyono\", dan dalam pertemuan formal dan majlis, bekiau dialamatkan sebagai Dr. Yudhoyono.", "r": {"result": "Anak cucunya menggunakan nama \"Yudhoyono\", dan dalam pertemuan dan upacara resmi, ia dipanggil sebagai Dr. Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif permainan ini adalah untuk memerangkap raja lawan agar mustahil untuk lepas lari (syahmat).", "r": {"result": "Tujuan dari permainan ini adalah untuk menjebak raja lawan sehingga tidak mungkin untuk melarikan diri (shahmat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selesai solat, seorang daripada jemaah wanita yang mahu berkemas terpegang bungkusan itu.", "r": {"result": "\u201cUsai sholat, salah satu jamaah wanita yang hendak berkemas mengambil bungkusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad), khabar berita seorang yang kami beri kepadanya (pengetahuan mengenai) ayat-ayat (Kitab) Kami. kemudian ia menjadikan dirinya terkeluar dari mematuhinya, lalu ia diikuti oleh Syaitan (dengan godaannya), maka menjadilah dari orang-orang yang sesat.", "r": {"result": "Dan bacakanlah kepada mereka (hai Muhammad) kabar tentang orang yang telah Kami beri (ilmu) ayat-ayat Kami. kemudian dia memalingkan diri dari menaatinya, kemudian dia diikuti oleh setan (dengan godaannya), sehingga dia termasuk orang yang sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembina berpindah ke kawasan tersebut dan menempatkan 3,800 rumah antara 1860 dan 1890.", "r": {"result": "Pembangun pindah ke daerah tersebut dan membangun 3.800 rumah antara tahun 1860 dan 1890.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyewa yang 'mewariskan' rumah itu kepada anak mereka atau orang asing, konsep sewa atas sewa dan penyewa yang sudah mampu daripada segi sara hidup memang mereka perlu keluar untuk penyewa lain yang layak masuk,\" tambahnya.", "r": {"result": "Bagi penyewa yang 'mewariskan' rumahnya kepada anaknya atau orang asing, konsep sewa-menyewa dan penyewa yang sudah mampu hidup harus menyingkir ke penyewa lain yang berhak masuk,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clair-sur-Epte Saint-Clair-sur-Epte ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clair-sur-Epte Saint-Clair-sur-Epte adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pods can be lined up horizontally or stacked vertically to save on space.", "r": {"result": "Pod dapat disusun secara horizontal atau ditumpuk secara vertikal untuk menghemat ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh mudah yang saya ingin kongsikan mengenai bagaimana AI membantu saya bekerja dengan lebih berkesan pada hari ini.", "r": {"result": "\"Contoh sederhana yang ingin saya bagikan tentang bagaimana AI membantu saya bekerja lebih efektif saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jazeera mendapat perhatian dunia selepas peristiwa serangan 11 September 2001 di New York, Amerika Syarikat apabila ia menayangkan rakaman siaran para pemimpin Al Qaeda seperti Osama bin Laden.", "r": {"result": "Al Jazeera mendapat perhatian dunia setelah serangan 11 September 2001 di New York, Amerika Serikat ketika menayangkan rekaman siaran pemimpin Al Qaeda seperti Osama bin Laden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mousavi adalah abang ipar Pemimpin Agung Iran, Ali Khamenei.", "r": {"result": "Mousavi adalah saudara ipar Pemimpin Tertinggi Iran, Ali Khamenei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya lakonannya bermula pada 1986 apabila Radhi ditawarkan membintangi siri sitkom \"Sophia\".", "r": {"result": "Karier aktingnya dimulai pada tahun 1986 ketika Radhi ditawari untuk membintangi serial komedi situasi \"Sophia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, beliau menubuhkan syarikat penerbitan filemnya, Amitabh Bachchan Corporation yang keluaran sulungnya, \"Tere Mere Sapne\" (1996) merupakan kegagalan pecah panggung.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, ia mendirikan perusahaan produksi filmnya, Amitabh Bachchan Corporation yang rilis debutnya, \"Tere Mere Sapne\" (1996) merupakan kegagalan box office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keimunan menghasilkan antibodi tertentu untuk menghalang virus daripada melekat pada sel makrofaj, iaitu sel yang disasarkan oleh jangkitan virus denggi.", "r": {"result": "Kekebalan menghasilkan antibodi spesifik untuk mencegah virus menempel pada sel makrofag, yang merupakan sel sasaran infeksi virus dengue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua data akan disimpan dalam lokasi persendirian dan tidak akan dikongsi secara awam atau mana-mana pihak ketiga.", "r": {"result": "Semua data akan disimpan di lokasi pribadi dan tidak akan dibagikan secara publik atau dengan pihak ketiga mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana hasil curiannya ia gunakan untuk menebus lahan yang akan digusur tersebut.", "r": {"result": "Dia menggunakan dana yang dicuri untuk menebus tanah yang akan digusur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasa pesara penjawat awam Seterusnya adalah 1Pesara.", "r": {"result": "Pensiunan PNS Selanjutnya 1 orang Pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruan lebih lantang mengenai penubuhan RCI ini dibuat oleh Persatuan Patriot Kebangsaan.", "r": {"result": "Seruan yang lebih keras untuk pembentukan RCI dibuat oleh National Patriot Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Okamoto Takeshi Okamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Okamoto Takeshi Okamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabarak-e Sofla Tabarak-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tabarak-e Sofla Tabarak-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Almusanifiah memiliki kod NPSN 20108861.", "r": {"result": "SD Almusanifiah memiliki kode NPSN 20108861.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak sekali lagi cuba menangguhkan perbicaraan kes penyelewengan dana SRC International Sdn Bhd, apabila memfailkan notis usul bagi mencabar tuduhan terhadapnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak sekali lagi mencoba menunda persidangan kasus penggelapan dana SRC International Sdn Bhd, ketika dia mengajukan mosi untuk menentang tuduhan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan ini, terutamanya semasa di Timur Tengah, beliau secara meluas membaca karya-karya oleh ulama dan penulis Islam, seperti yang oleh penulis Mesir Mustafa Lutfi al-Manfaluti, dan juga terjemahan bahasa Arab karya Eropah.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanannya, terutama selama berada di Timur Tengah, ia banyak membaca karya-karya cendekiawan dan penulis Islam, seperti karya penulis Mesir Mustafa Lutfi al-Manfaluti, serta terjemahan bahasa Arab dari karya-karya Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka punyai kuat kuasa yang serupa dengan Akta Parlimen, dan kebanyakan undang-undang UK diperbuat sebegini.", "r": {"result": "Mereka memiliki kekuatan yang sama dengan Undang-Undang Parlemen, dan sebagian besar undang-undang Inggris Raya dibuat dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula beberapa vitamin yang boleh dan tidak boleh dikonsumsi secara bersamaan.", "r": {"result": "Ada juga beberapa vitamin yang bisa dan tidak bisa dikonsumsi secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik mafia dalam distribusi pupuk ini membuat banyak petani kesulitan mendapatkan pupuk bersubsidi.", "r": {"result": "Praktek mafia distribusi pupuk ini membuat banyak petani sulit mendapatkan pupuk bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, bantahan kumpulan nelayan di Pulau Pinang yang menentang projek tambakan laut itu menjadi fokus perbincangan antara Dr Mahathir dan Anwar.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa protes kelompok nelayan di Penang yang menentang proyek reklamasi laut menjadi fokus pembicaraan antara Dr Mahathir dan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Arif, setakat ini hanya kira-kira 10 peratus daripada lebih 200,000 pemandu e-hailing baharu mendaftar untuk mendapatkan kelulusan lesen PSV dan tidak termasuk jumlah yang lulus mendapatkan lesen itu.", "r": {"result": "Arif menambahkan, sejauh ini baru sekitar 10 persen dari lebih dari 200.000 pengemudi e-hailing baru yang mendaftar untuk mendapatkan persetujuan lisensi PSV dan belum termasuk jumlah yang lolos untuk mendapatkan lisensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Perur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Perur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also enjoyed the challenge of isolated competition.", "r": {"result": "Saya juga menikmati tantangan persaingan yang terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pamah Limau Kampung Pamah Limau merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Krau, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pamah Limau Kampung Pamah Limau adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Krau, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat jalan Herman, 'husnul khotimah'.", "r": {"result": "\"Selamat tinggal Herman, 'husnul khotimah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Saluy-e Olya Sheykh Saluy-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Saluy-e Olya Sheykh Saluy-e Olya adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keantarabangsaan, peranan yang dimainkan negara-negara lebih besar, dimana globalisasi dalam bentuknya yang paling sempurna menghampuskan keperluan negara bangsa.", "r": {"result": "Dalam internasionalisme, peran yang dimainkan oleh negara lebih besar, dimana globalisasi dalam bentuknya yang paling sempurna menghilangkan kebutuhan akan negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara ini akan ada 40 sesi kelas inspiratif dan lebih dari 70 pembicara terkait dunia digital.", "r": {"result": "Dalam acara ini akan ada 40 sesi kelas inspirasional dan lebih dari 70 pembicara terkait dunia digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This list is adjusted whenever a new country legalizes same-sex unions.", "r": {"result": "Daftar ini disesuaikan setiap kali negara baru melegalkan serikat sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyanyian beliau bagaimanapun pertama kali berkumandang ketika beraksi di pentas Panggung Sari, Istana Budaya pada 2007 untuk pementasan teater muzikal \"Lantai T. Pinkie\".", "r": {"result": "Nyanyiannya, bagaimanapun, pertama kali bergema ketika ia tampil di panggung Panggung Sari, Istana Budaya pada tahun 2007 untuk pementasan teater musikal \"Lantai T. Pinkie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur, beliau membina gerbang monumental yang baru dengan sebuah kubah, yang dikenali sebagai \"porte du Baptistere\".", "r": {"result": "Di sisi timur, ia membangun sebuah lengkungan monumental baru dengan kubah yang dikenal sebagai \"porte du Baptistere\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, kerja-kerja yang telah dipanjangkan ke Sabah, yang dikenali sebagai Borneo Utara British pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, pekerjaan diperluas ke Sabah, yang saat itu dikenal sebagai British North Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kejahilan, juga tiada pengakhiran kejahilan.", "r": {"result": "Tidak ada ketidaktahuan, atau akhir dari ketidaktahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap busur mempunyai sebuah tanduk (sebagai tempat anak panah) lengkap dengan anak panahnya.", "r": {"result": "Setiap busur memiliki tanduk (sebagai tempat anak panah) lengkap dengan anak panahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, salah seorang rombongan itu, Manuel Pinto tidak berlayar bersama.", "r": {"result": "Tapi, salah satu rombongan, Manuel Pinto tidak ikut berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama SMK Dusun Nanding dikekalkan sebagaimana cadangan asal walaupun lokasinya tidak di kawasan Dusun Nanding.", "r": {"result": "Nama SMK Dusun Nanding tetap dipertahankan seperti yang diusulkan meski lokasinya tidak berada di kawasan Dusun Nanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Brodess bersusah payah enjualnya namun dia tidak dapat mendapatkan seorang pembeli pun.", "r": {"result": "Edward Brodess berusaha keras untuk menjualnya tetapi dia tidak dapat menemukan satu pun pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah ketika itu bahawa kuasa-kuasa besar Perancis, Britain dan Itali meletakkan kewangan Tunisia di bawah kuasa pentadbiran melalui perjanjian antarabangsa.", "r": {"result": "Saat itulah kekuatan besar Prancis, Inggris, dan Italia menempatkan keuangan Tunisia di bawah otoritas administratif melalui perjanjian internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Waterkloof AB terletak pada kedudukan Latitud S25* 49.6613', Longitud E28* 13.2535' pada ketinggian 1505.71 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Waterkloof AB Airport terletak di Latitude S25* 49.6613', Longitude E28* 13.2535' pada ketinggian 1505.71 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Abdul Manaf amat mematuhi keinginan ayahdanya --Qusai bin Kilab-- untuk memilih abangnya --'Abd-ad-Dar-- sebagai pemimpin kota Makkah dan penjaga Kaabah.", "r": {"result": "'Abdul Manaf menuruti keinginan ayahnya -- Qusai bin Kilab -- untuk memilih saudaranya -- 'Abd-ad-Dar -- sebagai pemimpin kota Makkah dan penjaga Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: 8 rakyat Malaysia antara 16 terhidu asap tebal Dalam pada itu, beliau turut mengingatkan rakyat Malaysia yang berada di negara itu untuk menyambut pesta Songkran supaya berhati-hati dan menjaga keselamatan diri masing-masing.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: 8 Warga Malaysia Di Antara 16 Mencium Asap Tebal Sementara itu, ia juga mengingatkan warga Malaysia yang berada di Tanah Air untuk merayakan festival Songkran agar berhati-hati dan menjaga keselamatan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pemuda AMANAH negeri mendakwa mengesan sekurang-kurangnya empat program yang jelas menggunakan nama parti pembangkang dilakukan di masjid dan surau di negeri ini, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemarin, Pemuda Amanah Negara mengaku telah mendeteksi setidaknya ada empat program yang jelas-jelas mengatasnamakan partai oposisi yang dilakukan di masjid dan surau di Tanah Air, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka Belanda dan Inggeris merujuk kawasan tersebut sebagai Tanah Bronck.", "r": {"result": "Pemukim Belanda dan Inggris menyebut daerah itu sebagai Tanah Bronck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 19 Februari 1981, Rumah-Muzium M. Yu.", "r": {"result": "Sejak 19 Februari 1981, Museum Rumah M. Yu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat keterangan tertulis, Direktur Utama Telkom Alex J. Sinaga mengatakan, permainan anak tradisional sarat akan aspek pembelajaran, mulai dari membangun toleransi, tanggung jawab, melatih ketangkasan fisik, hingga belajar berpikir taktis.", "r": {"result": "Melalui keterangan tertulis, Direktur Utama Telkom Alex J. Sinaga mengatakan, permainan tradisional anak sarat dengan aspek pembelajaran, mulai dari membangun toleransi, tanggung jawab, melatih ketangkasan fisik, hingga belajar berpikir taktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar yang pernah pegang pelbagai jawatan dalam karier politiknya yang panjang termasuk menteri nampak tidak gabra langsung berdepan dengan kontroversi ini.", "r": {"result": "Annuar yang telah menduduki berbagai posisi dalam karir politiknya yang panjang, termasuk menteri, tampaknya tidak akan mampu menghadapi kontroversi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chicha Kampung Chicha merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chicha Kampung Chicha adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, Muhammad Zawawi turut meletakkan 'syarat tambahan' agar 'regu dialognya' nanti adalah setaraf keilmuan agamanya.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, Muhammad Zawawi juga memasang 'syarat tambahan' agar 'pasukan dialog'nya setara dengan ilmu agamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejajar matlamat ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai engine of growth.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan tujuan ETP untuk menjadikan sektor swasta sebagai mesin pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya meninggal dunia ketika U Thant berumur 14 tahun dan ibunya terlibat dalam masalah kewangan.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal saat U Thant berusia 14 tahun dan ibunya terlibat masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierne Cierne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Cierne Cierne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cadca, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau datang dari keluarga yang menceburi bidang lakonan dan muncul dalam siri televisyen \"Sea Hunt\" (1958-60), bersama bapanya, Lloyd Bridges dan abangnya, Beau Bridges.", "r": {"result": "Dia berasal dari keluarga akting dan muncul di serial televisi \"Sea Hunt\" (1958-60), bersama ayahnya, Lloyd Bridges dan kakak laki-lakinya, Beau Bridges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jamtara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jamtara memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 66%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, sudah pasti.", "r": {"result": "J: Ya, pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Pendidikan akan bermesyuarat dengan Kementerian Kewangan, akhir bulan ini, bagi meneliti jumlah peruntukan tambahan diperlukan bagi peningkatan 15,000 tempat dalam pengambilan Program Matrikulasi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kemendikbud akan rapat dengan Kementerian Keuangan, akhir bulan ini, untuk mengkaji besaran alokasi tambahan yang dibutuhkan untuk penambahan 15.000 tempat rekrutmen Program Matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reputasi korporat 1Nestle merupakan antara yang tertinggi di kalangan syarikat-syarikat besar Switzerland.", "r": {"result": "Reputasi perusahaan 1Nestle termasuk yang tertinggi di antara perusahaan besar Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuarny Cuarny merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Cuarny Cuarny adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana pentingkan diri, kita dengan mudah berpaling ke pihak lawan.", "r": {"result": "Jangan mementingkan diri sendiri, kita dengan mudah berpaling ke sisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa harian mengapa masyarakat Cina boleh terpengaruh dengan Undang-undang Barat walaupun undang-undang itu mengalami kelemahan-kelemahan yang banyak seperti hukuman mati dan gantung yang lebih kejam daripada Qisas dan Hudud, hak pengampunan yang tidak ada pada keluarga dan mangsa kezaliman.", "r": {"result": "Saya merasakan setiap hari mengapa masyarakat Tionghoa dapat dipengaruhi oleh Hukum Barat meskipun hukum tersebut memiliki banyak kelemahan seperti hukuman mati dan hukuman gantung yang lebih kejam dari Qisas dan Hudud, hak pengampunan yang tidak tersedia bagi keluarga dan korban ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Makmur, Lubuk Pinang Sumber Makmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lubuk Pinang, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Makmur, Lubuk Pinang Sumber Makmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Lubuk Pinang, Kabupaten Muko Muko, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ACC pula, wakil Indonesia adalah Rio Akbar.", "r": {"result": "Di ACC, wakil Indonesia adalah Rio Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nenmenikkara memiliki bilangan penduduk seramai 17,406.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nenmenikkara memiliki populasi 17.406 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis telah mengurangkan unjuran pendapatan, dan hasilnya Malaysia telah mengatasi Korea Selatan sebagai pasaran Asia Pasifik yang mencatatkan penurunan terbesar dalam unjuran keuntungan tahun ini.", "r": {"result": "Analis telah memangkas perkiraan pendapatan, dan akibatnya Malaysia telah mengambil alih Korea Selatan sebagai pasar Asia Pasifik dengan penurunan perkiraan laba terbesar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisah memperhatikan sebuah lukisan landskap Swiss yang padanya terdapat dua lubang peluru yang terletak sangat berhampiran satu sama lain, tergantung pada dinding.", "r": {"result": "Narator memperhatikan lukisan pemandangan Swiss yang di dalamnya terdapat dua lubang peluru yang terletak sangat berdekatan, tergantung di dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persoalan tentang pelarian dan langkah-langkah kerajaan untuk menjamin kehadiran mereka tidak mengancam keselamatan negara, adalah antara persoalan yang akan ditimbulkan pada persidangan Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": ": Soal pengungsi dan langkah pemerintah memastikan keberadaan mereka tidak mengancam keamanan nasional, adalah beberapa pertanyaan yang akan diajukan pada rapat Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan sehingga 31 Julai 2019, hanya seluas 2.75 juta hektar atau 47 peratus daripada 5.85 juta hektar tanaman sawit di Malaysia telah mendapat pensijilan MSPO,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya mendapat informasi per 31 Juli 2019, hanya 2,75 juta hektar atau 47 persen dari 5,85 juta hektar perkebunan kelapa sawit di Malaysia yang telah mendapatkan sertifikasi MSPO,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MESSTEC juga mewujudkan sistem untuk menentukan kadar muatan ketepuan udara di Pasir Gudang dengan menggunakan kaedah Penyebaran Udara seperti diamalkan di negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMESSTEC juga membuat sistem untuk menentukan laju beban saturasi udara di Pasir Gudang dengan menggunakan metode Air Diffusion seperti yang dilakukan di negara-negara maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah pihak berkuasa menentukan.", "r": {"result": "\"Biarlah pihak berwenang yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu negara Malaysia menanggung permasalahan sosial dan politik mereka (Myanmar) dan kita tidak mahu rakyat kita dibebani dengan kebanjiran (pelarian) ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak ingin Malaysia menanggung masalah sosial dan politik mereka (Myanmar) dan kami tidak ingin rakyat kami terbebani dengan banjir (pengungsi) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi pencarian itu ditangguhkan jam 5.20 petang ini dan akan disambung semula 8.30 pagi esok.", "r": {"result": "Dia mengatakan, operasi pencarian dihentikan pada pukul 05.20 sore ini dan akan dilanjutkan pada pukul 08.30 besok pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, seorang perkenalkan, seorang mansuhkan.", "r": {"result": "\u201cDulu, satu diperkenalkan, satu dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jijik perasaanku terhadap kamu dan apa yang kamu sembah selain Allah!", "r": {"result": "\"Aku benci kamu dan apa yang kamu sembah selain Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindungan G disediakan dalam pesawat standard oleh \"Seluar panjang Anti-G liputan penuh\" (FCAGT atau dikenali juga sebagai Faggot) Juruterbang pesawat Typhoon dari Tentera Udara Jerman dan Tentera Udara Austria, bagaimanapun, memakai sut-G dipertingkat yang dipanggil \"Libelle\" (Dragonfly) Multi G Plus.", "r": {"result": "Perlindungan G disediakan di pesawat standar dengan \"Celana panjang Anti-G cakupan penuh\" (FCAGT atau juga dikenal sebagai Fagot) Pilot pesawat Typhoon dari Angkatan Udara Jerman dan Angkatan Udara Austria, bagaimanapun, memakai G-suit yang ditingkatkan yang disebut \"Libelle\" ( Capung ) Multi G Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengalir elektrik adalah logam.", "r": {"result": "Kebanyakan konduktor listrik adalah logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay Boys League 1937 Penang Free School adalah sekolah yang pertama didirikan di Tanah Melayu iaitu pada tahun 1816.", "r": {"result": "Malay Boys League 1937 Penang Free School adalah sekolah pertama yang didirikan di Malaya pada tahun 1816.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Rudd, mantan Perdana Menteri Australia, saat ini menjabat sebagai Presiden Asia Society Policy Institute di New York.", "r": {"result": "Kevin Rudd, mantan Perdana Menteri Australia, saat ini menjabat sebagai Presiden Institut Kebijakan Masyarakat Asia di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Serai Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Serai atau nama ringkasnya \"SMK Pulau Serai\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Pulau Serai, Dungun, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Serai Sekolah Menengah Kebangsaan Pulau Serai atau singkatnya \"SMK Pulau Serai\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Kampung Pulau Serai, Dungun, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Patna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 71%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Patna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 71%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kerubut emas, penduduk negeri ini telah meningkat secara berterusan, dengan pertumbuhan yang besar dalam tempoh sejak Perang Dunia II.", "r": {"result": "Sejak demam emas, populasi negara terus meningkat, dengan pertumbuhan yang signifikan pada periode sejak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, biaya layanan dapat disesuaikan tergantung pada pengaturan perjanjian transaksi PSP, menawarkan kemudahan, dan otonomi bagi pengguna.", "r": {"result": "Selain itu, biaya layanan dapat disesuaikan tergantung kesepakatan transaksi PSP, menawarkan kemudahan dan otonomi bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maldini memegang rekod penampilan terbanyak di liga domestik Itali, Serie A, dengan membuat sebanyak 647 kemunculan, serta rekod penampilan terbanyak dalam kejohanan kelab anjuran UEFA, dengan 174 kemunculan, sebelum rekod beliau dipecahkan Iker Casillas pada tahun 2017.", "r": {"result": "Maldini memegang rekor penampilan terbanyak di liga domestik Italia, Serie A, dengan 647 penampilan, serta rekor penampilan terbanyak di kompetisi klub UEFA, dengan 174 penampilan, sebelum rekornya dipecahkan oleh Iker Casillas pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan timbul desas-desus bahawa Timbalan Presiden PKR yang juga Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, mungkin keluar daripada parti itu dan menyertai parti Gerakan yang kini tidak lagi menjadi parti komponen dalam Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga beredar kabar bahwa Wakil Presiden PKR yang juga Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan keluar dari partai dan bergabung dengan partai Gerakan yang kini bukan lagi menjadi partai komponen di Barisan Nasional (BN). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kerajaan sepatutnya memperkenalkan polisi ekonomi yang membantu pemerkasaan ekonomi anak muda, bukannya menekan hidup peminjam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemerintah harus memperkenalkan kebijakan ekonomi yang membantu pemberdayaan ekonomi kaum muda, bukan menekan kehidupan para peminjam,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Koalisi Kedaulatan Benih Petani desak petani benih Aceh dibebaskan Baca juga: Anggota DPR RI minta kasus hukum kepala desa di Aceh dihentikan Jakarta (ANTARA) - Koalisi Kedaulatan Benih Petani menyebutkan sudah ada 15 petani kecil yang dikriminalisasi sejak 2005, termasuk kasus yang menimpa Munirwan, petani pemulia benih asal Aceh Utara, baru-baru ini\".", "r": {"result": "Baca juga: Koalisi Kedaulatan Benih Petani desak petani benih Aceh dibebaskan Baca juga: Anggota DPR RI minta kasus kepala desa di Aceh dihentikan Jakarta (ANTARA) - Koalisi Kedaulatan Benih Petani menyebut sudah ada 15 petani kecil yang telah dikriminalisasi sejak tahun 2005, termasuk kasus yang melibatkan Munirwan, seorang penangkar benih asal Aceh Utara, baru-baru ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberval", "r": {"result": "Roberval", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, saya pilih bidang ini untuk penyelidikan kedoktoran di Universiti Dongguk, Korea.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya memilih bidang ini untuk penelitian doktoral di Dongguk University, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya saya telah mengundurkan diri.", "r": {"result": "Sebelumnya saya sudah mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkau fail '%s' (jika-wujud)", "r": {"result": "Melewati file '%s' (jika ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, lelaki dikenali sebagai Toki itu difahamkam baru pertama kali ke kampung berkenaan dan sukar dikesan sebaik penularan video tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, pria yang akrab disapa Toki itu diketahui baru pertama kali datang ke desa tersebut dan sulit dilacak begitu videonya viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arakul Arakul merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Arakul Arakul adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Okt, Mahkamah Admiraliti meluluskan terma dan syarat-syarat bagi proses pembidaan kapal mewah itu bermula dari 29 Okt hingga 28 Nov.", "r": {"result": "Pada 26 Oktober, Pengadilan Admiralty menyetujui syarat dan ketentuan untuk proses penawaran kapal mewah mulai dari 29 Oktober hingga 28 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kabinet presidential, pada tanggal 4 Februari 1948 dikeluarkan Tap Pemerintah No.", "r": {"result": "Pada masa kabinet presidensial, tanggal 4 Februari 1948, Tap Pemerintah No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIUP ditubuhkan dan didaftarkan pada 14 September 2007 dan dilancarkan pada 25 November 2007 setelah Datuk Nallakaruppan keluar dari parti Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "MIUP didirikan dan didaftarkan pada 14 September 2007 dan diluncurkan pada 25 November 2007 setelah Datuk Nallakaruppan keluar dari Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH sentiasa mengeluh negara dibebani hutang yang banyak dan negara bakal bankrap, tetapi kini ada pula wang untuk memberi biasiswa kepada pelajar Palestin,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"PH selalu mengeluh bahwa negara dibebani banyak hutang dan negara akan bangkrut, tetapi sekarang ada uang untuk memberikan beasiswa kepada mahasiswa Palestina,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum mendapat jumlah yang sebenar.", "r": {"result": "Kami belum mendapatkan angka sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 hb Januari 1988 sebaik saja sesi persekolahan bermula.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Januari 1988 segera setelah sesi sekolah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka akan cuba meningkatkan kesedaran kepada ahli-ahli dalam organisasi masing-masing supaya melantik lebih ramai wanita menjadi pengarah dalam syarikat untuk memperkasa peranan wanita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka akan berupaya meningkatkan kesadaran anggota di organisasi masing-masing untuk mengangkat lebih banyak perempuan sebagai direktur di perusahaan guna memberdayakan peran perempuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fontenay-Tresigny Lapangan Terbang Fontenay-Tresigny adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fontenay-Tresigny, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Fontenay-Tresigny Bandara Fontenay-Tresigny adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fontenay-Tresigny, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Mos telah membuat beberapa drama termasuk \"Hua Jai Chocolate\", \"Duay Rang Hang Ruk\", \"Ubattihet Hua Jai\", dan lain-lain.", "r": {"result": "Setelah itu, Mos pernah membintangi beberapa drama antara lain \"Hua Jai Chocolate\", \"Duay Rang Hang Ruk\", \"Ubattihet Hua Jai\", dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyentuh sedikit mengenai tulisan anak bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Tamrin Abdul Ghafar, bertajuk 'Jika Tak Nak Bantu Jangan Jadi Hantu'.", "r": {"result": "Saya juga ingin sedikit menyentuh tulisan putra mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Tamrin Abdul Ghafar berjudul 'Kalau Tak Mau Membantu Jangan Jadi Hantu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya sebuah rakaman video yang menunjukkan kenderaan suspek menggunakan siren itu turut menjadi tular dalam media sosial sejak kejadian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rekaman video yang memperlihatkan kendaraan tersangka menggunakan sirene juga menjadi viral di media sosial sejak kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan di sini, Wisma Putra berkata majikan mangsa, Sodexo iaitu syarikat Perancis yang berpangkalan di Afghanistan, telah memaklumkan perkara itu kepada anak mangsa yang menetap di Filipina\".", "r": {"result": "Dalam keterangannya di sini, Wisma Putra mengatakan, majikan korban, Sodexo, yang merupakan perusahaan Prancis yang berbasis di Afghanistan, telah menginformasikan hal tersebut kepada anak korban yang tinggal di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perubahan malam dan siang itu mengandungi tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Allah) bagi kaum yang mahu mendengar (keterangan-keterangan yang tersebut dan mengambil pelajaran daripadanya).", "r": {"result": "Sesungguhnya pergantian malam dan siang itu mengandung tanda-tanda (yang menunjukkan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang mau mendengarkan (penjelasan-penjelasan itu dan belajar darinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berulang kali menyatakan kepada pihak yang mengambil keterangan berhubung pernikahan ini, bahawa tidak akan berpisah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya berkali-kali menyatakan kepada pihak yang mengambil bukti terkait pernikahan ini, bahwa saya tidak akan berpisah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan awal ini hanya menggunakan 16 buah kelas.", "r": {"result": "Penempatan awal ini hanya menggunakan 16 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the events at Dunkirk, the German forces regrouped before commencing an operation called \"Fall Rot\" (\"Case Red\"), a renewed assault southward, starting on 5 June.", "r": {"result": "Menyusul peristiwa di Dunkirk, pasukan Jerman berkumpul kembali sebelum memulai operasi yang disebut \"Fall Rot\" (\"Case Red\"), serangan baru ke arah selatan, mulai tanggal 5 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dalam keluarga yang warak di Kampung Perlis, Bayan Lepas, Pulau Pinang, beliau menerima pendidikan menengah di Sekolah Menengah Kebangsaan Tinggi Bukit Mertajam dan di Penang Methodist Boys School, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga kaya di Kampung Perlis, Bayan Lepas, Penang, ia mengenyam pendidikan menengah di Bukit Mertajam National High School dan Penang Methodist Boys School, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan berat badan ideal Apabila berat badan bertambah, wanita akan mempunyai lebih estrogen.", "r": {"result": "Menjaga berat badan ideal Saat wanita mengalami kenaikan berat badan, mereka akan memiliki lebih banyak hormon estrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan rangkaian FMetro yang sedia ada: Foshan adalah pertukaran utama untuk laluan keretapi yang menghubungkan Guangzhou, Hong Kong dan Wilayah Guangdong barat.", "r": {"result": "Jalur jaringan FMetro yang ada: Foshan adalah persimpangan utama untuk jalur kereta api yang menghubungkan Guangzhou, Hong Kong, dan Provinsi Guangdong bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It feels like we haven't played in a long time.", "r": {"result": "Rasanya sudah lama sekali kita tidak bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem MPR keanggotaannya bhineka tunggal ika, maka sistemnya bukan keterpilihan kalah menang tetapi keterwakilan; besar kecil terwakili.", "r": {"result": "Sistem MPR adalah sistem multi-keanggotaan, jadi sistemnya bukan sistem menang-kalah, tetapi sistem perwakilan; besar dan kecil diwakili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara kita bukan negara koboi, ada undang-undang.", "r": {"result": "\"Negara kita bukan negara koboi, ada hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya polisi ini diharapkan dapat menjadi panduan kepada semua penggiat industri serta pemegang taruh dalam melaksanakan program serta aktiviti bagi meningkatkan kesedaran berkenaan kepentingan integriti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya kebijakan ini diharapkan dapat menjadi pedoman bagi seluruh pelaku industri dan pemangku kepentingan dalam melaksanakan program dan kegiatan untuk meningkatkan kesadaran akan pentingnya integritas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dengan mengambil kira unjuran yang disemak itu, kita dengan ini, menetapkan sasaran defisit yang dikaji semula kepada 3.2 peratus, daripada KDNK pada tahun 2015.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan mempertimbangkan proyeksi yang telah direvisi, kami menetapkan target defisit yang direvisi sebesar 3,2 persen dari PDB pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustaffa Salleh (Pas) Penyandang: Abd.", "r": {"result": "Mustaffa Salleh (Pas) Petahana: Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk Libeskind adalah untuk memilih dari 50 dalam suatu pertandingan antarabangsa, dan melihat Terrace Galleries diruntuhkan dan digantikan dengan struktur bentuk jernih Deconstructivist.", "r": {"result": "Desain Libeskind akan dipilih dari 50 dalam kompetisi internasional, dan melihat Galeri Teras dihancurkan dan diganti dengan struktur bentuk-jelas Deconstructivist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Patriot menyambungkan aktiviti-aktiviti mereka, samada dalam mesyuarat rahsia atau pelarian politik di Perancis Utara.", "r": {"result": "Patriot melanjutkan aktivitas mereka, baik dalam pertemuan rahasia atau pengasingan politik di Prancis Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun tak faham dah tahu laki macam tu simpan kenapa.", "r": {"result": "Aku bahkan tidak mengerti mengapa pria seperti itu menyimpannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The newspaper report is baseless and has suppressed the real information,\" he said, adding that the report did not include the state government's efforts to repair Masjid Kristal.", "r": {"result": "\"Laporan surat kabar itu tidak berdasar dan menutupi informasi sebenarnya,\" katanya, seraya menambahkan bahwa laporan itu tidak memasukkan upaya pemerintah negara bagian untuk memperbaiki Masjid Kristal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Selamat 15: Tiada kemalangan maut di Labuan", "r": {"result": "Op Selamat 15: Tidak ada kecelakaan fatal di Labuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasunori Tsukao Yasunori Tsukao adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasunori Tsukao Yasunori Tsukao adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 32 sungai ini menunjukkan dua parameter utama iaitu Keperluan Oksigen Biokimia (BOD) dan Ammonia Nitrogen (NH3N) berada di tahap tinggi dan melebihi standard ditetapkan di negara ini.", "r": {"result": "Ke-32 sungai tersebut menunjukkan dua parameter utama yaitu Biochemical Oxygen Demand (BOD) dan Ammonia Nitrogen (NH3N) berada pada level yang tinggi dan melebihi standar yang ditetapkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Rupert Tanah Rupert () atau \"Tanah Putera Rupert\" () merupakan sebuah kawasan dalam jajahan British Amerika Utara meliputi lembangan saliran Teluk Hudson yang dimiliki syarikat piagam diraja Hudson's Bay Company selama 200 tahun iaitu bermula dari 1670 hingga 1870; namun terdapat juga banyaknya kumpulan orang asli yang tinggal di kawasan yang sama dan mempertikaikan kedaulatan mereka di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Rupert's Land Rupert's Land () atau \"Prince Rupert's Land\" () adalah sebuah wilayah di koloni Inggris di Amerika Utara yang meliputi cekungan drainase Teluk Hudson yang dimiliki oleh perusahaan piagam kerajaan Hudson's Bay Company selama 200 tahun mulai dari tahun 1670 hingga 1870; namun banyak juga kelompok masyarakat adat yang tinggal di wilayah yang sama dan mempersengketakan kedaulatannya di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat yang ditunggu-tunggu akhirnya tiba apabila dia tampil dengan lagu popularnya ketika bersama kumpulan Gersang iaitu Suratan Takdir dan Masih Aku Terasa.", "r": {"result": "Momen yang ditunggu-tunggu akhirnya tiba ketika ia tampil dengan lagu populernya saat bersama grup Gersang yakni Suratan Takdir dan Masih Aku Terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya pertama beliau ialah PERKASA, sebuah komik genre purba ala \"CONAN THE BABARIAN\".", "r": {"result": "Karya pertamanya adalah PERKASA, sebuah komik bergenre kuno dengan gaya \"CONAN THE BABARIAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Megabit\" ini sebenarnya adalah sama dengan satu mebibit yang mempunyai simbol \"Mibit\".", "r": {"result": "\"Megabit\" ini sebenarnya sama dengan satu biji yang bersimbol \"Benih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eventually, in 1972, Gerakan joined the Alliance Party with members such as Syed Hussein leaving to form the left-wing Parti Keadilan Masyarakat Malaysia (PEKEMAS).", "r": {"result": "Akhirnya, pada tahun 1972, Gerakan bergabung dengan Partai Aliansi dengan anggota seperti Syed Hussein keluar untuk membentuk Partai Keadilan Masyarakat Malaysia (PEKEMAS) sayap kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transfusi awal menggunakan seluruh darah, tetapi amalan perubatan moden biasanya hanya menggunakan komponen darah, seperti sel darah merah, sel darah putih, plasma, faktor pembekuan, dan platelet.", "r": {"result": "Transfusi awal menggunakan darah utuh, tetapi praktik medis modern biasanya hanya menggunakan komponen darah, seperti sel darah merah, sel darah putih, plasma, faktor pembekuan, dan trombosit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Xavier Cawangan 4 Sekolah Kebangsaan St. Xavier Cawangan 4 atau nama ringkasnya \"SK St Xavier Cawangan 4\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Brother James, Pulau Tikus.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Cabang Xavier 4 Sekolah Nasional St Xavier Cabang 4 atau singkatnya \"SK St Xavier Cabang 4\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Saudara James, Pulau Tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan yang berkurangan ini sudah pasti memberikan indikasi yang tidak baik terhadap usaha Kerajaan memelihara kepentingan pertahanan dan keselamatan di Sabah.", "r": {"result": "Pengurangan alokasi ini tentu memberikan indikasi buruk terhadap upaya Pemerintah menjaga kepentingan pertahanan dan keamanan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armilla", "r": {"result": "Armila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak selang berapa lama selepas JYP mengumumkan kabar kesehatan Mina, di hari sama agensi juga mengeluarkan pernyataan pihaknya akan menempuh jalur hukum dengan mempolisikan penyebar komentar kasar terkait kesehatan Myoui Mina.", "r": {"result": "Tidak lama setelah JYP mengumumkan kabar kesehatan Mina, di hari yang sama agensi juga mengeluarkan pernyataan akan mengambil tindakan hukum dengan menindak pihak-pihak yang menyebarkan komentar kasar terkait kesehatan Myoui Mina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar boleh melanjutkan pelajaran ke peringkat ijazah setelah menamatkan kursus matrikulasi, biasanya dalam tempoh 1 hingga 2 tahun.", "r": {"result": "Siswa dapat melanjutkan studi ke tingkat sarjana setelah menyelesaikan kursus matrikulasi, biasanya dalam waktu 1 sampai 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retine_ks...", "r": {"result": "Retina_ks...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu catatan paling awal ghurab adalah dari abad ke-15, yang disebut dalam Hikayat Hang Tuah.", "r": {"result": "Salah satu catatan ghurab yang paling awal adalah dari abad ke-15, disebutkan dalam Hikayat Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberi rasuah adalah tuduhan yang melampau.", "r": {"result": "\"Memberi suap adalah tuduhan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya mengapa al-Tabari (wafat 923 M) menganggapnya sebagai yang terpenting dibanding dengan seluruh pengetahuan dan ilmu.", "r": {"result": "Itulah sebabnya al-Tabari (meninggal 923 M) menganggapnya paling penting dibandingkan semua ilmu dan ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, skala di mana China berkoordinasi dengan mesin propaganda globalnya memang telah memperkuat sentralitas China secara geopolitik.", "r": {"result": "Namun, skala di mana China berkoordinasi dengan mesin propaganda globalnya memang telah memperkuat sentralitas geopolitik China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan asal Anwar mengenai langkah yang diambil kerajaan berkenaan laporan Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) Berhubung Kemiskinan Tegar dan Hak Asasi Manusia, Prof Philip Alston terhadap kadar kemiskinan negara yang kian meruncing, Dr Mahathir berkata, kerajaan mengambil maklum laporan itu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan awal Anwar tentang langkah-langkah yang diambil pemerintah terkait laporan Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) tentang Kemiskinan Ekstrim dan Hak Asasi Manusia, Prof Philip Alston tentang tingkat kemiskinan yang memburuk di negara itu, Dr Mahathir mengatakan, pemerintah menyadari adanya laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menganggap graduan jurusan akademik masih lagi mendominasi pasaran industri, graduan teknikal pula sebaliknya.", "r": {"result": "Dengan asumsi lulusan akademik masih mendominasi pasar industri, lulusan teknik justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berarak sambil melaungkan \"hidup Islam, hidup ummah\".", "r": {"result": "Mereka berbaris meneriakkan \"hidup Islam, hidup umat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IRP dicipta Wilayah IV, yang dikenali sebagai kawasan Tagalog Selatan, dan adalah kawasan terbesar di Filipina.", "r": {"result": "IRP menciptakan Wilayah IV, dikenal sebagai wilayah Tagalog Selatan, dan merupakan wilayah terbesar di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google Habiskan Rp 309 M Untuk Lobi Pemerintah, Demi Pajak?", "r": {"result": "Google Habiskan Rp 309 M Untuk Lobi Pemerintah, Untuk Pajak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan data setempat (%.1f%% diuji)", "r": {"result": "Memvalidasi data lokal (%.1f%% diuji)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka akan digantikan oleh Tornado 9A52-4.", "r": {"result": "Diharapkan akan digantikan oleh Tornado 9A52-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Jun, beliau menjaringkan hatrik ketika skuad \"Azzurri\" menewaskan kelab Brazil, Fluminense 5-3.", "r": {"result": "Pada 8 Juni, dia mencetak hat-trick saat skuad \"Azzuri\" mengalahkan klub Brasil, Fluminense 5\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting,...Datang bukan sebarang datang,Himpun tidak sebarang himpun,Walau ribut kemarau pun panjang ,Meski taufan datang bergulung.", "r": {"result": "Yang penting,... Datang bukan sembarang datang, Gathering bukan sembarang kumpul, Sekalipun badai kemarau panjang, Sekalipun topan datang bergulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya industri berorientasikan domestik akan terus kukuh disokong oleh permintaan berterusan bagi produk berkaitan pengguna dan pembinaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan industri yang berorientasi domestik akan terus kuat didukung oleh permintaan yang berkelanjutan untuk produk-produk terkait konsumen dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Petronas turut dibangunkan oleh PMINT.", "r": {"result": "Wilayah Petronas juga dikembangkan oleh PMINT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang itu adalah perlu untuk mengecam gedung cetak dan mengecopnya sebagai sudah membayar cukai baru.", "r": {"result": "Lambang itu diperlukan untuk mengidentifikasi percetakan dan mencapnya sebagai telah membayar pajak baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPDRR adalah acara dwitahunan yang diselaraskan oleh United Nations Office for Disaster Risk Reduction dan adalah forum paling utama di peringkat antarabangsa untuk perkongsian strategik, koordinasi, pembangunan perkongsian dan semakan pembangunan pelaksanaan instrumen pengurusan risiko bencana.", "r": {"result": "GPDRR merupakan acara dua tahunan yang dikoordinir oleh United Nations Office for Disaster Risk Reduction dan merupakan forum terdepan di tingkat internasional untuk strategic sharing, koordinasi, pengembangan kemitraan dan review pengembangan implementasi instrumen manajemen risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan lebih 100 anggota polis termasuk FRU turut ditempatkan di bangunan pusat beli-belah One City yang terletak berhampiran kuil terbabit.", "r": {"result": "Diketahui, lebih dari 100 polisi termasuk FRU juga disiagakan di gedung pusat perbelanjaan One City yang terletak di dekat klenteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan planet ini dilakukan oleh pasukan Stephane Udry dari Balai Pencerap Geneva di Switzerland yang mengumumkannya pada 24 April 2007.", "r": {"result": "Penemuan planet ini dilakukan oleh tim Stephane Udry dari Observatorium Jenewa di Swiss yang mengumumkannya pada 24 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti mahupun nama lelaki ini tidak dapat dikenalpasti, dan sepanjang permainan itu berlangsung, lelaki tersebut tidak sedikitpun memberi respons ataupun kelihatan bertanggungjawab ke atas segala yang berlaku.", "r": {"result": "Baik identitas maupun nama pria ini tidak dapat diidentifikasi, dan sepanjang permainan, pria tersebut bahkan tidak menanggapi atau tampak bertanggung jawab atas semua yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat di pedalaman Borneo menikmati kemudahan jalan.", "r": {"result": "Masyarakat di pedalaman Kalimantan menikmati kenyamanan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat dan merasa hairan terhadap orang-orang yang membantah mengenai maksud ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "r": {"result": "Tidakkah kamu melihat dan heran kepada orang-orang yang berdebat tentang arti ayat-ayat Allah, bagaimana mereka telah dipalingkan (dari kebenaran)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewa Dedun Dewa Dedun merupakan penaung Nubia, diterima oleh Mesir Kuno.", "r": {"result": "Dewa Dedun Dewa Dedun adalah pelindung Nubia, diterima oleh Mesir Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf ayahandanya sebagai pahlawan dalam perang-perang penyatuan amat membentuk sikap William yang muda ketika itu, selain daripada keadaan-keadaan yang beliau dibesarkan; hubungan emosi antara ayah dan anak tidak digalakkan.", "r": {"result": "Status ayahnya sebagai pahlawan dalam perang penyatuan sangat membentuk sikap William muda pada saat itu, terlepas dari keadaan di mana dia dibesarkan; hubungan emosional antara ayah dan anak tidak dianjurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pertempuran di Beting Maru, pemerintah Brooke telah membina sebuah kubu di Nanga Skrang dengan tujuan menyekat pergerakan orang-orang Skrang ke arah Batang Lupar dan seterusnya keluar ke Laut China Selatan untuk bekerjasama dengan Linggir \"Mali Lebu\" dari Paku dan Aji Apai Limba dari Padeh bagi mengamalkan kegiatan mengayau kepala manusia dan membeli barangan keperluan seperti garam atau menentang pemerintahan Brooke di Sarawak pada ketika itu.", "r": {"result": "Setelah pertempuran di Beting Maru, penguasa Brooke membangun benteng di Nanga Skrang dengan tujuan menghalangi pergerakan orang Skrang menuju Batang Lupar dan lebih jauh ke Laut Cina Selatan untuk bekerja sama dengan Linggir \"Mali Lebu\" dari Paku dan Aji Apai Limba dari Padeh untuk mempraktekkan kegiatan memenggal kepala orang dan membeli kebutuhan seperti garam atau menentang kekuasaan Brooke di Sarawak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahlekat", "r": {"result": "Lepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei, pasukan penyiasatan (dari Korea Selatan, Amerika Syarikat, England, Sweden, Australia) mengeluarkan laporan di mana mereka menyimpulkan bahawa tenggelamnya kapal perang itu sebenarnya akibat serangan peluru berpandu Korea Utara, mengulas bukti-buktinya jelas menunjukkan kesimpulan bahawa peluru berpandu ditembakkan oleh kapal selam Korea Utara.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Mei, sebuah tim investigasi (dari Korea Selatan, Amerika Serikat, Inggris, Swedia, Australia) mengeluarkan laporan di mana mereka menyimpulkan bahwa tenggelamnya kapal perang sebenarnya adalah akibat dari serangan rudal Korea Utara, berkomentar bahwa bukti tersebut jelas menunjuk pada kesimpulan bahwa rudal itu ditembakkan oleh kapal selam Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avulsi adalah serupa dengan lelasan tetapi ia lebih teruk kerana bahagian anggota badan seperti kelopak mata atau telinga boleh terpisah sebahagian atau sepenuhnya daripada badan.", "r": {"result": "Avulsi mirip dengan lecet tetapi lebih parah karena bagian tubuh seperti kelopak mata atau telinga dapat terlepas sebagian atau seluruhnya dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Artis Korea Cantik Go Won-hee tengah membintangi drama 'Perfume'.", "r": {"result": "Jakarta - Aktris cantik Korea Go Won-hee saat ini tengah membintangi drama 'Perfume'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis menegaskan bahawa sejak kafa'a \"tidak melarang perkahwinan yang tidak sama rata,\" ia sama sekali tidak sama dengan \" Undang - undang Nuremberg yang sama dengan Nazi Jerman atau undang-undang apartheid Afrika Selatan .", "r": {"result": "Lewis menunjukkan bahwa karena kafa'a \"tidak melarang pernikahan yang tidak setara,\" sama sekali tidak sama dengan \"Hukum Nuremberg yang sama dengan hukum apartheid Nazi Jerman atau Afrika Selatan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak bimbang dari segi pembekalan yang dapat diperoleh secara berterusan, mempunyai kestabilan dan strategi perniagaan adalah sangat baik serta berkesan dengan Petronas ,\" katanya selepas majlis perasmian Stesen Minyak Mini Smart Panching Selatan di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami tidak khawatir dari sisi supply yang bisa didapatkan secara kontinyu, memiliki stabilitas dan strategi bisnis yang sangat baik dan efektif dengan Petronas,\" ujarnya usai peresmian SPBU Smart Panching Selatan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana,... lebih termustahak daripada itu,... jika kali ini,... negara tergadai dan terlepas jatuh kepada pihak yang salah dan tidak bertanggungjawab,... apa yang bapa-bapa terdahulu dan kita semua bina dengan segala susah payah selama ini,... akan ranap dan musnah,... hancur berkecai di depan mata.", "r": {"result": "Sebab,... yang lebih penting dari itu,... jika kali ini,... negara tergadaikan dan lepas jatuh pada pihak yang salah dan tidak bertanggung jawab,... apa yang bapak-bapak sebelumnya dan kita semua bangun dengan segala kerja keras kita selama ini,... akan hancur dan musnah,... hancur di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pencapaian mengejutkan apabila Ali berjaya menaikkan nama dan mengecapi kegemilangan XPDC walaupun masih ada lagi sebahagian peminat setia mengkritik kumpulan ini tentang ketiadaan Mael.", "r": {"result": "Pencapaian yang mengejutkan ketika Ali berhasil mengangkat nama dan mencicipi kejayaan XPDC meski masih ada beberapa fans setia yang mengkritisi grup ini karena absennya Mael.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung ML-1450PS", "r": {"result": "Samsung ML-1450PS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya merupakan akhbar tertua di negara ini.", "r": {"result": "Ini adalah surat kabar tertua di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianca bergabung dengan Pemburu dan Nico meninggalkan kawasan perkhemahan.", "r": {"result": "Bianca bergabung dengan para Pemburu dan Nico meninggalkan perkemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kita turut terjejas akibat kejatuhan harga minyak dunia pada 2014, namun tidak seperti negara-negara pengeksport minyak lain, Malaysia bukan sahaja berjaya mengelakkan kemelesetan tetapi ekonomi kita terus berkembang.", "r": {"result": "Meskipun kita juga terkena dampak penurunan harga minyak dunia pada tahun 2014, tidak seperti negara pengekspor minyak lainnya, Malaysia tidak hanya berhasil menghindari resesi tetapi ekonomi kita terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahzan Muda FC kekal di Liga FAM musim hadapan setelah tewas kepada Pos Malaysia FC dari Liga Perdana.", "r": {"result": "Shahzan Muda FC tetap di FAM League musim depan setelah kalah dari Pos Malaysia FC dari Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu, badan legislatif di kebanyakan negara adalah dwidewan misalnya di Malaysia yang mempunyai dua dewan iaitu Dewan Rakyat dan Dewan Negara.", "r": {"result": "Selain itu, badan legislatif di sebagian besar negara bersifat bikameral, misalnya di Malaysia yang memiliki dua majelis, Dewan Rakyat dan Dewan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durasilli, Nazilli Durasilli, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Durasilli, Nazilli Durasilli, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPK sedia bekerjasama bendung isu import sisa plastik", "r": {"result": "LPK siap bersinergi untuk menertibkan isu impor sampah plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan keduanya diketahui luas oleh perwakilan dalam industri ini.", "r": {"result": "\u201cHubungan keduanya diketahui secara luas oleh perwakilan di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata laporan polis sudah dibuat oleh pengurusan KLIA malam semalam dan kementerian akan menunggu laporan penuh daripada pihak berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, laporan polisi telah dibuat manajemen KLIA tadi malam dan kementerian akan menunggu laporan lengkap dari pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini tercalon untuk anugerah \"Artis Baru Terbaik (Berkumpulan)\" dalam Anugerah Industri Muzik Pertama pada 15Disember(rabu), tahun 1993 yang telah berlangsung di Hotel Hilton, K.L. Calon Artis Berkumpulan AIM 1993: Feminin (pemenang), Panji, Visa, Nico, Samudera.", "r": {"result": "Grup ini dinominasikan untuk penghargaan \"Artis Pendatang Baru (Grup) Terbaik\" di Penghargaan Industri Musik Pertama pada tanggal 15 Desember (Rabu), 1993 yang berlangsung di Hotel Hilton, K.L. AIM Group Artist Nominee 1993: Feminin (pemenang), Panji, Visa, Nico, Samudera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Although we do not know each other's names, we might be strangers, we might not smile at each other as often or as much as we use to.", "r": {"result": "\"Meskipun kita tidak tahu nama satu sama lain, kita mungkin menjadi orang asing, kita mungkin tidak saling tersenyum sesering atau sesering dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai, infrastruktur hanya berhenti pada penekanan sirene atau gunting pita semata.", "r": {"result": "Jangan sampai, infrastruktur hanya berhenti menekan sirene atau memotong pita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Nabi Muhammad telah bermesyuarat terdahulu dengan ketua-ketua Madinah sebelum membuat perjanjian.", "r": {"result": "Namun, Nabi Muhammad sebelumnya telah bertemu dengan para pemimpin Madinah sebelum membuat kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membutuhkan kekuatan pemerintah secara penuh,\" ungkap Jim Leape, Direktur WWF Internasional kepada Guardian.", "r": {"result": "Kami membutuhkan kekuatan penuh dari pemerintah,\" kata Jim Leape, Direktur WWF Internasional kepada Guardian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau ini di bawah kawalan Armenia Orontids di abad ke-7 SM dan kemudian Parsi abad ke-6.", "r": {"result": "Wilayah itu berada di bawah kendali Orontid Armenia pada abad ke-7 SM dan kemudian Persia pada abad ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyair Malam Penyair Malam ialah filem Malaysia tahun 1998 arahan Kamal Ishak.", "r": {"result": "Penyair Malam Penyair Malam adalah sebuah film Malaysia tahun 1998 yang disutradarai oleh Kamal Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuzice Tuzice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Tuzice Tuzice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan keamanan dan organisasi feminis menentang aspek legenda Anzac dari tahun 1970-an dan seterusnya menumpukan protes mereka terhadap Cenotaph di Martin Place.", "r": {"result": "Kelompok perdamaian dan organisasi feminis menentang aspek legenda Anzac sejak tahun 1970-an dan seterusnya memfokuskan protes mereka pada Cenotaph di Martin Place.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is used in the Qur'an to establish Adam's role as representative of Allah on earth.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam Al-Qur'an untuk menetapkan peran Adam sebagai wakil Allah di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara pertama, adalah Cukai Barangan dan Perkhidmatan atau GST, yang hangat diperkatakan oleh orang ramai terutamanya sejak awal tahun ini.", "r": {"result": "Pertama, Pajak Barang dan Jasa atau GST yang hangat dibicarakan masyarakat terutama sejak awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, kerajaan dianggarkan mengalami kerugian atau ketirisan melebihi RM500 juta sepanjang tempoh pelaksanaan 16 projek 'land swap' tanah Kementerian Pertahanan di pelbagai peringkat pelaksanaan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan pemerintah diperkirakan telah menderita kerugian atau kebocoran lebih dari RM500 juta selama periode implementasi 16 proyek pertukaran lahan Kementerian Pertahanan di berbagai tahap implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, terdapat beberapa jenis kulat yang sukar dikawal kerana kedudukannya di bawah permukaan tanah dan terlindung daripada semburan racun kulat.", "r": {"result": "Ketiga, ada beberapa jenis jamur yang sulit dikendalikan karena posisinya di bawah permukaan tanah dan terlindung dari semprotan fungisida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lewat media, tapi menghubungi X-Fuera secara langsung dan pada akhirnya tensi di antaranya kedua pun ikut mereda.", "r": {"result": "Bukan melalui media, melainkan menghubungi X-Fuera secara langsung dan pada akhirnya ketegangan keduanya mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir serta-merta, Phillip terpaksa melantik penyelia dari kalangan barisan banduan untuk mendapatkan yang lain bekerja.", "r": {"result": "Hampir seketika, Phillip harus menunjuk seorang pengawas dari antara para narapidana untuk membuat yang lain bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, isu ini selesai selepas mendapat kelulusan daripada Bank Negara Malaysia (BNM) pada Julai 2017.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, masalah ini dapat diselesaikan setelah mendapat persetujuan dari Bank Negara Malaysia (BNM) pada Juli 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "maharaja Dmitriy I mengangkatnya sebagai seorang uskup dan Dmitriy II menunjuknya sebagai patriark.", "r": {"result": "kaisar Dmitriy I mengangkatnya menjadi uskup dan Dmitriy II mengangkatnya menjadi patriark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangsar Bangsar, juga Bungsar (kuno), ialah sebuah kawasan penempatan popular dan hiburan popular antara penduduk bandar, yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Bangsar Bangsar, juga Bungsar (kuno), adalah pemukiman populer dan kawasan hiburan populer di kalangan penduduk perkotaan, yang terletak di Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainan", "r": {"result": "Mainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Musim panas: lada benggala, timun, terung, skuasy, tomato dan zukini.", "r": {"result": "Selama Musim Panas: paprika, mentimun, terong, labu, tomat, dan zucchini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biarkan air dua laut (yang masin dan yang tawar) mengalir, sedang keduanya pula bertemu;", "r": {"result": "Dia membiarkan air dari dua laut (asin dan tawar) mengalir, sedangkan keduanya bertemu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump membuat pengumuman rasmi pencalonannya untuk Presiden Amerika Syarikat untuk pilihan raya presiden pada 16 Jun 2015.", "r": {"result": "Trump membuat pengumuman resmi tentang pencalonannya sebagai Presiden Amerika Serikat untuk pemilihan presiden pada 16 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diajarkan hanya dengan peniruan.", "r": {"result": "Ini diajarkan hanya dengan meniru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ibn Yusuf Abu Ja'far Ahmad ibn Yusuf ibn Ibrahim ibn Tammam al-Siddiq Al-Baghdadi (835-912), yang dikenali di Barat dengan nama Latinnya Hametus, ialah seorang ahli matematik Arab, sebagaimana bapanya Yusuf ibn Ibrahim ().", "r": {"result": "Ahmad ibn Yusuf Abu Ja'far Ahmad ibn Yusuf ibn Ibrahim ibn Tammam al-Siddiq Al-Baghdadi (835-912), dikenal di Barat dengan nama Latinnya Hametus, adalah seorang matematikawan Arab, seperti ayahnya Yusuf ibn Ibrahim () .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Najib, 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk kaum India turut sudah dibuka pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Najib mengatakan, tambahan 1,5 miliar unit Amanah Saham 1Malaysia untuk India juga dibuka Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan perkataan dan perbuatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, GP Ansor akan berjihad untuk menjaga NKRI dan Pancasila jika ada kelompok yang ingin mengubah sistem negara ini menjadi negara khilafah.", "r": {"result": "Karena itu, GP Ansor akan berjuang membela NKRI dan Pancasila jika ada kelompok yang ingin mengubah sistem negara ini menjadi khilafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelumnya menyangkal memiliki hubungan dekat dengan pilot Malaysia Airlines itu.", "r": {"result": "Anwar sebelumnya membantah memiliki hubungan dekat dengan pilot Malaysia Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa Shamash-shuma-ukin adalah terhad.", "r": {"result": "Kekuatan Shamash-shuma-ukin terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tunggu hasil siasatan polis selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menunggu hasil penyelidikan polisi selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Double Commander merupakan pengurus fail bersumber terbuka dengan dua panel sebelah menyebelah.", "r": {"result": "Double Commander adalah pengelola file sumber terbuka dengan dua panel berdampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contained behind the southern facade are the principal state apartments; on the east side are the suites of private apartments of the Duke and Duchess, and on the west along the entire length of the \"piano nobile\" is given a long gallery originally conceived as a picture gallery, but is now the library.", "r": {"result": "Terkandung di belakang fasad selatan adalah apartemen utama negara bagian; di sisi timur adalah suite apartemen pribadi Duke dan Duchess, dan di barat sepanjang \"piano nobile\" diberi galeri panjang yang awalnya dirancang sebagai galeri foto, tetapi sekarang menjadi perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lewat Padang itu pun terlalu mahal dan tidak mencukupi anggaran.", "r": {"result": "\u201cLewat Padang juga terlalu mahal dan tidak cukup anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarahkan perarakan, sembahyang dan khutbah diadakan untuk membantu dalam menyusun perang salib tersebut dengan membabitkan orang awam, bangsawan kelas bawahan dan kesatria.", "r": {"result": "Dia memerintahkan prosesi, doa, dan khotbah diadakan untuk membantu mengatur perang salib yang melibatkan rakyat jelata, bangsawan kelas bawah, dan ksatria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi kraton Mataram pada masa ini dipindahkan ke Pleret (sekarang termasuk wilayah Kabupaten Bantul).", "r": {"result": "Lokasi keraton Mataram saat ini dipindahkan ke Pleret (sekarang masuk wilayah Kabupaten Bantul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Dickson: Kementerian Pengangkutan akan meneliti cadangan kerajaan negeri untuk menaik taraf dua jeti di daerah ini, dalam usaha merancakkan lagi sektor pelancongan di negeri ini.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Dickson: Kementerian Perhubungan akan mengkaji proposal pemerintah negara bagian untuk meningkatkan dua dermaga di distrik ini, dalam upaya meningkatkan sektor pariwisata di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI cuba mendapatkan Umie untuk mengulas perkembangan yang menggembirakan dan positif itu, namun aktres itu menolak dengan baik dan enggan lagi memanjangkan hal tersebut.", "r": {"result": "Astro AWANI mencoba membuat Umie mengomentari perkembangan bahagia dan positif tersebut, namun sang aktris menolak dan menolak untuk memperpanjang masalah tersebut lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indirectly, this will help improve their social-economic wellbeing,\" he said at a press conference after the launch of the MCA manifesto today.", "r": {"result": "\u201cSecara tidak langsung, ini akan membantu meningkatkan kesejahteraan sosial-ekonomi mereka,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran manifesto MCA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Sabtu (25/5), Giordano mengusung tema \"Enlightening Love\" sebagai tajuk koleksi busananya.", "r": {"result": "id, Sabtu (25/5), Giordano mengusung tema \"Enlightening Love\" sebagai judul koleksi fesyennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1996, wartawan Ian Ward menerbitkan buku \"Snaring the Other Tiger\" yang mana dia mengemukakan pandangan bahawa Kapten James Godwin, Pegawai Pendakwa Tentera Australia telah memutarbelitkan bukti untuk menyalahkan Nishimura.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, jurnalis Ian Ward menerbitkan buku \"Snaring the Other Tiger\" di mana dia menyampaikan pandangan bahwa Kapten James Godwin, Petugas Penuntut Angkatan Darat Australia telah memutarbalikkan bukti untuk memberatkan Nishimura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Kami lebih banyak harta benda dan anak pinak, dan kami pula tidak akan diseksa\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \"Kami memiliki lebih banyak harta dan anak, dan kami tidak akan disiksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, musim pertama pengeluaran durian pada dua bulan lalu dianggarkan lebih dua tan, namun pada musim kedua ini jumlahnya bertambah kepada lima tan.", "r": {"result": "Dia mengatakan musim pertama produksi durian dalam dua bulan terakhir diperkirakan lebih dari dua ton, namun pada musim kedua jumlahnya meningkat menjadi lima ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penggunaan beg plastik secara meluas oleh kontraktor landskap dan pembersihan mencerminkan sikap rakyat Malaysia yang memilih jalan mudah, berbanding mencari jalan penyelesaian lebih baik seperti menggunakan bakul buluh yang mesra alam.", "r": {"result": "Ia mengatakan maraknya penggunaan kantong plastik oleh kontraktor lansekap dan kebersihan mencerminkan sikap masyarakat Malaysia yang memilih cara mudah, ketimbang mencari solusi yang lebih baik seperti menggunakan keranjang bambu ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashidi memberi jaminan kementeriannya akan mempromosikan semua program yang boleh menyumbang kepada sasaran itu, seperti jelajah motosikal terbabit.", "r": {"result": "Rashidi meyakinkan, pihaknya akan mensosialisasikan semua program yang bisa berkontribusi pada target tersebut, seperti tur sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya dia menjadi lebih agresif selepas mengambil suplemen testosteron.", "r": {"result": "Alhasil ia menjadi lebih agresif setelah mengonsumsi suplemen testosteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tita menjadi salah tingkah kerana mengintip Adit dan dengan cepat Tita kembali ke biliknya.", "r": {"result": "Tita menjadi nakal karena memata-matai Adit dan dengan cepat Tita kembali ke kamarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya APM Datuk Roslan Wahab turut turun padang bagi meluangkan masa dan singgah melawat anggota yang bertugas di Plaza Tol Rawang, Lebuhraya Utara Selatan, hari ini.", "r": {"result": "Komisaris Utama APM Datuk Roslan Wahab juga datang ke lapangan untuk meluangkan waktu dan mampir menjenguk anggota yang bertugas di Plaza Tol Rawang, Tol Utara Selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2012, Van Basten diumumkan sebagai pengurus baru Heerenveen dalam musim 2012-13.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2012, Van Basten diumumkan sebagai manajer baru Heerenveen untuk musim 2012\u201313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Bermula 1 Mac ini, syarikat penerbangan Malindo Air akan menambah dua laluan baharu iaitu Langkawi, Kedah dan Kota Bharu, Kelantan melalui Lapangan Terbang Antarabangsa Melaka (LTAM), Batu Berendam, di sini.", "r": {"result": "AYER KEROH: Mulai 1 Maret, maskapai Malindo Air akan menambah dua rute baru yakni Langkawi, Kedah dan Kota Bharu, Kelantan melalui Malacca International Airport (LTAM), Batu Berendam, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda luar pantai KDB Darusehsan milik Brunei merupakan kapal peronda luar pantai yang dibuat di Persekutuan Republik Jerman.", "r": {"result": "Kapal patroli lepas pantai KDB Darusehsan milik Brunei adalah kapal patroli lepas pantai yang dibangun di Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soccer clubs are under no obligation to allow their players to play in the Rio Olympic men's tournament, FIFA said Friday.", "r": {"result": "Klub sepak bola tidak berkewajiban untuk mengizinkan pemain mereka bermain di turnamen putra Olimpiade Rio, kata FIFA, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab American Football, Lions, telah ditubuhkan pada 1984 dan adalah kelab yang terjaya dalam liga Gridiron NSW, dengan tujuh belas kemunculan permainan kejuaraan dan lapan kejuaraan negeri, termasuk yang last four (2003-2006).", "r": {"result": "Klub Sepak Bola Amerika, Lions, didirikan pada tahun 1984 dan merupakan klub sukses di liga Gridiron NSW, dengan tujuh belas penampilan pertandingan kejuaraan dan delapan kejuaraan negara bagian, termasuk empat terakhir (2003-2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senegal mengecewakan peminatnya pada tahun 2006 ketika mereka gagal mara ke Piala Dunia FIFA 2006.", "r": {"result": "Senegal mengecewakan penggemar mereka pada tahun 2006 ketika mereka gagal lolos ke Piala Dunia FIFA 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984, barisan mainan tersebut dijenamakan semula oleh Hasbro dengan nama \"Transformers\", yang membuat Takara segera menyertainya.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, lini mainan tersebut diganti namanya oleh Hasbro menjadi \"Transformers\", mendorong Takara untuk segera bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah, berkata mesyuarat jawatankuasa khas Kabinet dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, baru-baru ini, bagi membincangkan perkara rundingan air dengan Singapura, turut memberi keutamaan kepada masalah di pintu masuk dan keluar di selatan tanah air itu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan, rapat Pansus Kabinet yang diketuai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini untuk membahas negosiasi air dengan Singapura, juga memprioritaskan masalah di titik masuk dan keluar di selatan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali berkata, dia mendapat idea memproses minyak masak terpakai itu melalui rakan dari Jepun, selain melawat sebuah bandar di Izuka, Jepun yang memproses biodiesel.", "r": {"result": "Mohd Ali mengatakan, ide mengolah minyak jelantah ini didapatnya dari temannya yang berasal dari Jepang, selain mengunjungi sebuah kota di Izuka, Jepang yang mengolah biodiesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta Kerajaan Persekutuan menggerakkan aset untuk mengawal perairan negara lebih agresif kerana ada laporan menyatakan pekerja di pelantar minyak bimbang keselamatan mereka terancam berikutan kehadiran bot nelayan asing itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta Pemerintah Federal untuk memobilisasi aset untuk menguasai perairan negara lebih agresif karena ada laporan yang menyatakan bahwa pekerja di rig minyak khawatir keselamatan mereka akan terancam karena kehadiran kapal ikan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", merancang membangunkan saluran paip gas asli cecair (LNG) dasar laut sepanjang 4,000 km dari Malaysia ke Korea Selatan.", "r": {"result": ", berencana mengembangkan pipa gas alam cair (LNG) bawah laut sepanjang 4.000 km dari Malaysia ke Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Khairull Azry Bidin KOTA KINABALU: Mahkamah Tinggi di sini, hari ini, menetapkan 3 September depan untuk mendengar keputusan berkaitan permohonan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal bagi membatalkan kes saman pemula difailkan Tan Sri Musa Aman berhubung isu pelantikan Ketua Menteri Sabah.", "r": {"result": "Foto oleh Khairull Azry Bidin KOTA KINABALU: Pengadilan Tinggi di sini, hari ini, tetap pada 3 September mendatang untuk mendengarkan keputusan terkait permohonan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal untuk membatalkan gugatan awal yang diajukan oleh Tan Sri Musa Aman terkait masalah tersebut pengangkatan Ketua Menteri Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinkichi Kikuchi Shinkichi Kikuchi adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinkichi Kikuchi Shinkichi Kikuchi adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh berbahasa Melayu, bahasa Inggeris, Tamil dan Kantonis.", "r": {"result": "Dia bisa berbicara bahasa Melayu, Inggris, Tamil dan Kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sarpi memiliki bilangan penduduk seramai 8,897.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sarpi memiliki populasi 8.897 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Anwar turut meminta Zuraida Kamaruddin hadir ke mesyuarat sama untuk membincangkan isu parti selain hal surat yang ditimbulkan Naib Presiden PKR itu.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Anwar juga meminta Zuraida Kamaruddin hadir dalam pertemuan yang sama untuk membahas masalah partai selain surat yang dikirimkan Wakil Presiden PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah yang kamu beriman kepadaNya.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Matsushita Daisuke Matsushita adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Matsushita Daisuke Matsushita adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkawan baik, namun, segalanya berubah apabila tibanya sesi kemasukan pelajar junior di Universiti tempat mereka belajar.", "r": {"result": "Mereka berteman baik, namun semuanya berubah ketika sesi penerimaan mahasiswa baru tiba di Universitas tempat mereka belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga yang datang kerana masalah untuk mendapatkan kewarganegaraan anak disebabkan anak lahir sebelum berkahwin, selain yang datang sudah mohon kewarganegaraan bertahun-tahun, namun belum dapat kelulusan.", "r": {"result": "\u201cAda juga yang datang karena masalah memperoleh kewarganegaraan bagi anaknya akibat anak yang lahir sebelum menikah, selain yang sudah bertahun-tahun mengajukan kewarganegaraan, tetapi belum mendapat persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata, melalui mekanisme ini, kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Kemarin Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan melalui mekanisme ini pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubal akta khusus tangani isu jerebu", "r": {"result": "Menetapkan tindakan khusus untuk menangani masalah kabut asap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan maging mula digunakan sekitar 1969.", "r": {"result": "Kata maging mulai digunakan sekitar tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita turut berjumpa dengan pasukan-pasukan untuk menerangkan status terkini berkaitan rundingan,\" katanya ketika ditemui pada majlis undian pusingan suku akhir Piala FA di sini, pada Khamis.", "r": {"result": "Kami juga bertemu dengan tim untuk menjelaskan status terbaru terkait negosiasi,\" ujarnya saat ditemui dalam acara undian perempat final Piala FA di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana menghadap timur mempunyai susunan berbentuk U, dengan corps de logis dan sayap menaikkan sayap sekunder simetris dengan Dufour Pavilion di Selatan dan Gabriel Pavilion di utara, mewujudkan cour d'honneur yang dikenali sebagai Mahkamah Diraja (Cour Royale).", "r": {"result": "Istana yang menghadap ke timur memiliki tata letak berbentuk U, dengan corps de logis dan sayap mengangkat sayap sekunder simetris dengan Paviliun Dufour di Selatan dan Paviliun Gabriel di utara, menciptakan cour d'honneur dikenal sebagai Royal Pengadilan (Cour Royale).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambainallur Kambainallur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Dharmapuri di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kambainallur Kambainallur adalah Kota Panchayat di distrik Dharmapuri di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercadang nak buat sesuatu yang lain dati 3D.", "r": {"result": "Saya berencana untuk melakukan sesuatu yang lain sebelum 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konteks doa dalam \"Matthew\" adalah wacana menyesalkan orang-orang yang berdoa suka menunjuk-nunjuk; dokumen narasi Yesus mengajar para pendengarnya untuk berdoa dengan cara yang ditentukan dalam doa.", "r": {"result": "Konteks doa dalam \"Matius\" adalah wacana meratapi orang yang berdoa suka pamer; narasi mendokumentasikan Yesus mengajar pendengarnya untuk berdoa dengan cara yang ditentukan dalam doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej ralat tidak dikendali: %s", "r": {"result": "Pesan kesalahan tidak tertangani: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 32 buah wilayah perbandaran London, hanya enam buah wilayah yang tidak mempunyai jaringan perkhidmatan Underground iaitu Bexley, Bromley, Croydon, Kingston, Lewisham dan Sutton.", "r": {"result": "Di antara 32 borough di London, hanya enam borough yang tidak memiliki jaringan layanan Bawah Tanah, yaitu Bexley, Bromley, Croydon, Kingston, Lewisham, dan Sutton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi peluang bagi menggabungkan kewangan Islam dengan objektif sosial dan alam sekitar adalah sifat dermawan, yang termasuk institusi sedekah dan wakaf\".", "r": {"result": "Peluang lain untuk menggabungkan keuangan Islam dengan tujuan sosial dan lingkungan adalah sifat filantropi, yang meliputi lembaga sedekah dan wakaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah mereka wahai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku! Kenanglah nikmat Allah (Yang diberikan) kepada kamu ketika Ia menjadikan dalam kalangan kamu beberapa orang Nabi, dan Ia menjadikan kamu bebas merdeka (setelah kamu diperhamba oleh Firaun dan orang-orangnya), dan Ia memberikan kepada kamu barang yang tidak pernah diberikan kepada seseorang pun dari umat-umat (yang ada pada masa itu)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah mereka, hai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada umatnya: \u201cWahai umatku! Ingatlah nikmat Allah (Diberikan) kepadamu ketika Dia menjadikan di antara kamu beberapa Nabi, dan Dia menjadikan kamu merdeka dan merdeka (setelah kamu diperbudak oleh Firaun dan rakyatnya), dan Dia memberimu hal-hal yang tidak pernah diberikan kepada bangsa mana pun (pada waktu itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortakoy, Artvin Ortakoy, Artvin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ortakoy, Artvin Ortakoy, Artvin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Poseidon juga membuat Odiseus menghadapai berbagai bahaya.", "r": {"result": "Selain itu, Poseidon juga membuat Odiseus menghadapi berbagai bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Beta memiliki 138 pelajar lelaki dan 132 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 270 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Beta memiliki 138 siswa laki-laki dan 132 siswa perempuan, sehingga total menjadi 270 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qezeljeh Gol Qezeljeh Gol merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qezeljeh Gol Qezeljeh Gol adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tahunan itu antara lain bertujuan meningkatkan kesedaran warga kerja MDHS terhadap kepentingan inovasi dan kreativiti dalam pelaksanaan kerja selain dapat meningkatkan lagi kualiti penyampaian perkhidmatan kepada pelanggan.", "r": {"result": "Di antaranya, program tahunan tersebut bertujuan untuk meningkatkan kesadaran pegawai MDHS akan pentingnya inovasi dan kreativitas dalam pelaksanaan pekerjaan, selain meningkatkan kualitas penyampaian layanan kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahan diganggu, mangsa dikenali sebagai Ang bersama suaminya kemudian membuat laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kajang pada 25 Oktober lalu selain memohon bantuan serta nasihat kepada Biro Pengaduan Awam MCA.", "r": {"result": "Tak tahan dilecehkan, korban yang akrab disapa Ang dan suaminya itu kemudian melapor ke Polres Kajang (IPD) pada 25 Oktober, selain meminta bantuan dan nasehat dari Biro Pengaduan Masyarakat MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helium-6 mereput dengan memancarkan satu zarah beta dan mempunyai separuh hayat selama 0.8 saat.", "r": {"result": "Helium-6 meluruh dengan memancarkan partikel beta dan memiliki waktu paruh 0,8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Max juga mematahkan anggapan bahwa makanan sehat tidak selalu membosankan dan tidak enak dengan sajian di restorannya\".", "r": {"result": "Max juga mematahkan anggapan bahwa makanan sehat tidak selalu membosankan dan tidak enak dengan hidangan di restorannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, itu hakikat yang berlaku sekarang yang jika diumumkan bimbang negara akan menjadi muflis seperti Greece.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, itulah realita yang terjadi saat ini jika diumumkan maka dikhawatirkan negara akan bangkrut seperti Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin pada penggal depan, apabila YB Exco menjadi YAB Ketua Menteri, bolehlah beliau menjemput YB Menteri ke Tingkat 28 Komtar untuk minum kopi kerana mereka adalah 'kawan lama' di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin periode berikutnya, ketika YB Exco menjadi Ketua Menteri YAB, dia bisa mengundang Menteri YB ke lantai 28 Komtar untuk ngopi karena mereka 'teman lama' di Parlemen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"El Diario La Prensa\" ialah akhbar berbahasa Sepanyol terbesar di New York dan juga yang tertua di negara.", "r": {"result": "\"El Diario La Prensa\" adalah surat kabar berbahasa Spanyol terbesar di New York dan juga yang tertua di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1991 - Kantin baru siap dibina.", "r": {"result": "1991 - Kantin baru selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Mohd Asri itu meurpakan jawapan balas kepada kenyataan Perdana Menteri yang mendakwa Mufti Perlis itu sebagai 'pekak' kerana mendakwa kerajaan Pakatan Harapan tidak mempertahankan Islam.", "r": {"result": "Tulisan Mohd Asri ini merupakan tanggapan atas pernyataan Perdana Menteri bahwa Mufti Perlis 'tuli' karena mengklaim pemerintah Pakatan Harapan tidak membela Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (yang membuang bayi) juga inginkan anak mereka mempunyai masa depan yang cerah.", "r": {"result": "\u201cMereka (yang menelantarkan bayi) juga ingin anaknya memiliki masa depan yang cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joanna Romersa, seorang pengarah pengaturan masa animasi untuk filem ini, seorang Disney Trainee untuk penghasilan \"Lady and the Tramp\" asal, dijemput oleh Jeannine dan Darrell untuk bekerja terhadap filem ini.", "r": {"result": "Joanna Romersa, pengatur waktu animasi untuk film tersebut, seorang Trainee Disney untuk produksi asli \"Lady and the Tramp\", diundang oleh Jeannine dan Darrell untuk mengerjakan film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu buruh migran Indonesia bernama Siti Zaenab pernah mengalaminya.", "r": {"result": "Salah satu pekerja migran Indonesia bernama Siti Zaenab mengalaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian akan mengidentifikasi melalui sampel DNA.", "r": {"result": "Polisi akan mengidentifikasi melalui sampel DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Dr Mohamad Taslim (PAS-Maharani) berhubung penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar sekolah dan langkah mengatasinya, pada penggal persidangan kelima Dewan Undangan Negeri Johor yang ke-13, di Kota Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Dr Mohamad Taslim (PAS-Maharani) terkait penyalahgunaan narkoba di kalangan pelajar sekolah dan langkah penanggulangannya, pada sesi kelima DPR Johor State 13, di Kota Iskandar, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Siremen adalah 42194.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Siremen adalah 42194.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl + Tab", "r": {"result": "Ctrl + Tab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Macenta terletak pada kedudukan latitude N08* 29.0617', longtitude W09* 32.2087' pada ketinggian 515.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Macenta terletak di garis lintang N08* 29.0617', garis bujur W09* 32.2087' dengan ketinggian 515.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semua mereka ditahan,\" katanya pada sidang media di APMM Pengkalan Maritim Mersing di sini, semalam.", "r": {"result": "Tapi semua ditangkap,\" katanya dalam konferensi pers di APMM Pengkalan Maritim Mersing di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah campuran pengaruh Filipina, Sepanyol dan Cina.", "r": {"result": "Ini adalah campuran pengaruh Filipina, Spanyol dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taman Balita Asri memiliki kod NPSN 20112195.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Taman Balita Asri memiliki kode NPSN 20112195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Tangga, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Tangga, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi pengajian ini ditubuhkan pada tahun 2009 di bawah naungan Gabenor yang ke-tujuh, Tan Sri Dato' Sri Dr. Ungku Zeti Akhtar Aziz.", "r": {"result": "Lembaga pendidikan ini berdiri pada tahun 2009 di bawah naungan Gubernur ketujuh, Tan Sri Dato' Sri Dr. Ungku Zeti Akhtar Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koto Padang, Tanah Kampung Koto Padang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Kampung, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Koto Padang, Tanah Kampung Koto Padang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Kampung, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 pasukan telah ditarik ke dalam tiga kumpulan empat pasukan.", "r": {"result": "12 tim telah ditarik ke dalam tiga grup yang terdiri dari empat tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles H. Townes Charles Hard Townes (28 Julai 1915 - 27 Januari 2015) ialah ahli fizik Amerika Syarikat dan pencipta maser.", "r": {"result": "Charles H. Townes Charles Hard Townes (28 Juli 1915 \u2013 27 Januari 2015) adalah seorang fisikawan Amerika dan penemu maser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volvera Volvera merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Volvera Volvera adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert Mentor tidak diadakan pada 31 Mei agar memberi laluan kepada konsert bulanan Jom Heboh di Teluk Danga, Johor.", "r": {"result": "Konser Mentor tidak diadakan pada 31 Mei untuk membuka jalan bagi konser bulanan Jom Heboh di Teluk Danga, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pulau Pinang kelirukan rakyat dalam isu tebatan banjir - Fahariyah", "r": {"result": "Pemerintah Penang bingung soal penanganan banjir - Fahariyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, banyak jalan raya masih sesak, walau di luar waktu sibuk.", "r": {"result": "Namun, banyak jalan yang masih macet, bahkan di luar jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Yahya Hussin; Panglima Tentera Darat, Tan Sri Zulkiple Kassim; Ketua Setiausaha Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohd Radzi.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Yahya Hussin; Panglima Angkatan Darat, Tan Sri Zulkiple Kassim; Sekretaris Jenderal Kementerian Pertahanan, Datuk Seri Abdul Rahim Mohd Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merancakkan ter dan urus niaga pasaran sukuk dan bon tempatan pula, Kerajaan telah memperkenalkan produk Bon dan Sukuk Dagangan Bursa atau ETBS pada Januari 2013.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong transaksi pasar sukuk dan obligasi lokal, Pemerintah memperkenalkan produk Exchange Traded Bond and Sukuk atau ETBS pada Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aneh bukan?", "r": {"result": "Aneh bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iaitu bila orang kata Melayu pemalas dan penyegan.", "r": {"result": "yaitu ketika orang mengatakan orang melayu itu pemalas dan pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlin Barat menjadi sebahagian Jerman Barat secara \"de facto\" dengan taraf sah yang tersendiri, sementara Berlin Timur menjadi sebahagian Jerman Timur.", "r": {"result": "Berlin Barat menjadi bagian \"de facto\" dari Jerman Barat dengan status hukumnya sendiri, sedangkan Berlin Timur menjadi bagian dari Jerman Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan variasi tertentu sistem pengurusan aset. Format bagi sifat ini adalah sulit pada sistem pengurusan aset yang khusus.", "r": {"result": "Sebutkan variasi spesifik dari sistem manajemen aset. Format untuk atribut ini sulit pada sistem manajemen aset tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun mentadbir negara sedang berusaha dalam menangani masalah-masalah yang mendepani rakyat pada ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun memimpin negara berupaya mengatasi persoalan yang dihadapi rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaulatan rakyat Kedaulatan rakyat (\"Popular sovereignty\") merupakan suatu prinsip di mana kekuasaan sesebuah negara dan pemerintahnya diwujudkan dan diperkuatkan melalui izin rakyatnya melalui wakil mereka (\"Rule by the People\"), yang merupakan sumber segala kuasa politik yang ada dalam negara tersebut.", "r": {"result": "Kedaulatan Rakyat Kedaulatan Rakyat (\u201cKedaulatan Rakyat\u201d) adalah asas di mana kekuasaan suatu negara dan pemerintahannya diciptakan dan diperkuat melalui izin rakyatnya melalui wakil-wakilnya (\u201cPemerintahan oleh Rakyat\u201d), yang bersumber dari semua kekuatan politik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barangan kargo itu termasuk binatang peliharaan dan liar, kayu-kayan dan bahan makanan seperti beras, kopi, kelapa, madu, buah-buahan, produk tenusu dan daging,\" katanya pada sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kargo tersebut meliputi hewan peliharaan dan hewan liar, kayu dan bahan makanan seperti beras, kopi, kelapa, madu, buah-buahan, produk susu dan daging,\" katanya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penjualan pendek (\"short selling\"), seseorang menjual saham yang mereka tidak miliki sendiri, berharap harga akan jatuh.", "r": {"result": "Dalam short selling (\"short selling\"), seseorang menjual saham yang bukan miliknya dengan harapan harganya akan turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koon Yew Yin had said Malaysia's armed forces personnel \"are doing nothing except eating and sleeping\" and proposed that they be recruited as labourers in plantations.", "r": {"result": "Koon Yew Yin mengatakan personel angkatan bersenjata Malaysia \"tidak melakukan apa-apa selain makan dan tidur\" dan mengusulkan agar mereka direkrut sebagai buruh di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di lebih daripada 1,200 pawagam di seluruh dunia, mencatatkan jumlah keseluruhan dunia sebanyak Rs2.26 billion ().", "r": {"result": "Film ini dirilis di lebih dari 1.200 bioskop di seluruh dunia, dengan total keuntungan sebesar Rs2,26 miliar di seluruh dunia ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau juga mempunyai minat mendalam dalam bola sepak dan sering memberi buah fikiran bernilai kepada perkembangan skuad kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cDia juga memiliki ketertarikan yang mendalam pada sepak bola dan sering memberikan ide-ide berharga untuk perkembangan skuat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri masa untuk kita terus buat penjelasan dan penerangan kepada masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berikan waktu untuk kami terus memberikan penjelasan dan penjelasan kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also known as Datuk Seri Vida, the cosmetics mogul gave her assurance that if supporters show their support by purchasing her products, the sponsorship would take place.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai Datuk Seri Vida, maestro kosmetik itu memberikan jaminan bahwa jika pendukung menunjukkan dukungan mereka dengan membeli produknya, sponsor akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidalgo (wilayah) Hidalgo merupakan sebuah negeri di Mexico yang memiliki luas wilayah 20,813 km2 dan populasi 2,235,591 orang (2005).", "r": {"result": "Hidalgo (provinsi) Hidalgo adalah sebuah negara bagian di Meksiko yang memiliki luas wilayah 20.813 km2 dan berpenduduk 2.235.591 jiwa (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya ramai orang tidak mengetahui, industri penerbangan di Asia Pasifik memerlukan jumlah juruterbang baharu yang sangat ramai.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya banyak yang belum tahu, industri penerbangan di Asia Pasifik membutuhkan pilot-pilot baru yang sangat banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alnilam mencapai puncaknya yakni berada tegak di atas kepala pada 25 Januari setiap tahun.", "r": {"result": "Alnilam mencapai puncaknya yaitu berdiri tegak di atas kepala pada tanggal 25 Januari setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Perlang adalah 33681.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Perlang adalah 33681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja terpaksa memenjarakan Rabirius untuk melindungi nyawanya dari rakyat yang marah.", "r": {"result": "Raja harus memenjarakan Rabirius untuk melindungi nyawanya dari warga yang marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata _Laluan", "r": {"result": "Kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini menunjukkan bahawa serigala Mexico juga merupakan bentuk tercapah bagi serigala kelabu, mencadangkan bahawa itu mungkin merupakan sebahagian penjajahan awal ke Amerika Utara.", "r": {"result": "Studi ini menunjukkan bahwa serigala Meksiko juga merupakan bentuk serigala abu-abu yang berbeda, menunjukkan bahwa itu mungkin merupakan bagian dari kolonisasi awal Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bertepatan dengan perkembangan dunia teknologi semasa dan Internet Benda (IoT), adalah wajar dan lebih mudah bagi data disalurkan melalui Sistem Maklumat Hartanah Malaysia (PRISM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan perkembangan dunia teknologi saat ini dan Internet of Things (IoT), sudah tepat dan lebih mudah data disalurkan melalui Property Information System of Malaysia (PRISM),\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalium didapat dari fermentasi batang pisang dengan gula aren, kalsium fermentasi dari buah masak dengan gula aren atau cangkang telur yang disangrai dengan gula aren.", "r": {"result": "Kalium diperoleh dari fermentasi batang pisang dengan gula aren, kalsium diperoleh dari fermentasi buah matang dengan gula aren atau kulit telur yang disangrai dengan gula aren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka yang paling besar di makam ini adalah 1,8 meter.", "r": {"result": "Kerangka terbesar di makam ini berukuran 1,8 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya beliau adalah kepercayaan pihak Inggeris dengan perlantikan sebagai pegawai kerajaan Inggeris yang pertama ditugaskan di Tawau pada 1894.", "r": {"result": "Pada awalnya ia dipercaya oleh Inggris dengan pengangkatannya sebagai pejabat pemerintah Inggris pertama yang ditugaskan di Tawau pada tahun 1894.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is VAR really worth all this hassle?", "r": {"result": "Apakah VAR benar-benar sepadan dengan semua kerumitan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak doktor gigi gunakan sejenis ubat bius yang dinamai nitrus oxida (\"gas ketawa\").", "r": {"result": "Banyak dokter gigi menggunakan anestesi yang disebut nitrous oxide (\"gas tertawa\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat lokal bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena Artis Hijrah Makin Hits, Bedu: Jangan Jadikan 'Pemecah Belah' Dunia Hiburan", "r": {"result": "Fenomena Artis Hijrah Kian Hits, Bedu: Jangan Jadikan 'Pecah' Dunia Entertainment", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan apung dengan diameter 20 cm mulai menghujani pada pukul 8:00 malam, diikuti dengan abu pada pukul 9:00-10:00 malam.", "r": {"result": "Batu apung berdiameter 20 cm mulai turun hujan pada pukul 20.00 WIB, disusul hujan abu pada pukul 21.00-22.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A two-map thrashing at the hands of Grayhound would send them home.", "r": {"result": "Pukulan dua peta di tangan Grayhound akan membuat mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Surah al-Hujurat: 13 Pahlawan-pahlawan Islam \"Perangilah mereka itu, sehingga tidak ada fitnah dan adalah agama sekaliannya bagi Allah.", "r": {"result": "- Surah al-Hujurat : 13 Pejuang Islam \u201cLawanlah mereka, agar tidak ada fitnah dan agama mereka hanya untuk Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu membawa 22 orang anak kapal.", "r": {"result": "Itu dapat membawa 22 anggota awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau gunakan ini dan putarkan.", "r": {"result": "Anda menggunakan ini dan memutarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita turut berusaha mengubah pemikiran orang Islam sendiri agar mereka merasakan agama ini sebagai satu nikmat dan anugerah serta bukannya bebanan.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga berusaha mengubah pola pikir umat Islam itu sendiri agar mereka merasakan agama ini sebagai rahmat dan berkah dan bukan beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada kaitannya dengan isu reuni 212.", "r": {"result": "\"Ini tidak ada hubungannya dengan masalah reuni 212.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pula yang menciptakan tiap-tiap sesuatu, dan Dia lah Yang Maha Mengetahui akan segala-galanya.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan segala sesuatu, dan Dialah Yang Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Amerika Syarikat menghantar pesawat kedua P-8 Poseidon Patrol dari Armada Ketujuh ke Perth, Australia untuk membantu usaha carian.", "r": {"result": "- Amerika Serikat mengirim pesawat P-8 Poseidon Patrol kedua dari Armada Ketujuh ke Perth, Australia untuk membantu upaya pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugasnya ialah mengatur pertemuan sulit dengan Ahli Parlimen yang ingin melompat parti.", "r": {"result": "Di antara tugasnya adalah mengatur pertemuan rahasia dengan Anggota DPR yang ingin melompati partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan dana kita masih di sana, dideposit dalam bank.", "r": {"result": "Untuk memastikan dana kita masih ada, disimpan di bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gase Gase merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gase Gase adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran, berkata, isu berkenaan dibangkitkan dalam Mesyuarat Kabinet pada Rabu lalu, yang mana kerajaan mengarahkan kementerian yang berkaitan agar mengambil lebih tindakan tegas dan kawal selia yang lebih ketat.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M Kulasegaran mengatakan, isu tersebut diangkat dalam Sidang Kabinet Rabu lalu, dimana pemerintah menginstruksikan kementerian terkait untuk mengambil tindakan lebih tegas dan regulasi yang lebih ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan ini menimbulkan persoalan bagaimana juruterbang harus bertindak apabila menerima arahan berkonflik daripada TCAS dan dari pengawal trafik udara (ATC).", "r": {"result": "Kecelakaan ini menimbulkan pertanyaan tentang bagaimana pilot harus bertindak ketika menerima instruksi yang bertentangan dari TCAS dan dari pengontrol lalu lintas udara (ATC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayunan merupakan salah satu dari 18 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Abiansemal.", "r": {"result": "Ayunan merupakan salah satu dari 18 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Abiansemal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah peminat menyatakan yang Dorea dan Charlus mungkin ibu bapa James - walau bagaimanapun, ini bertentangan dengan pernyataan Rowling iaitu ibu bapa James \"tua dalam istilah sihir\" apabila mereka mati, oleh kerana beliau mengatakan ahli sihir mempunyai \"jangka hayat yang lebih panjang dari Muggles \" (Griselda Marchbanks diketahui lebih dari 160) - Dorea mati ketika hanya 57.", "r": {"result": "Beberapa penggemar berpendapat bahwa Dorea dan Charlus mungkin adalah orang tua James - namun, ini bertentangan dengan pernyataan Rowling bahwa orang tua James \"tua dalam istilah sihir\" ketika mereka meninggal, karena dia mengatakan bahwa penyihir memiliki \"umur yang lebih panjang daripada Muggle\". (Griselda Marchbanks diketahui berusia lebih dari 160) - Dorea meninggal ketika dia baru berusia 57 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diisytiharkan lagu Indonesia ketiga yang terbaik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Ini telah dinyatakan sebagai lagu Indonesia terbaik ketiga sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun kemudian, soalan cuti umum sempena jubli telah dibangkitkan dalam media dan satu siri pengumuman rasmi telah dibuat oleh Menteri Warisan Kanada, James Moore, satu potret baru dicat Ratu, yang pertama sejak tahun 1976, akan disiapkan oleh artis Ontario menjelang 2012, dan corbel dalam \"Gerbang-Gerbang Berdaulat\" Parlimen Serambi senat juga telah diukir ke dalam pemberian Ratu dan diumumkan pada 9 Disember oleh Gabenor Jeneral, David Johnston.", "r": {"result": "Tiga tahun kemudian, pertanyaan tentang hari libur nasional telah diangkat di media dan serangkaian pengumuman resmi telah dibuat oleh Menteri Warisan Kanada James Moore, potret Ratu yang baru dicat, yang pertama sejak 1976, akan diselesaikan oleh seorang seniman Ontario pada tahun 2012, dan corbel di \"Gerbang Berdaulat\" Parlemen Teras senat juga diukir menjadi hadiah Ratu dan diumumkan pada 9 Desember oleh Gubernur Jenderal, David Johnston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, New South Wales Pesuruhjaya Polis, Andrew Scipione, menyatakan bahawa tiada peranti yang didakwa ditemui semasa penyiasatan.", "r": {"result": "Namun, Komisaris Polisi New South Wales, Andrew Scipione, menyatakan bahwa tidak ada perangkat yang diduga ditemukan selama penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua agensi makanan PBB, Program Makanan Sedunia, Pengarah Eksekutf Josette Sheeran memuji fungsi forum ini dalam memperbaiki jaminan makanan, pertanian dan infrastruktur di Afrika.", "r": {"result": "Kepala badan pangan PBB, Program Pangan Dunia, Direktur Eksekutif Josette Sheeran memuji fungsi forum dalam meningkatkan ketahanan pangan, pertanian dan infrastruktur di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayora Indah Tbk.", "r": {"result": "Mayora Indah Tbk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mesyuarat berkenaan akan menyelaras Jawatankuasa Kawalan Pencemaran Air, Kawalan Pencemaran Udara dan Kawalan Pencemaran Sisa Terjadual/Sisa Toksik, yang akan dianggotai kesemua agensi awam berkaitan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pertemuan tersebut akan mengkoordinir Komite Pengendalian Pencemaran Air, Pengendalian Pencemaran Udara, dan Komite Pengendalian Pencemaran Limbah Beracun/Limbah Terjadwal yang terdiri dari seluruh instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasa 1975 ,barangan pengguna telah berkembang 9% .", "r": {"result": "Sejak tahun 1975, barang-barang konsumen tumbuh 9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 seperti morfin ubat tahan sakit", "r": {"result": "Anggaran 2018 seperti morfin penghilang rasa sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(3) contoh: (4) contoh: Kejanggalan (3a'-c') menunjukkan bahawa penjodoh bilangan mesti hadir bersama kata bilangan \"se\" (satu) dalam pembentukan FN.", "r": {"result": "(3) contoh: (4) contoh: Canggung (3a'-c') menunjukkan bahwa pasangan bilangan harus ada dengan kata bilangan \u201cse\u201d (satu) pada formasi FN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perjalanan antara planet, kapal angkasa mesti menggunakan enjinnya untuk meninggalkan orbit Bumi.", "r": {"result": "Untuk perjalanan antarplanet, pesawat ruang angkasa harus menggunakan mesinnya untuk meninggalkan orbit Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Callaghan membina dan menduduki Avoca yang bertentangan dengan Dewan Nugal di 16-18 Milford Street Randwick.", "r": {"result": "Hakim Callaghan membangun dan menempati Avoca di seberang Nugal Hall di 16-18 Milford Street Randwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didapati dalam pelbagai landskap; hutan sclerophyll, (kadang-kadang) hutan hujan, tanah rumput, dan beberapa landskap yang lebih kering, walaupun tidak di padang pasir Australia.", "r": {"result": "Mereka ditemukan di berbagai lanskap; hutan sklerofil, (terkadang) hutan hujan, padang rumput, dan beberapa lanskap yang lebih kering, meskipun tidak di gurun Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Don't blow up this issue.", "r": {"result": "\"Jangan membesar-besarkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek Lain-lain", "r": {"result": "Objek Lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tempoh kerjaya selama lima dekad, Le Corbusier membina bangunan-bangunan ikonik di merata-rata tempat di Eropah tengah, India, Rusia, dan sebuah struktur di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dengan rentang karir selama lima dekade, Le Corbusier membangun gedung-gedung ikonik di seluruh Eropa Tengah, India, Rusia, dan sebuah struktur di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are reportedly more than 600 unregistered tahfiz schools in the country, and they are not subject to any single system at the moment.", "r": {"result": "Dilaporkan ada lebih dari 600 sekolah tahfiz yang tidak terdaftar di negara ini, dan mereka tidak tunduk pada satu sistem pun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, JOJO merasa bersalah kerana tidak mendampingi BELLA saat SARI sakit dan dirawat di rumah sakit.", "r": {"result": "Di sisi lain, JOJO merasa bersalah karena tidak menemani BELLA saat SARI sakit dan dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tani Aman, Loa Janan Ilir, Samarinda Tani Aman merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Loa Janan Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tani Aman, Loa Janan Ilir, Samarinda Tani Aman adalah sebuah desa di kecamatan Loa Janan Ilir, Samarinda, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S'gor kuat kuasa kempen hindari beg plastik 1 Julai", "r": {"result": "S'gor memaksa kampanye untuk menghindari kantong plastik pada 1 Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MBI bersama YCDP akan bertindak bersama sebagai pemantau untuk menentukan sama ada jumlah sampah yang dibuang masih meningkat atau sebaliknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MBI bersama YCDP akan bertindak bersama sebagai pemantau untuk mengetahui apakah jumlah sampah yang dibuang masih bertambah atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Schorner Ferdinand Schorner (12 Jun 1892 - 2 Julai 1973) adalah seorang Fil Marsyal dalam Wehrmacht Jerman Nazi semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Ferdinand Schorner Ferdinand Schorner (12 Juni 1892 - 2 Juli 1973) adalah Marsekal Lapangan di Wehrmacht Jerman Nazi selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is understandable that Dato' Seri Mukhriz is emotionally distressed that for once his father has failed to get his way.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Dato' Seri Mukhriz tertekan secara emosional karena ayahnya gagal mendapatkan apa yang diinginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka yang munafik itu ialah) orang-orang yang sentiasa menunggu-nunggu (berlakunya sesuatu) kepada kamu; maka kalau kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam sesuatu peperangan), berkatalah mereka (kepada kamu): \"Bukankah kami turut berjuang bersama-sama kamu? (Oleh itu kami juga berhak menerima bahagian dari harta rampasan perang)\".", "r": {"result": "(Orang-orang munafik itu adalah) orang-orang yang selalu menunggu (sesuatu terjadi) kepadamu; maka jika kamu mendapat kemenangan dari Allah (dalam suatu perang), mereka berkata (kepadamu): \u201cBukankah kami juga ikut berperang bersamamu? (Oleh karena itu kami juga berhak menerima bagian dari rampasan perang)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, orang-orang yang mempunyai pertalian kerabat, setengahnya lebih berhak atas setengahnya yang (lain) menurut (hukum) Kitab Allah; sesungguhnya Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka yang memiliki ikatan keluarga, setengah memiliki hak lebih atas setengah (lainnya) menurut (hukum) Kitab Allah; Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan anumerta (selepas mati) untuk Hadiah tidak dibenarkan sama sekali.", "r": {"result": "Nominasi Anumerta (setelah kematian) untuk Hadiah dilarang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa bermula ketika DJ Adam Sky menyewa vila mewah di kawasan Ungasan, Badung bersama 2 teman wanitanya asal Rusia.", "r": {"result": "Acara bermula saat DJ Adam Sky menyewa villa mewah di kawasan Ungasan, Badung bersama 2 orang pacarnya yang berkebangsaan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat sebab utama perkahwinan kanak-kanak di Malaysia dikenal pasti", "r": {"result": "Empat alasan utama perkawinan anak di Malaysia diidentifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Belia: Perkenal subjek kenali agama lain di sekolah, universiti", "r": {"result": "Dewan Pemuda: Kenalkan mata pelajaran mengenal agama lain di sekolah, universitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak pengintip ini ialah Ravage, Laserbeak, Buzzsaw, Ratbat, Rumble, Frenzy, Slugfest, dan Overkill, kesemua mereka dibawah perintah Soundwave dalam siri asal televisyen.", "r": {"result": "Karakter mata-mata ini adalah Ravage, Laserbeak, Buzzsaw, Ratbat, Rumble, Frenzy, Slugfest, dan Overkill, semuanya berada di bawah komando Soundwave di serial televisi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddin (tiga dari kanan) ketika meninjau aktiviti yang dijalankan pada Karnival Amal Merdeka Za'ba di pekarangan Pejabat Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Kuala Pilah hari ini.", "r": {"result": "Eddin (ketiga dari kanan) saat meninjau kegiatan yang dilaksanakan di Merdeka Za'ba Charity Carnival di halaman Kantor Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Kuala Pilah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atrauli Atrauli ialah sebuah perbandaran (\"municipal board\") dalam daerah Aligarh di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Atrauli Atrauli adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Aligarh di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak tari dan pakaian wanita tersebut juga dilihat keterlaluan serta mencolok mata dan tarian itu dipersembahkan pada majlis konvokesyen tersebut.", "r": {"result": "Gerakan dan pakaian tarian wanita juga terlihat berlebihan dan menarik perhatian dan tarian tersebut dibawakan pada upacara pertemuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kompilasi artisalbum", "r": {"result": "kompilasi album artis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan Financial Times baru-baru ini Dr Mahathir dipetik sebagai berkata bahawa Goldman Sachs telah menawarkan 'kurang daripada AS$2 bilion', jumlah yang Malaysia tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara baru-baru ini dengan Financial Times, Dr Mahathir dikutip mengatakan bahwa Goldman Sachs telah menawarkan 'kurang dari US$2 miliar', jumlah yang tidak disukai Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An argument broke out among the Salt Fish team members: Was it right to endanger, and probably kill, the Israeli citizens?", "r": {"result": "Terjadi pertengkaran di antara anggota tim Salt Fish: Apakah benar membahayakan, dan mungkin membunuh, warga Israel?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ebertsheim Ebertsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Durkheim, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Ebertsheim Ebertsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Durkheim, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM berkata, bukti yang ada menunjukkan kekurangan pekerjaan berkemahiran tinggi yang diwujudkan mungkin adalah faktor penting dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "BNM mengatakan bahwa bukti yang tersedia menunjukkan bahwa kurangnya lapangan kerja berketerampilan tinggi yang diciptakan mungkin merupakan faktor penting dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, memandang penataan regulasi tidak hanya kepada pembentukan omnibus law di bidang ekonomi, tetapi juga melihat peraturan perundang-undangan secara keseluruhan, mencakup juga materi muatan, tata urutan, tahapan pembentukan, sampai reformasi kelembagaan.", "r": {"result": "Ketiga, melihat penataan peraturan tidak hanya sampai pada pembentukan omnibus law bidang ekonomi, tetapi juga melihat peraturan perundang-undangan secara keseluruhan, meliputi materi isi, urutan, tahapan pembentukan, hingga reformasi kelembagaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kriteria dalam meluluskan pinjaman kepada IPTS, dalam kertas konsultasi rakyat ada dicadangkan supaya pinjaman dikurangkan dan secara beransur-ansur ditamatkan kepada IPTS dan kursus berprestasi rendah.", "r": {"result": "Mengenai kriteria persetujuan pinjaman kepada IPTS, dalam naskah musyawarah masyarakat diusulkan agar pinjaman dikurangi dan diakhiri secara bertahap kepada IPTS dan kursus-kursus yang berkinerja rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah ada suara tersebut, tapi saya mesti beranilah.", "r": {"result": "Suaranya sudah ada, tapi aku harus berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan secara lengkap gambaran TMII: dari ide awal, susunan organisasi, sampai master plan.", "r": {"result": "Ia memaparkan gambaran lengkap TMII: mulai dari ide awal, struktur organisasi, hingga masterplan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubungan seks saat berpuasa dapat membatalkan ibadah puasa.", "r": {"result": "Berhubungan intim saat puasa bisa membatalkan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat pada tempoh Tokugawa Jepun, manga ini bermula dengan mengikuti Shiina Yuya, seorang pemburu upahan yang mencari pembunuh saudaranya.", "r": {"result": "Diatur dalam periode Tokugawa Jepang, manga dimulai dengan mengikuti Shiina Yuya, seorang pemburu hadiah yang sedang mencari pembunuh kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Shiggaon memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Shiggaon memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PATI: 'Tanpa tindakan susulan, serbu setiap hari pun takkan selesai'", "r": {"result": "Masalah PATI: 'Tanpa tindak lanjut, penggerebekan harian tidak akan berakhir'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Datuk Saifuddin Abdullah berkata beliau akan berbincang dengan Peguam Negara Tan Sri Tommy Thomas bagi menyediakan isi kandungan yang tepat untuk surat itu\".", "r": {"result": "Menteri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan akan berdiskusi dengan Jaksa Agung Tan Sri Tommy Thomas untuk menyiapkan isi surat yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ngalami The emotional impact of cancer diagnosis, symtoms, treatment, and related issues can be severe.", "r": {"result": "Dampak emosional dari diagnosis kanker, gejala, pengobatan, dan masalah terkait bisa sangat parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Pencapaian Kedua: Secara konsisten kita telah dapat mengurangkan defisit fiskal Kerajaan, daripada paras 6.7 peratus kepada 3.2 peratus yang dijangka pada tahun ini.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Capaian Kedua: Kita secara konsisten mampu menurunkan defisit fiskal Pemerintah, dari level 6,7 persen menjadi 3,2 persen yang diharapkan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CES mengakui bahawa pendekatan tersebut tidak menyediakan takrifan yang lengkap bagi 'tuna wisma'.", "r": {"result": "CES mengakui bahwa pendekatan tersebut tidak memberikan definisi lengkap tentang 'tunawisma'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain 13 warga Afrika, kita juga menahan 14 warga Bangladesh, Myanmar (13), India (9), Thailand (6), Pakistan (4) dan masing-masing seorang dari Vietnam, Nepal dan Laos.", "r": {"result": "\u201cSelain 13 warga Afrika, kami juga menahan 14 warga dari Bangladesh, Myanmar (13), India (9), Thailand (6), Pakistan (4) dan masing-masing satu dari Vietnam, Nepal, dan Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Persatuan Pengusaha Bas Seluruh Malaysia (PMBOA), Datuk Asfar Ali, berkata sebaiknya ia diputuskan dalam tempoh terdekat, sebelum pelaksanaannya bagi mengelakkan kekeliruan di pihak pengusaha.", "r": {"result": "Presiden Asosiasi Operator Bus Seluruh Malaysia (PMBOA), Datuk Asfar Ali, mengatakan keputusan itu harus diputuskan dalam waktu dekat, sebelum diterapkan untuk menghindari kebingungan di pihak operator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir sama, Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal; Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof dan EXCO Pendidikan, Sains, Teknologi, Teknologi Hijau dan Inovasi negeri, Noor Effendi Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Johor, Datuk Dr Sahruddin Jamal; Menteri Pengembangan Kewirausahaan, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof dan EXCO negara bagian Pendidikan, Sains, Teknologi, Teknologi Hijau dan Inovasi, Noor Effendi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Majlis Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk A. Kadir Jasin mempersoalkan kewajaran kerajaan memberi kebenaran terhadap cadangan pelaksanaan perkhidmatan teksi motosikal atau lebih dikenali sebagai Gojek di negara ini.", "r": {"result": "ANGGOTA Dewan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk A. Kadir Jasin mempertanyakan kepatutan pemerintah memberikan izin atas usulan penerapan layanan ojek atau lebih dikenal dengan Gojek di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Dumbledore kagum dengan kebolehan Riddle, beliau berasa risau dengan minat budak itu yang suka menyakiti orang lalu menyebabkannya tidak pernah mempercayainya.", "r": {"result": "Meskipun Dumbledore terkesan dengan kemampuan Riddle, dia terganggu oleh kegemaran bocah itu menyakiti orang dan menyebabkan dia tidak pernah mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPP akan pantau lebih ketat Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP) akan melakukan pemantauan lebih ketat ke atas ladang ternakan ayam milik ahlinya bagi mengekang penggunaan antibiotik secara tidak terkawal.", "r": {"result": "LPP akan pantau lebih dekat Dewan Asosiasi Peternak (LPP) akan melakukan pengawasan lebih ketat terhadap peternakan unggas milik anggotanya untuk menertibkan penggunaan antibiotik yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time defending world champion and world record holder in high jump.", "r": {"result": "Juara dunia bertahan dua kali dan pemegang rekor dunia dalam lompat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan filem Indonesia, Misbach Yusa Biran menyifatkannya sebagai satu titik perubahan dalam sejarah pawagam Indonesia untuk kesan sebagai pemangkin kepada pertumbuhan industri.", "r": {"result": "Sejarawan film Indonesia, Misbach Yusa Biran menggambarkannya sebagai titik balik sejarah perfilman Indonesia sebagai katalisator pertumbuhan industri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga isu sampah di sekitar terminal, semua pihak kena ada rasa tanggungjawab... takkan semua benda nak diletakkan di bahu MPK... ini (TSK) adalah antara pintu masuk utama ke Pahang, malulah kalau kita tidak sama-sama jaga (kebersihan) dan akhirnya memberi imej kurang baik kepada negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSama halnya dengan persoalan sampah di sekitar terminal, semua pihak harus memiliki rasa tanggung jawab\u2026 tidak semuanya harus dipikul MPK\u2026 ini (TSK) salah satu pintu masuk utama ke Pahang, jadinya sayang sekali kalau kita tidak bersama-sama menjaga (kebersihan) dan akhirnya memberikan citra buruk bagi negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjangkakan penghantaran pertama rambutan dari Malaysia pada Julai tahun depan.", "r": {"result": "Kami perkirakan pengiriman pertama rambutan dari Malaysia pada Juli tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu cemburu dengan kesenangan orang lain.", "r": {"result": "Tidak ingin iri dengan kebahagiaan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertamanya: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Keduanya: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Mengenai pengiriman dalam memprioritaskan kesejahteraan semua pihak termasuk orang tua, orang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk orang tua dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Tingkatkan tunjangan untuk pekerja, penyandang disabilitas tidak bekerja, dan pengasuh penyandang disabilitas sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiah Utama, Bener Meriah Syiah Utama merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bener Meriah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Shiiah Utama, Bener Meriah Shiiah Utama adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bener Meriah, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istana kota tersebut, dia menterjemah Kitab Injil Perjanjian Baru daripada bahasa Yunani kepada Jerman.", "r": {"result": "Di istana kota, dia menerjemahkan Perjanjian Baru dari bahasa Yunani ke bahasa Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar pertahan anak, 'diktator' tidak ditujukan kepada Mahathir sahaja", "r": {"result": "Anwar melindungi sang anak, sang 'diktator' tidak ditujukan kepada Mahathir saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidaklah perlu menyelidiki dan menguji perdebatan-perdebatan di baliknya.", "r": {"result": "Jadi tidak perlu menyelidiki dan menguji perdebatan di baliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolsonaro berhempas-pulas 100 hari pimpin Brazil", "r": {"result": "Bolsonaro berjuang selama 100 hari memimpin Brasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia (dikurniakan Tuhan dapat) membacakannya kepada mereka, mereka tetap juga tidak mahu percayakan bacaan itu daripada Tuhan.", "r": {"result": "Lalu dia (diberikan Tuhan untuk bisa) membacakannya untuk mereka, mereka tetap tidak mau percaya dengan bacaan dari Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada kaum yang mengada-adakan sesuatu hukum): \"Sudahkah kamu nampak baik-buruknya sesuatu yang diturunkan Allah untuk manfaat kamu itu sehingga dapat kamu jadikan sebahagian daripadanya haram, dan sebahagian lagi halal?\"", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang yang menciptakan hukum): \"Apakah kamu telah melihat kebaikan dan keburukan sesuatu yang diturunkan Allah untuk kepentinganmu sehingga kamu dapat menjadikan sebagiannya haram, dan sebagian lagi halal?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti-peranti berinteraksi dengan lapisan fizikal melalui satu antaramuka selari segerak (\"synchronous parallel interface\", SPI), antaramuka bersiri segerak (\"synchronous serial interface\", SSI), atau antaramuka bersiri tidak segerak (\"asynchronous serial interface\", ASI).", "r": {"result": "Perangkat berinteraksi dengan lapisan fisik melalui antarmuka paralel sinkron (\"antarmuka paralel sinkron\", SPI), antarmuka serial sinkron (\"antarmuka serial sinkron\", SSI), atau antarmuka serial asinkron (\"antarmuka serial asinkron\", ASI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya, India Raya ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mathura di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Raya, India Raya adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mathura di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 80.4% daripada penduduknya boleh bertutur dalam Bahasa Melayu Kelantan dan selebihnya masyarakat Melayu di sini turut berdialek Patani yang hampir sama dengan dialek Melayu Kelantan.", "r": {"result": "Lebih dari 80,4% penduduk bisa berbahasa Melayu Kelantan dan selebihnya masyarakat Melayu di sini juga berbicara dengan dialek Patani yang hampir sama dengan dialek Melayu Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga \"Death Note\" ialah karyanya yang telah menjadi popular dikalangan pembaca Jepun dan antarabangsa.", "r": {"result": "Manga \"Death Note\" adalah karyanya yang menjadi populer di kalangan pembaca Jepang dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan itu dibangunkan oleh FromSoftware dan diter gergasi pengeluar permainan iaitu Activision dan dijangka versi penuh akan dilancarkan 22 Mac ini.", "r": {"result": "Game ini dikembangkan oleh FromSoftware dan produsen game raksasa Activision dan diharapkan versi lengkapnya akan diluncurkan pada 22 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti, JPJ masih lagi tersekat dengan peraturan yang lapuk dan tidak mengikut keperluan semasa ditambah pula dengan proses yang rigid menjadikan proses implementasi polisi baru ini berada di ambang kegagalan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\u201cYang pasti JPJ masih tertahan dengan aturan-aturan lama yang tidak mengikuti kebutuhan saat ini ditambah dengan proses yang kaku membuat proses implementasi kebijakan baru ini diambang kegagalan,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seriusnya masalah kemurungan ketika ini mendorong WHO mengisytiharkan bahawa penyakit mental terba punca utama bagi keadaan kurang sihat dan hilang upaya di seluruh dunia.", "r": {"result": "Keseriusan masalah depresi saat ini mendorong WHO untuk menyatakan bahwa penyakit mental adalah penyebab utama kesehatan yang buruk dan kecacatan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan operasi sekarang Shannon Heritage, yang pada gilirannya telah melantik rakan-rakan subsidiari, terutamanya, untuk kemudahan kedai dan kafe, Avoca Handweavers.", "r": {"result": "Mitra operasi saat ini Shannon Heritage, yang pada gilirannya telah menunjuk mitra anak perusahaan, terutama untuk fasilitas toko dan kafe, Avoca Handweavers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada tahun sama.", "r": {"result": "di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobe merupakan pelabuhan Jepun yang paling sibuk berbanding dengan pelabuhan-pelabuhan Asia lain.", "r": {"result": "Kobe adalah pelabuhan Jepang tersibuk dibandingkan dengan pelabuhan Asia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai bekalan air di negeri ini, beliau berkata, semua empangan di negeri ini penuh semula berikutan hujan lebat sejak beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang pasokan air di negara bagian, dia mengatakan bahwa semua bendungan di negara bagian itu kembali penuh setelah hujan lebat beberapa hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN mencalonkan semula Mohamad yang juga merupakan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan bagi mempertahankan kerusi yang telah didudukinya itu sejak 2004.", "r": {"result": "BN mencalonkan kembali Mohamad yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan untuk mempertahankan kursi yang didudukinya sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, baka ini masih tidak diketahui sangat di Denmark.", "r": {"result": "Jadi, trah ini masih belum dikenal di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa beribu-ribu tahun, cuara menjadi semakin kering, kawasan Gurun Sahara menjadi lebih luas dan menyukarkan perjalanan balik. Pengembara yang berani ini dan keturunannya gunakan jalan pantai, menuju ke Asia timur dan sampai ke Malaysia dalam beberapa milenium.", "r": {"result": "Selama ribuan tahun, sungai mengering, Gurun Sahara menjadi lebih luas dan lebih sulit untuk dilalui kembali. Para pengelana pemberani ini dan keturunannya menggunakan jalur pantai, menuju ke Asia timur dan mencapai Malaysia dalam beberapa milenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di A.S. dan Kanada, ia terjual sebanyak 2.5 juta unit Blu-ray dan DVD dalam minggu pertama keluarannya.", "r": {"result": "Di Amerika. dan Kanada, terjual 2,5 juta unit Blu-ray dan DVD di minggu pertama peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pihak kerajaan Malaysia mengambil langkah yang positif untuk tidak menapis dunia siber.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Malaysia mengambil langkah positif dengan tidak menyensor dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarbek Tarbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Tarbek Tarbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar log aktiviti anda dan cari fail, kenalan, dll dengan mudah.", "r": {"result": "Jelajahi log aktivitas Anda dan temukan file, kontak, dll dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kita tidak mempunyai wang untuk membayar China... kita sudah pun membayar sejumlah wang kepada China selepas penangguhan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Ini karena kami tidak punya uang untuk membayar China... kami sudah membayar sejumlah uang ke China setelah penundaan itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan asal menghadapi masalah kesuburan rendah, pertumbuhan perlahan dan kerentanan kepada penyakit.", "r": {"result": "Hibrida asli menghadapi masalah kesuburan rendah, pertumbuhan lambat dan kerentanan terhadap penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil survei juga menunjukkan bahwa lebih dari setengah responden atau sekitar 51 persen menganggap alasan utama pengadopsian AI adalah untuk mendapatkan wawasab bisnis yang lebih baik.", "r": {"result": "Hasil survei juga menunjukkan bahwa lebih dari separuh responden atau sekitar 51 persen menganggap alasan utama mengadopsi AI adalah untuk mendapatkan alasan bisnis yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kura-kura, sama ada yang masih hidup atau telahpun pupus merupakan dari susunan Chelonia, termasuk super susunan Testudines.", "r": {"result": "Semua kura-kura, baik yang masih hidup maupun yang sudah punah, termasuk dalam ordo Chelonia, termasuk superordo Testudines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And the thing about being prepared for me is to be as mentally focused as you can.", "r": {"result": "\"Dan hal tentang bersiap untuk saya adalah fokus secara mental sebanyak yang Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar lengkap Homestay di Karimunjawa.", "r": {"result": "Daftar Lengkap Homestay di Karimunjawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haus der Musik (\"rumah muzik\") dibuka pada tahun 2001.", "r": {"result": "Haus der Musik (\"rumah musik\") dibuka pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama SEREMBAN - Menteri Besar Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun hari ini menjelaskan bahawa beliau tidak dapat menghadiri satu program di sebuah sekolah menengah di Sikamat di sini semalam kerana dipanggil menghadap ke istana pada waktu yang sama.", "r": {"result": "- Bernama Foto SEREMBAN - Ketua Menteri Negeri Sembilan Datuk Seri Aminuddin Harun hari ini menjelaskan bahwa dia tidak dapat mengikuti program di sekolah menengah di Sikamat di sini kemarin karena dia dipanggil untuk tampil di istana pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoukou, Zogbodomey Zoukou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Zoukou, Zogbodomey Zoukou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I due Foscari I due Foscari (\"Dua orang Foscari\") , ialah opera tiga babak penggubah Giuseppe Verdi ditulis untuk libreto Itali oleh Francesco Maria Piave, berdasarkan kisah sejarah \"The Two Foscari\" hasil karya Lord Byron.", "r": {"result": "I due Foscari I due Foscari (\"The Two Foscaris\"), adalah sebuah opera dalam tiga babak oleh komposer Giuseppe Verdi yang ditulis untuk libretto Italia oleh Francesco Maria Piave, berdasarkan kisah sejarah \"The Two Foscari\" oleh Lord Byron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan beruniform yang boleh didapati di SKSB adalah: Setiap hari Rabu, murid-murid yang terlibat dalam badan-badan beruniform adalah digalakkan untuk memakai pakaian seragam mereka sepenuhnya.", "r": {"result": "Badan berseragam yang terdapat di SKSB adalah: Setiap hari Rabu, mahasiswa yang terlibat dalam badan berseragam dihimbau untuk mengenakan seragam secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan itu, jumlah keseluruhan adalah RM400 untuk kos hidangan meja utama seramai lapan tetamu,\" katanya dipetik dalam kenyataan kepada sebuah portal berita online di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Untuk tujuan itu, jumlah total RM400 untuk biaya makan meja utama untuk delapan tamu,\" katanya seperti dikutip dalam sebuah pernyataan ke portal berita online di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was spurred by a number of external factors amongst others, Greece's debt crisis, the moderate global growth outlook, volatility in Chinese equity markets, the potential US Federal Reserve rate hike and weak commodity prices.", "r": {"result": "Hal tersebut dipicu oleh beberapa faktor eksternal antara lain krisis utang Yunani, prospek pertumbuhan global yang moderat, volatilitas di pasar saham China, potensi kenaikan suku bunga Federal Reserve AS dan harga komoditas yang melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal sebagai pemakaman Santo Mesrob Mashtots, pencipta huruf Armenia.", "r": {"result": "Kota ini terkenal sebagai tempat pemakaman Saint Mesrob Mashtots, pencipta alfabet Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah langkah awal yang saya ambil sebaik sahaja diberi kepercayaan menerajui MCA iaitu memulihkan perpaduan dalam parti.", "r": {"result": "Ini langkah awal yang saya ambil begitu dipercaya memimpin MCA, yaitu mengembalikan persatuan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, ia ditangguhkan masa penahanannya.", "r": {"result": "Setelah itu, penahanannya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi cendekiawan akademik terkini berkata bahawa, sementara akhir baktun ke-13 adalah sebab perayaan, tarikh ini tidak menandakan akhir kalendar.", "r": {"result": "Namun para sarjana akademik baru-baru ini mengatakan bahwa, meskipun akhir baktun ke-13 adalah alasan untuk perayaan, tanggal ini tidak menandai akhir dari kalender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Mihad muda berangkat ke Batavia untuk membantu rakyat Jayakarta mengusir VOC.", "r": {"result": "Abdul Mihad muda pergi ke Batavia untuk membantu rakyat Jayakarta mengusir VOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Adly, Badan Sukeralawan At-Taqwa MAIM yang mempunyai 163 sukarelawan itu menumpukan kepada tiga teras iaitu kebajikan, pendidikan dan keselamatan dalam menyantuni golongan masyarakat terutama di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Dikatakan Adly, Badan Relawan MAIM At-Taqwa yang memiliki 163 relawan ini fokus pada tiga inti yaitu kesejahteraan, pendidikan dan keamanan dalam mengayomi masyarakat khususnya di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graf bagi Tetapan Semasa", "r": {"result": "Grafik Pengaturan Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui bahawa dirinya merupakan tuan sebenar kepada Tongkat Elder, Harry mencabar Voldemort.", "r": {"result": "Mengetahui bahwa dia adalah master sebenarnya dari Tongkat Elder, Harry menantang Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah ia sekadar dakwaan atau polemik di media sosial?", "r": {"result": "\u201cApakah itu hanya tudingan atau polemik di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak burung bewarna hitam yang dapat dilihat apabila dibawa melintas jalan.", "r": {"result": "Anak ayam berwarna hitam yang bisa dilihat saat dibawa menyeberang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lloyd meninggalkan lain gothic yang melimpah ruah di tempat letak kereta peringkat itt_ dia mengembara selatan memegang pengetahuan di kalangan orang lain lain kali permintaan terakhir dalam auto ditangkap saya sebagai mudah gadis Lloyd dan usaha beliau di sini mahu ia yeah folio anak menghantar saya di mana anda melihat tom- tempat yang sama akan untuk sepuluh tahun akan datang tahun Alcatraz pergi ke luar dan i mahu mendengar yang kasut line melemahkan kekuasaannya spekulasi mencetuskan ia", "r": {"result": "Lloyd meninggalkan gotik lain yang berlimpah di tingkat tempat parkir itt_ dia melakukan perjalanan ke selatan memegang pengetahuan antara lain kali permintaan terakhir di mobil menangkapku semudah gadis Lloyd dan usahanya di sini menginginkannya ya folio nak kirim aku ke tempat yang kamu lihat tom- tempat yang sama akan berada selama sepuluh tahun ke depan tahun Alcatraz keluar dan saya ingin mendengar bahwa sepatu garis melemahkan spekulasi kekuatannya memicunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") jelas memberikan arahan untuk lukisan berasaskan minyak dalam risalahnya, Mengenai Pelbagai Seni (\"On Various Arts\"), ditulis pada 1125.", "r": {"result": ") dengan jelas memberikan instruksi untuk lukisan berbahan dasar minyak dalam risalahnya, On Various Arts, yang ditulis pada tahun 1125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku bulan", "r": {"result": "Seperempat bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara orang-orang yang Kami ciptakan itu, ada satu umat yang memberi petunjuk dengan kebenaran, dan dengannya mereka menjalankan keadilan.", "r": {"result": "Dan di antara orang-orang yang Kami ciptakan, ada kaum yang memberi petunjuk dengan kebenaran, dan dengan itu mereka berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Pierre Rigoulot]] menganggarkan 100,000 hukuman, 1.5 juta kematian melalui kem-kem tahanan dan buruh hamba, 500,000 kematian akibat kebuluran, dan 1.3 juta terbunuh dalam perang Korea.", "r": {"result": "[[Pierre Rigoulot]] memperkirakan 100.000 eksekusi, 1,5 juta kematian melalui kamp konsentrasi dan kerja paksa, 500.000 kematian karena kelaparan, dan 1,3 juta tewas dalam perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N76 turut dilengkapi dengan penerima gelombang FM.", "r": {"result": "Nokia N76 juga dilengkapi dengan penerima FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahawa azab seksa di dunia dan di akhirat ditimpakan kepada orang yang mendustakan ayat-ayat Allah dan berpaling daripadanya\".", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya telah diwahyukan kepada kami bahwa azab di dunia dan di akhirat dijatuhkan kepada orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Allah dan berpaling darinya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penumpang yang dibawa adalah mengikut kapasiti yang ditetapkan iaitu seramai 44 orang termasuk pemandu\".", "r": {"result": "Jumlah penumpang yang diangkut sesuai dengan kapasitas yang telah ditetapkan yaitu sebanyak 44 orang termasuk pengemudi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 September 10 September merupakan hari ke-253 (hari ke-254 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "10 September 10 September adalah hari ke-253 (hari ke-254 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerajaan akan menaikkan kadar subsidi dan campur tangan jika harga minyak mencapai RM3 seliter, Ahmad Zahid berkata, perkara itu antara cadangan yang dalam kajian kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah akan menaikkan tarif subsidi dan mengintervensi jika harga minyak mencapai RM3 per liter, Ahmad Zahid mengatakan, hal itu merupakan salah satu usulan yang sedang dipelajari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kiraan saya, kalau dapati pemaju menyalahgunakan kesempatan ini dan tidak mengikut tatacara untuk mendapat kebenaran, membayar premium tanah, maka taktik yang saya nak cuba adalah secara merampas tanah.", "r": {"result": "Menurut perkiraan saya, jika ternyata pengembang menyalahgunakan kesempatan ini dan tidak mengikuti prosedur untuk mendapatkan izin, membayar premi tanah, maka taktik yang ingin saya coba adalah menyita tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak sama dengan UMNO, sebab apa, Bersatu ditubuhkan dari UMNO, dia lain daripada UMNO.", "r": {"result": "Dia tidak sama dengan UMNO, kenapa, Bersatu didirikan dari UMNO, dia berbeda dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luyanta Luyanta merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Luyanta Luyanta adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan Ritz-Carlton menyebabkan gelombang keterkejutan di dunia usaha dan mengguncang investor asing.", "r": {"result": "Penangkapan Ritz-Carlton menyebabkan gelombang kejut di dunia bisnis dan mengguncang investor asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gua Amarnath merupakan sebuah laman suci bagi penganut Hindu.", "r": {"result": "Gua Amarnath adalah situs suci bagi umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bangunkan ekonomi,\" kata Mohamad.", "r": {"result": "Untuk mengembangkan perekonomian,\u201d kata Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boris membesar-besarkan cara dia menipu Stella kepada Balto, tanpa menyedari bahawa Stella berada di belakangnya.", "r": {"result": "Boris membesar-besarkan bagaimana dia menipu Stella ke Balto, tanpa menyadari bahwa Stella ada di belakang punggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan semasa berlakunya hari kiamat, orang-orang yang berdosa akan bersumpah mengatakan bahawa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) melainkan sekadar satu saat sahaja; demikianlah mereka sentiasa dipalingkan (oleh fahaman sesatnya dari memperkatakan yang benar).", "r": {"result": "Dan pada hari kiamat, orang-orang berdosa akan bersumpah bahwa mereka tidak tinggal (di dalam kubur) tetapi sesaat; dengan demikian mereka selalu dipalingkan (oleh pemahaman mereka yang sesat dari mengatakan kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran tangga, terapat kolam bagi pengunjung berwuduk dan membasuh kaki.", "r": {"result": "Di dekat tangga terdapat kolam untuk pengunjung berwudhu dan membasuh kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini sekolah ini terletak dalam kawasan seluas 2 ekar 3 rod 16 pol yang terdiri daripada 5 blok bangunan untuk Sekolah Kebangsaan Kayan dan 1 blok untuk SJK (Tamil/Telegu) Kampung Kayan yang turut terletak dalam kawasan yang sama.", "r": {"result": "Sekarang sekolah ini berada di lahan seluas 2 hektar 3 batang 16 tiang yang terdiri dari 5 blok bangunan untuk Sekolah Nasional Kayan dan 1 blok untuk SJK (Tamil/Telegu) Kampung Kayan yang juga berada di kawasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini hanya boleh didapati melalui bidaan dan tidak dijual di pasaran terbuka.", "r": {"result": "Album ini hanya tersedia melalui penawaran dan tidak dijual di pasar terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur adalah jurugambar yang sangat bersemangat dan banyak gambarnya yang menggambarkan pemandangan Sydney masih digunakan dalam pameran.", "r": {"result": "Arthur adalah seorang fotografer yang sangat jeli dan banyak dari foto pemandangan Sydney miliknya masih digunakan dalam pameran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a preacher of peace.", "r": {"result": "Dia adalah pengkhotbah perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar bagi MPV diperiksa", "r": {"result": "MPV tidak pantas untuk diperiksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, bangunan ini merupakan bangunan ke-4 tertinggi di China dan ke-9 tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Kini, gedung ini menjadi gedung tertinggi ke-4 di China dan tertinggi ke-9 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menjalankan program bank sampah di Tanjung Bira, Sulawesi Selatan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menjalankan program bank sampah di Tanjung Bira, Sulawesi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vardanidzor Vardanidzor merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Vardanidzor Vardanidzor adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan paus dan lumba-lumba lain menghasilkan bunyi dengan pelbagai tahap kerumitannya.", "r": {"result": "Sebagian besar paus dan lumba-lumba lainnya menghasilkan suara dengan berbagai tingkat kerumitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak perempuan pertama Luang Prajerd-aksonlak (Sombhoj Asavananda) dan Puan Prajerd-aksonlak (Georgette Asavananda).", "r": {"result": "Dia adalah putri pertama dari Luang Prajerd-aksonlak (Sombhoj Asavananda) dan Puan Prajerd-aksonlak (Georgette Asavananda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrakarianisme adalah asas demokrasi moden dan juga pelbagai jenis sosialisme dan sesetengah jenis liberalisme.", "r": {"result": "Kontrarianisme adalah dasar demokrasi modern serta berbagai bentuk sosialisme dan beberapa bentuk liberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudian menghubungi polis dan siasatan mendapati lelaki berkenaan tinggal bersendirian di rumah terba katanya.", "r": {"result": "\"Mereka kemudian menghubungi polisi dan penyelidikan menemukan bahwa pria itu tinggal sendirian di rumah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Raof juga meminta orang ramai tidak membuat simpanan bekalan melebihi penggunaan susulan ia akan menjejaskan proses pemulihan.", "r": {"result": "Abdul Raof juga meminta masyarakat tidak menimbun pasokan di luar konsumsi lanjutan karena akan mempengaruhi proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Rayuan pada 25 Mei tahun lalu membenarkan rayuan pasangan suami isteri dan anak lelakinya dalam permohonan semakan kehakiman difailkan mereka untuk memastikan Ketua Pengarah JPN menukar perkataan 'Abdullah' sebagai bin untuk nama kanak-kanak itu kepada nama bapanya dalam sijil kelahiran.", "r": {"result": "Pengadilan Tinggi pada 25 Mei tahun lalu mengabulkan banding pasangan suami istri dan putra mereka dalam permohonan peninjauan kembali yang diajukan oleh mereka untuk memastikan bahwa Dirjen NRD mengubah kata 'Abdullah' sebagai bin untuk nama anak menjadi nama ayahnya di akte kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukapura adalah 14140.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukapura adalah 14140.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka perihal tetamu Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan beri tahu mereka tentang tamu Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Selengkapnya... Siapa yang tak kenal dengan streamer nyentrik ini.", "r": {"result": "Berita Lengkap... Siapa yang tidak kenal dengan streamer eksentrik yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika hasil penilaian menyatakan perlu dibatalkan, jadi ia perlu dibatalkan dengan segera.", "r": {"result": "\u201cJika hasil evaluasi menunjukkan perlu dibatalkan, maka harus segera dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Dr S Subramanian, berkata berdasarkan laporan terkini yang diterima daripada Jabatan Veterinar Sarawak, tiada kes baharu dilaporkan berlaku di negeri itu.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Dr S Subramanian, mengatakan berdasarkan laporan terbaru yang diterima dari Departemen Kedokteran Hewan Sarawak, tidak ada kasus baru yang dilaporkan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Tun M ke Kongres Maruah Melayu bukan satu isu - Waytha Moorthy", "r": {"result": "Kehadiran Tun M di Kongres Martabat Melayu bukan masalah - Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal hiburan Murai.com.my memuji lakonan Izara Aishah sebagai Maya di dalam filem ini.", "r": {"result": "Portal hiburan Murai.com.my memuji penampilan Izara Aishah sebagai Maya di film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai operasi hanya sah dalam mod salin-masuk:", "r": {"result": "Operasi pengubah hanya valid dalam mode copy-in:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pulau Sumbawa, terdapat 38.000 kematian kerana kelaparan, dan 10.000 lainnya kerana penyakit dan kelaparan di pulau Lombok.", "r": {"result": "Di Pulau Sumbawa, terdapat 38.000 kematian akibat kelaparan, dan 10.000 lainnya akibat penyakit dan kelaparan di Pulau Lombok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2003, Reagan dan keluarganya merupakan tokoh miniseri TV yang kontroversial, \"The Reagans\".", "r": {"result": "Pada November 2003, Reagan dan keluarganya tampil dalam miniseri TV yang kontroversial, \"The Reagans\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebabkan Isaka bercita-cita untuk mendapatkan Terror Memory untuk dirinya sendiri, bereksperimen dengan pelbagai Gaia Memory melalui berbilang Penyambung Hidup di serata badannya sehingga dia berpuas hati memiliki satu daripadanya.", "r": {"result": "Itu menyebabkan Isaka bercita-cita untuk mendapatkan Memori Teror untuk dirinya sendiri, bereksperimen dengan berbagai Kenangan Gaia melalui beberapa Penghubung Kehidupan di seluruh tubuhnya sampai dia puas dengan memiliki salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan semula kedudukan fiskal, YAB Perdana Menteri telah meminta rakyat Malaysia untuk bersama melaksanakan pengorbanan demi negara.", "r": {"result": "Untuk mengembalikan posisi fiskal, Perdana Menteri YAB telah meminta warga Malaysia untuk berkorban demi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang taska tak berdaftar ini, dia mengambil lesen bawah pusat jagaan, ada juga pusat perkembangan ini berdaftar dengan kementerian dan agensi maka dia terlepas.", "r": {"result": "Kadang-kadang pembibitan yang tidak terdaftar ini, dia mengambil lisensi di bawah pusat perawatan, ada juga pusat pengembangan ini yang terdaftar di kementerian dan lembaga sehingga dia ketinggalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parupalli Kashyap Parupalli Kashyap (lahir 8 September 1986 di Hyderabad) merupakan seorang pemain badminton dari India.", "r": {"result": "Parupalli Kashyap Parupalli Kashyap (lahir 8 September 1986 di Hyderabad) adalah pemain bulu tangkis dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azarestan Azarestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Azarestan Azarestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terletak di daerah Campania.", "r": {"result": "Wilayah ini terletak di wilayah Campania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman ini termasuk pereka watak \"Street Fighter\" dan \"Darkstalkers\" iaitu Akira Yasuda, \"One-Punch Man\" artis manga Yusuke Murata, dan pencipta siri \"Miss Kobayashi's Dragon Maid\" iaitu Coolkyoushinja.", "r": {"result": "Artis-artis ini termasuk perancang karakter \"Street Fighter\" dan \"Darkstalkers\" Akira Yasuda, seniman manga \"One-Punch Man\" Yusuke Murata, dan pembuat serial \"Miss Kobayashi's Dragon Maid\" Coolkyoushinja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST diperkenalkan pada 1 April 2015 oleh kerajaan terdahulu dan dimansuhkan sepenuhnya Jun 2018 sebelum cukai jualan dan perkhidmatan dilaksanakan pada 1 September.", "r": {"result": "GST diperkenalkan pada 1 April 2015 oleh pemerintah sebelumnya dan dihapuskan sepenuhnya pada Juni 2018 sebelum pajak penjualan dan jasa diterapkan pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Negeri Sembilan, PERHILITAN negeri semalam menyerbu sebuah kediaman di Jalan Tampin Dioh, Kuala Pilah, dan menemui bangkai haiwan liar disyaki seekor lotong dan dua ekor kera.", "r": {"result": "Di Negeri Sembilan, PERHILITAN negara kemarin menggerebek sebuah rumah di Jalan Tampin Dioh, Kuala Pilah, dan menemukan bangkai hewan liar yang diduga seekor lotong dan dua ekor kera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Operasi Lalang 1987 beliau telah ditahan di bawah ISA selama 445 hari (1987-1989).", "r": {"result": "Dalam Operasi Lalang 1987 ia ditahan di bawah ISA selama 445 hari (1987-1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah kita nak melantik menteri sebagai mentor?", "r": {"result": "\"Apakah kita ingin menunjuk menteri sebagai mentor?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, beliau berkhidmat sebagai perunding bagi Ibu Pejabat Pencegahan dan Kawalan SARS.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, ia menjabat sebagai konsultan untuk Markas Besar Pencegahan dan Pengendalian SARS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek lain termasuk membina sistem pembuangan kumbahan lebih sistematik dengan kos RM40 juta oleh Indah Water Konsortium (IWK) manakala Telekom Malaysia (TM) pula sedang menaiktaraf sistem capaian Internet UniFI juga dengan kos RM40 juta di pulau itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proyek lain termasuk membangun sistem pembuangan limbah yang lebih sistematis dengan biaya RM40 juta oleh Indah Water Konsortium (IWK) sementara Telekom Malaysia (TM) juga meningkatkan sistem akses Internet UniFI dengan biaya RM40 juta di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poyenberg Poyenberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Poyenberg Poyenberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kami mahu lihat peralihan menjadikan KLIA sebagai hab kerana seperti yang anda tahu, KLIA dan klia2 bukanlah lapangan terbang semata-mata.", "r": {"result": "A: Kami ingin melihat pergeseran untuk menjadikan KLIA sebagai hub karena seperti yang Anda ketahui, KLIA dan klia2 bukan hanya sekedar bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Body Shop Malaysia said that as an international company and brand, it had campaigned against discrimination of any kind in Malaysia for more than 30 years.", "r": {"result": "The Body Shop Malaysia mengatakan bahwa sebagai perusahaan dan merek internasional, telah mengkampanyekan segala bentuk diskriminasi di Malaysia selama lebih dari 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Republik yang dipilih oleh parlimen setiap lima tahun, berperanan lebih kepada keupacaraaan, seperti memilih tarikh pilihanraya parlimen.", "r": {"result": "Presiden Republik yang dipilih oleh parlemen setiap lima tahun memainkan peran yang lebih seremonial, seperti memilih tanggal pemilihan parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia mempunyai 5 baris; ia akan mempunyai 2 lajur.", "r": {"result": "Jadi, ada 5 baris; itu akan memiliki 2 kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua terekam di video.", "r": {"result": "Semua terekam dalam video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang suruh awak minta macam tu?", "r": {"result": "Siapa yang menyuruhmu bertanya seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lekap salin-bila-tulis ke bekas. (benarkan berbilang kali)", "r": {"result": "Tambahkan mount copy-when-write ke wadah. (izinkan berkali-kali)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beradik ibu tunggal dicekup anggota penguat kuasa Pejabat Agama Daerah Kubang Pasu (PADKP) kerana berkhalwat di hotel bajet di Changlun, tengah malam tadi.", "r": {"result": "DUA kakak beradik single mother ditangkap petugas Kantor Keagamaan Kabupaten Kubang Pasu (PADKP) karena berhubungan seks di hotel budget di Changlun, tengah malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan reliable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eight women and seven men will make up the fall world cup team that will represent the United States at four ISU long track speedskating world cup events in November and December.", "r": {"result": "Delapan wanita dan tujuh pria akan membentuk tim piala dunia musim gugur yang akan mewakili Amerika Serikat di empat acara piala dunia speedkating trek panjang ISU pada bulan November dan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM), Datuk Seri Azizah Mohd Dun, berkata sebaliknya, keselamatan dan kesihatan bayi mereka dijamin untuk mendapat perlindungan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pembinaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM), Datuk Seri Azizah Mohd Dun, mengatakan sebaliknya, keselamatan dan kesehatan bayi mereka dijamin dilindungi oleh Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata penunggang dan pembonceng motosikal perlu memastikan diri mereka boleh dilihat jelas oleh pengguna jalan yang lain terutamanya ketika hujan.", "r": {"result": "Lee mengatakan pengendara sepeda motor dan pembonceng perlu memastikan mereka terlihat jelas oleh pengguna jalan lain, terutama saat hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melaksanakan penggabungan, para pemegang saham Continental menerima 1.05 saham saham UAL untuk setiap saham Continental, secara efektif bermakna Continental telah diperoleh oleh UAL Corporation; pada masa penutupan, dianggarkan bahawa pemegang saham Amerika Syarikat memiliki 55% daripada entiti yang digabungkan dan pemegang saham Continental dimiliki 45%.", "r": {"result": "Untuk melaksanakan merger, pemegang saham Continental menerima 1,05 lembar saham UAL untuk setiap saham Continental, yang secara efektif berarti Continental telah diakuisisi oleh UAL Corporation; pada saat penutupan, diperkirakan pemegang saham Amerika Serikat akan memiliki 55% dari entitas gabungan dan pemegang saham Continental akan memiliki 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2006, Tariana Turia memperkenalkan Rang Undang-undang Ahli Persendirian yang direka untuk memansuhkan Undang-undang Foreshore dan Seabed.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2006, Tariana Turia memperkenalkan Undang-Undang Anggota Pribadi yang dirancang untuk mencabut Undang-Undang Tepi Pantai dan Dasar Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai pemantau serta bot peronda siapsiaga bagi memastikan kawasan yang diwartakan sebagai taman laut tidak menjadi mangsa pencerobohan oleh mana-mana pihak termasuk nelayan.", "r": {"result": "Petugas pemantau dan kapal patroli disiagakan untuk memastikan kawasan yang dikukuhkan sebagai taman laut tidak menjadi korban serbuan pihak manapun, termasuk nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 20 April 1973 di Seremban, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 20 April 1973 di Seremban, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan inilah yang ingin disampaikan pembuat serial Anakku Bukan Anakku kepada pemirsa.", "r": {"result": "Inilah pesan yang ingin disampaikan pembuat serial Anakku Bukan Anakku kepada para penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jana peta mip untuk penskalaan kualiti yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Hasilkan peta mip untuk penskalaan kualitas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila peminjam melangsaikan pembayaran pinjaman PTPTN, ia memberi peluang dan ruang kepada peminjam yang baru untuk meneruskan pembelajaran ke peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Ketika peminjam menyelesaikan pembayaran pinjaman PTPTN, memberikan kesempatan dan ruang kepada peminjam baru untuk melanjutkan belajar ke jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar lesen e-hailing bermula 1 April - JPJ", "r": {"result": "Mendaftar untuk lisensi e-hailing mulai 1 April - JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan lalu timbul kontroversi tentang status perkahwinan mereka apabila beliau dan isteri Noryn Aziz dilihat hadir di sebuah Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, kontroversi muncul tentang status perkawinan mereka ketika dia dan istrinya Noryn Aziz terlihat hadir di Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama", "r": {"result": "Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Xylocarpus gangeticus Park\" atau \"Xylocarpus moluccensis\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Xylocarpus gangeticus Park\" atau \"Xylocarpus moluccensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup sehat itu dapat dilakukan dengan makan-makanan gizi seimbang serta perbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "r": {"result": "Pola hidup sehat dapat dicapai dengan mengonsumsi makanan bergizi seimbang dan memperbanyak konsumsi sayur dan buah, terutama yang mengandung antioksidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The ISU met with delegates from both USA and Korea and urged both parties to find an amicable solution.", "r": {"result": "\"ISU bertemu dengan delegasi dari Amerika Serikat dan Korea dan mendesak kedua belah pihak untuk menemukan solusi damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami daripada blok pembangkang melihat Peguam Negara campur tangan secara terbuka dalam pengendalian inkues kes Adib, malah pihak Jabatan Peguam Negara juga dakwa kematian Adib bukan sebab dipukul, ia jelas melangkaui keputusan mahkamah.", "r": {"result": "\u201cKami dari kubu oposisi melihat Kejaksaan Agung secara terang-terangan ikut campur dalam penanganan pemeriksaan kasus Adib, bahkan Kejaksaan Agung juga mengklaim kematian Adib bukan akibat dipukuli, jelas di luar putusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan daun sup untuk masakan, jangan cabut keseluruhan pokok tersebut.", "r": {"result": "Untuk menggunakan daun sup untuk memasak, jangan mencabut seluruh tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ikhlas, Mohd Ridzuan Abdullah berkata, kerajaan PH September lalu mengeluarkan kenyataan akta tersebut akan dikaji semula.", "r": {"result": "Presiden Ikhlas Mohd Ridzuan Abdullah mengatakan pemerintah PH September lalu mengeluarkan pernyataan bahwa undang-undang itu akan ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teori lain yang kurang popular ialah bukunya merupakan samaran bagi sebilah zanpakuto seperti Yamamoto menyamarkan Ryujin Jakka.", "r": {"result": "Teori lain yang kurang populer adalah bahwa buku tersebut adalah penyamaran untuk zanpakuto seperti Yamamoto yang menyamar sebagai Ryujin Jakka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi keadaan Syazwan sangat terdesak untuk mengundurkan diri dari Life Petal.", "r": {"result": "Namun kondisi Syazwan sangat terdesak untuk mundur dari Life Petal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annissa ANNISSA merupakan drama yang menggantikan SAHARA di SAMARINDA TV3.", "r": {"result": "Annissa ANNISSA adalah drama pengganti SAHARA di SAMARINDA TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eustis menjumpai Pilaklikaha, atau Palatlakaha, juga dikenali sebagai Bandar Abraham.", "r": {"result": "Eustis menemukan Pilaklikaha, atau Palatlakaha, juga dikenal sebagai Kota Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "membina manifest", "r": {"result": "membangun manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran dasarnya adalah untuk mengurangkan masa yang diambil untuk berpindah dari kawasan tersebut kepada dua atau tiga hari, dalam tempoh lebih 20 atau 30 tahun.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mengurangi waktu yang diperlukan untuk berpindah dari area tersebut menjadi dua atau tiga hari, selama periode 20 atau 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian akan memberikan kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat dan mengambil tindakan lanjut.", "r": {"result": "Dia mengatakan kementerian akan memberikan kerja sama penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki dan mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata antara faktor itu adalah penutupan sementara operasi pentadbiran Amerika Syarikat yang paling lama dalam sejarahnya iaitu selama 35 hari mulai 22 Disember 2018 sehingga 25 Januari 2019 yang memberi impak kepada pertumbuhan ekonomi negara tersebut dan secara tidak langsung kepada pertumbuhan ekonomi dunia bagi suku pertama 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan, salah satu faktornya adalah penutupan sementara operasional pemerintahan Amerika Serikat yang terlama dalam sejarahnya, selama 35 hari sejak 22 Desember 2018 hingga 25 Januari 2019, yang berdampak pada pertumbuhan ekonomi negara tersebut. negara dan secara tidak langsung terhadap pertumbuhan ekonomi dunia triwulan I tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ia berpaling (dari kebenaran) dan berlaku sombong angkuh,", "r": {"result": "Kemudian dia berpaling (dari kebenaran) dan berlaku sombong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon", "r": {"result": "Mikropon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jaya Sepakat, Senai, Johor ialah 81400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jaya Sepakat, Senai, Johor adalah 81400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berdakwah tentang pelbagai falsafah Quincy yang menegaskan kerjasama antara Quincy dengan \"shinigami\" supaya Quincy boleh bertindak sebagai \"petindak pertama\" untuk melindungi manusia sementara menunggu ketibaan \"shinigami\".", "r": {"result": "Dia mengkhotbahkan berbagai filosofi Quincy yang menuntut kerja sama antara Quincy dan \"shinigami\" sehingga Quincy dapat bertindak sebagai \"penanggap pertama\" untuk melindungi umat manusia sambil menunggu kedatangan \"shinigami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson G502 menyokong system perutusan SMS/MMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti A2DP dan Mod Penerbangan.", "r": {"result": "Sony Ericsson G502 mendukung sistem pesan SMS/MMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti A2DP dan Flight Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga memerintah sebagai Duke Normandy, Aquitaine dan Gascony, Lord Cyprus, Count Poitiers, Anjou, Maine dan Nantes dan Dipertuan Brittany pada pelbagai masa dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Dia juga memerintah sebagai Duke of Normandy, Aquitaine dan Gascony, Lord of Cyprus, Comte Poitiers, Anjou, Maine dan Nantes dan Lord of Brittany di berbagai waktu selama periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian badan kapal di atas garis air terlalu tinggi dan berat berbanding dengan jumlah badan di dalam air.", "r": {"result": "Bagian lambung yang berada di atas garis air terlalu tinggi dan berat dibandingkan dengan total lambung di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan dua perlumbaan di podium, dengan mendapat tempat ketiga di Jerman dan Belgium.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan dua balapan di podium, finis ketiga di Jerman dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui usahasama dengan syarikat insurans swasta, akan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40.", "r": {"result": "Pemerintah melalui joint venture dengan perusahaan asuransi swasta, akan memperkenalkan B40 National Health Protection Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi hijau (green economy), termasuk pembiayaan hijau (green financing) menjadi isu penting yang perlu diimplementasikan dalam tahap ini.", "r": {"result": "Ekonomi hijau, termasuk pembiayaan hijau, merupakan isu penting yang perlu diimplementasikan pada tahap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemiskinan merupakan tantangan terbesar yang selalu dihadapi oleh berbagai bangsa dari zaman ke zaman.", "r": {"result": "Menurutnya, kemiskinan merupakan tantangan terbesar yang selalu dihadapi oleh berbagai bangsa dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Jerman berhujah secara terperinci bahawa kepentingan pemiutang dan penghutang terpaksa berlaku adil dan seimbang.", "r": {"result": "Pemerintah Jerman secara rinci berpendapat bahwa kepentingan kreditur dan debitur harus adil dan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun sembahyang sunat Tarawih ini sama sahaja dengan rukun sembahyang yang lain.", "r": {"result": "Rukun salat sunat tarawih sama dengan rukun salat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keras", "r": {"result": "Keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahhh tengok pada awak berdua, ia nampak seperti awak sedang bergembira juga.", "r": {"result": "Yahhh lihat kalian berdua, sepertinya kalian juga bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ulangilah pandangan (mu) berkali-kali, nescaya pandanganmu itu akan berbalik kepadamu dengan hampa (daripada melihat sebarang kecacatan), sedang ia pula berkeadaan lemah lesu (kerana habis tenaga dengan sia-sia).", "r": {"result": "Kemudian ulangi pandangan (Anda) berkali-kali, pasti pandangan Anda akan kembali kepada Anda dalam keadaan kosong (dari melihat cacat apa pun), sementara itu dalam keadaan lemah dan lesu (karena membuang energi dengan sia-sia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program Breakfast Talk INTEGRITI, Subromaniam menekankan kerajaan sentiasa menekankan kepada tadbir urus yang baik, kompetensi, akauntabiliti, ketelusan serta tiada ruang untuk salah guna kuasa dan rasuah.", "r": {"result": "Pada acara Breakfast Talk INTEGRITI, Subromaniam menegaskan bahwa pemerintah selalu menekankan good governance, kompetensi, akuntabilitas, transparansi dan tidak ada ruang untuk penyalahgunaan kekuasaan dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Y135LC telah direka oleh ibu pejabat Yamaha Motor Company di Jepun bagi pasaran Asean.", "r": {"result": "Y135LC dirancang oleh kantor pusat Yamaha Motor Company di Jepang untuk pasar Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan antitoksin difteria untuk rawatan difteria dianggap oleh \"The Lancet\" sebagai \"kemajuan yang paling penting dalam abad ke-19 dalam rawatan perubatan penyakit berjangkit akut\".", "r": {"result": "Penggunaan antitoksin difteri untuk pengobatan difteri dianggap oleh \"The Lancet\" sebagai \"kemajuan terpenting abad ke-19 dalam pengobatan medis penyakit menular akut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Gregory (M) memiliki 29 pelajar lelaki dan 22 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 51 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Gregory (M) memiliki 29 siswa laki-laki dan 22 siswa perempuan, sehingga total menjadi 51 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segeralah kamu kepada (mengerjakan amal-amal yang baik untuk mendapat) keampunan dari Tuhan kamu, dan (mendapat) Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "Dan bersegeralah (berbuat baik untuk mendapatkan) ampunan dari Tuhanmu, dan (mendapatkan) Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertakwa;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes 1MDB: 10 perkara didedah bekas pegawai khas Najib", "r": {"result": "Kasus 1MDB: 10 Hal yang Diungkap Mantan Perwira Khusus Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema-tema yang akan dikaji adalah tentang penggunaan dan dampak kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Tema yang akan dipelajari adalah tentang penggunaan dan dampak kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahmad Kamarunzaman, penggunaan lampu HID yang tidak dibenarkan akan membahayakan pengguna jalan raya kerana menyebabkan kesukaran melihat akibat silau Tambahnya, penggunaan lampu HID yang tidak mematuhi spesifikasi akan dikenakan tindakan di bawah Kaedah 94 - Kaedah-Kaedah Kenderaan Motor (Pembuatan Dan Penggunaan).", "r": {"result": "Menurut Ahmad Kamarunzaman, penggunaan lampu HID yang tidak sah akan membahayakan pengguna jalan karena menyebabkan kesulitan melihat karena silau.Selain itu, penggunaan lampu HID yang tidak sesuai dengan spesifikasi akan dikenakan tindakan berdasarkan Peraturan 94 - Kendaraan Bermotor ( Manufaktur dan Penggunaan) Aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah tentu punya pengalaman.", "r": {"result": "Pemerintah tentu memiliki pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Bawor di Banyumas, rata rata 100 buah per pohon, berat 2-3 kg per buah.", "r": {"result": "Durian Bawor di Banyumas rata-rata 100 buah per pohon dengan berat 2-3 kg per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasi Malaysia akan diketuai Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah yang akan bertemu rakan sejawatnya, Dr Vivian Balakrishnan.", "r": {"result": "Delegasi Malaysia akan dipimpin oleh Menlu Datuk Saifuddin Abdullah yang akan bertemu dengan Menlu Dr Vivian Balakrishnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain", "r": {"result": "Yang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad-e Abgarm Aliabad-e Abgarm merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad-e Abgarm Aliabad-e Abgarm adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak 10 km di sebelah barat Yerevan.", "r": {"result": "Kota ini terletak 10 km sebelah barat Yerevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President amat suka kan awak.", "r": {"result": "Presiden sangat menyukaimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi budaya masyarakat Melayu Islam pula, telur sepenuh masak pula dijadikan bahan buah tangan dan cenderahati kepada hadirin yang hadir dalam majlis perkahwinan seseorang.", "r": {"result": "Bagi budaya masyarakat Muslim Melayu, telur yang telah matang sempurna dijadikan sebagai oleh-oleh dan cinderamata bagi yang hadir di pesta pernikahan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Islam turut menggalakkan masyarakat berlaku baik sesama insan, termasuk mereka yang memerlukan anjing pemandu arah.", "r": {"result": "Selain itu, Islam juga menganjurkan masyarakat untuk berbuat baik kepada orang lain, termasuk mereka yang membutuhkan anjing penuntun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian di Derma English School, Kangar dan mendapat SMC 1.", "r": {"result": "Lalu di Derma English School, Kangar dan mendapat SMC 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerjasama biasa, kalau melibatkan Tahaluf memang kena melalui Majlis Syura atau pun muktamar khas jika perlu.", "r": {"result": "\u201cIni adalah kerjasama yang wajar, jika melibatkan Tahaluf harus melalui Majelis Syura atau bahkan pertemuan khusus jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat lanjut mengenai kempen 'Wonderfilled' dan butiran aktiviti, sila kunjungi", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang kampanye 'Wonderfilled' dan detail kegiatan, silakan kunjungi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu berkata, walaupun isu serbuan khalwat yang dibangkitkan mencetuskan polemik, ia juga membuka ruang untuk pelbagai pihak, khususnya penguatkuasa agama berbicara mengenai kelemahan operasi maksiat yang tidak dibicarakan sebelum ini.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) itu mengatakan, meski isu razia khalwat yang dilontarkan menuai polemik, namun juga membuka ruang bagi berbagai pihak, terutama para penegak agama untuk membicarakan kelemahan operasi maksiat yang telah dilakukan. belum dibahas sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter penyerang juga membantu helikopter ringan dalam misi tinjauan bersenjata.", "r": {"result": "Helikopter serang juga membantu helikopter ringan dalam misi pengintaian bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having all-wheel drive capability adds that high-speed cornering stability previously felt on the Golf R. Ultimately, it is the tall body and the subsequent load transfer between port and starboard.", "r": {"result": "Memiliki kemampuan penggerak semua roda menambah stabilitas menikung dalam kecepatan tinggi yang sebelumnya dirasakan pada Golf R. Pada akhirnya, ini adalah bodi yang tinggi dan transfer beban selanjutnya antara port dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kan juga orang lapangan,\" ujar Jokowi.", "r": {"result": "Saya juga orang lapangan,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai perkara itu, Sulaiman memberitahu ia dilakukan oleh segelintir pihak yang percaya kawasan itu 'keras' dan mempunyai 'penjaga'.", "r": {"result": "Ditanya soal itu, Sulaiman mengatakan, hal itu dilakukan oleh segelintir orang yang menilai kawasan itu 'keras' dan memiliki 'penjaga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan LKTP Kecau Satu telah ditubuhkan pada 1 januari 1987.", "r": {"result": "LKTP Sekolah Nasional Kecau Satu didirikan pada tanggal 1 Januari 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of us don't even dare to leave the house anymore.", "r": {"result": "Beberapa dari kita bahkan tidak berani keluar rumah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tentu saja Hari Buku Sedunia juga diperingati untuk merayakan hobi membaca.", "r": {"result": "Selain itu, tentunya Hari Buku Sedunia juga diperingati untuk merayakan kegemaran membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi baru-baru ini mereka telah bersetuju dan kedua-dua peguam negara telah pun berjumpa untuk berbincang.", "r": {"result": "Tapi baru-baru ini mereka sudah sepakat dan kedua jaksa agung sudah bertemu untuk berdiskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Firdaos said that he believed fuel prices should be dictated by market forces.", "r": {"result": "Firdaos menilai harga BBM harus ditentukan oleh kekuatan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenik@nd, Oghuz Yenik@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Yenik@nd, Oghuz Yenik@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pekan yang terletak di tengah-tengah Laluan Persekutuan Malaysia 66 yang menghubungkan Bandar Jeli dan Dabong di daerah Kuala Krai, Kelantan.", "r": {"result": "Kota ini terletak di tengah Malaysia Federal Route 66 yang menghubungkan Bandar Jeli dan Dabong di distrik Kuala Krai, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair semakin benci akan imperialisme dan apabila beliau pulang ke England untuk bercuti pada tahun 1927, beliau memutuskan untuk meletakkan jawatannya supaya menjadi seorang penulis.", "r": {"result": "Blair semakin membenci imperialisme dan ketika dia kembali ke Inggris untuk berlibur pada tahun 1927, dia memutuskan untuk mengundurkan diri dari jabatannya untuk menjadi seorang penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi kepada beberapa adegan lakonan langsung juga secara umumnya negatif; kebanyakan pengkritik mengatakan video adegan langsung tersebut dilakonkan dengan sebegitu lemah serta kurang tujuan khusus.", "r": {"result": "Reaksi terhadap beberapa adegan aksi langsung umumnya juga negatif; sebagian besar kritikus mengatakan video aksi langsung itu berakting dengan buruk dan tidak memiliki tujuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah madrasah ada pelajaran akidah akhlak.", "r": {"result": "Di sekolah madrasah ada pelajaran keyakinan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 34.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu-satunya syarikat media untuk meraih markah 90 peratus atau lebih tinggi dalam 2008 tadbir urus korporat Scorecard, kajian amalan tadbir urus korporat di kalangan 172 syarikat senarai awam di negara ini.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya perusahaan media yang mencapai skor 90 persen atau lebih dalam Scorecard tata kelola perusahaan 2008, sebuah studi tentang praktik tata kelola perusahaan di antara 172 perusahaan publik di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciaruteun Ilir adalah 16630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciaruteun Ilir adalah 16630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 1015", "r": {"result": "HP LaserJet 1015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Tome dan Principe", "r": {"result": "Sao Tome dan Principe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Reza dengan Leeya semakin rapat, sehingga Reza diberi tanggungjawab sebagai Pengarah Keselamatan di Hotel Marina milik Leeya.", "r": {"result": "Hubungan Reza dengan Leeya semakin dekat, hingga Reza diberikan tanggung jawab sebagai Security Director di Hotel Marina milik Leeya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigg Boss Bigg Boss Tamil adalah program realiti TV Bahasa Tamil yang disiarkan di India.", "r": {"result": "Bigg Boss Bigg Boss Tamil adalah acara TV realitas berbahasa Tamil yang disiarkan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa, lagu itu berjaya dalam kejayaan carta sederhana memuncak dalam 40 atas pada wilayah-wilayah.", "r": {"result": "Secara internasional, lagu tersebut mencapai kesuksesan tangga lagu sedang yang memuncak di 40 besar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Riih Daso, Serian, Sarawak ialah 94700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Riih Daso, Serian, Sarawak adalah 94700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudi menyertai pada tahun 1924, namun dua beradik ini menjadi pesaing untuk Perang Dunia II dan memulakan syarikat mereka sendiri pada tahun 1948.", "r": {"result": "Rudi bergabung pada tahun 1924, tetapi kedua bersaudara tersebut menjadi saingan Perang Dunia II dan memulai perusahaan mereka sendiri pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos makan minum, pengangkutan, hotel dan urusan berkaitan mencecah RM3,350,\" katanya.", "r": {"result": "Biaya makan, minum, transportasi, hotel dan hal-hal terkait lainnya mencapai RM3.350,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampil menjawab soalan berkenaan, Menteri Sumber Manusia, M Kulasegaran berkata, lantikan Yusry bukanlah berdasarkan kepada populariti semata-mata tetapi diperkukuhkan lagi dengan pencapaian selebriti itu dalam pelbagai cabang seni baik di dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": "Tampil untuk menjawab pertanyaan tersebut, Menteri Sumber Daya Manusia, M Kulasegaran mengatakan, pengangkatan Yusry bukan berdasarkan popularitas semata namun semakin diperkuat dengan prestasi para seleb di berbagai cabang kesenian baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asap Rokok yang Menempel di Baju Sebabkan Pneumonia Balita", "r": {"result": "Asap rokok yang menempel di baju menyebabkan pneumonia pada balita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Raja Bersiong sebenarya banyak disulami dengan cerita lisan daripada masyarakat khususnya daripada kalangan warga emas.", "r": {"result": "Kisah Raja Bersiong sebenarnya sangat terjalin dengan cerita lisan dari masyarakat, terutama dari orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Citta atau fikiran mempunyai lima keadaan: Ksipta (gerak hati), mudha (lembab), viksipta (terganggu), ekagra (tertumpu pada satu perkara), dan niruddha (tersekat).", "r": {"result": "Citta atau pikiran memiliki lima keadaan: Ksipta (bergerak), mudha (lembab), viksipta (terganggu), ekagra (terkonsentrasi), dan niruddha (macet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan berterusan sehingga kesepakatan telah diset pada hari Khamis 19 Ogos, empat bank memperluaskan pembiayaan mereka untuk membolehkan pembangunan Dermaga Selatan selesai.", "r": {"result": "Negosiasi berlanjut hingga kesepakatan ditetapkan pada Kamis 19 Agustus, empat bank memperpanjang pembiayaannya agar pembangunan Dermaga Selatan dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan berlonggokan begitu sahaja di kawasan hutan atau tanah terbiar,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan menumpuk di kawasan hutan atau gurun,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altmarkische Hohe Altmarkische Hohe merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Altmarkische Hohe Altmarkische Hohe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stendal, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di gerai YouCanDuit, pelakon Erma Fatima yang popular dengan panggilan Mak Cun dan penyanyi Aiman Tino ditampilkan khas bagi memberikan penerangan mengenai e-Usahawan secara lebih terperinci.", "r": {"result": "\u201cDi booth YouCanDuit, aktris Erma Fatima yang akrab disapa Mak Cun dan penyanyi Aiman Tino tampil untuk memberikan penjelasan lebih detail tentang e-Business.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan bukankah aku lebih baik daripada orang yang hina keadaannya ini, dan yang hampir-hampir tidak dapat menjelaskan perkataannya?", "r": {"result": "\"Apakah aku tidak lebih baik dari orang tercela ini, dan siapa yang sulit menjelaskan kata-katanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, rupanya banyak yang merasa kecewa dengan aksi Zuck tersebut dan melampiaskannya di Twitter.", "r": {"result": "Nah, sepertinya banyak orang yang kecewa dengan aksi Zuck dan mengungkapkannya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun susulan laporan CNN itu, rata-rata rakyat Malaysia 'mempertikaikan' perkara itu dan ini merupakan reaksi yang diberikan berhubung isu terba Twitter dan Facebook Astro AWANI.", "r": {"result": "Namun, mengikuti laporan CNN, rata-rata orang Malaysia 'menyengketakan' hal tersebut dan inilah reaksi yang diberikan terkait isu Twitter dan Facebook Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaan menyediakan peruntukan dalam bajet tambahan untuk mengurangkan beban dan tekanan rakyat, termasuk pelajar kekurangan makan.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaannya memberikan tambahan alokasi anggaran untuk mengurangi beban dan tekanan masyarakat, termasuk mahasiswa yang kekurangan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei Parameter Politik yang dirilis 17 Oktober lalu mengungkap fakta persoalan utama bangsa adalah lapangan pekerjaan baru, mengurangi angka kemiskinan dan pengangguran, praktik hukum yang adil tak tebang pilih, serta prospek pemberantasan korupsi yang mengkhawatirkan.", "r": {"result": "Survei Parameter Politik yang dirilis pada 17 Oktober mengungkapkan fakta bahwa masalah utama bangsa adalah lapangan kerja baru, pengurangan angka kemiskinan dan pengangguran, praktik hukum yang adil dan tidak memihak, serta prospek pemberantasan korupsi yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moreton Bay juga digambarkan sebagai berlagun kerana kewujudan beberapa pulau penghalang di luar pantai yang menyekat aliran air lautan.", "r": {"result": "Moreton Bay juga digambarkan sebagai laguna karena adanya beberapa pulau penghalang di lepas pantai yang menghalangi aliran air laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata pihaknya akan cuba mencari penyelesaian terbaik bagi memastikan semua pihak terba hati terhadap keputusan yang akan dimuktamadkan minggu depan.", "r": {"result": "Menteri Besar Amirudin Shari mengatakan, pihaknya akan berupaya mencari solusi terbaik untuk memastikan semua pihak puas dengan keputusan yang akan diputuskan pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar turut mempersoalkan sama ada penyokong PKR masih mengingati perjuangan reformasi mereka menentang Dr Mahathir.", "r": {"result": "Annuar juga mempertanyakan apakah pendukung PKR masih mengingat perjuangan reformasi mereka melawan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati itu, kalau digantung kita tinggi, biar dicincang kita lumat, namun, menyerah tidak sekali - kali.", "r": {"result": "Meski begitu, jika kita digantung tinggi, biarlah kita tercabik-cabik, tapi jangan pernah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Timberlake sebagai leader jelas sudah lebih nyaman dengan solo kariernya.", "r": {"result": "Justin Timberlake sebagai leader jelas lebih nyaman dengan karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Othman Bin Mustapha YBhg.", "r": {"result": "Tuan Othman Bin Mustapha YBhg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kematian kecuali 5 berlaku pada 27 April, walaupun masih tidak jelas samada kematian dari hari lain dimasukkan dalam jumlah kematian.", "r": {"result": "Semua kecuali 5 kematian terjadi pada 27 April, meskipun masih belum jelas apakah kematian dari hari lain termasuk dalam jumlah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap ini biasanya berlangsung antara dua hingga lapan minggu, atau kadang-kala lebih lama.", "r": {"result": "Tahap ini biasanya berlangsung antara dua hingga delapan minggu, atau terkadang lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdullah Awang Nuh\" atau nama penuhnya \"Haji Abdullah Awang Nuh\" merupakan salah seorang daripada ulamak Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan syiar Islam di nusantara.", "r": {"result": "\u201cAbdullah Awang Nuh\u201d atau nama lengkapnya \u201cHaji Abdullah Awang Nuh\u201d adalah salah satu ulama Melayu yang bertanggung jawab mengembangkan ajaran Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejahatan hanya akan rancak sekiranya diberi perhatian,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kejahatan hanya akan tumbuh subur jika diberi perhatian,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, langkah lain yang akan dilakukan kementeriannya adalah memastikan semua sekolah yang dibina selamat digunakan dan mesti dapat sijil kelayakan menduduki bangunan (CFO) atau Sijil Siap dan Pematuhan (CCC) dan Sijil Perakuan Kelayakan Menduduki (CF); memastikan tiada keciciran pelajar dan menggalakkan guru mengutamakan keceriaan kelas selain pengajaran serta mengurangkan beban beg sekolah murid.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah lain yang akan dilakukan kementeriannya adalah memastikan semua sekolah yang dibangun aman digunakan dan harus memiliki sertifikat kualifikasi bangunan (CFO) atau Certificate of Completion and Compliance (CCC) dan Certificate of Occupancy Qualification ( CF); memastikan tidak ada siswa yang putus sekolah dan mendorong guru untuk mengutamakan keceriaan kelas selain mengajar dan mengurangi beban tas sekolah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saling menjilat sering berlaku serentak dengan saling menggesel; yang dijilat tampak merasai kesenangan.", "r": {"result": "Saling menjilat sering terjadi bersamaan dengan saling menggosok; yang dijilat sepertinya merasakan kenikmatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silfiac Silfiac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Silfiac Silfiac merupakan sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Khairuddin berkata rakyat Malaysia perlu menyatakan solidariti membebaskan Baitulmaqdis melalui doa, bantuan kewangan dalam pelbagai cara termasuk ketenteraan dan ekonomi sehingga musibah itu berakhir.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairuddin mengatakan warga Malaysia perlu mengungkapkan solidaritas untuk membebaskan Yerusalem melalui doa, bantuan keuangan dalam berbagai cara termasuk militer dan ekonomi hingga bencana berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kecewa.", "r": {"result": "Dia kecewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited berpegang kepada prinsip yang terkandung dalam Perlembagaan Negara serta amat menekankan toleransi, kesederhanaan, sifat kemanusiaan dan timbang rasa sehingga memberi kesan positif terhadap keamanan dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk berpegang teguh pada prinsip-prinsip yang terkandung dalam Konstitusi Nasional dan sangat menekankan toleransi, moderasi, kemanusiaan dan pertimbangan sehingga memberikan dampak positif bagi perdamaian dan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar berlakon di Liverpool John Moores University dan Oxford School of Drama dan membuat kemunculan sulungnya dalam siri komedi ghaib \"Being Human\" pada tahun 2008.", "r": {"result": "Ia belajar akting di Liverpool John Moores University dan Oxford School of Drama dan membuat debut aktingnya dalam serial komedi supranatural \"Being Human\" pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai diharap dapat menghubungi pejabat jabatan itu yang terdekat sekiranya terdapat sebarang kekeliruan berkenaan dokumen yang dikeluarkan.", "r": {"result": "Menurut dia, masyarakat diharapkan menghubungi kantor dinas terdekat jika ada kebingungan terkait dokumen yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melihat usaha mempromosikan kesihatan mental perlu dipergiatkan dalam memastikan kesedaran di kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Dia melihat upaya untuk mempromosikan kesehatan mental perlu diintensifkan untuk memastikan kesadaran di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak PhD-ku, dengan beberapa pengecualian, aku selalu bekerja di tempat yang perempuannya sangat sedikit dibandingkan prianya,\" katanya yang menggambarkan pengalaman bekerja di area teknologi.", "r": {"result": "\"Sejak PhD saya, dengan beberapa pengecualian, saya selalu bekerja di tempat-tempat di mana sangat sedikit wanita dibandingkan dengan pria,\" katanya menggambarkan pengalamannya bekerja di bidang teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jokowi, anak muda yang menggeluti profesi sebagai atlet e-sport jumlahnya cukup banyak.", "r": {"result": "Menurut Jokowi, cukup banyak anak muda yang berprofesi sebagai atlet e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menilai, kota palembang belum siap menerima event sebesar ini.", "r": {"result": "\u201cSaya menilai Kota Palembang belum siap menerima event sebesar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, sistem piramid liga dibahagikan kepada berikut: Format Liga FAM kali ini telah diubah dari satu liga ke dua kumpulan.", "r": {"result": "Di Malaysia, sistem piramida liga dibagi sebagai berikut: Format FAM League kali ini diubah dari satu liga menjadi dua grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh betulkan pakej yang hilang.", "r": {"result": "Tidak dapat memperbaiki paket yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heng, 57, dilantik ke jawatan penting dalam parti pemerintah, Parti Tindakan Rakyat (PAP) dan timbalan perdana menteri bulan lalu.", "r": {"result": "Heng, 57, diangkat ke posisi kunci di partai yang berkuasa, Partai Aksi Rakyat (PAP) dan wakil perdana menteri bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 artis yang pernah terlibat dengan kontroversi dadah", "r": {"result": "5 artis yang pernah terlibat kontroversi narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MHC sudah menghantar surat rasmi kepada FIH dan kemudian Ketua Pegawai Eksekutif FIH (Thierry Weil) sudah membalasnya.", "r": {"result": "\u201cMHC sudah mengirimkan surat resmi ke FIH dan kemudian Chief Executive Officer FIH (Thierry Weil) sudah memberikan tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Lim, who was skating in her first senior world championships, suffered a gash on her calf.", "r": {"result": "' Lim, yang bermain skating di kejuaraan dunia senior pertamanya, menderita luka di betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang ini telah direaktifkan pada tahun 1979 apabila masyarakat Muslim di Austria (\"Islamische Glaubensgemeinschaft in Osterreich\") ditubuhkan.", "r": {"result": "Undang-undang ini diaktifkan kembali pada tahun 1979 ketika komunitas Muslim di Austria (\"Islamische Glaubensgemeinschaft in Osterreich\") didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hence, PH's battle-cry \"to save the nation\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, seruan perang PH \"untuk menyelamatkan bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai teguran kerja Jabatan Pengairan dan Saliran Negeri Sembilan (JPSNS) yang gagal mencapai objektif ditetapkan, Aminuddin mengakui perkara itu memang ada berlaku.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kinerja Dinas Pengairan dan Drainase Negeri Sembilan (JPSNS) yang tidak mencapai target, Aminuddin mengaku hal itu memang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crown is despondent.", "r": {"result": "Mahkota putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How have you found life as a hockey dad?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menemukan kehidupan sebagai ayah hoki?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bou Zedjar Bou Zedjar merupakan sebuah bandar terletak di barat laut Algeria.", "r": {"result": "Bou Zedjar Bou Zedjar adalah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui [[Undang-Undang Tehcir]], [[Enver Pasha|Enver]] mengarahkan seluruh rakyat Armenia meletakkan senjata, berhenti dari perkhidmatan tentera dan ditugaskan dalam batalion pekerja ( Labor Batalion ).", "r": {"result": "Melalui [[Hukum Deportasi]], [[Enver Pasha|Enver]] memerintahkan semua orang Armenia untuk meletakkan senjata mereka, berhenti dari dinas militer dan ditugaskan ke batalyon buruh (Batalyon Buruh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong tau fu Yong tau fu (juga dieja \"yong tao foo\", \"yong tau foo\", atau \"yong tau hu\", \"Niang Dou Fu \") ialah sejenis hidangan sup Cina Hakka yang kerap didapati di Singapura dan Malaysia.", "r": {"result": "Yong tau fu Yong tau fu (juga dieja \"yong tao foo\", \"yong tau foo\", atau \"yong tau hu\", \"Niang Dou Fu\") adalah jenis hidangan sup Tionghoa Hakka yang biasa ditemukan di Singapura dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak paparkan palang alat yang mengandungi butang tindakan Mesin Maya (seperti Jalan, Jeda, Matikan) dalam paparan terperinci", "r": {"result": "Apakah akan menampilkan bilah alat yang berisi tombol tindakan Mesin Virtual (seperti Jalankan, Jeda, Matikan) dalam tampilan detail", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "38, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "38, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini mendiami kawasan berair yang mengalir perlahan seperti lumpur dan paya dengan tahap kesuburan tanahnya yang tinggi.", "r": {"result": "Kura-kura ini menghuni daerah perairan berarus lambat seperti lumpur dan rawa dengan tingkat kesuburan tanah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atkaracalar Atkaracalar merupakan sebuah daerah di Wilayah Cankiri Turki.", "r": {"result": "Atkaracalar Atkaracalar adalah sebuah distrik di Provinsi Cankiri Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, agihan akan dibuat tanpa mengira sama ada negeri masih berhutang dengan kerajaan Persekutuan atau terdapat tunggakan hutang.", "r": {"result": "Dia menambahkan, distribusi akan dilakukan terlepas dari apakah negara masih berhutang kepada pemerintah Federal atau tunggakan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat hHubungan-Emel", "r": {"result": "hInformasi Kontak-Email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembunyi-sembunyi kalau dapat pinjeman karena bisa ditangkap intel dan dianggap berbahaya,\" tutur alumnus UIN Jakarta dan Universitas Indonesia (UI) itu.", "r": {"result": "Sembunyi kalau dapat pinjaman karena bisa ditangkap intelijen dan dianggap berbahaya,\" kata alumnus UIN Jakarta dan Universitas Indonesia (UI) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Cawangan Taman Laut dan Pengurusan Sumber Jabatan Perikanan Johor, Bahrinah Bahrim, berkata sejak April lalu, pihaknya dengan kerjasama pelbagai agensi dan sektor swasta mengutip hampir 1,000kg pukat hantu.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Taman Laut dan Pengelolaan Sumber Daya Departemen Perikanan Johor, Bahrinah Bahrim mengatakan, sejak April lalu, pihaknya bekerja sama dengan berbagai instansi dan swasta telah mengumpulkan hampir 1.000 kg jaring hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak seharusnya menghentikan taktik kotor dan kembali kepada fokus utama iaitu berkhidmat untuk rakyat, \"katanya.", "r": {"result": "\"Semua pihak harus menghentikan taktik kotor dan kembali ke fokus utama melayani rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gentio De Ouro Lapangan Terbang Gentio De Ouro adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gentio De Ouro, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Gentio De Ouro Bandara Gentio De Ouro adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gentio De Ouro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dikatakan impak tinggi, memang betul, ini bukan persidangan antirasuah yang pertama di Malaysia, impak tinggi ini akan berterusan.", "r": {"result": "Jika dikatakan high impact, memang benar ini bukan konferensi antikorupsi pertama di Malaysia, high impact ini akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, pada tahun 1884 nama bandar itu telah berubah dari Spring Grove ke Millthorpe.", "r": {"result": "Akibatnya, pada tahun 1884 nama kota diubah dari Spring Grove menjadi Millthorpe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krishnadev Calamur adalah penulis staf di The Atlantic, di mana ia meliput berita global.", "r": {"result": "Krishnadev Calamur adalah penulis staf di The Atlantic, tempat dia meliput berita global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya tidak fikir akan ada gerakan seolah-olah kerajaan mempolitikkan perkara ini.", "r": {"result": "A: Saya kira tidak akan ada gerakan seolah-olah pemerintah mempolitisasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga dikenal sebagai \"Bapa Perakaunan\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai \"Bapak Akuntansi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini tempoh penguatkuasaan yang dilaksanakan adalah sekitar 15 hari, kali ini kita akan panjangkan tempoh berkenaan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Jika sebelumnya masa penertiban sekitar 15 hari, kali ini akan kami perpanjang,\u201d ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan ini telah dibentang dan dibincangkan dalam seminar mengenai krisis perisian di Rom pada tahun 1969.", "r": {"result": "Masalah ini dipresentasikan dan didiskusikan dalam seminar tentang krisis perangkat lunak di Roma pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, Kim juga menyelia ujian \"senjata taktikal\" tidak dikenal pasti pada November lalu yang bertujuan untuk membina pertahanan negara yang kukuh.", "r": {"result": "Tahun lalu, Kim juga mengawasi pengujian \"senjata taktis\" tak dikenal November lalu yang bertujuan membangun pertahanan nasional yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu masa, burung Belatuk Maharaja terdapat secara meluas, dan sehingga awal 1950, biasa terdapat sepanjang Sierra Madre Occidental di Mexico, dari barat Sonora dan Chihuahua ke selatan ke Jalisco dan Michoacan.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, Pelatuk Kaisar tersebar luas, dan hingga awal 1950-an, tersebar luas di seluruh Sierra Madre Occidental di Meksiko, dari Sonora barat dan Chihuahua selatan hingga Jalisco dan Michoacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal rumahtangga terlalu peribadi untuk dikongsi bersama umum pada ketika ini.", "r": {"result": "Masalah rumah tangga terlalu pribadi untuk dibagikan secara publik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan makin banyaknya orang berolahraga membuat seseorang memiliki gaya hidup yang sesuai.", "r": {"result": "Dengan semakin banyaknya orang yang berolahraga membuat seseorang memiliki gaya hidup yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3372-52-X /ISBN13 978-983-3372-52-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3372-52-X /ISBN13 978-983-3372-52-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOP ini dibuat oleh mereka yang pakar dalam bidang ini tiada campur tangan orang politik.", "r": {"result": "\u201cSOP ini dibuat oleh mereka yang ahli di bidang ini tanpa campur tangan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Galbatorix telah menghapuskan sistem ini dan menjadi raja kepada Alagaesia.", "r": {"result": "Raja Galbatorix menghapus sistem ini dan menjadi raja Alagaesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sektor katering dan sektor jualan runcit di Hong Kong menjunam lebih daripada 10 peratus Jun lalu, manakala Indeks Keyakinan Pengguna (CCI) jatuh ke paras terendah dalam tempoh lima tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Selain itu, sektor katering dan sektor penjualan ritel di Hong Kong anjlok lebih dari 10 persen pada Juni lalu, sedangkan Indeks Keyakinan Konsumen (IKK) turun ke level terendah dalam lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melanggar tabii serta fitrah dan dalam Islam jelas tidak boleh.", "r": {"result": "Itu melanggar fitrah dan kodrat dan dalam Islam jelas tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vijayraghavgarh memiliki bilangan penduduk seramai 7,157.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vijayraghavgarh memiliki populasi 7.157 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya saja yang berubah-ubah,\" kata Riska.", "r": {"result": "Namanya saja yang berubah,\" kata Riska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sivas terletak pada kedudukan Latitud N39* 48.8500', Longitud E36* 54.1500' pada ketinggian 1595.93 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sivas terletak di Latitude N39* 48.8500', Longitude E36* 54.1500' pada ketinggian 1595.93 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan bahawa apabila syarat-syarat Sophronius diketahui orang Islam, seorang daripada panglima Muslim, Syurahbil bin Hassana, mencadangkan supaya daripada menunggu khalifah datang dari Madinah, Khalid bin al-Walid seharusnya dihantar sebagai khalifah memandangkan rupa beliau mirip rupa Khalifah Umar.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa ketika kondisi Sophronius diketahui oleh umat Islam, salah satu komandan Muslim, Shurahbil bin Hassana, menyarankan bahwa alih-alih menunggu khalifah datang dari Madinah, Khalid bin al-Walid harus dikirim sebagai khalifah. penampilannya mirip dengan Khalifah Umar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi hutan juga telah dibawa masuk ke banyak tempat yang lain.", "r": {"result": "Babi hutan juga telah diperkenalkan ke banyak tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pengumuman bahawa Pengerusi DAP Perak, Nga Kor Ming dan Pengerusi DAP Johor, Liew Chin Tong sebagai calon menteri turut mengesahkan perkara ini.", "r": {"result": "Bahkan, pengumuman Ketua DAP Perak Nga Kor Ming dan Ketua DAP Johor Liew Chin Tong sebagai calon menteri juga membenarkan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016 bilangan rumah yang tidak terjual meningkat dengan mendadak.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 jumlah rumah yang belum terjual meningkat drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kominfo ada aduan konten, di situ nanti kami akan menjawab apakah itu bapak ibu sekalian yang ingin ditanyakan,\" sebutnya\".", "r": {"result": "Di cominfo ada komplain konten, disitu nanti kita jawab apa yang mau ditanyakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coppa Italia Piala Itali (, juga dikenali melalui penajaan rasmi Telecom Italia Mobile sebagai TIM Cup) ialah kejohanan tahunan piala bola sepak Itali.", "r": {"result": "Piala Italia Coppa Italia (juga dikenal melalui sponsor resmi Telecom Italia Mobile sebagai Piala TIM) adalah turnamen piala sepak bola Italia tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernahkah anda terfikir mengenai nilai seni pada wang kertas yang biasanya dimasukkan ke dalam dompet sehinggalah ia hendak digunakan.", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir tentang nilai seni dari uang kertas yang biasanya dimasukkan ke dalam dompet hingga digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergamon Pergamon, Pergamum atau Pergamo (dalam Greek, Pergamos atau \"Pergamon\") adalah sebuah kota Greek Purba kini di Turki moden, di Mysia, pada hari terletak dari Laut Aegean di sebuah tanjung ke utara sungai Caicus (kini di Bakircay), yang menjadi ibu negara bagi Kerajaan Pergamon semasa zaman Hellenistik, di bawah dinasti Attalid, 281-133 SM.", "r": {"result": "Pergamon, ibu kota Kerajaan Pergamon selama periode Helenistik, di bawah dinasti Attalid, 281-133 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke", "r": {"result": "Mengubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serantau ini juga merupakan rakan imbangan dari Asia Pacific Region of the World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS).", "r": {"result": "Wilayah ini juga merupakan mitra keseimbangan Wilayah Asia Pasifik dari World Association of Girl Guides and Girl Scouts (WAGGGS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Glaze dan tim selalu mencari dan mengawasi.", "r": {"result": "Namun, Glaze dan tim selalu melihat dan mengawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Addie, apabila beliau mencadangkan sebarang susunan untuk Chrisye yang mulanya menghadapi kesukaran mempercayai bahawa ia boleh berjaya; pada masa itu tiada gubahan sebegini telah digunakan dalam lagu Indonesia.", "r": {"result": "Menurut Addie, saat dia mengusulkan aransemen apapun untuk Chrisye yang awalnya sulit percaya bisa berhasil; saat itu belum ada gubahan seperti ini yang digunakan dalam lagu-lagu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya barang-barang makanan terutamanya produk makanan siap di Terengganu adalah lebih mahal berbanding di Kelantan atau Pahang.", "r": {"result": "Menurutnya, harga makanan khususnya produk makanan siap saji di Terengganu lebih mahal dibandingkan di Kelantan atau Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menawarkan diri untuk memikul amanah dengan hasrat boleh membawa parti ke peringkat yang lebih baik dan meningkatkan khidmat parti kepada rakyat.", "r": {"result": "Kami dengan sukarela memikul kepercayaan dengan harapan membawa partai ke level yang lebih baik dan meningkatkan pelayanan partai kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) berhubung status penubuhan Suruhanjaya Kanak-Kanak yang bebas di Malaysia, selain meminta kerajaan menyatakan tempoh sasaran untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat menjawab pertanyaan Datuk Seri Azalina Othman Said (BN-Pengerang) terkait status pembentukan Komisi Anak Mandiri di Malaysia, selain meminta pemerintah menyebutkan target jangka waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Negeri-negeri Melayu Bersekutu, Sir George Maxwell telah merasmikan maktab ini dan pengetua pertamanya ialah O.T Dussek.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Negara Federasi Melayu, Sir George Maxwell meresmikan perguruan tinggi ini dan kepala sekolah pertamanya adalah O.T Dussek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pasir Putih dan Sekolah Kebangsaan (SK) Taman Pasir Putih paling terjejas berikutan terletak di zon merah bencana dengan jarak Sungai Kim Kim hanya kira-kira 200 meter dari sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Pasir Putih dan Sekolah Menengah Kebangsaan (SK) Taman Pasir Putih merupakan yang paling terdampak karena berada di zona merah bencana dengan Sungai Kim Kim hanya berjarak sekitar 200 meter dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan PH ialah secara bersama, bukan hanya BERSATU, PKR, AMANAH atau DAP.", "r": {"result": "Kesuksesan PH dibagi, bukan hanya BERSATU, PKR, Amanah atau DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat-syarikat itu dikendalikan sebagai entiti-entiti perdagangan, dan memberikan sumbangan sebanyak 60% daripada KDNK Singapura.", "r": {"result": "Perusahaan dijalankan sebagai entitas perdagangan, dan memberikan kontribusi sebanyak 60% dari PDB Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas insiden ini, virus baru telah muncul di Bumi, di mana menurut Alia, virus itu merupakan gabungan di antara virus Sigma dan hidupan yang terdapat di Eurasia.", "r": {"result": "Setelah kejadian tersebut, muncul virus baru di Bumi, di mana menurut Alia, virus tersebut merupakan gabungan antara virus Sigma dan kehidupan yang ditemukan di Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu membawa gula-gula bersamanya.", "r": {"result": "Dia selalu membawa permen bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan penolakan tersebut maka Sultan Aceh menitahkan tenteranya berperang dengan kerajaan Perak.", "r": {"result": "Mempertimbangkan penolakan tersebut, Sultan Aceh memerintahkan pasukannya untuk melawan kerajaan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mempersoalkan beberapa keputusan kementerian terba disifatkan memberi layanan istimewa kepada pemandu 'e-hailing', termasuk membenarkan penggunaan cermin gelap.", "r": {"result": "Ia juga mempertanyakan beberapa keputusan kementerian terkait pemberian perlakuan khusus kepada pengemudi 'e-hailing', termasuk mengizinkan penggunaan kaca mata hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penubuhannya pada tahun 1985, pusat ini telah menampilkan ramai tokoh terkemuka untuk bercakap mengenai pelbagai perkara yang berkaitan dengan dunia Islam.", "r": {"result": "Sejak didirikan pada tahun 1985, pusat ini telah menampilkan banyak tokoh terkemuka untuk berbicara tentang berbagai hal yang berkaitan dengan dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPAD cuba buat macam-macam untuk menyekat kehadiran (Uber dan Grab) tapi tak boleh kerana ia bukan saja wujud di sini, bahkan fenomena dunia.", "r": {"result": "\u201cSPAD mencoba melakukan segala macam hal untuk memblokir kehadiran (Uber dan Grab) tetapi tidak bisa karena tidak hanya ada di sini, ini adalah fenomena global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik, sesuai dengan tema Laksamana, Bunkface dan Wings tampil dengan persalinan persis pahlawan Melayu hingga memukau lebih 3,000 peminat di Dewan Merdeka, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini.", "r": {"result": "Yang paling menarik, sesuai dengan tema Laksamana, Bunkface dan Wings tampil berpakaian persis seperti prajurit Melayu yang memukau lebih dari 3.000 penggemar di Dewan Merdeka, Putra World Trade Center (PWTC), di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedianya, Ita dan 2 perempuan korban kekerasan seksual pada Mei 1998 akan bertestimoni di markas PBB.", "r": {"result": "Sebagai persiapan, Ita dan 2 perempuan korban kekerasan seksual Mei 1998 akan bersaksi di markas PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1695, Parlimen Scotland meluluskan piagam kepada Syarikat Scotland, yang meneruskan pembinaan penempatan di segenting Panama pada tahun 1698 dengan tujuan membina terusan di sana.", "r": {"result": "Pada tahun 1695, Parlemen Skotlandia memberikan piagam kepada Perusahaan Skotlandia, yang kemudian membangun pemukiman di Tanah Genting Panama pada tahun 1698 dengan tujuan membangun kanal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Tiara Bangsa Acs (International) memiliki 29 pelajar lelaki dan 18 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 47 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Tiara Bangsa Acs (Internasional) memiliki 29 siswa laki-laki dan 18 siswa perempuan, sehingga total menjadi 47 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer R Kengadharan said Parliament should enact a law to establish a Truth and Reconciliation Commission to investigate, among others, allegations of judicial misconduct.", "r": {"result": "Pengacara R Kengadharan mengatakan Parlemen harus memberlakukan undang-undang untuk membentuk Komisi Kebenaran dan Rekonsiliasi untuk menyelidiki, antara lain, dugaan pelanggaran yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si les annees passees, le patron de Wari s'est toujours acquitte de ses dettes, il aurait failli pour ses vacances de 2017.", "r": {"result": "Si les annees passees, le patron de Wari s'est toujours acquitte de ses dettes, il aurait failli for ses vacances de 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pos Kuala Mu Sekolah Kebangsaan Pos Kuala Mu atau nama ringkasnya \"SK Pos Kuala Mu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Lasah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pos Kuala Mu Sekolah Nasional Pos Kuala Mu atau disingkat \"SK Pos Kuala Mu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Lasah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan-balasan yang dialami rapatnya dengan apa jua renjutan emosi yang dialami oleh penghidap-penghidap yang bukan mangsa rogol.", "r": {"result": "Respons yang dialami terkait erat dengan guncangan emosional yang dialami oleh penderita yang bukan korban perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua maklum, PTPTN ditubuhkan bagi menguruskan pinjaman untuk anak-anak Malaysia melanjutkan pengajian pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Seperti yang diketahui semua orang, PTPTN didirikan untuk mengelola pinjaman bagi anak-anak Malaysia untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libcice nad Vltavou Libcice nad Vltavou merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Libcice nad Vltavou Libcice nad Vltavou adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2013, Adli telah digantung untuk tiga semester, yang berakhir pada September kerana mencemarkan nama universiti dan mengganggu keselamatan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Pada 9 Januari 2013, Adli diskors selama tiga semester, yang berakhir pada September, karena mencemarkan nama baik universitas dan mengganggu keamanan dan ketertiban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kabur berteja dan buang bentuknya", "r": {"result": "Tambahkan blur tebal dan hapus bentuknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pahlawan tidak diundang untuk menghadiri perayaan hari kebangsaan.", "r": {"result": "Para prajurit tidak diundang untuk menghadiri perayaan hari nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa laluan pelayaran yang berpotensi boleh diikuti sekitar hujung Amerika Selatan.", "r": {"result": "Beberapa rute pelayaran potensial dapat diikuti di sekitar ujung Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat tindakan dalam penyelesaian terpilih semasa dan tutup tab ini.", "r": {"result": "Buat tindakan dalam solusi yang dipilih saat ini dan tutup tab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam vakum direka oleh Otto von Guericke pada tahun 1650.", "r": {"result": "Pompa vakum ditemukan oleh Otto von Guericke pada tahun 1650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang diberi judul 'JANGAN TANYA AKU LAGI'", "r": {"result": "Lagu berjudul 'NEVER ASK ME AGAIN'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideas: PH tetapkan sasaran tak realistik dalam manifesto", "r": {"result": "Gagasan: PH menetapkan target yang tidak realistis dalam manifesto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now, Wee says the tunnel alone is RM20 billion.", "r": {"result": "Sekarang, Wee mengatakan terowongan itu sendiri bernilai RM20 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kedai koperasi telah dibina bersebelahan dengan perpustakaan.", "r": {"result": "Sebuah toko koperasi dibangun di sebelah perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kaya dengan pengetahuan duniawi dan keagamaan.", "r": {"result": "Ia kaya akan ilmu duniawi dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayah beritahu adik yang dia sakit dada balik sambil memegang dadanya ketika imam membacakan zikir dan arwah tiba-tiba rebah tidak lama kemudian,\" katanya Fadzil yang bakal bersara 14 Julai dikebumikan di Tanah Perkuburan Masjid Jamek Kampung Tok Bedu, Tasek Gelugor Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cAyah saya cerita ke adik saya sakit dada sambil pegang dadanya waktu imam zikir dan almarhum tiba-tiba pingsan tidak lama kemudian,\u201d kata Fadzil yang akan pensiun pada 14 Juli dan dimakamkan di Makam Masjid Jamek Kampung Tok Bedu, Tasek Gelugor, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berhasrat melaksanakan pembangunan perumahan mampu milik yang mampan serta menepati kepuasan pelanggan melalui budaya kerja cemerlang serta menjadi pemaju yang prihatin dan bertanggungjawab terhadap tanggungjawab sosial.", "r": {"result": "Kami bermaksud untuk menerapkan pembangunan perumahan terjangkau yang berkelanjutan dan memenuhi kepuasan pelanggan melalui budaya kerja yang unggul serta menjadi pengembang yang peduli dan bertanggung jawab atas tanggung jawab sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, pihaknya menghargai segala input oleh Ketua Umum Pakatan Harapan, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan mengalu-alukan semua pandangan atau maklum balas rakyat untuk menyelamatkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, pihaknya mengapresiasi semua masukan dari Pakatan Harapan Jenderal Datuk Seri Anwar Ibrahim dan menyambut baik semua pandangan atau masukan dari masyarakat untuk menyelamatkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Mengasihani, lagi Maha Pengasih\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Penyayang lagi Maha Penyayang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka (orang-orang yang kafir) pada hari itu tunduk kerana merasa hina,", "r": {"result": "Wajah-wajah (orang-orang kafir) pada hari itu sujud malu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, sudah terdapat 11 bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, sudah ada 11 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin PH di peringkat rendah ini kadang-kadang dia tak tahu masalah, sebab itu dia latah, tapi orang lain seperti parti lawan pun cakap pasal itu juga (isu kaum dan agama),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemimpin PH di level bawah kadang tidak tahu masalahnya, makanya malas, tapi orang lain seperti lawan bicara juga soal itu (soal ras dan agama),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Ririn pemilik warung Djokja yang sudah 18 tahun tinggal di Eindhoven juga menjual Nasi Kuning, Urap, Ayam Tauco, Ayam Goreng, Telor Balado, sampai Botok Mlanding yang rasanya nikmat sekali.", "r": {"result": "Ibu Ririn pemilik warung Djokja yang sudah 18 tahun tinggal di Eindhoven juga menjual Nasi Kuning, Urap, Tauco Ayam, Ayam Goreng, Telur Balado, bahkan Botok Mlanding yang rasanya enak banget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia telah menyebabkan majoriti murid sederhana dan lemah daripada kelompok bandar dan luar bandar gagal menguasai konsep asas Sains dan Matematik dan pada masa sama tidak menguasai Bahasa Inggeris dengan baik,\" katanya dalam satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal itu menyebabkan sebagian besar siswa rata-rata dan lemah dari kelompok perkotaan dan pedesaan gagal menguasai konsep dasar IPA dan Matematika sekaligus tidak menguasai bahasa Inggris dengan baik,\u201d ujarnya dalam keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afandi berkata, walaupun ceramahnya dibatalkan namun beliau turut memenuhi permintaan Jabatan Hal Ehwal Agama Terengganu (JHEAT) untuk menghantar 80 pelajar bagi mendengar ceramah berkenaan Palestin pada tarikh sama.", "r": {"result": "Mohd Afandi mengatakan, meski ceramahnya dibatalkan, dia juga memenuhi permintaan Departemen Agama Terengganu (JHEAT) untuk mengirimkan 80 mahasiswa untuk mendengarkan ceramah tentang Palestina pada tanggal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membolehkan gagang digunakan dari mana-mana lokasi pada julat lingkungan tertentu.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pegangan untuk digunakan dari lokasi mana pun di kisaran lingkungan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ketika negara mengorak langkah mengembangkan industri e-dagang contohnya, elemen terpenting adalah meningkatkan tahap capaian jalur lebar di semua kawasan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, ketika negara mengambil langkah untuk mengembangkan industri e-commerce misalnya, elemen terpenting adalah meningkatkan tingkat akses broadband di semua wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seelpas mengundurkan diri daripada kumpulan itu, Lan merancang membuat persembahan dengan lima orang anggota asal yang kini bekas ahli Kristal iaitu Ainol, Ezal, Ejan, Amai dan Joe pada Mac 2019.", "r": {"result": "Namun setelah mundur dari grup, Lan berencana tampil bersama lima anggota asli yang kini menjadi mantan anggota Kristal yakni Ainol, Ezal, Ejan, Amai, dan Joe pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gunung Rapat Kampung Gunung Rapat merupakan sebuah kampung yang terletak di Ipoh, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gunung Rapat Kampung Gunung Rapat adalah sebuah desa yang terletak di Ipoh, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dipetik berkata, ia wajar dan sokongan harus diberi bagi menunjukkan keseriusan pihak berkuasa dalam melaksanakan undang-undang bagi membendung amalan LGBT.", "r": {"result": "Ia dikutip mengatakan, sudah selayaknya dan dukungan diberikan untuk menunjukkan keseriusan aparat penegak hukum dalam menertibkan praktik LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protesters, mainly civil activists, started demonstrating in the downtown area on 17 October, condemning proposed taxes in the 2020 budget.", "r": {"result": "Para pengunjuk rasa, terutama aktivis sipil, mulai berdemonstrasi di pusat kota pada 17 Oktober, mengutuk usulan pajak dalam anggaran 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak sanggup melihat keadaan kawasan memproses yang kotor, bagaikan sengaja aniaya pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak tega melihat kondisi tempat pengolahan yang kotor, seolah-olah pelanggan sengaja dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari tudung kepala, merpati ini berbadan ramping dan tinggi.", "r": {"result": "Selain hiasan kepala, merpati ini memiliki tubuh yang ramping dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU is more in line with Nebraska's defensive style, which means the more impatience Mizzou shows, the more they fall into the Cyclones' trap.", "r": {"result": "ISU lebih sejalan dengan gaya bertahan Nebraska, yang berarti semakin tidak sabar yang ditunjukkan Mizzou, semakin mereka jatuh ke dalam perangkap Topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamil Khir berkata, kerajaan perlu merancang pembangunan ekonomi dengan baik kerana ia melibatkan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Jamil Khir mengatakan pemerintah perlu merencanakan pembangunan ekonomi dengan baik karena menyangkut kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kontribusinya di dunia modeling, ia pernah mendapatkan Fashion Icon Award dari JFF (2006) bersama dengan Iwan Tirta dan Pieter Sie.", "r": {"result": "Atas kontribusinya di dunia modeling, ia pernah mendapatkan Fashion Icon Award dari JFF (2006) bersama Iwan Tirta dan Pieter Sie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangbawang, Ajibarang, Banyumas Karangbawang merupakan sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Karangbawang, Ajibarang, Banyumas Karangbawang adalah sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Domain\" kemudiannya digunakan untuk acara tentera dan istiadat dan berkembang sebagai tempat untuk pidato jalanan dan mesyuarat politik.", "r": {"result": "\"The Domain\" kemudian digunakan untuk acara militer dan seremonial dan dikembangkan sebagai tempat pidato jalanan dan pertemuan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terbungkus pakaian beberapa pusingan saya dan pergi . Kesilapan hanya dalam skim perkara-perkara yang Jeeves masih yg menderita dan jauh.", "r": {"result": "Saya membungkus beberapa pakaian di sekitar saya dan pergi. Satu-satunya kekurangan dalam skema ini adalah Jeeves masih menderita dan jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggodaan Pan Jinlian, wanita yang penuh berahi, suatu episod utama yang berlaku pada awal novel ini, diambil daripada novel \"Hikayat Pinggir Air\".", "r": {"result": "Rayuan Pan Jinlian, seorang wanita sensual, episode utama yang terjadi di awal novel ini diambil dari novel \u201cHikayat Pinggir Air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengolah Gerak/Masuk Bertempur menerangkan bahaya pertempuran langsung dan bagaimana memenangi pertempuran apabila pemerintah berhadapan dengan pertempuran langsung.", "r": {"result": "Elaborating Moves/Combat Entry menjelaskan bahaya pertempuran langsung dan cara memenangkan pertempuran saat penguasa dihadapkan pada pertempuran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kebiasaan-kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita berusia pertengahan.", "r": {"result": "Tapi, kebiasaan tidak sehat bisa menunjukkan pengaruhnya saat kita sudah paruh baya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Munjul adalah 13850.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Munjul adalah 13850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakim Y telah ditarik ke pengadilan tinggi sambil menunggu hasil pemeriksaan Bawas MA,\" ujar Andi.", "r": {"result": "\"Hakim Y sudah dibawa ke Pengadilan Tinggi sambil menunggu hasil pemeriksaan Bawas MA,\" kata Andi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya untuk akta di tempat kerja, bila ia kekal sebagai garis panduan maka ia terpulang kepada ketua jabatan untuk mengambil tindakan atau tidak.", "r": {"result": "Misalnya untuk undang-undang di tempat kerja, kalau tetap sebagai pedoman maka terserah kepala dinas mau bertindak atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, laporan siasatan berkenaan kemudian dibentangkan dan diterima dalam Mesyuarat Jemaah Menteri pada 13 Februari lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hasil investigasi tersebut kemudian disampaikan dan diterima dalam Rapat Dewan Menteri pada 13 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada sasaran yang gagal dicapai, carilah punca kegagalan untuk memperbaiki dan jalan penyelesaiannya.", "r": {"result": "Jika ada target yang gagal tercapai, cari penyebab kegagalan tersebut perbaiki dan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pekan sebelumnya, Jokowi pun menggelar ratas untuk menghadapi ancaman perang dagang yang dilancarkan beberapa negara.", "r": {"result": "Tiga pekan lalu, Jokowi juga menyerukan darurat untuk menghadapi ancaman perang dagang yang dilancarkan sejumlah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana terikut-ikut emosi, kita pangkah undi semata-mata nak mencuba yang baharu.", "r": {"result": "Jangan terpengaruh oleh emosi, kami memilih hanya untuk mencoba sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beragam tragedi kecil pendukung bahwa terorisme mengancam dunia pun diciptakan dimana-mana, tidak terkecuali di Indonesia.", "r": {"result": "Berbagai tragedi kecil yang mendukung fakta bahwa terorisme mengancam dunia tercipta di mana-mana, tidak terkecuali Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media '%s'", "r": {"result": "Media '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He actually called me the second time and apologized for the first one saying that he 'didn't handle it right.", "r": {"result": "Dia benar-benar menelepon saya untuk kedua kalinya dan meminta maaf untuk yang pertama dengan mengatakan bahwa dia tidak menanganinya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiyed Husin bin Ghulam Al Bukhari Saiyed Husin bin Ghulam Al Bukhari (meninggal dunia pada 1349 H bersamaan 1930 M) ialah seorang ahli perniagaan berketurunan Arab.", "r": {"result": "Saiyed Husin bin Ghulam Al Bukhari Saiyed Husin bin Ghulam Al Bukhari (wafat tahun 1349 H setara 1930 M) adalah seorang pengusaha keturunan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyanyi terutamanya dalam filem Hindi, tetapi juga telah membuat lagu-lagu di Tamil, Telugu, Kannada, Bengali, Marathi, Punjabi, dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dia menyanyi terutama dalam film-film Hindi, tetapi juga menggubah lagu dalam bahasa Tamil, Telugu, Kannada, Bengali, Marathi, Punjabi, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Bekas Air\" (\"Water Container\") dipertimbangkan tetapi ditolak kerana jawatankuasa pastinya jawatankuasa itu akan dikenali sebagai Jawatankuasa WC (\"WC\" membawa erti \"water closet\" yang merupakan istilah biasa British bagi jamban curah).", "r": {"result": "Istilah \"Water Container\" dipertimbangkan tetapi ditolak karena panitia yakin panitia akan dikenal sebagai WC Committee (\"WC\" berarti \"water closet\" yang merupakan istilah umum Inggris untuk toilet massal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1884, beliau akhirnya mencapai cita-cita yang besar diplomatik terakhir beliau dengan dilantik sebagai Gabenor Jeneral India.", "r": {"result": "Pada tahun 1884, dia akhirnya mencapai ambisi diplomatik besar terakhirnya dengan diangkat menjadi Gubernur Jenderal India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sommerda terletak pada kedudukan latitude N51* 11.9400', longtitude E11* 11.5500' pada ketinggian 137.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sommerda terletak di garis lintang N51* 11.9400', garis bujur E11* 11.5500' di ketinggian 137,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roda tidak biasanya berhenti untuk mengambil penumpang; kadar putaran adalah cukup perlahan untuk membenarkan penumpang untuk berjalan ke dalam dan keluar kapsul bergerak di tingkat tanah.", "r": {"result": "Roda biasanya tidak berhenti untuk mengambil penumpang; Tingkat rotasi cukup lambat untuk memungkinkan penumpang masuk dan keluar dari kapsul bergerak di permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"During their time in Malaysia, they did not say anything that caused racial conflict or tension in our society,\" said Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "\"Selama berada di Malaysia, mereka tidak mengatakan apapun yang menyebabkan konflik rasial atau ketegangan di masyarakat kita,\" kata Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling dikenali menerusi gandingannya bersama penyanyi Siti Nordiana menerusi telefilem \"Cekelat Semanis Honey\" dan \"Cekelat Tak Semanis Honey\", seterusnya muncul bersama drama \"Cekelat Honey\".", "r": {"result": "Dia terkenal melalui pasangannya dengan penyanyi Siti Nordiana melalui telefilm \"Cekelat Semanis Madu\" dan \"Cekelat Tak Semanis Madu\", kemudian muncul dengan drama \"Cekelat Madu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katunjung, Mantangai, Kapuas Katunjung merupakan sebuah desa di wilayah Kecamatan Mantangai, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Katunjung, Mantangai, Kapuas Katunjung adalah sebuah desa di Kecamatan Mantangai, Kabupaten Kapuas, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kepada pembangunan Kampung-kampung Baru Cina, sebanyak 65 juta ringgit diperuntukkan, dan 10 juta ringgit lagi untuk program membaik pulih rumah.", "r": {"result": "Sedangkan untuk pembangunan Kampung Pecinan Baru, dialokasikan 65 juta ringgit, dan 10 juta ringgit lagi untuk program perbaikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini bias menimbulkan konflik kerana masing-masing kelompok merasa paling baik.", "r": {"result": "Situasi ini cenderung menimbulkan konflik karena masing-masing kelompok merasa paling baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sombra yang masih berusia enam tahun sebelumnya ditugaskan di berbagai pelabuhan di pesisir Samudera Atlantik termasuk Turbo, sebuah kota tempat kokain banyak diselundupkan ke Amerika Tengah dan Amerika Serikat menggunakan perahu cepat atau terkadang kapal selam.", "r": {"result": "Sombra, yang masih berusia enam tahun, sebelumnya ditugaskan ke berbagai pelabuhan di pantai Atlantik termasuk Turbo, kota tempat banyak kokain diselundupkan ke Amerika Tengah dan Amerika Serikat menggunakan speedboat atau terkadang kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'Seri Mahkota' dipilih sebagai melambangkan darjah ketinggian ilmu pengetahuan yang di harapkan akan sentiasa berkembang di sekolah ini serta kecemerlangan dalam semua bidang.", "r": {"result": "Nama 'Seri Mahkota' dipilih untuk melambangkan tingginya ilmu pengetahuan yang diharapkan selalu berkembang di sekolah ini serta unggul dalam segala bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data terkini menunjukkan bumiputera memiliki hanya 5% jumlah hartanah di Malaysia.", "r": {"result": "Data terbaru menunjukkan bumiputera hanya memiliki 5% dari total real estate di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fawcett didiagnosis menghidap kanser dubur pada tahun 2006, dan beliau meninggal dunia tiga tahun kemudian pada usia 62 tahun.", "r": {"result": "Fawcett didiagnosis menderita kanker dubur pada tahun 2006, dan dia meninggal tiga tahun kemudian pada usia 62 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya takut dan syok\".", "r": {"result": "Saya takut dan kaget\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan ini dimenangi oleh pemandu McLaren, Lewis Hamilton, dalam kemenangan Grand Prix Kanada keduanya, di hadapan rakan sepasukan Jenson Button dan pemandu Ferrari, Fernando Alonso.", "r": {"result": "Perlombaan dimenangkan oleh pembalap McLaren Lewis Hamilton dalam kemenangan Grand Prix Kanada keduanya, di depan rekan setimnya Jenson Button dan pembalap Ferrari Fernando Alonso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sonar\" ini juga digunakan merujuk kepada peralatan yang menjana dan menerima bunyi tersebut.", "r": {"result": "Istilah \"sonar\" juga digunakan untuk merujuk pada peralatan yang menghasilkan dan menerima suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang paling terkenal ialah masakan goreng, gulai lemak, asam pedas dan pais.", "r": {"result": "Di antara yang paling terkenal adalah hidangan gorengan, gulai, makanan asam dan pedas, serta pais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya fikir kesannya ialah daripada apa yang telah berlaku.", "r": {"result": "Dan saya pikir efeknya dari apa yang telah terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui bahawa pemansuhan ini dibuat seiring transformasi politik yang dibawa kerajaan Malaysia baharu dalam memperkukuh institusi demokrasi.", "r": {"result": "Pencabutan ini diketahui sejalan dengan transformasi politik yang dibawa oleh pemerintah baru Malaysia dalam memperkuat institusi demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todtmoos Todtmoos merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Todtmoos Todtmoos adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have you ever smelt death?", "r": {"result": "Pernahkah Anda mencium bau kematian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat Skrin", "r": {"result": "Screen saver", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari akhir pula, kita akan 'gelombang birukan' supaya ada semangat kekitaan dalam kalangan pemerhati dan perwakilan yang hadir.", "r": {"result": "Di hari terakhir, kita akan mengadakan 'gelombang biru' agar ada semangat saling memiliki di antara para pengamat dan delegasi yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Mila Jirin ini terdiri daripada 8 buah lagu, dan lagu pertama yang dimuatkan di dalam album ini adalah Bebas (nyanyian Mila Jirin/Amir).", "r": {"result": "Album Mila Jirin ini terdiri dari 8 lagu, dan lagu pertama yang masuk dalam album ini adalah Bebas (dinyanyikan oleh Mila Jirin/Amir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum abad ke-19, kawasan barat laut Afghanistan dirujuk dengan nama serantau iaitu Khorasan.", "r": {"result": "Sebelum abad ke-19, wilayah barat laut Afganistan disebut dengan nama daerah Khorasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Where is the Friend's Home?", "r": {"result": "Di mana Rumah Teman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut cadangan tersebut, katanya, pelaksanaan waktu bekerja pada waktu malam juga bukan sesuatu yang baharu malah telah pun dipraktikkan banyak negara.", "r": {"result": "Menguraikan usulan itu, kata dia, penerapan jam kerja malam juga bukan hal baru dan sudah dipraktekkan di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ bandar memanjangkan arah timur melalui Banjaran Meehan ke kawasan berbukit Rokeby dan Oakdowns, sebelum sampai ke kawasan tanah rendah pasang surut Lauderdale.", "r": {"result": "Dari sana kota meluas ke timur melalui Pegunungan Meehan ke perbukitan Rokeby dan Oakdowns, sebelum mencapai dataran rendah pasang surut Lauderdale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khwaja du koh Khwaja du koh merupakan sebuah wilayah di Wilayah Jowzjan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Khwaja du koh Khwaja du koh adalah sebuah distrik di Provinsi Jowzjan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucic Bucic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bucic Bucic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajinakan binatang dan tanaman selepas Revolusi Neolitik menerusi penggembalaan dan pertanian dilihat sebagai titik perubahan daripada komunisme primitif kepada masyarakat lapisan kerana ia diiringi oleh pemilikan persendirian dan pengabdian, bersama-sama dengan ketaksamaan yang mengiringinya.", "r": {"result": "Domestikasi hewan dan tumbuhan setelah Revolusi Neolitik melalui penggembalaan dan pertanian dipandang sebagai titik balik dari komunisme primitif ke stratifikasi masyarakat karena disertai dengan kepemilikan pribadi dan perbudakan, bersama dengan ketidaksetaraan yang menyertainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK (PPP) per kapita semasa ialah $10,200, maka Brazil berada di tangga ke-64 menurut data Bank Dunia.", "r": {"result": "PDB (PPP) per kapita saat ini adalah $10.200, jadi Brasil menempati peringkat ke-64 menurut data Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghawa Dingin banyak kuat.", "r": {"result": "Pendingin udara sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiakbakaan, latihan, dan perlumbaan kuda di banyak negara kini merupakan satu aktiviti ekonomi yang penting dan pada takat yang lebih besar, juga industri perjudian yang sebahagian besar disokongnya.", "r": {"result": "Peternakan, pelatihan, dan pacuan kuda di banyak negara sekarang menjadi kegiatan ekonomi yang penting dan sebagian besar, juga industri perjudian yang sebagian besar didukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada 251 orang pakar dalam pelbagai bidang, pegawai perubatan, pasukan paramedik serta pasukan sokongan perubatan\".", "r": {"result": "Mereka terdiri dari 251 dokter spesialis di berbagai bidang, petugas medis, tim paramedis dan tim penunjang medis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prioriti segera saya sejak mengambil alih tugas adalah melibatkan beberapa kes rasuah yang serius dan bukanlah butiran pemakaian seragam saya,\" katanya menerusi satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Prioritas utama saya sejak mengambil alih pekerjaan itu adalah melibatkan beberapa kasus korupsi serius dan bukan detail mengenakan seragam saya,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS setuju kahwin bawah umur dengan syarat tertentu", "r": {"result": "PAS setuju menikah di bawah umur dengan syarat tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan semula prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Berparlimen dan Raja Berperlembagaan dengan Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong sebagai Ketua Negara.", "r": {"result": "Sebagaimana termaktub dalam Deklarasi Shah Alam 2012 dan Deklarasi [email protected] 2016, DAP menegaskan kembali prinsip-prinsip berikut: * Mempertahankan sistem Demokrasi Parlementer dan Monarki Konstitusional dengan Yang Mulia Yang Di-Pertuan Agong sebagai Kepala Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasmat, jnatavyam Prajna-paramita Maha-Mantra, Maha-vidya Mantra, Anuttara Mantra, asama-samati Mantra.", "r": {"result": "Tasmat, jnatavyam Prajna-paramita Maha-Mantra, Maha-vidya Mantra, Anuttara Mantra, asama-samati Mantra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menuturkan politik identitas tidak boleh dipakai dalam pemilu mengingat kondisi masyarakat Indonesia yang majemuk.", "r": {"result": "Jokowi mengatakan politik identitas tidak boleh digunakan dalam pemilu mengingat kondisi masyarakat Indonesia yang majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dilantik menjadi Ketua Jabatan Penulisan apabila Jabatan Penulisan diwujudkan pada 1987.", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat menjadi Kepala Jurusan Penulisan saat Jurusan Penulisan dibentuk pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cassidy Lapangan Terbang Antarabangsa Cassidy adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Christmas I, Kiribati.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Cassidy Bandar Udara Internasional Cassidy adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Natal I, Kiribati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Jun 2009, seramai 42 lelaki termasuk enam orang kanan ditahan di Taman Gombak Jaya.", "r": {"result": "Pada 15 Juni 2009, sebanyak 42 orang termasuk enam senior ditangkap di Taman Gombak Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Kabu Kampung Pokok Kabu merupakan sebuah kampung yang terletak di Sungai Petani, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pokok Kabu Kampung Pokok Kabu adalah sebuah desa yang terletak di Sungai Petani, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menepati sasaran 60 peratus menjelang tahun 2020, Kerajaan akan merancakkan sektor perkhidmatan dengan melaksanakan perkara-perkara berikut: Pertama: Melaksana Blueprint Sektor Perkhidmatan; Kedua: Menyediakan Skim Jaminan Sektor Perkhidmatan berjumlah 5 bilion ringgit kepada semua Perusahaan Kecil dan Sederhana yang terlibat dalam sektor perkhidmatan dengan had maksimum pembiayaan sebanyak 5 juta ringgit bersekali 70 peratus jaminan Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi target 60 persen pada tahun 2020, Pemerintah akan mendorong sektor jasa dengan melakukan hal-hal sebagai berikut: Pertama: Implementasi Cetak Biru Sektor Jasa; Kedua: Memberikan Skema Penjaminan Sektor Jasa sebesar 5 miliar ringgit kepada semua Usaha Kecil dan Menengah yang terlibat dalam sektor jasa dengan batas pendanaan maksimum 5 juta ringgit dengan jaminan Pemerintah 70 persen satu kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pijakan masyarakat Kedatuan Sriwijaya tercermin dalam Prasasti Talang Tuwo yang dibuat dua tahun setelah kerajaan tersebut berdiri 684 Masehi.", "r": {"result": "Landasan masyarakat Kerajaan Sriwijaya tercermin dalam Prasasti Talang Tuwo yang dibuat dua tahun setelah kerajaan itu berdiri pada tahun 684 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna diambil", "r": {"result": "Atur warna yang diambil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diketahui bahwa sebanyak setengah (53%) dari populasi di Indonesia adalah pengguna internet mobile.", "r": {"result": "Diketahui bahwa sebanyak setengah (53%) penduduk di Indonesia adalah pengguna mobile internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Mesej yang akan diterapkan dalam perhimpunan?", "r": {"result": "Q: Pesan yang akan diimplementasikan di majelis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman Deru mengatakan, pelaksanaan MXGP tahun ini bakal menjadi tolak ukur untuk memilih kembali Palembang sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Herman Deru mengatakan, MXGP tahun ini akan menjadi tolak ukur kembali dipilihnya Palembang sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan jalur lebar talian tetap lebih rendah berbanding mudah alih (mobile), justeru MCMC harap dapat bekerjasama dengan kerajaan negeri bagi mewujudkan rangkaian lebih luas di seluruh negara,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cLayanan fixed line broadband lebih rendah dibandingkan mobile (bergerak), oleh karena itu MCMC berharap dapat bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk menciptakan jaringan yang lebih luas di seluruh tanah air,\u201d katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan hal ini, dia sering mengatakan, \"Apabila saya berlumba, saya bukan berlumba dengan orang lain, tetapi dengan diri sendiri\".", "r": {"result": "Mengenai hal ini, dia sering berkata, \"Saat saya balapan, saya tidak balapan dengan orang lain, tapi dengan diri saya sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 pasangan ini menerbitkan sebuah album tribut khas kepada pasangan-pasangan duet terdahulu seperti Hail Amir & Uji Rashid, Royston Sta Maria & Francesca Peter dan beberapa lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 pasangan ini merilis album penghormatan khusus untuk pasangan duet sebelumnya seperti Hail Amir & Uji Rashid, Royston Sta Maria & Francesca Peter dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan notis siasatan itu, kuasa Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan yang diberikan kepadanya sebagai Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan FGV telah digantung bermula hari ini sehingga satu tarikh yang akan diberitahu kelak.", "r": {"result": "\"Menyusul pemberitahuan investigasi, kekuasaan Presiden dan Chief Executive Officer Grup yang diberikan kepadanya sebagai Presiden dan Chief Executive Officer FGV Group telah ditangguhkan mulai hari ini hingga tanggal yang akan diumumkan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan tersebut antara lain, bungkusan kokain itu menjadi bagian dari pengiriman yang hilang oleh penyelundup.", "r": {"result": "Penyebabnya, antara lain, paket kokain itu merupakan bagian dari kiriman yang hilang oleh penyelundup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik", "r": {"result": "Logika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang Jepun terbang dalam formasi empat \"v\" pada ketinggian kira-kira 16,404 kaki (5,000 m).", "r": {"result": "Pesawat Jepang terbang dalam formasi empat \"v\" di ketinggian sekitar 16.404 kaki (5.000 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sijil saya, ini lesen saya.", "r": {"result": "Ini sertifikat saya, ini lisensi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada unsur-unsur asmara terdapat dalam riwayat hidup terawal bagi mana-mana martir ini.", "r": {"result": "Tidak ada unsur romantis dalam sejarah kehidupan paling awal dari para martir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pemodal Malaysia keturunan Cina yang berasal dari pulau Penang, Low Taek Jho - lebih dikenal dengan panggilan Jho Low - digambarkan para penyelidik Malaysia dan AS sebagai salah satu otak di balik skandal penipuan 1MDB.", "r": {"result": "Investor BBC Malaysia keturunan Cina dari pulau Penang, Low Taek Jho - lebih dikenal sebagai Jho Low - digambarkan oleh penyelidik Malaysia dan AS sebagai salah satu otak di balik skandal penipuan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai salah seorang saintis perintis dalam bidang kajian kristalografi sinar-X mengenai biomolekul, yang menjadi alat penting dalam bidang biologi struktur.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai salah satu ilmuwan perintis di bidang studi kristalografi sinar-X biomolekul, yang telah menjadi alat penting dalam bidang biologi struktural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan dibawah pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamed memerlukan masa untuk menyelesaikan pelbagai masalah yang ditinggalkan oleh kerajaan terdahulu dan ini bukannya dapat diselesaikan dalam masa yang sangat singkat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintahan di bawah kepemimpinan Tun Dr Mahathir Mohamed membutuhkan waktu untuk menyelesaikan berbagai persoalan yang ditinggalkan oleh pemerintahan sebelumnya dan hal ini tidak bisa diselesaikan dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan inspirasi friends' encouragement, he seeks out a master from whom he could learn the art of the sword.", "r": {"result": "Terinspirasi oleh dorongan teman-temannya, dia mencari seorang master yang darinya dia bisa belajar seni pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki, nescaya Ia menjadikan mereka berkuasa melawan kamu, kemudian tentulah mereka memerangi kamu.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, Dia akan membuat mereka kuat melawanmu, maka mereka pasti akan memerangimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denga nafas mati beliau, Tarmini membuat satu pengakuan akhir.", "r": {"result": "Dengan nafas terakhirnya, Tarmini membuat pengakuan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan pertama Perak mendapatkan sebuah lapangan terbang berakhir dengan \"kegagalan\" apabila Kedah dan Pulau Pinang turut menunjukkan minat.", "r": {"result": "Permohonan pertama Perak untuk sebuah bandara berakhir dengan \"kegagalan\" saat Kedah dan Penang juga menunjukkan minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof berkata, TH akan diletakkan di bawah kawal selia BNM bermula Januari tahun hadapan bagi menambah baik tadbir urus organisasi berkenaan.", "r": {"result": "Senin lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengatakan, TH akan ditempatkan di bawah kendali regulasi BNM mulai Januari tahun depan untuk meningkatkan tata kelola organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westport News Westport News adalah sebuah akhbar bebas yang diterbitkan di Westport, New Zealand.", "r": {"result": "Westport News Westport News adalah surat kabar independen yang diterbitkan di Westport, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana mungkin keadilan ditegakkan apabila beliau kelihatan makan minum semeja dengan Peguam Negara dan Ketua Polis Negara di satu majlis hari raya sedangkan kes video seks masih dalam siasatan pihak polis,\" katanya menerusi kenyataan ringkas kepada Utusan Malaysia hari ini.", "r": {"result": "\"Bagaimana keadilan ditegakkan ketika dia terlihat makan dan minum di meja bersama Jaksa Agung dan Irjen Polisi pada acara liburan sementara kasus video seks masih dalam penyelidikan polisi,\" katanya dalam keterangan singkat. ke Utusan Malaysia hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bekerja di situ [perkebunan] agar dia dapat tempat tinggal.", "r": {"result": "\u201cBekerja di sana [perkebunan] supaya dia bisa mendapat tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musalmah Musalmah merupakan seorang pelakon filem melayu hitam-putih, yang sering muncul bersama P. Ramlee.", "r": {"result": "Musalmah Musalmah adalah seorang aktris film Melayu hitam putih yang sering tampil bersama P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana perlawanan tinju, hubungan Syed Saddiq dengan TMJ dingin", "r": {"result": "Gara-gara pertandingan tinju itu, hubungan Syed Saddiq dengan TMJ menjadi dingin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada asalnya bertujuan untuk menjadi single utama dalam album, ia telah dikeluarkan dari edisi standard disebabkan oleh perubahan dalam gaya album.", "r": {"result": "Meskipun awalnya dimaksudkan untuk menjadi single utama di album, itu dihapus dari edisi standar karena perubahan gaya album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, buat pertama kali pelakon dan belakang tabir menggunakan kepakaran anak tempatan sepenuhnya.", "r": {"result": "Selain itu, untuk pertama kalinya, para aktor dan di balik layar menggunakan keahlian anak-anak setempat sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berucap demikian ketika merasmikan Hari QLASSIC 2017 dan menyampaikan anugerah kepada 43 projek pembinaan yang menepati syarat lebih 80 peratus QLASSIC, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan QLASSIC Day 2017 dan penyerahan penghargaan kepada 43 proyek konstruksi yang memenuhi persyaratan lebih dari 80 persen QLASSIC, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun semenjak diperkenalkan secara tidak sengaja oleh manusia, ia telah membunuh banyak burung tempatan Hawaii yang telah berevolusi tanpa kehadirannya dan ketiadaan daya tahan terhadapnya.", "r": {"result": "Namun, sejak diperkenalkan secara tidak sengaja oleh manusia, ia telah membunuh banyak burung asli Hawaii yang telah berevolusi tanpa adanya dan kurangnya ketahanan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Zulkifli kembali mengarah dengan filem terbaru arahannya \"Misi Operasi X\" yang kini dalam penerbitan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Zulkifli kembali menyutradarai dengan film terbarunya \"Misi Operasi X\" yang saat ini sedang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, vice-chancellor Prof Dr Asma Ismail delivered a keynote address to welcome the new 2017/2018 intake.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Rektor Prof Dr Asma Ismail menyampaikan keynote address menyambut angkatan baru 2017/2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo Five-star combo guard Jalen Suggs awaits a free throw during the Under Armour Association Session II in Kansas City.", "r": {"result": "Beli Foto Penjaga kombo bintang lima Jalen Suggs menunggu lemparan bebas selama Sesi Asosiasi Under Armour II di Kansas City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Mohamed meninggal dunia pada 25 Ogos 1993 ketika berusia 64 tahun kerana kanser paru-paru di rumahnya di Grik , Perak.", "r": {"result": "Wan Mohamed meninggal pada 25 Agustus 1993 saat berusia 64 tahun akibat kanker paru-paru di rumahnya di Grik, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah janji Shahrir untuk memberi tumpuan kepada usaha meningkat dan memperbaiki kebajikan masyarakat peneroka FELDA seperti yang dikatakannya di dalam temuramah khas bersama Bernama sebaik pelantikannya baru-baru ini sesungguhnya amat melegakan sekali.", "r": {"result": "Nyatanya, janji Shahrir untuk fokus pada upaya meningkatkan dan meningkatkan kesejahteraan komunitas pemukim FELDA seperti yang dia sampaikan dalam wawancara khusus dengan Bernama segera setelah pengangkatannya baru-baru ini memang melegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Custard juga boleh digunakan sebagai lapisan atas dalam gratin, seperti bobotie Afrika Selatan dan banyak lagi versi moussaka Balkan.", "r": {"result": "Custard juga dapat digunakan sebagai topping dalam gratin, seperti bobotie Afrika Selatan dan banyak moussaka versi Balkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua PBNU Masdar F. Mas'udi tidak melihat ada persoalan dari usul pemerintah agar dana haji diinvestasikan ke proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Ketua PBNU Masdar F. Mas'udi menilai tidak ada masalah dengan usulan pemerintah agar dana haji diinvestasikan pada proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Kementerian Komunikasi dan Informatika atau Kominfo hingga kini masih melakukan blokir internet di 6 kabupaten dan kota di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Kementerian Komunikasi dan Informatika atau Kominfo masih melakukan pemblokiran internet di 6 kabupaten dan kota di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada salahnya bagi kamu tentang apa yang kamu bayangkan (secara sindiran), untuk meminang perempuan (yang kematian suami dan masih dalam idah), atau tentang kamu menyimpan dalam hati (keinginan berkahwin dengan mereka).", "r": {"result": "Dan tidak mengapa bagimu tentang apa yang kamu bayangkan (sinis), melamar seorang wanita (yang suaminya sudah meninggal dan masih dalam Idah), atau tentang apa yang kamu simpan dalam hatimu (keinginan untuk menikahi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih, menabrak-nabrakan warna dan motif baju dengan hijab menjadi suatu yang wajar.", "r": {"result": "Apalagi bentrok warna dan motif baju dengan hijab adalah hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudushedde Mudushedde ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Dakshina Kannada di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Mudushedde Mudushedde adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Dakshina Kannada di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 23 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 23 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What Nursing and WGS have in common, then, is an emphasis on empathy and understanding.", "r": {"result": "Keperawatan dan WGS memiliki kesamaan, kemudian, adalah penekanan pada empati dan pemahaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama halnya dengan Rusia ... sayangnya, 150 jam telah berlalu, tetapi sejauh ini, semua teroris belum pergi dari daerah ini,\" kutip Hurriyetdailynews.", "r": {"result": "\"Sama dengan Rusia ... sayangnya, 150 jam telah berlalu, tetapi sejauh ini, semua teroris belum meninggalkan distrik ini,\" dikutip Hurriyetdailynews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Hanafiah lagi, turut dijalankan ketika ini adalah kajian spektrum yang bertujuan memastikan ketersediaan spektrum untuk pelaksanaan 5G.", "r": {"result": "Ali Hanafiah, juga melakukan kajian spektrum yang bertujuan untuk memastikan ketersediaan spektrum untuk implementasi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seko Besar Seko Besar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Seko Besar Seko Besar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pauh, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gnome-disk-utility %s UDisks %s (binaan terhadap %d.%d.%d)", "r": {"result": "gnome-disk-utility %s UDisks %s (dibangun dengan %d.%d.%d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan pilihan untuk diguna mengikut budi bicara Pemberi Lesen.", "r": {"result": "Kolom opsional untuk digunakan atas kebijaksanaan Pemberi Lisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya tiada keperluan untuk kita meminda Akta SPRM atau Perlembagaan kerana pelantikan Latheefa selaku Ketua Pesuruhjaya SPRM sah mengikut undang-undang dan Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cBagi saya tidak perlu mengubah Undang-Undang MACC atau Konstitusi karena penunjukan Latheefa sebagai Komisaris Utama MACC sah menurut undang-undang dan Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan cenderung bertindak melampau dengan memperkenalkan undang-undang yang mengehadkan (pandangan).", "r": {"result": "\u201cPemerintah cenderung berlebihan dengan memperkenalkan undang-undang yang membatasi (pandangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal pesan, datang, rasanya pun juga menyenangkan di lidah.", "r": {"result": "Pesan aja yuk, rasanya juga enak di lidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Tadbir dan Diplomatik Di Malaysia, Pegawai Tadbir dan Diplomatik merupakan pegawai-pegawai berkelulusan ijazah universiti yang dilatih di INTAN.", "r": {"result": "Pejabat Administrasi dan Diplomatik Di Malaysia, Pejabat Administrasi dan Diplomatik adalah pejabat bergelar universitas yang dilatih di INTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, masalah sebenarnya ialah terorisme.", "r": {"result": "Pada akhirnya, masalah sebenarnya adalah terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali meriam anti-pesawat dan jurutera yang bersedia untuk memusnahkan jambatan berundur.", "r": {"result": "Penembak dan insinyur antipesawat bersiap untuk menghancurkan jembatan yang mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Misi Kemanusiaan-Negaraku Prihatin yang membawa 12 tan bantuan makanan dan keperluan untuk diserahkan kepada pelarian Rohingya semalam, selamat tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Shah Amanat, Chittagong, Bangladesh, 7 malam semalam (waktu Malaysia).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Misi Kemanusiaan - Negaraku Prihatan yang membawa 12 ton bantuan pangan dan kebutuhan untuk diserahkan kepada pengungsi Rohingya kemarin, tiba dengan selamat di Bandara Internasional Shah Amanat, Chittagong, Bangladesh, pukul 7 malam kemarin (waktu Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara utama yang cuba diperjuangkan menteri ini ialah untuk menghapuskan segala kontrak sosial dan apa yang termaktub di dalam perlembagaan mengenai keistimewaan kaum Melayu dan ini disifatkan sebagai satu usaha jahat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal utama yang coba diperjuangkan menteri ini adalah menghapuskan semua kontrak sosial dan apa yang tertulis dalam konstitusi tentang keistimewaan orang Melayu dan ini digambarkan sebagai upaya jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Kang-ho Song, Byung-hun Lee, Woo-sung Jung Kisah dua penjenayah dan seorang pemburu upahan pada tahun 1940-an di Manchuria dan persaingan mereka untuk memiliki peta harta ketika sedang dikejar oleh tentera Jepun dan penyamun Cina.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Kang-ho Song, Byung-hun Lee, Woo-sung Jung Kisah dua penjahat dan seorang pemburu hadiah pada tahun 1940-an di Manchuria dan persaingan mereka untuk memiliki peta harta karun saat sedang dikejar. oleh tentara Jepang dan bandit Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu, 14 menteri di bawah koordinasi Menteri Koordinator Bidang Ekonomi, Keuangan, dan Industri Ginandjar Kartasasmita menolak masuk ke dalam Komite Reformasi atau Kabinet Reformasi hasil reshuffle.", "r": {"result": "Saat itu, 14 menteri di bawah koordinasi Menko Perekonomian, Keuangan, dan Industri Ginandjar Kartasasmita menolak masuk Komite Reformasi atau Kabinet Reformasi akibat reshuffle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kilang hanya mampu memberi segenggam nasi dan sedikit kicap.", "r": {"result": "Pabrik hanya mampu memberikan segenggam beras dan sedikit kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini terbahagi kepada 67 komun.", "r": {"result": "Wilayah ini dibagi menjadi 67 komune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan ini berkuat kuasa pada pilihan raya kerajaan tempatan pada 15 Mac 2008.", "r": {"result": "Perubahan ini mulai berlaku pada pemilihan kepala daerah pada tanggal 15 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan Jawa muncul pada sekitar kurun ke-9.", "r": {"result": "Tulisan Jawa muncul sekitar abad ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan vaksin secara meluas dan pembangunan membantu mengawal penyakit ini di Jepun, Korea, Taiwan dan Singapore.", "r": {"result": "Meluasnya penggunaan dan pengembangan vaksin telah membantu mengendalikan penyakit ini di Jepang, Korea, Taiwan, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHANGHAI: Jualan iPhone di China turun 20 peratus tahun ke tahun pada suku keempat 2018, manakala jualan telefon pintar buatan Huawei meningkat 23 peratus, demikian menurut data firma penyelidikan industri IDC.", "r": {"result": "SHANGHAI: Penjualan iPhone di China turun 20 persen tahun-ke-tahun pada kuartal keempat 2018, sementara penjualan smartphone buatan Huawei naik 23 persen, menurut data dari firma riset industri IDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ernie pula berharap Sufian akan terus kuat berdepan dugaan putus tunang.", "r": {"result": "Ernie, sebaliknya, berharap agar Sufian tetap kuat menghadapi dugaan putus cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tragedi MH17 dan MH370 berlaku termasuk kes kapal terbang AirAsia yang terhempas di Kalimantan beberapa tahun lalu, ramai mengandaikan kerjaya ini tidak selamat, anda sendiri bagaimana, tidak takut dan tetap memilih jadi pramugara?", "r": {"result": "Saat tragedi MH17 dan MH370 terjadi, termasuk kasus pesawat AirAsia yang jatuh di Kalimantan beberapa tahun lalu, banyak yang beranggapan bahwa karir ini tidak aman, bagaimana dengan Anda, apakah Anda tidak takut dan tetap memilih menjadi pramugari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun film ini mendapatkan keuntungan sebesar Rp 3,5 triliun.", "r": {"result": "Namun film ini meraup untung Rp 3,5 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iszkaszentgyorgy Iszkaszentgyorgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Iszkaszentgyorgy Iszkaszentgyorgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak sepatutnya datang kalau awak tak pernah main.", "r": {"result": "Anda tidak boleh datang jika Anda belum pernah bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Tasawuf, hasil penulisan Syeikh Uthman Syihabuddin Al-Funtiani.", "r": {"result": "Buku ini membahas tasawuf yang ditulis oleh Syekh Utsman Syihabuddin Al-Funtiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin mendekati angka 100, maka suatu negara dinyatakan semakin bersih.", "r": {"result": "Semakin mendekati angka 100, semakin bersih suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a symbol of freedom and independence and should always remain so.", "r": {"result": "Itu adalah simbol kebebasan dan kemerdekaan dan harus selalu demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun negeri dengan sumber daya manusia tangguh, meski miskin sumber daya alam, telah memperlihatkan kemajuan yang berarti, seperti Jepang, Korea Selatan, dan Singapura.", "r": {"result": "Namun, negara-negara dengan sumber daya manusia yang kuat, meskipun sumber daya alamnya miskin, telah menunjukkan kemajuan yang signifikan, seperti Jepang, Korea Selatan, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan mengambil langkah baru yang setimpal dan sewajarnya kepada para peminjam ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah baru yang tepat dan sesuai untuk para peminjam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut John Beynon, kemaskulinan dan lelaki sering terkumpul dan tidak jelas apakah kemaskulinan, lelaki atau keduanya berada dalam krisis.", "r": {"result": "Menurut John Beynon, maskulinitas dan laki-laki sering digabungkan dan tidak jelas apakah maskulinitas, laki-laki atau keduanya berada dalam krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abalone merah hidup dalam kawasan berbatu batan dengan rumpai laut.", "r": {"result": "Abalon merah hidup di daerah berbatu yang ditumbuhi rumput laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara karya-karya ulama' terdahulu yang paling terkesan dalam jiwanya adalah karya Ibnu Taimiyah.", "r": {"result": "Di antara karya ulama terdahulu yang paling membuatnya terkesan adalah karya Ibnu Taimiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2013, Sivarraajh telah bertanding di kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Buntong, Perak, tetapi tewas kepada calon DAP Sivasubramaniam A/L Athinarayanan.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2013, Sivarraajh memperebutkan kursi Majelis Negara Bagian Buntong (DUN), Perak, namun kalah dari kandidat DAP Sivasubramaniam A/L Athinarayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Gregorius I Paus Gregorius I; - 12 Mac 604) yang juga diberi gelaran Santo Gregorius yang Agung (\"Saint Gregory the Great\") merupakan ketua Gereja Katolik Rom 3 September 590 hingga 12 Mac 604 TM.", "r": {"result": "Paus Gregorius I Paus Gregorius I; - 12 Maret 604) yang juga diberi gelar Santo Gregorius Agung (\"Santo Gregorius Agung\") adalah kepala Gereja Katolik Roma dari 3 September 590 sampai 12 Maret 604 M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Antunes Coimbra Junior Arthur Antunes Coimbra Junior adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Arthur Antunes Coimbra Junior Arthur Antunes Coimbra Junior adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya nyaris-nyaris mereka dapat memesongkanmu (wahai Muhammad) dari apa yang Kami telah wahyukan kepadamu, supaya engkau ada-adakan atas nama Kami perkara yang lainnya; dan (kalau engkau melakukan yang demikian) baharulah mereka menjadikan engkau sahabat karibnya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka hampir dapat membelokkan kamu (hai Muhammad) dari apa yang telah Kami turunkan kepadamu, sehingga kamu mengada-adakan yang lain atas nama Kami; dan (jika Anda melakukannya) maka mereka akan menjadikan Anda teman dekat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2013, Altimet bekerjasama dengan penyanyi Singapura, Awi Rafael menerusi lagu \"Kalau Aku Kaya\".", "r": {"result": "Pada November 2013, Altimet berkolaborasi dengan penyanyi Singapura, Awi Rafael melalui lagu \"Kalau Aku Kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apa yang ditanya itu sememangnya menarik dan patut untuk diperbincangkan.", "r": {"result": "Tapi yang ditanyakan tentu menarik dan layak untuk dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kehilangan kerusinya pada pilihan rayatahun 1877 kerana sokongannya terhadap imigresen yang dibantu, yang memberi beliau reputasi sebagai \"musuh buruh\".", "r": {"result": "Dia kehilangan kursinya pada pemilihan tahun 1877 karena dukungannya untuk bantuan imigrasi, yang memberinya reputasi sebagai \"musuh buruh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idahluy-e Kuchek Idahluy-e Kuchek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Idahluy-e Kuchek Idahluy-e Kuchek adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai nanti mereka sampai ke kaunter Imigresen barulah tahu ada sekatan,\" ujar Mustafar.", "r": {"result": "\"Belum tahu sampai ke loket Imigrasi ada larangan,\" kata Mustafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke Amerika Syarikat pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Dia kembali ke Amerika Serikat keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada 4 April 1999 sehingga PRU lalu, dari situ saya melihat parti Keadilan terus berkembang, walaupun pada 2008 kita hampir tewas, tetapi selepas itu prestasi PKR terus mencanak naik.", "r": {"result": "Mulai tanggal 4 April 1999 hingga pemilihan umum yang lalu, dari situ saya melihat partai Keadilan terus berkembang, walaupun pada tahun 2008 kita hampir kalah, namun setelah itu kinerja PKR terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri menggariskan asas Malaysia yang baharu, antara lain meningkatkan produktiviti di semua peringkat, menggalakkan pelaburan berkualiti, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang mampan, dan membantu industri berkembang.", "r": {"result": "Perdana Menteri menguraikan dasar-dasar Malaysia baru, termasuk meningkatkan produktivitas di semua tingkatan, mendorong investasi berkualitas, memastikan pertumbuhan ekonomi jangka panjang yang berkelanjutan, dan membantu pertumbuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makmal ilmiah biasanya dibezakan mengikut bidang ilmunya, tamsilnya makmal fizik, makmal kimia, makmal biologi, makmal komputer, dan makmal bahasa.", "r": {"result": "Laboratorium ilmiah biasanya dibedakan menurut bidang ilmunya, seperti laboratorium fisika, laboratorium kimia, laboratorium biologi, laboratorium komputer, dan laboratorium bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desperate to get promoted outside of the year-round holiday station Radio Christmas, Kara attempts to uncover the identity of the town's Secret Santa, who has saved Bethlehem's Christmas festivities.", "r": {"result": "Putus asa untuk dipromosikan di luar stasiun liburan Radio Natal sepanjang tahun, Kara berusaha mengungkap identitas Sinterklas Rahasia kota, yang telah menyelamatkan perayaan Natal Bethlehem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the imprisonment was actually served in a large bedroom at 'Iolani Palace where she had a full-time maid-servant, and her \"hard labor\" consisted of composing songs and sewing a protest quilt containing symbols of the monarchy.", "r": {"result": "Tapi pemenjaraan itu sebenarnya dilakukan di kamar tidur besar di 'Iolani Palace di mana dia memiliki pembantu penuh waktu, dan \"kerja kerasnya\" terdiri dari membuat lagu dan menjahit selimut protes yang berisi simbol monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana BLACKPINK, Abby Abadi dan Caprice bertelagah", "r": {"result": "Soalnya BLACKPINK, Abby Abadi dan Caprice berantem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak dalam Fate/stay night Rencana ini merupakan senarai watak-watak daripada sebuah novel visual \"eroge\" Jepun berjudul Fate/stay night, ciptaan Type-Moon dan diadaptasi sebagai sebuah siri anime oleh Studio Deen.", "r": {"result": "Karakter dalam Fate/stay night Artikel ini adalah daftar karakter dari novel visual \"eroge\" Jepang berjudul Fate/stay night, dibuat oleh Type-Moon dan diadaptasi sebagai serial anime oleh Studio Deen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trio (siri TV) Trio () ialah sebuah drama Korea Selatan yang disiarkan menerusi saluran MBC pada tahun 2002.", "r": {"result": "Trio (TV series) Trio () adalah drama Korea Selatan yang ditayangkan di saluran MBC pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ichigo, Chad, Orihime, Rukia, Renji dan tiga roh modifikasi sekali lagi menceroboh masuk ke lokasi persembunyian Bount yang dipertahankan oleh Ugaki.", "r": {"result": "Ichigo, Chad, Orihime, Rukia, Renji dan tiga roh yang dimodifikasi sekali lagi masuk ke tempat persembunyian Bount yang dipertahankan oleh Ugaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Burung Layang-layang Ekor Runcing Utara terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Walet Ekor Tajam Utara terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahanNya di langit itu: menunggang-balikkan bumi menimbus kamu, lalu bergegarlah bumi itu dengan serta-merta (melenyapkan kamu di bawahnya)?", "r": {"result": "Haruskah Anda merasa aman (tidak takut) kepada Tuhan yang pusat pemerintahannya ada di langit: menunggangi bumi dan mengubur Anda, lalu bumi berguncang seketika (menghilangkan Anda di bawahnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sentiasa membenarkan pendakwah mempermudahkan dan menarik alternatif bagi memberi kelonggaran dalam beberapa hal kepada non Muslim dan saudara baru memeluk Islam.", "r": {"result": "Islam selalu membiarkan mubaligh untuk menyederhanakan dan menarik alternatif untuk memberikan fleksibilitas dalam beberapa hal kepada non-Muslim dan mualaf baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulagumudu Mulagumudu ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Mulagumudu Mulagumudu adalah sebuah kota panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai teknik Mangekyo Sharingan Ranmaru memiliki Doujutsu Kekkei Genkai yang menghampiri ciri-ciri Byakugan.", "r": {"result": "Daftar Teknik Mangekyo Sharingan Ranmaru memiliki Doujutsu Kekkei Genkai yang mendekati karakteristik Byakugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur Paparan Pepohon", "r": {"result": "Kolom Tampilan Pohon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tempoyang Kampung Tempoyang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Lipis, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tempoyang Kampung Tempoyang adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Lipis, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The paper, citing its sources in the Chechen special services, called the wave of detentions a \"prophylactic sweep\".", "r": {"result": "Surat kabar itu, mengutip sumbernya di dinas khusus Chechnya, menyebut gelombang penahanan sebagai \"penyisiran profilaksis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktur Eksekutif Center of Reform on Economics (Core) Indonesia Mohammad Faisal menilai permasalahan ini harus menjadi pembahasan dalam debat calon presiden dan calon wakil presiden putaran kelima pada 13 April 2019.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Center of Reform on Economics (Core) Indonesia, Mohammad Faisal menilai, isu ini harus dibahas dalam debat capres dan cawapres putaran kelima pada 13 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As GE14 is getting closer, let's maintain our cool and not go overboard in our attacks or counter-attacks,\" he said.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan GE14 yang semakin dekat, mari kita tetap tenang dan tidak berlebihan dalam menyerang atau melakukan serangan balik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Korea dipanggil \"Hanbando\" (, ) di Selatan dan \"Choson Pando\" (, ) di Utara.", "r": {"result": "Semenanjung Korea disebut \"Hanbando\" (, ) di Selatan dan \"Choson Pando\" (, ) di Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terbitan dari perkataan Latin \"\"maxima\"\", iaitu kata bagi perempuan untuk \"\"maximus\"\", yang bermaksud \"hebat\" atau \"besar\" yang sesuai dengan saiznya.", "r": {"result": "Itu juga berasal dari kata Latin \"maxima\", yang merupakan kata feminin untuk \"maximus\", yang berarti \"hebat\" atau \"besar\" sesuai dengan ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1044 1044 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1044 1044 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People are people, and ethics dictates that those with ability to change things for the sake of the greater good must do so\".", "r": {"result": "Orang adalah orang, dan etika menentukan bahwa mereka yang memiliki kemampuan untuk mengubah sesuatu demi kebaikan yang lebih besar harus melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "layers|Atas", "r": {"result": "lapisan|Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana sifat perawatan masalah mental memerlukan rawatan susulan yang kerap bagi tempoh masa yang panjang, kesukaran capaian ini menyebabkan berlaku banyak keciciran dalam mendapatkan rawatan yang berterusan bagi penyakit mereka.", "r": {"result": "Karena sifat pengobatan untuk masalah kesehatan mental memerlukan perawatan lanjutan yang sering dalam jangka waktu yang lama, kesulitan akses ini menyebabkan banyak orang berhenti mencari pengobatan berkelanjutan untuk penyakit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya dari Kedah, orang-orang Engku Leh telah melaporkan kepadanya bahawa Mustika telah kembali dengan membawa seorang bayi.", "r": {"result": "Sekembalinya dari Kedah, anak buah Engku Leh mengabarkan kepadanya bahwa Mustika telah kembali dengan membawa bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya diluaskan sehingga merangkumi sebahagian besar bekas kawasan Kievan Rus dan tanah Slavik yang lain dimana kawasan itu meliputi wilayah pada masa kini yang merupakan negara kepada Belarus, Latvia, Lithuania dan sebahagian Estonia, Moldova, Poland, Rusia serta negara Ukraine.", "r": {"result": "Itu kemudian diperluas untuk mencakup sebagian besar wilayah bekas Kievan Rus dan tanah Slavia lainnya di mana wilayah tersebut mencakup wilayah yang saat ini menjadi negara Belarusia, Latvia, Lituania dan sebagian Estonia, Moldova, Polandia, Rusia, dan negara tersebut. dari Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai haram untuk anotasi kaedah com.netsplit.Nih.Method.Async, jangkakan 'benar' atau 'palsu'", "r": {"result": "Nilai ilegal untuk anotasi metode com.netsplit.Nih.Method.Async, harap 'benar' atau 'salah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Kamenica Donja Kamenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Kamenica Donja Kamenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Westports Holdings Bhd mendakwa perang perdagangan AS-China memberi hub pindah kapal sebagai 'memeningkan kepala' kerana mereka telah merancang ke hadapan, menyebabkan kejutan pasaran dan mengakibatkan kelembapan perdagangan.", "r": {"result": "Sementara itu, Westports Holdings Bhd mengklaim perang dagang AS-Tiongkok telah memberikan 'angin sakal' seperti yang telah mereka rencanakan ke depan, menyebabkan guncangan pasar dan mengakibatkan perlambatan perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratifikasi ICERD menafikan kesepakatan kontrak sosial - Mufti Perak", "r": {"result": "Ratifikasi ICERD meniadakan perjanjian kontrak sosial - Perak Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1983 - Sekolah ini telah berpindah ke tapak baru di bangunan batu 2 Tahun 1985 - Nama sekolah diubah kepada Sekolah Kebangsaan Ladang Pada 1.10.1996 - En Ismail bin Yusuff telah dilantik sebagai guru besar.", "r": {"result": "Tahun 1983 - Sekolah pindah ke tempat baru di gedung batu 2 Tahun 1985 - Nama sekolah diubah menjadi Sekolah Kebangsaan Ladang Tanggal 10-11-1996 - En Ismail bin Yusuff diangkat sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wati Abdulgani, seorang wanita pengusaha yang berurusan dengan perusahaan keluarga pada tahun 1980-an, menuturkan bahwa: \"Anak-anak melihat apa yang diberikan kepada paman mereka dan mereka berpikir, 'Bagaimana dengan kami, ketika kami tumbuh besar?", "r": {"result": "Wati Abdulgani, seorang pengusaha wanita yang menangani bisnis keluarga pada tahun 1980-an, mengatakan bahwa: \"Anak-anak melihat apa yang diberikan paman mereka dan mereka berpikir, 'Bagaimana dengan kami, ketika kami dewasa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata-kata yang digunakan oleh En (John) Bethelesen (penulis artikel tersebut) bersifat berseteru dan 'fakta' yang tidak bermaklumat itu diolah untuk menggambarkan dan mencipta persepsi negatif ke atas Datin Seri Rosmah Mansor memandangkan tulisan itu berada di ruang awam,\" kenyataan Rosmah dipetik.", "r": {"result": "\"Kata-kata yang digunakan oleh Bapak (John) Bethelesen (penulis artikel) bersifat memusuhi dan 'fakta' yang tidak informatif diolah untuk menggambarkan dan menciptakan persepsi negatif terhadap Datin Seri Rosmah Mansor karena tulisan tersebut berada di ruang publik,\" ujarnya. pernyataan Rosmah dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata penjawat awam lega apabila pihak Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menegaskan kawalan saiz perkhidmatan awam mulai tahun ini hingga 2021 tidak akan memba pemberhentian kakitangan kerajaan, sebaliknya hanya meliputi jawatan tidak diisi melebihi dua tahun.", "r": {"result": "Rata-rata PNS merasa lega ketika Departemen Pelayanan Publik (JPA) menegaskan bahwa pengaturan besaran PNS dari tahun ini hingga 2021 tidak akan berujung pada PHK PNS, melainkan hanya menutup jabatan yang belum terisi. selama lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri, Kathir dan Puspa, masing-masing berusia 48 dan 43 tahun mendakwa anak sulung mereka, Kevin, 21, diperalatkan sindiket pengedaran dadah antarabangsa.", "r": {"result": "Suami istri, Kathir dan Puspa, masing-masing berusia 48 dan 43 tahun, mengklaim putra sulung mereka, Kevin, 21 tahun, dimanfaatkan oleh sindikat perdagangan narkoba internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haram hukumannya mengubah jantina lelaki kepada perempuan dan sebaliknya.", "r": {"result": "Dilarang mengubah jenis kelamin laki-laki menjadi perempuan dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Baling tidak lagi sesuai diguna pakai pada masa kini kerana kajian terkini menaik taraf Tuf Grik kepada Formasi Gerik yang berusia Perm, manakala Kuartzit Papulut dimasukkan dalam Formasi Kroh.", "r": {"result": "Gugus Baling sudah tidak sesuai lagi untuk digunakan saat ini karena penelitian terkini telah meng-upgrade Tuff Grik menjadi Formasi Gerik yang berumur Permian, sedangkan Kuarsit Papulut termasuk dalam Formasi Kroh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah layak pada tahun 1940 manakala Pulau Pinang pada 1934 dan 1941.", "r": {"result": "Kedah lolos tahun 1940 sedangkan Penang tahun 1934 dan 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September lalu, polis menahan 20 individu termasuk seorang pegawai JPN yang disyaki terba kegiatan pengeluaran sijil kelahiran dan kad pengenalan secara tidak sah.", "r": {"result": "Pada 19 September, polisi menangkap 20 orang, termasuk seorang petugas NRD, yang diduga menerbitkan akta kelahiran dan kartu identitas secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 4 Mac 2016 di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ini dirilis pada 4 Maret 2016 di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai negara yang terbuka dan ramah, kami ingin berkongsi idea 'omotenashi' (hospitaliti Jepun) dengan orang Islam,\" katanya dalam satu temuramah baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSebagai negara yang terbuka dan bersahabat, kami ingin berbagi gagasan omotenashi (keramahtamahan Jepang) dengan umat Islam,\u201d katanya dalam wawancara baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari memberi kesenangan kepada rakyat, kini menyusahkan rakyat untuk berurusan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Dari memberi kesenangan kepada rakyat, kini mempersulit rakyat untuk berurusan dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk langkah jangka pendek, kerajaan perlu melihat kepada tiga komponen utama; mengawal selia gaji pokok, hak pekerja untuk mencarum kepada KWSP, insurans dan Pertubuhan Keselamatan Sosial, serta memastikan keadaan berkerja yang lebih baik, \" katanya.", "r": {"result": "Untuk langkah jangka pendek, pemerintah perlu melihat tiga komponen utama; mengatur gaji pokok, hak karyawan untuk berkontribusi pada EPF, asuransi dan Organisasi Jaminan Sosial, serta memastikan kondisi kerja yang lebih baik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda mempunyai banyak pilihan di depan anda, anda mudah terdorong untuk mendapatkan sedikit nasihat.", "r": {"result": "Ketika Anda memiliki begitu banyak pilihan di depan Anda, mudah tergoda untuk mencari sedikit nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah musuh dan sebarang terimaan adalah berunsur rasuah.", "r": {"result": "UMNO adalah musuh dan penerimaan apa pun adalah korup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari perayaan juga merupakan peristiwa istimewa apabila tuan tanah dan petani, kaya dan miskin, tua dan muda semua makan bersama dalam semangat keramah-tamahan tanpa sebarang kekangan kasta dan kepercayaan.", "r": {"result": "Hari festival juga merupakan acara khusus ketika tuan tanah dan petani, kaya dan miskin, tua dan muda semua makan bersama dalam semangat keramahan tanpa batasan kasta dan kepercayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tentera Darat Malaysia dan Tentera Darat Diraja Thailand akan mengembangkan lagi hubungan dan kerjasama yang sedia terjalin erat ketika ini menerusi pemeteraian Terma Rujukan (ToR).", "r": {"result": ": Angkatan Darat Malaysia dan Angkatan Darat Kerajaan Thailand akan lebih mengembangkan hubungan dan kerja sama yang sudah terjalin erat saat ini melalui penandatanganan Terms of Reference (ToR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kos menghasilkan tenaga elektrik meningkat.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan biaya produksi listrik meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 12 Mei - Polis Johor merekodkan sebanyak 761 pelbagai kes jenayah bermula 1 Januari hingga 7 Mei berbanding 924 kes dalam tempoh sama tahun lalu, ia menunjukkan kadar penurunan sebanyak 163 kes atau 17.64 peratus.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 12 Mei - Kepolisian Johor mencatat total 761 kasus berbagai tindak pidana dari 1 Januari hingga 7 Mei dibandingkan 924 kasus pada periode yang sama tahun lalu, yang menunjukkan penurunan 163 kasus atau 17,64 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan tropika yang melitupi muka bumi dengan kabus tebal menyukarkan beliau untuk mengumpul data apabila pengimbas (sensor) berada di atas paras awan.", "r": {"result": "Hutan tropis yang menyelimuti bumi dengan kabut tebal membuatnya kesulitan mengumpulkan data saat alat pemindai (sensor) berada di atas permukaan awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vogelsang-Warsin Vogelsang-Warsin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Vogelsang-Warsin Vogelsang-Warsin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, topik itu mencetuskan percanggahan pendapat antara beberapa pihak, yang mana Menteri Kesihatan dan Kesejahteraan Negeri Sabah, Stephen Wong berpendapat, pengembalian dasar kabotaj akan mencetuskan perbezaan harga barangan antara Malaysia Timur dan Semenanjung.", "r": {"result": "Namun, topik tersebut memicu ketidaksepakatan antara beberapa pihak, dengan Menteri Kesehatan dan Kesejahteraan Negara Bagian Sabah Stephen Wong berpendapat bahwa kembalinya kebijakan cabotage akan memicu perbedaan harga barang antara Malaysia Timur dan Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUCHONG: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini melancarkan Dasar Komuniti Negara, satu pendekatan untuk membentuk komuniti yang lebih peka kepada isu-isu sosial dalam masyarakat dan mewujudkan kehidupan lebih sejahtera.", "r": {"result": "PUCHONG: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini meluncurkan National Community Policy, sebuah pendekatan untuk membentuk komunitas yang lebih peka terhadap isu-isu sosial di masyarakat dan menciptakan kehidupan yang lebih sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loza (Daerah Plzen-Utara) Loza merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Loza (Distrik Plzen-Utara) Loza adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pihak polis masih menempatkan anggotanya di dua buah masjid yang menjadi sasaran serangan pengganas minggu lalu dan masjid-masjid seluruh New Zealand.", "r": {"result": "Namun, polisi masih ditempatkan di dua masjid yang menjadi sasaran serangan teroris pekan lalu dan masjid-masjid di seluruh Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suku tahun pertama, belum pun lagi reda dengan misteri kehilangan MH370, rakyat Malaysia dikejutkan pula dengan peristiwa tragik pesawat MH17 milik Malaysia Airlines System ditembak jatuh di Timur Ukraine.", "r": {"result": "Di kuartal pertama tahun ini, misteri hilangnya MH370 belum juga mereda, warga Malaysia dikejutkan dengan insiden tragis pesawat Malaysia Airlines MH17 yang ditembak jatuh di Ukraina Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsden memberi penghargaan kepada ibu beliau kerana memberi inspirasi terhadap minatnya dalam ilmu falak apabila menunjukkan gerhana bulan pada 10 September 1942; tarikh dan waktu ketika itu mengagumkannya.", "r": {"result": "Marsden memuji ibunya karena menginspirasi minatnya pada astronomi saat dia mendemonstrasikan gerhana bulan pada 10 September 1942; tanggal dan waktu kemudian membuatnya terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Timbalan Pengerusi BN, Mohamad Hasan dilaporkan berkata, BN akan mengadakan rundingan dalam minggu ini untuk memutuskan sama ada ia akan menurunkan calon kerana kerusi itu diwakili parti komponen Sabah, iaitu Parti Liberal Demokratik (LDP) sebelum ini, tetapi ia sudah meninggalkan BN.", "r": {"result": "Minggu lalu, Wakil Ketua BN, Mohamad Hasan dikabarkan mengatakan bahwa BN akan melakukan negosiasi pada minggu ini untuk memutuskan apakah akan mengajukan calon karena kursi tersebut sebelumnya diwakili oleh partai komponen Sabah, yaitu Partai Demokrat Liberal (LDP), namun sudah keluar dari BN. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku, maka barulah akan terbina suasana yang berintegriti dan mendorong ke arah pembangunan masyarakat cemerlang.", "r": {"result": "Apabila hal ini terjadi, barulah terbangun suasana integritas dan mendorong menuju pembangunan masyarakat yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tentera Laut Colombia sendiri menaraf kapal- kapal kelas \"Almirante Padilla\" sebagai frigat.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kolombia sendiri menempatkan kapal kelas \"Almirante Padilla\" sebagai fregat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pejabat Perdana Menteri (PMO) ketika dihubungi mengesahkan temubual dengan Sin Chew Daily berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kantor Perdana Menteri (PMO) saat dihubungi membenarkan wawancara dengan Sin Chew Daily.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Antiberita Tidak Benar 2018 pula baru diwartakan yang memperuntukkan denda maksimum RM500,000 dan penjara hingga enam tahun Walaupun pelbagai bentuk fizikal seperti poster, kain rentang dan bendera dinaikkan ketika tempoh berkempen, mereka yang berpengetahuan luas dalam dunia teknologi maklumat juga tidak terkecuali memanfaatkan kemudahan itu.", "r": {"result": "Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 baru saja dikukuhkan yang menetapkan denda maksimum RM500.000 dan penjara hingga enam tahun.Meskipun berbagai bentuk fisik seperti poster, spanduk, dan bendera dikibarkan selama masa kampanye, mereka yang memiliki pengetahuan di dunia teknologi informasi juga tidak luput dari memanfaatkan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta akan berlari sejauh antara tiga dan lapan kilometer .", "r": {"result": "Peserta akan berlari antara tiga dan delapan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAR Movies memiliki saluran filem subtitling berbahasa Arab untuk penonton di Timur Tengah.", "r": {"result": "STAR Movies memiliki saluran film subtitle Arab untuk pemirsa di Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A case for Bentong It is hoped that this rail project for Bentong is not purely political.", "r": {"result": "Kasus Bentong Proyek kereta api Bentong ini diharapkan tidak murni politis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin, dengan pelancaran Pelan Biosekuriti, semua pihak akan lebih peka terhadap sebarang ancaman pada masa akan datang, bersedia secukupnya dan dapat bertindak balas dengan berkesan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin, dengan diluncurkannya Biosecurity Plan, semua pihak akan lebih waspada terhadap setiap ancaman di masa depan, mempersiapkan diri secara memadai dan mampu merespons secara efektif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti DR.", "r": {"result": "Seperti Dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik, terutamanya penulis kolom Andrew Bolt, melabelkan sebagai \"Pemotongan yang sangat sedikit ini dipertanyakan - sama dengan pembuangan enam kereta dari jalan raya selama setahun\".", "r": {"result": "Kritikus, terutama kolumnis Andrew Bolt, berlabel \"Pemotongan yang sangat sedikit ini dipertanyakan - setara dengan mengeluarkan enam mobil dari jalan raya selama setahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mangsa sudah mati, tindakan mengerat badan mangsa adalah perbuatan jenayah kedua, sama ada untuk memusnahkan bukti atau hasil daripada keadaan emosi pelaku iaitu marah, panik, atau takut.", "r": {"result": "Jika korban meninggal dunia, maka tindakan memutilasi tubuh korban merupakan kejahatan kedua, baik untuk menghilangkan barang bukti maupun sebagai akibat dari keadaan emosi pelaku yang marah, panik, atau ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd H Piah Ali Mejer (B) Mohd H Piah Ali adalah seorang anggota tentera Malaysia yang berasal dari Kuala Terengganu, Terengganu.", "r": {"result": "Mayor Mohd H Piah Ali (B) Mohd H Piah Ali adalah seorang prajurit Malaysia yang berasal dari Kuala Terengganu, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau melihat bahawa Allah telah menurunkan hujan dari langit, lalu menjadilah bumi ini hijau subur (dengan sebabnya)? Sesungguhnya Allah Maha Halus serta lemah-lembut (urusan tadbirNya), lagi Maha Mendalam pengetahuanNya (akan hal-ehwal sekalian makhlukNya).", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu bumi menjadi hijau subur (karena itu)? Sungguh, Allah Maha Halus dan Lembut (dalam pemerintahan-Nya), dan Dia Maha Mengetahui (tentang urusan semua makhluk-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Emril Nizam bin Wan Embong Wan Emril Nizam bin Wan Embong merupakan pemimpin belia di Pahang yang kini menjawat tanggungjawab sebagai Presiden Majlis Belia Negeri Pahang 2017 -2019 , Pengerusi GPMS Pahang, Pengerusi Jawatankuasa Perwakilan Penduduk (JPP) Zon 10 Kuantan, pernah menerima Anugerah Tokoh Belia Pahang 2010 Kategori Kepimpinan dan bekas peserta Kapal Belia Asia 2003 (SSEAYP) Beliau turut dilantik menganggotai Jawatankuasa Sumber Manusia Negeri Pahang hingga kini, bertugas sebagai Pensyarah Kanan Undang-undang Kolej Universiti Islam Pahang Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Wan Emril Nizam bin Wan Embong Wan Emril Nizam bin Wan Embong adalah tokoh pemuda di Pahang yang saat ini menjabat sebagai Presiden Dewan Pemuda Negara Pahang 2017-2019, Ketua GPMS Pahang, Ketua JPP Kuantan Zona 10, pernah mendapatkan Penghargaan Karakter Kategori Kepemimpinan Belia Pahang 2010 dan mantan peserta Asian Youth Ship 2003 (SSEAYP) Beliau juga diangkat sebagai anggota Komite Sumber Daya Manusia Negara Pahang sampai sekarang, menjabat sebagai Dosen Senior Hukum di Perguruan Tinggi Universitas Islam Pahang Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula orang utan Tapanuli dengan orang utan Borneo yang tersimpang kira-kira 670,000 tahun lalu.", "r": {"result": "Orangutan Tapanuli berbeda dengan orangutan Kalimantan yang hidup sekitar 670.000 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam penjara, Daniel dibunuh oleh toyol tersebut kerana enggan memberinya makan.", "r": {"result": "Selama di penjara, Daniel dibunuh oleh si tool karena menolak memberinya makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Parlimen Kepong (DAP) Lim Lip Eng membuat laporan meminta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat segera kes penjualan 64 bidang tanah berkeluasan 171 hektar pada harga RM4.28 bilion kepada Yayasan Wilayah Persekutuan pada 2013 memba bekas menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Parlemen (DAP) Kepong Lim Lip Eng membuat laporan yang meminta Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) segera mengusut kasus penjualan 64 bidang tanah seluas 171 hektare dengan harga RM4,28 miliar kepada Yayasan Wilayah Federal pada tahun 2013 yang dipimpin oleh mantan menterinya, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linke-Hofmann-Busch Linke-Hofmann-Busch ialah sebuah syarikat perkilangan Jerman yang mula ditubuhkan di Breslau untuk menghasilkan lokomotif dan stok guling.", "r": {"result": "Linke-Hofmann-Busch Linke-Hofmann-Busch adalah perusahaan manufaktur Jerman yang awalnya didirikan di Breslau untuk memproduksi lokomotif dan rolling stock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perhimpunan Agung UMNO lalu, presidennya Datuk Seri Najib Tun Razak mengingatkan bahawa Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14) adalah penentuan sama ada keindukan kerajaan pimpinan UMNO dikekalkan atau memilih kerajaan baharu yang diterajui DAP yang mendominasi pakatan itu.", "r": {"result": "Dalam Sidang Umum UMNO lalu, presidennya Datuk Seri Najib Tun Razak mengingatkan bahwa Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) adalah penentuan apakah kepemimpinan pemerintahan pimpinan UMNO dipertahankan atau memilih pemerintahan baru pimpinan DAP yang mendominasi. sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai juga boleh datang ke pejabat CFM di SKMM di Cyberjaya, Selangor untuk mengemukakan aduan mereka\".", "r": {"result": "Masyarakat juga bisa datang ke kantor CFM di SKMM di Cyberjaya, Selangor untuk menyampaikan pengaduannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarakan menurut cerita rakyat berasal dari bahasa tidung \"Tarak\" (bertemu) dan \"Ngakan\" (makan) yang secara harfiah dapat diertikan \"Tempat para nelayan untuk istirahat makan, bertemu serta melakukan barter hasil tangkapan dengan nelayan lain.", "r": {"result": "Tarakan menurut cerita rakyat berasal dari bahasa Tidung \u201cTarak\u201d (bertemu) dan \u201cNgakan\u201d (makan) yang secara harfiah dapat diartikan sebagai \u201cTempat istirahat nelayan untuk makan, bertemu dan barter hasil tangkapannya dengan nelayan lain. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada parti kerajaan jadi pembangkang?", "r": {"result": "Apakah ada partai pemerintah di oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Buldana memiliki bilangan penduduk seramai 62,979.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Buldana berpenduduk 62.979 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir, Abe bincang butiran bon samurai", "r": {"result": "Dr Mahathir, Abe membahas detail ikatan samurai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said such registry would alert the public on any sexual offender who might be in their midst such as in the same neighbourhood.", "r": {"result": "Dia mengatakan pendaftaran semacam itu akan mengingatkan publik tentang setiap pelaku pelecehan seksual yang mungkin berada di tengah-tengah mereka seperti di lingkungan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganterschwil Ganterschwil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Ganterschwil Ganterschwil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara pertama kali dibangunkan di Basrah pada tahun 665 sewaktu pemerintahan khalifah Bani Umayyah, Muawiyah I. Muawiyah mendukung pembangunan menara masjid untuk menyaingi menara-menara loceng di gereja.", "r": {"result": "Menara ini pertama kali dibangun di Basrah pada tahun 665 pada masa pemerintahan khalifah Bani Umayyah, Muawiyah I. Muawiyah mendukung pembangunan menara masjid untuk bersaing dengan menara lonceng gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dimodelkan pada corak dan struktur Mishkat al-Masabih oleh Al-Tabrizi.", "r": {"result": "Buku ini mencontoh pola dan struktur Mishkat al-Masabih oleh Al-Tabrizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna di lokasi terlibat boleh mendapatkan maklumat dan status terkini melalui aplikasi Air Selangor dan laman sesawang katanya.", "r": {"result": "Pengguna di lokasi yang terlibat bisa mendapatkan informasi dan status terkini melalui aplikasi Air Selangor dan websitenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat ini, jalan tol sedang dibina yang menghubungkan Semarang dengan Solo, kota kedua terbesar di Jawa Tengah.", "r": {"result": "Saat ini sedang dibangun jalan tol yang menghubungkan Semarang dengan Solo, kota terbesar kedua di Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai pasukan yang mengambil bahagian di pusingan kedua: Cabutan telah dibuat oleh Gordon Savic, Ketua Kelayakan Piala Dunia FIFA, bersama pembantunya yang merupakan bekas pemain antarabangsa Switzerland, Alexander Frei.", "r": {"result": "Berikut daftar tim yang mengikuti babak kedua: Pengundian dilakukan oleh Gordon Savic, Kepala Kualifikasi Piala Dunia FIFA, bersama asistennya mantan pemain internasional Swiss, Alexander Frei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Balongan.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Balongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pic by NSTP/MIKAIL ONG This year's presidential election sees Joko Widodo, fondly known as Jokowi, defending his position for the second term with his new partner Ma'ruf Amin who is gunning for the vice presidency.", "r": {"result": "Pic by NSTP/MIKAIL ONG Pilpres tahun ini menampilkan Joko Widodo, yang akrab disapa Jokowi, mempertahankan posisinya untuk periode kedua dengan pasangan barunya Ma'ruf Amin yang mengincar kursi wakil presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki mendapat median $25,250 berbanding median wanita $22,917.", "r": {"result": "Pria memperoleh rata-rata $25.250 dibandingkan dengan rata-rata $22.917 untuk wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah minta kebenaran untuk melanjutkan tarikh di atas sebab-sebab yang boleh diterima dan PRU-14 adalah alasan yang paling kuatlah,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah meminta izin untuk memperpanjang tanggal untuk alasan yang dapat diterima dan GE-14 adalah alasan terkuat,\" katanya saat ditemui usai meresmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Srivaikuntam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 51% lelaki dan 49% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Srivaikuntam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 51% pria dan 49% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tetapan", "r": {"result": "Pengaturan nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah salah jika kita mengingat kembali pesan dan arahan yang disampaikan pejabat Sumut terkait penyelenggaraan Pilkada Serentak 2018.", "r": {"result": "Tidak salah jika kita mengingat kembali pesan dan instruksi yang disampaikan oleh pejabat Sumut terkait penyelenggaraan Pilkada Serentak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor lain turut sumbang pasaran saham menjunam", "r": {"result": "Faktor-faktor lain juga berkontribusi pada anjloknya pasar saham", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia! Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -", "r": {"result": "Oh man! Apa yang telah menipu Anda - (ketidaktaatan) kepada Tuhan Yang Maha Penyayang? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak pernah secara langsung menuduh Korea Utara.", "r": {"result": "Malaysia tidak pernah secara langsung menuduh Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruk ini tidak menghabiskan banyak masa di hutan-hutan sekunder dan hanya berbuat demikian jika hutan sekunder itu bersempadan dengan hutan tropika primer.", "r": {"result": "Kera ini tidak menghabiskan banyak waktu di hutan sekunder dan hanya melakukannya jika hutan sekunder berbatasan dengan hutan tropis primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai kegiatan dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang terjadi belakangan ini, musibah gempa tsunami, pesawat jatuh.", "r": {"result": "Seperti yang terjadi baru-baru ini, bencana gempa dan tsunami, pesawat jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amani, 33, berkata beliau enggan menipu diri \"kelihatan cantik\" datang ke majlis tahunan tersebut sedangkan isu sebenar belum selesai.", "r": {"result": "Amani, 33, mengatakan dia menolak untuk menipu dirinya sendiri dengan \"tampil cantik\" untuk datang ke acara tahunan ketika masalah sebenarnya belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerenah birokrasi, kurang ilmu punca pusaka RM60b terbiar", "r": {"result": "Birokrasi birokrasi, kurangnya pengetahuan menyebabkan warisan RM60b menganggur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Puding Pagar Puding adalah desa administratif yang berada di Kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi.", "r": {"result": "Pagar Puding Pagar Puding adalah sebuah desa administratif yang terletak di Kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordbygda, Hordaland Nordbygda merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordbygda, Hordaland Nordbygda adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charan, Gilan Charan, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Charan, Gilan Charan, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku Orang Asli Batek di Kelantan mula mendapat perhatian umum, selepas dua orang daripada suku itu meninggal dunia dipercayai akibat radang paru-paru bermula awal bulan lepas.", "r": {"result": "Suku Orang Asli Batek di Kelantan mulai mendapat perhatian publik, setelah dua orang dari suku tersebut meninggal dunia, diduga karena pneumonia, awal bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sektor yang dipromosikan di CAEXPO termasuk makanan dan minuman, kesihatan, gaya hidup perkhidmatan seperti pelancongan dan francais.", "r": {"result": "Di antara sektor yang dipromosikan di CAEXPO termasuk makanan dan minuman, kesehatan, layanan gaya hidup seperti pariwisata dan waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Shibata Katsuie dapat ditaklukkan dengan mudah oleh pasukan Uesugi Kenshin yang merupakan musuh terkuat Nobunaga setelah wafatnya Takeda Shingen.", "r": {"result": "Pasukan Shibata Katsuie dengan mudah dikalahkan oleh pasukan Uesugi Kenshin yang merupakan musuh terkuat Nobunaga setelah kematian Takeda Shingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah melantik beliau menjadi Timbalan Menteri Pertanian .", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Hussein Onn telah mengangkatnya sebagai Wakil Menteri Pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah! Tiada Tuhan yang berhak disembah melainkan Dia, bagiNyalah segala nama yang baik.", "r": {"result": "Tuhan! Tidak ada Tuhan yang berhak disembah selain Dia, kepunyaan-Nya segala nama yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritik terhadap Google termasuk kebimbangan tentang privasi maklumat peribadi, hak cipta, dan tapisan.", "r": {"result": "Kritik terhadap Google mencakup kekhawatiran tentang privasi informasi pribadi, hak cipta, dan penyensoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemenang tempat keempat dalam Akademi Fantasia Musim 3 pada tahun 2005.", "r": {"result": "Dia adalah pemenang tempat keempat di Akademi Fantasia Musim 3 pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah mengurangkan USP standard, dan adalah boleh didapati di semua kartrij-kartrij serupa sebagai versi saiz penuh, dan tambahan pula .", "r": {"result": "Ini adalah pengurangan USP standar, dan tersedia di semua kartrid serupa sebagai versi ukuran penuh, dan sebagai tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keengganan Australia, 4 buah kapal ini kemudian ditawarkan kepada Greece, yang mana juga telah ditolak oleh mereka.", "r": {"result": "Setelah penolakan Australia, 4 kapal ini kemudian ditawarkan ke Yunani, yang juga ditolak oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radic Radic merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Radic Radic adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat hari ini kita turut membincangkan perkara ini bagi memastikan ia ditangani segera supaya tidak berlaku kemalangan pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada pertemuan hari ini kami juga membahas hal ini untuk memastikan segera ditangani agar tidak terjadi kecelakaan di kemudian hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuk shalat pada waktunya (awal waktu).", "r": {"result": "Termasuk shalat tepat waktu (awal waktu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Aidil terpilih untuk mewakili pasukan Malaysia XI untuk menentang Chelsea F.C..", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Aidil terpilih mewakili tim Malaysia XI untuk menghadapi Chelsea F.C..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harpefoss Harpefoss merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Harpefoss Harpefoss adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sebanyak 6.5 bilion ringgit lagi disediakan untuk infrastruktur asas, yang membantu meningkatkan kualiti dan kesejahteraan hidup, lebih 6.2 juta rakyat Malaysia di luar bandar, termasuklah Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Selain itu, tambahan 6,5 miliar ringgit disediakan untuk infrastruktur dasar, yang membantu meningkatkan kualitas dan kesejahteraan hidup, bagi lebih dari 6,2 juta warga Malaysia di daerah pedesaan, termasuk Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila catatan tweet mencapai angka sekitar 8,000 kumpulan naetizens lain, mungkin rakyat Malaysia, memutuskan untuk tidak lagi berdiam diri berhubung perkara itu dan membalasnya dengan #BoycottIndia.", "r": {"result": "Ketika tweet tersebut mencapai angka sekitar 8.000 kelompok naetizen lainnya, mungkin orang Malaysia, memutuskan untuk tidak tinggal diam dan menanggapinya dengan #BoycottIndia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... Dilansir brilio.net dari berbagai sumber pada Jumat (22/2), berikut lima fakta kabar perceraian Song Song Couple yang bikin heboh.", "r": {"result": "Loading... Dilansir brilio.net dari berbagai sumber, Jumat (22/2), berikut lima fakta berita perceraian Song Song Couple yang bikin heboh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 16, Daerah Seberang Perai Tengah Mukim 16 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 16, Distrik Seberang Perai Tengah Mukim 16 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buat Semula Pulih dari Tong Sampah", "r": {"result": "_Restore Pulihkan dari Sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjenayah siber buat penyelidikan terlebih dulu sama seperti kaedah untuk menarik orang menjadi keldai dadah, dia bukan lakukan dalam satu hari, kadangkala dua hingga tiga tahun bagi mangsa jatuh cinta dan mempunyai kepercayaan tinggi terhadap mereka sebelum mula memasang perangkap.", "r": {"result": "Penjahat dunia maya melakukan penelitian terlebih dahulu seperti cara menarik orang untuk menjadi keledai narkoba, dia tidak melakukannya dalam satu hari, terkadang dua hingga tiga tahun agar korban jatuh cinta dan memiliki kepercayaan yang tinggi kepada mereka sebelum mulai mengaturnya. perangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedasarakan data tahun 2009, jumlah balita yang diperiksakan kesehatnnya di Posyandu sebanyak 123 anak balita dari 161 balita yang ada atau 76 persen dan terdapat peningkatan apabila dibandingkan dengan tahun 2008, dimana balita yang diperiksakan hanya 110 dari jumlah 153 atau 72 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan data tahun 2009, jumlah anak balita yang diperiksa kesehatannya di Posyandu sebanyak 123 anak di bawah usia 161 tahun atau 76 persen dan terjadi peningkatan jika dibandingkan tahun 2008 dimana hanya 110 anak balita yang diperiksa kesehatannya di Posyandu. usia 153 atau 72 persen diperiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Yong-soo Choi Yong-soo adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Yong-soo Choi Yong-soo adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, mereka akan memilih apakah menu yang akan disajikan semasa makan tengah hari.", "r": {"result": "Atau, mereka akan memilih menu apa yang akan disajikan saat makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga memberi peluang untuk pelajar mengambil bahagian dalam latihan kumpulan, ceramah motivasi dan aktiviti fizikal yang dianjurkan oleh perunding latihan.", "r": {"result": "Program ini juga memberikan kesempatan bagi siswa untuk berpartisipasi dalam pelatihan kelompok, pembicaraan motivasi dan kegiatan fisik yang diselenggarakan oleh konsultan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia untuk peminjam Pinjaman Pendidikan Tinggi Negeri Perak yang mempunyai baki pinjaman lebih RM1,001 dan ke atas yang membayar baki itu sekali gus antara 1 Jun 2017 hingga 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Dia berkata, itu untuk peminjam Pinjaman Pendidikan Tinggi Negeri Perak yang memiliki saldo pinjaman lebih dari RM1,001 ke atas yang membayar saldo sekaligus antara 1 Juni 2017 dan 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Explore further Does it matter where students sit in lecture halls?", "r": {"result": "Jelajahi lebih lanjut Apakah penting di mana siswa duduk di ruang kuliah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is akin to a political boxing ring where they are 'punching' each other,\" he said.", "r": {"result": "\"Ini mirip dengan ring tinju politik di mana mereka 'saling meninju',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilau, Cluj Gilau merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Gilau, Cluj Gilau adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat bantu dengar dalam telinga dahulunya tidak disarankan untuk kanak-kanak kerana pemakaiannya tidak dapat diselaraskan semudah pemuat alat bantu dengar belakang telinga, terutamanya sewaktu anak tersebut membesar dengan cepat.", "r": {"result": "Alat bantu dengar in-the-ear dulunya tidak dianjurkan untuk anak-anak karena penggunaannya tidak dapat disesuaikan semudah alat bantu dengar di belakang telinga, terutama karena pertumbuhan anak yang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan terdahulu pula tanpa malu dan secara berleluasa menggunakan jenama \"Bumiputera\" untuk kepentingan peribadi dan kemewahan diri.", "r": {"result": "Kepemimpinan sebelumnya tanpa malu-malu dan banyak menggunakan merek \"Bumiputera\" untuk keuntungan pribadi dan kemewahan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: MP UMNO masuk Bersatu mungkin turun Semenyih \"Berdasarkan kepada survei IDE, penentuan PRK DUN berkenaan kali ini terletak kepada persaingan calon parti untuk meraih sokongan pengundi atas pagar sebanyak 17 peratus tersebut,\" katanya dalam sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Anggota DPR UMNO di Bersatu bisa saja lengser dari Semenyih \"Berdasarkan survei IDE, penentuan pilkada DUN kali ini terletak pada persaingan calon partai untuk merebut dukungan pemilih di atas pagar 17 persen,\" katanya dalam konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada ketika itu) mereka berkata: \"Kami sekarang beriman kepada kebenaran yang di bawa oleh Nabi Muhammad (s.a.w)\"; (apa jalannya) dan bagaimana caranya mereka dapat mencapai iman dari tempat yang jauh?", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) mereka berkata: \"Kami sekarang percaya pada kebenaran yang dibawa oleh Nabi Muhammad (s.a.w)\"; (apa jalannya) dan bagaimana mereka bisa mencapai iman dari tempat yang jauh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar Asian Agriculture and Food Forum, HKTI Ingin Promosikan Produk Unggulan RI", "r": {"result": "Bertajuk Asian Agriculture and Food Forum, HKTI Ingin Mempromosikan Produk Terbaik RI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula pandangan ahli-ahli korporat Cina terhadap kerajaan waktu ini?", "r": {"result": "Bagaimana pandangan anggota korporasi China terhadap pemerintahan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku Jins Shamsudin: Kembara Seorang Seniman adalah Mohd Zamberi A. Malek dan ia diterbitkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Penulis buku Jins Shamsudin: Kembara Seorang Seniman adalah Mohd Zamberi A. Malek dan diterbitkan pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutzenhausen, Bavaria Kutzenhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Augsburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kutzenhausen, Bavaria Kutzenhausen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Augsburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "South African anti-apartheid leader Desmond Tutu insisted in no certain terms \"I know firsthand that Israel has created an apartheid reality within its borders and through its occupation.", "r": {"result": "Pemimpin anti-apartheid Afrika Selatan Desmond Tutu bersikeras dengan tegas, \"Saya tahu secara langsung bahwa Israel telah menciptakan realitas apartheid di dalam perbatasannya dan melalui pendudukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Derma asing....", "r": {"result": "\"Sumbangan asing...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempunyai kapasiti untuk menampung sehingga empat pusat dengan ruang lantai gabungan sebanyak 200,000 kaki persegi.", "r": {"result": "Taman ini memiliki kapasitas untuk menampung hingga empat pusat dengan gabungan luas lantai 200.000 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Anthreptes malacensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Anthreptes malacensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dibarengi pembangunan pabrik-pabrik pupuk urea di daerah Palembang, Cikampek, dan Kalimantan Timur.", "r": {"result": "Program ini dibarengi dengan pembangunan pabrik pupuk urea di Palembang, Cikampek, dan Kalimantan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Iwate lagi, \"Naruto\" disiarkan pada 6.15 pagi Ahad, tiga hari selepas TV Tokyo menyiarkannya pada 7.30 petang Khamis.", "r": {"result": "Di Iwate lagi, \"Naruto\" tayang pada Minggu pukul 06:15, tiga hari setelah TV Tokyo menayangkannya pada Kamis pukul 19:30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya dipindahkan ke Hospital Sultanah Nur Zahirah untuk pemeriksaan susulan dan satu laporan polis dibuat pada hari yang sama untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "Dia kemudian dipindahkan ke Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah untuk pemeriksaan lanjutan dan laporan polisi dibuat pada hari yang sama untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, Hishammuddin has also witnessed during the 'turbulent' phase in the Cabinet.", "r": {"result": "Namun, Hishammuddin juga menyaksikan selama fase 'bergolak' di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-projek lain yang dilakukan oleh amalan ini termasuk Pusat Keadilan Sivil Manchester yang memenangi anugerah, pusat pelawat baru di Stonehenge, Gabenor Sydney Phillip Tower, Muzium Sydney, sambungan ke Memorial Perang Australia dan kedutaan Australia di Tokyo dan Beijing.", "r": {"result": "Proyek lain yang dilakukan oleh praktik ini termasuk Pusat Keadilan Sipil Manchester pemenang penghargaan, pusat pengunjung baru di Stonehenge, Menara Phillip Gubernur Sydney, Museum Sydney, perpanjangan ke Australian War Memorial dan kedutaan besar Australia di Tokyo dan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, NSTP melaporkan Tun Dr Mahathir Mohamad mengarahkan gaji dan elaun pengerusi badan berkanun, suruhanjaya dan GLC disemak semula.", "r": {"result": "Mei lalu, NSTP melaporkan bahwa Tun Dr Mahathir Mohamad memerintahkan agar gaji dan tunjangan ketua badan hukum, komisi, dan GLC ditinjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arti bahwa warga desa melekat pada program dan Maleo itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam artian warga desa terikat dengan program dan maleo itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-duanya, terdapat istilah yang penting untuk saling memahami dan harmoni, yang tentunya akan dapat membantu perbincangan yang produktif antara negara dan manusia yang diperlukan pada masa ini.", "r": {"result": "Dalam keduanya terdapat istilah-istilah penting untuk saling pengertian dan keselarasan, yang tentunya akan membantu diskusi produktif antar negara dan masyarakat yang dibutuhkan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru berkenaan dilihat memberi penjelasan mengenai tindakannya merotan pelajar terbabit, namun dipertikaikan ibu berkenaan sambil menunjukkan kesan birat pada tubuh anaknya.", "r": {"result": "Sang guru terlihat sedang memberikan penjelasan tentang tindakannya yang mencambuk siswa yang terlibat, namun sang ibu membantahnya sambil menunjukkan dampak penganiayaan tersebut pada tubuh anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang saudara lelaku yang bernama Prashant Motwani.", "r": {"result": "Ia memiliki saudara laki-laki bernama Prashant Motwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mezoszentgyorgy Mezoszentgyorgy merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Mezoszentgyorgy Mezoszentgyorgy adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pemimpin yang tercemar dengan isu ini, perlu muhasabah dan mengasingkan diri supaya ia tidak memudaratkan kepercayaan anak muda terhadap UMNO,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jika ada pemimpin yang ternoda oleh isu ini, mereka perlu merenung dan mengisolasi diri agar tidak mencederai kepercayaan pemuda terhadap UMNO,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecuran retina boleh kekal pada jarak yang agak jauh dari letupan.", "r": {"result": "Luka bakar retina dapat terjadi agak jauh dari ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berusaha untuk menumpukan 70 peratus bagi latihan dan 30 peratus kursus kerja,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cKita usahakan 70 persen untuk pelatihan dan 30 persen untuk kursus kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Pangkalan Maritim Kemaman, Komander Maritim Rashidilhadi Md.", "r": {"result": "Direktur Pangkalan Maritim Kemaman, Komandan Maritim Rashidilhadi Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pemain Muslim itu bukan sekadar memberi impak kepada sokongan masyarakat dunia kepada saingan EPL yang diketahui begitu sengit.", "r": {"result": "Kehadiran para pemain muslim tersebut tidak hanya berdampak pada dukungan masyarakat dunia terhadap kompetisi EPL yang selama ini dikenal begitu ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri akan tentang, ini perkara salah dan tidak boleh dikompromi.", "r": {"result": "Saya sendiri akan tentang, ini salah dan tidak bisa dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini beroperasi di bangunan sementara di SRK Encik Buyong pada bulan Januari 1981.", "r": {"result": "Sekolah beroperasi di gedung sementara di SRK Encik Buyong pada Januari 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima termasuk seorang kanak-kanak terbunuh dua kenderaan bertembung Perodua Kancil dan Myvi yang remuk akibat perlanggaran tersebut.", "r": {"result": "Lima, termasuk seorang anak, tewas ketika dua kendaraan bertabrakan, sebuah Perodua Kancil dan sebuah Myvi yang hancur akibat tabrakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, tiga buah filem dicipta untuk blok ini, oleh sebab kepopularan filem-filem tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, tiga film dibuat untuk blok ini, karena popularitas film tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lakiun Kampung Lakiun ialah sebuah kampung dalam Mukim Batu Apoi di Daerah Temburong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lakiun Kampung Lakiun adalah sebuah desa di Kecamatan Batu Apoi di Distrik Temburong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) mengesahkan Naib Presiden MIC Datuk C Sivarraajh tidak layak bertanding dalam PKR Cameron Highlands yang bakal diadakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisi Pemilihan Umum (SPR) memastikan bahwa Wakil Presiden MIC Datuk C Sivarraajh tidak berhak mengikuti kontes di Cameron Highlands PKR mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: 2,250 orang hilang kerja", "r": {"result": "ECRL: 2.250 orang kehilangan pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan kes tibi di Malaysia menurun", "r": {"result": "Penularan kasus tuberkulosis di Malaysia semakin menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lasseter John Alan Lasseter (lahir 12 Januari 1957) ialah seorang juruanimasi, penulis lakonlayar, pengarah dan penerbit filem Amerika Syarikat.", "r": {"result": "John Lasseter John Alan Lasseter (lahir 12 Januari 1957) adalah seorang animator, penulis skenario, sutradara dan produser film Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pandangan saudara?", "r": {"result": "Apa pendapat Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, dia mengingatkan konflik soal bandara ini bisa berkepanjangan.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengingatkan konflik bandara bisa berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Jepun di Tanah Melayu juga dirujuk secara tak formal (serta dengan nada menghina) sebagai \"duit pisang\", dengan nama sindiran itu berasal daripada motif pokok pisang pada nota bank 10 dolarnya.", "r": {"result": "Dolar Jepang di Malaya juga disebut secara informal (serta dengan nada menghina) sebagai \"uang pisang\", dengan nama sarkastik yang berasal dari motif pohon pisang pada uang kertas 10 dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukakarya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Kecamatan Sukakarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan gaji minimum ini adalah selaras dengan situasi ekonomi semasa negara.", "r": {"result": "\u201cKenaikan upah minimum ini sejalan dengan situasi ekonomi negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mastura berkata, perbincangan dan kerjasama seumpamanya dapat memantapkan lagi operasi serta dasar yang dilaksanakan PTPTN, di samping mengambil kira pandangan pelbagai pihak sebelum melaksanakan sesuatu tindakan.", "r": {"result": "Mastura mengatakan, pembahasan dan kerja sama tersebut dapat semakin memperkuat operasional dan kebijakan yang diterapkan PTPTN, selain mempertimbangkan pandangan berbagai pihak sebelum melakukan tindakan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belanjawan Melaka 2019 menunjukkan kerajaan terus berusaha memperkukuh sumber kewangan negeri dengan meningkatkan kutipan hasil, di samping menanam sifat berbelanja secara berhemat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggaran Melaka 2019 menunjukkan bahwa pemerintah terus berupaya memperkuat sumber keuangan negara dengan meningkatkan pungutan pendapatan, sekaligus menanamkan kebiasaan belanja yang hati-hati,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Zuniga telah meminta maaf kepada Neymar secarau mum, Intagram dan akaun Twitter beliau telah dipenuhi dengan kritikan oleh penyokong Brazil dan pihak lain.", "r": {"result": "Meski Zuniga telah meminta maaf secara terbuka kepada Neymar, akun Instagram dan Twitter-nya telah dipenuhi kritik dari penggemar Brasil dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan itu, satu insentif Hab Prinsipal yang berbentuk customised incentives akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, insentif Principal Hub dalam bentuk customized incentive akan diperkenalkan mulai awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@j bukanlah fail nalar.", "r": {"result": "@j bukan file logika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya baca dinilai rendah, padahal ada Gerakan Literasi Sekolah", "r": {"result": "Budaya baca dinilai rendah, padahal ada Gerakan Literasi Sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan perasmian majlis pecah tanah projek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng memba kerjasama Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan peletakan batu pertama proyek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng bekerjasama dengan Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pertimbangan ini telah sesuatu yang dia banggakan.", "r": {"result": "Sebelumnya, pertimbangan ini telah menjadi sesuatu yang dia banggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, 7 tahun yang lalu", "r": {"result": "Hari ini, 7 tahun yang lalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita akan dibawa mengembara mengimbau kembali ke era bermulanya telekomunikasi moden sekitar 1870an, apabila telegraf dan telefon tercipta, serta bagaimana ianya dibawa masuk ke Tanah Melayu.", "r": {"result": "Kemudian kita akan dibawa dalam perjalanan mengingat era awal telekomunikasi modern sekitar tahun 1870-an, ketika telegraf dan telepon ditemukan, dan bagaimana dibawa ke Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah pula CEO bagi syarikat SPV Urus Harta Jemaah Sdn Bhd?", "r": {"result": "Siapa CEO SPV Urus Harta Jemaah Sdn Bhd?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garawangi, Sumberjaya Garawangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Garawangi, Sumberjaya Garawangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sumberjaya, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham ialah seorang pelajar kejuruteraan elektrik tahun tiga yang penuh kasih sayang dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Almarhum adalah seorang mahasiswa teknik elektro tahun ketiga yang penyayang dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong jangan sampai terluka di tempatmu sekarang.", "r": {"result": "Tolong jangan terluka di tempatmu sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM sahkan 19 maut kes keracunan metanol", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan mengkonfirmasi 19 kematian akibat keracunan metanol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tuba Kampung Tuba merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tuba Kampung Tuba adalah sebuah desa yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah sahaja (Ya Allah) Yang Kami sembah, dan kepada Engkaulah sahaja kami memohon pertolongan.", "r": {"result": "Hanya Engkau (ya Allah) kami menyembah, dan hanya kepada-Mu kami memohon pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding ditangguhkan pada 28 Februari selepas peguam Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT), Syazlin Mansor tidak dapat hadir kerana mengalami migrain.", "r": {"result": "Sidang ditunda pada 28 Februari setelah pengacara Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) Syazlin Mansor tidak dapat hadir karena migrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya sesi kaunseling kita dapat mengenal pasti masalah yang dialami seterusnya cuba menyelesaikannya secara konsisten, kerana kita percaya pencegahan terbaik bermula di rumah, kita mahu ibu bapa tidak lepas tangan terhadap masalah dihadapi anak mereka.", "r": {"result": "\u201cDengan sesi konseling kami dapat mengidentifikasi masalah yang dialami dan kemudian mencoba menyelesaikannya secara konsisten, karena kami yakin pencegahan terbaik dimulai dari rumah, kami ingin orang tua tidak melepaskan masalah yang dihadapi anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai artis muda, Salonga menerima pencalonan anugerah Akademi Filipina bagi Sastera dan Sains Filem (FAMAS) bagi Pelakon Wanita Terbaik Kanak-kanak, dan tiga kemenangan dari \"Aliw\" (Tagalog, \"hiburan\") Anugerah sebagai Best Child Performer.", "r": {"result": "Sebagai artis muda, Salonga menerima nominasi penghargaan Akademi Seni dan Sains Film Filipina (FAMAS) untuk Aktris Anak Terbaik, dan tiga kemenangan dari Penghargaan \"Aliw\" (Tagalog, \"hiburan\") sebagai Penampil Anak Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Harrison berusaha dipilih menjadi Gabernor Ohio pada 1876, tetapi gagal.", "r": {"result": "Benjamin Harrison mencoba untuk terpilih menjadi Gubernur Ohio pada tahun 1876, namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added it was now up to the government to carry out what was necessary.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa sekarang tergantung pada pemerintah untuk melaksanakan apa yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mangsa dikatakan semakin lemah sebelum rakan memberi bantuan kecemasan pernafasan (CPR) sebaik berada di dalam bot, bagaimanapun gagal diselamatkan.", "r": {"result": "Namun, korban dikatakan semakin lemah sebelum temannya memberikan bantuan pernapasan darurat (CPR) segera setelah dia berada di perahu, namun gagal menyelamatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara makanannya ialah aurochs (lembu liar), rusa merah, tarpan, babi hutan, dan herbivor-herbivor yang lain.", "r": {"result": "Di antara makanannya adalah auroch (sapi liar), rusa merah, terpal, babi hutan, dan herbivora lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat ini 'disimpan' mengikut adat suku kaum Batek dengan digantung dan diletakkan di atas pokok.", "r": {"result": "Jenazah ini 'diselamatkan' menurut adat suku Batek dengan cara digantung dan diletakkan di atas pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi bab-bab berikutnya, Zunar menghuraikan secara terperinci proses kreatifnya dengan memberi fokus kepada pener beberapa majalah kartun politik bersama teman-teman kartunis lain seperti Gedung Kartun (2009); Perak Darul Kartun (2009); dan Isu Dalam Kartun (2010), serta buku-buku pentingnya 1 Funny Malaysia (2009); Cartoon-O-Phobia (2010); Even My Pen Has A Stand!", "r": {"result": "Melalui bab-bab berikut, Zunar menjelaskan secara detail proses kreatifnya dengan fokus pada pencetakan beberapa majalah kartun politik bersama teman-teman kartunis lainnya seperti Gedung Kartun (2009); Perak Darul Kartun (2009); dan Issu Dalam Kartun (2010), serta buku penting 1 Lucu Malaysia (2009); Kartun-O-Phobia (2010); Bahkan Pena Saya Memiliki Penyangga!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun peladang-peladang berjiran mencemuh dinding-dinding yang terlalu nipis, Napoleon dan Squealer meyakinkan semua binatang bahawa Snowball-lah yang memusnahkannya.", "r": {"result": "Sementara para petani tetangga mencemooh tembok tipis, Napoleon dan Squealer meyakinkan semua hewan bahwa Snowball adalah orang yang menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas, pemandu ada saman tak boleh bawa penumpang", "r": {"result": "Bus, sopirnya ada surat panggilan dan tidak bisa mengangkut penumpang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Kesatuan Pekerja-Pekerja Di Dalam Perkhidmatan Awam (CUEPACS), Datuk Azih Muda, berkata rungutan inilah yang dibangkitkan penjawat awam pada setiap mesyuarat berkaitan.", "r": {"result": "Ketua Serikat Pegawai Negeri Sipil (CUEPACS), Datuk Azih Muda, mengatakan, keluhan inilah yang disampaikan PNS di setiap pertemuan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen dewasanya yang pertama tersiar dalam majalah Mutiara pada tahun 1958 berjudul \"Berhari Raya di Kampung\".", "r": {"result": "Cerpen dewasa pertamanya dimuat di majalah Mutiara pada tahun 1958 berjudul \"Berhari Raya di Kampung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk \"A Jihad for Love\" merujukkan pada konsep Islam pada jihad, sebagai suatu perjuangan agama.", "r": {"result": "Judul \u201cA Jihad for Love\u201d mengacu pada konsep Islam tentang jihad, sebagai perjuangan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Bengkayang Kabupaten Bengkayang merupakan sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Bengkayang Kabupaten Bengkayang adalah sebuah kabupaten di provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ketinggalan 1-0 pada minit ke-16, kami bangkit untuk mengikat kedudukan 1-1 kerana selepas menjaringkan gol penyamaan itu, mungkin kami (berharap) akan berjaya mendapatkan gol seterusnya yang boleh mengubah permainan tetapi ia tidak berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah tertinggal 1-0 di menit ke-16, kami kembali menyamakan skor menjadi 1-1 karena setelah mencetak gol penyeimbang, mungkin kami (berharap) mendapatkan gol berikutnya yang bisa mengubah permainan tapi itu tidak terjadi. \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960, P. Ramlee membawa semula Yusof Latiff ke Studio MFP untuk berlakon dalam filem, Antara Dua Darjat.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, P. Ramlee membawa Yusof Latiff kembali ke Studio MFP untuk berakting dalam film Antara Dua Darjat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathia Puteri Mesir Fathia, Puteri Mesir (Fathia Ghali; \"nee\" Princess Fathia Fuad; 17 Disember 1930 - 10 Disember 1976) adalah anak kelima kepada Raja Fuad I dan isteri keduanya, Nazli Sabri.", "r": {"result": "Fathia Putri Mesir Fathia, Putri Mesir (Fathia Ghali; \"nee\" Putri Fathia Fuad; 17 Desember 1930 - 10 Desember 1976) adalah anak kelima dari Raja Fuad I dan istri keduanya, Nazli Sabri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlatari (Brus) Zlatari (Brus) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zlatari (Brus) Zlatari (Brus) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and the UST Showcase hosted by the University of St. Thomas.", "r": {"result": ", dan Pameran UST yang diselenggarakan oleh University of St. Tomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal yang Anda butuhkan murah kok, di bawah Rp100.000.", "r": {"result": "Modal yang Anda butuhkan murah, di bawah Rp100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, selepas pengeboman atom Hiroshima di mana satu bom nuklear 16-kilotan digugurkan, bandar telah dimusnahkan oleh kesan letupan, kebakaran dan ribut api.", "r": {"result": "Di sisi lain, setelah bom atom di Hiroshima yang menjatuhkan bom nuklir 16 kiloton, kota itu hancur akibat efek ledakan, kebakaran, dan badai api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, mengambil semula pekerja terba bekerja atau perbincangan dari segi pampasan.", "r": {"result": "Diantaranya, mengambil kembali pekerja yang sudah dipekerjakan atau pembahasan dalam hal kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranavalona II lahir sebagai Puteri Ramoma pada 1829 di Ambatomanoina, berhampiran Antananarivo di tanah tinggi tengah kepada Razakaratrimo dan Rafarasoa Ramasindrazana.", "r": {"result": "Ranavalona II lahir sebagai Putri Ramoma pada tahun 1829 di Ambatomanoina, dekat Antananarivo di dataran tinggi tengah dari Razakaratrimo dan Rafarasoa Ramasindrazana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi info khasiat Bajakah ini menjadi viral atas keberhasilan penemunya mendapat medali emas pada kompetesi internasional di Korea.", "r": {"result": "Terlebih lagi, informasi tentang properti Bajakah ini menjadi viral karena keberhasilan penemunya meraih medali emas pada kompetisi internasional di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kifosis postural diakibatkan oleh postur tubuh yang buruk, baik saat berdiri mahupun menunduk badan.", "r": {"result": "Kifosis postural disebabkan oleh postur tubuh yang buruk, baik saat berdiri maupun membungkuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan daun palas perlu bagi mengekalkan keaslian ketupat dan kami tidak akan menggunakan bahan lain seperti dicadangkan MARDI,\" katanya mengakui ketupat yang disejuk beku dihasilkan mampu bertahan selama enam bulan.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan daun palas diperlukan untuk menjaga keaslian ketupat dan kami tidak akan menggunakan bahan lain seperti yang disarankan MARDI,\u201d katanya, mengakui ketupat beku bisa bertahan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stacy mempersembahkan lagu ini di konsert akhir Akademi Fantasia 6 sebelum dinobatkan sebagai juara musim ini.", "r": {"result": "Stacy membawakan lagu ini di konser terakhir Akademi Fantasia 6 sebelum dinobatkan sebagai juara musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjayakan Nur dan Adam mempertahankan rumah tangga mereka daripada orang lain yang sentiasa hadir untuk merosakkan seagalanya?", "r": {"result": "Berhasilkah Nur dan Adam mempertahankan rumah tangganya dari orang lain yang selalu hadir untuk merusak segalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini mempunyai sekurang-kurangnya 79 spesies burung, tupai kekes dilihat secara teratur dan kadang-kadang monyet dapat dilihat memasuki dari Rizab Alam Batulau berdekatan.", "r": {"result": "Taman ini memiliki setidaknya 79 spesies burung, tupai sering terlihat dan monyet terkadang terlihat masuk dari Cagar Alam Batulau di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana terkenal sering berpergian, maka dia tidak punya kesulitan untuk menyusup, termasuk ketika Perang Dunia I. Banyak tempat di mana dia mempunyai hubungan cinta dengan banyak orang penting, juga ditawari sebagai mata-mata Perancis dengan \"honor\" 1 juta Frank pada saat itu.", "r": {"result": "Karena dikenal sering bepergian, ia tidak kesulitan menyusup, termasuk saat Perang Dunia I. Banyak tempat di mana ia menjalin hubungan cinta dengan banyak orang penting, ia juga ditawari sebagai mata-mata Prancis dengan \"kehormatan\" 1 juta Franc di waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal tahun 1999, Lene Hau telah menghasilkan hasil pemeluwapan sebegitu menggunakan atom natrium bagi tujuan memperlahankan cahaya, dan seterusnya menghentikan cahaya sepenuhnya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1999, Lene Hau telah menghasilkan hasil kondensasi seperti itu menggunakan atom natrium untuk tujuan memperlambat cahaya, dan kemudian menghentikan cahaya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Buxar memiliki bilangan penduduk seramai 82,975.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Buxar berpenduduk 82.975 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Chua masih mengekalkan gelaran Datuk yang pernah dianugerahkan kepadanya oleh Sultan Pahang dan Sultan Selangor.", "r": {"result": "Namun, Chua masih mempertahankan gelar Datuk yang pernah dianugerahkan kepadanya oleh Sultan Pahang dan Sultan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus kita evaluasi izin yang sudah ada, serta yang belum dikeluarkan,\" kata Siti di Jakarta, Jumat (19/10).", "r": {"result": "\u201cKami harus mengevaluasi izin yang sudah ada, maupun yang belum keluar,\u201d kata Siti di Jakarta, Jumat (19/10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan itu adalah berikutan pandangan negatif terhadap pengumuman berkenaan.", "r": {"result": "Penjualan tersebut mengikuti pandangan negatif dari pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Phrik chi fa\" (\"cili api\") hijau atau merah sedikit kurang pedas daripada cili kecil.", "r": {"result": "\"Phrik chi fa\" (\"cabai api\") hijau atau merah sedikit kurang pedas dibandingkan cabai kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota majlis lain ialah Ahli Majlis Penasihat Kerajaan (CEP) Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Pengarah Urusan Public Bank Tan Sri Tay Ah Lek; Pengerusi Majlis Amanah Rakyat (MARA) Dr Hasnita Hashim; Pengerusi Bursa Malaysia Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Pengerusi Asean Business Advisory Council Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Ketua Pegawai Eksekutif Gabungan Persatuan-Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA) Datuk Dr Paul Selvaraj; Peguam Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Ahli Lembaga Pemegang Amanah, Institut Masa Depan Malaysia (MASA) Nizam Mahshar.", "r": {"result": "Anggota dewan lainnya adalah anggota Government Advisory Council (CEP) Prof Dr Jomo Kwame Sundaram; Direktur Pelaksana Bank Umum Tan Sri Tay Ah Lek; Ketua Majelis Kepercayaan Rakyat (MARA) Dr Hasnita Hashim; Ketua Bursa Malaysia Datuk Shireen Ann Zaharah Muhiudeen; Ketua Dewan Penasihat Bisnis Asean Malaysia, Tan Sri Dr Mohd Munir Abdul Majid; Kepala Eksekutif Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA) Datuk Dr Paul Selvaraj; Pengacara Bah Tony Amani William Hunt Abdullah dan Anggota Dewan Pengawas, Malaysia Future Institute (MASA) Nizam Mahshar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya, tindakan tegas perlu untuk menangani masalah itu dengan menimbulkan perasaan bertanggungjawab dalam kalangan pemandu, terutama pemandu kenderaan berat.", "r": {"result": "Ia menilai, diperlukan tindakan tegas untuk mengatasi masalah tersebut dengan menciptakan rasa tanggung jawab di kalangan pengemudi, khususnya pengemudi kendaraan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu bersama-sama menghayati semangat kental pejuang-pejuang kemerdekaan yang sangat bererti sejak dahulu.", "r": {"result": "\u201cKita juga perlu mengapresiasi bersama semangat kuat para pejuang kemerdekaan yang sangat berarti sejak dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ini kerana Zunar merupakan seorang pelukis yang mempunyai kepekaan politik mendalam terhadap isu-isu berkaitan dengan rakyat.", "r": {"result": "Ketua PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, hal ini karena Zunar adalah seorang pelukis yang memiliki kepekaan politik yang mendalam terhadap persoalan-persoalan yang berkaitan dengan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 71 gol dalam 30 perlawanan, untuk purata 71/30 round 2 gol per perlawanan.", "r": {"result": "Ada 71 gol dalam 30 pertandingan, dengan rata-rata putaran 71/30 2 gol per pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM 25 Mac - Ronald Koeman mengakui kesilapannya yang lewat membuat pertukaran di bahagian pertahanan menjadi punca kekalahan 2-3 Belanda kepada Jerman dalam saingan kelayakan Euro 2020 di laman sendiri.", "r": {"result": "AMSTERDAM 25 Maret - Ronald Koeman mengakui kesalahan telatnya melakukan pergantian lini pertahanan menjadi penyebab Belanda kalah 2-3 dari Jerman di laga kualifikasi Euro 2020 di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya tidak terkecuali menerima impak kejatuhan harga saham syarikat awam tersenarai (PLC) di Bursa Malaysia, termasuklah syarikat pengurus dana lain seperti Permodalan Nasional Berhad (PNB), Kumpulan Wang Amanah Pencen (KWAP) dan Tabung Haji.", "r": {"result": "Ia mengatakan tidak terkecuali menerima dampak penurunan harga saham perusahaan publik (PLC) yang tercatat di Bursa Malaysia, termasuk perusahaan pengelola dana lainnya seperti Permodalan Nasional Berhad (PNB), Kumpulan Wang Amanah Pencen (KWAP) dan Tabung haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's another long-term reason to back HSR.", "r": {"result": "Ada alasan jangka panjang lain untuk mendukung HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland, dia dikasari dalam kotak penalti pada minit ke 92 dan pengadil, Howard Webb, memberi Austria sepakan penalti, memberikan mereka satu-satunya gol dalam pertandingan.", "r": {"result": "Polandia, dia dilanggar di kotak penalti pada menit ke-92 dan wasit, Howard Webb, memberi Austria tendangan penalti, memberi mereka satu-satunya gol kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Hitler berkuasa pada tahun 1933, Quidde telah melarikan diri ke Switzerland, dan terus menetap di Geneva.", "r": {"result": "Ketika Hitler berkuasa pada tahun 1933, Quidde melarikan diri ke Swiss, dan terus tinggal di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Syed Saddiq berkata, beliau berpuas hati dengan komitmen kerajaan dalam menonjolkan lebih banyak bakat muda di peringkat tertinggi termasuk dalam Kabinet, syarikat berkaitan kerajaan, serta badan pembuat polisi yang lain.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq mengaku puas dengan komitmen pemerintah dalam menyoroti lebih banyak talenta muda di level tertinggi termasuk di Kabinet, perusahaan terkait pemerintah, serta badan pembuat kebijakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinannya masih bergantung kepada kepimpinan lama dengan kepimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak tersisih dalam kerangka kepimpinan induk pakatan itu.", "r": {"result": "Kepemimpinannya masih bergantung pada kepemimpinan lama dengan kepemimpinan masyarakat India, Sabah dan Sarawak yang ditinggalkan dalam kerangka kepemimpinan aliansi induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping modal, pasaran dan pengetahuan teknologi, kejayaan dalam perniagaan bergantung kepada sikap dan nilai usahawan itu sendiri.", "r": {"result": "Selain modal, pasar, dan pengetahuan teknologi, kesuksesan dalam bisnis bergantung pada sikap dan nilai-nilai pengusaha itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah perkahwinan Nadasdy kepada Bathory adalah rumahnya, Istana Castle (Csejte dalam bahasa Hungary) terletak di Little Carpathians berhampiran Nove Mesto nad Vahom dan Trencin di Slovakia masa kini.", "r": {"result": "Hadiah pernikahan Nadasdy untuk Bathory adalah rumahnya, Castle Castle (Csejte dalam bahasa Hongaria) yang terletak di Little Carpathians dekat Nove Mesto nad Vahom dan Trencin di Slovakia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "292), sehingga dalam Tambo Dinasti Tang di China (618-906) \"Maluku\" tercatat sebagai \"Ming liku\", yaitu suatu daerah yang dipakai sebagai patokan penentuan arah ke kerajaan \"Holing\" (Kalingga) yang ada di sebelah Barat.", "r": {"result": "292), sehingga dalam Tambo Dinasti Tang di Cina (618-906) \"Maluku\" dicatat sebagai \"Ming liku\", yaitu daerah yang dijadikan patokan untuk menentukan arah menuju \"Holing\" ( Kalingga) kerajaan di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang 'down' (bila timbul perkara ini).", "r": {"result": "\"Saya benar-benar 'down' (ketika masalah ini muncul).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Raja Khalid juga pernah diberi penghargaan ini pada tahun 1982.", "r": {"result": "Almarhum Raja Khalid juga diberikan penghargaan ini pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Januari tahun lalu, kebocoran turut berlaku pada saluran paip gas dari Sabah ke Sarawak itu di Long Luping yang terletak antara Limbang dan Lawas dekat sini.", "r": {"result": "Pada 10 Januari tahun lalu, juga terjadi kebocoran pipa gas dari Sabah ke Sarawak di Long Luping yang terletak di antara Limbang dan Lawas di dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa menjawab: \"Perjanjian itu adalah antaraku denganmu (tetap dihormati bersama); yang mana sahaja dari dua tempoh itu yang aku tunaikan, maka janganlah hendaknya aku disalahkan. Dan Allah jualah menjadi Pengawas terhadap apa yang kita katakan itu\".", "r": {"result": "Musa menjawab: \"Perjanjian itu antara aku dan kamu (masih saling menghormati); mana saja dari dua periode itu yang aku penuhi, maka aku tidak boleh disalahkan. Dan Allah akan menjadi Pengawas apa yang kita katakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nossoncourt Nossoncourt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Nossoncourt Nossoncourt adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara mewajibkan arnab belaan menerima pemvaksinan penyakit berdarah virus dan miksomatosis.", "r": {"result": "Beberapa negara mewajibkan kelinci menerima vaksinasi untuk penyakit hemoragik virus dan myxomatosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jaminan dan komitmen tinggi disuarakan Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik bahawa beliau sendiri meletakkan masalah sekolah daif sebagai antara isu yang paling utama yang perlu diselesaikan segera, tentunya melegakan banyak pihak.", "r": {"result": "Padahal, kepastian dan komitmen tinggi yang disuarakan Mendikbud, Dr Maszlee Malik bahwa dirinya sendiri menempatkan masalah sekolah miskin sebagai salah satu masalah terpenting yang perlu segera diselesaikan, tentu melegakan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga baru-baru ini membintangi drama \"Pilyang Kerubin\" bersiaran di GMA Network.", "r": {"result": "Ia juga belum lama ini membintangi drama \u201cPilyang Kerubin\u201d yang tayang di GMA Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan pertubuhan-pertubuhan ini, ahli-ahli kumpulan sokongan \"Virtuous pedophiles\" percaya bahawa kanak-kanak penderaan seksual adalah salah dan berusaha untuk meningkatkan kesedaran bahawa beberapa pelaku pedofilia tidak menyinggung perasaan; ini biasanya tidak dianggap pelaku pedofilia advokasi, sebagai \"pedophiles Virtuous\" organisasi tidak bersetuju dengan amalannya pornografi kanak-kanak dan tidak menyokong umur pembaharuan kebenaran.", "r": {"result": "Berbeda dengan organisasi ini, anggota kelompok pendukung \"Virtuous pedophiles\" percaya bahwa pelecehan seksual terhadap anak-anak adalah salah dan bekerja untuk meningkatkan kesadaran bahwa beberapa pedofil tidak ofensif; Ini biasanya tidak dianggap sebagai advokasi pedofil, karena organisasi \"pedofil yang berbudi luhur\" tidak setuju dengan praktik pornografi anak dan tidak mendukung era reformasi kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bagaimana halnya apabila mereka ditimpa sesuatu kemalangan disebabkan (kesalahan) yang telah dibuat oleh tangan mereka sendiri, kemudian mereka datang kepadamu sambil bersumpah: \"Demi Allah, kami tidak sekali-kali menghendaki melainkan kebaikan dan perdamaian (bagi kedua pihak yang berbalah)\".", "r": {"result": "Maka apa jadinya bila mereka ditimpa musibah karena (kesalahan) yang dilakukan oleh tangannya sendiri, kemudian mereka mendatangimu sambil bersumpah: \u201cDemi Allah, kami tidak pernah menginginkan apapun selain kebaikan dan perdamaian (untuk kedua pihak yang berselisih)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(fakultatif anaerob adalah organisma yang dapat membiak di dalam oksigen samada wujud atau tidak.", "r": {"result": "(anaerob fakultatif adalah organisme yang dapat bereproduksi dalam oksigen apakah ada atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Palmerah.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Palmerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Detektif Conan disesuaikan arka kepada episod 646-647 merupakan episod permulaan dalam musim 21.", "r": {"result": "Anime Detective Conan yang diadaptasi menjadi episode 646-647 merupakan episode pembuka di season 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Bukit Aman, Datuk Kamarulzaman Mamat, berkata dalam serbuan itu turut dirampas pelbagai jenis dadah termasuk 51.6 kilogram (kg) syabu dan 3.7 kg heroin dengan nilai keseluruhan rampasan RM2.6 juta.", "r": {"result": "Plt Direktur Badan Reserse Kriminal Narkotika (JSJN) Bukit Aman, Datuk Kamarulzaman Mamat mengatakan, dalam penggerebekan itu, disita juga berbagai jenis narkoba, antara lain syabu seberat 51,6 kilogram (kg) dan heroin seberat 3,7 kg dengan total nilai RM2. ,6 juta disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 20 April (Bernama) -- Cadangan kerajaan untuk mengurangkan saiz penjawat awam tidak akan menjejaskan dasar satu peratus penyertaan orang kurang upaya (OKU) dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 20 April (Bernama) -- Usulan pemerintah untuk mengurangi jumlah PNS tidak akan mempengaruhi kebijakan partisipasi satu persen penyandang disabilitas (OKU) dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rather than impede that, the GAB just makes sure that all parties -- including the players and their families -- are protected.", "r": {"result": "\"Daripada menghalangi itu, GAB hanya memastikan bahwa semua pihak -- termasuk para pemain dan keluarganya -- dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, album \"Extreme Pleasure Extra\" dikeluarkan dengan penambahan beberapa lagu baru termasuk \"Saat Bahagia\" dan \"Khayalan\" (dipopularkan oleh kumpulan Black Dog Bone).", "r": {"result": "Pada tahun 2003 dirilis album \"Extreme Pleasure Extra\" dengan penambahan beberapa lagu baru antara lain \"Saat Bahagia\" dan \"Khayalan\" (dipopulerkan oleh grup Black Dog Bone).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting setiap tindakan yang Pas lakukan sepanjang sejarah politiknya sama ada bertahaluf atau berta'awun disandarkan kepada prinsip utama yang digariskan didalam perlembagaan Pas iaitu demi mempertahankan Islam,\" katanya ketika menyampaikan ucaptama Muktamar Tahunan Dewan Pemuda Pas Ke-60 di Bukit Gambang Resort City (BGRC) di Kuantan, Pahang hari ini.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah bahwa setiap tindakan yang dilakukan oleh Pas sepanjang sejarah politiknya, baik tahaluf maupun ta'awun, didasarkan pada prinsip utama yang digariskan dalam konstitusi PAS, yaitu membela Islam,\" ujarnya saat menyampaikan keynote speech di Pertemuan Tahunan Dewan Pemuda ke-60 di Bukit Gambang Resort City (BGRC) di Kuantan, Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud, panjang anak panah ini adalah...", "r": {"result": "Artinya, panjang panah ini adalah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains dan pentadbiran politik mencapai puncak yang lebih tinggi semasa zaman Gupta.", "r": {"result": "Sains dan administrasi politik mencapai puncak yang lebih tinggi selama periode Gupta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada golongan yang tersisih daripada sistem pendidikan dan menyediakan ruang seluasnya kepada etnik itu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pendidikan ingin memastikan tidak ada kelompok yang tertinggal dari sistem pendidikan dan memberikan ruang seluas-luasnya kepada kelompok etnis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyirtura Nyirtura merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Nyirtura Nyirtura adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini strategi keuangan dari HaloMoney.", "r": {"result": "Berikut adalah strategi finansial dari HaloMoney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cicibin@ Cicibin@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zaqatala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cicibin@ Cicibin@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zaqatala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MV Rachel Corrie mendapat namanya sempena nama seorang aktivis Amerika Syarikat yang bernama Rachel Corrie yang telah terbunuh di Palestin pada tahun 2003 akibat serangan kejam tentera Zionis menggunakan jentolak sewaktu beliau ingin mempertahankan kediaman rakyat Palestin yang mahu dirobohkan oleh tentera Israel.", "r": {"result": "MV Rachel Corrie mendapatkan namanya setelah seorang aktivis Amerika bernama Rachel Corrie yang terbunuh di Palestina pada tahun 2003 karena serangan brutal tentara Zionis menggunakan buldoser ketika ingin mempertahankan rumah-rumah rakyat Palestina yang ingin dihancurkan oleh Israel. tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lagi dua kitab lain yang dinamai Henokh, yaitu 2 Henokh (yang bertahan hanya dalam bahasa Slavia Kuno, sekitar abad pertama; terj.", "r": {"result": "Ada dua buku lain bernama Henokh, yaitu 2 Henokh (yang bertahan hanya dalam bahasa Slavia Kuno, sekitar abad pertama; trans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kelaksanaan botched bermakna bahawa di banyak kawasan (seperti Manchester atau estet London) blok menara memberikan tiada perbaikian benar untuk penghuni dirumahkan semuka sebelum rumah teres.", "r": {"result": "Meskipun penerapan yang gagal berarti bahwa di banyak daerah (seperti perkebunan Manchester atau London) blok menara tidak memberikan peningkatan nyata bagi penghuni untuk ditempatkan di depan teras rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikip, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ikip, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah Raden Rahmat (dikenali dengan Sunan Ampel) dan Sayid Ali Murtadha alias Raden Santri.", "r": {"result": "Mereka adalah Raden Rahmat (dikenal sebagai Sunan Ampel) dan Sayid Ali Murtadha alias Raden Santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mempunyai 3 orang putera iaitu: Sultan Muzaffar Shah merupakan raja Tanah Melayu yang pertama memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Ia memiliki 3 orang putra yaitu: Sultan Muzaffar Syah merupakan raja pertama Malaya yang memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The video, released May 14, appears to be resonating with viewers outside of the band's home country, and is being flooded with positive reactions in English on YouTube.", "r": {"result": "Video tersebut, dirilis 14 Mei, tampaknya beresonansi dengan pemirsa di luar negara asal band, dan dibanjiri reaksi positif dalam bahasa Inggris di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romadhon berharap, acara semacam ini bisa terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Romadhon berharap acara seperti ini bisa terus diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu soalan yang mungkin perlu mereka tanya kepada diri mereka ialah dari mana datang wang yang sebegitu banyak yang dipulangkan oleh kerajaan Amerika dan Singapura.", "r": {"result": "Satu pertanyaan yang mungkin perlu mereka tanyakan pada diri sendiri adalah dari mana pemerintah Amerika dan Singapura memulangkan begitu banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja media sosial seperti blog (waktu itu Facebook belum meluas) digunakan, bahkan media musuh turut dimanfaatkan pada waktu itu justeru harakah 100 peratus dikuasai 'jebon' dan lebih 12 laporan disiplin dibuat tanpa satu tindakan pun dibuat.", "r": {"result": "Tidak hanya media sosial seperti blog (saat itu Facebook belum tersebar luas) yang digunakan, bahkan media musuh juga digunakan saat itu, sehingga gerakan tersebut 100 persen dikendalikan oleh 'jebon' dan lebih dari 12 laporan disipliner dibuat tanpa izin. tindakan tunggal yang diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersara, beliau menjadi Pengerusi Esso Malaysia Bhd, Malaysian Oxygen Bhd dan OYL Industries Bhd.", "r": {"result": "Setelah pensiun, ia menjadi Ketua Esso Malaysia Bhd, Malaysian Oxygen Bhd, dan OYL Industries Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawang: Pandangan daripada Jabatan Perikanan Malaysia, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) dan Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) turut diperoleh bagi memastikan harga barangan dijual sempena Perayaan Tahun Baru Cina 2018 berpatutan.", "r": {"result": "Rawang: Pandangan dari Departemen Perikanan Malaysia, Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) dan Dewan Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) juga diperoleh untuk memastikan bahwa harga barang yang dijual sehubungan dengan Festival Tahun Baru Imlek 2018 masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kompak mengaku tidak mengetahui jika tanah yang terlihat kosong itu adalah Eks Bandara Kemayoran\".", "r": {"result": "Mereka kompak mengaku tidak tahu kalau tanah yang terlihat kosong itu bekas Bandara Kemayoran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu berkesudahan Napoli menang 5-0.", "r": {"result": "Pertandingan berakhir dengan kemenangan Napoli 5-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan seminggu selepas filem \"Kaho Naa... Pyaar Hai\" lakonan Hrithik Roshan, yang merupakan pendatang baru, yang pengkritik percaya beliau membayangi Khan.", "r": {"result": "Ini dirilis seminggu setelah pendatang baru Hrithik Roshan's \"Kaho Naa ... Pyaar Hai\", yang diyakini para kritikus membayangi Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Liang Barat merupakan salah satu dari puncak berkembar dengan Gunung Liang Timur 6,345 kaki dari paras laut.", "r": {"result": "Gunung Liang Barat adalah salah satu puncak kembar dengan Gunung Liang Timur 6.345 kaki di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Pencari bagi Gryffindor, Potter memenangi hampir semua permainan yang dimainkannya kecuali apabila cedera atau tidak mampu.", "r": {"result": "Sebagai Pencari Gryffindor, Potter memenangkan hampir setiap pertandingan yang dia mainkan kecuali saat cedera atau tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apatah lagi apabila Tabung Kewangan Anak Selangor (Tawas) dan Hadiah Perkahwinan untuk belia juga telah terlebih awal dibatalkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cApalagi Dana Keuangan Anak Selangor (Tawas) dan Kado Pernikahan untuk remaja juga dibatalkan sebelum waktunya oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cuitannya, Rudi menulis dukungannya terhadap mantan Gubernur DKI Jakarta tersebut.", "r": {"result": "Dalam cuitannya, Rudi menuliskan dukungannya untuk mantan Gubernur DKI Jakarta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Immigration Clinton: Comprehensive reform to create a pathway to citizenship, keep families together and enable millions of workers to come out of the shadows.", "r": {"result": "Imigrasi Clinton: Reformasi komprehensif untuk menciptakan jalan menuju kewarganegaraan, menjaga keutuhan keluarga dan memungkinkan jutaan pekerja keluar dari bayang-bayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita alu-alukan operator yang berminat untuk beroperasi di Bukit Maras.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami menyambut baik operator yang berminat beroperasi di Bukit Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 6 Kebiasaan Orang Sukses Yang Harus Kamu Tiru 3.", "r": {"result": "Baca juga: 6 Kebiasaan Orang Sukses yang Patut Anda Tiru 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Adzis, sistem pendidikan kebangsaan yang sedia ada sudah terbukti berjaya melahirkan golongan cerdik pandai yang diiktiraf di dalam negara dan pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Abdul Adzis, sistem pendidikan nasional yang ada terbukti berhasil mencetak intelektual yang diakui secara lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakinya, 32 hektar berada di luar MAS, merangkumi tiga perumahan yang dibangunkan Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) iaitu Flat 4 Tingkat Jalan Tun Razak, Rumah Teres Sungai Baru dan Flat 17 Tingkat.", "r": {"result": "Sisanya 32 hektar berada di luar MAS, termasuk tiga unit rumah yang dikembangkan oleh Perusahaan Pembangunan Negara (PKNS) Selangor, yaitu Rusun Jalan Tun Razak 4 Lantai, Rumah Teras Sungai Baru dan Rumah Susun 17 Lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, DAP keluar kerana isu hudud.", "r": {"result": "Lagi-lagi DAP hengkang karena isu hudud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih '%s' kembali ke tong sampah", "r": {"result": "Pindahkan '%s' kembali ke tempat sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Content gamba pon just nk tunjuk dia mandi ais lps bersukan - Iman (@imanaaaman) October 15, 2018 Translation: 'You are looking at this blurred photo and you are saying that it's inappropriate.", "r": {"result": "Konten gamba pon hanya ingin menunjukkan dia mandi es setelah berolahraga - Iman (@imanaaaman) 15 Oktober 2018 Terjemahan: 'Anda melihat foto buram ini dan Anda mengatakan itu tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: pangkalan %s tidak wujud, teruskan", "r": {"result": "Peringatan: database %s tidak ada, lanjutkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pengurus Harian- YLKI Tulus Abadi, PLTS atap adalah bagian dari gerakan energi ramah lingkungan dan gerakan konsumen hijau.", "r": {"result": "Menurut Chief Daily Manager - YLKI Tulus Abadi, PLTS rooftop merupakan bagian dari gerakan energi ramah lingkungan dan gerakan konsumen hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembakan juga terdengan di lapangan terbang utama di Ankara dan Istanbul.", "r": {"result": "Tembakan juga terdengar di bandara utama di Ankara dan Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had still qualified for the World Championships in Boston, which are broadcast this week on NBCSN.", "r": {"result": "Dia masih lolos ke Kejuaraan Dunia di Boston, yang disiarkan minggu ini di NBCSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau timbul cerita seperti ini, saya tangkap dan terajang saudara,\" katanya.", "r": {"result": "Jika cerita seperti ini muncul, saya akan menangkap Anda dan menghadapi Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal kemiskinan boleh diungkap dalam pelbagai sudut sama ada ekonomi, sosiologi, pentadbiran atau politik.", "r": {"result": "Isu kemiskinan dapat diekspresikan dalam berbagai sudut baik ekonomi, sosiologis, administratif maupun politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu peralihan kerajaan berlaku dengan selamat dan aman,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, peralihan pemerintahan berlangsung aman dan damai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alamat MAC untuk ethernet) tetapi kedua alamat ini tidak semestinya dapat berkomunikasi antara satu sama lain.", "r": {"result": "alamat MAC untuk ethernet) tetapi kedua alamat ini belum tentu dapat berkomunikasi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambrose Wright up an unfinished railroad south of the Plank Road, around the right flank of Slocum's corps.", "r": {"result": "Ambrose Wright menaiki rel kereta api yang belum selesai di selatan Plank Road, di sekitar sayap kanan korps Slocum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja, beliau tidak pernah mengikuti salah satu mazhab/aliran dalam berijtihad, baik mazhab akidah seperti Ahlus Sunah atau Syiah, mahupun mazhab fiqh seperti Syafie, Maliki, Hanafi, Hambali dan sebaginya.", "r": {"result": "Hanya saja, ia tidak pernah mengikuti salah satu aliran/aliran dalam ijtihad, baik aliran keagamaan seperti Ahlus Sunah atau Syiah, maupun aliran fikih seperti Syafii, Maliki, Hanafi, Hambali dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilisu, Goynucek Ilisu, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ilisu, Goynucek Ilisu, Goynucek adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 36 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 36 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan kebaikan air kelapa yang menjadi ia bagus untuk kesihatan.", "r": {"result": "Berikut adalah manfaat air kelapa yang membuatnya baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24/2014 ketika itu, telah menggunakan kuasa meluluskan lantikan anaknya, Mohd Fauzi Zakaria ke Lantikan Kontrak Jurutera (Awam) Gred J41 di bilik BC 2-7, Bangunan Canselori, UPSI Tanjung Malim antara pukul 9 pagi hingga 12 tengah hari pada 8 Okt 2014.", "r": {"result": "24/2014 saat itu, telah menggunakan kewenangan untuk menyetujui pengangkatan putranya, Mohd Fauzi Zakaria untuk Penunjukan Kontrak Insinyur (Sipil) Grade J41 di ruang BC 2-7, Gedung Kanselir, UPSI Tanjung Malim antara pukul 09.00 s.d. 12 siang pada 8 Okt 2014 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Rezan Bapoo Hashim Datuk Hajah Noor Rezan Bapoo Hashim merupakan mantan Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran, Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Noor Rezan Bapoo Hashim Datuk Hajah Noor Rezan Bapoo Hashim adalah mantan Wakil Direktur Jenderal Pendidikan, Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Selambau Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Selambau atau nama ringkasnya \"SMK Bukit Selambau\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bukit Selambau.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Selambau Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Sembau atau singkatnya \"SMK Bukit Selambau\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Bukit Selambau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 sesi pembelajaran iaitu pagi dan petang.", "r": {"result": "Ada 2 sesi pembelajaran, pagi dan sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, sebuah perlembagaan baru telah diterima yang menubuhkan sebuah kerajaan demokrasi berparlimen dan sistem kerajaan bermenteri.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, sebuah konstitusi baru diadopsi yang membentuk pemerintahan demokrasi parlementer dan sistem pemerintahan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari makanan, minuman, pakaian, rumah tinggal.", "r": {"result": "Mulai dari makanan, minuman, pakaian, perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Artikel: Pangkat Bundeswehr Jerman = Artikel: Insignia pangkat Bundeswehr Jerman Terdapat dua gred gaji yang dikaitkan dengan pangkat \"Oberstleutnant\".", "r": {"result": "= Artikel: Pangkat Bundeswehr Jerman = Artikel: Lambang peringkat Bundeswehr Jerman Ada dua tingkat gaji yang diasosiasikan dengan pangkat \"Oberstleutnant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 18th edition of the FIBA Basketball World Cup for men's teams is scheduled to be hosted by China between August 31 and September 15.", "r": {"result": "Edisi ke-18 Piala Dunia Bola Basket FIBA untuk tim putra dijadwalkan akan diselenggarakan di China antara 31 Agustus dan 15 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pula terletak pada kedudukan latitude N44* 53.6120', longtitude E13* 55.3315' pada ketinggian 83.52 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pula terletak di garis lintang N44* 53.6120', garis bujur E13* 55.3315' dengan ketinggian 83.52 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengemaskini pokok konfig", "r": {"result": "perbarui pohon konfigurasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih dia pergi pada yang semakin meningkat, dan sebagai sumber yang terakhir, beliau meletakkan salah satu cabang daripada tingkap, dan satu kaki up cerobong, dan berkata kepada dirinya sendiri 'Sekarang yang boleh saya lakukan tiada lagi, apapun yang terjadi.", "r": {"result": "Tetap saja dia terus bangkit, dan sebagai upaya terakhir, dia meletakkan salah satu cabang jendela, dan satu kaki di atas cerobong asap, dan berkata pada dirinya sendiri, 'Sekarang aku tidak bisa melakukan apa-apa lagi, apa pun yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanyapkan satu siri segemen garisan disekitar skrin, dan gunakan variasi pada corak gerakan asas ini untuk hasilkan pelbagai bentuk persembahan yang berlainan seperti segmen garisan, poligon terisi, dan kawasan lutsinar yang sentiasa bertindihan. http://en.wikipedia.org/wiki/Qix Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1992.", "r": {"result": "Buang rangkaian ruas garis di sekitar layar, dan gunakan variasi pada pola gerak dasar ini untuk menghasilkan berbagai bentuk presentasi yang berbeda seperti ruas garis, poligon isi, dan area transparan yang selalu tumpang tindih. http://en.wikipedia.org/wiki/Qix Ditulis oleh Jamie Zawinski; 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Perancis baru sahaja selesai menganjurkan kejohanan bola sepak Euro 2016, pada ketika langkah-langkah keselamatan menyeluruh dilaksanakan dengan penglibatan ramai askar.", "r": {"result": "Prancis baru saja selesai menjadi tuan rumah turnamen sepak bola Euro 2016, pada saat langkah-langkah keamanan komprehensif dilakukan dengan melibatkan banyak tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, LKIM dan FAMA sudah membuat percubaan melalui rangkaian pasar tani di seluruh negara bagi membolehkan produk pertanian, termasuk ikan, ayam dan daging lembu serta kambing, dijual lebih murah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, LKIM dan FAMA telah berupaya melalui jaringan pasar tani di seluruh tanah air agar produk pertanian, termasuk ikan, ayam dan daging sapi dan domba dijual lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, makanan harian Itali seperti piza dan \"al dente\" pasta, juga merupakan makanan asasi disini.", "r": {"result": "Selain itu, makanan Italia sehari-hari seperti pizza dan pasta \"al dente\", juga menjadi makanan pokok di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamto yang juga perwakilan buruh itu menyatakan, untuk mencegah korupsi, kampanye atau sosialisasi harus terus dioptimalkan.", "r": {"result": "Sukamto yang juga perwakilan buruh mengatakan, untuk mencegah korupsi, kampanye atau sosialisasi harus terus dioptimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau perhatikan (dan merasa pelik wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberikan sebahagian dari Kitab (Taurat)? Mereka percaya kepada benda-benda yang disembah yang lain dari Allah, dan kepada Taghut, dan mereka pula berkata kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahawa mereka (kaum musyrik itu) lebih betul jalan ugamanya daripada orang-orang yang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "r": {"result": "Apakah kamu tidak memperhatikan (dan merasa aneh, wahai Muhammad) kepada orang-orang yang telah diberi sebagian Kitab (Taurat)? Mereka percaya pada hal-hal yang disembah selain Allah, dan di Taghut, dan mereka mengatakan kepada orang-orang kafir (kaum musyrik di Makkah) bahwa mereka (kaum musyrik) lebih benar dalam agama mereka daripada orang beriman (kepada Nabi Muhammad s.a.w).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Iberia, di bawah pemerintahan Muslim, Yahudi berupaya membuat kecanggihan unggul dalam matematik, astronomi, falsafah, kimia, dan filologi, Era ini kadangkala dirujuk sebagai Zaman Keemasan budaya Yahudi di Semenanjung Iberia.", "r": {"result": "Semenanjung Iberia, di bawah pemerintahan Muslim, orang Yahudi mampu membuat kemajuan unggul dalam matematika, astronomi, filsafat, kimia, dan filologi. Era ini terkadang disebut sebagai Zaman Keemasan budaya Yahudi di Semenanjung Iberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Kadok, Kelantan bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Ia adalah Anggota Kadok, DPRD Kelantan yang mencalonkan diri di tiket PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tolong jangan lakukan perancangan mengerjakan umrah DIY (secara sendiri) kerana kamu boleh ditangkap oleh pihak berkuasa Arab Saudi jika tidak mengikut prosedur,\" katanya selepas melancarkan konvoi motosikal Jelajah Harapan 2019 JB-Dubai di Pusat Pelancongan Malaysia (MaTiC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTolong jangan berencana melakukan Umrah DIY (sendirian) karena bisa ditangkap oleh otoritas Arab Saudi jika tidak mengikuti prosedur,\u201d ujarnya usai peluncuran konvoi sepeda motor JB-Dubai Tour of Hope 2019 di Pusat Pariwisata Malaysia (MaTiC) di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pelancaran Sahabat Gerakan Revolusi Anti Rasuah (GERAH) oleh SPRM pada Ogos lalu, Mohd Zaki berkata, ia antara penyumbang kepada peningkatan penyaluran maklumat di negeri itu selepas masyarakat turut memainkan peranan penting dalam membasmi gejala berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari peluncuran Sahabat Gerakan Revolusi Anti Rasuah (GERAH) oleh MACC Agustus lalu, Mohd Zaki mengatakan menjadi salah satu penyumbang peningkatan penyebaran informasi di negara setelah masyarakat juga berperan penting dalam pemberantasan narkoba. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap garisan, lajur bahagian kiri mengandungi satu proposisi, sementara lajur bahagian kanan mengandungi penerangan ringkas tentang samada proposisi itu adalah aksiom, hipotesis, atau boleh secara logik diterbitkan dari proposisi sebelumnya.", "r": {"result": "Pada setiap baris, kolom sebelah kiri berisi proposisi, sedangkan kolom sebelah kanan berisi uraian singkat apakah proposisi tersebut merupakan aksioma, hipotesis, atau dapat diturunkan secara logis dari proposisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah tidak adil ramai menyerang saya seolah-olah saya pengkhianat, sedangkan kita mahu mencari penyelesaian,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak adil banyak yang menyerang saya seolah-olah saya pengkhianat, padahal kami ingin mencari solusi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menyumbang 46 peratus daripada jumlah pengeluaran getah di dunia dan menghasilkan kira-kira 1-5 juta tan getah setiap tahun.", "r": {"result": "Malaysia menyumbang 46 persen dari total produksi karet dunia dan menghasilkan sekitar 1-5 juta ton karet setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[101] Bapa Pengasas Amerika Syarikat jarang sekali memuji dan sering dikritik demokrasi, yang dalam masa mereka cenderung lebih-lebih lagi bermakna demokrasi langsung, sering tanpa perlindungan satu Perlembagaan memuliakan hak asasi; James Madison membantah, terutama sekali dalam Pengikut Faham Persekutuan No.", "r": {"result": "[101] Bapak Pendiri Amerika Serikat jarang memuji dan sering mengkritik demokrasi, yang pada masanya cenderung berarti demokrasi yang lebih langsung, seringkali tanpa perlindungan Konstitusi yang menghormati hak-hak dasar; James Madison keberatan, terutama dalam Memorandum Federal No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marechiyo ialah seorang lelaki berbadan besar dan mempunyai mulut yang lebar.", "r": {"result": "Marechiyo adalah pria besar dengan mulut lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu dakwa mereka dulu, tetapi siasatan lain masih dijalankan.", "r": {"result": "\"Kita perlu menuntut mereka terlebih dahulu, tetapi penyelidikan lain masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 485 Tian membunuh waris yg berkenaan dgn Duke dan berjuang beberapa puak-puak saingan.", "r": {"result": "Pada tahun 485 Tian membunuh ahli waris adipati dan melawan beberapa klan saingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter HH-53 adalah versi yang digunakan oleh Tentera Udara Amerika Syarikat untuk operasi Mencari dan Menyelamat Tempur (CSAR).", "r": {"result": "Helikopter HH-53 adalah versi yang digunakan oleh Angkatan Udara Amerika Serikat untuk operasi Combat Search and Rescue (CSAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah Nabi Muhammad itu (dengan sebab ada anak angkatnya) menjadi bapa yang sebenar bagi seseorang dari orang lelaki kamu, tetapi ia adalah Rasul Allah dan kesudahan segala Nabi-nabi.", "r": {"result": "Bukan Nabi Muhammad (karena dia memiliki anak angkat) adalah ayah kandung dari salah satu laki-laki Anda, tetapi dia adalah Utusan Allah dan akhir dari semua Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk di Zanzibar adalah 984,625 orang - dengan kadar pertumbuhan tahunan pada kadar 3.1 peratus.", "r": {"result": "Total populasi di Zanzibar adalah 984.625 orang - dengan tingkat pertumbuhan tahunan sebesar 3,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Turki qaz bermaksud mengembara di kawasan steppe - gurun dengan rumput-rumput keras.", "r": {"result": "Istilah Turki qaz berarti melakukan perjalanan di padang rumput - padang pasir dengan rerumputan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran diakibatkan oleh firma-firma dan petani terlibat dalam amalan tebas dan bakar sebagai satu cara yang agak murah untuk membersihkan tanah tumbuh-tumbuhan yang tidak diingini dan gambut.", "r": {"result": "Kebakaran disebabkan oleh perusahaan dan petani yang melakukan praktik tebang dan bakar sebagai cara yang relatif murah untuk membersihkan lahan dari vegetasi dan gambut yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melainkan kepada mana-mana Rasul yang di redaiNya (untuk mengetahui sebahagian dari perkara ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; apabila Tuhan hendak melakukan yang demikian) maka Ia mengadakan di hadapan dan di belakang Rasul itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasnya (sehingga perkara ghaib itu selamat sampai kepada yang berkenaan).", "r": {"result": "\u201cKecuali bagi setiap Utusan yang Dia kehendaki (untuk mengetahui beberapa hal ghaib yang berkaitan dengan tugasnya; ketika Allah menghendakinya) maka Dia mengatur di depan dan di belakang Utusan itu malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawasinya (hingga hal-hal ghaib aman sampai ke orang yang bersangkutan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damanab, Hashtrud Damanab, Hashtrud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Damanab, Hashtrud Damanab, Hashtrud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan dibuat mengikut Seksyen 17(a) Akta SPRM 2009 dan suspek merupakan antara 33 individu berumur antara 31 dan 54 tahun yang ditahan selepas memberi keterangan di pejabat SPRM Pulau Pinang.", "r": {"result": "Penyelidikan dilakukan sesuai dengan Bagian 17(a) UU MACC 2009 dan tersangka termasuk di antara 33 orang berusia antara 31 dan 54 tahun yang ditangkap setelah memberikan kesaksian di kantor MACC Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukun merupakan orang yang sangat dipercayai boleh menyembuhkan pelbagai penyakit kerana Dukun sahaja yang dianggap boleh berhubung dengan roh atau kuasa ghaib.", "r": {"result": "Dukun adalah orang yang dipercaya dapat menyembuhkan berbagai macam penyakit karena hanya Dukun yang dianggap dapat berkomunikasi dengan makhluk halus atau kekuatan gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion tunggal ini mengandungi kira-kira 1,050 orang soldadu diperintah oleh Mejar CM Lane.", "r": {"result": "Batalyon tunggal ini berisi sekitar 1.050 tentara yang dipimpin oleh Mayor CM Lane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian pakar genealogikal, Birgitta Gustafsdotter dan Sten Sture (dan seterusnya juga Gustav Vasa) ialah keturunan King Sverker II Sweden, melalui cucu perempuan Raja Sverker iaitu Benedikte Sunesdotter (yang berkahwin dengan Svantepolk Knutsson, anak kepada Duke of Reval).", "r": {"result": "Menurut ahli silsilah, Birgitta Gustafsdotter dan Sten Sture (dan selanjutnya juga Gustav Vasa) adalah keturunan Raja Sverker II dari Swedia, melalui cucu perempuan Raja Sverker, Benedikte Sunesdotter (yang menikah dengan Svantepolk Knutsson, putra Duke of Reval).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouroboros penting dalam simbolisme agama dan mitos, tetapi juga kerap digunakan dalam ilustrasi alkimia di mana ia melambangkan sifat berkitar-kitar karya agung ahli alkimia.", "r": {"result": "Ouroboros penting dalam simbolisme religius dan mitis, tetapi juga sering digunakan dalam ilustrasi alkimia yang melambangkan sifat siklus mahakarya alkemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti ini, Babylon memberontak terhadap Tukulti-Ninurta, dan kemudian malah buat Assyria penghormatan semasa pemerintahan raja Babylonia Melishipak II dan Marduk-apal-iddin I, satu lagi tempoh lemah untuk Assyria.", "r": {"result": "Setelah itu, Babilonia memberontak melawan Tukulti-Ninurta, dan bahkan membayar upeti kepada Asiria pada masa pemerintahan raja-raja Babilonia Melishipak II dan Marduk-apal-iddin I, periode kelemahan lain bagi Asiria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemui di kantor Dirjen Imigrasi, Jakarta Selatan, Senin (15/7), Sunan Kalijaga menyimpan kekhawatiran bahwa anaknya akan melarikan diri ke luar negeri.", "r": {"result": "Ditemui di kantor Dirjen Imigrasi, Jakarta Selatan, Senin (15/7), Sunan Kalijaga khawatir anaknya kabur ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jumlah anggota polis perlu ditambah bagi mengimbangi nisbah populariti rakyat di negara ini yang semakin meningkat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Jumlah polisi perlu ditingkatkan untuk mengimbangi meningkatnya popularitas masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajgarh, Alwar Rajgarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Alwar di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Rajgarh, Alwar Rajgarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Alwar di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Mulyani mengatakan, kebijakan yang akan banyak ditunggu dari Bank Dunia adalah penanganan terkait middle income country khususnya China.", "r": {"result": "Sri Mulyani mengatakan, kebijakan yang akan ditunggu dari Bank Dunia adalah penanganan negara berpendapatan menengah, khususnya China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu singkat, ramai artis menyatakan persetujuan untuk membaca puisi sebagai tanda sokongan pada projek ini.", "r": {"result": "Dalam waktu singkat, banyak seniman yang menyatakan setuju membacakan puisi sebagai tanda dukungan terhadap proyek ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya orang yang hendak pergi haji simpan duit tak sampai separuh daripada jumlah keseluruhan pendeposit, yang lain pelabur sahaja.", "r": {"result": "Artinya, orang yang hendak berangkat haji menabung kurang dari setengah jumlah penabung, selebihnya investor saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brendan Gleeson telah memainkan watak ini di layar perak dalam kedua-dua filem \"Harry Potter and the Goblet of Fire\" dan \"Harry Potter and the Order of the Phoenix.", "r": {"result": "Brendan Gleeson telah memainkan karakter ini di layar perak baik di film \"Harry Potter and the Goblet of Fire\" maupun \"Harry Potter and the Order of the Phoenix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang Itali, Petrarch melihatkan Empayar Rom dan zaman klasik sebagai penyataan-penyataan keunggulan Itali.", "r": {"result": "Sebagai orang Italia, Petrarch melihat Kekaisaran Romawi dan periode klasik sebagai ekspresi superioritas Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKAN janji kosong, seawal jam 9 pagi penulis sudah diingatkan mengenai janji temu bersama Tan Sri Dr Salleh Mohd Nor oleh isteri beliau, Nor Aini Zainol Rashid yang bakal berlangsung dalam tempoh setengah jam lagi.", "r": {"result": "BUKAN janji kosong, sejak jam 9 pagi penulis sudah diingatkan tentang janji temu dengan Tan Sri Dr Salleh Mohd Nor oleh istrinya, Nor Aini Zainol Rashid, yang akan berlangsung dalam waktu setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitalah, saya mengumumkan geran RM5,000 untuk membeli kenderaan baharu dan menawarkan permit teksi individu, dengan peruntukan RM60 juta.", "r": {"result": "Saya senang mengumumkan hibah RM5,000 untuk membeli kendaraan baru dan menawarkan izin taksi individu, dengan alokasi RM60 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya Teng Chang Yeow (47 tahun) adalah pengerusi Barisan Nasional Pulau Pinang dan Setiausaha Agung parti Gerakan.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya Teng Chang Yeow (47 tahun) adalah ketua Front Nasional Penang dan Sekretaris Jenderal partai Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibanya tahun 2011, Dewan Karisma bernilai RM 2.1 juta telah siap dan dirasmikan oleh YB Dato' Seri Utama Dr. Rais Yatim.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Dewan Karisma senilai RM 2,1 juta selesai dibangun dan diresmikan oleh YB Dato' Seri Utama Dr. Rais Yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah reaksi sinis daripada Naib Presiden Pas, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Itu adalah reaksi sinis dari Pas Wakil Presiden, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okounov Okounov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Okounov Okounov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Chomutov, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya, berbanding situasi beberapa bulan yang lalu, kini, landskap ekonomi sudah berubah dalam bentuk yang signifikan.", "r": {"result": "Artinya, jika dibandingkan dengan situasi beberapa bulan lalu, lanskap ekonomi saat ini telah berubah secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak bantah KXP tapi risaukan impaknya, kata KM Pulau Pinang", "r": {"result": "Bukan keberatan KXP tapi khawatir dampaknya, kata KM Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berani berperang tetapi tsar Nikolai I mencoret namanya dari senarai penganugerahan.", "r": {"result": "Dia dengan gagah berani bertarung tetapi tsar Nikolai I mencoret namanya dari daftar penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos, wakil Jung Joon-young menyatakan bahawa Joon-young akan cuba berlakon di layar perak melalui filem bertajuk Love Forecast bersama Lee Seung-gi dan Moon Chae-won di mana karakter yang bakal dimainkan Jung Joon-young mempunyai perasaan cinta satu pihak terhadap karakter yang akan dimainkan oleh Moon Chae-won.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus, perwakilan Jung Joon-young menyatakan bahwa Joon-young akan mencoba berakting di layar perak melalui film berjudul Ramalan Cinta dengan Lee Seung-gi dan Moon Chae-won dimana karakter yang akan dimainkan Jung Joon-young memiliki satu- perasaan cinta yang berpihak pada karakter yang akan diperankan oleh Moon Chae-won.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peminat muzik dan jurugambar yang gigih, beliau merupakan peminat iLife Komputer Apple bagi aplikasi-aplikasi GarageBand, iTunes, dan iPhoto & iDVD.", "r": {"result": "Penggemar berat musik dan fotografer, dia adalah penggemar iLife Apple Computer untuk aplikasi GarageBand, iTunes, dan iPhoto & iDVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan terkadang laporan pertanggungjawabannya pun cukup berakhir di telapak tangan saja.", "r": {"result": "Bahkan, terkadang laporan pertanggungjawaban cukup berakhir di telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunsoloi kemudiannya berlari keluar rumah dan pergi ke tempat rumah alam bunian tersebut, diikuti oleh ibunya yang sedang menangis dan disaksikan gerhana matahari.", "r": {"result": "Gunsoloi kemudian berlari keluar rumah dan pergi ke tempat di mana rumah elf itu berada, diikuti oleh ibunya yang sedang menangis dan menyaksikan gerhana matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas menamatkan persekolahan menengah di SMA Negeri 2, beliau menghadiri Akademi Tentera Nasional Indonesia (ATNI).", "r": {"result": "Namun, setelah menamatkan SMA di SMA Negeri 2, ia masuk Akademi Tentara Nasional Indonesia (ATNI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilitupi dengan pelbagai jenis kawah hentaman dengan diameter mencecah sehingga 210 km.", "r": {"result": "Itu ditutupi dengan berbagai jenis kawah tumbukan dengan diameter hingga 210 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Marilah, supaya aku bacakan apa yang telah diharamkan oleh Tuhan kamu kepada kamu, iaitu janganlah kamu sekutukan dengan Allah sesuatupun; dan hendaklah (kamu) membuat baik kepada ibu bapa; dan janganlah kamu membunuh anak-anak kamu kerana kepapaan, (sebenarnya) Kamilah yang memberi rezeki kepada kamu dan kepada mereka; dan janganlah kamu hampiri kejahatan-kejahatan (zina) - yang terang daripadanya dan yang tersembunyi; dan janganlah kamu membunuh jiwa yang telah diharamkan Allah (membunuhnya) melainkan dengan jalan yang hak (yang dibenarkan oleh Syarak).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cMarilah, agar aku membacakan kepadamu apa yang diharamkan oleh Tuhanmu kepadamu, yaitu jangan mempersekutukan Allah dengan sesuatu pun; dan berbuat baiklah kepada kedua orang tuamu; dan jangan membunuh anak-anakmu karena dosa, ) Kamilah yang memberi rezeki kepadamu dan bagi mereka; dan janganlah kamu mendekati keburukan (zina) yang nyata dan yang tersembunyi; dan janganlah kamu membunuh jiwa yang diharamkan Allah (membunuhnya) kecuali dengan cara yang benar. (yang diperbolehkan oleh syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki berkata, proses sulaman al-Quran itu memba kira-kira 300 meter kain dan 25,000 meter benang.", "r": {"result": "Zaki mengatakan, proses menyulam Al-Qur'an ini membutuhkan sekitar 300 meter kain dan 25.000 meter benang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika projek pembangunan yang dilaksanakan mengabaikan aspek penjagaan alam sekitar maka ia boleh mengundang pelbagai masalah seperti hakisan tanah, pencemaran sungai dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika proyek pembangunan yang dilaksanakan mengabaikan aspek perlindungan lingkungan maka dapat mengundang berbagai masalah seperti erosi tanah, pencemaran sungai dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes dengan SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) berlambak-lambak.", "r": {"result": "Kasus dengan MACC (Komisi Anti Korupsi Malaysia) sedang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ahli-ahli \"The Original Seven\" secara kekalnya bersambungan dengan \"Armor\" mereka; jika mereka tidak menjana semula kuasa mereka sekurang-kurangnya sekali seminggu, atau jika \"Armor\" mereka dihancurkan, mereka akan mati.", "r": {"result": "Namun, anggota \"The Original Seven\" secara permanen melekat pada \"Armor\" mereka; jika mereka tidak meregenerasi kekuatan mereka setidaknya seminggu sekali, atau jika \"Armor\" mereka hancur, mereka akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auribeau Auribeau ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Auribeau Auribeau adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siliau dikelilingi kawasan perladangan kelapa sawit yang luas.", "r": {"result": "Siliau dikelilingi oleh perkebunan kelapa sawit yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 April 2014: Dr Mahathir sekali lagi membangkitkan kepentingan jambatan itu dibina ketika menghadiri sebuah acara di Iskandar Malaysia.", "r": {"result": "17 April 2014: Dr Mahathir kembali mengangkat pentingnya pembangunan jembatan saat menghadiri acara di Iskandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simarasok, Baso, Agam Simarasok merupakan salah satu nagari yang terdapat dalam kecamatan Baso, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Simarasok, Baso, Agam Simarasok adalah salah satu kota yang terdapat di kecamatan Baso, Kabupaten Agam, Provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bil juga dapat diamanahkan ke Jawatankuasa Bil Awam, yang terdiri dari di antara dua belas dan enam belas ahli setiapnya.", "r": {"result": "Tagihan juga dapat dipercayakan kepada Komite Tagihan Publik, yang masing-masing terdiri dari dua belas dan enam belas anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dewa yang paling popular, Ganapati disembah oleh semua orang di seluruh benua India.", "r": {"result": "Sebagai dewa paling populer, Ganapati disembah oleh semua orang di seluruh anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megumi Ogawa Megumi Ogawa bermain 1 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Megumi Ogawa Megumi Ogawa memainkan 1 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip dan peratuan ini masih menjadi asas farmakologi klinikal dan ujian klinikal semasa: \"Kanun\" menyenaraikan 800 jenis ubatan yang diuji, termasuk bahan tumbuhan dan mineral, bersama-sama ulasan tentang kegunaan dan keberkesanan mereka.", "r": {"result": "Prinsip dan aturan ini masih menjadi dasar farmakologi klinis dan uji klinis saat ini: \"Canon\" mencantumkan 800 obat yang diuji, termasuk zat tanaman dan mineral, bersama dengan komentar tentang penggunaan dan keefektifannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champs, Aisne Champs ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Champs, Aisne Champs adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu fenomena yang menarik, tapi adakah ini akan berlaku?", "r": {"result": "\"Ini fenomena yang menarik, tapi apakah ini akan terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah Diego Velazquez de Cuellar menjumpai Havana pada 25 Ogos 1515 di bahagian pantai Selatan pulau ini yang dikenali dengan nama \"Surgidero de Batabano\".", "r": {"result": "Penjelajah Diego Velazquez de Cuellar menemukan Havana pada tanggal 25 Agustus 1515 di bagian selatan pulau yang dikenal sebagai \"Surgidero de Batabano\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya, pemimpin-pemimpin pakatan itu mengelak daripada bercakap mengenai ISA kerana cuba melenyapkan isu yang suatu ketika dulu menjadi senjata mereka menyerang Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa para pemimpin aliansi menghindari berbicara tentang ISA karena mereka berusaha menghilangkan isu yang pernah menjadi senjata mereka untuk menyerang Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C@yirli, Hajigabul C@yirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "C@yirli, Hajigabul C@yirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teen Frenzy Kumpulan Teen Frenzy merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Teen Frenzy Grup Teen Frenzy adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada misi itu, Kok akan menghadiri Seminar dan Pameran Perdagangan Minyak Sawit Malaysia-India (POTS) 2019, yang akan diadakan di Mumbai.", "r": {"result": "Dalam misi tersebut, Kok akan menghadiri Malaysia-India Palm Oil Trade Seminar and Exhibition (POTS) 2019 yang akan diselenggarakan di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka menghadapi datangnya musim penghujan tahun ini, dilakukan pemantauan di daerah-daerah rawan bencana khususnya bencana banjir dan tanah longsor, melaksanakan normalisasi di tempat-tempat yang rawan seperti saluran, sungai dan lain-lain serta melaksanakan himbauan kepada masyarakat untuk waspada dan berhati-hati, serta kesiapsiagaan dengan cuaca ekstrim terutama di musim penghujan\".", "r": {"result": "Dalam rangka menghadapi datangnya musim hujan tahun ini dilakukan pemantauan pada daerah rawan bencana khususnya banjir dan tanah longsor, normalisasi dilakukan pada tempat rawan seperti saluran, sungai dan lain-lain serta himbauan kepada masyarakat. masyarakat agar waspada dan berhati-hati, serta kesiapsiagaan terhadap cuaca ekstrim terutama pada musim hujan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Mohamed Farrah Aidid .", "r": {"result": "Kemudian Mohamed Farrah Aidid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUPRI menganggap sikap SARI yang berlebihan ingin melindungi BELLA adalah satu hal yang wajar.", "r": {"result": "SUPRI menganggap sikap SARI yang berlebihan ingin melindungi BELLA adalah hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan sebagai penghubung dengan bendera \"-immed\" dan cdrecord.", "r": {"result": "Digunakan sebagai penghubung dengan bendera \"-immed\" dan cdrecord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran pantai.", "r": {"result": "Itu terletak di dekat pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat mengenainya tersebar di laman media sosial, semalam dengan Kelantan didakwa mempunyai empat kes dengan FIFA dan dua kes yang sudah dilaporkan kepada Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM), Melaka (dua kes FIFA), Perak (satu kes FIFA) serta PKNS (1 kes FIFA dan 1 kes FAM).", "r": {"result": "Informasi tentang hal itu tersebar di situs media sosial, kemarin dengan Kelantan diduga memiliki empat kasus dengan FIFA dan dua kasus yang telah dilaporkan ke Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM), Melaka (dua kasus FIFA), Perak (satu kasus FIFA) dan PKNS (1 kasus FIFA dan 1 kasus FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa itu) langit dipecah belahkan sehingga tiap-tiap belahannya menjadi ibarat pintu yang terbuka luas,", "r": {"result": "Dan (pada waktu itu) langit terbelah menjadi dua sehingga setiap bagiannya menjadi seperti pintu yang terbuka lebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat 15.", "r": {"result": "Dapat 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memerangkap Sailor Moon dengan mewujudkan lohong hitam dari gelang emas Galaxia dan mengancam untuk memusnahkan rakan-rakan dan seluruh sekolahnya dengan membebaskan lohong hitam tersebut.", "r": {"result": "Dia menjebak Sailor Moon dengan membuat lubang hitam dari gelang emas Galaxia dan mengancam akan menghancurkan teman-temannya dan seluruh sekolah dengan melepaskan lubang hitam tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Wilayah Persekutuan mendedahkan berlaku penyelewengan dan salah guna kuasa dalam kes pencerobohan dua lot tanah milik kerajaan di Medan Imbi, Bukit Bintang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Wilayah Persekutuan mengungkapkan telah terjadi kejanggalan dan penyalahgunaan wewenang dalam kasus perambahan dua bidang tanah milik pemerintah di Medan Imbi, Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Fan ketika ditemui media selepas membuat laporan itu berkata, pihaknya mendapati beberapa pengguna Facebook menggunakan profil dan nama palsu mengambil kesempatan mengiklankan tawaran lesen itu dan dipercayai mengaut keuntungan ribuan ringgit.", "r": {"result": "Yi Fan, ketika ditemui oleh media setelah membuat laporan, mengatakan bahwa beberapa pengguna Facebook yang menggunakan profil dan nama palsu memanfaatkan tawaran lisensi dan diyakini mendapat untung ribuan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat majlis akan diadakan sebelum mesyuarat Kabinet,\" katanya kepada pemberita selepas Dialog Awam mengenai Taman Rimba Kiara, di Dewan Komuniti TTDI di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Rapat dewan akan dilakukan sebelum Sidang Kabinet,\" katanya kepada wartawan seusai Dialog Publik Taman Rimba Kiara, di Balai Komunitas TTDI di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena muncul isu NHK belum lolos homologasi helm dari FIM, sebelum seri MotoGP Catalunya 2019.", "r": {"result": "Pasalnya, ada isu NHK belum lolos homologasi helm dari FIM, sebelum seri MotoGP Catalunya 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut disampaikan Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin saat Rapat Kerja (Raker) dengan Komisi VIII DPR RI di Jakarta, pada Rabu (9/1/2019).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Menteri Agama Lukman Hakim Saifuddin saat Rapat Kerja (Raker) dengan Komisi VIII DPR RI di Jakarta, Rabu (9/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa azabKu, ialah azab yang tidak terperi sakitnya, (bagi mereka yang tetap dalam kederhakaannya).", "r": {"result": "Dan bahwa azab-Ku adalah azab yang tidak terlukiskan, (bagi mereka yang tetap dalam kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersujud, Simpang Empat, Tanah Bumbu Bersujud merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Bersujud, Simpang Empat, Tanah Bumbu Bersujud adalah sebuah desa di kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya dan Mila merupakan pasangan kembar yang mempunyai personaliti yang berbeza.", "r": {"result": "Maya dan Mila adalah saudara kembar yang memiliki kepribadian berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau diserang bertubi-tubi dengan isu-isu yang belum selesai siasatan, saya nak pertahankan ATM (Angkatan Tentera Malaysia) kerana mereka mempunyai tugas yang lebih besar untuk memastikan keselamatan, keamanan, ketenteraman dan kedudukan negara kita dalam rantau di mana Daesh telah bertapak iaitu di Marawi, Filipina,\" kata Hishammuddin.", "r": {"result": "Jika diserang berulang kali dengan masalah yang belum diselidiki, saya ingin membela ATM (Angkatan Bersenjata Malaysia) karena mereka memiliki tugas yang lebih besar untuk memastikan keselamatan, keamanan, ketertiban, dan posisi negara kita di wilayah di mana Daesh telah memperolehnya. pijakan, yakni di Marawi, Filipina,\" ujar Hishammuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun sindir calon PRK Tanjung Piai tak faham isu [METROTV]", "r": {"result": "Tun Sindir Calon Pilkada Tanjung Piai Tak Paham Soal Ini [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku ingin menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah yang subur yang berubah warna dan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir abad ke-19, memanggang dengan haba kering di dalam ketuhar dikenali sebagai \"membakar\".", "r": {"result": "Hingga akhir abad ke-19, memanggang dengan panas kering di dalam oven dikenal sebagai \"memanggang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis batu permata beril termasuklah aquamarine dan zamrud.", "r": {"result": "Jenis batu permata beryl antara lain aquamarine dan emerald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO Penyakit Talasemia merupakan salah satu penyakit kelainan darah genetik yang cukup banyak diderita oleh masyarakat di dunia, termasuk di Indonesia.", "r": {"result": "Penyakit Thalasemia CO merupakan salah satu kelainan darah genetik yang banyak diderita oleh masyarakat di dunia, termasuk di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butterfly Lovers Buku Butterfly Lovers ialah sebuah buku yang ditulis oleh Loo Fung Chiat; Loo Fung Ying dan diterbitkan di Malaysia pada 2013 dengan harga 42 (2013).", "r": {"result": "Butterfly Lovers Buku Butterfly Lovers adalah buku yang ditulis oleh Loo Fung Chiat; Loo Fung Ying dan diterbitkan di Malaysia tahun 2013 dengan harga 42 (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Rantau Panjang merupakan sekolah Melayu pertama yang dibina di kawasan Rantau Panjang.", "r": {"result": "SK Rantau Panjang merupakan sekolah melayu pertama yang dibangun di kawasan Rantau Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian genetik terkini telah mendedahkan kehadiran penanda genetik unik yang mengasingkan harimau Sumatera dari semua subspesies tanah besar.", "r": {"result": "Pengujian genetik baru-baru ini mengungkapkan adanya penanda genetik unik yang memisahkan harimau sumatera dari semua subspesies daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The film went stratospheric, grossing an eventual $440 million, and Blair was thrust before the world's media on a punishing promotional tour and expected to field questions on Heaven, Hell, God and the Devil at the tender age of 14.", "r": {"result": "Film ini menjadi stratosfer, meraup $ 440 juta, dan Blair didorong ke hadapan media dunia dalam tur promosi yang menghukum dan diharapkan menjawab pertanyaan tentang Surga, Neraka, Tuhan, dan Iblis pada usia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Amanah patut ditukar kepada parti progresif Islam atau wacana Melayu Islam itu lebih disukai oleh masyarakat kita hingga Amanah ketinggalan\".", "r": {"result": "Apakah Amanah harus diubah menjadi partai Islam progresif atau wacana Islam-Melayu lebih disukai masyarakat kita hingga Amanah tertinggal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, SPRM menahan kesemua suspek yang berumur antara 41 hingga 57 tahun itu di sebuah restoran sekitar Kuala Lumpur antara pukul 12.00 hingga 12.30 tengah malam.", "r": {"result": "Kemarin, MACC menangkap semua tersangka berusia antara 41 dan 57 tahun di sebuah restoran di sekitar Kuala Lumpur antara pukul 12.00 dan 12.30 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya 200-an.", "r": {"result": "Ada 200 dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena tarbiah balik sejarah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus menghidupkan kembali sejarah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minice (Daerah Pisek) Minice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Minice (Distrik Pisek) Minice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Pisek, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat perlu mengetahui legalitas investasi emas digital sehingga tidak tertipu atau mengalami kerugian finansial.", "r": {"result": "Masyarakat perlu mengetahui legalitas investasi emas digital agar tidak tertipu atau mengalami kerugian finansial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakhiran kepada jalan cerita permainan video ini berbeza bergantung kepada watak yang dipilih pemain semasa mengalahkan \"Sigma\".", "r": {"result": "Akhir cerita dari video game ini bervariasi tergantung karakter yang dipilih pemain saat mengalahkan \"Sigma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamo Square adalah sebuah subset kawasan kejiranan Western Addition.", "r": {"result": "Alamo Square adalah bagian dari lingkungan Western Addition.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 1952, Majlis Negeri meminda Ordinan Pembekalan Elektrik (1952) Perkara 17, untuk memberikan Kerajaan Sarawak kuasa penuh untuk mengawal penjanaan, pemindahan dan penggunaan elektrik, termasuk pengawalan harga yang dikenakan.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Agustus 1952, Dewan Negara mengamandemen Pasal 17 Peraturan Pasokan Listrik (1952), untuk memberikan kekuasaan penuh kepada Pemerintah Sarawak untuk mengontrol pembangkitan, transmisi dan konsumsi listrik, termasuk pengaturan harga yang dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, Datuk Paduka Maharajalela membawa mengadap Perdana Menteri untuk mempersembahkan ucapan tahniah dan ikrar taat setia kerajaan dan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kemudian, Datuk Paduka Maharajalela membawa Perdana Menteri untuk menyampaikan ucapan selamat dan janji setia kepada pemerintah dan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Erick belum menjabarkan secara detail mengenai berat barang bukti yang diamankan maupun jaringan peredaran narkoba tersebut.", "r": {"result": "Namun, Erick belum menjelaskan secara detail bobot barang bukti yang diamankan maupun jaringan peredaran narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan iaitu membunuh dan Seksyen 148 kanun sama kerana merusuh.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan dan Bagian 148 dari kode yang sama untuk kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak air mata dan keringat telah dilaburkan - Anwar", "r": {"result": "Banyak air mata dan keringat telah diinvestasikan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut, tak semua artis memiliki gaya hidup mewah\".", "r": {"result": "Dia menyebutkan, tidak semua artis memiliki gaya hidup mewah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Rabiulawal 18 Rabiulawal merupakan hari ke tujuh puluh lapan dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "18 Rabiulawal 18 Rabiulawal adalah hari ketujuh puluh delapan dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ejaan juga ditemukan dalam kegunaan bahasa Inggeris umum.", "r": {"result": "Kedua ejaan tersebut juga ditemukan dalam penggunaan umum bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hanya sebuah perdesaan dan perkampungan, tiada siapa dapat menjangka, kini kita telah tumbuh dan muncul menjadi sebuah Bintang Timur yang bergemerlapan bukan sahaja di rantau ini, bahkan di seantero dunia.", "r": {"result": "Dari sekedar pedesaan dan desa, tidak ada yang menyangka, kini kami telah tumbuh dan muncul sebagai Bintang Timur yang bersinar tidak hanya di wilayah ini, tetapi bahkan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Thamud dan Aad telah mendustakan hari (kiamat) yang menggempar dan mengharukan itu.", "r": {"result": "Orang-orang Thamud dan Aad menyangkal hari yang mengejutkan dan mengharukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita nak dapatkan perbezaan antara 'w' dan 150, bagaimana?", "r": {"result": "Jika kita ingin mendapatkan perbedaan antara 'w' dan 150, bagaimana caranya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya kuasa pentadbiran yang ada digunakan untuk memihak kepada pembeli rumah dan bukannya pemaju.", "r": {"result": "Ini adalah waktu ketika kekuatan administratif yang tersedia digunakan untuk kepentingan pembeli rumah, bukan pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir rakyat Malaysia percaya penyertaan mereka dalam konflik di Iraq dan Syria adalah untuk memperoleh syahid kerana menganggap perang di dua negara itu menjanjikan syurga sedangkan Muzakarah Majlis Fatwa Kebangsaan kali ke-106 merumuskan penyertaan umat Islam Malaysia dalam kumpulan pengganas IS di Iraq dan Syria bertentangan dengan hukum syarak dan kematian mereka tidak sekali-kali dikategorikan sebagai mati syahid.", "r": {"result": "Beberapa orang Malaysia percaya partisipasi mereka dalam konflik di Irak dan Suriah adalah untuk mendapatkan syahid karena mereka menganggap perang di kedua negara menjanjikan surga sementara Dewan Fatwa Nasional ke-106 menyimpulkan bahwa partisipasi Muslim Malaysia dalam kelompok teroris IS di Irak dan Suriah bertentangan dengan hukum Islam dan kematian mereka tidak pernah dikategorikan sebagai mati syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat fiesta banyak diadakan pertunjukkan musik, tari, kostum dan kembang api.", "r": {"result": "Selama pesta, ada banyak pertunjukan musik, tarian, kostum, dan kembang api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'", "r": {"result": "Ubuntu 6.10 'Edgy Eft'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inciunit-format", "r": {"result": "Inciunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peserta Perhimpunan Solidariti Kedamaian, dianjurkan susulan tragedi serangan pengganas di dua masjid di Christchurch, mula berkumpul di hadapan pusat beli-belah Sogo, di sini, pagi ini.", "r": {"result": ": Para peserta Aksi Solidaritas Perdamaian yang diselenggarakan setelah tragedi penyerangan dua masjid di Christchurch, mulai berkumpul di depan pusat perbelanjaan Sogo, di sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka gagal berkomunikasi dengan orang ramai apabila pemotongan air berlaku dan langkah tidak diambil dengan betul.", "r": {"result": "\u201cMereka gagal berkomunikasi dengan publik ketika terjadi pemadaman air dan tindakan tidak diambil dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I odnim iz kliuchevykh siuzhetov togo protivostoianiia byla osada serbskimi silami stolitsy Bosnii - goroda Saraevo.", "r": {"result": "I odnim iz kliuchevykh siuzhetov togo protivostoianiia byla osada serbskimi dahului stolitsy Bosnii - goroda Saraevo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah pangkalan Angkatan Laut terbentuk, kapal - kapal peninggalan Jawatan Pelayaran Jepun digunakan, dan anggota-anggotanya pun direkrut untuk memenuhi tuntutan tugas sebagai pengawal laut Republik yang baru terbentuk itu.", "r": {"result": "Sejumlah pangkalan Angkatan Laut didirikan, kapal sisa dari Kantor Pelayaran Jepang digunakan, dan anggotanya direkrut untuk memenuhi tuntutan penjaga laut Republik yang baru dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak jarang peserta aksi unjuk rasa meminta swafoto bersama para TNI wanita.", "r": {"result": "Tidak jarang peserta aksi unjuk rasa meminta foto selfie dengan prajurit TNI perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidi Sham (dua dari kiri) menunjukkan telefon bim dibeli suspek menggunakan duit hasil samun.", "r": {"result": "Aidi Sham (kedua dari kiri) menunjukkan bahwa ponsel tersebut dibeli tersangka dengan uang hasil rampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ki Goblek ialah pemimpin sekumpulan perompak.", "r": {"result": "Ki Goblek adalah pemimpin dari sekelompok perampok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk pelancaran kempen \"Beli Barangan Malaysia\" untuk menyokong produk dan perkhidmatan tempatan.", "r": {"result": "KETUJUH: Menyediakan RM20 juta untuk peluncuran kampanye \"Beli Malaysia\" guna mendukung produk dan layanan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya Kehakiman Datuk Ahmad Bache menjatuhkan hukuman itu terhadap Khafasliza Shafii, 45, selepas membenarkan permohonan rayuan pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Komisi Yudisial Datuk Ahmad Bache menjatuhkan hukuman terhadap Khafasliza Shafii, 45, setelah mengabulkan banding dari jaksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANYAK yang berubah dalam masa setahun ini.", "r": {"result": "BANYAK yang telah berubah di tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Brazil, walaupun disebut dalam Perlembagaan Persekutuan, kini tiada lagi wilayah persekutuan. Sehingga 1988 terdapat tiga buah wilayah: Fernando de Noronha (kini menjadi daerah peringkat negeri Pernambuco), Amapa, dan Roraima, kini diiktiraf negeri sepenuhnya.", "r": {"result": "Di Brasil, meskipun disebutkan dalam Konstitusi Federal, kini tidak ada lagi wilayah federal. Hingga tahun 1988, terdapat tiga wilayah: Fernando de Noronha (sekarang distrik tingkat negara bagian Pernambuco), Amapa, dan Roraima, yang sekarang sepenuhnya diakui sebagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganjur lebih kurang satu batu setengah (dua setengah kilometer) dari Marble Arch di sudut timur laut Taman Hyde, melalui Oxford Circus ke St Giles' Circus, di persimpangan dengan Jalan Charing Cross dan Jalan Tottenham Court.", "r": {"result": "Ini berjalan sekitar satu setengah mil (dua setengah kilometer) dari Marble Arch di sudut timur laut Hyde Park, melalui Oxford Circus ke St Giles 'Circus, di persimpangan Charing Cross Road dan Tottenham Court Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan ini separa bulat dan mempunyai beberapa struktur seni bina yang wujud, dengan perbezaan kecil bergantung kepada rantau di mana ia dibina.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan ini berbentuk setengah lingkaran dan memiliki beberapa struktur arsitektur yang melekat, dengan sedikit perbedaan tergantung pada wilayah tempat bangunan tersebut dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geseran glotis bersuara Geseran glotis bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam sebilangan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan h\\ dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Gesekan glotis bersuara Gesekan glotis bersuara adalah bunyi konsonan yang ditemukan dalam sejumlah bahasa lisan, dilambangkan dengan huruf h dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dan h\\ dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara bersetuju kerana menganggap kesalahan ini amat berat dan memudaratkan nyawa awam jadi antara yang dilihat termasuk mendakwa dalang terba beberapa kesalahan mengikut Kanun Keseksaan selain Akta Kualiti Alam Sekitar, \" katanya.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung setuju karena menganggap pelanggaran ini sangat serius dan membahayakan kehidupan masyarakat, sehingga di antara yang terlihat antara lain mendakwa dalang dengan beberapa pelanggaran di bawah KUHP selain UU Mutu Lingkungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Sinar Harian melaporkan seorang bayi berusia empat bulan meninggal dunia akibat tersedak susu semasa dalam jagaan pengasuh yang diklasifikasi di bawah Seksyen 304A Kanun Keseksaan iaitu dengan cuai menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Kemarin, Sinar Harian melaporkan bahwa seorang bayi berusia empat bulan meninggal karena tersedak susu saat diasuh oleh seorang pengasuh yang tergolong dalam Pasal 304A KUHP yang lalai menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah selepas ini kita akan dapat BR1M lagi serta wang kad siswa ?", "r": {"result": "Apakah kami akan mendapatkan BR1M lagi dan uang kartu pelajar setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk membantu kumpulan M40 dan B40, kerajaan mesti menangani isu-isu yang mempengaruhi rakyat, terutama kenaikan harga makanan.", "r": {"result": "\u201cUntuk membantu kelompok M40 dan B40, pemerintah harus mengatasi masalah yang berdampak pada masyarakat, terutama kenaikan harga pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gaya hidup tidak sihat Marco Verratti akhirnya didedahkan selepas dia menampilkan aksi cemerlang ketika membantu Paris Saint-Germain (PSG) menundukkan Manchester United 2-0 dalam aksi Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "- Gaya hidup tidak sehat Marco Verratti akhirnya terungkap setelah ia tampil gemilang membantu Paris Saint-Germain (PSG) mengalahkan Manchester United 2-0 di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi ulah Trump itu menambah kekalutan pasar finansial global yang belum tuntas menghitung dampak kenaikan bunga acuan The Fed sebanyak empat kali.", "r": {"result": "Kontroversi atas tindakan Trump menambah kebingungan pasar keuangan global yang belum selesai menghitung dampak kenaikan empat kali lipat suku bunga acuan The Fed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua dan barisan penolong kanan dibantu oleh 5 orang ketua bidang iaitu: Warna Bentuk Pencipta lirik: Ustaz Haidon Hadi Sapiri, Ustaz Melih Bedin, Hj.", "r": {"result": "Kepala sekolah dan jajaran asisten senior dibantu oleh 5 kepala bidang yaitu: Warna Bentuk Pencipta Lirik : Ustaz Haidon Hadi Sapiri, Ustaz Melih Bedin, Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES sindiket melibatkan 47 rakyat Malaysia ditipu ditawar pekerjaan sebanyak US$1,500 (RM6,000) sebulan di Kemboja mencerminkan keterdesakan rakyat untuk mencari pekerjaan dengan gaji yang setimpal.", "r": {"result": "Kasus sindikat yang melibatkan 47 orang Malaysia yang ditipu untuk ditawari pekerjaan dengan gaji US$1.500 (RM6.000) sebulan di Kamboja mencerminkan urgensi masyarakat untuk mencari pekerjaan dengan gaji yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klecko Klecko (; Jerman: \"Kletzko\", 1940-45 \"Klotzen\") merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Klecko Klecko (; bahasa Jerman: \"Kletzko\", 1940-45 \"Klotzen\") adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This suggestion coming from Abdul Razak Baginda - a man who knows a thing or two about moving abroad when the going gets tough - shows how disconnected the elitists are,\" she said.", "r": {"result": "\"Saran yang datang dari Abdul Razak Baginda - seorang pria yang tahu satu atau dua hal tentang pindah ke luar negeri ketika keadaan menjadi sulit - menunjukkan betapa terputusnya hubungan elitis,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kangayampalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kangayampalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veylyar Veylyar merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Veylyar Veylyar adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Puteri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin menunjukkan buku Perpepsi dan Harapan Wanita Muda Malaysia ketika berucap dalam Persidangan Puteri UMNO sempena Perhimpunan Agung UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "r": {"result": "Pimpinan Putri UMNO, Datuk Mas Ermieyati Samsudin menunjukkan buku Perpepsi dan Harapan Wanita Muda Malaysia saat menjadi pembicara dalam Konferensi Putri UMNO dalam rangka Sidang Umum UMNO 2016 di PWTC, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengajar ahli muda tentang sejarah Islam dan kepentingan moral, manakala dengan ahli-ahli yang lebih tua, beliau menguatkuasakan disiplin tentera berdekatan.", "r": {"result": "Dia mengajar anggota yang lebih muda tentang sejarah Islam dan pentingnya moral, sementara dengan anggota yang lebih tua, dia menegakkan disiplin militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhati pemerintahan, Muslim Hafidz mengatakan sebaiknya Sekretaris Daerah Kabupaten Karawang menjadikan momentum yang sudah menjadi isu publik ini bahan evaluasi penyisiran anggaran secara menyeluruh.", "r": {"result": "Pengamat pemerintah, Muslim Hafidz mengatakan sebaiknya Sekda Kabupaten Karawang menjadikan momentum yang sudah menjadi isu publik ini sebagai bahan evaluasi anggaran secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada muzium ini, para masyarakat yang berada di dalamnya berusaha untuk membuat ulang kehidupan pada suatu waktu dengan sebaik mungkin, termasuk di antaranya bangunan dan bahasa.", "r": {"result": "Di museum ini, orang-orang yang tinggal di dalamnya berusaha menciptakan kembali kehidupan pada satu waktu sebaik mungkin, termasuk bangunan dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibantu enam kakitangan unit berkenaan, yang semuanya berbangsa Melayu.", "r": {"result": "Dia dibantu oleh enam anggota staf unit yang semuanya orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About 100 local and international media representatives gathered at the Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah Courts Complex in Shah Alam from as early as 7am today to cover the remand of the suspects.", "r": {"result": "Sekitar 100 perwakilan media lokal dan internasional berkumpul di Kompleks Pengadilan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di Shah Alam sejak pukul 7 pagi hari ini untuk meliput penahanan para tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pantai Laut Kampung Pantai Laut merupakan sebuah kampung yang terletak di Paka, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Pantai Laut Kampung Pantai Laut adalah sebuah desa yang terletak di Paka, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux-Fume Vieux-Fume ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Vieux-Fume Vieux-Fume adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kerana nila setitik rosak susu sebelanga dan sumber pendapatan kami sebagai peniaga kecil-kecilan juga terjejas kerana sikap segelintir individu yang menyalahgunakan media sosial untuk kepentingan peribadi atau dijadikan kambing hitam oleh pihak tertentu bagi merosakkan keamanan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai setetes nila merusak susu dan sumber pendapatan kita sebagai pedagang kecil juga terpengaruh karena sikap segelintir oknum yang menyalahgunakan media sosial untuk keuntungan pribadi atau dijadikan kambing hitam oleh pihak tertentu untuk merusak perdamaian. dari negara tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syafiq Yusof awalnya mahu menjadikan filem ini sebagai telefilem dokumentari berdasarkan dokumentari yang telahpun disiapkan oleh Daniel Matin dan Rosalli Azrin mengenai kehilangan remaja tersebut namun menukar fikiran pada saat-saat akhir.", "r": {"result": "Syafiq Yusof awalnya ingin menjadikan film ini sebagai telefilm dokumenter berdasarkan film dokumenter yang telah diselesaikan oleh Daniel Matin dan Rosalli Azrin tentang hilangnya remaja tersebut namun berubah pikiran di saat-saat terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas apa saja yang diperlukan untuk membangun bisnis ini agar bisa bersaing dengan pelaku bisnis gaya hidup yang sudah eksisting?", "r": {"result": "Lalu apa yang dibutuhkan untuk mengembangkan bisnis ini agar bisa bersaing dengan bisnis gaya hidup yang sudah ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam kempen penaklukan Levant sebagai salah seorang panglima dalam tentera Muslim, dan berkhidmat di Syria dari tahun 634 M sehinggalah kematiannya pada tahun 639 M akibat wabak.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam kampanye penaklukan Levant sebagai salah satu komandan tentara Muslim, dan bertugas di Suriah dari tahun 634 M hingga kematiannya pada tahun 639 M karena wabah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun telah menerapkan gaya hidup sehat, lingkungan dan faktor eksternal berpotensi membuat penyakit dapat menyerang kapan saja.", "r": {"result": "Meski menerapkan pola hidup sehat, lingkungan dan faktor eksternal berpotensi membuat serangan penyakit sewaktu-waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membabitkan mengukur sudut kristal menghadapi relatif kepada rujukan paksi teori (paksi kristalografi), dan mewujudkan kristal simetri berkenaan.", "r": {"result": "Ini melibatkan pengukuran sudut yang dihadapi kristal relatif terhadap sumbu teoretis referensi (sumbu kristalografi), dan menciptakan kristal simetris yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, sebanyak 42 insiden berlaku di kawasan sungai/tali air, kawasan pantai (11 kes), kawasan air terjun (lapan kes) dan kawasan tasik/ lombong (empat kes)\".", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, sebanyak 42 kejadian terjadi di kawasan sungai/garis air, kawasan pesisir (11 kasus), kawasan air terjun (delapan kasus) dan kawasan danau/tambang (empat kasus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deretan Nama Konglomerat di Negeri Jiran", "r": {"result": "Deretan Nama Konglomerat di Negeri Tetangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kata Dr Mahathir, tanggungjawab menjaga lautan bukan bergantung kepada negara yang terletak pesisiran pantai sahaja, sebaliknya ia menjadi tanggungjawab bersama.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, kata Dr Mahathir, tanggung jawab menjaga laut tidak tergantung pada negara-negara yang terletak di pesisir saja, melainkan menjadi tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih Pulut Tekan selalu disajikan dengan kayayag menyebabkan kuih ini juga disebut \"Kuih Kaya\".", "r": {"result": "Kuih Pulut Tekan selalu disajikan dengan kaiyag, oleh karena itu kuih ini juga disebut \"Kuih Kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat banyak kajian yang telah dilakukan yang menunjukkan khatan mencegah dari pelbagai jenis penyakit.", "r": {"result": "Selain itu, banyak penelitian yang telah dilakukan yang menunjukkan bahwa sunat mencegah berbagai jenis penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, gelaran Sultan Sokoto masih wujud sebagai ketua yang penting dalam kalangan orang Islam di situ hingga kini.", "r": {"result": "Meski begitu, gelar Sultan Sokoto tetap eksis sebagai pemimpin penting di kalangan umat Islam di sana hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bangunan Balai Cerap Gunung Stromlo, yang dikendalikan oleh Australian National University, telah musnah, termasuk teleskop Oddie dan kubahnya, yang telah dibina pada tahun 1911 dan merupakan bangunan pusat pertama di ACT.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan Observatorium Gunung Stromlo yang dijalankan oleh Australian National University telah hancur, termasuk teleskop Oddie dan kubahnya yang dibangun pada tahun 1911 dan merupakan bangunan pusat pertama di ACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setelah hanamichi tahu rytota suka dengan ayako(asisten anzai)hanamichi langsung menceritakan bahwa ia suka dengan haruko(adik dari takenori akagi).", "r": {"result": "Setelah Hanamichi mengetahui bahwa Rytota menyukai Ayako (asisten Anzai), Hanamichi langsung memberitahunya bahwa ia menyukai Haruko (adik perempuan Takenori Akagi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krone Danish", "r": {"result": "Krona Denmark", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri KKR, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin dan Ketua Eksekutif CIDB, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri KKR, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin dan Ketua Pelaksana CIDB, Datuk Ahmad Asri Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kritikal menilai struktur keluarga, adalah penting untuk memeriksa rundingan ibu bapa / kanak-kanak yang berlaku di dalam rumah, berhubung dengan peningkatan penggunaan telefon bimbit.", "r": {"result": "Ketika menilai struktur keluarga secara kritis, penting untuk memeriksa negosiasi orang tua/anak yang terjadi di rumah, sehubungan dengan peningkatan penggunaan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jong-hyun Kim Jong-hyun (8 April 1990 - 18 Disember 2017 lebih dikenali sebagai Jonghyun, merupakan seorang penyanyi-penulis lagu, juruhebah radio dan pengarang Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Jong-hyun Kim Jong-hyun (8 April 1990 - 18 Desember 2017) lebih dikenal sebagai Jonghyun, adalah penyanyi-penulis lagu, penyiar radio dan penulis Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun pendapatan menjejaskan keuntungan dan menyebabkan harga saham menurun, penurunan itu juga disebabkan kebimbangan terhadap geopolitik seperti perang perdagangan dan aliran keluar dana asing yang tinggi disebabkan banyak faktor termasuk kenaikan kadar faedah Rizab Persekutuan AS,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun pendapatan mempengaruhi keuntungan dan menyebabkan harga saham turun, penurunan juga karena kekhawatiran atas geopolitik seperti perang perdagangan dan arus keluar dana asing yang tinggi karena banyak faktor termasuk kenaikan suku bunga Federal Reserve AS,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ayula Utara adalah 96582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ayula Utara adalah 96582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, kata Rizal, kebijakan Pemerintah tentang perlindungan konsumen di sektor e-commerce selalu tertinggal dibandingkankemajuan industri e-commerceitu sendiri.", "r": {"result": "Ironisnya, kata Rizal, kebijakan Pemerintah tentang perlindungan konsumen di sektor e-commerce selalu tertinggal dari kemajuan industri e-commerce itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri masakan Dongpo ialah asal-usul kebanyakan hidangan dapat dikesan kembali ke karya sastera Su Shi.", "r": {"result": "Keistimewaan lain dari masakan Dongpo adalah bahwa asal usul banyak hidangan dapat ditelusuri kembali ke karya sastra Su Shi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiba di tempat kejadian, pasukan bomba telah berada di lokasi bagi kerja-kerja memadam kebakaran.", "r": {"result": "\u201cSesampainya di lokasi, petugas pemadam kebakaran sudah berada di lokasi untuk memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Full Metal Panic!", "r": {"result": "Panik Full Metal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kesemua kes itu, sejumlah RM 10,883 dikenakan kompaun dan denda dengan nilai dianggarkan sebanyak RM7.6 juta.", "r": {"result": "Dari semua kasus, sejumlah RM 10.883 dituntut dengan peracikan dan denda dengan perkiraan nilai RM7,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia bimbingan, bantuan Mereka berjaya mengupas dan membincangkan tajuk \"Transformasi Koperasi dan Cabaran Kepemimpinan\" dengan baik.", "r": {"result": "Siap bimbingan, bantuan, mereka berhasil meliput dan mendiskusikan topik \u201cTransformasi Koperasi dan Tantangan Kepemimpinan\u201d dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 218 Lapangan Terbang R 218 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 218, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 218 Bandara R 218 adalah sebuah bandara yang terletak di kota R 218, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk menerima Kim Yong-chol ini pun dikecam oleh sekitar 70 anggota oposisi dari Partai Kebebasan Korea yang menggelar aksi di depan Blue House, kompleks istana kepresidenan\".", "r": {"result": "Keputusan menerima Kim Yong-chol juga dikritik oleh sekitar 70 anggota oposisi dari Partai Kebebasan Korea yang melakukan aksi di depan Gedung Biru, kompleks istana kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadnagar Vadnagar ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Mahesana di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Vadnagar Vadnagar adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Mahesana di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attar mulai berubah menjadi seorang pemuda yang shaleh dan bijaksana.", "r": {"result": "Attar mulai berubah menjadi pemuda yang alim dan bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Penutup Terbuka", "r": {"result": "Kesalahan: Penutup Dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roby Arya Brata (PNS Sekretariat Kabinet)10.", "r": {"result": "Roby Arya Brata (PNS Sekretariat Kabinet) 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tubuh yang tertutup jilbab, kehadiran wanita jelas tidak akan membangkitkan syahwat lawan jenisnya (lelaki).", "r": {"result": "Dengan tubuh tertutup hijab, kehadiran perempuan jelas tidak akan membangkitkan nafsu lawan jenis (laki-laki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadang dapat kontrak RM38.5 juta projek TRX", "r": {"result": "Gadang memenangkan kontrak RM38,5 juta untuk proyek TRX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tentera darat yang besar turut terkesan dengan faktor ini.", "r": {"result": "Bahkan kekuatan darat yang besar juga dipengaruhi oleh faktor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara empat calon akhir yang telah disenarai pendekkan.", "r": {"result": "Dia termasuk di antara empat kandidat terakhir yang telah terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ayam jantan dijadikan lambang kewaspadaan dan penderhakaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu ayam jago digunakan sebagai lambang kewaspadaan dan pembangkangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi mewujudkan persekitaran kondusif ini penting dalam usaha menjadikan Malaysia pangkalan teknologi hijau serantau khususnya bagi tenaga yang boleh diperbaharui seperti teknologi solar fotovoltanik.", "r": {"result": "Strategi menciptakan lingkungan yang kondusif ini penting dalam upaya menjadikan Malaysia sebagai basis teknologi hijau regional, terutama untuk energi terbarukan seperti teknologi solar photovoltaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 November 25 November merupakan hari ke-329 (hari ke-330 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "November 25 November 25 adalah hari ke-329 (hari ke-330 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borneo diduduki oleh pelbagai kaum yang datangnya dari Brunei, Malaysia, Indonesia dan Filipina.", "r": {"result": "Borneo ditempati oleh berbagai ras yang berasal dari Brunei, Malaysia, Indonesia dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama enam tahun, Gaara berasa hanya Yashamaru menyayanginya kerana dia digeruni oleh ahli keluarganya dan penduduk kampung.", "r": {"result": "Selama enam tahun, Gaara merasa hanya Yashamaru yang mencintainya karena dia ditakuti oleh anggota keluarganya dan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2021, stesen ini akan menjadi stesen pertukaran dengan Laluan Thomson.", "r": {"result": "Pada tahun 2021, stasiun ini akan menjadi stasiun interchange dengan Thomson Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We were more scared of him than the Soviets\".", "r": {"result": "\"Kami lebih takut padanya daripada Soviet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu isu ini dimuktamadkan bulan ini juga dan jangan lambat kerana akan ada masalah apabila ada penduduk yang mahu melangsungkan perkahwinan tetapi Ketua Kampung tiada,\" katanya pada Majlis Rumah Terbuka Tahun Baharu Cina DAP Tawau di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin masalah ini selesai bulan ini juga dan jangan ditunda-tunda karena akan ada masalah ketika ada warga yang ingin melangsungkan pernikahan tapi Kepala Desa tidak ada,\u201d ucapnya di DAP Tawau Imlek. Open House di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN 29 April - Akhbar perlu melaporkan sesuatu isu berlandaskan fakta yang betul, kata bekas Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KOTA GEORGE 29 April - Surat kabar perlu melaporkan sebuah isu berdasarkan fakta yang benar, kata mantan Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dki Jakarta, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "DKI Jakarta, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan siber adalah cabaran yang berterusan dan memerlukan lebih banyak kemahiran dan tenaga pakar untuk menanganinya.", "r": {"result": "\"Keamanan dunia maya adalah tantangan yang berkelanjutan dan membutuhkan lebih banyak keterampilan dan energi khusus untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Pulau Rimau sepanjang 56.62 x 7.78 x 2.46 meter/ (185.8 x 25.5 x 8.1 kaki) mempunyai kelajuan beroperasi 18 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Pulau Rimau memiliki panjang 56,62 x 7,78 x 2,46 meter (185,8 x 25,5 x 8,1 kaki) dan memiliki kecepatan operasi 18 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga berusaha mendengar pandangan, khususnya daripada golongan swasta dan akademik, agar pembentukan sesuatu dasar dapat dibuat secara seimbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga berusaha mendengarkan pandangan, terutama dari pihak swasta dan akademisi, agar pembentukan suatu kebijakan dapat dilakukan secara berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Pengerusi Eksekutif Kumpulan.", "r": {"result": "Dia adalah Ketua Eksekutif Grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg Opinion columnists David Fickling and Adam Minter debate the topic.", "r": {"result": "Kolumnis Bloomberg Opinion David Fickling dan Adam Minter memperdebatkan topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembunyikan (meminda atau mengubah) apa-apa keterangan Kitab Suci yang telah diturunkan oleh Allah, dan membeli dengannya keuntungan dunia yang sedikit faedahnya, mereka itu tidak mengisi dalam perut mereka selain dari api neraka, dan Allah tidak akan berkata-kata kepada mereka pada hari kiamat, dan Ia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka pula akan beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang menyembunyikan (mengubah atau mengubah) setiap penjelasan Kitab Suci yang diturunkan Allah, dan membeli dengannya keuntungan duniawi yang sedikit manfaatnya, mereka tidak akan mengisi perut mereka dengan apapun selain api Neraka, dan Allah tidak akan katakanlah kepada mereka pada hari kiamat, dan Dia tidak membersihkan mereka (dari dosa), dan mereka akan mendapatkan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/GyB67UCWh6#bbcfootball pic.", "r": {"result": "co/GyB67UCWh6#bbcfootball pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan aplikasi telefon pintar yang menggabungkan unsur teknologi dan syariah seperti ini, orang luar bertambah yakin dan percaya dengan kualiti sistem halal di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan aplikasi smartphone yang memadukan unsur teknologi dan syariah seperti ini, pihak luar lebih yakin dan percaya dengan kualitas sistem halal di Malaysia,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang BR1M ini pun, dulu dituduhnya kita merasuah rakyat, tapi sekarang sudah terbalik, dan membuat U-turn jika mereka memerintah, konsep subsidi bersasar BR1M yang kita buat, akan ditiru pulak pelaksanaannya.", "r": {"result": "Soal BR1M ini, dia dulu menuduh kita menyuap rakyat, tapi sekarang terbalik, dan putar balik jika mereka memerintah, konsep subsidi bertarget BR1M yang kita buat, akan ditiru dalam implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The astonished king asked the sage to part with Sabala and instead offered thousand of ordinary cows, elephants, horses and jewels in return.", "r": {"result": "Raja yang heran meminta orang bijak untuk berpisah dengan Sabala dan sebagai gantinya menawarkan ribuan sapi, gajah, kuda, dan permata biasa sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pelabur asing sudah menjual saham tempatan selama 13 hari berturut-turut.", "r": {"result": "Padahal, investor asing sudah menjual saham lokal selama 13 hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih buah hati Kuih buah hati atau kuih isteri ialah suatu pastri Cina tradisional dengan kulit berserpih dan nipis dibuat daripada labu air, pes badam, bijan dan lemak babi, dirempahkan dengan serbuk panca rempah (adunan rempah Cina jintan hitam, bunga lawang, akar manis dan bunga cengkih).", "r": {"result": "Kuih buah hati Kuih buah hati atau kuih ister adalah kue tradisional Cina dengan kulit bersisik dan tipis yang terbuat dari labu air, pasta almond, biji wijen dan lemak babi, dibumbui dengan bubuk lima bumbu (campuran rempah Cina, jintan hitam, adas bintang , licorice dan cengkeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, penumpang yang menggunakan Perkhidmatan Udara Luar Bandar (RAS) di Sabah dan Sarawak dikecualikan daripada bayaran berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penumpang yang menggunakan Rural Air Service (RAS) di Sabah dan Sarawak dibebaskan dari biaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feragen Feragen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Feragen Feragen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh 12 tahun (2007-2018) 66 kes kematian memba 64 penyu jenis agar dan dua jenis lipas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu 12 tahun (2007-2018) terjadi 66 kasus kematian yang mengakibatkan 64 ekor penyu tempayan dan dua jenis kecoa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga tahun, MergedCo, MalaysiaCo dan TowerCo secara berasingan berpotensi besar menjadi syarikat ke-3, ke-5 dan ke-25 terbesar yang tersenarai di bursa Malaysia.", "r": {"result": "Dalam waktu tiga tahun, MergedCo, MalaysiaCo dan TowerCo secara terpisah memiliki potensi besar untuk menjadi perusahaan terbesar ke-3, ke-5 dan ke-25 yang tercatat di bursa saham Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman yang kini adalah Pengarah Jabatan Pentadbiran Pertukaran Mata Wang Asing BNM, bagaimanapun tidak dapat mengingati secara spesifik jumlah tertinggi yang pernah didagangkannya dalam sehari.", "r": {"result": "Azman yang kini menjadi Direktur Departemen Administrasi Valuta Asing BNM, bagaimanapun, tidak dapat mengingat secara spesifik jumlah tertinggi yang pernah ia perdagangkan dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subang, Petaling Subang ialah bandar kecil di daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Subang, Petaling Subang adalah sebuah kota kecil di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengiktiraf media baharu sebagai gaya hidup moden.", "r": {"result": "Mereka mengakui media baru sebagai gaya hidup modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keadaan ini maka bangunan Kebangsaan Penghulu Salleh sekarang,adalah mengandungi 3 blok bangunan semuanya.", "r": {"result": "Dengan keadaan ini, gedung Penghulu Salleh Nasional kini memiliki total 3 blok bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He stressed he would challenge any such proposal brought to the cabinet.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa dia akan menentang proposal semacam itu yang dibawa ke kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2 Arab 122 Muchlis M. Hanafi, Dr. KH.", "r": {"result": "S2 Bahasa Arab 122 Muchlis M. Hanafi, Dr. KH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Amritsar terletak pada kedudukan Latitud N31* 42.2667', Longitud E74* 48.1250' pada ketinggian 230.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Amritsar terletak di Lintang N31* 42.2667', Bujur E74* 48.1250' pada ketinggian 230,43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bagian daerah lain, seperti Kalimantan dan Sumatera, asap kebakaran hutan dan lahan jadi penyebab utama polusi udara terutama musim kemarau.", "r": {"result": "Di wilayah lain, seperti Kalimantan dan Sumatera, asap akibat kebakaran hutan dan lahan menjadi penyebab utama pencemaran udara, terutama pada musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran dari sang ayah inilah yang mengenalkannya dengan dunia perwakilan rakyat.", "r": {"result": "Belajar dari ayahnya mengenalkannya pada dunia wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain Azhi Dhaka ialah Azi Dahak, Dahaka atau Dahak.", "r": {"result": "Nama lain dari Azhi Dhaka adalah Azi Dahak, Dahaka atau Dahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya diukur dengan barometer.", "r": {"result": "Itu diukur dengan barometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Papar Liferea", "r": {"result": "_Tampilkan Liferea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nineveh adalah ibu kota Assyria dari abad ke-9 gingga ke-7 SM, tetapi telah dimusnahkan pada tahun 612 SM.", "r": {"result": "Niniwe adalah ibu kota Asiria dari abad ke-9 hingga ke-7 SM, tetapi dihancurkan pada tahun 612 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kami akan tunai janji bermula dengan sifar GST' - Dr Mahathir", "r": {"result": "'Kami akan memenuhi janji kami dimulai dengan GST nol' - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera kepada Maharaja Darma Raja.", "r": {"result": "Dia adalah putra dari Maharaja Darma Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sajaknya telah ditulis di dinding-dinding yang mengelilingi keramat itu.", "r": {"result": "Beberapa puisinya ditulis di dinding yang mengelilingi kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini telah lama wujud sebelum zaman teknologi digital (yakni \"di luar talian\"), di mana pandangan orang ramai dilibatkan dalam mencari penyelesaian kepada masalah yang sukar ditangani dengan sendirinya meskipun dalam kalangan pihak bertanggungjawab yang arif; sama ada melalui pungutan suara, pertandingan mahupun cabaran.", "r": {"result": "Konsep ini sudah ada jauh sebelum era teknologi digital (yakni \u201coffline\u201d), dimana pandangan masyarakat dilibatkan dalam mencari solusi atas masalah yang sulit untuk ditangani sendiri bahkan di antara pihak-pihak yang bertanggung jawab yang berpengetahuan luas; baik melalui jajak pendapat, kompetisi atau tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komarevo, Wilayah Montana Komarevo, Wilayah Montana merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Komarevo, Wilayah Montana Komarevo, Wilayah Montana adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian peranti persisian", "r": {"result": "Pengujian perangkat periferal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Anthony Loke berkata selepas tarikh tersebut tiada lagi lanjutan akan diberikan kepada Ocean Infinity\".", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan setelah tanggal tersebut tidak ada perpanjangan lebih lanjut yang akan diberikan kepada Ocean Infinity\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganu, Golestan Ganu, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ganu, Golestan Ganu, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Oktober, setelah tentera berarak dari Yorkshire, Harold melawan Norman dalam Pertempuran Hastings, di mana tentera England telah dikalahkan dan Harold terbunuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Oktober, setelah tentara berbaris dari Yorkshire, Harold melawan orang Normandia di Pertempuran Hastings, di mana tentara Inggris dikalahkan dan Harold terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 ia mempunyai penduduk 38,576.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 memiliki populasi 38.576.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, itu perkara biasa dalam kempen politik bagi menjatuhkan pihak lawan.", "r": {"result": "Katanya, itu biasa dalam kampanye politik untuk menjatuhkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain di bahagian teratas dalam bola sepak Vietnam, Liga 1 Vietnam.", "r": {"result": "Mereka bermain di divisi teratas sepak bola Vietnam, Liga Vietnam 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai penerbangan, Raj Kumar Chhetri berkata, kemalangan itu berlaku ketika pesawat milik Summit Air cuba berlepas dari sini ke Kathmandu dan tergelincir di lapangan terbang lalu merempuh helikopter milik Manang Air.", "r": {"result": "Petugas penerbangan, Raj Kumar Chhetri mengatakan, kecelakaan terjadi saat pesawat Summit Air mencoba lepas landas dari sini menuju Kathmandu dan tergelincir di bandara dan menabrak helikopter Manang Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat kita perlu terapkan gaya hidup rendah karbon antaranya seperti kerapkan penggunaan kenderaan awam atau kenderaan yang mesra alam, penggunaan peralatan elektrik yang cekap tenaga, menggunakan basikal atau berjalan kaki jika kita hendak ke lokasi yang dekat dan guna hanya 10 liter air atau masa tiga minit setiap kali mandi \"Ini kerana jika kita ambil masa lebih lama untuk mandi, jumlah air yang digunakan akan bertambah ini menyebabkan penggunaan tenaga untuk rantaian sistem bekalan air dari air mentah kepada air bersih dan kemudian ditapis sebelum dilepaskan ke sungai menjadi bertambah dan ini menyebabkan jumlah karbon yang dilepaskan semakin meningkat,\" katanya.", "r": {"result": "Masyarakat kita perlu menerapkan gaya hidup rendah karbon, seperti sering menggunakan kendaraan umum atau kendaraan ramah lingkungan, menggunakan peralatan listrik yang hemat energi, menggunakan sepeda atau berjalan kaki jika ingin pergi ke lokasi terdekat dan hanya menggunakan 10 liter air. air atau tiga menit setiap kali mandi\u201d Hal ini dikarenakan jika kita mandi lebih lama maka jumlah air yang digunakan akan semakin banyak, hal ini menyebabkan konsumsi energi untuk rantai pasokan air dari air baku menjadi air bersih kemudian disaring sebelum dialirkan ke sungai meningkat dan ini menyebabkan jumlah karbon yang dilepaskan semakin meningkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penerapan solat dan al-Quran, modul penting yang turut disediakan adalah Sayangi Diri, Jauhi Zina yang antara tujuannya mendidik peserta mengetahui modus operandi zina (dari pelbagai aspek) dan cara mengawal diri (melalui hormon mereka) untuk menjauhi perbuatan terkutuk ini.", "r": {"result": "Selain aplikasi doa dan Al Quran, modul penting yang juga diberikan adalah Love Yourself, Avoid Zina yang bertujuan untuk mendidik peserta mengetahui modus operandi zina (dari berbagai aspek) dan bagaimana mengendalikan diri (melalui hormon mereka). ) untuk menghindari tindakan terkutuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kuala Abang memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-DGN-00294.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kuala Abang memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-DGN-00294.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Buddha dari Benggala yang terkenal dengan peranannya mengembangkan Buddha Vajrayana di Tibet iaitu Atisha, dikatakan pernah berguru dengan Dharmarakshita di Sumatera, dari tahun 1011 hingga 1023 masihi.", "r": {"result": "Seorang cendekiawan Buddha dari Benggala yang terkenal dengan perannya dalam mengembangkan Buddhisme Vajrayana di Tibet, Atisha, konon pernah belajar dengan Dharmarakshita di Sumatera, dari tahun 1011 hingga 1023 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"\"pop yeh-yeh\"\" telah diambil dari judul lagu popular The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "r": {"result": "Istilah \"pop yeh-yeh\" diambil dari judul lagu populer The Beatles, (She Loves You - Yeh, Yeh, Yeh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu yang pasti, setiap soalan itu dijawab dengan senyum dan ayat tersusun, seperti juga soalan siapa sebenarnya lebih layak teruskan legasi Tok Guru Nik Omar mewarisi sekolah agama yang diasaskan oleh ayah beliau, iaitu Madrasah Darul Anuar di Pulau Melaka yang terletak bersebelahan dengan rumah Nik Aziz.", "r": {"result": "Satu hal yang pasti, setiap pertanyaan dijawab dengan senyuman dan kalimat yang terstruktur, serta pertanyaan siapa sebenarnya yang lebih layak meneruskan warisan Tok Guru Nik Omar mewariskan sekolah agama yang didirikan ayahnya yaitu Madrasah Darul Anuar di Pulau Malaka yang letaknya bersebelahan dengan rumah Nik Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila serangan Haku seolah-olah telah membunuh Sasuke (sebenarnya, Sasuke hanya koma dan masih hidup), Naruto berasa marah dan menyebabkannya menggunakan chakra Kyubi.", "r": {"result": "Ketika serangan Haku sepertinya telah membunuh Sasuke (sebenarnya Sasuke hanya dalam keadaan koma dan hidup), Naruto sangat marah dan menyebabkan dia menggunakan chakra Kyubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Bota Kanan, Perak, pada 1953.", "r": {"result": "Ia lahir di Bota Kanan, Perak, pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak hairan mengapa perkara ini tidak diketengahkan dalam pembentangan yang dikatakan itu.", "r": {"result": "Sungguh mengherankan mengapa hal ini tidak disorot dalam presentasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara Lotus Racing dan Group Lotus memburuk pada tahun 2010, sehingga GL memutuskan untuk menarik balik sokongan dari pasukan dan malah menaja Renault F1 untuk musim 2011 dan seterusnya.", "r": {"result": "Hubungan antara Lotus Racing dan Grup Lotus memburuk pada tahun 2010, sampai GL memutuskan untuk menarik dukungan dari tim dan malah mensponsori Renault F1 untuk musim 2011 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kalau ada isu berbangkit di mana-mana kawasan, kita akan mempunyai cukup masa bagi menangani dan membetulkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena jika ada masalah yang muncul di suatu daerah, kami akan memiliki cukup waktu untuk menangani dan memperbaikinya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun ini hingga awal tahun 2020, BLACKPINK dijadwalkan akan kembali menggelar konser bertajuk sama di 3 kota Jepang, yaitu Tokyo Dome pada 4 Desember 2019, Osaka Dome pada 4 dan 5 Januari 2020, dan Fukuoka pada 22 Februari 2020.", "r": {"result": "Di penghujung tahun ini hingga awal tahun 2020, BLACKPINK dijadwalkan menggelar konser dengan judul yang sama di 3 kota Jepang, yaitu Tokyo Dome pada 4 Desember 2019, Osaka Dome pada 4 dan 5 Januari 2020, dan Fukuoka pada Februari 22, 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unity adalah kit pembangunan perisian (SDK) lalai untuk pelantar konsol permainan video Nintendo Wii U, dengan satu salinan percuma dimasukkan oleh Nintendo dengan setiap lesen pembangun Wii U. Unity Technologies memanggil penggabungan SDK pihak ketiga dengan \"industri didahulukan\".", "r": {"result": "Unity adalah kit pengembangan perangkat lunak (SDK) default untuk platform konsol video game Nintendo Wii U, dengan satu salinan gratis yang disertakan oleh Nintendo dengan setiap lisensi pengembang Wii U. Unity Technologies menyebut integrasi SDK pihak ketiga \"mengutamakan industri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini terbukti sangat memecah belah, dan cepat kehilangan pentingnya sebagai harga minyak tersekat di pertengahan 1980-an.", "r": {"result": "Kebijakan ini terbukti sangat memecah belah, dan dengan cepat kehilangan kepentingannya karena harga minyak mengalami stagnasi pada pertengahan 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberi pengerakkan Sistem Suria inside the Milky Way, one finds that the Andromeda Galaxy and the Milky Way are approaching one another at a speed of 100 to 140 kilometers per second (62-87 miles/sec.", "r": {"result": "Mengingat pergerakan Tata Surya di dalam Bima Sakti, ditemukan bahwa Galaksi Andromeda dan Bima Sakti saling mendekat dengan kecepatan 100 hingga 140 kilometer per detik (62-87 mil/detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payros-Cazautets Payros-Cazautets ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Payros-Cazautets Payros-Cazautets adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihasilkan oleh Marvel Studios dan diedarkan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures, ia adalah turutan dari filem \"Ant-Man\" dan filem ke dua puluh Marvel Cinematic Universe (MCU).", "r": {"result": "Diproduksi oleh Marvel Studios dan didistribusikan oleh Walt Disney Studios Motion Pictures, ini merupakan sekuel dari film \"Ant-Man\" dan film ke-20 dari Marvel Cinematic Universe (MCU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demon's Souls Bertemakan sebuah dunia Eropah purba, para pemain mengawal seorang pahlawan yang telah menjejakkan kaki ke negeri jajahan Boletaria, yang kini telah ditelan oleh sejenis kabus yang membawa dengannya syaitan dan makhluk-makhluk ganas yang memakan roh manusia hidup.", "r": {"result": "Demon's Souls Bertempat di dunia Eropa kuno, pemain mengendalikan seorang pejuang yang telah menginjakkan kaki di koloni Boletaria, yang kini telah diliputi oleh sejenis kabut yang membawa serta setan dan makhluk ganas yang memakan jiwa manusia yang masih hidup. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan pameran kekal Sesebuah pameran hanya bertahan dalam tempoh dua minggu sehingga dua bulan, bagaimanapun kisahnya dalam bentuk penulisan dan pener akan kekal sampai bilabila.", "r": {"result": "Pastikan pameran berlangsung Pameran hanya berlangsung selama dua minggu hingga dua bulan, namun cerita dalam bentuk tulisan dan pener akan tetap ada sampai kapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana kamu menetapkan hukum (yang terang-terang salahnya itu)?", "r": {"result": "Bagaimana Anda menegakkan hukum (yang jelas-jelas salah)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Perwakilan", "r": {"result": "_Perwakilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Sumber Air Negara lulus penggunaan MyDAMS", "r": {"result": "Dewan Sumber Daya Air Nasional menyetujui penggunaan MyDAMS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Spratly Pulau Spratly atau Pulau Truong Sa (Tagalog: \"Lagos\", Cina: Nan Wei Dao , \"Nanwei Dao\", bahasa Vietnam: \"Dao Truong Sa\") merupakan salah satu pulau daripada gugusan Kepulauan Spratly di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Pulau Spratly Pulau Spratly atau Pulau Truong Sa (Tagalog: \"Lagos\", Hanzi: Nan Wei Dao, \"Nanwei Dao\", Vietnam: \"Dao Truong Sa\") adalah salah satu pulau dari gugus Kepulauan Spratly di Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, sebagai ayah Jokowi selalu mengingatkan Kaesang agar bertanggung jawab atas semua risiko yang diambil dalam berbisnis\".", "r": {"result": "Sedangkan sebagai bapak Jokowi selalu mengingatkan Kaesang untuk bertanggung jawab atas segala resiko yang diambil dalam berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa menyunting sambungan", "r": {"result": "Koneksi pengeditan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I stopped mentioning them to borrowers a year or so ago because I noticed their service getting spotty and was concerned they were expanding too fast,\" Jarvis said.", "r": {"result": "\"Saya berhenti menyebutkannya kepada peminjam sekitar setahun yang lalu karena saya melihat layanan mereka tidak stabil dan khawatir mereka berkembang terlalu cepat,\" kata Jarvis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk dapat menentukan harga tiket, biaya operasi pesawat tersebut di atas masih harus ditambah dengan Pajak Pertambahan Nilai (PPn) 10%.", "r": {"result": "Untuk dapat menentukan harga tiket, biaya operasional pesawat di atas masih harus ditambah dengan Pajak Pertambahan Nilai (PPN) sebesar 10%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks", "r": {"result": "Teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kebanyakan kerosakan logikal boleh diperbaiki atau dielak dengan menggunakan dua teknik ini, aturcara pulih data tidak dapat menjamin tiada kehilangan data akan berlaku.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar kerusakan logis dapat diperbaiki atau dihindari dengan menggunakan kedua teknik ini, program pemulihan data tidak dapat menjamin bahwa tidak akan terjadi kehilangan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah api ini terletak berdekatan dengan kawasan stor Keretapi Tanah Melayu di Tumpat.", "r": {"result": "Mercusuar ini terletak di dekat area pertokoan Kereta Api Melayu di Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir Tanjung Lubuk merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Lubuk, Ogan Komering Ilir Tanjung Lubuk adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Ogan Komering Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan ke Pusat Pameran Antarabangsa Mahsuri (MIEC) di Padang Matsirat bagi segmen udara mendapati anggota Polis Tentera Udara (PROVOS) bertugas 24 jam.", "r": {"result": "Survei Pusat Pameran Internasional Mahsuri (MIEC) di Padang Matsirat untuk segmen udara menemukan anggota Polisi Angkatan Udara (PROVOS) bertugas 24 jam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, ia sebenarnya adalah sangat padat -- kita ada DNA dan RNA, dan di sinilah ribosom RNA, iaitu apa yang membentuk ribosom dihasilkan.", "r": {"result": "Namun, sebenarnya sangat padat -- kita memiliki DNA dan RNA, dan di sinilah ribosom RNA, yang membentuk ribosom, diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man yang menghadiri mesyuarat itu turut hadir pada sidang akhbar itu.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man yang hadir dalam pertemuan tersebut juga hadir dalam konferensi pers tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Pakatan Harapan perlu mengawal emosi dan tingkah laku mereka sehingga boleh mencemari proses berkempen sehingga hari pembuangan undi\".", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, Pakatan Harapan perlu mengendalikan emosi dan perilakunya agar dapat mengotori proses kampanye hingga hari pencoblosan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod Kyle XY (musim 1) Berikut merupakan sinopsis plot bagi sepuluh episod siri Kyle XY bagi musim pertama.", "r": {"result": "Episode Kyle XY (musim 1) Berikut ini adalah sinopsis plot untuk sepuluh episode dari seri Kyle XY untuk musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungkai, Simpang Empat, Banjar Sungkai merupakan sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungkai, Simpang Empat, Banjar Sungkai adalah sebuah desa di Kecamatan Simpang Empat, Kabupaten Banjar, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, setakat ini pelbagai inovasi berdasarkan ICT dihasilkan boleh dimanfaatkan oleh masyarakat seperti pemasangan alat pengesan di lampu isyarat dari Ayer Keroh ke Bandaraya Melaka yang menjimatkan masa perjalanan kepada kira-kira 10 minit oleh Jabatan Kerja Raya (JKR).", "r": {"result": "Dikatakannya, selama ini telah dihasilkan berbagai inovasi berbasis TIK yang dapat digunakan oleh masyarakat seperti pemasangan detektor pada lampu lalu lintas dari Ayer Keroh hingga Kota Melaka yang menghemat waktu tempuh sekitar 10 menit oleh Dinas Pekerjaan Umum (JKR). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peranan dan misi yang boleh dilaksanakan oleh \"Seahawk\" adalah peperangan anti-kapal selam (ASW), peperangan bawah laut (USW), peperangan anti permukaan (ASUW), peperangan khas laut (NSW), Cari dan Selamat (SAR), Cari dan Selamat Tempur (CSAR), \"vertical replenishment\" (VERTREP) dan pengeluaran perubatan (MEDEVAC).", "r": {"result": "Di antara peran dan misi yang dapat dilakukan \"Seahawk\" adalah perang anti-kapal selam (ASW), perang bawah laut (USW), perang anti-permukaan (ASUW), perang khusus angkatan laut (NSW), Pencarian dan Penyelamatan (SAR), Pencarian dan Selamat Tempur (CSAR), \"pengisian vertikal\" (VERTREP) dan produksi medis (MEDEVAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jata negara yang moden diinspirasikan oleh jata negara milik kuasa Eropah seperti Jata Negara British dicipta pada kurun ke-19.", "r": {"result": "Lambang modern terinspirasi oleh lambang kekuatan Eropa seperti Lambang Inggris yang dibuat pada abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "singel utamanya adalah \"We Found Love\" diputar perdana pada tanggal 22 September 2011, di London, melalui stasiun radio Capital FM.", "r": {"result": "single utamanya adalah \"We Found Love\" yang ditayangkan perdana pada 22 September 2011, di London, melalui stasiun radio Capital FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada dua kuasa besar semakin lantang bersuara dalam isu Laut China Selatan.", "r": {"result": "T: Ada dua kekuatan besar yang semakin vokal dalam isu Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, berkata kadar pertumbuhan yang menggalakkan itu juga menggambarkan keberkesanan pembaharuan institusi yang dibawa kerajaan di bawah pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, tingkat pertumbuhan yang menggembirakan juga mencerminkan efektivitas reformasi kelembagaan yang dibawa oleh pemerintah di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayar celup palsu yang tidak mematuhi standard ditetapkan berisiko untuk meletup dan berisiko untuk terbabas, malah boleh mengancam nyawa pengguna jalan raya yang lain.", "r": {"result": "Ban palsu yang tidak sesuai dengan standar yang ditetapkan berisiko meledak dan berisiko selip, bahkan dapat mengancam nyawa pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pengangguran tetap sebanyak 20% pada tahun 2000, pertumbuhan KDNK pulih menjadi 3.1%.", "r": {"result": "Sementara pengangguran tetap sebesar 20% pada tahun 2000, pertumbuhan PDB pulih menjadi 3,1%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Minangkabau ini lebih bertamadun daripada penduduk asal iaitu, Orang Asli, dan berjaya tinggal secara damai dengan mereka.", "r": {"result": "Orang-orang Minangkabau ini lebih beradab dari penduduk aslinya, Orang Asli, dan berhasil hidup damai bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakui kerana memiliki kadar tembakan yang tinggi; di mana dalam jika digunakan dalam mod semburan, ia boleh menembak 3 butir peluru dalam masa 9 saat, 10 butir peluru dalam masa 56 saat, dan 10 ke 13 butir dalam masa seminit secara terus menerus, bergantung kepada kepanasan laras.", "r": {"result": "Diakui memiliki laju tembakan yang tinggi; dimana jika digunakan dalam mode spray, dapat menembakkan 3 peluru dalam 9 detik, 10 peluru dalam 56 detik, dan 10 sampai 13 peluru dalam satu menit secara terus menerus, tergantung panas laras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap gangguan tadi tak terlampau mengalihkan perhatian awak.", "r": {"result": "Saya harap interupsi itu tidak terlalu mengganggu Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjelaskan sudah banyak pertemuan diadakan antara Kementerian Belia dan Sukan dengan kerajaan negeri Johor berhubung penganjuran Sukan Malaysia (SUKMA) 2020 di negeri itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menjelaskan, telah banyak dilakukan pertemuan antara Kementerian Pemuda dan Olahraga dengan pemerintah negara bagian Johor terkait penyelenggaraan Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2020 di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 1785 pasukan tentera Thai di bawah kepimpinanan Panglima Phraya Kalahum telah berjaya menewaskan Patani.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1785 tentara Thailand di bawah pimpinan Panglima Phraya Kalahum berhasil mengalahkan Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di No.", "r": {"result": "Ia lahir di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga istilah tersebut muncul sebelum perang hingga tahun 1950-an.", "r": {"result": "Ketiga istilah tersebut muncul sebelum perang hingga tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceroboh perairan Malaysia, Duta China dipanggil", "r": {"result": "Perairan Malaysia yang ceroboh, duta besar China dipanggil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998 pengeluaran Yamaha SS Two Racing Spirit dihentikan dan hanya model Yamaha SS Two Dual Clutch sahaja yang diteruskan penjualannya.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 produksi Yamaha SS Two Racing Spirit dihentikan dan hanya model Yamaha SS Two Dual Clutch yang tetap dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan menteri atau kerajaan sendiri perlu memastikan adanya sistem semak dan imbang prestasi menteri bagi memastikan mereka melepasi KPI yang ditetapkan.", "r": {"result": "Tim menteri atau pemerintah sendiri perlu memastikan adanya sistem check and balances kinerja menteri agar lolos KPI yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahuddin berkata antara kelebihan BK adalah kadar pertumbuhan dan kebuntingan yang tinggi sehingga 93 peratus, daging yang akan dihasilkan kurang berbau hamis, serta umur sesuai dibiakkan lebih awal.", "r": {"result": "Salahuddin mengatakan, di antara keunggulan BK adalah tingkat pertumbuhan dan kebuntingan yang tinggi hingga 93 persen, daging yang dihasilkan tidak berbau anyir, serta usia yang cocok untuk pembibitan lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNS raih anugerah FIABCI World Prix D'Excellence Award 2019", "r": {"result": "PKNS memenangkan FIABCI World Prix D'Excellence Award 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dilakukan pada siang hari tanggal 6 Muharram antara pukul 07.00-17.00 WIB.", "r": {"result": "Acara ini dilakukan pada siang hari tanggal 6 Muharram antara pukul 07.00-17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat dan saiz kavadi ini bergantung kepada kemampuan seseorang.", "r": {"result": "Berat dan ukuran kavadi ini tergantung pada kemampuan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Ishoqlu Mazraeh-ye Ishoqlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Ishoqlu Mazraeh-ye Ishoqlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tradisi lain, Hathor dianggap sebagai ibunya dan kadang-kadang sebagai isterinya.", "r": {"result": "Dalam tradisi lain, Hathor dianggap sebagai ibunya dan terkadang sebagai istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google melaporkan sistem itu tidak berfungsi dengan betul pada 2013: \"kami mempunyai beberapa isu dengan Isyarat tidak seluas seperti yang kami suka\".", "r": {"result": "Google melaporkan bahwa sistem tidak berfungsi dengan baik pada tahun 2013: \"kami mengalami beberapa masalah dengan Signal yang tidak seluas yang kami inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolfin dianggap sebagai antara haiwan paling cerdik.", "r": {"result": "Lumba-lumba dianggap sebagai salah satu hewan paling cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagu baru yang berjudul 'Idola' telah dicipta khas oleh Audi Mok dan dinyanyikan oleh kumpulan Azlan & The Typewriter.", "r": {"result": "Lagu baru berjudul 'Idola' diciptakan khusus oleh Audi Mok dan dinyanyikan oleh grup Azlan & The Typewriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGM akan turut menyediakan pinjaman mudah berjumlah 6.4 juta ringgit sebagai modal pusingan kepada 64 buah koperasi pekebun kecil bagi membeli getah terus daripada kira-kira 442,000 pekebun kecil getah di seluruh negara.", "r": {"result": "LGM juga akan memberikan pinjaman lunak sebesar 6,4 juta ringgit sebagai modal kerja kepada 64 koperasi petani kecil untuk membeli karet langsung dari sekitar 442.000 petani karet kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kebanyakan kes berlaku kerana waris kurang pengetahuan ilmu harta pusaka dan pewarisan.", "r": {"result": "Namun, kebanyakan kasus terjadi karena ahli waris kurang memiliki pengetahuan tentang pewarisan dan pewarisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenanjung Cape York juga mengandungi salah satu daripada kadar endemisme tertinggi di Australia, dengan lebih daripada 260 spesies tumbuhan endemik yang dijumpai setakat ini.", "r": {"result": "Semenanjung Cape York juga memiliki salah satu tingkat endemisme tertinggi di Australia, dengan lebih dari 260 spesies tumbuhan endemik yang ditemukan sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana banyak inisiatif Pelbagai inisiatif yang dilaksanakan sepanjang memegang jawatan itu bertitik tolak daripada pengalamannya sebagai anak luar bandar.", "r": {"result": "Laksanakan banyak prakarsa Berbagai prakarsa yang dilaksanakan selama masa jabatannya didasarkan pada pengalamannya sebagai anak pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasa-kendiri (2 saat)", "r": {"result": "Timer otomatis (2 detik)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, kes jangkitan rabies dalam kalangan manusia telah mencatatkan 17 kes kematian dan 18 jangkitan sejak ia diisytiharkan sebagai Bencana Tahap Dua pada 15 Mei 2017.", "r": {"result": "Terakhir, kasus infeksi rabies pada manusia tercatat 17 kematian dan 18 infeksi sejak dinyatakan sebagai Bencana Tingkat Dua pada 15 Mei 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua boleh diselesaikan oleh kerajaan dalam Kabinet.", "r": {"result": "Ini semua bisa diselesaikan oleh pemerintah dalam Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kebelakangan, Malaysia tidak pernah gagal mencatatkan jumlah pelancong melebihi 25 juta orang.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, Malaysia tidak pernah gagal mencatat lebih dari 25 juta wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik Bermula (album Raja Ema) Titik Bermula merupakan album ketiga Raja Ema yang diedarkan pada tahun 1988.", "r": {"result": "Titik Bermula (album Raja Ema) Titik Bermula adalah album ketiga Raja Ema yang dirilis pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, kemajuan sukan itu juga dapat dilihat apabila beberapa temasya sukan dunia seperti Sukan Sea dan Sukan Asean turut memberi pengiktirafan.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, kemajuan olahraga juga terlihat ketika beberapa pertandingan olahraga dunia seperti Sea Games dan Asean Games juga memberikan pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiria Chiria ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Pashchimi Singhbhum di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Chiria Chiria adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Pashchimi Singhbhum di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilya dan tentera-tntera Nian mengawal medan perang yang telah mereka tawan.", "r": {"result": "Pasukan Ilya dan Nian mengendalikan medan perang yang telah mereka rebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu penyebaran berita palsu ini boleh menjejaskan keselamatan negara serta perpaduan rakyat.", "r": {"result": "\u201cIsu penyebaran berita bohong ini dapat mempengaruhi keamanan nasional dan persatuan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ru Tebal Kampung Ru Tebal merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Ru Tebal Kampung Ru Tebal adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan itu menyebabkan mereka mudah melepasi melalui laluan haram, tambahan pula musim kemarau dengan keadaan air Sungai Golok semakin cetek.", "r": {"result": "\u201cSituasi tersebut memudahkan mereka untuk melewati jalur liar, selain musim kemarau dengan kondisi air Sungai Golok yang semakin dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, KWSP gagal mengundi keluar Shahril daripada jawatannya pada mesyuarat agung pada 18 Julai lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, EPF gagal mencopot Shahril dari jabatannya pada rapat umum 18 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini satu-satunya prob yang pernah mengorbit Musytari adalah prob pengorbit \"Galileo\" yang mulai mengorbit pada 7 Desember 1995.", "r": {"result": "Sejauh ini satu-satunya wahana yang pernah mengorbit Jupiter adalah wahana pengorbit \"Galileo\" yang mulai mengorbit pada 7 Desember 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Belanjawan 2019 membawa berita baik bagi isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 ke bawah susulan persetujuan kerajaan meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggaran 2019 membawa kabar baik bagi rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan di bawah RM20 menyusul kesepakatan pemerintah untuk menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari tambahkan kepada kedua-dua bahagian persamaan", "r": {"result": "Jadi mari kita tambahkan ke kedua sisi persamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Himpunan Jihad Perkasa diingatkan patuhi undang-undang - Muhyiddin", "r": {"result": "Peserta Jemaat Jihad Perkasa diingatkan untuk menaati hukum - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai juga tidak boleh mengongkong remaja", "r": {"result": "Petugas juga tidak boleh meraba-raba remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizie Izette yang merupakan seorang pelakon mengaku tidak bersalah atas tiga pertuduhan bersubahat dengan suaminya berhubung perkara sama, di tempat, tarikh dan masa serupa mengikut Seksyen 28(1) (c) Akta SPRM dan boleh dihukum di bawah Subseksyen 24(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Zizie Izette yang merupakan seorang aktris mengaku tidak bersalah atas tiga tuduhan bersekongkol dengan suaminya mengenai hal yang sama, di tempat, tanggal dan waktu yang sama menurut Bagian 28(1) (c) UU MACC dan dapat dihukum berdasarkan Sub-bagian 24(1) dari tindakan yang sama yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan tenaga spiritual Aizen juga cukup kuat sehingga, tanpa sebarang usaha fizikal, mampu memaksa Espada ke-6, iaitu Grimmjow Jeagerjaques, berlutut di lantai.", "r": {"result": "Kekuatan energi spiritual Aizen juga cukup kuat sehingga, tanpa usaha fisik apapun, dia mampu memaksa Espada ke-6, Grimmjow Jeagerjaques, untuk berlutut di lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya tidak perlu 5G, 4G saja sudah cukup kalau untuk perangkat-perangkat IoT yang ringan.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak perlu 5G, 4G saja sudah cukup untuk perangkat IoT ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dua menteri Kabinet, iaitu Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Sumber Manusia, M. Kulasegaran mahu Dr Zakir disekat dari aktiviti ceramahnya serta melarang beliau dari mengeluarkan apa-apa kenyataan yang menyentuh isu perkauman di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, dua menteri Kabinet, yakni Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo dan Menteri Sumber Daya Manusia, M. Kulasegaran menginginkan agar Dr Zakir dilarang berpidato dan melarang mengeluarkan pernyataan apapun yang menyentuh isu rasial. di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serverDNA adalah acara komuniti yang menghimpunkan penggiat e-Sukan dan pengunjung pula tidak dikenakan sebarang bayaran masuk.", "r": {"result": "serverDNA adalah acara komunitas yang mempertemukan para penggemar dan pengunjung e-Sports tanpa biaya masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Curug.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Curug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 1985, sekolah ini dikenali sebagai Sekolah Kebangsaan Manjoi .", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Januari 1985, sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Kebangsaan Manjoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapati bot mereka merupakan satu-satunya yang terselamat di kawasan itu selepas Taufan Carmen, mereka mula berjaya menangkap udang dengan jumlah yang banyak.", "r": {"result": "Setelah mengetahui bahwa perahu mereka adalah satu-satunya yang selamat di daerah tersebut setelah Badai Carmen, mereka mulai berhasil menangkap udang dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden terpilih Amerika Serikat Donald Trump mengatakan bahwa kemenangannya tak terlepas dari peran media sosial yang selama ini ia manfaatkan untuk bersuara kepada masyarakat.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Presiden terpilih Amerika Serikat Donald Trump mengatakan kemenangannya tak lepas dari peran media sosial yang ia gunakan untuk berbicara kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singa Muda kemudiannya diganti oleh pasukan baru, bernama Singapore LIONSXII yang akan menggantikan pasukan bawah-23 kebangsaan.", "r": {"result": "The Young Lions kemudian digantikan oleh tim baru bernama Singapore LIONSXII yang akan menggantikan timnas U-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buaran adalah 15310.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buaran adalah 15310.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceria nak pulang ke tanah air", "r": {"result": "Senang pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 95 peratus tenaga pensyarah adalah orang Melayu,\" katanya\".", "r": {"result": "Hampir 95 persen dosennya orang Melayu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, beliau menjadi Ketua Uskup Buenos Aires, dan pada 2001 beliau menjadi kardinal.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ia menjadi Uskup Agung Buenos Aires, dan pada tahun 2001 ia menjadi seorang kardinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjut Arjut merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Arjut Arjut adalah sebuah kotamadya yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1896, Karma Yoga di terbitkan di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1896, Karma Yoga diterbitkan di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontong biasanya dihidangkan dengan sate, rojak atau gulai kambing.", "r": {"result": "Lontong biasanya disajikan dengan sate, rujak atau semur kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenyih hampir pasti milik BN", "r": {"result": "Semenyih hampir dipastikan milik BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada Jual Makanan Mengandung Ganja di Akhir 2019", "r": {"result": "Kanada akan Menjual Makanan yang Mengandung Ganja di Akhir 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain beliau akan menjadi calon kitar semula jawatan Perdana Menteri yang tertua dalam sejarah dunia.", "r": {"result": "Dengan kata lain, dia akan menjadi kandidat daur ulang tertua untuk posisi Perdana Menteri dalam sejarah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piksel di Bawah Baris", "r": {"result": "Piksel Di Bawah Garis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diteruskan (usaha kerjasama ini) sehingga Pilihan Raya Umum (PRU) Ke-15, kesannya positif kepada pembangkang,\" katanya sambil memaklumkan penerimaan ahli akar umbi lebih jelas mengenai agenda perpaduan itu.", "r": {"result": "\u201cKalau (kerjasama ini) terus berlanjut sampai Pemilu (PU) ke-15, efeknya akan positif bagi oposisi,\u201d katanya seraya menginformasikan penerimaan anggota akar rumput lebih jelas tentang agenda persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain soal kemampuan bersinergi, Fery juga memberikan beberapa poin penting dalam rangka suksesor kabareskrim.", "r": {"result": "Selain soal kemampuan sinergi, Fery juga memberikan beberapa poin penting dalam rangka suksesor cream cabaret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej RBD %s tidak wujud", "r": {"result": "Gambar RBD %s tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu akan membantu pengusaha kraftangan dan inap desa untuk meluaskan perniagaan, kata Lim.", "r": {"result": "Langkah tersebut akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya, kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mahu semua pihak memberi peluang kepada P Waytha Moorthy kerana menurutnya beliau masih baharu dalam pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad ingin semua pihak memberikan kesempatan kepada P Waytha Moorthy karena menurutnya dia masih baru dalam administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC Mizal memulakan kerjaya lakonan pada 1999 menerusi drama kepolisan \"Gerak Khas\" bersama barisan pelakon terawalnya termasuk Yusof Haslam, Deen Maidin, Abby Abadi, Farid Amirul, dan Shahron Anuar.", "r": {"result": "AC Mizal memulai karir aktingnya pada tahun 1999 melalui drama polisi \"Gerak Khas\" dengan pemeran awalnya antara lain Yusof Haslam, Deen Maidin, Abby Abadi, Farid Amirul, dan Shahron Anuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain yang mengalami potongan gaji paling teruk terjejas adalah Alexis Sanchez yang menerima sebanyak 6.5 juta pound (RM35 juta) setahun selepas gaji mingguannya berkurangan daripada 500,000 pound (RM2.7 juta) seminggu kepada 375,000 pound (RM2 juta) seminggu.", "r": {"result": "Pemain yang mengalami pemotongan gaji terburuk adalah Alexis Sanchez yang menerima 6,5 juta pound (RM35 juta) setahun setelah gaji mingguannya dikurangi dari 500.000 pound (RM2,7 juta) seminggu menjadi 375.000 pound (RM2 juta) seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, ahli-ahli bekas keluarga \"daimyo\" kekal penting dalam kerajaan dan masyarakat, dan dalam beberapa kes masih terus kekal penting pada masa ini.", "r": {"result": "Meskipun demikian, anggota keluarga \"daimyo\" sebelumnya tetap penting dalam pemerintahan dan masyarakat, dan dalam beberapa kasus terus menjadi penting hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga kerajaan negeri akan membangunkan sistem kereta api dalam bandar di Iskandar Puteri yang dikenali sebagai Tram yang menghubungkan kawasan utama di sekitar Iskandar Puteri seperti Medini, Educity, Cybercity, Puteri Habour, Kota Iskandar (Pusat Pentadbiran Baru Negeri Johor), Legoland, Pelabuhan Tanjung Pelepas, Ramsar dan tempat-tempat menarik lain atas inisiatif swasta dan pihak Iskandar Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah negara bagian juga akan mengembangkan sistem kereta api dalam kota di Iskandar Puteri yang dikenal sebagai Tram yang menghubungkan area utama di sekitar Iskandar Puteri seperti Medini, Educity, Cybercity, Puteri Habour, Kota Iskandar (Pusat Administrasi Negara Johor Baru), Legoland, Pelabuhan Tanjung Pelepas, Ramsar dan tempat-tempat menarik lainnya atas prakarsa swasta dan Iskandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 13 muka baharu masing-masing empat dilantik sebagai menteri dan sembilan sebagai timbalan menteri.", "r": {"result": "Sebanyak 13 wajah baru, empat dilantik sebagai menteri dan sembilan sebagai wakil menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebinje Trebinje merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Pogradec, Korce County, tenggara Albania.", "r": {"result": "Trebinje Trebinje adalah sebuah munisipalitas di Distrik Pogradec, Kabupaten Korce, tenggara Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak ia akan berulang dan perkara yang sama tidak dapat ditangani,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Kalau tidak, itu akan terjadi lagi dan hal yang sama tidak dapat ditangani,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesesakan memuncak di Plaza Tol Seremban dan Plaza Tol Senawang.", "r": {"result": "Kemacetan memuncak di Plaza Tol Seremban dan Plaza Tol Senawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru sekarang dia nak mengadu... kata sistem tidak adil.", "r": {"result": "Cuma sekarang mau komplain... katanya sistemnya gak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua parti itu adalah parti yang dominan dan silih berganti dalam menentukan dan memberikan calon untuk menjadi perdana menteri.", "r": {"result": "Kedua partai tersebut merupakan partai yang dominan dan bergantian dalam menentukan dan memberikan calon untuk menjadi perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam mula-mulanya bertapak di bahagian-bahagian selatan Turkestan dan kemudian beransur-ansur tersebar ke utara.", "r": {"result": "Islam pertama kali memantapkan dirinya di bagian selatan Turkestan dan kemudian secara bertahap menyebar ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian University Michigan menunjukkan keadaan jalan raya di Malaysia dikategorikan pada ke-17 paling bahaya manakala negara jiran Thailand pula ke-25 paling bahaya.", "r": {"result": "Sebuah studi University of Michigan menunjukkan bahwa kondisi jalan raya di Malaysia dikategorikan sebagai yang ke-17 paling berbahaya, sedangkan negara tetangga Thailand adalah yang ke-25 paling berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah roti berasaskan tepung gandum tradisional dibakar dalam bara unggun api.", "r": {"result": "Ini adalah roti tradisional berbahan dasar tepung terigu yang dipanggang di atas bara api unggun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, pihak Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) telah menguatkuasakan arahan larangan merokok di semua restoran dan premis makanan di negara ini.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah memberlakukan larangan merokok di semua restoran dan tempat makan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau tidak menghayati Perlembagaan sehingga menghancurkan keamanan yang dinikmati rakyat dengan memainkan isu yang menyentuh sensitiviti rakyat,\" katanya menerusi kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Beliau tidak menghargai konstitusi hingga merusak perdamaian yang dinikmati rakyat dengan mempermainkan isu-isu yang menyentuh kepekaan rakyat,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, kami mara ke final dan akan beraksi, belajar daripada beberapa tahun yang lalu dan lihat apa yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "Sekarang, kami berada di final dan akan beraksi, belajar dari beberapa tahun terakhir dan lihat apa yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, TH juga telah mencatatkan lebihan aset sebanyak RM1 bilion bagi tahun kewangan berakhir 31 Dis, 2018.", "r": {"result": "Menurut dia, TH juga mencatat surplus aset sebesar RM1 miliar untuk tahun buku yang berakhir 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Lee Dong-gun, Jo Yoon-hee, Shin Goo, Cha In-pyo, Choi Won-young dan Hyun Woo.", "r": {"result": "The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop () adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Lee Dong-gun, Jo Yoon-hee, Shin Goo, Cha In-pyo, Choi Won-young dan Hyun Woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpose di sebuah lokasi wisata dengan patung dengan pose yang tak biasa.", "r": {"result": "Ia berpose di sebuah lokasi wisata dengan patung dalam pose yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zambry yang mewakili seluruh rakyat negeri Perak Darul Ridzuan merafak sembah takziah dan mendoakan semoga roh Almarhumah Tuanku dicucuri rahmat dan ditempatkan oleh Allah dalam kalangan para solehah.", "r": {"result": "Dr Zambry yang mewakili seluruh masyarakat negara bagian Perak Darul Ridzuan turut berbela sungkawa dan mendoakan agar arwah mendiang Tuanku diberkahi dan ditempatkan oleh Tuhan di antara orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif penambahan cuti bersalin daripada 60 kepada 90 hari mesti dipuji.", "r": {"result": "Inisiatif untuk meningkatkan cuti melahirkan dari 60 menjadi 90 hari harus dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu memperkasakan bandar pintar masa depan dalam kalangan pengguna Grab kerana keterhubungan ini dapat membantu semua pihak untuk terus berkembang pesat.", "r": {"result": "\u201cKami ingin memberdayakan smart city masa depan di kalangan pengguna Grab karena konektivitas ini dapat membantu semua pihak untuk terus berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lemmata terkenal antara lain: lema Zorn, lema Bezout, lema Gauss, lema Fatou dan lema Nakayama.", "r": {"result": "Beberapa lemma terkenal antara lain: lemma Zorn, lemma Bezout, lemma Gauss, lemma Fatou, dan lemma Nakayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebutlah kamu akan Allah (dengan takbir semasa mengerjakan Haji) dalam beberapa hari yang tertentu bilangannya.", "r": {"result": "Dan menyebut Allah (dengan takbir saat menunaikan haji) dalam beberapa hari tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya ada di antara kamu: orang-orang yang sengaja memberat-beratkan dirinya (juga orang lain, daripada turut mara ke medan perang).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya di antara kamu ada: orang-orang yang dengan sengaja membebani diri sendiri (juga orang lain, bukannya maju ke medan perang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan barisan Menteri Persekutuan telah menghadap Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk upacara sumpah jabatan dan setia serta sumpah rahasia sebagai Menteri Persekutuan,\" demikian bunyi siaran pers Kantor PM Malaysia.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dan jajaran Menteri Federal telah hadir di hadapan Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V untuk pengambilan sumpah jabatan dan upacara kesetiaan serta sumpah kerahasiaan sebagai Menteri Federal,\" kata siaran pers dari Kantor Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kasarnya, falsafah boleh dibahagikan kepada dua tradisi,antara falsafah Barat dan juga falsafah Timur.", "r": {"result": "Secara kasar, filsafat dapat dibagi menjadi dua tradisi, antara filsafat Barat dan filsafat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, kementeriannya berjaya mengaktifkan Majlis Veteran Kebangsaan yang ditubuhkan pada 2012 selain membuat keputusan menarik semula pemba anggota tentera Malaysia dalam aktiviti ketenteraan susulan konflik antara Arab Saudi dan Yaman.", "r": {"result": "Sementara itu, katanya, kementeriannya telah berhasil mengaktifkan Dewan Veteran Nasional yang dibentuk pada 2012 selain mengambil keputusan untuk menarik personel militer Malaysia dalam kegiatan militer setelah konflik antara Arab Saudi dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pertimbang harga siling minyak", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan batas atas harga minyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebab dia tidak ingin mencari, tetapi situasinya dirumitkan oleh keluarganya yang agak cerewet.", "r": {"result": "Bukan karena dia tidak mau mencari, tapi keadaannya diperumit oleh keluarganya yang agak cerewet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekatan oleh kuasa besar menyakiti negara kecil - Dr Mahathir", "r": {"result": "Sanksi oleh kekuatan besar merugikan negara kecil - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resepi kentang goreng sebenarnya sudah dimuat dalam buku resepi masakan Perancis \"Les soupers de la cour\" karya Menon pada tahun 1755.", "r": {"result": "Resep kentang goreng sebenarnya diterbitkan dalam buku resep Prancis \"Les soupers de la cour\" oleh Menon pada tahun 1755.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ICC dibenarkan untuk mengambil tindakan kepada mana-mana negara bukan ahli kepada Statut Rom jika mendapat mandat atau kebenaran daripada Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB).", "r": {"result": "Namun, ICC diperbolehkan mengambil tindakan terhadap negara manapun yang bukan anggota Statuta Roma jika memiliki mandat atau izin dari Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agalarbeyli Agalarbeyli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agjabadi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agalarbeyli Agalarbeyli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agjabadi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also hoped that the squad which received its new coach Datuk Ong Kim Swee officially on Jan 18, will not repeat their disgraceful performance of the past.", "r": {"result": "Ia pun berharap skuad yang diresmikan pelatih barunya Datuk Ong Kim Swee pada 18 Januari ini tidak mengulangi performa memalukan mereka di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir Timbalan Pengarah Payments Network Malaysia (PayNet), Khairuan Abdul dan Penolong Pengurus Kanan, Komunikasi Pemasaran, Edaran Tan Chong Motor Sdn Bhd, Phang Rick Kee.", "r": {"result": "Hadir pula Deputy Director of Payments Network Malaysia (PayNet), Khairuan Abdul dan Senior Assistant Manager, Marketing Communications, Edaran Tan Chong Motor Sdn Bhd, Phang Rick Kee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar bahwa penelitian ini adalah dalam konteks perangkat elektronik, tetapi perlu diketahui bahwa ini mengukur perilaku pengguna yang sama yang terkena kampanye promosi ide dan ideologi pada wadah yang sama.", "r": {"result": "Memang penelitian ini dalam konteks perangkat elektronik, namun perlu diketahui bahwa ini mengukur perilaku pengguna yang sama yang terpengaruh oleh kampanye promosi ide dan ideologi dalam wadah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Nangka, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Nangka, Pasir Puteh, Kelantan adalah 16800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penerima anugerah Anugerah Penulis S.E.A. 1988 mewakili Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah penerima Penghargaan Penghargaan Penulis S.E.A. 1988 mewakili Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan salutan Eropah BASF diambil alih oleh AkzoNobel pada tahun 1999.", "r": {"result": "Bisnis pelapis Eropa BASF diakuisisi oleh AkzoNobel pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, mereka perlu hadir bagi menjawab pertanyaan yang dikemukakan,\" katanya ketika membacakan keputusan itu sejurus persidangan Dewan Rakyat bersambung selepas rehat, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, mereka perlu hadir untuk menjawab pertanyaan yang diajukan,\" katanya saat membacakan keputusan segera setelah sidang Dewan Rakyat dilanjutkan setelah istirahat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyeru semua pihak yang terlibat dalam konflik Kuil Sri Maha Mariamman untuk menyelesaikan ketegangan secara baik.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta semua pihak yang terlibat dalam konflik Kuil Sri Maha Mariamman untuk menyelesaikan ketegangan tersebut secara kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketidaktentuan pasaran yang berterusan akan mendorong indeks utama untuk semakin merosot berikutan minat belian baharu kekal kurang memberangsangkan di tengah-tengah keadaan ekonomi yang semakin mencabar dan prospek pertumbuhan pendapatan yang perlahan,\" katanya dalam nota hari ini.", "r": {"result": "\"Ketidakpastian pasar yang terus berlanjut akan mendorong penurunan indeks utama lebih lanjut karena minat pembelian baru tetap lemah di tengah kondisi ekonomi yang semakin menantang dan prospek pertumbuhan pendapatan yang lambat,\" katanya dalam catatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari sekian program import tersebut hanya Worldwide Exchange dan US Squawk On The Street yang benar-benar diterjemahkan ke bahasa Jepun, selebihnya dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Namun, dari sekian banyak program yang diimpor, hanya Worldwide Exchange dan US Squawk On The Street yang diterjemahkan ke dalam bahasa Jepang, sisanya dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is now a graduate student at Cornell University.", "r": {"result": "Dia sekarang menjadi mahasiswa pascasarjana di Universitas Cornell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bualn kemudian, Unit 101 membuat serangan ke ats kampung Qibya di sebelah utara Tebing Barat dalam wilayah Jordan.", "r": {"result": "Dua bulan kemudian, Unit 101 menyerang desa Qibya di bagian utara Tepi Barat di wilayah Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasak daging beku secara langsung Semua orang menyukai rendang yang diolah dari daging yang lembut dan diolah dengan cara yang benar.", "r": {"result": "Memasak daging beku secara langsung, semua orang suka sumpit parut dari daging lembut dan dirawat dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, bidang lain yang disebut kekacauan relativistik telah muncul untuk menerangkan sistem yang mengikuti hukum kerelatifan am.", "r": {"result": "Baru-baru ini, bidang lain yang disebut kekacauan relativistik telah muncul untuk menggambarkan sistem yang mematuhi hukum relativitas umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(24) Semua 14 daripada 16 Ahli Jawatankuasa DAP Pahang 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(24) Semua 14 dari 16 Anggota Panitia DAP Pahang 2018-2020 adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang pula dikukuhkan letaknya (di bumi, sebagai pancang pasak yang menetapnya);", "r": {"result": "Dan gunung-gunung tetap pada tempatnya (di bumi, seperti pasak yang mendudukkannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka akan menziarahi jiran-jiran, ahli keluarga, rakan-rakan dan berkongsi manisan, snek dan sajian istimewa yang disediakan sempena Hari Raya.", "r": {"result": "Selain itu, mereka akan mengunjungi tetangga, anggota keluarga, teman dan berbagi permen, makanan ringan, dan hidangan spesial yang disiapkan menjelang Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Ragbi New South Wales (atau kemudian, RU Selatan - SRU) ditubuhkan pada tahun 1874, dan pertandingan kelab pertama diadakan di Sydney pada tahun itu.", "r": {"result": "Persatuan Rugby New South Wales (atau lebih baru, Southern RU - SRU) didirikan pada tahun 1874, dan kompetisi klub pertama diadakan di Sydney tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya bagi udara, tiada kena mengena dengan jalan raya dan pelabuhan.", "r": {"result": "\u201cHanya untuk udara, tidak ada hubungannya dengan jalan dan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, risiko yang timbul akan mengganggu sistem keuangan, dan berujung pada kondisi nilai tukar rupiah.", "r": {"result": "Pada akhirnya risiko yang muncul akan mengganggu sistem keuangan, dan bermuara pada kondisi nilai tukar rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan paip air haram", "r": {"result": "Sambungan pipa air ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Memo Baru", "r": {"result": "_Memo Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu karena aturan FIFA mengatur tentang hal tersebut, bahwa pemain dan wartawan tidak boleh bersinggungan.", "r": {"result": "Itu karena aturan FIFA mengatur soal itu, bahwa pemain dan jurnalis tidak boleh saling bersentuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB selesai melaksanakan rancangan rasionalisasinya pada Disember tahun lalu, menerusi tiga urus niaga yang berjaya mengurangkan hutang keseluruhannya RM42 bilion kepada jumlah yang lebih terurus.", "r": {"result": "1MDB menyelesaikan rencana rasionalisasinya pada Desember tahun lalu, melalui tiga transaksi yang berhasil mengurangi total utangnya sebesar RM42 miliar menjadi jumlah yang lebih dapat dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputi Pemberantasan BNN Irjen Pol Arman Depari di kantor BNN, Cawang, Jakarta Timur, Rabu (12/12/2018).", "r": {"result": "Deputi Pemberantasan BNN Irjen Pol Arman Depari di kantor BNN, Cawang, Jakarta Timur, Rabu (12/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu mendakwa secara dusta terhadap Allah, kerana dengan sebab itu Ia akan membinasakan kamu dengan azab seksa; dan sesungguhnya orang yang berdusta, tetap hampa dan kecewa\".", "r": {"result": "Jangan salah menuduh Tuhan, karena karena itu Dia akan menghancurkanmu dengan siksaan; dan sesungguhnya mereka yang berbohong, tetap kosong dan kecewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti yang diketahui, apabila DAP mengambil alih Pulau Pinang, mereka berjaya menguruskan kewangan lebih baik berbanding kerajaan terdahulu (Barisan Nasional).", "r": {"result": "Seperti diketahui, saat DAP mengambil alih Penang, mereka berhasil mengelola keuangan lebih baik dari pemerintahan sebelumnya (Barisan Nasional).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andang bilang \"tidak tahu\" mengapa namanya bisa masuk dalam daftar itu.", "r": {"result": "Andang mengaku \"belum tahu\" kenapa namanya masuk dalam daftar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian termasuk dalam senarai 23 pemain di Euro 2008.", "r": {"result": "Ia kemudian masuk dalam daftar 23 pemain di Euro 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kelapa parut yang terhasil rasanya lebih manis.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan parutan kelapa yang dihasilkan rasanya lebih manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIS dipanggil oleh masyarakat dalaman perkhidmatan awam sebagai Box 850 sempena nombor pejabat pos MI6 yang lama.", "r": {"result": "SIS disebut oleh orang dalam layanan sipil sebagai Kotak 850 setelah nomor lama kantor pos MI6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan komersialnya yang terbesar sebagai pelakon utama sekaligus peranannya yang terbaik dilakonannya ialah dalam \"Saathi\" (1991) arahan Mahesh Bhatt.", "r": {"result": "Keberhasilan komersial terbesarnya sebagai aktor utama dan peran terbaiknya adalah dalam arah \"Sashi\" (1991) Mahesh Bhatt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminjam disenarai hitam boleh beli rumah: Apa pandangan BNM?", "r": {"result": "Peminjam yang masuk daftar hitam dapat membeli rumah: Bagaimana pandangan BNM?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras denga usianya ke-101 tahun, bangunan lama yang telah dibina pada tahun 1954 telah disahkan oleh JKR tidak boleh digunakan lagi.", "r": {"result": "Sejalan dengan usianya yang telah mencapai 101 tahun, bangunan tua yang dibangun pada tahun 1954 ini telah dipastikan oleh JKR tidak dapat digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting teks JuffEd", "r": {"result": "Editor teks JuffEd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya telah dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Bulanan bagi bulan Ogos.", "r": {"result": "Dia kemudian dinobatkan sebagai Player of the Month untuk Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UniSZA menandatangani memorandum persefahaman dengan CEPR bagi membangunkan produk berasaskan pati minyak gelam yang dikatakan boleh menyembuhkan luka, jerawat, mencantikkan kulit, melegakan sakit urat serta migrain.", "r": {"result": "UniSZA menandatangani nota kesepahaman dengan CEPR untuk mengembangkan produk berbasis sari minyak gelam yang diklaim dapat menyembuhkan luka, jerawat, mempercantik kulit, meredakan nyeri urat dan migrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jalaksana.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jalaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu air: Menteri luar S'pura kritik melulu - Saifuddin", "r": {"result": "Masalah air: Menlu Singapura mengkritik sembarangan - Saifuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreal juga telah sejarah besbol yang bercerita.", "r": {"result": "Montreal juga memiliki sejarah bisbol bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Businessman Shamsubahrin Ismail today won his appeal in the High Court against conviction and sentencing over cheating and money laundering related to National Feedlot Corporation Sdn Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengusaha Shamsubahrin Ismail hari ini memenangkan bandingnya di Pengadilan Tinggi atas vonis dan hukuman atas penipuan dan pencucian uang terkait dengan National Feedlot Corporation Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Date Masamune menggunakan perayaan Tanabata untuk memajukan pendidikan bagi kaum wanita, dan hiasan daun buluh mula kelihatan di kediaman samurai dan penduduk bandar.", "r": {"result": "Date Masamune menggunakan festival Tanabata untuk mempromosikan pendidikan bagi wanita, dan dekorasi daun bambu mulai muncul di rumah samurai dan penduduk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir serta menghalang orang-orang lain dari jalan Allah (ugama Islam), sebenarnya mereka telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan menghalangi orang lain dari jalan Allah (agama Islam), sesungguhnya mereka telah tersesat sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang menurut jejak mereka) akan beroleh akibat-akibat buruk yang seperti itu.", "r": {"result": "Tuhan telah menghancurkan orang-orang itu; dan orang-orang kafir (yang mengikuti jejak mereka) akan mendapatkan akibat yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scrap Break sama seperti Dragonic Finish dari Cross-Z, di mana serangan akhirnya juga berupa pukulan dan tendangan .", "r": {"result": "Scrap Break mirip dengan Dragonic Finish milik Cross-Z, di mana serangan terakhirnya juga berupa pukulan dan tendangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar awam Jepun, NHK, telah meliputi keadaan susulan pada setiap hari untuk pertukaran berita.", "r": {"result": "Penyiar publik Jepang, NHK, telah meliput situasi lanjutan setiap hari untuk pertukaran berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggabungan tersebut dikawal oleh Dekri Presiden Republik Indonesia, Nombor I/1963.", "r": {"result": "Penggabungan diatur dengan Keputusan Presiden Republik Indonesia, Nomor I/1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGARAH Projek HOPE, Haifa Nasuha Ahmad Nazlan.", "r": {"result": "DIREKTUR Proyek HARAPAN, Haifa Nasuha Ahmad Nazlan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisaris Independen: Herbert Timbo P. Siahaan 3.", "r": {"result": "Komisaris Independen : Herbert Timbo P. Siahaan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan Moon Jae-in ke China ini menjadi yang pertama kali, setelah Korea Selatan dan China bersitegang hampir 11 bulan, yang membuat China memboikot dan melarang banyak konten hiburan Korea tayang di negara mereka.", "r": {"result": "Kunjungan Moon Jae-in ke China adalah yang pertama, setelah Korea Selatan dan China berselisih selama hampir 11 bulan, yang membuat China memboikot dan melarang banyak konten hiburan Korea untuk ditayangkan di negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendedahkan perancangannya untuk meninggalkan kerusi Presiden FAM, selewat-lewatnya tahun hadapan\".", "r": {"result": "Ia pun mengungkapkan rencananya untuk meninggalkan kursi Presiden FAM, paling lambat tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No terkecil seterusnya ialah -30, diikuti dengan -25, dan -10, dan nombor terbesar adalah -7 (saya tulis dengan warna merah jambu) yang terbesar adalah -7.", "r": {"result": "Angka terkecil selanjutnya adalah -30, disusul -25, dan -10, dan angka terbesar adalah -7 (saya tulis warna pink) yang terbesar adalah -7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah sekolah ini bermula pada tahun 1889 apabila ia dibuka oleh Datuk Penghulu Haji Epa.", "r": {"result": "Sejarah sekolah ini dimulai pada tahun 1889 saat dibuka oleh Datuk Penghulu Haji Epa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babakan Babakan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Babakan Babakan adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada apa yang saya lihat, pasukan MALBATT 850-2 yang berada di sana selama sembilan bulan telah melaksanakan tugas dan peranan mereka dengan cemerlang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari yang saya lihat, tim MALBATT 850-2 yang sudah sembilan bulan berada di sana telah menjalankan tugas dan perannya dengan sangat baik,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah, Maghribi akan memberi tumpuan serius kepada isu migrasi walaupun berdepan pelbagai ranjau kerana ia memba satu masalah yang kompleks.", "r": {"result": "Ia menambahkan, Maroko akan fokus serius pada isu migrasi meski menghadapi berbagai ranjau karena merupakan masalah yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakernik, like Bianchetti, noted the ISU has no authority to interfere in the rules of national federations.", "r": {"result": "Lakernik, seperti Bianchetti, mencatat ISU tidak memiliki wewenang untuk mencampuri aturan federasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Syed Saddiq, beliau sendiri tidak faham mengapa ia menjadi isu besar kerana peruntukan sebanyak RM10 juta untuk sukan itu bukan diberikan kepada kementeriannya.", "r": {"result": "Syed Saddiq menegaskan, dia sendiri tidak mengerti kenapa hal itu menjadi isu besar karena alokasi RM10 juta untuk olahraga tidak diberikan ke kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Titanic\" bertolak pada petangnya selepas mengambil lebih banyak penumpang dan barangan.", "r": {"result": "\"Titanic\" berangkat pada malam hari setelah membawa lebih banyak penumpang dan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang pengaliran maklumat dalam media sosial harus digubal kerajaan.", "r": {"result": "Undang-undang tentang arus informasi di media sosial harus diundangkan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suleeswaranpatti Suleeswaranpatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Coimbatore di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Suleeswaranpatti Suleeswaranpatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Coimbatore di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam hutan dan arnab masih yakin untuk berkembang maju, seperti asli sebenar tanah, apa-apa revolusi berlaku.", "r": {"result": "Partridges dan kelinci masih percaya diri untuk berkembang, seperti penduduk asli negeri itu, tidak peduli revolusi apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga perlu didedahkan dengan kewujudan masalah mental agar tidak menimbulkan salah faham dalam kalangan pesakit.", "r": {"result": "Mereka juga perlu dipaparkan adanya masalah kejiwaan agar tidak menimbulkan kesalahpahaman di antara pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah netizen bernama Rauf Novo yang mengunggah tangkapan layar (screenshot) percakapan antara supir ojol GOJEK dengan pelanggan GO-FOOD bernama Agnes Claudia.", "r": {"result": "Adalah seorang netizen bernama Rauf Novo yang mengunggah screenshot percakapan antara driver ojol GOJEK dengan pelanggan GO-FOOD bernama Agnes Claudia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia bakal berdepan masalah jika semua projek mega dihentikan seperti dimahukan pembangkang jika memenangi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), 9 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan menghadapi masalah jika semua mega proyek dihentikan sesuai keinginan oposisi jika memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), 9 Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mengikut peruntukan Perlembagaan, Presiden Horst Kohler terpaksa membubarkan parlimen bagi memberi laluan kepada pilihanraya umum diadakan.", "r": {"result": "Sesuai dengan ketentuan Konstitusi, Presiden Horst Kohler harus membubarkan parlemen untuk memberi jalan bagi diadakannya pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sepekan terakhir, nilai tukar rupiah mendekati level psikologis 15.000.", "r": {"result": "Dalam sepekan terakhir, nilai tukar rupiah mendekati level psikologis 15.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cipta sekatan kosong", "r": {"result": "membuat partisi kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTUC feels that the issue of inadequate parking space can be resolved if the authorities can find an alternative place around the vicinity of the court such as the Dataran Merdeka parking space and such.", "r": {"result": "\u201cMTUC merasa persoalan lahan parkir yang tidak memadai bisa teratasi jika pihak berwenang bisa mencarikan tempat alternatif di sekitar lingkungan pengadilan seperti lahan parkir Dataran Merdeka dan semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai pemalar gas diperoleh dengan mentaksirkan pV/nT untuk gas dalam had tekanan sifar.", "r": {"result": "Nilai konstanta gas diperoleh dengan mengevaluasi pV/nT untuk gas dalam batas tekanan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagol/Dzenagol apabila digunakan sebagai kata nama bermaksud 'benda yang dicampuradukkan'.", "r": {"result": "Sagol/Dzenagol bila digunakan sebagai kata benda berarti 'campuran benda'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan pada tahun 1947 di kawasan keretapi Tanah Melayu (English Primary School) dengan bilangan pelajar seramai 20 orang yang terdiri daripada berbilang kaum.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1947 di kawasan kereta api Tanah Malaya (Sekolah Dasar Bahasa Inggris) dengan jumlah siswa 20 orang dari ras yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada pagi PRU Ke -13 itu, sekitar hampir jam 4 pagi, ada seorang pemimpin pembangkang , telah menyebar maklumat yang MENIPU rakyat bahawa, pihak mereka telah pun menang pilihan raya.", "r": {"result": "Bahkan, pada pagi hari pemilihan umum ke-13, sekitar hampir pukul 04.00, ada seorang tokoh oposisi yang menyebarkan informasi yang MENIPU masyarakat bahwa partainya sudah memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditubuhkan pada tahun 1979 untuk mendapatkan kerjasama rangkaian televisyen pengiklanan.", "r": {"result": "didirikan pada tahun 1979 untuk mendapatkan kerjasama jaringan iklan televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat selalu tidak sabar.", "r": {"result": "\"Orang-orang selalu tidak sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cascade Investment Cascade Investment, LLC ialah syarikat pemegangan dan pelaburan Amerika yang beribu pejabat di Kirkland, Washington, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Cascade Investment Cascade Investment, LLC adalah perusahaan induk dan investasi Amerika yang berkantor pusat di Kirkland, Washington, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TQ Captain TQ Captain merupakan drama bersiri diinspirasikan daripada novel karya \"Qash Irdina\" dan sedang ditayangkan bagi menggantikan drama Satukan Rasa yang telah melabuhkan tirainya pada 5 Disember lalu.", "r": {"result": "TQ Captain TQ Captain merupakan drama seri yang terinspirasi dari novel karya \u201cQash Irdina\u201d dan tayang menggantikan drama Satukan Rasa yang berakhir pada 5 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Semeru adalah gunung tertinggi di Pulau Jawa.", "r": {"result": "Gunung Semeru merupakan gunung tertinggi di Pulau Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan bahwa hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "r": {"result": "Hasil pengukuran tekanan darah juga menunjukkan hipertensi naik dari 25,8 persen menjadi 34,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia mula menerima tempahan sejak Februari dan sejak itu dia bertungkus lumus menyiapkan pesanan sehingga malam raya.", "r": {"result": "Menurutnya, dia mulai menerima pesanan sejak Februari dan sejak itu dia bekerja tanpa lelah untuk menyelesaikan pesanan hingga Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana bantuan AS melalui Rencana Darurat Presiden untuk Bantuan AIDS (PEPFAR), diperkirakan akan menurun di tengah pengurangan bantuan luar negeri dan kesehatan global oleh pemerintahan Presiden Amerika Serikat (AS) Donald Trump.", "r": {"result": "Pendanaan bantuan AS melalui President's Emergency Plan for AIDS Relief (PEPFAR), diperkirakan akan berkurang di tengah pengurangan bantuan luar negeri dan kesehatan global oleh pemerintahan Presiden Amerika Serikat Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga harimu menceriakan.", "r": {"result": "Semoga harimu ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: The Sabah International Convention Centre (SICC) project is under scrutiny after the present state government found that it's cost has more than doubled.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Proyek Pusat Konvensi Internasional Sabah (SICC) berada di bawah pengawasan setelah pemerintah negara bagian saat ini menemukan bahwa biayanya meningkat lebih dari dua kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to take into account the views of various parties and (the interests) of Bahasa Melayu and national harmony,\" he had said.", "r": {"result": "Kita perlu memperhitungkan pandangan berbagai pihak dan (kepentingan Melayu dan Harmoni Nasional, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga calon Bebas iaitu Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung dan Sulaiman Abdul Samat, masing-masing mendapat 788 undi, 178 undi dan 126 undi, sekali gus menyaksikan ketiga-tiganya hilang wang pertaruhan.", "r": {"result": "Tiga calon Independen yakni Hamzah Abdullah, Chia Siew Yung dan Sulaiman Abdul Samat masing-masing mendapatkan 788 suara, 178 suara dan 126 suara, sehingga membuat ketiganya kehilangan uang taruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai jurulatih pasukan muda Malaysia U-20 dari 2004 hingga 2006; dan Malaysia di bawah 19 (dikenali sebagai Harimau Muda A) pada tahun 2007 hingga 2009.", "r": {"result": "Dia ditunjuk sebagai pelatih tim muda U-20 Malaysia dari tahun 2004 hingga 2006; dan Malaysia di bawah 19 tahun (dikenal sebagai Harimau Muda A) pada tahun 2007 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah (Tuhan yang menjadikan semuanya) itu - tidak berkuasa menghidupkan orang-orang yang mati?", "r": {"result": "Apakah (Tuhan yang menjadikan segala sesuatu) tidak dapat membangkitkan orang mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People are going to places like Jalan Tuanku Abdul Rahman and even Shah Alam to do their shopping, claiming things are cheaper there\".", "r": {"result": "\"Orang-orang pergi ke tempat-tempat seperti Jalan Tuanku Abdul Rahman dan bahkan Shah Alam untuk berbelanja, mengklaim barang-barang di sana lebih murah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama Lazio juga menjuarai Coppa Italia 2012-13l menentang Roma.", "r": {"result": "Dia bersama Lazio juga memenangkan Coppa Italia 2012-13l melawan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arla Foods Arla Foods amba ialah koperasi antarabangsa yang berpangkalan di Viby, Denmark, dan pengeluar produk tenusu terbesar di Skandinavia.", "r": {"result": "Arla Foods Arla Foods amba adalah koperasi internasional yang berbasis di Viby, Denmark, dan produsen produk susu terbesar di Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sentiasa bersikap terbuka dan sedia mendengar apa sahaja teguran.", "r": {"result": "Kami selalu terbuka dan siap mendengarkan kritik apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah nama Haripunchai, nama lamanya, Lamphun merupakan kota yang paling utara di dalam kawasan kemaharajaan Mon ketika zaman Dvaravati, serta kota yang terakhir untuk jatuh ke tangan Thai.", "r": {"result": "Di bawah nama Haripunchai, nama lamanya, Lamphun adalah kota paling utara di dalam kekaisaran Mon selama periode Dvaravati, dan kota terakhir yang jatuh ke tangan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KL Monorail: tiga tren empat gerabak beroperasi Ogos ini - Loke", "r": {"result": "KL Monorail: tiga kereta empat gerbong beroperasi Agustus ini - Loke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemenang pingat perak Olimpik tiga kali itu menegaskan pengumuman hanya akan dibuat selepas mengadakan pertemuan dengan BAM dan barisan jurulatih.", "r": {"result": "Namun, peraih medali perak Olimpiade tiga kali itu menegaskan bahwa pengumuman hanya akan dilakukan setelah bertemu dengan BAM dan staf pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Hafizam berkata sekiranya mangsa (Muhammad Adib) ditarik, pelaku perlu mencengkam sebarang anggota badan anggota bomba itu yang boleh dipegang.", "r": {"result": "Dr Ahmad Hafizam mengatakan jika korban (Muhammad Adib) ditarik, pelaku harus mencengkeram bagian tubuh pemadam kebakaran yang bisa dipegang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 15 Akta Kesalahan Jenayah Syariah (Wilayah-Wilayah Persekutuan) 1997 [Akta 559] misalnya memperuntukkan bahawa mana-mana orang yang pada waktu berpuasa dalam bulan Ramadhan- (a) menjual kepada mana-mana orang Islam apa-apa makanan, minuman, rokok atau benda lain yang seumpamanya untuk dimakan, diminum atau dihisap serta-merta dalam waktu itu; atau (b) secara terbuka atau di tempat awam didapati makan, minum atau menghisap rokok atau benda lain yang seumpamanya, adalah melakukan suatu kesalahan dan apabila disa boleh didenda tidak melebihi satu ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi enam bulan atau kedua-duanya, dan bagi kesalahan yang kedua atau berikutnya boleh didenda tidak melebihi dua ribu ringgit atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Bagian 15 dari Undang-Undang Pelanggaran Pidana Syariah (Wilayah Federal) 1997 [Undang-Undang 559] misalnya menetapkan bahwa setiap orang yang selama berpuasa di bulan Ramadhan- (a) menjual makanan, minuman, rokok atau hal serupa lainnya kepada seorang Muslim kepada makan, minum atau merokok segera selama waktu itu; atau (b) secara terang-terangan atau di tempat umum didapati makan, minum atau merokok atau sejenisnya, melakukan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda paling banyak seribu ringgit atau dipenjara paling lama enam bulan atau kedua-duanya , dan untuk pelanggaran kedua atau selanjutnya dapat didenda tidak lebih dari dua ribu ringgit atau dipenjara untuk jangka waktu tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya pengusaha kedai makan dan restoran boleh menghubungi talian 'hotline' 03-388942530 yang beroperasi 24 jam untuk membuat aduan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, operator restoran bisa menghubungi hotline 03-388942530 yang beroperasi 24 jam sehari untuk menyampaikan pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kes permohonan dikenali sebagai komuniti Bumiputera di bawah bidang kuasa Mahkamah Bumiputera Residen, katanya sebanyak 1,657 ke telah didaftar dengan 269 kes telah diselesaikan.", "r": {"result": "Untuk kasus permohonan yang dikenal dengan komunitas Bumiputera yang berada di bawah yurisdiksi Pengadilan Residen Bumiputera, dia mengatakan total 1.657 kasus telah didaftarkan dan 269 kasus telah diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata permohonan kewarganegaraan oleh suami bertaraf bukan warganegara kepada isteri bertaraf warganegara Malaysia adalah melalui naturalisasi di bawah Perkara 19 Perlembagaan Persekutuan. \"Dalam hal ini, pertimbangan permohonan kewarganegaraan di bawah Perkara 19 Perlembagaan Persekutuan adalah berdasarkan kepada Prosedur Operasi Standard (SOP).", "r": {"result": "Dia mengatakan permohonan kewarganegaraan oleh suami bukan warga negara kepada istri warga negara Malaysia melalui naturalisasi berdasarkan Pasal 19 Konstitusi Federal. \u201cDalam hal ini, pertimbangan aplikasi kewarganegaraan berdasarkan Pasal 19 Konstitusi Federal didasarkan pada Standar Operasional Prosedur (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak keluar pergi jalan pun susah, banyak habuk.", "r": {"result": "Susah keluar, banyak debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa walaupun pembangunan di Jalan Kebun tidak serancak seperti di kawasan lain, isu infrastruktur masih menjadi masalah utama terutama memba sistem perparitan dan alam sekitar.", "r": {"result": "Warga mengaku, meski pembangunan di Jalan Kebun tidak seramai di daerah lain, masalah infrastruktur masih menjadi masalah utama, terutama sistem drainase dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman ini biasanya diperbuat daripada \"nurungji\", atau panggang (tetapi tidak hangus) kerak nasi yang terbentuk pada bahagian bawah periuk selepas memasak nasi.", "r": {"result": "Minuman ini biasanya terbuat dari \"nurungji\", atau kerak nasi yang dipanggang (tetapi tidak dibakar) yang terbentuk di dasar panci setelah menanak nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama bulan ini, 1 Januari, dipanggil Hari Tahun Baru dan merupakan cuti am di kebanyakan negara termasuklah Malaysia.", "r": {"result": "Hari pertama bulan ini, 1 Januari, disebut sebagai Hari Tahun Baru dan merupakan hari libur umum di sebagian besar negara termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai struktur Kawasan", "r": {"result": "Daftar struktur Area", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Kabinet Hari Buruh bincang penciptaan kerja, kata menteri", "r": {"result": "Rapat Kabinet Hari Buruh akan membahas penciptaan lapangan kerja, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPUAN keterlaluan kepada pelbagai aplikasi baharu termasuk permainan siber boleh mengakibatkan individu mengalami masalah kesihatan mental.", "r": {"result": "FOKUS yang berlebihan pada berbagai aplikasi baru termasuk cyber games dapat mengakibatkan individu mengalami gangguan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika patut memikul tanggungjawab dengan menerima pelarian tahun depan dan menggunakan pengaruhnya untuk memujuk negara lain menyertai inisiatif penempatan semula antarabangsa.", "r": {"result": "Amerika harus mengambil tanggung jawab dengan menerima pengungsi tahun depan dan menggunakan pengaruhnya untuk membujuk negara lain untuk bergabung dengan inisiatif pemukiman kembali internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jade, Jerman Jade merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wesermarsch, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Jade, Jerman Jade adalah kotamadya yang terletak di distrik Wesermarsch, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Susukan Lebak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Susukan Lebak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah lagi (kepadanya): \"Adakah sama orang-orang yang mengetahui dengan orang-orang yang tidak mengetahui?\"", "r": {"result": "Katakan lagi (kepadanya): \"Apakah orang yang mengetahui sama dengan orang yang tidak mengetahui?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gaza, sekurang-kurangnya tujuh penduduk terbunuh akibat serangan Israel, menurut pegawai kesihatan.", "r": {"result": "Di Gaza, setidaknya tujuh warga terbunuh oleh serangan Israel, menurut pejabat kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar setuju Zakir Naik kekal di Malaysia", "r": {"result": "Anwar setuju Zakir Naik tetap di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhenti", "r": {"result": "Berhenti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyons-la-Foret Lyons-la-Foret ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lyons-la-Foret Lyons-la-Foret adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada selatan dan barat tepi daerah ini telah lima Tentera British barak.", "r": {"result": "Di tepi selatan dan barat distrik ini terdapat lima barak Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang pelayan memasuki bilik merokok di mana ampul dengan logo Kucing Merah Siam dilihat di bawah sofa.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang pelayan memasuki ruang merokok di mana ampul dengan logo Kucing Merah Siam terlihat di bawah sofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Timbalan Penguasa Khemah Tahanan Barakas, Brunei.", "r": {"result": "Dia pernah menjadi Wakil Pengawas Kamp Penjara Barakas, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Abdullah Yusof 4.", "r": {"result": "- Foto oleh Abdullah Yusof 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila kedua tersebut mencerminkan juga manusia memiliki hakikat yang sama serta mempunyai hak dan kewajiban yang harus dihargai.", "r": {"result": "Akhlak kedua juga mencerminkan bahwa manusia memiliki hakekat yang sama dan memiliki hak dan kewajiban yang harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1946, Soviet mencadangkan Lyuh Woon-hyung sebagai ketua Korea yang bersatu, tetapi ini ditolak oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1946, Soviet mengusulkan Lyuh Woon-hyung sebagai pemimpin Korea bersatu, tetapi hal ini ditolak oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacinuhlu Hacinuhlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hacinuhlu Hacinuhlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot on her heels, yesterday's 500m winner Martina Valcepina of Italy fell early on.", "r": {"result": "Segera menyusul, pemenang 500m kemarin Martina Valcepina dari Italia jatuh lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miguel Covarrubias, yang berasal dari Meksiko, menyusul dengan karyanya di berbagai surat khabar dan majalah serta buku kumpulan karikatur pertamanya yang terbit pada tahun 1925, \"The Prince of Wales and Other Famous Americans\".", "r": {"result": "Miguel Covarrubias, berasal dari Meksiko, diikuti dengan karyanya di berbagai surat kabar dan majalah dan buku koleksi karikatur pertamanya yang diterbitkan pada tahun 1925, \"Pangeran Wales dan Orang Amerika Terkenal Lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURESH: Ada nampak orang berkumpul di tepi jalan sebelah kereta.", "r": {"result": "SURESH: Ada orang berkumpul di pinggir jalan di samping mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini bertujuan sebagai pengganti sistem jalan raya sedia ada yang dikenali sebagai Jalan Klang Lama, Persiaran Selangor, Jalan Sungai Rasau dan Jalan Batu Tiga Lama, membolehkan kelajuan sehingga 60 bsj.", "r": {"result": "Jalan raya ini dimaksudkan untuk menggantikan sistem jalan yang ada yang dikenal sebagai Jalan Klang Lama, Persiaran Selangor, Jalan Sungai Rasau dan Jalan Batu Tiga Lama, yang memungkinkan kecepatan hingga 60 mph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal abad 19, Finland dan beberapa wilayah lain di Semenanjung Scandinavia telah hilang.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-19, Finlandia dan beberapa wilayah lain di Semenanjung Skandinavia hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program yang dijalankan selama enam bulan bermula Januari itu berjaya menghasilkan buku profil yang mengandungi sembilan jenis peta, senarai profil pesawah dan profil lot yang berkaitan dengan kawasan padi di situ.", "r": {"result": "Dikatakannya, program yang dilaksanakan selama enam bulan mulai Januari ini berhasil menghasilkan buku profil yang berisi sembilan jenis peta, daftar profil sawah dan profil kavling terkait areal persawahan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil penduduk yang terlibat dalam perbincangan tersebut ialah mendiang En.", "r": {"result": "Perwakilan warga yang terlibat dalam diskusi adalah almarhum Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu terdapat cabaran apabila saya memutuskan untuk berdakwah, walaupun kerja ini tidak hebat seperti kerja lain di luar sana, saya percaya ini yang saya ingin lakukan dan ia tanggungjawab saya sebagai seorang Muslim,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu ada tantangan ketika saya memutuskan untuk berdakwah, meskipun karya ini tidak sehebat karya lain di luar sana, saya percaya inilah yang ingin saya lakukan dan merupakan tanggung jawab saya sebagai seorang Muslim,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari seterusnya, beliau mengendali Barnet buat pertama kali pada perlawanan menentang Plymouth Argyle yang berkesudahan Barnet tewas 4-1.", "r": {"result": "Keesokan harinya, dia mengambil alih Barnet untuk pertama kalinya dalam pertandingan melawan Plymouth Argyle dimana Barnet akhirnya kalah 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dan Ana angguk tanpa banyak soal.", "r": {"result": "Ana dan aku mengangguk tanpa banyak bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Zaharah berkata seksyen 6 Akta Pertubuhan menghendaki setiap persatuan tempatan didaftarkan sebelum ahli-ahlinya boleh mengambil bahagian dalam apa-apa aktiviti bagi atau bagi pihak masyarakat.", "r": {"result": "Hakim Zaharah mengatakan bagian 6 dari Undang-undang Masyarakat mewajibkan setiap asosiasi lokal untuk didaftarkan sebelum anggotanya dapat berpartisipasi dalam kegiatan apapun untuk atau atas nama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Noyce dari syarikat Fairchild Semiconductor pula telah dianugerahkan hak cipta asal (paten) pada 25 April 1961 untuk sebuah unit litar bersepadu yang lebih kompleks yang diperbuat daripada silikon.", "r": {"result": "Robert Noyce dari perusahaan Fairchild Semiconductor dianugerahi hak cipta asli (paten) pada tanggal 25 April 1961 untuk unit sirkuit terpadu yang lebih kompleks yang terbuat dari silikon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menghargai sumbangan Great Eastern Life Insurance atas persetujuan mencarum sebanyak RM2 bilion ke dalam dana permulaan yang akan diuruskan oleh Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah mengapresiasi kontribusi Great Eastern Life Insurance karena setuju untuk memberikan RM2 miliar kepada dana start-up yang akan dikelola oleh Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menumpukan perbelanjaan dan pelaburan ke dalam sektor-sektor strategik di mana pasaran terbuka dan pihak swasta tidak berminat atau tidak dapat memenuhi keperluan rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah akan memusatkan pengeluaran dan investasi pada sektor-sektor strategis di mana pasar terbuka dan sektor swasta tidak tertarik atau tidak mampu memenuhi kebutuhan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembalap asal Italia yang membela Ducati, Andrea Dovizioso berhasil memenangi seri perdana MotoGP 2018 di Sirkuit Losail, Qatar, Minggu (18/3) lalu.", "r": {"result": "Pebalap Italia yang membela Ducati, Andrea Dovizioso berhasil menjuarai seri premier MotoGP 2018 di Sirkuit Losail, Qatar, Minggu (18/3) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Facebook, YouTube, dan Apple Kompak Blokir Alex Jones, Siapa Dia?", "r": {"result": "Baca juga: Facebook, YouTube, dan Apple Kompak Blokir Alex Jones, Siapa Dia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu (merasai) benci kepada mereka (disebabkan tingkah-lakunya, janganlah kamu terburu-buru menceraikannya), kerana boleh jadi kamu bencikan sesuatu, sedang Allah hendak menjadikan pada apa yang kamu benci itu kebaikan yang banyak (untuk kamu).", "r": {"result": "Maka jika kamu (merasa) benci kepada mereka (karena tingkah lakunya, jangan buru-buru menceraikannya), karena bisa jadi kamu membenci sesuatu, sedangkan Allah ingin menjadikan apa yang kamu benci itu banyak kebaikan (untuk Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budoni Budoni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Olbia-Tempio, Itali.", "r": {"result": "Budoni Budoni adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Olbia-Tempio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": ADUN Pekan Nanas, Yeo Tung Siong menegaskan majlis sumbangan anjuran persatuan bukan kerajaan (NGO) kepada golongan kurang berkemampuan sempena Aidilfitri pada 26 Mei lalu diadakan di pejabat persatuan bukan rumah ibadat sebagaimana yang tular di media sosial.", "r": {"result": ": Anggota Majelis Pekan Nanas, Yeo Tung Siong membenarkan bahwa acara penyerahan sumbangan lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk masyarakat kurang mampu dalam rangka Idulfitri pada 26 Mei digelar di kantor lembaga swadaya masyarakat yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kini tiada sesiapa pun di muka bumi ini yang ingin digelar atau dipanggil Si Gemuk, Abang Tembam, Si Gedempol atau Mat Obes, walaupun pada hakikatnya yang digelar itu memang berbadan besar, gemuk atau obes.", "r": {"result": "Mungkin saat ini tidak ada seorang pun di muka bumi ini yang mau dipanggil Si Gemuk, Abang Tembam, Si Gedempol atau Mat Obes, padahal yang dipanggil bertubuh besar, gendut atau gendut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zizan Razak menjayakan kembali peranannya sebagai Fadil, manakala Syamsul Yusof yang sebelum ini menjayakan peranan pembantu dalam filem pertama, memegang watak sebagai Insp.", "r": {"result": "Zizan Razak kembali berperan sebagai Fadil, sedangkan Syamsul Yusof yang sebelumnya berperan sebagai asisten di film pertama berperan sebagai Inspektur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat tangani hakisan tanah Sungai Kelantan", "r": {"result": "Pusat pengendalian erosi tanah Sungai Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The increase in importance given to immigration has occurred among both Republicans and Democrats - though Republicans have consistently been somewhat more likely than Democrats to call it a very important issue to their vote.", "r": {"result": "Peningkatan kepentingan yang diberikan kepada imigrasi telah terjadi di antara Republikan dan Demokrat - meskipun Partai Republik secara konsisten agak lebih mungkin daripada Demokrat untuk menyebutnya sebagai masalah yang sangat penting untuk suara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rokok merupakan faktor risiko utama, rokok bukan saja perokok aktif tapi juga perokok pasif.", "r": {"result": "Rokok merupakan faktor resiko utama, rokok bukan hanya perokok aktif tetapi juga perokok pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kandanur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kandanur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren yang satu ini menerapkan pola hidup sederhana dengan mengurangi ketergantungan terhadap berbagai barang-barang.", "r": {"result": "Tren yang satu ini menerapkan gaya hidup sederhana dengan mengurangi ketergantungan pada berbagai barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 28 Mei sehingga 31 Julai 2008 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Itu disiarkan di KBS2 dari 28 Mei hingga 31 Juli 2008 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 untuk 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, berkata ia termasuk memberi tumpuan terhadap isu kemiskinan, kesenjangan ekonomi dan usaha melonjakkan ekonomi negara demi kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Seri Anwar Ibrahim, mengatakan, hal itu termasuk fokus pada masalah kemiskinan, kesenjangan ekonomi, dan upaya meningkatkan ekonomi negara demi kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Melaka Tengah Asisten Komisioner Afzanizar Ahmad berkata, wanita berusia 34 tahun itu dikesan ketika datang ke Hospital Melaka bagi mendapatkan rawatan, semalam sebelum menghilangkan diri.", "r": {"result": "Kapolres Melaka Tengah Asisten Komisaris Afzanizar Ahmad mengatakan, wanita berusia 34 tahun itu terlihat ketika dia datang ke Rumah Sakit Melaka untuk perawatan, kemarin sebelum menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihsukaan peribadi berasas Chicagonya untuk sokongan dalam masyarakatnya sendiri adalah TPAN (Test Positive Aware Network), Bonaventure House, St. Judes, The Howard Brown Health Center, dan Stop Aids Project .", "r": {"result": "Preferensi pribadinya yang berbasis di Chicago untuk mendapatkan dukungan di komunitasnya sendiri adalah TPAN (Test Positive Aware Network), Bonaventure House, St. Judes, Pusat Kesehatan Howard Brown, dan Proyek Stop Aids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pelesenan Tenaga Atom 1984 Akta Pelesenan Tenaga Atom 1984 (atau Akta 304) adalah sebuah akta yang berkuatkuasa pada 1984 di Malaysia bagi mengadakan peruntukan mengenai kawalseliaan dan kawalan tenaga atom, mengenai penetapan standard-standard mengenai liabiliti ter- hadap kerosakan nuklear dan mengenai perkara-perkara yang berkaitan atau berhubungan dengannya.", "r": {"result": "Undang-Undang Perizinan Energi Atom 1984 Undang-Undang Perizinan Energi Atom 1984 (atau Undang-undang 304) adalah undang-undang yang mulai berlaku pada tahun 1984 di Malaysia untuk memberikan ketentuan tentang pengaturan dan kontrol energi atom, tentang penetapan standar tanggung jawab terhadap kerusakan nuklir dan tentang hal-hal lain. hal-hal yang berkaitan atau terkait dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, banyak pihak ketiga yang terlibat dalam Qirad itu benar-benar menyedari penglibatan mereka yang membolehkan agen untuk perdagangan lebih bebas dan tanpa tanggung jawab.", "r": {"result": "Dengan demikian, banyak pihak ketiga yang terlibat dalam Qirad benar-benar menyadari keterlibatan mereka yang memungkinkan agen untuk berdagang lebih bebas dan tanpa tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal sebenarnya lebih daripada itu, tetapi kita masih belum pasti.", "r": {"result": "\u201cInvestigasi awal sebenarnya lebih dari itu, tapi kami belum yakin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanun Tanah Negara telah diubahsuai untuk membolehkannya digunakan di Wilayah Persekutuan Putrajaya.", "r": {"result": "Kode Pertanahan Nasional telah dimodifikasi untuk memungkinkannya digunakan di Wilayah Federal Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna 0.88 kenderaan bagi setiap penduduk di negara ini.", "r": {"result": "Berarti 0,88 kendaraan untuk setiap penduduk di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari data itu disebutkan, isu-isu yang menghambat mulai dari isu perencanaan dan penyiapan, pembebasan lahan, hingga isu mengenai perizinan.", "r": {"result": "Dari data tersebut disebutkan, persoalan yang menghambat mulai dari persoalan perencanaan dan penyelesaian, pembebasan lahan, hingga persoalan perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gosainganj memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gosainganj memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya, sasaran defisit tidak perlu diturunkan kerana peranan kerajaan adalah penting sebagai pemangkin pertumbuhan dalam keadaan prospek ekonomi yang begitu mencabar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIdealnya, target defisit tidak perlu diturunkan karena peran pemerintah penting sebagai katalisator pertumbuhan dalam prospek ekonomi yang menantang ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kanan Pembangunan Perniagaan dan Perundingan Aerodyne Group, Imtyaz Mohd Azzat berkata kenderaan yang dinamakan \"Vector\" itu, diharap akan digunakan untuk perkhidmatan pengangkutan dan pengawasan dalam pelbagai industri.", "r": {"result": "Senior Director of Business Development and Consulting Aerodyne Group, Imtyaz Mohd Azzat mengatakan, kendaraan yang diberi nama \"Vector\" itu diharapkan dapat digunakan untuk layanan transportasi dan pengawasan di berbagai industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ia mengalami beberapa mutasi.", "r": {"result": "Mungkin ia memiliki beberapa mutasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamang Mudik, Kamang Magek, Agam Kamang Mudik merupakan sebuah nagari yang terdapat pada kecamatan Kamang Magek, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kamang Mudik, Kamang Magek, Agam Kamang Mudik adalah sebuah kota yang terletak di kecamatan Kamang Magek, kabupaten Agam, provinsi Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk percepatan layanan karantina, pada saat yang sama Kabarantan juga serahkan Surat Keputusan penetapan tempat pemeriksaan In Line Inspection kepada PT Wahana Makmur.", "r": {"result": "Untuk percepatan pelayanan karantina, pada saat yang sama Kabarantan juga menyerahkan Surat Keputusan In Line Inspection kepada PT Wahana Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sisa baki adalah sisa pepejal isi rumah yang tidak boleh dikitar semula seperti sisa makanan dan sisa-sisa kotor.", "r": {"result": "\u201cSampah sisa adalah sampah padat rumah tangga yang tidak dapat didaur ulang seperti sisa makanan dan sampah kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan surah \"Ad-Dukhaan\" (\"Asap\"/\"Kabut\"), kerana pada ayat 10 dan ayat-ayat yang terdahulu dan yang terkemudian daripadanya, Allah S.w.t. memberi amaran kepada kaum kafir musyrik yang menentang Nabi Muhammad s.a.w. bahawa mereka akan ditimpa azab sengsara: \"semasa langit membawa asap kemarau yang jelas nyata\" (yang menyebabkan kebuluran yang dahsyat).", "r": {"result": "Dinamakan surah \"Ad-Dukhaan\" (\"Asap\"/\"Kabut\"), karena pada ayat 10 dan ayat sebelum dan sesudahnya, Allah S.w.t. memperingatkan orang-orang kafir musyrik yang menentang Nabi Muhammad s.a.w. bahwa mereka akan ditimpa azab yang menyedihkan: \"sementara langit membawa asap kekeringan yang nyata\" (yang menyebabkan kelaparan yang mengerikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hal ini terjadi, maka kecekapan pentadbiran dan pengurusan akan tergugat.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi, efisiensi administrasi dan manajemen akan ditantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Genting menawarkan harga tertinggi, dan hari ini ia diluluskan mahkamah untuk penerimaan.", "r": {"result": "Namun Genting menawarkan harga tertinggi, dan hari ini disetujui oleh pengadilan untuk diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam setiap perkara, tentu ada pihak yang lebih pakar yang boleh menjadi rujukan.", "r": {"result": "\u201cDalam setiap masalah, tentu ada pihak yang lebih ahli yang bisa dijadikan acuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIMAS berhasrat melatih pelajar-pelajar lepasan SPM dan SPMV bagi melahirkan tenaga kerja professional dalam bidang kejuruteraan dan perdagangan.", "r": {"result": "POLIMAS bermaksud melatih lulusan SPM dan SPMV untuk menghasilkan tenaga kerja profesional di bidang teknik dan niaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pikir anak muda zaman sekarang masih gemar berinvestasi di emas, karena memang untung ruginya masih bisa tergolong stabil.", "r": {"result": "Saya rasa anak muda jaman sekarang masih suka berinvestasi emas, karena untung ruginya masih bisa relatif stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perang sebenar tidak pernah berlaku semasa penaklukkan Lembah Kathmandu.", "r": {"result": "Namun, perang yang sebenarnya tidak pernah terjadi selama penaklukan Lembah Kathmandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para staf Dokgo Rewind memuji akting Sehun yang melakukan seluruh adegan tanpa peran pengganti.", "r": {"result": "Staf Dokgo Rewind memuji akting Sehun saat dia melakukan seluruh adegan tanpa stand-in.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khair berkata, peruntukan baucar itu sewajarnya dikhaskan untuk pembelian buku, bukan barangan lain seperti perkakas komputer atau peranti telefon pintar.", "r": {"result": "Mohd Khair mengatakan, alokasi voucher sebaiknya diperuntukkan untuk pembelian buku, bukan barang lain seperti perangkat komputer atau perangkat ponsel pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panas", "r": {"result": "Itu panas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He was one of the first coaches I learnt football from, so I enjoyed it very much,\" Muller told Straits Times on the sidelines of the 2017 International Champions Cup which starts today in Singapore.", "r": {"result": "\"Dia adalah salah satu pelatih pertama tempat saya belajar sepak bola, jadi saya sangat menikmatinya,\" kata Muller kepada Straits Times di sela-sela International Champions Cup 2017 yang dimulai hari ini di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga KKM disaran kongsi idea, masalah", "r": {"result": "Warga KKM didorong untuk berbagi ide dan masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bersama Pesuruhjaya PAS negeri, Mohd Fauzi Yusof selepas menyertai solat hajat bersama penduduk di perkarangan KOMTAR di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers bersama Komisioner PAS Mohd Fauzi Yusof usai mengikuti salat bersama warga di kompleks KOMTAR di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Permintaan tempoyak oleh restoran yang semakin tinggi ketika ini sehingga mencecah sejuta kilogram, dapat mengelak berlaku masalah lambakan durian, kata Ketua Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA), Datuk Ahmad Ishak.", "r": {"result": "SEREMBAN: Permintaan tempoyak oleh restoran saat ini meningkat mencapai satu juta kilogram untuk menghindari masalah dumping durian, kata Direktur Jenderal Federal Agricultural Marketing Board (FAMA), Datuk Ahmad Ishak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citeluk adalah 42285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citeluk adalah 42285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tekankan supaya projek pembinaan rumah Felcra ini diberikan kepada kontraktor yang berwibawa dan berkemampuan agar tidak berlaku projek terbengkalai seperti projek rumah generasi kedua Felda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga tegaskan, proyek pembangunan rumah Felcra ini harus diserahkan kepada kontraktor yang bereputasi baik dan mumpuni sehingga tidak ada proyek yang terbengkalai seperti proyek rumah Felda generasi kedua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika muncul mode kemeja berkerah, dasi disimpulkan di bawah dagu, ujung panjangnya terjuntai di depan kemeja.", "r": {"result": "Saat fashion kemeja berkerah muncul, dasi diikat di bawah dagu, ujungnya yang panjang menjuntai di depan kemeja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 22 Jan.", "r": {"result": "SEREMBAN 22 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO adalah parti massa yang lahir daripada kebangkitan rakyat yang mempunyai matlamat dan arah tuju yang jelas.", "r": {"result": "UMNO adalah partai massa yang lahir dari kebangkitan rakyat yang memiliki tujuan dan arah yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JAIS, Datuk Haris Kasim, berkata kerjasama itu memba hotel butik hingga bertaraf lima bintang yang berdaftar.", "r": {"result": "Direktur JAIS, Datuk Haris Kasim, mengatakan kolaborasi tersebut membawa hotel butik ke status bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu DLP Pelaksanaan DLP yang bermula awal tahun ini pula, perlu dilihat dengan menyeluruh seperti mengambil kira kesan terhadap bahasa Melayu, pembelajaran pelajar dan penguasaan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Isu DLP Pelaksanaan DLP yang dimulai awal tahun ini perlu dilihat secara komprehensif seperti mempertimbangkan dampaknya terhadap bahasa Melayu, pembelajaran siswa dan kemampuan berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bangsal kayu Sekolah Menengah Agama Maarif telah berubah pada bangunan batu berjumlah 17 bangunan.", "r": {"result": "Dari lumbung kayu SMA Keagamaan Maarif berubah menjadi bangunan batu berjumlah 17 bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "andrew Buku tulisan beliau bertajuk Anwar Ibrahim: Mimpi & Realiti, terbitan Tinta Merah, 1990 mencetuskan kontroversi buat beberapa ketika.", "r": {"result": "andrew Bukunya yang berjudul Anwar Ibrahim: Impian & Realita terbitan Tinta Merah, 1990 menimbulkan kontroversi selama beberapa waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, setakat 31 Ogos 2014, hanya 5.36 bilion ringgit atau 46 peratus daripada 11.76 bilion ringgit telah dikutip.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 31 Agustus 2014, hanya 5,36 miliar ringgit atau 46 persen dari 11,76 miliar ringgit telah dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Belajar Pemberantasan Illegal Fishing dari Indonesia : Okezone Economy", "r": {"result": "Malaysia Belajar Pemberantasan Illegal Fishing dari Indonesia : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejatinya, pemerintah terbahagi berdasarkan puak, dengan Presiden Taraki dan Wakil Perdana Menteri Hafizullah Amin dari puak Khalq melawan pemimpin Parcham seperti Babrak Karmal dan Mohammad Najibullah, sehingga hal ini menghasilkan konflik yang menyebabkan pengasingan, eksekusi, dan pembersihan anggota-anggota Parcham.", "r": {"result": "Namun kenyataannya, pemerintah terpecah berdasarkan faksi, dengan Presiden Taraki dan Wakil Perdana Menteri Hafizullah Amin dari faksi Khalq melawan para pemimpin Parcham seperti Babrak Karmal dan Mohammad Najibullah, mengakibatkan konflik yang berujung pada pengucilan, eksekusi, dan pembersihan anggota Parcham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini terkenal semasa zamannya dan bersaing dengan syarikat-syarikat seperti Four Phase, Compuserve, dan Digital Equipment Corporation (DEC, Digital).", "r": {"result": "Perusahaan ini terkenal pada masanya dan bersaing dengan perusahaan seperti Four Phase, Compuserve, dan Digital Equipment Corporation (DEC, Digital).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gigantopithecus\" kini ditempatkan dalam subkeluarga Ponginae bersama orang utan.", "r": {"result": "\"Gigantopithecus\" kini ditempatkan dalam subfamili Ponginae bersama orangutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak mengantuk usahkan tidur.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengantuk sebaiknya tidak tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tiap-tiap orang dibicarakan, Allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): \"Humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka Jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -", "r": {"result": "(Setelah masing-masing orang dibicarakan, Allah berfirman kepada dua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka Jahannam setiap orang yang tetap keras kepala dalam kekafirannya;-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya dalam penerbitan animasi berbelanja besar, setiap watak utama ditugaskan kepada seorang atau sekumpulan juruanimasi yang dikhususkan untuk melukiskan watak itu sahaja.", "r": {"result": "Biasanya dalam produksi animasi beranggaran besar, setiap karakter utama ditugaskan ke satu atau sekelompok animator yang didedikasikan untuk menggambar karakter itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zhou has achieved very good results at international competitions and she has earned worldwide recognition for her achievements.", "r": {"result": "\"Zhou telah mencapai hasil yang sangat baik di kompetisi internasional dan dia telah mendapatkan pengakuan dunia atas prestasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debaran perlawanan kuat dirasai kem hoki negara selepas kedua-dua pasukan terus terikat dengan keputusan 4-4 selepas jaringan pemain Malaysia, Tengku Ahmad Tajuddin pada minit ke-57 serta Dong Yang untuk China pada minit ke-59.", "r": {"result": "Kemeriahan pertandingan sangat terasa di kubu hoki nasional setelah kedua tim tetap imbang dengan skor 4-4 setelah pemain Malaysia Tengku Ahmad Tajuddin mencetak gol pada menit ke-57 dan Dong Yang untuk China pada menit ke-59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kenyataan Bersama Mesyuarat Menteri-Menteri Luar ASEAN ke-52 di sini, 10 menteri luar ASEAN berharap untuk meneruskan dialog berkesan antara Myanmar dan Bangladesh bagi memudahkan proses penghantaran pulang etnik itu ke Rakhine\".", "r": {"result": "Dalam Joint Statement of the 52nd ASEAN Foreign Ministers' Meeting di sini, 10 menteri luar negeri ASEAN berharap dapat melanjutkan dialog yang efektif antara Myanmar dan Bangladesh untuk memfasilitasi proses pemulangan etnis tersebut ke Rakhine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, membangun format ulang negara Islam.", "r": {"result": "Keempat, mengembangkan format ulang negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakuranger adalah serial Super Sentai yang ke-18 daripada siri Super Sentai.", "r": {"result": "Kakuranger adalah seri Super Sentai ke-18 dari seri Super Sentai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democratic presidential wannabes descend on Iowa State Fair for make or break moment", "r": {"result": "Calon presiden dari Partai Demokrat turun ke Iowa State Fair untuk momen sukses atau gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang mencipta kamu; kemudian Ia memberi rezeki kepada kamu; sesudah itu Ia mematikan kamu; kemudian Ia menghidupkan kamu semula.", "r": {"result": "Tuhanlah yang menciptakan Anda; lalu Dia memberimu rezeki; setelah itu Dia membunuhmu; kemudian Dia menghidupkanmu kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1418 (nombor) 1418 (seribu empat ratus lapan belas) ialah nombor asli selepas 1417 dan sebelum 1419.", "r": {"result": "1418 (angka) 1418 (seribu empat ratus delapan belas) adalah bilangan asli setelah 1417 dan sebelum 1419.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKINI: Mayat lelaki jatuh bot ditemui", "r": {"result": "TERBARU: Mayat seorang pria yang jatuh dari perahu ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika albumnya \"Columbia Lane - the Last Sessions\" diterbitkan buat pertama kali, album itu mendapat tempat kelima dalam carta-carta album Australia dan tempat pertama dalam carta-carta lagu rakyat pada 8 Mac 2004.", "r": {"result": "Saat albumnya \"Columbia Lane - the Last Sessions\" pertama kali dirilis, album ini mencapai nomor lima di tangga album Australia dan nomor satu di tangga lagu rakyat pada 8 Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kesukaran nelayan untuk mencari arah, keadaan jerebu ini boleh menyebabkan berlakunya kemalangan di laut serta kerosakan peralatan terutama pukat hanyut yang mungkin dilanggar oleh bot nelayan lain,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSelain menyulitkan nelayan mencari jalan, kabut asap ini dapat menyebabkan kecelakaan di laut serta kerusakan peralatan, terutama jaring hanyut yang mungkin tertabrak kapal nelayan lain,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengarah Penguat Kuasa JPJ, Datuk Ahmad Nasir Abdul Ghani; Ketua Pengarah Lembaga Lebuhraya Malaysia (LLM), Datuk Ismail Md Salleh dan Pengarah Urusan PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Direktur Pemberdayaan JPJ, Datuk Ahmad Nasir Abdul Ghani; Direktur Jenderal Malaysian Highway Authority (LLM), Datuk Ismail Md Salleh dan Managing Director PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donji Neradovac Donji Neradovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donji Neradovac Donji Neradovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"After that, I felt like, OK, I can do this\".", "r": {"result": "\"Setelah itu, saya merasa, oke, saya bisa melakukan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada Bank Negara Malaysia (BNM) akan bersetuju dengan cadangan mengenai Harapan Coin itu, beliau berkata: \"saya belum berbincang dengan BNM\".", "r": {"result": "Saat ditanya apakah Bank Negara Malaysia (BNM) akan menyetujui proposal Harapan Coin, dia menjawab: \"Saya belum berdiskusi dengan BNM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video pertama, ia fungsi dan songsangnya. Ia bayangan daripada garisan y bersamaan x.", "r": {"result": "Di video pertama, ini adalah fungsi dan kebalikannya. Bayangan garis y sama dengan x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang mereka, sendiri belum lagi masuk Syurga, padahal mereka ingin sangat memasukinya.", "r": {"result": "Sedangkan mereka sendiri belum masuk Surga, padahal mereka sangat ingin masuk ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahirannya bersama seorang lagi sahabat iaitu Nu'man ibn Basyir pada tahun yang sama berjaya menyangkal fitnah orang Yahudi Madinah.", "r": {"result": "Kelahirannya bersama sahabat lainnya, Nu'man bin Bashir, di tahun yang sama berhasil menyanggah fitnah kaum Yahudi Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, di sebalik mempunyai begitu banyak kemudahan awam, kolam air panas Kampung Sungai Gersik dekat Sungai Balang, Muar, telah semakin ditinggalkan memandangkan Gersik amat jarang dikunjungi kini.", "r": {"result": "Namun, meski memiliki fasilitas umum yang begitu banyak, kolam air panas Kampung Sungai Gersik di dekat Sungai Balang, Muar, semakin ditinggalkan karena Gersik kini jarang dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurey berkata, sudah menjadi mentaliti semua pihak tidak akan patuh pada undang-undang selagi tiada akta dan penguatkuasaan\".", "r": {"result": "Jurey mengatakan, sudah menjadi mentalitas bahwa semua pihak tidak akan mentaati hukum selama belum ada tindakan dan penegakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Mac 13 Mac merupakan hari ke-72 (hari ke-73 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "13 Maret 13 Maret adalah hari ke-72 (hari ke-73 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aveluy Aveluy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Aveluy Aveluy adalah persekutuan yang terletak di persekutuan di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini juga, dia bertemu dengan Ramananda Roy, gabenor Vidyanagara (di Andhra Pradesh) di bawah pemerintahan raja Kalinga (Orissa) Prataparudra.", "r": {"result": "Juga selama ini, dia bertemu Ramananda Roy, gubernur Vidyanagara (di Andhra Pradesh) di bawah raja Kalinga (Orissa) Prataparudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas mengenai laporan eksklusif muka depan BH semalam bahawa 1,600 daripada 4,277 kes keganasan rumah tangga dikendalikan PDRM sepanjang sembilan bulan tahun ini adalah memba isteri yang bekerja di sektor swasta.", "r": {"result": "Dia mengomentari laporan eksklusif di halaman depan BH kemarin bahwa 1.600 dari 4.277 kasus KDRT yang ditangani PDRM selama sembilan bulan tahun ini melibatkan istri yang bekerja di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, terdapat dua segmen iaitu borong dan runcit.", "r": {"result": "Pertama, ada dua segmen yaitu grosir dan eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seventeen (kugiran Indonesia) Seventeen ialah sebuah kumpulan muzik pop rock yang diasaskan di bandaraya Yogyakarta, pada tahun 1999 di Indonesia.", "r": {"result": "Seventeen (Indonesia Group) Seventeen adalah kelompok musik pop rock yang didirikan di Kota Yogyakarta, pada tahun 1999 di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apache memusnahkan lebih 500 buah kereta kebal, sebilangan besar kenderaan pembawa anggota berperisai dan banyak lagi kenderaan lain semasa operasi ini.", "r": {"result": "Apache menghancurkan lebih dari 500 tank, sejumlah besar pengangkut personel lapis baja, dan banyak kendaraan lain selama operasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah bayaran khas ini adalah sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Jumlah total pembayaran khusus ini sebanyak RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dokumen kepolisian menyebutkan wanita itu melapor ke polisi pada Jumat (31/5) di Sao Paulo, Brasil.", "r": {"result": "Sementara itu, dokumen kepolisian menyebutkan wanita tersebut melapor ke polisi pada Jumat (31/5) di Sao Paulo, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian Ter_dahulu", "r": {"result": "Jaringan_Pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, usaha itu saja tidak mencukupi tanpa kerjasama pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan semua lapisan masyarakat khususnya ibu bapa.", "r": {"result": "Namun, kata dia, upaya itu saja tidak cukup tanpa kerjasama lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan seluruh lapisan masyarakat, terutama orangtua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Percayakan saya, saya masih merasakan tekanan itu.", "r": {"result": "\"Percayalah, saya masih merasakan tekanan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penduduk terawal di sini ialah Raja Yit , Abdul Ghaffar Mat Akkad, Ghazali Kapal, Shafie bin Omar, Shafie bin Hashim dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara penghuni paling awal di sini adalah Raja Yit, Abdul Ghaffar Mat Akkad, Ghazali Kapal, Shafie bin Omar, Shafie bin Hashim dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahsev@n, Kurdamir Sahsev@n merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sahsev@n, Kurdamir Sahsev@n adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi bernama Hybrid Assistive Limb (HAL) yang digerakkan dengan sinyal bio-elektrik yang dikirim dari otak ke anggota gerak.", "r": {"result": "Sebuah teknologi bernama Hybrid Assistive Limb (HAL) yang digerakkan oleh sinyal bio-listrik yang dikirim dari otak ke anggota tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slaid pertama:", "r": {"result": "Slide pertama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would be best that your clothes can be mixed and matched for all occasions from casual to formal settings.", "r": {"result": "Sebaiknya pakaian Anda dapat dipadupadankan untuk segala acara mulai dari suasana santai hingga formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya tersenarai juga sebagai ahli bahasa dalam Direktori Persatuan Pengajian Melayu Malaysia dan Direktori Penulis Malaysia DBP.", "r": {"result": "Namanya juga terdaftar sebagai ahli bahasa di Direktori Asosiasi Studi Melayu Malaysia dan Direktori Penulis DBP Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riskesdas 2018).", "r": {"result": "(Riskesdas 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For his private domain, Ivan chose some of the most prosperous and important districts of Russia.", "r": {"result": "Untuk domain pribadinya, Ivan memilih beberapa distrik paling makmur dan penting di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Action Song dan Public Speaking pula mendapat Naib Johan dalam Karnival Ko-Akademik Bahasa Inggeris Peringkat Zon Timur.", "r": {"result": "Tim Action Song dan Public Speaking menjadi runner-up di Karnaval Ko-Akademik Bahasa Inggris Tingkat Zona Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika budaya sadar bencana sudah mengakar, kata dia, maka masyarakat tidak perlu takut dengan segala potensi bencana di sekitarnya\".", "r": {"result": "Jika budaya sadar bencana sudah mengakar, katanya, maka masyarakat tidak perlu takut dengan segala potensi bencana yang ada di sekitarnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pasukan bola sepak David Beckham turut melawat Kem Bastion, wilayah Helmand, Afghanistan untuk meniupkan semangat mempertahankan dasar luar Britain itu.", "r": {"result": "Ketua tim sepak bola David Beckham juga mengunjungi Camp Bastion, provinsi Helmand, Afghanistan untuk membangkitkan semangat membela kebijakan luar negeri Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga orang-orang (musyrik dari kaum Jahiliyah) yang tidak berilmu pengetahuan, mengatakan seperti yang dikatakan oleh mereka itu.", "r": {"result": "Demikian pula orang-orang (orang musyrik dari Jahiliyah) yang tidak berilmu, berkata seperti yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUANTAN: Kerjasama antara PAS dan UMNO dijangka terus menjadi topik utama yang akan dikupas oleh perwakilan yang menghadiri Muktamar Tahunan PAS ke-65 yang akan berlangsung di sini pada 21 hingga 23 Jun ini.", "r": {"result": "- KUANTAN file foto: Kerjasama PAS dan UMNO diharapkan terus menjadi topik utama yang akan dibahas para delegasi yang menghadiri Konferensi Tahunan PAS ke-65 yang akan berlangsung di sini pada 21-23 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk ubah data penggunaPassword strength", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengubah kekuatan kata sandi data pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fessenheim Fessenheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fessenheim Fessenheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Tilawah Al-Quran Antarabangsa Bhopal Pertandingan tilawah Al Quran Antarabangsa telah diadakan selama dua hari di Bhopal, India.", "r": {"result": "Lomba Bacaan Al-Quran Internasional Bhopal Lomba Bacaan Al-Quran Internasional diadakan selama dua hari di Bhopal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum dikira kes 'tabur paku,\" katanya yang berulang-alik dari Klang ke ibu negara, sejauh 80 km, setiap hari.", "r": {"result": "Itu belum termasuk kasus 'menabur paku',\" katanya, yang setiap hari pulang pergi dari Klang ke ibu kota yang berjarak 80 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan orang asli dan rakyatnya sebahagian besarnya tidak lagi wujud di rantau ini, dengan anggotanya sebahagian besarnya diserap ke arus utama Eropah pada tahun 1878 sebagai hasil dari perkawinan campur.", "r": {"result": "Budaya pribumi dan masyarakatnya sebagian besar tidak ada lagi di wilayah tersebut, dengan sebagian besar anggotanya diserap ke arus utama Eropa pada tahun 1878 sebagai akibat dari perkawinan campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, siti TV \"Khan Kluay\" diterbitkan untuk saluran BBTV Channel 7.", "r": {"result": "Begitu pula dengan siti TV \"Khan Kluay\" yang diproduksi untuk BBTV Channel 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaporkan juga oleh saluran media NBC pada 5 Julai yang peluru berpandu Taepodong-2 kedua atau ketiga mungkin akan dilancarkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Saluran media NBC juga melaporkan pada 5 Juli bahwa rudal Taepodong-2 kedua atau ketiga dapat diluncurkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berada di atas ufuk dan lalu boleh dilihat oleh orang Yunani purba, bintang-bintang Pam Angin terlalu malap untuk dimasukkan ke dalam mana-mana buruj kuno.", "r": {"result": "Meskipun berada di atas cakrawala dan dapat dilihat oleh orang Yunani kuno, bintang-bintang Pompa Angin terlalu redup untuk dimasukkan ke dalam konstelasi kuno mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drawings of \"Bluey\" and \"Pop\" Giring oleh rakan serumah, William Haxworth.", "r": {"result": "Gambar \"Bluey\" dan \"Pop\" Giring oleh teman serumah, William Haxworth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ ia membangun imperium bisnis makanan berupa Indofood.", "r": {"result": "Dari situ ia membangun kerajaan bisnis makanan berupa Indofood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemalangan itu menyebabkan jalan di kawasan berkenaan dari Jalan Permaisuri menghala ke Salak Selatan mengalami sedikit kesesakan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Kecelakaan itu menyebabkan ruas jalan di kawasan Jalan Permaisuri menuju Salak Selatan mengalami kemacetan,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin menyertai Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Pengangkutan Anthony Loke, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin bergabung dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perhubungan Anthony Loke, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggulungan nanti memba pemimpin peringkat sayap, timbalan presiden, presiden dan pengerusi.", "r": {"result": "Penutupan akan membawa pemimpin tingkat sayap, wakil presiden, presiden dan ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Pembangunan Sukan Terengganu dapat RM35 juta", "r": {"result": "Dana Pengembangan Olahraga Terengganu menerima RM35 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan itu bagi membolehkan baginda sebagai Timbalan Yang di-Pertuan Agong menjalankan tugas ketika Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, beristirahat menjalani rawatan bermula hari ini sehingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut agar Yang Mulia sebagai Wakil Yang di-Pertuan Agong dapat menjalankan tugasnya sementara Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, beristirahat untuk pengobatan mulai hari ini hingga 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hari selepas beliau berpindah, Jansen membuat debut untuk Hamburg pada perlawanan menentang Arminia Bielefeld, Hamburg menang 4-2.", "r": {"result": "Sehari setelah transfernya, Jansen melakukan debutnya untuk Hamburg dalam pertandingan melawan Arminia Bielefeld, Hamburg menang 4-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chvalova Chvalova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Chvalova Chvalova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata daripada jumlah itu, 13 pelajar ditawarkan biasiswa bagi pengajian di luar negara dan 41 di universiti dalam negara.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, kata dia, 13 mahasiswa ditawari beasiswa untuk belajar di luar negeri dan 41 di perguruan tinggi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Pendidikan Kesedaran Keselamatan Jalan Raya itu merupakan sebahagian daripada tanggunggjawab sosial korporat (CSR) anjuran Kesas Sdn.", "r": {"result": "Program Pendidikan Kesadaran Keselamatan Jalan merupakan bagian dari tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) yang diselenggarakan oleh Kesas Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penghasilan pada\" Red vs Blue\" musim 10, Oum diminta siri pencipta Burnie Burns jika mereka boleh menghasilkan\" RWBY\" berikutan termeterainya musim itu.", "r": {"result": "Selama produksi \"Merah vs Biru\" musim 10, Oum ditanyai oleh pembuat serial Burnie Burns apakah mereka dapat memproduksi \"RWBY\" setelah musim itu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orangtuanya Eko (Nana) memberikan uang ke saya untuk anak-anak, supaya bisa ditabung untuk masa depan.", "r": {"result": "Jadi orang tuanya Eko (Nana) memberi saya uang untuk anak-anak, agar bisa ditabung untuk masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang buku Pemberton, Frank M. Robinson dikreditkan menamakan produk dan mewujudkan logo.", "r": {"result": "Pemegang buku Pemberton, Frank M. Robinson dikreditkan dengan menamai produk dan membuat logo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu yang meneliti pelbagai sektor pekerjaan, mendapati sektor perbankan dan khidmat guna sama mencatat pertumbuhan paling rendah sejak 2018 manakala bidang kejuruteraan dan teknologi maklumat (IT) dijangka berkembang paling kukuh mulai 2019.", "r": {"result": "Laporan tersebut, yang mengkaji berbagai sektor ketenagakerjaan, menemukan bahwa sektor perbankan dan utilitas mencatat pertumbuhan terendah sejak 2018 sementara bidang teknik dan teknologi informasi (TI) diperkirakan akan tumbuh paling kuat mulai 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-Lardeyrol Saint-Etienne-Lardeyrol ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-Lardeyrol Saint-Etienne-Lardeyrol adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, susulan tangkapan dua lelaki di di belakang sebuah stesen minyak berhampiran kawasan hentian rehat dan rawat BORR membawa kepada tangkapan seorang lagi rakan mereka di sebuah rumah di Bukit Indera Muda, Kubang Semang kira-kira jam 11.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Ia menambahkan, penangkapan dua orang pria di belakang SPBU dekat tempat istirahat dan perawatan BORR berujung pada penangkapan seorang teman mereka yang lain di sebuah rumah di Bukit Indera Muda, Kubang Semang sekitar pukul 11.30 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata kerajaan Pakatan Harapan (PH) sentiasa berusaha untuk memudahkan rakyat negara ini dalam setiap urusan terutamanya mencari pendapatan\".", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) selalu berupaya untuk memberikan kemudahan bagi masyarakat negeri ini dalam segala hal, terutama dalam mencari penghasilan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sebat Sekolah Kebangsaan Sebat atau nama ringkasnya \"SK Sebat\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Lundu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sebat Sekolah Kebangsaan Sebat atau disingkat \"SK Sebat\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lundu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kesatuan Eropah, tenaga nuklear membekalkan 30% tenaga elektrik.", "r": {"result": "Di Uni Eropa, tenaga nuklir memasok 30% listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang berlangsung berkepanjangan selama 11 tahun walaupun para jenderal yang awalnya memimpin perang sudah lebih tewas.", "r": {"result": "Perang berlangsung selama 11 tahun meski para jenderal yang awalnya memimpin perang sudah lebih banyak kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kogate Kogate merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kogate Kogate adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa mesyuarat bersama Cait Sith Sakuya telah diserang oleh Jeneral Eugene merupakan ketua kaum Salamander.", "r": {"result": "Saat bertemu dengan Cait Sith, Sakuya diserang oleh Jenderal Eugene, pemimpin ras Salamander.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program MyCorp melibatkan belia menjalankan aktiviti sukarela kebajikan dan sosio ekonomi di peringkat antarabangsa dengan peruntukan 10 juta ringgit; Kelima: Menggilap bakat keusahawanan di kalangan belia melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Centre dan menganjur persidangan keusahawanan sosial antarabangsa; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1,200 orang belia dengan sasaran pendapatan melebihi 5,000 ringgit sebulan; dan Ketujuh: Meningkatkan keupayaan dan kemahiran belia melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta program Projek Angkat Dan Upaya atau PADU.", "r": {"result": "Program MyCorp melibatkan kaum muda yang melakukan kegiatan sukarela kesejahteraan dan sosial-ekonomi di tingkat internasional dengan alokasi 10 juta ringgit; Kelima: Memoles bakat wirausaha di kalangan pemuda melalui Program MaGIC, SME Bank dan Agro Bank serta memperkenalkan Online Resource Center dan menyelenggarakan konferensi kewirausahaan sosial internasional; Keenam: Melaksanakan Program Agropreneur Muda oleh FAMA yang melibatkan 1.200 pemuda dengan target pendapatan lebih dari 5.000 ringgit per bulan; dan Ketujuh: Meningkatkan kemampuan dan keterampilan pemuda melalui Program Transformasi IKBN dan Program Coding Bootcamp serta Program Uplift and Effort Project atau PADU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumis (minuman) adalah minuman meluas di kalangan bangsa Turkik, terutamanya di Asia Tengah.", "r": {"result": "Kumis (minuman) adalah minuman yang tersebar luas di kalangan masyarakat Turki, terutama di Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keempat mereka, \"Heartwork\", telah dikeluarkan pada lewat 1993.", "r": {"result": "Album keempat mereka, \"Heartwork\", dirilis pada akhir 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, pengguna perlu memastikan mereka membeli alat pengecas tulen yang mempunyai label SIRIM-ST atau dibekalkan bersama telefon bim katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pengguna perlu memastikan bahwa mereka membeli charger asli yang memiliki label SIRIM-ST atau disertakan dengan ponsel bim, katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menubuhkan beberapa pangkalan di Borneo Belanda.", "r": {"result": "Mereka juga mendirikan beberapa pangkalan di Borneo Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitriani Fitriani (lahir pada 27 September 1998 diGarut, Java Barat) ialah seorang pemain badminton dari Indonesia dalamn acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Fitriani Fitriani (lahir pada tanggal 27 September 1998 di Garut, Jawa Barat) adalah pemain bulu tangkis dari Indonesia di nomor tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, YG memohon semula dan akhirnya lulus pemeriksaan Suruhanjaya Bursa Saham untuk tersenarai sebagai syarikat awam di KOSDAQ pada 23 November 2011.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, YG mendaftar lagi dan akhirnya lolos pemeriksaan Komisi Bursa untuk dicatatkan sebagai perusahaan publik di KOSDAQ pada 23 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini kerap kali diberikan dan tidak melibatkan pemberian pingat secara hakiki, dan dengan itu dilihat rendah dalam senarai keutamaan anugerah keberanian.", "r": {"result": "Penghargaan ini sering diberikan dan tidak melibatkan pemberian medali yang sebenarnya, dan karenanya dianggap rendah dalam daftar prioritas penghargaan keberanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He welcomed the move to unblock Sarawak Report, Asia Sentinel, Medium and other websites and blogs that were blocked due to their critical content against the BN administration.", "r": {"result": "Dia menyambut baik langkah untuk membuka blokir Sarawak Report, Asia Sentinel, Medium, dan situs web serta blog lain yang diblokir karena kontennya yang kritis terhadap administrasi BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tindakan ke atas golongan ekstrem, Kurup berkata, agensi berkaitan perlu mengambil tindakan termasuk menyiasat dan seterusnya membawa mereka ke muka pengadilan sekiranya golongan ekstrem berkenaan diyakini boleh memecahbelahkan perpaduan dan keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Mengomentari penindakan terhadap ekstremis, kata Kurup, instansi terkait perlu mengambil tindakan termasuk menyelidiki dan kemudian membawa mereka ke pengadilan jika ekstremis tersebut diyakini dapat memecah belah persatuan dan keharmonisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya dia memperoleh kemahirannya yang menakjubkan itu melalui latihan yang amat getir.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia memperoleh keterampilannya yang luar biasa melalui pelatihan yang melelahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mei 2013, Ji-seok mengahwini seorang penjual bunga berusia 28 tahun dalam satu majlis perkahwinan yang dilangsungkan di Seoul.", "r": {"result": "Pada 18 Mei 2013, Ji-seok menikahi seorang penjual bunga berusia 28 tahun dalam sebuah upacara pernikahan yang diadakan di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penyelesaian telah dilakukan, hakim mencatatkan masa di skor kad peserta dan ditandatangani oleh kedua-dua hakim dan peserta.", "r": {"result": "Ketika penyelesaian telah dilakukan, juri mencatat waktu pada kartu skor peserta dan ditandatangani oleh juri dan peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tutup mereka kini malam Krismas.", "r": {"result": "Tanggal penutupan mereka adalah Malam Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinikahi Vino G Bastian pada tahun 2012, Marsha Timothy memutuskan untuk memeluk Islam.", "r": {"result": "Menikah dengan Vino G Bastian pada 2012, Marsha Timothy memutuskan memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengenalan dasar itu juga bertindih dengan fungsi Pusat Pemeriksaan Kenderaan Berkomputer (PUSPAKOM) dan Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) yang sudah pun menetapkan had usia bas dan teksi.", "r": {"result": "Ia mengatakan penerapan kebijakan tersebut juga tumpang tindih dengan fungsi Pusat Pemeriksaan Kendaraan Bermotor Komputerisasi (PUSPAKOM) dan Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) yang sudah menetapkan batas usia bus dan taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Guardian Health and Beauty Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, Guardian Health and Beauty Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad bin Hanbal dilahirkan pada tahun 164 Hijrah di Baghdad sebagai seorang anak yatim.", "r": {"result": "Ahmad bin Hanbal lahir pada tahun 164 Hijrah di Bagdad sebagai yatim piatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tidak mustahil perubahan itu akan berlaku lagi dalam tempoh empat atau lima tahun akan datang atas faktor kenaikan kos.", "r": {"result": "Bahkan, bukan tidak mungkin perubahan itu akan terjadi lagi dalam empat atau lima tahun ke depan akibat kenaikan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tiga ahli gusti mestilah memakai satu set sepadan \"kesho-mawashi\" miliki yokozuna semasa upcara, dan kerana upcara tersebut menyusuli upcara kemasukkan gelanggang bagi ahli gusti makuuchi pada hari kejohanan, ini bermaksud tachimochi juga akan memakai \"kesho-mawashi\" miliki yokozuna bagi kemasukkannya sendiri.", "r": {"result": "Ketiga pegulat harus mengenakan satu set \"kesho-mawashi\" yokozuna yang serasi selama upacara, dan karena upacara tersebut mengikuti upacara masuknya pegulat makuuchi pada hari turnamen, ini berarti tachimochi juga akan mengenakan \"yokozuna\" kesho-mawashi\" untuk pintu masuk mereka. own", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUSESS kini memegang status Sekolah Berprestasi Tinggi sejak tahun 2012 (Kohort 2).", "r": {"result": "KUSESS kini menyandang status High Performance School sejak tahun 2012 (Cohort 2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sektor swasta, ramai orang Melayu ditidakkan peluang pekerjaan atas alasan mereka tidak fasih berbahasa Inggeris.", "r": {"result": "Di sektor swasta, banyak orang Melayu yang ditolak kesempatan kerja dengan alasan tidak fasih berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berkhidmat untuk Black Ghost, namun dia membunuh kebanyakan pembunuh yang sepatutnya membantunya (yang juga pembunuh sebenar penjaga Joe yang menghadapi mereka apabila dia mendapati mereka menggunakan anak-anak yatim jagaannya sebagai bahan ujian), enggan membunuh seorang kawan lama Dr. Gilmore yang dijadikan tebusannya, dan juga membantu 009 menyelamatkan seorang perempuan kecil daripada terperangkap dalam kejadian tembak-menembak.", "r": {"result": "Meskipun melayani Black Ghost, dia membunuh sebagian besar pembunuh yang seharusnya membantunya (yang juga merupakan pembunuh sebenarnya dari wali Joe yang menghadapi mereka ketika dia mengetahui bahwa mereka menggunakan anak yatim piatu dalam perawatannya sebagai subjek percobaan), menolak untuk membunuh. seorang teman lama dr. Gilmore adalah sanderanya, dan juga membantu 009 menyelamatkan seorang gadis kecil dari baku tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di muka bagi tiap- tiap kepingan emas ini terletak sama ada ukiran Lambang Kebesaran Negeri Pahang, keris berwarna hitam putih, perkataan \"Dilindungi Allah\" dalam tulisan Jawi, daun kopi dan bintang berbucu dua belas.", "r": {"result": "Pada muka setiap keping emas terdapat ukiran Lambang Negara Pahang, keris hitam putih, tulisan \"Dilindungi Allah\" dalam aksara Jawi, daun kopi dan bintang berujung dua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah LPP Kedah, Dr Mohamad Azizi Mohd Atar dan Pengurus Besar Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Baling, Mohd Hafiz Sa'are.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur LPP Kedah, Dr Mohamad Azizi Mohd Atar dan General Manager Persatuan Petani Daerah (PPK) Baling, Mohd Hafiz Sa'are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dugaan lainnya, ada lebih dari 179 akun Twitter palsu yang dikendalikan Rusia untuk memengaruhi pemilih yang akan memberikan suaranya dalam Pilpres Amerika Serikat.", "r": {"result": "Dugaan lainnya, ada lebih dari 179 akun Twitter palsu yang dioperasikan oleh Rusia untuk mempengaruhi pemilih yang akan memberikan suaranya di Pemilihan Presiden Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dikritik kerana bergantung sepenuhnya kepada keterangan Sanjiv Bhatt dikatakan mereka-reka bukti dokumen.", "r": {"result": "Laporan tersebut dikritik karena mengandalkan sepenuhnya pada kesaksian Sanjiv Bhatt dan diduga memalsukan bukti dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan pengeluaran dan baik-pulih kedua didirikan di Woensdrecht.", "r": {"result": "Fasilitas produksi dan perbaikan kedua didirikan di Woensdrecht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini terutamanya berkaitan usaha menarik kuasa Suruhanjaya Pasukan Polis (SPP) di bawah Artikel 140 Perlembagaan Persekutuan berhubung isu-isu berkaitan siasatan dan tindakan tatatertib yang mahu diambil alih oleh IPCMC,\" katanya pada sidang media program Jualan Buku Mes PDRM Pada Era 100 Tahun di Bukit Aman di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini terutama terkait dengan upaya pencabutan kewenangan Komisi Kepolisian (SPP) berdasarkan Pasal 140 Konstitusi Federal mengenai masalah terkait penyelidikan dan tindakan disipliner yang ingin diambil alih oleh IPCMC,\u201d katanya dalam konferensi pers di Program Penjualan Buku Era 100 Tahun PDRM di Bukit Aman hadir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi Muhammad Bakhtiar, ceritanya mudah.", "r": {"result": "Tapi bagi Muhammad Bakhtiar, ceritanya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang Sawit RISDA Ulu Keratong, Pahang telah mencipta satu mesin yang dipanggil uncracked nut separator bagi mengatasi masalah kekotoran isirong dalam pengeluaran isirong kelapa sawit yang telah diproses.", "r": {"result": "Pabrik minyak kelapa sawit Risda Ulu Keratong, Pahang telah menciptakan mesin yang disebut pemisah kacang yang tidak rapuh untuk menyelesaikan masalah tahanan dalam produksi minyak kelapa sawit yang diproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu lagi pertikaikan hak kami.", "r": {"result": "Tidak perlu mempermasalahkan hak kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, mengikut perwakilan operasi tersebut, apakah jawapan bagi 7 rombus 11?", "r": {"result": "Jadi, menurut representasi operasional, apa jawaban untuk 7 belah ketupat 11?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua mata pelajaran diajar dan diperiksa dalam bahasa Inggeris kecuali Bahasa Ibunda yang diajar dan diuji dalam bahasa masing-masing.", "r": {"result": "Semua mata pelajaran diajarkan dan diuji dalam bahasa Inggris kecuali bahasa Ibu yang diajarkan dan diuji dalam bahasa masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, dengan skor rata-rata 5.3, berada di belakang Selandia Baru (8.6), Singapura (8.4), Australia (8.3), Jepang (8.2), Malaysia (6.49), Korea Selatan (6.47), China (5.9), India (5.6), dan berkinerja sedikit lebih baik daripada Thailand (5.3), Filipina (5.2), dan Vietnam (5.07).", "r": {"result": "Indonesia dengan skor rata-rata 5,3 berada di belakang Selandia Baru (8,6), Singapura (8,4), Australia (8,3), Jepang (8,2), Malaysia (6,49), Korea Selatan (6,47), Tiongkok (5,9), India ( 5,6), dan tampil sedikit lebih baik daripada Thailand (5,3), Filipina (5,2), dan Vietnam (5,07).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menduduki tempat pertama dalam carta Lagu Digital Dunia Billboard pada 22 Jun, menjadikan ia lagu ketiga mereka untuk menduduki tempat pertama dalam carta tersebut.", "r": {"result": "Lagu tersebut debut di nomor satu di tangga lagu Billboard's World Digital Songs pada 22 Juni, menjadikannya lagu ketiga mereka yang mencapai nomor satu di tangga lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menari untuk artis-artis tempatan sebagai penari latar belakang.", "r": {"result": "Mereka juga menari untuk seniman lokal sebagai penari latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, sebuah bangunan sekolah telah didirikan, yang mengandungi dua buah bilik darjah dan sebuah bilik guru.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, didirikan gedung sekolah yang berisi dua ruang kelas dan satu ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, para pengguna digalakkan untuk memuat turun aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barangan melalui perkongsian data.", "r": {"result": "Untuk itu, pengguna diimbau mengunduh aplikasi Price Catcher sebagai platform pemantauan harga barang melalui berbagi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nilai keseluruhan dadah ganja yang berjaya dirampas dalam serbuan itu bernilai RM90,000.", "r": {"result": "\u201cTotal nilai ganja yang disita dalam penggerebekan bernilai RM90.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One day you'll become an old granny!", "r": {"result": "Suatu hari Anda akan menjadi nenek tua!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI jumpa MAA minggu depan bincang isu harga kereta", "r": {"result": "MITI akan bertemu MAA pekan depan untuk membahas masalah harga mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengatas terdiri dari 17 dedaun \"Borassus flabellifer\" atau palma palmyra yang diikat kemas.", "r": {"result": "Bagian atas terdiri dari 17 daun \"Borassus flabellifer\" atau lontar yang diikat erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harus akui kerjaya sebagai pelakon ini ada pasang surutnya.", "r": {"result": "\"Saya harus mengakui bahwa karier sebagai aktor ini memiliki pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shawcross hanya terlepas satu perlawanan dalam musim 2013-14 dan Stoke menduduki tempat ke-9 dalam liga.", "r": {"result": "Shawcross hanya melewatkan satu pertandingan di musim 2013-14 dan Stoke finis di urutan ke-9 di liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, wanita diingatkan perlu tahu hak dan perlindungan mereka di tempat kerja contohnya tidak boleh bekerja melebihi jam 11 malam selain tidak boleh keluar bersendirian jika mendapat tugasan malam di luar pejabat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, perempuan juga diingatkan untuk mengetahui hak dan perlindungannya di tempat kerja, misalnya tidak boleh bekerja lebih dari jam 11 malam dan tidak boleh keluar sendirian jika ada tugas malam di luar kantor,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama yang dirakamkan oleh beliau ialah \"Ganraj Rangi Nachato\" yang merupakan versi lagu saduran bahasa Marathi yang pada asalnya dinyanyikan oleh Lata Mangeshkar.", "r": {"result": "Lagu pertama yang dia rekam adalah \"Ganraj Rangi Nachato\" yang merupakan versi Marathi dari lagu yang aslinya dinyanyikan oleh Lata Mangeshkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan kes, dilihat terdapat persamaan mereka yang terjebak dalam isu keganasan ini adalah yang gemar memendam perasaan, menyendiri, kurangnya kasih sayang dan perhatian serta tidak menzahirkan perasaan terhadap orang luar ataupun ahli keluarga sendiri.", "r": {"result": "Dalam kebanyakan kasus, terlihat adanya persamaan di antara mereka yang terjebak dalam isu kekerasan ini adalah mereka yang suka menyembunyikan perasaannya, menyendiri, kurang kasih sayang dan perhatian serta tidak mengungkapkan perasaannya terhadap orang luar atau keluarganya sendiri. anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendeposit juga boleh menyemak akaun mereka melalui portal internet bank rakan strategik seperti - Bank Islam, Bank Rakyat dan Maybank Islamik (Maybank2U) serta Portal Internet TH (THiJARI) dan aplikasi mobile (THiJARI).", "r": {"result": "Deposan juga dapat memeriksa rekening mereka melalui portal internet bank mitra strategis seperti - Bank Islam, Bank Rakyat dan Maybank Islam (Maybank2U) serta Portal Internet TH (THiJARI) dan aplikasi seluler (THiJARI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul pidato itu, merupakan pengembangan dari agenda prioritas Indonesia di MIKTA yang dijalankan selama 2018 ketika Indonesia menjadi koordinator MIKTA.", "r": {"result": "Judul pidato tersebut merupakan perpanjangan dari agenda prioritas Indonesia di MIKTA yang telah dilaksanakan selama tahun 2018 ketika Indonesia menjadi koordinator MIKTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan Shukry untuk menggugurkan dua perenggan ini adalah bagi membenarkan siasatan dijalankan oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan Shukry untuk membatalkan dua paragraf ini adalah untuk memungkinkan penyelidikan dilakukan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan berkeliaran termasuk beberapa mamalia dan beberapa burung; terutamanya microchiropteran kelawar dan odontocetes (ikan paus dan ikan lumba-lumba bergigi), tetapi juga dalam bentuk mudah dalam kumpulan-kumpulan lain seperti tikus kasturi, satu genus megachiropteran kelawar (\"Rousettus\") dan dua gua kediaman burung, yang dipanggil gua burung layang-layang dalam genus \"Aerodramus\" (dahulu \"Collocalia\") dan Oilbird \"Steatornis\" caripensis yang tidak berkaitan.", "r": {"result": "Hewan yang berkeliaran termasuk beberapa mamalia dan beberapa burung; terutama kelelawar microchiropteran dan odontocetes (paus bergigi dan lumba-lumba), tetapi juga dalam bentuk sederhana dalam kelompok lain seperti muskrat, genus kelelawar megachiropteran (\"Rousettus\") dan dua gua yang dihuni burung, disebut gua walet -layang-layang dalam genus \" Aerodramus\" (sebelumnya \"Collocalia\") dan Oilbird \"Steatornis\" caripensis yang tidak berkerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah baru-baru ini ketika diwawancara akhbar Singapura The Straits Times mengatakan kecewa dengan kerajaan PH, malah mendakwa bukan mudah bekerja dengan \"bekas diktator\" yang menyebabkan pelbagai kerosakan.", "r": {"result": "Nurul Izzah baru-baru ini saat diwawancarai surat kabar Singapura The Straits Times mengaku kecewa dengan pemerintahan PH, bahkan mengaku tidak mudah bekerja sama dengan \"mantan diktator\" yang menimbulkan berbagai kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian menunjukkan intervensi dini dapat membuahkan hasil yang positif bagi orang dengan autisme.", "r": {"result": "Penelitian menunjukkan bahwa intervensi dini dapat memberikan hasil yang positif bagi penyandang autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berdiri bahu ke bahu Pulau laut Caribbean biru, Tanah air kami Kami ikrarkan nyawa kami padamu.", "r": {"result": "Kami berdiri bahu membahu Pulau-pulau di laut Karibia yang biru, Tanah air kami Kami mengikrarkan hidup kami untuk Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerjayanya pada ketika ini, \"Indiana\" bertugas dengan Skuadron Latihan Akademi Tentera Laut \"Naval Academy Practice Squadron\", berlayar ke Eropah Utara dan lautan Mediterranean.", "r": {"result": "Dalam karirnya saat ini, \"Indiana\" bertugas di Skuadron Latihan Akademi Angkatan Laut, berlayar ke Eropa Utara dan laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People responded to her like she was one of them, just like they did with Governor Ray\".", "r": {"result": "Orang-orang menanggapinya seolah dia adalah salah satu dari mereka, seperti yang mereka lakukan terhadap Gubernur Ray\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan kini boleh dibuat pada tambang promosi perjalanan sehala dari RM799 untuk Kelas Ekonomi dan RM2,899 untuk Kelas Perniagaan.", "r": {"result": "Pemesanan sekarang dapat dilakukan dengan tarif promosi sekali jalan mulai dari RM799 untuk Kelas Ekonomi dan RM2.899 untuk Kelas Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya bahawa sebahagian besar perubahan struktural terjadi selama kepemilikannya.", "r": {"result": "Tampaknya sebagian besar perubahan struktural terjadi selama masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davulga, Hocalar Davulga, Hocalar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Davulga, Hocalar Davulga, Hocalar adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal-pasal ini mengatur pidana kejahatan terhadap presiden dan wakilnya, dan juga ancaman pidana terhadap para penggerak makar.", "r": {"result": "Pasal-pasal tersebut mengatur tentang tindak pidana terhadap presiden dan wakilnya, serta ancaman pidana terhadap penghasut makar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neurotransmiter dilepaskan daripada vesikel sinaps melalui rekah sinaps, di mana mereka diterima oleh reseptor pada sinaps saraf yang lain.", "r": {"result": "Neurotransmitter dilepaskan dari vesikel sinaptik melalui celah sinaptik, di mana mereka diterima oleh reseptor pada sinapsis saraf lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyetop gaya hidup konsumtif dan dampak negatif yang timbul, masyarakat diminta untuk mulai menerapkan prinsip 'pangan berkelanjutan'.", "r": {"result": "Untuk menghentikan gaya hidup konsumtif dan dampak negatif yang muncul, masyarakat diminta untuk mulai menerapkan prinsip 'sustainable food'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kita berinteraksi dengan media sosial, banyak ruang keburukan namun pada masa yang sama ruang kebaikan juga banyak.", "r": {"result": "\u201cDalam interaksi kita dengan media sosial, ada banyak ruang yang buruk, tetapi pada saat yang sama juga ada banyak ruang yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huntingdon, Quebec Huntingdon ialah sebuah bandar kecil di Huntingdon County, Le Haut-Saint-Laurent, Monteregie, Quebec, Kanada.", "r": {"result": "Huntingdon, Quebec Huntingdon adalah sebuah kota kecil di Huntingdon County, Le Haut-Saint-Laurent, Monteregie, Quebec, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes denggi di Klang naik mendadak", "r": {"result": "Kasus DBD di Klang meningkat tajam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah bertukar menjadi merah, bengis, kuat dan jahat kerana hati budinya amat berbeza dengan Rogers.", "r": {"result": "Wajahnya menjadi merah, galak, kuat dan jahat karena hatinya sangat berbeda dengan Rogers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampak juga mahasiswa Papua membawa sejumlah atribut Bintang Kejora serta mewarnai wajah dan badan mereka dengan gambar Bintang Kejora.", "r": {"result": "Mahasiswa Papua juga terlihat membawa sejumlah atribut Bintang Kejora dan mewarnai wajah serta tubuhnya dengan gambar Bintang Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu berbincang dengan beberapa peniaga di kawasan itu, berlaku 'pergaduhan' antara Norhizam dengan perakam video tersebut sebelum wakil rakyat itu terpaksa ditenteramkan oleh orang ramai.", "r": {"result": "Saat berbincang dengan beberapa pedagang di kawasan tersebut, terjadi 'perkelahian' antara Norhizam dan perekam video sebelum perwakilan tersebut harus ditenangkan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corridonia Corridonia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Macerata di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Corridonia Corridonia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Macerata di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, 446,173 orang pelarian dan pendatang tanpa izin di Sabah telah diusir ke negara masing-masing sejak tahun 1990 sehingga tahun 2012.", "r": {"result": "Misalnya, 446.173 pengungsi dan imigran gelap di Sabah telah dideportasi ke negaranya masing-masing sejak tahun 1990 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here it is.", "r": {"result": "Ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan saya istirahat,\" tulisnya, dikutip dari Channel News Asia.", "r": {"result": "Biarkan saya istirahat,\" tulisnya, dikutip dari Channel News Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu berkuasa!", "r": {"result": "Pasti kuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lembaran surat yang terbuka;", "r": {"result": "Di atas selembar kertas terbuka;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya dalam bahasa Latin untuk perisai.", "r": {"result": "Nama Latin untuk perisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangannya, bursa saham anjlok dan pasar modal buruk yang bisa mengakibatkan sentimen investasi buruk.", "r": {"result": "Dengan perkembangannya, bursa jatuh dan pasar modal buruk yang bisa mengakibatkan sentimen investasi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada beritahu kawan-kawan pasal hadiah basikal dan ajak mereka datang ke masjid.", "r": {"result": "\u201cSaya memberi tahu teman-teman saya tentang hadiah sepeda dan mengundang mereka untuk datang ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caria Caria merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Caria Caria adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan \"tuan rumah\" (untuk tujuan pentadbiran) telah ditentukan menerusi cabutan tambahan yang diadakan selepas cabutan separuh-akhir yang diadakan pada 15 April 2016 di ibu pejabat UEFA yang terletak di Nyon, Switzerland.", "r": {"result": "Tim \"tuan rumah\" (untuk keperluan administrasi) ditentukan melalui pengundian tambahan yang diadakan setelah pengundian semifinal yang diadakan pada 15 April 2016 di markas UEFA yang berlokasi di Nyon, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event was attended by 800 senior executives from the global travel and tourism industry, including those from the public and private sectors, and also ministers from 13 nations.", "r": {"result": "Acara tersebut dihadiri oleh 800 eksekutif senior dari industri perjalanan dan pariwisata global, termasuk dari sektor publik dan swasta, serta menteri dari 13 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan rasuah dikenakan terhadap Benazir Bhutto kerana menyalahgunakan wang kerajaan melalui Bank Swiss.", "r": {"result": "Tuduhan korupsi diajukan terhadap Benazir Bhutto karena menyalahgunakan uang pemerintah melalui Bank Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, syarikat pembekal memfailkan saman terhadap syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Dipahami bahwa pemasok telah mengajukan gugatan terhadap perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat di bawah Seksyen 298A Kanun Keseksaan atas alasan agama, menyebabkan suasana tidak harmoni, perpecahan atau permusuhan, benci-membenci atau niat jahat memudaratkan pemeliharaan keadaan harmoni atau perpaduan serta Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 kerana penggunaan tidak wajar kemudahan rangkaian atau perkhidmatan rangkaian dan lain-lain.", "r": {"result": "\"Kasus ini diselidiki berdasarkan Bagian 298A KUHP atas dasar agama, menyebabkan suasana ketidakharmonisan, perpecahan atau permusuhan, kebencian atau niat jahat yang mengganggu pemeliharaan kerukunan atau persatuan serta Pasal 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 karena untuk penyalahgunaan fasilitas jaringan atau layanan jaringan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was joking with somebody about that.", "r": {"result": "Saya bercanda dengan seseorang tentang hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berjihad pada jalan Allah (untuk membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi tempat kediaman dan pertolongan (kepada orang-orang Islam yang berhijrah itu), merekalah orang-orang yang beriman dengan sebenar-benarnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan berhijrah serta berperang di jalan Allah (membela Islam), dan orang-orang (Ansar) yang memberi perlindungan dan pertolongan (kepada kaum muslimin yang berhijrah), mereka itulah orang-orang yang beriman dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang media sama, Ahmad Faizal turut mengumumkan Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri (Pengurusan), Datuk Abu Bakar Said, dilantik sebagai Pegawai Kewangan Negeri yang baharu.", "r": {"result": "Pada konferensi pers yang sama, Ahmad Faizal juga mengumumkan bahwa Wakil Sekretaris Negara (Manajemen), Datuk Abu Bakar Said, diangkat sebagai Pejabat Keuangan Negara yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 473 Hijrah, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah pergi ke al-Madrasah an-Nizamiyyah di kota Nisyabur dan telah berguru dengan seorang syaikh yang sangat terkenal di waktu itu, bernama asy-Syaikh Diya'uddin Abu al-Ma'ali 'Abdul Malik ibn 'Abdullah al-Juwaini.", "r": {"result": "Pada tahun 473 Hijrah, al-Imam Abu Hamid al-Ghazali pergi ke al-Madrasah an-Nizamiyyah di kota Nisyabur dan berguru kepada seorang syekh yang sangat terkenal saat itu, bernama Syaikh Diya'uddin Abu al-Ma'ali' Abdul Malik bin 'Abdullah al-Juwaini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini kumpulan ekstremis dalam politik sehingga semua nak dipolitikkan termasuk kisah sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka adalah kelompok ekstremis dalam politik sehingga semua orang ingin dipolitisasi termasuk cerita sekolah, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ini telah mengisytiharkan diri mereka sebagai penyokong 100 peratus ke arah penggunaan minyak sawit mapan di Eropah dan mereka mahu negara sedang membangun menghentikan pembalakan haram serta penebangan hutan menjelang 2020.", "r": {"result": "Negara-negara ini telah menyatakan diri 100 persen pendukung penggunaan minyak sawit berkelanjutan di Eropa dan mereka ingin negara-negara berkembang menghentikan penebangan liar dan deforestasi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Mohamad yang juga Presiden Amanah berkata beliau belum membuat sebarang keputusan sama ada mempertahankan jawatan atau sebaliknya pada pemilihan parti itu akan datang.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Mohammad yang juga Presiden Amanah mengaku belum mengambil keputusan apakah akan mempertahankan posisinya atau sebaliknya dalam pemilihan partai mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garhima Garhima merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Garhima Garhima adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, rakan penulis yang juga seorang peniaga menggunakan media sosial untuk berniaga dalam talian termasuk mempromosi produk dalam instagram dan facebook sebagai medium baru dalam perniagaan.", "r": {"result": "Sementara itu, rekan penulis yang juga seorang pebisnis menggunakan media sosial untuk berbisnis online termasuk mempromosikan produk di Instagram dan Facebook sebagai media baru dalam berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 dunia\" di \"Bloomberg\".", "r": {"result": "6 dunia\" di \"Bloomberg\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klein Rogahn Klein Rogahn merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Klein Rogahn Klein Rogahn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya lagi, tingkah laku penagih akibat penagihan dadah dikenal pasti memberi impak kepada peningkatan indeks jenayah, khususnya memba aktiviti jenayah jalanan seperti ragut, mencuri dan gangguan awam.", "r": {"result": "Ia menambahkan, perilaku pecandu narkoba akibat kecanduan narkoba telah teridentifikasi berdampak pada peningkatan indeks kriminalitas, terutama mengarah pada aktivitas kejahatan jalanan seperti penjarahan, pencurian, dan gangguan ketertiban umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pertunjukan pentas ini kadangkala diakui sebagai sebab utama kejayaan novel ini, Kwee mengabaikan idea ini, menulis bahawa dua media tersebut adalah berbeza dan, dalam adaptasi, perubahan diperlukan.", "r": {"result": "Meskipun pertunjukan panggung ini terkadang dikreditkan sebagai alasan utama kesuksesan novel, Kwee menolak gagasan ini, menulis bahwa kedua media itu berbeda dan, dalam adaptasi, diperlukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL dimulakan oleh kerajaan sebelum ini Barisan Nasional dan digantung tahun lepas oleh kerajaan Pakatan Harapan yang baru dipilih berikutan kosnya yang tinggi.", "r": {"result": "Proyek ECRL dimulai oleh pemerintah Barisan Nasional sebelumnya dan ditangguhkan tahun lalu oleh pemerintah Pakatan Harapan yang baru terpilih karena biayanya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When she looks one way and then the other, while skulking through the hallways of her childhood home, every nerve-wracking whatwasthat?", "r": {"result": "Ketika dia melihat ke satu arah dan kemudian ke arah lain, sambil menyelinap melalui lorong-lorong rumah masa kecilnya, setiap hal yang menegangkan apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santiago, SSST Lapangan Terbang Santiago adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santiago, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Santiago, SSST Bandara Santiago adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santiago, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya telah dapat terjun dalam industri terbaru itu dengan mengembangkan lebih besar dengan menggambungkan melalui teknologi.", "r": {"result": "Dengan lini bisnis tersebut, Jeff melihat perusahaannya mampu terjun ke industri terkini dengan berekspansi lebih besar dengan menggabungkan melalui teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, [Tarian Ngajat]] ditarikan dalam sambutan Hari Gawai sebagai tanda kesyukuran dalam kehasilan menuai padi sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Biasanya [Tari Ngajat]] ditarikan dalam perayaan Hari Gawai sebagai tanda syukur atas kerja keras panen padi sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eloklah toleh kepada diri, melihat sememangnya mereka itu berasal-usul sebagai penjilat atau bukan.", "r": {"result": "\"Yang terbaik adalah beralih ke diri mereka sendiri, untuk melihat apakah mereka memang menjilat atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 226 perlawanan kelayakan dimainkan, dan 620 gol dijaringkan (purata 2.74 satu perlawanan).", "r": {"result": "Sebanyak 226 pertandingan kualifikasi dimainkan, dan 620 gol dicetak (rata-rata 2,74 per pertandingan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan cadangan Bank Negara Malaysia (BNM) untuk melaksanakan had transaksi tunai (CTL) RM25,000 dalam usaha mengukuhkan integriti kewangan negara.", "r": {"result": "Ini mengikuti proposal Bank Negara Malaysia (BNM) untuk menerapkan batas transaksi tunai (CTL) sebesar RM25.000 dalam upaya memperkuat integritas keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada graduan muda, golongan profesional, aktivis masyarakat, usahawan dan ahli akademik.", "r": {"result": "Mereka terdiri dari lulusan muda, profesional, pegiat komunitas, pengusaha dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, inisiatif Terengganu menyediakan bajet khas RM2 juta untuk pelaksanaan program, termasuk usaha memperkasakan integriti dan pencegahan rasuah sangat baik dan patut dicontohi negeri lain.", "r": {"result": "Dia mengatakan inisiatif Terengganu untuk menyediakan anggaran khusus sebesar RM2 juta untuk pelaksanaan program, termasuk upaya penguatan integritas dan pencegahan korupsi sangat baik dan patut ditiru oleh negara-negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustakawan menggunakan temuduga rujukan bagi mengenalpasti kehendak pengguna dan mengdiagnos masalahnya.", "r": {"result": "Pustakawan menggunakan wawancara referensi untuk mengidentifikasi kebutuhan pengguna dan mendiagnosis masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak to Zakir Naik: You're not welcome", "r": {"result": "Sarawak ke Zakir Naik: Anda tidak diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika A mendahului B dalam rangka itu, maka A mendahului B dalam semua rangka.", "r": {"result": "Jika A mendahului B dalam bingkai itu, maka A mendahului B di semua bingkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ade Putra telah ditubuhkan pada 1 Januari 1982 sempena nama Ade Putra, iaitu nama mahaguru silat pahlawan Hang Tuah.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Ade Putra didirikan pada tanggal 1 Januari 1982 atas nama Ade Putra, yaitu nama ahli pencak silat Hang Tuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever the opportunist, Mahathir now rails against the system he helped create and has promised reforms such as leadership term limits and scrapping an unpopular sales tax imposed by Najib.", "r": {"result": "Pernah menjadi oportunis, Mahathir sekarang mencela sistem yang dia bantu ciptakan dan telah menjanjikan reformasi seperti batas masa jabatan kepemimpinan dan menghapus pajak penjualan yang tidak populer yang diberlakukan oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heading into the final, Astralis look like they are the favorites.", "r": {"result": "Menuju final, Astralis terlihat seperti favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia memprotes keras putusan itu dan mendesak pengadilan Malaysia memberikan hukuman setimpal kepada pelaku.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia memprotes keras putusan tersebut dan mendesak pengadilan Malaysia untuk memberikan hukuman yang setimpal kepada para pelaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta Indonesian Idol Mengundurkan Diri Halaman all - Kompas.com", "r": {"result": "Kontestan Indonesian Idol Mundur Halaman Semua - Kompas.com", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesucian al-Quran bukan sesuatu yang boleh dipandang remeh kerana Malaysia adalah negara Islam dan tidak boleh berlaku kepincangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kesucian Al-Qur'an bukanlah sesuatu yang bisa diterima begitu saja karena Malaysia adalah negara Islam dan tidak boleh ada kezaliman,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ALLAH SELAMATKAN SULTAN KAMI\" \"Ya Allah Yang Maha Kuasa Lanjutkan Usia Duli Yang Maha Mulia Dirgahayu Darul Makmur Aman dan Bahagia Sentiasa Ya Allah Selamatkan Duli Tuanku Raja Kami\".", "r": {"result": "\"ALLAH SELAMATKAN SULTAN KITA\" \"Ya Allah Yang Maha Esa Panjangkan Umur Yang Mulia Darul Makmur Selamat dan Bahagia Selalu Ya Allah Selamatkan Yang Mulia Raja Kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluhan Hasan ini tak muncul tiba-tiba.", "r": {"result": "Keluhan Hasan tidak muncul secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang LBGTQ dilihat kerap untuk berhijrah ke Kanada, Britain, dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Imigran LBGTQ terlihat sering berimigrasi ke Kanada, Inggris, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Yasushi Akimoto datang ke Jakarta untuk melakukan pilihan.", "r": {"result": "Penerbit Yasushi Akimoto datang ke Jakarta untuk membuat pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barlad Barlad merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Barlad Barlad adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga memilih berdasarkan calon, maka tidak wajar kita menghukum seorang pemimpin yang benar-benar berjiwa rakyat serta mendahulukan rakyat hanya kerana takut kepada bayang-bayang sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rakyat juga memilih berdasarkan caleg, jadi tidak pantas kita menghukum pemimpin yang benar-benar berjiwa rakyat dan mengutamakan rakyat hanya karena takut bayangannya sendiri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang takut menyuarakan pandangan, akan wujud ramai pengundi senyap yang akan melahirkan undi protes akibat ditekan begitu lama, tidak boleh menyuarakan pendapat mereka.", "r": {"result": "Ketika masyarakat takut untuk menyuarakan pandangannya, maka akan banyak pemilih yang diam yang akan memberikan suara protes akibat terdesak sekian lama, tidak mampu menyuarakan pendapatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak bercuti dengan Hishammuddin.", "r": {"result": "\"Saya tidak pergi berlibur dengan Hishammuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk ialah seramai 2,241 orang pada tahun 2011.", "r": {"result": "Jumlah penduduk tahun 2011 adalah 2.241 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi kesan negatif kepada negara.", "r": {"result": "Hal itu berdampak negatif bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal soleh mereka beroleh pahala balasan yang tidak putus-putus.", "r": {"result": "Tetapi orang-orang yang beriman dan beramal saleh akan menerima pahala yang tiada henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula dengan penderaan emosi, kemudian fizikal akhirnya tanpa diduga membawa kepada kematian yang tidak disengajakan apabila anak-anak menjadi korban ibu bapa sendiri.", "r": {"result": "\u201cBerawal dari kekerasan emosional, kemudian kekerasan fisik akhirnya berujung pada kematian yang tidak terduga ketika anak-anak menjadi korban orang tuanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerusi diraih !", "r": {"result": "kursi dimenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak menolak kemungkinan akan mengenakan kompaun terhadap premis makanan yang menyediakan penyedut minuman plastik pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak menutup kemungkinan pengenaan senyawa pada tempat makanan yang menyediakan sedotan plastik di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, negara akan lebih stabil.", "r": {"result": "Pada saat itu, negara akan lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Ogos 2017, Masterpiece melancarkan \"Perecha\" sebagai single kedua dari album mereka yang akan datang, dengan video muziknya diarahkan oleh Kennedy Edwin dan dikeluarkan pada saluran YouTube Depha.", "r": {"result": "Pada 5 Agustus 2017, Masterpiece merilis \"Perecha\" sebagai single kedua dari album mendatang mereka, dengan video musiknya disutradarai oleh Kennedy Edwin dan dirilis di saluran YouTube Depha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan kedatangan perwakilan Indonesia ke perhelatan G20 di Buenos Aires Argentina juga digadang untuk menyuarakan nasib kelapa sawit nasional di mata internasional.", "r": {"result": "Bahkan kedatangan delegasi Indonesia ke pertemuan G20 di Buenos Aires Argentina juga didorong untuk menyuarakan nasib kelapa sawit nasional di mata internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku dasar itu, DPN bermatlamat membangunkan sektor pengangkutan yang memacu pertumbuhan ekonomi serta menyokong kesejahteraan rakyat, dengan mengambil kira aspek daya saing ekonomi serta impak sosial dan alam sekitar.", "r": {"result": "Sesuai buku kebijakan, DPN bertujuan untuk mengembangkan sektor transportasi yang mendorong pertumbuhan ekonomi dan mendukung kesejahteraan masyarakat, dengan mempertimbangkan aspek daya saing ekonomi serta dampak sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita membiayai penanaman semula, kita lain dari syarikat peladangan lain.", "r": {"result": "Kami membiayai replanting, kami berbeda dengan perusahaan perkebunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1810, beliau telah mencipta Komander Perintah Maria Theresa dan dianugerahkan pangkat Kolonel ke-5 oleh Hussars Radetzky.", "r": {"result": "Pada tahun 1810, ia diangkat menjadi Komandan Ordo Maria Theresa dan dianugerahi pangkat Kolonel ke-5 oleh Hussars Radetzky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentvesting memiliki sejumlah keunggulan.", "r": {"result": "Rentvesting memiliki sejumlah keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya Nabi Daud memutuskan pemilik haiwan supaya menyerahkan ternakannya kepada pemilik kebun sebagai ganti rugi disebabkan ternakannya memasuki dan merosakkan kebun itu.", "r": {"result": "Pertama, Nabi Daud memutuskan bahwa pemilik hewan harus menyerahkan ternaknya kepada pemilik kebun sebagai ganti rugi karena ternaknya masuk dan merusak kebun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Loke berkata, laluan khusus dari Serendah ke Pelabuhan Klang tanpa melalui KL Sentral akan memudah dan mengurangkan jarak serta masa perjalanan dari utara ke kawasan pelabuhan itu.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Loke mengatakan, jalur khusus dari Serendah ke Pelabuhan Klang tanpa melalui KL Sentral akan mempermudah dan mempersingkat jarak dan waktu tempuh dari utara menuju kawasan pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem yang digunakan di Amerika Utara ialah NTSC.", "r": {"result": "Sistem yang digunakan di Amerika Utara adalah NTSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu raja pula tidak boleh memalukan rakyatnya.", "r": {"result": "Namun, raja tidak bisa mempermalukan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau layak kena bagi walaupun orang politik dan saya konsisten dalam hal ini\".", "r": {"result": "Jika itu layak, itu bahkan untuk politisi dan saya konsisten dalam hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbilang kajian telah mendokumenkan bahawa pengembirian anjing betina semasa muda sangat mampu mengurangkan risikonya untuk menghidap neoplasi buah dada apabila menua.", "r": {"result": "Berbagai penelitian telah mendokumentasikan bahwa memandulkan anjing betina ketika dia masih muda sangat mengurangi risikonya terkena neoplasia mammae seiring bertambahnya usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan empat finalis Singapore Idol yang lain, Taufik menceburi bidang lakonan dalam sebuah drama Bahasa Inggeris, \"Shooting Stars\" di Saluran 5 Mediacorp dan menerima pelbagai komen dan kritikan untuk lakonannya.", "r": {"result": "Bersama empat finalis Singapore Idol lainnya, Taufik terjun ke dunia akting dalam drama berbahasa Inggris, \"Shooting Stars\" di Channel 5 Mediacorp dan mendapat berbagai komentar dan kritik atas aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Ani terus menangis dan kecewa kerana cintanya tidak berbalas oleh Dr Rashid.", "r": {"result": "Namun, Ani terus menangis dan kecewa karena cintanya tak dibalas dr Rasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau lebih spesifik lagi soalan, tinggal Soi 53?", "r": {"result": "Atau pertanyaan yang lebih spesifik, tinggal di Soi 53?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam", "r": {"result": "Di dalam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kita berharap pihak Majlis Raja-Raja Melayu bertegas terhadap tuntutan yang tidak masuk akal oleh pihak yang mempunyai agenda tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, kami berharap bahwa Dewan Penguasa Melayu akan menginspirasi tuntutan yang tidak masuk akal oleh mereka yang memiliki agenda sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ini bukan komentar keras pertama Pacquiao terhadap LGBT.", "r": {"result": "Tapi ini bukan komentar kasar pertama Pacquiao terhadap LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kutipan filem \"Sangkar\" meningkat apabila hampir mencecah RM6 juta pada hari keenam tayangannya.", "r": {"result": "Total koleksi film \"Sangkar\" bertambah ketika hampir mencapai RM6 juta pada hari keenam peluncurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak mau mempersoalkan Anif Rida.", "r": {"result": "\"Kami tidak mau mempersoalkan Anif Rida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketepuan Suai", "r": {"result": "Saturasi Adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah bekerjasama dengan hampir semua parti politik di negara ini antaranya UMNO dan Barisan Nasional (BN), PKR dan DAP.", "r": {"result": "\u201cKami telah bekerja sama dengan hampir semua partai politik di tanah air termasuk UMNO dan Barisan Nasional (BN), PKR dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novellino mengumumkan pemergiannya dari Sampdoria dan Walter Mazzarri dipilih sebagai penggantinya.", "r": {"result": "Novellino mengumumkan kepergiannya dari Sampdoria dan Walter Mazzarri dipilih sebagai penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their struggles raise a perplexing question: Why are pay and conditions for general practitioners still so low when practices are struggling to find veterinarians?", "r": {"result": "Perjuangan mereka menimbulkan pertanyaan yang membingungkan: Mengapa gaji dan kondisi untuk dokter umum masih sangat rendah ketika praktik berjuang untuk menemukan dokter hewan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Malaka Jaya adalah 13460.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Malaka Jaya adalah 13460.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu taktik lelaki berusia 20-an yang akhirnya ditahan oleh pegawai dan anggota Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Serdang 2 Mei lalu di Petaling Jaya kerana terba skim cepat kaya.", "r": {"result": "Itu siasat seorang pria berusia 20-an yang akhirnya ditangkap petugas dan anggota Bareskrim Kombes Polres Serdang (IPD) pada 2 Mei lalu di Petaling Jaya karena terjerat skema cepat kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should be educating children, not indoctrinating them.", "r": {"result": "Kita harus mendidik anak-anak, bukan mengindoktrinasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka terkejut, maka Gregor tidak mempunyai tanggungjawab yang lebih dan boleh tenang.", "r": {"result": "Jika mereka terkejut, maka Gregor tidak punya tanggung jawab lagi dan bisa tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Perpat Kampung Perpat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Sarang Semut, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Perpat Kampung Perpat adalah sebuah desa yang terletak di Kota Sarang Semut, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Ekonomi Bank Dunia (Malaysia), Dr Richard Record, berkata unjuran pertumbuhan KDNK bagi 2020 dan 2021 itu bagaimanapun belum mengambil kira keputusan pelaburan awam terbaharu kerajaan untuk menyambung semula kedua-dua projek berkenaan.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Dunia (Malaysia), Dr Richard Record, mengatakan perkiraan pertumbuhan PDB untuk tahun 2020 dan 2021, bagaimanapun, tidak memperhitungkan keputusan investasi publik terbaru pemerintah untuk melanjutkan kedua proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak telah dilanjutkan kepada 2022 baru-baru ini.", "r": {"result": "Hak tersebut baru-baru ini diperpanjang hingga 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tindakan mereka ini menginap di hotel atau inap desa akan membantu meningkatkan ekonomi sekeliling.", "r": {"result": "Padahal, tindakan mereka menginap di hotel atau menginap di rumah pedesaan akan membantu meningkatkan perekonomian sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami bertanya, \"Nyatakan bila anda pernah membelanjakan wang untuk orang lain.\"", "r": {"result": "Kami bertanya, \"Beri tahu saya jika Anda membelanjakan uang untuk orang lain.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[112] Menurut penyokong-penyokongnya, sebarang percubaan menyelesaikan masalah global tidak demokratik tanpa beberapa bentuk demokrasi kosmopolitan.", "r": {"result": "[112] Menurut para pendukungnya, setiap upaya untuk memecahkan masalah global tidak demokratis tanpa suatu bentuk demokrasi kosmopolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, sistem suria telah mempunyai berbagai bilangan planet sebelum ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tata surya telah memiliki berbagai jumlah planet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS: Ireland mengumumkan untuk mengadakan satu pungutan suara tahun depan sama ada wajar memansuhkan larangan perlembagaan ke atas pengguguran dalam hampir semua kes menjelang lawatan Paus Francis.", "r": {"result": "PARIS: Irlandia telah mengumumkan akan mengadakan referendum tahun depan tentang apakah akan mencabut larangan konstitusional tentang aborsi di hampir semua kasus menjelang kunjungan Paus Francis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada penelitian yang mengatakan bahwa dengan olaharaga rutin saja itu masih kurang, efeknya malah buruk.", "r": {"result": "\u201cAda penelitian yang mengatakan bahwa dengan rutin berolahraga saja masih belum cukup, efeknya malah lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zat besi lazimnya diperoleh semula selepas pelupusan eritrosit, dengan kehilangan zat besi biasanya tidak melebihi beberapa miligram per hari.", "r": {"result": "Besi biasanya pulih setelah pembuangan eritrosit, dengan kehilangan besi biasanya tidak melebihi beberapa miligram per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tercapainya cita-cita saya bermakna masyarakat akan mendapat khidmat yang terbaik daripada PDRM.", "r": {"result": "Tercapainya cita-cita saya berarti masyarakat akan mendapatkan pelayanan terbaik dari PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Diskusi Live di Stasiun Televisi India, Warganet Tak Kuasa Tahan Tawa saat Panelis Jatuh dari Kursi \"Awalnya, dia mengabaikannya karena tidak menyebabkan ketidaknyamanan.", "r": {"result": "Baca Juga: Diskusi Langsung di Stasiun Televisi India, Netizen Mau tak mau Tertawa Saat Panelis Jatuh dari Kursi \"Awalnya dia abaikan karena tidak menimbulkan rasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kanun\" bersama-sama penulisan al-Razi mendorong kepada pembinaan hospital Bimaristan dengan wad-wad berasingan bagi penyakit-penyakit khusus agar pesakit yang menghidap penyakit berjangkit tidak bercampur-gaul dengan pesakit yang tidak mengalami penyakit berjangkit.", "r": {"result": "\u201cKunun\u201d bersama tulisan al-Razi berujung pada pembangunan rumah sakit Bimaristan dengan bangsal terpisah untuk penyakit tertentu agar pasien yang menderita penyakit menular tidak bercampur dengan pasien yang tidak menderita penyakit menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke dilaporkan berkata, ia penting dalam usaha meredakan ketegangan selain memastikan perkara terba diselesaikan secara baik.", "r": {"result": "Loke dikabarkan pernah mengatakan bahwa penting dalam upaya meredakan ketegangan sekaligus memastikan segala sesuatunya diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan pelbagai nama tempatan bagi herba yang diusahakan boleh menyebabkan timbulnya kekeliruan kerana terdapat lebih daripada satu spesies tumbuhan yang mempunyai nama tempatan yang sama.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan berbagai nama lokal untuk tanaman herbal yang dibudidayakan dapat menimbulkan kebingungan karena terdapat lebih dari satu jenis tanaman dengan nama lokal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Debu-Debu Kasih & Sate.", "r": {"result": ", Debu Cinta & Sate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pemberontakan tentera, Pemberontakan Wuchang, dimulakan pada 10 Oktober 1911 di Wuhan.", "r": {"result": "Pemberontakan militer, Pemberontakan Wuchang, dimulai pada 10 Oktober 1911 di Wuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King of Ambition King of Ambition () ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2013 South Korean dibintangi oleh Kwon Sang-woo, Soo Ae, Jung Yun-ho, Kim Sung-ryung dan Go Joon-hee.", "r": {"result": "King of Ambition King of Ambition () adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Kwon Sang-woo, Soo Ae, Jung Yun-ho, Kim Sung-ryung dan Go Joon-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah di Bahagian Pentadbiran Jabatan Perkhidmatan Korporat, Mohamad Rohaizat Kasman, 46, bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas pertuduhan dibacakan di hadapan Hakim Allaudeen Ismail.", "r": {"result": "Asisten Direktur Utama di Divisi Administrasi Departemen Layanan Perusahaan, Mohamad Rohaizat Kasman, 46, mengaku tidak bersalah setelah dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Allaudeen Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Ronaldo (bola sepak) - RM453.9 juta3.", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo (sepak bola) - RM453,9 juta3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anaknya juga memasuki politik.", "r": {"result": "Kedua anaknya juga terjun ke dunia politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tinggi yang mengubah keaslian landskap berkembang bagaikan cendawan tumbuh.", "r": {"result": "Bangunan -bangunan tinggi yang mengubah keaslian lanskap tumbuh ketika jamur tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu betulkan sifat yang ada pada orang Melayu dan ini tugas utama kita.", "r": {"result": "\u201cKita perlu membenahi karakteristik orang Melayu dan ini tugas utama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The figure could be more if we take into consideration the undocumented workers as well,\" he said.", "r": {"result": "Angkanya bisa lebih jika kita mempertimbangkan pekerja yang tidak berdokumen juga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita jumpa, kita boleh beri rawatan awal sebelum mereka bertukar menjadi penagih tegar,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika kami menemukan mereka, kami dapat memberi mereka perawatan dini sebelum mereka berubah menjadi pecandu berat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 April 2006, syarikat enjin gelintar atas talian Baidu mencipta Baidu Baike, sebuah ensiklopedia atas talian yang pengguna berdaftar boleh menyunting, dengan ulasan penyelia.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 April 2006, perusahaan mesin pencari online Baidu membuat Baidu Baike, sebuah ensiklopedia online yang dapat diedit oleh pengguna terdaftar, dengan komentar moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muncul dengan gaya yang sangat sederhana mengenakan baju berwarna kelabu dan berseluar panjang, Obama menghiburkan pesakit yang terdiri daripada kanak-kanak sambil mengedarkan hadiah.", "r": {"result": "Tampil dengan gaya sangat sederhana mengenakan kemeja abu-abu dan celana panjang, Obama menghibur para pasien yang terdiri dari anak-anak sambil membagikan bingkisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuta Murase Yuta Murase adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuta Murase Yuta Murase adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berfirman kepada Malaikat; \"Sesungguhnya Aku hendak menjadikan seorang khalifah di bumi\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu berkata kepada Malaikat; \u201cSesungguhnya aku ingin menjadikan khalifah di muka bumi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, budaya takut atau hormat kepada undang-undang ini perlu terus disemarakkan... Barulah lanun digital tidak berani beroperasi kerana tahu kesannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, budaya takut atau hormat terhadap hukum ini perlu lebih dikobarkan... Baru pada saat itulah perompak digital tidak berani beroperasi karena mereka tahu konsekuensinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MAIWP sehingga kini menawarkan 28 skim bantuan merangkumi bantuan keperluan asasi, pendidikan, kebajikan dan dakwah antaranya bantuan kewangan bulanan dinikmati 22,000 keluarga dengan peruntukan RM8 juta sebulan.", "r": {"result": "Dikatakannya, MAIWP sejauh ini telah menawarkan 28 skema bantuan yang mencakup kebutuhan dasar, pendidikan, kesejahteraan dan dakwah, di antaranya bantuan keuangan bulanan dinikmati oleh 22.000 keluarga dengan alokasi RM8 juta per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusakan buah pada saat perjalanan menuju negara tujuan terjadi akibat waktu pengiriman yang tergolong memakan waktu lama karena pengiriman dilakukan melalui jalur laut.", "r": {"result": "Kerusakan buah selama perjalanan ke negara ini, tujuannya adalah karena waktu pengiriman yang membutuhkan waktu lama karena pengiriman dilakukan melalui laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman Chee Heng diterima seiring prinsip dan amalan demokrasi yang subur di negara ini.", "r": {"result": "\"Pengumuman Chee Heng diterima sejalan dengan prinsip dan praktik demokrasi yang berkembang di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.J.G. Mosley H.J.G. Moseley (1887-1915) merupakan seorang ahli fizik British yang membuat kajian unsur-unsur kimia melalui spektrum sinar-X pada tahun 1914.", "r": {"result": "H.J.G. Mosley H.J.G. Moseley (1887-1915) adalah seorang fisikawan Inggris yang mempelajari unsur-unsur kimia melalui spektrum sinar-X pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ` Maka alangkah baiknya kalau kami dapat ke dunia sekali lagi, supaya kami menjadi dari orang-orang yang beriman. ' \"", "r": {"result": "\u201c` Maka alangkah baiknya jika kami bisa masuk ke dunia lagi, agar kami termasuk orang yang beriman.'\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita yang boleh membantu menerangkan akta ini macam mana nak dilaksana.", "r": {"result": "Teman kita yang bisa membantu menjelaskan bagaimana menerapkan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain menerima maklum balas positif daripada pengikut, peluang bekerjasama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) dalam menghasilkan video mengenai penipuan telefon bim pengalaman tidak dapat dilupakan sejak aktif sebagai 'viner'.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain mendapat tanggapan positif dari followers, kesempatan bekerja sama dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) dalam pembuatan video tentang penipuan telepon menjadi pengalaman yang tak terlupakan sejak aktif sebagai 'viner'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimasyhurkan dengan hubung kaitnya dengan Raja Charles II dari England (1630-1685) dan berkaitan dengan kerabat diraja Inggeris sejak masa Ratu Mary I (1516-1558).", "r": {"result": "Terkenal karena hubungannya dengan Raja Charles II dari Inggris (1630-1685) dan terkait dengan keluarga kerajaan Inggris sejak zaman Ratu Mary I (1516-1558).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Parlimen dibubarkan, Barisan Nasional (BN) mempunyai 130 kerusi.", "r": {"result": "Sebelum DPR dibubarkan, Barisan Nasional (BN) memiliki 130 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya kembali ke Malaysia pada 23 Julai 1994, selepas termeterainya Perjanjian Haadyai.", "r": {"result": "Ia baru kembali ke Malaysia pada 23 Juli 1994, setelah ditandatanganinya Perjanjian Haadyai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Pentadbiran dan warga sekolah sentiasa berusaha membangun sekolah ini agar setanding dengan sekolah-sekolah yang lain.", "r": {"result": "Administrasi dan staf sekolah selalu berusaha untuk mengembangkan sekolah ini agar dapat dibandingkan dengan sekolah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) Bintulu, Kapten Shahref Steve Mac Queen Abdullah berkata, kesemua mangsa berusia antara 20 hingga 55 tahun itu berada dalam kedudukan 12 batu nautika dari pesisir pantai Bintulu ketika kejadian berlaku, dengan keadaan laut agak bergelora.", "r": {"result": "Direktur Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) Bintulu, Kapten Shahref Steve Mac Queen Abdullah mengatakan, semua korban yang berusia antara 20 hingga 55 tahun berada di posisi 12 mil laut dari pantai Bintulu saat peristiwa itu terjadi. kondisi laut yang cukup kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo awak tak sukakan Ha Ni, kan?", "r": {"result": "Seung Jo kamu tidak suka Ha Ni, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pinggir timur laut ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Terletak di pinggiran timur laut ibukota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yis menapai karbohidrat dalam tepung dan sebarang gula, menghasilkan karbon dioksida.", "r": {"result": "Ragi memfermentasi karbohidrat dalam tepung dan gula apa pun, menghasilkan karbon dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sedemikian amat penting kerana telah menjadi satu persoalan bagi mereka yang berminat untuk memeluk Islam.", "r": {"result": "Hal seperti ini sangat penting karena sudah menjadi pertanyaan bagi mereka yang berminat memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dari kita Puteri, akan kita lalui dan tempuhinya dengan penuh keberanian, demi memartabatkan agama, bangsa dan tanah air tercinta.", "r": {"result": "Tetapi dari kita sang putri, kita akan melewati dan meneruskan keberanian, untuk menegakkan agama, bangsa, dan tanah air kita yang terkasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya aku takut - jika aku menderhaka kepada Tuhanku - akan azab hari yang besar (soal jawabnya)\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya aku takut \u2013 jika aku membangkang kepada Tuhanku \u2013 azab hari yang besar (tanya jawab)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain Kelantan era -70an Afandi Yusof berkata, dia mahu kepemimpinan baharu kali ini dibarisi oleh individu yang betul-betul berhasrat mahu mengembalikan kegemilangan pasukan itu.", "r": {"result": "Mantan pemain Kelantan era 70-an Afandi Yusof mengatakan, dirinya ingin kepemimpinan baru kali ini diisi oleh individu-individu yang memang ingin mengembalikan kejayaan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah PH akan dapat memenuhi jangkaan rakyat, sebelum mereka keluar semula untuk mengundi dalam tempoh empat tahun untuk Pilihan Raya Umum 15,\" katanya dalam hantaran terbaru di laman sosial Facebook.", "r": {"result": "\u201cInsya Allah PH bisa memenuhi harapan masyarakat, sebelum mereka keluar mencoblos lagi dalam empat tahun untuk Pemilu ke-15,\u201d ujarnya dalam postingan baru-baru ini di situs media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 250 pelajar sekolah dari daerah Perak Tengah menyertai klinik tersebut yang julung kali disertai jurulatih kebangsaan iaitu Cheng Hoe, penolong jurulatih, S. Balachandran dan jurulatih penjaga gol, Azmin Azram Abdul Aziz.", "r": {"result": "Sebanyak 250 siswa sekolah dari distrik Perak Tengah berpartisipasi dalam klinik yang pertama kali dihadiri oleh pelatih nasional Cheng Hoe, asisten pelatih S. Balachandran dan pelatih kiper Azmin Azram Abdul Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu yang menurun akibat gangguan bekalan elektrik dan talian gas merumitkan lagi masalah di tempat perteduhan.", "r": {"result": "Penurunan suhu karena pemadaman listrik dan saluran gas semakin memperumit masalah di tempat penampungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Komponen Pankreas Buatan : 1.", "r": {"result": "Bagian-Bagian Pankreas Buatan : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh menghalangkan kamu.", "r": {"result": "Aku tidak bisa menghentikanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel melayan kami tidak seperti manusia di tanah sendiri.", "r": {"result": "Israel memperlakukan kami tidak seperti manusia di tanahnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi hampir setiap minggu ada saja video atau kenyataan baru yang cuba menyakinkan orang awam bahawa perlaksanaan projek ini pada skala lebih kecil adalah baik untuk warga Kuala Lumpur.", "r": {"result": "\u201cNamun hampir setiap minggu ada video atau pernyataan baru yang mencoba meyakinkan masyarakat bahwa pelaksanaan proyek ini dalam skala yang lebih kecil baik untuk masyarakat Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ona Ona merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Ona Ona adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggara uang elektronik mesti memperoleh izin dan lisensi dari Bank Indonesia selaku otoritas sentral.", "r": {"result": "Penyelenggara uang elektronik harus mendapatkan izin dan lisensi dari Bank Indonesia sebagai otoritas pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja beragama Islam juga harus jaga disiplin dan tidak menggunakan pelepasan waktu solat diberi untuk melakukan perkara lain kerana sangat memalukan apabila majikan bukan Islam beri masa untuk solat tetapi pekerja beragama Islam tidak sembahyang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPekerja muslim juga harus disiplin dan tidak menggunakan waktu istirahatnya untuk sholat untuk melakukan hal lain karena sangat memalukan ketika majikan non muslim memberi mereka waktu sholat tapi pekerja muslim tidak sholat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Taylor melihat pertempuran pertama kempen tersebut.", "r": {"result": "Kolonel Taylor melihat pertempuran pertama dalam kampanye tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penjumlahan undi akan diadakan di Dewan Aktiviti Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Tiong Hua di sini.", "r": {"result": "Pusat pemungutan suara akan diadakan di ruang kegiatan sekolah menengah nasional Tiong Hua di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will meet with various stakeholders, including those who champion the national language,\" he added.", "r": {"result": "\u201cSaya akan bertemu dengan berbagai pemangku kepentingan, termasuk yang memperjuangkan bahasa nasional,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Last Minute Kumpulan Last Minute merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang berasal dari Singapore dan aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Last Minute Group Last Minute Group adalah grup musisi dan penyanyi asal Singapura dan aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga semestinya menjadi kelegaan kepada RoS yang boleh menumpukan tanggungjawab kepada pertubuhan-pertubuhan yang lain.", "r": {"result": "Ini juga akan melegakan bagi RoS yang dapat memfokuskan tanggung jawab mereka pada organisasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data berkenaan membantu pihak berkenaan membuat keputusan, memulakan perniagaan serta membangunkan aplikasi bagi memudahkan kehidupan,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Sambutan Hari Statistik Negara di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cData tersebut membantu mereka yang berkepentingan untuk mengambil keputusan, memulai bisnis dan mengembangkan aplikasi untuk membuat hidup lebih mudah,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai peluncuran Perayaan Hari Statistik Nasional di Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya City terus mempamerkan aksi konsisten dalam dua perlawanan terakhir, maka hasrat Liverpool untuk menamatkan kemarau kemenangan trofi EPL selama 29 tahun itu akan terus berpanjangan.", "r": {"result": "Jika City terus menunjukkan performa konsisten dalam dua laga terakhir, maka keinginan Liverpool mengakhiri paceklik trofi EPL selama 29 tahun akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masyarakat moden kuasa yang digunakan ini mungkin setaraf dengan apa yang disebut \"Hypnosis\".", "r": {"result": "Dalam masyarakat modern kekuatan yang digunakan ini mungkin setara dengan apa yang disebut \u201cHipnosis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Jangan terpedaya dengan propaganda dimainkan bekas veteran UMNO termasuk Tan Sri Rafidah Aziz, Datuk Seri Dr Rais Yatim dan Tun Daim Zainuddin, kata calon Barisan Nasional (BN) Parlimen Pengkalan Chepa, Datuk Zaluzi Sulaiman.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Jangan terkecoh dengan propaganda yang dimainkan mantan veteran UMNO antara lain Tan Sri Rafidah Aziz, Datuk Seri Dr Rais Yatim dan Tun Daim Zainuddin, kata calon anggota Barisan Nasional (BN) Pengkalan Chepa DPR, Datuk Zaluzi Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat ini, pasukan-pasukan akan diletakkan di dalam 2 buah kumpulan yang masing-masing terdiri daripada 5 pasukan.", "r": {"result": "Pada tahap ini, tim akan ditempatkan dalam 2 grup yang masing-masing terdiri dari 5 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya mereka faham perkataanku;", "r": {"result": "\u201cSupaya mereka mengerti kata-kataku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ibadat pagi, Mazmur-Mazmur yang tetap adalah Mazmur 109, 90, 103 (ayat 1 hingga 6), 112, 92, 148, 150, dan 116 Pada hari-hari biasa dan hari-hari peringatan para kudus, Mazmur 146 didaraskan sesudah Mazmur 148, dan pada hari-hari biasa Mazmur 1 ayat 1 hingga 18 didaraskan paling akhir.", "r": {"result": "Dalam ibadah pagi, Mazmur yang biasa dibaca adalah Mazmur 109, 90, 103 (ayat 1 sampai 6), 112, 92, 148, 150, dan 116. Pada hari-hari biasa dan hari peringatan orang-orang kudus, Mazmur 146 dibacakan setelah Mazmur 148, dan pada hari-hari biasa Mazmur 1 ayat 1 sampai 18 dibacakan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharaf diketahui menentang hubungan normal dengan Israel.", "r": {"result": "Sharaf diketahui menentang hubungan normal dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami merayu kepada sesiapa yang mempunyai maklumat untuk tampil di balai polis berhampiran, supaya penjenayah ini dapat segera dikesan\".", "r": {"result": "Kami menghimbau kepada siapa saja yang memiliki informasi untuk melapor ke kantor polisi terdekat, agar para pelaku kejahatan ini dapat segera dilacak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desain dual-tone jam tangan ini dilengkapi dengan diameter 34 mm, jarum jam yang kecil dan penanta waktu/index yang halus dan rantai pasir yang terbuat dari stainless steel.", "r": {"result": "Desain dual-tone jam tangan ini dilengkapi dengan diameter 34 mm, jarum jam kecil dan timer/indeks halus serta rantai pasir yang terbuat dari baja tahan karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedeler, Karacasu Dedeler, Karacasu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dedeler, Karacasu Dedeler, Karacasu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: MCA Sabah bersedia meletakkan calon bertanding pilihan raya kecil (PRK) Parlimen Sandakan pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Sabah MCA siap mengajukan kandidat untuk pemilihan anggota parlemen (PRK) Sandakan pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heydarabad, Naqadeh Heydarabad, Naqadeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Heydarabad, Naqadeh Heydarabad, Naqadeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Circus Filem The Circus merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1928.", "r": {"result": "Film Sirkus Film Sirkus adalah film hitam-putih yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran-gelaran ini datangnya dari Jawatankuasa Ways and perkenan dirajaeans, sebuah perbadanan ke atas mana Pengerusi pernah terdahulunya bersidang; walaupun Jawatankuasanya dimansuhkan pada 1967, gelaran-gelaran tradisional para Timbalan Penutur masih dikekalkan.", "r": {"result": "Gelar-gelar ini berasal dari Panitia Royal Ways dan Perkenan, sebuah badan hukum yang pernah diduduki oleh Ketua; meskipun Komite dihapuskan pada tahun 1967, gelar tradisional Wakil Ketua masih dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai baki lima aksi yang dilihat mencabar apabila dijadualkan bertemu Kedah, Melaka United, juara bertahan Johor Darul Ta'zim, Selangor dan PKNP FC, Devan berkata jurang kualiti antara pasukan tersebut dan skuad kendaliannya tak banyak beza.", "r": {"result": "Mengomentari lima aksi yang tersisa yang dipandang dijadwalkan untuk bertemu Kedah, Melaka United, juara bertahan Darul Ta'zim, Selangor dan PKNP FC, Devan, mengatakan kesenjangan kualitas antara tim dan pasukannya tidak jauh berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi siasatan lanjut baru kita boleh tau tapi yang kita syak (ialah) terbakar dari sebelah enjin kiri,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami hanya bisa tahu dengan penyelidikan lebih lanjut, tapi yang kami duga (adalah) terbakar dari sisi kiri mesin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tour\" ini menjadi tumpuan penting bagi para penonton di Eropah dengan berjuta-juta orang mengiringi laluan perlumbaan, bahkan ada juga yang sanggup berkhemah demi mendapatkan tempat duduk yang terbaik.", "r": {"result": "\u201cTour\u201d ini menjadi fokus penting bagi penonton di Eropa dengan jutaan orang mengikuti rute balapan, bahkan ada yang rela berkemah untuk mendapatkan tempat duduk terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lafarre, Ardeche Lafarre ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lafarre, Ardeche Lafarre adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersedia untuk mengambil mereka yang mempunyai vokal yang baik, bekerja keras, mempunyai bakat dan bersikap rendah diri untuk menjadi artis di bawah naungan Siti Nurhaliza Production Sdn Bhd (SNP).", "r": {"result": "Ia pun bersedia menggandeng mereka yang punya vokal bagus, pekerja keras, punya bakat dan rendah hati menjadi artis di bawah naungan Siti Nurhaliza Production Sdn Bhd (SNP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan dalam Malay Literature 13(1): 65-75.", "r": {"result": "Diterbitkan dalam Sastra Melayu 13(1): 65-75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I personally and a lot of my club members are really scared of things that might happen,\" Abufalgha said Tuesday.", "r": {"result": "\"Saya pribadi dan banyak anggota klub saya benar-benar takut akan hal-hal yang mungkin terjadi,\" kata Abufalgha, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sophia dibangunkan oleh syarikat yang berpangkalan di Hong Kong, Hanson Robotics, dan diperkenalkan pada 2016.", "r": {"result": "Sophia dikembangkan oleh perusahaan yang berbasis di Hong Kong, Hanson Robotics, dan diperkenalkan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Blang, Langkahan, Aceh Utara Kampung Blang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Blang, Langkahan, Aceh Utara Kampung Blang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Langkahan, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menumbuhkan bagi kamu dengan sebab hujan itu tanaman-tanaman dan pokok-pokok zaitun dan tamar (kurma) serta anggur; dan juga dari segala jenis buah-buahan. Sesungguhnya yang demikian mengandungi satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi kaum yang mahu berfikir.", "r": {"result": "Dia juga tumbuh untukmu karena hujan tanaman dan pohon zaitun dan pohon kurma dan tanaman merambat; dan juga dari semua jenis buah-buahan. Sungguh, ini mengandung tanda (yang membuktikan kekuasaan Tuhan) bagi orang yang mau berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun ia memohon maaf atas apa yang terjadi.", "r": {"result": "Namun, dia meminta maaf atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Milikmu Ku Milikmu ialah sebuah siri drama televisyen terbitan Rosyam Nor untuk slot Lestary (Selasa, 9 malam) di TV3, dengan sebanyak 26 episod yang disiarkan dari 5 Ogos 2008 hingga 17 Februari 2009.", "r": {"result": "Ku Milikmu Ku Milikmu adalah serial drama televisi yang diproduksi oleh Rosyam Nor untuk slot Lestary (Selasa, 21.00) di TV3, dengan total 26 episode tayang mulai 5 Agustus 2008 hingga 17 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya bercerai ketika dia berusia 10 tahun dan dia dibesarkan oleh bapanya di Pendleton, New York .", "r": {"result": "Orang tuanya bercerai ketika dia berumur 10 tahun dan dia dibesarkan oleh ayahnya di Pendleton, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis kemanusiaan yang dihadapi etnik Rohingya pada hari ini boleh dikategorikan sangat serius.", "r": {"result": "Krisis kemanusiaan yang dihadapi Rohingya saat ini bisa dikategorikan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sistem locker, diberi nombor kombinasi, kita buka locker itu adalah ubat-ubat kita.", "r": {"result": "Ada sistem loker, kami diberi nomor kombinasi, kami membuka loker dan itu adalah obat-obatan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panasonic AC tidak hanya menyediakan pendinginan udara tetapi juga untuk meningkatkan kualitas udara guna menjalani kehidupan yang Iebih baik.", "r": {"result": "AC Panasonic tidak hanya menyediakan pendingin udara tetapi juga untuk meningkatkan kualitas udara agar hidup lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sesiapapun di langit dan di bumi melainkan ia akan datang kepada (Allah) Ar-Rahman, sebagai hamba.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun di langit dan di bumi melainkan dia akan datang kepada (Allah) Ar-Rahman, sebagai seorang hamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat melihat senyuman itu. 'Bagus' <i>Dapat dengar dia cakap macam tu....", "r": {"result": "Bisa melihat senyum itu. 'Bagus' <i>Dapat mendengar dia mengatakan itu....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Amkula memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 67% lelaki dan 33% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Amkula memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 67% pria dan 33% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, bakteri inilah yang memberi aroma khas pada vagina perempuan. Baca selengkapnya di sini.", "r": {"result": "Nah, bakteri inilah yang memberikan aroma khas pada vagina wanita. Baca selengkapnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak mampu menghantar anak mereka ke universiti kerana kosnya sangat mahal hari ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Sehingga mereka tidak mampu menyekolahkan anaknya ke perguruan tinggi karena biayanya sangat mahal saat ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan tahun sejak berkenalan dengan olahraga judo, Harrison memenangkan dua kejuaraan nasional.", "r": {"result": "Sembilan tahun sejak diperkenalkan dengan olahraga judo, Harrison memenangkan dua kejuaraan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa kini mempertimbangkan rancangan membina landasan kelajuan tinggi baru menjelang tahun 2025.", "r": {"result": "Pihak berwenang sekarang mempertimbangkan rencana untuk membangun landasan pacu berkecepatan tinggi baru pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan ketaatan tentera Fimbria dan veterennya, yang tidak suka dengan ringan pada Mithridates, musuh mereka, Sulla kini mula menghukum jajahan Asia.", "r": {"result": "Untuk memastikan kepatuhan tentara Fimbrian dan para veterannya, yang tidak menganggap enteng Mithridates, musuh mereka, Sulla kini mulai menghukum koloni Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH ke tapak binaan dan rumah kongsi di Setapak, di ibu kota, mendapati penempatan yang disediakan untuk pekerja asing bukan sahaja sempit, malah menjejaskan pemandangan bandar.", "r": {"result": "Survei BH dari lokasi konstruksi dan rumah bersama di Setapak, di ibukota, menemukan bahwa penempatan yang disediakan untuk pekerja asing tidak hanya sempit, tetapi juga memengaruhi pandangan kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-d,--disconnect putuskan", "r": {"result": "-d,--putuskan putuskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawancara yang berbeza dengan \"Harry Potter\" kerana jualan kedua-dua siri, penonton semula Bruce Butt kata bahawa siri adalah dekat kepada Roald Dahl dan Philip Ardagh.", "r": {"result": "Wawancara berbeda dengan \"Harry Potter\" Karena penjualan kedua seri tersebut, penonton lagi Bruce Butt mengatakan bahwa serial tersebut dekat dengan Roald Dahl dan Philip Ardagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang beriman kepadanya, dan memuliakannya, juga menolongnya, serta mengikut nur (cahaya) yang diturunkan kepadanya (Al-Quran), mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang beriman kepadanya, dan mengagungkannya, juga membantunya, dan mengikuti cahaya (cahaya) yang diwahyukan kepadanya (Al-Quran), itulah orang-orang yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menghitung amal-amal mereka itu satu persatu, sedang mereka telah melupakannya. Dan (ingatlah), Allah menjadi Saksi akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah telah menghitung amal mereka satu per satu, sedangkan mereka melupakannya. Dan (ingatlah), Allah Maha Menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudara kanak-kanak tersebut, Mohd Amirul Amin Amran, 28 tahun, berkata, dia dan tiga sekeluarga termasuk keluarga Akif Akmal baru sahaja pulang dari bercuti selama tiga hari di pulau peranginan itu.", "r": {"result": "Paman sang anak, Mohd Amirul Amin Amran, 28 tahun, mengatakan bahwa dia dan tiga anggota keluarganya, termasuk keluarga Akif Akmal, baru saja kembali dari liburan tiga hari di pulau resor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri sudah letakkan intro persembahan Rahim bermula dengan lagu Syakilla.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri yang memasukkan intro penampilan Rahim diawali dengan lagu Syakilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Keamanan PBB melakukan rapat tertutup pada hari Kamis (14/06), di tengah kekhawatiran perang akan menyebabkan ribuan orang sipil menjadi korban dan memicu masalah kemanusiaan yang lebih besar.", "r": {"result": "Dewan Keamanan PBB mengadakan pertemuan tertutup pada Kamis (14/06), di tengah kekhawatiran bahwa perang akan menyebabkan ribuan warga sipil menjadi korban dan memicu masalah kemanusiaan yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dalam era 1971-1976, arak sudah dihapuskan dalam majlis dan jamuan rasmi negara tidak seperti era 1957-1971.", "r": {"result": "Demikian pula pada era 1971-1976, alkohol telah ditiadakan dalam upacara dan jamuan resmi nasional, tidak seperti pada era 1957-1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka harus tahu risiko serta ancamannya kepada kanak-kanak.", "r": {"result": "Mereka harus mengetahui risiko dan ancaman terhadap anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "796 (nombor) 796 (tujuh ratus sembilan puluh enam) ialah nombor asli selepas 795 dan sebelum 797.", "r": {"result": "796 (angka) 796 (tujuh ratus sembilan puluh enam) adalah bilangan asli setelah 795 dan sebelum 797.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada rasa takut sedikit pun di hati saya untuk melakukan itu,\" kata Selain Indonesia, negara-negara ASEAN lainnya pun memperkuat sektor militernya.", "r": {"result": "Tidak ada ketakutan dalam hatiku untuk melakukan itu, \"kata selain Indonesia, negara -negara ASEAN lainnya bahkan memperkuat sektor militernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandai menghasilkan konsol ATMARK dan antara tahun 1995 dan 1997.", "r": {"result": "Bandai memproduksi konsol ATMARK antara tahun 1995 dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuasa pembesaran\" bersamaan dengan pembesaran angular (ini tidak patut dikelirukan dengan kuasa optik, yang merupakan sifat berbeza).", "r": {"result": "\"Kekuatan pembesar\" setara dengan pembesaran sudut (ini jangan disamakan dengan daya optik, yang merupakan properti berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam itu yang dilancarkan pada 8 Oktober 2007 di Cartegena, Sepanyol dan dibawa pulang ke Malaysia dari Toulon, Perancis pada 30 April 2010 sebelum tiba di Pangkalan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM), Lumut pada 2 Julai tahun sama antara aset negara yang dipamerkan LIMA kali ini.", "r": {"result": "Kapal selam yang diluncurkan pada 8 Oktober 2007 di Cartegena, Spanyol dan dibawa kembali ke Malaysia dari Toulon, Prancis pada 30 April 2010 sebelum tiba di Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (TLDM), Lumut pada 2 Juli tahun yang sama antara aset bangsa yang dipamerkan LIMA kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem dan struktur planet ini adalah sama jika dibandingkan dengan Bumi (contohnya seperti kewujudan bulan) dan secara teknikalnya berada di zaman Bumi serba moden.", "r": {"result": "Sistem dan struktur planet ini sama jika dibandingkan dengan Bumi (misalnya seperti keberadaan bulan) dan secara teknis berada di zaman Bumi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia guna sijil orang lain, dia tukar alamat, dia pamerkan sijil itu sedangkan di sijil halal yang kita keluarkan, dia ada kod QR dan masyarakat boleh menyemak dengan mengimbas kod tersebut untuk mengetahui sama ada benar sijil ini milik restoran tersebut.", "r": {"result": "Dia menggunakan sertifikat orang lain, dia mengubah alamatnya, dia menunjukkan sertifikatnya, sedangkan pada sertifikat halal yang kami terbitkan, dia memiliki kode QR dan masyarakat dapat memeriksa dengan memindai kode tersebut untuk mengetahui apakah sertifikat ini benar-benar milik restoran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh kelahiran atau yang dibesarkan dan mendapat didikan di Kuala Kangsar adalah seperti Tun , mantan Ketua Hakim Negara.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh yang lahir atau dibesarkan dan dididik di Kuala Kangsar adalah Tun, mantan Ketua Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan oleh pihak Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC) turut juga menyokong dapatan kajian BNM serta UTM.", "r": {"result": "Pernyataan National Property Information Center (NAPIC) juga mendukung temuan studi BNM dan UTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi menggunakan panjang tak terhingga", "r": {"result": "Versi menggunakan panjang tak terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian minggu lalu, keluarga gadis berkenaan membuat laporan polisterhadap seorang lelaki autistik yang didakwa meraba anaknya dalam kejadian berhampiran sebuah restoran di Jalan USJ 10/1B, Subang Jaya.", "r": {"result": "Dalam insiden pekan lalu, keluarga gadis itu melaporkan seorang pria autis yang diduga meraba-raba anaknya dalam sebuah insiden di dekat sebuah restoran di Jalan USJ 10/1B, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun setelah diubah suai, saiz dan jenis kayu, pihak kontraktor membayar kira-kira RM400 sahaja.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah modifikasi, ukuran dan jenis kayu, kontraktor hanya membayar sekitar RM400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk masuk ke Kompleks Angkasapuri, pelawat dikehendaki melaporkan di balai polis bantuan di pintu masuk dengan menyerahkan kad pengenalan untuk mendapatkan kad akses ke dalam mana-mana bangunan di dalam kawasan kompleks angkasapuri.", "r": {"result": "Untuk memasuki Komplek Angkasapuri, pengunjung diwajibkan untuk melapor di polsek pembantu di pintu masuk dengan menyerahkan kartu identitas untuk mendapatkan kartu akses ke gedung manapun di dalam Komplek Angkasapuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MC Mong telah direhatkan dan tidak menyertai rakaman pada 17 September 2010 kerana penyiasatan yang telah dilakukan keatas beliau berkaitan dengan khidmat tentera.", "r": {"result": "MC Mong diistirahatkan dan tidak ikut rekaman pada 17 September 2010 karena penyelidikan yang dilakukan terhadap dirinya terkait wajib militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kerajaan Johor menafikan dakwaan laporan sebuah portal berita Singapura yang mendakwa lima kapal pasukan keselamatan negara memasuki perairan republik itu, Rabu lalu.", "r": {"result": "Kemarin, Pemerintah Johor membantah klaim laporan portal berita Singapura yang mengklaim bahwa lima kapal pasukan keamanan nasional memasuki perairan republik itu Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan adakan debat ini secara tahunan dengan membincangkan isu hangat yang berlaku pada bulan terbabit.", "r": {"result": "\u201cDebat ini akan kita adakan setiap tahun dengan membahas isu-isu hangat yang terjadi di bulan bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dibina dari batu-bata merah dengan rincian batu putih dan sekitar persegi, dengan menara di empat sudut.", "r": {"result": "Rumah itu dibangun dari batu bata merah dengan detail batu putih dan kira-kira berbentuk persegi, dengan menara di keempat sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Cara Mudah Jaga Tubuh Saat Kepanasan", "r": {"result": "VIDEO: Cara Mudah Merawat Tubuh Saat Kepanasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latheefa dilantik mengetuai SPRM berkuat kuasa 1 Jun lalu menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull yang memendekkan tempoh kontrak perkhidmatannya.", "r": {"result": "Latheefa ditunjuk untuk mengepalai MACC mulai 1 Juni, menggantikan Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, yang mempersingkat kontrak layanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai kejadian puting beliung di Tanjung Tokong Pulau Pinang baru-baru ini, Mohd Hisham berkata ia disebabkan penumpuan angin kencang dari Lautan Hindi yang bergerak bukan sahaja ke utara Semenanjung tetapi juga di Selatan Thailand\".", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kejadian puting beliung baru-baru ini di Tanjung Tokong, Penang, Mohd Hisham mengatakan hal itu disebabkan oleh pemusatan angin kencang dari Samudera Hindia yang bergerak tidak hanya ke utara semenanjung tetapi juga ke selatan Thailand. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor utama Indonesia ke negara EAEU pada 2018 adalah minyak kelapa sawit dan turunannya (US$ 403,19 juta), kelapa kopra, biji sawit atau minyak babasu (US$ 69,32 juta), margarin (US$ 49,62 juta), amino oksigen (US$ 42,71 juta), dan karet alam (US$ 34,85 juta).", "r": {"result": "Ekspor utama Indonesia ke negara-negara EAEU pada tahun 2018 adalah minyak sawit dan turunannya (US$ 403,19 juta), kelapa kopra, minyak inti sawit atau babasu (US$ 69,32 juta), margarin (US$ 49,62 juta), amino oksigen (US$ 42,71 juta). juta), dan karet alam (US$ 34,85 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENULARAN budaya Islamofobia adalah ancaman terbesar yang dihadapi oleh negara-negara Barat pada masa ini.", "r": {"result": "Penyebaran budaya Islamofobia merupakan ancaman terbesar yang dihadapi negara-negara Barat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marathon/Obstacle Run Lari juga menjadi olahraga favorit kaum urban.", "r": {"result": "Lari Marathon/Obstacle Run juga menjadi olahraga favorit masyarakat urban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'It would not be appropriate to disclose further details of our citizens at this stage due to the privacy considerations of the family.", "r": {"result": "\"Tidak pantas untuk mengungkapkan rincian lebih lanjut tentang warga kami pada tahap ini karena pertimbangan privasi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya rumusan tersebut, diharapkan \"supaya kamu seia sekata dan jangan ada perpecahan di antara kamu, tetapi sebaliknya supaya kamu erat bersatu dan sehati sepikir\" (I Korintus 1 : 10).", "r": {"result": "Dengan rumusan itu, diharapkan \u201csupaya kamu seimbang dan tidak ada perpecahan di antara kamu, melainkan supaya kamu bersatu padu dan sehati\u201d (I Korintus 1:10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stewart dilahirkan di Witkleifontein pada 22 Oktober 1904 dalam Tanah Jajahan Transvaal, kini sebahagian daripada Afrika Selatan, dan mendapat pendidikan di England di Kolej Winchester dan Kolej Oriel, Oxford, di mana beliau mendapat Ijazah Sarjana Muda Seni.", "r": {"result": "Stewart lahir di Witkleifontein pada tanggal 22 Oktober 1904 di Koloni Transvaal, sekarang menjadi bagian dari Afrika Selatan, dan dididik di Inggris di Universitas Winchester dan Universitas Oriel, Oxford, di mana dia memperoleh gelar Sarjana Seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus diterangkan oleh interasi antara nukleon; sebagai contoh dalam model petala, dua proton dengan nombor kuantum yang sama (selain daripada spin) akan mempunyai fungsi gelombang yang bertindih dan akan mempunyai interaksi kuat antara mereka serta tenaga ikatan yang lebih kuat.", "r": {"result": "Ini harus dijelaskan dengan interaksi antar nukleon; misalnya dalam model kulit, dua proton dengan bilangan kuantum yang sama (selain spin) akan memiliki fungsi gelombang yang tumpang tindih dan akan memiliki interaksi yang lebih kuat di antara keduanya serta energi ikat yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian banjir bermacam-macam, mulai dari 10 sentimeter hingga 2,25 meter.", "r": {"result": "Ketinggian banjir bervariasi, mulai dari 10 sentimeter hingga 2,25 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Force India menamatkan musim di tempat kesembilan, di hadapan Scuderia Toro Rosso dengan 13 mata.", "r": {"result": "Force India menyelesaikan musim di tempat kesembilan, di depan Scuderia Toro Rosso dengan 13 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2000, Finland telah memesan 57 buah CV9030.", "r": {"result": "Pada November 2000, Finlandia memesan 57 CV9030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda telah tonton video tentang respirasi, anda tahu bahawa kita perlukan oksigen untuk memetabolismekan makanan agar ia dapat ubah makanan kepada ATP yang menyebabkan sel-sel berfungsi, atau membolehkan kita bergerak, bernafas, berfikir, atau apa-apa yang kita perlu lakukan.", "r": {"result": "Jika Anda pernah menonton video tentang respirasi, Anda tahu bahwa kita membutuhkan oksigen untuk memetabolisme makanan sehingga dapat mengubah makanan menjadi ATP yang membuat sel bekerja, atau memungkinkan kita bergerak, bernapas, berpikir, atau apa pun yang perlu kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakabaring Sangat Layak Jadi Tuan Rumah Piala Dunia U-20, PSSI Sumsel Tunggu Penetapan FIFA.", "r": {"result": "Jakabaring sangat memenuhi syarat untuk menjadi tuan rumah Piala Dunia U-20, PSSI Sumel menunggu pengaturan FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some oppose any form of privacy legislation.", "r": {"result": "Beberapa menentang segala bentuk undang-undang privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan yang membawa hukuman mati mandatori, jika sa", "r": {"result": "Terdakwa dituntut sesuai dengan Bagian 302 KUHP yang membawa hukuman mati wajib, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wagenaer adalah Pengetua Sekolah.", "r": {"result": "Wagenaer adalah Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian otak paling terjejas pada mamalia bela jinak ialah sistem limbik, yang pada anjing bela jinak, babi, dan biri-biri menunjukkan penurunan saiz sebanyak 40% berbanding dengan spesies liar haiwan-haiwan ini.", "r": {"result": "Bagian otak yang paling terpengaruh pada mamalia peliharaan adalah sistem limbik, yang pada anjing, babi, dan domba peliharaan menunjukkan pengurangan ukuran 40% dibandingkan dengan spesies liar hewan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya kita patut kekalkan keharmonian dan mengekalkan apa yang sudah kita capai dalam tempoh 61 tahun negara merdeka dan semua pihak juga sudah selesa dengan sistem yang ada, kalau pun ada ketidaksamaan, kita boleh baiki melalui dasar yang dilaksanakan dan tidak perlu mengambil konvensyen berkenaan kerana kita adalah sebuah negara berdaulat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya kita harus menjaga kerukunan dan mempertahankan apa yang telah kita capai dalam 61 tahun kemerdekaan dan semua pihak juga nyaman dengan sistem yang ada, kalaupun ada ketimpangan, kita bisa memperbaikinya melalui kebijakan-kebijakan yang dilaksanakan dan tidak perlu mengambil konvensi karena kita adalah negara berdaulat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legeh menengah memisahkan DAS yang mengalir sampai Tasik-Tasik Besar dan Perairan Saint Lawrence (berkesudahan di Atlantik) dari kawasan tadahan yang mengalir ke Atlantik melalui kompleks Missouri-Mississippi.", "r": {"result": "Cekungan tengah memisahkan daerah aliran sungai yang mengalir ke Great Lakes dan Sungai Saint Lawrence (berakhir di Atlantik) dari daerah aliran sungai yang mengalir ke Atlantik melalui kompleks Missouri-Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak boleh menolak peluang BN untuk melakukan kejutan dengan merampas kerusi DUN Semenyih.", "r": {"result": "Namun, kita tidak bisa menolak kesempatan BN untuk mengejutkan dengan merebut kursi DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir Mei 2019, kira-kira 173,700 pelarian dan pemohon suaka berdaftar dengan UNHCR di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga akhir Mei 2019, sekitar 173.700 pengungsi dan pencari suaka terdaftar di UNHCR di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya keluar cari rezeki semuanya untuk Ayden.", "r": {"result": "\"Saya pergi mencari rezeki untuk Ayden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23-letnii Tom Sauer, gollandets, vsiu zhizn' prozhivshii v Rossii i schitaiushchii sebia napolovinu russkim, a takzhe ego drug, britanets Tom Fansett, sozdavshie komandu TeamTom, planiruiut preodolet' 5000 km za 50-60 dnei na dvukhvesel'noi lodke.", "r": {"result": "23-letnii Tom Sauer, gollandets, vsiu zhizn' prozhivshii v Rossii i schitaiushchii sebia napolovinu russkim, a takzhe ego drug, britanets Tom Fansett, sozdavshie komandu TeamTom, planiruiut preodolet' 5000 km za 50-60 dnei na dvukhvesel'noi lodke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diadaptasi dari sebuah cerita karya Tom McGowan dan Tom Rowe.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari sebuah cerita oleh Tom McGowan dan Tom Rowe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbelanjaan fiskal sepatutnya membawa kemajuan kepada rakyat seperti perbelanjaan kesihatan bagi semua melalui pemberian insurans dan pembiayaan melalui hasil cukai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, belanja fiskal harus membawa kemajuan bagi masyarakat seperti belanja kesehatan untuk semua melalui penyediaan asuransi dan pembiayaan melalui penerimaan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana program yang dibuat menarik minat dan memberi manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan program yang dibuat menarik dan bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gorna Oryahovitsa Lapangan Terbang Gorna Oryahovitsa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Gorna Oryahovitsa, Bulgaria.", "r": {"result": "Bandara Gorna Oryahovitsa Bandara Gorna Oryahovitsa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Gorna Oryahovitsa, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Engkamop memiliki 122 pelajar lelaki dan 112 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 234 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Nanga Engkamop memiliki 122 anak laki -laki dan 112 perempuan, menghasilkan total 234 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya nafikan (dakwaan berlaku) pencerobohan udara, saya diberikan taklimat oleh Panglima Tentera Udara, tidak ada sebarang pencerobohan yang berlaku,\" katanya kepada pemberita selepas menyempurnakan penyampaian Diploma Kursus Pemerintahan dan Staf Malaysia (KPSM) Siri 47/2018 di Wisma Perwira, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cYa saya bantah (dugaan) invasi udara, saya dibriefing Panglima TNI AU, tidak ada invasi,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menyelesaikan presentasi Kursus Diploma Komando dan Staf Malaysia (KPSM) Seri 47/2018. di Wisma Perwira , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, mengapa tidak kita dulu?", "r": {"result": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, kenapa tidak kita dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keduanya berserah bulat-bulat (menjunjung perintah Allah itu), dan Nabi Ibrahim merebahkan anaknya dengan meletakkan iringan mukanya di atas tompok tanah, (Kami sifatkan Ibrahim - dengan kesungguhan azamnya itu telah menjalankan perintah Kami),", "r": {"result": "Setelah keduanya berserah diri sepenuhnya (menjunjung tinggi perintah Allah), dan Nabi Ibrahim membaringkan anaknya dengan menenggelamkan wajahnya di atas sepetak tanah, (Kami gambarkan Ibrahim - dengan keseriusan tekadnya ia menjalankan perintah Kami),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Mahathir Disebut Bakal Serahkan Kekuasaan ke Anwar Ibrahim dalam 2 Tahun, Ini Kata Menpora Malaysia Syed Saddiq Sejumlah anggota UMNO dikabarkan tetap menjaga hubungan politik yang baik dengan mantan ketuanya itu.", "r": {"result": "Baca Juga: Mahathir Akan Serahkan Kekuasaan kepada Anwar Ibrahim dalam 2 Tahun, Kata Menteri Negara Malaysia Syed Saddiq Sejumlah anggota UMNO disebut menjaga hubungan politik yang baik dengan mantan pemimpin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini banyak digunakan sebagai penebat dan pembungkusan polisterina.", "r": {"result": "Bahan ini banyak digunakan sebagai insulasi dan kemasan polystyrene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Johor Bahru, Dina tidak gemar akan anak patung semasa kanak-kanak.", "r": {"result": "Lahir di Johor Bahru, Dina tidak menyukai boneka di masa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa sampah yang masih bisa dimodifikasi sedikit untuk digunakan lagi.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa sampah yang masih bisa sedikit dimodifikasi untuk digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba berjaya menyelamatkan 14 lagi pengunjung, beberapa orang cedera, dalam kebakaran yang terjadi pada kira-kira 5.30 subuh itu.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran berhasil menyelamatkan 14 pengunjung lagi, beberapa di antaranya terluka, dalam kebakaran yang terjadi sekitar pukul 05.30 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ada yang belum terpikir oleh Sobat Milenial bahwa seiring dengan kemajuan teknologi, maka pekerjaan bertani menjadi semakin efektif dan efisien.", "r": {"result": "Namun ada yang belum terpikirkan oleh Sobat Milenial bahwa seiring dengan kemajuan teknologi, maka pekerjaan bercocok tanam menjadi lebih efektif dan efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil pemeriksaan, seorang juragan dan tiga awak-awak tanpa dokumen pengenalan diri berada di atas bot berkenaan.", "r": {"result": "\u201cHasil pemeriksaan, seorang nakhoda dan tiga awak kapal tanpa dokumen identitas berada di atas kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekolah ini masih kekurangan bilik darjah dan bilik-bilik khas yang selesa.", "r": {"result": "Namun, sekolah ini masih kekurangan ruang kelas dan ruang khusus yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi melakukan dialog dengan WNI di sana, dari soal asalnya hingga besaran gaji yang diterima.", "r": {"result": "Jokowi melakukan dialog dengan warga negara Indonesia di sana, mulai dari soal asal usul hingga besaran gaji yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermula dengan peratusan amat tinggi dalam kalangan wanita yang langsung tidak pernah ke masjid.", "r": {"result": "Itu dimulai dengan persentase yang sangat tinggi di kalangan wanita yang belum pernah ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gejala keletihan haba termasuk berpeluh yang melampau, keletihan, pening kepala, atau rasa pening apabila berdiri, nadi lemah tetapi cepat, perasaan mual dan muntah.", "r": {"result": "Beberapa gejala kelelahan panas termasuk keringat berlebihan, kelelahan, pusing, atau merasa pusing saat berdiri, denyut nadi lemah tapi cepat, merasa mual dan muntah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the merger of the two banks will only make the banks stronger.", "r": {"result": "Dia mengatakan penggabungan kedua bank hanya akan membuat bank lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara menyemah adakalanya melibatkan darah binatang yang disembelih, ditadah dalam satu bekas, organ dalaman binatang yang disembelih, seperti kambing, kerbau atau lembu.", "r": {"result": "Upacara terkadang melibatkan darah hewan yang disembelih, ditempatkan dalam wadah, organ dalam hewan yang disembelih, seperti kambing, kerbau atau sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata ia tidak dilabelkan sebagai pendidikan seks berikutan konotasi negatif istilah itu, justeru dimasukkan ke dalam mata pelajaran PJPK.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, kata dia, hal itu tidak dicap sebagai pendidikan seks karena konotasi negatif dari istilah tersebut, sehingga masuk dalam mata pelajaran PJPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menafikan penyertaan adalah Pemangku Raja Pahang, Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah dan sumber Istana Pahang berkata, Tengku Hassanal telah bertitah supaya namanya tidak digunakan oleh mana-mana pihak dengan sewenang-wenangnya tanpa kebenaran rasmi istana.", "r": {"result": "Bupati Pahang, Tengku Hassanal Ibrahim Alam Shah Al-Sultan Abdullah dan sumber Istana Pahang mengatakan, Tengku Hassanal telah memerintahkan agar namanya tidak digunakan oleh pihak manapun secara sewenang-wenang tanpa izin resmi istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota dewan kota Newport Rhys Hutchings, memperkirakan remaja lokal sebagai pelakunya.", "r": {"result": "Anggota dewan kota Newport Rhys Hutchings, yakin remaja lokal adalah biang keladinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Along the way students are being cheered on and encouraged by current students from various organizations.", "r": {"result": "Sepanjang jalan siswa disemangati dan didorong oleh siswa saat ini dari berbagai organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album tersebut adalah salah satu daripada album paling berjaya dalam tahun 2009 dengan perolehan jualan sebanyak 200,000 salinan dan memenangi Anugerah Muzik Asia Mnet bagi kategori Album Tahun Ini.", "r": {"result": "Album tersebut merupakan salah satu album tersukses tahun 2009 dengan penjualan 200.000 kopi dan memenangkan Mnet Asia Music Award untuk kategori Album of the Year.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Ahmad Zahid) menjelaskan bahawa Malaysia ambil berat dengan perkembangan membimbangkan itu dan mengambil pendirian tegas dalam isu Rohingya di PBB (Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu) dan forum serantau lain,\" kata kementerian luar Bangladesh.", "r": {"result": "\u201cBeliau (Ahmad Zahid) menjelaskan bahwa Malaysia prihatin dengan perkembangan yang mengkhawatirkan dan mengambil sikap tegas terhadap isu Rohingya di PBB (Perserikatan Bangsa-Bangsa) dan forum regional lainnya,\u201d ujar Kementerian Luar Negeri Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidak-tidaknya, benda yang dapat dikelompokkan ke dalam kepemilikan umum ini, ada tiga jenis, yaitu: 1.", "r": {"result": "Paling tidak, hal-hal yang dapat dikelompokkan ke dalam kepemilikan bersama ini ada tiga macam, yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei lalu, pihak berkuasa melancarkan talian pencegahan bunuh diri dan Menteri Kesihatannya, Bheri Ramsarran berjanji untuk menghantar jururawat dan pekerja sosial tambahan bagi menjayakan usaha berkenaan.", "r": {"result": "Mei lalu, pihak berwenang meluncurkan hotline pencegahan bunuh diri dan Menteri Kesehatannya, Bheri Ramsarran berjanji akan mengirim perawat tambahan dan pekerja sosial untuk menyukseskan upaya tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hospital Kuala Krai Dr Mohd Salleh Mat Jusoh berkata ia memba dua pesakit wanita masing-masing berumur 12 dan 27 tahun yang ditempatkan di ICU manakala dua pesakit kanak-kanak berusia 39 hari dan tiga bulan yang dirawat di Unit Rawatan Rapi Neonatal (NICU)\".", "r": {"result": "Direktur Rumah Sakit Kuala Krai Dr Mohd Salleh Mat Jusoh mengatakan pihaknya membawa dua pasien wanita berusia masing-masing 12 dan 27 tahun yang ditempatkan di ICU sementara dua pasien anak berusia 39 hari tiga bulan dirawat di Neonatal Intensive Care Unit (NICU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyenaraian FGV, khususnya mulai tahun 2013, prestasi kewangan FELDA mulai merosot.", "r": {"result": "Pasca listing FGV, khususnya sejak tahun 2013, kinerja keuangan FELDA mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu wang RM10 juta Mat Hasan hanya perang psikologi, kata BN", "r": {"result": "Masalah uang RM10 juta Mat Hasan hanya perang psikologis, kata BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pekerja asing ini sanggup menerima apa saja upah dibayar, di samping mampu memberi komitmen yang lebih tinggi berbanding dengan pekerja tempatan.", "r": {"result": "Padahal, tenaga kerja asing ini rela menerima berapapun upah yang dibayarkan, selain mampu memberikan komitmen yang lebih tinggi dibanding tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escanaba", "r": {"result": "Escanaba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan tersebut, Edy Rahmayadi sebagai tamu terhormat.", "r": {"result": "Pada kesempatan itu, Edy Rahmayadi menjadi tamu kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasht-e Kuchak Dasht-e Kuchak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dasht-e Kuchak Dasht-e Kuchak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHU mengubah trend supaya Malaysia menjadi destinasi untuk persidangan dan konsert antarabangsa yang dapat menarik minat pelancong luar adalah antara objektif utama Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, ketika ini.", "r": {"result": "INGIN mengubah tren agar Malaysia menjadi tujuan konferensi dan konser internasional yang mampu menarik wisatawan mancanegara menjadi salah satu tujuan utama Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat IDF A/B terakhir dikeluarkan pada 1999.", "r": {"result": "Pesawat A/B IDF terakhir diproduksi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik kaum ini juga digunakan untuk tujuan perubatan.", "r": {"result": "Musik suku ini juga digunakan untuk tujuan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bukan ingin memberi alasan tetapi realiti perlu diperjelaskan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin memberikan alasan tetapi kenyataannya perlu diklarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaasterland-Sloten Gaasterland-Sloten atau \"Gaasterlan-Sleat\" (bahasa Frisia), merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Friesland.", "r": {"result": "Gaasterland-Sloten Gaasterland-Sloten atau \"Gaasterlan-Sleat\" (Frisian), adalah bahasa Belanda \"gemeente\" yang terletak di provinsi Friesland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alarm over breakdowns in KLIA security system", "r": {"result": "Alarm atas gangguan dalam sistem keamanan KLIA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan sembilan perusahaan lain, perusahaan Isam mendapat keistimewaan.", "r": {"result": "Berbeda dengan sembilan perusahaan lainnya, perusahaan Isam memiliki keistimewaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sebagian orang, hal ini relatif menantang, mengingat keinginan memiliki berbagai macam barang-barang pribadi yang digunakan sehari-hari saja cukup besar.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang, hal ini tergolong menantang, mengingat keinginan untuk memiliki berbagai barang pribadi yang digunakan sehari-hari cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tidak dapat menahan sebak ketika menyampaikan ucapan sempena Majlis Pelancaran Sambutan Hari Guru Peringkat Kebangsaan di Setia Spice Convention Centre, Pulau Pinang, hari ini.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad tak kuasa menahan air mata saat berpidato bersamaan dengan Launching Perayaan Hari Guru Nasional di Setia Spice Convention Centre, Penang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO itu berkata, kerajaan PH yang akan menyambut ulang tahun pertama pada bulan depan gagal melaksanakan dasar-dasar yang menggembirakan rakyat.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO itu mengatakan, pemerintah PH yang akan merayakan hari jadinya yang pertama bulan depan telah gagal menerapkan kebijakan yang membahagiakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di Dewan Merdeka ini saya menyeru, di saat kita mengorak langkah ke medan perang, kobarkanlah semangat juang, barakanlah ia di setiap nafas yang dihela.", "r": {"result": "Jadi di Dewan Kemerdekaan ini saya menelepon, ketika kita menginjak medan perang, biarkan saja semangat pertempuran, dan itu ada dalam setiap napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kalau diukur daripada aspek sumbangan, kemenangan lapan kerusi WARISAN di Sabah, menyebabkan Barisan Nasional (BN) menjadi 'fixed deposit'.", "r": {"result": "Namun, jika diukur dengan kontribusi, kemenangan delapan kursi warisan di Sabah, menyebabkan Barisan Nasional (BN) menjadi 'deposit tetap'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Metro, wanita asal Perth, Australia tersebut mengaku syok.", "r": {"result": "Dikumpulkan dari Metro, wanita asli Perth, Australia mengklaim terkejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Referendum perlembagaan Venezuela 2007 Referendum Perlembagaan Venezuela 2007 telah diadakan pada 3 November 2007 di seluruh negara Venezuela.", "r": {"result": "Referendum Konstitusional Venezuela 2007 Referendum Konstitusional Venezuela 2007 diadakan pada tanggal 3 November 2007 di seluruh negara Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Hodgkin Sir Alan Lloyd Hodgkin OM KBE PRS (5 Februari 1914 - 20 Disember 1998) ialah ahli fisiologi dan biofizik Inggeris, yang berkongsi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan 1963 dengan Andrew Huxley dan John Eccles.", "r": {"result": "Alan Hodgkin Sir Alan Lloyd Hodgkin OM KBE PRS (5 Februari 1914 \u2013 20 Desember 1998) adalah seorang ahli fisiologi dan biofisika Inggris, yang berbagi Penghargaan Nobel Fisiologi atau Kedokteran tahun 1963 dengan Andrew Huxley dan John Eccles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadikan budaya kerja cemerlang dan akhlak mulia sebagai amalan setiap warga sekolah Kurikulum Mencapai kecemerlangan dalam semua peperiksaan awam.", "r": {"result": "Menjadikan budaya kerja unggul dan akhlak mulia sebagai amalan setiap warga sekolah Kurikulum Mencapai keunggulan dalam semua ujian umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lida Khezerzadeh StyggHore Mamxdr Rijan, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lida Khezerzadeh Styghore Mamxdr Rijan, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natsuko Hara Natsuko Hara bermain 2 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Natsuko Hara Natsuko Hara memainkan 2 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Buloh Rapen, atau Buluh Alar.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Buloh Rapen, atau Buloh Alar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR: Mansuh JASA, selamatkan RM22 juta setahun", "r": {"result": "PKR: Hapus JASA, hemat RM22 juta setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kes bunuh, samun wanita ditahan", "r": {"result": "Tersangka kasus pembunuhan, perampokan seorang wanita ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Khabar angin mengatakan pendakwah, Datuk Ismail Kamus, 70 dalam keadaan sangat uzur atau tenat tidak benar.", "r": {"result": ": Desas-desus bahwa datuk Datuk Ismail Kamus, 70 tahun, dalam kondisi sakit parah atau terminal adalah tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamlouka Tamlouka merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Tamlouka Tamlouka adalah komuny yang berlokasi di Provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, tidak jauh beza seperti zaman mudanya dulu.", "r": {"result": "Singkatnya, tidak jauh berbeda dengan masa mudanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan ada patroli polisi sehingga Shibani bisa menjelaskan situasi\".", "r": {"result": "Kebetulan ada patroli polisi jadi Shibani bisa menjelaskan situasinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 1771, Union Jack dinaikkan secara rasmi buat pertama kali di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1771, Union Jack secara resmi dikibarkan pertama kali di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Ian Waldie/Getty Images Ancaman hukuman bagi pelaku perdagangan manusia (human trafficking) adalah 15 tahun penjara.", "r": {"result": "Hak cipta foto Ian Waldie/Getty Images Hukuman untuk perdagangan manusia adalah 15 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 cetakan lama tidak berlaku dan tidak memiliki nilai di pasaran.", "r": {"result": "1000 cetakan lama tidak ada dan tidak ada nilainya di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1855, saat sedang melakukan kajian di Serawak di Pulau Kalimantan, Wallace menulis \"On the Law which has Regulated the Introduction of New Species\".", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1855, saat melakukan penelitian di Serawak di Pulau Kalimantan, Wallace menulis \"Tentang Hukum yang Mengatur Pengenalan Spesies Baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dihimpunkan ke tempat perbicaraan Kami, semuanya dibawa hadir (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Dan tidak ada satu makhluk pun melainkan dikumpulkan untuk penghakiman Kami, semuanya dihadirkan (untuk menerima balasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurjiq Gurjiq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurjiq Gurjiq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, satukanlah segala cara helah kamu, kemudian datanglah beramai-ramai dalam satu barisan untuk menentangnya; dan sesungguhnya beruntunglah orang yang menang pada hari ini\".", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu satukan semua jurusmu, lalu bersatu dalam satu barisan untuk melawannya; dan sungguh beruntunglah dia yang menang hari ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember dan Januari terdapat kawasan berkabus yang banyak disebabkan oleh penurunan suhu secara tiba-tiba di waktu malam pada bulan ini sehingga boleh mencapai 8 deg C (46 deg F).", "r": {"result": "Pada bulan Desember dan Januari terdapat banyak daerah berkabut akibat penurunan suhu yang tiba-tiba pada malam hari selama bulan ini yang dapat mencapai 8 derajat C (46 derajat F).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Pilihan raya 2010 yang lalu telah berakhir pada 30 Mac 2015 dan dengan itu telah diperuntukkan bahawa Pilihan raya baru akan diadakan pada 7 Mei, serta pengundian awal akan diadakan sebelum itu.", "r": {"result": "Periode Pemilu 2010 yang lalu berakhir pada tanggal 30 Maret 2015 sehingga telah ditetapkan bahwa Pemilu baru akan dilaksanakan pada tanggal 7 Mei, dan sebelum itu dilakukan pemungutan suara lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"amerta\" secara harfiahnya bererti \"ke-tidak-mati-an\" dan berasal dari akar kata \"merta\" yang berarti maut; ia merupakan kognat perkataan \"ambrosia\" dalam bahasa Yunani yang turut menggambarkan konsep sama dalam mitologi masyarakat purba penutur bahasa tersebut.", "r": {"result": "Kata \"amerta\" secara harfiah berarti \"keabadian\" dan berasal dari akar kata \"merta\" yang berarti kematian; itu adalah serumpun dari kata \"ambrosia\" dalam bahasa Yunani yang juga menggambarkan konsep yang sama dalam mitologi penutur bahasa kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daging ternakan yang diberikan BSF ternakan lebih pejal, tiada bau dan manis rasanya.", "r": {"result": "\u201cDaging ternak yang diberikan ternak BSF lebih kencang, tidak berbau dan berasa manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat Ulang Tahun pada Rasul kami (asws)", "r": {"result": "Selamat Ulang Tahun untuk Messenger kami (asws)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan ini juga menjadi sebagai Piala Negara-Negara OFC 2004, sehingga play-off peringkat akhir.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi ini juga menjadi OFC Cup of Nations 2004, hingga final play-off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina dengan papan lapis dan menelan belanja sebanyak RM5000.00.", "r": {"result": "Itu dibangun dengan kayu lapis dan biaya RM5000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16hb Jun 2008, Kate menghadiri pentahbisan William ke dalam Order of the Garter bersama dengan keluarga kerajaan.", "r": {"result": "Pada 16 Juni 2008, Kate menghadiri penahbisan William ke dalam Order of the Garter bersama keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak ladang teh di kawasan Cameron Highlands yang terletaknya di barat.", "r": {"result": "Perkebunan teh banyak terdapat di kawasan Cameron Highlands yang terletak di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pelancongan Dunia Bangsa-Bangsa Bersatu (UNWTO) yakin industri pelancongan akan rancak semula.", "r": {"result": "United Nations World Tourism Organization (UNWTO) yakin industri pariwisata akan bangkit kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahdi Darius Nazemroaya dalam artikel Penyelidikan Global tahun 2011, menceritakan rancangan Yinon adalah kesinambungan reka bentuk kolonial Britain di Timur Tengah: \"Pelan Yinon adalah rancangan strategik Israel untuk memastikan kegemilangan rantau Israel.", "r": {"result": "Mahdi Darius Nazemroaya dalam artikel Global Research 2011, mengatakan rencana Yinon merupakan kelanjutan dari desain kolonial Inggris di Timur Tengah: \"Rencana Yinon adalah rencana strategis Israel untuk memastikan kejayaan wilayah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) Datuk Abd.", "r": {"result": "(B) Datuk Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu cara mereka burukkan saya dari dulu lagi, saya takkan terganggu.", "r": {"result": "Begitulah cara mereka mengacaukan saya dari awal, saya tidak akan diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 kes kebakaran rumah panjang dicatatkan di Sarawak", "r": {"result": "4 Kasus Longhouse Fire yang direkam di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan Kumpulan B40 dan M40 juga diberikan perhatian sewajarnya apabila kerajaan memperkenalkan antara lain skim sewa beli, MyHome dan MyDeposit, katanya.", "r": {"result": "Kebutuhan kelompok B40 dan M40 juga menjadi perhatian ketika pemerintah memperkenalkan, antara lain, skema rent-to-own, MyHome dan MyDeposit, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Bukit Kayu Hitam kembali menjadi hutan dan dipenuhi semak.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Bukit Kayu Hitam menjadi hutan yang dipenuhi semak belukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kill la Kill\" secara rasmi mengumumkan pada 8 Mei, 2013, dengan skrip yang ditulis oleh Kazuki Nakashima dan reka bentuk watak oleh Sushio.", "r": {"result": "\"Kill la Kill\" secara resmi diumumkan pada 8 Mei 2013, dengan naskah yang ditulis oleh Kazuki Nakashima dan desain karakter oleh Sushio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga baca: Anggota DPR usulkan Presiden segera lantik pimpinan KPK Juga baca: Pimpinan KPK serahkan mandat, Pengamat: Mundur secara tidak langsung Juga baca: Djarot: Revisi UU KPK bagian dari membangun pemerintahan bersih Anisa Meutia, Katua Departemen Kominmas Pimpinan Wilayah Nasyiatul 'Aisyiyah Kalteng mengatakan bahwa NA sebagai organisasi perempuan muda Indonesia turut prihatin dengan gejala pelemahan terhadap KPK.", "r": {"result": "Baca juga: Anggota DPR usulkan Presiden segera tunjuk pimpinan KPK Baca juga: Pimpinan KPK serahkan amanat, Pengamat: Langsung mundur Baca juga: Djarot: Revisi UU KPK bagian dari membangun pemerintahan yang bersih Anisa Meutia, Ketua Kominmas Dinas, Pimpinan Daerah Nasyiatul 'Aisyiyah Kalteng mengatakan, NA sebagai organisasi perempuan muda Indonesia juga prihatin dengan melemahnya KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun struktur asal masjid tidak terjejas.", "r": {"result": "Namun, struktur asli masjid tidak terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat CD-ROM, cakera, pemacu pena dan imej boleh but cakera liut.", "r": {"result": "Buat gambar CD-ROM, disk, pen drive dan floppy disk yang dapat di-boot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Sri Lanka membersihkan minyak licin dan pasir dari pantai berikutan tumpahan minyak di Uswetakeiyawa, sebuah bandar pantai di utara Colombo, Sri Lanka, 10 September, 2018.", "r": {"result": "Tentara Sri Lanka membersihkan minyak dan pasir licin dari pantai menyusul tumpahan minyak di Uswetakeiyawa, kota pesisir utara Kolombo, Sri Lanka, 10 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tiba saatnya, anda bangkitlah, Mengangkat diri dengan bangganya ke dalam barisan orang bebas.", "r": {"result": "Ketika saatnya tiba, Anda bangkit, Angkat diri Anda dengan bangga ke dalam jajaran orang bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya melihat ini peluang untuk tumbangkan PH dan mahu menjadi kerajaan balik.", "r": {"result": "Jangan hanya melihat ini sebagai kesempatan untuk menggulingkan PH dan ingin menjadi pemerintah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayo kita lanjutkan perjuangan para pejuang yang telah susah payah mendirikan negara ini.", "r": {"result": "Mari lanjutkan perjuangan para pejuang yang telah bekerja keras membangun negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, kerana sesungguhnya Allah Maha Berat azab seksaNya (bagi sesiapa yang melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, karena sesungguhnya Allah sangat keras hukuman-Nya (bagi orang-orang yang melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Pengusaha kedai 'bubble tea' perlu lebih bertanggungjawab dan bersama-sama membantu kerajaan negeri menangani isu lambakan sampah plastik di negeri ini.", "r": {"result": "Shah Alam: Penjaga toko 'gelembung teh' harus lebih bertanggung jawab dan bersama -sama untuk membantu pemerintah negara bagian mengatasi masalah limbah plastik di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rang sungai sisi selatan Musi, di sebelah barat muara sungai Komering (sekarang daerah Seberang Ulu, Plaju).", "r": {"result": "Rang Sungai South South Musi, di sebelah barat Sungai Koming (sekarang Seberber Ulu, Plaju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menerima pencalonan bagi Pelakon Lelaki Terbaik (Filem) di Anugerah Lawak Warna 2015 menerusi filem sama dan \"Kaki Kitai\".", "r": {"result": "Ia juga mendapatkan nominasi Pemeran (Film) Pria Terbaik di Anugerah Lawak Warna 2015 untuk film yang sama dan \"Kaki Kitai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada 20 Oktober 1995, filem ini dibintangi oleh Shah Rukh Khan dan Kajol.", "r": {"result": "Dirilis pada 20 Oktober 1995, film tersebut dibintangi oleh Shah Rukh Khan dan Kajol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun pergerakan ini kelihatan deras, namun ular jarang sekali dicatatkan bergerak lebih laju daripada dua kali panjang badan sesaat.", "r": {"result": "Meski gerakan ini tampak cepat, ular jarang tercatat bergerak lebih cepat dari dua kali panjang tubuhnya per detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan Greenbone Networks dan serangan siber yang berlaku di seluruh dunia sejak kebelakangan ini memperlihatkan bahawa kita sudah memasuki era baru ancaman siber.", "r": {"result": "\u201cLaporan Greenbone Networks dan serangan dunia maya yang terjadi di seluruh dunia akhir-akhir ini menunjukkan bahwa kita telah memasuki era baru ancaman dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 800, Khalifah Abbasiyah Harun al-Rashid telah melantik Ibrahim I ibn al-Aghlab sebagai Emir Ifriqiya yang akan diwarisi turun-temurun sebagai jawapan kepada keadaan huru-hara yang telah berleluasa di wilayah tersebut berikutan jatuhnya Muhallabiyah.", "r": {"result": "Pada tahun 800, Khalifah Abbasiyah Harun al-Rashid menunjuk Ibrahim I ibn al-Aghlab sebagai Emir Ifriqiya yang akan diwariskan dari generasi ke generasi sebagai tanggapan atas kekacauan yang terjadi di wilayah tersebut setelah jatuhnya Muhallabiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu orang bikin website hanya buat gaya-gayaan, sekarang justru kebalikannya.", "r": {"result": "Jika dulu orang membuat website hanya untuk gaya, sekarang justru sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Belah Batuh.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Belah Batuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She had been hospitalised since her suicide attempt two weeks ago.", "r": {"result": "Dia telah dirawat di rumah sakit sejak upaya bunuh dirinya dua minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada adik beradik mereka yang mewarisi rumah itu, maka beruntunglah mereka kerana dapat balik ke kampung disebabkan ada tempat untuk mereka menginap.", "r": {"result": "Jika mereka memiliki saudara kandung yang mewarisi rumah, maka mereka beruntung karena bisa kembali ke kampung karena ada tempat tinggal untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu biasa dalam landasan politik.", "r": {"result": "Tapi itu normal di arena politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strasbourg", "r": {"result": "Strasbourg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun terpaksa berjalan dari bot menuju ke santuari itu memakan setengah jam, ia tetap berbaloi dengan pengalaman dirasai.", "r": {"result": "Meski harus berjalan kaki dari perahu ke tempat suci memakan waktu setengah jam, pengalaman itu tetap sepadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baju korporat kementerian - Chin Tong", "r": {"result": "Itu kemeja perusahaan kementerian - Chin Tong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di penghujung laluan muzium dimana ia menjadi laluan keluar bagi para pelawat muzium.", "r": {"result": "Letaknya di ujung jalur museum yang merupakan pintu keluar bagi pengunjung museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Innhavet Innhavet merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Innhavet Innhavet adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Isimu Utara adalah 96251.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Isimu Utara adalah 96251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya korban jiwa para petugas di lapangan, telah membuat pemilu 2019 menjadi perhatian khalayak.", "r": {"result": "Banyaknya korban jiwa aparat di lapangan, membuat pemilu 2019 menjadi sorotan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nak dispute2 sangat EHH I DAH LETAK IC I TU, NAK TANYA2 LAGI.", "r": {"result": "Tidak ingin membantahnya begitu banyak sehingga saya memiliki ic ic, saya ingin bertanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 12 April - Pelumba Australia, Benjamin Dyball menjadi calon utama untuk dinobat sebagai Raja Le Tour de Langkawi (LTdL) apabila perlumbaan memasuki peringkat kelapan dan terakhir esok.", "r": {"result": "LANGKAWI 12 April - Pebalap Australia Benjamin Dyball menjadi kandidat utama untuk dinobatkan sebagai Raja Le Tour de Langkawi (LTdL) saat balapan memasuki etape kedelapan dan terakhir besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Berhutang adalah solusi keuangan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasi yang dimasak itu bukan berwarna putih seperti nasi yang kita makan.", "r": {"result": "Nasi yang dimasak tidak putih seperti nasi yang kita makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galyani Vadhana Puteri Galyani Vadhana, Tuanku Puteri Naradhiwas (; 6 Mei 1923 - 2 Januari 2008) merupakan puteri Thailand dan kakak kepada Raja Ananda Mahidol (Rama VIII) dan Raja Bhumibol Adulyadej (Rama IX).", "r": {"result": "Galyani Vadhana Putri Galyani Vadhana, Tuanku Puteri Naradhiwas (; 6 Mei 1923 - 2 Januari 2008) adalah putri Thailand dan saudari dari Raja Ananda Mahidol (Rama VIII) dan Raja Bhumibol Adulyadej (Rama IX).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan fakta kes, pihak polis menerima panggilan MERS 999 daripada seorang lelaki memaklumkan penemuan bayi perempuan di tepi kedai cat berhampiran perhentian bas Kota Bharu.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, polisi mendapat telepon MERS 999 dari seorang pria yang melaporkan penemuan bayi perempuan di pinggir toko cat dekat halte Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untungnya, fitur Makanan di Pesawat tersedia untuk langsung Anda akses saat membeli tiket di Traveloka.", "r": {"result": "Untungnya, fitur Meals on Plane tersedia untuk Anda akses langsung saat membeli tiket di Traveloka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bertingkah laku mirip Putin' \"Saya meninggalkan rumah saya, keluarga saya dan pekerjaan saya dan saya menyuarakan pandangan saya dengan tegas,\" katanya,\" jika tidak melakukannya sama saja dengan mengkhianati orang-orang yang dipenjara.", "r": {"result": "'Berperilaku seperti Putin' \"Saya meninggalkan rumah saya, keluarga saya dan pekerjaan saya dan saya menyuarakan pandangan saya dengan tegas,\" katanya, \"jika tidak maka sama saja dengan mengkhianati orang-orang di penjara.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wallahualam \" SENARAI NAMA GURU BESAR TAHUN NAMA 1885 - 1892 SHAIKH IMAM V.T 1992 - 1903 MD.", "r": {"result": "\u201cWallahualam\u201d DAFTAR NAMA MASTER NAMA TAHUN 1885 - 1892 SYAIKH IMAM V.T 1992 - 1903 MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yana memulakan kerjaya muziknya pada 2004 menerusi album studio pertamanya bertajuk \"Ceria\" yang diterbitkan oleh MIG Records.", "r": {"result": "Yana memulai karir musiknya pada tahun 2004 dengan album studio pertamanya bertajuk \"Ceria\" yang diterbitkan oleh MIG Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemingway cuba membunuh diri pada musim bunga dalam tahun 1961, dan semula lagi diberikan rawatan terapi elektrokonvulsif (ECT); akan tetapi lebih kurang tiga minggu sebelum hari jadinya ke-62, dia membunuh diri pada pagi 2 Julai 1961 di rumahnya di Ketchum, Idaho.", "r": {"result": "Hemingway mencoba bunuh diri pada musim semi tahun 1961, dan kembali menjalani terapi elektrokonvulsif (ECT); tetapi sekitar tiga minggu sebelum ulang tahunnya yang ke-62, dia bunuh diri pada pagi hari tanggal 2 Juli 1961 di rumahnya di Ketchum, Idaho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Industri Rakaman Malaysia Persatuan Industri Rakaman Malaysia (\"Recording Industry Association of Malaysia\" atau RIM) ialah pertubuhan muzik bukan keuntungan Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Industri Rekaman Malaysia Asosiasi Industri Rekaman Malaysia (\"Asosiasi Industri Rekaman Malaysia\" atau RIM) adalah organisasi musik nirlaba Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menyediakan bagi mereka azab seksa yang berat; sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Allah telah mempersiapkan bagi mereka azab yang berat; memang, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah ada hutang, tak pernah ada yang tertunggak kenapa saya pula yang menjadi mangsa?", "r": {"result": "Saya tidak pernah memiliki hutang, tidak pernah memiliki tunggakan, mengapa saya menjadi korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah peningkatan sebanyak 51% berbanding peruntukan tahun lepas.", "r": {"result": "Ini adalah peningkatan 51% dari alokasi tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menempatkan ibu kota Riau Lama, Ulu Riau, Bintan ke Daik, Lingga pada tahun 1788.", "r": {"result": "Baginda Raja memindahkan ibu kota Riau Lama, Ulu Riau, Bintan ke Daik, Lingga pada tahun 1788.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Al Muhaimin bin Mohd Hazman, 14, SMKA Datuk Haji Abbas, Kuala Nerus, Terengganu >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> \"Pemulihan di penjara sangat tidak sesuai dan terlalu berat bagi pelajar yang tidak mampu berfikir secara matang ketika melakukan sesuatu perbuatan, gantung sekolah atau khidmat nasihat lebih sesuai untuk kesedaran mereka Muhammad Ikhwan Mohd Shafie, 16 Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK) >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> \"Saya setuju dengan cadangan itu kerana percaya ia mampu mengurangkan kes buli dalam kalangan pelajar.", "r": {"result": "Muhammad Al Muhaimin bin Mohd Hazman, 14, SMKA Datuk Haji Abbas, Kuala Nerus, Terengganu >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> \"Rehabilitasi di penjara adalah sangat tidak pantas dan terlalu berat bagi siswa yang tidak mampu berpikir dewasa dalam melakukan sesuatu, skorsing dari sekolah atau konseling lebih sesuai dengan kesadarannya Muhammad Ikhwan Mohd Shafie, 16 Kolej Melayu Kuala Kangsar (MCKK) >>>>>>>>>> >>>>> >>>>>>> \"Saya setuju dengan usulan tersebut karena saya yakin dapat mengurangi kasus bullying di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Jerangsang Masjid Kampung Jerangsang merupakan sebuah masjid yang terletak di Tanjung Besar Benta 27310 Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Jerangsang Masjid Kampung Jerangsang adalah masjid yang terletak di Tanjung Besar Benta 27310 Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuntutan ganti rugi ini adalah tertumpu kepada kos perbelanjaan dari segi perubatan, perjalanan dan pemeriksaan kesihatan yang perlu ditanggung mangsa.", "r": {"result": "\u201cKlaim ganti rugi ini difokuskan pada biaya pengobatan, perjalanan, dan pemeriksaan kesehatan yang harus ditanggung oleh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang kekasih yang memulai kericuhan karena dia merasa curiga wanita tersebut selingkuh darinya.", "r": {"result": "Kekasih yang memulai keributan karena mencurigai wanita itu berselingkuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM juga sudah mulakan siasatan beberapa bulan yang lalu,\" katanya ringkas ketika ditemui pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Perdana Menteri dan Anggota Jemaah Menteri di Seri Perdana di sini, hari ini.", "r": {"result": "MACC juga sudah memulai investigasi beberapa bulan lalu,\" ujarnya singkat saat ditemui di Open House Aidilfitri Perdana Menteri dan Anggota Kabinet di Seri Perdana di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, versi 3 ialah perisian percuma, dengan pendaftaran mandatori, dengan menggunakan satu nombor siri yang dihasilkan oleh komputer pengguna.", "r": {"result": "Awalnya, versi 3 adalah perangkat lunak gratis, dengan pendaftaran wajib, menggunakan nomor seri yang dibuat oleh komputer pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan kerajaan terdahulu, beliau berkata, kerajaan yang sudah memerintah negara selama 61 tahun itu mewariskan sebuah negara dan negeri yang mempunyai masalah kewangan sangat besar.", "r": {"result": "Berbeda dengan pemerintah sebelumnya, katanya, pemerintah yang telah memerintah negara selama 61 tahun meninggalkan negara dan negara bagian dengan masalah keuangan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak benar.", "r": {"result": "Ini tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Rising Tied\" talah diterima secara positif oleh para pengkritik.", "r": {"result": "\"The Rising Tied\" diterima secara positif oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap", "r": {"result": "Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affi Affi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Affi Affi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia 660 Fold memiliki 18MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia 660 Fold memiliki memori internal 18MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral adalah satu perkataan yang besar dan semakin mendapat tempat dalam kehidupan tamadun komunikasi moden masa kini.", "r": {"result": "Viral adalah kata yang besar dan mendapatkan tempat dalam kehidupan peradaban komunikasi modern saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-19 Filipina Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Filipina adalah pasukan belia utama bawah 20 tahun Filipina.", "r": {"result": "Tim nasional sepak bola U-19 Filipina Tim nasional sepak bola U-20 Filipina adalah tim muda U-20 utama Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 23 buah desa di dalam daerah kecamatan Seginim.", "r": {"result": "Ada 23 desa di distrik Seginim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jervis Bay (Military) terletak pada kedudukan Latitud S35* 08.8333', Longitud E150* 41.8333' pada ketinggian 60.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Jervis Bay Airport (Military) terletak di Latitude S35* 08.8333', Longitude E150* 41.8333' pada ketinggian 60.96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, data adalah aset bangsa yang harus dilindungi dan dikelola untuk sebesar-besarnya kepentingan bangsa.", "r": {"result": "Dengan demikian, data merupakan aset bangsa yang harus dilindungi dan dikelola untuk sebesar-besarnya kemakmuran bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Julia, jika awak baca confession ini, saya sudah lepaskan dia.", "r": {"result": "Untuk Julia, jika Anda membaca pengakuan ini, saya telah membebaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadi pusat kecemerlangan dalam pengajaran & pembelajaran Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Menjadi pusat keunggulan dalam pengajaran & pembelajaran bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 253.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah bertitah didikan paling berkesan untuk membolehkan baginda lebih memahami dan berusaha sedaya mungkin menghormati perkara-perkara makruf dan menjauhi perkara-perkara mungkar, dihayati melalui asuhan ayahanda dan bondanya di rumah.", "r": {"result": "- Bernama Photo PUTRAJAYA - Sultan Perak, Sultan Nazrin Shah mengatakan bahwa pendidikan adalah cara paling efektif untuk membuatnya lebih memahami dan berusaha semaksimal mungkin untuk menghargai hal-hal yang baik dan menghindari hal-hal buruk, hidup melalui didikan ayahnya dan ibu di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terdiri dari sebahagian dari North York, Ontario (Willowdale, Toronto dan Newtonbrook) dan Thornhill, Ontario (Vaughan, Ontario dan Markham, Ontario).", "r": {"result": "Daerah ini terdiri dari bagian North York, Ontario (Willowdale, Toronto dan Newtonbrook) dan Thornhill, Ontario (Vaughan, Ontario dan Markham, Ontario).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor Fibonacci pertama , juga ditandakan sebagai \"F\", untuk \"n\" = 0, 1, 2, ... ,20 adalah: Setiap nombor ke-3 urutan adalah sama rata dan lebih umumnya, setiap nombor ke-\"k\" pada urutan adalah suatu perdaraban \"F\".", "r": {"result": "Angka Fibonacci pertama, juga dilambangkan sebagai \"F\", untuk \"n\" = 0, 1, 2, ... ,20 adalah: Setiap angka ke-3 dari deret adalah genap dan lebih umum lagi, setiap angka ke-\"k\" pada deret adalah perkalian dari \"F\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim; Timbalan Menteri Pelancongan dan Kebudayaan, Datuk Wira Mas Ermieyati Samsudin; EXCO Hal Ehwal Syarikat, Sumber Manusia dan NGO negeri mewakili Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri di Departemen Perdana Menteri, Tan Sri Joseph Kurup dan Datuk Seri Dr Shahidan Kassim; Wakil Menteri Pariwisata dan Kebudayaan, Datuk Wira Mas Ermieyati Samsudin; EXCO negara bagian untuk Urusan Perusahaan, Sumber Daya Manusia dan LSM mewakili Ketua Menteri, Datuk Seri Idris Haron dan EXCO pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "# Ujian adalah menggunakan ingatan sahaja (tanpa IO storan).", "r": {"result": "# Tes hanya menggunakan memori (tidak ada penyimpanan IO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treouergat Treouergat ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Treouergat Treouergat adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dapat dikesan awal, ia boleh dirawat dengan lebih mudah kerana pada peringkat pertama hanya memba buah zakar dan pembedahan untuk membuangnya mengambil masa 30 minit dan pesakit tidak memerlukan kemoterapi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa dideteksi lebih awal, bisa lebih mudah diobati karena pada tahap pertama hanya testis yang diangkat dan operasi pengangkatannya memakan waktu 30 menit dan pasien tidak perlu kemoterapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia dihimpunkan (untuk dihitung amalnya pada hari akhirat), menjadilah segala yang disembah itu musuh kepada orang-orang yang menyembahnya, dan segala yang disembah itu juga tidak mengakui serta mendustakan penyembahan mereka kepadanya.", "r": {"result": "Dan ketika manusia berkumpul (untuk dihitung amalnya di akhirat), segala yang disembah menjadi musuh bagi yang menyembahnya, dan segala yang disembah tidak mengakui dan mengingkari ibadah mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat dengan merendam mi beras kering, yang kemudian digoreng dengan telur dan tauhu dicincang, dan diperisa dengan asam jawa, sos ikan (), udang kering, bawang putih atau bawang merah, cili merah, gula melaka, dan dihidangkan dengan potongan limau nipis dan biasanya kacang panggang yang dicincang .", "r": {"result": "Dibuat dengan merendam bihun kering, yang kemudian digoreng dengan telur dan tahu cincang, dan dibumbui dengan asam jawa, saus ikan (), udang kering, bawang putih atau bawang merah, cabai merah, gula melaka, dan disajikan dengan irisan jeruk nipis dan biasanya kacang panggang cincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sudah memperkenalkan DLP yang bersifat lebih 'demokratik', tanpa paksaan untuk melaksanakannya dan memba lebih banyak mata pelajaran,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah telah memperkenalkan DLP yang lebih 'demokratis', tanpa paksaan untuk melaksanakannya dan mencakup lebih banyak mata pelajaran,\" ujarnya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Tidak wajar wujud diskriminasi antara pekerja tetap yang tiada kemahiran dengan pekerja kontrak berkemahiran, sebaliknya majikan disaran menyediakan latihan kemahiran kepada pekerja dengan memanfaatkan skim latihan bawah Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Tidak selayaknya ada diskriminasi antara pekerja tetap yang tidak memiliki keterampilan dengan pekerja kontrak yang terampil, sebaliknya pemberi kerja disarankan untuk memberikan pelatihan keterampilan kepada pekerja dengan memanfaatkan skema pelatihan di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam drama kejar, Zain melakonkan watak Ali iaitu seorang yang tidak mempunyai keluarga, yang kelihatan seperti seorang yang jahat tetapi dia sebenarnya seorang yang baik.", "r": {"result": "Dalam drama kejar-kejaran tersebut, Zain berperan sebagai Ali, seorang pria tanpa keluarga, yang terlihat seperti orang jahat namun sebenarnya adalah orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana orang yang takut (melanggar perintah Allah) akan menerima peringatan itu;", "r": {"result": "Karena orang-orang yang takut (melanggar perintah Allah) akan mendapat peringatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1981, Persatuan Pakar Saintifik Antarabangsa dalam Pelancongan menakrifkan pelancongan dari segi aktiviti tertentu yang dipilih dan dilaksanakan di luar rumah.", "r": {"result": "Pada tahun 1981, International Association of Scientific Experts in Tourism mendefinisikan pariwisata sebagai kegiatan khusus yang dipilih dan dilakukan di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak diiringi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Menteri Kewangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah hadir pada pengumuman pengubahsuaian Bajet 2016, di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak didampingi oleh Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah hadir pada pengumuman perubahan APBN 2016, di Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpengalaman luas dalam menjalankan beberapa projek besar negara.", "r": {"result": "Beliau memiliki pengalaman yang luas dalam menjalankan beberapa proyek besar nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kewangan berpandangan bahawa aset digital, serta teknologi blockchain yang menjadi asas baginya, berpotensi untuk memperkenalkan inovasi di dalam industri lama dan baharu.", "r": {"result": "\u201cKementerian Keuangan berpandangan bahwa aset digital, serta teknologi blockchain yang mendasarinya, memiliki potensi untuk memperkenalkan inovasi di industri lama dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Pelesenan Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) Muhammad Azli Miswan berkata, pihaknya mendapati acara berkenaan tidak mempunyai permit hiburan yang sah.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Bidang Perizinan Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) Muhammad Azli Miswan mengatakan, pihaknya menilai acara tersebut tidak memiliki izin hiburan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelum ini bermain untuk kelab Liga S, Young Lions.", "r": {"result": "Dia sebelumnya bermain untuk S Liga Liga Young Lions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When we chose Amsterdam, it was very much with the idea of shining a light on the most vulnerable people exposed to HIV,\" the human immunodeficiency virus that causes AIDS, says Linda-Gail Bekker, president of the International AIDS Society.", "r": {"result": "\"Ketika kami memilih Amsterdam, itu sangat terkait dengan gagasan untuk menyoroti orang yang paling rentan terkena HIV,\" virus defisiensi imun manusia yang menyebabkan AIDS, kata Linda-Gail Bekker, presiden International AIDS Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keynav Melilit Disekeliling", "r": {"result": "Keynav meluncur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1890, ia dijual kepada Oscar Troplowitz.", "r": {"result": "Pada tahun 1890, itu dijual ke Oscar Troplowitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Persidangan Agung Tahunan GPMS Ke-63 di Komples Tabung Haji Kelana Jaya, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan General Conference Tahunan GPMS ke-63 di Kompleks Tabung Haji Kelana Jaya, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan %s gagal", "r": {"result": "Validasi %s gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lana dan Lina sentiasa mempunyai perbezaan di dalam mereka.", "r": {"result": "Lana dan Lina selalu memiliki perbedaan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qazigund Qazigund ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Anantnag di negeri Jammu & Kashmir, India.", "r": {"result": "Qazigund Qazigund adalah Area yang Diberitahukan di distrik Anantnag di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, JKR boleh menjual sebarang tenaga yang berlebihan yang dijana daripada PV solar kembali ke TNB di bawah Skim Meter Tenaga Bersih (NEM).", "r": {"result": "Selain itu, JKR dapat menjual kelebihan energi yang dihasilkan dari solar PV kembali ke TNB di bawah Skema Clean Energy Meter (NEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung di Stesen Rani: Kampung kecil s stesen Rani: Bandar berhampiran: Taluks berhampiran: Lapangan terbang berhampiran: Menurut bancian India pada tahun 2001, Rani memiliki bilangan penduduk seramai 12,376.", "r": {"result": "Desa di Stasiun Rani: Desa kecil Stasiun Rani: Kota terdekat: Taluk terdekat: Bandara terdekat: Menurut sensus India tahun 2001, Rani memiliki populasi 12.376 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya simpulkan wahai rakan-rakan, terutamanya Ahli Parlimen Barisan Nasional adalah, Ribut-ribut di Kubang Pasu, Angin Sepoi dari Pekan, Demi negara Barisan Nasional Bersatu, Kepentingan rakyat kita utamakan.", "r": {"result": "Yang bisa saya simpulkan kawan-kawan khususnya Anggota DPR Barisan Nasional adalah, Badai di Kubang Pasu, Angin dari Pekan, Demi bangsa Barisan Nasional Bersatu, kepentingan rakyat kita diutamakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyahkod Kodek:", "r": {"result": "Dekode Codec:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya, sejak awal kemasukan ke universiti, perlu difikir supaya mahasiswa celik kerjaya.", "r": {"result": "Seharusnya, sejak awal masuk ke universitas, perlu dipikirkan bahwa siswa melek karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh tidak mengaku bersalah terhadap kedua-dua pertuduhan itu dan minta dibicarakan.", "r": {"result": "Terdakwa mengaku tidak bersalah atas kedua dakwaan tersebut dan meminta diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait hal itu pihak Kementerian Sumber Daya Energi, Teknologi, Science, Perubahan Iklim dan Lingkungan Malaysia (setara dengan KLHK), Yeo Bee Yin punya langkah yang cukup tegas.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Kementerian Sumber Daya Energi, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim, dan Lingkungan Malaysia (setara KLHK), Yeo Bee Yin memiliki langkah yang sangat tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau menyampaikan kuliah di Eropah dan menerbitkan sebuah akhbar mingguan untuk meraih sokongan untuk idea-ideanya.", "r": {"result": "Selain itu, ia menyampaikan kuliah di Eropa dan menerbitkan surat kabar mingguan untuk mendapatkan dukungan atas idenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhm Jung-hwa Uhm Jung-hwa (; lahir 17 Ogos 1969) ialah seorang pelakon, penyanyi dan pereka pakaian Korea Selatan.", "r": {"result": "Uhm Jung-hwa Uhm Jung-hwa (; lahir 17 Agustus 1969) adalah seorang aktris, penyanyi, dan perancang busana Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"ribut debu\" lebih cenderung untuk digunakan apabila zarah yang lebih halus ditiup pada jarak yang jauh, terutama apabila ribut debu merebak dan mengenai kawasan berpenghuni seperti petempatan bandar.", "r": {"result": "Istilah \"badai debu\" lebih mungkin digunakan ketika partikel yang lebih halus tertiup dalam jarak jauh, terutama ketika badai debu menyebar dan menghantam daerah berpenduduk seperti perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Desa ini memiliki program-program yang memberikan benefit pada penduduk desa di seluruh Indonesia, salah satunya dengan program dana desanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Perdesaan memiliki program yang memberikan manfaat bagi warga pedesaan di seluruh Indonesia, salah satunya adalah program dana desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran dalam banjir garam ini, angin, mengeluh engkau; Siapa, - mengamuk dengan air mata (wahai Muhammad) dan mereka bersama-sama mereka, -", "r": {"result": "Pelayaran dalam banjir garam ini, angin, mengeluh kepada Anda; Siapa, - mengamuk dengan air mata (O Muhammad) dan mereka bersama mereka, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serahkan kepada pihak berkuasa, itu yang sepatutnya.", "r": {"result": "Serahkan pada pihak berwajib, memang seharusnya begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diikuti oleh mereka yang tidak beragama (15.8 peratus), umat Islam (8.5 peratus), Hindu (4.1 peratus), Yahudi (2.1 peratus), Sikh (1.5 peratus), Buddha (0.8 peratus) dan lain-lain (0.2 peratus), tetapi 8.7 peratus tidak menjawab soalan ini dalam Banci 2001.", "r": {"result": "Diikuti oleh mereka yang tidak beragama (15,8 persen), Muslim (8,5 persen), Hindu (4,1 persen), Yahudi (2,1 persen), Sikh (1,5 persen), Budha (0,8 persen) dan lain-lain (0,2 persen). , tetapi 8,7 persen tidak menjawab pertanyaan ini pada Sensus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfonso V menerangkan kawasan geografi di Latin sebagai \"Utriusque Siciliae\" yang bermaksud \"kedua-dua Sicilies\" dan merupakan gelaran yang digunakan.", "r": {"result": "Alfonso V menggambarkan wilayah geografis dalam bahasa Latin sebagai \"Utriusque Siciliae\" yang berarti \"dua Sisilia\" dan itulah judul yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan asalnya bukan untuk mener bahan yang cantik tetapi dokumen yang sah dan tidak dapat dipalsukan.", "r": {"result": "Tujuan awalnya bukan untuk menghasilkan materi yang indah tetapi dokumen yang valid dan tidak dapat dipalsukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Tiara Rasepradana.", "r": {"result": "Radio Tiara Rasepradana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang mereka berpindah sebab musim buah-buahan atau lari daripada penyakit yang mempunyai kaitan dengan kepercayaan mereka serta berkunjung ke rumah saudara mara sekiranya ada keramaian.", "r": {"result": "Kadang-kadang mereka berpindah karena musim buah atau lari dari penyakit yang berkaitan dengan kepercayaan mereka dan mengunjungi rumah kerabat jika ada keramaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USIM larang penggunaan vape dalam kampus", "r": {"result": "USIM melarang vaping di kampus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO syarikat dikuasai keluarga terima pendapatan tertinggi", "r": {"result": "CEO perusahaan yang dikendalikan keluarga menerima pendapatan tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DPP: Jadi laporan bulanan juga melalui emel?", "r": {"result": "DPP: Jadi laporan bulanan juga lewat email?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam serbuan berkenaan, mereka turut menemui dan merampas pelbagai jenis kad identiti, pas kerja, kad bank, geran kenderaan serta pasport antarabangsa Filipina dan Indonesia yang disyaki dipalsukan suspek.", "r": {"result": "Menurut dia, dalam penggerebekan itu juga ditemukan dan disita berbagai jenis KTP, Surat Izin Kerja, Kartu Bank, Hibah Kendaraan dan Paspor Internasional Filipina dan Indonesia yang diduga dipalsukan oleh tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please do not categorize directly.", "r": {"result": "Tolong jangan mengkategorikan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, kadar bunuh diri dianggarkan secara puratanya 13 orang bagi setiap 100,000 individu.", "r": {"result": "Di Malaysia, angka bunuh diri diperkirakan rata-rata 13 orang per 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelia Earhart Amelia Mary Earhart (, lahir 24 Julai 1897; hilang 2 Julai 1937) ialah perintis dan pengarang penerbangan Amerika.", "r": {"result": "Amelia Earhart Amelia Mary Earhart (lahir 24 Juli 1897; menghilang 2 Juli 1937) adalah seorang perintis dan penulis penerbangan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku ini diutus kepada kamu, sebagai pemberi ingatan dan amaran yang nyata;", "r": {"result": "Sungguh, aku diutus kepadamu, sebagai pengingat dan peringatan yang jelas;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang radio ini berinteraksi dengan ionosfera untuk mencetuskan cahaya optik yang lemah tetapi kelihatan pada panjang gelombang tertentu dengan keadaan tertentu.", "r": {"result": "Gelombang radio ini berinteraksi dengan ionosfer untuk menciptakan cahaya optik yang lemah tetapi terlihat pada panjang gelombang tertentu dalam kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anugerah\" merupakan lagu ciptaan Akir dan Frozen daripada kumpulan Hyperact.", "r": {"result": "\"Anugerah\" merupakan lagu ciptaan Akir dan Frozen dari grup Hyperact.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan ke dalam sebuah keluarga tentera Prusia di Posen (sekarang Poznan, Poland) pada tahun 1882, Kluge menjadi seorang pegawai staf am dengan pangkat kapten pada tahun 1916 semasa Pertempuran Verdun.", "r": {"result": "Lahir dari keluarga militer Prusia di Posen (sekarang Poznan, Polandia) pada tahun 1882, Kluge menjadi perwira staf umum dengan pangkat kapten pada tahun 1916 selama Pertempuran Verdun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kita lihat Kementerian Kesihatan juga menghadapi masalah yang hampir sama dalam menguatkuasakan larangan merokok di kedai makan dan restoran yang turut ditangguhkan walaupun pada awalnya kerajaan menetapkan tempoh masa tertentu untuk seluruh rakyat mematuhinya.", "r": {"result": "Sebelumnya kita melihat bahwa Kementerian Kesehatan juga menghadapi masalah serupa dalam menegakkan larangan merokok di rumah makan dan restoran yang juga tertunda meski pemerintah awalnya menetapkan jangka waktu tertentu untuk dipatuhi oleh seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Ichigo dan Orihime diberitahu bahawa nyawa Rukia tidak terancam.", "r": {"result": "Di sana, Ichigo dan Orihime diberi tahu bahwa nyawa Rukia tidak dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agong perkenan terima peserta tilawah, hafazan untuk Santapan Diraja", "r": {"result": "Sang Agong bersedia menerima peserta pengajian, hafazan untuk Royal Dining", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibentangkan di Parlimen hari ini selepas mendapat perkenan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Itu disampaikan di Parlemen hari ini setelah mendapat persetujuan dari Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pakar fizik itu boleh terdiri daripada kakitangan kerajaan atau pihak swasta dengan syarat individu itu cukup baik untuk memberi penerangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, fisikawan itu bisa pegawai pemerintah atau pihak swasta asalkan yang bersangkutan cukup baik untuk memberikan penjelasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the video, Fuentes went on to claim that the resulting publicity caused Turning Point USA and the ISU College Republicans to back out.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Fuentes mengklaim bahwa publisitas yang dihasilkan menyebabkan Turning Point USA dan ISU College Republicans mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 09:02 pagi , letupan besar memusnahkan separuh utara bangunan.", "r": {"result": "Pada pukul 09:02, ledakan besar menghancurkan bagian utara bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Bumi, Matahari kelihatan sebagai sekeping cakera dan bukannya setompok cahaya yang tunggal; maka, apabila pusat Matahari di bawah ufuk, maka sisi atasnya kelihatan.", "r": {"result": "Dari Bumi, Matahari tampak sebagai piringan, bukan sepetak cahaya; kemudian, ketika pusat Matahari berada di bawah ufuk, maka sisi atasnya terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persenjataan asalnya terdiri daripada meriap dipasang pada turet dan sepuluh mesingan (tiga pada setiap sisi dan empat di hadapan), tetapi ini meninggalkan belakang tangki tanpa perindungan dan cenderung untuk mencemarkan kawasan dalaman dengan asap pendorong, jadi ia telah diputuskan untuk memasang pengudaraan di bumbung dan mengubah kedudukan masingun dua pada setiap sisi, tiga di belakang, dan dua di hadapan.", "r": {"result": "Persenjataan aslinya terdiri dari senapan mesin yang dipasang di menara dan sepuluh senapan mesin (tiga di setiap sisi dan empat di depan), tetapi hal ini membuat bagian belakang tangki tidak terlindungi dan cenderung mencemari interior dengan asap propelan, jadi diputuskanlah. untuk memasang ventilasi di atap dan ubah setiap posisi dua di setiap sisi, tiga di belakang, dan dua di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Halim 02 Petang memiliki kod NPSN 20104141 dan kod NSS 080408040602.", "r": {"result": "SDN Halim 02 Petang memiliki kode NPSN 20104141 dan kode NSS 080408040602.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gembira melihat ciptaannya itu memberi manfaat kepada orang ramai, khususnya dalam pelaksanaan ibadat sembelihan korban yang dituntut dalam Islam.", "r": {"result": "Ia senang melihat penemuannya bermanfaat bagi masyarakat, terutama dalam pelaksanaan ibadah kurban yang diwajibkan dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden sepenuhnya bertukar ke kalendar Gregori pada 1753, dengan mengeluarkan 11 hari terakhir bulan Februari.", "r": {"result": "Swedia sepenuhnya beralih ke kalender Gregorian pada 1753, menghapus 11 hari terakhir bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya kombinasi nombor yang dicetak dalam biskut keberuntungan itu digunakan kembali dalam ribuan biskut setiap harinya.", "r": {"result": "Rupanya kombinasi angka yang tercetak di kue keberuntungan digunakan kembali dalam ribuan kue setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM (Polisi Diraja Malaysia) telah mengeluarkan rilis mengenai penangkapan 4 orang terduga radikalisme/terorisme.", "r": {"result": "\u201cPDRM (Royal Malaysian Police) telah mengeluarkan rilis terkait penangkapan 4 orang yang diduga radikalisme/terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Aisyah menang dalam lomba pertama dan Rasulullah menang pada perlombaan kedua.", "r": {"result": "Kemudian Aisyah memenangkan perlombaan pertama dan Nabi memenangkan perlombaan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gayang-dong Gayang-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Gangseo, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Gayang-dong Gayang-dong adalah \"dong\" dan kotamadya yang terletak di distrik Gangseo, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soh cah toa.", "r": {"result": "Jadi cah toa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitannya telah tamat pada Mei 1954.", "r": {"result": "Publikasinya berakhir pada Mei 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pelayo de Guarena San Pelayo de Guarena merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Pelayo de Guarena San Pelayo de Guarena adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan oleh pendakwaan untuk memindahkan kes ini untuk didengar Hakim Mahkamah Tinggi, Mohamed Zaini Mazlan, dibenarkan.", "r": {"result": "\"Permohonan kejaksaan untuk mengalihkan kasus ini untuk disidangkan oleh Hakim Pengadilan Tinggi, Mohamed Zaini Mazlan, dikabulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini membawa kematian kepada mereka sama ada di rumah, sekolah dan kawasan permainan\".", "r": {"result": "Perang ini membawa kematian bagi mereka baik di rumah, sekolah maupun taman bermain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The number in the upper immunoblot panels shows hours after the treatment of RO-3306.", "r": {"result": "Angka pada panel imunoblot atas menunjukkan jam setelah perawatan RO-3306.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perlu sekurang-kurangna python 2.6)", "r": {"result": ": Membutuhkan setidaknya python 2.6)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi perlu sentiasa mengemas kini rekod daftar pemilih masing-masing, supaya tidak timbul masalah terutama menjelang hari pengundian.", "r": {"result": "Pemilih harus selalu memperbarui catatan daftar pemilihnya, agar tidak ada masalah, terutama menjelang hari pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "profil daripada yang disambung ke paparan", "r": {"result": "profil daripada terhubung ke layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai melaporkan yang sekurang-kurangnya 13 pokok besar telah dilanggar oleh angin yang kuat.", "r": {"result": "Para pejabat melaporkan bahwa sedikitnya 13 pohon besar tumbang akibat angin kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cahaya Di Dar Al-Hastan\" merupakan satu petanda lahirnya putera yang bakal membela nasib negeri-negeri Nusantara.", "r": {"result": "\u201cCahaya di Dar Al-Hastan\u201d merupakan tanda lahirnya seorang pangeran yang akan membela nasib negara-negara nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adiknya ialah Maktoum ibn Muhammad ibn Rashed ibn Saeed ibn Maktoum ibn Hashr al-Maktoum, lahir pada tahun 1983.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya adalah Maktoum ibn Muhammad ibn Rashed ibn Saeed ibn Maktoum ibn Hashr al-Maktoum, lahir pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Takauji memerintahkan adiknya, Tadayoshi dikirim ke Kamakura bersama putera Narinaga.", "r": {"result": "Sementara itu, Takauji memerintahkan adiknya, Tadayoshi untuk dikirim ke Kamakura bersama Pangeran Narinaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, di Plaza de Diaz Sanz (Diaz Sanz Plaza), struktur itu membuat pusingan mendadak dan menuju ke arah Plaza Azoguejo (Azoguejo Plaza).", "r": {"result": "Kemudian, di Plaza de Diaz Sanz (Diaz Sanz Plaza), bangunan tersebut berbelok tajam dan menuju ke arah Plaza Azoguejo (Plaza Azoguejo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lietor Lietor merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Lietor Lietor adalah kotamadya Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2015 Merupakan puncak keberhasilan Diplomatik Perdagangan Yang Mulia Syeikh Muhammad bin Sayed selaku Putra mahkota Abu Dhabi dan Deputi panglima tertinggi angkatan bersenjata UEA melakukan pembicaraan dengan Xi Jinping dalam membahas berbagai isu nasional dan internasional yang menyangkut kepentingan negara masing-masing, akan tetapi yang paling terpenting dalam pertemuan tersebut adalah penandatanganan Joint Investment Startegic Cina-UEA yang bernilai sekira 60 miliar dollar Amerika Serikat atau setara Rp 14 triliun.", "r": {"result": "2015 Merupakan puncak keberhasilan Diplomasi Perdagangan Yang Mulia Sheikh Muhammad bin Sayed selaku Putra Mahkota Abu Dhabi dan Wakil Panglima Tertinggi angkatan bersenjata UEA mengadakan pembicaraan dengan Xi Jinping untuk membahas berbagai isu nasional dan internasional yang menyangkut kepentingan negara masing-masing Namun yang terpenting dalam pertemuan tersebut adalah penandatanganan Strategic Joint Investment China-UEA senilai sekitar 60 miliar dolar Amerika Serikat atau setara Rp 14 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi rap keturunan Haiti-Amerika Prakazrel \"Pras\" Michel, 46 dan Low, 37, dituduh melakukan konspirasi dan tuduhan lain dalam empat dakwaan yang didedahkan semalam.", "r": {"result": "Rapper Haiti-Amerika Prakazrel \"Pras\" Michel, 46, dan Low, 37, dituduh melakukan konspirasi dan dakwaan lainnya dalam empat dakwaan yang dibuka kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan yang demikian,... selaras dengan Aku Janji Kerajaan Barisan Nasional juga, sukacita saya umumkan, jumlah BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan seperti berikut: Pertama: Satu kategori baru diperkenalkan bagi semua penerima di dalam senarai e-Kasih yang berpendapatan bulanan di bawah 1,000 ringgit, akan menerima BR1M sebanyak 1,050 ringgit; Kedua: Bagi isi rumah berpendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M ditingkatkan daripada 950 ringgit kepada seribu ringgit; Ketiga: Bagi isi rumah berpendapatan antara 3,001 hingga 4 ribu ringgit, pemberian BR1M ditingkatkan daripada 750 ringgit kepada 800 ringgit; Keempat: Bagi Skim Khairat Kematian pula, pemberian sebanyak seribu ringgit akan diteruskan; dan Kelima: Bagi kategori individu bujang pula, yang berumur 21 tahun dan ke atas, serta berpendapatan tidak melebihi 2 ribu ringgit sebulan, kadar bantuan akan ditingkatkan daripada 350 ringgit kepada 400 ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu,... sejalan dengan Janji Pemerintah Barisan Nasional juga, dengan gembira saya umumkan bahwa besaran BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: Diperkenalkannya kategori baru untuk semua penerima pada e- Daftar Kasih yang memiliki penghasilan bulanan di bawah 1.000 ringgit, akan menerima BR1M sebesar 1.050 ringgit; Kedua: Untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M dinaikkan dari 950 ringgit menjadi seribu ringgit; Ketiga: Untuk rumah tangga dengan pendapatan antara 3.001 dan 4 ribu ringgit, hibah BR1M dinaikkan dari 750 ringgit menjadi 800 ringgit; Keempat: Untuk Skema Amal Kematian, donasi seribu ringgit akan dilanjutkan; dan Kelima: Untuk kategori lajang, berusia 21 tahun ke atas, dan berpenghasilan tidak melebihi 2 ribu ringgit per bulan, tarif bantuan akan dinaikkan dari 350 ringgit menjadi 400 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmailabad, Bavanat Esmailabad, Bavanat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmailabad, Bavanat Esmailabad, Bavanat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Widespread crop failures caused the Russian famine of 1601-1603, and during the ensuing discontent, a man emerged who claimed to be Tsarevich Demetrius, Ivan IV's son who had died in 1591.", "r": {"result": "Kegagalan panen yang meluas menyebabkan kelaparan Rusia tahun 1601-1603, dan selama ketidakpuasan berikutnya, muncul seorang pria yang mengaku sebagai Tsarevich Demetrius, putra Ivan IV yang meninggal pada tahun 1591.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya seperti projek perolehan sampul surat Kerajaan oleh Persatuan Pemulihan Orang Kurang Upaya.", "r": {"result": "Misalnya seperti proyek pengadaan amplop Pemerintah oleh Perhimpunan Rehabilitasi Penyandang Disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia antara pengeluar produk halal untuk makanan dan minuman yang sudah mendapat pengiktirafan dunia ketika ini.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu produsen makanan dan minuman halal yang diakui dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berhadapan banyak masalah selepas kerajaan sendiri Singapura daripada Britain.", "r": {"result": "Lee menghadapi banyak masalah setelah pemerintahan sendiri Singapura dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [-s|--strip] [-z|--zero] filename ... %s -h|--help %s -v|--version", "r": {"result": "Penggunaan: %s [-s|--strip] [-z|--zero] filename ... %s -h|--help %s -v|--version", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Konawe Kabupaten Konawe ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Konawe Kabupaten Konawe adalah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa adalah CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan, jika berbeza, berada dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktunya adalah CET/CEST, seperti yang dicantumkan oleh UEFA (waktu lokal, jika berbeda, ada di dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu mendakwa, jurang kekurangan ini mungkin lebih besar bagi tahun 2017, dan 2018.", "r": {"result": "Laporan itu mengklaim, kesenjangan kekurangan ini mungkin lebih besar untuk 2017, dan 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2013, AIA menjadi rakan sepasukan rasmi kelab bola sepak Liga Perdana Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, AIA menjadi mitra tim resmi klub sepak bola Liga Premier Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu Raya.", "r": {"result": "Ada 10 desa di dalam distrik Bermani Ulu Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russian Yuri Gagarin, the first man in space, met a similar death when he crashed in a MiG fighter in 1968.", "r": {"result": "Yuri Gagarin dari Rusia, manusia pertama di luar angkasa, menemui kematian yang sama ketika ia jatuh di pesawat tempur MiG pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Khamis lalu, media melaporkan berlaku kejadian sesak nafas, loya dan muntah, dipercayai akibat pencemaran udara di kawasan Pasir Gudang sekaligus menyebabkan berlaku penutupan sekolah.", "r": {"result": "Sejak Kamis pekan lalu, media melaporkan kejadian sesak napas, mual, dan muntah yang diduga akibat polusi udara di kawasan Pasir Gudang, sekaligus menyebabkan penutupan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga mewakili rakyat yang mahukan perkara-perkara ini diambil kira bagi mengurangkan beban rakyat,\" katanya kepada pemberita selepas melakukan lawatan kerja ke Koperasi Keluarga Haji Zabir Kelantan Berhad (KOZA) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya juga mewakili masyarakat yang ingin hal ini diperhatikan untuk mengurangi beban masyarakat,\" katanya kepada wartawan usai kunjungan kerja ke Koperasi Keluarga Haji Zabir Kelantan Berhad (KOZA) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan devisa (cadev) juga dipastikan lebih besar dibandingkan pada 1998, kala itu hanya US$ 23,61 miliar tetapi per Agustus tahun ini di posisi US$ 117,9 miliar.", "r": {"result": "Cadangan devisa (cadev) juga dipastikan lebih besar dari tahun 1998 yang hanya US$ 23,61 miliar, namun per Agustus tahun ini sudah US$ 117,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Tioman Bandar Tioman merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Bandar Tioman Bandar Tioman adalah sebuah pembagian wilayah administratif negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengangkat syiarnya pula, kita tidak tunduk kepada mana-mana kuasa besar seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "Dalam menyampaikan pesannya, kami tidak tunduk pada kekuatan besar seperti yang diklaim oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potret Resobowo Soetomo telah diadakan di Istana Negara di Jakarta.", "r": {"result": "Potret Resobowo Soetomo digelar di Istana Negara di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan dua gol pertamanya dalam pertandingan itu pada 24 November, membantu kelabnya menang 6-0 ke atas Tottenham Hotspur.", "r": {"result": "Dia mencetak dua gol pertamanya dalam kompetisi pada 24 November, membantu klubnya menang 6-0 atas Tottenham Hotspur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin ini terdiri daripada kipas 3-peringkat, 7 paksi penyusunan peringkat, dan pembakar lanjut.", "r": {"result": "Mesin terdiri dari kipas 3 tahap, sumbu pengaturan 7 tahap, dan afterburner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seiring perkembangan pembangunan Jakarta yang mengarah ke selatan membuat Kemang berubah bentuk.", "r": {"result": "Namun, seiring perkembangan Jakarta yang bergerak ke arah selatan, Kemang berubah bentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5226-50-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5226-50-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH diwakili Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Bahagian Bersatu Tanjung Piai.", "r": {"result": "PH diwakili oleh Karmaine Sardini, 66 tahun yang merupakan Ketua Divisi Persatuan Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, saya membuat keputusan yang saya tidak boleh terus bermain\".", "r": {"result": "Hari itu, saya membuat keputusan bahwa saya tidak bisa terus bermain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh juga didakwa bersama-sama melakukan pecah amanah sejumlah RM1.3 bilion, peruntukan di bawah 'Maksud B11 Perkhidmatan Am Perbendaharaan, Aktiviti 020500 Subsidi Dan Bantuan Tunai' milik Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kedua terdakwa juga didakwa dengan pelanggaran kepercayaan sebesar RM1,3 miliar, alokasi di bawah 'Means B11 General Treasury Services, Activities 020500 Subsidi and Cash Assistance' milik Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi stres ini berlaku kerana mereka terpaksa bekerja dalam keadaan kakitangan tidak cukup, saya beri contoh di sebuah klinik di Wilayah Persekutuan hanya ada tujuh pekerja tetapi pesakit ramai setiap hari.", "r": {"result": "Situasi stres ini terjadi karena mereka harus bekerja dalam situasi di mana staf tidak cukup, saya berikan contoh di sebuah klinik di Wilayah Federal, hanya ada tujuh karyawan tetapi ada banyak pasien setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Sukan elektronik (e-sukan) ataupun cyber games bukan saja akan menjanjikan peluang dari segi hiburan dan gaya hidup, malah industri baru yang boleh menjana pendapatan besar negara, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Olahraga elektronik (e-sport) atau permainan dunia maya tidak hanya menjanjikan peluang dalam hal hiburan dan gaya hidup, tetapi juga industri baru yang dapat menghasilkan pendapatan besar bagi negara, kata Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhaji on the Beach Bhaji on the Beach adalah sebuah filem 1993 oleh pengarah Gurinder Chadha dengan suatu lakonl layar oleh Chadha dan Meera Syal.", "r": {"result": "Bhaji di Pantai Bhaji di Pantai adalah sebuah film tahun 1993 yang disutradarai oleh Gurinder Chadha dengan skenario oleh Chadha dan Meera Syal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah saya ucapkan kepada LPPKN Pulau Pinang kerana dipilih oleh kerajaan negeri sebagai agensi pelaksana bagi program ini bermula pada 1 Mac 2019 hingga 28 Feb 2022.", "r": {"result": "\u201cSelamat kepada LPPKN Penang yang telah terpilih oleh pemerintah negara bagian sebagai pelaksana program ini dari tanggal 1 Maret 2019 hingga 28 Februari 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Asab terletak pada kedudukan Latitud N23* 17.8833', Longitud E54* 13.3000' pada ketinggian 138.38 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Asab terletak di Lintang N23* 17.8833', Bujur E54* 13.3000' pada ketinggian 138,38 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman awal ini dilakukan demi memastikan peralihan tampuk pemerintahan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) berjalan lancar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengumuman awal ini dilakukan untuk memastikan transisi pemerintahan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) berjalan lancar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Modena Wilayah Modena () merupakan sebuah wilayah di Emilia-Romagna wilayah Itali.", "r": {"result": "Provinsi Modena Provinsi Modena () adalah sebuah wilayah di wilayah Emilia-Romagna Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Barisan diwujudkan sempadannya dengan Barisan Barat adalah di sepanjang garis Bryansk-Roslavl-Shklov-Minsk (termasuk semua untuk Barisan Barat), dan arah operasi utama Barisan adalah disepanjang paksi Gomel-Bobruisk-Volkovysk.", "r": {"result": "Pada saat Front dibentuk, perbatasannya dengan Front Barat berada di sepanjang garis Bryansk-Roslavl-Shklov-Minsk (termasuk semua untuk Front Barat), dan arah operasional utama Front berada di sepanjang sumbu Gomel-Bobruisk-Volkovysk. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Pemuda Sosialis DAP (DAPSY) Kebangsaan, Wong Kah Woh.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua DAP Nasional Pemuda Sosialis (DAPSY), Wong Kah Woh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Parti Amanah Negara (Amanah) Negeri Sembilan, Zulkefly Mohamad Omar berkata calon BN bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau itu sehingga kini tidak diambil sebarang tindakan, lapor Sinar Harian\".", "r": {"result": "Ketua Umum Partai Amanah Negeri Sembilan Negara (Amanah), Zulkefly Mohamad Omar mengatakan, calon BN untuk pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di daerah itu sejauh ini belum melakukan tindakan apa pun, lapor Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9673440313.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9673440313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa gelombang pemindahan ke dalam kerala membawa kepada kemajmukan etnik, namun bukan kepelbagaian bahasa: masyarakat dibahagikan kepada Yahudi Putih (\"Yahudi Paradesi\") dan Yahudi Hitam (\"Malabari\"), tetapi kedua-duanya bertutur dalam bahasa Bahasa Judeo-Malayalam, satu dialek Bahasa Malayalam.", "r": {"result": "Beberapa gelombang migrasi ke Kerala menyebabkan pluralisme etnis, tetapi bukan keragaman bahasa: komunitas tersebut terbagi menjadi Yahudi Putih (\"Yahudi Paradesi\") dan Yahudi Hitam (\"Malabari\"), tetapi keduanya menggunakan bahasa Yudeo-Malayalam, sebuah dialek Malayalam bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-sous-Vaudrey Mont-sous-Vaudrey ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Mont-sous-Vaudrey Mont-sous-Vaudrey adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Garhwa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Garhwa memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku pula tetap bertindak membalas rancangan jahat (mereka, dan menggagalkannya).", "r": {"result": "Dan saya masih bertindak untuk membalas rencana jahat (mereka), dan menggagalkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya orang-orang yang beroleh ilmu mengetahui bahawa ayat-ayat keterangan itu benar dari Tuhanmu, lalu mereka beriman kepadanya, sehingga tunduk taatlah hati mereka mematuhinya; dan sesungguhnya Allah sentiasa memimpin orang-orang yang beriman ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan juga agar orang-orang yang berilmu mengetahui bahwa ayat-ayat yang menjadi bukti adalah benar dari Tuhanmu, maka mereka beriman kepada-Nya, sehingga hati mereka tunduk dan taat kepadanya; dan sesungguhnya Allah selalu menuntun orang-orang beriman ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Kerja Raya, Datuk Seri Zohari Akob dan Ketua Pengarah JKR, Datuk Seri Roslan Md Taha.", "r": {"result": "Turut hadir Sekjen Kementerian Pekerjaan Umum, Datuk Seri Zohari Akob dan Dirjen JKR, Datuk Seri Roslan Md Taha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad berkata, bagi merealisasikan hasrat itu, kemungkinan pengusaha restoran perlu memastikan kemudahan tandas masing-masing mencapai tahap kebersihan ditetapkan sebelum lesen perniagaan mereka dapat diperbaharui.", "r": {"result": "Mohammad mengatakan, untuk mewujudkan keinginan itu, operator restoran mungkin perlu memastikan fasilitas toilet masing-masing mencapai tingkat kebersihan yang ditetapkan sebelum izin usahanya dapat diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometri Kronometri (dari bahasa Yunani \"khronos\" \"masa, waktu\" dan \"metrese\" \"ukuran\"), iaitu ilmu ukur masa, merupakan ilmu mengukur masa, jangan disamakan dengan kronologi iaitu ilmu menentukan peristiwa dalam zaman.", "r": {"result": "Kronometri Kronometri (dari bahasa Yunani \u201ckhronos\u201d \u201cwaktu\u201d dan \u201cmetrese\u201d \u201cpengukuran\u201d) yaitu ilmu mengukur waktu adalah ilmu mengukur waktu, bukan untuk disamakan dengan kronologi yaitu ilmu menentukan peristiwa pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan maklumat 'wira' Jepun diturunkan", "r": {"result": "Papan informasi 'pahlawan' Jepang diturunkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kes di institusi kita bukan setakat beri penjagaan dan perlindungan selepas mereka terba dan sebagainya, tetapi akhirnya kita mahu mereka ada kemahiran dan menggunakan Sijil Kemahiran Malaysia (SKM) yang diperolehi dalam mencari pekerjaan apabila keluar ke pangkuan masyarakat.", "r": {"result": "Misalnya kasus di institusi kami tidak sebatas memberikan perawatan dan perlindungan setelah mereka terkena dampak dan sebagainya, tetapi pada akhirnya kami ingin mereka memiliki keterampilan dan menggunakan Sertifikat Keterampilan Malaysia (SKM) yang diperoleh dalam mencari pekerjaan ketika mereka pergi. keluar ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau kini satu- satunya wakil rakyat pembangkang dalam dewan berkenaan selepas Pas dan UMNO menjalin kerjasama baru-baru ini.", "r": {"result": "Menurutnya, dia kini menjadi satu-satunya wakil oposisi di DPR setelah PAS dan UMNO menjalin kerja sama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah disampaikan Pengerusi Jawatankuasa Sumber Manusia, Belia, Sukan dan Badan-badan Bukan Kerajaan Pahang, Datuk Seri Mohd Johari Hussain.", "r": {"result": "Hadiah tersebut diserahkan oleh Ketua Komite Sumber Daya Manusia, Pemuda, Olahraga dan Non-Pemerintah Pahang, Datuk Seri Mohd Johari Hussain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kewujudan partikel yang banyak di udara dan berkelompok, maka ia boleh menyekat pancaran cahaya matahari ke bumi sehingga mengurangkan jarak pandangan mata kasar.", "r": {"result": "Karena adanya banyak partikel di udara dan berkelompok, mereka dapat menghalangi sinar matahari ke bumi, sehingga mengurangi jarak kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan Mesozoik Besar termasuk Kumpulan Besar Gyeongsang, satu siri episod geologi di mana granit biotit, syal, batu pasir, andesit konglomerat, basalt, riolit, dan tuf yang terhampar ke seluruh wilayah Gyeongsang-do sekarang.", "r": {"result": "Formasi Mesozoikum Besar mencakup Grup Besar Gyeongsang, serangkaian episode geologis di mana biotit granit, serpih, batupasir, andesit konglomerat, basal, riolit, dan tuf tersebar di wilayah Gyeongsang-do saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heat (filem 1995) Filem Heat (1995) merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1995.", "r": {"result": "Heat (film 1995) Film Heat (1995) adalah sebuah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pula yang membuat para petani sulit mengakses perbankan.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya mempersulit petani untuk mengakses perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serena Williams (USA) 3,461 12.", "r": {"result": "Serena Williams (AS) 3.461 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna sari kata beliau adalah jingga (orange).", "r": {"result": "Warna subtitle-nya oranye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perancangan Korporat DBKL, Norhaslinda Nordin dalam kenyataan berkata, pemindahan tapak dari lorong belakang bangunan ke lokasi tumpuan pelancong dengan kemudahan perniagaan yang lebih berketrampilan itu diharap memberi impak positif.", "r": {"result": "Direktur Departemen Perencanaan Korporat DBKL, Norhaslinda Nordin mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pemindahan lokasi dari gang belakang gedung ke lokasi fokus wisata dengan fasilitas bisnis yang lebih terampil diharapkan berdampak positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three transgenic lines (AFL4, AFL5, and AFL20) were screened both by PCR (to assay for the presence of the inserted RNAi gene cassette) and by leaf-painting assays [glufosinate ammonium (3 mg/ml)] (to determine the expression of the bialaphos-resistant selectable marker) (Fig.", "r": {"result": "Tiga garis transgenik (AFL4, AFL5, dan AFL20) disaring baik oleh PCR (untuk menguji keberadaan kaset gen RNAi yang disisipkan) dan dengan pengujian pengecatan daun [ammonium glufosinat (3 mg/ml)] (untuk menentukan ekspresi penanda yang dapat dipilih yang tahan bialaphos) (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan kerohanian ini diasaskan oleh Hujjatul Islam Imam Al-Ghazali.", "r": {"result": "Jalan spiritual ini didirikan oleh Hujjatul Islam Imam Al-Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deirochelyinae Deirochelyinae ialah subkeluarga Emydidae, terdiri daripada spesies kura-kura yang berasal daripada Amerika Utara dan Amerika Selatan, yang mana sesetengahnya dijadikan haiwan belaan akibat perdagangan haiwan.", "r": {"result": "Deirochelyinae Deirochelyinae adalah subfamili Emydidae, terdiri dari spesies kura-kura asli Amerika Utara dan Selatan, beberapa di antaranya dipelihara sebagai hewan peliharaan karena perdagangan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diperingatkan, mereka tetap tidak mahu menerima peringatan itu.", "r": {"result": "Dan ketika diperingatkan, mereka tetap tidak mau menerima peringatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan mempunyai saiz badan dan kepala yang lebih kecil, mengonsumsi mangsa yang lebih kecil Proses makan pula dilakukan dalam air.", "r": {"result": "Kura-kura jantan memiliki ukuran tubuh dan kepala yang lebih kecil, konsumsi mangsanya lebih kecil, proses makannya dilakukan di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Saya kesal dengan pergaduhan ini: Najib Program santai Najib kecoh, pelajar dicekik dari belakang Tambah Maszlee, sekiranya terdapat unsur jenayah diharapkan pihak berkuasa mengambil tindakan kerana kejadian itu disifatkan merosakkan nilai budi dan norma masyarakat tempatan yang terkenal dengan kesopanan dan kesusilaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Turut berduka cita atas tawuran ini: Acara santai Najib Najib kacau balau, mahasiswa dicekik dari belakang Maszlee menambahkan, jika ada unsur pidana, aparat diharapkan menindak karena kejadian tersebut dianggap merusak nilai-nilai dan norma masyarakat setempat yang dikenal dengan kesusilaan dan kesusilaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsidi tidak akan pernah hilang selamanya kalau berfokus meringankan penumpang.", "r": {"result": "\u201cSubsidi tidak akan pernah hilang selamanya jika fokusnya pada pelonggaran penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bozzole Bozzole merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Bozzole Bozzole adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ia juga merupakan salah satu hospital kerajaan persekutuan tanpa pakar oleh Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu juga merupakan salah satu rumah sakit pemerintah federal tanpa spesialis oleh Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ekspo hartanah terbesar di Malaysia,\" katanya kepada media selepas majlis perasmian MAPEX 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini adalah pameran real estate terbesar di Malaysia,\" katanya kepada media usai acara pembukaan MAPEX 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini di Parlimen Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Kali ini di Parlemen Jasin, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Hisham turut diberi penerangan secara ringkas oleh pegawai DBKL mengenai peranan, misi dan visi projek ini pada masa akan datang.", "r": {"result": "Nor Hisham juga diberi pengarahan oleh pejabat DBKL tentang peran, misi dan visi proyek ini ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tengkorak manusia ditemukan Mukadi di areal perkebunan Desa Kesemen, Kecamatan Ngoro, Minggu (2/6).", "r": {"result": "Tengkorak manusia ditemukan di Mukadi di kawasan perkebunan Desa Kesemen, Distrik Ngoro, Minggu (2/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s:", "r": {"result": "%s:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mendapat kedudukan sebagai dewa-dewi disebabkan pahala baik mereka di bumi.", "r": {"result": "Mereka telah mendapatkan status dewa karena perbuatan baik mereka di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osicko Osicko merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Osicko Osicko adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kromeriz, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia berjaya membangunkan asas-asas ekonomi, sosial dan agama secara adil dan saksama walaupun dalam suasana kemajmukan rakyatnya.", "r": {"result": "Malaysia berhasil membangun landasan ekonomi, sosial dan keagamaan secara adil dan merata meskipun masyarakatnya majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India diramalkan mudah menambah tiga lagi mata apabila menentang POland, Jumaat ini.", "r": {"result": "India diperkirakan akan dengan mudah menambah tiga poin lagi saat menghadapi Polandia Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim tetapi kenapa Tommy lebih berminat terhadap isu tanah adat.", "r": {"result": "Kassim tapi kenapa Tommy lebih tertarik pada masalah tanah ulayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat (AS) umpamanya, ada syarikat yang menawarkan khidmat audit tenaga pengguna isi rumah, mujurlah kita di Malaysia mendapatnya secara percuma.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat (AS) misalnya, ada perusahaan yang menawarkan jasa audit energi untuk pengguna rumah tangga, untungnya kita di Malaysia mendapatkannya secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan 1,564,116 km persegi, Mongolia merupakan negara ke-19 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dengan luas wilayah 1.564.116 km persegi, Mongolia merupakan negara terluas ke-19 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat imej", "r": {"result": "Muat gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sejumlah besar pelajar berada dalam kelompok kurang kompetitif dan kurang keyakinan diri juga berpotensi dimajukan jika mereka memperoleh pensyarah yang kompetitif.", "r": {"result": "Namun, banyaknya mahasiswa yang berada pada kelompok kurang kompetitif dan kurang percaya diri berpotensi untuk naik kelas jika mendapatkan dosen yang kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Convent Bukit Nanas (M) memiliki 0 pelajar lelaki dan 1270 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1270 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Biara Bukit Nanas (M) memiliki 0 siswa laki-laki dan 1270 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1270 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Ramakrishna, seorang mistik moden menjelaskan bahawa segala-galanya telah dicemari oleh lidah manusia kecuali Nirguna Brahman kerana tiada sesiapa pun yang dapat menerangkan apakah Itu.", "r": {"result": "Sri Ramakrishna, seorang mistikus modern menjelaskan bahwa segala sesuatu telah dikotori oleh lidah manusia kecuali Nirguna Brahman karena tidak ada yang dapat menjelaskan apa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, demi mempertahankan diri seseorang itu akan mencari jalan penyelesaian dengan mengatakan apa saja ketika ini.", "r": {"result": "Tentunya untuk membela diri, seseorang akan mencari solusi dengan mengatakan apapun saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courgenay Courgenay merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Cogenay Cogenay adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Jokowi: Jangan Sampai Sawit Indonesia Disalip Negara Lain Terkait itu, Kementerian Pertanian berupaya agar produk perkebunan nasional terbebas dari isu negatif di pasar dunia.", "r": {"result": "Baca juga: Jokowi: Kelapa Sawit Indonesia Jangan Digeser Negara Lain Terkait hal itu, Kementerian Pertanian berupaya memastikan produk perkebunan nasional terbebas dari isu negatif di pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Dr Azman berkata, pertemuan seperti itu juga pernah diadakan selepas Pilihan Raya Umum (PRU) ke-13 lima tahun lalu dan ia adalah biasa.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Dr Azman, pertemuan seperti itu juga diadakan setelah Pemilihan Umum (GE) ke-13 lima tahun lalu dan itu normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi skrip yang bertajuk \"\"Green Bamboo Warrior\"\" berlatarkan San Francisco, dicadangkan pelakon Bolo Yeung dan bakal diterbitkan oleh Andrew Vajna (yang seterusnya menerbitkan \"\"First Blood\"\").", "r": {"result": "Naskah lain berjudul \"\"Green Bamboo Warrior\"\" dibuat di San Francisco, diusulkan oleh aktor Bolo Yeung dan akan diproduksi oleh Andrew Vajna (yang pada gilirannya memproduksi \"\"First Blood\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--include=FILE_PATTERN hanya gelintar fail yang sepadan dengan FILE_PATTERN --exclude=FILE_PATTERN langkau fail dan direktori yang sepadan dengan FILE_PATTERN --exclude-from=FILE langkau fail yang sepadan dengan mana-mana corak fail dari FILE --exclude-dir=PATTERN direktori yang sepadan dengan PATTERN akan dilangkau.", "r": {"result": "--include=FILE_PATTERN cari hanya file yang cocok dengan FILE_PATTERN --exclude=FILE_PATTERN lewati file dan direktori yang cocok dengan FILE_PATTERN --exclude-from=FILE lewati file yang cocok dengan pola file apa pun dari FILE --exclude-dir= Direktori PATTERN yang cocok dengan PATTERN akan dilewati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cornwall sekarang tanah masih dalam teori yang dipegang dari Duke of Cornwall sebagai tuan agung.", "r": {"result": "Di Cornwall sekarang, tanah tersebut secara teori masih dipegang oleh Duke of Cornwall sebagai tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut Rom: Jangan pernah abai pandangan rakyat", "r": {"result": "Statuta Roma: Jangan pernah mengabaikan pandangan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dibidas kerana pau", "r": {"result": "Najib diserang karena pau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mulakan video ini.", "r": {"result": "Kita bisa memulai video ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kendran adalah 81112.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kendran adalah 81112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon katanya, fans di Cina merupakan basis fans terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa penggemar di Tiongkok adalah basis penggemar terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia terjatuh lalu cedera parah dan lumpuh kedua-dua kakinya.", "r": {"result": "Namun, dia terjatuh dan terluka parah serta lumpuh di kedua kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan pilihan politik telah menciptakan konflik agama, bahkan perpecahan di dalam keluarga.", "r": {"result": "Perbedaan pilihan politik telah menimbulkan konflik agama, bahkan perpecahan dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka mengatasi ketidakseimbangan ini, dan mungkin juga untuk meningkatkan reputasi mereka saat mendekati masa tuanya, beberapa pebisnis terkaya memilih untuk menyumbangkan hampir seluruh hartanya.", "r": {"result": "Untuk mengatasi ketidakseimbangan ini, dan mungkin juga untuk meningkatkan reputasi mereka saat mendekati usia tua, beberapa pengusaha terkaya memilih untuk menyumbangkan hampir semua kekayaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Melalui sesi itu) polis boleh jelaskan isu berbangkit yang mungkin mereka tidak puas hati dan perkara itu akan dibawa ke (pengetahuan) jemaah menteri.", "r": {"result": "\u201c(Melalui sidang) polisi dapat menjelaskan isu-isu yang muncul yang mungkin tidak mereka puaskan dan masalah tersebut akan dibawa ke (sepengetahuan) kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu anti-kapal jarak pendek ke serdahana yang dilengkapkan adalah Gabriel II dibekalkan oleh IAI.", "r": {"result": "Rudal anti-kapal jarak pendek hingga menengah yang dilengkapi adalah Gabriel II yang dipasok oleh IAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1962, beliau dipinjamkan ke Unit Penyelidikan Buruh Kongres Kesatuan Sekerja Nasional (NTUC), yang pertama sebagai Penolong Pengarah dan kemudian sebagai Pengarah Unit Penyelidikan Buruh sehingga Januari 1966.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, ia diperbantukan di Unit Riset Tenaga Kerja Kongres Serikat Buruh Nasional (NTUC), pertama sebagai Asisten Direktur dan kemudian sebagai Direktur Unit Riset Tenaga Kerja hingga Januari 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan baru-baru ini, beliau telah dianugerahkan Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Perlis (SPMP) yang membawa gelaran Dato' Seri oleh DYMM Raja Perlis.", "r": {"result": "Dan baru-baru ini, beliau dianugerahi gelar Dato' Seri oleh Yang Mulia Raja Perlis (SPMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1920, media-media ramai memberitakan tentang pendinginan global, sekarang mereka bicara tentang pemanasan global.", "r": {"result": "Pada 1920-an, media berbicara tentang pendinginan global, sekarang mereka berbicara tentang pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FORWARD Lab yang dibangunkan pada Mei lalu bertujuan meneroka peluang di semua peringkat untuk membantu peserta industri menuju agenda digitalisasi dan mencapai Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "r": {"result": "FORWARD Lab, yang dikembangkan Mei lalu, bertujuan untuk menjajaki peluang di semua tingkatan untuk membantu pelaku industri menuju agenda digitalisasi dan mencapai Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alya juga tidak memberitahu ibunya bahwa ia sudah tidak lagi menjalin hubungan cinta dengan Ferdi.", "r": {"result": "Alya juga tidak memberi tahu ibunya bahwa dia tidak lagi menjalin hubungan dengan Ferdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Coca-Cola juga menaja Coca-Cola 600 untuk siri perlumbaan automobil, Piala Nextel NASCAR Nextel Cup, di Litar Lumba Motor Lowe, Carolina Utara.", "r": {"result": "Selain itu, Coca-Cola juga mensponsori Coca-Cola 600 untuk seri balap mobil, the Nextel NASCAR Nextel Cup, di Lowe's Motor Speedway di North Carolina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengambil tindakan untuk meneliti laporan berhubung krisis kesihatan orang asli Bateq di Kuala Koh, Gua Musang bukan kerana ia berlaku di Kelantan.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengambil tindakan untuk menginvestigasi laporan terkait krisis kesehatan masyarakat adat Bateq di Kuala Koh, Gua Musang bukan karena terjadi di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Pas, Tuan Ibrahim Tuan Man berkata, dua isu itu ialah ekstradisi pendakwah antarabangsa, Dr Zakir Naik dan isu pelaksanaan jawi dalam subjek Bahasa Malaysia tahun empat di sekolah vernakular\".", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Tuan Ibrahim Tuan Man mengatakan, dua isu itu adalah ekstradisi da'i internasional, Dr Zakir Naik dan isu penerapan Jawi pada mata pelajaran Bahasa Malaysia tahun keempat di sekolah-sekolah bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian kecil (15 peratus) daripada lelaki tidak mempunyai sebarang tanda jangkitan.", "r": {"result": "Sebagian kecil (15 persen) pria tidak memiliki tanda-tanda infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN berperanan penting tingkatkan perdagangan serantau: Tun M", "r": {"result": "ASEAN memainkan peran penting dalam meningkatkan perdagangan regional: Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Gabe Ng, Yew Lan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Gabe Ng, Yew Lan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya pasang surut daripada graviti Bulan dan Matahari mengenakan tork ke atas khatulistwa, cuba menarik bonjol khatulistiwa ke dalam satah ekliptik, tetapi sebaliknya menyebabkan ia meliuk.", "r": {"result": "Gaya pasang surut dari gravitasi Bulan dan Matahari memberikan torsi pada ekuator, mencoba menarik tonjolan ekuator ke bidang ekliptika, tetapi malah membuatnya berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan bekerjasama dengan kerajaan asing untuk memulangkan segala aset dan wang tunai berkaitan dengan 1MDB yang telah dirampas.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan bekerja sama dengan pemerintah asing untuk mengembalikan semua aset dan uang tunai terkait 1MDB yang telah disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penambahbaikan terhadap 'drawbridge' untuk keselesaan pengguna", "r": {"result": "Beberapa perbaikan 'drawbridge' untuk kenyamanan pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Mac 1931, Dewan Pertuanan telah memberikannya status sebagai fakir.", "r": {"result": "Pada 17 Maret 1931, House of Lords memberinya status orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua unsur pertama dalam kumpulan ini boleh dikenali dengan nama lain iaitu pniktida.", "r": {"result": "Dua unsur pertama dalam golongan ini dapat dikenal dengan nama lain, pniktida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap fatwa yang dikeluarkan mufti bukan dilakukan secara bersendirian.", "r": {"result": "Setiap fatwa yang dikeluarkan mufti tidak dilakukan sendiri-sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).", "r": {"result": "Dan Dialah (Tuhan) yang menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; masing-masing melayang-layang di tempat peredarannya masing-masing (di luar angkasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, terdapat juga campur tangan politik dalam pemilihan lokasi 'land swap' berkenaan yang dipercayai untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada juga campur tangan politik dalam pemilihan lokasi 'pertukaran tanah' yang diyakini untuk kepentingan politik pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grajewo Grajewo merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podlaskie, Poland.", "r": {"result": "Grajewo Grajewo adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podlaskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua mereka dibawa ke PPD Kuantan untuk menjalani sesi kaunseling sebelum ibu bapa mereka diminta hadir bagi mengambil anak masing-masing.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka semua dibawa ke PPD Kuantan untuk menjalani konseling sebelum orang tuanya diminta hadir untuk menjemput anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hal tersebut dilatarbelakangi pandangan masyarakat Muslim yang melihat pelaku kekerasannya adalah non-Muslim.", "r": {"result": "Menurutnya, hal ini didasarkan pada pandangan masyarakat Muslim yang memandang pelaku kekerasan sebagai non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, YKK AP dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe, YKK AP dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, para pengunjuk rasa melakukan itu dengan harapan agar aparat bertindak represif.", "r": {"result": "Menurut dia, para pengunjuk rasa melakukan itu dengan harapan aparat bertindak represif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, setelah lebih setahun isu ini mengganggu penduduk, gajah itu akhirnya dapat ditangkap.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, setelah setahun lebih isu ini meresahkan warga, akhirnya gajah itu tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "

Tim pengacara vanessa angel yang berada di Surabaya, mendatangi Ditreskrimsus Polda Jawa Timur, untuk menyatakan pengunduruan diri, sebagai kuasa hukum Vanessa Angel.", "r": {"result": "

Tim kuasa hukum Vanessa Angel di Surabaya, mendatangi Ditlantas Polda Jatim, untuk menyatakan mundur, sebagai kuasa hukum Vanessa Angel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, wanita tampak lebih baik dalam mengingat kata-kata, dimana mereka meninggalkan sesuatu, dan apa yang terjadi dalam film.", "r": {"result": "Secara khusus, wanita tampaknya lebih baik dalam mengingat kata-kata, di mana mereka tinggalkan, dan apa yang terjadi di film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sibuk selfie dalam tandas, orang dalam meeting sibuk belek kuku, kita bercakap fasal sistem inventori, dia sibuk dengan whatsapp minta kod nombor poslaju lingerie yang dia beli online.", "r": {"result": "Sibuk selfie di toilet, orang-orang yang meeting sibuk copot kuku, kita ngomongin sistem inventory, dia sibuk di WhatsApp minta kode nomor poslaju lingerie yang dia beli online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biasanya sukar kerana, kerbau betina agak liar dan menarik banyak kerbau jantan ke tempat itu.", "r": {"result": "Ini biasanya sulit karena kerbau betina cukup liar dan menarik banyak kerbau jantan ke tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Kandau Sidi Beliau berkata, musim menangkap bubuk yang sudah wujud sejak 1970-an begitu popular di Sarawak dan menjadi sumber pendapatan bermusim kepada nelayan.", "r": {"result": "- Foto Kandau Sidi Ia mengatakan, musim mesiu yang sudah ada sejak tahun 1970-an sangat populer di Sarawak dan menjadi sumber pendapatan musiman bagi para nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhari datang dengan diusung oleh dua anak lelakinya ke pusat pengundian awal di Balai Polis Rantau di sini kira-kira puku 11 pagi.", "r": {"result": "Azhari datang digendong kedua putranya ke TPS Awal Polres Rantau sekitar pukul 11.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi minum air Ilustrasi minum air Alih-alih mengonsumsi alkohol atau minuman yang manis-manis, sebaiknya pilihlah air putih yang lebih sehat.", "r": {"result": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi air minum Ilustrasi air minum Daripada mengonsumsi alkohol atau minuman manis, sebaiknya pilih air putih yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Friesland Foods meneruskan pengeluaran Sua Ong Tho - Longevity Brand selepas tahun 1975 di Amerika Syarikat dan Kanada untuk pasaran Amerika Utara, terutamanya yang memenuhi keperluan pengguna di luar negara Vietnam, dan semakin meningkat kepada pengguna Barat sebagai popularitas kopi dan masakan Vietnam secara umum, meningkat.", "r": {"result": "Friesland Foods melanjutkan produksi Sua Ong Tho - Longevity Brand setelah tahun 1975 di Amerika Serikat dan Kanada untuk pasar Amerika Utara, terutama untuk memenuhi kebutuhan konsumen di luar Vietnam, dan semakin meningkat ke konsumen Barat seiring popularitas kopi dan masakan Vietnam pada umumnya , ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K untuk lagu \"No Love\", GOT7 untuk lagu \"Girls Girls Girls\" dan \"Stop Stop It\" serta miss A untuk lagu \"Only You\".", "r": {"result": "K untuk lagu \"No Love\", GOT7 untuk lagu \"Girls Girls Girls\" dan \"Stop Stop It\" dan miss A untuk lagu \"Only You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang negara Afrika mahu dengar daripada Dr Mahathir mengenai pengalaman Malaysia.", "r": {"result": "\u201cInilah yang ingin didengar oleh negara-negara Afrika dari Dr Mahathir tentang pengalaman Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias dan Taufiq adalah bekas anggota kumpulan Crossfire.", "r": {"result": "Alias dan Taufiq adalah mantan anggota grup Crossfire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A, Lavangen A, Lavangen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "A, Lavangen A, Lavangen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar kaedah menaip", "r": {"result": "Ubah metode pengetikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid minta pendeposit terus percaya TH", "r": {"result": "Mujahid meminta deposan untuk tetap mempercayai TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sharul Hafiz Zam \"Rakyat Kedah ini untung sebab berada di bawah kerajaan yang sama dengan Kerajaan Persekutuan. Sebab itu, semua perancangan pembangunan dapat dilaksanakan,\" katanya pada sidang media, di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Sharul Hafiz Zam \"Masyarakat Kedah beruntung karena berada di bawah pemerintahan yang sama dengan Pemerintah Federal. Karena itu, semua rencana pembangunan bisa dilaksanakan,\" ujarnya dalam konferensi pers, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loghat-loghat yang lain dalam kategori ini ialah Jiido, Dabare, Garre, dan Tunni Tengah.", "r": {"result": "Dialek lain dalam kategori ini adalah Jiido, Dabare, Garre, dan Tunni Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Mengampunkan dosa, dan Yang Menerima taubat; Yang Berat azabNya; Yang Melimpah-limpah kurniaNya; tiada Tuhan melainkan Dia; kepadaNyalah tempat kembali.", "r": {"result": "Dia yang mengampuni dosa, dan Dia yang menerima pertobatan; Hukumannya yang berat; Yang berlimpah kasih karunia-Nya; tidak ada Tuhan selain Dia; kepada-Nya tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200,000 murid sekolah di Manila diberi vaksin itu setakat Mei dan jabatan itu berharap akan mencapai sasarannya menjelang akhir tahun.", "r": {"result": "Lebih dari 200.000 anak sekolah di Manila telah divaksin pada Mei dan departemen tersebut berharap dapat mencapai targetnya pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini ditetapkan pada 6 Mac 2011 depan manakala penamaan calon pula ditetapkan pada 26 Februari 2011 serentak dengan Pilihan raya kecil Merlimau 2011.", "r": {"result": "Pemilihan ini ditetapkan pada 6 Maret 2011 mendatang sedangkan pencalonan calon ditetapkan pada 26 Februari 2011 bersamaan dengan pemilihan sela Merlimau 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalthan Chalthan ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Surat di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Chalthan Chalthan adalah kota sensus di distrik Surat di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata, beliau diberikan bayangan bahawa sudah memperolehi kemenangan untuk jawatan Timbalan Presiden tetapi tidak berani untuk mengumumkan perkara tersebut biarpun di Twitter kerana bimbang akan dimarahi.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengatakan bahwa dia mendapat kesan bahwa dia telah memenangkan posisi Wakil Presiden tetapi tidak berani mengumumkan masalah tersebut bahkan di Twitter karena takut dimarahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Oktober, Dream Tea Entertainment mendedahkan bahawa Jihae telah meninggalkan kumpulan ini atas sebab-sebab peribadi.", "r": {"result": "Pada 17 Oktober, Dream Tea Entertainment mengungkapkan bahwa Jihae keluar dari grup karena alasan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This initiative was led by Archbishop Cisneros, who ordered mass conversions, the burning of valued Arabic manuscripts and other measures detrimental to the Muslims (and Jews).", "r": {"result": "Inisiatif ini dipimpin oleh Uskup Agung Cisneros, yang memerintahkan konversi massal, pembakaran manuskrip Arab yang berharga, dan tindakan lain yang merugikan umat Islam (dan Yahudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Vokasional Nibong Tebal Sekolah Menengah Teknik Nibong Tebal atau nama ringkasnya \"SMT Nibong Tebal\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Teknik yang terletak di Jalan Bukit Panchor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kejuruan Kolej Teknik Nibong Tebal Nibong Tebal atau singkatnya \"SMT Nibong Tebal\", adalah sebuah Sekolah Menengah Teknik yang terletak di Jalan Bukit Panchor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin Pard Latin Pard merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Latin Pard Latin Pard adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ildiri Ildiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ildiri Ildiri adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Louis XVI yang memerhatikan pertarungan genting sekitar pekarangan istana dalam pelrindungannya melihat para pengawal berundur menjauhi kemaraan batalion Faubourg Saint-Antoine, maka baginda memutuskan para pengawal ini terpaksa menyerah diri.", "r": {"result": "Raja Louis XVI yang menyaksikan pertempuran sengit di sekitar pekarangan istana di tempat berlindungnya melihat para penjaga mundur dari kemajuan batalion Faubourg Saint-Antoine, jadi dia memutuskan bahwa para penjaga ini harus menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang kedua guru gagal temu duga", "r": {"result": "Guru kesempatan kedua gagal dalam wawancara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diperluaskan meliputi pembelian akhbar-akhbar arus perdana, smartphone dan tablet, langganan internet serta bayaran keahlian gimnasium.", "r": {"result": "Ini diperluas untuk mencakup pembelian surat kabar arus utama, ponsel cerdas dan tablet, langganan internet, dan biaya keanggotaan gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka berbuat demikian selepas terbukti cincin berlian merah jambu yang sebelum ini menimbulkan kontroversi tidak dibeli oleh Rosmah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu mereka lakukan setelah terbukti bahwa cincin berlian merah jambu yang sebelumnya menimbulkan kontroversi tidak dibeli oleh Rosmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balti orang yang sangat sabar, ceria dan peramah.", "r": {"result": "Balti adalah orang yang sangat sabar, ceria dan ramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya banyak kefungsian yang tidak sedia ada dan yang memerlukan penggunaan apa-apa sahaja yang ada, umpamanya penggunaan garis bawah untuk blok-blok teks yang kelihatan seolah-olah pautan, tetapi sebenarnya bukan pautan.", "r": {"result": "Ada banyak fungsi yang tidak ada dan memerlukan penggunaan apa pun yang tersedia, misalnya penggunaan garis bawah untuk blok teks yang terlihat seperti tautan, tetapi sebenarnya bukan tautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas individu berkenaan, tindakan itu menyebabkan pelan peralihan kuasa Perdana Menteri tertangguh dan tempoh dipersetujui sebelum ini sentiasa berubah.", "r": {"result": "Menurut oknum tersebut, tindakan tersebut menyebabkan rencana peralihan kekuasaan Perdana Menteri menjadi tertunda dan jangka waktu yang telah disepakati sebelumnya terus berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah namanya diperolehi.", "r": {"result": "Begitulah cara mendapatkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif tentera menyiapkan fokus untuk menganggar proses, dari mana beberapa keperluan maklumat yang diperolehi.", "r": {"result": "Tujuan militer menyiapkan fokus untuk memperkirakan proses, dari mana beberapa persyaratan informasi diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, itu bukanlah sebuah pertemuan biasa, tetapi perjalanan yang dikehendaki Tuhan yang ada maksudnya.", "r": {"result": "Menurutnya, itu bukanlah pertemuan biasa, melainkan sebuah perjalanan yang Tuhan inginkan yang memiliki makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pembakaran mayat, abunya telah diserahkan kepada keluarganya.", "r": {"result": "Setelah dikremasi, abunya diserahkan kepada keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan berpeluh dan akhirnya minta tolong seorang rakan bawa saya ke Hospital Shah Alam kerana rekod perubatan sakit jantung ada di sini.", "r": {"result": "Badan berkeringat dan akhirnya minta tolong teman untuk membawa saya ke Rumah Sakit Shah Alam karena rekam medis penyakit jantung ada di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang disediakan sekolah ialah 12 buah kelas untuk menengah rendah dan 12 buah kelas untuk menengah atas.", "r": {"result": "Fasilitas yang disediakan sekolah ini adalah 12 kelas untuk SMP dan 12 kelas untuk SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pembayaran, kami akan membayar mengikut kemajuan pembinaan,\" katanya.", "r": {"result": "Mengenai pembayaran, kami akan membayar sesuai dengan progres konstruksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cadangan ganti kelapa sawit dengan buluh", "r": {"result": "Tidak ada usulan untuk mengganti kelapa sawit dengan bambu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding peratusan orang menggunakan pengangkutan awam bagi Kuala Lumpur dengan pasaran pengangkutan awam paling maju, ia hanya berjumlah kira-kira 20 peratus berbanding Jakarta (36 peratus), Bangkok (30 peratus) dan Singapura (67 peratus),\" katanya.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan persentase orang yang menggunakan angkutan umum untuk Kuala Lumpur dengan pasar angkutan umum yang paling berkembang, hanya sekitar 20 persen dibandingkan dengan Jakarta (36 persen), Bangkok (30 persen) dan Singapura (67 persen). ),\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Batal", "r": {"result": "_Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasakan Muhyiddin juga layak.", "r": {"result": "Mereka merasa Muhyiddin juga layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua susulan secara automatik dianggap sebagai adaptasi oleh piawai ini (kerana kesinambungan mestilah berasaskan cerita asal).", "r": {"result": "Semua tindak lanjut secara otomatis dianggap adaptasi oleh standar ini (karena kelanjutannya harus didasarkan pada cerita aslinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa akan pergi ke Chirstchurch sebagai wakil kerajaan untuk memberi sokongan kepada rakyat Malaysia yang terlibat dalam kejadian tragis tersebut,\" kata kenyataan yang dikeluarkan pagi ini.", "r": {"result": "\"Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Mujahid Yusof Rawa akan pergi ke Christchurch sebagai perwakilan pemerintah untuk memberikan dukungan kepada warga Malaysia yang terlibat dalam insiden tragis tersebut,\" demikian pernyataan yang dikeluarkan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri British Tony Blair dan Rumah Putih juga mengutuk pembunuhan kerana ia sebagai \"tindakan keganasan\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Inggris Tony Blair dan Gedung Putih juga mengutuk pembunuhan itu sebagai \"aksi terorisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bojongsari, Culamega Bojongsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Culamega, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bojongsari, Culamega Bojongsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Culamega, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka memakai topi keledar, berpakaian hitam serta berjaket dan bersarung tangan.", "r": {"result": "\"Mereka memakai helm, berpakaian hitam dengan jaket dan sarung tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidorukun adalah 96469.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidorukun adalah 96469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Dua lagi adalah Dewan Negara dan Dewan Rakyat.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Dua lainnya adalah Majelis Nasional dan Majelis Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan mereka di dalam Inkigayo memecahkan rekod untuk kumpulan wanita dengan masa terpantas untuk memenangi program muzik selepas kemunculan pertama (14 hari).", "r": {"result": "Kemenangan mereka di Inkigayo memecahkan rekor girl grup untuk waktu tercepat memenangkan program musik setelah debut (14 hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 1995, profesional Melayu meningkat kepada 31.1 peratus, manakala kaum Cina, 52.4 peratus.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 1995, profesional Melayu meningkat menjadi 31,1 persen, sedangkan Tionghoa, 52,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Lorenzello San Lorenzello merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Benevento di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Lorenzello San Lorenzello adalah komune dan kota yang terletak di Benevento di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapapun dapat memegang jawatan yang menganggotai kedua-dua parlemen dan kabinet, melainkan kabinet sementara yang belum ada penggantinya selepas pilihan raya baru sahaj berlangsung.", "r": {"result": "Siapa saja boleh menduduki jabatan baik anggota parlemen maupun kabinet, kecuali kabinet sementara yang belum ada penggantinya setelah pemilu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Pittsburgh Post-Gazette\", buku tersebut bagus untuk dibaca dan membawa untuk merasai hidup sebagai penghidap TS.", "r": {"result": "Menurut \"Pittsburgh Post-Gazette\", buku tersebut merupakan bacaan yang bagus dan memberikan gambaran hidup sebagai penderita TS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menunggu melainkan satu pekikan yang - (dengan secara mengejut) akan membinasakan mereka semasa mereka dalam keadaan leka bertengkar (merundingkan urusan dunia masing-masing).", "r": {"result": "Mereka tidak menunggu kecuali satu teriakan yang - (tiba-tiba) akan menghancurkan mereka saat mereka berada dalam keadaan pertengkaran yang ceroboh (menegosiasikan urusan dunia masing-masing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Najib Razak yang dalam lawatan rasmi ke Sabah semalam, meluangkan masa makan malam dan bersembang santai bersama-sama sembilan individu pelbagai latar belakang berasal dari negeri ini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Datuk Seri Najib Razak yang melakukan kunjungan resmi ke Sabah kemarin, menghabiskan waktu dengan makan malam dan berbincang santai dengan sembilan orang dari berbagai latar belakang negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun 2013, ia telah diumumkan bahawa beliau telah dipotong daripada filem itu.", "r": {"result": "Pada 19 Juni 2013, diumumkan bahwa dia telah dikeluarkan dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Julai 1982, Kerajaan mengumumkan hasratnya untuk menjual saham dalam British Telecom kepada umum.", "r": {"result": "Pada 19 Juli 1982, Pemerintah mengumumkan niatnya untuk menjual saham British Telecom kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, disebabkan penguatkuasaan yang lemah, masih banyak kedai makan yang meletakkan kerusi dan meja di luar premis mereka termasuk di laluan pejalan kaki rumah kedai yang menyusahkan orang ramai terutamanya mereka yang kurang upaya.", "r": {"result": "\u201cNamun karena lemahnya penertiban, masih banyak rumah makan yang menempatkan kursi dan meja di luar tempatnya, termasuk di jalan setapak ruko sehingga menimbulkan ketidaknyamanan masyarakat, terutama penyandang disabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak ini dianugerahkan gelaran Darjah Seri Melaka (DSM) oleh Kerajaan Negeri Melaka pada tahun 2008 yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": "Komedian ini dianugerahi gelar Darjah Seri Melaka (DSM) oleh Pemerintah Negara Bagian Melaka pada tahun 2008 yang menyandang gelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun belajar seorang diri, sekurang-kurangnya saya masih belajar dan mampu memegang buku.", "r": {"result": "\u201cMeski belajar sendiri, setidaknya saya masih belajar dan bisa memegang buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XiaLingka XiaLingka merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "XiaLingka XiaLingka adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Big Fat Liar ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Shawn Levy.", "r": {"result": "Film Big Fat Liar diproduksi di bawah arahan sutradara Shawn Levy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Persahabatan IAST 2014 (Juara) Pemain berikut telah dipanggil untuk Kejohanan Remaja B-16 AFC 2018.", "r": {"result": "IAST Friendship Cup 2014 (Champions) Para pemain berikut telah dipanggil untuk Kejuaraan AFC U-16 Youth 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Hafizam berkata berdasarkan maklumat itu dan corak kecederaan mangsa, beliau berpendapat ketika kejadian, Adib yang berada di luar EMRS berada pada posisi berdiri sambil menghadap belakang dan kecederaan dialaminya berlaku dengan pantas, kira-kira 10 saat.", "r": {"result": "Dr Ahmad Hafizam mengatakan berdasarkan informasi dan pola luka korban, ia meyakini pada saat kejadian, Adib yang berada di luar EMRS dalam posisi berdiri menghadap ke belakang dan luka yang dideritanya terjadi dengan cepat, sekitar 10 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model asas ini dilengkapi dengan turet krew tunggal, senjata meriam penembak 25mm dan mesingun 7.62mm sepaksi.", "r": {"result": "Model dasarnya dilengkapi dengan turret kru tunggal, penembak 25 mm, dan senapan mesin koaksial 7,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad menang dengan majoriti 4,510 undi setelah mendapat 10,397 undi.", "r": {"result": "Mohammad menang dengan mayoritas 4.510 suara setelah mendapatkan 10.397 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But that person must also be willing to swear as well,\" Zahid said.", "r": {"result": "\"Tapi orang itu juga harus mau bersumpah juga,\" kata Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga difahamkan bahawa pada masa yang sama Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia sendiri, berdasarkan maklumat orang awam, telah membuat lawatan mengejut ke atas anak syarikat UPM tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami juga memahami bahwa pada saat yang sama Komisi Anti Korupsi Malaysia sendiri, berdasarkan informasi dari masyarakat, melakukan kunjungan mendadak ke anak perusahaan UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menamakan individu berkenaan, beliau antara lain menjelaskan, pihaknya akan membawa isu berkenaan ke Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas pendedahan dibuat.", "r": {"result": "Tanpa menyebut nama, dia menjelaskan, antara lain, pihaknya akan membawa masalah tersebut ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) setelah pengungkapan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maslacq Maslacq merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Maslacq Maslacq adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon berusia 37 tahun ini berserah kepada ketentuan Ilahi.", "r": {"result": "Aktor berusia 37 tahun itu pasrah pada kehendak Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan penumpang dalam kereta yang dipandu oleh saudara perempuannya yang hamil Olga Popova (Ol'ga Popova) yang berlanggar dengan kenderaan lain berhampiran bandar asalnya Penza, sekitar 600 kilometer tenggara Moscow.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penumpang di dalam mobil yang dikemudikan oleh saudara perempuannya yang sedang hamil Olga Popova (Ol'ga Popova) yang bertabrakan dengan kendaraan lain di dekat kampung halamannya Penza, sekitar 600 kilometer tenggara Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Nasar Raja akan mengalah pada Andean Condor apabila berada pada bangkai yang sama.", "r": {"result": "Namun, Hering Raja akan mengalah pada Andes Condor saat berada di bangkai yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna FILE untuk nama selain dari B(3)B<.> Pilihan -d, -p, and -s diabaikan jika pilihan ini diberi.", "r": {"result": "Gunakan FILE untuk nama selain B(3)B<.> Opsi -d, -p, dan -s diabaikan jika opsi ini diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai banyak persamaan dan mereka belum matang dan mereka berhujah banyak.", "r": {"result": "Mereka memiliki banyak kesamaan dan mereka tidak dewasa dan mereka banyak berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** lokasi semula", "r": {"result": "** lokasi ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya di Kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Salah satunya di Kabupaten Karimun, Provinsi Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota pemerintah dilantik Presiden Republik atas nasihat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Semua anggota pemerintah diangkat oleh Presiden Republik atas nasihat Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kini sudah menjadi sebahagian daripada polis kerana fungsi dan matlamat kempen ini adalah untuk menyalurkan maklumat berkaitan sebarang kes jenayah,\" katanya ketika ditemui sejurus mendaftar sebagai ahli AMANITA di Hospital Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cSaya sekarang sudah menjadi bagian dari kepolisian karena fungsi dan tujuan dari kampanye ini adalah untuk menyalurkan informasi terkait kasus kriminal apapun,\u201d ujarnya saat ditemui usai mendaftar sebagai anggota AMANITA di Rumah Sakit Tengku Ampuan Rahimah (HTAR) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah bola sepak Malaysia menentang Arab Saudi Di bawah merupakan semua perlawanan FIFA 'A' bagi Malaysia yang bermain menentang pasukan yang diiktiraf oleh FIFA.", "r": {"result": "Sejarah sepak bola Malaysia melawan Arab Saudi Di bawah ini adalah semua pertandingan FIFA 'A' untuk Malaysia melawan tim-tim yang diakui FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5\" in 1900, dan ia telah dimasukkan pada mesin taip berikutnya dan papan kunci pengganti mereka.", "r": {"result": "5\" pada tahun 1900, dan disertakan pada mesin tik berikutnya dan keyboard penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah strategis Kebijakan impor dosen asing adalah dilema bagi dunia pendidikan tinggi kita.", "r": {"result": "Langkah Strategis Kebijakan impor dosen asing menjadi dilema bagi dunia pendidikan tinggi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakaman percakapan pelajar terba diambil dan kes dianggap selesai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, rekaman pembicaraan mahasiswa itu sudah diambil dan kasusnya dianggap selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dan kementerian mengalu-alukan program seperti ini kerana ia dapat mengurangkan penipuan pakej umrah oleh agensi luar dengan wujudnya kerjaya mutawwif dan mutawwifah bertauliah ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah dan kementerian menyambut baik program seperti ini karena dapat mengurangi penipuan paket umrah oleh pihak eksternal dengan adanya karir mutawwif dan mutawwifah yang mumpuni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah peristiwa kepupusan Kapur-Paleogen, Synapsida (dalam bentuk mamalia) sekali lagi menjadi haiwan daratan terbesar.", "r": {"result": "Setelah peristiwa kepunahan Cretaceous-Paleogen, Synapsida (dalam bentuk mamalia) kembali menjadi hewan darat terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shcherbakova, 15, won Skate America while landing quads to kick off her debut senior Grand Prix season.", "r": {"result": "Shcherbakova, 15, memenangkan Skate America saat mendaratkan paha depan untuk memulai debutnya di musim Grand Prix senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This concert was really good.", "r": {"result": "Konser ini sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1941 divisyen ini di bawah perintah Leftenan Jeneral Renya Mutaguchi.", "r": {"result": "Pada tahun 1941 divisi ini berada di bawah komando Letnan Jenderal Renya Mutaguchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2000, Boeing dan NAVAIR memuktamadkan sebuah kontrak untuk mengeluarkan semula pesawat EAV-8B Sepannyol kepada standard Plus.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Mei 2000, Boeing dan NAVAIR menyelesaikan kontrak untuk memproduksi ulang pesawat Sepannyol EAV-8B dengan standar Plus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-8: Merancak Pelaburan Awam dan Swasta 51.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 8: Merangsang Investasi Publik dan Swasta 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zilina", "r": {"result": "Zilina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Dressler diumumkan sebagai pemenang, Cooper dibawa ke pangkuan ibunya.", "r": {"result": "Saat Dressler diumumkan sebagai pemenang, Cooper dibawa ke pangkuan ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di luar NU, Abdul Somad juga pernah sowan ke Amien Rais di Yogyakarta yang merepresentasikan pemimpin senior Muhammadiyah, profesor dan cendekiawan Muslim senior yang tetap konsisten di sayap kritis atas penyelenggaraan pemerintahan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cDi luar NU, Abdul Somad juga mengunjungi Amien Rais di Yogyakarta mewakili tokoh-tokoh senior Muhammadiyah, guru besar dan cendekiawan muslim senior yang tetap konsisten mengkritisi penyelenggaraan pemerintahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have done advisory work regarding Islamic Family Laws and Shariah Criminal Offences Laws to Muslim women, and those who need it, and they do it for free.", "r": {"result": "Mereka telah melakukan pekerjaan konsultasi tentang Hukum Keluarga Islam dan Hukum Pelanggaran Pidana Syariah kepada wanita Muslim, dan mereka yang membutuhkannya, dan mereka melakukannya secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bernilai RM1.5 bilion yang dikatakan terlibat tetapi kita akan semak betul-betul,\" katanya ketika ditemui media di pekarangan pejabat SPRM di Kompleks Pentadbiran Persekutuan Sabah, hari ini.", "r": {"result": "Diperkirakan bernilai RM1,5 miliar yang katanya terlibat tapi akan kami cek dengan baik,\" ujarnya saat ditemui awak media di kompleks kantor MACC di Kompleks Administrasi Federal Sabah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 sebutan vokal yang diwakili oleh huruf \"e\", iaitu [, ] dan [].", "r": {"result": "Ada 2 pengucapan vokal yang diwakili oleh huruf \"e\", yaitu [, ] dan [].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam protein, perbezaan-perbezaan ini membolehkan polimer menjadi suatu struktur tertentu, bukannya menjadi lingkaran rawak.", "r": {"result": "Dalam protein, perbedaan-perbedaan ini memungkinkan polimer membentuk struktur tertentu, bukannya menjadi gulungan acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two countries are worried about their palm oil exports as the European Parliament passed a resolution in April on palm oil and deforestation, claiming rain forests were being cleared to make way for oil palm plantations.", "r": {"result": "Kedua negara khawatir tentang ekspor minyak sawit mereka karena Parlemen Eropa mengeluarkan resolusi pada bulan April tentang minyak sawit dan penggundulan hutan, yang mengklaim bahwa hutan hujan telah dibuka untuk perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallu Hallu ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hallu Hallu adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain muda beri sinar baharu bola sepak Malaysia", "r": {"result": "Para pemain muda memberikan cahaya baru bagi sepak bola Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan menggantung atau membatalkan lesen kenderaan berat yang enggan mematuhi arahan serta menyita kenderaan berat mengikut Seksyen 81 Akta Pengangkutan Awam Darat (APAD) 2010 boleh dikenakan.", "r": {"result": "Menurut dia, tindakan penangguhan atau pencabutan izin kendaraan berat yang menolak mengikuti instruksi dan penyitaan kendaraan berat tersebut sesuai Pasal 81 Undang-Undang Angkutan Umum Darat (APAD) 2010 dapat dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh kelemahan tawar-menawar SDA dan latar belakangnya yang konservatif.", "r": {"result": "Ini karena kelemahan tawar-menawar SDA dan latar belakangnya yang konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut, diharapkan Didin dapat menjadi motivasi bagi mahasiswa-mahasiswa lainnya untuk terus berinovasi dan berkarya demi bangsa Indonesia.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut, harap Didin, dapat menjadi motivasi bagi mahasiswa lainnya untuk terus berinovasi dan berkarya bagi bangsa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam di negara ini memulakan ibadah puasa hari ini seperti yang diumumkan Penyimpan Mohor Besar Raja-raja Datuk Seri Syed Danial Syed Ahmad pada Ahad.", "r": {"result": "Umat Islam di negara ini mulai berpuasa hari ini seperti yang diumumkan oleh Penjaga Stempel Agung Raja Datuk Seri Syed Danial Syed Ahmad pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Request for Comments Dalam kejuruteraan rangkaian komputer, Request for Comments (RFC, bermaksud \"mohon diulas\") ialah memorandum diterbitkan oleh Pasukan Petugas Kejuruteraan Internet (IETC) memerihalkan kaedah, perilaku, kajian, atau inovasi yang boleh dipakai dalam kerja Internet dan sistem-sistem tersambung Internet.", "r": {"result": "Request for Comments Dalam teknik jaringan komputer, Request for Comments (RFC, artinya \"please comment\") adalah memorandum yang diterbitkan oleh Internet Engineering Task Force (IETC) yang menjelaskan metode, perilaku, studi, atau inovasi yang dapat digunakan dalam pekerjaan. Internet dan sistemnya terhubung ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ihsan FB Najib Razak KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak petang tadi meluangkan masa untuk bertemu dengan beberapa usahawan kaum India.", "r": {"result": "- Photo Courtesy of FB KUALA LUMPUR Najib Razak: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak siang ini menyempatkan diri untuk bertemu dengan beberapa pengusaha India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jawatan menteri adalah sesuatu yang sensitif, biar keputusan muktamad ditentukan Dr Mahathir.", "r": {"result": "J: Posisi menteri itu sensitif, biarkan Dr Mahathir yang memutuskan keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Cheriyan membina masjid berharga Dh1.3 juta (RM1.4 juta) bagi pekerja Islam yang tinggal di kediaman yang disewa beliau kepada 53 syarikat di Kawasan Perindustrian Al-Hail di Fujairah, lapor akhbar tempatan.", "r": {"result": "Tahun lalu, Cheriyan membangun masjid Dh1,3 juta (RM1,4 juta) untuk pekerja Muslim yang tinggal di tempat tinggal yang disewanya kepada 53 perusahaan di Kawasan Industri Al-Hail di Fujairah, lapor surat kabar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak cakap apa-apa?", "r": {"result": "Jangan katakan apapun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sukar untuk membayangkan apa akan jadi kepada negara sekiranya majoriti rakyat Malaysia tidak bangkit menyahut seruan untuk menumbangkan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cSulit membayangkan apa yang akan terjadi pada negara jika mayoritas rakyat Malaysia tidak bangkit dan menanggapi seruan untuk menggulingkan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Frosting\" mula-mula disahkan pada tahun 1750.", "r": {"result": "\"Frosting\" pertama kali dikonfirmasi pada tahun 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian pernah mengacara program tv kanak-kanak berkenaan sains di tv2.", "r": {"result": "Dia kemudian membawakan acara TV anak-anak tentang sains di tv2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya berikutan pelaksanaan levi pelepasan pada 1 Jun 2019, jumlah pendapatan adalah separuh iaitu RM284.6 juta.", "r": {"result": "Namun, katanya setelah penerapan pungutan emisi pada 1 Juni 2019, total pendapatan dikurangi setengahnya menjadi RM284,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya jika hanya kuat dalam parti tetapi kalah apabila bertarung dalam merebut sokongan rakyat.", "r": {"result": "Apa gunanya jika hanya kuat di partai tapi kalah saat berjuang merebut dukungan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZenFone mempunyai pemproses Intel Clover Trail dan Android 4.3 Jelly Bean.", "r": {"result": "ZenFone memiliki prosesor Intel Clover Trail dan Android 4.3 Jelly Bean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lulus dari Hello!", "r": {"result": "Dia lulus dari Halo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At first, most of conquered Granada was treated respectfully and was therefore predominantly stable for seven years, though the Alhambra Decree of 1492 expelled the Jews that were not converso Marranos.", "r": {"result": "Pada awalnya, sebagian besar Granada yang ditaklukkan diperlakukan dengan hormat dan karena itu sebagian besar stabil selama tujuh tahun, meskipun Keputusan Alhambra tahun 1492 mengusir orang-orang Yahudi yang bukan converso Marranos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah Gamuda untuk membangunkan IBS digital bukan sahaja membantu kerajaan untuk membina rumah mampu milik tetapi juga menetapkan trend dalam meningkatkan dan mengubah kaedah pembinaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah Gamuda mengembangkan IBS digital tidak hanya membantu pemerintah membangun rumah yang terjangkau, tetapi juga menjadi tren perbaikan dan perubahan metode konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bouake terletak pada kedudukan latitude N07* 45.1500', longtitude W05* 04.0667' pada ketinggian 373.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bouake terletak di garis lintang N07* 45.1500', garis bujur W05* 04.0667' di ketinggian 373.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkuk Tengkuk ialah bahagian belakang leher.", "r": {"result": "Tengkuk Tengkuk adalah bagian belakang leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara persamaanya termasuklah: Jika diikutkan melalui bunyinya, Azkaban mungkin menggabungkan nama Alcatraz dan Baskerville.", "r": {"result": "Beberapa kesamaannya antara lain: Dilihat dari suaranya, Azkaban mungkin menggabungkan nama Alcatraz dan Baskerville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "there is still plenty of time to play no doubt.", "r": {"result": "masih ada banyak waktu untuk bermain tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, keputusan tidak melalui rapat direksi juga, jadi ini keputusan politik,\" kata Alvin kepada CNNIndonesia.com akhir pekan ini.", "r": {"result": "Selain itu keputusannya juga tidak melalui rapat direksi, jadi ini keputusan politik,\" kata Alvin kepada CNNIndonesia.com akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ibu Yaya meninggal dunia, Yaya telah melawan Sulaiman kerana tidak tahan diperlakukan sebagai hamba seks lagi.", "r": {"result": "Setelah ibu Yaya meninggal, Yaya melawan Sulaiman karena tidak tahan lagi diperlakukan sebagai budak seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempermudahnya lagi, dalam ilmu kerelatifan khas, pergerakan inersia adalah di mana koordinat-koordinat ruang bertukar pada kadar yang nalar seiringan dengan koordinat temporal.", "r": {"result": "Untuk lebih menyederhanakannya, dalam relativitas khusus, gerakan inersia adalah di mana koordinat spasial berubah pada tingkat yang wajar seiring dengan koordinat temporal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also liked their weight room, it was pretty crazy how big it was and I like that they play on natural grass\".", "r": {"result": "Saya juga menyukai ruang berat mereka, cukup gila seberapa besar itu dan saya suka mereka bermain di rumput alami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Shiyue/Liu Xinyu will take part in the ice dance, while Chen Hong/Sui Zhuoming are substitutes.", "r": {"result": "Wang Shiyue/Liu Xinyu akan ambil bagian dalam ice dance, sedangkan Chen Hong/Sui Zhuoming sebagai pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Take me with you.", "r": {"result": "Bawa aku bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halalkan Hati Yang Ku Curi (novel) Halalkan Hati Yang Ku Curi ialah novel 2017 oleh penulis novel Malaysia, Mia Kiff.", "r": {"result": "Halalkan Hati Yang Ku Curi (novel) Halalkan Hati Yang Ku Curi adalah novel tahun 2017 karya novelis Malaysia Mia Kiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Akhbar ini sejak 1998 sudah dilihat cenderung kepada Anwar Ibrahim.", "r": {"result": ", koran ini sejak 1998 terlihat condong ke Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahukah Anda Pantai Ancol di Jakarta Utara menyimpan banyak lokasi menarik yang bisa menciptakan hasil foto Instagramable?", "r": {"result": "Tahukah kamu kalau Pantai Ancol di Jakarta Utara memiliki banyak lokasi menarik yang bisa dijadikan foto Instagramable?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh penghasilan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini dikeluarkan pada 18 November 2009 iaitu selepas tiga setengah tahun daripada pelancaran single pertama beliau iaitu \"Daite Senorita\" (Bao iteseniyorita).", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 18 November 2009, tiga setengah tahun setelah perilisan single pertamanya, \"Daite Senorita\" (Bao iteseniyorita).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album foto ini diberi judul \"Here's Where It All Began\" (Wo De Kai Shi Zai Zhe Li ), dan laris terjual, dengan edisi kedua diterbitkan pada bulan berikutnya.", "r": {"result": "Album foto berjudul \"Di sinilah Semuanya Dimulai\" (Wo De Kai Shi Zai Zhe Li ), dan terjual habis, dengan edisi kedua diterbitkan pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 33minit, 54 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 33 menit, 54 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan Sindrom Kaki Resah akan mengganggu pengidapnya menyebabkan mereka menghadapi masalah untuk tidur.", "r": {"result": "Restless Legs Syndrome akan mengganggu penderitanya sehingga menyebabkan mereka sulit tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahpur, Sagar Shahpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sagar di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Shahpur, Sagar Shahpur adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sagar di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, sungai itu adalah salah satu kawasan di mana wujudnya ikan kelah.", "r": {"result": "Pasalnya, sungai tersebut merupakan salah satu daerah yang terdapat ikan kelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Bulian adalah 37353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Bulian adalah 37353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan dewasa dominan mempunyai kelepak pipi (\"cheek flap\") yang tebal serta membuat jeritan lantang untuk menarik betina dan menakutkan lawan.", "r": {"result": "Laki-laki dewasa yang dominan memiliki penutup pipi yang tebal dan mengeluarkan teriakan keras untuk menarik perhatian perempuan dan menakut-nakuti lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan hormat menghadap itu merupakan antara lawatan pertama selepas Dr Wan Azizah dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri, bersama suaminya Anwar, ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Kunjungan kehormatan tersebut merupakan salah satu kunjungan pertama setelah Dr Wan Azizah dilantik sebagai Wakil Perdana Menteri bersama suaminya Anwar ke Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut jadual RPB sepatutnya diserahkan kepada USM pada 2012, namun pembinaannya tergendala berikutan kontraktor bermasalah dan ditamatkan kontraknya.", "r": {"result": "Sesuai jadwal RPB, seharusnya sudah diserahkan ke USM pada 2012, namun pembangunannya molor karena kontraktor bermasalah dan kontraknya diputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata demikian disebabkan beliau pernah didatangi warga emas miskin baru-baru ini yang mengadu bantuannya dipotong sejak empat hingga lima bulan lalu.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan ini karena dia baru saja didekati oleh para lansia miskin yang mengeluhkan bantuan mereka telah dipotong empat sampai lima bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kerajaan China akan membuat keputusan tepat, sama ada meneruskan atau menutup pusat itu berdasarkan situasi semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan Pemerintah China akan membuat keputusan yang tepat, apakah akan melanjutkan atau menutup pusat berdasarkan situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint-Exupery Lyon Lapangan Terbang Saint Exupery adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lyon, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Saint-Exupery Lyon Bandara Saint Exupery adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lyon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, perkembangan industri gula sangat berpengaruh terhadap produksi tanaman pangan dan kehidupan petani di daerah tersebut.", "r": {"result": "Menurut mereka, perkembangan industri gula sangat berpengaruh terhadap produksi tanaman pangan dan kehidupan petani di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dikritik oleh Mancini oleh kerana tidak raikan.", "r": {"result": "Ia kemudian dikritik oleh Mancini karena tidak melakukan selebrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, I agree that HSR would relieve congestion at airports in Singapore and Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Terakhir, saya setuju bahwa HSR akan mengurangi kemacetan di bandara-bandara Singapura dan Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004 Komnas ASASI mempersoalkan kes ini kepada Kejaksaan Agung namun hingga 1 Mac 2004 belum menerima tanggapan dari Kejaksaan Agung.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 Komnas ASASI mempersoalkan kasus ini ke Kejaksaan Agung namun hingga 1 Maret 2004 belum mendapat tanggapan dari Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPWKM pantau perkembangan isu perkahwinan bawah umur", "r": {"result": "KPWKM memantau perkembangan isu pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrakurikuler tersebut antara lain : Dari dimulainya proses belajar mengajar di SMP Negeri 18 Medan yang dimulai sejak Juli 1978, sampai pada Februari 2013 .", "r": {"result": "Ekstrakurikuler tersebut antara lain: Dari awal proses pembelajaran di SMP Negeri 18 Medan yang dimulai Juli 1978, sampai dengan Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Guru yang terdapat di blok makmal telah dibekalkan dengan kemudahan penghawa dingin, jumlah bilik kelas telah pun bertambah kepada 28 buah.", "r": {"result": "Ruang guru di blok laboratorium telah dilengkapi fasilitas AC, jumlah ruang kelas bertambah menjadi 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, setiap pemudik yang lewat tol disarankan sebaiknya istirahat setiap 2-3 jam berkendara.", "r": {"result": "Untuk itu, setiap pemudik yang melewati tol disarankan untuk beristirahat setiap 2-3 jam berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup bersama atau interspecies pemurah timbal balik adalah hubungan antara individu spesies yang berbeza di mana kedua-dua individu mendapat manfaat.", "r": {"result": "Koeksistensi atau saling menguntungkan antarspesies adalah hubungan antar individu yang berbeda spesies dimana kedua individu saling diuntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika ada implementasi undang-undang Islam dan terzahir hukum-hakam serta syiar Islam di sesebuah negara, negara itu adalah negara Islam, maka ia menjadi asas jelas Malaysia adalah negara Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika ada penerapan syariat Islam dan syariat serta ajaran Islam dimanifestasikan di suatu negara, negara tersebut adalah negara Islam, maka menjadi landasan yang jelas bahwa Malaysia adalah negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangunkan bersama dengan Lembaga Tabung Angkatan Tentera dan Lembaga Tabung Haji, dan dibahagikan kepada BK 1-9.", "r": {"result": "Ini dikembangkan bersama dengan Dewan Dana Angkatan Bersenjata dan Dewan Dana Haji, dan dibagi menjadi BK 1-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCCC optimistik mengenai kerjasama ekonomi dan perdagangan antara Malaysia dan China dan akan berusaha sebaik mungkin untuk membantu kedua-dua negara dalam kerjasama mereka dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta selain turut bekerjasama dengan dasar-dasar properniagaan daripada kerajaan baharu.", "r": {"result": "\u201cMCCC optimis tentang kerja sama ekonomi dan perdagangan antara Malaysia dan China dan akan melakukan yang terbaik untuk membantu kedua negara dalam kerja sama mereka dengan memanfaatkan sepenuhnya perusahaan swasta serta bekerja sama dengan kebijakan pro-bisnis pemerintah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan gambar", "r": {"result": "Kondisi gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengerusi Persatuan Dong Zong, Tan Tai Kim dan Setiausaha persatuan, Ng Chai Heng sudah dipanggil untuk dirakam percakapan dan kes masih dalam siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketua Asosiasi Dong Zong, Tan Tai Kim dan sekretaris asosiasi, Ng Chai Heng telah dipanggil untuk merekam pembicaraan tersebut dan kasusnya masih dalam penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optio X", "r": {"result": "Opsi X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika rakaman itu dilakukan, Loh Gwo Burnee berusia 27 tahun.", "r": {"result": "Saat rekaman dibuat, Loh Gwo Burnee berusia 27 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau adalah seorang jurulatih yang luas berpengalaman.", "r": {"result": "\"Dia adalah pelatih dengan pengalaman luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, jarak perjalanan yang lebih dekat sudah pastinya memberikan kesan positif kepada penjimatan kos bahan api dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, jarak tempuh yang semakin dekat tentu akan berdampak positif pada penghematan biaya bahan bakar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejujur dan seikhlasnya saya tidak pernah berniat untuk menggunakan kelayakan akademik yang ada bagi mengelirukan sesiapa.", "r": {"result": "\"Jujur dan tulus saya tidak pernah bermaksud menggunakan kualifikasi akademik saya untuk menyesatkan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini biasanya ditemui secara langsung berhampiran rumah tradisional Korea, lebih tepat berhampiran dapur.", "r": {"result": "Tempat ini biasanya ditemukan langsung di dekat rumah adat Korea, lebih tepatnya di dekat dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam serbuan dijalankan Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman kira-kira pukul 9.30 malam itu, sebanyak 114 warga China turut ditahan dipercayai berfungsi sebagai operator kegiatan tersebut.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan yang dilakukan Bareskrim Bukit Aman sekitar pukul 09.30 malam itu, sebanyak 114 warga negara China juga ditangkap dan diduga beroperasi sebagai operator kegiatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...Allah said, and prepare for them to the best of your ability with power, and with horses of war.", "r": {"result": "... Allah berfirman, dan persiapkan untuk mereka sebaik mungkin dengan kekuatan, dan dengan kuda perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Shafie Apdal meninggal dunia", "r": {"result": "Ibu Shafie Apdal meninggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clans, Haute-Saone Clans ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Clans, Haute-Saone Clans adalah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat digital ialah isyarat yang mengandungi siri suis elektronik yang diwakili oleh ciri hidup dan mati, ciri hidupnya diwakili oleh angka 1, manakala ciri matinya pula diwakili oleh 0.", "r": {"result": "Sinyal digital adalah sinyal yang berisi rangkaian saklar elektronik yang direpresentasikan dengan fitur on dan off, fitur on dilambangkan dengan angka 1, sedangkan fitur off dilambangkan dengan angka 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul-betul!", "r": {"result": "Tepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian mulai banjiri Pulau Bintan", "r": {"result": "Durian mulai membanjiri Pulau Bintan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirahman Abas (Negeri Sembilan) (2012) : En.", "r": {"result": "Amirahman Abas (Sembilan Negara) (2012) : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk di kampung inipun menamakan kampung ini sebagai Kampung Narinang sempena nama dusun 'oringang'.", "r": {"result": "Penduduk kampung ini pun menamai kampung ini sebagai Kampung Narinang yang disandingkan dengan nama dusunnya 'oringang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada perselisihan di peringkat akar umbi, cawangan, PDM dan bahagian, kita ketepikan.", "r": {"result": "Kalau ada perbedaan pendapat di tingkat akar rumput, cabang, PDM dan divisi, kami kesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M harus ingat jasa UMNO - Zahid", "r": {"result": "Tun M harus ingat jasa UMNO - Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, komunikasi berkualiti antara ibu bapa dan anak akan mencipta telepati kuat antara mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, komunikasi yang berkualitas antara orang tua dan anak akan menciptakan telepati yang kuat di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Ketua Menteri I, Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman (PH-Pinang Tunggal), mengatakan sudah ada hukum negara pada 1996 yang melarang menyebarkan agama lain kepada umat Islam.", "r": {"result": "Wakil Menteri Utama I Ahmad Zakiyuddin Abdul Rahman (PH-Pinang Tunggal) mengatakan, pada 1996 sudah ada undang-undang nasional yang melarang penyebaran agama lain kepada umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nazri, pihaknya kesal apabila terdapat netizen yang cuba memainkan isu itu sehingga memberikan komen negatif dan menyindir usaha berkenaan selain terdapat juga cybertroopers yang menyamar demi membakar dan membangkitkan isu-isu agama serta rasisme.", "r": {"result": "Menurut Nazri, pihaknya galau ketika ada netizen yang mencoba mempermainkan isu tersebut hingga memberikan komentar negatif dan menyindir upaya tersebut, serta ada juga cybertroopers yang menyamar untuk membakar dan mengangkat isu agama dan agama. rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroto Yamamoto Hiroto Yamamoto adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroto Yamamoto Hiroto Yamamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Plot Bahasa Grafik HP [AutoCAD] (*.plt)", "r": {"result": "File Plot Bahasa Grafis HP [AutoCAD] (*.plt)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu krusial yang tak kalah penting dan mewarnai hampir setiap lini media massa, masih menurut Pimpinan DPR Koordinator bidang Kesejahteraan Rakyat (Korkesra) itu adalah isu defisit neraca perdagangan.", "r": {"result": "Isu krusial yang tak kalah pentingnya dan mewarnai hampir setiap lini media massa, masih menurut Ketua Koordinator Kesejahteraan Rakyat (Korkesra) DPR ini adalah isu defisit neraca perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tidak abai negeri pembangkang", "r": {"result": "PH tidak mengabaikan negara oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tokokan berlaku, halaju hentaman mestilah tidak kurang daripada dua kali ganda halaju lepasan, iaitu kira-kira untuk asteroid berjejari .", "r": {"result": "Agar dorongan terjadi, kecepatan tumbukan harus tidak kurang dari dua kali kecepatan lepas, yang kira-kira untuk asteroid radial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menerima beberapa pengiktirafan untuk prestasinya.", "r": {"result": "Sekolah menerima beberapa penghargaan untuk kinerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (akan ditambahi) !", "r": {"result": "Tidak pernah (untuk ditambahkan) !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila", "r": {"result": "Kapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini juga mengumukan album ini akan dikeluarkan di kedai muzik digital pada awal 2018 dan juga CD melalui label bebas mereka, Masterjam.", "r": {"result": "Band ini juga mengumumkan bahwa album tersebut akan dirilis di toko musik digital pada awal 2018 serta dalam bentuk CD melalui label independen mereka, Masterjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Re)watch the final moments of #BLASTProSeries #Madrid right here!", "r": {"result": "(Re)tonton kembali momen-momen terakhir #BLASTProSeries #Madrid di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap tahun, penduduk di sini meraikan Pesta Peranakan Terengganu di mana pelbagai aktiviti diadakan seperti persembahan kebudayaan, pameran gambar, seni jalanan, demo masakan, dan pasar malam.", "r": {"result": "Setiap tahun, warga di sini merayakan Festival Peranakan Terengganu di mana diadakan berbagai kegiatan seperti pertunjukan budaya, pameran foto, seni jalanan, demo memasak, dan pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu disiram jumlah serdahana pada musim panas, dan hanya perlu dielakkan daripada kering semasa musim sejuk.", "r": {"result": "Ini harus disiram secukupnya di musim panas, dan sebaiknya hanya dihindari agar tidak mengering selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga percaya Gabriel Jesus turut dijatuhkan di kawasan penalti dan sepatutnya dianugerahkan sepakan penalti tetapi kedua-dua insiden berkenaan tampak tidak dinilai semula oleh pengadil.", "r": {"result": "Mereka juga percaya bahwa Gabriel Jesus juga dijatuhkan di area penalti dan seharusnya diberikan tendangan penalti tetapi kedua insiden tersebut tampaknya tidak dievaluasi ulang oleh wasit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 2001, En.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 2001, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Lindung, Sungai Penuh Talang Lindung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Lindung, Sungai Penuh Talang Lindung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sungai Penuh, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu Hampar, Pendang Kampung Batu Hampar merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu Hampar, Pendang Kampung Batu Hampar adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caslav Caslav merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Caslav Caslav adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selari dengan teknologi ini, ia mampu bersaing dengan arus kemajuan pembangunan negeri dengan meminimumkan penggunaan kawasan pertanian tetapi meningkatkan produktiviti hasil tanaman.", "r": {"result": "\u201cSeiring dengan teknologi ini mampu bersaing dengan kemajuan pembangunan negara dengan meminimalkan penggunaan lahan pertanian tetapi meningkatkan produktivitas tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang paling terseksa ialah Allahyarham Said, Pengarang Utusan Melayu, yang dipenjarakan tanpa bicara di Singapura oleh kerajaan Lee Kuan Yew selama 17 tahun.", "r": {"result": "Orang yang paling tersiksa adalah mendiang Said, Pengarang Utusan Melayu, yang dipenjara tanpa pengadilan di Singapura oleh pemerintahan Lee Kuan Yew selama 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang menjalankan tanggungjawab sebagai Timbalan Presiden, kesetiaan dan kesungguhan dalam membantu YAB Datuk Seri Presiden amat kami sanjungi.", "r": {"result": "Untuk YAB Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi yang menjalankan tanggung jawabnya sebagai Wakil Presiden, kami sangat mengagumi kesetiaan dan kesungguhannya dalam membantu Presiden YAB Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama era beliau, \"Hongwu\", bermakna \"kuasa besar tentera\".", "r": {"result": "Nama jamannya, \"Hongwu\", berarti \"kekuatan militer yang besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah hasil kejayaan beberapa operasi seperti Ops Catut, Ops Gasak, Ops Skim Penstabilan Minyak Masak (COSS), Operasi KPDNKK bersama Pasukan Penguatkuasaan Pemulihan Hasil Negara (NRRET), operasi bersama Lembaga Minyak Sawit Malaysia (MPOB) serta operasi membanteras barang tiruan, cetak rompak dan kilang cakera optik tanpa lesen.", "r": {"result": "Aksi tersebut merupakan hasil dari beberapa operasi yang sukses seperti Ops Catut, Ops Gasak, Ops Cooking Oil Stabilization Scheme (COSS), Operasi KPDNKK bersama National Revenue Recovery Enforcement Team (NRRET), operasi bersama Dewan Minyak Sawit Malaysia (MPOB). ) serta operasi untuk memerangi barang palsu, pembajakan, dan pabrik cakram optik tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim PeKa ini melibatkan kerjasama swasta dan kerajaan di mana mereka yang layak boleh membuat ujian saringan kesihatan di mana-mana klinik swasta yang berdaftar dengan program PeKa secara percuma.", "r": {"result": "\u201cSkema PeKa ini melibatkan kerjasama swasta dan pemerintah dimana mereka yang memenuhi syarat dapat melakukan pemeriksaan kesehatan di klinik swasta manapun yang terdaftar dalam program PeKa secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAI tubuh pusat penyelidikan aplikasi bahan bakar bio", "r": {"result": "MAI mendirikan pusat penelitian aplikasi biofuel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2,304 pelajar India telah berjaya melanjutkan pelajaran ke universiti awam atau 92.2 %.", "r": {"result": "Sebanyak 2.304 mahasiswa India berhasil melanjutkan studi ke perguruan tinggi negeri atau 92,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tokoh terpenting Barisan Nasional yang tumbang ialah Samy Vellu, Koh Tsu Koon, M. Kayveas, Aziz Shamsuddin, Tan Chai Ho, Shahrizat Abdu Jalil, dan lain-lain.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh penting Barisan Nasional yang tumbang adalah Samy Vellu, Koh Tsu Koon, M. Kayveas, Aziz Shamsuddin, Tan Chai Ho, Shahrizat Abdu Jalil, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earphone nirkabel dan tas dengan layar OLED dinilai menjadi permulaan dari permainan teknologi-mode ala Louis Vuitton.", "r": {"result": "Earphone dan tas nirkabel dengan layar OLED dianggap sebagai awal dari permainan mode-teknologi Louis Vuitton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekankan kepada kecerdikan digital, katanya, antara tiga teknologi yang dipelajari penuntut universiti ialah internet untuk segala-galanya (IoT), pengkomputeran awam dan kecerdasan buatan (AI).", "r": {"result": "Menekankan kecerdikan digital, katanya, di antara tiga teknologi yang dipelajari mahasiswa adalah internet untuk segalanya (IoT), komputasi publik, dan kecerdasan buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menerima pelbagai permintaan daripada pengguna untuk mengesahkan iklan yang menawarkan perkhidmatan meragukan, justeru perkara itu disampaikan terus ke agensi berkuasa,\" katanya kepada BH, semalam.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah menerima berbagai permintaan dari pengguna untuk memverifikasi iklan yang menawarkan layanan yang meragukan, sehingga masalah tersebut langsung diteruskan ke pihak berwenang,\u201d katanya kepada BH kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ada dalam industri.", "r": {"result": "Saya masih di industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian 1988, sebiji telur dari 479 adalah subur dan menghasilkan kacukan, \"C.", "r": {"result": "Dalam sebuah studi tahun 1988, satu telur dari 479 telur subur dan menghasilkan hibrida, \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat serantau dan global UMNO adalah parti politik yang masih kekal memerintah tidak pernah tewas dalam pilihan raya sejak tahun 1955.", "r": {"result": "Di tingkat regional dan global, UMNO merupakan partai politik yang tetap berkuasa dan tidak pernah kalah dalam pemilu sejak tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Khost dahulunya pernah menjadi sebahagian daripada wilayah Paktia.", "r": {"result": "Provinsi Khost dulunya adalah bagian dari provinsi Paktia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 9,952 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 9.952 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah telah mencuba untuk mendapatkan sebuah bangunan baru bagi menggantikan bangunan ASPURA yang terbakar itu selama hampir 3 tahun.", "r": {"result": "Sekolah tersebut telah berusaha mendapatkan gedung baru untuk menggantikan gedung ASPURA yang terbakar selama hampir 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temuan lainnya yang juga menarik adalah sebanyak 38 responden menyatakan bahwa mereka ingin minum lebih sedikit pada tahun depan.", "r": {"result": "Temuan menarik lainnya adalah 38 responden menyatakan ingin mengurangi minum di tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossvoll Rossvoll merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rossvoll Rossvoll adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah menunjukkan pasukan-pasukan kebangsaan Asia dipecahkan mengikut wilayah (tetapi tidak semestinya sebahagian daripada wilayah persekutuan bola sepak mereka).", "r": {"result": "Di bawah ini menunjukkan tim nasional Asia yang dipecah berdasarkan wilayah (namun belum tentu merupakan bagian dari wilayah federasi sepak bola mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Zaman Pertengahan, gajah jarang digunakan.", "r": {"result": "Pada Abad Pertengahan, gajah jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Surehra (must.", "r": {"result": ") Surehra (harus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, selama ini mereka masih terbilang hati-hati soal itu.", "r": {"result": "Sebab, selama ini mereka berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di pinggir selatan Batu Pahat bersempadan dengan daerah Pontian.", "r": {"result": "Letaknya di tepi selatan Batu Pahat berbatasan dengan kabupaten Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Sekutu Barat membenarkan kerajaan Flensburg meneruskan urusan dan membuat perundingan sehingga 23 Mei, apabila mereka membubarkan kerajaan tersebut dan menahan kakitangannya sebagai tawanan perang.", "r": {"result": "Sekutu Barat mengizinkan pemerintah Flensburg untuk melanjutkan negosiasi dan negosiasi hingga 23 Mei, ketika mereka membubarkan pemerintah dan menahan stafnya sebagai tawanan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua sedia maklum, berdasarkan struktur sedia ada, ada enam kementerian melaksanakan TVET mengikut sistem pendidikan masing-masing, iaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pembangunan Luar Bandar serta Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKita semua menyadari bahwa berdasarkan struktur yang ada, terdapat enam kementerian yang melaksanakan vokasi sesuai sistem pendidikan masing-masing, yaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian SDM, Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun isunya ialah ia tidak boleh dibincang.", "r": {"result": "\"Tapi masalahnya adalah itu tidak bisa didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rahsia Gambar\" dicalonkan untuk Drama Terbaik dalam Anugerah Skrin 2009.", "r": {"result": "\"Secret Pictures\" dinominasikan untuk Drama Terbaik di Screen Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis ialah Timbalan Naib Canselor (Hal Ehwal Pelajar & Alumni) Universiti Pendidikan Sultan Idris (Pakar rujuk rekreasi luar di Malaysia).", "r": {"result": "Penulis adalah Wakil Rektor (Kemahasiswaan & Alumni) Universitas Pendidikan Sultan Idris (pakar rekreasi luar ruangan Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diviralkan dua kelompok.", "r": {"result": "\"Diviralkan dalam dua kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas ke atas pemimpin sebar video lucah - Azmin", "r": {"result": "Tindakan tegas terhadap pimpinan penyebar video porno - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Timbalan Pengarah (Kepolisan Am/Siasatan/Sumber) Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman, Datuk Mohd Nadzri Hussain; Timbalan Pengarah Angkatan Pertahanan Awam (APM) Selangor, Leftenan Kolonel Khairil Izzwan Datuk Abdul Rahman; Penguasa Kanan Jabatan Penguatkuasaan Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Mohd Hisham Izhar dan Pengarah Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Hamidi Adam.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Direktur (Polisi Umum/Penyidikan/Sumber Daya) Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman, Datuk Mohd Nadzri Hussain; Wakil Direktur Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Selangor, Letnan Kolonel Khairil Izzwan Datuk Abdul Rahman; Pengawas Senior Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Mohd Hisham Izhar dan Direktur Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) Wilayah Federal Kuala Lumpur, Hamidi Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau muncul dalam \"Whatever It Takes\", filem yang dihasilkan semula dari pementasan klasik \"Cyrano de Bergerac\" (1897) .", "r": {"result": "Pada tahun 2000, dia muncul di \"Whatever It Takes\", sebuah remake dari drama klasik \"Cyrano de Bergerac\" (1897).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genouillac, Creuse Genouillac ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Genouillac, Creuse Genouillac adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last time the church hosted a member of the British royalty was in 1998 when Queen Elizabeth II paid a visit to Malaysia for the official opening ceremony of the 16th Kuala Lumpur Commonwealth Games.", "r": {"result": "Terakhir kali gereja menjadi tuan rumah anggota keluarga kerajaan Inggris adalah pada tahun 1998 ketika Ratu Elizabeth II berkunjung ke Malaysia untuk upacara pembukaan resmi Pesta Olahraga Persemakmuran Kuala Lumpur ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kali menggunakan format peringkat kalah mati dan suku akhir akan menjadi penentu pasukan yang mara ke separuh akhir namun perlawanan di peringkat kumpulan menjadi perlawanan penentuan pasukan di kumpulan A yang mana akan menentang pasukan di kumpulan B di peringkat suku akhir.", "r": {"result": "Turnamen menggunakan format babak knock out dan babak perempat final akan menentukan tim yang melaju ke babak semi final, namun pertandingan di babak penyisihan grup akan menjadi pertandingan penentuan bagi tim di grup A yang akan berhadapan dengan tim di babak penyisihan. grup B di babak perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang meninggalkan seorang balu, empat anak dan dua cucu.", "r": {"result": "Almarhum meninggalkan seorang janda, empat anak dan dua cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang mempunyai dua rekod lampau itu dipercayai berada di bawah pengaruh dadah ketika kejadian dan motif perbuatan adalah kerana suspek ingin mendapatkan wang daripada ibunya bagi membeli dadah jenis syabu dan heroin,\" katanya.", "r": {"result": "Tersangka yang memiliki dua catatan sebelumnya diduga dalam pengaruh narkoba pada saat kejadian dan motif perbuatannya karena tersangka ingin mendapatkan uang dari ibunya untuk membeli syabu dan heroin,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyulitkan keadaan apabila ada juga pihak tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan menawarkan pelbagai bentuk rawatan yang dikatakan sebagai alternatif, tanpa merujuk terlebih dulu kepada mereka yang pakar dalam bidang berkaitan.", "r": {"result": "Situasi semakin pelik ketika ada juga pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang mengambil kesempatan untuk menawarkan berbagai bentuk pengobatan yang disebut-sebut sebagai alternatif, tanpa terlebih dahulu merujuk pada mereka yang ahli di bidang terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyelesaian, reka bentuk V.4 menggunakan tiga sayap lebih pendek yang memerlukan kekuatan dalaman yang lebih rendah dan merupakan prototaip bagi Fokker Dr.I.", "r": {"result": "Sebagai solusinya, desain V.4 menggunakan tiga sayap yang lebih pendek yang membutuhkan lebih sedikit kekuatan internal dan merupakan prototipe untuk Fokker Dr.I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "69 Komando atau VAT 69 juga diletakkan dibawah Pasukan Mencegah Keganasan bersama pasukan elit Angkatan Tentera Malaysia yang lain dan tertakluk dibawah arahan no 18 Majlis Keselamatan Negara (MKN) sebagai responder keempat Jika Diarahkan.", "r": {"result": "69 Komando atau PPN 69 juga ditempatkan di bawah Tim Pencegahan Terorisme bersama elit Angkatan Bersenjata Malaysia lainnya dan tunduk pada arahan no.18 Dewan Keamanan Nasional (MKN) sebagai penanggap keempat jika diarahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada enam bulan berikutnya, diperlukan adanya penambahan 400 kalori\".", "r": {"result": "Sedangkan pada enam bulan berikutnya diperlukan tambahan 400 kalori\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu kengerian hari yang mengejutkan itu? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Jennifer Connelly, Greg Kinnear, Lily Collins, Nat Wolff, dan Logan Lerman.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Jennifer Connelly, Greg Kinnear, Lily Collins, Nat Wolff, dan Logan Lerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keberhasilan rundingan HSR (Projek Rel Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura) beberapa bulan lalu meletakkan asas untuk hubungan kerja yang positif bagi menyelesaikan masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan negosiasi HSR (Kuala Lumpur-Singapore High Speed Rail Project) beberapa bulan lalu meletakkan dasar bagi hubungan kerja yang positif untuk menyelesaikan masalah tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini dikenali sebagai Rotten Row, kemungkinan suatu korupsi perkataan \"rotteran\" (to muster), \"Ratten Row\" (jalan bulatan), \"Route du roi\" atau \"rotten\" (bahan lembut dengan mana jalan diliputi).", "r": {"result": "Rute ini dikenal sebagai Rotten Row, kemungkinan berasal dari kata \"rotteran\" (mengumpulkan), \"Ratten Row\" (jalan melingkar), \"Route du roi\" atau \"rotten\" (bahan lunak yang menutupi jalan ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan ini sudah giat dimainkan di sektor kerajaan tetapi di sektor swasta, pekerja wanita masih dianggap kurang berkeupayaan dan tidak boleh bersaing dengan lelaki terutama dalam pengurusan dan kepimpinan, sekali gus mengurangkan peluang kenaikan pangkat mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeran ini sudah aktif dilakukan di sektor pemerintahan, namun di sektor swasta, tenaga kerja perempuan masih dianggap kurang mampu dan kalah bersaing dengan laki-laki, terutama dalam manajemen dan kepemimpinan sehingga memperkecil peluang mereka untuk naik pangkat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah benar Marko Simic telah melakukan pelecehan kepada Via Vallen?", "r": {"result": "Benarkah Marko Simic telah melecehkan Via Vallen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkongsian maklumat seperti ini dapat membantu kementerian dan agensi yang berkaitan dalam pemetaan tempat dan lokasi yang kerap berlaku jenayah berkenaan,\" katanya selepas menghadiri Forum Kes Penderaan Kanak-Kanak Semakin Meningkat di Maktab PDRM, Cheras, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPembagian informasi seperti ini dapat membantu kementerian dan lembaga terkait dalam memetakan tempat dan lokasi di mana kejahatan sering terjadi,\u201d katanya usai menghadiri Forum Kasus Pelecehan Anak yang Meningkat di PDRM College, Cheras, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubahsuai penutup LED untuk tablet Wacom", "r": {"result": "Penutup LED yang dimodifikasi untuk tablet Wacom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, tiga kesalahan telah dijatuhkan hukuman, enam sedang dibicarakan, sembilan dalam tindakan Jabatan Peguam Negara, empat dalam siasatan polis dan 12 kes sebagai 'Tiada Tindakan Lanjut' (NFA)\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, tiga pelanggaran telah divonis, enam sedang diadili, sembilan dalam tindakan Kejaksaan Agung, empat dalam penyelidikan polisi dan 12 kasus sebagai 'Tidak ada tindakan lebih lanjut' (NFA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran lesen judi masih lagi di bawah kuasa Kementerian Kewangan yang menterinya ahli UMNO.", "r": {"result": "Penerbitan izin perjudian masih menjadi kewenangan Kementerian Keuangan yang menterinya tergabung dalam UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banatski Brestovac Banatski Brestovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banatski Brestovac Banatski Brestovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indian Progressive Front Baling 33.", "r": {"result": "Baling Depan Progresif India 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan berbincang dengan Kementerian Pendidikan kerana mereka juga mempunyai ramai penyelidik untuk turut sama dalam inisiatif ini,\" katanya pada majlis pelancaran Pelan Hala Tuju Malaysia Ke arah Sifar Plastik Sekali Guna 2018-2030 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan berdiskusi dengan Kementerian Pendidikan karena mereka juga memiliki banyak peneliti untuk bergabung dalam inisiatif ini,\u201d ujarnya pada peluncuran Roadmap Malaysia Towards Zero Single-Use Plastic 2018-2030 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rating dalam drama Jepun amat penting untuk tujuan komersil.", "r": {"result": "Rating dalam drama Jepang sangat penting untuk kepentingan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi gagal apabila Cikgu Azian memanggil wakil dari pejabat pelajaran daerah untuk menyiasat tentang guru yang tidak melaksanakan tanggungjawab mengajar pelajar.", "r": {"result": "Namun gagal ketika Ibu Azian memanggil perwakilan dari dinas pendidikan kabupaten untuk menyelidiki tentang guru yang tidak melaksanakan tanggung jawab mengajar siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak lagi manfaat pisang, yakni kaya serat dan pektin yang mengurangi rasa kembung seiring berkembangnya bakteri-bakteri baik.", "r": {"result": "Masih banyak lagi manfaat pisang yang kaya akan serat dan pektin yang dapat mengurangi kembung seiring berkembangnya bakteri baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para operasi itu digambarkan telah bekerja siang dan malam mengobarkan \"peperangan informasi melawan Amerika Serikat\".", "r": {"result": "Para operator digambarkan telah bekerja siang dan malam mengobarkan \"perang informasi melawan Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan Sumber", "r": {"result": "Penggunaan sumber daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq Abdullah tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia adalah lelaki melakukan seks sejenis bersama menteri itu.", "r": {"result": "Haziq Abdullah maju ke depan untuk membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dia adalah seorang pria yang berhubungan seks dengan menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khong Kok Yat Khong KokYat merupakan ahli politik Barisan Sosialis di Malaysia.", "r": {"result": "Khong Kok Yat Khong KokYat adalah seorang politisi Front Sosialis di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga termasuk sebagai yang menguruskan 25 anggota itu termasuk yang bermain muzik, semua masuk ke dalam gerobak", "r": {"result": "Ini juga termasuk yang mengelola 25 anggota termasuk yang memainkan musik, semuanya masuk ke gerobak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Austin dilahirkan di ladang tebu di Georgetown, British Guiana (kini Guyana).", "r": {"result": "William Austin lahir di perkebunan tebu di Georgetown, Guyana Inggris (sekarang Guyana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90% zirkonium yang dihasilkan digunakan dalam reaktor nuklear kerana ia adalah penyerap neutron yang lemah dan sukar karat.", "r": {"result": "90% zirkonium yang dihasilkan digunakan dalam reaktor nuklir karena merupakan penyerap neutron yang lemah dan sulit berkarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bithumb Chain dirancang sebagai pelengkap dari produk, jasa, dan infrastruktur yang sudah ada.", "r": {"result": "\"Bithumb Chain dirancang sebagai pelengkap produk, layanan, dan infrastruktur yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu polis memeriksa sebuah van kecil di sebatang jalan raya.", "r": {"result": "Saat itu polisi memeriksa mobil van kecil di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/8Agyo6EY9I - Arctic Invitational (@ArcticInv) September 4, 2019 While the Artic Invitational is certainly a lower-profile event, there are still multiple exciting and talented teams to track.", "r": {"result": "twitter.com/8Agyo6EY9I - Undangan Arktik (@ArcticInv) 4 September 2019 Meskipun Undangan Arktik jelas merupakan acara yang tidak menarik, masih ada banyak tim yang menarik dan berbakat untuk dilacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak lagi menganggap anda sebagai sebahagian daripada jumlah tenaga kerja dan anda tidak termasuk dalam angka tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah tidak lagi menghitung Anda sebagai bagian dari total tenaga kerja dan Anda tidak termasuk dalam angka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Bung Moktar) cuma dengar orang lapor, (dia) turut cakap.", "r": {"result": "\u201cDia (Bung Moktar) hanya mendengar laporan orang, (dia) juga bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemetaan dataran banjir mampu mengenal pasti kawasan yang lebih terdedah kepada banjir.", "r": {"result": "Pemetaan dataran banjir mampu mengidentifikasi daerah yang lebih rentan terhadap banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya kepimpinan DAP Melaka juga akur dengan keadaan tersebut.", "r": {"result": "Nampaknya pimpinan DAP Melaka juga sependapat dengan keadaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan Pengkernan:", "r": {"result": "Persiapan Kerning:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 7 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Utara.", "r": {"result": "Mukim 7 merupakan salah satu mukim di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI SIPUT 15 April - Polis tidak boleh menyekat aktiviti keluar masuk orang awam yang mahu mencari peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan yang hilang sejak 23 Mac lalu di Gopeng.", "r": {"result": "SUNGAI SIPUT 15 April - Polisi tidak bisa membatasi keluar masuknya anggota masyarakat yang ingin mencari peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, yang hilang sejak 23 Maret di Gopeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Oita Trinita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penggunanya akan diberikan berbagai tantangan kesehatan menarik dengan papan peringkat, sehingga secara tidak sadar penggunanya menerapkan gaya hidup sehat secara menyenangkan.", "r": {"result": "Pengguna akan diberikan berbagai tantangan kesehatan yang menarik dengan leaderboard, sehingga secara tidak sadar pengguna menerapkan gaya hidup sehat dengan cara yang menyenangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pasang puak Kiri di Bundestag satu soalan bertulis sama ada KSK melihat Bahagian Brandenburg sebagai stiftend tradisional.", "r": {"result": "Kemudian faksi Kiri di Bundestag mengajukan pertanyaan tertulis apakah KSK melihat Divisi Brandenburg sebagai benteng tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan mengambil masa yang lama tetapi berikan saya sedikit masa.", "r": {"result": "Aku tidak akan lama tapi beri aku waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Twenty-four percent of those owners are retired farmers, according to the ISU Farmland Ownership Tenure Survey that looked at trends from 2012 to 2017.", "r": {"result": "Dua puluh empat persen dari pemilik tersebut adalah pensiunan petani, menurut Survei Kepemilikan Lahan Pertanian ISU yang melihat tren dari 2012 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He died on the way to Putrajaya Hospital, sparking a diplomatic row between Putrajaya and Pyongyang.", "r": {"result": "Dia meninggal dalam perjalanan ke Rumah Sakit Putrajaya, memicu pertikaian diplomatik antara Putrajaya dan Pyongyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian mendapat ijazah Doktor Falsafah dalam Kimia dari California Institute of Technology (Caltech) pada tahun 1946.", "r": {"result": "Ia kemudian memperoleh gelar Doctor of Philosophy di bidang Kimia dari California Institute of Technology (Caltech) pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Situraja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam distrik Situraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mohamad, yang juga bekas Menteri Besar Negeri Sembilan dan timbalan presiden UMNO, gagal dalam rayuannya di Mahkamah Persekutuan pada 18 Feb lalu untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Khas Pilihan Raya itu.", "r": {"result": "Namun, Mohamad, yang juga mantan Menteri Besar Negeri Sembilan dan wakil presiden UMNO, gagal mengajukan banding di Pengadilan Federal pada 18 Februari untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilihan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cubaan untuk mengalahkan Shah untuk kali terakhir, Suleiman melakukan kempen kedua pada tahun 1548-1549.", "r": {"result": "Dalam upaya mengalahkan Shah untuk terakhir kalinya, Suleiman melakukan kampanye kedua pada 1548-1549.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jan Aliabad Jan Aliabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jan Aliabad Jan Aliabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelatih hilang ketika cuba lompat dari kapal", "r": {"result": "Peserta pelatihan menghilang saat mencoba melompat dari kapal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2015, Wells Fargo menjadi bank terbesar di dunia dengan permodalan pasaran, sebelum ICBC, sebelum di belakang JPMorgan Chase pada September 2016, berikutan skandal yang melibatkan penciptaan lebih daripada 2 juta akaun bank palsu oleh pekerja Wells Fargo.", "r": {"result": "Pada Juli 2015, Wells Fargo menjadi bank terbesar di dunia berdasarkan kapitalisasi pasar, mengungguli ICBC, sebelum di belakang JPMorgan Chase pada September 2016, menyusul skandal yang melibatkan pembuatan lebih dari 2 juta rekening bank palsu oleh karyawan Wells Fargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai '%s' tidak sah untuk jenis ikon", "r": {"result": "Nilai '%s' tidak valid untuk jenis ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah restoran Islam Cina (Qing Zhen Cai Guan mandarin: Qingzhen caiguan) boleh sama dengan restoran Mandarin kecuali bahawa tidak ada daging babi pada menu.", "r": {"result": "Restoran Cina Muslim (Qing Zhen Cai Guan mandarin: Qingzhen caiguan) bisa sama dengan restoran Mandarin hanya saja menunya tidak ada daging babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) kesal dengan kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang melihat isu video intim yang dikaitkan dengan seorang menteri Kabinet baru-baru ini hanya daripada sudut politik dan mengenepikan isu moral.", "r": {"result": "IPOH - Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (Putra) menyayangkan pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang melihat isu video mesra yang dikaitkan dengan seorang menteri kabinet baru-baru ini hanya dari sudut pandang politik dan mengabaikan masalah moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Hamzani berkata gelagat ikan koi atau nama saintifiknya Cyprinus Carpio berebut botol susu ketika waktu makan sangat menghiburkan malah menjadi antara tarikan utama pengunjung ke taman berkenaan\".", "r": {"result": "Nur Hamzani mengatakan, perilaku ikan koi atau nama ilmiahnya Cyprinus Carpio berebut botol susu saat jam makan sangat menghibur bahkan menjadi salah satu daya tarik tersendiri bagi pengunjung taman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Nageeb, negara-negara ini menjadi tumpuan kerana mereka merupakan pembeli utama minyak kelapa sawit negara.", "r": {"result": "Nageeb menambahkan, negara-negara tersebut menjadi sorotan karena menjadi pembeli utama minyak sawit negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau Alderney, Jersey, Guernsey dan Sark serta pulau-pulau kecil yang berhampiran kadang kala juga dirujuk sebagai sebahagian daripada Kepulauan British walaupun pulau-pulau tersebut berada di luar pesisiran Perancis, yang tidak membentuk sebahagian daripada kepulauan berkenaan.", "r": {"result": "Pulau-pulau Alderney, Jersey, Guernsey dan Sark dan pulau-pulau terdekat kadang-kadang disebut sebagai bagian dari Kepulauan Inggris meskipun berada di lepas pantai Prancis, yang bukan merupakan bagian dari kepulauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan popular termasuk steak, bawang (bawang goreng dipotong dadu), kentang (kentang lecek di atas pai tradisional dan bukannya atas pastri), kari India dan lada.", "r": {"result": "Variasi yang populer termasuk steak, bawang (bawang goreng potong dadu), kentang (kentang tumbuk pada pai tradisional, bukan kue kering), kari dan paprika India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, anak-anak VIII pertama sekali lagi finalis yang kalah, kali ini untuk [[Eton]] dalam satu lagi saingan sengit.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, anak laki-laki VIII pertama kembali kehilangan finalis, kali ini dari [[Eton]] dalam kompetisi sengit lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah bin Haji Omar Haji Abdullah bin Haji Omar atau lebih dikenali sebagai \"Haji Awang Lambor\" merupakan salah seorang guru pondok yang paling berpengaruh di Jajahan Tumpat pada pertengahan abad ke-20 Masihi.", "r": {"result": "Abdullah bin Haji Omar Haji Abdullah bin Haji Omar atau lebih dikenal dengan sebutan \"Haji Awang Lambor\" adalah salah satu guru loji paling berpengaruh di Koloni Tumpat pada pertengahan abad ke-20 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) al-Hasan ibn Mubarik al-Ummi, kepada mana al-Razi menulis dua (\"epistles\") dengan ulasan.", "r": {"result": "(c) al-Hasan ibn Mubarik al-Ummi, kepada siapa al-Razi menulis dua (\"surat\") dengan komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kartu sembako, keluarga penerima manfaat dapat membeli dan memilih bahan pangan yang lebih beragam, karena jumlah bantuan yang diterima meningkat menjadi Rp1,80 juta per keluarga per tahun, dari sebelumnya sebesar Rp1,32 juta per keluarga per tahun.", "r": {"result": "Dengan kartu sembako, keluarga penerima manfaat dapat membeli dan memilih sembako yang lebih beragam, karena jumlah bantuan yang diterima meningkat menjadi Rp 1,80 juta per keluarga per tahun, dari sebelumnya Rp 1,32 juta per keluarga per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengambil kira komitmen luar jangka dan pajakan kewangan, jumlah keseluruhan liabiliti mencatat 80.3% pada akhir 2017 dan berkurang kepada 74.6% pada akhir 2018.", "r": {"result": "Setelah memperhitungkan komitmen kontinjensi dan sewa pembiayaan, total liabilitas tercatat sebesar 80,3% pada akhir tahun 2017 dan turun menjadi 74,6% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jualan ini berjaya, kita akan buat jualan begini pada setiap minggu dan akan diluaskan juga ke pasar tani yang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Jika penjualan ini berhasil, kami akan melakukan penjualan seperti ini setiap minggu dan juga akan diperluas ke pasar petani lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan komisi internal itu menindaklanjuti laporan penyelidikan keselamatan MH370 yang baru dirilis Senin (30/7) kemarin\".", "r": {"result": "Pembentukan komisi internal menindaklanjuti laporan investigasi keselamatan MH370 yang baru dirilis pada Senin (30/7) kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anugerah yang dimenanginya termasuklah 43 Anugerah Industri Muzik, 25 Anugerah Bintang Popular, 28 Anugerah Planet Muzik, 20 Anugerah Juara Lagu, 4 Anugerah MTV Asia, 3 Anugerah Muzik Dunia, 2 Anugerah Musik Indonesia, 2 Anugerah Muzik Singapura dan pemegang 2 rekod di dalam Malaysia Book of Records.", "r": {"result": "Penghargaan yang diraihnya antara lain 43 Music Industry Awards, 25 Popular Star Awards, 28 Planet Music Awards, 20 Juara Lagu Awards, 4 MTV Asia Awards, 3 World Music Awards, 2 Indonesian Music Awards, 2 Singapore Music Awards dan pemegang 2 catatan dalam Buku Rekor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui, peristiwa unjuk rasa yang dilakukan sejumlah massa di Jakarta sejak Selasa (21/5/2019) berubah menjadi kerusuhan pada Rabu (22/5/2019) dini hari.", "r": {"result": "Diketahui, aksi unjuk rasa massa di Jakarta sejak Selasa (21/5/2019) berubah menjadi kerusuhan pada Rabu (22/5/2019) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini merupakan satu-satunya acara Anugerah Akademi yang tidak disiarkan di radio atau televisyen.", "r": {"result": "Acara ini merupakan satu-satunya acara Academy Awards yang tidak disiarkan di radio maupun televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia turut serta, yang dikirim bukan arkeolog dari UGM atau UI, melainkan lima anggota TNI, satu berpangkat kapten, satu letnan dua, dua sersan, dan satu kopral.", "r": {"result": "Indonesia juga ikut serta yang diutus bukan arkeolog dari UGM atau UI, melainkan lima anggota TNI, satu berpangkat kapten, satu letnan dua, dua sersan, dan satu kopral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Fitur ini juga sudah banyak sekali player yang di buat bingung oleh fitur yang satu ini.", "r": {"result": "Namun, fitur ini juga membuat banyak pemain bingung dengan fitur yang satu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Batin XXIV.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di kecamatan Batin XXIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebutkan bahwa kucing buta bisa hidup normal dengan bantuan hidung dan telinganya.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa kucing buta dapat hidup normal dengan bantuan hidung dan telinganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Alhamdullilah, mari kita zahirkan rasa syukur ke hadrat Tuhan Rabbul Izzati, yang maha pengampun lagi maha mengasihani.", "r": {"result": "2) Alhamdulillah, marilah kita panjatkan puji syukur kepada Tuhan Rabbul Izzati yang maha pengampun dan penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman itu memberikan kefahaman cukup jelas bagaimana kesungguhan dan cara kerja antara dua pihak berkenaan.", "r": {"result": "Pengalaman tersebut memberikan pemahaman yang jelas tentang keseriusan dan cara kerja antara kedua pihak yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Dok.", "r": {"result": "(Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Sultan Selangor pada edisi kali ini tampak menarik apabila skuad Pilihan Selangor dan Singapura menyasarkan kejuaraan kesembilan selepas kedua-duanya sudah lapan kali merangkul trofi yang mula diperkenalkan sejak 2001 itu.", "r": {"result": "Piala Sultan Selangor edisi kali ini terlihat menarik karena tim seleksi Selangor dan Singapura mengincar gelar juara kesembilan setelah sama-sama merebut trofi yang pertama kali diperkenalkan pada 2001 sebanyak delapan kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah kamu melalui pintunya dengan tunduk (merendah diri); dan (mintalah ampun dengan) berkata: ' Ya Allah ampunilah dosa kami '; supaya kami ampunkan kesalahan-kesalahan kamu, dan Kami akan tambah pula pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "r": {"result": "Dan masuki Anda melalui pintunya dengan kerendahan hati; dan (meminta pengampunan dengan) mengatakan: 'Ya Allah, ampunilah dosa-dosa kami'; agar kami mengampuni dosa-dosamu, dan kami juga akan menambah pahala orang-orang yang berbuat baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010, Clozette berhasil berkembang dengan pesat, saat ini keluarga besar Clozette sudah memiliki 100 karyawan yang tersebar di empat negara disekitar Asia Tenggara dan Jepang.", "r": {"result": "Sejak tahun 2010, Clozette berhasil berkembang pesat, saat ini keluarga besar Clozette sudah memiliki 100 karyawan yang tersebar di empat negara sekitar Asia Tenggara dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Wan Fakhrul Bakar [email protected] KUALA LUMPUR: Selepas lebih sebulan saingan Liga Perdana berlangsung, skuad bola sepak Kuala Lumpur masih belum dapat menetapkan di mana sebenarnya gelanggang sendiri mereka untuk baki saingan musim ini.", "r": {"result": "Oleh Wan Fakhrul Bakar [email protected] KUALA LUMPUR: Setelah lebih dari sebulan kompetisi Premier League, skuad sepak bola Kuala Lumpur masih belum bisa menentukan di mana kandang mereka untuk sisa musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Dedi enggan memastikan anggota Polri terlibat di dalam percakapan tersebut.", "r": {"result": "Namun, Dedi menolak memastikan anggota Polri terlibat dalam pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan lebih ramai anak muda akan melahirkan sudut pandangan yang lebih segar berkenaan senario politik dalam negara.", "r": {"result": "Keterlibatan lebih banyak anak muda akan melahirkan cara pandang yang lebih segar terkait skenario politik di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka akan memanjangkan hayatnya selama 25 tahun lagi.", "r": {"result": "Diharapkan untuk memperpanjang umurnya selama 25 tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan glaukoma dwisisi dengan dasar genetik pada anjing baka tulen adalah lebih tinggi daripada pada mana-mana spesies kecuali manusia.", "r": {"result": "Frekuensi glaukoma bilateral dengan dasar genetik pada anjing ras lebih tinggi daripada spesies apa pun kecuali manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kch,Jln Diplomatik,Off Jalan Bako.", "r": {"result": "Kch, Jln Diplomatik, Off Jalan Bako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara Mudah Mencari Pekerjaan Buku Cara Mudah Mencari Pekerjaan dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Buku Cara Mudah Mencari Kerja Buku Cara Mudah Mencari Kerja ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2005 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosentase kehadiran siswa di atas 90% 7.9.", "r": {"result": "Persentase kehadiran siswa di atas 90% 7.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Timbalan Ketua Pengarah Dasar Lembaga Penduduk dan Pembangunan Keluarga Negara (LPPKN) Dr Anjli Panalal Doshi, dapatan kajian yang dilakukan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan Jabatan Perangkaan Malaysia itu sehingga 2012 menunjukkan berlaku peningkatan kes perceraian setiap tahun.", "r": {"result": "Menurut Deputi Direktur Jenderal Kebijakan Lembaga Kependudukan dan Pembangunan Keluarga Nasional (LPPKN) Dr Anjli Panalal Doshi, temuan studi yang dilakukan oleh Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) dan Departemen Statistik Malaysia hingga 2012 menunjukkan peningkatan kasus perceraian setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edry bin Abdul Halim Edry bin Abdul Halim (lahir 28 April 1976) merupakan salah seorang daripada anggota Kumpulan KRU, penerbit muzik, penggubah lagu dan pemain synthesizer Kumpulan Mojo.", "r": {"result": "Edry bin Abdul Halim Edry bin Abdul Halim (lahir 28 April 1976) adalah salah satu anggota KRU Group, produser musik, penulis lagu dan pemain synthesizer Mojo Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Kapten Cikgu Waiz Miss Kapten Cikgu Waiz ialah sebuah siri drama televisyen Malaysia 2017 arahan Yeop Hitler lakonan Erwin Dawson dan Neera Azizi.", "r": {"result": "Miss Kapten Cikgu Waiz Miss Kapten Cikgu Waiz adalah serial drama televisi Malaysia tahun 2017 garapan Yeop Hitler yang dibintangi oleh Erwin Dawson dan Neera Azizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To allay concerns about privacy, Facebook enables users to choose their own privacy settings and choose who can see what parts of their profile.", "r": {"result": "Untuk menghilangkan kekhawatiran tentang privasi, Facebook memungkinkan pengguna untuk memilih pengaturan privasi mereka sendiri dan memilih siapa yang dapat melihat bagian mana dari profil mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tennell, 20, was in sixth place following the short program.", "r": {"result": "Tennell, 20, berada di posisi keenam mengikuti short program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Cina sepenuhnya berkembang di era ini, dengan klasik seperti penulisan \"Perjalanan ke Barat\", dan \"Jin Ping Mei\".", "r": {"result": "Novel Tionghoa berkembang pesat di era ini, dengan karya klasik seperti tulisan \"Journey to the West\", dan \"Jin Ping Mei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.264 dikarang oleh Kumpulan Pakar Pengekodan Video (\"Video Coding Experts Group\", VCEG) ITU-T bersama ISO/IEC MPEG sebagai hasil usahasama yang dikenali sebagai Pasukan Video Bersama (\"Joint Video Team\", JVT).", "r": {"result": "H.264 ditulis oleh Video Coding Experts Group (\"VCEG\") ITU-T bersama dengan MPEG ISO/IEC sebagai upaya bersama yang dikenal sebagai Tim Video Bersama (\"Tim Video Bersama\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeo Zeo merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Zeo Zeo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1920, kerja penghantaran pulang telah diserahkan kepada League of Nations (Liga Bangsa-bangsa) yang baru ditubuhkan, yang telah seterusnya membentuk League of Nations \"High Commissioner for Refugees\" (Pesuruhjaya Tinggi Pelarian Liga Bangsa-bangsa).", "r": {"result": "Pada tahun 1920, pekerjaan repatriasi diserahkan kepada Liga Bangsa-Bangsa yang baru dibentuk, yang kemudian membentuk \"Komisaris Tinggi untuk Pengungsi\" Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yesung seorang artis yang mempunyai personaliti yang baik.", "r": {"result": "Yesung adalah artis dengan kepribadian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO agaknya mungkin akan terus kekal, walaupun jumlahnya semakin mengecil.", "r": {"result": "UMNO kemungkinan akan terus ada, meski jumlahnya menyusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"penggubah\" atau \"komposer\" kerap digunakan untuk merujuk kepada muzik tradisi barat iaitu muzik klasikal.", "r": {"result": "Istilah \"komposer\" atau \"komposer\" sering digunakan untuk menyebut musik tradisional barat, yaitu musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Reich bagi Wilayah Taklukan Timur Kementerian Reich bagi Wilayah Taklukan Timur ( atau RMfdbO) telah diwujudkan oleh Adolf Hitler pada Julai 1941 dan dikepalai oleh pakar teori Nazi dari keturunan Baltik Jerman, Alfred Rosenberg.", "r": {"result": "Kementerian Reich untuk Wilayah Taklukan Timur Kementerian Reich untuk Wilayah Taklukan Timur (atau RMfdbO) didirikan oleh Adolf Hitler pada Juli 1941 dan dipimpin oleh ahli teori Nazi keturunan Jerman Baltik, Alfred Rosenberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukir Perancis, Theophile Barrau membuat patung marmar bernama Hommage a Pierre Fermat sebagai penghormatan kepada Fermat, sekarang di Capitole de Toulouse.", "r": {"result": "Pematung Prancis Theophile Barrau membuat patung marmer bernama Hommage a Pierre Fermat untuk menghormati Fermat, sekarang di Capitole de Toulouse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eugenio \"Geny\" Lopez Jr. pada awal 1987 membawa dalam pemprograman jagoan dan veteran ABS-CBN Freddie Garcia, kemudian bekerja untuk GMA Network, dan mengangkatnya menjadi longgar untuk bekerja sentuhan sihirnya.", "r": {"result": "Eugenio \"Geny\" Lopez Jr. pada awal 1987 membawa bakat pemrograman dan veteran ABS-CBN Freddie Garcia, kemudian bekerja untuk Jaringan GMA, dan mengangkatnya untuk mengerjakan sentuhan ajaibnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelakkan kekeliruan pemilik kenderaan perdagangan apabila berhadapan penguatkuasaan, satu buku garis panduan akan dicetak dan diedarkan kepada pemilik kenderaan di Cameron Highlands.", "r": {"result": "\u201cUntuk menghindari kebingungan bagi pemilik kendaraan niaga saat berhadapan dengan penegakan hukum, buku pedoman akan dicetak dan dibagikan kepada pemilik kendaraan di Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes telah memenangi satu anugerah.", "r": {"result": "Agnes telah memenangkan penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, sambutan dimulakan dengan solat hajat dan bacaan Yassin di Masjid Imam Haji Kahar di Rantau.", "r": {"result": "Sebelumnya, perayaan diawali dengan salat dan pembacaan Yasin di Masjid Imam Haji Kahar di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K1 88 K1 merupakan sebuah kereta kebal utama yang digunakan oleh angkatan darat Korea Selatan.", "r": {"result": "K1 88 K1 adalah tank utama yang digunakan oleh tentara Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh itu, Anthony yang juga Setiausaha Organisasi Kebangsaan DAP dan Pengerusi DAP Negeri Sembilan berkata, kerajaan berhasrat untuk melihat rakyat merasai perubahan yang dilaksanakan kerajaan dalam usaha menjadikan negara lebih maju selain menambah baik kehidupan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu itu, Anthony yang juga Sekretaris Organisasi Nasional DAP dan Ketua DAP Negeri Sembilan mengatakan, pemerintah ingin melihat masyarakat merasakan perubahan yang dilakukan pemerintah dalam upaya menjadikan negara lebih maju serta meningkatkan taraf hidup masyarakat. orang orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deontay Wilder (kiri) berhadapan dengan Dominic Breazeale dalam promosi menjelang laga mereka yang dijadwalkan di New York pada 18 Mei 2019.", "r": {"result": "Deontay Wilder (kiri) menghadapi Dominic Breazeale dalam promosi jelang pertarungan mereka yang dijadwalkan di New York pada 18 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ceramah disampaikan bertajuk 'Bahaya Ancaman Naratif Kumpulan Pengganas di Media Sosial' oleh Pensyarah Kanan, Pusat Komunikasi dan Masyarakat Digital, Fakulti Sains Sosial dan Kemanusiaan, UKM, Dr Ahmad Sauffiyan Hasan dan Penyarah Sains Politik dan Pengajian Islam Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), Ahmad El Muhammady Uthman El Muhammady bertajuk 'Memahami dan Menentang Naratif Keganasan'.", "r": {"result": "Di antara kuliah yang disampaikan berjudul 'Ancaman Narasi Berbahaya Kelompok Teroris di Media Sosial' oleh Dosen Senior, Pusat Komunikasi dan Masyarakat Digital, Fakultas Ilmu Sosial dan Humaniora, UKM, Dr Ahmad Sauffiyan Hasan dan Dosen Ilmu Politik dan Kajian Islam di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), Ahmad El Muhammady Utsman El Muhammady dengan judul 'Memahami dan Melawan Narasi Teror'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah perkara biasa untuk pengiklanan untuk menggunakan bahasa Tamil yang diberikan dalam abjad Inggeris, trend yang membawa kepada kebimbangan bahawa orang kehilangan keupayaan untuk membaca skrip Tamil.", "r": {"result": "Iklan juga umum menggunakan bahasa Tamil yang diterjemahkan dalam alfabet Inggris, sebuah tren yang menimbulkan kekhawatiran bahwa orang kehilangan kemampuan untuk membaca aksara Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena perayaan Tahun Baru Cina bermula semalam dan hari ini, seramai 26,000 orang menggunakan terminal bas, malah bagi mengelak kesesakan, kami buka semua 38 kaunter sistem tiket bersepadu.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan perayaan Tahun Baru Imlek yang dimulai kemarin dan hari ini, total 26.000 orang menggunakan terminal bus, dan untuk menghindari kemacetan, kami membuka 38 loket sistem tiket terpadu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia tidak dapat dielakan, upacara \"pemulihan tanah dan tempat dilalui\" perlu dilakukan bagi memulihkan semangat padi.", "r": {"result": "Jika tidak bisa dihindari, upacara \"pemulihan tanah dan tempat yang dilalui\" harus dilakukan untuk mengembalikan semangat padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1995 hingga 1998 pula, dia merupakan Datuk Bandar bagi Carthage.", "r": {"result": "Dari 1995 hingga 1998, dia adalah walikota Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain program Jalinan Rakyat (JR) yang menjurus kepada aspek kebajikan, kesihatan dan pendidikan, beliau berkata, kerjasama dijalin dengan parti komponen BN seperti Parti Liberal Demokratik (LDP) dan GERAKAN untuk berjumpa pengundi hampir setiap hari.", "r": {"result": "Selain program Jalinan Rakyat (JR) yang menitikberatkan pada aspek kesejahteraan, kesehatan, dan pendidikan, kata dia, kerjasama dijalin dengan pihak-pihak komponen BN seperti Partai Liberal Demokrat (LDP) dan GERAKAN untuk bertemu pemilih hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lebih dan tidak kurang, sistem ini bukan saya yang wujudkan, bukan kita (SPR) wujudkan, ia adalah sistem sejak merdeka, kita kena faham,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan Ahli SPR yang baharu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Tidak lebih dan tidak kurang, sistem ini bukan saya yang buat, bukan kami yang buat (SPR), ini sistem sejak kemerdekaan, harus kita pahami,\" ujarnya dalam jumpa pers usai menggelar pertemuan dengan DPR. anggota SPR baru di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mereka, ada pula Ucita Pohan, Agnes Oryza Kristel, Aris Suhendra, Ruth Dian Kurniasari, dan Aurelia Carisa.", "r": {"result": "Selain mereka, ada pula Ucita Pohan, Agnes Oryza Kristel, Aris Suhendra, Ruth Dian Kurniasari, dan Aurelia Carisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Perjalanan Wisata di Sumbar, menurut dia, juga lebih enak menjual paket ke luar negeri, sesuai selera pasar, dari pada memaksakan untuk menjual paket wisata domestik karena harga komponen tiket pesawat yang mahal.", "r": {"result": "Perusahaan travel di Sumatera, menurutnya, juga lebih nyaman menjual paket ke luar negeri, sesuai selera pasar, ketimbang memaksakan menjual paket wisata domestik karena harga komponen tiket pesawat yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian jam bagi had masa atas", "r": {"result": "Bagian jam dari batas waktu atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Mootilango.", "r": {"result": "Ada 10 desa di distrik Mootilango.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemotongan belanjawan teruk menjejaskan hayat perkhidmatan kereta kebal Comet, kerana alat ganti tidak mencukupi dibeli.", "r": {"result": "Pemotongan anggaran sangat memengaruhi masa pakai tank Comet, karena suku cadang yang dibeli tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Para pengusaha ladang sayur dan bunga di rumah hijau Kanada kini berdepan cabaran baru - para pekerja mereka semakin ramai yang 'lari' untuk bekerja dengan industri ladang ganja\".", "r": {"result": ": Penanam sayuran dan bunga di rumah kaca Kanada kini menghadapi tantangan baru - semakin banyak pekerja mereka yang 'melarikan diri' untuk bekerja dengan industri pertanian ganja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi Jinping Berjanji akan Buka Pasar Cina untuk Investasi", "r": {"result": "Xi Jinping Berjanji Membuka Pasar China untuk Investasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneraju kecemerlangan pendidikan dan latihan menjelang 2015 Menghasilkan modal insan cemerlang bagi memacu ekonomi negara selaras pelan transformasi politeknik.", "r": {"result": "Menjadi pemimpin dalam pendidikan dan pelatihan yang unggul pada tahun 2015 Menghasilkan sumber daya manusia yang unggul untuk menggerakkan perekonomian nasional sejalan dengan rencana transformasi politeknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, kerajaan turut menubuhkan Pejabat Pengurusan Hutang untuk secara proaktif menguruskan semua hutang dan liabiliti kerajaan serta menjalankan penilaian komprehensif dan pelaporan pendedahan terhadap risiko.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pemerintah juga membentuk Debt Management Office untuk secara proaktif mengelola semua utang dan kewajiban pemerintah serta melakukan penilaian dan pelaporan paparan risiko secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan Pengajian Tinggi Tuan Yang Dipertua, 106.", "r": {"result": "Pendanaan Perguruan Tinggi Bapak Presiden, 106.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tinggi:", "r": {"result": "_Tinggi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berada didalam \"Fuhrerbunker\" Berlin semasa hari-hari terakhir Adolf Hitler.", "r": {"result": "Dia juga berada di \"Fuhrerbunker\" Berlin selama hari-hari terakhir Adolf Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur Pendidikan dan Sistem Sekolah Sistem sekolah formal di Brunei Darussalam menggunakan pola 7-3-2-2, yang menggambarkan peringkat rendah, menengah bawah, menengah atas, pra-tertier.", "r": {"result": "Struktur Pendidikan dan Sistem Sekolah Sistem sekolah formal di Brunei Darussalam menggunakan pola 7-3-2-2 yang menggambarkan jenjang pendidikan dasar, menengah pertama, menengah atas, dan pra-perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir kata, Kalau YB betul-betul ikhlas nak bantu kami, Simpanlah elok-elok surat ni.", "r": {"result": "Terakhir, jika YB benar-benar tulus membantu kami, simpan baik-baik surat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi ibu bapa si mati, tiap-tiap seorang daripada keduanya seperenam daripada harta yang harta yang ditinggalkan jika si mati ada anak.", "r": {"result": "Dan untuk kedua orang tua almarhum, masing-masing dari mereka adalah seperenam dari harta yang ditinggalkan jika almarhum memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada malaikat: \"Sesungguhnya Aku hendak menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Tuhanmu berfirman kepada para malaikat: \u201cSesungguhnya Aku ingin menciptakan manusia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah yang subur yang berubah warna dan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini berdekatan dengan Kallang dan melayani estet-estet Kallang dan Old Airport Road.", "r": {"result": "Stasiun ini dekat dengan Kallang dan melayani perkebunan Kallang dan Old Airport Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminatnya mececah hingga 2,000,000 orang.", "r": {"result": "Penggemarnya mencapai 2.000.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi dasar ini, ada dua jawatankuasa di bawah kementerian iaitu satu memartabatkan bahasa Melayu, manakala satu lagi memperkukuhkan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\u201cMelalui kebijakan ini, ada dua komite di bawah kementerian, yang satu memuliakan bahasa Melayu, sedangkan yang lain memperkuat bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Do not stand on the Friday pulpit and accuse the PH government of being friendly to LGBT,\" said Mujahid.", "r": {"result": "Jangan berdiri di atas mimbar jumat dan menuduh pemerintah PH ramah terhadap LGBT, kata Mujahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAYAN BARU: PAS Negeri Pulau Pinang telah membuat bantahan rasmi berhubung projek Tambakan Selatan Pulau Pinang (PSR) menerusi maklum balas Laporan Penilaian Impak Alam Sekitar (EIA).", "r": {"result": "BAYAN BARU: PAS Negara Bagian Penang telah membuat keberatan resmi mengenai proyek Penang South Dam (PSR) melalui umpan balik dari Laporan Penilaian Dampak Lingkungan (AMDAL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dibuka untuk umum, iCafe juga sering mengadakan turnamen berskala nasional.", "r": {"result": "Selain terbuka untuk umum, iCafe juga sering mengadakan turnamen berskala nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi Indonesia ini kan trennya makin religi masyarakatnya.", "r": {"result": "Apalagi, tren di Indonesia adalah masyarakat menjadi lebih religius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini adalah penting untuk memastikan kewujudan Finland sebagai sebuah negara kapitalis demokrasi.", "r": {"result": "Kesepakatan ini penting untuk memastikan eksistensi Finlandia sebagai negara kapitalis yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tapak Wikimedia dinyah sekat antara 17 Jun dan 21 Jun 2004.", "r": {"result": "Semua situs Wikimedia dibuka blokirnya antara 17 Juni dan 21 Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda HTML terdiri daripada beberapa komponen terpenting, termasuk \"unsur\" (dan \"atribut\"nya), \"jenis data\" berasaskan aksara, dan \"rujukan aksara\" dan \"rujukan entiti\".", "r": {"result": "Markup HTML terdiri dari beberapa komponen penting, termasuk \"elemen\" (dan \"atribut\"), \"tipe data\" berbasis karakter, dan \"referensi karakter\" dan \"referensi entitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonkad Sonkad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Sonkad Sonkad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Daryapur Banosa memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Daryapur Banosa memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga disokong oleh penyelam tempatan selepas dia ditanya dan menunjukkan gambar bot katamaran.", "r": {"result": "Hal itu juga didukung oleh seorang penyelam lokal setelah diminta dan diperlihatkan gambar perahu katamaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri pelik mengapa mereka selemah ini.", "r": {"result": "\"Aku bertanya-tanya mengapa mereka begitu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut telah membayar $650,000, dan turut bersetuju untuk membenarkan operasinya dipantau bagi memastikan segala peraturan dipatuhi pada masa akan datang.", "r": {"result": "Perusahaan telah membayar $650.000, dan juga setuju untuk mengizinkan operasinya dipantau untuk memastikan kepatuhan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerfontaine, Nord Cerfontaine ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Cerfontaine, Nord Cerfontaine adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi orang Islam perkara itu mungkin dilihat sesuatu yang biasa tetapi tidak bagi mereka yang mengucapkan syahadah, pertukaran nama boleh menjadi isu besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi umat Islam hal itu mungkin dipandang sebagai sesuatu yang biasa, namun tidak bagi mereka yang mengucapkan syahadat, pergantian nama bisa menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi idol dicintai oleh banyak penggemar, jadi mengadakan pertemuan pribadi dengan hanya beberapa dari mereka bisa memicu berkurangnya perasaan penggemar lainnya kepada grup,\" ujar sumber The Korea Times tersebut\".", "r": {"result": "Penyanyi idola dicintai oleh banyak penggemar, sehingga melakukan pertemuan pribadi hanya dengan beberapa dari mereka dapat memicu penurunan perasaan penggemar lain terhadap grup tersebut,\" ujar sumber The Korea Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waters rose, beating against the house as a family of three hunkered on the second floor.", "r": {"result": "Air naik, menghantam rumah saat satu keluarga beranggotakan tiga orang berjongkok di lantai dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah berbincang dengan Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr S Subramaniam, bagaimana dapat diturunkan kuasa kepada PBT supaya boleh masuk ke dalam kediaman untuk mengambil tindakan terhadap mana-mana pihak yang tidak menguruskan takungan air dengan betul,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya sudah berdiskusi dengan Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr S Subramaniam bagaimana melimpahkan kewenangan kepada pemerintah daerah agar bisa masuk ke rumah-rumah untuk menindak pihak yang tidak mengelola penampungan air dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST berkuatkuasa mulai 1 April 2015 melibatkan pembekalan berkadar standard sebanyak 6%, pembekalan berkadar sifar, pembekalan dikecualikan cukai, dan pelepasan daripada pengenaan dan pembayaran cukai.", "r": {"result": "GST yang berlaku mulai 1 April 2015 melibatkan pasokan dengan standar 6%, pasokan dengan nilai nol, pasokan bebas pajak, dan pembebasan dari pengenaan dan pembayaran pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hentaigana\" dianggap usang, tetapi penggunaan sedikit agak tetap.", "r": {"result": "\"Hentaigana\" dianggap usang, tetapi penggunaannya agak konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembangunan Tun Razak Exchange, dijangka akan menjana 40 bilion ringgit kepada ekonomi dan membuka 40 ribu peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Selain itu, pengembangan Tun Razak Exchange diharapkan menghasilkan 40 miliar ringgit bagi perekonomian dan membuka 40 ribu lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DiMaso memaksa mereka ke dalam dunia broker berkuasa Jersey dan mafia yang berbahaya.", "r": {"result": "DiMaso memaksa mereka masuk ke dunia berbahaya para pialang kekuasaan dan mafia Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, ketiga-tiga pertubuhan itu bergabung untuk membentuk Lembaga Elektrik Borneo Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, ketiga organisasi tersebut bergabung menjadi Dewan Listrik Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini amat popular hingga ke hari ini dan ia sering dimainkan sebelum dan pada Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Lagu ini sangat populer hingga saat ini dan sering diputar menjelang dan saat Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Sandi senang, Pak Jokowi senang juga.", "r": {"result": "Mas Sandi senang, Pak Jokowi juga senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said 75% of the rooms being rented out are in Peninsular Malaysia with 20% in Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan 75% kamar yang disewakan berada di Semenanjung Malaysia dengan 20% di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 152 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 152 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jeram Buaya, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jeram Buaya, Jeniang, Kedah adalah 08320.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kelembagaan telah berdiri beberapa kelompok tani yang tersebar di beberapa kecamatan sentra.", "r": {"result": "Dari sisi kelembagaan, telah terbentuk beberapa kelompok tani yang tersebar di beberapa kecamatan pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan, Fadillah sebelum ini berkata terdapat lapan lebuh raya yang layak untuk menaikkan kadar tol pada tahun hadapan, tetapi kenaikan itu belum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Kabarnya, Fadillah sebelumnya mengatakan ada delapan ruas tol yang berhak menaikkan tarif tol tahun depan, namun kenaikan itu belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka yang dikatakan menjadi anak Allah itu) ialah hamba-hambaNya yang dimuliakan.", "r": {"result": "Padahal (mereka yang dikatakan anak-anak Tuhan) adalah hamba-hamba-Nya yang dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The main features of the park are a 120m long reclining Buddha statue and a bizarre three-storey giant pumpkin with a tree-like embellishment sticking out of the top shown in the photo above.", "r": {"result": "Fitur utama dari taman ini adalah patung Buddha berbaring sepanjang 120m dan labu raksasa tiga lantai yang aneh dengan hiasan seperti pohon yang mencuat dari atas yang ditunjukkan pada foto di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Ben sebenarnya adalah nama tidak rasmi untuk loceng besar yang digantungkan di dalam rumah loceng di dalam Jam Besar Westminster.", "r": {"result": "Big Ben sebenarnya adalah nama tidak resmi untuk bel besar yang tergantung di dalam menara tempat lonceng bergantung di dalam Great Clock of Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Rabiah Al Adawiyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Rabiah Al Adawiyah atau nama ringkasnya \"MTSS Rabiah Al Adawiyah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Rabiah Al Adawiyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Rabiah Al Adawiyah atau nama pendeknya \u201cMTSS Rabiah Al Adawiyah\u201d, adalah Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SeedPirates bukan sahaja menjual biji benih dari Malaysia, malah seluruh dunia.", "r": {"result": "SeedPirates tidak hanya menjual benih dari Malaysia, tetapi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kesungguhan memajukan industri itu, syarikat mereka dipilih menerima geran 'Inkind Contribution' MARDI bernilai RM30,000 pada Disember 2015 dan menggunakan modal membeli kelengkapan seperti inkubator (mesin eraman telur), kotak ayam bertelur dan makanan ayam.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari tekad mereka untuk memajukan industri, perusahaan mereka terpilih untuk menerima hibah MARDI 'Inkind Contribution' senilai RM30,000 pada bulan Desember 2015 dan menggunakan modal tersebut untuk membeli peralatan seperti inkubator (mesin pemindah telur), kotak ayam petelur dan pakan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke Mod bahasa Inggeris", "r": {"result": "Beralih ke Mode Bahasa Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP Satu lagi penginapan dikunjungi ialah di Jalan Sultan Ismail yang mengenakan kadar sewa antara RM300 hingga RM450 semalam sebelum meningkat pada hujung minggu atau cuti umum dengan tempahan boleh dibuat secara terus tanpa pembayaran dalam talian.", "r": {"result": "- Foto NSTP Akomodasi lain yang harus dikunjungi adalah di Jalan Sultan Ismail yang membebankan tarif sewa antara RM300 hingga RM450 per malam sebelum naik pada akhir pekan atau hari libur dengan pemesanan dapat dilakukan langsung tanpa pembayaran online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik permainan yang telah dimainkan", "r": {"result": "Statistik permainan yang dimainkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim Ansarifard Karim Ansarifard (khrym nSryfrd; lahir 3 April 1990) merupakan pemain bola sepak Iran yang bermain sebagai penyerang untuk kelab Sepanyol, CA Osasuna dan pasukan kebangsaan Iran.", "r": {"result": "Karim Ansarifard Karim Ansarifard (khrym nSryfrd; lahir 3 April 1990) adalah pemain sepak bola Iran yang bermain sebagai penyerang untuk klub Spanyol CA Osasuna dan tim nasional Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kerusi yang sepatutnya diterima oleh setiap parti akan dikira berdasarkan peratusan keseluruhan undi kedua.", "r": {"result": "Jumlah kursi yang harus diterima masing-masing partai akan dihitung berdasarkan persentase suara kedua secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mencari kesemua mangsa yang hilang memakan masa hampir seminggu berikutan letupan yang kuat mungkin menyebabkan mangsa tercampak dan hanyut jauh dari kawasan kejadian.", "r": {"result": "Upaya untuk menemukan semua korban hilang memakan waktu hampir seminggu setelah ledakan kuat yang mungkin menyebabkan korban terlempar dan hanyut dari tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utamanya adalah mencari jawapan tentang kehilangan isterinya dalam ekspidisi lepas.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah mencari jawaban atas hilangnya istrinya dalam ekspedisi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the original Route SA3 is longer, only the section between Kota Kinabalu to Tenom is recommissioned as a federal highway; the section between Tenom to Paal retains its state highway code, while the remaining section from Paal to Kuala Tomani was renumbered as Route SA33 after Jalan Tenom-Sipitang was completed in 2007 and was commissioned as part of Sabah State Route SA3.", "r": {"result": "Sementara Rute SA3 asli lebih panjang, hanya bagian antara Kota Kinabalu ke Tenom yang difungsikan kembali sebagai jalan raya federal; ruas antara Tenom hingga Paal mempertahankan kode jalan raya negaranya, sementara ruas yang tersisa dari Paal hingga Kuala Tomani dinomori ulang sebagai Rute SA33 setelah Jalan Tenom-Sipitang diselesaikan pada tahun 2007 dan ditugaskan sebagai bagian dari Rute SA3 Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah yang menyatakan itu) Dia lah yang telah mengutus RasulNya (Muhammad, s.a.w) dengan membawa hidayah petunjuk dan ugama yang benar (ugama Islam), supaya Dia memenangkannya dan meninggikannya atas segala bawaan ugama yang lain; dan cukuplah Allah menjadi Saksi (tentang kebenaran apa yang dibawa oleh RasulNya itu).", "r": {"result": "(Allah berfirman bahwa) Dialah yang telah mengutus Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w) dengan petunjuk dan agama yang benar (agama Islam), sehingga Dia memenangkannya dan mengangkatnya di atas semua agama lainnya; dan cukuplah Allah sebagai Saksi (tentang kebenaran apa yang dibawa Rasul-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu sebelum teater tersebut, Umie dan Erra bergandingan dalam drama TV bergenre komedi \"Mak OK Jer\"!", "r": {"result": "Sebelumnya sebelum teater, Umie dan Erra bekerja sama dalam drama TV bergenre komedi \"Mak OK Jer\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya penetrasi pengguna media sosial, ditambah dengan rendahnya literasi digital dan lemahnya aturan hukum, mendorong para kontestan pilpres untuk berpikir pendek menghalalkan segala cara demi meraih kursi kekuasaan.", "r": {"result": "Tingginya penetrasi pengguna media sosial, ditambah dengan rendahnya tingkat literasi digital dan lemahnya penegakan hukum, membuat kontestan pilpres berpikir picik dan melegitimasi segala cara untuk merebut kursi kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tab _Seterusnya", "r": {"result": "_Tab selanjutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kita banyak mendengar kes-kes pelanggaran syariat yang dilakukan atas nama kebebasan dan hak asasi.", "r": {"result": "Saat ini kita banyak mendengar kasus pelanggaran syariah yang dilakukan atas nama kebebasan dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ditemukan, jenazah dalam kondisi kepalanya rusak,\" ujar Siwa.", "r": {"result": "\"Saat ditemukan, jenazah dalam keadaan patah kepala,\" kata Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah kemudian diberikan tabik hormat oleh anggota dan pegawai bomba sebelum dibawa masuk ke dalam van jenazah dan bergerak ke kampung halaman masing-masing.", "r": {"result": "Jenazah kemudian diberi hormat oleh anggota dan petugas pemadam kebakaran sebelum dibawa ke mobil jenazah dan dipindahkan ke kampung halaman masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Newcastle upon Tyne Newcastle upon Tyne (sebutan tempatan ) (sering diringkaskan ke Newcastle) adalah sebuah bandar raya dan boro metropolitan Tyne dan Wear, di England Timur Laut.", "r": {"result": "Newcastle di Tyne Newcastle di Tyne (pengucapan lokal) (sering disingkat menjadi Newcastle) adalah sebuah kota dan wilayah metropolitan Tyne and Wear, di Inggris Timur Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini susulan lawatan kementeriannya ke General Administration of Customs of People's Republic of China (GACC), di Beijing pada 22 Februari lalu.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, menyusul kunjungan kementeriannya ke General Administration of Customs of the People's Republic of China (GACC), di Beijing pada 22 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, berkata ini kerana mereka yang dipilih bukan dilantik disebabkan faktor politik semata-mata tetapi kerana latar belakang sebagai aktivis sosial yang ada antaranya menjangkau puluhan tahun.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh mengatakan, hal itu karena mereka yang terpilih bukan karena faktor politik semata, melainkan karena latar belakang mereka sebagai aktivis sosial yang beberapa di antaranya telah berpengalaman puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco Agama dan Pendidikan Islam, Industri, Luar Bandar dan Pembangunan Usahawan negeri, Asmuni Awi berkata, pihaknya menegaskan pengurusan jawatankuasa kariah masjid dan surau di seluruh Perak masih lagi berfungsi di bawah lantikan kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Exco Bidang Pendidikan Agama dan Islam, Industri, Pedesaan dan Pengembangan Wirausaha Negara, kata Asmuni Awi, pihaknya menegaskan pengurus masjid dan surau paroki se-Perak tetap berfungsi di bawah penunjukan pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dari NGO dan pelbagai komuniti datang memberi bantuan dari segi makanan dan pakaian.", "r": {"result": "Banyak dari LSM dan berbagai komunitas datang untuk membantu dalam hal makanan dan pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan ujian Bluetooth berautomatik. Ia emulasikan pelayaran dalam peranti jauh yang dinyatakan oleh pembolehubah persekitaran BTDEVADDR.", "r": {"result": "Ini adalah tes Bluetooth otomatis. Ini mengemulasi penelusuran di perangkat jarak jauh yang ditentukan oleh variabel lingkungan BTDEVADDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan landasan MRT pertama ini bermula pada awal bulan Julai 2011.", "r": {"result": "Pembangunan jalur MRT pertama dimulai pada awal Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita perlu lakukan perkara sama.", "r": {"result": "Hari ini, kita perlu melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 14 April - Bekas pengendali Kuala Lumpur Yusri Che Lah yang pernah bersama Kelantan sebelum ini kembali disebut-sebut akan mengisi kekosangan ditinggalkan oleh Marko Kraljevic.", "r": {"result": "KOTA BHARU 14 April - Mantan manajer Kuala Lumpur Yusri Che Lah, yang sebelumnya bersama Kelantan, kembali disebut mengisi kekosongan yang ditinggalkan Marko Kraljevic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Paya Mengkuang, Gurun, Kedah adalah 08330.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Paya Mengkuang, Gurun, Kedah adalah 08330.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara 2017 yang dikeluarkan sebelum ini menyatakan Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP) kerugian tiga tahun berturut-turut iaitu RM114.55 juta sehingga tahun kewangan berakhir pada 31 Mac 2015, RM108.22 juta (31 Mac 2016) dan RM103 juta (31 Mac 2017).", "r": {"result": "Laporan Auditor General 2017 yang dirilis sebelumnya menyebutkan Pengurusan Air Pahang Berhad (PAIP) rugi tiga tahun berturut-turut yaitu RM114,55 juta hingga tahun buku yang berakhir pada 31 Maret 2015, RM108,22 juta (31 Maret 2016) dan RM103 juta (31 Maret 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin 'panas punggung', cuba alih isu", "r": {"result": "Azmin 'hot butt', coba pindah isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diet imperial pertama, satu dewan berwakil baru, bersidang pada hari Perlembagaan Meiji berkuatkuasa.", "r": {"result": "Diet kekaisaran pertama, rumah perwakilan baru, diadakan pada hari berlakunya Konstitusi Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dengan ini, perkara ini boleh dibawa ke pengetahuan MOF (Kementerian Kewangan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin dengan ini, hal ini bisa disampaikan ke Kemenkeu (Kementerian Keuangan),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapi-sapi di sini merupakan langganan impor.", "r": {"result": "Sapi-sapi di sini adalah langganan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He decided to attend the wedding instead and be with his family.", "r": {"result": "Dia memutuskan untuk menghadiri pernikahan sebagai gantinya dan bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Bogor Barat - Kota.", "r": {"result": "Ada 16 desa di wilayah Kabupaten Bogor Barat - Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Presiden bagi Perak Tamil Foundation.", "r": {"result": "Dia juga Presiden Yayasan Perak Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, ia belajar dialog lintas agama di Roma dan Vatikan selama enam bulan.", "r": {"result": "Di sana, ia belajar dialog antaragama di Roma dan Vatikan selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kongres PSSI Boleh Usul Peraturan Antirangkap Jabatan Pernyataan Gatot ini tentu cukup beralasan, mengingat saat ini ada sejumlah petinggi PSSI dan operator liga yang memiliki saham mayoritas di masing-masing klub.", "r": {"result": "Baca Juga: Kongres PSSI Bisa Ajukan Regulasi Anti Duplikasi Pernyataan Gatot tentu beralasan, mengingat saat ini ada sejumlah pengurus PSSI dan operator liga yang memiliki saham mayoritas di masing-masing klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pada saat-saat akhir kempen gagal menghakis keyakinan pengundi terhadap sumbangan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu.", "r": {"result": "Serangan di saat-saat terakhir kampanye gagal mengikis kepercayaan pemilih terhadap kontribusi mantan Ketua Menteri Negeri Sembilan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutasi boleh disebabkan oleh pelbagai punca: Virus memainkan peranan sekitar 15% bagi kesemua barah.", "r": {"result": "Mutasi dapat disebabkan oleh berbagai penyebab: Virus berperan pada sekitar 15% dari semua kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brestek Brestek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Brestek Brestek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pula memahami kerjaya saya sebagai juruterbang dan jurulatih.", "r": {"result": "Putra saya memahami karier saya sebagai pilot dan pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September lalu, polis menahan 20 individu termasuk seorang pegawai JPN yang disyaki terba kegiatan pengeluaran sijil kelahiran dan kad pengenalan secara tidak sah.", "r": {"result": "Pada 19 September, polisi menangkap 20 orang, termasuk seorang petugas NRD, yang diduga menerbitkan akta kelahiran dan kartu identitas secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiawargi Setiawargi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Setiawargi Setiawargi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Tamansari, Kota Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memberikan satu misal perbandingan lagi: Dua orang lelaki, salah seorangnya kelu pekak dari semulajadinya, tidak dapat menyatakan apa yang difikirkannya dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan ia pula menjadi beban kepada orang yang menjaganya; ke mana sahaja ia diarahkan pergi oleh penjaganya, tak dapatlah dia membawa sesuatu yang berfaedah; adakah dia (yang demikian sifatnya) sama seperti orang (yang boleh berkata-kata serta dapat) menyuruh orang ramai melakukan keadilan, dan ia sendiri pula berada di atas jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan contoh perbandingan lain: Dua pria, salah satunya pada dasarnya tuli, tidak dapat mengungkapkan apa yang dia pikirkan dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan menjadi beban bagi orang yang mengurusnya; kemanapun dia diarahkan untuk pergi oleh walinya, dia tidak bisa membawa sesuatu yang berguna; apakah dia (yang memiliki sifat seperti itu) sama dengan orang (yang bisa berbicara dan bisa) menyuruh orang berbuat adil, dan dia sendiri berada di jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), Datuk Abang Sallehuddin Abg.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Dewan Bahasa dan Sastra (DBP), Datuk Abang Sallehuddin Abg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan tidak peka kepada keperluan masyarakat hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemerintah tidak peka terhadap kebutuhan masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa dikejarkan ke Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH) dengan empat mangsa dimasukkan ke wad, manakala 22 lagi mangsa menerima rawatan sebagai pesakit luar.", "r": {"result": "\u201cSemua korban dilarikan ke Rumah Sakit Sultan Abdul Halim (HSAH) dengan empat korban dirawat di bangsal, sementara 22 korban lainnya dirawat jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Newton Howard kembali untuk mencipta skor muzik.", "r": {"result": "James Newton Howard kembali untuk menggubah partitur musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Musim ketiga\" bermula di laman web \"Manga Life Win\" pada 10 Oktober 2017.", "r": {"result": "\"Musim ketiga\" dimulai di situs web \"Manga Life Win\" pada 10 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Usain Bolt Malaysia' bukan sekadar jaguh kampung - Syed Saddiq", "r": {"result": "'Usain Bolt Malaysia' bukan hanya juara desa - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harishpur Harishpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Barddhaman di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Harishpur Harishpur adalah sebuah kota sensus di distrik Barddhaman di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan telah mengetengahkan tema seperti konflik antara manusia moden dan alam sekitar, dan layanan filem terhadap imperialisme, racism, militarisme dan patriotisme, ketamakan korporat, hak tanah, dan agama dan kerohanian.", "r": {"result": "Diskusi menyoroti tema-tema seperti konflik antara manusia modern dan lingkungan, dan perlakuan film terhadap imperialisme, rasisme, militerisme dan patriotisme, keserakahan korporasi, hak atas tanah, serta agama dan spiritualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesemua calon telah ditemuduga, majikan biasanya memilih calon yang paling diingini dan mula merundingkan tawaran kerja.", "r": {"result": "Ketika semua kandidat telah diwawancarai, pemberi kerja biasanya memilih kandidat yang paling diinginkan dan mulai menegosiasikan tawaran pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?", "r": {"result": "(Seandainya saja mereka lolos sekarang dari malapetaka kejahatan mereka) lalu bagaimana (mereka bisa menolak hukuman) ketika para malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul wajah dan punggung mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silopaj Silopaj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Silopaj Silopaj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 6200DX", "r": {"result": "Xerox Phaser 6200DX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Jambatan gantung di pintu masuk, untuk ke air terjun di tingkat 5, ia mengambil masa lebih kurang 60 minit dengan jarak sejauh 1.5 kilometer.", "r": {"result": "Dari jembatan gantung di pintu masuk menuju air terjun di lantai 5 membutuhkan waktu sekitar 60 menit dengan jarak tempuh 1,5 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seorang pun tahu, bahwa sebenarnya Mira masih hidup.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu bahwa Mira sebenarnya masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohammad Rosli, ekoran kejadian, beberapa aset Maritim Selangor telah digerakkan malam tadi bagi memulakan pencarian bot yang dinaiki oleh empat orang lelaki tempatan yang sepatutnya tiba di jeti Sungai Kembong, Pulau Indah pagi semalam.", "r": {"result": "Menurut Mohammad Rosli, menyusul kejadian tersebut, beberapa aset Selangor Maritime dikerahkan tadi malam untuk memulai pencarian kapal yang ditumpangi empat warga setempat yang seharusnya sudah tiba di dermaga Sungai Kembong, Pulau Indah kemarin pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, \"insiden tersebut dan persiapan ini tak ada hubungannya\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"insiden dan persiapan ini tidak ada hubungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Envigado Envigado merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Envigado Envigado adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadiannya bisa dikisahkan oleh Theo Hesegem, aktivis hak asasi manusia di Wamena dari Gereja KINGMI yang diterima oleh pelbagai kalangan-dari aktivis politik Papua hingga pejabat pemerintah daerah dan keamanan Indonesia.", "r": {"result": "Peristiwa itu dapat diceritakan oleh Theo Hesegem, seorang aktivis HAM di Wamena dari Gereja KINGMI yang diterima berbagai kalangan - mulai dari aktivis politik Papua hingga pejabat pemerintah daerah dan keamanan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, pihak pembangkang yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduh sebagai \"dedak\" itu dan \"umpan\" ini, tapi kini tanpa segan silu membuat \"u-turn\", dan khabarnya Kerajaan Pulau Pinang sendiri telah akur akan benarnya program BR1M oleh Kerajaan ini.", "r": {"result": "Bahkan, partai oposisi yang begitu negatif terhadap inisiatif ini dan menuduhnya sebagai \"dedak\" dan \"umpan\", tetapi sekarang tanpa malu-malu melakukan \"putar balik\", dan dikabarkan bahwa Pemerintah Penang sendiri telah menyetujui kebenaran tersebut. dari program BR1M oleh Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketam angin tidak dimakan dan sering bermain di gigi air.", "r": {"result": "Kepiting angin tidak dimakan dan sering bermain di gigi air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaikan VIP mereka diberi layanan khas apabila gedung dua tingkat itu membuka pintunya lebih awal khusus untuk membolehkan kanak-kanak ini memilih pakaian dengan tenang dan selesa.", "r": {"result": "Seperti VIP, mereka diberi perlakuan khusus ketika toko berlantai dua itu membuka pintunya lebih awal secara khusus agar anak-anak ini dapat memilih pakaian mereka dengan tenang dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Mazran dan Kak Finaz telah berjanji untuk menanggung segala kos rawatan Zuraini yang lumpuh.", "r": {"result": "Abang Mazran dan Kak Finaz berjanji akan menanggung semua biaya pengobatan Zuraini yang lumpuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah tentukan lima kementerian, kita akan lantik lagi lapan.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menunjuk lima kementerian, kami akan menunjuk delapan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahau ialah bandar yang terhampir dengan jaraknya kira-kira 12km.", "r": {"result": "Bahau adalah kota terdekat dengan jarak sekitar 12km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemahsyuran dan muzik Taufik seterusnya diberi penghargaan di Anugerah Planet Muzik 07.", "r": {"result": "Ketenaran dan musik Taufik selanjutnya dianugerahi Penghargaan Planet Muzik 07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bercadang menjadikan Pulau Natuna sebagai home base (pangkalan induk) pertahanan negara di hujung terluar dan pembangunan pangkalan tentera di Natuna bermula tahun 2017.", "r": {"result": "Indonesia berencana menjadikan Pulau Natuna sebagai home base (pangkalan utama) pertahanan negara di ujung terluar dan pembangunan pangkalan militer di Natuna akan dimulai pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Melanoperdix nigra\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Melanoperdix nigra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno mesti berlawan sama macam HARAPAN, kata Bung Mokhtar", "r": {"result": "Umno harus berjuang seperti HARAPAN, kata Bung Mokhtar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan kedua Ajai bersama Liza kekal bertahan sehingga kini.", "r": {"result": "Pernikahan kedua Ajai dengan Liza bertahan hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu saya akan putuskan mengenai apa saya akan lakukan, tetapi tidak terfikir untuk menyandang apa- apa jawatan.", "r": {"result": "Setelah itu saya akan memutuskan apa yang akan saya lakukan, tetapi saya tidak berpikir untuk memegang posisi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Jose de Sucre Antonio Jose de Sucre y Alcala (3 Februari 1795 - 4 Jun 1830) merupakan seorang pemimpin kemerdekaan Amerika Selatan.", "r": {"result": "Antonio Jose de Sucre Antonio Jose de Sucre y Alcala (3 Februari 1795 - 4 Juni 1830) adalah seorang pemimpin kemerdekaan Amerika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hadiah disampaikan Menteri Kerja Raya Malaysia (KKR) Datuk Seri Fadilah Yusof sempena Malam Penghargaan Media Kementerian Kerja Raya anjuran Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB).", "r": {"result": "Seluruh hadiah diserahkan oleh Menteri Pekerjaan Umum (KKR) Malaysia Datuk Seri Fadilah Yusof bersamaan dengan Malam Apresiasi Media Kementerian Pekerjaan Umum yang diselenggarakan oleh Malaysian Construction Industry Development Board (CIDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda (kekunci mati Sun)", "r": {"result": "Belanda (key off Sun)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Perenjak Bukit Burung Perenjak Bukit adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Hill Climber Hill Climber adalah salah satu hewan yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solihin beranggapan kebiasaan belanja orang Indonesia belum sepenuhnya berganti model ke daring.", "r": {"result": "Solihin menilai kebiasaan belanja masyarakat Indonesia belum sepenuhnya berubah ke model online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mossbank", "r": {"result": "Mossbank", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah satu-satunya segmen animasi yang mengadun dua gubahan muzik yang berlainan sekali dari dua orang penggubah berlainan.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya segmen animasi yang menggabungkan dua komposisi musik yang sangat berbeda dari dua komposer yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M telah berjaya mendapatkan pekerjaan kepada lebih 45 ribu graduan dari kalangan isi rumah berpendapatan rendah dan luar bandar.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M telah berhasil mendapatkan pekerjaan bagi lebih dari 45 ribu lulusan dari rumah tangga berpendapatan rendah dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang operasi selama tiga hari ini, sebanyak 91 ibu bapa atau penjaga dan 103 pelajar sekolah disaman kerana gagal memakai topi keledar.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi tiga hari ini, sebanyak 91 orang tua atau wali dan 103 siswa sekolah digugat karena tidak memakai helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal perbuatan RTM menggelapkan berita-berita pembangkang serta pandangan alternatif yang lain semasa BN berkuasa itulah yang dikritik secara lantang oleh PH.", "r": {"result": "Dalam kasus RTM yang membungkam berita oposisi dan pandangan alternatif lain saat BN berkuasa, hal itu dikritik keras oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pihak berkuasa masih menyiasat punca kematian mereka dan beberapa individu termasuk pemandu trak, Maurice Robinson telah berdepan tuduhan membunuh.", "r": {"result": "Hingga saat ini, pihak berwenang masih menyelidiki penyebab kematian mereka dan beberapa orang, termasuk supir truk, Maurice Robinson, telah didakwa melakukan pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, katanya, sebanyak 390 penternak ikan dipersijilkan di bawah Skim Pensijilan Pertanian Akuakultur (myGAP-Akuakultur), manakala sebanyak 17 kilang makanan ikan dan 12 stor penyimpanan makanan ikan turut dipersijilkan di bawah skim Pensijilan Kualiti Ikan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kata dia, sebanyak 390 pembudidaya ikan telah tersertifikasi Skema Sertifikasi Akuakultur (myGAP-Akuakultur), sedangkan total 17 pabrik pakan ikan dan 12 toko penyimpanan pakan ikan juga telah tersertifikasi skema Sertifikasi Mutu Ikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba kakak aku meninggal, aku nangisnya enggak bisa berhenti.", "r": {"result": "Tiba-tiba kakak saya meninggal, saya tidak bisa berhenti menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk di kampung berkenaan hanya 17 orang keluarga dan 7 buah rumah.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di desa tersebut hanya 17 keluarga dan 7 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schedule Three of the Federal Constitution provides that a Ruler is not eligible for election as the Yang di-Pertuan Agong if:* The Ruler is a minor, or* The Ruler has notified the Keeper of the Rulers' Seal that he does not wish to be elected, or* The Conference of Rulers by a secret ballot resolves that the Ruler is unsuitable by reason of infirmity of mind or body, or for any other cause, to exercise the functions of the Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Jadwal Tiga Konstitusi Federal menetapkan bahwa Penguasa tidak memenuhi syarat untuk dipilih sebagai Yang di-Pertuan Agong jika:* Penguasa masih di bawah umur, atau* Penguasa telah memberi tahu Penjaga Segel Penguasa bahwa dia tidak ingin dipilih, atau* Konferensi Penguasa dengan pemungutan suara rahasia memutuskan bahwa Penguasa tidak cocok karena kelemahan pikiran atau tubuh, atau karena alasan lain, untuk menjalankan fungsi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau itu disebabkan faktor ekonomi sosial, pendekatannya adalah melalui pemberian lapangan kerja dan santuan yang bisa mengembalikan mereka ke jalan lurus.", "r": {"result": "Jika karena faktor sosial ekonomi, pendekatannya adalah menyediakan lapangan kerja dan dukungan yang dapat mengembalikan mereka ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang sebagai pancang pasaknya?", "r": {"result": "Dan gunung-gunung sebagai taruhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal dan kapal selam Tentera Laut Diraja masing-masing mempunyai lencana dan cogan kata, sebagaimana dengan Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Kapal dan kapal selam Angkatan Laut Kerajaan masing-masing memiliki lencana dan tanda kata, seperti halnya Angkatan Udara Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak tahan dengan desakan yang diterima, Waytha Moorthy memaklumkan kepada Mohamad Ariff beliau akan mengemukakan jawapan bertulis kepada persoalan yang belum terjawab di dalam perbahasannya.", "r": {"result": "Mungkin tidak dapat menahan tekanan yang diterima, Waytha Moorthy memberi tahu Mohamad Ariff bahwa dia akan memberikan jawaban tertulis atas pertanyaan yang belum terjawab dalam debat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anjing perlahan, tetapi dengan kebolehan pembauan cemerlang dan ditugasi untuk mengikuti jejak buruan semasa perburuan.", "r": {"result": "Ini adalah anjing yang lambat, tetapi dengan kemampuan mencium yang sangat baik dan bertugas mengikuti jejak permainan selama berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tiadanya perbezaan teknikal antara statut biasa dan \"undang-undang perlembagaan,\" Parlimen United Kingdom boleh melakukan \"pembaharuan perlembagaan\" dengan sekadar meluluskan Akta Parlimen, justeru memegang kuasa politik untuk mengubah atau memansuhkan apa sahaja unsur yang bertulis atau tidak bertulis dalam perlembagaan.", "r": {"result": "Karena tidak ada perbedaan teknis antara undang-undang biasa dan \"undang-undang konstitusional\", Parlemen Britania Raya dapat melakukan \"reformasi konstitusional\" hanya dengan mengesahkan Undang-undang Parlemen, sehingga memegang kekuasaan politik untuk mengubah atau mencabut unsur tertulis atau tidak tertulis. konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitero Fitero merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Fitero Fitero adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Seung Jo gembira dan keadaan nya beransur boleh", "r": {"result": "Ayah Seung Jo senang dan semuanya menjadi lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran bukan preskripsi ubat-ubatan, yang mencakupi kira-kira satu pertiga daripada jumlah nilai pasaran, adalah bernilai PLN 7.5bn pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pasar obat-obatan tanpa resep, yang menyumbang sekitar sepertiga dari total nilai pasar, bernilai PLN 7,5 miliar pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, data mengenai pelajar antarabangsa yang akan tamat belajar atau ditamatkan pengajian tidak dikemas kini dalam Sistem Permohonan Pendaftaran Pelajar (STARS) milik EMGS dan laporan bagi setiap aktiviti promosi dan pemasaran tidak dibentangkan dalam mesyuarat Lembaga Pengarah EMGS,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Selain itu, data mahasiswa internasional yang akan menyelesaikan studi atau lulus tidak diupdate di Student Registration Application System (STARS) EMGS dan laporan setiap kegiatan promosi dan pemasaran tidak disampaikan dalam rapat Direksi EMGS,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis. di sini. , pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa bulan puasa aku makan ikut suka hati.", "r": {"result": "Selama bulan puasa, saya makan sesuka saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coincidentally, while Liu won't be competing at junior or senior worlds this month, she will have another turn in the spotlight for a non-sports audience this Friday, when VH1 airs its annual Trailblazer Honors.", "r": {"result": "Secara kebetulan, sementara Liu tidak akan berkompetisi di dunia junior atau senior bulan ini, dia akan mendapat sorotan lagi untuk penonton non-olahraga Jumat ini, ketika VH1 mengudarakan Trailblazer Honors tahunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 10 jet MiG itu digunakan pada 1995 manakala enam jet Sukhoi Su-30MKM Air Superiority Fighters dihantar pada 2007 dan bakinya dua tahun kemudian ke negara ini.", "r": {"result": "Sebanyak 10 jet MiG digunakan pada tahun 1995 sementara enam jet Sukhoi Su-30MKM Air Superiority Fighters dikirim pada tahun 2007 dan sisanya dua tahun kemudian ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosidin, kakak almarhum mengatakan, saat ini jenazah adiknya masih berada di Malaysia dan akan diterbangkan ke Indonesia.", "r": {"result": "Rosidin, adik almarhumah, mengatakan jenazah kakaknya saat ini berada di Malaysia dan akan diterbangkan ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat setia kawan \"(esprit-de-corp)\" menjadi teras utama pasukan ini dan juga boleh diumpamakan sebagai sebuah pasukan yang mengutamakan hubungan silaturahim antara setiap anggota dan pegawai-pegawai atasan.", "r": {"result": "Semangat persahabatan \u201c(esprit-de-corp)\u201d menjadi inti utama dari tim ini dan bisa juga diibaratkan sebagai tim yang mengutamakan hubungan antara setiap anggota dengan atasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan agenda SMK Bagan Jaya ke arah kecemerlangan pendidikan.", "r": {"result": "Ia melanjutkan agenda SMK Bagan Jaya menuju keunggulan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Amiruddin berkata, pihaknya percaya tiada istilah kemenangan mutlak sepatutnya diberikan kepada mana-mana calon meskipun individu terba calon pilihan yang mempunyai peluang cerah di DUN itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari hasil Pemilu Sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau, Amiruddin mengatakan, pihaknya menilai tidak boleh ada istilah kemenangan mutlak diberikan kepada calon manapun, sekalipun calon yang terpilih memiliki peluang cerah di majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ibu bapa harus ambil satu inisiatif masuk ke portal JKM, saya...sekian...sekian sedang menghantar anak kepada pengasuh ini, boleh tak JKM beritahu sama ada pengasuh ini berdaftar ke tidak?", "r": {"result": "Jadi orang tua harus berinisiatif untuk masuk ke portal JKM, saya... sa... banyak sekali yang menyekolahkan anak ke babysitter ini, apakah JKM bisa memberi tahu saya apakah babysitter ini terdaftar atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini pada amnya bersendiri dan nokturnal.", "r": {"result": "Hewan ini umumnya soliter dan nokturnal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isitlah ini dicipta pada abad ke-20 dan penyebarnya David Ownby berpendapat bahawa istilah ini melambangkan kehendak kebudayaan untuk mengasingkan pemupukan dari unsur tahyul, mensekularkan dan mengekalkan aspek-aspek terpenting dalam amalan tradisional Cina.", "r": {"result": "Itu diciptakan pada abad ke-20 dan penyebarnya David Ownby berpendapat bahwa istilah ini melambangkan keinginan budaya untuk memisahkan penanaman dari unsur-unsur takhayul, menduniakan dan melestarikan aspek terpenting dari praktik tradisional Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah! Bahawa) orang-orang yang terdahulu dari mereka telah mendustakan (Rasul-rasul yang diutuskan kepada mereka), lalu orang-orang itu didatangi azab dari arah yang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "(Ingatlah! Bahwa) orang-orang sebelum mereka mendustakan (Rasul-Rasul yang diutus kepada mereka), lalu datang azab kepada mereka dari arah yang tidak mereka ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa turut 'mengisytiharkan' perang terhadap penyanyi rap tersebut selepas album sulungnya dilancarkan, mengumumkan bahawa mereka bersedia untuk mengekori ke mana saja beliau mengadakan siri jelajah dan persembahannya selepas ini.", "r": {"result": "Perkasa juga 'menyatakan' perang terhadap sang rapper setelah album debutnya dirilis, mengumumkan bahwa mereka siap untuk mengikutinya kemanapun dia melakukan tur dan penampilannya mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di pejabat pos pada waktu malam, Mani berjaya memeras posmen itu (Aziz M. Osman) untuk mengeluarkan semua suratnya agar boleh dicari setem berharga yang diburu selama ini.", "r": {"result": "Sesampainya di kantor pos pada malam hari, Mani berhasil memeras tukang pos (Aziz M. Osman) untuk mengeluarkan semua suratnya agar bisa menemukan prangko berharga yang diburunya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedih dan tersentuh dengan masalah sosial masyarakat, beliau mengambil pendekatan mempromosikan masakan halal yang mengutamakan kebersihan, kesucian serta kualiti dalam penyediaan makanan kerana baginya makanan adalah asas untuk melahirkan generasi berakhlak cemerlang.", "r": {"result": "Sedih dan terharu dengan permasalahan sosial masyarakat, beliau mengambil pendekatan dengan mengedepankan masakan halal yang mengutamakan kebersihan, kemurnian dan kualitas dalam penyajian makanan karena baginya makanan adalah dasar untuk melahirkan generasi yang berakhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang mendustakan ayat-ayat (perintah) Kami dan yang angkuh (merasa dirinya lebih) daripada mematuhinya, tidak sekali-kali akan dibukakan bagi mereka pintu-pintu langit dan mereka tidak akan masuk Syurga sehingga unta masuk di lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang mengingkari ayat-ayat (perintah) Kami dan yang sombong (merasa dirinya lebih dari menaatinya), tidak akan pernah dibukakan pintu surga untuk mereka dan mereka tidak akan masuk surga sampai seekor unta masuk melalui lubang jarum dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas khabar angin Mladic tidak hadir perbicaraan, bekas jeneral berusia 74 tahun itu yang satu ketika dulu mencetuskan ketakutan ke atas penduduk Bosnia, menunjukkan ibu jari tanda bagus ketika memasuki mahkamah di sini.", "r": {"result": "Setelah desas-desus ketidakhadiran Mladic dari persidangan, mantan jenderal berusia 74 tahun yang pernah menanamkan rasa takut pada warga Bosnia itu mengacungkan jempol saat memasuki pengadilan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tebusan sebegini dipanggil \"polder\".", "r": {"result": "Area sandera semacam itu disebut \"polder\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua laboratorium tersebut adalah Laboratorum Kesehatan Ikan pada Balai Besar Perikanan Budidaya Air Tawar (BBPBAT) Sukabumi sebagai laboratorium acuan OIE untuk deteksi penyakit Koi Hervest Virus (KHV), dan Laboratorium Kesehatan Ikan pada Balai Perikanan Budi daya Air Payau (BPBAP) Situbondo untuk rujukan penyakit udang.", "r": {"result": "Kedua laboratorium tersebut adalah Laboratorium Kesehatan Ikan di Balai Perikanan Budidaya Air Tawar (BBBPAT) Sukabumi sebagai laboratorium percontohan OIE untuk deteksi penyakit Koi Hervest Virus (KHV), dan Laboratorium Kesehatan Ikan di Balai Perikanan Budidaya Air Payau (BPBAP). ) Situbondo untuk udang referensi penyakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idola Kecil Idola Kecil adalah sebuah pertandingan nyanyian kanak-kanak yang berusia 8 hingga 12 tahun.", "r": {"result": "Idola Kecil Idola Kecil adalah kompetisi menyanyi untuk anak usia 8 sampai 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feizal pernah berkhidmat dengan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia selama 19 tahun dalam pelbagai kapasiti serta bidang tertentu dalam pasaran modal yang merangkumi pengawalseliaan dan pembangunan pasaran secara keseluruhan.", "r": {"result": "Feizal telah bekerja di Komisi Sekuritas Malaysia selama 19 tahun dalam berbagai kapasitas serta bidang khusus di pasar modal yang mencakup regulasi dan pengembangan pasar secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan bukan lagi pertimbangan nilai dan kepentingan bangsa/negara.", "r": {"result": "Pertimbangan bukan lagi pertimbangan nilai dan kepentingan bangsa/bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma polis belum mendapat petunjuk baru bagi mengaitkan kejadian ini sebagai kes jenayah atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cHanya saja pihak kepolisian belum mendapatkan petunjuk baru untuk mengaitkan kejadian ini sebagai kasus pidana atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak yang ke-11 beliau meninggal dunia kerana tidak cukup bulan.", "r": {"result": "Anaknya yang ke-11 meninggal karena tidak cukup bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan ia tanpa bayaran, dengan kerelaan seluruh jiwa dan raga kita.", "r": {"result": "Kami melakukannya tanpa bayaran, dengan kehendak seluruh jiwa dan raga kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 74.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 74.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkara Mavcom bekerjasama rapat dengan Kementerian Pengangkutan dalam rancangan jangka panjang untuk sektor itu, yang akan mempertimbang kesalinghubungan menerusi pelbagai model, kapasiti atau rancangan pengembangan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Mavcom bekerja sama dengan Kementerian Perhubungan dalam rencana jangka panjang untuk sektor tersebut, yang akan mempertimbangkan konektivitas melalui berbagai model, kapasitas atau rencana perluasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Impian jaguh lompat tinggi negara, Nauraj Singh Randhawa dan Lee Hup Wei untuk menamatkan kemarau pingat emas di Kejohanan Asia semakin cerah apabila kedua-dua mereka layak ke final acara lompat tinggi pada Kejohanan Olahraga Trek dan Padang Asia (ATF) 2019 di Doha, Qatar, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Impian juara lompat tinggi nasional Nauraj Singh Randhawa dan Lee Hup Wei untuk mengakhiri paceklik medali emas mereka di Kejuaraan Asia semakin cerah ketika mereka berdua lolos ke final lompat tinggi di Kejuaraan Atletik Lintasan dan Lapangan Asia (ATF) 2019 di Doha ., Qatar, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Asia Yang pertama mengatasi pecah panggung Singapura sejak November 2011,ia telah memperolehi untung sebanyak S$ 5 juta pada November 29, 2012, filem kedua Singapura yang melakukan sedemikian, dan telah menjadi filem Singapura kedua dengan keuntungan tertinggi, memotong pemegang rekod sebelumnya, \"Money No Enough 2\" (2008), yang juga telah diarahkan oleh Neo.", "r": {"result": "Film Asia pertama yang melampaui box office Singapura sejak November 2011, meraih pendapatan kotor S$5 juta pada 29 November 2012, film Singapura kedua yang melakukannya, dan menjadi film Singapura berpenghasilan tertinggi kedua, melampaui pemegang rekor sebelumnya. \"Money No Enough 2\" (2008) yang juga disutradarai oleh Neo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui semula sebuah komputer riba, perakam video dan beberapa dokumen penting dipercayai milik seorang pegawai kanan Jabatan Kesihatan Selangor yang disamun di rumahnya di Shah Alam, Khamis 5 Februari 2009.", "r": {"result": "Polisi menemukan komputer laptop, perekam video dan beberapa dokumen penting yang diyakini milik seorang pejabat senior Departemen Kesehatan Selangor yang dirampok di rumahnya di Shah Alam, Kamis 5 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari matlamat utama falsafahnya adalah untuk mengabung kesesuaian antara falsafah dan teologi alam di sebelah dan teologi spekulatif dan diwahyukan di tangan yang lain (bagaimanapun sebenarnya beliau menolak teologi spekulatif).", "r": {"result": "Salah satu tujuan utama filosofinya adalah menggabungkan keselarasan antara filsafat alam dan teologi di satu sisi dan teologi spekulatif dan wahyu di sisi lain (namun sebenarnya ia menolak teologi spekulatif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain hanya bekerja sementara saja, kerana dia ingin menyambung pelajaran ke menara gading.", "r": {"result": "Ain hanya bekerja sementara, karena ingin melanjutkan studinya ke menara gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengharaman perkahwinan itu bukanlah daripada segi hukum tetapi daripada aspek pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cLarangan perkawinan bukan dari segi hukumnya, tetapi dari segi administrasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 14 April - Persatuan E-Sports Kuala Lumpur selamat dilancarkan oleh Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad di Royal Ballroom, Palace of the Golden Horses, Seri Kembangan, di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 14 April - Asosiasi E-Sports Kuala Lumpur berhasil diluncurkan oleh Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad di Royal Ballroom, Istana Kuda Emas, Seri Kembangan, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi jumlah sama kepada apa yang Amerika Syarikat tawarkan bagi menangkap Osama bin Laden terlebih dahulu sehingga Mac 2004.", "r": {"result": "Jumlah itu menjadi sama dengan yang ditawarkan Amerika Serikat untuk menangkap Osama bin Laden dulu hingga Maret 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau betul berlaku penyelewengan, tak dipulangkan wang GST peniaga, maka siapa yang membuat keputusan mesti di bawa ke muka pengadilan.", "r": {"result": "\u201cKalau benar ada pelanggaran, uang GST pedagang tidak dikembalikan, maka siapapun yang mengambil keputusan harus diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tidak kira sama ada Malaysia menyertai Statut Rom atau tidak, kita masih boleh didakwa di ICC seandainya berlaku sebarang salah laku dalam empat jenis jenayah antarabangsa tersebut.", "r": {"result": "Jadi terlepas dari apakah Malaysia bergabung dengan Statuta Roma atau tidak, kita tetap bisa dituntut di ICC jika ada kesalahan dalam empat jenis kejahatan internasional tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terdapat hanya dua setengah hari terbang pada keseluruhan operasi.", "r": {"result": "(Hanya ada dua setengah hari terbang di seluruh operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiff menolak untuk mendengar dari Biden kerana tidak mahu membenarkan Republikan menggunakan pendengaran untuk menjalankan \"siasatan palsu\".", "r": {"result": "Schiff menolak mendengar dari Biden karena dia tidak ingin Partai Republik menggunakan audiensi untuk melakukan \"penyelidikan palsu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, mereka mengadakan Kejohanan Kiub Rubik Antarabangsa di Toronto, di bawah arahan Dan Gosbee.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, mereka mengadakan Kejuaraan Kubus Rubik Internasional di Toronto, di bawah arahan Dan Gosbee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Matterhorn yang dilancarkan pihak penerbangan awam United Kingdom (CAA UK) membawa pelancong terkandas pulang ke United Kingdom ekoran syarikat pelancongan Thomas Cook bankrap tamat.", "r": {"result": "Operasi Matterhorn diluncurkan oleh otoritas penerbangan sipil Inggris (CAA UK) membawa turis yang terlantar kembali ke Inggris setelah kebangkrutan perusahaan perjalanan Thomas Cook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Next LIMA... Sila ambil iktibar, perbetulkan sistem agar lebih lancar dan tak memenatkan pengunjung!", "r": {"result": "\"LIMA selanjutnya... Harap diperhatikan, perbaiki sistem agar lebih lancar dan tidak melelahkan pengunjung!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lima kementerian bersama Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF) bergabung bagi mewujudkan sebuah pelan untuk menangani isu melibatkan kanak-kanak.", "r": {"result": ": Lima kementerian bersama United Nations Children's Fund (UNICEF) bergabung bersama membuat rencana untuk menangani masalah yang melibatkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, our very diversity in ethnicity, religions, languages and cultures is an unique asset for the nation and not a liability.", "r": {"result": "Padahal, keragaman suku, agama, bahasa, dan budaya kita yang sangat beragam merupakan aset bangsa yang unik dan bukan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(RALAT PROGRAM) Tanpa versi diketahui!", "r": {"result": "(PROGRAM ERROR) Tidak ada versi yang diketahui!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buat/buang masukan untuk sesi tertentu", "r": {"result": "Tidak dapat membuat/menghapus entri untuk sesi tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa yang juga mengandungkan anak pertamanya mula mengalami tekanan perasaan.", "r": {"result": "Lisa yang juga sedang mengandung anak pertamanya mulai mengalami tekanan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lakukan nya!", "r": {"result": "Ayo lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan dicadangkan supaya memberi penjelasan mengenai hutang negara kerana belum ada kepastian berhubung jumlah sebenar dan definisinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah disarankan memberikan penjelasan soal utang negara karena belum ada kepastian jumlah sebenarnya dan definisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Odette tanpa sengaja melihat unicorn, kuda yang bertanduk tunggal di kepalanya, dan mengikutinya ke sebuah hutan sihir yang begitu indah.", "r": {"result": "Suatu hari, Odette secara tidak sengaja melihat seekor unicorn, seekor kuda dengan satu tanduk di kepalanya, dan mengikutinya ke hutan ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aiskrim yang mempunyai harga yang murah diperolehi daripada bahan-bahan yang murah serta kemasukan udara yang lebih banyak sehingga 50% isipadu produk akhir.", "r": {"result": "Es krim yang memiliki harga murah diperoleh dari bahan yang murah dan lebih banyak memasukkan udara hingga 50% dari volume produk akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2018 Hafez terbang ke Amsterdam untuk memberi kejutan sekali gus melamar Nelydia.", "r": {"result": "Pada April 2018 Hafez terbang ke Amsterdam untuk memberi kejutan dan melamar Nelydia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala teknologi CCD pula membolehkan gambar diimbas dengan baik dan cantik walaupun ia berat dan agak sensitif kepada gegaran.", "r": {"result": "Sementara teknologi CCD memungkinkan gambar dipindai dengan baik dan indah meskipun berat dan cukup sensitif terhadap goncangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penjual Kereta Kuala Lumpur dan Selangor turut memaklumkan kes penipuan memba jualan kereta terpakai dan sambung bayar hutang kenderaan juga mencatat peningkatan setiap tahun.", "r": {"result": "Asosiasi Dealer Mobil Kuala Lumpur dan Selangor juga menginformasikan kasus penipuan yang berujung pada penjualan mobil bekas dan terus membayar utang kendaraan juga tercatat meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Pondok Suguh.", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Pondok Suguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuknya menstrual cup ke dalam vagina sama sekali tak terasa oleh Andrea.", "r": {"result": "Masuknya menstrual cup ke dalam vagina sama sekali tidak dirasakan oleh Andrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pusat Gerakan Operasi Jabatan Bomba dan Penyelamat (JBPM) Sabah, Affendy K Ramin, berkata keadaan mangsa dilaporkan stabil dan sedar.", "r": {"result": "Kepala Pusat Operasi Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Sabah (JBPM) Affendy K Ramin mengatakan, kondisi korban dilaporkan stabil dan sadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udaranya adalah pelancar peluru berpandu Mistral bagi peluru berpandu darat-ke-udara.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udaranya adalah peluncur rudal Mistral untuk rudal darat-ke-udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir hanya menjadi satu dari segelintir masalah kecil, justru terbiar dan menjadi liar.", "r": {"result": "Banjir hanya satu dari segelintir masalah kecil, terbengkalai dan menjadi liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua sebab untuk kejadian ini: Halangan-halangan ini melemahkan gerakan Ido dan tidaklah sehingga kebangkitan Internet bahawa bahasa ini bermula mendapatkan semula momentum yang dahulunya.", "r": {"result": "Ada dua alasan untuk kejadian ini: Hambatan ini melemahkan gerakan Ido dan baru setelah kebangkitan Internet bahasa tersebut mulai mendapatkan kembali momentumnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Pritam dan pasukannya dikatakan bersejarah kerana menjadi kali pertama sebuah parti pembangkang berjaya memenangi sebuah Kawasan Perwakilan Berkumpulan (GRC).", "r": {"result": "Kemenangan Pritam dan timnya disebut bersejarah karena baru kali ini partai oposisi memenangkan Group Representation Constituency (GRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legundi Residensi hanya terletak 37 kilometer (km) dari Kuala Lumpur, 12 km ke Bandar Baru Bangi, 30 km ke Putrajaya dan 35 km ke Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA).", "r": {"result": "Legundi Residensi hanya berjarak 37 kilometer (km) dari Kuala Lumpur, 12 km ke Bandar Baru Bangi, 30 km ke Putrajaya dan 35 km ke Kuala Lumpur International Airport (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ada bulan Jun 1841, Presiden John Tyler menandatangani undang-undang pencen pertama untuk balu presiden, mengurniakan $ 25,000 untuk Anna.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1841, Presiden John Tyler menandatangani undang-undang pensiun pertama untuk para janda presiden, memberikan $25.000 kepada Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam sedia jadi orang tengah tuntut royalti", "r": {"result": "Husam siap menjadi perantara klaim royalti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan demi sesungguhnya! Kami telahpun mengurniakan kepadamu berbagai nikmat pada satu masa yang lain sebelum ini.", "r": {"result": "\"Dan demi kebenaran! Kami telah memberimu berbagai bantuan di lain waktu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Turki, Mujahid turut mengadakan kunjungan hormat ke Jabatan Hal Ehwal Islam - sebuah agensi yang menguruskan hal ehwal Islam yang diletakkan di bawah pejabat presiden Turki.", "r": {"result": "Selama di Turki, Mujahid juga melakukan kunjungan kehormatan ke Departemen Urusan Islam \u2013 sebuah lembaga yang mengelola urusan Islam yang ditempatkan di bawah kantor kepresidenan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan 4 telah diwujudkan di sekolah ini pada 1989 dengan seramai 104 orang pelajar.", "r": {"result": "Form 4 dibuat di sekolah ini pada tahun 1989 dengan jumlah siswa 104 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 20 Jun 2009 sehingga 26 Julai 2009, Miura membintangi persembahan pentas pertamanya yang bertajuk \"Hoshi no Daichi ni Furu Namida\".", "r": {"result": "Dari 20 Juni 2009 hingga 26 Juli 2009, Miura membintangi penampilan panggung pertamanya berjudul \"Hoshi no Daichi ni Furu Namida\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dikarenakan kerajaan Singhasari telah runtuh oleh gempuran Pasukan Khubilai Khan dari kerajaan Tiongkok pada jaman Dinasti Yuan, putri ini (Dara Petak) dijadikan permaisuri oleh Raden Wijaya, Raja Majapahit dengan gelar Indraswari.", "r": {"result": "Namun karena kerajaan Singhasari runtuh akibat serangan pasukan Khubilai Khan dari kerajaan Cina pada masa Dinasti Yuan, putri (Dara Petak) ini dijadikan permaisuri oleh Raden Wijaya, Raja Majapahit bergelar Indraswari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada KTT G20, Presiden Jokowi yang menjadi pembicara utama dalam pertemuan kepala negara ihwal terorisme, menegaskan pentingnya menggunakan kekuatan lunak buat memerangi ideologi radikal dan \"membatasi aliran dana terorisme\".", "r": {"result": "Pada KTT G20, Presiden Jokowi yang menjadi pembicara utama pertemuan kepala negara tentang terorisme menekankan pentingnya penggunaan soft power untuk melawan ideologi radikal dan \u201cmembatasi aliran dana terorisme\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, UEC bukan isu baharu kerana kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini pernah berbincang mengenai pengiktirafannya dan UMNO mempunyai pendiriannya sendiri untuk tidak membenarkan perkara itu berlaku.", "r": {"result": "Ia mengatakan, UEC bukanlah isu baru karena pemerintah Barisan Nasional (BN) sebelumnya telah membahas pengakuannya dan UMNO memiliki posisi sendiri untuk tidak membiarkan hal itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia 16 tahun pula, beliau telahpun bermain untuk pasukan senior Pahang.", "r": {"result": "Di usianya yang masih 16 tahun, ia sudah bermain untuk tim senior Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini adalah bersamaan dengan 70 tambah 24.", "r": {"result": "Jumlah ini sama dengan 70 ditambah 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Abdul Hamid berkata, pihaknya tidak lagi membenarkan amalan pertukaran pegawai dan anggotanya yang bermasalah ke Pasukan Gerakan Am (PGA) melainkan mereka telah dikenakan tindakan serta diberi kaunseling sewajarnya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abdul Hamid, pihaknya tidak akan lagi mengizinkan praktik pemindahan pejabat dan anggota yang bermasalah ke Tim Operasi Umum (PGA) kecuali jika sudah ditindak dan diberikan penyuluhan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouchavesnes-Bergen Bouchavesnes-Bergen ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouchavesnes-Bergen Bouchavesnes-Bergen adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa penduduk dan pengguna lebuh raya mengakui diusik makhluk halus di situ.", "r": {"result": "\u201cBeberapa warga dan pengguna jalan tol mengaku digoda makhluk halus di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jugglers (siri TV) Jugglers () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Baek Jin-hee, Choi Daniel, Kang Hye-jung dan Lee Won-keun.", "r": {"result": "Jugglers (TV series) Jugglers () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Baek Jin-hee, Choi Daniel, Kang Hye-jung dan Lee Won-keun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, pada majlis pelancaran itu Tunku Kamariah Aminah turut menjemput dua artis autisme untuk melukis di pentas dan kemudiannya melawat reruasi-reruasi yang menampilkan hasil seni kanak-kanak autistik.", "r": {"result": "Menariknya, pada acara peluncuran tersebut, Tunku Kamariah Aminah juga mengajak dua seniman autis untuk melukis di atas panggung kemudian mengunjungi ruangan-ruangan yang menampilkan seni anak-anak autis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muras, Galicia Muras merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Lugo, Galicia.", "r": {"result": "Muras, Galicia Muras adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Lugo, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, UiTM telah berjaya mencapai objektif penubuhannya dengan melahirkan hampir 700,000 graduan setakat ini, hingga ada yang sudah berjaya sebagai ahli akademik, pentadbir-pentadbir, teknokrat dan ahli korporat serta menteri.", "r": {"result": "Rupanya, UiTM telah berhasil mencapai tujuan pendiriannya dengan menghasilkan hampir 700.000 lulusan hingga saat ini, beberapa di antaranya sukses sebagai akademisi, administrator, teknokrat dan anggota perusahaan serta menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian membuat serangan tetapi gagal menawan Castrogiovanni (kini Enna, di mana Euphemius meninggal dunia) dan berundur kembali ke Mazara.", "r": {"result": "Mereka kemudian menyerang tetapi gagal menangkap Castrogiovanni (sekarang Enna, tempat Euphemius meninggal) dan mundur kembali ke Mazara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini untuk melihat masalah pernikahan di bawah umur.", "r": {"result": "Hal ini untuk melihat permasalahan pernikahan di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ayahnya mangkat,beliau diangkat menjadi Sultan Muda yang bergelar Pangeran Ratu atau Pangeran Dipati.", "r": {"result": "Ketika ayahnya meninggal, ia diangkat menjadi Sultan Muda bergelar Pangeran Ratu atau Pangeran Dipati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhaps Cornetto Love?", "r": {"result": "Mungkin Cinta Cornetto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini TH masih menunggu keputusan rasmi mengenai permohonan yang dibuat itu,\" katanya menerusi kenyataan itu.", "r": {"result": "Sampai saat ini TH masih menunggu keputusan resmi atas permohonan tersebut,\" ujarnya melalui keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eclaron-Braucourt-Sainte-Liviere Eclaron-Braucourt-Sainte-Liviere ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Eclaron-Braucourt-Sainte-Liviere Eclaron-Braucourt-Sainte-Liviere adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah analis menilai ada beberapa sektor yang akan diuntungkan dengan program pemerintah yang akan datang.", "r": {"result": "Sejumlah analis menilai ada beberapa sektor yang akan diuntungkan dari program pemerintah mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%.1f GiB", "r": {"result": "%.1f GiB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambak, Kibin Tambak merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kibin, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tambak, Kibin Tambak adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kibin, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Antiberita Tidak Benar 2018, yang diperkenalkan oleh kerajaan BN secara tergesa-gesa menjelang PRU ke-14 dan dianggap sebagai mengongkong oleh para pengamal media, dimansuhkan pada persidangan Dewan Rakyat pada 16 Julai 2018.", "r": {"result": "Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018, yang diperkenalkan oleh pemerintah BN dengan tergesa-gesa menjelang GE ke-14 dan dianggap oleh praktisi media sebagai tipuan, dicabut pada rapat Dewan Rakyat pada 16 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sojol mempunyai ketinggian setinggi 2525 meter.", "r": {"result": "Gunung Sojol memiliki ketinggian 2525 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2007, produksi batu bara secara konsisten mencatatkan pertumbuhan.", "r": {"result": "Hingga tahun 2007, produksi batubara secara konsisten mencatat pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sedikit dari yang dimiliki Indonesia, kurang dari 20 persen APBN.", "r": {"result": "Kurang dari yang dimiliki Indonesia, kurang dari 20 persen APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bergerak ke tahun ke-dua, kerajaan PH perlu proaktif dalam menjenamakan kerajaan Malaysia Baharu terutama dasar yang dianggap bukan meniru kerajaan lama, mengekalkan kebebasan media dan mempertahankan nilai integriti serta menolak rasuah dan penaungan politik.", "r": {"result": "Memasuki tahun kedua, pemerintah PH perlu proaktif dalam mem-branding pemerintah Malaysia Baru, terutama kebijakan yang dinilai tidak meniru pemerintahan lama, menjaga kebebasan media dan menjunjung tinggi nilai integritas serta menolak korupsi dan patronase politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria 56 tahun itu baru bisa melepaskan diri setelah memukul kepala Li.", "r": {"result": "Pria berusia 56 tahun itu baru bisa kabur setelah memukul kepala Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut wawancara dengan beberapa pakar yang disajikan di Nikkei Asian Review.", "r": {"result": "Berikut wawancara dengan beberapa pakar yang dipaparkan dalam Nikkei Asian Review.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maison-Maugis Maison-Maugis ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Maison-Maugis Maison-Maugis adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya, MELCAT dapat menjadi garis panduan, seterusnya meningkatkan kemahiran pengetahuan untuk menyelesaikan segala isu dan permasalahan rakyat,\" katanya selepas mempengerusikan mesyuarat EXCO kerajaan negeri di Seri Negeri.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa MELCAT dapat menjadi pedoman, lebih meningkatkan keterampilan pengetahuan untuk menyelesaikan semua masalah dan masalah rakyat,\u201d katanya usai memimpin rapat EXCO pemerintah negara bagian di Seri Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faizal cuba memikat Maya, namun hampa.", "r": {"result": "Faizal mencoba merayu Maya, namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Frankie Lee Sai Peng, pelakon utama The Journey yang memenangi Festival Filem Malaysia ke-27 bagi Pelakon Lelaki Terbaik (FFM).", "r": {"result": "Sebut saja Frankie Lee Sai Peng, aktor utama The Journey yang memenangkan Festival Film Malaysia ke-27 untuk Aktor Terbaik (FFM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian timur di Bathurst dan Davenport adalah enklaf Wychwood Park.", "r": {"result": "Di sebelah timur di Bathurst dan Davenport adalah kantong Wychwood Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradi III Maradi III merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Maradi III Maradi III adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkak: Jabatan Agama Islam Negeri Johor (JAINJ) sudah mengambil tindakan terhadap kumpulan ajaran sesat 'Yayi' tahun lalu namun isu terba ditularkan pihak tidak bertanggungjawab, baru-baru ini.", "r": {"result": "Tangkak: Departemen Agama Islam Negara Johor (JAINJ) telah mengambil tindakan terhadap kelompok sesat 'Yayi' tahun lalu, namun isu tersebut disebarkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 2012, enam panda tawanan dibebaskan ke persekitaran \"separa liar\" di Dujiangyan, Chengdu.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 2012, enam panda penangkaran dilepaskan ke lingkungan \"semi-liar\" di Dujiangyan, Chengdu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua dan masyarakatnya menyimpan luka sebagai akibat kekerasan struktural ini.", "r": {"result": "Papua dan rakyatnya menyimpan luka akibat kekerasan struktural ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Bow-sim Mark adalah seorang guru Tai Chi manakala ayahnya Klyster Yen (Zhen Yun Long ) seorang editor surat khabar.", "r": {"result": "Ibunya Bow-sim Mark adalah seorang guru Tai Chi sedangkan ayahnya Klyster Yen (Zhen Yun Long) adalah editor surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks ini, \"keaslian\" merujuk kepada \"datang dari seseorang sebagai pencetus/pengarang\" (sejauh mana ia mencerminkan keperibadian penulis), daripada \"tidak pernah terjadi atau wujud sebelum\" (yang akan memberi perlindungan kepada sesuatu yang baru, seperti dalam perlindungan paten).", "r": {"result": "Dalam konteks ini, \"orisinalitas\" mengacu pada \"berasal dari seseorang sebagai pencetus/penulis\" (sejauh mencerminkan kepribadian penulis), daripada \"tidak pernah terjadi atau ada sebelumnya\" (yang akan memberikan perlindungan terhadap sesuatu yang baru, seperti dalam perlindungan paten).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan DiRaja Brunei Penerbangan DiRaja Brunei ataupun Royal Brunei Airlines adalah Syarikat Penerbangan rasmi bagi Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Royal Brunei Airlines Royal Brunei Airlines adalah maskapai penerbangan resmi untuk Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stop what you're doing and pay back what you shouldn't have earned from this.", "r": {"result": "Hentikan apa yang Anda lakukan dan bayar kembali apa yang seharusnya tidak Anda peroleh dari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah berkata, sekiranya ibu bapa atau penjaga yang menjadi suspek dalam kes penderaan kanak-kanak ataupun jenayah seksual, maka jiran tetangga atau masyarakat sekeliling haruslah bertindak untuk melakukan sesuatu perkara yang tepat.", "r": {"result": "Hannah mengatakan, jika orang tua atau wali menjadi tersangka dalam kasus kekerasan terhadap anak atau kejahatan seksual, maka tetangga atau masyarakat sekitar harus bertindak untuk melakukan sesuatu yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Call ialah anak kepada jiran bapa Elias.", "r": {"result": "Call adalah anak dari tetangga ayah Elias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lelaki lain membawa plaster dari kolah ke pekerja yang bekerja di bahagian atas masjid.", "r": {"result": "Sekelompok pria lainnya membawakan plester dari kolah kepada para pekerja yang bekerja di atas masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat padanya berbagai jenis buah-buahan dan pohon-pohon kurma yang ada kelopak-kelopak mayang;", "r": {"result": "Ada berbagai macam buah-buahan dan pohon palem dengan kelopak mayang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ditarik balik pada Jun 2010 selepas Mahkamah Tinggi memutuskan bahawa pihak pendakwaan gagal membuktikan kes \"prima facie\".", "r": {"result": "Tuduhan ditarik pada bulan Juni 2010 setelah Pengadilan Tinggi memutuskan bahwa jaksa telah gagal membuktikan kasus \"prima facie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan kertas pencalonan adalah salah dan melanggar hak perlembagaan petisyen untuk mengambil bahagian dalam pilihan raya itu dan undang-undang bertulis berkaitan pengendalian pilihan raya itu.", "r": {"result": "Penolakan surat pencalonan adalah salah dan melanggar hak konstitusional pemohon untuk berpartisipasi dalam pemilihan dan undang-undang tertulis yang berkaitan dengan penyelenggaraan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung buatan sepenuhnya Jantung Buatan Sepenuhnya (\"Total Artificial Heart\") atau dikenali juga sebagai jantung tiruan ialah satu peranti yang menggantikan kedua-dua ruang bawah jantung iaitu ventrikal kiri dan ventrikal kanan disebabkan kegagalan jantung.", "r": {"result": "Jantung yang sepenuhnya buatan Jantung Buatan Total, juga dikenal sebagai jantung buatan, adalah alat yang menggantikan bilik bawah jantung, ventrikel kiri dan ventrikel kanan, karena gagal jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mbirimbi, tiga mayat telah ditemukan, 33 orang berjaya diselamatkan dan 150 lagi masih hilang.", "r": {"result": "Mbirimbi menambahkan, tiga jenazah telah ditemukan, 33 orang berhasil diselamatkan dan 150 lainnya masih hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grohl mengatakan bahawa menerbitkan Greatest Hits terlalu dini dan \"... \".", "r": {"result": "Grohl mengatakan bahwa penerbitan Greatest Hits terlalu dini dan \"...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nichols mengigati kejadian yang berlaku pada 1949 di Lapangan Terbang Udara, [[Muroc, California]] yang, menurutnya merupakan asal hukum Murphy, dan secara umum menceritakan pada umum oleh Kol.", "r": {"result": "Nichols mengenang sebuah insiden yang terjadi pada tahun 1949 di Lapangan Terbang, [[Muroc, California]] yang menurutnya merupakan asal mula hukum Murphy, dan umumnya diceritakan di depan umum oleh Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamburg Hamburg (IPA: ['hambUIc]) ialah bandar raya kedua terbesar di Jerman (selepas Berlin) dengan pelabuhannya sebagai pelabuhan kedua terbesar di Eropah (selepas Rotterdam), kesembilan terbesar di dunia, dan juga merupakan bandar raya paling banyak penduduk di Eropah yang bukan merupakan ibu negara.", "r": {"result": "Hamburg Hamburg (IPA: ['hambUIc]) adalah kota terbesar kedua di Jerman (setelah Berlin) dengan pelabuhannya menjadi yang terbesar kedua di Eropa (setelah Rotterdam), terbesar kesembilan di dunia, dan juga kota terpadat di Eropa yang bukan ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pesta pernikahannya, Sozin mengutarakan niatnya untuk memperluas wilayah Negara Api dan membagi kekayaannya bersama Roku.", "r": {"result": "Di pernikahannya, Sozin mengungkapkan niatnya untuk memperluas wilayah Negara Api dan membagi kekayaannya dengan Roku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Halimey lagi, sehingga kini masih banyak infrastruktur yang perlu ditambah baik terutama memba beberapa tadika yang ada di kawasan DUN Seri Setia.", "r": {"result": "Menurut Halimey, hingga saat ini masih banyak infrastruktur yang perlu diperbaiki, terutama untuk beberapa Taman Kanak-kanak di kawasan Majelis Negara Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf berkata: \"Tahukah kamu (betapa buruknya) apa yang kamu telah lakukan kepada Yusuf dan adiknya, semasa kamu masih jahil (tentang buruknya perbuatan yang demikian)?\"", "r": {"result": "Yusuf berkata: \"Tahukah kamu (seberapa buruk) apa yang telah kamu lakukan terhadap Yusuf dan saudaranya, sedangkan kamu masih jahil (tentang keburukan perbuatan tersebut)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ambilobe terletak pada kedudukan Latitud S13* 11.0000', Longitud E48* 59.0000' pada ketinggian 21.95 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ambilobe terletak di Lintang S13* 11.0000', Bujur E48* 59.0000' pada ketinggian 21,95 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini mereka belajar daripada pengalaman untuk Sukan SEA dan lain-lain kejohanan,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang mereka belajar dari pengalaman untuk SEA Games dan turnamen lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That didn't stop the Cyclones from making him their first offered athlete of the 2022 class after watching him play at the team's camp over the weekend.", "r": {"result": "Itu tidak menghentikan Topan untuk menjadikannya atlet tawaran pertama mereka di kelas 2022 setelah melihatnya bermain di kamp tim selama akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1763, Great Britain mempunyai koloni yang banyak di Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada 1763, Britania Raya memiliki banyak koloni di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Syed Saddiq melancarkan perlumbaan 'The Great Malaysia Marathon' yang dijadualkan berlangsung pada 6 Okt ini di Persiaran Flora, Putrajaya, dengan sasaran penyertaan antara 2,000 hingga 3,000 peserta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Syed Saddiq meluncurkan 'The Great Malaysia Marathon' yang dijadwalkan berlangsung pada 6 Oktober di Persiaran Flora, Putrajaya, dengan target partisipasi antara 2.000 hingga 3.000 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini memang sudah jadi keputusan dalam mesyuarat Jemaah Menteri.", "r": {"result": "\u201cIni sudah diputuskan dalam rapat Dewan Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya yang demikian itu, mengandungi tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi tiap-tiap seorang yang kuat bersabar, lagi kuat bersyukur.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya hal-hal tersebut mengandung tanda-tanda yang menunjukkan kekuasaan Allah bagi setiap orang yang sabar dan bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN, wakil negeri bincang isu PATI", "r": {"result": "KDN, wakil negara membahas masalah PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Bandaraya Kuching mempunyai keluasan yang agak besar berbanding dengan bandar raya lain di Malaysia, maka pentadbirannya dibahagikan kepada dua pentadbiran, iaitu Dewan Bandaraya Kuching Utara (DBKU) dan Majlis Bandaraya Kuching Selatan (MBKS).", "r": {"result": "Karena Kota Kuching memiliki wilayah yang relatif luas dibandingkan dengan kota-kota lain di Malaysia, administrasinya dibagi menjadi dua administrasi, yaitu Balai Kota Kuching Utara (DBKU) dan Dewan Kota Kuching Selatan (MBKS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini sudah ditubuhkan di semua negeri dan beberapa tindakan yang dijalankan seperti tindakan ke atas bas ekspres pada musim perayaan adalah berpandukan kepada maklumat unit risikan.", "r": {"result": "Unit ini telah dibentuk di semua negara bagian dan beberapa tindakan yang dilakukan seperti tindakan di bus ekspres selama musim perayaan dipandu oleh informasi dari unit intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods dilahirkan di , kepada Earl (1932-2006) dan Kultida (Tida) Woods (lahir 1944).", "r": {"result": "Woods lahir pada tahun , dari pasangan Earl (1932-2006) dan Kultida (Tida) Woods (lahir 1944).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya dengar Melayu-Cina, Melayu-India, sejak saya kecil.", "r": {"result": "A: Saya sudah mendengar bahasa Melayu-Cina, Melayu-India sejak saya masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbut Tahrir bertujuan mengembangkan kehidupan Islam dan mengembang dakwah Islam ke seluruh penjuru dunia.", "r": {"result": "Hizbut Tahrir bertujuan untuk mengembangkan kehidupan Islam dan menyebarkan dakwah Islam ke seluruh pelosok dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lil Miquela, apakah kamu benar manusia?", "r": {"result": "\"Lil Miquela, apakah kamu benar-benar manusia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita buat bantahan dengan cara elok mengikut saluran betul, bukannya terpekik membuat demonstrasi dan perhimpunan haram,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami memprotes dengan cara yang baik sesuai jalur yang benar, bukan berteriak dan membuat demonstrasi dan kumpul-kumpul yang tidak sah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu dia tidak balas,\" katanya.", "r": {"result": "Tentu saja dia tidak menjawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Tuhanku menyuruh berlaku adil (pada segala perkara), dan (menyuruh supaya kamu) hadapkan muka (dan hati) kamu (kepada Allah) dengan betul pada tiap-tiap kali mengerjakan sembahyang, dan beribadatlah dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata; (kerana) sebagaimana Ia telah menjadikan kamu pada mulanya, (demikian pula) kamu akan kembali (kepadaNya).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cTuhanku memerintahkan untuk berlaku adil (dalam segala hal), dan (memerintahkanmu) untuk menghadap wajahmu (dan hatimu) dengan benar setiap kali kamu berdoa, dan beribadah dengan mengabdikan amal agamamu hanya kepada-Nya. mata; (untuk) sebagaimana Dia menjadikanmu pada mulanya, (maka) kamu akan kembali (kepada-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan ralat bulatan Dalam sains ketenteraan peluru berpandu, kemungkinan ralat bulatan atau \"circular error probable\" adalah ukuran mudah ketepatan sesuatu sistem senjata.", "r": {"result": "Kemungkinan kesalahan melingkar Dalam ilmu militer rudal, kemungkinan kesalahan melingkar adalah ukuran sederhana dari keakuratan sistem senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya telah berjanji untuk memberi subsidi minyak secara bersasar kepada pemilik kereta persendirian dengan kapasiti enjin 1,300cc dan ke bawah atau pemilik motosikal 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "KETIGA: Pakatan Harapan melalui manifestonya berjanji akan memberikan subsidi BBM tepat sasaran kepada pemilik mobil pribadi berkapasitas mesin 1.300 cc ke bawah atau pemilik sepeda motor 125 cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Angkatan Bersatu Anak Muda (Armada) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, perkara itu tidak boleh dibenarkan dalam era politik baharu Malaysia.", "r": {"result": "Ketua Bersatu Anak Muda (Armada) Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, hal itu tidak bisa dibiarkan di era politik baru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabad Industrial Estate Mahabad Industrial Estate merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kawasan Industri Mahabad Kawasan Industri Mahabad adalah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayatnya ditemui nelayan dan pasukan penyelamat ketika operasi mencari dan menyelamat (SAR) pada 10.50 pagi.", "r": {"result": "Jenazahnya ditemukan oleh nelayan dan tim penyelamat saat operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) pada pukul 10.50 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya dirujuk sebagai Kaitou 1412, Yusaku Kudo melihat seorang wartawan tergesa-gesa menulis sesuatu \"1412\" di atas sekeping kertas dan tersalah lihat sebagai \"KID\".", "r": {"result": "Awalnya disebut sebagai Kaitou 1412, Yusaku Kudo melihat seorang reporter buru-buru menulis sesuatu \"1412\" di selembar kertas dan mengira itu adalah \"KID\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandrapur Bagicha Chandrapur Bagicha ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Kamrup di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Chandrapur Bagicha Chandrapur Bagicha adalah sebuah kota sensus di distrik Kamrup di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardgarvan Ardgarvan merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ardgarvan Ardgarvan adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR), Malaysia sedang mencari kaedah untuk mengurangkan lagi kos dan akan mengadakan perbincangan lanjut dengan Singapura sebelum tempoh penangguhan projek itu berakhir pada 31 Mei 2020.", "r": {"result": "Terkait proyek Rel Berkecepatan Tinggi (HSR), Malaysia sedang mencari cara untuk lebih mengurangi biaya dan akan mengadakan diskusi lebih lanjut dengan Singapura sebelum masa penangguhan proyek berakhir pada 31 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Melania selamat melahirkan anak pertama mereka, Barron Trump.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Melania melahirkan anak pertama mereka, Barron Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sejarah, Malaysia memang cuba untuk mengubah struktur angkatan tentera sebagai satu struktur yang berkemampuan menjalankan peperangan konvensional iaitu selepas 1975.", "r": {"result": "Berdasarkan sejarah, Malaysia memang mencoba mengubah struktur angkatan bersenjata menjadi struktur yang mampu melakukan perang konvensional setelah tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2018, misalnya, Presiden Joko Widodo berjanji membeli karet petani untuk kebutuhan bahan baku aspal dalam proyek infrastruktur.", "r": {"result": "Pada akhir 2018 lalu, misalnya, Presiden Joko Widodo berjanji akan membeli karet petani untuk kebutuhan bahan baku aspal dalam proyek infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, aspek keselamatan juga tidak diragui memandangkan setiap transaksi akan direkod, malah ia juga membantu mengurangkan gejala rasuah, berikutan penggunaan sepenuhnya menerusi digital tanpa sebarang tunai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aspek keamanan juga tidak perlu diragukan lagi karena setiap transaksi akan terekam, serta membantu mengurangi gejala korupsi, mengikuti penggunaan sepenuhnya melalui digital tanpa uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara manfaat yang dapat diperoleh dari usaha oleh pemain industri swasta dalam bidang itu, antaranya membantu pesakit untuk menguruskan penyakit melalui penggunaan peranti, aplikasi dan penyelesaian digital.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara manfaat yang bisa diperoleh dari upaya para pelaku industri swasta di lapangan, antara lain membantu pasien dalam mengelola penyakit melalui penggunaan gawai, aplikasi, dan solusi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, Amerika Syarikat mengisytiharkan perang ke atas Jepun, memulakan perang empat tahun antara Amerika Syarikat dan Jepun.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, Amerika Serikat menyatakan perang terhadap Jepang, memulai perang empat tahun antara Amerika Serikat dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megha Akash Megha Akash (lahir 26 Oktober 1995) adalah seorang pelakon filem India dalam filem Tamil, Telugu dan Hindi.", "r": {"result": "Megha Akash Megha Akash (lahir 26 Oktober 1995) adalah seorang aktris film India dalam film Tamil, Telugu dan Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tersebut juga diberikan kepada Penuntut Terbaik peperiksaan Undang-Undang Perakaunan bagi \"Chartered Public Accountant\".", "r": {"result": "Penghargaan juga diberikan kepada Mahasiswa Terbaik Ujian Hukum Akuntansi \u201cChartered Public Accountant\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Perdana Menteri Malaysia pada masa itu, Abdullah Ahmad Badawi, bertemu dengan Kenya Presiden Mwai Kibaki.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Perdana Menteri Malaysia saat itu, Abdullah Ahmad Badawi, bertemu dengan Presiden Kenya Mwai Kibaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier berkata, situasi semasa menyaksikan peningkatan kos operasi tahunan industri pembekalan air tidak diimbangi dengan kadar tarif bekalan terbabit.", "r": {"result": "Xavier mengatakan bahwa situasi saat ini telah melihat peningkatan biaya operasi tahunan industri pasokan air tidak diimbangi dengan tarif pasokan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup itu bertukar pada sekitar tahun 9000 SM apabila kaedah-kaedah pertanian dan pembajakan tanah mula dicipta.", "r": {"result": "Cara hidup seperti itu berubah sekitar 9000 SM ketika metode pertanian dan membajak tanah mulai ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbatesti, Valcea Barbatesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Barbatesti, Valcea Barbatesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A transport consultant has proposed turning the Subang airport into a Low Cost Carrier Terminal (LCCT), saying it would be more practical and a cheaper alternative to constructing a new airport.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Konsultan transportasi telah mengusulkan untuk mengubah bandara Subang menjadi Low Cost Carrier Terminal (LCCT), dengan alasan akan lebih praktis dan alternatif yang lebih murah untuk membangun bandara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15/2001 tentang Merek Dagang).", "r": {"result": "15/2001 tentang Merek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Staf Markas Dua Divisyen, Kolonel Mohd Adzhar Latiff, berkata seramai 350 pegawai dan anggota tentera memba 2 RRD dan Riffle Company Butterworth (Kompeni Tentera Infantri Australia) yang berpangkalan di Butterworth, Pulau Pinang, terba eksesais berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Staf Markas Divisi II, Kolonel Mohd Adzhar Latiff mengatakan, total 350 perwira dan prajurit dari 2 RRD dan Riffle Company Butterworth (Australian Infantry Company) yang bermarkas di Butterworth, Penang, ikut serta dalam latihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh tampak hanya dijadikan sebagai pelengkap karena tidak ada skema lalu lintas pelayaran strategis (garis putus-putus berwarna merah) dari dan ke Aceh.", "r": {"result": "Aceh tampaknya hanya dijadikan pelengkap karena tidak ada skema lalu lintas navigasi strategis (garis putus-putus) dari dan ke Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the ruling, the PKR secretary-general has to stand trial in the Sessions Court for allegedly violating the Banking and Financial Institutions Act (Bafia).", "r": {"result": "Dengan putusan itu, Sekjen PKR harus diadili di Pengadilan Sidang karena diduga melanggar Undang-Undang Perbankan dan Lembaga Keuangan (Bafia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later when asked to recall as to how the amendment proposal to Article 117 came about, Ismee said he could not remember but suggested it could have come from a shareholders' resolution.", "r": {"result": "Belakangan, ketika diminta mengingat bagaimana usulan amandemen Pasal 117 itu muncul, Ismee mengatakan tidak ingat tapi menyatakan bisa saja berasal dari resolusi pemegang saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 beliau muncul dalam program TV \"Apa-apa Aja\" bersama pelawak Shamsul Ghau Ghau di saluran TV3 dan mengacarakan program bual santai itu selama 2 musim.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 ia tampil di acara TV \"Apa-apa Aja\" bersama komedian Shamsul Ghau Ghau di saluran TV3 dan membawakan acara obrolan santai selama 2 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekaligus 'kulonuwun' atas tim dari Polri yang akan melakukan pembicaraan dgn PDRM.", "r": {"result": "Sekaligus 'kulonuwun' bagi tim dari Polri yang akan melakukan pembicaraan dengan PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya itu digambarkan sebagai \"salah satu undi satu hari yang paling rumit dalam sejarah global\".", "r": {"result": "Pemilihan itu digambarkan sebagai \"salah satu pemungutan suara satu hari paling rumit dalam sejarah global\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kami mahu mengangkat tarian Negeri Sembilan yang jarang dilihat sekarang.", "r": {"result": "Sekaligus ingin mengangkat tari Negeri Sembilan yang sekarang sudah jarang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaguar Land Rover telah menjadi anak syarikat Tata Motors sejak mereka mengasaskannya untuk pengambilalihan Jaguar Cars Limited dan Land Rover dari Ford pada 2008.", "r": {"result": "Jaguar Land Rover telah menjadi anak perusahaan Tata Motors sejak didirikan untuk mengakuisisi Jaguar Cars Limited dan Land Rover dari Ford pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti sedia maklum, ramai yang menantikan kehadiran Westlife dan sambutan terhadap konsert ini sangat menggalakkan.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kalian tahu, banyak yang menantikan kehadiran Westlife dan respon terhadap konser ini sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat kerja harian OKW sentiasa diwakili oleh Keitel,Jodl,dan pegawai-pegawai adjutan Hitler.", "r": {"result": "Rapat kerja harian OKW selalu diwakili oleh Keitel, Jodl, dan ajudan Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya.", "r": {"result": "Allah tidak menghakimi seseorang kecuali sesuai kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Jerai, Sik, Kedah adalah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Jerai, Sik, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur baru ini menyaksikan empat peserta kedudukan terendah memainkan kejohanan perlawanan-kumpulan tunggal 22-26 November 2011 di Samoa.", "r": {"result": "Struktur baru ini menampilkan empat kontestan peringkat terendah bermain dalam turnamen pertandingan grup tunggal pada 22-26 November 2011 di Samoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadbury di peringkat antarabangsa yang beribu pejabat di Uxbridge, barat London, dan beroperasi di lebih daripada lima puluh negara-negara di seluruh dunia.", "r": {"result": "Cadbury berkantor pusat secara internasional di Uxbridge, London barat, dan beroperasi di lebih dari lima puluh negara di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah-langkah pertama yang diambil ialah menyiasat skandal 1MDB dan berusaha untuk memperoleh kembali wang yang dicuri; menguatkuasakan undang-undang dengan mendakwa mereka yang menyalahguna kuasa, melesapkan duit Kerajaan, dan menekan rakyat.", "r": {"result": "Langkah pertama yang diambil adalah menyelidiki skandal 1MDB dan berupaya memulihkan uang yang dicuri; menegakkan hukum dengan mengadili mereka yang menyalahgunakan kekuasaan, menghambur-hamburkan uang Pemerintah, dan menindas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macdonald seorang yang dapat menyatukan Bahagian-bahagian Kanada yang lain; semasa beliau menjadi Perdana Menteri, beliau sangat kuat dan tegas ketika itu.", "r": {"result": "Macdonald mampu menyatukan bagian lain dari Kanada; ketika dia menjadi Perdana Menteri, dia sangat kuat dan tegas saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak tahu apa pun, saya baru dengar, saya kena baca dulu.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apa-apa, saya hanya mendengar, saya harus membacanya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Tun Ahmad Fairuz sebagai Ketua Hakim Negara adalah mengikut dan selaras dengan Perlembagaan Persekutuan. Lazimnya Ketua Hakim Negara memberi senarai calon yang layak .", "r": {"result": "Pengangkatan Tun Ahmad Fairuz sebagai Ketua Mahkamah Agung sesuai dan sejalan dengan Konstitusi Federal. Biasanya Ketua Mahkamah Agung memberikan daftar calon yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah 999 tahun juga untuk Melayu - Aziz Bari", "r": {"result": "Tanah 999 tahun juga untuk orang Melayu - Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karya terbitannya meliputi sejumlah filem animasi yang dikeluarkan oleh Pixar.", "r": {"result": "Karya-karyanya yang diterbitkan meliputi sejumlah film animasi yang dirilis oleh Pixar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyempurnakan perasmian majlis pecah tanah projek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng memba kerjasama Perbadanan Menteri Besar Perak (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyelesaikan peletakan batu pertama proyek perumahan Naluri Perdana Gopeng di Gopeng bekerjasama dengan Perak Menteri Besar Corporation (MB Inc) dan MK Land Holdings Berhad (MK Land), di dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai Khartoum The Pembunuhan beramai-ramai Khartoum berlaku pada hari Isnin, 3 Jun 2019 apabila angkatan tentera bersenjata Majlis Tentera Sementara Sudan, diketuai oleh Pasukan Sokongan Pantas, pengganti segera pertubuhan ke militia Janjaweed, menggunakan senjata api besar dan gas pemedih mata menyasarkan pada mogok duduk yang merata-rata oleh para pembantah di Khartoum, membunuh lebih 100 orang, dengan kesukaran menganggarkan bilangan sebenar.", "r": {"result": "Pembantaian Khartoum Pembantaian Khartoum terjadi pada hari Senin, 3 Juni 2019 ketika angkatan bersenjata Dewan Militer Sementara Sudan, yang dipimpin oleh Pasukan Pendukung Cepat, penerus langsung organisasi tersebut untuk milisi Janjaweed, menggunakan senjata besar dan gas air mata yang menargetkan aksi duduk yang meluas oleh pengunjuk rasa di Khartoum, menewaskan lebih dari 100 orang, dengan kesulitan memperkirakan jumlah pastinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1175 (nombor) 1175 (seribu seratus tujuh puluh lima) ialah nombor asli selepas 1174 dan sebelum 1176.", "r": {"result": "1175 (angka) 1175 (seribu seratus tujuh puluh lima) adalah bilangan asli setelah 1174 dan sebelum 1176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perladangan dan segmen kilang kelapa sawitnya terlibat dalam penanaman kelapa sawit dan kilang.", "r": {"result": "Segmen perkebunan dan pabrik kelapa sawitnya terlibat dalam budidaya dan pabrik kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, apabila pendekatan 'Islam progresif' yang dibawa UMNO menerusi program-program dan gagasan Islamisasinya berjaya mengekang kemaraan politik Pas, ia adalah suatu yang sudah dijangkakan.", "r": {"result": "Maka, ketika pendekatan 'Islam progresif' yang diusung UMNO melalui program dan gagasan Islamisasinya berhasil mengekang kiprah politik PAS, itu sesuatu yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pieve d'Olmi Pieve d'Olmi merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pieve d'Olmi Pieve d'Olmi adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, saya ingin meyakinkan orang ramai atau pendeposit sedia ada jangan mengeluarkan deposit kerana kesusahan yang dialami sebelum ini sudah dapat diselesaikan kerana keadaan kewangan TH akan bertambah baik dan kita jangka dapat memberi hibah yang sepatutnya iaitu lebih tinggi daripada 1.25 peratus.", "r": {"result": "Pertama, saya ingin meyakinkan masyarakat atau deposan yang ada untuk tidak menarik simpanannya karena kesulitan yang dialami sebelumnya telah teratasi karena situasi keuangan TH akan membaik dan kami berharap dapat memberikan hibah yang sesuai yang lebih tinggi dari 1,25 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASAIHL mempunyai 198 institusi anggota di 23 negara dari Sweden ke New Zealand termasuk semua negara anggota ASEAN kecuali Laos .", "r": {"result": "ASAIHL memiliki 198 lembaga anggota di 23 negara dari Swedia hingga Selandia Baru termasuk semua negara anggota ASEAN kecuali Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In many ways, the program sets the tone for LHN's interaction with the Texas football program that week.", "r": {"result": "Dalam banyak hal, program tersebut menentukan nada interaksi LHN dengan program sepak bola Texas minggu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seringkali maklumat halal palsu disebarkan pihak tidak bertanggungjawab, maka pengguna mempunyai pilihan sama ada untuk menyebar atau menoktahkannya.", "r": {"result": "Seringkali informasi halal palsu disebarkan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab, sehingga pengguna memiliki pilihan untuk menyebarkannya atau menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya cukup jelas, baru saja ada ura-ura kerajaan mahu mengkaji kewajaran sama ada FB perlu ditutup atau dikekalkan, kerajaan terus diserang dari pelbagai sudut tanpa usul periksa.", "r": {"result": "Buktinya cukup jelas, baru ada rumor bahwa pemerintah ingin mengkaji kepatutan apakah FB harus ditutup atau dipertahankan, pemerintah terus diserang dari berbagai sudut tanpa ada mosi untuk menyelidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti bahawa asas cukai kita terlalu sempit.", "r": {"result": "Artinya, basis pajak kita terlalu sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya, pemimpin pembangkang tidak pernah mendekati penduduk Orang Asli sebelum ini dan hanya berbuat demikian pada kempen PRU-14 ini sahaja.", "r": {"result": "Bahkan, katanya, para pemimpin oposisi belum pernah mendekati penduduk Orang Asli sebelumnya dan hanya melakukannya selama kampanye GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seung Jo ah, Kerja yang bagus!", "r": {"result": "Seung Jo ah, kerja bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelupusan secara bakar ini diambil sebagai kaedah alternatif bagi membuktikan kerajaan amat peka dan serius menangani isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemusnahan dengan cara dibakar diambil sebagai cara alternatif untuk membuktikan bahwa pemerintah sangat peka dan serius menangani masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ekspedisi meneroka tapak petempatan sesuai dilakukan pada Isnin 27 November 27 atas arahan Kapt.", "r": {"result": "Ekspedisi penjajakan lokasi permukiman yang layak dilakukan pada Senin 27 November 27 atas arahan Kapt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizah berkata, aplikasi itu sudah lama diperkatakan dan menjadi satu impian komuniti OKU pendengaran untuk melihat masyarakat di negara ini mempelajari bahasa isyarat dengan mudah.", "r": {"result": "Azizah mengatakan, aplikasi tersebut sudah lama dibicarakan dan menjadi idaman masyarakat tunarungu untuk melihat masyarakat di negeri ini belajar bahasa isyarat dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabeka, Amarasi Timur, Kupang Rabeka merupakan sebuah desa di kecamatan Amarasi Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rabeka, Amarasi Timur, Kupang Rabeka adalah sebuah desa di kecamatan Amarasi Timur, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Joshipura memiliki bilangan penduduk seramai 28,756.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Joshipura memiliki populasi 28.756 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku cakap yang semua tu tak benar dan insiden tu pun saya dah inform MO siap dah dokumen dah.", "r": {"result": "Saya katakan itu semua tidak benar dan kejadian itu sudah saya informasikan ke MO bahwa dokumen sudah siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah ditahbiskan sebagai paderi untuk Keuskupan Melaka-Johor pada 28 Julai 1977.", "r": {"result": "Ia ditahbiskan sebagai imam untuk Keuskupan Malaka-Johor pada 28 Juli 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian -", "r": {"result": "Memang, manusia bingung -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen itu dinyatakan Putera Mahkota yang juga Timbalan Pemerintah Tertinggi dan Timbalan Perdana Menteri Pertama negara itu, Putera Salman Hamad Al-Khalifa ketika pertemuan beliau dengan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Istana Gudaibiya, Manama.", "r": {"result": "Komitmen itu disampaikan Putra Mahkota yang juga Wakil Penguasa Tertinggi dan Wakil Perdana Menteri Pertama negara itu, Pangeran Salman Hamad Al-Khalifa saat bertemu dengan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak di Istana Gudaibiya, Manama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusir lalat dapat dilihat dalam beberapa konfigurasi Ashtamangala dan juga digunakan dalam beberapa tradisi puja murti, terutama Gaudiya Vaishnava.", "r": {"result": "Pemukul lalat dapat dilihat di beberapa konfigurasi Ashtamangala dan juga digunakan di beberapa tradisi puja murti, khususnya Gaudiya Vaishnava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mat Seri yang turut hadir membuat laporan, berkata wang berkenaan diedarkan kepada setiap ahli keluarga dengan jumlah paling tinggi bagi individu dewasa sebanyak RM470 manakala jumlah paling sedikit adalah RM50 untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Sementara itu, Mat Seri yang juga hadir untuk membuat laporan mengatakan, uang tersebut dibagikan kepada setiap anggota keluarga dengan jumlah tertinggi untuk orang dewasa RM470 sedangkan jumlah terkecil adalah RM50 untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Stesyen:", "r": {"result": "Nama Stasiun:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk binaan pancaka menggabungkan unsur-unsur seni dan kaedah pembinaan tradisional dan moden.", "r": {"result": "Desain bangunan Pancaka memadukan unsur seni dan metode konstruksi tradisional dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Isih diagram/_Default", "r": {"result": "/Sortir diagram/_Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran dari itu,sesi pengajaran seterusnya dimulakan pada Ogos 1950.", "r": {"result": "Karena itu, sesi pengajaran berikutnya dimulai pada Agustus 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa, ibu dan seorang adik lelaki mangsa yang turut berada dalam kenderaan sama, disahkan sekadar mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Ayah, ibu, dan adik korban yang juga berada dalam kendaraan yang sama, dipastikan hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, jika kita pergi ke arah satu lagi.", "r": {"result": "Sekarang, jika kita pergi ke arah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dengan adanya program hari terbuka sebegini, orang ramai serta masyarakat tempatan dapat melihat sendiri aset serta tugasan yang dimainkan pegawai dan anggota TUDM dalam menjaga keselamatan dan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Menurutnya, dengan program open day tersebut, masyarakat maupun masyarakat setempat dapat melihat sendiri aset dan tugas yang dimainkan oleh pejabat dan anggota RMAF dalam menjaga keamanan dan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, kerajaan BN ketika itu tidak mempedulikan amaran tersebut dan terus membenarkan Tabung Haji membayar hibah yang tinggi walaupun keuntungannya tidak mencukupi dan bakal berdepan risiko kestabilan kewangan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemerintah BN saat itu tidak mengindahkan peringatan tersebut dan tetap mengizinkan Tabung Haji membayar hibah yang tinggi meski keuntungannya tidak mencukupi dan akan menghadapi risiko stabilitas keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai seorang daripada pengasas Impresionisme kendatipun beliau menolak perkataan itu, dan lebih gemar digelar seorang Realis.", "r": {"result": "Ia dianggap sebagai salah satu pendiri Impresionisme meskipun menolak istilah tersebut, lebih memilih disebut Realis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Haji merupakan orang pertama yang memakai gelaran tersebut apabila dilantik oleh bapa saudaranya, Daeng Kemboja, Yang Dipertuan Muda III (1745-1777) sebagai wakil dan panglima perang baginda.", "r": {"result": "Raja Haji adalah orang pertama yang memakai gelar tersebut ketika diangkat oleh pamannya, Daeng Kemboja, Yang Dipertuan Muda III (1745-1777) sebagai wakil dan panglima perangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boya, Nepal Boya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Boya, Nepal Boya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarancon Tarancon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Tarancon Tarancon adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihlah yang terbaik dari kalangan yang terbaik demi kemenangan 2/3 majoriti pada Pilihan Raya Umum yang akan datang.", "r": {"result": "Pilih yang terbaik dari yang terbaik untuk meraih kemenangan mayoritas 2/3 pada Pemilihan Umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini diturunkan, Kementerian Luar Negeri Republik Indonesia, yang DW Indonesia sudah coba hubungi, masih belum bisa dimintai keterangan mengenai penangkapan salah seorang WNI ini.", "r": {"result": "Hingga berita ini diturunkan, Kementerian Luar Negeri RI yang coba dihubungi DW Indonesia masih belum bisa dimintai keterangan terkait penangkapan salah satu WNI tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol yang sama ini dijadikan huruf M dalam bahasa Semitik, kerana perkataan mereka untuk air bermula dengan bunyi tersebut.", "r": {"result": "Simbol yang sama dibuat menjadi huruf M dalam bahasa Semit, karena kata mereka untuk air dimulai dengan bunyi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai memenuhi hasrat kerajaan untuk mewujudkan \"Sekolah Dalam Taman\",sekolah ini dipilih untuk Program Penghijauan Alam Sekitar dan pada 16 Januari 1995, pijah JACTIM dengan kerjasama Kementerian Pendidikan Malaysia telah menyerahkan 500 anak pokok untuk program tersebut.", "r": {"result": "Dalam rangka memenuhi keinginan pemerintah untuk membuat \u201cSekolah di Taman\u201d, sekolah ini dipilih untuk Program Penghijauan Lingkungan dan pada tanggal 16 Januari 1995, JACTIM bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan Malaysia menyerahkan 500 bibit pohon untuk program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itu, usahawan tempatan mula berlabur dalam pembangunan industri Sao Paulo, menarik gelombang penghijrah baru ke bandaraya ini, khususnya dari Itali.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pengusaha lokal mulai berinvestasi dalam pengembangan industri Sao Paulo, menarik gelombang imigran baru ke kota tersebut, terutama dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap-tahap tersebut adalah seperti berikut: 1.", "r": {"result": "Tahapannya adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebenarnya menjaringkan gol dalam Piala Dunia 2002 pada peringkat 16 kelayakan menentang Brazil namun tidak disahkan oleh pengadil Peter Prendergast pada separuh masa pertama.", "r": {"result": "Dia benar-benar mencetak gol di Piala Dunia 2002 di babak 16 besar kualifikasi melawan Brasil tetapi dianulir oleh wasit Peter Prendergast di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sulit untuk menyisihkan waktu untuk merefleksikan keetisan ketika kemungkinan teknologi baru tampak semakin tebal dan cepat\".", "r": {"result": "\"Sulit menyisihkan waktu untuk merenungkan warisan ketika kemungkinan teknologi baru tampak semakin tebal dan cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "694 (nombor) 694 (enam ratus sembilan puluh empat) ialah nombor asli selepas 693 dan sebelum 695.", "r": {"result": "694 (angka) 694 (enam ratus sembilan puluh empat) adalah bilangan asli setelah 693 dan sebelum 695.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, beberapa kursus utama yang akan diperkenalkan di Kolej telah disediakan dan diluluskan oleh Majlis KIM .", "r": {"result": "Segera setelah itu, beberapa mata kuliah utama yang akan diperkenalkan di Kolese disiapkan dan disetujui oleh Dewan KIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses internet diblokir sampai waktu tidak tentu Sejak Rabu (21/08) hingga Jumat (30/08) pemerintah menutup akses internet di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Akses internet diblokir hingga waktu yang tidak ditentukan Sejak Rabu (21/08) hingga Jumat (30/08) pemerintah menutup akses internet di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan aktiviti-aktiviti terkini yang diceburi Kumpulan PIJ Holdings: Sebagai sebuah syarikat milik kerajaan negeri Johor, kedudukan Pengerusi dalam Lembaga Pengarah dipegang oleh Menteri Besar Johor bersama dengan pengarah lain : Bermula awal penubuhan pada 1995, Pengurus Besar Perbadanan Islam Johor secara automatik dilantik menjadi Pengarah Urusan PIJ Holdings Sdn.", "r": {"result": "Berikut ini adalah kegiatan terbaru yang dilakukan oleh PIJ Holdings Group: Sebagai perusahaan yang dimiliki oleh pemerintah negara bagian Johor, posisi Ketua Dewan Direksi dipegang oleh Menteri Besar Johor bersama dengan direktur lainnya: Dari awal tahun didirikan pada tahun 1995, General Manager Islamic Corporation of Johor secara otomatis ditunjuk sebagai Managing Director PIJ Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat mengesannya melalui cap jari dan bukti lain yang ditinggal di lokasi kecurian.", "r": {"result": "Penyelidik melacaknya melalui sidik jari dan bukti lain yang tertinggal di tempat kejadian pencurian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fanning berketurunan Ireland, Jerman, Inggeris dan Perancis.", "r": {"result": "Fanning adalah keturunan Irlandia, Jerman, Inggris, dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hot Photo Ini Max Landis, Sutradara yang Disebut Lecehkan 8 Wanita * Pool - detikHOT Jakarta detikHot - Max Landis didakwa dengan tuduhan pelecehan seksual hingga pemerkosaan oleh delapan wanita.", "r": {"result": "Foto Hot Ini Max Landis, Sutradara yang Disebut Mencabuli 8 Wanita* Pool - detikHOT Jakarta detikHot - Max Landis didakwa melakukan pelecehan seksual hingga memperkosa delapan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eddie McClintock Edward \"Eddie\" Theodore McClintock (lahir Mei 27, 1967) adalah seorang pelakon Amerika yang telah membintangi dan tetamu membintangi pelbagai rancangan televisyen.", "r": {"result": "Eddie McClintock Edward \"Eddie\" Theodore McClintock (lahir 27 Mei 1967) adalah seorang aktor Amerika yang telah membintangi dan menjadi bintang tamu di berbagai acara televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ops Arc Light pertama diterbangkan daripada Pengkalan Udara Kadena pada 16 Februari 1968.", "r": {"result": "Ops Arc Light pertama diterbangkan dari Pangkalan Udara Kadena pada 16 Februari 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nudity lelaki itu dianggap mengejutkan ketika pembukaan monumen, dan dikatakan sebagai satu-satunya representasi bentuk lelaki telanjang dalam mana-mana peringatan perang.", "r": {"result": "Ketelanjangan pria itu dianggap mengejutkan saat pembukaan monumen tersebut, dan dikatakan sebagai satu-satunya representasi dari bentuk laki-laki telanjang dalam peringatan perang mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalovec, Daerah Prievidza Jalovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prievidza, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Jalovec, Kabupaten Prievidza Jalovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Prievidza, Wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung di Litar Antarabangsa Sepang (SIC), pusingan pertama bagi musim 2019 ini menyaksikan pasukan yang menggunakan jentera Mercedes AMG GT3 itu muncul terpantas dengan Jazeman mengetuai sesi Latihan Bebas 1 dengan catatan sepusingan terpantas, 2 minit 03.885 saat.", "r": {"result": "Berlangsung di Sepang International Circuit (SIC), putaran pertama musim 2019 menampilkan tim yang menggunakan mesin Mercedes AMG GT3 tampil tercepat dengan Jazeman memimpin sesi Free Practice 1 dengan lap tercepat, 2 menit 03,885 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Walid bin Abdul Malik Al-Walid ibn Abd al-Malik atau Al-Walid I (668-715) ialah anak kepada Khalifah Abdul Malik b. Marwan.", "r": {"result": "Al-Walid bin Abdul Malik Al-Walid ibn Abd al-Malik atau Al-Walid I (668-715) adalah putra Khalifah Abdul Malik b. Marwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Alwi berkata Malaysia dipilih untuk kali keempat mengetuai program yang disertai 29 negara anggota dan Melaka buat julung kali terpilih sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Alwi mengatakan Malaysia terpilih untuk keempat kalinya memimpin program dengan 29 negara anggota dan Melaka terpilih sebagai tuan rumah untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPOB juga menyelia Institut Penyelidikan Gambut Tropika, sebuah organisasi yang menjalankan penyelidikan ke atas kesan menanam kelapa sawit di tanah gambut.", "r": {"result": "MPOB juga membawahi Tropical Peat Research Institute, sebuah organisasi yang melakukan penelitian tentang dampak menanam kelapa sawit di lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan bersedekah ini diberikan balasan berupa pahala hingga 70 kali lipat.", "r": {"result": "Amalan sedekah ini berpahala berupa pahala hingga 70 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyediakan logo Sayangi Sawitku untuk digunapakai oleh pengeluar produk dan tujuan pengiklanan di pelbagai platform media,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLogo Sayangi Sawitku kami sediakan untuk digunakan oleh produsen produk dan untuk keperluan iklan di berbagai platform media,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya dia dahulu tidak beriman kepada Allah Yang Maha Besar,", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya dia tidak beriman kepada Tuhan Yang Maha Esa,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masuklah ia ke bandar (Mesir) dalam masa penduduknya tidak menyedarinya, lalu didapatinya di situ dua orang lelaki sedang berkelahi, - seorang dari golongannya sendiri dan yang seorang lagi dari pihak musuhnya. Maka orang yang dari golongannya meminta tolong kepadanya melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa pun menumbuknya lalu menyebabkan orang itu mati. (pada saat itu) Musa berkata: \"Ini adalah dari kerja Syaitan, sesungguhnya Syaitan itu musuh yang menyesatkan, yang nyata (angkaranya) \".", "r": {"result": "Dan dia memasuki kota (Mesir) sementara penduduknya tidak menyadarinya, dan dia menemukan di sana dua orang sedang berkelahi, - satu dari pihaknya sendiri dan yang lainnya dari pihak musuh. Maka orang yang dari kelompoknya meminta bantuannya untuk melawan orang yang dari pihak musuhnya; Musa meninjunya dan menyebabkan orang itu mati. (pada waktu itu) Musa berkata: \u201cIni dari perbuatan setan, sesungguhnya setan adalah musuh yang menyesatkan, (angka) yang sebenarnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka ini tidak wajar dipersalahkan sepenuhnya kerana ia terjadi mungkin atas pelbagai faktor, termasuk menerima pendidikan awal berbentuk sekular, sebahagiannya mempunyai ilmu separuh masak mengenai Islam tidak kurang juga terlalu mengikut fikiran rasional dalam melontarkan pendapat.", "r": {"result": "Namun, orang-orang ini tidak bisa disalahkan sepenuhnya karena hal itu terjadi mungkin karena berbagai faktor, termasuk menerima pendidikan sekuler awal, beberapa dari mereka memiliki pengetahuan yang setengah matang tentang Islam dan terlalu banyak mengikuti akal sehat dalam mengungkapkan pendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasaran?", "r": {"result": "Ingin tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Keselamatan nelayan laut dalam serta lebih 10,000 pekerja di 53 pelantar minyak utama di perairan negeri ini, didakwa terancam berikutan pencerobohan secara berleluasa nelayan Vietnam sejak tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Keselamatan nelayan laut dalam dan lebih dari 10.000 pekerja di 53 anjungan minyak utama di perairan negara itu diduga terancam menyusul invasi merajalela nelayan Vietnam sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu (wahai orang-orang yang menjadi saksi) menyembunyikan perkara yang dipersaksikan itu. dan sesiapa yang menyembunyikannya, maka sesungguhnya ia adalah orang yang berdosa hatinya.", "r": {"result": "Dan jangan menyembunyikan apa yang telah Anda saksikan. dan barangsiapa menyembunyikannya, maka sesungguhnya dia adalah orang yang berdosa hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membuktikan bertapa tahap patriotisme yang telah berkurangan dalam generasi kini.", "r": {"result": "Keadaan ini membuktikan betapa turunnya tingkat patriotisme pada generasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flers, Somme Flers ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Flers, Somme Flers adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum Tuan Guru Hj Yusuf Rawa telah dianugerahkan sebagai Tokoh Maal Hijrah oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang pada tahun 1992 ketika beliau masih menjawat jawatan sebagai Mursyidul Am PAS.", "r": {"result": "Almarhum Tuan Guru Hj Yusuf Rawa dianugerahi sebagai Tokoh Maal Hijrah oleh Pemerintah Negara Bagian Penang pada tahun 1992 saat masih menjabat sebagai Mursyidul Jenderal PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu sebilangan besar dari orang-orang yang terdahulu,", "r": {"result": "Artinya, sejumlah besar orang sebelumnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam aspek ekonomi pula, lebih banyak yang telah digunakan dalam setahun untuk menampung kerugian atau penyelewengan terdahulu.", "r": {"result": "\u201cDalam aspek ekonomi, lebih banyak digunakan dalam setahun untuk menutupi kerugian atau penyimpangan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau meminta kerajaan meneliti tahap kecekapan mengilang yang berada pada tahap 64 peratus dan peratusan kehilangan hasil menuai padi negara yang tinggi pada 30 peratus, berbanding negara jiran, Thailand dan Vietnam.", "r": {"result": "Selain itu, dia meminta pemerintah mengkaji tingkat efisiensi manufaktur yang mencapai 64 persen dan persentase kehilangan hasil panen padi yang tinggi yakni 30 persen dibandingkan negara tetangga, Thailand dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, beliau berusaha untuk mendapatkan pelajaran dalam jurusan kulinari dan telahpun lulus sebagai graduan dari Le Cordon Bleu (Malaysia dan Paris).", "r": {"result": "Kemudian, ia mencoba mengenyam pendidikan di jurusan kuliner dan lulus sebagai lulusan Le Cordon Bleu (Malaysia dan Paris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS telah membela perannya dengan mengatakan bahwa mereka tidak membuat keputusan dalam penargetan untuk koalisi tersebut.", "r": {"result": "AS membela perannya dengan mengatakan tidak membuat keputusan tentang penargetan untuk koalisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menjadi ketua jurulatih bagi pasukan Argentina dalam tahun 1930-an.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi pelatih kepala tim Argentina pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandalkan obat alami AlexRaths ilustrasi teh jahe lemon madu ilustrasi teh jahe lemon madu Kamu juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan-bahan alami.", "r": {"result": "Mengandalkan Obat Alami AlexRaths Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Ilustrasi Madu Lemon Ginger Tea Anda juga bisa mengatasi asam urat di rumah dengan mengandalkan bahan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our industrial players and experts are equally capable, if not better, in ensuring the quality of our crude palm oil (CPO) and managing its development.", "r": {"result": "\u201cPara pelaku industri dan ahli kami sama-sama mampu, bahkan lebih baik, dalam memastikan kualitas minyak sawit mentah (CPO) kami dan mengelola pengembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam hantaran berasingan oleh pentadbir (admin) akaun Facebook rasmi Mujahid, mendesak Harakah Daily menarik balik artikel yang didakwa berunsur tuduhan terhadap menteri itu.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam pesan terpisah oleh pengelola (admin) akun Facebook resmi Mujahid, Harian Harakah mendesak Harian Harakah untuk mencabut artikel yang diduga menuduh menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rakyat mempunyai kesedaran bahawa hanya melalui pelaksanaan Daulah al-Sultah wa alRi'ayah; di mana sebuah negara wajib mempunyai pemimpin yang memerintah dengan syari'at Islam dan kerajaan yang boleh mentadbir negara dan rakyat ke arah keamanan, ketaatan kepada Allah SWT dan Rasul-Nya, rakyatnya boleh dipimpin ke arah kesejahteraan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Ketika masyarakat memiliki kesadaran bahwa hanya melalui pelaksanaan Daulah al-Sultah wa alRi'ayah; dimana sebuah negara harus memiliki pemimpin yang memerintah dengan syariat Islam dan pemerintahan yang dapat mengatur negara dan rakyatnya menuju kedamaian, ketaatan kepada Allah SWT dan Rasul-Nya, rakyat dapat dipimpin menuju kesejahteraan dunia ini dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logikanya, ekonomi dunia yang melambat berpotensi menurunkan nilai ekspor kita.", "r": {"result": "Logikanya, perlambatan ekonomi dunia berpotensi menurunkan nilai ekspor kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terkenal kerana berdekatan dengan pulau Sipadan.", "r": {"result": "Pulau ini terkenal karena kedekatannya dengan pulau Sipadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanataro bersifat penakut dan cepat gentar.", "r": {"result": "Hanataro penakut dan cepat panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dalam Keadilan ada sedikit sebanyak masalah perlu dileraikan segera sebab kita ada tanggungjawab (bangunkan negara),\" katanya.", "r": {"result": "Kita di Peradilan ada beberapa masalah yang harus segera diselesaikan karena kita punya tanggung jawab (membangun negara),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja berkenaan kini sedang menunggu mendapat taraf warga negara yang dimohon sendiri bapanya, pribumi Sabah.", "r": {"result": "Remaja itu kini menunggu status kewarganegaraan yang dilamar ayahnya, warga asli Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bekalan perubatan dan kepakaran perlu dihantar ke hospital dan klinik, bantuan khemah dan pakaian serta air minuman dan makanan (terutamanya makanan bayi) kepada mangsa yang telah kehilangan tempat tinggal.", "r": {"result": "Selanjutnya, perbekalan kesehatan dan tenaga ahli perlu dikirimkan ke rumah sakit dan klinik, bantuan berupa tenda dan pakaian serta air minum dan makanan (khususnya makanan bayi) bagi para korban yang kehilangan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norway's Havard Lorentzen leads the field in the men's event, whilst Japan's Nao Kodaira is the fastest skater in pre-season.", "r": {"result": "Havard Lorentzen dari Norwegia memimpin di nomor putra, sementara Nao Kodaira dari Jepang adalah skater tercepat di pramusim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya, memegang watak utama sebagai Siti Ratna drama slot Lagenda TV3 dan TV9, \"Siti Kelembai\" yang telah meraih rating tertinggi 2.5 juta penonton di TV9.", "r": {"result": "Kemudian, ia berperan sebagai Siti Ratna dalam drama slot Legenda TV3 dan TV9, \"Siti Kelembai\" yang meraih rating tertinggi 2,5 juta penonton di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WGCZ Holding juga turut menjalankan rangkaian laman sesawang Bang Bros dan merupakan pemilik terkini majalah Penthouse serta aset berkaitan.", "r": {"result": "WGCZ Holding juga menjalankan rantai situs web Bang Bros dan merupakan pemilik majalah Penthouse saat ini dan aset terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam KFA mengumumkan agihan peruntukan tiket perlawanan akhir Piala FA 2019 sebanyak 30,000 keping dari pihak Malaysian Football League (MFL) adalah 20,000 untuk penjualan di kaunter Stadium Darul Aman manakala 10,000 keping tiket lagi adalah untuk peruntukan khas.", "r": {"result": "Kemarin, KFA mengumumkan alokasi 30.000 tiket final Piala FA 2019 dari Malaysian Football League (MFL), 20.000 di antaranya dijual di loket Stadion Darul Aman sedangkan 10.000 tiket lainnya untuk alokasi khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang", "r": {"result": "Tombol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Joniston Bangkuai (PBS-Kiulu), Shafie berkata, kerajaan negeri tidak percaya jawatankuasa pilihan Parlimen diperlukan untuk membincangkan pindaan yang dicadangkan itu.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan Joniston Bangkuai (PBS-Kiulu), Shafie mengatakan pemerintah negara bagian tidak percaya komite pemilihan parlemen diperlukan untuk membahas amandemen yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam ialah agama hujah tetapi mereka enggan berhujah, enggan membawa dalil-dalil dan rujukan.", "r": {"result": "Islam adalah agama argumen tetapi mereka menolak untuk berdebat, menolak untuk membawa bukti dan referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak payahlah lama-lama... Kalau boleh cepat... Lagi cepat lagi bagus... Kita tunang sekejap pun dugaan macam-macam kakak,\" tulis qyla_gold.", "r": {"result": "\"Nggak lama.. Kalo bisa cepat.. Lebih cepat lebih baik.. Lama kita tunangan, macam-macam tebakan kakak,\" tulis qyla_gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan penting lainnya adalah kemenangan melawan Utsmaniyah dalam Pertempuran Breadfield pada tahun 1479.", "r": {"result": "Kemenangan penting lainnya adalah kemenangan melawan Ottoman dalam Pertempuran Breadfield pada tahun 1479.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjelaskan bahawa kementeriannya tidak pernah memberi lesen atau permit kepada nelayan asing untuk menangkap hasil laut dalam kawasan perairan negara\".", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, pihaknya tidak pernah memberikan lisensi atau izin kepada nelayan asing untuk menangkap hasil laut di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan statistik, terdapat kira-kira 170,000 etnik Rohingya di negara ini, tetapi yang terba sampai 10 orang.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan statistik, ada sekitar 170.000 etnis Rohingya di negara ini, namun hanya 10 orang yang terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan polis dibuat di Ibu Pejabat Polis Daerah Kuala Kangsar .", "r": {"result": "Laporan polisi dibuat di Mapolsek Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkuatkuasa 1 Januari 1982, bandar ini bertukar nama dari Teluk Anson kepada Teluk Intan.", "r": {"result": "Efektif 1 Januari 1982, kota ini berganti nama dari Teluk Anson menjadi Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterbukaan ini juga bukan untuk menolong diri sendiri tetapi bagaimana menolong orang lain,\" ujar Tini.", "r": {"result": "Keterbukaan ini juga bukan tentang membantu diri sendiri tapi bagaimana membantu orang lain,\" kata Tini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan ini adalah langkah biasa dilakukan jabatan sekurang-kurangnya setahun sekali.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan ini merupakan langkah yang biasa dilakukan oleh dinas minimal setahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ditamatkan tanpa dijangka", "r": {"result": "Sambungan terputus secara tak terduga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEKTOR minyak sawit tempatan dijangka berhadapan saingan yang lebih tinggi di India berikutan cadangan Kementerian Kewangan dan Perdagangan negara itu untuk menaikkan duti ke atas minyak sawit dari Malaysia kepada 50 peratus daripada 45 peratus.", "r": {"result": "SEKTOR kelapa sawit lokal diperkirakan akan menghadapi persaingan yang lebih tinggi di India menyusul usulan Kementerian Keuangan dan Perdagangan negara itu untuk menaikkan bea masuk kelapa sawit dari Malaysia menjadi 50 persen dari 45 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ar riqab ini orang yang dibelenggu dengan dadah, wanita yang mengandung di luar nikah, terba gejala sosial termasuk LGBT ini.", "r": {"result": "Jadi ar riqab adalah orang yang terbelenggu narkoba, wanita hamil di luar nikah, menderita gejala sosial termasuk LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mai Kadowaki Mai Kadowaki (Men Xie Wu Yi \"Kadowaki Mai\", lahir pada 8 September, 1980) ialah seorang seiyu wanita.", "r": {"result": "Mai Kadowaki Mai Kadowaki (Men Xie Wu Yi \"Kadowaki Mai\", lahir 8 September 1980) adalah seorang wanita seiyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai senarai agensi kerajaan yang akan diswastakan, beliau berkata ia akan diumumkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Disinggung soal daftar instansi pemerintah yang akan diprivatisasi, dia mengatakan akan diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru falsafah dan retorik kerap menetapkan dongeng Aesop sebagai latihan untuk sarjana mereka, mengundang mereka bukan sahaja untuk membincangkan moral kisah, tetapi juga untuk mengamalkan gaya dan peraturan tatabahasa dengan membuat versi baru mereka sendiri.", "r": {"result": "Guru filsafat dan retorika sering menjadikan dongeng Aesop sebagai latihan bagi para cendekiawannya, mengundang mereka tidak hanya untuk membahas moral cerita, tetapi juga untuk mempraktikkan gaya dan aturan tata bahasa dengan menciptakan versi baru mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kedua-dua sesi latihan, susun atur baru litar itu telah menyebabkan masalah, terutama selekoh 6 di mana terdapat satu perlanggaran menyebabkan pemandu melakukan kesilapan, mengakibatkan pemandu 20 saat lebih perlahan daripada latihan bebas tahun lepas dan tambahan kepada kompleks baru.", "r": {"result": "Selama kedua sesi latihan, tata letak sirkuit yang baru menimbulkan masalah, terutama pada tikungan 6 dimana terjadi tabrakan yang menyebabkan pembalap melakukan kesalahan, mengakibatkan pembalap lebih lambat 20 detik dari latihan bebas tahun lalu dan selain itu pada latihan baru. kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang bahaya kerana ada pengguna yang tidak fokus kerana menggunakan telefon bim memandu,\" katanya.", "r": {"result": "Berbahaya karena ada pengguna yang tidak fokus karena menggunakan ponsel bim saat mengemudi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elak perpecahan dengan ikut ajaran Islam sebenar - Dr Mahathir", "r": {"result": "Hindari perpecahan dengan mengikuti ajaran Islam yang benar - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja MSPO dilaksanakan sepenuhnya, kita mahu melihat EU berhenti daripada mendiskriminasikan minyak sawit dan memperakui manfaatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Begitu MSPO diterapkan sepenuhnya, kami ingin melihat UE berhenti mendiskriminasi minyak sawit dan menyatakan manfaatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 16 November 2009, sebanyak 510 orang dari 38 negara telah memasuki ruang angkasa lepas mengikut garis panduan FAI (516 orang melayakkan diri apabila pengelasan Kementerian Pertahanan Amerika Syarikat dimasukkan).", "r": {"result": "Pada 16 November 2009, total 510 orang dari 38 negara telah memasuki ruang angkasa menurut pedoman FAI (516 orang memenuhi syarat ketika klasifikasi Departemen Pertahanan Amerika Serikat dimasukkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulmbach Kulmbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Kulmbach Kulmbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I wanted to create something no one has made before\".", "r": {"result": "\"Saya ingin membuat sesuatu yang belum pernah dilakukan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat bawah, khususnya, agak memeranjatkan dengan pola perhiasan, tingkap bujur yang tidak teratur dan mengalir batu dipahat kerja.", "r": {"result": "Lantai dasar, khususnya, cukup mengejutkan dengan pola ornamen, jendela oval yang tidak beraturan, dan karya batu yang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan inilah yang menjadi faktor kesilapan kepada persepsi seni karate itu sendiri.", "r": {"result": "Pandangan tersebut merupakan faktor kesalahan persepsi terhadap seni karate itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ga kuat di R&D, kita akan perang harga terus.", "r": {"result": "Jika kami tidak kuat dalam R&D, kami akan melanjutkan perang harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa ini mempunyai banyak tradisi sepeti Ngusabha Kapat, Ngusabha Dalem atau Desa (Mejaga jaga), dan Ngaben Massal.", "r": {"result": "Desa ini memiliki banyak tradisi seperti Ngusabha Kapat, Ngusabha Dalem atau Desa (Mejaga jaga), dan Ngaben Massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 juga perlu memperkasakan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) yang dahulunya dipandang sebagai second class tapi sebenarnya mampu melahirkan tenaga mahir tempatan yang berkemahiran tinggi serta boleh buat duit.", "r": {"result": "\u201cVisi Kemakmuran Bersama 2030 juga perlu memberdayakan Diklat Teknik dan Kejuruan (BLK) yang dulunya dianggap kelas dua, namun ternyata mampu menghasilkan tenaga lokal terampil yang berkemampuan tinggi dan dapat menghasilkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa harus kita (Sarawak) mengorbankan hak kita?", "r": {"result": "\u201cMengapa kami (Sarawak) harus mengorbankan hak kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porto Mantovano Porto Mantovano merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Porto Mantovano Porto Mantovano adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama tersebab kasus penggangsiran Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) 2006-2008.", "r": {"result": "Pertama, karena kasus pembagian Anggaran Pendapatan dan Belanja Daerah (APBD) 2006-2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai pelbagai pilihan boleh digunakan untuk menangkis serangan terhadap sawit ini, termasuk langkah perdagangan dan bukan perdagangan.", "r": {"result": "Kami memiliki berbagai opsi yang tersedia untuk melawan serangan terhadap kelapa sawit ini, termasuk langkah-langkah perdagangan dan non-perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turns out rupa2 nya cita2 dia sama ngan aku.", "r": {"result": "Ternyata dia memiliki tujuan yang sama denganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan di antara Klan Senju dan Klan Uchiha membuat pakatan dengan ketua feudal di Negara Api dan Tobirama bersama abangnya; Harashima dan Madara telah mengasaskan Konohagakure.", "r": {"result": "Aliansi antara Klan Senju dan Klan Uchiha membuat aliansi dengan penguasa feodal Negara Api dan Tobirama dengan saudaranya; Harashima dan Madara mendirikan Konohagakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya, dan janganlah kamu mengatakan: \"(Tuhan itu) tiga\".", "r": {"result": "Maka percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan janganlah berkata: \"(Tuhan itu) tiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada asal-usulnya sebagai perkampungan nelayan, disusuli kemuncaknya sebagai ibu kota Empayar Denmark yang gilang-gemilang, sehingga kedudukan terkini sebagai salah sebuah pusat reka bentuk terunggul di dunia, kisah-kisah dan perwatakan sejarah Copenhagen boleh ditemui dalam istana-istana yang tersergah, rumah bandar yang berbumbung tembaga dan dataran berbatu buntar yang bersuasana meriah.", "r": {"result": "Dari asalnya sebagai desa nelayan, diikuti dengan ketinggiannya sebagai ibu kota Kerajaan Denmark yang agung, hingga posisinya saat ini sebagai salah satu pusat desain terkemuka dunia, kisah dan karakter sejarah Kopenhagen dapat ditemukan di istana, rumah yang megah. kota beratap tembaga dan dataran berbatu dengan suasana yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kerugian yang besar.", "r": {"result": "Itu adalah kerugian besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 184.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 184.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berlayar di lautan, orang Cina pada masa itu lebih suka menunggang kapal-kapal negara \"K'un-lun\", yang merujuk kepada Jawa dan Sumatra.", "r": {"result": "Untuk mengarungi lautan, orang Tionghoa saat itu lebih suka menaiki kapal negeri \"K'un-lun\", yang mengacu pada Jawa dan Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain iklim esports masih belum terbentuk sempurna, juga karena masih sedikit tim yang mengelola atletnya secara profesional.", "r": {"result": "Selain iklim esports yang masih belum terbentuk sempurna, juga karena masih sedikitnya tim yang mengelola atletnya secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif kami membuktikan kredibilitas kami dalam mengimplementasikan perjanjian Swedia dan kami meminta pihak lain untuk mengambil langkah yang sebanding,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Inisiatif kami membuktikan kredibilitas kami dalam mengimplementasikan perjanjian Swedia dan kami meminta pihak lain untuk mengambil langkah serupa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Adina yang hancur (1374-75) sangat besar, yang tidak biasa di Bengal, dengan barrel vault pusat diapit oleh kawasan hipostyle.", "r": {"result": "Reruntuhan Masjid Adina (1374-75) sangat besar, tidak biasa di Benggala, dengan kubah barel pusat diapit oleh area hypostyle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dianggarkan bahawa Miyagi pula menampung 1.7% KDNK Jepun.", "r": {"result": "Diperkirakan Miyagi menyumbang 1,7% dari PDB Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tidak rasmi untuk konsert termasuk persembahan dan gig.", "r": {"result": "Nama informal untuk konser termasuk pertunjukan dan pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun 2009 menandakan ulang tahun 150 dari penciptaannya sebagai sebuah tanah jajahan terasing dari New South Wales.", "r": {"result": "Juni 2009 menandai peringatan 150 tahun pembentukannya sebagai koloni terpisah dari New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrancar yang tidak bernama ini juga boleh mengawal klon-klon hollownya menerusi sebuah nada alat muzikal yang digelar okarina, dimainkan oleh gadis itu semasa dia masih hidup; ia juga mempunyai kebolehan unik utntuk memaksa golongan Plus untuk berjalan dengan sendirinya terus ke mulut klon-klonnya.", "r": {"result": "Arrancar tanpa nama ini juga dapat mengontrol klon berongga melalui alat musik yang disebut Ocarina, yang dimainkan oleh gadis itu saat dia masih hidup; itu juga memiliki kemampuan unik untuk memaksa Plus berjalan dengan sendirinya langsung ke mulut klonnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat leraikan nama hos %s Semak Tetapan IP anda!", "r": {"result": "Tidak dapat menyelesaikan hostname %s Periksa Pengaturan IP Anda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sidakarya adalah 80224.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sidakarya adalah 80224.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi bior ler dia (biarlah dia).", "r": {"result": "\"Jadi bior ler dia (biarkan dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mungkin umat Islam boleh berdiam diri bila maklumat yang diterima bertalu-talu dari pelbagai sumber mengenai penindasan yang berlaku ke atas umat Islam berlaku di China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak mungkin umat Islam berdiam diri ketika informasi yang mereka terima dari berbagai sumber tentang penindasan umat Islam di China,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa membelahkan Laut Merah, sementara di belakangnya tiang api menggeliang-geliut di hadapan tentera Mesir, menghalang jalan mereka.", "r": {"result": "Musa membelah Laut Merah, sementara di belakangnya tiang api menggeliat di depan tentara Mesir, menghalangi jalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harley-Davidson 'Belo Negoro' Foto: dok.", "r": {"result": "Harley-Davidson 'Belo Negoro' Foto: dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conroe", "r": {"result": "Conroe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 April - Pindaan Fasal (2) Perkara 1 dalam Perlembagaan Persekutuan akan meletakkan kedudukan sama rata Semenanjung dengan Sabah dan Sarawak selaras dengan semangat dan hasrat Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 April - Amandemen Ayat (2) Pasal 1 dalam Konstitusi Federal akan menempatkan Semenanjung sejajar dengan Sabah dan Sarawak sejalan dengan semangat dan niat Perjanjian Malaysia 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu menyatakan plaintif sebagai Mohd Fadzil Ibrahim dan 112 peneroka Bukit Cerakah (Fasa 2 dan 3), manakala enam defendan iaitu Mohamed Azmin, kerajaan negeri Selangor, Menteri Besar Diperbadankan (MBI), Pengarah Tanah dan Galian Selangor, Pentadbir Tanah Daerah Kuala Selangor dan Pendaftar Hak Milik Negeri Selangor.", "r": {"result": "Gugatan tersebut menyatakan penggugat sebagai Mohd Fadzil Ibrahim dan 112 pemukim Bukit Cerakah (Tahap 2 dan 3), sedangkan enam tergugat adalah Mohamed Azmin, pemerintah negara bagian Selangor, Menteri Besar Incorporated (MBI), Selangor Land and Mines Director, Kuala Selangor Administrator Pertanahan Distrik dan Pencatat Hak Milik Negara Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan _Dihalang", "r": {"result": "Kontak _Diblokir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Umum Asosiasi Eksportir-Importir Buah dan Sayuran Segar Indonesia (Aseibssindo) Khafid Sirotuddin mengatakan, gangguan masa tanam akibat kekeringan memang terjadi terhadap sejumlah komoditas buah-buahan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Asosiasi Eksportir-Importir Buah dan Sayur Segar Indonesia (Aseibssindo) Khafid Sirotuddin mengatakan, gangguan musim tanam akibat kekeringan memang terjadi pada sejumlah komoditas buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, berkata perkara itu telah dibincangkan bersama Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong dalam satu pertemuan susulan kes pembunuhan kejam bayi Zara yang menggemparkan negara Jumaat lalu.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat mengatakan, hal tersebut telah dibicarakan dengan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Liew Vui Keong dalam pertemuan menyusul kasus pembunuhan brutal terhadap bayi Zara yang mengejutkan publik. negeri Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri terkejut kenapa ia berlaku dan sepatutnya tidak berbangkit.", "r": {"result": "Saya sendiri heran mengapa hal itu terjadi dan seharusnya tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah akhir Fort yang hanya beberapa dinding dan salah satu lubang meriam dapat dilihat di muzium Rumah Kerajaan semasa.", "r": {"result": "Ini adalah ujung Benteng yang hanya beberapa tembok dan salah satu lubang meriam yang dapat dilihat di museum Gedung Pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita lakukan perkara yang sama disini.", "r": {"result": "Sekarang kita melakukan hal yang sama di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tindakan ROC membatalkan penuntutannya terhadap wilayah Mongolia sekarang amat rumit keranya kerajaan PRC akan menginterpretasikannya sebagai cubaan untuk merdeka.", "r": {"result": "Setiap tindakan ROC untuk membatalkan klaimnya atas wilayah Mongolia sekarang sangat rumit karena pemerintah RRC akan menafsirkannya sebagai upaya untuk merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 8, Baling Kampung Batu Lapan merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 8, Baling Kampung Batu Lapan adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neuroleader akan sentiasa terbuka untuk bekerjasama dengan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Neuroleader akan selalu terbuka untuk bekerja sama dengan berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan polis rahsia, agensi keselamatan dalam negeri di negara demokratik yang liberal umumnya tertakluk kepada peraturan pemerintahan, syarat pelaporan, dan langkah-langkah kebertanggungjawapan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan polisi rahasia, badan keamanan internal dalam demokrasi liberal umumnya tunduk pada peraturan pemerintah, persyaratan pelaporan, dan tindakan akuntabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Nanga Ngemah Sekolah Kebangsaan Nanga Ngemah atau nama ringkasnya \"SK Nanga Ngemah\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Nanga Ngemah Sekolah Kebangsaan Nanga Ngemah atau disingkat \u201cSK Nanga Ngemah\u201d adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran terakhir antara Aztek dan Zapotecs berlaku sekitar 1497 dan 1502, di bawah pemerintah Aztek, Ahuizotl.", "r": {"result": "Pertempuran terakhir antara suku Aztec dan Zapotec terjadi antara tahun 1497 dan 1502, di bawah penguasa Aztec Ahuizotl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua atau tiga dos daripada vaksin dalam bentuk yang diambil melalui mulut biasanya disyorkan.", "r": {"result": "Dua atau tiga dosis vaksin dalam bentuk oral biasanya direkomendasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadatan mengufuk", "r": {"result": "Pemadatan horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir, kerajaan tak terikat desakan - Muhyiddin", "r": {"result": "Masalah Zakir, pemerintah tidak terikat tekanan - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga dan memahami batas-batas tertentu sangat penting supaya apa sahaja yang dibicarakan tidak menjadi satu isu yang boleh merebak dan menjadi barah kepada Malaysia.", "r": {"result": "Menjaga dan memahami batasan-batasan tertentu sangat penting agar apapun yang dibicarakan tidak menjadi isu yang bisa menyebar dan menjadi kanker bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pertempuran kereta kebal kecil Type 97 yang pertama datang semasa Pertempuran Khalkhin Gol/Pertempuran Nomonhan semasa bulan May sehingga Ogos 1939 menentang Tetera Merah Soviet Union.", "r": {"result": "Uji tempur pertama tank kecil Tipe 97 dilakukan selama Pertempuran Khalkhin Gol/Pertempuran Nomonhan selama Mei hingga Agustus 1939 melawan Tentara Merah Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashley Chen Kekayaan bersih: US$300 juta Negara asal: Taiwan Sumber kekayaan: penyedia TI 19.", "r": {"result": "Ashley Chen Kekayaan bersih: US$300 juta Negara asal: Taiwan Sumber kekayaan: Penyedia TI 19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resep Berbuka Puasa: Vanilla Pannacotta", "r": {"result": "Resep berbuka puasa: Vanilla Pannacotta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah berencana mengembalikan posisi Pulau Pudut, yang masuk rencana reklamasi, sebagai tempat ibadah umat Hindu.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengembalikan posisi Pulau Pudut yang merupakan bagian dari rencana reklamasi sebagai tempat ibadah umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jaanuaril laks nadala toiduvaru kokku 37,54.", "r": {"result": "jaanuaril laks nadala toddovaru kokku 37,54.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara itu adalah ibu pejabat kepada Multi-Purpose Holdings Berhad, MPI Generali Insurance Berhad, Alliance Bank, dan Bandar Raya Developments Berhad.", "r": {"result": "Menara ini merupakan kantor pusat Multi-Purpose Holdings Berhad, MPI Generali Insurance Berhad, Alliance Bank, dan Bandar Raya Developments Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kami berjaya memegang kerajaan dengan mandat yang diberikan oleh rakyat, saya boleh masukkan dalam janji 30 hari pertama yang kami akan pecat semua pegawai-pegawai tertinggi kerajaan sedia ada yang memihak kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "\u201cJika kita berhasil memegang pemerintahan dengan mandat yang diberikan oleh rakyat, saya dapat memasukkan dalam janji 30 hari pertama bahwa kita akan memecat semua pejabat tinggi pemerintahan yang ada yang berpihak pada Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelancong termasuk seorang lelaki rakyat Malaysia berusia 40 tahun dilaporkan cedera akibat terjatuh ketika mendaki gunung di Taman Negara Taroko, dan dikejarkan ke sebuah hospital di Hualien.", "r": {"result": "Dua turis, termasuk seorang pria Malaysia berusia 40 tahun, dilaporkan terluka setelah jatuh saat mendaki gunung di Taman Nasional Taroko, dan dilarikan ke rumah sakit di Hualien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoke out against male circumcision.", "r": {"result": "Berbicara menentang sunat laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arslandede, Bayburt Arslandede, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Arslandede, Bayburt Arslandede, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sir Tommy", "r": {"result": "Pak Tommy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal Nabi Musa?", "r": {"result": "Dan apakah telah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang Nabi Musa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang percaya dengan yakin bahawa mereka akan menemui Tuhan mereka, dan bahawa mereka akan kembali kepadaNya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang beriman dengan keyakinan bahwa mereka akan menemui Tuhannya, dan bahwa mereka akan kembali kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algebra linear mempunyai perwakilan konkrit dalam geometri analisis dan diitlak dalam teori pengoperasi dan teori modul.", "r": {"result": "Aljabar linier memiliki representasi konkret dalam geometri analitik dan tersirat dalam teori operator dan teori modul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pasti mengikut akta apa dan bayaran apa kerana ia disediakan bahagian kewangan.", "r": {"result": "Saya tidak yakin menurut tindakan apa dan pembayaran apa karena disediakan oleh departemen keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun peluang perang kecil, namun hal itu tidak bisa dikesampingkan.", "r": {"result": "Meski peluang perang kecil, tidak bisa dikesampingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pengangkutan hari ini memperkenalkan nombor pendaftaran kenderaan khas 'Malaysia 1-9999' bagi memupuk semangat kecintaan kepada negara, kata menterinya Anthony Loke Siew Fook.", "r": {"result": ": Kementerian Perhubungan hari ini memperkenalkan nomor registrasi kendaraan khusus 'Malaysia 1-9999' untuk menumbuhkan semangat cinta tanah air, kata menterinya Anthony Loke Siew Fook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Salahuddin juga bertitah bahawa rekabentuk dan seni binanya adalah tradisional.", "r": {"result": "Sultan Salahuddin juga mengatakan desain dan arsitekturnya tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem jenis ini pertama kali dikeluarkan di United Kingdom pada 1989 untuk kegunaan penghantaran pos domestik.", "r": {"result": "Prangko jenis ini pertama kali dikeluarkan di Inggris Raya pada tahun 1989 untuk penggunaan pos domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Guan Eng pada sidang akhbar pertamanya bahawa hutang kerajaan sudah melebih RM1 trilion disebabkan usaha menyelamat 1MDB memberikannya markah penuh untuk kejujuran, namun bukan dari segi kebijaksanaan.", "r": {"result": "Pengumuman Guan Eng pada konferensi pers pertamanya bahwa utang pemerintah telah melebihi RM1 triliun karena bailout 1MDB memberinya nilai penuh untuk kejujuran, bukan kebijaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para staf yang malang ini diduga kuat terkena infeksi ketika proses pembuangan racun.", "r": {"result": "Staf malang ini diduga kuat tertular selama proses pembuangan racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauge kasar Tauge kasar ialah tauge yang dicambahkan daripada kacang soya.", "r": {"result": "Tauge kasar Tauge kasar adalah tauge yang tumbuh dari kacang kedelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kumpulan yang dianggotai oleh pelawak seperti Shuib (Sepahtu), Rahim (Sepahtu), Ajak (Shiro), Achey, Abam (Bocey) dan Fad (Bocey).", "r": {"result": "grup yang terdiri dari komedian seperti Shuib (Sepahtu), Rahim (Sepahtu), Ajak (Shiro), Achey, Abam (Bocey) dan Fad (Bocey).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gribow Gribow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Gribow Gribow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octavius mempunyai bilangan yang kecil tetapi dipimpin oleh panglima yang hebat, Agrippa.", "r": {"result": "Octavius memiliki jumlah kecil tetapi dipimpin oleh seorang panglima besar, Agrippa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkarir sebagai menteri luar negeri Arab Saudi selama 40 tahun, Pangeran Saud al-Faisal menjadi salah satu aktor kunci dalam politik luar negeri Arab Saudi.", "r": {"result": "Berkarir sebagai menteri luar negeri Arab Saudi selama 40 tahun, Pangeran Saud al-Faisal menjadi salah satu aktor kunci dalam kebijakan luar negeri Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga dengan Vancouver Japanese Language School dan Japanese Hall di 475 dan 487 Alexander Street (di Jackson), yang ditubuhkan pada 1906.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk Sekolah Bahasa Jepang Vancouver dan Aula Jepang di 475 dan 487 Alexander Street (di Jackson), yang didirikan pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had laju untuk seluruh lebuhraya ialah 110 km/h kecuali di Exit 813B Persimpangan Karak (90 km / h) dan Plaza Tol Karak (60 km / h).", "r": {"result": "Batas kecepatan untuk seluruh jalan raya adalah 110 km/jam kecuali di Exit 813B Karak Junction (90 km/jam) dan Karak Toll Plaza (60 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Waqidi Abu Abdullah Muhammad bin Umar bin Waqid al-Aslami (bahasa Arab ) (c.", "r": {"result": "Al-Waqidi Abu Abdullah Muhammad bin Umar bin Waqid al-Aslami (Arab) (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pelancongan, Sandakan terkenal sebagai pintu masuk ke destinasi-destinasi ekopelancongan di Sabah; contohnya Sungai Kinabatangan, Gua Gomantong, Taman Pemuliharaan Orang Utan Sepilok dan Taman Pulau Penyu.", "r": {"result": "Dari segi pariwisata, Sandakan terkenal sebagai pintu gerbang destinasi ekowisata di Sabah; misalnya Sungai Kinabatangan, Goa Gomantong, Taman Konservasi Orang Utan Sepilok dan Taman Pulau Penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia adalah perlawanan pertama dipertikaikan oleh pasukan kebangsaan Uruguay.", "r": {"result": "Padahal, itu merupakan pertandingan pertama yang diperebutkan timnas Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai kanan yang perlu disiasat adalah mereka yang pernah memegang jawatan Ketua Setiausaha KEMENTAH, Panglima Angkatan Tentera (PAT), Timbalan Ketua Setiausaha (Pembangunan) yang mempunyai kaitan secara langsung dengan pembinaan Kem Tentera Paloh, Kluang, Johor; Pusat Latihan Pengurusan Logistik Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan dan Markas Tentera Udara (MTU2) di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mantan perwira tinggi yang perlu diperiksa adalah mereka yang pernah menjabat sebagai Sekretaris Jenderal Pemerintah, Panglima Angkatan Bersenjata (PAT), Wakil Sekretaris Jenderal (Pembangunan) yang terkait langsung dengan pembangunan Kamp Militer Paloh, Kluang, Johor; Pusat Pelatihan Manajemen Logistik Bandar Sri Sendayan, Negeri Sembilan dan Pangkalan Angkatan Udara (MTU2) di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tersangka TN diamankan polisi di apartemen Bassura City Tower Alamanda Cipinang pukul 18.00 WIB.", "r": {"result": "Sedangkan tersangka TN diamankan polisi di apartemen Bassura City Tower Alamanda Cipinang pada pukul 18.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah ditahan pihak berkuasa Indonesia kerana karya-karyanya yang berbau protes pada 1978.", "r": {"result": "Ia pernah ditangkap pihak berwenang Indonesia karena aksi protesnya pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPSR 2011 - Lulus 100% Sekolah mendapat tawaran baharu pada tahun 2012.", "r": {"result": "UPSR 2011 - Lulus 100% Sekolah mendapat tawaran baru di tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada waktu akhir malam (sebelum fajar) pula, mereka selalu beristighfar kepada Allah (memohon ampun).", "r": {"result": "Dan di akhir malam (sebelum subuh), mereka selalu meminta maaf kepada Allah (mohon ampun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa faedahnya RM4.2 juta dihabiskan untuk bawa Kpop masuk ke sini?", "r": {"result": "\"Apa untungnya membelanjakan RM4,2 juta untuk membawa Kpop ke sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang ditemani isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali tiba pukul 11.30 pagi waktu tempatan.", "r": {"result": "Ia yang didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali tiba sekitar pukul 11.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda anak tiga, mengaku buang bayi di Langkawi", "r": {"result": "Janda tiga anak ini mengaku menelantarkan bayinya di Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, dia memandang pola tersebut sangat masuk akal, karena ia tetap bisa makan makanan apa pun yang diinginkannya.", "r": {"result": "Awalnya dia melihat pola itu sangat wajar, karena dia masih bisa makan makanan apapun yang dia mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya menantikan tentera laut Amerika Syarikat sebagai jalan terakhir.", "r": {"result": "Mereka hanya memandang angkatan laut AS sebagai upaya terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi dan perkhidmatan kami berjalan seperti biasa.", "r": {"result": "\u201cOperasi dan layanan kami berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All these cases are inter-related and masterminded by the same Malaysian syndicate, with the investigation showing the involvement of Xaysana,\" said Sommai, adding that the arrest of two Malaysians in Chumphon on Dec 11 was also connected to that syndicate.", "r": {"result": "Semua kasus ini saling terkait dan didalangi oleh sindikat Malaysia yang sama, dengan penyelidikan menunjukkan keterlibatan Xaysana,\" kata Sommai, menambahkan bahwa penangkapan dua warga Malaysia di Chumphon pada 11 Desember juga terkait dengan sindikat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karyajaya Karyajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karyajaya Karyajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Bayongbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s ditetapkan untuk dipasang secara automatik.", "r": {"result": "%s diatur untuk menginstal secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah peranan kita semua, sekarang LZS mendahului peranan ini dan kita menyeru supaya masyarakat di luar sana kalau tidak mahu memainkan peranan ini tak apa tetapi sokonglah LZS yang memainkan peranan ini.", "r": {"result": "Ini adalah peran kita semua, sekarang LZS memimpin dalam peran ini dan kami mengimbau komunitas di luar sana jika mereka tidak ingin memainkan peran ini, tidak apa-apa tetapi dukung LZS yang memainkan peran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neither Mahathir nor Anwar have committed to a handover formal date, but the latter hinted that it might occur in May next year.", "r": {"result": "Baik Mahathir maupun Anwar tidak berkomitmen untuk tanggal penyerahan resmi, tetapi Anwar mengisyaratkan bahwa itu mungkin terjadi pada Mei tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dengan mempunyai hubungan kepada lebih 120 industri, ketidaktentuan dalam pasaran hartanah menimbulkan risiko kepada ekonomi meluas seperti yang diperlihatkan pada krisis kewangan Asia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan koneksi ke lebih dari 120 industri, ketidakpastian di pasar real estate menimbulkan risiko ekonomi yang lebih luas seperti yang ditunjukkan dalam krisis keuangan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitukah?", "r": {"result": "Apakah begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee juga memperkenalkan dua slogan KPM iaitu 'Sekolah Untuk Komuniti' dan 'Universiti Untuk Masyarakat', selain tagline 'Pendidikan Tanggungjawab Semua' untuk kementerian.", "r": {"result": "Maszlee juga memperkenalkan dua slogan KPM yaitu 'Sekolah untuk Masyarakat' dan 'Universitas untuk Masyarakat', selain tagline 'Pendidikan Tanggung Jawab Semua Orang' untuk kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Charles Santiago berkata, pelaksanaan kerja-kerja penambahbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) itu perlu dibuat dengan segera untuk mencegah sebarang kerosakan atau risiko kegagalan sistem elektrik bagi mengelakkan gangguan bekalan air yang tidak terancang kepada pengguna.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Charles Santiago mengatakan, pelaksanaan pekerjaan perbaikan oleh Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) harus segera dilakukan untuk mencegah kerusakan atau risiko kegagalan sistem kelistrikan untuk menghindari air yang tidak direncanakan. gangguan suplai ke pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuai punca kebakaran", "r": {"result": "Abaikan penyebab kebakaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan hati orang-orang yang tidak mahu menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "r": {"result": "Demikianlah Tuhan menutup hati orang-orang yang tidak mau menerima jalan mengetahui (kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dapat menolak kesan geopolitik terhadap prestasi pasaran (tekanan ke atas harga) dan pendapatan eksport serta pengimport,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita tidak bisa mengesampingkan dampak geopolitik terhadap kinerja pasar (tekanan harga) dan pendapatan ekspor dan importir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penyambut tetamu di Hotel Muara Ternate dapat tahu kami dari Malaysia, mereka izinkan kami daftar masuk awal.", "r": {"result": "Ketika resepsionis di Hotel Muara Ternate mengetahui kami dari Malaysia, mereka mengizinkan kami check-in lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka mendakwa mengatakan: (Allah) Ar-Rahman mempunyai anak.", "r": {"result": "Karena mereka mengaku mengatakan: (Allah) Ar-Rahman punya anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaresik adalah 46365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaresik adalah 46365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini membentuk HO dan HO.", "r": {"result": "Reaksi ini membentuk H2O dan H2O.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Lion RSS Sea Lion (P77) merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal penyerang pantas - berpeluru berpandu yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Sea Lion RSS Sea Lion (P77) adalah kapal perang angkatan laut Singapura dari jenis kapal serang rudal cepat yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita perlu memastikan bahawa kita tidak terheret ke dalam politik domestik mereka, dan begitu juga kita tidak akan membenarkan kemasukan politik negara asing ke Singapura,\" kata beliauBalakrishnan berkata dengan Malaysia, kedua-dua negara terus melakar peristiwa penting dalam hubungan dua hala baru-baru ini.", "r": {"result": "Sekarang, kita perlu memastikan bahwa kita tidak terseret ke dalam politik dalam negeri mereka, dan demikian pula kita tidak akan membiarkan politik luar negeri masuk ke Singapura,\" ujarnya. Balakrishnan mengatakan bahwa dengan Malaysia, kedua negara terus mencatat tonggak penting dalam era baru hubungan bilateral- baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata 12 projek itu adalah insiatif berterusan oleh kerajaan Persekutuan dalam menjaga kebajikan dan kesejahteraan rakyat di negeri itu\".", "r": {"result": "Najib mengatakan 12 proyek tersebut merupakan inisiatif berkelanjutan dari pemerintah Federal dalam menjaga kesejahteraan dan kesejahteraan rakyat di negara bagian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan yang lebih besar dengan rentang berayun dibuka pada tahun 1902, tetapi ditutup kepada lalu lintas pada tahun 1980-an.", "r": {"result": "Jembatan bentang ayun yang lebih besar dibuka pada tahun 1902, tetapi ditutup untuk lalu lintas pada tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajya Sabha Rajya Sabha (, \"Majlis Negeri-Negeri\") ialah dewan atas Parlimen India.", "r": {"result": "Rajya Sabha Rajya Sabha (,\"Dewan Negara\") adalah majelis tinggi Parlemen India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Bijar Sang Bijar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang Bijar Sang Bijar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukitkuang , Cukai , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Bukitkuang, Pajak, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya sebagai Raja Lundang telah disandang oleh puteranya bernama Tuan Lebar.", "r": {"result": "Tempatnya sebagai Raja Lundang telah digantikan oleh putranya yang bernama Tuan Lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 26 Mac - Malaysia memilih laluan sukar untuk melangkah ke final hoki Piala Sultan Azlan Shah selepas tumpas 2-4 kepada India di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "IPOH 26 Maret - Malaysia memilih jalan yang sulit untuk mencapai final hoki Piala Sultan Azlan Shah setelah kalah 2-4 dari India di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan daripada ribut itu melebihi 430 mm (17 Dalam), mencetuskan banjir kilat meluas.", "r": {"result": "Curah hujan dari badai melebihi 430 mm (17 In), memicu banjir bandang yang meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertaruh hidup saya pada itu.", "r": {"result": "Saya mempertaruhkan hidup saya untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penambang memiliki 569 pelajar lelaki dan 514 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1083 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Penambang memiliki 569 siswa laki-laki dan 514 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1083 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, nyanyian dan tilawah sama naik.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, menyanyi dan mengaji meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPS sekolah juga meningkat dari 5.63 kepada 5.42.", "r": {"result": "GPS sekolah juga meningkat dari 5,63 menjadi 5,42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai menteri pusat itu lain dengan jawatan dalam politik, ia tanggungjawab saya sebagai menteri yang harus saya jalankan,\" katanya ketika ditemui selepas majlis AKLPT18 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cMenjadi menteri pusat berbeda dengan jabatan di politik, itu tanggung jawab saya sebagai menteri yang harus saya laksanakan,\u201d ujarnya saat ditemui usai acara AKLPT18 di Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata, penjelasan itu wajar diberikan kerana kerajaan perlu memastikan SPRM kekal bebas, selain penjawat jawatan berkenaan perlu dilihat profesional dan tidak dipengaruhi pegangan politik, perasaan atau gabungan.", "r": {"result": "Anwar mengatakan, penjelasan itu perlu diberikan karena pemerintah perlu memastikan bahwa MACC tetap independen, selain itu para pejabat perlu dilihat sebagai profesional dan tidak terpengaruh oleh afiliasi politik, perasaan atau afiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan akhir acara riben biru di Stadium Nasional Bukit Jalil itu menyaksikan Lalu mencatat masa 10.20 saat (s) untuk pingat emas.", "r": {"result": "Pada pertandingan final ajang pita biru di Stadion Nasional Bukit Jalil, Lalu mencatatkan waktu 10,20 detik (dtk) untuk memperebutkan medali emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court set June 6 for the next hearing.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 6 Juni untuk sidang berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan kuatkuasakan (akta berkenaan) kerana undang-undang itu belum dimansuhkan lagi, masih ada.", "r": {"result": "\u201cKita akan tegakkan (UU yang bersangkutan) karena undang-undangnya belum dicabut, masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balokang Balokang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Balokang Balokang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjar, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul persoalan apakah garis panduan yang perlu diikuti serta peranan Pihak Berkuasa Tempatan dan Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP)?", "r": {"result": "Timbul pertanyaan seperti apa pedoman yang harus diikuti dan peran Pemerintah Daerah dan Perpustakaan Bahasa dan Perpustakaan (DBP)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kerajaan PH,\" katanya.", "r": {"result": "Itu pemerintah PH,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Manila Kementerian Pariwisata kembali hadir di Filipina.", "r": {"result": "Liputan6.com, Manila Kementerian Pariwisata kembali hadir di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadith mencatatkan lebih kurang enam puluh lima yang diriwayatkan oleh Ramlah.", "r": {"result": "Hadits tercatat kurang lebih enam puluh lima diriwayatkan oleh Ramlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (kemenangan Nabi Musa menjadikan) ahli-ahli sihir itu segera merebahkan diri: sujud,", "r": {"result": "Jadi (kemenangan Musa dibuat) para dukun segera bersujud: bersujud,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Aeril, dia bersetuju dengan tawaran itu kerana tertarik dengan jalan ceritanya.", "r": {"result": "Menurut Aeril, ia menyetujui tawaran tersebut karena tertarik dengan jalan ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sanghiang adalah 42391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sanghiang adalah 42391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis menandatangani kedua-dua pemain itu dengan tempoh kontrak selama satu tahun diadakan di pejabat KFA dengan disaksikan oleh Setiausaha Kehormat KFA Datuk Aminudin Omar dan penolong pengurus pasukan Kedah Haris Che Mat.", "r": {"result": "Acara penandatanganan kedua pemain dengan masa kontrak satu tahun itu digelar di kantor KFA dan disaksikan oleh Sekretaris Kehormatan KFA Datuk Aminudin Omar dan asisten manajer tim Kedah Haris Che Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perayaan rasmi diadakan sehingalah pada tahun 1917, yang diadakan semata-mata untuk meraikan ulangtahun keemasan Gabungan Kanada, dan kemudiannya tiada lagi sehinggalah sedekad berlalu.", "r": {"result": "Tidak ada perayaan resmi yang diadakan sampai tahun 1917, yang diadakan semata-mata untuk merayakan ulang tahun emas Konfederasi Kanada, dan kemudian tidak lebih selama satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak dijemput menghadiri Sidang kemuncak Afri-Asia 1965 di Algeria.", "r": {"result": "Malaysia tidak diundang untuk menghadiri KTT Afrika-Asia 1965 di Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jalan Empat Sekolah Kebangsaan Jalan Empat atau nama ringkasnya \"SK Jalan Empat\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 4/8, Bandar Baru Bangi, Selangor.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Jalan Empat Sekolah Kebangsaan Jalan Empat atau disingkat \"SK Jalan Empat\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan 4/8, Bandar Baru Bangi, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taliaferro dan Karp membuat lebih banyak watak Dunia Donald Duck.", "r": {"result": "Taliaferro dan Karp membuat lebih banyak karakter Donald Duck World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah banglo Aman Perdana adalah berpagar dan dikawal untuk keselamatan dan ketenangan fikiran.", "r": {"result": "Rumah bungalo Aman Perdana berpagar dan dijaga untuk keamanan dan ketenangan pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mengambil dari orang lain", "r": {"result": "Kami tidak mengambil dari orang lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The legendary pink seagull, which formerly lived between Indigirka and Kolyma, now makes nests on the peninsula.", "r": {"result": "Burung camar merah muda yang legendaris, yang dulunya tinggal di antara Indigirka dan Kolyma, kini bersarang di semenanjung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dua belas ahli persatuan Persekutuan Bola Sepak ASEAN akan menghantar satu pasukan untuk penyertaan di kejohanan ini.", "r": {"result": "Ke-12 anggota Federasi Sepak Bola ASEAN akan mengirimkan tim untuk berpartisipasi dalam turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998 ditubuhkannya Colored Angora Goat Breeders Association untuk memupuk pembiakbakaan kambing Angora berwarna lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1998 didirikan Asosiasi Peternak Kambing Angora Berwarna untuk membina pembibitan kambing Angora berwarna lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sirukkulam Sirukkulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sirukkulam Sirukkulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entourage (siri TV 2016) Entourage ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Cho Jin-woong, Seo Kang-joon, Lee Kwang-soo, Park Jung-min dan Lee Dong-hwi.", "r": {"result": "Entourage (serial TV 2016) Entourage adalah drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Cho Jin-woong, Seo Kang-joon, Lee Kwang-soo, Park Jung-min dan Lee Dong-hwi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HER adalah antara inovasi TNB ke arah menambah baik prasarana dan memberi nilai tambah kepada kita sebagai pengguna.", "r": {"result": "HER adalah salah satu inovasi TNB untuk meningkatkan infrastruktur dan memberikan nilai tambah bagi kami sebagai pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown rekabentuk 170 kebun.", "r": {"result": "Brown mendesain 170 taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, aktiviti kayuhan bukan saja baik untuk kesihatan tetapi memanjangkan hayat basikal tua yang semakin luput ditelan zaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegiatan bersepeda tidak hanya baik untuk kesehatan, tetapi juga memperpanjang usia sepeda tua yang mulai ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tulisan jawi dan khat ini diputuskan dalam mesyuarat jemaah menteri yang mana ada angotanya adalah daripada parti DAP.", "r": {"result": "Soal penulisan Jawi dan khat diputuskan dalam rapat menteri yang dihadiri anggota dari partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil itu diikuti oleh Aswad.", "r": {"result": "Wakil itu diikuti oleh Aswad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan lalu, Pengerusi Felcra Bhd, Datuk Mohd Nageeb Abdul Wahab, meminta kerajaan supaya menghentikan rundingan FTA yang sedang dijalankan dengan EU.", "r": {"result": "Awal bulan lalu, Ketua Felcra Bhd, Datuk Mohd Nageeb Abdul Wahab, meminta pemerintah menghentikan negosiasi FTA yang sedang berlangsung dengan UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Inggeris pula diwakili oleh Sir Charles Mitchell, Gabenor Negeri-Negeri Selat dan Pesuruhjaya Tinggi Negeri-Negeri Melayu Bersekutu, Sir Frank Swettenham (pengerusi mesyuarat), Residen Jeneral Negeri-Negeri Melayu Bersekutu, Hugh Clifford, Residen Inggeris di Pahang, J.P Rodgers, Residen Inggeris di Selangor dan W.H. Treacher, Residen Inggeris di Perak.", "r": {"result": "Pihak Inggris diwakili oleh Sir Charles Mitchell, Gubernur Permukiman Selat dan Komisaris Tinggi Negara Federasi Melayu, Sir Frank Swettenham (ketua pertemuan), Residen Jenderal Negara Federasi Melayu, Hugh Clifford, Residen Inggris di Pahang, J.P Rodgers, Residen Inggris di Selangor dan W.H. Treacher, Residen Inggris di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesis hampir pupus namun masih ada sebilangan kecil yang masih hidup pada waktu perang ditamatkan.", "r": {"result": "Beberapa spesies hampir punah, namun masih ada beberapa yang bertahan saat perang berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda merupakan pengguna GIMP buat pertama kali. GIMP akan mencipta folder bernama '%s' dan salin beberapa fail kedalamnya.", "r": {"result": "Anda adalah pengguna GIMP pertama kali. GIMP akan membuat folder bernama '%s' dan menyalin beberapa file ke dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 2 kategori utama Youtube Rewind, 10 video terpopuler (tanpa menyertakan video musik dari label besar) dan 10 video musik terpopuler.", "r": {"result": "Terdapat 2 kategori utama Youtube Rewind, 10 video terpopuler (tidak termasuk video musik dari label besar) dan 10 video musik terpopuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diberitakan AFP, seorang peneliti tengah mencoba salah satu purwarupa dengan rambut berwarna pirang.", "r": {"result": "Seperti dilansir AFP, seorang peneliti sedang mencoba salah satu prototipe dengan rambut pirang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran yang dihadapi oleh golongan belia berlaku dalam empat perspektif iaitu cabaran dalam konteks politik, ekonomi, sosial dan teknologi.", "r": {"result": "Tantangan yang dihadapi pemuda terjadi dalam empat perspektif, yaitu tantangan dalam konteks politik, ekonomi, sosial dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Abbas Fathi Tolombeh-ye Abbas Fathi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Abbas Fathi Tolombeh-ye Abbas Fathi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sebar tohmahan terhadap pelarian Rohingya - ABIM", "r": {"result": "Jangan menyebarkan tuduhan terhadap pengungsi Rohingya - ABIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu usul penting yang wajar diberi perhatian ketika Perhimpunan Agung UMNO (PAU) baru-baru, ini ialah cadangan memperkenalkan mata pelajaran Kedaulatan Institusi Raja dalam institusi sekolah dan universiti.", "r": {"result": "Usulan penting yang patut mendapat perhatian pada Sidang Umum UMNO (PAU) baru-baru ini, yaitu usulan untuk memperkenalkan mata kuliah Kedaulatan Institusional Raja di sekolah dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, 85 peratus bekalan simen negara dipegang oleh satu syarikat sahaja.", "r": {"result": "\u201cKarena 85 persen pasokan semen dalam negeri dipegang oleh satu perusahaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan nama timangannya sendiri, \"Che Det\" sebagai nama pena, beliau banyak menulis dengan artikel pertamanya disiarkan oleh akhbar The Straits Times Singapura pada 20 Julai, 1947 bertajuk \"\"Malay Women Make Their Own Freedom\"\" (\"Wanita Melayu Mencipta Kebebasan Sendiri\").", "r": {"result": "Menggunakan nama panggilannya sendiri, \"Che Det\" sebagai nama pena, ia banyak menulis dengan artikel pertamanya yang diterbitkan oleh The Straits Times Singapura pada 20 Juli 1947 berjudul \"Malay Women Make Your Own Freedom\" (\"Malay Women Make Your Own Freedom\") \" ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bentuknya berubah-ubah, basilicas selalunya mengandungi colonnades dalaman yang membahagikan ruang, memberikan lorong-lorong atau ruang-ruang yang dibenamkan pada satu atau kedua belah pihak, dengan sebuah apse di satu ujung (atau kurang kerap pada setiap ujung), di mana para majistret duduk, sedikit dibangkitkan pelamin .", "r": {"result": "Meskipun bentuknya bervariasi, basilika sering kali berisi pilar-pilar internal yang membagi ruang, menyediakan gang atau ruang cekung di satu atau kedua sisi, dengan apse di salah satu ujung (atau lebih jarang di setiap ujung), tempat Hakim duduk, sedikit lebih tinggi. tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kalau BN menang sekali pun, ia tidak akan memberi kesan kepada kerajaan, tetapi ia boleh menjadi referendum rakyat terhadap rekod pencapaian PH selepas sembilan bulan menjadi kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarena kalau BN menang sekali saja, tidak akan mempengaruhi pemerintah, tapi bisa jadi referendum rakyat atas rekor prestasi PH setelah sembilan bulan berkuasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAIZAM (kiri) dan MOHD Affendi.", "r": {"result": "RAIZAM (kiri) dan MOHD Affendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, kepada golongan graduan Bumiputera yang mengganggur pula, Kerajaan akan menggiatkan lagi program latihan bagi mengatasi masalah kebolehpasaran, agar bersesuaian dengan keperluan industri.", "r": {"result": "Kedua, bagi lulusan Bumiputera yang masih berjuang, Pemerintah akan mengintensifkan program pelatihan untuk mengatasi masalah marketability, agar sesuai dengan kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain bekerjasama dengan agensi keselamatan lain, JBPM bukan hanya bersedia daripada segi peralatan dan jentera tertentu di bahagian logistik tetapi persediaan anggota yang menjalani pelbagai latihan menyelamat bagi menghadapi situasi kecemasan serta masyarakat setempat dengan mengadakan kursus pengurusan bencana komuniti.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain bekerja sama dengan instansi keamanan lainnya, JBPM tidak hanya disiapkan dari segi peralatan dan mesin khusus di bagian logistik tetapi penyiapan anggota yang menjalani berbagai pelatihan penyelamatan untuk menghadapi situasi darurat serta masyarakat setempat oleh mengadakan kursus penanggulangan bencana masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tidak ada kejadian serius akibat peristiwa tersebut meski KP Hiu sempat terus dikejar oleh Kapal Maritim Malaysia.", "r": {"result": "Meski demikian, tidak ada insiden serius akibat insiden tersebut, meski KP Hiu terus dikejar oleh Kapal Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantapan, Galang, Tolitoli Lantapan merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, Wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lantapan, Galang, Tolitoli Lantapan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Galang, Kabupaten Tolitoli, Provinsi Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia menjangkakan pelaksanaan dua projek mega pelaburan awam iaitu Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Bandar Malaysia akan menjana impak kepada pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) Malaysia untuk tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Dunia berharap implementasi dua mega proyek investasi publik, yaitu Proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan Bandar Malaysia, dapat berdampak pada pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) Malaysia lima tahun ke depan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya bersikukuh ditipu para mata-mata Korut karena disangka hanya melakukan aksi untuk kepentingan sebuah program televisi.", "r": {"result": "Keduanya tetap ditipu oleh mata-mata Korea Utara karena mengira mereka hanya melakukan aksi untuk kepentingan program televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan bangunan yang terdiri dari 105 lantai ini dimulai pada 1987, ketika masa pemerintahan Kim Il-Sung, dengan harapan hotel ini kelak mampu merangsang industri pariwisata di negara itu.", "r": {"result": "Pengerjaan gedung setinggi 105 lantai ini dimulai pada tahun 1987, pada masa pemerintahan Kim Il-Sung, dengan harapan hotel ini mampu menggairahkan industri pariwisata Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya seorang wanita berketurunan Timor Leste manakala ayahnya berketurunan Portugis dari Portugal yang dibuang negeri ke Timor Leste ketika zaman diktator Salazar.", "r": {"result": "Ibunya adalah seorang wanita keturunan Timor Leste sedangkan ayahnya adalah keturunan Portugis dari Portugal yang diasingkan ke Timor Leste pada masa kediktatoran Salazar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 45 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Geneva.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 45 kotamadya yang terletak di wilayah Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Wakaf Bunut, Melor Kampung Wakaf Bunut merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Wakaf Bunut, Melor Desa Wakaf Bunut adalah sebuah desa yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di Susu Bucket House.", "r": {"result": "Mereka tinggal di Rumah Ember Susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perkahwinan ini, Ramakrishna kembali ke Dakshineswar untuk meneruskan kerjanya sebagai sami.", "r": {"result": "Setelah pernikahan ini, Ramakrishna kembali ke Dakshineswar untuk melanjutkan pekerjaannya sebagai biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan keberkesanan vaksin ini boleh ditentukan melalui ujian darah.", "r": {"result": "Konfirmasi efektivitas vaksin ini dapat diketahui melalui tes darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunkhani, Sindhulpalchok Sunkhani merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sunkhani, Sindhulpalchok Sunkhani adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogrend Bogrend merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bogrend Bogrend adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu Kematian Lama, katakan agak Keabadian, dengan kesabaran unwearied dan iman membuat dataran engraven imej dalam badan lelaki, Tuhan yang mereka tetapi dirosakkan dan bersandar tugu-tugu.", "r": {"result": "Sebuah Kematian Lama, katakanlah agak Keabadian, dengan kesabaran dan iman yang tak kenal lelah membuat gambar terukir polos di tubuh manusia, Tuhan yang mereka rusak dan condongkan monumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomson Reuters dicipta oleh pembelian syarikat Thomson Corporation dari syarikat Reuters Group pada April 2008, dan majoriti dimiliki oleh The Woodbridge Company, sebuah syarikat induk untuk keluarga Thomson.", "r": {"result": "Thomson Reuters didirikan dengan pembelian Thomson Corporation dari Reuters Group pada April 2008, dan mayoritas dimiliki oleh The Woodbridge Company, sebuah perusahaan induk untuk keluarga Thomson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar derhaka seperti itu) ialah orang-orang yang tetap menerima hukuman (azab) bersama-sama dengan umat-umat yang terdahulu daripada mereka - dari kalangan jin dan manusia; kerana sesungguhnya mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Mereka (yang membangkang dari kemaksiatan tersebut) adalah orang-orang yang akan terus menerima azab (hukuman) bersama dengan orang-orang sebelum mereka - dari kalangan jin dan manusia; karena memang mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi seterusnya turut menasihatkan para pelajar tersebut supaya tidak memencilkan diri dengan berkawan dengan kelompok tertentu sahaja sebaliknya aktif dengan aktiviti yang dianjurkan pihak universiti sepanjang tempoh pengajian di sana.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abdul Hadi berpesan kepada para mahasiswa untuk tidak mengisolasi diri dengan hanya berteman dengan kelompok tertentu saja melainkan aktif dengan kegiatan-kegiatan yang diadakan oleh universitas selama kuliah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun harga saham sebagai debt to equity convertion itu pun disepakati sebesar Rp 926,16 per lembar, turun dari penawaran awal Rp 1.149.", "r": {"result": "Adapun harga saham sebagai konversi utang menjadi ekuitas disepakati Rp 926,16 per saham, turun dari penawaran awal Rp 1.149.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menjelaskan bagaimana akaun palsu dibuat bagi memperlihatkan adanya keuntungan sedangkan wang diperoleh itu sudah hilang.", "r": {"result": "Saya menjelaskan bagaimana akun palsu dibuat untuk menunjukkan bahwa ada untung ketika uang yang diperoleh hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam membuat keputusan yang tepat, organisasi harus mempunyai rekod dan sistem edaran rekod yang berkualiti.", "r": {"result": "\u201cDalam membuat keputusan yang akurat, organisasi harus memiliki catatan kualitas dan sistem distribusi catatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mengikut pengertian bahasa semata-mata dan tidak mahu menjangkau kepada makna-makna yang lebih mendalam sebagaimana yang telah dirintis oleh ulamak-ulamak terdahulu.", "r": {"result": "Yaitu menurut pemaknaan bahasa semata dan tidak mau menjangkau pemaknaan yang lebih dalam seperti yang dirintis para ulama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga selaras Peraturan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) No 43: Peruntukan Seragam Mengenai Kelulusan Bahan Kaca Keselamatan dan Pemasangannya Pada Kenderaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga sejalan dengan Peraturan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) No 43: Ketentuan Seragam Mengenai Persetujuan Bahan Safety Glass dan Pemasangannya di Kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masdo Ke Jalan Abbey Masdo telah sebulat suara merakamkan single terbaru di kota London selepas mendapat tawaran merakamkan lagu di sana daripada pemain gitar The Bootleg Beatles ketika mereka menjayakan persembahan pada konsert jelajah kumpulan itu di ibu kota, tahun 2018.", "r": {"result": "Masdo Ke Jalan Abbey Masdo telah bulat merekam single terbaru di kota London setelah mendapatkan tawaran untuk merekam lagu di sana dari gitaris The Bootleg Beatles ketika mereka sukses tampil di tur konser grup di ibukota, pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordinan hanya boleh dibuat oleh YDPA apabila Parlimen tidak bersidang.", "r": {"result": "Tata cara hanya dapat dibuat oleh YDPA saat Parlemen tidak bersidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RS sedia kawal sempadan darat Malaysia-Thailand", "r": {"result": "RS siap menguasai perbatasan darat Malaysia-Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah hanyalah melarang kamu daripada menjadikan teman rapat orang-orang yang memerangi kamu kerana ugama (kamu), dan mengeluarkan kamu dari kampung halaman kamu, serta membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah hanya melarang kamu berteman dekat dengan orang-orang yang memerangi kamu karena agama (kamu), dan mengusir kamu dari kampung halamanmu, dan membantu (orang lain) untuk mengusir kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan konsentrasi glukosa menyebabkan turut berlaku peningkatan pada indeks biasan sesuatu cecair.", "r": {"result": "Peningkatan konsentrasi glukosa juga menyebabkan peningkatan indeks bias cairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui perjanjian tersebut, pihak-pihak berkenaan telah mencapai penyelesaian muktamad di mana pemilik rumah bersetuju untuk tidak menuntut sebarang ganti rugi lanjut daripada MRT Corp,\" jelas syarikat berkenaan lagi.", "r": {"result": "\u201cMelalui kesepakatan tersebut, para pihak yang berkepentingan telah mencapai penyelesaian akhir dimana pemilik rumah setuju untuk tidak menuntut ganti rugi lebih lanjut dari MRT Corp,\u201d jelas pihak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkin kelestarian alam", "r": {"result": "Katalisator kelestarian lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senapan kopak dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia berarti \"senapan yang diisi patrun dari pangkal laras\".", "r": {"result": "Senapan Kopak dalam Kamus Besar Bahasa Indonesia berarti \u201csenapan yang diisi selongsong peluru dari pangkal laras\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariko pula kecewa dengan sikap Kunio yang lebih mementingkan Rosnah daripada dirinya.", "r": {"result": "Mariko kecewa dengan sikap Kunio yang lebih mementingkan Rosnah daripada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokpinar, Ulus Gokpinar, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokpinar, Ulus Gokpinar, Ulus merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senang makanan asin Sodium atau garam memang komponen penting dalam masakan.", "r": {"result": "Nikmati makanan asin Sodium atau garam memang merupakan komponen penting dalam memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot ini akan dibawa oleh Encik Abdul Aziz dan Encik Sulaiman mudik Sungai Perak hingga ke Kampung Pebayan, Kampung Air Mati, Kampung Pasir Pulai, Kampung Selat Pulau dan beberapa kampung lain.", "r": {"result": "Perahu ini akan dibawa oleh Bpk Abdul Aziz dan Bp Sulaiman dari Sungai Perak menuju Kampung Pebayan, Kampung Air Mati, Kampung Pasir Pulai, Kampung Selat Pulau dan beberapa kampung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ling is involved in a four-cornered contest with Wong and two others from the Peace Party and the State Reform Party (STAR).", "r": {"result": "Ling terlibat dalam kontes empat sudut dengan Wong dan dua orang lainnya dari Partai Perdamaian dan Partai Reformasi Negara (STAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai cerita nostalgia dongeng dan mitos kemaksuman pemimpin itu.", "r": {"result": "Selesai cerita nostalgia dongeng dan mitos kesempurnaan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1979: Kali pertama dipilih menjadi ketua pasukan Piala Malaysia Selangor (menentang Tentera) apabila Soh Chin Aun enggan meneruskan tugas itu.", "r": {"result": "1979: Pertama kali dipilih menjadi kapten tim Piala Selangor Malaysia (melawan Angkatan Darat) ketika Soh Chin Aun menolak untuk melanjutkan peran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1967, Noiega bekerja dengan US Central Intelligence Agency (CIA) dari akhir 1950-an hingga 1980-an.", "r": {"result": "1967, Noiega bekerja dengan Badan Intelijen Pusat AS (CIA) dari akhir 1950-an hingga 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kejayaan menakjubkan dalam Liga Juara-Juara, Madrid hingga kini hanya menang gelaran Liga Sepanyol sekali dalam tempoh tujuh tahun manakala Barca berada di landasan tepat untuk meraih gelaran keempat dalam lima musim dan kelapan dalam 11 musim.", "r": {"result": "Terlepas dari kesuksesan mereka yang menakjubkan di Liga Champions, Madrid sejauh ini hanya memenangkan gelar Liga Spanyol sekali dalam tujuh tahun sementara Barca berada di jalur untuk meraih gelar keempat mereka dalam lima musim dan kedelapan dalam 11 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua pihak mengesahkan komitmen mereka untuk bekerjasama dengan lebih rapat mengenai isu yang mempengaruhi dunia Islam termasuk mengambil langkah bersama dalam menekankan sensitiviti dalam menyerang personaliti agama dan kepercayaan Islam.", "r": {"result": "\u201cKedua belah pihak menegaskan komitmen mereka untuk bekerja sama lebih erat dalam isu-isu yang mempengaruhi dunia Muslim termasuk mengambil langkah bersama dalam menekankan kepekaan dalam menyerang tokoh agama dan keyakinan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norton, in turn, received influence from Borscht Belt and comedians of vaudeville.", "r": {"result": "Norton, pada gilirannya, menerima pengaruh dari Borscht Belt dan komedian vaudeville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang akan dikeluarkan adalah dianggarkan oleh Suruhanjaya untuk mempunyai kawasan dan populasi 40,148.", "r": {"result": "Areal yang akan dibebaskan diperkirakan oleh Komisi memiliki luas dan jumlah penduduk 40.148 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bursa Malaysia kembali dibuka tinggi berikutan kemunculan semula sentimen optimis dan minat belian terhadap saham wajaran tinggi terpilih selepas mengalami kerugian ketara sebelum ini, kata peniaga.", "r": {"result": ": Bursa Malaysia dibuka lebih tinggi menyusul munculnya kembali sentimen optimis dan minat beli di saham-saham kelas berat terpilih setelah menderita kerugian signifikan sebelumnya, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan Jawi kekal", "r": {"result": "Pendahuluan Tinggalan Jawa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini jawatan kastam adalah biasa di sempadan, walaupun di Sungai Murray.", "r": {"result": "Saat ini pos bea cukai sudah umum di perbatasan, bahkan di Sungai Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liberalisme anti-statis yang terlampau seperti yang diperjuangkan oleh Frederic Bastiat, Gustave de Molinari, Herbert Spencer, dan Auberon Herbert pula adalah satu aliran ekstrem yang dikenali sebagai anarkisme (tiada kerajaan) ataupun minarkisme (kerajaan yang kecil, kadang-kala \"the nightwatchman state\").", "r": {"result": "Liberalisme anti-statis ekstrem seperti yang diperjuangkan oleh Frederic Bastiat, Gustave de Molinari, Herbert Spencer, dan Auberon Herbert adalah tren ekstrem yang dikenal sebagai anarkisme (tanpa pemerintahan) atau minarkisme (pemerintahan kecil, terkadang \"negara penjaga malam\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mazhab Osiris meningkat naik, orang Mendes bertindak dengan menjadikan Osiris telah mempunyai kuasa dengan menjadi suami Hatmehit.", "r": {"result": "Saat sekte Osiris bangkit, Mendes bertindak dengan membuat Osiris memiliki kekuatan dengan menjadi suami Hatmehit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYOK yang boleh didapati dalam pelbagai bahasa secara percuma menawarkan video asli SYOK, podcast dan artikel.", "r": {"result": "SYOK tersedia dalam berbagai bahasa secara gratis menawarkan video, podcast, dan artikel SYOK asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua jenis iklim separa gersang, iaitu iklim separa gersang panas (\"BSh\") dan iklim separa gersang sejuk (\"BSk\").", "r": {"result": "Ada dua jenis iklim semi-kering, yaitu iklim semi-kering panas (\"BSh\") dan iklim semi-kering dingin (\"BSk\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Antarafoto Image caption Tuntutan kepada Presiden Joko Widodo untuk mengeluarkan Perppu terkait Undang-undang KPK merupakan salah satu bentuk aspirasi mahasiswa, yang kebanyakan merupakan Generasi Z. Mengenakan jilbab hitam, Nita Novianti Anugerah berdiri di bawah terik matahari bersama puluhan aktivis dan akademisi dalam acara Kamisan yang digelar di depan Istana Merdeka, Jakarta, pekan lalu.", "r": {"result": "Hak atas foto Antarafoto Image caption Tuntutan Presiden Joko Widodo untuk mengeluarkan Perppu terkait UU KPK merupakan salah satu aspirasi mahasiswa yang sebagian besar merupakan Generasi Z. Mengenakan hijab hitam, Nita Novianti Anugerah berdiri di bawah terik matahari bersama belasan para aktivis dan akademisi dalam acara Kamis yang digelar di depan Istana Merdeka, Jakarta, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda mampu tidur sambil berdiri mahupun berbaring.", "r": {"result": "Kuda bisa tidur sambil berdiri atau berbaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapat faedah organisasi, kualiti audit tidak hanya laporan ketidakpatuhan dan tindakan pembetulan tetapi juga menonjolkan kawasan baik berlatih dan memberikan bukti selaras.", "r": {"result": "Untuk menguntungkan organisasi, audit mutu tidak hanya melaporkan ketidakpatuhan dan tindakan korektif tetapi juga menyoroti area praktik yang baik dan memberikan bukti kepatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/UAXVfoBStB - Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) May 7, 2019 Meanwhile, Kuala Lumpur Traffic Investigation and Enforcement Department chief assistant commissioner Zulkefly Yahya was more welcoming of the new ruling.", "r": {"result": "co/UAXVfoBStB - Mohd Najib Tun Razak (@NajibRazak) May 7, 2019 Sementara itu, kepala asisten komisaris Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Kuala Lumpur Zulkefly Yahya lebih menyambut keputusan baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 403 kes demam denggi dengan satu kematian dilaporkan di kawasan pentadbiran Majlis Bandaraya Johor Bahru (MBJB), tahun ini setakat 26 Januari lalu.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Sebanyak 403 kasus demam berdarah dengan satu kematian dilaporkan di wilayah administrasi Dewan Kota Johor Bahru (MBJB), tahun ini per 26 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang berbeza latar belakang boleh menggunakan aplikasi ini untuk mempamerkan bakat dan berkongsi dengan pengguna pelbagai negara.", "r": {"result": "Individu dari berbagai latar belakang dapat menggunakan aplikasi ini untuk memamerkan bakat mereka dan membaginya dengan pengguna dari berbagai negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu plagiarisme dalam kalangan warga institusi pengajian tinggi (IPT) bukan perkara baru kerana ia sudah lama berlaku, malah dianggap sebagai isu universal.", "r": {"result": "Isu plagiarisme di kalangan Perguruan Tinggi (PT) bukanlah hal baru karena sudah ada sejak lama, bahkan dianggap sebagai isu universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesoamerika merupakan istilah umum merujuk kepada kumpulan kebudayaan pra-Columbia sebelum penjajahan Sepanyol ke atas Amerika pada abad ke-15 dan 16.", "r": {"result": "Mesoamerika adalah istilah umum yang mengacu pada kelompok budaya pra-Columbus sebelum penjajahan Spanyol di Amerika pada abad ke-15 dan ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah seperti apa O-Bahn itu?", "r": {"result": "Jadi seperti apa O-Bahn itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendekatan \"atomik\", seperti yang dikatakan di atas, peresapan dianggap sebagai \"perjalanan rawak\" zarah yang meresap.", "r": {"result": "Dalam pendekatan \"atomik\", seperti yang disebutkan di atas, difusi dianggap sebagai \"jalan acak\" dari partikel-partikel yang berdifusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanumor Oka, Mori Atas, Morowali Lanumor Oka merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lanumor Oka, Mori Atas, Morowali Lanumor Oka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupa Tupa merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Tupa Tupa adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levice, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pelajar ponteng sekolah positif dadah", "r": {"result": "Dua siswa yang bolos sekolah dinyatakan positif narkoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi dari New Zealand iaitu Rosita Vai turut menyanyi bersama sinaran cahaya .", "r": {"result": "Penyanyi asal Selandia Baru, Rosita Vai, juga bernyanyi dengan pancaran sinarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekali gus dapat melihat trend tingkah laku individu terbabit, selain membantu pihak berwajib menyusun strategi bagi menangani isu ini secara menyeluruh.", "r": {"result": "Hal ini sekaligus dapat melihat kecenderungan perilaku individu yang terlibat, selain membantu pihak berwenang merumuskan strategi untuk menangani masalah ini secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu bermula apabila ISTAF mendakwa PSM gagal melunaskan denda berjumlah AS$7,000 (RM28,935) yang dikenakan terhadap dua jurulatih dan tiga pemain susulan keengganan mereka meneruskan perlawanan akhir regu berpasukan pada saingan Piala Raja Thailand 2016.", "r": {"result": "Masalah bermula ketika ISTAF mengklaim bahwa PSM gagal membayar denda sebesar US$7.000 (RM28.935) yang dikenakan kepada dua pelatih dan tiga pemain menyusul penolakan mereka untuk melanjutkan pertandingan final tim di Piala Raja Thailand 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu Hari Kebangsaan pada 31 Ogos nanti akan dirasmikan oleh Yang di-Pertuan Agong di Putrajaya manakala sambutan Hari Malaysia pada 16 September pula akan berlangsung di Padang Merdeka, Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain itu, Hari Kebangsaan pada 31 Agustus akan diresmikan oleh Yang di-Pertuan Agong di Putrajaya sedangkan perayaan Hari Malaysia pada 16 September akan dilangsungkan di Padang Merdeka, Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah manusia (dengan perasaan gerun); \"Apa yang sudah terjadi kepada bumi?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang berkata (dengan perasaan takut); \"Apa yang terjadi dengan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang budak lelaki yang datang daripada jauh telah tiba dan memaklumkan kepada Konoha bahawa kampung mereka turut musnah diserang.", "r": {"result": "Seorang anak laki-laki yang datang dari jauh telah tiba dan memberi tahu Konoha bahwa desa mereka juga telah dihancurkan karena diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam tahun ini sahaja empat kes kepala air dilaporkan di negeri ini, iaitu Tupah di Bedong, Batu Hampar di Yan, Jalan Datar dan Lubuk Semilang di Langkawi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pada tahun ini saja, empat kasus hidrosefalus dilaporkan di negara bagian, yaitu Tupah di Bedong, Batu Hampar di Yan, Jalan Datar dan Lubuk Semilang di Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah sebabnya, kita memanggilnya matrik 2 darab 3.", "r": {"result": "Itu sebabnya, kami menyebutnya matriks 2 kali 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Alex, sejak 70 tahun lalu, 10 peratus penduduk Palestin beragama Kristian dan kini tinggal dua peratus selepas ramai dibunuh, dipenjara dan menjadi pelarian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut Dr. Alex, sejak 70 tahun yang lalu, 10 persen penduduk Palestina beragama Kristen dan kini hanya tinggal dua persen setelah banyak yang dibunuh, dipenjara dan menjadi pengungsi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sebarang bukti mestilah didatangkan dari kawasan sekeliling serta catatan bertulis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap bukti harus datang dari daerah sekitarnya serta catatan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chachoengsao Chachoengsao () ialah sebuah provinsi di bahagian tengah Thailand.", "r": {"result": "Chachoengsao Chachoengsao () adalah sebuah provinsi di Thailand tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enviable depth down the middle -- including top draft prospect Jack Hughes -- an experienced and gifted defensive corps and a rich wealth of options in net present new coach Mike Hastings with an admirable set of tools.", "r": {"result": "Kedalaman yang patut ditiru di lini tengah \u2013 termasuk prospek draf teratas Jack Hughes \u2013 korps pertahanan yang berpengalaman dan berbakat serta banyak pilihan di net menghadirkan pelatih baru Mike Hastings dengan seperangkat alat yang mengagumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PH Bachok, Mohd Zulkifli Zakaria dalam laporannya memberitahu bahawa beliau pada 5 Februari lalu telah menerima satu mesej melalui Whatsapp mengenai artikel di sebuah laman blog milik \"Abu Ulwan\" yang bertajuk \"Lagi Ahli Pas Tampil Jadi Saksi Dengar Nik Abduh Mengaku Terima Duit UMNO\"Katanya lagi siasatan juga perlu dilakukan ke atas Facebook \"Abu Ulwan\" kerana melalui akaun Facebooknya juga Abu Ulwan menegaskan bahawa dia sanggup bermubahalah (sumpah laknat) dengan Nik Abduh asalkan perkara itu dibawa ke muka pengadilan dan sanggup hilang keanggotaan Pas jika dirinya kalah\".", "r": {"result": "Ketua PH Bachok, Mohd Zulkifli Zakaria dalam laporannya mengatakan, pada 5 Februari, dirinya menerima pesan melalui Whatsapp terkait artikel di blog milik \"Abu Ulwan\" berjudul \"Anggota Lulus Lebih Banyak yang Hadir Sebagai Saksi Mendengarkan Nik Abduh Akui Menerima UMNO Uang\u201d Ia mengatakan perlu juga dilakukan investigasi terhadap Facebook \u201cAbu Ulwan\u201d karena melalui akun Facebooknya, Abu Ulwan juga menegaskan bersedia bersumpah dengan Nik Abduh selama perkara tersebut dibawa ke pengadilan dan bersedia kehilangan keanggotaan PAS-nya jika kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Menteri Luar Negeri RI Retno Marsudi akan melakukan kunjungan kerja ke Moskow, Rusia, guna membahas hubungan bilateral kedua negara dan mendulang dukungan demi memuluskan langkah Indonesia menjadi Anggota Tidak Tetap Dewan Keamanan PBB.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Menteri Luar Negeri Indonesia Retno Marsudi akan melakukan kunjungan kerja ke Moskow, Rusia, untuk membahas hubungan bilateral kedua negara dan memberikan dukungan atas langkah Indonesia menjadi Anggota Tidak Tetap Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMULAAN HINGGA TAHUN 1941 Sekolah ini mula-mula sekali ditubuhkan dalam tahun 1895 dengan diberi nama Sekolah Melayu Sungai Acheh.", "r": {"result": "AWAL SAMPAI TAHUN 1941 Sekolah ini pertama kali didirikan pada tahun 1895 dengan nama Sekolah Melayu Sungai Acheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya tidak baik untuk sebuah kerajaan bermain teka-teki seperti ini.", "r": {"result": "Jelas tidak baik bagi pemerintah untuk memainkan teka-teki seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 47 buah filem dari tahun 1910 hingga 1962.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 47 film dari tahun 1910 hingga 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Kuti adalah sebuah struktur kecil, dibina pada stilts, direka bentuk untuk merumahkan seorang sami.", "r": {"result": "Kuti adalah struktur kecil, dibangun di atas panggung, dirancang untuk menampung seorang biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara struktur Hikayat Banjar boleh dibahagi kepada sembilan bahagian.", "r": {"result": "Secara struktural Hikayat Banjar dapat dibagi menjadi sembilan bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ETP bantu tingkatkan taraf hidup rakyat", "r": {"result": "Keberhasilan ETP membantu meningkatkan taraf hidup masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan itu dibuat setelah keputusan Jemaah Menteri untuk memindahkan aset-aset yang tidakmenguntungkan TH kepada Syarikat Tujuan Khas atau SPV milik Kerajaan\".", "r": {"result": "Tuduhan itu dibuat setelah keputusan Kabinet Menteri untuk mengalihkan aset TH yang tidak menguntungkan ke Perusahaan Tujuan Khusus atau SPV milik Pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperwiraan Datuk Azhar Mansor adalah sesuatu yang boleh dibanggakan oleh setiap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kepemimpinan Datuk Azhar Mansor adalah sesuatu yang bisa dibanggakan oleh setiap orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuari diarah tutup", "r": {"result": "Tambang itu diperintahkan untuk ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yumaklar, Serik Yumaklar, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yumaklar, Serik Yumaklar, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakobsnes Jakobsnes merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jakobsnes Jakobsnes adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir belasan bacaleg artis PDI Perjuangan, seperti Rano Karno, Tina Toon, Andre Hehanusa, Harvey Malaiholo, Jeffry Waworuntu, Angel Karamoy, Ian Kasela, Krisdayanti, Chica Koeswoyo, Sarry Koeswoyo, Lita Zen dan Kirana Larasati.", "r": {"result": "Belasan artis PDI Perjuangan hadir seperti Rano Karno, Tina Toon, Andre Hehanusa, Harvey Malaiholo, Jeffry Waworuntu, Angel Karamoy, Ian Kasela, Krisdayanti, Chica Koeswoyo, Sarry Koeswoyo, Lita Zen dan Kirana Larasati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHMAD Zahid berbincang dengan Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri Brunei, Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Al-Muhtadee Billah, ketika majlis Santapan Malam Rasmi bagi meraikannya, di Istana Qashr Al-Meezan.", "r": {"result": "AHMAD Zahid berbicara dengan Menteri Senior di Departemen Perdana Menteri Brunei, Yang Mulia Putra Mahkota Al-Muhtadee Billah, selama Makan Malam Resmi untuk merayakannya, di Istana Qashr Al-Meezan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali benih dan ikan kecil pun termasuk sekali,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "Benih dan ikan kecil pun masuk sekali,\" ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two recent examples in prior rulemaking cycles illustrate the impact.", "r": {"result": "Dua contoh terbaru dalam siklus pembuatan peraturan sebelumnya menggambarkan dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura ini menjadikan moluska, serangga, dan ikan kecil sebagai makanan.", "r": {"result": "Kura-kura ini menjadikan moluska, serangga, dan ikan-ikan kecil sebagai makanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka yang telah disiapkan akan ditampal dengan tiga lapis kertas nipis dan lutsinar dengan berlainan warna.", "r": {"result": "Bingkai yang sudah selesai akan ditempel dengan tiga lapis kertas tipis dan transparan dengan warna berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki dan Hokkaido Consadole Sapporo.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki dan Hokkaido Consadole Sapporo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan.", "r": {"result": "Kami kerjakan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mamak Cupcake\" ialah filem masakan pertama Sam dan beliau berbangga menjadi sebahagian daripadanya.", "r": {"result": "\"Mamak Cupcake\" adalah film memasak pertama Sam dan dia bangga menjadi bagian darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berasalkan daripada bahasa budaya asal Jakarta iaitu daripada budaya suku Betawi.", "r": {"result": "Hal ini berasal dari bahasa budaya asli Jakarta yaitu dari budaya suku Betawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anna mengatakan, toko ini menjadi salah satu yang dipercaya memiliki kue dengan kualitas terbaik dan tahan lama.", "r": {"result": "Anna mengatakan, toko ini merupakan salah satu yang terpercaya memiliki kue dengan kualitas terbaik dan tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGD dengan skor telak 0-2.", "r": {"result": "LGD dengan skor 0-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pengenalan modul baru pendidikan itu adalah antara langkah Pelan Strategik JKJR 2018 dalam usaha memperkasa jabatan itu ke arah lebih realistik bagi menangani isu keselamatan jalan raya.", "r": {"result": "Menurutnya, pengenalan modul pendidikan baru ini merupakan salah satu langkah Renstra JKJR 2018 dalam upaya memberdayakan departemen ke arah yang lebih realistis untuk menangani masalah keselamatan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Quran diisytiharkan sebagai perlembagaan negara, yang ditadbir berdasarkan hukum Islam (Syariah).", "r": {"result": "Al Quran dinyatakan sebagai konstitusi negara, yang dikelola berdasarkan hukum Islam (Syariah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 119 banjir dalam tempoh empat tahun bermula 2013 dan Oktober tahun ini, itu pun tidak termasuk banjir terbaru iaitu terburuk di negeri tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 119 banjir dalam kurun waktu empat tahun mulai dari 2013 hingga Oktober tahun ini, itu belum termasuk banjir terbaru yang merupakan yang terburuk di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata berat buah pala ialah dalam lingkungan 89 g dan bergaris pusat lebih kurang 5.6 cm.", "r": {"result": "Rata-rata berat buah pala sekitar 89 g dan diameternya kurang lebih 5,6 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi sosialis global pun dirintis sejak berdirinya Asosiasi Pekerja Internasional (International Workingmen's Association, atau lebih populer dengan nama \"International I\") pada 1864 namun bubar pada 1876 karena perpecahan kelompok Marxis dan anarkis.", "r": {"result": "Organisasi sosialis global dirintis sejak berdirinya Perhimpunan Pekerja Internasional (International Workingmen's Association, atau lebih populer dengan sebutan \u201cInternational I\u201d) pada tahun 1864 namun dibubarkan pada tahun 1876 karena perpecahan antara kelompok Marxis dan anarkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POS Malaysia Bhd memberi jaminan akan menangani isu 'ketirisan' integriti kakitangannya dalam menguruskan undi pos di dalam dan luar negara pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "POS Malaysia Bhd memastikan akan menangani isu 'bocornya' integritas stafnya dalam mengelola surat suara pos di dalam dan luar negeri pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikoma Rina Ikoma Rina (, lahir ) adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Ikoma Rina Ikoma Rina (lahir) adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Sejak tahun 1999, pendapatan faedah yang diperolehi daripada dana pasaran wang pemborong (wholesale money market funds) telah diberikan pengecualian cukai pendapatan untuk menggalakkan pembangunan industri unit amanah.", "r": {"result": "KESEBELASAN: Sejak tahun 1999, pendapatan bunga yang diperoleh dari dana pasar uang grosir (wholesale money market fund) diberikan pembebasan pajak penghasilan untuk mendorong berkembangnya industri unit trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu-satunya jambatan yang merentasi Sungai Thames ke arah hilir Kingston sehingga Jambatan Westminster dibuka pada tahun 1750.", "r": {"result": "Itu adalah satu-satunya jembatan yang melintasi Sungai Thames di hilir Kingston sampai Jembatan Westminster dibuka pada tahun 1750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke masa lalu sekali lagi, Rintaro meletakkan kehidupan sendiri dalam bahaya demi untuk menyelamatkan nyawa Kurisu.", "r": {"result": "Kembali ke masa lalu, Rintaro mempertaruhkan nyawanya sendiri untuk menyelamatkan nyawa Kurisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesja Lesja merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lesja Lesja adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita tidak kisah jika mereka menggunakan pendekatan politik matang untuk menentang BN dalam PRU, tetapi apa yang kita lihat Pakatan Harapan bukan sahaja mempraktikkan politik kebencian, fitnah dan tohmahan malah mereka sanggup meminta bantuan pihak asing.", "r": {"result": "Sebenarnya kami tidak peduli mereka menggunakan pendekatan politik yang matang untuk menentang BN di GE, tapi yang kami lihat Pakatan Harapan tidak hanya mempraktekkan politik kebencian, fitnah dan tudingan, bahkan mereka mau bertanya. untuk bantuan dari pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OpenUrl PubMed | P. J. Hirschfeld , N. Goldenfeld , Effect of strong scattering on the low-temperature penetration depth of a d-wave superconductor .", "r": {"result": "OpenUrl PubMed | P. J. Hirschfeld , N. Goldenfeld , Efek hamburan yang kuat pada kedalaman penetrasi suhu rendah dari superkonduktor gelombang-d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu prinsip yang perlu diselami.", "r": {"result": "Itu prinsip yang perlu dieksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Hanyutan", "r": {"result": "Ukuran Drift", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu dalam 'radar' saya selepas pernah bertanyakan kawan baiknya yang juga bekas rakan kuliah saya,\" katanya.", "r": {"result": "Semua itu ada di 'radar' saya setelah menanyakan sahabatnya yang juga mantan teman kuliah saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos dan September yang lalu, di Stadium Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan bahawa, Malaysia telah diisytiharkan sebagai Juara Keseluruhan Temasya Sukan SEA Ke-29, dan mendapat tempat Kedua Sukan Para ASEAN Ke-9.", "r": {"result": "Agustus dan September lalu, di Stadion Nasional Bukit Jalil, Kuala Lumpur menyaksikan Malaysia dinyatakan sebagai Juara Umum SEA Games ke-29, dan mendapat juara kedua di ASEAN Para Games ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di trek menuju turun ke waterpoint memang kawasan agak sesuai untuk take 5.", "r": {"result": "pada track menuju ke titik air, area tersebut cukup cocok untuk take 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu dilakukan bagi menangani diskriminasi kerana kira-kira 1,000 rakyat Malaysia bekerja di luar negara.", "r": {"result": "\u201cIni perlu dilakukan untuk mengatasi diskriminasi karena sekitar 1.000 warga Malaysia bekerja di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serat akan menjaga keseimbangan mikrobiota dalam usus sehingga kesehatan usus terjaga.", "r": {"result": "Serat akan menjaga keseimbangan mikrobiota dalam usus sehingga kesehatan usus tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah itu sendiri menyatakan bahawa \"The Kid from the Big Apple\" adalah mengenai nilai keluarga dan ingin menyampaikan mesej ketakwaan anak-anak melalui filem.", "r": {"result": "Sang sutradara sendiri menyatakan bahwa \"The Kid from the Big Apple\" adalah tentang nilai-nilai keluarga dan ingin menyampaikan pesan kesalehan anak melalui film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga menyebrang menggunakan fasilitas Pedestrian Light Controlled Crossing (Pelican Crossing) di Halte GBK, Jalan Jenderal Sudirman, Senayan, Jakarta, Kamis (22/11/2018).", "r": {"result": "Warga menyeberang menggunakan fasilitas Pedestrian Light Controlled Crossing (Pelican Crossing) di Halte GBK, Jalan Jenderal Sudirman, Senayan, Jakarta, Kamis (22/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepopularannya memberikan dia gelaran tidak rasmi \"Raja Rai\".", "r": {"result": "Popularitasnya membuatnya mendapatkan gelar tidak resmi \"Raja Rai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah menangani pencemaran sisa plastik dan menarik pelaburan dalam aktiviti yang mesra alam, Kerajaan menawarkan insentif Taraf Perintis sebanyak 70% atau Elaun Cukai Pelaburan sebanyak 60% untuk tempoh 5 tahun bagi syarikat yang menghasilkan plastik mesra alam berasaskan bio-resin dan bio-polimer.", "r": {"result": "Untuk mengatasi pencemaran sampah plastik dan menarik investasi kegiatan ramah lingkungan, Pemerintah memberikan insentif Status Perintis sebesar 70% atau Tax Allowance Investasi sebesar 60% untuk jangka waktu 5 tahun bagi perusahaan yang memproduksi plastik ramah lingkungan berbasis bio-resin dan bio-polimer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih banyak yang harus dilakukan, tetapi hubungan saya dengan Kim Jong Un bagus.", "r": {"result": "Masih banyak yang harus dilakukan, tapi hubungan saya dengan Kim Jong Un baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan Chal mula merosot dan Cappolla akhirnya dapat mengambil alih tempat itu.", "r": {"result": "Bisnis Chal mulai menurun dan Cappolla akhirnya mampu mengambil alih tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kids get into a routine, in some ways it's better.", "r": {"result": "\"Anak-anak masuk ke rutinitas, dalam beberapa hal itu lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat 651 tapak rizab biosfera dari 120 negara di dunia dengan Tasik Chini diwartakan sebagai tapak rizab biosfera kerana kaya dengan kepelbagaian flora dan fauna.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 651 situs cagar biosfer dari 120 negara di dunia dengan Tasik Chini dikukuhkan sebagai situs cagar biosfer karena kekayaan keanekaragaman flora dan faunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Imej Pemberi Lesen", "r": {"result": "ID Gambar Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyundai Motor Company Hyundai Motor Company (HMC) ialah sebuah pengeluar kereta dan automobil dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Hyundai Motor Company Hyundai Motor Company (HMC) adalah produsen mobil dan otomotif dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A full-time job\".", "r": {"result": "Pekerjaan penuh waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Datuk Rozman Isli (BN-Labuan) yang meminta kementerian itu menyatakan statistik terkini kes pembuangan bayi yang direkodkan mengikut negeri-negeri dan apakah langkah jangka panjang kementerian dalam memupuk kesedaran terhadap kesihatan reproduktif serta kesan negatif kehamilan dan kelahiran anak luar nikah yang semakin menjadi isu sosial dan membimbangkan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Datuk Rozman Isli (BN-Labuan) yang meminta kementerian menyebutkan statistik terkini kasus aborsi yang tercatat oleh negara dan apa langkah jangka panjang kementerian dalam menumbuhkan kesadaran kesehatan reproduksi dan dampak negatifnya. dampak kehamilan dan kelahiran di luar nikah, perkawinan yang semakin menjadi masalah sosial dan memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa spesies hidupan liar yang dikatakan sudah pupus dan tidak lagi ditemui di ha asalnya di hutan simpan kekal mahu pun taman negara di Malaysia seperti banteng, badak Jawa, burung merak hijau dan kucing batu.", "r": {"result": "Ada beberapa jenis satwa liar yang konon sudah punah dan tidak lagi ditemukan di habitat aslinya di hutan suaka permanen atau taman nasional di Malaysia seperti banteng, badak jawa, merak hijau dan kucing batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, kita lihat ramai beralih ke BERSATU sebab ia dalam PH...Parti Warisan Sabah (WARISAN) berbeza sebab ia bukan PH, tetapi kerana kita hargai Sabah, kita beri tempat parti dari Sabah dilantik menteri dalam Kabinet dan timbalan menteri...soal tidak berada dalam PH tidak halang kita bersama rakyat Sabah.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, kami melihat banyak orang beralih ke BERSATU karena di PH...Parti Warisan Sabah (WARISAN) berbeda karena bukan PH, tetapi karena kami menghargai Sabah, kami memberikan tempat kepada partai dari Sabah yang ditunjuk menteri di Kabinet dan wakil menteri... masalah tidak berada di PH tidak menghentikan kami untuk bersama orang-orang Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut laporan itu beberapa jabatan/agensi perlu mempertingkat dan memantapkan kawalan dalaman pengurusan kewangan supaya isu yang dibangkitkan tidak berulang serta mengurangkan risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "r": {"result": "Namun, menurut laporan tersebut, beberapa departemen/lembaga perlu meningkatkan dan memperkuat pengendalian internal pengelolaan keuangan agar permasalahan yang diangkat tidak terulang kembali dan mengurangi risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian rantau-rantau merupakan ciri latar fizikal yang paling menonjol di Thailand.", "r": {"result": "Keanekaragaman daerah merupakan ciri yang paling menonjol dari latar belakang fisik Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, perkhidmatan Feri Sekolah Angkatan Tentera juga diteruskan melibatkan 15,000 anak-anak anggota ATM seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, layanan Kapal Feri Sekolah TNI juga terus berlanjut dengan melibatkan 15.000 anak anggota ATM secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantopop mencapai kemuliaan tertinggi dengan pangkalan peminat dan konsert yang merentasi Mainland China, Taiwan, Singapura, Malaysia, Korea Selatan, Jepun terutamanya dengan kemasukan lagu dari filem Hong Kong.", "r": {"result": "Cantopop mencapai kejayaan tertinggi dengan basis penggemar dan konser yang berlangsung di Cina Daratan, Taiwan, Singapura, Malaysia, Korea Selatan, Jepang terutama dengan masuknya lagu-lagu dari film Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Pelaburan) KWSP, Datuk Mohamad Nasir Ab Latif, berkata suku ketiga 2018 menyaksikan persekitaran pasaran yang tidak menentu didorong oleh ketegangan perdagangan antara China dan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Deputy Chief Executive Officer (Investment) EPF, Datuk Mohamad Nasir Ab Latif, mengatakan kuartal ketiga 2018 menyaksikan lingkungan pasar yang tidak menentu didorong oleh ketegangan perdagangan antara China dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luar, Sama Dua, Aceh Selatan Luar merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Luar, Sama Dua, Aceh Selatan Luar adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan yang diadakan di St Paul termasuk pengebumian Panglima Horatio Nelson, Arthur Wellesley, Duke of Wellington, Sir Winston Churchill dan Margaret Thatcher; Perayaan jubli untuk Ratu Victoria; Perkhidmatan keamanan menandakan berakhirnya Perang Dunia Pertama dan Kedua; Perkahwinan Charles, Putera Wales dan Lady Diana Spencer; Pelancaran Festival Britain; Dan upacara kesyukuran untuk Jubli-jubli Perak, Emas dan Berlian Elizabeth II serta sambutan kelahiran baginda yang ke-80 dan 90.", "r": {"result": "Kebaktian yang diadakan di St Paul termasuk pemakaman Komandan Horatio Nelson, Arthur Wellesley, Duke of Wellington, Sir Winston Churchill dan Margaret Thatcher; perayaan Yobel untuk Ratu Victoria; Pelayanan perdamaian menandai berakhirnya Perang Dunia Pertama dan Kedua; Pernikahan Charles, Pangeran Wales dan Lady Diana Spencer; Peluncuran Festival Inggris; Dan upacara syukuran Perayaan Perak, Emas, dan Berlian Elizabeth II serta perayaan ulang tahunnya yang ke-80 dan ke-90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010 beliau telah menerima nominasi untuk kategori Pelakon Pembantu Wanita Terbaik (FFM) menerusi lakonan mantapnya sebagai gadis sosialis dalam filem \"Haq\" di Festival Filem Malaysia ke-23.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 ia mendapatkan nominasi untuk kategori Aktris Pendukung Terbaik (FFM) atas penampilannya yang solid sebagai gadis sosialis dalam film \"Haq\" di Festival Film Malaysia ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan matriks, konvensyen itu adalah, seperti vektor, anda buat mereka kemas dan hitamkan, tetapi menggunakan huruf besar, dan bukannya huruf kecil.", "r": {"result": "Dan matriks, konvensinya adalah, seperti vektor, Anda membuatnya rapi dan hitam, tetapi menggunakan huruf besar, bukan huruf kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disingkat sebagai arcmin atau amin atau, kurang biasa, prima dengan sirkumfleks di atasnya (formula_2).", "r": {"result": "Itu juga disingkat sebagai arcmin atau amin atau, lebih jarang, prime dengan sirkumfleks di atasnya (formula_2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penulinan gula, gula kasar ditulinkan lebih lanjut.", "r": {"result": "Dalam pemurnian gula, gula mentah disuling lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dari pihak organisasi sendiri tampaknya masih belum yakin akankah berangkat ke turnamen major yang masuk dalam daftar Dota Pro Circuit ini.", "r": {"result": "Namun dari sisi organisasi sendiri, sepertinya mereka masih belum yakin apakah akan masuk ke turnamen besar yang masuk dalam daftar Dota Pro Circuit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nema Lapangan Terbang Nema adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nema, Mauritania.", "r": {"result": "Bandara Nema Bandara Nema adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nema, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk kenyataan oleh pengerusi tribunal itu sendiri, Steve Shim Lip Kiong yang mempersoalkan penubuhan itu memandangkan semua enam anggota SPR berkenaan telah meletak jawatan pada 1 Januari lalu.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk pernyataan Ketua Pengadilan sendiri, Steve Shim Lip Kiong, yang mempertanyakan pendirian sejak keenam anggota Komisi Eropa telah mengundurkan diri pada 1 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D) Calon PhD secara penyelidikan diselia oleh pensyarah (atau panel pensyarah) dari ahli Siswazah Fakulti.", "r": {"result": "D) Kandidat PhD diawasi oleh penelitian oleh dosen (atau panel dosen) dari anggota Fakultas Pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga sebuah bangunan baru 3 tingkat mula digunakan (Blok D sekarang).", "r": {"result": "Di tahun yang sama, gedung baru 3 lantai mulai digunakan (sekarang Blok D).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak l_ekat", "r": {"result": "Jarak dekat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi beli, termasuk dari investor asing ini membuat harga saham emiten produsen emas hitam tersebut melesat.", "r": {"result": "Aksi beli tersebut, termasuk dari investor asing, membuat harga saham emiten produsen emas hitam itu melambung tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Intinya prestasi atlet kita juga harus mendunia.", "r": {"result": "\u201cIntinya performa atlet kita juga harus kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ada 4 dan 2 per 3.", "r": {"result": "Saya memiliki 4 dan 2 per 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh juga berkata masalah ini juga berpunca daripada kedudukan ekonomi negara yang tidak stabil.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh juga mengatakan masalah ini juga bermula dari posisi ekonomi negara yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff turut memohon Ahli Parlimen yang beragama Islam membaca Al-Fatihah sementara bagi yang bukan Islam bertafakur sebagai tanda hormat.", "r": {"result": "Mohamad Ariff juga meminta anggota parlemen Muslim untuk membaca Al-Fatihah sementara non-Muslim bermeditasi sebagai tanda hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Trisula Perwari Taman Kanak-kanak Trisula Perwari atau nama ringkasnya \"TK Trisula Perwari\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Trisula Perwari Taman Kanak Kanak Trisula Perwari atau disingkat \"TK Trisula Perwari\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersara pada Oktober 2003, Dr Mahathir dianugerahkan Darjah Kebesaran Seri Maharaja Mangku Negara yang membawa gelaran Tun.", "r": {"result": "Pensiun pada Oktober 2003, Dr Mahathir dianugerahi gelar Seri Maharaja Mangku Negara, yang menyandang gelar Tun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pastikan bahawa pelaku rasuah tidak akan terlepas daripada hukuman tetapi juga ditekankan tidak ada kekebalan.", "r": {"result": "Kami akan memastikan bahwa pelaku korupsi tidak akan lolos dari hukuman tetapi juga menekankan bahwa tidak ada kekebalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed berkata Wong boleh dihadapkan ke Jawatankuasa Hak dan Keistimewaan Dewan Rakyat kerana membuat tuduhan yang salah.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamed mengatakan Wong bisa dibawa ke hadapan Komite Hak dan Hak Istimewa Dewan Rakyat karena membuat tuduhan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga berkenan berkongsi cerita, dalam mencari ilmu berkaitan warna dan tekstil, baginda dan rombongan telah menjelajah ke pelbagai negara antaranya ke Indonesia, Kemboja, Laos dan Thailand untuk 'mencari mereka yang pakar'\".", "r": {"result": "Baginda pun sepakat untuk berbagi cerita, dalam mencari ilmu terkait warna dan tekstil, Baginda beserta rombongan telah berkeliling ke berbagai negara antara lain Indonesia, Kamboja, Laos dan Thailand untuk 'menemukan yang ahli'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Zapata membantu menjatuhkan Diaz, tetapi apabila ketua revolusi Francisco I. Madero menjadi presiden beliau tidak mengakui peranan Zapatistas (kumpulan Zapata), mengecam mereka sebagai penjahat biasa.", "r": {"result": "Pasukan Zapata membantu menggulingkan Diaz, tetapi ketika pemimpin revolusioner Francisco I. Madero menjadi presiden, dia tidak mengakui peran Zapatista (kelompok Zapata), mencela mereka sebagai penjahat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Broadway Danny Rose Filem Broadway Danny Rose merupakan sebuah filem komedi dari Amerika Syarikat tahun 1984 arahan Woody Allen.", "r": {"result": "Broadway Danny Rose Film Broadway Danny Rose adalah film komedi asal Amerika Serikat tahun 1984 yang disutradarai oleh Woody Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit: LPNM tidak cekap, kerajaan rugi RM3.71 juta", "r": {"result": "Laporan Audit: LPNM tidak efisien, pemerintah rugi RM3,71 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 204,000 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 204.000 orang pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam believed that PKR stood to gain from what had happened to PPBM.", "r": {"result": "Adam menilai PKR berdiri untuk mendapatkan keuntungan dari apa yang terjadi pada PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Davids mengetuai pasukan pada perlawanan seterusnya menentang Northampton Town dan berkesudahan Barnet menang 4-0.", "r": {"result": "Selanjutnya, Davids memimpin tim di pertandingan berikutnya melawan Kota Northampton dan akhirnya Barnet menang 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena lama di Malang, aku selama ini merasa bukan orang Cina, tapi Jawa,\" ujar sulung dari empat bersaudara pasangan Guntur Gunawan (ayah) dan Maria R.M. (ibu) ini.", "r": {"result": "\u201cKarena saya sudah lama di Malang, saya selalu merasa bukan Tionghoa, tapi Jawa,\u201d kata sulung empat bersaudara Guntur Gunawan (ayah) dan Maria R.M. (ibu) ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah memberitahu pemberita, Pejabat Peguam Negara mengemukakan bantahan itu dengan alasan, permohonan dikemukakan beliau dan Najib di Mahkamah Tinggi Bahagian Rayuan dan Kuasa-Kuasa Khas (RKK), mempunyai persamaan dengan satu lagi permohonan difailkan mereka menerusi notis usul di Mahkamah Tinggi Jenayah.", "r": {"result": "Pengacara Najib, Tan Sri Muhammad Shafee Abdullah mengatakan kepada wartawan bahwa Kejaksaan Agung mengajukan keberatan dengan alasan bahwa permohonan yang diajukan oleh dia dan Najib di Divisi Banding dan Kekuasaan Khusus (RKK) Pengadilan Tinggi serupa dengan permohonan lain yang mereka ajukan melalui pengadilan. pemberitahuan mosi di Pengadilan Tinggi Pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis perasmian Pesta Durian dan Kenduri FAMA Pahang di Taman Tropika, Raub, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya dalam pembukaan Festival dan Pesta Durian Pahang FAMA di Taman Tropika, Raub, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatibening Jatibening merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pondok Gede, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatibening Jatibening adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pondok Gede, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Tampang, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Tampang, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Dzulkefly komited perkasa bidang kesihatan", "r": {"result": "Dr Dzulkefly sangat berkomitmen untuk kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, secara puratanya, dalam setiap 100 peluang pekerjaan yang ditawarkan majikan, 89 peratus adalah untuk pekerja bawahan, tujuh peratus untuk tenaga mahir dan separuh mahir, manakala baki empat peratus untuk bahagian pengurusan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rata-rata dari setiap 100 lapangan kerja yang ditawarkan pemberi kerja, 89 persen untuk pekerja bawahan, tujuh persen untuk pekerja terampil dan setengah terampil, sedangkan empat persen sisanya untuk manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang semuanya dah berakhir.", "r": {"result": "Sekarang semuanya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, karakteristik perekonomian dominan di kawasan ini ditopang oleh pertanian, perdagangan, dan industri non-polutan seperti jasa dan wisata.", "r": {"result": "Selain itu, karakteristik ekonomi yang dominan di kawasan ini ditopang oleh pertanian, perdagangan, dan industri yang tidak menimbulkan polusi seperti jasa dan pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sekitar tiga penembak bagi setiap empat samurai berkuda Takeda.", "r": {"result": "Ada juga sekitar tiga pemanah untuk setiap empat samurai yang dipasang Takeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu kita amat memerlukan kerjasama dan bantuan daripada orang awam untuk menyalurkan maklumat sekiranya terdapat kilang terutama yang terba kimia beroperasi secara haram supaya tindakan segera boleh diambil oleh pihak berwajib.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu kami sangat membutuhkan kerjasama dan bantuan dari masyarakat untuk menyalurkan informasi jika ada pabrik khususnya kimia yang beroperasi secara ilegal agar dapat segera ditindak oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali Evolution dimulakan, semak sama ada ia atau tidak klien mel lalai.", "r": {"result": "Setiap kali Evolution dimulai, periksa apakah itu adalah klien email default atau bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee semalam dilaporkan berkata, Kementerian Pendidikan bekerjasama rapat dengan Kementerian Luar bagi mendapatkan perkembangan terkini berhubung situasi pelajar Malaysia di India dan Pakistan.", "r": {"result": "Maszlee kemarin dikabarkan telah mengatakan bahwa Kementerian Pendidikan bekerja sama dengan Kementerian Luar Negeri untuk mendapatkan perkembangan terbaru terkait situasi pelajar Malaysia di India dan Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga terus komited merapatkan hubungan dengan Majlis dan Jabatan Agama Islam Negeri.", "r": {"result": "Kami juga terus berkomitmen untuk menjalin hubungan yang lebih erat dengan Dewan dan Departemen Agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saya fikir, setelah satu tahun barulah barangkali kita dapat melihat perubahannya.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya pikir, setelah satu tahun mungkin kita bisa melihat perubahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Perselisihan dengan Kanada mengenai aktivis perempuan telah menimbulkan pertentangan dari para feminis Arab Saudi dan sekutunya di seluruh dunia terhadap pemerintah paling misoginis di dunia ini.", "r": {"result": "Sumber Perselisihan dengan Kanada atas aktivis perempuan telah memicu penentangan dari feminis Arab Saudi dan sekutunya di seluruh dunia terhadap pemerintah paling misoginis di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RenderMan kini menggunakan jejak laluan Monte Carlo untuk menghasilkan imej.", "r": {"result": "RenderMan sekarang menggunakan pelacakan jalur Monte Carlo untuk menghasilkan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPM berharap agar budaya memainkan sentimen perkauman dan memanipulasi fakta hendaklah dielakkan bagi memelihara perpaduan negara,\" memetik kenyataan dari KPM.", "r": {"result": "\u201cKPM berharap agar budaya permainan rasial dan manipulasi fakta dapat dihindari demi menjaga keutuhan NKRI,\u201d kutip pernyataan dari KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The band started off hot in Group A, trouncing Windigo and Ninjas in Pyjamas cleanly before meeting Liquid in the third round.", "r": {"result": "Band ini memulai dengan panas di Grup A, mengalahkan Windigo dan Ninjas in Pyjamas dengan bersih sebelum bertemu Liquid di babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agreda Agreda merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Agreda Agreda adalah kotamadya di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda perlukan.", "r": {"result": "Apa yang kau butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengalaman memulihkan 250 ahli JI antara tahun 2001 hingga tahun 2009, kadar kejayaan kita ialah 97 peratus.", "r": {"result": "Berdasarkan pengalaman merehabilitasi 250 anggota JI antara tahun 2001 dan 2009, tingkat keberhasilan kami mencapai 97 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Komarudin yang Menyebar Isu Ustaz Arifin Meninggal?", "r": {"result": "Siapakah Komarudin Yang Menyebar Isu Meninggalnya Ustaz Arifin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamieson, yang pernah menjadi ilmuwan sosial, menekankan dalam bukunya bahwa ada banyak hal yang belum diketahui oleh orang Amerika tentang kampanye, termasuk informasi penargetan detail yang akan memperjelas siapa sebenarnya tujuan disinsformasi Rusia, dan kapan informasi itu dikirim.", "r": {"result": "Jamieson, yang pernah menjadi ilmuwan sosial, menekankan dalam bukunya bahwa ada banyak hal yang belum diketahui orang Amerika tentang kampanye tersebut, termasuk informasi penargetan terperinci yang akan memperjelas siapa sebenarnya target disinformasi Rusia, dan kapan informasi itu dikirim. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru besar pada masa itu ialah Madam Lim Su Lian.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat itu adalah Ibu Lim Su Lian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini untuk membuka jalan kepada TPC memulakan operasi dan menjalankan kerja-kerja awal dengan segera,\" katanya.", "r": {"result": "Pengumuman ini untuk membuka jalan bagi TPC untuk segera beroperasi dan melakukan pekerjaan awal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat pasukan semua bertanding dalam kelayakan Piala Dunia pusingan ketiga Oceania untuk menentukan siapa yang berpindah ke play-off antara konfederasi dan peluang untuk layak ke kejohanan pusingan akhir Piala Dunia di Brazil.", "r": {"result": "Keempat tim bersaing di putaran ketiga kualifikasi Piala Dunia Oseania untuk menentukan siapa yang maju ke play-off antar-konfederasi dan peluang lolos ke putaran final Piala Dunia di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IBR ini sebagai titik permulaan kerjasama erat antara SPRM dengan agensi berkaitan yang menyambut baik inisiatif kami dalam memerangi rasuah.", "r": {"result": "\u201cIBR ini merupakan titik awal kerjasama yang erat antara MACC dengan instansi terkait yang menyambut baik inisiatif kita dalam memerangi korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil gemilang itu menjadi modal bagi Minions untuk bertemu ganda Malaysia lainnya, Goh V Shem/Tan Wee Kiong di babak kedua.", "r": {"result": "Hasil gemilang menjadi modal bagi Minion untuk bertemu ganda Malaysia lainnya, Goh V Shem/Tan Wee Kiong di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, merancakkan penglibatan pelaburan swasta dalam pertanian secara komersial serta meningkatkan dagangan eksport pertanian.", "r": {"result": "\u201cKeduanya, mendorong keterlibatan investasi swasta dalam pertanian komersial serta meningkatkan perdagangan ekspor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan daging termasuklah \"gehaktballen\" bebola daging, \"slavink\", daging cincang dibungkus dalam bakon, \"balkenbrij\", sejenis liverwurst dan meatloaf.", "r": {"result": "Hidangan daging termasuk bakso \"gehaktballen\", \"slavink\", daging cincang yang dibungkus dengan bacon, \"balkenbrij\", sejenis sosis hati dan meatloaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pada tangan mereka perbendaharaan Tuhanmu (sehingga mereka boleh memberi atau menahan sesuatu nikmat atau pangkat), atau merekalah yang berkuasa mentadbirkan segala-galanya?", "r": {"result": "Apakah perbendaharaan Tuhanmu ada di tangan mereka (sehingga mereka dapat memberi atau menahan suatu nikmat atau derajat), ataukah mereka yang memiliki kekuasaan untuk mengatur segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabella dan Sandra ditempatkan di kedudukan dua tercorot.", "r": {"result": "Isabella dan Sandra ditempatkan di posisi dua terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani turut berkongsi perancangan untuk turun padang bagi mengetahui lebih lanjut fungsi jabatan dan agensi di bawah KKMM\".", "r": {"result": "Suriani juga menyampaikan rencananya turun ke lapangan untuk mempelajari lebih dalam tentang fungsi departemen dan lembaga di bawah KKMM\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut cara atau kaedah rawatan biasa (allopati), jika buah pinggang rosak teruk dan tidak boleh berfungsi walaupun mengikuti diet khusus, dialisis diperlukan, sama ada terus-menerus atau sehingga penderma buah pinggang ditemui.", "r": {"result": "Menurut metode pengobatan umum (alopati), jika ginjal rusak parah dan tidak dapat berfungsi meskipun mengikuti diet khusus, diperlukan dialisis, baik terus menerus atau sampai donor ginjal ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kesadaran untuk menyiapkan kurikulum sudah dilakukan.", "r": {"result": "Namun, kesadaran untuk menyusun kurikulum sudah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-1/10(x-10) dan kita sudah siap!", "r": {"result": "-1/10(x-10) dan selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pening kepala!", "r": {"result": "Semua pusing!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, majoriti kaum Melayu menuntut di sekolah Melayu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mayoritas orang Melayu belajar di sekolah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata keamanan dan kemakmuran negara yang dinikmati rakyat ketika ini membolehkan masyarakat menyumbang kepada pembangunan negara dengan lebih pesat berbanding negara-negara lain.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan perdamaian dan kemakmuran negara yang dinikmati rakyat saat ini memungkinkan masyarakat untuk berkontribusi pada pembangunan negara lebih cepat daripada di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di pusat Mexica-Aztek pada 8 November 1519.", "r": {"result": "Mereka tiba di pusat Mexica-Aztec pada 8 November 1519.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar, ubah dan simpan imej dari webcam", "r": {"result": "Lihat, edit, dan simpan gambar dari webcam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milford", "r": {"result": "Milford", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENGAN sekali lafaz, Fasha Sandha sah bergelar isteri Aidil Aziz.", "r": {"result": "Dengan satu kata, Fasha Sandha resmi menjadi istri Aidil Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah di Sekolah St Xavier dan menjadi pengawas sekolah ketika itu.", "r": {"result": "Dia menghadiri Sekolah St Xavier dan menjadi pengawas sekolah pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Pernyataan tegas yang dilontarkan oleh Panglima TNI Gatot Nurmantyo yang mengatakan bahwa seluruh prajurit TNI berada di belakang Presiden Joko Widodo disambut positif oleh Direktur Eksekutif Indo Barometer Muhammad Qodari.", "r": {"result": "Jakarta - Pernyataan keras Panglima TNI Gatot Nurmantyo yang menyebut seluruh prajurit TNI berada di belakang Presiden Joko Widodo disambut positif Direktur Eksekutif Indo Barometer Muhammad Qodari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sri Menanti, Negeri Sembilan Mukim Sri Menanti merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Sri Menanti, Negeri Sembilan Mukim Sri Menanti adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anglikanisme datang ke Semenanjung Melayu mengikuti permulaan penempatan pentadbiran Syarikat Hindia Timur British di Pulau Pinang pada tahun 1786.", "r": {"result": "Anglikan masuk ke Semenanjung Melayu setelah dimulainya pemerintahan British East India Company di Penang pada tahun 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembangunan pembelauan sinar-X kristalografi (lihat di bawah), kajian kristal adalah berdasarkan bentuk geometri mereka.", "r": {"result": "Sebelum pengembangan kristalografi difraksi sinar-X (lihat di bawah), studi tentang kristal didasarkan pada bentuk geometrisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet kerajaan setiap tahun pun sekitar RM200 bilion.", "r": {"result": "Anggaran tahunan pemerintah sekitar RM200 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrod pintu terapung tidak memiliki sambungan kepada bahagian-bahagian lain litar bersepadu dan terlindung sepenuhnya oleh lapisan oksida disekelilingnya.", "r": {"result": "Elektroda gerbang apung tidak memiliki koneksi ke bagian lain dari sirkuit terintegrasi dan sepenuhnya dilindungi oleh lapisan oksida di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, diperkirakan tak kurang dari 87 juta data pengguna Facebook bocor.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, diperkirakan tidak kurang dari 87 juta data pengguna Facebook bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Heiji menunjukkan sehingga semasa ke semasa, di Agensi Detektif Mouri cari untuk Kudo, yang cuba untuk mencabar lawannya pertarungan satu kecerdasan.", "r": {"result": "Akibatnya, Heiji muncul dari waktu ke waktu, di Kantor Detektif Mouri mencari Kudo, yang mencoba menantang lawannya untuk adu kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALING - Kerajaan meluluskan peruntukan RM338 juta untuk pelaksanaan Program Pembangunan Pihak Berkuasa Kemajuan Pekebun Kecil Perusahaan Getah (RISDA) tahun ini, yang akan memberi manfaat kepada 552,543 pekebun kecil di seluruh negara.", "r": {"result": "BALING - Pemerintah menyetujui alokasi sebesar RM338 juta untuk pelaksanaan Program Pengembangan Otoritas Pembangunan Industri Karet (RISDA) tahun ini, yang akan menguntungkan 552.543 petani kecil di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara janji penting Abdul Rashid ialah beliau mahu memastikan keputusan pilihan raya akan datang diumumkan awal, mungkin sekitar pukul 9 malam, dan terhindar daripada manipulasi ahli-ahli politik.", "r": {"result": "Di antara janji-janji penting Abdul Rashid adalah dia ingin memastikan bahwa hasil pemilu berikutnya diumumkan lebih awal, mungkin sekitar jam 9 malam, dan menghindari manipulasi politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limbungan kapal itu terletak di Pulau League di Sungai Delaware di Philadelphia, Pennsylvania, dan pada asalnya didirikan oleh tentera laut Amerika Syarikat pada tahun 1801.", "r": {"result": "Galangan kapal ini terletak di Pulau League di Sungai Delaware di Philadelphia, Pennsylvania, dan awalnya didirikan oleh angkatan laut Amerika Serikat pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak dapat melakukan pembedahan dengan segera kerana Aleesha masih bercantum dengan kembarnya.", "r": {"result": "Kami tidak bisa langsung melakukan operasi karena Aleesha masih menempel pada saudara kembarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pemanis semula jadi atau pemanis sintesis, xilitol secara aktifnya bermanfaat untuk kesihatan gigi dengan mengurangkan karies hingga sepertiga dalam kegunaan nalar dan berbantu kepada pemineralan semula.", "r": {"result": "Tidak seperti pemanis alami atau pemanis sintetis, xylitol secara aktif bermanfaat bagi kesehatan gigi dengan mengurangi karies hingga sepertiganya dalam penggunaan normal dan membantu remineralisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagu sebelumnya", "r": {"result": "Tidak ada lagu sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson W880i turut menyokong ingatan tambahan dari jenis M2.", "r": {"result": "Sony Ericsson W880i juga mendukung memori tambahan tipe M2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Parcel Dron yang dianjurkan oleh Pos Malaysia Bhd (Pos Malaysia) dengan kerjasama Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (MCMC), itu berlangsung selama dua hari bermula semalam, memba 40 peserta termasuk daripada beberapa institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "Kompetisi Parcel Drone yang diselenggarakan oleh Pos Malaysia Bhd (Pos Malaysia) bekerjasama dengan Communications and Multimedia Commission (MCMC), berlangsung selama dua hari mulai kemarin, dengan menghadirkan 40 peserta diantaranya dari beberapa perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjanji untuk mendapatkannya.", "r": {"result": "Mereka berjanji untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah barang bukti turut disita.", "r": {"result": "Sejumlah barang bukti juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri sedang melihat bagaimana untuk menyelesaikan penubuhan anak syarikat ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang, Menteri di Departemen Perdana Menteri sedang melihat bagaimana menyelesaikan pendirian anak perusahaan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding singa, harimau lebh menyukai tumbuh-tumbuhan tebal, kerana penyamarannya lebih sesuai, dan di mana pemangsa tunggal tidak kekurangan kelebihan berbanding kawanan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan singa, macan tutul lebih menyukai vegetasi yang lebat, karena kamuflase lebih cocok, dan predator tunggal tidak kekurangan keunggulan dibandingkan kawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang kena azab itu.", "r": {"result": "Kecuali seorang wanita tua tertinggal dalam kelompok terkutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe's previous track record was 1:14.01.", "r": {"result": "Rekam jejak Bowe sebelumnya adalah 1:14.01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk perisian biasanya melibatkan penyelesaian masalah dan merancang penyelesaian perisian.", "r": {"result": "Desain perangkat lunak biasanya melibatkan pemecahan masalah dan merancang solusi perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "93 peserta dari seluruh dunia bersaing untuk gelaran.", "r": {"result": "93 kontestan dari seluruh dunia bersaing memperebutkan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Majlis Bandaraya Melbourne membuka Melbourne City Baths yang pertama pada 9 Januari 1860, orang ramai terus berenang dan minum air dari sungai itu.", "r": {"result": "Meskipun Dewan Kota Melbourne membuka Pemandian Kota Melbourne yang pertama pada 9 Januari 1860, orang terus berenang dan minum air dari sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman yang lazat serta baik kesudahannya, dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cMakan dan minumlah makanan dan minuman yang enak dan akhirnya baik, karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suruh pegawai saya baca,\" jelasnya.", "r": {"result": "Saya suruh petugas membaca,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal menghitung bulan, pasangan Raisa dan Hamish Daud akan resmi menyandang sebagai orang tua.", "r": {"result": "Tinggal menghitung bulan, pasangan Raisa dan Hamish Daud resmi menjadi orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar orang terkaya tertua di dunia:1.", "r": {"result": "Berikut daftar orang terkaya tertua di dunia : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ihsan kini mengetahui bahawa Karim terlibat dalam pembunuhan Aini selepas menjumpai keputusan DNA didalam simpanan Karim.", "r": {"result": "Ihsan kini mengetahui bahwa Karim terlibat dalam pembunuhan Aini setelah menemukan hasil DNA milik Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang bersalaman bertukar senyuman, entah jujur atau tidak 101.", "r": {"result": "Sekarang berjabat tangan dan bertukar senyum, jujur atau tidak 101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi LAMP juga diiktiraf mengikut beberapa standard antarabangsa termasuk standard ISO untuk kesihatan, keselamatan dan alam sekitar iaitu ISO 9001:2015 (Sistem Pengurusan Kualiti), ISO 1400 1:2015 (Sistem Pengurusan Persekitaran) dan OHSAS 7800 1: 2007 (Sistem Pengurusan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengoperasian LAMP juga diakui menurut beberapa standar internasional antara lain standar ISO untuk kesehatan, keselamatan dan lingkungan yaitu ISO 9001:2015 (Sistem Manajemen Mutu), ISO 1400 1:2015 (Sistem Manajemen Lingkungan) dan OHSAS 7800 1:2007 ( Safety Management System) dan Kesehatan Kerja),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjemput Mission Anglikan untuk menubuhkan gereja dan sekolah-sekolah, keuskupan Borneo dengan Ketua Uskup sendiri.", "r": {"result": "Dia mengundang Misi Anglikan untuk mendirikan gereja dan sekolah, Keuskupan Kalimantan dengan Uskup Agung sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana IIEC yang berlangsung di Kompleks Sukan Educity.", "r": {"result": "Suasana IIEC yang digelar di Educity Sports Complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head kini menghasilkan pelbagai produk untuk bermain ski, snowboarding, berenang, tenis dan lain-lain sukan raket.", "r": {"result": "Head sekarang memproduksi berbagai produk untuk ski, seluncur salju, renang, tenis, dan olahraga raket lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga ditetapkan oleh undang-undang, pemilik rumah pelacuran hanya dibenarkan bermalam selama sehari dan semalam pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Juga diatur oleh undang-undang, pemilik rumah bordil hanya diperbolehkan menginap selama satu hari satu malam pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan tegas ini bertujuan untuk memastikan setiap pasukan dapat bersaing dan bersedia daripada pelbagai segi termasuk kewangan dan pelan pembangunan jangka panjang.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas ini bertujuan agar setiap tim dapat bersaing dan mempersiapkan diri dari berbagai aspek termasuk keuangan dan rencana pengembangan jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madura dengan demikian akan menjadi salah satu kasus yang paling menarik dalam melihat seberapa besar otoritas ulama tradisional masih penting dalam politik.", "r": {"result": "Madura dengan demikian akan menjadi salah satu kasus yang menarik untuk melihat seberapa besar otoritas ulama tradisional masih penting dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giachetti dipanggil perjuangan \"mengerikan ... acara sukan yang paling teruk pernah saya terpaksa menutup\".", "r": {"result": "Giachetti menyebut pertarungan itu \"mengerikan ... acara olahraga terburuk yang pernah saya liput\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata patriark berasal dari bahasa Greek, yakni gabungan dari kata pater yang bererti bapa dan kata arkhon yang bererti pemimpin, pemerintah, atau Raja.", "r": {"result": "Kata patriark berasal dari bahasa Yunani, yang merupakan gabungan dari kata pater yang berarti bapak dan kata archon yang berarti pemimpin, penguasa, atau raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Change (Saone-et-Loire) Change ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Perubahan (Saone-et-Loire) Perubahan adalah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang dapatkan maklumat lanjut kerana difahamkan tindakan Rahimin menahan Wan Ji dilakukan mengikut enakmen dan peraturan semasa (Seksyen 70 Enakmen Kesalahan Syariah Melaka 1991) .", "r": {"result": "\u201cSaya mendapatkan informasi lebih lanjut karena dipahami bahwa penangkapan Rahimin terhadap Wan Ji dilakukan sesuai dengan undang-undang dan peraturan saat ini (Pasal 70 Undang-Undang Pelanggaran Syariah Melaka 1991).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berang atas kematian penghulu mereka, orang Bugis telah melanggar kubu tersebut lantas membunuh setiap orang Kedah dan Siak yang ditemui.", "r": {"result": "Marah atas kematian kepala suku mereka, orang Bugis menyerang benteng dan membunuh setiap Kedah dan Siak yang mereka temukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Katung adalah 36382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Katung adalah 36382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Sekelompok peneliti dari Massachussetts Institute of Technology (MIT) tengah mengembangkan algoritma kecerdasan buatan ( artificial intelligence, AI) untuk menjadi psikopat.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Sekelompok peneliti dari Massachusetts Institute of Technology (MIT) sedang mengembangkan algoritma kecerdasan buatan (artificial intelligence, AI) untuk menjadi psikopat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron sangat marah kerana adiknya berciuman di depan orang ramai dan menimbulkan pertengkaran antara adik-beradik tersebut, yang berakhir dengan Ron mengetahui bahwa Hermione telah mencium Viktor Krum.", "r": {"result": "Ron sangat marah karena saudara perempuannya berciuman di depan umum dan menyebabkan pertengkaran antara saudara kandung, yang berakhir dengan Ron mengetahui bahwa Hermione telah mencium Viktor Krum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Bedorong Lubuk Bedorong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Limun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Bedorong Lubuk Bedorong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Limun, Kabupaten Sarolangun, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa beliau merupakan orang asal Ghana.", "r": {"result": "Orang tuanya berasal dari Ghana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat rempuhan kenderaan pacuan empat roda dipandu seorang lelaki warga emas itu, ambulans gagal dikawal lalu melanggar pembahagi jalan berdekatan lampu isyarat.", "r": {"result": "\u201cAkibat tabrakan dengan kendaraan roda empat yang dikemudikan seorang pria lanjut usia, ambulans kehilangan kendali dan menabrak pembatas jalan di dekat lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin berusia 93 tahun itu turut ditanya mengenai rahsia umur panjangnya sebelum menjawab: \"Jangan makan berlebihan dan selalu gunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Pemimpin berusia 93 tahun itu juga ditanya tentang rahasia umur panjangnya sebelum menjawab: \"Jangan makan berlebihan dan selalu gunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam referendum kemerdekaan Montenegro 1992, 95.96% undian menyokong untuk terus berada dalam kesatuan dengan Serbia, meskipun kehadiran pengundi hanya di tahap 66% kerana tindakan boikot oleh penduduk Islam dan Katolik serta golongan pro-merdeka.", "r": {"result": "Dalam referendum kemerdekaan Montenegro 1992, 95,96% memilih untuk tetap bersatu dengan Serbia, meskipun jumlah pemilih hanya 66% karena boikot oleh Muslim dan Katolik serta kelompok pro-kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Petronas hanya bersetuju untuk membayar RM1 bilion.", "r": {"result": "Tapi Petronas hanya setuju membayar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autolisis Dalam biologi, autolisis, yang lebih dikenali sebagai pencernaan diri, merujuk kepada pemusnahan sel melalui tindakan enzimnya sendiri.", "r": {"result": "Autolisis Dalam biologi, autolisis, lebih dikenal sebagai self-digestion, mengacu pada penghancuran sel melalui aksi enzimnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya terlibat dengan perilaku mencederakan diri,\" katanya mengulas tentang media sosial yang dikaitkan sebagai pembunuh.", "r": {"result": "Akhirnya terlibat perilaku melukai diri sendiri,\" ujarnya mengomentari media sosial yang dikait-kaitkan sebagai pembunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Oktober 2017, Anggun mengeluarkan video lirik untuk \"What We Remember\" di YouTube sebagai single pertama album terbarunya \"8\".", "r": {"result": "Pada 12 Oktober 2017, Anggun merilis video lirik \"What We Remember\" di YouTube sebagai single pertama dari album terbarunya \"8\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang, mana-mana komuniti yang mempunyai bilangan murid yang mencukupi boleh menyertai rancangan ini.", "r": {"result": "Secara hukum, setiap komunitas dengan jumlah siswa yang cukup dapat berpartisipasi dalam rencana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di kampung?", "r": {"result": "Tapi di desa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Ia menjadikan keturunan manusia itu dari sejenis pati, iaitu dari air (benih) yang sedikit dipandang orang;", "r": {"result": "Kemudian Dia jadikan manusia dari sejenis esensi, yaitu dari air (benih) yang sedikit dilihat manusia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2016, \"Sarawak Report\" mengeluarkan butiran Laporan Ketua Audit Negara yang dikelaskan dalam 1MDB dan surat BNM kepada Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC), menonjolkan ketidakkonsistenan penjelasan dan dokumen yang disediakan oleh 1MDB.", "r": {"result": "Pada bulan Juli 2016, \"Laporan Sarawak\" merilis rincian Laporan Auditor Jenderal yang diklasifikasikan ke dalam 1MDB dan surat BNM kepada Komite Akuntan Publik (PAC), menyoroti inkonsistensi dalam penjelasan dan dokumen yang diberikan oleh 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu memperhatikan bahawa Allah telah memudahkan untuk kegunaan kamu apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan telah melimpahkan kepada kami nikmat-nimatNya yang zahir dan yang batin?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkanmu untuk menggunakan apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan telah menghujani kita dengan berkat lahir dan batin-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah antagonis bagi siri ini, dengan beberapa ahli utama Kaum Fangire memainkan peranan penting di dalam jalan cerita.", "r": {"result": "adalah antagonis dari seri, dengan beberapa anggota kunci dari Klan Fangire memainkan peran penting dalam alur cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK LUAR NIKAH Statistik Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) mencatatkan 81,000 anak luar nikah didaftarkan sehingga 2011.", "r": {"result": "ANAK DILUAR NIKAH Statistik Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) mencatat 81.000 anak di luar nikah terdaftar hingga tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 3.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran untuk \"Busted\"!", "r": {"result": "Syuting untuk \"Busted\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya semua pelajar menjalani latihan industri pada tahun akhir dan di sinilah peranan industri untuk memastikan pelajar diserapkan secara sepenuh masa.", "r": {"result": "Semua siswa harus menjalani pelatihan industri di tahun terakhir dan disinilah peran industri untuk memastikan bahwa siswa terserap penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, aksara dinyatakan sebagai \"saram in\" (), iaut \"saram\" bererti \"orang\" dan \"in\" pula sebutannya.", "r": {"result": "Demikian pula, karakter dinyatakan sebagai \"saram in\" (), yaitu \"saram\" berarti \"orang\" dan \"in\" adalah pengucapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab (Lucani) Grab (Lucani) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grab (Lucani) Grab (Lucani) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula awal tahun 2013 sehingga pertengahan bulan Ogos 2013, Sarawak, Malaysia telah mencatat sebanyak 38 kes berkaitan bakteria perintang antibiotik atau 'superbug' jenis Carbapenem resistant enterobacteriaceae (CRE).", "r": {"result": "Dari awal tahun 2013 hingga pertengahan Agustus 2013, Sarawak, Malaysia telah mencatat total 38 kasus terkait dengan bakteri resisten antibiotik atau 'superbug' dari jenis enterobacteriaceae resisten Carbapenem (CRE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patricia Crome dilahairkan pada tahun 1945 di Denmark.", "r": {"result": "Patricia Crome lahir pada tahun 1945 di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya tidak mampu berbuat apa-apa, kecuali melihat.", "r": {"result": "Ibunya tidak bisa berbuat apa-apa, kecuali melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada Majlis Perasmian Mesyuarat Agung Tahunan Persatuan Nelayan Kebangsaan (Nekmat) ke-34/2019 di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Pembukaan Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan 34/2019 Asosiasi Nelayan Nasional (Nekmat) di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Idaho, subspesies ini dijumpai di sepanjang utara (Idaho Panhandle).", "r": {"result": "Di Idaho, subspesies ini ditemukan di sepanjang utara (Idaho Panhandle).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Bangkok bermula dari awal abad ke-15, ketika itu Bangkok adalah sebuah desa di tepi barat Sungai Chao Phraya, di bawah pemerintahan Ayutthaya.", "r": {"result": "Sejarah Bangkok berawal dari awal abad ke-15, ketika Bangkok adalah sebuah desa di tepi barat Sungai Chao Phraya, di bawah kekuasaan Ayutthaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat masih dalam perbincangan dengan Kementerian Kesihatan berhubung isu berkhatan bayi perempuan di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, Kementerian Perempuan, Keluarga, dan Pengembangan Masyarakat masih berdiskusi dengan Kementerian Kesehatan terkait isu sunat perempuan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan yang serupa sebelumnya dapat dijumpai sekitar 8000 tahun yang lalu dan sebuah sistem penulisan Cina yang lengkap telah dicipta sekitar 3500 tahun yang lalu di China, membuatnya salah satu cara penulisan yang tertua di dunia.", "r": {"result": "Tulisan serupa sebelumnya dapat ditemukan sekitar 8000 tahun yang lalu dan sistem tulisan Cina yang lengkap dibuat sekitar 3500 tahun yang lalu di Cina, menjadikannya salah satu sistem tulisan tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zvikov (Daerah Cesky Krumlov) Zvikov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zvikov (Distrik Cesky Krumlov) Zvikov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddheswor, Achham Siddheswor merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siddheswor, Achham Siddheswor adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sering bertanya kepada saya jika saya fikir saya akan melihatnya lagi.", "r": {"result": "Mereka juga sering bertanya apakah saya pikir saya akan bertemu dengannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi, Hadi masih sempat melantik beberapa perwita tinggi (pati) TNI AU dengan berposisi sebagai KSAU, dan melantik beberapa pati di lingkungan Mabes TNI dengan menjabat sebagai panglima TNI.", "r": {"result": "Belum lagi, Hadi masih sempat melantik beberapa pejabat tinggi (pati) TNI AU dengan jabatan KSAU, dan mengangkat beberapa pati di lingkungan Mabes TNI dengan menjabat Panglima TNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This article was produced in partnership with Investing in Women, an initiative of the Australian Government that promotes women's economic empowerment in South East Asia.", "r": {"result": "Artikel ini dibuat dalam kemitraan dengan Investing in Women, sebuah prakarsa Pemerintah Australia yang mempromosikan pemberdayaan ekonomi perempuan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Black kembali kepangkuan Wings sebagai pemain dram yang kebetulan memang sudah ada keserasian bersama Wings.", "r": {"result": "Namun Black kembali ke pangkuan Wings sebagai drummer yang kebetulan cocok dengan Wings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui politik khidmat bakti Pemuda, mereka mendapat pekerjaan sekaligus berpeluang mengubah masa depan.", "r": {"result": "Melalui politik pengabdian pemuda, mereka mendapatkan pekerjaan dan memiliki kesempatan untuk mengubah masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standard Malaysia lapor polis, SKMM kerana difitnah", "r": {"result": "Standard Malaysia lapor polisi, SKMM atas pencemaran nama baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh jika banduan berkenaan berasal dari Selangor, kita akan pertimbang untuk memindahkan mereka ke penjara Selangor.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika tahanan dari Selangor, kami akan mempertimbangkan untuk memindahkannya ke penjara Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pesawat penerima boleh diisi dengan bahan api tambahan semasa di udara, sesebuah pesawat dapat berlepas dengan beban muatan yang lebih tinggi seperti tambahan persenjataan, kargo atau anggota tentera: berat berlepas maksimum boleh dicapai dengan mengimbangi beban muatan dengan jumlah berat bahan api yang kurang.", "r": {"result": "Karena pesawat penerima dapat mengisi bahan bakar saat berada di udara, pesawat dapat lepas landas dengan muatan yang lebih tinggi seperti persenjataan, kargo, atau pasukan tambahan: bobot lepas landas maksimum dapat dicapai dengan menyeimbangkan muatan dengan bobot bahan bakar yang lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatonya meliputi tato catatan musik pada pergelangan kakinya, tanda Pisces di belakang telinga kanannya, doa berbahasa Sansekerta terletak turun di pinggulnya, sebuah bintang di telinga kirinya, kata \"love\" (cinta) pada jari tengah kiri, istilah bahasa Arab yang berarti \"Kebebasan dalam Kristus\" pada daerah tulang rusuknya, jejak bintang-bintang turun bagian belakang lehernya, tengkorak dengan pita rambut merah muda, kalimat \"shhh ...\" di jari telunjuk sebelah kanan, tanggal 11.4.", "r": {"result": "Tatonya termasuk tato catatan musik di pergelangan kakinya, tanda Pisces di belakang telinga kanannya, doa Sanskerta berbaring di pinggulnya, bintang di telinga kirinya, kata \"cinta\" di jari tengah kirinya, sebuah istilah Arab. berarti \"Kebebasan dalam Kristus\" di tulang rusuknya, jejak bintang di belakang lehernya, tengkorak dengan pita rambut merah muda, kalimat \"ssst ...\" di jari telunjuk kanan, tertanggal 11.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raanan Baru II, Motoling Barat, Minahasa Selatan Raanan Baru II merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Raanan Baru II, Motoling Barat, Minahasa Selatan Raanan Baru II adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rochim, pemerintah memberikan insentif kepada perusahaan karena membuka kebun tebu dan pabrik gula butuh waktu lama dan biaya besar.", "r": {"result": "Menurut Rochim, pemerintah memberikan insentif kepada perusahaan karena membuka kebun tebu dan pabrik gula membutuhkan waktu lama dan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha ini termasuk mewartakan Taman Awam Berskala Besar iaitu Taman Persekutuan Bukit Kiara seluas 149 hektar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya ini termasuk mensosialisasikan Taman Umum Berskala Besar yaitu Taman Federal Bukit Kiara seluas 149 hektare di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think I have a chance of winning the championship if I perform the short program and the free routine well, so I just want to think about doing a performance with no mistakes\".", "r": {"result": "\"Saya pikir saya memiliki peluang untuk memenangkan kejuaraan jika saya melakukan program pendek dan rutinitas bebas dengan baik, jadi saya hanya ingin berpikir untuk tampil tanpa kesalahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara ada undang-undang.", "r": {"result": "Setiap negara memiliki hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Mustafar's deputy, Ibrahim Abdullah told NST that the huge crowds were also due to travellers who checked-in early being joined by those who arrived late for their flights.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Mustafar, Ibrahim Abdullah mengatakan kepada NST bahwa kerumunan besar itu juga karena para pelancong yang check-in lebih awal bergabung dengan mereka yang datang terlambat untuk penerbangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk mendapatkan kesimpulan pada mencabar kebolehpercayaan Presiden Republik, Dewan Negara merayu kepada Mahkamah Perlembagaan dengan resolusi yang diterima pakai oleh majoriti jumlah bilangan timbalan.", "r": {"result": "Dalam upaya untuk mendapatkan kesimpulan tentang menggugat kredibilitas Presiden Republik, Majelis Nasional mengajukan banding ke Mahkamah Konstitusi dengan keputusan yang diambil oleh mayoritas dari jumlah deputi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lauenbruck terletak pada kedudukan latitude N53* 12.4333', longtitude E09* 34.4333' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lauenbruck terletak di garis lintang N53* 12.4333', garis bujur E09* 34.4333' di ketinggian 29.87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong dasar laut: SPRM serbu KOMTAR", "r": {"result": "Terowongan bawah laut: MACC menyerbu KOMTAR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertempuran berikutnya terganggu oleh badai ganas dicipta oleh pengaktifan kembali program Juggernaut yang tidak stabil.", "r": {"result": "Namun, pertempuran berikutnya terganggu oleh badai dahsyat yang diciptakan oleh pengaktifan kembali program Juggernaut yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MURCHISON, Texas - Seorang wanita muda didakwa melakukan kekejaman terhadap haiwan selepas tertuduh menyimpan seekor harimau seberat 158 kilogram dalam sangkar kotor di sebuah rumah terbengkalai di Houston baru-baru ini, lapor akhbar Daily Mail.", "r": {"result": "MURCHISON, Texas - Seorang wanita muda telah didakwa dengan kekejaman terhadap hewan setelah terdakwa memelihara seekor harimau seberat 158 kilogram di kandang kotor di sebuah rumah kosong di Houston baru-baru ini, surat kabar Daily Mail melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someone may decide two minutes into kissing another person that they are no longer willing.", "r": {"result": "Seseorang mungkin memutuskan dua menit untuk mencium orang lain yang tidak lagi mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Steven Godfrey) Locking up anticipated games as hostages to providers not offering LHN is the most effective means of increasing viewership.", "r": {"result": "(Steven Godfrey) Mengunci game yang diantisipasi sebagai sandera bagi penyedia yang tidak menawarkan LHN adalah cara paling efektif untuk meningkatkan penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Pemakan Sayur Terseksi PETA bersama-sama dengan ahli Red Hot Chili Peppers, Anthony Kiedis, pada tahun 2008 dan Pemakan Sayur Terseksi Eropah pada tahun 2009, bersama-sama dengan pelakon Scott Maslen.", "r": {"result": "Dia memenangkan PETA's Sexiest Vegetarian bersama anggota Red Hot Chili Peppers Anthony Kiedis pada 2008 dan European's Sexiest Vegetarian pada 2009, bersama aktor Scott Maslen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita ini sudah pastinya memberi kelegaan kepada 112,635 peneroka yang dihimpit masalah kewangan untuk membuat persiapan menjelang Hari Raya Aidilfitri yang bakal tiba.", "r": {"result": "\u201cBerita ini tentunya akan melegakan 112.635 pemukim yang terdesak oleh masalah keuangan untuk melakukan persiapan menjelang Hari Raya Idulfitri mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 280 ribu orang telah mencari suaka di negara lain, termasuk negara Djibouti dan Somalia.", "r": {"result": "Sebanyak 280 ribu orang mencari suaka di negara lain, termasuk Djibouti dan Somalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan berpendapatan tidak lebih daripada RM2,300 sebulan memiliki rumah buat kali pertama, dana berjumlah RM1 bilion akan ditubuhkan oleh Bank Negara untuk pembelian rumah mampu milik berharga sehingga RM150,000.", "r": {"result": "Untuk membantu mereka yang berpenghasilan tidak lebih dari RM2,300 sebulan memiliki rumah untuk pertama kalinya, dana sebesar RM1 miliar akan dibentuk oleh Bank Negara untuk pembelian rumah terjangkau dengan harga hingga RM150,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasada, Buleleng Sukasada merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Buleleng, provinsi Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasada, Buleleng Sukasada adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa nama yang mungkin dipilih oleh Charles kelak adalah \"George VII\" bagi memperingati mendiang datuknya.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa nama yang nantinya akan dipilih Charles adalah \"George VII\" untuk memperingati mendiang kakeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat yang sekarang, Donald J. Trump, ialah salah satunya.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat saat ini, Donald J. Trump, adalah salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai status pendaftaran sekolah tahfiz dan maklum balas kerajaan negeri mengenainya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat mengomentari status pendaftaran sekolah tahfiz dan tanggapan pemerintah negara bagian terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tidak sanggup menunggu dan telah pun menempatkan anak-anak mereka di sekolah swasta yang menepati aspirasi mereka.", "r": {"result": "Ada yang tidak mau menunggu dan sudah menyekolahkan anaknya di sekolah swasta yang sesuai dengan cita-citanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana Mattel yang tidak mahu Barbie untuk diberi personaliti, kerana, untuk membuat anak patung Barbie yang unik kepada setiap pembeli, pembeli sepatutnya yang berfikir personaliti mereka sendiri sebagai Barbie.", "r": {"result": "Ini karena Mattel tidak ingin Barbie diberi kepribadian, karena untuk membuat boneka Barbie yang unik bagi setiap pembeli, pembeli harus memikirkan kepribadiannya sendiri sebagai Barbie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kerajaan sentiasa komited untuk memangkin dan membudayakan semangat keusahawanan dalam kalangan belia di negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, pemerintah selalu berkomitmen untuk mengakselerasi dan menumbuhkan jiwa kewirausahaan di kalangan pemuda di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real or false?", "r": {"result": "Asli atau palsu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SOSMA 'still there' (masih ada).", "r": {"result": "\u201cSOSMA 'masih ada' (masih ada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Besar Johor berkata demikian ketika ditemui selepas menyempurnakan Program Kembali Ke Sekolah dan Penyerahan Berkelompok Program Baiti Jannati Negeri Johor 2018 di Perumahan Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kempas di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Menteri Besar Johor mengatakan hal itu saat ditemui usai menyelesaikan Back to School Program dan Serah Terima Kelompok Johor State Baiti Jannati Program 2018 di Perumahan Tenaga Nasional Berhad (TNB) Kempas di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La qualite des appels est bonne et le GPS fonctionne tres bien.", "r": {"result": "Kualitas panggilannya bagus dan GPS berfungsi dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau sekiranya ada ruang dengan umur yang masih boleh berada dengan Pemuda UMNO , sekiranya saya masih diberi peluang untuk duduk dalam barisan Pemudam saya akan kekallah.", "r": {"result": "Jika ada ruang dengan usia yang masih bisa bersama Pemuda UMNO, jika saya masih diberi kesempatan untuk duduk di jajaran Pemuda, saya akan tetap tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di TNER ialah tidak dibenarkan masuk ke mana-mana tanpa khidmat pemandu arah.", "r": {"result": "Di TNER, Anda tidak diperbolehkan masuk ke mana pun tanpa jasa pemandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengenalan teknik penyalinan yang lebih moden seperti \"cetakkan biru\" (\"blueprint\"), kertas transparensi dan filem mikro.", "r": {"result": "Dengan diperkenalkannya teknik penyalinan yang lebih modern seperti \"cetak biru\", kertas transparansi dan mikrofilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya, Kami telah menurunkan kepada kamu, ayat-ayat keterangan yang menjelaskan (hukum-hukum suruh dan tegah), dan contoh tauladan (mengenai kisah-kisah dan berita) orang-orang yang telah lalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mahu) bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu ayat-ayat penjelasan yang menjelaskan (perintah dan aturan yang tegas), dan perumpamaan (tentang kisah dan berita) orang-orang yang telah berlalu sebelum kamu, serta nasihat pengajaran bagi orang-orang yang (mau) ) menjadi saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- BERNAMA/Fail KUALA LUMPUR: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) pada Ahad menafikan berita tular pelaksanaan Vehicle Entry Permit (VEP) berkuat kuasa 1 Mei depan bagi kenderaan asing yang masuk ke negara ini.", "r": {"result": "- BERNAMA/Berkas KUALA LUMPUR: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) pada Minggu membantah kabar viral penerapan Izin Masuk Kendaraan (VEP) efektif 1 Mei mendatang bagi kendaraan asing yang masuk ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander operasi menolak laporan korban awam, berkata serangan udara telah dijalankan dengan tepat.", "r": {"result": "Komandan operasi menolak laporan korban sipil, dengan mengatakan serangan udara telah dilakukan dengan tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Agensi Pertahanan diubah menjadi Kementerian Pertahanan, JSDF telah diberi tanggungjawab operasi antarabangsa, bantuan bencana dan pasukan pengaman di lokasi luar negara.", "r": {"result": "Sejak Badan Pertahanan diubah menjadi Kementerian Pertahanan, JSDF diberi tanggung jawab untuk operasi internasional, bantuan bencana dan pasukan penjaga perdamaian di lokasi luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mekanisme dan pelaksanaan projek pembinaan tertakluk kepada hasil penelitian semula yang sedang dijalankan bersama antara kementerian dengan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Namun, mekanisme dan pelaksanaan proyek konstruksi tersebut bergantung pada hasil kajian yang dilakukan bersama antara Kementerian dan Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta rombongan adalah Ketua Urusan Ulamak, Ustaz Idris Ismail, bersama anggota Lajnah Kebajikan dan Kemasyarakatan dan wakil Muslimat PAS Bagan Serai.", "r": {"result": "Turut serta dalam rombongan Kepala Urusan Ulama, Ustaz Idris Ismail, beserta anggota Majelis Kesejahteraan dan Masyarakat serta perwakilan Muslimat PAS Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing disembah sebagai sebahagian pesta Tihar lima hari yang bertarikh secara kasar pada November tahunan.", "r": {"result": "Anjing disembah sebagai bagian dari lima hari festival Tihar yang kira-kira bertanggal pada bulan November setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Suliman milik Indonesia merupakan kapal jenis bot peronda kecil kapal \"kelas Sibaru - HMAS Attack\".", "r": {"result": "KRI Suliman milik Indonesia merupakan kapal patroli kecil jenis \u201cSibaru class \u2013 HMAS Attack\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liger jantan cuma ada 50% peluang bersurai, jika ya pun, surainya cuma separuh tebalnya berbanding singa sejati.", "r": {"result": "Liger jantan hanya memiliki peluang surai 50%, jika mereka melakukannya, surainya hanya setebal singa asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After 1915, the [[MG 08/15]] was the standard-issue German light machine gun; its number entered the German language as an idiomatic expression for \"dead plain\".", "r": {"result": "Setelah 1915, [[MG 08/15]] adalah senapan mesin ringan standar Jerman; nomornya memasuki bahasa Jerman sebagai ekspresi idiomatik untuk \"dataran mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memasuki Parlimen Bulgaria pada tahun 1908 dan kemudian naik pangkat di dalam kementerian.", "r": {"result": "Dia pertama kali masuk Parlemen Bulgaria pada tahun 1908 dan kemudian naik pangkat di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We have carried out so many projects and solved problems facing the people.", "r": {"result": "Kami telah melaksanakan begitu banyak proyek dan memecahkan masalah yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 2005 dan 2010 dia bermain untuk Elitserien Team HK Drott, di mana dia kembali ke HK Varberg.", "r": {"result": "Antara 2005 dan 2010 dia bermain untuk Elitserien Team HK Drott, dimana dia kembali ke HK Varberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kumpulan ShinHwa yg terkenal, mak tak boleh biarkan kenangan terakhir tentang ayah kamu seperti itu.", "r": {"result": "Pemimpin Grup ShinHwa yang terkenal, ibu tidak bisa membiarkan kenangan terakhir ayahmu seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kes disiasat mengikut Seksyen 420 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 10 tahun dan sebat serta boleh dikenakan denda jika sa", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kasus tersebut diusut sesuai Pasal 420 KUHP yang mengatur hukuman penjara maksimal 10 tahun dan cambuk serta dapat didenda jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kepolisian pun datang ke TKP dan langsung mengidentifikasi korban.", "r": {"result": "Polisi datang ke TKP dan segera mengidentifikasi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambers mengatakan tidur malam yang buruk dapat menyebabkan anak-anak dan orang dewasa membuat keputusan yang tidak sehat dalam memilih makanan\".", "r": {"result": "Chambers mengatakan tidur malam yang buruk dapat menyebabkan anak-anak dan orang dewasa membuat pilihan makanan yang tidak sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoeni Syafitri Sekar Ayoe Jum'at, 08 November 2019 | 20:00 WIB Baim Wong dan Mulan Jameela (Kolase MataMata.com) Matamata.com - Baim Wong baru-baru ini dibuat bingung oleh salah satu pegawainya.", "r": {"result": "Yoeni Syafitri Sekar Ayoe Jumat, 08 November 2019 | 20:00 WIB Baim Wong dan Mulan Jameela (Kolase MataMata.com) Matamata.com - Baru-baru ini Baim Wong dibingungkan oleh salah seorang perwiranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(**) beroperasi 24 jam.", "r": {"result": "(**) beroperasi 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka berbulu panjang, dengan bulu dalaman yang tumpat yang memberinya kehangatan di luar, dan bulu luaran yang terletak rata pada badannya dan menghalang air.", "r": {"result": "Ini adalah jenis berbulu panjang, dengan mantel bagian dalam yang padat yang memberikan kehangatan di bagian luar, dan mantel luar yang rata di tubuhnya dan menolak air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini berjiran dengan Kampung Gajah Merangkak.", "r": {"result": "Kampung ini bersebelahan dengan Kampung Gajah Merangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, makanan Jawa, makanan Bugis,makanan Banjar dan makanan Melayu lain seperti gado-gado atau pecal, soto dan sate juga amat popular di sini.", "r": {"result": "Selain itu, makanan Jawa, makanan Bugis, makanan Banjar dan makanan melayu lainnya seperti gado-gado atau pecal, soto dan sate juga sangat terkenal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Henry: Portrait of a Serial Killer mempunyai tempoh tayangan sepanjang 90 minit.", "r": {"result": "Film Henry: Portrait of a Serial Killer berdurasi 90 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipulangkan pada 1948.", "r": {"result": "Itu dikembalikan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi contoh ialah Ketupat atau \"nasi himpit\", nasi lekit termampat yang dimasak di dalam daun kelapa, terkenal dihidang ketika sambutan Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Contoh lain adalah Ketupat atau \"nasi himpit\", nasi ketan yang dimasak dalam daun kelapa, terkenal disajikan saat perayaan Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 sehingga RM42,000, walaupun kos pembinaannya menelan RM120,000 hingga RM160,000.", "r": {"result": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 hingga RM42,000, meskipun biaya pembangunannya menelan biaya RM120,000 hingga RM160,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha menyuburkan demokrasi ini juga mendapat sokongan dan perhatian daripada anggota pembangkang termasuk Pas, Pemuda MIC, UMNO Johor, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (BN-Bagan Datuk) yang juga Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz (BN-Padang Rengas), Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) dan Bung Mokhtar Radin (BN-Kinabatangan).", "r": {"result": "Upaya menyuburkan demokrasi ini juga mendapat dukungan dan perhatian dari anggota oposisi antara lain PAS, MIC Youth, UMNO Johor, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi (BN-Bagan Datuk) yang juga Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Nazri Abdul Aziz (BN- Padang Rengas ), Khairy Jamaluddin (BN-Rembau) dan Bung Mokhtar Radin (BN-Kinabatangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi tempoh masa, kami tidak terikat dengannya, namun apabila Malaysia Digital Economy Corp (MDEC) membentangkan rangka kerja AI dan datanya, saya amat menyokong untuk membangunkan dasar kebangsaan mengenai AI dan data besar,\" katanya kepada media selepas merasmikan Persidangan dan Pameran 'Next Big Tech Asia 2019' di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal kerangka waktu, kami tidak terikat dengan itu, tetapi ketika Malaysia Digital Economy Corp (MDEC) mempresentasikan kerangka kerja AI dan datanya, saya sangat mendukung pengembangan kebijakan nasional tentang AI dan data besar,\u201d katanya kepada media setelah meresmikan Konferensi dan Pameran. Next Big Tech Asia 2019' telah hadir, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1713 (nombor) 1713 (seribu tujuh ratus tiga belas) ialah nombor asli selepas 1712 dan sebelum 1714.", "r": {"result": "1713 (angka) 1713 (seribu tujuh ratus tiga belas) adalah bilangan asli setelah 1712 dan sebelum 1714.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elohim Elohim (Aelohiym) adalah kata nama tatabahasa yang tunggal atau jamak bagi \"Tuhan\" dalam kedua-dua bahasa Ibrani moden dan kuno.", "r": {"result": "Elohim Elohim (Aelohiym) adalah kata benda tata bahasa tunggal atau jamak untuk \"Tuhan\" dalam bahasa Ibrani modern dan kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih yang baru bercambah akan mengeluarkan akar sekunder bagi menyerap air di bawah takungan itu.", "r": {"result": "Benih yang baru berkecambah akan mengeluarkan akar sekunder untuk menyerap air di bawah reservoir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi Empat_ Tepat Dipilih", "r": {"result": "Persegi Panjang_ Tepat Dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, suspek tiba di Mahkamah Majistret di sini, pada jam 9.10 pagi dengan berbaju lokap SPRM dan bergari.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersangka tiba di Pengadilan Magistrate di sini, pada pukul 09.10 dengan mengenakan kemeja MACC dan borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, siaa-sia sahaja rancangan percutian anda.", "r": {"result": "Jika tidak, rencana liburan Anda akan sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi tidak mengangkat kedudukan kaum", "r": {"result": "Demokrasi tidak meninggikan posisi ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makro TeX Metapost", "r": {"result": "Makro TeX Metapost", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad Ismail: Swing Voter Tak Pengaruhi Target 75 Persen Kemenangan Jokowi-Ma'ruf", "r": {"result": "Murad Ismail: Swing Pemilih Tak Mempengaruhi Target 75 Persen Kemenangan Jokowi-Ma'ruf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adalah mungkin untuk mencari daerah-daerah kecil yang hampir seluruhnya Muslim: misalnya, Savile Kota dalam Dewsbury.", "r": {"result": "Selain itu, dimungkinkan untuk menemukan distrik kecil yang hampir seluruhnya Muslim: misalnya Savile City di Dewsbury.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai family bertanya2 tak balik ke, weekend & PH pun kena kerja.", "r": {"result": "Sampai keluarga saya minta, saya tidak pulang, weekend & PH juga harus kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan keahlian, justeru kita tidak boleh hadkan keahlian kepada segmen tertentu, namun keputusan penerimaan mana-mana keahlian di tangan parti.", "r": {"result": "Itu membutuhkan keanggotaan, oleh karena itu kami tidak dapat membatasi keanggotaan pada segmen tertentu, tetapi keputusan untuk menerima keanggotaan ada di tangan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja naik taraf sekolah dahului jadual - Fadillah Yusof", "r": {"result": "Peningkatan sekolah bekerja lebih cepat dari jadwal - Fadillah Yusof", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hua, Juasseh Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hua atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yuk Hua \", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Keretapi Lama Juasseh.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yuk Hua, Sekolah Tipe Nasional Juasseh (C) Yuk Hua atau hanya \"SJK(C) Yuk Hua\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Kereta Api Tua Juasseh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibandingkan dengan cermin mata, kanta lekap kurang terjejas oleh cuaca lembap, tidak mengelembung naik, dan menyediakan satu medan penglihatan lebih luas.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan kacamata, lensa kontak tidak terlalu terpengaruh oleh cuaca basah, tidak menggelembung, dan memberikan bidang pandang yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada kegiatan haram ini sukar dibendung kerana ada pihak tertentu yang memberikan perlindungan dan maklumat kepada mereka sebelum serbuan dilakukan, tetapi masalah sebegini wujud di seluruh dunia, bukan sekadar di Malaysia atau Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebagian besar kegiatan ilegal ini sulit diberantas karena ada pihak-pihak tertentu yang memberikan perlindungan dan informasi kepada mereka sebelum razia dilakukan, namun masalah seperti ini terjadi di seluruh dunia, tidak hanya di Malaysia atau Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah mengatakan beliau seorang wanita yang sungguh gagah berani, bijaksana dan pintar.", "r": {"result": "Cerita mengatakan bahwa dia adalah seorang wanita yang sangat berani, bijaksana dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu atraktif.", "r": {"result": "Sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata sekolah tidak seharusnya menyembunyikan masalah yang berlaku dalam kalangan pelajar, sebaliknya berterus terang dan melaporkan kepada Pejabat Pendidikan Daerah (PPD).", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan sekolah tidak boleh menyembunyikan masalah yang terjadi di kalangan siswa, melainkan jujur dan melapor ke Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Jepun luaskan kerjasama pelbagai bidang", "r": {"result": "Malaysia, Jepang memperluas kerjasama di berbagai bidang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis utama dinding struktur: dinding bangunan, dinding sempadan luaran dan dinding penahan.", "r": {"result": "Ada tiga jenis utama dinding struktural: dinding bangunan, dinding batas luar dan dinding penahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sulit data", "r": {"result": "datanya sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari dahulu lagi, suara beliau masih didengari.", "r": {"result": "\"Dari dulu suaranya masih terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta ingin menegaskan bahawa Beta dan Istana Selangor sentiasa di pihak berkecuali dan tidak memihak kepada mana-mana parti politik di negara ini.", "r": {"result": "\u201cBeta ingin menegaskan bahwa Beta dan Istana Selangor selalu berada di pihak netral dan tidak memihak partai politik manapun di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia cakap ketuanan Melayu sudah berakhir.", "r": {"result": "\u201cKatanya supremasi Melayu sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya seninya bukanlah karya seseorang yang gila.", "r": {"result": "Karya seninya bukanlah karya orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini ia (kes) dibuka semula... Kami mempunyai kes yang amat kukuh\", katanya.", "r": {"result": "\"Sekarang (kasus) dibuka kembali... Kami memiliki kasus yang sangat kuat\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang penulis puisi dan drama di Malaysia yang terkenal.", "r": {"result": "Dia adalah seorang penyair dan penulis drama Malaysia yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata yang berbeza \"achar\" () digunakan untuk acar yang sering mengandungi minyak dan jarang manis.", "r": {"result": "Kata lain \"achar\" () digunakan untuk acar yang sering mengandung minyak dan jarang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak pertama Jane, William \"Willie\" Charles Kingsbury, lahir pada 26 September 1852.", "r": {"result": "Anak pertama Jane, William \"Willie\" Charles Kingsbury, lahir pada tanggal 26 September 1852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "37000 - ia tidak jelas sama ada anda diukur dengan tepat 37000.", "r": {"result": "37000 - tidak jelas apakah Anda mengukur tepat 37000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga berharap bertemu jodoh pada 2019.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berharap bisa bertemu dengan belahan jiwanya di tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka ini bukan fokus utama UMNO sekarang.", "r": {"result": "Tapi orang-orang ini bukan fokus utama UMNO sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ticha Ticha merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Ticha Ticha adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Novy Jicin, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyataan dibuat oleh email atau di papan buletin online.", "r": {"result": "Ini termasuk pernyataan yang dibuat melalui email atau di papan buletin online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Cencurut Sunda terdiri daripada empat kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Cencurut Sunda terdiri dari empat bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalal Ganeshsthan Chalal Ganeshsthan merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chalal Ganeshsthan Chalal Ganeshsthan adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hargailah mereka, curahkanlah kasih sayang yang sepenuhnya serta balaslah jasa baik mereka.", "r": {"result": "Dia berkata, hargai mereka, beri mereka cinta penuh dan balas perbuatan baik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bantuan demokrasi memainkan peranan penting dalam transisi Indonesia ke pendemokrasian sehingga membolehkan Indonesia kini muncul sebagai promoter demokrasi baru.", "r": {"result": "Namun, bantuan demokrasi memainkan peran penting dalam transisi Indonesia menuju demokratisasi, yang memungkinkan Indonesia muncul sebagai promotor demokrasi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori set kabur memodifikasikan teori set lazim dengan memperkenalkan konsep keahlian kabur.", "r": {"result": "Teori himpunan fuzzy memodifikasi teori himpunan konvensional dengan memperkenalkan konsep keanggotaan fuzzy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Snus pertama kali disebut di dalam dokumen rasmi Sweden pada tahun 1637.", "r": {"result": "Snus pertama kali disebutkan dalam dokumen resmi Swedia pada tahun 1637.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kanak-kanak jalang, seperti yang dipetik oleh Kingsley Davis, telah sangat ditunjukkan merupakan penokoktambahan, atau rekaan sepenuhnya, berkaitan dengan kekurangan kemahiran tertentu; contohnya, bipedalisme.", "r": {"result": "Laporan anak-anak haram, seperti yang dikutip oleh Kingsley Davis, telah terbukti sangat berlebihan, atau rekayasa lengkap, terkait dengan kekurangan keterampilan tertentu; misalnya bipedalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara inisiatif yang akan dirancang adalah menambah pemasangan kamera litar tertutup (CCTV) di kawasan tertentu\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara inisiatif yang akan direncanakan adalah memperbanyak pemasangan closed circuit camera (CCTV) di area tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, selepas anak tidur dek kekeyangan selepas menyusu badan, kami (para ibu) akan mengambil peluang melakukan kerja-kerja sampingan seperti mengepam susu badan atau menyusun keperluan bayi.", "r": {"result": "Misalnya setelah anak tidur dengan nyaman setelah menyusu, kita (ibu) akan mengambil kesempatan untuk melakukan pekerjaan sampingan seperti memompa ASI atau mengatur keperluan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya tindakan tegas terhadap aktiviti dadah di Tanah Besar memaksa mereka mencari kaedah baru menyeludup bahan itu ke Hong Kong.", "r": {"result": "\"Kami percaya bahwa tindakan tegas terhadap aktivitas narkoba di Daratan memaksa mereka menemukan metode baru untuk menyelundupkan zat tersebut ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Muto (1995) Yuki Muto memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama Matsumoto Yamaga FC.", "r": {"result": "Yuki Muto (1995) Yuki Muto memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama Matsumoto Yamaga FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisgorbo Kisgorbo merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Kisgorbo Kisgorbo adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Musa Hassan berterima kasih kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengirim surat takziah selepas isteri beliau, Puan Seri Juriah Ahmad meninggal dunia, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Musa Hassan berterima kasih kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang mengirimkan surat belasungkawa setelah istrinya, Puan Seri Juriah Ahmad meninggal dunia, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Loke turut mengadakan sesi dialog dengan petani dan industri pelancongan Cameron Highlands di sebuah resort di sini bagi mengetahui permasalahan dihadapi mereka memba isu pengangkutan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Loke juga mengadakan sesi dialog dengan para petani dan industri pariwisata Cameron Highlands di sebuah resort di sini untuk mengetahui permasalahan yang mereka hadapi berkaitan dengan masalah transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat itu masih lengkap berpakaian dan ketika itu orang tak ramai lagi lalu di situ cuma beberapa orang saja sebelum polis sampai,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Jenazah masih berpakaian lengkap dan saat itu tidak banyak orang dan hanya ada beberapa orang saja sebelum polisi datang,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu memba syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak memberi kesan ke atas dasar fiskal negara kerana hutang syarikat itu yang dijamin oleh kerajaan hanya berjumlah RM5.8 bilion, menurut Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB) tidak berdampak pada kebijakan fiskal negara karena utang perusahaan yang dijamin pemerintah hanya sebesar RM5,8 miliar, menurut Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Paling penting semua laporan yang dilaporkan berhubung kemiskinan termasuk ulasan Pelapor Khas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Philip Alston dan pakar ekonomi tempatan seperti Prof KS Jomo dan Prof Rajah Rasiah serta maklumat dikeluarkan Bank Negara dan Institut Penyelidikan Khazanah (KRI) perlu diambil maklum dan diambil serius,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting semua laporan yang melaporkan kemiskinan termasuk komentar Pelapor Khusus Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), Philip Alston dan pakar ekonomi lokal seperti Prof KS Jomo dan Prof Rajah Rasiah serta informasi yang dikeluarkan oleh Bank Nasional dan Khazanah Lembaga Penelitian (KRI) harus diinformasikan dan ditanggapi dengan serius,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "skp@gmail.com atau kpij.", "r": {"result": "skp@gmail.com atau kpij.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Dr Azman Ibrahim selaku pengerusi i-BANTAH.", "r": {"result": "Hadir pula Dr Azman Ibrahim selaku ketua i-BANTAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 November 2009, alur-alur proton berjaya diedarkan semula, dengan pelanggaran antara proton pertama dicatat tiga hari kemudian pada tenaga suntikan 450 GeV sealur.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 November 2009, berkas proton berhasil didistribusikan kembali, dengan tumbukan proton pertama yang tercatat tiga hari kemudian dengan energi injeksi 450 GeV per berkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan Remembrall untuk mengingatkannnya tetapi malangnya dia masih tidak dapat mengingat apa yang dilupai.", "r": {"result": "Dia menggunakan Remembrall untuk mengingatkannya tapi sayangnya dia masih tidak bisa mengingat apa yang dia lupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita sedang mengesan seorang lelaki iaitu pemilik kedai memproses ayam di Balik Pulau yang didakwa tidak membayar gaji suspek sejak dua bulan lalu bagi membantu siasatan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Terkait itu, kami sedang melacak seorang laki-laki pemilik toko pengolahan ayam di Balik Pulau yang diduga tidak membayar gaji tersangka selama dua bulan terakhir untuk membantu penyelidikan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan naib juara setiap kumpulan serta 2 buah pasukan di tangga ketiga terbaik akan mara ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Juara dan runner-up masing-masing grup serta 2 tim di peringkat ketiga terbaik akan melaju ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang sanggup berpanas berhujan, berkhidmat siang malam, sebut saja ada banjir besar, tanah runtuh, gempa bumi, rumah terbakar, sekelip mata Skuad Sayang tiba!", "r": {"result": "Siapa yang rela kepanasan di tengah hujan, melayani siang malam, misalkan ada banjir besar, tanah longsor, gempa, rumah terbakar, dalam sekejap Pasukan Sayang datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan (OSHA) 1994 wajar dipinda dengan mengambil kira persekitaran kerja yang boleh memupuk kesejahteraan mental.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja (OSHA) 1994 harus diubah untuk mempertimbangkan lingkungan kerja yang dapat mendorong kesejahteraan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel bertajuk Ciri-ciri Mahathir bolehkah kejutkan UMNO?", "r": {"result": "Artikel berjudul Bisakah Sifat Mahathir Mengguncang UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran 1 juta rumah mampu milik realistik", "r": {"result": "Target 1 juta rumah terjangkau itu realistis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Abd ol Azim Shah Abd ol Azim merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Abd ol Azim Shah Abd ol Azim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan mereka telah mendapat perhatian penting media setelah masing-masing bangkit untuk menjadi lebih terkenal.", "r": {"result": "Asosiasi mereka telah mendapat perhatian media yang signifikan karena masing-masing telah menjadi lebih terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihan hak yang tidak sama rata ini membuatkan Cina mampu memacu kekuatan ekonomi sehingga 80 peratus aktiviti perniagaan di Malaysia dikuasai bangsa tersebut, walaupun komposisi kaum mereka hanya sekitar 30 peratus sahaja.", "r": {"result": "Pembagian hak yang tidak merata ini membuat orang Tionghoa mampu menggerakkan kekuatan ekonomi hingga 80 persen aktivitas bisnis di Malaysia didominasi oleh ras tersebut, meski komposisi ras mereka hanya sekitar 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga melihat ketiadaan soal mitigasi perubahan iklim.", "r": {"result": "Ia juga melihat tidak adanya mitigasi perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika Ia kehendaki, tentulah Ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah urusan memberi petunjuk yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang ada orang-orang yang menyimpang dari kebenaran; dan jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dataran Tinggi Dieng di Jawa Tengah sedang dilanda suhu dingin ekstrem mencapai minus 7 derajat Celcius per Selasa 25 Juni 2019.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Dataran Tinggi Dieng di Jawa Tengah diterpa suhu dingin ekstrem mencapai minus 7 derajat Celcius per Selasa 25 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Puteri UMNO mencadangkan supaya Bahagian Sokongan Keluarga, Jabatan Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) diperkasa bagi memastikan isu nafkah terhadap wanita dan anak dapat diselesaikan tanpa memerlukan perintah pelaksanaan daripada mahkamah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Puteri UMNO menyarankan agar Divisi Dukungan Keluarga, Departemen Kehakiman Syariah Malaysia (JKSM) diberdayakan untuk memastikan masalah pemeliharaan bagi perempuan dan anak dapat diselesaikan tanpa perlu perintah penegakan hukum dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan ayam Serama adalah ayam yang agak mudah untuk membiak.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, ayam Serama relatif mudah dikembangbiakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Surajgarh memiliki bilangan penduduk seramai 18,857.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Surajgarh berpenduduk 18.857 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yutaka Soneda Yutaka Soneda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yutaka Soneda Yutaka Soneda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun hasil kedua percobaan tersebut belum bisa dipasarkan.", "r": {"result": "Namun, hasil dari kedua percobaan tersebut belum dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Han Solo Han Solo ialah seorang watak protagonis dalam francais Star Wars.", "r": {"result": "Han Solo Han Solo adalah protagonis dalam franchise Star Wars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan Malaysia (CIDB) mencadangkan penggunaan Informasi Permodelan Bangunan (BIM) diwajibkan dalam projek-projek tertentu memba sektor swasta tertentu menjelang 2020.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Pengembangan Industri Konstruksi Malaysia (CIDB) mengusulkan agar penggunaan Informasi Pemodelan Bangunan (BIM) diwajibkan dalam proyek-proyek sektor swasta tertentu pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera ini tidak menyokong kelajuan %i.", "r": {"result": "Kamera ini tidak mendukung kecepatan %i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang, Kuala Nerang Kampung Seberang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Seberang, Kuala Nerang Kampung Seberang adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Asyraf Wajdi, jawatankuasa Pembela tidak akan bertindak menabur fitnah atau menghasut peneroka seperti yang didakwa dilakukan oleh beberapa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) berkaitan Felda sebelum ini.", "r": {"result": "Asyraf Wajdi menjelaskan, panitia Pembela tidak akan bertindak menyebarkan fitnah atau menghasut pemukim seperti yang dituduhkan telah dilakukan beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) terkait Felda sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan sistem pusat sumber dikendalikan oleh Syarikat Komputer Fatra secara percuma.", "r": {"result": "Manajemen sistem pusat sumber daya ditangani oleh Fatra Computer Company secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cilebar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cilebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, makna hidup merupakan kepercayaan mengenai tujuan hidup yang tidak boleh bercanggah dengan pengalaman kehidupan seseorang yang bertujuan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, makna hidup adalah suatu keyakinan tentang tujuan hidup yang tidak boleh bertentangan dengan pengalaman hidup yang bertujuan dari seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN mengarahkan semua kementerian berkaitan agar mengambil langkah segera dan tindakan tegas berhubung kes keracunan metanol yang sehingga kini mengakibatkan 29 kematian dengan keseluruhan 76 kes di Selangor, Kuala Lumpur dan Perak.", "r": {"result": "PEMERINTAH menginstruksikan seluruh kementerian terkait untuk mengambil tindakan segera dan tegas terkait kasus keracunan metanol yang sejauh ini telah mengakibatkan 29 kematian dengan total 76 kasus di Selangor, Kuala Lumpur dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Durian Badak Kampung Durian Badak merupakan sebuah kampung yang terletak di Dabong, dalam negeri Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Desa Durian Badak Desa Durian Badak adalah sebuah desa yang terletak di Dabong, di negara bagian Kelantan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigherghar Tigherghar merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Tigherghar Tigherghar adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau menyelia pelaksanaan pembaharuan penjagaan kesihatan dan sistem kewangan secara besar-besaran.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia mengawasi penerapan reformasi perawatan kesehatan dan sistem keuangan secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Arjun Rampal dalam penampilan tetamu khas.", "r": {"result": "Dibintangi Arjun Rampal dalam penampilan tamu istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan membentangkan Belanjawan 2019, iaitu belanjawan julung kali di bawah Kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada hari yang bersejarah ini, saya akan menyampaikan APBN tahun 2019 yang merupakan anggaran pertama di bawah Pemerintahan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RI Mau 'Curi' Turis di Thailand dan Malaysia, Ini Caranya", "r": {"result": "RI Ingin 'Mencuri' Turis di Thailand dan Malaysia, Ini Caranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat membayang bagaimana seseorang itu membenci sesamanya disebabkan warna kulit.", "r": {"result": "Saya tidak bisa membayangkan bagaimana seseorang bisa membenci sesamanya karena warna kulitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brignac, Morbihan Brignac ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Brignac, Morbihan Brignac adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantu Perdana Menteri sepenuhnya dalam kerajaan dan parti.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya membantu Perdana Menteri dalam pemerintahan dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka dihalang sama sekali daripada mendengar wahyu yang dibawa oleh Malaikat.", "r": {"result": "Sungguh, mereka sama sekali terhalang untuk mendengar wahyu yang dibawa oleh Malaikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri sahkan gaji bos Mavcom RM85,000 sebulan", "r": {"result": "Menteri mengkonfirmasi gaji bos Mavcom sebesar RM85,000 sebulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kenyataan pemimpin itu sudah diputar belit (dipolitikkan) serta diviralkan menyebabkan orang ramai percaya apa yang disebarkan menerusi media sosial berbanding fakta sebenar.", "r": {"result": "\u201cNamun, pernyataan pemimpin tersebut telah dipelintir (dipolitisasi) dan menjadi viral sehingga membuat masyarakat percaya dengan apa yang disebarkan melalui media sosial bukan fakta sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah filem komedi dan aksi Amerika Syarikat tahun 2018 yang diarahkan oleh Anders Holm.", "r": {"result": "adalah film aksi dan komedi Amerika Serikat tahun 2018 yang disutradarai oleh Anders Holm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tewas dalam pertandingan di bahagian, beliau telah berjaya meyakinkan perwakilan untuk memilih beliau sebagai Ahli Jawatankuasa Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Meski kalah bersaing di divisi tersebut, ia berhasil meyakinkan para delegasi untuk memilihnya sebagai Anggota Komite Gerakan Pemuda UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, sejumlah anggota polisi rahasia dan gang kriminal Serbia dinyatakan bersalah di Beograd atas sejumlah pembunuhan, termasuk pembunuhan Stambolic.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, anggota polisi rahasia Serbia dan geng kriminal dinyatakan bersalah di Beograd atas sejumlah pembunuhan, termasuk Stambolic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Parramatta Sungai Parramatta ialah muara yang dikuasai perantaraan air pasang, dan terbenam terletak di Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Sungai Parramatta Sungai Parramatta adalah muara pasang surut yang didominasi pasang surut yang terletak di Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel tidak sepatutnya memberi layanan berbeza.", "r": {"result": "Israel tidak boleh diperlakukan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas kejayaan itu, beliau mengumumkan ia akan menjadi persinggahan Terbuka Malaysia yang terakhir, kerana dia akan menilai keadaannya selepas Sukan Asia dan mungkin bersara jika keputusannya tidak baik.", "r": {"result": "Tak lama setelah kesuksesan itu, dia mengumumkan bahwa itu akan menjadi perhentian terakhirnya di Malaysia Terbuka, karena dia akan menilai situasinya setelah Asian Games dan kemungkinan pensiun jika hasilnya tidak bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ke nanti dia kata aku perempuan jahat.", "r": {"result": "Dia tidak akan mengatakan aku gadis nakal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan ini dijalankan dalam gaya Oxford tradisional, dengan sebanyak 2,500 orang menghadiri sesetengah upacara.", "r": {"result": "Debat dilakukan dengan gaya Oxford tradisional, dengan sebanyak 2.500 orang menghadiri beberapa upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Koordinator Politik, Hukum, dan Keamanan (Menko Polhukam) Wiranto bersyukur dengan momen Ramadhan dan Idul Fitri 2019.", "r": {"result": "- Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Keamanan (Menko Polhukam) Wiranto mensyukuri momen Ramadhan dan Idul Fitri 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya dia mempelajari gitar dan gitar bass, dia kemudiannya mula mengambil pelajaran dalam lakonan.", "r": {"result": "Meskipun awalnya dia belajar gitar dan gitar bass, dia kemudian mulai mengambil pelajaran akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Japanator\"dikenali sebagai siri \"unik menyeronokkan, malah mencengkam\" \"peringatan bagaimana anime menyeronokkan dan kreatif boleh menjadi yang terbaik\", walaupun kekangan bajet sedia jelas.", "r": {"result": "\"Japanator\" dikenal sebagai serial \"unik menyenangkan, bahkan mencekam\" \"pengingat betapa menyenangkan dan kreatif anime bisa menjadi yang terbaik\", meskipun ada kendala anggaran yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 2008, kejohanan ANZ Championship - 12,999 peminat menyaksikan New South Wales Swifts mengalahkan Waikato Bay of Plenty Magic, 65-56, di Grand Final Kejohanan ANZ di Acer Arena.", "r": {"result": "Pada 28 Juli 2008, Kejuaraan ANZ - 12.999 penggemar menyaksikan New South Wales Swift mengalahkan Waikato Bay of Plenty Magic, 65-56, di Grand Final Kejuaraan ANZ di Acer Arena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diba adalah jurulatih, Nidzam Adzha Yusoff.", "r": {"result": "Hadir pula sang pelatih, Nidzam Adzha Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bagian dari portfolio dan risk management kita.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari portofolio dan manajemen risiko kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika apa yang ditegur itu munasabah, kita sepatutnya berlapang dada.", "r": {"result": "\u201cKalau yang ditegur itu wajar, kita harus berpikiran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raspberry", "r": {"result": "Frambos", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 52 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 52 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 52 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMP Negeri 52 Jakarta SMP Negeri 52 atau disingkat SMPN 52 Jakarta adalah sebuah SMP Negeri 52 yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWF telah bertentangan dengan pengekstrakan minyak dari pasir tar Kanada dan telah berkempen mengenai perkara ini.", "r": {"result": "WWF menentang ekstraksi minyak dari pasir tar Kanada dan telah mengkampanyekan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini ada gelaran juga sebagai bandar Bahasa Esperanto.", "r": {"result": "Kota ini menyandang predikat juga sebagai kota Esperanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, objektifnya juga adalah untuk mencapai perpaduan negara dalam masyarakat berbilang kaum di samping meningkatkan semangat patriotisme dan untuk melanjutkan lagi dasar pendemokrasian pendidikan untuk mencapai keseimbangan dalam semua aspek pendidikan di antara bandar dan luar bandar kawasan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, tujuannya juga untuk mencapai persatuan nasional dalam masyarakat multiras sambil meningkatkan semangat patriotisme dan memajukan kebijakan demokratisasi pendidikan untuk mencapai keseimbangan dalam semua aspek pendidikan antara perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egglham Egglham merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Egglham Egglham adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBS sudah memberi tentangan hebat, tetapi akhirnya kami tidak dapat menewaskan kekuatan yang kami hadapi,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"PBS telah memberikan perlawanan yang besar, namun pada akhirnya kami tidak mampu mengalahkan kekuatan yang kami hadapi,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DesignJet 488CA", "r": {"result": "HP DesignJet 488CA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pantaleon-les-Vignes Saint-Pantaleon-les-Vignes ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Pantaleon-les-Vignes Saint-Pantaleon-les-Vignes adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 104 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 104 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Haliza Misbun mula mendapat perhatian setelah muncul dalam pementasan teater arahan Rahim Razali yang berjudul \"Kelas 2020\".", "r": {"result": "Nama Haliza Misbun mulai mendapat perhatian setelah tampil dalam produksi teater yang disutradarai oleh Rahim Razali berjudul \"Kelas 2020\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan seperti Lahad Datu umpamanya di mana isu keselamatan amat penting, pegawai daerah perlu menjadi isu keselamatan sebagai keutamaan tertinggi,\" katanya dan menambah mereka juga perlu bertindak bijak dalam mencari penyelesaian kepada sebarang masalah yang timbul.", "r": {"result": "Daerah seperti Lahad Datu misalnya dimana masalah keamanan sangat penting, aparat kabupaten perlu menjadikan masalah keamanan sebagai prioritas utama,\u201d katanya dan menambahkan bahwa mereka juga perlu bertindak bijak dalam mencari solusi atas setiap masalah yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOKALIS kumpulan Wings, Awie.", "r": {"result": "VOCALIST grup Wings, Awie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala", "r": {"result": "Router", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh isu yang telah mendapat persetujuan bersama ialah: Tuntutan duti eksport balak dan hasil hutan Perkara ini telah dipersetujui sebagai selesai oleh Kerajaan Persekutuan dan Kerajaan Negeri Sabah pada Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Bil.", "r": {"result": "Tujuh isu yang telah disepakati bersama adalah: Tuntutan bea keluar kayu dan hasil hutan Hal ini telah disepakati untuk diselesaikan oleh Pemerintah Federal dan Pemerintah Negara Bagian Sabah pada Rapat Komite Pengarah RUU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ontur Ontur merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Ontur Ontur adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut lagenda, tombak yang digunakan tidak dapat menembusi tubuh Mahsuri.", "r": {"result": "Menurut legenda, tombak yang digunakan tidak bisa menembus tubuh Mahsuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kerana dipengaruhi wang, 'cash is king', mereka tidak menurut (keluar parti).", "r": {"result": "\"Tapi karena terpengaruh uang, 'cash is king', mereka tidak ikut (meninggalkan partai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada isu kekurangan ikan, ia seolah-olah menimbulkan kemelut antara Jabatan Perikanan dan APMM hanya kerana persepsi yang salah dan maklumat yang tidak sampai.", "r": {"result": "Kembali ke persoalan kekurangan ikan, tampaknya antara Dinas Perikanan dan APMM yang bermasalah hanya karena persepsi yang salah dan kurangnya informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu membeli jam sembilan puluh enam dari Eropah.", "r": {"result": "Pasangan itu membeli jam tangan sembilan puluh enam dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears telah pada suatu waktu seorang pelayan bar di sebuah bar kulit/Levi gay bergelar The Faultline di daerah Silverlake Los Angeles, California.", "r": {"result": "Spears pernah menjadi bartender di bar kulit/Levi gay bernama The Faultline di distrik Silverlake Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail mengadaptasikan \"Anak Perawan di Sarang Penjamun\" dari novel dengan nama yang sama oleh Sutan Takdir Alisyahbana.", "r": {"result": "Ismail mengadaptasi \"Anak Perawan di Sarang Penjamun\" dari novel berjudul sama karya Sutan Takdir Alisyahbana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sarah Jane Lockner, 27, sempat dihalang oleh rakannya yang berada di restoran sama ketika insiden tersebut berlaku.", "r": {"result": "Tapi Sarah Jane Lockner, 27, dihentikan oleh temannya yang berada di restoran yang sama saat kejadian itu terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 268.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 268.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauwagadhi Pauwagadhi merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pauwagadhi Pauwagadhi adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, harga telur di Indonesia, berdasarkan data dari Pusat Informasi Harga Pangan Strategis Nasional adalah Rp24.650 per kilogram per 21 November 2018 untuk telur ayam ras segar.", "r": {"result": "Sedangkan harga telur di Indonesia berdasarkan data Pusat Informasi Harga Pangan Strategis Nasional adalah Rp24.650 per kilogram per 21 November 2018 untuk telur ayam ras segar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita sedar dan tahu cabaran bukan mudah dan tidak boleh diatasi dalam sekelip mata,\" katanya.", "r": {"result": "Meski kita sadar dan tahu tantangannya tidak mudah dan tidak bisa diatasi dalam semalam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi f melakukan satu operasi keatas satu nilai (input) Katakan input ini ialah x. Operator fungsi f keatas x mengeluarkan nilai (output) y.", "r": {"result": "Jadi f melakukan operasi pada suatu nilai (masukan) Katakanlah masukan ini adalah x. Operator fungsi f pada x menghasilkan nilai (keluaran) y.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya masalah jrebu itu berpunca daripada kelemahan pengurusan hutan paya gambut di Indonesia.", "r": {"result": "Padahal, masalah kabut asap disebabkan oleh lemahnya pengelolaan hutan rawa gambut di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedang ini boleh dipisahkan menjadi dua.", "r": {"result": "Pedang ini dapat dipisahkan menjadi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli (kiri) menyampaikan cenderahati kepada Alias sempena majlis Family On Alert di Kampung Seberang Pintasan, Dungun, hari ini.", "r": {"result": "Zulkifli (kiri) menyerahkan cinderamata kepada Alias dalam rangka upacara Keluarga Siaga di Kampung Seberang Pintasan, Dungun, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Players who were represented by him and general managers who dealt with him have had nothing but great things to say about the late Don Baizley.", "r": {"result": "PHT: Para pemain yang diwakili olehnya dan manajer umum yang menanganinya tidak memiliki apa-apa selain hal-hal hebat untuk dikatakan tentang mendiang Don Baizley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat hari ini berdepan dengan kecanggihan dunia teknologi dan kanak-kanak juga boleh mendapatkan peranti dengan mudah untuk melayari internet dengan bebas.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat saat ini dihadapkan pada kecanggihan dunia teknologi dan anak-anak juga dapat dengan mudah mendapatkan perangkat untuk berselancar di internet secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapag-Llyod dibeli oleh TUI AG (Hanover) pada tahun 1998.", "r": {"result": "Hapag-Llyod dibeli oleh TUI AG (Hanover) pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siam berskala tentera berjaya berjaya mengusir serangan Burma dan menguasai Laos dan Kemboja dan Vietnam.", "r": {"result": "Siam skala militer berhasil memukul mundur serangan Burma dan menguasai Laos dan Kamboja dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak. Maha Sucilah Ia.", "r": {"result": "Tidak layak bagi Tuhan untuk memiliki anak. Maha Suci Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap hari, kakitangan Pejabat Kesihatan Daerah Kuala Terengganu akan datang membuat pemeriksaan di sekolah itu untuk mencegah penularan wabak\".", "r": {"result": "Setiap hari, petugas dari Dinas Kesehatan Kabupaten Kuala Terengganu akan datang untuk meninjau sekolah guna mencegah penyebaran wabah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ini bagi meniupkan semangat kepada jentera di segenap lapisan parti untuk terus mengejar setiap undi, untuk berkerja siang malam, untuk lawan hujah musuh, untuk kita terus mengejar kemenangan.", "r": {"result": "Tapi ini untuk menginspirasi mesin di semua level partai untuk terus mengejar setiap suara, bekerja siang dan malam, melawan argumen musuh, agar kita terus mengejar kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pengiriman dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 juga akan memperkenalkan satu inisiatif baharu untuk masyarakat India.", "r": {"result": "Anggaran 2018 juga akan memperkenalkan inisiatif baru untuk komunitas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bombardir udara membikin bangunan seantero kota luluh lantak mirip seperti di Suriah.", "r": {"result": "Pengeboman udara menyebabkan bangunan di seluruh kota runtuh seperti di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua volume untuk mangga ini dipasarkan di Jepun.", "r": {"result": "Hanya dua volume untuk mangga ini yang dipasarkan di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Idham Ketua Pegawai Eksekutif, Celcom Axiata Berhad, Idham Nawawi, berkata Celcom berbangga untuk turut sama meraikan perayaan yang menyemarakkan semangat perpaduan dan kemakmuran kesemua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "- Chief Executive Officer Idham, Celcom Axiata Berhad, Idham Nawawi, mengatakan Celcom bangga ikut merayakan festival yang mengobarkan semangat persatuan dan kemakmuran seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Senin 9 September sore kemarin, Presiden Joko Widodo (Jokowi) juga sudah menjenguk Habibie di RSPAD.", "r": {"result": "Pada Senin 9 September kemarin siang, Presiden Joko Widodo (Jokowi) juga menjenguk Habibie di RSPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanduk badak jantan mampu mencecah panjang sehingga 26 cm sementara badak betina hanya memiliki bonggol atau langsung tiada.", "r": {"result": "Cula badak jantan bisa mencapai panjang hingga 26 cm sedangkan badak betina hanya memiliki punuk atau tidak sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, semua rampasan dibawa ke pangkalan Markas Operasi Pasukan Polis Marin Lahad Datu untuk tindakan selanjutnya dan kes disiasat mengikut Seksyen 21 Akta Kawasan Bekalan 1961 dan dibaca bersama Peraturan-Peraturan Kawalan Bekalan.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan bahwa semua barang yang disita dibawa ke markas Markas Operasi Polisi Laut Lahad Datu untuk tindakan lebih lanjut dan kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 21 Undang-Undang Area Pasokan 1961 dan dibaca bersama dengan Peraturan Kontrol Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM50 juta naik taraf kuarters ATM", "r": {"result": "RM50 juta untuk meningkatkan tempat ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sebelumnya menyertai Kumpulan Gingerbread sebelum merakamkan album solo.", "r": {"result": "Dia sebelumnya bergabung dengan Grup Gingerbread sebelum merekam album solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering diganggu masyarakat dan Norawase pula terpaksa berhenti kerja.", "r": {"result": "Ia sering dilecehkan oleh masyarakat dan Norawase harus berhenti dari pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spokkeligrend Spokkeligrend merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Spokkeligrend Spokkeligrend adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Pemindaan Kesepuluh, Semua kuasa bukan secara jelas dipindahkan atau dikekalkan oleh negeri dan masyarakatnya.", "r": {"result": "Di bawah Amandemen Kesepuluh, Semua kekuasaan tidak secara tegas dialihkan atau dipertahankan oleh negara dan komunitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perlengkapan menarik terkait bantuan mengemudi dan keselamatan preventif.", "r": {"result": "Ada peralatan menarik terkait bantuan navigasi dan keselamatan preventif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasti ramai yang ingin mengetahui bagaimana sebenarnya pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) akan dijalankan.", "r": {"result": ": Pastinya banyak yang ingin tahu bagaimana sebenarnya penerapan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) itu akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perlu rasional.", "r": {"result": "Kita juga harus rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah murid datang ke sekolah jauh dari penempatan dan bahaya hakisan sungai.", "r": {"result": "Masalah siswa datang ke sekolah jauh dari pemukiman dan bahaya erosi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu (wahai orang-orang musyrik) akan merasai azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu (hai orang-orang musyrik) akan mengalami siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangka kerja itu memisahkan fungsi penjelasan dan dagangan kepada dua aktiviti dikawal selia yang berbeza, dengan membenarkan pengantara membuat pengkhususan dalam perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Kerangka kerja tersebut memisahkan fungsi kliring dan perdagangan menjadi dua aktivitas yang diatur secara berbeda, yang memungkinkan perantara untuk berspesialisasi dalam layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibahernando Ibahernando merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "Ibahernando Ibahernando adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan ini berasal dari gaya basilika Rom dengan halaman bersebelahan yang dikelilingi oleh colonnade, seperti Trajan's Forum di Rom.", "r": {"result": "Bangunan ini berasal dari gaya basilika Romawi dengan halaman yang berdampingan dikelilingi oleh pilar-pilar, seperti Forum Trajanus di Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja kebajikan yang mereka kerjakan, maka mereka tidak sekali-kali akan diingkari (atau disekat dari mendapat pahalanya).", "r": {"result": "Dan perbuatan baik apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak akan pernah ditolak (atau terhalang untuk mendapatkan pahala mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, JKDM memberi sokongan bagi mempertimbang pelepasan oleh Menteri Kewangan mengikut Seksyen 56(3)(a) Akta GST 2014 kepada syarikat China Communication Construction Sdn Bhd atas beberapa sebab.", "r": {"result": "Ia mengatakan, JKDM memberikan dukungan untuk mempertimbangkan pembebasan Menteri Keuangan sesuai dengan Pasal 56(3)(a) GST Act 2014 kepada China Communication Construction Sdn Bhd karena beberapa alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan pertama untuk menjelajahi pulau itu adalah pada 1857 oleh anak kapal \"Amethyst\".", "r": {"result": "Upaya pertama untuk menjelajahi pulau itu dilakukan pada tahun 1857 oleh awak \"Amethyst\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian untuk merealisasikannya parti yang menguasai kerajaan perlu mempraktikkan konsep memberi dan menerima,\" kata Penganalisis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan hal itu, partai yang menguasai pemerintahan perlu mempraktekkan konsep memberi dan menerima,\" kata analis politik, Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blogger Raja Petra Kamarudin recently claimed in the website that Kuok had channelled funds to DAP through his nephew, James.", "r": {"result": "Blogger Raja Petra Kamarudin baru-baru ini mengklaim di situsnya bahwa Kuok telah menyalurkan dana ke DAP melalui keponakannya, James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, beliau mengeluarkan album, \"Columbine\" yang seperti pada tahun 2011 telah mencapai jualan sebanyak 100,000 di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, ia merilis album \"Columbine\" yang pada tahun 2011 telah mencapai penjualan 100.000 di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Rusia berbincang bagaimana mereka mahu menang dalam pertempuran ini.", "r": {"result": "Rusia mendiskusikan bagaimana mereka ingin memenangkan pertempuran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedesina Pedesina merupakan sebuah komune yang terletak di daerah Wilayah Sondrio, Itali.", "r": {"result": "Pedesina Pedesina merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Sondrio, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa 9 Mei sesungguhnya adalah suatu anjakan besar buat negara yang membawa pelbagai maksud.", "r": {"result": "Peristiwa 9 Mei sebenarnya merupakan pergeseran besar bagi negara yang membawa berbagai makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti banyak polisi Amerika yang berjaya, Reagan merasa perlu memiliki panggung yang besar.", "r": {"result": "Seperti banyak politisi Amerika yang sukses, Reagan merasa perlu memiliki panggung yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan laporan-laporan ini, pihak kami akan melihat semua perkara berkaitan kesalahan rasuah yang di bawah bidang kami,\" katanya selepas majlis penutup Latihan Anti Rasuah untuk Suruhanjaya Anti Rasuah Kebangsaan (ONACC) Thailand yang kali pertama diadakan di Akademi Pencegahan Rasuah Malaysia (MACA).", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan laporan-laporan tersebut, pihak kami akan melihat semua hal yang berkaitan dengan tindak pidana korupsi yang termasuk dalam lingkup kami,\u201d katanya usai upacara penutupan Pelatihan Anti Korupsi untuk Komisi Nasional Anti Korupsi Thailand (ONACC) yang digelar selama pertama kali di Malaysian Anti-Corruption Academy (MACA) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal menunjukkan bahawa kumpulan remaja itu bersembunyi di dalam bangunan dan terus berada di situ melebihi waktu operasi,\" ujar kenyataan tersebut.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal menunjukkan bahwa sekelompok remaja bersembunyi di dalam gedung dan terus berada di luar jam operasional,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk kepuak yang lain adalah satu cara, dan cara lain dikenali sebagai \"Koukaku\" harafiah.", "r": {"result": "Memasuki klan lain adalah satu cara, dan cara lain dikenal sebagai \"Koukaku\" literal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, aktivis Persatuan Aktivis Sahabat Alam Shakila Zain berkata industri pelupusan sampah negara masih belum mampu menampung sisa domestik dari segi kos dan juga keluasan tapak pelupusan, apatah lagi untuk mengambil alih tugas menguruskan sisa dari luar.", "r": {"result": "Lebih lanjut, penggiat Himpunan Penggiat Sahabat Alam Shakila Zain mengatakan industri pembuangan sampah tanah air masih belum mampu menampung sampah domestik dari segi biaya dan juga ukuran TPA, apalagi mengambil alih tugas mengelola sampah dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan tetap kerajaan pusat kepada setiap Adun ialah RM300,000 setahun, tidak termasuk peruntukan tambahan yang perlu dimohon.", "r": {"result": "Bantuan tetap pemerintah pusat kepada setiap anggota dewan adalah RM300.000 per tahun, tidak termasuk alokasi tambahan yang perlu diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengejeh-ye Qeshlaq Yengejeh-ye Qeshlaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengejeh-ye Qeshlaq Yengejeh-ye Qeshlaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mara menakluk wilayah-wilayah sekitarnya hingga mereka berkuasa dari Tunisia ke Suriah dan malahan menyeberang ke Sicilia dan Italia selatan.", "r": {"result": "Mereka pun maju menaklukan daerah sekitarnya hingga memperoleh kekuasaan dari Tunisia hingga Suriah bahkan menyeberang ke Sisilia dan Italia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Methods in Soil Mineralogy Buku Methods in Soil Mineralogy ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2011 dengan harga 25 (2011).", "r": {"result": "Metode dalam Mineralogi Tanah Buku Metode dalam Mineralogi Tanah merupakan buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2011 dengan harga 25 (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Chief Carrie Jacobs said another complaint in February last year prompted investigators to work with campus IT staff.", "r": {"result": "Wakil Kepala Carrie Jacobs mengatakan keluhan lain pada Februari tahun lalu mendorong penyelidik untuk bekerja dengan staf TI kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedia korbankan diri kerana kita mahu selamatkan Malaysia,\" katanya ketika berucap pada majlis sambutan 10 tahun Pentadbiran Kerajaan Negeri Pulau Pinang, di Padang Kota Lama, di sini, Ahad malam.", "r": {"result": "Kami siap berkorban karena ingin menyelamatkan Malaysia,\" katanya saat berbicara pada perayaan 10 tahun Pemerintahan Pemerintah Negara Bagian Penang, di Padang Kota Lama, di sini, Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Ranau pernah dilanda gempa bumi pada tahun 1991 dan telah menyebabkan beberapa keretakan kecil pada bangunan konkrit.", "r": {"result": "Kabupaten Ranau pernah dilanda gempa bumi pada tahun 1991 dan menyebabkan beberapa retakan kecil pada bangunan beton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandres-la-Cote Mandres-la-Cote ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Mandres-la-Cote Mandres-la-Cote adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan dengan cara yang sama juga berjaya memujuk Bani Asad menyertai perang terhadap orang Islam Madinah.", "r": {"result": "dan dengan cara yang sama juga berhasil membujuk Bani Asad untuk ikut berperang melawan kaum muslimin Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIANGGARKAN lebih 1 juta kenderaan akan masuk ke Kelantan sempena perayaan Aidilfitri bermula awal pagi ini.", "r": {"result": "Diperkirakan lebih dari 1 juta kendaraan akan memasuki Kelantan sempena hari raya Idulfitri mulai dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flagnac Flagnac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Flagnac Flagnac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutu buah adalah sangat baik.", "r": {"result": "Kualitas buahnya sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut Bundesliga ketika menentang SV Werder Bremen.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Bundesliga melawan SV Werder Bremen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: The minister in charge of Islamic affairs says the government will think of new measures to stop sex-related activities linked to the lesbian, gay, bisexual, transgender (LGBT) community, saying the strict enforcement approach has failed.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Menteri yang bertanggung jawab atas urusan Islam mengatakan pemerintah akan memikirkan langkah-langkah baru untuk menghentikan kegiatan terkait seks yang terkait dengan komunitas lesbian, gay, biseksual, transgender (LGBT), mengatakan pendekatan penegakan hukum yang ketat telah gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LZS turut menafikan tuduhan berunsur fitnah yang ditularkan oleh seorang individu sehingga berpotensi menjejaskan nama baik institusi itu.", "r": {"result": "LZS juga membantah tudingan fitnah yang disebarkan oknum yang berpotensi mencemarkan nama baik institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Tarikan Sekolah Kebangsaan Kampong Tarikan atau nama ringkasnya \"SK Kpg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Tarikan Sekolah Nasional Kampong Tarikan atau nama pendeknya \u201cSK Kpg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Makkiyah, terdiri atas 11 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Makkiyah yang terdiri dari 11 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Channel Perancis Disney Channel Perancis ialah edisi bahasa Perancis Disney Channel, dimiliki oleh Walt Disney Company.", "r": {"result": "Disney Channel France Disney Channel France adalah edisi bahasa Prancis dari Disney Channel, yang dimiliki oleh Walt Disney Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, berikan juga antibiotik dan obat penurun panas.", "r": {"result": "Selain itu, berikan antibiotik dan antipiretik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ASG terus menimbulkan ancaman kepada keselamatan Filipina.", "r": {"result": "Namun ASG terus menjadi ancaman bagi keamanan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai kenyataan yang dibuat oleh individu-individu yang berada dalam kerajaan hari ini yang menghina umat Islam dan menimbulkan ketegangan kaum, mereka hanya dipanggil untuk beri keterangan,\" tulisnya.", "r": {"result": "\"Berbagai pernyataan yang dibuat oleh individu di pemerintahan hari ini yang menghina umat Islam dan menimbulkan ketegangan rasial, mereka hanya dipanggil untuk bersaksi,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Kapar incumbent G Manivannan has ridiculed what he refers to as Barisan Nasional's (BN) lame attempt to wrest the Kapar parliamentary seat through the redrawing of electoral boundaries.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Petahana Kapar G Manivannan mencemooh apa yang dia sebut sebagai upaya payah Barisan Nasional (BN) untuk merebut kursi parlemen Kapar melalui penataan ulang batas-batas pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musytari memiliki atmosfera planet terbesar di Sistem Suria dengan ketinggian yang membentang hingga .", "r": {"result": "Jupiter memiliki atmosfer planet terbesar di Tata Surya dengan ketinggian yang membentang hingga .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cd dengan bayaran, kebanyakan pendapatan daripadanya pergi kepada kerajaan dan rakyatnya.", "r": {"result": "cd dengan biaya, sebagian besar pendapatannya masuk ke pemerintah dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: %s: ralat membaca peta bit: %s", "r": {"result": "%s: %s: kesalahan membaca bitmap: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pasti menteri-menteri PH juga bimbang terhadap isu ini.", "r": {"result": "Saya yakin para menteri PH juga khawatir dengan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah filem kutipan tertinggi kedua tahun 2005 dan kejayaan utama ketiga Mukerji dalam dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan film berpenghasilan tertinggi kedua pada tahun 2005 dan kesuksesan besar ketiga Mukerji dalam dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Higga ke [[kurun]] ke-16, alkimia telah dianggap ilmu sains yang penting di Eropah.", "r": {"result": "Pada abad ke-16, alkimia dianggap sebagai ilmu penting di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Assumption, di San Lorenzo Village, adalah sebuah kolej wanita popular.", "r": {"result": "Assumption College, di Desa San Lorenzo, adalah perguruan tinggi wanita yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga tahun, MVP telah menjadi rumah produksi paling produktif.", "r": {"result": "Dalam tiga tahun, MVP menjadi rumah produksi paling produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK 4 Mei - Thailand sudah memulakan majlis pertabalan untuk Raja Maha Vajiralongkorn yang berlangsung selama tiga hari, bermula hari ini.", "r": {"result": "BANGKOK 4 Mei - Thailand telah memulai upacara penobatan Raja Maha Vajiralongkorn yang akan berlangsung selama tiga hari, mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah yang mengetuai komite untuk mendukung kerabat penumpang yang hilang mengatakan sejauh ini pembicaraan dengan lebih dari 40 keluarga penumpang asal China masih berlangsung.", "r": {"result": "Hamzah, yang mengepalai panitia untuk mendukung kerabat penumpang yang hilang, mengatakan sejauh ini pembicaraan dengan lebih dari 40 keluarga penumpang China masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperoleh 3,238 undi majoriti atau 12,038 undi keseluruhan daripada 89 saluran undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 3.238 suara terbanyak atau total 12.038 suara dari 89 saluran suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kes yang tersebar meluas, sebuah komputer menghantar surat-eletronik gambar pencuri ketika sedang mencurinya, membenarkan pemilik memberikan kepada polis gambar jelas muka pencuri sungguhpun selepas komputer dicuri.", "r": {"result": "Dalam satu kasus yang dipublikasikan secara luas, sebuah komputer secara elektronik mengirim gambar pencuri yang mencurinya, memungkinkan pemiliknya untuk memberi polisi gambaran yang jelas tentang wajah pencuri itu bahkan setelah komputer itu dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinasa kereta kebal sepatutnya lebih pantas dan membawa meriam anti-kereta kebal yang lebih berkuasa berbanding kereta kebal; perisai dikorbankan bagi kepantasan.", "r": {"result": "Penghancur tank seharusnya lebih cepat dan membawa senjata anti-tank yang lebih kuat daripada tank; baju besi dikorbankan untuk kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim ini akan berkuat kuasa selama 20 hari sebelum hari raya, dan satu hari pada hari raya.", "r": {"result": "\u201cSkema ini akan berlaku selama 20 hari sebelum Hari Raya, dan satu hari di Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalkan anda membuang duri dan tulang belakangnya yang beracun, anda boleh menikmatinya seperti ikan lain,\" ujar seorang chef tempatan Stelios Georgiou.", "r": {"result": "Selama Anda menghilangkan duri dan duri beracunnya, Anda dapat menikmatinya seperti ikan lainnya,\" kata koki lokal Stelios Georgiou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plinius yang Tua, seorang penulis Rom, juga menyebut kasia sebagai agen perasa untuk wain.", "r": {"result": "Pliny the Elder, seorang penulis Romawi, juga menyebut cassia sebagai penyedap anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Ismail , Laksamana Madya (B) Datuk Mat Rabi Abu Samah , Brig-Jen (B) Datuk Sujak Abok , bekas timbalan ketua polis negara, Tan Sri Shamsuri Arshad; Prof Datuk Dr Halim, Prof Datuk Ramlah Adam, Datuk Rauf Husein (bekas timbalan pengarah pendidikan Malaysia), dan dua naib presiden - Prof Madya Dr Ashraf Wajidi Dasuki , Dr Zubir Harun, Datuk Zulkifli Nordin (naib presiden), Datuk Salahudin Saidin dan Datuk Hamzah Kasim.", "r": {"result": "Salleh Ismail, Wakil Laksamana Muda (kanan) Datuk Mat Rabi Abu Samah, Brigjen (kanan) Datuk Sujak Abok, mantan Wakil Kapolri, Tan Sri Shamsuri Arshad; Prof Datuk Dr Halim, Prof Datuk Ramlah Adam, Datuk Rauf Husein (mantan wakil direktur pendidikan Malaysia), dan dua wakil presiden - Associate Prof Dr Ashraf Wajidi Dasuki, Dr Zubir Harun, Datuk Zulkifli Nordin (wakil presiden), Datuk Salahudin Saidin dan Datuk Hamza Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa burung yang masih hidup selalunya tidak dapat makan bangkai sepenuhnya.", "r": {"result": "Beberapa burung yang masih hidup seringkali tidak dapat memakan seluruh bangkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kedua, meningkatkan kesejahteraan mereka misalnya dengan gaji dan tunjangan kinerja.", "r": {"result": "Kemudian yang kedua, tingkatkan kesejahteraan mereka misalnya dengan gaji dan tunjangan kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Wan Mansor, sehingga hari ini, Pulau Pinang mencatatkan sebanyak 1,679 kes HFMD sejak Januari 2018 iaitu peningkatan sebanyak 56.47 peratus berbanding 1,073 kes bagi tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut Wan Mansor, hingga saat ini Penang mencatat 1.679 kasus HFMD sejak Januari 2018, meningkat 56,47 persen dibandingkan periode yang sama tahun lalu sebanyak 1.073 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velten Velten merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Velten Velten adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suruh kamu dapatkannya.", "r": {"result": "Aku bilang untuk mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul-betul sudah lama-dah.", "r": {"result": "Sudah lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI meminta tolong pada SUSILO dan aurel untuk memberinya tempat tinggal sementara.", "r": {"result": "RAFI meminta bantuan SUSILO dan Aurel untuk memberinya tempat tinggal sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada kerjaya politiknya, Jefferson ialah seorang pemilik ladang, ahli pertanian, ahli hortikultur, arkitek, ahli etimologi, ahil arkeologi, ahli matematik, ahli kriptografi, juruukur, ahli paleontologi, pengarang, peguam, pereka, pemain biola, dan pengasas Universiti Virginia.", "r": {"result": "Selain karir politiknya, Jefferson adalah seorang pemilik perkebunan, agriculturist, horticulturist, arsitek, etimolog, arkeolog, ahli matematika, cryptographer, surveyor, ahli paleontologi, penulis, pengacara, desainer, pemain biola, dan pendiri University of Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Gui riyoto?", "r": {"result": "(Gui ryoto?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik mengkubukan Melayu atau meluaskan sinar Islam.", "r": {"result": "Politik konsolidasi Melayu atau perluasan cahaya Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Travelator ini biasanya banyak dipasang dan digunakan traveler di bandara\".", "r": {"result": "Travelator ini biasanya dipasang dan digunakan oleh para traveller di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh dan salam sejahtera.", "r": {"result": "Assalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh dan salam sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Pada masa ini, Kerajaan memberi subsidi kepada semua isi rumah yang mempunyai bil elektrik bulanan RM20 dan ke bawah.", "r": {"result": "KEENAM: Saat ini, Pemerintah mensubsidi semua rumah tangga dengan tagihan listrik bulanan sebesar RM20 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan anti-Barat Sukarno membuat musik ini berhenti berkembang di Indonesia, tetapi tetap berkembang di Eropah, seiring dengan diaspora kaum Indo.", "r": {"result": "Kebijakan anti-Barat Sukarno membuat musik ini berhenti berkembang di Indonesia, tetapi terus berkembang di Eropa, seiring dengan diaspora Indo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemampuan kewangan pemegang saham penentu nasib FGV", "r": {"result": "Kemampuan keuangan pemegang saham menentukan nasib FGV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebun Cinta masuk ITBM", "r": {"result": "Kebun Cinta masuk ITBM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah akan melipatgandakan pahala bagi sesiapa yang dikehendakiNya, dan Allah Maha Luas (rahmat) kurniaNya, lagi Meliputi ilmu pengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah akan melipatgandakan pahala bagi siapa saja yang Dia kehendaki, dan Allah Maha Luas (karunia) dalam karunia-Nya, dan Meliputi ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, California - Kecerdasan buatan akan bisa mendeteksi risiko penyakit jantung hanya melalui mata.", "r": {"result": "CO, California - Kecerdasan buatan akan mampu mendeteksi risiko penyakit jantung hanya melalui mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: 7 Fakta di Balik Penangkapan VA, Digerebek di Surabaya hingga Tarif Kencan Rp 80 Juta Selain itu, tersangka juga mengantongi 100 nama model di Tanah Air.", "r": {"result": "Baca juga: 7 Fakta Di Balik Penangkapan VA, Digeledah di Surabaya Hingga Tarif Pacaran Rp 80 Juta Selain itu, tersangka juga mengantongi 100 nama model Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem melahu silinder VTEC menutup injap-injap pada tiga daripada empat silinder semasa nyahpecutan, mengurangkan kehilangan kuasa sebanyak 50 peratus serta membolehkan IMA menyerap lebih tenaga elektrik semasa membrek.", "r": {"result": "Sistem idle silinder VTEC menutup katup pada tiga dari empat silinder selama deselerasi, mengurangi kehilangan daya hingga 50 persen dan memungkinkan IMA menyerap lebih banyak energi listrik selama pengereman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa dalam filem sebenarnya bukanlah isu besar.", "r": {"result": "Bahasa dalam film bukanlah masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangkutan di Korea Utara Pengangkutan di Korea Utara dikekang oleh masalah ekonomi dan sekatan kerajaan.", "r": {"result": "Transportasi di Korea Utara Transportasi di Korea Utara terkendala masalah ekonomi dan pembatasan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras dan Sepanyol juga berada di dalam kumpulan yang sama pada tahun 1982.", "r": {"result": "Honduras dan Spanyol juga berada di grup yang sama pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun gagal menjulang kejuaraan EPL, Liverpool masih berpeluang untuk memenangi trofi musim ini apabila akan menentang Tottenham Hotspur pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara di Stadium Wanda Metropolitano, Madrid pada awal pagi 2 Jun depan.", "r": {"result": "Meski gagal meraih gelar juara EPL, Liverpool masih berpeluang merebut trofi musim ini saat menghadapi Tottenham Hotspur pada final Liga Champions di Stadion Wanda Metropolitano Madrid awal Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek pertama yang merupakan nenek kepada bayi itu ditahan pukul 1 pagi tadi di Kulim, Kedah sejurus polis menerima laporan kejadian berkenaan tengah hari semalam.", "r": {"result": "Tersangka pertama yang merupakan nenek dari bayi tersebut ditangkap pada pukul 01.00 dini hari di Kulim, Kedah, begitu polisi menerima laporan kejadian pada siang hari kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Within the same period, he said, the corporation managed to collect back RM4.32 billion\".", "r": {"result": "Dalam periode yang sama, katanya, korporasi berhasil mengumpulkan kembali RM4,32 miliar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmu pencetakan awal tersebar ke Korea dan Jepun yang turut menggunakan aksara Cina, tetapi teknik-tekniknya juga turut digunakan di Turpan dan Vietnam yang menggunakan tulisan lain.", "r": {"result": "Pengetahuan percetakan awal menyebar ke Korea dan Jepang yang juga menggunakan aksara Cina, namun teknik tersebut juga digunakan di Turpan dan Vietnam yang menggunakan aksara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Dramani Mahama John Dramani Mahama (lahir 29 November 1958) adalah ahli politik Ghana yang telah dilantik sebagai Presiden Ghana mulai 2012.", "r": {"result": "John Dramani Mahama John Dramani Mahama (lahir 29 November 1958) adalah seorang politikus Ghana yang diangkat sebagai Presiden Ghana sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian membuktikan bahwa sari cuka apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel merasa kenyang lebih cepat.", "r": {"result": "Penelitian membuktikan bahwa cuka sari apel dapat membantu menurunkan berat badan dengan membuat sampel terasa lebih cepat kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah masuk fasa hujan lebat dan sentiasa berhati-hati biarpun ramai anggota APM ditempatkan di kawasan berisiko,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang sudah memasuki fase hujan lebat dan selalu berhati-hati meski banyak anggota APM yang ditempatkan di daerah berisiko,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini juga tidak diimplement.", "r": {"result": "Usulan ini juga tidak dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian \"pendail\" (atau \"pendail lucah\") mendail nombor telefon kadar permium seperti \"nombor 900\" di A.S. dan meninggalkan talian terbuka, mengebil kadar tol kepada pengguna yang dijangkiti.", "r": {"result": "Software \"dialer\" (atau \"porn dialer\") menghubungi nomor telepon tarif premium seperti \"900 nomor\" di AS. dan membiarkan saluran terbuka, menagih tarif tol pengguna yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu Anda ingat, hidup bukan sebuah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "r": {"result": "Perlu kamu ingat, hidup bukanlah kompetisi, jadi tidak perlu bersaing dengan orang lain untuk menunjukkan siapa yang paling hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos pembinaan Fasa 1 dan 2 ECRL kini dikurangkan kepada RM44 bilion, pengurangan sebanyak RM21.5 bilion daripada kos asalnya RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Biaya konstruksi ECRL Fase 1 dan 2 kini dikurangi menjadi RM44 miliar, pengurangan sebesar RM21,5 miliar dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya kepada mahasiswa, ini amat memberi peluang mereka untuk menunaikan tanggungjawab sebagai pengundi tanpa perlu pulang ke kampung halaman.", "r": {"result": "Misalnya bagi mahasiswa, hal ini memberikan kesempatan kepada mereka untuk menunaikan kewajibannya sebagai pemilih tanpa harus kembali ke kampung halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia sangat tidak bersyukur akan nikmat Tuhannya.", "r": {"result": "Memang, manusia sangat kufur atas nikmat Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perundangan Borneo Utara akhirnya telah bersetuju untuk menandatangani Perjanjian Malaysia pada 12 September 1962 setelah mempersembahkan Perjanjian 20 Perkara Sabah yang ditulis oleh Tun Fuad Stephens ketika perbincangan bagi pembentukan Malaysia yang merdeka.", "r": {"result": "Dewan Legislatif Borneo Utara akhirnya setuju untuk menandatangani Perjanjian Malaysia pada 12 September 1962 setelah mempresentasikan Perjanjian Sabah 20 Pasal yang ditulis oleh Tun Fuad Stephens selama diskusi untuk pembentukan Malaysia merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only nine players wound up going to what was the first standalone Winter Olympics, because others couldn't get the time off work, or couldn't afford the time off.", "r": {"result": "Hanya sembilan pemain yang akhirnya pergi ke Olimpiade Musim Dingin pertama yang berdiri sendiri, karena yang lain tidak bisa mendapatkan waktu istirahat, atau tidak mampu membayar waktu istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruk sangatkah mereka yang melakukan kempen itu sampai digelar rasis dan pelampau?", "r": {"result": "Apakah mereka yang melakukan kampanye sangat buruk sehingga disebut rasis dan ekstremis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah kamu mendirikan pada tiap-tiap tempat yang tinggi bangunan-bangunan yang tersergam, padahal kamu tidak membuatnya dengan sesuatu tujuan yang baik.", "r": {"result": "\u201cHaruskah kamu membangun gedung-gedung yang megah di setiap tempat yang tinggi, padahal kamu tidak membangunnya dengan tujuan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di Bilik Mesyuarat G1, Bangunan Perak Darul Ridzuan, di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di Ruang Rapat G1, Gedung Perak Darul Ridzuan, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kumpulan etnik ini mempunyai bahasa, kebudayaan, dan cara kehidupan yang tersendiri.", "r": {"result": "Semua kelompok etnis ini memiliki bahasa, budaya, dan cara hidup mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukasetia adalah 46153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukasetia adalah 46153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1897, beberapa kawasan di sekitar masjid diperolehi untuk mengembangkan kompleks masjid.", "r": {"result": "Pada tahun 1897, beberapa area di sekitar masjid diakuisisi untuk memperluas kompleks masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fariza berkata, LGBT turut menjadi ancaman bagi masyarakat Islam pada peringkat global khusus apabila Pertubuhan Bangsa Bangsa Bersatu (PBB) pada 2011 mengiktiraf hak asasi mereka golongan ini.", "r": {"result": "Fariza mengatakan, LGBT juga menjadi ancaman bagi komunitas Muslim di tingkat global, terlebih ketika Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada 2011 mengakui hak-hak dasar kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boutin was trailed by last season's overall World Cup winner Suzanne Schulting of The Netherlands and China's Han Yutong.", "r": {"result": "Boutin diikuti oleh juara Piala Dunia musim lalu Suzanne Schulting dari Belanda dan Han Yutong dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang 'main wayang' - KPN", "r": {"result": "Beberapa orang 'bermain wayang' - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Pecok Bahasa Pecok (juga dieja sebagai Petjo atau Petjoh) merupakan sejenis bahasa kreol yang digunakan oleh kalangan Eropah-Indonesia (terutama kelompok Indo).", "r": {"result": "Bahasa Pecok Bahasa Pecok (juga dieja sebagai Petjo atau Petjoh) adalah jenis bahasa kreol yang digunakan oleh orang Eropa-Indonesia (khususnya kelompok Indo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, kami akan menggabungkan fungsi-fungsi legislasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami akan menggabungkan fungsi legislasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembukaan di kompleks ini, mahkamah di Kuala Lumpur yang terselerak di kalangan beberapa bekas bangunan perbandaran penjajah Dataran Merdeka (di antara mereka, Bangunan Sultan Abdul Samad), serta Wisma Denmark, bangunan kedutaan Denmark merangkap pejabat di Dang Wangi yang menempatkan Mahkamah Tinggi Sivil.", "r": {"result": "Sebelum pembukaan kompleks ini, pengadilan di Kuala Lumpur tersebar di antara beberapa bekas bangunan kota kolonial di Dataran Merdeka (di antaranya Gedung Sultan Abdul Samad), serta Wisma Denmark, gedung dan kantor kedutaan Denmark di Dang Wangi yang bertempat di Pengadilan Tinggi Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tisu-tisu ini mengangkut bendalir dan nutrien secara dalaman.", "r": {"result": "Jaringan ini mengangkut cairan dan nutrisi secara internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An Introduction to Property Marketing Buku An Introduction to Property Marketing ditulis oleh Abdul Hamid Mar Iman dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 50.00.", "r": {"result": "Pengenalan Pemasaran Properti Buku Pengenalan Pemasaran Properti ditulis oleh Abdul Hamid Mar Iman dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 50.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oligopoli Oligopoli () merupakan sebuah bentuk pasaran di mana sesebuah pasaran atau industri tertentu dikuasai oleh sejumlah kecil penjual (peoligopoli atau \"oligopolist\").", "r": {"result": "Oligopoli Oligopoli () adalah bentuk pasar di mana pasar atau industri tertentu didominasi oleh sejumlah kecil penjual (oligopoli atau \"oligopolis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua-ketuanya menjawab: \" (Tidak!) Bahkan kamulah sendiri tidak mahu menjadi orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Para pemimpin menjawab: \"(Tidak!) Bahkan kamu sendiri tidak mau menjadi orang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak kisah sama ada kehidupan dan ekonomi negara akan bertambah baik ataupun sebaliknya selepas kerajaan bertukar.", "r": {"result": "Mereka tidak peduli apakah kehidupan dan perekonomian negara akan membaik atau sebaliknya setelah pemerintahan berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dakwaan itu, Tim Leissner telah mengaku bersalah manakala Roger Ng telah ditahan di Malaysia dan sedang menunggu arahan untuk diekstradisi ke AS dalam masa terdekat ini.", "r": {"result": "Dalam surat dakwaan, Tim Leissner mengaku bersalah sementara Roger Ng ditahan di Malaysia dan sedang menunggu perintah untuk diekstradisi ke AS dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racing juga mengkritik tindakan kelab Sepanyol itu yang mengheret Martinez untuk menjalani ujian kesihatan tanpa menerima kebenaran dari Racing.", "r": {"result": "Racing pun mengecam tindakan klub Spanyol yang menyeret Martinez menjalani tes kesehatan tanpa mendapat izin dari Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Almi kembali menganggotai Fotograf dalam album \"Fokus\" pada tahun 1995 dan album studio terakhir mereka, \"Juara Mimpi\" pada tahun 1997.", "r": {"result": "Meski demikian, Almi kembali ke Fotograf dalam album \"Fokus\" pada 1995 dan album studio terakhir mereka, \"Juara Mimpi\" pada 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung yang menonjol, burung L:ang Siput dewasa memiliki kepala, dada, bulu bawah sayap (terlindung) dan pelepah ekor putih.", "r": {"result": "Burung yang menonjol, Snail Bird dewasa memiliki kepala putih, dada, bulu underwing (terlindung) dan bulu ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameron berpendapat bahawa rakyat Amerika mempunyai \"tanggungjawab moral\" untuk memahami kesan kempen terbaru tentera negara mereka.", "r": {"result": "Cameron berpendapat bahwa orang Amerika memiliki \"tanggung jawab moral\" untuk memahami dampak dari kampanye terbaru militer negara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda dan kerajaan sedar akan keadaan ini.", "r": {"result": "Kaum muda dan pemerintah menyadari situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok-pokok menghiasi sisi-sisi timur dan barat Daratan, tetapi dataran itu sendiri terbuka tanpa kelihatan pokok ataupun bangku.", "r": {"result": "Pepohonan menghiasi sisi timur dan barat Daratan, tetapi dataran itu sendiri terbuka tanpa terlihat pohon atau bangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lalu pindah ke stasiun televisi TPI dari 2001-2004 untuk menjadi penyiar berita dalam \"Lintas 5\".", "r": {"result": "Ia kemudian pindah ke stasiun televisi TPI pada tahun 2001-2004 menjadi pembawa berita di \"Lintas 5\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AI juga merupakan salah satu bagian terpenting dalam agenda nasional \"Making Indonesia 4.0\", yang diluncurkan oleh Presiden Joko Widodo pada pekan lalu.", "r": {"result": "AI juga menjadi salah satu bagian terpenting dari agenda nasional \u201cMaking Indonesia 4.0\u201d yang dicanangkan Presiden Joko Widodo pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah titik di mana pelanggan membuat pembayaran kepada peniaga dalam pertukaran untuk barangan atau perkhidmatan.", "r": {"result": "Ini adalah titik di mana pelanggan melakukan pembayaran ke pedagang dengan imbalan barang atau jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 9.44 pagi, sahamnya jatuh enam sen atau tiga peratus kepada RM1.95.", "r": {"result": "Pada pukul 09.44, sahamnya turun enam sen atau tiga persen menjadi RM1,95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muatan adalah sekitar 40-60 koyan (96.8-145 tan metrik), yang terbesar adalah 100 koyan (241.9 tan metrik).", "r": {"result": "Muatan sekitar 40-60 koyan (96,8-145 metrik ton), yang terbesar adalah 100 koyan (241,9 metrik ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Album tersebut adalah Ringgo Fotograf dan Saari Amri.", "r": {"result": "Produser album ini adalah Ringgo Fotograf dan Saari Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dit memiliki 88 pelajar lelaki dan 63 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 151 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dit memiliki 88 siswa laki-laki dan 63 siswa perempuan, sehingga total menjadi 151 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa syarikat swasta yang prihatin dengan isu itu turut menyumbang kepakaran dan logistik.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan swasta yang peduli dengan masalah ini juga menyumbangkan keahlian dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu,...sasaran Kerajaan untuk defisit fiskal tiga peratus daripada KDNK pada 2017, mudah-mudahan dapat dicapai, berbanding,...3.1 peratus pada tahun ini.", "r": {"result": "Selain itu,...target Pemerintah untuk defisit fiskal sebesar tiga persen dari PDB pada tahun 2017, diharapkan dapat tercapai, dibandingkan dengan...3,1 persen tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin Senter, Isu Rumah Tangga Krisdayanti & Raul Lemos Retak,Mungkinkah Sang Diva Kembali Bercerai?", "r": {"result": "Masalah Rumah Tangga Makin Senter, Krisdayanti & Raul Lemos Retak, Sang Diva Bisa Cerai Lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai Speaker Dewan Rakyat pada 25 November 1964 dan berkhidmat selama hampir sepuluh tahun (1964-1974).", "r": {"result": "Ia diangkat menjadi Ketua DPR pada 25 November 1964 dan menjabat selama hampir sepuluh tahun (1964-1974).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikukulu Cikukulu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karangnunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikukulu Cikukulu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karangunggal, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tunas Islam Taman Kanak-kanak Tunas Islam atau nama ringkasnya \"TK Tunas Islam\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Tunas Islam Taman Kanakkanak Tunas Islam atau disingkat \"TK Tunas Islam\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadat puasa di bulan Ramadan diibaratkan suatu 'madrasah' atau sekolah yang mendidik jiwa umat Islam sepanjang sebulan berpuasa.", "r": {"result": "Ibadah puasa di bulan Ramadhan diibaratkan sebagai 'madrasah' atau sekolah yang mendidik jiwa-jiwa umat Islam sepanjang bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1973, barulah kaseluruhannya dari murid-muridnya dapat belajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, semua siswa dapat belajar di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah paderi itu ialah \"Kotej Canberry\", bangunan asal yang disewa di tanah bersebelahan bernama Acton tetapi pada asalnya dikenali sebagai Canberry dari 1825 hingga 1843.", "r": {"result": "Rumah pendeta itu adalah \"Canberry Cottage\", bangunan aslinya disewa di tanah yang bersebelahan yang disebut Acton tetapi awalnya dikenal sebagai Canberry dari tahun 1825 hingga 1843.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Fakulti Sains Sukan dan Rekreasi UiTM Shah Alam, Mohd Sadek Mustafa menegaskan sebahagian besar daripada pelajar SSM dan SSN itu tidak akan berjaya dengan hanya 10 peratus dapat pergi jauh termasuk melangkah ke menara gading sekali gus terba bidang sukan.", "r": {"result": "Dosen Senior Fakultas Ilmu Keolahragaan dan Rekreasi UiTM Shah Alam, Mohd Sadek Mustafa menegaskan sebagian besar mahasiswa SSM dan SSN tidak akan berhasil dengan hanya 10 persen yang mampu melangkah jauh termasuk melangkah ke menara gading dan memasuki lapangan olah raga. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajarnya ialah guru-guru lepasan DTC (Days Training College).", "r": {"result": "Staf pengajar adalah guru lulusan DTC (Days Training College).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Czech menyertai NATO pada tahun 1999 dan Kesatuan Eropah (EU) pada tahun 2004.", "r": {"result": "Republik Ceko bergabung dengan NATO pada tahun 1999 dan Uni Eropa (UE) pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s tidak dapat membuka imej", "r": {"result": "Plugin %s tidak dapat membuka gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia kelihatan tinggi, namun sumbangan penjawat awam tidak boleh dinafikan.", "r": {"result": "Meski terkesan tinggi, kontribusi PNS tidak bisa dipungkiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Rizieq masih punya masalah di Arab Saudi, maka menurut Wawan, seyogianya segera diselesaikan agar tidak berlarut-larut dan memunculkan banyak spekulasi.", "r": {"result": "Jika Rizieq masih bermasalah di Arab Saudi, maka menurut Wawan harus segera diselesaikan agar tidak berlarut-larut dan menimbulkan banyak spekulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pelanggaran yang tinggi dan pemusnahhabisan mutlak jirim dan antijirim menghasilkan sejumlah besar partikel subatom pelbagai jenis.", "r": {"result": "Tabrakan berenergi tinggi dan pemusnahan absolut materi dan antimateri menghasilkan sejumlah besar partikel subatomik dari berbagai jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, kita berjaya mempelbagaikan sektor-sektor dalam ekonomi.", "r": {"result": "Kedua, kita berhasil melakukan diversifikasi sektor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan negara memerlukan sikap pengguna yang bertanggungjawab selain pemantauan berterusan.", "r": {"result": "\u201cPembangunan nasional membutuhkan sikap konsumen yang bertanggung jawab di samping pengawasan yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi Abadi (album Jay Jay) Koleksi Abadi merupakan album kompilasi oleh Jay Jay yang dihasilkan pada tahun 1992.", "r": {"result": "Koleksi Abadi (album Jay Jay) Koleksi Abadi adalah album kompilasi oleh Jay Jay yang diproduksi pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantikan Latheefa tidak dimaklumkan kepada Kabinet, PKR", "r": {"result": "Penunjukan Latheefa tidak diinformasikan kepada Kabinet, PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas menyadari soal sampah antariksan, atau pembahasan program ataupun teknologi keantariksaan di Indonesia masih sering dianggap sebagai isu yang berat oleh masyarakat awam.", "r": {"result": "Thomas menyadari bahwa isu sampah antariksa, atau pembahasan program atau teknologi antariksa di Indonesia masih sering dianggap sebagai isu serius oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagtasa berkata jerebu sudah sampai ke pulau Mindanao dan bahagian lain Visayas apabila dilaporkan di Cebu tetapi terlalu nipis untuk menjadi kelihatan.", "r": {"result": "Bagtasa mengatakan kabut asap telah mencapai pulau Mindanao dan bagian lain Visayas ketika dilaporkan di Cebu tetapi terlalu tipis untuk terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbulut, Aydintepe Akbulut, Aydintepe merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akbulut, Aydintep Akbulut, Aydintep adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: Kita adalah orang-orang yang kuat gagah dan amat berani merempuh peperangan; dan perkara itu (walau bagaimanapun) terserahlah kepadamu; oleh itu fikirkanlah apa yang engkau hendak perintahkan.", "r": {"result": "Mereka menjawab: Kami adalah orang-orang yang kuat dan pemberani yang berani berperang; dan hal itu (namun) terserah Anda; oleh karena itu pikirkan tentang apa yang ingin Anda pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu glif berbentuk cengkerang -- -- telah digunakan sebagai simbol sifar untuk tarikh-tarikh kiraan panjang ini, yang tertua ditemui (pada Stela 2 di Chiapa de Corzo, Chiapas) bertarikh 36 sebelum masihi.", "r": {"result": "Mesin terbang berbentuk cangkang -- -- digunakan sebagai simbol nol untuk tanggal hitungan panjang ini, yang tertua ditemukan (pada Stela 2 di Chiapa de Corzo, Chiapas) bertanggal 36 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersebelahan PUSPAKOM, ERT Setapak dan Kem Wardieburn.", "r": {"result": "Di sebelah PUSPAKOM, ERT Setapak dan Camp Wardieburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dinobatkan sebagai Artis Terbaik di Anugerah Muzik Seoul ke-17 pada tahun 2007.", "r": {"result": "Mereka dinobatkan sebagai Artis Terbaik di Penghargaan Musik Seoul ke-17 pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi masalah ada di drainase kita,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi masalahnya ada di drainase kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KULIM: Sime Darby Rent A Car Sdn Bhd (SDRAC) bersedia menjalinkan kerjasama dengan pengendali perkhidmatan e-hailing untuk mengukuhkan perniagaan sewa kenderaan milik syarikat itu di negara ini.", "r": {"result": "KULIM: Sime Darby Rent A Car Sdn Bhd (SDRAC) siap menggandeng operator layanan e-hailing untuk memperkuat bisnis persewaan kendaraan perseroan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui tentang amal yang telah dibawanya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui tentang amal yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Updates from other Federal Agencies DOE seeks information on methods to strengthen resilience of oil and gas infrastructure against cyber and physical threats and severe weather.", "r": {"result": "Pembaruan dari Badan Federal lainnya DOE mencari informasi tentang metode untuk memperkuat ketahanan infrastruktur minyak dan gas terhadap ancaman dunia maya dan fisik serta cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan Oktober, empat lelaki dan empat perempuan ditugaskan untuk berteman bersama pengacara di Restoran Avanti's di Sunway Resort Hotel (Farhan, Carmen, Danial, Nicolette) atau makan angin di Sunway Lagoon (Adam, Azima, Ivan, Fatin); lelaki bertemankan Sarah manakala perempuan bertemankan Hansen, satu demi satu.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, empat laki-laki dan empat perempuan ditugaskan untuk berteman dengan tuan rumah di Avanti's Restaurant di Sunway Resort Hotel (Farhan, Carmen, Danial, Nicolette) atau makan angin di Sunway Lagoon (Adam, Azima, Ivan, Fatin); anak laki-laki berteman dengan Sarah sementara anak perempuan berteman dengan Hansen, satu demi satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di laman Web Jabatan Alam Sekitar (JAS) yang menimbulkan kekeliruan orang ramai kelmarin, adalah tepat berdasarkan standard protokol antarabangsa.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Pembacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) di situs web Departemen Lingkungan Hidup (JAS) yang kemarin membuat bingung publik, akurat berdasarkan standar protokol internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan, nilainya hampir dgn Mean.", "r": {"result": "Perhatikan, nilainya mendekati Mean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soryu\" menerima tiga hentaman bom di dek hanger; \"Kaga\" menerima sekurang-kurangnya empat dan kemungkinannya lebih lagi.", "r": {"result": "\"Soryu\" menerima tiga serangan bom di dek gantungan; \"Kaga\" menerima setidaknya empat dan mungkin lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada laluan include yang digelintar untuk %s", "r": {"result": "tidak ada jalur penyertaan yang dicari untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nombornya baharu, hati-hati sebab dia mungkin penguat kuasa yang baru daftar.", "r": {"result": "Jika nomornya baru, berhati-hatilah karena dia mungkin penegak hukum yang baru terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kedai serbaneka yang dibuka 24 jam sehari seperti rangkaian kedai 7-Eleven.", "r": {"result": "Ada juga toko serba ada yang buka 24 jam sehari seperti jaringan toko 7-Eleven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id Pengguna Sebenar", "r": {"result": "Id Pengguna Aktual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila isu tanaman buluh disensasikan, saya terima banyak maklum balas ada yang setuju dan tidak, sebenarnya penanaman buluh miliki kelebihan seperti tempoh tuaian singkat tiga tahun dan beban kos mengusahakan tanaman buluh rendah kerana tunasnya sentiasa tumbuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika isu tanaman bambu dihebohkan, saya mendapat banyak masukan, ada yang setuju dan ada yang tidak setuju. Padahal budidaya bambu memiliki kelebihan seperti masa panen yang singkat yaitu tiga tahun dan beban biaya budidaya tanaman bambu yang rendah karena pucuknya selalu berkembang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH, 10 Jun (Bernama) -- Jumlah kematian akibat nahas jalan raya di Perak setakat 12 hari Op Selamat 15/2019 dilaksanakan berkurang sebanyak 31 peratus berbanding pelaksanaan operasi sama tahun lalu.", "r": {"result": "IPOH, 10 Juni (Bernama) -- Jumlah korban meninggal dunia akibat kecelakaan lalu lintas di Perak sejak pelaksanaan 12 hari Op Selamat 15/2019 mengalami penurunan sebesar 31 persen dibandingkan pelaksanaan operasi yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional pula dalam sektor tenaga, manakala Telekom Malaysia dan AXIATA dalam sektor komunikasi, UEM dalam sektor pembinaan serta Sime Darby dan Felda Global Ventures untuk sektor perladangan.", "r": {"result": "Tenaga Nasional di sektor energi, sedangkan Telekom Malaysia dan AXIATA di sektor komunikasi, UEM di sektor konstruksi serta Sime Darby dan Felda Global Ventures di sektor perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Sementara di versi US dia tidak slogannya.", "r": {"result": ", sedangkan di versi AS dia tidak memiliki slogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2003 merupakan tahun di mana Datuk Nash dan Lefhanded mengadakan reunion dan bergerak aktif semula dalam menjayakan konsert di mana-mana.", "r": {"result": "Tahun 2003 adalah tahun dimana Datuk Nash dan Lefhanded mengadakan reuni dan bergerak aktif kembali dalam konser-konser sukses dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Janda Baik Sekolah Kebangsaan Janda Baik atau nama ringkasnya \"SK Janda Baik\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampong Janda Baik.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Janda Baik Sekolah Nasional Janda Baik atau hanya \"SK Janda Baik\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kampong Janda Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan yang dikeluarkan hari ini, beliau turut menyampaikan ucapan terima kasih kepada penjawat awam di kementeriannya terhadap komitmen yang diberikan dalam sembilan teras pencapaian utama Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), serta menjayakan reformasi pendidikan yang digerakkan sehingga kini.", "r": {"result": "Dalam pernyataan yang dikeluarkan hari ini, ia juga menyampaikan terima kasih kepada PNS di kementeriannya atas komitmen yang diberikan dalam sembilan capaian kunci Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM), serta keberhasilan reformasi pendidikan yang telah dilaksanakan selama ini. jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat jarang untuk seorang mezzo-soprano melakonkan watak utama dalam sesebuah opera kerana kebanyakan nota lagu ditulis untuk penyanyi soprano.", "r": {"result": "Sangat jarang mezzo-soprano memainkan peran utama dalam sebuah opera karena sebagian besar not lagu ditulis untuk sopran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDP menegaskan bahawa demi kesejahteraan pekerja-pekerja Singapura, PAP harus memperkenalkan sistem upah minimum $5 sejam.", "r": {"result": "SDP bersikeras bahwa untuk kesejahteraan pekerja Singapura, PAP harus memperkenalkan sistem upah minimum $5 per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, Ketua Pembangkang Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui sama ada 3.9 juta pengundi yang telah melepasi umur 21 pada pilihan raya umum yang lepas, tetapi masih belum mengundi, akan turut didaftarkan secara automatik.", "r": {"result": "Di antaranya, Pemimpin Oposisi Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (BN-Bera) ingin mengetahui apakah 3,9 juta pemilih yang sudah melewati usia 21 tahun pada pemilihan umum lalu, namun belum memilih, juga otomatis terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebab kita mulakan dengan momentum bersih 0, kita perlu akhiri dengan momentum bersih 0.", "r": {"result": "Dan karena kita mulai dengan momentum bersih 0, kita harus berakhir dengan momentum bersih 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tentunya, tidak mudah membikin bandara, karena kesiapan dan pengerjaannya cukup kompleks.", "r": {"result": "\u201cTentu tidak mudah membangun bandara, karena persiapan dan pengerjaannya cukup kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan serang, tekan, musnah UMNO", "r": {"result": "Tindakan menyerang, menindas, menghancurkan UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya baru berusia 21.", "r": {"result": "Saya baru berusia 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya suatu kekalahan teruk kepada Utmaniyyah, yang terpaksa berundur sehingga ke Istanbul.", "r": {"result": "Hasilnya adalah kekalahan telak bagi Ottoman, yang terpaksa mundur sampai ke Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sah, ini sering dianggap sebagai detik kemerdekaan kebangsaan Australia.", "r": {"result": "Secara hukum, ini sering dianggap sebagai momen kemerdekaan nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada dalam sejarah seorang Menteri Besar hanya 10 bulan... tapi ini berlaku kerana kita berjanji tidak akan tunggu jika ada kesilapan.", "r": {"result": "Dimana dalam sejarah Menteri Besar hanya bertahan 10 bulan... tapi ini terjadi karena kami berjanji tidak akan menunggu jika ada kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya menyiapkan lokasinya,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kami baru menyiapkan lokasinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ada juga seorang manusia yang tidak bertanggungjawab memilih lokasi itu untuk menakutkan manusia lain yang tidak berdosa, kononnya mahu menegakkan kebenaran tetapi lupa perbuatan itu hanya merugikan semua.", "r": {"result": "Namun ada juga manusia tidak bertanggung jawab yang memilih lokasi tersebut untuk menakut-nakuti manusia tak berdosa lainnya, konon ingin menegakkan kebenaran namun lupa bahwa perbuatan tersebut hanya merugikan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, yuran pula perlu dijelaskan sebelum 17 Mei ini.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama, biaya harus dibayar sebelum 17 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk di Zanzibar City, yang mana merupakan kota terbesar adalah 205,870 orang.", "r": {"result": "Total populasi Kota Zanzibar yang merupakan kota terbesar adalah 205.870 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein akui tidak gentar untuk memberi kerjasama penuh kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung siasatan kes urus niaga tukar tanah memba tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": ": Mantan Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengaku tak gentar untuk memberikan kerja sama penuh kepada Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait pengusutan transaksi jual beli tanah yang melibatkan tanah milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB tubuh pasukan khas tangani aduan meter pintar", "r": {"result": "TNB membentuk tim khusus untuk menangani keluhan meteran pintar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif ini berfungsi sebagai dasar dari strategi jangka panjang pemerintah China selama beberapa dekade untuk menormalkan bahasa Mandarin sebagai bahasa komunikasi utama bagi komunitas etnis minoritas Xinjiang.", "r": {"result": "Motif ini menjadi dasar strategi jangka panjang pemerintah China selama beberapa dekade untuk menormalkan bahasa Mandarin sebagai bahasa komunikasi utama bagi komunitas etnis minoritas Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa turut meminta pengundi di kawasan Kuala Medang memilih calon PH dan menyatakan sokongan tidak berbelah bahagi terhadap kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Mustapa pun meminta pemilih di kawasan Kuala Medang untuk memilih calon PH dan menyatakan dukungan penuh terhadap kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ida yang berkulit putih menjadi sosok aneh dan menjadi tontonan bagi warga pedalaman Borneo dan menjadi perempuan Eropa pertama yang menjelajahi pedalaman hutan Borneo, sekitar tiga dekade sebelum penjelajah asal Norwegia, Carl Bock.", "r": {"result": "Ida yang berkulit putih menjadi sosok yang aneh dan menjadi tontonan masyarakat pedalaman Kalimantan serta menjadi wanita Eropa pertama yang menjelajahi pedalaman hutan Kalimantan, sekitar tiga dekade sebelum penjelajah Norwegia, Carl Bock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semuanya memikirkan untuk mereduksi masalah kebakaran hutan.", "r": {"result": "Sehingga semua orang berpikir untuk mengurangi masalah kebakaran hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidetada harus menunggu tiga hari sebelum boleh menghadap Ieyasu.", "r": {"result": "Hidetada harus menunggu tiga hari sebelum dia bisa melihat Ieyasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor (musim 5) Musim kelima rancangan pencarian bakat, Mentor dianjurkan oleh TV3 untuk tahun 2011.", "r": {"result": "Mentor (musim 5) Musim kelima dari acara pencarian bakat, Mentor diselenggarakan oleh TV3 untuk tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian damai Mesir-Israel di Kem David, Amerika syarikat mencetuskan kegemparan dunia Islam.", "r": {"result": "Perjanjian perdamaian Mesir-Israel di Camp David, Amerika Serikat menimbulkan kegemparan di dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunannya cukup drastis.", "r": {"result": "Penurunannya cukup drastis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri memulakan sesi dua hala Dialog TN50 bersama belia dengan isu ekonomi.", "r": {"result": "Perdana Menteri memulai sesi bilateral Dialog TN50 dengan kaum muda tentang masalah ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu undang-undang bertulis memberi mana-mana orang atau pihak berkuasa, kuasa untuk membuat perlantikan bagi memegang apa-apa jawatan atau kedudukan, maka melainkan jika terdapat niat berlawanan, kuasa itu hendaklah ditafsirkan sebagai termasuk kuasa untuk membuang kerja atau menggantung mana-mana orang yang dilantik dan melantik seorang lain buat sementara bagi menggantikan mana-mana orang yang digantung atau bagi menggantikan mana-mana pemegang jawatan atau kedudukan yang sakit atau tidak hadir.", "r": {"result": "Jika suatu undang-undang tertulis memberikan kepada seseorang atau wewenang, kuasa untuk mengangkat untuk memegang suatu jabatan atau jabatan, maka kecuali ada maksud yang berlawanan, kuasa itu harus diartikan termasuk kuasa untuk memberhentikan atau menangguhkan seseorang yang diangkat dan menunjuk orang lain. untuk sementara mengganti orang yang diskors atau mengganti pemegang jabatan atau jabatan yang sakit atau tidak hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiara juga dapat menerima Shah sebagai ayahnya.", "r": {"result": "Tiara juga bisa menerima Shah sebagai ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghasilkan sedikit jelaga apabila terbakar berbanding dengan alkena disebabkan oleh peratusan karbon dalam molekulnya yang lebih rendah.", "r": {"result": "Ini menghasilkan lebih sedikit jelaga ketika dibakar dibandingkan dengan alkena karena persentase karbon molekulnya yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quidditch Quidditch merupakan permainan bola udara yang dimainkan di atas penyapu terbang, permainan yang ibarat bola sepak, polo atau bola keranjang.", "r": {"result": "Quidditch Quidditch adalah permainan bola udara yang dimainkan di atas sapu terbang, permainan yang mirip dengan sepak bola, polo, atau bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "statuses: Papar tetingkap status tersimpan.", "r": {"result": "status: Menampilkan jendela status tersimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan aplikasi mudah alih tersendiri.", "r": {"result": "Bangun aplikasi seluler Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita menambah nukleon (proton atau neutron) ke dalam nukleus, terdapat takat tertentu apabila tenaga ikatan bagi nukleon seterusnya kurang dengan agak ketara berbanding yang sebelumnya.", "r": {"result": "Ketika kita menambahkan nukleon (proton atau neutron) ke nukleus, ada titik tertentu di mana energi ikat nukleon berikutnya jauh lebih kecil dari yang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua acara kelas bercampur jantina.", "r": {"result": "Semua acara kelas adalah jenis kelamin campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First, they have had their third back-to-back Major championships, having won in Berlin and previously at the IEM Katowice Major 2019 and the FACEIT Major: Londo 2018.", "r": {"result": "Pertama, mereka memiliki kejuaraan Major ketiga berturut-turut, setelah menang di Berlin dan sebelumnya di IEM Katowice Major 2019 dan FACEIT Major: Londo 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 24 Mac - Tragedi pencemaran toksik di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang wajar menjadi faktor pendesak dan pemangkin kepada usaha untuk membina Hospital Pasir Gudang yang telah dirancang lama dengan segera.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 24 Maret - Tragedi pencemaran racun di Sungai Kim Kim dekat Pasir Gudang harus menjadi faktor pendorong dan katalis bagi upaya pembangunan Rumah Sakit Pasir Gudang yang sudah direncanakan sejak lama segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Radzi berkata, sektor pelancongan dan juga keindahan alam semula jadi yang terdapat di Kelantan boleh menjadi premium kepada pelancong.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Radzi, sektor pariwisata dan juga keindahan alam yang terdapat di Kelantan bisa menjadi primadona bagi wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B<0>", "r": {"result": "B<0>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WWT London Wetland Centre WWT London Wetland Centre (Pusat Tanah Lembap London WWT) adalah sebuah simpanan tanah lembab diurus oleh Wildfowl and Wetlands Trust di kawasan Barnes London Borough of Richmond upon Thames, oleh Barn Elms.", "r": {"result": "Pusat Lahan Basah London WWT Pusat Lahan Basah London WWT (WWT London Wetland Center) adalah cagar lahan basah yang dikelola oleh Wildfowl and Wetlands Trust di area Barnes di London Borough of Richmond upon Thames, oleh Barn Elms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Sewah Tekukur tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Burung Sewah Tekure tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya kita fikirkan tentang cara-cara lain yang bukan datang dari ajaran Islam untuk menunjukkan kononnya Islam ini agama yang cukup keras dalam pelaksanaannya.", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, kami memikirkan cara-cara lain yang tidak bersumber dari ajaran Islam untuk menunjukkan bahwa Islam adalah agama yang cukup ketat pelaksanaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BICARA HATI HAMBA\" \"Allahumma Ya Razzaq Ya Razzaq Ya Razzaq, sesungguhnya Engkau Maha memberi Rezeki, Engkau memberi rezekiMu kepadaku dalam pelbagai bentuk, ilmu-ilmu yang bermanfaat dan berkat, kesihatan yg bermanfaat dan berkat, hartabenda yang bermanfaat dan berkat, wang ringgit yang bermanfaat dan berkat, pangkat, gelaran dan kemasyuran yg bermanfaat dan berkat, keluarga yang baik.", "r": {"result": "\"BICARALAH HATI PELAYAN\" \"Allahumma Ya Razzaq Ya Razzaq Ya Razzaq, sesungguhnya Engkaulah Yang Maha Pemberi Rezeki, Engkau limpahkan kepadaku rizki-Mu dalam berbagai bentuk, ilmu yang bermanfaat dan diberkahi, kesehatan yang bermanfaat dan diberkahi, harta yang bermanfaat dan diberkahi, uang ringgit yang bermanfaat dan diberkahi, pangkat yang bermanfaat dan diberkahi, gelar dan ketenaran, keluarga yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita mengenakan kostum harimau yang sedang diraikan dalam suatu majlis dengan berlatar belakangkan kandang sarkas sambil memegang tali belati melambangkan selembut-lembut wanita masih ada sifat garang dan ganas jika rasa dirinya terancam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeorang wanita yang mengenakan kostum macan yang sedang diperingati dalam sebuah upacara dengan latar sangkar sirkus sambil memegang tali keris melambangkan bahwa wanita itu lemah lembut namun tetap memiliki sifat garang dan bengis jika merasa terancam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chavez mengkritik perjanjian perdagangan bebas antara Amerika Syarikat dengan Peru dan Colombia.", "r": {"result": "Chavez mengkritik perjanjian perdagangan bebas antara Amerika Serikat dengan Peru dan Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA nafi akan hentikan bayaran pencen", "r": {"result": "PSD membantah akan menghentikan pembayaran pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan itu susulan titik paling akhir benua Asia terletak kawasan itu pada latitud 01.16deg Utara dan longitude 103.30.46deg Timur.", "r": {"result": "Pengakuan tersebut mengikuti titik akhir benua Asia yang terletak di kawasan pada garis lintang 01.16deg Utara dan garis bujur 103.30.46deg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk pertama selepas pembukaannya, Plaza itu menjadi tuan rumah untuk luncur ais terbuka dari 12 Disember 2009 hingga 15 Februari 2010.", "r": {"result": "Pada musim dingin pertama setelah pembukaannya, Plaza menjadi tuan rumah pembukaan seluncur es dari 12 Desember 2009 hingga 15 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang China dan India adalah setaraf dengan orang Melayu yang juga pendatang.", "r": {"result": "Jadi orang Tionghoa dan India sama dengan orang Melayu yang juga pendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Akinci AB terletak pada kedudukan Latitud N40* 04.9333', Longitud E32* 33.9833' pada ketinggian 842.77 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Akinci AB terletak di Latitude N40* 04.9333', Longitude E32* 33.9833' pada ketinggian 842.77 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menganggap tuduhan tersebut sebagai fitnah, Izzue yang juga merupakan anggota kumpulan Fourteen menggesa agar individu terba perbuatannya.", "r": {"result": "Mengingat tudingan itu sebagai fitnah, Izzue yang juga tergabung dalam grup Fourteen menyerukan agar individu dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO sedia memfailkan afidavit balas terhadap kes permohonan perlucutan hak sivil difailkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur Rabu lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO siap mengajukan kontra afidavit terhadap permohonan pencabutan hak sipil yang diajukan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Kuala Lumpur juga ingin menasihatkan orang ramai supaya terus mengamalkan pemanduan yang selamat dan berhemah sepanjang masa serta bukan hanya sewaktu kempen atau operasi dijalankan sahaja supaya jumlah kemalangan di jalan raya dapat dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cPolres Kuala Lumpur juga mengimbau kepada masyarakat untuk terus mempraktekkan safety and prudent driving setiap saat dan tidak hanya pada masa kampanye atau operasi sehingga angka kecelakaan di jalan raya dapat ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Note that if any one of the three color values is less than 16 (decimal) or 10 (hex), it must be represented with a leading zero so that the triplet always has exactly six digits.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa jika salah satu dari tiga nilai warna kurang dari 16 (desimal) atau 10 (hex), itu harus diwakili dengan nol di depan sehingga triplet selalu memiliki tepat enam digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nani menyifatkannya sebagai \"fasa rendah\" dalam kerjayanya dan berkarya pada \"perancangan filem dan tempoh masa keluaran tayangannya\".", "r": {"result": "Nani menggambarkannya sebagai \"fase rendah\" dalam karirnya dan sedang mengerjakan \"perencanaan film dan waktu peluncurannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, dokumen kabinet dipersiapkan oleh masing-masing kementerian.", "r": {"result": "Biasanya, dokumen kabinet disiapkan oleh masing-masing kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- EPA will continue to evaluate options for RIN market transparency and reform.", "r": {"result": "- EPA akan terus mengevaluasi opsi untuk transparansi dan reformasi pasar RIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Eropah, Amerika Utara, dan Tanah Hijau masih berupa benua-benua kecil yang terpisah.", "r": {"result": "Sedangkan Eropa, Amerika Utara, dan Greenland masih merupakan anak benua yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan timbul apakah nilai penjawat awam yang mengorbankan nyawa dalam melaksanakan tugas mereka?", "r": {"result": "Timbul pertanyaan, apa nilai PNS yang mengorbankan nyawanya dalam menjalankan tugasnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap PLUS Malaysia Berhad, aliran trafik di utara perlahan dari Seberang Jaya ke Permatang Pauh, Tapah ke Gopeng dan Slim River menuju ke Sungkai.", "r": {"result": "Menurut juru bicara PLUS Malaysia Berhad, arus lalu lintas di utara lambat dari Seberang Jaya ke Permatang Pauh, Tapah ke Gopeng dan Slim River ke Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini masih jadi perdebatan, namun salah seorang youtuber india berhasil membuktikannya dengan memainkan game PUBG Lite Thailand persis dengan ram 2GB saja.", "r": {"result": "Hal ini memang masih menjadi perdebatan, namun salah satu youtuber India berhasil membuktikannya dengan memainkan game PUBG Lite Thailand dengan RAM hanya 2GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti format kejohanan FIH Siri Akhir, juara kumpulan akan terus mara ke pusingan separuh akhir, manakala pasukan di kedudukan kedua dan ketiga pula harus menempa jalan yang lebih sukar apabila perlu memenangi aksi 'crossover' untuk mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Mengikuti format turnamen Seri Final FIH, juara grup akan terus melaju ke babak semi final, sementara tim di peringkat kedua dan ketiga harus menempuh jalan yang lebih sulit ketika harus memenangkan aksi 'crossover' ke melaju ke semi final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul kebocoran Kertas Putih Felda oleh Najib dibentang", "r": {"result": "Proposal kebocoran Felda White Paper oleh Najib dipresentasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sentuhan sinarnya, lelaki terjaga, pokok dan ladang menjadi hijau, hewan pergi ke ladang, dan orang pergi bekerja pada waktu subuh.", "r": {"result": "Dengan sentuhan sinarnya, manusia bangun, pepohonan dan ladang menjadi hijau, hewan pergi ke ladang, dan orang pergi bekerja saat fajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, suspek pertama ditahan di Kuala Berang pada 5 Mei lalu memba seorang lelaki tempatan berusia 34 tahun dipercayai bertindak sebagai perancang utama serangan.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, tersangka pertama ditangkap di Kuala Berang pada 5 Mei, seorang pria setempat berusia 34 tahun yang diyakini sebagai perencana utama penyerangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkel antara lain akan menghadiri pembukaan pusat inovasi milik kamar dagang luar negeri Jerman.", "r": {"result": "Di antaranya, Merkel akan menghadiri pembukaan pusat inovasi milik kamar dagang luar negeri Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Mustadrak ala ash-Shahihain Al-Mustadrak ala ash-Shahihain () adalah koleksi lima hadith yang ditulis oleh Hakim al-Nishapuri (Nishapur terletak di Iran).", "r": {"result": "Al-Mustadrak ala ash-Shahihain Al-Mustadrak ala ash-Shahihain () adalah kumpulan lima hadits yang ditulis oleh Hakim al-Nishapuri (Nishapur terletak di Iran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arak ular Arak ular (, pinyin: shejiu; ) ialah sejenis minuman beralkohol yang dihasilkan dengan merendam seluruh ular dalam arak beras atau alkohol bijian.", "r": {"result": "Anggur ular Anggur ular (, pinyin: shejiu; ) adalah minuman beralkohol yang dihasilkan dengan merendam ular utuh dalam anggur beras atau alkohol gandum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier Jayakumar sebagai Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan3.", "r": {"result": "Dr Xavier Jayakumar sebagai Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak menghairankan apabila perlakuan gejala sosial, orientasi seks dan murtad diangkat sebagai kebebasan bersuara, hak individu dan kebebasan memilih.", "r": {"result": "Maka tidak heran bila penanganan gejala sosial, orientasi seksual dan kemurtadan dimunculkan sebagai kebebasan berekspresi, hak individu dan kebebasan memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCA dan UMNO tak boleh dalam keadaan di mana UMNO membawa sentimen Melayu dan MCA untuk Cina sebab ini bukanlah mesej rakyat pada PRU-14 yang lalu.", "r": {"result": "\u201cMCA dan UMNO tidak bisa berada dalam situasi di mana UMNO membawa sentimen melayu dan MCA untuk China karena ini bukan pesan rakyat di GE-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga mendesak supaya pihak yang berkaitan menangani isu graduan undang-undang Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) yang belum diiktiraf dan mendapat kelulusan penuh lagi.", "r": {"result": "Kami juga mendesak pihak terkait untuk mengatasi masalah lulusan hukum Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) yang belum diakui dan disetujui sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WebDAV", "r": {"result": "WebDAV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah yang akan diambil oleh Kerajaan adalah: Memanfaat Aset 36.", "r": {"result": "Langkah-langkah yang akan dilakukan Pemerintah adalah: Pemanfaatan Aset 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 bilion bermula pengeluaran pada tahun 1992.", "r": {"result": "9 milyar mulai produksi tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan larutan cecair mengandungi nikotin pula dihasilkan dengan kepekatan nikotin berbeza sesuai dengan pilihan pengguna.", "r": {"result": "Penggunaan larutan cair yang mengandung nikotin diproduksi dengan konsentrasi nikotin yang berbeda sesuai dengan pilihan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu salah satu destinasi wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tujuan wisata prioritas yang sedang dikembangkan oleh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, pelbagai agensi kerajaan komited untuk memberi pendidikan dan latihan terbaik kepada remaja dan belia, namun masih ada isu besar lain yang membelenggu apabila kumpulan berkenaan gagal pula mendapat pekerjaan.", "r": {"result": "Di negara kita, berbagai lembaga pemerintah berkomitmen untuk memberikan pendidikan dan pelatihan terbaik kepada para remaja dan pemuda, namun masih ada masalah besar lainnya yang mengganggu ketika kelompok tersebut gagal mendapatkan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mana-mana", "r": {"result": "di mana saja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh bergaul dengan pelarian dan berusaha masuk ke Aceh secara haram.", "r": {"result": "Dia dituduh bergaul dengan pengungsi dan mencoba masuk ke Aceh secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catherine Harry mengupas hal itu secara gamblang dalam video-video pendek yang diproduksi di apartemennya.", "r": {"result": "Catherine Harry menjelaskannya dengan jelas dalam video pendek yang diproduksi di apartemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karenanya, alat mesin serta pupuk sangat dibutuhkan di Karimun sehingga tanaman subur dan berproduksi tinggi,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, mesin dan pupuk sangat dibutuhkan di Karimun agar tanaman subur dan berproduksi tinggi,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Chamah merupakan satu kawasan pergunungan yang agak luas tetapi sehingga kini masih belum ada perlindungan khusus bagi kawasan tersebut.", "r": {"result": "Gunung Chamah merupakan daerah pegunungan yang relatif luas namun sampai saat ini masih belum ada perlindungan khusus untuk daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementeriannya juga dijadual mengadakan perbincangan dengan Majlis Perhubungan Rangkaian Kesatuan Sekerja Antarabangsa Malaysia (UNI-MLC), esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementeriannya juga dijadwalkan mengadakan diskusi dengan Liaison Council of the Malaysian International Trade Union Network (UNI-MLC), besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya berhubung kedudukan pendakwah dan penceramah terkenal, Dr Zakir Naik di negara ini, Mujahid berkata, perbincangan sudah dibuat dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini, dan beliau berharap Zakir tidak menimbulkan sebarang masalah di negara ini.", "r": {"result": "Ditanya tentang posisi pengkhotbah dan pembicara terkenal, Dr Zakir Naik di negara ini, Mujahid mengatakan bahwa diskusi telah dilakukan dengan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya, dan dia berharap Zakir tidak menimbulkan masalah di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Hayder Muhammed al-Tikriti ialah anak Muhammed yang bernama Hayder dan berasal dari bandar Tikrit.", "r": {"result": "Misalnya Hayder Muhammed al-Tikriti adalah anak Muhammad bernama Hayder dan berasal dari kota Tikrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, semua pihak perlu memahami bahawa Islam bersifat luas termasuk dalam soal pentadbiran.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, semua pihak perlu memahami bahwa Islam itu luas termasuk dalam urusan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LA PAZ - BOLIVIA.", "r": {"result": "LA PAZ - BOLIVIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sesungguhnya telah beriltizam untuk menggalas amanah dan tanggungjawab yang telah diberikan oleh Perdana Menteri dengan segala daya dan kecekalan untuk memenuhi harapan menggunung rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya benar-benar berkomitmen untuk menjalankan amanah dan tanggung jawab yang diberikan oleh Perdana Menteri dengan segenap kekuatan dan keuletan saya untuk memenuhi harapan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BSH merupakan salah satu program bantuan bersasar bagi golongan berpendapatan rendah (B40) untuk meringankan kos sara hidup mereka di samping membuktikan keprihatinan kerajaan Pakatan Harapan (PH) terhadap golongan yang memerlukan, dan seterusnya memberi impak yang tinggi kepada rakyat.", "r": {"result": "BSH merupakan salah satu program bantuan yang ditujukan kepada kelompok masyarakat berpenghasilan rendah (B40) untuk meringankan biaya hidup mereka sekaligus membuktikan kepedulian pemerintah Pakatan Harapan (PH) terhadap masyarakat yang membutuhkan, dan selanjutnya memberikan dampak yang besar bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain verifikasi atau otentikasi pada layanan-layanan tersebut diarahkan ke nomor baru,\" pungkas Pratama.", "r": {"result": "Dengan kata lain, verifikasi atau autentikasi layanan tersebut diarahkan ke nomor baru tersebut,\u201d pungkas Pratama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Schlesinger, Jr., telah memperkenalkan istilah \"kehakiman aktivisme\" di januari tahun 1946 \"Nasib\" majalah artikel bertajuk \"Mahkamah Agung: 1947\".", "r": {"result": "Arthur Schlesinger, Jr., memperkenalkan istilah \"aktivisme yudisial\" dalam artikel majalah \"Fortune\" bulan Januari 1946 berjudul \"Mahkamah Agung: 1947\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin, mereka menetap sekejap di Putra Heights, Subang Jaya.", "r": {"result": "Setelah menikah, mereka tinggal sebentar di Putra Heights, Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Bungursari.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Bungursari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muganli, Kurdamir Muganli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kurdamir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Muganli, Kurdamir Muganli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kurdamir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya pimpinan Bahagian dan Negeri PPBM menyelesaikan permasalahan berbangkit dengan mendesak pimpinan peringkat atasan, 'menyegerakan perintah atau notis bagi melaksanakan AGM PPBM',\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPimpinan PPBM Divisi dan Negara harus menyelesaikan masalah yang muncul dengan mendesak pimpinan tingkat atas, 'perintah atau pemberitahuan mendesak untuk melaksanakan RUPS PPBM',\" katanya dalam keterangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah diambil memperkukuh struktur pelaksanaan dan pembangunan teknologi hijau serta mengantarabangsakan potensi penggunaannya.", "r": {"result": "Beberapa langkah diambil untuk memperkuat struktur implementasi dan pengembangan teknologi hijau serta menginternasionalkan potensi penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katakanlah 3 - 4.", "r": {"result": "katakan 3 - 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlarutan selama 10 tahun.", "r": {"result": "Ini berlangsung selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patik sentiasa mendoakan kesejahteraan Tunku)\".", "r": {"result": "Patik selalu berdoa untuk kesejahteraan Tunku)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihatkan kemewahan abangnya Fauziah cuba meminjam wang dari abangnya.", "r": {"result": "Melihat kemewahan kakaknya, Fauziah mencoba meminjam uang kepada kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guidanroumdji Guidanroumdji merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Republik Niger.", "r": {"result": "Guidanroumdji Guidanroumdji adalah sebuah kota yang terletak di Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, penindasan manusia selama jangka 400 tahun menyebabkan penurunan populasi yang mengurangkan bilangan pasangan sesuai, lalu membantu pemayaan gen koyote ke dalam populasi serigala timur.", "r": {"result": "Selanjutnya, penindasan manusia selama periode 400 tahun menyebabkan penurunan populasi yang mengurangi jumlah pasangan yang cocok, sehingga membantu gen coyote mengalir ke populasi serigala timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permaisuri Johor, Raja Zarith Sofiah Almarhum Sultan Idris Shah, berkenan menyampaikan anugerah berkenaan.", "r": {"result": "Ratu Johor, Raja Zarith Sofiah Almarhum Sultan Idris Shah, setuju untuk memberikan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan purata Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) per kapita pada 2014 untuk lapan negara iaitu AS$3,553.75 (RM14,993), kebanyakan pesakit kanser terpaksa menggunakan wang daripada tabungan mereka dan berdepan bencana kewangan dalam meneruskan kehidupan lebih berkualiti.", "r": {"result": "\u201cDengan rata-rata Produk Domestik Bruto (PDB) per kapita pada 2014 untuk delapan negara menjadi US$3.553,75 (RM14.993), sebagian besar pasien kanker terpaksa menggunakan uang dari tabungan mereka dan menghadapi bencana keuangan dalam mengejar kualitas hidup yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914, Dorayaki yang terdiri dari dua lapis diperkenalkan oleh perusahaan Usagiya dengan menggunakan adunan yang mirip adunan Kastela.", "r": {"result": "Pada tahun 1914, Dorayaki yang terdiri dari dua lapisan diperkenalkan oleh perusahaan Usagiya menggunakan campuran yang mirip dengan campuran Kastela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia ini, kita sering diuji apatah lagi dalam perjuangan politik yang penuh gelora.", "r": {"result": "Di dunia ini, kita sering diuji apalagi dalam pergulatan politik yang bergejolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Gheyb Shah Gheyb merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shah Gheyb Shah Gheyb adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Mereka mempunyai magnitud yang jelas antara 4.6 dan 5.6 apabila Musytari bertentangan dengan Matahari, dan kira-kira satu unit magnitud dimmer apabila Musytari bersambung.", "r": {"result": ") Mereka memiliki magnitudo tampak antara 4,6 dan 5,6 saat Yupiter berlawanan dengan Matahari, dan sekitar satu unit magnitudo lebih redup saat Yupiter berkonjungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United jelas muram dan Messi pula nyaris menghukum mereka sebelum rehat, namun De Gea sempat menangkis cubaan Sergi Roberto.", "r": {"result": "United jelas muram dan Messi nyaris menghukum mereka sebelum jeda, namun De Gea berhasil menggagalkan upaya Sergi Roberto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cipeundeuy.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cipeundeuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran ganjaran: Refleksologi kaki Para peserta mengurut tapak kaki enam orang wanita yang ditutup mata mereka.", "r": {"result": "Tantangan hadiah: Pijat refleksi kaki Peserta memijat telapak kaki enam wanita yang ditutup matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P Sundramoorthy dari Universiti Sains Malaysia berkata, isu lain dihadapi polis adalah ruang pejabat terhad, kekurangan peralatan, bajet terhad untuk membaiki dan menyelenggara kenderaan rasmi serta kelewatan memasang kamera litar tertutup di kawasan khas.", "r": {"result": "P Sundramoorthy dari Universiti Sains Malaysia mengatakan masalah lain yang dihadapi polisi adalah ruang kantor yang terbatas, kurangnya peralatan, anggaran yang terbatas untuk memperbaiki dan merawat kendaraan dinas dan penundaan pemasangan kamera sirkuit tertutup di area khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan bahawa program matrikulasi diwujudkan selepas kerajaan mendapati orang Melayu tidak mengambil peperiksaan Sijil TInggi Persekolahan Malaysia (STPM) dan oleh itu tidak dapat masuk ke universiti.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, program matrikulasi dibuat setelah pemerintah menemukan bahwa orang Melayu tidak mengikuti ujian Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) sehingga tidak bisa masuk universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 50 tahun pertama kewujudannya, pasukan England dimainkan perlawanan asalnya di tempat yang berbeza di seluruh negara; untuk beberapa tahun pertama ia menggunakan padang kriket, sebelum kemudian berpindah ke stadium kelab bola sepak.", "r": {"result": "Selama 50 tahun pertama keberadaannya, tim Inggris memainkan pertandingan aslinya di berbagai tempat di seluruh negeri; selama beberapa tahun pertama menggunakan lapangan kriket, sebelum kemudian pindah ke stadion klub sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "urus /etc/resolv.conf", "r": {"result": "kelola /etc/resolv.conf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini memainkan beberapa peranan dalam pemasakan: Minyak juga boleh dipanaskan dan digunakan bagi memasak makanan lain.", "r": {"result": "Minyak ini memainkan beberapa peran dalam memasak: Minyak juga dapat dipanaskan dan digunakan untuk memasak makanan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski gempa dan tsunami baru sebatas prediksi, BMKG tetap meminta masyarakat agar terus waspada terhadap bencana.", "r": {"result": "Meski gempa dan tsunami baru-baru ini masih sebatas prediksi, BMKG tetap meminta masyarakat tetap waspada terhadap bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1871 1871 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1871 1871 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "API yang baik menjadikannya lebih mudah untuk membangunkan program komputer dengan menyediakan semua blok bangunan, yang kemudiannya disatukan oleh pengatur cara.", "r": {"result": "API yang baik membuatnya lebih mudah untuk mengembangkan program komputer dengan menyediakan semua blok bangunan, yang kemudian disatukan oleh pemrogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Bukhari Azlan 28 Jun 2008 bertujuan memburuk-burukkan dirinya sebagai ahli politik.", "r": {"result": "Saiful Bukhari Azlan 28 Juni 2008 bertujuan untuk mendiskreditkan dirinya sebagai politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubnan akan mengadakan pilihan raya pada Jun 2009.", "r": {"result": "Lebanon akan mengadakan pemilu pada Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bungeoppang\" pertama kali diperkenalkan ke Korea oleh Jepun semasa Kolonial Korea pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "\"Bungeoppang\" pertama kali diperkenalkan ke Korea oleh Jepang selama periode Kolonial Korea di tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Effendy Rashid Tuan Yang Dipertua, Keselamatan dan Ketenteraman Awam 159.", "r": {"result": "- Foto Effendy Rashid Bapak Presiden, Keamanan dan Ketertiban 159.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, wahai kaumku! Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa siksa hari (Kiamat) yang di dalamnya kamu masing-masing akan berteriak (meminta tolong),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maka janganlah engkau berdukacita - wahai Muhammad - terhadap keadaan mereka yang demikian), kerana sesungguhnya engkau tidak dapat menjadikan orang-orang yang mati (hatinya) itu menerima ajaranmu, dan tidak dapat menjadikan orang-orang yang pekak itu mendengar seruanmu, apabila mereka berpaling undur (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "(Maka janganlah kamu bersedih \u2013 wahai Muhammad \u2013 atas keadaan mereka yang seperti itu), karena sesungguhnya kamu tidak dapat membuat orang yang telah mati (hatinya) menerima ajaranmu, dan kamu tidak dapat membuat orang yang tuli mendengar seruanmu, ketika mereka berpaling membatalkan (karena kemaksiatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak terletak cabang di asia.", "r": {"result": "Banyak cabang berlokasi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab perkara ini terjadi ialah:- Langkah-langkah awal bagi mengatasi masalah tersebut ialah dengan memperkemaskan sistem persekolahan melalui beberapa cara.", "r": {"result": "Diantara sebab-sebab terjadinya hal tersebut adalah:- Langkah awal untuk mengatasi masalah tersebut adalah dengan merampingkan sistem sekolah melalui beberapa cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan mengurangkan rentang sayap dan juga berat pesawat.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi lebar sayap dan juga bobot pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga SouthCity, superblock yang terletak di Kota Tangerang Selatan ini juga akan membangun hunian apartemen yang cocok bagi milenial.", "r": {"result": "Begitu pula SouthCity, superblok yang berlokasi di Kota Tangerang Selatan, juga akan membangun apartemen yang cocok untuk kalangan milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ayahanda kepada Dato' Haji Mohd Noor Bin Ibrahim, ulama' dan Mufti Kerajaan Kelantan yang masyhur pada separuh bahagian kedua abad kedua puluh.", "r": {"result": "Ia adalah ayah dari Dato' Haji Mohd Noor Bin Ibrahim, seorang ulama dan Mufti terkenal Kerajaan Kelantan pada paruh kedua abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menggunakan cuka dan rempah dalam mengawet makanan kerana kekurangan alat penyejukan.", "r": {"result": "Mereka juga menggunakan cuka dan rempah-rempah untuk mengawetkan makanan karena kurangnya pendingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, walaupun kementerian memberi reaksi positif kedua-dua tekong itu bakal kembali, PSM tetap bertegas bahawa mereka masih perlu melalui proses yang termaktub dalam perlembagaan badan induk itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, meski kementerian memberikan reaksi positif bahwa kedua tekong akan kembali, PSM tetap bersikukuh tetap harus melalui proses yang tertuang dalam konstitusi induknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa 'orang kanan' Najib yang jumpa Anwar?", "r": {"result": "Siapakah 'orang tepat' Najib yang bertemu dengan Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Kami mengangkat gunung (Tursina) ke atas mereka (Bani Israil) seolah-olah gunung itu awan (yang menaungi mereka) dan mereka yakin bahawa gunung itu akan jatuh menimpa mereka, (sambil Kami berfirman kepada mereka): \"Terimalah dengan bersungguh-sungguh (Kitab Taurat) yang telah Kami berikan kepada kamu dan ingatlah (amalkanlah) apa yang terkandung di dalamnya, supaya kamu menjadi orang-orang yang bertaqwa\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Kami tinggikan gunung (Tursina) di atas mereka (Bani Israil) seolah-olah gunung itu adalah awan (yang menaungi mereka) dan mereka yakin bahwa gunung itu akan menimpa mereka, (sedangkan Kami bersabda kepada mereka): \u201cTerimalah dengan sungguh-sungguh (Kitab Taurat) yang Kami berikan kepadamu dan ingatlah (amalan) apa yang terkandung di dalamnya, agar kamu bertakwa\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Hospital Selayang, kira-kira 3.30 petang Ahad akibat komplikasi penyakit, termasuk sakit jantung dan darah tinggi.", "r": {"result": "Dia meninggal di Rumah Sakit Selayang, sekitar pukul 15.30 pada hari Minggu karena komplikasi, termasuk penyakit jantung dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832373689.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832373689.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik banyak novel diter fakta yang tidak boleh ditolak kebanyakannya ialah novel popular dengan sebahagian besar mengangkat tema dan judul yang klise, selain digarap dengan gaya serta langgam yang hampir sama.", "r": {"result": "Terlepas dari kenyataan bahwa banyak novel yang tidak dapat ditolak, sebagian besar adalah novel populer dengan sebagian besar tema dan judul klise, selain digarap dengan gaya dan gaya yang hampir sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salzlandkreis Salzlandkreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Salzlandkreis Salzlandkreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun beliau berjanji akan lebih selalu meluangkan masa bersama anak-anaknya dan mempersiapkan anaknya untuk menjadi usahawan berjaya\".", "r": {"result": "Namun, dia berjanji akan menghabiskan lebih banyak waktu dengan anak-anaknya dan mempersiapkan putranya menjadi pengusaha sukses\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi-institusi kajian sains yang penting di Jerman ialah Persatuan Max Planck, Masyarakat-Helmholtz dan Persatuan Fraunhofer.", "r": {"result": "Lembaga penelitian ilmiah penting di Jerman adalah Max Planck Society, Helmholtz Society, dan Fraunhofer Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan dibuat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan penyelidikan dilakukan sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rangkaian dan stesen televisyen menjual blok-blok waktu penyiaran kepada pengiklan atau \"penaja\" untuk membiayai rancangan mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar jaringan dan stasiun televisi menjual blok waktu tayang kepada pengiklan atau \"sponsor\" untuk mendanai acara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak terdapat trek khusus untuk mendaki ke puncak gunung ini.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada jalur khusus untuk mendaki ke puncak gunung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kedai-kedai tersebut (dahulunya di bawah cap dagang \"CARREFOUR\") sedang menjalani penjenamaan semula di bawah pengurusan baru.", "r": {"result": "Semua toko tersebut (sebelumnya di bawah merek dagang \"CARREFOUR\") menjalani rebranding di bawah manajemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) ini adalah nasihat pasukan keselamatan.", "r": {"result": "(Sebenarnya) ini saran dari tim keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Februari, ibu mertua kes kesembilan, seorang penduduk berusia 65 tahun menjadi kes ke-17 yang dilaporkan positif.", "r": {"result": "Pada 9 Februari, ibu mertua kasus kesembilan, warga berusia 65 tahun menjadi kasus ke-17 yang dilaporkan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memantau ruang udara di sekitar pesawat untuk pesawat lain yang dibekalkan dengan transponder, tidak bergantung kepada pengawal trafik udara, dan memberi amaran kepada juruterbang tentang kehadiran pesawat lain yang mempunyai transponder yang berpotensi mewujudkan perlanggaran di udara (MAC).", "r": {"result": "Ini memantau wilayah udara di sekitar pesawat untuk pesawat lain yang dilengkapi transponder, terlepas dari pengontrol lalu lintas udara, dan memperingatkan pilot tentang keberadaan pesawat lain yang dilengkapi transponder yang berpotensi menciptakan tabrakan di udara (MAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila statistik menunjukkan perbelanjaan di sektor swasta meningkat dari RM5 bilion pada 1997 kepada RM20 bilion pada 2014, kebanyakan daripada OOP rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ini terbukti ketika statistik menunjukkan bahwa pengeluaran di sektor swasta meningkat dari RM5 miliar pada tahun 1997 menjadi RM20 miliar pada tahun 2014, yang sebagian besar berasal dari OOP orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Ahli Parlimen Kuala Terengganu Ahmad Amzad Mohamed mengesyorkan lebih banyak Kapal Peronda Luar Pantai (OPV) diperuntukkan kepada Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM) bagi menangani isu pencerobohan nelayan asing.", "r": {"result": "Sementara Anggota Parlemen Kuala Terengganu Ahmad Amzad Mohamed merekomendasikan agar lebih banyak Kapal Patroli Lepas Pantai (OPV) dialokasikan ke Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM) untuk menangani masalah invasi nelayan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal melalui drama \"Uda & Dara\" lakonan bersama Siti Saleha dan Anis Al-Idrus serta Zul Ariffin.", "r": {"result": "Ia terkenal lewat drama \u201cUda & Dara\u201d berakting bersama Siti Saleha dan Anis Al-Idrus serta Zul Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple adalah entitas utama yang diuntungkan, meskipun statistik perdagangan tradisional tidak mencatatnya.", "r": {"result": "Apple adalah penerima manfaat utama, meskipun statistik perdagangan tradisional tidak mencatatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahau boleh diakses melalui kereta api, yang merupakan salah satu stesen utama di landasan keretapi Pantai Timur yang bermula dari Gemas di selatan ke Tumpat di utara.", "r": {"result": "Bahau dapat diakses dengan kereta api, yang merupakan salah satu stasiun utama di jalur kereta api Pantai Timur yang membentang dari Gemas di selatan hingga Tumpat di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, menjadi dalam bahasa Burma, dan sering diganti oleh di kata pinjaman bahasa Pali, cth.", "r": {"result": "Secara historis, ini menjadi bahasa Burma, dan sering diganti dengan kata pinjaman Pali, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kenyataan balas ringkas wartawan veteran, Datuk A Kadir Jasin terhadap Ahli Parlimen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul yang meminta polis supaya menyiasat beliau yang didakwa menghina dan memburukkan institusi diraja melalui artikel yang ditulis, kelmarin.", "r": {"result": "Demikian tanggapan singkat wartawan kawakan, Datuk A Kadir Jasin kepada Anggota DPR Sungai Petani, Datuk Johari Abdul yang meminta polisi mengusutnya karena diduga menghina dan mencemarkan nama baik institusi kerajaan melalui artikel yang ditulisnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Perbarisan Peringatan Hari Polis ke -212 di Pusat Latihan Polis Kuala Lumpur (Pulapol KL) di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai Parade Peringatan Hari Polisi ke-212 di Pusat Pelatihan Polisi Kuala Lumpur (Pulapol KL) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Bagi menggalakkan penghasilan filem di Malaysia yang bertaraf antarabangsa, Kerajaan akan meneruskan Insentif Pener Filem di Malaysia (FIMI) dengan peruntukan RM30 juta.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk mendorong produksi film di Malaysia berstandar internasional, Pemerintah akan melanjutkan Insentif Pembuat Film di Malaysia (FIMI) dengan alokasi RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina bagi membolehkan pengguna Lebuhraya Persekutuan dari arah Klang untuk terus ke Jalan Majlis dan sebaliknya tanpa perlu mengharungi kesesakan di Persimpangan Freescale di Lebuhraya Damansara-Puchong.", "r": {"result": "Dibangun untuk memungkinkan pengguna jalan raya Federal dari arah Klang langsung menuju Jalan Majlis dan sebaliknya tanpa harus melewati kemacetan di Freescale Junction jalan raya Damansara-Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 September, beliau melakukan penampilan sulungnya untuk pasukan Itali ketika menentang Poland dalam aksi pembukaan Liga Negara-Negara UEFA.", "r": {"result": "Pada 7 September, ia melakukan debutnya untuk Italia melawan Polandia dalam pertandingan pembukaan UEFA Nations League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pada 2018 angkanya mencapai 1.4909.4.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 2018 jumlahnya mencapai 1.4909,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Nusantara memiliki kod NPSN 20108020.", "r": {"result": "Universitas Ilmu Ekonomi Nusantara memiliki kode NPSN 20108020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, UNGARAN -- Menyambut liburan akhir tahun ajaran (liburan sekolah), Saloka Theme Park (STP) siapkan sejumlah wahana baru, guna menarik kunjungan wisatawan ke Kabupaten Semarang dan Provinsi Jawa Tengah.", "r": {"result": "ID, HUNGARAN -- Menyambut akhir tahun ajaran (liburan sekolah), Saloka Theme Park (STP) menyiapkan sejumlah wahana baru, guna menarik wisatawan ke Kabupaten Semarang dan Provinsi Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Morano telah dikunjungi sebagai sebahagian daripada kajian di seluruh dunia yang dijalankan oleh Church George untuk Sekolah Perubatan Harvard, untuk mengkaji rahsia panjang umur beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Morano dikunjungi sebagai bagian dari studi dunia yang dilakukan oleh Church George untuk Harvard Medical School, untuk mempelajari rahasia umur panjangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo Disneyland Taman ini dibahagikan kepada tujuh kawasan bertema yang saling melengkapi tetapi setiap satunya bergaya unik, iaitu: World Bazaar, Adventureland, Westernland, Fantasyland, Tomorrowland, Critter Country dan Mickey's Toontown.", "r": {"result": "Tokyo Disneyland Taman ini dibagi menjadi tujuh area bertema yang saling melengkapi tetapi masing-masing memiliki gaya yang unik, yaitu: World Bazaar, Adventureland, Westernland, Fantasyland, Tomorrowland, Critter Country, dan Mickey's Toontown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tigveni Tigveni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Tigveni Tigveni merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjadi halaman diraja, mereka akan berkhidmat di Kementerian Mahattai atau kementerian kerajaan lain.", "r": {"result": "Setelah menjadi istana kerajaan, mereka akan bertugas di Kementerian Mahattai atau kementerian pemerintah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa spesies ikan keli yang mempunyai bentuk mulut seperti penyedut yang masih belum dikenal pasti.", "r": {"result": "Ada beberapa spesies lele yang memiliki mulut seperti pengisap yang belum teridentifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "45, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, pasaran ekuiti China dan Singapura terutamanya paling menarik dengan penawaran harga yang baik,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini pasar saham China dan Singapura paling menarik dengan penawaran harga yang bagus,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Owner Sneaklin, Refaldy Fauzi.", "r": {"result": "Pemilik Sneaklin, Refaldy Fauzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memenangi \"Got Talent\", Jai menyertai Tour Got Talent Britain.", "r": {"result": "Setelah memenangkan \"Got Talent\", Jai bergabung dengan Britain's Got Talent Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memudahkan pentadbiran juga, negeri Siam telah dipecahbelahkan kepada 18 Monthons, Cangurat, Amphoe dan Tambun.", "r": {"result": "Untuk memudahkan administrasi juga, negara bagian Siam dibagi menjadi 18 Bulan, Cangurat, Amphoe dan Tambun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Aur Cino adalah 37261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Aur Cino adalah 37261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, anggota polis terlibat kemudian mengiringi calon PH, Dr. S. Streram meninggalkan kawasan tersebut selepas keadaan terkawal.", "r": {"result": "Menurutnya, ada oknum polisi yang terlibat dan kemudian mendampingi calon PH, dr. S. Streram meninggalkan lokasi setelah situasi terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Malaysia pun tengah meyakinkan perkebunan berskala besar untuk menanam durian.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia juga meyakinkan perkebunan skala besar untuk menanam durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balanitis Penyakit balanitis adalah keradangan pada kelenjar zakar yang boleh menyebabkan prepus melekat kepadanya.", "r": {"result": "Balanitis Balanitis adalah peradangan pada testis yang dapat menyebabkan kulup menempel padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah seperti berikut: Sejak perubahan tempat pemerintahan ke Serdang,Serdang semakin pesat berkembang.", "r": {"result": "Diantaranya adalah sebagai berikut: Sejak peralihan tempat pemerintahan ke Serdang, Serdang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu di antara bilangan kecil bahasa klasik yang tinggal di dunia, bahasa Tamil mempunyai tradisi kesusasteraan yang sukar dilunturkan sejak lebih dua alaf.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari sedikit bahasa klasik yang tersisa di dunia, Tamil memiliki tradisi sastra yang tak terhapuskan sejak lebih dari dua milenium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Toba Samosir dibentuk berdasarkan Undang-Undang RI No 12.", "r": {"result": "Kabupaten Toba Samosir dibentuk berdasarkan Undang-Undang Republik Indonesia Nomor 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, dua perkara itu tidak boleh diselesaikan kerana belum ada mesyuarat diadakan pada peringkat itu kerana tempoh penubuhan parti itu yang belum lengkap setahun.", "r": {"result": "Dia menegaskan, dua hal itu belum bisa diselesaikan karena belum ada pertemuan pada tahap itu akibat masa pembentukan partai yang belum selesai setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu dilakukan dan bolehkah kita menggunakan alasan hutang kerajaan dulu bernilai RM1 trilion sebagai modal tidak melaksanakan janji itu?", "r": {"result": "Apa yang perlu dilakukan dan bisakah kita menggunakan alasan utang pemerintah sebelumnya senilai RM1 triliun sebagai modal untuk tidak memenuhi janji?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Star Trek Rencana ini menyenaraikan watak-watak dalam berbagai filem dan siri televisyen Star Trek.", "r": {"result": "Daftar karakter Star Trek Artikel ini mencantumkan karakter dalam berbagai film dan serial televisi Star Trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berjaya mendapat RM 4.61 juta selepas tamat tayangan di tiga buah negara.", "r": {"result": "Film ini berhasil meraup RM 4,61 juta setelah pemutaran di tiga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, Joon-Sang bertemu seorang wanita bernama Yoojin ketika berada di dalam bus dan mereka duduk bersebelahan, ternyata Yoojin adalah rakan sekelas barunya.", "r": {"result": "Suatu hari, Joon-Sang bertemu dengan seorang wanita bernama Yoojin saat berada di dalam bus dan mereka duduk bersebelahan, ternyata Yoojin adalah teman sekelas barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This three-day event is another chance for our staff to work with the international federations and ensure we are on track to deliver a wonderful experience for the athletes, officials and all the spectators\".", "r": {"result": "\"Acara tiga hari ini adalah kesempatan lain bagi staf kami untuk bekerja dengan federasi internasional dan memastikan kami berada di jalur yang tepat untuk memberikan pengalaman yang luar biasa bagi para atlet, ofisial, dan semua penonton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Police at Indiana State University are investigating after racist messages were left on a dorm room door this week.", "r": {"result": "- Polisi di Indiana State University sedang menyelidiki setelah pesan rasis ditinggalkan di pintu kamar asrama minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan aplikasi SIPDAM Pintar, tentunya masyarakat pelanggan akan dimudahkan untuk pembayaran rekening air.", "r": {"result": "Dengan adanya aplikasi Smart SIPDAM tentunya masyarakat pelanggan akan dimudahkan dalam membayar tagihan airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena data yang diajukan tidak jelas, maka volume yang ditetapkan 3,7 juta ton per tahun.", "r": {"result": "Namun karena data yang disampaikan tidak jelas, volume yang ditetapkan adalah 3,7 juta ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya, bagaimanapun, adalah sumber gesekan dengan TKR dan komander barunya, Sudirman, yang telah menamakan calon mereka sendiri, Sultan Yogyakarta, Hamengkubuwono IX.", "r": {"result": "Namun posisinya menjadi sumber gesekan dengan TKR dan komandan barunya, Soedirman, yang telah mengajukan calon mereka sendiri, Sultan Yogyakarta, Hamengkubuwono IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Bahasa Inggeris bagi album \"Snow on the Sahara\", telah dikeluarkan di peringkat antarabangsa di 33 negara di seluruh Asia, Eropah, dan Amerika antara akhir 1997 hingga awal tahun 1999.", "r": {"result": "Versi bahasa Inggris dari album \"Snow on the Sahara\", dirilis secara internasional di 33 negara di Asia, Eropa, dan Amerika antara akhir 1997 dan awal 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1205 (nombor) 1205 (seribu dua ratus lima) ialah nombor asli selepas 1204 dan sebelum 1206.", "r": {"result": "1205 (angka) 1205 (seribu dua ratus lima) adalah bilangan asli setelah 1204 dan sebelum 1206.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKAN: Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, sekali lagi mengulangi bahawa hutang negara berada pada purata 50.8 peratus seperti mana diisytihar oleh kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini.", "r": {"result": "PEKAN: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak kembali menegaskan bahwa utang negara rata-rata 50,8 persen seperti yang dicanangkan pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinannya ialah persekitaran tempat kerja, sistem naik pangkat dan struktur perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Kemungkinannya adalah lingkungan tempat kerja, sistem promosi dan struktur pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALIF juga sama sekali tak tahu bahwa lahan yang hendak ia gusur dan ia bangun menjadi mal terbesar se Asia, adalah rumah singgah milik ANISSA.", "r": {"result": "ALIF juga sama sekali tidak menyangka bahwa tanah yang ingin ia pindahkan dan dibangun menjadi mall terbesar di Asia, adalah guest house milik ANISSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman yang belum berhijrah, maka kamu tidak bertanggungjawab sedikitpun untuk membela mereka sehingga mereka berhijrah.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin yang belum hijrah, maka kalian sama sekali tidak bertanggung jawab membela mereka hingga mereka hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Hari Anzac 25 April 2006 Menteri Alam Sekitar dan Warisan Persekutuan Ian Campbell mengumumkan bahawa Anzac Parade bersama-sama dengan Memorial Perang Australia akan ditambah ke Senarai Warisan Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada Hari Anzac 25 April 2006 Menteri Lingkungan dan Peninggalan Federal Ian Campbell mengumumkan bahwa Parade Anzac bersama dengan Peringatan Perang Australia akan ditambahkan ke Daftar Warisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaskini", "r": {"result": "Memperbarui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We're just asking them to clear it up a little for us, where we can focus on three [rounds in the 200m] and then focus on the other three [rounds in the 400m].", "r": {"result": "\u201cKami hanya meminta mereka untuk menjelaskannya sedikit untuk kami, di mana kami dapat fokus pada tiga [putaran 200m] dan kemudian fokus pada tiga [putaran 400m] lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kami telah melimpahkan nikmat pemberian kepada Nabi Musa dan Nabi Harun.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menganugerahkan kepada Nabi Musa dan Nabi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak hanya menggunakan band rock tetapi juga band besar dan orkestra.", "r": {"result": "Dia tidak hanya menggunakan band rock tetapi juga band besar dan orkestra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda, jangan terus berselindung: Mazlan", "r": {"result": "Felda, jangan terus bersembunyi: Mazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam ini boleh dikeluarkan dengan memadankan ayam biasa yang sepadan dengan ayam ini.", "r": {"result": "Ayam ini dapat dihilangkan dengan mencocokkan ayam normal yang cocok dengan ayam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat ijazah dalam seni khat daripada Hamid Al-Amidi, mahaguru seni khat Islam dunia.", "r": {"result": "Ia mendapat gelar sarjana kaligrafi dari Hamid Al-Amidi, master kaligrafi Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan kami pula mesti boleh beralun dengan ayu dek tiupan angin dan bertahan semasa ribut taufan.", "r": {"result": "Rancangan kita harus mampu melambai dengan anggun tertiup angin dan tahan terhadap angin topan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Grande-Verriere La Grande-Verriere ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Grande-Verriere La Grande-Verriere adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangki bahan api kapal induk tersebut meletup dan memulakan kebakaran besar yang membinasakan kapal dan membunuh kebanyakan kaki-tangannya.", "r": {"result": "Tangki bahan bakar kapal induk meledak dan memicu kebakaran besar yang menghancurkan kapal dan menewaskan sebagian besar awaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", 1941; Ph.D. in Biochemistry from University of Rochester, 1949.", "r": {"result": ", 1941; Ph.D. dalam Biokimia dari University of Rochester, 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahu betapa sedap daging lembu Korea tetapi sangat mahal.", "r": {"result": "Anda tahu betapa lezatnya daging sapi Korea tapi sangat mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tak ingin dijual Swarna karena niatnya menjaga keutuhan ha asli Danau Toba meskipun hampir tiap minggu dia harus mengeluarkan dana pakan ikan, seperti pelet dan dedak.", "r": {"result": "Swarna tidak mau menjual semuanya karena niatnya untuk menjaga keutuhan habitat alami Danau Toba meski hampir setiap minggu ia harus menarik dana pakan ikan, seperti pelet dan bekatul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hasayan memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hasayan memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat juga diminta untuk tetap memperhatikan informasi resmi dari BMKG serta tetap tenang dan waspada.", "r": {"result": "Masyarakat juga diminta untuk memperhatikan informasi resmi dari BMKG serta tetap tenang dan waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan tersebut, capres yang berpasangan dengan Sandiaga Salahuddin Uno itu menuding kecurangan masif terlihat dari pemberdayaan aparat kepolisian di pemilu yang disebutnya secara terang-terangan dan institusi pemerintahan, seperti badan intelijen.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, calon presiden yang disandingkan dengan Sandiaga Salahuddin Uno itu menunjuk kecurangan masif yang terlihat dari pemberdayaan polisi dalam pemilu yang terang-terangan disebutnya dan lembaga pemerintah, seperti badan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 3,000 tan metrik sisa plastik daripada 60 buah kontena dijangka akan dihantar balik selepas pemeriksaan sepenuhnya dijalankan.", "r": {"result": "Sebanyak 3.000 metrik ton sampah plastik dari 60 kontainer diperkirakan akan dikirim kembali setelah dilakukan pemeriksaan menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendapat perintah terus daripada khalifah atau sultan.", "r": {"result": "Mereka mendapat perintah langsung dari khalifah atau sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah sentiasa Mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah selalu mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga pernah melawat Vietnam, Sweden, Iceland, Siberia, Iraq, Belgium dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga pernah mengunjungi Vietnam, Swedia, Islandia, Siberia, Irak, Belgia, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN III : SOROTAN 8 TAHUN KEPIMPINAN PARTI, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN TRANSFORMASI UMNO, BARISAN NASIONAL DAN KERAJAAN Saudara dan Saudari, 78.", "r": {"result": "BAGIAN III : SOROTAN 8 TAHUN KEPEMIMPINAN PARTAI, GARIS NASIONAL DAN TRANSFORMASI PEMERINTAHAN Saudara-saudara UMNO, GARIS NASIONAL DAN PEMERINTAHAN, 78.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini perlu diberi kepentingan.", "r": {"result": "\"Masalah ini perlu diberi perhatian penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Affiliates of the University of Cambridge have won some 90 Nobel prizes, and Nobel prizes have been won by Cambridge affiliates in every category.", "r": {"result": "Afiliasi Universitas Cambridge telah memenangkan sekitar 90 hadiah Nobel, dan hadiah Nobel telah dimenangkan oleh afiliasi Cambridge di setiap kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja presiden punya privilege mengangkat menteri yang \"tak biasa\" itu.", "r": {"result": "Tentu saja presiden memiliki hak istimewa untuk menunjuk menteri yang \"tidak biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga jarang berlaku sebagai satu-satunya peringatan perang yang akan diletakkan di Martin Place, di mana perhimpunan sejarah mengenai usaha perang Australia biasanya diadakan, contohnya pemanduan perekrutan dan perayaan hari kemenangan.", "r": {"result": "Ini juga jarang karena satu-satunya tugu peringatan perang ditempatkan di Martin Place, tempat pertemuan bersejarah tentang upaya perang Australia biasanya diadakan, misalnya penggalangan perekrutan dan perayaan hari kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indonesian island of Sulawesi has become a natural disaster zone.", "r": {"result": "Pulau Sulawesi di Indonesia telah menjadi zona bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainsi, ce dispositif contribuera a faciliter l'effet de levier fois dix attendu : on espere aboutir a la mobilisation de quelque 44 milliards d'euros pour le developpement de l'Afrique avec un apport en fonds propres europeens de seulement 4,1 milliards.", "r": {"result": "Ainsi, ce dispositif memberikan kontribusi untuk memfasilitasi l'effet de levier bagi hadirin: pada espere aboutir a la mobilisasi de quelque 44 milliards d'euros untuk le development de l'Afrique avec un apport en fonds propres Europeens de seulement 4.1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mungkin memberi kesan kepada hidupan sungai tetapi bergantung kepada jenis bahan kimia yang belum kami kenal pasti, \" katanya.", "r": {"result": "\"Itu mungkin mempengaruhi kehidupan sungai, tapi itu tergantung pada jenis bahan kimia yang belum kami identifikasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 1Malaysia Development Berhad (1MDB) has stood firm in countering allegations of misconduct pertaining to the company's finances.", "r": {"result": ": 1Malaysia Development Berhad (1MDB) berdiri teguh melawan tuduhan pelanggaran yang berkaitan dengan keuangan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan netizen berpendapat Pejabat Menteri itu perlu memberi contoh yang terbaik bagi mewakili kepelbagaian kaum di negara ini sekiranya benar-benar hendak memupuk semangat perpaduan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Sebagian besar netizen menilai Kantor Menteri perlu memberikan contoh terbaik untuk mewakili keberagaman ras di negeri ini jika memang ingin menumbuhkan semangat persatuan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka hanya mampu mengharapkan kedudukan ketiga dalam saingan domestik, mereka berjaya menyingkirkan Manchester City untuk mara ke separuh akhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Meski hanya bisa berharap meraih peringkat ketiga di kompetisi domestik, mereka berhasil menyingkirkan Manchester City untuk mencapai babak semifinal Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tevenon Tevenon merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Tevenon Tevenon adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sebagai pengajaran kepada pimpinan pakatan pembangkang supaya tidak mengamalkan politik kepentingan kendiri dengan sanggup membelakangkan janji dan semangat setia kawan yang sebelum ini diikrarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga menjadi pelajaran bagi pimpinan aliansi oposisi untuk tidak mempraktekkan politik kepentingan pribadi dengan rela meninggalkan janji dan kesetiaan sahabat yang telah diikrarkan sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Happy Run juga mendapat dukungan dari Taiwan Visitors Association serta brand papan atas Taiwan, seperti Acer, China Airlines, Eva Air, PX dan SYM yang menghadirkan beragam hadiah menarik bagi para peserta yang beruntung.", "r": {"result": "Selain itu, Happy Run juga didukung oleh Asosiasi Pengunjung Taiwan serta merek-merek ternama Taiwan, seperti Acer, China Airlines, Eva Air, PX dan SYM yang menghadirkan berbagai hadiah menarik bagi para peserta yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pada 28 Mac di Al Hudaydah , Sa'dah, dan kawasan Sana'a.", "r": {"result": "Serangan pada 28 Maret di daerah Al Hudaydah, Sa'dah, dan Sana'a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lqbal bahkan menyebutkan, Badan Reserse Kriminal Polri sudah mulai menindaklanjuti permintaan Kemkominfo tersebut.", "r": {"result": "Bahkan lqbal menyebut Bareskrim Polri sudah mulai menindaklanjuti permintaan Kementerian Informasi dan Komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di sempadan negara ini dengan Austria di pekan Grainau dalam daerah Garmisch-Patenkirchen dalam negeri Bavaria.", "r": {"result": "Terletak di perbatasan negara dengan Austria di kota Grainau di distrik Garmisch-Patenkirchen di negara bagian Bavaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Ketua Pegawai Eksekutif SPAD, Mohd Azharuddin Mat Sah.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer SPAD, Mohd Azharuddin Mat Sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar juga memberikan saya maklum balas dan pandangan berharga yang membantu kerja NGO saya, terutama dalam bidang keselamatan dan kesihatan industri, pencegahan jenayah, kebajikan haiwan dan kesukarelawanan.", "r": {"result": "Surat kabar juga memberi saya umpan balik dan wawasan berharga yang membantu pekerjaan LSM saya, terutama di bidang keselamatan dan kesehatan industri, pencegahan kejahatan, kesejahteraan hewan, dan kesukarelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya mereka memandang azab itu jauh (daripada berlaku),", "r": {"result": "Sebenarnya mereka melihat hukuman itu jauh (dari terjadinya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ciri penting bagi seloka adalah ia mempunyai maksud mengejek, menyindir secara serius atau jenaka, mengkritik tingkah-laku dan sifat negatif.", "r": {"result": "Ciri penting dari seloka adalah memiliki arti mengejek, menyindir dengan serius atau bercanda, mengkritik perilaku dan sifat negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis EVO 2\" mencipta rekod baharu dengan mendapat kutipan pecah panggung sebanyak RM3.5 juta pada hari pembukaan sekali gus mengatasi kutipan hari pertama filem \"Munafik 2\" sebanyak 2.05 juta.", "r": {"result": "\"Polis EVO 2\" membuat rekor baru dengan koleksi box office RM3,5 juta pada hari pembukaannya, melampaui koleksi hari pertama \"Munafik 2\" sebanyak 2,05 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara lain yang turut disemak termasuk cuti paterniti dan tempoh waktu bekerja serta diharap dapat dikemukakan pada sesi persidangan Parlimen, Oktober ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal lain yang juga ditinjau antara lain paternity leave dan jam kerja dan diharapkan dapat disampaikan pada sidang DPR, Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidharth Malhotra dan diterbitkan oleh Maneesh Sharma di bawah sepanduk Yash Raj Films.", "r": {"result": "Sidharth Malhotra dan diproduksi oleh Maneesh Sharma di bawah bendera Yash Raj Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu Uni menghampiri Tita dan mengejutkan Tita.", "r": {"result": "Setelah itu Uni mendekati Tita dan mengejutkan Tita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Najmuddin Bin Samat Muhammad Najmuddin Bin Samat dilahirkan 21 September 1998) adalah pemain bola sepak dari Malaysia yang kini bermain bersama kelab Melaka United B-21 di Piala Presiden.", "r": {"result": "Muhammad Najmuddin Bin Samat Muhammad Najmuddin Bin Samat lahir 21 September 1998) adalah seorang pemain sepak bola asal Malaysia yang saat ini bermain untuk klub Melaka United U-21 di Piala Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, kedai-kedai runcit yang lain pun pada masa sama boleh menjual barangan keluaran KR1M seperti beras, minyak masak, susu tepung dan lampin yang dipak menggunakan logo 1Malaysia.", "r": {"result": "Di saat yang sama, toko retail lainnya juga dapat menjual produk KR1M seperti beras, minyak goreng, susu bubuk dan popok yang dikemas dengan logo 1Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAHANG perlu perkemas pentadbiran dan lebih berdikari agar tidak terlalu bergantung harap semata-mata kepada kerajaan persekutuan, kata Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail.", "r": {"result": "PAHANG perlu merampingkan administrasinya dan menjadi lebih mandiri agar tidak terlalu bergantung hanya pada pemerintah federal, kata Menteri Besar Wan Rosdy Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|170px|[[Tom Hardy]] sebagai Bane dalam filem [[The Dark Knight Rises]]]] Bane muncul sebagai antagonis utama dalam filem \"[[The Dark Knight Rises]] ', yang digambarkan oleh [[Tom Hardy]]\".", "r": {"result": "jpg|thumb|170px|[[Tom Hardy]] sebagai Bane di film [[The Dark Knight Rises]]]] Bane tampil sebagai antagonis utama di film \"[[The Dark Knight Rises]]', diperankan oleh [ [Tom Hardy]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghasilan tauge yang berkualiti ia mestilah bermula dengan penyediaan biji benih yang berkualiti juga.", "r": {"result": "Dalam produksi tauge yang berkualitas harus dimulai dengan penyiapan bibit yang berkualitas pula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some of the major countries covered in this report are U.S., Canada, Germany, France, U.K., Netherlands, Switzerland, Turkey, Russia, China, India, South Korea, Japan, Australia, Singapore, Saudi Arabia, South Africa, and Brazil Isopropyl Alcohol Market Volume (Thousands Units) and Revenue (Million USD) Market Split by Product Type Segmentation : Type I, Type II.", "r": {"result": "Beberapa negara utama yang tercakup dalam laporan ini adalah A.S., Kanada, Jerman, Prancis, Inggris, Belanda, Swiss, Turki, Rusia, Tiongkok, India, Korea Selatan, Jepang, Australia, Singapura, Arab Saudi, Afrika Selatan, dan Brasil Isopropil Volume Pasar Alkohol (Ribuan Unit) dan Pendapatan (Juta USD) Pembagian Pasar berdasarkan Jenis Produk Segmentasi : Tipe I, Tipe II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2013, pada masa ini terdapat lebih 30 permainan dalam siri ini.", "r": {"result": "Pada 2013, saat ini ada lebih dari 30 game dalam seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baliau telah dibesarkan di Montpellier, Perancis.", "r": {"result": "Baliau dibesarkan di Montpellier, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa gembira, teruja, terharu mungkin memenuhi segenap ruang dalam hati rakyat kawasan ini selepas melihat ramai nama-nama besar meluangkan masa melawat kawasan mereka.", "r": {"result": "Perasaan senang, gembira, dan haru mungkin memenuhi semua ruang di hati masyarakat daerah ini setelah melihat banyak nama besar menghabiskan waktu berkunjung ke daerahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algerie/Basket: stage de la selection des U16 du 1er au 05 Novembre", "r": {"result": "Aljazair/Keranjang: tahap seleksi des U16 du 1er au 05 Novembre", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini merupakan projek pertama yang dilancarkan di Negeri Kelantan pada awal 2001 Sebidang tanah seluas 12.8 ha (31.55 ekar) telah diusahakan di Kampung Gual Mesa, Mukim Apam, Jajahan Pasir Mas yang terdiri daripada tanah kerajaan dan keadaan tanah tersebut pada masa itu adalah terbiar dan ditenggelami air.", "r": {"result": "Proyek ini merupakan proyek pertama yang diluncurkan di Negara Kelantan pada awal tahun 2001. Sebidang tanah seluas 12,8 ha (31,55 are) ditanami di Kampung Gu Mesa, Mukim Apam, Jajahan Pasir Mas yang terdiri dari tanah pemerintah dan kondisi tanah pada saat itu terbengkalai dan terendam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri-isteri baginda dikenali sebagai \"Ummahatul Mukminin\" yang bermaksud \"Ibu-ibu kepada orang-orang beriman\".", "r": {"result": "Istri-istri beliau dikenal dengan sebutan \"Ummahatul Mukminin\" yang berarti \"Ibu-ibu orang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Kristian adalah penyokong Trinitarianisme dan mempercayai bahawa Jesus adalah jelmaan Tuhan, manakala mereka yang bukan penyokong Trinitarianisme memegang berbagai-bagai tafsiran yang lain mengenai ketuhanan Yesus.", "r": {"result": "Kebanyakan orang Kristen adalah Trinitarian dan percaya bahwa Yesus adalah inkarnasi Tuhan, sedangkan mereka yang bukan Trinitarian memegang berbagai interpretasi lain tentang keilahian Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, Pulau Redang akan ditutup pada setiap hujung tahun hingga awal tahun akibat ombak besarnya dan tinggi.", "r": {"result": "Namun, Pulau Redang akan ditutup setiap akhir tahun hingga awal tahun karena ombak yang besar dan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara peristiwa yang telah berlaku di Kubu James sepanjang operasinya ialah sebuah mesyuarat penting yang berlaku sekitar tahun 1863.", "r": {"result": "Di antara peristiwa yang terjadi di Fort James sepanjang operasinya adalah pertemuan penting yang berlangsung sekitar tahun 1863.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan.", "r": {"result": "Jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnac-sur-Dourdou Arnac-sur-Dourdou ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Arnac-sur-Dourdou Arnac-sur-Dourdou adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu bagi saya dalam politik tak ada pertemanan yang abadi.", "r": {"result": "Karena itu bagi saya dalam politik tidak ada persahabatan yang abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusannya, bendera yang dicadangkan oleh Ikatan Setia Kampung Baru, Kuala Lumpur menang tipis dengan beberapa undian sahaja.", "r": {"result": "Hasilnya, bendera yang diusung oleh Ikatan Setia Kampung Baru, Kuala Lumpur itu menang tipis dengan perolehan suara yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara meluas digelar sebagai \"Bapa Sejarah\"; beliau merupakan ahli sejarah yang pertama diketahui menyimpang daripada tradisi catatan peristiwa gaya Homeros yang lazim pada zamannya dengan mendekati bahan sejarah sebagai satu kaedah penyiasatan -- secara khususnya dengan mengumpul bahan-bahan sejarah diperolehi secara sistematik dan kritis serta kemudiannya menyusun bahan-bahan berkenaan dalam Historiografi.", "r": {"result": "Ia dikenal luas sebagai \"Bapak Sejarah\"; ia adalah sejarawan pertama yang diketahui menyimpang dari tradisi pencatatan peristiwa ala Homer yang lazim pada masanya dengan mendekati bahan-bahan sejarah sebagai metode penyelidikan -- khususnya dengan mengumpulkan bahan-bahan sejarah yang diperoleh secara sistematis dan kritis kemudian menyusunnya. bahan dalam Historiografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, siapa sangka hasrat untuk mencari sensasinya itu berbuah petaka, saat berkunjung ke Jepang, akhir Desember 2017.", "r": {"result": "Namun, siapa sangka keinginan mencari sensasi itu justru menjadi petaka, ketika dirinya berkunjung ke Jepang, akhir Desember 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian DW dari Pulau Jawa, MRS dan Ih dari Binjai, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Kemudian DW dari Pulau Jawa, MRS dan Ih dari Binjai, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, ia dibangkitkan kembali apabila Timbalan Pengerusi Majlis Perundingan Ekonomi Negara Kedua (MAPEN II) meminta kerajaan menghapuskan hak istimewa Melayu di bawah dasar penyusunan semula masyarakat jika mahu melihat mereka maju dan mampu berdikari.", "r": {"result": "Selanjutnya dimunculkan kembali ketika Wakil Ketua Majelis Permusyawaratan Ekonomi Nasional II (MAPEN II) meminta pemerintah menghapuskan hak-hak khusus orang Melayu dengan kebijakan restrukturisasi masyarakat jika ingin melihat mereka maju dan mampu menjadi lebih baik. mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata 'masih ada banyak masa' untuk proses rundingan kerana keputusan rasmi pilihan raya umum hanya akan diumumkan pada 9 Mei ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan 'masih banyak waktu' untuk proses negosiasi karena hasil resmi pemilihan umum baru akan diumumkan pada 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arca ini ditentukan berusia tidak kurang 32,000 tahun dari budaya Aurignacia, tetapi mungkin datang dari 40,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Patung ini ditentukan setidaknya berusia 32.000 tahun dari budaya Aurignacian, tetapi mungkin berasal dari 40.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mayat mangsa diserahkan kepada pihak polis dan dihantar ke Hospital Enche Besar Hajjah Khalsom (HEBHK) untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jenazah korban telah diserahkan ke polisi dan dikirim ke Rumah Sakit Enche Besar Hajjah Khalsom (HEBHK) untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini juga, turut dibina oleh Edward bagi menempatkan apartmentnya, dikhususkan pada archbishop malang dari Canterbury, Thomas Becket.", "r": {"result": "Menara ini juga, juga dibangun oleh Edward untuk menampung apartemennya, didedikasikan untuk uskup agung Canterbury yang malang, Thomas Becket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum untuk suai muatkan lebar halaman dalam tetingkap", "r": {"result": "Zoom agar sesuai dengan lebar halaman di jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang antara tahun 1643 dan 1646 dan pulang antara 1647 dan 1649.", "r": {"result": "Mereka datang antara tahun 1643 dan 1646 dan kembali antara tahun 1647 dan 1649.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat ketahanan pangan kita dinilai masih rendah meskipun Indonesia sudah menunjukkan pertumbuhan ekonomi yang pesat dalam beberapa tahun terakhir.", "r": {"result": "Tingkat ketahanan pangan kita masih tergolong rendah meskipun Indonesia telah menunjukkan pertumbuhan ekonomi yang pesat dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTDC adalah anak syarikat milik penuh Khazanah Nasional Bhd yang telah memainkan peranan utama dalam pengkomersialan dan pengurusan dana pembiayaan kerajaan sejak Rancangan Malaysia Ketujuh.", "r": {"result": "MTDC adalah anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Khazanah Nasional Bhd yang telah memainkan peran utama dalam komersialisasi dan pengelolaan dana pembiayaan pemerintah sejak Rencana Malaysia Ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lauw Lauw ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lauw Lauw adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands pada Sabtu ini menyaksikan pertandingan empat penjuru memba calon PH, Manogaran; calon BN, Ramli Mohd Nor' serta dua calon Bebas, Sallehudin Ab Talib dan Wong Seng Yee.", "r": {"result": "Pemilihan sela Cameron Highlands Sabtu ini menampilkan kontes empat sudut antara kandidat PH, Manogaran; Calon BN, Ramli Mohd Nor' dan dua calon Independen, Sallehudin Ab Thalib dan Wong Seng Yee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "isih nama rancangan", "r": {"result": "Masih nama acaranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Mahathir lawat Kilang Jus Buah-buahan milik orang Melayu di Gurun", "r": {"result": "Tun Mahathir mengunjungi Pabrik Jus Buah milik Melayu di Padang Gurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah of drug money triggers battle of wits diantara Kong Yeung (Joe Ma) dan Ko Chit (Damian Lau), seorang detektif dan pencuri.", "r": {"result": "Sejumlah uang narkoba memicu adu kecerdasan antara Kong Yeung (Joe Ma) dan Ko Chit (Damian Lau), seorang detektif dan pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stozec (Daerah Prachatice) Stozec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Stozec (Distrik Prachatice) Stozec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua faksi yang membentuk Pemerintah Persatuan Nasional (NUG) setelah Pemilihan Presiden 2014, belum benar-benar bersatu.", "r": {"result": "Dua fraksi yang membentuk National Union Government (NUG) pasca Pilpres 2014 belum benar-benar bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Bharwari memiliki bilangan penduduk seramai 14,776.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bharwari memiliki populasi 14.776 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Pertandingan Mengarang Peringkat Daerah 2011 Tempat ke-3 Pertandingan Mengarang Peringkat Negeri 2011 Tempat ke-3 Pertandingan Pidato 1 Malaysia Peringkat Daerah 2011 Tempat ke-3 Pertandingan Pidato 1 Malaysia Peringkat Daerah 2012 Johan Pertandingan Ujian Bertulis Peringkat Daerah 2012 Naib Johan Pertandingan Syair Peringkat Daerah Seremban 2012.", "r": {"result": "Juara 3 Pidato Pidato Tingkat Kabupaten 2011 Juara 3 Pidato Pidato Malaysia 2011 Juara 3 Pidato Pidato Malaysia 2011 Juara 3 Pidato Pidato Tingkat Kabupaten 2012 Juara 3 Pidato Pidato Tingkat Kabupaten 2012 Juara Lomba Puisi Tingkat Kabupaten 2012 Runner up Seremban 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga cepat sembuh Ainul dan terima kasih kepada pasukan yang hebat dan Dr Amalina atas usaha ini!", "r": {"result": "Cepat sembuh Ainul dan terima kasih kepada tim yang hebat dan Dr Amalina atas upaya ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kan tak dapat ptptn sebab result sem lepas teruk.", "r": {"result": "Saya tidak mendapatkan ptptn karena hasil sem terakhir buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The revelations of the tangled web of financial deals and investments involved Penang-born businessman Jho Low, and government-owned 1Malaysia Development Berhad, eventually led to investigations across the world and accusations by the US Justice Department of \"kleptocracy\" of as much as US$4 billion.", "r": {"result": "Pengungkapan jaringan kusut kesepakatan keuangan dan investasi yang melibatkan pengusaha kelahiran Penang Jho Low, dan 1Malaysia Development Berhad milik pemerintah, akhirnya mengarah pada penyelidikan di seluruh dunia dan tuduhan \"kleptokrasi\" oleh Departemen Kehakiman AS sebanyak AS. $4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did I do it?", "r": {"result": "Apakah saya melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Perang Dunia I meletus dalam tahun 1914, Simson mengikuti Pasukan Ekspedisi British (British Expeditionary Force) di Perancis dan [Belgium]].", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia I pecah pada tahun 1914, Simson bergabung dengan Pasukan Ekspedisi Inggris di Prancis dan [Belgia].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara negara-negara yang mengambil bahagian dalam festival yang julung kalinya diadakan adalah seperti China, Taiwan, Singapura, Korea, Malaysia dan tuan rumahnya, Hong Kong.", "r": {"result": "Di antara negara-negara yang berpartisipasi dalam festival yang baru pertama kali digelar ini adalah China, Taiwan, Singapura, Korea, Malaysia, dan tuan rumah Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wakil universiti berkenaan memuji Muhamad Saiful Hakimi atas pencapaian akademiknya serta kemahiran kepimpinan yang tinggi.", "r": {"result": "\u201cPerwakilan universitas memuji Muhamad Saiful Hakimi atas prestasi akademik dan kemampuan kepemimpinannya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, terdapat pihak yang menjaga kawasan terba hanya membenarkan lori tertentu sahaja masuk ke kawasan itu untuk membuang sampah berkenaan.", "r": {"result": "Maklum, ada pihak yang menjaga kawasan terba dan hanya mengizinkan truk-truk tertentu masuk ke kawasan itu untuk membuang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pembentangan Belanjawan 2019, kerajaan memperkenalkan Dana Perlindungan Kesihatan Nasional untuk golongan isi rumah B40.", "r": {"result": "Pada pemaparan APBN 2019, pemerintah memperkenalkan Dana Perlindungan Kesehatan Nasional untuk rumah tangga B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biuku betina adalah lebih besar, berbanding biuku jantan, dan warna antara kedua-dua jantina juga berbeza, khususnya pada musim pembiakan.", "r": {"result": "Berang-berang betina lebih besar dibandingkan dengan berang-berang jantan, dan warna antara kedua jenis kelamin juga berbeda, terutama pada musim kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan saya, Keluarga GaEul.", "r": {"result": "Teman-temanku, Keluarga GaEul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Asiago terletak pada kedudukan Latitud N45* 53.2625', Longitud E11* 30.9892' pada ketinggian 1039.06 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Asiago terletak di Latitude N45* 53.2625', Longitude E11* 30.9892' pada ketinggian 1039.06 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Kawasan pusat komersial yang besar dan terbuka itu sedikit sebanyak menyukarkan pasukan serbuan, namun terdapat beberapa warga asing yang cuba melarikan berjaya ditahan termasuk yang cuba meloloskan diri menggunakan kereta dan hasilnya 68 warga asing dicekup.", "r": {"result": "\u2019 Area pusat niaga yang luas dan terbuka membuat agak sulit bagi tim razia, namun ada beberapa WNA yang mencoba melarikan diri dan ditangkap, termasuk yang mencoba kabur dengan mobil dan alhasil ditangkap 68 WNA. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kewujudan parti itu nanti diharap dapat menarik sokongan serta memenuhi kehendak golongan masyarakat Cina, India serta Melayu berpendirian sederhana yang mahukan sebuah parti yang mempunyai asas berbilang kaum.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan partai tersebut diharapkan dapat menarik dukungan dan memenuhi kebutuhan masyarakat Tionghoa, India, dan Melayu moderat yang menginginkan partai dengan basis multi ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan pendahulunya, \"Komuniti Ekonomi Eropah\" diasaskan pada 1957 melalui Perjanjian Rom.", "r": {"result": "Organisasi pendahulunya, \"Masyarakat Ekonomi Eropa\" didirikan pada tahun 1957 melalui Perjanjian Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 26 April - Taktik seorang lelaki warga Indonesia menyeludup keluar lebih lapan kilogram (kg) dadah jenis syabu menggunakan bungkusan teh Cina berjaya ditumpaskan apabila dia ditahan dalam satu serbuan di sebuah hotel bajet di Pelabuhan Klang di sini, Rabu lalu.", "r": {"result": "KLANG 26 April - Taktik seorang pria Indonesia untuk menyelundupkan lebih dari delapan kilogram (kg) obat syabu menggunakan paket teh Cina berhasil digagalkan ketika dia ditangkap dalam penggerebekan di sebuah hotel murah di Port Klang di sini, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ialah Feeza(Vokal), Amar (Guitar/Keys), Reezal (Drum), dan Jack(bass).", "r": {"result": "Mereka adalah Feeza (Vokal), Amar (Gitar/Keys), Reezal (Drum), dan Jack (Bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini membentangkan usul dan cadangan kepada Kabinet untuk melaksanakan program itu.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini menyampaikan proposal dan rekomendasi kepada Kabinet untuk melaksanakan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Bill Gates, Mary Maxwell meninggal dunia hanya beberapa bulan selepas majlis perkahwinannya.", "r": {"result": "Ibu Bill Gates, Mary Maxwell, meninggal hanya beberapa bulan setelah pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curtilles Curtilles merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Curtille Curtille adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Pimpinan Tertinggi Bersatu di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai memimpin rapat Dewan Pimpinan Tinggi Bersatu di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bregano Bregano merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Bregano Bregano adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa pembangun perlu menyertai Level Up?", "r": {"result": "Mengapa developer harus bergabung dengan Level Up?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat pembangkang, subjek muafakat sudah diterima apabila Pas senang hati berada dalam bulatan yang merangkumi parti CIna (MCA) serta India (MIC).", "r": {"result": "Di tingkat oposisi, subjek konsensus telah diterima ketika PAS senang berada di lingkaran yang mencakup partai China (MCA) dan India (MIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, PSHK mengusulkan ada 5 langkah prioritas yang harus dilakukan Presiden termasuk DPR dalam 100 hari ke depan dalam upaya reformasi penataan regulasi.", "r": {"result": "Sebelumnya, PSHK mengusulkan ada 5 langkah prioritas yang harus dilakukan Presiden, termasuk DPR, dalam 100 hari ke depan dalam upaya pembenahan tatanan regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Pepsi mendakwa bahawa ini merupakan suatu kemenangan untuk kolanya, Coca-Cola tidak lama kemudian mengembalikan rumusannya kerana peminum-peminumnya lebih menyukai Coca-Cola yang tidak bertukar, walaupun pengujian menunjukkan bahawa rasa Coke yang baru adalah lebih baik.", "r": {"result": "Meskipun Pepsi mengklaim bahwa ini adalah kemenangan untuk colanya, Coca-Cola segera mengembalikan formula tersebut karena peminumnya lebih menyukai Coca-Cola yang tidak diubah, meskipun tes menunjukkan bahwa Coke baru terasa lebih enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesenian yang paling mencolok dari Desa Tegal-Rejo antara lain Reog Ponorogo dan kuda lumping.", "r": {"result": "Kesenian paling mencolok dari Desa Tegal-Rejo antara lain Reog Ponorogo dan kuda lumping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu duduk pada tiap-tiap jalan lalu-lalang, dengan menakut-nakutkan dan menghalangi orang-orang yang beriman dari melalui jalan Allah, dan kamu pula menghendaki supaya jalan Allah itu bengkok terpesong.", "r": {"result": "\u201cDan jangan duduk di setiap jalan yang dilewati, mengintimidasi dan menghalangi orang-orang beriman untuk melewati jalan Allah, dan kalian ingin jalan Allah menjadi bengkok dan menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kebelakangan ini, UMNO sering dikaitkan dengan pelbagai isu dalaman dan luaran yang dilihat boleh menggugat parti serta pemimpinnya.", "r": {"result": "T: Akhir-akhir ini UMNO sering dikaitkan dengan berbagai isu internal dan eksternal yang dapat mengancam partai dan pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia benar-benar memelihara \"Toyol Hantu\" untuk kepentingan dirinya.", "r": {"result": "Dia benar-benar menyimpan \"Ghost Toyol\" untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "46 pada tahun 2014.", "r": {"result": "46 tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Pin-en-Mauges Le Pin-en-Mauges ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Le Pin-en-Mauges Le Pin-en-Mauges adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nimai, dengan tenang, meneruskan kerja di \"tol\" Sanskritnya.", "r": {"result": "Nimai, dengan tenang, terus mengerjakan \"tol\" bahasa Sanskerta-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Jong-un berkata segala pertemuan sidang kemuncak di Vietnam, Februari lalu hanya satu kertas kosong tanpa sebarang isi dalamnya.", "r": {"result": "Bahkan, kata Jong-un, semua pertemuan puncak di Vietnam Februari lalu hanyalah selembar kertas kosong tanpa isi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau, Aceh Tamiang Rantau merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tamiang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Rantau, Aceh Tamiang Rantau adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tamiang, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tindak Malaysia mendakwa bilangan kerusi majoriti Cina menurun kepada 24.", "r": {"result": "Namun, Tindak Malaysia mengklaim jumlah kursi mayoritas China turun menjadi 24 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabloid", "r": {"result": "Tabloid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran telah sejak itu mencapai puncak hanya di bawah 2.5 juta (7.8%), tingkat tertinggi sejak awal 1990an walaupun kadar ini tinggal lebih lagi rendah daripada banyak negara Eropah lain.", "r": {"result": "Pengangguran sejak memuncak di bawah 2,5 juta (7,8%), tingkat tertinggi sejak awal 1990-an meskipun angka ini tetap jauh lebih rendah daripada di banyak negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emamzadeh Seyyed Hajj Gharib Emamzadeh Seyyed Hajj Gharib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emamzadeh Seyyed Hajj Gharib Emamzadeh Seyyed Hajj Gharib adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini diberikan oleh Sultan Alauddin, raja Gowa, yang juga adalah sahabat keluarga ibunda Syekh Yusuf.", "r": {"result": "Nama ini diberikan oleh Sultan Alauddin, raja Gowa, yang juga merupakan sahabat keluarga ibu Syekh Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Shibuya-ku, Tokyo ini dilahirkan pada 4 Mac 1988.", "r": {"result": "Lahir di Shibuya-ku, Tokyo, dia lahir pada tanggal 4 Maret 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sesetengah pemain utama, termasuk Roger Federer dan Rafael Nadal, berkata bahawa pertandingan itu diadakan terlalu awal selepas cuti Krismas dan Tahun Baru, sekaligus menghalang pemain daripada mencapai prestasi terbaik mereka dan menyatakan hasrat untuk beralih kepada bulan Februari.", "r": {"result": "Namun, beberapa pemain top, termasuk Roger Federer dan Rafael Nadal, mengatakan turnamen diadakan terlalu dini setelah liburan Natal dan Tahun Baru, mencegah pemain mencapai performa terbaiknya dan menyatakan keinginan untuk pindah ke Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ekonomi perintah itu dimansuhkan oleh akhir 1980-an berikutan Kongres Kebangsaan Parti Komunis Vietnam ke-6.", "r": {"result": "Namun, ekonomi komando dihapuskan pada akhir 1980-an setelah Kongres Nasional ke-6 Partai Komunis Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang dialami oleh Rania seorang gadis yang lahir dalam sebuah keluarga elit dan berpengaruh.", "r": {"result": "Itulah yang dialami Rania, gadis yang lahir dari keluarga elite dan berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata sehingga kini pihak polis sudah merakam percakapan seramai tiga saksi bebas dan dua rakan mangsa bagi membantu siasatan berhubung kemalangan berkenaan.", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan, hingga saat ini polisi telah merekam pembicaraan tiga saksi independen dan dua teman korban untuk membantu penyelidikan terkait kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekalipun wujud isu pentadbiran yang memba perlanggaran Akta Pemegang Amanah, maka sewajarnya kerajaan perbetulkannya, bukannya membubarkan institusi yang terbukti berdaya maju dengan kadar bayar balik pembiayaan 98.26 peratus.", "r": {"result": "\u201cKalaupun ada masalah administrasi yang mengarah pada pelanggaran UU Perwalian, seharusnya pemerintah membenahi, bukan membubarkan lembaga yang terbukti layak dengan tingkat pengembalian dana 98,26 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"Biography Channel\", \"Angel berangkat dan memulakan jelajah bersama-sama lakonan persembahan kembara lain.", "r": {"result": "Menurut \"Biography Channel\", \"Angel pergi dan mulai melakukan tur dengan artis keliling lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahmad Zahid yang dalam rangka lawatan kerja selama dua hari, menghadiri Program Penerapan Nilai-nilai Murni Bersama TPM Di Bulan Ramadan dengan warga Kementerian Dalam Negeri (KDN) peringkat Kelantan, di Masjid Mahmudi, Bachok.", "r": {"result": "Kemarin, Ahmad Zahid yang dalam rangka kunjungan kerja selama dua hari mengikuti Program Implementasi Nilai-Nilai Murni bersama TPM di bulan Ramadan bersama anggota Kementerian Dalam Negeri (KDN) tingkat Kelantan, di Masjid Mahmudi, Bachok. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Negara dedahkan 1MDB didenda RM15 juta", "r": {"result": "Bank Negara mengungkapkan bahwa 1MDB didenda RM15 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memudahkan rakyat, Kerajaan akan mengeluarkan shoppers' guide bagi membolehkan mereka membuat perbandingan harga sebelum dan selepas GST.", "r": {"result": "Untuk memudahkan masyarakat, Pemerintah akan menerbitkan panduan pembeli untuk membandingkan harga sebelum dan sesudah GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohidzir Rais adalah penulis aktif yang banyak menghasilkan buku-buku popular seperti terjemahan buku Harun Yahya, The Evolution Deceit, Soal Jawab Remeh Temeh tentang Solat tapi Anda Malu Bertanya, Soal Jawab Remeh Temeh tentang Seks tapi Anda Malu Bertanya, Kamus Bergambar Pintar Soleh dan banyak lagi.", "r": {"result": "Rohidzir Rais adalah seorang penulis aktif yang banyak menghasilkan buku-buku populer seperti terjemahan buku Harun Yahya, Kebohongan Evolusi, Soal Meh Temeh tentang Sholat tapi malu bertanya, Soal Meh Meh Temeh tentang Sex tapi malu bertanya, Kamus Bergar Pintar Soleh dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The oath summarises the main responsibilities of the of the Yang di-Pertuan Agong, which covers four aspects:*to perform duties in accordance to Malaysia's laws and constitution;*to uphold the country's laws;*to fulfill the rules of the law and order and promote good governance of the country;*to protect Islamic as the religion of the federation at all times\"Perhaps there are many who do not see the function of the Yang di-Pertuan Agong in times of political stability\".", "r": {"result": "Sumpah tersebut merangkum tanggung jawab utama Yang di-Pertuan Agong, yang mencakup empat aspek: *melakukan tugas sesuai dengan hukum dan konstitusi Malaysia; *menjunjung tinggi hukum negara; *memenuhi aturan hukum dan ketertiban dan mempromosikan tata kelola negara yang baik; *untuk melindungi Islam sebagai agama federasi setiap saat\"Mungkin banyak yang tidak melihat fungsi Yang di-Pertuan Agong di masa stabilitas politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Januari 1944, Count Ciano telah dihukum bunuh oleh skuad penembak di atas perintah bapa mertuanya, Mussolini, setelah mendapat tekanan dari Jerman Nazi.", "r": {"result": "Pada 11 Januari 1944, Count Ciano dieksekusi oleh regu tembak atas perintah ayah mertuanya, Mussolini, di bawah tekanan Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Patutkah aku (terpedaya dengan kata-kata dusta Syaitan-syaitan itu sehingga aku) hendak mencari hakim selain dari Allah, padahal Dia lah yang menurunkan kepada kamu kitab Al-Quran yang jelas nyata kandungannya satu persatu (tentang yang benar dan yang salah)?\"", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cApakah aku (tertipu oleh dusta setan sehingga aku) ingin mencari hakim selain Allah, padahal Dia-lah yang menurunkan kepadamu kitab Al-Qur\u2019an yang jelas-jelas mengungkapkan isinya satu per satu (tentang benar dan salah)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Casevac melalui udara hampir keseluruhannya dilakukan dengan menggunakan helikopter, satu amalan yang bermula pada penghujung Perang Dunia II; sebelumnya ia dilakukan oleh pesawat STOL, seperti pesawat Fieseler Fi 156 atau Piper J-3.", "r": {"result": "Saat ini, evakuasi kasus udara hampir seluruhnya dilakukan dengan helikopter, sebuah praktik yang dimulai pada akhir Perang Dunia II; sebelumnya dilakukan oleh pesawat STOL, seperti pesawat Fieseler Fi 156 atau Piper J-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka ini sukar dikesan kerana kelihatan normal dan sangat mesra dengan kanak-kanak.", "r": {"result": "Namun, orang-orang ini sulit dideteksi karena terlihat normal dan sangat bersahabat dengan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, semua kertas undi itu berpihak kepada Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) serta calon legislatif yang juga sekutunya.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa semua surat suara berpihak pada Presiden Indonesia Joko Widodo (Jokowi) serta calon anggota legislatif yang juga sekutunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman - seorang pelajar pertukaran yang cemerlang di sekolah lamanya dan Dia seorang ceria.", "r": {"result": "Herman - siswa pertukaran yang sangat baik di sekolah lamanya dan Dia adalah orang yang ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menjayakan hasrat mereka itu maka mereka menyeru kepada pembaharuan fiqh secara bebas tanpa perlu merujuk kepada ulama dan disiplin ilmu Usul Fiqh.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan keinginan mereka, mereka menyerukan reformasi fikih secara mandiri tanpa harus merujuk pada ulama dan disiplin Ushul Fiqh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 1920, 1,078,437 orang Itali memasuki negeri Sao Paulo.", "r": {"result": "Pada tahun 1920, 1.078.437 orang Italia memasuki negara bagian Sao Paulo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika inovasi yang telah memudahkan kehidupan disalah gunakan, tidak mustahil ia berupaya merosakkan mental dan emosi seseorang.", "r": {"result": "Namun, jika inovasi yang membuat hidup lebih mudah disalahgunakan, bukan tidak mungkin dapat merusak kesejahteraan mental dan emosional seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bila bercerita tentang visi peribadi - penuh idea baharu.", "r": {"result": "Yang ketika berbicara tentang visi pribadi - penuh dengan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM100 juta diperuntukkan sebagai persediaan atlet ke Sukan Olimpik 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang pingat emas pertama negara.", "r": {"result": "RM100 juta telah dialokasikan untuk mempersiapkan atlet Olimpiade 2020 di Tokyo dengan harapan membawa pulang medali emas pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mungkin wujud hanyalah perjanjian yang tidak boleh dikuatkuasakan di mahkamah Sumber utama undang-undang kontrak di Malaysia adalah seperti berikut: Semua perjanjian adalah kontrak dan boleh dikuatkuasakan melalui undang-undang Ada sebahagian orang awam berpendapat bahawa apa sahaja perjanjian yang mereka buat boleh dikuatkuasakan di mahkamah.", "r": {"result": "Satu-satunya yang mungkin ada adalah perjanjian yang tidak dapat ditegakkan di pengadilan Sumber utama hukum kontrak di Malaysia adalah sebagai berikut: Semua perjanjian adalah kontrak dan dapat ditegakkan melalui hukum Beberapa anggota masyarakat berpendapat bahwa perjanjian apa pun yang mereka buat bisa ditindak lanjuti di pengadilan..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada cara yang formal untuk mengesan penyakit ini.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada cara formal untuk mendeteksi penyakit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslim harus Jawab \" Walaikum \" kepada Kafir yang Ucapkan Assalamualaikum, karna Walaikum artinya bagaimana Swt membahagiakan anda.", "r": {"result": "Umat Islam harus menjawab \"Walaikum\" kepada orang kafir yang mengatakan Assalamualaikum, karena Walaikum berarti bagaimana Yang Maha Kuasa memberkati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memyebabkan kewujudan Liga Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan keberadaan Liga Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Pedagang manusia dan pedagang seksmemanfaatkan adanya wilayah yang terbuka-lebar antara pos-pos imigrasi kita untuk menyelundupkan ribuan gadis dan wanita muda ke Amerika Serikat dan menjualnya ke tempat pelacuran dan perbudakan zaman-modern.", "r": {"result": "Para pedagang manusia dan pedagang seks memanfaatkan wilayah terbuka lebar antara pos-pos imigrasi kita untuk menyelundupkan ribuan gadis dan wanita muda ke Amerika Serikat dan menjual mereka ke dalam prostitusi dan perbudakan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka berasal dari Sabah , keturunan selatan Filipina.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka berasal dari Sabah, Filipina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, pelajar akan lulus peperiksaan apabila mereka faham dan tahu bahawa mereka boleh lulus.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, siswa akan lulus ujian ketika mereka mengerti dan tahu bahwa mereka bisa lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, agensi penarafan antarabangsa Flitch Rating, Standard & Poor dan Moody's Investors Service (Moody's) juga meletakkan ekonomi Malaysia stabil dan berada di tahap A-.", "r": {"result": "Ia mengatakan lembaga pemeringkat internasional Flitch Rating, Standard & Poor dan Moody's Investors Service (Moody's) juga menilai ekonomi Malaysia stabil dan berada di level A-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pemain dari Indonesia, filem ini juga bertaburan bintang-bintang dari Malaysia dengan krew dari industri filem terbesar di Asia, Bollywood, India.", "r": {"result": "Selain pemain dari Indonesia, film ini juga bertebaran bintang dari Malaysia dengan kru dari industri film terbesar di Asia, Bollywood, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI difahamkan Ahmad Zahid dipanggil bagi memberi keterangan berhubung dakwaan derma RM2.6 bilion yang dikatakan diterima bekas perdana menteri selain siasatan berkaitan dakwaan penyelewengan dana sebuah yayasan yang pernah diterajuinya bernilai kira-kira RM900,000.", "r": {"result": "Astro AWANI memahami bahwa Ahmad Zahid telah dipanggil untuk memberikan kesaksian terkait dugaan donasi RM2,6 miliar yang dikatakan telah diterima oleh mantan perdana menteri tersebut selain penyelidikan terkait dugaan penggelapan dana yayasan yang pernah dipimpinnya senilai sekitar RM900 ,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperkenalkan bagi melaksanakan sistem pembayaran elektronik bersepadu dan intergrasi sistem tiket tunggal pangangkutan awam di Lembah Klang bagi memudahkan orang ramai.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan untuk menerapkan sistem pembayaran elektronik terintegrasi dan integrasi sistem tiket tunggal untuk angkutan umum di Lembah Klang untuk memudahkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun memberi alasan meringankan beban kewangan kerajaan sangat menghairankan.", "r": {"result": "Tapi memberi alasan untuk meringankan beban keuangan pemerintah itu mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Mohd.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan dari Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Pembaharuan 1867 mengurangkan keperluan hak milik untuk pengundian pada kawasan perbandaran, mengurangkan pewakilan pada daerah pentadbiran yang lebih kurang penduduknya, dan memberikan tempat duduk parlimen pada bandar-bandar industri yang semakin besar.", "r": {"result": "Undang-Undang Reformasi tahun 1867 mengurangi persyaratan properti untuk pemungutan suara di daerah kota, mengurangi perwakilan di distrik administratif yang berpenduduk sedikit, dan memberikan kursi parlementer ke kota-kota industri yang semakin besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" tidak dapat dibuka", "r": {"result": "\"%s\" tidak dapat dibuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah kajian yang dijalankan pada tahun 2006, bilangan dan mutu persahabatan orang Amerika telah merosot sejak selewat-lewatnya tahun 1985.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi tahun 2006, jumlah dan kualitas persahabatan Amerika telah menurun setidaknya sejak tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Perlindungan Hidupan Liar Krau Pusat Perlindungan Hidupan Liar Krau terletak di Kuala Gandah, Taman Negara, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Suaka Margasatwa Krau Suaka Margasatwa Krau terletak di Kuala Gandah, Taman Negara, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, pengecualian senario ini hanyalah di tempat-tempat seperti taman tema dan dalam permainan video.", "r": {"result": "Hingga saat ini, satu-satunya pengecualian untuk skenario ini adalah di tempat-tempat seperti taman hiburan dan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah melihat beberapa pendahuluan karya seni, dan kelihatan hebat.", "r": {"result": "Saya sudah melihat beberapa pratinjau karya seninya, dan terlihat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap perkara yang mereka lakukan, adalah tertulis di dalam Kitab suratan amal;", "r": {"result": "Dan setiap apa yang mereka lakukan, tertulis dalam kitab amal perbuatan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Hal Ehwal Agama Islam Negeri Pulau Pinang (JHEAINPP), Zulkifli Long turut mengesahkan bahawa K Surinder Kaur Bedi dikebumikan mengikut cara Muslim yang disaksikan oleh ahli keluarganya.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Departemen Agama Islam Negeri Penang (JHEAINPP), Zulkifli Long juga membenarkan bahwa K Surinder Kaur Bedi dimakamkan secara Islam disaksikan oleh anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita umumnya mengeluhkan lebih banyak kekhawatiran tentang hal ini (orgasme di depan pasangan) daripada pria,\" jelas psikolog somatik dan terapis seks, Holly Richmond.", "r": {"result": "\"Wanita umumnya lebih banyak mengeluh tentang hal ini (orgasme di depan pasangan) daripada pria,\" jelas psikolog somatik dan terapis seks, Holly Richmond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini hanya boleh ditemui penyelesaiannya dalam bahasa-bahasa yang serumpun dengan Bahasa Melayu yakni induk Malayo-Polinesia dari keluarga besar Austronesia secara linguistiknya.", "r": {"result": "Pemecahan masalah ini hanya dapat ditemukan pada bahasa-bahasa yang mirip dengan Bahasa Melayu, yang merupakan induk Melayu-Polinesia dari rumpun besar Austronesia secara linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 28 bekerja di kapal dan memulai karirnya di kapal ikan komersial.", "r": {"result": "Lebih dari 28 bekerja di kapal dan memulai karir mereka di kapal penangkap ikan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rossiiane sygraiut v gruppe B s komandami Novoi Zelandii, Argentiny i Uel'sa.", "r": {"result": "Rossiiane sygraiut v gruppe B s commandami Novoi Zelandii, Argentina i Uel'sa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batubantar Batubantar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanuk, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Batubantar Batubantar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cimanuk, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai dan anggota yang bermasalah juga dipanggil untuk menjalani sesi kaunseling oleh pakar psikologi PDRM bagi memberikan nasihat secara bersemuka dengan mereka selain mengetahui secara jelas masalah dihadapinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPetugas dan anggota yang bermasalah juga dipanggil untuk menjalani sesi konseling oleh psikolog PDRM untuk memberikan nasihat secara tatap muka selain mengetahui secara jelas masalah yang mereka hadapi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Amaunet telah digambarkan sebagai seorang wanita memakai Red Crown dan membawa cokmar papyrus Dalam teks lewat Karnak dia syncretized dengan neith, walaupun dia kekal sebagai dewa berbeza selewat tempoh Ptolemaic (323-30 SM) Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Dewi Amaunet digambarkan sebagai seorang wanita yang mengenakan mahkota merah dan membawa gada papirus Dalam teks Karnak akhir dia disinkronkan dengan neith, meskipun dia tetap menjadi dewa yang berbeda hingga periode Ptolemeus (323-30 SM) Peradaban Mesir telah ada selama lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir zaman dahulu turut menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan di Britain pada September 2009.", "r": {"result": "Itu diterbitkan di Inggris pada bulan September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoire Contoire ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Contoire Contoire adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Automatic Price Mechanism (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Pemerintah akan melakukan pengapungan ulang harga BBM RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatur strategi dengan membentuk satu pasukan tentera yang digelar tentera Mujahidin dengan bersumberkan cukai yang meliputi cukai binatang ternakan dan bijirin.", "r": {"result": "Dia mengatur strategi dengan membentuk pasukan yang disebut tentara Mujahidin dengan sumber pajak yang mencakup pajak ternak dan biji-bijian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu blok dari struktur Alcazar terletak di sebelah kanan pintu masuk utama.", "r": {"result": "Salah satu blok dari struktur Alcazar terletak di sebelah kanan pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kali ini ia mengabaikan tradisi itu dengan menempatkan Jenderal Purnawirawan Fachrul Razi sebagai Menteri Agama.", "r": {"result": "Namun kali ini ia mengabaikan tradisi itu dengan mengangkat Jenderal Purnawirawan Fachrul Razi sebagai Menteri Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students Sara Alshamqiti and Abdyullah Sembawah served as translators at the celebration.", "r": {"result": "Siswa Sara Alshamqiti dan Abdyullah Sembawah bertugas sebagai penerjemah pada perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pada asalnya bermain menggunakan kaki kanan tetapi selepas latihan daripada bapanya, Clichy menggunakan kari kirinya.", "r": {"result": "Dia awalnya bermain dengan kaki kanan tetapi setelah dilatih oleh ayahnya, Clichy beralih ke kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai situasi kempen PRK itu setakat ini, Dr Mahathir berkata ia masih mengumpul momentum dan belum memuncak\".", "r": {"result": "Ditanya tentang situasi kampanye pemilu sela sejauh ini, Dr Mahathir mengatakan masih mengumpulkan momentum dan belum mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ensiklopedia Ullmann ini, \"faktor utama pengehadan eutrofikasi adalah fosfat\".", "r": {"result": "Menurut Ensiklopedia Ullmann, \"faktor pembatas utama eutrofikasi adalah fosfat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang hijau di pusat London terdiri dari lima Taman Diraja, ditambah oleh sebilangan dataran taman kecil bertaburan di sepanjang pusat bandar.", "r": {"result": "Ruang hijau di pusat kota London terdiri dari lima Taman Kerajaan, dilengkapi dengan sejumlah taman kecil yang tersebar di seluruh pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEO 1MDB turut dilarang ke luar negara", "r": {"result": "CEO 1MDB juga dilarang pergi ke luar negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis fatwa Selangor menimbang semula fatwa mereka dan mencapai persetujuan untuk mengharuskan pelaburan itu pada 27 April 2017.", "r": {"result": "Dewan fatwa Selangor mempertimbangkan kembali fatwa mereka dan mencapai kesepakatan untuk mewajibkan investasi pada 27 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi barangkali dalam konteks ini, Rantau telah menghantar isyarat kekecewaan dan kemarahan rakyat dari setiap lapisan dengan prestasi kerajaan PH ketika ini dan berharap agar sesuatu akan segera dilakukan untuk membetulkan keadaan.", "r": {"result": "Jadi mungkin dalam konteks ini, Rantau telah mengirimkan sinyal frustrasi dan kemarahan kepada masyarakat dari semua lapisan masyarakat dengan kinerja pemerintah PH saat ini dan berharap segera dilakukan sesuatu untuk memperbaiki keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum itu menghadiri Program Ramah Mesra bersama penduduk Segambut, di Taman Sri Segambut di sini.", "r": {"result": "Dia sebelumnya pernah mengikuti Program Ramah Mesra bersama warga Segambut, di Taman Sri Segambut sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 and 3 and table S2), are from the Late Paleoindian horizon at the Friedkin site.", "r": {"result": "2 dan 3 dan tabel S2), berasal dari horizon Paleoindian Akhir di situs Friedkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu dengar lagi kami menyesali keputusan seperti ketika bertemu PJ City FC, minggu lalu\".", "r": {"result": "Saya tidak ingin mendengar lagi dari kami menyesali hasil seperti saat kami bertemu PJ City FC, minggu lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corgoloin Corgoloin ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Corgoloin Corgoloin adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the Maurice Richard Arena's first senior short track speed skating event since it hosted the 2018 World Championships.", "r": {"result": "Ini adalah acara speed skating trek pendek senior pertama di Maurice Richard Arena sejak menjadi tuan rumah Kejuaraan Dunia 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbalik kepada soal ego tadi, biasalah lelaki,\" katanya.", "r": {"result": "Itu kembali ke pertanyaan tentang ego, itu normal untuk laki-laki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemuncak Cydes 2020 ialah acara Bicara Perdana Siber ASEAN (PACT) yang akan disertai pemimpin tertinggi negara dan pakar industri pertahanan negara-negara anggota ASEAN.", "r": {"result": "Puncak Cydes 2020 adalah ASEAN Cyber Talk (PACT) perdana yang akan dihadiri oleh para pemimpin nasional dan pakar industri pertahanan dari negara-negara anggota ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dua perlawanan akhir timbang balik menentang Atalanta, Batistuta menjaringkan gol pada kedua-dua perlawanan dan Fiorentina menang 3-0 berdasarkan agregat.", "r": {"result": "Di dua leg terakhir melawan Atalanta, Batistuta mencetak gol di kedua leg dan Fiorentina menang agregat 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apa yang dilakukan Ilyas cukup menyakitkan hati, tetapi mereka tetap meminta aku doakan yang baik2 saja buat Ilyas.", "r": {"result": "Meski apa yang dilakukan Ilyas cukup menyakitkan, mereka tetap meminta saya mendoakan yang terbaik untuk Ilyas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dilantik ialah Gobind Singh Deo (Menteri Komunikasi dan Multimedia); M. Kulasegaran (Menteri Tenaga Manusia); Salahuddin Ayub (Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani) dan Dr. Dzulkefly Ahmad (Menteri Kesihatan).", "r": {"result": "Turut diangkat adalah Gobind Singh Deo (Menteri Komunikasi dan Multimedia); M. Kulasegaran (Menteri Tenaga Kerja); Salahuddin Ayub (Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro) dan Dr. Dzulkefly Ahmad (Menteri Kesehatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kagramanly Kagramanly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Beylagan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kagramanly Kagramanly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Beylagan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, proses deradikalisasi telah terbukti berkesan menggunakan kaedah spiritualiti.", "r": {"result": "Bahkan, proses deradikalisasi terbukti efektif menggunakan metode spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita wujud dari adenina, guanina dan cytosine dan thymine.", "r": {"result": "Dan kita ada dari adenin, guanin dan sitosin dan timin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijimana seeeh?", "r": {"result": "Benih apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat ini adalah sama ada ditetapkan sebagai taman negara, rizab hidupan liar, hutan rizab, atau hutan simpan.", "r": {"result": "Tempat-tempat ini ditetapkan sebagai taman nasional, suaka margasatwa, suaka hutan, atau suaka hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan sumber asli Apa maknanya pemuliharaan hutan yang luas untuk integriti alam sekitar, jika negara dan masyarakat tidak boleh memanfaatkan tanah (sumber asli) untuk kesejahteraan komuniti?", "r": {"result": "Memanfaatkan sumber daya alam Apa artinya konservasi hutan yang luas untuk keutuhan lingkungan, jika negara dan masyarakat tidak dapat memanfaatkan tanah (sumber daya alam) untuk kesejahteraan masyarakat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi pula Kami hamparkan (untuk kemudahan kamu mendiaminya); maka Kamilah sebaik-baik yang menghamparkannya.", "r": {"result": "Dan bumi Kami bentangkan (untuk kemudahanmu menghuninya); maka Kami adalah yang terbaik untuk menyebarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh Profesor Soichi juga dimasuki satu entiti asing, iaitu sejenis Daimon bernama Germatoid.", "r": {"result": "Tubuh Profesor Soichi juga dimasuki oleh entitas alien, yaitu sejenis Daimon yang disebut Germatoid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Peduli memanglah padu.", "r": {"result": "Puteri Peduli mantap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dianggarkan bahawa punca air bersih mampu mencetuskan peperangan di masa akan datang sekiranya isu-isu ini tidak ditangani dengan cermat pada masa sekarang.", "r": {"result": "Bahkan diperkirakan penyebab air bersih bisa memicu perang di masa depan jika masalah ini tidak ditangani dengan baik sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkongsian Sihat:Aktif pada minggu ini.", "r": {"result": "Ikuti Sehat:Berbagi aktif minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Pas negeri mengambil inisiatif mengutip wang sesama pemimpin parti itu untuk menyewa lori bagi tujuan penghantaran bekalan air tersebut di kawasan terjejas teruk seperti Tanjung Dawai dan Merbok.", "r": {"result": "Sebelumnya, Pas Negeri berinisiatif mengumpulkan uang di antara para pimpinan partai untuk menyewa truk guna mengantarkan air bersih di daerah yang terdampak parah seperti Tanjung Dawai dan Merbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan prasarana dan wadah untuk semua aktiviti pendidikan yang melibatkan perancangan, pengurusan, pelaksanaan dan penilaian bidang kurikulum dan kokurikulum SBP.", "r": {"result": "Menyediakan infrastruktur dan platform untuk semua kegiatan pendidikan yang melibatkan perencanaan, manajemen, implementasi dan evaluasi kurikulum SBP dan bidang ko-kurikuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh mempengaruhi mereka membuat sesuatu yang mungkin mereka tidak akan buat.", "r": {"result": "Kita dapat mempengaruhi mereka untuk melakukan sesuatu yang mungkin tidak mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh Yasin yang juga menulis seni katanya.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Yasin yang juga menulis liriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 170 juta ringgit untuk menaik taraf peralatan ICT termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit bagi menaik taraf sistem komunikasi.", "r": {"result": "Sedangkan 170 juta ringgit untuk upgrade peralatan TIK termasuk sistem 1PDRMnet, serta 100 juta ringgit untuk upgrade sistem komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Malthus terkenal kerana meramalkan bahawa Bumi tidak berupaya menampung jumlah penduduk yang semakin bertambah, tetapi teknologi seperti Revolusi Hijau telah membenarkan dunia menghasilkan lebihan makanan.", "r": {"result": "Thomas Malthus terkenal karena meramalkan bahwa Bumi tidak mampu mendukung pertumbuhan populasi, tetapi teknologi seperti Revolusi Hijau telah memungkinkan dunia menghasilkan surplus makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan raya berkenaan juga telah memperlihatkan komitmen Pas menterjemahkan pendekatan budaya politik matang sejahtera menerusi segmen Ta'awun dengan BN,\" katanya dalam satu kenyataan kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cPemilu juga menunjukkan komitmen PAS untuk menerjemahkan pendekatan budaya politik yang matang melalui segmen Ta'awun bersama BN,\u201d katanya dalam keterangannya kepada Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the UEC, an examination sat by Chinese independent school students, was recognised by the PH government.", "r": {"result": "Dia mengatakan UEC, sebuah ujian yang diadakan oleh siswa sekolah independen China, diakui oleh pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad indeks 3x5 inci", "r": {"result": "Kartu indeks 3x5 inci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberitakan Sam tidak berpuas hati kerana kejayaan Bunkface banyak dibantu oleh kesungguhan beliau sahaja.", "r": {"result": "Kabarnya Sam kurang puas karena kesuksesan Bunkface sangat terbantu oleh kesungguhannya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh batu dari Tarnut, serpihan tentera Byzantine yang lari dari Tarnut pada hari sebelumnya, menyertai pecahan yang sedia ada di Shareek untuk membentuk pasukan serangan yang lebih kuat.", "r": {"result": "Dua puluh mil dari Tarnut, pecahan tentara Bizantium yang melarikan diri dari Tarnut sehari sebelumnya, bergabung dengan pecahan yang ada di Shareek untuk membentuk pasukan penyerang yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketumpatan penduduknya adalah , menjadikannya kawasan pentadbiran paling tumpat penduduknya di Malaysia.", "r": {"result": "Kepadatan penduduknya adalah , menjadikannya wilayah administratif terpadat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar.", "r": {"result": "Tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta akan menyumbangkan kepakaran, kualiti perkhidmatan dan pelaksanaan sementara pihak Kerajaan pula menyumbangkan kapasiti, sumber dan infrastruktur sedia ada.", "r": {"result": "Sektor swasta akan memberikan kontribusi keahlian, kualitas layanan dan implementasi sementara Pemerintah akan memberikan kontribusi kapasitas, sumber daya dan infrastruktur yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkheh Hesar Sorkheh Hesar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sorkheh Hesar Sorkheh Hesar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai licik, diplomatik, dan berhati-hati.", "r": {"result": "Ia dianggap licik, diplomatis, dan berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul pertama kali menerusi \"Servicezeit\", sebuah program radio.", "r": {"result": "Dia pertama kali muncul di \"Servicezeit\", sebuah program radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tumpu tingkat pendapatan rakyat sejak RMK5: Daim", "r": {"result": "Pemerintah fokus pada tingkat pendapatan masyarakat sejak RMK5: Daim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pen_yorot", "r": {"result": "Pen_yorot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Mambau terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 40 minit, 26.8 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 54 minit, 47.1 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Paroki Mambau terletak pada Lintang 2 derajat, 40 menit, 26,8 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 54 menit, 47,1 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah bersatu! \"", "r": {"result": "Mari bersatu! \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran gen dwiarah antara rusa kutub bela jinak dengan rusa kutub liar berterusan kini.", "r": {"result": "Aliran gen dua arah antara rusa jinak dan rusa liar berlanjut hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi terpaksa bekejar ke Istana Bukit Serene mengadap Sultan Iskandar yang sedang gering.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi harus bergegas ke Istana Bukit Serene untuk menemui Sultan Iskandar yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 26minit, 8 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 26 menit, 8 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nole Nole merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Nole Nole adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang berjaya mendapat markah tertinggi akan merebut gelaran Clever Girl Pertama Malaysia dan memenagi hadiah wang tunai berjumlah RM100,000.", "r": {"result": "Kontestan dengan skor tertinggi akan memenangkan gelar Gadis Pintar Pertama Malaysia dan memenangkan hadiah uang tunai sebesar RM100,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah UMNO ditubuhkan untuk semua orang Melayu?", "r": {"result": "Bukankah UMNO didirikan untuk semua orang Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perlu diingat, ini kawasan binatang terutama harimau, babi hutan, tapir dan kijang berdasarkan jejak dan najis yang ada.", "r": {"result": "Perlu diketahui, ini merupakan kawasan satwa terutama harimau, babi hutan, tapir dan rusa berdasarkan jejak dan kotoran yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Upala terletak pada kedudukan latitude N10* 54.0000', longtitude W85* 01.0000' pada ketinggian 56.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Upala terletak di garis lintang N10* 54.0000', garis bujur W85* 01.0000' dengan ketinggian 56.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkemungkinan mahir berbahasa Inggeris dan juga keputusan akademik yang baik antara faktor menyebabkan saya dipilih menjalani latihan di PNB.", "r": {"result": "\u201cKemungkinan mahir berbahasa Inggris dan juga hasil akademik yang bagus menjadi salah satu faktor yang membuat saya terpilih untuk menjalani pelatihan di PNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi yang dijalankan bersama AADK negeri, sebanyak 15 lelaki disyaki penagih ditahan dan hasil ujian saringan air kencing mendapati 12 daripadanya telah positif dadah jenis syabu.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi yang dilakukan bersama AADK negara, sebanyak 15 orang yang diduga sebagai pecandu narkoba berhasil ditangkap dan dari hasil tes urine diketahui 12 orang diantaranya positif narkoba jenis syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, langkah bantuan lain juga akan diperkemaskan termasuk Bantuan Sara Hidup (BSH),\" katanya.", "r": {"result": "Selain itu, langkah-langkah bantuan lain juga akan disederhanakan termasuk Bantuan Mata Pencaharian (BSH),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim pelancongan puncak adalah Dis/Jan, Easter, pertengahan tahun dan Oktober.", "r": {"result": "Puncak musim turis adalah Desember/Jan, Paskah, pertengahan tahun, dan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencari tugas %(task_id)s. Sebab: %(reason)s", "r": {"result": "Gagal menemukan tugas %(task_id)s. Alasan: %(alasan)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somebody to Love (lagu) \"Somebody to Love\" adalah lagu yang dilakukan oleh artis rakaman Kanada Justin Bieber.", "r": {"result": "Seseorang untuk Dicintai (lagu) \"Seseorang untuk Dicintai\" adalah lagu yang dibawakan oleh artis rekaman Kanada Justin Bieber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti dan Trinidad dan Tobago layan ke pusingan akhir.", "r": {"result": "Haiti dan Trinidad dan Tobago maju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Oktober pada tahun yang sama, ahli falak England, Norman Lockyer telah memerhatikan satu garis kuning dalam spektrum suria yang dinamakannya garis Fraunhofer D kerana ia berada berdekatan dengan garis natrium D dan D yang telah diketahui.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Oktober tahun yang sama, astronom Inggris Norman Lockyer mengamati garis kuning pada spektrum matahari yang dia beri nama garis Fraunhofer D karena dekat dengan garis natrium D dan D yang diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvage took place.", "r": {"result": "Penyelamatan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu raikan mereka (yang bertanding) kerana fokus utama Armada merupakan teras dan tulang belakang kepada Bersatu serta kami (Armada) juga perlu pastikan ia berkembang dengan budaya politik yang sihat di seluruh negara,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga perlu merayakan mereka (yang bertarung) karena fokus utama Armada adalah inti dan tulang punggung Bersatu dan kami (Armada) juga perlu memastikannya berkembang dengan budaya politik yang sehat di seluruh negeri,\u201d katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Kanan Bahagian Perkhidmatan Farmasi, Kementerian Kesihatan, Siti Fatimah Idris tidak menolak kemungkinan pengusaha kosmetik menyembunyikan kandungan bahan terlarang ketika mengisytihar kandungan produk kepada Bahagian Regulatori Farmasi Negara (NPRA).", "r": {"result": "Asisten Utama Direktur Senior Divisi Pelayanan Farmasi Kementerian Kesehatan Siti Fatimah Idris tidak menutup kemungkinan produsen kosmetik menyembunyikan kandungan zat terlarang saat mendeklarasikan kandungan produknya ke National Pharmaceutical Regulatory Division (NPRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersama jurulatih (B Sathianathan) melihat Selangor kekurangan dari aspek penyudah dan sebab itu kami tidak mahu buang masa kerana mata dalam setiap perlawanan sangat penting.", "r": {"result": "\u201cKami dan pelatih (B Sathianathan) melihat bahwa Selangor kurang dalam hal penyelesaian dan itulah mengapa kami tidak ingin membuang waktu karena poin di setiap pertandingan sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22) Keamanan kita hari ini sebenarnya ditopang kemampuan dalam mengimbangi masyarakat berbilang kaum.", "r": {"result": "22) Kedamaian kita saat ini sebenarnya didukung oleh kemampuan menyeimbangkan masyarakat multirasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi anda boleh berhenti menonton ini, jika anda mendapati bahagian ini adalah mengelirukan.", "r": {"result": "Tetapi Anda dapat berhenti menonton ini, jika Anda merasa bagian ini membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami dahulu selalu mengambil bahagian memperkatakan perkara yang salah, bersama-sama orang-orang yang memperkatakannya;", "r": {"result": "\u201cDan kami dulu ikut-ikutan membicarakan hal-hal yang tidak benar, bersama-sama dengan mereka yang mengucapkannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya seorang pedagang tekstil keturunan Palestin dan Mesir, ibunya berasal daripada keluarga Palestin di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang pedagang tekstil keturunan Palestina dan Mesir, ibunya berasal dari keluarga Palestina di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marvel kemudiannya mengumumkan pemilihannya di Comic-Con San Diego 2016.", "r": {"result": "Marvel kemudian mengumumkan pemilihannya di San Diego Comic-Con 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Tambora mengalami ketidakaktifan selama beberapa abad sebelum tahun 1815, dikenal dengan nama gunung berapi tidur, yang merupakan hasil dari penyejukan hydrous magma di dalam kebuk magma yang tertutup.", "r": {"result": "Gunung Tambora mengalami ketidakaktifan selama beberapa abad sebelum tahun 1815, dikenal sebagai gunung berapi yang tidak aktif, yang merupakan hasil dari pendinginan magma hidrous dalam ruang magma yang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Cryptic Malediction merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Death Metal.", "r": {"result": "Grup Cryptic Malediction merupakan grup musisi yang mengusung genre Death Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul? tolong, beritahu aku.", "r": {"result": "Benar? tolong beritahu aku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan suhu politik semakin meninggi, tidak ramai warga kota mahu mendengar atau menerima bahawa ia sebenarnya adalah perhitungan di luar bandar selaku nadi orang Melayu.", "r": {"result": "Dalam situasi suhu politik yang sedang memanas, tidak banyak warga kota yang mau mendengar atau menerima bahwa sebenarnya ada perhitungan di luar kota sebagai jantungnya orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan daripada kain baldu bertekat benang emas biasanya dijadikan kelengkapan perkahwinan, antaranya tepak sirih, bantal, kipas tekat benang emas, cadar dan hiasan dinding.", "r": {"result": "Barang-barang yang terbuat dari kain beludru yang diikat dengan benang emas biasanya digunakan sebagai aksesoris pernikahan antara lain daun sirih, bantal, kipas yang diikat dengan benang emas, sprei dan hiasan dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya berpecah dua kemudian tiga sekarang berpecah enam.", "r": {"result": "Pertama dibagi menjadi dua kemudian tiga sekarang dibagi menjadi enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Kedah boleh disifatkan sebagai pakaian seharian atau pakaian basahan.", "r": {"result": "Baju Kedah bisa digambarkan sebagai pakaian sehari-hari atau pakaian basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low 'gembira' pemulangan barangan kemas bukan pengakuan salah", "r": {"result": "Jho Low 'senang' kembalinya perhiasan bukanlah pengakuan kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, kumpulan itu mengadakan debut stage mereka di \"M Countdown\".", "r": {"result": "Keesokan harinya, grup tersebut menggelar debut panggung mereka di \"M Countdown\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun, berkata bagi tempoh itu juga SPR menerima sebanyak 6,791 permohonan pertukaran bahagian pilihan raya daripada pemilih berdaftar.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun mengatakan, untuk periode yang sama, KPU menerima total 6.791 permohonan perubahan dapil dari pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila-bila masa sahaja bom akan meledak dan tuduh-menuduh antara Syiah - Sunnah , al Qaeda , Benazir Bhutto dan Nawaz Sharif akan berlaku.", "r": {"result": "Setiap saat bom akan meledak dan tuduhan antara Syiah-Sunnah, al Qaeda, Benazir Bhutto dan Nawaz Sharif akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simulasikan sebelum menulis", "r": {"result": "_Simulate sebelum menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah PTG Perak, Rumaizi Baharin Md Daud.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur PTG Perak, Rumaizi Baharin Md Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya pada PRK kali ini, ada beberapa kebetulan seperti bantuan yang diberi, kebetulan memberi derma kepada sekolah selain kebetulan membuat projek jalan.", "r": {"result": "Bedanya pada PRK kali ini, ada beberapa kebetulan seperti pemberian bantuan, sumbangan untuk sekolah dan proyek jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hasrat saya\".", "r": {"result": "Ini keinginanku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Satu laporan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dibuat terhadap bekas Menteri Kerjaraya, Tun S Samy Vellu, berhubung isu penyelewengan transaksi penjualan 40.4 hektar tanah di Sungai Siput, Perak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Laporan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap mantan Menteri Pekerjaan, Tun S Samy Vellu, terkait isu kejanggalan penjualan lahan seluas 40,4 hektar di Sungai Siput, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kedaulatan kita!", "r": {"result": "Ini kedaulatan kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shenzhou 10 Shenzhou 10 (Bahasa Mandarin: Shen Zhou Shi Hao \"Shenzhou shihao\") ialah suatu penerbangan angkasa lepas manusia program Shenzhou China yang dilancarkan pada 11 Jun 2013.", "r": {"result": "Shenzhou 10 Shenzhou 10 (Mandarin: Shen Zhou Shi Hao \"Shenzhou shihao\") adalah penerbangan luar angkasa manusia dari program Shenzhou China yang diluncurkan pada 11 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 90% daripada gempa bumi yang terjadi dan 81% dari gempa bumi terbesar terjadi di sepanjang Lingkaran Api ini.", "r": {"result": "Hampir 90% dari semua gempa bumi dan 81% dari gempa bumi terbesar terjadi di sepanjang Ring of Fire ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui dirinya pernah menjadi tukang masak nasi beriyani kepada lebih 10,000 orang tetamu, tidak bermakna apabila beliau diberi tanggungjawab kehakiman, beliau boleh diganggu dalam penghakimannya.", "r": {"result": "Mengaku telah menjadi penanak nasi untuk lebih dari 10.000 tamu, bukan berarti ketika dia diberikan tanggung jawab yudisial, dia bisa diganggu dalam penilaiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, perjanjian ini telah dicabuli oleh pihak Nazi yang menceroboh Kesatuan Soviet bermula pada Jun 1941.", "r": {"result": "Namun, perjanjian ini dilanggar oleh Nazi yang menginvasi Uni Soviet mulai Juni 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahteralah Malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!", "r": {"result": "Semoga Malam (berkah) makmur sampai fajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada Bernama, Nurini berkata pelantikan berdasarkan merit adalah jelas dalam pemilihan Tengku Maimun sebagai Ketua Hakim Negera - beliau seorang yang sangat berkebolehan dan layak menjalankan tanggungjawab itu berdasarkan pengalaman beliau yang bertahun-tahun lamanya.", "r": {"result": "Berbicara kepada Bernama, Nurini mengatakan, penunjukkan berdasarkan prestasi jelas dalam pemilihan Tengku Maimun sebagai Ketua Mahkamah Agung - dia adalah orang yang sangat cakap dan berkualitas berdasarkan pengalamannya selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Herbert Walker Bush lahir di Milton, Massachusetts kepada Prescott Bush dan Dorothy Walker Bush.", "r": {"result": "George Herbert Walker Bush lahir di Milton, Massachusetts dari pasangan Prescott Bush dan Dorothy Walker Bush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya menjawab: \"Aku akan pergi berlindung ke sebuah gunung yang dapat menyelamatkan aku daripada ditenggelamkan oleh air\".", "r": {"result": "Putranya menjawab: \u201cSaya akan berlindung ke gunung yang dapat menyelamatkan saya dari tenggelam oleh air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu lelaki Lee Kuan Yew langsung perkahwinan sejenis", "r": {"result": "Cucu Lee Kuan Yew langsung menikah sesama jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 jam menaiki bot di Sungai Tembeling dan 1 jam nelalui Sungai Sat di Kuala Klapor dan 1 jam lagi ke base kem di Gagau.", "r": {"result": "8 jam dengan perahu di Sungai Tembeling dan 1 jam melalui Sungai Sat di Kuala Klapor dan 1 jam lagi ke base camp di Gagau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boissano Boissano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Boissano Boissano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan bekalan sotong sangat ketara terutama di kawasan Laut China Selatan,\" katanya.", "r": {"result": "Kehilangan pasokan cumi-cumi sangat signifikan, terutama di kawasan Laut China Selatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi orang-orang yang kufur ingkar terhadap Tuhan mereka, disediakan azab neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan bagi orang-orang kafir yang kafir terhadap Tuhannya, disiapkan azab Jahannam, dan itu adalah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fail yang dilampir dengan strim ini", "r": {"result": "file yang dilampirkan ke aliran ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 13 Akta Makanan 1983, mana-mana pihak yang terlibat mengimport, mengedar, menyimpan atau menjual makanan yang mengandungi bahan beracun, merosakkan atau memudaratkan kesihatan boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara maksimum 10 tahun atau kedua-duanya, jika sa", "r": {"result": "Berdasarkan Bagian 13 Undang-Undang Pangan 1983, setiap pihak yang terlibat dalam mengimpor, mendistribusikan, menyimpan, atau menjual makanan yang mengandung zat yang beracun, merusak, atau berbahaya bagi kesehatan dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau maksimal 10 tahun penjara atau keduanya. , jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat mempunyai hak untuk tahu kebenaran\".", "r": {"result": "\u201cRakyat berhak mengetahui kebenaran\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada RM2,300 setan, sokongan belian untuk MSM tahun depan dijjangkakan dari Indonesia, yang mempunyai bilangan penduduk seramai 264 juta orang.", "r": {"result": "\u201cDengan harga RM2.300 per ton, dukungan pembelian untuk MSM tahun depan diharapkan dari Indonesia yang berpenduduk 264 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita takkan ambil mudah perkara ini\".", "r": {"result": "Tapi kami tidak akan menganggap enteng masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEMPA bumi sederhana berukuran 5.2 skala Richter yang berpusat dekat Gunung Kinabalu di Ranau pada 9.06 malam tadi disahkan sebagai gegaran baru.", "r": {"result": "Gempa sedang berkekuatan 5,2 skala Richter yang berpusat di dekat Gunung Kinabalu di Ranau pada pukul 9.06 tadi malam dipastikan sebagai gempa baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukannya berpura-pura kuat.", "r": {"result": "Aku tidak berpura-pura menjadi kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelenggaraan bulan Bakti Karantina dan Mutu Hasil Perikanan terbukti mampu memberikan dampak positif bagi tumbuhnya kesadaran dan pemahaman masyarakat atas isu kesehatan ikan, mutu dan keamanan hasil perikanan serta keamanan hayati ikan,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan bulan karantina dan mutu hasil perikanan terbukti mampu memberikan dampak positif terhadap tumbuhnya kesadaran dan pemahaman masyarakat terhadap isu kesehatan ikan, mutu dan keamanan hasil perikanan serta keamanan hayati ikan,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusingan kedua di Stadium Negeri.", "r": {"result": "Di babak kedua di Stadion Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya akord disusun dengan tiga nada, kemudian dibalikkan, berupa mayor, minor, augmented, dmiminished, dan seterusnya ditambah nada septim, sixth, dst.", "r": {"result": "Mula-mula akord disusun dengan tiga nada, kemudian dibalik, berupa mayor, minor, augmented, disduced, kemudian ditambahkan nada ketujuh, keenam, dst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Cameron Highlands berlangsung selepas Mahkamah Pilihan Raya mengisytiharkan kemenangan Datuk C. Sivarraajh daripada BN pada Pilihan Raya Umum ke-14, terbatal dan tidak sah apabila didapati berlaku amalan rasuah untuk mempengaruhi pengundi di kawasan itu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Dataran Tinggi Cameron berlangsung setelah Pengadilan Pemilihan menyatakan kemenangan Datuk C. Sivarraajh dari BN dalam Pemilihan Umum ke-14, batal demi hukum ketika ditemukan adanya praktik korupsi untuk mempengaruhi pemilih di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, cara permainan secara selinap dan ciri-ciri seperti kelucuan masih digunakan.", "r": {"result": "Namun, gameplay dan fitur stealth seperti humor tetap digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAJIL membahas berbagai persoalan terkait Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadan.", "r": {"result": "TAJIL membahas berbagai masalah yang berkaitan dengan Islam dan puasa, setiap hari selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teo mendapatkan perawatan sekitar 10 menit dari tim medis BWF.", "r": {"result": "Teo mendapatkan perawatan selama kurang lebih 10 menit dari tim medis BWF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONCACAF mengumumkan butiran format penuh pada 12 Januari 2015.", "r": {"result": "CONCACAF mengumumkan detail format lengkap pada 12 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana Khatun Ana Khatun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ana Khatun Ana Khatun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan pejuang Islam ini yang mungkin mati diseksa di dalam tahanan", "r": {"result": "Berdoalah untuk pejuang Islam ini yang mungkin mati tersiksa dalam tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal demikian, beliau mengingatkan agar BN tidak dibubarkan kerana ia akan berfungsi sebagai satu barisan yang kuat.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengingatkan agar BN tidak dibubarkan karena akan berfungsi sebagai garis yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurel yang tidak ingin bernasib buruk memutuskan untuk berhenti membantu JOJO.", "r": {"result": "Aurel yang tidak mau sial memutuskan untuk berhenti membantu JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31hb Oktober 2018, MUFG memperoleh Pengurus Aset Australia Pengurus Besar Aset Global Kolonial Pertama.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 2018, MUFG mengakuisisi Manajer Umum Aset Global Pertama Kolonial Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gagasan Badan Ekonomi Melayu (GABEM) Tan Sri Dr Abdul Rahim Tamby Chik berkata, kebanyakan yang masih menjalankan perniagaan secara tradisional ini berlaku dalam kalangan usahawan mikro.", "r": {"result": "Ketua Gagasan Badan Ekonomi Melayu (GABEM) Tan Sri Dr Abdul Rahim Tamby Chik mengatakan, sebagian besar yang masih menjalankan usaha dengan cara tradisional adalah kalangan pengusaha mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Rawanapun pergi diiringi oleh Marica.", "r": {"result": "Sang Rawana pergi ditemani oleh Marica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata hikmah Amiene Rev yang juga dikenali sebagai Dragonizer: \"Seorang guru adalah seorang pendidik.", "r": {"result": "Kata-kata bijak dari Amiene Rev yang juga dikenal sebagai Dragonizer: \u201cSeorang guru adalah seorang pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencerminkan tahap tanggungjawab dan kepimpinan ini, sukacita saya mencadangkan agar elaun Ahli-Ahli Parlimen dinaikkan seperti berikut: * Ahli Dewan Rakyat elaunnya dinaikkan daripada bersamaan gred 54 kepada bersamaan gred Jusa C bersesuaian dengan peranan kepimpinannya; dan * Ahli Dewan Negara elaunnya dinaikkan daripada bersamaan gred 48 kepada bersamaan antara gred 54 dan Jusa C, 187.", "r": {"result": "Untuk mencerminkan tingkat tanggung jawab dan kepemimpinan ini, saya dengan senang hati mengusulkan agar tunjangan Anggota DPR ditingkatkan sebagai berikut: * Tunjangan anggota Dewan Rakyat dinaikkan dari setara dengan kelas 54 menjadi setara dengan kelas Jusa C sesuai dengan peran kepemimpinan mereka; dan * Tunjangan anggota Majelis Nasional dinaikkan dari setara kelas 48 menjadi setara antara kelas 54 dan Jusa C, 187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spiez Spiez merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Spiez Spiez adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan gunung-ganang - setelah dihancurkan - diterbangkan ke angkasa, lalu menjadilah ia bayangan semata-mata seperti riak sinaran panas di padang pasir.", "r": {"result": "Dan gunung-gunung - setelah dihancurkan - ditiupkan ke langit, kemudian menjadi bayangan belaka seperti riak sinar panas di padang pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maring-Noviand Maring-Noviand merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Maring-Noviand Maring-Noviand adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memegang watak utama dalam \"Fah Jarod Sai-The Musical\".", "r": {"result": "Dia telah memainkan peran utama dalam \"Fah Jarod Sai-The Musical\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chyse Chyse () merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Czech.", "r": {"result": "Chyse Chyse () adalah sebuah kota yang terletak di distrik Karlovy Vary, wilayah Karlovy Vary, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan_ggalkan", "r": {"result": "Tan_ggalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ingin mengetahui sama ada seorang manusia boleh mengenali dan melihat Tuhan.", "r": {"result": "Dia ingin tahu apakah manusia dapat mengenali dan melihat Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjalankan aktiviti pencegahan kemalangan melalui program peningkatan kesedaran keselamatan dan kesihatan pekerjaan dalam kalangan pekerja dan majikan.", "r": {"result": "Perusahaan juga melakukan kegiatan pencegahan kecelakaan melalui program peningkatan kesadaran keselamatan dan kesehatan kerja di antara karyawan dan pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau muncul dalam filem \"Scott Pilgrim vs.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dia tampil dalam film \"Scott Pilgrim vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, pengambilalihan secara penuh (\"full take over\") suatu syarikat adalah upaya yang jauh lebih mahal dan sulit untuk dilakukan.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, pengambilalihan penuh perusahaan adalah usaha yang jauh lebih mahal dan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang saya ada 9 not 10 ringgit di sini.", "r": {"result": "Jadi sekarang saya punya 9 bukan 10 ringgit di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak tetapkan syarat usia kerana ingin memberi peluang kepada semua lapisan masyarakat melakukan aktiviti sihat,\" katanya pada Cabaran Grandstand Suria FM di Gua Damai, Batu Caves, Selangor, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kami tidak mematok syarat usia karena kami ingin memberikan kesempatan kepada seluruh lapisan masyarakat untuk melakukan aktivitas yang sehat,\u201d ujarnya di Suria FM Grandstand Challenge di Gua Damai, Batu Caves, Selangor, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Hohoban Gunung Hohoban adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Pagimana, regensi Banggai/Bangkep, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Hohoban Gunung Hohoban adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Pagimana, Kabupaten Banggai/Bangkep, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both systems should balance out each other,\" said Shamrahayu.", "r": {"result": "Kedua sistem itu harus saling mengimbangi,\" kata Shamrahayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO9660fs-type", "r": {"result": "Tipe ISO9660fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerajui transformasi perkhidmatan awam Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademik tersohor memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking bertajuk Organizational Strategy, Structure and Process iaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "r": {"result": "Memimpin transformasi pelayanan publik Profesor Raymond Miles dan Profesor Charles Snow, dua tokoh akademisi ternama memperkenalkan empat kategori kepemimpinan dalam karya Groundbreaking berjudul Organizational Strategy, Structure and Process, yaitu Defenders, Analyzers, Reactors dan Prospectors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Upper Kent terletak pada kedudukan latitude N46* 35.2500', longtitude W67* 43.1500' pada ketinggian 74.98 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Upper Kent terletak di garis lintang N46* 35.2500', garis bujur W67* 43.1500' di ketinggian 74,98 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, kebanyakan negeri di Amerika Syarikat membenarkan, walaupun tidak digalakkan, memiliki Kura-kura Berwarna sebagai peliharaan.", "r": {"result": "Pada 2010, sebagian besar negara bagian di Amerika Serikat mengizinkan, meskipun tidak disarankan, kepemilikan hewan peliharaan Kura-kura Berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan merangkumi kompleks membeli belah The Gardens dan Mid Valley Megamall.", "r": {"result": "Proyek pengembangan termasuk kompleks perbelanjaan The Gardens dan Mid Valley Megamall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Kemboja Masakan Khmer () adalah suatu nama jolokan untuk makanan yang dimakan secara meluas di Kemboja.", "r": {"result": "Masakan Kamboja Masakan Khmer () adalah nama panggilan untuk makanan yang banyak dimakan di Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "in Biology, 1991; University of Illinois at Chicago, Ph.D. in Molecular Biology, 1995 Howard J. Weisman EKR Therapeutics-Founder; Chairman, and CEO, 2005-2010.", "r": {"result": "dalam Biologi, 1991; Universitas Illinois di Chicago, Ph.D. dalam Biologi Molekuler, 1995 Howard J. Weisman EKR Therapeutics-Founder; Ketua, dan CEO, 2005-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said ample employment opportunities had been created on the island since it was placed under the federal government's administration and after the island became the country's international financial centre and oil and gas hub\".", "r": {"result": "Dia mengatakan banyak peluang kerja telah diciptakan di pulau itu sejak ditempatkan di bawah administrasi pemerintah federal dan setelah pulau itu menjadi pusat keuangan internasional negara dan pusat minyak dan gas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahat, Lahat Lahat merupakan sebuah kecamatan yang juga merupakan ibukota Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Lahat, Lahat Lahat adalah sebuah kecamatan yang juga merupakan ibu kota dari Kabupaten Lahat, Sumatera Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami katakan kepada Bani Israil, sesudah Firaun (dibinasakan): \"Tinggalah kamu di negeri itu kemudian apabila datang tempoh hari akhirat, Kami datangkan kamu (ke Padang Mahsyar) dengan bercampur-aduk.", "r": {"result": "Dan Kami berkata kepada Bani Israil, setelah Fir'aun (dihancurkan): \"Tinggallah di negeri itu maka ketika akhirat tiba, Kami akan membawamu (ke Padang Mahsyar) tertukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dari perspektif itu saya rasa penting kerajaan terus terba visi dan objektif di sebalik Projek Bandar Malaysia boleh terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Nah, dari perspektif itu saya kira penting bagi pemerintah untuk tetap memiliki visi dan tujuan di balik Proyek Bandar Malaysia agar bisa terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR harap penamaan calon PRK Sandakan lancar", "r": {"result": "SPR berharap caleg sela Sandakan dapat dicalonkan dengan lancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan mikotoksin terbentuk dari tiga keluarga fungi besar iaitu Fusarium sp.", "r": {"result": "\u201cKebanyakan mikotoksin terbentuk dari tiga famili besar jamur, yaitu Fusarium sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama- samalah kita bangkit, bersatu dan maju bersama demi kegemilangan FELDA, rakyat dan negara.", "r": {"result": "Mari kita bangkit bersama, bersatu dan maju bersama demi kejayaan FELDA, bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka berbincang dengan pihak pengurusan Hijjaz Records, akhirnya mereka mendapat semula nama UNIC dan digunakan sehingga kini.", "r": {"result": "Setelah berdiskusi dengan manajemen Hijjaz Records, akhirnya mereka mendapatkan kembali nama UNIC dan menggunakannya hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun 1943, Daluege mengalami serangan jantung secara besar-besaran dan telah dibuang dari bertugas.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1943, Daluege mengalami serangan jantung hebat dan diberhentikan dari tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subjek:", "r": {"result": "Subjek:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laga Uruguay-Ekuador yang digelar di Lublin baru berumur 11 menit ketika Ronald Araujo membawa Uruguay unggul 1-0.", "r": {"result": "Laga Uruguay-Ekuador yang digelar di Lublin baru berusia 11 menit saat Ronald Araujo membawa Uruguay unggul 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1992 hingga 1996, beliau mengurus senarai mel eletronik, \"Perbincangan Tersederhana mengenai Falsafah Objektivisme\", dan pada tahun 2002, beliau bermula mengurus \"Atlantis\" yang merupakan senarai mel yang berkaitan dengan Objektivisme di laman \"Kami yang Hidup\" (\"We the Living\"), sebuah tapak web untuk komuniti penyokong-penyokong Objektivisme.", "r": {"result": "Dari tahun 1992 hingga 1996, ia mengelola milis elektronik, \"Diskusi Sederhana tentang Filsafat Objektivisme\", dan pada tahun 2002, ia mulai mengelola \"Atlantis\" yang merupakan milis terkait Objektivisme di situs \"We the Living\". ), sebuah situs web untuk komunitas Objektivis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, demi sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kaki kamu dengan bersilang, dan aku akan memalang kamu pada batang-batang pohon tamar; dan demi sesungguhnya kamu akan mengetahui kelak siapakah di antara kita yang lebih keras azab seksanya dan lebih kekal\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, sesungguhnya, aku akan memotong tangan dan kakimu secara melintang, dan aku akan menindasmu pada batang-batang pohon kurma; dan pasti kamu akan tahu nanti siapa di antara kami yang lebih keras hukumannya dan lebih kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cari, kami telusuri, nanti kami pelajari,\" kata Rikwanto.", "r": {"result": "Kita telusuri, kita telusuri, nanti kita pelajari,\" kata Rikwanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika datang (masa perlaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta dengan umatnya yang beriman, dengan rahmat dari Kami; dan orang-orang yang zalim itu dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat masing-masing.", "r": {"result": "Dan ketika tiba (waktu pelaksanaan) perintah Kami, Kami selamatkan Nabi Syuaib beserta kaumnya yang beriman, dengan rahmat Kami; dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, lalu mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempatnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Wawan memanggil Dhani, Erwin & Andra untuk kembali menghidupkan Dewa.", "r": {"result": "Lalu Wawan memanggil Dhani, Erwin & Andra untuk menghidupkan kembali Dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Perancis telah memesan 20 buah pesawat latihan lanjut 2 tempat duduk, Mirage F1B; pesawat-pesawat ini telah dihantar di antara Oktober 1980 hingga Mac 1983.", "r": {"result": "Angkatan Udara Prancis telah memesan 20 pesawat latih lanjutan 2 kursi, Mirage F1B; pesawat ini dikirim antara Oktober 1980 dan Maret 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursor Kiri atau Kanan", "r": {"result": "Kursor Kiri atau Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "141) yang sedia ada dimansuhkan dan digantikan dengan Ordinan Air 1994.", "r": {"result": "141) yang sudah dicabut dan diganti dengan Water Ordinance 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM) menggesa kerajaan menyegerakan penubuhan Mahkamah Rayuan Khas Syariah Negeri-Negeri dan Wilayah-Wilayah Persekutuan bagi memberi lebih peluang kepada pihak yang tidak berpuas hati merayu ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pengacara Syariah Malaysia (PGSM) mendesak pemerintah mempercepat pembentukan Pengadilan Banding Khusus Syariah Negara Bagian dan Federal untuk memberi lebih banyak kesempatan bagi pihak yang tidak puas untuk mengajukan banding ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champanges Champanges ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Champanges Champanges adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya Dr Mahathir akan mengulangi gesaan supaya reformasi dalam Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) disegerakan di samping menekankan, sementara reformasi ini dilakukan, adalah penting bagi negara anggota untuk menghormati institusi antarabangsa dan peraturannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya percaya Dr Mahathir akan mengulangi seruan untuk mempercepat reformasi di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) sambil menekankan bahwa, sementara reformasi ini sedang dilakukan, penting bagi negara-negara anggota untuk menghormati lembaga internasional dan aturan mereka,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berharap langkah sama akan dituruti DUN Sarawak pada persidangan akan datang.", "r": {"result": "Dia berharap langkah yang sama akan diikuti oleh majelis negara bagian Sarawak di sesi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kajian menyeluruh perlu dilakukan sebelum pindaan akta itu dilakukan supaya dapat memberi ruang dan keadilan kepada ibu bapa serta kanak-kanak terba dikenakan hukuman atau denda.", "r": {"result": "Namun perlu dilakukan kajian yang komprehensif sebelum undang-undang tersebut diubah sehingga dapat memberi ruang dan keadilan bagi orang tua dan anak yang dikenai hukuman atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan kekeliruan secara langsung biasa dilakukan di kalangan ahli sejarah, dan masih ada sebagai suatu bahagian pandangan popular bahawa Zaman Pertengahan merupakan suatu tempoh tidak bertamadun, primitif, dan mundur.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan kebingungan langsung adalah hal biasa di antara para sejarawan, dan masih ada sebagian besar pandangan populer bahwa Abad Pertengahan adalah periode yang tidak beradab, primitif, dan terbelakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip-prinsip Conder kadang-kadang dibukti susah hendak diikut: Samuel Newsom's \"Japanese Garden Construction\" (1939) memberikan Japanese aesthetic sebagai pembetulan pada pembinaan taman batu, yang memiliki asal-usul terasing mereka di Barat ke pertengahan abad ke-19 untuk membesarkan pokok alpin di suatu anggaran Alpine scree.", "r": {"result": "Prinsip-prinsip Conder terkadang terbukti sulit untuk diikuti: \"Konstruksi Taman Jepang\" karya Samuel Newsom (1939) memberikan estetika Jepang sebagai koreksi terhadap pembangunan taman batu, yang berasal dari Barat hingga pertengahan abad ke-19 untuk menanam pohon. alpine di scree Alpine perkiraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Es Lilin (lagu) Es Lilin merupakan lagu tradisional Sunda, Indonesia ciptaan Ibu Mursih yang dinyanyikan oleh Nining Meida.", "r": {"result": "Es Lilin Es Lilin adalah lagu daerah Sunda ciptaan Ibu Mursih yang dinyanyikan oleh Nining Meida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lie.", "r": {"result": "Berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bones ditubuhkan oleh bekas ahli syarikat Sunrise, dan staff di setiap syarikat membantu sesama sendiri dalam sesuatu projek.", "r": {"result": "Bones didirikan oleh mantan anggota perusahaan Sunrise, dan staf di setiap perusahaan saling membantu dalam sebuah proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara Asia pula kita digemparkan dengan penindasan ke atas etnik Rohingya di barat Myanmar.", "r": {"result": "Di negara-negara Asia, kita diguncang oleh penindasan kelompok etnis Rohingya di Myanmar barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan scenario tadi dan kenyataan yang dibuat sendiri oleh Mah baru-baru ini, yang beliau tidak akan lari atau berpindah kawasan maka semakin panaslah politik pekan yang terkenal dengan menara condongnya.", "r": {"result": "Berdasarkan skenario tadi dan pernyataan Mah sendiri baru-baru ini, bahwa dia tidak akan lari atau pindah ke daerah itu, politik kota yang terkenal dengan menara miringnya itu memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan kajian berkenaan dipertanggungjawabkan kepada Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang juga bertindak sebagai urus setia selain turut menyebut skop kajian meliputi tiga domain iaitu darat, udara dan laut dan fokus kajian pada peringkat ini adalah domain darat.", "r": {"result": "Pelaksanaan kajian menjadi tanggung jawab Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang juga bertindak sebagai sekretariat dan juga menyebutkan bahwa ruang lingkup kajian meliputi tiga ranah yaitu darat, udara dan laut serta fokus kajian pada tahap ini. adalah domain tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, berdasarkan penganalisaan model cuaca, tempoh bermula 17 September hingga 24 September ini adalah sesuai untuk melaksanakan OPA,\" menurutnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, berdasarkan analisis model cuaca, periode 17 September hingga 24 September layak untuk dilaksanakan OPA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di situasi yang berbeda dan sangat khusus, ada guru kelas dan guru untuk pendidikan anak berkebutuhan khusus bekerja sama.", "r": {"result": "Dan dalam situasi yang berbeda dan sangat spesifik, ada guru kelas dan guru pendidikan anak berkebutuhan khusus yang bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Ogos 1935, pesawat yang dinaiki Post dan pelawak Will Rogers terhempas selepas terbabas dari landasan di Point Barrow, Alaska.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Agustus 1935, pesawat yang membawa Post dan komedian Will Rogers jatuh setelah tergelincir dari landasan pacu di Point Barrow, Alaska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Begini Akhir Jawaban La Nyalla saat Ditagih Janji Potong Leher karena Prabowo-Sandi Menang di Madura \"@erintaulany.", "r": {"result": "* Begini Akhir Jawaban La Nyalla Saat Dibebani Janji Potong Leher karena Prabowo-Sandi Menang di Madura\" @erintaulany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh hijau Longjing dikenal sebagai minuman keluarga kaisar dan biksu Tiongkok yang tak boleh minum arak beralkohol.", "r": {"result": "Teh hijau Longjing dikenal sebagai minuman para kaisar dan biksu Tiongkok yang tidak bisa minum minuman beralkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, tidak ada yang sia-sia.", "r": {"result": "Kedua, tidak ada yang terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah kamu mengetahuinya, -", "r": {"result": "Dan sesungguhnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, andai saja kamu mengetahuinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tim lawan berjuang untuk mencapai dan menghancurkan pangkalan musuh sambil mempertahankan pangkalan mereka sendiri untuk mengendalikan jalan, tiga \"jalur\" yang dikenal sebagai \"atas\", \"tengah\" dan \"bawah\", yang menghubungkan pangkalan.", "r": {"result": "Kedua tim lawan berjuang untuk mencapai dan menghancurkan markas musuh sambil mempertahankan markas mereka sendiri untuk mengontrol jalan, tiga \"jalur\" yang dikenal sebagai \"atas\", \"tengah\" dan \"bawah\", yang menghubungkan pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengurus Besar KADA, Mohd Ridzuan Ismail dan Pengurus Besar Kelantan Biotech Corporation Sdn Bhd, Wan Subki Wan Omar.", "r": {"result": "Turut hadir General Manager KADA Mohd Ridzuan Ismail dan General Manager Kelantan Biotech Corporation Sdn Bhd Wan Subki Wan Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak mula ditandatangani pada 2007, perjanjian ini dijangkakan akan diratifikasi semua negara ahli menjelang akhir 2008.", "r": {"result": "Sejak pertama kali ditandatangani pada tahun 2007, perjanjian ini diharapkan dapat diratifikasi oleh seluruh negara anggota pada akhir tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan yang dilakukan itu kita akan rakam dulu, kemudian baru kita saman.", "r": {"result": "Kesalahannya akan kami catat dulu, baru kami tuntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punakawan pangan, tersungkurkan hutang.", "r": {"result": "Pencinta makanan, terjerat hutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting pengaturcara boleh sambung dan pantas", "r": {"result": "Editor programmer dapat dicolokkan dan cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga perlu lebih terbuka kepada kritikan dan cadangan penambahbaikan atau pengubahsuaian jika perlu bagi memastikan kesilapan yang berlaku sebelum ini tidak berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga perlu lebih terbuka terhadap kritik dan saran perbaikan atau modifikasi bila perlu agar kesalahan yang terjadi sebelumnya tidak terulang lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu, Kapak Siam merupakan senjata pilihan samseng di Kelantan, tetapi nama Kapak Siam melonjak menjadi terkenal pada pertengahan 1960-an apabila ia digunakan dalam pembunuhan wakil rakyat PAS Samad Gul Ahmad Mianji berhampiran pasar lama Perbandaran Kota Baharu.", "r": {"result": "Di masa lalu, Kapak Siam adalah senjata pilihan para gangster di Kelantan, tetapi nama Kapak Siam mulai terkenal pada pertengahan 1960-an ketika digunakan dalam pembunuhan perwakilan PAS Samad Gul Ahmad Mianji di dekat pasar lama di Kelantan. Kota Kota Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tinggal di kawasan yang berlainan, mereka menganggap jiran tetangga sebagai sebuah keluarga yang besar.", "r": {"result": "Meski tinggal di daerah yang berbeda, mereka menganggap tetangga mereka sebagai satu keluarga besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikatnya masing-masing didenda 664 juta baht dan diarahkan membayar balik 574 juta baht kepada 2,653 mangsanya, dengan tambahan faedah tahunan 7.5 peratus.", "r": {"result": "Perusahaannya masing-masing didenda 664 juta baht dan diperintahkan untuk membayar 574 juta baht kepada 2.653 korbannya, dengan tambahan bunga tahunan 7,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kurud memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, suku Kurdi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 30 orang waris Perut Kemin telah memohon jawatan itu melalui Mohd.", "r": {"result": "Sebanyak 30 ahli waris Perut Kemin telah melamar posisi tersebut melalui Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengionan Pengionan ialah suatu keadaan di mana atom atau molekul meraih cas negatif atau positif dengan melepaskan atau mengambil elektron untuk menghasilkan ion, biasanya serentak dengan perubahan kimia lain.", "r": {"result": "Ionisasi Ionisasi adalah keadaan di mana atom atau molekul memperoleh muatan negatif atau positif dengan melepaskan atau memperoleh elektron untuk menghasilkan ion, biasanya bersamaan dengan perubahan kimia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti tidak sepenuhnya yakin, tetapi memiliki beberapa ide.", "r": {"result": "Para peneliti tidak sepenuhnya yakin, tetapi memiliki beberapa ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1922, cawangan Sukabumi cawangan Shiong Tih Hui menerbitkan satu lagi adaptasi pentas di bawah tajuk \"Pembalesan Siti Akbari\", yang telah dipersembahkan oleh rombongan teater Miss Riboet's Orion pada 1926.", "r": {"result": "Pada tahun 1922, Shiong Tih Hui cabang Sukabumi menerbitkan adaptasi panggung lain dengan judul \"Pembalasan Siti Akbari\", yang dilakukan oleh rombongan teater Orion Nona Riboet pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banu Amir ibn Awf telah membina Masjid al-Quba dan Nabi Muhammad telah mengimamkan sembahyang di dalamnya tetapi, satu lagi kabilah yang bersaudara, Banu Ghan ibn Awf telah berasa iri hati dan turut mahukan Nabi Muhammad bersembahyang di dalamnya, tetapi mereka turut berkata: \"Abu Amir mungkin melalui kawasan ini dalam perjalannya dari Syam, dan mengimamkan sembahyang kita\".", "r": {"result": "Banu Amir ibn Auf telah membangun Masjid al-Quba dan Nabi Muhammad telah memimpin sholat di dalamnya tetapi, saudara suku lainnya, Banu Ghan ibn Auf merasa iri dan juga menginginkan Nabi Muhammad untuk sholat di dalamnya, tetapi mereka juga mengatakan: \"Abu Amir melewati daerah ini dalam perjalanannya dari Syria, dan memimpin doa-doa kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim tengkujuh, amat berbahaya untuk mandi-manda kerana arus dan ombak besar yang boleh menghanyutkan mereka yang tidak biasa ke laut.", "r": {"result": "Saat musim hujan, sangat berbahaya untuk mandi karena arus dan ombaknya yang besar dapat menghanyutkan mereka yang tidak terbiasa ke laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanghai Knights Shanghai Knights adalah sebuah filem komedi-aksi 2003.", "r": {"result": "Shanghai Knights Shanghai Knights adalah sebuah film aksi-komedi tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Computer TakeBack Campaign responded by flying a banner from a plane over the Stanford University graduation at which Jobs was the commencement speaker.", "r": {"result": "Kampanye Pengambilan Kembali Komputer merespons dengan mengibarkan spanduk dari pesawat di atas kelulusan Universitas Stanford di mana Jobs menjadi pembicara pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, syarikat itu memegang tempat ke-65, kejatuhan 40 tempat dari pangkat ke-25 tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, perusahaan menduduki peringkat ke-65, turun 40 peringkat dari peringkat tahun sebelumnya di peringkat ke-25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh menukar kuda sewaktu bermain atau masa rehat.", "r": {"result": "Pemain dapat mengganti kuda saat bermain atau istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi M di sini -- biar saya tuliskan -- ini ialah 2/3M.", "r": {"result": "Jadi M di sini -- izinkan saya menulis -- ini adalah 2/3M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memuji Jabatan Jabatan Siasatan Jenayah Komersil atas kejayaan menggagalkan 637 kes pelbagai kesalahan memba sindiket penipuan, pecah amanah, jenayah siber dan pemalsuan.", "r": {"result": "Dia juga memuji Departemen Investigasi Kejahatan Komersial karena berhasil menggagalkan 637 kasus berbagai pelanggaran yang melibatkan sindikat penipuan, pelanggaran kepercayaan, kejahatan dunia maya, dan pemalsuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mempunyai tanda influenza, jauhi dari orang ramai sekurang-kurangnya jarak satu meter.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki gejala influenza, jauhi orang setidaknya satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertujuan untuk meningkatkan jangka masa hayat gincu warna bibir , dan untuk mengelakkan gincu daripada \" bulu-bulu\", iaitu, dilumur melampaui pinggir bibir, dan terutama dari beralih pada mana-mana garis halus di sekeliling bibir .", "r": {"result": "Mereka dimaksudkan untuk meningkatkan umur lipstik warna bibir, dan untuk mencegah lipstik dari \"berbulu\", yaitu dioleskan di luar tepi bibir, dan terutama agar tidak bergerak di sepanjang garis halus di sekitar bibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka pada 16 April 2001 sebagai ganti kepada Stesen Keretapi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dibuka pada 16 April 2001 menggantikan Stasiun Kereta Api Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd.", "r": {"result": "Menurut Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomorrow's action is due to see the women's and pairs short programme take centre stage.", "r": {"result": "Aksi besok akan melihat program pendek putri dan pasangan menjadi pusat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1916, kaum pendatang Greece menubuhkan jemaah Gereja Ortodoks Yunani St Nicholas, dan mulai tahun 1922, mulai mengadakan upacara sembahyang di tempat Liberty Street itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1916, imigran Yunani mendirikan jemaat Gereja Ortodoks Yunani St Nicholas, dan dari tahun 1922, mulai mengadakan doa di situs Liberty Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMF merupakan suatu inisiatif yang dilaksanakan masyarakat Islam dan Melayu di Malaysia untuk memastikan segala produk yang digunakan oleh mereka adalah halal, bersih dan selari dengan kehendak agama Islam.", "r": {"result": "BMF merupakan inisiatif yang diterapkan oleh komunitas Muslim dan Melayu di Malaysia untuk memastikan bahwa semua produk yang digunakan oleh mereka halal, bersih, dan sesuai dengan persyaratan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum filem ini dibuat pada 2015, saya ada pelan strategi sendiri di mana karya ini diter untuk penonton di luar, bukannya dalam pawagam.", "r": {"result": "\u201cSebelum film ini dibuat tahun 2015, saya punya rencana strategis sendiri dimana karya ini diputar untuk penonton di luar, bukan di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Keputusan rayuan bekas Menteri Besar Selangor, Dr Mohamad Khir Toyo, terhadap hukuman 12 bulan penjara atas dakwaan mendapatkan untuk dirinya dan isteri dua lot tanah serta sebuah banglo di Shah Alam, ditangguhkan kepada 22 September ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Keputusan banding mantan Menteri Besar Selangor, Dr Mohamad Khir Toyo terhadap hukuman penjara 12 bulan karena diduga memperoleh untuk dirinya dan istrinya dua bidang tanah dan sebuah bungalo di Shah Alam, telah ditunda hingga 22 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang kelawar sembilan.", "r": {"result": "Buang kelelawar sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buluh Kasab adalah 36655.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buluh Kasab adalah 36655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketika kejatuhan Kesatuan Republik Sosialis Soviet dalam tahun 1991, tiada perubahan terhadap Artikel 23.", "r": {"result": "Demikian pula, ketika Uni Republik Sosialis Soviet runtuh pada tahun 1991, tidak ada perubahan Pasal 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Heydar Aliyev tidak lagi ada di sekitarnya, dia tidak akan menjadi seseorang,\" kata Zardusht alizade yang pembangkang.", "r": {"result": "Jika Haidar Aliyev tidak ada lagi, dia tidak akan menjadi manusia lagi,\" kata oposisi Zardusht Alizade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukhori, mangsa turut melakukan enam transaksi kemasukan wang bagi urusan pinjaman berjumlah RM 6,020 ke akaun bank yang diberikan suspek bermula 19 Mac hingga awal April lepas.", "r": {"result": "Bukhori, korban juga melakukan enam kali transaksi pemasukan uang untuk urusan pinjaman sebesar RM 6.020 ke rekening bank yang diberikan tersangka sejak 19 Maret hingga awal April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, LAP pada 9 April lalu menutup operasi LRA berkenaan yang membekalkan air terawat kepada lebih 1,500 penduduk Kampung Ayer Ganda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, LAP pada 9 April menutup pengoperasian LRA yang memasok air olahan ke lebih dari 1.500 warga Kampung Ayer Ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberian tambahan yang sebanyak itu mudah sekali ditunaikannya\".", "r": {"result": "Memberikan sebanyak itu mudah baginya untuk melakukannya.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Terpadu Salsabila memiliki kod NPSN 20109410.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Terpadu Salsabila memiliki kode NPSN 20109410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratt (1999) dan Cornwall, Harison and Whitehead (2007) menyebutnya sebagai keterlibatan masyarakat- yang termarginalkan- dalam upaya melepaskan upaya diri dari paradigma (cara berpikir) yang mendominasi.", "r": {"result": "Pratt (1999) dan Cornwall, Harrison and Whitehead (2007) menyebutnya sebagai keterlibatan masyarakat marginal dalam upaya membebaskan diri dari paradigma dominan (cara berpikir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kramatjati 26 Petang memiliki kod NPSN 20104246.", "r": {"result": "SDN Kramatjati 26 Petang memiliki kode NPSN 20104246.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengumumkan pengecualian SST ke atas perkhidmatan pembinaan dan bahan binaan.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengumumkan pengecualian dari SST pada jasa konstruksi dan bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang penerbitan, PLM telah menerbitkan judul-judul buku yang meliputi pelbagai tema dan isu serta jurnal ilmiah, iaitu Jurnal Linguistik.", "r": {"result": "Di bidang penerbitan, PLM telah menerbitkan judul-judul buku yang mencakup berbagai tema dan isu serta jurnal ilmiah yaitu Jurnal Linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melihat kepada kecenderungan minat pelajar yang pelbagai, memahami objektif aktiviti dan nilai murni di dalamnya.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari kecenderungan minat siswa yang beragam, memahami tujuan kegiatan dan nilai-nilai luhur di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, when Mydin said it could not continue, it is its decision.", "r": {"result": "Jadi, ketika Mydin mengatakan tidak bisa melanjutkan, itu adalah keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam sistem telefon, format data dihantar melalui media fizikal yang disusunkan di dalam gelung.", "r": {"result": "Dalam sistem telepon, format data ditransmisikan melalui media fisik yang diatur dalam satu lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 14 orang terpilih menerima hadiah daripada 700 penyertaan di Perlis.", "r": {"result": "Sebanyak 14 orang terpilih mendapatkan hadiah dari 700 entri di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pelarian perlu diurus dengan betul agar tidak bebankan negara - Muhyiddin", "r": {"result": "Masalah pengungsi perlu dikelola dengan baik agar tidak membebani negara - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nut Nut adalah watak dalam siri \"BoBoiBoy Galaxy\".", "r": {"result": "Nut Nut adalah karakter dalam serial \"BoBoiBoy Galaxy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan bekerjasama dengan agensi berkaitan, terutamanya MARA dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi untuk memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Khazanah akan bekerja sama dengan instansi terkait khususnya MARA dalam menghasilkan tenaga kerja terampil untuk memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun, selain daripada juga merupakan anggota Lembaga Amanah Stanford University.", "r": {"result": "Jepang, selain juga menjadi anggota Board of Trustees Stanford University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Bopp Thomas J. Bopp (lahir ) dikenali melalui penemuan komet Hale-Bopp pada 1995 (bersama Alan Hale).", "r": {"result": "Thomas Bopp Thomas J. Bopp (lahir ) dikenal melalui penemuan komet Hale-Bopp pada tahun 1995 (bersama Alan Hale).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pertanyaan seperti harga, saiz dan penghantaran akan dijawab oleh sistem sendiri.", "r": {"result": "\u201cSetiap pertanyaan seperti harga, ukuran dan pengiriman akan dijawab oleh sistem itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018, 58 persen dari semua peluncuran makanan organik dikuasai pasar Eropa, dan 22 persen di Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, 58 persen dari semua peluncuran makanan organik didominasi oleh pasar Eropa, dan 22 persen di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 3 April - Perdana Menteri Britain, Theresa May dilaporkan akan membuat permohonan penangguhan tempoh tamat perjanjian Brexit kepada Kesatuan Eropah (EU) sekali lagi bagi 'memecahkan kebuntuan' di Parlimen.", "r": {"result": "LONDON 3 April - Perdana Menteri Inggris Theresa May dilaporkan akan membuat aplikasi untuk menunda berakhirnya perjanjian Brexit ke Uni Eropa (UE) lagi untuk 'memecah kebuntuan' di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak syarikatnya termasuk Florida Power & Light (FPL), NextEra Energy Resources (NEER), NextEra Energy Partners (NEP), dan NextEra Energy Services.", "r": {"result": "Anak perusahaannya termasuk Florida Power & Light (FPL), NextEra Energy Resources (NEER), NextEra Energy Partners (NEP), dan NextEra Energy Services.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU researchers are among the legions of scientists who say such foods are safe, but they kept details of the banana study under wraps.", "r": {"result": "Peneliti ISU termasuk di antara banyak ilmuwan yang mengatakan makanan semacam itu aman, tetapi mereka merahasiakan detail penelitian pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tumbuhan, sel dikelilingi oleh dinding sel dan protein filamen yang mengekalkan dan menyesuaikan pertumbuhan dan bentuk sel tumbuhan.", "r": {"result": "Pada tumbuhan, sel dikelilingi oleh dinding sel dan protein berfilamen yang menjaga dan menyesuaikan pertumbuhan dan bentuk sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 10 tahun berikut, dengan kepercayaan bapanya, workmaster Hiskias Pendin dilantik sebagai mentor dan pengajar beliau.", "r": {"result": "Selama 10 tahun berikutnya, dengan kepercayaan ayahnya, pengrajin Heskias Pendin ditunjuk sebagai mentor dan instrukturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi hal itu, Ketua Muhammadiyah, Anwar Abbas mengatakan, sikap Kemenristekdikti tersebut berlebihan karena akan membuat dosen dan mahasiswa merasa ketakutan.", "r": {"result": "Menanggapi hal itu, Ketua PP Muhammadiyah Anwar Abbas mengatakan, sikap Kemendikbud berlebihan karena akan membuat dosen dan mahasiswa merasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi produk berasaskan minyak sawit, Turki menawarkan pengurangan duti secara 'one-off' sebanyak 30 peratus daripada kadar duti biasa (0-46.8 peratus).", "r": {"result": "Untuk produk berbasis minyak kelapa sawit, Turki menawarkan pengurangan bea 'satu kali' sebesar 30 persen dari tarif bea normal (0-46,8 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada durasi 1 minit 47 saat, kelihatan Al-Sultan Abdullah bersama-sama menyertai barisan KAbinet menyanyikan lagu berkenaan.", "r": {"result": "Dalam durasi 1 menit 47 detik, tampak Al-Sultan Abdullah bergabung dengan jajaran Kabinet menyanyikan lagu dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, The Doctor gagal mengejar juara bertahan MotoGP Jerman sejak 2013 itu hingga akhir balapan.", "r": {"result": "Namun, The Doctor gagal mengejar juara bertahan MotoGP Jerman sejak 2013 hingga akhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan hebat Barbarossa yang tidak pernah disaksikan sebelum ini telah menjamin penguasaan Uthmaniyyah di Mediterranean selama empat dekad.", "r": {"result": "Kemenangan Barbarossa yang belum pernah terjadi sebelumnya mengamankan dominasi Ottoman di Mediterania selama empat dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meneruskan untuk membincangkan bagaimana tumbuhan menggunakan fotosintesis melalui kloroplas mereka untuk mengubah cahaya matahari menjadi reaksi kimia yang menukar karbon dioksida dan air menjadi oksigen dan gula kaya tenaga.", "r": {"result": "Dia melanjutkan untuk membahas bagaimana tumbuhan menggunakan fotosintesis melalui kloroplasnya untuk mengubah sinar matahari menjadi reaksi kimia yang mengubah karbon dioksida dan air menjadi oksigen dan gula yang kaya energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan pembiayaan peribadi, yang mendorong peningkatan pantas hutang isi rumah sebelum ini, telah berkurangan dengan ketara susulan pelaksanaan pelbagai langkah sejak 2012.", "r": {"result": "Pertumbuhan pembiayaan pribadi, yang sebelumnya memicu peningkatan pesat utang rumah tangga, telah melambat secara signifikan setelah penerapan berbagai langkah sejak 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebang Klebang terletak di utara bandar Ipoh, selatan pekan Chemor, negeri Perak , negara Malaysia.", "r": {"result": "Kelebang Klebang terletak di utara kota Ipoh, selatan kota Chemor, negara bagian Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behjatabad, Azerbaijan Timur Behjatabad, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Behjatabad, Azerbaijan Timur Behjatabad, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haji Abdul Aziz selalu bagi kepercayaan untuk saya pimpin misi kemanusiaan ini.", "r": {"result": "\u201cHaji Abdul Aziz selalu mempercayai saya untuk memimpin misi kemanusiaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga diberi sebuah rumah di Tanah Rendah.", "r": {"result": "Mereka juga diberi rumah di Dataran Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under Pakistani law, it is illegal for Muslims to eat or drink in public during daylight hours in Ramadan, though the crisis prompted some clerics to advise people they should stop fasting if their health is at risk.", "r": {"result": "Di bawah hukum Pakistan, adalah ilegal bagi umat Islam untuk makan atau minum di depan umum pada siang hari di bulan Ramadhan, meskipun krisis tersebut mendorong beberapa ulama untuk menasihati orang-orang agar berhenti berpuasa jika kesehatan mereka terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir sendiri sudah dilantik sehari setelah dinyatakan memenangkan pemilu pada pekan lalu.", "r": {"result": "Mahathir sendiri dilantik sehari setelah dirinya dinyatakan menang pemilu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mereka akan mula berubah sejak ia meninggalkan kanak-kanak mereka di belakang dan mula berkembang.", "r": {"result": "Hidup mereka akan mulai berubah sejak mereka meninggalkan anak-anak mereka dan mulai tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu berkata pihaknya menyaman dua cawangan Facebook dan YouTube di Perancis kerana menyiarkan mesej mengandungi keganasan atau kejadian yang menggugat maruah manusia dan ditonton oleh golongan bawah umur.", "r": {"result": "Dewan mengatakan sedang menggugat dua cabang Facebook dan YouTube di Prancis karena memposting pesan yang berisi kekerasan atau insiden yang mengancam martabat manusia dan dilihat oleh anak di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blok teruk dipaksa jua. Harap /etc/mtab tidak betul.", "r": {"result": "blok buruk tetap dipaksakan. Harapan /etc/mtab tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guanyin memahami bahawa monyet itu bukan senang untuk mengawal dan oleh itu, memberi Xuanzang sebuah cekak rambut ajaib, hadiah daripada Buddha.", "r": {"result": "Guanyin mengerti bahwa monyet itu tidak mudah dikendalikan dan oleh karena itu, memberikan seikat rambut ajaib kepada Xuanzang, hadiah dari Sang Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dinyatakan dalam Aturan Urusan Mesyuarat dan Usul-Usul Dewan Rakyat hari ini, bilangan kesembilan.", "r": {"result": "Hal itu tertuang dalam Tata Tertib dan Mosi DPR hari ini nomor sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slm kenal ya.", "r": {"result": "Aku mengenalmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tekong negara, Muhammad Zulkifli Abd Razak sedia menceritakan perkara sebenar berhubung kedudukannya sebagai pemain sepak takraw kebangsaan susulan dakwaan yang mengatakan dia serta Syahir Rosdi digugurkan kerana masalah disiplin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kapten tim nasional Muhammad Zulkifli Abd Razak siap untuk mengatakan yang sebenarnya tentang posisinya sebagai pemain sepak takraw nasional menyusul tuduhan bahwa dia dan Syahir Rosdi dicoret karena masalah disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bermulalah babak baharu dalam hidup Yusof Latiff.", "r": {"result": "Maka, babak baru dalam kehidupan Yusof Latiff pun dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34750 Matang,Taiping Perak.", "r": {"result": "34750 Matang, Taiping Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuan adalah kawasan Wilayah Persekutuan di sebuah pulau bersempadan maritim dengan negeri Sabah Majlis Perbandaran Kota Bharu (MPKB) Di negeri Perlis hanya terdapat satu sahaja Pihak Berkuasa Tempatan iaitu Majlis Perbandaran Kangar.", "r": {"result": "Labuan adalah wilayah Wilayah Federal di sebuah pulau yang berbatasan laut dengan negara bagian Sabah Dewan Kota Kota Bharu (MPKB) Di negara bagian Perlis hanya ada satu Otoritas Lokal, Dewan Kota Kangar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan masanya untuk kekal membisu, bersifat tidak kisah, mengejar kesenangan kecil dunia ini, dan membuang masa dengan perdebatan dan pertengkaran yang sia-sia.", "r": {"result": "Ini bukan waktunya untuk berdiam diri, acuh tak acuh, mengejar kesenangan kecil dunia ini, dan membuang waktu dengan debat dan argumen yang tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian diminta untuk menjadi ketua Cawangan Reka Bentuk dan Penyelidikan baru.", "r": {"result": "Dia kemudian diminta untuk menjadi kepala Cabang Desain dan Riset yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pencapaian luar bandar menjadi tumpuan kerajaan dalam memastikan pembangunan ekonomi negara dapat dinikmati secara inklusif oleh segenap lapisan rakyat.", "r": {"result": ": Pencapaian pedesaan menjadi fokus pemerintah dalam memastikan pembangunan ekonomi negara dapat dinikmati secara inklusif oleh seluruh lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sekarang sedang bermain untuk kelab Turki Trabzonspor.", "r": {"result": "Dia saat ini bermain untuk klub Turki Trabzonspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa orang-orang Mesir mencipta oven tertutup pertama bagi pembakaran roti.", "r": {"result": "Diyakini bahwa orang Mesir menciptakan oven tertutup pertama untuk memanggang roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu ramai pemimpin India menyertai PKR atau DAP dalam Pakatan Rakyat dan menumbangkan 5 kerajaan negeri .", "r": {"result": "Sejak saat itu banyak pemimpin India bergabung dengan PKR atau DAP di Pakatan Rakyat dan menggulingkan 5 pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya penyokong sesebuah kelab akan gembira apabila mendapat berita pemain mereka tersenarai dalam Kesebelasan Utama Pasukan Persatuan Pemain Bola Sepak Profesional (PFA XI).", "r": {"result": "Biasanya para suporter suatu klub akan bergembira mendengar kabar pemainnya masuk dalam starting XI Tim PFA XI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian itu berlaku ketika mangsa menunggu rakannya di tempat letak motosikal sebelum terasa sesuatu objek terkena di atas kepalanya.", "r": {"result": "Kejadian tersebut terjadi saat korban sedang menunggu temannya di tempat parkir motor sebelum merasakan ada benda yang membentur kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika berucap pada ceramah umum di Taman Seri Intan, Kampung Siliau dekat sini malam ini, yang turut dihadiri Ketua Umum PH, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Penasihat DAP, Lim Kit Siang.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berbicara dalam acara public talk di Taman Seri Intan, Kampung Siliau dekat sini malam ini, yang juga dihadiri oleh Jenderal PH Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Penasihat DAP Lim Kit Siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu benar,... ada pihak yang mengatakan bahawa BR1M tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Saya tahu itu benar,... ada yang mengatakan bahwa BR1M tidak boleh dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, apabila saya menarik nafas, diafragma toraks akan mengecut dan menjadi lebih pendek, tapi yang lebih penting, peparu akan mengisi ruangnya.", "r": {"result": "Tapi, saat saya menarik napas, diafragma toraks akan berkontraksi dan menjadi lebih pendek, tetapi yang lebih penting, paru-paru akan mengisi ruang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mungkin untuk menyekat kesan lampu langsung dengan menambah penapis pelunakan atau penyelesaian lain, walaupun intensitinya akan dikurangkan.", "r": {"result": "Dimungkinkan juga untuk menekan efek cahaya langsung dengan menambahkan filter pelembut atau larutan lain, meskipun intensitasnya akan dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan musim 2009-10 dengan dua puluh gol dalam semua pertandingan, menjaringkan gol ke-20nya dalam hari terakhir musim menentang Southend United.", "r": {"result": "Dia menyelesaikan musim 2009-10 dengan dua puluh gol di semua kompetisi, mencetak gol ke-20 pada hari terakhir musim melawan Southend United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pihaknya sudah menerima kelulusan Jabatan Laut mengenai Laporan Analisis Risiko Marin dan Kajian Hidraulik dari Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan, masing-masing pada 18 Julai dan 29 Disember lalu.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pihaknya telah mendapat persetujuan dari Departemen Kelautan atas Marine Risk Analysis Report dan Studi Hidrolik dari National Hydraulic Research Institute, masing-masing pada 18 Juli dan 29 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norashikin adalah anak kedua daripada lima orang adik beradik.", "r": {"result": "Norashikin adalah anak kedua dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pertama yang menganggotai pasukan Kadet Bomba dan Penyelamat Malaysia ialah Maktab Rendah Sains MARA Sultan Abdul Samad, Negeri Sembilan dan Maktab Rendah Sains MARA Kuantan, Pahang pada tahun 1984 dengan jumlah keanggotaan seramai 40 orang.", "r": {"result": "Sekolah pertama yang memiliki anggota tim Kadet Pemadam Kebakaran dan Penyelamat Malaysia adalah Sekolah Tinggi Sains Junior MARA Sultan Abdul Samad, Negeri Sembilan dan Sekolah Tinggi Sains Junior MARA Kuantan, Pahang pada tahun 1984 dengan jumlah anggota 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan atribut uri-pencetak tetapi tiada id-kerja.", "r": {"result": "Dapatkan atribut uri-printer tetapi tidak ada job-id.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkap jika masih beroperasi", "r": {"result": "Tangkap jika masih beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan 55 tahun itu juga ingin Ahok untuk tetap optimis dan semangat\".", "r": {"result": "Perempuan 55 tahun itu juga ingin Ahok tetap optimis dan semangat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There are an increasing number of people suffering from mental health illnesses, which is why we would appreciate if the government could allocate more money to fund the maintenance of this building and any upcoming projects,\" he said.", "r": {"result": "\"Ada peningkatan jumlah orang yang menderita penyakit kesehatan mental, oleh karena itu kami sangat menghargai jika pemerintah dapat mengalokasikan lebih banyak uang untuk membiayai pemeliharaan gedung ini dan setiap proyek yang akan datang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setibanya di lokasi kejadian kira-kira pukul 10.12 pagi dan mendapati premis tersebut sedang terbakar dan kelihatan asap tebal berwarna hitam.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia tiba di lokasi kejadian sekitar pukul 10.12 pagi dan menemukan bahwa tempat itu terbakar dan terlihat asap hitam tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, tetamu yang membeli produk di ourshop.com boleh mengumpul mata ganjaran AirAsia BIG yang boleh digunakan untuk menebus penerbangan percuma di airasia.com.", "r": {"result": "Menariknya lagi, tamu yang membeli produk di ourshop.com dapat mengumpulkan poin AirAsia BIG reward yang dapat digunakan untuk menukarkan penerbangan gratis di airasia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Patutkah engkau membocorkannya sedang akibat perbuatan itu menenggelamkan penumpang-penumpangnya?", "r": {"result": "Nabi Musa bersabda: \u201cHaruskah kalian membocorkannya sedangkan akibat perbuatan itu menenggelamkan para penumpangnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini telah dilancarkan pada 9 April 1921, dan membuat pelayaran sulunya pada 25 Mei, 1922 dari Southampton ke New York.", "r": {"result": "Kapal itu diluncurkan pada 9 April 1921, dan melakukan pelayaran perdananya pada 25 Mei 1922 dari Southampton ke New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pertahan keamanan Laut China Selatan", "r": {"result": "Malaysia membela perdamaian Laut Cina Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Templar berselindung di bawah nama Brethren-Masons.", "r": {"result": "Para Templar menyamar sebagai Persaudaraan-Mason.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini menjadi lebih kompleks apabila bakal Perdana Menteri ke-8 bukanlah Timbalan Perdana Menteri (TPM) dalam kabinet sekarang.", "r": {"result": "Persoalan ini menjadi semakin kompleks ketika calon Perdana Menteri ke-8 bukan Wakil Perdana Menteri (TPM) di kabinet saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup Melayu!", "r": {"result": "Hidup melayu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKBS juga berjaya mendapat kedudukan johan, naib johan dan ke 3 di dalam pertandingan Bola Jaring, Memanah, Perahu Layar, Saintis Muda, Tenpin Boling, Public Speaking, Coral Speaking, Bicara Berirama, Tenis, Puisi, Catur, Catur Qiang Xi, kawad kaki Kadet Polis Dan KRS.", "r": {"result": "SMKBS juga berhasil mendapatkan juara, runner-up dan juara 3 di Netball, Panahan, Perahu Layar, Ilmuwan Muda, Tenpin Bowling, Public Speaking, Coral Speaking, Rhythmic Speaking, Tennis, Poetry, Chess, Qiang Xi Chess, foot marching competition .Polri Taruna Dan KRS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anak Death Eater turut bersekolah di Sekolah Sihir Hogwarts - sekolah itu sendiri tidak menyebelahi kumpulan atau pihak mana-mana, walaupun beberapa Pengetua sebelumnya berbuat begitu.", "r": {"result": "Beberapa anak Pelahap Maut juga bersekolah di Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts - sekolah itu sendiri tidak berpihak pada kelompok atau faksi mana pun, meskipun beberapa Kepala Sekolah sebelumnya memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemadaman tidak ada kendala, 10 menit padam,\" kata komandan regu pemadam, Sudarjono.", "r": {"result": "Tidak ada masalah dengan pemadaman, dalam waktu 10 menit sudah padam,\" kata Komandan Regu Pemadam, Sudarjono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) serta mereka sembunyikan keadaan Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan. Dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang mereka lakukan.", "r": {"result": "(Setelah mengetahui hal itu, saudara-saudara Yusuf pun datang) dan mereka menyembunyikan kondisi Yusuf yang sebenarnya (untuk dijual) sebagai barang dagangan. Dan Allah lebih mengetahui apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada sebarang bukti bagi mereka) bahkan mereka (hanyalah) berkata: Sesungguhnya kami telah mendapati datuk nenek kami menurut satu jalan ugama, dan sesungguhnya kami beroleh petunjuk menurut jejak mereka sahaja\".", "r": {"result": "(Tidak ada bukti bagi mereka) bahkan mereka (hanya) mengatakan: Sesungguhnya kami telah menemukan kakek-nenek kami mengikuti jalan agama, dan sesungguhnya kami telah dibimbing oleh jejak mereka saja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaign aside, it is also so easy to just get lost in the world of Ancient Greece, and to simply explore the time away (something I did quite often).", "r": {"result": "Selain kampanye, sangat mudah untuk tersesat di dunia Yunani Kuno, dan hanya menjelajahi waktu luang (sesuatu yang sering saya lakukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vagney Vagney ialah sebuah komun di jabatan Vosges di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Vagney Vagney adalah sebuah komune di departemen Vosges di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suchovrsice Suchovrsice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Suchovrsice Suchovrsice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini tidak mengikuti beberapa prosedur untuk melantik pegawai baharu.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya tidak mengikuti beberapa prosedur untuk mengangkat pejabat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi [aksi ini] dampak dari teman-teman mahasiswa kami yang di Surabaya.", "r": {"result": "\u201cJadi [aksi ini] merupakan dampak dari rekan-rekan mahasiswa kita di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kebahagiaan tersebut tidak kekal lama apabila Fariena kembali ke Malaysia dan masih menagih kasih daripada Farid.", "r": {"result": "Namun, kebahagiaan itu tak bertahan lama ketika Fariena kembali ke Malaysia dan masih mencintai Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, General Dynamics menjual divisyen struktur aero dan unit peluru berpandu kepada McDonnell Douglas, dan menjualkemudahan Fort Worth, termasuk hak-hak bagi mengeluarkan produk-produk berkaitan kemudahan ini, kepada Lockheed.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, General Dynamics menjual divisi struktur kedirgantaraan dan unit misilnya ke McDonnell Douglas, dan menjual fasilitas Fort Worth, termasuk hak untuk membuat produk yang terkait dengan fasilitas ini, ke Lockheed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, walaupun struktur asalnya tidak menggabung elemen-elemen lebih lama, ia adalah Sheikh Abu'l-Hassan al-Maghraby yang, selepas melawat masjid kecil itu pada 1755, memerintahkan pembangunan yang kini pada tapak ini.", "r": {"result": "Namun, meskipun struktur aslinya tidak memasukkan unsur-unsur yang lebih tua, Syekh Abu'l-Hassan al-Maghraby-lah yang, setelah mengunjungi masjid kecil tersebut pada tahun 1755, memerintahkan pembangunan yang sekarang ada di situs ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauni Pauni ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Bhandara di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Pauni Pauni adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Bhandara di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada benang merah dalam tema-tema yang diusung kaum liberal di Malaysia dan Indonesia seperti isu kebebasan, pluralisme agama, HAM, kawin beda agama, perkawinan sejenis, pembelaan terhadap aliran sesat, dan penistaan agama Delegasi dari Indonesia yang berpartisipasi dalam seminar diantaranya: Dr. Anis Malik Toha (Rektor Universitas Islam Sultan Agung -UNISSULA- Semarang), Farid Okbah (praktisi dakwah), Henri Salahuddin, MIRKH (peneliti INSISTS dan MIUMI), dan Fahmi Salim, Lc.", "r": {"result": "Ada benang merah dalam tema yang diusung kaum liberal di Malaysia dan Indonesia seperti isu kebebasan, pluralisme agama, hak asasi manusia, perkawinan beda agama, perkawinan sesama jenis, pembelaan terhadap bid'ah, dan penistaan. seminar antara lain: Dr. Anis Malik Toha (Rektor Universitas Islam Sultan Agung -UNISSULA- Semarang), Farid Okbah (praktisi dakwah), Henri Salahuddin, MIRKH (Peneliti INSISTS dan MIUMI), dan Fahmi Salim, Lc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSL/TLS dengan sijil", "r": {"result": "SSL/TLS dengan sertifikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tahun sebelumnya, di Asrama Haji Embarkasi Banda Aceh, CJH mengikuti pemeriksaan kesehatan, bimbingan manasik, keselamatan penerbangan dan sejumlah pembinaan lainnya.", "r": {"result": "Seperti tahun sebelumnya, di Asrama Haji Embarkasi Banda Aceh, CJH mengikuti pemeriksaan kesehatan, pembinaan manasik, keselamatan penerbangan dan sejumlah pembinaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paya Peulawi, Birem Bayeun, Aceh Timur Paya Peulawi merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Paya Peulawi, Birem Bayeun, Aceh Timur Paya Peulawi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Birem Bayeun, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 2016, Reclaim Australia mengadakan perhimpunan-perhimpunan di seluruh negara yang ditandingi penunjuk perasaan.", "r": {"result": "Pada Februari 2016, Reclaim Australia mengadakan aksi unjuk rasa di seluruh negeri yang diperebutkan oleh pengunjuk rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak berminat membaca buku mahupun membeli buku menyebabkan budaya membaca dalam kalangan masyarakat terus lemah walaupun pelbagai kempen diadakan bagi menarik minat mereka membaca buku atau bahan ilmiah.", "r": {"result": "Dikatakannya, tidak minat membaca buku atau membeli buku menyebabkan budaya baca di masyarakat terus melemah meski berbagai kampanye digelar untuk menarik minat baca buku atau materi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja sama dengan Badan Pariwisata Hong Kong ini disebut merupakan yang pertama bagi Google.", "r": {"result": "Kolaborasi dengan Badan Pariwisata Hong Kong ini dikatakan sebagai yang pertama bagi Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Tiada perlawanan tempat ketiga dimainkan.", "r": {"result": "
Tidak ada pertandingan tempat ketiga yang dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kasus SPAM PUPR, Pejabat Kementerian yang Serahkan Uang ke KPK Jadi 75 Orang Empat tersangka yang diduga penerima suap adalah Kepala Satuan Kerja (Kasatker) SPAM Strategis Lampung Anggiat Partunggul Nahat Simaremare; PPK SPAM Katulampa Meina Woro Kustinah, Kasatker SPAM Darurat Teuku Moch Nazar dan PPK SPAM Toba 1 Donny Sofyan Arifin.", "r": {"result": "Baca juga: Kasus SPAM PUPR, Kementerian Serahkan Uang ke KPK Jadi 75 Orang Keempat tersangka yang diduga menerima suap itu adalah Kepala Satuan Kerja (Kasatker) SPAM Strategis Lampung Anggiat Partunggul Nahat Simaremare; PPK SPAM Katulampa Meina Woro Kustinah, Kasatker SPAM Darurat Teuku Moch Nazar dan PPK SPAM Toba 1 Donny Sofyan Arifin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mac 2013, Gundogan menjaringkan gol pertamanya untuk Jerman semasa perlawanan kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 menentang Kazakhstan.", "r": {"result": "Pada 26 Maret 2013, Gundogan mencetak gol pertamanya untuk Jerman saat kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka semua mencapai umur lapan bulan, semua anak anjing itu diambil ke rumah baharu, tetapi tiada yang menghendaki Aleu.", "r": {"result": "Ketika mereka semua mencapai usia delapan bulan, semua anak anjing dibawa ke rumah baru, tetapi tidak ada yang menginginkan Aleu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan diteruskan, dengan penerbangan sulung dilakukan pada 29 Februari, 2000 dan dua ujian penerbangan telah disahkan pada 2001.", "r": {"result": "Pengembangan berlanjut, dengan penerbangan perdana dilakukan pada tanggal 29 Februari 2000 dan dua uji penerbangan dikonfirmasi pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh sebenar era romantis untuk keseluruhan seni dikatakan bermula dari tahun 1780 an hinggalah kepada 1840 an.", "r": {"result": "Periode sebenarnya dari era romantisme untuk seluruh seni konon dimulai dari tahun 1780-an hingga tahun 1840-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan utama PPS adalah tapak dengan sifat yang khusus diperlukan, memerlukan ketinggian geografi dan terdapat air.", "r": {"result": "Kerugian utama dari PPS adalah situs dengan properti khusus yang dibutuhkan, membutuhkan ketinggian geografis dan ketersediaan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Richard Malanjum tidak jejas kedudukan Islam", "r": {"result": "Pengangkatan Richard Malanjum tidak mempengaruhi posisi Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A720 IS", "r": {"result": "PowerShot A720 IS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Wakil Ketua DPR Fahri Hamzah turut melontarkan frasa 'setan gundul'.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Wakil Ketua DPR Fahri Hamzah juga melontarkan kalimat 'setan gundul'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sistem siklon ini bertambah kuat menjadi suatu bentuk tekanan atmosfera pada 13 Ogos, dan berubah menjadi ribut pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Namun sistem siklon ini menguat menjadi bentuk tekanan atmosfer pada 13 Agustus, dan berubah menjadi badai keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara Tan Sri Noor Rashid Ibrahim berkata pertemuan pertama yang diadakan hari ini bersama 12 NGO, telah membincangkan isu berkaitan pemerdagangan orang selain mengetengahkan idea dan solusi\".", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim mengatakan pertemuan pertama yang diadakan hari ini dengan 12 LSM membahas isu-isu terkait perdagangan manusia selain menyoroti ide dan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan paderi Kristian yang melakukan misi kemanusiaan mahu perkhidmatan bot yang disediakan oleh Rambo .", "r": {"result": "Sekelompok pendeta Kristen yang melakukan misi kemanusiaan menginginkan layanan perahu yang disediakan oleh Rambo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Muslim Indo-Pakistan mula mengajar anak-anak mereka di rumah tahun 1965 hingga 1973, ketika sebuah rancangan pengajaran kecil bermula di sebuah bilik di atas Bazar Hindustan di Central Avenue, Panama City.", "r": {"result": "Muslim Indo-Pakistan mulai mengajar anak-anak mereka di rumah dari tahun 1965 hingga 1973, ketika sebuah program pengajaran kecil dimulai di sebuah ruangan di atas Bazaar Hindustan di Central Avenue, Panama City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon dalam beberapa siri televisyen.", "r": {"result": "Dia juga berakting di beberapa serial televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Cukuplah Allah menjadi saksi antaraku dengan kamu; sesungguhnya adalah Ia Amat Mendalam pengetahuanNya, lagi Amat Melihat akan keadaan hamba-hambaNya\".", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Cukuplah Allah sebagai saksi antara aku dan kamu; sesungguhnya Dia sangat dalam ilmu-Nya, dan sangat melihat keadaan hamba-hamba-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patiwunga, Poso Pesisir Selatan, Poso Patiwunga merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Patiwunga, Poso Pesisir Selatan, Poso Patiwunga adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir Selatan, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang membuat janji tidak boleh mengambil sikap lepas tangan serta memberi sebarang alasan untuk tidak menunaikan segala janji yang telah dibuat oleh mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka yang membuat janji tidak boleh mengambil sikap lepas tangan dan memberikan alasan apapun untuk tidak memenuhi semua janji yang telah mereka buat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala anak-kura-kura memilih tempat air tenang sebagai habitat.", "r": {"result": "Sedangkan bayi penyu memilih air yang tenang sebagai habitatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata ia salah satu rancangan jangka panjang kerajaan dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, hal itu merupakan salah satu rencana jangka panjang pemerintah terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Kristian bandar ini mengikuti gaya wanita Muslim, petah percakapan, memakai jubah, dan juga mengenakan vel.", "r": {"result": "Para wanita Kristen di kota ini mengikuti gaya wanita Muslim, berbicara dengan lancar, memakai jubah, bahkan memakai kerudung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sehingga 26 Oktober 2019 adalah CEST (), selepas itu masa adalah CET (), seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan, jika berbeza, berada dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktu hingga 26 Oktober 2019 adalah CEST (), setelah itu adalah CET (), sebagaimana tercantum oleh UEFA (waktu setempat, jika berbeda, dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1237, suku Volga Bulgaria telah ditewaskan Mongol.", "r": {"result": "Pada 1237, suku Volga Bulgaria dikalahkan oleh bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal mengetuai kontinjen terbesar negara ke Sukan Asia memba 426 atlet yang bakal bertanding dalam 207 acara, Azim berpendapat ia tidak bermakna peluang meraih lebih banyak pingat juga turut bertambah besar.", "r": {"result": "Akan memimpin kontingen terbesar Tanah Air ke Asian Games dengan 426 atlet yang akan berlaga di 207 nomor, Azim menilai, bukan berarti peluang meraih medali lebih banyak juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Saliliran telah dijadikan sebagai salah satu sekolah yang akan menjalankan kelas bercantum pada tahun ini.", "r": {"result": "SK Saliliran terpilih sebagai salah satu sekolah yang akan menyelenggarakan kelas gabungan tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan silam Komamura kecuali kenyataan bahawa dia berasa terhutang budi dengan Jeneral Yamamoto dan bersahabat baik dengan Tosen Kaname.", "r": {"result": "Tidak banyak yang diketahui tentang kehidupan masa lalu Komamura selain fakta bahwa ia merasa berhutang budi kepada Jenderal Yamamoto dan berteman baik dengan Tosen Kaname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta (Junction) Hatta merupakan bekas anggota kumpulan Junction.", "r": {"result": "Hatta (Junction) Hatta adalah mantan anggota grup Junction.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid tahun 6 ditahan di rumahnya di Taman Sri Wangsa kerana disyaki merogol budak berusia empat tahun.", "r": {"result": "Pelajar kelas 6 itu ditangkap di rumahnya di Taman Sri Wangsa karena dicurigai memperkosa bocah laki-laki berusia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarsari adalah 42166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarsari adalah 42166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna media sosial secara umum lebih terinformasi dan lebih kritis terhadap kekuasaan,\" kata Ardian dalam rilis survei di kantornya, Jakarta, Rabu (5/9/2018).", "r": {"result": "Pengguna media sosial umumnya lebih terinformasi dan lebih kritis terhadap kekuasaan,\" kata Ardian dalam survei yang dirilis di kantornya, Jakarta, Rabu (5/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki gereja Gereja England Saint Mary adalah Saxon dengan penambahan kemudian.", "r": {"result": "Gereja paroki Gereja Inggris Saint Mary adalah Saxon dengan tambahan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, fitnah dalam sebaran amalan biasa.", "r": {"result": "Bagi mereka, pencemaran nama baik dalam penyebaran merupakan praktik yang lumrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, PATI-PATI ini tidak lari.", "r": {"result": "Sebenarnya PATI-PATI ini tidak lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapak saya adalah pendeta Protestan di Gereja Kristen Sumatera Bagian Selatan.", "r": {"result": "Ayah saya adalah seorang pendeta Protestan di Gereja Kristen Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Please stop this once and for all.", "r": {"result": "\"Tolong hentikan ini sekali dan untuk selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini kita memiliki aplikasi pantau banjir juga untuk membantu masyarakat,\" kata Yudhistira.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami punya aplikasi pemantau banjir juga untuk membantu masyarakat,\u201d kata Yudhistira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar bertambah ramai dan kekurangan bilik darjah, maka sebahagian daripada pelajar sekolah ini pernah menumpang di sekolah kebangsaan Bakri Batu 5, pada sebelah petang selama 2 tahun, sehinggalah bangunan tambahan siap dibina.", "r": {"result": "Jumlah siswa bertambah dan kekurangan ruang kelas, sehingga sebagian siswa sekolah ini biasa menumpang di sekolah nasional Bakri Batu 5, pada sore hari selama 2 tahun, hingga gedung tambahan selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti banyak kerja-kerja kontemporari oleh pengarang etnik Cina, Drama dari Krakatau mempunyai tiada aksara Cina dalam peranan utama; satu-satunya watak-watak disebut secara kebetulan, pemilik kedai yang menyediakan bekalan makanan kecemasan kepada pemangku raja.", "r": {"result": "Tidak seperti banyak karya kontemporer oleh penulis etnis Tionghoa, Drama dari Krakatau tidak memiliki karakter Tionghoa dalam peran utama; Satu-satunya tokoh yang disebutkan secara kebetulan adalah pemilik toko yang memberikan pasokan makanan darurat kepada bupati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gamal Abd El Nasser terletak pada kedudukan Latitud N31* 51.6773', Longitud E23* 54.4198' pada ketinggian 158.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandar Udara Gamal Abd El Nasser terletak di Latitude N31* 51.6773', Longitude E23* 54.4198' pada ketinggian 158.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini, dua atom hidrogen dan satu atom oksigen boleh bergabung dl1n membentuk H2O, formula kimia yang kita semua kenali.", "r": {"result": "Karena itu, dua atom hidrogen dan satu atom oksigen dapat bergabung membentuk H2O, rumus kimia yang kita semua tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, pembelian itu turut dilindungi dengan pilihan untuk menjual semula saham EHP yang ditambah dengan kadar faedah enam peratus.", "r": {"result": "Dia menambahkan, pembelian itu juga dilindungi dengan opsi penjualan kembali saham EHP ditambah bunga enam persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noragami Noragami (noragami) merupakan sebuah siri manga fantasi yang ditulis oleh Adachitoka yang mula disiarkan secara bersiri di dalam majalan bulanan Shonen terbitan Kondansha pada isu Januari 2011.", "r": {"result": "Noragami Noragami (noragami) adalah serial manga fantasi yang ditulis oleh Adachitoka yang memulai serialisasinya di majalah bulanan Shonen terbitan Kondansha pada edisi Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengapi-apikan Keganasan dan kematian orang setaranya sebagai satu tindakan bagi memastikan satu Republik Berkebaikan; tetapi impiannya melewati keperluan dan kehendak rakyat Perancis.", "r": {"result": "Dia menghasut Terorisme dan kematian sesamanya sebagai tindakan untuk memastikan Republik Kebajikan; tetapi mimpinya mengabaikan kebutuhan dan keinginan rakyat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is also the platform for nation growth.", "r": {"result": "Ini juga merupakan platform untuk pertumbuhan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Edhy juga diminta untuk belajar silat setiap akhir pekan di Batujajar, Bandung.", "r": {"result": "Selain itu, Edhy juga diminta belajar silat setiap akhir pekan di Batujajar, Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah sidang perwakilan sekalian, apa yang kita buat dengan TN50 ini, perkara yang wajib.", "r": {"result": "Percayalah majelis perwakilan, apa yang kita lakukan dengan TN50 ini, adalah hal yang wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan tugasnya dalam kesatuan, Callaghan bertemu dengan Harold Laski, Pengerusi Jawatan Eksekutif Nasional Parti Buruh dan ahli akademi Pusat Pengajian Ekonomi London (LSE) yang amat dihormati.", "r": {"result": "Dalam menjalankan tugasnya di serikat pekerja, Callaghan bertemu dengan Harold Laski, Ketua Eksekutif Nasional Partai Buruh dan anggota akademis yang sangat dihormati dari London School of Economics (LSE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sao Roque, Ponta Delgada Sao Roque, Ponta Delgada merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sao Roque, Ponta Delgada Sao Roque, Ponta Delgada adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bidang tumpuan NKRA ialah : Konsep 1Malaysia menekankan penerapan teras perpaduan dan penerapan nilai-nilai aspirasi termasuk budaya berprestasi tinggi, budaya ketetapan, budaya ilmu, integriti, ketabahan, kesetiaan, kebijaksanaan dan budaya inovasi.", "r": {"result": "Enam bidang fokus NKRA adalah: Konsep 1Malaysia menekankan penerapan inti persatuan dan penerapan nilai-nilai aspirasi termasuk budaya berkinerja tinggi, budaya tekad, budaya pengetahuan, integritas, ketekunan, kesetiaan, kebijaksanaan dan budaya inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri P. Pinang jangan ambil mudah isu pengusiran penduduk Taman Manggis", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian P. Pinang tidak boleh menganggap enteng isu penggusuran warga Taman Manggis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Necrosis and apoptosis: Sequence of liver damage following reperfusion after 60 min ischemia in rats.", "r": {"result": "Nekrosis dan apoptosis: Urutan kerusakan hati setelah reperfusi setelah 60 menit iskemia pada tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada saat kemangkatan Edward, AEthelstan bersama Edward di Mercia sementara AElfweard berada di Wessex.", "r": {"result": "Namun pada saat kematian Edward, AEthelstan bersama Edward di Mercia sedangkan AElfweard berada di Wessex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Rusia juga gemar mengisi masa lapang dengan bermain catur; sejak tahun 1927, kejohanan catur sedunia sering dikuasai oleh jaguh Rusia.", "r": {"result": "Orang Rusia juga senang bermain catur di waktu luang mereka; sejak 1927, kejuaraan catur dunia sering didominasi oleh juara Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhlatyan Akhlatyan merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Syunik, Armenia.", "r": {"result": "Akhlatyan Akhlatyan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Syunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terakhir beliau pada dekad ini adalah \"Nim's Island\" (2008), juga dibintangi Gerard Butler dan Abigail Breslin.", "r": {"result": "Film terakhirnya pada dekade ini adalah \"Nim's Island\" (2008), juga dibintangi oleh Gerard Butler dan Abigail Breslin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa kebakaran rumah panjang yang terjejas menjadikan rumah saudara mara sebagai tempat perlindungan sementara mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua korban kebakaran rumah panjang yang terkena dampak menjadikan rumah kerabatnya sebagai tempat tinggal sementara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosemaria menyertai kumpulan itu sekitar tahun 1969 dan kerap mengadakan persembahan di majlis perkahwinan dan majlis hiburan lain.", "r": {"result": "Rosemaria bergabung dengan grup tersebut sekitar tahun 1969 dan secara rutin tampil di pesta pernikahan dan acara hiburan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Ahli Parlimen Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali, dilaporkan berkata akan menyerahkan satu memorandum khas kepada Salahuddin, selain mencadangkan supaya beberapa lagi kilang membekal benih padi dibina bagi mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul hal itu, Anggota DPR Bagan Serai, Datuk Dr Noor Azmi Ghazali dikabarkan akan mengajukan memorandum khusus kepada Salahuddin, selain mengusulkan agar dibangun beberapa pabrik pemasok benih padi lagi untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya lagi, kesan kejatuhan harga minyak, dijangka dapat ditampung oleh peningkatan permintaan bagi barangan pembuatan seperti barangan elektrik dan elektronik, produk berasaskan kayu-kayan, produk tekstil serta lain-lain, yang terdiri daripada 76 peratus jumlah eksport.", "r": {"result": "Memang, dampak penurunan harga minyak diharapkan dapat diimbangi dengan peningkatan permintaan barang-barang manufaktur seperti barang-barang listrik dan elektronik, produk berbasis kayu, produk tekstil dan lainnya, yang merupakan 76 persen dari total ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tertentu ini juga dilihat cuba mencetuskan isu mengenai perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Partai tertentu ini juga terlihat mencoba membuat isu tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nada tegas itu disuarakan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin termasuk mengesahkan Polis Diraja Malaysia (PDRM) akan melaksanakan tugas mereka terhadap pihak yang menyebarkan berita palsu sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Nada tegas disuarakan Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, termasuk menegaskan bahwa Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) akan menjalankan tugasnya terhadap pihak-pihak yang menyebarkan berita bohong belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan, ... sedangkan,... parti pembangkang kononnya memperjuangkan hal ehwal rakyat, tetapi hanya sibuk bersandiwara,...104.", "r": {"result": "Padahal, ... padahal, ... partai oposisi seharusnya memperjuangkan urusan rakyat, tapi hanya sibuk pura-pura,...104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mematuhi perintah Tuhannya, dan sudah semestinya ia patuh;", "r": {"result": "Serta menaati perintah Tuhannya, dan itu wajib ditaati;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya mula dikenali ramai dalam perwatakannya sebagai \"Mozza\" dalam drama bersiri \"Cinta Fitri\" dalam drama bersiri itu dia berlakon bersama-sama dengan Shireen Sungkar dan Teuku Wisnu.", "r": {"result": "Namanya mulai dikenal banyak orang lewat perannya sebagai \"Mozza\" di serial drama \"Cinta Fitri\" di serial drama tersebut ia berakting bersama Shireen Sungkar dan Teuku Wisnu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kita untuk membayar elaun sara hidup sahaja RM500 juta, itu tidak kira lagi kos pembangunan lain.", "r": {"result": "Komitmen kami untuk membayar tunjangan subsisten hanya sebesar RM500 juta, terlepas dari biaya pengembangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Nasib Si Labu Labi diarah oleh pengarah P. Ramlee pada 26 April 1963, selepas filem Labu dan Labi.", "r": {"result": "Film Nasib Si Labu Labi disutradarai oleh sutradara P. Ramlee pada 26 April 1963, setelah film Labu dan Labi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Naib Ketua Pemuda UMNO, Shahril Sufian Hamdan menerusi twitternya meminta naratif Melayu malas dihentikan.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Pemuda UMNO, Shahril Sufian Hamdan meminta melalui twitternya untuk menghentikan narasi melayu yang malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan 'Cabang Atas' pertama kali digunakan oleh sejarawan Indonesia kolonial Liem Thian Joe dalam bukunya \"Riwajat Semarang\" (diterbitkan pada 1933).", "r": {"result": "Ungkapan 'Cabang Atas' pertama kali digunakan oleh sejarawan kolonial Indonesia Liem Thian Joe dalam bukunya \"Riwajat Semarang\" (terbit tahun 1933).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman yang diperolehi semasa pembinaan kapal selam SSBN kelas Arihant akan digunakan dalam projek SSN.", "r": {"result": "Pengalaman yang diperoleh selama pembangunan kapal selam SSBN kelas Arihant akan digunakan dalam proyek SSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, nilainya terus turun menjadi US$285,93 juta pada 2013 dan US$285,18 juta pada 2014.", "r": {"result": "Namun, nilainya terus turun menjadi US$285,93 juta pada tahun 2013 dan US$285,18 juta pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zaini berkata, pihaknya akan terus memantau situasi terkini kes kluster jangkitan saluran pernafasan dalam kalangan masyarakat Orang Asli di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dr Zaini mengatakan, pihaknya akan terus memantau situasi terkini klaster kasus infeksi saluran pernafasan di kalangan masyarakat Orang Asli di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semakan mendapati suspek tiada rekod jenayah, namun hasil ujian air kencing menunjukkan suspek positif dadah jenis Methaphetamine.", "r": {"result": "\u201cPeninjauan menemukan bahwa tersangka tidak memiliki catatan kriminal, namun hasil tes urine menunjukkan tersangka positif narkoba Methaphetamine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini dirangka akan serasi dan saling boleh dikendalikan dengan sistem-sistem lain ini.", "r": {"result": "Sistem ini dirancang agar kompatibel dan dapat dioperasikan dengan sistem lain ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai abang yang lebih tua, Yassan dan Yassun berniaga ayam di pasar untuk menampung kehidupan mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Sebagai kakak laki-laki, Yassan dan Yassun berdagang ayam di pasar untuk menghidupi keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula malam pertama mereka bermalam di rumah Pak Sudir, kampung yang telah aman semenjak kematian Pak Sudir tiba-tiba gempar dan huru-hara.", "r": {"result": "Berawal dari malam pertama mereka bermalam di rumah Pak Sudir, desa yang tadinya damai sejak kematian Pak Sudir tiba-tiba dilanda gejolak dan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya juga telah dilakukan sosialisasi restorasi lanskap kepada masyarakat, kemah konservasi yang diikuti komunitas pencinta alam serta pembagian 3.000 batang bi untuk masyarakat sekitar.", "r": {"result": "Sebelumnya juga telah dilakukan sosialisasi restorasi bentang alam kepada masyarakat, camp konservasi yang diikuti oleh komunitas pecinta alam dan pembagian 3.000 pohon lebah kepada masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam akun pribadi sosial media Iwa K pendukung legalisasi ganja memberikan suaranya dan berkomentar.", "r": {"result": "Dalam akun media sosial pribadi Iwa K, seorang pendukung legalisasi ganja ikut angkat bicara dan berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "802 802 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "802 802 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diteliti juga menerusi perkembangan pembangunan sosial, ekonomi dan politik dalam kalangan orang muda, boleh dikatakan Malaysia sebenarnya bersedia untuk membenarkan belia berumur 18 hingga 20 tahun ini untuk memilih.", "r": {"result": "Jika dicermati juga melalui perkembangan perkembangan sosial, ekonomi, dan politik di kalangan anak muda, bisa dikatakan bahwa Malaysia sebenarnya siap mengizinkan anak muda berusia 18 hingga 20 tahun untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengajak santri agar belajar berindustri.", "r": {"result": "\u201cKami mengajak santri untuk belajar industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPU mengadakan kongres khas selama tiga hari sehingga esok selepas kerajaan Amerika Syarikat (AS) di bawah Presiden Donald Trump mengancam untuk menarik diri daripada kesatuan itu.", "r": {"result": "UPU menggelar kongres khusus selama tiga hari hingga besok setelah pemerintah Amerika Serikat (AS) di bawah Presiden Donald Trump mengancam mundur dari serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan El Nino sederhana melambatkan permulaan daripada pancuran untuk akhir Oktober atau awal November, atau sehingga akhir November.", "r": {"result": "Efek El Nino moderat menunda timbulnya hujan hingga akhir Oktober atau awal November, atau hingga akhir November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa terdiri daripada Pejabat Tanah Gombak, wakil dari Exco Perumahan, Pengurusan Bangunan dan Setinggan, para peguam serta wakil-wakil dalam masyarakat.", "r": {"result": "Panitia terdiri dari Kantor Pertanahan Gombak, perwakilan dari Housing Exco, Building and Slum Management, pengacara dan perwakilan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di depan bukit terbentang padang rumput yang luas yang dinamakan Oro-oro ombo.", "r": {"result": "Di depan bukit terbentang padang rumput luas yang disebut Oro-oro ombo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah studi baru menemukan, perubahan kebiasaan makan daging merah dapat dikaitkan dengan risiko kematian dini.", "r": {"result": "Sebuah studi baru menemukan bahwa perubahan kebiasaan makan daging merah dapat dikaitkan dengan risiko kematian dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persempadan kawasan pilihan raya meletakan Felda Air Tawar 1 didalam kawasan undangan negeri N29 iaitu Dun Johor Lama yang kini diwakili Yang Berhormat Puan Asiah Binti Md Arif.", "r": {"result": "Batas dapil menempatkan Felda Air Tawar 1 di dapil negara bagian N29 yaitu Johor Old Dun yang saat ini diwakili oleh Yang Terhormat Puan Asiah Binti Md Arif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(panjang -1)", "r": {"result": "(panjang -1)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, jika kamu membelakangkan juga seruanku, maka tidaklah menjadi hal kepadaku kerana aku telah sampaikan kepada kamu apa yang telah diutus oleh Allah untuk menyampaikannya, dan Tuhanku akan menggantikan kamu dengan suatu kaum yang lain (setelah kamu dibinasakan); dan kamu pula tidak akan dapat membahayakanNya sedikitpun.", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda juga menolak panggilan saya, maka tidak masalah bagi saya karena saya telah menyampaikan kepada Anda apa yang diutus Tuhan untuk disampaikan, dan Tuhanku akan mengganti Anda dengan orang lain (setelah Anda dihancurkan); dan kamu tidak akan bisa menyakiti-Nya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh pemuda yang berjaya mengharumkan nama Desa Tegalsari antara lain adalah: Wahyusin, Pebyulutangkis, Khufi, Kepala Sekolah dan lain-lain.", "r": {"result": "Tokoh pemuda yang berhasil mengharumkan nama Desa Tegalsari antara lain : Wahyusin, Pebyulutangkis, Khufi, Kepala Sekolah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada lelaki dan dalam lingkungan umur 26 tahun hingga 50 tahun.", "r": {"result": "Mereka adalah laki-laki dan berusia antara 26 dan 50 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita [...] sudah maklumkan kepada (DAP Pusat) mengenai calon.", "r": {"result": "\u201cKami [...] sudah menginformasikan (DAP Pusat) soal calon itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Pangalengan Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Pangalengan Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pangalengan, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Myeongnan-jeot\", sama ada mentah, kering, dan/atau dimasak, biasanya dijadikan banchan (hidangan sampingan) biasa dan anju (makanan yang dihidangkan dengan arak).", "r": {"result": "\"Myeongnan-jeot\", baik mentah, dikeringkan, dan/atau dimasak, biasanya disajikan sebagai banchan (lauk) biasa dan anju (makanan yang disajikan dengan alkohol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Md Isa mendapat 4,882 undi manakala Mohd Anuar 2,772 undi.", "r": {"result": "Dr Md Isa mendapat 4.882 suara sementara Mohd Anuar mendapat 2.772 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada 2003, kumpulan ini terdiri daripada Depha Masterpiece (vokal), Kennedy Edwin (gitar-vokal), Willy Edwin (gitar utama), Watt Marcus (bes), Harold Vincent (dram), Valentine Jimmy (keyboard) dan Roslee Qadir (keyboard).", "r": {"result": "Dibentuk pada tahun 2003, grup ini beranggotakan Depha Masterpiece (vokal), Kennedy Edwin (gitar-vokal), Willy Edwin (gitar utama), Watt Marcus (bass), Harold Vincent (drum), Valentine Jimmy (keyboard) dan Roslee Qadir ( papan ketik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya program-programnya termasuklah: Pertama: Memperkukuh Program Pengarah Wanita bagi mencapai 30 peratus penglibatan wanita dalam kumpulan pembuat keputusan, Kerajaan merancang untuk melatih 125 orang bakal pengarah wanita untuk mengisi jawatan sebagai ahli lembaga pengarah syarikat berkaitan Kerajaan dan swasta, Saya menyeru syarikat milik Kerajaan dan swasta memberi peluang kepada lebih ramai wanita profesional menjadi ahli lembaga pengarah; Kedua: Menambah baik peluang wanita untuk kembali ke pasaran kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang menitikberatkan latihan kemahiran dan galakan suri rumah; dan Ketiga: Talent Corp akan mewujudkan Program Women Career Comeback untuk wanita profesional kembali ke pasaran pekerjaan berdasarkan kelayakan profesional.", "r": {"result": "Program-program tersebut antara lain: Pertama: Memperkuat Perempuan Direktur Program untuk mencapai 30 persen keterlibatan perempuan dalam kelompok pengambilan keputusan, Pemerintah berencana untuk melatih 125 calon direktur perempuan untuk mengisi posisi sebagai anggota dewan direksi di perusahaan terkait Pemerintah dan swasta , saya menghimbau agar perusahaan milik pemerintah dan swasta memberikan kesempatan kepada lebih banyak perempuan profesional untuk menjadi anggota direksi; Kedua: Meningkatkan kesempatan perempuan untuk kembali ke pasar kerja melalui program 1Malaysia Support for Housewife yang berfokus pada pelatihan keterampilan dan dorongan para ibu rumah tangga; dan Ketiga: Talent Corp akan membuat Women Career Comeback Program bagi wanita profesional untuk kembali ke pasar kerja berdasarkan kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bayaran bukan isunya' - Noraniza Idris", "r": {"result": "'Pembayaran bukan masalahnya' - Noraniza Idris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para demonstran sulit datang berbondong-bondong ke negara ini.", "r": {"result": "Pengunjuk rasa yang sulit datang ke negara ini berbondong-bondong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Mahkamah Persekutuan memutuskan kemenangan Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, di kerusi DUN Rantau pada PRU14 lalu sebagai terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Pengadilan Federal memutuskan bahwa kemenangan Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan, di kursi negara bagian Rantau di GE14 batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miandeh, Sowme'eh Sara Miandeh, Sowme'eh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Miandeh, Sowme'eh Sara Miandeh, Sowme'eh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latehar Latehar ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Palamu di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Latehar Latehar adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Palamu di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Nadkami, pihaknya telah membuat penyelidikan dan tidak menemui sebarang laporan pembedahan ketumbuhan otak yang lebih besar daripada prosedur yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Nadkami mengatakan, pihaknya telah melakukan penelitian dan tidak menemukan adanya laporan operasi tumor otak yang lebih besar dari prosedur yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggantikan sebahagian kandungan logam berharga dengan logam asas (biasanya tembaga atau nikel), nilai intrinsik setiap sekeping syiling dikurangkan (dengan itu \"\"mengurangkan\"\" duit mereka), membenarkan pihak berkuasa syiling untuk menghasilkan lebih banyak syiling dari apa yang mungkin.", "r": {"result": "Dengan mengganti beberapa kandungan logam mulia dengan logam tidak mulia (biasanya tembaga atau nikel), nilai intrinsik setiap koin berkurang (sehingga \"mengurangi\"\" uang mereka), memungkinkan otoritas koin menghasilkan lebih banyak koin daripada yang mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah bincang dengan Sarawak isu pindaan perlembagaan", "r": {"result": "Sabah berdiskusi dengan Sarawak tentang isu amandemen konstitusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Santa Clause 3: The Escape Clause The Santa Clause 3: The Escape Clause (bahasa Melayu harafiah Santa Clause 3: Perenggan Lepas Bebas ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2006.", "r": {"result": "The Santa Clause 3: The Escape Clause The Santa Clause 3: The Escape Clause (literal bahasa Melayu Santa Clause 3: Perengan Lepas Bebas) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada satu kerajaan pun mahu perkara itu berlaku, tetapi pada masa sama tidak mampu mengawal sepenuhnya disebabkan oleh faktor luaran.", "r": {"result": "Padahal, tidak ada pemerintah yang menginginkan hal itu terjadi, tetapi pada saat yang sama tidak dapat sepenuhnya mengendalikannya karena faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Mengatur Gaya Hidup] Sebenarnya, apa sih gaya hidup minimalis itu?", "r": {"result": "Mari Atur Gaya Hidup] Sebenarnya, apa sebenarnya gaya hidup minimalis itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mama Mia adalah ibu Mr karburator dan pemilik James.", "r": {"result": "Mama Mia adalah ibu dari Pak karburator dan pemilik dari James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pekarangan JFHM diselubungi suasana pilu selepas ahli keluarga dan waris arwah yang tidak dapat menahan sebak bergenang air mata melihat Mohd Nazri, yang terbaring di atas katil mengucup Siti Sarah yang diletakkan di sebelahnya.", "r": {"result": "Bahkan, alasan JFHM diselimuti suasana miris setelah anggota keluarga dan ahli waris almarhum yang tak kuasa menahan air mata saat melihat Mohd Nazri yang tengah berbaring di ranjang mencium Siti Sarah yang dibaringkan di sebelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, walaupun Kerajaan telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangkan kos dan menunda perbelanjaan tidak kritikal, adalah tidak realistik untuk mencapai sasaran defisit 2.8% pada 2018, melainkan Kerajaan meneruskan amalan terdahulu dengan menyorok perbelanjaan secara off-balance sheet.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun Pemerintah telah berusaha sebaik mungkin untuk mengurangi biaya dan menunda pengeluaran yang tidak penting, target defisit 2,8% pada tahun 2018 tidak realistis untuk dicapai, kecuali jika Pemerintah melanjutkan praktik sebelumnya dengan menyembunyikan pengeluaran di luar neraca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kebanyakan kemalangan melibatkan pemandu dan pembonceng motosikal iaitu 62.7 peratus daripada keseluruhan kemalangan, maka polisi kawal kenderaan jenis tersebut perlu digubal.", "r": {"result": "Melihat kecelakaan yang paling banyak melibatkan pengendara dan penumpang sepeda motor yaitu 62,7 persen dari seluruh kecelakaan, maka perlu dibuat kebijakan untuk mengendalikan kendaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah salah satu sedutan dari program \"(Online with YG)\" yang dikendalikan oleh pengacara Yusmal Ghazali.", "r": {"result": "Berikut salah satu cuplikan dari acara \"(Online with YG)\" yang dibawakan oleh pengacara Yusmal Ghazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I esli prisutstvie rossiian v etom raunde eshche mozhno bylo dopustit', to nalichie Irana, a tochnee, otsutstvie Brazilii, stalo glavnym siurprizom mundialia.", "r": {"result": "I esli prisutstvie rossiian v etom raunde eshche mozhno bylo dopustit', to nalichie Irana, a tochnee, otsutstvie Brazilii, stalo glavnym siurprizom mundialia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua bayaran GST dimasukkan ke dalam Akaun Kumpulan Wang Disatukan yang kemudian akan dipindahkan kepada Tabung Amanah untuk membolehkan pembayaran balik GST dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua pembayaran GST dimasukkan ke dalam Rekening Dana Konsolidasi yang kemudian akan ditransfer ke Dana Perwalian untuk memungkinkan pengembalian dana GST dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini pertama kali dicetuskan dalam undang-undang kolonial Belanda tahun 1854 oleh pemerintahan kolonial Belanda untuk menyamakan beragam kelompok penduduk asli di Nusantara kala itu, terutama untuk tujuan diskriminasi sosial.", "r": {"result": "Istilah ini pertama kali dicetuskan dalam hukum kolonial Belanda tahun 1854 oleh pemerintah kolonial Belanda untuk menyamakan berbagai kelompok pribumi di Nusantara saat itu, terutama untuk tujuan diskriminasi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjihadlah (menentang) orang-orang kafir dan orang-orang munafik, serta bertindak keras terhadap mereka.", "r": {"result": "Berjuanglah (melawan) orang-orang kafir dan orang-orang munafik, dan bertindaklah dengan kasar terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apres un bond de 83% au deuxieme trimestre a 3,72 milliards de dollars (3,28 milliards d'euros), le resultat net de Total a cru de 45% au troisieme trimestre a 3,96 milliards de dollars (3,5 milliards d'euros).", "r": {"result": "Sebuah obligasi dari 83% dari trimestre deux 3.72 miliar dolar (3.28 milliards d'euros), hasil bersih dari Total cru de 45% dari troisieme trimestre menjadi 3.96 milliards de dollar (3.5 miliar euro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan menurut Ryan terkadang juga melibatkan media untuk menyebarkan isu tersebut\".", "r": {"result": "Bahkan, menurut Ryan, terkadang melibatkan media untuk menyebarkan isu tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembiayaan asal Tumblr datangnya daripada pendapatan Karp sebagai seorang perunding perisian di laman web keibubapaan UrbanBaby.", "r": {"result": "Pendanaan asli Tumblr berasal dari pendapatan Karp sebagai konsultan perangkat lunak di situs parenting UrbanBaby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, langsung membeli 37,64% saham BWPT dari Grup Rajawali.", "r": {"result": "Pertama, langsung membeli 37,64% saham BWPT dari Grup Rajawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila, masukkan kriteria gelintar anda dibawah", "r": {"result": "Silakan, masukkan kriteria pencarian Anda di bawah ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jadi, di mana aku boleh menyentuhmu?", "r": {"result": "- Jadi, dimana aku bisa menyentuhmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svodin Svodin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Svodin Svodin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nove Zamky, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia dibayar gaji mengikut jumlah tempahan diterima kilang terba kadar bayaran yang diterima di antara RM60 hingga RM500 dalam tempoh dua minggu hingga sebulan.", "r": {"result": "Dia berkata, dia dibayar sesuai dengan jumlah pesanan yang diterima pabrik, tarif pembayaran yang diterima antara RM60 hingga RM500 dalam jangka waktu dua minggu hingga sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih menunggu keputusan penuh berhubung ujian dijalankan pihak Jabatan Kesihatan Melaka, sama ada kanak-kanak berkenaan menghidap virus rabies atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cKami masih menunggu hasil lengkap terkait tes yang dilakukan oleh Dinas Kesehatan Melaka, apakah anak tersebut mengidap virus rabies atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Prince Hasan terletak pada kedudukan Latitud N32* 09.6217', Longitud E37* 08.9767' pada ketinggian 676.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pangeran Hasan terletak di Lintang N32* 09.6217', Bujur E37* 08.9767' pada ketinggian 676,66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na iuniorskii chempionat mira i chempionat chetyrekh kontinentov nashlos' vsego po odnomu pretendentu - Tallin (Estoniia) i Seul (Iuzhnaia Koreia) sootvetstvenno.", "r": {"result": "Na iuniorskii chempionat mira i chempionat chetyrekh kontinentov nashlos' vsego po odnomu pretendentu - Tallin (Estoniia) i Seul (Iuzhnaia Korea) sootvetstvenno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bergelar pelajar tahun akhir, Qalif (Afiq Muiz) jatuh cinta pada Irma (Nur Fathia).", "r": {"result": "Saat menjadi mahasiswa tingkat akhir, Qalif (Afiq Muiz) jatuh cinta pada Irma (Nur Fathia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, tujuan pokok dalam kesejahteraan bandar ini satu, iaitu memastikan kestabilan hidup rakyat di bandar dan tidak terperangkap dalam bebanan kos sara hidup yang melampau menjelang tahun 2020 mahupun 2030.", "r": {"result": "Namun tujuan utama kesejahteraan kota adalah satu, yaitu untuk menjamin stabilitas kehidupan masyarakat di kota dan tidak terjebak dalam beban biaya hidup yang ekstrim pada tahun 2020 atau 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezerche Ezerche merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Ezerche Ezerche adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa perkara sebegini sebelum ini tidak diberitahu?", "r": {"result": "Mengapa hal ini tidak diberitahukan sebelumnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat semulajadi kongkang yang bergerak perlahan menggunakan keempat anggotanya membentuk anatomi tengkorak belakangnya (\"postcranial \").", "r": {"result": "Sifat alami sigung yang bergerak lambat menggunakan keempat anggota tubuhnya membentuk anatomi tengkorak belakangnya (\"postcranial\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Sebanyak 15 pam mudah alih berkuasa tinggi bernilai RM12 juta akan dibekalkan Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) bagi membantu petani yang mengalami masalah kerosakan tanaman padi akibat musim kemarau.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sebanyak 15 pompa bergerak bertenaga tinggi senilai RM12 juta akan dipasok oleh Badan Pengembangan Pertanian Kemubu (KADA) untuk membantu petani yang mengalami masalah kerusakan tanaman padi akibat kekeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengasasnya ialah Willem Usselincx (1567-1647).", "r": {"result": "Di antara pendirinya adalah Willem Usselincx (1567-1647).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan Gaussian", "r": {"result": "kekuatan Gaussian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Skim Persaraan 1Malaysia 176.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Skema Pensiun 1Malaysia 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita itu akhirnya mengambil keputusan membuat laporan polis untuk tindakan selanjutnya terhadap suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Wanita itu akhirnya memutuskan untuk mengajukan laporan polisi untuk tindakan lebih lanjut terhadap tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Raya Indonesia Raya ialah lagu kebangsaan Indonesia yang dicipta pada tahun 1924 dan diperdengarkan buat pertama kali pada tahun 1928 di hadapan para peserta Sumpah Pemuda.", "r": {"result": "Indonesia Raya Indonesia Raya adalah lagu kebangsaan Indonesia yang diciptakan pada tahun 1924 dan diperdengarkan pertama kali pada tahun 1928 di depan para peserta Sumpah Pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lopes Lopes merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Tepelene, Gjirokaster County, selatan Albania.", "r": {"result": "Lopes Lopes adalah sebuah munisipalitas di Distrik Tepelene, Kabupaten Gjirokaster, Albania selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1641, Belanda berjaya menguasai Melaka dan ini menyebabkan Portugis terpaksa menjadi pelarian perang dan mencari perlindungan di Makassar.", "r": {"result": "Pada tahun 1641 Belanda berhasil menguasai Malaka dan hal ini menyebabkan Portugis menjadi pengungsi perang dan mencari perlindungan di Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan Putra sepanjang 435 meter menyambungkan Presint Kerajaan ke Presint Pembangunan Bercampur dan menghubungkan Dataran Putra dengan Persiaran Perdana.", "r": {"result": "Jembatan Putra sepanjang 435 meter menghubungkan Polsek Pemerintah dengan Mixed Development Precinct dan menghubungkan Dataran Putra dengan Persiaran Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She qualified for the JGP Final both years, finishing fourth each time.", "r": {"result": "Dia lolos ke Final JGP dua tahun, finis keempat setiap kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemain gagal melakukannya, permainan berakhir.", "r": {"result": "Jika pemain gagal melakukannya, permainan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka bertanya pula kepada Ketua-ketua kaum kafir itu dengan berkata): \"Itukah orang-orang yang kamu ejek-ejek dahulu dan kamu bersumpah bahawa mereka tidak akan beroleh rahmat dari Allah?", "r": {"result": "(Mereka juga bertanya kepada Pemimpin orang kafir dengan mengatakan): \"Apakah mereka orang-orang yang kamu ejek sebelumnya dan kamu bersumpah bahwa mereka tidak akan mendapat rahmat dari Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Indah, Kuala Lumpur Sekolah Kebangsaan Seri Indah merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Hujan Bukit, Taman Overseas Union , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Indah, Kuala Lumpur Sekolah Nasional Seri Indah adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Hujan Bukit, Taman Overseas Union, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Saraswathy, KM 10 Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Saraswathy merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Km 10 Jalan Klang Lama Petaling , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Saraswathy, KM 10 Sekolah Tipe Nasional (T) Saraswathy adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Km 10 Jalan Klang Lama Petaling, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fizikal mangsa juga kurus kering dan sangat lemah serta hanya mampu menggerakkan jari sahaja,\" katanya ketika ditemui di Taman Seri Setia, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Secara fisik, korban kurus kering dan sangat lemah serta hanya bisa menggerakkan jari-jarinya,\" katanya saat ditemui di Taman Seri Setia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga berpesan kepada para sahabat untuk sesekali merehatkan jiwa dan hati.", "r": {"result": "Yang Mulia juga berpesan kepada teman-temannya untuk sesekali mengistirahatkan jiwa dan hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 14 April (Bernama) -- Insiden kematian enam anggota Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia di bekas lombong Taman Putra Perdana pada Oktober lepas, tidak mempunyai unsur kecuaian atau pelanggaran prosedur operasi standard (SOP) yang disengajakan, kata Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Zuraida Kamaruddin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 14 April (Bernama) -- Peristiwa tewasnya enam anggota Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia di eks tambang Taman Putra Perdana Oktober lalu, tidak ada unsur kelalaian maupun kesengajaan melanggar standar operasional prosedur (SOP) , kata Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengguna perlu mengikut adab dan akhlak Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pengguna harus mengikuti tata krama dan moral Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal berbeda disampaikan Ketua Konfederasi Perjuangan Buruh Indonesia (KPBI) Ilhamsyah.", "r": {"result": "Ketua Konfederasi Perjuangan Buruh Indonesia (KPBI) Ilhamsyah mengatakan hal berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tsunami juga menyebabkan lebih dari 10.000 orang mengungsi.", "r": {"result": "Selain itu, tsunami juga menyebabkan lebih dari 10.000 orang mengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(CNN Indonesia/M.", "r": {"result": "(CNN Indonesia/M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beca Melaka Cara yang terbaik untuk bersukaria dan menghayati panorama Bandar Melaka dengan berjalan perlahan-lahan sambil duduk berehat menaiki beca.", "r": {"result": "Roda Tiga Melaka Cara terbaik untuk menikmati dan menghargai panorama Kota Melaka adalah berjalan perlahan sambil duduk dan bersantai di atas sepeda roda tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kertas Putih FELDA juga dijangka menyentuh perbelanjaan tinggi berkaitan peneroka disebabkan campur tangan politik sehingga menjejaskan aliran tunai FELDA.", "r": {"result": "Selain itu, Buku Putih FELDA juga diharapkan menyentuh tingginya biaya terkait pemukim karena campur tangan politik sehingga mempengaruhi arus kas FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, media melaporkan sebahagian penduduk Orang Asli di Kuala Koh yang menghidap penyakit kulit bersisik terpaksa berpindah ke dalam hutan dan tepi sungai berikutan tidak tahan dengan cuaca panas.", "r": {"result": "Kemarin, media memberitakan bahwa beberapa warga Orang Asli di Kuala Koh yang menderita penyakit kulit bersisik terpaksa pindah ke hutan dan pinggir sungai karena tidak tahan dengan cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandla Mandla ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Mandla di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Mandla Mandla adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Mandla di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin membuat pengamatan banyak negara maju yang menempatkan pelarian di negara mereka sebelum ini, kini bertindak mengurangkan jumlah pengambilan bagi tujuan berkenaan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengamati bahwa banyak negara maju yang sebelumnya menampung pengungsi di negaranya, sekarang bertindak untuk mengurangi jumlah penerimaan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanyalah beribadat kepada Tuhanku semata-mata, dan aku tidak mempersekutukanNya dengan sesiapapun\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya aku hanya menyembah Tuhanku saja, dan aku tidak mempersekutukan-Nya dengan siapapun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua EPP terba meningkatkan sumbangan industri getah kepada pendapatan negara daripada RM18.5 bilion pada tahun 2009 kepada RM52.9 bilion menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Semua EPP akan meningkatkan kontribusi industri karet terhadap pendapatan nasional dari RM18,5 miliar pada tahun 2009 menjadi RM52,9 miliar pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Rumah ICQ 2", "r": {"result": "ID Rumah ICQ 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya tidak berlaku kesilapan, dia dengar kata pesakit kemudian buat diagnosis yang akan memandu dia untuk mengenal pasti penyakit dengan lebih tepat.", "r": {"result": "Agar tidak salah, ia mendengarkan pasien dan kemudian membuat diagnosis yang akan memandunya untuk mengidentifikasi penyakit dengan lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila masing-masing tidak mempu untuk bergerak lagi, Kenpachi dibawa pergi oleh Kusajishi Yachiru, leftenannya manakala Ichigo pula diselamatkan oleh Shihouin Yoruichi.", "r": {"result": "Ketika masing-masing tidak dapat bergerak lagi, Kenpachi dibawa pergi oleh Kusajishi Yachiru, letnannya sementara Ichigo diselamatkan oleh Shihouin Yoruichi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Seri Perdana merupakan kediaman rasmi Perdana Menteri Malaysia dan tempat menyambut serta meraikan majlis-majlis bersama Ketua-ketua negara, Ketua-ketua Kerajaan, Pembesar-pembesar negeri dan orang ramai.", "r": {"result": "Kompleks Seri Perdana adalah kediaman resmi Perdana Menteri Malaysia dan tempat untuk menyambut dan merayakan acara dengan Kepala Negara, Kepala Pemerintahan, pejabat Negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 476, Felethus menyokong kumpulan Herulian dan Scirian, iaitu askar upahan milik Odoacer, yang pernah mengguling Kaisar Romawi Romulus Augustus dan mengisytiharkan dirinya Raja Itali.", "r": {"result": "Pada tahun 476, Felethus mendukung kaum Herulian dan Scirian, tentara bayaran Odoacer, yang telah menggulingkan Kaisar Romawi Romulus Augustus dan menyatakan dirinya sebagai Raja Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara ikon, Shiva sering digambarkan dalam pelbagai aspek-aspek berlainan.", "r": {"result": "Secara ikonik, Siwa sering digambarkan dalam berbagai aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECB mempunyai kuasa tunggal menentukan dasar mata wang, manakala ESCB membantu dalam mencetak, mengilang dan mengagihkan kertas wang dan syiling di setiap negara ahli, serta operasi segala sistem pembayaran zon euro.", "r": {"result": "ECB memiliki wewenang tunggal untuk menentukan kebijakan mata uang, sementara ESCB membantu dalam pencetakan, produksi, dan distribusi uang kertas dan koin di setiap negara anggota, serta pengoperasian semua sistem pembayaran zona euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beta juga ingin menegaskan bahawa kedudukan Beta sebagai seorang Raja adalah mengatasi politik dan tidak seharusnya dilihat menyokong mana-mana parti politik,\" titah baginda.", "r": {"result": "\"Beta juga ingin menegaskan bahwa posisi Beta sebagai Raja berada di atas politik dan tidak boleh dilihat sebagai pendukung partai politik manapun,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Shahruddin berkata, perkara itu sudah dibawa kepada pertimbangan kementeriannya dan akan diperhalusi untuk mencari jalan penyelesaian.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Dr Shahruddin, hal tersebut sudah menjadi pertimbangan kementeriannya dan akan disempurnakan untuk dicarikan solusinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980-an ada yang berserakan demonstrasi mahasiswa dan kerusuhan terhadap tindakan polis yang mengambil pada aspek etnik, dan Baren Township rusuhan pada bulan April, 1990, pemberontakan gagal, menyebabkan lebih dari 50 kematian.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an terjadi demonstrasi mahasiswa yang tersebar dan kerusuhan terhadap tindakan polisi yang mengambil aspek etnis, dan Kerusuhan Baren Township pada bulan April 1990, pemberontakan gagal, menyebabkan lebih dari 50 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi enggak ada sekolah favorit.", "r": {"result": "Jadi tidak ada sekolah favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub juga ingin mengetahui mengenai reka bentuk jambatan itu dan anggaran kos serta bila akan dilaksanakan, selain mampukah ia menyelesaikan isu kesesakan lalu lintas.", "r": {"result": "Ayub juga ingin mengetahui tentang desain jembatan dan perkiraan biaya serta kapan pelaksanaannya, selain apakah mampu mengatasi masalah kemacetan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah pelabur lari mendengar kenyataan dangkalnya ini?", "r": {"result": "Tidakkah investor lari dari mendengar pernyataan dangkal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara ini mempunyai warna vokal seorang soprano lirik tetapi boleh ditarik hingga ke klimaks dramatik dengan senang.", "r": {"result": "Suara ini memiliki warna vokal sopran liris tetapi dapat ditarik ke klimaks dramatis dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The alternative term 'alternation of phases' may then be more appropriate.", "r": {"result": "Istilah alternatif 'pergantian fase' mungkin lebih tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat tidak sesuai sekali dalam ceramah-ceramah agama yang memba isu-isu politik, baik dalam negeri mahupun luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Sangat tidak pantas pembicaraan agama yang membawa isu politik, baik di dalam negeri maupun luar negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menafikan dakwaan MTUC bahawa wujud usaha pihak majikan untuk melengah-lenghakan pelaksanaan SIP yang sepatutnya berkuat kuasa mulai 1 Januari depan, sebaliknya berusaha untuk memastikan skim itu mengambil kira kepentingan semua pihak terutama majikan dan pekerja.", "r": {"result": "Ia membantah klaim MTUC bahwa ada upaya pengusaha menunda pemberlakuan SIP yang seharusnya berlaku mulai 1 Januari mendatang, malah berusaha memastikan agar skema tersebut mempertimbangkan kepentingan semua pihak, terutama pengusaha dan pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki meluncurkan operasi anti-teror Operation Peace Spring (Operasi Mata Air Perdamaian) pada 9 Oktober untuk menghabisi milis YPG / PKK, berhaluan komunisme-marxisme, di sebelah timur Sungai Efrat dalam upaya melindungi perbatasan Turki, membantu mengamankan kembalinya pengungsi dan menjaga integritas wilayah Suriah.", "r": {"result": "Turki meluncurkan operasi anti-teror Operasi Mata Air Perdamaian pada 9 Oktober untuk melenyapkan milisi komunis-marxis YPG/PKK di timur Sungai Efrat dalam upaya melindungi perbatasan Turki, membantu mengamankan kembalinya pengungsi dan menjaga keutuhan wilayah Suriah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum berkenaan antara lain mengandungi gesaan agar kerajaan berhenti mengeluarkan kenyataan mengelirukan mengenai ICERD, tidak sesekali menggugat hak orang Bumiputera serta Melayu dan tidak sesekali mencabar kedaulatan raja serta Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Di antaranya, memorandum tersebut berisi seruan agar pemerintah berhenti mengeluarkan pernyataan menyesatkan tentang ICERD, tidak pernah meremehkan hak-hak Bumiputera dan Melayu, dan tidak pernah menantang kedaulatan raja dan Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlu dilakukan bagi memastikan udara di negara ini kekal bersih dan tidak tercemar oleh tindakan tidak bertanggungjawab pihak tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu perlu dilakukan untuk memastikan udara di negeri ini tetap bersih dan tidak tercemar oleh tindakan pihak-pihak tertentu yang tidak bertanggung jawab,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik bank, Robert Tantular songlap duit pemegang akaun hingga menyebabkan dia dipenjarakan Kiranya bank besar ini runtuh, kesan domino pasti berlaku terhadap ekonomi Indonesia.", "r": {"result": "Pemilik bank, Robert Tantular, menggelapkan uang pemegang rekening hingga dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlassian Atlassian Corporation Plc () ialah syarikat perisian multinasional Australia yang membangunkan produk untuk pemaju perisian, pengurus projek, dan pengurusan kandungan.", "r": {"result": "Atlassian Atlassian Corporation Plc () adalah perusahaan perangkat lunak multinasional Australia yang mengembangkan produk untuk pengembang perangkat lunak, manajer proyek, dan manajemen konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan papan induk mempunyai sekurang-kurangnya 2 slot modul ingatan.", "r": {"result": "Kebanyakan motherboard memiliki setidaknya 2 slot modul memori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan nuklear\" boleh merujuk kepada senjata nuklear atau reaktor nuklear di Dimona, yang didakwa oleh pihak Israel untuk penyelidikan saintifik.", "r": {"result": "\"Opsi nuklir\" bisa merujuk pada senjata nuklir atau reaktor nuklir di Dimona, yang diklaim Israel untuk penelitian ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump berhasil mengisi celah kondisi ekonomi ini dengan politik identitas dan memenangkan kontestasi politik di tahun tersebut.", "r": {"result": "Trump berhasil mengisi kesenjangan ekonomi ini dengan politik identitas dan memenangkan kontes politik tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Ia lahir di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir Jasin persoal kewajaran benarkan perkhidmatan Gojek", "r": {"result": "Kadir Jasin mempertanyakan kepatutan mengizinkan layanan Gojek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's just not a guy you like to play against because whatever it takes to win, he's going to do it\".", "r": {"result": "Dia bukan orang yang ingin Anda lawan karena apapun yang diperlukan untuk menang, dia akan melakukannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi itu, yang memba penyertaan Presiden-Presiden Republik Burkina Faso, Ivory Coast, Kenya, Mali, Rwanda dan Senegal, akan memberi ruang kepada Perdana Menteri untuk berkongsi kejayaan kerjasama antara sektor awam dan swasta di Malaysia.", "r": {"result": "Sesi yang akan dihadiri oleh Presiden Republik Burkina Faso, Pantai Gading, Kenya, Mali, Rwanda dan Senegal, akan memberikan kesempatan kepada Perdana Menteri untuk berbagi kesuksesan kolaborasi antara sektor publik dan swasta di Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Almora memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 84%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Almora memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 84%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, janji tersebut tak menyinggung jabatan wakil perdana menteri sehingga Wan Azizah dapat merangkap jabatan Menteri Perempuan dan Pembangunan Keluarga.", "r": {"result": "Namun, janji tersebut tidak mempengaruhi posisi wakil perdana menteri sehingga Wan Azizah juga bisa menduduki posisi Menteri Pembangunan Perempuan dan Keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pada tahun berikutnya, anak Ishaq yang lain, Abu Salih Mansur menyerang Nasr I. Pasukan Ishaq cuba menguasai Sijistan dan pertempuran berlangsung selama 4 tahun (914-918M) 4) Nasr II * Menghentikan perang selama 4 tahun (914-918M) dengan kembalinya Nisabur ke tangan beliau.", "r": {"result": "* Tahun berikutnya putra Ishaq yang lain, Abu Salih Mansur menyerang Nasr I. Pasukan Ishaq berusaha menguasai Sijistan dan pertempuran berlangsung selama 4 tahun (914-918 M) 4) Nasr II * Menghentikan perang selama 4 tahun (914 -918 M) dengan kembalinya Nisabur di tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguin ini juga memiliki ciri-ciri pola C berwarna putih yang terdapat di area kepala, mulai dari bekang mata lalu melingkar hingga ke leher.", "r": {"result": "Penguin ini juga memiliki ciri pola C berwarna putih yang terdapat di area kepala, mulai dari rongga mata dan membulat hingga ke leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah terjejas dikenalpasti sebagai Sekolah Rendah Lelaki Hebron, Sekolah Rendah Perempuan Khadija Bint Khuwaylid, Sekolah Lelaki Thou Nourain, Sekolah Perempuan al-Hajiriya dan Sekolah Lelaki Tareq Bin Zayed.", "r": {"result": "Sekolah yang terkena dampak diidentifikasi sebagai Sekolah Dasar Putra Hebron, Sekolah Dasar Putri Khadija Binti Khuwaylid, Sekolah Putra Thou Nourain, Sekolah Putri al-Hajiriya dan Sekolah Putra Tareq Bin Zayed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villette, Meurthe-et-Moselle Villette ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Villette, Meurthe-et-Moselle Villette adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih Praset Alat...", "r": {"result": "Kembalikan Prasetel Alat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hari ini nampak cerah, pelancongan tak terjejas'", "r": {"result": "'Hari ini terlihat cerah, pariwisata tidak terpengaruh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, motif sebenarnya permohonan penukaran alamat pejabat jabatan itu dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong bukanlah disebabkan nama jalan itu ditukarkan pihak berkuasa tempatan dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Menurut dia, motif sebenarnya di balik permintaan perubahan alamat kantor departemen dari Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong itu bukan karena nama jalan tersebut diubah oleh pemerintah daerah dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Tuhan kami ialah yang telah memberikan kepada tiap-tiap sesuatu: kejadian semulajadinya yang sesuai dengannya, kemudian Ia memberi petunjuk kepadanya akan cara menggunakannya\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Tuhan kami adalah yang telah memberi pada setiap hal: kejadian alaminya yang sesuai dengannya, kemudian Dia memberi petunjuk bagaimana menggunakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan ini sangat bagus dan memberi peluang kepada orang awam mencuba pengalaman menarik menaiki dan memandu kenderaan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLayanan ini sangat bagus dan memberikan kesempatan kepada masyarakat untuk mencoba pengalaman seru mengendarai dan mengendarai kendaraan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh", "r": {"result": "Penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugi hampir RM14,000 diperdaya sindiket pinjaman online", "r": {"result": "Kerugian hampir RM14,000 ditipu oleh sindikat pinjaman online", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, sebanyak 58,887 koleksi umum, 6,148 koleksi rujukan, 20,084 jurnal dan 17,922 bahan mikrobentuk terdapat di perpustakaan berkenaan.", "r": {"result": "Hingga saat ini, total 58.887 koleksi umum, 6.148 koleksi referensi, 20.084 jurnal, dan 17.922 bahan microform tersedia di perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Universiti Simon Fraser, Doug McArthur telah berkata kempen kepimpinan Martin menggunakan taktik agresif bagi kepimpinan konvensyen 2003 dalam usaha untuk menamatkan pemilihan ini sebelum memberi gambaran bahawa usahanya adalah terlalu kuat.", "r": {"result": "Profesor Universitas Simon Fraser Doug McArthur mengatakan kampanye kepemimpinan Martin menggunakan taktik agresif untuk kepemimpinan konvensi 2003 dalam upaya untuk mengakhiri pemilu sebelum memberi kesan bahwa usahanya terlalu kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan binaan banyak digunakan adalah pelbagai; kulit haiwan seperti kambing, anjing, bebiri dan lembu sering digunakan untuk tujuan pembinaannya, namun bahan sintetik seperti \"Gore-Tex\" turut kerap dipakai sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Bahan bangunan yang banyak digunakan beragam; kulit binatang seperti kambing, anjing, domba, dan sapi sering digunakan untuk keperluan konstruksi, tetapi bahan sintetis seperti \"Gore-Tex\" juga sering digunakan akhir-akhir ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ini dahulu CEO Sime Darby dan sudah biasa dengan pengurusan ladang ladang sawit dan getah.", "r": {"result": "Dia adalah mantan CEO Sime Darby dan akrab dengan manajemen perkebunan kelapa sawit dan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan mereka dapat menghindari daripada penebuk kapal dan pada masa sama memastikan para ahli taat, maka nakhoda kapal pula perlu memberi penerangan dan pemahaman berterusan akan tujuan kerjasama antara Pas dan UMNO ini.", "r": {"result": "Agar dapat terhindar dari pembajakan kapal dan sekaligus memastikan agar anggota patuh, maka nakhoda kapal perlu memberikan penjelasan dan pemahaman secara terus menerus tentang tujuan kerjasama antara PAS dan UMNO ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnpike dengan itu perlu diperluaskan dalam kitaran yang tiada penghujungnya.", "r": {"result": "Dengan demikian jalan tol harus diperluas dalam siklus yang tidak pernah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tembok pertahanan utara, menara dibina sama jarak membentuk tiga seksyen dinding yang sama.", "r": {"result": "Di sepanjang tembok pertahanan utara, menara dibangun dengan interval yang sama membentuk tiga bagian tembok yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyarian komersialnya untuk nikel disiasat pada 1970-an tetapi ditinggalkan untuk sumber yang lebih mudah.", "r": {"result": "Ekstraksi komersialnya untuk nikel diselidiki pada tahun 1970-an tetapi ditinggalkan karena sumber yang lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin hadir pada Majlis Perhimpunan Bersama Anggota Polis di Balai Polis Pekan Nanas hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin hadir pada acara Silaturahmi dengan Anggota Polri di Polsek Pekan Nanas hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Barau Bukit Burung Barau Bukit ialah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Barau Bukit Burung Barau Bukit adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi panganut agama leluhur (likou) masih ada sehingga kini dan sebilangan masyarakat Melanau juga menganut agama Kristian.", "r": {"result": "Namun penganut agama leluhur (likou) masih ada hingga kini dan sejumlah masyarakat Melanau juga menganut agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sampai harus keluar rumah tanpa busana karena takut dipukuli si pria.", "r": {"result": "Dia bahkan harus keluar rumah tanpa pakaian karena takut dipukuli oleh pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid dari seluruh Kelantan telah membanjiri pondok-pondok yang terletak berderet-deret di sepanjang jalan di kawasan masjid dan di kawasan Kubang Pasu.", "r": {"result": "Mahasiswa dari seluruh Kelantan membanjiri gubuk-gubuk yang berderet di sepanjang jalan di kawasan masjid dan di kawasan Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holyoake kemudian mendirikan \"Reasoner\", di mana dia mengembangkan konsep \"sekularisme\".", "r": {"result": "Holyoake kemudian mendirikan \"Reasoner\", dimana dia mengembangkan konsep \"sekularisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 200.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alsting Alsting ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Alsting Alsting adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaton Giri yang sudah menjadi taklukan Mataram kemudiannya menyokong pemberontakan Trunojoyo dari Madura bersama-sama orang Makasar di bawah pimpinan Karaeng Galesong terhadap pemerintahan Amangkurat I putera Sultan Agung.", "r": {"result": "Kedaton Giri yang telah menjadi taklukan Mataram kemudian mendukung pemberontakan Trunojoyo dari Madura bersama rakyat Makassar di bawah pimpinan Karaeng Galesong melawan pemerintahan Amangkurat I putra Sultan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting kerana khuatir banjir adalah pemotivasi kuat di banyak rantau, dan telah mengakibatkan empangan graviti dibina dalam misalan empangan lekungan secara ekonomi.", "r": {"result": "Hal ini penting karena ketakutan akan banjir merupakan motivator yang kuat di banyak daerah, dan mengakibatkan pembangunan bendungan gravitasi sebagai contoh bendungan pintu air yang ekonomis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah pertama ialah dengan menggunakan lif sehingga aras dipanggil TH06 kemudian menggunakan tangga sehingga aras TH11 sebelum mula memanjat antena di luar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLangkah pertama menggunakan lift naik ke level yang disebut TH06 kemudian menggunakan tangga naik ke level TH11 sebelum mulai memanjat antena di luar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog ini sendiri menangani set barang-barang berikut, sebagai tambahan kepada bahagian mereka: = Pentadbiran = Tanda CCC ditadbir oleh CNCA [Certification and Accreditation Administration]( Persijilan dan Akreditasi Pentadbiran ).", "r": {"result": "Katalog ini sendiri membahas kumpulan item berikut, selain bagiannya: = Administrasi = Tanda CCC dikelola oleh CNCA [Administrasi Sertifikasi dan Akreditasi] (Administrasi Sertifikasi dan Akreditasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar Georgia mengeluarkan kenyataan mendesak bahawa Abkhazians adalah rakyat Georgia dan memanggil peruntukan pasport \"Kempen haram belum pernah terjadi sebelumnya\".", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Georgia mengeluarkan pernyataan yang menegaskan bahwa orang Abkhazia adalah warga negara Georgia dan menyebut alokasi paspor sebagai \"kampanye ilegal yang belum pernah terjadi sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kaedah pinjaman daripada PAAB, kita dapat membangunkan lebih banyak infrastruktur perkhidmatan air terawat, tanpa impak tinggi kepada tarif air.", "r": {"result": "Melalui metode pinjaman dari PAAB, kami dapat mengembangkan lebih banyak infrastruktur layanan air olahan, tanpa berdampak besar pada tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak.", "r": {"result": "Kami menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Bekasi Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kabupaten Bekasi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat alih %s ke dalam tong sampah", "r": {"result": "Tidak dapat memindahkan %s ke sampah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mendapati artikel 2006 \"Singapore's 'Martyr': Chee Soon Juan\" mencadangkan bahawa Lee telah berlari dan terus menjalankan Singapura dengan cara yang sama seperti TT Durai mengendalikan Yayasan Buah Pinggang Kebangsaan (NKF) dan dia telah menggunakan tindakan fitnah untuk menindas mereka yang akan mempersoalkannya untuk mengelakkan pendedahan rasuahnya.", "r": {"result": "Pengadilan menemukan bahwa artikel tahun 2006 \"'Martir' Singapura: Chee Soon Juan\" menyatakan bahwa Lee telah mencalonkan diri dan terus menjalankan Singapura dengan cara yang sama seperti TT Durai menjalankan National Kidney Foundation (NKF) dan bahwa ia telah menggunakan tindakan pencemaran nama baik untuk menekan mereka yang akan menanyainya, untuk menghindari pengungkapan korupsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Letakkanlah anakmu di dalam peti, kemudian lepaskanlah peti itu ke laut, maka biarlah laut itu membawanya terdampar ke pantai, supaya dipungut oleh musuhKu dan musuhnya; dan Aku telah tanamkan dari kemurahanKu perasaan kasih sayang orang terhadapmu; dan supaya engkau dibela dan dipelihara dengan pengawasanKu.", "r": {"result": "\"Letakkan anakmu di peti, lalu lepaskan peti itu ke laut, lalu biarkan laut membawanya terdampar di pantai, untuk dijemput oleh musuh-musuh-Ku dan musuh-musuh mereka; dan Aku telah menanam dari kemurahan hati-Ku perasaan cinta orang-orang terhadap kamu; dan agar kamu dibela dan dilindungi oleh pengawasan-Ku .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah ditayangkan di Sundance pada Januari 2012.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Sundance pada Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekom Malaysia Bhd, melaporkan kerugian dalam tempoh suku ketika tahun kewangan 2018, disebabkan oleh kemerosotan nilai aset rangkaian.", "r": {"result": "Telekom Malaysia Bhd, melaporkan kerugian selama kuartal pertama tahun keuangan 2018, karena penurunan aset jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun angkatan darat Bersekutu terdiri sepenuhnya dari unit-unit Amerika, Armada Pasifik British (BPF; dikenali oleh Tentera Laut AS sebagai Pasukan Petugas 57) menyediakan kira-kira 1/4 daripada kuasa udara tentera laut Bersekutu (450 pesawat).", "r": {"result": "Meskipun pasukan darat Sekutu seluruhnya terdiri dari unit-unit Amerika, Armada Pasifik Inggris (BPF; yang dikenal Angkatan Laut AS sebagai Satuan Tugas 57) menyediakan sekitar 1/4 dari kekuatan udara angkatan laut Sekutu (450 pesawat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kereta Api Indonesia (KAI) pun mempertemukan korban dan pelaku untuk menyelesaikan masalah tersebut secara kekeluargaan.", "r": {"result": "Pihak Kereta Api Indonesia (KAI) pun mempertemukan korban dan pelaku untuk menyelesaikan masalah tersebut secara kekeluargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada Ah Fook tulisan Jong Chian Lai (Pemenang Tempat Pertama Sayembara Penulisan ITBM-PENA-BH 2015) yang memperihalkan sejarah tanah air, bagaimana kita perlu bersatu.", "r": {"result": "Kita punya Ah Fook yang ditulis oleh Jong Chian Lai (Juara 1 Lomba Menulis ITBM-PENA-BH 2015) yang menggambarkan sejarah negara, bagaimana kita perlu bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengandungi sesetengah menyentuh secara tidak langsung difiksyen pada sejarah Islam, yang membangkitkan kontroversi dan kemaharan.", "r": {"result": "Novel tersebut mengandung beberapa sentuhan fiksi tidak langsung tentang sejarah Islam, yang menimbulkan kontroversi dan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa kuatnya liver aku dapat proses alkohol.", "r": {"result": "Seberapa kuat hati saya memproses alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh buat sewenang-wenangnya,\" katanya pada Selasa.", "r": {"result": "Saya tidak bisa sembarangan,\" ujarnya, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menyedihkan, beliau dan ramai muka yang kita kenali, turut serta dalam perhimpunan haram Bersih 5 baru-baru ini.", "r": {"result": "Yang paling menyedihkan adalah dia dan banyak wajah yang dikenalnya berpartisipasi dalam aksi unjuk rasa Bersih 5 ilegal baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya draf ini mendapat kelulusan Jabatan Peguam Negara, ia akan dibentangkan di Parlimen untuk digubal,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau draf ini disetujui Kejaksaan Agung, akan diajukan ke DPR untuk diundangkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bertaubat, dan tidak pernah tidur lebih baik dalam hidup saya. >", "r": {"result": "Saya bertobat, dan tidak pernah tidur lebih baik dalam hidup saya. >", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan juga dipanggil dengan pelbagai nama seperti: Parabrahman (13.12).", "r": {"result": "Tuhan juga disebut dengan berbagai nama seperti: Parabrahman (13.12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Mekanisme subsidi petrol bersasar diumum dalam tempoh 2 minggu", "r": {"result": "Menteri: Target mekanisme subsidi BBM diumumkan dalam 2 minggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi saya tegaskan hari ini, bahwa berita itu, info itu dan pesan itu, adalah hoax dan menyesatkan,\" kata Ramdhani usai melakukan aksi menolak UU KPK dan RKUHP di Balaikota Bogor, Jalan Ir H Juanda, Kota Bogor, Selasa (24/9/2019).", "r": {"result": "Namun, saya tegaskan hari ini bahwa berita, informasi dan pesan itu hoax dan menyesatkan,\" kata Ramdhani usai menggelar aksi tolak UU KPK dan RKUHP di Balai Kota Bogor, Jalan Ir H Juanda, Kota Bogor, Selasa (24/ 9) /2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, satu lagi blok bangunan baru telah dibina dibawah peruntukkan kewangan Projek Bantuan Bank Dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, blok bangunan baru lainnya dibangun di bawah alokasi keuangan Proyek Bantuan Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She's now into her second week of serving a six-month sentence after being convicted of abusing her firstborn.", "r": {"result": "Dia sekarang memasuki minggu kedua menjalani hukuman enam bulan setelah dinyatakan bersalah melecehkan anak sulungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, yang kami dapatkan dari laporan World Bank (Bank Dunia) adalah kami perlu terus perkuat skema KPBU dan memberikan keyakinan kepada potential investor bahwa investasi di infrastruktur Indonesia itu sudah ada skemanya dan memberikan kepastian,\" tandas Bambang.", "r": {"result": "Jadi, yang kami dapatkan dari laporan Bank Dunia adalah skema KPBU perlu terus kita perkuat dan berikan keyakinan kepada calon investor bahwa investasi infrastruktur Indonesia sudah ada skemanya dan memberikan kepastian,\" ujar Bambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada tahun yang sama, Semasa Bob Geldof menerima penghargaan atas kerja kebajikannya, Beliau menggelar hos pada malam itu Russell Brand sebagai \"puki\".", "r": {"result": "Sedangkan di tahun yang sama, saat Bob Geldof menerima penghargaan atas karya amalnya, dia menyebut pembawa acara malam itu Russell Brand sebagai \"vagina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, mereka akan memilih apakah menu yang akan disajikan semasa makan tengah hari.", "r": {"result": "Atau, mereka akan memilih menu apa yang akan disajikan saat makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menanggalkan barang kemas dan diikuti oleh ramai orang yang berduyun-duyun mendermakan duit dan barang kemas.", "r": {"result": "Dia melepas perhiasannya dan diikuti oleh banyak orang yang berbondong-bondong menyumbangkan uang dan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Traffic has begun to build up on major roads out of Kuala Lumpur as the Hari Raya exodus begins.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Lalu lintas mulai menumpuk di jalan-jalan utama di luar Kuala Lumpur saat eksodus Hari Raya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDS memimpin gerakan kepedulian terhadap isu-isu anti-perang, pro-hak sipil, dan kebebasan berbicara di kampus-kampus, dan melakukan sebuah usaha mengumpulkan orang-orang liberal dan aktivis kiri revolusioner.", "r": {"result": "SDS memimpin gerakan kepedulian terhadap isu-isu anti-perang, pro-hak sipil, dan kebebasan berbicara di kampus-kampus, dan melakukan upaya untuk menyatukan kaum liberal dan aktivis kiri revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Klon menyangkakan bahawa Cicak-Man ialah Danny setelah Ginger Boys menyelongkar rumah Tania dan membaca beberapa catatan Tania mengenai Cicak-Man yang disangkainya Danny.", "r": {"result": "Profesor Klon mengira Manusia Kadal adalah Danny setelah Ginger Boys mengobrak-abrik rumah Tania dan membaca beberapa catatan Tania tentang Manusia Kadal yang menurutnya adalah Danny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dilesenkan oleh LG Kebakaran & Insurans Marin (\"LG Fire & Marine Insurance\") bagi 2005.", "r": {"result": "Perusahaan ini dilisensikan oleh LG Fire & Marine Insurance (\"LG Fire & Marine Insurance\") untuk tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knutstad Knutstad merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Knutstad Knutstad adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The group also issued a statement condemning the Chinese student's violent behavior and saying that it looks forward to the university, Ministry of Education, and Mainland Affairs Council actively dealing with this incident to enable Hong Kong students in Taiwan to have the freedom they deserve and be free from fear.", "r": {"result": "Kelompok itu juga mengeluarkan pernyataan mengutuk perilaku kekerasan siswa China dan mengatakan bahwa mereka berharap universitas, Kementerian Pendidikan, dan Dewan Urusan Daratan secara aktif menangani insiden ini untuk memungkinkan siswa Hong Kong di Taiwan memiliki kebebasan yang layak mereka dapatkan dan menjadi. bebas dari rasa takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugat ke MK, PKB Sebut KPU-Bawaslu Tak Jujur Hitung Suara di KL", "r": {"result": "Banding ke MK, PKB Sebut KPU-Bawaslu Penghitungan Suara Tidak Jujur di KL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juadah berbuka seperti masakan Melayu, masakan Cina dan juga Bangladesh yang kebiasaannya disediakan oleh kariah secara gotong-royong,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMakanan sarapan seperti masakan Melayu, Cina, dan Bangladesh biasanya disiapkan oleh paroki secara kooperatif,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kertas BM Komunikasi dan English for Communication Pendidikan Asas Vokasional (PAV) pula ditangguhkan ke Khamis ini.", "r": {"result": "Sementara itu, makalah BM Komunikasi dan English for Communication Basic Vocational Education (PAV) ditunda hingga Kamis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henabad-e Olya Henabad-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Henabad-e Olya Henabad-e Olya adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk jangka pendek dan sederhana, biasanya kaedah menggunakan jentera pengorek seperti jengkaut dicadangkan mengikut kesesuaian tapak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk jangka pendek dan menengah, biasanya disarankan menggunakan mesin gali seperti ekskavator sesuai dengan kecocokan lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari kiamat itu?\"", "r": {"result": "Dia bertanya (mengejek): \"Kapan Hari Pengadilan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebagai dorongan untuk membantu Jepak Holdings Sdn Bhd mendapatkan Projek Bersepadu Sistem Solar Photovoltaic (PV) Hibrid dan Penyelenggaraan dan Operasi Genset/Diesel bagi 369 Sekolah Luar Bandar Sarawak bernilai RM1,250,000,000.00 secara rundingan terus daripada Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Ini adalah insentif untuk membantu Jepak Holdings Sdn Bhd memperoleh Proyek Terintegrasi Sistem Fotovoltaik Surya (PV) Hibrid dan Pemeliharaan dan Pengoperasian Genset/Diesel untuk 369 Sekolah Pedesaan Sarawak senilai RM1,250,000,000.00 melalui negosiasi langsung dari Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percayakan pada proses hukum.", "r": {"result": "\u201cKami percaya pada proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jenis lain gereja besar di Eropah Barat adalah biara.", "r": {"result": "Jenis katedral lainnya di Eropa Barat adalah biara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pawagam menolak untuk menyiarkan filem itu kerana syarat-syarat ini, terutamanya pawagam-pawager yang lebih kecil atau satu skrin yang tidak akan dihalang daripada menyaring sebarang filem lain semasa tempoh komitmen.", "r": {"result": "Beberapa bioskop menolak untuk menayangkan film tersebut karena kondisi tersebut, terutama bioskop yang lebih kecil atau satu layar yang tidak akan dihalangi untuk memutar film lain selama periode komitmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1954 jawatankuasa pengelola sekolah yang dipengerusikan sendiri oleh encik ab shukur bin hj saamah telah memohon supaya kerajaan mengambil alih sepenuhmya pentadbiran sekolah.", "r": {"result": "Pada tahun 1954 panitia manajemen sekolah diketuai oleh encik ab shukur bin hj saamah meminta pemerintah mengambil alih administrasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1390 (nombor) 1390 (seribu tiga ratus sembilan puluh) ialah nombor asli selepas 1389 dan sebelum 1391.", "r": {"result": "1390 (angka) 1390 (seribu tiga ratus sembilan puluh) adalah bilangan asli setelah 1389 dan sebelum 1391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami menghantarkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai satu ujian bagi mereka. Lalu (Kami perintahkan Rasul Kami): Tunggulah (apakah yang mereka akan lakukan) serta bersabarlah (terhadap tentangan mereka).", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menurunkan unta betina (yang menjadi mukjizat) sebagai ujian bagi mereka. Kemudian (Kami memerintahkan Utusan Kami): Tunggu (apa yang akan mereka lakukan) dan bersabarlah (melawan oposisi mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai yang masih tidak memiliki kediaman sendiri tetapi majoriti yang dimajukan harganya adalah di luar kemampuan. Malah, jika melihat kepada hartanah kediaman ditawarkan harganya ada kalanya kelihatan agak tidak munasabah.", "r": {"result": "Meski banyak orang yang masih belum memiliki rumah sendiri, namun mayoritas yang harganya di atas itu berada di luar kemampuannya. Padahal, jika melihat real estate perumahan yang ditawarkan, harganya terkadang terkesan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu karena prosedur memulai usaha dengan mendirikan PT dipangkas habis-habisan.", "r": {"result": "Itu karena prosedur memulai usaha dengan mendirikan PT sudah dipangkas habis-habisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pontinia Pontinia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Pontinia Pontinia adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hidangan 100 gram, kacang hazel mentah membekalkan 628 kalori dan adalah sumber yang kaya (> 19% daripada Nilai Harian, DV) banyak nutrien penting (lihat jadual).", "r": {"result": "Dalam porsi 100 gram, hazelnut mentah menyediakan 628 kalori dan merupakan sumber yang kaya (> 19% dari Nilai Harian, DV) dari banyak nutrisi penting (lihat tabel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montazeau Montazeau ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montazeau Montazeau adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga keadaan di mana dua stesen yang terasing mengongsi nama yang sama: Edgware Road, Hammersmith dan Canary Wharf.", "r": {"result": "Ada tiga contoh di mana dua stasiun terisolasi memiliki nama yang sama: Edgware Road, Hammersmith, dan Canary Wharf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"A.", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di vinyl dengan penyanyi utamanya \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, oh, oh!", "r": {"result": "Oh, oh, oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USFIP, dengan pengecualian beberapa gerila dan penentang ad hoc, telah menyerahkalah kepada Jepun pada 8 Mei.", "r": {"result": "USFIP, dengan pengecualian beberapa gerilyawan dan penentang ad hoc, menyerah kepada Jepang pada 8 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat penurunan, masalah itu masih membimbangkan dan terlalu serius untuk diabaikan.", "r": {"result": "\u201cMeski mengalami penurunan, masalahnya masih mengkhawatirkan dan terlalu serius untuk diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Piai Memilih: Calon dijangka lebih agresif dalam pusingan kedua kempen", "r": {"result": "Tanjung Piai Terpilih: Kandidat diharapkan lebih agresif di putaran kedua kampanye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Najib, delegasi Malaysia turut diwakili Panglima Angkatan Tentera, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dalam pertemuan itu.", "r": {"result": "Selain Najib, delegasi Malaysia juga diwakili oleh Panglima TNI Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor dalam pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat program ini adalah untuk mencapai sekurang-kurangnya 4,000 warga Afghanistan sebulan bagi setiap lokasi.", "r": {"result": "Tujuan dari program ini adalah untuk menjangkau setidaknya 4.000 warga Afghanistan per bulan untuk setiap lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, ramai selebriti dan penganut agama Buddha bukan Tibet menyalurkan sokongan atau perpaduan - ini menghasilkan pergerakan 'Free Tibet' yang banyak meraih sokongan sejak pewujudannya.", "r": {"result": "Memang, banyak selebritas dan umat Buddha non-Tibet telah menyatakan dukungan atau solidaritas - hal ini menghasilkan gerakan 'Tibet Bebas' yang mendapat banyak dukungan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dasar reformasi ekonomi bagi memacu pertumbuhan negara tidak harus tertumpu kepada usaha menarik pelaburan langsung asing (FDI) semata-mata, kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kebijakan reformasi ekonomi untuk mendorong pertumbuhan negara jangan hanya difokuskan untuk menarik investasi asing langsung (FDI), kata Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Muslim dan warga Cina - kumpulan kedua ini dengan warisan falsafah Konfucius yang berusia berkurun - wujud bersama, hidup dan bekerja bersama dengan pihak lain dari pelbagai latar belakang etnik dan kepercayaan.", "r": {"result": "Di Malaysia, Muslim dan Tionghoa - dua kelompok dengan warisan filosofi Konfusianisme yang berusia berabad-abad ini - hidup berdampingan, hidup dan bekerja sama dengan orang lain dari berbagai latar belakang etnis dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat bandar ada pusat penjualan, muzium dan peninggalan arkeologi.", "r": {"result": "Di pusat kota terdapat pusat penjualan, museum, dan peninggalan arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Phillip percaya kepada disiplin; hukuman sebat dan hukuman gantung adalah perkara biasa, walaupun Philip meringankan banyak hukuman mati.", "r": {"result": "Namun, Phillip percaya pada disiplin; Pencambukan dan hukuman gantung adalah hal biasa, meskipun Philip banyak meringankan hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Latheefa berkata amalan pemakaian baju lokap oren terhadap suspek untuk dibawa ke mahkamah dihentikan sejak 1 Julai lalu lagi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Latheefa menyebut praktik mengenakan baju kurung berwarna oranye pada tersangka yang akan dibawa ke pengadilan sudah dihentikan sejak 1 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dikenali dengan nama samaran \"Depe\".", "r": {"result": "Ia juga dikenal dengan julukan \"Depe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalisari, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kalisari, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membawa pesan bahwa pengembangan AI bukan sekadar demi inovasi, tapi merupakan makna dari inovasi untuk kehidupan lebih baik, Dr Park memberikan gambaran bagaimana ketiga pilar AI ini meningkatkan kehidupan.", "r": {"result": "Membawa pesan bahwa pengembangan AI bukan hanya untuk kepentingan inovasi, tetapi makna inovasi untuk kehidupan yang lebih baik, Dr Park memberikan gambaran bagaimana tiga pilar AI ini meningkatkan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kembali ke Maribor, Ibraimi membantu kelabnya melangkah ke peringkat kumpulan Liga Juara-Juara selepas menjaringkan gol dalam pusingan kelayakan menentang Zrinjski Mostar dan Maccabi Tel Aviv.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Maribor, Ibraimi membantu klubnya melaju ke babak penyisihan grup Liga Champions setelah mencetak gol di babak kualifikasi melawan Zrinjski Mostar dan Maccabi Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lihat di TV baik nasional maupun internasional, krisis di sana sudah melampaui batas kepatutannya.", "r": {"result": "Saya lihat di TV baik nasional maupun internasional, krisis di sana sudah melampaui batas kepatutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan keras perlu diambil dalam usaha memastikan perkara ini tidak terus menular dan menjadi barah kepada keharmonian kaum yang telah tercipta sekian lama.", "r": {"result": "\u201cTindakan tegas perlu diambil sebagai upaya agar hal ini tidak terus meluas dan menjadi kanker bagi kerukunan umat yang telah tercipta selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu beliau juga pernah muncul dalam drama \"Idaman\" disamping Jalaluddin Hassan, Azah Aziz, Deanna Yusof dan ramai lagi.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga tampil dalam drama \u201cIdaman\u201d bersama Jalaluddin Hassan, Azah Aziz, Deanna Yusof dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Yudhoyono kehilangan sosok istri, ibu dan nenek sekaligus orang yang memilihkan kain batik sebagai busana seragam Lebaran keluarga.", "r": {"result": "Keluarga Yudhoyono kehilangan sosok istri, ibu dan neneknya serta sosok yang memilih kain batik sebagai seragam lebaran keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bakal terlebih dulu menggelar rapat pleno menentukan sikap.", "r": {"result": "Karena terlebih dahulu akan menggelar rapat paripurna untuk menentukan sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam novel, lambang ini muncul dalam buku cerita kanak-kanak sihir, \"Kisah Beedle Si Pujangga,\" tertera di bahagian atas muka surat \"Kisah Tiga Beradik\", dan juga di dinding Institut Durmstrang, salah sebuah sekolah sihir, yang telah diukir oleh Gellert Grindelwald.", "r": {"result": "Dalam novel, simbol ini muncul di buku cerita anak-anak ajaib, \"The Tale of Beedle the Poet\", di bagian atas halaman \"The Tale of the Three Brothers\", dan juga di dinding Institut Durmstrang, salah satunya. sekolah sihir, yang diukir oleh Gellert Grindelwald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium itu dihadiri sekitar 200 peserta di antaranya pelaku usaha kecil dan menengah.", "r": {"result": "Simposium dihadiri oleh sekitar 200 peserta, termasuk pelaku usaha kecil dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan beliau paling umum diketahui dan sering dilihat oleh rakyat Malaysia di televisyen adalah untuk mengumumkan permulaan puasa pada bulan Ramadan, dan tarikh hari keagamaan Islam, seperti Aidilfitri dan Aidiladha, di Malaysia mengikut perkenan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Perannya yang paling dikenal luas dan sering dilihat oleh warga Malaysia di televisi adalah mengumumkan dimulainya puasa di bulan Ramadan, dan tanggal hari-hari keagamaan Islam, seperti Aidilfitri dan Aidiladha, di Malaysia dengan persetujuan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berjaya mengendalikan rundingan semula bagi perjanjian tambahan yang mengurangkan kos sebanyak 32.8% atau RM21.5 daripada harga asal berjumlah RM65.5 bilion yang dimeterai oleh pentadbiran terdahulu di bawah pimpinan bekas perdana menteri Najib Razak.", "r": {"result": "Daim berhasil menangani negosiasi ulang perjanjian tambahan yang mengurangi biaya sebesar 32,8% atau RM21,5 dari harga awal sebesar RM65,5 miliar yang ditandatangani pemerintahan sebelumnya di bawah kepemimpinan mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulasan berlawanan ini membantu mengekalkan bentuk tali.", "r": {"result": "Pelintiran berlawanan ini membantu mempertahankan bentuk tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Masyarakat berhak untuk mendapat penjelasan berhubung dakwaan kewujudan 'kartel dedak' dalam PAS, kerana isu itu kini sudah memba kepentingan awam.", "r": {"result": "BANGI: Masyarakat berhak mendapatkan penjelasan terkait dugaan adanya 'kartel bekatul' di PAS, karena isu tersebut kini menjadi perhatian publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun selepas versi 1999, pembikin filem British Mark Duffeld diarahkan pembuatan semula pada tahun 2005 yang dikenali sebagai \"Ghost of Mae Nak\" (Hantu Mae Nak).", "r": {"result": "Bahkan setelah versi 1999, pembuat film Inggris Mark Duffeld menyutradarai remake pada 2005 berjudul \"Ghost of Mae Nak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri membuat pusingan-U pada saat akhir dengan melakukan rombakan barisan EXCO yang bercanggah dengan keputusan Kabinet, supaya tiada rombakan dibuat.", "r": {"result": "Disebutkan, Muhyiddin yang juga Menteri Dalam Negeri melakukan U-turn di menit-menit terakhir dengan merombak susunan EXCO yang bertentangan dengan keputusan Kabinet, sehingga tidak dilakukan perombakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cek aja,\" ungkap Jokowi sambil menunjuk pulpen yang dibawanya.", "r": {"result": "Cek saja,\" kata Jokowi sambil menunjuk pulpen yang dibawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London Bridge, dan gemuruh air di dalam petikan melalui paip yang lebih rendah dalam dorongan dan halaju darah yang sentiasa mengalir dari hati ikan paus. \"", "r": {"result": "Jembatan London, dan gemuruh air di lorong-lorong melalui pipa-pipa yang lebih rendah dalam dorongan dan kecepatan darah yang terus mengalir dari jantung ikan paus. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya ialah 15 km dari bandar Taiping dan 10 km dari Batu Kurau.", "r": {"result": "Jaraknya 15 km dari kota Taiping dan 10 km dari Batu Kurau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, setakat ini belum ada petanda kemelut akan selesai kerana kumpulan Ahmad Bashah yang menemui Najib kelmarin berkeras mahu Mukhriz digugurkan.", "r": {"result": "Namun, sejauh ini belum ada tanda-tanda krisis akan berakhir karena kelompok Ahmad Bashah yang menemui Najib kemarin bersikeras agar Mukhriz dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London Gazette London Gazette merupakan salah satu jurnal rasmi pemerintah England dan merupakan jurnal rasmi yang paling penting di antara jurnal rasmi lainnya di England, di mana pemberitahuan hukum tertentu disyaratkan untuk diterbitkan.", "r": {"result": "London Gazette London Gazette adalah salah satu jurnal resmi pemerintah Inggris dan merupakan jurnal resmi terpenting di antara jurnal resmi lainnya di Inggris, di mana pemberitahuan hukum tertentu harus diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket pemerdagangan manusia tumpas, 3 polis ditahan", "r": {"result": "Sindikat perdagangan manusia ditangkap, 3 polisi ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAS dalam satu kenyataan lewat petang ini memberitahu, pihaknya juga telah menjalankan pemantauan di lokasi-lokasi tertentu dalam lingkungan 15 kilometer radius dari kawasan kejadian dan secara keseluruhannya keputusan bagi data pemantauan kualiti udara di lokasi tersebut adalah dalam paras yang dibenarkan dan stabil.", "r": {"result": "DOE dalam keterangannya sore tadi menginformasikan bahwa pihaknya juga telah melakukan pemantauan di lokasi-lokasi tertentu dalam radius 15 kilometer dari area kejadian dan secara keseluruhan hasil data pemantauan kualitas udara di lokasi tersebut berada dalam level yang diizinkan dan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida berkata, pihaknya percaya Muhammad Adib akan kembali bertenaga seperti anak muda berusia 24 tahun selepas melalui proses perubatan secara berterusan dikendali doktor berpengalaman.", "r": {"result": "Zuraida menuturkan, pihaknya meyakini Muhammad Adib akan kembali berenergi seperti anak muda berusia 24 tahun setelah melalui proses medis yang terus menerus di bawah kendali dokter berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimus Prime secara konsisten digambarkan mempunyai keperibadian yang tinggi, kepimpinan cemerlang, dan kemahiran teguh membuat keputusan, dan memiliki taktik tentera yang bijak, seni bela diri yang kuat, dan persenjataan asing yang maju.", "r": {"result": "Optimus Prime secara konsisten digambarkan memiliki kepribadian yang tinggi, kepemimpinan yang sangat baik, dan keterampilan pengambilan keputusan yang kuat, serta memiliki taktik militer yang cerdas, seni bela diri yang kuat, dan persenjataan alien yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber mendapati ia adalah berpunca Joe atas kegagalan konsert di Kota Kinabalu Sabah yang sepatutnya berlangsung pada Disember 2016.", "r": {"result": "Sumber menemukan bahwa kesalahan Joe atas kegagalan konser di Kota Kinabalu Sabah yang seharusnya berlangsung pada Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan selain itu) Allah telah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari mereka, keampunan dan pahala yang besar.", "r": {"result": "(Dan selain itu) Allah telah menjanjikan dari mereka orang-orang yang beriman dan beramal saleh, ampunan dan pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerajaan, kita (akan) cakap dengan Khazanah,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk pemerintah, kami (akan) berbicara dengan Khazanah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaya impor Cina bisa terpangkas dengan keberadaan pelabuhan ini.", "r": {"result": "Biaya impor China bisa dipangkas dengan adanya pelabuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai lap terakhir, Azman Syarifuddin dan Sho Nishimura terus mendominasi dan enggak terkejar pembalap di belakangnya.", "r": {"result": "Hingga lap terakhir, Azman Syarifuddin dan Sho Nishimura terus mendominasi dan tak mampu mengejar para pembalap di belakangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah menyuarakan pembaharuan dan kesamarataan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Ia juga menyuarakan reformasi dan kesetaraan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah, untuk Amanat Presiden kali ke-9 ini, sebetulnya tidak mudah bagi saya,... sehinggakan Saya mengambil masa yang agak panjang untuk mena'kul secara serius,... melalui siri-siri perbincangan, hati ke hati serta diskusi-diskusi percambahan minda yang mendalam lagi teliti,... 31.", "r": {"result": "Perlu diketahui, untuk Amanat Presiden ke-9 ini sebenarnya tidak mudah bagi saya,... saking lamanya saya memikirkannya dengan serius,... melalui serangkaian diskusi, dari hati ke hati dan pembahasan proliferasi pikiran yang dalam dan menyeluruh,... 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut meminta saksi atau orang ramai yang mempunyai maklumat mengenai kejadian itu supaya tampil bagi membantu siasatan polis.", "r": {"result": "Dia juga meminta saksi atau masyarakat yang memiliki informasi tentang kejadian itu untuk maju membantu penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain ialah Peter Ato Anak Mayau-(PR-4292) .", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Peter Ato Anak Mayau-(PR-4292).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penuding (baka anjing) Anjing penuding () atau anjing penuding Inggeris () ialah satu baka anjing dikembangkan sebagai \"gundog\".", "r": {"result": "Pointer dog (dog breed) Pointer dog () atau English pointer dog () adalah jenis anjing yang dikembangkan sebagai \"gundog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen itu menunjukkan pegawai tertinggi pejabat penjajah British dan pentadbiran Singapura menggunakan tetapan Batu Puteh bukan sebahagian wilayah kedaulatan Singapura dalam urusan surat menyurat dalam tempoh 1958-1960an.", "r": {"result": "Dokumen tersebut menunjukkan bahwa pejabat tertinggi kantor kolonial Inggris dan pemerintahan Singapura menggunakan setting Batu Puteh, yang bukan bagian dari wilayah kedaulatan Singapura, dalam menangani surat menyurat pada periode 1958-1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean-Baptiste Rousseau, not to be confused with the philosopher Jean-Jacques Rousseau, sent a copy of his \"Ode to Posterity\" to Voltaire.", "r": {"result": "Jean-Baptiste Rousseau, jangan bingung dengan filsuf Jean-Jacques Rousseau, mengirimkan salinan \"Ode to Posterity\" ke Voltaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Ponjong.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Ponjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memerangi hal ini, Google baru saja meluncurkan tool khusus berbasis kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) gratis yang dapat membantu perusahaan dalam mengindentifikasi gambar terkait dengan konten pelecehan seksual anak di internet.", "r": {"result": "Untuk mengatasi hal tersebut, Google baru saja meluncurkan alat khusus gratis berbasis kecerdasan buatan (AI, Artificial Intelligence) yang dapat membantu perusahaan mengidentifikasi gambar terkait konten pelecehan seksual anak di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamba-hamba Chattel (dikenali sebagai \"asing\" , \"bisaya\" , \"ipun\" , atau \"amma\" ) dibezakan daripada \"penerbit\" bon tradisional ( \"kiapangdilihan\" , yang dikenali sebagai \"alipin\" di tempat lain di Filipina).", "r": {"result": "Budak chattel (dikenal sebagai \"asing\", \"bisaya\", \"ipun\", atau \"amma\") dibedakan dari \"penerbit\" obligasi tradisional (\"kiapangdilihan\", dikenal sebagai \"alipin\" di tempat lain di Filipina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan ini diharap dapat mengubah sikap tomboi Missie kepada feminin.", "r": {"result": "Pernikahan ini diharapkan dapat mengubah sikap tomboi Missie menjadi feminim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Imigresen dan Pusat Pemeriksaan ditubuhkan pada 1 April 2003 hasil daripada gabungan Pendaftaran dan Imigresen Singapura dan fungsi kawalan sempadan daripada Jabatan Kastan dan Eksais.", "r": {"result": "Otoritas Imigrasi dan Pos Pemeriksaan didirikan pada 1 April 2003 sebagai hasil penggabungan fungsi Pendaftaran dan Imigrasi Singapura dan fungsi kontrol perbatasan dari Departemen Bea dan Cukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Akaun", "r": {"result": "_Akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perbelanjaan awam dijangka sederhana apabila kerajaan mengkaji semula projek infrastruktur utama dan melaksanakan rancangan untuk mengawal perbelanjaan dan meningkatkan defisit fiskal,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, belanja publik diperkirakan akan moderat karena pemerintah meninjau proyek-proyek infrastruktur utama dan menerapkan rencana untuk mengendalikan pengeluaran dan meningkatkan defisit fiskal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri lebih 300 peserta dan antara penceramah jemputan yang terlibat ialah Dr Nik Salida Suhaila Nik Saleh dan Ustaz Pahrol Mohamad Juoi.", "r": {"result": "Dihadiri lebih dari 300 peserta dan di antara narasumber yang terlibat adalah Dr Nik Salida Suhaila Nik Saleh dan Ustaz Pahrol Mohamad Juoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalkan cache imej perisian tengah", "r": {"result": "Inisialisasi cache gambar middleware", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gropello Cairoli bersempadan dengan munisipaliti: Dorno, Garlasco, Villanova d'Ardenghi, Zerbolo, Zinasco.", "r": {"result": "Gropello Cairoli berbatasan dengan kotamadya: Dorno, Garlasco, Villanova d'Ardenghi, Zerbolo, Zinasco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memplot 30 keping atau lebih serpihan bangkai itu akan merungkai corak aliran kepingan ini di lautan dan menyusunnya dengan algoritma matematik tertentu, kita mungkin dapat menentukan lokasi kemalangan,\" kata juruterbang ujian Universiti Kuala Lumpur (UniKL) kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Memplot 30 atau lebih kepingan rongsokan akan mengungkap pola aliran kepingan-kepingan tersebut di lautan dan menyusunnya dengan algoritme matematis tertentu, kami mungkin dapat menentukan lokasi kecelakaan,\" sebuah tes Universiti Kuala Lumpur (UniKL). pilot kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, tiada masalah untuk sesiapa hendak melakukan aksi itu asalkan tidak membahayakan keselamatan diri dan orang lain.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, tidak ada masalah bagi siapapun untuk melakukan tindakan itu selama tidak membahayakan keselamatan diri sendiri dan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altishane Altishane merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Altishane Altishane adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanna Play\"?", "r": {"result": "\"Mau bermain\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GStreamer menghadapi ralat strim am.", "r": {"result": "GStreamer mengalami kesalahan aliran umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cokmar di pegang pada bahagian kecil, sementara bahagian yang besar dan berat pula digunakan untuk memukul musuh.", "r": {"result": "Gada dipegang di bagian yang kecil, sedangkan bagian yang besar dan berat digunakan untuk memukul musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminat wastra bisa mengunjungi Royal Ambarukmo Hotel, Yogyakarta itu sekaligus menjadi wahana silaturahmi para pecinta dan pegiat wastra atau kain tekstil se-Asia Tenggara.", "r": {"result": "Bagi penggemar wastra, Anda bisa mengunjungi Hotel Royal Ambarukmo Yogyakarta yang sekaligus menjadi tempat bertemunya para pecinta dan peminat wastra atau tekstil se-Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepukan gemuruh)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was the leader who brought Cael here.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin yang membawa Cael ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label ini menumpukan kepada penerbitan, pengurusan dan cenderamata serta memantau penjejak, seperti Valory Music, yang sebahagian daripada Big Machine Label Group.", "r": {"result": "Label berfokus pada penerbitan, manajemen, dan merchandising serta memantau trek, seperti Valory Music, yang merupakan bagian dari Grup Label Mesin Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1256, Aldobrandino, seorang doktor daripada Siena menerangkan bir sebagai berikut: \"Tetapi daripada apa-apa jua bir dibuat, baik daripada oat, barli, atau gandum, bir membahayakan kepala dan perut, menyebabkan bau mulut dan merosakkan gigi, memenuhi perut dengan gas yang buruk, dan menyebabkan cepat mabuk bagi orang yang meminumnya bersamaan dengan wain; namun bir mempunyai sifat membantu buang air kecil dan membuat tubuh seseorang putih dan halus\".", "r": {"result": "Pada tahun 1256, Aldobrandino, seorang dokter dari Siena, mendeskripsikan bir sebagai berikut: \"Tetapi dari bir apa pun yang dibuat, apakah dari oat, jelai, atau gandum, bir merusak kepala dan perut, menyebabkan bau mulut dan merusak gigi, mengisi perut. dengan gas yang buruk, dan menyebabkan keracunan cepat bagi mereka yang meminumnya bersama dengan anggur; tetapi bir memiliki khasiat untuk membantu buang air kecil dan membuat tubuh menjadi putih dan halus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Becoming an in-game leader and team captain is not a decision you make overnight.", "r": {"result": "Menjadi pemimpin dalam game dan kapten tim bukanlah keputusan yang Anda buat dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata perang saudara yang telah berlangsung sejak tahun 2011 menyebabkan kematian kira-kira sejuta orang dan kira-kira 13 juta lagi memerlukan pertolongan\".", "r": {"result": "Dia dilaporkan mengatakan perang saudara yang telah berlangsung sejak 2011 telah menyebabkan kematian sekitar satu juta orang dan sekitar 13 juta lainnya membutuhkan pertolongan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Journalists are still cramped inside the Resident Electoral Commission's office waiting for a press briefing where the cancellation is expected to be announced.", "r": {"result": "Wartawan masih berdesak-desakan di dalam kantor Komisi Pemilihan Umum menunggu jumpa pers di mana pembatalan diharapkan akan diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu antara langkah yang kita fikirkan ialah bagaimana untuk kurangkan kadar semasa tol atau hapuskan sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTentu salah satu langkah yang sedang kami pikirkan adalah bagaimana menurunkan tarif tol yang ada saat ini atau menghilangkannya sama sekali,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang akan diseret beramai-ramai ke neraka Jahannam (dengan tertiarap) atas mukanya, merekalah orang-orang yang amat buruk keadaannya dan amat sesat jalannya.", "r": {"result": "Orang-orang yang akan diseret secara massal ke neraka Jahannam (sujud), mereka adalah orang-orang yang berada dalam keadaan yang sangat buruk dan sangat sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On its content cost this year, Rohana said it is expected to be about 36 per cent of Astro's TV revenue following a heavy sports year, while next year, the cost is expected to be maintained at the same level or slightly reduced.", "r": {"result": "Mengenai biaya kontennya tahun ini, Rohana mengatakan diperkirakan akan menjadi sekitar 36 persen dari pendapatan TV Astro setelah tahun olahraga yang berat, sedangkan tahun depan, biaya diharapkan dipertahankan pada tingkat yang sama atau sedikit dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah mikroskop optik mudah dibuat dan popular kerana mikroskop jenis ini menggunakan cahaya nampak agar sampel dapat kelihatan dengan mata.", "r": {"result": "Secara historis, mikroskop optik mudah dibuat dan populer karena mikroskop jenis ini menggunakan cahaya tampak sehingga sampel dapat dilihat dengan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga difahamkan bahawa pada masa yang sama Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia sendiri, berdasarkan maklumat orang awam, telah membuat lawatan mengejut ke atas anak syarikat UPM tersebut.", "r": {"result": "\u201cKami juga memahami bahwa pada saat yang sama Komisi Anti Korupsi Malaysia sendiri, berdasarkan informasi dari masyarakat, melakukan kunjungan mendadak ke anak perusahaan UPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, fitnah yang berleluasa juga perlu dipandang serius dan Puteri UMNO perlu menangkis fitnah atau berita palsu terutama yang viral di media sosial.", "r": {"result": "Dikatakannya, maraknya fitnah juga perlu ditanggapi serius dan Puteri UMNO perlu menangkis fitnah atau berita bohong, terutama yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti banyak karya Pachelbel dan penggubah sebelum tahun 1700, Kanon dilupakan buat berkrun-kurun lamanya dan diketemu kembali hanya pada abad ke-20.", "r": {"result": "Seperti banyak karya Pachelbel dan komposer lain sebelum tahun 1700, Kanon dilupakan selama berabad-abad dan baru ditemukan kembali pada abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap soalan yang kami tanya ini tidak menyebabkan kami dipecat walaupun pada minggu lalu kami melihat seolah-olah ada ugutan daripada Datuk Kamaruddin Md Noor (Ketua Penerangan PPBM) yang melarang ahli dari bercakap dengan media.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pertanyaan yang kami ajukan tidak membuat kami dipecat meski pekan lalu kami melihat seolah-olah ada ancaman dari Datuk Kamaruddin Md Noor (Kepala Penerangan PPBM) yang melarang anggota berbicara kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir Daud kembali menyertai kugiran Search semenjak meninggalkan mereka lima tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Nasir Daud bergabung kembali dengan band Pencarian setelah meninggalkan mereka lima tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan-perkataan dan huruf-huruf ditulis pada pasir. Nombor-nombor kemudian ditambah, dengan batu-batu kerakal dipergunakan untuk membantu penghitungan.", "r": {"result": "Kata-kata dan huruf ditulis di pasir. Angka-angka tersebut kemudian ditambahkan, dengan batu koral digunakan untuk membantu penghitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal lain, Guan Eng berkata, kerajaan Pusat tetap komited untuk mengembalikan apa yang sewajarnya diperoleh oleh Sabah dan Sarawak jika keadaan ekonomi fiskal negara mengizinkan.", "r": {"result": "Dalam hal lain, kata Guan Eng, pemerintah pusat tetap berkomitmen untuk mengembalikan apa yang pantas diterima Sabah dan Sarawak jika situasi ekonomi fiskal negara memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Polis Diraja Malaysia (PDRM), lebih 100 anggota dan pegawai polis dikesan positif dadah dalam Op Blue Devil sejak 13 Ogos hingga hari ini,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Menurut Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), lebih dari 100 anggota dan petugas polisi dinyatakan positif narkoba di Op Blue Devil sejak 13 Agustus hingga hari ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Bolagh, Meyaneh Qarah Bolagh, Meyaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Bolagh, Meyaneh Qarah Bolagh, Meyaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyebaran berita palsu ini sangat berbahaya kepada masyarakat kerana ia boleh memudaratkan rakyat negara kita dan boleh menjejaskan ekonomi, politik dan sosial negara.", "r": {"result": "\u201cPenyebaran berita bohong sangat berbahaya bagi masyarakat karena dapat merugikan masyarakat negara kita dan dapat mempengaruhi ekonomi, politik, dan masyarakat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dombasle-devant-Darney Dombasle-devant-Darney ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Dombasle-devant-Darney Dombasle-devant-Darney adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 20 peratus pelajar yang teratas mendapat pendidikan yang baik.", "r": {"result": "Jadi 20 persen siswa teratas mendapatkan pendidikan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Saffri, sejak bencana tsunami di Acheh pada 2004, kerajaan Indonesia telah menggerakkan pelbagai sistem amaran di seluruh pesisir wilayah Indonesia, termasuk di Palu dan Donggala\".", "r": {"result": "Saffri menuturkan, sejak bencana tsunami di Aceh tahun 2004, pemerintah Indonesia telah mengerahkan berbagai sistem peringatan di seluruh pesisir Indonesia, termasuk di Palu dan Donggala\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan itu berjaya disuraikan oleh polis selepas penyerahan memorandum berkenaan diserahkan namun perkhidmatan anggota Unit Tempur Ringan (LSF) telah digunakan sebagai persediaan bagi menghadapi sebarang kemungkinan.", "r": {"result": "Massa berhasil dibubarkan oleh pihak kepolisian setelah penyerahan nota disampaikan namun jasa anggota Satuan Tempur Ringan (LSF) digunakan untuk persiapan menghadapi segala kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era persatuan belia yang berdaftar dengan ROS berakhir pada tahun 2007 bermula era baru persatuan belia dinegara kita.", "r": {"result": "Era perkumpulan pemuda yang terdaftar di ROS berakhir pada tahun 2007 dan era baru perkumpulan pemuda di negara kita dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu projek RTS: Sultan Johor berkenan serah tanah Bukit Chagar tanpa kos", "r": {"result": "Masalah proyek RTS: Sultan Johor setuju untuk menyerahkan tanah Bukit Chagar tanpa biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu menjelaskan mengapa dia memburu saya seperti ini, kerana dia adalah satu bab yang tidak pernah meminjam wang.", "r": {"result": "Itu tidak menjelaskan kenapa dia memburuku seperti ini, karena dia adalah orang yang tidak pernah meminjam uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di kampung kita sibuk ziarah menziarahi, golongan ini mungkin pergi bersiar-siar di pusat beli-belah, menonton wayang dan makan besar bersama ahli keluarga atau rakan-rakan.", "r": {"result": "Jika desa kami ramai dengan ziarah, rombongan ini bisa berjalan-jalan di pusat perbelanjaan, menonton film, dan makan besar bersama anggota keluarga atau teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah, mari kita beri tepukan kepada wakil guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz tajaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selamat, mari berikan tepuk tangan meriah kepada perwakilan guru-guru KAFA dan anak-anak Tahfiz binaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuatkanlah dengan sokongannya, pendirianku,", "r": {"result": "\"Perkuat dengan dukungannya, pendirianku,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khyril menjaringkan gol antarabangsa pertamanya ketika menentang Pakistan pada 10 Oktober, 2008.", "r": {"result": "Khyril mencetak gol internasional pertamanya melawan Pakistan pada 10 Oktober 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Indonesia akan menjadi tuan rumah untuk aksi Sukan Asia Jakarta-Palembang 2018, Kejuaraan Futsal AFF 2018 dan juga Kejuaraan Bawah 23 tahun (B-23) Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) 2018, sudah tentu situasi itu menimbulkan rasa kurang senang kepada pemain kebangsaan yang akan beraksi di negara terbabit.", "r": {"result": "Indonesia akan menjadi tuan rumah Asian Games Jakarta-Palembang 2018, Kejuaraan Futsal AFF 2018 dan juga Kejuaraan Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) U-23 (U-23) 2018, tentu saja situasi tersebut menimbulkan ketidaknyamanan bagi para pemain nasional yang akan tampil. di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Onn Jaafar menjadi Presiden persatuan ini dan berjaya menyatukan orang Melayu mnghadapi keganasan Bintang Tiga/Parti Komunis Malaya.", "r": {"result": "Dato' Onn Jaafar menjadi Presiden perkumpulan ini dan berhasil mempersatukan orang Melayu melawan kekerasan Bintang Tiga/Partai Komunis Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung dengan sambutan perayaan ulang tahun ke-200 Amerika, Kongres meluluskan undang-undang pada 19 Januari 1976 menggesa kenaikkan pangkat Washington dan Presiden Gerald Ford mengesahkannya pada Oktober 1976, tetapi para sejarawan mendapati bahawa tindakan Kongres dan Presiden tidak mencukupi, meminta pihak Tentera Darat harus mengeluarkan arahan untuk merasmikan kenaikkan ini.", "r": {"result": "Sehubungan dengan perayaan ulang tahun ke-200 Amerika, Kongres mengesahkan undang-undang pada 19 Januari 1976 yang menyerukan promosi Washington dan Presiden Gerald Ford mengonfirmasinya pada Oktober 1976, tetapi para sejarawan menemukan bahwa tindakan Kongres dan Presiden tidak cukup, meminta agar Angkatan Darat harus mengeluarkan perintah untuk meresmikan peningkatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian boleh diberikan kepada memperbaiki lagi pelaksanaan program dan projek-projek yang dapat memberikan lebih peluang perniagaan dan pekerjaan kepada rakyat dan mempertingkatkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Perhatian dapat diberikan untuk lebih meningkatkan pelaksanaan program dan proyek yang dapat memberikan lebih banyak peluang bisnis dan pekerjaan kepada masyarakat dan meningkatkan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dapat diterangkan dengan bahasa yang mudah, perancangan dan instrumen ekonomi kepada sesebuah negara perlu disesuaikan mengikut musim dan peredaran masa serta tuntutan domestik dan global.", "r": {"result": "Jika dapat dijelaskan dengan bahasa yang sederhana, perencanaan dan instrumen ekonomi suatu negara perlu disesuaikan dengan musim dan perjalanan waktu serta tuntutan domestik dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shad Khal Shad Khal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shad Khal Shad Khal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Negara AS bertemu PM", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri AS bertemu PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan itu terdiri daripada satu kelas sahaja.", "r": {"result": "Bangunan tersebut hanya terdiri dari satu ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pemaron adalah 81119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pemaron adalah 81119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joue-l'Abbe Joue-l'Abbe merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Joue-l'Abbe Joue-l'Abbe adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir membuat rayuan terhadap keputusan Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 16, 2017, yang menolak permohonan kebenaran bagi semakan kehakiman untuk mencabar pelantikan kedua-dua jawatan tertinggi bagan kehakiman tersebut.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengajukan banding terhadap keputusan Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 16 November 2017, yang menolak permohonan izin peninjauan kembali untuk menantang penunjukan dua posisi tertinggi di peradilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treatisnya termasuk rujukan khusus mengenai cantuman yang dilakukan pada pokok seperti nangka.", "r": {"result": "Risalahnya mencakup referensi khusus tentang penyambungan yang dilakukan pada pohon seperti nangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api pertama amnya bermula pada 05:00.", "r": {"result": "Kereta pertama biasanya dimulai pukul 05:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mesyuarat menyentuh mengenai penggunaan Pangkalan Data Tasik (MyLake) yang telah dibangunkan NAHRIM bagi penyimpanan data tasik.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut sekaligus menyinggung penggunaan Database Danau (MyLake) yang dikembangkan oleh NAHRIM untuk menyimpan data danau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha ini telah menemui jalan buntu sejak 2013.", "r": {"result": "Upaya ini menemui jalan buntu sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sekatan pula, salah seorang ahli perlu memanjat tebing batu untuk mendapatkan petunjuk seterusnya.", "r": {"result": "Di Sekatan, salah satu anggota harus memanjat tebing batu untuk mendapatkan petunjuk selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu petang, Marnie menjemput Anna menghadiri jamuan di rumah agam itu.", "r": {"result": "Suatu malam, Marnie mengundang Anna ke jamuan makan di mansion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, amalan Brahmacharya juga memanjangkan usia dan memberikan dharana sakti - kebolehan untuk memahami intipati kitab-kitab suci.", "r": {"result": "Selain itu, praktik Brahmacharya juga memperpanjang umur dan memberikan dharana sakti - kemampuan untuk memahami intisari kitab suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia (Mohamad) pasti tidak akan memuji diri sendiri, tetapi dia telah tunjukkan kebolehan sebagai menteri besar.", "r": {"result": "\u201cDia (Mohamad) tentu tidak akan memuji dirinya sendiri, tetapi dia telah menunjukkan kemampuannya sebagai seorang menteri besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng bersama timbalannya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) ketika keluar dari Kementerian Kewangan, Putrajaya.", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng bersama wakilnya, Datuk Ir Amiruddin Hamzah dan Chief Treasury Secretary, Datuk Ahmad Badri Mohd Zahir (kanan) saat meninggalkan Kementerian Keuangan, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ditujukan terhadap kem tentera dan seramai 40 tentera terbunuh.", "r": {"result": "Serangan itu ditujukan ke sebuah kamp militer dan total 40 tentara tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikan", "r": {"result": "Abaikan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari theminimalists.com, gaya hidup satu ini merupakan alat untuk membantu Anda menemukan kemerdekaan diri.", "r": {"result": "Dikutip dari theminimalists.com, gaya hidup ini adalah alat untuk membantu Anda menemukan kemandirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan dasar negara juga jelasnya, tidak menjejaskan Statut Rom jika ianya dilaksanakan.", "r": {"result": "Perbedaan kebijakan nasional juga jelas tidak mempengaruhi Statuta Roma jika diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jeffri Salim Davidson, Ho Kay Tat, Goh Seng Kuang, Datuk Shahriman Shamsuddin dan Sinnathamby Senathi Rajah.", "r": {"result": "Selain itu, Jeffri Salim Davidson, Ho Kay Tat, Goh Seng Kuang, Datuk Shahriman Shamsuddin dan Sinnathamby Senathi Rajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut mengarahkan Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri di Istana Negara tahun ini dibatalkan.", "r": {"result": "Sri Baginda juga memerintahkan agar Open House Aidilfitri tahun ini di Istana Negara dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan bimbang, cemas, dan muram adalah tanda-tanda yang ditunjukkan oleh pesakit yang mempunyai masalah psikiatri Terdapat empat jenis utama ubat psikiatrik: Kadang-kadang perangsang juga dianggap sebagai ubat psikiatrik.", "r": {"result": "Perasaan khawatir, cemas, dan muram adalah gejala yang ditunjukkan oleh pasien dengan masalah kejiwaan.Ada empat jenis utama obat psikiatri: Terkadang stimulan juga dianggap sebagai obat psikiatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut nahas 7 kenderaan", "r": {"result": "Seorang pria meninggal dalam 7 kecelakaan kendaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Ketua Komite Kehakiman Dewan Perwakilan AS sekaligus politikus Republik, Jerry Nadler, mengatakan jika tudingan terhadap Cohen itu terbukti benar maka akan menjadi pelanggaran yang memiliki konsekuensi pemakzulan.", "r": {"result": "Kandidat Ketua Komite Yudisial DPR AS sekaligus politikus Partai Republik, Jerry Nadler, mengatakan jika tuduhan terhadap Cohen terbukti benar, itu akan menjadi pelanggaran yang akan berakibat pada pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik kerap terjadi di perkebunan masyarakat.", "r": {"result": "Namun, konflik sering terjadi di kebun masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1964, helikopter ini memasuki perkhidmatan dengan Kor Marin sebagai CH-53A Stallion.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, helikopter ini mulai beroperasi dengan Korps Marinir sebagai CH-53A Stallion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mereka dapat berubah wujud menjadi Smash yang telah berevolusi yang disebut Hard Smash.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka dapat berubah menjadi Smash berevolusi yang disebut Hard Smash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntasnya, apa yang dilakukan oleh Kerajaan ini, sudah tentu mampu mengangkat martabat wanita, dalam berperanan aktif di persada negara.", "r": {"result": "Toh, apa yang dilakukan Pemerintah ini tentu mampu mengangkat harkat dan martabat perempuan, dalam berperan aktif di kancah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya neraka Saqar itu adalah salah satu (malapetaka) yang amat besar,", "r": {"result": "Sesungguhnya neraka Saqar adalah salah satu (bencana) yang paling besar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But it is a necessary sacrifice and if anybody can do this, I think it will be the Tambunan voters,\" he said.", "r": {"result": "\"Tapi itu adalah pengorbanan yang diperlukan dan jika ada yang bisa melakukan ini, saya kira pemilih Tambunan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunas dan daun muda durian kadangkala dimasak sebagai sayur daun.", "r": {"result": "Tunas dan daun muda durian terkadang dimasak sebagai sayuran daun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zarqa, OJ38 Lapangan Terbang Zarqa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zarqa, Jordan.", "r": {"result": "Bandara Zarqa, OJ38 Bandara Zarqa adalah sebuah bandara yang terletak di kota Zarqa, Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kali ini, kita ketengahkan ramai calon muda\".", "r": {"result": "Untuk kali ini, kami menyoroti banyak kandidat muda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bercerai dua kali dan, pada tahun 2009, mempunyai dua orang anak lelaki.", "r": {"result": "Dia telah bercerai dua kali dan, pada 2009, memiliki dua putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalannya, H datang dari mana?", "r": {"result": "Pertanyaannya adalah, dari mana H berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Mas adalah tempat yang sesuai untuk beriadah bersama keluarga, rakan taulan mahupun bersendirian.", "r": {"result": "Bukit Mas adalah tempat yang tepat untuk rekreasi bersama keluarga, teman atau sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau memegang watak utama menerusi \"The Perfect Man\" dan anak kepada Fran Drescher menerusi siri \"Living With Fran\".", "r": {"result": "Selain itu, ia memerankan peran utama lewat \"The Perfect Man\" dan anak dari Fran Drescher lewat serial \"Living With Fran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Anwar itu diselar Azmin yang meminta Ahli Parlimen Port Dickson itu bermuhasabah dan cermin diri.", "r": {"result": "Pernyataan Anwar dibanting Azmin yang meminta Anggota DPR Port Dickson itu merenung dan merenung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola umum pembangunan untuk negara-negara kaya adalah peralihan dari industri primer ekonomi berasaskan pembuatan yang didasarkan, dan kemudian ekonomi berasaskan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pola umum pembangunan negara-negara kaya adalah pergeseran dari industri primer ke ekonomi berbasis manufaktur, dan kemudian ke ekonomi berbasis jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari seterusnya, Rodriguez menjaringkan dua gol untuk Wolfsburg, di mana salah satunya menerusi tendangan voli daripada sepakan penjuru oleh Kevin De Bruyne ketika menumbangkan Bayer Leverkusen 4-1.", "r": {"result": "Tiga hari berikutnya, Rodriguez mencetak dua gol untuk Wolfsburg, salah satunya adalah tendangan voli dari sepak pojok Kevin De Bruyne saat mengalahkan Bayer Leverkusen 4-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya membuat prediksi bahwa mereka akan berubah pikiran setelah mereka melihat bukti dalam buku saya.", "r": {"result": "Tapi saya memperkirakan mereka akan berubah pikiran setelah melihat bukti di buku saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail keutamaan %s tidak dapat dibaca.", "r": {"result": "File preferensi %s tidak dapat dibaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau mula menceburkan diri dalam bidang pengacaraan TV dan penyampai radio.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia mulai merambah ke bidang pembawa acara TV dan penyiaran radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya itu katanya boleh diterjemahkan secara besar-besaran untuk diedarkan kepada sekolah dan perpustakaan tetapi bukan untuk tujuan mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "Karya tersebut, kata dia, bisa saja diterjemahkan secara besar-besaran untuk didistribusikan ke sekolah-sekolah dan perpustakaan tetapi tidak untuk tujuan mencari keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 biji epal.", "r": {"result": "4 apel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penanaman sayur menggunakan kaedah itu juga bebas baja dan racun kimia.", "r": {"result": "Dengan demikian, menanam sayuran dengan cara tersebut juga bebas dari pupuk dan racun kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Puteri diarah oleh pengarah Dato' Haji Rahim Razali pada 1987.", "r": {"result": "Film Puteri disutradarai oleh sutradara Dato' Haji Rahim Razali pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat tahu denggi itu penting.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat tahu DBD itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "May sentiasa berdoa agar dapat bertemu dengan anaknya suatu hari nanti tanpa mengetahui Laila ialah bayi yang ditinggalkan olehnya.", "r": {"result": "Semoga selalu berdoa agar suatu saat bisa bertemu dengan anaknya tanpa mengetahui Laila adalah bayi yang ditinggalkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini terdiri daripada satu set makro yang berfungsi di dalam Microsoft Word versi 97 atau versi-versi yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Versi ini terdiri dari kumpulan makro yang berfungsi di Microsoft Word versi 97 atau versi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan tiada siapa pun yang dapat mengubah jumlah atau jenis token, mereka mencipta satu bekas tanah liat berbentuk bulat di mana token-token pada tali akan diletakkan, dikunci, dan dibakar.", "r": {"result": "Untuk memastikan tidak ada yang bisa mengubah jumlah atau jenis token, mereka membuat wadah tanah liat melingkar di mana token pada tali akan ditempatkan, dikunci, dan dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roc@hm@d Roc@hm@d merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Balakan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Roc@hm@d Roc@hm@d adalah sebuah desa yang terletak di distrik Balakan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menerbitkan akhbar berbahasa Inggeris pertama negara itu iaitu \"Borneo Bulletin\".", "r": {"result": "Perusahaan ini menerbitkan surat kabar berbahasa Inggris pertama di negara itu, \"Borneo Bulletin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan itu, Oliver Reichenstein menegaskan bahawa apa yang dipanggil \"Blogosfera Rasmi\" lebih merupakan suatu alat perhubungan awam dan projek untuk memberikan keuntungan kepada Edelman dan Technorati daripada suatu sumber yang boleh dipercayai.", "r": {"result": "Bulan itu, Oliver Reichenstein menunjukkan bahwa apa yang disebut \"Blogosphere Resmi\" lebih merupakan alat dan proyek hubungan masyarakat untuk menguntungkan Edelman dan Technorati daripada sumber yang dapat diandalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan wanita hamil mengikuti jadual imunisasi tetanus, dan jika tidak mengimunkan mereka boleh mencegah tetanus neonatal.", "r": {"result": "Pastikan ibu hamil mengikuti jadwal imunisasi tetanus, dan bila tidak diimunisasi dapat mencegah tetanus neonatorum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa bawa kamu ke sini pada masa ini?", "r": {"result": "Apa yang membawamu ke sini saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pashto (Afghanistan, OLPC)", "r": {"result": "Pashto (Afghanistan, OLPC)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran kita memenuhi SNBJ mampu menggerunkan pasukan lawan dengan sorakan dan laungan kita.", "r": {"result": "Kehadiran kami mengisi SNBJ dengan kemampuan untuk menakuti tim lawan dengan sorakan dan teriakan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek-aspek yang disebutkan terakhir inilah yang akan mencipta pencintraan terahadp warga LDII.", "r": {"result": "Aspek yang disebut terakhir ini akan menciptakan citra positif warga LDII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energei, Teknologi Hijau, Ilmiah dan Perubahan Iklim8.", "r": {"result": "Yeo Bee Yin sebagai Menteri Energi, Teknologi Hijau, Ilmu Pengetahuan dan Perubahan Iklim8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakyat boleh menilai sendiri isu fitnah terbaharu itu.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat bisa menilai sendiri isu pencemaran nama baik terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tersebut kemudian menikah di Skotlandia pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Pasangan itu kemudian menikah di Skotlandia pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kejutan memacu kepada pengaliran keluar dan penyusutan mata wang, pemegang asing berdepan kerugian penilaian, mengurangkan rizab dan insentif untuk keluar.", "r": {"result": "Ketika guncangan mendorong arus keluar dan depresiasi mata uang, pemilik asing menghadapi kerugian penilaian, mengurangi cadangan dan insentif untuk keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang undang-undang Suatu rang undang-undang adalah cadangan pembentukan atau penggubalan undang-undang baru yang dibentuk melalui perundangan yang masih belum diluluskan dan diberikan perkenan diraja.", "r": {"result": "RUU RUU adalah usulan untuk pembentukan atau pengesahan undang-undang baru yang dibentuk melalui undang-undang yang belum disetujui dan diberikan persetujuan kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan yang saya kasihi, 8.", "r": {"result": "Para delegasi yang saya kasihi, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selepas menyerahkan wang, waris mengesan sesuatu yang mencurigakan apabila tahanan masih tidak dilepaskan menyebabkan mangsa membuat laporan polis.", "r": {"result": "Ia mengatakan, setelah menyerahkan uang tersebut, kerabat terdekat mengetahui ada yang mencurigakan saat tahanan masih belum dibebaskan sehingga membuat korban melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali berusia 51 tahun itu, dilihat tidak mahu berpuas hati dengan kemenangan 7-1 pada Jumaat lalu dalam aksi pusingan pertama kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, tetapi bagaikan mahu meningkatkan jurang kemenangan pada aksi timbal balik di Stadium Nasional, Bukit Jalil.", "r": {"result": "Operator berusia 51 tahun itu, terlihat tak ingin puas dengan kemenangan 7-1 Jumat pekan lalu di babak pertama kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, namun seolah ingin memperbesar margin kemenangan di ajang tersebut. kembali beraksi di Stadion Nasional, Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermula dengan menggunakan nama \"Identityz\" atas ilham Wan Qubor & Shahril.", "r": {"result": "Mereka memulai dengan menggunakan nama \"Identityz\" yang terinspirasi dari Wan Qubor & Shahril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kompetisi tersebut terdapat tiga subtema yakni, subtema Makro Mikro Ekonomi, subtema Teknologi dan Industri, dan subtema Kesehatan Medis.", "r": {"result": "Dalam kompetisi tersebut terdapat tiga subtema, yaitu subtema Makro Ekonomi Mikro, subtema Teknologi dan Industri, dan subtema Kesehatan Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan kebanyakannya beriklim sederhana.", "r": {"result": ") dan sebagian besar sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ahli meteorologi menghitung bulan-bulan Mac, April, dan Mei di belahan Selatan, dan September, Oktober, dan November di belahan Utara sebagai Musim Luruh.", "r": {"result": "Namun, ahli meteorologi menghitung bulan Maret, April, dan Mei di belahan bumi Selatan, dan September, Oktober, dan November di belahan bumi Utara sebagai Musim Gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC gesa sedia SOP selenggara aset kompleks sukan", "r": {"result": "PAC didesak untuk menyusun SOP pemeliharaan aset komplek olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tanda tanya mengenai harga pada masa hadapan.", "r": {"result": "Ini adalah tanda tanya tentang harga di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bathory dan empat kolaborator telah dituduh menyeksa dan membunuh beratus-ratus wanita muda antara 1585 dan 1609.", "r": {"result": "Bathory dan empat kolaboratornya dituduh menyiksa dan membunuh ratusan wanita muda antara tahun 1585 dan 1609.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah nama baru pun masuk dalam jajaran komisaris Garuda.", "r": {"result": "Sejumlah nama baru masuk dalam jajaran komisaris Garuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangka bangkit lagi.", "r": {"result": "\"Harapannya bangkit lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah British menempatkan kaum tertentu pada sektor ekonomi berbeza.", "r": {"result": "Penjajah Inggris menempatkan ras tertentu di sektor ekonomi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tempat yang berhampiran di sini ialah Danga Bay, Majlis Bandaraya Johor Bahru, Institut Teknologi Tun Abdul Razak, Muzium Diraja Sultan Abu Bakar, Istana Besar Sultan Abu Bakar, Istana Bukit Sirene, Mahkamah Tinggi Johor Bahru, Johor Bahru Waterfont, Suruhanjaya Kehakiman, Tambak Johor dan lain-lain.", "r": {"result": "Beberapa tempat di dekat sini adalah Danga Bay, Johor Bahru City Council, Tun Abdul Razak Institute of Technology, Sultan Abu Bakar Royal Museum, Sultan Abu Bakar Grand Palace, Bukit Sirene Palace, Johor Bahru High Court, Johor Bahru Waterfont, Judicial Commission, Embankment Johor dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melainkan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": ".kecuali Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebabkan Hamilton bersara (di Valencia) dan merosakkan perlumbaan saya di Monaco dengan melakukan perkara-perkara bodoh.", "r": {"result": "Dia menyebabkan Hamilton pensiun (di Valencia) dan merusak balapan saya di Monaco dengan melakukan hal-hal bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, syarikat utiliti seperti Tenaga Nasional Bhd (TNB) memang perlu sangat memberi perhatian terhadap aduan pengguna, tambahan pula mereka adalah pelopor penggunaan meter pintar di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan demikian, perusahaan utilitas seperti Tenaga Nasional Bhd (TNB) sangat perlu memperhatikan keluhan konsumen, selain itu mereka adalah pionir dalam penggunaan smart meter di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga berjaya.", "r": {"result": "Semoga beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Allahyarham yang beraksi di posisi tengah dan penyerang pernah menyarung jersi kebangsaan di antara tahun 1993 hingga 1997.", "r": {"result": "Sebagai catatan, mendiang Allahyarham yang bermain di posisi tengah dan depan pernah mengenakan jersey timnas antara tahun 1993 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan nasihat kepada Drew yang dilihat seperti orang yang sedang berada dalam kesedihan.", "r": {"result": "Dia memberikan nasihat kepada Drew yang terlihat seperti orang yang sedang berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Vajiralongkorn secara rasmi ditabal sebagai Raja Thailand", "r": {"result": "Raja Vajiralongkorn secara resmi dinobatkan sebagai Raja Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu dikenali dengan nama Hong Mun dengan kod angka 3821 mereka mengumpul ahli-ahli baru dan dana kewangan untuk membantu kumpulan mereka yang berada di China untuk menentang Dinasti Qing.", "r": {"result": "Saat itu dikenal sebagai Hong Mun dengan kode angka 3821 mereka mengumpulkan anggota baru dan dana keuangan untuk membantu kelompok mereka di China untuk melawan Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman, berkata perkara itu harus diteliti sama ada wujud sebarang implikasi sekiranya diluluskan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman mengatakan, persoalan itu harus dikaji apakah ada implikasinya jika disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the six-day flight the crew deployed the SATCOM KU satellite and conducted experiments in astrophysics and materials processing.", "r": {"result": "Selama enam hari penerbangan, para kru mengerahkan satelit SATCOM KU dan melakukan eksperimen dalam astrofisika dan pemrosesan material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorfugloy Sorfugloy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sorfugloy Sorfugloy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persempadanan semula utama pengundi, wakil rakyat", "r": {"result": "Penggambaran ulang besar-besaran pemilih, perwakilan terpilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon - talian yang utama dalam penggunaan: 4,311 juta (nombor 2 Suku Tahunan 2009) Telefon - mudah alih selular: 28,545 juta (nombor 2 Suku Tahunan 2009) Sistem telefon: peringkat antarabangsa perkhidmatan yang terbaik \"dalam negeri:\" perkhidmatan yang antara yang baik yang disediakan di Semenanjung Malaysia terutamanya oleh microwave radio relay radio gelombang mikro antara yang mencukupi geganti rangkaian antara Sabah dan Sarawak melalui Brunei; sistem satelit dalam negeri dengan 2 stesen bumi \"peringkat antarabangsa:\" kabel dasar laut untuk India, Hong Kong, dan Singapura; stesen bumi satelit - 2 INTELSAT (1 Lautan Hindi dan 1 Lautan Pasifik) Syarikat-syarikat telekomunikasi utama di Malaysia adalah TM Berhad, Celcom (013, 019 dan 0148), Maxis (012, 017 dan 0142), DiGi (010, 016, 0146, 014-30, 014-31 dan 014-32) dan U Mobile (018).", "r": {"result": "Telepon - saluran utama yang digunakan: 4,311 juta (Kuartal ke-2 2009) Telepon - seluler: 28,545 juta (Kuartal ke-2 2009) Sistem telepon: tingkat internasional layanan terbaik \"domestik:\" layanan antar barang yang disediakan di Semenanjung Malaysia terutama oleh radio gelombang mikro relai radio gelombang mikro antara jaringan relai yang memadai antara Sabah dan Sarawak melalui Brunei; sistem satelit domestik dengan 2 stasiun bumi \"kelas internasional\": \"kabel bawah laut untuk India, Hong Kong, dan Singapura; stasiun bumi satelit - 2 INTELSAT (1 Samudera Hindia dan 1 Samudera Pasifik) Perusahaan telekomunikasi utama di Malaysia adalah TM Berhad, Celcom (013, 019 dan 0148), Maxis (012, 017 dan 0142), DiGi (010, 016, 0146 , 014-30, 014-31 dan 014-32) dan U Mobile (018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, asal nama sekolah ini adalah SMK Jambu Bongkok bermula dari tahun penubuhannya pada 2006 sempena dengan lokasinya iaitu Kampung Jambu Bongkok.", "r": {"result": "Sebelumnya, nama asli sekolah ini adalah SMK Jambu Bongkok terhitung sejak tahun berdirinya pada tahun 2006 sesuai dengan lokasinya yaitu Kampung Jambu Bongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teorem Pythagoras memberitahu kita jumlah kuasa dua kepada sisi-sisi yang pendek, jadi, a kuasa dua campur dengan 9 kuasa dua akan bersamaan dengan 14 kuasa dua.", "r": {"result": "Teorema Pythagoras memberi tahu kita jumlah kuadrat dari sisi pendek, jadi, kuadrat ditambah 9 kuadrat akan sama dengan 14 kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serulah ke jalan Tuhanmu (wahai Muhammad) dengan hikmat kebijaksanaan dan nasihat pengajaran yang baik, dan berbahaslah dengan mereka (yang engkau serukan itu) dengan cara yang lebih baik; sesungguhnya Tuhanmu Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Ajaklah ke jalan Tuhanmu (hai Muhammad) dengan hikmah hikmah dan nasehat ajaran yang baik, dan berdebatlah dengan mereka (kepada siapa kamu menyeru) dengan cara yang lebih baik; Sesungguhnya Tuhanmu-lah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, kerajaan negeri merupakan pengaruh terbesar dalam hidupan harian masyarakatnya.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, pemerintah negara bagian adalah pengaruh terbesar dalam kehidupan sehari-hari rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saint Crepin terletak pada kedudukan latitude N44* 42.1000', longtitude E06* 36.0167' pada ketinggian 903.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saint Crepin terletak di garis lintang N44* 42.1000', garis bujur E06* 36.0167' di ketinggian 903.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan Nelson Mandela dari penjara setelah dua puluh tujuh tahun menjalani hukuman untuk sabotaj.", "r": {"result": "Itu membebaskan Nelson Mandela dari penjara setelah dua puluh tujuh tahun menjalani hukuman karena sabotase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan kanker dapat dimulai dengan menerapkan gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Pencegahan kanker dapat dimulai dengan menerapkan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan turut menyifatkan kecenderungan kerajaan memberi tumpuan terhadap ICERD hanya mengundang malapetaka dan kecelaruan dalam kalangan masyarakat, justeru jalan terbaik ialah memberi penekanan terhadap isu ekonomi negara.", "r": {"result": "Hassan juga menjelaskan kecenderungan pemerintah untuk fokus pada ICERD hanya mengundang bencana dan kebingungan di kalangan masyarakat, oleh karena itu jalan terbaik adalah dengan menekankan masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penjawat awam tidak boleh dilihat sebagai entiti sumber pendapatan semata-mata.", "r": {"result": "Namun, PNS tidak bisa dilihat hanya sebagai sumber penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin ingin menyambung ikatan mereka yang terputus apabila masing-masing melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "Dia ingin menyambung kembali ikatan mereka yang putus saat masing-masing melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mohamed yang bekerja sebagai petani memohon ihsan daripada orang ramai untuk menampung kos membeli barang keperluan isterinya bagi mengelak terkena jangkitan kuman.", "r": {"result": "Setelah itu, Mohamed yang berprofesi sebagai petani meminta kemurahan hati masyarakat untuk menutupi biaya membeli kebutuhan istrinya agar tidak tertular kuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan aplikasi mudah alih tersendiri.", "r": {"result": "Bangun aplikasi seluler Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang lapuk boleh disemak, tapi harus ikut ajaran agama - TPM", "r": {"result": "Undang-undang yang sudah ketinggalan zaman dapat direvisi, tetapi harus mengikuti ajaran agama - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan ubat prophylaktik sering kali terlalu mahal bagi mereka yang dinggal dikawasan endemik.", "r": {"result": "Perawatan obat profilaksis seringkali terlalu mahal bagi mereka yang tinggal di daerah endemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga supaya orang-orang yang beroleh ilmu mengetahui bahawa ayat-ayat keterangan itu benar dari Tuhanmu, lalu mereka beriman kepadanya, sehingga tunduk taatlah hati mereka mematuhinya; dan sesungguhnya Allah sentiasa memimpin orang-orang yang beriman ke jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dan juga agar orang-orang yang berilmu mengetahui bahwa ayat-ayat yang menjadi bukti adalah benar dari Tuhanmu, maka mereka beriman kepada-Nya, sehingga hati mereka tunduk dan taat kepadanya; dan sesungguhnya Allah selalu menuntun orang-orang beriman ke jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orkestra Tentera Darat Orkestra Tentera Darat (OTD) adalah merupakan sebuah badan kesenian yang dikelolakan oleh Tentera Darat Malaysia (TDM).", "r": {"result": "Orkestra Tentara Orkestra Tentara (OTD) adalah organisasi seni yang dikelola oleh Tentara Malaysia (TDM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan pertama hingga kesembilan, tertuduh didakwa merogol mangsa yang ketika itu berusia 15 tahun di sebuah rumah di Bandar Tun Hussein Onn Cheras, antara 22 September 2016 hingga 31 Disember 2016.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan pertama sampai kesembilan, terdakwa dituduh memperkosa korban yang saat itu berusia 15 tahun di sebuah rumah di Bandar Tun Hussein Onn Cheras, antara 22 September 2016 hingga 31 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Amzad, ketika itu hadir untuk melihat enam bot nelayan asing ditahan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) kerana menangkap ikan di perairan negeri ini dibawa masuk ke jeti agensi terba jam 9.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Ahmad Amzad saat itu hadir menyaksikan enam kapal nelayan asing yang ditangkap Badan Penegakan Maritim Malaysia (Malaysian Maritime) karena menangkap ikan di perairan negara dan dibawa ke dermaga badan tersebut pada pukul 9.30 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee mengetengahkan perdampingan antara kemasyhuran hasil imej ciptaannya yang tidak boleh dilupakan, dan penolakan perhiasan kenamaannya itu.", "r": {"result": "Lee menyoroti penjajaran antara ketenaran dari kreasi gambarnya yang berkesan, dan penolakan terhadap jebakan ketenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya kepada hukum Tuhanmu lah kesudahan (segala perkara);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya hukum Tuhanmu adalah akhir (segala sesuatu);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AMAN: Selain masalah jerebu yang dihadapi, bandar Sri Aman berkapasiti lebih 100,000 penduduk ini turut menghadapi masalah kekurangan bekalan air.", "r": {"result": "SRI AMAN: Selain masalah kabut asap, kota Sri Aman dengan kapasitas lebih dari 100.000 penduduk juga menghadapi masalah kekurangan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's why I blame you, Telekom Malaysia On January 17, I contacted the TMPoint call centre to enquire about terminating an account.", "r": {"result": "Inilah mengapa saya menyalahkan Anda, Telekom Malaysia Pada tanggal 17 Januari, saya menghubungi call center TMPoint untuk menanyakan tentang penghentian akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Bukit Gelugor 2014 Pilihan raya kecil Bukit Gelugor 2014diadakan bagi kerusi parlimen P51 Bukit Gelugor pada 25 Mei 2014 .", "r": {"result": "Pilkada Bukit Gelugor 2014 Pilkada Bukit Gelugor 2014 digelar untuk memperebutkan kursi parlemen P51 Bukit Gelugor pada 25 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin dalam bentuk saksi bebas atau bukti perubatan (Syed Abdul Tahir lawan Pendakwa Raya (1988) 3 MLJ 485) atau bukti saintifik lain seperti profil DNA.", "r": {"result": "Ini mungkin dalam bentuk saksi independen atau bukti medis (Syed Abdul Tahir versus Jaksa Penuntut Umum (1988) 3 MLJ 485) atau bukti ilmiah lainnya seperti profil DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu yang menciptakannya atau Kami yang menciptakannya?", "r": {"result": "Apakah Anda menciptakannya atau Kami menciptakannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi PC dikeluarkan kepada umum pada 17 Mei 2009 sebagai versi alfa yang masih dibangunkan dan, selepas kemas kini beransur-ansur, ia dikeluarkan sebagai versi keluaran penuh pada 18 November 2011.", "r": {"result": "Versi PC dirilis ke publik pada 17 Mei 2009 sebagai versi alfa yang masih dalam pengembangan dan, setelah pembaruan bertahap, dirilis sebagai versi rilis penuh pada 18 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini menyebabkan para korban harus mengungsi di posko dengan fasilitas yang penuh keterbatasan.", "r": {"result": "Kondisi ini menyebabkan para korban mengungsi di posko-posko yang fasilitasnya terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi Jerai membentuk sebahagian kawasan Gunung Jerai dan sebehagian kecil Pulau Bunting .", "r": {"result": "Formasi Jerai merupakan bagian dari kawasan Gunung Jerai dan sebagian kecil dari Pulau Bunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya Mempunyai Impian \"Saya Mempunyai Impian\" (Inggeris: I Have a Dream) ialah suatu ceramah umum yang disampaikan oleh aktivis hak asasi Amerika Syarikat Martin Luther King, Jr. pada 28 Ogos 1963, di mana beliau menyeru penamatan rasisme di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "I Have a Dream \"I Have a Dream\" (bahasa Inggris: I Have a Dream) adalah pidato publik yang disampaikan oleh aktivis hak sipil Amerika Martin Luther King, Jr. pada 28 Agustus 1963, di mana dia menyerukan diakhirinya rasisme di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan penyempadanan antara jajahan Malaya British dan Hindia Timur Belanda kekal sehingga hari ini antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Pengaruh demarkasi antara Malaya Inggris dan Hindia Belanda masih ada sampai hari ini antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At just 17-years old, the new blood most recently qualified for the Europe Minor and finished second at DreamHack Open Summer with Ancient.", "r": {"result": "Di usianya yang baru 17 tahun, darah baru ini lolos ke Europe Minor dan finis kedua di DreamHack Open Summer with Ancient.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arul Kanda berkata demikian bagi menyahut cabaran Pua melalui blognya agar mereka mengambil bahagian dalam rancangan bual bicara secara langsung, dengan Pua menjadi pihak yang mengemukakan soalan.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Arul Kanda menanggapi tantangan Pua melalui blognya untuk mengikuti live talk show, dengan Pua yang mengajukan pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Sayat Daerah Sayat merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Lebap, Turkmenistan.", "r": {"result": "Distrik Sayat Distrik Sayat adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Lebap, Turkmenistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Assassin's Creed: Odyssey will only release on 5 October 2018, the trailer confirms that the first Season Pass story arc will release in December 2018.", "r": {"result": "Sementara Assassin's Creed: Odyssey hanya akan dirilis pada 5 Oktober 2018, trailer tersebut mengonfirmasi bahwa alur cerita Season Pass pertama akan dirilis pada Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Fuziah Salleh menyifatkan tindakan kerajaan terdahulu membenarkan kilang Lynas beroperasi di negara ini adalah kerana diperdaya dan ditipu kerana menyangkakan ia satu industri yang strategik.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Fuziah Salleh menggambarkan tindakan pemerintah sebelumnya yang membiarkan pabrik Lynas beroperasi di negara itu sebagai tipu daya dan tipu daya karena dianggap sebagai industri strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada pemimpin yang tercemar dengan isu ini, perlu muhasabah dan mengasingkan diri supaya ia tidak memudaratkan kepercayaan anak muda terhadap UMNO,\" tambahnya.", "r": {"result": "Jika ada pemimpin yang ternoda oleh isu ini, mereka perlu merenung dan mengisolasi diri agar tidak mencederai kepercayaan pemuda terhadap UMNO,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Ketua Penerangan, Datuk Shamsul Anuar Nasarah; Ketua Wanita UMNO, Datuk Noraini Ahmad; dan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Kepala Penerangan, Datuk Syamsul Anuar Nasarah; Pemimpin Perempuan UMNO, Datuk Noraini Ahmad; dan Ketua Pemuda UMNO, Datuk Asyraf Wajdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan tunjukkan resit pembelian dari pembekal sekiranya pegawai Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi Dan Kepenggunaan (KPDNKK) datang membuat pemeriksaan harga sayuran,\" katanya, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Struk pembelian dari pemasok akan saya tunjukkan jika petugas dari Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme (KPDNKK) datang untuk mengecek harga sayuran,\" katanya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahya Mata Sarawak Berhad Cahya Mata Sarawak Berhad (CMSB) () ialah sebuah syarikat terkemuka yang tersenarai di Pasaran Utama Bursa Malaysia, dan merupakan pemain sektor swasta utama di Sarawak, negeri terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Cahya Mata Sarawak Berhad Cahya Mata Sarawak Berhad (CMSB) () adalah perusahaan terkemuka yang terdaftar di Pasar Utama Bursa Malaysia, dan merupakan pemain sektor swasta utama di Sarawak, negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hasil karya penulisan mula mendapat tempat untuk hak milik atau penjualan, nama-nama mereka mula direkodkan di dalam manuskrip musik.", "r": {"result": "Setelah karya tulis mulai menemukan tempat untuk kepemilikan atau penjualan, nama mereka mulai dicatat dalam naskah musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assassin's Creed Odyssey is a truly unforgettable game that rightfully feels like it is your epic journey and not necessarily that of Kassandra's, or her friends and family.", "r": {"result": "Assassin's Creed Odyssey adalah gim yang benar-benar tak terlupakan yang terasa seperti perjalanan epik Anda dan belum tentu perjalanan Kassandra, atau teman dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diketahui pasti awal peristiwa tersebut hingga Hamann dilaporkan.", "r": {"result": "Tidak diketahui secara pasti awal mula kejadian tersebut hingga dilaporkan Hamann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk kebutuhan video call dan foto selfie, vivo Y19 punya kamera depan dengan sensor 16 MP.", "r": {"result": "Sedangkan untuk kebutuhan video call dan foto selfie, vivo Y19 memiliki kamera depan dengan sensor 16 MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah yang dilakukan oleh beberapa kelab Liga Super dan Liga Premier yang mula melancarkan beberapa kempen bagi menghangatkan lagi Liga Malaysia.", "r": {"result": "Dan inilah yang dilakukan beberapa klub Liga Super dan Liga Inggris yang mulai meluncurkan beberapa kampanye untuk menghangatkan Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margasari, Luragung Margasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Margasari, Luragung Margasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Luragung, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bangunan Kampung Bangunan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bangunan Kampung Bangunan adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", radar Doppler dan senapang radar), anjakan merah paling terkenal dalam pemantauan astronomi bagi objek astronomi.", "r": {"result": ", radar Doppler dan senjata radar), pergeseran merah paling dikenal dalam pemantauan astronomi objek astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah maklumkan secara bertulis keputusan itu kepada saya...langkah ini berkuatkuasa pada tarikh tarikh surat itu ditulis beberapa hari lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah memberi tahu saya secara tertulis tentang keputusan tersebut...langkah ini akan mulai berlaku pada tanggal surat itu ditulis beberapa hari yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perkara ini berlaku pada peringkat memahami konsep, ini memberi kesan kepada kanak-kanak tersebut, tidak dapat mengikuti peringkat pembelajaran seterusnya dengan baik, menjadikan mereka sentiasa keciciran berbanding rakan-rakan berbahasa Inggeris mereka.", "r": {"result": "Jika hal ini terjadi pada tingkat pemahaman konsep, maka berdampak pada anak, tidak mampu mengikuti pembelajaran tingkat selanjutnya dengan baik, membuat mereka terus-menerus drop out dibanding teman sebayanya yang berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi kenaikan automatik", "r": {"result": "Tidak ada lagi peningkatan otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azisman memulakan tugas sebagai Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman menggantikan Datuk Shahrul Othman Mansor yang ditukarkan ke Bahagian Dasar Sumber Manusia Jabatan Pengurusan Bukit Aman.", "r": {"result": "Sementara itu, Azisman memulai tugasnya sebagai Direktur Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Bukit Aman menggantikan Datuk Shahrul Othman Mansor yang dipindahkan ke Divisi Kebijakan Sumber Daya Manusia Departemen Manajemen Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja di Rom, ejen Rom menangkap beliau, mendadahkan beliau dan menyeludup beliau ke Israel pada kapal pengangkut barang, bermula dengan apa yang menjadi lebi dari sedekad dari pengurungan sendirian dalam penjara Israel.", "r": {"result": "Begitu sampai di Roma, agen Romawi menangkapnya, membiusnya, dan menyelundupkannya ke Israel dengan kapal barang, memulai apa yang ternyata lebih dari satu dekade kurungan isolasi di penjara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menangani isu itu, kerajaan Thailand menubuhkan Suruhanjaya Perdamaian Kebangsaan dan buat pertama kalinya melantik penganut Islam, Jen Sonthi Boonyaratglin, sebagai panglima tentera negara ini.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah tersebut, pemerintah Thailand membentuk Komisi Perdamaian Nasional dan untuk pertama kalinya menunjuk seorang Muslim, Jenderal Sonthi Boonyaratglin, sebagai komandan militer negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMENYIH: Kehadiran ramai menteri ke kawasan Semenyih sejak kebelakangan ini bukanlah suatu isu dan tidak sepatutnya dikaitkan dengan Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih kerana mereka berkhidmat sepanjang masa tanpa mengira berlaku pilihan raya atau tidak.", "r": {"result": "SEMENYIH: Kehadiran banyak menteri di daerah Semenyih akhir-akhir ini tidak menjadi masalah dan tidak boleh dikaitkan dengan Pemilihan Sementara (PRK) Majelis Negara Semenyih karena mereka bertugas sepanjang waktu terlepas dari ada atau tidaknya pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan usrah ramai, senior junior, lecturer semua la baik dengan dia.", "r": {"result": "Banyak temen, senior, junior, dosen semua baik sama dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta nod teks baru", "r": {"result": "Buat simpul teks baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika selama ini banyak dari kita yang berpikir bahwa untuk membantu membangun rumah dhuafa itu harus melalui: bantuan dana aspirasi, menyusun proposal yang yang rumit, meminta tanda tangan sana-sini, menunggu waktu disahkannya anggaran, ataupun laporan pertanggungjawaban yang menyesakkan karena ada ketimpangan antara angka yang tertera dengan rupiah yang diberikan, tapi gerakan ini tidaklah demikian.", "r": {"result": "Jika selama ini banyak dari kita berpikir bahwa untuk membantu membangun rumah bagi orang miskin, kita harus melalui: bantuan dana aspirasi, menyusun proposal yang rumit, meminta tanda tangan sana-sini, menunggu kepastian anggaran, atau laporan pertanggungjawaban yang menyesakkan karena ada ketidaksesuaian antara angka yang tertulis dengan rupiah yang diberikan, namun pergerakan ini tidak demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuvashia terletak di Zon waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Chuvashia terletak di zona waktu Moskow (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan India kemudiannya memberitahu Norway bahawa kanak-kanak tersebut dirampas peluang untuk dibesarkan dalam budaya mereka sendiri dan persekitaran bahasa dan adalah penting mereka dikembalikan ke India sebaik mungkin.", "r": {"result": "Pemerintah India kemudian memberi tahu Norwegia bahwa anak-anak kehilangan kesempatan untuk tumbuh di lingkungan budaya dan bahasa mereka sendiri dan penting bagi mereka untuk dikembalikan ke India sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ismailiyya, sebagai tambahan kepada kelas siangnya, beliau melaksanakan matlamatnya dengan memberi kelas malam kepada keluarga anak muridnya.", "r": {"result": "Di Ismailiyah, selain kuliah siang, ia mewujudkan cita-citanya dengan memberikan kuliah malam kepada keluarga murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyulakeszi Gyulakeszi merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Gyulakeszi Gyulakeszi adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This suggests that the annual water discharge (Q annual , m 3 year -1 ) ( 41 ) and our mean [Re] diss for each large watershed can together provide a reliable estimate of dissolved Re flux.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa debit air tahunan (Q tahunan , m 3 tahun -1 ) ( 41 ) dan rata-rata [Re] diss kami untuk setiap DAS besar bersama-sama dapat memberikan estimasi yang dapat diandalkan untuk fluks Re terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau (wahai Muhammad) - dengan sebab nikmat pemberian Tuhanmu - bukanlah seorang gila (sebagaimana yang dituduh oleh kaum musyrik, bahkan engkau adalah seorang yang bijaksana).", "r": {"result": "Anda (hai Muhammad) - karena nikmat Tuhanmu - bukanlah orang gila (seperti yang dituduhkan oleh orang-orang musyrik, bahkan Anda adalah orang yang bijak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada wang tersebut datang daripada beliau selaku calon PH, beliau menafikannya.", "r": {"result": "Ditanya apakah uang itu berasal dari dia sebagai calon PH, dia membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozil telah menjadi pemain remaja kebangsaan sejak 2006 dan beliau merupakan pemain kebangsaan untuk Jerman pada 2009.", "r": {"result": "Ozil telah menjadi pemain muda nasional sejak tahun 2006 dan dia adalah pemain nasional untuk Jerman pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda adalah pria yang berani untuk memprediksi apa yang akan dia lakukan.", "r": {"result": "Anda adalah pria pemberani untuk memprediksi apa yang akan dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang beliau berkhidmat, beliau mempunyai dua orang Timbalan Perdana Menteri iaitu Allahyarham Tun Dr. Haji Ismail bin Dato' Haji Abdul Rahman dan Allahyarham Tun Haji Hussein bin Dato' Haji Sir Onn.", "r": {"result": "Sepanjang masa jabatannya, ia memiliki dua Wakil Perdana Menteri, yaitu almarhum Tun Dr. Haji Ismail bin Dato' Haji Abdul Rahman dan almarhum Tun Haji Hussein bin Dato' Haji Sir Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigobang Cigobang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pasaleman, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cigobang Cigobang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pasaleman, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habil sempat memberi peringatan kepada Qabil bahawa Allah hanya menerima pengorbanan dari orang-orang yang bertakwa sahaja.", "r": {"result": "Habel sempat memperingatkan Qabil bahwa Tuhan hanya menerima kurban dari orang-orang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi aerodinamik bersepadu, yang digabungkan bersama dengan keupayaan Kawalan Tujahan Vektor, menghasilkan kebolehan manuver yang sukar dijangka dan ciri-ciri unik semasa berlepas dan mendarat.", "r": {"result": "Konfigurasi aerodinamis yang terintegrasi, dipadukan dengan kemampuan Thrust Vector Control, menghasilkan kemampuan manuver yang tidak dapat diprediksi dan karakteristik unik selama lepas landas dan mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bahkan masuk dalam peringkat kedua di dunia sebagai penghasil sampah plastik ke Laut setelah Tiongkok.", "r": {"result": "Indonesia bahkan menduduki peringkat kedua dunia sebagai penghasil sampah plastik ke laut setelah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dua belas.", "r": {"result": "Ini dua belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutor UUM terima President's Award, anugerah tertinggi SIT", "r": {"result": "Tutor UUM menerima President's Award, penghargaan tertinggi dari SIT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya Akatsuki hanya memainkan peranan kecil dalam Bahagian I, namun pada Bahagian II mereka telah menjadi watak antagonis utama siri ini.", "r": {"result": "Meski awalnya Akatsuki hanya berperan kecil di Part I, namun di Part II mereka sudah menjadi antagonis utama dari serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minatnya pada tulis-menulis tak datang dalam sekejap.", "r": {"result": "Minatnya menulis tidak datang dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila-bila masa sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Kapan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIDUP BUMIPUTERA.......", "r": {"result": "KEHIDUPAN BUMIPUTERA.......", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valbeleix Valbeleix merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Valbeleix Valbeleix adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Seorang nenek bukan sahaja menjadikan rumahnya sebagai 'port' melepaskan gian dadah bersama rakan dan jirannya malah selamba menghisap syabu di hadapan cucu perempuannya yang berusia 15 tahun.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Seorang nenek tidak hanya mengubah rumahnya menjadi 'pelabuhan' untuk mengedarkan narkoba bersama teman dan tetangganya, tetapi juga dengan malas merokok syabu di depan cucunya yang berusia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya bertujuan untuk mengembalikan kegemilangan LTdL bukan sahaja dari sudut persaingan perlumbaan, tetapi juga sebagai satu acara pelancongan sukan yang selanjutnya dapat menyumbang kepada perpaduan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Diantaranya, bertujuan untuk mengembalikan kejayaan LTdL tidak hanya dari perspektif kompetisi balap, tetapi juga sebagai ajang wisata olahraga yang dapat lebih berkontribusi pada persatuan bangsa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, kementerian saya dan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim akan terus bekerjasama dengan kerajaan negeri bagi meningkatkan usaha dan pemantauan untuk terus melindungi sungai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, kementerian saya dan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim akan terus bekerja sama dengan pemerintah negara bagian untuk meningkatkan upaya dan pemantauan untuk terus melindungi sungai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara, termasuk Amerika Syarikat, tidak mengakui pengambil-alihan Estonia oleh Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Banyak negara, termasuk Amerika Serikat, tidak mengakui pengambilalihan Estonia oleh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan pembangkang itu lebih besar risikonya untuk tergadai kedaulatan sebuah negara.", "r": {"result": "Tindakan oposisi tersebut lebih berisiko membahayakan kedaulatan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep Girl Crush dan Jaminan Karier Idol Group di Industri K-Pop", "r": {"result": "Konsep Girl Crush dan Jaminan Karier Idol Group di Industri K-Pop", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya keputusan dibuat dari pihak akar umbi parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Waktunya telah tiba untuk membuat keputusan dari sisi akar rumput parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Regional Business Development Manager CIS, penyelenggara pameran rumah Homedec, Linda Lioni, banyak pengembang properti dan bank mengincar generasi milenial.", "r": {"result": "Menurut Manajer Pengembangan Bisnis Regional CIS, penyelenggara pameran rumah Homedec, Linda Lioni, banyak pengembang properti dan bank yang menyasar generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemu bual secara eksklusif bersama Astro AWANI pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat diwawancarai secara eksklusif bersama Astro AWANI, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bosnian War has been depicted in a number of films including Hollywood films such as \"The Hunting Party\", starring Richard Gere as journalist Simon Hunt in his bid to apprehend suspected war criminal and former Bosnian Serb president Radovan Karadzic; \"Behind Enemy Lines\", loosely based on the Mrkonjic Grad incident, tells about a downed US Navy pilot who uncovers a massacre while on the run from Serb troops who want him dead; \"The Peacemaker\", starring George Clooney and Nicole Kidman, is a story about a US Army colonel and a White House nuclear expert investigating stolen Russian nuclear weapons obtained by a revenge-fueled Yugoslav diplomat, Dusan Gavric.", "r": {"result": "Perang Bosnia digambarkan dalam sejumlah film termasuk film Hollywood seperti \"The Hunting Party\", yang dibintangi oleh Richard Gere sebagai jurnalis Simon Hunt dalam upayanya untuk menangkap tersangka penjahat perang dan mantan presiden Serbia Bosnia Radovan Karadzic; \"Behind Enemy Lines\", secara longgar didasarkan pada insiden Mrkonjic Grad, menceritakan tentang seorang pilot Angkatan Laut AS yang jatuh yang mengungkap pembantaian saat dalam pelarian dari pasukan Serbia yang menginginkan dia mati; \"The Peacemaker\", yang dibintangi oleh George Clooney dan Nicole Kidman, adalah cerita tentang seorang kolonel Angkatan Darat AS dan seorang ahli nuklir Gedung Putih yang menyelidiki senjata nuklir Rusia yang dicuri yang diperoleh oleh seorang diplomat Yugoslavia, Dusan Gavric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Razif malu dengan pengumuman Bendahari PFA, Nock Mohd Akhir, yang meminta sumbangan orang ramai bagi membayar gaji pemain dan pegawai.", "r": {"result": "Selain itu, Razif dibuat malu dengan pengumuman Bendahara PFA, Nock Mohd Akhir, yang meminta sumbangan dari masyarakat untuk membayar gaji pemain dan ofisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada diutarakan Ketua Ketua Komisi Dakwah dan Pengembangan Masyarakat MUI, KH Cholil Nafis.", "r": {"result": "Hal senada diungkapkan Ketua Komisi Dakwah dan Bina Lingkungan MUI, KH Cholil Nafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyapchev umumnya menuruti jalan pemerintahan yang lebih sederhana berbanding pendahulunya Aleksandar Tsankov, memberikan pengampunan untuk tawanan komunis (meskipun parti komunis masih dilarang secara rasmi).", "r": {"result": "Lyapchev umumnya mengikuti jalur pemerintahan yang lebih moderat daripada pendahulunya Aleksandar Tsankov, memberikan amnesti bagi tahanan komunis (walaupun partai komunis masih dilarang secara resmi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Majelis Kerapatan Adat Lembaga Adat Melayu Lembaga Adat Melayu (LAM) Pekanbaru Said Usman Abdullah mengakui banjir menjadi semakin buruk dan merata di seluruh Kota Berkuah itu.", "r": {"result": "Ketua Lembaga Adat Melayu Pekanbaru (LAM) Dewan Adat Adat Melayu Pekanbaru mengatakan Usman Abdullah mengakui banjir semakin parah dan menyebar ke seluruh kota Berkuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampilly-le-Sec Ampilly-le-Sec ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Ampilly-le-Sec Ampilly-le-Sec adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was really angry when that tax came into effect.", "r": {"result": "Saya sangat marah ketika pajak itu mulai berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara memecah tanah tapak Masjid disempurnakan oleh T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri Pulau Pinang dengan disaksikan oleh Y.B. Datuk Sri Haji Kamaruddin bin Mohd.", "r": {"result": "Upacara peletakan batu pertama untuk situs Masjid diselesaikan oleh T.Y.T. Gubernur Penang bersama Y.B. Datuk Sri Haji Kamaruddin bin Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya digantikan dengan kapal korvet SIGMA.", "r": {"result": "Itu kemudian digantikan oleh korvet SIGMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti orang yang meninggal dunia di Sydney akan dikebumikan di sana, bersalah dan warganegara terkemuka, kecuali jika mereka bersuami di tanah mereka sendiri.", "r": {"result": "Mayoritas orang yang meninggal di Sydney akan dimakamkan di sana, warga negara yang bersalah dan terpandang, kecuali jika mereka menikah di tanah mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang peguambela kepada Abdul Razak Baginda dalam kes pembunuhan Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pengacara Abdul Razak Baginda dalam kasus pembunuhan Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berminat dengan arkeologi walaupun tidak ada asas arkeologi.", "r": {"result": "Dia tertarik pada arkeologi meskipun tidak ada dasar arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Buloh Kasap, Norshida Ibrahim berkata, mereka perlu menjadi benteng hadapan kerajaan bagi memperbetulkan persepsi negatif sebahagian anggota masyarakat akibat terpengaruh dengan fitnah pembangkang.", "r": {"result": "Anggota Majelis Negara Bagian Buloh Kasap, Norshida Ibrahim mengatakan, mereka perlu menjadi garda terdepan pemerintah untuk mengoreksi persepsi negatif sebagian masyarakat akibat terpengaruh fitnah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNS, media sosial, dan kebebasan berekspresi", "r": {"result": "PNS, media sosial, dan kebebasan berekspresi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh menarik perhatian kaumnya agar melihat alam semesta yang diciptakan oleh Allah berupa langit dengan matahari, bulan dan bintang-bintang yang menghiasinya, bumi dengan kekayaan yang ada di atas dan di bawahnya, berupa tumbuh-tumbuhan dan air yang mengalir yang memberi kenikmatan hidup kepada manusia, pengantian malam menjadi siang dan sebaliknya yang kesemua itu menjadi bukti dan tanda nyata akan adanya keesaan Tuhan yang harus disembah dan bukan berhala-berhala yang mereka buat dengan tangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Nabi Nuh menarik perhatian umatnya untuk melihat alam semesta yang diciptakan Allah berupa langit dengan matahari, bulan dan bintang-bintang yang menghiasinya, bumi dengan kekayaan yang ada di atas dan di bawahnya, berupa tumbuh-tumbuhan dan air mengalir yang memberikan kenikmatan hidup bagi manusia, pergantian malam menjadi siang dan sebaliknya, semua itu merupakan bukti dan tanda nyata akan adanya keesaan Tuhan yang harus disembah dan bukan berhala yang mereka buat. dengan tangan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hari ini, kurs rupiah berada di kisaran 14.820 - 14.907.", "r": {"result": "Sepanjang hari, nilai tukar rupiah berada di kisaran 14.820 - 14.907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BRICS Dalam bidang ekonomi, BRICS ialah singkatan perkumpulan yang memaksudkan sebuah kesatuan ekonomi yang terdiri daripada negara-negara Brazil, Rusia, India, China, dan Afrika Selatan (\"South Africa\").", "r": {"result": "BRICS Di bidang ekonomi, BRICS adalah akronim dari persatuan ekonomi yang terdiri dari negara-negara Brasil, Rusia, India, Cina, dan Afrika Selatan (\"Afrika Selatan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada Serentak 2018 jadi pengujinya Maka, terjadilah hasil Pemilu Kepala Daerah (pilkada) Serentak 2018, yang kuat diduga merupakan \"pengganti fungsi\" pemilu legislatif pada pemilu-pemilu sebelumnya untuk beradu posisi tawar bagi pemilu presiden.", "r": {"result": "Pilkada Serentak 2018 jadi ujian Maka, hasil Pemilihan Kepala Daerah (pilkada) 2018 terjadi, yang diduga kuat sebagai \u201cpengganti fungsi\u201d pemilu legislatif pada pemilu sebelumnya untuk memperebutkan posisi tawar presiden. pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee yang juga Anggota Parlimen Ayer Hitam itu juga berkata sasaran partinya itu selepas ini adalah untuk memenangi lebih banyak kerusi pada pilihan raya umum yang akan datang\".", "r": {"result": "Wee yang juga anggota DPR dari Ayer Hitam ini juga mengatakan, target partainya setelah ini adalah meraih lebih banyak kursi pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa mereka tergamak mengingkari nikmat Allah itu dengan perbuatan syirik\"?", "r": {"result": "Jadi mengapa mereka begitu bersemangat untuk mengingkari nikmat Allah dengan syirik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan paling baik kerajaan PH adalah memastikan negara dijaga dan tiada mana-mana pemimpin curi duit negara dan jika ada akan dibuang,\" katanya pada Ceramah Umum DAP sempena PRK Sandakan di sini malam ini.", "r": {"result": "\u201cKesuksesan terbaik pemerintah PH adalah memastikan negara dilindungi dan tidak ada pemimpin yang mencuri uang negara dan jika ada, akan dibuang,\u201d katanya pada Public Talk DAP senada dengan Sandakan oleh -pemilihan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remy berlakon bersama Lisa Surihani dalam siri drama romantik \"Obsesi\" arahan Murali Abdullah yang disiarkan di TV3 pada 5 November hingga 28 Disember 2008.", "r": {"result": "Remy beradu akting dengan Lisa Surihani dalam serial drama romantis \"Obsesi\" garapan Murali Abdullah yang tayang di TV3 dari 5 November hingga 28 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, saya terkejut kerana menyangka ia seekor anak gajah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya saya kaget karena saya kira itu bayi gajah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Profesor kangkung' punca banyak pihak keliru Statut Rom", "r": {"result": "'Profesor kangkung' inilah yang menyebabkan banyak pihak bingung dengan Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sama sekali tidak seperti tahun 1997.", "r": {"result": "Sama sekali tidak seperti tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdebatan perlu dilakukan secara sihat apabila kita memperkatakan mengenai isu itu saja secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosi peribadi.", "r": {"result": "Perdebatan perlu dilakukan dengan cara yang sehat ketika kita berbicara tentang masalah secara objektif tanpa mengaitkan unsur emosional pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Nekhebet Dewi Nekhebet merupakan dewi pemakan bangkai, penaung Mesir Hulu.", "r": {"result": "Dewi Nekhebet Dewi Nekhebet adalah dewi pemakan bangkai, pelindung Mesir Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin saya tak sedar perubahan arwah, tetapi ketika dia mahu pulang ke rumahnya selepas cuti, saya berasa seperti hendak menciumnya yang teramat,\" katanya ketika ditemui di pekarangan Jabatan Forensik Hospital Alor Gajah.", "r": {"result": "\"Mungkin saya tidak melihat perubahan pada almarhum, tetapi ketika dia ingin pulang setelah liburan, saya merasa sangat ingin menciumnya,\" katanya saat ditemui di halaman Departemen Forensik Alor Gajah. RSUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengharapkan penyelesaian yang berterusan berhubung isu ini,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami berharap solusi permanen untuk masalah ini,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar Darmawan CEO Indodax, marketplace atas aset berbasis teknologi blockchain di Indonesia mengatakan adanya niat pemerintah Cina untuk meningkatkan upaya riset dan penggunaan blockchain akan ikut meningkatkan permintaan atas aset digital berbasis teknologi publik blockchain.", "r": {"result": "Oscar Darmawan, CEO Indodax, marketplace aset berbasis teknologi blockchain di Indonesia, mengatakan niat pemerintah China untuk meningkatkan upaya penelitian dan penggunaan blockchain akan meningkatkan permintaan aset digital berbasis teknologi blockchain publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata demikian kepada media selepas mengadakan kunjungan hormat terhadap Abang Johari di pejabatnya di Wisma Bapa Malaysia, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Maszlee kepada media usai melakukan kunjungan kehormatan kepada Abang Johari di kantornya di Wisma Bapa Malaysia, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau setuju dengan gabungan partinya dengan Parti yang Benar lalu sertai Parti Masa Depan yang Benar (BMP) pada awal 2018.", "r": {"result": "Ia menyetujui merger partainya dengan Parti yang Benara dan bergabung dengan Parti Masa Depan yang Benara (BMP) pada awal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Barrios de Luna Los Barrios de Luna merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Los Barrios de Luna Los Barrios de Luna adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas rusuhan kaum di Kuala Lumpur pada 13 Mei 1969, sekolah yang menggunakan Bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar mula ditukarkan kepada sekolah kebangsaan bermula Januari 1970.", "r": {"result": "Setelah kerusuhan ras di Kuala Lumpur pada 13 Mei 1969, sekolah yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantar mulai diubah menjadi sekolah nasional mulai Januari 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During a visit to the international departure counters at the KL International Airport (KLIA) Nur Jazlan said that one of the hang-ups included immigration officers needing to manually record the arrivals and departures of international passengers when the system was down.", "r": {"result": "Dalam kunjungan ke loket keberangkatan internasional di Bandara Internasional KL (KLIA) Nur Jazlan mengatakan, salah satu hang-up antara lain petugas imigrasi perlu mencatat secara manual kedatangan dan keberangkatan penumpang internasional saat sistem down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YTL menjelaskan, sebagai warga korporat negara yang memenangi tender terbuka bagi sebuah projek utama, pihaknya berhak bergantung harap kepada urus niaga bersifat adil.", "r": {"result": "YTL menjelaskan, sebagai warga korporat nasional yang memenangkan tender terbuka untuk sebuah proyek besar, berhak mengandalkan transaksi yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap momentum ini akan diteruskan dalam aksi-aksi akan datang kerana kami mahu mengutip sebanyak mata yang boleh bagi mengukuhkan kedudukan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap momentum ini terus berlanjut di event-event mendatang karena kami ingin mengumpulkan poin sebanyak-banyaknya untuk memperkuat posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isyarat UHF dipancar sepanjang jarak garis penglihatan.", "r": {"result": "Sinyal UHF dipancarkan sepanjang jarak line-of-sight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai mengakhiri khutbah pada hari ini, mimbar ingin mengajak sidang Jumaat sekalian untuk menghayati intipati khutbah yang disampaikan sebagai pedoman di dalam kehidupan kita, antaranya: Pertama: Baitulmaqdis mempunyai hubungan langsung dengan kecintaan dan komitmen umat Islam terhadapnya.", "r": {"result": "Sebagai penutup khutbah hari ini, mimbar ingin mengajak jemaah Jum'at untuk menghayati esensi khutbah yang disampaikan sebagai pedoman hidup kita, antara lain: Pertama: Yerusalem memiliki hubungan langsung dengan kecintaan dan komitmen umat Islam terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini mempunyai konotasi yang berbeza dari perkataan yang sama gourmet, yang menekankan individu yang mempunyai lelangit arif yang \"diperhalusi\", tetapi secara praktiknya kedua-dua istilah berkait rapat, kerana kedua-dua menunjukkan kepada kenikmatan terhadap makanan yang baik.", "r": {"result": "Kata ini memiliki konotasi yang berbeda dari kata gourmet yang sama, yang menekankan individu dengan cita rasa yang \"halus\", tetapi dalam praktiknya kedua istilah tersebut terkait erat, karena keduanya merujuk pada kenikmatan makanan enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahnya keanggotaan ahli PAC lebih ramai daripada PH,\" tambahnya.", "r": {"result": "Anggota PAC sudah lebih banyak dari PH,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya meletakkan jawatan kerana tidak bersetuju dengan cara pengurusan syarikat yang dikendalikan Nik Faisal, terutama berhubung akaun dan kewangan syarikat,\" katanya ketika pemeriksaan utama oleh Timbalan Pendakwa Raya Datuk Ishak Mohd Yusoff pada hari ke-21 perbicaraan bekas perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak berhubung penyelewengan dana SRC International berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "\u201cSaya mengundurkan diri karena tidak setuju dengan manajemen perusahaan yang dijalankan oleh Nik Faisal, terutama yang berkaitan dengan pembukuan dan keuangan perusahaan,\u201d ujarnya dalam pemeriksaan pokok Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Ishak Mohd Yusoff pada hari ke-21 sidang. persidangan mantan perdana menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, terkait penggelapan dana SRC International sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin orang di Amerika Syarikat takut diintip Huawei.", "r": {"result": "\"Mungkin orang-orang di Amerika Serikat takut dimata-matai oleh Huawei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah untuk Anggota Parlimen kita mengambil bahagian dalam isu berkaitan hak asasi manusia.", "r": {"result": "\u201cIni untuk Anggota Parlemen kami untuk berpartisipasi dalam masalah yang berkaitan dengan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan daripada dividen PETRONAS serta hasil cukai petroliam kepada negara, berjumlah 44 bilion ringgit pada 2015.", "r": {"result": "Pendapatan dari dividen PETRONAS serta pendapatan pajak minyak bumi ke negara sebesar 44 miliar ringgit pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga helikopter ambulans yang sangat penting, khususnya bagi mempercepatkan bantuan untuk kejadian kebakaran di kawasan pedalaman dan luar bandar,\" katanya pada sidang media selepas Majlis Penyerahan Alat Pemadam Api Kepada JBPM Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDemikian pula dengan helikopter ambulans sangat penting, terutama untuk mempercepat bantuan pada kejadian kebakaran di pedalaman dan pedesaan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Upacara Serah Terima Alat Pemadam Kebakaran ke JBPM Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#AgongKita: Ucapan tahniah dan ikrar taat setia Kerajaan dan rakyat Malaysia", "r": {"result": "#AgongKita : Selamat dan ikrar setia kepada Pemerintah dan rakyat Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengufuk:", "r": {"result": "Bercengkerama:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim mendapatkan bantuan daripada tentera dan Petronas untuk menghantar sumber mereka daripada segi jentera, alat dan pakar untuk membantu menangani krisis itu.", "r": {"result": "- Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim meminta bantuan dari militer dan Petronas untuk mengirimkan sumber daya mereka berupa mesin, peralatan dan ahli untuk membantu mengatasi krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joan Crawford Joan Crawford (lahir Lucille Fay LeSueur; 23 Mac, 1904 - 10 Mei 1977) ialah seorang pelakon filem dan televisyen Amerika yang memulakan kerjayanya sebagai penari dalam rombongan teater sebelum memulakan penampilan sulung sebagai gadis paduan suara di Broadway.", "r": {"result": "Joan Crawford Joan Crawford (lahir Lucille Fay LeSueur; 23 Maret 1904 \u2013 10 Mei 1977) adalah seorang aktris film dan televisi Amerika yang memulai kariernya sebagai penari dalam rombongan teater sebelum memulai debutnya di Broadway sebagai gadis paduan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka memberi salam dengan berkata: \"Salam sejahtera kepadamu (wahai Ibrahim)\".", "r": {"result": "Kemudian mereka memberi salam dengan mengatakan: \"Assalamu'alaikum (Wahai Ibrahim)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meridian timur ke-141 membentuk bulatan agung dengan meridian barat ke-39.", "r": {"result": "Meridian timur ke-141 membentuk lingkaran besar dengan meridian barat ke-39.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga harus memperkemaskan pendidikan tidak formal dan pada masa ini, kita berdepan dengan cabaran penggunaan media sosial yang mana institusi diraja turut terkesan dengannya.", "r": {"result": "\u201cKita juga harus merampingkan pendidikan nonformal dan saat ini kita menghadapi tantangan untuk menggunakan media sosial yang juga dipengaruhi oleh institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jam kemudian, jurulatih Chelsea Andre Villas-Boas mengatakan pemain Brazil dikeluarkan untuk berehat selama tiga atau empat minggu.", "r": {"result": "Dua jam kemudian, pelatih Chelsea Andre Villas-Boas mengatakan pemain Brasil itu harus absen selama tiga atau empat minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sarankan jika yang terlibat itu ialah kanak-kanak seperti dalam peruntukan Akta Kanak-Kanak, maka punca kuasa undang-undang hendaklah jelas iaitu jika tiada kebenaran ibu bapa, maka pegawai JKM hendaklah diberikan kuasa untuk menjalankan ujian air kencing terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menyarankan jika yang terlibat adalah anak seperti dalam ketentuan Undang-Undang Anak, maka harus jelas sumber kewenangan hukumnya, yaitu jika tidak ada izin orang tua, maka petugas JKM diberi kewenangan untuk melakukan tes urin pada mereka,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tak ambil serius khabar angin", "r": {"result": "PKR tidak menganggap serius rumor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijirin ini juga diguukan sesetengah masyarakat sebagai bahan asas membuat minuman keras.", "r": {"result": "Biji-bijian ini juga digunakan oleh sebagian masyarakat sebagai bahan dasar pembuatan minuman keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak kura-kura betina mati akibat dilanggar di jalan raya, yang menyebabkan sesetengah populasi subspesies menjadi terancam.", "r": {"result": "Selain itu, banyak kura-kura betina yang mati akibat tertabrak di jalan, yang menyebabkan beberapa populasi subspesies tersebut terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memadamkan semua foto lama dalam Instagram.", "r": {"result": "Dia juga menghapus semua foto lama di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga membintangi pelakon utama dalam \"Pehla Nasha\" (1993).", "r": {"result": "Ia juga berperan sebagai pemeran utama dalam \"Pehla Nasha\" (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah (kamu fikir), bahawa kamu akan dibiarkan sentiasa bersenang-senang dalam nikmat-nikmat yang ada di dunia ini? -", "r": {"result": "\u201cApakah (kamu mengira), bahwa kamu akan selalu dibiarkan menikmati kesenangan dunia ini?-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas wartawan hiburan terkenal Utusan,Bahyah Mahmood sudah tiada...", "r": {"result": "Mantan jurnalis hiburan terkenal Utusan, Bahyah Mahmood telah tiada...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurosaki Isshin Isshin Kurosaki (Hei Qi Yi Xin , Kurosaki Isshin), dahulu dikenali sebagai Isshin Shiba (Zhi Bo Yi Xin , Shiba Isshin), adalah bekas kapten bekas Bahagian ke-10, bapa kepada Ichigo Kurosaki, Karin Kurosaki, dan Yuzu Kurosaki, ketua keluarga Kurosaki, dan mempunyai kaitan dengan puak Shiba.", "r": {"result": "Kurosaki Isshin Isshin Kurosaki (Hei Qi Yi Xin , Kurosaki Isshin), sebelumnya dikenal sebagai Isshin Shiba (Zhi Bo Yi Xin , Shiba Isshin), adalah mantan kapten Divisi 10, ayah dari Ichigo Kurosaki, Karin Kurosaki, dan Yuzu Kurosaki , kepala keluarga Kurosaki, dan terkait dengan klan Shiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku pemimpin FOMCA, beliau selaku diundang ke program TV1 dan TV3 bagi membincangkan hak-hak pengguna di Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai pimpinan FOMCA, ia diundang ke acara TV1 dan TV3 untuk membahas hak-hak konsumen di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa - Sebagai penggemar berat Mariah Carey, wanita ini memesan kue ulang tahun dengan tema penyanyi favoritnya itu.", "r": {"result": "Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa Foto: Istimewa - Sebagai penggemar berat Mariah Carey, wanita ini memesan kue ulang tahun dengan tema penyanyi favoritnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal dari Sungai Kantan, Broga, Kachau dan Ayer Hitam dan 45 buah keluarga penduduk asal kampung Sungai Chua.", "r": {"result": "Mereka berasal dari Sungai Kantan, Broga, Kachau dan Ayer Hitam serta 45 keluarga dari Desa Sungai Chua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan terbaik dari setiap kumpulan mara ke pusingan ketiga.", "r": {"result": "Tim terbaik dari masing-masing grup maju ke babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan tayar untuk van 12- dan 15-penumpang adalah satu lagi masalah operasi yang sering diabaikan, kerana van ini direka untuk memiliki tekanan yang lebih tinggi pada tayar belakang untuk membawa beban yang lebih berat dengan selamat.", "r": {"result": "Tekanan ban untuk van 12 dan 15 penumpang adalah masalah operasional lain yang sering diabaikan, karena van ini dirancang untuk memiliki tekanan ban belakang yang lebih tinggi agar dapat membawa beban yang lebih berat dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 per 4 bukan begini.", "r": {"result": "1 per 4 tidak seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita malang itu, yang dipercayai berumur lingkungan 30-an maut di lokasi kejadian selepas ditikam pada Selasa lalu, sekitar pukul 3 pagi.", "r": {"result": "Wanita malang itu, yang diyakini berusia 30-an, meninggal di tempat kejadian setelah ditikam Selasa lalu, sekitar pukul 03.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kasih Tanpa Sayang diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Kasih Tanpa Sayang diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga adalah mengurangkan kos pembinaan, manakala yang keempat, memulihkan kedudukan kewangan isi rumah.", "r": {"result": "Yang ketiga adalah menekan biaya konstruksi, sedangkan yang keempat adalah mengembalikan posisi keuangan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda pernah dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh bermula 26 April 1979 hingga 25 April 1984 dan sebelum itu dipilih sebagai Timbalan Yang di-Pertuan Agong pada 21 September 1975.", "r": {"result": "Ia pernah diangkat sebagai Yang di-Pertuan Agong ketujuh dari 26 April 1979 hingga 25 April 1984 dan sebelumnya terpilih sebagai Wakil Yang di-Pertuan Agong pada 21 September 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemusnahan alam: Peka gesa masyarakat ambil peduli", "r": {"result": "Kerusakan alam: Mendesak masyarakat untuk berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika kamu dirikan sembahyang, serta kamu tunaikan zakat, dan kamu beriman dengan segala Rasul (utusanku) serta menolong bantu mereka (dalam menegakkan ugama Allah), dan kamu pinjamkan Allah (dengan sedekah dan berbuat baik pada jalanNya) secara pinjaman yang baik (bukan kerana riak dan mencari keuntungan dunia), sudah tentu Aku akan ampunkan dosa-dosa kamu, dan Aku akan masukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Oleh itu, sesiapa yang kufur ingkar di antara kamu sesudah yang demikian, maka sesungguhnya sesatlah ia dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika kamu mendirikan shalat, dan kamu membayar zakat, dan kamu beriman kepada semua Rasul (utusanku) dan membantu mereka (dalam menegakkan agama Allah), dan kamu meminjamkan kepada Allah (dengan bersedekah dan berbuat baik pada-Nya). cara) dalam pinjaman yang baik ( bukan karena riak dan mencari keuntungan duniawi), saya pasti akan mengampuni dosa-dosa Anda, dan saya akan memasukkan Anda ke surga yang di bawahnya beberapa sungai mengalir. Oleh karena itu, siapa yang kafir dan kafir di antara kamu setelah hal seperti itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Tuanku Syed Putra\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Tuanku Syed Putra\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai dan mulai seriusnya olahraga elektronik di Indonesia dibuktikan dari kehadiran Indonesia e-Sports Association (IeSPA), lembaga pemerintahan yang berada langsung di bawah Kemenpora.", "r": {"result": "Popularitas dan keseriusan olahraga elektronik di Indonesia dibuktikan dengan hadirnya Indonesia e-Sports Association (IeSPA), sebuah lembaga pemerintah yang berada langsung di bawah Kemenpora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sepanjang siasatan, tertuduh sentiasa memberi kerjasama kepada SPRM dan tidak pernah berniat untuk melarikan diri,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan selama penyelidikan, terdakwa selalu bekerja sama dengan MACC dan tidak pernah berniat melarikan diri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'Land Swap': Mindef sedia beri kerjasama kepada SPRM KUALA LUMPUR - Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata kementerian yang diterajuinya sedia bekerjasama dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berkenaan siasatan urus niaga 'land swap' memba tanah-tanah milik kementerian itu.", "r": {"result": "Isu 'pertukaran lahan': Mindef siap bekerja sama dengan MACC KUALA LUMPUR - Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mengatakan kementerian yang dipimpinnya siap bekerja sama dengan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terkait penyelidikan transaksi 'pertukaran lahan' yang melibatkan lahan milik kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Belakangan ini heboh mengenai kabar Nikita Mirzani meng-unfollow media sosial Intagram milik presenter Uya Kuya lantaran Nikita Mirzani gerah dengan berbagai settingan yang dibuat Uya Kuya dan Barbie Kumalasari.", "r": {"result": "COM - Akhir-akhir ini ramai diperbincangkan kabar Nikita Mirzani unfollow media sosial Instagram presenter Uya Kuya karena Nikita Mirzani kesal dengan berbagai settingan yang dilakukan Uya Kuya dan Barbie Kumalasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bingung", "r": {"result": "Bingung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkat keberadaan istana \"stadhouder\", \"Staten-Generaal\" dan diplomat-diplomat asing serta kaum bangsawan (asing), Den Haag memiliki ciri khas aristokratik yang membedakannya dengan kebanyakan kota-kota di Belanda.", "r": {"result": "Berkat keberadaan istana \"stadhouder\", \"State-Generaal\" dan diplomat asing serta bangsawan (asing), Den Haag memiliki ciri khas aristokrat yang membedakannya dari sebagian besar kota di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark Webber juga diberikan penalti lima-petak kedudukan kerana menukar kotak gearnya.", "r": {"result": "Mark Webber juga diberikan penalti grid lima tempat karena mengganti persnelingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Malik Abul Kassim YB Abdul Malik Abul Kassim adalah Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pulau Pinang Kawasan N37 Batu Maung yang terletak dalam Parlimen P 052 Bayan Baru dari Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Abdul Malik Abul Kassim YB Abdul Malik Abul Kassim adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ASSEM) Penang wilayah N37 Batu Maung yang bertempat di P 052 Parlemen Bayan Baru dari Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimmerman further stated that her \"interpretation is that these do not further your cause as an advocate for change in the laws or trying to change the public's perception of marijuana\".", "r": {"result": "Zimmerman lebih lanjut menyatakan bahwa \"interpretasinya adalah bahwa ini tidak memajukan tujuan Anda sebagai penganjur perubahan undang-undang atau mencoba mengubah persepsi publik tentang mariyuana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar sifar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) akan memberi lonjakan kepada sektor penggunaan dan juga menurunkan tekanan inflasi.", "r": {"result": "\u201cTarif Pajak Barang dan Jasa (GST) nol akan memberikan dorongan pada sektor konsumsi dan juga mengurangi tekanan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melonjakkannya kepada kedudukan pelakon muda yang terkenal.", "r": {"result": "Ini melambungkannya ke posisi aktor muda terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan studi Ramli Dollah dari Universitas Malaysia Sabah tentang Pembangunan Ekonomi dan Krisis Tenaga Kerja di Malaysia: Geneologi Tenaga Kerja Asing di Sabah-masalah kekurangan tenaga kerja sudah dialami Sabah 100 tahun lalu.", "r": {"result": "Berdasarkan kajian Ramli Dollah dari Universitas Malaysia Sabah tentang Economic Development and Labour Crisis in Malaysia: Geneology of Foreign Labour in Sabah - masalah kekurangan tenaga kerja dialami di Sabah 100 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Kerajaan akan mewujudkan ekosistem yang kondusif untuk meraih manfaat inovasi, khususnya daripada cetusan idea start-up tempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, Pemerintah akan menciptakan ekosistem yang kondusif untuk memetik manfaat dari inovasi, terutama dari ide-ide start-up lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa ini mencadangkan pembentukan sebuah badan perancangan tunggal dengan kuasa eksekutif.", "r": {"result": "Komite mengusulkan pembentukan badan perencanaan tunggal dengan kekuasaan eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setiap tahun TH memberikan hibah yang tinggi sekitar 5 hingga 6 peratus sehingga institusi itu menjadi pilihan penyimpan malah ada yang sengaja menyimpan sejumlah wang yang banyak meskipun bukan bertujuan untuk menunaikan haji.", "r": {"result": "Menurutnya, setiap tahun TH memberikan hibah yang tinggi sekitar 5 hingga 6 persen sehingga lembaga tersebut menjadi pilihan para penabung bahkan ada yang sengaja menabung dalam jumlah besar meski bukan untuk menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu itu bukan perkara baharu dan sehingga kini beliau tidak lagi didakwa atau dipanggil untuk siasatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu tersebut bukanlah hal baru dan hingga saat ini dia belum dituntut atau dipanggil untuk penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya bilangan hari bulan dari awal ke akhir bulan.", "r": {"result": "Tidak ada jumlah hari dalam sebulan dari awal hingga akhir bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putera Mahkota Sado Putera Mahkota Sado (13 Februari 1735 - 12 Julai 1762) dilahirkan sebagai Putera Jangheon, putera kedua raja Korea Yeongjo (1694 - 1776).", "r": {"result": "Putra Mahkota Sado Putra Mahkota Sado (13 Februari 1735 - 12 Juli 1762) lahir sebagai Pangeran Jangheon, putra kedua raja Korea Yeongjo (1694 - 1776).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, acara dengan rating tertinggi merupakan siaran bagi \"Elf\" pada 5 Disember, dengan seramai 3.7 juta orang penonton, dan siaran lagi satu pada 24 Disember dengan seramai 3.1 juta orang penonton.", "r": {"result": "Pada 2015, acara dengan rating tertinggi adalah siaran \"Elf\" pada 5 Desember dengan 3,7 juta pemirsa, dan siaran lainnya pada 24 Desember dengan 3,1 juta pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan GIACC juga turut menonjolkan ketegasan PH untuk mencapai sasaran sifar rasuah di Malaysia.", "r": {"result": "Pendirian GIACC juga menyoroti tekad PH untuk mencapai target nol korupsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingat, ini hanyalah sesuatu yang perlu kita fikirkan kerana anda tidak lagi menambah \"nombor\".", "r": {"result": "Dan ingat, ini hanya sesuatu yang harus kita pikirkan karena Anda tidak lagi menambahkan \"angka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada puncak kemasyhurannya, Tarkan dipanggil untuk memasuki perkhidmatan tentera, yang dia telah mengetepikan untuk certain tempoh waktu ketia dia sedang belajar di New York.", "r": {"result": "Di puncak ketenarannya, Tarkan dipanggil untuk masuk dinas militer, yang telah dia sisihkan untuk beberapa waktu saat dia belajar di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Pemerintah Masih Punya Utang Rp9 Triliun untuk Subsidi Pupuk Teka-Teki 400 Ribu Amplop yang Disiapkan Bowo untuk Serangan Fajar Pemborosan Anggaran Tak hanya masalah di hilir, proses penetapan angka subsidi yang ditetapkan pemerintah berdasarkan Rencana Definitif Kebutuhan Kelompok Tani (RDKK) diduga tak tepat sasaran dan memboroskan anggaran.", "r": {"result": "Baca juga: Pemerintah Masih Utang Rp 9 Triliun untuk Teka-Teki Subsidi Pupuk 400 Ribu Amplop yang Disiapkan Bowo untuk Serangan Subuh Pemborosan Anggaran Tak hanya masalah di hilir, proses penetapan angka subsidi ditetapkan pemerintah berdasarkan Rencana Pasti Kebutuhan Kelompok Tani (RDKK) ditengarai tepat sasaran dan memboroskan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pong Utara, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pong Utara, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol antarabangsa buat pertama kalinya dalam kelayakan UEFA Euro 2012 menentang Azerbaijan di Stadium Raja Baudouin pada 29 Mac 2011.", "r": {"result": "Dia mencetak gol internasional pertamanya dalam kualifikasi UEFA Euro 2012 melawan Azerbaijan di Stadion King Baudouin pada 29 Maret 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Satay diarah oleh pengarah K. M. Basker pada 1958.", "r": {"result": "Film Sate disutradarai oleh sutradara K. M. Basker pada tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some will avoid working, wearing leather shoes, applying makeup or lotion, washing or bathing and having sex.", "r": {"result": "Beberapa akan menghindari bekerja, memakai sepatu kulit, merias wajah atau lotion, mencuci atau mandi dan berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan mereka adalah dari bercocok tanam dan bersawah.", "r": {"result": "Kehidupan mereka dari bertani dan bercocok tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah PERHILITAN Perak Wan Shaharuddin Wan Nordin berkata, pihaknya menerima aduan mengenai gajah yang memusnahkan tanaman pertanian penduduk pada 15 November lalu.", "r": {"result": "Direktur PERHILITAN Perak Wan Shaharuddin Wan Nordin mengatakan, pihaknya menerima pengaduan gajah yang merusak tanaman pertanian warga pada 15 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehabis pertemuan itu, Paloh menyatakan membuka opsi menjadi \"penyeimbang\" pemerintah seperti PKS.", "r": {"result": "Usai pertemuan, Paloh menyatakan terbuka dengan pilihan menjadi \"penyeimbang\" pemerintah seperti PKS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk kosmetik itu dikategorikan ke dalam lima kelompok, berdasarkan cara penggunaannya: perawatan kuku, perawatan rambut, perawatan kulit, pewangi dan lainnya, yang meliputi deodoran dan make-up.", "r": {"result": "Produk kosmetik dikategorikan menjadi lima kelompok, berdasarkan cara penggunaannya: perawatan kuku, perawatan rambut, perawatan kulit, wewangian dan lain-lain, yang meliputi deodoran dan make-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015 lalu perusahaan Grup Bakrie tersebut melakukan eksplorasi untuk Block R2 dan Block 13 di Yaman untuk mencari potensi hidrokarbon di blok migas tersebut.", "r": {"result": "Pada 2015, perusahaan Grup Bakrie melakukan eksplorasi Blok R2 dan Blok 13 di Yaman untuk menemukan potensi hidrokarbon di blok migas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Julai 2007, kerja-kerja pembangunan dan sokongan untuk sistem operasi JCOP pada silikon NXP / Philips disediakan oleh NXP Semiconductors.", "r": {"result": "Sejak Juli 2007, pekerjaan pengembangan dan dukungan untuk sistem operasi JCOP pada silikon NXP / Philips disediakan oleh NXP Semiconductors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang disediakan termasuklah dewan makan, surau, bilik rehat, bilik rawatan, perpustakaan yang berhawa dingin, bilik komputer, bilik televisyen serta sebuah kolam ikan serta sebuah air terjun untuk memperindahkan lagi kawasan asrama.", "r": {"result": "Fasilitas yang disediakan antara lain ruang makan, mushola, ruang istirahat, ruang perawatan, perpustakaan ber-AC, ruang komputer, ruang televisi dan kolam ikan serta air terjun untuk mempercantik area asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau usir orang-orang yang beribadat dan berdoa kepada Tuhan mereka pagi dan petang, sedang mereka menghendaki keredaanNya semata-mata.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu mengusir orang-orang yang beribadah dan berdoa kepada Tuhannya pagi dan petang, padahal mereka hanya mencari keridhaan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan utama ialah jika polis Sri Lanka melakukan secukupnya untuk menepis kebimbangan serangan akan datang.", "r": {"result": "Pertanyaan utamanya adalah apakah polisi Sri Lanka cukup berbuat untuk menghilangkan ketakutan akan serangan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, 138,028 orang merupakan disenarai hitam oleh Jabatan Insolvens dikuti Lembaga Hasil Dalam Negara (LHDN) (107,884), Kumpulan Wang Simpanan Nasional (KWSP) (7,024), Jabatan Kastam Diraja Malaysia (JKDM) (6,091) Jabatan Imigresen (1,543) dan 81,726 orang melibatkan agensi-agensi lain.", "r": {"result": "Selain itu, katanya, 138.028 orang masuk daftar hitam oleh Departemen Kepailitan diikuti oleh Inland Revenue Board (LHDN) (107.884), Dana Tabungan Nasional (KWSP) (7.024), Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM) (6.091) dan Departemen Imigrasi (1.543). ) dan 81.726 orang yang melibatkan instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bersenang-senanglah kamu (dengan nikmat-nikmat itu bagi sementara di dunia), kemudian kamu akan mengetahui (balasan buruk yang akan menimpa kamu).", "r": {"result": "Maka nikmatilah dirimu (dengan nikmat-nikmat itu untuk sementara waktu di dunia), maka kamu akan mengetahui (balasan buruk yang akan menimpamu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Rasisme Hantui Laga Bulgaria Vs Timnas Inggris", "r": {"result": "Isu rasisme menghantui pertandingan antara Bulgaria dan Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej %s tidak dapat dibuang", "r": {"result": "Paket %s tidak dapat dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi-edisi yang dimuatkan di dalam sumber tambahan termasuk edisi Stuttgart, Alkitab Gutenberg, teks Latin dari Alkitab Poliglot Complutum, edisi Wittenberg (yang lebih dicenderungi oleh Martin Luther berbanding dengan edisi-edisi lain), edisi-edisi Erasmus, Stephanus, Hentenius, Christophus Plantinus, Paus Sixtus V, Paus Clement VIII, dan edisi Wordsworth-White .", "r": {"result": "Edisi yang disertakan dalam sumber tambahan termasuk edisi Stuttgart, Alkitab Gutenberg, teks Latin dari Alkitab Complutum Poliglot, edisi Wittenberg (yang lebih disukai Martin Luther daripada yang lain), edisi Erasmus, Stephanus, Hentenius, Christophus Plantinus, Paus Sixtus V, Paus Clement VIII, dan edisi Wordsworth-White.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMPANG: Kira-kira 9,000 pemohon rumah mampu milik dalam kalangan penjawat awam akan menjadi kumpulan pertama pelaksanaan ketetapan baharu Dasar Perumahan Mampu Milik (DRMM) Negara dan Standard Perumahan Kebangsaan (SPK), tahun ini.", "r": {"result": "AMPANG: Sekitar 9.000 pemohon rumah terjangkau di kalangan PNS akan menjadi kelompok pertama yang mengimplementasikan ketentuan baru Kebijakan Nasional Perumahan Terjangkau (DRMM) dan Standar Nasional Perumahan (SPK), tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deadshot menghadapi Flag, yang mengaku kebenaran, menyebabkan anggota skuad dan Katana untuk meninggalkan Flag.", "r": {"result": "Deadshot menghadapkan Flag, yang mengakui kebenarannya, menyebabkan anggota regu dan Katana meninggalkan Flag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam Majlis Eksport Negara, juga kami sudah merangka strategi pasaran di China kerana ia mempunyai pasaran yang luas dan permintaan tinggi,\" katanya selepas menghadiri taklimat Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) anjuran Unit Perancang Ekonomi (EPU) di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cDi dalam Dewan Ekspor Nasional, kami juga telah merumuskan strategi pasar di China karena memiliki pasar yang luas dan permintaan yang tinggi,\u201d ujarnya usai mengikuti briefing Malaysia Plan ke-11 (RMK11) yang diselenggarakan oleh Economic Planning Unit (EPU) di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Pengawal 1 dipindahkan ke China Selatan dan dikenali sebagai Briged Campuran Pengawal.", "r": {"result": "Brigade Pengawal Pertama dipindahkan ke Cina Selatan dan dikenal sebagai Brigade Pengawal Campuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan kerugian pertama yang dicatat syarikat pelaburan kerajaan dalam tempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Ini adalah kerugian pertama yang dicatat oleh perusahaan investasi pemerintah dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Tinggi, Elzatta Buka Galeri Baru di Surabaya", "r": {"result": "Permintaan Tinggi, Elzatta Buka Galeri Baru di Surabaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 16,982 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 16.982 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hari pertama pendengaran bermula, lebih daripada 20 pindaan telah ditolak, termasuk satu oleh Issa yang akan dilucutkan peruntukan yang mensasarkan enjin carian dan pembekal Internet.", "r": {"result": "Setelah sidang hari pertama dimulai, lebih dari 20 amandemen ditolak, termasuk satu amandemen oleh Issa yang akan mencabut ketentuan yang menargetkan mesin pencari dan penyedia Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.00x1.25\"", "r": {"result": "2,00x1,25\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana setiap bayaran anuiti dibenarkan untuk compound untuk satu jangka lebih, nilai suatu anuiti perlu dibayar bersamaan dengan nilai ordinary corresponding didarabkan dengan (1+i).", "r": {"result": "Karena setiap pembayaran anuitas diperbolehkan untuk digabungkan untuk satu periode lagi, nilai anuitas harus dibayar sama dengan nilai biasa yang sesuai dikalikan dengan (1+i).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriptoanalisis terus berkembang sesuai perkembangan teknologi.", "r": {"result": "Cryptoanalysis terus berkembang seiring dengan perkembangan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund Bon Edmund Bon Tai Soon (40 tahun) merupakan seorang peguam dan pernah menjadi ahli parlimen .", "r": {"result": "Edmund Bon Edmund Bon Tai Soon (40 tahun) adalah seorang pengacara dan pernah menjadi anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikatan ini terdiri daripada Parti Keadilan Rakyat-Parti Tindakan Demokratik (PKR-DAP) yang merupakan pihak pembangkang dalam Parlimen Malaysia yang mula diumumkan pada 1 April 2008.", "r": {"result": "Aliansi ini terdiri dari Partai Aksi Demokratik Partai Keadilan Rakyat (PKR-DAP) yang merupakan partai oposisi di Parlemen Malaysia yang pertama kali diumumkan pada 1 April 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dimaklumkan sendiri peguam berkenaan di hadapan Koroner Rofiah Mohamad ketika prosiding baru bermula.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan sendiri oleh pengacara di depan Pemeriksa Rofiah Mohamad saat sidang baru saja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan PKM di Bukit Kepong disusuli pembunuhan Pesuruhjaya British , Sir Henry Gurney pada 6 Oktober 1951 di Gap, Bukit Fraser.", "r": {"result": "Kesuksesan PKM di Bukit Kepong diikuti dengan pembunuhan Komisaris Inggris, Sir Henry Gurney pada 6 Oktober 1951 di Gap, Bukit Fraser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan yang memba 47 negara itu membincangkan pelbagai topik dan isu terkini mengenai bidang urologi seiring dengan perkembangan dan keperluan semasa masyarakat dunia.", "r": {"result": "Konferensi yang mempertemukan 47 negara tersebut membahas berbagai topik dan isu terkini di bidang urologi sejalan dengan perkembangan dan kebutuhan masyarakat dunia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamihan berkata, pihaknya mendesak polis, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) dan Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) menangkap dan mendakwa mereka ke muka pengadilan kerana mengeluarkan kenyataan yang menimbulkan keresahan awam dan mengganggu ketenteraman umat Islam serta menghina agama.", "r": {"result": "Zamihan mengatakan, pihaknya mendesak polisi, Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) dan Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) untuk menangkap dan menuntut mereka ke pengadilan karena mengeluarkan pernyataan yang menyebabkan keresahan publik dan mengganggu ketenangan umat Islam dan umat Islam. menghina agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejayaan kita dalam hal ini membuktikan hubungan baik antara etnik boleh dicapai dengan mengamalkan nilai murni seperti toleransi, saling menghormati dan menjadikan perbezaan dan kepelbagaian antara kaum sebagai kekuatan, bukan kelemahan.", "r": {"result": "\u201cKeberhasilan kami dalam hal ini membuktikan bahwa hubungan baik antar suku dapat dicapai dengan mengamalkan nilai-nilai luhur seperti toleransi, saling menghormati dan menjadikan perbedaan dan keragaman antar ras sebagai kekuatan, bukan kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - .", "r": {"result": "Indo - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar berita kemangkatan ayahandanya, Rama tidak dapat menahan air matanya.", "r": {"result": "Mendengar kabar kematian ayahnya, Rama tak kuasa menahan air matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mengalami evolusi lagi selepas Penyatuan semula Jerman dan juga pengenalan InterCity Express(ICE) pada awal 1990-an.", "r": {"result": "Sistem mengalami evolusi lebih lanjut setelah Reunifikasi Jerman dan juga pengenalan InterCity Express (ICE) pada awal 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Penyata Parlimen bertarikh 4 April, Shabudin dengan jelas merujuk pada kes persetubuhan luar nikah bagi gadis berusia bawah 16 tahun dengan pasangannya secara rela, serta melihat perkahwinan sebagai antara penyelesaian berdasarkan pengalamannya menjadi Hakim Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Berdasarkan Keterangan Parlemen tertanggal 4 April, Shabudin dengan jelas mengacu pada kasus persetubuhan di luar nikah bagi anak perempuan di bawah usia 16 tahun dengan pasangannya secara sukarela, dan melihat pernikahan sebagai salah satu solusi berdasarkan pengalamannya sebagai Hakim Pengadilan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap seluruh masyarakat terutama orang Islam dapat menghayati dan belajar tulisan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya berharap seluruh masyarakat, khususnya umat Islam, bisa mengapresiasi dan mempelajari tulisan ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa tak lama lagi, insya-Allah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira dalam waktu dekat, insya Allah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat itu pula hampir-hampir menyambar (menghilangkan) penglihatan mereka; tiap-tiap kali kilat itu menerangi mereka (dengan pancarannya), mereka berjalan dalam cahayanya. Dan apabila gelap menyelubungi mereka, berhentilah mereka (menunggu dengan bingungnya).", "r": {"result": "Petir hampir merenggut pandangan mereka; setiap kali kilat menyinari mereka (dengan sinarnya), mereka berjalan dalam cahayanya. Dan ketika kegelapan menyelimuti mereka, mereka berhenti (menunggu dalam kebingungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya, dan janganlah kamu mengatakan: \"(Tuhan itu) tiga\".", "r": {"result": "Maka percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan janganlah berkata: \"(Tuhan itu) tiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vietnam Utara tertekan dan hadir di meja Perundingan Damai Paris.", "r": {"result": "Vietnam Utara tertekan dan hadir di meja Perundingan Perdamaian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo's role was in releasing a trove of emails taken from PetroSaudi International's servers.", "r": {"result": "Peran Justo adalah merilis sekumpulan email yang diambil dari server PetroSaudi International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, terdapat dua buah sekolah yang bernama HWA NAM dan LIEN KIANG.", "r": {"result": "Awalnya, ada dua sekolah bernama HWA NAM dan LIEN KIANG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Longyearbyen, matahari tengah malam berlangsung dari 20 April sehingga 23 Ogos, dan malam kutub berlangsung dari 26 Oktober sehingga 15 Februari pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Di Longyearbyen, matahari tengah malam berlangsung dari 20 April hingga 23 Agustus, dan malam kutub berlangsung dari 26 Oktober hingga 15 Februari tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka mempunyai sekutu-sekutu yang menentukan - mana-mana bahagian dari ugama mereka - sebarang undang-undang yang tidak diizinkan oleh Allah?", "r": {"result": "Haruskah mereka memiliki sekutu yang menentukan - bagian mana pun dari agama mereka - hukum apa pun yang tidak diizinkan oleh Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT yang mempunyai bidang kuasa ke atas aktiviti air mesti diarahkan mengambil langkah drastik bagi mengelak kejadian lemas seperti melakukan audit yang lebih kerap di kawasan terbabit, meletakkan papan tanda amaran yang mencukupi di zon bahaya dan memagar lombong terbiar.", "r": {"result": "Otoritas lokal yang memiliki yurisdiksi atas aktivitas air harus diinstruksikan untuk mengambil tindakan drastis untuk mencegah insiden tenggelam seperti melakukan audit lebih sering di area yang terlibat, memasang tanda peringatan yang memadai di zona bahaya dan memagari tambang yang terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Psikologi KPJ Puteri, A Loheswary berkata, salah satu faktor utama peningkatan kes buang bayi adalah kurangnya kesedaran dan perkhidmatan bantuan serta sokongan.", "r": {"result": "Psikolog KPJ Puteri, A Loheswary mengatakan, salah satu faktor utama meningkatnya kasus penelantaran bayi adalah kurangnya kesadaran dan layanan bantuan dan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, mereka akan terjebak dalam sindikat perdagangan manusia\".", "r": {"result": "\"Kalau tidak, mereka akan terjebak dalam sindikat perdagangan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membentangkan Kertas Putih bertajuk Ke Arah Kelestarian Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mempresentasikan Buku Putih berjudul Towards Sustainability of the Federal Land Board (FELDA) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang itu ialah yang menindas serta berlaku zalim kepada anak yatim,", "r": {"result": "Orang itu adalah orang yang menindas dan kejam terhadap anak yatim,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog ini merupakan pertemuan pemimpin Malaysia dengan pemimpin negara-negara Afrika.", "r": {"result": "Dialog ini merupakan pertemuan antara pemimpin Malaysia dan pemimpin negara-negara Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM telah memastikan aspek keanggotaan polis, peralatan dan lojistik.", "r": {"result": "PDRM telah memastikan aspek keanggotaan polisi, perlengkapan dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau juga menyarankan rakyat menjadikan nasi lemak sebagai santapan harian bersama keluarga dan rutin sarapan harian yang sihat.", "r": {"result": "Bahkan ia juga menyarankan agar masyarakat menjadikan nasi lemak sebagai santapan sehari-hari bersama keluarga dan rutinitas sarapan sehat sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 1 Mei 1963 Papua bagian barat kembali ke Indonesia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 1963, Papua bagian barat dikembalikan ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kalau daripada segi (tindakan) perundangan, bagi saya tidak ada.", "r": {"result": "Jadi, dalam hal (tindakan) undang-undang, bagi saya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi, saya menghubungi rakan sejawatan saya dari Filipina, Delfin Negrillo Lorenzana bagi menyatakan kesanggupan Malaysia untuk membantu Filipina dalam apa juga cara dan keadaan yang ketika ini berhadapan dengan ancaman keganasan,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pagi ini, saya menelepon rekan saya dari Filipina, Delfin Negrillo Lorenzana untuk menyampaikan kesediaan Malaysia membantu Filipina dengan cara dan situasi apapun yang saat ini menghadapi ancaman terorisme,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kelompok itu lebih berisiko berbanding kategori lain yang disebut tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kelompok itu lebih berisiko dibanding kategori lain yang disebutkan tadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan lagi kita bangkitkan perkara lama.", "r": {"result": "\"Jangan mengungkit hal-hal lama lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisaat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Akmaludin: Betul Dalam keterangannya, saksi itu turut bersetuju dengan cadangan peguam itu bahawa terdapat resolusi berhubung pengeluaran 999,998 saham SRC kepada syarikat 1MDB Energy dalam mesyuarat diadakan oleh pemegang saham SRC pada 15 Ogos 2011.", "r": {"result": "Muhamad Akmaludin: Benar Dalam keterangannya, saksi juga setuju dengan saran pengacara bahwa ada keputusan tentang penerbitan 999.998 saham SRC kepada perusahaan 1MDB Energy dalam rapat pemegang saham SRC pada 15 Agustus 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah melakar sejarah apabila telah menjadi juara untuk pertandingan Piala Dunia FIFA sebanyak empat kali (1934, 1938, 1982, 2006) Selain daripada itu, mereka juga telah menjadi juara Kejohanan Eropah (1968), memenangi pingat emas di pertandingan Kejohanan bola sepak Olimpik (1936) dan dua Piala Antarabangsa Eropah Tengah.", "r": {"result": "Mereka telah membuat sejarah dengan menjuarai Piala Dunia FIFA sebanyak empat kali (1934, 1938, 1982, 2006) Selain itu, mereka juga pernah menjuarai Kejuaraan Eropa (1968), meraih medali emas di turnamen sepak bola Olimpiade (1936) dan dua Piala Dunia Tengah (1936). Piala Internasional Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga batu bara kontrak ICE Newcastle ditutup menguat 0,89% ke level US$ 67,7/ton pada penutupan perdagangan pekan kemarin (1/11/2019).", "r": {"result": "Harga batu bara kontrak ICE Newcastle ditutup menguat 0,89% ke level US$67,7/ton pada penutupan perdagangan kemarin (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Norway dan Sweden berada dalam kesatuan peribadi yang longgar.", "r": {"result": "Pada saat itu, Norwegia dan Swedia berada dalam persatuan pribadi yang longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui penglibatan inklusif PKS.", "r": {"result": "Pembangunan Malaysia akan dilaksanakan melalui keterlibatan inklusif UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya UMNO ada kaitan dengan awal kemerdekaan.", "r": {"result": "Setidaknya UMNO ada hubungannya dengan awal kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan itu berlaku di persekitaran di utara Madagascar, yang mengakibatkan tropika kecil tersebut menjadi ribut tropika dan kedua-duanya pada keesokan harinya.", "r": {"result": "Gangguan tersebut terjadi di wilayah utara Madagaskar yang mengakibatkan badai tropis kecil menjadi badai tropis dan keduanya pada keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepastian nasib usulan ini bergantung hasil studi Kementerian PUPR.", "r": {"result": "Kepastian nasib proposal ini bergantung pada hasil kajian Kementerian PUPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul bersama Kilafairy, Erwin Dawson dan Cristina Suzanne dalam siri drama misteri, \"Nafas\" di ntv7, memegang watak Farid.", "r": {"result": "Dia tampil bersama Kilafairy, Erwin Dawson dan Cristina Suzanne dalam serial drama misteri, \"Nafas\" di ntv7, memainkan peran Farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur paguyuban bisa membuat koperasi sehingga pedagang kalau pinjam uang bisa langsung ke koperasi.", "r": {"result": "Syukurlah paguyuban bisa membuat koperasi sehingga pedagang yang meminjam uang bisa langsung ke koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morhabshi dianggap lebih melancarkan peredaran darah manakala kemenyan cenderung melancarkan peredaran qi, oleh itu ia lebih sesuai digunakan bagi merawat penyakit radang sendi.", "r": {"result": "Morhabshi dianggap meningkatkan sirkulasi darah sedangkan kemenyan cenderung meningkatkan sirkulasi qi, oleh karena itu lebih cocok untuk mengobati radang sendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janji berbagai rupa selepas itu banyak kali pusingan 'U',\" katanya.", "r": {"result": "Janji macam-macam bentuknya setelah itu banyak 'U' beloknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal November 2014, OJK mengidentifikasi 262 penawaran investasi yang terindikasi bermasalah.", "r": {"result": "Pada awal November 2014, OJK mengidentifikasi 262 penawaran investasi yang terindikasi bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana nadi perjuangan UMNO selamanya berdenyut untuk membela bangsa kita.", "r": {"result": "Karena jantung perjuangan UMNO tak henti-hentinya berdenyut membela bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah komprehensif Usaha membasmi masalah rasuah dalam negara kita boleh diambil dengan mengambil langkah komprehensif yang meliputi semua sudut.", "r": {"result": "Langkah Komprehensif Upaya pemberantasan masalah korupsi di negara kita dapat dilakukan dengan mengambil langkah-langkah komprehensif yang mencakup segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Seorang kerani berusia 36 tahun ditangkap polis kerana disyaki mengugut mufti Perlis, Asri Zainul Abidin, dalam satu rakaman video di WhatsApp baru-baru ini.", "r": {"result": "GEORGE TOWN: Seorang pegawai berusia 36 tahun ditangkap polisi karena dicurigai mengancam mufti Perlis, Asri Zainul Abidin, dalam rekaman video WhatsApp baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini adalah layak bagi pembeli yang menyempurnakan perjanjian jual beli mulai 24 Oktober 2009 hingga 31 Disember 2014.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk pembeli yang menyelesaikan perjanjian jual beli dari 24 Oktober 2009 hingga 31 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga persidangan kali ini akan menjadi sebahagian daripada episod penting perjalanan perjuangan kita.", "r": {"result": "Semoga konferensi ini menjadi bagian dari episode penting perjuangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cizre Cizre (, Syriac:Gziro) adalah sebuah bandar dan sebuah daerah yang terletak di Provinsi Sirnak di Wilayah Tenggara Anatolia, Turki, bandar tersebut terletak di sempadan Syria, dan tidak jauh dari barat laut sempadan tiga wilayah Turkish-Syrian-Iraq.", "r": {"result": "Cizre Cizre (, Bahasa Syria: Gziro) adalah sebuah kota dan distrik yang terletak di Provinsi Sirnak di Wilayah Tenggara Anatolia, Turki, kota ini terletak di perbatasan Syria, dan tidak jauh dari barat laut Turki-Suriah-Irak perbatasan tiga wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik pernafasan untuk pergerakan Heimlich ...", "r": {"result": "Teknik pernapasan untuk manuver Heimlich...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan AS ke atas Iran semakin meningkat, dengan seorang pegawai kanan pentadbiran Trump pada awal minggu berkata bahawa Washington mempertimbangkan lebih banyak sekatan ke atas negara itu.", "r": {"result": "Tekanan AS terhadap Iran meningkat, dengan seorang pejabat senior administrasi Trump awal pekan ini mengatakan bahwa Washington sedang mempertimbangkan lebih banyak sanksi terhadap negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan itu menjalankan Liga M*, peringkat tertinggi persaingan domestik dalam Komanwel.", "r": {"result": "Asosiasi tersebut menjalankan Liga M*, kompetisi domestik tingkat tertinggi di Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini hanya wujud secara teori dan masih tidak berjaya dihasilkan hingga kini.", "r": {"result": "Senyawa ini hanya ada dalam teori dan belum berhasil diproduksi sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disyaki merogol wanita itu bersama-sama Choi, yang ditahan lewat Khamis lalu atas tuduhan itu.", "r": {"result": "Dia diduga memperkosa wanita itu bersama Choi, yang ditangkap Kamis malam atas tuduhan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kajian kebolehlaksanaan ini sangat penting,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya studi kelayakan ini sangat penting,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mati dalam tidurnya pada awal pagi 1 November.", "r": {"result": "Dia meninggal dalam tidurnya di pagi hari tanggal 1 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok sederhana besar, setinggi 10 m. Kulit licin, nipis, warna merah perang, kulit tua melekang mendedahkan kulit muda yang berwarna kuning atau kehijau-kehijauan.", "r": {"result": "Pohon berukuran sedang, tingginya mencapai 10 m. Kulitnya halus, tipis, berwarna merah kecokelatan, kulit tua terkelupas hingga menampakkan kulit muda yang berwarna kuning atau kehijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Ten Iv Taman Kanak-kanak Mutiara atau nama ringkasnya \"TK Mutiara\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "H. Ten Iv Taman Kanak-kanak Mutiara atau disingkat \"TK Mutiara\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan tasik ini telah bermula sejak tahun 1998 dan siap sepenuhnya pada Mei 2002.", "r": {"result": "Pembangunan danau ini telah dimulai sejak tahun 1998 dan selesai seluruhnya pada Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriktibar daripada peristiwa bersejarah itu, merujuk kepada situasi yang berlaku kepada ekonomi negara kita, pada tahun 2008, yakni tujuh tahun lalu, Malaysia tidak terlepas daripada dilanda kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "Berdasarkan peristiwa bersejarah tersebut, merujuk pada situasi yang terjadi pada perekonomian negara kita, pada tahun 2008, yaitu tujuh tahun yang lalu, Malaysia tidak luput dari hantaman perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanty-sur-Aube Lanty-sur-Aube ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Lanty-sur-Aube Lanty-sur-Aube adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 29 April - Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang (LTAPP) di sini menerima seramai 9.1 juta pengguna domestik dan asing bagi tempoh kira-kira setahun iaitu antara Januari 2018 hingga Februari lalu.", "r": {"result": "PULAU PENANG April 29 - Bandara Internasional Penang (LTAPP) di sini menerima total 9,1 juta pengguna domestik dan asing untuk jangka waktu sekitar satu tahun antara Januari 2018 dan Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik menjadi Mufti pada awal Mac 1928, tetapi memohon bersara pada Julai 1941.", "r": {"result": "Diangkat sebagai Mufti pada awal Maret 1928, namun diminta pensiun pada Juli 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, memetik laporan The Star Online hari ini, Numan mendakwa kenyataan yang dibacakannya dalam majlis di Geneva itu merupakan hasil usaha 12 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Malaysia yang memperjuangkan identiti jantina dan orientasi seksual.", "r": {"result": "Sementara itu, mengutip laporan The Star Online hari ini, Numan mengklaim bahwa pernyataan yang dibacakannya pada upacara di Jenewa tersebut merupakan hasil dari upaya 12 lembaga swadaya masyarakat (LSM) Malaysia yang memperjuangkan identitas gender dan orientasi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"De jure\", sebahagian besar negara anggota PBB dan kebanyakan pertubuhan antarabangsa tidak mengiktiraf pemilikan Israel terhadap Baitulmuqaddis Timur, datang di bawah kawalannya selepas Perang Enam Hari 1967, atau pengisytiharan Hukum Baitulmuqaddis 1980 Israel, yang mengisytiharkan Baitulmuqaddis yang \"lengkap dan bersatu\" sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "\"De jure\", sebagian besar negara anggota PBB dan sebagian besar organisasi internasional tidak mengakui kepemilikan Israel atas Yerusalem Timur, yang berada di bawah kendalinya setelah Perang Enam Hari 1967, atau pengesahan Israel atas Undang-Undang Yerusalem 1980, yang menyatakan \"lengkap dan bersatu \"Yerusalem sebagai ibu negara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlapis-lapis beleid sudah diter", "r": {"result": "Lapisan kebohongan telah dibahas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Helaian pengguna", "r": {"result": "Lembar pengguna %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Solear.", "r": {"result": "Ada 7 desa di distrik Solear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha untuk merangka definisi infrastruktur generik yang lebih umum biasanya merujuk pada aspek rangkaian sebahagian besar struktur, dan nilai pelaburan terkumpul dalam rangkaian sebagai aset.", "r": {"result": "Upaya untuk merumuskan definisi yang lebih umum dari infrastruktur generik biasanya mengacu pada aspek jaringan sebagian besar struktur, dan nilai akumulasi investasi dalam jaringan sebagai aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri terpilih dan mendapat bimbingan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Nancy Shukri.", "r": {"result": "Saya sendiri terpilih dan mendapat bimbingan dari Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Seri Nancy Shukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya beliau tidak membawa perkara ini kepada Perdana Menteri Kemboja, Hun Sen, kemungkinan tahanan tersebut masih di sana.", "r": {"result": "\"Jika dia tidak membawa masalah ini ke Perdana Menteri Kamboja, Hun Sen, kemungkinan para tahanan masih ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita terba tangan kanan berikutan kejadian itu namun kejadian itu tidak melibatkan mangsa lain,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tangan kanan wanita itu dipukul setelah kejadian, tapi kejadian itu tidak melibatkan korban lain,\" katanya dalam keterangan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga stesen London Overground (secara rasmi di rangkaian Laluan East London London Underground) dan dua stesen London Underground (Satu berkongsi dengan London Overground) terletak berhampiran dengan tepi-tepi Taman Southwark.", "r": {"result": "Terdapat tiga stasiun London Overground (secara resmi berada di jaringan East London Line milik London Underground) dan dua stasiun London Underground (Satu digunakan bersama dengan London Overground) yang terletak dekat tepi Southwark Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedict Mulroney bekerja lebih masa dan berlari perniagaan pembaikan untuk mendapatkan wang tambahan untuk pelajaran anak-anak, dan dia menggalakkan anak sulungnya untuk menghadiri universiti.", "r": {"result": "Benedict Mulroney bekerja lembur dan menjalankan bisnis reparasi untuk mendapatkan uang tambahan untuk pendidikan anak-anak, dan dia mendorong putra sulungnya untuk kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based off the way the season has been going and the rule changes, what I've been doing definitely is the right move,\" Chen said.", "r": {"result": "Berdasarkan cara musim berjalan dan peraturan berubah, apa yang telah saya lakukan jelas merupakan langkah yang tepat, kata Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya merupakan anak kelahiran Gesualdo, sebuah kampung di Province of Avellino, Itali.", "r": {"result": "Kakeknya lahir di Gesualdo, sebuah desa di Provinsi Avellino, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pretoria dinaik taraf menjadi pusat kerajaan pada 1 Mei 1860.", "r": {"result": "Pretoria ditingkatkan menjadi pusat pemerintahan pada 1 Mei 1860.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGERANG, KOMPAS.com - Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan Agus Santoso mengatakan, meningkatnya permintaan transportasi udara selama libur Lebaran mengerek harga tiket pesawat.", "r": {"result": "TANGERANG, KOMPAS.com - Direktur Jenderal Perhubungan Udara Kementerian Perhubungan Agus Santoso mengatakan peningkatan permintaan angkutan udara selama libur Lebaran membuat harga tiket pesawat naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The speech turned the tide at the convention, and the church supported aid to the refugees.", "r": {"result": "Pidato tersebut membalikkan keadaan di konvensi, dan gereja mendukung bantuan untuk para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pimpinan UMNO seperti Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan; Setiausaha Agung, Tan Sri Annuar Musa; Naib Presiden, Datuk Seri Mahdzir Khalid; Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "r": {"result": "Turut hadir para pimpinan UMNO seperti Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamad Hasan; Sekretaris Jenderal, Tan Sri Annuar Musa; Wakil Presiden, Datuk Seri Mahdzir Khalid; Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frumusica, Botosani Frumusica merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Frumusica, Botosani Frumusica adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengelog dibenarkan", "r": {"result": "Penebangan diizinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedang membangunkan kerangka Pengurusan Berasaskan Maqasid Syariah yang akan dilaksanakan di peringkat dalaman JAKIM dan berharap ia dapat dicontohi semua suatu masa kelak.", "r": {"result": "Kami sedang mengembangkan kerangka Manajemen Berbasis Maqasid Syariah yang akan diimplementasikan di tingkat internal JAKIM dan berharap dapat ditiru oleh semua orang suatu saat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Kerajaan yang merasa denyut nadi rakyat, sepanjang beberapa bulan yang lalu, Kerajaan juga telah menerima ribuan idea daripada rakyat pelbagai lapisan dan kategori.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang merasakan denyut nadi rakyat, selama beberapa bulan terakhir, Pemerintah juga telah menerima ribuan gagasan dari masyarakat dari berbagai kalangan dan golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folikel ovat-lanseolat bulat meruncing pertengahan, 5-10 cm x 8-10 mm, pilos hingga subtomentose.", "r": {"result": "Follicles ovate-lanceolate membulat ke titik tengah, 5-10 cm x 8-10 mm, pilose sampai subtomentose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sentiasa terbuka untuk menyelesaikan sebarang isu dengan rakan perniagaan secara baik dan masih merasakan bahawa Malaysia Airports tidak patut memfailkan saman itu,\" kata mereka dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Kami selalu terbuka untuk menyelesaikan masalah apa pun dengan mitra bisnis secara damai dan masih merasa bahwa Bandara Malaysia tidak boleh mengajukan gugatan,\" kata mereka dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meringankan daripadamu: bebanmu (menyiarkan Islam) -", "r": {"result": "Dan Kami telah meringankan darimu: bebanmu (menyebarkan Islam) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut harus dilakukan untuk menjawab isu-isu terkait kelapa sawit sebagai upaya dalam membangun citra positif kelapa sawit disertai dengan riset yang mendukung.", "r": {"result": "Hal ini harus dilakukan untuk menjawab isu-isu terkait kelapa sawit sebagai upaya membangun citra positif kelapa sawit disertai dengan riset pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukannya ke pasukan utama Malaysia melahirkan gandingan Norhafiz-Kairon iaitu gandingan pertahanan mantap Malaysia di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Masuknya dia ke tim utama Malaysia melahirkan kemitraan Norhafiz-Kairon yang merupakan kemitraan pertahanan kuat Malaysia di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garmtab-e Olya Garmtab-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Garmtab-e Olya Garmtab-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "format v3.0 (git) dijangka %s", "r": {"result": "format v3.0 (git) diharapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri ditemui media selepas mempengerusikan Mesyuarat Majlis Perundingan Pelajar Kebangsaan (MPPK) 2019, di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri ditemui awak media usai memimpin rapat Dewan Permusyawaratan Mahasiswa Nasional (MPPK) 2019, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reksa dana pasar uang merupakan produk investasi yang memiliki risiko paling rendah di antara produk reksa dana lainnya serta memberikan imbal hasil lebih tinggi dibandingkan dengan bunga yang didapat dengan menyimpan uang di deposito perbankan.", "r": {"result": "Reksa dana pasar uang merupakan produk investasi yang memiliki risiko paling rendah di antara produk reksa dana lainnya dan memberikan imbal hasil yang lebih tinggi dibandingkan dengan bunga yang diperoleh dengan menyimpan uang di deposito bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 rumah telah ditukar ke dalam rumah perempuan apabila sekolah menjadi sepenuhnya bersama-pendidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, rumah tersebut diubah menjadi rumah perempuan ketika sekolah menjadi pendidikan bersama sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah muzik klasikal tidak wujud sehingga ke awal abad ke-19.", "r": {"result": "Istilah musik klasik tidak ada sampai awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjasari.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Arjasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen salah satu melalui sepuluh meliputi latar belakang, kaedah, dan permohonan kaedah itu untuk membuka etimologi dan makna Quran perkataan, 1 yang Luxenberg berhujah adalah kunci untuk memahami teks secara keseluruhan.", "r": {"result": "Bagian satu sampai sepuluh mencakup latar belakang, metode, dan penerapan metode tersebut untuk mengungkap etimologi dan makna kata Al-Qur'an,1 yang menurut Luxenberg adalah kunci untuk memahami teks secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah tindakan yang tidak bertanggungjawab, mengapa tidak lihat Kementerian Kewangan ini juga di bawah Perdana Menteri?", "r": {"result": "\u201cIni tindakan yang tidak bertanggung jawab, kenapa tidak melihat Kementerian Keuangan juga di bawah Perdana Menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau banyak membuat hubungan dengan ahli hadis dan ulama.", "r": {"result": "Dia membuat banyak kontak dengan ahli hadits dan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surfers Paradise menjadi tuan rumah kalendar acara awam percuma, yang kebanyakannya menyasarkan penduduk Gold Coast, pelawat dari tenggara Queensland dan antara negara dan pelancong antarabangsa.", "r": {"result": "Surfers Paradise menyelenggarakan kalender acara publik gratis, banyak di antaranya menargetkan penduduk Gold Coast, pengunjung dari Queensland tenggara, dan turis antarnegara bagian dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x : paket XMP", "r": {"result": "x : paket XMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayern menerusi Ketua Pegawai Eksekutif, Karl-Heinz Rummenigge mengumumkan mereka akan mengadakan perlawanan perpisahan yang besar untuk Ribery dan Robben pada 2020 nanti.", "r": {"result": "Bayern melalui sang CEO, Karl-Heinz Rummenigge mengumumkan akan menggelar laga perpisahan besar untuk Ribery dan Robben di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri, Datuk Jailani Johari, berkata kementerian itu tidak akan sewenang-wenangnya melepaskan individu yang didapati melakukan kesalahan terbabit, malah bakal berdepan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Wakil Menteri Datuk Jailani Johari mengatakan, kementerian tidak akan seenaknya membebaskan orang-orang yang terbukti melakukan pelanggaran, bahkan akan menghadapi tuntutan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac dan mungkin juga 1 April, pengarah Agensi Perisikian Pusat Mike Pompeo ada bertemu dengan Kim secara rahsia di Pyongyang untuk menyediakan asas kepada sidang kemuncak yang bakal berlangsung termasuklah kawasan yang berkemungkinan.", "r": {"result": "Pada 31 Maret dan mungkin 1 April, direktur Central Intelligence Agency Mike Pompeo bertemu dengan Kim secara diam-diam di Pyongyang untuk meletakkan dasar bagi KTT yang akan datang, termasuk lokasi yang memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta banyak kerusi daripada presiden tetapi kalau dapat dikekalkan satu Parlimen atau tiga DUN untuk kerusi Pemuda MIC, itu sudah cukup baik\".", "r": {"result": "Saya minta banyak kursi dari presiden, tapi kalau satu DPR atau tiga DUN bisa dipertahankan untuk kursi MIC Youth, itu sudah cukup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kalian, saya belajar arti sebenarnya dari kerelawanan sosial,\" ujarnya lagi.", "r": {"result": "Untuk kalian, aku belajar arti sebenarnya dari kerelawanan sosial,\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia tidak seteruk semua khabar angin yang saya dipenjarakan atas pelbagai sebab lain,\" katanya ketika dihubungi di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Tapi tidak seburuk semua rumor bahwa saya dipenjara karena berbagai alasan lain,\" ujarnya saat dihubungi di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUBUNGAN YANG DITENTANG Perubahan yang nyata tampaknya telah terjadi dalam sikap publik terhadap hubungan ekonomi Indonesia yang semakin dekat dengan China sejak Jokowi menjabat pada Oktober 2014.", "r": {"result": "HUBUNGAN YANG TERHADAP Perubahan nyata tampaknya terjadi pada sikap publik terhadap hubungan ekonomi Indonesia dengan China yang terus meningkat sejak Jokowi menjabat pada Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ito Mohd masih aktif menerbitkan album solo dan yang terakhir album Blues Meletop telah dipasarkan dengan lagu-lagu yang amat menarik untuk didengari.", "r": {"result": "Ito Mohd masih aktif menerbitkan album solo dan album terakhir Blues Meletop dipasarkan dengan lagu-lagu yang sangat menarik untuk didengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FAS said Zainal Abidin's sacking followed the Selangor team's poor performance which culminated in a fourth straight loss in the Super League this season.", "r": {"result": "FAS mengatakan pemecatan Zainal Abidin mengikuti penampilan buruk tim Selangor yang berujung pada kekalahan keempat beruntun di Liga Super musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA bermesyuarat setiap minggu pada hari Khamis bagi meluluskan permohonan pelaburan baru dan mencadangkan insentif.", "r": {"result": "MIDA bertemu setiap minggu pada hari Kamis untuk menyetujui aplikasi investasi baru dan mengusulkan insentif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat asap yang keluar dari kokpit pesawat,\" kata seorang pegawai tempatan.", "r": {"result": "Ada asap keluar dari kokpit pesawat,\" kata seorang pejabat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dinamakan semula untuk mengingati Ernst Happel berikutan kematian beliau pada 1992.", "r": {"result": "Stadion ini berganti nama untuk mengenang Ernst Happel setelah kematiannya pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia juga memastikan keuntungan digunakan sebaik mungkin untuk kelangsungan perniagaannya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga memastikan keuntungan yang didapat digunakan sebaik mungkin untuk kelangsungan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian itu, surat tawaran akan dikeluarkan oleh pihak UA, politeknik, kolej komuniti serta ILKA, dan semua calon berjaya dikehendaki membuat pengesahan setuju terima tawaran dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut kementerian, surat penawaran akan dikeluarkan oleh UA, politeknik, community college dan ILKA, dan semua kandidat yang berhasil diminta untuk mengonfirmasi penerimaan mereka atas penawaran tersebut dalam periode yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian penduduk kampung di Telupid juga menjalankan penanaman sawit untuk dijual kepada pengilang kelapa sawit.", "r": {"result": "Beberapa penduduk desa Telupid juga membudidayakan kelapa sawit untuk dijual ke produsen kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengkung magenta", "r": {"result": "Kurva magenta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, sektor bukan industri berbelanja tiga kali ganda berbanding Eropah per kapita dalam penyelidikan bioperubatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, sektor non-industri menghabiskan tiga kali lipat Eropa per kapita untuk penelitian biomedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem mahkamah syariah berasingan dari mahkamah awam untuk menerima kes-kes yang melibatkan umat Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Sistem pengadilan syariah terpisah dari pengadilan sipil untuk menerima kasus yang melibatkan Muslim di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan or hanya setiap 26 bulan, jadi akan ada satu di 2018, satu lagi ada di 2020.", "r": {"result": "\u201cRapat hanya 26 bulan sekali, jadi tahun 2018 ada satu, tahun 2020 ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paso De Los Libres terletak pada kedudukan latitude S29* 41.3667', longtitude W57* 09.1333'.", "r": {"result": "Bandara Paso De Los Libres terletak di garis lintang S29* 41.3667', garis bujur W57* 09.1333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikendalikan oleh trem stim yang dipindahkan dari Sydney ke laut dan kemudian dengan kereta api melintasi Australia Selatan.", "r": {"result": "Itu dioperasikan oleh trem uap yang dipindahkan dari Sydney ke laut dan kemudian dengan kereta api melintasi Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Oceania Ini merupakan galeri bendera kebangsaan Oceania.", "r": {"result": "Bendera Oseania Ini adalah galeri bendera nasional Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Visevce Visevce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Visevce Visevce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnsater mengembangkan idea itu kepada piramid makanan pertama, yang diperkenalkan kepada orang ramai pada tahun 1974 dalam majalah \"\" KF.", "r": {"result": "Agnsater mengembangkan idenya menjadi piramida makanan pertama, yang diperkenalkan ke publik pada tahun 1974 di majalah \"\" KF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali berkhidmat pada tahun 1945.", "r": {"result": "Dia kembali untuk melayani pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu merupakan sesuatu yang perlu dipikirkan oleh pihak-pihak yang berkepentingan memanfaatkan Twitter sebagai medium analisis.", "r": {"result": "Hal ini tentu perlu dipikirkan oleh pihak-pihak yang tertarik menggunakan Twitter sebagai media analisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran Khatijah itu dikongsikan bersama Misya yang menempelaknya kembali kerana merasakan Balqish terlalu naif dan bodoh untuk menerima pekerjaan yang tidak setaraf kelulusannya.", "r": {"result": "Tawaran Khatijah dibagikan kepada Misya yang menegurnya karena merasa Balqish terlalu naif dan bodoh untuk menerima pekerjaan yang tidak sepadan dengan persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Sandakan perlu undi calon mahu pembaharuan, banteras rasuah, kata Anwar ANWAR Ibrahim menggesa penduduk di Sandakan agar mengundi wakil yang sebahagian daripada kerajaan bagi melakukan pembaharuan dasar.", "r": {"result": "Masyarakat Sandakan perlu memilih calon yang menginginkan reformasi, untuk memerangi korupsi, kata Anwar ANWAR Ibrahim mengimbau masyarakat Sandakan untuk memilih wakil-wakil yang menjadi bagian dari pemerintah untuk melakukan reformasi kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mengikat soket pelayan untuk %s: %s", "r": {"result": "gagal mengikat soket server untuk %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat-solat Sunat Buku Solat-solat Sunat dikarang oleh dan diterbitkan pada 17-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.90/Malaysia Timur RM16.90(2010).", "r": {"result": "Doa Sunat Buku Doa Sunat ditulis oleh dan diterbitkan pada 17-April-2006 dengan harga Malaysia Barat RM13.90/Malaysia Timur RM16.90 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pengganda selari, satu penarafan voltan yang lebih tinggi adalah dikehendaki pada peringkat pendaraban yang masing-masing berturut, tetapi kurang kemuatan adalah dikehendaki.", "r": {"result": "Untuk pengganda paralel, peringkat tegangan yang lebih tinggi diinginkan pada setiap tahap perkalian berturut-turut, tetapi kapasitansi yang diinginkan lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pertubuhan koperasi puncak (apex) di peringkat ASEAN, sudah tentu pelantikan itu memberi nilai tambah kepada pergerakan koperasi negara kita.", "r": {"result": "Sebagai organisasi koperasi puncak di tingkat ASEAN, tentunya penunjukan tersebut memberikan nilai tambah bagi pergerakan koperasi di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tartan dahulunya dapat dijumpai dalam masyarakat Celt Hallstatt di Eropah Tengah seawal kurun-8 SM higga kurun ke-6 SM lagi, namun corak-corak yang difahamkan sebagai tartan kini mula wujud di Scotland sejak abad ke-16, di mana terdapat gambaran yang diberikan dalam teks-teks lama kepada pakaian bercorak petak atau belang.", "r": {"result": "Tartan dapat ditemukan di Celtic of Hallstatt di Eropa Tengah sejak abad ke-8 SM hingga abad ke-6 SM, tetapi pola yang dipahami sebagai tartan sekarang mulai ada di Skotlandia sejak abad ke-16, di mana ada deskripsi yang diberikan dalam teks-teks lama untuk pakaian kotak-kotak atau bergaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada potret itu, Barbie Kumalasari tampak berfoto bersama dengan bintang tamu acara Ruben Onsu, Brownis.", "r": {"result": "Dalam potret tersebut, Barbie Kumalasari tampak berfoto bersama bintang tamu acara Ruben Onsu, Brownis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kajian itu akan memba beberapa kementerian lain seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna dan Kementerian Kesihatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kajian tersebut akan melibatkan beberapa kementerian lain seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Kementerian Urusan Konsumen serta Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli parlimen Sembawang GRC berikutan memenangi pilihan raya umum Singapura 2015.", "r": {"result": "Dia adalah anggota parlemen untuk Sembawang GRC setelah memenangkan pemilihan umum Singapura 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Cibeber Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Cibeber Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibeber, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis setem masa armap terkemaskini", "r": {"result": "Menulis stempel waktu armap terbaru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanibungan, Pulau Sebuku, Kotabaru Kanibungan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Sebuku, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Kanibungan, Pulau Sebuku, Kotabaru Kanibungan adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Sebuku, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacau! Seperempat Air di Indonesia Tercemar", "r": {"result": "Mencampur! Seperempat air di Indonesia tercemar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terpaksa ditutup kerana gurunya (En Derakta) jatuh sakit dan meletusnya Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Sekolah ini terpaksa ditutup karena gurunya (Pak Derakta) jatuh sakit dan pecahnya Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya Puteri Balkis enggan tunduk kapada Nabi Sulaiman, tetapi apabila telah di saksikannya kebesaran dan mukjizat Nabi Sulaiman itu barulah ia mengakui tunduk.", "r": {"result": "Awalnya, Putri Balkis menolak untuk sujud kepada Nabi Sulaiman, namun ketika menyaksikan kehebatan dan keajaiban Nabi Sulaiman, dia setuju untuk sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "005/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "005/02, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyahmuat modul backend markup teks", "r": {"result": "Bongkar modul backend markup teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini YOKUK menyediakan perkhidmatan kira-kira lebih 5,000 pelanggan berdaftar secara percuma.", "r": {"result": "Hingga saat ini YOKUK memberikan layanan kepada kurang lebih lebih dari 5.000 pelanggan terdaftar secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para jurutera Islam juga pernah mencipta aci engkol dan turbin air, menggunakan gear dalam pengisar dan jentera penaik air, serta merintiskan penggunaan empangan sebagai sumber kuasa air untuk membekalkan kuasa tambahan kepada kincir air dan jentera penaik air.", "r": {"result": "Insinyur Islam juga menemukan poros engkol dan turbin air, menggunakan roda gigi di pabrik dan mesin pengangkat air, dan memelopori penggunaan bendungan sebagai sumber tenaga air untuk memasok daya tambahan ke kincir air dan mesin pengangkat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Harun Kampung Tok Harun merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tok Harun Kampung Tok Harun adalah sebuah kampung yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk mengecualikan duti setem ke atas semua Produk Perlindungan Tenang untuk dua tahun bermula 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Pemerintah berencana membebaskan bea materai untuk semua Produk Quiet Protection selama dua tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat pimpinan tertinggi BERSATU di Petaling Jaya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai memimpin rapat pimpinan puncak Bersatu di Petaling Jaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah mendapat apa-apa yang boleh dilakukan dengan apa-apa.", "r": {"result": "Ini adalah mendapatkan apapun yang bisa dilakukan dengan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya muncul kata \"kretikos\"-\"kritikos\" yang artinya hakim karya sastera.", "r": {"result": "Kemudian muncullah kata \u201ckretikos\u201d \u2013 \u201ckritikos\u201d yang berarti penilai karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Jernih adalah 37356.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Jernih adalah 37356.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci Engkau (Ya Allah)!", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha Suci Engkau (Ya Allah)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kassim mempunyai seorang isteri, Mariam yang ketika itu sedang hamil dan dia juga ada seorang lagi anak lelaki yang bernama Tahir yang pada ketika itu berumur 4 tahun.", "r": {"result": "Kassim memiliki seorang istri, Mariam yang saat itu sedang hamil dan dia juga memiliki seorang putra lagi bernama Tahir yang saat itu berusia 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham sentimen rakyat mengenai manifesto PH seperti dijelaskan mempunyai visi negara.", "r": {"result": "Kami memahami sentimen masyarakat terhadap manifesto PH sebagaimana dijelaskan dalam berwawasan kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pandangan peribadi pemilik akaun dan tidak semestinya menggambarkan pendirian sidang redaksi kami.", "r": {"result": "Ini adalah pandangan pribadi pemilik akun dan tidak mencerminkan posisi dewan redaksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para buyers Singapura mengaku tertarik membawa wisatawan Singapura untuk berwisata petualangan di Indonesia.", "r": {"result": "Pembeli asal Singapura mengaku tertarik untuk mengajak wisatawan Singapura melakukan wisata petualangan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua CSO menerima wang dalam bentuk geran.", "r": {"result": "Semua CSO menerima uang dalam bentuk hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, satu kajian kerjasama antarabangsa di empat benua menganggarkan bahawa 10 peratus daripada spesies akan pupus pada tahun 2050 kerana pemanasan global.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, sebuah studi kolaboratif internasional di empat benua memperkirakan bahwa 10 persen spesies akan punah pada tahun 2050 akibat pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas %s", "r": {"result": "Memindai %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kos sama-sama cuma daripada pihak pembeli apa-apa projek yang lewat dia boleh minta LAD (Ganti Rugi Tertentu dan Ditetapkan) itu insya-Allah bila projek sudah siap, rumah cantik boleh tinggal, boleh bincang dengan saya,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada biaya sama sekali, hanya dari pembeli proyek apapun yang terlambat, dia bisa meminta LAD (Santunan Spesifik dan Ditentukan) itu, insya Allah ketika proyek selesai, rumah indah itu bisa ditinggali, Anda bisa berdiskusi dengan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari Tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).", "r": {"result": "Seandainya dia tidak mendapat ridho pertolongan Allah, dia pasti sudah terlempar ke tanah tandus (tepi pantai) dalam keadaan terjepit (karena kesalahannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kitagawa Utamaro tutup usia, lukisan wanita cantik (\"Bijinga\") makin dilukis secara lebih erotik seperti yang terlihat dalam karya-karya Keisai Eisen.", "r": {"result": "Setelah Kitagawa Utamaro meninggal, lukisan wanita cantik (\"Bijinga\") semakin digambar secara erotis seperti yang terlihat pada karya Keisai Eisen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya berdasarkan pada laman web mereka.", "r": {"result": "Keduanya berdasarkan situs web mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menolak sebarang unsur tekanan dan ancaman pihak luar dalam proses menggubal apa saja undang-undang di Malaysia termasuk Perlembagaan Persekutuan sekiranya ratifikasi ICERD dilaksana.", "r": {"result": "Kami menolak segala unsur tekanan dan ancaman eksternal dalam proses pemberlakuan undang-undang di Malaysia termasuk Konstitusi Federal jika ratifikasi ICERD dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, Pol Pot juga menyertai PCF.", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, Pol Pot juga bergabung dengan PCF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya mereka berkempen melakukan keganasan.", "r": {"result": "Awalnya mereka mengkampanyekan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verin Sasunashen Verin Sasunashen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Verin Sasunashen Verin Sasunashen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pihak perlu faham bahawa peranan KeTTHA terhadap usaha penstrukturan semula bekalan air Selangor adalah sebagai pemudah cara, justeru inisiatif ini akan terus tertangguh selagi kerajaan negeri tidak mengemukakan sebut harga.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak perlu memahami bahwa peran KeTTHA dalam restrukturisasi air Selangor adalah sebagai fasilitator, oleh karena itu inisiatif ini akan terus tertunda selama pemerintah negara bagian tidak mengajukan penawaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan UMNO - PAS satu 'amaran' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "r": {"result": "Aliansi UMNO - PAS adalah 'peringatan' orang Melayu untuk Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Talat Kampong Talat merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Talat Kampong Talat adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali ke Malaysia pada 18 Mac 2010.", "r": {"result": "Mereka kembali ke Malaysia pada 18 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61.9% orang dilahirkan di Australia.", "r": {"result": "61,9% orang lahir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kira-kira dua jam kemudian, seorang jiran menelefon saya memaklumkan rumah saya terbakar,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, sekitar dua jam kemudian, seorang tetangga menelepon saya untuk memberi tahu bahwa rumah saya terbakar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apiocera Apioceridae, atau lalat pencinta bunga (bahasa Inggeris:\"flower-loving fly\"), ialah famili kecil lalat (kira-kira 150 spesies), semuanya dalam genus tunggal Apiocera.", "r": {"result": "Apiocera Apioceridae, atau lalat pencinta bunga (Bahasa Inggris: \"lalat pencinta bunga\"), adalah keluarga kecil lalat (sekitar 150 spesies), semuanya dalam satu genus Apiocera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan syarat sekatan transaksi dalam matawang Ringgit Malaysia, transaksi di antara entiti Labuan dan pemastautin Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus meningkatkan daya saing Labuan dengan melonggarkan pembatasan transaksi mata uang Ringgit Malaysia, transaksi antara entitas Labuan dan penduduk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu mereka ini berada di dalam pasukan kerana bukan saja boleh merosakkan diri dan keluarga malah polis,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin orang-orang ini berada di tim karena mereka tidak hanya dapat merugikan diri sendiri dan keluarga mereka, tetapi juga polisi,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA menerokai inisiatif strategik baharu yang dinamakan Blue Ocean Leadership atau B.O.L. Diilhamkan dari konsep Blue Ocean Strategy oleh Profesor W Chan Kim dan Rene Mauborgne, B.O.L. adalah satu pendekatan sistematik bagi memantapkan amalan kepemimpinan ke arah memaksimumkan bakat dan modal insan dalam usaha meningkatkan prestasi organisasi.", "r": {"result": "JPA mengeksplorasi inisiatif strategis baru yang disebut Blue Ocean Leadership atau B.O.L. Terinspirasi oleh konsep Blue Ocean Strategy oleh Profesor W Chan Kim dan Rene Mauborgne, B.O.L. adalah pendekatan sistematis untuk memperkuat praktik kepemimpinan menuju pemaksimalan talenta dan sumber daya manusia dalam upaya meningkatkan kinerja organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Mannaan - Mencari Cahaya diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Mannaan - Mencari Cahaya diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentone Pentone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Pentone Pentone adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tana Tidung sama seperti Kabupaten Malinau yang pada umumnya berpenduduk Suku Tidung namun sangat jarang Suku Dayak tetapi yang terdapat hanyalah Suku Berushu.", "r": {"result": "Tana Tidung sama dengan Kabupaten Malinau yang umumnya didiami oleh Suku Tidung namun sangat jarang Suku Dayak namun yang ditemukan hanya Suku Berushu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Azmin Ali, berkata takrifan pembayaran royalti yang dinyatakan dalam manifesto berkenaan merujuk kepada konteks seperti diperuntukkan Akta Pembangunan Petroleum 1974.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian Datuk Seri Azmin Ali mengatakan, definisi pembayaran royalti yang tertuang dalam manifesto mengacu pada konteks yang diatur dalam Undang-Undang Pengembangan Perminyakan 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Melaka yang adalah laluan perkapalan strategik yang menghubungkan negara di Timur dan Barat telah sekian lama berperanan sebagai laluan utama perdagangan antarabangsa sejak zaman Kesultanan Melaka pada abad ke 15.", "r": {"result": "Selat Malaka yang merupakan jalur pelayaran strategis yang menghubungkan negara-negara di Timur dan Barat telah lama berperan sebagai jalur utama perdagangan internasional sejak zaman Kesultanan Malaka pada abad ke-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu pada tahun 1946, sebuah sekolah telah didirikan di atas sebuah bonggol (busut) dengan menggunakan bahan-bahan tempatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tahun 1946 dibangun sekolah di atas punuk (gundukan) dengan menggunakan bahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Semurup adalah 37161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Semurup adalah 37161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada sistem atas talian, kalau semua peraturan, syarat dipenuhi boleh saja dapat pekerja.", "r": {"result": "Kami memiliki sistem online, jika semua aturan dan ketentuan terpenuhi, Anda bisa mendapatkan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benfica do Ribatejo Benfica do Ribatejo merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Benfica do Ribatejo Benfica do Ribatejo adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni.", "r": {"result": "Dia Maha Kuasa, dan Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan menghantar cadangan (yang diminta menteri) dalam tempoh sebulan dan akan membuat pengumuman berhubungnya kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan mengirimkan proposal (diminta oleh menteri) dalam waktu satu bulan dan akan kami umumkan nanti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beroleh dalam Syurga itu pelbagai jenis buah-buahan, dan mereka beroleh apa sahaja yang mereka kehendaki;", "r": {"result": "Mereka memperoleh banyak jenis buah-buahan di Firdaus itu, dan mereka memperoleh apapun yang mereka inginkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusinya jauh lebih rendah berbanding kamera optik, kebanyakannya hanya 160 x 120 atau 320 x 240 piksel, sungguhpun kamera yang lebih mahal mampu mencapai resolusi 1280 x 1024 piksel.", "r": {"result": "Resolusinya jauh lebih rendah daripada kamera optik yang sebagian besar hanya berukuran 160 x 120 atau 320 x 240 piksel, meskipun kamera yang lebih mahal dapat mencapai resolusi 1280 x 1024 piksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal abad ke-20, James Loggie menambahkan \"collie\" kasar kepada ternakan pembiakbakaan, dan bantu mengasaskan yang kini dikenali sebagai anjing gembala Shetland moden.", "r": {"result": "Pada awal abad ke-20, James Loggie menambahkan collie kasar ke stok pengembangbiakan, dan membantu menemukan apa yang sekarang dikenal sebagai anjing gembala Shetland modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan TimbalanSetiausaha MDHS, Shaiful Rizza Piamin .", "r": {"result": "Acara pembukaan diisi oleh Deputy Secretary MDHS, Shaiful Rizza Piamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsangkan kawasan hitam dan putih", "r": {"result": "Balikkan area hitam dan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Silos Los Silos merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komuniti autonomi Canary.", "r": {"result": "Los Silos Los Silos adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Santa Cruz de Tenerife, di komunitas otonom Kepulauan Canary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kerajaan ini melakukan pembunuhan beramai-ramai dan kita tak buat apa-apa, maka Statut Rom akan memastikan akan ada perhatian daripada antarabangsa dan tindakan terhadap kita.", "r": {"result": "Jika pemerintah ini melakukan genosida dan kami tidak melakukan apa-apa, Statuta Roma akan memastikan bahwa akan ada perhatian dan tindakan internasional terhadap kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondli Kondli ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah East di negeri Delhi, India.", "r": {"result": "Kondli Kondli adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Timur di negara bagian Delhi, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pergolakan dalam BN, termasuk kenyataan pemimpin UMNO, Datuk Seri Mohamad Nazri Aziz hanya sebagai 'ribut dalam cawan' dan diandaikan tidak akan banyak menjejaskan prestasi calon BN pada PRK Rantau.", "r": {"result": "Jadi, gejolak di BN, termasuk pernyataan pimpinan UMNO, Datuk Seri Mohamad Nazri Aziz hanyalah 'badai dalam cangkir' dan diperkirakan tidak akan mempengaruhi kinerja calon BN di Rantau Pilkada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Pilihan Raya di Seremban, pada Jumaat 16 November lalu, mengisytiharkan kemenangan calon UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan bagi kerusi PRK Rantau dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) adalah tidak sah dan terbatal.", "r": {"result": "Pengadilan Pemilu di Seremban, Jumat 16 November lalu, menyatakan kemenangan calon UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan untuk kursi pemilihan sela Rantau pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) tidak sah dan batal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETELAH tercetus beberapa insiden letupan bom di merata dunia termasuk di Jakarta, isu Islamophobia atau sentimen anti-Islam semakin berleluasa, dan masyarakat Islam menjadi sasaran.", "r": {"result": "SETELAH sejumlah insiden ledakan bom merebak di seluruh dunia, termasuk di Jakarta, isu Islamophobia atau sentimen anti-Islam semakin meluas, dan komunitas Muslim menjadi sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja keuntungan bagi masing-masing pihak menjadi peserta DPLK?", "r": {"result": "Apa keuntungan bagi masing-masing pihak menjadi peserta DPLK?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerapan ini adalah perdebatan yang kukuh bagi menentang model keadaan tetap.", "r": {"result": "Pengamatan ini adalah argumen yang kuat terhadap model kondisi mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Orang lain tidak boleh melihat tandatangan ini", "r": {"result": "_Orang lain tidak dapat melihat tanda tangan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil berkata, susulan maklum balas pelanggan pada tahun lepas, syarikat bertindak menambah baik kempen dengan hanya menumpukan kepada ganjaran dalam bentuk wang tunai serta pengumpulan mata Mesra.", "r": {"result": "Khalil mengatakan, mengikuti umpan balik pelanggan tahun lalu, perusahaan bertindak untuk meningkatkan kampanye dengan hanya berfokus pada hadiah berupa uang tunai dan mengumpulkan poin Mesra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah", "r": {"result": "Memesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan kekal meletakkan kapal miliknya di kawasan pertikaian sempadan perairan Malaysia-Singapura, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terus menempatkan kapalnya di wilayah sengketa perbatasan Malaysia-Singapura, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media cetak rasmi Harian Metro dan aplikasi tajaan ZIP (Zon Interaktif Persona).", "r": {"result": "Media cetak resmi Harian Metro dan aplikasi sponsor ZIP (Zon Interactive Persona).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga perunding bagi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) Aman Palestin berkata, minatnya dalam misi kemanusiaan disemai pensyarahnya ketika belajar di Ireland, United Kingdom (UK).", "r": {"result": "Ia yang juga konsultan lembaga swadaya masyarakat (LSM) Aman Palestin mengatakan, ketertarikannya pada misi kemanusiaan ditanamkan oleh para dosennya ketika ia belajar di Irlandia, Inggris (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senat Rom Senat Rom (bahasa Latin: \"Senatus\") ialah majlis perundingan yang merupakan sebahagian penting kerajaan bagi kedua-dua Republik Rom dan Empayar Rom.", "r": {"result": "Senat Romawi Senat Romawi (Latin: \"Senatus\") adalah dewan deliberatif yang merupakan bagian penting dari pemerintahan Republik Romawi dan Kekaisaran Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga tahu yang Najib selaku perdana menteri telah melantik saya sebagai seorang pengarah SRC, dan beliau juga mempunyai kuasa untuk memecat saya\".", "r": {"result": "Saya juga tahu bahwa Najib sebagai perdana menteri telah menunjuk saya sebagai direktur SRC, dan dia juga memiliki kekuatan untuk memecat saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Mereka doktrin Dr. Mahathir kepada kebanyakan kaum Cina yang mengundi ini dengan pelbagai gelaran keji dan hina sewaktu beliau menjadi Perdana Menteri dulu.", "r": {"result": "''Itu adalah doktrin Dr. Mahathir kepada sebagian besar rakyat China yang memilih ini dengan berbagai gelar keji dan menghina saat dia menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.", "r": {"result": "Dan (saat kedatangan mereka) penduduk kota datang dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya agak kecewa dengan berita yang saya baca pagi tadi.", "r": {"result": "Saya sedikit kecewa dengan berita yang saya baca pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala musibah datangnya dari Allah SWT... Musibah bisa datang kapan saja, kepada siapa saja, dan di mana saja... termasuk musibah yang menimpa Pekanbaru, Riau, yang sedang terjadi juga datangnya pun dari Allah SWT,\" kicau beliau di akun Twitternya.", "r": {"result": "\"Semua musibah datangnya dari Allah SWT... Musibah bisa datang kapan saja, kepada siapa saja, dan dimana saja... termasuk musibah yang menimpa Pekanbaru, Riau yang sedang terjadi juga datangnya dari Allah SWT,\" kicaunya di akun Its Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meyakini bahwa sejak 2-3 bulan yang lalu konsep penghargaan dan hukuman ini sudah dijalankan.", "r": {"result": "Ia meyakini sejak 2-3 bulan lalu konsep reward and punishment ini sudah diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara moden adalah dengan menggunakan paip air untuk berwuduk.", "r": {"result": "Cara modern adalah dengan menggunakan pipa air untuk berwudhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi pasukan yang hambar memaksa pengurus Felix Sarriugarte memilih khidmat pemain lain sekali gus memberi laluan kepada Llorente untuk membuktikan kemamampuannya.", "r": {"result": "Performa tim yang loyo memaksa manajer Felix Sarriugarte memilih jasa pemain lain sehingga memberi jalan bagi Llorente untuk membuktikan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempahan bagi mereka bentuk dan mengeluarkan kereta kebal pertama Itali diterima oleh syarikat kenderaan FIAT pada tahun 1916.", "r": {"result": "Pesanan untuk mendesain dan memproduksi tank pertama Italia diterima oleh perusahaan kendaraan FIAT pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari awal 1970-an hingga akhir 1990-an, purata ketersediaan tenaga makanan setiap orang setiap hari (bilangan makanan yang dibeli) bertambah di semua bahagian dunia kecuali Eropah Timur.", "r": {"result": "Dari awal 1970-an hingga akhir 1990-an, rata-rata ketersediaan energi makanan per orang per hari (jumlah makanan yang dibeli) meningkat di semua bagian dunia kecuali Eropa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini digerakkan oleh enjin yang menggunakan bahan api serbuk, dan mengabungkan pemecut bahan api serbuk di bahagian ekor.", "r": {"result": "Rudal itu didorong oleh mesin berbahan bakar bubuk, dan menggabungkan akselerator berbahan bakar bubuk di ekornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memilih kawasan tandus, prairie terbuka sebagai tempat tinggal yang dipenuhi tumbuhan yucca.", "r": {"result": "Mereka memilih padang rumput terbuka yang tandus sebagai tempat tinggal yang dipenuhi tanaman yucca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahmi didepannya sekarang bukanlah si Mamat Selenga yang dikenalinya dulu.", "r": {"result": "Fahmi yang ada di hadapannya kini bukanlah Mamat Selenga yang dulu dikenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada gagasan-gagasan yang mungkin bersaingan dengan yang pengasas-pengasas Wikia sangat terlibat, kebanyakan projek dapat diluluskan.", "r": {"result": "Terlepas dari ide-ide yang berpotensi bersaing yang melibatkan banyak pendiri Wikia, sebagian besar proyek disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengganti kepada siri K yang popular, Sony Ericsson memperkenalkan Siri 'C'.", "r": {"result": "Sebagai penerus seri K yang populer, Sony Ericsson memperkenalkan Seri 'C'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag Imbangan Warna Nikon 1 Tidak Diketahui", "r": {"result": "Label Keseimbangan Warna Nikon 1 Tidak Diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Baucar Buku 1Malaysia 136.", "r": {"result": "Program Voucher Buku 1Malaysia 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Thailand tarik anugerah darjah diraja Thaksin", "r": {"result": "Raja Thailand mencabut penghargaan kerajaan Thaksin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada tanah, kepelbagaian bio kedua terbesar di dunia, cukup matahari dan hujan dan prasarana.", "r": {"result": "Kami memiliki tanah, keanekaragaman hayati terbesar kedua di dunia, matahari dan hujan yang cukup, serta infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebanyak 2,728 pada tahun 2000.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 2.728 pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bintangor Gasing Pokok Bintangor Gasing adalah sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bintangor Gasing Pohon Bintangor Gasing merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah dinyahpaut", "r": {"result": "Tidak ditautkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, PRISTIN dianggap potensial bahkan sudah menyabet beberapa penghargaan bergengsi seperti 'Rookie Award' dari Asia Artist Awards, 'Best New Female Artist' dari Mnet Asian Music Awards, 'New Artist Award' dari Seoul Music Awards, dan 'Global Rookie Top 5' dari V Live Awards.", "r": {"result": "Bahkan, PRISTIN dinilai memiliki potensi bahkan telah meraih beberapa penghargaan bergengsi seperti 'Rookie Award' dari Asia Artist Awards, 'Best New Female Artist' dari Mnet Asian Music Awards, 'New Artist Award' dari Seoul Music Penghargaan, dan 'Global Rookie Top 5' dari V Live Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia membuat penampilan pertamanya pada 16 Ogos ketika kemenangan 2-1 ke atas Manchester United di Old Trafford.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya pada 16 Agustus dalam kemenangan 2-1 atas Manchester United di Old Trafford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mazda, Yokohama Flugels, Otsuka Pharmaceutical dan Fukuoka Blux.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mazda, Yokohama Flugels, Otsuka Pharmaceutical dan Fukuoka Blux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah permulaan perkenalan Hakim dengan Doktor Aqilah yang merawat Nurul Iman.", "r": {"result": "Itulah awal perkenalan Hakim dengan Dokter Aqilah yang merawat Nurul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah suasana ideal untuk belajar jadi saya terpaksa mengadakan beberapa sesi kelas malam dalam seminggu.", "r": {"result": "Itu bukan lingkungan yang ideal untuk belajar jadi saya harus mengadakan beberapa sesi kelas malam selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan mendirikan semula Jerman sebagai negara demokrasi liberal ini gagal setelah bangkitnya Adolf Hitler dan Parti Nazi pada tahun 1933.", "r": {"result": "Upaya untuk membangun kembali Jerman sebagai negara demokrasi liberal gagal setelah kebangkitan Adolf Hitler dan Partai Nazi pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawa, Curup Tengah Kampung Jawa merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Jawa, Curup Tengah Kampung Jawa adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Curup Tengah, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beberapa buah kereta kebal Abrams yang ditinggalkan ekoran kerosakkan yang diakibatkan oleh senjata pejuang Iraq terpaksa dimusnahkan untuk mengelakkan kenderaan ini dipulihkan atau teknologinya digunakan semula.", "r": {"result": "Namun, beberapa tank Abrams yang tertinggal akibat kerusakan senjata para pejuang Irak harus dihancurkan untuk mencegah kendaraan tersebut dipulihkan atau teknologinya digunakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia Catur 2019, Prediksi Peluang Susanto Megaranto", "r": {"result": "Piala Dunia Catur 2019, Prediksi Peluang Susanto Megaranto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, jika politik terlalu toksik, ia akan meruntuhkan sistem politik dalam negara.", "r": {"result": "Dia menegaskan, jika politik terlalu toxic, maka akan meruntuhkan sistem politik di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan PDIP di Kuala Lumpur merupakan bantuan Allah SWT karena kami tidak mempunyai logistik yang cukup,\" ujar Ketua PDIP Malaysia, Asfar Misbah.", "r": {"result": "Kemenangan PDIP di Kuala Lumpur adalah pertolongan Allah SWT karena kami kekurangan logistik,\" kata Ketua PDIP Malaysia, Asfar Misbah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shelvey menyertai kelab Championship]] , Blackpool secara pinjaman pada 30 September 2011.", "r": {"result": "Shelvey bergabung dengan klub Championship Blackpool dengan status pinjaman pada 30 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Akhir-akhir ini beredar kabar jika mantan Gubernur DKI Jakarta, Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok atau BTP menjadi kandidat Dewan Pengawas KPK.", "r": {"result": "COM - Belakangan ini santer terdengar kabar mantan Gubernur DKI Jakarta Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok atau BTP menjadi calon Dewan Pengawas KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau yang merupakan mahasiswa jurusan undang-undang turut memberitahu, antara sebab lain AUKU perlu dimansuhkan adalah bagi mengehadkan kuasa menteri dalam melantik jawatan penting dalam universiti.", "r": {"result": "Selain itu, mahasiswa hukum itu juga menuturkan, alasan AUKU perlu dihapuskan antara lain untuk membatasi kewenangan menteri dalam mengangkat jabatan penting di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini adalah bagi tempoh 2015 hingga 2017; dan * Kategori Kedua iaitu untuk industri-industri yang lain.", "r": {"result": "Insentif ini untuk periode 2015 hingga 2017; dan *Kategori Kedua untuk industri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mencontohkan, pilgub Jawa Barat misalnya, kala itu pasangan Sudrajat - Akhmad Syaikhu, tidak diunggulkan, tapi tiba-tiba hasil akhirnya mengejutkan.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, pemilihan gubernur Jawa Barat misalnya, saat itu pasangan Sudrajat - Akhmad Syaikhu tidak diunggulkan, namun tiba-tiba hasil akhirnya mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pegangan hutang Kerajaan Persekutuan, RM496.2 bilion atau 72.4 peratus bon dan sukuk kerajaan dipegang pelabur domestik.", "r": {"result": "Dalam hal kepemilikan utang Pemerintah Federal, RM496,2 miliar atau 72,4 persen obligasi pemerintah dan sukuk dipegang oleh investor domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Persiapan memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Persiapan memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Armstrong Louis Daniel Armstrong (biasanya disebut \"Louee\") (4 Ogos 1901 - 6 Julai 1971) (juga dikenali dengan gelaran Satchmo dan Pops) ialah seorang ahli muzik jazz Amerika.", "r": {"result": "Louis Armstrong Louis Daniel Armstrong (biasa diucapkan \"Louee\") (4 Agustus 1901 \u2013 6 Juli 1971) (juga dikenal sebagai Satchmo dan Pops) adalah seorang musisi jazz Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan keselamatan tinggi di Kashmir, pilihan raya India", "r": {"result": "Kontrol keamanan yang tinggi di Kashmir, pemilu India", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "atas faktor kebanyakan kepelbagaian dan biojisim di Bumi ialah mikrob, dan sukar untuk diukur, peristiwa kepupusan yang direkodkan mempengaruhi komponen biosfera yang mudah diperhatikan, secara biologi kompleks dan bukannya jumlah kepelbagaian dan kelimpahan hidup.", "r": {"result": "pada faktor bahwa sebagian besar keanekaragaman dan biomassa di Bumi adalah mikroba, dan sulit diukur, peristiwa kepunahan yang terekam mempengaruhi komponen biosfer yang kompleks secara biologis dan mudah diamati daripada keragaman total dan kelimpahan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarah bercas (elektron, meson, proton, zarah alfa, ion atom lebih berat, dll.", "r": {"result": "Partikel bermuatan (elektron, meson, proton, partikel alfa, ion atom yang lebih berat, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jika Anda bukan pengembang perangkat lunak pun masih bisa membantu.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda bukan pengembang perangkat lunak, Anda tetap dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya ini berhasil membawa Maluku keluar dari alam animisme ke monoteisme (Islam).", "r": {"result": "Kiprahnya berhasil membawa Maluku keluar dari alam animisme menuju tauhid (Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai ulama merasakan bahawa ibadah itu boleh dilakukan pada bila-bila masa antara tengah hari dan matahari terbenam pada hari tersebut; walau bagaimanapun, ramai orang Islam diajar bahawa ia perlu dilakukan serta-merta selepas solat Zuhur.", "r": {"result": "Banyak ulama berpendapat bahwa ibadah dapat dilakukan kapan saja antara siang dan matahari terbenam pada hari itu; Namun, banyak umat Islam yang diajarkan bahwa itu harus dilakukan segera setelah shalat Zuhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang sama pentingnya yakni dengan kemampuannya dalam merancang dan membuat kebijakan publik.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang tidak kalah penting dengan kemampuannya merencanakan dan membuat kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita melihat perkara itu (rasuah) berlaku depan mata, kita mesti laporkannya.", "r": {"result": "Kalau kita melihat itu (korupsi) terjadi di depan mata kita, kita harus melaporkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, suspek pertama yang bekerja sebagai jurujual kenderaan berusia 52 tahun, diberkas di daerah ini, manakala pemandu lori berusia 36 tahun ditahan di Rantau.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tersangka pertama yang bekerja sebagai penjual kendaraan berusia 52 tahun ditangkap di distrik ini, sedangkan seorang pengemudi lori berusia 36 tahun ditangkap di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival yang julung kali diadakan selama sehari itu menyediakan pelbagai tawaran pendidikan, kerjaya dan pendedahan keusahawanan Bumiputera.", "r": {"result": "Karnaval yang baru pertama kali diadakan selama sehari ini memberikan berbagai pendidikan, karir dan paparan kewirausahaan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kolam Limbongan, Melaka, Melaka ialah 75250.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kolam Limbongan, Melaka, Melaka adalah 75250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu fikir kamu sedang buat sekarang?", "r": {"result": "Apa yang Anda pikir Anda lakukan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah enam tahun memegang jawatan Menteri Kewangan dan merasakan ekonomi Malaysia benar-benar teguh dan mantap, beliau meletakkan jawatannya pada 15 Mac 1991.", "r": {"result": "Setelah menjabat sebagai Menteri Keuangan selama enam tahun dan merasa ekonomi Malaysia benar-benar kuat dan stabil, ia mengundurkan diri dari jabatannya pada 15 Maret 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongkang kerdil turut memiliki bilangan anak yang besar.", "r": {"result": "Bangau kerdil juga memiliki banyak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sundarakanda Sundarakanda adalah kitab kelima Ramayana.", "r": {"result": "Sundarakanda Sundarakanda adalah buku kelima dari Ramayana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem penggendalian ala Unix, isyarat yang digelar SIGSEGV dihantar kepada proses yang sedang mencapai alamat ingatan yang tidak sah.", "r": {"result": "Dalam sistem operasi bergaya Unix, sinyal yang disebut SIGSEGV dikirim ke proses yang mengakses alamat memori yang tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun profesionalisme yang dimaksud adalah karakter, apakah itu menghormati atasan, menghormati waktu, memperbaiki diri, sampai menghormati rekan kerja.", "r": {"result": "Profesionalisme yang dimaksud adalah karakter, baik itu menghargai atasan, menghargai waktu, memperbaiki diri, bahkan menghargai rekan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan menawarkan kontrak rakaman di bawah payung BMG Music (M) Sdn Bhd pada awal 2002.", "r": {"result": "Adnan menawarkan kontrak rekaman di bawah payung BMG Music (M) Sdn Bhd pada awal 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, tidak ada yang sia-sia.", "r": {"result": "Kedua, tidak ada yang terbuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam membuat pengisytiharan mengikut subseksyen (1) Menteri boleh menimbangkan: - Kepentingan sejarah, hubungan dengan atau perhubungan dengan sejarah Malaysia ciri-ciri reka bentuk atau estetik.", "r": {"result": "Dalam membuat deklarasi sesuai dengan ayat (1) Menteri dapat mempertimbangkan: - Signifikansi historis, hubungan atau hubungan dengan sejarah desain atau fitur estetika Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sattah Abd.", "r": {"result": "Sattah Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit ditutup pada paras hampir terendah dalam tempoh tiga bulan berbanding dolar AS hari ini, dijejaskan oleh sentimen lemah terhadap unit tempatan itu susulan kebimbangan mengenai kemungkinan penyedia indeks global, FTSE Russell menurunkan penarafan bon Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit ditutup pada level terendah hampir tiga bulan terhadap dolar AS hari ini, terpukul oleh sentimen lemah terhadap unit lokal menyusul kekhawatiran atas kemungkinan penyedia indeks global, FTSE Russell menurunkan peringkat obligasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Love (filem 2008) Love merupakan sebuah filem romantis Indonesia tahun 2008 arahan Kabir Bhatia.", "r": {"result": "Love (film 2008) Love adalah film romantis Indonesia tahun 2008 yang disutradarai oleh Kabir Bhatia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan untuk hak-hak asasi manusia merupakan alasan yang utama untuk mencipta PBB.", "r": {"result": "Perjuangan hak asasi manusia adalah alasan utama untuk menciptakan Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberto meninggal pada tahun 1343, mewariskan kerajaannya untuk Giovanna namun tidak mengikutsertakan tuntutan Andras.", "r": {"result": "Roberto meninggal pada tahun 1343, mewariskan kerajaannya kepada Giovanna tetapi tidak termasuk klaim Andras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banteras LGBT \"Kadang-kadang kita hanya pandai cakap sahaja, tetapi tidak ambil tindakan atau langkah yang wajar.", "r": {"result": "Banteras LGBT \u201cTerkadang kita hanya pandai berbicara, tetapi tidak mengambil tindakan atau langkah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balleroy Balleroy ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Balleroy Balleroy adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU sindiket pelacuran tumpas, dengan penahanan lima individu termasuk seorang lelaki warga Zambia, dalam serbuan Ops Pintas di sebuah premis perniagaan di Taman Nusa Bestari dekat Skudai, di Johor Bahru, malam tadi.", "r": {"result": "Sebuah sindikat prostitusi ditangkap, dengan menangkap lima orang, termasuk seorang pria Zambia, dalam penggerebekan Ops Pintas di sebuah tempat usaha di Taman Nusa Bestari dekat Skudai, di Johor Bahru, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dalam situasi ini, kita cuma ada 5 fosfogliserat sebagai permulaan.", "r": {"result": "Jadi dalam situasi ini, kami hanya memiliki 5 fosfogliserat untuk memulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, sistem OBD cuma dipasang untuk memantau penumpang tetapi kali ini kita akan pasang untuk pantau pemandu bas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, sistem OBD hanya dipasang untuk memantau penumpang, namun kali ini akan kami pasang untuk memantau pengemudi bus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku pula tidak takut (akan sebarang bahaya dari) apa yang kamu sekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menghendaki sesuatu dari bahaya itu.", "r": {"result": "Dan aku tidak takut (dari bahaya apa pun dari) apa yang kamu persekutukan dengan Allah, kecuali Tuhanku menginginkan sesuatu dari bahaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM akan mempertingkatkan tindakan secara bersepadu dengan pihak berkuasa tempatan, Tenaga Nasional Berhad (TNB), Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Jabatan Agama Islam dan badan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "\u201cPDRM akan meningkatkan aksi bersama dengan pemerintah daerah, Tenaga Nasional Berhad (TNB), Komisi Komunikasi dan Multimedia (SKMM), Departemen Agama Islam dan lembaga swadaya masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, golongan yang dikenali sebagai biseksual dan sarjana mungkin menentang idea bahawa biseksual bermaksud daya tarikan seksual kepada hanya dua jenis kelamin, dengan alasan bahawa \"biseksual\" bukan sekadar tarikan kepada dua jenis jantina dan merangkumi daya tarikan kepada jantina yang berbeza juga, ia termasuk tarikan kepada lebih daripada dua jantina.", "r": {"result": "Namun, apa yang disebut biseksual dan cendekiawan mungkin menentang gagasan bahwa biseksualitas berarti ketertarikan seksual hanya pada dua jenis kelamin, dengan alasan bahwa \"biseksual\" bukan hanya ketertarikan pada dua jenis jenis kelamin dan termasuk ketertarikan pada jenis kelamin yang berbeda juga, itu termasuk ketertarikan pada lebih banyak lagi. dari dua jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz dukacita masalah sosial, jenayah umat Islam", "r": {"result": "Tuanku Muhriz turut berduka atas masalah sosial, kejahatan umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jangan lapor", "r": {"result": "_Jangan laporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahkan pemilihan fail jika nama fail sudah wujud", "r": {"result": "Konfirmasikan pemilihan file jika nama file sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mesyuarat bulanan (di Pusat Tarbiyah PAS, Taman Melewar Selangor), Muktmar, Seminar, dan pelbagai aktiviti yang di adakan.", "r": {"result": "Dari pertemuan bulanan (di PAS Education Center, Taman Melewar Selangor), Muktmar, Seminar, dan berbagai kegiatan yang diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disangka, Suraya bertemu semula dengan Izka kerana dia ditugaskan untuk membuat liputan produk kecantikan milik Suraya.", "r": {"result": "Tak disangka, Suraya bertemu lagi dengan Izka karena dia ditugaskan untuk meliput produk kecantikan Suraya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Seppe Lapangan Terbang Seppe adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hoeven, Netherlands.", "r": {"result": "Bandara Seppe Bandara Seppe adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hoeven, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos untuk LRT3 dan MRT2 juga boleh meningkatkan kemampanan operasi yang membolehkan tambang dikenakan pada harga yang lebih rendah untuk pengguna pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pengurangan biaya untuk LRT3 dan MRT2 juga dapat meningkatkan kesinambungan operasi yang memungkinkan pengenaan tarif dengan harga yang lebih rendah bagi pengguna angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah mempertaruhkan semua untuk menghadapi pertarungan ini,\" kata Khan.", "r": {"result": "Saya telah mempertaruhkan segalanya untuk menghadapi pertarungan ini,\" kata Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto BN itu adalah hasil kajian melalui rungutan yang sentiasa diutarakan rakyat negeri ini khususnya isu banjir dan masalah meletak kenderaan.", "r": {"result": "Manifesto BN ini merupakan hasil kajian melalui keluhan-keluhan yang selalu diutarakan oleh masyarakat negara ini, terutama masalah banjir dan masalah parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah memberi inspirasi penggunaan istilah \"galleria\" untuk banyak arked membeli-belah dan pusat membeli-belah lain.", "r": {"result": "Ini telah mengilhami penggunaan istilah \"galleria\" untuk banyak pusat perbelanjaan dan mal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dalam usaha mencari kaedah terbaik membantu pembeli rumah, kerajaan negeri memperkenalkan satu solusi menyeluruh pemilikan rumah mampu milik yang akan merevolusikan industri perumahan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam upaya menemukan cara terbaik untuk membantu pembeli rumah, pemerintah negara bagian memperkenalkan solusi komprehensif untuk kepemilikan rumah yang terjangkau yang akan merevolusi industri perumahan negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 November, tentera revolusi berundur dari Wuhan ke Hanyang.", "r": {"result": "Pada 11 November, tentara revolusioner mundur dari Wuhan ke Hanyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jarak sekitar 200 meter, seorang perempuan muda di pinggir jalan memanggilnya lewat aplikasi belanja Moby Mart di telepon selulernya.", "r": {"result": "Dari jarak sekitar 200 meter, seorang perempuan muda di pinggir jalan meneleponnya melalui aplikasi belanja Moby Mart di ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang memiliki karier hebat, tetapi 2 pemain ini memiliki 15 tahun yang menakjubkan,\" kata Jordi kepada Gazzetta dello Sport.", "r": {"result": "Banyak yang memiliki karir hebat, tetapi 2 pemain ini memiliki 15 tahun yang luar biasa,\" kata Jordi kepada Gazzetta dello Sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iago Aspas Iago Aspas Juncal (; lahir 1 Ogos 1987) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain sebagai penyerang untuk Celta de Vigo da pasukan kebangsaan Sepanyol.", "r": {"result": "Iago Aspas Iago Aspas Juncal (; lahir 1 Agustus 1987) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai striker untuk Celta de Vigo dan tim nasional Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah keempat tema yang terkait dengan ekonomi-bisnis tersebut akan diangkat, atau sebaliknya dikesampingkan, demi memprioritaskan retorika politik pada agenda politik dan nasional?", "r": {"result": "Apakah keempat tema yang berkaitan dengan ekonomi dan bisnis akan diangkat, atau dikesampingkan, untuk mengutamakan retorika politik dalam agenda politik dan nasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Kamal sekeluarga bertambah senang.", "r": {"result": "Kehidupan keluarga Kamal menjadi lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya pengunjung tertinggi ialah atlantis dengan total pengunjung 1.614 orang.", "r": {"result": "Di dalamnya, pengunjung tertinggi adalah Atlantis dengan total 1.614 pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia telah menghantarkan kepada mereka (rombongan) burung berpasuk-pasukan, -", "r": {"result": "Dan Dia telah mengutus kepada mereka (sekelompok) burung yang berkelompok, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kerajaan masih menunggu perkenan Majlis Raja-Raja berhubung pelantikan Ketua Hakim Negara yang baharu, kata Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Pemerintah masih menunggu persetujuan Dewan Penguasa terkait penunjukan Ketua Mahkamah Agung yang baru, kata Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini kemudian dijajah oleh Negara Jerman pada tahun 1940 semasa Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Daerah ini kemudian dijajah oleh Jerman pada tahun 1940 selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seputar Muslim Cyber Army: sebarkan isu PKI bangkit, pembunuhan ulama, hingga tim sniper", "r": {"result": "Tentang Tentara Cyber Muslim: Sebarkan Isu PKI Bangkit, Pembunuhan Ulama, Hingga Tim Sniper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "offset", "r": {"result": "mengimbangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD+Rmedia-type", "r": {"result": "Tipe DVD+Rmedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Bandar, Ampang Jajar Taman Bandar, Ampang Jajar terletak di Permatang Pauh, Seberang Perai Tengah dalam kawasan seluas lebih kurang 151 ekar di tepi Sungai Perai dan berdekatan dengan Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Taman Bandar, Ampang Jajar Taman Bandar, Ampang Jajar terletak di Permatang Pauh, Seberang Perai Tengah dengan luas kurang lebih 151 hektar di tepi Sungai Perai dan dekat dengan Jalan Raya Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Maha Besar (sebagai bersyukur akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Oleh karena itu - (wahai orang yang lalai) - bertasbihlah dengan memuji nama Tuhanmu Yang Agung (sebagai rasa syukur atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Rosdy memberitahu, kempen itu adalah satu usaha memberi kesedaran kepada penggiat sawit dan orang ramai mengenai pentingnya mematuhi syor yang ditetapkan di bawah Malaysian Sustainable Palm Oil Standards.", "r": {"result": "Wan Rosdy mengatakan bahwa kampanye tersebut merupakan upaya untuk meningkatkan kesadaran di kalangan petani kelapa sawit dan masyarakat tentang pentingnya mematuhi rekomendasi yang ditetapkan dalam Standar Minyak Sawit Berkelanjutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Pemerintah mengambil inisiatif membentuk Unit Kerja Presiden untuk Pembinaan Ideologi Pancasila atau UKP-PIP yang mendapatkan tugas melakukan pembinaan ideologi kepada seluruh elemen rakyat, termasuk generasi muda, penerus masa depan bangsa.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah berinisiatif membentuk Unit Kerja Presiden Pembinaan Ideologi Pancasila atau UKP-PIP yang mempunyai tugas melaksanakan pembinaan ideologi bagi seluruh elemen masyarakat, termasuk generasi muda, penerus masa depan bangsa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haniff said Murad had claimed that he was informed by foreign markets between 1992 and 1994 about the losses.", "r": {"result": "Haniff mengatakan Murad telah mengklaim bahwa dia diberitahu oleh pasar luar negeri antara tahun 1992 dan 1994 tentang kerugian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, 43, bekas pegawai khas kepada Datuk Seri Najib Tun Razak berkata, soalan-soalan ramalan yang mungkin dipersoalkan adalah berapa jumlah hutang 1MDB yang dijamin oleh kerajaan Malaysia dan bagaimanakah Letter of Support berbeza dari Government Guarantee.", "r": {"result": "Datuk Amhari Efendi Nazaruddin, 43 tahun, mantan pejabat khusus Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan, pertanyaan prediksi yang mungkin diajukan adalah berapa besar utang 1MDB yang dijamin oleh pemerintah Malaysia dan bagaimana Letter of Support berbeda dengan Government Guarantee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan seorang bocah 13 tahun tiba-tiba bercakap dengan loghat Amerika setelah terkena hentaman hebat di sebuah kemalangan lalu lintas.", "r": {"result": "Sedangkan seorang anak laki-laki berusia 13 tahun tiba-tiba berbicara dengan aksen Amerika setelah tertabrak keras dalam sebuah kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atarsamain disebut dua kali dalam sejarah Assurbanipal, raja empayar Assyria pada abad ke-7 SM.", "r": {"result": "Atarsamain disebutkan dua kali dalam sejarah Assurbanipal, raja kerajaan Asyur pada abad ke-7 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kapayan Baru memiliki 116 pelajar lelaki dan 119 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 235 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kapayan Baru memiliki 116 siswa laki-laki dan 119 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 235 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bandau telah ditubuhkan pada 13.01.2000.", "r": {"result": "SMK Bandau didirikan pada 13.01.2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu diletakkan di bawah perkara jenayah dan tindakan perlu diambil dengan segera.", "r": {"result": "Itu harus ditempatkan di bawah tuntutan pidana dan tindakan harus segera diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang juga disempurnakan oleh Y.A. Bhg.", "r": {"result": "Yang juga disempurnakan oleh Y.A. Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagian dari sijil seperti ISO 9001.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari sertifikat seperti ISO 9001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan keupayaan PKS dan syarikat peringkat pertengahan atau mid-tier, untuk mengeksport barangan dan perkhidmatan ke luar negara.", "r": {"result": "MATRADE dan SME Corp juga akan meningkatkan kemampuan UKM dan perusahaan menengah untuk mengekspor barang dan jasa ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, kami juga dituduh ingin menyingkirkan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sukan Olimpik 2008 ia akan menganjurkan perlawanan suku akhir dan separuh akhir bola sepak.", "r": {"result": "Untuk Pertandingan Olimpiade 2008 itu akan menjadi tuan rumah sepak bola perempat final dan semi final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik pula terbang ke Singapura Jumaat lalu bersama rombongan Tonton untuk menjayakan satu majlis SelebFest Ramadan 2017 di Pusat Konvensyen Suntec yang berlangsung selama dua hari.", "r": {"result": "Adik terbang ke Singapura Jumat lalu bersama rombongan Tonton untuk mensukseskan acara Ramadhan CelebFest 2017 di Suntec Convention Center yang berlangsung selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara silinder bersambung dengan laluan masuk ke hadapan, dan dibelakang Constable, terletak kuarters kediaman.", "r": {"result": "Sebuah menara silinder terhubung dengan pintu masuk depan, dan di belakang Polisi, adalah tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 2009, Ketua Pembangkang di Dewan Undangan Negeri Melaka, Goh Leong San (DAP-Kesidang)diperintah keluar dewan setelah beliau mengingkari arahan Speaker Datuk Othman Muhamad.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 April 2009, Pemimpin Oposisi di Majelis Legislatif Negara Melaka, Goh Leong San (DAP-Kesidang) diusir dari DPR setelah ia tidak mematuhi perintah Ketua Datuk Othman Muhamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bremen menafikan laporan tersebut dan pada 17 Ogos 2010, pasukan itu mengumumkan bahawa mereka telah mencapai persetujuan bahawa permindahan Ozil ke Real Madrid; dilaporkan bernilai EUR15 juta.", "r": {"result": "Bremen membantah laporan tersebut dan pada 17 Agustus 2010, tim mengumumkan bahwa mereka telah mencapai kesepakatan transfer Ozil ke Real Madrid; dilaporkan bernilai EUR15 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya Menurut Muhammad Fauzi lagi, tayar celup selalunya digunakan pada kenderaan perdagangan seperti bas, lori dan treler.", "r": {"result": "Bahaya Menurut Muhammad Fauzi lagi, ban celup banyak digunakan pada kendaraan niaga seperti bus, lori dan trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APDU APDU (singkatan untuk \"application protocol data unit\", bermaksud unit data protokol aplikasi) ialah protokol yang digunakan untuk komunikasi antara peranti penerima kad (\"card acceptance device\", CAD) dengan kad pintar.", "r": {"result": "APDU APDU (singkatan dari \"application protocol data unit\", artinya unit data protokol aplikasi) adalah protokol yang digunakan untuk komunikasi antara perangkat penerima kartu (\"perangkat penerima kartu\", CAD) dan kartu pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sejarawan dan pengkaji salasilah Raja-raja Perak yang terkeliru dengan nasab keturunan baginda.", "r": {"result": "Banyak sejarawan dan peneliti silsilah Raja Perak bingung dengan garis keturunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blinken bertanya kepada para pejabat Saudi, apa yang hendak kalian capai dengan pengeboman ini?", "r": {"result": "\"Blinken bertanya kepada pejabat Saudi, apa yang ingin Anda capai dengan pengeboman ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veronique Pierron of France is also having a strong season.", "r": {"result": "Veronique Pierron dari Prancis juga mengalami musim yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhadapan dengan bebanan tekanan antarabangsa dan banyak korban, Soviet menarik diri pada tahun 1989 tetapi terus menyokong Presiden Afghanistan Mohammad Najibullah sehingga tahun 1992.", "r": {"result": "Dihadapkan dengan tekanan internasional yang berat dan banyak korban, Soviet mundur pada tahun 1989 tetapi terus mendukung Presiden Afghanistan Mohammad Najibullah hingga tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi PLUS", "r": {"result": "versi PLUS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MiG-29 pertama kali dilihat di khalayak ramai di negara Barat semasa lawatan ke Finland pada bulan Julai 1986.", "r": {"result": "MiG-29 pertama kali terlihat di depan umum di negara-negara Barat selama kunjungan ke Finlandia pada Juli 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak benar anggapan bahwa Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) bakal menghambat laju investasi di Indonesia.", "r": {"result": "Tidak benar jika menganggap Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) akan menghambat laju investasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonominya hampir bergantung kepada eksport minyak mentah dan gas asli pada keseluruhannya, dengan hasil daripada sektor petroleum merupakan lebih daripada separuh Keluaran Dalam Negara Kasarnya (KDNK).", "r": {"result": "Perekonomiannya hampir seluruhnya bergantung pada ekspor minyak mentah dan gas alam, dengan pendapatan dari sektor perminyakan menyumbang lebih dari setengah Produk Domestik Bruto (PDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun mesin diperlukan untuk mengubah tenaga dari satu bentuk ke yang lain.", "r": {"result": "Namun mesin diperlukan untuk mengubah energi dari satu bentuk ke bentuk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, BN Sarawak menunjukkan prestasi agak baik dan kita menang di 19 kerusi,\" katanya sebelum meninggalkan perkarangan Dewan Undangan Negeri Lama, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, BN Sarawak tampil cukup baik dan kami memenangkan 19 kursi,\" katanya sebelum meninggalkan halaman Dewan Legislatif Lama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*1973, People's College of Further Education.", "r": {"result": "*1973, Kolese Pendidikan Lanjutan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landebia Landebia ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landebia Landebia adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka tidak mengandungi bahan-bahan cecair, solekan mineral telah lama rak-nyawa.", "r": {"result": "Karena tidak mengandung bahan cair, riasan mineral memiliki umur simpan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan RM20,000 dengan seorang penjamin ke atas kedua-dua tertuduh.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan RM20.000 dengan satu jaminan pada kedua terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupture with Tehran In January 2016, Saudi Arabia executes 47 people convicted of \"terrorism\", mostly Sunnis linked to Al-Qaeda, but also including prominent Shiite cleric Nimr al-Nimr.", "r": {"result": "Putus dengan Teheran Pada Januari 2016, Arab Saudi mengeksekusi 47 orang yang dihukum karena \"terorisme\", sebagian besar Sunni yang terkait dengan Al-Qaeda, tetapi juga termasuk ulama terkemuka Nimr al-Nimr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan itu susulan penahanan lebih 70 pegawai dan anggota JPJ Pulau Pinang pada Januari lalu selepas disyaki terlibat dengan kegiatan rasuah melindungi pemandu lori yang melakukan kesalahan jalan raya di negeri ini.", "r": {"result": "Kejaksaan mengikuti penangkapan lebih dari 70 petugas dan anggota Penang JPJ Januari lalu setelah diduga terlibat dalam kegiatan korupsi untuk melindungi pengemudi truk yang melakukan pelanggaran jalan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan mengejut ini mendorong tekanan pemampatan pada permukaan kaca diimbangi oleh tekanan dalam kaca.", "r": {"result": "Pendinginan yang tiba-tiba ini menyebabkan tekanan kompresi pada permukaan kaca menjadi seimbang dengan tekanan di dalam kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Rafizi kuasai Cabang Klang", "r": {"result": "Camp Rafizi mendominasi Cabang Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan, siapa pun bisa mengakses Lyfe secara gratis di mana pun dan kapan pun.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, siapa pun bisa mengakses Lyfe secara gratis di mana saja dan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dalam, Rantau Kampung Dalam merupakan sebuah kampung yang terletak di Rantau, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dalam, Rantau Kampung Dalam adalah sebuah desa yang terletak di Rantau, di negara bagian Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan, melalui program Desa Wisata Buah seluruh potensi desa untuk tujuan bisnis dan muaranya kesejahteraan masyarakat akan meningkat.", "r": {"result": "Diharapkan melalui program Desa Wisata Buah seluruh potensi desa untuk kepentingan usaha dan kesejahteraan masyarakat semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi Anugerah Akademi Sangeet Natak 2000 dan Pelakon Wanita Terbaik Anugerah Genie 2006 untuk peranannya sebagai Shakuntala dalam filem Deepa Mehta \"Air\" (2005).", "r": {"result": "Ia memenangkan Sangeet Natak Academy Award 2000 dan Genie Award 2006 untuk Aktris Terbaik untuk perannya sebagai Shakuntala dalam film Deepa Mehta \"Air\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kelebihan produksi sawit bisa diserap oleh pasar, maka hal tersebut sangat baik untuk industri termasuk kesejahteraan petani.", "r": {"result": "Jika keunggulan produksi kelapa sawit dapat diserap pasar, maka sangat baik bagi industri termasuk kesejahteraan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hakikat dan kenyataan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini fakta dan realita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tepuk tangan)", "r": {"result": "(Tepuk tangan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan sudah menyerahkan laporan gabungan ketiga sehingga kelima kepada jawatankuasa Konvensyen Penghapusan Diskriminasi Terhadap Wanita (CEDAW) yang berlangsung di Geneva, Switzerland, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah telah menyerahkan laporan gabungan ketiga hingga kelima kepada Komite Penghapusan Diskriminasi Terhadap Perempuan (CEDAW) yang diselenggarakan di Jenewa, Swiss, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi emebimbing penganutnya pada kedua-dua amalan dan kepercayaan, dan telah dipanggil bukan sekadar agama, tetapi juga \"cara hidup,\" iaitu membuat lakaran perbezaan jelas antara agama Yahudi, budaya Yahudi, dan identiti Yahudi adalah sukar.", "r": {"result": "Yudaisme membimbing penganutnya baik dalam praktik maupun kepercayaan, dan telah disebut bukan hanya sebagai agama, tetapi juga sebagai \"cara hidup\", yang berarti sulit untuk menarik perbedaan yang jelas antara Yudaisme, budaya Yahudi, dan identitas Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu kenyataan rasmi Istana Kelantan: MB", "r": {"result": "Tunggu keterangan resmi dari pihak Keraton Kelantan: MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai Peguam Negara banyak lagi perkara perlu diberi perhatian antaranya siasatan kematian anggota bomba, Allahyarham Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "\u201cSebagai Jaksa Agung, masih banyak hal lain yang perlu diperhatikan, termasuk penyelidikan atas meninggalnya petugas pemadam kebakaran, almarhum Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Keselamatan PBB bincang isu Myanmar, Khamis", "r": {"result": "Dewan Keamanan PBB membahas masalah Myanmar, Kamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1544 1544 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1544 1544 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai pengalaman luas dalam dunia korporat di negara ini.", "r": {"result": "Beliau memiliki pengalaman yang luas dalam dunia usaha di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan objek yang relatif kecil ini membuatnya terkenal.", "r": {"result": "Penemuan benda yang relatif kecil ini membuatnya terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkahwin pada tahun 1988 dan menamakan anak sulung mereka Miranda, sempena lima bulan Uranus yang paling kecil.", "r": {"result": "Mereka menikah pada tahun 1988 dan menamai anak pertama mereka Miranda, setelah lima bulan terkecil Uranus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "31 pasukan dibahagikan kepada 9 kumpulan 3 atau 4 pasukan setiap satu (lima kumpulan dengan 3 pasukan dan empat kumpulan dengan 4 pasukan).", "r": {"result": "31 tim dibagi menjadi 9 grup yang masing-masing terdiri dari 3 atau 4 tim (lima grup dengan 3 tim dan empat grup dengan 4 tim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilhaur Bilhaur ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Kanpur Nagar di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Bilhaur Bilhaur adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Kanpur Nagar di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilis bergerak selaju 18 km sejam dan mengakibatkan tiupan angin selaju 90 km sejam.", "r": {"result": "Bilis bergerak dengan kecepatan 18 km per jam dan menghasilkan hembusan 90 km per jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berasaskan prinsip kedudukan undang-undang Persekutuan melangkaui undang-undang negeri.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada prinsip bahwa hukum Federal menggantikan hukum negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrobiologi baru-baru ini telah berkembang menjadi satu disiplin evolusi.", "r": {"result": "Mikrobiologi baru-baru ini berkembang menjadi disiplin evolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini terletak di sebuah kawasan langit yang dipanggil Laut atau Perairan, terdiri daripada banyak buruj yang berkaitan dengan air seperti Aquarius, Pisces, dan Eridanus.", "r": {"result": "Rasi ini terletak di suatu wilayah langit yang disebut Laut atau Perairan, terdiri dari banyak rasi yang berkerabat dengan air seperti Aquarius, Pisces, dan Eridanus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan lawan diberi penalti yang diambil Juan Roman Riquelme tetapi berjaya diselamatkan Jens Lehmann.", "r": {"result": "Tim lawan diberikan penalti yang diambil oleh Juan Roman Riquelme namun berhasil diselamatkan oleh Jens Lehmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1835, Maffei merupakan salah seorang pemegang saham pertama \"Bayerische Hypotheken- und Wechselbank\".", "r": {"result": "Pada tahun 1835, Maffei menjadi salah satu pemegang saham pertama \"Bayerische Hypotheken- und Wechselbank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Williams memuat naik videonya yang tidak dapat menahan kesedihan sejurus berita serangan ganas itu tersebar sebelum melawat Christchurch sebagai tanda sokongan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Williams mengunggah video dirinya yang tidak dapat menahan kesedihannya segera setelah berita tentang serangan kekerasan tersebut tersiar sebelum mengunjungi Christchurch sebagai bentuk dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kita bawa kes ini ke Mahkamah Persekutuan. Pada saya, saya nak teruskan kes ini kerana ia perlu dibuktikan yang negeri bukan ada kepentingan menjana keuntungan, sebaliknya ia untuk rakyat.", "r": {"result": "Kemudian kami membawa kasus ini ke Pengadilan Federal. Menurut saya, kasus ini ingin saya lanjutkan karena perlu dibuktikan bahwa negara tidak berkepentingan untuk mencari keuntungan, melainkan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sengaja meminta agenda pelaksanaan yang membuat mereka karena yang mengetahui kondisi wisatawan saat penuh.", "r": {"result": "Kami sengaja meminta agenda pelaksanaan yang membuat mereka karena mereka tahu kondisi wisatawan saat sudah kenyang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini digunakan bagi membantu Pihat Berikat menguasai ruang udara sejak awal 1944.", "r": {"result": "Pesawat ini digunakan untuk membantu Sekutu menguasai wilayah udara sejak awal tahun 1944.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan ini menghasilkan sebuah tasik yang besar dikenali Tasik Kenyir.", "r": {"result": "Konstruksi ini menghasilkan sebuah danau besar yang dikenal sebagai Tasik Kenyir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerimler, Tarsus Kerimler, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kerimler, Tarsus Kerimler, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais adalah bahaya kepada kelasi yang meneroka jauh di bawah 40deg selatan.", "r": {"result": "Es berbahaya bagi pelaut yang menjelajah jauh di bawah 40 derajat selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finlandia5.", "r": {"result": "Finlandia5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, akhbar ini adalah akhbar pilihan bagi kaum-kaum ahli intelek dan pegawai awam yang bertutur dalam bahasa Inggeris disebabkan, berbeza dengan \"The Star\", akhbar ini mempunyai lidah pengarang yang mengandungi rencana-rencana mengenai keadaan negara yang disumbang bukan sahaja oleh penyunting akhbar, tetapi juga oleh wartawan-wartawan dan ahli-ahli intelek yang bukan kakitangan akhbar itu.", "r": {"result": "Meski begitu, surat kabar ini adalah surat kabar pilihan para intelektual dan pegawai negeri yang berbahasa Inggris karena, tidak seperti \"The Star\", surat kabar ini memiliki bahasa penulis yang memuat artikel tentang keadaan negara yang disumbangkan tidak hanya oleh editor surat kabar, tetapi juga oleh wartawan dan intelektual yang bukan karyawan surat kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilbur memuncakkan tahun yang luar biasa itu pada awal Oktober ketika beliau berterbang untuk perayaan Hudson-Fulton di New York City, dan mengelilingi Patung Liberty serta membuat penerbangan berulang-alik di sepanjang Sungai Hudson di tepi Manhattan yang dilihat oleh sehingga sejuta orang New York.", "r": {"result": "Wilbur mencapai puncak tahun yang luar biasa itu pada awal Oktober ketika dia terbang ke festival Hudson-Fulton di New York City, dan mengitari Patung Liberty dan melakukan penerbangan bolak-balik di sepanjang Sungai Hudson di tepi Manhattan yang dilihat hingga satu juta orang. warga New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 30 Mac - Biarpun misi memburu kejuaraan pertama gagal dilaksanakan, menutup kempen di tangga menjadi penawar duka buat Malaysia dalam kejohanan hoki Piala Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "IPOH 30 Maret - Meski misi juara pertama gagal dilaksanakan, menutup kampanye di tangga menjadi penghiburan bagi Malaysia di turnamen hoki Piala Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kita juga akan melaksanakan pembaikan segera ke atas semua struktur yang telah rosak di kawasan kejadian,\" katanya kepada pemberita sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kami juga akan segera melakukan perbaikan pada semua bangunan yang rusak di lokasi kejadian,\u201d ujarnya kepada wartawan beberapa saat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, jenazah allahyarham akan dimandikan pagi esok dan solat jenazah akan diadakan di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah pada 9.30 pagi.", "r": {"result": "Jenazah almarhum akan dimandikan besok pagi dan dilakukan salat jenazah di Masjid Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah pada pukul 09.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPS Don Bosco II memiliki 88 pelajar lelaki dan 65 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 153 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMPS Don Bosco II memiliki 88 siswa laki-laki dan 65 siswa perempuan, sehingga total menjadi 153 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, berkata penuntut tahfiz akan meneruskan proses pendidikan lanjutan secara arus perdana untuk melahirkan pelajar cemerlang dari segi akademik dan hafazan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Jamil Khir Baharom, mengatakan mahasiswa tahfiz akan melanjutkan proses pendidikan arus utama untuk menghasilkan mahasiswa yang unggul dalam bidang akademik dan hafalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, yang mendarat awal hari ini, berharap pilihan raya kecil Parlimen Sandakan akan menjadi pertandingan yang adil antara calon-calon.", "r": {"result": "Najib, yang mendarat lebih awal hari ini, berharap pemilihan sela Parlemen Sandakan akan menjadi pertarungan yang adil antara para kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, nama TVRI Bandung mulai diganti dengan nama TVRI Jawa Barat.", "r": {"result": "Bahkan, nama TVRI Bandung mulai tergantikan dengan nama TVRI Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suit, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Suit merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Suit, Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan Suit adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bulagi Selatan, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia berkata, penerbangan ke New Zealand akan ditaja oleh kerajaan negeri dan pusat khidmat Parlimennya.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia itu mengatakan, penerbangan ke Selandia Baru akan disponsori oleh pemerintah negara bagian dan pusat layanan Parlemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menghadiri sekolah rendah di Blanshard Anderson, di mana, di samping menjadi cucu kepada guru pria yang pertama di kampung, beliau adalah seorang pelajar teladan.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah dasar di Blanshard Anderson, di mana, selain menjadi cucu dari guru laki-laki pertama di desa itu, dia juga seorang siswa teladan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan mendapati pesakit yang bergejala mempunyai sejarah telah memakan laksa yang dibeli dari premis di Kupang Baling, Kedah iaitu di premis yang sama seperti dilaporkan oleh kes-kes KRM sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil investigasi ditemukan bahwa pasien bergejala memiliki riwayat makan laksa yang dibeli dari sebuah tempat di Kupang Baling, Kedah, yang merupakan tempat yang sama dengan yang dilaporkan oleh kasus KRM sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Syazwan Abu Bakar.", "r": {"result": "Farid Syazwan Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang membawa berita yang amat dusta itu ialah segolongan dari kalangan kamu; janganlah kamu menyangka (berita yang dusta) itu buruk bagi kamu, bahkan ia baik bagi kamu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang membawa kabar bohong itu adalah sekelompok dari kamu; janganlah kamu mengira bahwa (kabar bohong) itu buruk bagimu, sesungguhnya itu baik bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan aliran semasa, bilangan pengundi bukan Melayu dijangka terus menurun, malah ada yang meramalkan pecahan pengundi menjelang 2050 ialah 80 peratus Bumiputera dan hanya 15 peratus pengundi Cina serta kira-kira lima peratus kaum India.", "r": {"result": "Berdasarkan tren saat ini, jumlah pemilih non-Melayu diperkirakan akan terus menurun, bahkan ada yang memprediksikan bahwa pada tahun 2050 akan ada 80 persen pemilih Bumiputera dan hanya 15 persen pemilih Tionghoa dan sekitar lima persen pemilih India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beberapa buah negara Islam lain seperti Emiriah Arab Bersatu (UAE) turut menyatakan minat untuk belajar dengan Malaysia dalam melahirkan ahli falak\".", "r": {"result": "Bahkan, beberapa negara muslim lainnya seperti Uni Emirat Arab (UEA) juga menyatakan minatnya untuk belajar dengan Malaysia dalam menghasilkan astronom\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 6 Mei - Hanya kerana disuruh menjaga sepupu, seorang anak tergamak menikam ibu kandung sendiri sehingga parah di dada dan perut.", "r": {"result": "- Foto AFP KUALA LUMPUR, 6 Mei - Hanya karena disuruh merawat sepupunya, seorang anak menikam ibunya sendiri dengan parah di bagian dada dan perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan kesesakan lalu lintas di ibukota pula, 900 juta ringgit diperuntukkan untuk Projek Penyuraian Trafik Jalan Tun Razak, yang akan dilaksanakan secara kerjasama strategik awam-swasta.", "r": {"result": "Untuk mengurangi kemacetan lalu lintas di ibu kota, 900 juta ringgit dialokasikan untuk Proyek Penyebaran Lalu Lintas Jalan Tun Razak, yang akan diimplementasikan dalam kemitraan publik-swasta yang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepong - Ong Siang Liang 2.", "r": {"result": "Kepong - Ong Siang Liang 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah sebuah Markas Fuhrer yang bertempat diserata Eropah tetapi hanya digunakan sekali oleh Adolf Hitler, pada 16 dan 17 Jun 1944, kerana bermesyuarat dengan Fil Marsyal Rommel dan von Rundstedt tentang Pertempuran Normandy.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu Markas Fuhrer yang berlokasi di seluruh Eropa tetapi hanya digunakan sekali oleh Adolf Hitler, pada 16 dan 17 Juni 1944, untuk pertemuan dengan Marsekal Lapangan Rommel dan von Rundstedt tentang Pertempuran Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, selepas terlalu banyak insiden, terutamanya kejadian tanah runtuh baru-baru ini, saya rasa terdapat perbezaan dalam ideologi dasar parti, di mana saya tidak lagi melihat amalan sosialis dalam DAP seperti sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Sekarang, setelah terlalu banyak kejadian, terutama tanah longsor akhir-akhir ini, saya merasa ada perbedaan ideologi kebijakan partai, di mana saya tidak lagi melihat praktik sosialis di DAP seperti dulu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan ini bergantung kepada tindakan para pemain sepanjang perjalanan mereka dalam dunia \"Demon's Souls\" misalnya seperti membunuh atau membantu NPC.", "r": {"result": "Kecenderungan ini tergantung pada tindakan para pemain sepanjang perjalanan mereka di dunia \"Demon's Souls\" seperti membunuh atau membantu NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian berucap pada Syarahan Za'ba 2018 bertajuk Melayu dan Islam Dalam Era Malaysia baharu di Dewan Semarak Akademi Pengajian Melayu Universiti Malaya, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi pembicara dalam Za'ba Lecture 2018 bertajuk Melayu dan Islam di Era Malaysia Baru di Dewan Semarak Academy of Malay Studies, Universiti Malaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bercadang untuk terus belajar untuk gelaran jangka pendek di universiti dilampirkan pada sekolah tinggi.", "r": {"result": "Dia berencana untuk melanjutkan belajar untuk gelar jangka pendek di universitas yang terhubung dengan sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini boleh juga dipanggil otterhun atau otterhoun, atau spaniel Belanda () tetapi ia bukan anjing jenis spaniel.", "r": {"result": "Trah ini juga bisa disebut otterhun atau otterhoun, atau Dutch spaniel () tetapi bukan jenis anjing spaniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, bagi kebanyakan negara usaha utama adalah lebih cenderung kepada 'pertahanan tanahair'.", "r": {"result": "Namun, bagi sebagian besar negara upaya utama lebih condong ke arah 'pertahanan tanah air'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasa biasa yang lain termasuk: jeruk timun dipotong dadu atau relish jeruk, garam, lada hitam kisar, serbuk cili merah atau chipotle cili, kunyit, cuka, sos tomato, zaitun hijau, pimentos, kaskas, taim, daun ketumbar, bawang cincang, air jeruk, kaviar, krim, kaper, dan krim masam.", "r": {"result": "Bumbu umum lainnya termasuk: potong dadu acar mentimun atau acar, garam, lada hitam, bubuk cabai merah atau cabai chipotle, kunyit, cuka, saus tomat, zaitun hijau, pimentos, singkong, timi, ketumbar, bawang cincang, acar air, kaviar, krim, caper, dan krim asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pemikiran dan penilaian Datuk Seri tentang keselamatan ketika itu?", "r": {"result": "Bagaimana pemikiran dan penilaian Datuk Seri tentang keamanan saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabrusany Zabrusany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Zabrusany Zabrusany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Teplice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saad Al-Jassim, laki-laki berusia 84 tahun yang dulu bekerja sebagai pencari mutiara, mengatakan Qatar harus berdiri tegak mengatasi segala tantangan.", "r": {"result": "Saad Al-Jassim, pria berusia 84 tahun yang pernah bekerja sebagai pencari mutiara, mengatakan Qatar harus berdiri tegak menghadapi semua tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 200 penyokong Warisan berkumpul di luar kompleks mahkamah sejak jam 8.30 pagi tadi termasuk beberapa pemimpin parti itu.", "r": {"result": "Sekitar 200 pendukung Warisan berkumpul di luar kompleks pengadilan sejak pukul 08.30 pagi ini termasuk beberapa pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya pada tahun 1959, ketika Presiden Sukarno pada dirinya sendiri mengembalikan perlembagaan 1945 yang bersifat sementara dan yang memberikan kuasa presiden yang besar kepadanya, beliau tidak menghadapi sebarang pertentangan.", "r": {"result": "Akibatnya pada tahun 1959, ketika Presiden Sukarno sendiri mengembalikan UUD 1945 yang bersifat sementara dan yang memberinya kekuasaan presidensial yang besar, ia tidak menghadapi tentangan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kolombong memiliki 425 pelajar lelaki dan 349 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 774 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kolombong memiliki 425 siswa laki-laki dan 349 siswa perempuan, sehingga total menjadi 774 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linux pada mulanya menggunakan fail sistem Minix, tetapi ia mempunyai beberapa kelemahan seperti hanya mampu menyokong 14 huruf nama dan mempunyai 1 maksimum partition saiz 64 MB.", "r": {"result": "Linux pada awalnya menggunakan sistem file Minix, namun memiliki beberapa kelemahan seperti hanya mampu mendukung 14 nama huruf dan memiliki ukuran partisi maksimal 64 MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tentera orang Islam berundur ke benteng-benteng pertahanan dan bandar-bandar mereka.", "r": {"result": "Tentara Muslim mundur ke benteng dan kota mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RoS tidak maklumkan saya isu pembubaran - Muhyiddin", "r": {"result": "RoS tidak memberi tahu saya tentang masalah pembubaran - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pengisytiharan harta semua Ahli Parlimen, Perdana Menteri berkata, perkara itu akan dibincangkan dengan Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof sebelum diteruskan.", "r": {"result": "Terkait deklarasi aset seluruh Anggota DPR, kata Perdana Menteri, hal itu akan dibicarakan dengan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof sebelum dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Siapa yang tak punya denim di lemari baju?", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Siapa yang tidak memiliki denim di lemari pakaiannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartunis ini percaya bahawa beliau mewarisi bakat dan minatnya dari bapanya yang gemar menconteng-conteng serta digeruni kerana sifatnya yang suka berjenaka di kampung.", "r": {"result": "Kartunis ini percaya bahwa dia mewarisi bakat dan minatnya dari ayahnya yang suka corat-coret dan ditakuti karena selera humornya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girikencana adalah 46185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girikencana adalah 46185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak pernah terlintas dalam fikiran gadis ini untuk merealisasikan impiannya di persada pentas.", "r": {"result": "Tidak pernah terpikir oleh gadis ini untuk mewujudkan mimpinya di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Nasi Ambeng di terminal KLIA, klia2", "r": {"result": "Festival Nasi Ambeng di terminal KLIA, klia2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dicucuh, ia membakar pada paras 800 darjah celsius.", "r": {"result": "Saat dinyalakan, ia terbakar pada suhu 800 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua dadah yang dirampas dipercayai untuk diedarkan kepada penagih-penagih di Serian,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh narkoba yang disita diduga akan diedarkan kepada para pecandu narkoba di Serian,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pages of Treasures Pages of Treasures (Cina Tradisional: ) ialah sebuah drama siri moden TVB yang disiarkan pada Disember 2008.", "r": {"result": "Pages of Treasures Pages of Treasures (Tionghoa Tradisional: ) adalah serial drama modern TVB yang ditayangkan pada bulan Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Sri Perlis memenuhi keperluan pertahanan laut Malaysia dari kapal-kapal musuh.", "r": {"result": "KD Sri Perlis memenuhi kebutuhan pertahanan maritim Malaysia dari kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang ada di masjid berkenaan termasuk pusat pungutan zakat kelolaan Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP), kedai menjual busana Muslim, dewan umum, perpustakaan dan kandang serta pusat memproses daging lembu bagi ibadah korban.", "r": {"result": "Fasilitas yang tersedia di masjid antara lain pusat pengumpulan zakat yang dikelola oleh Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP), toko yang menjual pakaian muslim, balai umum, perpustakaan dan kandang serta pusat pengolahan daging sapi untuk ibadah kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's especially that good when he shoots the ball.", "r": {"result": "Dia sangat bagus saat dia menembak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia telah masing-masing menyusut 32.1% dan 11.3%.", "r": {"result": "Lira Turki dan Rupiah Indonesia masing-masing terdepresiasi sebesar 32,1% dan 11,3%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spontan sebenarnya dia jawab tanpa berfikir apa-apa.", "r": {"result": "Dia justru menjawab secara spontan tanpa memikirkan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Walid juga membina sebuah angkatan laut yang kuat dan memperkuatkan lagi angkatan tentera.", "r": {"result": "Al-Walid juga membangun angkatan laut yang kuat dan memperkuat tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salasu de Sus Salasu de Sus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Salasu de Sus Salasu de Sus adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menyedihkan kata beliau, tindakan individu yang melakukan rasuah itu tidak dipandang hina sebaliknya dibiarkan begitu sahaja sehingga mereka berani mengulangi perkara sama.", "r": {"result": "Lebih miris lagi, kata dia, tindakan oknum yang melakukan korupsi tidak dipandang sebelah mata melainkan dibiarkan hingga berani mengulangi hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi kuliah tafsir pada hari pertama ini telah disampaikan dua orang pensyarah iaitu Dr Ahmad Najib Abdullah dari Universiti Malaya (UM) dan Dr Azhar Abdullah dari Kolej Islam Antarabangsa Sultan Ismail Petra (Kias) manakala alunan bacaan juzuk satu al Quran pula oleh qari terkenal negeri, Alwi Junus dan Khairul Azwa Alias.", "r": {"result": "Sesi kuliah tafsir pada hari pertama disampaikan oleh dua orang dosen yaitu Dr Ahmad Najib Abdullah dari Universitas Malaya (UM) dan Dr Azhar Abdullah dari Sekolah Tinggi Islam Internasional (Kias) Sultan Ismail Petra sekaligus pembacaan bab pertama kitab Tafsir. Quran dilakukan oleh qari negara terkenal, Alwi Junus dan Khairul Azwa Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat diminta tetap waspada dan selalu berpedoman kepada informasi yang valid.", "r": {"result": "Masyarakat diminta tetap waspada dan selalu berpedoman pada informasi yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qin Shi Huang telah diputerakan dalam Kerajaan Zhao, maka baginda menerima nama akhir Zhao, yang merupakan cabang \"Ying\".", "r": {"result": "Qin Shi Huang dimahkotai di Kerajaan Zhao, jadi dia menerima nama belakang Zhao, yang merupakan cabang dari \"Ying\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila pesakit dijangkiti kuman influenza, badan pesakit hanya menghasilkan imuniti terhadap jenis virus influenza spesifik itu sahaja, tidak kepada jenis virus influenza lain.", "r": {"result": "\u201cKetika seorang pasien terinfeksi virus influenza, tubuh pasien hanya menghasilkan kekebalan terhadap virus influenza jenis tertentu, bukan virus influenza jenis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ctrl", "r": {"result": "Ctrl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan rasmi kali pertama itu selama dua hari merupakan jemputan daripada Gabenor Narathiwat, Ekkarat Lessen.", "r": {"result": "Kunjungan resmi pertama selama dua hari ini merupakan undangan dari Gubernur Narathiwat, Ekkarat Lessen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penumpang merupakan wartawan dan bakal pelanggan.", "r": {"result": "Sebagian besar penumpang adalah jurnalis dan pelanggan potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-Ciri Imej", "r": {"result": "Karakteristik Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya , beliau juga membintangi drama \"Andainya Takdir\" yang juga bersiaran di TV3 dan beliau memegang watak sebagai Zaki pada tahun 2017.", "r": {"result": "Selanjutnya ia juga membintangi drama \u201cAndaiinya Takdir\u201d yang juga tayang di TV3 dan ia berperan sebagai Zaki pada tahun 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini pengorbanan perlu dilakukan demi memastikan rakyat terus dapat menikmati kehidupan yang aman dan damai.", "r": {"result": "Saat ini, pengorbanan perlu dilakukan agar masyarakat dapat terus menikmati kehidupan yang aman dan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRT3 dijangka akan siap pada tahun 2020.", "r": {"result": "LRT3 diharapkan selesai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (wahai Muhammad), mengenai (hak dan kewajipan) kaum perempuan. Katakanlah olehmu: \"Allah akan memberi keterangan (fatwa) kepada kamu mengenai mereka dan juga (ada difatwakan dalam) apa yang selalu dibacakan kepada kamu dalam Kitab (Al-Quran) ini mengenai perempuan-perempuan yatim yang kamu tidak memberi kepadanya apa yang telah ditetapkan menjadi hak mereka, dan yang kamu suka berkahwin dengan mereka; dan juga mengenai anak-anak yang lemah (yang masih kecil lagi).", "r": {"result": "Dan mereka meminta fatwa kepadamu (hai Muhammad), tentang (hak dan kewajiban) wanita. Katakanlah pada dirimu sendiri: \u201cAllah akan memberimu bukti (fatwa) tentang mereka dan juga (ada fatwa dalam) apa yang selalu dibacakan untukmu dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang wanita yatim piatu yang kepadanya kamu tidak memberikan apa yang telah telah ditentukan menjadi hak mereka, dan siapa yang Anda ingin menikah dengan mereka, dan juga tentang anak-anak lemah (yang masih muda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan terakhir pula memaparkan gaya, ketrampilan dan penggunaan warna termaju van Gogh dan menggabungkan seni lukis Jepun, Impresionisme, dan pengaruh masyarakat seni Paris.", "r": {"result": "Lukisan terakhir menampilkan gaya canggih van Gogh, keterampilan dan penggunaan warna dan menggabungkan lukisan Jepang, Impresionisme, dan pengaruh komunitas seni Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasangi 6 lantaka kuningan dan membawa krew 13 orang.", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan 6 lantak kuningan dan membawa awak 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, beliau telah menceburkan diri pula dalam bidang lawak jenaka dimana beliau telah menyertai sebuah rancangan realiti hiburan terbitan ASTRO iaitu Maharaja Lawak Mega bersama dengan Kumpulan Syok dan berjaya memenangi Tempat Keempat untuk musim tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia juga terjun ke komedi di mana ia berpartisipasi dalam reality show hiburan yang diproduksi oleh ASTRO bernama Maharaja Lawak Mega bersama Kumpulan Syok dan berhasil memenangkan Juara Keempat untuk musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, Kampung Bayangan mendapat nama dari sebatang anak sungai yang jernih mengalir ke kampung tersebut.", "r": {"result": "Menurut sejarah, Kampung Bayangan mendapatkan namanya dari sungai jernih yang mengalir ke desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan terba kejadian tanah runtuh itu meliputi setinggi 15 meter (m) dan sepanjang 10m.", "r": {"result": "\u201cArea yang terkena longsor setinggi 15 meter (m) dan panjang 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famili-famili yang tersenarai di bawah merupakan famili yang tipikal untuk pengelasan-pengelasan yang lebih baru.", "r": {"result": "Famili yang tercantum di bawah ini adalah famili tipikal untuk klasifikasi yang lebih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar kolej Hana jatuh cinta dengan seorang Werewolf dan melahirkan dua orang kanak-kanak separuh Werewolf bersamanya: seorang anak perempuan, Yuki, dan setahun kemudian seorang anak lelaki, Ame.", "r": {"result": "Mahasiswi Hana jatuh cinta dengan Werewolf dan melahirkan dua anak setengah Werewolf bersamanya: seorang putri, Yuki, dan setahun kemudian seorang putra, Ame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau Mattis dan Tillerson-bersama dengan mantan Penasihat Keamanan Nasional HR McMaster dan Kepala Staf yang baru-baru ini keluar John Kelly-dilaporkan berhasil mengendalikan insting Trump yang paling aneh di saat mereka bekerja di pemerintahan, tapi juga terlalu optimis untuk berharap bahwa mereka akan berhasil menormalisasi pendekatan kepresidenan Trump dan kebijakan luar negeri Amerika Serikat (AS).", "r": {"result": "Meskipun Mattis dan Tillerson\u2014bersama dengan mantan Penasihat Keamanan Nasional HR McMaster dan Kepala Staf John Kelly yang baru saja pergi\u2014dilaporkan berhasil mengendalikan naluri Trump yang paling aneh selama mereka menjabat, mereka terlalu optimis untuk berharap bahwa mereka akan berhasil. kepresidenan Trump dan kebijakan luar negeri Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tubuh agensi kanak-kanak, kata timbalan menteri KERAJAAN bercadang menubuhkan agensi kanak-kanak untuk melihat isu-isu berkaitan perlindungan kanak-kanak, kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Hannah Yeoh.", "r": {"result": "Pemerintah akan membentuk sebuah lembaga anak, kata wakil menteri PEMERINTAH berencana untuk membentuk sebuah lembaga anak untuk menyelidiki isu-isu yang berkaitan dengan perlindungan anak, kata Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya desak Menteri Besar supaya jangan memperbaharui lesen syarikat berkenaan dan jika ada tanah yang ingin diberikan oleh kerajaan negeri untuk hak milik dan tujuan tertentu maka ia perlu dibuat melalui tender terbuka supaya ketelusan dan integriti kerajaan negeri terus terpelihara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya menghimbau kepada Menteri Besar untuk tidak memperbaharui izin perusahaan dan jika ada tanah yang ingin diberikan oleh pemerintah negara untuk kepemilikan dan tujuan tertentu maka perlu dilakukan melalui tender terbuka agar transparansi dan integritas pemerintah negara tetap berjalan. untuk dipertahankan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita mempunyai portfolio pelbagai yang sempurna terdapat sesetengah risiko yang tidak dapat dielakkan dan ini merupakan risiko sistemik.", "r": {"result": "Bahkan jika kita memiliki portofolio yang terdiversifikasi sempurna, ada beberapa risiko yang tidak dapat dihindari dan ini adalah risiko sistemik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja berkenaan doktrin dan ilmuwan undang-undang kuat mempengaruhi penggubalan dan kes undang-undang.", "r": {"result": "Karya para sarjana doktrin dan hukum sangat mempengaruhi perumusan dan kasus-kasus hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Blog", "r": {"result": "URL blog", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kasese terletak pada kedudukan Latitud N00* 11.2975', Longitud E30* 06.0955' pada ketinggian 1104.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kasese terletak di Lintang N00* 11.2975', Bujur E30* 06.0955' pada ketinggian 1.104,90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi seterusnya memba tujuh kanak-kanak yang lemas ketika menangguk ikan di anak Sungai Selangor berhampiran Kampung Timah, Kuala Kubu Bharu, Selangor, 17 Mac lalu.", "r": {"result": "Tragedi berikutnya melibatkan tujuh anak yang tenggelam saat mencari ikan di Sungai Selangor dekat Kampung Timah, Kuala Kubu Bharu, Selangor, 17 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, sebahagian rakyat Selangor memasang sistem penapis air sendiri di rumah, kerana kita tahu air di Selangor tidak berapa bersih.", "r": {"result": "Oleh karena itu, beberapa orang di Selangor memasang sistem filter air sendiri di rumah, karena kita tahu air di Selangor tidak terlalu bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Disember 2006, Buhari dicalonkan sebulat suara oleh All Nigeria People's Party sebagai calon.", "r": {"result": "Pada 18 Desember 2006, Buhari dengan suara bulat dicalonkan oleh Partai Rakyat Seluruh Nigeria sebagai kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA kini di dalam proses mengenalpasti aset-aset tidak strategik yang berpotensi untuk dicairkan bagi menjana aliran tunai pada nilai yang terbaik.", "r": {"result": "FELDA saat ini sedang dalam proses mengidentifikasi aset non-strategis yang berpotensi dilikuidasi untuk menghasilkan arus kas dengan nilai terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sampai akhir tahun, pemerintah diperkirakan hanya mencapai 5,6 persen saja.", "r": {"result": "Namun hingga akhir tahun, pemerintah diperkirakan hanya mencapai 5,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memulihkan kawasan berkenaan, FRIM terpaksa menggembur tanah menggunakan alat pembajak sehingga kedalaman satu meter untuk memotong sisa sampah seperti plastik serta mencampur bahan organik sebanyak 25 kilogram bagi setiap satu meter persegi untuk menambah baik sifat tanah.", "r": {"result": "Untuk memulihkan kawasan tersebut, FRIM harus menggemburkan tanah dengan menggunakan bajak hingga kedalaman satu meter untuk memotong sampah seperti plastik dan mencampurkan 25 kilogram bahan organik untuk setiap satu meter persegi guna memperbaiki sifat tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nelayan Zon B dan C, elaun sara hidup dinaikkan kepada 250 ringgit sebulan; Kedua: Bagi nelayan darat sepenuh masa, buat pertama kalinya akan diberi elaun 200 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk nelayan di Zona B dan C, tunjangan subsisten dinaikkan menjadi 250 ringgit per bulan; Kedua: Untuk nelayan darat tetap, untuk pertama kali akan diberikan tunjangan sebesar 200 ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hing Hwa, Sabah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hing Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Hing Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Peti Surat 142.", "r": {"result": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hing Hwa, Sabah Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Hing Hwa atau singkatnya \"SJK(C) Hing Hwa\", adalah sekolah nasional Tionghoa yang berlokasi di PO Box 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan UMNO bertemu pada 23 Ogos 1951, di mana Tunku menerima 57 undi dan saingan terdekatnya mempunyai 11.", "r": {"result": "Majelis UMNO bertemu pada 23 Agustus 1951, di mana Tunku memperoleh 57 suara dan saingan terdekatnya memiliki 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabra dikenali sebagai M60T di dalam perkhidmatan Turki.", "r": {"result": "Sabra dikenal sebagai M60T dalam layanan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah menyebabkan ramai pelajar tercicir kerana gagal hadir ke sekolah, tambahan pula asrama Sekolah Menengah Kebangsaan Telupid tidak mampu menampung jumlah pelajar yang ramai.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan banyak siswa putus sekolah karena tidak masuk sekolah, selain itu asrama SMA Nasional Telupid tidak mampu menampung siswa yang jumlahnya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Takiyuddin Hassan, yang turut melepaskan jawatannya dalam PAC hari ini, berkata, ini berdasarkan jumlah Ahli Parlimen daripada UMNO lebih ramai berbanding Ahli Parlimen pembangkang yang lain.", "r": {"result": "Datuk Takiyuddin Hassan yang juga mengundurkan diri dari posisinya di PAC hari ini mengatakan, hal itu didasari karena jumlah anggota parlemen dari UMNO lebih banyak dari anggota parlemen oposisi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Aku tidak meminta kepada kamu sebarang balasan bagi apa yang aku sampaikan kepada kamu, selain daripada berimannya seseorang yang mahu mendapatkan jalan sampainya kepada keredaan Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cAku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang telah aku sampaikan kepadamu, selain keyakinan seseorang yang ingin mencari jalan keridhaan Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jarak rumah bersambung atau rapat antara satu dengan yang lain, malah tidak tersusun, kebakaran yang berpunca dari sebuah rumah, cepat marak dan memusnahkan semua rumah.", "r": {"result": "Karena jarak rumah yang saling terhubung atau berdekatan, bahkan tidak teratur, api yang berasal dari sebuah rumah, dengan cepat menyebar dan memusnahkan semua rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman menjadi salah satu ahli jawatankuasa UMNO pada tahun 1952.", "r": {"result": "Othman menjadi salah satu anggota panitia UMNO pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi sebelum ini, kedua-dua oleh Tan's Film, telah sama dengan versi pentas yang masih ada cerita.", "r": {"result": "Produksi sebelumnya, baik oleh Tan's Film, mirip dengan versi panggung yang masih memiliki cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potal berita Al-Arabiya melaporkan, ancaman itu dibuat pada Selasa sebagai tindak balas pelancaran roket oleh Hamas.", "r": {"result": "Portal berita Al-Arabiya melaporkan bahwa ancaman itu dibuat pada hari Selasa sebagai tanggapan atas peluncuran roket oleh Hamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 85% daripada keluaran bijirin di Laos merupakan jenis ini.", "r": {"result": "Sekitar 85% produksi biji-bijian di Laos adalah jenis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pertanian lain yang amat dihargai dikalangan Mochica adalah aji (cili tempatan Peru), ubi kayu, ubi keladi, jagung, kekacang, yerba mate, labu air, kacang, cherimoyas, avokado, dan timun.", "r": {"result": "Produk pertanian lain yang sangat dihargai di kalangan Mochica adalah aji (cabe Peru lokal), singkong, ubi, jagung, kacang, yerba mate, labu air, kacang, cherimoyas, alpukat, dan mentimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sore harinya, lewat rapat umum pemegang saham luar biasa Bank Tabungan Negara, Kementerian BUMN mengumumkan perombakan manajemen bank umum kegiatan usaha (BUKU) 3 milik pemerintah tersebut.", "r": {"result": "Sore harinya, usai rapat umum pemegang saham luar biasa Bank Tabungan Negara, Kementerian BUMN mengumumkan perombakan pengelolaan bank kegiatan usaha umum (BUKU) milik pemerintah 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai kedua juga berfungsi sebagai muzium yang menampilkan sistem permainan Nintendo lalu dan periferal.", "r": {"result": "Toko kedua juga berfungsi sebagai museum yang menampilkan sistem dan periferal game Nintendo sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyertai doa bersama pelajar sekolah berkenaan sebelum itu.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi dalam doa bersama siswa sekolah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang negara bukan halangan perkasa aset negara", "r": {"result": "Hutang nasional bukanlah hambatan yang kuat bagi aset nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran sutera tidak akan mungkin jika tiadanya pokok mulberi.", "r": {"result": "Produksi sutera tidak akan mungkin terjadi tanpa pohon murbei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Fajr, Fars Shahrak-e Fajr, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Fajr, Fars Shahrak-e Fajr, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Sulaeman Taman Kanak-kanak Mekar Sari atau nama ringkasnya \"TK Mekar Sari\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Batu Sulaeman Taman Kanak-kanak Mekar Sari atau disingkat \"TK Mekar Sari\", adalah sebuah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto Putar dan Pusat", "r": {"result": "Putar dan Tengahkan Otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klever, Norway Klever, Norway merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Klever, Norwegia Klever, Norwegia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beliau berkhidmat sebagai ketua negara (dengan pelabagai gelaran) dari 1968-1979, dan Presiden Mali dari tahun 1979 hingga 1991, apabila beliau telah digulingkan oleh bantahan popular dan rampasan kuasa tentera.", "r": {"result": "Setelah dia menjabat sebagai kepala negara (dengan berbagai gelar) dari 1968-1979, dan Presiden Mali dari 1979 hingga 1991, ketika dia digulingkan oleh protes rakyat dan kudeta militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Log pertanyaan DNS.", "r": {"result": "Log kueri DNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, itu memang betul.", "r": {"result": "J: Ya, itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan, dalam pertemuan selama seminggu bermula Isnin ini, pakar berkenaan akan mengkaji semula apa yang sudah dilakukan negara ini dalam aspek pembangunan kuasa nuklear.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, dalam pertemuan selama sepekan mulai Senin ini, para ahli akan meninjau kembali apa yang telah dilakukan negara dalam hal pengembangan tenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas perkara itu, Riezman mengakui kesal mengapa bekas isterinya masih mengungkit perkara lalu.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Riezman mengaku menyayangkan mengapa mantan istrinya masih mengungkit masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup rendah, jejaki prestasi saham Asia", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup lebih rendah, lacak kinerja saham Asia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi tahap keselamatan yang kita ambil adalah pada tahap tertinggi,\" katanya kepada media di lokasi kejadian hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tingkat pengamanan yang kami ambil berada pada level tertinggi,\u201d ujarnya kepada media di lokasi kejadian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimulai pada pukul 6 pagi, lalu makan dan minum di tengah perlombaan, dan berhenti di tengah malam untuk tidur singkat.", "r": {"result": "Mulai jam 6 pagi, kemudian makan dan minum di tengah lomba, dan berhenti di tengah malam untuk tidur sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipanggil adalah Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah yang juga Pengerusi 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "Disebut juga Tan Sri Dr Mohd Irwan Serigar Abdullah yang juga Ketua 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah mendapat penghormatan untuk menubuhkan kelas Pra-Universiti.", "r": {"result": "Sekolah mendapat kehormatan untuk mendirikan kelas Pra-Universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sut ini diaktifkan selepas Tatsulot menyertai Kiva.", "r": {"result": "Setelan ini diaktifkan setelah Tatsulot bergabung dengan Kiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kereta api telah dihantar ke tempat kejadian untuk menyelamatkan penumpang terkandas dan membawa mereka ke Rawalpindi.", "r": {"result": "Sebuah kereta dikirim ke tempat itu untuk menyelamatkan penumpang yang terlantar dan membawa mereka ke Rawalpindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia dibina di kawasan khas dan imej Melayu Kampung Baru akan dikekalkan.", "r": {"result": "\u201cDibangun di kawasan khusus dan citra Melayu Kampung Baru akan dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan paling tinggi tentera New Zealand ditugaskan di Vietnam Selatan adalah seramai 552 orang.", "r": {"result": "Jumlah pasukan Selandia Baru terbanyak yang dikerahkan di Vietnam Selatan adalah 552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, pesawat ini telah digunakan untuk mengeluarkan warganegara Belanda daripada Indonesia semasa Kejatuhan Suharto.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, pesawat ini digunakan untuk mengevakuasi warga negara Belanda dari Indonesia pada masa Kejatuhan Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes lain, dapat diperhatikan terdapat sisihan besar daripada hukum Raolt dan hukum Dalton, dan yang paling terkenal adalah campuran etanol dan air.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, dapat diamati bahwa terdapat penyimpangan besar dari hukum Raolt dan hukum Dalton, dan yang paling terkenal adalah campuran etanol dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Pantas", "r": {"result": "Ekonomi Cepat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dan pasar dinama setelah seorang pelukis abad ke-17 Albert Cuyp.", "r": {"result": "Jalan dan pasar diberi nama sesuai nama pelukis abad ke-17 Albert Cuyp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media, projek tambakan laut itu meliputi kawasan seluas 809.73 hektar di Permatang Damar Laut dan pembinaan tiga pulau buatan dikhuatiri merosakkan ekosistem sekali gus menjejaskan sumber pendapatan 1,700 nelayan di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Menurut pemberitaan media, proyek reklamasi laut seluas 809,73 hektar di Permatang Damar Laut dan pembangunan tiga pulau buatan dikhawatirkan merusak ekosistem sehingga mempengaruhi sumber pendapatan 1.700 nelayan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringat beliau, cabaran dari musuh adalah untuk melemahkan Islam sebagaimana agenda DAP menerusi pembangunan Pelan Induk Pengangkutan Pulau Pinang (PTMP).", "r": {"result": "Menurutnya, tantangan musuh adalah melemahkan Islam sesuai agenda DAP melalui pengembangan Rencana Induk Angkutan Penang (PTMP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha Kamal masuk hospital", "r": {"result": "Mustapha Kamal masuk rumah sakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paling penting perjuangan nilai-nilai Islam,\" ujarnya, dalam keterangan pada, Sabtu (9/11).", "r": {"result": "Yang terpenting adalah memperjuangkan nilai-nilai Islam,\" ujarnya, dalam keterangannya, Sabtu (9/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diperuntukkan sejumlah 325 juta ringgit dan dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 1.3 juta pelajar.", "r": {"result": "Program ini dialokasikan total 325 juta ringgit dan diharapkan memberi manfaat bagi sekitar 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada dadih susunya diambil, dan ditambah air.", "r": {"result": "Sebagian dadih susu diambil, dan air ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goscino Goscino merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Barat Pomerania, Poland.", "r": {"result": "Goscino Goscino adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomerania Barat, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Shadows of Our Forgotten Ancestors mempunyai tempoh tayangan sepanjang 95 minit.", "r": {"result": "Film Shadows of Our Forgotten Ancestors berdurasi 95 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom Utama untuk Bank Dunia Indonesia Frederico Gil Sander mengatakan, produk domestik bruto (PDB) tahun ini lebih rendah terutama karena sentimen eksternal yang belum sepenuhnya mereda.", "r": {"result": "Kepala Ekonom Bank Dunia Indonesia Frederico Gil Sander mengatakan, produk domestik bruto (PDB) tahun ini lebih rendah terutama karena sentimen eksternal yang belum sepenuhnya mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah itu diakui memang nampak ketara.", "r": {"result": "\"Jumlahnya diakui signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOALAN: Sejauhmana Kerajaan PH telah berjaya menghapuskan rasuah dalam kerajaan?", "r": {"result": "PERTANYAAN: Sejauh mana Pemerintah PH berhasil memberantas korupsi di pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|thumb|upright|Peringatan Canecutters]] Peringatan Perang Innisfail di Taman Jack Fossey di Fitzgerald Esplanade didedikasikan pada 16 April 2005; ia memperingati mereka yang berkhidmat dalam semua peperangan.", "r": {"result": "png|jempol|tegak|Canecutters Memorial]] Innisfail War Memorial di Jack Fossey Park di Fitzgerald Esplanade didedikasikan pada 16 April 2005; itu memperingati mereka yang bertugas di semua perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sebelum ini saya pernah mengulas mengenai isu terba beberapa media tempatan, saya memilih untuk membuat penjelasan mendalam hari ini (semalam) kerana meskipun banyak usaha dan rundingan sudah dilakukan, tetapi PDRM masih tidak mahu mengembalikan wang itu kepada parti.", "r": {"result": "\u201cMeskipun sebelumnya saya telah mengomentari isu yang diangkat oleh beberapa media lokal, namun saya memilih untuk memberikan penjelasan mendalam pada hari ini (kemarin) karena meskipun berbagai upaya dan negosiasi telah dilakukan, PDRM tetap tidak mau mengembalikan uang tersebut ke tangan pemerintah. berpesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar terbesar dan ibu negeri adalah Quetta.", "r": {"result": "Ibukota kota dan negara bagian terbesar adalah Quetta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EMPAT daripada lima pesakit Orang Asli yang dimasukkan ke Hospital Tampin selepas mengalami masalah saluran pernafasan disahkan dijangkiti virus Influenza B. Pengarah Jabatan Kesihatan Negeri Sembilan (JKNS) Datuk Dr Zainudin Mohd Ali berkata, ia berdasarkan keputusan sampel sapuan tekak yang diambil daripada semua pesakit itu.", "r": {"result": "EMPAT dari lima pasien Orang Asli yang dirawat di Rumah Sakit Tampin setelah menderita gangguan saluran pernapasan dipastikan terinfeksi virus Influenza B. Direktur Departemen Kesehatan Negeri Sembilan (JKNS) Datuk Dr Zainudin Mohd Ali mengatakan itu berdasarkan hasil sampel usap tenggorokan yang diambil dari semua pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program ini diisi dengan kempen kitar semula dalam menangani isu kebersihan, keceriaan dan penyelenggaraan kemudahan di kawasan perumahan ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, program ini diisi dengan kampanye daur ulang untuk mengatasi masalah kebersihan, keceriaan dan pemeliharaan fasilitas di kawasan perumahan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari penyingkiran, para peserta dibahagi lagi menjadi beberapa kumpulan dan gambar foto para peserta dalam setiap kumpulan ini dipaparkan dalam skrin lalu sebilangannya dipadamkan, manandakan sama ada peserta yang gambar mereka masih tinggal itu layak ke peringkat seterusnya atau terpaksa pulang ke rumah.", "r": {"result": "Pada hari penyisihan, kontestan dibagi menjadi beberapa grup dan foto kontestan di setiap grup ditampilkan di layar dan beberapa di antaranya dihapus, menunjukkan apakah kontestan yang fotonya masih tersisa lolos ke tahap berikutnya atau harus pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal melayakkan diri ke skuad Malaysia dalam pasukan pecut lelaki di Sukan Olimpik Musim Panas 2008 di Beijing dengan menerima dermaga untuk pasukannya berdasarkan proses pemilihan negara dari UCI Track World Rankings.", "r": {"result": "Rizal lolos ke skuad Malaysia dalam tim sprint putra di Olimpiade Musim Panas 2008 di Beijing dengan menerima satu tempat untuk timnya berdasarkan proses seleksi nasional dari Peringkat Dunia Lintasan UCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dalam tempoh pentadbiran baharu beliau, hubungan China-Malaysia akan meningkatkan ke tahap baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin selama pemerintahan barunya, hubungan China-Malaysia akan naik ke level baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonetheless, homosexuality in the Ottoman Empire was decriminalized in 1858, as part of wider reforms during the Tanzimat.", "r": {"result": "Namun demikian, homoseksualitas di Kesultanan Utsmaniyah didekriminalisasi pada tahun 1858, sebagai bagian dari reformasi yang lebih luas selama Tanzimat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak zaman ais kini bermula kira-kira 40 juta tahun yang lalu, kemudian dipergiatkan pada akhir Pliosen.", "r": {"result": "Pola zaman es saat ini dimulai sekitar 40 juta tahun yang lalu, kemudian meningkat pada Pliosen akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, wilayah ini mempunyai penduduk seramai 43,558 orang yang terdiri daripada bangsa: Wilayah ini dibahagikan menjadi bandar-bandar seperti Domaljevac, Odzak, dan Orasje.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, wilayah tersebut memiliki populasi 43.558 etnis: Wilayah ini dibagi menjadi kota-kota seperti Domaljevac, Odzak, dan Orasje.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rebel Intruders The Rebel Intruders adalah sebuah filem Aksi Kung Fu Shaw Brothers Studio arahan Chang Cheh.", "r": {"result": "The Rebel Intruders The Rebel Intruders adalah film Aksi Kung Fu Shaw Brothers Studio yang disutradarai oleh Chang Cheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri iaitu Bandaranaike mencetuskan kontroversi apabila menjadikan bahasa Singhasa sebagai bahasa rasmi melalui Akta Singhala Sahaja.", "r": {"result": "Perdana Menteri Bandaranaike memicu kontroversi ketika dia menjadikan Singhasa bahasa resmi melalui Undang-Undang Hanya Sinhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Chong Eu Tun Dr. Lim Chong Eu (28 Mei 1919 - 24 November 2010) merupakan mantan Presiden MCA, mantan Presiden Parti Demokratik Bersatu (UDP) serta mantan Presiden Gerakan yang pertama selama 9 tahun.", "r": {"result": "Lim Chong Eu Tun dr. Lim Chong Eu (28 Mei 1919 - 24 November 2010) adalah mantan Presiden MCA, mantan Presiden Partai Persatuan Demokrasi (UDP) dan mantan Presiden Gerakan selama 9 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen ini juga memastikan data yang dihantar dan diterima tidak dibaca oleh orang lain atau diubah.", "r": {"result": "Dokumen ini juga memastikan bahwa data yang dikirim dan diterima tidak dibaca oleh orang lain atau diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya dalam Baana Kaathadi mendapat percalonan dalam Vijay Awards bagi ketegori pelakon wanita terbaik.", "r": {"result": "Penampilannya di Baana Kaathadi membuatnya mendapatkan nominasi di Penghargaan Vijay untuk kategori aktris terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau menandatangani barisan produk dermatologi Clean & Clear dan merakamkan beberapa iklan dan kempen untuk kecantikan sebenar.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, ia menandatangani lini produk dermatologi Clean & Clear dan merekam beberapa iklan dan kampanye untuk kecantikan sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih molek dan cantik apa-apa pandangan tentang permasalahan parti selama tiga hari sesi ini adalah plafform terbaik\".", "r": {"result": "Lebih cantik dan indah melihat masalah partai selama tiga hari sesi ini adalah platform terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yunani membangunkan klasik perintah arsitektur, yang mana yang paling mudah dibezakan oleh bentuk ruangan dan unsur-unsur.", "r": {"result": "Orang Yunani mengembangkan tatanan arsitektur klasik, yang paling mudah dibedakan dari bentuk ruangan dan elemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sims\" boleh menerima tetamu, tidak kira yang dijemput ataupun tidak, yang berasal dari lot lain atau NPC yang tidak berumah.", "r": {"result": "\"Sims\" dapat menerima tamu, baik diundang atau tidak, dari NPC lain atau non-tunawisma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikannya mendapat persetujuan Agong atas nasihat perdana menteri dan selepas berunding dengan Majlis Raja-raja Melayu, berdasarkan Fasal (1) Perkara 122B Perlembagaan Persekutuan, kata Pejabat Perdana Menteri hari ini.", "r": {"result": "Pengangkatannya disetujui oleh Agong atas saran perdana menteri dan setelah berkonsultasi dengan Dewan Penguasa Melayu, berdasarkan Ayat (1) Pasal 122B Konstitusi Federal, kata Kantor Perdana Menteri hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooktown berada di muara Sungai Endeavour, di Semenanjung Cape York di Hujung Jauh Queensland di mana James Cook memasuki kapalnya, Endeavour, untuk pembaikan pada tahun 1770.", "r": {"result": "Cooktown berada di muara Sungai Endeavour, di Semenanjung Cape York di Ujung Jauh Queensland tempat James Cook memasuki kapalnya, Endeavour, untuk perbaikan pada tahun 1770.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutter", "r": {"result": "Bergumam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo", "r": {"result": "Foto Stylus Epson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Deontay Wilder akan mempertahankan gelar kelas berat versi badan tinju dunia WBC yang dia genggam saat ini.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Deontay Wilder akan mempertahankan gelar kelas berat WBC yang saat ini dipegangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya PTPTN, lebih penting untuk kita mereformasi tabung ini untuk sistem pendidikan tinggi bagi meringankan beban ramai untuk melanjutkan pelajaran peringkat tinggi.", "r": {"result": "Misalnya PTPTN, lebih penting kita mereformasi dana ini untuk sistem pendidikan tinggi guna meringankan beban banyak orang untuk melanjutkan pendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2015 pula, pertumbuhan ekonomi dijangka kekal kukuh pada kadar 5 hingga 6 peratus, manakala defisit fiskal dijangka berkurangan kepada 3 peratus.", "r": {"result": "Untuk tahun 2015, pertumbuhan ekonomi diperkirakan tetap kuat pada kisaran 5 hingga 6 persen, sementara defisit fiskal diperkirakan akan menurun hingga 3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faizal Mohd Yatim, 35, yang berasal dari Pulau Pinang kini mampu berbangga apabila memiliki perniagaan menternak lembu diimport dari Thailand.", "r": {"result": "Mohd Faizal Mohd Yatim, 35, yang berasal dari Penang kini bisa berbangga memiliki bisnis peternakan sapi yang didatangkan dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kalau soal informasi, ya zaman digital dan terbuka kok.", "r": {"result": "\"Tetapi ketika datang ke informasi, ini adalah era digital dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kerajaan dapat mempunyai nilai-nilai Islam, tanpa ditandakan Islam.", "r": {"result": "Suatu pemerintahan dapat memiliki nilai-nilai Islam, tanpa ditandai oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila mereka berdua sampai ke tempat pertemuan dua laut itu, lupalah mereka akan hal ikan mereka, lalu ikan itu menggelunsur menempuh jalannya di laut, yang merupakan lorong di bawah tanah.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka berdua sampai di tempat pertemuan dua laut, mereka melupakan ikan mereka, dan ikan itu meluncur di sepanjang jalan di laut, yang merupakan lorong bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri telah menawarkan untuk membeli bukit dari pemiliknya mengikut Akta Warisan Kebangsaan 2005, untuk mengelakkan kerosakan selanjutnya.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian telah menawarkan untuk membeli bukit tersebut dari pemiliknya sesuai dengan Undang-Undang Warisan Nasional tahun 2005, untuk mencegah kerusakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan melalui aplikasi WhatsApp, Menteri Belia dan Sukan itu memberitahu, beliau bersetuju dengan gesaan beberapa menteri Kabinet lain agar Dr Zakir Naik diusir.\"Ya.", "r": {"result": "Melalui pernyataan melalui aplikasi WhatsApp, Menpora mengatakan setuju dengan seruan beberapa menteri kabinet lainnya agar Dr Zakir Naik didepak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rujukan, tambah beliau, pengguna boleh menggunakan aplikasi MyHarga Tani dan Go Pasar Tani oleh Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) serta Price Catcher oleh KPDNKK bagi mendapatkan maklumat dan perbandingan harga.", "r": {"result": "Sebagai referensi, lanjutnya, pengguna dapat menggunakan aplikasi MyHarga Tani dan Go Pasar Tani oleh Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) serta Price Catcher oleh KPDNKK untuk mendapatkan informasi dan membandingkan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: fail tidak berubah; tidak dilonggokkan", "r": {"result": "%s: berkas tidak diubah; tidak ditumpuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang setengah daripada panjangnya dapat dilihat, sedangkan yang bakinya tersembunyi di atas faraj.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari panjangnya terlihat, sedangkan sisanya tersembunyi di atas vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, golongan muda tidak kira di dalam atau luar negara yang telah membantu mengubah sejarah Malaysia baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia menekankan bahwa kaum muda, baik di dalam maupun di luar negeri, yang telah membantu mengubah sejarah Malaysia belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengira jualan dan keadaan yang memberangsangkan, Sony dan Panasonic sering dipandang sebagai pesaing tradisi.", "r": {"result": "Terlepas dari penjualan dan kondisi yang menggembirakan, Sony dan Panasonic sering dipandang sebagai saingan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan n_ilai warna dari piksel lutsinar", "r": {"result": "Menyimpan nilai n_color dari piksel transparan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, rel bandar mencatatkan peningkatan 7.5 peratus jumlah penumpang harian purata tahun ke tahun, disumbangkan terutamanya oleh pembukaan penuh MRT Jajaran Sungai Buloh-Kajang sejauh 51 kilometer pada 17 Julai tahun lepas.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, kereta perkotaan mencatat peningkatan rata-rata jumlah penumpang harian sebesar 7,5 persen dari tahun ke tahun, terutama disumbangkan oleh pembukaan penuh Jalur MRT Sungai Buloh-Kajang sepanjang 51 kilometer pada 17 Juli tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen harus memainkan peranan sebagai institusi pendaulat integriti.", "r": {"result": "Parlemen harus memainkan peran sebagai lembaga berintegritas yang berdaulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan anti-tembakau di Jerman Nazi Gerakan anti-tembakau di Jerman Nazi merupakan gerakan anti-merokok pertama dalam sejarah moden.", "r": {"result": "Gerakan antitembakau di Nazi Jerman Gerakan antitembakau di Jerman Nazi adalah gerakan antirokok pertama dalam sejarah modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alonso sekali lagi gagal untuk mendapat keputusan yang baik selepas hanya mampu mendapat tempat kelima di Grand Prix Jerman.", "r": {"result": "Alonso kembali gagal mendapatkan hasil bagus setelah hanya mampu menempati posisi kelima di Grand Prix Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veules-les-Roses Veules-les-Roses ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Veules-les-Roses Veules-les-Roses adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh pagar biasanya tumbuh di kawasan-kawasan tropika dan subtropika Asia, khususnya di kawasan tropika monsun dan lembap.", "r": {"result": "Pagar bambu biasanya tumbuh di daerah tropis dan subtropis Asia, terutama di musim hujan dan tropis lembab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sedili Besar Sekolah Kebangsaan Sedili Besar atau nama ringkasnya \"SK Sedili Besar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Hj.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Sedili Besar Sekolah Kebangsaan Sedili Besar atau disingkat \"SK Sedili Besar\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sekadar pandai merungut dan menuding jari atas kelemahan orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Bukan hanya pandai mengeluh dan menuding kelemahan orang lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Last Song (filem) The Last Song ialah sebuah filem Amerika Syarikat tahun 2010 arahan Julie Anne Robinson.", "r": {"result": "The Last Song (film) The Last Song adalah sebuah film Amerika tahun 2010 yang disutradarai oleh Julie Anne Robinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan ABC News Australia, Polis Australia Barat mengesahkan kematian bayi itu dan menyatakan tiada sebarang keraguan berhubung punca kematiannya.", "r": {"result": "Mengutip laporan dari ABC News Australia, Polisi Australia Barat mengkonfirmasi kematian bayi tersebut dan mengatakan tidak ada keraguan mengenai penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais Yatim soal kemampuan Najib bayar peguam bela AS", "r": {"result": "Rais Yatim mempertanyakan kemampuan Najib membayar pengacara AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dilakukan dengan tangan kanan, orang yang menunjukkan hormat mungkin meminta \"Mano po\" kepada orang tua supaya dapat izin memulakan isyarat itu.", "r": {"result": "Biasanya dilakukan dengan tangan kanan, orang yang menunjukkan rasa hormat dapat meminta izin kepada \"Mano po\" yang lebih tua untuk memulai gerakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio ke-12 Siti, \"Hadiah Daripada Hati\" menjengah pasaran pada 10 Disember 2007, dengan lagu berentak pop dengan pengaruh Latin, \"Ku Mahu\" menjadi single pertama dan muncul sebagai lagu tema pembukaan untuk siri televisyen \"Spa Q\".", "r": {"result": "Album studio ke-12 Siti, \"Hadiah dari Hati\" masuk pasar pada 10 Desember 2007, dengan beat pop dengan pengaruh Latin, \"Ku Mahu\" menjadi single pertama dan muncul sebagai lagu tema pembuka serial televisi \"Spa Q \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina di bawah konsep hospital nukleus dan mempunyai 93 katil bagi pesakit di wad.", "r": {"result": "Itu dibangun dengan konsep rumah sakit inti dan memiliki 93 tempat tidur untuk pasien di bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar mengaji Al-Quran selama tiga hari, tetapi berhenti selepas banyak perselisihan dengan guru.", "r": {"result": "Dia belajar membaca Alquran selama tiga hari, tetapi berhenti setelah banyak perbedaan pendapat dengan gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang sebenarnya berlaku?", "r": {"result": "Apa yang sebenarnya terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilengkapi dengan pelbagai alatan penerbangan, seperti telegraf enjin untuk menghantar arahan kepada pengendali enjin untuk melambatkan atau mempercepatkan pergerakan enjin, stereng kemudi dan elevator untuk mengawal sudut arah-tuju dan anggul kapal, panel elevator yang menyatakan sudut kesengetan kemudi dan elevator, suhu dan kelembapan udara, sistem pandu auto, papan balast yang menyatakan jumlah air yang terdapat di dalam setiap satu daripada tujuh tangki balast \"Hindenburg\" dan membolehkan pekerja untuk mengurangkan jumlah air di dalam mana-mana tangki balast, papan gas yang menyatakan jumlah hidrogen di dalam setiap sel gas dan membolehkan pekerja mengurangkan jumlah hidrogen di dalam mana-mana sel gas, dan sejenis altimiter bunyi yang dikenali sebagai \"Echolot\" (\"echolade\" di kalangan pemerhati untuk Tentera Laut Amerika).", "r": {"result": "Itu dilengkapi dengan berbagai instrumen penerbangan, seperti telegraf mesin untuk mengirim instruksi ke operator mesin untuk memperlambat atau mempercepat gerakan mesin, kemudi dan lift untuk mengontrol sudut dan yaw arah kapal, panel lift yang menunjukkan sudut kemiringan kemudi dan lift, suhu dan kelembaban udara, sistem autopilot, papan pemberat yang menunjukkan jumlah air di masing-masing dari tujuh tangki pemberat \"Hindenburg\" dan memungkinkan operator untuk mengurangi jumlah air di setiap dari tangki pemberat, papan gas yang menunjukkan jumlah hidrogen di setiap sel gas dan memungkinkan pekerja untuk mengurangi jumlah hidrogen di sel gas mana pun, dan jenis altimeter suara yang dikenal sebagai \"Echolot\" (\"echolot\" di kalangan pengamat untuk Angkatan Laut AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar korban guru ngaji, dukun, dan orang-orang yang dianggap pintar.", "r": {"result": "Sebagian besar korban adalah guru agama, tabib, dan orang-orang yang dianggap cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Naib Presiden Parti Amanah Nasional (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, tegas dengan pendirian bahawa Pakatan Harapan (PH) mahu mengembalikan peranan Raja-raja Melayu sebagai penjaga kepentingan Islam dalam kerangka negara dan membebaskan Islam daripada dieksploitasi sebagai alat politik dan radikalisasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Presiden Partai Amanah Nasional (AMANAH), Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa, menegaskan sikapnya bahwa Pakatan Harapan (PH) ingin mengembalikan peran Penguasa Melayu sebagai penjaga kepentingan Islam dalam kerangka nasional dan membebaskan Islam dari eksploitasi sebagai alat politik dan radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MHF, Tan Sri Hashim Meon berkata, MHF adalah salah sebuah NGO yang berkaitan kesihatan mental dan menumpukan kepada mempromosikan kefahaman masyarakat terhadap masalah berkenaan\".", "r": {"result": "Ketua MHF, Tan Sri Hashim Meon mengatakan, MHF adalah salah satu LSM yang terkait dengan kesehatan mental dan fokus untuk mempromosikan pemahaman masyarakat tentang masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkinkah kekayaan mereka hasil usaha sendiri dalam mendapatkan kontrak jutaan ringgit tanpa bantuan Tun M,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Mungkinkah kekayaan mereka adalah hasil jerih payah mereka sendiri dalam mendapatkan kontrak senilai jutaan ringgit tanpa bantuan Tun M,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid Hasyim dengan tembakan gas air mata.", "r": {"result": "Wahid Hasyim dengan tembakan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Iran juga menghadapi situasi sama kerana terlalu bergantung kepada sumber minyak dan kini berdepan masalah ekonomi yang membawa kepada bantahan rakyat secara besar-besaran.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Iran juga menghadapi situasi serupa karena terlalu bergantung pada sumber daya minyak dan kini menghadapi masalah ekonomi yang menyebabkan protes besar-besaran oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Timbalan Setiausaha Kerajaan Negeri Datuk Ahmadshah Abdullah menggantikan Sakaransebagai Yang Dipertua Negeri Sabah.", "r": {"result": "Mantan Wakil Sekretaris Negara Datuk Ahmadshah Abdullah menggantikan Sakaran sebagai Presiden Negara Bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Do-heon Kim Do-Heon (, ; lahir 14 Julai 1982) adalah pemain bola sepak Korea Selatan yang bermain untuk pasukan Liga Super Malaysia Negeri Sembilan sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Kim Do-heon Kim Do-Heon (, ; lahir 14 Juli 1982) adalah pemain sepak bola Korea Selatan yang bermain untuk tim Liga Super Malaysia Negeri Sembilan sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Tebuak Kampung Telok Tebuak merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Kangsar, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Telok Tebuak Kampung Telok Tebuak adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Kangsar, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari laman tuttomotoriweb, pembalap Inggris menghadapai sejumlah masalah selama tiga hari melakon tes di Sirkuit Qatar.", "r": {"result": "Dikutip dari situs tuttomotoriweb, sejumlah pembalap Inggris menghadapi sejumlah masalah selama tiga hari uji coba di Sirkuit Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pertuduhan, Lee Ann Loke, 29, yang mengajar bahasa Inggeris didakwa melakukan amang seksual fizikal dengan menggeselkan kemaluannya terhadap kemaluan mangsa yang berusia 13 tahun 9 bulan bagi tujuan seksual.", "r": {"result": "Berdasarkan dakwaan, Lee Ann Loke, 29, yang mengajar bahasa Inggris, didakwa melakukan pelecehan seksual fisik dengan menggosokkan alat kelaminnya ke alat kelamin korban berusia 13 tahun yang berusia 9 bulan untuk tujuan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel Sharon juga dilaporkan bertanggungjawab secara langsung ke atas pembunuhan beramai-ramai orang awam di kem Sabra dan kem Shatila semasa beliau menjadi Menteri Pertahanan Israel.", "r": {"result": "Ariel Sharon juga dilaporkan bertanggung jawab langsung atas pembantaian warga sipil di kamp Sabra dan kamp Shatila saat menjadi Menteri Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya sebuah filem yang lebih dungu daripada seekor beurang biasa.", "r": {"result": "Hasilnya adalah film yang lebih bodoh dari hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok zaitun boleh tumbuh sehingga 50 meter di habitat semula jadi mereka dan hidup selama lebih daripada 500 tahun.", "r": {"result": "Pohon zaitun dapat tumbuh hingga 50 meter di habitat aslinya dan hidup lebih dari 500 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"Prakambrium\" yang pada suatu tempoh singkat dikenali sebagai eon Kriptozoik adalah agak ketinggalan zaman tetapi masih digunakan secara umum dalam kalangan ahli geologi dan ahli paleontologi.", "r": {"result": "Istilah \"Prakambrium\" yang untuk periode singkat dikenal sebagai eon Kriptozoik agak ketinggalan zaman tetapi masih digunakan secara umum di kalangan ahli geologi dan ahli paleontologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amelina menikahi suaminya, seorang usahawan bernama Reduan Mahamood pada 20 Mei 1999 .", "r": {"result": "Amelina menikah dengan suaminya, seorang pengusaha bernama Reduan Mahamood pada 20 Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octovia berkahwin dengan Mohd Izat Abd.", "r": {"result": "Octovia menikah dengan Mohd Izat Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis menganggarkan bahawa jumlah spesies tumbuhan dan haiwan di Brazil boleh menghampiri empat juta.", "r": {"result": "Para ilmuwan memperkirakan bahwa jumlah spesies tumbuhan dan hewan di Brasil bisa mendekati empat juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sungai Ruan memiliki 245 pelajar lelaki dan 206 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 451 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sungai Ruan memiliki 245 siswa laki-laki dan 206 siswa perempuan, sehingga total menjadi 451 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, beliau telah memainkan watak dalam filem2 berbahasa inggeris, termasuklah filem arahan Gondry, \"The Science of Sleep\", arahan Alejandro Gonzalez Inarritu, \"Babel\", dan \"The King\", yang mana setiap lakonannya mendapat kritikan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ia telah memainkan peran dalam film berbahasa Inggris, termasuk \"The Science of Sleep\" karya Gondry, \"Babel\" karya Alejandro Gonzalez Inarritu, dan \"The King\", yang masing-masing mendapat sambutan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruch finished 5-1 in the regular season behind UC Santa Cruz in its group, and UCLA netted a middling 2-4 record.", "r": {"result": "Baruch selesai 5-1 di musim reguler di belakang UC Santa Cruz di grupnya, dan UCLA mencetak rekor 2-4 yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1949, Republik Rakyat Hungary komunis telah diasaskan.", "r": {"result": "Pada tahun 1949, Republik Rakyat Hongaria komunis didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jabatan Bomba dan Penyelamat Perak masih meneruskan operasi SAR mencari mangsa yang berusia 29 tahun itu sehingga ke hari ini dalam skala yang kecil.", "r": {"result": "Namun, Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Perak masih melanjutkan operasi SAR untuk mencari korban berusia 29 tahun itu hingga saat ini dalam skala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh menyebabkan ketidakstabilan terus berlaku di Asia Barat.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan ketidakstabilan lebih lanjut di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 1970 Kompeni C 6 Renjer pimpinan Mej Ismail digerakkan untuk menyekat penyusupan pengganas komunis.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Agustus 1970 Kompi C 6 Ranger yang dipimpin oleh Maj Ismail dikerahkan untuk memblokir penyusupan teroris komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini disediakan dengan kereta api Shuttle KLO-Seremban dan Shuttle Seremban-KLO.", "r": {"result": "Layanan ini disediakan oleh kereta Shuttle KLO-Seremban dan Shuttle Seremban-KLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak.", "r": {"result": "Hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROSYAM bersama dua laporan polis pada sidang media berhubung isu Pasaraya ST Rosyam Mart Sdn Bhd.", "r": {"result": "ROSYAM bersama dua polisi melapor pada konferensi pers terkait isu Supermarket ST Rosyam Mart Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya muncul kumpulan dalam masyarakat yang mendengar kata-kata ulama ini, yang menjadi ekstrem, dan mereka inilah yang membangkitkan masalah, yang membunuh orang, mereka inilah pengganas.", "r": {"result": "Akibatnya, ada kelompok-kelompok dalam masyarakat yang mendengarkan kata-kata para ulama ini, yang menjadi ekstrem, dan inilah yang membuat onar, yang membunuh orang, inilah teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, kecamatan ini mempunyai penduduk sebesar 65,645 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kabupaten ini berpenduduk 65.645 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan global juga meningkat disebabkan beberapa perayaan utama yang berlangsung pada separuh pertama 2020.", "r": {"result": "\u201cPermintaan global juga meningkat karena beberapa festival besar berlangsung di paruh pertama tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkemahiran tinggi dalam bidang pengurusan sumber manusia dan seorang yang menitikberatkan pembentukan sahsiah dan keperibadian tinggi pegawai-pegawai muda dalam latihan.", "r": {"result": "Beliau sangat ahli dalam bidang manajemen sumber daya manusia dan sosok yang menekankan pembentukan karakter dan kepribadian yang tinggi dari para perwira muda dalam pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini memanfaatkan hampir 280,000 kanak-kanak dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Inisiatif ini menguntungkan hampir 280.000 anak dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Tarakan Kota Tarakan merupakan sebuah kota di provinsi Kalimantan Utara, Indonesia dan merupakan satu-satunya kota di provinsi itu.", "r": {"result": "Kota Tarakan Kota Tarakan adalah sebuah kota di provinsi Kalimantan Utara, Indonesia dan merupakan satu-satunya kota di provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengoptimakan nilai dan manfaat aset berkenaan, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan diperkemaskan, untuk ditukar taraf menjadi entiti Wakaf korporat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengoptimalkan nilai dan manfaat aset tersebut, sebagai permulaan, Yayasan Wakaf Malaysia akan dirampingkan, ditingkatkan menjadi entitas Wakaf korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Reman menceroboh masuk ke Gerik dan menawan Klian Intan dan Kroh (Pengkalan Hulu).", "r": {"result": "Raja Reman menyerbu Gerik dan merebut Klian Intan dan Kroh (Pangkalan Hulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi menjaringkan gol pada perlawanan debutnya untuk Fenerbahce, tewas 2-1 kepada Sivasspor.", "r": {"result": "Dia kembali mencetak gol pada debutnya untuk Fenerbahce, kalah 2-1 dari Sivasspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, gaya pakaian tradisional Hanfu Cina telah akhirnya diganti.", "r": {"result": "Oleh karena itu, gaya pakaian tradisional Hanfu Tiongkok akhirnya diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalo untuk mini album siy bisa, cuma label kami menyarankan agar Live Project melempar singel duluan, yaitu 'Jauh',\" papar Lucky yang memilih warna pop rock untuk musik bandnya.", "r": {"result": "Kalau untuk mini album sih bisa, tapi label kami menyarankan agar Live Project merilis single terlebih dahulu, yaitu 'Jauh',\" jelas Lucky yang memilih warna pop rock untuk musik bandnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor e-commerce Indonesia yang berkembang pesat sudah menjadi sumber pekerjaan utama, dan Jokowi telah berjanji untuk meningkatkan iklim investasi untuk mendukung ekonomi digital.", "r": {"result": "Sektor e-commerce yang berkembang pesat di Indonesia sudah menjadi sumber lapangan kerja utama, dan Jokowi berjanji akan memperbaiki iklim investasi untuk mendukung ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan tertutup peringkat pegawai antara Malaysia dan Singapura di republik berkenaan semalam, juga menyentuh isu maritim, katanya ketika ditemui pemberita di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur, di sini.", "r": {"result": "Perundingan tertutup di tingkat resmi antara Malaysia dan Singapura di republik kemarin, juga menyentuh masalah maritim, ujarnya saat ditemui wartawan di Bandara Internasional Kuala Lumpur, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk tidak lagi mempunyai hiasan yang tidak berfungsi, siling adalah lebih rendah dan bilik dijangka menjadi pelbagai guna.", "r": {"result": "Desainnya tidak lagi memiliki dekorasi yang tidak berfungsi, langit-langit lebih rendah dan ruangan diharapkan multi guna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz dilapor membuat dua transaksi jualan saham OPCOM masing-masing sebanyak 43,600 dan 605,000 unit pada 2 dan 3 Januari lalu.", "r": {"result": "Mukhriz dikabarkan telah melakukan dua kali transaksi penjualan saham OPCOM masing-masing sebanyak 43.600 dan 605.000 unit pada 2 dan 3 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut definisi Jabatan Perangkaan Malaysia, kumpulan T20 adalah yang pendapatan median isi rumah (household) tidak kurang daripada RM13,148 sebulan, M40 RM6,275 dan B40 RM3,000.", "r": {"result": "Menurut definisi Departemen Statistik Malaysia, kelompok T20 adalah mereka yang pendapatan rumah tangga rata-ratanya tidak kurang dari RM13,148 per bulan, M40 RM6,275 dan B40 RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta pada majlis itu ialah Menteri Luar Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Openg.", "r": {"result": "Turut serta dalam upacara tersebut adalah Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah, Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, Menteri Pertahanan Mohamad Sabu, Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal dan Ketua Menteri Sarawak Datuk Patinggi Abang Johari Tun Open .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu ganti, tambah baik SST - Pakar Ekonomi", "r": {"result": "Tidak perlu ganti, tingkatkan SST - Economist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari zaman 1960-an, Arncliffe telah menjadi rumah kepada ramai pendatang dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Sejak 1960-an, Arncliffe telah menjadi rumah bagi banyak imigran dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun berlalu, Kris sudah menjadi askar berpangkat kapten seperti yang dia impikan.", "r": {"result": "Empat tahun telah berlalu, Kris telah menjadi prajurit berpangkat kapten seperti yang ia impikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis cantik tersebut memiliki paras yang mirip dengan Jonas.", "r": {"result": "Gadis cantik itu memiliki level yang mirip dengan Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia jelas penghormatan kepada individu bukannya kepada kerajaan mahupun kementerian, jadi nampak tidak betul caranya di situ.", "r": {"result": "\u201cIni jelas merupakan penghargaan untuk individu dan bukan untuk pemerintah atau kementerian, jadi sepertinya tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi menegaskan beliau tidak memiliki sebarang harta untuk diisytihar kerana beliau miskin.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi menegaskan tidak memiliki harta benda untuk dideklarasikan karena dia miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan khususnya adalah \"pelbagai pendekatan telah diambil bagi menangani isu ini termasuklah merujuk semula sistem pendidikan yang membenarkan pelbagai aliran untuk digunakan di negara ini\".", "r": {"result": "Pernyataan khusus beliau adalah \"berbagai pendekatan telah dilakukan untuk menangani masalah ini termasuk mereferensikan kembali sistem pendidikan yang memungkinkan berbagai aliran digunakan di negeri ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan talian tetap pula, Telekom Malaysia menawarkan diskaun sebanyak RM22 hingga RM44 untuk pakej Streamyx dan RM10 untuk pakej Unifi manakala Celcom akan memberi diskaun RM10 untuk pakej Home Wireless, katanya.", "r": {"result": "Sedangkan untuk layanan telepon tetap, Telekom Malaysia menawarkan diskon RM22 hingga RM44 untuk paket Streamyx dan RM10 untuk paket Unifi sementara Celcom akan memberikan diskon RM10 untuk paket Home Wireless, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rata-rata kasusnya sama, pembukaan lahan dengan cara membakar lahan.", "r": {"result": "\u201cRata-rata kasusnya sama, membuka lahan dengan membakar lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keanggotaan IPCMC pula harus terdiri daripada individu berkelayakan, khususnya bekas hakim mahkamah tinggi bagi jawatan pengerusi dan timbalan, manakala ahli lain merangkumi pelbagai latar belakang.", "r": {"result": "\u201cKeanggotaan IPCMC harus terdiri dari orang-orang yang memenuhi syarat, terutama mantan hakim tinggi untuk posisi ketua dan wakil, sedangkan anggota lainnya mencakup berbagai latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Polis menahan tiga lelaki termasuk remaja berusia 15 tahun dipercayai terba sindiket pengedaran dadah dalam serbuan di Jalan Tungku, Lahad Datu, pada 2 November lalu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Polisi menangkap tiga pria, termasuk seorang remaja berusia 15 tahun yang diyakini sebagai bagian dari sindikat perdagangan narkoba, dalam penggerebekan di Jalan Tungku, Lahad Datu, pada 2 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sektor pertanian, Kerajaan akan memperuntukkan: * RM47 juta untuk R&D bagi meningkatkan produktiviti benih, bijirin dan buah-buahan; * RM18 juta untuk automasi industri agromakanan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program keusahawanan dan latihan industri tani termasuk bagi menarik penglibatan golongan muda menceburi sektor agromakanan.", "r": {"result": "Untuk sektor pertanian, Pemerintah akan mengalokasikan: * RM47 juta untuk Litbang guna meningkatkan produktivitas benih, biji-bijian dan buah-buahan; * RM18 juta untuk otomatisasi industri agro-pangan; dan * RM52 juta untuk pelaksanaan program pelatihan kewirausahaan dan industri pertanian termasuk untuk menarik keterlibatan kaum muda untuk terjun ke sektor agro-pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga terdapat dengan pelbagai erti ini dalam \"hadis\", iaitu sabda-sabda Nabi Muhammad s.a.w. Biarpun agama Hindu memupuk nilai \"ahimsa\" (tanpa keganasan), namun juga terdapat konsep kewajaran (\"dharma\"), yang mana keganasan diambil sebagai jalan penyelesaian setelah semua cara lain tidak berhasil.", "r": {"result": "Istilah ini juga ditemukan dengan berbagai arti dalam \"hadits\", yang merupakan sabda Nabi Muhammad s.a.w. Meskipun agama Hindu memupuk nilai \"ahimsa\" (tanpa kekerasan), ada juga konsep kesopanan (\"dharma\"), di mana kekerasan diambil sebagai solusi setelah semua cara lain gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selection of Krasnodar common carp (\"Cyprinus carpio\" L.) for resistance to dropsy: principal results and prospects.", "r": {"result": "Pemilihan ikan mas Krasnodar (\"Cyprinus carpio\" L.) untuk ketahanan terhadap penyakit basal: hasil utama dan prospek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi pelanggan anda -\"", "r": {"result": "\"Tapi klien Anda\u2014\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Lotfi telah pergi ke Syria pada 14 Februari 2014 .", "r": {"result": "Ustaz Lotfi berangkat ke Suriah pada 14 Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perbezaan yang ketara adalah kekurangan relatif keyboard dalam logam kuasa Amerika, berbeza dengan kehadiran hampir sejagat mereka dalam pelbagai Eropah.", "r": {"result": "Perbedaan penting lainnya adalah relatif tidak adanya keyboard di power metal Amerika, berbeda dengan kehadirannya yang hampir universal di berbagai orang Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Seorang pemilih Indonesia memberikan suaranya di sebuah tempat pemungutan suara di Jakarta, pada tanggal 15 Februari 2017.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Seorang pemilih Indonesia memberikan suaranya di TPS di Jakarta, pada 15 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusoff, Donald Joseph Franklin, Datuk Suhaimi Ibrahim, Muhammad Saifuddin, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Budiman Lutfi Mohamed, Manoj Kurup, Mohd.", "r": {"result": "Yusoff, Donald Joseph Franklin, Datuk Suhaimi Ibrahim, Muhammad Saifuddin, Sulaiman Kho Kheng Fuei, Budiman Lutfi Mohamed, Manoj Kurup, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lima Kongsi, Sungai Jawi, Pulau Pinang ialah 14200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lima Kongsi, Sungai Jawi, Penang adalah 14200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petronas, yang merupakan antara rakan penaja tradisi LTdL paling lama sejak 1997, banyak menyumbang kepada kejayaan LTdL menerusi penajaan dalam berbentuk tunai dan barangan.", "r": {"result": "Petronas, yang telah menjadi salah satu mitra sponsor tradisional terlama sejak 1997, telah memberikan kontribusi besar bagi kesuksesan LTdL melalui sponsor dalam bentuk uang dan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, skuad bimbingan Guus Hiddink tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan menerusi tandukan Zhang Yuning empat minit kemudian.", "r": {"result": "Namun, skuat asuhan Guus Hiddink tidak menunggu lama untuk menyamakan kedudukan lewat sundulan Zhang Yuning empat menit berselang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKCR menamakan 890 orang penerima darjah Daun Oak bagi Knight Cross, termasuk lapan penerima yang berkhidmat didalam angkatan tentera sekutu Reich Ketiga.", "r": {"result": "AKCR menyebutkan 890 penerima Oak Leaf dari Knight's Cross, termasuk delapan penerima yang bertugas di pasukan sekutu Reich Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rayu kepada media, jangan main isu perkauman, jangan main isu agama.", "r": {"result": "\u201cSaya imbau kepada media, jangan main isu SARA, jangan main isu agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, segala tohmahan yang dilemparkan individu berkenaan di media sosial terhadap kaum lain akan dikenakan tindakan oleh Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan disiasat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, semua tuduhan yang dilontarkan oleh individu di media sosial terhadap ras lain akan ditindak oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dan diselidiki oleh Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasaskan kepercayaan bahawa pengagihan semula kekayaan mengambil modal daripada sektor-sektor paling produktif dalam ekonomi, serta memaksakan egalitarianisme ekonomi yang mengurangkan produktiviti dan galakan bekerja.", "r": {"result": "Mereka didasarkan pada keyakinan bahwa redistribusi kekayaan mengambil modal dari sektor ekonomi yang paling produktif, dan memaksakan egalitarianisme ekonomi yang mengurangi produktivitas dan menghambat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tidak adil apabila ada pihak seolah-olah meletakkan kesalahan pada subjek Pendidikan Islam dan Pendidikan Moral sebagai punca kegagalan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak adil jika ada pihak yang seolah menyalahkan mata pelajaran Pendidikan Islam dan Pendidikan Akhlak sebagai penyebab kegagalan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mengekspor ke negara China dengan nilai transaksi mencapai 8,3 juta dolar AS.", "r": {"result": "\u201cKami juga ekspor ke China dengan nilai transaksi 8,3 juta dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mempertahankan jawatan ialah dua Timbalan Presiden PJBM, Datuk Ong Kim Swee dan Zainal Abidin Hassan Ali yang memperoleh 120 dan 118 undi mengatasi seorang lagi calon pencabar, Raja Isa Raja Akram Shah (52 undi).", "r": {"result": "Turut mempertahankan posisinya adalah dua Wakil Presiden PJBM, Datuk Ong Kim Swee dan Zainal Abidin Hassan Ali yang memperoleh 120 dan 118 suara atas kandidat penantang lainnya, Raja Isa Raja Akram Shah (52 suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2018, pusat membeli-belah Ampang Park ditutup bagi memulakan kerja pembinaan stesen MRT Ampang Park.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2018, pusat perbelanjaan Ampang Park ditutup untuk memulai pembangunan stasiun MRT Ampang Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scanlon: The Olympics is about participation as well as winning medals.", "r": {"result": "Scanlon: Olimpiade adalah tentang partisipasi serta memenangkan medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Matrix2", "r": {"result": "Matriks Warna2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kaum Bidayuh di Sarawak juga berisiko menghidap NPC\".", "r": {"result": "Dia mengatakan orang Bidayuh di Sarawak juga berisiko menderita NPC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pengosongannya pas bencana, hanya kebetulan saja,\" kata Sultan.", "r": {"result": "Kalau evakuasi karena bencana, itu kebetulan saja,\" kata Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Nurul Huda adalah Rais B Ismail.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat jumat setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Nurul Huda adalah Rais B Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak kedua dari tiga bersaudara.", "r": {"result": "Dia anak kedua dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika ia hendak bersalin) maka sakit beranak itu memaksanya (pergi bersandar) ke pangkal sebatang pohon tamar (kurma); ia berkata alangkah baiknya kalau aku mati sebelum ini dan menjadilah aku sesuatu yang dilupakan orang dan tidak dikenang-kenang!", "r": {"result": "(ketika hendak melahirkan) maka rasa sakit melahirkan memaksanya (bersandar) pada pangkal pohon kurma (kurma); dia berkata alangkah baiknya jika saya mati sebelumnya dan menjadi sesuatu yang orang lupakan dan tidak ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ESPN Stats & Info The DreamKazper dilemma and rise of Striker Jonathan \"DreamKazper\" Sanchez was the Uprising's best player through the first two stages of the season prior to being kicked off the team heading into the second week of Stage 3.", "r": {"result": "Statistik & Info ESPN Dilema DreamKazper dan kebangkitan Striker Jonathan \"DreamKazper\" Sanchez adalah pemain terbaik Pemberontakan melalui dua tahap pertama musim ini sebelum dikeluarkan dari tim menuju minggu kedua Tahap 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua ini adalah fakta sejarah.", "r": {"result": "\"Semua ini adalah fakta sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not a chance.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berminggu-minggu kemudian pada hari Jumaat 3 Mei, sebanyak 400 orang pelajar universiti memulakan tunjuk perasaan di padang Sorbonne, kampus Nanterre menyatakan tidak setuju mereka ke atas penutupan kampus.", "r": {"result": "Beberapa minggu kemudian pada hari Jumat tanggal 3 Mei, sebanyak 400 mahasiswa memulai demonstrasi di lapangan Sorbonne, kampus Nanterre menyatakan ketidaksetujuan mereka atas penutupan kampus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kenapa pada 15 November iaitu tiga hari sebelum kongres PJS mengeluarkan notis penangguhan.", "r": {"result": "Tapi kenapa pada 15 November, yaitu tiga hari sebelum kongres PJS mengeluarkan surat penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek 'land swap' hanya satu isu.", "r": {"result": "Proyek 'pertukaran lahan' hanyalah satu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulton sepakat bahwa keengganan menjadi petani kini mewabah di kalangan anak-anak muda Indonesia, baik dari lulusan fakultas pertanian maupun bukan.", "r": {"result": "Sultan mengamini bahwa keengganan menjadi petani kini tengah mewabah di kalangan pemuda Indonesia, baik lulusan fakultas pertanian maupun bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam invertebrata, protein pembawa oksigen terlarut bebas dalam darah; dalam vertebrata protein pembawa oksigen terkandung dalam sel darah merah khusus, membenarkan kepekatan lebih pewarna pernafasan tanpa peningkat kepekatan darah.", "r": {"result": "Pada invertebrata, protein pembawa oksigen terlarut bebas di dalam darah; pada vertebrata protein pembawa oksigen terkandung dalam sel darah merah khusus, memungkinkan lebih banyak konsentrasi pewarna pernapasan tanpa meningkatkan konsentrasi darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, kerajaan telah membubarkan beberapa agensi dan institusi berkaitan kerajaan seperti Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat, Jabatan Hal Ehwal Khas, Majlis Profesor Negara dan Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Persekutuan. Skrip kepimpinan Mahathir dahulu dan kini tentulah berbeza.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah telah membubarkan beberapa badan dan lembaga terkait pemerintah seperti Komisi Transportasi Umum Darat, Departemen Urusan Khusus, Dewan Profesor Nasional, dan Komite Pembangunan dan Keamanan Desa Federal. Naskah kepemimpinan Mahathir dulu dan sekarang jelas berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada inisiatif baru untuk mengubah komoditas yang lebih sesuai dengan iklim saat ini.", "r": {"result": "Ada inisiatif baru untuk mengubah komoditas yang lebih sesuai dengan iklim saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini telah diubahsuai dan dibuka sebagai Cave Villa pada tahun 2008.", "r": {"result": "Kompleks ini direnovasi dan dibuka sebagai Cave Villa pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat mengurangkan kesesakan trafik yang berlaku di Pelabuhan Klang, sekali gus kes kemalangan juga dapat dikurangkan,\" katanya pada sidang media selepas Merasmikan Sistem Cargomove dan Sistem Linkhaul di majlis Aidilfitri anjuran Lembaga Pelabuhan Klang dan Zon Bebas Pelabuhan Klang di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini dapat mengurangi kemacetan lalu lintas di Port Klang sehingga mengurangi kecelakaan,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai Peresmian Cargomove System dan Linkhaul System pada upacara Aidilfitri yang diselenggarakan oleh Otoritas Pelabuhan Klang dan Zona Bebas Pelabuhan Klang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Olmec dan kaum Maya awal kelihatan mempengaruhi sesama mereka.", "r": {"result": "Olmec dan Maya awal tampaknya saling mempengaruhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi ini pelbagai dalam frekuensi 20 Hz hingga 10 kHz (julat pendengaran manusia biasa adalah 20 Hz hingga 20 kHz).", "r": {"result": "Bunyi ini berkisar frekuensi dari 20 Hz hingga 10 kHz (rentang pendengaran manusia normal adalah 20 Hz hingga 20 kHz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat-alat sebegini menarik perhatian atas faktor kemudahannya, keselamatannya, dan manfaat kesihatannya.", "r": {"result": "Alat semacam itu menarik perhatian karena kenyamanan, keamanan, dan manfaat kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mukhriz said CA worked for Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan CA bekerja untuk Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia agak luar biasa kerana, walaupun kandungan protein yang tinggi, ia adalah rendah gluten yang diperlukan untuk menaikkan roti.", "r": {"result": "Namun, ini sangat tidak biasa karena meskipun kandungan proteinnya tinggi, rendah gluten yang diperlukan untuk membesarkan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, Malaysia bangkit bersama New Zealand dalam menghadapi situasi sukar susulan insiden serangan pengganas ke atas masjid di Christchurch, yang turut mengorbankan seorang rakyat Malaysia, baru-baru ini.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan bahwa Malaysia berdiri bersama Selandia Baru dalam menghadapi situasi sulit menyusul serangan teroris di masjid di Christchurch, yang juga menewaskan seorang warga Malaysia, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keiyuanensis\" .", "r": {"result": "keiyuanensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi yang ingin mendaftarkan semula pernikahan di luar negara, salinannya perlu diserahkan kepada isteri pertama.", "r": {"result": "Bagi yang ingin mendaftarkan ulang perkawinannya di luar negeri, salinannya harus diserahkan kepada istri pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata, tradisi kunjung-mengunjung perlu diteruskan supaya lebaran menjadi lebih bermakna.", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan, tradisi silaturrahmi harus terus dilakukan agar Lebaran lebih bermakna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa akan datang saya ada impian untuk melihat penggunaan dron memetik buah sawit supaya belia kita dapat memba diri dalam pengendalian robotik dan ini secara tidak langsung dapat mengurangkan pekerja asing,\" katanya pada persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedepan saya punya mimpi melihat penggunaan drone untuk memetik buah sawit sehingga generasi muda kita bisa melatih diri dalam pengoperasian robotika dan ini secara tidak langsung bisa mengurangi tenaga kerja asing,\u201d ujarnya di Gedung Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Sabah. ) pertemuan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee Heng beramah mesra bersama penduduk di penempatan sementara di Paya Jaras Hilir di sini.", "r": {"result": "Chee Heng bersahabat dengan warga pemukiman sementara di Paya Jaras Hilir sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu musim panas dihapuskan Mac 2016.", "r": {"result": "Daylight saving time dihapuskan Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk, ramai mempersoalkan tindakan penyanyi itu yang juga anggota BIGBANG apabila terus berdiam diri.", "r": {"result": "Parahnya, banyak yang mempertanyakan aksi penyanyi yang juga anggota BIGBANG itu bungkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit perniagaan [[ITV (Rangkaian TV)|ITV]] Joel Hills menyatakan bahawa dia telah diberitahu bahawa pemasangan alat penyiram tidak pernah dibincangkan.", "r": {"result": "[[ITV (TV Network)|ITV]] produser bisnis Joel Hills menyatakan bahwa dia telah diberitahu bahwa pemasangan alat penyiram tidak pernah dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya umumkan,... geran 5 ribu ringgit disediakan kepada setiap pemandu teksi yang terlibat untuk membeli kereta baharu.", "r": {"result": "Untuk itu, saya umumkan,...hibah sebesar 5 ribu ringgit diberikan kepada setiap supir taksi yang terlibat untuk membeli mobil baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya mereka bekerja mengambil upah memotong padi.", "r": {"result": "Awalnya mereka bekerja untuk upah memotong padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini pernah ditutup pada tahun 2014 kerana kekurangan bukti, bagaimanapun berdasarkan perkembangan terkini dan maklumat yang kita terima, kes ini disiasat semula.", "r": {"result": "\u201cKasus ini ditutup pada tahun 2014 karena kurangnya bukti, namun berdasarkan perkembangan terakhir dan informasi yang kami terima, kasus ini kembali diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai hubungan Malaysia dengan negara luar berikutan ketegasan Malaysia dalam isu berkaitan Israel.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya soal hubungan Malaysia dengan negara asing menyusul ketegasan Malaysia terkait isu Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli pula dengan lima lagi ujian pada tahun 1998, menjadikan India sebuah negara nuklear.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh lima tes lagi pada tahun 1998, menjadikan India sebagai negara nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beginning the arduous process of regaining control, she removed SLS Managers as the account holder and resumed making loan payments herself.", "r": {"result": "Memulai proses yang sulit untuk mendapatkan kembali kendali, dia mencopot Manajer SLS sebagai pemegang akun dan kembali melakukan pembayaran pinjaman sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mempunyai program yang cemerlang, dan beberapa penceramah yang akan berkongsi kepakaran mereka mengenai aliran dan isu terkini Industri 4.0 dari perspektif global,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki program yang sangat baik, dan beberapa pembicara yang akan membagikan keahliannya mengenai tren dan isu terkini Industri 4.0 dari perspektif global,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jari yang sama digunakan.", "r": {"result": "Jari yang sama digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai filem cereka ketiga dalam siri \"Ghostbusters\", filem ini dibintangi oleh Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon dan Leslie Jones sebagai empat wanita yang memulakan usaha menangkap hantu di New York City.", "r": {"result": "Sebagai film fitur ketiga dalam serial \"Ghostbusters\", film tersebut dibintangi oleh Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Kate McKinnon dan Leslie Jones sebagai empat wanita yang memulai pencarian untuk menangkap hantu di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah juga menyertai pertandingan bintang P.Ramlee peringkat Kebangsaan pada 2010, namun tidak memenangi sebarang anugerah.", "r": {"result": "Ia juga pernah mengikuti kompetisi bintang P.Ramlee di tingkat Nasional pada tahun 2010, namun tidak memenangkan penghargaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita di luar bandar mungkin mempunyai perasaan malu dan tidak mahu berkongsi masalah dengan orang lain.", "r": {"result": "\u201cWanita di pedesaan mungkin merasa malu dan tidak mau berbagi masalah dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika melihat kanak-kanak itu) berkatalah isteri Firaun: \"(Semoga ia menjadi) cahaya mata bagiku dan bagimu; janganlah kamu membunuhnya; mudah-mudahan ia berguna kepada kita, atau kita jadikan dia anak\".", "r": {"result": "Dan (ketika melihat anak itu) istri Fir'aun berkata: \"(Semoga dia) menjadi cahaya mataku dan matamu; jangan bunuh dia; semoga dia berguna bagi kami, atau kami jadikan dia anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's exactly what happened.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bandar-bandar besar (seperti Taein atau Jeonju) terdapat 'Jeobju Agung', dan Kim Gaenam ialah Jeobju Agung Taein.", "r": {"result": "Di kota-kota besar (seperti Taein atau Jeonju) ada 'Jeobju Hebat', dan Kim Gaenam adalah Jeobju Hebat Taein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyarankan petani sawit menjajal menanam durian di kebunnya.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Presiden Joko Widodo (Jokowi) menyarankan agar petani kelapa sawit mencoba menanam durian di kebun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkumannya yang terhebat pada pertengaha kurun ke-11 dari Laut Baltik di sbeelah utara ke Laut Hitam di sebelah selatannya, serta dari hulu sungai Vistula di sbeelah barat menuju ke Semenanjung Taman di sebelah timurnya.", "r": {"result": "Wilayah terbesarnya berada di pertengahan abad ke-11 dari Laut Baltik di utara hingga Laut Hitam di selatan, serta dari hulu sungai Vistula di barat hingga Semenanjung Taman di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan jisim relatif tidak bertambah dari penambahan bilangan atom dalam objek.", "r": {"result": "Pertambahan massa relatif tidak bertambah dari pertambahan jumlah atom pada benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Air Deras, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Air Deras, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak silap Awang, pertama kali terjadi seorang selebriti mengkasari polis di negara ini dan ia perbuatan yang sangat serius.", "r": {"result": "Jangan salah Awang, ini pertama kalinya seorang selebriti melecehkan polisi di negara ini dan itu adalah tindakan yang sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu Telupid hanyalah merupakan sebuah perkampungan kecil yang didiami oleh suku kaum Dusun.", "r": {"result": "Saat itu Telupid hanyalah sebuah desa kecil yang dihuni oleh suku Dusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Panjang (1593-1606), Elizabeth dituduh membela ladang suaminya, yang terletak di laluan ke Vienna.", "r": {"result": "Selama Perang Panjang (1593-1606), Elizabeth dituduh mempertahankan tanah milik suaminya, yang berada di jalur menuju Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan tenaga geoterma di dalam bumi bersamaan dengan 12.6x10 MJ manakala 5.4x10MJ dari jumlah ini wujud dalam kerak bumi.", "r": {"result": "Jumlah total energi panas bumi di bumi sama dengan 12,6x10 MJ sementara 5,4x10MJ dari jumlah ini ada di kerak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwah secara akademik dan perbandingan (agama) secara ilmu.", "r": {"result": "Pemberitaan secara akademis dan perbandingan (agama) secara ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sistem penghantaran voltan tinggi, adalah lumrah untuk tidak menggunakan wayar neutral langsung memandangkan beban boleh disambungkan terus antara fasa.", "r": {"result": "Untuk sistem transmisi tegangan tinggi, wajar untuk tidak menggunakan kabel netral langsung karena beban dapat dihubungkan langsung antar fasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibunuh di sana tiga minggu selepas tinggal di 1801.", "r": {"result": "Dia dibunuh di sana tiga minggu setelah dia tinggal pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Rendah Pendidikan Khas Pekan Tuaran memiliki 16 pelajar lelaki dan 14 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 30 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 SDLB Pekan Tuaran memiliki 16 siswa laki-laki dan 14 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 30 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Seramai 21 peneroka di Mukim Ijok dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), hari ini, bagi membantu siasatan kes penjualan tanah kira-kira 880 hektar itu pada harga RM1.18 bilion.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Sebanyak 21 pemukim di Mukim Ijok dipanggil oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), hari ini, untuk membantu menyelidiki kasus penjualan sekitar 880 hektar tanah dengan harga RM1,18 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhao menjelaskan bahawa Botha telah memaksanya untuk membasuh wang melalui kontrak pembinaan.", "r": {"result": "Zhao menjelaskan bahwa Botha memaksanya untuk mencuci uang melalui kontrak konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandru (Arya) and Bigilu merupakan kawan yang rapat.", "r": {"result": "Chandru (Arya) dan Bigilu adalah teman dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lainnya ialah Satia Bonga, pemerintah Wolio(La Galigo: Setia Bonga).", "r": {"result": "Antara lain adalah Satia Bonga, penguasa Wolio (La Galigo: Setia Bonga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak disokong mana-mana kajian saintifik....", "r": {"result": "Itu tidak didukung oleh studi ilmiah apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya ambil sampai dua tahun baru nak selesai.", "r": {"result": "Misalnya, butuh waktu hingga dua tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai muslim yang saling bersaudara, inilah masanya kita menzahirkan keprihatinan, kebersamaan dan solidariti.", "r": {"result": "\u201cSebagai umat Islam yang saling bersaudara, inilah saatnya kita menunjukkan kepedulian, kebersamaan dan kekompakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk 1917 stesen diilhamkan oleh Arthur Benison Hubback, pembantu seni bina British kepada Pengarah Kerja Raya dikreditkan untuk mereka bentuk bangunan-bangunan awam di British Malaya dalam pelbagai gaya Barat penjajah vernakular serta \"Neo-Moorish / Mughal / Indo-Saracenic / Neo-Saracenic \"gaya yang menarik pengaruh dari seni bina kolonial British India.", "r": {"result": "Rancangan stasiun tahun 1917 terinspirasi oleh Arthur Benison Hubback, asisten arsitektur Inggris untuk Direktur Pekerjaan Umum yang dikreditkan karena merancang bangunan umum di British Malaya dalam berbagai gaya Barat kolonial vernakular serta \"Neo-Moorish / Mughal / Indo-Saracenic / Neo-Saracenic \"gaya yang menarik pengaruh dari arsitektur kolonial British India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sejarah Belize, Guatemala telah menyatakan pemilikan atas semua atau sebahagian wilayah itu.", "r": {"result": "Sepanjang sejarah Belize, Guatemala telah mengklaim kepemilikan atas seluruh atau sebagian wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permusuhan antara Pas dan UMNO ini sangat lama, jadi pada awal dahulu bila timbul hasrat bekerjasama saya bimbang kalau peringkat bawah bising, tapi nampaknya semua faham, kalau ada sedikit suara tidak setuju itu biasa, tidak bahaya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPermusuhan antara PAS dan UMNO sudah berlangsung lama, jadi awalnya ketika ada keinginan untuk bekerja sama, saya khawatir level bawah akan ribut, tapi sepertinya semua orang mengerti jika ada. sedikit ketidaksepakatan itu normal, tidak berbahaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regulatory Sandbox Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Regulatory Sandbox Mr. President, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya muziknya pada tahun 2007 sebagai ahli kumpulan gadis Yunani, Mystique, sebelum memulakan kerjaya solo selepas kumpulan itu dibubarkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Dia memulai karir musiknya pada tahun 2007 sebagai anggota girl grup Yunani, Mystique, sebelum memulai karir solo setelah grup tersebut bubar pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Nokia juga mengeluarkan kelengkapan rangkaian telekomunikasi untuk kegunaan-kegunaan seperti telefoni suara talian tetap dan bimbit, ISDN, capaian jalur lebar, suara melalui IP, dan LAN wayarles.", "r": {"result": "Nokia Corporation juga memproduksi peralatan jaringan telekomunikasi untuk penggunaan seperti telepon rumah dan seluler, ISDN, akses broadband, voice over IP, dan LAN nirkabel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci terkompil-dalam lalai dan parameter frasa laluan: \\tSaiz fail kunci maksimum: %dkB, Panjang frasa laluan interaktif maksimum %d (aksara) Masa harfiah PBKDF2 lalai untuk LUKS: %d (ms)", "r": {"result": "Parameter kunci dan frasa sandi terkompilasi default: \\tUkuran file kunci maksimum: %dkB, Panjang frasa sandi interaktif maksimum %d (karakter) Waktu literal PBKDF2 default untuk LUKS: %d (md)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh teknologi sepanjang 2014", "r": {"result": "Pengaruh teknologi sepanjang tahun 2014", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka kemudiannya membuat parodi watak dari filem itu dalam \"Jay and Silent Bob Strike Back\".", "r": {"result": "Keduanya kemudian memparodikan karakter dari film dalam \"Jay and Silent Bob Strike Back\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan meningkatnya popularitas Karate di Jepang (setelah masuknya \"Shotokan\" ke Jepang), aliran Goju ini dibawa ke Jepang oleh Chojun Miyagi.", "r": {"result": "Dengan semakin populernya Karate di Jepang (setelah masuknya \"Shotokan\" ke Jepang), gaya Goju ini dibawa ke Jepang oleh Chojun Miyagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis ini bersilang dengan paksi T pada beberapa suhu yang dinamakan suhu penyonsangan maksimum.", "r": {"result": "Garis ini memotong sumbu T pada suhu tertentu yang disebut suhu inversi maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian pada tahun 2000 penduduk Kabupaten Cirebon menjadi 1.931.068 jiwa.", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian pada tahun 2000 jumlah penduduk Kabupaten Cirebon menjadi 1.931.068 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaul tepung, kelapa goreng, tepung beras, telur, serbuk penaik, garam dan marjerin hingga sebati.", "r": {"result": "Campur tepung terigu, kelapa goreng, tepung beras, telur, baking powder, garam dan margarin hingga tercampur rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If she loves you, she will stay and help you through it, and when you're ready, the wedding bells will ring.", "r": {"result": "Jika dia mencintaimu, dia akan tinggal dan membantumu melewatinya, dan saat kamu siap, lonceng pernikahan akan berbunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dengar kira-kira lima das tembakan.", "r": {"result": "Dia mendengar sekitar lima tembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan naturalisasi juga terjadi di Lebanon.", "r": {"result": "Desakan naturalisasi juga terjadi di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita bermula di sini.", "r": {"result": "Jadi kita mulai di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farsejin, Hamadan Farsejin, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Farsejin, Hamadan Farsejin, Hamadan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Tempo, selama 18 tahun kroni Suharto mengimpor bahan pangan lewat Bulog senilai 5 miliar Dollar AS.", "r": {"result": "Menurut catatan Tempo, selama 18 tahun, para kroni Soeharto mengimpor bahan makanan senilai 5 miliar dolar AS melalui Bulog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Puteri UMNO yang keluar parti Datuk Wira Mas Ermieyati Samsudin didedak melepaskan jawatan sebagai Ahli Parlimen Masjid Tanah, berkuatkuasa serta-merta.", "r": {"result": "Mantan Pimpinan Puteri UMNO yang keluar dari partai Datuk Wira Mas Ermiayati Samsudin tiba-tiba mengundurkan diri sebagai Anggota DPR Masjid Tanah, efektif segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunnya harga surat utang negara (SUN) itu tidak senada dengan apresiasi yang terjadi di pasar surat utang pemerintah negara berkembang yang lain.", "r": {"result": "Penurunan harga Surat Utang Negara (SUN) tidak sejalan dengan apresiasi yang terjadi di pasar Surat Utang Negara negara berkembang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's not just the wrestling - I mean, I have great teammates and great coaches and workout partners - but it's the whole situation.", "r": {"result": "Bukan hanya gulat - maksud saya, saya memiliki rekan tim yang hebat dan pelatih yang hebat serta mitra latihan - tetapi ini adalah keseluruhan situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"sekatan kalori\" seperti yang digunakan dalam kajian penuaan merujuk kepada rejimen pemakanan yang mengurangkan pengambilan kalori tanpa mengalami kekurangan zat makanan.", "r": {"result": "Istilah \"pembatasan kalori\" seperti yang digunakan dalam studi penuaan mengacu pada rejimen diet yang mengurangi asupan kalori tanpa menjadi kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2014, kedua-dua syarikat bersetuju untuk \"penggabungan bersamaan\" AS $ 60 bilion.", "r": {"result": "Pada April 2014, kedua perusahaan menyetujui \"merger of equals\" senilai US$60 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARU-baru ini akhbar The Malay Mail bertarikh 28 April 2019 telah melaporkan persoalan yang ditimbulkan oleh Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tentang kewajaran Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim bertanding di kerusi Parlimen Port Dickson.", "r": {"result": "Baru-baru ini, surat kabar The Malay Mail tertanggal 28 April 2019 memberitakan pertanyaan yang diajukan oleh Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tentang kepatutan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim memperebutkan kursi Parlemen Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah filem keduanya, Nirina diundang lagi untuk berlakon dalam sebuah filem bertemakan seram ngeri psikologi berjudul \"Belahan Jiwa\".", "r": {"result": "Usai film keduanya, Nirina kembali diajak berakting dalam film horor psikologis berjudul \"Belahan Jiwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerah kepada tentera Bersekutu pada April 1945.", "r": {"result": "Itu menyerah kepada pasukan Sekutu pada bulan April 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taichi Kagami Taichi Kagami adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Taichi Kagami Taichi Kagami adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalang beta mengganggu pengikatan resin epinefrin dan hormon tekanan lain, dan melemahkan kesan hormon tekanan.", "r": {"result": "Beta blocker mengganggu pengikatan resin epinefrin dan hormon stres lainnya, dan melemahkan efek hormon stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq dilantik sebagai Menteri Belia dan Sukan manakala Mohd Redzuan dilantik sebagai Menteri Pembangunan Usahawan.", "r": {"result": "Syed Saddiq diangkat sebagai Menteri Pemuda dan Olahraga sementara Mohd Redzuan diangkat sebagai Menteri Pengembangan Pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerezo de Abajo Cerezo de Abajo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Segovia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cerezo de Abajo Cerezo de Abajo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Segovia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Januari lalu, bekas 10 penjaga gol terbaik Asia itu dikejarkan ke Hospital Sultanah Nur Zahirah (HSNZ), dekat sini selepas tidak sedarkan diri sebelum dirujuk ke IJN.", "r": {"result": "Januari lalu, mantan kiper 10 besar Asia itu dilarikan ke Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah (HSNZ), dekat sini setelah pingsan sebelum dirujuk ke IJN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amik Andalan Jakarta memiliki kod NPSN 20108015.", "r": {"result": "Amik Andalan Jakarta memiliki kode NPSN 20108015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat Tudor berjaya meluaskan kuasa mereka melangkaui wilayah England moden, mencapai kesatuan penuh England dan Prinsipaliti Wales pada tahun 1542 (Undang-undang di Wales Akta 1535 dan 1542), dan berjaya mendapat pengakuan kekuasan England ke atas Kerajaan Beraja Ireland.", "r": {"result": "Keluarga Tudor berhasil memperluas kekuasaan mereka di luar wilayah Inggris modern, mencapai penyatuan penuh Inggris dan Kerajaan Wales pada tahun 1542 (Undang-undang di Wales tahun 1535 dan 1542), dan berhasil mendapatkan pengakuan kedaulatan Inggris atas Kerajaan Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1971 Jethro Tull menerbitkan Lagu Mother Goose dalam Album Aqualung mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1971 Jethro Tull merilis Mother Goose Song di Album Aqualung mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pemerintahan Panglima Peringgit (Raja Deli II), Deli mengisytiharkan kemerdekaannya dari Kesultanan Aceh pada tahun 1669 mengikuti jejak-jejak negeri pesisir, dan berhubungan dagang dengan VOC di Melaka.", "r": {"result": "Pada masa pemerintahan Panglima Peringgit (Raja Deli II), Deli mendeklarasikan kemerdekaannya dari Kesultanan Aceh pada tahun 1669 mengikuti jejak negara pantai, dan berdagang dengan VOC di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bekerja dalam suasana mengejar tarikh akhir serta sistem penyeliaan yang ketat dan tidak menentu, selain perubahan organisasi misalnya berpindah tempat kerja atau pertindanan kerja turut menjadi faktor penjawat awam terba dadah,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, bekerja dalam suasana mengejar deadline serta sistem pengawasan yang ketat dan tidak menentu, selain itu perubahan organisasi seperti pindah tempat kerja atau tumpang tindih pekerjaan juga menjadi faktor PNS terbius,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pangudi Rahayu 1 memiliki kod NPSN 20103727.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pangudi Rahayu 1 memiliki kode NPSN 20103727.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lecah salji Lecah salji terhasil daripada campuran hablur ais kecil (misalnya dalam bentuk salji) yang mencair bersama air dalam bentuk cecair.", "r": {"result": "Salju yang mencair Salju yang mencair dihasilkan dari campuran kristal es kecil (misalnya dalam bentuk salju) yang meleleh bersama air dalam bentuk cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahfulnizam dilaporkan berjaya bertahan selama sejam dan cuba berenang ke pantai, namun gagal akibat terus dihempas ombak beberapa kali.", "r": {"result": "Shahfulnizam dikabarkan berhasil bertahan selama satu jam dan mencoba berenang ke pantai, namun gagal karena beberapa kali dihantam ombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini tidak diperbaharu untuk musim kedua sungguhpun ada rating pembukaan yang menggalakkan.", "r": {"result": "Serial ini tidak diperpanjang untuk musim kedua meskipun peringkat pembukaannya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja Rafik memiliki nilai jual agar penawarannya dipenuhi, di antaranya pengalaman kerja serta kemampuan menjalani beban kerja yang dipaparkan oleh perusahaan.", "r": {"result": "Rafik tentunya memiliki nilai jual sehingga penawarannya terpenuhi, termasuk pengalaman kerja dan kemampuan dalam menjalankan beban kerja yang ditampilkan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi, sudah pasti saya mahu MARA diletakkan di bawah Kementerian Pembangunan Ushawan walaupun MARA kini di bawah Kementerian Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi saya pasti ingin MARA ditempatkan di bawah Kementerian Pembangunan Ushawan meskipun MARA saat ini berada di bawah Kementerian Pembangunan Perdesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda mesej yang dipilih sebagai sarap", "r": {"result": "Tandai pesan yang dipilih sebagai spam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakaman video yang menjadi tular di media sosial menunjukkan Tabrez diikat pada tiang lampu dan dipukul tanpa belas kasihan sebelum pihak berkuasa tiba di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Rekaman video yang beredar di media sosial menunjukkan Tabrez diikat ke tiang lampu dan dipukuli tanpa ampun sebelum pihak berwenang tiba di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dia tidak mengagak apa yang akan terjadi selepas itu dan terkaku apabila menyedari bahawa Belldandy akan tinggal dengannya kini.", "r": {"result": "Tapi, dia tidak tahu apa yang akan terjadi selanjutnya dan membeku ketika menyadari bahwa Belldandy akan tinggal bersamanya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Melaya.", "r": {"result": "Ada 10 desa/kelurahan di sub-distrik Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkenaan Kempen Dahulukan Produk Muslim (Buy Muslim First atau BMF) dibangkitkan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulung) adalah antara persoalan yang menarik perhatian ramai, yang akan menyaksikan penjelasan daripada pihak Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, sejauh mana kempen itu memberi kesan buruk terhadap pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Isu Kampanye Pertama Produk Muslim (Beli Muslim Pertama atau BMF) yang diangkat oleh Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulung) merupakan salah satu isu yang menarik perhatian banyak pihak, yang akan melihat penjelasan dari Kementerian Dalam Negeri Urusan Perdagangan dan Konsumen, sejauh menyangkut kampanye, yang berdampak negatif pada pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jad apa yang saya boleh lakukan ialah saya mempunyai banyak pilihan di sini untuk cara yang berbeza untuk menyesuaikan satu garis, dari semua pilihan yang berbeza.", "r": {"result": "Jad yang bisa saya lakukan adalah saya memiliki banyak opsi di sini untuk berbagai cara menyesuaikan garis, dari semua opsi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna di bahagian bawah tubuhnya kelabu berkilat.", "r": {"result": "Warna bagian bawah tubuhnya abu-abu mengkilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambriz Ambriz merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Ambriz Ambriz adalah komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serakan cahaya kuning tembaga memayungi alam.", "r": {"result": "Hamburan cahaya kuning tembaga menaungi alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schomerich Schomerich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schomerich Schomerich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamar atas dikenali sebagai atrium, sementara kamar bawah dikenali sebagai ventrikel.", "r": {"result": "Ruang atas dikenal sebagai atrium, sedangkan ruang bawah dikenal sebagai ventrikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persisnya seperti mengamati bola dengan menggunakan teropong di mana boleh dilokalisasi namun jangan harap boleh menjejaknya sehingga ibarat bola yang dimainkan, para pemain sudah menggiring bola entah ke mana dan tidak mungkin menembak bola yang terbang entah ke mana arahnya dengan senapang angin.", "r": {"result": "Persis seperti mengamati bola menggunakan teropong yang bisa dilokalkan tetapi tidak berharap bisa melacaknya jadi seperti bola yang dimainkan, pemain telah menggiring bola ke suatu tempat dan tidak mungkin menembak bola terbang ke suatu tempat dengan senapan angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bukan sebagai ideologi ya,\" kata Teguh.", "r": {"result": "\u201cTapi bukan sebagai ideologi,\u201d kata Teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya mungkin untuk menyejukkan sistem pada sifar mutlak, semua pergerakan zarah dalam sampel jisim akan berhenti dan ia akan berada dalamkeadaan rehat sepenuhnya pengertian \"klasik\" ini.", "r": {"result": "Jika memungkinkan untuk mendinginkan sistem hingga nol mutlak, semua pergerakan partikel dalam sampel massa akan berhenti dan sistem akan berada dalam keadaan istirahat total dalam pengertian \"klasik\" ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga kawasan ini menyediakan artifak-artifak dari perang nuklear, yaitu bangunan-bangunan yang terbengkalai dan air tercemar.", "r": {"result": "Ketiga kawasan ini menyediakan artefak dari perang nuklir, yaitu bangunan yang terbengkalai dan air yang terkontaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") () Targum Onkelos menterjemahkan [esach sebagai \"dia telah mengasihani\", istilah Inggeris \"Passover\" (paskah) masuk ke dalam Bahasa [Inggeris melalui terjemahan William Tyndale dari Bible, dan kemudian bermuncul di Versi Raja James juga.", "r": {"result": ") () Targum Onkelos menerjemahkan [esach sebagai \"dia memiliki belas kasihan\", istilah bahasa Inggris \"Passover\" (passover) masuk ke bahasa Inggris melalui terjemahan Alkitab William Tyndale, dan kemudian muncul dalam Versi King James juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keterangan kepada DPP Muhammad Saifuddin, Sim berkata syarikatnya membuat pemantauan dan analisis terhadap enam akhbar bahasa Cina kepada Pejabat Perdana Menteri (PMO) sepanjang Disember 2014 hingga Januari 2015.", "r": {"result": "Dalam kesaksiannya kepada DPP Muhammad Saifuddin, Sim mengatakan pihaknya melakukan pemantauan dan analisis terhadap enam surat kabar berbahasa Mandarin untuk Kantor Perdana Menteri (PMO) sepanjang Desember 2014 hingga Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke Jakarta 2 jam, kalau ke Kertajati 3 jam,\" ujarnya, Rabu (26/6).", "r": {"result": "Ke Jakarta 2 jam, kalau ke Kertajati 3 jam,\" katanya, Rabu (26/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta Teruna Kimchi\" merupakan idea asal oleh Ummu Hani Abu Hassan yang turut menulis lakonlayar bersama Hanafi Sarif dan Heykal Hanifah.", "r": {"result": "\"Cinta Teruna Kimchi\" merupakan ide orisinal dari Ummu Hani Abu Hassan yang juga menulis skenario bersama Hanafi Sarif dan Heykal Hanifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada jadual perlawanan minggu ini, saya berasakan kedudukan carta liga bagi minggu kelima tidak akan menyaksikan perubahan besar.", "r": {"result": "Melihat jadwal minggu ini, menurut saya klasemen liga untuk minggu kelima tidak akan banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat keterangan Allah yang kami bacakan dia kepadamu (wahai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya engkau adalah salah seorang dari Rasul-rasul (yang diutuskan oleh) Allah.", "r": {"result": "Demikianlah ayat-ayat kesaksian Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) dengan benar; dan sesungguhnya kamu adalah salah seorang Rasul (diutus oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima desain rumah masa kini dapat diaplikasikan pada ruangan utama yang mencerminkan wajah hunian atau pun untuk setiap ruangan di rumah.", "r": {"result": "Kelima desain rumah modern tersebut bisa diterapkan pada ruangan utama yang mencerminkan wajah hunian atau bahkan pada setiap ruangan di dalam rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu mempunyai dua bahagian muzik, keroncong dan jazz.", "r": {"result": "Perusahaan ini memiliki dua divisi musik, keroncong dan jazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan paya laut Hutan Paya Laut merujuk kepada kawasan hutan yang terdapat di persisiran laut yang berlumpur bercampur pasir laut yang mengalami air pasang dan surut.", "r": {"result": "Hutan rawa laut Hutan rawa laut adalah kawasan hutan yang terdapat di pesisir laut yang berlumpur dan bercampur dengan pasir laut yang mengalami pasang dan surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadar akan pemanfaatan energi, John pun lantas terlebih dahulu memastikan bahwa AC yang terdapat dikediamannya dalam kondisi off atau mati saat dirinya dan istri bepergian ke luar rumah.", "r": {"result": "Sadar akan penggunaan energi, John terlebih dahulu memastikan AC di tempat tinggalnya mati atau mati saat dia dan istrinya bepergian ke luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, isu berkenaan kini sudah menjadi satu isu sensitif dan ia perlu diberi perhatian oleh Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, isu tersebut kini telah menjadi isu sensitif dan perlu mendapat perhatian dari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tambahan juga boleh ditambah secara berturut-turut ke dalam periuk.", "r": {"result": "Bahan tambahan juga bisa ditambahkan berturut-turut ke dalam panci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun 1994 perjanjian gencatan senjata dan tahun-tahun rundingan, perselisihan masih belum dapat diselesaikan.", "r": {"result": "Meskipun perjanjian gencatan senjata tahun 1994 dan negosiasi bertahun-tahun, perselisihan tersebut belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut akan sangat tenang tetapi akan ikan kecil untuk menangkap kerana ia adalah masa untuk ikan untuk bertelur.", "r": {"result": "Laut akan sangat tenang tetapi ikan-ikan kecil akan ditangkap karena sudah waktunya ikan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batik celup Batik celup atau juga dikenali sebagai batik ikat, merujuk kepada kaedah mencorak batik dengan cara mencelup kain kedalam pewarna sebanyak beberapa kali.", "r": {"result": "Batik Celup Batik celup atau disebut juga batik ikat adalah cara membatik dengan cara mencelupkan kain ke dalam pewarna beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipula, setiap orang memiliki kemampuan masing-masing, dan standar sukses setiap orang pun pasti berbeda.", "r": {"result": "Toh setiap orang punya kemampuannya masing-masing, dan standar kesuksesan setiap orang pasti berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menginjak fasa setahun pentadbiran, persepsi mengenai prestasi kerajaan PH bercampur-baur.", "r": {"result": "Melangkah ke fase satu tahun pemerintahan, persepsi tentang kinerja pemerintah PH beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Saarani berkata, UMNO Perak turut sebulat suara menyatakan sokongan sepenuhnya kepada Ahmad Zahid sebagai presiden parti kerana beliau dipilih perwakilan pada Perhimpunan Agung UMNO (PAU) 2018 lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Saarani mengatakan UMNO Perak juga secara aklamasi menyatakan dukungan penuh kepada Ahmad Zahid sebagai ketua partai karena terpilih sebagai delegasi pada Sidang Umum (PAU) UMNO 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Fader mengingat, \"Semua terjadi begitu cepat, sebelum anda sedari sepertinya sudah ditangkap.", "r": {"result": "Michael Fader mengenang, \"Semuanya terjadi begitu cepat, sebelum Anda menyadarinya, rasanya seperti tertangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffalo Sabres.", "r": {"result": "Saber kerbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda berfikir bahawa ini adalah perkara-perkara yang eksotik yang wujud untuk", "r": {"result": "Jika Anda berpikir bahwa ini adalah hal-hal eksotis yang ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grabow (Amt) Grabow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Grabow (Amt) Grabow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang merupakan filem Bollywood pertama yang masuk dalam senarai sepuluh teratas di England, dan dipertontonkan di Festival Filem Antarabangsa Berlin.", "r": {"result": ", yang merupakan film Bollywood pertama yang masuk sepuluh besar di Inggris, dan ditayangkan di Festival Film Internasional Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkisar Stanley Ipkiss (Carrey), seorang kerani bank malang yang menemui topeng ajaib yang mengubahnya menjadi samseng yang licik.", "r": {"result": "Itu berputar di sekitar Stanley Ipkiss (Carrey), seorang pegawai bank yang kurang beruntung yang menemukan topeng ajaib yang mengubahnya menjadi preman yang licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Sungai Korok merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Kubang Pasu.", "r": {"result": "Kota Sungai Korok merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kedah, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Kubang Pasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisco has ceased support and distribution of IGRP in their router software.", "r": {"result": "Cisco telah menghentikan dukungan dan distribusi IGRP dalam perangkat lunak router mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, the Japanese food rations were found to be less than satisfactory, both in packing and nutritional value.", "r": {"result": "Terakhir, ransum makanan Jepang ternyata kurang memuaskan, baik dari segi kemasan maupun nilai gizinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampunkanlah kesilapanku, dan kurniakanlah kepadaku sebuah kerajaan (yang tidak ada taranya dan) yang tidak akan ada pada sesiapapun kemudian daripadaku; sesungguhnya Engkaulah yang sentiasa Melimpah kurniaNya \".", "r": {"result": "Maafkan kesalahan saya, dan beri saya kerajaan (tak tertandingi dan) yang tidak akan dimiliki siapa pun setelah saya; sesungguhnya Engkaulah yang selalu melimpahkan rahmat-Nya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan A. Anbalagan berkata, suami mangsa memaklumkan isterinya itu pernah menerima rawatan kemurungan pada tahun 2014 dan ustazah itu dipercayai mengalami kemurungan berikutan terpaksa berulang alik setiap hari dari Langgar (Alor Setar) ke Balik Pulau (Pulau Pinang) untuk mengajar di sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek South West, AKBP A. Anbalagan mengatakan, suami korban menginformasikan bahwa istrinya pernah berobat karena depresi pada tahun 2014 dan ustazah diduga menderita depresi akibat harus bolak balik setiap hari dari Langgar. (Alor Setar) ke Balik Pulau (Penang) untuk mengajar di sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Demi Al-Quran yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Sosma digubal semata-mata bertujuan menjaga ketenteraman awam daripada anasir yang boleh menggugat keselamatan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Sosma diberlakukan semata-mata untuk menjaga ketertiban umum dari unsur-unsur yang dapat mengancam keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Sekutu pergi dari Morotai meninggalkan besi tua.", "r": {"result": "Pasukan Sekutu meninggalkan Morotai dengan meninggalkan besi tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kemalangan Hindenburg menukar kesemuanya.", "r": {"result": "Namun, kecelakaan Hindenburg mengubah semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beribu-ribu pendengar telah hadir ke dalam sesi perdebatan tersebut, antaranya adalah Yusuf Islam.", "r": {"result": "Sesi debat dihadiri ribuan pendengar, di antaranya Yusuf Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bupati Loteng Tepis Isu MotoGP 2021 Batal di Lombok - LOMBOKita", "r": {"result": "Loft Regent Kesampingkan Isu MotoGP 2021 Dibatalkan di Lombok - LOMBOKita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal zaman enam puluhan mereka mempunyai 15 kakitangan.", "r": {"result": "Pada awal tahun enam puluhan mereka memiliki 15 staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Luar Biasa C Sinar Kasih memiliki kod NPSN 20110323.", "r": {"result": "SD Luar Biasa C Sinar Kasih memiliki kode NPSN 20110323.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga gol Melaka pula hadir pada separuh masa kedua menerusi penalti Tiago Gomes (m-46), R Surendran (m-58) dan Yahor Zubovich (m-65).", "r": {"result": "Tiga gol Melaka tercipta di babak kedua melalui penalti Tiago Gomes (m-46), R Surendran (m-58) dan Yahor Zubovich (m-65).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Cakir mendemonstrasikan potongan-potongan bahasa bersiul-nya dengan beberapa frasa rumit, dua penduduk desa lainnya menyusun sebuah uji coba (tes) untuk menunjukkan bahwa ini bukan semacam kode yang sudah diatur sebelumnya, tetapi benar-benar sebuah bahasa dan alat komunikasi.", "r": {"result": "Setelah Cakir mendemonstrasikan potongan-potongan bahasa siulannya dengan beberapa frasa yang rumit, dua warga desa lainnya mengadakan uji coba (tes) untuk menunjukkan bahwa ini bukanlah semacam kode yang telah diatur sebelumnya, tetapi benar-benar sebuah bahasa dan alat komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang memakan (mengambil) riba itu tidak dapat berdiri betul melainkan seperti berdirinya orang yang dirasuk Syaitan dengan terhuyung-hayang kerana sentuhan (Syaitan) itu. Yang demikian ialah disebabkan mereka mengatakan: \"Bahawa sesungguhnya berniaga itu sama sahaja seperti riba\".", "r": {"result": "Orang yang memakan (mengambil) riba tidak dapat berdiri dengan baik kecuali seperti orang yang kemasukan setan berdiri dan terhuyung-huyung karena sentuhan (setan). Hal ini karena mereka mengatakan: \u201cBahwa sesungguhnya berbisnis itu sama seperti riba\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat undi sebanyak 39% daripada wanita Thailand yang disoal selidik.", "r": {"result": "Dia mendapat 39% suara dari wanita Thailand yang disurvei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara.com menemui Widodo di 'bengkel' robotnya di Universitas Binus Jakarta belum lama ini.", "r": {"result": "Suara.com menemui Widodo di 'workshop' robotnya di Universitas Binus Jakarta belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Suak Larah terletak di selatan kampung Pasir, sementara di sebelah selatannya terletak kampung Talang Masjid.", "r": {"result": "Kampung Suak Larah terletak di sebelah selatan Kampung Pasir, sedangkan di sebelah selatannya adalah Masjid Kampung Talang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Rangkaian", "r": {"result": "Jaringan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang banyak pasien-pasien saya yang bilang 'Dok, saya sudah bagus pola hidupnya kok masih kena?", "r": {"result": "Memang banyak pasien saya yang mengatakan 'Dok pola hidup saya sudah baik, kenapa masih harus saya lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon Dalaman", "r": {"result": "Mikrofon Internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kemasukan pendatang asing tanpa izin (PATI) ke Malaysia bukanlah perkara baru.", "r": {"result": "Isu imigran ilegal yang masuk ke Malaysia bukanlah hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengasuh, kita jangan lihat kursus KAP saja, kena mengikuti kursus CPD (Sijil Pembangunan Profesional) secara berterusan serta, kursus polisi perlindungan kanak-kanak, penyakit berjangkit, nutrisi, psikologi, mengendalikan kanak-kanak masalah pembelajaran dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebagai pengasuh kita tidak hanya melihat mata kuliah KAP saja, kita harus mengikuti mata kuliah CPD (Professional Development Certificate) secara terus menerus serta mata kuliah kebijakan perlindungan anak, penyakit menular, gizi, psikologi, penanganan anak bermasalah belajar dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dinilai janggal untuk selera orang Melayu, strategi iklan film Rodrigo de Villa yang megah tetap berbuah manis.", "r": {"result": "Meski dianggap canggung untuk selera Melayu, strategi iklan film muluk-muluk Rodrigo de Villa tetap membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kemarin itu ayuknya Krisdayanti, Yuni Shara ya beli duren saya,\" katanya tertawa.", "r": {"result": "\"Bahkan kemarin Krisdayanti telepon, Yuni Shara beli duren saya,\" ujarnya sambil tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan bentuk evolusi terakhir Caterpie.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk evolusi terakhir dari Caterpie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api pertama kalinya menyala di kedai roti di Pudding Lane pada dinihari Ahad, kemudian dikipasi oleh angin timur ke bagian London yang lainnya.", "r": {"result": "Kebakaran pertama kali terjadi di sebuah toko roti di Pudding Lane pada Minggu dini hari, kemudian terbawa angin timur ke seluruh London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke pembentangan tentang purata.", "r": {"result": "Selamat datang di presentasi tentang rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2009 penerbit The Herald memfailkan permohonan baru bagi semakan kehakiman.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2009, penerbit The Herald mengajukan permohonan peninjauan kembali baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter ini berupaya mengangkat muatan yang berat dan besar dengan menggunakan kabel pengangkat.", "r": {"result": "Helikopter ini mampu mengangkat beban berat dan besar dengan menggunakan kabel pengangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah penyebab kepada perkara ini dan apakah usaha Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sebagai agensi pengembangan Bahasa Melayu untuk memperkasakan perkara ini.", "r": {"result": "Apa penyebab dari hal ini dan bagaimana upaya Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sebagai lembaga pengembangan bahasa melayu untuk memberdayakan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak tanpa kerakyatan perlu ikut SOP KPM masuk sekolah kerajaan", "r": {"result": "Anak-anak tanpa kewarganegaraan harus mengikuti SOP Kementerian Pendidikan untuk masuk sekolah negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTE France dahulunya dikenali sebagai La Sept.", "r": {"result": "ARTE France sebelumnya dikenal sebagai La Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri yang dilantik dari Amanah pula adalah, Anuar Tahir (Kementerian Kerja Raya), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pembangunan Usahawan) dan Hanipa Maidin (Jabatan Perdana Menteri - Undang-Undang).", "r": {"result": "Wakil Menteri yang ditunjuk dari Amanah adalah, Anuar Tahir (Kementerian Pekerjaan Umum), Datuk Mahfuz Omar (Kementerian Sumber Daya Manusia), Dr Mohd Hatta Ramli (Kementerian Pengembangan Kewirausahaan) dan Hanipa Maidin (Departemen Perdana Menteri - Hukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924, kedua-dua syarikat DMG dan Benz & Cie.", "r": {"result": "Pada tahun 1924, DMG dan Benz & Cie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barsinghausen Barsinghausen merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Barsinghausen Barsinghausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Hanover, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama membawa SR, saya tidak pernah meminta sejumlah uang untuk tebusan.", "r": {"result": "\u201cSelama membawa SR, saya tidak pernah meminta uang sejumlah apapun untuk tebusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Anda memandang konflik di Jalur Gaza?", "r": {"result": "Bagaimana Anda melihat konflik di Jalur Gaza?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telekomuter", "r": {"result": "telekomuter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS berjaya mengekalkan kerusi ini.", "r": {"result": "PAS berhasil mempertahankan kursi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini telah dikenali di Korea Selatan sebagai \"jjajangmyeon\" (atau \"chajangmyeon\"; jjajangmyeon) sejak pertama kali hidangan ini telah diimport ke Korea.", "r": {"result": "Hidangan ini dikenal di Korea Selatan sebagai \"jjajangmyeon\" (atau \"chajangmyeon\"; jjajangmyeon) sejak pertama kali diimpor ke Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk peningkatan perdagangan dengan negara-negara Barat yang membawa sejumlah besar perak ke dalam ekonomi China sebagai pertukaran untuk teh, porselin, dan tekstil sutera.", "r": {"result": "Ini termasuk peningkatan perdagangan dengan negara-negara Barat yang membawa perak dalam jumlah besar ke dalam ekonomi Tiongkok dengan imbalan teh, porselen, dan tekstil sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK Jawab Tudingan Fahri Hamzah di YouTube Deddy Corbuzier", "r": {"result": "KPK Tanggapi Dugaan Fahri Hamzah di YouTube Deddy Corbuzier", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(112) Kepatahan terhadap rantaian pemeliharaan bahan bukti Peguam perayu mengemukakan dakwaan yang sampel bahan bukti sudah diusik.", "r": {"result": "(112) Putusnya mata rantai penyimpanan barang bukti Pengacara pembanding mengajukan tuduhan bahwa contoh barang bukti telah dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyedihkan berbanding Indonesia, India dan China yang sebelum terkenal dengan amalan rasuah yang teruk tetapi kini Malaysia berjaya 'mengatasi' mereka dengan kita berkedudukan antara paling tinggi amalan rasuah mengikut indeks Rasuah Antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cSedih jika dibandingkan dengan Indonesia, India, dan China yang sebelumnya terkenal dengan praktik korupsi yang parah, kini Malaysia telah berhasil 'mengatasinya' dengan peringkat kami di antara praktik korupsi tertinggi menurut International Corruption Index.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Liga Al-Quds Palestin bincang cabaran dihadapi umat Islam", "r": {"result": "Anggota Parlemen dari Liga Al-Quds Palestina membahas tantangan yang dihadapi umat Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eun Ji-won menyatakan bahawa syarikat rakaman mereka merancang penampilan media mereka tanpa merujuk kepada ahli-ahli kumpulan.", "r": {"result": "Eun Ji-won menyatakan bahwa perusahaan rekaman mereka merencanakan penampilan media mereka tanpa mengacu pada anggota grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bekas guru marin-biologi, beliau mencipta \"SpongeBob SquarePants\" (sejak 1999), yang telah menjadi salah satu siri televisyen Amerika paling lama dan juga diberi nilai penarafan yang tertinggi yang pernah disiarkan di Nickelodeon.", "r": {"result": "Seorang mantan guru biologi kelautan, dia menciptakan \"SpongeBob SquarePants\" (sejak 1999), yang telah menjadi salah satu serial televisi Amerika dengan penayangan terlama dan rating tertinggi yang pernah ditayangkan di Nickelodeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdekatan dengan The Bolshoi Theatre, bangunan yang sangat mirip dengan GUM, dikenali dahulu sebagai Barisan Dagangan Tengah, kini TsUM, kira-kira saiz yang sama dengan sebuah pusat membeli-belah Amerika Utara yang besar, dengan Bumbung kaca.", "r": {"result": "Dekat dengan Teater Bolshoi, sebuah bangunan yang sangat mirip dengan GUM, sebelumnya dikenal sebagai Central Trade Line, sekarang TsUM, berukuran hampir sama dengan mal besar di Amerika Utara, dengan atap kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bagian dari Compromise of 1850, dengan imbalan $10,000,000 dalam dana obligasi Federal, Texas melepaskan klaim atas teritori yang sekarang termasuk wilayah negara bagian Colorado, Kansas, Oklahoma, New Mexico, dan Wyoming.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Kompromi tahun 1850, dengan imbalan $10.000.000 dana obligasi Federal, Texas melepaskan klaimnya atas wilayah yang sekarang mencakup negara bagian Colorado, Kansas, Oklahoma, New Mexico, dan Wyoming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memusatkan fikiran kepada lapan prinsip \"Precepts\" sementara para sami yang memakai sarung kuning akan membaca kitab Buddha \"Sutras\" iaitu sebuah kitab suci bagi penganut agama Buddha di seluruh dunia.", "r": {"result": "Berkonsentrasilah pada delapan prinsip \"Sila\" sementara para biksu yang mengenakan sarung kuning akan membaca kitab suci Buddha \"Sutra\" yang merupakan kitab suci bagi umat Buddha di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, setelah tiba di tadika, guru berkenaan tidak mengira mengenai jumlah pelajar yang keluar dari bas\".", "r": {"result": "Namun setelah sampai di taman kanak-kanak, guru tidak menghitung jumlah siswa yang turun dari bus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas sentiasa pantau aktiviti jenayah", "r": {"result": "Pasukan khusus terus memantau kegiatan kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu sama ada perlu terasa atau sebaliknya kerana luahan hati Janna itu tidak mempunyai kaitan dengan saya.", "r": {"result": "\"Aku tidak tahu harus merasakannya atau tidak karena ekspresi Janna tidak ada hubungannya denganku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dalam banyak hal, Malaysia hari ini lebih kapitalistik daripada negara-negara kapitalis barat seperti Amerika dan Kesatuan Eropah sehingga hilang keaslian, jati diri dan harga diri.", "r": {"result": "Padahal dalam banyak hal, Malaysia saat ini lebih kapitalistik dibandingkan negara-negara kapitalis barat seperti Amerika dan Uni Eropa sehingga kehilangan keaslian, identitas dan harga dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikahkan aku dengan putrimu\".", "r": {"result": "Nikahkan aku dengan putrimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam harga makanan tak boleh naik, nanti orang merungut,\" kata Siti Aminah.", "r": {"result": "Ibaratnya harga sembako tidak bisa naik, nanti orang komplain,\" kata Siti Aminah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah skrip Pakatan setiap kali nak kuasa - harapan palsu.", "r": {"result": "Itulah naskah Pakatan setiap kali mereka menginginkan kekuasaan \u2013 harapan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurt Zouma Kurt Happy Zouma (lahir 27 Oktober 1994) merupakan pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai pertahanan tengah untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Chelsea.", "r": {"result": "Kurt Zouma Kurt Happy Zouma (lahir 27 Oktober 1994) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai bek tengah untuk klub Liga Utama Inggris Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Western Sydney Wanderers FC adalah juara bertahan edisi kali ini.", "r": {"result": "Western Sydney Wanderers FC menjadi juara bertahan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata sejumlah RM16 bilion dapat dikumpul setiap tahun menerusi pasaran ekuiti sejak lima tahun lepas manakala permodalan pasaran ekuiti telah meningkat kepada RM1.7 trilion setakat akhir April 2019, kata pengawalselia itu.", "r": {"result": "Rata-rata RM16 miliar telah dikumpulkan setiap tahun melalui pasar ekuitas selama lima tahun terakhir, sementara kapitalisasi pasar ekuitas telah meningkat menjadi RM1,7 triliun pada akhir April 2019, kata regulator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pasangan yuri yang kedua paling popular adalah Utena Tenjou dan Anthy Himemiya daripada siri \"Revolutionary Girl Utena\".", "r": {"result": "Di antara pasangan yuri terpopuler kedua adalah Utena Tenjou dan Anthy Himemiya dari serial \"Revolutionary Girl Utena\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kapal kabin penerbangan pertama adalah seorang lelaki yang berkhidmat dengan Zeppelin \"LZ10 Schwaben\" Empayar Jerman pada tahun 1911.", "r": {"result": "Awak kabin penerbangan pertama adalah seorang pria yang bertugas di Zeppelin \"LZ10 Schwaben\" Kekaisaran Jerman pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3892-67-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3892-67-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rawagempol Wetan adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rawagempol Wetan adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya 24 terbunuh dan puluhan lagi yang cedera.", "r": {"result": "Akibatnya, 24 orang tewas dan puluhan lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Vengeance mempunyai 49 orang anak kapal termasuk 8 pegawai.", "r": {"result": "RSS Vengeance memiliki 49 awak termasuk 8 perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia turut dipuja dalam mitologi Rom dengan cerita dan lagenda tersendiri di bawah nama Hercules, maharaja-maharaja Rom seperti Commodus dan Maximian turut mengakui diri sebagai keturunan pahlawan tersebut.", "r": {"result": "Ia juga dipuja dalam mitologi Romawi dengan cerita dan legendanya sendiri dengan nama Hercules, kaisar Romawi seperti Commodus dan Maximianus juga mengaku sebagai keturunan sang pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Amerika Syarikat mengistihar perang ke atas Jerman pada 6 April 1917, banyak pihak di Britain berharap peristiwa ini akan menyelesaikan semua masaalah ini.", "r": {"result": "Ketika Amerika Serikat menyatakan perang terhadap Jerman pada 6 April 1917, banyak orang di Inggris berharap peristiwa ini akan menyelesaikan semua masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penonton bagi setiap negara meningkat hampir dua kali ganda berbanding edisi sebelum ini pada 2015 di Kanada.", "r": {"result": "Jumlah penonton per negara hampir dua kali lipat dibandingkan edisi sebelumnya pada tahun 2015 di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqsudabad, Mohammadabad Maqsudabad, Mohammadabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Maqsudabad, Mohammadabad Maqsudabad, Mohammadabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari jumlah bagi -15 + (-46) + (-29)", "r": {"result": "Temukan jumlah dari -15 + (-46) + (-29)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masmira yang pada mulanya misteri kini menjadi tamparan hebat buat Hana.", "r": {"result": "Masmira yang awalnya misterius, kini menjadi pukulan telak bagi Hana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik sebagai speaker pada 27 Nov 2008.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai pembicara pada 27 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka adakah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di atas dasar taqwa kepada Allah dan (untuk mencari) keredaan Allah itu lebih baik, ataukah orang yang membangunkan masjid yang didirikannya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, lalu runtuhlah ia dengan yang membangunkannya ke dalam api neraka?", "r": {"result": "Demikian pula orang yang membangun masjid yang dibangunnya atas dasar takwa kepada Allah dan (mencari) keridhaan Allah yang lebih baik, ataukah orang yang membangun masjid yang dibangunnya di tepi jurang yang (hampir) runtuh, maka itu runtuh dengan orang yang membangunnya menjadi api neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(September 1923 - 1928).", "r": {"result": "(September 1923 - 1928).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bercuti, kedai peminta sedekah tertutup .--", "r": {"result": "Sebagai hari libur, toko mengemis ditutup.--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak negara kini mengintai pasaran Asia Tenggara yang mempunyai 650 juta penduduk, dan inilah masa Malaysia tonjolkan kemampuan menjadi 'gateway' atau laluan masuk perdagangan ke Asia Tenggara.", "r": {"result": "\u201cBanyak negara kini mengincar pasar Asia Tenggara yang berpenduduk 650 juta jiwa, dan inilah saatnya Malaysia menonjolkan kemampuannya sebagai 'gateway' atau jalur masuk perdagangan ke Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah tindakan yang betul kerana tiada pemain sepatutnya dilayan berbeza\".", "r": {"result": "Ini adalah hal yang benar untuk dilakukan karena tidak ada pemain yang harus diperlakukan berbeda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani juga pernah menimba pengalaman sebagai penyanyi kelab malam dari tahun 1981 hingga 1991, paling lama dia menyanyi di kelab D'Attap, Jalan Chow Kit, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rohani juga menimba pengalaman sebagai penyanyi klub malam dari tahun 1981 hingga 1991, paling lama ia bernyanyi di klub D'Attap, Jalan Chow Kit, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorbanesti Gorbanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Botosani, Romania.", "r": {"result": "Gorbanesti Gorbanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Botosani, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ufhusen Ufhusen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Lucerne, Switzerland.", "r": {"result": "Ufhusen Ufhusen adalah kotamadya yang terletak di Lucerne, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhirkov berjaya menarik perhatian Chelsea F.C. yang telah membelinya pada 6 Julai 2009 dengan harga PS18 juta.", "r": {"result": "Zhirkov berhasil menarik perhatian Chelsea F.C. yang membelinya pada 6 Juli 2009 seharga PS18 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENJAGA Studio Jalan Ampas, Musa Ahmad.", "r": {"result": "GUARDIAN Studio Jalan Ampas, Musa Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNOME Commander", "r": {"result": "Komandan GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekno", "r": {"result": "Tekno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mlynky Mlynky merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Mlynky Mlynky adalah sebuah kota yang terletak di distrik Spisska Nova Ves, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah perkara yang perlu dilihat secara serius oleh kerajaan, bukan dengan menubuhkan satu jabatan baru yang akan memba kos dengan penambahan anggota sedangkan kerja yang akan dibuat lebih kurang sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni hal yang perlu diperhatikan serius oleh pemerintah, bukan dengan membentuk departemen baru yang akan mengeluarkan biaya dengan penambahan anggota sedangkan pekerjaan yang akan dilakukan kurang lebih sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Mentakab Sekolah Kebangsaan Bandar Mentakab atau nama ringkasnya \"SK Bandar Mentakab\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Km 2, Jalan Temerloh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Mentakab Sekolah Nasional Bandar Mentakab atau disingkat \"SK Bandar Mentakab\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Km 2, Jalan Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cape Canaveral", "r": {"result": "Tanjung Canaveral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayabasi, Alanya Kayabasi, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kayabasi, Alanya Kayabasi, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi yang mengejutkan, kelompok ini baru saja bersembunyi di pegunungan dan mungkin mereka akan melawan sampai orang terakhir\".", "r": {"result": "Tapi yang mengejutkan, kelompok ini baru saja bersembunyi di pegunungan dan mungkin mereka akan bertarung sampai orang terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMERLOH, 16 Mei -- Pegawai Pertanian Daerah Temerloh, Jabatan Pertanian Muhammad Fikri Abd Karim (kanan) bersama Penolong Pengarah Bahagian Perancangan Strategi Jabatan Pertanian Putrajaya Dalila Bahrun meneliti buah jambu yang dihasilkan pemilik kebun Abidin Darus, 59, yang ditanam di atas tanah terbiar sejak 2017 dengan bantuan awal Jabatan Pertanian ketika ditemui di Kampung Paya Jejawi baru-baru ini.", "r": {"result": "TEMERLOH, 16 Mei -- Petugas Pertanian Kabupaten Temerloh, Dinas Pertanian Muhammad Fikri Abd Karim (kanan) bersama Asisten Direktur Perencanaan Strategis Dinas Pertanian Putrajaya Dalila Bahrun memeriksa jambu biji produksi kebun Abidin Darus, 59 tahun, yang ditanam di tanah terlantar sejak tahun 2017 dengan bantuan awal dari Dinas Pertanian saat ditemui di Kampung Paya Jejawi belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini kelihatan bingung malah keliru dan dikesan tidak terperdaya dengan pelbagai taktik yang digunakan oleh calon-calon yang bertanding, malah manifesto PRK yang bakal diedarkan oleh parti-parti bertanding, termasuk peruntukan berjuta-juta ringgit yang diluluskan kerajaan PH untuk pembangunan kawasan ini kerana isu-isu pembangunan dikesan kurang menarik perhatian pengundi pada kali ini.", "r": {"result": "Mereka kini terlihat kebingungan bahkan bingung dan terdeteksi tidak terkecoh dengan berbagai siasat yang digunakan oleh para kandidat yang bersaing, bahkan manifesto PRK yang akan dibagikan oleh partai-partai pesaing, termasuk alokasi jutaan ringgit yang disetujui oleh pemerintah PH untuk pemilu. pembangunan daerah ini dikarenakan isu \u2013 isu pembangunan dirasa kurang menarik perhatian pemilih kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moussages Moussages ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Moussages Moussages adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura yang bergantung pada perdagangan, yang berfungsi sebagai ketua ASEAN tahun 2018, sangat tertarik untuk membuahkan hasil dari pembicaraan.", "r": {"result": "Singapura yang bergantung pada perdagangan, yang menjabat sebagai ketua ASEAN pada 2018, sangat ingin melihat pembicaraan itu membuahkan hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Boissiere-Ecole La Boissiere-Ecole ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "La Boissiere-Ecole La Boissiere-Ecole adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dipercayai bermotifkan dendam bagi menuntut bela atas kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kejadian rusuhan di Kuil Sri Maha Mariaman Seafield tahun lalu.", "r": {"result": "Serangan itu diyakini bermotif balas dendam untuk menuntut keadilan atas kematian seorang petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd Kassim, dalam kerusuhan di Sri Maha Mariaman Seafield Temple tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ian Antono dan Teddy Sujaya bermain gitar dan gendang masing-masing untuk lagu \"Mesin Kota\" dan \"Dia\".", "r": {"result": "Ian Antono dan Teddy Sujaya masing-masing memainkan gitar dan drum untuk lagu \"Mesin Kota\" dan \"Dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 6.31 petang semalam, Mohamad Noriman Bastaman, 17; Daing Muhammad Afeeq Mohd.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 18.31 kemarin, Mohamad Noriman Bastaman, 17; Daing Muhammad Afeeq Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selewat tahun 1945, Emily Post menulis dalam majalah \"Etiquette\" yang makan tengah hari \"umumnya diberikan oleh dan untuk wanita, tetapi ia bukan luar biasa, terutamanya di tempat-tempat musim panas atau di bandar pada hari Sabtu atau Ahad, untuk merangkumi dengan lelaki jumlah yang sama\"oleh itu frasa sedikit menghina, \"wanita yang makan tengah hari\".", "r": {"result": "Hingga tahun 1945, Emily Post menulis di majalah \"Etiquette\" bahwa makan siang \"umumnya diberikan oleh dan untuk wanita, tetapi bukan hal yang aneh, terutama di tempat-tempat musim panas atau di kota pada hari Sabtu atau Minggu, untuk memasukkan pria dalam jumlah yang sama. \"oleh karena itu ungkapan yang sedikit menghina, \"wanita yang makan siang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu masalah yang kritikal buat pemain Perlis.", "r": {"result": "Ini adalah masalah kritis bagi pemain Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini membidas kenyataan Israel yang mengecam tindakan Malaysia menyekat kedatangan atletnya sambil menyifatkan rejim itu sebagai hipokrit terbesar.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengkritik pernyataan Israel yang mengutuk tindakan Malaysia dalam menghalangi kedatangan atletnya sementara menggambarkan rezim sebagai munafik terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Mohamed Haniff Khatri bersama dua lagi peguam, tiba di bangunan itu kira-kira jam 1.05 tengah hari.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamed Haniff Khatri bersama dua pengacara lainnya, tiba di gedung tersebut sekitar pukul 1.05 siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat kejadian itu, sembilan orang iaitu pemandu dan penumpang kereta Proton Wira mengalami cedera parah dan dikejarkan ke Hospital Duchess Of Kent untuk rawatan.", "r": {"result": "\u201cAkibat kejadian itu, sembilan orang yakni pengemudi dan penumpang Proton Wira mengalami luka berat dan dilarikan ke Rumah Sakit Duchess of Kent untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong produk berasaskan lateks, prasarana pengumpulan lateks perlu diselaraskan untuk menyediakan kompaun lateks dengan harga berdaya saing dan menangani isu bekalan bahan mentah domestik yang mencukupi.", "r": {"result": "Untuk mendukung produk berbasis lateks, infrastruktur pengumpulan lateks perlu disesuaikan untuk menyediakan senyawa lateks dengan harga bersaing dan mengatasi masalah pasokan bahan baku dalam negeri yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung di semenanjung termasuk \"Turnix olivii\", \"Psephotus chrysopterygius\", \"Trichodere cockerelli\", dan \"Meliphaga\" \"notata\" manakala beberapa yang seperti oystercatcher dijumpai di bahagian lain di Australia tetapi mempunyai populasi penting di semenanjung.", "r": {"result": "Burung di semenanjung termasuk \"Turnix olivii\", \"Psephotus chrysopterygius\", \"Trichodere cockerelli\", dan \"Meliphaga\" \"notata\" sementara beberapa seperti tiram ditemukan di bagian lain Australia tetapi memiliki populasi yang signifikan di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dll\" adalah versi 1.61, dan enjin ini menyokong semua huruf jawi dengan betul.", "r": {"result": "dll\" adalah versi 1.61, dan mesin mendukung semua karakter Java dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesainya sejumlah proyek infrastruktur telah dirasakan dampaknya, salah satunya turut berkontribusi pada peningkatan daya saing Indonesia Peninggalan Ani Yudhoyono untuk bangsa Indonesia Jakarta (ANTARA) - Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) menyatakan akan terus fokus membangun infrastruktur untuk melesatkan daya saing Indonesia menyusul kenaikan peringkat yang dikeluarkan sejumlah lembaga internasional.", "r": {"result": "Penyelesaian sejumlah proyek infrastruktur memberikan dampak, salah satunya turut meningkatkan daya saing Indonesia warisan Ani Yudhoyono untuk bangsa Indonesia Jakarta (ANTARA) - Kementerian Pekerjaan Umum dan Perumahan Rakyat (PUPR) menyatakan akan terus berlanjut fokus pada pembangunan infrastruktur untuk mengakselerasi daya saing Indonesia mengikuti kenaikan level yang dikeluarkan sejumlah lembaga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURABAYA, KOMPAS.com - Artis sinetron berinisial VA ditangkap oleh aparat Polda Jatim terkait kasus dugaan prostitusi online di Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (5/1/2019).", "r": {"result": "SURABAYA, KOMPAS.com - Artis sinetron berinisial VA ditangkap Polda Jatim terkait kasus dugaan prostitusi online di Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (5/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST membantu keazaman kita untuk mengurangkan secara stabil defisit - kita dalam landasan untuk mengurangkannya kepada tiga peratus tahun ini, daripada 6.7 peratus pada 2009 dan GST amat penting untuk mengekalkan penilaian baik kita oleh agensi penarafan antarabangsa.", "r": {"result": "GST membantu tekad kami untuk terus mengurangi defisit - kami berada di jalur yang tepat untuk menguranginya menjadi tiga persen tahun ini, dari 6,7 persen di tahun 2009 dan GST sangat penting untuk mempertahankan peringkat baik kami oleh lembaga pemeringkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengimbau para pelanggar untuk segera menyelesaikan pembayaran dan segera mengambil kendaraan di Dirlantas Polda DIY.", "r": {"result": "Ia pun mengimbau para pelanggar segera menyelesaikan pembayaran dan segera mengambil kendaraannya di Dirlantas Polda DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak informasi yang diperoleh oleh prob Galileo, kapasitas prob ini sebenarnya dibatasi oleh kegagalan antena transmisi radio \"high gain\".", "r": {"result": "Meskipun banyak informasi yang diperoleh oleh probe Galileo, kapasitas probe ini sebenarnya dibatasi oleh kegagalan antena transmisi radio \"penguatan tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peruntukan jangka pendek, katanya, kementerian menerusi Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) akan mengenal pasti kawasan berisiko serta menyalurkan peruntukan khas jika perlu.", "r": {"result": "Untuk alokasi jangka pendek, kata dia, kementerian melalui Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) akan mengidentifikasi daerah rawan dan menyalurkan alokasi khusus jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada suatu malam selepas malam Lailatulqadar yang lebih mulia daripada malam Nisfu Syaaban\".", "r": {"result": "Tidak ada malam setelah malam Lailatulqadar yang lebih mulia dari malam Nisfu Syaaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Proton Gen-2= Proton Gen-2 dilancarkan pada tahun 2004 untuk menggantikan Proton Wira Aeroback.", "r": {"result": "=Proton Gen-2= Proton Gen-2 diluncurkan pada tahun 2004 untuk menggantikan Proton Wira Aeroback.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, sekiranya kita perhalusi, begitu banyak konflik yang tercetus di peringkat antarabangsa, salah satunya seperti mana konflik Palestin-Israel tidak pernah kunjung selesai.", "r": {"result": "Karena itu, jika kita sempurnakan, banyak sekali konflik yang meletus di tingkat internasional, salah satunya adalah konflik Palestina-Israel yang tidak pernah terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aspek penghasilan, pengedaran, penggunaan, percukaian dan turun naik mata wang perlu diambil kira.", "r": {"result": "Berbagai aspek produksi, distribusi, konsumsi, perpajakan dan fluktuasi mata uang perlu diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kita akan tuntut balik tanah itu.", "r": {"result": "\"Ya, kami akan merebut kembali tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mustapa, masalah kekurangan tenaga kerja Nepal bermula apabila negara itu membekukan penghantaran tenaga kerja ke negara ini selepas tidak bersetuju dengan khidmat ejen yang menguruskan proses berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Mustapa, masalah kekurangan tenaga kerja Nepal bermula ketika negara tersebut membekukan pengiriman tenaga kerja ke negara tersebut setelah berselisih dengan jasa agen yang mengelola proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan kue klasik ini memamg masih mendominasi sebagian besar penjualan kue Lebaran.", "r": {"result": "Kue klasik ini, kata dia, masih mendominasi mayoritas penjualan kue lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengekalkan misi ini hingga ke akhir perang.", "r": {"result": "Itu mempertahankan misi ini sampai akhir perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bersebelahan dengan Sekolah Kebangsaan Taman Bukit Rambai.", "r": {"result": "Sekolah ini bersebelahan dengan Sekolah Nasional Taman Bukit Rambai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada teks yang ditulis oleh Mozarabs di utara Iberia dalam kurun ke-9, pada tahun 718 puak Visigoths telah memilih seorang bangsawan yang bernama Pelagius (681-737) sebagai pemimpin mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan teks yang ditulis oleh kaum Mozarab di Iberia utara pada abad ke-9, pada tahun 718 kaum Visigoth memilih seorang bangsawan bernama Pelagius (681-737) sebagai pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another member of the trio featured in the video has been identified as Mohd Faris Anuar, 20, who allegedly responsible in recording the video based on voice identification.", "r": {"result": "Anggota lain dari trio yang ditampilkan dalam video tersebut telah diidentifikasi sebagai Mohd Faris Anuar, 20, yang diduga bertanggung jawab merekam video berdasarkan identifikasi suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tiada bukti yang pernah ditemui menghubungkan sosialisasi jantina ibu bapa kepada orientasi seksual anak-anak mereka sementara beberapa kajian kembar telah mencadangkan bahawa hampir semua persamaan keluarga yang diperhatikan untuk orientasi seksual adalah disebabkan oleh gen, tidak persekitaran keluarga.", "r": {"result": "Faktanya, tidak ada bukti yang pernah ditemukan yang menghubungkan sosialisasi gender orang tua dengan orientasi seksual anak-anak mereka, sementara beberapa studi kembar menunjukkan bahwa hampir semua kesamaan keluarga yang diamati untuk orientasi seksual disebabkan oleh gen, bukan lingkungan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin Penuh", "r": {"result": "Layar penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itulah diuji orang-orang yang beriman, dan digoncangkan perasaan dan pendiriannya dengan goncangan yang amat dahsyat.", "r": {"result": "Pada saat itu orang-orang yang beriman diuji, dan perasaan serta sikap mereka terguncang dengan keterkejutan yang dahsyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada hari ini, orang Belanda dan keturunan-keturunannya boleh ditemukan di seluruh dunia, khususnya di [[Eropah]], benua [[Amerika]], [[Afrika Selatan]], dan [[Oceania]].", "r": {"result": ") Saat ini, orang Belanda dan keturunannya dapat ditemukan di seluruh dunia, terutama di [[Eropa]], benua [[Amerika]], [[Afrika Selatan]], dan [[Oseania]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruam yang muncul akan menyebar ke seluruh tubuh.", "r": {"result": "Ruam yang muncul akan menyebar ke seluruh tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajji Qareh Hajji Qareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hajji Qareh Hajji Qareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar, layar, atau sunting koleksi audio anda", "r": {"result": "Dengarkan, lihat, atau edit koleksi audio Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aish.", "r": {"result": "Abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pemerintahan dan birokrasi Parsi juga turut mengalami perubahan.", "r": {"result": "Pemerintah dan birokrasi Persia juga mengalami perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Besar Johor (Datuk Osman Sapian) sudah buat kenyataan bahawa banyak pertemuan berlangsung antara pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cKepala Menteri Johor (Datuk Osman Sapian) telah membuat pernyataan bahwa banyak pertemuan berlangsung antara berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Mozarab merupakan Kristian yang telah lama tinggal di bawah pemerintahan Islam dan telah mengguna pakai banyak adat, seni dan perkataan Arab, tetapi masih mengamalkan agama Kristian dan bahasa-bahasa Romawi mereka.", "r": {"result": "Mozarab adalah orang Kristen yang telah lama hidup di bawah pemerintahan Islam dan telah mengadopsi banyak adat istiadat, seni, dan kata-kata Arab, tetapi masih mempraktikkan agama Kristen dan bahasa Romawi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaludin juga bertanyakan Dr Mahatir sama ada beliau telah salah melantik Menteri Kewangan pada ketika itu di mana Dr Mahathir menjawab \"Masa mula nampak dia baik , apa yang dia nak buat, saya tidak tahu,\" katanya.", "r": {"result": "Kamaludin juga bertanya kepada Dr Mahathir apakah dia salah menunjuk Menteri Keuangan saat itu, dan Dr Mahathir menjawab, \"Sepertinya dia baik-baik saja, apa yang ingin dia lakukan, saya tidak tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasran Tasran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tasran Tasran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naustdal Naustdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Naustdal Naustdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun mendapatkan nama seperti 'Official Half-Price Ticket Booth', mereka bukan secara rasmi dan mereka tidak sentiasa mengiklankan yuran tempahan yang secara umum tiba dengan membeli tiket.", "r": {"result": "Meskipun mendapatkan nama seperti 'Booth Tiket Setengah Harga Resmi', mereka tidak resmi dan mereka tidak selalu mengiklankan biaya pemesanan yang umumnya datang dengan membeli tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralatan makan di sebelah kanan pinggan sajian ini adalah, dari luar ke dalam, garpu tiram berada di dalam lekuk sup sudu, pisau ikan, pisau daging dan pisau salad (atau pisau buah-buahan).", "r": {"result": "Alat makan di sisi kanan piring saji ini adalah, dari luar ke dalam, garpu tiram di lubang sendok sup, pisau ikan, pisau daging, dan pisau salad (atau pisau buah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalka, Iran Shalka, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shalka, Iran Shalka, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Tae-joon menyertai rancangan ini sebagai pengacara dari 29 Ogos 2016 hingga 4 September 2017.", "r": {"result": "Choi Tae-joon bergabung dalam acara ini sebagai pembawa acara dari 29 Agustus 2016 hingga 4 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SC berkata, dengan berkuatkuasanya Penetapan Sekuriti, penawaran aset digital serta aktiviti yang berkaitan, akan memerlukan kebenaran daripada SC dan pematuhan undang-undang dan peraturan sekuriti yang berkaitan.", "r": {"result": "SC mengatakan, dengan berlakunya Penetapan Sekuritas, penawaran aset digital serta aktivitas terkait, akan memerlukan izin dari SC dan kepatuhan terhadap undang-undang dan peraturan sekuritas yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin meninjau aktiviti penggredan ikan di Pelabuhan LKIM Tok Bali, Kelantan.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin meninjau kegiatan fish grading di Pelabuhan LKIM Tok Bali, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedaun malar hijau mampu bertahan selama beberapa bulan (iaitu daun baru sentiasa tumbuh untuk menggantikan daun lama), ataupun berpuluh-puluh tahun (contohnya, dedaun \"Pinus longaeva\" boleh bertahan lebih 30 tahun ).", "r": {"result": "Dedaunan cemara dapat bertahan selama beberapa bulan (yaitu, daun baru selalu tumbuh menggantikan daun tua), atau puluhan tahun (misalnya, daun \"Pinus longaeva\" dapat bertahan lebih dari 30 tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU fans threw objects at the Jayhawks as they exited the court.", "r": {"result": "Penggemar ISU melemparkan benda ke arah Jayhawks saat mereka keluar dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Jalan GTK+ (diperlukan jika tidak hadir)", "r": {"result": "GTK+ Runtime (diperlukan jika tidak ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permakanannya terdiri dari getah pokok, madu bunga, buah dan arthropod.", "r": {"result": "Makanannya terdiri dari getah pohon, nektar bunga, buah dan artropoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sendi pinggulnya sama mudah lentur dengan sendi bahu dan lengan, maka orang utan kurang sekatan menggerak-gerakkan batang kaki daripada manusia.", "r": {"result": "Sendi pinggul sefleksibel sendi bahu dan lengan, sehingga orangutan tidak terlalu terbatas dalam menggerakkan kakinya dibandingkan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia persetujuan adalah 16 untuk tindakan homoseksual dan heteroseksual.", "r": {"result": "Usia persetujuan adalah 16 tahun untuk tindakan homoseksual dan heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menjadi saksi mengakui akan (kesalahan) diri kami sendiri (mendustakan Rasul-rasul itu)\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami bersaksi untuk mengakui (kesalahan) kami sendiri (menyangkal Rasul)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi pegangan adalah jumlah barisnya (empat belas baris).", "r": {"result": "Yang penting adalah jumlah baris (empat belas baris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan pula boleh menawarkan infrastruktur sedia ada yang jarang digunakan, atau \"underutilised\" sebagai prasarana yang boleh dikongsi.", "r": {"result": "Pemerintah dapat menawarkan infrastruktur yang sudah ada yang jarang digunakan, atau \"kurang dimanfaatkan\" sebagai infrastruktur yang dapat digunakan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VisUILabel adalah NOL", "r": {"result": "VisUILabel adalah NULL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek CMS tidak sah", "r": {"result": "Objek CMS tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luasnya 8,016 km2 dengan memiliki penduduk sebanyak 58,500 orang pada tahun (2006) dengan memiliki kepadatan penduduk sebanyak 7.6 orang/km2.", "r": {"result": "Luas wilayah 8.016 km2 dengan jumlah penduduk 58.500 jiwa pada tahun (2006) dengan kepadatan penduduk 7,6 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi arkitek masyhur, Sir George Gilbert Scott, memanjangkan Perpustakaan dengan tiga teluk menghadap timur pada 1871-72 dan juga menggunakan gaya untuk penggantian blok Chambers at 8, 9 dan 10 Old Square, berhadapan pada 1878, diselesaikan oleh anak lelakinya George Oldrid Scott.", "r": {"result": "Arsitek terkenal lainnya, Sir George Gilbert Scott, memperluas Perpustakaan dengan tiga teluk menghadap ke timur pada tahun 1871-72 dan juga menggunakan gaya untuk blok pengganti Chambers di 8, 9 dan 10 Old Square, menghadap pada tahun 1878, diselesaikan oleh putranya George Oldrid Scott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyai Fatimah merupakan saudara perempuan kepada Tumenggung Surapati, panglima Dayak (Siang) dalam Perang Barito.", "r": {"result": "Nyai Fatimah adalah adik Tumenggung Surapati, panglima Dayak (Siang) di Perang Barito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permulaan siri ini, Van belum berjaya mengaktifkan kuasa Dann sepenuhnya, tapi dalam episod terakhir dia menemui cara untuk menggunakan perisai elektromagnet Dann, dengan ini peluang Dann untuk mengalahkan lawan yang menggunakan senjata jarak jauh meningkat.", "r": {"result": "Di awal seri, Van tidak berhasil mengaktifkan kekuatan Dann sepenuhnya, tetapi di episode terakhir dia menemukan cara untuk menggunakan perisai elektromagnetik Dann, sehingga meningkatkan peluang Dann untuk mengalahkan lawan menggunakan senjata jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak yang turut mengalami kecacatan kerana pernah terba kemalangan jalan raya, mengakui dia tidak terlalu memilih soal jenama susu atau lampin pakai buang anaknya, asalkan mendapat apa yang sepatutnya.", "r": {"result": "Razak, yang juga cacat akibat kecelakaan lalu lintas, mengaku tidak terlalu pilih-pilih merek susu atau popok sekali pakai untuk anaknya, asalkan ia mendapatkan yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAD1SM.", "r": {"result": "KAD1SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kani, Ivory Coast Kani merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kani, Pantai Gading Kani adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini telah dicipta oleh Kemelesetan Besar, yang telah membawa kepada kerajaan Hindia Belanda mengumpul cukai yang lebih tinggi, pengiklan meminta lebih banyak wang, dan pawagam menjual tiket pada harga yang lebih rendah; ini memastikan wujudnya nilai keuntungan yang sangat rendah untuk filem-filem tempatan.", "r": {"result": "Situasi ini disebabkan oleh Depresi Besar, yang menyebabkan pemerintah Hindia Belanda memungut pajak yang lebih tinggi, pengiklan meminta lebih banyak uang, dan bioskop menjual tiket dengan harga lebih murah; hal ini memastikan adanya nilai keuntungan yang sangat rendah bagi film-film lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diploma - Setakat ini hanya Diploma berkaitan dan mesti mempunyai kelulusan SPM sahaja yang diiktiraf oleh Kementerian Pendidikan Malaysia .", "r": {"result": "Diploma - Sejauh ini hanya Diploma terkait dan harus memiliki persetujuan SPM yang diakui oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajawetan, Pancalang Rajawetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Rajawetan, Pancalang Rajawetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pancalang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deianeira percaya pada kata-kata Nessos.", "r": {"result": "Deianeira mempercayai kata-kata Nessos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, sindiket terba 'memancing' pelanggan dengan menggunakan aplikasi Wechat untuk mendapatkan khidmat seks.", "r": {"result": "Dia menambahkan, sindikat itu 'memancing' pelanggan dengan menggunakan aplikasi Wechat untuk mendapatkan layanan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Srivilailak merupakan anak sulung Raja Chulalongkorn (Rama V) Agung dari Siam dan Chao Chom Manda Pae Bunnag (kemudian dinaikkan menjadi seorang Puan Besar (Chao Khun Phra) Prayuravongse), anak perempuan Tuan Besar (Chao Phraya) Suravongs Vaiyavadhana (anak Somdet Chao Phraya Borom Maha Si Suriyawongse).", "r": {"result": "Putri Srivilailak adalah putri tertua Raja Chulalongkorn (Rama V) Agung dari Siam dan Chao Chom Manda Pae Bunnag (kemudian diangkat menjadi Nyonya Besar (Chao Khun Phra) Prayuravongse), putri Tuan Besar (Chao Phraya) Suravongs Vaiyavadhana (putra dari Somdet Chao Phraya Borom Maha Si Suriyawongse).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Menteri janji teliti isu PR1MA Rantau Setakat ini, kemajuan fizikal projek itu sudah pun pada tahap 56 peratus, kata Zuraida.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Menteri berjanji akan memperhatikan masalah Rantau PR1MA Sejauh ini progres fisik proyek sudah mencapai 56 persen, kata Zuraida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terdiri daripada 8 blok bangunan dan kawasan lapangan seluas 8 ekar.", "r": {"result": "Sekolah ini terdiri dari 8 blok bangunan dan lapangan seluas 8 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The error will likely cost the airline carrier several thousands to fix, though it is unclear who is to blame for it.", "r": {"result": "Kesalahan tersebut kemungkinan akan menelan biaya beberapa ribu maskapai penerbangan untuk memperbaikinya, meskipun tidak jelas siapa yang harus disalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Penguatkuasa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Azman Mahmood, berkata hasil siasatan awal mendapati pusat hiburan berkenaan beroperasi tanpa lesen sejak November lalu.", "r": {"result": "Direktur Departemen Penegakan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Azman Mahmood, mengatakan penyelidikan awal menemukan bahwa pusat hiburan itu beroperasi tanpa izin sejak November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan umumkan supaya kalau orang ramai pergi ke TNB, mereka tidak peduli sebab merasakan orang ramai tak boleh tukar (perkhidmatan),\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya umumkan kalau masyarakat ke TNB tidak peduli karena merasa masyarakat tidak bisa mengubah (layanan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Halim berkata, dalam Mesyuarat Menteri ASEAN Mengenai Perkara Berkaitan Dadah (AMMD) tahun lalu, Malaysia turut menyatakan cadangan untuk memperkasakan negara ASEAN dan ia boleh dijalankan dengan kerjasama kukuh semua negara.", "r": {"result": "Abd Halim mengatakan, dalam ASEAN Ministerial Meeting on Drug-Related Matters (AMMD) tahun lalu, Malaysia juga menyampaikan usulan untuk memberdayakan negara-negara ASEAN dan itu bisa dilakukan dengan kerja sama yang kuat dari semua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldaris adalah bertentangan dengan bekas penghuni kedudukan pemain, Tassadar, lebih persatuan dengan Zeratul, ahli dark templar, kumpulan yang dianggap bidaah oleh kerajaan Protoss.", "r": {"result": "Aldaris adalah kebalikan dari mantan penghuni posisi pemain, Tassadar, lebih dekat bersekutu dengan Zeratul, anggota dark templar, sebuah kelompok yang dianggap sesat oleh pemerintah Protoss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: MCA tidak berdepan kesukaran memberi tentangan kepada Pakatan Harapan biarpun mempertaruhkan calon kitar semula dalam Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: MCA tak kesulitan menentang Pakatan Harapan meski mempertaruhkan caleg daur ulang dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya beliau bermula seawal tahun 1951 apabila beliau bertugas di Lembaga Pembangunan Industri Desa (RIDA).", "r": {"result": "Karirnya dimulai sejak tahun 1951 ketika ia bekerja di Dewan Pengembangan Industri Pedesaan (RIDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salvation Army dan YMCA/YWCA membuat penyumnbangan distinctive.", "r": {"result": "Salvation Army dan YMCA/YWCA memberikan kontribusi yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V proshedshem finale \"Brilliantovoi ligi\" v Briussele Lasitskene zaniala pervoe mesto.", "r": {"result": "V proshedshem finale \"Brilliantovoi ligi\" v Briussele Lasitskene zaniala pervoe mesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, beliau memanfaatkan beberapa bahan terbuang untuk digunakan membuat simen fero, sekali gus menghargai barangan lama untuk dikomersialkan.", "r": {"result": "Selama ini ia memanfaatkan beberapa bahan buangan untuk membuat ferro-cement, sehingga menghargai barang-barang lama untuk dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40, Ciracas Telp.", "r": {"result": "40, Ciracas Telp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1920-an, AS mengikuti laluan yang bebas dan menjayakan rancangan pelucutan senjata tentera laut dan pembiayaan semula ekonomi Jerman.", "r": {"result": "Pada 1920-an, AS mengikuti jalur independen dan berhasil dalam perlucutan senjata angkatan laut dan pembiayaan kembali ekonomi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNAAN kertas kini meluas bukan sahaja dalam bidang penulisan, malah segenap bidang yang lain dengan pelbagai tujuan penggunaan hariannya.", "r": {"result": "Penggunaan kertas kini meluas tidak hanya di bidang tulis-menulis, tetapi di segala bidang lainnya dengan berbagai keperluan penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berlaku apa-apa ketika dalam perkhidmatan ini, kami akan bantu dapatkan insuran bagi mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Jika terjadi sesuatu selama dalam layanan ini, kami akan membantu mendapatkan asuransi untuk mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwaja Steel rugi RM10 billion, pun kita lupa?", "r": {"result": "Perwaja Steel kehilangan RM10 miliar, apakah kita lupa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canadian Natural Resources Canadian Natural Resources Limited, atau CNRL atau Canadian Natural, adalah syarikat penerokaan, pembangunan dan pengeluaran minyak dan gas Kanada, dengan ibu pejabat korporatnya di Calgary, Alberta.", "r": {"result": "Sumber Daya Alam Kanada Canadian Natural Resources Limited, atau CNRL atau Canadian Natural, adalah perusahaan eksplorasi, pengembangan, dan produksi minyak dan gas Kanada, dengan kantor pusat perusahaannya di Calgary, Alberta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap satu kawasan ini terdapat beberapa kubu yang mengandungi rumaha kediaman, tempat menyimpan barang dan kandang kuda.", "r": {"result": "Di masing-masing kawasan tersebut terdapat beberapa benteng yang berisi rumah-rumah penduduk, tempat penyimpanan barang dan kandang kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang kartunis dan pereka.", "r": {"result": "Dia adalah seorang kartunis dan desainer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan pada sepuluh hari terakhir di bulan romadhlon (malam lailatul qodar) kegiatan pengajian dilakukan hingga pukul 24.00.", "r": {"result": "Bahkan pada sepuluh hari terakhir bulan Ramadhan (Malam Qodar), kegiatan belajar dilakukan hingga tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sistem sokongan berkenaan dilihat bakal melahirkan pemimpin belia pada masa hadapan.", "r": {"result": "Menurutnya, support system ini dilihat untuk melahirkan pemimpin-pemimpin muda di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya capaian terkawal sepanjang 233 km dari Changkat Jering ke Banting ini dibina sebagai laluan pantai alternatif bagi Lebuhraya Utara-Selatan E1 dan E2 yang menjadi sesak semasa musim cuti dan perayaan.", "r": {"result": "Jalan raya akses terkendali sepanjang 233 km dari Changkat Jering ke Banting dibangun sebagai jalur pantai alternatif untuk Jalan Raya Utara-Selatan E1 dan E2 yang padat saat liburan dan festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misbach saat itu merapat ke SI cabang Semarang bersama Semaoen, Darsono, dan lainnya, setelah dikecewakan TKNM dan CSI.", "r": {"result": "Misbach saat itu bergabung dengan SI Cabang Semarang bersama Semaoen, Darsono, dan lainnya, setelah sempat kecewa dengan TKNM dan CSI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANFIELD 15 April - Kurang setengah jam selepas Manchester City membenam Crystal Palace 3-1, Liverpool menunjukkan tindak balas sempurna apabila menundukkan Chelsea 2-0 untuk kembali merampas kedudukan pendahulu Liga Perdana Inggeris, hari ini.", "r": {"result": "ANFIELD 15 April - Kurang dari setengah jam setelah Manchester City membenamkan Crystal Palace 3-1, Liverpool menunjukkan reaksi sempurna saat mengalahkan Chelsea 2-0 untuk merebut kembali posisi pemuncak klasemen Liga Inggris, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have to say there's not too many times where you feel so strong after a performance,\" Hubbell said, \"and we felt like we really left everything out there\".", "r": {"result": "\"Saya harus mengatakan tidak terlalu sering Anda merasa begitu kuat setelah penampilan,\" kata Hubbell, \"dan kami merasa seperti kami benar-benar meninggalkan semuanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati lebih 50 peratus di Malaysia kurang kesedaran dan pengetahuan mengenai penyelenggaraan kenderaan secara berkala di samping menggunakan alat ganti tulen.", "r": {"result": "Studi tersebut menemukan bahwa lebih dari 50 persen di Malaysia kurang memiliki kesadaran dan pengetahuan tentang perawatan kendaraan secara rutin selain menggunakan suku cadang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya Normah Damanhuri terlebih dahulu menyusun sepuluh jari ingin memohon maaf kepada semua di atas kekhilafan majlis perkahwinan anakanda saya Ahya dan pasangannya.", "r": {"result": "\"Saya, Normah Damanhuri, pertama-tama rapatkan sepuluh jari saya untuk meminta maaf kepada semua orang atas kesalahan dalam upacara pernikahan putri saya Ahya dan pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas ini juga mengalir ke dua rumah berikutnya.", "r": {"result": "Gas ini juga mengalir ke dua rumah berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui kadar pembiayaan terkurang serendah 3.5%.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2019, dana ini tersedia di AmBank, CIMB Bank, Maybank, RHB Bank dan BSN melalui penurunan suku bunga pembiayaan serendah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Nyatoh Tembaga Pokok Nyatoh Tembaga merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Nyatoh Tembaga Pohon Nyatoh Tembaga adalah jenis tanaman yang ditemukan di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Mohd Azis Jamman yang turut menyertai operasi itu berkata pihaknya memandang serius isu warga asing berkenaan yang dikatakan memonopoli perniagaan di pasar borong.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Mohd Azis Jamman yang turut serta dalam operasi itu mengatakan pihaknya menganggap serius isu asing yang disebut-sebut memonopoli bisnis di pasar grosir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis bersama Peladang Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) di Tanjung Radin, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai Musyawarah bersama Petani Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) di Tanjung Radin, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 622 masihi, baginda dan pengikutnya berhijrah ke Madinah.", "r": {"result": "Pada tahun 622 M, ia dan para pengikutnya hijrah ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum berakhirnya bulan Mei, gotong-royong untuk pembersihan dan perhiasan rumah panjang atau kampung boleh diadakan seperti mengecat atau membaiki bahagian-bahagian rumah yang rosak.", "r": {"result": "Sebelum akhir Mei dapat diadakan getong-royong untuk membersihkan dan mendekorasi rumah panjang atau desa seperti mengecat atau memperbaiki bagian rumah yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukra.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehlah (jika daripada atas), kalau ada akal, Insya-Allah mereka (yang di atas) boleh (berubah).", "r": {"result": "Bisa saja (kalau dari atas), kalau ada akal, insyaallah mereka (yang di atas) bisa (berubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, tiada IPT di kawasan Rantau dengan yang terdekat ialah di Pedas dan Seremban.", "r": {"result": "\u201cSelama ini belum ada IPT di wilayah Rantau dengan yang terdekat ada di Pedas dan Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memenuhi keperluan penggantian guru bercuti, cuti bersalin dan cuti sakit melebihi 28 hari, sebanyak RM35.2 juta peruntukan disalurkan kepada Jabatan Pendidikan Negeri supaya sekolah boleh menggunakan khidmat guru ganti.", "r": {"result": "\u201cUntuk memenuhi kebutuhan guru pengganti cuti, cuti hamil dan cuti sakit melebihi 28 hari, alokasi RM35,2 juta disalurkan ke Departemen Pendidikan Negara agar sekolah dapat menggunakan jasa guru pengganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sebuah kajian dilakukan Steinbach, interaksi klasik dalam NLP dapat difahami dalam beberapa tahap utama termasuk membangun hubungan, mengumpulkan informasi tentang keadaan masalah mental dan tujuan yang diinginkan, dengan menggunakan alat dan teknik khusus untuk melakukan campur tangan, dan mengintegrasikan perubahan yang diusulkan dalam kehidupan klien.", "r": {"result": "Menurut sebuah studi yang dilakukan oleh Steinbach, interaksi klasik dalam NLP dapat dipahami dalam beberapa tahap utama termasuk membangun hubungan, mengumpulkan informasi tentang keadaan masalah mental dan tujuan yang diinginkan, menggunakan alat dan teknik khusus untuk campur tangan, dan mengintegrasikan perubahan yang diusulkan dalam kehidupan klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini tempat berbahas, beri pandangan dan bertukar fikiran.", "r": {"result": "Aula ini adalah tempat untuk berdiskusi, memberikan pandangan dan bertukar pikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Kota Bharu, Kelantan pada tahun 1948.", "r": {"result": "Ia lahir di Kota Bharu, Kelantan pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup di dalam biara boleh ditampung melalui beberapa cara misalnya pembuatan dan penjualan barang-barang hasilan (selalunya hasil pertanian), sumbangan atau sedekah, sewaan atau pelaburan pendapatan, serta dana-dana dari organisasi lain yang seagama.", "r": {"result": "Kehidupan di biara dapat diakomodasi melalui beberapa cara seperti pembuatan dan penjualan hasil bumi (seringkali produk pertanian), sumbangan atau amal, pendapatan sewa atau investasi, serta dana dari organisasi keagamaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap manusia, keadaan kenderaan dan alam sekeliling.", "r": {"result": "Sikap manusia, kondisi kendaraan dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jungutbatu adalah 80771.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jungutbatu adalah 80771.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kramatwatu.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kramatwatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa detik kemudian kamera ponselnya juga turut merekam mobil Land Rover warna putih yang ikut terperosok\".", "r": {"result": "Beberapa detik kemudian, kamera ponselnya juga merekam mobil Land Rover putih yang terjepit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah pelecehan seksual, termasuk pelecehan seksual online.", "r": {"result": "Yang pertama adalah pelecehan seksual, termasuk pelecehan seksual online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gil mula bermain dengan kumpulan-kumpulan seperti Yes, Pink Floyd, dan Pancaragam Incredible String semasa meneruskan kerjaya solonya.", "r": {"result": "Gil mulai bermain dengan band-band seperti Yes, Pink Floyd, dan Incredible String Band sambil mengejar karir solonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976, Tim dan John adalah pelajar di Kolej Xavier di Melbourne, Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, Tim dan John menjadi mahasiswa di Xavier College di Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayuan dikemukakan kepada Tun Hussein selaku Perdana Menteri, tetapi rayuannya ditolak.", "r": {"result": "Banding diajukan kepada Tun Hussein sebagai Perdana Menteri, namun bandingnya ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Na_ma Penuh:", "r": {"result": "Nama lengkap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murad bertanyakan siapa dan dimana ibu Azman berada sekarang.", "r": {"result": "Murad bertanya siapa dan dimana ibu Azman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak semua orang Rusia menjadi pimpinan di Yandex.", "r": {"result": "Tidak semua orang Rusia adalah pemimpin di Yandex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport Foto", "r": {"result": "Ekspor Foto", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya pemain dengan kekuatan paling kuat ditempatkan di hujung tali, untuk menahan hujung tali ketika bertahan atau menghentak pada saat penarikan.", "r": {"result": "Pada umumnya pemain dengan kekuatan terkuat ditempatkan di ujung tali, untuk memegang ujung tali saat bertahan atau menendang pada saat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal kehidupan Hussein muda, dan pada 20 Juli 1951, kakeknya Raja Abdullah terbunuh di Masjid al-Aqsa di Baitulmuqadis.", "r": {"result": "Di awal kehidupan muda Hussein, dan pada 20 Juli 1951, kakeknya Raja Abdullah dibunuh di Masjid al-Aqsa di Baitulmuqadis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku ialah harga dijual rendah dan tidak ikut prosedur dan kita serahkan kepada SPRM,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang terjadi harga jual murah tidak sesuai prosedur dan kami serahkan ke MACC,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kudchi memiliki bilangan penduduk seramai 19,852.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kudchi berpenduduk 19.852 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ruang perbankan kini mengandungi Sydney Newsdesk pada \"Tujuh Berita\" kepunyaan Seven Television Network.", "r": {"result": "Bekas ruang perbankan sekarang menampung Sydney Newsdesk di \"Seven News\" dari Seven Television Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSTITUT Penyelidikan Marin Borneo (IPMB), UMS membiakkan pelbagai jenis ikan termasuk keli untuk dijual kepada pengusaha akuakultur.", "r": {"result": "Balai Penelitian Kelautan Kalimantan (IPMB), UMS membudidayakan berbagai jenis ikan termasuk lele untuk dijual ke operator budidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan PBB tersebut tidak cuma ditanggapi positif, tapi juga mendapat kritik dari sejumlah pakar.", "r": {"result": "Laporan PBB tersebut tidak hanya mendapat sambutan positif, tetapi juga mendapat kritik dari sejumlah pakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara Indonesia ini bukan negara agama, tapi negara orang beragama,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cNegara Indonesia bukan negara agama, tapi negara umat beragama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihad juga bererti menentang kejahatan yang berlaku dalam masyarakat sekeliling yang mana ia berada sekadar mana yang termampu.", "r": {"result": "Jihad juga berarti melawan kejahatan yang terjadi di masyarakat sekitarnya sebisa mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantuyan, Halong, Balangan Mantuyan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Halong, kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mantuyan, Halong, Balangan Mantuyan adalah sebuah desa di Kecamatan Halong, Kabupaten Balangan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyifatkan tindakan itu melanggar Perjanjian Bersama kedua-dua kesatuan kerana tiada perbincangan diadakan.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menggambarkan tindakan tersebut sebagai pelanggaran terhadap Kesepakatan Bersama kedua serikat pekerja karena tidak ada pembahasan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Malaysia dikenali sebagai 'Syurga Makanan'.", "r": {"result": "Selanjutnya, Malaysia dikenal sebagai 'Food Paradise'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Maltese Falcon, 1931 The Maltese Falcon adalah filem jenayah Amerika Syarikat tahun 1931 \"Pre-Kod\", berdasarkan novel The Maltese Falcon yang ditulis oleh Dashiell Hammett dan diarah oleh Roy Del Ruth.", "r": {"result": "Film Maltese Falcon, 1931 The Maltese Falcon adalah sebuah film kriminal Amerika \"Pre-Code\" tahun 1931, berdasarkan novel The Maltese Falcon yang ditulis oleh Dashiell Hammett dan disutradarai oleh Roy Del Ruth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa", "r": {"result": "Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang menentang (ajaran) Rasulullah sesudah terang nyata kepadanya kebenaran pertunjuk (yang dibawanya), dan ia pula mengikut jalan yang lain dari jalan orang-orang yang beriman, Kami akan memberikannya kuasa untuk melakukan (kesesatan) yang dipilihnya, dan (pada hari akhirat kelak) Kami akan memasukkannya ke dalam neraka jahanam; dan neraka jahanam itu adalah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang menentang (ajaran) Rasulullah setelah diwahyukan kepadanya kebenaran petunjuk (yang dibawanya), dan dia mengikuti jalan selain jalan orang-orang beriman, Kami akan memberinya kekuatan untuk berbuat. (kesalahan) yang dia pilih, dan (di hari akhirat) Kami masukkan dia ke dalam neraka; dan bahwa neraka adalah tempat yang buruk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chulalongkorn telah berusaha untuk menyusun semula sistem keadilan Siam berdasarkan sistem keadilan Barat dengan bantuan pegawai-pegawai Perancis.", "r": {"result": "Chulalongkorn telah mencoba mengatur ulang sistem peradilan Siam berdasarkan sistem peradilan Barat dengan bantuan pejabat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, mewakili AIPI, ia meminta kepada pemerintah untuk membenahi kualitas iptek.", "r": {"result": "Untuk itu, mewakili AIPI, dia meminta pemerintah meningkatkan kualitas iptek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini betul-betul bukan cubaan... harga saham 20 syarikat berkaitan kerajaan (GLC) menyusut antara 2 hingga 63%, sejak Pakatan Harapan (PH) mentadbir negara selepas memenangi pilihan raya umum 9 Mei lalu.", "r": {"result": "Ini benar-benar bukan upaya ... harga saham 20 perusahaan terkait pemerintah (GLC) telah turun antara 2 hingga 63%, sejak Pakatan Harapan (PH) memerintah negara setelah memenangkan pemilihan umum 9 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KANGSAR 4 Mei - Tiga cedera dalam kemalangan memba sebuah kereta dan lori di Kilometer 236.9 Lebuh Raya Utara Selatan (Plus) arah utara di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA KANGSAR 4 Mei - Tiga orang terluka dalam kecelakaan yang melibatkan mobil dan truk di Kilometer 236,9 Jalan Tol Utara-Selatan (Plus) menuju ke utara hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, bukannya justru larut dalam dunia media sosial semata, yang saat ini justru menjadi boomerang bagi para kaum ibu karena lebih banyak yang membuat mereka menjadi lengah dengan peran mulia seorang ibu bagi anak-anak mereka.", "r": {"result": "Dan, alih-alih larut begitu saja dalam dunia media sosial yang kini menjadi bumerang bagi para ibu karena semakin banyak orang yang membuat mereka mengabaikan peran mulia seorang ibu bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber vitamin daripada makanan sebegini banyak membantu mencegah penyakit.", "r": {"result": "Sumber vitamin dari makanan tersebut membantu mencegah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sampai harus keluar rumah tanpa busana karena takut dipukuli si pria.", "r": {"result": "Dia bahkan harus keluar rumah tanpa pakaian karena takut dipukuli oleh pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad hari ini mempertahankan pelantikannya sebagai pengerusi Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP) berdasarkan Artikel 22 Memorandum & Artikel Penubuhan Syarikat (M&A) yayasan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Wilayah Federal Khalid Samad hari ini mempertahankan penunjukannya sebagai ketua Yayasan Wilayah Federal (YWP) berdasarkan Pasal 22 Memorandum Yayasan & Anggaran Dasar (M&A).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjaga kebajikan penjawat awam wanita, kerajaan telah menambah tempoh cuti bersalin bergaji penuh daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang tempoh perkhidmatan.", "r": {"result": "Untuk melindungi kesejahteraan PNS perempuan, pemerintah telah meningkatkan masa cuti melahirkan berbayar penuh dari 300 hari menjadi 360 hari selama masa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi telah membaling batu kearah cicak, dan langsung cicak itu mati.", "r": {"result": "Nabi melempari kadal itu dengan batu, dan kadal itu langsung mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan benteng menakung air lecet di Pusat Pelupusan Sampah di Ladang CEP 1 Renggam pecah kerana hujan lebat.", "r": {"result": "Ini menyusul tanggul penahan air di Pusat Pembuangan Limbah di CEP 1 Renggam Farm jebol akibat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5564-06-2.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5564-06-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Rozela Raja Toran menjadi timbalan pendakwaraya setuju dengan penangguhan itu .", "r": {"result": "Raja Rozela Raja Toran selaku wakil jaksa setuju dengan penundaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Ketua Umum PP Muhammadiyah itu kemudian meminta Presiden Joko Widodo (Jokowi) serta jajaran pemerintahannya bisa segera mendapatkan jalan keluar dari kerusuhan Papua yang tak kunjung usai.", "r": {"result": "Mantan Ketua Umum PP Muhammadiyah itu kemudian meminta Presiden Joko Widodo (Jokowi) dan jajarannya segera mencari jalan keluar dari kerusuhan Papua yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hostka Hostka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Hostka Hostka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tachov, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihasilkan dengan menggunakan campuran tepung dan minyak sapi dan gula.", "r": {"result": "Itu diproduksi dengan menggunakan campuran tepung dan ghee dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya cuma ingin terangkan di sini kerana contoh ini selalu digunakan, dan saya percaya yang rama-rama atau saya boleh juga percaya dengan contoh antibiotik dan bakteria ataupun selsema, kerana itu adalah contoh sebenar.", "r": {"result": "Jadi saya hanya ingin menjelaskan di sini karena contoh ini selalu digunakan, dan saya percaya kupu-kupu atau saya juga percaya contoh antibiotik dan bakteri atau flu, karena itu adalah contoh nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terkejut apabila pasukan jet ski mengatakan mereka yakin untuk menghadirkan kedudukan podium kerana Malaysia antara pasukan yang terbaik dikalangan negara Asia.", "r": {"result": "\u201cSaya terkejut ketika tim jet ski mengatakan percaya diri mempersembahkan posisi podium karena Malaysia adalah salah satu tim terbaik di antara negara-negara Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuning I, Bambel, Aceh Tenggara Kuning I merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuning I, Bambel, Aceh Tenggara Kuning I adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bambel, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, seseorang tiada keseimbangan tenaga disebabkan kekurangan aktiviti fizikal, namun, saiz (portion) makanan yang diambil kurang, itu satu contoh yang kurang baik,\" katanya kepada Sihat:Aktif ketika ditemui dalam satu wawancara khas baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya, seseorang tidak memiliki keseimbangan energi karena kurangnya aktivitas fisik, namun ukuran (porsi) makanan yang diambil kurang, itu contoh yang buruk,\" ujarnya kepada Sihat:Aktif saat ditemui dalam wawancara khusus belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara paling mudah dan murah untuk berinvestasi adalah dengan menabung reksa dana secara berkala.", "r": {"result": "Cara termudah dan termurah untuk berinvestasi adalah dengan menabung di reksa dana secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya beliau akan mengadakan satu mesyuarat dalam masa terdekat untuk tujuan mencari mekanisme penambahbaikan pengurusan persatuan itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia mengatakan akan mengadakan pertemuan dalam waktu dekat untuk mencari mekanisme perbaikan manajemen asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jurulatih memanah recurve para negara, Marzuki Zakaria menyifatkan kejayaan S Suresh meraih pingat emas pada Kejohanan Memanah Para Dunia di Hertogenbosch, Belanda semalam adalah hasil sokongan padu rakyat Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pelatih panahan recurve nasional, Marzuki Zakaria menggambarkan keberhasilan S Suresh meraih medali emas Kejuaraan Panahan Dunia di Hertogenbosch, Belanda kemarin sebagai hasil dukungan kuat dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbentuk bulat.", "r": {"result": "Ini bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita jalan lagi jumpa rumah Pok Teh Adan, Pak Ndak Mian, Hj Hassan, Hj Ahmad dan Rumah Pak Lang Kemat di depannya ada surau.", "r": {"result": "Jika berjalan lagi kita akan melihat rumah Pok Teh Adan, Pak Ndak Mian, Hj Hassan, Hj Ahmad dan Rumah Pak Lang Kemat yang didepannya ada surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pandangan beberapa kalangan manajemen bisnis melihat bahwa gejala 'melemahnya' kinerja sektor ritel tidak bisa menjadi indikasi terjadinya penurunan daya beli atau penurunan kinerja ekonomi.", "r": {"result": "Dalam pandangan sebagian kalangan manajemen bisnis, mereka melihat gejala 'melemahnya' kinerja sektor ritel tidak bisa dijadikan indikasi penurunan daya beli atau penurunan kinerja perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, menghormati budaya dan tradisi lokal merupakan bagian dari kode etik pariwisata dunia yang telah diratifikasi oleh UNWTO.", "r": {"result": "Ia menambahkan, menghormati budaya dan tradisi lokal merupakan bagian dari kode etik pariwisata dunia yang telah diratifikasi oleh UNWTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlombongan diperlukan untuk mendapat sebarang bahan yang tidak dapat ditanam melalui proses pertanian, atau dibuat tiruan dalam makmal atau kilang.", "r": {"result": "Penambangan diperlukan untuk mendapatkan bahan apa pun yang tidak dapat ditanam melalui proses pertanian, atau dibuat secara artifisial di laboratorium atau pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membawa seseorang dilantik Presiden sesi ke-7 Perhimpunan Agung Bangsa-Bangsa Bersatu.", "r": {"result": "Dia membawa seseorang untuk diangkat menjadi Presiden sesi ke-7 Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor juga menyatakan Singapura boleh bekerjasama meneruskan pentadbiran di Batu Puteh, walaupun jika keputusan itu memihak kepada Malaysia.", "r": {"result": "Sultan Johor juga menyatakan bahwa Singapura dapat bekerja sama untuk melanjutkan pemerintahan di Batu Puteh, meskipun keputusan tersebut berpihak pada Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tip Alat", "r": {"result": "Keterangan alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahasa ada pembezaan fonemik antara vokal panjang dan pendek: Sanskrit, Jepun, Finland, Hungary, dsb.", "r": {"result": "Sebagian besar bahasa memiliki perbedaan fonemik antara vokal panjang dan pendek: bahasa Sansekerta, Jepang, Finlandia, Hongaria, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana keaktifannya dalam bidang kemasyarakatan dan ketekunannya, beliau telah terpilih sebagai pelajar terbaik yang justeru melayakkan beliau untuk mendapat biasiswa penuh tajaan Kerajaan Korea Selatan untuk menyambung pelajaran dalam bidang Sarjana di Universiti Sungkonghae, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Karena keaktifannya di masyarakat dan kegigihannya, ia terpilih sebagai siswa terbaik yang membuatnya memenuhi syarat untuk mendapatkan beasiswa penuh yang disponsori oleh Pemerintah Korea Selatan untuk melanjutkan studi di bidang Master di Universitas Sungkonghae, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadabad, Farrukhabad Mohammadabad ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Farrukhabad di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Mohammadabad, Farrukhabad Mohammadabad adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Farrukhabad di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dinyatakan dalam kata pengenalan bahawa pada masa lapangnya Belkin gemar mengumpul dan mendengar cerita, dan beberapa cerita tersebut akan dipersembahkan kepada pembaca.", "r": {"result": "Di bagian pendahuluan juga disebutkan bahwa di waktu senggang Belkin suka mengoleksi dan mendengarkan cerita, dan sebagian dari cerita tersebut akan disajikan kepada para pembaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lice, Turki Lice merupakan sebuah daerah di Wilayah Diyarbakir, Turki.", "r": {"result": "Kutu, Turki Kutu adalah sebuah distrik di Provinsi Diyarbakir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa masalah yang berpunca daripada peningkatan tempat matrikulasi sebanyak 15,000 pelajar: 1.", "r": {"result": "Ada juga beberapa masalah yang disebabkan oleh peningkatan tempat matrikulasi sebanyak 15.000 siswa: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joao mangkat pada tahun 1656 dan takhtanya diambil alih oleh puteranya Afonso VI.", "r": {"result": "Joao meninggal pada tahun 1656 dan tahtanya diambil alih oleh putranya Afonso VI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas anjuran Arya Wiraraja inilah, Raden Wijaya berpura-pura tunduk kepada Jayakatwang.", "r": {"result": "Atas saran Arya Wiraraja, Raden Wijaya pura-pura tunduk pada Jayakatwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pesan Bogor yang dikeluarkan dari Konsultasi Tingkat Tinggi Ulama dan Cendekiawan Muslim Sedunia di Bogor, 1-3 Mei 2018 tentang Wasathiyyat Islam, istilah/konsep muwathanah menjadi aspek ketujuh dari Wasathiyyat Islam (enam yang pertama: i'tidal, tawazun, tasamuh, syura, ishlah, qudwah).", "r": {"result": "Dalam Pesan Bogor yang dikeluarkan dari Musyawarah Tinggi Ulama dan Cendekiawan Muslim Sedunia di Bogor, 1-3 Mei 2018 tentang Wasathiyyat Islam, istilah/konsep muwathanah menjadi aspek ketujuh Wasathiyyat Islam (enam pertama: i'tidal , tawazun, tasamuh, syura, ishlah, qudwah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mepromosikan album kelimanya ini, Ziana telah mengadakan konsert yang mendapat tajaan Head and Shoulders.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album kelimanya, Ziana mengadakan konser yang disponsori oleh Head and Shoulders.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan selera yang terletak di Jalan Dato' Sagor di sini merupakan antara destinasi makanan yang cukup popular dalam kalangan penduduk setempat di bandaraya Ipoh ini selain 'Nasi Ganja' di Restoran Yong Suan dan Restoran New Hollywood di Taman Canning, di sini.", "r": {"result": "Food court yang terletak di Jalan Dato' Sagor ini merupakan salah satu destinasi kuliner populer di kalangan penduduk lokal di kota Ipoh selain 'Nasi Ganja' di Yong Suan Restaurant dan New Hollywood Restaurant di Taman Canning, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat pasar modal, Arman Boy Manullang, mengatakan, ancaman krisis ekonomi di Malaysia lebih mengkhawatirkan ketimbang Indonesia.", "r": {"result": "Pengamat pasar modal, Arman Boy Manullang, mengatakan ancaman krisis ekonomi di Malaysia lebih mengkhawatirkan dibanding Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nak tutup mulut lawan, berlakulah tragedi Memali konon atas alasan keselamatan negara.", "r": {"result": "Saat ingin membungkam lawan, tragedi Memali terjadi, konon karena alasan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriring dengan tanggungjawab ini, setiap kali perhimpunan agung, acapkali juga dipersoal dua lagi perkara, adakah presiden UMNO itu seharusnya berpendirian ultra atau pro-Melayu sahaja, dan keduanya mesti bersifat Islami ataupun tidak?", "r": {"result": "Sejalan dengan tanggung jawab tersebut, setiap kali sidang umum, dua hal lain sering dipertanyakan, apakah presiden UMNO harus ultra atau pro Melayu saja, dan keduanya harus Islam atau tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molaim Soap Factory Molaim Soap Factory merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pabrik Sabun Molaim Pabrik Sabun Molaim adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Pos Malaysia mengenai arahan pemberhentian pembaharuan cukai jalan itu tular di media sosial minggu lepas.", "r": {"result": "Pengumuman Pos Malaysia terkait penangguhan perintah reformasi pajak jalan itu viral di media sosial pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa melakukan aktivitas ringan seperti jalan kaki, berenang, atau naik turun tangga.", "r": {"result": "Anda bisa melakukan aktivitas ringan seperti berjalan, berenang, atau naik turun tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli percaya bahwa minum air putih akan ikut membantu melancarkan pembuangan asam urat yang menumpuk dalam tubuh.", "r": {"result": "Beberapa ahli percaya bahwa minum air putih akan membantu menghilangkan asam urat yang menumpuk di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We believe in one Lord, Jesus Christ, the only Son of God, eternally begotten from the Father, God from God, Light from Light, true God from true God, begotten, not made, of the same substance as the Father.", "r": {"result": "Kami percaya kepada satu Tuhan, Yesus Kristus, Anak Allah yang tunggal, yang dilahirkan secara kekal dari Bapa, Allah dari Allah, Terang dari Terang, Allah yang benar dari Allah yang benar, diperanakkan, bukan diciptakan, dari substansi yang sama dengan Bapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang catat kes kanser payudara tertinggi", "r": {"result": "Penang mencatat jumlah kasus kanker payudara tertinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) sekiranya engkau melihat ketika orang-orang yang berdosa itu menundukkan kepalanya di hadapan Tuhan mereka (dalam keadaan malu dan hina, sambil merayu): \"Wahai Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan sejelas-jelasnya (akan segala yang kami ingkari dahulu); maka kembalikanlah kami ke dunia supaya kami mengerjakan amal-amal yang baik; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\".", "r": {"result": "Dan (akan mengerikan) jika Anda melihat ketika orang-orang berdosa itu menundukkan kepala mereka di hadapan Tuhan mereka (dalam rasa malu dan penghinaan, memohon): \"Ya Tuhan kami, kami telah melihat dan mendengar dengan jelas (dari semua yang kami ingkari sebelumnya); kemudian kembalilah kami kepada dunia agar kami beramal saleh; sesungguhnya kami sekarang telah yakin\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2010, Kerajaan Pas Kelantan sedia mengkaji semula larangan terhadap wanita menyertai tilawah al-Quran di peringkat kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada 6 Februari 2010, Pemerintah Pas Kelantan siap mengkaji ulang larangan perempuan mengikuti pengajian di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali Ketua Polis Negara baharu", "r": {"result": "Temui Kapolri yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Type 89 Chi-Ro adalah lebih ringan (9.8 tan) dan pendek berbanding Jenis 87.", "r": {"result": "Tangki Chi-Ro Tipe 89 lebih ringan (9,8 ton) dan lebih pendek dari Tipe 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kemaman , Malaysia.", "r": {"result": ", Kemaman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara idea-idea projek yang menjadi buah fikiran pengetua SABDA yang pertama, Tuan Haji Mohd.", "r": {"result": "Di antara gagasan proyek yang merupakan gagasan kepala SABDA pertama, Tuan Haji Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun sebelum Perlembagaan Amerika Syarikat diratifikasi, \"The Federalist Papers\" memperincikan pengasas' utama militia pada tahun 1787.", "r": {"result": "Setahun sebelum Konstitusi Amerika Serikat diratifikasi, \"The Federalist Papers\" merinci pendirian milisi pada tahun 1787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurius tidak percaya bahawa kesimpulan tegas boleh diambil dari ini untuk pelbagai sebab.", "r": {"result": "Nurius tidak percaya bahwa kesimpulan tegas dapat ditarik dari ini karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Bajau yang mengiringi Raja-raja Minangkabau-Johor seperti Raja Baguinda (Sulu), Sharriful Hashim (Sulu), Sharif Alawi, Sharif Kabungsuan (Mindanao) dan Sharif Ali (Brunei) atau dikenali sebagai Shariff Pituh atau Wali Tujuh telah bergabung dan sama-sama mengharungi arus lautan yang akhirnya bertemu di Pulau Sulog yang ertinya Pulau Arus.", "r": {"result": "Orang Bajau yang mendampingi Raja Minangkabau-Johor seperti Raja Baguinda (Sulu), Sharriful Hashim (Sulu), Sharif Alawi, Sharif Kabungsuan (Mindanao) dan Sharif Ali (Brunei) atau dikenal dengan nama Shariff Pituh atau Wali Tujuh telah bergabung dan bersama mengarungi arus lautan yang akhirnya bertemu di Pulau Sulog yang berarti Pulau Arus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2011, Dia merupakan anggota yang lama bertahan dalam Morning Musume.", "r": {"result": "Pada 2011, Dia adalah anggota lama Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal dan Timbalan Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Senator Nasir Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Dr Sahruddin Jamal dan Wakil Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Johor, Senator Nasir Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JERANTUT: \"Hendak terkencing pun ada apabila harimau liar muncul secara tiba-tiba di depan mata,\" kata Shahrul Azwan Abdul Halil menceritakan detik ketika bertembung dengan harimau di Taman Negara Kuala Tahan, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "JERANTUT: \"Mau buang air kecil, tiba-tiba ada harimau liar di depan mata saya,\" kata Shahrul Azwan Abdul Halil mengenang momen saat dia bertabrakan dengan harimau di Taman Negara Kuala Tahan, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia jelas lebih besar ketimbang perlawanan yang terjadi di Barcelona atau Venesia.", "r": {"result": "Ini jelas lebih besar dari pertandingan yang terjadi di Barcelona atau Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang ini dikenali sebagai Perang Sempadan Thai-Laos.", "r": {"result": "Perang ini dikenal sebagai Perang Perbatasan Thailand-Laos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendapatkan rawatan awal di klinik swasta pada hari berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMereka mendapatkan perawatan dini di klinik swasta pada hari yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perak sekali lagi cuba untuk memecah kebuntuan gol apabila Gilmar sekali lagi melakukan tandukan cantik di hadapan pintu gol lawan namun, diselamatkan oleh pemain pertahan Negeri Sembilan, Mohd.", "r": {"result": "Perak kembali mencoba memecah kebuntuan saat Gilmar kembali melakukan sundulan indah di depan gawang lawan, namun berhasil diselamatkan bek Negeri Sembilan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Apal memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00079.", "r": {"result": "Masjid Kampung Apal memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00079.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi untuk lagu \"Remember\" bermula pada 16 Julai 2015 dalam \"Music Bank\".", "r": {"result": "Promosi untuk lagu \"Remember\" dimulai pada 16 Juli 2015 di \"Music Bank\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan menggunakan magnet untuk melarikan diri, tetapi melihat Lotso tersangkut di bawah beg golf berteriak meminta tolong.", "r": {"result": "Game menggunakan magnet untuk melarikan diri, tetapi melihat Lotso terjebak di bawah tas golf berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima puluh orang turut cedera dalam kejadian itu, kata jurucakap kementerian kesihatan Houthi, Yusuf al-Hadri kepada rangkaian televisyen Houthi, Al Masirah TV.", "r": {"result": "Lima puluh orang juga terluka dalam insiden itu, kata juru bicara kementerian kesehatan Houthi Yusuf al-Hadri kepada jaringan televisi Houthi, Al Masirah TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menggesa China supaya menghormati laluan kapal di Laut China Selatan yang menjadi tuntutan beberapa negara Asia Tenggara dan republik itu terutama memba pulau dan terumbu karang.", "r": {"result": "Dia juga mendesak China untuk menghormati jalur pelayaran di Laut China Selatan yang menjadi klaim beberapa negara Asia Tenggara dan republik terutama untuk pulau dan terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certainly, there are queries about why the KL-JB corridor should have two railway lines, the double-track KTMB line and the proposed high speed KL-Singapore railway.", "r": {"result": "Tentu ada pertanyaan mengapa koridor KL-JB harus memiliki dua jalur kereta api, jalur KTMB jalur ganda dan jalur kereta api kecepatan tinggi KL-Singapura yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen ini diwujudkan pada tahun 2003 selepas persempadanan semula melalui Parlimen Pontian.", "r": {"result": "Parlemen ini dibentuk pada tahun 2003 setelah redistricting melalui Parlemen Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ramadhan (Julai - Ogos), slot Upin & Ipin berpindah ke Sabtu 7.30 petang.", "r": {"result": "Di bulan Ramadhan (Juli - Agustus), slot Upin & Ipin pindah ke Sabtu jam 7.30 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu bekerjasama dengan Malaysia, ASEAN dan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) bagi memastikan kemajuan dalam penyelesaian tragedi yang buruk ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kami ingin bekerja sama dengan Malaysia, ASEAN, dan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk memastikan kemajuan dalam penyelesaian tragedi yang mengerikan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution.", "r": {"result": "Kedua, Menteri Koordinator Bidang Perekonomian Darmin Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilit", "r": {"result": "membungkus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, tindakan ini adalah melampau, kejam dan dianggap masih belum tiba masanya.", "r": {"result": "Bagi mereka, tindakan ini ekstrim, kejam dan dianggap prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periferi ini memiliki keluasan wilayah 15,490 km2 dengan memiliki jumlah penduduk 650,310 orang pada tahun 2005.", "r": {"result": "Pinggiran ini memiliki luas 15.490 km2 dengan jumlah penduduk 650.310 jiwa pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pedagang buah durian Isnaini (32) asal Desa Tamanuruh, Kecamatan Glagah, Banyuwangi mengungkapkan bahwa dirinya sangat senang karena banyak yang membeli buah dagangannya.", "r": {"result": "Pedagang durian Isnaini (32) asal Desa Tamanuruh, Kecamatan Glagah, Banyuwangi mengungkapkan, dirinya sangat senang karena banyak yang membeli buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam sejuk beku dari Thailand dirampas", "r": {"result": "Ayam beku dari Thailand disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir kempen, Mata berjaya menjaringkan gol lewat bagi Valencia: kemenangan pertama, 3-2 dalam Sporting de Gijon, dan kedua dalam sepakan penalti menentang Sevilla FC di tempat sendiri, bagi meletakkan Valencia 2-1 (pakar Villa telahpun digantikan akibat kecederaan) dalam akhirnya kejayaan 3-1.", "r": {"result": "Di akhir kampanye, Mata mencetak gol telat untuk Valencia: yang pertama, menang 3-2 di Sporting de Gijon, dan yang kedua dalam tendangan penalti melawan Sevilla FC di kandang, untuk membuat Valencia unggul 2-1 (Villa spesialis telah diganti karena cedera) akhirnya sukses 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana memiliki rangkaian bas yang dioperasi oleh Rapid KL sebagai sebahagian daripada rangkaian bas di Kuala Lumpur, Petaling Jaya, Subang Jaya, Shah Alam, Klang dan beberapa bandar di negeri Selangor di Malaysia.", "r": {"result": "Prasarana memiliki jaringan bus yang dioperasikan oleh Rapid KL sebagai bagian dari jaringan bus di Kuala Lumpur, Petaling Jaya, Subang Jaya, Shah Alam, Klang dan beberapa kota di negara bagian Selangor di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini dia meminta anak WNI yang bersekolah di Malaysia.", "r": {"result": "Kali ini dia meminta anak-anak WNI yang bersekolah di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry VIII juga terlibat dalam banyak projek pembinaan tanpa sebarang asas, serta pembaikan sebilangan bangunan yang utama, termasuknya Istana Nonsuch, Gereja Kolej King di Cambridge, dan Gereja Westminster di London.", "r": {"result": "Henry VIII juga terlibat dalam banyak proyek konstruksi tanpa pondasi, serta perbaikan sejumlah bangunan besar, antara lain Nonsuch Castle, King's College Chapel di Cambridge, dan Westminster Abbey di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PAS memandang serius isu penghinaan itu kerana ia menyentuh soal institusi raja yang dijamin dalam Perlembagaan negara iaitu Raja Berperlembagaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS menganggap serius persoalan penghinaan karena menyentuh persoalan lembaga raja yang dijamin dalam konstitusi negara, yakni Raja Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek RM2.142 bilion ada isu berbangkit", "r": {"result": "Proyek RM2,142 miliar memiliki masalah yang timbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak seseronok buku\".", "r": {"result": "Ini juga tidak semenyenangkan buku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From where were they?", "r": {"result": "Dari mana mereka berasal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memandang serius kes ini dan kami menganggap kejadian ini amat mendukacitakan kerana sebagai anggota penguat kuasa mereka sepatutnya bebas daripada kesalahan jenayah, salah laku serta penagihan dadah.", "r": {"result": "\u201cSaya menganggap serius kasus ini dan menurut kami kejadian ini sangat menyedihkan karena sebagai aparat penegak hukum seharusnya mereka bebas dari tindak pidana, kenakalan dan ketergantungan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menulis skrip dan membantu pembikinan filem itu.", "r": {"result": "Dia juga menulis naskah dan membantu membuat film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said telah menerbitkan buku pertamanya iaitu koleksi cerita pendek pada tahun 1981.", "r": {"result": "Said menerbitkan buku pertamanya, kumpulan cerita pendek, pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grumpy pernah menjadi bintang iklan buat Friskies dan muncul di beberapa acara televisi Amerika Serikat.", "r": {"result": "Grumpy telah membintangi iklan untuk Friskies dan muncul di beberapa acara televisi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UKSB beri penjelasan", "r": {"result": "UKSB memberikan penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak kios yang tidak buka di Mall Mega Glodok Kemayoran (MGK) karena minimnya pengunjung.", "r": {"result": "Banyak kios yang tidak buka di Mega Glodok Kemayoran Mall (MGK) karena sepi pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudakir dibuli, diejek, dijatuhkan motosikal dan dibaling cebisan kotak serta diletakkan bekas makanan di atas kepala tular di laman sosial.", "r": {"result": "Mudakir dibully, diejek, dilempar dari motor dan dilempari potongan kotak serta ditaruh wadah makanan di kepalanya yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olympic champion Hanyu among athlete selections for new ISU Grand Prix of Figure Skating Series", "r": {"result": "Juara Olimpiade Hanyu di antara seleksi atlet untuk ISU Grand Prix of Figure Skating Series yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengalaman beliau yang masih ditagih.", "r": {"result": "\"Pengalamannya masih ditagih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the last few months, Na'Vi has made slow progress altering their roster.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, Na'Vi membuat kemajuan yang lambat dalam mengubah daftar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang mempunyai sebuah telefon, sebuah teknologi GPS yang dicipta NowForce. Apabila terdapatnya panggilan, 5 orang sukarelawan yang terhampir akan dihubungi. Mereka pergi ke situ dengan cepat.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki telepon, teknologi GPS yang dibuat oleh NowForce. Ketika ada panggilan, 5 relawan terdekat akan dihubungi. Mereka pergi ke sana dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembalinya Caesar ke Itali pada September 45 SM, beliau telah mengambil keputusan untuk mengampunkan semua musuh-musuhnya yang lalu.", "r": {"result": "Sekembalinya Caesar ke Italia pada bulan September 45 SM, dia memutuskan untuk mengampuni semua musuh masa lalunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membersihkan pantai ia bertujuan mendidik orang ramai kepentingan mengekalkan kebersihan dan keselamatan air untuk kehidupan marin dan generasi masa depan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Selain untuk membersihkan pantai, bertujuan untuk mengedukasi masyarakat tentang pentingnya menjaga air yang bersih dan aman bagi kehidupan laut dan generasi penerus kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah pengaruh media sosial pada hari ini dan barangkali sesetengah pihak akan menggunakan kejadian seperti itu sebagai bukti kepada besarnya kuasa selebriti dan pengaruh seseorang yang terkenal itu pada sentimen orang ramai di Malaysia.", "r": {"result": "Begitulah pengaruh media sosial saat ini dan mungkin beberapa pihak akan menggunakan kejadian seperti itu sebagai bukti kekuatan besar selebriti dan pengaruh orang terkenal terhadap sentimen publik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Lubang Buaya 01 Pagi memiliki 198 pelajar lelaki dan 186 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 384 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Lubang Buaya 01 Pagi memiliki 198 siswa laki-laki dan 186 siswa perempuan, sehingga total menjadi 384 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian seterusnya ada pedagang yang memutuskan untuk menetap dan mengahwini wanita setempat dan ada pula yang pulang ke China untuk terus berdagang.", "r": {"result": "Begitu seterusnya, ada pedagang yang memutuskan untuk menetap dan menikahi perempuan setempat dan ada yang kembali ke Tiongkok untuk melanjutkan berdagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's the great thing.", "r": {"result": "Itu hal yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDANG: Datuk Seri Najib Razak, memberi jaminan akan terus memperkasakan kesejahteraan rakyat jika Barisan Nasional (BN) diberi mandat besar pada pilihan raya kali ini.", "r": {"result": "PENDANG: Datuk Seri Najib Razak meyakinkan akan terus memberdayakan kesejahteraan rakyat jika Barisan Nasional (BN) diberi mandat besar dalam pemilu kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak dan dinamakan sempena kawasan perumahan Subang Alam yang berhampiran di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak dan dinamai sesuai kawasan perumahan Subang Alam di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merakamkan lebih dari 40,000 lagu dalam pelbagai bahasa India.", "r": {"result": "Dia merekam lebih dari 40.000 lagu dalam berbagai bahasa India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia satu soalan antara \"kebebasan\" dengan \"kawalan\". Ia satu soalan antara \"kebebasan\" dengan \"kawalan\".", "r": {"result": "Ini adalah pertanyaan antara \"kebebasan\" dan \"kontrol\". Ini adalah pertanyaan antara \"kebebasan\" dan \"kontrol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab belajar disimpulkan oleh Haji Abdul Hamid melalui kata-kata berikut:- \"Kalau menuntut hendakkan berkat, biarlah timba mencari perigi bukannya perigi mencari timba.", "r": {"result": "Adab-adab belajar dirangkum oleh Haji Abdul Hamid melalui sabda berikut:- \u201cKalau minta berkah, biarlah ember yang mencari sumur, bukan sumur yang mencari ember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Aziz, betul atau salah pandangan itu ia tidak penting kerana ia sekadar pendapat dan bukan keputusan mahkamah.", "r": {"result": "Menurut Abdul Aziz, benar atau salah pandangan itu tidak penting karena itu hanya pendapat dan bukan keputusan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, Februari 1999.", "r": {"result": "3 Februari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan penangkapan suspek, polis menahan tiga lagi rakannya berusia 19 hingga 31 tahun kelmarin di sekitar Taman Tas, di sini, dipercayai turut terba jenayah itu.", "r": {"result": "Menyusul penangkapan tersangka, polisi menangkap tiga temannya lagi yang berusia 19 hingga 31 tahun kemarin di sekitar Taman Tas, di sini, yang diduga terlibat dalam kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Key Zarrin Key Zarrin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Key Zarrin Key Zarrin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang hadiah ini disampaikan dalam sampul kecil bergelar 'pochibukuro,' serupa dengan angpau Cina.", "r": {"result": "Uang hadiah ini disajikan dalam amplop kecil yang disebut 'pochibukuro', mirip dengan angpau Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Panggilan itu kemudiannya disambungkan kepada suspek kedua yang mendakwa dirinya boleh memperkenalkan mangsa kepada seorang 'datuk' bagi menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "\"Telepon itu kemudian dihubungkan dengan tersangka kedua yang mengaku bisa mengenalkan korban kepada 'kakek' untuk menyelesaikan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat balik RM3.1 bilion", "r": {"result": "Kembali RM3,1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Mischa berbohong soal Faiz yang harusnya diungkapkan malah tidak terjadi.", "r": {"result": "Pernyataan bahwa Mischa berbohong tentang Faiz yang seharusnya terungkap tidak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya Selangor, Kelantan, Terengganu dan kalau tak silap saya Melaka.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya Selangor, Kelantan, Terengganu dan kalau tidak salah Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ratu Tisha, FIFA telah memberikan kepercayaan kepada PSSI untuk menjadi salah satu federasi percontohan.", "r": {"result": "Menurut Ratu Tisha, FIFA telah memberikan kepercayaan kepada PSSI untuk menjadi salah satu federasi percontohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Calm Belts menjadi cabaran hebat untuk mereka yang ingin memasuki Grand Line.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Calm Belt menjadi tantangan besar bagi mereka yang ingin memasuki Grand Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses fermentasi berlaku dalam penghasilan minuman alkohol, antibiotik, dan roti.", "r": {"result": "Proses fermentasi terjadi pada produksi minuman beralkohol, antibiotik, dan roti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amar menambah, Pas akan meletakkan calon lain bagi menggantikan Mahfuz di kawasan yang disandangnya pada pilihan raya umum akan datang\".", "r": {"result": "Mohd Amar menambahkan, PAS akan mencalonkan calon lain untuk menggantikan Mahfuz di daerah yang dikuasainya pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Meluaskan akses bekalan elektrik dan air di luar bandar dengan peruntukan RM694 juta dan RM738 juta masing-masing.", "r": {"result": "KEDUA: Perluas akses listrik dan pasokan air di pedesaan dengan alokasi RM694 juta dan RM738 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dianggap sebagai beban tambahan kerja, maka boleh kita lupakan semua perkara-perkara ini.", "r": {"result": "Jika ini dianggap sebagai tambahan beban kerja, maka kita bisa melupakan semua hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kelab ini bermain di dalam liga divisyen ketiga dalam bola sepak Malaysia, iaitu Liga FAM Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, klub ini bermain di liga divisi tiga sepak bola Malaysia, yaitu Liga FAM Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti ini dianggap sebagai sejenis parti yang mempunyai liputan pemahaman politik menyeluruh dari pemikiran demokrasi sosial, sosialis serta golongan kesatuan sekerja.", "r": {"result": "Partai ini dianggap sebagai jenis partai yang memiliki pemahaman politik yang komprehensif tentang pemikiran sosial demokrat, sosialis, dan serikat buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana integriti kamu?", "r": {"result": "Di mana integritas Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dipersetujui, projek pembinaannya akan mengambil masa lima tahun untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Jika disetujui, proyek konstruksi akan memakan waktu lima tahun untuk dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup mereka berputik dari cara mesolitik ke neolitik.", "r": {"result": "Gaya hidup mereka berevolusi dari mesolitik ke neolitik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calikoy, Soke Calikoy, Soke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Calikoy, Soke Calikoy, Soke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad, menyambut baik usaha Kerajaan Pusat untuk menyeragam dan menyelaras undang-undang syariah di seluruh negara.", "r": {"result": "SEREMBAN: Mufti Negeri Sembilan, Datuk Mohd Yusof Ahmad, menyambut baik upaya Pemerintah Pusat untuk membakukan dan mengkoordinasikan hukum syariah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan lima rekod antara 1994 dan 1996 sebelum menandatangani dengan Arista Records pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia merilis lima rekaman antara 1994 dan 1996 sebelum menandatangani kontrak dengan Arista Records pada 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada gedit patut sorotkan semua kemunculan teks yang digelintar.", "r": {"result": "Apakah gedit harus menyorot semua kemunculan teks yang digulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak berlaku isu pemberian rasuah dalam perjumpaan pegawai kita bersama masyarakat orang asli di sana, mereka yang hadir hanya pegawai dan penduduk tanpa wakil pihak pembalakan.", "r": {"result": "\u201cTidak ada isu suap dalam pertemuan pejabat kami dengan masyarakat adat di sana, yang hadir hanya pejabat dan warga tanpa perwakilan pihak pembalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi penarafan itu, tanggungjawab dipikul sangat besar terutama bagi memastikan nilai pendidikan, inovasi, penyelidikan dan penggemblengan ilmu bertahap antarabangsa serta mempunyai nilai komersial.", "r": {"result": "\u201cMelalui pemeringkatan, tanggung jawabnya sangat besar, terutama untuk memastikan nilai pendidikan, inovasi, penelitian dan konsolidasi ilmu pengetahuan di tingkat internasional serta memiliki nilai komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau pun Polis melakukan kesalahan diatas melanggar berlembagaan dalan seksen 39 dalam kaduangan menyatakan Hak asasi kemanusiaan dan sebagainya", "r": {"result": "Kalaupun Polri melakukan pelanggaran di atas, maka melanggar konstitusi pada pasal 39 yang isinya menyatakan hak asasi manusia dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai persiapan bagi PRK DUN Rantau, Muhyiddin berkata, setakat ini persiapan khusus belum dibuat memandangkan baru selesai PRK DUN Semenyih baru-baru ini.", "r": {"result": "Disinggung soal persiapan pilkada Rantau, Muhyiddin mengatakan, sejauh ini belum ada persiapan khusus karena pilkada Semenyih baru selesai belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan oleh MBC dan dibintangi oleh Son Ye Jin bersama Lee Min Ho.", "r": {"result": "Drama ini disiarkan oleh MBC dan dibintangi oleh Son Ye Jin bersama Lee Min Ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit", "r": {"result": "Satuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sudah jadi kepada akal kamu?", "r": {"result": "Apa yang terjadi dengan pikiranmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lima S iaitu solidariti, sinergi, survival, sukarela dan strategi akan menjadi anjakan paradigma kepada 'Puteri Bangkit' bagi menjayakan hala tuju pergerakan sayap ini.", "r": {"result": "\u201cLima S yaitu Solidaritas, Sinergi, Survival, Volunteer dan Strategi akan menjadi perubahan paradigma bagi 'Puteri Bangkit' untuk menyukseskan arah gerakan sayap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,...Tuan Yang Dipertua,113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai pembentangan pelan perancangan yang akan dibuat minggu depan, selepas tertangguh sejak dua minggu lalu.", "r": {"result": "Ia dimintai komentarnya soal pemaparan rencana perencanaan yang akan dilakukan pekan depan, setelah sempat tertunda selama dua pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi menyaksikan Majlis Serah Terima Tugas Jabatan Pengarah JSJ Bukit Aman, yang sebelum ini dijawat oleh Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd kepada timbalannya Datuk Huzir Mohamed, di PULAPOL, Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi menyaksikan Upacara Serah Terima Jabatan Direktur JSJ Bukit Aman yang sebelumnya digelar oleh Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd kepada wakilnya Datuk Huzir Mohamed, di PULAPOL, Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sekaligus menafikan dakwaan sesetengah pihak bahawa kerajaan hari ini tidak menjaga hubungan baik dengan Arab Saudi.", "r": {"result": "\u201cIni sekaligus membantah klaim beberapa pihak bahwa pemerintah saat ini tidak menjaga hubungan baik dengan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana sayu menyelubungi Makam Diraja semasa Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatudin Al-Mustafa Billah Shah dan adinda baginda, Tengku Muda Pahang, Tengku Abdul Rahman masing-masing meletakkan batu nesan di pusara ayahanda berdua.", "r": {"result": "Suasana sendu menyelimuti Royal Mausoleum saat Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatudin Al-Mustafa Billah Shah dan adiknya, Tengku Muda Pahang, Tengku Abdul Rahman masing-masing meletakkan batu nisan di makam ayah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentarikhan radio-karbon pada tahun 1988 yang dilakukan oleh tiga kelompok ahli sains bebas telah menemukan hasil, lalu telah diterbitkan di dalam jurnal akademik \"Nature\" yang membayangkan bahawa kain kafan tersebut telah dibuat ketika Abad Pertengahan, sekitar 1300 tahun setelah Yesus dilahirkan.", "r": {"result": "Penanggalan radio-karbon pada tahun 1988 oleh tiga kelompok ilmuwan independen telah menemukan hasil, kemudian diterbitkan dalam jurnal akademis \u201cNature\u201d yang menyatakan bahwa kain kafan itu dibuat pada Abad Pertengahan, sekitar 1300 tahun setelah Yesus lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halo halo mengandungi isi nangka, isi kelapa, kacang goreng, keladi, kastard, santan kelapa, dan perahan limau bercampur ais bersama aiskrim di atasnya.", "r": {"result": "Halo halo berisi isian nangka, isian kelapa, kacang tanah goreng, bengkuang, puding, santan, dan perasan jeruk nipis yang dicampur es dengan es krim di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Gie adalah keliru dengan konsep tentang menjaga Sinta dilayan, dan merasa tidak berpuas hati dengan hubungan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Gie bingung dengan konsep menghibur Sinta, dan merasa tidak puas dengan hubungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab tiada wujudnya \"kaum Malaysia\", ia telah dikatakan bahawa kebanyakan Melayu melihat apa-apa selain \"bangsa/negara Melayu\" sebagai ancaman kepada hak-jak mereka.", "r": {"result": "Karena tidak ada yang namanya \"ras Malaysia\", dikatakan bahwa kebanyakan orang Melayu melihat apa pun selain \"bangsa/bangsa Melayu\" sebagai ancaman terhadap hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya dalam kerajaan pada tahun 1985 sebagai jurutera di Jabatan Kerja Raya.", "r": {"result": "Memulai karir di pemerintahan pada tahun 1985 sebagai insinyur di Departemen Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi mengulas kenyataan Menteri Wilayah Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad baru-baru ini yang mahu mengekalkan tapak Bazar Ramadan Jalan Raja pada tahun depan setelah menilai keberkesanan.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini untuk mengomentari pernyataan Menteri Wilayah Federal, Khalid Abdul Samad baru-baru ini bahwa dia ingin mempertahankan situs Bazar Ramadhan Jalan Raja tahun depan setelah mengevaluasi efektivitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hube dikebumikan di Tanah Perkuburan Invalid di Berlin.", "r": {"result": "Hube dimakamkan di Pemakaman Tidak Valid di Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedved memenangi \"Ballon d'Or\" sebagai Pemain Terbaik Eropah pada tahun 2003.", "r": {"result": "Nedved memenangkan \"Ballon d'Or\" sebagai Pemain Terbaik Eropa Tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top German striker, Muller's high praise for Lim Teong Kim", "r": {"result": "Striker papan atas Jerman, pujian tinggi Muller untuk Lim Teong Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu serius banteras keganasan, kata Patriot", "r": {"result": "Warga Malaysia harus serius memerangi terorisme, kata Patriot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana harmoni dan keamanan dapat dirasai di saat sanak keluarga, sahabat handai serta jiran tetangga menziarahi sepanjang Syawal, menikmati juadah dihidangkan sambil berbual mesra bertanya khabar.", "r": {"result": "Suasana rukun dan damai bisa dirasakan saat sanak saudara, sahabat dan tetangga berkunjung saat Syawal, menikmati makanan yang disajikan sambil bercengkerama dan bertegur sapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat GPU utamanya, berlabel \"GeForce\", dalam persaingan langsung dengan produk \"Radeon\" Advanced Micro Devices (AMD).", "r": {"result": "Rentang GPU andalannya, berlabel \"GeForce\", bersaing langsung dengan produk \"Radeon\" Advanced Micro Devices (AMD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila Lhota Bila Lhota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Bila Lhota Bila Lhota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Olomouc, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! kalau Kami memberinya pula kesenangan sesudah ia menderita kesusahan, tentulah ia akan berkata: \"Telah hilang lenyaplah dariku segala kesusahan yang menimpaku\".", "r": {"result": "Dan memang! jika Kami juga memberinya kesenangan setelah dia menderita kesulitan, dia pasti akan berkata: \"Semua kesulitan yang menimpaku telah hilang dariku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan air melebihi dua kolah hanya diwajibkan dalam mazhab Syafi'i apabila air tersebut telah bercampur dengan sesuatu benda najis sehingga bertukar sifatnya dari 3 sudut, sama ada rasa atau bau atau warna.", "r": {"result": "Mengklaim air lebih dari dua kolah hanya wajib dalam mazhab Syafi'i ketika air itu telah bercampur dengan sesuatu yang najis sehingga berubah sifat-sifatnya dari 3 sudut, apakah itu rasa atau bau atau warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Gabenor BNM, Marzunisham Omar berkata, satu lagi langkah penting adalah rancangan komprehensif mengenai tenaga kerja asing yang akan mengurangkan jumlah pekerja asing yang tidak berpengalaman dan murah di negara ini.", "r": {"result": "Asisten Gubernur BNM, Marzunisham Omar mengatakan, langkah penting lainnya adalah rencana komprehensif tenaga kerja asing yang akan mengurangi jumlah tenaga kerja asing yang tidak berpengalaman dan murah di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook mencatat setidaknya ada 1 juta data penggunanya di Indonesia yang terdampak pencurian data ini.", "r": {"result": "Facebook mencatat setidaknya ada 1 juta data pengguna di Indonesia yang terkena dampak pencurian data ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan mendapatkan siaran dalam negeri turut menyumbang salah satu isu yang ada di daerah perbatasan Indonesia-Malaysia.", "r": {"result": "Sulitnya memperoleh siaran dalam negeri juga menjadi salah satu permasalahan di wilayah perbatasan Indonesia-Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Castelo Branco.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Castelo Branco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12, Jalan P.Puteh-Jerteh.", "r": {"result": "12, Jalan P. Puteh-Jerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mendapat sepucuk surat yang tidak dikenalinya.", "r": {"result": "Harry mendapat surat yang tidak dikenalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Kewangan CTF Pusat Kewangan Chow Tai Fok sebelum ini dikenali sebagai CTF Guangzhou, Chow Tai Fook Centre (Bahasa Cina: Zhou Da Fu Shang Ye Zhong Xin ; Bahasa Tradisional Cina: Zhou Da Fu Shang Ye Zhong Xin ;) adalah sebuah bangunan pencakar langit sangat tinggi di Guangzhou, China.", "r": {"result": "CTF Financial Center Chow Tai Fok Financial Center sebelumnya dikenal sebagai CTF Guangzhou, Chow Tai Fook Center (Hanzi: Zhou Da Fu Shang Ye Zhong Xin ; Hanzi Tradisional: Zhou Da Fu Shang Ye Zhong Xin ;) adalah gedung pencakar langit yang sangat tinggi di Guangzhou, Tiongkok .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk inovasi, Anda bisa mencoba rok bermotif zebra yang dipadu dengan blus putih dan aksesori serba hitam untuk memberikan kesan cerdas.", "r": {"result": "Untuk inovasi, Anda bisa mencoba rok bermotif zebra yang dipadukan dengan blouse putih dan aksesoris serba hitam untuk memberikan efek smart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, pembeli boleh mendapatkan kediaman terpilih dengan bayaran 20 peratus nilai hartanah manakala 80 peratus dibiayai pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan daripada nilai pasaran aset terba suatu tempoh.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pembeli bisa mendapatkan tempat tinggal yang dipilih dengan pembayaran 20 persen dari nilai properti sementara 80 persen dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan kenaikan nilai pasar aset selama jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih baik kita tak komen dulu (buat masa ini),\" katanya kepada wartawan Sinar Siasat ketika dihubungi.", "r": {"result": "Sebaiknya tidak berkomentar (untuk saat ini),\" ujarnya kepada wartawan Sinar Siasat saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun agak agresif ia cukup senang dikendalikan dan merupakan ibu yang baik.", "r": {"result": "Meski cukup agresif, ia cukup mudah ditangani dan merupakan ibu yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penghargaan atas khidmat terpuji para penjawat awam, sukacitanya saya mengumumkan bayaran khas sebanyak RM500 kepada semua penjawat awam, manakala RM250 kepada para pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai penghargaan atas pelayanan pegawai negeri yang terpuji, saya dengan senang hati mengumumkan pembayaran khusus sebesar RM500 kepada semua pegawai negeri, sedangkan RM250 kepada pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala maklumat dikumpul dengan empat buah Balai Cerap Laut, lima buah kemudahan sokongan, empat buah Pusat Perkhidmatan Cuaca Penerbangan dan 47 buah Pusat Pencerapan Kaji Cuaca Tempatan yang dilengkapi dengan satelit cuaca dan pusat kajian.", "r": {"result": "Sementara informasi dikumpulkan dengan empat Observatorium Laut, lima fasilitas pendukung, empat Pusat Pelayanan Cuaca Penerbangan dan 47 Pusat Pengamatan Cuaca Lokal yang dilengkapi dengan satelit cuaca dan pusat penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Valad Cheshmeh Valad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Valad Cheshmeh Valad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlihat saat kumpul berbuka puasa bersama\".", "r": {"result": "Terlihat saat berkumpul untuk berbuka puasa bersama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We cannot bear the thought of another 30 years' stalemate,\" he wrote.", "r": {"result": "\"Kami tidak tahan memikirkan kebuntuan 30 tahun lagi,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuwardi juga meminta Lion Air secara terbuka menjelaskan hasil investigasinya atas kasus tersebut.", "r": {"result": "Nuwardi juga meminta Lion Air menjelaskan secara terbuka hasil penyelidikannya atas kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan ini merupakan pengganti kekata \"Freedom Now\"!", "r": {"result": "Slogan ini adalah pengganti kata-kata \"Freedom Now\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena ambil kira kos sewa rumah, pengangkutan dan isu lain.", "r": {"result": "Kita harus memperhitungkan biaya sewa rumah, transportasi dan masalah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu petanda positif,\" kata Irfan Bakti.", "r": {"result": "Itu pertanda positif,\" kata Irfan Bakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Wahai sekalian manusia! Sekiranya kamu menaruh syak tentang kebenaran ugamaku, maka (ketahuilah) aku tidak menyembah makhluk-makhluk yang kamu menyembahnya yang lain dari Allah, tetapi aku hanya menyembah Allah yang akan mematikan kamu (untuk menerima balasan); dan aku diperintahkan supaya menjadi dari golongan yang beriman.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cWahai manusia! Jika kamu ragu akan kebenaran agamaku, maka (ketahuilah) aku tidak menyembah makhluk yang kamu sembah selain Allah, tetapi aku hanya menyembah Allah yang akan membunuhmu (untuk menerima pahala); dan aku diperintahkan untuk berada di antara orang-orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munas Apindo ke-10 yang mengambil tema \"Dunia Usaha Kuat, Rakyat Sejahtera: Reformasi Sumber Daya Manusia untuk Mengatasi Kesenjangan Ekonomi\" akan dibuka oleh Wakil Presiden Jusuf Kalla.", "r": {"result": "Munas Apindo ke-10 yang mengangkat tema \u201cDunia Bisnis Kuat, Rakyat Sejahtera: Reformasi Sumber Daya Manusia Untuk Mengatasi Kesenjangan Ekonomi\u201d akan dibuka oleh Wakil Presiden Jusuf Kalla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cuba dengan sebaik-baiknya untuk mendengar kebimbangan dan syor dari semua pihak.", "r": {"result": "\u201cKami berusaha sebaik mungkin untuk mendengarkan keprihatinan dan rekomendasi dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah satu perkara baru khusus bagi letupan nuklear, telah diperhatikan dengan kerap dalam kebakaran hutan besar dan serangan semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Bukan hal yang baru khususnya untuk ledakan nuklir, yang sering diamati dalam kebakaran hutan besar dan serangan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Julai, Benzema berjaya melalui ujian perubatan dan pada petang harinya menandatangani kontrak sepanjang enam tahun.", "r": {"result": "Pada 9 Juli, Benzema menjalani pemeriksaan medis dan malam itu menandatangani kontrak enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut mendapat kecaman dari Pemuda UMNO Bahagian Johor Bahru yang menyifatkan Akmal Nasrullah tidak peka terhadap sensitiviti umat Islam.", "r": {"result": "Hal tersebut juga dikritik oleh Pemuda UMNO Divisi Johor Bahru yang menyebut Akmal Nasrullah tidak peka terhadap kepekaan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, meski pun 'menang besar' dalam pilihan raya olok-olok yang dianjurkan beliau sendiri, al-Sisi kini mula mencuba untuk meminda Perlembagaan Mesir 2014; beliau kini cuba untuk sama ada memanjangkan tempoh penggal Presiden atau pun menghapuskan sama sekali had tempoh penggal tersebut untuk terus berkuasa.", "r": {"result": "Hari ini, meskipun 'menang besar' dalam pemilihan palsu yang dia selenggarakan sendiri, al-Sisi sekarang mulai mencoba untuk mengubah Konstitusi Mesir 2014; dia sekarang mencoba untuk memperpanjang masa jabatan Presiden atau bahkan menghapus batas masa jabatan sama sekali untuk terus berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah bahasa pengaturcaraan bertumpu kepada satu paradigma, manakala sesetengah yang lain pula menyokong berbilang paradigma.", "r": {"result": "Beberapa bahasa pemrograman fokus pada satu paradigma, sementara yang lain mendukung banyak paradigma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktrin Monroe dipandang oleh Amerika Latin sebagai bentuk dukungan atas kemerdekaan lepas dari pengaruh Eropa.", "r": {"result": "Doktrin Monroe dipandang oleh Amerika Latin sebagai bentuk dukungan untuk kebebasan dari pengaruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi haiwan, feromon seks menunjukkan kesediaan haiwan betina untuk mengawan.", "r": {"result": "Untuk hewan, feromon seks menunjukkan kesediaan hewan betina untuk kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki yang masih mengalami kecederaan diletakkan sebagai pemain pilihan kelapan dalam Terbuka AS 2012 tetapi gagal melepasi pusingan pertama.", "r": {"result": "Wozniacki yang cedera menjadi unggulan kedelapan di AS Terbuka 2012 tetapi gagal melewati babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu tular selepas Wan Saiful yang juga pengerusi Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) memuat naik beberapa keping gambar di akaun Twitter peribadi beliau mengenai delegasi Kementerian Pendidikan yang dibawa beliau ke London bagi memahami sistem sekolah di sana.", "r": {"result": "Isu tersebut menjadi viral setelah Wan Saiful yang juga Ketua Umum Perhimpunan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) mengunggah beberapa foto di akun Twitter pribadinya tentang delegasi Kementerian Pendidikan yang dibawanya ke London untuk memahami sistem persekolahan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Setiausaha Agung UMNO Tan Sri Annuar Musa dalam kenyataan menjelaskan Pas dan UMNO telah menghantar surat jemputan kepada 30 parti politik termasuk Pakatan Harapan untuk menghadiri Himpunan Penyatuan Ummah di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) pada Jumaat dan Sabtu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sekjen UMNO Tan Sri Annuar Musa menjelaskan dalam keterangannya bahwa PAS dan UMNO telah mengirimkan surat undangan kepada 30 partai politik termasuk Pakatan Harapan untuk menghadiri Silaturahmi Persatuan Umat di Putra World Trade Center (PWTC) pada Jumat dan Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, saham SMAR akan mendapat sentimen positif dari perang dagang Amerika Serikat (AS)-China yang kembali memanas.", "r": {"result": "Menurutnya, saham SMAR akan mendapatkan sentimen positif dari perang dagang Amerika Serikat (AS)-Tiongkok yang kembali memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2019: * Isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 dan ke bawah akan menerima bantuan berjumlah RM1,000; * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan berjumlah RM750; dan * Isi rumah berpendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan berjumlah RM500.", "r": {"result": "Mulai Januari 2019: * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan RM2,000 ke bawah akan menerima bantuan sebesar RM1,000; * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM2,001 hingga RM3,000 akan menerima bantuan sebesar RM750; dan * Rumah tangga dengan pendapatan bulanan dari RM3,001 hingga RM4,000 akan menerima bantuan sebesar RM500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dari perspektif saya, memang mahukan Kerajaan Malaysia untuk terus memegang kepentingan bagi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Jadi, dari sudut pandang saya, saya sangat ingin Pemerintah Malaysia tetap memegang kepentingan untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 orang lagi cedera.", "r": {"result": "40 orang lainnya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "95 pelajar Malaysia di Sudan berlindung di rumah duta", "r": {"result": "95 mahasiswa Malaysia di Sudan berlindung di kedutaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, sekolah ini mula menggerakkan usaha dalam mempelbagaikan sukan kepada pelajar terutama dalam bola sepak dan futsal.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, sekolah ini mulai menggalang upaya diversifikasi olahraga bagi siswa khususnya sepak bola dan futsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Duta Pelancongan Malaysia untuk Menyelam, Clement Lee berkata, promosi berlebihan ke atas bangkai kapal karam di perairan Sabah akan memberi risiko kepada artifak bersejarah itu terdedah kepada pencuri, atau pencari harta karun di dasar laut.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Duta Wisata Malaysia untuk Menyelam, Clement Lee, mengatakan promosi yang berlebihan dari kapal karam di perairan Sabah akan menempatkan artefak bersejarah beresiko terkena pencuri, atau pemburu harta karun di dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(13) Semua 21 Ahli Jawatankuasa DAP Negeri Sabah 2018-2020 adalah bukan Melayu bukan Islam?", "r": {"result": "(13) Semua 21 Anggota Komite DAP Negara Bagian Sabah 2018-2020 adalah non-Melayu non-Muslim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di tataran elit, permasalahan juga menyangkut masyarakat selaku pemilih.", "r": {"result": "Selain di tingkat elit, persoalan juga menyangkut masyarakat sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanah berdiri teguh di belakang Dr. Mahathir", "r": {"result": "Amanah berdiri kokoh di belakang Dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiriman buku bebas biaya itu, menurut dia, hanya bisa dilakukan di Kantor Pos, sedangkan agen pos belum menyediakan layanan serupa.", "r": {"result": "Pengiriman buku gratis, menurutnya, hanya bisa dilakukan di Kantor Pos, sedangkan agen pos belum menyediakan layanan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazagran, Algeria Mazagran merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mostaganem, Algeria.", "r": {"result": "Mazagran, Aljazair Mazagran adalah komune yang terletak di provinsi Mostaganem, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajah dan pedagang Yunani Pytheas dari Marseilles membuat pengembaraan ke Utara Eropah sekitar 330 BC.", "r": {"result": "Penjelajah dan pedagang Yunani Pytheas dari Marseilles berkelana ke Eropa Utara sekitar 330 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 New Bongaigaon Rly.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 New Bongaigaon Rly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan tersebut, Mohamed Azmin berkata Khaw telah memberikan beberapa fakta dan hujah berkaitan isu ruang udara tersebut\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, Mohamed Azmin mengatakan Khaw telah memberikan beberapa fakta dan argumen terkait masalah wilayah udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kedudukan beliau sebagai pengerusi PAC dianggap tidak lagi sesuai.", "r": {"result": "Sehingga posisinya sebagai ketua PAC dinilai sudah tidak sesuai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A statement issued by his office said he took these \"baseless\" allegations very seriously.", "r": {"result": "Sebuah pernyataan yang dikeluarkan oleh kantornya mengatakan dia menanggapi tuduhan \"tidak berdasar\" ini dengan sangat serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To date, we have 147 TVET centres working with us, offering digital entrepreneurship courses,\" she told reporters after delivering a talk entitled 'Towards Empowering Malaysia in Technology' at Universiti Teknologi Malaysia here Tuesday.", "r": {"result": "Hingga saat ini, kami memiliki 147 pusat TVET yang bekerja sama dengan kami, menawarkan kursus kewirausahaan digital,\" katanya kepada wartawan setelah menyampaikan ceramah berjudul 'Towards Empowering Malaysia in Technology' di Universiti Teknologi Malaysia di sini Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On April 14, 2016, Jacob Tremblay was cast in the film to play the lead role as Auggie Pullman, while Julia Roberts was in talks to play Auggie's mother.", "r": {"result": "Pada 14 April 2016, Jacob Tremblay berperan dalam film tersebut untuk memainkan peran utama sebagai Auggie Pullman, sementara Julia Roberts sedang dalam pembicaraan untuk berperan sebagai ibu Auggie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu tertutup, nak masuk UMNO begitu susah.", "r": {"result": "Pintunya tertutup, sangat sulit untuk masuk ke UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif-inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: 155 juta ringgit untuk pembinaan 2 buah Ibu Pejabat Polis Daerah atau IPD baharu, iaitu di Lawas, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah, serta 10 buah IPD dan 5 buah balai polis yang masih dalam pembinaan; Kedua: Merancang untuk membina 2 ribu unit lagi rumah mampu milik bagi anggota Polis Diraja Malaysia atau PDRM, antaranya di Rawang dan kawasan-kawasan yang sedang dikenalpasti; Ketiga: 36 juta ringgit untuk membina pejabat, kuarters dan menaiktaraf depoh tahanan imigresen; Keempat: 50 juta ringgit bagi mempertingkatkan langkah keselamatan penjara; dan Kelima: 20 juta ringgit untuk Program Bandar Selamat di 60 kawasan hitam, antaranya melalui pengasingan laluan pejalan kaki dan pencahayaan di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: 155 juta ringgit untuk pembangunan 2 Mabes Polri baru atau IPD, yaitu di Lawas, Sarawak dan Kota Kinabalu, Sabah, serta 10 IPD dan 5 kantor polisi yang masih dalam pembangunan; Kedua: Rencana membangun 2 ribu unit lebih perumahan terjangkau bagi anggota Kepolisian Kerajaan Malaysia atau PDRM, antara lain di Rawang dan daerah-daerah yang sedang diidentifikasi; Ketiga: 36 juta ringgit untuk membangun kantor, tempat tinggal, dan meningkatkan depot detensi imigrasi; Keempat: 50 juta ringgit untuk meningkatkan langkah-langkah keamanan penjara; dan Kelima: 20 juta ringgit untuk Program Kota Aman di 60 area hitam, termasuk melalui pemisahan jalan setapak dan penerangan di area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan, kesan daripada bencana banjir ini membuka mata orang ramai dan pihak tertentu dalam konteks pengurusan bencana dan bantuan kemanusiaan yang bersesuaian dan lebih sistematik.", "r": {"result": "\u201cTidak dipungkiri dampak bencana banjir ini telah membuka mata masyarakat dan pihak-pihak tertentu dalam rangka penanganan bencana dan bantuan kemanusiaan yang tepat guna dan lebih sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan tahunan yang dikeluarkan hari ini, Suhakam menerima 1,180 aduan dengan 558 aduan diterima dari Sabah.", "r": {"result": "Menurut laporan tahunan yang dirilis hari ini, Suhakam menerima 1.180 pengaduan dengan 558 pengaduan diterima dari Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib also stepped in to calm the waters.", "r": {"result": "Najib juga turun tangan untuk menenangkan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Majlis Tertinggi UMNO perlu memainkan peranan mengadakan mesyuarat dan membuat keputusan segera berhubung gesaan supaya Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi melepaskan jawatannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Majelis Tinggi UMNO perlu berperan dalam menggelar rapat dan mengambil keputusan segera terkait seruan Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentuk sebuah segitiga kasar, dibatasi di timur oleh Laut Adriatik, di utara oleh sungai Po, dan di selatan oleh Pegunungan Apennine.", "r": {"result": "Itu membentuk segitiga kasar, di sebelah timur dibatasi oleh Laut Adriatik, di utara oleh sungai Po, dan di selatan oleh Pegunungan Apennine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja dan pemilik restoran mempunyai tanggungjawab yang lebih besar bagi menyediakan keperluan keluarga dan saya rasa arahan tersebut terlalu drastik untuk diikuti oleh peniaga,\" katanya ketika ditemui Bernama di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Pekerja dan pemilik restoran memiliki tanggung jawab yang lebih besar untuk memenuhi kebutuhan keluarga dan saya pikir instruksinya terlalu drastis untuk diikuti oleh pedagang,\" katanya saat ditemui Bernama di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelan baharu ini juga bagi memperkukuhkan kedudukan kumpulan sebagai peneraju pasaran dan merealisasikan aspirasi jalur lebar dari segi harga, kepantasan dan liputan,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cRencana baru ini juga untuk memperkuat posisi grup sebagai pemimpin pasar dan mewujudkan aspirasi broadband dari segi harga, kecepatan dan jangkauan,\u201d katanya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan muda hanya memanggil terusan ini sebagai parit dan jika ditanya sejarahnya, mereka tidak mengetahui mengenainya dan bagi kaki pancing pula mereka menganggapnya sebagai terusan biasa.", "r": {"result": "\u201cAnak-anak muda sebut saja kanal ini parit dan kalau ditanya sejarahnya, mereka tidak tahu dan bagi para pemancing mereka menganggap kanal biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan angkat ini juga merupakan sebahagian daripada projek pembangunan Kuala Terengganu City Centre (KTCC).", "r": {"result": "Jembatan angkat ini juga merupakan bagian dari proyek pembangunan Kuala Terengganu City Center (KTCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apa 42 bahagi dengan 3 dan kita boleh lakukan sedikit", "r": {"result": "Jadi berapa 42 dibagi 3 dan kita bisa melakukan sedikit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko-risiko ini termasuk: Seperti mana-mana pembedahan melibatkan jantung, komplikasi kadang-kadang boleh membawa maut.", "r": {"result": "Risiko-risiko ini termasuk: Seperti halnya operasi apa pun yang melibatkan jantung, komplikasi terkadang bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke masa, gandum Iberia dianggap yang terbaik di Empayar Rom, dan menjadi salah satu komoditi utama perdagangan luar negeri.", "r": {"result": "Seiring waktu, gandum Iberia dianggap yang terbaik di Kekaisaran Romawi, dan menjadi salah satu komoditas utama perdagangan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keanggotaan saya berdasarkan kepakaran dan sumbangan di dalam bidang bioetika (bioethics).", "r": {"result": "\u201cKeanggotaan saya didasarkan pada keahlian dan kontribusi saya di bidang bioetika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sesuatu hadiah diberi untuk mengiktiraf satu pencapaian oleh sepasukan lebih daripada tiga rakan usaha sama, maka sudah tentu ada pihak yang terlepas daripada hadiah tersebut.", "r": {"result": "Jika sebuah hadiah diberikan untuk mengakui sebuah prestasi oleh tim yang bekerja sama lebih dari tiga orang, maka tentu ada pihak yang tidak mendapatkan hadiah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Karpal Singh iaitu Gobind Singh Deo telah bertanding di parlimen negeri Selangor iaitu di kawasan P 103 parlimen Puchong.", "r": {"result": "Putra Karpal Singh, Gobind Singh Deo, ikut bertarung di parlemen negara bagian Selangor, yang berada di daerah pemilihan P 103 parlemen Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1858, mereka bertemu di Plombieres-les-Bains (dalam Lorraine) di mana mereka telah bersetuju bahawa jika Perancis bersedia membantu Piedmont bertempur dengan Austria, yang masih menduduki Kerajaan Lombardy-Venetia di utara Itali, Perancis akan diberikan Nice dan Savoy.", "r": {"result": "Pada tahun 1858, mereka bertemu di Plombieres-les-Bains (di Lorraine) di mana mereka sepakat bahwa jika Prancis bersedia membantu Piedmont melawan Austria, yang masih menduduki Kerajaan Lombardy-Venetia di Italia utara, Prancis akan diberikan Nice dan Savoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borana ialah anggota paling ringkas bagi kelas borana.", "r": {"result": "Borana adalah anggota paling sederhana dari kelas borana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam IPM, beberapa perkara dilakukan seperti cubaan mengelak serangan perosak, memerhatikan corak serangan apabila ia berlaku, dan menghalangnya (tanpa racun) apabila perlu.", "r": {"result": "Dalam PHT dilakukan beberapa hal seperti berusaha menghindari serangan hama, mengamati pola serangan saat terjadi, dan mencegahnya (tanpa racun) bila diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta dan amalkan ilmu Menurutnya, ia bertentangan dengan konsep madrasah yang bersifat bimbingan bagi mencintai ilmu dan beramal dengan ilmu dipelajarinya.", "r": {"result": "Mencintai dan mengamalkan ilmu Menurutnya, bertentangan dengan konsep madrasah yang merupakan tuntunan untuk mencintai ilmu dan beramal dengan ilmu yang dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga berlakon dalam telefilem Kontena Ana arahan Bernard Chauly dan memenangi kategori Pelakon Wanita Terbaik di Asian Academy Creative Awards 2018 di Singapura menerusi telefilem itu.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berakting dalam telefilm Kontena Ana yang disutradarai oleh Bernard Chauly dan memenangkan kategori Aktris Terbaik di Asian Academy Creative Awards 2018 di Singapura melalui telefilm tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku ini sangat dikesali kerana secara jelas ia disebabkan oleh kekurangan ilmu dan tidak membuat penyelidikan.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sangat disesalkan karena jelas disebabkan oleh kurangnya pengetahuan dan tidak dilakukannya penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah cengkih, kakao atau cokelat menjadi tanaman unggulan.", "r": {"result": "Setelah cengkeh, kakao atau coklat menjadi tanaman unggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisiologi memberi tumpuan kepada sistem dan organ tubuh manusia dan fungsinya.", "r": {"result": "Fisiologi berfokus pada sistem dan organ tubuh manusia serta fungsinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan St Paul merupakan sekolah pertama Bahasa Inggeris di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional St Paul adalah sekolah bahasa Inggris pertama di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omecourt Omecourt ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Omecourt Omecourt adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku masakan perintisnya, \"Modern Cookery for Private Families\" (Masakan Moden untuk Keluarga Persendirian) yang diterbitkan pada tahun 1845, bertujuan untuk pembaca domestik dan bukannya tukang masak atau chef profesional.", "r": {"result": "Buku masak perintisnya, \"Masakan Modern untuk Keluarga Pribadi\" yang diterbitkan pada tahun 1845, ditujukan untuk pembaca domestik daripada juru masak atau koki profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMID: Saya akan perkasakan JIPS dan pegawai berwibawa akan dibawa masuk ke dalam jabatan ini.", "r": {"result": "HAMID: JIPS akan saya berdayakan dan petugas-petugas yang berkompeten akan didatangkan ke departemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KJ naik pentas PAS di Kedah", "r": {"result": "KJ mengambil tahap PAS di Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Cepat!", "r": {"result": "-Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini adalah salah satu stesen dalam Laluan Sungai Buloh-Kajang.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan salah satu stasiun di Jalur Sungai Buloh-Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada negara lain membuka kedutaan (di Palestin) seolah terdapat persetujuan daripada Israel sama ada secara langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "\u201cAda negara lain yang membuka kedutaan (di Palestina) seolah-olah ada kesepakatan dari Israel baik secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Unit Integriti kita juga melaksanakan ceramah kepada pegawai serta anggota bagi menangani isu rasuah serta integriti,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan, Unit Integritas kita juga melakukan pembicaraan dengan pejabat dan anggota untuk menangani masalah korupsi dan integritas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesup mengekalkan tekanan ke atas Seminoles dengan menghantar unit kecil ke lapangan.", "r": {"result": "Jesup terus menekan Seminoles dengan mengirimkan unit-unit kecil ke lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EsthervilleCity in Iowa, United States", "r": {"result": "Kota Estherville di Iowa, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak hadir memberikan penghormatan terakhir dengan menunaikan solat jenazah ke atas jenazah Almarhum Tengku Laksamana Johor, Tunku Abdul Jalil di Istana Besar, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Johor Bahru: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak hadir untuk memberikan penghormatan terakhirnya dengan melakukan salat jenazah mendiang Laksamana Tengku Johor, Tunku Abdul Jalil di Istana Besar, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosul merupakan bekas kubu kuat militan al-Qaeda dan salah satu tempat paling bergolak di Iraq.", "r": {"result": "Mosul adalah bekas kubu militan al-Qaeda dan salah satu tempat paling bergolak di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, barulah Baginda sebut, ia datang daripada golongan munafik iaitu yang bencikan Islam, manakala ketiganya, orang kafir dengan tujuan memerangi agama kita.", "r": {"result": "\u201cKedua, kemudian Baginda menyebutkan, itu berasal dari orang-orang munafik yang membenci Islam, sedangkan yang ketiga, kafir dengan tujuan memerangi agama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat mangsa dihantar ke Hospital Beaufort untuk bedah siasat.", "r": {"result": "Tubuh korban dikirim ke Rumah Sakit Beaufort untuk diautopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN: 'Dahulu hasut tak perlu bayar, kini paksa bayar pula' - Najib", "r": {"result": "PTPTN: 'Dulu tidak perlu bayar hasutan, sekarang kami terpaksa bayar' - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU Thailand: Kiraan, undian semula lapan pusat undi", "r": {"result": "Pemilihan umum Thailand: Penghitungan, pemungutan suara ulang di delapan tempat pemungutan suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertukaran pemilihan Presiden juga diramalkan tidak akan banyak berlaku.", "r": {"result": "\u201cBursa Pilpres juga diprediksi tidak banyak terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lot rumah kedai yang berdekatan dengan sawah padi di kawasan Perindustrian Shahab Perdana.", "r": {"result": "Pembangunan ruko dekat sawah di Kawasan Industri Shahab Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan raksasa lawan raksasa (MvM) juga boleh mengambil tempat dalam sesetengah permainan.", "r": {"result": "Pertandingan monster vs. monster (MvM) juga dapat berlangsung di beberapa game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilaliler, Korkuteli Kizilaliler, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kizilaliler, Korkuteli Kizilaliler, Korkuteli adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen ini membolehkan pengguna memuat naik fail ke \"cloud\" untuk menentukan sama ada fail itu berbahaya atau tidak.", "r": {"result": "Komponen ini memungkinkan pengguna mengunggah file ke \"awan\" untuk menentukan apakah file tersebut berbahaya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaraqan, Hamadan Zaraqan, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaraqan, Hamadan Zaraqan, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada mangsa telah meninggal dunia, menurut media tempatan.", "r": {"result": "Salah satu korban telah meninggal, menurut media setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Beringin Sekolah Kebangsaan Bukit Beringin atau nama ringkasnya \"SK Bukit Beringin\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Masjid Tanah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Beringin Sekolah Kebangsaan Bukit Beringin atau disingkat \u201cSK Bukit Beringin\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Masjid Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bahkan dirasakannya sejah Senin (20/5).", "r": {"result": "Hal ini bahkan dirasakannya hingga Senin (20/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fains-Veel Fains-Veel ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fains-Veel Fains-Veel adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendapat eloklah diredakan dahulu.", "r": {"result": "\"Saya pikir lebih baik tenang dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah membetulkan tajuk lagu itu, tetapi orang masih keliru mungkin nama bapa saya tidak dipaparkan dalam video itu.", "r": {"result": "\"Judul lagunya sudah saya koreksi, tapi orang masih bingung mungkin nama ayah saya tidak ada di video itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis automatik defibrilator luar juga mempunyai kebolehan rakaman suara untuk memantau tindakan yang diambil oleh kakitangan dalam usaha untuk menentukan jika ini mempunyai apa-apa kesan ke atas hasil survival.", "r": {"result": "Beberapa jenis defibrillator eksternal otomatis juga memiliki kemampuan merekam suara untuk memantau tindakan yang dilakukan oleh staf dalam upaya untuk menentukan apakah hal ini berdampak pada hasil kelangsungan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam puluhan drama TV yang mendapat rating yang tinggi.", "r": {"result": "Dia muncul di lusinan drama TV berperingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membinakan bandar-bandar dan menciptakan provinsi Rom pada Germania Inferior.", "r": {"result": "Mereka membangun kota dan menciptakan provinsi Romawi Germania Inferior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini adalah mengenai kisah cinta.", "r": {"result": "Cerita ini tentang kisah cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom dan beberapa negara lain, susu secara tradisional dipasarkan dan dilabel seperti berikut: Di samping itu, beberapa pasar raya di UK kini memasarkan susu sebagai: Di Amerika Syarikat, susu dipasarkan terutamanya mengikut kandungan lemak dan terdapat dalam jenis ini: Pengeluar susu AS juga menggunakan sistem pengkodan warna untuk mengenal pasti jenis susu, biasanya dengan topi botol atau aksen berwarna pada pembungkusan.", "r": {"result": "Di Inggris Raya dan beberapa negara lain, susu secara tradisional dipasarkan dan diberi label sebagai berikut: Selain itu, beberapa supermarket di Inggris sekarang memasarkan susu sebagai: Di Amerika Serikat, susu dipasarkan terutama menurut kandungan lemaknya dan tersedia dalam jenis ini : Produsen susu AS juga menggunakan sistem kode warna untuk mengidentifikasi jenis susu, biasanya dengan tutup botol atau aksen warna pada kemasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestari Mudahalih dibatalkan", "r": {"result": "Ponsel Bestari dibatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beijing maintains the camps are training centres designed to help stamp out \"extremism\".", "r": {"result": "Beijing menyatakan kamp-kamp itu adalah pusat pelatihan yang dirancang untuk membantu membasmi \"ekstremisme\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah ramuan biasa dalam masakan Bangladesh dan digunakan dalam banyak roti dan pencuci mulut seperti shondesh dan \"bhaka phitha\" (kek nasi kukus).", "r": {"result": "Ini adalah bahan umum dalam masakan Bangladesh dan digunakan dalam banyak roti dan makanan penutup seperti shondesh dan \"bhaka phitha\" (kue beras kukus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas cukup masa, dia akan mendapat lesen tanpa menduduki ujian.", "r": {"result": "Setelah cukup waktu, dia akan mendapatkan lisensi tanpa mengikuti tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita lihat, jika ini adalah negatif 1 dan 24, ia hendak positif 23, jika ia adalah sebaliknya, ia ingin menjadi negatif 23.", "r": {"result": "Mari kita lihat, jika ini adalah negatif 1 dan 24, maka akan menjadi positif 23, jika sebaliknya, maka akan menjadi negatif 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jam", "r": {"result": "jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Jepun mengkritik kerana usaha pemulihan terlalu perlahan.", "r": {"result": "Penduduk Jepang mengkritik upaya pemulihan karena terlalu lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruk apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Sungguh, apa yang telah mereka lakukan sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan kes curi data, ia bukan harta yang nampak.", "r": {"result": "Namun, dalam kasus pencurian data, itu bukan properti yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun keputusan mesti dibuat secara rasmi untuk tindakan selanjutnya oleh BN,\" katanya selepas mempengerusikan Mesyuarat Bersama 32 senator BN di Ibu Pejabat BN di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apapun keputusannya harus secara resmi untuk ditindaklanjuti oleh BN,\" ujarnya usai memimpin Rapat Gabungan 32 Senator BN di Kantor Pusat BN di Putra World Trade Center (PWTC) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pengajiannya dalam bidang seni komersil di Ivy School of Professional Art Pittsburgh pada 1976, namun beliau hilang minat setelah hasil pembacaan \"The Art Spirit\" (1923) karya Robert Henri.", "r": {"result": "Dia melanjutkan studinya dalam seni komersial di Ivy School of Professional Art Pittsburgh pada tahun 1976, tetapi dia kehilangan minat setelah membaca \"The Art Spirit\" (1923) oleh Robert Henri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tuang ke dalam teko berisi teh dan seduh selama satu menit.", "r": {"result": "Kemudian tuangkan ke dalam teko berisi teh dan seduh selama satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon:", "r": {"result": "Ikon:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami cari adalah solusi yang dapat ditegakkan untuk praktik dan kebijakan yang mendistorsi pasar China, dan itulah kuncinya,\" katanya saat dialog Jakarta Foreign Correspondents Club, ketika ditanya apa yang ada di depan untuk wilayah itu seiring perang dagang membayangi.", "r": {"result": "Apa yang kami cari adalah solusi yang dapat ditegakkan untuk praktik dan kebijakan yang mendistorsi pasar China, dan itulah kuncinya,\" katanya dalam dialog Jakarta Foreign Correspondents Club, ketika ditanya apa yang akan terjadi di kawasan ini saat perang perdagangan membayangi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hampir semua permainan \"Zelda\", ada peta kurungan yang disediakan untuk pemain, yang mendedahkan susun atur kawasan; dan kompas yang menunjukkan lokasi item-item kecil atau lebih penting seperti kunci-kunci dan peralatan.", "r": {"result": "Di hampir semua game \"Zelda\", ada peta braket yang tersedia untuk pemain, yang mengungkapkan tata letak area tersebut; dan kompas yang menunjukkan lokasi benda-benda kecil atau lebih penting seperti kunci dan perkakas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi kebajikan masyarakat di sana menjangkakan angka kematian akan terus meningkat susulan gelombang panas tidak menunjukkan sebarang tanda ia bakal berkurangan.", "r": {"result": "Organisasi kesejahteraan masyarakat di sana memperkirakan jumlah korban tewas akan terus meningkat karena gelombang panas tidak menunjukkan tanda-tanda akan mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pemasang pakej untuk jenis mime yang tidak diketahui", "r": {"result": "Tampilkan penginstal paket untuk tipe mime yang tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, remaja berkenaan dihantar ke unit kecemasan kira-kira jam 5 pagi selepas dikatakan mengalami pendarahan teruk.", "r": {"result": "Menurut sumber, remaja tersebut dikirim ke unit gawat darurat sekitar pukul 5 pagi setelah diduga mengalami pendarahan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat laporan bahawa beberapa orang, termasuk Jepun dan pelabur Perancis, telah membuat laporan polis terhadap pegawai KGT, sebuah syarikat di bawah Menteri Besar Kelantan Inc,di atas dakwaan penyalahan mengurus pertukaran mata wang emas dan perak yang melibatkan berjuta-juta ringgit.", "r": {"result": "Ada laporan bahwa beberapa orang, termasuk investor Jepang dan Prancis, telah mengajukan laporan polisi terhadap pejabat KGT, sebuah perusahaan di bawah Menteri Besar Kelantan Inc, atas dugaan salah urus pertukaran mata uang emas dan perak yang melibatkan jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foodpanda akan lawat hutan didakwa banyak sampah syarikat itu", "r": {"result": "Foodpanda akan mengunjungi hutan yang diduga banyak sampah perusahaannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu runut bunyi filem itu termasuklah muzik oleh Bleachers , Troye Sivan , Amy Shark , Brenton Wood , The 1975 , Normani dan Khalid , antara lain.", "r": {"result": "Soundtrack film tersebut termasuk musik oleh Bleachers, Troye Sivan, Amy Shark, Brenton Wood, The 1975, Normani dan Khalid, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini telah digunakan dan menunjukkan hasil yang baik oleh lebih dari 10.000 sekolah di Andhra Pradesh, mencakup lebih dari lima juta pelajar di 2017.", "r": {"result": "Aplikasi tersebut telah digunakan dan menunjukkan hasil yang baik oleh lebih dari 10.000 sekolah di Andhra Pradesh, mencakup lebih dari lima juta siswa pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Paleo-Ibrani, digunakan untuk menulis Ibrani awal, adalah hampir sama kepada yang Phoenicia.", "r": {"result": "Alfabet Paleo-Ibrani, yang digunakan untuk menulis bahasa Ibrani awal, sangat mirip dengan alfabet Fenisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman (Switzerland)", "r": {"result": "Jerman (Swiss)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2012, Faizal Tahir mengadakan 'konsert' pertamanya selaku artis rakaman di KL Live.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2012, Faizal Tahir menggelar 'konser' pertamanya sebagai artis rekaman di KL Live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara Islam yang progresif dan dinamik, Kerajaan menghargai bakti Ketua Kampung serta Tok Batin.", "r": {"result": "Sebagai negara Islam yang maju dan dinamis, Pemerintah sangat menghargai pengabdian para Kepala Desa dan Tok Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu secara kolektif digelar \"Bulatan Taman Holland\".", "r": {"result": "Grup itu secara kolektif dijuluki \"Holland Garden Circle\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis data Dalam sains komputer dan pengaturcaraan komputer, jenis data atau lebih ringkas, jenis (bahasa Inggerisnya \"type\" atau \"data type\") ialah pengelasan bagi mengenalpasti jenis sesuatu data, seperti nilai sebenar, integer atau Boolean, yang menentukan nilai-nilai yang mungkin bagi jenis berkenaan; operasi yang boleh dilakukan keatasnya; maksud data itu; dan cara data itu boleh disimpan.", "r": {"result": "Tipe data Dalam ilmu komputer dan pemrograman komputer, tipe data atau lebih sederhananya, tipe (dalam bahasa Inggris \"type\" atau \"data type\") adalah klasifikasi untuk mengidentifikasi tipe data, seperti nilai riil, bilangan bulat atau Boolean, yang menentukan nilai-nilai yang mungkin untuk jenis yang bersangkutan; operasi yang dapat dilakukan di atasnya; tujuan data; dan bagaimana data tersebut dapat disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau (Dr Mahathir) kelihatan sangat memahami.", "r": {"result": "Dia (Dr Mahathir) sepertinya sangat pengertian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian rampasan kapal MT Bunga Laurel itu berlaku kira-kira 300 batu nautika timur Muscat, Oman, dua jam selepas ia dipisahkan di kawasan 'selamat' setelah diiringi kapal TLDM itu melalui perairan Teluk Aden.", "r": {"result": "Pembajakan kapal MT Bunga Laurel terjadi kurang lebih 300 mil laut sebelah timur Muscat, Oman, dua jam setelah dipisahkan di area 'aman' setelah dikawal kapal TLDM melalui perairan Teluk Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi-aksi pertahanan yang getir berlaku di tempat-tempat seperti Imphal, Sangshak dan Kohima, sementara Tentera Udara Diraja British (RAF) dan Angkatan Udara Tentera Darat Amerika Syarikat (\"United States Army Air Forces\", USAAF) membantu memastikan angkatan Slim terus dibekalkan dengan bekalan keperluan perang.", "r": {"result": "Tindakan defensif yang sengit terjadi di tempat-tempat seperti Imphal, Sangshak dan Kohima, sementara Angkatan Udara Kerajaan Inggris (RAF) dan Angkatan Udara Angkatan Darat Amerika Serikat (\"USAAF\") membantu pasukan Slim disuplai dengan pasokan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2004, satu majlis pemerintahan telah ditubuhkan oleh majlis tentera bersekutu untuk satu perlembagaan interim untuk satu pilihanraya diadakan untuk \"Perhimpunan Kebangsaan\" (Al Jam'iyya Al Wataniya) tidak lewat dari penghujung bulan Januari 2005.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2004, sebuah dewan pemerintahan dibentuk oleh dewan militer gabungan untuk sebuah konstitusi sementara untuk pemilihan yang akan diadakan untuk \"Majelis Nasional\" (Al Jam'iyya Al Wataniya) tidak lebih dari akhir Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kritikan dan hasil tulisan beliau tersimpan di Pusat Dokumentasi Sastra H.B. Jassin di Taman Ismail Marzuki, Jakarta mulai 28 Jun 1976.", "r": {"result": "Semua kritik dan tulisannya disimpan di Pusat Dokumentasi Sastra H.B. Jassin di Taman Ismail Marzuki, Jakarta sejak 28 Juni 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tag", "r": {"result": "Nama tanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataannya yang dimuat naik seseorang menggunakan nama Feroz Khan II, dipercayai Pegawai Khas kepada Hasnul, beliau mengesahkan notis itu memba sebuah kedai berstrata yang dibeli pada 1999.", "r": {"result": "Dalam keterangan yang diunggah oleh seseorang yang mengatasnamakan Feroz Khan II, yang diduga sebagai Perwira Khusus Hasnul, dia membenarkan bahwa pemberitahuan tersebut berisi toko strata yang dibeli pada 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Darulaman Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Darulaman atau nama ringkasnya \"SJKT Darulaman\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Darulaman Sekolah Tipe Nasional (Tamil) Darulaman atau hanya \"SJKT Darulaman\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chr Dixson, ship Elligood\"\".", "r": {"result": "Chr Dixson, kirimkan Elligood\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAKCIPTA", "r": {"result": "HAK CIPTA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumah ini adalah kediaman kos rendah, jadi kebanyakan daripada pembeli bukan daripada keluarga berkemampuan. Rumah sewa kena bayar, rumah ini yang belum siap pun kena bayar,\" katanya kepada pemberita semasa pertemuan bersama wakil rakyat di kawasan pembinaan perumahan berkenaan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Rumah ini adalah rumah murah, jadi pembelinya kebanyakan bukan dari keluarga kaya. Rumah kontrakan harus dibayar, rumah yang belum selesai ini pun harus dibayar,\" katanya kepada wartawan saat bertemu dengan perwakilan DPR. orang-orang di area pembangunan perumahan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Belia dan Sukan (KBS) sedia menyuntik dana buat pelumba sensasi negara, Hafizh Syahrin Abdullah sekali gus meringankan bebannya untuk menghadapi kempen Moto2 musim depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) siap menyuntikkan dana untuk pebalap sensasional Tanah Air, Hafizh Syahrin Abdullah, sehingga meringankan bebannya menghadapi kampanye Moto2 musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perhubungan (Menhub) Ignasius Jonan sejak awal sangat ketat terhadap perizinan kereta cepat.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan (Menhub) Ignasius Jonan sejak awal sangat ketat soal perizinan mobil cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L: Jadi itu adalah isunya dan apa yang kita berdepan setiap hari, kita mahu lihat ke dalam pelbagai kes, jika pertumbuhannya perlahan, kita mahu menyesuaikan rawatan kepada ideologi spesifik.", "r": {"result": "L: Jadi itu masalahnya dan yang kita hadapi setiap hari, kita ingin melihat ke berbagai kasus, kalau pertumbuhannya lambat, kita ingin menyesuaikan perlakuan dengan ideologi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1975, jumlah pengeluaran minyak mentah dicatat sekitar 90,000 tong sehari (14,000 m3/h) dan kesemuanya oleh syarikat minyak Shell.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, total produksi minyak mentah tercatat sekitar 90.000 barel per hari (14.000 m3/jam) dan seluruhnya oleh perusahaan minyak Shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma penyelidikan Fitch Solution meramalkan populariti PH merudum dalam beberapa bulan akan datang kerana antara lain disebabkan dasar dan perbalahan dalam gabungan politik itu.", "r": {"result": "Firma riset Fitch Solution memperkirakan popularitas PH akan anjlok dalam beberapa bulan mendatang karena, antara lain, kebijakan dan pertikaian dalam koalisi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas menengah atas dimulakan.", "r": {"result": "Kelas menengah atas dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebajikan mereka perlu dijaga dan KPKT yang membina rumah mampu milik maka saya akan utamakan warga JBPM diberi ruang, peluang dan kuota kepada mereka untuk memiliki rumah.", "r": {"result": "\u201cKesejahteraan mereka perlu diperhatikan dan KPKT yang membangun rumah murah, maka saya akan mengutamakan warga JBPM untuk diberikan ruang, kesempatan dan kuota untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian, dia menjaringkan dua gol dan membuat satu bantuan gol ketika Liverpool menang 3-2 ke atas Norwich City di Carrow Road.", "r": {"result": "Seminggu kemudian, dia mencetak dua gol dan memberikan assist saat Liverpool menang 3-2 atas Norwich City di Carrow Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: AirAsia Berhad dan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) diminta merungkai masalah kedua-dua syarikat berkenaan tanpa memba sebarang prosiding di mahkamah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: AirAsia Berhad dan Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) diminta menyelesaikan permasalahan kedua perusahaan tersebut tanpa melalui jalur hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan untuk menulis karya mengenai sistem-sistem pemerintahan diikuti beberapa dekad kemudian oleh Aristotle, pelajar Plato yang termasyhur.", "r": {"result": "Gagasan menulis karya tentang sistem pemerintahan diikuti puluhan tahun kemudian oleh Aristoteles, murid terkenal Plato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan Kemenag Beberapa pihak pun mengecam Lukman, mereka menganggap hadirnya Lukman dan tanggapan positifnya atas acara tersebut sebagai bentuk dukungan akan perilaku LGBT.", "r": {"result": "Keberatan Kemenkes Beberapa pihak juga mengkritik Lukman, mereka menilai kehadiran Lukman dan respon positifnya terhadap acara tersebut sebagai bentuk dukungan terhadap perilaku LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, ladang anggur adalah amat penting kepada ekonomi Pompei.", "r": {"result": "Karena alasan ini, kebun anggur sangat penting bagi perekonomian Pompei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, sebagai satu Jemaah dan organisasi, sudah tentu kita mempunyai disiplin tersendiri.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai jemaat dan organisasi, tentu kita memiliki kedisiplinan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pendekatan formal ini, satu ikatan s adalah simetri berhubung dengan putaran pada paksi ikatannya.", "r": {"result": "Dalam pendekatan formal ini, ikatan s simetris terhadap rotasi sumbu ikatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan juga perlu diambil ke atas kartel memba kumpulan kontraktor yang cuba mengawal harga supaya memihak kepada syarikat mereka, sekali gus mewujudkan persaingan tidak sihat di pasaran dalam negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan juga harus dilakukan terhadap anggota kartel kelompok kontraktor yang berusaha mengendalikan harga demi keuntungan perusahaannya, sehingga menciptakan persaingan tidak sehat di pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada teori-teori estetik mengenai seni Cina berasas daripada gagasan-gagasannya serta gagasan-gagasan Zhuang Zi, iaitu pengikutnya yang terutama.", "r": {"result": "Banyak teori estetika tentang seni Tiongkok didasarkan pada gagasannya dan Zhuang Zi, yang merupakan pengikut utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling menarik, ia hanya menggunakan tenaga yang cekap, tiada asap dan menyediakan persekitaran yang sihat serta kos operasi rendah dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Yang terbaik dari semuanya, ini hanya menggunakan energi yang efisien, tanpa asap dan memberikan lingkungan yang sehat dan biaya pengoperasian yang rendah dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kalangkangan mempunyai ketinggian setinggi 2432 meter.", "r": {"result": "Gunung Kalangan memiliki ketinggian 2432 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala yang telah dijadikan oleh Allah, yang beredar (berpindah-randah) bayang-bayangnya ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan petang), dengan keadaan tunduk menurut peraturan dan kehendak Allah, sedang mereka merendah diri?", "r": {"result": "Tidakkah mereka melihat dan memikirkan segala sesuatu yang dijadikan Allah, yang bayang-bayangnya bergerak ke kanan dan ke kiri (pada pagi dan sore hari), dengan keadaan pasrah menurut aturan dan kehendak Allah, sedangkan mereka merendahkan diri. diri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan pada tahun 1996, ini akan menjadi kali keempat kejohanan ini telah diadakan.", "r": {"result": "Diluncurkan pada tahun 1996, ini akan menjadi keempat kalinya turnamen ini diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu, Muktamar Tahunan Pas kali ke-65 meluluskan usul supaya pimpinan Pas Pusat dan Majlis Syura Ulama memeterai perjanjian politik dengan UMNO.", "r": {"result": "Pada Sabtu, Rapat Tahunan Pas ke-65 menyetujui mosi pimpinan Pas Pusat dan Majelis Ulama Syura untuk menandatangani kesepakatan politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu baki kapal Sepanyol ditenggelamkan atau terkandas kepantai, dalam salah satu dari dua pertempuran laut utama dalam peperangan tersebut.", "r": {"result": "Sementara itu, kapal Spanyol lainnya tenggelam atau terdampar, di salah satu dari dua pertempuran laut besar dalam perang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam genus Gulo, terdapat 2 perbezaan subspesies, bentuk Dunia Lama Gulo gulo gulo dan bentuk Dunia Baru G.g.luscus.", "r": {"result": "Dalam genus Gulo, ada 2 subspesies yang berbeda, Dunia Lama membentuk Gulo gulo gulo dan Dunia Baru membentuk G.g.luscus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini harus diantisipasi agar jangan sampai ada anggota masyarakat yang terpapar radikalisme dan terorisme,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ini harus diantisipasi agar tidak ada anggota masyarakat yang terpapar radikalisme dan terorisme,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bhumibol Adulyadej mengakui penurunan dramatik dalam jumlah pokok hujan.", "r": {"result": "Raja Bhumibol Adulyadej mengakui penurunan dramatis jumlah pohon hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, dua lagi calon bebas yang memasuki gelanggang adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "r": {"result": "Sedangkan dua calon independen lainnya yang masuk ring adalah Faridah Aryani Abdul Ghaffar, 43 tahun dan Dr Ang Chun Lok, 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 1977, Presiden Jimmy Carter menandatangani undang-undang Jabatan Pertubuhan Tenaga Organisasi 1977 yang mencipta Jabatan Tenaga.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 1977, Presiden Jimmy Carter menandatangani Undang-Undang Organisasi Departemen Energi tahun 1977 yang membentuk Departemen Energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat utiliti itu mencatatkan kerugian bersih sebanyak RM134 juta bagi tiga bulan berakhir 31 Dis, 2018.", "r": {"result": "Perusahaan utilitas mencatat rugi bersih sebesar RM134 juta untuk tiga bulan yang berakhir pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu nombor pengoksidaan zink yang lazim ialah +2.", "r": {"result": "Salah satu bilangan oksidasi seng yang umum adalah +2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bachtiar hanya sekolah di sekolah rakyat (1939) ; sekolah Belanda Schakel School (1940) tetapi tidak tamat.", "r": {"result": "Bachtiar hanya bersekolah di sekolah rakyat (1939); Sekolah Belanda Schakel School (1940) tetapi belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timor Timur (negara) Republik Demokratik Timor Leste atau juga dikenali sebagai Timor Timur ialah sebuah negara kepulauan yang terletak di Asia Tenggara, dan bersempadan dengan Kepulauan Timor (Indonesia) di barat.", "r": {"result": "Timor Leste (negara) Republik Demokratik Timor Leste atau disebut juga Timor Leste adalah sebuah negara kepulauan yang terletak di Asia Tenggara, dan berbatasan dengan Kepulauan Timor (Indonesia) di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin Gatlin Justin Gatlin (lahir 10 Februari 1982) adalah seorang atlet lari pecut Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Justin Gatlin Justin Gatlin (lahir 10 Februari 1982) adalah sprinter Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak lakonannya sebagai Margene Heffman dalam siri drama \"Big Love\" (2006-2011), Snow White dalam drama fantasi \"Once Upon a Time\" (2011-2017), dan Judy Hopps dalam filem animasi Disney \"Zootopia\".", "r": {"result": "Dia dikenal lewat perannya sebagai Margene Heffman di serial drama \u201cBig Love\u201d (2006-2011), Snow White di drama fantasi \u201cOnce Upon a Time\u201d (2011-2017), dan Judy Hopps di film animasi Disney\u201d Zootopia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Batang Asai.", "r": {"result": "Ada 20 desa di kecamatan Batang Asai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini masih dalam penyusunan, dan diharapkan minggu depan PermenPANRB sudah ditandatangani,\" ujar Syafruddin kepada wartawan di Jakarta, Selasa (13/11/2018).", "r": {"result": "\u201cSaat ini masih dalam persiapan, dan diharapkan PermenPANRB ditandatangani minggu depan,\u201d kata Syafruddin kepada wartawan di Jakarta, Selasa (13/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan tambahan Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (BEBAS-Bandar Tun Razak) mengenai langkah kerajaan dalam menghadapi ketegangan perdagangan antara China dan Amerika ekoran keputusan Amerika mengenakan tarif ke atas import keluli dan aluminium dari beberapa negara termasuk China.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan tambahan dari Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim (BEBAS-Bandar Tun Razak) terkait langkah pemerintah dalam mengatasi ketegangan perdagangan antara China dan Amerika menyusul keputusan Amerika untuk mengenakan tarif impor baja dan aluminium dari beberapa negara termasuk China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insurans atau takaful boleh menjadi sebagai jaringan perlindungan dengan menyediakan bantuan kewangan dan membolehkan golongan berpendapatan rendah kembali meneruskan kehidupan.", "r": {"result": "Asuransi atau takaful dapat bertindak sebagai jaring pengaman dengan memberikan bantuan keuangan dan memungkinkan masyarakat berpenghasilan rendah untuk melanjutkan hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, syarikat itu yang merupakan syarikat tempatan, juga telah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah mengadakan rundingan hampir enam kali bersama kementeriannya.", "r": {"result": "Ia menambahkan, perusahaan yang merupakan perusahaan lokal ini juga sudah menyatakan minatnya sejak awal dan sudah hampir enam kali melakukan negosiasi dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta kerajaan untuk bertegas.", "r": {"result": "\u201cSaya minta pemerintah tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarabangsa pula, Malaysia kekal sebagai pasaran sukuk terbesar di dunia, merangkumi 60 peratus daripada pasaran sukuk global.", "r": {"result": "Secara internasional, Malaysia tetap menjadi pasar sukuk terbesar di dunia, terhitung 60 persen dari pasar sukuk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dummer, Mecklenburg-Vorpommern Dummer merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Dummer, Mecklenburg-Vorpommern Dummer adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, CLC dianggotai oleh dua kaum terbesar di Tanah Melayu iaitu Melayu dan Cina.", "r": {"result": "Pada awalnya, CLC terdiri dari dua ras terbesar di Malaya, yaitu Melayu dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebecca akan memulakan tugasnya pada 1 Januari depan, selepas berakhirnya perkhidmatan Bollard selama dua penggal.", "r": {"result": "Rebecca akan memulai tugasnya pada 1 Januari mendatang, menyusul berakhirnya masa bakti dua periode Bollard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, Ketua Pengarah MSN, Datuk Ahmad Shapawi Ismail mengumumkan tiga sukan iaitu angkat berat, sepak takraw dan taekwondo digugurkan daripada sukan teras sekali gus tidak boleh dipertandingkan pada Sukan Malaysia (SUKMA) 2018 di Perak.", "r": {"result": "Bulan lalu, Dirjen MSN Datuk Ahmad Shapawi Ismail mengumumkan tiga cabang olahraga yakni angkat besi, sepak takraw, dan taekwondo akan dicoret dari cabang olahraga inti sehingga tidak bisa dipertandingkan di Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA) 2018 di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan prihatin terhadap keluhan dan permintaan para pemandu teksi.", "r": {"result": "Memang, Pemerintah prihatin dengan keluhan dan permintaan supir taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukan Tanglish menjadi sangat popular.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa Tanglish menjadi sangat populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kerja Euler telah dibentangkan kepada Akademi St. Petersburg pada 26 Ogos 1735 dan diterbitkan dengan nama \"Solutio problematis ad geometriam situs pertinentis\" (Penyelesaian satu masalah berkaitan geometri kedudukan) di dalam jurnal \"Commentarii academiae scientiarum Petropolitanae\" pada 1741.", "r": {"result": "Karya Euler dipresentasikan ke Academy of St. Petersburg pada tanggal 26 Agustus 1735 dan diterbitkan dengan nama \"Solutio problematis ad geometriam situs pertinentis\" (Solusi masalah yang berkaitan dengan geometri posisional) dalam jurnal \"Commentarii academiae scientiarum Petropolitanae\" pada tahun 1741.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ayer Tawar Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ayer Tawar atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ayer Tawar\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Ayer Tawar.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ayer Tawar Sekolah Tipe Nasional (T) Ayer Tawar atau disingkat \"SJK(T) Ayer Tawar\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, suka saya kongsikan dalam sektor minyak dan gas antara sekarang sehingga tahun 2017, PETRONAS sedang dan akan menjalankan beberapa projek utama dalam sektor upstream dan downstream.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, saya ingin menyampaikan bahwa di sektor migas antara saat ini hingga tahun 2017, PETRONAS saat ini sedang dan akan melaksanakan beberapa proyek besar di sektor hulu dan hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bekas pelajar Sekolah Izzuddin Shah, beliau juga aktif di dalam pertubuhan bekas pelajarnya iaitu Alumni SISTA dan memikul jawatan sebagai Setiausaha selama 10 tahun sejak 1995 hingalah tahun 2005.", "r": {"result": "Sebagai mantan siswa Izzuddin Shah School, beliau juga aktif di organisasi siswa mantan Alumni SISTA dan menjabat sebagai Sekretaris selama 10 tahun dari tahun 1995 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang menempatkan Knesset di mana anggota-anggotanya bersidang terletak di Givat Ram, di atas bukit barat Baitulmaqdis; sebelum tercetusnya Perang Arab-Israel pada tahun 1948,kawasan ini merupakan sebuah kawasan pendudukan Arab yang dikenali sebagai Sheikh Badr.", "r": {"result": "Bangunan yang menampung Knesset tempat para anggotanya duduk terletak di Givat Ram, di sebuah bukit di sebelah barat Yerusalem; sebelum pecahnya Perang Arab-Israel pada tahun 1948, kawasan ini merupakan kawasan pendudukan Arab yang dikenal dengan nama Syekh Badr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau manusia boleh merajuk tetapi DBP sebagai institusi takkanlah mahu merajuk juga,\" katanya.", "r": {"result": "Dia manusia yang bisa merajuk tapi DBP sebagai institusi juga tidak mau merajuk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seorang pun harus menderita sakit hati mengerikan yang harus mereka alami.", "r": {"result": "Tidak seorang pun harus menderita sakit hati yang mengerikan yang harus mereka alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya pemerintah akan melarang adzan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, pemerintah akan melarang azan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croall meninggalkan muzium pada tahun 1875 untuk menjadi kurator di Muzium dan Galeri Seni Stirling Smith.", "r": {"result": "Croall meninggalkan museum pada tahun 1875 untuk menjadi kurator di Museum dan Galeri Seni Stirling Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap perbanyakan durian si Gundul lebih ditingkatkan sebagai kebanggaan nasional Indonesia.mengingat keunikan dan kelebihannya yang cuma ada satu - satunya di dunia.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap produksi durian Gundul semakin meningkat sebagai kebanggaan nasional Indonesia. Mengingat keunikan dan kelebihannya yang hanya ada satu di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tidak dapat memanjat tembok itu, dan mereka juga tidak dapat menebuknya.", "r": {"result": "Jadi mereka tidak bisa memanjat tembok, juga tidak bisa menembusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi MoU itu, Serba Dinamik akan bertanggungjawab dalam aspek kawal selia, pembinaan dan ubah suai (ONMCM) kepada fasiliti PETRONAS di Bintulu dan Miri memba nilai kontrak RM313 juta.", "r": {"result": "Melalui MoU, Serba Dinamik akan bertanggung jawab atas aspek regulasi, konstruksi dan modifikasi (ONMCM) fasilitas PETRONAS di Bintulu dan Miri dengan nilai kontrak RM313 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Abdul Aziz melihat senjata ditinggalkan penyerang dan mengambilnya, menghalakannya ke arah penembak dan memetik picu namun kosong.", "r": {"result": "Kemudian Abdul Aziz melihat senjata yang ditinggalkan penyerang dan mengambilnya, mengarahkannya ke penembak dan menarik pelatuknya tetapi kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai penduduk tanah Tema, keluarlah, bawalah air kepada orang yang haus, pergilah, sambutlah orang pelarian dengan roti!", "r": {"result": "Hai penduduk tanah Tema, keluarlah, bawakan air untuk yang haus, pergi, sambut para pengungsi dengan roti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, perbezaan antara frekuensi FM terendah di Malaysia, 87.5 MHz, dan kedua terendah, 88.3 MHz, ialah 200 kHz (0.2 MHz).", "r": {"result": "Sebagai contoh, selisih antara frekuensi FM terendah di Malaysia, 87,5 MHz, dan terendah kedua, 88,3 MHz, adalah 200 kHz (0,2 MHz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashida Tlaib, D-Mich.", "r": {"result": "Rashida Tlaib, D-Mich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancah Asia Tenggara, berserta dengan Pasifik Utara, Pasifik Selatan dan usaha China ditetapkan sebagai sokongan.", "r": {"result": "Adegan Asia Tenggara, bersama dengan upaya Pasifik Utara, Pasifik Selatan, dan China siap untuk mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biarkan air dua laut (yang masin dan yang tawar) mengalir, sedang keduanya pula bertemu;", "r": {"result": "Dia membiarkan air dari dua laut (asin dan tawar) mengalir, sedangkan keduanya bertemu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sejak itu dia menyertai beberapa pertandingan yang diadakan sehinggalah bakatnya itu disedari oleh penganjur pertandingan e-sukan tempatan, Gamesbond, lalu dilamar menjadi pemain di bawah naungan pertubuhan itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sejak itu ia mengikuti beberapa kompetisi yang diadakan hingga bakatnya diketahui oleh penyelenggara kompetisi e-sport lokal, Gamesbond, dan kemudian melamar menjadi pemain di bawah naungan organisasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Sam dilaporkan menjalin hubungan dengan pengacara tv popular yang juga berdarah kacukan iaitu Juliana Evans.", "r": {"result": "Pada 2008, Sam dikabarkan menjalin hubungan dengan pembawa acara TV populer yang juga berdarah campuran, Juliana Evans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 mereka masuk Studio Sing Sing untuk merakam EP pertama yang hanya bertajuk Mammal.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 mereka masuk Studio Sing Sing untuk merekam EP pertama mereka yang berjudul Mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolt also discussed his peculiar Instagram post about Noah Lyles, Allyson Felix breaking his world titles record and his pick to win the Tokyo Olympic 100m.", "r": {"result": "Bolt juga membahas posting Instagramnya yang aneh tentang Noah Lyles, Allyson Felix memecahkan rekor gelar dunianya dan pilihannya untuk memenangkan Olimpiade Tokyo 100m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Datuk Osman Sapian yang meletakkan jawatan sebagai Menteri Besar pada 8 April lepas.", "r": {"result": "Dia menggantikan Datuk Osman Sapian yang mengundurkan diri sebagai Menteri Besar pada 8 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Indonesia adalah sebuah negara kepulauan, pengangkutan laut merupakan pengangkutan penting yang menghubungkan banyak tempat di negara ini.", "r": {"result": "Karena Indonesia merupakan negara kepulauan, transportasi laut merupakan transportasi penting yang menghubungkan banyak tempat di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 12 Jun - Datuk Bandar Shah Alam yang baharu, Datuk Haris Kasim berjanji untuk memantapkan perkhidmatan perbandaran, pengurusan sisa pepejal dan pembersihan awam bagi memastikan bandar raya ini bertaraf antarabangsa.", "r": {"result": "SHAH ALAM 12 Juni - Walikota baru Shah Alam, Datuk Haris Kasim berjanji untuk memperkuat layanan kota, pengelolaan limbah padat dan kebersihan publik untuk memastikan bahwa kota ini berstandar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda-pemuda dan gang dari kedua - dua kaum diminta bertenang.", "r": {"result": "Pemuda dan geng dari kedua ras diminta tetap tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Oktober 2011 Arianespace melancarkan roket Soyuz yang pertama dari luar wilayah bekas Soviet.", "r": {"result": "Pada 21 Oktober 2011 Arianespace meluncurkan roket Soyuz pertama dari luar bekas Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil sama ada Angkatan Balai Pustaka atau Tempoh 20.", "r": {"result": "Itu disebut Angkatan Balai Pustaka atau Periode 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 250 tan sebatian berazida dihasilkan setiap tahun, dan kebanyakan daripadanya adalah natrium azida.", "r": {"result": "Sekitar 250 ton senyawa perazida diproduksi setiap tahun, dan sebagian besar adalah natrium azida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Tindakan tegas perlu dikenakan terhadap penjawat awam yang membocorkan maklumat sulit kerajaan kepada orang ramai menerusi media sosial.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Tindakan tegas harus diambil terhadap pegawai negeri yang membocorkan informasi rahasia pemerintah kepada publik melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api muncul pertama kali sekitar 98 m di atas geladak pemerhatian dan restoran Seventh Heaven.", "r": {"result": "Api pertama kali muncul sekitar 98 m di atas dek observasi dan restoran Seventh Heaven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan pakatan kebencian", "r": {"result": "Aliansi Harapan aliansi kebencian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piercings zakar termasuk Putera Albert, yang apadravya, yang ampallang, yang dydoe, dan frenum menindik.", "r": {"result": "Tindikan penis termasuk Pangeran Albert, apadravya, ampallang, dydoe, dan tindik frenum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau pulang dari kemenangan di Mesir, Octavian telah meletak jawatannya sebagai Konsul dan ini telah menimbulkan kemarahan rakyat Rom terutamanya golongan \"plaebian\".", "r": {"result": "Sekembalinya dari kemenangan di Mesir, Oktavianus mengundurkan diri dari jabatannya sebagai Konsul dan hal ini membuat marah rakyat Romawi, terutama para \"pleebians\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malqeshlaqi Malqeshlaqi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Malqeshlaqi Malqeshlaqi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua 3,024 RMBJ itu sudah siap selepas pembinaannya dilancarkan Jun tahun lalu, malah sedang diiklankan bagi membolehkan pembeli yang layak memohon dan mendapatkan rumah mampu milik berkenaan.", "r": {"result": "\"Semua 3.024 RMBJ telah selesai setelah konstruksi diluncurkan pada Juni tahun lalu, dan bahkan diiklankan untuk memungkinkan pembeli yang memenuhi syarat untuk mengajukan dan mendapatkan rumah yang terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Universiti Howard, sebagai contoh, Ia telah beliau popular \"Hitam yang Terbaik\" ucapan kepada 4,000 pelajar bersorak dan intelektual masyarakat, selepas dia telah dijemput untuk bercakap dengan profesor sosiologi Nathan Hare bagi pihak Jawatankuasa Black Power, kumpulan protes pelajar.", "r": {"result": "Di Universitas Howard, misalnya, pidato \"Hitam adalah yang Terbaik\" yang populer di hadapan 4.000 mahasiswa dan intelektual komunitas yang bersorak, setelah ia diundang untuk berbicara dengan profesor sosiologi Nathan Hare atas nama Black Power Committee, sebuah kelompok protes mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Mursyid Guring\" memiliki No Daftar: MY-09-AR-00058.", "r": {"result": "\"Masjid Al-Mursyid Guring\" memiliki No Registrasi: MY-09-AR-00058.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dalam satu wawancara bersama The Malaysian Reserve baru-baru ini dilaporkan berkata kerajaan sedang mempertimbangkan untuk menggabungkan RTM dan Bernama sebagai langkah penjimatan kos.", "r": {"result": "Gobind dalam sebuah wawancara dengan The Malaysian Reserve baru-baru ini dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menggabungkan RTM dan Bernama sebagai langkah penghematan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denny JA yang menjadi \"buzzer\" anti-Ahok, juga alumnus Ohio.", "r": {"result": "Denny JA yang menjadi \"buzzer\" anti-Ahok, juga merupakan alumnus Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woo yang sudah berkhidmat selama tiga tahun di platform digital Media Prima Berhad itu berkata, beliau terharu dengan pengiktirafan berkenaan.", "r": {"result": "Woo yang telah mengabdi selama tiga tahun di platform digital Media Prima Berhad mengaku terharu dengan pengakuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegalmulya Tegalmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Tegalmulya Tegalmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, penyanyi itu membincangkan vokalnya berkata, \"It cracks.", "r": {"result": "Pada April 2010, penyanyi tersebut membahas vokalnya dengan mengatakan, \"Itu retak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor khayalan", "r": {"result": "Angka imajiner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau terlepas daripada sebarang tindakan atau aturan disiplin parti.", "r": {"result": "Namun, dia dibebaskan dari tindakan atau aturan disipliner partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Timbalan Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub menafikan dirinya ada memberi ceramah berbaur politik di sebuah masjid seperti didakwa seorang individu di laman Twitter, semalam.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Wakil Presiden Amanah, Datuk Salahuddin Ayub membantah telah memberikan ceramah politik di sebuah masjid seperti yang dituduhkan seseorang di Twitter kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan tersebut termasuk fibula HMN XV2 terasing yang panjangnya 1340 sentimeter serta brakiosaurid skapulokorakoid yang dirujuk sebagai \"Ultrasauros\".", "r": {"result": "Bahan-bahan tersebut termasuk fibula HMN XV2 yang terisolasi berukuran panjang 1340 sentimeter serta brachiosaurid scapulocoracoid yang disebut sebagai \"Ultrasauros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Jho Low sudah dilantik sebagai penasihat kepada TIA,\" katanya.", "r": {"result": "Saat itu, Jho Low sudah ditunjuk sebagai penasehat TIA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disarankan berobat ke RSJ Musyafak mengatakan, pihaknya menyarankan kepada penyidik dari Polres Bogor agar merujuk SM ke RSJ untuk diobati masalah kejiwaannya.", "r": {"result": "Direkomendasikan untuk berobat ke RSJ Musyafak mengatakan, pihaknya menyarankan kepada penyidik Polresta Bogor untuk merujuk SM ke RSJ untuk penanganan gangguan jiwanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uherce (Daerah Plzen-Utara) Uherce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Uherce (Distrik Plzen-North) Uherce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, lebih 70 peratus pengguna yang ditinjau Google dalam penyelidikan mahukan lebih banyak bantuan mengenai isu ini.", "r": {"result": "Faktanya, lebih dari 70 persen pengguna yang disurvei oleh Google dalam penelitian menginginkan lebih banyak bantuan untuk masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan biarkan usaha nenek moyang menjadi sia-sia.", "r": {"result": "\"Jangan biarkan upaya leluhurmu sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A700", "r": {"result": "PowerShot A700", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini dibekalkan oleh ahli-ahli negara PBB.", "r": {"result": "Pasukan ini disediakan oleh negara-negara anggota PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Philip Hersh, who has covered figure skating at the last 11 Winter Olympics, is a special contributor to NBCSports.com/figure-skating.", "r": {"result": "Philip Hersh, yang meliput seluncur indah di 11 Olimpiade Musim Dingin terakhir, adalah kontributor khusus untuk NBCSports.com/figure-skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOM mengumumkan 3 hari berkabung dan perniagaan ditutup.", "r": {"result": "MOM mengumumkan 3 hari berkabung dan penutupan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan artikel \"A Farewell to Arms\" yang disiarkan dalam majalah Wired oleh John Carlin.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada artikel \"A Farewell to Arms\" yang diterbitkan di majalah Wired oleh John Carlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas merasmikan Seminar Memperkasa Wanita Umno Sipitang di Dewan Serbaguna Sipitang, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media usai meresmikan Seminar Pemberdayaan Perempuan Umno Sipitang di Gedung Serba Guna Sipitang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula kekuatan Umno sudah terjejas dengan sebahagian ahli Parlimennya melompat ke PPBM atau menjadi wakil rakyat bebas.", "r": {"result": "Selain itu, kekuatan UMNO juga terpengaruh dengan beberapa anggota parlemennya yang melompat ke PPBM atau menjadi perwakilan independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenama seperti Hyundai, Kia, Samsung dan banyak lagi muncul sebagai model hebat bagi memacu penggunaan teknologi dan pelaksanaannya dalam pasaran global.", "r": {"result": "\"Merek-merek seperti Hyundai, Kia, Samsung dan banyak lagi muncul sebagai model hebat untuk mendorong penggunaan teknologi dan penerapannya di pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun unit-unit deretan bawahan sesebuah kumpulan gabungan tempur mungkin jenis yang sama, campuran seimbang unit-unit itu telah digabungkan kepada sebuah unit deretan atasan yang efektif, samada secara rasmi dalam jadual organisasi atau tidak rasmi dalam penyelesaian \"ad hoc\" kepada permasalahan medan pertempuran.", "r": {"result": "Meskipun unit-unit bawahan dari kelompok pertempuran gabungan mungkin memiliki jenis yang sama, campuran yang seimbang dari unit-unit tersebut telah digabungkan menjadi unit superior yang efektif, baik secara formal dalam tabel organisasi atau secara informal dalam solusi \"ad hoc\" untuk masalah medan perang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook pernah menjelaskan tuntutan mahkamah mengenai kod sumber dan harta intelek.", "r": {"result": "Facebook sebelumnya telah menyelesaikan tuntutan hukum atas kode sumber dan kekayaan intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, perayu tidak memohon kerana pada pandangan mereka, jawatan tersebut adalah hak yang sepatutnya diberikan kepada mereka.", "r": {"result": "Kemudian, pemohon tidak mengajukan permohonan karena menurut mereka, jabatan tersebut merupakan hak yang seharusnya diberikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar %d tempat perpuluhan", "r": {"result": "Tampilkan %d tempat desimal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Forest City berhadapan masalah", "r": {"result": "Proyek Forest City menghadapi masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbaki 400.", "r": {"result": "Ini memiliki 400 tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk kes cubaan bunuh diri, kes yang tidak didaftarkan atau tidak dapat disahkan sebagai bunuh diri.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk kasus percobaan bunuh diri, kasus yang tidak terdaftar atau tidak dapat dipastikan sebagai bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Petral Swinhoe tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Petrel Swinhoe tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu apa perlu mendidik anak-anak untuk mengaktifkan 'privacy function' ini dan tidak menerima sebarang 'permintaan mesra' dari orang tidak dikenali yang boleh menyamar sebagai mana-mana orang yang mereka mahu.", "r": {"result": "\"Apa yang dibutuhkan para ibu untuk mendidik anak mereka untuk mengaktifkan 'fungsi privasi' ini dan tidak menerima 'permintaan ramah' dari orang asing yang bisa berpura-pura menjadi orang yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basoka Rt 009/06 Kpad Jatiwaringin Cipinang Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Basoka Rt 009/06 Kpad Jatiwaringin Cipinang Melayu, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Al, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bin Hammam hampir tidak memenangi pilihan raya.", "r": {"result": "Bin Hammam nyaris tidak memenangkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1998, kerja-kerja membina sebuah lagi blok bangunan empat tingkat telah dimulakan.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1998, pekerjaan pembangunan blok bangunan empat lantai lainnya dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voldemort kembali ke persembunyian, marah dengan Death Eater yang mengabaikannya dan malu dikalahkan oleh kanak-kanak yang baru 11 tahun.", "r": {"result": "Voldemort kembali bersembunyi, marah pada Pelahap Maut karena mengabaikannya dan malu karena dikalahkan oleh seorang anak yang baru berusia 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidi Ould Cheikh Abdallahi Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi () (lahir 1938) ialah seorang ahli politik Mauritania.", "r": {"result": "Sidi Ould Cheikh Abdallahi Sidi Mohamed Ould Cheikh Abdallahi () (lahir 1938) adalah seorang politikus Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cuba, perayaan \"San Lazaro\" pada 17 Disember adalah perayaan utama.", "r": {"result": "Di Kuba, perayaan \"San Lazaro\" pada 17 Desember menjadi perayaan utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pagi 26 November 2018, keadaan di sekitar kuil telah berjaya dikawal oleh anggota polis dan keadaan kembali tenang.", "r": {"result": "Pada pagi hari tanggal 26 November 2018, situasi di sekitar vihara berhasil dikendalikan oleh pihak kepolisian dan situasi kembali tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak buku dan kitab yang musnah terbakar atau tenggelam bersama Flor De La Mar (\"Flower of the seas\").", "r": {"result": "Banyak buku dan buku dihancurkan oleh api atau ditenggelamkan bersama Flor De La Mar (\"Bunga lautan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lupus\" dari segi dimensi gigi dan belakang tengkorak kecuali untuk \"C.", "r": {"result": "lupus\" dalam hal dimensi gigi dan bagian belakang tengkorak kecuali untuk \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar sana, ada banyak anak yang bahkan terlahir dengan sejumlah kelainan, yang sejatinya dapat diatasi saat teknologi digital turun tangan lewat beragam cara.", "r": {"result": "Di luar sana banyak anak yang bahkan terlahir dengan sejumlah kelainan, yang sebenarnya bisa diatasi ketika teknologi digital mengintervensi dengan berbagai cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi calon Bebas iaitu Chia Siew Yung berkata, dia yang berasal dari Sandakan mahu membantu rakyat di situ.", "r": {"result": "Sementara itu, calon Independen lainnya, Chia Siew Yung, mengatakan bahwa dirinya berasal dari Sandakan dan ingin membantu masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai polis Seorang pegawai polis, (Tulisan Jawi: vKwy vwlys) yang juga dikenali sebagai pegawai, (vKwy) dan juga anggota polis, (GHKwt vwlys) adalah pekerja dibawah waran yang dijamin oleh pasukan polis.", "r": {"result": "Petugas polisi Seorang petugas polisi, (tulisan Jawi: vKwy vwlys) yang juga dikenal sebagai petugas, (vKwy) dan juga anggota polisi, (GHKwt vwlys) adalah seorang pegawai di bawah surat perintah yang dijamin oleh kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linggau TV sendiri cikal bakalnya didirikan dari LPMIK Bina Nusantara Jaya.", "r": {"result": "Cikal bakal Linggau TV sendiri didirikan dari LPMIK Bina Nusantara Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian asal memba penyaluran bekalan elektrik menerusi sambungan kepada sistem 11 kilovolt sedia ada tidak dapat dilaksanakan kerana boleh memberi kesan kepada kualiti bekalan serta tidak mematuhi garis panduan dan syarat lesen yang dibenarkan oleh Suruhanjaya Tenaga (ST).", "r": {"result": "\u201cStudi awal pendistribusian tenaga listrik melalui penyambungan ke sistem 11 kilovolt eksisting tidak dapat dilakukan karena dapat mempengaruhi kualitas pasokan dan tidak sesuai dengan pedoman dan persyaratan izin yang diizinkan oleh Komisi Energi (ST). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Punai Tanah membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Punai Tanah berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap tidak ada pihak yang hendak mengambil kesempatan atau sengaja mereka cerita yang tidak betul untuk mencemarkan nama baik parti saya,\" katanya yang juga Menteri Dalam Negeri.", "r": {"result": "\u201cSaya harap tidak ada pihak yang mau memanfaatkan atau sengaja mengarang cerita yang tidak benar untuk mencoreng nama baik partai saya,\u201d ujarnya yang juga Menteri Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penubuhan DZXL-TV 9 dari CBN pada tahun 1956, saudara-saudara Lopez mengawal kedua-dua saluran televisyen di Nusantara, memuncak dalam gelombang pertama pengembangan.", "r": {"result": "Dengan berdirinya DZXL-TV 9 dari CBN pada tahun 1956, Lopez bersaudara menguasai kedua saluran televisi di nusantara, yang berpuncak pada ekspansi gelombang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Maghribi, penjana kuasa haba suria dibina bagi membekalkan tenaga elektrik pada kadar termurah kepada lebih sejuta rakyatnya.", "r": {"result": "Di Maroko, pembangkit listrik tenaga panas matahari dibangun untuk menyediakan listrik dengan tarif termurah bagi lebih dari satu juta warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M jadi tetamu kehormat Hari Pakistan 2019", "r": {"result": "Tun M adalah tamu kehormatan pada Hari Pakistan 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini terus melangkah untuk beberapa tahun, melancarkan album ketiga mereka, \"Semut Hitam\" pada 1988; yang menjadi album mereka yang paling berjaya.", "r": {"result": "Band ini berlanjut selama beberapa tahun, merilis album ketiga mereka, \"Semut Hitam\" pada tahun 1988; yang menjadi album tersukses mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh dikatakan setiap imej yang sudah diproses di awanan akan dibuang daripada pelayan kami dalam tempoh 48 jam untuk tujuan prestasi dan trafik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDapat dikatakan bahwa setiap gambar yang telah diproses di cloud akan dihapus dari server kami dalam waktu 48 jam untuk keperluan kinerja dan lalu lintas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, simPATI, Kartu Halo, KartuAS, dan Telkomsel Flash.", "r": {"result": "Sebut saja simPATI, Kartu Halo, KartuAS, dan Telkomsel Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran lebih ramai pekerja akan membuka peluang kepada ekonomi bersaiz sederhana dan kecil selain meningkatkan lagi permintaan bagi makanan, rumah, kedai runcit dan pengangkutan di negeri-negeri yang bakal mempunyai jajaran ECRL.", "r": {"result": "Kehadiran lebih banyak pekerja akan membuka peluang bagi ekonomi kecil dan menengah di samping permintaan yang semakin meningkat untuk makanan, perumahan, toko kelontong, dan transportasi di negara bagian yang akan memiliki jalur ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang tersebut bermula dengan angkatan Raja Ismail menyerang dan menawan kubu pihak Raja Mahadi di Kuala Kelang.", "r": {"result": "Perang dimulai dengan pasukan Raja Ismail menyerang dan merebut benteng Raja Mahadi di Kuala Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Luar-Rakam IM Pidgin", "r": {"result": "Plugin Off-Record IM Pidgin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Atikah, 28, tiada apa yang perlu dirisaukan memandangkan saudara-mara yang hadir terlalu mengambil berat dengan peristiwa yang menimpanya.", "r": {"result": "Bagi Atikah, 28 tahun, tak ada yang perlu dikhawatirkan karena kerabat yang hadir terlalu khawatir dengan kejadian yang menimpanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya bocorkan dengan tujuan hendak mencacatkannya, kerana nanti ada seorang raja yang akan merampas setiap perahu yang tidak cacat.", "r": {"result": "Oleh karena itu saya membocorkannya dengan maksud untuk dirusak, karena nanti akan ada seorang raja yang akan merebut setiap perahu yang tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran pada bulan Julai 2006 jumlah semua penduduk Iraq ialah sebanya 26,783,383 orang.", "r": {"result": "Diperkirakan pada bulan Juli 2006 jumlah penduduk Irak adalah sebanyak 26.783.383 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daibutsu mula dibina pada tahun 747 dan sejak itu kuil ini mula dipanggil sebagai Todai-ji.", "r": {"result": "Daibutsu pertama kali dibangun pada tahun 747 dan sejak itu kuil ini disebut Todai-ji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu jadikan teman rapat mana-mana kaum yang dimurkai Allah, mereka telah berputus asa daripada mendapat kebaikan akhirat, sebagaimana berputus asanya orang-orang kafir yang ada di dalam kubur.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu bersahabat dengan orang yang murka kepada Allah, mereka telah putus harapan untuk mendapatkan kebaikan akhirat, sebagaimana orang-orang kafir di alam kubur telah putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau jemaahnya homogen tentu akan berbeda.", "r": {"result": "\u201cKalau jemaahnya homogen, akan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di St. Louis, Missouri, Taylor meninggal dunia di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Lahir di st. Louis, Missouri, Taylor meninggal di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'PTPTN bukan institusi zalim'", "r": {"result": "'PTPTN bukan lembaga yang kejam'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menyiarkan, lima episod pertama disiarkan dalam pawagam di Jepun selama dua minggu dari 29 Mac 2019, di bawah tajuk .", "r": {"result": "Sebelum tayang, lima episode pertama ditayangkan di bioskop-bioskop di Jepang selama dua minggu sejak 29 Maret 2019 dengan judul .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, kementerian saya telah membuat laporan kes itu pada minggu lepas dan terserah kepada kebijaksanaan SPRM untuk mengendali dan menyiasat kes ini.", "r": {"result": "\"Ya, kementerian saya membuat laporan tentang kasus ini minggu lalu dan terserah pada kebijaksanaan MACC untuk menangani dan menyelidiki kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State is 1-9 in duals this season with road trips to No.", "r": {"result": "Iowa State adalah 1-9 dalam ganda musim ini dengan perjalanan darat ke No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write to Justin Worland at justin.", "r": {"result": "Menulis ke Justin Worland di justin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "116, Sungkai.", "r": {"result": "116, Sungkai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan CD Wikipedia Bahasa Inggeris yang pertama disediakan.", "r": {"result": "Ini adalah CD Wikipedia bahasa Inggris pertama yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip PHP", "r": {"result": "skrip PHP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2016, ia hanya dikhususkan kepada pelajar sekolah dari kalangan isi rumah berpendapatan 3 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Mulai Januari 2016, hanya diperuntukkan bagi siswa sekolah dari rumah tangga berpenghasilan 3 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Asia 2000 Artikel ini adalah berkaitan dengan Kelayakan Piala Asia 2000 \"Semua perlawanan dimainkan di Dushanbe, Tajikistan\".", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Asia 2000 Artikel ini membahas tentang Kualifikasi Piala Asia 2000 \"Semua pertandingan dimainkan di Dushanbe, Tajikistan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan Ramadhan K.H. dan Nina Pane dalam(2006, hlm.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Ramadhan K.H. dan Nina Pane dalam (2006, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spits Jepun Spits Jepun (; ) ialah satu baka anjing jenis spits kecil hingga sederhana.", "r": {"result": "Japanese Spitz Japanese Spitz (; ) adalah jenis anjing spitz berukuran kecil hingga sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari perihal pergaulan hingga relasi antar-artis.", "r": {"result": "Mulai dari sosialisasi hingga hubungan antar artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The U.S. lost 2-1 to Canada in round-robin play, then tied the final, 2-2, when Canada's Romeo Rivers scored on a long shot with 43 seconds left in regulation.", "r": {"result": "Amerika Serikat. kalah 2-1 dari Kanada dalam permainan round-robin, kemudian seri di final, 2-2, ketika Romeo Rivers dari Kanada mencetak gol melalui tembakan jarak jauh dengan 43 detik tersisa dalam regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunkin' Brands pula dimiliki oleh syarikat minuman Perancis, Pernod Ricard S.A. selepas syarikat itu membeli Allied Domecq, tetapi mereka mencapai persetujuan pada Disember 2005 untuk menjual jenama itu dengan harga AS$2.4 bilion kepada sebuah konsortium yang terdiri daripada tiga buah syarikat ekuiti swasta, iaitu Rakan-rakan Bain Capital, Kumpulan Carlyle dan Rakan-rakan Thomas H. Lee.", "r": {"result": "Dunkin' Brands dimiliki oleh perusahaan minuman Perancis, Pernod Ricard S.A. setelah perusahaan membeli Allied Domecq, tetapi mereka mencapai kesepakatan pada bulan Desember 2005 untuk menjual merek tersebut seharga US$2,4 miliar kepada konsorsium tiga firma ekuitas swasta, Bain Capital Partners, Carlyle Group, dan Thomas H Partners .Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) ketika kamu berada di tepi lembah yang dekat (ke Madinah) dan mereka (pihak musuh) berada di tepi lembah yang jauh (dari Madinah), sedang Kafilah (pembawa dagangan musuh) berada di tempat yang rendah dari tempat kamu (di tepi laut).", "r": {"result": "(yaitu) ketika kamu berada di tepi lembah yang dekat (ke Madinah) dan mereka (sisi musuh) berada di tepi lembah yang jauh (dari Madinah), sedangkan Kafilah (pembawa barang dagangan musuh) berada di tempat yang rendah dari tempatmu (di tepi laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, kamu semua dihadapkan (untuk hitungan amal); tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi (kepada Allah) dari perkara-perkara kamu yang tersembunyi.", "r": {"result": "Pada hari itu kamu sekalian akan dibawa menghadap (untuk hisab sedekah); tidak ada yang tersembunyi (untuk Allah) dari hal-hal tersembunyi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dipecat, Murray-Lyon mengambil persaraan dan kembali untuk menginap di India.", "r": {"result": "Setelah dipecat, Murray-Lyon pensiun dan kembali tinggal di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Kabar Kampung Padang Kabar merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Kabar Kampung Padang Kabar adalah sebuah kampung yang terletak di Bukit Payong, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara-perkara ini akan menjamin keharmonian berterusan di kawasan ini,\" kata beliau yang tidak lagi bersara.", "r": {"result": "Hal-hal ini akan memastikan keharmonisan yang berkelanjutan di daerah ini,\" katanya yang tidak lagi pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk jumlah tepat keseluruhan pemilik tanah Kampung Baru, jumlah dalam pangkalan data PKB adalah 5,874 pemilik sah berdaftar untuk 1,344 lot ini\".", "r": {"result": "Untuk jumlah pasti pemilik tanah Kampung Baru, jumlah yang ada di database PKB adalah 5.874 pemilik sah yang terdaftar untuk 1.344 kavling ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, mereka menerbitkan dua album mini berjudul Secret Time dan Madonna.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, mereka merilis dua mini album berjudul Secret Time dan Madonna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang, Kuching Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang atau nama ringkasnya \"SK Rantau Panjang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Rantau Panjang, Sekolah Nasional Rantau Panjang Kuching atau disingkat \"SK Rantau Panjang\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda singgah di kawasan Persiaran Jonker anda pasti menemui Makam Hang Kasturi diantara deretan bangunan-banggunan kedai disana.", "r": {"result": "Jika Anda mampir ke kawasan Persiaran Jonker pasti akan menemukan Makam Hang Kasturi di antara deretan bangunan ruko di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjung akan pasti mempelajari sedikit sebanyak mengenai hutan paya darat dan sekaligus akan menimbulkan rasa sayang terhadap alam semulajadi secara amnya setelah melawat Hutan Pelajaran Air Hitam Dalam.", "r": {"result": "Para pengunjung pasti akan belajar sedikit tentang hutan rawa terestrial dan pada saat yang sama akan mengembangkan kecintaan terhadap alam secara umum setelah mengunjungi Hutan Pendidikan Air Gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Los Premios 40 Principales ialah anugerah tahunan diwujudkan pada 2006 oleh stesen radio Sepanyol Los 40 Principales.", "r": {"result": "Los Premios 40 Principales adalah penghargaan tahunan yang dibuat pada tahun 2006 oleh stasiun radio Spanyol Los 40 Principales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanas (daerah keningau).", "r": {"result": "Lanas (kabupaten Keningau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam senarai berikut, trigram dan heksagram diwakili menggunakan resam, secara mendatar dari kiri ke kanan, mengunakan '|' untuk yang dan '|' untuk yin, daripada bawah ke atas yang tradisional.", "r": {"result": "Dalam daftar berikut, trigram dan heksagram direpresentasikan menggunakan resam, secara horizontal dari kiri ke kanan, menggunakan '|' untuk yang mana dan '|' untuk yin, dari bawah ke atas yang tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehinggalah saya terbaca iklan mengenai pengambilan pengurus kediaman di YPKT, saya tergerak hati mahu memohon pekerjaan itu kerana tertarik dengan inisiatif dan pelbagai kemudahan yang disediakan,\" katanya yang perlu menjalani kursus asas selama 10 hari anjuran YPKT sebelum bekerja.", "r": {"result": "\u201cSampai membaca iklan rekrutmen pengelola residensial di YPKT, saya tergerak melamar pekerjaan karena tertarik dengan inisiatif dan berbagai fasilitas yang diberikan,\u201d ujarnya yang harus menjalani kursus dasar selama 10 hari. diselenggarakan oleh YPKT sebelum bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Mumun didahului oleh Zaman tembikar Jeulmun (kk.", "r": {"result": "Zaman Mumun didahului oleh Zaman Tembikar Jeulmun (kk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat bekas pekerja Ladang Bukit Jalil, S Arutchelvan berkata, pihaknya mahu kerajaan mengarahkan pihak berkuasa ke atas tanah berkenaan membatalkan hasrat untuk mengusir penduduk memba 41 keluarga di ladang itu.", "r": {"result": "Mantan penasehat karyawan Bukit Jalil Farm, S Arutchelvan mengatakan, pihaknya ingin pemerintah menginstruksikan pihak berwenang di lahan untuk membatalkan niat penggusuran 41 anggota keluarga dari peternakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerjayanya dalam bidang keusahawanan dan pelaburan, beliau menubuhkan LVG Consultants dan merupakan seorang pengarah bagi SFbySazzyFalak Sdn Bhd yang merupakan salah satu perniagaan pakaian dalam talian di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk karirnya di bidang kewirausahaan dan investasi, ia mendirikan Konsultan LVG dan merupakan direktur SFbySazzyFalak Sdn Bhd yang merupakan salah satu bisnis pakaian online di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duriq Duriq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duriq Duriq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTCC kemudian berkolaborasi dengan PEFC.", "r": {"result": "MTCC kemudian berkolaborasi dengan PEFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Eggenfelden terletak pada kedudukan latitude N48* 23.7667', longtitude E12* 43.4167' pada ketinggian 409.04 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Eggenfelden terletak di garis lintang N48* 23.7667', garis bujur E12* 43.4167' di ketinggian 409.04 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), Mohd Khair Ngadiron tidak dipecat seperti yang dilaporkan sebuah portal berita semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Chief Executive Officer (CEO) Malaysian Translation & Book Institute (ITBM), Mohd Khair Ngadiron tidak dipecat seperti diberitakan sebuah portal berita kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipilih untuk menerima Pingat Emas Othmer 2015.", "r": {"result": "Dia terpilih untuk menerima Medali Emas Lainnya 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di Daerah Jianghan, sesuai dengan namanya, stesen ini dekat dengan CBD Wuhan.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di Distrik Jianghan, seperti namanya stasiun ini dekat dengan CBD Wuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantulan yang terserak sering dipanggil \"pantulan resap\" manakala yang tak terserak dipanggil \"pantulan spekular\" (seakan cermin).", "r": {"result": "Refleksi tersebar sering disebut \"refleksi menyebar\" sedangkan refleksi non-tersebar disebut refleksi \"specular\" (mirip cermin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Buruh ,Javier Lozano Alarcon mengakui bahawa program ini boleh mewujudkan pekerjaan baru .", "r": {"result": "Sekretaris Tenaga Kerja, Javier Lozano Alarcon mengakui program ini dapat menciptakan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan siapnya lebuh raya ini, pengunjung dari negeri Pahang kini boleh untuk melawat Cameron Highlands tanpa perlu keluar dari negeri Pahang.", "r": {"result": "Dengan selesainya jalan raya ini, pengunjung dari negara bagian Pahang kini dapat mengunjungi Cameron Highlands tanpa harus meninggalkan negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma dikatakan SK Sungai Binjai pernah menjadi tempat persembunyian komunis, melalui cerita para alumni yang pernah bersekolah sekitar tahun 50an-70an.", "r": {"result": "Sekadar informasi, dulu SK Sungai Binjai merupakan tempat persembunyian komunis, melalui cerita para alumni yang bersekolah di sekitar tahun 50-70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat potensi tersebut, memungkinkan jika bonggol pisang dapat didiversifikan menjadi beras analog dengan indeks glikemik rendah sebagai suplemen makanan pokok bagi penderita diabetes melitus,\" katanya.", "r": {"result": "Melihat potensi tersebut, tidak menutup kemungkinan jika bongkahan pisang dapat didiversifikasi menjadi beras analog dengan indeks glikemik rendah sebagai suplemen makanan pokok bagi penderita diabetes melitus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sektor-sektor dengan pelemahan terdalam adalah sektor perdagangan yang melemah 0,94%, sektor pertambangan turun 0,91%, dan sektor industri dasar yang turun 0,28%.", "r": {"result": "Sedangkan sektor yang mengalami pelemahan terdalam adalah sektor perdagangan yang melemah sebesar 0,94%, sektor pertambangan yang melemah sebesar 0,91%, dan sektor industri dasar yang melemah sebesar 0,28%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanian bermula di kawasan paling selatan gurun Sahara, lalu terbinanya perkampungan.", "r": {"result": "Pertanian dimulai di wilayah paling selatan gurun Sahara, kemudian desa dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pelancongan akan meningkat kepada RM48.5 bilion menjelang 2025 daripada hanya RM2.88 bilion pada 2006.", "r": {"result": "Pendapatan pariwisata akan meningkat menjadi RM48,5 miliar pada tahun 2025 dari hanya RM2,88 miliar pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Seberang Tayor memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00253.", "r": {"result": "Masjid Felda Seberang Tayor memiliki nomor pendaftaran masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan CDN dikendalikan sebagai pembekal perkhidmatan aplikasi (ASP) di Internet (turut dikenali sebagai perisian \"on-demand\" atau perisian sebagai perkhidmatan).", "r": {"result": "Sebagian besar CDN dioperasikan sebagai penyedia layanan aplikasi (ASP) di Internet (juga dikenal sebagai perangkat lunak \"berdasarkan permintaan\" atau perangkat lunak sebagai layanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pencabulan telah menjadi satu kebiasaan dalam realiti, negara-negara secara biasa cuba mengelak daripada dinampakkan sebagai telah melanggar komitmen mereka.", "r": {"result": "Meskipun pelanggaran telah menjadi hal yang biasa dalam kenyataan, negara-negara biasanya berusaha untuk tidak dianggap telah melanggar komitmen mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas sedia ada tidak dapat menampung bilangan pelajar.", "r": {"result": "Kelas yang ada tidak dapat menampung jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Anderson terlepas perlawanan selama 5 bulan berikutan patah kaki.", "r": {"result": "Namun, Anderson melewatkan 5 bulan karena patah kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami mengajar Nabi Daud membuat baju-baju besi untuk kamu, untuk menjaga keselamatan kamu dalam mana-mana peperangan kamu, maka adakah kamu sentiasa bersyukur?", "r": {"result": "Dan Kami mengajarkan kepada Nabi Daud untuk membuatkan baju perang untukmu, agar kamu tetap aman dalam setiap peperanganmu, maka apakah kamu selalu bersyukur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh wajibkan banyak benda tetapi tidak ada penguat kuasaan yang berjaya jika rakyat tidak prihatin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita bisa mengamanatkan banyak hal tapi tidak ada penegakan yang berhasil jika masyarakat tidak peduli,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya, kereta cepat tidak hanya akan dibangun dengan rute Jakarta-Bandung, tetapi hingga Kota Surabaya, Jawa Timur.", "r": {"result": "Pasalnya, kereta cepat tidak hanya akan dibangun di jalur Jakarta-Bandung, melainkan hingga Kota Surabaya, Jawa Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang biasa digunakan sebagai jubin bumbung dan tilam zellige hiasan.", "r": {"result": "Beberapa biasa digunakan sebagai genteng dan matras dekoratif zellige.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menyelamatkan Rukia, Ichigo berlatih di bawah tunjuk ajar Kisuke Urahara dan hampir-hampir kehilangan rohnya sendiri tetapi akhirnya berjaya membangunkan kuasa shinigami dirinya.", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan Rukia, Ichigo berlatih di bawah asuhan Kisuke Urahara dan hampir kehilangan semangatnya sendiri namun akhirnya berhasil mengembangkan kekuatan shinigaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State students react to Leath leaving", "r": {"result": "Siswa Iowa State bereaksi terhadap kepergian Leath", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan rasmi PRK DUN Semenyih itu diumumkan Pegawai Pengurus PRK, Datuk Mohd Sayuthi Bakar di pusat penjumlahan rasmi undi di Dewan Seri Cempaka Majlis Perbandaran Kajang (MPKj) di sini.", "r": {"result": "Hasil resmi pemilu sela Semenyih diumumkan oleh pejabat penyelenggara pemilu sela, Datuk Mohd Sayuthi Bakar di pusat penghitungan suara resmi di Dewan Seri Cempaka Dewan Kota Kajang (MPKj) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Universe 1995 Miss Universe 1995, pertamdomham Miss Universe ke-44, telah diadakan pada 12 Mei 1995 di Windhoek Country Club Resort di Windhoek, Namibia.", "r": {"result": "Miss Universe 1995 Miss Universe 1995, kontes Miss Universe ke-44, diselenggarakan pada 12 Mei 1995 di Windhoek Country Club Resort di Windhoek, Namibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kesihatan sistem penghadaman kanak-kanak terjejas, ia boleh memulakan tindak balas berantaian, menjejaskan sistem imun, yang seterusnya boleh menyebabkan penyakit kulit seperti ekzema dan 'rosacea'.", "r": {"result": "Ketika kesehatan sistem pencernaan anak terpengaruh, dapat memulai reaksi berantai, mempengaruhi sistem kekebalan tubuh, yang pada gilirannya dapat menyebabkan penyakit kulit seperti eksim dan 'rosacea'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Astro Gempak\", Mamat berkata kehilangan tiga watak penting dalam filem arahannya ini memberi kesan besar kepadanya.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan \"Astro Gempak\", Mamat mengatakan, hilangnya tiga karakter penting dalam film yang disutradarainya itu berdampak besar bagi dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja.", "r": {"result": "Itu bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja syaratnya, pesawat ini tidak transit di Kuala Namu, Sumatra Utara, melainkan dari Banda Aceh langsung ke Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Syaratnya, pesawat ini tidak transit di Kuala Namu, Sumatera Utara, melainkan dari Banda Aceh langsung menuju Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor opus sering digabungkan dengan nombor lain yang menunjukkan lagu individu dalam gubahan yang lebih besar.", "r": {"result": "Nomor karya sering digabungkan dengan nomor lain yang menunjukkan masing-masing lagu dalam komposisi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia nampak seperti hanya memba urusan operasi antara agensi, implikasi terhadap keputusan ini sebenarnya besar.", "r": {"result": "Meski terkesan hanya urusan operasional antarlembaga, implikasi dari keputusan ini sebenarnya sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat bunga Lalat bunga (bahasa Inggeris: \"hoverfly\") adalah sejenis serangga dalam keluarga Syrphidae.", "r": {"result": "Flower fly Flower fly (Bahasa Inggris: \"hoverfly\") adalah sejenis serangga dalam keluarga Syrphidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti namanya, gunjeon tteokbokki adalah contoh makanan mewah Korea.", "r": {"result": "Seperti namanya, gunjeon tteokbokki adalah contoh makanan mewah khas Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein telah dipanggil hampir tujuh jam memba kes sama.", "r": {"result": "Kemarin, mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein dipanggil hampir tujuh jam dengan kasus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu juga, Martin telah berjumpa dengan pelajar jurusan klasik Tim Rice-Oxley, di mana semasa hujung minggu di kampung Virginia Water, Surrey, mereka bertanya sesama sendiri untuk memainkan lagu mereka dengan menggunakan piano.", "r": {"result": "Juga pada tahun itu, Martin bertemu dengan jurusan klasik Tim Rice-Oxley, di mana selama akhir pekan di desa Virginia Water, Surrey, mereka saling meminta untuk memainkan lagu mereka di piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masscomm dan kewartawanan kekal relevan", "r": {"result": "Masscomm dan jurnalisme tetap relevan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan pendapatan haji sebagai yang kedua terbesar selepas minyak dan gas.", "r": {"result": "Ini menjadikan pendapatan Haji terbesar kedua setelah minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah alat muzik dapat memainkan apa-apa skala (contohnya, violin), tetapi sesetengah alat muzik yang hanya dapat memainkan skala diatonik yang telah ditetapkan (contohnya, harmonika).", "r": {"result": "Beberapa alat musik dapat memainkan tangga nada apa pun (misalnya biola), tetapi beberapa alat musik hanya dapat memainkan tangga nada diatonis yang telah ditentukan sebelumnya (misalnya harmonika).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin, Salahuddin antara 10 menteri baru diumum", "r": {"result": "Azmin, Salahuddin di antara 10 menteri baru diumumkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Persekutuan tolak permohonan isu pelantikan", "r": {"result": "Pengadilan Federal menolak aplikasi masalah penunjukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras ketiga Menu", "r": {"result": "Tingkat ketiga dari Menu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwa Kota Jembal meninggal dunia", "r": {"result": "Azwa Kota Jembal meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bremondans Bremondans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Bremondans Bremondans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Berek-berek Jangut Merah ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Berek-berek Berjanggut Merah merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerahmatan tifa pertama dan yang terakhir mendirikan stok tetap, untuk dikatakan dengan membingkaikan Amidah pada setiap khidmat.", "r": {"result": "Rahmat tifa pertama dan yang terakhir membentuk stok permanen, sehingga untuk berbicara dengan membingkai Amidah di setiap kebaktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, saya berasa janggal melihatkan reaksi pimpinan PH khususnya DAP yang bermati-matian memperjuangkan isu ini seumpama ada maksud tersirat di sebaliknya.", "r": {"result": "Di saat yang sama, saya merasa janggal melihat reaksi pimpinan PH, khususnya DAP yang mati-matian memperjuangkan isu ini seolah-olah ada makna tersembunyi di baliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Salu_ran", "r": {"result": "Semua Salu_ran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelar sarjana ekonomi diraih dari Katolieke Economische Hogeschool, Tilburg, Nederland (1956).", "r": {"result": "Gelar master di bidang ekonomi dari Katolieke Economische Hogeschool, Tilburg, Nederland (1956).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan lanjut untuk sebuah lingkaran perlindungan adalah untuk melindung sebuah ladang dari suatu jalan atau laluan kenderaan utama.", "r": {"result": "Penggunaan lebih lanjut untuk cincin perlindungan adalah untuk melindungi pertanian dari jalan raya atau rute kendaraan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Selawangi adalah 16840.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Selawangi adalah 16840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes-kes pendaftaran tertangguh di kawasan pendalaman yang melibatkan masalah logistik seperti Sabah dan Sarawak juga akan dikaji semula.", "r": {"result": "\u201cKasus keterlambatan pendaftaran di wilayah pedalaman yang melibatkan masalah logistik seperti Sabah dan Sarawak juga akan ditinjau kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung yang pertama ialah Dr. John Cortes yang berkhidmat sehingga 2011.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal pertama adalah Dr. John Cortes yang menjabat hingga 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Krishna menghuraikan di sini bagaimana seseorang yang mengingati Tuhan ketika saat kematian mencapai-Nya.", "r": {"result": "Sri Krishna menjelaskan di sini bagaimana seseorang yang mengingat Tuhan ketika saat kematian mencapai-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesen memandu luar negara yang sering digunakan sindiket ini untuk prosedur penukaran adalah dari China, Singapura, Brunei dan Jepun dengan mengenakan bayaran antara RM2,000 hingga RM3,500 bagi setiap lesen.", "r": {"result": "SIM asing yang sering digunakan sindikat ini untuk prosedur konversi berasal dari China, Singapura, Brunei, dan Jepang, mengenakan biaya antara RM2.000 dan RM3.500 untuk setiap SIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua semasa ialah Sarifah binti Matsawali.", "r": {"result": "Kepala sekolah saat ini adalah Sarifah binti Matsawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tegaskan tiada kerjasama politik dengan Umno", "r": {"result": "PAS menegaskan tidak ada kerja sama politik dengan Umno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan memberi manfaat kepada kawasan penanaman seluas 76,000 hektar.", "r": {"result": "Bantuan ini akan bermanfaat bagi areal budidaya seluas 76.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata, kerugian itu bagaimanapun dihadkan oleh harga minyak yang lebih tinggi semalaman, yang menyaksikan harga minyak Brent meningkat 0.8 peratus kepada AS$61 satu tong.", "r": {"result": "Pedagang mengatakan kerugian, bagaimanapun, dibatasi oleh harga minyak yang lebih tinggi semalam, yang membuat Brent naik 0,8 persen menjadi US$61 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Cronquist, dicadangkan oleh Arthur Cronquist pada tahun 1981, masih digunakan secara meluas tetapi tidak lagi dipercayai menggambarkan \"filogeni\".", "r": {"result": "Sistem Cronquist, yang diusulkan oleh Arthur Cronquist pada tahun 1981, masih digunakan secara luas tetapi diyakini tidak lagi menggambarkan \"filogeni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baitulmaqdis dirampas daripada kerajaan Fatimiyah pada 15 Julai 1099 selepas pengepungan yang mengambil masa yang panjang.", "r": {"result": "Yerusalem direbut dari kerajaan Fatimiyah pada 15 Juli 1099 setelah pengepungan yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianca Burgdorf, 29, menyatakan beberapa orang rakan dan saudara-maranya memberitahu dia mempunyai paras rupa mirip Markle yang merupakan pelakon Hollywood dan kini dikenali sebagai Duchess of Sussex selepas berkahwin dengan anak Putera Charles dan mendiang Puteri Diana itu.", "r": {"result": "Bianca Burgdorf, 29, mengatakan beberapa teman dan kerabatnya mengatakan kepadanya bahwa dia sangat mirip dengan Markle, yang merupakan seorang aktris Hollywood dan sekarang dikenal sebagai Duchess of Sussex setelah menikahi putra Pangeran Charles dan mendiang Putri Diana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNDI pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau boleh membantu calon Barisan Nasional (BN) Mohamad Hasan untuk \"berehat\" selepas berakhir PRK ini dengan tidak mengundinya.", "r": {"result": "PEMILIH di Rantau Pemilihan Umum Sela (PRK) dapat membantu calon Barisan Nasional (BN) Mohamad Hasan untuk \"beristirahat\" setelah pemilihan sela ini berakhir dengan tidak memilihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The right thing to do is to evacuate the aircraft as quickly as possible and get the passengers somewhere safe, which was most probably what they did,\" he said.", "r": {"result": "Hal yang benar untuk dilakukan adalah mengevakuasi pesawat secepat mungkin dan membawa penumpang ke tempat yang aman, yang kemungkinan besar mereka lakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krtinska Krtinska merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Krtinska Krtinska adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parit Panjang Parit Panjang ialah sebuah pekan kecil di dalam Mukim Teloi Kanan, Daerah Baling.", "r": {"result": "Parit Panjang Parit Panjang adalah sebuah kota kecil di Kecamatan Teloi Kanan, Kabupaten Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari datangnya sebahagian dari tanda-tanda Tuhanmu itu, tidak berfaedah lagi iman seseorang yang tidak beriman sebelum itu, atau yang tidak berusaha mengerjakan kebaikan mengenai imannya.", "r": {"result": "Pada hari sebagian dari tanda-tanda Tuhanmu datang, iman orang yang tidak beriman sebelumnya, atau yang tidak berusaha berbuat baik tentang imannya, tidak akan ada gunanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebuah Jet pejuang F15 milik tentera Amerika Syarikat (AS) terhempas di perairan pulau selatan Jepun di Okinawa, berhampiran pangkalan tentera udara AS di negara itu, hari ini.", "r": {"result": ": Sebuah jet tempur F15 milik militer Amerika Serikat (AS) jatuh di perairan pulau Okinawa Jepang selatan, dekat pangkalan angkatan udara AS di negara tersebut, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah setahun kerajaan PH mentadbir, nampaknya pemimpin-pemimpinnya tidak mengambil pengajaran daripada isu-isu yang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Setelah setahun pemerintahan PH memerintah, tampaknya para pemimpinnya tidak belajar dari persoalan yang terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG6410", "r": {"result": "Canon PIXMA MG6410", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwarzach am Main Schwarzach am Main merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Schwarzach am Main Schwarzach am Main adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kitzingen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, GDP Indonesia saat ini hanya USD 1,2 triliun Jadi desa akan mampu mengkontribusi GDP dalam 7 tahun lebih besar dari total GDP Indonesia sekarang.", "r": {"result": "Bayangkan, PDB Indonesia saat ini hanya USD 1,2 triliun, sehingga desa akan mampu memberikan kontribusi PDB dalam waktu 7 tahun lebih besar dari total PDB Indonesia sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tredaniel Tredaniel ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Tredaniel Tredaniel adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa pemerintahan yang sebenar-benarnya pada hari itu adalah tertentu bagi Allah Yang Maha melimpah rahmatNya, dan adalah ia satu masa yang amat sukar keadaannya kepada orang-orang kafir.", "r": {"result": "Kekuatan pemerintahan yang sebenarnya pada hari itu pasti bagi Allah Yang Maha Penyayang, dan itu adalah masa yang sangat sulit bagi orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah kemudian mencontohkan kritikannya terhadap kebijakan Wali Kota Jokowi untuk memberikan bantuan uang sebesar Rp10 milyar kepada klub Persis Solo.", "r": {"result": "Abdullah kemudian mencontohkan kritiknya terhadap kebijakan Wali Kota Jokowi yang memberikan bantuan Rp 10 miliar kepada klub Persis Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau aku mengetahui perkara-perkara yang ghaib, tentulah aku akan mengumpulkan dengan banyaknya benda-benda yang mendatangkan faedah dan (tentulah) aku tidak ditimpa kesusahan.", "r": {"result": "Dan sekiranya aku mengetahui hal-hal ghaib, niscaya aku akan mengumpulkan dalam jumlah yang banyak hal-hal yang bermanfaat dan (pasti) aku tidak akan ditimpa kesulitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang bekerja di sana baik dan tidak kena mengena dalam pemilikan hotel ini\".", "r": {"result": "Orang-orang yang bekerja di sana baik dan tidak ada hubungannya dengan kepemilikan hotel ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP MYANMAR dengan lantang menyatakan negara itu tidak akan hadir pada mesyuarat 29 Mei depan jika perkataan Rohingya tertera pada undangan mesyuarat anjuran Thailand itu.", "r": {"result": "- Foto AFP MYANMAR dengan lantang menyatakan bahwa negara tidak akan menghadiri pertemuan pada 29 Mei jika kata Rohingya muncul di undangan pertemuan yang diselenggarakan oleh Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengai dari pokok ini juga boleh digunakan bagi membersihkan air dan membersihkan tangan, dan kadang-kala digunakan dalam perubatan herba.", "r": {"result": "Getah dari pohon ini juga dapat digunakan untuk menjernihkan air dan membersihkan tangan, dan terkadang digunakan dalam pengobatan herbal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berusaha menjadi robot empati.", "r": {"result": "\"Saya mencoba menjadi robot yang berempati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Mohamad Ashraf atau Acap yang sedang berlari itu dikatakan mempunyai penampakkan 'ghaib' di sekelilingnya.", "r": {"result": "Gambar Mohamad Ashraf atau Acap yang sedang berlari dikatakan memiliki penampakan 'gaib' di sekelilingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penilaian awal dan penilaian impak perlu dibuat pada peringkat prapelaksanaan serta selepas pelaksanaan sesuatu program.", "r": {"result": "Dikatakannya, penilaian awal dan penilaian dampak sebaiknya dilakukan pada tahap pra pelaksanaan maupun setelah pelaksanaan suatu program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya amat gembira untuknya kerana dia juga bertahan dengan baik\".", "r": {"result": "Saya sangat senang untuknya karena dia juga bertahan dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trinidad dan Tobago Republik Trinidad dan Tobago merupakan sebuah negara kepulauan di selatan Laut Caribbean, timur laut benua Amerika Selatan dan negara Venezuela, selatan Grenada.", "r": {"result": "Trinidad dan Tobago Republik Trinidad dan Tobago adalah sebuah negara kepulauan di Laut Karibia selatan, timur laut benua Amerika Selatan dan negara Venezuela, selatan Grenada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telok Mas Sekolah Kebangsaan Telok Mas atau nama ringkasnya \"SK Telok Mas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Km 10, Kampung Teluk Mas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Telok Mas Sekolah Nasional Telok Mas atau disingkat \"SK Telok Mas\", adalah sekolah nasional yang terletak di Km 10, Kampung Teluk Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu 5 darjah Celcius.", "r": {"result": "Suhu 5 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut membintangi filem ini adalah Florence Turner, Mary Fuller, Charles Kent dan Ralph Ince.", "r": {"result": "Turut membintangi film ini adalah Florence Turner, Mary Fuller, Charles Kent dan Ralph Ince.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah orang yang bertanggungjawab membawa Kedah , Perlis , Kelantan dan Terengganu ke pangkuan Tanah Melayu.", "r": {"result": "Dialah orang yang bertanggung jawab membawa Kedah, Perlis, Kelantan dan Terengganu ke pangkuan Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas denominasi tertinggi ialah 500 bilion dinar, yang menjadi tidak bernilai dua minggu selepas ia dicetak.", "r": {"result": "Uang kertas denominasi tertinggi adalah 500 miliar dinar, yang menjadi tidak berharga dua minggu setelah dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada acara apa, malam-malam begini?", "r": {"result": "Apakah ada acara, malam seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam mengharapkan penganut agama yang menolak penyembahan berhala akan membantu Islam memerangi Quraisy musyrik.", "r": {"result": "Umat Islam berharap bahwa orang-orang beriman yang menolak penyembahan berhala akan membantu Islam melawan kaum musyrik Quraisy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Jabatan Kastam DiRaja Malaysia Pulau Pinang mengesan 265 kontena mengandungi sisa sampah yang tidak dituntut di Pelabuhan Pulau Pinang sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Departemen Bea Cukai Penang Royal Malaysia mendeteksi 265 kontainer berisi limbah yang tidak diklaim di Pelabuhan Penang sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengimbas direktori tema: %s", "r": {"result": "Gagal memindai direktori tema: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sah Jadi Wanita Setelah bisa mendapatkan pundi-pundi uang sendiri, Dorce pun mulai serius untuk mengganti identitasnya menjadi wanita secara utuh.", "r": {"result": "Sah Menjadi Perempuan Setelah bisa mendapatkan dompetnya sendiri, Dorce mulai serius mengubah identitasnya menjadi perempuan seutuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Bitara Pengkalan Chepa merupakan salah satu daripada 6 maktab bitara di Malaysia, selain MRSM Langkawi, MRSM Taiping, MRSM Tun Ghafar Baba, MRSM Kuantan dan MRSM Pontian.", "r": {"result": "MRSM Bitara Pengkalan Chepa adalah salah satu dari 6 perguruan tinggi bitara di Malaysia, selain MRSM Langkawi, MRSM Taiping, MRSM Tun Ghafar Baba, MRSM Kuantan dan MRSM Pontian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, apabila Tun Mahathir mengesahkan bahawa Malaysia akan berkerjasama dengan Huawei, \"kerana Malaysia tiada rahsia\", beliau ingin mengfokuskan kepada manfaat perdagangan, dan bukan terhadap mana-mana fenomena Trojan Horse yang belum dibuktikan.", "r": {"result": "Jadi, ketika Tun Mahathir mengonfirmasi bahwa Malaysia akan bekerja sama dengan Huawei, \"karena Malaysia tidak punya rahasia\", dia ingin fokus pada keuntungan perdagangan, dan bukan pada fenomena Kuda Troya yang belum terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah akses pasarnya diperluas melalui e-commerce, kemudian IKM akan membutuhkan promosi digital, sistem informasi digital, pembayaran digital, dan teknologi digital lainnya,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Begitu akses pasar diperluas melalui e-commerce, maka IKM akan membutuhkan promosi digital, sistem informasi digital, pembayaran digital, dan teknologi digital lainnya,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau adakan tuhan yang lain bersama Allah (dalam ibadatmu), kerana akibatnya engkau akan tinggal dalam keadaan tercela dan kecewa dari mendapat pertolongan.", "r": {"result": "Janganlah kamu menjadikan tuhan-tuhan lain bersama Allah (dalam ibadahmu), karena akibatnya kamu akan tetap dalam keadaan tercela dan kecewa karena mendapat pertolongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengucapkan terima kasih kepada mereka yang mengemukakan cadangan bertulis atau sebaliknya dan mereka yang menghadiri mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Ia juga mengucapkan terima kasih kepada mereka yang mengajukan proposal tertulis atau lainnya dan mereka yang menghadiri pertemuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil tidak sah", "r": {"result": "Profil tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota:", "r": {"result": "Catatan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat sementara, Encik Cheok Wooi Fong telah memangku jawatan guru besar sehingga Encik Gurmukh Singh Jassal, bekas Guru Besar SK Datuk Shahbandar Hussain, Raub ditukarkan menjadi guru besar di SK Sultan Abdullah pada tahun 1970.", "r": {"result": "Untuk sementara, Encik Cheok Wooi Fong menjabat kepala sekolah sampai Encik Gurmukh Singh Jassal, mantan Kepala SK Datuk Shahbandar Hussain, Raub diubah menjadi kepala sekolah di SK Sultan Abdullah pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, beliau dinaikkan pangkat sebagai naib presiden syarikat.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, ia dipromosikan menjadi wakil presiden perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak restoran yang terkenal di Lima.", "r": {"result": "Banyak restoran terkenal di Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengasaskan Dinasti Valentinian, apabila anak-anak beliau Gratian dan Valentinian II telah mengantikan beliau di bahagian barat empayar.", "r": {"result": "Ia mendirikan Dinasti Valentinian, ketika putra-putranya Gratianus dan Valentinian II menggantikannya di bagian barat kekaisaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibliotheca Indonesica no.", "r": {"result": "Bibliotheca Indonesiana no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak layan cabaran Tun M", "r": {"result": "PAS tidak menerima tantangan Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...dan,... dengan pertolongan Allah, Kerajaan ini tidak sesekali akan membiarkan kita terjerumus ke kancah negara yang gagal.", "r": {"result": "...dan,... dengan pertolongan Tuhan, Pemerintah ini tidak akan pernah membiarkan kita jatuh ke dalam keadaan negara yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sama-sama ada kelebihan dan kelemahan di sana sini.", "r": {"result": "Kami berdua memiliki kekuatan dan kelemahan di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Belakangan sejak 2016 dan saya pastikan kami punya data yang cukup banyak tentang gerakan radikalisme, fundamentalisme, yang kemudian pada titik paling ekstrim pun menjadi terorisme.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini sejak 2016 dan saya pastikan kita memiliki cukup data tentang gerakan radikalisme, fundamentalisme, yang kemudian pada titik paling ekstrim menjadi terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat ECRL lebih 100 tahun", "r": {"result": "Manfaat ECRL lebih dari 100 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua adalah 22 km utara bagi garis pusat.", "r": {"result": "Keduanya berada 22 km sebelah utara khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau memerlukan masa lebih setahun untuk menyelesaikan dan mengkaji isu melibatkan tender projek agar ia dilakukan secara telus serta adil.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia membutuhkan waktu lebih dari setahun untuk menyelesaikan dan mempelajari masalah-masalah yang melibatkan tender proyek agar dilakukan secara transparan dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Kerisi Perut Kuning Ikan Kerisi Perut Kuning atau nama saintifiknya \"Nemipterus bathybius \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Kerisi Perut Kuning Ikan Kerisi Perut Kuning atau nama ilmiahnya \u201cNemipterus bathybius\u201d adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata setakat ini TH dan kerajaan tidak mengeluarkan sebarang kenyataan rasmi berhubung dasar baharu tanpa subsidi bagi jemaah haji yang berjaya dalam rayuan mahupun individu yang mengiringi mahram untuk menunaikan ibadah itu lebih awal daripada tahun peruntukan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan sejauh ini TH dan pemerintah belum mengeluarkan pernyataan resmi mengenai kebijakan baru tidak ada subsidi bagi jamaah yang berhasil dalam permohonannya atau individu yang mendampingi mahram untuk menunaikan ibadah haji. ibadah lebih awal dari tahun alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starch Potato telah dibenarkan untuk digunakan di Amerika Syarikat pada 2014.", "r": {"result": "Pati Kentang telah disetujui untuk digunakan di Amerika Serikat pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Ketua Polis Negeri juga hendaklah dalam keadaan bersedia sepenuhnya untuk mengetuai operasi pemindahan dan menyelamat mangsa banjir.", "r": {"result": "Menurut dia, Kapolri juga harus siap memimpin operasi evakuasi dan penyelamatan korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merangkul delapan investor untuk mendapatkan sewa jangka panjang atas kepulauan tersebut\".", "r": {"result": "Dia merekrut delapan investor untuk mendapatkan sewa jangka panjang di pulau-pulau itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almas Almas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arad, Romania.", "r": {"result": "Almas Almas adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Arad, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Canakkale AB terletak pada kedudukan Latitud N40* 08.1000', Longitud E26* 25.4500' pada ketinggian 7.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Canakkale AB terletak di Latitude N40* 08.1000', Longitude E26* 25.4500' pada ketinggian 7.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semarau 1972 - 1975 En.", "r": {"result": "Semarau 1972 - 1975 Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkasa's criticism came on Thursday in response to a Facebook post in which Nik Elin argued that the Quranic injunction regarding chastity did not mean that women must cover their hair.", "r": {"result": "Kritik Perkasa datang pada hari Kamis sebagai tanggapan atas posting Facebook di mana Nik Elin berpendapat bahwa perintah Alquran tentang kesucian tidak berarti bahwa perempuan harus menutupi rambut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8TV Unzipped 8TV Unzipped ialah sebuah siri gig muzik yang dianjurkan oleh saluran televisyen 8TV dengan bantuan Monkey Bone Records, sebuah syarikat rakaman yang bersekutu dengan 8TV.", "r": {"result": "8TV Unzip 8TV Unzip adalah rangkaian pertunjukan musik yang diselenggarakan oleh saluran televisi 8TV dengan bantuan Monkey Bone Records, sebuah perusahaan rekaman yang berafiliasi dengan 8TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara keduanya (Syurga dan neraka) ada tembok \"Al-A'raaf \"(yang menjadi) pendinding, dan di atas tembok Al-A'raaf itu ada sebilangan orang-orang lelaki yang mengenal tiap-tiap seorang (dari ahli-ahli Syurga dan neraka) itu, dengan tanda masing-masing.", "r": {"result": "Dan di antara keduanya (Surga dan Neraka) ada tembok \"Al-A'raaf\" (yang menjadi) tembok, dan di atas tembok Al-A'raaf ada sejumlah laki-laki yang mengetahui masing-masing (dari anggota anggota Surga dan Neraka), dengan tanda-tandanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan yang kedua adalah teknik Amaterasu yang telah diimplankan oleh Itachi sebelum kematiannya ke mata Sasuke.", "r": {"result": "Kemampuan kedua adalah teknik Amaterasu yang ditanamkan Itachi sebelum kematiannya ke mata Sasuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mula menjadi Musllim sejati, maknanya bentuk dakwah yang boleh kita buat kepada dunia, adalah sangat mudah, ia tak kompleks dan tak mengambil masa yang lama. walaupun beberapa butirannya mengambil masa lama Tapi kalau anda nak tahu caranya, cara terbaik untuk berdakwah ialah dengan orang Islam mengamalkan Islam yang sebenar. Itulah dia.", "r": {"result": "Jika kita mulai menjadi muslim sejati, berarti bentuk dakwah yang bisa kita lakukan kepada dunia sangat sederhana, tidak rumit dan tidak memakan waktu lama. meskipun beberapa detailnya memakan waktu lama Tetapi jika Anda ingin tahu caranya, cara terbaik untuk berdakwah adalah dengan umat Islam mempraktikkan Islam yang sebenarnya. Itu dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal tunjuk gambar dan jumlah yang ingin dipesan, sepuluh menit kemudian makanan sudah tersaji di hadapan.", "r": {"result": "Cukup tunjukkan gambar dan jumlah yang ingin dipesan, sepuluh menit kemudian makanan sudah tersaji di depan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bagi kehinaan dan kemusnahan itu yang dikenakan ke atas orang-orang yang bangga dan budaya berbangga, kita katakan maaf\".", "r": {"result": "\"Dan atas penghinaan dan kehancuran yang menimpa orang yang sombong dan budaya yang sombong, kami minta maaf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastropnir, dinding perlindungan untuk rumah Menglad, dan Thrymheimr, rumah Thjazi, kedua-duanya terletak di Jotunheimr, yang diperintah oleh King Thrym .", "r": {"result": "Gastropnir, tembok pelindung rumah Menglad, dan Thrymheimr, rumah Thjazi, keduanya terletak di Jotunheimr, diperintah oleh Raja Thrym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan pertama di layar lebar menerusi filem \"Senario The Movie Ops Pocot\" arahan Ismail Bob Hashim lakonan kumpulan Senario.", "r": {"result": "Penampilan pertamanya di layar lebar melalui film \"Senario The Movie Ops Pocot\" yang disutradarai oleh Ismail Bob Hashim dan diperankan oleh grup Senario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironi, ramai wanita Kristian tinggal di Maghribi tetapi tidak ada orang memaksa mereka memakai tudung.", "r": {"result": "Ironisnya, banyak wanita Kristen yang tinggal di Maroko tetapi tidak ada yang memaksa mereka untuk memakai jilbab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud amali \"membersihkan jiranan\" adalah bahawa sesebuah planet itu cukup besar, di mana gravitinya mampu mengawal orbit-orbit bagi semua objek yang berada di kawasan sekitarannya.", "r": {"result": "Arti praktis dari \"membersihkan lingkungan\" adalah bahwa sebuah planet cukup besar sehingga gravitasinya mampu mengendalikan orbit semua benda di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mula tetamu semasa operasi pengklonan dalam proses", "r": {"result": "Tidak dapat memulai tamu saat operasi kloning sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaah Salat Idulfitri membubarkan diri setelah mendengar ceramah khatib menyampaikan politik di lapangan Desa Gaden, Kecamatan Trucuk, Kabupaten Klaten, Jawa Tengah (Jateng) pada Rabu (5/6/2019) lalu.", "r": {"result": "Jemaah Salat Idulfitri bubar usai mendengarkan ceramah khatib tentang politik di lapangan Desa Gaden, Kecamatan Trucuk, Kabupaten Klaten, Jawa Tengah (Jateng) Rabu (5/6/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So it is more competitive,\" added Azman.", "r": {"result": "Jadi lebih kompetitif,\" tambah Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munchwald Munchwald merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Munchwald Munchwald adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyther, Arkitek Kerajaan melakarkan hampir tiga pelan pembinaan.", "r": {"result": "Gyther, Arsitek Pemerintah membuat sketsa hampir tiga rencana konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan pelajar, IChO merupakan langkah awal dalam siri perjumpaan dengan sejawatan mereka.", "r": {"result": "Bagi banyak siswa, IChO merupakan langkah pertama dalam rangkaian pertemuan dengan rekan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZAKARIA: Pengeluaran atau penjualan kami ke EU hanya kira-kira dua peratus daripada perniagaan kami.", "r": {"result": "ZAKARIA: Produksi atau penjualan kami ke UE hanya sekitar dua persen dari bisnis kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pertama Syawal adalah Hari Raya Aidilfitri.", "r": {"result": "Hari pertama Syawal adalah Hari Raya Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Becah Hangus, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Becah Hangus, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penggiliran pe-lantikan Yang di-Pertuan Agong adalah berdasar kekananan takhta pemerintahan bermula dengan Nege-ri Sembilan, Selangor, Perlis, Terengganu, Kedah, Kelantan, Pahang, Johor dan Perak yang berakhir pada 1994.", "r": {"result": "Sistem rotasi pengangkatan Yang di-Pertuan Agong berdasarkan senioritas tahta dimulai dari Negara Bagian Sembilan, Selangor, Perlis, Terengganu, Kedah, Kelantan, Pahang, Johor dan Perak dan berakhir pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frank E. Woods Frank E. Woods (1860 - 1 Mei 1939) merupakan penulis skrip Amerika Syarikat ketika era filem senyap.", "r": {"result": "Frank E. Woods Frank E. Woods (1860 - 1 Mei 1939) adalah seorang penulis skenario Amerika selama era film bisu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan herbivor yang ada di Taman Negara ini adalah gajah sumatera ( \"Elephas maximus\" ), badak sumatera ( \"Dicerorhinus sumatraensis\" ), dan rusa sambar ( \"Cervus unicolor\" ).", "r": {"result": "Satwa herbivora yang ada di Taman Nasional ini adalah gajah sumatera (\"Elephas maximus\"), badak sumatera (\"Dicerorhinus sumatraensis\"), dan rusa sambar (\"Cervus unicolor\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizalman mengaku salah kes serangan sumbang di NZ", "r": {"result": "Rizalman mengaku bersalah dalam kasus penyerangan membabi buta di NZ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada Perdana V6 tersebut memerlukan kos baik pulih masing-masing sejumlah RM175,229.97 dan RM132,357.76 sejak 2004.", "r": {"result": "Dua dari Perdana V6 membutuhkan biaya perbaikan masing-masing RM175,229.97 dan RM132,357.76 sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sekumpulan kecil sarjana Jesuit kekal di istana untuk menarik perhatian maharaja dan penasihatnya.", "r": {"result": "Namun, sekelompok kecil cendekiawan Jesuit tetap tinggal di istana untuk mengesankan kaisar dan para penasihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai kapitalisasi pasarnya sampai Rp9,6 triliun.", "r": {"result": "Kapitalisasi pasarnya mencapai Rp9,6 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai berkenaan boleh diberikan amaran, denda, lucut hak emolumen, tangguh pergerakan gaji, turun gaji, turun pangkat ataupun dibuang kerja,\" katanya dalam satu kenyataan sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Pejabat yang bersangkutan dapat diberikan teguran, denda, pencabutan hak honorarium, penangguhan kenaikan gaji, pengurangan gaji, penurunan pangkat atau pemecatan,\" ujarnya dalam keterangan barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa berkait rapat namun saya tidak bersetuju jika kita anggap konflik berlaku kerana isu agama.", "r": {"result": "Selalu erat kaitannya, tapi saya kurang setuju jika kita beranggapan bahwa konflik terjadi karena masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBICARAAN kes SRC International diteruskan pagi ini dengan pihak pembelaan meneruskan soal balas terhadap saksi pendakwa ke-30, Noorhayati Mohd Yunus, pengurus cawangan Affin Bank (Perkhidmatan) di The Curve, Petaling Jaya.", "r": {"result": "PERADILAN kasus SRC International berlanjut pagi ini dengan pembelaan melanjutkan pemeriksaan silang saksi penuntut ke-30, Noorhayati Mohd Yunus, manajer cabang Affin Bank (Layanan) di The Curve, Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut manapun, YDA Malaysia mendatang mesti terdiri dari seorang Raja yang komited dengan tuntutan Perlembagaan Persekutuan, berjiwa suai-manfaat dan meneruskan tradisi Raja Berperlembagaan terus-menerus.", "r": {"result": "Either way, YDA Malaysia berikutnya harus terdiri dari seorang Raja yang berkomitmen pada tuntutan Konstitusi Federal, melayani diri sendiri dan melanjutkan tradisi Raja Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melekap Sistem Failjob", "r": {"result": "Pasang Sistem Failjob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan isteri keduanya, Eva Halina, bekas Miss Poland dan gimnas sekali sahaja yang mengambil bahagian pada 1980 Moscow Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Ia menikahi istri keduanya, Eva Halina, mantan Miss Polandia dan pernah menjadi pesenam yang berpartisipasi dalam Olimpiade Moskow 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Jin-jin Syaitan yang lain dipasung dalam rantai-rantai belenggu.", "r": {"result": "Dan Jin Setan lainnya dirantai dengan rantai belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, and my last race is Feb.", "r": {"result": "10, dan balapan terakhir saya adalah Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pegawai memberikan amaran bahawa jumlah kematian akan meningkat.", "r": {"result": "Para pejabat memperingatkan bahwa jumlah korban tewas akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita selesai mendapatkan pandangan daripada Peguam Negara, Kementerian Kewangan dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat sebelum dibentangkan kepada Kabinet.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini, kami telah menyelesaikan pandangan dari Kejaksaan Agung, Kementerian Keuangan dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat sebelum mengajukannya ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Larangan ini terpakai kepada semua bentuk media, sama ada media cetak, elektronik, media sosial dan sebarang siaran luar yang bukan daripada saluran parti.", "r": {"result": "\u201cLarangan ini berlaku untuk semua bentuk media, baik itu media cetak, media elektronik, media sosial dan segala siaran luar yang bukan dari saluran partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ke atas 40 penghuni bermula 2010 hingga 2016, sebanyak 95 peratus daripadanya pernah menonton video lucah ia ada kaitan dengan perlakuan seks luar nikah.", "r": {"result": "Sebuah studi terhadap 40 warga dari tahun 2010 hingga 2016, sebanyak 95 persen dari mereka pernah menonton video porno yang berhubungan dengan seks di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana pengurangan kos akan memberi impak kepada projek itu?", "r": {"result": "\"Bagaimana pengurangan biaya berdampak pada proyek?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertama sekolah ini ialah En.", "r": {"result": "Kepala Sekolah pertama di sekolah ini adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN: 0304354694 That's Sir Patrick Moore to you, buddy.", "r": {"result": "ISBN: 0304354694 Itu Sir Patrick Moore untukmu, sobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Pusat untuk Sains dan Persekitaran (\"\"Centre for Science and Environment\"\") (CSE), sebuah pertubuhan bukan kerajaan di New Delhi telah mengatakan bahawa minuman bergas yang dikeluarkan oleh pekilang-pekilang di India, termasuknya multinasional raksasa Pepsico dan Coca-Cola, mengandungi toksin yang merangkumi lindana, DDT, malation dan klorfirifosa, iaitu pestisid yang boleh menyebabkan kanser, kemusnahan sistem imun, serta kecacatan lahir.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Pusat Sains dan Lingkungan (CSE), sebuah organisasi non-pemerintah di New Delhi, mengatakan bahwa minuman berkarbonasi yang diproduksi oleh produsen di India, termasuk raksasa multinasional Pepsico dan Coca-Cola mengandung racun yang meliputi lindane, DDT, malathion, dan klorpirifos, yaitu pestisida yang dapat menyebabkan kanker, kerusakan sistem kekebalan tubuh, dan cacat lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas negara Israel ditubuhkan pada 1948, gerakan terroris Yahudi menjadi semakin berani dan dilindungi oleh kerajaan Israel.", "r": {"result": "Setelah berdirinya negara Israel pada tahun 1948, gerakan teroris Yahudi semakin berani dan dilindungi oleh pemerintah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya dilantik ke dalam jawatankuasa berkenaan, saya sedia membantu untuk menyelesaikan isu air yang menjejaskan berjuta pengguna di Selangor,\" katanya ketika dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJika saya ditunjuk menjadi panitia, saya siap membantu menyelesaikan masalah air yang menimpa jutaan pengguna di Selangor,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesiapa yang boleh meneka apakah JAJAN 3A itu?", "r": {"result": "Ada yang bisa tebak apa itu JAJAN 3A?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu; dan janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka (supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu).", "r": {"result": "Menempatkan istri-istri (yang tinggal Idahnya) di tempat tinggal Anda sesuai dengan kemampuan Anda; dan janganlah melakukan sesuatu yang merugikan mereka (di tempat tinggal) dengan tujuan mempersulit kedudukan mereka (agar mereka meninggalkan tempat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutlubeytabaklar Kutlubeytabaklar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kutlubeytabaklar Kutlubeytabaklar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh tahun kemudian, beliau menjadi Presiden Syarikat Nippon Gakki (kemudian dinamakan sebagai Syarikat Yamaha).", "r": {"result": "Sepuluh tahun kemudian, ia menjadi Presiden Perusahaan Nippon Gakki (kemudian berganti nama menjadi Perusahaan Yamaha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi program yang dijalankan, saya bukan saya dapat bersenam untuk menurunkan berat badan malah dibantu dari segi mempersiapkan diri untuk hamil.", "r": {"result": "Melalui program yang dilakukan, saya tidak hanya bisa berolahraga untuk menurunkan berat badan tetapi juga terbantu dalam hal mempersiapkan diri menghadapi kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukti jelas ketidakadilan terhadap kelapa sawit dan menentang prinsip perdagangan bebas dan adil.", "r": {"result": "Ini adalah bukti nyata ketidakadilan terhadap kelapa sawit dan terhadap prinsip-prinsip perdagangan bebas dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greyhound Mahratta \"Greyhound\" Mahratta () ialah satu baka anjing berasal dari subbenua India.", "r": {"result": "Mahratta Greyhound \"Greyhound\" Mahratta () adalah jenis anjing yang berasal dari anak benua India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menapis pakej", "r": {"result": "Paket filter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara itu yang kandungannya sebelum ini dilaporkan sebagai berita, Daim berkeyakinan kos projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang berjaya dikurangkan sebanyak RM21.5 bilion kepada RM44 bilion, berkemungkinan besar akan dapat dikurangkan lagi.", "r": {"result": "Dalam wawancara yang isinya diberitakan sebelumnya, Daim yakin bahwa biaya proyek East Coast Rail Link (ECRL), yang berhasil dikurangi sebesar RM21,5 miliar menjadi RM44 miliar, kemungkinan akan diturunkan lebih lanjut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Sampdoria mencatat rekod baru apabila melangkah ke perlawanan akhir Piala Eropah buat kali pertama sebelum kecundang sekali lagi di tangan Barcelona di Wembley.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Sampdoria mencetak rekor baru dengan mencapai final Piala Eropa untuk pertama kalinya sebelum kalah lagi di tangan Barcelona di Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagat dilharikan ke ibu bapa Perancis berketurunan Arab.", "r": {"result": "Sagat lahir dari orang tua Prancis keturunan Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelia taska terba membawa mangsa ke Klinik Kupang dan ketika itu mangsa masih bernyawa sebelum dirujuk ke Hospital Baling dan sebaik tiba mangsa telah disahkan meninggal dunia,\" katanya dalam kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"Pengawas pembibitan membawa korban ke Klinik Kupang dan saat itu korban masih hidup sebelum dirujuk ke RS Baling dan saat tiba korban dipastikan meninggal dunia,\" katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab baharu selepas Jakarta, Surabaya, Medan dan Bali itu merupakan salah satu usaha AirAsia menyokong pembangunan dan mempromosikan pelancongan Lombok sebagai salah satu daripada '10 Bali Baharu'.", "r": {"result": "Hub baru setelah Jakarta, Surabaya, Medan, dan Bali ini merupakan salah satu upaya AirAsia untuk mendukung pengembangan dan promosi pariwisata Lombok sebagai salah satu dari '10 Bali Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang melakukan kegiatan ini boleh disabitkan menyalahi undang-undang dibawah Akta Bekalan Elektrik 1990 (pindaan 2015).", "r": {"result": "Mereka yang melakukan kegiatan ini dapat dihukum karena melanggar undang-undang berdasarkan Undang-Undang Pasokan Listrik 1990 (diubah tahun 2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NaSO) 4 - 40%; Aluminous-gothit (aluminium ferum oksida) 10 - 30%; Hematit (ferum oksida) 10 - 30%; Silika, kristal & amorfus 5 - 20%; Trikalsium aluminat (3CaO.", "r": {"result": "NaSO) 4 - 40%; Aluminous-gothite (aluminium oksida besi) 10 - 30%; Hematit (oksida besi) 10 - 30%; Silika, kristal & amorf 5 - 20%; Trikalsium aluminat (3CaO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 6 Zulhijjah 1366 bersamaan 20 Oktober 1947, di Kampung Rusila, Marang, Terengganu.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 6 Zulhijjah 1366 Masehi 20 Oktober 1947, di Kampung Rusila, Marang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami di sini bukan untuk menghukum tetapi untuk membantu dan ia adalah tanggungjawab MFL dan berharap pihak memberi kerjasama bagi merealisasikan usaha untuk memartabatkan bola sepak negara,\" kata Tunku Ismail.", "r": {"result": "\u201cKami di sini bukan untuk menghukum tapi untuk membantu dan itu adalah tanggung jawab MFL dan kami berharap para pihak bekerja sama untuk mewujudkan upaya untuk memuliakan sepak bola nasional,\u201d kata Tunku Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaktigarh Shaktigarh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Udham Singh Nagar di negeri Uttaranchal, India.", "r": {"result": "Shaktigarh Shaktigarh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Udham Singh Nagar di negara bagian Uttaranchal, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, GBHN haruslah holistis.", "r": {"result": "Oleh karena itu, GBHN harus holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN digesa melihat beberapa isu berkaitan pendidikan pelajar India Muslim di negara ini bagi membolehkan mereka melanjutkan pengajian ke universiti awam.", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk melihat beberapa masalah yang berkaitan dengan pendidikan siswa Muslim India di negeri ini untuk memungkinkan mereka melanjutkan studi di perguruan tinggi negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Kementerian Pembangunan Luar Bandar tidak akan membenarkan pengambilan guru-guru taman bimbingan kanak-kanak (tabika) dan taman asuhan kanak-kanak Kemas daripada golongan transgender.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Kementerian Pembangunan Desa tidak mengizinkan perekrutan guru TK (TK) dan pusat penitipan anak Kemas dari waria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan uvular Konsonan uvular ialah konsonan yang disebut dengan belakang tongue menghampiri atau menyentuh uvula, iaitu lebih di belakang mulut berbanding konsonan velar.", "r": {"result": "Konsonan uvular Konsonan uvular adalah konsonan yang diucapkan dengan bagian belakang lidah mendekati atau menyentuh uvula, yaitu lebih banyak di bagian belakang mulut daripada konsonan velar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin bahawa anda bertanya cara anda semata-mata supaya kamu mungkin akan melihat dia. \"", "r": {"result": "Saya yakin Anda bertanya jalan supaya Anda bisa melihatnya. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan dengan makhluk luar angkasa dalam fiksyen, istilah humanoid yang paling biasa digunakan untuk merujuk kepada makhluk asing dengan rancangan badan yang umumnya seperti manusia, termasuk pendirian tegak dan bipedalisme, serta kecerdasan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan alien dalam fiksi, istilah humanoid paling sering digunakan untuk merujuk pada alien dengan bentuk tubuh yang umumnya mirip manusia, termasuk berdiri tegak dan bipedalisme, serta kecerdasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Maria Maggiore, Piedmont Santa Maria Maggiore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Santa Maria Maggiore, Piedmont Santa Maria Maggiore adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai syarat, mahkamah-mahkamah \"common law\" memutuskan bahawa sebarang deposit yang melebihi 10 peratus sebagai terlampau dan menghendaki justifikasi yang sewajarnya untuk dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Sebagai syarat, pengadilan \"common law\" memutuskan bahwa setoran apa pun yang melebihi 10 persen adalah berlebihan dan memerlukan pembenaran yang tepat untuk ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti Sarawak Warna merah melambangkan keberanian, kesungguhan dan pengorbanan rakyat dalam daya usaha mereka yang berterusan untuk mengejar serta mempertahankan kemajuan dan ketinggian maruah dalam proses membina Sarawak sebagai negeri contoh.", "r": {"result": "Identitas Sarawak Warna merah melambangkan keberanian, kesungguhan dan pengorbanan rakyat dalam upaya terus-menerus mengejar dan mempertahankan kemajuan dan ketinggian martabat dalam proses membangun Sarawak sebagai model negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun hari ini menerusi kenyataan menafikan dakwaan pihaknya sengaja melewatkan hari penamaan calon bagi PRK Rantau untuk mengurangkan momentum kemenangan BN.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun hari ini dalam keterangannya membantah tudingan partainya sengaja menunda hari pencalonan Pilkada Rantau untuk mengurangi momentum kemenangan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah didenda sebanyak 18 bilion Won (RM65.5 juta) selepas didapati bersalah atas 16 pertuduhan, termasuk rasuah dan salah guna kuasa, yang menyebabkan dia dilucutkan jawatan pada Mac tahun lalu.", "r": {"result": "Dia didenda 18 miliar Won (RM65,5 juta) setelah dinyatakan bersalah atas 16 dakwaan, termasuk korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, yang menyebabkan dia dicopot dari jabatannya pada Maret tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pemain antarabangsa Algeria, Brahimi merupakan bekas pemain antarabangsa belia Perancis dan telah mewakili negara itu di semua peringkat belia.", "r": {"result": "Seorang pemain internasional Aljazair, Brahimi adalah mantan pemuda internasional Prancis dan telah mewakili negara di semua level pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun UNY diasaskan secara rasmi pada 4 Ogos 1999, hari ulang tahun IKIP Yogyakarta pada 21 Mei 1964 masih dikekalkan sebagai hari ulang tahun UNY.", "r": {"result": "Walaupun UNY resmi berdiri pada tanggal 4 Agustus 1999, hari jadi IKIP Yogyakarta pada tanggal 21 Mei 1964 tetap dipertahankan sebagai hari jadi UNY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminta Cambridge Analytica untuk menghapus data dan mencabut akses aplikasi Kogan.", "r": {"result": "Itu meminta Cambridge Analytica untuk menghapus data dan mencabut akses aplikasi Kogan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persiaran Bukit Kiara, 50662 Bukit Kiara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Persiaran Bukit Kiara, 50662 Bukit Kiara, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bagi memastikan berita yang terpilih sesuai dicetak.", "r": {"result": "Hal ini untuk memastikan bahwa berita yang dipilih layak untuk dicetak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan bandar, had laju dikurangkan kepada 60 km/j (40 mph).", "r": {"result": "Di daerah perkotaan, batas kecepatan dikurangi menjadi 60 km/jam (40 mph).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu salah satu sebab apa yang kita tahu tentang sains, matematik dan kejuruteraan di Barat sebenarnya dikembangkan semasa abad-abad permulaan Era Umum oleh orang-orang Parsi, Arab dan Turki.", "r": {"result": "Itulah salah satu alasan apa yang kita ketahui tentang sains, matematika, dan teknik di Barat sebenarnya dikembangkan selama abad-abad awal Masehi oleh orang Persia, Arab, dan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata ceramah Zakir di Kelantan telah menimbulkan keresahan dan kekeliruan pelbagai pihak, dan pihaknya meminta diberi masa untuk menyiasat perkara itu.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan, pidato Zakir di Kelantan telah menimbulkan keresahan dan kebingungan di berbagai pihak, dan pihaknya meminta waktu untuk mengusut masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua agensi ini sentiasa menjalankan tugas mereka berdasarkan peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Kedua lembaga ini selalu menjalankan tugasnya berdasarkan ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two Olympic hockey sisters playing for different nations", "r": {"result": "Dua bersaudara hoki Olimpiade bermain untuk negara yang berbeda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"APMM juga akan terus mempertingkat rondaan dan penguatkuasaan undang-undang di perairan negara bagi memastikan keselamatan kapal yang melalui perairan negara sentiasa terjamin dan mematuhi undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAPMM juga akan terus meningkatkan patroli dan penegakan hukum di perairan nasional untuk memastikan keselamatan kapal yang melewati perairan nasional selalu terjamin dan sesuai dengan hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christine menerima cabaran itu, dia mencium Erik dengan ikhlasnya sampai Erik terkesan lalu berasa bersalah akan menangkap ketiga-tiga tebusannya; Erik melepaskan mereka bertiga di mana mereka sempat melarikan diri.", "r": {"result": "Christine menerima tantangan itu, dia mencium Erik dengan tulus sampai Erik terkesan dan merasa bersalah telah menangkap ketiga sanderanya; Erik melepaskan mereka bertiga dimana mereka berhasil melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pergi dulu.", "r": {"result": "Aku pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Dato Undang Kamat Masjid Dato Undang Kamat terletak di Simpang, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Masjid Dato Undang Kamat Masjid Dato Undang Kamat terletak di Simpang, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/9pb9h3YvR9 - y?", "r": {"result": "twitter.com/9pb9h3YvR9 - y?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manipulasi akaun membolehkan hibah diisytihar pada kadar yang tinggi walaupun jurang defisit terus meningkat.", "r": {"result": "\"Manipulasi rekening memungkinkan hibah diumumkan dengan tarif tinggi bahkan ketika kesenjangan defisit terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan malam: pasta kacang panjang dengan ayam Alfredo.", "r": {"result": "Makan malam: pasta kacang panjang dengan ayam Alfredo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keputusan SPM 2005 dikeluarkan pada Mac 2006, Kementerian Pelajaran mengumumkan bahawa mereka sedang menimbang untuk memperbaharui sistem SPM kerana orang ramai terlalu mementingkan bilangan A yang didapati.", "r": {"result": "Setelah hasil SPM 2005 diumumkan pada Maret 2006, Departemen Pendidikan mengumumkan bahwa mereka sedang mempertimbangkan untuk mereformasi sistem SPM karena masyarakat terlalu khawatir dengan jumlah nilai A yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang data:", "r": {"result": "Panjang data:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, usaha perlu digerakkan selaras matlamat dan tujuan Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) bagi mencapai keamanan serta keselamatan global.", "r": {"result": "Di sisi lain, upaya perlu dimobilisasi sejalan dengan maksud dan tujuan Organisasi Kerjasama Islam (OKI) untuk mencapai perdamaian dan keamanan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yaitu di Bulan Desember 2019,\" tutur Jokowi di Istana Merdeka, Jakarta, Jumat (1/11/2019).", "r": {"result": "\"Itu Desember 2019,\" kata Jokowi di Istana Merdeka, Jakarta, Jumat (11/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERNAS menyokong hala tuju kementerian yang dilancarkan pada 14 Februari lalu untuk memoden dan meningkatkan pengeluaran pertanian bagi menjamin kestabilan bekalan dan harga makanan negara.", "r": {"result": "\u201cBERNAS mendukung arahan kementerian yang diluncurkan pada 14 Februari untuk memodernisasi dan meningkatkan produksi pertanian untuk memastikan stabilitas pasokan dan harga pangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Wild Thornberrys Movie ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Cathy Malkasian, Jeff McGrath.", "r": {"result": "Film Wild Thornberrys diproduksi di bawah arahan sutradara Cathy Malkasian, Jeff McGrath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda dengan mudah boleh mencairkannya menggunakan air panas dan apabila sudah cair, ia boleh kekal dalam satu tahap suhu sahaja selama empat hingga enam jam dalam satu-satu masa, selepas itu anda cuma panaskan semula kantung itu.", "r": {"result": "Anda dapat dengan mudah melelehkannya dengan air panas dan setelah meleleh, ia dapat bertahan pada satu suhu selama empat hingga enam jam sekaligus, setelah itu Anda cukup memanaskan kembali kantongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sekali lagi dipanggil untuk menghadapi perlawanan persahabatan menentang Jepun pada Oktober 2010 tetapi diketepikan pada saat-saat akhir kerana mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Dia kembali dipanggil untuk pertandingan persahabatan melawan Jepang pada Oktober 2010 tetapi absen pada menit terakhir karena cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita mendarabkan ini.", "r": {"result": "Jadi mari kita kalikan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Huruf _Kecil", "r": {"result": "Semua _Huruf kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafez membayangkan, ramai yang datang ke Florida semata-mata mahu melihat sendiri sejarah dan merasai pengalaman getaran kuasa teknologi roket dan mendengar letusan enam sonik boom (bunyi yang dihasilkan apabila objek merentasi ruang udara melebihi kelajuan bunyi).", "r": {"result": "Hafez membayangkan banyak yang datang ke Florida hanya ingin melihat sejarah sendiri dan merasakan getaran kekuatan teknologi roket serta mendengar ledakan enam sonic boom (suara yang dihasilkan saat sebuah benda melintasi wilayah udara di atas kecepatan suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Since 2015, we have been surviving on regular customers.", "r": {"result": "\u201cSejak 2015, kami bertahan dengan pelanggan reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayut mengekalkan kuasanya dengan sokongan padu daripada 19 parti sekutu yang diketuai Parti Palang Pracharath susulan pilihan raya umum Thailand pada 24 Mac.", "r": {"result": "Prayut mempertahankan kekuasaannya dengan dukungan kuat dari 19 partai sekutu yang dipimpin oleh Partai Palang Pracharath setelah pemilihan umum 24 Maret di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhairah Binti Che Derahman Guru Penolong En.", "r": {"result": "Zuhairah Binti Che Derahman Asisten Guru Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini menimbulkan perdebatan kalangan ilmuwan bahasa, sebilangan besar pendidik dan pejuang bahasa yang cintakan bahasa ibunda.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini menimbulkan perdebatan di kalangan ilmuwan bahasa, sejumlah besar pendidik dan pejuang bahasa yang mencintai bahasa ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, dalam kartografi Bumi sering dianggarkan sebagai sferoid buntal berbanding sfera.", "r": {"result": "Karena itu, dalam kartografi, Bumi sering didekati sebagai spheroid yang menggembung daripada bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Teluk Kepayang, Bota, Perak ialah 32900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Teluk Kepayang, Bota, Perak adalah 32900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami (adakan jalan) mengambil Firaun bersama-sama tenteranya, kemudian Kami humbankan mereka ke dalam laut, sedang ia berkeadaan tercela.", "r": {"result": "Kemudian Kami (membuat jalan) mengambil Firaun dengan pasukannya, kemudian Kami melemparkan mereka ke laut, sedangkan dia dalam keadaan tercela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini pula, terdapat pelbagai masalah bekalan air di beberapa negeri, antaranya kekurangan kapasiti bekalan, cuaca kemarau, pencemaran sisa industri dan pembalakan serta kebocoran paip.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ada berbagai masalah pasokan air di beberapa negara bagian, termasuk kurangnya kapasitas pasokan, kekeringan, polusi limbah industri dan penebangan, serta kebocoran pipa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulawesi menunjukkan tanda kehadiran kedua-dua jenis fauna.", "r": {"result": "Sulawesi menunjukkan tanda-tanda keberadaan kedua jenis fauna tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeid Ra'ad al Hussein menyampaikan hal tersebut saat Sidang Khusus Dewan HAM PBB yang diminta oleh negara-negara Arab menyusul tewasnya 58 pengunjuk rasa oleh pasukan Israel.", "r": {"result": "Zeid Ra'ad al Hussein menyampaikan hal ini pada Sidang Khusus Dewan HAM PBB yang diminta oleh negara-negara Arab menyusul pembunuhan 58 pengunjuk rasa oleh pasukan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata hujan tahunan ialah sekitar .", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi memandangkan EU cenderung untuk mengambil pendirian yang sama dan bercakap secara keseluruhan, sudah tentu sebagai negara anggota EU, UK perlu menyesuaikan diri,\" katanya kepada Bernama dalam satu temu bual eksklusif di ibu pejabat agensi berita itu pada Rabu.", "r": {"result": "Tetapi karena UE cenderung mengambil sikap yang sama dan berbicara secara keseluruhan, tentu saja sebagai negara anggota UE, Inggris harus beradaptasi,\" katanya kepada Bernama dalam wawancara eksklusif di kantor pusat kantor berita tersebut, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adab yang lain ialah menutup mulut bila menguap atau batuk.", "r": {"result": "Etika lainnya adalah menutup mulut saat menguap atau batuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau tetap kecewa kerana ramai yang mempercayai berita fitnah itu sehingga memberi kesan terhadap dirinya dan suami.", "r": {"result": "Namun, dia tetap kecewa karena banyak orang yang mempercayai kabar fitnah tersebut dan hal itu berdampak pada dirinya dan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan jawi diajar jika dapat persetujuan PIBG: KPM", "r": {"result": "Tulisan Jawa diajarkan jika disetujui oleh PIBG: KPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nirwana Taman Kanak-kanak Nirwana atau nama ringkasnya \"TK Nirwana\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak Kanak Nirwana Taman Kanak Kanak Nirwana atau disingkat \"TK Nirwana\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Deloitte menyatakan bahawa laporan auditnya untuk penyata kewangan 1MDB untuk tahun 2013-2014 tidak terpakai berikutan maklumat didedahkan Jabatan Kehakiman (DOJ) Amerika Syarikat yang memfailkan aduan dalam usaha mendapatkan semula lebih RM6.8 bilion nilai aset berkaitan 1MDB.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Deloitte menyatakan bahwa laporan auditnya untuk laporan keuangan 1MDB untuk tahun 2013-2014 tidak berlaku menyusul informasi yang diungkapkan oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat (DOJ) yang mengajukan pengaduan dalam upaya untuk memulihkan lebih dari RM6,8 miliar senilai aset terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok itu seperti seorang wanita.", "r": {"result": "Sosok itu seperti wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan istilah ini tidak biasa bagi penutur Bahasa Inggeris di luar benua , perkataan \"kounti\" kadang-kadang diberikan sebagai gloseri, atas dasar bahawa tahsil, seperti daerah, adalah satu unit pentadbiran hierarki lebih tinggi berbanding bandar tempatan, pekan, atau kampung, tetapi rendah pada negeri yang lebih besar atau wilayah.", "r": {"result": "Karena istilah tersebut tidak dikenal oleh penutur bahasa Inggris di luar benua, kata \"county\" kadang-kadang diberikan sebagai glosarium, atas dasar bahwa tahsil, seperti distrik, adalah unit administrasi hierarkis yang lebih tinggi daripada kota, kota, atau desa setempat. , tetapi lebih rendah di negara bagian atau wilayah yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau amat tertarik dan mempelajari sastera Melayu, sejarah, dan kebudayaan Barat.", "r": {"result": "Ia sangat tertarik dan mempelajari sastra Melayu, sejarah, dan budaya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bersama-sama harus melakukan pencegahan.", "r": {"result": "Kita harus melakukan pencegahan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikhtiar antarabangsa untuk membina semula Afghanistan telah dikemukakan dalam Persidangan Penderma Tokyo pada Januari 2002 dan AS$4.5 bilion dikumpul sebagai tabung amanah untuk ditadbirkan oleh Bank Dunia.", "r": {"result": "Upaya internasional untuk membangun kembali Afghanistan dipresentasikan pada Konferensi Donor Tokyo pada Januari 2002 dan US$4,5 miliar dikumpulkan sebagai dana perwalian yang akan dikelola oleh Bank Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak campak merupakan penyakit berjangkit yang mudah tersebar melalui batuk dan selesema.", "r": {"result": "Campak adalah penyakit menular yang mudah menyebar melalui batuk dan pilek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas tentang kegagalan sasaran jumlah peserta yang hadir pada perhimpunan yang dianjurkan oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar terkait tidak tercapainya target jumlah peserta yang hadir dalam aksi unjuk rasa yang diselenggarakan Pakatan Harapan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hanna Yeoh.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Perempuan, Keluarga dan Pengembangan Masyarakat, Hanna Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta khas mampu lindungi kes dera warga emas", "r": {"result": "Tindakan khusus dapat melindungi kasus pelecehan lansia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat mahu siasatan telus dan heret mereka yang bertanggungjawab menyetujui penjualan tanah bawah harga pasaran itu, ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Masyarakat menginginkan penyelidikan yang transparan dan membawa mereka yang bertanggung jawab untuk menyetujui penjualan tanah di bawah harga pasar ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam kenyataannya di keluarkan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\" katanya dalam pernyataannya yang dirilis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berimanlah kamu dengan apa yang Aku turunkan (Al-Quran) yang mengesahkan benarnya Kitab yang ada pada kamu, dan janganlah kamu menjadi orang-orang yang mula-mula kafir (ingkar) akan dia; dan janganlah pula kamu menjadikan ayat-ayatKu (sebagai harga untuk) membeli kelebihan-kelebihan yang sedikit faedahnya; dan kepada Akulah sahaja hendaklah kamu bertaqwa.", "r": {"result": "Dan percayalah kepada apa yang kuturunkan (Al-Qur'an) yang menegaskan kebenaran Kitab yang ada padamu, dan janganlah kamu menjadi orang-orang yang pertama-tama mengkafirkannya; dan jangan jadikan ayat-ayat-Ku (sebagai harga untuk) membeli keuntungan yang sedikit manfaatnya; dan hanya kepada-Ku saja kamu harus takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui perkembangan dunia perubatan dan lambakan pelbagai produk makanan tambahan atau ubat-ubatan di pasaran, doping adakala dilakukan secara tidak sengaja atau tanpa disedari.", "r": {"result": "Seiring berkembangnya dunia medis dan maraknya berbagai suplemen makanan atau obat-obatan di pasaran, doping terkadang dilakukan secara tidak sengaja atau tanpa disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam program bual bicara Agenda AWANI dan bercerita mengenai program Fit Malaysia.", "r": {"result": "Dia muncul di program bincang-bincang Agenda AWANI dan berbicara tentang program Fit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jadi jika saya ada graf X2, graf X2 akan jadi seperti ini saya akan lukiskan ia graf X2 akan jadi seperti ini dan ia akan menyilang apabila X bersamaan dengan 0, kita berada di titik minimum kita dan apa apa nilai akan meningkat dalam kedua dua arah graf X2 + 2, graf anda akan menaik ini adalah graf X2 + 2 anda akan naik sebanyak 2 graf X2 - 2, anda akan turun sebanyak 2 ini adalah graf X2 + 2 ini pula adalah graf X2 - 2 jadi pertukaran dalam Y amat senang untuk dilihat jadi kita kita pergi dari -2 ke +2 kita akan naik sebanyak 4 kan ?", "r": {"result": "jadi jika saya memiliki grafik X2, grafik X2 akan terlihat seperti ini Saya akan menggambarnya grafik X2 akan terlihat seperti ini dan akan berpotongan ketika X sama dengan 0, kita berada pada titik minimum kita dan berapapun nilainya akan meningkat di kedua arah grafik X2 + 2, grafik Anda akan naik ini adalah grafik X2 + 2 Anda akan naik 2 grafik X2 - 2, Anda akan turun 2 ini adalah grafik X2 + 2 ini grafik X2 - 2 jadi perubahan Y sangat mudah dilihat jadi kita dari -2 ke +2 kita akan naik 4 kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mereka merancang untuk berbulan madu ke Santorini, Greece selepas Aidilfitri tahun ini.", "r": {"result": "Namun, mereka berencana berbulan madu di Santorini, Yunani setelah lebaran tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Miftahul Jannah memiliki kod NPSN 20110169.", "r": {"result": "TK Islam Miftahul Jannah memiliki kode NPSN 20110169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar Airways ditubuhkan pada ; operasi bermula pada .", "r": {"result": "Qatar Airways didirikan pada ; operasi dimulai pada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres itu dianjurkan bersama Pusat Racun Negara Universiti Sains Malaysia (USM), Persatuan Toksinologi Malaysia dan Kolej Pakar Perubatan Kecemasan, Akademi Perubatan Malaysia.", "r": {"result": "Kongres tersebut diselenggarakan bersama oleh Pusat Racun Nasional Universiti Sains Malaysia (USM), Masyarakat Toksikologi Malaysia dan Sekolah Tinggi Dokter Darurat, Akademi Kedokteran Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi golongan muda memerlukan pemimpin seperti saya, yang sudah ditarbiah selama 20 tahun dan melalui proses kematangan dan terbukti orang yang tidak mengamalkan rasuah dan boleh memenuhi hasrat rakyat untuk dipilih sebagai pemimpin.", "r": {"result": "Maka kaum muda membutuhkan pemimpin seperti saya, yang telah dibina selama 20 tahun dan melalui proses pendewasaan dan terbukti sebagai orang yang tidak melakukan korupsi dan dapat memenuhi keinginan rakyat untuk terpilih menjadi pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it doesn't prove claims in the movie that the ill-gotten data helped elect Donald Trump.", "r": {"result": "Tapi itu tidak membuktikan klaim dalam film bahwa data yang diperoleh secara tidak sah membantu memilih Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Datuk Salahuddin Ayub ketika ditemui pemberita selepas pelancaran Sweedties berkata rumpai laut merupakan hasil pertanian yang berpotensi besar dan mampu memberi pulangan lumayan dimana ia juga boleh digunakan untuk membuat beg plastik biodegradable yang mesra alam.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Datuk Salahuddin Ayub saat ditemui wartawan usai peluncuran Sweedties mengatakan rumput laut merupakan produk pertanian yang sangat potensial dan mampu memberikan return yang baik dimana juga dapat digunakan untuk membuat kantong plastik biodegradable yang ramah lingkungan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achillobator Achillobator (a-KIL-o-BAH-tor; \"pahlawan/wira Achilles\") adalah satu genus bagi Dromaeosauridae theropod dinosaur daripada Akhir \"Cretaceous\" tempoh bagi mengapa adalah sekarang Asia Tengah.", "r": {"result": "Achillobator Achillobator (a-KIL-o-BAH-tor; \"pahlawan/pahlawan Achilles\") adalah genus dinosaurus theropoda Dromaeosauridae dari periode \"Kapur\" Akhir di tempat yang sekarang menjadi Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroki Akino Hiroki Akino adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroki Akino Hiroki Akino adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mencadangkan untuk menaikkan had usia minimum perkahwinan kepada 18 tahun, bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, mengusulkan untuk menaikkan batas usia minimum menikah menjadi 18 tahun, untuk melindungi kesehatan, keselamatan, dan hak-hak anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jo Joao Alves de Assis Silva (lahir 20 Mac 1987), ataupun dikenali sebagai Jo () merupakan pemain bola sepak Brazil yang bermain di posisi penyerang.", "r": {"result": "Jo Joao Alves de Assis Silva (lahir 20 Maret 1987), juga dikenal sebagai Jo () adalah pemain sepak bola Brasil yang bermain di posisi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan karena harga tiket masuk yang mahal, tapi akses untuk sampai ke sana harus menggunakan jalur udara, laut, dan darat.", "r": {"result": "Bukan karena harga tiket masuknya yang mahal, tapi akses menuju kesana harus menggunakan jalur udara, laut, dan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya siasatan RCI itu akhirnya menunjukkan ada berlaku salah laku di kalangan hakim, satu tribunal akan ditubuhkan di bawah Perkara 125 Fasal (3) Perlembagaan Persekutuan (jika hakim itu Hakim Mahkamah Persekutuan) atau Perkara 125 Fasal (9) Perlembagaan Persekutuan (jika hakim itu Hakim Mahkamah Rayuan atau Hakim Mahkamah Tinggi).", "r": {"result": "Jika penyelidikan RCI akhirnya menunjukkan bahwa telah terjadi kesalahan di antara para hakim, pengadilan akan dibentuk berdasarkan Pasal 125 Ayat (3) Konstitusi Federal (jika hakim adalah Hakim Pengadilan Federal) atau Pasal 125 Ayat (9) dari Pengadilan Federal. Konstitusi Federal (jika hakimnya adalah Hakim Pengadilan Banding atau Hakim Pengadilan Tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 2010, seorang kolektor membeli lukisan karya Lee Man Fong \"Bali Life\" seharga US$ 3,240,000, dan membuatnya menjadi lukisan Asia Tenggara paling mahal yang pernah dilelong.", "r": {"result": "Pada April 2010, seorang kolektor membeli lukisan Lee Man Fong \"Bali Life\" seharga US$ 3.240.000, menjadikannya lukisan Asia Tenggara termahal yang pernah dilelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama konsol SNES dikeluarkan, Sega menerbitkan permainan video yang berjudul Sonic Hedgehog yang menyebabkan penjualan konsol Genesis terus melonjak naik, sama seperti penjualan permainan video \"Space Invaders\" untuk konsol Atari.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama konsol SNES dirilis, Sega merilis video game bernama Sonic Hedgehog yang menyebabkan penjualan konsol Genesis meroket, mirip dengan penjualan video game \"Space Invaders\" untuk konsol Atari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hardy menganggap beberapa ahli fizik seperti Einstein dan Dirac, antara ahli matematik \"sebenar\", tetapi ketika beliau menulis \"Apology\" beliau juga menganggap kerelatifan am dan mekanik kuantum sebagai \"tak berguna\", membenarkan beliau berpegang pada pendapat yang hanya matematik \"kusam\" yang berguna.", "r": {"result": "Hardy menganggap beberapa fisikawan seperti Einstein dan Dirac, di antara ahli matematika \"nyata\", tetapi ketika dia menulis \"Permintaan Maaf\" dia juga menganggap relativitas umum dan mekanika kuantum sebagai \"tidak berguna\", memungkinkan dia untuk berpendapat bahwa hanya matematika yang \"membosankan\". berguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan rekapitulasi suara tingkat nasional pada 22 Mei adalah bagian demokrasi yang tak sesuai dengan syariat Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rekapitulasi suara di tingkat nasional pada 22 Mei merupakan bagian dari demokrasi yang tidak sesuai dengan Syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I Am Losing Weight I am Losing Weight () merupakan sebuah filem komedi Rusia tahun 2018 arahan Aleksey Nuzhnyy.", "r": {"result": "I Am Losing Weight I am Losing Weight () adalah film komedi Rusia tahun 2018 yang disutradarai oleh Aleksey Nuzhnyy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim merupakan bahagian pentadbiran peringkat pertengahan dalam hierarki subbahagian di Brunei.", "r": {"result": "Mukim adalah divisi administrasi tingkat menengah dalam hierarki subdivisi di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak berubah begitu panas sebagai pemburu, Doc, tetapi oh, apa yang seorang jurugambar. Jika kita hendak telah anda mengambil gambar pada perjalanan Sumatra ... mereka mungkin telah dipercayai buku saya.", "r": {"result": "Anda tidak menjadi sepanas pemburu, Dok, tapi oh, fotografer yang luar biasa. Jika kami mengambil foto dalam perjalanan ke Sumatera ... mereka mungkin mempercayai buku saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya peluang kemenangan, katanya, bagi BN sukar dalam keadaan krisis kepemimpinan UMNO yang mana keyakinan rakyat kepada parti itu semakin menurun.", "r": {"result": "Disinggung soal peluang menang, kata dia, sulit bagi BN dalam situasi krisis kepemimpinan UMNO di mana kepercayaan masyarakat terhadap partai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, their rivals in Team Liquid found their own era.", "r": {"result": "Sementara itu, rival mereka di Team Liquid menemukan eranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dihadkan kepada garis serapan ia kan kelihatan serupa dengan gambaran (atas kanan).", "r": {"result": "Jika dibatasi pada garis serap terlihat mirip dengan gambar (kanan atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police have detained two women and a man, with more arrests expected.", "r": {"result": "Polisi telah menahan dua wanita dan seorang pria, dengan penangkapan lebih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan Coutinho beri manfaat kepada Liverpool", "r": {"result": "Penjualan Coutinho menguntungkan Liverpool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1960-an kepentingan dihisap dalam ilmu ghaib dan 1990-an kepentingan Zaman Baru di kedua-dua kerohanian telah diberi ruang rak perpustakaan kepada penulis berniat mencipta atau perpetuatiing sambungan imput antara geometri saced, metafizik, arkeologi sampingan, sihir, dan agama aneh.", "r": {"result": "Pada 1960-an, pentingnya okultisme dan 1990-an Zaman Baru dalam kedua spiritualitas telah memberikan ruang rak perpustakaan bagi para penulis yang berniat untuk menciptakan atau mengabadikan hubungan antara geometri suci, metafisika, arkeologi sekunder, sihir, dan agama-agama aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chio Min (, ) merupakan sekolah menengah cina milik kerajaan di Kulim, Kedah.", "r": {"result": "Chio Min (, ) adalah sekolah menengah Cina milik pemerintah di Kulim, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Nattukotai Chettiar management protested the need for the Golden Chariot, as did some other Hindus.", "r": {"result": "Manajemen Nattukotai Chettiar memprotes perlunya Kereta Emas, seperti yang dilakukan beberapa umat Hindu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, SPR telah menetapkan 30 Mac sebagai hari penamaan calon dan 13 April sebagai hari pengundian bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) N.27 Rantau.", "r": {"result": "Setelah itu, KPU menetapkan 30 Maret sebagai hari pencalonan calon dan 13 April sebagai hari pemungutan suara Pemilihan Sementara (PRK) N.27 Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakh Selu Sakh Selu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sakh Selu Sakh Selu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya perkara (yang telah dijanjikan) itu semuanya tertentu bagi Allah, (Dia lah sahaja yang berkuasa melakukannya menurut peraturan yang ditetapkanNya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya hal-hal (yang telah dijanjikan) semuanya pasti bagi Allah, (Dia sendiri yang memiliki kekuatan untuk melakukannya sesuai dengan aturan yang telah Dia tetapkan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu dialog bersama pengurus dana di ibu pejabat JP Morgan, di sini, semalam, Dr Mahathir dimaklumkan bahawa ramai pelabur percaya bahawa penyenaraian PETRONAS atau Carigali mampu merangsang bursa tempatan.", "r": {"result": "Dalam dialog dengan fund manager di kantor pusat JP Morgan, di sini, kemarin, Dr Mahathir mendapat informasi bahwa banyak investor percaya bahwa listing PETRONAS atau Carigali dapat merangsang pasar saham lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Ringkas/Tradisional", "r": {"result": "Cina Sederhana/Tradisional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, hadiah lain adalah termasuk naik taraf percuma kepada Kelas Perniagaan Malaysia Airlines dengan pembelian tiket penerbangan Kelas Ekonomi apabila pelanggan membeli tiket secara atas talian bermula hari ini hingga 9 September 2019 atau di MATTA Fair 2018 bermula dari hari ini hingga 9 September 2018.", "r": {"result": "Selain itu, hadiah lainnya termasuk upgrade gratis ke Kelas Bisnis Malaysia Airlines dengan pembelian tiket penerbangan Kelas Ekonomi saat pelanggan membeli tiket online mulai hari ini hingga 9 September 2019 atau di MATTA Fair 2018 mulai hari ini hingga 9 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya hari Sabtu itu dijadikan (Hari kelepasan yang wajib dihormati) atas orang-orang (Yahudi) yang telah berselisihan padanya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan menghukum di antara mereka pada hari kiamat, tentang apa yang mereka telah berselisihan padanya.", "r": {"result": "Memang, hari Sabtu dibuat (hari istirahat yang harus dihormati) bagi mereka (Yahudi) yang berselisih dengannya; dan sesungguhnya Tuhanmu akan memutuskan di antara mereka pada hari kiamat tentang apa yang mereka pertengkarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi Pengasas pada tahun 2008 termasuk: FHI 1360 (satu organisasi tanpa keuntungan untuk pembangunan manusia), Pusat Kawalan dan Pencegahan Penyakit, Procter & Gamble, UNICEF, Unilever, Program Sanitasi & Bank Air Dunia dan Agensi Amerika Syarikat bagi Pembangunan Antarabangsa.", "r": {"result": "Organisasi Pendiri pada tahun 2008 meliputi: FHI 1360 (organisasi nirlaba untuk pembangunan manusia), Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit, Procter & Gamble, UNICEF, Unilever, Program Sanitasi & Bank Air Dunia dan Badan Pembangunan Internasional Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi adat tahun baru Jepun ialah pembuatan .", "r": {"result": "Kebiasaan tahun baru Jepang lainnya sedang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita sebagai kumpulan yang mewakili mereka harus memahami apa orang muda mahu.", "r": {"result": "Jadi kita sebagai kelompok yang mewakili mereka harus mengerti apa yang diinginkan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa melanjutkan pelajaran di England, Yang Amat Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah di kenali sebagai JOE dalam kalangan rakannya yang lain.", "r": {"result": "Sambil melanjutkan studinya di Inggris, Yang Mulia Tengku Dato' Setia Muhammad Yusof Shah dikenal sebagai JOE di antara teman-temannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bahagi ia kepada 3 kumpulan.", "r": {"result": "Saya akan membaginya menjadi 3 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Thanh Nien 2013 Kejohanan Piala Thanh Nien 2013 adalah edisi yang ke 7 Piala Thanh Nien yang merupakan kejohanan jemputan di anjurkan oleh surat khabar Vietnam, akan dimainkan dari 13 Oktober hingga 23 Oktober 2013.", "r": {"result": "Thanh Nien Cup 2013 Thanh Nien Cup 2013 adalah edisi ke-7 dari Thanh Nien Cup yang merupakan turnamen undangan yang diselenggarakan oleh surat kabar Vietnam, akan dimainkan dari tanggal 13 Oktober hingga 23 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengumumkan agihan hibah TH adalah sebanyak 1.25 peratus yang melibatkan pengagihan berjumlah RM913 juta kepada semua pendeposit bagi tahun kewangan 2018.", "r": {"result": "Hari ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof mengumumkan distribusi hibah TH sebesar 1,25 persen yang melibatkan distribusi RM913 juta kepada semua deposan untuk tahun anggaran 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi prestasi bimbingan, selepas tujuh musim pertama Liga-I, seorang ketua jurulatih India telah memenangi Liga-I empat kali manakala ketua jurulatih asing telah memenangi tiga kali.", "r": {"result": "Dalam hal performa kepelatihan, setelah tujuh musim pertama I-League, seorang pelatih kepala India telah memenangkan I-League empat kali sementara pelatih kepala asing tiga kali memenangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedilan ini mungkin mengakibatkan hemisfera belakang menjadi gelap, yang dapat diamati pada semua bulan Uranus kecuali Oberon.", "r": {"result": "Radiasi ini dapat mengakibatkan penggelapan belahan posterior, yang dapat diamati pada semua bulan Uranus kecuali Oberon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menyalahkan guru itu tidak betul.", "r": {"result": "\"Menyalahkan guru itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakukannya.", "r": {"result": "Dia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're often more familiar with seeing players join the scene from the United States or Europe which is why players like Bradley \"ANDROID\" Fodor stand out on teams.", "r": {"result": "Kami sering lebih terbiasa melihat pemain bergabung dari Amerika Serikat atau Eropa, itulah sebabnya pemain seperti Bradley \"ANDROID\" Fodor menonjol dalam tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Krisis kemanusiaan memba penindasan Rohingya di Myanmar, kekurangan makanan rakyat Syria dan pergolakan di Timur Tengah akan terus menjadi perhatian dan menjadi fokus utama bagi pertubuhan bukan kerajaan (NGO) tempatan.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Krisis kemanusiaan akibat penindasan Rohingya di Myanmar, kekurangan pangan bagi rakyat Suriah, dan kerusuhan di Timur Tengah akan terus menjadi fokus utama lembaga swadaya masyarakat (LSM) setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Write CSS OR LESS and hit save.", "r": {"result": "Tulis CSS ATAU KURANG dan tekan simpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membangun Hotelli Kultakala (Hotel Ikan Emas) dengan satu pasukan kecil pemaju dan ia telah dilancarkan pada Ogos 2000 pada portal web ISP itu.", "r": {"result": "Mereka mengembangkan Hotelli Kultakala (Goldfish Hotel) dengan tim pengembang kecil dan diluncurkan pada Agustus 2000 di portal web ISP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Pembiayaan tidak akan berjalan melainkan penyiasatan terhadap pelayan Demokrat juga berlaku'\".", "r": {"result": "'Pendanaan tidak akan dilanjutkan kecuali penyelidikan ke server Demokrat juga dilakukan'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian awak ada 25 tolak 125, jadi 25 tolak 125 sama dengan negatif 100.", "r": {"result": "Maka Anda memiliki 25 dikurangi 125, jadi 25 dikurangi 125 sama dengan negatif 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat dan ketatkan rondaan di perairan Johor - Sultan Ibrahim", "r": {"result": "Meningkatkan dan memperketat patroli di perairan Johor - Sultan Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian pada tahun 1987, beliau menyertai parti politik Semangat 46 yang baru ditubuhkan oleh Tengku Razaleigh Hamzah untuk mencabar UMNO dalam pilihan raya umum pada tahun 1990.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian pada tahun 1987, ia bergabung dengan partai politik Semangat 46 yang baru dibentuk oleh Tengku Razaleigh Hamzah untuk menantang UMNO pada pemilihan umum tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke selatan dataran itu ialah Canberra Hill, sekarang Red Hill.", "r": {"result": "Di sebelah selatan dataran adalah Bukit Canberra, sekarang Bukit Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah & Terima Kasih kepada Ahli2 yang sentiasa memberi sokongan.", "r": {"result": "Selamat & Terima Kasih kepada para Anggota yang selalu memberikan dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemburuannya memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Berburu membutuhkan lisensi berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, parti UMNO kini berdepan dengan orang Melayu yang berada di persimpangan jalan - antara mantap dengan perpaduan atau ranap dengan perpecahan.", "r": {"result": "Namun, partai UMNO kini berhadapan dengan orang-orang Melayu yang berada di persimpangan antara kuat dengan persatuan atau runtuh dengan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 80 anggota potensial, dengan total luas sekitar 300 hektar.", "r": {"result": "Sebanyak 80 calon anggota, dengan total luas sekitar 300 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak orang utan bercerai susu sekitar umur empat tahun.", "r": {"result": "Orangutan disapih sekitar usia empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinegra de Morana Vinegra de Morana merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Vinegra de Morana Vinegra de Morana adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muesli segar juga boleh disediakan menggunakan kering emping oat atau bijian oat penuh yang sudah direndam dalam air atau jus buah-buahan.", "r": {"result": "Muesli segar juga bisa dibuat menggunakan oat flakes kering atau butiran oat utuh yang telah direndam dalam air atau jus buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Hidung Pendek Tembaga adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Hidung Pendek Tembaga merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kingdom animalia, vertebrata, kelas Mammalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Xavier turut memberitahu gangguan bekalan air terawat juga berlaku di beberapa kawasan di Johor akibat penyusutan paras air mentah iaitu di Kota Tinggi, Pontian dan Simpang Renggam.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Xavier juga menginformasikan gangguan suplai air olahan juga terjadi di beberapa wilayah di Johor akibat penurunan debit air baku, yakni di Kota Tinggi, Pontian dan Simpang Renggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudahpun menguji sistem hibrid Revolo yang dipasang pada kereta peronda dan hasilnya juga diterima positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menguji sistem hybrid Revolo yang terpasang pada mobil patroli dan hasilnya juga diterima positif,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen-segmen tersebut dilabelkan oleh syarikat sebagai Kumpulan Pertandingan, Penerbitan, Aplikasi, Video, dan HomeAdvisor.", "r": {"result": "Segmen diberi label oleh perusahaan sebagai Grup Persaingan, Penerbitan, Aplikasi, Video, dan HomeAdvisor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Selangor, kita mempunyai hubungan yang rapat dengan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) dan Lembaga Zakat Selangor (LZS).", "r": {"result": "\u201cDi Selangor, kami memiliki hubungan dekat dengan Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) dan Badan Zakat Selangor (LZS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan belanja besar dikeluarkan untuk pulihkan mereka di penjara, malah latihan kemahiran juga diberikan sebagai bekalan.", "r": {"result": "Bayangkan menghabiskan banyak uang untuk merehabilitasi mereka di penjara, bahkan pelatihan keterampilan diberikan sebagai bekal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oriental Film Oriental Film adalah sebuah syarikat penerbitan filem di Batavia, Hindia Timur Belanda (kini Jakarta, Indonesia) yang diasaskan oleh ahli perniagaan Cina Tjo Seng Han pada tahun 1940, ia menyiapkan empat filem hitam putih sebelum ia ditutup pada tahun 1941.", "r": {"result": "Oriental Film Oriental Film adalah sebuah perusahaan produksi film di Batavia, Hindia Belanda (sekarang Jakarta, Indonesia) yang didirikan oleh pengusaha Cina Tjo Seng Han pada tahun 1940, menyelesaikan empat film hitam putih sebelum ditutup pada tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang Islam berbangsa Johor harus ada senaskhah al-Quran dan Hadis untuk persiapan mereka di akhirat dan senaskhah Undang-undang Tubuh Negeri dan Perlembagaan Persekutuan sebagai panduan perundangan hidup kita di negara ini khususnya di Johor.", "r": {"result": "Setiap Muslim Johor harus memiliki salinan Quran dan Hadits untuk persiapan mereka di akhirat dan salinan Konstitusi Negara dan Konstitusi Federal sebagai panduan hukum untuk kehidupan kita di negara ini, khususnya di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur-lajur tersebut bersifat silang dalam pelan dan menyokong rasuk yang dipisahkan dengan teliti dari lajur.", "r": {"result": "Kolom melintang dalam denah dan balok pendukung yang dipisahkan dengan hati-hati dari kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mengisytiharkan tempoh berkabung setahun untuk Bhumibol.", "r": {"result": "Pemerintah mengumumkan satu tahun berkabung untuk Bhumibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "keluargaKegiatan-kegiatan yang bersifat meningkatkan ketahanan fisik keluarga.", "r": {"result": "keluarga Kegiatan yang meningkatkan ketahanan fisik keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kesilapan, 3 bolos", "r": {"result": "3 kesalahan, 3 kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Datuk Seri melihat situasi apabila UMNO/BN terpaksa bertembung dengan pemimpin ini dalam PRU-14?", "r": {"result": "Bagaimana Datuk Seri melihat situasi ketika UMNO/BN harus berbenturan dengan pemimpin ini di GE-14?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah akan menerajui projek kerjasama awam swasta bagi program pemuliharaan dan pembugaran Bangunan Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk menjadikan bangunan ikonik ini sebagai pusat kesenian, kebudayaan dan warisan.", "r": {"result": "Khazanah akan memimpin proyek kemitraan publik-swasta untuk program konservasi dan restorasi Gedung Sultan Abdul Samad di Kuala Lumpur untuk mengubah bangunan ikonik ini menjadi pusat seni, budaya, dan warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pihaknya mengharapkan semua barisan pemain sedia ada dikekalkan atas rekod cemerlang dan disiplin tinggi ditunjukkan.", "r": {"result": "Namun, pihaknya mengharapkan semua pemain yang ada tetap dipertahankan berdasarkan catatan-catatan bagus dan disiplin tinggi yang diperlihatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung Bandaraya telah digazetkan secara rasmi sebagai bangunan warisan Kuala Lumpur menurut Akta Antikuiti, maka struktur arsitektur Moorish dan Mongul juga akan turut dipelihara.", "r": {"result": "City Theatre telah resmi dikukuhkan sebagai bangunan peninggalan Kuala Lumpur menurut Antiquities Act, sehingga struktur arsitektur Moor dan Mongol juga akan dilestarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Sudan ingkar perintah berkurung, desak tentera berundur", "r": {"result": "Orang Sudan menentang jam malam, mendesak tentara untuk mundur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Mambo dan Estianty memulakan kerja pada album lain, Mambo menarik diri daripada kumpulan itu pada 2004 selepas liputan meluas mengenainya yang mengandung dan belum berkahwin.", "r": {"result": "Meskipun Mambo dan Estianty mulai mengerjakan album lain, Mambo mundur dari grup pada tahun 2004 setelah liputan luas tentang dirinya hamil dan belum menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Plaintif mempertikaikan status tanah wakaf itu.", "r": {"result": "\u201cPenggugat mempersoalkan status tanah wakaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The United States and the Soviet Union developed programs focused solely on the scientific and industrial requirement for these efforts.", "r": {"result": "Amerika Serikat dan Uni Soviet mengembangkan program yang hanya berfokus pada persyaratan ilmiah dan industri untuk upaya ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri Program Kesejahteraan Rakyat Kawalan Gangguan Hidupan Liar - Operasi Bersepadu Basmi Musuh Tanaman Parlimen Ledang di Balai Raya Kampung Serom 6 di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri Program Kesejahteraan Rakyat Penanggulangan Gangguan Satwa Liar Operasi Terpadu Pembasmian Musuh Tumbuhan DPRD Ledang di Balai Raya Kampung Serom 6 di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Douglas yang setinggi 2140 meter (7021 kaki), terletak pada kordinate 58deg 51'19''N, 153deg 32'31''W.", "r": {"result": "Gunung Api Douglas, yang tingginya 2140 meter (7021 kaki), terletak di koordinat 58deg 51'19''N, 153deg 32'31''W.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump, go find someone your own size.", "r": {"result": "Trump, cari seseorang seukuranmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian Mahkamah Agung berlaku pada tahun 1824, begitu juga pembukaan Cascade Brewery, Kilang Bir yang paing lama masih beroperasi di Australia.", "r": {"result": "Peresmian Mahkamah Agung berlangsung pada tahun 1824, begitu pula pembukaan Pabrik Bir Cascade, Pabrik Bir tertua yang masih beroperasi di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Kaduk pun pergilah mengadap Sultan dan menebus kampung halamannya dan anak isterinya, dan bakinya sebahagian disimpan untuk menyara hidupnya dan sebahagian lagi dibawa ke Kampar untuk dijadikan barangan perhiasan, kerana di zaman itu tukang emas hanya berada di Kampar Sumatera sahaja.", "r": {"result": "Pak Kaduk pergi ke Sultan dan menebus kampung halamannya dan anak-anak istrinya, dan sisanya sebagian disimpan untuk menopang hidupnya dan sebagian lainnya dibawa ke Kampar untuk dijadikan perhiasan, karena pada masa itu tukang emas hanya ada di Kampar Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demikianlah hari itu kami ganti di antara manusia.", "r": {"result": "\"Begitulah cara kami mengubah hari itu di antara orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan film Bukan Cinta Biasa, Olivia juga menjadi bintang video klip Soundtrack film tersebut yang dibawakan Afgan Syah Reza.", "r": {"result": "Terkait film Bukan Cinta Biasa, Olivia juga menjadi bintang video klip Soundtrack film yang dibawakan oleh Afgan Syah Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Kale dalam filem thriller, \"A Perfect Getaway\" pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Kale dalam film thriller, \"A Perfect Getaway\" di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negeri Sembilan ada enam anggota diperiksa dan positif pelbagai jenis dadah.", "r": {"result": "\"Sembilan Negara memiliki enam anggota yang diuji dan dinyatakan positif berbagai jenis narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaid had taken to Twitter to \"advise\" the sultan, saying: \"The Selangor sultan should be careful with his words.", "r": {"result": "Zaid menggunakan Twitter untuk \"menasihati\" sultan, mengatakan: \"Sultan Selangor harus berhati-hati dengan kata-katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen PH yang kerap membuat ribut dan gempita dahulu antaranya M Kulasegaran, Khalid Samad, Teressa Kok, Gobind Singh Deo, Anthony Lok Siew Fook dan Hanipa Maidin kini menduduki jawatan menteri dan timbalan menteri lalu perlu berhadapan pula dengan serangan daripada mantan menteri Kabinet BN seperti Khairy Jamaludin, Ismail Sabri Yaakob, Wee Ka Siong, Mustapa Mohamed, Noh Omar, Ahmad Maslan dan Tajudin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Anggota parlemen PH yang dulu ribut antara lain M Kulasegaran, Khalid Samad, Teressa Kok, Gobind Singh Deo, Anthony Lok Siew Fook dan Hanipa Maidin kini menduduki posisi menteri dan wakil menteri dan harus menghadapi serangan dari mantan BN. Menteri kabinet seperti Khairy Jamaludin, Ismail Sabri Yaakob, Wee Ka Siong, Mustapa Mohamed, Noh Omar, Ahmad Maslan dan Tajudin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ghazali Kori Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata kerajaan menerusi Rancangan Malaysia Ke-11 (RMK11) bersetuju program restorasi karang diteruskan dan tumpuan penanaman adalah di kawasan yang mengalami kemerosotan dengan kaedah 'manta tow' di 512 tapak.", "r": {"result": "- Foto oleh Ghazali Kori Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar, mengatakan pemerintah melalui Rencana Malaysia ke-11 (RMK11) setuju untuk melanjutkan program restorasi karang dan fokus pada penanaman di daerah yang mengalami kerusakan akibat metode 'manta tow' di 512 lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seorang bekas ahli ke enam drummer bergelar Michealangelo, yg di katakan menjadi Ahli sihir yg membuat perjanjian dengan syaitan supaya kumpulan ini dapat merakam satu satunya album mereka bersama EMI.", "r": {"result": "Ada mantan drummer anggota keenam bernama Michealangelo, yang disebut-sebut sebagai seorang Penyihir yang membuat kesepakatan dengan iblis agar grup tersebut dapat merekam satu-satunya album mereka dengan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu ada persefahaman agar tidak bertembung dalam pilihan raya umum hingga memecahkan undi\".", "r": {"result": "Namun perlu ada kesepahaman agar tidak terjadi bentrok dalam pemilihan umum hingga pecahnya perolehan suara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada tentera laut Jepun di Singapura terdairi daripada kapal pembinasa \"Kamikaze\" dan dua buah penjajap, \"Myoko\" dan \"Takao\", kedua-duanya rosak teruk sehinggakan kapal-kapal ini digunakan sebagai bateri antipesawat terapung.", "r": {"result": "Armada angkatan laut Jepang di Singapura terdiri dari kapal perusak \"Kamikaze\" dan dua kapal perusak, \"Myoko\" dan \"Takao\", keduanya rusak parah sehingga kapal ini digunakan sebagai baterai antipesawat terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lebih utama,\" katanya.", "r": {"result": "Itu lebih penting,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan ini diulang cetak sebanyak beberapa kali dengan edisi ketiga pada tahun 1914 dengan 159 halaman.", "r": {"result": "Cetakan ini beberapa kali dicetak ulang dengan edisi ketiga pada tahun 1914 dengan 159 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Republika Srpska menggunakan lirik yang lama, sementara Serbia menggunakan lirik yang telah diubah, menyatakan bahawa lagu ini bukan bersifat monarki - empat sajak, ditandakan dengan dan yang berbeza.", "r": {"result": "Saat ini, Republika Srpska menggunakan lirik lama, sedangkan Serbia menggunakan lirik yang diubah, yang menyatakan bahwa lagu tersebut tidak bersifat monarki - empat ayat, ditandai dengan dan mana yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2019, kapasitasnya baru mencapai 250.000 TEUs dan akan terus meningkat setiap tahunnya sekitar 350.000 TEUs.", "r": {"result": "Pada tahun 2019 kapasitasnya baru mencapai 250.000 TEUs dan akan terus meningkat setiap tahunnya sekitar 350.000 TEUs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos seunit pesawat MB-339C dianggarkan berharga kira-kira AS$ 8.3 juta pada tahun 1997.", "r": {"result": "Biaya per unit pesawat MB-339C diperkirakan menelan biaya sekitar US$ 8,3 juta pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kini masih memburu dua lagi yang masih bebas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi masih memburu dua lagi yang masih buron,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda UMNO akan mengetengahkan dua isu yang menjadi kebimbangan golongan muda masa kini, pada Perhimpunan Agung UMNO (PAU) yang bermula 5 Disember ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemuda UMNO akan mengangkat dua isu yang menjadi perhatian anak muda saat ini, pada Sidang Umum (PAU) UMNO yang dimulai pada 5 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Buang", "r": {"result": "_Membuangnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah ditubuhkan pada tahun 1954.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Penandatanganan MoU antara petani sawit Koperasi Rimba Harapan dengan perusahaan membawa harapan besar bagi pemerintah daerah Sintang.", "r": {"result": "*** Penandatanganan MoU antara petani sawit Koperasi Rimba Harapan dengan perusahaan membawa harapan besar bagi Pemkab Sintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud mana-mana sastera Mahua yang tertulis di Tanah Melayu dan Singapura sebelum tahun 1919 tidak termasuk dalam lingkungan sastera Mahua.", "r": {"result": "Artinya, setiap sastra Mahua yang ditulis di Malaya dan Singapura sebelum tahun 1919 tidak termasuk dalam sastra Mahua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi wujudlah bagi penulisan Bahasa Melayu, akhbar seperti Utusan Malaysia, Berita Harian, Sinar Harian, Kosmo!", "r": {"result": "Jadi eksis untuk tulisan Melayu, surat kabar seperti Utusan Malaysia, Berita Harian, Sinar Harian, Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya Maria Ivanovna Putina, meninggal 6 bulan lebih awal.", "r": {"result": "Ibunya Maria Ivanovna Putina, meninggal 6 bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah telibat dalam \"The Emperor's Club\" dan \"Freedom Writers\".", "r": {"result": "Dia terlibat dalam \"The Emperor's Club\" dan \"Freedom Writers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA lelaki maut selepas tayar hadapan kanan sebuah kontena bermuatan cili pecah lalu terbabas dan melanggar Perodua Myvi di laluan bertentangan di Kilometer 146.1 Lebuh Raya Utara Selatan (PLUS) arah selatan hari ini.", "r": {"result": "DUA orang tewas setelah ban depan kanan kontainer bermuatan cabai pecah dan tergelincir serta menabrak Perodua Myvi di jalur seberang di Kilometer 146,1 Jalan Raya Utara Selatan (PLUS) menuju selatan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah beri nama cadangan, pada masa sama kita akur yang beliau terpaksa mengambil sedikit masa kerana faktor kerjasama memba empat parti.", "r": {"result": "Proposal sudah kami namakan, sekaligus kami sepakat bahwa ia harus memakan waktu karena faktor kerjasama empat pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ini bukan sahaja akan memanfaatkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasaran, ia juga akan membantu pihak berkuasa untuk memantau amalan-amalan penentuan harga yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": "Layanan ini tidak hanya menguntungkan semua pengguna untuk mengetahui harga terbaik di pasar, tetapi juga membantu pihak berwenang untuk memantau praktik penetapan harga ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutuhan pada saat produksi lebih kepada perangkat teknis, seperti kamera, perekam suara, lampu-lampu, \"set property\" (bangunan \"indoor\" atau \"outdoor\").", "r": {"result": "Kebutuhan selama produksi adalah peralatan yang lebih teknis, seperti kamera, perekam suara, lampu, \"property set\" (gedung \"indoor\" atau \"outdoor\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", and Habilitation.", "r": {"result": ", dan Habilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyoto juga terlepas dari bedilan biasa, namun pengalami serangan udara kecilan yang meragut nyawa penduduk.", "r": {"result": "Kyoto juga terhindar dari penembakan biasa, tetapi mengalami serangan udara skala kecil yang merenggut nyawa penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak kira parti apa lah, tapi kadang-kala mereka tidak pasti pun tapi, fikiran mereka sentiasa membangkang.", "r": {"result": "\"Tidak masalah partai apa itu, tapi terkadang mereka bahkan tidak yakin tapi pikiran mereka selalu bertentangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satoshi Tokiwa Satoshi Tokiwa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Satoshi Tokiwa Satoshi Tokiwa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Di Belakang Tabir filem ini telah disiarkan di semua stesen televisyen di seluruh negara termasuk TV3, Astro Ria dan Astro Citra.", "r": {"result": "Sedangkan Behind the Scenes, film ini sudah tayang di semua stasiun televisi nasional antara lain TV3, Astro Ria dan Astro Citra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customs: Tax exemption also given during Mahathir's administration", "r": {"result": "Bea Cukai: Pembebasan pajak juga diberikan selama pemerintahan Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, PERKESO akan menyediakan khidmat nasihat dan membantu para pekerja yang terlibat mencari pekerjaan baru di 54 cawangannya di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, SOCSO akan memberikan layanan konsultasi dan membantu para pekerja yang terlibat menemukan pekerjaan baru di 54 cabangnya di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu, Rango secara tidak sengaja mendedahkan lokasi bank kepada tikus mondok perompak serta peralatan untuk memecahkan bilik kebal.", "r": {"result": "Malam itu, Rango secara tidak sengaja mengungkapkan lokasi bank kepada tikus perampok serta peralatan untuk masuk ke lemari besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both are English majors, with Emily in her junior year and Evan a sophomore.", "r": {"result": "Keduanya jurusan bahasa Inggris, dengan Emily di tahun pertamanya dan Evan di tahun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media lain pula senyap dalam perkara itu tetapi mengkritik Singapura dalam beberapa ruangan pendapat.", "r": {"result": "Media lain diam tentang masalah ini tetapi mengkritik Singapura di beberapa kolom opini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampal %s", "r": {"result": "Menambal %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan sistem TAMS di KLIA dikesan pada 21 Ogos (Rabu) hingga menyebabkan pembatalan dan kelewatan penerbangan serta ketidakselesaan kepada penumpang selama empat hari ini, dan sistem itu distabilkan pada 24 Ogos (Sabtu).", "r": {"result": "Kegagalan sistem TAMS di KLIA terdeteksi pada 21 Agustus (Rabu) menyebabkan pembatalan dan penundaan penerbangan serta ketidaknyamanan penumpang selama empat hari, dan sistem distabilkan pada 24 Agustus (Sabtu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan bahwa pihak berwenang China \"memberikan pelatihan kejuruan gratis dengan ijazah setelah ujian\" kepada mereka yang telah \"dipaksa atau dipikat\" oleh kelompok-kelompok ekstremis.", "r": {"result": "Mereka mengatakan bahwa pihak berwenang China \"memberikan pelatihan kejuruan gratis dengan gelar setelah pengujian\" kepada mereka yang telah \"dipaksa atau dibujuk\" oleh kelompok ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqia Saqia atau saqiya (dari , \"saqiya\"), juga dipanggil kincir Parsi, tablia dan dalam bahasa Latin tympanum ialah alat mekanikal pengangkut air yang menggunakan timba, balang atau skop yang dilekatkan samada secara langsung pada kincir vertikal, atau pada tali sawat tak berpenghujung yang digerakkan oleh kincir.", "r": {"result": "Saqia Saqia atau saqiya (dari , \"saqiya\"), juga disebut roda Persia, tablia dan dalam bahasa Latin tympanum adalah alat mekanis untuk mengalirkan air menggunakan ember, kendi, atau teropong yang dipasang langsung ke roda vertikal, atau ke konveyor tanpa ujung sabuk yang digerakkan oleh roda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "al-Dzariyyat, 51:17).", "r": {"result": "al-Dzariyyat, 51:17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Kompas.com, Viralnya akun itu dari akun Twitter", "r": {"result": "Dikutip dari Kompas.com, viralnya akun tersebut berasal dari akun Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhoro berkata Kenya berharap untuk menjalin kerjasama rapat dengan Malaysia dalam bidang seperti pembinaan, penjagaan kesihatan, keselamatan makanan dan pembuatan, sambil menambah bahawa kesemua sektor ini adalah selaras dengan agenda pembangunan kerajaan Kenya bagi memacu ekonomi republik itu.", "r": {"result": "Muhoro mengatakan Kenya berharap dapat menjalin kerja sama yang erat dengan Malaysia di berbagai bidang seperti konstruksi, perawatan kesehatan, keamanan pangan dan manufaktur, menambahkan bahwa semua sektor ini sejalan dengan agenda pembangunan pemerintah Kenya untuk menggerakkan ekonomi republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPad berjaya menguasai lebih 70% pasaran komputer tablet pada akhir 2010.", "r": {"result": "iPad berhasil menguasai lebih dari 70% pasar komputer tablet pada akhir tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah memberi misal perbandingan tentang perkara yang benar dan yang salah. Adapun buih itu maka akan hilang lenyaplah ia hanyut terbuang, manakala benda-benda yang berfaedah kepada manusia maka ia tetap tinggal di bumi.", "r": {"result": "Demikian Allah memberi contoh perbandingan tentang mana yang benar dan mana yang salah. Adapun buih akan hilang, akan hanyut, sedangkan hal-hal yang bermanfaat bagi manusia akan tetap ada di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan minuman ringan Pepsi pada mulanya berkontrak dengan Madonna untuk lagu tersebut dan menampilkan video tersebut pada iklan komersilnya.", "r": {"result": "Perusahaan minuman ringan Pepsi awalnya mengontrak Madonna untuk lagu tersebut dan menampilkan video tersebut dalam iklannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UEC bercanggah dengan Akta Pendidikan 1996 yang secara jelas mengariskan kepentingan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama,\" katanya dalam Mesyuarat Agung GAPENA di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUEC bertentangan dengan Undang-Undang Pendidikan 1996 yang secara jelas menggariskan pentingnya bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar utama,\u201d ujarnya dalam Rapat Umum GAPENA di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheraton kini mengendalikan lebih daripada 500 hotel di seluruh dunia, termasuk lokasi di Amerika Utara, Afrika, Asia Pasifik, Amerika Tengah dan Selatan, Eropah, Timur Tengah dan Caribbean.", "r": {"result": "Sheraton saat ini mengoperasikan lebih dari 500 hotel di seluruh dunia, termasuk lokasi di Amerika Utara, Afrika, Asia Pasifik, Amerika Tengah dan Selatan, Eropa, Timur Tengah, dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENIAGA atas talian, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama kakaknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24 menyaksikan pembentangan bajet 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Bangunan Parlimen, Kuala Lumpur melalui telefon pintar ketika berniaga produk kesihatan dan tudung di gerai pameran sempena Karnival Toyyiba di perkarangan Stadium Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "r": {"result": "DEALER Online, Nurul Athirah Razali, 20 (kanan) bersama adiknya, Siti Nur Fahimah Razali, 24, menyaksikan penyampaian APBN 2018 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di Dewan Rakyat, Gedung Parlemen, Kuala Lumpur melalui smartphone sekaligus memperdagangkan produk kesehatan dan hijab di stand pameran bersamaan dengan Karnaval Toyyiba di lapangan Stadion Sultan Muhammad IV (SSMIV) Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan kedua beliau adalah dengan Noorizan Mohd.", "r": {"result": "Pernikahan keduanya adalah dengan Noorizan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong tali pusat Menyapu Madu Bayi yang baru dilahirkan juga akan disapu madu bercampur minyak sapi pada lidahnya.", "r": {"result": "Memotong tali pusar Mengoleskan Madu Bayi yang baru lahir juga akan diolesi madu yang dicampur dengan ghee di lidahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memorandum yang akan diserahkan kepada mereka kira-kira 10 pagi esok di Parlimen sebagai desakan dan ingatkan kepada kerajaan agar segera menyelesaikan isu Lynas di Kuantan.", "r": {"result": "\u201cNota yang akan diserahkan kepada mereka sekitar pukul 10.00 besok di DPR merupakan desakan dan pengingat kepada pemerintah untuk segera menuntaskan persoalan Lynas di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami menyatakan kepada Bani Israil dalam Kitab itu: \"Sesungguhnya kamu akan melakukan kerosakan di bumi (Palestin) dua kali, dan sesungguhnya kamu akan berlaku sombong angkuh dengan melampau.", "r": {"result": "Dan Kami turunkan kepada Bani Israel dalam Kitab: \u201cSesungguhnya kamu akan berbuat kerusakan di muka bumi (Palestina) dua kali, dan sungguh kamu akan sangat sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas ketua SPR 'galakkan' kempen undi rosak", "r": {"result": "Mantan ketua EC 'mendorong' kampanye suara manja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Libya dengan sungguh-sungguh berjuang mempertahankan negara mereka walaupun dengan kelengkapan senjata yang kurang sempurna.", "r": {"result": "Rakyat Libya berjuang dengan sungguh-sungguh untuk mempertahankan negaranya meski dengan senjata yang kurang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Soleh berkata (kepada puak kafir): \"Wahai kaumku, mengapa kamu segerakan kufur ingkar yang mendatangkan keburukan kepada kamu, (tidak) mendahulukan iman yang mendatangkan kebaikan kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Soleh berkata (kepada suku kafir): \"Wahai kaumku, mengapa kamu langsung beriman kepada kekufuran yang merugikanmu, (tidak) mengutamakan iman yang mendatangkan kebaikan bagimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai ini mempunyai sebuah \"tempat belajar\" bawah tanah yang sangat besar, mengambil rupa sebenar kawasan latihan Urahara dan Yoruichi di Soul Society.", "r": {"result": "Toko ini memiliki \"tempat belajar\" bawah tanah yang sangat besar, mengambil tampilan yang persis seperti area pelatihan Urahara dan Yoruichi di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stevens says the ongoing success is largely due to all the time she and her students spent at the prison.", "r": {"result": "Stevens mengatakan keberhasilan yang berkelanjutan sebagian besar disebabkan oleh waktu yang dia dan murid-muridnya habiskan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sufyan Tsauri (tiga, kanan) dan bersama barisan Pemuda Umno Bahagian Hulu Terengganu menunjukkan salinan laporan polis di pekarangan IPD Hulu Terengganu, di Kuala Berang, kelmarin.", "r": {"result": "Mohd Sufyan Tsauri (ketiga, kanan) bersama jajaran Pemuda Umno Divisi Hulu Terengganu menunjukkan salinan laporan polisi di lapangan IPD Hulu Terengganu, di Kuala Berang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah huraikan dengan berbagai-bagai cara di dalam Al-Quran ini untuk umat manusia, dari segala jenis contoh bandingan; dan sememangnya manusia itu, sejenis makhluk yang banyak sekali bantahannya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menjelaskan dalam Al-Qur'an ini kepada umat manusia dengan berbagai cara, dari berbagai macam contoh pembanding; dan memang manusia, sejenis makhluk yang memiliki banyak keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan motosikal Perlumbaan motorsikal adalah sukan motosikal perlumbaan motosikal.", "r": {"result": "Balap motor Balap motor adalah olahraga sepeda motor balap sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain,Coach,leader,Euro Cup winner & Tax payer Ronaldo for you : pic.", "r": {"result": "Kapten, Pelatih, pemimpin, pemenang Piala Euro & pembayar pajak Ronaldo untukmu : foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak Tourism, Arts, Culture, Youth and Sports Minister Abdul Karim Rahman Hamzah clarified that the state cabinet will be meeting soon and the issue of the implementation of the tourism tax on hotels in Sarawak would be discussed in detail.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, Budaya, Pemuda dan Olahraga Sarawak Abdul Karim Rahman Hamzah mengklarifikasi bahwa kabinet negara akan segera mengadakan rapat dan masalah penerapan pajak pariwisata pada hotel di Sarawak akan dibahas secara rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu sidang media semalam selepas mendengar taklimat 1MDB, Guan Eng menyifatkan Arul sebagai tidak jujur dan tidak boleh dipercayai.", "r": {"result": "Pada konferensi pers kemarin setelah mendengar pengarahan 1MDB, Guan Eng menggambarkan Arul sebagai orang yang tidak jujur dan tidak dapat dipercaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama kita yang hidup pada akhir zaman ini, betapa mudahnya untuk terpesong dari landasan syariat kerana godaan dunia yang nampak indah, tetapi sebenarnya menjerumuskan kita ke lembah neraka, Na'uzubillah.", "r": {"result": "Apalagi kita yang hidup di penghujung zaman ini, betapa mudahnya kita menyimpang dari jalan syariah karena godaan dunia yang terlihat indah, namun justru menjerumuskan kita ke lembah neraka, Na'uzubillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 18 laporan polis turut diterima bagi tempoh Disember 2017 hingga bulan ini namun 15 daripadanya tidak memindahkan wang diminta suspek berikutan menyedari ditipu malah ada yang dinasihati pihak bank ketika mahu memindahkan wang.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 18 laporan polisi juga diterima untuk periode Desember 2017 hingga bulan ini, tetapi 15 dari mereka tidak mentransfer uang ketika tersangka memintanya karena mereka menyadari telah ditipu, bahkan ada yang disarankan oleh bank. ketika mereka ingin mentransfer uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bandung.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman berjumlah 3.1 bilion ringgit kepada hampir 300 ribu orang peminjam dengan had pembiayaan di antara 1,000 hingga 100 ribu ringgit.", "r": {"result": "Di sudut lain, TEKUN juga telah menyalurkan pinjaman sebesar 3,1 miliar ringgit kepada hampir 300 ribu peminjam dengan limit pendanaan antara 1.000 hingga 100 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompas TV Jenazah Adelina Sau, TKI asal Nusa Tenggara Timur yang tewas akibat disiksa majikan di Malaysia telah tiba di tanah air.", "r": {"result": "Kompas TV Jenazah Adelina Sau, TKW asal Nusa Tenggara Timur yang meninggal akibat disiksa majikannya di Malaysia telah tiba di tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu, cabaran Rangka Tindakan Komuniti ASEAN 2025", "r": {"result": "Isu, tantangan Cetak Biru Komunitas ASEAN 2025", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian utara Taman Bukit Permai akan dibina sebuah lot rumah banglo yang dikenali sebagai \"Ridge View\".", "r": {"result": "Di bagian utara Taman Bukit Permai akan dibangun banyak rumah bungalo yang dikenal dengan nama \u201cRidge View\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran sebelumnya dikenali sebagai dinar Swiss dan kekal dalam kitaran di kawasan Kurdish di Iraq.", "r": {"result": "Masalah sebelumnya dikenal sebagai dinar Swiss dan tetap beredar di wilayah Kurdi di Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 hb Januari 1971, Pusat Latihan Tertinggi Silat Seni Gayong Malaysia Dan Serantau telah dirasmikan oleh DYMM Sultan Idris Syah Ibni al - Marhum Sultan Alang Iskandar di Air Kuning.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Januari 1971, Silat Silat Seni Gayong Malaysia dan Daerah diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Idris Syah Ibni al - Marhum Sultan Alang Iskandar di Air Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batonyterenye Batonyterenye merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Batonyterenye Batonyterenye adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerjasama daripada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami menuntut komitmen, keikhlasan, kejujuran dan kerja sama dari semua pihak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kean meraikan jaringannya dengan mendepangkan tangannya di hadapan penyokong Cagliari.", "r": {"result": "Kean merayakan golnya dengan mengangkat tangan di depan para pendukung Cagliari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik tiba, api sedang marak namun berjaya dikawal pada jam 9.42 pagi\".", "r": {"result": "Saat tiba, api berkobar tetapi dapat dikendalikan pada pukul 09.42\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini mengecualikan jujukan-jujukan serigala Himalaya dan serigala kelabu India yang tercapah.", "r": {"result": "Studi ini mengecualikan sekuens serigala Himalaya dan serigala abu-abu India yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Employees Job Happiness Index 2017 survey by JobStreet.com, one in three Malaysian employees want a pay rise, with rewards constituting 52% of the domestic workforce's motivation to work.", "r": {"result": "Menurut survei Employees Job Happiness Index 2017 oleh JobStreet.com, satu dari tiga karyawan Malaysia menginginkan kenaikan gaji, dengan penghargaan merupakan 52% dari motivasi tenaga kerja domestik untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata anak sulung Ketua Umum PH berkenaan, atas sebab tersebut beliau berharap semua pihak dapat memahami perkara itu dan berusaha melaksanakan secara tuntas.", "r": {"result": "Putra sulung Ketua Umum PH itu mengatakan, untuk itu pihaknya berharap semua pihak dapat memahami hal tersebut dan berupaya menerapkannya secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2016, Minzy tampil dalam majalah Taiwan Jusky sebagai \"Juksy Girl\" untuk bulan Jun.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2016, Minzy tampil di majalah Taiwan Jusky sebagai \"Gadis Juksy\" untuk bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, tabungan ketika seseorang individu itu masih bekerja adalah amat penting.", "r": {"result": "Sebenarnya, menabung saat seseorang masih bekerja sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa sama kita sedang meneliti jumlah kerugian sebenar serta jumlah petani yang terjejas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada saat yang sama kami sedang mengkaji jumlah kerugian yang sebenarnya serta jumlah petani yang terkena dampak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang \" Muqarrabiin \",", "r": {"result": "Akhir: jika dia (almarhum) adalah dari \"Muqarrabiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet masih bebas tetapi mesti ada unsur tanggungjawab.", "r": {"result": "Internet tetap gratis tapi harus ada unsur tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Allah) yang menjadikan (untuk kamu) kebun-kebun yang menjalar tanamannya dan yang tidak menjalar; dan pohon-pohon tamar (kurma) dan tanaman-tanaman yang berlainan (bentuk, rupa dan) rasanya; dan buah zaiton dan delima, yang bersamaan (warnanya atau daunnya) dan tidak bersamaan (rasanya).", "r": {"result": "Dan Dialah (Allah) yang menjadikan (untukmu) kebun-kebun yang tumbuh dan yang tidak; dan pohon kurma (kurma) dan tanaman yang berbeda (bentuk, penampilan dan) rasa; dan zaitun dan delima, yang sepadan (warna atau daunnya) dan tidak sepadan (rasanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan termahal dunia di kapal layar MBS", "r": {"result": "Lukisan termahal di dunia di kapal pesiar MBS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini merupakan kesimpulan sejati saya, orang pertama yang berumur 150 tahun -- kita tidak tahu berapa umur orang tersebut pada hari ini, sebab kita tidak tahu berapa lama masanya untuk mendapatkan terapi generasi pertama ini.", "r": {"result": "Jadi, inilah kesimpulan saya yang sebenarnya, yang pertama berusia 150 tahun -- kita tidak tahu berapa usia orang itu hari ini, karena kita tidak tahu berapa lama untuk mendapatkan terapi generasi pertama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sekutu bagiNya, dan dengan yang demikian sahaja aku diperintahkan, dan aku (di antara seluruh umatku) adalah orang Islam yang awal pertama - (yang berserah diri kepada Allah dan mematuhi perintahNya)\".", "r": {"result": "Tidak ada sekutu bagi-Nya, dan hanya aku yang diperintahkan, dan aku (di antara semua umatku) adalah Muslim awal pertama - (yang berserah diri kepada Tuhan dan mematuhi perintah-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajar saja, karena ternyata mereka berdua adalah teman lama waktu sekolah dulu.", "r": {"result": "Wajar saja, karena ternyata mereka berdua adalah teman lama dari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Umat Islam di negeri ini diseru untuk menjauhi segala tindakan yang boleh memburukkan agama Islam dan menimbulkan permusuhan dalam kalangan masyarakat tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "SEREMBAN: Umat Islam di negara ini diimbau untuk menjauhi segala tindakan yang dapat mendiskreditkan Islam dan menimbulkan permusuhan di masyarakat tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil masa selama dua bulan untuk menyiapkan skrip dan mendapatkan rujukan daripada pakar agama.", "r": {"result": "Ia membutuhkan waktu dua bulan untuk menyelesaikan naskah dan mendapatkan referensi dari para ahli agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak PH mengambil alih kerajaan pada 9 Mei tahun lalu, ia telah melaksanakan beberapa dasar penting dalam pengurusan GLC dan GLIC.", "r": {"result": "Sejak PH mengambil alih pemerintahan pada 9 Mei tahun lalu, telah menerapkan beberapa kebijakan penting dalam pengelolaan GLCs dan GLICs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamet bersel tunggal adalah satu-satunya entiti yang haploid.", "r": {"result": "Gamet bersel tunggal adalah satu-satunya entitas haploid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraftangan mereka adalah berkaitan dengan kegunaan harian seperti menanam padi, mengangkat bahan-bahan harian, membuat sagu dan menangkap ikan.", "r": {"result": "Hasil kerajinan mereka terkait dengan kebutuhan sehari-hari seperti menanam padi, mengangkat bahan kebutuhan sehari-hari, membuat sagu dan menangkap ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pula seramai 9 orang termasuk guru besar.", "r": {"result": "Ada 9 guru termasuk kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegagalan MFL sudah terbukti apabila penarikan penajaan utama selain isu penyingkiran Perlis sebelum ini yang dikatakan mendapat 'lesen' daripada badan pengurusan liga itu untuk beraksi di Liga Perdana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegagalan MFL sudah dibuktikan ketika sponsor utama dicabut selain isu tersingkirnya Perlis sebelumnya yang disebut telah mendapat 'lisensi' dari badan pengelola liga untuk bermain di Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenger berkata dia akan menggantikan Szczesny jika diarahkan doktor pasukan, tetapi menambah, \"Tidak, tiada sesiapa bercakap dengan saya tentang dia,\" ketika ditanya sama ada kakitangan perubatan telah membenarkan dia bermain.", "r": {"result": "Wenger mengatakan dia akan menggantikan Szczesny jika diperintahkan oleh dokter tim, tetapi menambahkan, \"Tidak, tidak ada yang berbicara kepada saya tentang dia,\" ketika ditanya apakah staf medis telah mengizinkannya untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Operasi", "r": {"result": "Pengaturan Operasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembusan ini adalah disebabkan oleh peluru berpandu seiring kepala peledak.", "r": {"result": "Penetrasi ini disebabkan oleh rudal yang dipasangkan dengan hulu ledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan yang banyak digunakan untuk menggambarkan pinggiran bandar dan penduduknya, termasuk \"anak lelaki Balmain tidak menangis\" (bekas NSW Premier Neville Wran di Suruhanjaya Diraja Jalan Raya); \"Anda boleh membawa budak itu keluar dari Balmain, tetapi anda tidak boleh membawa Balmain keluar dari budak lelaki itu\" (Tidak diketahui); \"Hanya ada dua jenis lelaki di dunia ini: mereka yang dilahirkan di Balmain dan mereka yang menghendaki mereka\" (Pesuruhjaya Polis New South Wales).", "r": {"result": "Ungkapan yang banyak digunakan untuk menggambarkan pinggiran kota dan penduduknya, termasuk \"anak laki-laki Balmain jangan menangis\" (mantan Perdana Menteri NSW Neville Wran di Roads Royal Commission); \"Kamu bisa mengeluarkan bocah itu dari Balmain, tapi kamu tidak bisa mengeluarkan Balmain dari bocah itu\" (Tidak Diketahui); \"Hanya ada dua jenis pria di dunia ini: mereka yang lahir di Balmain dan mereka yang menginginkannya\" (Komisaris Polisi New South Wales).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Januari 2017, Ester Dean dan Chrissie Fit mengesahkan mereka akan ke Atlanta untuk menjayakan filem itu, membawakan semula peranan mereka.", "r": {"result": "Pada 2 Januari 2017, Ester Dean dan Chrissie Fit mengonfirmasi bahwa mereka akan berada di Atlanta untuk syuting film tersebut, mengulangi peran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana lanjutan, lihat Demografi Somalia\" Majoriti penduduk Somalia menganut agama Islam yang merupakan agama rasmi negara.", "r": {"result": "\"Untuk artikel lebih lanjut, lihat Demografi Somalia\" Mayoritas penduduk Somalia menganut Islam yang merupakan agama resmi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah membuat kemajuan dalam bidang dari tiga rangkap, teori seorang dan ruang modali, baik juga seperti mengembalikan dan memperbetulkan saiz dari keputusan yang lebih tua.", "r": {"result": "Itu telah membuat kemajuan di bidang tiga kali lipat, teori satu dimensi dan ruang modal, serta memulihkan dan mengoreksi ukuran hasil yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah RM18 juta telah diperuntukkan bagi membangunkan industri durian di Sarawak sebagai sebahagian daripada program kerajaan bagi mempelbagaikan tanaman.", "r": {"result": "Sebanyak RM18 juta telah dialokasikan untuk mengembangkan industri durian di Sarawak sebagai bagian dari program pemerintah untuk diversifikasi tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada kerajaan akan meneruskan misi pencarian jika ada syarikat lain tampil menawarkan bantuan, beliau berkata, tiada tawaran diterima daripada mana-mana pihak setakat ini.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah akan melanjutkan misi pencarian jika ada perusahaan lain yang datang menawarkan bantuan, dia mengatakan sejauh ini belum ada tawaran dari pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chystovice Chystovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Chystovice Chystovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keita Yamauchi Keita Yamauchi memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2018 ketika bersama YSCC Yokohama.", "r": {"result": "Keita Yamauchi Keita Yamauchi memulai karir profesionalnya pada tahun 2018 bersama YSCC Yokohama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini juga merupakan lapangan terbang swasta pertama di Malaysia dan satu-satunya lapangan terbang di luar seliaan Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB).", "r": {"result": "Bandara ini juga merupakan bandara swasta pertama di Malaysia dan satu-satunya bandara di luar pengawasan Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata demikian bagi menjawab pertanyaan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) mengenai Kurikulum Standard Sekolah Rendah semakan bagi subjek Bahasa Melayu Tahun 4 dan pengenalan Seni Tulisan Khat sebagai pengisian tambahan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Maszlee menanggapi pertanyaan Datuk Dr Noraini Ahmad (BN-Parit Sulong) terkait revisi Kurikulum Standar Sekolah Dasar untuk mata pelajaran bahasa Melayu Kelas 4 dan pengenalan seni kaligrafi sebagai konten tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Rudra/Agora, dia hapuskan.", "r": {"result": "Sebagai Rudra/Agora, dia melenyapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak pembukaan Ealing Studios, studio filem tertua (yang masih beroperasi) di dunia, diikuti oleh kebangkitan bakat-bakat arahan dan lakonan seperti Alfred Hitchcock dan Charlie Chaplin di mata penggemar filem Hollywood, Britain diberkati dengan kejayaan filem-filem buatan tempatan di pasaran dunia, khususnya rantaian filem cetera \"Harry Potter\" dan \"James Bond\" yang menjadi francais yang paling lumayan di pawagam sedunia, di samping bintang-bintang lakonan yang menambat hati studio Hollywood peminat filem seluruh dunia dari dahulu hingga kini, seperti Julie Andrews, Sean Connery, Peter Sellers dan Kate Winslet.", "r": {"result": "Sejak dibukanya Ealing Studios, studio film tertua (masih beroperasi) di dunia, diikuti dengan munculnya bakat penyutradaraan dan akting seperti Alfred Hitchcock dan Charlie Chaplin di mata penggemar film Hollywood, Inggris diberkahi dengan kesuksesan film-film produksi lokal di pasar dunia, khususnya rangkaian film \u201cHarry Potter\u201d dan \u201cJames Bond\u201d yang menjadi franchise paling menggiurkan di perfilman dunia, selain para bintang akting yang telah memikat hati studio-studio Hollywood di seluruh dunia. penggemar film dari dulu hingga sekarang, seperti Julie Andrews, Sean Connery, Peter Sellers dan Kate Winslet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, pelbagai jenis pakaian, beg atau kasut dari negara pengeluar seperti China, Jepun atau Korea bertaburan dijual di pasar malam.", "r": {"result": "Betapa tidak, berbagai jenis pakaian, tas, atau sepatu dari negara produsen seperti China, Jepang, atau Korea bertebaran di pasar malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara utama yang dicadangkan dalam pindaan perlembagaan parti adalah pelantikan sekurang-kurangnya 30% wakil wanita ke dalam Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC).", "r": {"result": "Di antara poin-poin utama yang diusulkan dalam amandemen konstitusi partai adalah penunjukan minimal 30% perwakilan perempuan ke Komite Eksekutif Pusat (CEC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 90 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 90 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lama di Pulau Intan akhirnya Nakhoda Ragam memohon keizinan daripada ayahanda mertuanya untuk membawa isterinya Puteri Dayang Dundunai belayar dan berjumpa dengan keluarganya di Torong Puteh.", "r": {"result": "Setelah lama berada di Pulau Intan, Kapten Ragam akhirnya meminta izin kepada mertuanya untuk membawa istrinya Puteri Dayang Dundunai berlayar dan bertemu keluarganya di Torong Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pertemuan dibuat Tok Pa dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dipercayai untuk membincangkan isu berkenaan\".", "r": {"result": "Diyakini bahwa Tok Pa mengadakan beberapa pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk membahas masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup", "r": {"result": "Menutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada sidang media selepas membuat kunjungan hormat ke atas Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man di pejabatnya serta mendengar taklimat ringkas di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah melakukan kunjungan kehormatan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Azlan Man di kantornya dan mendengarkan pengarahan singkat di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pencemaran air dari kilang sarung tangan getah", "r": {"result": "Tidak ada polusi air dari pabrik sarung tangan karet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenaran legenda tersebut diragukan apakah nyata atau tidak.", "r": {"result": "Kebenaran legenda itu diragukan apakah itu nyata atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau yang juga Ahli Parlimen Port Dickson berkata, kedua-dua parti itu sepatutnya memikirkan kesan jika perhimpunan itu diadakan ketika negara sedang berdepan isu sensitiviti kaum ketika ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson ini mengatakan, kedua belah pihak harus memikirkan dampak jika sidang diadakan di saat negara sedang menghadapi isu sensitivitas rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irunchirai Irunchirai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Irunchirai Irunchirai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keajaiban ekonomi Jepun pascaperang Keajaiban ekonomi Jepun pascaperang adalah nama yang diberikan kepada fenomena sejarah rekod zaman pertumbuhan ekonomi Jepun setelah Perang Dunia Kedua; yang didorong terutama oleh pelaburan Amerika Syarikat serta sebahagian oleh amalan intervensionisme ekonomi pemerintah Jepun, khususnya melalui MITI.", "r": {"result": "Keajaiban ekonomi Jepang pascaperang Keajaiban ekonomi Jepang pascaperang adalah nama yang diberikan untuk fenomena sejarah periode pertumbuhan ekonomi Jepang setelah Perang Dunia Kedua; yang didorong terutama oleh investasi Amerika Serikat serta sebagian oleh intervensi ekonomi pemerintah Jepang, khususnya melalui MITI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama medan kalendar", "r": {"result": "Nama bidang kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulfakar lebih banyak berada di rumah, sementara isterinya Elly selalu keluar rumah.", "r": {"result": "Zulfakar lebih rumah, sementara istrinya Elly selalu keluar dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weriagar, Aranday, Teluk Bintuni Weriagar merupakan sebuah desa di distrik Aranday, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Weriagar, Aranday, Teluk Bintuni Weriagar adalah sebuah desa di distrik Aranday, Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang Sarawak, Lubok Antu terkenal dengan Empangan Hidro Batang Ai.", "r": {"result": "Bagi warga Sarawak, Lubok Antu terkenal dengan Bendungan Air Batang Ai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor Produk Olahan Hortikultura Sumut Pada saat yang bersamaan, Jamil juga melepas ekspor produk pertanian asal Sumut dengan total sertifikasi sebanyak 50 dokumen sekaligus dengan nilai ekonomi mencapai Rp37.7 miliar.", "r": {"result": "Ekspor Produk Hortikultura Sumut Pada saat yang sama, Jamil juga melepas ekspor produk pertanian asal Sumut dengan total 50 dokumen sertifikasi sekaligus dengan nilai ekonomi Rp37,7 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memulakan semua muzik di komputer ribanya dengan FL Studio.", "r": {"result": "Mulailah semua musik di komputernya dengan FL Studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah jua yang memiliki segala yang ada di langit dan yang ada di bumi serta yang ada di antara keduanya dan juga yang ada di bawah tanah basah di perut bumi.", "r": {"result": "Dialah yang memiliki segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi dan segala yang ada di antara keduanya dan juga segala yang ada di bawah tanah basah di dalam perut bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwimunding.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwimunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maritim Malaysia tahan nelayan Vietnam, nilai rampasan RM3 juta", "r": {"result": "Maritime Malaysia menahan nelayan Vietnam, nilai penyitaan RM3 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang menjangkau lebih satu dekad untuk membuat keuntungan.", "r": {"result": "Beberapa bahkan menjangkau lebih dari satu dekade untuk menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The officer was responding to FMT's queries on the matter of visas, following complaints from Malaysians who were denied a visa-on-arrival at Myanmar's Yangon International Airport.", "r": {"result": "Petugas itu menanggapi pertanyaan FMT tentang masalah visa, menyusul keluhan dari warga Malaysia yang ditolak visa-on-arrival di Bandara Internasional Yangon Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang saya dilatih sejak dulu jadi bernasib baik pernah jadi peguam syarie sebelum ini, terbawa-bawa sampai sekarang bila sudah jadi hakim.", "r": {"result": "Memang saya sudah lama ditraining, jadi beruntung pernah jadi pengacara syari'ah dulu, terbawa sampai sekarang jadi hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model paham ini dalam perkembangannya disebut dengan \"madzhab Salafiyah\", sebuah aliran tertua yang tumbuh bersama Mu'tazilah, Maturudiyah, dan Asy'ariyah.", "r": {"result": "Model paham ini dalam perkembangannya disebut \u201cmazhab Salafiyah\u201d, merupakan mazhab tertua yang tumbuh bersama Mu\u2019tazilah, Maturudiyah, dan Ash\u2019ariyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Perkhidmatan dan Kemudahan Kesihatan 145.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Pelayanan dan Fasilitas Kesehatan 145.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, Awlaki kembali ke Amerika Syarikat untuk belajar kejuruteraan awam di Colorado State University.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Awlaki kembali ke Amerika Serikat untuk belajar teknik sipil di Colorado State University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Puteri UMNO diibaratkan seperti taman, maka, masa yang telah berlalu itu tentu telah kita manfaatkan untuk sama-sama membuang duri dan membersih lalang.", "r": {"result": "Jika Puteri UMNO diibaratkan sebuah taman, maka waktu yang telah berlalu pastilah digunakan untuk mencabut duri dan membersihkan rumput liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila timbul isu Statut Rom, kita akan bercakap perkara yang sama juga.", "r": {"result": "Ketika masalah undang -undang Romawi muncul, kita akan mengatakan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gherla Gherla merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Gherla Gherla adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanduan arah", "r": {"result": "Mengemudi terarah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kita mungkin akan melihat sedikit kemenangan BRI China pada tahun 2019.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita mungkin melihat sedikit kemenangan BRI China pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bangunan Sekolah Menengah kebangsaan Seberang Jaya telah bertambah dengan pembinaan 2 blok bangunan lagi iaitu Blok D dan E. Pertambahan bangunan ini menyediakan pelbagai kemudahan dengan adanya 46 bilik darjah, 2 bilik guru, bilik disiplin, bilik kaunseling, ERT, dewan serbaguna, makmal sains, makmal bahasa, bilik komputer, gimnasium, bengkel, bilik kesihatan, bilik seni, bilik mesyuarat, pusat sumber, koperasi, pejabat pegurusan dan stor.", "r": {"result": "Kini gedung SMA Negeri Seberang Jaya bertambah dengan dibangunnya 2 blok gedung lagi yaitu Blok D dan E. Penambahan gedung ini memberikan berbagai fasilitas dengan adanya 46 ruang kelas, 2 ruang guru, ruang disiplin , ruang konseling, ERT, aula serbaguna, laboratorium IPA, lab bahasa, ruang komputer, gimnasium, bengkel, ruang kesehatan, ruang seni, ruang pertemuan, pusat sumber daya, koperasi, kantor manajemen dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan selesainya pemilihan ini, harap Bahagian Batu Sapi dapat terus berkembang ke satu arah yang lebih efektif, cemerlang dan inklusif di bawah pimpinan Pangeran Roslan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan selesainya pemilihan ini, saya berharap Divisi Batu Sapi dapat terus berkembang ke arah yang lebih efektif, unggul dan inklusif di bawah kepemimpinan Pangeran Roslan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IT turut menerapkan satu suntikan baru dengan terlancarnya laman web rasmi Rakan Muda.", "r": {"result": "Injeksi baru juga diterapkan IT dengan peluncuran situs resmi Rakan Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, An-Nabhani bercadang menghadiri satu Persidangan Kebudayaan Liga Arab di Alexandria, Mesir, namun beliau telah dihalang.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, An-Nabhani berencana untuk menghadiri Konferensi Kebudayaan Liga Arab di Alexandria, Mesir, tetapi ia dicegah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar wilayah Kabupaten Karawang terdiri daripada dataran rendah, dan di sebahagian kecil di wilayah selatan merupakan dataran tinggi.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayah Kabupaten Karawang terdiri dari dataran rendah, dan sebagian kecil di wilayah selatan merupakan dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animal welfare was one of Luis Guillermo Solis's main focuses during his campaign, he even mentioned it in his acceptance speech.", "r": {"result": "Kesejahteraan hewan adalah salah satu fokus utama Luis Guillermo Solis selama kampanyenya, bahkan ia menyebutkannya dalam pidato penerimaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Kerajaan Pusat mampu selesai masalah di Cameron Highlands", "r": {"result": "Hanya Pemerintah Pusat yang bisa menyelesaikan masalah di Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita belajar ni inilah tangen theta ... kalau anda tak belajar lagi,.. ..cuba fikirkan ia macam ini sin bertentangan dengan hipotenus kan ? jadi ia sisi bertentangan per hipotenus and kosin ialah sisi bersebelahan per hipotenus jadi sisi bersebelahan per hipotenus ia sama dengan sisi bertentangan per hipotenus darab.. ..hipotenus per sisi bersebelahan kan ? membahagi dengan pecahan ialah sama dengan.. ..mendarabkan ia dengan salingan itu yang saya buat dan ia sama dengan sisi bertentangan.. ..per sisi bersebelahan kan ? ia akan menunjukkan yang sin theta per kosin theta.. ..sama dengan tangen theta jadi sin2 theta per kosin2 theta ialah tan2 theta.. ..kemudian tambah 1 ialah 1 per kosin theta2 sekarang saya akan tunjukkan nisbah trigonometri baru.. ..ia hanyalah 1 per kosin theta jadi 1 per kosin theta-- & saya akan ringkaskan ia nanti.. ..supaya anda faham-- ia sebenarnya adalah.. ..sekan theta dan ini hanya satu lagi nisbah kan ? sekan theta, bukan sisi bersebelahan per.. ..hipotenus tetapi hipotenus per.. ..sisi bersebelahan ia hanya 1 per kosin theta tak susah sangat jadi sekan theta ia sama dengan sekan2 theta saya tahu ia mungkin susah sebab.. ..saya gunakan terma yang susah ni seperti.. ..sekan ialah 1 per kosin theta, tapi lepas anda dah biasakan diri.. ..dengan terma terma ini.. ..anda akan fikir ia senang anda boleh anggap ia sebagai.. ..satu lagi identiti trigonometri sebenarnya saya pun tak ingat.. ..jika saya dah ajar ke belum anda boleh lihat ini sebagai identiti trigonometri.. ..walaupun ia hampir sama kemudian anda boleh-- kalau saya tak buat lagi.. ..anda tahu yang sin theta per kosin theta.. ..sama dengan tangen theta dan disinilah anda boleh nampak.. ..buktinya biar saya perkenalkan anda pada banyak lagi benda.. ..jika anda rasa takut, anda boleh ulang balik video ini.. ..dan harap anda boleh faham ... jadi apa yang kita dah belajar ? kita dah belajar yang sin2 theta + kosin2 theta.. ..sama dengan 1 kita belajar yang sin theta per kosin theta.. ..sama dengan tangen theta kita belajar yang tangen2 theta + 1.. ..sama dengan sekan theta biar saya tuliskan definisi ia sekan theta-- oops, ialah sama dengan sekan.. ..kuasa dua theta dan sekan theta ialah 1 per kosin theta anda hanya perlu ingat ini, yang.. sekan ialah 1 per kosin jika anda tertanya apakah 1 per sin, 1 per sin theta.. ..ialah kosekan theta jika anda tertanya apakah 1 per tangen,.. ..ia adalah kotangen anda mungkin mahu ingat kedua dua ini ini selalu membuat saya keliru, yang 1 per kosin.. ..ialah sekan, tetapi 1 per sin ialah kosekan.. ..ia seakan akan bertentangan 1 per sin ada ko didalamnya, manakala 1 per.. ..kosin tak ada ko ini mungkin tolong anda ingat saya rasa ini sahaja masa saya ada dalam video seterusnya, saya akan.. ..kenalkan anda pada banyak lagi identiti.. ..trigonometri. jumpa lagi!", "r": {"result": "Kayaknya kita belajar ini tangen theta.. kalo ga belajar lagi,.. ..coba dipikirin seperti ini, yang kebalikan dari sisi miring kan? jadi itu sisi berlawanan per sisi miring dan cosinus adalah sisi yang berdekatan per sisi miring sehingga sisi yang berdekatan per sisi miring sama dengan sisi berlawanan per sisi miring dikalikan.. .. sisi miring per sisi yang berdekatan kan? membagi dengan pecahan sama dengan.. .. mengalikannya dengan kebalikan yang saya buat dan itu sama dengan sisi yang berlawanan.. .. per sisi yang berdekatan kan? itu akan menunjukkan bahwa sin theta per cosinus theta.. ..sama dengan tangen theta jadi sin2 theta per cosin2 theta adalah tan2 theta.. ..then ditambah 1 adalah 1 per cosinus theta2 sekarang saya akan menunjukkan rasio trigonometri yang baru.. . .itu hanya 1 per cosinus theta jadi 1 per cosinus theta-- & Saya akan meringkasnya nanti.. ..jadi kamu mengerti-- itu sebenarnya.. ..theta-scan dan itu hanya rasio lain kan? secan theta, bukan sisi yang berdekatan per.. ..sisi miring tetapi sisi miring per.. ..sisi yang berdekatan hanya 1 per cosinus theta tidak terlalu sulit jadi secan theta sama dengan sekan2 theta yang saya tahu mungkin sulit karena.. ..Saya menggunakan istilah sulit ini seperti.. ..garis potongnya adalah 1 per kosinus theta, tetapi setelah Anda terbiasa.. ..dengan istilah ini.. ..Anda akan berpikir itu mudah Anda dapat menganggapnya sebagai.. ..lain identitas trigonometri sebenarnya saya bahkan tidak ingat.. ..jika saya sudah mengajari Anda belum Anda dapat melihat ini sebagai identitas trigonometri.. ..walaupun hampir sama Anda bisa-- jika saya tidak melakukannya lagi.. ..Anda tahu bahwa theta per cosinus theta.. ..sama dengan garis singgung theta dan di sinilah Anda dapat melihat.. ..buktinya biar saya mengenalkanmu pada banyak hal lagi.. ..jika kamu merasa takut, kamu bisa mengulangi video ini.. ..dan semoga kamu bisa mengerti... jadi apa yang telah kita pelajari? kita telah belajar bahwa sin2 theta + cosin2 theta.. ..sama dengan 1 kita belajar bahwa sin theta per cosin theta.. ..sama dengan garis singgung theta kita belajar bahwa tangen2 theta + 1.. ..sama dengan theta garis potong izinkan saya menulis definisi secant theta-- oops, sama dengan secant.. ..theta kuadrat dan secant theta adalah 1 per cosinus dari theta Anda hanya perlu mengingat ini, yang .. secant adalah 1 per cosinus jika Anda' bertanya-tanya apa 1 per sin, 1 per sin theta.. ..adalah kosekan dari theta jika Anda bertanya-tanya apa 1 per tangen itu,.. ..cotangent yang mungkin ingin Anda ingat keduanya selalu membingungkan saya, 1 per cosinus.. ..adalah garis potong, tapi 1 per sin adalah cosecan.. ..tampaknya berlawanan 1 per sin memiliki ko di dalamnya, sedangkan 1 per.. ..cosin tidak memiliki ko ini dapat membantu Anda ingat saya pikir ini adalah satu-satunya waktu yang saya miliki di video berikutnya, saya akan. .. ..memperkenalkan Anda ke lebih banyak identitas.. ..trigonometri. sampai jumpa lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman itu dibuat dalam Majlis Bersama Warga Pendidikan Tinggi dan Pelancaran Buku Panduan Enhancing University Board and Effectiveness, di Universiti Putra Malaysia, baru-baru ini.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan dalam Joint Council of Higher Education Citizens dan Launching Enhancing University Board and Effectiveness Guidebook, di Universiti Putra Malaysia, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh selesaikan apa yang dia berfikir.", "r": {"result": "Aku tidak bisa mengerti apa yang dia pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik Lamela Erik Manuel Lamela (lahir 4 Mac 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional Argentina yang bermain sebagai pemain tengah atau pemain sayap untuk Tottenham Hotspur dan pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Erik Lamela Erik Manuel Lamela (lahir 4 Maret 1992) adalah pemain sepak bola profesional Argentina yang bermain sebagai gelandang atau pemain sayap untuk Tottenham Hotspur dan tim nasional Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah pandangan saya,\" kata beliau.", "r": {"result": "Itu pandangan saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RCEP yang diketuai ASEAN akan menyediakan peluang ekonomi bagi industri Malaysia, perusahaan kecil dan sederhana serta peluang pekerjaan di sebalik ketidaktentuan ekonomi global dan sikap perlindungan,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"RCEP yang dipimpin ASEAN akan memberikan peluang ekonomi bagi industri Malaysia, usaha kecil dan menengah serta peluang kerja meskipun ketidakpastian ekonomi global dan sikap proteksionis,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya mendengar cerita, saya diingatkan mengenai filem Chow Yun Fat ini yang pernah saya tonton sebagai anak kecil yang dikenali sebagai All About Ah Long,\" Penggambaran dijalankan dari Ogos hingga September 2015 di beberapa lokasi menarik seperti Bukit Fraser, Genting Highlands dan Janda Baik.", "r": {"result": "Mendengar ceritanya, saya jadi teringat dengan film Chow Yun Fat yang biasa saya tonton waktu kecil berjudul All About Ah Long,\" Syuting berlangsung dari Agustus hingga September 2015 di beberapa lokasi menarik seperti Bukit Fraser, Genting Highlands dan Janda Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur Bahasa Arab Maghreb menggelar bahasa mereka sebagai Derija atau Darija, yang bermaksud \"loghat\".", "r": {"result": "Penutur bahasa Arab Maghreb menyebut bahasa mereka Derija atau Darija, yang berarti \"aksen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, rasa kecewa Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar dengan prestasi kerajaan yang disifatkan terlalu perlahan dalam menangani isu itu sememangnya ada asas.", "r": {"result": "Karenanya, kata dia, kekecewaan Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar terhadap kinerja pemerintah yang dinilai lamban dalam menangani persoalan tersebut memang beralasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendukung pangkat \"allamah\" mengatasi semua ustaz lain seperti ayatollah dan hojatoleslam.", "r": {"result": "Mereka yang mendukung derajat \"Allamah\" melampaui semua ustaz lainnya seperti ayatollah dan hojatoleslam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khadijah Aam dan pengikutnya mengadakan ' \"Sidang Parlimen Roh' pada 26 Januari 2011.", "r": {"result": "Khadijah Aam dan para pengikutnya mengadakan 'Sidang Parlemen Roh' pada 26 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966 sekolah ini dinamakan Sekolah Menengah Khir Johari sempena dengan nama Menteri Pendidikan pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1966 sekolah ini diberi nama Sekolah Menengah Khir Johari bersamaan dengan nama Menteri Pendidikan pada tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya serpihan berkelajuan tinggi yang dihasilkan oleh salah satu kaedah yang merupakan mekanisma utama membunuh senjata ini, bukannya akibat haba atau lampau tekanan yang disebabkan oleh ledakan tersebut.", "r": {"result": "Hasilnya adalah pecahan peluru berkecepatan tinggi yang dihasilkan oleh salah satu metode yang merupakan mekanisme pembunuhan utama dari senjata ini, bukan oleh panas atau tekanan berlebih yang disebabkan oleh ledakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sidang Dewan Rakyat hari ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik berkata kelewatan pemberian kelulusan bagi permohonan pertukaran guru yang bertugas di Sabah dan Sarawak yang ingin kembali ke Semenanjung adalah kerana kekurangan permohonan guru untuk bertukar ke dua negeri tersebut.", "r": {"result": "Pada sesi Dewan Rakyat hari ini, Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik mengatakan penundaan pemberian persetujuan untuk aplikasi pertukaran guru yang bekerja di Sabah dan Sarawak yang ingin kembali ke Semenanjung karena kurangnya aplikasi dari guru untuk bertukar ke kedua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it is the right thing to do for the country.", "r": {"result": "Tapi itu adalah hal yang benar untuk dilakukan untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain ialah Kenya, Djibouti dan Habsyah.", "r": {"result": "Negara lainnya adalah Kenya, Djibouti dan Ethiopia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak dapat nyatakan kedua-dua arkib dan vesi untuk pakej", "r": {"result": "Anda tidak dapat menentukan arsip dan versi untuk sebuah paket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tersebut adalah berhayat pendek, dan telah diikuti pada 2 Mei 1945 oleh Kerajaan Flensburg.", "r": {"result": "Kabinet tersebut berumur pendek, dan digantikan pada tanggal 2 Mei 1945 oleh Pemerintah Flensburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Televisyen Tempatan seperti Palembang Tv (Pal Tv), Sriwijaya Tv.", "r": {"result": "Dan Televisi Lokal seperti Palembang Tv (Pal Tv), Sriwijaya Tv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Tuhanmu menghendaki, tentulah mereka tidak melakukannya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhanmu menghendaki, mereka tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H@s@nabad H@s@nabad merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "H@s@nabad H@s@nabad adalah sebuah kota yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia (dilahirkan) mati, maka mereka (lelaki perempuan) bersekutu padanya (bersama-sama memakannya).", "r": {"result": "Dan jika (yang dilahirkan) mati, maka mereka (laki-laki dan perempuan) bergaul dengannya (bersama-sama memakannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan ahli Majlis Tertinggi Rakyat.", "r": {"result": "Dia juga anggota Dewan Tertinggi Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum merebak ke Amerika Selatan tahun lalu, penyebaran Zika bawaan nyamuk ini menular di Pasifik Selatan di pulau Yap, Micronesia dan Polynesia Perancis, termasuk pulau terbesarnya, Tahiti.", "r": {"result": "Sebelum menyebar ke Amerika Selatan tahun lalu, Zika yang dibawa nyamuk menyebar di Pasifik Selatan di pulau Yap, Mikronesia, dan Polinesia Prancis, termasuk pulau terbesarnya, Tahiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perumah Shukaku, Gaara mempunyai kebolehan untuk memanipulasi pasir. Gaara mengendong sebuah labu sayong di belakangnya yang dipenuhi dengan pasir khas; pasir ini telah bersebati dengan chakranya dan darah mangsa yang mati di tangan Gaara.", "r": {"result": "Sebagai inang dari Shukaku, Gaara memiliki kemampuan untuk memanipulasi pasir. Gaara membawa labu di punggungnya yang berisi pasir khusus; pasir ini telah bercampur dengan chakranya dan darah korban yang mati di tangan Gaara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak pangkalan data fokus isu keselamatan wanita", "r": {"result": "Lebih banyak basis data yang berfokus pada masalah keamanan wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim bunga 2004 ayam Serama mencapai mercu tanda bilamana ia mempunyai pertunjukkan ayam Seramanya sendiri yang dikenali sebagai Klasik Cajun (\"Cajun Classic\") di Baton Rouge, Louisiana.", "r": {"result": "Pada musim semi tahun 2004 ayam Serama mencapai puncaknya ketika memiliki pertunjukan ayam Serama sendiri yang dikenal sebagai Cajun Classic (\"Cajun Classic\") di Baton Rouge, Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perlakuan yang memalukan diri sendiri.", "r": {"result": "Perilaku yang memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezovica, Daerah Tvrdosin Brezovica merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tvrdosin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Brezovica, Distrik Tvrdosin Brezovica adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Tvrdosin, Wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryant dinaikkan [[Gereja Katolik | Katolik Roman]].", "r": {"result": "Bryant dibesarkan [[Gereja Katolik | Katolik Roma].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan seks memainkan peranan penting dalam hubungan kerana ia akan mewujudkan perasaan rapat antara suami dan isteri, mewujudkan keintiman, serta menimbulkan rasa kasih sayang dan tanggungjawab.", "r": {"result": "\u201cSeks berperan penting dalam suatu hubungan karena akan menimbulkan rasa kedekatan antara suami istri, menimbulkan keintiman, serta menimbulkan rasa cinta dan tanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabinda, provinsi \"enklaf\"nya, bersempadan dengan Republik Congo.", "r": {"result": "Cabinda, provinsi \"kantong\" -nya, berbatasan dengan Republik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's a Toyota Corolla Altis in the headlamp-grille relationship, and the fuss-free rear is not a world away from the Japanese Corolla Axio and local Vios.", "r": {"result": "Ada Toyota Corolla Altis dalam hubungan headlamp-grille, dan bagian belakang yang bebas rewel tidak jauh dari Corolla Axio Jepang dan Vios lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Adli Nik Abdul Aziz dibebaskan dengan bersyarat.", "r": {"result": "Nik Adli Nik Abdul Aziz dibebaskan bersyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bagaimanakah isu dasar akan menampakkan keunikannya berbanding dengan BN, walhal yang juga dilakukan adalah untuk menyantuni sifat BN sendiri dengan gabungan besar parti-parti politik.", "r": {"result": "Kedua, bagaimana isu kebijakan menunjukkan keunikannya dibanding BN, padahal yang juga dilakukan adalah memanjakan sifat BN sendiri dengan koalisi partai politik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum ini boleh digunakan untuk mengira sudut dan sisi yang lebihan bagi mana-mana segi tiga apabila dua sisi dan satu sudut atau dua sudut dan satu sisi atau tiga sisi diketahui.", "r": {"result": "Hukum ini dapat digunakan untuk menghitung kelebihan sudut dan sisi segitiga apa pun ketika diketahui dua sisi dan satu sudut atau dua sudut dan satu sisi atau tiga sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Kardla.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Kardla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berbanga dengan awak, Ha Ni! awak jaga harga diri saya!", "r": {"result": "Aku bangga padamu, Ha Ni! Anda menjaga harga diri saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurutnya, ia tidak akan diberikan secara terus dan perbelanjaan wang BR1M akan dihadkan bagi mengelak ia dibelanjakan pada barangan yang tidak perlu.", "r": {"result": "Namun menurutnya, tidak akan diberikan secara langsung dan pengeluaran uang BR1M akan dibatasi agar tidak digunakan untuk barang-barang yang tidak perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sims (siri) The Sims ialah siri permainan video yang dimajukan oleh Maxis Software dan kemudiannya The Sims Studio, dan diterbitkan oleh Electronic Arts.", "r": {"result": "The Sims (seri) The Sims adalah serangkaian permainan video yang dikembangkan oleh Maxis Software dan kemudian The Sims Studio, dan diterbitkan oleh Electronic Arts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama juga, sekolah ini berpindah bangunan ke bangunan Sekolah Arab Melor yang terletak bersebelahan Masjid Melor sekarang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekolah ini pindah ke gedung Sekolah Arab Melor yang letaknya bersebelahan dengan Masjid Melor yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob, menjelaskan pinjaman pendahuluan yang dimohon itu sebagai sandaran seandainya kerajaan negeri tidak mencapai bajet dari segi pendapatan negeri pada akhir tahun ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, Menteri Besar Datuk Ahmad Yakob menjelaskan, pinjaman uang muka yang diminta itu merupakan cadangan jika pemerintah negara bagian tidak mencapai anggaran pendapatan negara pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1773 conquest Raja Mysore menyerang Cochin dan Raja Cochin terpaksa membayar ufti buat seketika.", "r": {"result": "Pada 1773 penaklukan Raja Mysore menyerang Cochin dan Raja Cochin harus membayar upeti untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Menggalakkan eksport menerusi pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan kemudahan kredit dan perlindungan takaful kepada pengeksport PKS berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "KETIGA: Mempromosikan ekspor melalui pembiayaan oleh EXIM Bank dengan menawarkan fasilitas kredit dan perlindungan takaful kepada eksportir UKM sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh daripada lapan pasukan pada Kejohanan Eropah 1992 layak kecuali pasukan Sweden.", "r": {"result": "Tujuh dari delapan tim di Kejuaraan Eropa 1992 memenuhi syarat kecuali Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman dilaporkan berkata, Johor telah membayar bagi bekalan air terawat dari Singapura selama ini, dan perancangan untuk memenuhi keperluan sendiri untuk air terawat akan dimuktamadkan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Osman dilaporkan mengatakan bahwa selama ini Johor telah membayar pasokan air olahan dari Singapura, dan rencana untuk memenuhi kebutuhannya sendiri akan air olahan akan segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pentadbiran, Kampong Tanjong Batu terletak dalam Mukim Serasa.", "r": {"result": "Secara administrasi, Kampung Tanjong Batu terletak di Mukim Serasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Asosiasi Petani Tembakau Indonesia Soeseno yang mengatakan, World Tobacco Growers Day (WTGD)/ Peringatan Hari Petani Tembakau se-Dunia merupakan sebuah prakarsa yang digagas ITGA sebagai upaya mempromosikan secara global berbagai peranan petani tembakau di 22 negara penghasil tembakau.", "r": {"result": "Ketua Umum Gabungan Petani Tembakau Indonesia Soeseno mengatakan, World Tobacco Growers Day (WTGD) merupakan inisiatif yang digagas ITGA sebagai upaya mensosialisasikan berbagai peran petani tembakau di 22 negara penghasil tembakau secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Banyusari.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Banyusari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika zaman puncaknya sekitar tahun 1920, Elcor mempunyai dua buah gereja, sebuah pejabat pos, sebuah kedia, sebuah sekolah, sebuah stesen keretaapi dan mempunyai penguatkuasa undang-undangnya sendiri dengan populasi hampir 1,000 orang.", "r": {"result": "Pada masa kejayaannya sekitar tahun 1920, Elcor memiliki dua gereja, satu kantor pos, satu toko, satu sekolah, satu stasiun kereta api dan memiliki penegakan hukumnya sendiri dengan populasi hampir 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kenapa awak paksa saya suka kan dia juga?", "r": {"result": "Tapi kenapa kau memaksaku untuk menyukainya juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, ladang getah dan kilang-kilang gula telah dimusnahkan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pada 1990-an, perkebunan karet dan pabrik gula hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hj Idris bin Ngah Mat Ariffin pada Januari 2016 sehingga sekarang.", "r": {"result": "Hj Idris bin Ngah Mat Ariffin pada Januari 2016 sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shalit telah diberikan penilaian perubatan dan dikatakan berada dalam kesihatan yang baik, walaupun pucat dan kurus.", "r": {"result": "Shalit telah diberikan penilaian medis dan dikatakan dalam keadaan sehat, meski pucat dan kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disedari oleh Darwin, yang paling menimbulkan kontroversi dalam buah fikiran evolusi ini ialah ertinya kepada asal-usul manusia.", "r": {"result": "Seperti yang disadari Darwin, bagian paling kontroversial dari pemikiran evolusioner ini adalah apa artinya asal usul manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membangunkan rumah mampu milik ini di tanah milik PNB yang mana dari segi kos ia agak rendah.", "r": {"result": "\u201cRumah terjangkau ini kami bangun di atas tanah milik PNB yang dari segi biaya relatif murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cepat, Xabi Alonso berjaya menjadi pemain penting Real Sociedad dan menjaringkan 12 gol dalam musim tersebut.", "r": {"result": "Xabi Alonso dengan cepat menjadi pemain kunci Real Sociedad dan mencetak 12 gol di musim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau percaya bahawa pemimpin yang baik perlu selalu dekat bersama rakyat.", "r": {"result": "Dia percaya bahwa pemimpin yang baik harus selalu dekat dengan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugiura dan Tsuji bertemu pada April 2006 melalui kawan masing-masing.", "r": {"result": "Sugiura dan Tsuji bertemu pada April 2006 melalui teman bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh beri kata dua kepada sesiapa yang tidak menghormati kita,\" katanya.", "r": {"result": "Kami bisa memberikan ultimatum kepada siapa pun yang tidak menghormati kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panaitan dibuka, belum terdapat kemudahan elektrik.", "r": {"result": "Panaitan buka, belum ada fasilitas listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di MOTAC, sastera ditenggelamkan dengan acara kebudayaan yang lain yang lebih intim dengan seni persembahan misalnya tarian atau konsert.", "r": {"result": "Sedangkan di MOTAC, sastra dibenamkan dengan acara budaya lain yang lebih akrab dengan seni pertunjukan seperti tari atau konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah menyedihkan, sudahlah hanya berbumbung kanopi, tempat duduk disediakan pula hanya dua bangku kecil untuk orang ramai duduk ketika menunggu bas.", "r": {"result": "Menambah miris, hanya ada kanopi, tempat duduk yang disediakan hanya dua bangku kecil untuk orang duduk sambil menunggu bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under coach Mike Krzyzewski, the U.S. won three straight Olympic titles and back-to-back world titles.", "r": {"result": "Di bawah pelatih Mike Krzyzewski, AS. memenangkan tiga gelar Olimpiade berturut-turut dan gelar dunia back-to-back.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v=vi6VdOi4OQA Azzam Sham - Cinta Sejatiku [Official Music Video]] Muzik video Cinta Gila oleh Azzam Sham di Youtube: [", "r": {"result": "v=vi6VdOi4OQA Azzam Sham - Cinta Sejatiku [Official Music Video]] Video Musik Cinta Gila by Azzam Sham di Youtube : [", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kiri: Tengku Maimun, Hamid, Zulkifli (bawah) dan Tommy Penganugerahan darjah kebesaran dan pingat persekutuan itu turut memba pengurniaan Darjah Johan Mangku Negara (JMN) kepada 23 individu termasuk Pengarah Bahagian Penyelidikan dan Dasar Jabatan Perkhidmatan Awam Dr Kamarudin Min, Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan) Kementerian Pendidikan Mohd Azhan Md Amir, Timbalan Ketua Setiausaha (Komoditi) Kementerian Industri Utama M Ravi dan Naib Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Ir Dr Mohd Hamdi Abd Shukor.", "r": {"result": "Dari kiri: Tengku Maimun, Hamid, Zulkifli (bawah) dan Tommy Penyerahan gelar dan medali federal juga berujung pada penganugerahan Gelar Johan Mangku Negara (JMN) kepada 23 orang termasuk Direktur Riset dan Kebijakan Divisi Pelayanan Publik Departemen Dr Kamarudin Min, Wakil Sekretaris Jenderal (Manajemen) Kementerian Pendidikan Mohd Azhan Md Amir, Wakil Sekretaris Jenderal (Komoditas) Kementerian Industri Primer M Ravi dan Wakil Rektor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) Prof Ir Dr Mohd Hamdi Abd Shukor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka FELDA datang dari luar bandar dari pelbagai tempat atau pelbagai negeri.", "r": {"result": "Pemukim FELDA datang dari luar kota dari berbagai tempat atau berbagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan apabila keadaan itu sering berakhir dengan perkara negatif antaranya ketagihan kepada Internet atau mudah terjebak dalam masalah sosial.", "r": {"result": "\u201cLebih miris lagi ketika situasi sering berakhir dengan hal-hal negatif seperti kecanduan internet atau mudah terjebak dalam masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berbuat demikian) supaya Ia menyoal orang-orang yang benar beriman tentang kebenaran iman mereka (untuk menyempurnakan balasan baik mereka); dan (sebaliknya) Ia telah menyediakan bagi orang-orang yang kafir, azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "(Tuhan melakukannya) agar Dia mempertanyakan orang-orang beriman sejati tentang kebenaran iman mereka (untuk melengkapi pahala baik mereka); dan (sebaliknya) Dia menyediakan bagi orang-orang kafir siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama IMF serta institusi kewangan yang terba mewujudkan tadbir urus yang telus bagi memastikan Sustainable Development Goal (SDG) yang dilaungkan oleh Bank Dunia akan terus mampu dilaksanakan.", "r": {"result": "Fungsi utama IMF dan lembaga keuangan lainnya adalah menciptakan tata kelola yang transparan untuk memastikan Sustainable Development Goal (SDG) yang dicanangkan oleh Bank Dunia tetap dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kegagalan anggota polis dan askar mengawal keamanan dan keselamatan negara, kegagalan Kerajaan untuk membayar gaji penjawat awam, kegagalan untuk membekalkan keperluan asas seperti air dan elektrik, kadar inflasi melambung tinggi atau hyper inflation, sehingga membawa kepada kehancuran ekonomi.", "r": {"result": "Ini termasuk kegagalan polisi dan tentara untuk mengontrol perdamaian dan keamanan negara, kegagalan Pemerintah membayar gaji pegawai negeri, kegagalan penyediaan kebutuhan dasar seperti air dan listrik, tingkat inflasi yang melonjak atau hiper. inflasi, yang menyebabkan keruntuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sudah lebih", "r": {"result": "Ini lebih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan sebuah kelab paduan suara, yang lebih dikenali sebagai kelab glee di sekolah cereka William McKinley High School di Lima, Ohio.", "r": {"result": "Bercerita tentang klub paduan suara atau yang lebih dikenal dengan klub paduan suara di SMA William McKinley di Lima, Ohio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gollujeh-ye Abellu Gollujeh-ye Abellu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gollujeh-ye Abellu Gollujeh-ye Abellu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Thiew berkata, kes itu masih dalam siasatan dan pihaknya berharap ketegangan dapat diredakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Thiew mengatakan kasus tersebut masih dalam penyelidikan dan berharap ketegangan bisa mereda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai China berkata lebih daripada 1,000 orang lain telah tercedera dan begitu banyak kenderaan bermotor telah dibakar.", "r": {"result": "Pejabat China mengatakan lebih dari 1.000 orang lainnya terluka dan banyak kendaraan bermotor dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 1.40 petang, 14 Jun lalu, mangsa berusia 49 tahun yang baru selesai membeli-belah untuk persiapan Aidilfitri diragut penunggang motosikal di hadapan pusat beli-belah, di sini.", "r": {"result": "Dalam insiden pukul 1.40 sore pada 14 Juni, pemain berusia 49 tahun itu baru saja selesai berbelanja untuk persiapan Aidilfitri untuk pengendara sepeda motor di depan mal, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shutterstock Ilustrasi arsitek Ilustrasi arsitek Kementerian ATR/BPN harus dapat bekerja bersama asosiasi profesi Perencana Kota untuk segera melakukan mobilisasi perencana dalam pekerjaan ini di daerah.", "r": {"result": "Shutterstock Ilustrasi Arsitek Ilustrasi Arsitek Kementerian ATR/BPN harus bisa bekerja sama dengan asosiasi profesi Tata Kota untuk segera menggerakkan perencana dalam pekerjaan ini di kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafidz menjayakan peranan utama sebagai Fareeq dalam \"Red Velvet\" lakonan bersama Alif Satar dan Neelofa untuk siaran di Slot MegaDrama Astro Ria.", "r": {"result": "Hafidz berhasil menjadi pemeran utama sebagai Fareeq dalam \"Red Velvet\" yang dibintangi Alif Satar dan Neelofa untuk tayang di Slot MegaDrama Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menafikan sekeras-kerasnya (mengiktiraf LGBT).", "r": {"result": "\u201cSaya sangat menyangkal (mengakui LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemotongan itu dibuat selepas KAFA gagal melunaskan tunggakan hutang gaji Gonzales berjumlah RM225,940.", "r": {"result": "Pemotongan dilakukan setelah KAFA gagal melunasi tunggakan gaji Gonzales sebesar RM225.940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya hanya tercantum dalam Naskhah Wangsakerta.", "r": {"result": "Namanya hanya tercantum dalam Naskah Wangsakerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan tetap kulit putih yang pertama terbentuk dengan kedatangan kumpulan yang diketuai oleh Arthur A. Denny pada 13 November 1851.", "r": {"result": "Pemukiman kulit putih permanen pertama terbentuk dengan kedatangan rombongan yang dipimpin oleh Arthur A. Denny pada 13 November 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua unit antikeganasan kerajaan, Ansyaad Mbai menyatakan Abu Bakat terlibat dalam kumpulan militan baru yang mempunyai kem latihan di wilayah Aceh.", "r": {"result": "Kepala unit anti-terorisme pemerintah, Ansyaad Mbai menyatakan bahwa Abu Bakat terlibat dalam kelompok militan baru yang memiliki kamp pelatihan di Provinsi Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edit Jalan Pintas", "r": {"result": "Edit Pintasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan dilakukan mengikut Seksyen 376 Kanun Keseksaan atas kesalahan merogol,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyidikan dilakukan sesuai Pasal 376 KUHP untuk tindak pidana pemerkosaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memaksa Naruto mengeluarkan chakura Kyubi dan membolehkan dia menggunakan teknik , Jiraiya telah mencampakkan Naruto ke dalam jurang yang sangat dalam.", "r": {"result": "Untuk memaksa Naruto untuk menghapus Chakura Kyubi dan memungkinkannya menggunakan teknik ini, Jiraiya melemparkan Naruto ke celah yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Data Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC) pada suku ketiga tahun 2018 menunjukkan bilangan kediaman di negara ini yang masih tidak terjual direkodkan berjumlah 40,916 unit dengan nilaian RM27.38 bilion.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Data National Property Information Center (NAPIC) kuartal III 2018 menunjukkan jumlah rumah yang belum terjual di Tanah Air tercatat sebanyak 40.916 unit dengan nilai RM27,38 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara jualan itu menarik perhatian ramai apabila Ahli Parlimen Ketereh, Tan Sri Annuar Musa sendiri menjadi tukang lelong dengan menjual barangan harian dengan rakyat berebut-rebut mahu membeli dengan pemimpin mereka.", "r": {"result": "Acara jual beli tersebut banyak menyedot perhatian ketika Anggota DPRD Ketereh, Tan Sri Annuar Musa sendiri menjadi juru lelang dengan menjajakan barang kebutuhan sehari-hari bersama warga berebut membeli dengan pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udon diletakkan di dalam mangkuk, di atasnya diletakkan telur mentah dan disiram dengan kuah dashi yang panas.", "r": {"result": "Udon ditempatkan dalam mangkuk, atasnya dengan telur mentah dan disiram dengan saus dashi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, apabila saya bertemu seseorang dan mereka baru mengetahui keadaan saya, mereka akan merasa canggung.", "r": {"result": "Biasanya, ketika saya bertemu seseorang dan mereka baru mengetahui tentang saya, mereka merasa canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, yang dinanti-nanti telah pun menjelma.", "r": {"result": "Bagi PNS, yang ditunggu-tunggu sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberdayaan petani masih kurang, idealnya petani miskin diberi sertifikat lahan, kemudian bekerja sama dengan BUMN dan swasta untuk menyerap hasil pertanian yang lebih besar,\" kata Bhima.", "r": {"result": "\u201cPemberdayaan petani masih kurang, idealnya petani miskin diberikan sertifikat tanah, kemudian bekerja sama dengan BUMN dan swasta untuk menyerap hasil pertanian lebih besar lagi,\u201d kata Bhima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapat lihat Dr. Mahathir masih mampu dan mempunyai wawasan tersendiri untuk membaik pulih semula negara, jadi tak usah pemimpin lain masuk campur mengeluarkan kenyataan seolah beliau tidak mahu berundur dari jawatannya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa melihat bahwa Dr. Mahathir masih mampu dan memiliki visi sendiri untuk memulihkan negara, sehingga tidak perlu ada pemimpin lain yang turun tangan dan mengeluarkan pernyataan seolah-olah tidak ingin turun dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperkara lagi, yang tidak perlu saya selindung-selindung lagi, untuk kita sama-sama berwaspada adalah pilihan sama ada untuk mengekalkan Keindukan Kerajaan Pimpinan UMNO atau Keindukan Kerajaan Pimpinan DAP.", "r": {"result": "Satu hal lagi yang tidak perlu saya tutupi lagi, untuk kita waspadai adalah pilihan antara mempertahankan Pemerintahan pimpinan UMNO atau Pemerintahan pimpinan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rooney, sitting down for the interview along with U.S. teammates Meghan Duggan, Jocelyne Lamoureux-Davidson and Monique Lamoureux-Morando, said she had not heard from the singer.", "r": {"result": "Rooney, duduk untuk wawancara bersama dengan A.S. rekan satu tim Meghan Duggan, Jocelyne Lamoureux-Davidson dan Monique Lamoureux-Morando, mengatakan dia belum mendengar kabar dari penyanyi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu inisiatif baharu yang turut diperkenalkan ialah pengagihan 1.5 bilion unit tambahan Amanah Saham 1Malaysia untuk masyarakat India, terhad kepada 30,000 unit setiap pelabur.", "r": {"result": "Inisiatif baru yang juga diperkenalkan adalah penyaluran tambahan 1,5 miliar unit Amanah Saham 1Malaysia untuk komunitas India, dibatasi hingga 30.000 unit per investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA dan Indonesia selaku dua negara serumpun, mempunyai banyak persamaan dari segi bahasa atau budaya, dengan majoriti penduduk Islam jika digabungkan populasinya adalah yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "MALAYSIA dan Indonesia sebagai dua negara serumpun, memiliki banyak kesamaan dari segi bahasa maupun budaya, dengan mayoritas penduduk beragama Islam jika digabung maka penduduknya merupakan yang terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi semasa Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menggantikan Tun Dr Mahathir, isu pembinaan jambatan ini dirundingkan semula dan banyak tentangan dari Singapura , seolah-olah tidak wujud rundingan sebelum ini.", "r": {"result": "Namun ketika Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menggantikan Tun Dr Mahathir, isu pembangunan jembatan dinegosiasi ulang dan banyak penentangan dari Singapura, seolah-olah belum pernah ada negosiasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komanwel merupakan lanjutan Empayar British yang lahir daripada Persidangan Imperial pada akhir 1920-an.", "r": {"result": "Persemakmuran adalah perpanjangan dari Kerajaan Inggris yang lahir dari Konferensi Kekaisaran pada akhir 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat juga melaporkan pertumbuhan sebanyak 4.5 peratus pada suku kedua tahun ini, kadar paling perlahan sejak suku terakhir 2016.", "r": {"result": "Bank sentral juga melaporkan pertumbuhan sebesar 4,5 persen pada kuartal kedua tahun ini, tingkat paling lambat sejak kuartal terakhir 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah kurniakan kepada Nabi Ibrahim: (anaknya) Ishak (dari isterinya Sarah), dan (cucunya) Yaakub. Tiap-tiap seorang (dari mereka) Kami telah berikan petunjuk, dan Nabi Nuh juga Kami telah berikan petunjuk dahulu sebelum itu; dan dari keturunan Nabi Ibrahim itu (ialah Nabi-nabi): Daud, dan Sulaiman, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "r": {"result": "Dan kami telah menganugerahkan Abraham: (putranya) Ishak (dari istrinya Sarah), dan (cucunya) Yakub. Masing -masing (dari mereka) kami telah memberi kami bimbingan, dan NUH juga telah memberi kami panduan sebelumnya; Dan dari keturunan Abraham (para nabi): Daud, dan Salomo, dan Ayub, dan Yusuf, dan Musa, dan Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru, pengguna telepon seluler mengeluhkan dirinya menerima panggilan tak terjawab (missed call) dari nomor-nomor asing, misalnya dari Kongo atau Kenya.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pengguna ponsel mengeluhkan menerima panggilan tidak terjawab dari nomor asing, misalnya dari Kongo atau Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi klasik lain termasuk Thorsten Veblen (1899) \"penggunaan masa yang tidak produktif\".", "r": {"result": "Definisi klasik lainnya termasuk \"penggunaan waktu yang tidak produktif\" oleh Thorsten Veblen (1899).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU lalu, kebanyakan jentera PAS yang membantu memenangkan calon pakatan pembangkang daripada PKR dan DAP.", "r": {"result": "Pada pemilu lalu, sebagian besar mesin PAS ikut memenangkan calon aliansi oposisi dari PKR dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaslah yang 6 adalah lebih kecil daripada 25, maka 25 tidak boleh masuk ke 6.", "r": {"result": "Jelas bahwa 6 lebih kecil dari 25, jadi 25 tidak bisa masuk ke 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini mula dipakai semasa Pemberontakan Easter di Pejabat Pos Awam Dublin pada tahun 1916.", "r": {"result": "Bendera ini pertama kali digunakan selama Kebangkitan Paskah di Kantor Pos Publik Dublin pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi dalam keadaan semasa dengan apa yang sedang dan berlaku sekarang, terutama yang berkaitan dengan kes kuil ini, Kabinet bersetuju membenarkan polis bertindak berdasarkan peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\"Tetapi dalam situasi saat ini dengan apa yang terjadi dan sedang terjadi sekarang, terutama dalam kaitannya dengan kasus kuil ini, kabinet telah setuju untuk mengizinkan polisi untuk bertindak berdasarkan ketentuan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di gelar \"Penyelamat Moscow,\" beliau kemudiannya menjadi \"Penyelamat Stalingrad\", memimpin pertahanan Soviet dan serangan balas menentang Tentera Darat Ke-6 Paulus.", "r": {"result": "Dijuluki \"Juruselamat Moskow\", ia kemudian menjadi \"Juruselamat Stalingrad\", memimpin pertahanan dan serangan balik Soviet melawan Angkatan Darat ke-6 Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB: SSM akan dapatkan penjelasan KPMG", "r": {"result": "1MDB: SSM akan meminta penjelasan KPMG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri-menteri keuangan dan gubernur bank sentral Perancis, Jerman Barat, Jepun, Amerika Syarikat, dan British sepakat untuk melakukan depresiasi dolar AS terhadap yen Jepun dan Deutsche Mark Jerman melalui intervensi di bursa valuta asing.", "r": {"result": "Para menteri keuangan dan gubernur bank sentral Prancis, Jerman Barat, Jepang, Amerika Serikat, dan Inggris setuju untuk mendepresiasi dolar AS terhadap yen Jepang dan Deutsche Mark Jerman melalui intervensi dalam valuta asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Simpan Bukit Gemuruh Hutan Simpan Bukit Gemuruh terletak di Balik Pulau, Pulau Pinang , Malaysia.", "r": {"result": "Hutan Lindung Bukit Gemuruh Hutan Lindung Bukit Gemuruh terletak di Balik Pulau, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, seperti kebanyakan negara lain di dunia, mengukur KDNK menggunakan tiga kaedah iaitu perbelanjaan, jenis aktiviti ekonomi dan pendapatan.", "r": {"result": "Malaysia, seperti kebanyakan negara lain di dunia, mengukur PDB menggunakan tiga metode yaitu pengeluaran, jenis kegiatan ekonomi, dan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Orkes Manjalina ini pernah menghasilkan piring hitam dengan penyanyi utamanya \"S.", "r": {"result": "Grup Orkes Manjalina ini pernah memproduksi plat hitam dengan vokalisnya \u201cS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan alam semesta yang tidak terbayang panas dan tumpatnya sewaktu epok Planck adalah tidak stabil, cenderung berevolusi dan membangkitkan manifestasi daya-daya asasi yang kita biasai melalui proses yang dikenali sebagai pemutusan simetri.", "r": {"result": "Keadaan alam semesta yang panas dan padat yang tak terbayangkan selama zaman Planck tidak stabil, rentan terhadap evolusi, dan membangkitkan manifestasi gaya fundamental yang biasa kita alami melalui proses yang dikenal sebagai pemecahan simetri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burt merupakan bapa Kurt Hummel (Chris Colfer), dan bekerja sebagai mekanik di Lima, Ohio, tempat latar siri ini berlokasi.", "r": {"result": "Burt adalah ayah dari Kurt Hummel (Chris Colfer), dan bekerja sebagai mekanik di Lima, Ohio, tempat serial tersebut dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan semak status kewarganegaraan bawa ketegangan Terkesan dengan cabaran itu, timbul desakan oleh kumpulan pertama kepada kerajaan untuk menyemak semula status kewarganegaraan kumpulan kedua.", "r": {"result": "Desakan untuk meninjau kembali status kewarganegaraan membawa ketegangan Dipengaruhi oleh tantangan tersebut, ada desakan dari kelompok pertama kepada pemerintah untuk meninjau kembali status kewarganegaraan dari kelompok kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sokongan rakyat kepada kerajaan Pakatan Harapan (PH) kini diakui merosot kerana tiada pemberian wang yang dianggap rasuah seperti dibuat pentadbiran dahulu.", "r": {"result": ": Dukungan rakyat untuk pemerintah Pakatan Harapan (PH) kini telah menurun karena tidak ada pemberian uang yang korup seperti administrasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya boleh membaca 7000 perkataan seminit, saya juga mempunyai memori yang sangat baik.", "r": {"result": "Saya dapat membaca 7000 kata per menit, saya juga memiliki ingatan yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi ini bisa dibenarkan dengan operasi setelah bayi lahir, namun banyak pria khawatir penisnya akan terlihat abnormal.", "r": {"result": "Kondisi ini dapat dibenarkan dengan pembedahan setelah bayi lahir, namun banyak pria khawatir penisnya akan terlihat tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, seniman, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, janji ini sudah pun terlaksana dengan jayanya.", "r": {"result": "Nyatanya, janji ini telah berhasil dipenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugny-sur-Meuse Ugny-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ugny-sur-Meuse Ugny-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Noridan berkata, keengganan pihak atasan mengendalikan kes terba kesemua pemimpin Putra Kulim Bandar Baharu dan Jerai meletak jawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noridan, penolakan atasan menangani kasus tersebut menyebabkan semua pimpinan Putra Kulim Bandar Baharu dan Jerai mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga merangkap Sekretariat Jawatankuasa Pengurusan Bencana Daerah berkata, rumah pertama di Seksyen 2 dihuni tujuh ahli keluarga, manakala rumah kedua di Kampung Genting Malik dihuni empat individu.", "r": {"result": "Ia yang juga Sekretariat Panitia Penanggulangan Bencana Kabupaten mengatakan, rumah pertama di Seksi 2 dihuni tujuh anggota keluarga, sedangkan rumah kedua di Kampung Genting Malik dihuni empat orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakonybel Bakonybel merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Bakonybel Bakonybel adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRASNODAR, Russia: Penyokong tegar Sepanyol, Manolo Caceres melakukan pengorbanan besar untuk menyokong negaranya dengan memukul gendang besar namun selepas mengikuti pasukannya dalam 10 edisi Piala Dunia, dia mengakui langsung tidak menyesali apa yang dilakukannya.", "r": {"result": "KRASNODAR, Rusia: Pendukung Spanyol Manolo Caceres membuat pengorbanan besar untuk mendukung negaranya dengan menabuh genderang besar, tetapi setelah mengikuti timnya dalam 10 edisi Piala Dunia, dia mengaku tidak menyesali apa yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pangsuma Lapangan Terbang Pangsuma yang mempunyai kod WIOP merupakan sebuah lapangan terbang di Indonesia.", "r": {"result": "Bandara Pangsuma Bandara Pangsuma yang memiliki kode WIOP merupakan bandara di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua pihak perlu menerima syarat itu dengan memastikan ia berjalan dengan baik dan tidak timbul lagi soal tidak puas hati.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semua pihak perlu menerima kondisi tersebut dengan memastikan berjalan dengan baik dan tidak ada lagi ketidakpuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kontras RA \"penghalang\" akan ditimbulkan secara ringkasnya akan memberi amaran kepada juruterbang untuk tidak berganjak dari kelajuan menegak mereka, dengan mengumkan, \"\"monitor vertical speed\"\" or \"\"maintain vertical speed\"\".", "r": {"result": "Sebaliknya, \"penghalang\" RA akan dinaikkan yang hanya akan memperingatkan pilot untuk tidak menyimpang dari kecepatan vertikalnya, dengan mengatakan, \"\"pantau kecepatan vertikal\"\" atau \"\"pertahankan kecepatan vertikal\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku penjawat awam, kita pegang pada prinsip menunjukkan taat setia kepada kerajaan yang memerintah.", "r": {"result": "Sebagai pegawai negeri, kami menganut prinsip kesetiaan kepada pemerintah yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan pola kebotakan berbeza dari populasi dengan populasi dan bergantung pada sejarah genetik.", "r": {"result": "Pembentukan pola kebotakan berbeda dari populasi ke populasi dan tergantung pada riwayat genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka (yang menentangmu, wahai Muhammad) bermati-mati menjalankan rancangan jahat,", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka (orang-orang yang menentangmu wahai Muhammad) nekad menjalankan rencana-rencana jahat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota besar utamanya di pulau ini ialah Puerto del Rosario.", "r": {"result": "Kota besar utama di pulau ini adalah Puerto del Rosario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reana del Rojale Reana del Rojale merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Reana del Rojale Reana del Rojale adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah pandangannya terhadap Soi Lek sebagai veteran parti yang bergandingan dengannya dalam kempen reformasi MCA menerusi 'Deklarasi Balakong', Chee Teong berkata, perbezaan itu tidak timbul.", "r": {"result": "Ditanya apa pandangannya terhadap Soi Lek sebagai veteran partai yang bermitra dengannya dalam kampanye reformasi MCA melalui 'Deklarasi Balakong', Chee Teong mengatakan perbedaan itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak roda daisi menggunakan unsur cetakan plastik atau logam tunggal berbentuk seperti sususan kelopak bunga daisi.", "r": {"result": "Printer roda aster menggunakan elemen cetakan plastik atau logam tunggal yang berbentuk seperti rangkaian kelopak bunga aster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, TRM tidak boleh dicagarkan tetapi kini banyak tanah terba sudah dicagarkan kepada pihak bank.", "r": {"result": "Katanya, TRM tidak bisa digadaikan tapi sekarang banyak tanah Terba yang digadaikan ke bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Perak, permohonan pertama memperoleh sebuah lapangan terbang dianggap berjaya apabila kerajaan pusat tidak menolak sepenuhnya.", "r": {"result": "Bagi Perak, pengajuan pertama untuk mengakuisisi bandara dianggap berhasil ketika pemerintah pusat tidak menolaknya sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras rintangan FBM KLCI berada pada 1,657 dan 1,664, manakala sokongan pada 1,644 dan 1,639, katanya.", "r": {"result": "Level resistensi FBM KLCI berada di 1.657 dan 1.664, sedangkan support di 1.644 dan 1.639, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luit Luit merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Maran, Pahang, Malaysia.", "r": {"result": "Luit Luit adalah seorang mukim yang terletak di distrik Maran, Pahang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi satu lagi contoh, apabila sebiji mentol lampu dengan kadaran kuasa 100 W dihidupkan selama sejam, tenaga yang digunakan ialah 100 watt jam (W*j), 0.1 kilowatt jam, atau 360 kJ.", "r": {"result": "Sebagai contoh lain, ketika bola lampu dengan peringkat daya 100 W dinyalakan selama satu jam, energi yang digunakan adalah 100 watt jam (W*h), 0,1 kilowatt jam, atau 360 kJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both Azmin and Amirudin have dismissed the claims, with Azmin saying that discussions were held and PH leaders had come to a consensus.", "r": {"result": "Baik Azmin dan Amirudin telah menolak klaim tersebut, dengan Azmin mengatakan bahwa diskusi telah diadakan dan para pemimpin PH telah mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Adnan Ibrahim KLUANG: Seramai 224 pegawai, anggota dan kakitangan awam Jabatan Penjara Malaysia Zon Selatan menerima Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) dan Pingat Kedaulatan Negara di Dewan Cemerlang, Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) Wilayah Selatan, dekat sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Adnan Ibrahim KLUANG: Sebanyak 224 petugas, anggota dan pegawai negeri Departemen Penjara Malaysia di Zona Selatan menerima Outstanding Service Award (APC) dan National Sovereignty Medal di Hall of Excellence, National Institute of Public Administration (INTAN) di Wilayah Selatan, dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu bukan hal yang aneh apabila credo-credo terdahulu umumnya cukup singkat (yang terdiri tidak lebih dari 12 kalimat pendek), sedangkan credo-credo terkemudian umumnya cukup panjang (yang terdiri dari puluhan artikel atau paragraf).", "r": {"result": "Oleh karena itu tidak aneh bila kredo-kredo awal umumnya cukup singkat (terdiri dari tidak lebih dari 12 kalimat pendek), sedangkan kredo-kredo selanjutnya umumnya cukup panjang (terdiri dari puluhan pasal atau paragraf).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka mahu adalah kos sara hidup akan dapat diselesaikan\".", "r": {"result": "Apa yang mereka inginkan adalah biaya hidup akan teratasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweden (7, 4) Group G 1.", "r": {"result": "Swedia (7, 4) Grup G 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At any rate, the raid started at 10pm, not in the early hours of the morning as said by Nurul.", "r": {"result": "Setidaknya, penggerebekan dimulai pukul 22.00, bukan dini hari seperti yang dikatakan Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kandung Anak kandung merujuk kepada anak lelaki atau anak perempuan kepada pasangan suami isteri.", "r": {"result": "Anak kandung adalah anak laki-laki atau perempuan dari pasangan suami istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu ingat kepada kontrak sosial dalam sejarah pembentukan persekutuan Tanah Melayu dahulu, di mana keistimewaan orang Melayu dan kuasa Yang di-Pertuan Agong dan Raja-Raja Melayu tidak boleh disentuh atau dikurangkan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu mengingat kontrak sosial dalam sejarah pembentukan Federasi Malaya di masa lalu, dimana keistimewaan orang Melayu dan kekuasaan Yang di-Pertuan Agong dan Penguasa Melayu tidak bisa disentuh atau dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk Seri gambarkan bagaimana keadaan Kuantan di bawah pimpinan pembangkang?", "r": {"result": "Bisakah Datuk Seri menggambarkan bagaimana Kuantan berada di bawah kepemimpinan oposisi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Maszlee berkata, cadangan penggabungan itu dibuat berikutan pencapaian UMT yang tidak memuaskan berbanding universiti lain, malah menduduki tempat kedua terbawah sebelum ini selain mengalami kekurangan kadar kebolehpasaran siswazah.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Maszlee mengatakan bahwa proposal merger dibuat mengikuti kinerja UMT yang kurang memuaskan dibandingkan dengan universitas lain, bahkan menempati peringkat kedua terendah sebelumnya selain menderita kurangnya tingkat kelayakan kerja lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 100 aduan diterima daripada orang ramai mengenai salah laku tahun lalu dan daripada jumlah itu, 45 kes diselesaikan.", "r": {"result": "Misalnya, 100 pengaduan diterima dari masyarakat tentang pelanggaran tahun lalu dan dari jumlah itu, 45 kasus diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai soalan lain, beliau berkata, mereka juga tidak bercakap berhubung isu royalti minyak kerana perkara itu sudah disebut dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan WARISAN.", "r": {"result": "Soal lain, kata dia, mereka juga tidak membicarakan masalah royalti minyak karena hal itu sudah disebutkan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan WARISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kulim, Superintendan Mohd Yusuf Shaari berkata, pihaknya mengesahkan menerima laporan, namun menafikan ia berkaitan dengan serangan seperti yang tersebar.", "r": {"result": "Kapolres Kulim, AKBP Mohd Yusuf Shaari mengatakan, pihaknya membenarkan menerima laporan tersebut, namun membantah terkait penyerangan yang tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Seorang bomoh dihadapkan ke mahkamah sesyen, di sini, hari ini atas dua tuduhan merogol pesakitnya, tiga tahun lalu.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Seorang dukun dibawa ke sidang pengadilan, di sini, hari ini atas dua tuduhan memperkosa pasiennya, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah fakta yang sama sekali tidak boleh disangkal.", "r": {"result": "Ini adalah fakta yang tidak bisa disangkal sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang dijadualkan pukul 12.00 tengahari itu bagaimanapun tertangguh sehingga 45 minit.", "r": {"result": "Rapat yang dijadwalkan pukul 12.00 siang itu molor hingga 45 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan orang awam yang mengambil masa terlalu lama di dalam kemudahan khas itu, secara tidak langsung menyusahkan OKU yang mahu menggunanya,\" katanya.", "r": {"result": "Tindakan masyarakat yang terlalu lama berada di fasilitas khusus tersebut, secara tidak langsung menyulitkan penyandang disabilitas yang ingin memanfaatkannya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 2004, kugiran ini menulis lagu Christmas Morning untuk tujuan amal (melalui MusicCanteen Christmas Album).", "r": {"result": "Sekitar tahun 2004, band ini menulis lagu Christmas Morning untuk amal (melalui MusicCanteen Christmas Album).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok menurunkan kadar kolesterol baik (HDL) dan merusak dinding pembuluh darah.", "r": {"result": "Merokok menurunkan kadar kolesterol baik (HDL) dan merusak dinding pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karamea Lapangan Terbang Karamea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Karamea, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Karamea Bandara Karamea adalah bandara yang terletak di kota Karamea, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok nanas ini boleh diprogramkan bila masa menanam dan bila masa untuk menuai dengan kiraan yang betul dan jadual penanaman yang boleh di programkan.", "r": {"result": "Pohon nanas ini dapat diprogram kapan tanam dan kapan panen dengan hitungan yang benar dan jadwal tanam yang terprogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had been playing Pokemon for seven or eight years and this was supposed to be one of the best times in his life.", "r": {"result": "Dia telah bermain Pokemon selama tujuh atau delapan tahun dan ini seharusnya menjadi salah satu saat terbaik dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita pada dasarnya merasakan perlunya ada kenaikan elaun itu namun bergantung kepada kedudukan kewangan kerajaan,\" katanya menjawab soalan Wong Kah Woh (DAP-Ipoh Timur) sama ada kerajaan PH bercadang meningkatkan elaun dan insentif untuk anggota HAZMAT.", "r": {"result": "\u201cKami pada dasarnya merasa ada kebutuhan untuk menaikkan tunjangan tapi tergantung posisi keuangan pemerintah,\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan Wong Kah Woh (DAP-Ipoh Timur) apakah Pemprov berencana menaikkan tunjangan dan insentif untuk anggota HAZMAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara berbangkit yang sedang dihadapi oleh Malaysia dan Singapura, kini hakikatnya hanya sekelumit daripada asam garam hubungan antara dua negara berjiran,\" katanya.", "r": {"result": "Ada berbagai persoalan yang dihadapi Malaysia dan Singapura, kini realitanya hubungan kedua negara bertetangga itu hanya sedikit masam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana yang demikian itu, maka serulah (mereka - wahai Muhammad - kepada berugama dengan betul), serta tetap teguhlah engkau menjalankannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \"Aku beriman kepada segala Kitab yang diturunkan oleh Allah, dan aku diperintahkan supaya berlaku adil di antara kamu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, maka ajaklah (mereka \u2013 wahai Muhammad \u2013 untuk beragama yang benar), dan tetaplah istiqomah melakukannya sebagaimana yang diperintahkan kepadamu, dan janganlah mengikuti kehendak hawa nafsu mereka; sebaliknya katakanlah: \u201cAku beriman kepada semua Kitab yang diturunkan Allah, dan aku diperintahkan untuk berlaku adil di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah awal tumbuhnya pasar gelap di Korea Utara, yang terus melebar walaupun mendapat tekanan dari rezim.", "r": {"result": "Inilah awal tumbuhnya pasar gelap di Korea Utara yang terus meluas meski mendapat tekanan dari rezim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perusahaan multinasional besar bersikeras memiliki koneksi yang tepat, dan ini tentu berguna bagi mereka,\" kata Graeme Robertson, warga negara Indonesia kelahiran Australia yang memiliki perusahaan Swabara Group yang aktif dalam penambangan batubara dan emas.", "r": {"result": "\u201cBanyak perusahaan multinasional besar bersikeras untuk memiliki koneksi yang tepat, dan ini tentu berguna bagi mereka,\u201d kata Graeme Robertson, warga negara Indonesia kelahiran Australia yang memiliki Grup Swabara, yang aktif di pertambangan batu bara dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Jajahan Kecil Lojing meliputi tiga daerah iaitu Betis, Hau dan Sigar yang keseluruhannya mempunyai 5,613 penduduk.", "r": {"result": "Kawasan Koloni Kecil Lojing meliputi tiga kecamatan yaitu Betis, Hau dan Sigar yang memiliki total penduduk 5.613 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Marina Bay Stesen MRT Marina Bay (NS27/CE2) ialah stesen terakhir selatan pada Laluan Utara-Selatan.", "r": {"result": "Stasiun MRT Marina Bay Stasiun MRT Marina Bay (NS27/CE2) adalah stasiun selatan terakhir di Jalur Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui sangat berpuas hati dengan prestasi semasa barisan pemain selepas merekodkan kemenangan positif ke atas Kedah sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya akui sangat puas dengan performa pemain saat ini setelah mencatatkan kemenangan positif atas Kedah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Nurnberg.", "r": {"result": "FC N\u00fcrnberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Belalang memberitahu, untuk memasuki gua tersebut, hanya empat orang sahaja yang dibenarkan untuk memasuki gua iaitu Sultan, Permaisuri (Sa'amah), Perdana Menteri (Kemat Hassan) dan Puteri.", "r": {"result": "Kata Pak Belalang, untuk masuk ke dalam goa, hanya empat orang yang diperbolehkan masuk ke dalam goa, yaitu Sultan, Ratu (Sa'amah), Perdana Menteri (Kemat Hassan) dan Putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kelajuan tertentu, seretan atau daya rintangan akan sama dengan tarikan graviti pada objek (keapungan dianggap di bawah).", "r": {"result": "Pada kecepatan tertentu, gaya tarik atau hambatan akan sama dengan tarikan gravitasi pada benda (gaya apung dipertimbangkan di bawah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tentunya dibutuhkan penambahan sarana prasarana persampahan.", "r": {"result": "Tentu saja penambahan infrastruktur infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan Sadio Mane lima minit selepas rehat.", "r": {"result": "Gol Sadio Mane lima menit setelah jeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Imperial Jerman Tentera Laut Imperial Jerman (, \"Tentera Laut Imperial\") adalah tentera laut yang diasaskan pada masa penubuhan Empayar Jerman.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kekaisaran Jerman Angkatan Laut Kekaisaran Jerman (\"Angkatan Laut Kekaisaran\") adalah angkatan laut yang didirikan pada saat berdirinya Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini memerlukan seseorang mendapatkan dua orang baru, yang perlu mendapatkan dua peserta baru, yang perlu mendapatkan dua peserta baru.", "r": {"result": "Skema ini mengharuskan seseorang mendapatkan dua orang baru, yang perlu mendapatkan dua peserta baru, yang perlu mendapatkan dua peserta baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin dan intelektual Korea yang lain seperti Park Eun-sik (1859-1925) dan Choe Nam-seon (1890-1957) terus mengembangkan tema-tema ini pada tahun 1910-an dan 1920-an.", "r": {"result": "Shin dan intelektual Korea lainnya seperti Park Eun-sik (1859-1925) dan Choe Nam-seon (1890-1957) terus mengembangkan tema-tema ini pada tahun 1910-an dan 1920-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya apa-apa pun yang mahu dilakukan, ia perlulah berteraskan elemen berkhidmat kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada akhirnya apapun yang ingin dilakukan harus dilandasi unsur pengabdian kepada masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kerjasama ini, Perdana Menteri berkata Malaysia bakal mendapat pelbagai manfaat ekonomi, termasuk memperkukuh hubungan perdagangan dengan Jepun, potensi untuk meningkatkan sektor perdagangan dan pelancongan serta mempromosi Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur sebagai hab perjalanan udara\".", "r": {"result": "Melalui kerja sama ini, Perdana Menteri mengatakan Malaysia akan menerima berbagai keuntungan ekonomi, termasuk memperkuat hubungan perdagangan dengan Jepang, potensi peningkatan sektor perdagangan dan pariwisata serta mempromosikan Bandara Internasional Kuala Lumpur sebagai pusat perjalanan udara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Siregar Abdullah merupakan antara individu yang dipanggil bagi memberikan keterangan.", "r": {"result": "Irwan Siregar Abdullah adalah salah satu orang yang dipanggil untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Anda mengecek jam, itu memicu kekhawatiran dan perasaan cemas,\" kata Conroy dikutip dari CNN.", "r": {"result": "Saat Anda melihat jam, itu memicu kekhawatiran dan perasaan cemas,\" kata Conroy seperti dikutip CNN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan Genma berhadapan dengan Bunyi Empat yang mengiringi Uchiha Sasuke kepada Orochimaru.", "r": {"result": "Dia dan Genma menghadapi Empat Bunyi yang mengawal Uchiha Sasuke ke Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, konsol baru itu juga seharusnya mempunyai satu port yang membolehkan permainan lama Nintendo dimainkan.", "r": {"result": "Selain itu, konsol baru juga harus memiliki port yang memungkinkan game Nintendo lama dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dalam had bagi saiz sistem besar tidak terhad), entropi khusus (entropi setiap unit isipadu atau setiap unit jisim) tidak bergantung kepada formula_34.", "r": {"result": "dalam batas ukuran sistem besar tak terbatas), entropi spesifik (entropi per satuan volume atau per satuan massa) tidak bergantung pada formula_34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, KDN menasihatkan orang ramai agar mengikut proses tersebut dan tidak sama sekali cuba untuk mendapatkan sebarang jenis dokumen melalui saluran yang tidak betul.", "r": {"result": "Ia menambahkan, KDN mengimbau masyarakat untuk mengikuti proses dan sama sekali tidak berusaha mendapatkan dokumen apapun melalui jalur yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik memasuki premis itu, mereka dilihat cuba memecahkan mesin ATM berkenaan menggunakan bahan letupan tetapi gagal.", "r": {"result": "\u201cSaat memasuki lokasi, mereka terlihat berusaha merusak mesin ATM menggunakan bahan peledak namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rajur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rajur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 70%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Langgan", "r": {"result": "_Langganan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya...kita akan tuntut balik tanah itu.", "r": {"result": "\"Ya... kami akan merebut kembali tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Dr Ng dan Mohamad juga memperakui kerjasama baik kedua-dua negara menerusi platform serantau seperti Mesyuarat Menteri-menteri Pertahanan ASEAN (ADMM) dan ADMM-Plus serta Aturan Pertahanan Lima Kuasa (FPDA).", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Dr Ng dan Mohamad juga mengakui kerja sama yang baik antara kedua negara melalui platform regional seperti Pertemuan Menteri Pertahanan ASEAN (ADMM) dan ADMM-Plus serta Pengaturan Pertahanan Lima Kekuatan (FPDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi terkenal pada tahun 1993, memenangi bahagian artis baru dari Festival Muzik Sanremo ke-43 dengan single sulungnya \"La solitudine\", yang menjadi standard Itali dan hit antarabangsa, mendahului carta di Itali, Belanda, dan Belgium.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal pada tahun 1993, memenangkan artis baru dari Festival Musik Sanremo ke -43 dengan single pertamanya \"La Solitudine\", yang merupakan standar hit Italia dan internasional, di depan tangga lagu di Italia, Belanda, dan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang pacak Jabatan Penerangan bercakap dahulu mengenai batuk kering sebelum menayangkan filem sebagai hiburan orang kampung.", "r": {"result": "Film -film Pacak departemen deskripsi berbicara tentang batuk kering sebelum menampilkan film sebagai hiburan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Jong-un, pertemuan tersebut merupakan simbolik hubungan yang semakin baik antara AS dan Korea Utara yang pernah mempunyai sejarah hitam pada masa lalu.", "r": {"result": "Bagi Jong-un, pertemuan itu merupakan simbol membaiknya hubungan antara AS dan Korea Utara, yang memiliki sejarah kelam di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan tempatkan mereka dalam mahligai-mahligai di Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami tempatkan mereka di istana-istana di surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tetap tinggal di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Bagi menjawab mereka, Nabi Muhammad) berkata: \"Tuhanku mengetahui tiap-tiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk-makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia lah jua yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "(Untuk menjawabnya, Nabi Muhammad) bersabda: \"Tuhanku mengetahui setiap perkataan (yang dilahirkan atau disembunyikan oleh makhluk) di langit dan di bumi; dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harta benda dan anak pinak itu, ialah perhiasan hidup di dunia; dan amal-amal soleh yang kekal faedahnya itu lebih baik pada sisi Tuhanmu sebagai pahala balasan, dan lebih baik sebagai asas yang memberi harapan.", "r": {"result": "Harta dan anak-anak adalah perhiasan kehidupan di dunia; dan amal saleh yang memiliki manfaat yang kekal adalah lebih baik di sisi Tuhanmu sebagai pahala, dan lebih baik sebagai landasan yang memberi harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman hidupnya antara sempadan menjadikan Isma tidak seperti warga Thailand yang lain.", "r": {"result": "Pengalaman hidupnya di antara perbatasan membuat Isma tidak seperti orang Thailand lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tercetusnya Perang Dunia I, ICRC menghadapi cabaran yang hebat yang hanya mampu diharungi melalui kerjasama yang erat dengan persatuan-persatuan kebangsaan Palang Merah.", "r": {"result": "Dengan pecahnya Perang Dunia I, ICRC menghadapi tantangan besar yang hanya dapat diatasi melalui kerja sama erat dengan asosiasi Palang Merah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laburan Baru, Pasir Balengkong, Paser Laburan Baru merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pasir Balengkong, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Laburan Baru, Pasir Balengkong, Paser Laburan Baru adalah sebuah desa di kecamatan Pasir Balengkong, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno Bahagian Cheras pula menyarankan semua jawatan tertinggi parti itu di semua peringkat, termasuk jawatan Presiden dan Timbalan Presiden dipertandingkan.", "r": {"result": "Divisi Umno Cheras mengusulkan agar semua posisi puncak partai di semua tingkatan, termasuk posisi Presiden dan Wakil Presiden, diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan Bible ke dalam bahasa ibunda telah diberi keutamaan, juga.", "r": {"result": "Penerjemahan Alkitab ke dalam bahasa ibu juga mendapat prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUN-BALI.", "r": {"result": "TRIBUNE-BALI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan seterusnya pula ialah canselor yang dicalonkan oleh Presiden Parlimen setelah diundi oleh ahli-ahlinya.", "r": {"result": "Jabatan selanjutnya adalah rektor yang dicalonkan oleh Presiden DPR setelah dipilih oleh para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikonsumsi terus-menerus dan dalam jumlah yang banyak, risiko untuk disfungsi pencernaan akan makin tinggi.", "r": {"result": "Jika dikonsumsi secara terus menerus dan dalam jumlah yang banyak, maka risiko terjadinya disfungsi pencernaan akan semakin tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel kemudiannya menarik balik permohonan maafnya, dan mendakwa bahawa beliau tidak berasa salah selepas memenangi perlumbaan tersebut, dan jika keadaan ini berlaku lagi, beliau akan tetap memintas Webber walaupun pasukannya tidak menyuruhnya untuk berbuat demikian, sambil menambah bahawa beliau merasakan yang Webber tidak layak untuk memenangi perlumbaan tersebut.", "r": {"result": "Vettel kemudian mencabut permintaan maafnya, dan mengklaim bahwa dia tidak merasa bersalah setelah memenangkan balapan, dan jika itu terjadi lagi, dia akan menyalip Webber bahkan jika timnya tidak menyuruhnya melakukannya, menambahkan bahwa dia merasa Webber tidak pantas. untuk memenangkan perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Wayback Machine\" telah dipilih sebagai rujukan kepada mesin \"WABAC machine\", peranti perjalanan masa yang digunakan oleh watak Encik Peabody dan Sherman dalam The Rocky dan Bullwinkle Show, kartun animasi.", "r": {"result": "Nama \"Mesin Wayback\" dipilih sebagai referensi untuk \"mesin WABAC\", perangkat perjalanan waktu yang digunakan oleh karakter Mr. Peabody dan Sherman di The Rocky and Bullwinkle Show, sebuah kartun animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini telah berjaya memasuki pertandingan akhir Gang Starz, sebuah rancangan realiti televisyen di TV 3.", "r": {"result": "Grup tersebut berhasil memasuki final Gang Starz, sebuah reality show televisi di TV 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Putrajaya perlu mempertimbangkan untuk merelakan - bahkan mungkin meraikan - berlangsungnya konsep 'pengimbangan kuasa' (balance of power) dan 'pengimbangan ancaman' (balance of threat), lalu tidak lagi mempertahankan retorik Zon Aman, Bebas, dan Berkecuali (ZOPFAN) kerana dualisme sedemikian akan mengundang pelbagai implikasi 'inconsistency' negatif masa depan lalu menggugat kredibiliti negara yang merupakan aset di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Maka Putrajaya perlu mempertimbangkan untuk mengizinkan - bahkan mungkin merayakan - konsep 'keseimbangan kekuatan' (balance of power) dan 'keseimbangan ancaman' (balance of threat), dan kemudian tidak lagi mempertahankan retorika Zona Damai, Kebebasan dan Netralitas (ZOPFAN) karena dualisme tersebut akan mengundang berbagai implikasi 'inkonsistensi' negatif di masa depan dan merusak kredibilitas negara yang merupakan aset di panggung internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Yeni meninggal dunia, Firdaus mengucapkan belasungkawa tanpa merincikankonkret apa yang harus dan akan dia lakukan.", "r": {"result": "Saat Yeni meninggal dunia, Firdaus menyampaikan belasungkawa tanpa merinci apa yang harus dan akan dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang operasi bersepadu ini, seramai 50 individu ditahan menjalani saringan ujian air kencing sebelum enam didapati positif dadah,\" katanya ketika ditemui dalam operasi itu.", "r": {"result": "\"Dalam operasi terpadu ini, total ada 50 orang yang ditangkap menjalani pemeriksaan urine sebelum enam orang dinyatakan positif narkoba,\" ujarnya saat ditemui di sela-sela operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Tokushima Vortis, JEF United Chiba dan Grulla Morioka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu, Tokushima Vortis, JEF United Chiba dan Grulla Morioka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi lazim bagi pembersih hampagas termasuklah: Kebanyakan pembersih hampagas turut disertakan dengan beberapa aksesori untuk membolehkan pengguna membersihkan kawasan yang sukar dicapai oleh kepala pembersih utama.", "r": {"result": "Konfigurasi umum untuk penyedot debu meliputi: Sebagian besar penyedot debu juga dilengkapi sejumlah aksesori untuk memungkinkan pengguna membersihkan area yang sulit dijangkau dengan kepala pembersih utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan cinta masing-masing tidakalh mudah walaupun pada akhirnya mereka menemukan pasangan cinta mereka.", "r": {"result": "Perjalanan cinta mereka tidak mudah meski akhirnya mereka menemukan pasangan cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Think about it.i", "r": {"result": "Pikirkan tentang itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara murid Cikgu Hj Mahmud ialah Abd Razak Bin Man di Kampung Kodiang Lama yang merupakan Guru Utama Pertubuhan Seni Gayung Silat Harimau Malaysia.", "r": {"result": "Di antara murid Cikgu Hj Mahmud adalah Abd Razak Bin Man di Kampung Kodiang Lama yang merupakan Guru Kepala Persatuan Seni Bela Diri Harimau Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesungguhnya Kami akan ceritakan kepada mereka (Rasul-rasul dan umat-umatnya), dengan (berdasarkan) pengetahuan (yang meliputi akan apa yang mereka lakukan), dan sememangnya Kami tidak sekali-kali ghaib (bahkan sentiasa Mendengar, Melihat dan Mengetahui akan hal ehwal mereka).", "r": {"result": "Kemudian sesungguhnya Kami akan meriwayatkan kepada mereka (para Rasul dan kaumnya), dengan (berdasarkan) ilmu (yang meliputi apa yang mereka kerjakan), dan sesungguhnya Kami tidak pernah ghaib (bahkan selalu Mendengar, Melihat dan Mengetahui tentang hal-hal tentang mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai peranan pembantu sebagai Pemandu Pelancong dalam filem \"Gangsterock Kasi Sengat\" (2015) arahan sulung pelakon Soffi Jikan.", "r": {"result": "Dia memiliki peran pendukung sebagai Pemandu Wisata dalam film \"Gangsterock Kasi Sengat\" (2015) yang disutradarai oleh aktor debutan Soffi Jikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baslieux-sous-Chatillon Baslieux-sous-Chatillon ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Baslieux-sous-Chatillon Baslieux-sous-Chatillon adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembubaran Parlimen berkuat kuasa esok, disusuli pengumuman pembubaran Dewan Undangan Negeri (DUN) Sabah oleh Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman yang juga berkuat kuasa esok.", "r": {"result": "Hari ini, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mengumumkan pembubaran Parlemen yang berlaku mulai besok, diikuti dengan pengumuman pembubaran Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Sabah (DUN) oleh Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman yang juga berlaku. besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya melakukanya kerana kerja.", "r": {"result": "\"Namun, saya melakukannya untuk pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini, dibuat oleh OECD dikemaskini pada 2 April 2009 sempena dengan mesyuarat di London.", "r": {"result": "Daftar yang dibuat oleh OECD ini telah dimutakhirkan pada tanggal 2 April 2009 bersamaan dengan pertemuan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Tenaganita, Glorene A Das berharap kerajaan dan kementerien-kementerian berkaitan mengambil operhatian terhadap kes Adelina\".", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Tenaganita, Glorene A Das berharap pemerintah dan kementerian terkait mencermati kasus Adelina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan yang mantap terhadap platform beli-belah secara dalam talian dan mudah alih ini bukan saja memberi keseronokan kepada pengguna, malah turut merangsang kemunculan usahawan alaf baharu.", "r": {"result": "Adopsi yang stabil dari platform belanja online dan seluler tidak hanya menyenangkan konsumen, tetapi juga merangsang munculnya pengusaha milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nani Luis Carlos Almeida da Cunha (lahir 17 November 1986 di Praia, Cape Verde), atau lebih dikenali sebagai Nani, merupakan pemain bola sepak berbangsa Portugis yang bermain di posisi sayap untuk kelab Lazio secara pinjaman dari Valencia dan pasukan bola sepak kebangsaan Portugal.", "r": {"result": "Nani Luis Carlos Almeida da Cunha (lahir 17 November 1986 di Praia, Tanjung Verde), atau lebih dikenal dengan nama Nani, adalah seorang pemain sepak bola Portugal yang bermain sebagai pemain sayap untuk Lazio dengan status pinjaman dari Valencia dan tim nasional sepak bola Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bailleul-la-Vallee Bailleul-la-Vallee ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Bailleul-la-Vallee Bailleul-la-Vallee adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Projek Penebatan Banjir di kawasan yang sering berlaku banjir hendaklah disiapkan dalam masa paling singkat.", "r": {"result": "Rencana Proyek Isolasi Banjir di daerah yang sering banjir harus diselesaikan dalam waktu sesingkat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan antara pencalon di Worldwide Acts Asia Pacific untuk MTV Europe Music Awards 2011.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu nominasi di Worldwide Acts Asia Pacific untuk MTV Europe Music Awards 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengarah Urusan Monsoon Pictures Sdn Bhd, yang menghasilkan filem-filem \"Salon\" pada tahun 2003 dan \"Susuk\" pada tahun 2006.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan Managing Director Monsoon Pictures Sdn Bhd yang memproduksi film \"Salon\" pada tahun 2003 dan \"Susuk\" pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alwi mempersoalkan sama ada tindakan keempat-empat ahli akademik itu telah mendapat kebenaran terlebih dahulu daripada naib canselor masing-masing sebelum membentangkan rumusan kertas kerja masing-masing kepada Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Alwi mempertanyakan, apakah tindakan keempat akademisi itu sudah mendapat izin terlebih dahulu dari wakil rektor masing-masing sebelum menyampaikan rangkuman makalah masing-masing kepada Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joeking menambah, hanya salah seorang mangsa itu yang merupakan warga Bangladesh boleh bercakap dalam Bahasa Melayu dan Inggeris.", "r": {"result": "Joeking menambahkan, hanya satu korban yang merupakan warga negara Bangladesh yang bisa berbahasa Melayu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahnamu Kahnamu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kahnamu Kahnamu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam hutan-hutan hujan malar hijau tropika, beruk ini tinggal di kawasan yang tinggi sehingga 1,500 meter (4,921 kaki), sedangkan di hutan-hutan malar hijau subtropika, beruk ini tinggal antara 1,800 dan 2,500 meter (5,905 dan 8,202 kaki), bergantung kepada keadaan hujan di kawasan itu.", "r": {"result": "Di hutan hujan tropis yang selalu hijau, kera ini hidup di ketinggian hingga 1.500 meter (4.921 kaki), sedangkan di hutan hijau subtropis, kera ini hidup antara 1.800 dan 2.500 meter (5.905 dan 8.202 kaki), bergantung pada curah hujan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow ketika membentangkan RUU itu berkata pindaan enakmen berkenaan selaras dengan manifesto kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu yang menggariskan jawatan ketua menteri dan menteri besar dihadkan kepada dua penggal sahaja demi menerapkan amalan tadbir urus baik dan telus\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow saat menyampaikan RUU tersebut mengatakan, amandemen undang-undang tersebut sejalan dengan manifesto pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang menggariskan jabatan menteri besar dan menteri besar dibatasi hanya dua. syarat-syarat saja dalam rangka menerapkan praktik tata kelola manajemen yang baik dan transparan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalangan wanita Muslim cenderung mencari pasangan yang mampu menjadi imam dalam keluarga\".", "r": {"result": "Wanita Muslim cenderung menemukan pasangan yang bisa menjadi imam dalam keluarga \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Diperintahkan dengan yang demikian kerana) Allah tidak sekali-kali menjadikan seseorang mempunyai dua hati dalam rongga dadanya; dan Ia tidak menjadikan isteri-isteri yang kamu \"zihar\" kan itu sebagai ibu kamu; dan Ia juga tidak menjadikan anak-anak angkat kamu, sebagai anak kamu sendiri.", "r": {"result": "(Diatur sedemikian rupa karena) Tuhan tidak pernah menjadikan seseorang memiliki dua hati di rongga dadanya; dan Dia tidak menjadikan istri-istrimu \u201czihar\u201d sebagai ibumu; dan Dia juga tidak menjadikan anak angkatmu, seperti anakmu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masyarakat yang nuansa Islamnya kental, se perti Aceh atau Banten; adapulamasyarakat yang nilai 3kefanatikan' Saran Semoga kita dapat memahami isi dari makalah kami ini dan jg dapat kitaambil pelajaran dari padanya.", "r": {"result": "Ada komunitas yang kental nuansa Islamnya, seperti Aceh atau Banten; ada masyarakat yang menghargai kefanatikan' Nasihat Semoga kita bisa memahami isi makalah kita dan kita juga bisa belajar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheldon berjuang dengan penyakit gangguan dwikutub selama banyak tahun dan hampir-hampir membunuh diri sewaktu berumur 17.", "r": {"result": "Sheldon berjuang dengan gangguan bipolar selama bertahun-tahun dan hampir bunuh diri pada usia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zenson di Piave Zenson di Piave merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Zenson di Piave Zenson di Piave adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadiannya begitu cepat, warga langsung masuk ke pabrik,\" ujar ustaz Sanusi dari Desa Suka Indah, Kecamatan Baros, sekira 2 km dari lokasi perusahaan kepada reporter Tirto, 9 Maret lalu.", "r": {"result": "\u201cCepat sekali kejadiannya, masyarakat langsung masuk ke pabrik,\u201d kata Ustaz Sanusi dari Desa Suka Indah, Kecamatan Baros, sekitar 2 km dari lokasi perusahaan, kepada wartawan Tirto pada 9 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Pentadbir memberi persetujuan, Gabenor-Jeneral Australia juga mempunyai kuasa untuk menolak undang-undang mengenai nasihat Perdana Menteri Australia dan Kabinet persekutuan, tetapi kuasa ini juga jarang dilaksanakan.", "r": {"result": "Setelah Administrator memberikan persetujuannya, Gubernur Jenderal Australia juga memiliki kekuasaan untuk memveto undang-undang atas nasihat Perdana Menteri Australia dan Kabinet federal, namun kekuasaan ini juga jarang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluang berada di sebuah kawasan yang beralunan bukit.", "r": {"result": "Kluang berada di daerah perbukitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia boleh dilucutkan jika individu itu disa penipuan, kejujuran atau kesalahan berkaitan jenayah, dilucutkan kewarganegaraan atau Yang di-Pertuan Agong berpandangan ia wajar dilucutkan.", "r": {"result": "\u201cItu dapat dilucuti jika individu tersebut dinyatakan bersalah melakukan penipuan, ketidakjujuran atau tindak pidana, dicabut kewarganegaraannya atau Yang di-Pertuan Agong menganggap pantas untuk dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dia pun tahu yang umumkan itu ialah JPP.", "r": {"result": "Tapi dia juga tahu bahwa JPP yang mengumumkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat muzik lain yang berfungsi dengan cara pemukulan sama seperti glockenspiel termasuk marimba dan vibrafon.", "r": {"result": "Alat musik lain yang bekerja dengan cara perkusi mirip dengan glockenspiel termasuk marimba dan vibraphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpj.gov.my dan mendapatkan tag VEP-RFID dipasang di empat FC ditetapkan di Johor Bahru.", "r": {"result": "jpj.gov.my dan pasang tag VEP-RFID di empat FC yang ditunjuk di Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ada gegaran di semua empat negara, tetapi pilihan raya mereka lebih kurang mengesahkan teori lama yang menyatakan bahawa adalah sukar hendak menjatuhkan pemimpin yang bertahan.", "r": {"result": "Mungkin ada perombakan di keempat negara, tetapi pemilihan mereka kurang lebih menegaskan teori lama bahwa sulit untuk menggulingkan pemimpin yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan ini ditubuhkan melalui Konvensyen Hak Asasi Manusia Eropah 1950 untuk mengendalikan kes-kes penindasan dan pencabulan hak asasi manusia.", "r": {"result": "Badan ini dibentuk melalui Konvensi Eropa tentang Hak Asasi Manusia tahun 1950 untuk menangani kasus-kasus penindasan dan pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan tersebut dimenangi sepenuhnya kepada pihak Amaru II dan para pemberontaknya; kesemua 578 askar warga Sepanyol dibunuh dan dirampas semua senjata dan perlengkapan mereka.", "r": {"result": "Perang dimenangkan sepenuhnya oleh Amaru II dan para pemberontaknya; semua 578 tentara Spanyol tewas dan semua senjata serta perlengkapan mereka disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah Allah hendak mempunyai anak, tentulah Ia memilih mana-mana yang dikehendakiNya dari makhluk-makhluk yang diciptakanNya; Maha Sucilah Ia (dari menghendaki yang demikian).", "r": {"result": "Jika Tuhan ingin memiliki anak, Dia akan memilih siapa pun yang Dia inginkan dari antara makhluk yang Dia ciptakan; Maha Suci Dia (dari menginginkan yang demikian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua jurulatih perseorangan lelaki negara Datuk Misbun Sidek mengakui bahawa pemain badminton negara masih ketinggalan dari segi fizikal berbanding pemain dari Korea Selatan dan China.", "r": {"result": ": Pelatih kepala tunggal putra nasional Datuk Misbun Sidek mengakui pemain bulu tangkis nasional masih tertinggal secara fisik dibanding pemain asal Korea Selatan dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengakui tidak mudah untuk PH menunaikan janjinya seperti tol percuma selepas menjadi kerajaan sehingga menjejaskan sokongan rakyat.", "r": {"result": "Ia juga mengakui tidak mudah bagi PH untuk memenuhi janjinya seperti tol gratis setelah menjadi pemerintah, sehingga mempengaruhi dukungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah proses ini selesai, tender pembangunan lapangan terbang yang diperkirakan akan berlangsung selama dua bulan akan dilaksanakan.", "r": {"result": "Setelah proses ini rampung, tender pembangunan bandara yang diperkirakan berlangsung selama dua bulan akan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, langkah seterusnya ialah, ia cumalah etanol cecair yang lebih panas.", "r": {"result": "Sekarang, langkah selanjutnya adalah etanol cair yang lebih panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diserang oleh sekumpulan sukarelawan.", "r": {"result": "Mereka diserang oleh sekelompok relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia merupakan negara yang terdekat dengan Tanah Melayu mengikut kedudukan geografi, namun pembentukan Malaysia dibantah sekeras-kerasnya oleh kerajaan pada ketika itu.", "r": {"result": "Indonesia merupakan negara yang paling dekat dengan Malaya secara letak geografis, namun pembentukan Malaysia ditentang keras oleh pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sangat samar-samar bagi kami kerana ada satu ketika beliau berkata meletak jawatan, tetapi parti masih lagi memintanya mempengerusikan mesyuarat.", "r": {"result": "\u201cSangat ambigu bagi kami karena sempat dia bilang mengundurkan diri, tapi partai tetap meminta dia untuk memimpin rapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis juga percaya mereka berdua adalah dalang utama dan melakukan aktiviti pemerdagangan manusia berikutan di negeri ini terdapat banyak etnik Rohingya, namun siasatan terperinci masih dijalankan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga yakin keduanya adalah dalang utama dan terlibat dalam aktivitas perdagangan manusia karena di negara bagian ini banyak etnis Rohingya, namun penyelidikan detail masih dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal seperti ini dilihat sangat membimbangkan di mana Numan dalam ucapannya ada menegaskan bahawa beliau tidak takut dan akan terus membela hak asasi manusia ini di Malaysia.", "r": {"result": "Hal seperti ini dipandang sangat memprihatinkan dimana Numan dalam sambutannya menegaskan tidak takut dan akan terus membela HAM di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran bukan senang untuk sampai ke titik ini, maha berliku jalan perpaduan yang dirintis, dibaja, ditara sejak pra kemerdekaan hinggalah sekarang.", "r": {"result": "Karena tidak mudah untuk sampai pada titik ini, maka jalan persatuan yang telah dirintis, dikuatkan dan diukur sejak pra kemerdekaan hingga sekarang sangatlah berliku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Pengerusi IWB Selangor, turut dipaparkan dalam biografi 59 halaman yang menceritakan pembangunan wanita di Malaysia, termasuk tokoh seperti Sasterawan Negara Datuk Dr Zurinah Hassan serta Senator wanita pertama negara, Allahyarham Tan Sri Aishah Ghani.", "r": {"result": "Ia yang juga Ketua IWB Selangor ini juga ditampilkan dalam biografi setebal 59 halaman yang menceritakan tentang perkembangan perempuan di Malaysia, termasuk tokoh-tokoh seperti Datuk Sastra Nasional Dr Zurinah Hassan dan Senator perempuan pertama negara itu, The almarhum Tan Sri Aisyah Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, enjin hemi juga tidak boleh menggunakan lebih daripada dua injap bagi setiap silinder; reka bentuk bumbung khemah \"(pentroof)\" digunakan untuk membolehkan enjin menggunakan berbilang injap bagi setiap silinder.", "r": {"result": "Selain itu, mesin hemi tidak dapat menggunakan lebih dari dua katup per silinder; desain atap tenda \"(pentroof)\" digunakan untuk memungkinkan mesin menggunakan banyak katup per silinder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masala boleh menjadi sama ada gabungan kering rempah (dan biasanya dipanggang kering), atau pes (seperti masala vindaloo) diperbuat daripada campuran rempah dan bahan-bahan lain-biasanya bawang putih, halia, bawang dan lada kisar.", "r": {"result": "Masala bisa berupa kombinasi bumbu kering (dan biasanya dipanggang kering), atau pasta (seperti masala vindaloo) yang terbuat dari campuran rempah-rempah dan bahan lainnya \u2014 biasanya bawang putih, jahe, bawang merah, dan lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan: Ijazah Sarjana Muda Undang-undang dari University of Essex, England.", "r": {"result": "Pendidikan: Bachelor of Laws dari University of Essex, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malawi mempunyai sebab mengapa mereka harus mengundi DPP untuk kembali memerintah,\" kata Nicholas Dausi, jurucakap parti pemerintah kepada Anadolu.", "r": {"result": "Warga Malawi memiliki alasan mengapa mereka harus memilih DPP untuk kembali berkuasa,\" kata Nicholas Dausi, juru bicara partai yang berkuasa kepada Anadolu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Itu pandangan mereka'", "r": {"result": "'Itu pandangan mereka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah SWT memerintahkan agar seseorang membalas dengan ucapan yang setara atau yang lebih baik.", "r": {"result": "Begitulah perintah Allah SWT agar seseorang menanggapinya dengan ucapan yang setara atau lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau tidak menang, karya beliau \"Le Villi\" dipersembahkan pada tahun 1884 di Teatro dal Verme yang mendapat perhatian ketua syarikat G. Ricordi & Co, Giulio Ricordi yang menaja opera ke-2 Puccini, \"Edgar\" pada tahun 1889.", "r": {"result": "Meski tidak menang, karyanya \"Le Villi\" dipertunjukkan pada tahun 1884 di Teatro dal Verme yang menarik perhatian kepala perusahaan G. Ricordi & Co, Giulio Ricordi yang mensponsori opera ke-2 Puccini, \"Edgar\" pada tahun 1889 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Episod: 69 - 98\" Tujuh tahun kemudian, Gohan telah masuk ke alam Sekolah Menengah Tinggi & Sampai Goku mengalahkan Majin Boo.", "r": {"result": "\"Episodes: 69 - 98\" Tujuh tahun kemudian, Gohan telah memasuki ranah SMA & Hingga Goku mengalahkan Majin Boo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schipperke Schipperke (; ) ialah satu baka anjing Belgium kecil yang berasal pada abad ke-16.", "r": {"result": "Schipperke Schipperke (; ) adalah jenis anjing kecil Belgia yang berasal dari abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keren dan sangat bermakna bagi bangsa yang sedang galau oleh politik adu domba yang sangat massif,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cKeren dan sangat berarti bagi bangsa yang sedang dibingungkan oleh politik konflik yang sangat masif,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simeon Denham telah dianugerahkan Paten Britain no.", "r": {"result": "Simeon Denham dianugerahi Paten Inggris no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka_pasiti Maksimum:", "r": {"result": "Kapasitas Maksimum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Suffian Awang telah menghadiri Asean100, Leadership Forum 2007 on 22-23 August, 2007 di Hotel Melia, Hanoi, Vietnam.", "r": {"result": "Datuk Suffian Awang menghadiri Asean100, Leadership Forum 2007 pada tanggal 22-23 Agustus 2007 di Hotel Melia, Hanoi, Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian mengandungi hidroksil ini terlibat dalam ikatan hidrogen yang menyebabkannya pelekatan bersama-sama, membawa kepada takat-takat didih dan lebur yang lebih tinggi daripada sebatian yang kekurangan kumpulan berfungsi ini.", "r": {"result": "Senyawa yang mengandung hidroksil ini terlibat dalam ikatan hidrogen yang menyebabkannya saling menempel, menyebabkan titik didih dan titik leleh yang lebih tinggi daripada senyawa yang tidak memiliki gugus fungsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengamal media dari Malaysia dan Singapura dilihat sudah memenuhi ruang menunggu dan beratur di hadapan pintu masuk Pejabat Kementerian Luar Singapura bagi menjalani pemeriksaan keselamatan yang ketat.", "r": {"result": "Beberapa praktisi media dari Malaysia dan Singapura terlihat mengisi ruang tunggu dan mengantri di depan Kementerian Luar Negeri Singapura untuk pemeriksaan keamanan yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan kos itu dicapai selepas Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) memeterai Perjanjian Tambahan (SA) dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Pengurangan biaya dicapai setelah Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) menandatangani Supplementary Agreement (SA) dengan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Terlanjur) Ini bukan penamat kehidupan.", "r": {"result": "\"(Lanjutan) Ini bukan akhir dari kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dipasarkan pada 23 September 2009 pada hari konsert \"Hello!", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 23 September 2009 di hari konser \"Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, kira-kira 8,000 sudah dipadam atas permintaan pihak berkuasa Vietnam.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sekitar 8.000 telah dihapus atas permintaan otoritas Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan warga Malaysia turun ke jalan dalam aksi protes terhadap keputusan Presiden AS Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada 2017 lalu.", "r": {"result": "Ribuan warga Malaysia turun ke jalan memprotes keputusan Presiden AS Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Premium berkesan berjaya Premium mengurangkan sebagai model pelbagai-topping dalam pasaran domestik.", "r": {"result": "Super Premium secara efektif berhasil mengurangi Premium sebagai model multi-topping di pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah isu agama.", "r": {"result": "Salah satunya adalah masalah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bertambah Berdasarkan Rancangan Pembangunan Rel Bandar oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) pada Jun 2013, pertumbuhan penduduk Putrajaya bagi tahun 2000 hingga 2010 diunjurkan meningkat 815 peratus dan laporan itu turut mencadangkan projek monorel mungkin dapat dihidupkan semula pada 2016 dan dijangka siap pada 2020.", "r": {"result": "Populasi Bertambah Berdasarkan Rencana Pembangunan Rel Perkotaan oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) pada bulan Juni 2013, pertumbuhan penduduk Putrajaya untuk tahun 2000 hingga 2010 diproyeksikan meningkat sebesar 815 persen dan laporan tersebut juga menunjukkan bahwa proyek monorel dapat dihidupkan kembali. pada tahun 2016 dan diharapkan selesai pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kissinger menyatakan bahawa AS juga bertujuan untuk menarik semua yang memaksa keluar dari pulau Taiwan.", "r": {"result": "Kissinger menyatakan bahwa AS juga bermaksud menarik semua pasukan dari pulau Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun itu, yang jelas konteks Son Goku dalam The Simpsons itu nyatanya kini tengah terjadi pada diri Andrew Yang, seorang pengusaha AS keturunan Taiwan yang mencalonkan diri menjadi capres dari Partai Demokrat untuk Pilpres 2020.", "r": {"result": "Apapun itu, konteks jelas Son Goku di The Simpsons sebenarnya sedang terjadi pada Andrew Yang, seorang pengusaha AS keturunan Taiwan yang mencalonkan diri sebagai presiden dari Partai Demokrat untuk pemilihan presiden 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi ciri-ciri unik yang diperolehi daripada penggunaan mineral ini; landskap yang kebanyakannya di luar bandar mengandungi kampung-kampung yang dibina batu, bandar-bandar bersejarah dan rumah-rumah dan taman-taman mewah.", "r": {"result": "Ini mengandung karakteristik unik yang berasal dari penggunaan mineral ini; lanskap yang sebagian besar pedesaan berisi desa-desa yang dibangun dari batu, kota-kota bersejarah, serta rumah-rumah dan taman-taman mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibalong.", "r": {"result": "Terdapat 16 desa di Kecamatan Cibalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski para pemimpin gerakan itu menyangkal adanya hubungan formal dengan kampanye Prabowo, mereka datang dari partai-partai dan kelompok-kelompok Islam yang telah disebutkan di atas dan menerima dukungan logistik dari kelompok-kelompok tersebut.", "r": {"result": "Meskipun para pemimpin gerakan menyangkal adanya hubungan formal dengan kampanye Prabowo, mereka berasal dari partai dan kelompok Islam yang disebutkan di atas dan menerima dukungan logistik dari kelompok-kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kerajaan berkemungkinan menurunkan harga kapal Equanimity sehingga AS$100 juta walaupun dirancang untuk dijual tidak kurang daripada AS$130 juta.", "r": {"result": "Menurut sumber, pemerintah kemungkinan akan menurunkan harga kapal Equanimity hingga US$100 juta meski rencananya dijual tak kurang dari US$130 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, peningkatan kadar ahli muda atau tua dari masyarakat akan mendorong perubahan nyata dalam kesetaraan.", "r": {"result": "Biasanya, peningkatan proporsi anggota masyarakat muda atau tua akan menyebabkan perubahan nyata dalam kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Rosli K Matari, iaitu kumpulan puisinya sejak 2011 termasuk Matahari Itu Jauh yang diter dua tahun lalu oleh Institut Terjemahan & Buku Malaysia (ITBM), turut dicetak rompak secara digital dan dimuat naik di lebih 10 laman web.", "r": {"result": "Karya Rosli K Matari yang merupakan kumpulan puisinya sejak 2011 termasuk Matahari Itu Jauh yang diterbitkan dua tahun lalu oleh Malaysian Translation & Buku Institute (ITBM) juga dibajak secara digital dan diunggah di lebih dari 10 website.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertujuan menjadi pengantaramukaan pengguna yang amat bersih, paling berkuasa, paling cekap, dan paling menyenangkan daripada tema yang digunakan sebelumnya (Luna), ia memasukan kelutsinaran, ibu jari kuku langsung, ikon langsung, animasi dan halwa mata.", "r": {"result": "Bertujuan untuk menjadi antarmuka pengguna yang paling bersih, paling kuat, paling efisien, dan paling lucu dari tema sebelumnya (Luna), ini mencakup transparansi, gambar mini langsung, ikon langsung, animasi, dan permen mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saking gerahnya, wanita dari Nusa Tenggara Timur ini akhirnya membuat video klarifikasi.", "r": {"result": "Namun saking marahnya, wanita asal Nusa Tenggara Timur ini akhirnya membuat video klarifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala penemuan seperti khasiat dibukukan atau disenaraikan sebagai warisan kebangsaan, bagi memastikan tiada pihak luar menuntut dan mengakui bahawa spesies berkenaan milik mereka.", "r": {"result": "Semua penemuan seperti nutrisi dibuka atau terdaftar sebagai warisan nasional, untuk memastikan bahwa tidak ada tuntutan orang luar dan mengakui bahwa spesies itu adalah milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iya, KPK mnjemput paksa tersangka HF tadi sekitar pukul 21.00 WIB malam di daerah Pondok Gede,\" ujar Kabag pemberitaan dan informasi KPK Priharsa Nugraha dalam pesan singkatnya, Sabtu (23/7/2011).", "r": {"result": "\"Ya, KPK mengundang HF yang dipaksa sekitar 21:00 di distrik Pondok,\" kata KPK Priharsa Nugraha KPK informasi dan informasi dalam pesan singkatnya pada hari Sabtu (23/7/2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, saya perhatikan watak-watak itu seolah-olah menjerit dialog mereka seolah-olah bersaing untuk melihat siapa yang boleh menjerit paling kuat...\".", "r": {"result": "Sebagai permulaan, saya perhatikan karakter-karakter itu sepertinya meneriakkan dialog mereka seolah bersaing untuk melihat siapa yang bisa berteriak paling keras...\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Pulai Sekolah Kebangsaan Seri Pulai atau nama ringkasnya \"SK Seri Pulai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pt.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Pulai Sekolah Nasional Seri Pulai atau disingkat \"SK Seri Pulai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamakmur, Sukamakmur Sukamakmur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukamakmur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamakmur, Sukamakmur Sukamakmur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sukamakmur, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula tahun 2015, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri putera telah ditukar kepada Kolej Tingkatan Enam Seri Putera yang menempatkan pelajar tingkatan enam sejak tahun 2015.", "r": {"result": "Mulai tahun 2015, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Putera diubah menjadi Perguruan Tinggi Kelas Enam Seri Putera yang menampung siswa kelas enam sejak tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pemain gitar bes Malaysia Berikut adalah senarai pemain gitar bes di Malaysia.", "r": {"result": "Daftar gitaris bass Malaysia Berikut adalah daftar gitaris bass di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini tidak ditawarkan untuk kategori wanita.", "r": {"result": "Acara ini tidak ditawarkan untuk kategori wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tekanan darah tinggi membuatkan penghidapnya yang lebih cenderung kepada penyakit kardiovaskular.", "r": {"result": "Menurutnya, tekanan darah tinggi membuat penderitanya lebih cenderung menjadi penyakit kardiovaskular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemangi Kemangi atau selasih Thai (, , ISO: horapha, ; ) adalah tumbuhan herba selasih berasal di Asia Tenggara yang ditanam untuk ciri-cirinya yang berbeza.", "r": {"result": "Basil Kemangi atau Thai basil (, , ISO: horapha, ; ) adalah tanaman kemangi asli Asia Tenggara yang dibudidayakan karena karakteristiknya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Ketua Hakim Negara, Tun Md Raus Sharif, dan Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, meletakkan jawatan berkuat kuasa 31 Julai depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ketua Pengadilan, Tun Md Raus Sharif, dan Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin, mengundurkan diri efektif 31 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tizzano Val Parma Tizzano Val Parma merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Parma, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Tizzano Val Parma Tizzano Val Parma adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Parma, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemodelan itu hasilnya tergantung input parameter.", "r": {"result": "Hasil pemodelan tergantung pada input parameter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Stolbovo Perjanjian Stolbovo adalah perjanjian damai pada tahun 1617 yang menamatkan Perang Ingria, berlaku di antara Sweden dan Rusia.", "r": {"result": "Perjanjian Stolbovo Perjanjian Stolbovo adalah perjanjian damai pada tahun 1617 yang mengakhiri Perang Ingrian, yang terjadi antara Swedia dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengambil pengajian undang-undang di Birkbeck, Universiti London.", "r": {"result": "Dia kemudian belajar hukum di Birkbeck, University of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menyukai film-film Amerika, hip-hop, heavy metal, NBA, dan McDonald's, dan banyak orang Arab memiliki akses yang relatif mudah untuk mendapatkan aspek-aspek klasik budaya Amerika ini.", "r": {"result": "Mereka menyukai film-film Amerika, hip-hop, heavy metal, NBA, dan McDonald's, dan banyak orang Arab memiliki akses yang relatif mudah ke aspek-aspek klasik budaya Amerika ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Fazilah juga turut berharap pengguna media sosial tidak membuat andaian sendiri berhubung video terba tular di media sosial termasuk menuduh adiknya mengambil bahan terlarang.", "r": {"result": "Noor Fazilah juga berharap agar pengguna media sosial tidak membuat asumsi sendiri terkait video yang viral di media sosial, termasuk menuduh adiknya mengonsumsi zat terlarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aliran penurunan terburuk harga saham Malaysia sejak Oktober menolak indeks utama ke arah pembetulan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penurunan harga saham Malaysia terburuk sejak Oktober mendorong indeks utama menuju koreksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helan, Bostanabad Helan, Bostanabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Helan, Bostanabad Helan, Bostanabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Jambu memiliki 55 pelajar lelaki dan 46 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Jambu memiliki 55 siswa laki-laki dan 46 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Daen, Batsu meninggalkannya lalu menyamar dalam bentuk wanita berpakaian \"gothic lolita\" bernama Maen.", "r": {"result": "Setelah kejatuhan Daen, Batsu meninggalkannya dan menyamar sebagai wanita berpakaian \"gothic lolita\" bernama Maen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ronaldo, 28, berharap mampu membalas kepercayaan Perak terhadapnya dengan memberikan sumbangan berkesan dalam setiap perlawanan\".", "r": {"result": "Sedangkan Ronaldo, 28 tahun, berharap bisa membalas kepercayaan Perak kepadanya dengan memberikan kontribusi yang efektif di setiap pertandingan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya orangnya yang menyediakan kertas kabinet kepada semua menteri serta agensi-agensi kerajaan, dan juga kepada Peguam Negara ketika itu.", "r": {"result": "\u201cSaya adalah orang yang menyiapkan kabinet untuk semua menteri dan lembaga pemerintah, dan juga untuk Jaksa Agung saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama mereka adalah untuk penonton kecil di taman hiburan Everland pada tahun 2002.", "r": {"result": "Penampilan pertama mereka adalah untuk penonton kecil di taman hiburan Everland pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perkembangan yang baik kerana SPR sasarkan 85 peratus pengundi akan keluar mengundi bagi PRU-14 ini.", "r": {"result": "\u201cIni perkembangan yang bagus karena EC menargetkan 85 persen pemilih akan memilih GE-14 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilamana sesuai, Pemuda masih boleh turun gelanggang dan berdepan dengan sesiapa sahaja.", "r": {"result": "Jika perlu, Pemuda tetap bisa turun ke pengadilan dan berhadapan dengan siapa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu teksi, Uber dan GrabCar: JPJ serah kepada kerajaan", "r": {"result": "Masalah Taksi, Uber, dan GrabCar: JPJ menyerahkan kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatillon, Allier Chatillon ialah komun di jabatan Allier di Auvergne di tengah Perancis.", "r": {"result": "Chatillon, Allier Chatillon adalah sebuah komune di departemen Allier di Auvergne di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua isotop radioaktif lain mempunyai separuh hayat kurang daripada 4 jam dan kebanyakannya mempunyai separuh hayat kurang daripada 2 minit.", "r": {"result": "Semua isotop radioaktif lainnya memiliki waktu paruh kurang dari 4 jam dan sebagian besar memiliki waktu paruh kurang dari 2 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee berkata, beliau dilantik sebagai pengarah SRC pada 7 Januari 2011 ketika syarikat itu di bawah 1MDB.", "r": {"result": "Ismee mengatakan dia diangkat sebagai direktur SRC pada 7 Januari 2011 saat perusahaan itu berada di bawah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Korea Utara mendorong pebisnis asal Korea Selatan untuk berinvestasi guna meningkatkan interaksi ekonomi kedua negara.", "r": {"result": "Pemerintah Korea Utara mendorong para pengusaha Korea Selatan untuk berinvestasi guna meningkatkan interaksi ekonomi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The youths saw this as a threat and called three others for backup.", "r": {"result": "Para pemuda melihat ini sebagai ancaman dan memanggil tiga orang lainnya untuk meminta bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai partai berhaluan kiri, PSM mengambil posisi sebagai kelompok yang menentang kapitalisme, yang dianggap sebagai hantu yang menyengsarakan kaum pekerja.", "r": {"result": "Sebagai partai sayap kiri, PSM mengambil posisi sebagai kelompok penentang kapitalisme yang dianggap sebagai hantu yang menyengsarakan kaum buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat narsisisme sudah lazim ada dalam setiap orang manusia sejak lahir, bahkan Andrew Morrison berpendapat bahswa dimilikinya sifat narsisisme dalam jumlah yang cukup akan membuat seseorang memiliki persepsi yang seimbang antara keperluan dalam hubungannya dengan orang lain.", "r": {"result": "Sifat narsisme sudah lumrah pada setiap manusia sejak lahir, bahkan Andrew Morrison berpendapat bahwa memiliki narsisme yang cukup akan membuat seseorang memiliki persepsi yang seimbang antara kebutuhan dalam hubungannya dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keterangan terakhir oleh anak bekas ketua audit negara itu, suruhanjaya siasatan berkenaan mengambil keputusan untuk tidak memanggil saksi lain dan mengarahkan peguam pemerhati untuk mengemukakan hujahan bertulis.", "r": {"result": "Dengan kesaksian terakhir dari putra mantan kepala audit negara, komisi penyelidikan memutuskan untuk tidak memanggil saksi lain dan menginstruksikan pengacara pengamat untuk mengajukan pengajuan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan fizikal seperti ini menyebabkan tanah wakaf mempunyai nilai pasaran yang rendah.", "r": {"result": "\u201cKondisi fisik seperti ini menyebabkan tanah wakaf memiliki nilai pasar yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Imam Ahmad melihat wang yang dihantar khalifah beliau berdoa, ( llhm ny 'khsh~ `l~ ftn@ lml shdW mn ftn@ l`dhb ) \"Ya Allah daku takut kepada fitnah harta lebih daripada aku takut kepada fitnah azab.", "r": {"result": "Ketika Imam Ahmad melihat uang yang dikirim oleh khalifah ia berdoa, (llhm ny 'khsh~ `l~ ftn@ lml shdW mn ftn@ l`dhb) \"Ya Allah, aku lebih takut pada fitnah harta daripada takut pada fitnah harta. hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kameruzaman berkata, bagi tujuan persediaan dan penyelarasan majlis taklimat dan majlis ramah mesra itu, satu mesyuarat telah diadakan di Pejabat Risda daerah Lipis.", "r": {"result": "Kameruzaman mengatakan, untuk keperluan persiapan dan koordinasi pengarahan dan silaturahmi, dilakukan pertemuan di Kantor Risda di Kecamatan Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, pengusaha bauksit perlu menandatangani satu aku janji sebelum permohonan Approval Permit (AP) untuk mereka mengeluarkan stok diluluskan oleh NRE.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, operator bauksit perlu menandatangani surat persetujuan sebelum permohonan Approval Permit (AP) mereka untuk melepas stok disetujui oleh EBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma yang saya tidak boleh terima adalah dongeng yang dibawa dan yang diterima bulat-bulat oleh sesetengah daripada kita hari ini - bahawa di zaman beliau segala-galanya adalah sempurna dan indah belaka, tetapi sekarang ini keadaan begitu teruk sekali.", "r": {"result": "Satu-satunya hal yang tidak dapat saya terima adalah dongeng yang sebagian dari kita bawa dan terima sepenuhnya hari ini - bahwa pada zamannya semuanya sempurna dan indah, tetapi sekarang semuanya menjadi sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi seorang anak Rohingya Raesa Arfat, 14, beliau berasa cukup bertuah kerana tidak dilupakan warga Malaysia untuk pendidikannya di sini.", "r": {"result": "Bagi seorang anak Rohingya, Raesa Arfat, 14 tahun, ia merasa cukup beruntung karena tidak dilupakan oleh warga Malaysia atas pendidikannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Santuari Gajah Johor (JES) berdekatan dengan Kampung Lukut dijangka beroperasi akhir tahun ini dalam usaha untuk memperkasakan pengurusan gajah di negeri ini bagi mengurangkan gangguan gajah liar di kawasan pertanian dan penempatan penduduk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Suaka Gajah Johor (JES) di dekat Kampung Lukut diharapkan dapat beroperasi akhir tahun ini dalam upaya memberdayakan pengelolaan gajah di negara bagian untuk mengurangi gangguan gajah liar di area pertanian dan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KP_Leftkeyboard label", "r": {"result": "Label KP_Leftkeyboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap PAL-V sebanyak 75 unit kenderaan ini sudah terjual.", "r": {"result": "Menurut juru bicara PAL-V, 75 unit kendaraan ini telah terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia pada keseluruhannya begitu bersemangat untuk bersama-sama menjayakan usaha dan perjuangan Dr Mahathir semasa kempen PRU dahulu bagi membetulkan kesalahan yang menurut beliau dilakukan oleh kerajaan terdahulu sebelum melaksanakan rancangan besar Malaysia Baharu.", "r": {"result": "Warga Malaysia secara keseluruhan sangat bersemangat untuk bekerja sama untuk menyukseskan upaya dan perjuangan Dr Mahathir selama kampanye GE pertama untuk memperbaiki kesalahan yang menurutnya dibuat oleh pemerintah sebelumnya sebelum mengimplementasikan rencana besar Malaysia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata, ia termasuk usaha kerajaan untuk mengenalpasti beberapa syarat untuk mendapatkan bantuan selain isu teksi.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan, hal itu termasuk upaya pemerintah mengidentifikasi beberapa syarat untuk mendapatkan bantuan selain masalah taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasemen Kasemen merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kasemen Kasemen adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kasemen, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pan-Afrikanisme modern lebih dipandang sebagai faslafah yang ditumpukan kepada aspek budaya dan sosial daripada suatu gerakan politik masa lalu.", "r": {"result": "Pan-Afrikanisme modern lebih dilihat sebagai filosofi yang berfokus pada aspek budaya dan sosial daripada gerakan politik di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu menyeru benda-benda (yang kamu sembah) itu untuk mendapat petunjuk (daripadanya), mereka tidak dapat mendengarnya; dan engkau nampak benda-benda itu memandangmu padahal mereka tidak melihat.", "r": {"result": "Dan jika kamu meminta petunjuk (dari mereka) kepada hal-hal itu (yang kamu sembah), mereka tidak dapat mendengar; dan Anda melihat hal-hal itu melihat Anda padahal sebenarnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan judul dalam kes ini tergolong daripada ciptaan peminat.", "r": {"result": "Sebagian besar judul dalam hal ini milik kreasi penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Jae-duck berkata \"Kami bongkak waktu itu\".", "r": {"result": "Kim Jae-duck berkata \"Kami sombong saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT mengembangkan pembolehubah untuk profil %s, gagal dimuatkan", "r": {"result": "ERROR memperluas variabel untuk profil %s, gagal dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, elemen-elemen bukan seni bina warisan Melayu juga digunakan pada bangunan moden.", "r": {"result": "Selain itu, unsur non-arsitektural peninggalan Melayu juga digunakan pada bangunan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah gear adalah seperti berikut:- Bergantung kepada sumber, kereta tersebut memecut dari 0 ke 100 km/j dalam masa lebih kurang 3.5 saat, 0-200 km/j dalam masa 10.6 saat, dan 0-300 km/j dalam masa 28.8 saat.", "r": {"result": "Rasio persneling adalah sebagai berikut:- Bergantung pada sumbernya, mobil berakselerasi dari 0 hingga 100 km/jam dalam waktu sekitar 3,5 detik, 0-200 km/jam dalam 10,6 detik, dan 0-300 km/jam dalam 28,8 detik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada nama cadangan nanti kita akan kemukakan secepat mungkin kepada Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah selepas Aidilfitri ini.", "r": {"result": "\u201cBila ada usulan nama, secepatnya akan kami sampaikan ke Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah usai Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zurich looking to sell 30% stake to comply with BNM rule", "r": {"result": "Zurich ingin menjual 30% saham untuk mematuhi aturan BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, permintaan tinggi terhadap buah berkenaan termasuk dari negara luar seperti Singapura, Hong Kong dan China juga antara punca bekalan tempatan berkurangan.", "r": {"result": "Tingginya permintaan buah tersebut, termasuk dari mancanegara seperti Singapura, Hong Kong, dan China, juga menjadi salah satu penyebab berkurangnya pasokan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya perdana menteri berada jauh dari negara Malta atas urusan peribadi yang tidak dapat dielakkan untuk mentadbir kerajaan, tuan presiden boleh memberi kuasa kepada mana-mana anggota Kabinet lain untuk melaksanakan fungsi perdana menteri dan anggota itu mampu menggalas tugas tersebut buat sementara waktu sebagai seorang \"pemangku\".", "r": {"result": "Jika perdana menteri berada jauh dari Malta untuk urusan pribadi yang tidak dapat dihindari untuk menjalankan pemerintahan, presiden dapat memberi wewenang kepada anggota Kabinet lainnya untuk menjalankan fungsi perdana menteri dan anggota tersebut dapat menjalankan tugasnya. sementara sebagai \"akting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ProJET dilaporkan mempunyai 40 stesen, terutamanya di bahagian Lembah Klang, melibatkan Selangor dan Kuala Lumpur, dan kawasan berikutnya.", "r": {"result": "ProJET dilaporkan memiliki 40 stasiun, terutama di Lembah Klang, yang melibatkan Selangor dan Kuala Lumpur, dan area berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format kejohanan adalah dari edisi pertama Pestabola Merdeka 1957.", "r": {"result": "Format turnamen berasal dari edisi pertama Pestabola Merdeka tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruguieres Bruguieres ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Bruguieres Bruguieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinyatakan kira-kira berapa juta tahun dahulu (jtd) klad-klad berikut berpecah menjadi klad-klad baharu.", "r": {"result": "Dinyatakan kira-kira berapa juta tahun yang lalu (jtd) clade berikut terpecah menjadi clade baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Amerika Syarikat tidak menawarkan sebarang inisiatif ini secara langsung dalam peringkat persekutuannya.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika Serikat tidak menawarkan inisiatif ini secara langsung di tingkat federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C4: Kelantan government has failed the Orang Asli", "r": {"result": "C4: Pemerintah Kelantan telah mengecewakan Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hari ini menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) dengan tiga agensi bagi membantu peminjam mendapat pekerjaan selepas tamat pengajian.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Badan Pengelola Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) hari ini menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan tiga lembaga untuk membantu peminjam mendapatkan pekerjaan setelah lulus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula ditayangkan pada 6 Mac 2014 dan pengedarannya diuruskan oleh Sheunik Sdn.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 6 Maret 2014 dan distribusinya dikelola oleh Sheunik Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapatkan kebenaran Ibu Yang Maha Esa, Ramakrishna mengambil ikrar rahib (Samnyasa) dan memulakan latihan rohani menurut falsafah Advaita (satu mazhab falsafah Vedanta yang popular) di bawah ajaran Totapuri.", "r": {"result": "Setelah mendapat izin dari Bunda Agung, Ramakrishna mengambil sumpah biara (Samnyasa) dan memulai pelatihan spiritual menurut filsafat Advaita (aliran filsafat Vedanta yang populer) di bawah ajaran Totapuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membabitkan penambahbaikan kurikulum pendidikan Voctech sedia ada melalui pengukuhan pendidikan daripada berasaskan pengetahuan kepada kemahiran supaya mencapai standard bagi memenuhi keperluan pekerjaan dan pasaran semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni melibatkan peningkatan kurikulum pendidikan Voctech yang ada melalui penguatan pendidikan dari berbasis pengetahuan menjadi berbasis keterampilan untuk mencapai standar untuk memenuhi kebutuhan pekerjaan dan pasar saat ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sementara waktu disepakati lahan tersebut akan disterilisasi.", "r": {"result": "Untuk sementara disepakati bahwa tanah akan disterilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak SKMM dan Polis Diraja Malaysia (PDRM) sedang menyiasat perkara ini dan kita telah mengenal pasti sumber-sumber yang mana berkemungkinan data ini bocor\".", "r": {"result": "SKMM dan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) sedang menyelidiki masalah ini dan kami telah mengidentifikasi sumber dari mana data ini kemungkinan bocor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birwinken Birwinken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Thurgau, Switzerland.", "r": {"result": "Birwinken Birwinken adalah kotamadya yang terletak di St. Thurgau, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel pada duburnya diambil pada 28.6.", "r": {"result": "Sampel anal diambil pada 28,6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng Chang Khim - 702 (1,164) 17.", "r": {"result": "Teng Chang Khim - 702 (1.164) 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan An Naazi'aat yang bererti \"malaikat-malaikat yang mencabut\" berasal dari kata An Naazi'aat yang terdapat pada ayat pertama surat ini.", "r": {"result": "Dinamakan seorang naazi'aat yang berarti \"para malaikat penempatan\" berasal dari kata seorang naazi'aat yang ditemukan dalam ayat pertama surat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang ini juga terdapat pada lambang Persatuan Palang Merah Sedunia , bendera Switzerland , Britain, Australia dan lain-lain dengan pelbagai gaya, bentuk , saiz dan warna .", "r": {"result": "Lambang ini juga terdapat pada lambang Perhimpunan Palang Merah Dunia, bendera Swiss, Inggris, Australia dan lain-lain dengan berbagai corak, bentuk, ukuran dan warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opini yang berkembang di luar persidangan hendaknya tidak menjadi pertimbangan hakim dalam memutus perkara, sepanjang tidak dapat dibuktikan dalam persidangan,\" tegas Alex.", "r": {"result": "\u201cPendapat yang berkembang di luar pengadilan tidak boleh dipertimbangkan oleh hakim dalam memutus perkara, sepanjang tidak dapat dibuktikan di pengadilan,\u201d tegas Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudharabah Mudharabah (perkongsian untung) ialah pengaturan atau perjanjian di antara pemberi modal dan pengusaha projek di mana pengusaha projek boleh menggunakan dana bagi menjalankan aktiviti perniagaan beliau.", "r": {"result": "Mudharabah Mudharabah (bagi hasil) adalah suatu pengaturan atau kesepakatan antara pemberi modal dengan pelaksana proyek dimana pelaksana proyek dapat menggunakan dana tersebut untuk menjalankan kegiatan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembangan saliran Lembangan saliran atau dikenali sebagai lembangan perparitan adalah sebuah kawasan tadahan air yang luas sumber daripada air hujan dan peleburan salji atau ais mengalir pada satu titik, biasanya saliran keluar daripada lembangan yang bergabung dengan kawasan berair yang lain, seperti sungai, tasik, takungan, muara, paya, laut atau lautan.", "r": {"result": "Cekungan Drainase Cekungan drainase atau dikenal dengan istilah drainage basin adalah daerah resapan air yang besar yang bersumber dari air hujan dan pencairan salju atau es yang mengalir pada satu titik, biasanya drainase keluar dari cekungan yang bergabung dengan daerah perairan lainnya, seperti sungai, danau, waduk, muara, rawa, laut atau samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "375 (nombor) 375 (tiga ratus tujuh puluh lima) ialah nombor asli selepas 374 dan sebelum 376.", "r": {"result": "375 (angka) 375 (tiga ratus tujuh puluh lima) adalah bilangan asli setelah 374 dan sebelum 376.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Ahzab merupakan kali terakhir Khalid menentang Islam.", "r": {"result": "Perang Ahzab adalah kali terakhir Khalid melawan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kerajaan sentiasa bersikap telus dan adil dalam hal ini,\" katanya dalam temubual bersama media sempena setahun pentadbiran kerajaan Pakatan Harapan (PH) peringkat kementeriannya di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Padahal, pemerintah selama ini selalu transparan dan fair dalam hal ini,\" ujarnya dalam wawancara dengan media sehubungan dengan satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) tingkat menteri di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kumbahan zaman Yap Ah Loy masih lagi digunakan di sekolah ini.", "r": {"result": "Sistem pembuangan limbah era Yap Ah Loy masih digunakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh digunakan sebagai rawatan awal bagi \"pericarditis\" dan untuk menghalang ulangan keadaan tersebut.", "r": {"result": "Ini juga dapat digunakan sebagai pengobatan awal untuk \"perikarditis\" dan untuk mencegah terulangnya kondisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan ini menunjukkan bahawa tekanan pada ketinggian 31 km ialah sekitar 10 Pa = 1000 Pa, atau 1% daripada tekanan pada permukaan laut.", "r": {"result": "Persamaan ini menunjukkan bahwa tekanan pada ketinggian 31 km adalah sekitar 10 Pa = 1000 Pa, atau 1% dari tekanan di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5(a) and 59.1.", "r": {"result": "5(a) dan 59.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosesi pelantikan digelar di Ruang Rapat Paripurna I, Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (1/10/2019).", "r": {"result": "Proses pelantikan digelar di Ruang Rapat Paripurna I, Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Selasa (1/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada terbentuknya secara rasmi satu organisasi yakni UMNO.", "r": {"result": "Ini mengarah pada pembentukan resmi sebuah organisasi bernama UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remus menenangkan keadaan dan bersetuju untuk menerangkan kepada Harry perkara yang patut sahaja.", "r": {"result": "Remus menenangkan keadaan dan setuju untuk menjelaskan kepada Harry apa yang pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jika keadaan benar-benar memerlukan, keperluan ini tidak diendahkan.", "r": {"result": "Namun, jika situasinya benar-benar membutuhkannya, kebutuhan ini diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVANGAR had much cleaner executions, fragging and control over bombsites.", "r": {"result": "AVANGAR memiliki eksekusi yang jauh lebih bersih, fragging, dan kontrol atas lokasi bom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ McNulty, Phil, \"Chelsea 2-2 Man Utd \", BBC Sport, (British Broadcasting Corporation), 9 Ogos 2009.", "r": {"result": "^ McNulty, Phil, \"Chelsea 2-2 Man Utd\", BBC Sport, (British Broadcasting Corporation), 9 Agustus 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri Misteri (berasal daripada Bahasa Inggeris , \"Mystery\") bermaksud sesuatu benda atau pekara yang sukar untuk difahami.", "r": {"result": "Misteri Misteri (berasal dari bahasa Inggris, \"Misteri\") berarti sesuatu atau sesuatu yang sulit dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar perbualan itu Rasulullah SAW bersabda; 'ketahuilah, aku melihat orang ini mengetahui apa yang ada pada wanita, maka jangan benarkan dia masuk bersama kalian.", "r": {"result": "Mendengar percakapan itu, Nabi SAW bersabda; 'tahu, aku melihat pria ini tahu apa yang dimiliki wanita, jadi jangan biarkan dia masuk bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertingkat kualiti dan daya saing graduan.", "r": {"result": "Meningkatkan mutu dan daya saing lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada perbicaraan di mana-mana mahkamah dibenarkan disiarkan secara langsung melalui mana-mana media atau dibenarkan untuk dirakamkan,\"demikian menurut kenyataan Unit Komunikasi Korporat, Pejabat Ketua Pendaftar, Mahkamah Persekutuan. hari ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada persidangan di pengadilan mana pun yang boleh disiarkan langsung melalui media apa pun atau boleh direkam,\" menurut pernyataan dari Unit Komunikasi Korporat, Kantor Panitera Jenderal, Pengadilan Federal. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah memenangi pingat emas dalam temasya sukan olahraga Sekolah Antarabangsa Kuala Lumpur serta juga piala \"Ahli Sukan Wanita Tahunan\".", "r": {"result": "Dia memenangkan medali emas di pertandingan atletik Sekolah Internasional Kuala Lumpur serta piala \"Olahraga Wanita Terbaik Tahun Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita percaya, tetapi Munarto tidak dan dengan mereka pergi ke bilik Darminah yang Darminah sudah ada di sana.", "r": {"result": "Rita percaya, tapi Munarto tidak percaya dan bersama mereka pergi ke kamar Darminah dimana Darminah sudah ada disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was chosen out of 1,000 submissions because her story gave the world insight into a young woman's life in Saudi Arabia, which has strict limitations on women's rights.", "r": {"result": "Dia dipilih dari 1.000 kiriman karena ceritanya memberi wawasan dunia tentang kehidupan seorang wanita muda di Arab Saudi, yang memiliki batasan ketat pada hak-hak perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vylathur Vylathur merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vylathur Vylathur adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dana juga diperlukan bagi menyediakan bantuan kewangan dan insentif untuk menggalakkan pelajar di institusi pengajian tinggi memilih bidang pengajian yang berkaitan dengan teknologi hijau.", "r": {"result": "Selain itu, diperlukan juga dana untuk memberikan bantuan finansial dan insentif untuk mendorong mahasiswa di perguruan tinggi memilih bidang studi yang terkait dengan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suis Workgroup Fibre Channel intelligent", "r": {"result": "Sakelar Grup Kerja Saluran Serat Cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan, kesemua ranggi bunga dikenali sebagai \"korola\".", "r": {"result": "Secara kolektif, seluruh floret dikenal sebagai \"corolla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Pemerintah Pusat (Jakarta), Partai Aceh tetap meminta agar konsisten dan berkomitmen, memenuhi sejumlah poin-poin Nota Kesepahaman Helsinki dan UUPA yang belum terwujud dan terlaksana.", "r": {"result": "Kepada Pemerintah Pusat (Jakarta), Partai Aceh tetap meminta untuk konsisten dan berkomitmen memenuhi sejumlah poin Nota Kesepahaman Helsinki dan UUPA yang belum terealisasi dan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula, mereka perlu mendapatkan semula pisau itu yang disimpan dalam kuil suci yang dijaga oleh Hassansin yang membunuh Garsiv.", "r": {"result": "Pertama, mereka harus mengambil pisau yang disimpan di kuil suci yang dijaga oleh Hassansin yang membunuh Garsiv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, kelab itu berjaya ke perlawanan akhir Juara-Juara Eropah tetapi kalah kepada kelab Sepanyol, FC Barcelona.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, klub berhasil mencapai final Champions Eropa namun kalah dari klub Spanyol, FC Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoana Martinez Yoana Martinez Barbero (lahir di Basque Country) merupakan pemain badminton wanita dari Sepanyol.", "r": {"result": "Yoana Martinez Yoana Martinez Barbero (lahir di Negara Basque) adalah pemain bulu tangkis putri dari Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Daftar Masuk", "r": {"result": "Kesalahan Masuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan bangsawan di Sarawak dibincangkan mengikut emoat fasa perkembangannya iaitu, bangsawan Tanah Melayu dan Singapura, bangsawan Kampung, bangsawan era 1980-an, dan bangsawan Sarawak.", "r": {"result": "Penampilan kaum bangsawan di Sarawak dibahas menurut fase-fase emoat perkembangannya, yaitu kaum bangsawan Malaya dan Singapura, kaum bangsawan Desa, kaum bangsawan era 1980-an, dan kaum bangsawan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh rakan sekerja, buang mayat guna Grab", "r": {"result": "Bunuh rekan, buang mayatnya pakai Grab", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran Sungai Kim Kim di Johor dan kematian akibat beberapa tragedi tanah runtuh menimbulkan tanda tanya apakah tenaga kerja negara cukup terlatih, sama ada prosedur sedia ada baik dari segi latihan, kawal selia dan pemantauan kita menepati piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Pencemaran Sungai Kim Kim di Johor dan kematian akibat beberapa tragedi tanah longsor menimbulkan pertanyaan apakah tenaga kerja nasional cukup terlatih, apakah prosedur yang ada sudah baik dalam hal pelatihan, regulasi dan pengawasan kita memenuhi standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi penjaga gawang Felda, Norazlan Razali perlu diberi pujian apabila berjaya menidakkan beberapa percubaan menarik dihasilkan oleh Diogo Luis Santo dan Safawi Rasid bagi memastikan gawang tidak dibolosi hingga tamat babak pertama.", "r": {"result": "Aksi kiper Felda, Norazlan Razali, patut diacungi jempol ketika berhasil menghentikan beberapa upaya menarik yang dilakukan Diogo Luis Santo dan Safawi Rasid untuk memastikan gawang tak kebobolan hingga akhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin DAP sejak separuh abad lalu kini berselindung di belakang individu yang memenjarakannya, cuba mengelirukan orang Melayu supaya berfikir bahawa bekas pemimpin itu adalah calon sementara Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pemimpin DAP selama setengah abad terakhir ini sekarang bersembunyi di belakang orang yang memenjarakannya, mencoba menyesatkan orang Melayu untuk berpikir bahwa mantan pemimpin itu adalah calon Perdana Menteri sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA lihat potensi pertanian di Muar", "r": {"result": "Kementan melihat potensi pertanian di Muar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takiyuddin berkata, ahli PAS perlu ingat bahawa sebarang tindakan yang menyalahi atau merugikan kepentingan parti adalah menjadi kesalahan tatatertib.", "r": {"result": "Takiyuddin mengatakan anggota PAS perlu mengingat bahwa setiap tindakan yang melanggar atau merugikan kepentingan partai merupakan pelanggaran disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilihat dalam filem itu, yang menunjukkan muda dalam pakaian bikini seperti; ini adalah kulit yang paling belum ditunjukkan dalam filem dari Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Hal ini terlihat pada film yang memperlihatkan anak muda dengan pakaian bikini seperti; inilah skin yang belum sempat ditampilkan dalam film dari Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucovat, Dolj Bucovat merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Bucovat, Dolj Bucovat adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Luar berkata ia cuba menghalang Osman daripada melawat pelabuhan Johor Bahru, lawatan yang didakwa Singapura menyebabkan Osman menceroboh perairannya.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Luar Negeri mengatakan sedang berusaha mencegah Osman mengunjungi pelabuhan Johor Bahru, kunjungan yang diklaim Singapura menyebabkan Osman melanggar batas perairannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah ejen cerdik saya, ia dapat berinteraksi dengan persekitaran.", "r": {"result": "Ini agen pintar saya, bisa berinteraksi dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, telah disetujui akan pentingnya pertukaran data informasi dalam implementasi kebijakan e-commerce dan akan didiskusikan lebih lanjut.", "r": {"result": "Selain itu, telah disepakati pentingnya pertukaran data informasi dalam implementasi kebijakan e-commerce dan akan dibahas lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu bagi pertuduhan kedua, di tempat dan masa sama, tertuduh didakwa mengurung anak beruang matahari itu di dalam premis yang tidak sesuai atau kondusif bagi keselesaan atau kesihatan hidupan liar berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk tuduhan kedua, pada saat yang sama, terdakwa dituduh membatasi beruang matahari di tempat yang tidak pantas atau kondusif untuk kenyamanan atau kesehatan satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vishnu Purana\" menyerahkannya kepada pemusnah seekor sarang lebah atau sebuah pekan.", "r": {"result": "\"Vishnu Purana\" memberikannya kepada perusak sarang lebah atau kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau Kami kehendaki nescaya Kami tinggikan pangkatnya dengan (sebab mengamalkan) ayat-ayat itu.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami akan mengangkat derajatnya dengan (mengamalkan) ayat-ayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah 'potong lemak' selepas makan memang selalu dikaitkan dengan air limau.", "r": {"result": "Istilah 'potong lemak' setelah makan selalu dikaitkan dengan jus lemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M.) pada tahun 1953.", "r": {"result": "M.) pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Peringat Kampung Peringat merupakan sebuah kampung yang terletak di Melor, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di Timur Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Peringat Kampung Peringat adalah sebuah kampung yang terletak di Melor, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini membentuk Lembah Chao Phraya atau 'Basin Chao Phraya'.", "r": {"result": "Sungai ini membentuk Lembah Chao Phraya atau 'Chao Phraya Basin'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Nyalas merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jasin.", "r": {"result": "Kota Nyalas merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Malaka, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang Islam menolak konsep Triniti yang dipegang oleh kebanyakan orang Kristian yang memerihalkan Tuhan sebagai tiga makhluk.", "r": {"result": "Oleh karena itu, umat Islam menolak konsep Trinitas yang dianut oleh sebagian besar umat Kristen yang menggambarkan Tuhan sebagai tiga wujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berusia antara 33 hingga 53 tahun tersebut ditahan di Pejabat SPRM Negeri Pulau Pinang antara pukul 10.15 pagi hingga 3.15 petang tadi.", "r": {"result": "Mereka yang berusia antara 33 dan 53 tahun ditahan di Kantor MACC Negara Bagian Penang antara pukul 10.15 dan 15.15 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai khidmat jasa para pembantu Kemas, elaun mereka akan dinaikkan daripada RM400 kepada RM500, melibatkan hampir 11,000 orang.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi jasa para pendamping Kemas, tunjangan mereka akan dinaikkan dari RM400 menjadi RM500, melibatkan hampir 11.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu mengubah seluruh supply chain, dan mengubah fasilitas masjid.", "r": {"result": "Karena itu, mengubah seluruh rantai pasokan, dan mengubah fasilitas masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsago Seprio memiliki keluasan sebesar 10 km2.", "r": {"result": "Arsago Seprio memiliki luas 10 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan juga telah mendorong a jawapan kartun dari Matt (Matthew Pritchett) dalam Daily Telegraph British.", "r": {"result": "Penutupan tersebut juga memicu tanggapan kartun dari Matt (Matthew Pritchett) di British Daily Telegraph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.A.R. Cheesemen memulakan jawatan sebagai '\"Superintendent of Education\"' pada tahun 1928.", "r": {"result": "H.A.R. Cheesemen memulai jabatannya sebagai '\"Pengawas Pendidikan\"' pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Shafie kes berkenaan disiasat di bawah Seksyen 233 Akta Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika sa akan dikenakan denda tidak melebihi RM50,000 atau penjara setahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Menurut Mohd Shafie, kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 233 Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKM) 1998 dan jika demikian akan didenda tidak lebih dari RM50.000 atau penjara selama satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Negeri Sembilan kesal dengan dakwaan beberapa pihak yang menuduh Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN), Datuk Zulkefly Mohd Omar cuba sabotaj program Bazar Peduli Rakyat yang dianjurkan di Lenggeng semalam.", "r": {"result": "SEREMBAN - Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) Negeri Sembilan menyayangkan tudingan sejumlah pihak yang menuduh Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN), Datuk Zulkefly Mohd Omar mencoba menyabotase program Bazar Peduli Rakyat yang diselenggarakan di Lenggeng kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea Panal ditentang kumpulan pembangkang yang menyifatkannya menambah kekacauan kepada krisis matawang Venezuela.", "r": {"result": "Gagasan Panal ditentang oleh kelompok oposisi yang menggambarkannya sebagai menambah kekacauan pada krisis mata uang Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, sebahagian besar tentera Rom berada di Andalusia.", "r": {"result": "Saat itu, sebagian besar tentara Romawi berada di Andalusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun mengeluarkan kenyataan atau arahan meminta ahli politik, penulis dan rakyat daripada membahaskan apa-apa isu berkaitan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "\u201cInspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun harus mengeluarkan pernyataan atau perintah yang meminta politisi, penulis, dan masyarakat untuk tidak memperdebatkan masalah apa pun yang terkait dengan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lontio, Kintom, Banggai Lontio merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lontio, Kintom, Banggai Lontio adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kintom, Banggai, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAYAPURA ( Bisnis Papuaa )- Bank Perkreditan Rakyat ( BPR ) Irian Sentosa menyediakan total sebesar Rp 7 hingga Rp 8 miliar uang tunai untuk memenuhi kebutuhan nasabah menjelang lebaran 1440 hijriah tahun 2019.", "r": {"result": "JAYAPURA (Bisnis Papuaa) - Bank Perkreditan Rakyat (BPR) Irian Sentosa menyediakan uang tunai total Rp 7 hingga Rp 8 miliar untuk memenuhi kebutuhan nasabah jelang Lebaran 1440 Hijriah tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya di kemudian hari tidak ujug-ujug (tiba-tiba).", "r": {"result": "Agar kedepannya tidak tiba-tiba (mendadak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeran, Gilan Qeran, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeran, Gilan Qeran, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, mangkin magnetit digunakan.", "r": {"result": "Sekarang, katalis magnetit digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Sasterawan Negara terima Elaun Penghargaan Bulanan", "r": {"result": "[VIDEO] Penulis Nasional menerima Tunjangan Apresiasi Bulanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia apa yang saya fikir yang kamu datang ke sini untuk mengatakan, kemudian pergilah dalam perjalanan awak.", "r": {"result": "Jika itu yang saya pikir Anda datang ke sini untuk mengatakannya, maka pergilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan lanjut mendapati dua beradik itu kali pertama ke kawasan berkenaan dan mereka juga ada membawa telefon bim namun difahamkan lokasi mangsa sesat tidak mempunyai liputan talian telefon.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa itu adalah pertama kalinya kedua bersaudara itu pergi ke daerah itu dan mereka juga memiliki telepon BIM, tetapi diketahui bahwa lokasi korban yang hilang tidak terjangkau oleh saluran telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"(Permohonanmu diterima, tetapi) janjiKu ini tidak akan didapati oleh orang-orang yang zalim.\"", "r": {"result": "Allah berkata: \"(Permintaanmu diterima, tapi) Janjiku tidak akan ditemukan oleh orang-orang yang zalim.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1848 sehingga kematiannya, dia tinggal di Bandar Raya New York.", "r": {"result": "Dari tahun 1848 hingga kematiannya, dia tinggal di New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari tahun 1792 hingga 6 Ogos 1806, apabila baginda membubarkan Empayar Rom Suci selepas kekalahan Pakatan Ketiga dalam Pertempuran Austerlitz kepada Napoleon Bonaparte.", "r": {"result": "Dia memerintah dari 1792 hingga 6 Agustus 1806, ketika dia membubarkan Kekaisaran Romawi Suci setelah kekalahan Aliansi Ketiga di Pertempuran Austerlitz dari Napoleon Bonaparte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia 1950 adalah yang pertama melibatkan British.", "r": {"result": "Piala Dunia 1950 adalah yang pertama melibatkan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Sorcerer's Apprentice (filem 2002) The Sorcerer's Apprentice (bahasa Melayu harafiah Pelatih Ahli Sihir) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris&Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 2002.", "r": {"result": "The Sorcerer's Apprentice (film 2002) The Sorcerer's Apprentice (bahasa Melayu literal untuk Sorcerer's Apprentice) adalah sebuah film berbahasa Inggris & Prancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat bebola telah digambarkan sebagai lut sinar, lut cahaya, warna-warni, menyala rata, memancarkan api, filamen atau percikan api, dengan bentuk-bentuk yang pelbagai antara bola, bujur, titisan air mata, batang atau cakera.", "r": {"result": "Petir bola telah digambarkan sebagai tembus cahaya, tembus cahaya, berwarna-warni, pembakaran datar, memancarkan api, filamen atau percikan api, dengan berbagai bentuk termasuk bola, oval, tetesan air mata, batang atau cakram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leon Hayward Leon Hayward dilahirkan 23 April 1990) adalah pemain hoki dari Australia.", "r": {"result": "Leon Hayward Leon Hayward lahir 23 April 1990) adalah pemain hoki dari Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahara Johor telah ditawan dan dibawa pulang ke Jambi.", "r": {"result": "Bendahara Johor ditangkap dan dibawa kembali ke Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad Roff berkata pihaknya akan menganjurkan Duriotourism sempena Hari Bertemu Pelanggan MARDI Perak pada 4 Julai ini di Stesen MARDI Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Roff mengatakan pihaknya akan menyelenggarakan Duriotourism bersamaan dengan Customer Meeting Day MARDI Perak pada 4 Juli di Stasiun MARDI Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmatNya (dengan ditempatkannya di dalam Syurga); dan orang-orang yang zalim, Ia menyediakan untuk mereka azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dia mengakui siapa pun yang Dia kehendaki (menurut aturan yang ditetapkan) ke dalam rahmat-Nya (dengan menempatkannya di surga); dan orang-orang yang zalim, Dia menyediakan bagi mereka siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ditanya mengenai pemansuhan tol di Jambatan Pulau Pinang, Guan Eng berkata, kerajaan Pakatan Harapan (PH) akan memastikan semua janji yang dibuat di dalam Manifesto PH pada Pilihan Raya Umum ke 14 (PRU14) yang lalu akan dilaksanakan dalam tempoh 100 hari.", "r": {"result": "Sementara itu, ditanya tentang penghapusan tol di jembatan Penang, Guan Eng mengatakan pemerintah Pakatan Harapan (ph) akan memastikan bahwa semua janji yang dibuat dalam manifesto pH dalam pemilihan umum ke -14 (GE14) akan dibuat dalam waktu 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk set ketiga, tahap fizikalnya semakin menurun sehingga membuatkan saya tertanya-tanya adakah dia tidak cergas.", "r": {"result": "Memasuki set ketiga, level fisiknya sangat menurun sehingga membuat saya bertanya-tanya apakah dia sedang tidak fit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dukungan besar dari pecinta game di Indonesia dan bahkan seluruh dunia ini membuat DreadOut jadi kenyataan.", "r": {"result": "Dukungan besar dari pecinta game di Indonesia bahkan seluruh dunia membuat DreadOut menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh puluh tahun kemudian, penjelajah Perancis Samuel de Champlain melaporkan bahawa puak Iroquoia St. Lawrence dan perkampungan mereka telah hilang sama sekali dari lembah St. Lawrence, kemungkinan kerana penghijrahan luar, wabak penyakit Eropah, atau peperangan antara puak.", "r": {"result": "Tujuh puluh tahun kemudian, penjelajah Prancis Samuel de Champlain melaporkan bahwa suku Iroquoia di St. Lawrence dan desa mereka benar-benar menghilang dari St. Lawrence, mungkin karena migrasi keluar, wabah penyakit Eropa, atau perang antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan negara Asia, Indonesia mempunyai jumlah sesawang dan laman web mikro berkaitan penggunaan senjata DIY yang agak besar dengan memfokuskan hasil lebih tinggi dan kuat.", "r": {"result": "Di antara negara-negara Asia, Indonesia memiliki jumlah situs web dan situs mikro terbesar yang terkait dengan penggunaan senjata DIY, dengan fokus pada hasil yang lebih tinggi dan lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menerima aduan di Perak yang mana seorang guru besar diminta mendapatkan sebut harga untuk projek tambahan sekolah dan imbuhan komisen bagi meluluskan projek.", "r": {"result": "\"Saya menerima keluhan di Perak di mana seorang kepala sekolah diminta untuk mendapatkan penawaran untuk proyek penambahan sekolah dan pembayaran komisi untuk menyetujui proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu Ramasamy pertikaikan mengenai penilaian impak sosial, trafik dan alam sekeliling; sedangkan Pulau Pinang juga gagal memenuhinya.", "r": {"result": "Ramasamy tidak perlu berdebat tentang penilaian dampak sosial, lalu lintas, dan lingkungan; sedangkan Penang juga gagal memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajadi, Lemahsugih Sukajadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajadi, Lemahsugih Sukajadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Lemahsugih, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya perasaan rindu untuk mendengarnya ketika beribadat sentiasa ada.", "r": {"result": "Pasti rasa rindu untuk mendengarkannya saat beribadah selalu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu berkata, KPWKM melalui Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) juga telah membuat lawatan ke rumah dan setakat ini khidmat kaunseling diberi dua kali kepada kanak-kanak itu dan keluarganya.", "r": {"result": "Dalam keterangannya disebutkan bahwa KPWKM melalui Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) juga telah berkunjung ke rumah tersebut dan sejauh ini sudah dua kali diberikan layanan penyuluhan kepada anak dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^ SPARC-OpenData@arl.org Mailing List Archive 37.", "r": {"result": "^ Arsip Milis SPARC-OpenData@arl.org 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, hanya lelaki yang layak menjadi ahli Dewan, dan hanya sekitar separuh lelaki yang mampu melepasi kelayakan harta atau pendapatan yang diperlukan untuk mengundi.", "r": {"result": "Pada awalnya, hanya laki-laki yang memenuhi syarat untuk menjadi anggota DPR, dan hanya sekitar setengah dari laki-laki yang mampu melewati kualifikasi properti atau pendapatan yang diperlukan untuk memilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana telah mengklaim pemerintahan Jokowi telah berkomitmen dalam menuntaskan dugaan pelanggaran HAM, misalnya seperti kasus yang menimpa penyidik KPK Novel Baswedan.", "r": {"result": "Istana mengklaim pemerintahan Jokowi berkomitmen mengakhiri dugaan pelanggaran HAM, seperti kasus yang menimpa penyidik KPK Novel Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewi Sartika No.", "r": {"result": "Dewi Sartika No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpecahan Alawiyah: Anti Samaniyah dan Pro Samaniyah: Anti Samaniyah: Pro Samaniyah: Bani Alawi ialah mereka yang mendakwa dari keturunan ahlul bait yang nasab keturunannya mestilah bermula dari Imam ke 6 syiah (7 anak lelaki Ja'far al-Sadiq iaitu Musa al-Kadhim, Ismail, Abdullah al-Aftah, Ishaq, 'Ali al-Uraidhi, Al-Abbas, dan Muhammad al-Dibaj).", "r": {"result": "Divisi Alawiyah: Anti-Samaniyah dan Pro Samaniyah: Anti-Samaniyah: Pro Samaniyah: Anak-anak Alawi adalah mereka yang mengklaim sebagai keturunan kuil Ahlul yang keturunannya harus dimulai dari Syiah ke-6 Imam (7 Ja'far al-Sadiq yang harus dimulainya Syiah ke-6 (7 Ja'far al-Sadiq yang ke-6 SHIA (7 Ja'far al-Sadiq. Putra Moses al-Kadhim, Ismail, Abdullah al-Thrah, Ishaq, 'Ali al-Araidhi, Al-Abbas, dan Muhammad al-DiBaj).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice memandang pusingan semua meja, tetapi ada apa-apa pada itu tetapi teh.", "r": {"result": "Alice melihat sekeliling semua meja, tapi tidak ada apa-apa selain teh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada Julai 2017, Malaysia memohon interpretasi penghakiman ICJ ke atas keputusan yang dibuat pada tahun 2008.", "r": {"result": "Kemudian pada Juli 2017, Malaysia mengajukan interpretasi putusan ICJ atas keputusan yang dibuat pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada paksaan dalam ugama (Islam), kerana sesungguhnya telah nyata kebenaran (Islam) dari kesesatan (kufur).", "r": {"result": "Tidak ada paksaan dalam beragama (Islam), karena kebenaran (Islam) diturunkan dari kesesatan (kufur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu perdamaian antara Maharaja Karl V dengan sebuah liga pakatan raja-raja bermazhab Lutheran berjaya meleraikan persengketaan hangat antara penganut mazhab Katolik Rom dengan Lutheran; antara usul dikemukan perdamaian ini termasuk kebenaran sesebuah raja memilih mazhab dianuti untuk rakyat jelatanya sendiri.", "r": {"result": "Perdamaian antara Kaisar Karl V dan liga raja Lutheran berhasil menyelesaikan konflik sengit antara Katolik Roma dan Lutheran; di antara proposal perdamaian yang diusulkan termasuk hak seorang raja untuk memilih sekte agama untuk diikuti bagi rakyatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merkel telah beberapa kali berkahwin.", "r": {"result": "Merkel telah menikah beberapa kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kedah dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira separuh lagi graduan sanggup bekerja sebagai buruh berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Sekitar setengah dari lulusan bersedia bekerja sebagai buruh berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pendidikan sebagai wahana untuk bangsa Melayu meningkatkan taraf sosio ekonomi menjadi lebih penting.", "r": {"result": "Peran pendidikan sebagai wahana bagi orang Melayu untuk meningkatkan status sosial ekonominya menjadi semakin penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, dalam kenyataannya, jatah solar untuk sekali perjalanan sering tidak cukup karena berbagai hal, seperti macet dan kendala teknis kendaraan di jalan.", "r": {"result": "Namun pada kenyataannya, kuota solar untuk satu kali perjalanan seringkali tidak mencukupi karena berbagai hal, seperti kemacetan lalu lintas dan kendala teknis kendaraan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, The Edge juga melaporkan bahawa Ketua Pegawai Eksekutif, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) Tunku Alizakri Alias berkata, jika ada tawaran yang baik untuk membeli PLUS, KWSP sedia menjual saham kami di PLUS'.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, The Edge juga melaporkan bahwa Chief Executive Officer, karyawan Provident Fund (EPF) Tunku Alizakri alias mengatakan bahwa jika ada penawaran yang baik untuk membeli Plus, EPF siap menjual saham kami di Plus '.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Juli 2019, Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) menguat 1,53% ke level 6.433,54 per Senin (22/7).", "r": {"result": "Selama Juli 2019, indeks harga saham gabungan (IHSG) memperkuat 1,53% menjadi 6,433,54 per pria (22/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "me <actiongt; Hantar tindakan gaya IRC ke rakan atau sembang.", "r": {"result": "saya <tindakangt; Kirim tindakan gaya IRC ke teman atau obrolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palestin di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Palestin akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Palestina di Olimpiade Musim Panas 2016 Palestina akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan itu, beliau bersama pegawai kementerian meneliti pergerakan harga barang selepas tamat tempoh Skim Harga Maksimum Musim Perayaan (SHMMP), menilai kepatuhan terhadap undang-undang pengguna serta mendapat maklum balas daripada peniaga dan pengguna.", "r": {"result": "Dalam kunjungan tersebut, ia dan pejabat kementerian memeriksa pergerakan harga barang setelah berakhirnya Skema Harga Musim Festival Maksimal (SHMMP), menilai kepatuhan terhadap undang-undang konsumen dan menerima umpan balik dari pedagang dan konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan hasil pendapatan negara diagihkan semula bagi mengangkat taraf hidup golongan 40 peratus terbawah menerusi BR1M.", "r": {"result": "Memastikan redistribusi pendapatan nasional untuk meningkatkan standar hidup 40 persen terbawah melalui BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan MRT tergendala lebih dua jam", "r": {"result": "Layanan MRT terganggu selama lebih dari dua jam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepat lagi pekan baru ini terletak di Seksyen 7 Shah Alam berdekatan Sungai Rasau yang terletak di antara Bandar Baru Klang, Klang dan Shah Alam.", "r": {"result": "Lebih tepatnya, kota baru ini terletak di Seksi 7 Shah Alam dekat Sungai Rasau yang terletak di antara Bandar Baru Klang, Klang dan Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMMAD Hamdan (lima kanan) bergambar kenangan bersama warga JBPM Negeri.", "r": {"result": "MOHAMMAD Hamdan (kelima kanan) berfoto kenang-kenangan bersama anggota JBPM Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baraka, Enrekang Baraka merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Enrekang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baraka, Enrekang Baraka adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Enrekang, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan Dude membuat Dianita dan Fresillia marah dan kemudian menyiksa Karunia.", "r": {"result": "Penolakan Bung membuat Dianita dan Fresillia marah lalu menyiksa Karunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan dijalankan sepasukan pegawai dan anggota dari Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN) Ibu Pejabat Polis Kontinjen Sarawak hasil risikan sejak beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Penggerebekan itu dilakukan oleh tim petugas dan anggota dari Departemen Investigasi Kejahatan Narkotika (JSJN) Mabes Polisi Kontingen Sarawak sebagai hasil intelijen selama beberapa minggu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera IMAX 3D is cumbersome, dengan berat melebihi .", "r": {"result": "Kamera IMAX 3D tidak praktis, beratnya lebih dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasar saham Filipina merupakan yang terbaik dengan besar return 4,5%.", "r": {"result": "Sementara itu, pasar saham Filipina adalah yang terbaik dengan pengembalian yang sangat besar yaitu 4,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, bapa-bapa pimpinan terdahulu dengan bijaksana, telah menjalankan kewajiban masing-masing membentuk Malaysia menurut acuan tersendiri.", "r": {"result": "Ternyata, bapak-bapak pemimpin terdahulu telah dengan bijak menjalankan kewajibannya masing-masing untuk membentuk Malaysia menurut standarnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 Profesor Jafri telah menjadi Felo American College of Surgeons dan selang empat tahun kemudian pada tahun 2004 beliau menjadi salah seorang dari Felo Royal College of Surgeons, Edinburgh.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 Profesor Jafri menjadi Fellow di American College of Surgeons dan empat tahun kemudian pada tahun 2004 ia menjadi salah satu Fellow di Royal College of Surgeons, Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu bagi sambungan yang berjaya dalam Pengurus Rangkaian", "r": {"result": "Tunggu koneksi berhasil di Network Manager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monster Trucks (filem) Monster Trucks merupakan filem komedi Amerika Syarikat 2016 yang diterbitkan oleh Paramount Animation, Nickelodeon Movies dan Disruption Entertainment untuk Paramount Pictures.", "r": {"result": "Monster Trucks (film) Monster Trucks adalah sebuah film komedi Amerika Serikat tahun 2016 yang diproduksi oleh Paramount Animation, Nickelodeon Movies dan Disruption Entertainment untuk Paramount Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Selangor perlu wartakan status tanah", "r": {"result": "Pemerintah Selangor perlu mengumumkan status tanah tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_RLE", "r": {"result": "_RLE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sedih kita faham orang itu, tetapi sebagai hakim tidak boleh terpengaruh dengan situasi, kena waras, tegas dan ingat peranan hakim ini sebagai apa serta jangan terbawa-bawa dengan emosi.", "r": {"result": "Sedih memang kita memahami orang itu, tapi sebagai hakim kita tidak boleh terpengaruh oleh keadaan, kita harus berakal sehat, tegas dan ingat apa peran hakim ini dan jangan terbawa emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya nama Vox digantikan dgn Voz (mempunyai sama erti) dan Waggon digantikan kepada Management, untuk menampakkan kegiatan kita leh serius.", "r": {"result": "Lalu nama Vox diganti dengan Voz (artinya sama) dan Waggon diganti dengan Management, untuk menunjukkan bahwa kegiatan kita memang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Halimah Mohamed Sadique, berkata walaupun ia mencatat peningkatan 2.3 peratus berbanding tahun lalu, masih banyak perlu dilakukan bagi meningkatkan mutu kebersihan tandas awam.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintahan Daerah Datuk Halimah Mohamed Sadique mengatakan, meski mencatat kenaikan 2,3 persen dibanding tahun lalu, masih banyak yang harus dilakukan untuk meningkatkan kebersihan toilet umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pungguk Api ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Firebird adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematiannya, INC dipimpin oleh Erano Manalo, anak Felix Manalo, dengan bantuan orang kepercayaannya iaitu Eduardo Manalo.", "r": {"result": "Sepeninggalnya, INC dipimpin oleh Erano Manalo, anak Felix Manalo, dengan bantuan orang kepercayaannya Eduardo Manalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu saat, Raden Inu Kertapati mengirimkan dua boneka, yang satu dari emas dan dibalut dengan kain blacu dan satu lagi boneka dari perunggu yang dibalut dengan kain sutra.", "r": {"result": "Suatu ketika Raden Inu Kertapati mengirimkan dua buah wayang, satu dari emas dibungkus kain blacu dan satu lagi wayang perunggu dibungkus kain sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fanshaw Bay\" kehilangan empat orang terbunuh, dan empat tercedera.", "r": {"result": "\"Fanshaw Bay\" kehilangan empat orang tewas, dan empat luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariana juga tidak tahu siapa bakal suaminya hinggalah pada hari penikahan.", "r": {"result": "Ariana juga belum mengetahui siapa calon suaminya hingga hari pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah serangga, tiap-tiap bahagian berkenaan membentuk satu hingga beberapa plat eksorangka bebas dengan membran di antaranya (disebut sklerit) walaupun sklerit telah dicantum kepada pelbagai darjah dalam kebanyakan kes.", "r": {"result": "Pada beberapa serangga, setiap segmen membentuk satu hingga beberapa pelat eksoskeletal independen dengan membran di antaranya (disebut sklerit) meskipun sklerit menyatu dengan derajat yang berbeda-beda dalam banyak kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuknya mengajarkan beliau pada dunia muzik.", "r": {"result": "Kakeknya mengajarinya dunia musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya seninya yang paling kolosal (dibuat bersama Iwan Wijono dan teman-temannya) adalah patung raksasa Soeharto, yang dibakar saat demo akbar di UGM pada Maret 1998.", "r": {"result": "Karya seninya yang paling kolosal (dibuat bersama Iwan Wijono dan kawan-kawan) adalah patung raksasa Soeharto, yang dibakar saat demonstrasi besar di UGM pada Maret 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan seorang gabenor Arab ketika pemerintahan khalifah Umar Al-Khattab.", "r": {"result": "adalah seorang gubernur Arab pada masa pemerintahan Khalifah Umar Al-Khattab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk menjadi peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah sederhanakan Al-Qur'an untuk menjadi pengingat dan pelajaran, maka adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanahnya berlumpur tebal, dan daun menerung memotong dan membakar kulit dengan mudah.", "r": {"result": "Tanahnya tebal dengan lumpur, dan daun berduri memotong dan membakar kulit dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sekiranya tiada peralatan untuk menjalankan latihan di rumah, anda boleh memilih pusat gym atau di mana-mana tempat yang berdekatan dengan rumah.", "r": {"result": "Namun jika tidak ada peralatan untuk berolahraga di rumah, Anda bisa memilih gym center atau tempat lain yang dekat dengan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan perang perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China melemahkan prestasi sektor pembuatan, menyebabkan permintaan yang lebih rendah untuk gred Standard Malaysia Getah (SMR), sekali gus melemahkan harga.", "r": {"result": "Eskalasi perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China membuat kinerja sektor manufaktur melemah sehingga permintaan terhadap grade Standard Malaysian Rubber (SMR) menurun sehingga harga melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alberto Acosta Alberto Acosta adalah pemain bola sepak Argentina.", "r": {"result": "Alberto Acosta Alberto Acosta adalah pemain sepak bola Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mei 2010, Piszczek berpindah ke Borussia Dortmund secara perpindahan percuma, menandatangani kontrak sehingga bulan Jun 2013.", "r": {"result": "Pada 19 Mei 2010, Piszczek pindah ke Borussia Dortmund dengan status bebas transfer, menandatangani kontrak hingga Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendukung kebijakan ekonomi pro-pasar dan pendalaman nilai-nilai kekeluargaan sesuai ajaran Kristen Evangelis.", "r": {"result": "Ia mendukung kebijakan ekonomi yang pro pasar dan pendalaman nilai-nilai kekeluargaan menurut ajaran Kristen Injili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya; panjang pagar yang melingkungi sesuatu kawasan.", "r": {"result": "Sebagai contoh; panjang pagar yang mengelilingi suatu daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi bertindak sebagai jalan pintas untuk menaikkan kadar kemasukan pelajar Melayu dan Bumiputera untuk kursus-kursus terpilih, maka pengambilan kumpulan ini tentu lebih ramai.", "r": {"result": "Matrikulasi merupakan jalan pintas untuk meningkatkan penerimaan mahasiswa Melayu dan Bumiputera pada program studi pilihan, sehingga rekrutmen kelompok ini tentu lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attenweiler Attenweiler merupakan sebuah bandar di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Attenweiler Attenweiler adalah sebuah kota di Biberach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi terba Kajang, Selangor (9 - 11 Februari); Langkawi, Kedah (22 - 24 Februari); Pasir Puteh, Kelantan (8 - 10 Mac); Parit Buntar, Perak (30 Mac - 1 April); Temerloh, Pahang (13 - 15 April) dan Tawau, Sabah (20 - 22 April).", "r": {"result": "Lokasi Kajang, Selangor (9 - 11 Februari); Langkawi, Kedah (22 - 24 Februari); Pasir Puteh, Kelantan (8 - 10 Maret); Parit Buntar, perak (30 Maret - 1 April); Temerloh, Pahang (13 April - 15) dan Tawau, Sabah (20 - 22 April).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pemilik kenderaan lebih 1,600cc juga layak memohon, tetapi, kenderaan itu mestilah berusia lebih 10 tahun.", "r": {"result": "Pemilik kendaraan di atas 1.600cc juga berhak mengajukan permohonan, namun usia kendaraan harus di atas 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Iannone +0,9187.", "r": {"result": "Andrea Iannone +0,9187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat juga harus diingatkan supaya tidak berhutang dan jalan berbelanja melebihi kemampuan. Selagi reformasi monetari tidak dilakukan, isu ini tidak akan dapat diselesaikan oleh mana-mana kerajaan pun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masyarakat juga harus diingatkan untuk tidak berhutang dan membelanjakan uang di luar kemampuannya. Selama reformasi moneter tidak dilakukan, masalah ini tidak akan diselesaikan oleh pemerintah mana pun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga jangan yang merusak otak seperti tinju.", "r": {"result": "Olahraga tidak merusak otak seperti tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Orang-orang di jalan menangis Romeo,", "r": {"result": "LADY CAPULET Orang-orang di jalan menangis Romeo,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam fahaman ini, sesebuah masyarakat baik ditakrifkan sebagai dalam berkeadaan harmoni dengan kebebasan individu.", "r": {"result": "Dalam pengertian ini, masyarakat yang baik didefinisikan sebagai yang selaras dengan kebebasan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka yang musyrik sedarkan kebenaran itu) dan tidakkah menjadi satu keterangan kepada mereka bahawa pendita-pendita ugama Bani lsrail mengetahui akan kebenaran Al-Quran itu?", "r": {"result": "(Bukankah orang-orang musyrik mengetahui kebenaran) dan bukankah ini merupakan kesaksian bagi mereka bahwa para pemuka agama Bani Israil mengetahui kebenaran Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 telah dianugerahkan Anugerah Keusahawanan Asia Pasifik 2007 bagi Keusahawanan Bertanggungjawab anjuran Enterprise Asia bagi sumbangan besar ke arah tanggungjawab sosial korporat.", "r": {"result": "TV3 dianugerahi Penghargaan Kewirausahaan Asia Pasifik 2007 untuk Kewirausahaan yang Bertanggung Jawab yang diselenggarakan oleh Perusahaan Asia atas kontribusinya yang signifikan terhadap tanggung jawab sosial perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, Saidun yang dipanggil Kapten dalam kalangan penghuni pulau mengakui, keputusan PBB itu tidak dimaklumkan lebih awal kepada mereka menyebabkan pasukan khas itu tidak menyangka akan berlaku demonstrasi di depan bilik gerakan mereka.", "r": {"result": "Saat ini, Saidun yang disebut Kapten di antara penduduk pulau mengaku keputusan PBB tidak dikomunikasikan terlebih dahulu kepada mereka sehingga pasukan khusus tidak menyangka akan ada demonstrasi di depan ruang gerak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keistimewaannya, koma-koma boleh membantu proses penghadaman, menguatkan ingatan, agen anti barah, merawat anemia (kekurangan zat besi), mengawal tekanan darah dan kolesterol, mengurangkan risiko serangan penyakit jantung, melancarkan pengaliran darah (haid), merawat penyakit saraf, keletihan, sembelit, bisa-bisa sendi, merawat penyakit saluran kencing (\"renal colic\"), kesuburan, menambah selera makan untuk kanak-kanak dan ia turut digunakan sebagai perangsang tenaga batin dan penenang.", "r": {"result": "Di antara hak istimewanya, komentum koma dapat membantu dengan proses pencernaan, memperkuat memori, agen anti-kanker, mengobati anemia (defisiensi zat besi), mengendalikan tekanan darah dan kolesterol, mengurangi risiko penyakit jantung, meningkatkan aliran darah (menstruasi), mengobati saraf saraf saraf Penyakit, kelelahan, sembelit, sendi, mengobati penyakit saluran kemih (\"kolik ginjal\"), kesuburan, peningkatan nafsu makan untuk anak -anak dan juga digunakan sebagai stimulan dan obat penenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Carcosa Seri Negara mempunyai potensi pelancongan sangat tinggi di Kuala Lumpur kerana kita menerima permintaan menggalakkan dalam kalangan pelancong untuk mengenali budaya dan tradisional setempat.", "r": {"result": "\u201cCarcosa Seri Negara memiliki potensi wisata yang sangat tinggi di Kuala Lumpur karena kami menerima permintaan yang menggiurkan dari kalangan wisatawan untuk mengenal budaya dan tradisi setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zainuddin berkata penyebaran tajuk artikel terba kandungan sepenuhnya membangkitkan kemarahan, ulasan panas dan anggapan salah terhadap dirinya sama ada dalam kalangan orang PAS mahupun bukan penyokong parti itu.", "r": {"result": "Menanggapi lebih jauh, Zainuddin mengatakan bahwa penerbitan tajuk artikel tersebut benar-benar kontroversial, memancing kemarahan, komentar pedas dan anggapan yang salah tentang dirinya, baik di kalangan orang-orang PAS maupun non-pendukung partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desvres Desvres merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Desvres Desvres adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepuluh durian tersebut adalah Durian Jingga, Arab, Orri, Sepanjang Musim, Cikrak, Belimbing, Kunir, Bajul, Salak, dan Manalagi, tulis Ghunthur dalam ringkasan hasil penelitian skripsinya yang dipublikasi DRC FPUB dalam laman resmi lembaga itu\".", "r": {"result": "Kesepuluh durian tersebut adalah Durian Jeruk, Arab, Orri, Sepang Musim, Cikrak, Belimbing, Kunir, Bajul, Salak, dan Manalagi, tulis Ghunthur dalam rangkuman hasil penelitian tesisnya yang dipublikasikan DRC FPUB dalam laman resmi dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, setiap langkah keuangan kita tetap rasional bukan emosional.", "r": {"result": "Jadi, setiap langkah finansial yang kita ambil tetap rasional dan tidak emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ini bukan alasan, kerajaan negeri komited dalam menangani isu bekalan air dengan mengambil beberapa langkah kontingensi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, ini bukan alasan, pemerintah negara berkomitmen untuk menangani masalah pasokan air dengan mengambil beberapa langkah darurat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebry Trebry ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Trebry Trebry adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTTE: Tindakan mahkamah mungkin sebab isu teknikal", "r": {"result": "LTTE: Tindakan pengadilan mungkin karena masalah teknis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Mengurus, RM77.4 bilion adalah untuk Emolumen, serta RM32 bilion untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pengelola, RM77,4 miliar untuk Imbalan, serta RM32 miliar untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku ini pada mulanya diperkenalkan oleh Gray (1824), jauh sebelum sebarang butiran tentang spesiasi \"Pan\" dan \"Homo\" diketahui.", "r": {"result": "Kuartal ini awalnya diperkenalkan oleh Gray (1824), jauh sebelum rincian spesies \"Pan\" dan \"Homo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harry tidak percaya yang Lewis Hamilton bercakap tentangnya, dan menghadiahkan perlumbaan ini kepadanya.", "r": {"result": "\"Harry tidak percaya apa yang dibicarakan Lewis Hamilton, dan memberinya hadiah balapan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau meminta supaya kerajaan mengkaji kembali gaji yang diterima anggota berpangkat rendah itu.", "r": {"result": "Karena itu, dia meminta agar pemerintah mengkaji ulang gaji yang diterima anggota berpangkat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng tiba bagi pembentangan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bersama dengan Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, dan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng tiba untuk presentasi Anggaran 2019 di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasionalisasi kakitangan awam hanya untuk jawatan tidak diisi - JPA", "r": {"result": "Rasionalisasi PNS hanya untuk jabatan yang tidak terisi - PSD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edda tua \"Elder Edda\" (atau juga dikenali sebagai \"Poetic Edda\") ditulis pada akhir abad ke-13.", "r": {"result": "The \"Elder Edda\" (juga dikenal sebagai \"Poetic Edda\") ditulis pada akhir abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi geografi Badar yang strategik juga membuatkan ia salah satu dari tempat berniaga yang terkenal di negara Arab.", "r": {"result": "Letak geografis Badar yang strategis juga menjadikannya salah satu tempat bisnis paling terkenal di negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini akan dimajukan melalui kaedah penswastaan atau usahasama dengan sektor swasta.", "r": {"result": "Lahan ini akan dikembangkan melalui privatisasi atau joint venture dengan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam golongan wanita hamil pula, infeksi sistem urinari mungkin akan membawa padah kepada anak seperti bayi rendah berat badan dan bayi lahir tidak cukup bulan.", "r": {"result": "Pada ibu hamil, infeksi sistem saluran kemih dapat menyebabkan kerusakan pada anak seperti bayi berat lahir rendah dan bayi prematur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna ada negeri yang akan mencapai status negeri berpendapatan tinggi menjelang 2020, ada yang telah pun mencapainya ketika ini, dan tidak kurang juga ada yang akan mencapainya selepas 2020.", "r": {"result": "Artinya, ada negara bagian yang akan mencapai status negara berpenghasilan tinggi pada tahun 2020, ada yang sudah mencapainya sekarang, dan tidak sedikit yang akan mencapainya setelah tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahan pembantu kapten iaitu Achey mewakili kumpulan Hanif & Angah mewakili kumpulan Ray.", "r": {"result": "Penambahan asisten kapten, Achey mewakili kelompok Hanif & Angah mewakili kelompok Ray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1958, pengawal trafik udara awam membimbing penerbangan awam dan pengawal tentera membimbing pesawat tentera kedua-duanya menyedari pesawat lain.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1958, pengawas lalu lintas udara sipil memandu penerbangan sipil dan pengawas militer memandu pesawat militer yang sama-sama mengetahui pesawat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai produknya itu, Pak Din berkata, produk itu dibangunkan sepenuhnya di tempat kelahirannya, Tampin, Negeri Sembilan manakala pemasangan dibuat di China.", "r": {"result": "Berbicara tentang produknya, Pak Din mengatakan bahwa produk tersebut dikembangkan sepenuhnya di tempat kelahirannya, Tampin, Negeri Sembilan sedangkan perakitannya dilakukan di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan melancarkan kempen promosi Love MY Palm Oil (Sayangi Minyak Sawit Malaysia) bagi membantu membersihkan nama tanaman itu,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Maka pemerintah meluncurkan kampanye promosi Love MY Palm Oil untuk membantu membersihkan nama pabrik tersebut,\" ujarnya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekurang-kurangnya kami boleh menimbang dan membuat persediaan.", "r": {"result": "Setidaknya kita bisa menimbang dan bersiap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Khalif juga membuat Maya cukup bersimpati dengan apa yang terjadi, dia tekad mahu membantu Khalif dalam menyelesaikan masalah tersebut.", "r": {"result": "Kembalinya Khalif pun membuat Maya bersimpati dengan apa yang terjadi, ia bertekad untuk membantu Khalif dalam menyelesaikan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bisas mengkomunikasikan produk-produk mereka untuk bisa diakses pengguna.", "r": {"result": "Mereka mampu mengkomunikasikan produknya agar dapat diakses oleh pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu unit rumah kedai terbakar", "r": {"result": "Satu unit rumah toko terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya harap aksi ini dapat menjadi daya tarik olahraga selancar bagi perempuan di Indonesia,\" ujar Piping.", "r": {"result": "Jadi saya harap aksi ini bisa menjadi daya tarik olahraga selancar bagi perempuan di Indonesia,\" kata Piping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, saya dimomokkan bahawa Dr Mahathir sudah tua, sudah nyanyuk dan sebagainya.", "r": {"result": "Saat itu, saya diberitahu bahwa Dr Mahathir sudah tua, pikun dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan serta perjalanan ke tampuk kuasa dan menewaskan satu pihak dengan sudut pandangan dan versi masing-masing di antara kemenangan dan kekalahan, adalah saingan dalam kronopolitik ini.", "r": {"result": "Kemenangan dan perjalanan menuju kekuasaan dan mengalahkan satu sisi dengan poin masing -masing dan versi antara kemenangan dan kekalahan, adalah kompetisi dalam kronopolitik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai Cawangan Khas mendakwa perunding media itu sudah menghalau anggota Cawangan Khas dari beberapa acara dan sidang media pemimpin Warisan, termasuk Shafie.", "r": {"result": "Seorang pejabat Cabang Istimewa mengklaim bahwa konsultan media telah mengeluarkan anggota Cabang Istimewa dari beberapa acara dan konferensi pers para pemimpin Warisan, termasuk Shafie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Produk daging kambing yang didapati di premis berkenaan juga didapati diperoleh daripada pembekal yang tidak mempunyai sijil halal SPHM yang sah.", "r": {"result": "\u201cProduk daging kambing yang ditemukan di lokasi juga didapati diperoleh dari pemasok yang tidak memiliki sertifikat halal SPHM yang masih berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ketua Majlis Fatwa dan Penyelidikan Eropah (\"European Council for Fatwa and Research\") dan presiden Persatuan Ilmuwan Islam Antarabangsa (\"International Association of Muslims Scholars\").", "r": {"result": "Dia adalah kepala Dewan Fatwa dan Riset Eropa dan presiden Asosiasi Cendekiawan Muslim Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Rakyat tidak berpuas hati dengan Kementerian Dalam Negeri menggantung dua akhbar Pakatan Rakyat selama tiga bulan.", "r": {"result": "Pakatan Rakyat tidak puas dengan Kementerian Dalam Negeri menangguhkan dua surat kabar Pakatan Rakyat selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Gaya Hidup yang Memicu Tingginya Kolesterol", "r": {"result": "Gaya Hidup Ini Memicu Kolesterol Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haasiophis Haasiophis yang terdiri daripada spesies tunggal Haasiophis terrasanctus merupakan satu genus ular pupus yang bertungkai belakang.", "r": {"result": "Haasiophis Haasiophis terdiri dari satu spesies Haasiophis terrasanctus adalah genus ular punah dengan kaki belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemu ramah Muhammad Saufi Hassan.", "r": {"result": "Ia diwawancarai oleh Muhammad Saufi Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanafi turut mengendalikan kelas lakonan bagi mempelawa anak seni yang berminat untuk mendalami ilmu lakonan secara percuma.", "r": {"result": "Hanafi juga mengadakan kelas akting untuk mengundang mahasiswa seni yang berminat belajar akting secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In short, RUU 355 is a short law to amend the existing law.", "r": {"result": "Singkatnya, RUU 355 adalah undang-undang singkat untuk mengubah undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 3,000 orang tentera Hungary dan Saxon mati dalam pertempuran ini, sementara tentera Jovan mengalami jumlah korban yang kecil.", "r": {"result": "Sekitar 3.000 tentara Hongaria dan Saxon tewas dalam pertempuran ini, sementara tentara Jovan menderita sedikit korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1969, Mahkamah Tinggi di Singapura juga merupakan sebahagian daripada sistem mahkamah Malaysia (lihat Undang-undang Singapura).", "r": {"result": "Sebelum tahun 1969, Pengadilan Tinggi di Singapura juga merupakan bagian dari sistem pengadilan Malaysia (lihat Hukum Singapura).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berbincang mungkin sebagai permukaan mengadakan program perpaduan sebulan sekali sebelum ia boleh diadakan seminggu sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami sedang mendiskusikan mungkin mengadakan program persatuan sebulan sekali sebelum bisa diadakan seminggu sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan piwaian pengekodan video dan format perdagangan merupakan pengubahsuaian MPEG.", "r": {"result": "Sebagian besar pengkodean video dan format perdagangan adalah modifikasi MPEG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If last year, I only bought a pair of baju Melayu, this year I managed to buy an extra jubah for my son,\" the mother of three told FMT.", "r": {"result": "\u201cJika tahun lalu saya hanya membeli sepasang baju Melayu, tahun ini saya berhasil membelikan tambahan gamis untuk anak saya,\u201d kata ibu tiga anak ini kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "X@lf@kuc@ X@lf@kuc@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "X@lf@kuc@ X@lf@kuc@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin mengumumkan, Kerajaan akan mengembalikan semula wang ses yang telah dibayar oleh peneroka getah yang telah membuat tanaman semula kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "r": {"result": "Saya juga ingin mengumumkan bahwa Pemerintah akan mengembalikan cess yang dibayarkan oleh pemukim karet yang menanam kembali kelapa sawit, dari tahun 2010 hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengvisualan dan Analisis imej-bio 3D+", "r": {"result": "Visualisasi dan Analisis gambar bio 3D+", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman pendahuluan sebagai sandaran, bukan bayar gaji - MB", "r": {"result": "Pinjaman di muka sebagai cadangan, bukan hari gajian - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was supposed to have boarded a Turkish Airlines flight to Rome at 11.35pm last night, before continuing his journey to Boston.", "r": {"result": "Dia seharusnya naik penerbangan Turkish Airlines ke Roma pada pukul 23.35 tadi malam, sebelum melanjutkan perjalanannya ke Boston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CochabambaCity in Bolivia", "r": {"result": "Kota Cochabamba di Bolivia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedagang Moorish, iaitu pemunggah di kapal saya mempunyai seorang anak lelaki yang kacak, pada suatu hari Raja telah terlihat dan memerlukan ia untuk catamite.", "r": {"result": "Pedagang Moor, yaitu bongkar muat di kapal saya memiliki seorang putra yang tampan, suatu hari Raja terlihat dan membutuhkannya untuk katamit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga lebuh raya utama di Bayview iaitu Lebuhraya Lingkaran Luar (Lebuhraya 27), Lebuhraya Coal Harbor (Lebuhraya 7) serta Lebuhraya Lapangan Terbang (tiada kod lebuh raya).", "r": {"result": "Ada tiga jalan raya utama di Bayview yaitu Jalan Lingkar Luar (Jalan Raya 27), Jalan Raya Pelabuhan Batubara (Jalan Raya 7) dan Jalan Raya Bandara (tanpa kode jalan raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was commenting on DAP supremo Lim Kit Siang's statement that he did not know why Mahathir had so far avoided campaigning in Sabah for the May 9 polls.", "r": {"result": "Dia datang pada pernyataan DAP Supremo Lim Kit Siang bahwa dia tidak tahu mengapa Mahathir sejauh ini menghindari kampanye di Sabah untuk jajak pendapat 9 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata yang Adit lihat lelaki yang ada di apartmen Intan tadi siang ialah Ergi.", "r": {"result": "Ternyata pria yang dilihat Adit di apartemen Intan tadi siang adalah Ergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azhar berkata, pihaknya sudah meminta sekretariat menyediakan laporan bagi mendapatkan pandangan menyeluruh isu undi pos tidak sampai kepada pengundi ketika PRU-14.", "r": {"result": "Lebih jauh, Azhar mengatakan, pihaknya telah meminta sekretariat untuk menyiapkan laporan guna mendapatkan gambaran yang komprehensif soal surat suara yang tidak sampai ke tangan pemilih pada GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Anda ingin mengirimkan cerita, sila hubungi surel berikut: ardita@cnnindonesia.com / ike.", "r": {"result": "Jika ingin mengirimkan cerita, silahkan hubungi email berikut: ardita@cnnindonesia.com/ike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji mistletoe berlapis getah yang lengket (melekit) mampu menempel erat pada dahan tanaman inang.", "r": {"result": "Biji benalu dilapisi dengan getah yang bersifat lengket (lengket) mampu menempel erat pada cabang tanaman inangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundian awal dijalankan pada 30 April 2013 bagi kakitangan tentera dan polis serta pasangan masing-masing di 544 pusat mengundi di seluruh negara.", "r": {"result": "Pemungutan suara dini dilakukan pada 30 April 2013 untuk anggota TNI/Polri beserta pasangannya di 544 TPS nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTI juga akan meninjau projek yang bukan berasaskan sumber seperti automotif untuk memacu pertumbuhan ekonomi Sabah,\" katanya.", "r": {"result": "\"MTI juga akan meninjau proyek berbasis non -resource seperti otomotif untuk mendorong pertumbuhan ekonomi Sabah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun ke tahun, menganggap bahawa harga komputer baru tetap sama, tetapi kuasa pengkomputeran ganda.", "r": {"result": "Dari tahun ke tahun, dianggap bahwa harga komputer baru tetap sama, tetapi kekuatan komputasi ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ saja orang awam sudah lihat.", "r": {"result": "Publik sudah melihatnya dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun asalnya saya datang daripada jabatan yang menguatkuasakan integriti di negara, tetapi tidak semestinya saya perlu bawa semua elemen dari sana.", "r": {"result": "Meskipun saya awalnya berasal dari departemen yang menegakkan integritas di negara ini, saya tidak serta merta harus membawa semua elemen dari sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, sekolah ini tidak mempunyai seorang PTR.", "r": {"result": "Saat ini, sekolah ini belum memiliki PTR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hampir 15 tahun penubuhannya, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang, Ipoh telah mencipta banyak kejayaan.", "r": {"result": "Hampir 15 tahun berdirinya, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Ampang, Ipoh telah menorehkan banyak kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan ikan akan dilakukan sekali dalam tempoh dua minggu kepada pemborong yang memasarkannya ke Bandaraya Kuching.", "r": {"result": "Penjualan ikan akan dilakukan dua minggu sekali kepada pedagang besar yang memasarkannya ke Kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun sekarang kena selalu buat rawatan susulan di hospital kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga sekarang harus selalu melakukan perawatan lanjutan di rumah sakit pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedikit menonjol dan ini bersesuaian dengan punca calar memanjang abdomen belakang 15 sentimeter (cm),\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedikit menonjol dan ini sesuai dengan penyebab luka gores memanjang 15 sentimeter (cm) di perut bagian belakang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi merealisasikannya, saya telah berbincang dan bersepakat bersama dengan YB Khairy Jamaluddin, Ketua Pemuda UMNO Malaysia untuk sama-sama bersetuju memperjuangkan cadangan ini.", "r": {"result": "Untuk mewujudkannya, saya telah berdiskusi dan bersepakat bersama YB Khairy Jamaluddin, Ketua UMNO Youth Malaysia untuk sama-sama sepakat memperjuangkan proposal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk periode Tahun Baru dimulai pada 28-29 Desember 2018 dan 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Adapun periode tahun baru dimulai pada tanggal 28-29 Desember 2018 dan 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2015, Luiz Adriano melakukan perpindahan ke Milan selepas menandatangani kontrak lima tahun dengan nilai perpindahan 8 juta euro.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2015, Luiz Adriano pindah ke Milan setelah menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan nilai transfer 8 juta euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwin Barr dari AAI Corporation telah memperkenalkan siri senjata dengan peluru yang menyerupai duri tajam atau damak, bermula daripada peluru senapang patah berisi 32 batang damak, hingga kepada senjata \"damak\".", "r": {"result": "Irwin Barr dari AAI Corporation telah memperkenalkan serangkaian senjata dengan peluru yang menyerupai paku, mulai dari selongsong senapan yang diisi dengan 32 paku, hingga senjata \"berduri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Dairi; 5.", "r": {"result": "Kabupaten Dairi; 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan tentang masalah ini boleh didapati dalam tradisi Islam Nabi Muhammad Sunnah.", "r": {"result": "Bukti masalah ini dapat ditemukan dalam tradisi Islam Nabi Muhammad Sunnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dia ciptakan lagu ini bersama Yossi Hitiyaubessy serta sebuah lagi lagu berjudul \"Jangan Berakhir\".", "r": {"result": "Kemudian, ia membuat lagu ini dengan Yossi HiTiyubsy dan lagu lain berjudul \"Don't End\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan selama dua jam yang turut disertai anaknya, Nurul Izzah, Anwar berkata, mereka berbincang pelbagai perkara, yang banyak membantu PH sendiri.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dua jam yang juga dihadiri anaknya, Nurul Izzah itu, kata Anwar, mereka membahas berbagai hal yang sangat membantu PH sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, tepatnya ketika Menteri Kelautan dan Perikanan berkunjung di kawasan wisata mangrove Tongke-Tongke dan melihat kondisi jembatan kayu untuk menelusuri hutan itu sudah mulai lapuk, memberikan bantuan dengan pembangunan jembatan kayu untuk melingkari hutan tersebut\".", "r": {"result": "Pada tahun 2017, tepatnya saat Menteri Kelautan dan Perikanan berkunjung ke kawasan wisata mangrove Tongke-Tongke dan melihat kondisi jembatan kayu untuk melewati hutan sudah mulai rusak, beliau memberikan bantuan pembangunan jembatan kayu untuk melingkari hutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seorang wanita dijatuhi hukuman penjara seumur hidup apabila didapati bersalah kerana membunuh dan memalsukan kematian suaminya bagi mendapatkan wang perlindungan insurans.", "r": {"result": ": Seorang wanita dijatuhi hukuman penjara seumur hidup setelah dinyatakan bersalah membunuh dan memalsukan kematian suaminya untuk mendapatkan pertanggungan asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Unit:", "r": {"result": "_Satuan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos 2001, Lembaga disiplin UMNO melucutkan kawatan Ketua UMNO bahagian Tanjung Aru, Datuk Yahaya Lampong ;Ketua UMNO bahagian Gopeng, Mustafa Kamal Mohd.", "r": {"result": "Tanggal 23 Agustus 2001, dewan disiplin UMNO mencopot Ketua UMNO Tanjung Aru, Datuk Yahaya Lampong, Ketua UMNO Gopeng, Mustafa Kamal Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda memutuskan untuk mengambil penerbangan pulang tengah hari keesokannya.", "r": {"result": "Amanda memutuskan untuk terbang pulang pada siang hari keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafsiran Pyongyang tentang denuklirisasi \"penuh\" mungkin sama maksimalnya dengan memasukkan perlucutan senjata nuklir global; dalam pengertian ini, penghapusan ancaman nuklir AS hanya bisa datang dengan Amerika Serikat melucuti senjata nuklir mereka sendiri.", "r": {"result": "Interpretasi Pyongyang tentang denuklirisasi \"penuh\" mungkin sama maksimalnya dengan memasukkan perlucutan senjata nuklir global; dalam pengertian ini, penghapusan ancaman nuklir AS hanya dapat dilakukan dengan Amerika Serikat melucuti senjata nuklirnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk peringkat pertama, kita mahu siapkan aspek keselamatan dulu.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahap pertama, kami ingin menyiapkan aspek keamanan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasanya dijana daripada dua enjin tujahan vektor pembakaran-lanjut Lyulka AL-41F, setiap satunya boleh menghasilkan kuasa tujahan sebanyak 175 kN (39,340 lbf) (enjin ini masih dalam peringkat pembangunan).", "r": {"result": "Tenaga dihasilkan dari dua mesin dorong vektor afterburner Lyulka AL-41F, masing-masing mampu menghasilkan daya dorong 175 kN (39.340 lbf) (mesin ini masih dalam pengembangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seramai 38 kanak-kanak kurang bernasib baik dari tiga rumah kebajikan diraikan satu majlis bersempena Hari Kamera Negara anjuran Canon Pemasaran Malaysia Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 38 anak kurang mampu dari tiga panti asuhan diperingati dalam upacara Hari Kamera Nasional yang diselenggarakan oleh Canon Marketing Malaysia Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baju Melayu 14.", "r": {"result": "baju melayu 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid Hussain pernah menjadi Pengerusi, Putrajaya Holdings Sdn Bhd dari 1995 sehingga 2000 dan juga pernah menjadi ahli lembaga dan Pengerusi Jawatankuasa Eksekutif Khazanah Nasional Berhad dari 1994 sehingga 1998.", "r": {"result": "Rashid Hussain adalah Ketua Putrajaya Holdings Sdn Bhd dari tahun 1995 hingga 2000 dan juga anggota dewan dan Ketua Komite Eksekutif Khazanah Nasional Berhad dari tahun 1994 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman modal, seperti pembiayaan pengguna sepertinya, dimulakan oleh syarikat kereta Ford Motor Company dan General Motors (GM) pada akhir 1920-an, dan telah merebak ke banyak industri di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pinjaman modal, seperti pembiayaan konsumen, dimulai oleh Ford Motor Company dan General Motors (GM) pada akhir 1920-an, dan telah menyebar ke banyak industri di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelawat memasuki melalui piramid turun ke bawah ke dalam lobi luas kemudian menaiki ke dalam bangunan-bangunan utama Louvre.", "r": {"result": "Pengunjung masuk melalui piramida ke lobi yang luas kemudian naik ke bangunan utama Louvre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu diduga sedang depresi.", "r": {"result": "Wanita itu diduga mengalami depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, karnival yang bermula jam 10 pagi dan berakhir malam 10 malam itu menyasarkan seramai 10,000 orang akan mengunjungi karnival itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, karnaval yang dimulai pukul 10.00 dan berakhir pukul 22.00 ini menargetkan 10.000 orang yang akan mengunjungi karnaval tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perbankan juga disusun semula di samping pembinaan kilang-kilang yang moden.", "r": {"result": "Sistem perbankan juga ditata ulang bersamaan dengan pembangunan pabrik-pabrik modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil penyelidikan yang menguji \"Vanessa atalanta\" dalam terowong angin menunjukkan bahawa ia menggunakan beraneka jenis mekanisme aerodinamik untuk menjana daya.", "r": {"result": "Hasil pengujian penelitian \"vanessa atalanta\" di terowongan angin menunjukkan bahwa ia menggunakan berbagai mekanisme aerodinamik untuk menghasilkan daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan kedua-dua jenis tepung dan air harus sepekat krim pekat.", "r": {"result": "Kombinasi kedua jenis tepung dan air harus setebal krim kental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih licik lagi, ada wakil NGO yang mengajar lanun asing ini untuk memohon permit untuk memerhatikan burung (bird watching) atau trekking kerana mudah diperolehi tetapi sebenarnya mereka hendak membuat pemerhatian pada haiwan atau tumbuhan lain.", "r": {"result": "Yang lebih licik, ada perwakilan LSM yang mengajarkan bajak laut asing ini untuk mengajukan izin untuk mengamati pengamatan burung atau trekking karena mereka mudah ditemukan tetapi sebenarnya mereka ingin mengamati hewan atau tumbuhan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tindouf East terletak pada kedudukan latitude N27* 35.1553', longtitude W07* 30.0068'.", "r": {"result": "Bandara Tindouf East terletak di garis lintang N27* 35.1553', garis bujur W07* 30.0068'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Point PleasantCity in West Virginia, United States", "r": {"result": "Point Pleasant City di Virginia Barat, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi model kedua dari negaranya untuk memenangi gelaran.", "r": {"result": "Dia menjadi model kedua dari negaranya yang memenangkan gelar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Musa; sesungguhnya ia adalah orang pilihan, dan adalah ia seorang Rasul, lagi Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Musa; sesungguhnya dia adalah orang pilihan, dan dia adalah seorang Rasul, seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riley telah dipetik berkata dia suka pengalaman itu, dan dia selanjutnya berkata dia sangat selesa sewaktu pemasangan heteroseksual dan tidak mempunyai masalah menetapkan ketegangan zakarnya.", "r": {"result": "Riley telah dikutip mengatakan dia menyukai pengalaman itu, dan dia lebih lanjut mengatakan dia sangat nyaman selama ereksi heteroseksual dan tidak memiliki masalah mengatur ketegangan pada penisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Tumpang tambah pelik, mengapa nak ditakutkan sangat pada empat ahli akademik ini?", "r": {"result": "Yang Tumpang lebih aneh lagi, kenapa mau begitu takut dengan keempat akademisi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga melaungkan \"Hidup Rakyat, Bubar DUN\" (Perak) sebaik mengangkat sumpah.", "r": {"result": "Ia juga meneriakkan \"Hidup Rakyat, Bubar DUN\" (Perak) saat disumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengumpulkan banyak kekayaan, Kuwait menjadi negara pertama di Teluk Arab untuk mengisytiharkan kemerdekaan pada 19 Jun 1961.", "r": {"result": "Setelah menimbun kekayaan besar, Kuwait menjadi negara pertama di Teluk Arab yang mendeklarasikan kemerdekaan pada 19 Juni 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangeras Tangeras merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tangeras Tangeras adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FATAL", "r": {"result": "FATAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah diberi kepercayaan dilantik sebagai Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO negeri Kelantan pada tahun 2003.", "r": {"result": "Ia juga dipercaya diangkat sebagai Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Negeri Kelantan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema: seksi/\"elegant\"/Cantik (sekushi/ereganto/puritei) Dipasarkan didalam satu single pada 2005.06.22.", "r": {"result": "Tema: seksi/\"elegan\"/Cantik (sekushi/ereganto/puritei) Dipasarkan dalam bentuk tunggal pada 22.06.2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berkata ini kerana kerajaan negeri terba mengambil tindakan manakala Mufti Pulau Pinang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga mengeluarkan maklum balas berkaitan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, mengatakan ini karena pemerintah negara bagian baru-baru ini mengambil tindakan sementara Mufti Penang, Datuk Seri Dr Wan Salim Wan Mohd Noor juga mengeluarkan tanggapan terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembedahan menyelamatkan anggota badan, atau pembedahan guna semula (\"salvage surgery \") anggota badan, bererti anggota tangan atau kaki diselamatkan dari dipotong.", "r": {"result": "Bedah Penyelamatan Leks, atau menggunakan kembali operasi (\"Bedah Penyelamatan\"), yang berarti anggota atau kaki diselamatkan dari pemotongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auklandshamn Auklandshamn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Auklandshamn Auklandshamn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah membuat kemunculan pertama dalam mewakili negerinya, Selangor pada Malaysian Schools Sport Council Championship untuk kategori perempuan bawah 15 tahun pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia juga memulai debutnya dengan mewakili negara bagiannya, Selangor di Kejuaraan Dewan Olahraga Sekolah Malaysia untuk kategori putri di bawah 15 tahun pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Malaysia Baharu perlu mempunyai satu wawasan utama yang praktikal bagi membimbing semua rakyat Malaysia ke arah masa hadapan yang lebih baik.", "r": {"result": "*Malaysia Baru perlu memiliki visi utama yang praktis untuk membimbing seluruh rakyat Malaysia menuju masa depan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Salhani Ibrahim Katanya, keadaan itu membuatkan beliau bersama isteri terpaksa melakukan kerja sampingan termasuk berniaga makanan di pejabat, demi memastikan keperluan mereka khususnya untuk anak-anak mencukupi setiap bulan.", "r": {"result": "- NSTP/Salhani Ibrahim Kondisi itu membuat dirinya dan istrinya harus bekerja sampingan termasuk berjualan makanan di kantor, untuk memastikan kebutuhan mereka, terutama anak-anak, tercukupi setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini adalah 1.", "r": {"result": "Oleh karena itu ini adalah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casting bersih untuk menangkap ikan ~ saya pagi kucing romantis ~", "r": {"result": "Casting clean to catch fish ~ I am a romantic cat ~", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana tiada waris yang boleh lagi diperturunkan maka barulah ilmu tersebut diajar kepada rakyat jelata pada ketika itu.", "r": {"result": "Namun karena tidak ada ahli waris yang dapat diwariskan, maka ilmu tersebut diajarkan kepada masyarakat awam pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagliara Pagliara merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Pagliara Pagliara adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmu lah tempat kembali (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "(Ingatlah) sesungguhnya kepada Tuhanmulah tempat kembali (menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Juarez terletak pada kedudukan latitude S37* 42.0000', longtitude W59* 47.0000'.", "r": {"result": "Bandara Juarez terletak di garis lintang S37* 42.0000', garis bujur W59* 47.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 1938 Balink berhijrah ke Amerika Syarikat, mendapat kerakyatan dan menjadi wartawan \"de Volkskrant\".", "r": {"result": "Pada Maret 1938 Balink berimigrasi ke Amerika Serikat, memperoleh kewarganegaraan dan menjadi jurnalis untuk \"de Volkskrant\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encore faut-il qu'elles soient admises dans certains etablissements \", regrette un autre professeur, d'apres notre source.", "r": {"result": "Encore Faut-Il Qu'elles Soent Mengakui Dans Etablissements Tertentu \", Regrette Un Autre Professeur, Sumber D'Ard Notre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Im Na-yeon Im Na-yeon (Hangul: imnayeon; lahir 22 September 1995) lebih dikenali sebagai Nayeon ialah seorang penyanyi wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Im na-yeon im na-yeon (Hangul: Imnayeon; lahir 22 September 1995) Lebih dikenal sebagai Nayeon adalah penyanyi wanita Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+BARIS,LAJUR", "r": {"result": "+ BARIS, KOLOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa bersama-sama empat lagi yang masih bebas dengan sengaja menyebabkan kecederaan ke atas Kim Chol dengan menggunakan bahan yang berbahaya kepada tubuh badan apabila dimasukkan ke dalam saluran darah iaitu racun VX.", "r": {"result": "Dia didakwa dengan empat orang lain yang masih bebas menyebabkan cedera pada Kim Chol dengan menggunakan zat berbahaya pada tubuh ketika dimasukkan ke dalam pembuluh darah, VX Poison.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem barter buku berkonsep kitar semula", "r": {"result": "Sistem barter buku dengan konsep daur ulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were cries from the peace-men, and an enormous bellow that cut across them.", "r": {"result": "Terdengar tangisan dari orang-orang perdamaian, dan raungan keras yang memotong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka seruanku itu tidak memberikan mereka (sesuatu faedah pun) selain daripada menambahi mereka melarikan diri (dari kebenaran).", "r": {"result": "\u201cMaka seruan saya tidak memberi mereka (keuntungan apapun) selain meningkatkan pelarian mereka (dari kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran Kitab yang menerangkan kebenaran.", "r": {"result": "Demi Al-Quran, Kitab yang menjelaskan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Julai 2011, Pemangku Ketua Polis Kuala Lumpur Datuk Amar Singh menyatakan pihak polis telah mendapatkan perintah mahkamah bagi penghalangan ini.", "r": {"result": "Pada 7 Juli 2011, Penjabat Kepala Polisi Kuala Lumpur Datuk Amar Singh menyatakan bahwa polisi telah mendapatkan surat perintah pengadilan atas halangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Going through everything again with my sons, I realize how hard it is [today].", "r": {"result": "Mengalami semuanya lagi dengan putra saya, saya menyadari betapa sulitnya [hari ini].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dan anak saudara yang terbunuh di Iraq telah meminta keadilan.", "r": {"result": "Orang tua dan keponakan yang terbunuh di Irak telah menyerukan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya akan umumkan pelantikan ahli lembaga pengarah FINAS baharu dalam beberapa hari lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, beberapa hari lagi saya umumkan pelantikan pengurus FINAS yang baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagi tadi kami sarapan bersama dan kemudian beliau (Anwar) menaiki kereta saya selepas bersetuju mengikut saya ke program bersama anggota tentera.", "r": {"result": "\u201cTadi pagi kami sarapan bersama dan kemudian dia (Anwar) masuk ke mobil saya setelah setuju untuk menemani saya ke acara bersama personel militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak ada jalan keluar dari masalah ini yang berjalan melewati seluruh sistem.", "r": {"result": "Tetapi tidak ada jalan keluar dari masalah yang terjadi di seluruh sistem ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiti mara ke pusingan akhir dengan aggregate 3-0 Mexico mara ke pusingan akhir dengan aggregate 4-2 Jamaica mara ke pusingan akhir dengan aggregate 3-2 tidak layak ke pusingan akhir akibat Perang Bola Sepak dengan .", "r": {"result": "Haiti melaju ke final dengan agregat 3-0 Meksiko melaju ke final dengan agregat 4-2 Jamaika melaju ke final dengan agregat 3-2 tidak lolos ke final akibat Soccer War with .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 13 April - Janji populis gabungan pembangkang PKR untuk menghapuskan cukai barang dan perkhidmatan (GST) serta menggantikannya dengan cukai jualan dan perkhidmatan (SST) diibaratkan seperti 'ada udang di sebalik batu' kerana mereka tidak menjelaskan pihak mana yang paling untung sekiranya langkah itu dilakukan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 13 April - Janji populis koalisi oposisi PKR untuk menghapuskan pajak barang dan jasa (GST) dan menggantinya dengan pajak penjualan dan jasa (SST) telah dibandingkan dengan 'ada udang di balik batu' karena mereka tidak melakukannya jelaskan pihak mana yang paling diuntungkan dari langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Dang Wangi, Asisten Komisioner Mohd.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Dang Wangi, Asisten Komisaris Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengekalkan institusi dan agensi berkaitan hal ehwal Islam di bawah pentadbiran Jabatan Perdana Menteri seperti JAKIM, IKRAM mengesyorkan agar perlantikan mana-mana individu untuk memegang jawatan perlu berdasarkan kelayakan dan kepakaran mereka.", "r": {"result": "Selain mempertahankan lembaga dan lembaga yang terkait dengan urusan Islam di bawah administrasi Departemen Perdana Menteri seperti JAKIM, IKRAM merekomendasikan bahwa pengangkatan seseorang untuk memegang jabatan harus didasarkan pada kualifikasi dan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari ruang runcit, pembangunan merangkumi satu 36 tingkat kondominium blok dan satu blok pejabat bawah fasa 2.", "r": {"result": "Selain ruang ritel, pengembangan tersebut mencakup blok kondominium 36 lantai dan blok perkantoran tahap 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia beraksi dalam perlawanan terakhir peringkat kumpulan menentang Serbia dan Montenegro pada 22 Jun 2006, dimana Ivory Coast menang 3-2.", "r": {"result": "Dia tampil dalam pertandingan penyisihan grup terakhir melawan Serbia dan Montenegro pada 22 Juni 2006, yang dimenangkan Pantai Gading 3\u20132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak sedang bersolek?", "r": {"result": "Apakah Anda memakai riasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Loke yang juga Ahli Parlimen Seremban berkata, perubahan jajaran projek ECRL yang akan turut memba Jelebu, bakal memberi pelbagai manfaat kepada pembangunan ekonomi di daerah berkenan serta seluruh Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Loke yang juga Anggota Parlemen Seremban mengatakan, perubahan line-up proyek ECRL yang juga akan mencakup Jelebu, akan membawa berbagai manfaat bagi pembangunan ekonomi distrik Berken serta Negeri Sembilan secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad mengerjakan tawaf mengelilingi Baitullah dengan menunggang unta.", "r": {"result": "Nabi Muhammad mengelilingi Rumah Allah dengan menunggang unta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, \"flat\" sering kali digunakan bagi merujuk blok perumahan 2 bilik dengan tangga, tanpa lift, tanpa kemudahan, biasanya 5 tingkat dengan ruang pakir terbuka, yang disasarkan kepada kelompok berpendapatan rendah, sementara \"apartment\" digunakan sebagai istilah meluas bagi perumahan dengan kemudahan (seperti kolam mandi) dan tempat pakir berbumbung dan turut merakumi kondominium mewah.", "r": {"result": "Di Malaysia, \"flat\" sering digunakan untuk merujuk pada blok perumahan 2 kamar dengan tangga, tanpa lift, tanpa fasilitas, biasanya 5 lantai dengan penyimpanan terbuka, yang ditargetkan untuk kelompok berpenghasilan rendah, sedangkan \"apartemen\" digunakan sebagai istilah luas untuk perumahan dengan fasilitas (seperti kolam renang) dan ruang parkir tertutup dan juga memiliki kondominium mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu panjangnya diketam, disikat atau dicarik (menarik bulu-bulu yang longgar perlahan-lahan dari tubuh ketika proses menyalin bulu), kemudian dipintal menjadi gegelung sebelum digunakan untuk menghasilkan beraneka barangan.", "r": {"result": "Rambut panjang disisir, disisir atau dicabik-cabik (menarik rambut lepas secara perlahan dari tubuh selama proses penyalinan rambut), kemudian dipilin menjadi gulungan sebelum digunakan untuk menghasilkan berbagai barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre asalnya dari Minahasa Selatan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Andre asli Minahasa Selatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang ke puskesmas, yang ditolong bidan.", "r": {"result": "\u201cItu yang ke puskesmas, yang ditolong bidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sempena bulan kemerdekaan, kembara ini bermatlamat untuk menyemarakkan semangat mengibar Jalur Gemilang.", "r": {"result": "\u201cBertepatan dengan bulan kemerdekaan, perjalanan ini bertujuan untuk mengobarkan semangat menerbangkan Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Celana Cingkrang dan Cadar Bukan Variabel Seseorang Harus Diwaspadai) \"Sebagai putra bangsa saya bermimpi melihat bangsa ini maju & besar sejajar dengan bangsa-bangsa maju & besar lainnya.", "r": {"result": "(Baca Juga: Celana dan Sprei Bukan Variabel Yang Harus Diwaspadai) \u201cSebagai anak bangsa saya bermimpi melihat bangsa ini maju dan tumbuh sejajar dengan bangsa lain yang maju dan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaraskan aras secara automatik", "r": {"result": "Sesuaikan level secara otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier in ice dance, two-time world medalists Madison Hubbell and Zachary Donohue began their march toward a fifth straight Grand Prix win and a spot in the Grand Prix Final.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam tarian es, peraih medali dunia dua kali Madison Hubbell dan Zachary Donohue memulai perjalanan mereka menuju kemenangan Grand Prix kelima berturut-turut dan satu tempat di Final Grand Prix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The exposure to radiation hazards at work and the environment is below the allowed levels.", "r": {"result": "\u201cPaparan bahaya radiasi di tempat kerja dan lingkungan berada di bawah tingkat yang diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-U namapengguna Nyatakan nama pengguna.", "r": {"result": "-U nama pengguna Tentukan nama pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kedua-dua kerusi, namun memilih mewakili kawasan Parlimen Varanasi.", "r": {"result": "Dia memenangkan kedua kursi, tetapi memilih untuk mewakili daerah pemilihan Parlemen Varanasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember 2014, beliau berkahwin dengan Dingdong Dantes di Immaculate Conception Cathedral di Cubao, Quezon City.", "r": {"result": "Pada 30 Desember 2014, dia menikah dengan Dingdong Dantes di Katedral Maria Dikandung Tanpa Noda di Cubao, Kota Quezon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutuskan Nabi Musa selepas Rasul-rasul itu, dengan membawa ayat-ayat Kami kepada Firaun dan Ketua-ketua kaumnya, lalu mereka berlaku zalim (ingkar) akan ayat-ayat itu. Maka perhatikanlah bagaimana kesudahan orang-orang yang berbuat kerosakan.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus Nabi Musa mengikuti para Rasul, membawa ayat-ayat Kami kepada Fir'aun dan para pemimpin kaumnya, kemudian mereka berlaku zalim (memberontak) terhadap ayat-ayat tersebut. Maka lihatlah akhir dari orang-orang yang berbuat kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Rengam Sekolah Kebangsaan Bandar Rengam atau nama ringkasnya \"SK Bandar Rengam\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di JKR 1645, Jalan Besar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bandar Rengam Sekolah Kebangsaan Bandar Rengam atau disingkat \u201cSK Bandar Rengam\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di JKR 1645, Jalan Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar pertamanya ialah En.", "r": {"result": "Guru pertamanya adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perniagaan teras Sapura Energy ialah Kejuruteraan dan Pembinaan, yang merangkumi pembuatan platform luar pesisir dan saluran paip marin untuk penerokaan minyak.", "r": {"result": "Salah satu bisnis inti Sapura Energy adalah Rekayasa dan Konstruksi, yang meliputi pembuatan anjungan lepas pantai dan jaringan pipa laut untuk eksplorasi minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti dengan agensi polis di Cape Town, Johannesburg, Ekurhuleni (Greater East Rand) dan Tshwane (Pretoria).", "r": {"result": "Diikuti oleh kantor polisi di Cape Town, Johannesburg, Ekurhuleni (Randa Timur Raya) dan Tshwane (Pretoria).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paip bekalan air yang berpuluh tahun usianya tidak diganti, selalu pecah dan berkarat.", "r": {"result": "Pipa saluran air yang puluhan tahun tidak diganti, selalu rusak dan berkarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya ingin jelaskan sebutan ini kerana mungkin kamu akan gunakan dalam kelas.", "r": {"result": "Saya hanya ingin mengklarifikasi pengucapan ini karena mungkin Anda akan menggunakannya di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, cabaran ini lebih kepada bagaimana kru kabin itu menepati masa.", "r": {"result": "Pertama, tantangan ini lebih tentang bagaimana kru kabin tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda turut menaik taraf padang golf dan kemudahannya terutama di Kelab Golf Antarabangsa Seremban.", "r": {"result": "Yang Mulia juga meningkatkan lapangan golf dan fasilitasnya, khususnya di Seremban International Golf Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengisi tesisnya pada 7 Mei 1926, beliau memancarkan dan menayangkan imej bergerak hampir segerak dengan kuasa elektrik pada layar segiempat sama berukuran lima kaki.", "r": {"result": "Untuk memenuhi tesisnya pada 7 Mei 1926, ia memancarkan dan memproyeksikan gambar bergerak hampir serempak dengan tenaga listrik pada layar seluas lima kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Mauricio, kemenangan yang diburu mampu digapai menerusi keringat dan keberanian, malah persiapan yang rapi juga memainkan peranan untuk mencapai apa jua sasaran yang ingin dimiliki dan mengetepikan perasaan gemuruh sebaliknya memberi tumpuan lebih 100 peratus pada aksi malam esok.", "r": {"result": "Bagi Mauricio, kemenangan yang diburu bisa diraih melalui keringat dan keberanian, bahkan persiapan yang matang juga berperan dalam mencapai target apapun yang diinginkannya dan mengesampingkan rasa guntur malah lebih fokus 100 persen pada laga besok malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reptilia dikelaskan mengikut bentuk bukaan temporal fenestrasi (\"temporal fenestrae\") pada bahagian tengkoraknya.", "r": {"result": "Reptil diklasifikasikan sesuai dengan bentuk pembukaan temporal (\"fenestrae temporal\") pada tengkorak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumkan Program Transformasi Kerajaan atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komuniti atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam usaha kita mencapai matlamat negara ekonomi maju berpendapatan tinggi.", "r": {"result": "Itu termasuk Program Transformasi Pemerintah atau GTP, Program Transformasi Ekonomi atau ETP, Program Transformasi Politik atau PTP, Program Transformasi Komunitas atau CTP, Program Transformasi Sosial atau STP dan Program Transformasi Fiskal atau FTP dalam upaya kami untuk mencapai tujuan ekonomi maju dengan pendapatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana rekod menunjukkan hanya 45,000 tempat ditawarkan universiti awam bagi kursus pengajian sarjana muda sejak dua tahun lalu.", "r": {"result": "Ini karena catatan menunjukkan bahwa universitas negeri hanya menawarkan 45.000 tempat untuk program studi sarjana selama dua tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Sheen menjadi terkenal dengan peranan televisyennya.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Sheen menjadi terkenal karena peran televisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlakulah perang Iraq dan Iran antara 1980 hingga 1988 bertempat di Teluk Persian.", "r": {"result": "Perang Irak dan Iran antara tahun 1980 dan 1988 terjadi di Teluk Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, dalam satu kenyataan berkata pentadbiran kerajaan negeri esok berjalan seperti biasa dan tiada cuti khas diumumkan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, dalam sebuah pernyataan mengatakan administrasi pemerintahan negara besok akan berjalan seperti biasa dan tidak ada hari libur khusus yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markid, Marand Markid, Marand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Markid, Marand Markid, Marand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Semerah Padi memiliki 566 pelajar lelaki dan 572 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1138 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Semerah Padi memiliki 566 siswa laki-laki dan 572 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1138 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga memberi cadangan kepada kerajaan negeri supaya mengambil alih projek berkenaan dengan menjadikan Perbadanan Kemajuan Negeri, Negeri Sembilan sebagai pemaju.", "r": {"result": "\u201cKami juga memberikan saran kepada pemerintah negara bagian untuk mengambil alih proyek tersebut dengan menjadikan Perusahaan Pembangunan Negara, Negeri Sembilan sebagai pengembangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yakin bisa menjalankan visi dan misi, karena memiliki banyak pengalaman kerja dan aktivitas kemasyarakatan, ditunjang dengan latar belakang pendidikannya.", "r": {"result": "Ia yakin dapat menjalankan visi dan misinya, karena memiliki banyak pengalaman kerja dan kegiatan kemasyarakatan yang didukung oleh latar belakang pendidikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu urusan Presiden, mana saya tahu.", "r": {"result": "\"Itu urusan Presiden, mana saya tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheok Keng berkata, PAC membuat pendengaran awam bagi memegang prinsip ketelusan.", "r": {"result": "Cheok Keng mengatakan, PAC mengadakan public hearing untuk menjunjung tinggi prinsip transparansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri Tentera Israel (cabang senjata kecil IMI telah diswastakan ke dalam Industri Senjata Israel) yang memulakan pasukan perkembangan Tavor pada 1995, di bawah arahan pereka senjata Zalmen Shebs.", "r": {"result": "Industri militer Israel (cabang senjata kecil IMI diprivatisasi ke dalam industri senjata Israel) yang memulai tim pengembangan Tavor pada tahun 1995, di bawah arahan desainer senjata Zalmen Shebs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan berkata, kementeriannya sedang menunggu kata putus Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, berhubung pemberian insentif elaun khas itu yang sudah beberapa kali diusulkan, sekali gus memanfaatkan 14,000 anggota bomba di seluruh negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, kementeriannya menunggu keputusan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait pemberian insentif tunjangan khusus yang sudah beberapa kali diusulkan, sehingga menguntungkan 14.000 petugas pemadam kebakaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fellowship of the Society, akademi saintifik tertua dalam kewujudan berterusan, adalah penghormatan penting yang telah dianugerahkan kepada saintis terkenal dari sejarah termasuk Isaac Newton (1672), Charles Darwin (1839), Michael Faraday (1824), Ernest Rutherford (1903), Srinivasa Ramanujan (1918), Albert Einstein (1921), Winston Churchill (1941), Subrahmanyan Chandrasekhar (1944), Dorothy Hodgkin (1947), Alan Turing (1951) dan Francis Crick (1959).", "r": {"result": "The Fellowship of the Society, akademi ilmiah tertua yang terus ada, merupakan kehormatan penting yang telah diberikan kepada ilmuwan terkenal dari sejarah termasuk Isaac Newton (1672), Charles Darwin (1839), Michael Faraday (1824), Ernest Rutherford (1903). ), Srinivasa Ramanujan (1918), Albert Einstein (1921), Winston Churchill (1941), Subrahmanyan Chandrasekhar (1944), Dorothy Hodgkin (1947), Alan Turing (1951) dan Francis Crick (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MPAJA ini wujud ketika pendudukan Jepun sewaktu era perang dunia kedua dan selepas tentera Jepun menyerah kalah.", "r": {"result": "\u201cMPAJA ini ada pada masa pendudukan Jepang pada era Perang Dunia Kedua dan setelah tentara Jepang menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika, dalam RMK-11, saya telah menyebut tentang kelompok B40, dan tafsiran kumpulan yang terlibat, maka dalam Bajet ini, satu lagi kumpulan besar yang Kerajaan kini akan turut memberi tumpuan bergelar M40.", "r": {"result": "Tn. Presiden, jika, dalam rencana ke -11, saya telah menyebutkan kelompok B40, dan interpretasi kelompok yang terlibat, maka dalam anggaran ini, kelompok besar lain bahwa pemerintah sekarang akan fokus pada M40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bahan baru digunakan sebagai sabun pengelupasan yang berkesan tetapi tanpa sisi tajam dan pembahagian tidak serata seperti batu pumis.", "r": {"result": "Sebagian besar bahan baru digunakan sebagai sabun eksfoliasi yang efektif tetapi tanpa ujung yang tajam dan penyebaran batu apung yang tidak merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nalbu Nalbu merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Nalbu Nalbu adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super tax deduction mengharapkan adanya partisipasi aktif dari dunia usaha untuk membangun hubungan industrial berkarakter Indonesia yang santun dan gotong royong, \" kata Menaker, M Hanif Dhakiri, dalam sambutan yang dibacakan Dirjen PHI Jamsos Kemnaker, Haiyani Rumondang, pada Konferensi Hubungan Industrial ke-6 bertema \"Tantangan Ekosistem Hubungan Industrial di Era 4.0\" di Semarang, Jawa Tengah, Rabu (15/10/2019).", "r": {"result": "\u201cSuper tax deduction mengharapkan partisipasi aktif dari dunia usaha untuk mengembangkan hubungan industrial Indonesia yang santun dan kooperatif,\u201d kata Menaker, M Hanif Dhakiri, dalam sambutan yang dibacakan Dirjen PHI Jamsos Kemnaker, Haiyani Rumondang, di acara Industrial Relations Conference bertemakan \u201cTantangan Ekosistem Hubungan Industrial di Era 4.0\u201d di Semarang, Jawa Tengah, Rabu (15/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Saifuddin Nasution Ismail berkata, pihaknya memerlukan ruang dan masa bagi mengkaji perkara tersebut selain mengambil maklum balas daripada pemain industri\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Saifuddin Nasution Ismail mengatakan, pihaknya membutuhkan ruang dan waktu untuk mengkaji hal tersebut selain menerima masukan dari para pelaku industri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana Ella diberikan penghormatan untuk menyanyikan lagu tema untuk atlit Malaysia bagi Sukan Komanwel 1998 iaitu \"Standing In The Eye of The World\", Raja Ema pula adalah penyanyi pertama yang diberi penghormatan untuk menyanyikan lagu 'penaik semangat' dan tema untuk atlit Malaysia yang bertanding dalam Sukan Olimpik Seoul 1988 dengan lagu \"Mentari Korea\" yang dipetik dari album ketiga beliau berjudul Titik Bermula dan terakhir bersama syarikat EMI.", "r": {"result": "Sama seperti Ella merasa terhormat menyanyikan lagu tema untuk atlet Malaysia untuk Commonwealth Games 1998, \"Standing In The Eye of the World\", Raja Emma adalah penyanyi pertama yang merasa terhormat menyanyikan lagu 'Baking Spirit' dan tema Untuk atlet Malaysia yang bertarung di Olimpiade Seoul 1988 dengan lagu \"Korea Mentari\" yang dikutip dari album ketiganya berjudul Point Start dan Last With The EMI Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengundi berdaftar bagi PRU-14 di Parlimen itu ialah seramai 27,306 pengundi.", "r": {"result": "Total pemilih terdaftar GE-14 di DPR sebanyak 27.306 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian kempen disempurnakan Timbalan Menteri Kesihatan Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya.", "r": {"result": "Kampanye tersebut diresmikan oleh Wakil Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Hilmi Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Najib dilaporkan telah memulakan prosiding undang-undang bagi mendapatkan semula barangan yang dirampas.", "r": {"result": "Keluarga Najib dilaporkan telah memulai proses hukum untuk memulihkan barang yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat Prof?", "r": {"result": "Pendapat Prof?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Economist magazine reported that the Freeport near the Geneva airport alone is thought to hold USD100-billion of art.", "r": {"result": "Majalah The Economist melaporkan bahwa Freeport di dekat bandara Jenewa saja diperkirakan memiliki karya seni senilai USD100 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kalumpang, Sabah Sekolah Kebangsaan Kalumpang atau nama ringkasnya \"SK Kalumpang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 469.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kalumpang, Sabah Sekolah Kebangsaan Kalumpang atau singkatnya \"SK Kalumpang\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilakonkan Brad Pitt, Edward Norton dan Helena Bonham Carter.", "r": {"result": "Itu dibintangi Brad Pitt, Edward Norton dan Helena Bonham Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kemudian memecahkan peti besi dengan menggunakan mesin penebuk dinding dan turut menggeledah pejabat kilang berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka kemudian membongkar brankas dengan menggunakan mesin pelubang tembok dan juga menggeledah kantor pabrik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada menteri yang cukup angkuh, biadap, sombong dan tidak segan serang Tun Mahathir yang menyebabkan ramai marah kepada UMNO dan menolak parti itu pada PRU14,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cAda menteri-menteri yang cukup angkuh, kasar, sombong dan tidak segan-segan menyerang Tun Mahathir yang menyebabkan banyak orang marah kepada UMNO dan menolak partai di GE14,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byay daungtsu go athe bay loo do ka kwe mlay.", "r": {"result": "Byay daungtsu go athe bay loo do ka kwe mlay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No one would be forced to change religion, not even former Christians who had converted to Islam.", "r": {"result": "Tidak seorang pun akan dipaksa untuk pindah agama, bahkan mantan Kristen yang telah masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang seratus tahun dahulu, ahli sains mencipta sejenis pewarna yang boleh mewarnakan sel.", "r": {"result": "Sekitar seratus tahun yang lalu, para ilmuwan menciptakan pewarna yang dapat mewarnai sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehmet Akgun Mehmet Akgun (lahir Ogos 6, 1986 di Bielefeld) adalah seorang pemain bola sepak Turki-Jerman yang sedang bermain untuk Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Mehmet Akgun Mehmet Akgun (lahir 6 Agustus 1986 di Bielefeld) adalah pemain sepak bola Turki-Jerman yang saat ini bermain untuk Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mengingatkan dakwaan terhadap Dr Zakir ini adalah serius, oleh itu dia perlu dijadikan pihak di dalam kes ini, supaya dia boleh membela dirinya,\" katanya.", "r": {"result": "Pengadilan mengingatkan bahwa tuduhan terhadap Dr Zakir serius, oleh karena itu dia perlu dijadikan pihak dalam kasus ini, agar dia bisa membela diri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2009 hinggalah sekarang, peruntukan untuk biasiswa yang disediakan oleh Kerajaan berjumlah 44 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009 hingga sekarang, alokasi beasiswa yang diberikan Pemerintah sebesar 44 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk:", "r": {"result": "Membentuk:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, kata Dewi, kriminalisasi terhadap Munirwan menjadi preseden buruk dan pelanggaran keadilan karena bertentangan dengan amar putusan MK Nomor 99/PUU-X/2012.", "r": {"result": "Artinya, kata Dewi, kriminalisasi terhadap Munirwan menjadi preseden buruk dan pelanggaran keadilan karena bertentangan dengan perintah putusan MA Nomor 99/PUU-X/2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepatuhan dan penguat kuasaan peraturan terutamanya Akta Kualiti Alam Sekitar 1974 Pengalaman Malaysia mengawal efluen dalam industri sawit telah menunjukkan bahawa satu polisi alam sekitar yang baik sangat berkesan untuk mengawal pencemaran perindustrian di negara membangun.", "r": {"result": "Kepatuhan dan penegakan peraturan terutama Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974 Pengalaman Malaysia dalam mengendalikan limbah industri kelapa sawit menunjukkan bahwa kebijakan lingkungan yang baik sangat efektif dalam mengendalikan polusi industri di negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karanje Turf Satara Karanje Turf Satara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Satara di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Karanje Turf Satara Karanje Turf Satara adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Satara Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mendapatkan maklumat lanjut Kempen Ultimate Travelicious Deals, pengguna boleh melayari", "r": {"result": "Untuk informasi lebih lanjut tentang kampanye Travelicious Deals, pengguna dapat menelusuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mengesyorkan agar tindakan tegas diambil ke atas pegawai yang didapati cuai dalam melaksanakan tugas sehingga menyebabkan kerugian ke atas kerajaan namun pada masa yang sama, penambahbaikan berdasarkan syor di atas hendaklah dilaksanakan agar kepentingan kerajaan terjamin.", "r": {"result": "Direkomendasikan juga agar dilakukan penindakan tegas terhadap pejabat yang terbukti lalai dalam menjalankan tugasnya sehingga merugikan negara tetapi pada saat yang sama perlu dilakukan perbaikan-perbaikan berdasarkan rekomendasi di atas agar kepentingan pemerintah dapat tercapai. dijamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan bertemu dengan beliau Selasa ini dan saya juga akan menulis permohonan ini,\" kata Thomas sewaktu prosiding SRC International yang memasuki hari kesepuluh.", "r": {"result": "\"Saya akan menemuinya Selasa ini dan saya juga akan menulis aplikasi ini,\" kata Thomas di sela-sela sidang SRC Internasional yang memasuki hari kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit, simpul penelitian ini, adalah faktor utama.", "r": {"result": "Uang yang menjadi fokus penelitian ini menjadi faktor utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, istilah \"tentera\" biasa merujuk kepada cabang perkhidmatan tentera yang berperang berasaskan daratan, umpamanya Angkatan Tentera Malaysia,Tentera Singapura, Tentera Amerika Syarikat atau Armee de Terre Perancis.", "r": {"result": "Namun, istilah \"tentara\" biasanya mengacu pada cabang dinas militer yang bertempur di darat, misalnya Angkatan Darat Malaysia, Angkatan Darat Singapura, Angkatan Darat Amerika Serikat, atau Armee de Terre Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rambha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Rambha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Ahmad Ermi Mohammad, 35, dijumpai dalam keadaan terlentang oleh orang awam di kawasan semak yang terletak kira-kira 100 meter dari sebuah rumah di kampung itu.", "r": {"result": "Jenazah Ahmad Ermi Mohammad, 35, ditemukan tergeletak telentang oleh seorang warga di semak-semak yang jaraknya sekitar 100 meter dari sebuah rumah di kampung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, Selangor mengeluarkan sehingga 40,000 tan metrik kerang.", "r": {"result": "Saat itu, Selangor memproduksi hingga 40.000 metrik ton kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dadah tersebut yang ditemukan dalam sebuah beg berwarna hitam itu terdiri daripada 14,300 bijil pil dipercayai ekstasi berwarna merah jambu dan 7,200 biji pil ekstasi berwarna hijau,\" katanya pada sidang media di Ibu pejabat Polis Daerah (IPD) Iskandar Puteri di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Narkoba yang ditemukan dalam kantong hitam terdiri dari 14.300 butir ekstasi berwarna merah muda dan 7.200 butir ekstasi berwarna hijau,\" katanya dalam jumpa pers di Mapolres Iskandar Puteri, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simmern (Verbandsgemeinde) Simmern merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Simmern (Verbandsgemeinde) Simmern adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Hunsruck-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai pemain seperti Wei Feng, Keng Kiat dan Boon Heong tidak akan beraksi lagi selepas ini.", "r": {"result": "Banyak pemain seperti Wei Feng, Keng Kiat dan Boon Heong tidak akan bermain lagi setelah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carabantes Carabantes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Soria, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Carabantes Carabantes adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Soria, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bertujuan untuk melawan ekspansi maritim China yang agresif di bawah kebijakan BRI.", "r": {"result": "Itu bertujuan untuk melawan ekspansi maritim agresif China di bawah kebijakan BRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, badan amal tersebut akan memilih dan menamakan penerima yang menerima bantuan. Pada 5 September 2011, Button membuka sebuah restoran di Beulah Street di Harrogate yang dipanggil Victus, tetapi ia ditutup selepas beroperasi kurang daripada setahun.", "r": {"result": "Setiap tahun, badan amal akan memilih dan memberi nama penerima bantuan. Pada tanggal 5 September 2011, Button membuka sebuah restoran di Jalan Beulah di Harrogate bernama Victus, tetapi ditutup setelah kurang dari setahun beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya ia digantikan dengan Program Manager dan File Manager pada Windows 3.0, di mana Program Manager menguruskan kumpulan program manakala File Manager mengendalikan pengurusan fail.", "r": {"result": "Itu kemudian digantikan oleh program Manajer dan Manajer File di Windows 3.0, di mana program Manajer mengelola grup program sementara File Manager mengoperasikan manajemen file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Penjawat awam tertekan, ada yang miliki kad psikiatri: Cuepacs Beliau berkata demikian ketika diajukan soalan mengenai pendedahan Cuepacs berkaitan tekanan yang dialami penjawat awam termasuk guru.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: PNS stres, ada yang punya kartu kejiwaan: Cuepacs Hal itu dikatakannya saat ditanya pengungkapan Cuepacs soal stres yang dialami PNS termasuk guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya hanya akan menulis 10h", "r": {"result": "Jadi saya hanya akan menulis 10h", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih daripada 4,000 objek yang dipamerkan.", "r": {"result": "Ada lebih dari 4.000 objek yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Penerangan, Datuk Seri Zainuddin Maidin bersedia bertanding untuk penggal ke-2 di parlimen Merbok, Kedah.", "r": {"result": "Menteri Penerangan Datuk Seri Zainuddin Maidin siap mencalonkan diri untuk periode ke-2 di DPRD Merbok, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUI", "r": {"result": "GUI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Ramunia Holding Berhad mengusahakan industri besi keluli sejak 1981.", "r": {"result": "Sedangkan Ramunia Holding Berhad telah berkiprah di industri besi dan baja sejak tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota ini diselubungi kemiskinan dan ekstremisme karena adanya gerakan separatis yang telah beroperasi selama beberapa dekade.", "r": {"result": "Kota ini diselimuti kemiskinan dan ekstremisme akibat gerakan separatis yang telah beroperasi selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24) Teras Kontrak Sosial ialah sementelahan orang Melayu bersetuju kepada pemberian kerakyatan berasaskan prinsip asas \"Jus Soli\" namun ianya perlu bertimbal balas dengan penerimaan Perkara 153 iaitu kedudukan istimewa orang Melayu, Perkara 152 Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan dan Perkara 181 Kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "24) Inti dari Kontrak Sosial adalah bahwa orang Melayu menyetujui pemberian kewarganegaraan berdasarkan prinsip dasar \u201cJus Soli\u201d tetapi perlu dibalas dengan diterimanya Pasal 153 yang merupakan kedudukan khusus orang Melayu, Pasal 152 Bahasa Melayu sebagai Bahasa Nasional dan Pasal 181 Kedaulatan Raja-Raja Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September, ketika perlawanan peringkat kumpulan Liga Juara-Juara CONCACAF, beliau telah menjaringkan empat gol ketika menentang Police United sekali gus membantu Pachuca untuk merekodkan kemenangan terbesar pernah diperoleh di dalam sejarah kejohanan tersebut berikutan kejayaan 11-0.", "r": {"result": "Pada 13 September, selama pertandingan penyisihan grup Liga Champions CONCACAF, dia mencetak empat gol melawan Police United untuk membantu Pachuca mencatat kemenangan terbesar dalam sejarah turnamen dengan kemenangan 11-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- La Nyalla Mattalitti mengatakan saat ini sudah menyiapkan strategi untuk memenangkan pasangan capres dan cawapres Jokowi-Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "- La Nyalla Mattalitti mengatakan saat ini telah disiapkan strategi untuk memenangkan pasangan capres-cawapres Jokowi-Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu) yang turut mencelah membidas tindakan pembangkang asyik menimbulkan isu mengenai 1Malaysia Development Berhad (1MDB) walaupun telah disiasat Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Datuk Seri Tiong King Sing (BN-Bintulu) yang turut turun tangan mengkritisi tindakan oposisi sibuk mengangkat isu tentang 1Malaysia Development Berhad (1MDB) meski sedang diselidiki oleh National Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majunya pertanian di Jombang rupanya turut menggairahkan sektor perdagangan.", "r": {"result": "Kemajuan pertanian di Jombang ternyata juga menggairahkan sektor perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar dan perkhidmatan KTM Komuter yang bermula sejak tahun 1995.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity dan KTM Komuter yang dimulai sejak tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari perkataan", "r": {"result": "Cari kata-kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memusnahkan cermin tingkap dan banyak mayat mangsa bertaburan dalam dewan utama gereja.", "r": {"result": "Itu menghancurkan kaca jendela dan banyak mayat korban berserakan di aula utama gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi: Dulu Saya Juga Sales, Lho...", "r": {"result": "Jokowi: Dulu saya juga sales lho\u2026", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana peningkatan gaya bermain mengandalkan umpan silang dan bola mati yang menggunakan udara, penjaga seringkali anggota pasukan tertinggi, dan seringkali melebihi 180 cm di pertandingan profesional di mana banyak penjaga terkenal berketinggian badan kira-kira 193 cm.", "r": {"result": "Karena meningkatnya gaya bermain yang mengandalkan umpan silang dan bola mati yang menggunakan udara, kiper seringkali merupakan anggota tim yang paling tinggi, dan seringkali melebihi 180 cm di kompetisi profesional di mana banyak kiper terkenal tingginya sekitar 193 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Descamps dipilih untuk Pemain Olimpik Pemain Olimpik 2008 (EPOF).", "r": {"result": "Descamps terpilih sebagai Pemain Terbaik Olimpiade 2008 (EPOF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Water Boys Water Boys merupakan sebuah drama Jepun yang ditayangkan di Fuji TV pada 1 Julai 2003 sehingga 9 September 2003.", "r": {"result": "Water Boys Water Boys adalah drama Jepang yang ditayangkan di Fuji TV dari 1 Juli 2003 hingga 9 September 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MAIS, Datuk Mohammed Khusrin Munawi, dalam satu kenyataan, berkata, penguatkuasaan itu akan dibuat melalui Bahagian Pengurusan Penguatkuasaan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "Ketua MAIS, Datuk Mohammed Khusrin Munawi, dalam keterangannya mengatakan, penertiban akan dilakukan melalui Divisi Manajemen Penegakan Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respon kepada soalan yang mudah seumpama ini dapat membantu anda membuat satu pendapat awal tentang jiwa dan kebolehan Dr. Mahathir sebagai seorang ahli politik atau negarawan.", "r": {"result": "Jawaban atas pertanyaan sederhana seperti ini dapat membantu Anda membentuk opini awal tentang jiwa dan kemampuan Dr. Mahathir sebagai politikus atau negarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, beberapa hal mengenai urus tadbir kewangan dan ekonomi pada 2017 yang masih menanti penyelesaian, akan terus menghangatkan perbincangan politik negara.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa persoalan tata kelola keuangan dan ekonomi tahun 2017 yang masih menunggu penyelesaian akan terus memanas perbincangan politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka akhirnya bersatu semula, Matthew dan Ann mempunyai seorang anak perempuan, Anne, lahir 1 April 1812, yang kemudiannya mengahwini William Petrie (1821-1908).", "r": {"result": "Ketika mereka akhirnya dipertemukan kembali, Matthew dan Ann memiliki seorang putri, Anne, lahir 1 April 1812, yang kemudian menikah dengan William Petrie (1821-1908).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift menjadi artis paling muda yang pernah dinamakan \"Entertainer of the Year\" oleh Persatuan Muzik Negara.", "r": {"result": "Swift menjadi artis termuda yang dinobatkan sebagai \"Entertainer of the Year\" oleh National Music Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impala Impala (\"Aepyceros melampus\") ialah sejenis antelop Afrika bersaiz sederhana daripada genus \"Aepyceros\" dan tergolong dalam keluarga Bovidae.", "r": {"result": "Impala Impala (\"Aepyceros melampus\") adalah kijang Afrika berukuran sedang dari genus \"Aepyceros\" dan termasuk dalam keluarga Bovidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, PLTN membutuhkan sikap bertanggung jawab, berbangsa, dan bernegara yang tinggi sekali.", "r": {"result": "Padahal, PLTN membutuhkan sikap tanggung jawab, kebangsaan, dan kenegaraan yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negara yang menggunakan \"jus soli\" termasuklah: Dalam sesetengah negara, permohonan automatik \"jus soli\" telah diubah kepada sistem yang meletakkan beberapa keperluan bagi anak-anak yang ibu bapanya merupakan rakyat asing, seperti ibu bapa adalah mustautin atau tinggal di negara tersebut buat masa yang lama.", "r": {"result": "Beberapa negara yang menggunakan \u201cius soli\u201d antara lain: Di beberapa negara, penerapan otomatis \u201cius soli\u201d telah diubah menjadi sistem yang memberlakukan beberapa persyaratan bagi anak yang orang tuanya berkewarganegaraan asing, seperti orang tua yang berdomisili atau tinggal di negara sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lennon bersara dari muzik, menjadi surirumah untuk menjaga Sean, sehingga sebelum pembunuhan beliau pada bulan Disember 1980, yang Ono menyaksikan pada jarak dekat.", "r": {"result": "John Lennon pensiun dari musik, menjadi ibu rumah tangga untuk merawat Sean, hingga pembunuhannya pada Desember 1980, yang disaksikan Ono dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Merapi adalah unik di antara tapak-tapak pelancongan bencana kerana Merapi sendiri ialah tapak pelancongan popular sebelum letusan gunung berapi itu, dan pelancongan telah menjadi sebahagian besar daripada ekonomi tempatan.", "r": {"result": "Gunung Merapi unik di antara lokasi wisata bencana karena Merapi sendiri adalah tempat wisata yang populer sebelum letusan, dan pariwisata telah menjadi bagian besar dari perekonomian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "French Five Seek Retribution The French five that is G2 had gained a great deal of respect earlier in the year as they put global leaders, Team Liquid, onto the ropes on two occasions at the ESL Pro League Season 9 Finals and IEM Chicago.", "r": {"result": "Lima Prancis Mencari Retribusi Lima Prancis yang merupakan G2 telah mendapatkan banyak rasa hormat di awal tahun karena mereka mempertaruhkan pemimpin global, Team Liquid, pada dua kesempatan di Final Musim 9 ESL Pro League dan IEM Chicago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New York, Muhyiddin dijangka bertemu dengan para pegawai Jabatan Polis New York dalam kunjungan sambil belajar untuk melihat sama ada Malaysia boleh mencontohi beberapa inisiatif yang telah dilaksanakan untuk pencegahan jenayah.", "r": {"result": "Di New York, Muhyiddin diharapkan bertemu dengan petugas Departemen Kepolisian New York dalam kunjungan studi untuk melihat apakah Malaysia dapat meniru beberapa inisiatif yang telah diterapkan untuk pencegahan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lebih baik kita belajarkannya dengan jelas.", "r": {"result": "Dan lebih baik kita mempelajarinya dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tempoh politik yang tidak stabil menyusul, diburukkan oleh kejatuhan pasaran dunia untuk pewarna anil (nila), keluaran eksport Guatemala yang utama ke Eropah, disebabkan oleh rekaan pewarna tiruan.", "r": {"result": "Suatu periode ketidakstabilan politik menyusul, diperburuk oleh runtuhnya pasar dunia untuk pewarna anilin (nila), ekspor utama Guatemala ke Eropa, karena penemuan pewarna buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Boikot terhadap barangan keluaran syarikat bukan bumiputera tidak akan memberikan kesan kepada ekonomi makro.", "r": {"result": ": Boikot barang produksi perusahaan non bumiputera tidak akan berdampak pada ekonomi makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Negeri mencadangkan agar diperbaiki apa yang ada supaya orang ramai dapat menikmati alam semula jadi dan kera-kera di Pulau Pinang dibawa ke kawasan laluan bot tersebut agar orang yang menaiki bot tersebut dapat melihat kera-kera tersebut di tepi sungai.", "r": {"result": "Pemerintah Negara Bagian menyarankan agar apa yang ada diperbaiki agar masyarakat dapat menikmati alam dan monyet-monyet yang ada di Penang dibawa ke area jalur perahu agar masyarakat yang menaiki perahu dapat melihat monyet-monyet di tepian sungai. sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin menjadi sumber informasi tentang apa yang berlaku dalam arena perniagaan Internet.", "r": {"result": "Ingin menjadi sumber informasi tentang apa yang terjadi di kancah bisnis internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari permasalahan ini, sukacita saya mengumumkan Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme secara perkongsian pintar di antara Kerajaan, Bank Simpanan Nasional, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dan Cagamas.", "r": {"result": "Menyadari masalah ini, saya dengan senang hati mengumumkan Skema Perumahan Pemuda sebagai kemitraan yang cerdas antara Pemerintah, Bank Tabungan Nasional, Dana Simpanan Pegawai dan Caagamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama Sekolah Kebangsaan Sungala yang dibina sekitar tahun 1960 menempatkan Bilik Pejabat SK Sungala, Bilik Guru, Kelas(Tahun 1-6) dan tandas.", "r": {"result": "Gedung Sekolah Nasional Sungala pertama yang dibangun sekitar tahun 1960 ditempati oleh Ruang Kantor SK Sungala, Ruang Guru, Ruang Kelas (Kelas 1-6) dan Toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika itu) berkatalah ia kepada isterinya: \"Berhentilah; sesungguhnya aku ada melihat api, semoga aku dapat membawa kepada kamu sesuatu berita dari situ, atau sepuntung dari api itu, supaya kamu dapat memanaskan diri\".", "r": {"result": "(Saat itu) dia berkata kepada istrinya: \"Berhenti; memang aku melihat api, semoga aku bisa membawakanmu kabar dari sana, atau sepotong api, agar kamu bisa menghangatkan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Sheikh Ahmad Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Sheikh Ahmad atau nama ringkasnya \"SMK Dato' Sheikh Ahmad\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Besar Arau.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Sheikh Ahmad Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Sheikh Ahmad atau disingkat \"SMK Dato' Sheikh Ahmad\", adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Besar Arau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir kad merah ketika menentang Greece adalah tidak adil tetapi mereka mengambil keputusan untuk melepaskan saya daripada hukuman.", "r": {"result": "Saya pikir kartu merah melawan Yunani tidak adil tetapi mereka memutuskan untuk membiarkan saya lolos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertawana Kertawana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalimanggis, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kertawana Kertawana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kalimanggis, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memerintah dari tahun 20 Mei 1920 - 25 September 1942.", "r": {"result": "Yang Mulia memerintah dari 20 Mei 1920 - 25 September 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kern ke bawah", "r": {"result": "Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila penggunaan mata wang maya ini semakin popular, ia sekali gus melonjakkan nilai itu sendiri sehingga terdapat mesin khas bagi transaksi kewangan.", "r": {"result": "Seiring semakin populernya penggunaan mata uang virtual ini, maka nilai dirinya sendiri langsung meningkat hingga adanya mesin khusus untuk transaksi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian oleh pihak Tentera Darat A.S berjaya, tetapi kemudian memutuskan untuk menaiktaraf enjin kepada versi T700-GE-701, yang mana menghasilkan 1,690 shp (1,259 kW).", "r": {"result": "Tes oleh Angkatan Darat AS berhasil, tetapi kemudian diputuskan untuk meningkatkan mesin ke versi T700-GE-701, yang menghasilkan 1.690 shp (1.259 kW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita memperkatakan isu hudud ini, kita tidak harus lupa bahawa kerajaan telah pun bersetuju menubuhkan jawatankuasa teknikal hudud peringkat kebangsaan dibentuk sebelum PAS membentang usul pelaksanaan hukum hudud di Parlimen nanti.", "r": {"result": "Dalam pembahasan masalah hudud ini, kita tidak boleh lupa bahwa pemerintah telah menyepakati pembentukan panitia teknis hudud tingkat nasional yang akan dibentuk sebelum PAS mempresentasikan usulan penerapan hukum hudud di DPR nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ICERD: Desak lucut jawatan Waytha Moorthy", "r": {"result": "Masalah ICERD: Mendesak Waytha Moorthy untuk mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan \"Reiju\" ini, para \"Master\" boleh mengarahkan \"Servant\" mereka untuk mencapai dan melaksanakan sesuatu tugasan atau arahan yang mutlak dan muktamad.", "r": {"result": "Dengan menggunakan \"Reiju\" ini, para \"Master\" dapat mengarahkan \"Pelayan\" mereka untuk mencapai dan melaksanakan tugas atau instruksi yang mutlak dan final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974 Tun Ghafar meninggalkan kabinet pimpinan Perdana Menteri Tun Hussein Onn .", "r": {"result": "Pada tahun 1974 Tun Ghafar meninggalkan kabinet yang dipimpin oleh Perdana Menteri Tun Hussein Onn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emoji Berasal dari telefon bimbit Jepun pada tahun 1997, penggunaan emoji merebak ke seluruh dunia pada tahun 2010-an setelah dimasukkan ke dalam beberapa sistem operasi mudah alih.", "r": {"result": "Emoji Berasal dari ponsel Jepang pada tahun 1997, penggunaan emoji menyebar ke seluruh dunia pada tahun 2010-an setelah dimasukkan ke dalam beberapa sistem operasi seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami kemudian mengeluarkannya sebelum mangsa disahkan meninggal dunia dan diserahkan kepada pihak polis,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami kemudian mengeluarkannya sebelum korban dipastikan meninggal dan diserahkan ke polisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya pelanggan hanya perlu membayar membayar kos yang sama, dan mereka akan mendapat perkhidmatan internet lebih laju.", "r": {"result": "Jadi pelanggan hanya perlu membayar biaya yang sama, dan mereka akan mendapatkan layanan internet yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mustafar berkata, beliau sudah berjumpa Jabatan Peguam Negara dan Ketua Hakim Negara untuk membincangkan hukuman lebih tegas kepada pendatang asing tanpa izin termasuk terhadap individu yang melindungi mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mustafar, pihaknya telah bertemu dengan Kejaksaan Agung dan Ketua Mahkamah Agung untuk membahas hukuman yang lebih tegas bagi imigran gelap termasuk orang-orang yang melindunginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya jelas kita dapat lihat sewaktu kejadian banjir di Pulau Pinang baru-baru ini.", "r": {"result": "Kita bisa melihat dengan jelas buktinya saat banjir di Penang baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan taburan famili-familinya amat berbeza; ada yang hanya terhad kepada kawasan tropika, dan ada juga yang wujud terutamanya di kawasan artik dan kawasan iklim sederhana.", "r": {"result": "Daerah penyebaran keluarga sangat berbeda; beberapa hanya terbatas pada daerah tropis, dan beberapa ada terutama di daerah Arktik dan daerah beriklim sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rhineland-Palatinate Rheinland-Pfalz () ialah salah satu daripada 16 buah negeri di dalam Republik Persekutuan Jerman.", "r": {"result": "Rhineland-Palatinate Rheinland-Pfalz () adalah salah satu dari 16 negara bagian di Republik Federal Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumus ini penting agar pemerintah, perusahaan, dan masyarakat dapat menyiapkan strategi energi.", "r": {"result": "Formula ini penting agar pemerintah, perusahaan, dan masyarakat dapat menyusun strategi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Selatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan virus paramyxovirus, berjangkit melalui udara iaitu apabila bernafas dengan udara yang mengandungi kahak, air liur dan hingus pesakit campak dalam lingkungan satu meter atau tersentuh dengan cecair badan pesakit.", "r": {"result": "Disebabkan oleh virus paramyxovirus, penularannya melalui udara yaitu pada saat menghirup udara yang mengandung dahak, ludah dan ingus penderita campak dalam jarak satu meter atau bersentuhan dengan cairan tubuh penderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangkaan indeks bagi kos pengeluaran jatuh 14 mata kepada 134, menunjukkan aliran penurunan.", "r": {"result": "\"Ekspektasi indeks untuk biaya produksi turun 14 poin menjadi 134, menunjukkan tren penurunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah bahawa sesungguhnya, kamu akan menemui Tuhan-Mu dan Dia pasti membuat perhitungan di atas segala amalan kamu\".", "r": {"result": "Ingatlah bahwa sesungguhnya kamu akan bertemu dengan Tuhanmu dan Dia pasti akan menghitung semua perbuatanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepak sirih Tepak sirih merujuk kepada bekas yang diperbuat dari logam bagi menyimpan bahan-bahan yang digunakan dalam penyediaan daun dari pokok sirih untuk di makan.", "r": {"result": "Tepak sirih Tepak sirih adalah wadah yang terbuat dari logam untuk menyimpan bahan-bahan yang digunakan dalam pembuatan daun dari pohon sirih untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The foreign researchers found, too, that there are only about 280 people who speak it.", "r": {"result": "Para peneliti asing juga menemukan bahwa hanya ada sekitar 280 orang yang berbicara bahasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was built at cost of RM289 million and it was launched by a light show.", "r": {"result": "Itu dibangun dengan biaya RM289 juta dan diluncurkan oleh pertunjukan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Dorong Ekspor Durian ke China", "r": {"result": "Malaysia Dorong Ekspor Durian ke China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badlisham berkata, usaha membanteras aktiviti penyeludupan imigran adalah tanggungjawab bersama dan walaupun MAHB tiada kuasa menangkap namun, mereka masing-masing boleh menyumbang dengan melaporkan setiap aktiviti dan individu yang meragukan yang berlaku di KLIA.", "r": {"result": "Badlisham mengatakan, upaya memberantas aktivitas penyelundupan imigran merupakan tanggung jawab bersama dan meski MAHB tidak memiliki kuasa untuk menangkap, mereka masing-masing dapat berkontribusi dengan melaporkan setiap aktivitas dan individu mencurigakan yang terjadi di KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein boleh didapati dalam kebanyakan makanan.", "r": {"result": "Protein dapat ditemukan di sebagian besar makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My team definitely looks to me,\" she said.", "r": {"result": "\"Tim saya pasti melihat saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukannya adalah unik antara roman kesateriaan Zaman Pertengahan dan novel moden.", "r": {"result": "Posisinya unik antara romansa kesatria abad pertengahan dan novel modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia juga menghasilkan cerpen, drama dan kritikan kesusasteraan selain rencana-rencana umum tentang isu-isu kemasyarakatan.", "r": {"result": "Belia juga memproduksi cerpen, drama dan kritik sastra selain artikel umum tentang masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang AS tidak berhasil menahan kekuatan ekonomi China, meskipun berulang kali AS melakukan protes karena kemajuan ekonomi China tersebut dianggap AS karena China melakukan praktek perdagangan yang tidak adil.", "r": {"result": "Hingga saat ini, AS belum berhasil menahan kekuatan ekonomi China, meski AS berkali-kali memprotes karena kemajuan ekonomi China dinilai AS karena praktik perdagangan China yang tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When the club closed in 2014 she earned an income as a promotion girl and escort.", "r": {"result": "Ketika klub ditutup pada tahun 2014, dia memperoleh penghasilan sebagai gadis promosi dan pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa Depan Pertanian Brebes Cerah dengan Alsintan : Okezone News", "r": {"result": "Masa Depan Pertanian Brebes Cerah Bersama Alsintan : Berita Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Benarlah (apa yang difirmankan oleh) Allah, maka ikutilah kamu akan ugama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan bukanlah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cBenar (apa yang dikatakan oleh) Allah, maka ikutilah agama Nabi Ibrahim yang ikhlas (berdasarkan Tauhid), dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 2 Mei - Dua kali dikhianati suami, penyanyi Bella Astillah tidak marah atau benci kepada Aliff Aziz.", "r": {"result": "- Foto Miera Zulyana KUALA LUMPUR, 2 Mei - Dua kali dikhianati suaminya, penyanyi Bella Astillah tidak marah atau membenci Aliff Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi petunjuk al-Qaeda pun tidak tahan dengan tahap ideologi melampau IS.", "r": {"result": "Ini menunjukkan bahwa bahkan al-Qaeda tidak dapat menahan tingkat ekstrim dari ideologi ISIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah YB Salahudin Ayub selaku ketua DPPP satu perubahan besar telah dilakukan oleh Unit Amal dalam member tumpuan terhadap perhubungan dengan masyarakat sesuai dengan misi dan visi baru DPPP.", "r": {"result": "Di bawah YB Salahudin Ayub selaku ketua DPPP, telah dilakukan perubahan besar oleh Charity Unit dalam memfokuskan hubungan dengan masyarakat sesuai dengan misi dan visi baru DPPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dlia etogo pridetsia podtianut'sia komandam-seredniakam i klubam iz nizhnei chasti turnirnoi tablitsy.", "r": {"result": "Dlia Etogo Pridetsia Podianut'sia Seredniakam I Klubam Iz NizHnei Chasti Turnirnoi Tablity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Dalam Negara Filipina, Eduardo Ano berkata ujian asid deoksiribonukleik (DNA) dijalankan oleh Amerika Syarikat (AS) membuktikan Owaida Marohombsar, merupakan seorang daripada empat militan yang terkorban dalam insiden berbalas tembakan pada 14 Mac lalu berdekatan pekan Tubaran, wilayah Lanao del Sur.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Filipina Eduardo Ano mengatakan tes asam deoksiribonukleat (DNA) yang dilakukan oleh Amerika Serikat (AS) membuktikan bahwa Owaida Marohombsar adalah satu dari empat militan yang tewas dalam baku tembak pada 14 Maret di dekat kota Tubaran, provinsi Lanao del Sur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti burung enggang yang lain, bonggol casque burung Enggang Tebang Mentua adalah padu dan tengkoraknya termasuk bonggol casque dan paruh mungkin merangkumi 10 peratus berat burung.", "r": {"result": "Tidak seperti rangkong lainnya, punuk casque Rangkong Besar padat dan tengkorak termasuk punuk dan paruh casque mungkin terdiri dari 10 persen dari berat burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini berkaitan dengan Jho Low menghadiri mesyuarat 1MDB.", "r": {"result": "Kali ini terkait Jho Low menghadiri pertemuan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020: Insentif bantu IKS aplikasi teknologi automasi, robotik", "r": {"result": "Anggaran 2020: Insentif untuk membantu UKM menerapkan teknologi otomatisasi, robotika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 September 2005, Korea Utara mengistiharkan bahawa ia bersetuju pada persetujuan awal.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 September 2005, Korea Utara mengumumkan bahwa mereka menyetujui kesepakatan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pihaknya masih menunggu kepastian lokasi ibu kota baru yang ditetapkan oleh Bappenas\".", "r": {"result": "Namun partai masih menunggu kepastian lokasi ibu kota baru yang ditetapkan Bappenas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid pertama kali didirikan di Kesultanan Uthmaniyyah pada abad ke-11 Masihi, bilamana pada ketika itu orang-orang Turki mulai masuk agama Islam.", "r": {"result": "Masjid ini pertama kali didirikan di Kesultanan Utsmaniyah pada abad ke-11 M, ketika bangsa Turki mulai masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Sinkevich dikerat kepada beberapa bahagian pada hari sama.", "r": {"result": "Tubuh Sinkevich dipotong-potong pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erzgebirgskreis Erzgebirgskreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Erzgebirgskreis Erzgebirgskreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang berbangkit adalah maka penghakiman Mahkamah Perlembagaan Persekutuan dari 12 Julai 1994, yang dipanggil\"penghakiman di luar kawasan\" yang dinyatakan mengikat bahawa misi kemanusiaan dan tentera Bundeswehr dibenarkan di luar kawasan NATO.", "r": {"result": "Isu yang dihasilkan kemudian adalah putusan Mahkamah Konstitusi Federal sejak 12 Juli 1994, yang disebut \"putusan di luar wilayah\" yang menyatakan mengikat bahwa misi kemanusiaan dan militer Bundeswehr diizinkan keluar dari wilayah NATO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist, Ipoh Sekolah Menengah Kebangsaan Methodist (ACS) atau nama ringkasnya \"SMK Methodist (ACS)\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Lahat, Ipoh.", "r": {"result": "Methodist Secondary School, Ipoh Methodist Secondary School (ACS) atau singkatnya \"SMK Methodist (ACS)\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan Lahat, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan ini dijadual untuk disiap pada tahun 2025.", "r": {"result": "Perpanjangan ini dijadwalkan selesai pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1989, beliau telah bekerjasama dengan beberapa artis dalam menjayakan sesebuah konsert.", "r": {"result": "Pada tahun 1989, ia berkolaborasi dengan beberapa artis untuk menyukseskan konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Manjoi (Satu) memiliki 327 pelajar lelaki dan 292 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 619 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Manjoi (Satu) memiliki 327 siswa laki-laki dan 292 siswa perempuan, sehingga total menjadi 619 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan itu mengundang bantahan keras daripada persatuan-persatuan sivil dan Indonesia, yang berkata pembebasan Ambika bermakna tiada keadilan untuk Adelina.", "r": {"result": "Pembebasan tersebut menuai protes keras dari asosiasi sipil dan Indonesia, yang mengatakan pembebasan Ambika tidak berarti keadilan bagi Adelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Alor Setar, Kedah 12.", "r": {"result": "Menara Alor Setar, Kedah 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penghabisan program tiga tahun ini, para pelajar lazimnya akan menyambung dengan satu lagi program ijazah profesional yang dipanggil ijazah Sarjana Muda Undang-Undang (Kepujian).", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan program tiga tahun ini, siswa biasanya akan melanjutkan dengan program gelar profesional lain yang disebut gelar Bachelor of Laws (Honours).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan LRT: SPAD lantik juruaudit teknikal bebas", "r": {"result": "Gangguan LRT: SPAD Diangkat Auditor Teknis Independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bahasa rasminya adalah Inggeris walaupun bahasa \"creole\", creole Perancis ditutur secara umum.", "r": {"result": "Namun bahasa resminya adalah bahasa Inggris meskipun bahasa \"kreol\", bahasa kreol Perancis yang umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib arah siasatan segera kes seleweng RM100 juta", "r": {"result": "Najib memerintahkan penyelidikan segera atas penggelapan RM100 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feriz melalui penggunaan tenaga kerja dan kepakaran Profesional Melayu dengan latar belakang ekonomi, kejuruteraan, undang-undang, akauntan, pemaju hartanah dan perbankan telah menganjurkan satu usaha untuk mempelajari setiap peluang, risiko dan kesan Cadangan Pembangunan Wilayah Pembangunan Iskandar (WPI) dalam tahun 2007 dan membuat analisis komprehensif mengenai perancangan WPI Koridoraya Ekonomi.", "r": {"result": "Feriz melalui penggunaan tenaga kerja dan keahlian Profesional Melayu dengan latar belakang ekonomi, teknik, hukum, akuntan, pengembang real estate dan perbankan telah menyelenggarakan upaya untuk mempelajari setiap peluang, risiko dan dampak Usulan Pembangunan Daerah Iskandar (WPI) di 2007 dan membuat analisis komprehensif perencanaan Koridor Ekonomi WPI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pembangunan kita memerlukan tenaga, terutamanya tenaga belia.", "r": {"result": "Untuk pembangunan kita membutuhkan energi, terutama energi pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ramnagar memiliki bilangan penduduk seramai 6,776.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ramnagar berpenduduk 6.776 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Islam Al Makiyyah Sekolah Menengah Pertama Islam Al Makiyyah atau nama ringkasnya \"SMP Islam Al Makiyyah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Al Makiyyah Sekolah Menengah Islam Al Makiyyah Sekolah Menengah Islam atau nama pendeknya \"SMP Islam al Makiyyah\", adalah sekolah menengah swasta yang berlokasi di JL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OBOR melambangkan semangat kesukaan dan kejayaan cemerlang murid.", "r": {"result": "OBOR melambangkan semangat dan keberhasilan siswa yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi ada sekitar 20 laporan pemerkosaan per dua jam,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cJadi ada sekitar 20 laporan perkosaan setiap dua jam sekali,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 85% populasi dunia menetap di Hemisfera Timur.", "r": {"result": "Sekitar 85% dari populasi dunia tinggal di belahan bumi timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri pada 4 September lalu bersetuju secara prinsip dengan cadangan penggabungan UMT dan UniSZA.", "r": {"result": "Kabinet Menteri pada 4 September pada prinsipnya menyetujui usulan penggabungan UMT dan UniSZA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekar Jati Mekar Jati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pengabuan, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Mekar Jati Mekar Jati adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pengabuan, Kabupaten Tanjung Jabung Barat, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusun Penyusun atau pengkompil kalau diterjemahkan terus ke Bahasa Melayu bermaksud penyusun.", "r": {"result": "Kompiler atau kompiler ketika diterjemahkan langsung ke dalam bahasa Melayu berarti kompiler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Paquet Lapangan Terbang Paquet adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St-Raymond, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Paquet Bandara Paquet adalah sebuah bandara yang terletak di kota St-Raymond, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 176.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castaignos-Souslens Castaignos-Souslens ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Castaignos-Souslens Castaignos-Souslens adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan kecerdasan buatan ini mampu melakukan keduanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan kecerdasan buatan ini mampu melakukan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Parti Keadilan Rakyat (PKR), Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil, berkata walaupun pemimpin tertinggi itu sibuk dengan pelbagai program dan urusan negara, namun beliau tidak culas menghadiri mesyuarat dan program parti.", "r": {"result": "Direktur Pesta Keadilan Rakyat (PKR) Ahmad Fahmi Mohamed Fadzil mengatakan meskipun para pemimpin puncak sibuk dengan berbagai program dan urusan nasional, ia tidak ingin menghadiri pertemuan dan program partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama Flugels.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Speaker Parlimen Yunani terdiri daripada semua Speaker dari 1946 hingga hari ini.", "r": {"result": "Daftar Pembicara Parlemen Yunani terdiri dari semua Pembicara dari tahun 1946 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi pilihan raya tuntut komitmen rakyat", "r": {"result": "Reformasi pemilu menuntut komitmen rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Firaun telah berlaku zalim di bumi (Mesir) dengan melampaui batas, serta ia menjadikan penduduknya berpuak-puak.", "r": {"result": "Sesungguhnya Fir'aun telah berlaku kezaliman di bumi (Mesir) dengan melampaui batas, dan ia telah memecah belah manusia menjadi golongan-golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Kanan, Jagdev Singh, berkata walaupun kadarnya sudah dikurangkan sebanyak satu peratus kepada 24 peratus dalam Bajet 2014, kerajaan mungkin perlu bersikap lebih agresif dalam perkara ini.", "r": {"result": "Senior Executive Director, Jagdev Singh, mengatakan meski tarif sudah diturunkan satu persen menjadi 24 persen dalam APBN 2014, pemerintah mungkin perlu lebih agresif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah berakhir.", "r": {"result": "Ini sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, planet ini akan kekal tidak dapat dikesan menggunakan kaedah transit sehingga sekitar 2042.", "r": {"result": "Setelah itu, planet tersebut akan tetap tidak terdeteksi menggunakan metode transit hingga sekitar tahun 2042.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 23 Oktober, dua kapal selam Amerika, dan , mengesan Pasukan Pusat memasuki Laluan Palawan.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 23 Oktober, dua kapal selam Amerika, dan , mendeteksi Central Force memasuki Selat Palawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak mengandungi kata-kata kerja untuk menguatkan erti di sekitar kata nama dan biasanya ditemui pada puisi dan cogan kata.", "r": {"result": "Ini tidak mengandung kata kerja untuk memperkuat makna di sekitar kata benda dan biasanya ditemukan dalam puisi dan sajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dan suami juga dilahirkan kerdil, malah bersaiz sama seperti Zayan ketika berusia tujuh tahun, jadi kami tahu dia melalui apa yang kami rasa sebelum ini.", "r": {"result": "\"Suami saya dan saya sama-sama terlahir kerdil, bahkan berukuran sama dengan Zayan ketika dia berusia tujuh tahun, jadi kami tahu dia mengalami apa yang kami rasakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga drama Jibril, jalan ceritanya sangat berbeza dan ada kelainan,\" katanya.", "r": {"result": "Begitu juga dengan drama Jibril, jalan ceritanya sangat berbeda dan ada twist-twistnya,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit lebar:", "r": {"result": "Satuan lebar:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In all, four episodes of the series were dubbed, with the initial two episodes produced (episodes 1 and 9) appearing faithful to the original story.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, empat episode serial tersebut telah di-dubbing, dengan dua episode awal yang diproduksi (episode 1 dan 9) tampak sesuai dengan cerita aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, kedua-dua suspek akan direman di Mahkamah Butterworth, Pulau Pinang di bawah Seksyen 317 Kanun Keseksaan hari ini.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan kedua tersangka akan ditahan di Pengadilan Butterworth, Penang berdasarkan Pasal 317 KUHP hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau menjaringkan gol kemenangan Jerman pada pusingan 16 menentang Paraguay, 1-0.", "r": {"result": "Selain itu, ia mencetak gol kemenangan Jerman di babak 16 besar melawan Paraguay, 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan akan memastikan golongan petani mendapat nasihat yang betul cara untuk menjalankan pertanian yang moden yang dapat menjana keuntungan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan para petani mendapat saran yang tepat tentang bagaimana menjalankan pertanian modern yang bisa menghasilkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PNI cuma bertahan sangat singkat, hanya empat hari.", "r": {"result": "PNI hanya bertahan dalam waktu yang sangat singkat, hanya empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata, tangkapan pertama pada 5 Mei lalu memba seorang lelaki warga tempatan dipercayai ketua kumpulan 'wolf pack' berusia 34 dan bekerja sebagai buruh binaan di Kuala Berang, Terengganu.", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan penangkapan pertama pada 5 Mei adalah seorang pria setempat yang diyakini sebagai pemimpin kelompok 'serigala' berusia 34 tahun dan bekerja sebagai buruh bangunan di Kuala Berang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Berlakunya yang demikian supaya nyata kekuasaan Kami) dan supaya orang-orang yang membantah ayat-ayat keterangan Kami mengetahui, bahawa mereka tidak akan dapat jalan melepaskan diri (dari azab seksa).", "r": {"result": "(Hal itu terjadi agar kekuasaan Kami terungkap) dan agar orang-orang yang keberatan dengan ayat-ayat dalil Kami mengetahui bahwa mereka tidak akan bisa lolos (dari azab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini adalah album pertama Ramlah Ram dan ianya merupakan permulaan pengenalan jenama 'Ramlah Ram' di dalam dunia muzik tempatan.", "r": {"result": "Album ini merupakan album pertama Ramlah Ram dan menjadi awal perkenalan brand 'Ramlah Ram' di dunia musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada terowong bawah tanah.", "r": {"result": "Ada terowongan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Machang Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Machang atau nama ringkasnya \"SMK Bandar Machang\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln T/Merah-Machang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Machang Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Machang atau singkatnya \"SMK Bandar Machang\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln T/Merah-Machang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa 4, apa yang didarab dengan dirinya, atau apa nombor positif, atau nombor bukan negatif, darab dirinya ialah sama dengan 4?", "r": {"result": "Pangkat 4, apa yang dikalikan dengan dirinya sendiri, atau berapa bilangan positif, atau bilangan non-negatif, yang dikalikan dengan dirinya sendiri sama dengan 4?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zauyah berkata, lebih menyedihkan dua ekor kucing peliharan yang dibela sejak empat tahun lalu turut mati dalam kebakaran itu.", "r": {"result": "Zauyah mengatakan, yang lebih menyedihkan lagi, dua kucing peliharaan yang telah diselamatkan selama empat tahun terakhir juga mati dalam kebakaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, jenis miso yang digunakan untuk sup miso bergantung pada selera orang yang tinggal di daerah itu.", "r": {"result": "Di Jepang, jenis miso yang digunakan untuk sup miso bergantung pada selera orang yang tinggal di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI; KEDUA : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA : MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN.", "r": {"result": "Ketiga fokus tersebut adalah: PERTAMA: IMPLEMENTASIKAN REFORMASI KELEMBAGAAN; KEDUA : MENJAMIN KESEJAHTERAAN RAKYAT; DAN KETIGA: MENINGKATKAN BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi aci kena ingat mesti sokong (calon Pakatan Harapan, Dr. S. Streram).", "r": {"result": "\u201cJadi harus ingat untuk mendukung (kandidat Pakatan Harapan, Dr. S. Streram).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dahulunya berlumba dalam Formula Satu untuk pasukan Minardi dan Super Aguri.", "r": {"result": "Dia sebelumnya membalap di Formula Satu untuk tim Minardi dan Super Aguri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua gara-gara mainan orang politik.", "r": {"result": "Semua karena mainan politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya si Siti nggak paham.", "r": {"result": "Sayangnya Siti tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka hanya untuk helikopter dan pesawat ringan dan terletak pada ketinggian 2,845 meter.", "r": {"result": "Itu terbuka hanya untuk helikopter dan pesawat ringan dan terletak di ketinggian 2.845 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stroncone Stroncone adalah komune yang terletak di Wilayah Terni, Itali.", "r": {"result": "Stroncone Stroncone adalah sebuah komune yang terletak di Provinsi Terni, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rakyat China mempunyai kuasa pentadbiran terhadap lebih 22 wilayah dan menganggap Taiwan sebagai wilayahnya yang ke-23.", "r": {"result": "Republik Rakyat Tiongkok memiliki otoritas administratif atas lebih dari 22 provinsi dan menganggap Taiwan sebagai provinsi ke-23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian itu dibuat berikutan petisyen dalam talian kepada Dr Mahathir Mohamad yang menggesa penghantaran pulang pendakwah itu.", "r": {"result": "Penolakan itu dilakukan menyusul petisi online kepada Dr Mahathir Mohamad yang menyerukan pemulangan sang khatib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonel Studler telah mengemukakan permohonan kepada Aberdeen Proving Ground untuk membuat laporan berkaitan peluru yang berkaliber lebih kecil.", "r": {"result": "Kolonel Studler telah mengajukan permintaan ke Aberdeen Proving Ground untuk membuat laporan tentang amunisi kaliber yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya perlu ada kesepakatan dalam kalangan pemain industri sendiri supaya usaha dibuat tidak hanya memba sebelah pihak, manakala pihak lain pula tidak menampakkan rasa tanggungjawab untuk menyelesaikan perkara ini.", "r": {"result": "Setidaknya perlu ada kesepakatan di antara para pelaku industri itu sendiri agar upaya yang dilakukan tidak hanya untuk satu pihak, sedangkan pihak lain tidak menunjukkan rasa tanggung jawab untuk menyelesaikan persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, abang Ngahnya tegas sebagai Gabenor Bank Negara terutama memba isu integriti dan amanah malah pernah memanggilnya untuk bertanyakan mengenai pembelian kediamannya apabila Dr Mahathir dilantik sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Ngahnya sang kakak tegas sebagai Gubernur Bank Negara, terutama dalam hal integritas dan kepercayaan, bahkan meneleponnya untuk menanyakan pembelian rumahnya ketika Dr Mahathir diangkat sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pool: berpotensi aktif", "r": {"result": "Status kumpulan: berpotensi aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ploubalay Ploubalay ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ploubalay Ploubalay adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel epitelium timus menyampaikan protein-protein utama dari mana-mana anggota lain dalam badan, dan sel T yang membalas kepada protein itu disingkirkan secara kematian sel terprogram (apoptosis).", "r": {"result": "Sel epitel timus mengirimkan protein kunci dari organ lain di tubuh, dan sel T yang merespons protein tersebut dihilangkan dengan kematian sel terprogram (apoptosis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, air hidrogen dapat membantu proses penyembuhan bagi pasien yang mengalami sumbatan di pembuluh darah.", "r": {"result": "Di sisi lain, air hidrogen dapat membantu proses penyembuhan bagi pasien yang mengalami penyumbatan pembuluh darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini melambangkan pangkatnya sebagai wakil rasmi Gilwell dalam negaranya dan sebagai Timbalan Ketua Kem Gilwell.", "r": {"result": "Ini melambangkan pangkatnya sebagai perwakilan resmi Gilwell di negaranya dan sebagai Wakil Kepala Kamp Gilwell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNI Butuh Cetak Biru Pengembangan SDM Berkualitas", "r": {"result": "TNI Butuh Cetak Biru Pengembangan SDM Berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pasir Mas telah dirasmikan oleh Duli Yang Maha Mulia Al-Sultan Kelantan, Tuanku Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra pada 3 Mei 1986 bersamaan dengan 24 Syaaban 1406 Hijrah.", "r": {"result": "Rumah Sakit Pasir Mas diresmikan oleh Yang Mulia Al-Sultan Kelantan, Tuanku Ismail Petra Ibni Almarhum Sultan Yahya Petra pada tanggal 3 Mei 1986 bertepatan dengan 24 Syaaban 1406 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirmala tinggal bersama ibu tirinya, RONA (Cut Memey), dan ayah tirinya, ANDI (Lucky Alamsyah).", "r": {"result": "Nirmala tinggal bersama ibu tirinya, memotong memey, dan ayah tirinya, Lucky Alamsyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orientasi etis ini dihidupkan melalui daya rasionalitas, kearifan konsensual, dan komitmen keadilan yang dapat menghadirkan suatu toleransi dan sintesis yang positif sekaligus dapat mencegah kekuasaan dikendalikan oleh \"mayorokrasi\" dan \"minorokrasi\".", "r": {"result": "Orientasi etis ini dihidupkan melalui kekuatan rasionalitas, kebijaksanaan konsensual, dan komitmen terhadap keadilan yang dapat menghadirkan toleransi dan sintesa positif sekaligus mencegah kekuasaan dikendalikan oleh \u201cmayorokrasi\u201d dan \u201cminokrasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN perlu terus mendekati dan memahami pengundi muda kaum lain jika hendak menang semula di kawasan pernah kalah.", "r": {"result": "BN perlu terus mendekati dan memahami pemilih muda dari ras lain jika ingin merebut kembali daerah yang telah hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap di majlis iftar Persatuan Murid-murid Tua Kolej Sultan Abdul Hamid (SAHOCA) di sini pada Isnin, beliau berkata dunia kini menempuh zaman baharu di mana pembelajaran di sekolah dilakukan mengikut cara berlainan, bukan seperti ketika beliau di sekolah dulu\".", "r": {"result": "Berbicara dalam acara buka puasa bersama Sultan Abdul Hamid Kolej Old Students' Association (SAHOCA) di sini, Senin, ia mengatakan dunia kini memasuki era baru di mana pembelajaran di sekolah dilakukan dengan cara yang berbeda, tidak seperti saat ia masih sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mansonville terletak pada kedudukan latitude N45* 01.6000', longtitude W72* 24.1000' pada ketinggian 175.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mansonville terletak di Latitude N45* 01.6000 ', Longtitude W72* 24.1000' pada ketinggian 175,26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disampaikanya ini menangapi dugaan Teheran yang juga telah membantu menyediakan pendanaan militer bagi rezim Damaskus serta penasehat militer di tanah Suriah.", "r": {"result": "Apa yang dia katakan adalah sebagai tanggapan atas tuduhan Teheran bahwa pihaknya juga membantu menyediakan dana militer untuk rezim Damaskus serta penasihat militer di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai pembekuan akaun UMNO, Ahmad Zahid berkata ia masih dibekukan dan parti sudah melantik firma guaman untuk membuat tuntutan pelepasan.", "r": {"result": "Disinggung soal pembekuan rekening UMNO, Ahmad Zahid mengatakan masih dibekukan dan pihak sudah menunjuk firma hukum untuk mengajukan tuntutan pembebasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But I didn't know.", "r": {"result": "\"Tapi saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas adalah hanya beberapa contoh gabungan daging dan sayur-sayuran, atau daging dan buah-buahan serta perisa yang luar biasa yang boleh masuk untuk \"chelo khoresh\", hidangan Iran kegemaran yang dihidang sekurang-kurangnya sekali sehari.", "r": {"result": "Di atas hanyalah beberapa contoh dari kombinasi daging dan sayuran yang luar biasa, atau daging dan buah-buahan dan rasa yang dapat menjadi \"chelo khoresh\", hidangan Iran favorit yang disajikan setidaknya sekali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang malaikat-malaikat (ditempatkan) mengawal segala penjurunya, dan Arasy Tuhanmu pada saat itu dipikul oleh lapan malaikat di atas malaikat-malaikat yang mengawal itu.", "r": {"result": "Sedangkan para malaikat (ditempatkan) menjaga seluruh sudutnya, dan Arsy Tuhanmu pada waktu itu dibawa oleh delapan malaikat di atas para malaikat penjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montguers Montguers ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montguers Montguers adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Indonesia dan Malaysia memperkokoh kerja sama antara kedua negara di berbagai bidang, salah satunya perdagangan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Indonesia dan Malaysia memperkuat kerja sama kedua negara di berbagai bidang, salah satunya perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, kepada Tuhanmu lah sahaja terserahnya ketetapan segala perkara.", "r": {"result": "Pada hari itu, terserah Tuhanmu sendiri untuk memutuskan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kod sumber C++", "r": {"result": "Kode sumber C++", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum membunuh diri, mangsa ada meninggalkan nota mengatakan dia amat mencintai kekasihnya dan akan pergi ke tempat yang wanita itu tidak dapat pergi serta tidak akan kembali lagi.", "r": {"result": "Sebelum bunuh diri, korban meninggalkan catatan bahwa dia sangat mencintai kekasihnya dan akan pergi ke tempat yang tidak bisa dia kunjungi dan tidak akan pernah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah memutuskan di [[Gibbons v. Ogden]] bahawa monopoli yang diberi kerajaan negeri, yang menjalankan beberapa perkhidmatan di antara New York dan New Jersey, adalah pelanggaran perdagangan antara negeri yang tidak konstitusional.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan dalam [[Gibbons v. Ogden]] bahwa monopoli yang diberikan oleh pemerintah negara bagian, yang menjalankan layanan tertentu antara New York dan New Jersey, merupakan pelanggaran inkonstitusional terhadap perdagangan antarnegara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tanggungjawab anda untuk membantu bagi perlindungan hak asasi manusia\".", "r": {"result": "Adalah tanggung jawab Anda untuk membantu melindungi hak asasi manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate juga ingin bersahabat dengan Nanoha, namun dia terpaksa melupakannya kerana kemahuannya untuk menggembirakan ibunya lebih kuat daripada kemahuannya ingin bersahabt dengan Nanoha.", "r": {"result": "Takdir juga ingin berteman dengan Nanoha, namun ia harus melupakannya karena keinginannya untuk menyenangkan ibunya lebih kuat dari keinginannya untuk berteman dengan Nanoha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadly, for Sharks, their journey ended in fourth, whilst INTZ will make an appearance in the Third Place Play-in.", "r": {"result": "Sayangnya, bagi Sharks, perjalanan mereka berakhir di urutan keempat, sementara INTZ akan tampil di Play-in Tempat Ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengadakan pelbagai latihan lanjut ketika ia bergerak ke persisiran barat, mendarat di Coronado, California, San Francisco, dan Port Angeles sebelum sampai ke Puget Sound Navy Yard pada 4 Jun.", "r": {"result": "Itu melakukan berbagai latihan lebih lanjut saat bergerak ke pantai barat, mendarat di Coronado, California, San Francisco, dan Port Angeles sebelum tiba di Puget Sound Navy Yard pada 4 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryo Iida (1993) Ryo Iida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryo Iida (1993) Ryo Iida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status unggahan Lillian pun telah dibagikan lebih dari 71 ribu kali kala itu.", "r": {"result": "Status unggahan Lillian dibagikan lebih dari 71 ribu kali saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Binjai adalah 38963.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Binjai adalah 38963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pihak berkuasa mutlak tunggal terhadap perkara ini.", "r": {"result": "Tidak ada otoritas tunggal yang mutlak mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama di daerah Korea Selatan.", "r": {"result": "Terutama di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterima di bawah Bab VI Piagam PBB.", "r": {"result": "Itu diterima di bawah Bab VI Piagam PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah masjid, kuil dan tokong yang dikurnia.", "r": {"result": "\"Tanah yang diberkahi masjid, kuil, dan kuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The #ThaiGP goes down to the final metres once again!", "r": {"result": "#ThaiGP turun ke meter terakhir sekali lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazonas", "r": {"result": "Amazonas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikan Doejoeng\" merupakan pegerbitan asal yang berkisarkan seorang gadis yang menjadi duyung setelah menetapkan antara lelaki yang dia suka dan seorang lelaki yang dia terpaksa berkahwin, sementara \"Siti Noerbaja\" merupakan adaptasi novel novel dengan judul sama karya Marah Roesli yang diterbitkan pada 1923 yang berkisarkan tentang seorang wanita - yang dibunuh oleh suaminya yang tamak - dan bekas kekasihnya - yang berdendam atas kematiannya.", "r": {"result": "\"Ikan Doejoeng\" merupakan produksi orisinal yang berkisah tentang seorang gadis yang menjadi putri duyung setelah memutuskan antara pria yang dicintainya atau pria yang dipaksa dinikahinya, sedangkan \"Siti Noerbaja\" merupakan adaptasi dari novel berjudul sama karya Marah Roesli terbitan tahun 1923 yang berkisah tentang seorang wanita \u2013 yang dibunuh oleh suaminya yang serakah \u2013 dan mantan kekasihnya \u2013 yang membalas kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Matsumoto Yamaga FC dan Yokohama F. Marinos.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Matsumoto Yamaga FC dan Yokohama F. Marinos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pesakit menyatakan minat untuk mula bekerja, maka pegawai sokongan pekerjaan akan mula mencari kerja dan pencarian kerja dijalankan berulang kali sehinggalah pesakit dapat ditempatkan.", "r": {"result": "Setelah pasien menyatakan minat untuk mulai bekerja, maka petugas penunjang pekerjaan akan mulai mencari pekerjaan dan pencarian pekerjaan dilakukan berulang kali hingga pasien dapat ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diasaskan oleh Rev Fr Anthony Sotter yang merupakan pengetua pertama sekolah tersebut.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan oleh Pdt. Pater Anthony Sotter yang merupakan kepala sekolah pertama sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Sepanyol-Amerika Syarikat dan Perang Dunia Pertama memantapkan taraf negara ini sebagai sebuah kuasa ketenteraan yang disegani.", "r": {"result": "Perang Spanyol-Amerika dan Perang Dunia Pertama mengokohkan status negara sebagai kekuatan militer yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA Malaysia 2007 Piala FA Malaysia 2007 merupakan kejohanan Piala FA yang ke-18 dalam Liga Malaysia.", "r": {"result": "Piala FA Malaysia 2007 Piala FA Malaysia 2007 adalah turnamen Piala FA ke-18 di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai sasaran 32 juta pelancong pada tahun hadapan, Kerajaan akan meluaskan eVisa ke negara di rantau Balkan dan Asia Selatan.", "r": {"result": "Untuk mencapai target 32 juta wisatawan tahun depan, Pemerintah akan memperluas eVisa ke negara-negara di kawasan Balkan dan Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut menarik perhatian ramai dan HotSechgodRG membuat banyak penampilan dalam rancangan-rancangan hiburan di siaran perdana dan kabel, seperti \"Immortal Songs: Singing the Legend\", \"Happy Together\" dan \"Hwasin - Controller of the Heart\" (hwasin).", "r": {"result": "Acara tersebut menarik banyak perhatian dan HotSechgodRG membuat banyak penampilan di acara hiburan di jam tayang utama dan kabel, seperti \"Lagu Abadi: Menyanyikan Legenda\", \"Happy Together\" dan \"Hwasin - Pengendali Hati\" (hwasin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buletin AWANI Khas: Sasterawan Pemikir Negara : \"Saya diundang untuk berbicara tentang sastera.", "r": {"result": "Buletin Khusus AWANI: Pemikir Sastra Bangsa: \u201cSaya diundang untuk berbicara tentang sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diucapkan oleh Disney berlaku pada berbagai aspek kehidupan, demikian halnya dengan pembangunan infrastruktur.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan Disney berlaku untuk berbagai aspek kehidupan, seperti pembangunan infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Khair-il Anuar terkorban dalam nahas helikopter AS 350 dekat Sebuyau, Sarawak.", "r": {"result": "Wan Khair-il Anuar tewas dalam kecelakaan helikopter AS 350 di dekat Sebuyau, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu RM56 juta lagi bina Hospital Pendang", "r": {"result": "RM56 juta lagi diperlukan untuk membangun Rumah Sakit Pendang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ia dikatakan terpencil dan mereka boleh menguruskannya sendiri.", "r": {"result": "Itu sebabnya dikatakan terisolasi dan mereka bisa mengelolanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persijilan Aerodrome mengesahkan bahawa klia2, terutama landasannya, apron parkir, taxiway, struktur bangunan terminal dan kawasan sekitar mematuhi peraturan 'International Civil Aviation Organisation (ICAO) Annex 14, Volume 1 dan Airport Standards Directive 103 (ASD 103),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSertifikasi aerodrome menegaskan bahwa klia2, khususnya landasan pacu, apron parkir, taxiway, struktur bangunan terminal dan area sekitarnya mematuhi aturan 'International Civil Aviation Organization (ICAO) Annex 14, Volume 1 and Airport Standards Directive 103 (ASD 103) ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk sektor pelancongan pula, ia telah menyumbang kepada penjanaan pendapatan negara.", "r": {"result": "Mengacu pada sektor pariwisata, telah memberikan kontribusi terhadap pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cadangkan aset 1MDB dipantau oleh Parlimen manakala Jawatankuasa Suruhanjaya Diraja (RCI) ditubuhkan untuk menyiasat isu 1MDB,\" katanya pada sidang media, di sini, petang ini.", "r": {"result": "Kami merekomendasikan agar aset 1MDB dipantau oleh Parlemen sementara Royal Commission Committee (RCI) dibentuk untuk menyelidiki masalah 1MDB,\" katanya dalam konferensi pers, di sini, siang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan jalan raya yang sempit tidak dapat menampung jumlah kenderaan yang banyak pada satu-satu masa terutama pada waktu puncak .", "r": {"result": "Keadaan ini menyebabkan jalan yang sempit tidak mampu menampung kendaraan dalam jumlah besar dalam satu waktu, terutama pada waktu-waktu puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pakistan pula menuntut keseluruhan kawasan Kashmir kecuali Aksai Chin dan Laluan Trans-Karakoram.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakistan mengklaim seluruh wilayah Kashmir kecuali Aksai Chin dan Rute Trans-Karakoram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharma Nagar Dharma Nagar merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharma Nagar Dharma Nagar adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pfizer dianjurkan dalam sembilan bahagian operasi utama: Penjagaan Primer, Penjagaan Khas, Onkologi, Pasaran Muncul, Produk Tetap, Penjagaan Kesihatan Pengguna, Pemakanan, Kesihatan Haiwan, dan Capsugel.", "r": {"result": "Pfizer diatur dalam sembilan divisi operasi utama: Perawatan Primer, Perawatan Khusus, Onkologi, Pasar Berkembang, Produk Tetap, Perawatan Kesehatan Konsumen, Nutrisi, Kesehatan Hewan, dan Capsugel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berhasrat untuk menubuhkan satu unit khas supaya kementerian dapat melihat kepada apa masalah dihadapi mereka dalam hal berkenaan dan bagaimana kita boleh selesaikan.", "r": {"result": "\u201cSaya bermaksud untuk membentuk unit khusus agar kementerian dapat melihat masalah apa yang mereka hadapi dalam hal ini dan bagaimana kami dapat menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang dimuat naik di InstaStory itu hanyalah gurauan-gurauan manja sahaja\".", "r": {"result": "Apa yang diunggah di InstaStory hanyalah lelucon manja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Autels-Saint-Bazile Les Autels-Saint-Bazile ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Les Autels-Saint-Bazile Les Autels-Saint-Bazile adalah sebuah komune di departemen Calvados di region Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merancang untuk memetik novel itu sebagai manifesto beliau.", "r": {"result": "Dia berencana mengutip novel itu sebagai manifestonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya walaupun dianggap sebagai sebahgian daripada proses akil baligh, pubarche adalah berbeza dan bebas daripada proses kematangan gonad yang membawa kepada kematangan seks dan kesuburan.", "r": {"result": "Meskipun umumnya dianggap sebagai bagian dari proses pubertas, pubarche berbeda dan tidak tergantung pada proses pematangan gonad yang mengarah pada kematangan seksual dan kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad Schwartau Bad Schwartau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bad Schwartau Bad Schwartau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Ostholstein, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir hadir majlis iftar di Masjid Putra", "r": {"result": "Dr Mahathir menghadiri upacara buka puasa di Masjid Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinormalkan", "r": {"result": "Dinormalisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woimbey Woimbey ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Woimbey Woimbey adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan propaganda dan dakyah yang menimpa PAS itu sekiranya tidak ditangkis dan ditangani dengan bijak mampu mempengaruhi kaum wanita sebagai pengundi majoriti dalam PRU.", "r": {"result": "Propaganda dan serangan propaganda yang melanda PAS, jika tidak dilawan dan disikapi dengan bijak, bisa berdampak pada perempuan sebagai mayoritas pemilih di GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah NGO di ibu negara membuat laporan polis selepas pendakwah itu memuat naik kenyataan di Facebook yang didakwa menghina agama bukan Islam dan boleh menimbulkan ketegangan antara penganut agama di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah LSM di ibu kota membuat laporan polisi setelah sang khatib mengunggah pernyataan di Facebook yang diduga menghina agama non-Muslim dan dapat menimbulkan ketegangan antarumat beragama di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya pada sidang perwakilan.", "r": {"result": "Saya ingin bertanya pada pertemuan perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali dengan nilai perubatan yang tinggi dan rasa rasa aromatik.", "r": {"result": "Dikenal karena nilai obatnya yang tinggi dan rasa aromatiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penahanan dan mahkamah biasanya tidak lebih dari formaliti singkat dan dia selalunya dibebaskan.", "r": {"result": "Penahanan dan pengadilan biasanya tidak lebih dari formalitas singkat dan dia sering dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen risiko kredit boleh dikira dalam tiga cara berlainan dengan tahap kerumitan berbeza, terutamanya pendekatan piwaian (\"standardized approach\"), IRB Asas (\"Foundation IRB\") dan IRB Tinggi (\"Advanced IRB\").", "r": {"result": "Komponen risiko kredit dapat dihitung dengan tiga cara berbeda dengan tingkat kompleksitas yang berbeda, terutama pendekatan standar (\"pendekatan standar\"), IRB Dasar (\"IRB Foundation\") dan IRB Lanjutan (\"IRB Lanjutan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Menteri Perniagaan Richard Harrington mengumumkan keputusannya di Twitter.", "r": {"result": "Sementara Menteri Bisnis Richard Harrington mengumumkan keputusan tersebut di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entraunes Entraunes ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Entraunes Entraunes adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku bangsa penduduk Kota Pontianak terdiri dari Dayak, Tionghoa, Melayu, Bugis, Suku Jawa, Suku Madura dan lainnya.", "r": {"result": "Suku bangsa penduduk Kota Pontianak terdiri dari suku Dayak, Tionghoa, Melayu, Bugis, Jawa, Madura dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, Eto'o terpilih dalam skuad Cameroon yang beraksi di Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Eto'o terpilih dalam skuad Kamerun yang bermain di Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, kita mendengar berita yang tidak menyenangkan iaitu Raus menemui Dr Mahathir.", "r": {"result": "Kemudian, kami mendengar kabar tidak menyenangkan bahwa Raus bertemu dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Bolano yang terkenal, Savage Detectives (Los Detectives Salvajes 1998) menampilkan bentuk penceritaan dalam tiga pembahagian cerita dengan simetri ruang dan waktu.", "r": {"result": "Novel terkenal Bolano, Savage Detectives (Los Detectives Salvajes 1998) menampilkan bentuk naratif dalam tiga pembagian cerita dengan simetri spasial dan temporal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Consistency is for Decepticons.", "r": {"result": "Konsistensi adalah untuk Decepticons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BJP dalam satu kicauan di Twitter berkata, parti itu menjanjikan pemberian 6,000 rupee setahun (RM354) kepada 120 juta petani miskin dan potongan cukai kepada golongan pertengahan, Mereka juga telah melancarkan insurans kesihatan murah bagi golongan miskin.", "r": {"result": "BJP dalam tweet di Twitter mengatakan partainya berjanji untuk memberikan 6.000 rupee setahun (RM354) kepada 120 juta petani miskin dan pemotongan pajak untuk kelas menengah. Mereka juga telah meluncurkan asuransi kesehatan murah untuk orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung Kelawar Hidung Laras Emas terdiri daripada 4 kamar seperti manusia.", "r": {"result": "Jantung Kelelawar Hidung Emas terdiri dari 4 bilik seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak diantara buruh tak bisa memenuhi target.", "r": {"result": "Banyak pekerja yang tidak dapat memenuhi target.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang meminati sambal belacan pedas, cili padi atau juga dikenali sebagai cili api, akan digunakan bagi menggantikan lada besar.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tertarik dengan sambal Belacan pedas, nasi cabai atau juga dikenal sebagai api cabai, akan digunakan untuk menggantikan lada besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditelusuri, persepsi terhadap isu memba Islam sering muncul menjelang pilihan raya dan selepas pilihan raya.", "r": {"result": "Jika dirunut, persepsi terhadap persoalan Islam sering muncul sebelum dan sesudah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bilangan pelajar juga telah mencapai sebanyak tiga ribu enam ratus orang .", "r": {"result": "Selain itu, jumlah mahasiswanya juga sudah mencapai tiga ribu enam ratus orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belon bedilan hanya boleh digunakan menentang kapal udara paras rendah; berat kabel yang lebih panjang menjadikannya tidak praktikal untuk kegunaan altitud tinggi.", "r": {"result": "Balon menembak hanya dapat digunakan untuk melawan kapal udara tingkat rendah; berat kabel yang lebih panjang membuatnya tidak praktis untuk digunakan di ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Harald Dahl dan Sofie Magdalene Dahl (\"nee\" Hesselberg), merupakan keturunan Norway' Harald merupakan anak kelahiran Sarpsborg yang menetap di Cardiff pada tahun 1880-an manakala ibunya orang sebandar dengannya.", "r": {"result": "Orang tuanya, Harald Dahl dan Sofie Magdalene Dahl (\"nee\" Hesselberg), adalah Harald keturunan Norwegia adalah seorang anak kelahiran Sarpsborg yang tinggal di Cardiff pada tahun 1880-an ketika ibunya bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My triple Lutz, for me it's easier than all my other triples.", "r": {"result": "\"Triple Lutz saya, bagi saya itu lebih mudah daripada semua triple saya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achadinha Achadinha merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Achadinha Achadinha adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG 3 April - Bank Simpanan Nasional (BSN) melaksanakan tanggungjawab sosial korporatnya apabila menyumbang hampir RM70,000 untuk peralatan rawatan air bersih dan terawat kepada 200 penduduk Orang Asli Kampung Lambok di Kuala Betis, di sini.", "r": {"result": "Gua Musang 3 April - Bank Simpanan Nasional (BSN) melaksanakan tanggung jawab sosial perusahaannya dengan menyumbang hampir RM70.000 untuk peralatan pengolahan air yang bersih dan dirawat kepada 200 orang adat Kampung Lambok di Kuala Betis, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aras 39, akses ke aras 40 adalah dengan menggunakan tangga marmar (sebuah lif disediakan untuk kegunaan orang kurang upaya) yang membawa pelawat ke bar di bawah kubah kaca.", "r": {"result": "Dari level 39, akses ke level 40 melalui tangga marmer (lift tersedia untuk digunakan oleh penyandang disabilitas) yang membawa pengunjung ke bar di bawah kubah kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini memiliki ketinggian pohon 711 meter.", "r": {"result": "Tanaman ini memiliki tinggi pohon 711 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita buat demikian.", "r": {"result": "Ayo lakukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Umum Yayasan Kanker Indonesia Prof Dr Aru Wisaksono Sudoyo, SpPD-KHOM, mengatakan, gaya hidup sehat bisa menurunkan risiko terkena kanker.", "r": {"result": "Ketua Yayasan Kanker Indonesia Prof Dr Aru Wisaksono Sudoyo, SpPD-KHOM mengatakan pola hidup sehat dapat menurunkan risiko terkena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut penjelasannya.", "r": {"result": "Inilah penjelasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons kita bila kedaulatan sempadan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan kita ketika kedaulatan perbatasan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kes barang hilang, katanya, wanita terba mendakwa mutu makanan disediakan amat teruk dan hanya layak dimakan oleh binatang atau haiwan.", "r": {"result": "Selain kasus barang hilang, kata dia, para perempuan terkadang mengaku kualitas makanan yang disiapkan sangat buruk dan hanya layak dimakan hewan atau hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiro membuat keputusan untuk mengembalikan \"Avalon\" kepada tuannya yang asal, yang merupakan \"Noble Phantasm\" Saber yang terakhir, yang selama ini tertanam dalam diri Shiro.", "r": {"result": "Shiro memutuskan untuk mengembalikan \"Avalon\" ke master aslinya, yang merupakan \"Noble Phantasm\" terakhir Saber, yang telah tertanam di Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga semalam, apa yang boleh dirumuskan rekod Guan Eng dalam pengurusan alam sekitar dan pencegahan bencana banjir, amat memalukan.", "r": {"result": "Hingga kemarin, apa yang bisa dirangkum sebagai catatan Guan Eng dalam pengelolaan lingkungan dan penanggulangan bencana banjir, sangat memalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ramalan Goldman Sachs pada 2005, ekonomi Vietnam akan menjadi ekonomi yang ke-21 terbesar di dunia menjelang 2025 dengan anggaran KDNK nominal sebanyak $436 bilion dan KDNK per kapita nominal sebanyak $4,357.", "r": {"result": "Menurut ramalan Goldman Sachs pada tahun 2005, ekonomi Vietnam akan menjadi ekonomi terbesar ke-21 di dunia pada tahun 2025 dengan perkiraan PDB nominal sebesar $436 miliar dan PDB nominal per kapita sebesar $4.357.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pewasitah tersebut juga mempercayai bahawa imej manusia itu akan mendedahkan rohnya kepada pemasukan hantu.", "r": {"result": "Para peramal juga percaya bahwa gambar manusia akan membuat rohnya masuk ke dalam hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Temudok, Awik Sekolah Kebangsaan Temudok, Awik atau nama ringkasnya \"SK Temudok, Awik\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil, Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Temudok, Sekolah Nasional Awik Temudok, Awik atau disingkat \"SK Temudok, Awik\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Kecil Dinas Pendidikan, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoU itu ditandatangani Setiauasaha Agung ASEAN, Datuk Lim Jock Hoi dan Menteri Luar Australia, Julie Bishop.", "r": {"result": "MoU ditandatangani oleh Sekretaris Jenderal ASEAN, Datuk Lim Jock Hoi dan Menteri Luar Negeri Australia, Julie Bishop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shukri Yahaya, kejayaan drama 7 Hari Mencintaiku ini disebabkan oleh gandingan hebat kesemua pelakonnya dalam menjayakan watak masing-masing.", "r": {"result": "Menurut Shukri Yahaya, kesuksesan drama 7 Hari Mencintaiku ini berkat kerja sama yang baik dari semua pemain dalam menyukseskan karakter masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bintana adalah 96253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bintana adalah 96253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang didedikasikan untuk raja pertama Chakri dinamakan Phra Phutthayotfa Chulalok (\"Buddha di atas langit dan mahkota dunia\").", "r": {"result": "Didedikasikan untuk raja pertama Chakri bernama Phra Phutthayotfa Chulalok (\"Buddha di atas langit dan mahkota dunia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid dilaporkan berkata, semua tauke judi haram di setiap daerah di seluruh negara yang masih bermaharajalela menjalankan kegiatan itu diberi amaran keras untuk menghentikan operasi mereka atau berdepan tindakan ditangkap.", "r": {"result": "Abdul Hamid dikabarkan mengatakan bahwa semua pelaku perjudian ilegal di setiap distrik di seluruh negeri yang masih merajalela dalam melakukan kegiatan tersebut telah diberi peringatan keras untuk menghentikan operasinya atau menghadapi penangkapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di hospital pada 2 Disember 1957 ketika berusia 73 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal di rumah sakit pada tanggal 2 Desember 1957 ketika dia berusia 73 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang saya tahu adalah saya tergores pada musim gugur 2010 dan saya mengalami kelelahan bertahun-tahun kemudian,\" kata Victoria\".", "r": {"result": "Yang saya tahu adalah saya tergores pada musim gugur 2010 dan saya mengalami kelelahan bertahun-tahun kemudian,\" kata Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk rencana ekspor sayuran sebanyak 200 ton per bulan atau 6,7 ton per hari.", "r": {"result": "\u201cUntuk rencana ekspor sayur 200 ton per bulan atau 6,7 ton per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan stesen keretapi paling timur di Daerah Operasi 1 Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun kereta api paling timur di Daerah Operasi 1 Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD ini juga mengandungi lebih 5,500 rencana khusus untuk sekolah atau kanak-kanak dan disusun mengikut subjek Kurikulum Kebangsaan UK (contohnya Seni, Masyarakat, Geografi, Matematik dan seterusnya).", "r": {"result": "DVD juga berisi lebih dari 5.500 artikel khusus untuk sekolah atau anak-anak dan diselenggarakan oleh mata pelajaran Kurikulum Nasional Inggris (misalnya Seni, Masyarakat, Geografi, Matematika dan sebagainya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar universiti itu dapat dikesan kembali ke tahun 1901, apabila Sunderland Technical College ditubuhkan sebagai kolej latihan perbandaran di The Green Terrace (tapak bekas Bangunan Galen).", "r": {"result": "Akar universitas dapat ditelusuri kembali ke tahun 1901, ketika Sekolah Tinggi Teknik Sunderland didirikan sebagai perguruan tinggi pelatihan kota di The Green Terrace (situs bekas Gedung Galen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhannya, di Terengganu daripada titik masuk iaitu di Kemaman sehingga titik hujung di Kampung Raja, Besut sebelum masuk ke Kelantan, pengurangan jarak yang berlaku hanya enam kilometer sahaja.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan di Terengganu dari entry point di Kemaman hingga end point di Kampung Raja, Besut sebelum masuk Kelantan, pengurangan jarak yang terjadi hanya enam kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, bangunan-bangunan pangsapuri seperti Vision City dan The Arch melangkau tingkat 40 hingga 49, maka tingkat 39 disusuli terus oleh tingkat 50.", "r": {"result": "Di Hong Kong, gedung apartemen seperti Vision City dan The Arch melewati lantai 40 hingga 49, jadi lantai 39 langsung disusul lantai 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan bagi menangani konflik secara berkesan dapat dilaksanakan melalui kursus dan latihan.", "r": {"result": "Paparan untuk menangani konflik secara efektif dapat diimplementasikan melalui kursus dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#%s mengharapkan \"FILENAME\" atau ", "r": {"result": "#%s mengharapkan \"FILENAME\" atau ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Bukit Durian Masjid Mukim Bukit Durian merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Bukit Durian Daerah Kusial, 17500 Tanah Merah, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Bukit Durian Masjid Mukim Bukit Durian adalah masjid yang terletak di Mukim Bukit Durian, Kecamatan Kusial, 17500 Tanah Merah, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 160.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubbledia is best known for her impeccable, well-polished singing skills among local fans here in Korea.", "r": {"result": "Bubbledia terkenal karena keterampilan menyanyinya yang sempurna dan terpoles dengan baik di kalangan penggemar lokal di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Competition is wide open in the men's event, with stars such as Nathan Chen of the United States and Yuzuru Hanyu of Japan not participating.", "r": {"result": "Persaingan terbuka lebar di cabang putra, dengan bintang-bintang seperti Nathan Chen dari Amerika Serikat dan Yuzuru Hanyu dari Jepang tidak berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengenali Halimey sejak 1999, beliau seorang pejuang dan orang tempatan yang faham masalah yang dihadapi pengundi Seri Setia.", "r": {"result": "\u201cSaya kenal Halimey sejak 1999, dia pejuang dan orang lokal yang mengerti masalah yang dihadapi pemilih Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap penternak \"C.", "r": {"result": "Setiap peternak \"C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya supaya wau tersebut tahan lasak kerana sifat utama kertas tersebut lebih kenyal dan tidak ditembusi angin.", "r": {"result": "Tujuannya agar layang-layang awet karena sifat utama kertas lebih elastis dan tidak ditembus angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara pun tahu saya pernah bekerja di Sarawak, dihantar ke luar negara ketika tragedi MH17 dan berkomunikasi dengan petugas bukan Islam, di Sarawak saya bersama mereka yang berketurunan Murut, Iban dan sebagainya.", "r": {"result": "Anda juga tahu bahwa saya dulu bekerja di Sarawak, dikirim ke luar negeri saat tragedi MH17 dan berkomunikasi dengan petugas non-Muslim, di Sarawak saya bersama orang Murut, Iban dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dicipta oleh Zubir Said dan pernah ditayangkan dalam filem Rachun Dunia yang pernah dilakonkan P. Ramlee.", "r": {"result": "Lagu ini diciptakan oleh Zubir Said dan ditampilkan dalam film Rachun Dunia yang diperankan oleh P. Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkasa No.", "r": {"result": "Ruang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, jawatankuasa khas yang akan dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad itu juga berperanan untuk menilai semula tangga gaji yang dihadapi golongan tersebut.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan pansus yang akan diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad juga bertanggung jawab untuk menilai kembali skala gaji yang dihadapi oleh kelompok-kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1978 he began building a very similar park called Sala Keoku, near Nong Khai on the Thai side of the Mekong River, quite close to Friendship Bridge.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 ia mulai membangun taman yang sangat mirip bernama Sala Keoku, dekat Nong Khai di sisi Thailand Sungai Mekong, cukup dekat dengan Jembatan Persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift mengumumkan album keenamnya yang bertajuk \"Reputation\" buat pertama kalinya melalui Instagram dan melancarkannya pada 10 November 2017.", "r": {"result": "Swift mengumumkan album keenamnya bertajuk \"Reputation\" untuk pertama kalinya melalui Instagram dan merilisnya pada 10 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@michaelsugijanto Sebelum menduduki jabatan sebagai rektor, Risa Santoso sempat menjabat Direktur Pengembangan di kampus yang sama.", "r": {"result": "foto: Instagram/@michaelsugijanto Sebelum menjabat sebagai rektor, Risa Santoso menjabat sebagai Direktur Pengembangan di kampus yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah album studio pertama OAG.", "r": {"result": "Ini album studio OAG pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Kemajuan Sekolah Kebangsaan Seri Kemajuan atau nama ringkasnya \"SK Seri Kemajuan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Spg Tengah,Parit Raja.", "r": {"result": "Sekolah Pengembangan Seri Nasional Seri Seri atau nama pendek \"SK Seri Development\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Central SPG, Parit Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun yang lebih berbahaya saat isu itu menjadi hal yang mengakibatkan disharmonisasi di tengah masyarakat,\" katanya di sela-sela sosialisasi Empat Pilar Kebangsaan di Solo, Sabtu, 23 September 2017.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang lebih berbahaya adalah ketika isu tersebut menjadi sesuatu yang menimbulkan disharmoni di masyarakat,\u201d ujarnya di sela sosialisasi Empat Pilar Nasional di Solo, Sabtu, 23 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Tali Kampung Sungai Tali ialah sebuah kawasan di Lumut iaitu sebuah petempatan di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Sungai Tali Kampung Sungai Tali adalah daerah di Lumut, sebuah pemukiman di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan BET3, 770, T776, T777 dan bas percuma Smart Selangor laluan SJ01 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute BET3, 770, T776, T777 dan bus gratis Smart Selangor rute SJ01 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun industri itu dikatakan mendatangkan nilai RM30 bilion setahun kepada negara namun hakikatnya Malaysia akan kerugian lebih teruk khususnya aspek kesihatan dan alam sekitar yang tidak boleh dikompromi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski industri tersebut dikatakan mendatangkan RM30 miliar setahun ke negara itu, kenyataannya Malaysia akan rugi lebih parah, terutama aspek kesehatan dan lingkungan yang tidak bisa dikompromikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak bongsu daripada 3 beradik, abang sulungnya, Andrew Tan ialah bekas peserta \"Malaysian Idol\" musim pertama.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari 3 bersaudara, kakak tertuanya, Andrew Tan adalah mantan kontestan \"Malaysian Idol\" season satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Khalil berkata, faktor penyumbang utama kepada penurunan kadar jenayah indeks dalam operasi pemutihan dilaksanakan adalah tangkapan seramai 921 orang.", "r": {"result": "Mohd Khalil mengatakan faktor utama penurunan indeks angka kejahatan dalam operasi pencucian uang adalah penangkapan total 921 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai 3 bangunan yang menyelesakan iaitu bangunan A,B dan C. Jika ditinjau dari aspek kedudukan dan fizikal,bangunan A yang asalnya telah dirobohkan dan kini telah didirikan bangunan A yang baru di duduki selama satu tahun oleh pelajar tingkatan 5 dan 6.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki 3 gedung yang nyaman yaitu gedung A, B dan C. Jika dilihat dari segi posisi dan fisik, gedung A yang semula telah dibongkar dan sekarang telah berdiri gedung baru A yang ditempati selama satu tahun oleh siswa-siswi dari berbagai kalangan. 5 dan 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies pokok tidak boleh bertahan banjir berpanjangan pada sistem akar mereka.", "r": {"result": "Beberapa spesies pohon tidak dapat bertahan dari banjir yang berkepanjangan pada sistem akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan Diraja (1763) merampas Wilayah Quebec daripada Perancis Baru serta mengilhakkan Pulau Cape Breton kepada Nova Scotia.", "r": {"result": "Proklamasi Kerajaan (1763) merebut Provinsi Quebec dari Prancis Baru dan menganeksasi Pulau Cape Breton ke Nova Scotia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, Halim Saad meletak jawatan sebagai ahli lembaga pengarah Renong Bhd berikutan pengambilalihan United Engineers (Malaysia) Bhd.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Halim Saad mengundurkan diri sebagai anggota dewan direksi Renong Bhd menyusul akuisisi United Engineers (Malaysia) Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before signing the order, Trump invited student speakers to tell stories of being silenced on campus.", "r": {"result": "Sebelum menandatangani perintah, Trump mengundang pembicara mahasiswa untuk bercerita tentang dibungkam di kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) demi sesungguhnya! - Kamu akan melihat neraka yang marak menjulang.", "r": {"result": "(Ingat) nyata! - Anda akan melihat neraka mengamuk naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KEENAM: MEMBANGUN PROGRAM TRANSFORMASI BELIA NEGARA 125.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KEENAM: MENGEMBANGKAN PROGRAM TRANSFORMASI PEMUDA NASIONAL 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda boleh merancang untuk membeli-belah pada waktu yang sesuai, iaitu bermula 8 malam ke atas.", "r": {"result": "Jadi Anda bisa merencanakan berbelanja di waktu yang tepat, yaitu mulai jam 8 malam ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi PKS akan disenarai di pasaran LEAP", "r": {"result": "Tiga UKM lagi akan terdaftar di pasar LEAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Ini Rela Lompati Tebing Curam Demi Antarkan Makanan Tiap Hari", "r": {"result": "Wanita Ini Rela Melompati Tebing Curam Demi Mengantarkan Makanan Setiap Hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini yang diberi penekanan dan kita dalam proses melihat bagaimana syarikat telco boleh memastikan bahawa semua aduan ini diatasi dalam masa singkat.", "r": {"result": "\u201cHal ini ditekankan dan kami sedang dalam proses melihat bagaimana perusahaan telekomunikasi dapat memastikan semua keluhan ini diselesaikan dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalami kerugian besar dari segi askar dan peralatan, tentera Jerman mara jauh kedalam Soviet Union.", "r": {"result": "Menderita kerugian besar dalam hal tentara dan peralatan, tentara Jerman maju jauh ke dalam Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menolak Kristian; malah kebanyakan hasil kerja Zaman Pembaharuan adalah ke arah uty, dan Gereja kebanyakannya menaungi hasil kerja seni Zaman Pembaharuan.", "r": {"result": "Mereka tidak menolak Kekristenan; bahkan sebagian besar pekerjaan Reformasi mengarah pada uty, dan Gereja kebanyakan melindungi seni Reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, rancangan ini dihebohkan sebagai \"antara yang termahal\" di kalangan projek-projek terbitan Astro.", "r": {"result": "Saat itu, acara ini digembar-gemborkan sebagai \"salah satu yang termahal\" di antara proyek-proyek yang diterbitkan oleh Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat penataran", "r": {"result": "Alat leveling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jurulatih sentiasa menjadi individu terakhir untuk mengetahui semua perkara.", "r": {"result": "\"Pelatih selalu menjadi orang terakhir yang mengetahui segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu utamanya ialah dari segi harga.", "r": {"result": "Masalah utamanya adalah dari segi harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayne mendapati keselesaan dalam CEO Wayne Enterprises yang baru Miranda Tate.", "r": {"result": "Wayne menemukan kenyamanan di CEO Wayne Enterprises yang baru Miranda Tate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Perdana Menteri berkata, kerajaan akan mengkaji sama ada wujud keperluan untuk menyiarkan dapatan insiden rusuhan kaum 13 Mei 1969 yang diletakkan di bawah Akta Rahsia Rasmi (OSA).", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Perdana Menteri, pemerintah akan mempelajari apakah perlu mempublikasikan temuan insiden kerusuhan ras 13 Mei 1969 yang ditempatkan di bawah Official Secrets Act (OSA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berlagak pandai dan seronok apabila komen mendapat perhatian atau menjadi viral.", "r": {"result": "Mereka berpura-pura pintar dan bersenang-senang ketika sebuah komentar mendapat perhatian atau menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Jawi ke Kuala Lumpur ini telahpun dipendekkan menjadi 300 km lebih sedikit selepas keluar tol.", "r": {"result": "Jarak dari Jawi ke Kuala Lumpur telah dipersingkat menjadi sedikit lebih dari 300 km setelah pintu keluar tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguat kuasa berkenaan menerima panggilan daripada seorang lelaki ketika berada di Pejabat JPJ di sini, pada jam 7.47 malam tadi.", "r": {"result": "Petugas penegak hukum menerima telepon dari seorang pria saat berada di Kantor JPJ di sini, pada pukul 7.47 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri P. Waytha Moorthy berkata Ratifikasi Konvensyen Antarabangsa mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum tidak akan memberi kesan kepada Artikel 153 Perlembagaan Persekutuan.Menteri yang bertanggungjawab mengenai perpaduan nasional dan kesejahteraan sosial itu berkata langkah merealisasikan ratifikasi ICERD dengan tujuan menjadikan rekod hak asasi manusia negara dihormati dunia, adalah selaras dengan manifesto kerajaan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri P. Waytha Moorthy mengatakan Ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial tidak akan mempengaruhi Pasal 153 Konstitusi Federal. langkah-langkah untuk mewujudkan ratifikasi ICERD dengan tujuan agar catatan HAM negara dihormati dunia, sejalan dengan manifesto pemerintah Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman yang lebih awal itu tidak meninggalkan sebarang protoneolit atau tembikar, tetapi zaman yang kedua meninggalkan kedua-dua barang tersebut.", "r": {"result": "Periode sebelumnya tidak meninggalkan protoneolitik atau tembikar, tetapi periode kedua meninggalkan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Un Deux, Un Deux, Un Deux (Satu, Dua)", "r": {"result": "Un deux, un deux, un deux (satu, dua)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila British menjajah negeri Perak sejurus Perjanjian Pangkor ditandatangani pada tahun 1874 di Pangkor, Jajahan Larut telah ditedbir oleh Kapten Speedy sebagai Penolong Residen British.", "r": {"result": "Ketika Inggris menjajah negara bagian Perak segera setelah Perjanjian Pangkor ditandatangani pada tahun 1874 di Pangkor, Koloni Larut dikelola oleh Kapten Speedy sebagai Asisten Residen Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah untuk satu perintah supaya Petronas membuat bayaran sebagaimana yang sepatutnya mulai dari 1 Sept 2000 dan di masa-masa hadapan sebagaimana yang diperuntukkan di bawah perjanjian\".", "r": {"result": "Atas perintah itulah Petronas melakukan pembayaran sebagaimana mestinya mulai 1 Sept 2000 dan seterusnya sebagaimana ditentukan dalam perjanjian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cogeces de Iscar Cogeces de Iscar merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cogeces de Iscar Cogeces de Iscar adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasubsi Penyuluhan Humas KPPBC TMP B Kuala Namu Jarot S menambahkan, dari upaya penggagalan 197 happy five, 390 ekstasi dan 15 gram sabu, penegak hukum berhasil menyelamatkan sekitar 662 orang dari bahaya narkotika.", "r": {"result": "Konselor Humas KPPBC TMP B Kuala Namu Jarot S menambahkan, dari upaya menggagalkan 197 happy five, 390 ekstasi dan 15 gram sabu, aparat penegak hukum berhasil menyelamatkan sekitar 662 orang dari bahaya narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikarang Pusat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah Cikarang Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 36.3% transaksi bangunan hartanah kediaman melibatkan Bumiputera.", "r": {"result": "Hanya 36,3% transaksi bangunan properti residensial yang melibatkan Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnol berkata, kompleks itu akan menempatkan tiga bilik perbicaraan rendah, bilik perbicaraan tinggi dan bilik perbicaraan rayuan yang diletakkan di tingkat berbeza.", "r": {"result": "Hasnol mengatakan kompleks itu akan menampung tiga ruang pengadilan rendah, ruang pengadilan tinggi, dan ruang pengadilan banding yang ditempatkan di lantai yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya besar, berwarna merah dan berbentuk bulat bujur.", "r": {"result": "Buahnya besar, merah dan berbentuk lonjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Taliban menghalau Rabbani keluar dari Kabul pada tahun 1996, Karzai enggan berkhimat sebagai duta PBB mereka.", "r": {"result": "Setelah Taliban mengusir Rabbani dari Kabul pada tahun 1996, Karzai menolak menjadi duta besar mereka untuk PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: It's Myspace.", "r": {"result": "Nick: Ini Myspace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijumpai dari zon antara pasang surut sehingga air kedalaman 100 kaki.", "r": {"result": "Mereka ditemukan dari zona intertidal hingga kedalaman air 100 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang telah mencipta dan mengatur kejadianmu, lalu menjadikan anggotamu sesuai (dengan tujuan yang kerananya anggota itu diadakan), serta menjadikan (binaan tubuh badanmu) sama padan dengan kekuatannya;", "r": {"result": "Tuhan yang telah menciptakan dan mengatur peristiwa-peristiwamu, kemudian menjadikan anggota-anggotamu cocok (dengan tujuan diciptakannya anggota-anggota itu), dan menjadikan (struktur tubuhmu) setara dengan kekuatannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah luar biasa apa nilai masih diletakkan atas kayu walaupun pada zaman ini dan ini baru negara, nilai yang lebih kekal dan sejagat daripada emas.", "r": {"result": "Sungguh luar biasa nilai apa yang masih ditempatkan pada kayu bahkan di zaman ini dan negara baru ini, nilai yang lebih permanen dan universal daripada emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurusan vektor penting dalam kerelatifan termasuk empat-kevelositian, formula_21, yang adalah jarak koordinat mengembawa tiap unit waktu sesuai, four-acceleration formula_22 dan empat-karan formula_23 menjelaskan kenaan dan kepadatan kini.", "r": {"result": "Jurusan vektor penting dalam relativitas meliputi empat kecepatan, rumus_21, yang merupakan jarak koordinat yang membawa setiap satuan waktu yang sesuai, rumus_22 empat percepatan dan rumus_23 empat caran yang menjelaskan arus dan kerapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli sejarawan mengatakan konflik di Asia boleh dijejak kembali sehingga 7 Julai 1937 dan permulaan Perang China-Jepun Kedua antara Empayar Jepun dengan Republik China, atau mungkin pada 19 September 1931 ketika bermulanya penjajahan Jepun di Manchuria.", "r": {"result": "Beberapa sejarawan mengatakan bahwa konflik di Asia dapat ditelusuri hingga 7 Juli 1937 dan dimulainya Perang Tiongkok-Jepang Kedua antara Kekaisaran Jepang dan Republik Tiongkok, atau mungkin hingga 19 September 1931 ketika pendudukan Jepang atas Manchuria dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan kepada Huawei ini nampaknya difokuskan kepada pelancaran teknologi 5G, yang boleh meningkatkan secara drastik kepantasan transmisi data, audio dan video Huawei dan mana-mana negara yang bekerjasama dengannya.", "r": {"result": "Ketakutan Huawei ini tampaknya terfokus pada peluncuran teknologi 5G, yang secara drastis dapat meningkatkan kecepatan transmisi data, audio, dan video Huawei dan negara mana pun yang bekerja sama dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberikan Kitab itu tidak berselisih (mengenai ugama Islam dan enggan menerimanya) melainkan setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu pula) semata-mata kerana hasad dengki yang ada dalam kalangan mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang (Yahudi dan Nasrani) kepada siapa Kitab itu diberikan tidak berselisih (tentang agama Islam dan menolak untuk menerimanya) kecuali setelah sampai kepada mereka pengetahuan yang sah tentang kebenarannya; (perselisihan itu) semata-mata karena iri dan dengki yang ada di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Pontianak 6 Ogos 1946, dan merupakan pensyarah Manajemen Kearsipan dan Sistem Informasi Manajemen, dan Ketua Dewan Dosen pada Akademi Ilmu Sekretaris Dan Manajement Indonesia (ASMI) Jakarta.", "r": {"result": "Pria kelahiran Pontianak, 6 Agustus 1946 ini merupakan dosen Manajemen Kearsipan dan Sistem Informasi Manajemen, serta Ketua Dewan Dosen di Akademi Ilmu Kesekretariatan dan Manajemen Indonesia (ASMI) Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Eksekutif Persatuan Dunia Gereja-gereja Reformasi mengundi dalam 2012 untuk memindahkan pejabatnya ke Hanover, Jerman, oleh sebab kos yang tinggi untuk menjalankan organisasi ekumenikal di Geneva, Switzerland.", "r": {"result": "Komite Eksekutif Asosiasi Gereja-Gereja Reformed Sedunia memilih pada tahun 2012 untuk memindahkan kantornya ke Hanover, Jerman, karena tingginya biaya menjalankan organisasi ekumenis di Jenewa, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lourdes-De-Joliette Lapangan Terbang Lourdes-De-Joliette adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lourdes-De-Joliette, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Lourdes-De-Joliette Bandar Udara Lourdes-De-Joliette adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Lourdes-De-Joliette, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita sudah memberi kursus keselamatan kepada nelayan sebanyak 30 kali setahun anjuran kerajaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, kami telah memberikan kursus keselamatan kepada nelayan sebanyak 30 kali dalam setahun yang diselenggarakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga peguam berhujah terdapat keadaan khusus untuk membenarkan penggantungan pelaksanaan kehakiman itu.", "r": {"result": "Ketiga pengacara berpendapat bahwa ada keadaan khusus untuk membenarkan penangguhan eksekusi yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umno member Rahmat Azim Abdul Aziz has also announced his candidacy but may be disqualified for not having previously served on the Supreme Council or as division chief.", "r": {"result": "Anggota Umno Rahmat Azim Abdul Aziz juga telah mengumumkan pencalonannya tetapi dapat didiskualifikasi karena sebelumnya tidak pernah bertugas di Dewan Tertinggi atau sebagai kepala divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggambarkan gambaran di atas sebagai hasilan w.r.t. E dan menjumlahkan kesemua hasilan Y gambaran: Hasilan logarithmit bagi formula_37 w.r.t. x dengan itu diberikan oleh: Istilah pertama adalah intensif, contoh.", "r": {"result": "Menggambarkan gambar di atas sebagai hasil w.r.t. E dan jumlahkan semua produk dari gambar Y: Produk logaritmik dari formula_37 w.r.t. x dengan demikian diberikan oleh: Suku pertama intensif, mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang mengesahkan perkara tersebut berkata Arul telah mengambil risiko pemotongan gaji untuk bekerja dengan 1MDB.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang membenarkan hal tersebut mengatakan Arul telah mempertaruhkan pemotongan gaji untuk bekerja dengan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Hae Sung terlibat percekcokan dengan seseorang, ia akhirnya dibawa ke kantor polisi.", "r": {"result": "Ketika Hae Sung berkelahi dengan seseorang, dia akhirnya dibawa ke kantor polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fauzi berkata, anaknya itu menunjukkan minat seawal usia 10 tahun dengan memasuki nasyid dan seterusnya menyertai pertandingan tilawah peringkat sekolah setahun kemudian.", "r": {"result": "Fauzi mengatakan, minat anaknya sudah terlihat sejak usia 10 tahun dengan mengikuti nasyid dan kemudian mengikuti lomba pengajian tingkat sekolah setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior Filipina dilancarkan pada 11 Julai 2011 menggantikan Playhouse Disney Asia yang dilancarkan pada 1 Januari 1994.", "r": {"result": "Disney Junior Filipina diluncurkan pada 11 Juli 2011 menggantikan Playhouse Disney Asia yang diluncurkan pada 1 Januari 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak dibenarkan bercakap dan bergerak.", "r": {"result": "\"Kami tidak diizinkan untuk berbicara dan bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahlian persatuan tidak sah yang dinyatakan untuk imej %(id)s", "r": {"result": "Keanggotaan serikat tidak valid ditentukan untuk gambar %(id)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengedar disaran untuk menaik taraf cawangan masing-masing dalam tempoh 2018 hingga 2020,\" katanya ketika mengulas kenyataan yang dikeluarkan Persatuan Pengimport dan Peniaga Kenderaan Melayu Malaysia (PEKEMA) baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cDistributor disarankan untuk mengupgrade cabangnya masing-masing pada periode 2018 hingga 2020,\u201d katanya saat mengomentari pernyataan yang dikeluarkan Asosiasi Importir dan Dealer Kendaraan Melayu Malaysia (PEKEMA) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Georgia mempercayai bahawa abjad Georgia dicipta sebelum Mesrop Mashtots.", "r": {"result": "Sarjana Georgia percaya bahwa alfabet Georgia diciptakan sebelum Mesrop Mashtots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The masterly promoted kempen CK bercandang menunjukkannya membenarkannya bermula berlakon sebagai selebriti.", "r": {"result": "Kampanye CK yang dipromosikan dengan hebat dimaksudkan untuk menunjukkan bahwa dia mengizinkannya untuk mulai berakting sebagai selebritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikenali sebagai \"The Rose of the Shires\".", "r": {"result": "Itu dikenal sebagai \"Mawar dari Shires\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna juga boleh memuat turun aplikasi terbina iaitu Armoury Crate dan boleh menggunakan perisian eksklusif ASUS antaranya ASUS Dual Intelligent dan membolehkan pengguna melakukan talaan prestasi dengan mudah.", "r": {"result": "Pengguna juga dapat mengunduh aplikasi built-in Armory Crate dan dapat menggunakan software eksklusif ASUS termasuk ASUS Dual Intelligent dan memungkinkan pengguna untuk melakukan performance tuning dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi Jesuits cuba mengharamkan minuman ini kerana menganggapnya sebagai suatu ketagihan.", "r": {"result": "Para pendeta Jesuit mencoba melarang minuman ini karena dianggap sebagai kecanduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulu Baram Ulu Baram adalah kawasan pedalaman Sarawak di Malaysia.", "r": {"result": "Ulu Baram Ulu Baram adalah daerah pedalaman Sarawak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diuruskan oleh Pos Malaysia.", "r": {"result": "Dikelola oleh Pos Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selepas ini, Yusry harus lebih aktif mempromosikan TVET terutamanya di media sosial selaras tugasnya sebagai duta dan terus beri inspirasi kepada anak muda untuk berjaya sepertinya.", "r": {"result": "Mungkin setelah ini Yusry harus lebih giat mempromosikan vokasi khususnya di media sosial sesuai dengan tugasnya sebagai duta dan terus menginspirasi anak muda untuk sukses seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Neji sudah menjadi ninja jonin di dalam Bahagian II, namun dia masih melakukan misi bersama Pasukan Gai (namun Neji pernah tidak menemani pasukan tersebut di dalam anime-khas babak \"Biju Berekor-Tiga\").", "r": {"result": "Meskipun Neji telah menjadi ninja jonin di Bagian II, dia tetap menjalankan misi bersama Tim Gai (namun Neji tidak menemani tim tersebut di episode khusus anime \"Biju Ekor Tiga\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pihak keselamatan sentiasa berusaha melakukan operasi secara berterusan ke atas elemen-elemen militan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aparat keamanan selalu berusaha melakukan operasi terus menerus terhadap unsur-unsur militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan untuk mempunyai modal berbayar sehingga RM5 juta mungkin akan menjejaskan operasi kebanyakan syarikat-syarikat kecil ini.", "r": {"result": "Persyaratan untuk memiliki modal disetor hingga RM5 juta dapat memengaruhi operasi banyak perusahaan kecil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindanglaut, Carita Sindanglaut merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sindanglaut, Carita Sindanglaut adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Carita, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda perlu membahagi kedua-dua pengangka dan penyebutnya dengan nombor yang sama.", "r": {"result": "Anda harus membagi pembilang dan penyebutnya dengan angka yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas tamat belajar di Politeknik Port Dickson pada 2005, suami bekerja sementara di Kilang Perodua di Rawang dan seterusnya berkhidmat sebagai kakitangan JPJ.", "r": {"result": "\u201cSetelah menyelesaikan studinya di Politeknik Port Dickson pada tahun 2005, suami saya bekerja sementara di Pabrik Perodua di Rawang dan kemudian menjabat sebagai karyawan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan pemasangan", "r": {"result": "Tampilkan opsi pemasangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Sirih Ulu adalah 38511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Sirih Ulu adalah 38511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan:", "r": {"result": "Kondisi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sanggup berbuat apa saja dalam memenuhi minat terhadap barang lama seperti basikal.", "r": {"result": "\"Saya bersedia melakukan apa saja untuk memuaskan minat saya pada hal-hal lama seperti sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (sebagai pengguna super)", "r": {"result": "%s (sebagai pengguna super)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang hairan ketika bos nombor satu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) Arul Kanda Kandasamy tampil dalam program Soal Jawab di TV3 ,Rabu malam lalu bila beliau beberapa kali sebut kalimat seperti 'Alhamdulillah' 'Insyallah' dan lain-lain.", "r": {"result": "Banyak orang terkejut ketika bos nomor satu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) Arul Kanda Kandasamy ini tampil dalam acara Q&A di TV3, Rabu malam lalu dengan berulang kali mengucapkan kalimat seperti 'Alhamdulillah' 'Insyallah' dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryusuke Sakai Ryusuke Sakai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryusuke Sakai Ryusuke Sakai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adrianus menyebut keluarga tahanan KPK mengeluh soal penggunaan borgol hingga pengawal yang disebutnya ikut masuk ke ruang dokter.", "r": {"result": "Adrianus menyebutkan para tahanan KPK mengeluh tentang penggunaan Borgol sampai para penjaga yang ia panggil di kamar dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maradona beraksi di kejohanan Piala Dunia di Sepanyol buat julung kalinya pada tahun 1982.", "r": {"result": "Maradona bermain di turnamen Piala Dunia di Spanyol untuk pertama kalinya pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Bambangan memiliki 44 pelajar lelaki dan 29 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 73 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampong Bambangan memiliki 44 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 73 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila pelabur datang untuk melabur di Malaysia, kita akan cuba membantu apa yang termampu\".", "r": {"result": "Jadi ketika investor datang untuk berinvestasi di Malaysia, kami akan berusaha membantu semampu kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genevreuille Genevreuille ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Genevreuille Genevreuille adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' dan 'Tabayyun Dalam Penerimaan dan Penyampaian Berita'.", "r": {"result": "' dan 'Tabayyun Dalam Penerimaan dan Penyampaian Berita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tahu yang AB sepadan dengan Xy kerana mengikut urutan yang saya tulis mengenai persamaan", "r": {"result": "Dan saya tahu bahwa AB berkorespondensi dengan Xy karena urutan yang saya tulis tentang persamaan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa melimpah-limpah kurniaNya kepada manusia (seluruhnya), tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu melimpahkan kepada manusia (secara keseluruhan), tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa beliau, Abdul Rani Sabri meninggal dunia pada 21 Ogos 2016 pada usia 71 tahun akibat penyakit sesak nafas.", "r": {"result": "Ayahnya, Abdul Rani Sabri meninggal dunia pada 21 Agustus 2016 di usia 71 tahun karena sesak napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh molekul adalah seperti CCl4, O2, Cl2, H2 dsb.", "r": {"result": "Contoh molekul adalah CCl4, O2, Cl2, H2 dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila rasuah ini dibiarkan berleluasa, maka hasil negeri akan disalahgunakan dan pendapatan negeri akan lesap ... justeru rakyat tidak akan berpuas hati, negeri akan menjadi kacau bilau dan rakyat tidak dapat hidup dengan selesa dan harmoni,\" titah Sultan Sharafuddin pada Istiadat Penganugerahan Darjah dan Bintang Kebesaran Negeri Selangor bersempena ulang tahun Hari Keputeraan baginda yang ke-70 yang disambut semalam, di Istana Alam Shah di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau korupsi ini dibiarkan merajalela, maka pendapatan negara akan disalahgunakan dan pendapatan negara akan hilang\u2026maka rakyat tidak akan puas, negara akan kacau balau dan rakyat tidak akan bisa hidup. nyaman dan harmonis,\u201d kata Sultan Sharafuddin pada Upacara Penghargaan dan Bintang Negara Selangor dalam rangka ulang tahun ke-70 keagungannya yang dirayakan kemarin, di Istana Alam Shah di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "r": {"result": "Gejala ini menyebabkan gangguan perilaku dan kepribadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Jadi Pasar Smartphone Paling Subur se-Asia Tenggara", "r": {"result": "Indonesia Menjadi Pasar Smartphone Paling Subur di Asia Tenggara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis berkata, air laut yang lebih hangat akibat perubahan iklim dan pelebaran Terusan Suez telah menyebabkan kemasukan spesies yang asalnya dari Indo-Pasifik itu\".", "r": {"result": "Para ilmuwan mengatakan bahwa air laut yang lebih hangat akibat perubahan iklim dan pelebaran Terusan Suez telah menyebabkan masuknya spesies yang berasal dari Indo-Pasifik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Dirkrimsus ada surat panggilan untuk delapan orang pada tanggal 7 Februari 2019.", "r": {"result": "Dari Dirkrimsus ada surat pemanggilan delapan orang tertanggal 7 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibina oleh British pada 1920.", "r": {"result": "Dibangun oleh Inggris pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pendedahan BH mengenai nasib pelajar Universiti Malaya (UM) terpaksa menahan lapar kerana kesempitan kewangan, mendapat perhatian Kabinet yang mahu bantuan segera dihulur kepada mahasiswa memerlukan di semua universiti awam (UA).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengungkapan BH tentang nasib mahasiswa Universiti Malaya (UM) yang terpaksa kelaparan karena kendala biaya, mendapat perhatian Kabinet yang menginginkan bantuan segera disalurkan kepada mahasiswa yang membutuhkan di semua perguruan tinggi negeri (UA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu beroleh limpah kurnia yang termaklum,", "r": {"result": "Mereka diberkati dengan pengetahuan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When the party was founded, it was not like that.", "r": {"result": "\u201cKetika partai didirikan, tidak seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikica Jelavic Nikica Jelavic (; lahir 27 Ogos 1985) merupakan pemain bola sepak Croatia yang kini bermain untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Hull City dan pasukan kebangsaan Croatia.", "r": {"result": "Nikica Jelavic Nikica Jelavic (; lahir 27 Agustus 1985) adalah pemain sepak bola Kroasia yang saat ini bermain untuk klub Liga Utama Inggris Hull City dan tim nasional Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Mantan Ahli Dewan Undangan Negeri Selangor N26 Bangi serta Pengerusi Perbadanan Adat Melayu dan Warisan Negeri Selangor (PADAT).", "r": {"result": "Dia adalah mantan Anggota Majelis Legislatif Selangor N26 Bangi dan Ketua Perusahaan Adat dan Warisan Melayu Negeri Selangor (PADAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara dua bulan kerana berbogel", "r": {"result": "Dua bulan penjara karena ketelanjangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Paus Urban V dari Avignon pada tahun 1367 menyebabkan penghidupan semula minat akan monumen-monumen kuno, sebahagian kerana pengajaran moralnya dan sebahagian sebagai kuari untuk bangunan-bangunan baru yang dibina di Rom selepas selang yang lama.", "r": {"result": "Kembalinya Paus Urban V dari Avignon pada tahun 1367 menyebabkan kebangkitan minat pada monumen kuno, sebagian untuk pelajaran moral mereka dan sebagian sebagai tambang untuk bangunan baru yang didirikan di Roma setelah selang waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya juga sama ada kerajaan akan memberi layanan sama kepada komuniti lesbian, biseksual dan gay sebagaimana dilakukan terhadap komuniti transgender hari ini, Mujahid berkata, beliau tidak pasti lagi apa yang perlu dibuat.", "r": {"result": "Ditanya apakah pemerintah akan memberikan perlakuan yang sama kepada komunitas lesbian, biseksual dan gay seperti yang diberikan kepada komunitas transgender saat ini, Mujahid mengatakan, dia tidak yakin apa yang perlu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika pegawai SPRM datang ke pejabat ini, kami sedang menguruskan pengagihan tiket untuk tempahan memba 400 bas dan SPRM turut menyaksikan sendiri agihan tiket dan senarai tempahan yang dibuat.", "r": {"result": "\u201cSaat petugas MACC datang ke kantor ini, kami sedang mengatur pendistribusian tiket untuk booking 400 bus dan pihak MACC juga menyaksikan sendiri pendistribusian tiket dan daftar pemesanan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, tanda Toronto itu redup untuk menghormati para korban serangan itu.", "r": {"result": "Selain itu, tanda Toronto diredupkan untuk menghormati para korban penyerangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga lagu latar belakang terbaru yang diputar pada pulau awal yang disebut Vale Vale - Karakter Baru FF Alok DJ Emote Baru Free Fire Emote baru yang disebut Karakter Baru FF Alok DJ (emote Alok) telah ditambahkan ke permainan dalam pembaruan mini baru ini.", "r": {"result": "Ada juga lagu latar baru yang diputar di pulau awal bernama Vale Vale - Karakter Baru FF Alok DJ Emote Baru Free Fire Emote baru bernama Karakter Baru FF Alok DJ (Alok emote) telah ditambahkan ke dalam game di pembaruan mini baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Orihime berwarna perang dalam manga berwarna tetapi berwarna biru-kelabu dalam siri anime.", "r": {"result": "Mata Orihime berwarna coklat di manga berwarna tetapi biru keabu-abuan di serial anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tiada satu nyawa yang akan kekal", "r": {"result": "Tapi tidak satu kehidupan pun akan bertahan selamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Praset Pencahayaan", "r": {"result": "Simpan Preset Pencahayaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun banyak daripada keputusan-keputusan oleh Euclid sudah dinyatakan oleh ahli-ahli matematik Yunani sebelumnya, Euclid merupakan orang yang pertama untuk menunjukkan bagaimana usul-usul ini diletakkan secara sempurna membentuk satu deduksi dan sistem logik yang komprehensif.", "r": {"result": "Meskipun banyak kesimpulan Euclid telah dinyatakan oleh matematikawan Yunani sebelumnya, Euclid adalah orang pertama yang menunjukkan bagaimana proposisi ini secara sempurna ditempatkan untuk membentuk sistem deduksi dan logika yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana anda meminta mereka yang pernah bertempur dan saling membunuh untuk datang dan berlari bersama-sama?", "r": {"result": "Bagaimana Anda meminta mereka yang pernah bertarung dan membunuh satu sama lain untuk datang dan lari bersama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"teh musim sejuk\", kukicha diperbuat daripada ranting dan daun tua yang dipotong dari pokok teh semasa musim bertapa dan dilayur di atas api.", "r": {"result": "Juga dikenal sebagai \"teh musim dingin\", kukicha dibuat dari ranting dan daun tua yang dipotong dari pohon teh selama musim pertapaan dan dikukus di atas api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman berkata jabatan itu akan menyiasat sebarang dakwaan salah laku oleh anggota polis, seperti yang didakwa bekas perdana menteri dan anggota keluarganya awal hari ini.", "r": {"result": "Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Bukit Aman (JSJK) mengatakan departemen akan menyelidiki setiap tuduhan pelanggaran oleh petugas polisi, seperti yang dituduhkan oleh mantan perdana menteri dan anggota keluarganya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan tentara Cina membentuk formasi saat berjaga-jaga di depan masjid Id Kah di Kashgar, Cina (31/7).", "r": {"result": "Puluhan tentara China membentuk formasi saat berjaga di depan masjid Id Kah di Kashgar, China (31/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia adalah minuman beralkohol, kandungan alkoholnya begitu rendah sehingga dianggap selamat diminum oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Meski merupakan minuman beralkohol, kandungan alkoholnya sangat rendah sehingga dianggap aman untuk diminum anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Jerman menewaskan Republik Czech pada perlawanan akhir, Sammer dinobatkan sebagai Pemain Terbaik Kejohanan.", "r": {"result": "Setelah Jerman mengalahkan Republik Ceko di final, Sammer dinobatkan sebagai Player of the Tournament.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asalnya adalah Raja Ali dan juga digelar sebagai Raja Alauddin.", "r": {"result": "Nama aslinya adalah Raja Ali dan disebut juga Raja Alauddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 87.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 87.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain buah durian, tampak pula buah nangka yang berukuran cukup besar.", "r": {"result": "Selain buah durian, ada juga buah nangka yang berukuran cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan puncak tertingginya berada pada jarak +- 200 m di arah selatan puncak Rengganis.", "r": {"result": "Sedangkan puncak tertinggi berada pada jarak +- 200 m arah selatan puncak Rengganis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini penting bagi keselamatan makanan dan air, tidak hanya pada pengguna domestik dan industri, tetapi juga bagi tujuan pengairan dan penjanaan hidroelektrik - di mana pelaburan besar dibuat bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Semua ini penting untuk ketahanan pangan dan air, tidak hanya untuk konsumen rumah tangga dan industri, tetapi juga untuk keperluan irigasi dan pembangkit listrik tenaga air - di mana investasi besar dilakukan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada", "r": {"result": "Tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk Geometrik", "r": {"result": "Bentuk geometris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set aksara Unicode dapat dikodkan ke dalam bait bagi penstoran atau penghantaran dalam beberapa cara yang digelar \"pengekodan\".", "r": {"result": "Kumpulan karakter Unicode dapat dikodekan ke dalam byte untuk penyimpanan atau transmisi dalam beberapa cara yang disebut \"encoding\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPPO Reno RM1,999 sebuah", "r": {"result": "OPPO Reno masing-masing RM1,999", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sejajar dengan trend serantau dan didorong oleh minat untuk mengambil risiko yang meningkat oleh pelabur global,\" menurut BNM dalam Sorotan Bulanan-Februari 2019 hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan tren regional dan didorong oleh meningkatnya risk taking appetite investor global,\u201d demikian BNM dalam Monthly Highlights-Februari 2019 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tolinggula.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Tolinggula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak ada seorangpun yang tahu mengenainya sebaliknya para pembesar tersebut hanya mampu tersenyum.", "r": {"result": "Namun, tidak ada yang tahu tentang itu, malah para pejabat hanya bisa tersenyum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat TV mengatakan bahawa ini adalah kerana mereka memperkenalkan pelbagai penyampai yang lebih luas, tetapi kemahirannya sebagai pengulas telah dipersoalkan.", "r": {"result": "Perusahaan TV mengatakan ini karena mereka memperkenalkan lebih banyak presenter, tetapi keahliannya sebagai komentator telah dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi kerajaan telah membina dua buah bangunan dua tingkat sebagai tambahan bangunan yang sedia ada di samping membina sebuah makmal computer yang telah digunakan sepenuhnya pada tahun 2002.", "r": {"result": "Sekali lagi, pemerintah telah membangun dua gedung dua lantai sebagai tambahan dari gedung yang sudah ada selain gedung laboratorium komputer yang telah digunakan secara penuh pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah aturkan cara mencipta manusia bermulanya dari air mani yang bercampur (dari pati benih lelaki dan perempuan), serta Kami tetap mengujinya (dengan kewajipan-kewajipan); oleh itu maka Kami jadikan dia berkeadaan mendengar dan melihat.", "r": {"result": "Sesungguhnya telah Kami atur jalan penciptaan manusia dimulai dari mani yang bercampur (dari sari biji laki-laki dan perempuan), dan Kami tetap menguji mereka (dengan kewajiban); karena itu Kami jadikan dia mendengar dan melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin kepala daerah jangan seenaknya meminta Pemekaran diatas penderitaan orang Papua kepada Jakarta.", "r": {"result": "\u201cPimpinan bupati jangan seenaknya meminta Jakarta melebarkan sayap atas penderitaan rakyat Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan hari ini, jabatan itu berkata, penurunan tersebut disebabkan penyusutan indeks pertanian, perhutanan dan perikanan (-11.6 peratus), bekalan air (-2.0 peratus) dan pembuatan (-1.3 peratus).", "r": {"result": "Dalam keterangannya hari ini, departemen mengatakan penurunan tersebut disebabkan oleh penurunan indeks pertanian, kehutanan dan perikanan (-11,6 persen), pasokan air (-2,0 persen) dan manufaktur (-1,3 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivien Thomas Vivien Theodore Thomas (29 Ogos, 1910 - 26 November, 1985) adalah seorang juruteknik pembedahan berketurunan Afrika-Amerika yang menyediakan kaedah yang digunakan bagi merawat sindrom bayi biru pada tahun 1940-an.", "r": {"result": "Vivien Thomas Vivien Theodore Thomas (29 Agustus 1910 - 26 November 1985) adalah seorang teknisi bedah Afrika-Amerika yang mengembangkan metode yang digunakan untuk mengobati sindrom bayi biru pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Malaysia menamatkan saingan peringkat kumpulan di tempat ketiga di belakang Thailand, selaku juara kumpulan dan Australia di tangga kedua.", "r": {"result": "Tahun lalu, Malaysia menyelesaikan penyisihan grup di tempat ketiga di belakang Thailand, sebagai juara grup dan Australia di tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya itu, izin berusaha yang dikeluarkan sistem OSS mencapai 543 Izin usaha dan 444 Izin Operasional/Komersial setiap harinya.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, izin usaha yang diterbitkan sistem OSS setiap harinya mencapai 543 Izin Usaha dan 444 Izin Operasional/Komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994, untuk memperingati ulang tahun ke-12 seratus (1200) penubuhan ibu kota purba Heian-kyo (Ping An Jing ), terdapat momentum yang semakin berkembang ke arah membina sebuah rumah tetamu gaya Jepun di Kyoto .", "r": {"result": "Pada tahun 1994, untuk memperingati ulang tahun ke 12 ratus (1200) berdirinya ibu kota kuno Heian-kyo (Ping An Jing), ada momentum yang berkembang untuk membangun wisma bergaya Jepang di Kyoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberi tahu saya tujuannya.", "r": {"result": "Dia memberitahuku tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pelaksanaan peringkat awal projek ini yang merangkumi pembangunan truck depot, peruntukan sebanyak RM25 juta akan disediakan.", "r": {"result": "Untuk pelaksanaan tahap awal proyek ini yang mencakup pengembangan depot truk, alokasi RM25 juta akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KABEL elektrik haram yang disambungkan ke talian SESB.", "r": {"result": "KABEL listrik ilegal terhubung ke jalur SESB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Amerika Serikat, China, India, dan Eropa, Indonesia sangat penting bagi keberhasilan perjanjian Paris.", "r": {"result": "Seperti Amerika Serikat, China, India, dan Eropa, Indonesia sangat penting bagi keberhasilan kesepakatan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Dato Mufti Shuib Kampung Dato Mufti Shuib merupakan sebuah kampung yang terletak di Ampang Jaya, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Dato Mufti Shuib Kampung Dato Mufti Shuib adalah sebuah desa yang terletak di Ampang Jaya, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas membiak sehingga satu tahap, \"L.", "r": {"result": "Setelah berkembang biak ke tingkat tertentu, \"L.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Nagan Raya Logi Kuasa Nagan Raya merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Logi Kuasa Nagan Raya Logi Kuasa Nagan Raya adalah log tenaga listrik yang berlokasi di Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal ini, banyak buku-buku ilmiah bertaraf dunia contohnya The Wretched of the Earth, Mitos Pribumi Malas dan Konsep Hero Dalam Masyarakat Melayu merekodkan masyarakat perlu sentiasa memantau \"keistimewaan\" yang diberikan kepada kaum yang terpilih kerana ia mungkin disalah guna dan dibolot oleh golongan kaya dan berpengaruh dari kaum itu sendiri.", "r": {"result": "Dalam hal ini, banyak buku-buku ilmiah kelas dunia seperti The Wretched of the Earth, Myths of Lazy Natives dan Konsep Pahlawan dalam Masyarakat Melayu mencatat bahwa masyarakat harus selalu memantau \u201ckeistimewaan\u201d yang diberikan kepada ras pilihan karena mereka mungkin disalahgunakan dan ditolak oleh orang kaya dan berpengaruh dari ras itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Ekor Sembilan akhirnya diambil darinya dan Madara diyakini telah meninggal.", "r": {"result": "Kontrol Sembilan Ekor akhirnya diambil darinya dan Madara diyakini sudah mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 31 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 31 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia perlukannya sekarang...", "r": {"result": "Dia membutuhkannya sekarang...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doghat Doghat ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Baghpat di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Doghat Doghat adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Baghpat di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Julai 1179, baginda telah dimasyhurkan sebagai Sultan Kedah dan bersemayam di Kota Bukit Meriam.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Juli 1179, ia diangkat menjadi Sultan Kedah dan bertempat tinggal di Kota Bukit Meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Cari Makan dari Tempat Sampah", "r": {"result": "Kenali Gaya Hidup Freegan, Hemat dengan Mencari Makan dari Dumpsters", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasibnya itu kini dalam keadaan membimbangkan apabila berada di bawah kawalan Israel ketika mana Baitulmaqdis menjadi ibu negaranya.", "r": {"result": "Nasibnya kini dalam keadaan memprihatinkan ketika berada di bawah kendali Israel padahal Yerusalem adalah ibu kota negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung penggunaan modul Siemens dan Bosch, Ubull berkata, modul berkenaan diperkenalkan memandangkan wujud keperluan melatih juruelektrik dan mekanik untuk operasi dan baik pulih TBM.", "r": {"result": "Pada penggunaan modul Siemens dan Bosch, Ubull mengatakan modul tersebut diperkenalkan karena ada kebutuhan untuk melatih tukang listrik dan mekanik untuk operasi dan perbaikan ke TBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan, Taiwan dan Thailand secara berkelanjutan menerapkan model democratic developmental state itu.", "r": {"result": "Korea Selatan, Taiwan, dan Thailand terus menerapkan model negara berkembang yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudagar dan Raja lain menjelaskan bahawa Bidasari adalah seorang puteri, dan cerita tentang ikan yang terikat dengan kehidupan Bidasari itu benar.", "r": {"result": "Para saudagar dan raja lainnya menjelaskan bahwa Bidasari adalah seorang putri, dan cerita tentang ikan yang mengikat nyawa Bidasari itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejayaannya dalam siri itu, filem lakonan Monteith termasuk \"Monte Carlo\" dan peranan lakonan dalam \"Sisters & Brothers\".", "r": {"result": "Menyusul kesuksesannya dalam serial tersebut, kredit film Monteith termasuk \"Monte Carlo\" dan peran utama dalam \"Sisters & Brothers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih pengepala terpilih naik satu baris", "r": {"result": "Pindahkan tajuk yang dipilih ke atas satu baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini politeknik adalah di bawah Kementerian Pengajian Tinggi.", "r": {"result": "Saat ini politeknik berada di bawah Kementerian Pendidikan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, agar program ini berjalan maksimal, maka pihaknya akan menggandeng semua anggota PKK hingga tingkat RW yang jumlah potensinya sekitar 4 ribu anggota.", "r": {"result": "Ia menambahkan, agar program ini berjalan maksimal, pihaknya akan melibatkan seluruh anggota PKK hingga tingkat RW yang total potensinya sekitar 4 ribu anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayar Coupled-Map-Lattice", "r": {"result": "Browser Coupled-Map-Lattice", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama jika sudah makan sesuatu yang asal seperti jus jeruk atau kopi.", "r": {"result": "Apalagi jika Anda sudah makan sesuatu yang orisinal seperti jus jeruk atau kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam taklimat selama sejam kepada wakil rakyat dan pegawai serta penyelaras di pejabat Dewan Undangan Negeri itu, beliau memberi penerangan terperinci mengenai kesalahan yang berisiko dilakukan mengikut akta SPRM.", "r": {"result": "Dalam pengarahan selama satu jam kepada perwakilan dan pejabat terpilih serta koordinator di kantor Majelis Legislatif Negara, dia memberikan penjelasan rinci tentang pelanggaran yang berisiko dilakukan berdasarkan tindakan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Balai Bomba Sarikei, Suna Kaha berkata, wanita terba meninggal dunia di tempat kejadian oleh pasukan paramedik.", "r": {"result": "Kepala Stasiun Pemadam Kebakaran Sarikei, Suna Kaha, mengatakan wanita itu dinyatakan meninggal di tempat kejadian oleh paramedis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan perkara itu, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, berkata ia berpunca daripada ketidakpadanan antara kekosongan sedia ada di sekolah dan keluaran dari Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) setiap tahun.", "r": {"result": "Menjelaskan hal tersebut, Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching, mengatakan hal itu disebabkan oleh ketidaksesuaian antara lowongan yang ada di sekolah dengan keluaran dari Institut Pendidikan Guru Malaysia (IPGM) setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kembali ke halaman pilihan %(categoryname)s .", "r": {"result": "kembali ke halaman opsi %(categoryname).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Leandro Bagy Victor Leandro Bagy, ataupun dikenali sebagai Victor (lahir 21 Januari 1983), merupakan pemain bola sepak Brazil yang bermain untuk kelab Serie A, Atletico Mineiro sebagai penjaga gol.", "r": {"result": "Victor Leandro Bagy Victor Leandro Bagy, juga dikenal sebagai Victor (lahir 21 Januari 1983), adalah pemain sepak bola Brasil yang bermain untuk klub Serie A Atletico Mineiro sebagai penjaga gawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 18 tahun itu berkata, dia telah bertemu Pengurus Besar BAM, Michelle Chai dan memohon masa untuk mempersiapkan mentalnya.", "r": {"result": "Pemain berusia 18 tahun itu mengatakan telah bertemu dengan Manajer Umum BAM Michelle Chai dan meminta waktu untuk mempersiapkan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif sub-menu.", "r": {"result": "Definisi submenu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik ini berada tidak jauh daripada titik geografi sebenar Kutub Selatan.", "r": {"result": "Titik ini tidak jauh dari titik geografis Kutub Selatan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menuju Balitbu Tropika, Solok, perjalanan udara dari Bandara Soekarno- Hatta menuju Bandara Minangkabau sekitar 1,5 jam.", "r": {"result": "Untuk menuju Balitbu Tropika, Solok, perjalanan udara dari Bandara Soekarno-Hatta ke Bandara Minangkabau sekitar 1,5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMF dan Bank Dunia hari ini adalah warisan sistem Bretton Woods yang roboh pada era 1970an.", "r": {"result": "IMF dan Bank Dunia saat ini adalah warisan dari sistem Bretton Woods yang runtuh pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu buah-buahan (yang lazat), serta mereka mendapat penghormatan,", "r": {"result": "Itulah buah-buahan (yang lezat), dan mereka dimuliakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniknya, HONOR mampu mencipta skrin paparan 'berlubang' dan keadaan itu tidak mengganggu prestasi telefon pintar itu sebaliknya memberi daya penarik selain dilengkapi kamera berkuasa tinggi.", "r": {"result": "Uniknya, HONOR mampu membuat tampilan layar 'lubang' dan keadaan tersebut tidak mengganggu kinerja smartphone namun justru memberikan daya tarik tersendiri selain dilengkapi dengan kamera berkekuatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ekosistem ojek lagi besar (logistics/ SMEs/ microfinancing/people/transport/massage/beautician),\" katanya.", "r": {"result": "Tapi ekosistem ojek masih besar (logistik/UKM/pembiayaan mikro/manusia/transportasi/pijat/kecantikan),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membezakannya daripada Burung Ciak Amerika asli yang langsung tidak berkait, burung ini dipanggil \"Burung Ciak Urasia\" di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Untuk membedakannya dari Chipmunk asli Amerika yang sama sekali tidak berkerabat, burung ini disebut \"Chipmunk Eurasia\" di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekebun kecil akan menerima sokongan pendapatan daripada IPG jika harga getah jatuh bawah RM2.20 sekilogram.", "r": {"result": "Petani kecil akan menerima dukungan pendapatan dari IPG jika harga karet turun di bawah RM2,20 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "330 330 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "330 330 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's got the campaigning part down, it would seem.", "r": {"result": "Tampaknya dia telah menguasai bagian kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan negara E7 yang berkembang pada kadar purata 3.8 peratus setahun dijangka memacu ekonomi dunia antara 2014 hingga 2050.", "r": {"result": "Kelompok negara-negara E7 yang tumbuh pada tingkat rata-rata 3,8 persen per tahun diharapkan dapat menggerakkan ekonomi dunia antara tahun 2014 dan 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan mengawal beliau seratus peratus.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan mengendalikannya seratus persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bandar satelit, Khormaksar dan Sheikh Othman, terletak di utara bandar tua, dengan bandar antarabangsa terletak di antara kedua bandar satelit tersebut.", "r": {"result": "Dua kota satelit, Khormaksar dan Sheikh Othman, terletak di utara kota tua, dengan kota internasional terletak di antara dua kota satelit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Junagadh memiliki bilangan penduduk seramai 168,686.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Junagadh memiliki populasi 168.686 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telok Tui, Kangar Kampung Telok Tui merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Telok Tui, Kangar Kampung Telok Tui adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkarnain berkata, trend peningkatan jumlah aduan bergantung kepada penggunaan jalur lebar iaitu semakin tinggi kadar penembusan jalur lebar maka semakin meningkat aduan yang diterima.", "r": {"result": "Zulkarnain mengatakan, tren peningkatan jumlah aduan bergantung pada penggunaan broadband, yakni semakin tinggi tingkat penetrasi broadband maka semakin banyak aduan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, apa yang ada di sana adalah 7 x's.", "r": {"result": "Jadi, apa yang ada 7 x.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana nak tahu yang ini adalah sisi terpanjang? dalam situasi ini, anda boleh katakan sisi ini bertentangan dengan sudut 90 darjah.", "r": {"result": "Bagaimana Anda tahu ini adalah sisi terpanjang? dalam situasi ini, Anda dapat mengatakan sisi ini berseberangan dengan sudut 90 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar ikon didalam kawasan pemberitahuan untuk mengawal Banshee.", "r": {"result": "Tampilkan ikon di area notifikasi untuk mengontrol Banshee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sesetengah umat Sunni Waljamaah telah mengeraskan bahawa ayat itu telah diwahyukan untuk confirm ketidakpercayaan Abu Talib, umat Shia mengeraskan bahawa analisis bersejarah mudah dispel sebagai suatu notion.", "r": {"result": "Sementara beberapa Waljamaah Sunni telah menegaskan bahwa ayat tersebut diturunkan untuk mengkonfirmasi kekafiran Abu Thalib, Syiah menegaskan bahwa analisis sejarah dengan mudah ditolak sebagai gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi perdana menteri yang sudah tua ini menghadapi banyak tantangan dari awal.", "r": {"result": "Tetapi Perdana Menteri Lama menghadapi banyak tawaran sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah juga manifestasi perangai buruk DAP.", "r": {"result": "Ini juga merupakan manifestasi dari perilaku buruk DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah ini telah memenangi banyak anugerah dalam banyak persaingan seperti pantun, bola sepak dan bola jaring.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini telah memenangkan banyak penghargaan di banyak kompetisi seperti pantun, sepak bola, dan netball.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran daripada itu, pada tahun 1964 telah dibina tiga lagi bangunan baru bilik darjah.", "r": {"result": "Hasilnya, pada tahun 1964 dibangun tiga gedung kelas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan baru ini telah dirasmikan oleh Yang Berhormat Dato' Hon Choon Kim, Timbalan Menteri Pendidikan pada 3 Oktober 2003.", "r": {"result": "Gedung baru ini diresmikan oleh Yang Terhormat Dato' Hon Choon Kim, Wakil Menteri Pendidikan pada tanggal 3 Oktober 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Malausma.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Malausma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dikuti dengan lakonannya dalam filem Ordinary Decent Criminal pada tahun 2000 di mana Michael Pena memegang watak sebagai Alec.", "r": {"result": "Disusul dengan aktingnya di film Ordinary Decent Criminal pada tahun 2000 dimana Michael Pena berperan sebagai Alec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mardani, harga telur di Indonesia jauh lebih mahal ketimbang di Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Mardani, harga telur di Indonesia jauh lebih mahal dibandingkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya sedekah-sedekah (zakat) itu hanyalah untuk orang-orang fakir, dan orang-orang miskin, dan amil-amil yang mengurusnya, dan orang-orang muallaf yang dijinakkan hatinya, dan untuk hamba-hamba yang hendak memerdekakan dirinya, dan orang-orang yang berhutang, dan untuk (dibelanjakan pada) jalan Allah, dan orang-orang musafir (yang keputusan) dalam perjalanan.", "r": {"result": "Sesungguhnya sedekah (zakat) itu hanya untuk fakir, dan fakir, dan amil yang mengurusnya, dan para mualaf yang telah dijinakkan hatinya, dan untuk para budak yang ingin membebaskan diri, dan mereka yang mereka yang berhutang, dan untuk (belanjakan) jalan Allah, dan musafir (yang memutuskan) di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninjau Terminal Khusus Batubara milik PT SCMM, Jonan terlebih dahulu meninjau Pelabuhan Khusus Batubara milik PT Arutmin Indonesia Tambang Kintap di Kecamatan Kintap, Kabupaten Tanah Laut.", "r": {"result": "Sebelum meninjau Terminal Khusus Batubara PT SCMM, Jonan terlebih dahulu meninjau Pelabuhan Khusus Pertambangan Kintap PT Arutmin Indonesia di Kecamatan Kintap, Kabupaten Tanah Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harapkan hukuman bukan sahaja sekadar denda namun penjara kepada pihak kilang plastik haram ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hukumannya bukan hanya denda tapi hukuman penjara bagi pabrik plastik ilegal ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moradabad, Tuyserkan Moradabad, Tuyserkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moradabad, Tuyserkan Moradabad, Tuyserkan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat perlu lebih matang: Zuraida", "r": {"result": "Orang harus lebih dewasa: Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sini, akan berlaku dilema dalam kalangan lulusan universiti luar negara, khususnya dari Russia.", "r": {"result": "\u201cDi sini, akan ada dilema di kalangan lulusan perguruan tinggi asing, terutama dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman mengaitkan pelantikan syarikat Petron itu dengan anak Perdana Menteri, Mirzan Mahathir.", "r": {"result": "Lokman mengaitkan penunjukan perusahaan Petron dengan putra Perdana Menteri, Mirzan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin, yang baharu sahaja dilantik menjadi Menteri Besar Johor ke-17 pada 14 April lalu, baharu saja mengumumkan barisan exco Johor yang baharu dua hari lepas (Isnin), menyaksikan dua Exco lama digugurkan manakala tiga exco baharu dilantik.", "r": {"result": "Dr Sahruddin, yang baru saja ditunjuk sebagai Menteri Besar ke-17 Johor pada 14 April, baru saja mengumumkan jajaran exco Johor yang baru dua hari lalu (Senin), melihat dua exco lama turun sementara tiga exco baru ditunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut WHO (World Health Organization), 73% penyebab kematian di Indonesia adalah penyakit kritis yang umumnya tidak menular.", "r": {"result": "Menurut WHO (Organisasi Kesehatan Dunia), 73% dari penyebab kematian di Indonesia adalah penyakit kritis yang umumnya tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi tegang, teruja, cemas dan bimbang menanti klimaks siapa yang akan menjadi wakil gabungan pembangkang itu sendiri memberi 1,001 pertanyaan dalam parti-parti naungan yang berbaki tiga hari sahaja kini.", "r": {"result": "Suasana tegang, heboh, resah dan cemas menunggu klimaks siapa yang akan menjadi wakil dari koalisi oposisi itu sendiri memberikan 1.001 pertanyaan di partai bayangan dengan waktu tinggal tiga hari lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agbulaq, Shakhbuz Agbulaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shakhbuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Agbulaq, Shakhbuz Agbulaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shakhbuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mustahil segelintir daripada kelompok migran ini memba anggota militan sesebuah organisasi yang cuba mencari tempat perlindungan selepas merasakan wilayah perjuangan mereka tidak lagi selamat.", "r": {"result": "Bukan tidak mungkin beberapa dari kelompok migran ini membawa anggota militan sebuah organisasi yang berusaha mencari perlindungan setelah merasa wilayah perjuangannya tidak lagi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal berapa banyak akan dipotong itu kita serahkan kepada Pejabat Kewangan Negeri.", "r": {"result": "\u201cPersoalan berapa yang akan dipotong kita serahkan ke Kantor Keuangan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa sokongan mereka, mana mungkin saya mampu ke negara bergolak dengan meninggalkan pesakit dan tugas mengajar penuntut di universiti.", "r": {"result": "\u201cTanpa dukungan mereka, bagaimana saya bisa pergi ke negara yang kacau balau dengan meninggalkan pasien dan pekerjaan mengajar mahasiswa di universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veysonnaz Veysonnaz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Veysonnaz Veysonnaz adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan pertama yang dihapus, menurut Facebook, berbasis di Mesir, tetapi menargetkan seluruh wilayah dengan mengunggah konten untuk mendukung Uni Emirat Arab, Arab Saudi, dan Mesir, serta kritik terhadap gerakan separatis Qatar, Iran, Turki dan Yaman .", "r": {"result": "Jaringan pertama yang dihapus, menurut Facebook, berbasis di Mesir, tetapi menargetkan seluruh wilayah dengan mengunggah konten untuk mendukung Uni Emirat Arab, Arab Saudi, dan Mesir, serta kritik terhadap gerakan separatis Qatar, Iran, Turki , dan Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, ia melibatkan sebilangan besar orang, dan boleh diambil dari beberapa bulan hingga beberapa tahun untuk diselesaikan.", "r": {"result": "Biasanya, ini melibatkan banyak orang, dan dapat memakan waktu dari beberapa bulan hingga beberapa tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Dodek Baru, Medang Deras, Batubara Pangkalan Dodek Baru merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Dodek Baru, Medang Deras, Batubara Pangkalan Dodek Baru adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini menyebabkan kelewatan beberapa jam dan kemusnahan beberapa kereta kebal milik Divisyen Guards Armoured.", "r": {"result": "Serangan ini menyebabkan penundaan beberapa jam dan penghancuran beberapa tank milik Divisi Lapis Baja Pengawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Amran Hamid Hospital Pendang bakal memiliki klinik pakar merangkumi perubatan am dan psikiatri, pembedahan, otopedik (pembedahan tulang dan otot), pediatrik (pakar kanak-kanak) serta obstetrik dan ginekologi (pakar sakit puan).", "r": {"result": "- Foto oleh RS Amran Hamid Pendang akan memiliki klinik spesialis meliputi kedokteran umum dan psikiatri, bedah, ortopedi (bedah tulang dan otot), pediatri (spesialis anak) dan obstetri dan ginekologi (spesialis ginekologi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun raksasa hanya bisa dikalahkan oleh raksasa.", "r": {"result": "Tapi monster hanya bisa dikalahkan oleh monster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat - tidak dapat cetak dari stdin jika fail atau ID kerja disediakan.", "r": {"result": "%s: Kesalahan - tidak dapat mencetak dari stdin jika file atau ID pekerjaan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mac lalu, Tony memberitahu AirAsia tidak berminat untuk mengambil alih operasi Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad menyifatkan kerajaan tidak menolak kemungkinan untuk menerima cadangan supaya MAS ditutup.", "r": {"result": "Pada 27 Maret, Tony mengatakan kepada AirAsia bahwa dia tidak tertarik untuk mengambil alih operasional Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad menggambarkan pemerintah tidak menutup kemungkinan menerima usulan penutupan MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2007, Setiausaha Pergerakan Pemuda UMNO, Datuk Abdul Rahman Dahlan menyifatkan tindakan Chong Kah Kiat melantik peguam dari pembangkang dalam kes saman projek patung dewa laut di Kudat sebagai bertentangan dengan etika BN.", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2007, Sekretaris Gerakan Pemuda UMNO, Datuk Abdul Rahman Dahlan menyebut tindakan Chong Kah Kiat menunjuk pengacara dari pihak oposisi dalam kasus gugatan proyek patung dewa laut di Kudat itu bertentangan dengan etika BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAMDAN: Ketika kamu sampai, ada tak ada pada bila-bila masa kamu nampak sesiapa pukul mangsa?", "r": {"result": "HAMDAN: Saat datang, apakah pernah melihat ada yang memukul korban?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai permohonan bekas Ketua Menteri Melaka, Tan Sri Rahim Thamby Chik mahu menyertai BERSATU, Muhyiddin berkata, keputusan sama ada ia diterima atau sebaliknya belum dibuat oleh pucuk pimpinan.", "r": {"result": "Atas permintaan mantan Ketua Menteri Malaka Tan Sri Rahim Thamby Chik, Muhyiddin mengatakan keputusan itu diterima atau dibuat oleh kepemimpinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takanlu-ye Sofla Takanlu-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Takanlu-ye Sofla Takanlu-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya ia berulang dan menimbulkan masalah, kementerian itu akan membuat penilaian semula tugasan Zamihan.", "r": {"result": "Jika berulang dan menimbulkan masalah, kementerian akan mengevaluasi kembali penugasan Zamihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A national day of protest was held on July 1, 2006 in major cities across Canada, with several hundred Chinese Canadians joining in local marches.", "r": {"result": "Hari protes nasional diadakan pada tanggal 1 Juli 2006 di kota-kota besar di seluruh Kanada, dengan beberapa ratus orang Tionghoa Kanada bergabung dalam pawai lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deleni, Iasi Deleni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Deleni, Iasi Deleni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak saat itulah singel ini telah menjadi hits besar di seluruh dunia, menduduki puncak tangga lagu di 30 negara termasuk Australia, Kanada, dan Inggris.", "r": {"result": "Sejak saat itu single ini menjadi hit besar di seluruh dunia, menduduki puncak tangga lagu di 30 negara termasuk Australia, Kanada, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, peminjam tegar terus culas untuk membayar, walaupun selepas disaman dan terus terlepas selagi mereka tidak ke luar negara.", "r": {"result": "Akibatnya, peminjam yang keras terus gagal bayar, bahkan setelah dituntut dan terus gagal bayar selama mereka tidak pergi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, pensijilan termasuk orang yang terkena menegaskan bahawa mereka adalah \"mampu dan sedia untuk bekerja\", jumlah keuntungan paruh waktu mungkin mereka memiliki, dan apakah mereka secara aktif mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Secara umum, sertifikasi mencakup pernyataan orang yang terkena dampak bahwa mereka \"mampu dan siap bekerja\", jumlah penghasilan paruh waktu yang mungkin mereka miliki, dan apakah mereka aktif mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh orang awam secara kejam ikut perjuangan IS yang dapatnya dosa.", "r": {"result": "Membunuh warga sipil secara brutal setelah perjuangan ISIS adalah dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Punca utama kekalahan kerajaan BN pada PRU14 adalah membiarkan gejala rasuah berlaku secara berleluasa di negara kita.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Penyebab utama kekalahan pemerintah BN di GE14 adalah membiarkan korupsi terjadi secara luas di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan yang dilaporkan ialah "{0}quot;.", "r": {"result": "Laporan yang dilaporkan adalah "{0}quot;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van berkenaan dalam perjalanan dari Perlis menuju ke Ibu Pejabat Polis Bukit Aman, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mobil van tersebut dalam perjalanan dari Perlis menuju Mapolsek Bukit Aman, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid ini digunakan di dalam pelbagai produk penjagaan kulit.", "r": {"result": "Asam ini digunakan dalam berbagai produk perawatan kulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas melancarkan Kembara Sihat 2019 di Pusat Pemulihan Dalam Komuniti (PDK) Cahaya Kempas, Bukit Kempas, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai peluncuran Jalan Sehat 2019 di Pusat Rehabilitasi Masyarakat (PDK) Cahaya Kempas, Bukit Kempas, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau tidak berjaya menampan bola yang disudahkan oleh Francesco Totti dalam masa kecederaan dan sejurus selepas itu, Australia tersingkir dari Piala Dunia.", "r": {"result": "Namun, ia gagal menyelamatkan bola yang diselesaikan Francesco Totti di menit akhir dan segera setelah itu, Australia tersingkir dari Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar kemudian merayu ke Mahkamah Persekutuan, dan pada 9 Februari 2010, diumumkan bahawa Mahkamah Persekutuan yang diwakili oleh panel lima hakim, bersetuju dengan keputusan Mahkamah Rayuan bahawa Zambry ialah Menteri Besar Perak yang sewajarnya.", "r": {"result": "Mohammad Nizar kemudian naik banding ke Pengadilan Federal, dan pada 9 Februari 2010, diumumkan bahwa Pengadilan Federal, yang diwakili oleh panel lima hakim, setuju dengan keputusan Pengadilan Tinggi bahwa Zambry adalah Menteri Besar Perak yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Belukar, Tasek Gelugor Kampung Belukar merupakan sebuah kampung yang terletak di Tasek Gelugor, dalam Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Belukar, Tasek Gelugor Kampung Belukar adalah sebuah kampung yang terletak di Tasek Gelugor, di Penang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten Francis Light mengiystiharkan Georgetown sebagai pelabuhan bebas dalam usahanya untuk bersaing dengan pelabuhan-pelabuhan yang dibangunkan di koloni-koloni Belanda.", "r": {"result": "Kapten Francis Light mendeklarasikan Georgetown sebagai pelabuhan bebas dalam upayanya bersaing dengan pelabuhan yang dikembangkan di koloni Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Murad Bin M. Thani (2004-2005) 3.", "r": {"result": "Ahmad Murad Bin M. Thani (2004-2005) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Valentin Saint-Valentin ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Valentin Saint-Valentin adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sah akan turun berkempen di PRK Port Dickson", "r": {"result": "Dr Mahathir akan berkampanye dalam pemilihan sela Port Dickson", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagicavundur, Cubuk Asagicavundur, Cubuk merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asagicavundur, Cubuk Asagicavundur, Cubuk adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari hal ini, Kerajaan Pakatan Harapan mengambil tindakan segera untuk menyelamatkan FELDA dari kemelut yang berterusan.", "r": {"result": "Menyadari hal tersebut, Pemerintah Pakatan Harapan segera mengambil tindakan untuk menyelamatkan FELDA dari krisis yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mei 2018, jumlah tunggakan bayaran balik adalah RM35.4 bilion, di mana tunggakan GST adalah sebanyak RM19.4 bilion sementara tunggakan cukai pendapatan berjumlah RM16 bilion.", "r": {"result": "Per 31 Mei 2018, jumlah tunggakan pengembalian dana adalah RM35,4 miliar, di mana tunggakan GST berjumlah RM19,4 miliar sedangkan tunggakan pajak penghasilan berjumlah RM16 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menyambung ke proksi", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke proxy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak 21.", "r": {"result": "Teluk Bandung, Kuching, Sarawak 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal pengenalan mata pelajaran seni khat, masyarakat India perlu berlapang dada mengambil kira keputusan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Dalam hal pengenalan mata pelajaran kaligrafi, masyarakat India perlu memperhatikan keputusan pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateaugiron Chateaugiron ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Chateaugiron Chateaugiron adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Genting Sempah Terowong Genting Sempah adalah terowong lebuh raya yang pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Terowongan Genting Sempah Terowongan Genting Sempah adalah terowongan jalan raya pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PP Minerba tersebut direvisi agar pelaku industri dapat mengajukan perpanjangan kontrak eksplorasi tambang batu bara.", "r": {"result": "PP Minerba direvisi agar pelaku industri bisa mengajukan perpanjangan kontrak eksplorasi tambang batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meminumnya dengan terpaksa dan hampir-hampir tidak dapat diterima oleh tekaknya (kerana busuknya), dan ia didatangi (penderitaan) maut dari segala arah, sedang ia tidak pula mati (supaya terlepas dari azab seksa itu); dan selain dari itu, ada lagi azab seksa yang lebih berat.", "r": {"result": "Dia meminumnya dengan paksa dan tenggorokannya hampir tidak dapat menerimanya (karena pembusukan), dan dia didekati oleh (penderitaan) maut dari segala arah, sementara dia tidak mati (untuk menghindari siksaan); dan selain itu, ada hukuman yang lebih berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-7, pengarah urusan Syarikat MOZ (M) Sdn Bhd, Mohammed Zakariyya Zearat Khan, 35, yang bertanggungjawab melakukan kerja penambahan tangki itu berkata, pemasangan itu dilakukan selepas menerima panggilan daripada Syarikat Bekalan Air Selangor (Syabas) mengenai gangguan bekalan air di kediaman bekas perdana menteri itu.", "r": {"result": "Saksi penuntut umum ke-7, Managing Director Syarikat MOZ (M) Sdn Bhd, Mohammed Zakariyya Zearat Khan, 35 tahun, yang bertanggung jawab atas penambahan tangki mengatakan, pemasangan dilakukan setelah mendapat telepon dari Syarikat Bekalan Air Selangor ( Syabas) tentang gangguan pasokan air di kediaman mantan perdana menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah embrioblas.", "r": {"result": "Ini adalah embrioblas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-A + c = -40", "r": {"result": "-A + c = -40", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thurman melanjutkan, \"Saya akan membuat pernyataan besar.", "r": {"result": "Thurman melanjutkan, \"Saya akan membuat pernyataan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bioba Baru, Amfoang Barat Daya, Kupang Bioba Baru merupakan sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Daya, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bioba Baru, Amfoang Barat Daya, Kupang Bioba Baru adalah sebuah desa di kecamatan Amfoang Barat Daya, Kupang, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, misalnya, memenangkan kursi anggota tidak tetap di Dewan Keamanan PBB periode 2019-2020.", "r": {"result": "Indonesia, misalnya, meraih kursi tidak tetap di Dewan Keamanan PBB periode 2019-2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi Skuad Muda Malaysia Datuk Seri Ismail Ahmad; Pengarah JPJ Kelantan Mahasan Mustapa dan Pengerusi MCPF Daerah Kota Bharu Datuk Seri Jae Affandi Hussin.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Skuad Muda Malaysia Datuk Seri Ismail Ahmad; Direktur JPJ Kelantan Mahasan Mustapa dan Ketua MCPF Distrik Kota Bharu Datuk Seri Jae Affandi Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawi lega filem lulus", "r": {"result": "Mawi lega filmnya sudah lewat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng pertimbang saman Ka Siong, media", "r": {"result": "Guan Eng mempertimbangkan gugatan Ka Siong, media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flora yang berada di Wilayah Gunung Semeru beraneka ragam jenisnya tetapi banyak didominir oleh pohon cemara, akasia, pinus, dan jenis Jamuju.", "r": {"result": "Flora di kawasan Gunung Semeru sangat beragam namun didominasi oleh pohon cemara, akasia, pinus, dan Jamuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum ini berjaya mendapatkan aktivis-aktivis mahasiswa yang terlibat dalam mendapatkan keadilan untuk peneroka kampung Chubadak, Kuala Lumpur seperti Fahmi Zainol (AMHM), Khairol Najib (PMIUM) dan Adrian Lim Chee En (Mahasiswa Ganyang).", "r": {"result": "Forum ini berhasil melibatkan aktivis mahasiswa untuk mendapatkan keadilan bagi pemukim kampung Chubadak, Kuala Lumpur seperti Fahmi Zainol (AMHM), Khairol Najib (PMIUM) dan Adrian Lim Chee En (Mahasiswa Ganyang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum ini, ada calon Melayu yang pernah ditolak kerana kredibilitinya meragukan.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, ada kandidat Melayu yang ditolak karena kredibilitasnya diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga Petanque akan berkembang di negara kita dan semua rakyat Malaysia menggemarinya.", "r": {"result": "Semoga Petanque tumbuh di negara kita dan semua orang Malaysia akan menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya merkah sebelum subuh menonjolkan biji benih bewarna merah tanpa rasa yang amat digemari burung.", "r": {"result": "Buahnya matang sebelum fajar, memperlihatkan biji merah hambar yang disukai burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dilampirkan pada kapal angkasa, jadi peranti untuk mengeluarkan sambungan ini dipasang.", "r": {"result": "Mereka juga melekat pada pesawat ruang angkasa, sehingga perangkat untuk menghapus koneksi ini dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terdapat juga banyak pengaruh langsung dari kepawangan dan kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "Namun, banyak juga pengaruh langsung dari agama dan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama spesifiknya, \"lycopersicum\", bermakna \"pic-serigala\" (bandingkan dengan spesies berkaitan \"S.", "r": {"result": "Nama spesifiknya, \"lycopersicum\", berarti \"serigala persik\" (bandingkan dengan spesies terkait \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Trolak Timur Sekolah Kebangsaan Trolak Timur atau nama ringkasnya \"SK Trolak Timur\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Trolak Timur.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Trolak Timur Sekolah Nasional Trolak Timur atau hanya \"SK Trolak Timur\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Trolak Felda Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, customers of RedBox(r) and NetFlix will not have rental access until April 20th.", "r": {"result": "Namun, pelanggan RedBox(r) dan NetFlix tidak akan memiliki akses sewa hingga 20 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga sangat menghormati guru-gurunya sehinggakan sering memberi hadiah kepada guru-gurunya dan guru-guru yang mengajar anaknya.", "r": {"result": "Ia juga sangat menghormati gurunya sehingga sering memberikan hadiah kepada gurunya dan guru yang mengajar anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Februari 2016, Solji dan Doo Jin-soo dijemput untuk menyertai rancangan \"Duet Song Festival\" untuk episod Istimewa Tahun Baru Korea.", "r": {"result": "Pada 8 Februari 2016, Solji dan Doo Jin-soo diundang untuk bergabung dalam acara \"Festival Lagu Duet\" untuk episode Spesial Tahun Baru Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat, ia bukan (mengenai soal) betapa kuat dan pintarnya anda.", "r": {"result": "Ingat, ini bukan (tentang) seberapa kuat dan pintarnya Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "***** ANTI-TRUMP QUOTATIONS: 43RD IN AN ONGOING SERIES \"[T]his shows how easy the president of the United States is to manipulate.", "r": {"result": "***** KUTIPAN ANTI-TRUMP: KE-43 DALAM SERI YANG BERKELANJUTAN \"[T]ini menunjukkan betapa mudahnya presiden Amerika Serikat memanipulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kenyataan itu turut menyebut Anwar memaklumkan Perdana Menteri bahawa beliau akan menunaikan umrah bersama Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang pada masa sama akan menghadiri Sidang Kemuncak Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) ke-14 di Makkah pada 31 Mei ini.", "r": {"result": "Sementara itu, keterangan tersebut juga menyebutkan bahwa Anwar menginformasikan kepada Perdana Menteri akan melakukan umrah bersama Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail yang sekaligus akan menghadiri KTT ke-14 Organisasi Kerja Sama Islam (OKI) di Makkah pada 31 Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, laporan itu mengesyorkan jabatan/agensi supaya melakukan pemeriksaan secara menyeluruh untuk menentukan sama ada kelemahan yang dibangkitkan oleh Jabatan Audit Negara juga berlaku di bahagian lain memandangkan pengauditan yang dijalankan berdasarkan sampel dan skop yang terhad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, laporan tersebut merekomendasikan departemen/instansi untuk melakukan pemeriksaan menyeluruh untuk mengetahui apakah kelemahan yang dikemukakan oleh Departemen Audit Nasional juga terjadi di departemen lain mengingat audit dilakukan berdasarkan sampel dan ruang lingkup yang terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai memberikan khidmat pandu udara, pasukan Pandura akan kembali berjuang selaku mana-mana pasukan Infantri Para yang lain.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan dinas penerbang udara, tim Pandura akan kembali bertempur seperti tim Para Infanteri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a Facebook post yesterday, Wee asked: \"Does the actual cost of the tunnel for the people really exceed RM20 billion as I calculated last year?", "r": {"result": "Dalam sebuah posting Facebook kemarin, Wee bertanya: \"Apakah biaya sebenarnya dari terowongan untuk orang benar-benar melebihi RM20 miliar seperti yang saya hitung tahun lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perkapalan Saudagar 2011 memperuntukkan keperluan mandatori insurans atau sekuriti kewangan untuk perlindungan liabiliti pihak ketiga bagi kapal yang beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Merchant Shipping Act 2011 mengatur asuransi wajib atau persyaratan keamanan finansial untuk perlindungan tanggung jawab pihak ketiga untuk kapal yang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Jenis:", "r": {"result": "_Jenis:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengasas sekolah ini.", "r": {"result": "Dia juga pendiri sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian ketika diminta mengulas berhubung kenyataan beberapa pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang membantah polis menggunakan SOSMA dalam penahanan 12 individu termasuk dua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dari DAP kerana disyaki mempromosi, menyokong, menghasut, menggalak, mencari dana dan memiliki item berkaitan LTTE.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat dimintai komentar atas pernyataan beberapa tokoh Pakatan Harapan (PH) yang memprotes penggunaan SOSMA oleh polisi dalam penangkapan 12 orang, termasuk dua Anggota Dewan Negara (DAP) DAP yang diduga mempromosikan, mendukung, menghasut, menghasut, mencari dana dan memiliki barang-barang yang berkaitan dengan LTTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan seterusnya Wozniacki adalah [[Terbuka AS 2014|Terbuka AS]], dimana dia diletakkan sebagai pilihan kesepuluh.", "r": {"result": "Turnamen Wozniacki berikutnya adalah [[US Open 2014|US Open]], di mana dia menjadi unggulan kesepuluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata (dengan sesalnya): \"Maha Suci Tuhan Kami!", "r": {"result": "Mereka berkata (dengan menyesal): \"Maha suci Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Slam telah ditubuhkan di Johor Bahru, Johor oleh Shah Nizam bin Abdul Halim (Shah), bekas pemain gitar kumpulan Exist (kini Exists) pada tahun 1993.", "r": {"result": "Grup Slam didirikan di Johor Bahru, Johor oleh Shah Nizam bin Abdul Halim (Shah), mantan gitaris grup Exist (sekarang Exists) pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB menekankan pengumuman 14 Disember 1960, << mengenai pemberian kemerdekaan kepada negara dan orang yang dijajah >>, point nombor 6 mengenai pengekalan keseluruhan wilayah (Comoros dan Mayotte dalam kes ini), walaupun point nombor 2 berkenaan hak untuk pemerintahan sendiri.", "r": {"result": "PBB menekankan deklarasi 14 Desember 1960, << tentang pemberian kemerdekaan kepada negara dan bangsa yang dijajah >>, poin nomor 6 tentang retensi seluruh wilayah (Komoro dan Mayotte dalam hal ini), meskipun poin nomor 2 menyangkut hak atas pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa hal ini terjadi?", "r": {"result": "Mengapa ini terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imaan, a social support group for Muslim LGBT people and their families, exists in the UK.", "r": {"result": "Imaan, kelompok pendukung sosial untuk orang -orang LGBT Muslim dan keluarga mereka, ada di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Sunah merupakan sumber kedua perundangan Islam selepas al-Quran, dan dimasukkan dalam kebanyakan buku berkenaan hadis.", "r": {"result": "Dengan demikian, Sunnah adalah sumber hukum Islam kedua setelah Al-Qur'an, dan termasuk dalam sebagian besar kitab hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monopoli swasta Anis Hidayah, selaku Direktur Migrant Care, mengatakan penyelewengan perekrutan TKI di daerah terjadi sesudah pengesahan Undang-undang Nomor 39 tahun 2004 tentang Penempatan dan Perlindungan TKI.", "r": {"result": "Monopoli swasta Anis Hidayah, selaku Direktur Migrant Care, mengatakan, rekrutmen TKI tidak wajar di daerah terjadi pasca pengesahan Undang-Undang Nomor 39 Tahun 2004 tentang Penempatan dan Perlindungan Tenaga Kerja TKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duz Cirdaxan Duz Cirdaxan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "Duz Cirdaxan Duz Cirdaxan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan tujuan realistis Sebelum Anda mulai berlangganan gym atau kelas-kelas kebugaran, tentukan dulu target yang realistis.", "r": {"result": "Tetapkan tujuan yang realistis Sebelum Anda mulai berlangganan gym atau kelas kebugaran, tetapkan tujuan yang realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan untuk dubu kimchi dengan daging babi: Biasanya, protein adalah nutrisi terbesar \"dubu kimchi\".", "r": {"result": "Bahan untuk kimchi beruang dengan daging babi: Biasanya protein adalah nutrisi terbesar dari \"kimchi beruang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi selalunya didorong oleh peningkatan produktiviti, yang melibatkan penghasilan lebih banyak barangan dan perkhidmatan dengan input tenaga kerja, modal, tenaga dan bahan yang sama.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi sering kali didorong oleh peningkatan produktivitas, yang melibatkan produksi lebih banyak barang dan jasa dengan input tenaga kerja, modal, energi, dan material yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019 SMK Taman Melawati hampir mendapat mendapat pengiktirafan sebagai sekolah cemerlang namun nasib tidak menyebelahinya, kami berasa terkilan kerana hanya dengan beberapa langkah sahaja lagi untuk sekolah mencapai status sekolah cemerlang.", "r": {"result": "Pada tahun 2019 SMK Taman Melawati hampir mendapatkan pengakuan sebagai sekolah yang sangat baik tetapi keberuntungan tidak di sebelahnya, kami kecewa bahwa dengan hanya beberapa langkah bagi sekolah untuk mencapai status sekolah yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 Jun - Pas tidak menolak kemungkinan ketidaktentuan politik negara hari ini termasuk kos hidup yang mencengkam rakyat dan ketidakstabilan dalam kerajaan Pakatan Harapan boleh mendorong pilihan raya umum (PRU) lebih awal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 Juni - PAS tidak menutup kemungkinan bahwa ketidakpastian politik negara hari ini, termasuk biaya hidup yang mencengkeram rakyat dan ketidakstabilan dalam pemerintahan Pakatan Harapan, dapat mendorong pemilihan umum dini (GE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deh Tut, Chaharmahal and Bakhtiari Deh Tut, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Deh Tut, Chaharmahal dan Bakhtiari Deh Tut, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah majalah anime tempatan iaitu Majalah Starz.", "r": {"result": "Ada majalah anime lokal bernama Starz Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bubovice terletak pada kedudukan latitude N49* 58.4667', longtitude E14* 10.6833' pada ketinggian 426.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bubovice terletak di garis lintang N49* 58.4667', garis bujur E14* 10.6833' di ketinggian 426.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tagline\"nya ialah \"Rakan Matematik Saya\"!", "r": {"result": "\"Tagline\" nya adalah \"My Math Friend\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pusat Kajian Demokrasi dan Pilihan Raya Universiti Malaya (UMCEDEL) PROF MADYA DR ZULKANAIN ABDUL RAHMAN.", "r": {"result": "Ketua Pusat Studi Demokrasi dan Pemilu Universitas Malaya (UMCEDEL) ASOSIASI PROF DR ZULKANAIN ABDUL RAHMAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian terbaru itu menjadikan 15 kematian Orang Asli dari Kuala Koh, Gua Musang, dipercayai akibat jangkitan radang paru-paru setakat ini.", "r": {"result": "Kematian terbaru membuat 15 kematian Orang Asli dari Kuala Koh, Gua Musang, diyakini selama ini karena infeksi pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leda Mello Resende Lapangan Terbang Leda Mello Resende adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Leda Mello Resende, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Leda Mello Resende Bandara Leda Mello Resende adalah sebuah bandara yang terletak di kota Leda Mello Resende, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kontranya, perjanjian-perjanjian antara perniagaan-perniagaan secara selalunya dan konklusifnya dianggap sebagai boleh dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Sebaliknya, perjanjian antara bisnis umumnya dan secara meyakinkan dianggap dapat ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kufur ingkar terhadap Al-Quran ketika sampainya kepada mereka, (akan ditimpa azab seksa yang tidak terperi); sedang Al-Quran itu, demi sesungguhnya sebuah Kitab Suci yang tidak dapat ditandingi,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dan mengingkari Al-Qur'an ketika sampai kepada mereka, (akan ditimpa siksaan yang tak terhitung); sedangkan Al-Quran, sebagai Kitab Suci yang tiada taranya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya akan makan malam bersama hari Sabtu, CNBC International melaporkan.", "r": {"result": "Keduanya akan makan malam bersama pada hari Sabtu, CNBC International melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DirectD mematuhi sepenuhnya dasar-dasar kawal aturan ke atas semua peranti mudah alih dan aksesori.", "r": {"result": "DirectD sepenuhnya mematuhi kebijakan peraturan di semua perangkat seluler dan aksesori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Mammal Species of the World\" (edisi ke-3) mengiktiraf 14 subspesies rusa kutub, di mana 2 daripadanya telah pupus.", "r": {"result": "Buku \"Spesies Mamalia Dunia\" (edisi ke -3) mengakui 14 subspesies rusa polar, di mana 2 di antaranya telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum perempuan berbicara tentang social conditioning, yang membuat \"hampir mustahil bagi saya untuk memiliki hubungan seksual yang benar-benar sehat dengan seorang pria\".", "r": {"result": "Para wanita berbicara tentang kondisi sosial, yang membuat \"hampir tidak mungkin bagi saya untuk memiliki hubungan seksual yang benar-benar sehat dengan seorang pria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Dana Peningkatan Pendidikan S. R. Nathan telah dirasmikan untuk menyediakan bendahari, biasiswa dan lain-lain bentuk bantuan kewangan kepada Institut Pendidikan Teknikal, pelajar politeknik dan universiti.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Dana Peningkatan Pendidikan S. R. Nathan diresmikan untuk memberikan bendahara, beasiswa dan bentuk bantuan keuangan lainnya kepada Institut Pendidikan Teknik, politeknik dan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakupan AI tak lama lagi diprediksi akan semakin berkembang, salah satunya melalui teknologi komputer yang akan dicocokan dengan otak manusia.", "r": {"result": "Cakupan AI diperkirakan akan segera berkembang, salah satunya melalui teknologi komputer yang akan dicocokkan dengan otak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harussani turut berpandangan bahawa isu pengenalan tulisan Jawi dalam mata pelajaran Bahasa Melayu kepada murid sekolah rendah tahun empat di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan mulai tahun depan sebagai isu yang sepatutnya tidak perlu dipanjangkan.", "r": {"result": "Harussani juga berpandangan bahwa persoalan pengenalan tulisan Jawi pada mata pelajaran Bahasa Melayu kepada siswa kelas IV SD Negeri mulai tahun depan merupakan persoalan yang tidak boleh berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peciu Nou Peciu Nou merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Peciu Nou Peciu Nou adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain makanan, lanjutnya, pihaknya juga melakukan pengawasan secara intensif terhadap produk produk kosmetik yang kini banyak beredar karena tingginya kebutuhan.", "r": {"result": "Selain makanan, lanjutnya, pihaknya juga melakukan pengawasan intensif terhadap produk kosmetik yang kini beredar karena tingginya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tempat kelima akan beraksi di play-off antara benua menentang pasukan tempat kelima dari Kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 AFC.", "r": {"result": "Tim urutan kelima akan bermain dalam play-off antarbenua melawan tim urutan kelima dari Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak lagi dia antara yang termuda.", "r": {"result": "Saya ingin dia menjadi salah satu yang termuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini dilakukan oleh satu gerakan yang pastinya didalangi mereka yang tewas dalam pilihan raya.", "r": {"result": "Katanya, ini dilakukan oleh gerakan yang pasti didalangi oleh mereka yang kalah pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, kita tidak ada masalah dengan China untuk pengimportan itu,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini kita tidak ada masalah dengan China untuk impor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pelajar juga dinasihati supaya sentiasa mengikuti arahan keselamatan yang dikeluarkan oleh kedutaan Malaysia di Khartoum dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Seluruh mahasiswa juga diimbau untuk selalu mengikuti instruksi keselamatan yang dikeluarkan oleh Kedutaan Besar Malaysia di Khartoum dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Keuangan Jepang hari ini, Rabu (22/5/2019), melaporkan penurunan nilai ekspor Jepang sebesar 2,4 persen pada April dari tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan Jepang hari ini, Rabu (22/5/2019), melaporkan penurunan nilai ekspor Jepang sebesar 2,4 persen pada April dari tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang minggu ketiga Ogos tiga belas ribu objek, ditambah semua dokumentasi, telah dibungkus dan dihantar pergi.", "r": {"result": "Pada minggu ketiga bulan Agustus, tiga belas ribu objek, ditambah semua dokumentasi, telah dikemas dan dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komarane Komarane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Komarane Komarane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "reStructuredText", "r": {"result": "reStructuredText", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan ini membolehkan 27 pesawat tempur dan enam rangka pesawat tambahan dimuatkan, bagi jumlah keseluruhan 33 kapal terbang.", "r": {"result": "Pengaturan ini memungkinkan 27 pesawat tempur dan enam badan pesawat tambahan untuk dimuat, dengan total 33 pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enge-Sande Enge-Sande merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Enge-Sande Enge-Sande adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ads Ketua DPD RI AA Lanyalla Mahmud Mattalitti berangkat ke Meksiko Rabu, (5/11/2019) untuk menghadiri pertemuan konsultasi ke-5 pimpinan parlemen MIKTA (Meksiko, Indonesia, Korea, Turki, Australia) yang akan diadakan pada 7-8 Novermber 2019.", "r": {"result": "Kepala DPD RI AA Lanyalla Mahmud Mattalitti bertolak ke Meksiko Rabu, (5/11/2019) untuk menghadiri rapat konsultasi ke-5 pimpinan parlemen MIKTA (Meksiko, Indonesia, Korea, Turki, Australia) yang akan digelar pada November 7-8, 2019 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas Kejaksaan Tinggi adalah melaksanakan tugas dan wewenang serta fungsi Kejaksaan di daerah hukum Kejaksaan Tinggi yang bersangkutan sesuai dengan peraturan perundangan-undangan dan kebijaksanaan yang ditetapkan oleh Jaksa serta tugas-tugas lain yang ditetapkan oleh Jaksa Agung.", "r": {"result": "Tugas Kejaksaan Tinggi adalah melaksanakan tugas dan wewenang serta fungsi Kejaksaan dalam wilayah hukum Kejaksaan Tinggi yang bersangkutan sesuai dengan peraturan perundang-undangan dan kebijakan yang ditetapkan oleh Kejaksaan serta tugas-tugas lain yang ditetapkan. oleh Jaksa Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini merupakan hari keempat perbicaraan Najib yang menghadapi pertuduhan pecah amanah memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Hari ini adalah hari keempat persidangan Najib yang menghadapi tuduhan pelanggaran kepercayaan dengan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Politisi PDI-P Laporkan Novel Baswedan karena Diduga Rekayasa Kasus Penyiraman Air Keras Dewi berpendapat, Novel telah merekayasa peristiwa penyiraman air keras oleh orang tak dikenal pada 11 April 2017 silam.", "r": {"result": "Baca juga: Politisi PDI-P Dilaporkan Novel Baswedan Atas Dugaan Kasus Rekayasa Penyiram Air Keras Dewi menilai Novel telah merekayasa insiden penyemprot air keras oleh orang tak dikenal pada 11 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ICERD yang dicetuskan oleh Menteri Perpaduan itu dilihat mengakibatkan perpecahan di kalangan rakyat berbilang kaum di negara ini,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Isu ICERD yang dicetuskan oleh Menko dianggap menimbulkan perpecahan di antara masyarakat dari berbagai ras di negeri ini,\" katanya di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan luar biasa Lucia ketika itu memaksa Cloud Dragon mengabungkan kesemua element tersebut lalu terhasillah DaiSazer.", "r": {"result": "Kekuatan luar biasa Lucia saat itu memaksa Cloud Dragon menggabungkan semua elemen dan hasilnya adalah DaiSazer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, bagi golongan berpendapatan 40 peratus sederhana atau M40, kerajaan menyediakan projek Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) yang dibina di kawasan strategik di seluruh negara dan dijual pada harga antara RM100,000 hingga RM400,000,\" katanya menerusi entri terbaharu blog NajibRazak.com malam ini.", "r": {"result": "Selain itu, untuk kelompok pendapatan 40 persen menengah atau M40, pemerintah menyediakan proyek 1Malaysia People's Housing (PR1MA) yang dibangun di kawasan strategis di seluruh negeri dan dijual dengan harga antara RM100.000 dan RM400.000, katanya. melalui entri terbaru di blog NajibRazak. .com malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mohon maaf kepada rakyat.", "r": {"result": "\"Saya minta maaf kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, pematuhan penggunaan IBS memerlukan kerjasama pihak berkuasa tempatan, terutama di kawasan pinggir bandar.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kepatuhan penggunaan IBS membutuhkan kerja sama pemerintah daerah, terutama di daerah pinggiran kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Mau Kebobolan Lagi Pertama, rupiah belum mendapat dukungan positif dari data perekonnomian Indonesia.", "r": {"result": "Tak Ingin Patah Lagi Pertama, rupiah belum mendapat dukungan positif dari data ekonomi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zendaya telah menyatakan bahawa namanya bermaksud \"bersyukur\" dalam bahasa Shona, bahasa Bantu yang berasal dari orang Shona di Zimbabwe.", "r": {"result": "Zendaya telah menyatakan bahwa namanya berarti \"bersyukur\" dalam bahasa Shona, bahasa Bantu orang Shona di Zimbabwe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ketua profesional Royal Navy telah diberikan jawatan First Naval Lord pada tahun 1828 (dinamakan semula First Sea Lord pada 1904), pangkat laksamana armada menjadi satu lantikan kehormat bagi First Naval Lord yang bersara membolehkan lebih dari seorang laksamana armada wujud pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Ketika kepala profesional Angkatan Laut Kerajaan diberi gelar First Naval Lord pada tahun 1828 (berganti nama menjadi First Sea Lord pada tahun 1904), pangkat laksamana armada menjadi penunjukan kehormatan untuk pensiunan First Naval Lord yang memungkinkan lebih dari satu laksamana untuk ada pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, CD4-nya bagus,\" kata Sekretaris KPA Kota Bogor, Iwan Suryawan, Ahad (16/8).", "r": {"result": "Hasilnya CD4 bagus,\" kata Sekretaris KPA Kota Bogor, Iwan Suryawan, Minggu (16/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Platform terbaru e-hailing iaitu aplikasi TaxiGo yang bakal memanfaatkan kira-kira 60,000 teksi berdaftar di seluruh negara diyakini mampu menaiktaraf pendapatan serta meningkatkan daya saing industri teksi negara.", "r": {"result": "CYBERJAYA: Platform e-hailing terbaru, aplikasi TaxiGo, yang akan memberikan manfaat bagi kurang lebih 60.000 taksi terdaftar secara nasional, diyakini mampu meningkatkan pendapatan dan meningkatkan daya saing industri taksi Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau mengarahkan supaya sejumlah wang diperuntukkan untuk terus menjaga kebajikan warga FELDA,\" katanya selepas menghadiri Program Rapat Perdana Peneroka FELDA Wilayah Raja Alias di Palong 8, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Bahkan, dia memerintahkan agar sejumlah uang dialokasikan untuk terus menjaga kesejahteraan warga FELDA,\" ujarnya usai menghadiri Program First FELDA Settlers' Meeting di Wilayah Raja Alias di Palong 8, di sini, hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Braunlingen Braunlingen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Braunlingen Braunlingen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwarzwald-Baar-Kreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mencatat kutipan pecah panggung dan kritikan positif daripada pengkritik.", "r": {"result": "Film ini menjadi hit box office dan mendapat ulasan positif dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau menegaskan untuk berundur dalam mesyuarat AMANAH negeri pada 2 Julai lalu, jika dipilih sebagai Presiden KAFA,\" katanya.", "r": {"result": "\"Beliau ngotot mundur dalam rapat amanah negara pada 2 Juli nanti jika terpilih sebagai Presiden KAFA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tzav", "r": {"result": "Tzav", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian yang ditandatangani kesemua kerajaan negeri di bawah akta tersebut jelas mengarahkan Petronas membuat pembayaran setiap enam bulan sekali iaitu pada Mac dan September setiap tahun (Akta 144) (4).", "r": {"result": "Perjanjian yang ditandatangani oleh semua pemerintah negara bagian di bawah undang-undang tersebut dengan jelas menginstruksikan Petronas untuk melakukan pembayaran setiap enam bulan, yaitu pada bulan Maret dan September setiap tahun (UU 144) (4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang dikeluarkan pada abad ke-20-an menunjukkan bahawa Kerajaan British tahu bahawa Brooke tidak terlibat, tetapi memilih untuk tidak mendedahkan kebenaran perkara itu supaya tidak mencetuskan Indonesia.", "r": {"result": "Dokumen yang dirilis pada abad ke-20 menunjukkan bahwa Pemerintah Inggris mengetahui bahwa Brooke tidak terlibat, namun memilih untuk tidak mengungkapkan kebenarannya agar tidak memprovokasi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chemtool", "r": {"result": "Chemtool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima EUCOM AS juga merangkap sebagai Pemerintah Bersekutu Tertinggi, Eropah (SACEUR) di dalam NATO--sebuah perikatan tentera antarabangsa.", "r": {"result": "Komandan EUCOM AS juga merangkap sebagai Panglima Tertinggi Sekutu, Eropa (SACEUR) dalam NATO\u2014sebuah aliansi militer internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bagi mengimbangi kesilapan ini, AS dan sekutunya seperti Britain, Perancis dan Israel menggerakkan organisasi kononnya mahu menubuhkan negara Islam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mengkompensasi kesalahan ini, AS dan sekutunya seperti Inggris, Prancis, dan Israel memobilisasi organisasi yang konon ingin mendirikan negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pati Unus Pangeran Sabrang Lor (1480?", "r": {"result": "Pati Unus Pangeran Sabrang Lor (1480?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrov (Daerah Hodonin) Petrov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Petrov (Distrik Hodonin) Petrov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Mesir berkumpul di Dataran Tahrir selama 18 hari sehingga Mubarak digulingkan pada 11 Februari 2011.", "r": {"result": "Warga Mesir berkumpul di Lapangan Tahrir selama 18 hari hingga Mubarak digulingkan pada 11 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada terorisme, radikalisme, ini dalam jumlah sedikit.", "r": {"result": "Jika ada terorisme, radikalisme, ini adalah jumlah yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini PTPTN sedang lakukan konsultasi awam untuk dapatkan maklum balas masyarakat mengenai isu yang timbul dan majoriti rakyat Malaysia tidak bersetuju dengan cadangan itu dan semalam saya minta PTPTN agar buat komunikasi yang baik bersama media.", "r": {"result": "\u201cSaat ini PTPTN sedang melakukan konsultasi publik untuk mendapatkan tanggapan publik atas isu yang muncul dan mayoritas masyarakat Malaysia tidak setuju dengan usulan tersebut dan kemarin saya meminta PTPTN untuk melakukan komunikasi yang baik dengan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan ini tidak mendapat permit polis dan menyebabkan kesesakan di Lebuh Raya Kesas.", "r": {"result": "Massa ini tidak mendapat izin polisi dan menyebabkan kemacetan di Jalan Tol Kesas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada kaedah yang diketahui untuk tumbuh semula banyak gigi.", "r": {"result": "Tidak ada metode yang diketahui untuk menumbuhkan kembali banyak gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir hayat beliau, beliau terus menyumbang jasa sama ada kepada masyarakat Melayu di Tawau dan keseluruhan masyarakat Islam di Tawau.", "r": {"result": "Hingga akhir hayatnya, ia terus berkontribusi baik bagi komunitas Melayu di Tawau maupun seluruh komunitas Muslim di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mungkin berakar daripada (ganja) dalam bahasa Yunani melalui bahasa Latin Umum iaitu \"cannapaceus\" \"diperbuat dari hem\" .", "r": {"result": "Keduanya mungkin berakar dari (ganja) dalam bahasa Yunani melalui Common Latin \"cannapaceus\" \"terbuat dari rami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah perjalanan Awang Alak Betatar sebenarnya telah menempuh pelbagai onak dan duri yang bertali arus.", "r": {"result": "Sejarah perjalanan Awang Alak Betatar sebenarnya telah menempuh banyak lika-liku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang tidak selesa, mengapa cam'st engkau kini pembunuhan ini, membunuh kesungguhan kita?", "r": {"result": "Waktu yang tidak nyaman, mengapa kamu sekarang melakukan pembunuhan ini, membunuh keseriusan kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pound Kanada Paun atau pound ialah unit akaun untuk mata wang the Canadas hingga 1858.", "r": {"result": "Canadian Pound Pound atau pound adalah satuan hitung untuk mata uang Kanada hingga tahun 1858.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malajoe Batawi Malajoe Batawi: Kitab deri hal Perkataan-Perkataan Malajoe, Hal Memetjah Oedjar-Oedjar Malajoe dan Hal Pernahkan Tanda-Tanda Batja dan Hoeroef-Hoeroef Besar (juga dikenali dengan tajuk pendek Malajoe Batawi; Ejaan yang Disempurnakan: Melayu Betawi) ialah sebuah tatabahasa bahasa Melayu seperti yang dituturkan di Batavia (sekarang Jakarta) yang ditulis oleh Lie Kim Hok.", "r": {"result": "Malajoe Batawi Malajoe Batawi: Buku Kata Malajoe, Ejaan Oedjar-Oedjar Malajoe dan Tanda Batja dan Hoeroef Besar (juga dikenal dengan judul pendek Malajoe Batawi; Ejaan yang Ditingkatkan: Melayu Betawi) adalah tata bahasa Melayu yang diucapkan di Batavia (sekarang Jakarta) tertulis oleh Lie Kim Hok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika Kencana memiliki kod NPSN 20111997.", "r": {"result": "TK Kartika Kencana memiliki kode NPSN 20111997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rakyat jelata kenalah faham yang mereka akan buat sebiru macam tipu helah untuk lambatkan perbicaraan kerana mereka tahu apa yang telah mereka lakukan sehingga diseret ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Tapi rakyat jelata harus paham bahwa mereka akan melakukan semacam muslihat untuk menunda persidangan karena mereka tahu apa yang telah mereka lakukan sehingga diseret ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1895 Ratu Berdaulat telah mempunyai premis untuk Arkib Diraja dibina di tanahnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1895 Ratu Yang Berdaulat memiliki tempat untuk Arsip Kerajaan yang dibangun di atas tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal sesekali bahawa pembelian yang layak ditolak, satu lagi bentuk pembayaran mesti digunakan (a cek atau bayaran daripada akaun lain dan tuntutan bagi pembayaran balik kemudian).", "r": {"result": "Jika pembelian yang memenuhi syarat terkadang ditolak, bentuk pembayaran lain harus digunakan (cek atau pembayaran dari rekening lain dan klaim untuk penggantian nanti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah berkahwin dengan Allahyarhamah Datin Seri Endon binti Dato' Mahmood pada tahun 1965 dan dikurniakan dua orang cahayamata dan empat cucu.", "r": {"result": "Abdullah menikah dengan mendiang Datin Seri Endon binti Dato' Mahmood pada tahun 1965 dan dikaruniai dua anak dan empat cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengalu-alukan penyertaan mereka bersama kita dan tak halang mereka untuk ikut parti.", "r": {"result": "\"Kami menyambut partisipasi mereka bersama kami dan tidak menghalangi mereka untuk bergabung dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub peluru yang diletakkan dibahagian bawah senjata ini menggunakan kapasiti terhad 8 butir sesuai untuk kegunaan pihak polis atau tentera, ataupun pihak awam.", "r": {"result": "Tabung peluru yang diletakkan di bagian bawah senjata ini menggunakan kapasitas terbatas sebanyak 8 peluru, cocok digunakan oleh polisi atau militer, atau sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari terdapat aduan mengenai peranan suruhanjaya itu, Pengerusi Eksekutif, Dr Nungsari Ahmad Radhi, berkata badan itu menerima aduan terba ia bersifat membina.", "r": {"result": "Menyadari adanya keluhan tentang peran komisi, Ketua Pelaksana Dr Nungsari Ahmad Radhi mengatakan, badan menerima keluhan yang bersifat konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 3,105 hilang kelayakan menunaikan haji.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 3.105 orang didiskualifikasi dari menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, lebih 300 pemilik dan pemborong premis perniagaan di kawasan berkenaan sepakat untuk menutup kedai mereka semasa hari pelaksanaannya bermula 15 Mac nanti.", "r": {"result": "Jumat lalu, lebih dari 300 pemilik dan pedagang grosir tempat usaha di kawasan itu sepakat untuk menutup toko mereka selama hari pelaksanaan mulai 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kinabatangan mempunyai 225 penerima dengan agihan dividen bagi fasa kedua berjumlah RM1.1 juta.", "r": {"result": "Kinabatangan memiliki 225 penerima manfaat dengan pembagian dividen untuk tahap kedua sebesar RM1,1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan tersebut dinafikan kemudiannya oleh seorang pegawai kanan Chandra Bose.", "r": {"result": "Tuduhan itu kemudian dibantah oleh perwira senior Chandra Bose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat gembira dengan kenyataan dan taklimat Presiden UMNO, tidak boleh main-main lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat senang dengan pernyataan dan pengarahan Presiden UMNO, tidak bisa main-main lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat kerajaan, perancangan bahasa mengambil bentuk dasar bahasa.", "r": {"result": "Di tingkat pemerintah, perencanaan bahasa berbentuk kebijakan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 25 peratus atau kira-kira 4,500 kes melibatkan kehamilan di luar ikatan perkahwinan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 25 persen atau sekitar 4.500 kasus melibatkan kehamilan di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak patut kamu takut kepada mereka (sehingga kamu tidak mahu memeranginya) kerana Allah jualah yang berhak kamu takuti (melanggar perintahNya), jika betul kamu orang-orang yang beriman?", "r": {"result": "Bukankah kamu harus takut kepada mereka (agar kamu tidak mau melawan mereka) karena Allah-lah yang berhak kamu takuti (melanggar perintah-Nya), jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing penjaga haiwan ternakan tinggal dengan kumpulan haiwan yang dilindungi olehnya sebagai anggota sepanjang masa kawanan.", "r": {"result": "Anjing penjaga ternak hidup bersama kelompok hewan yang mereka lindungi sebagai anggota kawanan sepanjang waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wish Upon Wish Upon merupakan filem seram Amerika Syarikat 2017 arahan John R. Leonetti.", "r": {"result": "Wish Upon Wish Upon adalah film horor Amerika tahun 2017 yang disutradarai oleh John R. Leonetti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dan tinggalkanlah (jangan menuntut lagi) saki baki riba (yang masih ada pada orang yang berhutang) itu, jika benar kamu orang- orang yang beriman.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dan tinggalkan (jangan menuntut lagi) sisa riba (yang masih ada pada debitur), jika kamu benar-benar beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 306 pelajar Malaysia yang berada di Pekanbaru dan Jambi, Indonesia, akan terlibat dalam proses evakuasi daripada kawasan tersebut yang diisytiharkan darurat oleh kerajaan Indonesia akibat jerebu, kata Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA).", "r": {"result": ": Sebanyak 306 mahasiswa Malaysia yang berada di Pekanbaru dan Jambi, Indonesia, akan dilibatkan dalam proses evakuasi dari kawasan yang telah dinyatakan darurat oleh pemerintah Indonesia akibat kabut asap, kata Badan Nasional Penanggulangan Bencana (NADMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah jenis dialog ini?", "r": {"result": "Jenis dialog apa ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mendapat eksekutif IPPM (MBA; 1993) Pada 16 Mei 2014, Presiden [[Susilo Bambang Yudhoyono]] melantik Chairul Tanjung sebagai Menko Perekonomian menggantikan [[Hatta Rajasa]] yang yang mengundurkan diri.", "r": {"result": "Kemudian mendapat eksekutif IPPM (MBA; 1993) Pada tanggal 16 Mei 2014, Presiden [[Susilo Bambang Yudhoyono]] mengangkat Chairul Tanjung sebagai Menteri Perekonomian menggantikan [[Hatta Rajasa]] yang mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak sukakan aku, Jadi, ada sebab ke aku nak suka dia?", "r": {"result": "Dia tidak menyukaiku, jadi, apakah ada alasan bagiku untuk menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan kerja seni tidak dikompil kedalam libgpod.", "r": {"result": "Dukungan karya seni tidak dikompilasi ke dalam libgpod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mengharapkan pihak berkuasa tempatan semata-mata sama ada untuk kerja pembersihan mahupun mengambil tindakan tegas, sekumpulan belia mewakili Chow Kit Youth tampil menjalankan kerja mengutip sampah dan barangan terpakai di sekitar Chow Kit menerusi program Geng Plastik Hitam, baru-baru ini.", "r": {"result": "Tidak menyangka pihak berwenang setempat akan membersihkan atau mengambil tindakan tegas, sekelompok pemuda yang mewakili Pemuda Chow Kit maju untuk mengumpulkan sampah dan barang bekas di sekitar Chow Kit melalui program Black Plastic Gang, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak ternanti-nanti bilakah proses peralihan kuasa akan terjadi.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menantikan kapan proses transfer kekuasaan itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi tidak melebihi 5% sejak tahun 1998.", "r": {"result": "Inflasi tidak melebihi 5% sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan dan peranan sebagai pengikat pimpinan dan kelompok juga kian terhakis.", "r": {"result": "Kemampuan dan peran sebagai pengikat pemimpin dan kelompok juga semakin tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan pertama dengan Syed Arif bukanlah sebaik mana kerana mereka berselisih pendapat mengenai orang kaya dan orang biasa.", "r": {"result": "Pertemuan pertama dengan Syed Arif tidak begitu baik karena mereka berselisih tentang orang kaya dan orang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia sekali gus permintaan untuk masyarakat menghargai kaum ibu sempena sambutan Hari Ibu yang diraikan sama dengan Hari Jururawat Antarabangsa\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, ini merupakan permintaan masyarakat untuk mengapresiasi para ibu dalam rangka memperingati Hari Ibu yang diperingati bersamaan dengan Hari Perawat Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukele telah menyatakan secara terbuka bahawa keluarganya adalah Katolik Romawi, dan sementara bapanya dan beberapa ahli keluarga lain telah masuk Islam, dia menganggap dirinya sebagai orang percaya dalam Tuhan terlebih dahulu daripada agama.", "r": {"result": "Bukele secara terbuka menyatakan bahwa keluarganya adalah Katolik Roma, dan sementara ayahnya dan beberapa anggota keluarga lainnya telah masuk Islam, dia menganggap dirinya percaya kepada Tuhan sebelum agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orani, Sardinia Orani merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Orani, Sardinia Orani adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga itu kemudian turun dari angkot 06A dan mengejar burung tersebut hingga ke dalam taman kota Jalan Tol Jagorawi, tapi tidak berhasil menangkapnya karena burung tersebut terbang ke pohon yang berada di tengah jalan tol.", "r": {"result": "Warga kemudian turun dari angkot 06A dan mengejar burung tersebut hingga ke taman kota Jalan Tol Jagorawi, namun tidak berhasil ditangkap karena burung tersebut terbang ke pohon di tengah jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa kamu memperkatakan apa yang kamu tidak melakukannya!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa Anda mengatakan apa yang tidak Anda lakukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang perubatan dan biologi juga menggunakan istilah ini bagi merujuk bahagian permulaan dan pengakhiran jujukan ulangan DNA dan organ yang panjang seperti pankreas.", "r": {"result": "Bidang medis dan biologi juga menggunakan istilah ini untuk merujuk pada awal dan akhir dari sekuens berulang DNA yang panjang dan organ seperti pankreas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moraleja del Vino Moraleja del Vino merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Moraleja del Vino Moraleja del Vino adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi animenya dikenali lantaran memperbesar peristiwa remeh dan detik-detik yang amat lucu daripada perkara yang biasa.", "r": {"result": "Adaptasi anime ini dikenal karena melebih-lebihkan peristiwa sepele dan momen kocak di luar kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab Amerika Syarikat dan Kanada masih memperuntukkan jalur pertama untuk siaran televisyen (saluran VHF 7 hingga 13) dan AS pula menyimpan jalur L untuk kegunaan tentera, DMB masih tidak terdapat di Amerika Utara.", "r": {"result": "Karena Amerika Serikat dan Kanada masih mencadangkan band pertama untuk siaran televisi (saluran VHF 7 hingga 13) dan AS mencadangkan band L untuk penggunaan militer, DMB masih belum tersedia di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapasnya agak rata, dengan jungkir tengah yang menonjol.", "r": {"result": "Karapasnya relatif datar, dengan kantilever tengah yang menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semua operasi itu bisa berjalan karena perangkat keras Nvidia.", "r": {"result": "Namun, semua operasi tersebut dapat berjalan karena perangkat keras Nvidia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalia turut membintangi siri telenovela Latin yang amat terkenal di Mexico, Amerika Latin, Sepanyol, Amerika Syarikat, Indonesia dan Malaysia.", "r": {"result": "Thalia juga membintangi serial telenovela Latin yang sangat populer di Meksiko, Amerika Latin, Spanyol, Amerika Serikat, Indonesia, dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Knuckle Risernya, Tenma bertukar menjadi Sazer Tarious, pahlawan api membara di bawah bintang Sagittarius.", "r": {"result": "Dengan Knuckle Riser-nya, Tenma berubah menjadi Sazer Tarious, prajurit api yang menyala di bawah bintang Sagitarius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian pada sidang media sempena mengakhiri lawatan kerja tiga hari beliau ke London, pada Isnin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Perdana Menteri dalam konferensi pers di akhir kunjungan kerjanya selama tiga hari ke London, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki ketika dihubungi mengesahkan penahanan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kemanusiaan perlu dihayati tanpa mengira sempadan - TPM", "r": {"result": "Masalah kemanusiaan perlu dirangkul tanpa memandang batas - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah menyampaikan betapa pentingnya isu-isu pemuliharaan kepada orang awam dan penggubal dasar, di samping membantu masyarakat antarabangsa cuba mencegah kepupusan spesies.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mengkomunikasikan pentingnya isu konservasi kepada publik dan pembuat kebijakan, sekaligus membantu masyarakat internasional dalam upaya mencegah kepunahan spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Five bid for 'Patriot 1' number plate", "r": {"result": "Lima tawaran untuk plat nomor 'Patriot 1'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kriteria pemilihan Putera SASER ialah: Kecemerlangan SASER bukan saja pada akademiknya malah dari segi kokurikulumnya.", "r": {"result": "Diantara kriteria seleksi Putera SASER adalah: Keunggulan SASER tidak hanya dari segi akademik tetapi juga dari segi ko-kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuwum, Marga Kuwum merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Marga, Kabupaten Tabanan, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kuwum, Marga Kuwum adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Marga, Kabupaten Tabanan, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Lisa juga pernah membuat penampilan dalam 'Ringa Linga' iaitu muzik video rakan selabelny, Taeyang daripada kumpulan Big Bang.", "r": {"result": "Selain itu, Lisa juga pernah tampil di 'Ringa Linga' yang merupakan video musik rekan satu labelnya, Taeyang dari grup Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan hanya sekitar 14% di antaranya yang didaur ulang.", "r": {"result": "Sementara hanya sekitar 14% yang didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak ini dikembalikan secara berkala hingga abad kelapan.", "r": {"result": "Tulah ini kembali secara berkala hingga abad kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, dianggarkan terdapat 100 orang Yahudi di Malaysia dan kebanyakkan mereka adalah pelarian dari Rusia.", "r": {"result": "Sekarang, diperkirakan ada 100 orang Yahudi di Malaysia dan sebagian besar adalah pengungsi dari Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, pertumbuhan dunia dijangka kekal pada 3.7%.", "r": {"result": "Tahun depan, pertumbuhan dunia diperkirakan akan tetap di 3,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traenheim Traenheim ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Traenheim Traenheim adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Tatatertib FAM dalam mesyuarat ke-10 semalam turut mengenakan penggantungan dua perlawanan terhadap penyerang PKNS, Kpah Sean Sherman kerana menyiku pemain PKNP FC, Amani Manual Aguinaldo dalam aksi Liga Super, 23 Februari lalu.", "r": {"result": "Komite Disiplin FAM dalam pertemuan ke-10 kemarin juga menjatuhkan skorsing dua pertandingan kepada penyerang PKNS, Kpah Sean Sherman karena menyikut pemain PKNP FC, Amani Manual Aguinaldo dalam laga Liga Super, 23 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin kita akan tengok bagaimana perkembangannya, mungkin ada rezeki Allah, kita akan dipertemukan dengan Acap.", "r": {"result": "\u201cMungkin nanti kita lihat perkembangannya, mungkin ada takdir Tuhan, kita ketemu dengan Acap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They are easy prey\" for the Islamic State terror organisation, said terrorism expert Ahmad El Muhammady.", "r": {"result": "\"Mereka adalah mangsa empuk\" bagi organisasi teror ISIS, kata pakar terorisme Ahmad El Muhammady.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem kedua tertua yang dimasukkan ke dalam Pejabat Pendaftaran, selepas Newark Athlete (1891).", "r": {"result": "Ini adalah film tertua kedua yang masuk ke dalam Registry, setelah Newark Athlete (1891).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 19 Julai - Kerajaan negeri Perak hari ini mengadakan kunjung hormat ke negeri ini bagi menyampaikan watikah jemputan ke Sukan Malaysia (Sukma) XIX Perak 2018 yang dijadualkan berlangsung pada September ini.", "r": {"result": "SEREMBAN 19 Juli - Pemerintah negara bagian Perak hari ini melakukan kunjungan kehormatan ke negara bagian tersebut untuk menyampaikan surat undangan Pesta Olahraga Malaysia (Sukma) Perak XIX 2018 yang dijadwalkan berlangsung September ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisang ini juga dikenali dengan nama Pisang Ambon Putih.", "r": {"result": "Pisang ini juga dikenal dengan nama Pisang Ambon Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keseluruhannya, Slim menerima 36 \"Gitar Emas\" pada sepanjang kerjaya muziknya, satu rekod yang tidak pernah dicapai ketika itu.", "r": {"result": "Secara total, Slim menerima 36 \"Gitar Emas\" sepanjang karir musiknya, rekor yang belum pernah dicapai saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai perkara berbangkit yang sedang dihadapi oleh Malaysia dan Singapura, kini hakikatnya hanya sekelumit daripada asam garam hubungan antara dua negara berjiran,\" katanya.", "r": {"result": "Ada berbagai persoalan yang dihadapi Malaysia dan Singapura, kini realitanya hubungan kedua negara bertetangga itu hanya sedikit masam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebangkitan ikon pembangkang terhadap rejim Suharto ke jawatan presiden pada awalnya dialu-alukan secara meluas, tetapi tidak lama kemudian menjadi jelas bahawa jawatan presidennya ditandakan dengan tidak ragu-ragu, kekurangan arah ideologi yang jelas, dan \"reputasi untuk tidak bertindak terhadap isu-isu dasar yang penting\".", "r": {"result": "Munculnya ikon oposisi rezim Suharto ke kursi kepresidenan awalnya disambut secara luas, tetapi segera menjadi jelas bahwa kepresidenannya ditandai dengan keragu-raguan, kurangnya arah ideologis yang jelas, dan \"reputasi kelambanan pada isu-isu kebijakan penting. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian komputer mencatat gambar mana yang lebih cenderung muncul pada orang gay daripada orang normal.", "r": {"result": "Kemudian komputer mencatat gambar mana yang lebih mungkin muncul pada orang gay daripada orang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon mempunyai tempoh sejam sehingga pukul 10 pagi ini untuk mengemukakan borang pencalonan masing-masing sebelum Pegawai Pengurus PRK Sandakan Mohd Hamsan Awang Supain mengumumkan nama calon yang layak bertanding pada pukul 11 pagi.", "r": {"result": "Kandidat memiliki waktu satu jam hingga pukul 10 pagi ini untuk menyerahkan formulir nominasi mereka masing-masing sebelum petugas pengelola pemilihan sela Sandakan Mohd Hamsan Awang Supain mengumumkan nama-nama kandidat yang memenuhi syarat pada pukul 11 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Polis Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan.", "r": {"result": "Turut hadir Kapolres Kelantan, Datuk Hasanuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia merupakan sebuah negara yang majmuk amat memerlukan keharmonian dan kerukunan hidup antara satu sama lain.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah negara majemuk yang membutuhkan keharmonisan dan keharmonisan untuk hidup satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Engkaukah yang akan mencampak lebih dahulu atau kamikah yang mula-mula mencampak?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Kamu yang melempar duluan atau kami yang melempar duluan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang demikian keadaannya (di dunia), tempat kediaman mereka (di akhirat) ialah neraka; disebabkan keingkaran dan kederhakaan yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Orang-orang yang seperti itu (di dunia ini), tempat tinggalnya (di akhirat) adalah neraka; karena ketidaktaatan dan ketidaktaatan yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun sebelum saya tinggal di hutan ada apa yang dipanggil \"kucing bersayap\" salah satu daripada rumah-rumah ladang di Lincoln yang terdekat kolam, En. Gilian Baker.", "r": {"result": "Beberapa tahun sebelum saya tinggal di hutan, ada yang disebut \"kucing bersayap\" di salah satu rumah pertanian di Lincoln yang paling dekat dengan kolam, Tn. Tukang roti Gillian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berat purata jantan adalah sekitar 250 kg (551 paun), tetapi seekor kura-kura Aldabra jantan di Taman ZoologiFort Worth mencecah berat melebihi 360 kg (793 paun).", "r": {"result": "Berat rata-rata jantan adalah sekitar 250 kg (551 lb), tetapi kura-kura Aldabra jantan di Fort Worth Zoological Park mencapai lebih dari 360 kg (793 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Merabang, Bachok, Kelantan adalah 16300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Merabang, Bachok, Kelantan adalah 16300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolgye-dong Wolgye-dong merupakan sebuah \"dong\" dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nowon, wilayah Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Wolgye-dong Wolgye-dong adalah \"dong\" dan wilayah kota yang terletak di distrik Nowon, provinsi Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat ubah mod fail output", "r": {"result": "tidak dapat mengubah mode file keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Fasis Nasional telah berakar umbi dalam nasionalisme Itali dan keinginan untuk memulihkan dan mengembangkan wilayah Itali, Fasis Itali merasakan perlu bagi negara untuk menunjukkan kekuasaan dan kekuatannya dan untuk mengelakkan kemerosotan.", "r": {"result": "Partai Fasis Nasional berakar pada nasionalisme Italia dan keinginan untuk memulihkan dan mengembangkan wilayah Italia, kaum Fasis Italia merasa perlu bagi negara tersebut untuk menunjukkan kekuatan dan kekuatannya serta menghindari kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jerebu rentas sempadan daripada kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera menyebabkan ratusan sekolah di Sarawak dan Johor ditutup kerana bacaan Indeks Pencemaran Udara, Jabatan Alam Sekitar menunjukkan kualiti udara di beberapa daerah di dua negeri itu mencatatkan paras sangat tidak sihat.", "r": {"result": "Sementara itu, asap lintas batas dari kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera menyebabkan ratusan sekolah di Sarawak dan Johor ditutup karena pembacaan Indeks Pencemaran Udara dari Departemen Lingkungan Hidup menunjukkan kualitas udara di beberapa kabupaten di kedua negara bagian itu sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 akan dimula-gerakkan dengan generasi muda pelbagai bangsa melalui wacana-wacana nasional atau national discourse seperti diputuskan oleh Kabinet, akan dikendalikan oleh Kementerian Belia dan Sukan serta pastinya akan dinaungi dan dipayungi oleh saya sendiri selaku Perdana Menteri.", "r": {"result": "TN50 akan diinisiasi bersama generasi muda dari berbagai bangsa melalui wacana nasional yang diputuskan Kabinet, akan dikelola oleh Kementerian Pemuda dan Olahraga dan tentunya akan dinaungi oleh saya sendiri sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus John Paul II melantik Bergoglio sebagai Ketua Biskop Buenos Aires pada tahun 1998.", "r": {"result": "Paus Yohanes Paulus II mengangkat Bergoglio sebagai Uskup Agung Buenos Aires pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC juga telah melahirkan hampir 45,000 pelajar India dalam bidang kemahiran selain usaha mendidik dan memperkasakan golongan pelajar dalam bidang pendidikan, kemahiran dan keusahawanan yang dibiayai MIC.", "r": {"result": "MIC juga telah menghasilkan hampir 45.000 mahasiswa India di bidang keterampilan disamping upaya mendidik dan memberdayakan mahasiswa di bidang pendidikan, keterampilan dan kewirausahaan yang dibiayai oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menolong pemain dengan membantu mendapatkan kereta baru serta mendapat tempat di dalam Senarai Hitam.", "r": {"result": "Dia kemudian membantu pemain dengan membantu mereka mendapatkan mobil baru dan mendapatkan tempat di Daftar Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabila Huda tempelak ibu tiri", "r": {"result": "Ibu tiri Nabila Huda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari alamat dalam FILE", "r": {"result": "Temukan alamatnya di FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan bercadang membina tempat letak kereta bertingkat di sekitar kawasan Projek Perumahan Rakyat (PPR) Lembah Pantai di sini, bagi memudahkan penghuni meletak kenderaan masing-masing dengan teratur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah berencana membangun tempat parkir mobil bertingkat di sekitar kawasan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Lembah Pantai di sini, untuk memudahkan warga memarkir kendaraan dengan tertib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di utara Heath adalah Estet dan Rumah Kenwood - suatu kawasan berjumlah yang dipelihara oleh English Heritage.", "r": {"result": "Area di sebelah utara Heath adalah Kenwood Estate and House - area luas yang dilestarikan oleh English Heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Jerong, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Jerong, Padang Serai, Kedah adalah 09400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang ada penyakit (syak ragu-ragu) dalam hatinya, serta orang-orang yang menyebarkan berita-berita dusta di Madinah itu tidak berhenti (dari perbuatan jahat masing-masing), nescaya Kami akan mendesakmu memerangi mereka; sesudah itu mereka tidak akan tinggal berjiran denganmu di Madinah lagi melainkan sebentar sahaja,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di hati mereka, dan orang-orang yang menyebarkan berita bohong di Madinah tidak berhenti (dari perbuatan jahatnya masing-masing), pasti Kami akan mendesak Anda untuk memerangi mereka; setelah itu mereka tidak akan bertetangga lagi denganmu di Madinah kecuali untuk waktu yang singkat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjemput seramai mungkin ahli dalam kumpulan terbaharu itu, pentadbir yang menggunakan nama Jamal Bin Ahmad berkongsi dua gambar dan satu video aksi seks songsang dua lelaki di atas katil dengan satu daripadanya dikatakan mirip menteri Kabinet.", "r": {"result": "Setelah mengundang sebanyak mungkin anggota di grup terbaru, administrator yang bernama Jamal Bin Ahmad membagikan dua foto dan video dua pria berhubungan seks terbalik di tempat tidur dengan salah satu dari mereka dikatakan terlihat seperti menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menggantikan gaun hitam seorang pengacara junior dengan gaun sutra hitam, walaupun varian yang lebih murah juga dipakai, termasuk gaun yang dipotong sama tetapi semua bulu, atau dalam campuran sutera-sutera, atau sutera tiruan.", "r": {"result": "Dia juga mengganti gaun hitam pembawa acara junior dengan gaun sutra hitam, meskipun varian yang lebih murah juga dikenakan, termasuk gaun dengan potongan yang sama tetapi semuanya berbahan wol, atau dalam campuran sutra-sutra, atau sutra imitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyangnya termasuk gandum emmer liar; ia telah dikacuk, dituai dan disemai untuk mewujudkan strain domestik dengan bijirin yang lebih besar, di dalam tangkai yang kurang pecah daripada spesis liarnya.", "r": {"result": "Nenek moyangnya termasuk gandum emmer liar; itu telah disilangkan, dipanen dan ditanam untuk menciptakan galur domestik dengan biji-bijian yang lebih besar, dengan batang yang tidak terlalu patah dibandingkan spesies liarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya! Telah sampai kepada mereka (dengan perantaraan Al-Quran), sebahagian dari kisah-kisah dan berita (umat-umat yang telah lalu), yang mengandungi perkara-perkara yang cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kufur itu).", "r": {"result": "Dan memang! Telah sampai kepada mereka (melalui Al-Qur'an), beberapa kisah dan berita (dari orang-orang yang telah meninggal), yang isinya cukup untuk mencegah mereka (dari perbuatan kekufuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Maret 2013, PT Net Mediatama Indonesia mengakuisisi saham kepemilikan dari PT Televisi Anak Spacetoon (Spacetoon) yang sebagian sahamnya dialih oleh Indika Group sebesar 95% dari saham kepemilikan Spacetoon.", "r": {"result": "Pada pertengahan Maret 2013, PT Net Mediatama Indonesia mengakuisisi saham kepemilikan dari PT Televisi Anak Spacetoon (Spacetoon) yang sahamnya dialihkan oleh Grup Indika sebesar 95% saham kepemilikan Spacetoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk yang mungkin dipaparkan oleh pengurus tetingkap bila menu dikoyakkan", "r": {"result": "Judul yang mungkin ditampilkan pengelola jendela saat menu robek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victoria tidak mengizinkan ini, kerana pada dasarnya adalah salah satu air terjun yang jatuh ke jurang dan terlalu besar untuk menghargainya sekaligus (kecuali dari udara).", "r": {"result": "Victoria tidak mengizinkannya, karena pada dasarnya ini adalah salah satu air terjun yang jatuh ke jurang dan terlalu besar untuk diapresiasi sekaligus (kecuali dari udara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Malaysia-Sudan Hubungan Malaysia-Sudan agak erat kerana kedua-dua negara ini berteraskan Islam.", "r": {"result": "Hubungan Malaysia-Sudan Hubungan Malaysia-Sudan cukup erat karena kedua negara ini berlandaskan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes ini, si mati telah meninggal dunia pada 20 Disember 2005.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, almarhum meninggal dunia pada tanggal 20 Desember 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel daripada lagu \"Die Dinge Des Lebens\" nyanyian To Rococo Rot telah digunakan dalam lagu ini.", "r": {"result": "Sampel lagu \"Die Dinge des Lebens\" bernyanyi ke Rococo Rot telah digunakan dalam lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aswanto kemudian memutuskan untuk mendaftar sebagai hakim konstitusi, setelah mantan Ketua MK Akil Mochtar diciduk oleh Komisi Pemberantasan Korupsi terkait kasus suap sejumlah sengketa pemilukada.", "r": {"result": "Aswanto kemudian memutuskan untuk mendaftar sebagai hakim konstitusi, setelah mantan Ketua MK Akil Mochtar ditangkap KPK terkait kasus suap dalam sejumlah sengketa pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang kita ada dan bagus,\" katanya.", "r": {"result": "Hukum kita ada dan bagus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua kenyataan tersebut cuba memperbodohkan rakyat.", "r": {"result": "\"Kedua pernyataan itu berusaha membodohi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukanlah kesalahan kerana mungkin mereka sudah hilang keyakinan terhadap kepemimpinan parti, tidak sehaluan atau mempunyai idealogi politik yang berlainan, jadi jalan terbaik adalah keluar parti,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu bukan kesalahan karena mungkin mereka kehilangan kepercayaan terhadap kepemimpinan partai, tidak satu arah atau berbeda ideologi politik, jadi cara terbaik adalah keluar dari partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qerkh Bolagh, Azerbaijan Barat Qerkh Bolagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qerkh Bolagh, Azerbaijan Barat Qerkh Bolagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oncesti, Bacau Oncesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Oncesti, Bacau Oncesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bacau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang Melayu Islam tidak membeli produk keluaran bukan Islam, mereka dituduh memboikot.", "r": {"result": "Ketika Muslim Melayu tidak membeli produk non-Muslim, mereka dituduh memboikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jenis moden termasuk kacang pain, biji labu, atau biji bunga matahari.", "r": {"result": "Beberapa varietas modern termasuk kacang pinus, biji labu, atau biji bunga matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlalu banyak nyawa yang menjadi taruhan dan korban kerananya.", "r": {"result": "Terlalu banyak nyawa dipertaruhkan dan dikorbankan karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perkara yang sama!", "r": {"result": "Itu adalah hal yang sama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah-buahan terlebih dahulu dimasak kemudian disumbat dengan daging, perasa, dan kadang-kadang sos tomato; dolma kemudian direneh dalam sup daging atau sos manis dan masam.", "r": {"result": "Buahnya dimasak terlebih dahulu kemudian diisi dengan daging, bumbu, dan terkadang saus tomat; dolma kemudian direbus dalam kaldu daging atau saus asam manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat-obatan ada seperti binahong dan daun sembung.", "r": {"result": "Ada obatnya seperti daun binahong dan sembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUSDI: Bagi saya ialah dari sisi untuk mendapatkan izin visa kerja.", "r": {"result": "RUSDI: Bagi saya dari sisi mendapatkan visa kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 kementerian capai tahap kecemerlangan audit", "r": {"result": "16 kementerian mencapai tingkat audit excellence", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Razak Mazraeh-ye Razak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Razak Mazraeh-ye Razak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerry Siegel Jerome \"Jerry\" Siegel (17 Oktober 1914 - 28 Januari 1996), juga pernah dikenali dengan nama pena Joe Carter, Jerry Ess, dan Herbert S. Fine, ialah pengarang komik Amerika Syarikat yang (bersama Joe Shuster) melahirkan watak Superman, salah seorang adiwira komik dan watak cereka yang terlaris di abad ke-20.", "r": {"result": "Jerry Siegel Jerome \"Jerry\" Siegel (17 Oktober 1914 \u2013 28 Januari 1996), juga dikenal dengan nama pena Joe Carter, Jerry Ess, dan Herbert S. Fine, adalah seorang penulis komik Amerika yang (bersama Joe Shuster) menciptakan komik karakter Superman, salah satu buku komik superhero terlaris dan karakter fiksi abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Selangor, Senior Asisten Komisioner Fadzil Ahmad, berkata pihaknya menerima laporan kejadian itu daripada pengawal keselamatan Bangunan Setiausaha Kerajaan Negeri (SUK) Selangor.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse Kriminal Selangor, Ajun Komisaris Besar Fadzil Ahmad, mengatakan pihaknya mendapat laporan kejadian tersebut dari satpam Gedung Sekretariat Negara (SUK) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KTMB dengan kerjasama SPAD kini meneliti semua tatacara pengoperasian koc wanita bagi menjamin dan memastikan koc ini digunakan khas untuk wanita saja.", "r": {"result": "\u201cKTMB bekerja sama dengan SPAD saat ini sedang mengkaji seluruh prosedur pengoperasian pelatih perempuan untuk menjamin dan memastikan bahwa pelatih tersebut digunakan khusus untuk perempuan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mula-mula kata tidak kira siapa yang dipelawa, tetapi bila ada yang menawarkan diri (pendakwah bebas, Wan Ji Wan Hussin dan Pengarah Syariah Amanah, Zolkharnain Abidin), kata tidak setaraf, budak jalanan.", "r": {"result": "\u201cAwalnya mereka bilang tidak masalah siapa yang diundang, tapi ketika ada yang mengajukan diri (da'i independen, Wan Ji Wan Hussin dan Direktur Syariah Amanah, Zolkharnain Abidin), mereka bilang tidak setara, anak jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan memiliki asas yang kukuh yang mana setiap individu mengetahui CFO tidak akan bertolak ansur dengan perkara yang tidak munasabah, persoalan mengenai kontrak dan akan menegur perkara yang tidak betul selain merujuk kepada undang-undang.", "r": {"result": "Dikatakannya, dengan memiliki landasan yang kokoh dimana setiap individu mengetahui CFO tidak akan mentolerir hal-hal yang tidak wajar, mempertanyakan kontrak dan akan menegur hal-hal yang tidak benar selain mengacu pada undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, supaya tidak ada lagi yang terbuang, memasaklah sesuai kebutuhan.", "r": {"result": "Misalnya agar tidak ada yang terbuang, masaklah sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah GST, bagi barangan, hanya 545 item telah dikenakan pada kadar sifar manakala di bawah SST, hampir sepuluh kali ganda item dikecualikan daripada Cukai Jualan.", "r": {"result": "Di bawah GST, untuk barang, hanya 545 item yang diberi nilai nol sementara di bawah SST, hampir sepuluh kali lebih banyak item yang dibebaskan dari Pajak Penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wozniacki kemudiannya memenangi pertandingan itu dengan mengalahkan Vera Zvonareva dalam perlawanan akhir untuk memenangi kejuaraan keenamnya tahun itu dan kedua belas keseluruhan.", "r": {"result": "Wozniacki kemudian memenangkan turnamen dengan mengalahkan Vera Zvonareva di final untuk memenangkan gelar keenamnya tahun ini dan gelar kedua belas secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, ini tak bermakna saya akan balik ke dunia berkenaan lagi.", "r": {"result": "\"Tapi, ini bukan berarti aku akan kembali ke dunia itu lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal dakwa 'orang tengah propembangkang' punca kenaikan harga ikan", "r": {"result": "Jamal mengklaim bahwa 'tengkulak oposisi' adalah penyebab kenaikan harga ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Itu kebalikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pentadbiran kerajaan negeri berjalan seperti biasa, walaupun banyak pihak cuba menjatuhkannya sejak hari pertama dilantik menerajui Perak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penyelenggaraan pemerintahan negara bagian berjalan seperti biasa, meski banyak pihak berusaha menggulingkannya sejak hari pertama ia dilantik memimpin Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pose bersama Ketua Umum PDIP Megawati Soekarnoputri, Menhan Prabowo Subianto dan Ketua DPR RI Puan Maharani.", "r": {"result": "Berpose bersama Jenderal PDIP Megawati Soekarnoputri, Menteri Prabowo Subianto dan Ketua DPR Puan Maharani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After trading power plays in the third period, O'Reilly scored on another Rask rebound of a Pietrangelo shot midway through the third period.", "r": {"result": "Setelah bertukar permainan kekuatan di babak ketiga, O'Reilly mencetak gol pada rebound Rask lainnya dari tembakan Pietrangelo di pertengahan babak ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everything has been privatised to a company owned by three individuals.", "r": {"result": "Semuanya telah diprivatisasi menjadi perusahaan yang dimiliki oleh tiga orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFLP merupakan asas DNA dalam individual yang hadir bersama kecacatan genetik.", "r": {"result": "RFLP adalah dasar DNA pada individu yang hadir dengan cacat genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then headed Bukit Aman's Internal Security and Public Order Department in 2010 before he was promoted to the post of deputy IGP in 2011, succeeding Husin Ismail who retired.", "r": {"result": "Dia kemudian mengepalai Departemen Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum Bukit Aman pada 2010 sebelum dipromosikan menjadi wakil IGP pada 2011, menggantikan Husin Ismail yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company says services are available in KL, Klang Valley, Penang, Perak, Negeri Sembilan, Johor Bahru, Melaka and Sabah.", "r": {"result": "Perusahaan mengatakan layanan tersedia di KL, Klang Valley, Penang, Perak, Negeri Sembilan, Johor Bahru, Melaka dan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi Awang menjadi aktif dalam beberapa pertubuhan dan perwakilan Islam antarabangsa, dan parti Islam di luar negara menghantar delegasi ke Malaysia untuk mematuhi PAS.", "r": {"result": "Abdul Hadi Awang menjadi aktif di beberapa organisasi dan perwakilan Islam internasional, dan partai-partai Islam di luar negeri mengirim delegasi ke Malaysia untuk mematuhi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1867, emas telah ditemui di Gympie.", "r": {"result": "Pada tahun 1867, emas ditemukan di Gympie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya faktor kampanye, beberapa faktor lain juga bisa turut mengurangi poin Jokowi dan memberi kesempatan bagi Prabowo untuk menyalip.", "r": {"result": "Tak hanya faktor kampanye, beberapa faktor lain juga bisa menurunkan poin Jokowi dan memberi peluang Prabowo untuk menyalip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minatnya terhadap filem dan bahasa menyebabkannya menterjemah sari kata Bahasa Inggeris/Bahasa Mandarin untuk \"Nanking\", filem Hollywood terkini yang diterbitkan oleh seorang pengarah filem yang juga pemenang Oscar.", "r": {"result": "Ketertarikannya pada film dan bahasa membuatnya menerjemahkan teks bahasa Inggris/Mandarin untuk \"Nanking\", film Hollywood terbaru yang diproduksi oleh sutradara film pemenang Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, hasrat itu sukar menjadi kenyataan tanpa kerjasama pihak terbabit.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa keinginan tersebut akan sulit terwujud tanpa kerjasama dari pihak-pihak yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan di kalangan kapal-kapal 4 negara berkenaan juga hampir tidak wujud.", "r": {"result": "Koordinasi antar kapal 4 negara juga hampir tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tempat yang khusus untuk penggearan burung yang merupakan jambatan gantung logam yang telah siap dibina tetapi masih menunggu beberapa kelulusan sebelum diberikan untuk dibuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Ada tempat khusus untuk bird gear yaitu jembatan gantung dari logam yang sudah selesai dibangun namun masih menunggu beberapa persetujuan sebelum dibuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian buritan kapal Hood tenggelam dengan pantas dan dikuti dengan bahagian haluan kapal.", "r": {"result": "Buritan kapal Hood tenggelam dengan cepat dan diikuti oleh haluan kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke semasa, Rovio mengeluarkan kemas kini percuma yang merangkumi bahan kandungan tambahan, seperti tahap baru, objek baru dalam permainan dan juga burung baru.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, Rovio merilis pembaruan gratis yang menyertakan materi konten tambahan, seperti level baru, objek dalam game baru, dan bahkan burung baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salawaku tidak hanya berfungsi sebagai perisai, tetapi juga sebagai senjata.", "r": {"result": "Salawaku tidak hanya berfungsi sebagai perisai, tetapi juga sebagai senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir semua orang yang berkaitan dengan pengkhianatan itu disoal siasat selepas perang, tiada siapa yang dikenal pasti sebagai pemberi maklumat.", "r": {"result": "Meskipun hampir semua orang yang terkait dengan pengkhianatan tersebut diinterogasi setelah perang, tidak ada yang diidentifikasi sebagai pelapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu saja harapan saya, jangan tangguh projek ini untuk tempoh lama kerana ramai rakan seusia kami yang baru melangkah ke alam pekerjaan, namun diberi peluang menerima pelbagai pendedahan mengenai teknologi kini seakan digantung tidak bertali,\" katanya kepada pemberita, kelmarin.", "r": {"result": "\u201cHarapan saya satu-satunya adalah jangan menunda proyek ini dalam jangka waktu yang lama karena banyak rekan-rekan kita yang baru terjun ke dunia kerja, namun diberi kesempatan untuk menerima berbagai paparan tentang teknologi kini seolah menggantung tanpa pamrih,\u201d katanya kepada wartawan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan IKN adalah cetusan idea bekas Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi pada 2007 memba kos RM700 juta.", "r": {"result": "Pendirian IKN merupakan gagasan mantan Perdana Menteri, Tun Abdullah Ahmad Badawi pada tahun 2007 dengan biaya sebesar RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hari ini, serahang akan disediakan untuk menjamu ipok.", "r": {"result": "Selama hari ini, serahang akan disiapkan untuk berpesta ipok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenangi tempat ketiga dalam Pertandingan Pertanian untuk 4.", "r": {"result": "Juara 3 Lomba Pertanian untuk 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladim beradu tenaga dengan Bongkok, setibanya tok penghulu dan para pengikutnya balik dari rondaan kampung mereka ternampak akan pergelutan diantara Ladim dan Bongkok.", "r": {"result": "Ladim bersaing dengan Bongkok, ketika tok penghulu dan pengikutnya kembali dari patroli desa mereka melihat perkelahian antara Ladim dan Bongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program mingguan akan mengumpulkan perseorangan dan pencalonan lagu daripada pelbagai artis di mana mereka akan bertanding sehingga lagu-lagu mereka disenarai pendek sebagai finalis sebelum akhirnya dicalonkan untuk dihakimi oleh juri profesional.", "r": {"result": "Program mingguan ini akan mengumpulkan nominasi single dan lagu dari berbagai artis di mana mereka akan bersaing hingga lagu mereka terpilih sebagai finalis sebelum akhirnya dinominasikan untuk dinilai oleh juri profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga acara-acara sampingan yang lain sepanjang pesta tersebut.", "r": {"result": "Ada juga acara sampingan lainnya sepanjang festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merdeka pada 1957 sementara Vietnam masih berperang dengan Amerika Syarikat, sehingga penyatuan Vietnam Selatan dengan Vietnam Utara pada 1975.", "r": {"result": "Malaysia merdeka pada tahun 1957 sementara Vietnam masih berperang dengan Amerika Serikat, hingga penyatuan Vietnam Selatan dengan Vietnam Utara pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, DAP terkejut dengan kemenangan besar calonnya Vivian Wong dengan majoriti undi sebanyak 11,521, meskipun terdapat pengurangan yang ketara dalam peratusan keluar mengundi sebanyak 18 peratus daripada 72 peratus pada Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Menurut dia, DAP dikejutkan dengan kemenangan telak calonnya Vivian Wong dengan perolehan suara terbanyak 11.521 suara, meski jumlah pemilih turun signifikan 18 persen dari 72 persen pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingar boleh menyebabkan system penerima tidak berfungsi.", "r": {"result": "Kebisingan dapat menyebabkan sistem penerima tidak berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam ucapannya di majlis itu, Ahmad Zahid berkata, beliau akan bekerjasama dengan polis yang mahu mengambil keterangannya berhubung ucapannya dalam Himpunan Kebangkitan Ummah di Pasir Salak pada 17 November lalu yang berbaur hasutan.", "r": {"result": "Sebelumnya dalam sambutannya di acara tersebut, Ahmad Zahid mengatakan akan bekerja sama dengan pihak kepolisian yang ingin dimintai keterangannya terkait pidatonya di acara Silaturahmi Kebangkitan Ummat di Pasir Salak pada 17 November yang berbau hasutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang Cina dan India juga melanggan Kekristianan.", "r": {"result": "Beberapa orang Cina dan India juga menganut agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkat kemacetan juga tidak tinggi.", "r": {"result": "Tingkat kemacetannya juga tidak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novy Prerov Novy Prerov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Novy Prerov Novy Prerov adalah daerah desa dan kota yang terletak di distrik Breclav di Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berterima kasih kepada golongan tua.", "r": {"result": "Terima kasih kepada orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehilangan 32 batang gigi pada usia muda sebenarnya menjejaskan keyakinan diri dan kualiti kehidupan.", "r": {"result": "\u201cKehilangan 32 gigi di usia muda sebenarnya mempengaruhi kepercayaan diri dan kualitas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan penerangan di bawah.", "r": {"result": "Perhatikan deskripsi di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talagasari adalah 44153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talagasari adalah 44153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negara berasal dari Perpustakaan Percuma Bernard, yang dibuka pada tahun 1883 semasa era penjajahan British.", "r": {"result": "Perpustakaan Nasional berasal dari Perpustakaan Gratis Bernard, yang dibuka pada tahun 1883 selama era kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan mempunyai banyak kuart.", "r": {"result": "Anda tidak akan memiliki banyak liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elon Musk, adalah salah seorang yang menentang pengembangan kecerdasan buatan.", "r": {"result": "Elon Musk, adalah salah satu pihak yang menentang perkembangan kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emigran Yahudi Israel juga dikenali sebagai Yerida.", "r": {"result": "Imigran Yahudi Israel juga dikenal sebagai Yerida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beban kewangan seperti ini adalah di luar kemampuan kerajaan, justeru sektor swasta dan pasaran kewangan harus menggembleng tenaga dan tampil menyalurkan bantuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBeban keuangan seperti ini di luar kemampuan pemerintah, oleh karena itu swasta dan pasar keuangan harus mengerahkan tenaganya dan maju menyalurkan bantuan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu zoonosis yang sangat dikenali ialah penyakit anjing gila, satu penyakit berjangkitan virus berpindah melalui gigitan.", "r": {"result": "Salah satu zoonosis yang paling terkenal adalah rabies, penyakit virus menular yang ditularkan melalui gigitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena komik web", "r": {"result": "Fenomena komik web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, isu itu bukan besar kerana parti gabungan PH itu pernah berdepan isu pembahagian kerusi pada pilihan raya lalu.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, persoalan itu tidak besar karena partai koalisi PH pernah menghadapi persoalan pembagian kursi pada pemilu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rengit memiliki 136 pelajar lelaki dan 102 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 238 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sungai Rengit memiliki 136 siswa laki-laki dan 102 siswa perempuan, sehingga total menjadi 238 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ordre des Arts et des Lettres Ordre des Arts et des Lettres (Perintah Seni dan Surat) ialah Perintah Perancis yang ditubuhkan pada 2 Mei 1957 oleh Menteri Kebudayaan.", "r": {"result": "Ordre des Arts et des Lettres Ordre des Arts et des Lettres (Ordo Seni dan Sastra) adalah Ordo Prancis yang didirikan pada 2 Mei 1957 oleh Menteri Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993 beliau memenangi pilihan raya di Wilayah Yamaguchi seterusnya menjadi wakil di kawasan berkenaan di bawah pemerintahan Yoshiro Mori dan Jonichiro Koizumi dan menjadi Ketua Setiausaha dalam kabinet Perdana Menteri yang kedua ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 ia memenangkan pemilihan di Prefektur Yamaguchi dan kemudian menjadi perwakilan di daerah tersebut di bawah pemerintahan Yoshiro Mori dan Jonichiro Koizumi dan menjadi Sekretaris Jenderal di kabinet Perdana Menteri kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Jazlan added that the system had broken down several times in the past month alone with the longest breakdown lasting an hour.", "r": {"result": "Nur Jazlan menambahkan, dalam sebulan terakhir saja, sistem itu sudah beberapa kali mogok dengan kerusakan terlama berlangsung satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita ditampilkan mempunyai bahagian yang berasingan daripada lelaki.", "r": {"result": "Wanita terbukti memiliki bagian yang terpisah dari pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Automotif Malaysia (MAA) berkata, jualan kenderaan penumpang meningkat kepada 50,101 unit, berbanding 44,488 unit dalam tempoh sama tahun lalu.", "r": {"result": "Asosiasi Otomotif Malaysia (MAA) mengatakan penjualan kendaraan penumpang meningkat menjadi 50.101 unit, dibandingkan 44.488 unit pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi MADA, Datuk Othman Aziz, berkata tribunal yang dicadang ditubuhkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani itu akan menjadi medium terbaik untuk pesawah mendapat keadilan serta pampasan secara telus mengikut prosedur operasi standard (SOP) ditetapkan.", "r": {"result": "Ketua MADA, Datuk Othman Aziz, mengatakan sidang yang diusulkan untuk dibentuk oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan menjadi media terbaik bagi petani padi untuk mendapatkan keadilan dan kompensasi secara transparan sesuai dengan prosedur operasi standar (SOP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada feret lebih tua, limfoma biasanya kronik dan boleh menunjukkan ketiadaan gejala selama bertahun-tahun.", "r": {"result": "Pada musang yang lebih tua, limfoma biasanya kronis dan mungkin tidak menunjukkan gejala selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membersihkan diri dan Tatiana, untuk mendapatkan perhatian mereka, melemparkan dirinya di hadapan kereta bergerak di luar bar di mana saudara-saudara bertemu wanita.", "r": {"result": "Mereka membersihkan dan Tatiana, untuk mendapatkan perhatian mereka, melemparkan dirinya ke depan mobil yang bergerak di luar bar tempat saudara laki-laki bertemu wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pusingan 16 Piala Dunia, Ramires melepasi tiga pemain pertahanan Chile kemudian membuat hantaran kepada Robinho sebelum Robinho menyumbat masuk gol 3-0 ke atas Chile.", "r": {"result": "Di babak 16 besar Piala Dunia, Ramires melewati tiga bek Chile kemudian memberikan umpan kepada Robinho sebelum Robinho mencetak kemenangan 3-0 atas Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpualng kepada pelanggan sama ada ingin membelinya atau tidak kerana bekalan ikan berkurangan menyebabkan harga ikan juga meningkat dan ia sudah menjadi tradisi pada setiap tahun pada musim tengkujuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerserah konsumen mau beli atau tidak karena pasokan ikan berkurang sehingga harga ikan juga naik dan sudah menjadi tradisi setiap tahun saat musim hujan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan ini dibuka pada 10 Mei 1967 dan dirasmikan oleh YB Menteri Pelajaran Malaysia En Khir bin Johari.", "r": {"result": "Perpustakaan ini dibuka pada tanggal 10 Mei 1967 dan diresmikan oleh Menteri Pendidikan YB Malaysia Mr Khir bin Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Seri Petaling Sekolah Kebangsaan Bandar Baru Seri Petaling merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Wan Sendari, Sri Petaling , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bandar Baru Seri Petaling Sekolah Nasional Bandar Baru Seri Petaling adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Wan Sendari, Sri Petaling, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velodrom Nasional Malaysia yang terletak di Nilai itu dibina dengan harga RM80 juta.", "r": {"result": "Velodrom Nasional Malaysia yang berlokasi di Nilai dibangun dengan biaya RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kita sedar, perkembangan beberapa tahun belakangan di negara kita turut memperlihatkan Islam juga dijadikan asas kepada perpecahan.", "r": {"result": "Namun kita menyadari bahwa perkembangan beberapa tahun terakhir di negara kita juga menunjukkan bahwa Islam juga dijadikan sebagai dasar perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba fikirkan mengenainya.", "r": {"result": "Cobalah untuk memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan di stesen tersebut bermula pada akhir 2018 dan sambungan dibuka pada 21 Disember 2019.", "r": {"result": "Pembangunan stasiun dimulai pada akhir 2018 dan sambungan dibuka pada 21 Desember 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini memegang rekod selaku pasukan terbaik Asia di pentas Piala Dunia.", "r": {"result": "Tim ini memegang rekor sebagai tim Asia terbaik di pentas Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, William dalam reaksi berkata, pihak PSC berpuas hati dengan mesyuarat tersebut selain akan mengemukakan laporan serta cadangan kepada Parlimen dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sementara itu, William dalam reaksinya mengatakan PSC puas dengan pertemuan tersebut dan akan menyampaikan laporan dan rekomendasi ke DPR dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu Syurga yang kekal yang mereka akan memasukinya bersama-sama orang-orang yang mengerjakan amal soleh dari ibu bapa mereka dan isteri-isteri mereka serta anak-anak mereka; sedang malaikat-malaikat pula akan masuk kepada mereka dari tiap-tiap pintu; -", "r": {"result": "Itulah surga abadi yang akan mereka masuki bersama dengan orang-orang yang beramal saleh dari kedua orang tuanya, istri-istrinya, dan anak-anaknya; sementara para malaikat akan memasuki mereka dari setiap pintu; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarocin Jarocin merupakan sebuah bandaraya yang terletak di wilayah Poland Raya, Poland.", "r": {"result": "Jarocin Jarocin adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Greater Poland, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memeriksa penyambungan mesin ini...", "r": {"result": "Memeriksa konektivitas mesin ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Chechnya Ichkeria dibubarkan pada tahun 1999 dan ditukar nama ke Chechnya.", "r": {"result": "Republik Chechnya Ichkeria dibubarkan pada tahun 1999 dan berganti nama menjadi Chechnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukawening.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukawening.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 77.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu besar yang ada di sini adalah anak-anak tidak ada tempat untuk melakukan aktiviti.", "r": {"result": "Masalah besar di sini adalah anak-anak tidak memiliki tempat untuk beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia pantang jera dan terus menebar teror terhadap kaum penguasa, baik pejabat kolonial maupun ningrat pribumi.", "r": {"result": "Namun ia tidak berhenti dan terus menebar teror terhadap para penguasa, baik pejabat kolonial maupun bangsawan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "42 Rt 04/06 Kebon Pala, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "42 Rt 04/06 Kebon Pala, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk edisi terhad, ia disertakan dengan buku foto istimewa dan kad foto rawak (1 daripada 9 gambar ahli kumpulan).", "r": {"result": "Untuk edisi terbatas, dilengkapi dengan buku foto khusus dan kartu foto acak (1 dari 9 foto anggota grup).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi antara 4434 dan 5945 hadis, dibahagikan kepada 29 buah buku dan dianggap oleh ulama Sunni penulisan yang penting.", "r": {"result": "Ini berisi antara 4434 dan 5945 hadits, dibagi menjadi 29 buku dan dianggap oleh ulama Sunni sebagai tulisan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We can also mention the robot's ability to screw in a light bulb as an example of our own scientific and technical potential, which we have developed beyond the requirements of the Rescuer project,\" he added.", "r": {"result": "\"Kami juga dapat menyebutkan kemampuan robot untuk memasang bola lampu sebagai contoh potensi ilmiah dan teknis kami sendiri, yang telah kami kembangkan di luar persyaratan proyek Penyelamat,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mori, Shizuoka Mori, Shizuoka merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Shizuoka negara Jepun.", "r": {"result": "Mori, Shizuoka Mori, Shizuoka adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Shizuoka di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "------------------------------------ Juruterbang pesawat Malaysia Airlines MH370 yang hilang sejak 8 Mac 2014 dilaporkan telah menghantar mesej kepada seorang wanita yang telah berkahwin dan mempunyai tiga kanak-kanak berkaitan \"perkara peribadi\" dua hari sebelum pesawat itu hilang.", "r": {"result": "------------------------------------ Pilot Malaysia Airlines penerbangan MH370 yang hilang sejak 8 Maret , 2014 dilaporkan telah mengirim pesan kepada seorang wanita yang sudah menikah dengan tiga anak terkait \"masalah pribadi\" dua hari sebelum pesawat menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasqia juga muncul dalam filem fantasi pendek arahan Feisal dan Iskander Azizuddin, \"Through The Forest\" yang dikeluarkan pada 25 Disember 2016, beliau memegang watak sebagai Fia.", "r": {"result": "Sasqia juga tampil dalam film fantasi pendek yang disutradarai oleh Feisal dan Iskander Azizuddin, \"Through The Forest\" yang dirilis pada 25 Desember 2016, ia berperan sebagai Fia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry, the young man whose future was filled with \"nevers,\" has already proven he knows how to get what he wants against all odds.", "r": {"result": "Henry, pemuda yang masa depannya dipenuhi kata \"tidak pernah\", telah membuktikan bahwa dia tahu cara mendapatkan apa yang dia inginkan melawan segala rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspedisi ini diteruskan lagi dengan menubuhkan kubu Dansborg di Tranquebar di pantai tanah besar.", "r": {"result": "Ekspedisi berlanjut lebih jauh dengan membangun benteng Dansborg di Tranquebar di pantai daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, adalah adil bagi SPR yang menentukan siapa yang dibenarkan bertanding di dalam pilihan raya mengikut garis undang-undang pendaftaran parti politik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, wajar bagi KPU untuk menentukan siapa yang boleh mengikuti pemilu sesuai dengan UU pendaftaran partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih tumbuh ungu riang generasi selepas pintu dan ambang pintu dan ambang yang pergi, sekeliling bunga wangi musim bunga setiap, untuk dipetik by traveler renungan; ditanam dan cenderung sekali tangan kanak-kanak, dalam plot depan-meter kini berdiri oleh wallsides dalam bersara padang rumput, dan tempat yang memberikan kepada kawasan hutan yang baru semakin meningkat; terakhir yang stirp, tunggal yang masih hidup keluarga itu.", "r": {"result": "Masih tumbuh ungu yang menggembirakan dari generasi demi pintu dan ambang dan ambang yang berjalan, di sekitar bunga harum setiap musim semi, untuk dipetik oleh musafir yang bijaksana; ditanam dan dirawat sekali oleh tangan anak-anak, di petak meteran depan sekarang berdiri di sisi dinding di padang rumput pensiunan, dan tempat yang memberikan kawasan hutan yang baru tumbuh; anak tangga terakhir, satu-satunya yang masih hidup dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHAIRUL ANUAR: Apa yang berlaku pada 6 Mac?", "r": {"result": "KHAIRUL ANUAR: Apa yang terjadi pada 6 Maret?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1770, James Cook menjumpai persisiran pantai timur Australia dalam penjelajahan saintifiknya ke Pasifik Selatan dan menamakannya New South Wales.", "r": {"result": "Pada 1770, James Cook menemukan pantai timur Australia dalam ekspedisi ilmiahnya ke Pasifik Selatan dan menamakannya New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda yang diiringi Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, disambut Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan waki EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "Yang Mulia, yang didampingi oleh Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, disambut oleh Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah dan penjabat EXCO dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk 'Table Top', ia akan dilaksanakan tahun ini memba pakar dalam bidang berkaitan bagi menguji SOP 'Militaries Ready Group' berhubung usaha menangani isu bencana.", "r": {"result": "\u201cUntuk 'Table Top' akan dilaksanakan tahun ini dengan mendatangkan ahli-ahli di bidang terkait untuk menguji SOP 'Militaries Ready Group' terkait penanganan isu kebencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Oishi melutut, dan kerana menghormati pangkat tinggi Kira, dengan hormatnya memberitahu Kira bahawa mereka adalah pengiring Asano, yang datang untuk membalas dendam baginya sebagaimana yang akan dilakukan seorang samurai sebenar, dan mengajak Kira agar mati sebagai samurai sebenar, dengan membunuh dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dengan itu, Oishi berlutut, dan untuk menghormati peringkat tinggi Kira, dengan hormat memberi tahu Kira bahwa mereka adalah pengiring Asano, yang datang untuk membalaskan dendamnya sebagai samurai sejati, dan mengundang Kira untuk mati sebagai samurai sejati, dengan bunuh diri. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kegagalan Trump membikin sejumlah tim olahraga 'berdamai' dengannya, hal tidak beda jauh tampaknya bakal terjadi dalam kasusnya dengan Timnas Wanita AS.", "r": {"result": "Sama seperti kegagalan Trump membuat sejumlah tim olahraga 'berdamai' dengannya, hal yang tidak jauh berbeda sepertinya akan terjadi pada kasus Timnas Wanita AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, menitahkan semua sekolah tahfiz swasta yang tidak berdaftar dengan Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS) ditutup serta ditamatkan perkhidmatannya.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah memerintahkan semua sekolah tahfiz swasta yang tidak terdaftar di Departemen Agama Islam Selangor (JAIS) ditutup dan layanan mereka dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya digantikan oleh Kyle Christner dan Scott Koziol yang turut muncul dalam video klip \"One Step Closer\".", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Kyle Christner dan Scott Koziol yang juga tampil di video musik \"One Step Closer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warren then thanked her husband for being with her in their home.", "r": {"result": "Warren kemudian berterima kasih kepada suaminya karena telah bersamanya di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua kontena yang masih belum dituntut itu kini terkandas di situ.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua kontainer yang tidak diklaim sekarang terdampar di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengguh Kampung Tengguh merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tengguh Kampung Tengguh adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DKNY menyifatkan koleksi sebagai \"kebanyakannya unisex\".", "r": {"result": "DKNY mendeskripsikan koleksinya sebagai \"kebanyakan uniseks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Indi memiliki bilangan penduduk seramai 31,483.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, India memiliki populasi 31.483 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERNYATAAN It's the economy, stupid!", "r": {"result": "PERNYATAAN Ini ekonomi, bodoh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaradolaq, Qakh Qaradolaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qaradolaq, Qakh Qaradolaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "300 buah hospital dengan 20 katil ke atas di rantau Tohoku menerima kerosakan akibat bencana ini, termasuk 11 buah yang binasa sepenuhnya.", "r": {"result": "300 rumah sakit dengan 20 tempat tidur atau lebih di wilayah Tohoku rusak akibat bencana, termasuk 11 yang hancur total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juli, pihak berwenang mengatakan sekelompok bersenjatakan pisau menyerang kantor polisi dan kantor pemerintah di Yarkant, menyebabkan 96 orang tewas.", "r": {"result": "Pada Juli, pihak berwenang mengatakan kelompok bersenjatakan pisau menyerang kantor polisi dan kantor pemerintah di Yarkant, menewaskan 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan dalam navigasi juga mengakibatkan kapal karam.", "r": {"result": "Kesalahan dalam navigasi juga mengakibatkan kapal karam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbahasan tentang kebaikan enjin jejari berbanding sebaris berlanjutan pada tahun 1930-an, dengan kedua jenisnya dapat dilihat pada sekurang-kurangnya separuh kegunaan.", "r": {"result": "Perdebatan tentang manfaat mesin radial versus mesin inline berlanjut hingga tahun 1930-an, dengan kedua jenis terlihat di setidaknya setengah dari penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun ini, Jaclyn menyertai satu lagi rancangan realiti berbentuk nyanyian, iaitu \"Mania\"!", "r": {"result": "Awal tahun ini, Jaclyn berpartisipasi dalam reality show bernyanyi lainnya, \"Mania\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suna berkata, seorang lelaki dan dua wanita yang menaiki van pula hanya mengalami cedera ringan.", "r": {"result": "Suna mengatakan, seorang pria dan dua wanita yang berada di dalam van hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2007 kerajaan Britain memberi anugerah Knight Bachelor membawa gelaran Sir sempena harijadi Queen Elizabeth pada Jun 2007.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2007 pemerintah Inggris menganugerahinya gelar Knight Bachelor bergelar Sir bersamaan dengan ulang tahun Ratu Elizabeth pada bulan Juni 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini ialah akan menjadi bersamaan dengan--- ap 6 darab 16?", "r": {"result": "Jadi ini akan setara dengan --- ap 6 kali 16?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan dangkal Guan Eng sekadar mencerminkan keangkuhannya selepas memperlekehkan tanggungjawab memikul amanah kepentingan awam dan ketelusan memba projek kerajaan negeri,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Pernyataan dangkal Guan Eng hanya mencerminkan arogansinya setelah meremehkan tanggung jawab memikul kepercayaan kepentingan publik dan transparansi proyek-proyek pemerintah negara bagian,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang diterbitkan oleh Eddie Marzuki, Audi Mok, Dato' Siti Nurhaliza dan Tya Subiakto ini memuatkan 8 buah lagu.", "r": {"result": "Album yang digarap oleh Eddie Marzuki, Audi Mok, Dato' Siti Nurhaliza dan Tya Subiakto ini berisi 8 buah lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan tersebut dua gol Wales dijaringkan oleh Gareth Furlong pada minit ke-13 dan minit ke -54, manakala, gol tunggal Belarus dijaringkan oleh Uladzislau Belavusau pada minit keempat.", "r": {"result": "Dalam laga tersebut, dua gol Wales dicetak oleh Gareth Furlong pada menit ke-13 dan menit ke-54, sedangkan satu-satunya gol Belarusia dicetak oleh Uladzislau Belavusau pada menit keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Livingstone berkata ini kerana lukisan itu memiliki sifat yang amat realistik.", "r": {"result": "Livingstone mengatakan ini karena lukisan itu sangat realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri tidak menyangka kerana beberapa bulan lalu, kami ketinggalan tujuh mata di belakang Liverpool (Januari lalu).", "r": {"result": "Saya sendiri tidak berpikir demikian karena beberapa bulan lalu, kami tertinggal tujuh poin dari Liverpool (Januari lalu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa parti-parti kecil di Amerika Syarikat, tiada seorang pun daripada mereka mempunyai apa-apa kerusi di Dewan Negara atau Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Ada beberapa pesta kecil di Amerika Serikat, tidak ada yang memiliki kursi di Dewan Perwakilan Rakyat atau Dewan Perwakilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rutsweiler am Glan Rutsweiler am Glan merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Rutsweiler am Glan Rutsweiler am Glan adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) mahu isi dalam perjanjian MA63 dimasukkan dalam RUU berkenaan kerana ia lebih penting dan menjadi kegusaran orang Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Datuk Seri Fadillah Yusof (GPS-Petrajaya) menginginkan agar isi kesepakatan MA63 dimasukkan dalam RUU karena lebih penting dan menjadi sumber kekesalan bagi masyarakat Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai inisiatif, Muhyiddin berkata KDN dan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) sentiasa melaksanakan pelbagai inisiatif untuk menangani isu pengenalan diri dan kewarganegaraan terutamanya di Sarawak.", "r": {"result": "Terkait inisiatif, Muhyiddin mengatakan KDN dan National Registration Department (NRD) selalu melakukan berbagai inisiatif untuk menangani masalah identitas dan kewarganegaraan, khususnya di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qatar menunjukkan bahwa kami memiliki banyak potensi dengan Honda.", "r": {"result": "\u201cQatar menunjukkan bahwa kami memiliki banyak potensi dengan Honda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR SALAK: Kerajaan meluluskan peruntukan berjumlah RM34 juta bagi meneruskan pembinaan rumah generasi kedua FELCRA.", "r": {"result": "PASIR SALAK: Pemerintah menyetujui alokasi RM34 juta untuk melanjutkan pembangunan rumah generasi kedua FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, UiTM telah berjaya mencapai objektif penubuhannya dengan melahirkan hampir 700,000 graduan setakat ini, hingga ada yang sudah berjaya sebagai ahli akademik, pentadbir-pentadbir, teknokrat dan ahli korporat serta menteri.", "r": {"result": "Rupanya, UiTM telah berhasil mencapai tujuan pendiriannya dengan menghasilkan hampir 700.000 lulusan hingga saat ini, beberapa di antaranya sukses sebagai akademisi, administrator, teknokrat dan anggota perusahaan serta menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siku kedua-dua tangan Gopal dibaluti dengan kain merah yang digulung.", "r": {"result": "Siku kedua tangan Gopal terbungkus kain merah yang digulung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingat sumbangan Tok Guru Nik Aziz... seorang yang bersederhana dalam pegangan politiknya\".", "r": {"result": "Kami ingat kontribusi Tok Guru Nik Aziz... seorang pria yang moderat dalam pandangan politiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi Hillsborough merupakan satu tamparan hebat kepada Liverpool.", "r": {"result": "Tragedi Hillsborough merupakan pukulan telak bagi Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau turut lantang mengkritik kepimpinan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak melalui media sosial sehingga dipecat daripada UMNO bersama dengan dua veteran UMNO, Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia juga mengecam keras kepemimpinan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak melalui media sosial hingga dipecat dari UMNO bersama dua veteran UMNO, Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 4 petang, 1500 orang bersenjata berkumpul dan mula bergerak ke arah kawasan kem, dan unit pertama 150 orang memasuki kawasan kem pada waktu maghrib, bersenjatakan senapang, pisau dan perang \"hatchet\".", "r": {"result": "Pada jam 4 sore, 1500 orang bersenjata berkumpul dan mulai bergerak menuju daerah kamp, dan unit pertama dari 150 orang memasuki area perkemahan di Maghrib, dipersenjatai dengan senjata, pisau dan perang \"kapak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKAPOS.", "r": {"result": "BANGKAPOS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Borneo Utara dan Singapura masih lagi mendapat kemerdekaan daripada British pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Namun, Kalimantan Utara dan Singapura tetap memperoleh kemerdekaan dari Inggris pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah wanita rugi RM30,400 ditipu Macau Scam", "r": {"result": "Dosen wanita rugi RM30,400 ditipu Macau Scam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, beberapa perkara dan isu turut dibangkitkan ketika perbincangan seperti masalah perhubungan, pengangkutan, lebuh raya dan perkhidmatan kereta api.", "r": {"result": "Ahmad Faizal mengatakan, beberapa hal dan isu juga diangkat dalam pembahasan seperti komunikasi, transportasi, jalan tol dan layanan kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zwingenberg Zwingenberg merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Zwingenberg Zwingenberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bergstrasse, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM dan JPJ percaya akan ada banyak lagi tangkapan susulan selepas ini dan kita akan teruskan kerjasama untuk menjalankan operasi secara besaran-besaran Sindiket kereta klon ini menggunakan modus operandi dengan menjual kenderaan-kenderaan ini di internet secara terbuka.", "r": {"result": "MACC dan JPJ percaya bahwa akan ada lebih banyak penangkapan lanjutan setelah ini dan kami akan terus bekerja sama untuk melakukan operasi besar-besaran sindikat mobil tiruan ini dengan modus operandi menjual kendaraan ini secara terbuka di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1942, pihak Bersekutu menyerang Afrika Utara Perancis kawalan Vichy, dan ramai tentera Vichy menyertai Perancis Bebas, dengan Jeneral Henri Giraud mengepalai mereka.", "r": {"result": "Pada November 1942, Sekutu menginvasi Afrika Utara Prancis yang dikuasai Vichy, dan banyak pasukan Vichy bergabung dengan Prancis Bebas, dengan Jenderal Henri Giraud memimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah terpateri dalam undang-undang negara, tiada seorang Menteri Pendidikan pun boleh mengubah status sekolah vernakular.", "r": {"result": "Sudah diabadikan dalam undang-undang nasional, tidak ada Menteri Pendidikan yang dapat mengubah status sekolah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyocell dihasilkan dengan melarut selulosa kayu mentah dalam larutan N-metilmorfolina N-oksida sebelum dipisahkan dan dipintal kering dan direndam semula - proses ini dikenali sebagai pemintalan basah berjet kering (\"dry jet-wet spinning\").", "r": {"result": "Lyocell diproduksi dengan melarutkan selulosa kayu mentah dalam larutan N-methylmorpholine N-oxide sebelum dipisahkan dan dipintal kering dan direndam lagi - proses ini dikenal sebagai dry jet-wet spinning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) juga disarankan mengambil langkah yang proaktif dalam mengatasi isu ini.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) juga disarankan mengambil langkah proaktif dalam mengatasi persoalan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan berlaku sepanjang tahun dengan jumlah terbanyak di musim panas.", "r": {"result": "Curah hujan terjadi sepanjang tahun dengan jumlah tertinggi pada musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada corak laporan itu menyebabkan KPM melaporkan kadar employability pelajar IPT sekitar 80 peratus.", "r": {"result": "Pengaruh pola laporan tersebut menyebabkan Kemendikbud melaporkan tingkat kelayakan kerja mahasiswa IPT sekitar 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) cawangan Nangka mengusulkan supaya Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg kekal sebagai Presiden PBB pada mesyuarat perwakilan parti berkenaan, Februari depan.", "r": {"result": ": Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) Cabang Nangka mengusulkan agar Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Openg tetap menjadi Presiden PBB pada rapat perwakilan partai, Februari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EC denies moving voters, seeks to strike out Anwar's claim", "r": {"result": "EC membantah memindahkan pemilih, berupaya mencoret klaim Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATIONAL (Yonhap) A recent assault case involving three men and two women at a bar near Isu Subway Station in Seoul -- better known as the \"Isu Station assault\" case -- has triggered an unexpected gender war online, after the women said they were attacked by men for their feminist choices, while others accused them of fabricating the account.", "r": {"result": "NASIONAL (Yonhap) Kasus penyerangan baru-baru ini yang melibatkan tiga pria dan dua wanita di sebuah bar dekat Stasiun Kereta Bawah Tanah Isu di Seoul -- lebih dikenal sebagai kasus \"serangan Stasiun Isu\" -- telah memicu perang gender yang tidak terduga di dunia maya, setelah para wanita mengatakan bahwa mereka diserang oleh pria karena pilihan feminis mereka, sementara yang lain menuduh mereka mengarang akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dae-jin, kan?", "r": {"result": "Dae-jin, kan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sendiri berkomitmen mengurangi ekspor karet sebesar 98.160 ton.", "r": {"result": "Indonesia sendiri berkomitmen untuk mengurangi ekspor karet sebesar 98.160 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini termasuk minyak sawit dan barangan pertanian lain bagi memenuhi permintaan rakyat China yang berjumlah 1.4 bilion.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ini termasuk minyak sawit dan produk pertanian lainnya untuk memenuhi permintaan masyarakat China yang jumlahnya mencapai 1,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Smederevo telah dikepung kerana seperti Novo Brdo, Smederevo juga merupakan pusat pelaburan logam Serbia yang paling penting.", "r": {"result": "Jadi, Smederevo terkepung karena seperti Novo Brdo, Smederevo juga merupakan pusat investasi logam terpenting Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menjadi penulis dalam akhbar mingguan Watan.", "r": {"result": "Selain menjadi penulis di koran mingguan Watan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan April 1982 dijalankan sepenuhnya oleh kakitangan IPKT yang berjumlah seramai 127 orang.", "r": {"result": "Pada bulan April 1982 dilaksanakan seluruhnya oleh staf IPKT yang berjumlah 127 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] BBC News.", "r": {"result": "[3] Berita BBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya amat penting panel penasihat dan latihan juga diberi kepada ketua setiausaha dan pegawai tinggi supaya mereka tahu bagaimana untuk menjayakan manifesto kerajaan.", "r": {"result": "Tampaknya sangat penting bahwa panel penasehat dan pelatihan juga diberikan kepada sekretaris kepala dan pejabat tinggi sehingga mereka tahu bagaimana mensukseskan manifesto pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas berbincang lebih panjang lagi dengan sahabat lama saya itu, kami sependapat bahawa seksyen 2(1) perenggan (d) boleh dipakai, kerana perenggan itu membenarkan siasatan mengenai apa-apa perkara yang berfaedah bagi kebajikan awam.", "r": {"result": "Tim awalnya akan berbasis di fasilitas RTN (Racing Technology Norfolk Ltd.) di Norfolk, Inggris, 10 mil dari pabrik Lotus Cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Toiletnya seringkali tidak bersih dan sanitasi juga menjadi masalah\".", "r": {"result": "\"Toilet sering tidak bersih dan sanitasi juga menjadi masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia pula, Prabowo yang disokong gerakan Islamis tewas dengan undi yang lebih besar berbanding keputusan Pemilu Presiden 2014.", "r": {"result": "Di Indonesia, Prabowo yang didukung oleh gerakan Islamis kalah dengan perolehan suara lebih besar dari Pilpres 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kolam storan terpilih.", "r": {"result": "Tidak ada kumpulan penyimpanan yang dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat rangkaian semasa mengemaskini {0}", "r": {"result": "Kesalahan jaringan memperbarui {0}", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diabetes sendiri adalah penyakit di mana tubuh tidak dapat memproduksi atau mencukupi insulin (hormon pengatur gula darah) dalam tubuh.", "r": {"result": "Diabetes sendiri merupakan penyakit dimana tubuh tidak dapat memproduksi atau memiliki cukup insulin (hormon pengatur gula darah) di dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan: \"Shafie berkata bahawa beliau telah bercakap dengan Hakim Besar Sabah dan Sarawak Tan Sri Richard Malanjum dan beliau (Shafie) diyakinkan bahawa pelantikannya (sebagai Ketua Menteri Sabah) adalah sah mengikut Perlembagaan\".", "r": {"result": "Dilaporkan: \"Shafie mengatakan bahwa dia telah berbicara dengan Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak Tan Sri Richard Malanjum dan dia (Shafie) yakin bahwa pengangkatannya (sebagai Ketua Menteri Sabah) sah secara konstitusional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazliana bersama rakan sekerja dalam kokpit pesawat.", "r": {"result": "Mazliana bersama rekannya di kokpit pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rein in MCMC to prevent future abuse, says lawyers group", "r": {"result": "Kendalikan MCMC untuk mencegah penyalahgunaan di masa mendatang, kata kelompok pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basagac, Kizilcahamam Basagac, Kizilcahamam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Basagac, Kizilcahamam Basagac, Kizilcahamam adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah mengupah acting coach sendiri kerana pihak produksi tidak menyediakan acting coach menggunakan wang payment yang dibayar pada saya dan saya juga pernah membuat persembahan monolog dirumah dan panggil rakan-rakan rapat menonton dan sekaligus bertukar pendapat tentang persembahan tersebut.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri pernah menyewa pelatih akting karena perusahaan produksi tidak menyediakan pelatih akting menggunakan uang pembayaran yang dibayarkan kepada saya dan saya juga pernah melakukan monolog di rumah dan menelepon teman dekat untuk menonton dan pada saat yang sama bertukar pendapat tentang pertunjukan tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Survei LSI: Jokowi-Maruf Unggul di Pengguna Facebook, Prabowo-Sandi di Instagram dan Twitter Pengguna media sosial yang puas dengan kinerja Jokowi sebanyak 67,9 persen.", "r": {"result": "Baca juga: Survei LSI: Jokowi-Maruf Unggul di Pengguna Facebook, Prabowo-Sandi di Instagram dan Twitter Pengguna media sosial yang puas dengan kinerja Jokowi mencapai 67,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalahan demi kekalahan yang diderita memaksa Ternate meminta bantuan Belanda pada tahun 1603.", "r": {"result": "Kekalahan demi kekalahan memaksa Ternate meminta bantuan Belanda pada tahun 1603.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallipoli, Itali Gallipoli merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Gallipoli, Italia Gallipoli adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We are gathering all the necessary data (on old housing schemes) and feedback before deciding in the next course of action,\" she said.", "r": {"result": "\"Kami mengumpulkan semua data yang diperlukan (tentang skema perumahan lama) dan umpan balik sebelum memutuskan tindakan selanjutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang klip didalam trek audio.", "r": {"result": "Warna latar klip di trek audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagaimanapun tertakluk kepada keadaan atmosfera, cuaca dan awan, manakala bomba akan terus melaksanakan operasi pemadaman di lokasi panas berlakunya kebakaran terbuka.", "r": {"result": "\u201cNamun, tergantung pada kondisi atmosfer, cuaca, dan awan, sedangkan pemadam kebakaran akan terus melakukan operasi pemadaman di lokasi panas di mana terjadi kebakaran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun asal-usul sukan terletak di England, badminton di peringkat antarabangsa mempunyai rekod tradisi yang didominasi oleh beberapa negara Asia, termasuk Denmark dari Eropah.", "r": {"result": "Meski asal muasal olahraga ini terletak di Inggris, bulu tangkis di tingkat internasional memiliki rekor tradisional yang didominasi oleh beberapa negara Asia, termasuk Denmark dari Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan untuk majalah mingguan Der Spiegel diculik dari jip semasa serangan hendap oleh sekumpulan penyamun bersenjata yang mengheret Mr Lorenz ke kenderaan mereka.", "r": {"result": "Seorang reporter majalah mingguan Der Spiegel diculik dari sebuah jip selama penyergapan oleh sekelompok bandit bersenjata yang menyeret Lorenz ke dalam kendaraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya terletak di jalan Merbau Kota Bharu dan dirasmikan pembukaannya oleh Menteri Pelajaran pada tahun yang sama (1957).", "r": {"result": "Terletak di Jalan Merbau Kota Bharu dan diresmikan oleh Menteri Pendidikan pada tahun yang sama (1957).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neunkirchen am Brand Neunkirchen am Brand merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Forchheim, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Neunkirchen am Brand Neunkirchen am Brand adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Forchheim, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda denda mereka jutaan pound, mengenakan larangan dan menolak mata, kita dapat lihat bagaimana terkesannya sesebuah pasukan itu,\" kata Anderson.", "r": {"result": "Jika Anda mendenda jutaan pound, memberlakukan larangan dan pengurangan poin, kita dapat melihat bagaimana hal itu memengaruhi tim,\" kata Anderson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding kerajaan terdahulu, kita sentiasa memikirkan masalah dihadapi rakyat termasuklah dalam soal pemilikan kediaman, justeru itu di bawah kepimpinan bekas Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor merangkap Ahli Parlimen Putrajaya, beliau merancang membina kira-kira 2,000 unit kediaman mampu milik di sini.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya, kami selalu memikirkan masalah yang dihadapi rakyat, termasuk masalah kepemilikan rumah, oleh karena itu di bawah kepemimpinan mantan Menteri Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor yang juga Anggota Putrajaya dari Parlemen, dia berencana membangun sekitar 2.000 unit rumah terjangkau di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "teruskan dengan pemasangan", "r": {"result": "lanjutkan dengan instalasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Pasukan adalah pasukan di bawah umur 21 tahun.", "r": {"result": "Semua Tim adalah tim U-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APLIKASI UBAT KERINDUAN Maxis Bhd (Maxis) menjadi peneraju memperkenalkan Aplikasi Deria Takbir yang dapat membantu golongan yang ada masalah pendengaran untuk bersama-sama bertakbir raya.", "r": {"result": "APLIKASI OBAT RINDU Maxis Bhd (Maxis) adalah leader dalam memperkenalkan Aplikasi Sensori Takbir yang dapat membantu penderita gangguan pendengaran untuk melafalkan Takbir Raya bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infrastruktur yang dimiliki dan dikendalikan kerajaan juga boleh dibangunkan dan dikendalikan di sektor swasta atau di dalam perkongsian awam-swasta, di samping sektor awam.", "r": {"result": "Infrastruktur yang dimiliki dan dioperasikan oleh pemerintah juga dapat dikembangkan dan dioperasikan di sektor swasta atau dalam kemitraan publik-swasta, di samping sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya muziknya sebagai seorang penyanyi rap dengan nama pentas Opmaestro sebelum menukar nama kepada \"Stromae\" tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Dia memulai karir musiknya sebagai rapper dengan nama panggung Opmaestro sebelum mengubah namanya menjadi \"Stromae\" segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frigat Jenis 053H3 Frigat Kelas Jiangwei adalah merupakan terbitan hasil usah berterusan kapal-kapal frigat siri-053 milik Angkatan Laut Tentera Pembebasan Rakyat.", "r": {"result": "Fregat Tipe 053H3 Fregat Kelas Jiangwei adalah produk dari upaya berkelanjutan fregat seri 053 milik Angkatan Laut Tentara Pembebasan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pada peringkat tertentu, ianya sangat senang, tetapi pada peringkat yang lain pula, mereka beri anda maklumat yang tidak diperlukan", "r": {"result": "Karena pada level tertentu, ini sangat nyaman, tetapi di level lain, mereka memberi Anda informasi yang tidak perlu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, lukisan itu disimpan di muzium Istana Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, lukisan itu disimpan di National Palace Museum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saing, Puding Besar Saing merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Puding Besar, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Saing, Puding Besar Saing adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Puding Besar, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOU itu bagaikan durian runtuh buat The Red Warriors yang berdepan kemelut kewangan sejak tahun lalu.", "r": {"result": "MOU ini seperti rejeki nomplok bagi The Red Warriors yang sudah menghadapi krisis keuangan sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, oksigen masuk melalui mulut atau hidung, menuju ke farinks-- Ia boleh memenuhi perut.", "r": {"result": "Jadi, oksigen masuk melalui mulut atau hidung, masuk ke faring-- Bisa mengisi perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Tanah Merah, Deputi Supt Suzaimi Mohamad berkata ketika kejadian, kedua-dua mangsa tidak memakai topi keledar.", "r": {"result": "Kapolres Tanah Merah, Wakil Supt Suzaimi Mohamad mengatakan, saat kejadian, kedua korban tidak mengenakan helm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pelebalan Negara Asal memberikan pengguna kepastian mengenai asal ikan Siakap pada peringkat retail, tidak ada syarat bagi perkhidmatan makanan dan pekedai restoran bagi meletakkan label asal ikan Siakap mereka.", "r": {"result": "Sementara Country of Origin Labeling memberikan kepastian kepada konsumen tentang asal ikan Siakap di tingkat pengecer, tidak ada persyaratan bagi jasa makanan dan restoran untuk memberi label asal ikan Siakap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Selemadeg Timur.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa/kelurahan di Kecamatan Selemadeg Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ekonomi kurang memberangsangkan tentulah pendapatan diraih juga kurang, seterusnya memberi kesan kepada pengagihan pulangan.", "r": {"result": "Dalam keadaan ekonomi yang kurang menggembirakan, tentunya pendapatan yang diperoleh juga lebih sedikit, yang selanjutnya mempengaruhi distribusi pengembalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak hari itu, Tosen telah melihat Kenpachi sebagai seekor raksasa yang tidak mempunyai hala tuju dalam kehidupan kecuali membunuh dan mewujudkan hura-hara, dan akhirnya akan memecahkan keamanan di Soul Society.", "r": {"result": "Sejak hari itu, Tosen melihat Kenpachi sebagai monster yang tidak memiliki tujuan hidup kecuali untuk membunuh dan menciptakan kekacauan, dan pada akhirnya akan merusak kedamaian di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun bermula dengan baik, dengan Coulthard memenangi Grand Prix Australia dan Raikkonen memenangi Grand Prix Malaysia.", "r": {"result": "Tahun dimulai dengan baik, dengan Coulthard memenangkan Grand Prix Australia dan Raikkonen memenangkan Grand Prix Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pakar bahasa menganggap semua varian bahasa Cina sebagai sebahagian daripada rumpun bahasa Sino-Tibet dan mereka percaya bahawa dahulu kala pernah ada sebuah bahasa proto yang mirip situasinya dengan bahasa proto Indo-Eropah di mana semua bahasa-bahasa Cina, Tibet dan Myanmar adalah bahasa derivatif.", "r": {"result": "Sebagian besar ahli bahasa menganggap semua varian bahasa Tionghoa sebagai bagian dari kelompok bahasa Sino-Tibet dan mereka percaya bahwa pernah ada bahasa proto yang serupa situasinya dengan bahasa proto-Indo-Eropa yang darinya semua bahasa Tionghoa, Tibet, dan Myanmar adalah bahasa turunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timog Ave.", "r": {"result": "Selatan Ave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lukisan asal, lelaki itu ditarik dengan potongan rambut \"Afro\", jadi ciri fizikal Afrika tambahan akan dimasukkan ke dalam lelaki itu untuk membuat angka kelihatan lebih panik, tetapi butiran itu ditukar kepada \"bukan Afrika-Mediterranean yang keriting rambut \"dalam ukiran siap.", "r": {"result": "Dalam gambar aslinya, pria itu digambar dengan potongan rambut \"Afro\", jadi fitur fisik Afrika tambahan akan ditambahkan pada pria tersebut untuk membuat sosoknya terlihat lebih panik, tetapi detail itu diubah menjadi \"non-Afrika-Mediterania dengan rambut keriting. \" dalam ukiran yang sudah jadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa merumuskan bahawa KBS sudah berjaya menyelaras pelaksanaan projek dalam tempoh yang masa yang singkat iaitu 17 bulan menjelang Temasya Sukan Kuala Lumpur 2017.", "r": {"result": "\"Komite menyimpulkan bahwa KBS telah berhasil mengoordinasikan implementasi proyek dalam waktu singkat 17 bulan sebelum Kuala Lumpur Sports Games 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipasarkan pada 2003-02-05 (Edisi Terhad: HKCN-50007; Edisi Biasa: HKCN-50008).", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 2003-02-05 (Edisi Terbatas: HKCN-50007; Edisi Reguler: HKCN-50008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita (Kementerian Pertahanan) melalui kertas putih ini kita hendak meminta penglibatan semua rakyat dalam pertahanan negara.", "r": {"result": "\u201cJadi kami (Kemhan) melalui buku putih ini, kami ingin meminta keterlibatan seluruh warga negara dalam pertahanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata walaupun kerajaan negeri masih belum berbincang mengenai pendirian terhadap ICERD, namun pihaknya berpegang teguh kepada kandungan perlembagaan negara dan ia perlu dipertahankan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, mengatakan bahwa meskipun pemerintah negara bagian belum membahas sikapnya terhadap ICERD, namun tetap berpegang pada isi konstitusi nasional dan perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH pun mula-mula dulu tidak bagi subsidi.", "r": {"result": "Bahkan TH awalnya tidak memberikan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya buat.", "r": {"result": "Biarkan aku yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro Awani also managed to compile photographs of the unfortunate event in our photo galleries here On 22 August 2014, the entire nation mourned, and indulge in a one-minute silence to respect the victims of flight MH17.", "r": {"result": "Astro Awani juga berhasil menghimpun foto-foto peristiwa naas tersebut di galeri foto kami di sini. Pada tanggal 22 Agustus 2014, seluruh bangsa berduka, dan mengheningkan cipta selama satu menit untuk menghormati para korban penerbangan MH17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran berlaku pada 28 Januari 2007.", "r": {"result": "Pertempuran berlangsung pada 28 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Epcot sering digelar \"Pesta Sedunia yang berkekalan\".", "r": {"result": "Awalnya, Epcots sering disebut \"festival dunia abadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini paling sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "Cara ini yang paling tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka beri pandangan mengenai usaha merawatnya dan ia satu pilihan untuk Qairil Azry,\" katanya ketika ditemui selepas melawat Qairil Azry di Kampung Pulau Pandan, di sini.", "r": {"result": "\"Mereka memberikan pendapat tentang upaya untuk mengobatinya dan itu adalah pilihan bagi Qairil Azry,\" ujarnya saat ditemui usai menjenguk Qairil Azry di Kampung Pulau Pandan, sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis aureas Rom menunjukkan aras ketulenan yang biasa melebihi 99%, berbanding dengan 91.7% (22 karat) untuk duit syiling raja British, dan 90% untuk dolar emas Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Analisis aurea Romawi menunjukkan tingkat kemurnian khas lebih dari 99%, dibandingkan dengan 91,7% (22 karat) untuk koin berdaulat Inggris, dan 90% untuk dolar emas Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menyingkirkan rasa mengantuk dan malas yang melekat pada tubuh anda.", "r": {"result": "Ini akan menyingkirkan kantuk dan kemalasan yang menempel pada tubuh Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (kerana merasai bersalah, sentiasa dalam keadaan cemas sehingga) menyangka tiap-tiap jeritan (atau riuh rendah yang mereka dengar) adalah untuk membahayakan mereka.", "r": {"result": "Mereka (karena merasa bersalah, selalu dalam keadaan cemas sehingga) mengira setiap teriakan (atau suara yang mereka dengar) adalah untuk menyakiti mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miljkovac (Nis) Miljkovac (Nis) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Miljkovac (Nis) Miljkovac (Nis) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak boleh menghantar skuad B-23 kerana mereka terikat dengan komitmen untuk menghadapi pusingan Kelayakan Kejuaraan B-23 Konfederasi Bolasepak Asia (AFC) 2020 yang berlangsung di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak bisa mengirimkan skuat U-23 karena terikat komitmen untuk menghadapi babak Kualifikasi Kejuaraan U-23 Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) 2020 yang berlangsung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaungan, Serdang Bedagai Kecamatan Perbaungan merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatra Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Perbaungan, Kecamatan Serdang Bedagai Perbaungan adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Serdang Bedagai, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senkoy, Karpuzlu Senkoy, Karpuzlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Senkoy, Karpuzlu Senkoy, Karpuzlu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Parongpong.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Parongpong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cocos Orang Cocos atau Orang Melayu Cocos merupakan sebuah kumpulan etnik yang berada di Sabah, Malaysia Timur di Pulau Borneo.", "r": {"result": "Orang Cocos Orang Cocos atau Malay Cocos adalah kelompok etnis di Sabah, Malaysia Timur di pulau Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Ini Ciptakan Robot Seks Pria Lengkap dengan Penis", "r": {"result": "Perusahaan Ini Membuat Robot Seks Pria Lengkap dengan Penis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venterol, Alpes-de-Haute-Provence Venterol ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Venterol, Alpes-de-Haute-Provence Venterol adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin tertinggi PH selalu mengatakan hutang negara tinggi dan meminta rakyat bersabar.", "r": {"result": "\u201cPimpinan tertinggi PH selalu mengatakan utang negara tinggi dan meminta masyarakat untuk bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(C) Counts of formal and informal tools from all 104 units from 2006 to 2016 (>0.625 cm in size for only the LP, F/C, and BCC layers) at 2.5-cm levels.", "r": {"result": "(C) Hitungan alat formal dan informal dari semua 104 unit dari tahun 2006 hingga 2016 (berukuran >0,625 cm hanya untuk lapisan LP, F/C, dan BCC) pada ketinggian 2,5 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomor 087840438xxx, dalam True Caller bernama \"Bripda Eggy Septiadi\".", "r": {"result": "Nomor 087840438xxx, di True Caller bernama \u201cBripda Eggy Septiadi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesse Lingard Jesse Ellis Lingard (lahir 15 Disember 1992) ialah seorang pemain bola sepak profesional keturunan malaysia yang bermain sebagai pemain sayap untuk kelab Liga Perdana Inggeris, Manchester United dan pasukan kebangsaan England.", "r": {"result": "Jesse Lingard Jesse Ellis Lingard (lahir 15 Desember 1992) adalah pemain sepak bola profesional Malaysia yang bermain sebagai pemain sayap untuk klub Liga Utama Inggris Manchester United dan tim nasional Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Postenje, Ljubovija Postenje, Ljubovija merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Postenje, Ljubovija Postenje, Ljubovija adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu menunjukkan kebijaksanaan masing-masing dengan kenyataan yang tidak sepatutnya,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Mereka ingin menunjukkan kebijaksanaannya dengan pernyataan yang tidak pantas,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz semula imej ke setakat pemilihanimage-action", "r": {"result": "Ubah ukuran gambar sejauh pemilihan tindakan gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pemilihan senator perlu dikaji semula bagi memastikan kepelbagaian dalam perwakilan.", "r": {"result": "Ketiga, pemilihan senator perlu ditinjau ulang untuk memastikan keragaman dalam representasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perang Enam Hari tahun 1967, Israel menawan Tanah Tinggi Golan daripada Syria.", "r": {"result": "Selama Perang Enam Hari tahun 1967, Israel merebut Dataran Tinggi Golan dari Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazlar Tazlar merupakan sebuah bandar dan juga kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Tazlar Tazlar adalah sebuah kota sekaligus munisipalitas yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi sebahagian daripada Kempen Pemilikan Rumah Kebangsaan di mana pemaju akan menawarkan potongan diskaun 10% ke atas harga hartanah kediaman projek sedia ada.", "r": {"result": "Ini akan menjadi bagian dari Kampanye Kepemilikan Rumah Nasional di mana pengembang akan menawarkan diskon 10% dari harga properti hunian proyek yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosovo di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Kosovo akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Kosovo di Olimpiade Musim Panas 2016 Kosovo akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun anugerah ini telah dizahirkan pada April 1941, ia boleh dikurniakan untuk pertempuran yang berlaku sebelum tarikh ini dan boleh menyerlahkan perjuangan menentang Armada British.", "r": {"result": "Meskipun penghargaan ini diumumkan pada bulan April 1941, penghargaan ini dapat diberikan untuk pertempuran yang terjadi sebelum tanggal tersebut dan dapat menyoroti perjuangan melawan Armada Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bagaimanapun berundur tanpa mencapai objektif mereka bagi memusnahkan keupayaan Hamas melancarkan serangan roket terhadap Israel.", "r": {"result": "Namun mereka mundur tanpa mencapai tujuan mereka menghancurkan kemampuan Hamas untuk melancarkan serangan roket terhadap Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derija digunakan bagi kesemua komunikasi lisan, dan juga dalam drama TV serta papan pengiklanan di Maghribi dan Tunisia.", "r": {"result": "Derija digunakan untuk semua komunikasi lisan, serta dalam drama TV dan papan reklame di Maroko dan Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coen bersaudara telah menulis beberapa filem yang mereka tidak arahakan, termasuk drama biografi peperangan \"Unbroken\" (2014), filem thriler sejarah \"Bridge of Spies\" (2015), dan filem komedi kurang berjaya \"Crimewave\" (1985), \"The Naked Man\" (1998) dan \"Gambit\" (2012).", "r": {"result": "Coen bersaudara telah menulis beberapa film yang tidak mereka sutradarai, termasuk drama perang biografi \"Unbroken\" (2014), film thriller sejarah \"Bridge of Spies\" (2015), dan komedi yang kurang sukses \"Crimewave\" (1985), \" Pria Telanjang \" (1998) dan \"Gambit\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing serigala ini menyerupai serigala kecil oleh sebab pembiakbakaan dengan serigala liar diketahui berlaku.", "r": {"result": "Anjing serigala ini menyerupai serigala kecil karena kawin silang dengan serigala liar yang diketahui terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan menteri itu menasihati orang ramai supaya sentiasa mengambil langkah waspada ketika berada di tempat awam serta mengurangkan aktiviti luar bersama keluarga pada waktu ini.", "r": {"result": "Wamenko mengimbau masyarakat untuk selalu melakukan tindakan pencegahan saat berada di tempat umum dan mengurangi aktivitas di luar ruangan bersama keluarga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mahkamah telah memutuskan bahawa tindakan-tindakan seperti melarang daripada tidur, meyebabkan supaya didengar bunyi bising dan memaksa untuk berdiri berhadapan dinding dengan kaki terbuka untuk tempoh yang lama bukan berbentuk penyeksaan.", "r": {"result": "Maka pengadilan memutuskan bahwa perbuatan seperti melarang tidur, membuat kegaduhan sampai terdengar dan memaksa berdiri menghadap tembok dengan kaki terbuka dalam waktu yang lama bukanlah bentuk-bentuk penyiksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Danyal berkata, dakwaan Mohamed Arshad bahawa pengosongan kerusi itu bakal mengundang protes pesara tentera terhadap Anwar juga tidak berasas.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Danyal mengatakan bahwa klaim Mohamed Arshad bahwa mengosongkan kursi akan mengundang protes pensiunan tentara terhadap Anwar juga tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Malaysian Insight hari ini melaporkan Ismail Sabri berkata perjuangan Pas dan UMNO merupakan jihad untuk menumbangkan kerajaan anti-Islam kepada kerajaan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "The Malaysian Insight hari ini melaporkan Ismail Sabri mengatakan bahwa perjuangan PAS dan UMNO adalah jihad untuk menggulingkan pemerintah anti-Islam menjadi pemerintahan Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik firma perhubungan awam yang diupah pasukan undang-undang Jho Low, James Haggerty, berkata dalam satu kenyataan, bahawa beliau percaya semua tugasnya mematuhi pengecualian litigasi FARA.", "r": {"result": "Pemilik firma hubungan masyarakat yang disewa tim hukum Jho Low, James Haggerty, mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa dia yakin semua tugasnya mematuhi pembebasan litigasi FARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berformat piala sebelum ditukar ke format liga pada tahun 2008.", "r": {"result": "Turnamen ini menggunakan format piala sebelum diubah menjadi format liga pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata jawatankuasa itu bukan saja dianggotai oleh menteri berkaitan tetapi juga tokoh korporat.", "r": {"result": "Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan panitia tidak hanya terdiri dari menteri terkait tetapi juga tokoh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badara Badara merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Badara Badara adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak cabar undang-undang, memang perlu ke Mahkamah Persekutuan tapi undang-undang tiada masalah dan tidak bercanggah dengan perlembagaan\".", "r": {"result": "Jika Anda ingin menggugat undang-undang, Anda harus pergi ke Pengadilan Federal, tetapi undang-undang tersebut tidak bermasalah dan tidak bertentangan dengan konstitusi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sana aku membina mezbah dan mempersembahkan persembahan bakaran dan biji-bijian kepada Allah yang Maha Tinggi.", "r": {"result": "di sana saya membangun mezbah dan mempersembahkan korban bakaran dan biji-bijian kepada Tuhan Yang Mahatinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, seorang lagi calon yang turun gelanggang kononnya mewakili platform Melayu - Islam adalah daripada Berjasa, Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, 55 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, calon lain yang muncul di pengadilan yang diduga mewakili platform Melayu-Islam adalah dari Berjasa, Datuk Dr Badhrulhisham Abdul Aziz, 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran, Notti dihukum turun ke dunia manusia untuk bergaul dengan golongan yang terjahat.", "r": {"result": "Akibatnya, Notti dihukum turun ke dunia manusia untuk bergaul dengan golongan jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Besar Kebijakan Kehutanan, Fakultas Kehutanan IPB Dodik Nurrochmat bilang perlu kemauan politis yang kuat dari pemerintah untuk memasukkan sawit sebagai tanaman hutan sesuai dengan kriteria FAO.", "r": {"result": "Guru Besar Kebijakan Kehutanan Fakultas Kehutanan IPB Dodik Nurrochmat mengatakan perlu kemauan politik yang kuat dari pemerintah untuk memasukkan kelapa sawit sebagai tanaman hutan yang sesuai dengan kriteria FAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan Tanda Tangani Ikrar Menentang Senjata Otonom", "r": {"result": "Ilmuwan Menandatangani Ikrar Melawan Senjata Otonom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari sejarah Kementerian Agama (Kemenag), isu radikalisme, haji, zakat, UU Pesantren, dan pendidikan agama.", "r": {"result": "Mulai dari sejarah Kementerian Agama (Kemenag), isu radikalisme, haji, zakat, UU Pesantren, hingga pendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1587, Paus Sixtus V berusaha untuk menghentikan pertumbuhan ini dengan menetapkan saiz maksimum Kolej pada 70, termasuk 50 kardinal paderi, kira-kira dua kali ganda nombor bersejarah.", "r": {"result": "Pada tahun 1587, Paus Sixtus V berusaha menghentikan pertumbuhan ini dengan menetapkan ukuran maksimum Kolese menjadi 70 orang, termasuk 50 kardinal imam, kira-kira dua kali lipat dari jumlah bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan gelombang", "r": {"result": "Jumlah gelombang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Children of Men Children of Men ialah sebuah filem cereka sains dari United Kingdom tahun 2006 arahan Alfonso Cuaron berdasarkan novel tahun 1992 berjudul The Children of Men karya P. D. James.", "r": {"result": "Children of Men Children of Men adalah sebuah film fiksi ilmiah tahun 2006 dari Britania Raya yang disutradarai oleh Alfonso Cuaron berdasarkan novel tahun 1992 The Children of Men karya P. D. James.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan ke atasnya dikemukakan mengikut Seksyen 28(1)(c) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 di baca bersama Seksyen 23 (1) & 24(1) akta sama yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda minimum lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mana-mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Tuduhan terhadapnya diajukan sesuai dengan Bagian 28(1)(c) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 dibaca bersama dengan Bagian 23 (1) & 24(1) dari undang-undang yang sama yang menetapkan hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda minimum lima kali persen atau RM10,000 mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, dilaporkan timbul persoalan berhubung tindakan kerajaan negeri Selangor menyerahkan kembali tanah di mukim Ijok kepada dua syarikat pemaju, yang kemudiannya menjual tanah itu kepada pihak ketiga mengikut harga pasaran berjumlah RM1.18 bilion sedangkan pampasan diterima peneroka hanya kira-kira RM420 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya sempat muncul pertanyaan terkait tindakan pemerintah negara bagian Selangor yang menyerahkan kembali lahan di Kecamatan Ijok kepada dua perusahaan pengembang, yang kemudian menjual lahan tersebut kepada pihak ketiga dengan harga pasar RM1,18 miliar. ganti rugi yang diterima para pemukim hanya sekitar RM420 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata pula (kepada orang-orangnya): \"Ubahkanlah keadaan singgahsananya itu, supaya kita melihat adakah ia dapat mencapai pengetahuan yang sebenar (untuk mengenal singgahsananya itu) atau ia termasuk dalam golongan yang tidak dapat mencapai pengetahuan yang demikian\".", "r": {"result": "Solomon berkata (kepada orang -orangnya): \"Menyapu keadaan kecemasan seperti itu, sehingga kita dapat melihat apakah dia dapat mencapai pengetahuan sejati (untuk mengetahui hidupnya) atau termasuk dalam mereka yang tidak dapat mencapai pengetahuan seperti itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu JKM juga boleh menyerahkan kepada pihak yang berminat untuk menjaga bayi iaitu mereka yang dipanggil OYLS berdasarkan kepada Akta Kanak-kanak 2001 pindaan 2016,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, JKM juga dapat diserahkan kepada pihak yang berkepentingan untuk mengasuh bayi yaitu OYLS berdasarkan UU Anak 2001 yang diamandemen tahun 2016,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Untuk MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis dampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap perkara ini dapat diselesaikan dengan bijaksana oleh kedua-dua pihak, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan istana,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya harap masalah ini bisa diselesaikan dengan bijak oleh kedua belah pihak, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan istana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kala penyokong SRI melaporkan banyak kelebihan sistem ini kerana peningkatan hasil -- kerintangan kepada penyakit dan perosak, kerintangan terhadap tekanan abiotik seperti kemarau dan ribut, penambahan output (dalam kg), mengurangkan pencemaran tanah dan sumber air -- kritik memfokuskan kepada hasil yang dikatakan meningkat tinggi kerana \"tiada rekod yang disimpan dengan baik dan pemikiran tidak saintifik\".", "r": {"result": "Sementara pendukung SRI melaporkan banyak keuntungan dari sistem ini karena peningkatan hasil -- ketahanan terhadap penyakit dan hama, ketahanan terhadap cekaman abiotik seperti kekeringan dan badai, peningkatan produksi (dalam kg), pengurangan polusi tanah dan sumber air -- kritik fokus pada hasil yang diklaim meningkat tinggi karena \"kurangnya pencatatan yang tepat dan pemikiran yang tidak ilmiah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibirnya merekah merah, dengan mata menatap tajam ke arah kamera.", "r": {"result": "Bibirnya merah, dengan mata menatap kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Pemuda, sudah pasti ini bermaksud kita memahami dan menjiwai fikiran serta perasaan rakyat dan membawanya ke medan yang sewajarnya.", "r": {"result": "Dalam konteks Pemuda, ini tidak diragukan lagi berarti bahwa kami memahami dan menjiwai pikiran dan perasaan orang-orang dan membawanya ke bidang yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapat maklum balas semakin ramai penduduk Sabah kini berminat mengetahui mengenai tuntutan Filipina ke atas Sabah.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menerima masukan bahwa semakin banyak warga Sabah yang tertarik untuk mengetahui klaim Filipina atas Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Al-Awda akan berlayar dari Norway hingga ke Denmark, kemudian ke pelabuhan di Jerman melalui Terusan Inggeris.", "r": {"result": "\u201cAl-Awda akan berlayar dari Norwegia ke Denmark, lalu ke pelabuhan di Jerman melalui Selat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua pasukan juga akan memulakan usaha mengesan jejak wang dan aset yang masih wujud di Singapura\".", "r": {"result": "Kedua tim juga akan memulai upaya menelusuri jejak uang dan aset yang masih ada di Singapura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persetujuan ini telah membawa pada penubuhan Persekutuan Bosnia dan Herzegovina dan sebuah operasi bersama untuk menentang tentera Serb yang mana telah membantu untuk mengubah keseimbangan ketenteraan dan membawa penamatan pada Perang Bosnia.", "r": {"result": "Perjanjian ini mengarah pada pembentukan Federasi Bosnia dan Herzegovina dan operasi gabungan melawan pasukan Serbia yang membantu mengubah keseimbangan militer dan mengakhiri Perang Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SWCorp (Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam) juga diminta memberi kesedaran atau pengetahuan bagaimana menukar sampah itu kepada sesuatu yang bernilai.", "r": {"result": "\u201cSWCorp (Solid Waste Management and Public Cleaning Corporation) juga diminta untuk memberikan kesadaran atau pengetahuan bagaimana mengubah sampah menjadi sesuatu yang bernilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk mendakwa mereka tidak berani menggunakan sumber air sungai sejak lebih 10 tahun lalu dan hanya menggunakan air tandak yang dibekalkan oleh Kementerian Kesihatan di kampung itu.", "r": {"result": "Warga mengaku tidak berani menggunakan sumber air sungai selama lebih dari 10 tahun dan hanya menggunakan air ledeng yang disediakan oleh Kementerian Kesehatan di desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Crammer dari CNBC juga menyatakan Nvidia merupakan salah satu perusahaan besar zaman sekarang.", "r": {"result": "Jim Crammer dari CNBC juga menyatakan bahwa Nvidia adalah salah satu perusahaan hebat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dughlat amir telah memerintah negara yang terletak di sebelah selatan Cekungan Tarim dari pertengahan abad ketiga belas, atas nama Chagatai Khan dan keturunan, seperti satelit mereka.", "r": {"result": "Amir Dughlat telah memerintah negara yang terletak di selatan Cekungan Tarim sejak pertengahan abad ketiga belas, atas nama Chagatai Khan dan keturunannya, seperti satelit mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, 1,1-dibromobutana adalah geminal.", "r": {"result": "Misalnya, 1,1-dibromobutane adalah geminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan rakyat amat prihatin dan bersatu hati dalam membantu kerajaan bersama-sama melangsaikan hutang negara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa masyarakat sangat peduli dan bersatu dalam membantu pemerintah bersama-sama melunasi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Sepanyol, Webber mendapat petak pertama dan Vettel mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Di Grand Prix Spanyol, Webber menempati posisi pertama dan Vettel menempati posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kembara Seniman Jalanan\" dikeluarkan pada 22 Februari 1986 dan merupakan satu kejayaan komersial.", "r": {"result": "\"Street Artist Tour\" dirilis pada 22 Februari 1986 dan sukses secara komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toner ni pun long story, ada yang fungsinya sebagai extended cleansing step (Kot2 ada residue dirt kat muka kan), ada yang provide light hydration (Bukan mendalam macam serum yea), dan ada yang jenis untuk get rid of dead skin cells.", "r": {"result": "Toner ini ceritanya panjang, ada yang berfungsi sebagai langkah pembersihan yang diperpanjang (Kot2 ada sisa kotoran di wajah kan), ada yang memberikan hidrasi ringan (Tidak sedalam serum ya), dan ada juga yang tipe untuk menghilangkan sel kulit mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Pengerusi SPR yang baharu akan menambah baik SPR dan menyelesaikan pelbagai masalah yang berbangkit dulu,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin Ketua EC yang baru akan memperbaiki EC dan menyelesaikan berbagai masalah yang muncul sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwok, seperti sekarang, adalah perwakilan terakhir dari Hong Kong di Miss Universe.", "r": {"result": "Kwok, saat ini, adalah perwakilan terakhir dari Hong Kong di Miss Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanubla", "r": {"result": "Vila Nubla", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, Martin tegas menyampaikan bahwa tenaga pengajar dalam video tersebut layak dipidana.", "r": {"result": "Karenanya, Martin dengan tegas menyampaikan bahwa staf pengajar dalam video tersebut memang pantas dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi salah satu hasil dari latar belakang ini adalah, bahwa Jokowi telah memimpin dari belakang pada masalah besar nasionalisme ekonomi dan reformasi.", "r": {"result": "Namun salah satu akibat dari latar belakang tersebut adalah Jokowi telah memimpin dari belakang dalam masalah besar nasionalisme dan reformasi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pluit (Transjakarta) Pluit ialah sebuah stesen BRT Transjakarta yang terletak di Pluit, Penjaringan, Jakarta Utara.", "r": {"result": "Pluit (Transjakarta) Pluit adalah stasiun Transjakarta BRT yang terletak di Pluit, Berelisan, Jakarta Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Skullcrawler overpowers Kong dan mengejar yang terselamat.", "r": {"result": "Skullcrawler mengalahkan Kong dan mengejar yang selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin dengan kemiskinan, kita boleh membawa ibu bapa kita menunaikan umrah dan haji.", "r": {"result": "Tidak mungkin dengan kemiskinan, kita bisa mengajak orang tua kita menunaikan umrah dan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 yang akan meliputi tempoh tiga dekad berhasrat membentuk negara bangsa yang berwibawa dengan pemikiran unggul.", "r": {"result": "TN50, yang akan berlangsung selama tiga dekade, bermaksud untuk membentuk negara bangsa yang berwibawa dengan pemikiran yang unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun institusi keselamatan sosial berusaha gigih meningkatkan perkhidmatan dan bantuan kepada golongan sasar, hakikatnya ekosistem keselamatan sosial di negara ini tidak bersepadu.", "r": {"result": "Meski lembaga jaminan sosial berupaya keras untuk meningkatkan pelayanan dan bantuan kepada kelompok sasaran, kenyataannya ekosistem jaminan sosial di negeri ini belum terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengalih subjek kritikan pedasnya, Kadir berkata, Maszlee yang baru menerima 'syarahan' oleh Perdana Menteri sepatutnya berhenti menukar imej sekolah kebangsaan menjadi sekolah agama, sehingga mengundang kegusaran dalam kalangan ibu bapa.", "r": {"result": "Mengalihkan pokok bahasan kritik pedasnya, Kadir mengatakan bahwa Maszlee yang baru saja mendapat 'kuliah' dari Perdana Menteri, harus berhenti mengubah citra sekolah nasional menjadi sekolah agama sehingga menimbulkan kekesalan di kalangan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 2008 sebahagian besar suku Turis menyertai Taliban.", "r": {"result": "Pada 31 Agustus 2008 sebagian besar suku Turis bergabung dengan Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucala Lucala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Lucala Lucala adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya Aazar: \"Patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada ayahnya Aazar: \u201cHaruskah ayah menjadikan berhala sebagai tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auriac-Lagast Auriac-Lagast ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Auriac-Lagast Auriac-Lagast adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said berkata, satu jawatan kuasa khas telah dibentuk bagi mengkaji undang-undang baharu bagi membendung berita palsu yang boleh mengancam kestabilan politik, menggugat ketenteraman awam dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Azalina Othman Said mengatakan, sebuah otoritas khusus telah dibentuk untuk mempelajari undang-undang baru untuk mengekang berita palsu yang dapat mengancam stabilitas politik, mengancam ketertiban umum, dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar laluan dan kamar dalamannya, kemasan kerja yang tinggi, dan kejituan pembinaannya kesemuanya jelas membezakannya.", "r": {"result": "Sejumlah besar rute dan ruang interior, selesai pekerjaan tinggi, dan pembangunan konstruksi mereka jelas berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MySQL ialah Sistem Pengurusan Pangkalan Data (DBMS) pengguna berbilang dan bebenang berbilang, dengan melebihi sepuluh juta pemasangan PHP (PHP: Prapemproses Hiperteks) ialah bahasa pengaturcaraan reflektif yang pada asalnya direka bentuk untuk mencipta halaman web dinamik.", "r": {"result": "MySQL adalah Sistem Manajemen Database (DBMS) multi-pengguna dan multi-utas, dengan lebih dari sepuluh juta instalasi PHP (PHP: Hypertext Preprocessor) adalah bahasa pemrograman reflektif yang awalnya dirancang untuk membuat halaman web dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa senggang yang ada lebih tiga bulan boleh digunakan melakukan pelbagai aktiviti yang berguna dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Waktu luang yang lebih dari tiga bulan bisa digunakan untuk melakukan berbagai aktivitas bermanfaat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buli Terengganu: 15 suspek direman empat hari", "r": {"result": "Bullying Terengganu: 15 tersangka ditahan selama empat hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau memerhatikan, bahawa Allah menurunkan hujan dari langit, lalu dialirkanNya menjadi matair-matair di bumi; kemudian Ia menumbuhkan dengan air itu tanaman-tanaman yang berbagai jenis dan warnanya; kemudian tanaman-tanaman itu bergerak segar (hingga ke suatu masa yang tertentu), selepas itu engkau melihatmu berupa kuning; kemudian Ia menjadikannya hancur bersepai?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah menurunkan hujan dari langit, kemudian Dia menurunkan hujan ke bumi; kemudian Dia menumbuhkan berbagai jenis dan warna tanaman dengan air itu; kemudian tanaman bergerak segar (hingga waktu tertentu), setelah itu Anda melihat diri Anda kuning; kemudian Dia membuatnya berkeping-keping?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim kemudiannya menawarkan jaminan RM8,000 dan kes akan disebut semula pada 6 Mei depan.", "r": {"result": "Hakim kemudian menawarkan jaminan sebesar RM8.000 dan kasus tersebut akan disidangkan lagi pada 6 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harap penduduk sana akan sedar bahawa kemenangan PH maknanya janji boleh ditunaikan kerana kami berkuasa di Johor dan Pusat.", "r": {"result": "\u201cHarapannya masyarakat di sana sadar bahwa dengan kemenangan PH berarti janji bisa dipenuhi karena kita berkuasa di Johor dan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) menegaskan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) masih relevan dan tidak perlu dibubarkan atau dimansuhkan seperti desakan sesetengah pihak.", "r": {"result": ": Pertubuhan Ikram Malaysia (IKRAM) menegaskan bahwa Jabatan Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) masih relevan dan tidak perlu dibubarkan atau dibubarkan sebagaimana ditegaskan beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosii Tiblesului Grosii Tiblesului merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Grosii Tiblesului Grosii Tiblesului adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto tersebut diunggah Barbie Kumalasari pada akun Instagram pribadinya, pada Rabu (18/9/2019) lalu.", "r": {"result": "Foto tersebut diunggah Barbie Kumalasari di akun Instagram pribadinya, Rabu (18/9/2019) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda boleh lihat ia keluar terus dari melengkapkan kuasa dua.", "r": {"result": "Dan Anda bisa melihatnya keluar langsung dari menyelesaikan kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai", "r": {"result": "Suai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak jenis dan sebab-sebab perlanggaran pertengahan udara.", "r": {"result": "Ada banyak jenis dan penyebab tabrakan di udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BBC, zaman pertanian cara kilang \"per se\" di Britain bermula pada tahun 1947 apabila Akta Pertanian baharu memberikan subsidi kepada petani untuk menggalakkan peningkatan keluaran dengan memperkenalkan teknologi baharu untuk mengurangkan pergantungan Britain kepada daging import.", "r": {"result": "Menurut BBC, era peternakan \"per se\" di Inggris dimulai pada tahun 1947 ketika Undang-Undang Pertanian yang baru mensubsidi petani untuk mendorong peningkatan produksi dengan memperkenalkan teknologi baru guna mengurangi ketergantungan Inggris pada daging impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar tidak pernah berubah yang berubah hanyalah pendekatan.", "r": {"result": "Kebijakan tidak pernah berubah yang berubah adalah pendekatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi transnasional tersebut adalah pertama, ideologi yang mengedepankan individualisme, liberalisme, dan kapitalisme, dengan modus operandinya untuk menjadikan bangsa ini menganut paham neoliberalisme.", "r": {"result": "Ideologi transnasional adalah yang pertama, ideologi yang mengedepankan individualisme, liberalisme, dan kapitalisme, dengan modus operandinya membuat bangsa ini menganut neoliberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa mendakwa telah menyerahkan wang tunai RM4,000 kepada Faris pada Selasa lalu di sebuah kedai makan manakala bakinya diserahkan pada keesokan harinya di hadapan pejabat Kastam di sini,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Korban mengaku menyerahkan uang tunai RM4.000 kepada Faris Selasa lalu di sebuah restoran, sedangkan sisanya diserahkan keesokan harinya di depan kantor Bea Cukai di sini,\" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhamad Hakeem Abd Rahim, 14, dari Sekolah Tinggi Port Dickson berkata, seminar itu membantunya lebih memahami mengenai pendidikan seksual dan reproduktif.", "r": {"result": "Muhamad Hakeem Abd Rahim, 14, dari Port Dickson High School mengatakan seminar tersebut membantunya lebih memahami pendidikan seksual dan reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita sekarang ini sedang menyiapkan model itu supaya ia dapat memberikan satu pulangan yang benar-benar dapat meningkatkan pendapatan petani kita\".", "r": {"result": "Jadi, saat ini kami sedang menyiapkan modelnya agar bisa memberikan return yang benar-benar bisa meningkatkan pendapatan petani kita\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scholars point out that these events have always been on earth, so the verse must refer to a significant increase in the intensity of them.", "r": {"result": "Para ulama menunjukkan bahwa peristiwa-peristiwa ini selalu terjadi di bumi, jadi ayat tersebut pasti merujuk pada peningkatan yang signifikan dalam intensitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krasny Brod Krasny Brod merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Krasny Brod Krasny Brod adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Medzilaborce, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Semua pihak digesa menginsafi dan akur dengan titah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah semalam, berhubung isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Semua pihak diimbau untuk bertobat dan mematuhi perintah Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah kemarin, terkait isu penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padat berisi", "r": {"result": "Padat diisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pengkalan Tentera Darat memiliki 814 pelajar lelaki dan 776 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1590 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Angkatan Darat Pengkalan memiliki 814 anak laki -laki dan 776 perempuan, menghasilkan total 1590 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa kecil mereka cenderung bersifat maging berbanding dewasa.", "r": {"result": "Sebagai anak-anak mereka cenderung lebih dewasa daripada orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya dapat dipastikan bahwa BMKG Klas I Serang tidak mencatat terjadinya gempa sehingga tidak mungkin terjadi tsunami.", "r": {"result": "Sebelumnya dipastikan BMKG Kelas I Serang tidak mencatat terjadinya gempa sehingga kecil kemungkinan terjadinya tsunami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 orang ditangkap dan dibawa ke Balai Polis Rengit.", "r": {"result": "9 orang ditangkap dan dibawa ke Polres Rengit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 27 buah kereta jenis model Nissan Urvan turut disita pada 2 Ogos 2018.", "r": {"result": "Sebanyak 27 mobil Nissan Urvan juga disita pada 2 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Mukerji telah diterima baik dan beliau memperoleh pencalonan kedua Filmfare tahun itu, kali ini untuk Pelakon Terbaik.", "r": {"result": "Penampilan Mukerji diterima dengan baik dan membuatnya mendapatkan nominasi Filmfare keduanya tahun ini, kali ini untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sukakan apa yang menyusahkan kamu. Telahpun nyata (tanda) kebencian mereka pada pertuturan mulutnya, dan apa yang disembunyikan oleh hati mereka lebih besar lagi.", "r": {"result": "Mereka menyukai apa yang mengganggu Anda. Kebencian mereka sudah terlihat dari kata-kata di mulut mereka, dan apa yang disembunyikan hati mereka bahkan lebih besar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (kerana gemarkan pahala berjuang menegakkan Islam) orang-orang yang beriman berkata: \"Alangkah baiknya sekiranya diturunkan satu surah (dari Al-Quran, yang memerintahkan kami berjuang)?\"", "r": {"result": "Dan (karena mereka menyukai pahala berperang untuk menegakkan Islam) orang-orang beriman berkata: \"Apakah lebih baik diturunkan satu surat (dari Al-Qur'an yang memerintahkan kita berperang)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang Osaka balas dendam ke atas Su-wei", "r": {"result": "Kesempatan Osaka membalas dendam pada Su-wei", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudket Prapakamol Sudket Prapakamol (lahir 8 Februari 1980) merupakan pemain badminton lelaki dari Thailand.", "r": {"result": "Sudket Prapakamol Sudket Prapakamol (lahir 8 Februari 1980) adalah seorang pemain bulu tangkis pria asal Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reuters/Tyrone Siu Militer China menggelar latihan skala besar di pantai tenggara negaranya menjelang pelantikan pemimpin Taiwan.", "r": {"result": "Reuters/Tyrone Siu Militer China mengadakan latihan skala besar di pantai tenggara negaranya menjelang pelantikan pemimpin Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixlar, Khachmaz Sixlar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sixlar, Khachmaz Sixlar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYIDIK senior Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Novel Baswedan menilai isu yang menyebut dirinya 'orang' Partai Gerindra, adalah fitnah.", "r": {"result": "Penyidik senior Komisi Pemberantasan Korupsi (KPK) Novel Baswedan menilai isu menyebut dirinya sebagai 'orang' Partai Gerindra, adalah fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau mewakili Menteri Pendidikan melancarkan Festival Guru Malaysia 2019 di Pusat Konvensyen Setia Spice di sini.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mewakili Mendiknas dalam peluncuran Festival Guru Malaysia 2019 di Setia Spice Convention Center di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "436 (nombor) 436 (empat ratus tiga puluh enam) ialah nombor asli selepas 435 dan sebelum 437.", "r": {"result": "436 (angka) 436 (empat ratus tiga puluh enam) adalah bilangan asli setelah 435 dan sebelum 437.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertambahan ini menjadi ketara apabila Felda dibuka berhampiran dengan kawasan Lanchang, sekolah ini pula menerima pula murid dari Sekolah Kebangsaan (F) Bukit Damar dan Sekolah Kebangsaan (F) Lakum bagi melanjutkan pelajaran mereka.", "r": {"result": "Peningkatan ini terlihat ketika Felda dibuka di dekat kawasan Lanchang, sekolah ini juga menerima siswa dari Sekolah Kebangsaan (F) Bukit Damar dan Sekolah Kebangsaan (F) Lakum untuk melanjutkan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika mereka (Ahli Kitab itu) barpaling (enggan menerimanya) maka katakanlah kepada mereka: \"Saksikanlah kamu bahawa sesungguhnya kami adalah orang-orang Islam\".", "r": {"result": "Kemudian jika mereka (Ahli Kitab) berpaling (menolak untuk menerimanya) maka katakanlah kepada mereka: \u201cBersaksilah bahwa kami memang orang Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa makanan rendah garam akan menjadi lebih sedap dengan adanya MSG walaupun dengan pengurangan garam sebanyak 30%.", "r": {"result": "Makanan rendah garam akan terasa lebih enak dengan MSG bahkan dengan pengurangan garam sebesar 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manogaran, 59, memfailkan petisyen pilihan raya pada 4 Jun lalu dengan memohon pengisytiharan keputusan PRU-14 untuk kerusi itu terbatal kerana melanggar Akta Kesalahan Pilihan Raya 1954.", "r": {"result": "Manogaran, 59, mengajukan petisi pemilu pada 4 Juni meminta deklarasi hasil GE-14 agar kursi dibatalkan dan tidak berlaku karena melanggar Undang-Undang Pelanggaran Pemilu 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The most noticeable is the skill level, it's obviously higher and the depth of each team is more apparent,\" Rucinski said.", "r": {"result": "\"Yang paling terlihat adalah level skill, jelas lebih tinggi dan kedalaman masing-masing tim lebih terlihat,\" kata Rucinski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"A Trip to the Moon\" mendapatkan banyak rasa antusias di Amerika Serika, dimana pembajakannya oleh Lubin, Selig, Edison dan lain-lain memberinya distribusi yang luas.", "r": {"result": "\"A Trip to the Moon\" menerima banyak antusiasme di Amerika Serikat, di mana eksploitasinya oleh Lubin, Selig, Edison, dan lainnya menyebarkannya secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan Kem Paloh dan Kem Hutan Melintang tidak termasuk dalam Rancangan Malaysia ke-11 tetapi arahan telah dikeluarkan untuk membina kedua-dua kem tersebut dipercayai atas faktor-faktor politik.", "r": {"result": "Menurut dia, pembangunan Kamp Paloh dan Kamp Hutan Melintang tidak masuk dalam Rencana Malaysia ke-11 tetapi instruksi yang dikeluarkan untuk membangun dua kamp diyakini karena faktor politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Rickman dilahirkan di Hammersmith, London.", "r": {"result": "Alan Rickman lahir di Hammersmith, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada kepemilikan \"TIS Labs\" / \"NAI Labs\" / \"Network Associates Laboratories\" / \"McAfee Research\" yang singkat, McAfee menjadi sangat berpengaruh dalam bidang perisian sumber terbuka, oleh kerana organisasi tersebut menghasilkan bahagian-bahagian daripada sistem pengendalian Linux, FreeBSD, dan Darwin, serta membangunkan bahagian-bahagian daripada perisian pelayan nama \"BIND\" dan Protokol Pengurusan Rangkaian Mudah (SNMP) versi 3.", "r": {"result": "Sebagai hasil dari kepemilikan singkat \"TIS Labs\" / \"NAI Labs\" / \"Laboratorium Rekanan Jaringan\" / \"McAfee Research\", McAfee menjadi sangat berpengaruh di bidang perangkat lunak sumber terbuka, karena organisasi tersebut menghasilkan bagian dari pengoperasian Linux. system, FreeBSD , dan Darwin, dan mengembangkan bagian dari perangkat lunak server nama \"BIND\" dan Simple Network Management Protocol (SNMP) versi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik dan reputasinya banyak memberi inspirasi dan juga memberi tekanan dan cabaran kepada ramai penggubah-penggubah untuk generasi-generasi berikutnya, begitu juga kepada ahli-ahli muzik dan para pendengar.", "r": {"result": "Musik dan reputasinya mengilhami serta menekan dan menantang banyak komposer untuk generasi mendatang, serta musisi dan pendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Tindak Balas Pantas (\"Quick Response Force\", QRF) tidak boleh dikelirukan dengan \"Rapid Deployment Forces\" (AS), atau \" Rapid Response\" (NATO).", "r": {"result": "Pasukan Tanggap Cepat (\"Pasukan Tanggap Cepat\", QRF) tidak boleh disamakan dengan \"Pasukan Penyebaran Cepat\" (AS), atau \"Tanggap Cepat\" (NATO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih item terpilih keluar dari tong sampah ke \"%s\"", "r": {"result": "Pindahkan item yang dipilih dari sampah ke \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sujud Syukur bererti sujud kerana mengucapkan syukur pada Allah serta berterima kasih kepadaNya kerana diberikan kemenangan, kejayaan dan menerima sesuatu perkara yang mengembirakan seperti selamat dari bencana dan mara bahaya, maka ekoran itu patutlah bagi Muslim itu sujud sekali sahaja sebagai menandakan kesyukurannya itu kepada Allah Taala.", "r": {"result": "Sujud Syukur artinya sujud untuk mengungkapkan rasa syukur kepada Allah dan bersyukur kepada-Nya yang telah diberi kemenangan, keberhasilan dan mendapat sesuatu yang menggembirakan seperti selamat dari bencana dan bahaya, maka sudah sepantasnya seorang muslim bersujud satu kali sebagai tanda syukur kepada Allah Taala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roudno Roudno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Roudno Roudno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian diikuti sepuluh gol liga.", "r": {"result": "Itu kemudian diikuti oleh sepuluh gol liga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat emas acara itu dimenangi penerjun China, Lian Junjie-Si Yajie selepas mengutip 342.21 mata, manakala pingat perak dan gangsa masing-masing menjadi milik Hyon Il Myong-Jo Jin Mi (Korea Utara) dengan 320.10 mata dan Nikita Shleikher-Iuliia Timoshinina (Rusia) yang mengutip 310.08 mata.", "r": {"result": "Medali emas diraih oleh penyelam China Lian Junjie-Si Yajie setelah mengumpulkan 342,21 poin, sedangkan medali perak dan perunggu masing-masing menjadi milik Hyon Il Myong-Jo Jin Mi (Korea Utara) dengan 320,10 poin dan Nikita Shleikher-Iuliia Timoshinina. (Rusia) yang mengoleksi 310,08 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kuasa tiga jejari, pi terlibat.", "r": {"result": "Ini akar kuadrat, pi terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 3.50 petang itu, Liew Kit Mooi, 36, ditemui di kawasan berhampiran laluan kereta pusat beli-belah berkenaan dalam keadaan terlentang oleh orang awam yang kemudian menghubungi polis.", "r": {"result": "Pada kejadian pukul 15.50, Liew Kit Mooi, 36 tahun, ditemukan di area dekat jalur mobil pusat perbelanjaan dalam posisi telentang oleh seorang anggota masyarakat yang kemudian memanggil polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen yang beliau tulis bertarikh 4Jun 1969 telah diharamkan oleh Kementerian Dalam Negeri Malaysia.", "r": {"result": "Dokumen yang ditulisnya bertanggal 4 Juni 1969 dilarang oleh Kementerian Dalam Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, adanya insiden longsoran yang menyebabkan dua kendaraan terperosok itu tidak akan menjadi penghambat dalam pembangunan.", "r": {"result": "Menurut dia, kejadian longsor yang menyebabkan dua kendaraan tenggelam tidak akan menjadi kendala dalam pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang sistematik dan seimbang telah melahirkan banyak personaliti unggul sekolah yang berjasa kepada negara dan kini kembali ke sekolah untuk menabur bakti dan budi bertepatan dengan moto sekolah \"\"BERILMU DAN BERBUDI\"\".", "r": {"result": "Program yang sistematis dan berimbang telah melahirkan banyak tokoh sekolah berprestasi yang telah berjasa bagi negara dan kini kembali bersekolah untuk menebar bakti dan kebaikan sesuai dengan motto sekolah \u201cILMU DAN KEBAJIKAN\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal lain dalam kelas yang sama adalah RSS Sea Wolf, RSS Sea Lion, RSS Sea Dragon, RSS Sea Tiger, RSS Sea Hawk, dan RSS Sea Scorpion.", "r": {"result": "Kapal lain di kelas yang sama adalah RSS Sea Wolf, RSS Sea Lion, RSS Sea Dragon, RSS Sea Tiger, RSS Sea Hawk, dan RSS Sea Scorpion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum, belum (ada maskapainya), lagi kita bicarakan.", "r": {"result": "Belum, belum (ada maskapai), mari kita bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis blockcain ini dapat dianggap sebagai jalan tengah bagi perusahaan yang tertarik dengan teknologi blockchain secara umum tetapi tidak nyaman dengan tingkat kontrol yang ditawarkan oleh jaringan publik.", "r": {"result": "Jenis blockchain ini dapat dianggap sebagai jalan tengah bagi perusahaan yang tertarik dengan teknologi blockchain secara umum tetapi tidak nyaman dengan tingkat kontrol yang ditawarkan oleh jaringan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 2 April 1922 kota ini didirikan sebagai tempat tinggal para buruh sebagai lingkungan Borochov.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 April 1922, kota ini ditetapkan sebagai tempat tinggal pekerja di pinggiran kota Borochov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen <%s> adalah tidak dibenarkan dibawah <%s>", "r": {"result": "Elemen <%s> tidak diperbolehkan di bawah <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelumba ONEXOX TKKR SAG sudah bersedia untuk mengharungi pusingan kedua Kejuaraan Motosikal Dunia di Grand Prix (GP) Argentina, hujung minggu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Para pebalap ONEXOX TKKR SAG siap menghadapi putaran kedua Kejuaraan Dunia Sepeda Motor di Grand Prix (GP) Argentina akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percy berhadapan dengan Hades yang juga percaya Percy mencuri Panah Petir Utama dan juga Topi Kegelapan, yang merupakan objek yang membolehkannya untuk menjadi halimunan.", "r": {"result": "Percy menghadapkan Hades yang juga percaya Percy mencuri Petir Petir Utama serta Topi Kegelapan, yang merupakan objek yang memungkinkannya menjadi tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igdecik, Kuyucak Igdecik, Kuyucak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Igdecik, Kuyucak Igdecik, Kuyucak adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat PDRM, Urusetia Ketua Polis Negara (KPN), Datuk Asmawati Ahmad berkata, pertukaran memba Senior Asisten Komisioner (SAC) Institut Keselamatan Awam (Ipsom) Kementerian Dalam Negeri, Putrajaya, Datuk Dr. Laila Ali yang bertukar menjadi Ketua Penolong Pengarah (Agama dan Kaunseling) Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard, Bukit Aman.", "r": {"result": "Head of Corporate Communications PDRM, Sekretariat Irjen Polri (IGP), Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, pergantian Senior Assistant Commissioner (SAC) Public Security Institute (Ipsom) Kemendagri, Putrajaya, Datuk dr. Laila Ali yang menjadi Asisten Direktur Utama (Agama dan Penyuluhan) Departemen Integritas dan Kepatuhan Standar, Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "<- Salin", "r": {"result": "<- Salin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru di negara berkenaan menerima gaji antara antara RM1,565 hingga RM3,800 berdasarkan tahap pendidikan.", "r": {"result": "Guru di negara ini menerima gaji berkisar antara RM1,565 hingga RM3,800 berdasarkan tingkat pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu amalan semacam itu berlaku di United Kingdom dan India.", "r": {"result": "Praktik serupa terjadi di Inggris dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan kaum di Desa Mentari kini lebih baik", "r": {"result": "Hubungan ras di Desa Mentari kini lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Semuanya itu ialah (nikmat-nikmat) untuk orang-orang yang beriman (dan juga yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia; (nikmat-nikmat itu pula) hanya tertentu (bagi orang-orang yang beriman sahaja) pada hari kiamat\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSemua itu (keberkahan) bagi orang-orang yang beriman (dan juga orang-orang yang tidak beriman) dalam kehidupan dunia ini; (manfaat-manfaat itu) hanya pasti (bagi orang-orang yang beriman) pada hari kiamat.\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Facebook/ITEX Malaysia KUALA LUMPUR, 5 Mei - Seorang pelajar tingkatan satu mengharumkan nama negara dengan memenangi anugerah peringkat antarabangsa hasil ciptaan pasu organik atau \"enviro pot\" berasaskan najis lembu, lapor Harian Metro.", "r": {"result": "- Foto milik Facebook/ITEX Malaysia KUALA LUMPUR, 5 Mei - Siswa kelas satu mengharumkan nama negara dengan memenangkan penghargaan internasional atas kreasi pot organik atau \"pot enviro\" berbahan dasar kotoran sapi, lapor Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinji Kagawa Shinji Kagawa ( \"Kagawa Shinji\" ; lahir 17 Mac 1989) merupakan pemain bola sepak professional Jepun yang bermain untuk kelab Jerman, Borussia Dortmund dan pasukan kebangsaan Jepun.", "r": {"result": "Shinji Kagawa Shinji Kagawa (\"Kagawa Shinji\"; lahir 17 Maret 1989) adalah pemain sepak bola profesional Jepang yang bermain untuk klub Jerman Borussia Dortmund dan tim nasional Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid membuat laporan polis kelmarin.", "r": {"result": "Wahid mengajukan laporan polisi kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So they just haven't gone out in the market aggressively with salaries, though there's a little evidence they're starting to go up\".", "r": {"result": "\"Jadi mereka belum keluar secara agresif di pasar dengan gaji, meskipun ada sedikit bukti bahwa mereka mulai naik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipertemukan dengan kekasihnya iaitu Asuna Yuuki di SAO.", "r": {"result": "Dia bertemu kekasihnya Asuna Yuuki di SAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pentadbiran mana-mana undang-undang berkenaan dengan memperolehi, memegang atau menjalankan apa-apa tred(trade), perniagaan, profesyen, vokesyen atau pekerjaan.", "r": {"result": "Dalam administrasi hukum apa pun sehubungan dengan perolehan, kepemilikan, atau pelaksanaan perdagangan, bisnis, profesi, vokasi, atau pekerjaan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses identifikasi para korban masih terus dilakukan.", "r": {"result": "Proses identifikasi korban masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBUATAN menggunakan koc wanita tanpa kebenaran boleh menimbulkan rasa kurang senang penumpang wanita.", "r": {"result": "Tindakan menggunakan gerbong perempuan tanpa izin dapat menyebabkan penumpang perempuan merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi lagu ketiga Dione yang mencapai hit top ten di negaranya Denmark, di mana ia mendapat tempat keenam.", "r": {"result": "Itu menjadi hit sepuluh besar ketiga Dione di negara asalnya Denmark, di mana itu memuncak di nomor enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu saya sudah berhubung dengan beberapa pegawai termasuk Ketua Setiausaha Kementerian Kesihatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min bagi sesi taklimat esok,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cTadi saya kontak dengan beberapa pejabat termasuk Sekretaris Jenderal Kementerian Kesehatan Datuk Seri Dr Chen Chaw Min untuk sesi pembekalan besok,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kubang Bujok memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KTR-00405.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kubang Bujok memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KTR-00405.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pusaka kita.", "r": {"result": "Ini adalah warisan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan multinasional pertama muncul pada 1602 iaitu Perusahaan Hindia Timur Belanda.", "r": {"result": "Perusahaan multinasional pertama muncul pada tahun 1602, Perusahaan Hindia Timur Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menembakan gas air mata terhadap gerbang untuk memperingatkan para mahasiswa.", "r": {"result": "Polisi menembakkan gas air mata ke gerbang untuk memperingatkan para mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Der Konig von Paris Der Konig von Paris (Inggeris: The King of Paris) merupakan filem komedi Jerman 1930 arahan Leo Mittler yang dibintangi oleh Ivan Petrovich, Hanna Ralph dan Hans Peppler.", "r": {"result": "Der Konig von Paris Der Konig von Paris (bahasa Inggris: The King of Paris) adalah sebuah film komedi Jerman tahun 1930 garapan Leo Mittler yang dibintangi oleh Ivan Petrovich, Hanna Ralph dan Hans Peppler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, pemandu yang berhenti di mana-mana 150 stesen Petronas yang mengambil bahagian akan diberi kopi dan makanan ringan secara percuma untuk membantu mereka kekal segar serta lebih berhati-hati di jalan raya bagi perjalanan sebelum dan selepas raya iaitu pada 13, 23 dan 24 Jun 2018.", "r": {"result": "Kali ini, pengendara yang berhenti di salah satu dari 150 stasiun Petronas yang berpartisipasi akan diberikan kopi dan makanan ringan gratis untuk membantu mereka tetap segar dan lebih berhati-hati di jalan sebelum dan sesudah perjalanan pada tanggal 13, 23, dan 24 Juni. , 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod ekspensibel", "r": {"result": "Node yang dapat dihabiskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What has been criticised by (DAP adviser) Lim Kit Siang on Labuan's development is inaccurate, as he has not been to Labuan and he does not know about Labuan's situation before and the various changes on the island currently enjoyed by the people\".", "r": {"result": "Apa yang dikritik oleh (penasihat DAP) Lim Kit Siang tentang perkembangan Labuan tidak tepat, karena dia belum pernah ke Labuan dan dia tidak mengetahui situasi Labuan sebelumnya dan berbagai perubahan di pulau yang sekarang dinikmati masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chahar Deh, Golestan Chahar Deh, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Chahar Deh, Golestan Chahar Deh, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MITI dalam reaksi balas terhadap MAA menerusi kenyataan yang dikeluarkan semalam, berkata kementerian itu dan MOF menegaskan keputusan penetapan harga bagi model kenderaan baharu perlu melalui proses yang telus dan adil sebelum dipersetujui untuk diluluskan.", "r": {"result": "MITI dalam reaksi kontra MAA melalui pernyataan yang dikeluarkan kemarin, mengatakan kementerian dan Kementerian Keuangan bersikeras bahwa keputusan harga untuk model kendaraan baru harus melalui proses yang transparan dan adil sebelum disetujui untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita merasakan industri fesyen mempunyai laungan suara yang kuat, bukankah sudah tiba masanya pada tahun 2019 untuk kita gunakan medium ini demi membantu mereka yang memerlukan?", "r": {"result": "Jika kita merasa industri fashion memiliki suara yang kuat, bukankah sudah waktunya di tahun 2019 ini kita menggunakan media ini untuk membantu mereka yang membutuhkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah spesies mangsa penting bagi ikan pelagik yang besar dan jerung.", "r": {"result": "Ini adalah spesies mangsa penting bagi ikan pelagis besar dan hiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah kilang didakwa bersubahat buang sisa kimia ke Sungai Kim Kim", "r": {"result": "Direktur pabrik dituduh berkonspirasi membuang limbah kimia ke Sungai Kim Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hammam mengatakan TMC atau kerap dikenal dengan istilah hujan buatan merupakan langkah penting untuk mengurangi risiko karhutla\".", "r": {"result": "Hammam mengatakan TMC atau sering disebut hujan buatan merupakan langkah penting untuk mengurangi risiko karhutla\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang yang dah hubungi ambulans?", "r": {"result": "Apakah ada yang menelepon ambulans?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara purata, Mongolia terletak pada ketinggian 1,580 m dari paras laut.", "r": {"result": "Rata-rata, Mongolia terletak di ketinggian 1.580 m dpl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon filem Transformer menjadi model jenama terkenal Emporio Armani untuk pakaian dalam dan jeans.", "r": {"result": "Aktris film Transformer menjadi model merek terkenal Emporio Armani untuk pakaian dalam dan jeans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem keduanya bertajuk Karamnya Bahtera Merdeka yang diarahkan pada tahun 1993 telah terpilih mewakili Malaysia di The Third Film Festival of International Cinema Students di Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "Film keduanya berjudul Karamnya Bahtera Merdeka yang disutradarai tahun 1993 terpilih mewakili Malaysia di The Third Film Festival of International Cinema Students di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berhubungan dengan Collins, Milton Waldman, menyatakan yang \"The Lord of the Rings\" 'sangat perlu dipotong', lalu beliau minta mereka menerbitkan buku tersebut pada 1952.", "r": {"result": "Setelah menghubungi Collins, Milton Waldman menyatakan bahwa \"The Lord of the Rings\" 'sangat perlu dipotong', jadi dia meminta mereka untuk menerbitkan buku tersebut pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kami yang bangkitkan isu ICERD, itu Waytha Moorthy.", "r": {"result": "\"Bukan kami yang mengangkat isu ICERD, melainkan Waytha Moorthy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran juga mahu anggota RELA mendapat perlindungan atau pampasan yang boleh didapati setelah tidak diberikan perlindungan menerusi caruman KWSP (Kumpulan Wang Simpanan Pekerja) dan Perkeso (Pertubuhan Keselamatan Sosial).", "r": {"result": "Amran juga menginginkan anggota RELA mendapatkan perlindungan atau santunan yang bisa didapat setelah tidak diberikan perlindungan melalui iuran dari KWSP (Dana Penyedia Tenaga Kerja) dan SOCSO (Organisasi Jaminan Sosial).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod setakat minggu ke-14 tahun ini, Selangor menyumbang 58.67 peratus daripada jumlah demam denggi di seluruh negara.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan hingga pekan ke-14 tahun ini, Selangor menyumbang 58,67 persen dari total kasus demam berdarah secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christian responses have been varied: Some of them that stand here (tines ton ode estoton [tines ton hode hestoton]).", "r": {"result": "Tanggapan Kristiani bermacam-macam: Beberapa di antaranya berdiri di sini (tines ton ode estoton [tines ton hode hestoton]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian kata Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi ketika diminta mengulas intipati Taklimat Presiden UMNO, Datuk Seri Najib Razak sempena Perhimpunan Agung UMNO 2017 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Demikian kata Anggota Dewan Tertinggi UMNO Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi saat dimintai komentar tentang intisari Pengarahan Presiden UMNO Datuk Seri Najib Razak dalam rangka Sidang Umum UMNO 2017 di Putra World Trade Center (PWTC), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, muzakarah memutuskan bahawa puak Qadiani/Ahmadiah adalah puak yang terkeluar daripada Islam dan tidak boleh menerima hak-hak sebagai seorang Islam termasuk pengkebumian dalam tanah perkuburan Islam.", "r": {"result": "Dikatakannya, muzakarah memutuskan bahwa suku Qadiani/Ahmadiah adalah suku yang keluar dari Islam dan tidak dapat menerima hak-haknya sebagai seorang muslim termasuk dimakamkan di pemakaman Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "12% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnumeric", "r": {"result": "Gnumerik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan setelah saya menjadi curiga, saya mendapati ia sukar untuk memikirkan kejahatan seperti yang dikasihi, jenis lama paderi.", "r": {"result": "Bahkan setelah saya menjadi curiga, saya merasa sulit untuk memikirkan kejahatan seperti pendeta tua yang tersayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penghantaran audio dan visual aktiviti mesyuarat, sidang video boleh digunakan untuk berkongsi dokumen, maklumat paparan komputer, dan papan putih.", "r": {"result": "Selain transmisi audio dan visual dari aktivitas rapat, konferensi video dapat digunakan untuk berbagi dokumen, informasi tampilan komputer, dan papan tulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BEIJING -- Setidaknya 10 kawasan bagi orang-orang untuk menyantap makanan hingga larut malam di Ibu Kota Beijing, Cina akan dibangun pada akhir 2021.", "r": {"result": "ID, BEIJING -- Sedikitnya 10 kawasan tempat makan masyarakat hingga larut malam di ibu kota China, Beijing, akan dibangun pada akhir tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Dr Mahathir memuji tindakan alumni MRSM yang sanggup berusaha keras dan mengubah nilai serta cara pemikiran untuk memperbaiki taraf sosioekonomi keluarga masing-masing yang dulunya tergolong daripada mereka kurang berkemampuan dan miskin.", "r": {"result": "Selanjutnya, Dr Mahathir memuji tindakan para alumni MRSM yang mau bekerja keras dan mengubah nilai-nilai dan cara berpikir mereka untuk meningkatkan status sosial ekonomi keluarganya masing-masing yang dulunya tergolong kurang mampu dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat, Raffi dan Ayu dulu pernah diisukan pergi liburan bersama ke Eropa.", "r": {"result": "Mengingat, Raffi dan Ayu pernah digosipkan pergi berlibur bersama ke Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Ibrahim yang juga Ahli Parlimen Kubang Kerian menjelaskan, Pas tiada masalah untuk mengisytiharkan harta malah beliau turut mencadangkan Parlimen membuka kaunter perisytiharan pendapatan dan aset bagi memudahkan wakil rakyat mengemaskini pemilikan mereka secara tahunan.", "r": {"result": "Tuan Ibrahim yang juga Anggota DPR Kubang Kerian menjelaskan, PAS tidak mempermasalahkan deklarasi harta benda, bahkan ia menyarankan agar DPR membuka loket deklarasi pendapatan dan aset agar memudahkan wakil rakyat memperbarui kepemilikannya setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah jenis lintah mempunyai kegunaan dalam perubatan menghisap darah sejak ribuan tahun dahulu, tetapi kebanyakan lintah tidak menghisap darah.", "r": {"result": "Beberapa jenis lintah telah digunakan dalam pengobatan penghisap darah selama ribuan tahun, namun kebanyakan lintah tidak menghisap darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru bimbingan atlet semse warrior ialah JAMIL ,SHARIZAD,DAN AZRINA.", "r": {"result": "Guru pembinaan atlet pendekar semester adalah JAMIL, SHARIZAD, DAN AZRINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ini kerana isu pencemaran sungai bukan perkara baharu namun jika ia masih tidak diendahkan, negara bakal berhadapan masalah kekurangan sumber air bersih ketika menghadapi musim kemarau.", "r": {"result": "Hal ini, kata dia, karena persoalan pencemaran sungai bukan hal baru, namun jika dibiarkan, negara akan menghadapi masalah kekurangan sumber air bersih saat menghadapi musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tidak adil apabila kita menghukum TH kerana beranggapan organisasi berkenaan tidak amanah dan tidak pandai melabur.", "r": {"result": "Lebih tidak adil lagi ketika kita menghukum TH karena menurut kita organisasi yang bersangkutan tidak dapat dipercaya dan tidak pandai berinvestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Risiko bot rosak akibat lumpur, ombak Nelayan Kuala Teriang, Che Aziz Hassan, berkata masalah ketara waktu keluar ke laut kerana nelayan terpaksa bergantung kepada pasang surut air.", "r": {"result": "NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Risiko rusaknya kapal akibat lumpur, ombak Nelayan Kuala Teriang, Che Aziz Hassan, mengatakan, kendala saat melaut cukup signifikan karena nelayan harus bergantung pada pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini dibuka pada tahun 1999 secara kerjasama dengan Kerajaan Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Kampus ini dibuka pada tahun 1999 bekerja sama dengan Pemerintah Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Abdul Hadi berkata, beliau dan pemimpin Islam lain merasa terpanggil untuk menunjukkan kesatuan umat, mengajak rakyat bersama bagi mendokong serta memperbetul keadaan dan bukannya mahu menimbulkan huru-hara.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata Abdul Hadi, dirinya dan para tokoh Islam lainnya merasa terpanggil untuk menunjukkan persatuan umat, mengajak umat bersama-sama mendukung dan memperbaiki keadaan, bukan malah membuat kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan perkataan-perkataan ini adalah kata kunci dalam memahami konsep wasatiyyah dalam Islam.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa kata-kata tersebut merupakan kata kunci dalam memahami konsep wasatiyyah dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dibawa untuk pengadilan, Quraizah memohon agar diadili oleh Bani Aws, sekutu lama mereka.", "r": {"result": "Saat dibawa ke pengadilan, Quraizah memohon untuk diadili oleh Bani Aws, sekutu lama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan pelaburan swasta RM215 bilion pada tahun ini dan kita perlu menggerakkan semua jentera kerajaan untuk menjayakannya, sama ada ia datang dari Wilayah Koridor, Pengerang, MRT (Mass Rapid Transit) atau Projek Lebuh Raya Pan Borneo.", "r": {"result": "Kami menargetkan investasi swasta sebesar RM215 miliar tahun ini dan kami perlu mengerahkan semua mesin pemerintah untuk mewujudkannya, apakah itu berasal dari Kawasan Koridor, Pengerang, MRT (Mass Rapid Transit) atau Proyek Jalan Raya Pan Borneo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan JR tangkis tohmahan pembangkang", "r": {"result": "Peran JR melawan tuduhan oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai tujuan itu akan sangat bergantung pada hasil uji klinik dua tahun dengan Hertfordshire Community NHS Trust, yang jika berhasil bisa melihat Kaspar bekerja di rumah sakit-rumah sakit di seluruh negeri itu.", "r": {"result": "Mencapai tujuan itu akan sangat bergantung pada hasil uji klinis dua tahun dengan Hertfordshire Community NHS Trust, yang jika berhasil dapat membuat Kaspar bekerja di rumah sakit di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Limboto.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Limboto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya itu agar penataan yang dilakukan berjalan optimal.", "r": {"result": "Upaya tersebut dilakukan agar penataan berjalan optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia sekali gus menjadi benteng parti yang utuh kepada sebarang ancaman yang datang dari luar.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, sekaligus menjadi benteng partai terhadap segala ancaman dari luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kami luluskan beberapa undang-undang, termasuk Akta Majlis Keselamatan Negara, Akta Pencegahan Keganasan dan Akta Kesalahan-Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Perlu) kerana kami bertekad untuk tidak menunggu sehingga sesuatu kekejaman itu berlaku, baru hendak diambil tindakan.", "r": {"result": "\"Kami mengesahkan beberapa undang-undang, termasuk Undang-Undang Dewan Keamanan Nasional, Undang-Undang Pencegahan Terorisme dan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan yang Diperlukan) karena kami bertekad untuk tidak menunggu sampai kekejaman terjadi sebelum mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molay, Jura Molay ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Molay, Jura Molay adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bidang ini dikatakan mewah dengan peruntukan dari kerajaan.", "r": {"result": "Kedua bidang ini disebut mewah dengan alokasi dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera ini dibuat di Teatro San Carlo, di Napoli, Itali pada Ogos 12, 1845.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama opera ini dilakukan di Teatro San Carlo, di Napoli, Italia pada 12 Agustus 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doljesti Doljesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Neamt, Romania.", "r": {"result": "Doljesti Doljesti adalah komuny yang terletak di Provinsi Neamt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kementerian Pengajian Tinggi, Prof. Datuk Dr. Rujhan Mustafa mahukan maklumat terperinci mengenai bekas pelajar UCD itu daripada Petronas , masyarakat Malaysia di Dublin.", "r": {"result": "Dirjen Dikti Prof. Datuk dr. Rujhan Mustafa menginginkan informasi detail tentang mantan mahasiswa UCD dari Petronas, komunitas Malaysia di Dublin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Seramai 13 pelajar cemerlang dari Institut Tadbiran Islam Perak (INTIM), di sini diberi peluang dengan penajaan melanjutkan pelajaran dalam Ijazah Sarjana Muda Takhassus Qiraat di Maahad Qiraat Shoubra Al-Azhar di Mesir. Penyelaras programnya, Mohd Zaini Shafie berkata, kesemua pelajar terba berjaya menamatkan Diploma Darul Quran di INTIM akan menyambung ke peringkat ijazah bagi tempoh tiga tahun di negara berkenaan.", "r": {"result": "IPOH: Sebanyak 13 mahasiswa berprestasi dari Perak Institute of Islamic Administration (INTIM), disini diberikan kesempatan dengan sponsorship untuk melanjutkan studi S1 Takhassus Qiraat di Maahad Qiraat Shoubra Al-Azhar Mesir. Koordinator programnya, Mohd Zaini Shafie mengatakan, seluruh mahasiswa yang berhasil menyelesaikan Diploma Darul Quran di INTIM akan melanjutkan ke jenjang sarjana dalam jangka waktu tiga tahun di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epinay-sur-Orge Epinay-sur-Orge ialah komun di jabatan Essonne di Ile-de-France di utara Perancis.", "r": {"result": "Epinay-sur-Orge Epinay-sur-Orge adalah sebuah komune di departemen Essonne di Ile-de-France di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cops: Najib, Rosmah and 'gift givers' to be called for questioning", "r": {"result": "Polisi: Najib, Rosmah dan 'pemberi hadiah' dipanggil untuk diinterogasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sistem pengeluaran SSLN sedia ada dikesan ada kelemahan dan tiada ciri-ciri kawalan serta keselamatan terbaik, sehingga boleh dimanipulasi dan dipalsukan untuk dijual sindiket, terutama kepada graduan perubatan Malaysia dari universiti luar negara.", "r": {"result": "Namun, sistem produksi SSLN yang ada ditemukan memiliki kelemahan dan kurangnya fitur kontrol dan keamanan terbaik, sehingga dapat dimanipulasi dan dipalsukan untuk dijual oleh sindikat, terutama kepada lulusan kedokteran Malaysia dari universitas luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden (CUEPACS) datang sekejap tetapi meninggalkan sesi perbincangan kerana ada urusan lain dan mungkin ini sebab beliau tidak ingat mengenai adanya libat urus ini.", "r": {"result": "\"Presiden (CUEPACS) datang sebentar tapi meninggalkan sesi diskusi karena ada urusan lain dan mungkin ini karena dia tidak ingat pernah terlibat dalam transaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decathlon Malaysia Sdn Bhd adalah syarikat dimiliki sepenuhnya dari Perancis yang memulakan operasi perniagaan di negara ini pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Decathlon Malaysia Sdn Bhd adalah perusahaan yang dimiliki sepenuhnya dari Perancis yang memulai operasi bisnis di negara ini pada bulan Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambersart Lambersart ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Lambersart Lambersart adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan kereta dan bangunan rosak dan tidak dapat digunakan lagi.", "r": {"result": "Ratusan mobil dan bangunan rusak dan tidak bisa digunakan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, Muhammad seorang yang kuat hafazannya.", "r": {"result": "Namun, Muhammad adalah orang yang ingatannya kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainun berkata, badan kehakiman berada pada kedudukan agak baik dalam kalangan rakan-rakan di peringkat serantau kerana ia adalah bebas.", "r": {"result": "Zainun mengatakan, posisi peradilan relatif baik di kalangan teman-teman di tingkat daerah karena independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andipatti Jakkampatti Andipatti Jakkampatti ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Theni di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Andipatti Jakkampatti Andipatti Jakkampatti adalah sebuah kota panchayat di distrik Theni di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti sebahagian spesies serangga lain, jantan adalah lebih besar daripada betina dan biasanya jantan akan saling melawan untuk mengawan betina.", "r": {"result": "Seperti beberapa spesies serangga lainnya, pejantan berukuran lebih besar dari betina dan biasanya pejantan akan saling bertarung untuk kawin dengan betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika sa pelaku boleh dikenakan hukuman penjara tidak lebih dua tahun atau denda antara RM1,000 hingga RM5,000.", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika terbukti bersalah, dia dapat dijatuhi hukuman penjara tidak lebih dari dua tahun atau denda antara RM1.000 dan RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu bangunan perumahan yang didakwa memaparkan lambang salib di Jelutong, Pulau Pinang tidak seharusnya disensasikan kerana ia perlu diselesaikan secara berhemah antara pihak pemaju dan kerajaan negeri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Isu bangunan perumahan yang diduga bersimbol salib di Jelutong, Penang tidak boleh dihebohkan karena harus diselesaikan secara hati-hati antara pengembang dan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Laut Wilayah Selatan (Johor), Dickson Dollah, berkata anggaran itu dibuat berdasarkan analisa perisian komputer memba lokasi pencemaran seluas empat batu nautika dari pesisir pantai.", "r": {"result": "Direktur Departemen Kelautan Wilayah Selatan (Johor), Dickson Dollah, mengatakan perkiraan tersebut dibuat berdasarkan analisis perangkat lunak komputer dari lokasi polusi empat mil laut dari pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, pelaksanaan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) sememangnya termaktub dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan ia akan terus dikekalkan.", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, implementasi Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) Act 2012 (SOSMA) memang termaktub dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) dan akan terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It (the amount) has come down.", "r": {"result": "\u201cItu (jumlahnya) sudah turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pihak terba ambil tindakan, kita tidak boleh buat apa-apa,\" katanya dihubungi.", "r": {"result": "Kalau partai mengambil tindakan, kami tidak bisa berbuat apa-apa,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Sehat Sebaiknya Dilakukan Sebelum Hamil", "r": {"result": "Pola Hidup Sehat Sebaiknya Dilakukan Sebelum Hamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, seramai 14 Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Gua Musang mati secara 'misteri' sejak Mei lalu namun terdapat pihak termasuk penduduk mendakwa kematian itu akibat minum air tercemar.", "r": {"result": "Hingga saat ini, sebanyak 14 Orang Asli di Kampung Kuala Koh, Gua Musang telah meninggal secara 'misterius' sejak Mei lalu, namun sejumlah pihak termasuk warga mengklaim bahwa kematian tersebut akibat meminum air yang tercemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayasari, Cimarga Jayasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Jayasari, Cimarga Jayasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cimarga, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Lombard Istilah Bahasa Lombard merujuk kepada sekumpulan bahasa yang berkaitan dituturkan terutamanya di Italy Utara (kebanyakan di Lombardy dan bahagian kawasan bersebelahan) dan Switzerland Selatan (Ticino dan Graubunden).", "r": {"result": "Bahasa Lombardia Istilah Bahasa Lombardia mengacu pada sekelompok bahasa terkait yang dituturkan terutama di Italia Utara (kebanyakan di Lombardia dan sebagian wilayah yang berdekatan) dan Swiss Selatan (Ticino dan Graubunden).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tersebut juga mengakibatkan beberapa mata uang domestik cenderung stabil, bahkan ada yang menguat antara 2010 hingga pertengahan 2013, termasuk nilai tukar IDR saat itu.", "r": {"result": "Kondisi tersebut juga mengakibatkan beberapa mata uang domestik cenderung stabil, bahkan ada yang menguat antara tahun 2010 hingga pertengahan tahun 2013, termasuk nilai tukar Rupiah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan juga turut merafak sembah dan setinggi-tinggi penghargaan kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V atas sumbangan baginda kepada THM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah juga menyampaikan terima kasih dan apresiasi kepada Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V atas kontribusinya terhadap THM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO terus kukuh dan utuh, berjaya mengatasi setiap ujian yang melanda kerana kebijaksanaan pimpinan menangani masalah yang dihadapi.", "r": {"result": "UMNO tetap kokoh dan utuh, berhasil melewati setiap ujian yang menerpa karena kearifan pimpinan dalam menghadapi persoalan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk memastikan penzahiran hutang dan liabiliti serta kedudukan nilai aset negara secara menyeluruh, Kerajaan akan melaksanakan perakaunan akruan bagi menggantikan perakaunan asas tunai bermula 2021.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memastikan pengungkapan utang dan kewajiban serta posisi nilai aset nasional secara keseluruhan, Pemerintah akan menerapkan akuntansi akrual untuk menggantikan akuntansi berbasis kas mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsian usahawan muda itu, beliau mengakui pernah menghubungi wanita itu melalui laman sosial untuk berbincang mengenai skim insurans untuk anak mereka, Karl Marteen.", "r": {"result": "Melalui kemitraan pengusaha muda tersebut, ia mengaku sempat menghubungi perempuan tersebut melalui media sosial untuk membahas skema asuransi bagi putra mereka, Karl Marteen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama teknetium berasal daripada perkataan Yunani, \"technitos\" (tekhnetos) yang bererti \"sintetik\" dengan akhiran -\"ium\".", "r": {"result": "Nama technetium berasal dari kata Yunani, \"technitos\" (tekhnetos) yang berarti \"sintetis\" dengan akhiran - \"ium\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan kami solat secara berjemaah pada setiap waktu solat dan memudahkan kami kerana ruang di dalam khemah yang terhad menyukarkan untuk kami bersolat di dalam khemah.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan kita untuk shalat berjamaah pada setiap waktu shalat dan memudahkan kita karena keterbatasan ruangan di dalam tenda membuat kita kesulitan untuk shalat di dalam tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibadah ini adalah sempena mengingati peristiwa pengorbanan Nabi Ibrahim a.s. dan anaknya.", "r": {"result": "Ibadah ini dalam hubungannya dengan mengingat pengorbanan Nabi Ibrahim a.s. dan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir, 26; pegawai polis Cawangan Khas, Inspektor Nor Zuki Husin; Pegawai Penyiasat, Inspektor Abdul Fatah Abdullah dan mangsa sendiri.", "r": {"result": "Nasir, 26; Kapolsek, Inspektur Nor Zuki Husin; Petugas penyidik, Inspektur Abdul Fatah Abdullah dan korban sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsilly, Charente-Maritime Marsilly ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Marsilly, Charente-Maritime Marsilly adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahayogi Shiva ialah pemusnah segala-galanya kerana Dia menyingkirkan semua kepelbagaian dan menyatukannya.", "r": {"result": "Mahayogi Shiva adalah penghancur segala sesuatu karena Dia menghilangkan semua keragaman dan mempersatukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun pada masa sama pada 25 Januari lalu, kita telah menahan seorang kanak-kanak Rohingya dan mengadapkannya ke Mahkamah Majistret Sepang di bawah Seksyen (6)(c) Akta Imigresen 1969/63 atas kesalahan tidak memiliki kad UNHCR yang sah,\" katanya pada sidang media di pejabat Persatuan Pengguna Islam Malaysia (PPIM) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTetapi pada saat yang sama pada 25 Januari, kami menangkap seorang anak Rohingya dan membawanya ke Pengadilan Negeri Sepang berdasarkan Bagian (6)(c) Undang-Undang Imigrasi 1969/63 karena pelanggaran tidak memiliki kartu UNHCR yang sah,\u201d katanya dalam konferensi pers di kantor Perhimpunan Konsumen Muslim Malaysia (PPIM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia kembali pada Oiwa, Setsu memberitahu bahawa rumah agam itu pernah digunakan sebagai rumah percutian bagi beberapa orang asing, tetapi ia telah kosong untuk tempoh yang lama.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke Oiwa, Setsu memberitahunya bahwa mansion itu dulunya adalah rumah peristirahatan bagi beberapa orang asing, tetapi sudah lama kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu jumlahnya besar\".", "r": {"result": "Itu sebabnya jumlahnya besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USAHAWAN kelulut, Nur Isma Md Aris,30 dan suami Mohd Riban Zainon,42, berada di hadapan taman 'rumah' kelulut mereka di Kampung Barokhas, Kuala Nerang.", "r": {"result": "Pengusaha Kulut, Nur Isma Md Aris, 30, dan suaminya Mohd Riban Zainon, 42, sedang berada di depan kebun kulut mereka di Kampung Barokhas, Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya ialah magnet 'mengheret' mangkuk tersebut -- dan juga jarum meter laju -- pada arah putaran dengan tiada sebarang hubungan mekanikal antara keduanya.", "r": {"result": "Efeknya, magnet 'menyeret' mangkok -- dan juga jarum speedometer -- ke arah putaran tanpa ada kontak mekanis antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2012, beliau dinobat sebagai 'Tokoh Guru Sekolah Swasta Kebangsaan 2012' sempena Sambutan Hari Guru peringkat kebangsaaan di Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Pada 16 Mei 2012, ia dinobatkan sebagai 'Tokoh Guru Sekolah Swasta Nasional 2012' bersamaan dengan Perayaan Hari Guru Nasional di Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kula Segaran dikatakan melakukan dakwaan demikian di dalam bahasa Tamil pada satu program di Nilai, Negeri Sembilan minggu lalu.", "r": {"result": "Kula Segaran dikatakan telah membuat tuduhan semacam itu dalam bahasa Tamil pada sebuah program di Nilai, Negeri Sembilan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel 160 Perlembagaan Persekutuan jelas mendefinisikan Melayu sebagai beragama Islam.", "r": {"result": "Pasal 160 Konstitusi Federal dengan jelas mendefinisikan orang Melayu sebagai Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Plessis-Dorin Le Plessis-Dorin ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Plessis-Dorin Le Plessis-Dorin adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu ekstremisme di Xinjiang 'cara China'", "r": {"result": "Memecahkan masalah ekstremisme di Xinjiang 'dengan cara China'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ketika Nabi Isa merasa (serta mengetahui dengan yakin) akan kekufuran dari mereka (kaum Yahudi), berkatalah ia:\" Siapakah penolong-penolongku (dalam perjalananku) kepada Allah (dengan menegakkan ugamaNya)?\".", "r": {"result": "Maka ketika Nabi Isa merasakan (dan mengetahui dengan pasti) tentang kekufuran mereka (Yahudi), beliau berkata: \"Siapakah para penolongku (dalam perjalananku) menuju Allah (dengan menegakkan agama-Nya)?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edmund Breon Edmund Breon (12 Disember 1882 - 24 Jun 1953) merupakan pelakon pentas dan filem Scotland.", "r": {"result": "Edmund Breon Edmund Breon (12 Desember 1882 - 24 Juni 1953) adalah aktor panggung dan film Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inggeris, bagaimanapun, kata noun \"mathematics\" mengambil bentuk perkataan singular.", "r": {"result": "Namun dalam bahasa Inggris, kata benda \"mathematics\" berbentuk kata tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kali ini berjalan ketika negara Malaysia berhadapan ketegangan Konfrontasi daripada negara jiran terutama Indonesia.", "r": {"result": "Pemilihan ini berlangsung ketika negara Malaysia dihadapkan pada ketegangan konfrontasi dari negara tetangga, khususnya Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti!", "r": {"result": "Berhenti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklumat Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), sebanyak 14,968, 229 pengundi berdaftar setakat ini.", "r": {"result": "Berdasarkan informasi dari Komisi Pemilihan Umum (SPR), sebanyak 14.968, 229 pemilih terdaftar sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In November 16, 2012 the Ukranian News Agency held a 'Meet the Press' event entitled \"International Men's Day: Aspects Of Health And Longevity\".", "r": {"result": "Pada tanggal 16 November 2012 Kantor Berita Ukraina mengadakan acara 'Meet the Press' bertajuk \"Hari Pria Internasional: Aspek Kesehatan Dan Umur Panjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouaye Bouaye ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Bouaye Bouaye adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan, dipetik sebagai berkata, pihak penganjur dibenarkan berhimpun di Jalan Raja antara Dataran Merdeka dan Bangunan Sultan Abdul Samad bermula jam 2 petang hingga 6 petang.", "r": {"result": "Wali Kota Kuala Lumpur, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan, dikutip mengatakan bahwa penyelenggara diizinkan berkumpul di Jalan Raja antara Dataran Merdeka dan Bangunan Sultan Abdul Samad dari pukul 14.00 hingga 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah menanti keputusan dari MUI, muncul petisi online melalui Change.org, 'Tolak Fatwa Haram & Pemblokiran PUBG'.", "r": {"result": "Di tengah penantian keputusan dari MUI, muncul petisi online melalui Change.org, 'Tolak Fatwa Ilegal & Blokir PUBG'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdina Valdina merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Valdina Valdina adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ini sering dianggap oleh para pakar bahasa sebagai satu dialek bahasa Hindi, iaitu bahasa rasmi negeri Chhattisgarh.", "r": {"result": "Bahasa ini sering dianggap oleh ahli bahasa sebagai dialek bahasa Hindi, yang merupakan bahasa resmi negara bagian Chhattisgarh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi lain daripada Malik yang disampaikan melalui rantaian rawi yang lain, mengatakan bahawa Gunung Nur boleh dilihat di antara dua bahagian bulan (Gunung Nur terletak di Hijaz.", "r": {"result": "Hadits lain dari Malik yang disampaikan melalui rantai perawi lain, mengatakan bahwa Gunung Nur dapat dilihat di antara dua belahan bulan (Gunung Nur terletak di Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semalam, Guan Eng berang dan kata saya tidak jujur.", "r": {"result": "\"Kemarin, Guan Eng marah dan berkata aku tidak jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan utama bahawa penyelenggaraan rumput buatan menghalang penggunaannya yang berat, seperto di dalam sukan, dan tidak memerlukan perparitan atau memotong.", "r": {"result": "Alasan utamanya adalah pemeliharaan rumput buatan mencegah penggunaannya yang berat, seperti dalam olahraga, dan tidak memerlukan drainase atau pemotongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - PDI Perjuangan optimis bahwa Koalisi Indonesia Kerja dapat memenangkan pasangan capres Joko Widodo-Ma'ruf-Amin di Jawa Barat pada 2019.", "r": {"result": "INIKATA.com - PDI Perjuangan optimis Koalisi Indonesia Berkarya bisa memenangkan pasangan presiden Joko Widodo-Ma'ruf-Amin di Jawa Barat pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekornya berbulu lebat dan berwarna perang muda (dengan sedikit hitam pada hujungnya), perut dan lehernya berwarna krim, dan kaki belakangnya lebar bagai belantan.", "r": {"result": "Ekornya lebat dan berwarna coklat muda (dengan sedikit warna hitam di ujungnya), perut dan lehernya berwarna krem, dan kaki belakangnya selebar pentungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jungkook BTS dinobatkan jadi pria terseksi di dunia tahun 2018 Foto: bts.", "r": {"result": "Jungkook BTS dinobatkan sebagai pria terseksi di dunia tahun 2018 Foto: bts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairuddin mendakwa barang kemas itu adalah berlian merah jambu bernilai AS$23 juta dan rantai leher bernilai AS$4.3 juta, diterima Rosmah sebagai hadiah pada Mac 2014.", "r": {"result": "Khairuddin mengklaim perhiasan itu berupa berlian merah muda senilai US$23 juta dan kalung senilai US$4,3 juta yang diterima Rosmah sebagai hadiah pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, selepas Ross menarik diri skrip telah ditunda.", "r": {"result": "Namun, setelah Ross menarik naskah itu disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang-uang itu disusun di atas kasur menjadi bentuk tulisan 2 Desember.", "r": {"result": "Moneys diatur pada dasar -dasar ke dalam bentuk 2 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dua tinjauan iaitu Global School Based Student Health Survey 2012 dan Adolescent Health Survey 2017, mendapati prevalen perokok semasa dalam kalangan remaja berusia 13 hingga 17 tahun meningkat daripada 11.5 peratus kepada 13.8 peratus\".", "r": {"result": "Dia mengatakan dua survei, Survei Kesehatan Siswa berbasis sekolah global 2012 dan Survei Kesehatan Remaja 2017, menemukan bahwa prevalensi perokok pada usia 13 menjadi 17 meningkat dari 11,5 persen menjadi 13,8 persen \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain keselamatan dan kemudahan pengguna, sebab utama pembinaan jejantas udara adalah untuk mengurangkan kesesakan lalu lintas, mengurangkan pencemaran udara dari kenderaan dan mengasingkan orang ramai daripada kebisingan jalan raya.", "r": {"result": "Selain keamanan dan kenyamanan pengguna, alasan utama dibangunnya flyover adalah untuk mengurangi kemacetan lalu lintas, mengurangi polusi udara dari kendaraan dan mengisolasi masyarakat dari kebisingan jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching (tengah) menyerahkan sijil kepada penerima Liang Vinn Yi pada Majlis Anugerah dan Penyiaran Biasiswa Universiti UCSI 2019 hari ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching (tengah) menyerahkan sertifikat kepada penerima Liang Vinn Yi pada 2019 UCSI University Scholarship Awards and Release Ceremony hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mungkin ikut telunjuk kerajaan jika terlalu bergantung kepada sumber kerajaan,\" katanya dalam rancangan Mat Luthfi Astro AWANI pada Sabtu.", "r": {"result": "\u201cMereka boleh saja mengikuti arahan pemerintah jika terlalu mengandalkan sumber daya pemerintah,\u201d ujarnya dalam acara Mat Luthfi Astro AWANI, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trnkov Trnkov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Trnkov Trnkov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan setempat", "r": {"result": "Tali lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali bersambung petang.", "r": {"result": "Sidang di hadapan Hakim Mohd Nazlan Mohd Ghazali dilanjutkan pada sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mungkin hilang.", "r": {"result": "Film ini mungkin akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem if... Filem if... merupakan sebuah filem Warna-Hitam-Putih yang dikeluarkan di United Kingdom pada tahun 1968.", "r": {"result": "Film jika... Film jika... adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Britania Raya pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian George Washington pada 1799, penduduk mula memikirkan untuk membina tugu peringatan yang sesuai untuknya.", "r": {"result": "Setelah kematian George Washington pada tahun 1799, penduduk mulai berpikir untuk membangun tugu peringatan yang cocok untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah juga saya berasa amat tidak senang apabila pemandu teksi tradisional Kuala Lumpur, melalui beberapa pemimpin kesatuan mereka, mengutuk dan menghentam 11 inisiatif penambahbaikan perkhidmatan teksi di ibu kota oleh Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Itu juga mengapa saya merasa sangat tidak senang ketika pengemudi taksi tradisional Kuala Lumpur, melalui beberapa pemimpin serikat mereka, mengutuk dan mengecam 11 inisiatif peningkatan layanan taksi di ibu kota oleh Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membiayai pelajar siswazah, contohnya, kerajaan menggandakan enrolmen dalam program kedoktoran antara tahun 2007 dan 2010.", "r": {"result": "Dengan mendanai mahasiswa pascasarjana, misalnya, pemerintah menggandakan pendaftaran program doktoral antara tahun 2007 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka digelar sebagai Orang Kuala kerana lokasi suku tersebut yang kebanyakannya tinggal di kawasan kuala sungai dan persisiran pantai.", "r": {"result": "Mereka disebut Orang Kuala karena letak suku tersebut yang sebagian besar tinggal di daerah Kuala sungai dan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi oleh Markas Briged Kedua Infatri Malaysia pada 1971 itu dilancarkan berikutan kehadiran pengganas di kawasan Hutan Korbu, Sungai Siput dan Tanah Hitam, Perak pada 31 Mei 1971.", "r": {"result": "Operasi Markas Besar Brigade Infanteri Malaysia ke-2 pada tahun 1971 diluncurkan menyusul kehadiran teroris di kawasan Hutan Korbu, Sungai Siput dan Tanah Hitam, Perak pada tanggal 31 Mei 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Beca Mitchell, seorang pelajar kolej baru yang memberontak menyertai kumpulan a capella The Barden Bellas dan mendapati bahawa pendekatannya yang lebih moden terhadap pertembungan muzik dengan pendekatan tradisional pemimpin kumpulan itu.", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Beca Mitchell, seorang mahasiswa baru yang memberontak yang bergabung dengan grup acapela The Barden Bellas dan menemukan bahwa pendekatannya yang lebih modern terhadap musik berbenturan dengan pendekatan tradisional pemimpin grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga kena pastikan atlet yang diberi kerakyatan itu benar benar bagus,\" katanya ketika ditemui bagi mengulas mengenai saranan Malaysia mengambil atlet naturalisasi bagi memperkuatkan kontinjen ke temasya sukan.", "r": {"result": "\u201cKita juga harus memastikan atlet yang diberikan kewarganegaraan benar-benar bagus,\u201d ujarnya saat ditemui mengomentari rekomendasi Malaysia untuk menggaet atlet naturalisasi untuk memperkuat kontingen cabang olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti keluar kenyataan bodoh dan biadap - Muhammad", "r": {"result": "Berhenti membuat pernyataan bodoh dan kasar - Muhammad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian itu ditegaskan Dr Mahathir selepas mengambil kira tindakan Kerajaan Australia yang sebelum ini tidak menghantar pulang bekas anggota Unit Tindakan Khas (UTK) Polis Diraja Malaysia (PDRM), Sirul Azhar Umar yang dijatuhi hukuman mati mandatori pada 2015 atas tuduhan membunuh model Mongolia, Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Sikap tersebut ditegaskan Dr Mahathir setelah mempertimbangkan tindakan Pemerintah Australia yang sebelumnya tidak mendeportasi mantan anggota Unit Aksi Khusus (UTK) Royal Malaysian Police (PDRM), Sirul Azhar Umar yang divonis hukuman mati. pada 2015 atas tuduhan pembunuhan model Mongolia, Altantuya Shaariibuu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMINDAHAN pronuklear memba persenyawaan telur ibu kemudian dipindahkan DNA nuklear ibu kepada telur penderma dengan mitokondria sihat yang disenyawakan yang mana nuklear asal telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pemindahan pronuklear melibatkan pembuahan sel telur ibu dan kemudian mentransfer DNA inti ibu ke sel telur donor dengan mitokondria sehat yang telah dibuahi, dari mana inti asli telah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukarapih, Cibeureum Sukarapih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibeureum, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukarapih, Cibeureum Sukarapih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibeureum, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki, berkata peserta juga disarankan supaya tidak membawa sebarang logo parti politik sebaliknya hanya membawa Jalur Gemilang.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, para peserta juga dihimbau untuk tidak membawa logo parpol melainkan hanya membawa Jalur Gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan tenaga mahir jadi cabaran industri 4.0", "r": {"result": "Minimnya tenaga terampil menjadi tantangan Industri 4.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 10 April 1979 dan dimakamkan di Cendrawasih, Jayapura.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tanggal 10 April 1979 dan dimakamkan di Cendrawasih, Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Dasar pensijilan halal NS bersifat terbuka: Aminuddin 3.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kebijakan sertifikasi halal NS terbuka: Aminuddin 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis: \"Etienne de Blois\") merupakan cucunda kepada William si Penakluk.", "r": {"result": "Prancis: \"Etienne de Blois\") adalah cucu dari William Sang Penakluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini punya pengalaman menutup entitas bisnis lain tahun lalu.", "r": {"result": "Negara ini memiliki pengalaman menutup badan usaha lain tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronopolitik adalah perancangan, gerak kerja, strategi, pelan dan langkah untuk menjalinkan suatu usaha ke arah pengembalian kuasa dan memberikan konsultasi kepada masyarakat dalam geo-politik mikro.", "r": {"result": "Kronopolitik adalah perencanaan, tindakan, strategi, rencana, dan langkah-langkah untuk menetapkan upaya menuju kembalinya kekuasaan dan memberikan konsultasi kepada masyarakat di bidang mikro-geo-politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada kanak-kanak yang positif itu adalah kakak kepada budak lelaki berusia dua tahun satu bulan yang meninggal dunia disyaki akibat jangkitan difteria, Selasa lalu.", "r": {"result": "Salah satu anak yang dinyatakan positif adalah saudara perempuan dari seorang anak laki-laki berusia dua tahun dan satu bulan yang meninggal karena dugaan infeksi difteri pada Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jen Prawit mendapat perhatian orang ramai yang mendesak beliau meletak jawatan selepas beliau didapati memakai jam tangan mewah semasa menghadiri satu majlis kerajaan baru-baru ini.", "r": {"result": "Jen Prawit menarik perhatian publik yang menuntut pengunduran dirinya setelah kedapatan mengenakan jam tangan mewah saat menghadiri acara pemerintahan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia mengekspor produk kayu ke Jepang, Amerika Serikat, hingga Eropa.", "r": {"result": "Indonesia mengekspor produk kayu ke Jepang, Amerika Serikat, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some 58% of women aged 23 to 38 surveyed opted for independently designed one-off pieces.", "r": {"result": "Sekitar 58% wanita berusia 23 hingga 38 tahun yang disurvei memilih pakaian satu kali yang dirancang secara mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB turut memaklumkan bahawa pulangan wang akan diberikan jika bacaan meter menunjukkan lebihan bil yang tidak wajar berlaku.", "r": {"result": "TNB juga menginformasikan bahwa pengembalian uang akan diberikan jika pembacaan meter menunjukkan kelebihan tagihan yang tidak semestinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di London, Stanmore meninggal dunia di Gravesend, Kent pada tahun 1943.", "r": {"result": "Lahir di London, Stanmore meninggal di Gravesend, Kent pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR buka permohonan undi pos dalam negara", "r": {"result": "SPR membuka aplikasi untuk pemungutan suara pos di negara tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Saat ini, pemerintah juga telah membatalkan proyek RM60 miliar MRT3 sampai proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya ia adalah datang dalam kalangan umat Islam sendiri, ada yang hasad dengki, tidak kurang juga tidak memahami jiwa Islam dengan betul.", "r": {"result": "Pertama-tama datang dari kalangan umat Islam itu sendiri, ada yang iri hati, dan tidak sedikit yang tidak memahami jiwa Islam dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: JauhNya Allah dari segala cacat cela, kami tidak mengetahui sesuatu kejahatan terhadap Yusuf\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: Tuhan itu jauh dari segala noda, kami tidak tahu ada kejahatan terhadap Yusuf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDI-P Beri Pembekalan ke Caleg Artis, dari Krisdayanti hingga Tina Toon", "r": {"result": "PDI-P Serahkan Bekal Kepada Calon Artis, Mulai Krisdayanti Hingga Tina Toon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih terdapat tumpuan lebih kecil (sekitar 2,000) berkumpul dalam setiap timur laut Lautan Pasifik, Antartika dan kumpulan Lautan Hindi.", "r": {"result": "Masih ada konsentrasi yang lebih kecil (sekitar 2.000) yang berkumpul di masing-masing kelompok Pasifik timur laut, Antartika, dan Samudra Hindia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya menyingkirkan semua barang di sekitar saya, saya nampak bahawa, saya ialah haiwan juga.", "r": {"result": "Ketika saya menyingkirkan semua barang di sekitar saya, saya melihat itu, saya juga binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara diam-diam, rencana menggulingkan Keshogunan Kamakura kembali disusun.", "r": {"result": "Diam-diam, rencana penggulingan Keshogunan Kamakura kembali disusun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ri_ngkasan:", "r": {"result": "Ringkasan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pemohon yang berpendapatan RM3,000 sebulan, hanya layak mendapat pinjaman lebih RM187,000.", "r": {"result": "Misalnya, seorang pemohon dengan penghasilan RM3,000 per bulan hanya berhak atas pinjaman lebih dari RM187,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Rahman berkata, sejak pelaksanaan sistem apungan harga minyak setiap minggu, kerajaan mengumumkan kenaikan harga minyak sebanyak 21 kali atau minggu dengan kenaikan keseluruhan sebanyak 83 sen, manakala 13 kali atau minggu untuk penurunan dengan keseluruhan sebanyak 82 sen.", "r": {"result": "Lebih lanjut Abdul Rahman mengatakan sejak penerapan sistem float harga minyak setiap minggunya, pemerintah mengumumkan kenaikan harga minyak sebanyak 21 kali atau minggu dengan total kenaikan 83 sen, sedangkan 13 kali atau minggu untuk penurunan dengan total dari 82 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang lengkap di Jalan Lingkaran termasuk Jambatan Bolshoy Obukhovsky, satu-satunya jambatan bukan imbang di bahagian utama Sungai Neva.", "r": {"result": "Bagian Jalan Lingkar yang sudah selesai mencakup Jembatan Bolshoy Obukhovsky, satu-satunya jembatan non-draw di bagian utama Sungai Neva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Oh, to be, right in the middle this is my product.", "r": {"result": "Nick: Oh jadi, tepat di tengah ini produk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dia tidak mengambil posyennya secara kerap ketika itu, Crouch kembali ke rupa asalnya dan diberikan Veritaserum, lalu dia mengaku segala-galanya dan Dumbledore menyelamatkan Moody yang sebenar yang dikunci dalam peti ajaib.", "r": {"result": "Karena dia tidak meminum ramuannya secara teratur saat itu, Crouch kembali ke bentuk aslinya dan diberi Veritaserum, lalu dia mengakui segalanya dan Dumbledore menyelamatkan Moody asli yang terkunci di peti ajaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice-TV menyatakan bahawa mereka tidak dapat menyewa mereka kerana penarikan diri dari dua penaja Eropah.", "r": {"result": "Ice-TV menyatakan bahwa mereka tidak dapat mempekerjakan mereka karena penarikan dua sponsor Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mara membintangi sebuah buatan semula filem seram tahun 1984, \"A Nightmare on Elm Street\" sebagai Nancy Holbrook pada tahun 2010.", "r": {"result": "Mara membintangi pembuatan ulang film horor tahun 1984, \"A Nightmare on Elm Street\" sebagai Nancy Holbrook pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen seperti Pancawarna dan Pancaindera (seksyen hiburan) diterbitkan dalam saiz tabloid, bukannya lebar sehelai.", "r": {"result": "Bagian seperti Pancawarna dan Pancaindera (bagian hiburan) diterbitkan dalam ukuran tabloid, bukan selebar satu halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lain pihak, JOJO, Arva, LINA, Elan dan OIM bahu membahu mencari BELLA.", "r": {"result": "Di sisi lain, JOJO, Arva, LINA, Elan dan OIM mencari BELLA bahu-membahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Melikai Sekolah Kebangsaan Melikai atau nama ringkasnya \"SK Melikai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 08.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Melikai Sekolah Nasional Melikai atau disingkat \"SK Melikai\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat isu yang perlu dibincangkan dan ia tidak remeh dan menyalahgunakan proses mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang perlu dibicarakan dan tidak sembrono serta menyalahgunakan proses pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Raja Nazrin Shah mengambil alih tugas paduka ayahanda baginda sebagai Pemangku Raja Perak akibat gering.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Raja Nazrin Shah mengambil alih tugas ayahnya sebagai Bupati Perak karena sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kemudian pertengkaran-pertengkaran itu ternyata meninggalkan kesan tersendiri bagi mereka berdua, sehingga lambat laun Rafka & Cinta saling menyukai satu sama lain, padahal Rafka telah dijodohkan dengan TIARA (Herfiza Novianti), seorang gadis cantik & pintar pilihan ibu Lissa.", "r": {"result": "Namun kemudian pertengkaran tersebut meninggalkan dampak tersendiri bagi keduanya, sehingga cepat atau lambat Rafka & Cinta saling menyukai, meski Rafka telah dijodohkan dengan TIARA (Herfiza Novianti), gadis cantik & pintar pilihan ibunda Lissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah saiz kabinet.", "r": {"result": "Ini adalah ukuran lemari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Shandy Aulia, Artika Sari Devi, Aghi Narottama, Basmalah Gralind, dan Alex Abbad sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Shandy Aulia, Artika Sari Devi, Aghi Narottama, Basmalah Gralind, dan Alex Abbad sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua jantina mempunyai rupa yang sama.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin memiliki penampilan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa pengelasan bagi turbin stim moden.", "r": {"result": "Ada beberapa klasifikasi turbin uap modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih dinilai oleh pemarkahan juri, namun nasib mereka terletak sepenuhnya di tangan penonton.", "r": {"result": "Meski tetap dinilai dari penilaian juri, nasib mereka sepenuhnya berada di tangan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Ndwandwe dan Zulu kembali bertemu dalam Pertempuran Sungai Mhlatuze pada tahun 1819.", "r": {"result": "Klan Ndwandwe dan Zulu bertemu kembali dalam Pertempuran Sungai Mlatuze pada tahun 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dinafikan di luar sana, ada orang susah dan berdepan kenaikan kos sara hidup, tetapi kerajaan dan parti sering berusaha dan cari jalan menanganinya.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa di luar sana, ada orang-orang yang berjuang dan menghadapi kenaikan biaya hidup, namun pemerintah dan partai seringkali berusaha mencari cara untuk menghadapinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "285 (nombor) 285 (dua ratus lapan puluh lima) ialah nombor asli selepas 284 dan sebelum 286.", "r": {"result": "285 (bilangan) 285 (dua ratus delapan puluh lima) adalah bilangan asli setelah 284 dan sebelum 286.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof menyifatkan kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa Persatuan Gabungan Jawatankuasa Sekolah Cina (Dong Zong) rasis adalah tidak salah.", "r": {"result": ": Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof menjelaskan pernyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa Asosiasi Komite Sekolah China (Dong Zong) tidak salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai ulang tahun kedua di Putrajaya", "r": {"result": "Ulang tahun kedua Rai di Putrajaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One moved a hand to his sword-belt then stopped, looking to the others for guidance.", "r": {"result": "Yang satu menggerakkan tangan ke sabuk pedangnya lalu berhenti, mencari yang lain untuk meminta petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadi tidak memiliki basis kekuatan pribadi, tetapi menjadi boneka untuk separatis selatan, suku di timur laut, pejuang Sunni, dan sisa-sisa tentara yang setia kepada Ahmar.", "r": {"result": "Hadi tidak memiliki basis kekuatan pribadi, tetapi menjadi boneka bagi separatis selatan, suku-suku di timur laut, pejuang Sunni, dan sisa-sisa tentara yang setia kepada Ahmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac tahun lepas, PPBM menyertai gabungan pembangkang, Pakatan Harapan, yang sebelum itu dianggotai DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR) dan Parti Amanah Negara, sebagai komponennya.", "r": {"result": "Pada 20 Maret tahun lalu, PPBM bergabung dengan koalisi oposisi, Pakatan Harapan, yang sebelumnya memasukkan DAP, Parti Keadilan Rakyat (PKR), dan Parti Amanah Negara, sebagai komponennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/Puerto_Rico", "r": {"result": "Amerika/Puerto_Rico", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya adalah ucapan dalam bahasa Itali.", "r": {"result": "Nama itu adalah sapaan dalam bahasa Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 376 (1) Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara hingga 20 tahun dan dikenakan sebat, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Pasal 376 (1) KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga 20 tahun dan hukuman cambuk, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status", "r": {"result": "Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sektor hartanah secara keseluruhannya berkemungkinan tidak diperkenalkan langkah seperti kelonggaran pembiayaan pada pembentangan Bajet 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sektor real estat secara keseluruhan kemungkinan tidak akan melakukan langkah-langkah seperti relaksasi pembiayaan pada pemaparan APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lenkoran terletak pada kedudukan latitude N38* 44.7784', longtitude E48* 49.0768'.", "r": {"result": "Bandara Lenkoran terletak di garis lintang N38* 44.7784', garis bujur E48* 49.0768'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran muktamad Kempen Waterloo tiga hari ini (16-19 Jun 1815) berlaku dalam Pertempuran Waterloo.", "r": {"result": "Pertempuran terakhir dari Kampanye Waterloo selama tiga hari (16-19 Juni 1815) berlangsung di Pertempuran Waterloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: 284 kotak, 72 bagasi mengandungi wang tunai, beg berjenama dirampas dari kondominium mewah Polis juga memohon pihak-pihak yang mempunyai maklumat berhubung kebocoran gambar-gambar terba tampil membantu siasatan dan sama ada ia datang dari pihak polis atau sebaliknya, kerana \"ada terdapat anggota keluarga dan rakan yang berada di situ sewaktu penggeledahan\".", "r": {"result": "BACA: 284 kotak, 72 koper berisi uang tunai, tas desainer disita dari sebuah kondominium mewah Polisi juga meminta pihak yang memiliki informasi terkait bocoran foto tersebut untuk maju membantu penyelidikan dan apakah itu berasal dari kepolisian atau bukan, karena \" ada anggota keluarga dan teman-teman yang ada di sana selama penggeledahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragny Tragny ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Tragny Tragny adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana ikut nasihat saya, saya akan nasihat.", "r": {"result": "Yang mana yang mengikuti saran saya, saya akan menyarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 November juga, Hakim Latifah Mohd Tahar meluangkan kira-kira sejam melihat sendiri kesan tembakan dan kerosakan pada kereta Proton Iswara berwarna putih yang dipandu oleh Aminulrasyid.", "r": {"result": "Juga pada 10 November, Hakim Latifah Mohd Tahar menghabiskan waktu sekitar satu jam untuk melihat sendiri luka tembak dan kerusakan pada mobil Proton Iswara putih yang dikendarai Aminulrasyid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati apabila tiba di tempat kejadian, ambulans dipandu Mohd Ashri Othman, 50, hilang kawalan lalu terbabas sebelum melanggar satu papan tanda menyebabkan kenderaan itu terbalik dan berpusing.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa saat tiba di lokasi, ambulans yang dikemudikan oleh Mohd Ashri Othman, 50, kehilangan kendali dan tergelincir sebelum menabrak rambu yang menyebabkan kendaraan terbalik dan berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ulasan positif dengan pengkritik memuji aksi, sinematografi dan pengarah.", "r": {"result": "Itu mendapat ulasan positif dengan kritikus memuji tindakan, sinematografi dan sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilu AS 2016, informasi semacam ini dimanfaatkan Dari data-data itu termasuk berbagai survei, para analis dapat menentukan wilayah mana yang berpotensi menjadi wilayah pemenangan, atau distrik mana saja yang penduduknya dapat dipengaruhi untuk memenangkan Donald Trump.", "r": {"result": "Dalam pemilu AS 2016, informasi semacam ini digunakan.Dari data, termasuk berbagai survei, para analis dapat menentukan daerah mana yang berpotensi menjadi daerah pemenang, atau daerah mana yang populasinya dapat dipengaruhi untuk memenangkan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ayah Raja Malaysia Wafat pada Usia 88 Tahun Impor limbah plastik Malaysia yang berasal dari 10 negara telah melonjak menjadi 456.000 ton pada Januari-Juli 2018.", "r": {"result": "Baca juga: Ayah Raja Malaysia Meninggal di Usia 88 Tahun Impor sampah plastik Malaysia dari 10 negara melonjak menjadi 456.000 ton pada Januari-Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikanlah aksi sepenuh hati dan jika Malaysia layak ke Piala Dunia 2022, saya berjanji akan turun menyaksikan setiap perlawanan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berikan segalanya dan jika Malaysia lolos ke Piala Dunia 2022, saya berjanji akan turun untuk menonton setiap pertandingan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat melekapkan %s: %s", "r": {"result": "Kesalahan pemasangan %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Penolong Penasihat Pertahanan di kedutaan itu, Leftenan Kolonel Rosmal Abdul Malek berkata, setakat jam 10.15 pagi ini (9.15 waktu tempatan), tiada laporan diterima mengenai rakyat Malaysia yang terlibat.", "r": {"result": "Sementara itu, Asisten Penasihat Pertahanan di kedutaan, Letnan Kolonel Rosmal Abdul Malek mengatakan, hingga pukul 10.15 pagi ini (9.15 waktu setempat), belum ada laporan mengenai keterlibatan warga Malaysia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MCA Datuk Seri Ong Ka Ting mahu Datin Paduka Chew Mei Fun kekal di kerusi Parlimen kawasan Petaling Jaya Utara.", "r": {"result": "Presiden MCA Datuk Seri Ong Ka Ting ingin Datin Paduka Chew Mei Fun tetap di kursi parlemen Petaling Jaya Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat awal pertempuran, pasukan petani mendapat kejayaan awal mengatasi tentera Joseon.", "r": {"result": "Pada tahap awal pertempuran, pasukan petani berhasil mengalahkan pasukan Joseon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan kepentingan cinta Grande ini dimainkan oleh Patrick Schwarzenegger, anak filem tindakan pelakon Arnold Schwarzenegger.", "r": {"result": "Peran kepentingan cinta Grande dimainkan oleh Patrick Schwarzenegger, putra aktor Arnold Schwarzenegger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In reply to residents' complaints, a Civil Aviation Authority of Malaysia (CAAM) spokesman said the agency was sympathetic towards their plight as Kota Warisan and Saujana KLIA were located on the fringes of gazetted airport perimeters where residential development was not permitted.", "r": {"result": "Menanggapi keluhan warga, juru bicara Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (CAAM) mengatakan badan tersebut bersimpati terhadap penderitaan mereka karena Kota Warisan dan Saujana KLIA terletak di pinggiran perimeter bandara yang dikukuhkan di mana pembangunan perumahan tidak diizinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yang paling ternama yang memerintah Swabia ialah Hohenstaufen, yang memerintah dari tahun 1079 sehingga 1268 M. Buat kebanyakan tempoh ini Hohenstaufen juga menjadi Maharaja Rom Suci.", "r": {"result": "Keluarga paling terkenal yang memerintah Swabia adalah Hohenstaufen, yang memerintah dari tahun 1079 hingga 1268 M. Selama sebagian besar periode ini, Hohenstaufen juga merupakan Kaisar Romawi Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 8 Separuh Akhir Muzik Muzik 8 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Juara Lagu 1993.", "r": {"result": "Semi Final Muzik Muzik 8 Semi Final Muzik Muzik 8 adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik dimana diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dibawakan. berlaga di Juara Lagu 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak ketiga daripada tujuh adik beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak ketiga dari tujuh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libertarian anarkis tidak bersetuju dengan sebarang batasan yang dikenakan oleh sesuatu negara ke atas mereka.", "r": {"result": "Libertarian anarkis tidak menyetujui batasan apa pun yang diberlakukan oleh negara pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedar mengenai derma itu dan ia memang benar-benar sumbangan tanpa mengharapkan apa-apa balasan.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari adanya donasi dan ini benar-benar donasi tanpa mengharapkan imbalan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KKM akan terus bekerjasama erat dengan Kementerian Kewangan untuk menawarkan perkhidmatan kesihatan berkualiti dan bertindak sebagai jaringan keselamatan perkhidmatan kesihatan untuk semua lapisan rakyat, terutamanya bagi mereka yang kurang berkemampuan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKKM akan terus bersinergi dengan Kementerian Keuangan untuk memberikan pelayanan kesehatan yang berkualitas dan menjadi jaring pengaman pelayanan kesehatan bagi seluruh lapisan masyarakat, terutama bagi masyarakat kurang mampu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novedrate Novedrate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Novedrate Novedrate merupakan sebuah komune yang terletak di region Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi beliau telah mengonfirmasi kepada Presiden tentang apa yang terjadi,\" tutur Kevin, Kamis (28/9).", "r": {"result": "\"Apalagi dia sudah konfirmasi ke Presiden apa yang terjadi,\" kata Kevin, Kamis (28/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam Atraksi Wisata Sepanjang Tol Trans Jawa Bagikan : 1.", "r": {"result": "Ragam Tempat Wisata di Sepanjang Tol Trans Jawa Share: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di Mercu Hanya di Mercu ialah lagu yang dinyanyikan oleh Norayu Damit, juara musim kedua \"One in a Million\", buat julung kalinya pada grand finale pertandingan realiti berkenaan.", "r": {"result": "Hanya di Mercu Hanya di Mercu adalah lagu yang dinyanyikan oleh Norayu Damit, pemenang musim kedua \"One in a Million\", untuk pertama kalinya di grand final kompetisi realitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ladang kecil dan rumah ladang menggunakan baka dual-guna untuk tujuan pengeluaran daging.", "r": {"result": "Sebagian besar peternakan kecil dan wisma menggunakan breed tujuan ganda untuk tujuan produksi daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Lew turut memaklumkan bahawa hasil analisa pihak forensik Bukit Aman tidak menemui kesan cap jari yang cukup sifat\".", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, Lew juga menginformasikan bahwa hasil analisis forensik Bukit Aman tidak menemukan adanya sidik jari yang cukup berkarakteristik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar menyangkal dakwaan mengatakan kerajaan pusat tidak memainkan peranan membantu menangani banjir di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar membantah tuduhan bahwa pemerintah federal tidak berperan dalam membantu mengatasi banjir di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Daddy dan Kick-Ass ditangkap dan dibawa ke gudang untuk diseksa di sebuah siaran langsung internet.", "r": {"result": "Big Daddy dan Kick-Ass ditangkap dan dibawa ke gudang untuk disiksa dalam siaran langsung internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda yang kamu sembah itu tidak lain hanyalah nama-nama yang kamu dan datuk nenek kamu menamakannya. Allah sekali-kali menurunkan sebarang bukti yang membenarkannya.", "r": {"result": "Hal -hal yang Anda sembah hanyalah nama -nama yang Anda dan kakek nenek Anda beri nama. Tuhan telah mengungkapkan bukti yang membenarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kota al-Hudaydah di pantai Laut Merah, Brigade Eimlaq terlibat dalam baku-tembak melawan gerilyawan Houthi yang berusaha memasuki daerah yang dikuasai pemerintah di Kabupaten Hays.", "r": {"result": "Di kota al-Hudaydah di pesisir Laut Merah, Brigade Eimlaq terlibat baku tembak melawan gerilyawan Houthi yang berusaha memasuki wilayah yang dikuasai pemerintah di Kabupaten Hays.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Raja Jeongjo menerbitkan koleksi tulisan Jeong Dojeon pada tahun 1791.", "r": {"result": "Sebelumnya, Raja Jeongjo menerbitkan kumpulan tulisan Jeong Dojeon pada tahun 1791.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company said it would also be using content and its digital platforms to provide immersive engagement with consumers across all demographics, driving towards diversified revenue streams.", "r": {"result": "Perusahaan mengatakan akan menggunakan konten dan platform digitalnya untuk memberikan keterlibatan mendalam dengan konsumen di semua demografi, mendorong aliran pendapatan yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Wazir berkata mangsa sekali lagi dihubungi suspek pada 21 Mac lalu dan diarahkan untuk membuat pinjaman daripada bank lain sebanyak RM80,000 kononnya bagi tujuan wang jaminan, yang diluluskan pihak bank pada 27 Mac lepas.", "r": {"result": "Mohd Wazir mengatakan korban kembali dihubungi oleh tersangka pada 21 Maret dan diinstruksikan untuk mengambil pinjaman dari bank lain sebesar RM80.000 yang diduga untuk tujuan uang jaminan, yang disetujui oleh bank pada 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata beliau menghormati keputusan SPRM itu kerana ia memberikan gambaran tepat mengenai proses undang-undang.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan menghormati keputusan MACC karena memberikan gambaran yang akurat tentang proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat jenis bijih besi yang sedang dikerjakan, bergantung kepada mineralogi dan geologi simpanan bijih.", "r": {"result": "Ada empat jenis bijih besi yang sedang dikerjakan, tergantung pada mineralogi dan geologi deposit bijih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sayangkan negara tercinta ini, kita akan memastikan segalanya dalam keadaan bersih.", "r": {"result": "Jika kita mencintai negara tercinta ini, kita akan memastikan semuanya bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen lalai adalah '-i -f %F -- %R', dimana %F - untuk alamat Daripada %R - untuk alamat penerima", "r": {"result": "Argumen default adalah '-i -f %F -- %R', di mana %F - untuk alamat Dari %R - untuk alamat penerima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula yang sama bagi unit imperial: formula_20 6.", "r": {"result": "Rumus yang sama untuk satuan imperial: formula_20 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sering membuat rondaan dan meletakkan peti lawatan polis di rumah ibadat lain namun setakat ini tidak melantik pegawai perhubungan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPolisi sering patroli dan menempatkan boks kunjungan polisi di tempat ibadah lain, tapi sejauh ini belum menunjuk petugas penghubung,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit drama TV dan pemilik Zeel Production, Haji Fadzil Teh memuji keberkesanan lakonan Fattah Amin dalam filem ini menerusi kenyataannya di laman Instagram: \"Saya menangis bukan kerana Liza Dollah (Liza Abdullah) dan juga sebab Rosyam Nor atau Syamsul Yusof, saya menangis sebab bangkitnya Fattah Amin sebagai seorang hero baru filem Melayu\".", "r": {"result": "Produser sinetron sekaligus pemilik Zeel Production, Haji Fadzil Teh memuji keefektifan akting Fattah Amin dalam film ini lewat pernyataannya di laman Instagram miliknya: \u201cSaya menangis bukan karena Liza Dollah (Liza Abdullah) bukan juga karena Rosyam Nor atau Syamsul Yusof , saya menangis karena kebangkitan Fattah Amin sebagai jagoan baru perfilman Melayu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu menilai kritik terhadap kelompok anarko-sindikalis lakukan tetap diperlukan, baik itu yang menyasar pemerintahan atau elite serikat.", "r": {"result": "Abu menilai kritik terhadap kelompok anarko-sindikalis masih diperlukan, baik yang menyasar pemerintah maupun elite serikat pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genom kuda dijujukkan pada tahun 2007, mengandungi 2,700 juta pasangan bes DNA, iaitu lebih besar daripada genom anjing, tetapi lebih kecil daripada genom manusia atau lembu.", "r": {"result": "Genom kuda disebut pada tahun 2007, yang mengandung 2.700 juta pasangan DNA, yang lebih besar dari genom anjing, tetapi lebih kecil dari genom manusia atau sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya lagi, seperti yang dapat kita saksikan, perhimpunan hari ini ternyata sungguh berbeza,...auranya pun cukup luar biasa,... kerana,... inilah satu persidangan yang sangat dinanti-nantikan oleh kita semua.", "r": {"result": "Memang seperti yang bisa kita lihat, sidang hari ini ternyata sangat berbeda,... auranya cukup luar biasa,... karena,... ini adalah konferensi yang kita semua nantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuaian tersebut dilakukan hasil dari kejasama penduduk kampung disekitar itu.", "r": {"result": "Renovasi tersebut dilakukan atas kerja sama warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Banjarmasin sekitar 1899, Kapitan Arab adalah Said Hasan bin Idroes al-Habshi atau lebih dikenali sebagai \"Habib Ujung Murung\".", "r": {"result": "Di Banjarmasin sekitar tahun 1899, Kapten Arab adalah Said Hasan bin Idroes al-Habshi atau lebih dikenal dengan sebutan \u201cHabib Ujung Murung\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Bulgaria Bendera Bulgaria (, \"zname na Balgariya\") ini digunakan oleh pemerintahan sejak berakhirnya Perang Rusia-Turki (1877-1878), apabila Bulgaria memperoleh kemerdekaannya.", "r": {"result": "Bendera Bulgaria Bendera Bulgaria (, \"zname na Balgariya\") telah digunakan oleh pemerintah sejak akhir Perang Rusia-Turki (1877-1878), ketika Bulgaria memperoleh kemerdekaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO POLIS PETALING JAYA - Polis menumpaskan empat sindiket pelacuran yang menawarkan khidmat seks wanita warga asing di Dataran Mentari di sini awal pagi tadi.", "r": {"result": "- FOTO POLISI PETALING JAYA - Polisi menangkap empat sindikat prostitusi yang menawarkan layanan seks kepada wanita asing di Dataran Mentari di sini dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNIVAC I dibina dalam tahun 1951.", "r": {"result": "UNIVAC I dibangun pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tidak dapat memanjat tembok itu, dan mereka juga tidak dapat menebuknya.", "r": {"result": "Jadi mereka tidak bisa memanjat tembok, juga tidak bisa menembusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak boleh bertanding dalam sebarang pilihanraya bandaran dan majlis tempatan, melainkan hendaklah berhenti daripada menjadi pegawai dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Mereka tidak dapat bersaing dalam pemilihan dewan kota dan lokal mana pun, kecuali mereka harus berhenti menjadi pejabat dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tritton memutuskan untuk mereka sebuah kereta kebal yang kalis pada tembakan artileri serdahana pada April 1916.", "r": {"result": "Tritton memutuskan untuk merancang sebuah tank yang akan menahan tembakan artileri menengah pada bulan April 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heavily favored by Republican legislators, who pointed to a recent incident at the University of Iowa where an on campus Christian group's membership was revoked after denying a man's bid to be vice president because he was gay.", "r": {"result": "Sangat disukai oleh legislator Republik, yang menunjuk pada insiden baru-baru ini di Universitas Iowa di mana keanggotaan kelompok Kristen di kampus dicabut setelah menolak tawaran seorang pria untuk menjadi wakil presiden karena dia gay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nak ikut kami sekali?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin ikut dengan kami?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan dari kitab-kitab ini, yang mempunyai percampuran gaya bahasa klasik Melayu lama, Banjar dan Arab akan disalin, kemudiannya dihuraikan mengikut lenggok dan gaya bahasa Melayu moden yang sudah tentu mampu memberi banyak manafaat kepada generasi akan datang.", "r": {"result": "Sebagian besar kitab-kitab tersebut yang memiliki campuran gaya bahasa klasik Melayu Kuno, Banjar dan Arab akan disalin, kemudian dielaborasi menurut gaya dan gaya Melayu modern yang tentunya dapat memberikan banyak manfaat bagi generasi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhasil meraih sebanyak 70.345 suara pada Pemilu 2019.", "r": {"result": "Dia berhasil mendapatkan 70.345 suara pada Pemilu 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(nama mungkin dipangkas)", "r": {"result": "(nama boleh disingkat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk badan segi 4 tepat Jenis badan segi 4 tepat mempunyai bahu yang luasnya sama luas pinggang dan pinggul.", "r": {"result": "Bentuk tubuh persegi panjang Tipe tubuh persegi panjang memiliki bahu selebar pinggang dan pinggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doakan pejuang Islam ini yang mungkin mati diseksa di dalam tahanan", "r": {"result": "Berdoalah untuk pejuang Islam ini yang mungkin mati tersiksa dalam tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. John, Dalat Sekolah Kebangsaan St. John (M) atau nama ringkasnya \"SK St John (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Dalat.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St John, Sekolah Nasional Dalat St. John (M) atau singkatnya \"SK St John (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Dalat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: \"Oleh kerana Engkau (wahai Tuhan) menyebabkan daku tersesat (maka) demi sesungguhnya aku akan mengambil tempat menghalangi mereka (dari menjalani) jalanMu yang lurus;", "r": {"result": "Iblis berkata: \u201cKarena Engkau (ya Allah) membuatku tersesat (jadi) aku memang akan mengambil tempat untuk mencegah mereka (mengikuti) jalan lurus-Mu;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak? <i>Ada 50 tempat untuk ruang kajian bulan ini.<i> Saya tak tahu bagaimana awak boleh duduk disana ketawa sambil menulis perkara yang tidak berguna. <i>Awak tiada otak ke? <i>Ataupun muka awak itu tebal?", "r": {"result": "Berapa banyak? & lt; i & gt; Ada 50 tempat untuk ruang belajar bulan ini. & lt; i & gt; Saya tidak tahu bagaimana Anda bisa duduk di sana tertawa saat menulis hal -hal yang tidak berguna. & lt; i & gt; Anda tidak punya otak? & lt; i & gt; atau wajahmu tebal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Sin Mah Jit Pao ini mula diterbitkan sebelum 1957.", "r": {"result": "Koran Sin Mah Jit Pao ini terbit pertama kali sebelum tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi seterusnya datang dengan pengenalan tukang masak TV.", "r": {"result": "Revolusi berikutnya datang dengan diperkenalkannya koki TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The investigating officer (IO) responsible for looking into the disappearance of Perlis activist Amri Che Mat today stunned the Human Rights Commission of Malaysia (Suhakam) inquiry when he said he was not trained to conduct investigations.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Petugas investigasi (IO) yang bertanggung jawab menyelidiki hilangnya aktivis Perlis Amri Che Mat hari ini mengejutkan penyelidikan Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) ketika dia mengatakan dia tidak dilatih untuk melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya tempat beliau dikaji semula supaya isu yang sama tidak akan berulang pada masa akan datang,\" katanya kepada pemberita semasa Majlis Santai Sidang Media Penyokong Kedah, di sini.", "r": {"result": "\"Sudah waktunya tempatnya ditinjau kembali agar masalah yang sama tidak terulang lagi di masa mendatang,\" katanya kepada wartawan dalam Relaksasi Media Conference Suporter Kedah, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Kerajaan Negeri iaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) bakal diuji buat pertama kali dalam PRK ini dengan DAP cuba mempertahankan kerusi pantai timur Sabah ini.", "r": {"result": "Koalisi Pemerintah Negara yaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan diuji untuk pertama kalinya dalam pemilihan sela ini dengan DAP berusaha mempertahankan kursi di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO tidak boleh KALAH!", "r": {"result": "UMNO tidak bisa KALAH!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa rendah diri dan bangga kerana penganugerahan pingat ini adalah penghormatan kerajaan dan Tentera Laut Pakistan terhadap Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa rendah hati dan bangga karena pemberian medali ini merupakan kehormatan pemerintah dan Angkatan Laut Pakistan kepada Malaysia,\u201d katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang yang menghalang peruncit asing daripada memasuki pasaran Jepun tidak lagi ditawarkan perlindungan seperti itu.", "r": {"result": "Undang-undang yang melarang peritel asing memasuki pasar Jepang tidak lagi memberikan perlindungan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Tobias of \"The A.V. Club\" negatively reviewed the film's plot saying \"it's still about a feline plot for world domination, and the slobbering secret agents who stand in the way.", "r": {"result": "Scott Tobias dari \"The A.V. Club\" mengulas secara negatif plot film tersebut dengan mengatakan \"ini masih tentang plot kucing untuk menguasai dunia, dan agen rahasia yang menghalangi jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini diperbaiki pada tahun 2006 dengan penghantaran sebuah kapal buatan Perancis LPD tetapi seluruh operasi kemudian digantung oleh kerajaan Argentina ekoran kebimbangan terhadap asbestos.", "r": {"result": "Situasi tersebut diperbaiki pada tahun 2006 dengan pengiriman kapal LPD buatan Prancis, tetapi seluruh operasi kemudian dihentikan oleh pemerintah Argentina karena masalah asbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istiadat perasmian DUN Selangor Isnin lepas, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah berkenan dengan cadangan MAIS dan Jabatan Agama Islam Selangor (Jais) untuk menyelaraskan had umur minimum perkahwinan orang Islam lelaki dan wanita daripada 16 kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Dalam upacara peresmian Majelis Negara Bagian Selangor Senin lalu, Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah menyetujui usulan MAIS dan Departemen Agama Islam (Jais) Selangor untuk menyesuaikan batas usia minimum pernikahan pria dan wanita Muslim. dari 16 sampai 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thong berkelayakan Bachelor of Arts (Honours) dalam bidang Ekonomi dari Universiti Malaya dan Masters in Public Administration dari Universiti Harvard]].", "r": {"result": "Thong meraih gelar Bachelor of Arts (Honours) di bidang Ekonomi dari Universitas Malaya dan Magister Administrasi Publik dari Universitas Harvard].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga berbincang bagaimana perkongsian maklumat risikan dan kaedah untuk mengatasi jika berlaku jenayah rentas sempadan serta pembolosan pengganas yang terba kumpulan Katibah Nusantara di empat negara rantau ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga membahas bagaimana berbagi informasi intelijen dan cara penanggulangan jika terjadi kejahatan lintas batas serta kaburnya teroris yang menerjang kelompok Katibah Nusantara di empat negara kawasan tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu sekali, menjelang Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Semenyih - dan menyusul seterusnya PRK DUN Rantau di Negeri Sembilan pula - minda rakyat Malaysia telah 'dibebani' pelbagai isu yang menyemarakkan pertembungan yang bersifat kepartian, tanpa sebarang pulangan ekonomi yang positif buat kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Tentu saja, menjelang pemilihan umum negara bagian Semenyih (PRK) - dan mengikuti pemilihan umum negara bagian Rantau juga di Negeri Sembilan - pikiran orang Malaysia telah 'dibebani' dengan berbagai isu yang menyulut bentrokan partisan, tanpa ekonomi positif. kembali untuk kehidupan sehari-hari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan ini juga memiliki hasrat besar, ia ingin mengubah cara berfikir dan mendidik orang awam supaya dengan maklumat dan ilmu mengenai laut, kita mampu berfikir sendiri tindakan yang boleh kita ambil untuk sama-sama melakukan suatu perubahan demi kebaikan lautan.", "r": {"result": "Perayaan ini juga memiliki keinginan yang besar, ingin mengubah cara berpikir dan mengedukasi masyarakat agar dengan informasi dan pengetahuan tentang lautan, kita mampu berpikir sendiri tentang tindakan yang dapat kita lakukan untuk bersama-sama melakukan perubahan bagi alam. baik dari lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri-galeri kekal ialah Galeri Warisan Budaya, Galeri Sejarah Daerah Belait, Galeri Sejarah Industri Minyak dan Gas dan Galeri Warisan Alam Semulajadi.", "r": {"result": "Galeri permanen tersebut adalah Galeri Cagar Budaya, Galeri Sejarah Distrik Belait, Galeri Sejarah Industri Migas dan Galeri Warisan Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyulitan LUKSfs-type", "r": {"result": "Enkripsi tipe LUKSfs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longtime Abrams collaborators Roberto Orci dan Alex Kurtzman have since independently confirmed that they will be writing the movie, with fellow Abrams alumnus Damon Lindelof co-producing.", "r": {"result": "Kolaborator lama Abrams, Roberto Orci dan Alex Kurtzman sejak itu secara independen mengonfirmasi bahwa mereka akan menulis film tersebut, dengan sesama alumnus Abrams Damon Lindelof ikut memproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya Datuk Dr Noraini Ahmad berkata laporan itu telah dimuktamadkan sebulat suara oleh 13 ahli PAC dalam mesyuarat Verifikasi Laporan PAC, hari ini.", "r": {"result": "Ketuanya Datuk Dr Noraini Ahmad mengatakan laporan itu dengan suara bulat diselesaikan oleh 13 anggota PAC pada pertemuan verifikasi PAC hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Fiat (bersama-sama dengan Chrysler) adalah pembuat kereta Eropah kedua terbesar dengan jumlah yang dihasilkan, dan ketujuh di dunia di hadapan Honda, PSA Peugeot Citroen, Suzuki, Renault, dan Daimler AG.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Fiat (bersama dengan Chrysler) adalah produsen mobil Eropa terbesar kedua berdasarkan volume produksi, dan ketujuh di dunia setelah Honda, PSA Peugeot Citroen, Suzuki, Renault, dan Daimler AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan Akshay Kumar menggantikan Hashmi dari filem pertama bersama Imran Khan.", "r": {"result": "Ini menampilkan Akshay Kumar menggantikan Hashmi dari film pertama dengan Imran Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sebarang pembentangan dibuat menyebabkan ahli PAC tidak dapat mengetahui maklum balas dengan lebih terperinci.", "r": {"result": "Tidak ada presentasi yang dilakukan sehingga anggota PAC tidak dapat mengetahui masukan lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley berkata demikian kepada pemberita selepas Majlis Penyematan Pangkat Pegawai Rendah Polis di IPD Sibu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Stanley kepada wartawan seusai Upacara Pinning Pangkat Perwira Muda di IPD Sibu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelaskan bahwa banyak jumlah kematian tidak terungkap karena hanya setengah dari fasilitas kesehatan Yaman yang berfungsi, dan banyak orang Yaman terlalu miskin untuk dapat mengaksesnya secara terbuka.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa banyak korban tewas tidak dilaporkan karena hanya setengah dari fasilitas kesehatan Yaman yang berfungsi, dan banyak warga Yaman terlalu miskin untuk dapat mengaksesnya secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penciptaan Perjanjian Persekutuan Tanah Melayu bermula pada Julai 1946 dengan penubuhan Jawatankuasa Kerja untuk mencadangkan rangka perlembagaan baru bagi menggantikan Malayan Union.", "r": {"result": "Penciptaan Perjanjian Federasi Malaya dimulai pada Juli 1946 dengan pembentukan Komite Kerja untuk mengusulkan kerangka kerja konstitusional baru untuk menggantikan Uni Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kod undang-undang Taihe\" telah diperkenalkan kepada rakyat pada tahun 1201 dan kebanyakan bersumberkan Kod Tang.", "r": {"result": "\"Kode hukum Taihe\" diperkenalkan kepada masyarakat pada tahun 1201 dan sebagian besar bersumber dari Kode Tang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad) menerima hukum Tuhanmu (memberi tempoh kepada mereka), dan janganlah engkau bersikap seperti orang yang telah ditelan oleh ikan. (Ingatlah kisahnya) ketika ia berdoa merayu dengan keadaan sesak sebak terkurung dalam perut ikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad) terimalah hukum Tuhanmu (beri mereka waktu), dan jangan bersikap seperti orang yang ditelan ikan. (Ingat ceritanya) ketika dia berdoa dan memohon dengan keadaan tercekik dan air mata tertahan di dalam perut seekor ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/o/61985/ Mark Zuckerberg: Facebook Sekarang Perusahaan yang Berbeda Medanbisnisdaily.com-Jakarta.", "r": {"result": "ID/O/61985/Mark Zuckerberg: Facebook sekarang perusahaan ini berbeda bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklim pantai dan budayanya yang unik - satu gabungan orang Eropah (terutamanya Sepanyol) dan Meso-American juga membuat Mexico menarik.", "r": {"result": "Iklim pesisir dan budayanya yang unik - campuran orang Eropa (terutama Spanyol) dan Meso-Amerika juga membuat Meksiko menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia semakin menerima e-bayaran berikutan penerapan penggunaan telefon pintar pada skala lebih besar dan pengenalan platform pembayaran berasaskan mudah alih,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Malaysia semakin menerima e-payment mengikuti adopsi smartphone dalam skala yang lebih besar dan pengenalan platform pembayaran berbasis mobile,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari ditayangkan, filem ini telah mendapat kutipan sebanyak RM 708,000.", "r": {"result": "Setelah 21 hari penayangan, film ini telah mengumpulkan RM 708,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi istilah perkataan 'Sendeng' terdiri dari dua sukukata yang dicantumkan iaitu 'SEN dan 'DENG'.", "r": {"result": "Dari segi istilah, kata 'Sendeng' terdiri dari dua suku kata yang digabung, yaitu 'SEN dan 'DENG'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengambil sarung tinju itu dan mengikatnya dengan ketat menggunakan seutas tali, supaya menyerupai bola.", "r": {"result": "Dia mengambil sarung tinju dan mengikatnya erat-erat dengan tali, sehingga menyerupai bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Nasionalisme populer dipicu oleh adanya teknologi.", "r": {"result": "id - Nasionalisme populer didorong oleh teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia sebelum ini melaporkan SPRM menemukan wang tunai RM1 juta di rumah milik pegawai kanan DBKL itu di Ukay Perdana, Ampang.", "r": {"result": "Utusan Malaysia sebelumnya melaporkan bahwa MACC menemukan uang tunai RM1 juta di rumah seorang pejabat senior DBKL di Ukay Perdana, Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Hassan sebagai pengerusi Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen Hubungan Negeri-negeri dan Persekutuan menyeru supaya dibina hubungan yang baik antara kerajaan negeri Johor dengan kerajaan persekutuan. Katanya, beliau bersedia memainkan peranan sebagai jambatan perhubungan untuk tujuan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Hassan selaku ketua Special Select Committee of Parliament on State and Federal Relations menyerukan agar dibangun hubungan baik antara pemerintah negara bagian Johor dengan pemerintah federal. Ia mengatakan, dirinya siap berperan sebagai jembatan komunikasi untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila maruah UMNO dicabar, bila DAP panggil parti kita celaka, mereka inilah yang di depan sekali mengambil risiko ditangkap polis, didakwa di mahkamah - atas nama mempertahankan martabat parti.", "r": {"result": "Ketika martabat UMNO ditantang, ketika DAP menyebut partai kita celaka, merekalah yang mengambil risiko ditangkap polisi, diadili di pengadilan - atas nama membela martabat partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah undang-undang #MalaysiaBaru di bawah PH sekarang,\" katanya menerusi Facebook sebentar tadi.", "r": {"result": "Itu hukum #NewMalaysiaBaru di bawah PH sekarang,\" ujarnya lewat Facebook beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kitab Ad Darrul Manzum karangan Maulana Abu Ishak diarak dari kapal sampai ke balairong seri, baginda datang sendiri berguru dengan Maulana Abu Bakar.", "r": {"result": "Ketika kitab Ad Darrul Manzum yang ditulis oleh Maulana Abu Ishak diarak dari kapal ke balai seri, ia sendiri datang untuk belajar dengan Maulana Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Takkan terselamat.", "r": {"result": "J: Tidak akan bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungheni, Mures Ungheni merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Ungheni, Mures Ungheni adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irham tersepit dengan keadaan yang menghimpit dirinya.", "r": {"result": "Irham terjebak dengan situasi yang menghimpitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Asean ialah Surin Pitsuwan - dari Thailand.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Asean adalah Surin Pitsuwan - dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bersalin kulit sebanyak empat kali, badan mereka menjadi kekuningan dan kulit mereka lebih ketat, yang menunjukkan tanda mereka akan membalut diri mereka dengan benang sutera.", "r": {"result": "Setelah melahirkan empat kali, tubuh mereka menjadi kekuningan dan kulit mereka lebih kencang, yang menunjukkan tanda-tanda mereka akan membungkus diri dengan benang sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Perang Yaman: Bentrokan Senjata Makin Intensif Dekat Bandara Al Hudaydah, Ribuan Mengungsi Oleh: Mata Mata Politik Perang Yaman adalah konflik berkelanjutan yang pertama terjadi pada 2015.", "r": {"result": "Baca Juga: Perang Yaman: Bentrokan Bersenjata Intensif Dekat Bandara Al Hudaydah, Ribuan Orang Terlantar Oleh: Mata Politik Perang Yaman adalah konflik berkelanjutan pertama yang terjadi di tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi para pelancong pula, mereka menyifatkan keindahan flora, fauna dan pulau-pulau di Sabah memadai untuk menggamit kedatangan mereka ke Negeri Di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Sementara bagi para turis, mereka menggambarkan keindahan flora, fauna dan pulau-pulau di Sabah cukup menjadi alasan kedatangan mereka ke Negeri Di Bawah Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama abad pertama masehi, terjadi penyaliban besar-besaran yang diberikan pada kebanyakan orang Yahudi karena memberontak pada Roma.", "r": {"result": "Selama abad pertama Masehi, ada penyaliban massal yang diberikan kepada kebanyakan orang Yahudi karena memberontak melawan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu merger PT Indosat Tbk (ISAT) membuat pergerakan saham ISAT naik cukup tinggi.", "r": {"result": "Isu merger PT Indosat Tbk (ISAT) membuat pergerakan saham ISAT naik cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pendidikan wajib adalah selama selama enam tahun, iaitu tempoh pendidikan rendah.", "r": {"result": "Masa wajib belajar adalah selama enam tahun yang merupakan masa pendidikan dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is not entirely clear how establishing a US domicile would affect CFIUS' view of its jurisdiction over the proposed transaction,\" Kirkland & Ellis LLP, a US law firm not involved in the matter, wrote in a note to clients on Friday.", "r": {"result": "\"Tidak sepenuhnya jelas bagaimana mendirikan domisili AS akan memengaruhi pandangan CFIUS tentang yurisdiksinya atas transaksi yang diusulkan,\" tulis Kirkland & Ellis LLP, sebuah firma hukum AS yang tidak terlibat dalam masalah ini, dalam sebuah catatan kepada klien pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah langkah menata ulang dan mengurangi barang-barang yang Anda timbun di rumah.", "r": {"result": "Ini adalah langkah untuk mengatur ulang dan mengurangi barang-barang yang menumpuk di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula dibina 2016 dan siap pada 2020.", "r": {"result": "Mulai dibangun pada 2016 dan selesai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Pati Unus kemudian diangkat sebagai Panglima Gabungan Armada Islam membawahi armada Kesultanan Banten, Demak dan Cirebon, diberkati oleh mertuanya sendiri yang merupakan Pembina umat Islam di tanah Jawa, Syekh Syarif Hidayatullah bergelar Sunan Gunung Jati.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Pati Unus kemudian diangkat menjadi Panglima Koalisi Armada Islam memimpin armada Kesultanan Banten, Demak dan Cirebon, direstui oleh mertuanya sendiri yang merupakan Pembina umat Islam di tanah air. Jawa, Syekh Syarif Hidayatullah dengan gelar Sunan Gunung Jati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Vincent Tan mengakui pernah berjumpa dengan Tun Ahmad Fairuz dan menyapanya.", "r": {"result": "Tan Sri Vincent Tan mengaku pernah bertemu Tun Ahmad Fairuz dan menyapanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira (akan berlaku kekosongan dalam Kabinet) kalau PM (Perdana Menteri) kosongkan (jawatan), itulah (seperti) yang dijanjikan,\" katanya kepada media selepas mengadakan lawatan ke CyberSecurity Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya pikir (akan ada kekosongan di Kabinet) jika PM (Perdana Menteri) mengosongkan (jabatan), itu (seperti) yang dijanjikan,\" katanya kepada media setelah mengunjungi CyberSecurity Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak banget yang suka mempertanyakan, 'Maudy kok ngambilnya ekonomi politik tapi akhirnya tetap jadi artis?", "r": {"result": "\"Banyak yang suka nanya, 'Kenapa Maudy ambil ekonomi politik tapi ujung-ujungnya jadi artis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menilai resolusi itu bentuk kampanye hitam yang merugikan industri sawit Indonesia.", "r": {"result": "Ia menilai resolusi tersebut sebagai bentuk kampanye hitam yang merugikan industri sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocine Kocine merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kocine Kocine adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat bahawa saiz pentadbiran kita itu terlalu besar,\" katanya dalam sesi soal jawab bersama warga Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya kira ukuran administrasi kita terlalu besar,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab dengan anggota Kementerian Pertahanan di Wisma Pertahanan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa, hasil pemeriksaan kumpulan NGO berkenaan di ketiga-tiga kawasan yang diluluskan untuk projek ladang hutan itu, mendapati ia adalah kawasan hutan simpan dan masih menjadi sumber pendapatan bagi penduduk Orang Asli.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa sebagai hasil pemeriksaan kelompok LSM di tiga wilayah yang disetujui untuk proyek penanaman hutan, mereka menemukan bahwa mereka adalah hutan cadangan dan masih menjadi sumber pendapatan bagi penduduk Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Mei 2016 Mo menjadi duta produk untuk VIVO.", "r": {"result": "Pada 26 Mei 2016 Mo menjadi duta produk VIVO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apa (bendanya) yang di tangan kananmu itu wahai Musa?\"", "r": {"result": "\"Dan apakah itu di tangan kananmu, wahai Musa?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan TH pengiraan hibah", "r": {"result": "Penjelasan TH tentang perhitungan hibah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan peguam sudah hantar surat saman kepada mereka.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa pengacara telah mengirimkan surat panggilan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dimasukkan ke Kolej Victoria di Universiti Toronto pada 1914, di mana beliau tinggal di kediaman Gate House dan berkongsi bilik dengan adiknya Duke.", "r": {"result": "Dia diterima di Victoria College di University of Toronto pada tahun 1914, di mana dia tinggal di kediaman Gate House dan berbagi kamar dengan saudaranya Duke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawon Warung Surodinawan 8.", "r": {"result": "Warung Rawon Surodinawan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah tempat letak kereta pelbagai tingkat besar berdiri di baratnya gedung.", "r": {"result": "Sebuah tempat parkir mobil bertingkat yang besar berdiri di sebelah barat gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark St John sebagai gitaris, didirikan di menggantikan Vinnie Vincent.", "r": {"result": "Mark St John sebagai gitaris, menggantikan Vinnie Vincent.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang bangga menjadi anak Malaysia juga mempunyai perancangan meluaskan lagi skop perniagaan dalam bidang pengiklanan tidak lama lagi.", "r": {"result": "Pria yang bangga menjadi warga Malaysia ini juga berencana memperluas cakupan bisnisnya di bidang periklanan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepatnya, sudah saatnya Bumi Cenderawasih didandani dengan identitas budayanya sendiri.", "r": {"result": "Tepatnya, sudah saatnya Bumi Cenderawasih berdandan dengan identitas budayanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan bagus kedua klub di Wembley Stadium membuat mereka layak dijadikan favorit dalam perebutan gelar Premier League musim ini.", "r": {"result": "Saya juga, malangnya saya tidak dapat menanam satu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lynas) sebagai tidak menggambarkan keputusan Kabinet, percanggahan dasar sedemikian amat membimbangkan.", "r": {"result": "(Lynas) karena tidak mencerminkan keputusan Kabinet, kontradiksi kebijakan tersebut sangat mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya berapa harga, beliau menjawab: \"Ah so, aroundo RM5 miliyon\".", "r": {"result": "Saat ditanya berapa harganya, dia menjawab: \"Ah jadi, sekitar RM5 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The current state of the country is what will determine how the public votes, not race politics,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKondisi negara saat ini yang akan menentukan bagaimana masyarakat memilih, bukan politik ras,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan yang diatur akan menyelamatkan perniagaan keluarga mereka, dan dia mesti melakukan apa saja untuk memastikan keputusan ini.", "r": {"result": "Pernikahan yang diatur akan menyelamatkan bisnis keluarga mereka, dan dia harus melakukan apa pun untuk memastikan keputusan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perbezaan yang ketara antara gaya masakan negara-negara yang berlainan, dari masakan canggih yang penuh perisa di dapur istana Maghribi ke masakan berapi-api Tunisia dan makanan yang mudah yang lebih sederhana di Mesir dan Algeria.", "r": {"result": "Ada perbedaan mencolok antara gaya kuliner dari berbagai negara, dari masakan dapur istana Maroko yang canggih dan penuh rasa hingga masakan Tunisia yang berapi-api dan makanan Mesir dan Aljazair yang sederhana dan lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Australia memberikan permit dan keizinan jika haiwan ini ditangkap bukan bertujuan untuk dikomersialkan.", "r": {"result": "Pemerintah Australia memberikan izin dan persetujuan jika hewan ini ditangkap untuk tujuan non-komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harjamukti, Cimanggis Harjamukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cimanggis, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Harjamukti, Cimanggis Harjamukti adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cimanggis, Kota Depok, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berapa lama, satu unit sepeda motor polisi mengikuti.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, satu unit sepeda motor polisi menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 18 pertuduhan itu dilakukan ketika tertuduh memegang jawatan sebagai Timbalan Pengarah Jabatan Kewangan DBKL (Ketua Bahagian Pembangunan & Penswastaan) dan Pengarah Jabatan Perancangan Ekonomi dan Penyelarasan Pembangunan.", "r": {"result": "Ke-18 dakwaan tersebut dilakukan saat terdakwa menjabat sebagai Wakil Direktur DBKL Departemen Keuangan (Kepala Bidang Pembangunan & Privatisasi) dan Direktur Bidang Perencanaan Ekonomi dan Koordinasi Pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program promosi kesihatan dan pencegahan awal juga turut mendapat perhatian Belanjawan 2019, antaranya saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi Human PapillomaVirus (HPV) dan ujian saringan pap smear di hospital dan klinik kerajaan dengan peruntukan RM20 juta yang akan memanfaatkan 70,000 wanita.", "r": {"result": "Program promosi kesehatan dan pencegahan dini juga mendapat perhatian dalam APBN 2019, antara lain skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi Human PapillomaVirus (HPV) dan tes skrining pap smear di rumah sakit dan klinik pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan menguntungkan 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pendidikan di Istana Raja D. Afonso V, dan dalam empunya gelanggang beliau bersaing kuat sehingga setaraf dengan si Dewa Perang Afrika (Afonso V)\"\".", "r": {"result": "Dia menerima pendidikannya di Istana Raja D. Afonso V, dan dalam kepemilikan cincin dia berkompetisi dengan kuat sampai dia setara dengan Dewa Perang Afrika (Afonso V)\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radosovce, Daerah Trnava Radosovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trnava, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Radosovce, Distrik Trnava Radosovce adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Trnava, Wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memartabatkan syiar Islam dan pengutuhan jati insan, khususnya pengurusan sekolah tahfiz, diperuntukkan 50 juta ringgit kepada GiatMara bagi membaik pulih dan menyelenggara sistem pendawaian di semua sekolah tahfiz yang berdaftar di seluruh negara.", "r": {"result": "Untuk memuliakan ajaran Islam dan integrasi identitas manusia, khususnya pengelolaan sekolah tahfiz, 50 juta ringgit telah dialokasikan ke GiatMara untuk memperbaiki dan memelihara sistem kabel di semua sekolah tahfiz yang terdaftar di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,...Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi;Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan;Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; danKeempat:Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, untuk kepentingan perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi Internasional; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, studi tentang bandara baru di Pulau Tioman sedang dilakukan oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah Jalani Gaya Hidup Sehat, Kenapa Masih Kena Kanker?", "r": {"result": "Jalani Gaya Hidup Sehat, Kenapa Masih Terkena Kanker?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya di Sarawak, semua bahagian ada.", "r": {"result": "Saya di Sarawak, semua bagian ada di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Abdul Aziz, aktiviti di sekolah itu berjalan seperti biasa dan pelajar yang sihat mengikuti pembelajaran mengikut jadual yang ditetapkan.", "r": {"result": "Menurut Abdul Aziz, kegiatan di sekolah berjalan seperti biasa dan siswa sehat belajar sesuai jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah jaminan bahawa aset-aset yang dijual oleh TH kepada Syarikat Urusharta Jamaah Sdn Bhd mampu ditebus pada nilai yang sepatutnya dan tidak merugikan pendeposit TH pada masa depan?", "r": {"result": "\u201cApa jaminan aset yang dijual TH kepada Syarikat Urusharta Jamaah Sdn Bhd dapat ditebus dengan nilai yang wajar dan tidak merugikan penabung TH di kemudian hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian terakhir mempunyai dua bahagian: ujian bertulis dan ujian praktikal, iaitu berbasikal melalui trafik.", "r": {"result": "Tes akhir terdiri dari dua bagian: tes tertulis dan tes praktik, yaitu bersepeda melalui lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, kedua-dua negara ini bersedia menerima segala syarat yang termaktub dalam Perjanjian Potsdam, termasuklah menerima kehilangan wilayah mereka di sebelah timur.", "r": {"result": "Untuk itu, kedua negara ini siap menerima segala syarat yang tertuang dalam Perjanjian Potsdam, termasuk menerima hilangnya wilayah mereka di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miandoab Industrial Estate Miandoab Industrial Estate merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kawasan Industri Miandoab Kawasan Industri Miandoab merupakan kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jika berlaku sentimen politik dalam memerintah, ia adalah satu pendekatan yang salah.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika ada sentimen politik dalam pemerintahan, itu adalah pendekatan yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perkhidmatan kesihatan di Ireland dipandang buruk jika dibandingkan dengan negara-negara lain di Eropah, dengan menempati peringkat ke-25 menurut Euro Health Consumer Index pada tahun 2006.", "r": {"result": "Sistem pelayanan kesehatan di Irlandia dipandang buruk jika dibandingkan dengan negara-negara lain di Eropa, peringkat ke-25 menurut Indeks Konsumen Kesehatan Euro pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO: * PPIM menerima aduan dan rungutan pengguna mengenai harga tiket wayang mahal.", "r": {"result": "INFO: *PPIM menerima keluhan dan keluhan dari konsumen terkait harga tiket bioskop yang mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua masalah itu wujud akibat perbuatan belot yang didorong oleh nafsu untuk memperoleh wang dengan banyak dan mudah ketika menjalankan tugas yang diamanahkan.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua masalah itu ada akibat perbuatan pembelotan yang didorong oleh nafsu untuk mendapatkan uang banyak dan mudah saat menjalankan tugas yang dipercayakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan beliau bukan sahaja tidak berasas tetapi jelas berniat jahat serta bertujuan untuk menimbulkan persengketaan di antara kaum,\" katanya dalam satu kenyataan media tadi.", "r": {"result": "\"Pernyataannya tidak hanya tidak berdasar tetapi jelas berbahaya dan ditujukan untuk menciptakan konflik antar ras,\" katanya dalam pernyataan media sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yg suka tidur.", "r": {"result": "Orang yang suka tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya pulau-pulau lain yang dihuni oleh Komodo, seperti Pulau Rinca tetap bisa dikunjungi.", "r": {"result": "Artinya pulau -pulau lain yang dihuni oleh Komodo, seperti Pulau Rinca masih bisa berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai episod Running Man (2013) Berikut merupakan senarai episod rancangan aneka ragam Korea Selatan, \"Running Man\" pada tahun 2013.", "r": {"result": "Daftar Episode Running Man (2013) Berikut adalah daftar episode dari variety show Korea Selatan, \"Running Man\" tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Januari 2018, Yuna dan tunangnya, Adam Sinclair melangsungkan perkahwinan di majlis pernikahan yang berlangsung di Puncak Rimba, Bentong, Pahang.", "r": {"result": "Pada 26 Januari 2018, Yuna dan tunangannya, Adam Sinclair melangsungkan pernikahan di Puncak Rimba, Bentong, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, inilah antara sebab kita menggalakkan lebih banyak stesen minyak seperti ini dibuka di kawasan FELDA atau pedalaman.", "r": {"result": "\u201cJadi, ini salah satu alasan mengapa kami mendorong lebih banyak SPBU seperti ini dibuka di FELDA atau daerah pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Cedera dan Kurang Bugar, Lionel Messi Cetak Start Terburuk di Barca, Karier Meredup?", "r": {"result": "* Cedera dan tidak fit, Start Terburuk Lionel Messi di Barca, Karier Memudar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti yang tunggal di Belanda ketika itu terletak di Louvain selatan yang dikuasai oleh Sepanyol.", "r": {"result": "Satu-satunya universitas di Belanda saat itu terletak di selatan Louvain yang dikuasai Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan kerajaan bersikap adil untuk rakyat Sabah,\" katanya kepada Astro AWANI, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ini membuktikan pemerintah adil kepada masyarakat Sabah,\" ujarnya kepada Astro AWANI, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan turgor juga memainkan peranan penting dalam pertumbuhan sel tumbuhan.", "r": {"result": "Tekanan turgor juga berperan penting dalam pertumbuhan sel tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif Sekretariat APEC, Dr Allan Bollard dalam taklimat kepada media hari ini berkata, persidangan juga akan menyentuh langkah integrasi ekonomi, pemangkinan pasaran makanan dan menyokong pembangunan perusahaan kecil dan sederhana (PKS).", "r": {"result": "Direktur Eksekutif Sekretariat APEC, Dr Allan Bollard dalam jumpa pers hari ini mengatakan, konferensi juga akan menyentuh langkah-langkah integrasi ekonomi, mengkatalisasi pasar pangan dan mendukung pengembangan usaha kecil dan menengah (UKM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana ini telah mencatatkan pertumbuhan yang kukuh pada kadar 24% setiap tahun sejak 2010.", "r": {"result": "Dana tersebut telah mencatat pertumbuhan yang kuat pada tingkat 24% setiap tahun sejak 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sitiawan Kampung Sitiawan merupakan sebuah kampung yang terletak di Manjung, Perak.", "r": {"result": "Kampung Sitiawan Kampung Sitiawan adalah sebuah desa yang terletak di Manjung, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta supaya mereka bercakap secara jujur, ikhlas dan terbuka.", "r": {"result": "Saya meminta mereka berbicara dengan jujur, tulus dan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bergelar graduan PhD pada usia muda tentunya menggembirakan dan anugerah itu satu bonus untuk saya melangkah lebih jauh dalam bidang ini.", "r": {"result": "\u201cMenjadi lulusan S3 di usia muda tentu menyenangkan dan penghargaan tersebut menjadi bonus bagi saya untuk melangkah lebih jauh di bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang corak terjelma bersama-sama objek mereka yang telah dijelmakan (dialih, diskala, diputar, atau dipencong).", "r": {"result": "Sekarang pola dipakai bersama dengan objek yang dipakai (dipindahkan, diskalakan, diputar, atau dibengkokkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah anda seorang usahawan kecil dari Poland dan ingin aktif di Malaysia tetapi tidak mahu melabur semua wang di Malaysia, boleh datang ke agensi kami selama empat atau lima minggu, menggunakan premis kami di Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "Katakanlah Anda seorang pengusaha kecil dari Polandia dan ingin aktif di Malaysia tetapi tidak ingin menginvestasikan semua uangnya di Malaysia, Anda bisa datang ke agen kami selama empat atau lima minggu, menggunakan tempat kami di Kuala Lumpur,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak jemu-jemu belajar dan mengajar, semenjak muda sampai beliau tua.", "r": {"result": "Dia tidak bosan belajar dan mengajar, dari masa mudanya hingga masa tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini memiliki simbol-simbol komunisme yang terkenal, seperti bidang berwarna merah dan bintang warna kuning.", "r": {"result": "Bendera ini memiliki simbol komunisme yang terkenal, seperti bidang merah dan bintang kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga menggantung sepenuhnya perdagangan CLOB (Perintah Buku Had Batas Pusat), tanpa had membekukan kira-kira AS$ 4.47 bilion saham dan menjejaskan 172,000 pelabur, kebanyakannya warga Singapura.", "r": {"result": "Selain itu, juga menangguhkan total perdagangan CLOB (Central Limit Book Order), membekukan tanpa batas sekitar US$ 4,47 miliar saham dan mempengaruhi 172.000 investor, sebagian besar warga Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita ketika ditemui pada Majlis Pemasyhuran Kompleks Warisan Sultan Abu Bakar oleh Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat ditemui Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar pada Upacara Penyerahan Kompleks Peninggalan Sultan Abu Bakar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah kod undang-undang atau perlembagaan yang moden.", "r": {"result": "Ini bukan kode atau konstitusi hukum modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan sezaman kelembapan ekonomi sedunia dan persengketaan industri pada 1970-an, UK menerima aliran masuk yang lumayan hasil minyak Laut Utara pada tahun 1984 lalu kembali makmur ekonominya.", "r": {"result": "Menyusul periode perlambatan ekonomi global dan perselisihan industri pada tahun 1970-an, Inggris menerima aliran masuk minyak Laut Utara yang besar pada tahun 1984 dan kembali ke kemakmuran ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sifat plastik pada umumnya tidak dapat diurai.", "r": {"result": "Sebab, sifat plastik pada umumnya tidak bisa terurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, San Francisco mempunyai penduduk terbesar di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Saat itu, San Francisco memiliki populasi terbesar di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Naib Canselor (Akademik serta Antarabangsa), Prof Emeritus Datuk Dr Tengku Mohd Tengku Sembok; Timbalan Naib Canselor (Penyelidikan dan Inovasi), Brig Jeneral Prof Ir Dr Norazman Mohamad Nor; Penolong Naib Canselor (Jaringan Industri dan Perhubungan Korporat), Prof Datuk Dr Jesbil Singh dan Komandan Akademi Latihan Ketenteraan, Brig Jeneral Datuk Shaharuddin Mansor.", "r": {"result": "Hadir pula Wakil Rektor (Akademik dan Internasional), Prof Emeritus Datuk Dr Tengku Mohd Tengku Sembok; Wakil Rektor (Riset dan Inovasi), Brigjen Prof Ir Dr Norazman Mohamad Nor; Asisten Wakil Rektor (Jaringan Industri dan Hubungan Perusahaan), Prof Datuk Dr Jesbil Singh dan Komandan Akademi Latihan Militer, Brigjen Datuk Shaharuddin Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berada di kelompok teratas yang bersetuju dengan pernyataan itu adalah Serbia dengan 77 peratus, manakala Malaysia, Afrika Selatan dan Turki masing-masing dengan 71 peratus, diikuti Chile (70 peratus) dan Rusia (69 peratus).", "r": {"result": "Juga dalam kelompok teratas setuju dengan pernyataan itu adalah Serbia sebesar 77 persen, sementara Malaysia, Afrika Selatan dan Turki masing -masing dengan 71 persen, diikuti oleh Chili (70 persen) dan Rusia (69 persen) masing -masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm II juga mempunyai hubungan yang amat sukar dengan bondanya, Victoria, yang agak dingin terhadapnya, dan rasa bersalah Victoria terhadap kecacatan anaknya terjelma dalam pemaksaan Wilhem II melakukan senaman yang azab.", "r": {"result": "Wilhelm II juga memiliki hubungan yang sangat sulit dengan ibunya, Victoria, yang agak dingin terhadapnya, dan rasa bersalah Victoria atas kecacatan putranya terwujud dalam latihan paksa Wilhelm II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aincourt Aincourt ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Aincourt Aincourt adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini ada disebut dalam Seksyen 4 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Hal ini disebutkan dalam Pasal 4 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja George V secara rasmi tidak memegang pangkat marsyal RAF; sebaliknya baginda menyandang gelaran Ketua Tentera Udara Diraja.", "r": {"result": "Raja George V tidak secara resmi memegang pangkat marshal RAF; sebaliknya dia memegang gelar Kepala Angkatan Udara Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup lega semalam apabila Tuanku memberi arahan dan meminta pengakuan daripada semua pemimpin parti supaya patuh kepada peraturan sedia ada dan cukup gembira supaya selepas ini tidak ada lagi masalah yang timbul dan tekanan kepada saya sebagai EXCO agama tidak ada lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya cukup lega kemarin ketika Tuanku memberikan instruksi dan meminta pengakuan dari semua pimpinan partai untuk mentaati aturan yang ada dan cukup senang agar setelah ini tidak ada masalah lagi dan tidak ada tekanan lagi kepada saya sebagai EXCO yang religius,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Gilgit-Baltistan, terdapat enam daerah dibahagikan antara kedua-dua rantau di Gilgit Baltistan dan Baltistan menjadi sebahagian daripada Ladakh di bawah kawalan Pakistan, sebahagian yang lain berada di bawah kawalan India.", "r": {"result": "Di Gilgit-Baltistan, ada enam distrik yang terbagi antara dua wilayah di Gilgit Baltistan dan Baltistan menjadi bagian dari Ladakh di bawah kendali Pakistan, bagian lainnya berada di bawah kendali India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat seninya pula diwarisi daripada datuk saudaranya, yang juga merupakan salah seorang gitaris kumpulan Headwind yang terkenal pada era 90-an.", "r": {"result": "Bakat seninya diwariskan dari kakeknya yang juga merupakan salah satu gitaris band Headwind yang terkenal di tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucajna Kucajna merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kucajna Kucajna adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu jelaskan bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan dari Perpres ini.", "r": {"result": "Kita perlu memperjelas bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan dari Perdana Menteri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex melanjutkan, \"Ada rumor bahwa kau berkencan dengan Kylie dan memiliki anak bersamanya\".", "r": {"result": "Alex melanjutkan, \"Ada rumor bahwa kamu berkencan dengan Kylie dan punya anak dengannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidhu Vinod Chopra Vidhu Vinod Chopra ialah seorang pengarah dan penerbit filem India.", "r": {"result": "Vidhu Vinod Chopra Vidhu Vinod Chopra adalah seorang sutradara dan produser film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan-kedutaan tersebut rosak itu, lebih-lebih lagi kedutaan di Nairobi, Kenya terpaksa dibina semula.", "r": {"result": "Kedutaan rusak, terutama kedutaan di Nairobi, Kenya harus dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani, kerjasama di bawah Strategi Lautan Biru Nasional (NBOS) itu, menerusi satu memorandum persefahaman (MoU), mampu meningkatkan kecekapan kutipan cukai di negara ini.", "r": {"result": "Menurut Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Johari Abdul Ghani, kerja sama di bawah National Blue Ocean Strategy (NBOS), melalui nota kesepahaman (MoU), mampu meningkatkan efisiensi pemungutan pajak di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum Uighur China adalah etnis Muslim minoritas di China, yang saat ini sedang dikumpulkan dan ditahan di kamp-kamp penjara besar di negara Tirai Bambu tersebut, untuk diberikan 'pendidikan ulang'.", "r": {"result": "Kaum Uighur China adalah etnis minoritas Muslim di China, yang saat ini sedang diringkus dan ditahan di kamp-kamp penjara besar di Negeri Tirai Bambu itu, untuk diberikan 'pendidikan ulang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;", "r": {"result": "Yang beredar, juga yang tetap di tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa dihantar ke Hospital Alor Gajah untuk dibedah siasat dan hasil siasatan mendapati, mangsa telah meninggal dunia selepas terbabas sendiri ke kawasan cerunam berhampiran rumahnya,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\u201cJenazah korban dibawa ke RS Alor Gajah untuk diautopsi dan dari hasil pemeriksaan diketahui korban meninggal dunia setelah jatuh sendiri ke tanah longsor di dekat rumahnya,\u201d ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Hock Seng Dato' Lim Hock Seng DMPN, merupakan ahli politik dari DAP.", "r": {"result": "Lim Hock Seng Dato' Lim Hock Seng DMPN, adalah politisi dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik Yammy yang selalunya berasaskan \"serang dahulu baru fikir\" telah mengakibatkannya bergantung kepada kekuatan fizikal sepenuhnya, dan tidak menggunakan pedangnya sehingga dirinya sahaja tidak mampu menahan serangan musuh.", "r": {"result": "Taktik Yammy yang seringkali didasarkan pada \"serang dulu baru berpikir\" mengakibatkan dia hanya mengandalkan kekuatan fisik sepenuhnya, dan tidak menggunakan pedangnya sampai dia sendiri tidak mampu menahan serangan musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kalau Pas pun takut nak isytihar harta dan guna Islam untuk melindungi ketakutan, itu sudah dilihat sebagai satu kerosakan.", "r": {"result": "Tapi kalau PAS takut menyatakan harta dan menggunakan Islam untuk melindungi rasa takut, itu sudah dianggap sebagai kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPR ini menyerang tentera dan meletupkan bom di beberapa tempat.", "r": {"result": "EPR ini menyerang tentara dan meledakkan bom di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahagi Kepulauan Cocos itu dihancurkan, dan salah tiga orang pemberontak merupakan askar Komanwel British yang tunggal yang dihukum mati kerana dahagi semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Kepulauan Cocos dihancurkan oleh kehausan, dan salah satu dari tiga pemberontak adalah satu-satunya tentara Persemakmuran Inggris yang dieksekusi karena kehausan selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udmurtia Republik Udmrtia (ru:Udmurtskaia respublika, \"Udmurtskaya Respublika\") atau (Udmurt: Udmurt El'kun) merupakan satu subjek persekutuan di Rusia.", "r": {"result": "Republik Udmurtia Udmrtia (ru:Udmurtskaia respublika, \"Udmurtskaya Respublika\") atau (Udmurt: Udmurt El'kun) adalah sebuah subjek federal di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaduneh-ye Sofla Qaduneh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaduneh-ye Sofla Qaduneh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dua gol, Ferenc Bene, Dezso Novak, Jesus Maria Pereda adalah penjaring terbanyak dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Dengan dua gol, Ferenc Bene, Dezso Novak, Jesus Maria Pereda menjadi pencetak gol terbanyak di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Ar Rahmah 48 memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Ar Rahmah 48 memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Projek Creative Commons memperoleh anugerah Golden Nica Award di Prix Ars Electronica bagi kategori \"Net Vision\".", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Proyek Creative Commons memenangkan Golden Nica Award di Prix Ars Electronica untuk kategori \"Net Vision\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1986, Dorce resmi diakui sebagai wanita.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Dorce secara resmi diakui sebagai seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima faktor pertumbuhan epidermis (epidermal growth factor receptor-EGFR) mengawal pertumbuhan sel, apoptosis, angiogenesis, dan serangan tumor.", "r": {"result": "Epidermal growth factor receptor (EGFR) mengontrol pertumbuhan sel, apoptosis, angiogenesis, dan invasi tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, saya tidak boleh memberi ulasan lanjut mengenai projek ini dan ia akan dikemukakan pihak menteri nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya tidak bisa berkomentar lebih jauh mengenai proyek ini dan nanti akan disampaikan oleh menteri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Samsung i900 memiliki 8GB/16GB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Samsung i900 memiliki memori internal 8GB/16GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyemak kembali teks keempat-empat Injil yang diterjemahkan oleh Ruyl dan van Hasel sebelum ini dengan nashkah teks Alkitab Yunani kuno yang dimilikinya.", "r": {"result": "Dia juga merevisi teks keempat Injil yang sebelumnya diterjemahkan oleh Ruyl dan van Hasel dengan teks Alkitab Yunani kuno miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya adalah ia dari orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Memang, dia dari para pelaku kesalahan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk kempen kali ini, ia akan diperhebatkan dan akan turut disertai jentera BN.", "r": {"result": "Namun untuk kampanye ini akan digencarkan dan juga akan didampingi oleh mesin BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran menghasilkan perubatan pada organisma dan perubahan yang dihasilkan adalah agak kekal.", "r": {"result": "Belajar menghasilkan obat pada organisme dan perubahan yang dihasilkan relatif permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.", "r": {"result": "Dan Anda akan melihat orang-orang berdosa pada saat itu diikat dengan belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peranan Majlis Amanah Rakyat (MARA) tidak sepatutnya dipolitikkan, malah masyarakat perlu memahami kedudukan agensi Bumiputera itu dari aspek Perlembagaan Persekutuan dan undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peran Majelis Perwalian Rakyat (MARA) tidak boleh dipolitisasi, melainkan masyarakat perlu memahami posisi lembaga Bumiputera dari perspektif Konstitusi Federal dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis telah membuka kertas siasatan untuk menyiasat kes terba dirujuk kepada pihak berkaitan untuk arahan selanjutnya, katanya.", "r": {"result": "Polisi telah membuka surat investigasi untuk menyelidiki kasus tersebut dan telah dirujuk ke pihak terkait untuk instruksi lebih lanjut, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain menetapkan tarikh permulaan Empayar selewat Heraklius (yang menggantikan gelaran \"imperial\" Rom tradisi \"Augustus\" dengan \"Basileus\", perkataan Greek untuk \"Maharaja\", dan memberhentikan penggunaan bahasa Latin dengan menggunakan Greek sebagai bahasa rasmi).", "r": {"result": "Lainnya tanggal awal Kekaisaran hingga Heraclius (yang mengganti gelar \"kekaisaran\" Romawi tradisional \"Augustus\" dengan \"Basileus\", kata Yunani untuk \"Kaisar\", dan menghentikan penggunaan bahasa Latin demi bahasa Yunani sebagai resmi. bahasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Mongolia mengarahkan Kedutaan Mongolia di Bangkok, Thailand menghantar surat rasmi bagi mendapatkan penjelasan terpeinci daripada Wisma Putra.", "r": {"result": "Pemerintah Mongolia menginstruksikan Kedutaan Besar Mongolia di Bangkok, Thailand untuk mengirimkan surat resmi guna mendapatkan penjelasan detail dari Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sathis berkata, dia juga tidak mempunyai masalah menyertai program yang dianjurkan tempat kerjanya termasuk melibatkan agama Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Sathis, ia juga tidak mempermasalahkan mengikuti program-program yang diadakan di tempat kerjanya, termasuk yang berbau Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganbaataryn Togsbayar Ganbaataryn Togsbayar (; lahir pada 13 Mei 1985) merupakan pemain bola sepak Mongolia yang bermain sebagai penyerang untuk Selenge Press di Mongolia.", "r": {"result": "Ganbaataryn Togsbayar Ganbaataryn Togsbayar (; lahir 13 Mei 1985) adalah pemain sepak bola Mongolia yang bermain sebagai penyerang untuk Selenge Press di Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menghargai usaha ketua menteri ini.", "r": {"result": "Kita harus menghargai upaya menteri utama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But today, it looks as if Trump did this on purpose and is attempting to aggravate the situation in the Middle East, directly causing disruption to ongoing peace process negotiations and worsening the anger of the Muslims,\" he said.", "r": {"result": "\"Tapi hari ini, sepertinya Trump melakukan ini dengan sengaja dan berusaha memperburuk situasi di Timur Tengah, secara langsung menyebabkan gangguan pada proses negosiasi perdamaian yang sedang berlangsung dan memperburuk kemarahan umat Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wagons East ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Markle.", "r": {"result": "Film Wagons East diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Menjana kepimpinan pelajar yang cemerlang, gemilang dan terbilang.", "r": {"result": "* Menghasilkan kepemimpinan mahasiswa yang unggul, cemerlang dan unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 11th century, every Islamic city had at least several hospitals.", "r": {"result": "Pada abad ke-11, setiap kota Islam memiliki setidaknya beberapa rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 isu dijawab Najib", "r": {"result": "10 isu dijawab oleh Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bagi memastikan babak dalam filem ini lebih hebat dan mencemaskan penonton.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk memastikan bahwa adegan dalam film ini lebih kuat dan membuat penonton waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman anugerah tertinggi dalam bidang kesusasteraan itu dibuat oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": "Pengumuman penghargaan tertinggi di bidang sastra itu disampaikan oleh Wakil Perdana Menteri Malaysia, Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varian transmisi automatik hanya boleh didapati pada model 1.5L sahaja.", "r": {"result": "Varian transmisi otomatis hanya tersedia pada model 1.5L saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi tanpa lisan merangkumi kedua-dua komunikasi bertulis serta komunikasi isan.", "r": {"result": "Komunikasi non-verbal mencakup komunikasi tertulis dan komunikasi ISAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katering bergerak adalah perkara biasa di acara-acara luar (seperti konsert), tempat kerja, dan daerah perniagaan \"downtown\".", "r": {"result": "Katering keliling biasa dilakukan di acara luar ruangan (seperti konser), tempat kerja, dan kawasan bisnis \"pusat kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Institut Kecemerlangan Pengajian Baitulmaqdis Universiti Utara Malaysia Dr Aminurraasyid Yatiban berkata, pelbagai usul diterima dalam persidangan berkenaan.", "r": {"result": "Direktur Institute of Excellence in Jerusalem Studies, Universiti Utara Malaysia Dr Aminurraasyid Yatiban mengatakan, berbagai proposal diterima dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ketika berkahwin kira-kira 45 tahun lalu pun saya terpaksa menggunakan kad pengenalan sementara.", "r": {"result": "\u201cPadahal, saat saya menikah sekitar 45 tahun lalu, saya harus menggunakan KTP sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesak ingatan menyimpan seorang lelaki orang goblok, apabila, tetapi untuk itu, dia mungkin terhenti menjadi satu.", "r": {"result": "Kemacetan ingatan membuat seseorang menjadi bodoh, ketika, tetapi untuk itu, dia mungkin berhenti menjadi bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pernah duduk di Kampung Baru ketika baru pulang dari England dulu.", "r": {"result": "\u201cSaya dulu duduk di Kampung Baru ketika baru pulang dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan termasuk: 116.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan antara lain: 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Ilyasa disebut dalam kisah Ilyas, saat rasul itu dikejar-kejar kaumnya dan bersembunyi di rumah Ilyasa'.", "r": {"result": "Nama Ilyasa disebutkan dalam kisah Ilyas, ketika rasul dikejar oleh kaumnya dan bersembunyi di rumah Ilyasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas tidak calonkan Mahfuz dalam PRU14 - Mohd Amar", "r": {"result": "Pas tidak mencalonkan Mahfuz di GE14 - Mohd Amar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham keadaan ekonomi semasa, justeru bagi saya sekali pun gaji itu tidak dapat dinaikkan, rakyat berharap kerajaan kawal harga barangan mentah kerana itu keperluan hidup kami.", "r": {"result": "Kami memahami situasi ekonomi saat ini, oleh karena itu bagi saya meskipun gaji tidak bisa dinaikkan, masyarakat berharap pemerintah mengendalikan harga bahan baku karena itu kebutuhan hidup kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak perlu sombong (mengenai isu itu) dan perlu merendah diri.", "r": {"result": "\u201cKami tidak perlu sombong (tentang masalah ini) dan kami harus rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi binaan negara untuk menjaga ego seseorang.", "r": {"result": "Tidak ada lagi pembangunan bangsa untuk melindungi ego seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rhythm dance is Jan.", "r": {"result": "Tarian ritme adalah Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengambil kira beberapa pertimbangan, kita rasa lebih sesuai ia diadakan secara tertutup, meskipun diakui BERSATU kini parti kerajaan.", "r": {"result": "Dengan mempertimbangkan beberapa pertimbangan, kami kira lebih tepat digelar secara tertutup, meski diakui BERSATU kini menjadi partai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Masa itu datang apabila saya lihat dia disayangi, dipercayai, dikagumi, dengan legenda kekuatan dan kehebatan membentuk pusingan namanya seolah-olah dia telah barangan wira.", "r": {"result": "'Saatnya tiba ketika saya melihat dia dicintai, dipercaya, dikagumi, dengan legenda kekuatan dan kehebatan yang terbentuk di sekitar namanya seolah-olah dia adalah pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemegang rekod kebangsaan di dalam acara heptathlon.", "r": {"result": "Dia adalah pemegang rekor nasional di acara heptathlon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dikenakan pada medan magnet, cecair tersebut memejal dalam dua belas per seribu saat, menghasilkan istilah \"magnetorheologikal\".", "r": {"result": "Saat terkena medan magnet, cairan memadat dalam dua belas ribu detik, sehingga memunculkan istilah \"magnetorheological\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Mao yakin bahawa China harus mengikut jalan Komunisme sendiri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mao yakin bahwa Tiongkok harus mengikuti jalur Komunisme itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak senjata jenis ini menggunakan sejenis litar dalaman ringkas seperti pengayun pembalik kuasa atau transformer menaik atau pembahagi voltan penguat diod agar suatu keluaran arus ulang-alik bervoltan tinggi atau arus terus berterusan dapat dihasilkan.", "r": {"result": "Banyak senjata jenis ini menggunakan beberapa jenis rangkaian internal sederhana seperti osilator inverter daya atau trafo step-up atau pembagi tegangan penguat dioda sehingga keluaran arus bolak-balik tegangan tinggi atau arus searah dapat dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 sebab pilih Malaysia Di Malaysia, mulai 31 Disember 2016, ada 172,886 pelajar antarabangsa di IPT, sekolah antarabangsa dan swasta, serta pusat bahasa.", "r": {"result": "5 alasan memilih Malaysia Di Malaysia, per 31 Desember 2016, terdapat 172.886 siswa internasional di HEI, sekolah internasional dan swasta, dan pusat bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi ini diberikan oleh Wali Kota Batam Muhammad Rudi pada perayaan HUT ke-189 Kota Batam, di Dataran Engku Putri, Kota Batam\".", "r": {"result": "Apresiasi ini diberikan Wali Kota Batam Muhammad Rudi pada perayaan HUT ke-189 Kota Batam, di Lapangan Engku Putri, Kota Batam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bournemouth attacker David Brooks came off the bench to pull Wales a goal back and give them a chance, but otherwise the visitors were wasteful with six shots on target.", "r": {"result": "Penyerang Bournemouth David Brooks keluar dari bangku cadangan untuk menarik kembali gol Wales dan memberi mereka peluang, tetapi sebaliknya tim tamu membuang-buang waktu dengan enam tembakan tepat sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham juga menghantar dua foto, satu ketika bersama doktor di bilik rawatan dan satu lagi rakaman gambar bersama anaknya, Datin Nur Sharmila Datuk Seri Shaheen.", "r": {"result": "Almarhum juga mengirimkan dua foto, satu dengan dokter di ruang perawatan dan satu lagi dengan putrinya, Datin Nur Sharmila Datuk Seri Shaheen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mati dalam hutang, amalan kita tergantung.", "r": {"result": "Jika kita mati dalam hutang, amalan kita tergantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang sedang dalam perancangan jelasnya, adalah penyediaan rumah transit sewaan untuk golongan belia yang telah berkeluarga.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang saat ini sedang direncanakan adalah penyediaan rumah transit sewa bagi kaum muda yang telah berkeluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan jika setiap warga Johor dapat melaksanakan amalan bermula dengan diri sendiri, maka negeri ini bukan sahaja bebas dari risiko jangkitan demam denggi, malah boleh diiktiraf sebagai negeri yang bersih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBayangkan jika setiap warga Johor bisa menerapkan praktik tersebut dimulai dari dirinya sendiri, maka negara bukan hanya terbebas dari risiko tertular DBD, bahkan bisa diakui sebagai negara yang bersih,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa subjek yang dia ajar termasuk 'Advanced Databases, Ethics for Engineers, Principles of Programming Languages, Environmental Science and Tamil Computing' (untuk pelajar PhD).", "r": {"result": "Beberapa mata pelajaran yang dia ajarkan termasuk 'Database Lanjutan, Etika untuk Insinyur, Prinsip Bahasa Pemrograman, Ilmu Lingkungan dan Komputasi Tamil' (untuk mahasiswa PhD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota klade mempunyai motil sel-sel renang yang dilancarkan.", "r": {"result": "Semua anggota clade memiliki sel renang motil yang diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Early '90s, my best friend was driving rally cars and I went first just watching him when he practiced and then he let me drive.", "r": {"result": "SELANNE: \"Awal 90-an, sahabat saya sedang mengendarai mobil reli dan saya pertama-tama hanya menontonnya ketika dia berlatih dan kemudian dia membiarkan saya mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan suami isteri ditahan bunuh anak sendiri", "r": {"result": "Sepasang suami istri ditangkap karena membunuh anak mereka sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk buku dan manuskrip, ia melibatkan satu salinan lengkap untuk semua muka surat; namun, salinan yang tidak lengkap digelar \"separa faksimili\".", "r": {"result": "Untuk buku dan manuskrip, melibatkan satu salinan lengkap untuk semua halaman; namun, salinan yang tidak lengkap disebut \"faksimili sebagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Ahmad Talib juga berkhidmat sebagai Pengarah Eksekutif Berita dan Operasi Editorial Media Prima Berhad, syarikat induk NSTP.", "r": {"result": "Selain itu, Ahmad Thalib juga menjabat sebagai Executive Director of News and Editorial Operations Media Prima Berhad, induk perusahaan NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi beranda bersaiz 2.5 meter, keluasan ruang induknya antara 30 meter lebar dan 35 meter panjang dan turut mempunyai sebuah mimbar asal.", "r": {"result": "Dikelilingi beranda berukuran 2,5 meter, luas ruang utama dengan lebar antara 30 meter dan panjang 35 meter juga memiliki mimbar asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urus setia Narkotik ini kemudian dikenali sebagai Urus setia Dadah yang merupakan Urus setia kepada Unit Bertindak Eksekutif.", "r": {"result": "Sekretariat Narkotika ini kemudian dikenal dengan Sekretariat Narkoba yang merupakan Sekretariat Satgas Pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia atau MIDA () ialah sebuah agensi kerajaan Malaysia ditubuhkan bagi memberi nasihat kepada kerajaan persekutuan dan negeri-negeri dalam dasar-dasar pembangunan perusahaan, memberi khidmat runding cara kepada syarikat-syarikat asing tentang sektor perusahaan di Malaysia, mengurus pelesenan perniagaan dan pengecualian tarif atau duti import, di samping menyelaras rancangan kemajuan industri.", "r": {"result": "Dewan Pengembangan Investasi Malaysia Dewan Pengembangan Investasi Malaysia atau MIDA () adalah badan pemerintah Malaysia yang didirikan untuk memberi nasihat kepada pemerintah federal dan negara bagian tentang kebijakan pengembangan perusahaan, memberikan layanan konsultasi kepada perusahaan asing tentang sektor perusahaan di Malaysia, mengelola perizinan bisnis dan tarif impor atau pembebasan bea, selain mengoordinasikan rencana pengembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa banyak yang diperlukan untuk membuatkan cecair sebanyak 500 gram ini turun ke sifar darjah Celcius? Jadi ideanya, jika kita bayangkan ada satu cawan di sini.", "r": {"result": "Berapa yang diperlukan untuk menurunkan 500 gram cairan ini ke nol derajat Celcius? Jadi idenya adalah, jika kita membayangkan ada cangkir di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow ketika membentangkan RUU itu berkata pindaan enakmen berkenaan selaras dengan manifesto kerajaan Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu yang menggariskan jawatan ketua menteri dan menteri besar dihadkan kepada dua penggal sahaja demi menerapkan amalan tadbir urus baik dan telus\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow saat menyampaikan RUU tersebut mengatakan, amandemen undang-undang tersebut sejalan dengan manifesto pemerintah Pakatan Harapan (PH) dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang menggariskan jabatan menteri besar dan menteri besar dibatasi hanya dua. syarat-syarat saja dalam rangka menerapkan praktik tata kelola manajemen yang baik dan transparan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP) memperkenalkan jersi baharu skuadnya bagi menghadapi Liga Malaysia 2019.", "r": {"result": ": Asosiasi Sepak Bola Penang (FAP) memperkenalkan jersey skuad barunya untuk Liga Malaysia 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(RALAT PROGRAM) Pilihan patut dikenalpasti?", "r": {"result": "(PROGRAM ERROR) Pilihan harus diidentifikasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia yang terlibat dengan kumpulan ini, yang terpedaya bahawa ini jihad sebenar, majoritinya anak muda.", "r": {"result": "Orang Malaysia yang terlibat dengan kelompok ini, yang tertipu bahwa ini adalah jihad yang sebenarnya, mayoritas adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada -8 tambah 2, punca kuasa 2 untuk 15, per -2.", "r": {"result": "Ini memiliki -8 ditambah 2, akar kuadrat dari 2 untuk 15, per -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ada tikus di udara, saya takut, tetapi anda mungkin menangkap kelawar, dan yang sangat seperti tetikus, anda tahu.", "r": {"result": "Ada tikus di udara, saya khawatir, tetapi Anda mungkin menangkap kelelawar, dan itu sangat mirip dengan tikus, Anda tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, Brunei meterai MoU mengenai pergerakan tahanan", "r": {"result": "Malaysia, Brunei menandatangani MoU tentang pemindahan tahanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sekarang dalam proses melawat ke semua negeri.", "r": {"result": "Kami juga sekarang dalam proses mengunjungi semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beurandang, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Beurandang merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Beurandang, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Beurandang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis kedua-dua lirik dan muzik untuk lagu tersebut selepas menyertai sebuah majlis makan malam.", "r": {"result": "Dia menulis lirik dan musik untuk lagu tersebut setelah menghadiri pesta makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Gading boleh didapati di Indonesia, Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Tupai Gading dapat ditemukan di Indonesia, Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu dibincangkan ialah usaha membaiki sistem kemudahan tenaga elektrik dan Internet di Sabah, selain usaha sama kerajaan negeri dengan Persekutuan untuk memudah cara operasi berkaitan Kluster Industri Minyak Sawit (POIC) di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu yang dibahas adalah upaya untuk memperbaiki sistem fasilitas listrik dan internet di Sabah, selain upaya bersama pemerintah negara bagian dengan Federasi untuk memfasilitasi operasi terkait dengan Klaster Industri Kelapa Sawit (POIC) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, dari masa ke semasa, kepimpinan yang silih berganti ini, telah menyusun segala dasar dan strategi negara berlandaskan roh serta semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "r": {"result": "Maka, dari masa ke masa kepemimpinan silih berganti ini telah menyusun segala kebijakan dan strategi negara berdasarkan jiwa dan semangat kerangka dan pedoman Maqasid Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan.", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenapa baru sekarang timbul isu stadium bom jangka'", "r": {"result": "'Mengapa isu stadion bom muncul sekarang?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Denyar.", "r": {"result": "Model Kilat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yang hidup di dunia diberi pilihan untuk miskin atau kaya.", "r": {"result": "Kita yang hidup di dunia diberi pilihan untuk menjadi miskin atau kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Fadzil berkata keadaan itu telah menyebabkan suspek memandu dalam keadaan tergesa-gesa dan terlanggar mangsa\".", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Fadzil mengatakan, situasi tersebut membuat tersangka mengemudikan mobil dengan tergesa-gesa dan menabrak korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa beri dana itu?", "r": {"result": "Siapa yang memberi dana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijaksanaan Raja-Raja Makassar menjadikan Makassar pusat perdagangan terpenting di Indonesia timur pada abad ke-16.", "r": {"result": "Kebijaksanaan Raja-Raja Makassar menjadikan Makassar sebagai pusat perdagangan terpenting di Indonesia bagian timur pada abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX895", "r": {"result": "Canon PIXMA MX895", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memberi lebih banyak peluang kepada pelajar untuk akses kepada teknologi komunikasi maklumat.", "r": {"result": "Ini akan memberi siswa lebih banyak kesempatan untuk mengakses teknologi komunikasi informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya menawan lanun di Tanjung Kidurung, baginda mengambil keputusan berkubu di Kuala Segan, Bintulu.", "r": {"result": "Setelah berhasil menangkap perompak di Tanjung Kidurung, Baginda memutuskan untuk membentengi di Kuala Segan, Bintulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tanpa dinyana, Ceria juga bertemu dengan Alfian, kembaran Alfin.", "r": {"result": "Namun tak disangka, Ceria juga bertemu dengan Alfian, saudara kembar Alfin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Eksekutif MEF, Datuk Shamsuddin Bardan berkata, data itu berdasarkan Kajian Gaji MEF untuk Bukan Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpul daripada syarikat anggota yang terlibat dan diter oleh MEF.", "r": {"result": "Direktur Eksekutif MEF Datuk Shamsuddin Bardan mengatakan data tersebut berdasarkan Studi Gaji MEF untuk Non-Eksekutif dan Eksekutif 2010 dan 2018 dengan data yang dikumpulkan dari perusahaan anggota yang terlibat dan diukur oleh MEF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang seperti saya mahukan perubahan yang lebih cepat dan Dr Mahathir menyatakan perlu dijalankan dengan teliti dan berhati-hati.", "r": {"result": "Orang-orang seperti saya menginginkan perubahan yang lebih cepat dan Dr Mahathir mengatakan itu perlu dilakukan dengan hati-hati dan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s boleh dibaca tetapi tidak boleh ditulis; tidak boleh tulis fail konfigurasi.", "r": {"result": "%s dapat dibaca tetapi tidak dapat ditulis; tidak dapat menulis file konfigurasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu turut memba warga asing terutama dari Bangladesh yang dikatakan menyamar sebagai pelarian Rohingya kerana mahu menetap di negara ini sebagai pemegang kad UNHCR.", "r": {"result": "Hal tersebut juga membawa orang asing, terutama dari Bangladesh, yang disebut-sebut menyamar sebagai pengungsi Rohingya karena ingin menetap di negara tersebut sebagai pemegang kartu UNHCR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribunal aduan bela pesawah", "r": {"result": "Pengadilan pengaduan sawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri mengeluarkan Susunan Keutamaan Persekutuan ke-21 pada 13 November 2014.", "r": {"result": "Departemen Perdana Menteri merilis Perintah Prioritas Federal ke-21 pada 13 November 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924 dia memulakan penyelidikan kedoktorannya di Kajian Ekonomi London (\"London School of Economics\").", "r": {"result": "Pada tahun 1924 ia memulai penelitian doktoralnya di London School of Economics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi menjawabnya) berkatalah orang-orang yang berilmu serta beriman: \"Demi sesungguhnya, kamu telah tinggal - menurut yang terkandung dalam Kitab Allah - sampai ke hari kebangkitan (hari kiamat); maka inilah dia hari kebangkitan (yang dijanjikan) itu, akan tetapi kamu dari dahulu lagi tidak mahu mengetahui (kebenarannya)\".", "r": {"result": "Dan (untuk menjawab itu) orang yang berilmu dan beriman berkata: \"Sesungguhnya kamu telah tinggal - menurut apa yang terkandung dalam Kitab Allah - sampai hari kebangkitan (hari penghakiman); maka inilah hari kebangkitan ( yang dijanjikan), akan tetapi kamu tidak pernah mau mengetahui (kebenaran)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constitutional lawyer Gurdial Singh Nijar said a vote ought to be held among the BN assembly members.", "r": {"result": "Pengacara konstitusi Gurdial Singh Nijar mengatakan pemungutan suara harus diadakan di antara anggota majelis BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait kecerdasan buatan atau AI, selama ini, kata Hammam, 'AI dan Big Data' telah menjadi isu yang mulai banyak diaplikasikan oleh negara-negara maju dalam bidang pemerintahan, militer hingga badan intelijen.", "r": {"result": "Terkait kecerdasan buatan atau AI, selama ini, kata Hammam, 'AI dan Big Data' menjadi isu yang mulai banyak diterapkan oleh negara-negara maju di bidang pemerintahan, militer, dan badan intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taxi 3 Taxi 3 adalah sebuah filem Perancis 2003 diarah oleh Gerard Krawczyk.", "r": {"result": "Taxi 3 Taxi 3 adalah sebuah film Perancis tahun 2003 yang disutradarai oleh Gerard Krawczyk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pemerintahan Taejong, Bekas Raja Besar, Taejo, enggan melepaskan mohor diraja yang menandakan keabsahan pemerintahan mana-mana raja.", "r": {"result": "Pada awal masa pemerintahan Taejong, Mantan Raja Agung, Taejo, menolak menyerahkan stempel kerajaan yang menandai legitimasi pemerintahan raja mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVA kata KGB menggantikan ADAM dengan dia kerana KGB berasa ADAM tidak sesuai dalam misi ini.", "r": {"result": "EVA mengatakan KGB mengganti ADAM dengan dia karena KGB merasa ADAM tidak cocok untuk misi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Vietnam menyebabkan bantahan sosial dan politik paling besar di Australia sejak referendum kerahan tenaga dalam tahun 1914.", "r": {"result": "Perang Vietnam menyebabkan protes sosial dan politik terbesar di Australia sejak referendum wajib militer pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos lalu, satu perjumpaan antara pihak berkepentingan dan Kementerian Kewangan supaya projek Pan Borneo ditangguhkan dan kerajaan boleh menilai semula berapa jumlah kos yang boleh dikurangkan.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus, dilakukan pertemuan antara pemangku kepentingan dengan Kementerian Keuangan agar proyek Pan Borneo ditunda dan pemerintah dapat mengkaji ulang berapa biaya yang bisa ditekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syatilla dilahirkan pada 8 Februari 1991 dan berasal dari Parit Buntar, Perak.", "r": {"result": "Syatilla lahir pada 8 Februari 1991 dan berasal dari Parit Buntar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya yakni artis bukan petarung elektoral yang bersedia door to door bertemu rakyat.", "r": {"result": "Salah satunya adalah artis bukan pejuang pemilu yang siap menjumpai rakyat dari pintu ke pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyediakan batang bawah untuk benih buah, menyediakan pohon induk buah varietas unggul serta sarana gudang untuk mendukung sentra bawang putih,\" ujar Kasi Produksi Benih Hortikultura, Langgeng Muhono.", "r": {"result": "\u201cKami menyediakan batang bawah untuk bibit buah, menyediakan pohon induk varietas unggul serta fasilitas gudang untuk mendukung tanaman bawang putih,\u201d kata Manajer Produksi Benih Hortikultura, Langgeng Muhono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zera mula dikenali melalui program pencarian bakat \"The Band\" pada 2014.", "r": {"result": "Zera pertama kali dikenal melalui program pencarian bakat \"The Band\" pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chairil berbisik di dalam hati sambil memujuk hati untuk tenang.", "r": {"result": "Chairil berbisik dalam hati sambil membujuk hatinya agar tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, ia ditutur dikawasan berhampiran bandar orang India iaitu Kalimpong, sebahagian dari Bhutan, dimana sekarang berada di Bengal Barat.", "r": {"result": "Juga, itu diucapkan di daerah dekat kota Kalimpong di India, bagian dari Bhutan, yang sekarang berada di Benggala Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilgamesh mencari Utnapishtim, bekas raja Shuruppak yang terselamat Deluge dengan mencipta sebuah bahtera seperti yang dinasihatkan oleh dewa Ea.", "r": {"result": "Gilgamesh mencari Utnapishtim, mantan raja Shuruppak yang selamat dari Air Bah dengan membuat bahtera seperti yang disarankan oleh dewa Ea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis berkenaan, Roslan melepaskan sebahagian daripada 16 buah kenderaan TNB yang memaparkan logo rasmi TNB JMFR 2019, yang akan mempromosikan acara kayuhan itu di sekitar Lembah Klang dan Perak.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Roslan merilis beberapa dari 16 kendaraan TNB yang berlogo resmi TNB JMFR 2019, yang akan mempromosikan acara bersepeda di sekitar Lembah Klang dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan lebat menyebabkan arus kuat sekali gus membentuk pusaran di lokasi kejadian dan pihak berkuasa percaya remaja berkenaan berada dalam pusaran terbabit.", "r": {"result": "Hujan deras menyebabkan arus kuat membentuk pusaran di lokasi kejadian dan pihak berwenang yakin remaja itu berada di pusaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ais di Marikh terdiri daripada karbon dioksida beku.", "r": {"result": "Es di Mars terdiri dari karbon dioksida beku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada isu langsung.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak ada masalah sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Shaheizy Sam, Zizan Razak, Nora Danish, Hushairi Husain, Mimi Ernida, Harun Salim Bachik, Wan Hanafi Su, Pablo Amirul, Azliyuszaini dan Amerul Affendi.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Shaheizy Sam, Zizan Razak, Nora Danish, Hushairi Husain, Mimi Ernida, Harun Salim Bachik, Wan Hanafi Su, Pablo Amirul, Azliyuszaini dan Amerul Affendi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tinjauan yang dilakukan di jeti pendaratan mendapati harga kembung memang meningkat dan kebanyakannya ditetapkan pada harga RM12 sekilogram\".", "r": {"result": "Dia mengatakan survei yang dilakukan di dermaga pendaratan menemukan bahwa harga kemban memang naik dan sebagian besar ditetapkan RM12 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bila kita bicara tentang memaksimakan produktiviti wanita muda, menjadi cabaran kepada wanita muda untuk membuat pilihan antara keluarga dan kerjaya, seharusnya perkara ini dapat dikurangkan ketahap paling minimum.", "r": {"result": "Namun, ketika kita berbicara tentang memaksimalkan produktivitas remaja putri, merupakan tantangan bagi remaja putri untuk menentukan pilihan antara keluarga dan karier, hal ini harus direduksi seminimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granola dibawa ketika aktiviti mendaki bukit, berkhemah, atau backpacking kerana ia berkhasiat, ringan, tinggi kalori, dan mudah disimpan (ciri sama untuk trail mix dan muesli).", "r": {"result": "Granola dibawa saat hiking, camping, atau backpacking karena bergizi, ringan, tinggi kalori, dan mudah disimpan (fiturnya sama untuk trail mix dan muesli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu pembohongan dan ini hanya menguntungkan mereka yang bermain dengan politik perkauman.", "r": {"result": "Ini bohong dan hanya menguntungkan mereka yang bermain-main dengan politik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengiyakan dan memperkenalkan diri, kau bertanya balik.", "r": {"result": "Setelah mengkonfirmasi dan memperkenalkan diri, Anda bertanya balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain pakaian tradisional Vietnam termasuk: Antara alas kepala tradisional ialah terendak \"\" dan topi \"\" yang seakan-akan terendak lampu.", "r": {"result": "Contoh -contoh lain dari pakaian tradisional Vietnam meliputi: di antara markas tradisional adalah \"\" \"topi\" yang seperti warna ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, saya anggap proyek Taman Mini itu sudah merupakan amanat DPRD, amanat rakyat Bagaimanapaun juga saya harus bisa mewujudkannya ...\" Kritik bermunculan, pembangunan tetap dilanjutkan.", "r": {"result": "Karena, saya kira proyek Taman Mini itu sudah amanat DPRD, amanat rakyat. Namun, saya harus bisa mewujudkannya...\" Kritik muncul, namun pembangunan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")\" (The opposite of \"Do\" is \"Naddo\".", "r": {"result": ")\" (Kebalikan dari \"Do\" adalah \"Naddo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyatuan ummah antara kedua-dua parti telah dinanti-nantikan oleh seluruh umat Islam dan bangsa Melayu di negara ini dan menjadi titik penting untuk kedua-dua parti bangkit membela bangsa, agama dan negara.", "r": {"result": "\u201cPenyatuan ummat antara kedua belah pihak telah dinanti-nantikan oleh seluruh umat Islam dan Melayu di negeri ini dan menjadi poin penting bagi kedua belah pihak untuk berdiri membela ras, agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur Anatolia dan utara Syria, sebuah negeri diasaskan oleh dinasti Danishmend, tentera upahan Seljuk.", "r": {"result": "Di Anatolia timur dan Suriah utara, sebuah negara didirikan oleh dinasti Denmark, tentara bayaran Seljuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status", "r": {"result": "Status", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Everest boleh didaki tanpa bantuan oksigen, namun ini memerlukan latihan kesihatan yang khas dan ia juga meningkatkan risiko kepada pendaki :kerana manusia tidak dapat berfikir dengan betul apabila kekurangan oksigen .", "r": {"result": "Gunung Everest dapat didaki tanpa bantuan oksigen, namun hal ini memerlukan pelatihan kesehatan khusus dan juga meningkatkan resiko bagi pendaki: karena manusia tidak dapat berpikir dengan baik saat kekurangan oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dijangka memanggil dua bekas Menteri Pertahanan iaitu Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berhubung 14 kes pertukaran tanah di Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) diperkirakan akan memanggil dua mantan Menteri Pertahanan, yakni Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi dan Datuk Seri Hishammuddin Hussein terkait 14 kasus tukar menukar tanah di Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas maklumat, polis menahan seorang wanita berusia 27 tahun yang ketika itu sedang memandu kereta jenis Toyota Vios pada pukul 6 petang sebelum menemui kira-kira 50 kilogram ganja bernilai RM150,000 dalam but kereta tersebut.", "r": {"result": "Bertindak berdasarkan informasi, polisi menangkap seorang wanita berusia 27 tahun yang mengendarai Toyota Vios pada pukul 6 sore sebelum menemukan sekitar 50 kilogram mariyuana senilai RM150.000 di bagasi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ingin menjadi b-der seperti Hitto dan yang lain.", "r": {"result": "Dia ingin menjadi b-der seperti Hitto dan yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada tambahan harta selepas itu, dia kena isytihar juga.", "r": {"result": "Jika ada tambahan harta setelah itu, dia harus menyatakannya juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang disentuh, Dr. Mahathir hanya mampu bekerja selama empat jam sehari kerana mudah penat, selebihnya perlu berehat.", "r": {"result": "Di antara mereka yang tersentuh, Dr. Mahathir hanya bisa bekerja empat jam sehari karena mudah lelah, selebihnya butuh istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan dikurangi dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahwa setiap masyarakat wajib mendapatkan lapangan pekerjaan yang layak.", "r": {"result": "Bahwa setiap masyarakat harus mendapatkan pekerjaan yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katarak, glaukoma anjing, dan entropion terlihat pada anjing.", "r": {"result": "Katarak, glaukoma anjing, dan entropion terlihat pada anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 2006, Perlis telah menjadi Juara Piala Malaysia buat kali ke-2 menumpaskan pasukan Negeri Sembilan dengan jaringan 2-1.", "r": {"result": "Namun pada tahun 2006, Perlis menjadi Juara Piala Malaysia untuk yang ke-2 kalinya mengalahkan tim Negeri Sembilan dengan skor 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orang yang telah diberikan Kitab itu melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui (kebenarannya).", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sebagian dari mereka yang telah diberi Kitab melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui ( kebenarannya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penawanan ke atas kawasan-kawasan di Selatan oleh kerajaan persekutuan membawa kepada pembentukan kerajaan negeri yang baru dan lebih majmuk.", "r": {"result": "Penangkapan daerah di Selatan oleh pemerintah federal menyebabkan pembentukan pemerintahan negara bagian yang baru dan lebih pluralistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan Pembantu Makmal pertama hanya untuk menjalankan tugas-tugas spesifik dan latihan 'on the job apprenticeship'.", "r": {"result": "Perekrutan Asisten Laboratorium pertama hanya untuk melaksanakan tugas khusus dan pelatihan 'on the job apprenticeship'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikehendaki polis India atas tuduhan pengubahan wang haram dan ucapan kebencian.", "r": {"result": "Dia dicari oleh polisi India atas tuduhan pencucian uang dan ujaran kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan mempelbagaikan ialah hipotesis yang dua subpopulasi spesies hidup dalam persekitaran berlainan yang terpilih untuk alel berlainan pada lokus tertentu.", "r": {"result": "Seleksi diversifikasi adalah hipotesis bahwa dua subpopulasi dari suatu spesies yang hidup di lingkungan yang berbeda dipilih untuk alel yang berbeda pada lokus tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freemason seringkali dipanggil sebagai \"persatuan rahsia\".", "r": {"result": "Freemason sering disebut sebagai \"perkumpulan rahasia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan apa-apa bencana daripada keadaan ini, mayat dielakan diusung melalui kawasan sawah.", "r": {"result": "Untuk menghindari bencana dari situasi ini, mayat dihindari untuk dibawa melalui sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Telah diketahui bahawa lelaki ini bercinta dengan budak 11 tahun pada bulan Mac.", "r": {"result": "\"Terungkap bahwa pria ini berhubungan seks dengan bocah laki-laki berusia 11 tahun pada bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai AirAsia menawarkan penerbangan bagi lapan laluan antarabangsa dari Phuket, masing-masing ke Wuhan, Kunming, Hong Kong ( China); Macau (Taiwan); Siem Reap (Kemboja); Singapura; Kuala Lumpur dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Thai AirAsia menawarkan penerbangan untuk delapan rute internasional dari Phuket, masing-masing ke Wuhan, Kunming, Hong Kong (Cina); Makau (Taiwan); Siem Reap (Kamboja); Singapura; Kualalumpur dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti setelah itu kita tahu siapa duluan baru kita minta (calon) presidennya kita minta ambil nomor urut dibuka bersamaan,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Nanti setelah itu kita tahu siapa yang duluan, kita minta (kandidat) presiden mengambil nomor pijat untuk dibuka sekaligus,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Criss adalah sebahagian daripada syarikat teater Pasukan StarKid, yang dibentuk oleh mahasiswa teater di Universiti Michigan.", "r": {"result": "Criss adalah bagian dari perusahaan teater Tim StarKid, yang dibentuk oleh mahasiswa teater di University of Michigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci dari semuanya adalah setiap saat harus berinovasi, baik karena perubahan alam maupun karena perubahan pasar.", "r": {"result": "Kunci dari segalanya adalah berinovasi setiap saat, baik karena perubahan alam maupun karena perubahan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Oddity Central, Rabu 22 Mei 2019, Irina bukanlah orang dengan kemampuan biasa-biasa saja.", "r": {"result": "Dikutip dari Oddity Central, Rabu 22 Mei 2019, Irina bukanlah orang dengan kemampuan pas-pasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata adalah tidak wajar menuding jari kepada teknologi sebaliknya mepersalahkan bagi perbuatan itu, sebaliknya meningkatkan lagi kesedaran individu supaya lebih bertanggungjawab.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak tepat menuding teknologi dan malah menyalahkan perbuatan tersebut, melainkan meningkatkan kesadaran individu agar lebih bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susun atur mekanikal juga menarik dan inovatif, yang terdiri daripada FIAT Aviazione A12, disejukkan cecair enjin 240 hp dengan 6 silinder memancu trek melalui transmisi melintang.", "r": {"result": "Tata letak mekanisnya juga menarik dan inovatif, terdiri dari FIAT Aviazione A12, mesin 240 hp berpendingin cairan dengan 6 silinder yang menggerakkan lintasan melalui transmisi melintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyelesaian yang bertujuan membersihkan udara tidak hanya akan menghalang kes-kes asma baharu dan masalah kesihatan lain yang serius tetapi ia juga akan mengurangkan pemanasan global.", "r": {"result": "Banyak solusi yang ditujukan untuk membersihkan udara tidak hanya akan mencegah kasus baru asma dan masalah kesehatan serius lainnya, tetapi juga akan mengurangi pemanasan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akui apabila akaun syarikat dibekukan, saya berdepan masalah membayar gaji pekerja.", "r": {"result": "\u201cSaya akui, ketika rekening perusahaan dibekukan, saya menghadapi masalah pembayaran gaji pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Menantu Muhammad Ali, yang berkahwin dengan Hana merupakan seorang pejuang UFC middleweight.", "r": {"result": "Menantu Muhammad Ali, yang menikah dengan Hana, adalah petarung kelas menengah UFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, all incidents of discrimination and harassment should be reported directly and immediately to the Office of Equal Opportunity and Title IX.", "r": {"result": "Selain itu, semua insiden diskriminasi dan pelecehan harus dilaporkan secara langsung dan segera ke Kantor Persamaan Kesempatan dan Jabatan IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apalagi mengungsi, maka tidak perlu dilakukan, karena tidak ada dasar untuk melakukan pengungsian,\" lanjut Daryono.", "r": {"result": "\u201cApalagi mengungsi, tidak perlu dilakukan, karena tidak ada dasar untuk mengungsi,\u201d lanjut Daryono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tiada membuat cadangan agar agama tidak dimasukkan dalam kad pengenalan kebangsaan, seperti didakwa orang lain kononnya saya berkata demikian,\" kata Nga.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak mengusulkan agar agama tidak masuk KTP, seperti yang diklaim orang lain bahwa saya bilang begitu,\" kata Nga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annabeth berfikir bahawa dia mampu melakukan apa saja: mendapatkan orang tuanya kembali bersama-sama, membina tugu-tugu besar, dan menyelamatkan Lukas seperti yang ditunjukkan dalam buku kedua.", "r": {"result": "Annabeth berpikir bahwa dia mampu melakukan apa saja: menyatukan kembali orang tuanya, membangun monumen besar, dan menyelamatkan Luke seperti yang diperlihatkan di buku kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila lautan pecah bercampur-baur;", "r": {"result": "Dan saat samudra pecah dan bercampur;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjawab juga teka-teki rakyat Malaysia dengan isu MyKad yang dipegang oleh warga negara asing setelah sekian lama.", "r": {"result": "Teka-teki warga Malaysia dengan isu MyKad yang dipegang warga negara asing setelah sekian lama juga terjawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin membayangkan seorang miliarder sekelas Buffett akan memiliki rumah besar nan megah.", "r": {"result": "Anda mungkin membayangkan seorang miliarder sekelas Buffett akan memiliki rumah yang besar dan megah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sekular dilihat sebagai penyelamat kemerdekaan negara Turki sejak sistem republik dilaksanakan oleh oleh Bapa Pembangunan Turki, Mustafa Kamal Ataturk.", "r": {"result": "Sistem sekuler dipandang sebagai penyelamat kemerdekaan Turki sejak sistem republik diterapkan oleh Bapak Pembangunan Turki, Mustafa Kamal Ataturk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Kelantan wakil negara ke IBBC di Korea", "r": {"result": "Siswa Kelantan mewakili negara untuk IBBC di Korea", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamulya, Pagaden Sukamulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamulya, Pagaden Sukamulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagaden, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan, ia melukis gambaran tempat-tempat yang dilihatnya dari laut dan juga menulis pengalaman peribadinya bertemu pelbagai kumpulan orang di tempat-tempat yang ia kunjungi seperti Kalikut.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, ia menggambar tempat-tempat yang dilihatnya dari laut dan juga menulis tentang pengalaman pribadinya bertemu dengan berbagai kelompok orang di tempat-tempat yang dikunjunginya seperti Kalikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya akan mencadangkan perkara ini kepada kerajaan dan kita boleh memasukkan hak kepada setiap rakyat untuk akses kepada internet,\" katanya kepada media pada lawatan kerjanya ke Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya akan mengusulkan hal ini kepada pemerintah dan kita dapat memasukkan hak setiap warga negara untuk mengakses internet,\" katanya kepada media dalam kunjungan kerjanya ke Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin ini baru dia adakan siri rundingan,\" katanya semasa ditemui di lobi Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "Senin ini dia baru melakukan serangkaian perundingan,\" ujarnya saat ditemui di lobi DPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah mengharamkan akhbar Tamil Makkal Osai, pengharaman nama Allah di mingguan Kristian The Herald dan penamatan kolum penulis berwibawa Zainah Anwar dan Amir Muhammad di New Straits Times.", "r": {"result": "Pemerintah telah melarang surat kabar Tamil Makkal Osai, pelarangan nama Allah di mingguan Kristen The Herald dan penghentian kolom penulis otoritatif Zainah Anwar dan Amir Muhammad di New Straits Times.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pamagersari adalah 16670.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pamagersari adalah 16670.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman ini menjadikan mereka kumpulan insurgensi paling berpengalaman di Iraq dan Syria.", "r": {"result": "Pengalaman ini menjadikan mereka kelompok pemberontak paling berpengalaman di Irak dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat Pilpres siri kelima itu bertemakan \"ekonomi dan kesejahteraan sosial, kewangan, pelaburan dan industri\" diadakan di Hotel Sultan, Senayan bermula 8 malam, dan ramai penganalisis politik melihat siri-siri debat sebelum ini tenyata lebih memihak kepada Jokowi\".", "r": {"result": "Seri kelima Debat Capres dengan tema \"ekonomi dan kesejahteraan sosial, keuangan, investasi dan industri\" diadakan di Hotel Sultan, Senayan mulai pukul 20.00, dan banyak analis politik melihat seri debat sebelumnya jelas lebih menguntungkan. Jokowi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan Paya Laut Matang memiliki keluasan 101,877 hektar, dan mempunyai 198 hutan simpanan kekal yang menempatkan pelbagai spesis flora dan fauna dari ekosistem persisiran pantai dan kawasan hutan paya laut.", "r": {"result": "Hutan Rawa Laut Matang memiliki luas 101.877 hektar, dan memiliki 198 hutan cagar tetap yang menjadi rumah berbagai jenis flora dan fauna dari ekosistem pesisir dan kawasan hutan rawa laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia mula aktif semula sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, ia kembali aktif tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah menyuruh kamu supaya menyerahkan segala jenis amanah kepada ahlinya (yang berhak menerimanya), dan apabila kamu menjalankan hukum di antara manusia, (Allah menyuruh) kamu menghukum dengan adil.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah memerintahkan kamu untuk menyerahkan segala macam amanah kepada anggotanya (yang berhak menerimanya), dan ketika kamu menjalankan hukum di antara manusia, (Allah memerintahkan) kamu menghukum dengan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia saling dapat difahami dengan Tigre (lihat Shaebia bawah), tetapi, menurut Simeone-Senelle, adalah cukupnya lain menjadi anggap sebagai bahasa pisah.", "r": {"result": "Ini dapat dipahami satu sama lain dengan Tigre (lihat Shaebia di bawah), tetapi, menurut Simeone-Senelle, cukup berbeda untuk dianggap sebagai bahasa yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat di bawah Seksyen 29B Akta Pemberi Pinjam Wang 1951/Seksyen 506 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu sedang diselidiki berdasarkan Bagian 29B dari Undang -Undang Pinjaman 1951/Bagian 506 dari KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya transfer pricing adalah konsekuensi logis dari adanya transaksi bisnis antar perusahaan yang terafiliasi.", "r": {"result": "Pada dasarnya transfer pricing merupakan konsekuensi logis dari transaksi bisnis antar perusahaan afiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantinya, tahap awal rekrutmen akan dimulai dengan mengirim data pribadi secara online.", "r": {"result": "Nantinya, rekrutmen tahap awal akan dimulai dengan mengirimkan data diri secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi manusia diciptakan dengan nafsu.", "r": {"result": "Tapi manusia diciptakan dengan nafsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kesemua mereka disahkan meninggal dunia oleh pasukan perubatan di lokasi kejadian.", "r": {"result": "Ia mengatakan, semuanya dipastikan meninggal dunia oleh tim medis di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis galvanometer yang merakam ukuran dengan kekal ialah perakam carta.", "r": {"result": "Jenis galvanometer yang mencatat pengukuran secara permanen adalah perekam grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya menyeru lebih banyak badan bukan kerajaan (NGO), agensi kerajaan dan syarikat swasta membantu mempromosi dan memupuk kesedaran derma organ terutama dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya mengajak lebih banyak lembaga swadaya masyarakat (LSM), lembaga pemerintah dan perusahaan swasta untuk membantu mempromosikan dan menumbuhkan kesadaran donasi organ, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang San Juan, Argentina Lapangan Terbang San Juan adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar San Juan, Argentina.", "r": {"result": "Bandara San Juan, Argentina Bandara San Juan adalah sebuah bandara yang terletak di kota San Juan, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 55% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 45%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 55% dari total populasi dan perempuan mencapai 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BS dan ISO menghasilkan piawaian untuk menunjukkan amalan yang disyorkan tetapi terpulang kepada individu untuk menghasilkan lukisan.", "r": {"result": "BS dan ISO menghasilkan standar untuk menunjukkan praktik yang direkomendasikan tetapi terserah kepada individu untuk menghasilkan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan rasionalisasi cabor itu memang meresahkan seluruh peserta PON.", "r": {"result": "Keputusan merasionalkan cabor memang meresahkan seluruh peserta PON.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamanya, terkait mitigasi, kesiapsiagaan dan penanggulangan bencana.", "r": {"result": "Terutama terkait dengan mitigasi, kesiapsiagaan dan penanggulangan bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu jalan untuk kegunaan penduduk di perumahan di situ akan ditutup bagi membina masjid.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, jalan yang digunakan warga di perumahan di sana akan ditutup untuk membangun masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan mendapatkan isipadu cakera... ...dan menambahkan kesemua cakera.", "r": {"result": "Jadi kita akan mendapatkan volume disk... ...dan menambahkan semua disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthaus memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 1979 ketika bersama Borussia Monchengladbach.", "r": {"result": "Matthaus memulai karir profesionalnya pada tahun 1979 bersama Borussia Monchengladbach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vishwanath ditukarkan ke kementerian pertahanan.", "r": {"result": "Vishwanath dipindahkan ke kementerian pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu 9, Tanjong Karang Sekolah Kebangsaan Batu 9 atau nama ringkasnya \"SK Batu 9\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di , Jalan Bomba Jalan Bomba.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu 9, Sekolah Nasional Tanjong Karang Batu 9 atau disingkat \"SK Batu 9\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di , Jalan Bomba Jalan Bomba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemimpin Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia, menjadi pilihan yang tepat untuk merekrut orang muda dalam posisi tersebut.", "r": {"result": "Sebagai pimpinan Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia, adalah pilihan yang tepat untuk merekrut pemuda di posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember tahun 2010 yang lalu, Michelle Yeoh telah berjumpa dengan pejuang kebebasan negara Myanmar iaitu pemenang Anugerah Nobel Keamanan, Aung San Suu Kyi di rumahnya di Yangon selepas merakamkan beberapa babak filem mengenai pejuang demokrasi tersebut bertajuk, 'The Lady' (2011), arahan pengarah Perancis, Luc Besson, di Thailand.", "r": {"result": "Pada Desember 2010, Michelle Yeoh bertemu dengan pejuang kemerdekaan Myanmar, pemenang Hadiah Nobel Perdamaian, Aung San Suu Kyi di rumahnya di Yangon setelah syuting beberapa adegan film tentang pejuang demokrasi berjudul, 'The Lady' (2011) , sutradara Prancis, Luc Besson, di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan empatik ini misalnya dengan memberikan pendampingan dan konsultasi bagi mereka (LGBT).", "r": {"result": "Pendekatan empati ini misalnya dengan memberikan dukungan dan konsultasi bagi mereka (LGBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di Mount Cameroon, beliau diberi nama samaran, Veron, kerana aksi beliau kelihatan serupa dengan pemain tengah Argentina, Juan Sebastian Veron.", "r": {"result": "Selama di Mount Cameroon, ia diberi julukan Veron karena aksinya yang mirip dengan gelandang Argentina, Juan Sebastian Veron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheikh Nafiq perlu cermin diri sendiri: Syed Saddiq SHAH ALAM - Exco Pemuda Umno, Sheikh Nafiq Alfirdaous Sheikh Abd Rahman perlu mencerminkan dirinya terlebih dahulu sebelum mengeluarkan kenyataan terhadap pihak lain, demikian ujar Ketua Armada Bersatu, Syed Saddiq Syed Abd Rahman.", "r": {"result": "Syekh Nafiq perlu bercermin pada dirinya sendiri: Syed Saddiq SHAH ALAM - Umno Youth Exco, Syekh Nafiq Alfirdaous Syekh Abd Rahman perlu bercermin pada dirinya terlebih dahulu sebelum mengeluarkan pernyataan terhadap pihak lain, ujar Kepala Armada Persatuan, Syed Saddiq Syed Abd Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chong Cheng memiliki 872 pelajar lelaki dan 854 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1726 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chong Cheng (C) memiliki 872 siswa laki-laki dan 854 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1.726 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan zon pembeli asing.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk zona pembeli asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa awak rasa ?", "r": {"result": "Bagaimana menurut anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-46-3 /ISBN13 978-983-3604-46-3.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-46-3 /ISBN13 978-983-3604-46-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih kaedah pendailan. Oleh keran hampir semua orang mempunyai dail-sentuh, anda patut biarkan kaedah pendailan ditetapkan kepada dail melainkan anda perlu guna kaedah denyut. Guna kekunci anak panah atas dan bawah untuk bergerak disekitar pemilihan, dan tekan spacebar untuk memilih. Bila selesai, guna TAB untuk pilih dan ENTER untuk gerak ke item berikutnya.", "r": {"result": "Pilih metode panggilan. Karena hampir semua faucet memiliki panggilan sentuh, Anda harus membiarkan metode panggilan diatur ke panggilan kecuali Anda perlu menggunakan metode pulsa. Gunakan tombol panah atas dan bawah untuk menelusuri pilihan, dan tekan bilah spasi untuk memilih. Setelah selesai, gunakan TAB untuk memilih dan ENTER untuk berpindah ke item berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leave me alone.", "r": {"result": "Tinggalkan aku sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, tenis juga kian laris.", "r": {"result": "Saat ini, tenis juga semakin populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS BELANJAWAN 2019 Tuan Yang Dipertua, 14.", "r": {"result": "FOKUS ANGGARAN 2019 Bapak Presiden, 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cukup memusuhi beruk ayahnya yang dianggap membawa sial kepada dirinya.", "r": {"result": "Ia cukup memusuhi kera milik ayahnya yang dianggap membawa kesialan baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Elizabeth II lahir pada 21 April 1926 di Bruton Street di lingkungan kelas atas Mayfair di London.", "r": {"result": "Ratu Elizabeth II lahir pada 21 April 1926 di Bruton Street di lingkungan kelas atas Mayfair di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Parit Ayer Hitam Masjid Parit Ayer Hitam merupakan sebuah masjid yang terletak dalam daerah Bagan Serai, Perak.", "r": {"result": "Masjid Parit Ayer Hitam Masjid Parit Ayer Hitam adalah masjid yang terletak di distrik Bagan Serai, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Shandy membincangkan satu siri pereka fesyen selebriti, seperti Laudya Cynthia Bella, Nikita Willy, Syahrini dan Bella Shofie.", "r": {"result": "Menariknya, Shandy membahas sederet perancang busana selebriti, seperti Laudya Cynthia Bella, Nikita Willy, Syahrini, dan Bella Shofie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pelbagai usaha dilakukan bagi menyelesaikan masalah ini, namun hingga kini keadaan ini (banjir) masih tidak dapat diselesaikan pihak berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbagai upaya telah dilakukan untuk mengatasi masalah ini, namun hingga saat ini situasi (banjir) ini masih belum terselesaikan oleh pihak terkait,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mian Rah-e Jaber Mian Rah-e Jaber merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mian Rah-e Jaber Mian Rah-e Jaber adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkongsi cerita dengan pelanggan di tempat kerja, dan terkejut ketika beratus-ratus dari mereka penulis kepada Akimoto Yasushi meminta bahawa dia akan dibenarkan untuk ujibakat.", "r": {"result": "Dia berbagi cerita dengan klien di tempat kerja, dan terkejut ketika ratusan dari mereka menulis kepada Akimoto Yasushi meminta agar dia diizinkan untuk mengikuti audisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suruh awak cepat dan tengok tu.", "r": {"result": "Saya mengatakan kepada Anda untuk bergegas dan melihat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Gila Bola diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Gila Bola diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli yang terkenal dalam keluarga ini adalah walnut Persian (\"J.", "r": {"result": "Anggota terkenal dari keluarga ini adalah kenari Persia (\"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di channel Youtube beliau, terdapat banyak video Joga Taleeb yang menyaksikan aksi beliau dengan bola sepak.", "r": {"result": "Di kanal YouTube-nya, banyak video Joga Taleeb yang menyaksikan aksinya bermain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan Hindraf 2.0 untuk membuka peluang kemasukan ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) kepada semua kaum, terutama sekali kaum India yang berpendapatan rendah menjadi perdebatan hebat.", "r": {"result": ": Usulan Hindraf 2.0 untuk membuka kesempatan masuk ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk semua ras, terutama masyarakat berpenghasilan rendah di India menjadi perdebatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega terowong itu mencetuskan pelbagai kontroversi, termasuk kos kajian kebolehlaksanaan terlalu tinggi, selain kaedah pembayaran menggunakan tanah kerajaan negeri serta pelaksanaan dibantah penduduk yang bimbang dengan impak ekonomi, sosial dan alam sekitar.", "r": {"result": "Proyek mega terowongan tersebut memicu berbagai kontroversi, antara lain biaya studi kelayakan yang terlalu tinggi, selain metode pembayaran menggunakan tanah negara dan pelaksanaannya diprotes warga yang khawatir dengan dampak ekonomi, sosial dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodwell kemudiannya kembali ke Australia.", "r": {"result": "Rodwell kemudian kembali ke Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu Allah akan menyempurnakan untuk mereka balasan (azab seksa) yang berhak mereka mendapatnya, dan mereka pula akan mengetahui bahawa Allah ialah Tuhan Yang Maha Adil, lagi nyata keadilanNya.", "r": {"result": "Pada hari itu, Allah akan menyempurnakan bagi mereka balasan (hukuman) yang pantas mereka terima, dan mereka akan mengetahui bahwa Allah adalah Tuhan Yang Maha Adil, dan keadilan-Nya nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, pangkalan data hubungan merupakan pilihan utama bagi menyimpan data seperti rekod kewangan, rekod perubatan, maklumat peribadi serta data pengilangan dan logistik.", "r": {"result": "Saat ini, database relasional menjadi pilihan utama untuk menyimpan data seperti catatan keuangan, catatan medis, informasi pribadi serta data manufaktur dan logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sila semak perkara yg sama ini di negeri-negeri lain juga].", "r": {"result": "[Silakan periksa hal yang sama di negara bagian lain juga].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Singapura akan bekerjasama dan berkongsi pengalaman serta pengetahuan dalam beberapa perkara termasuk isu berkaitan wanita, delinkuen, dadah, pendidikan dan kaunseling bagi menguatkan lagi hubungan antara kedua-dua negara berjiran itu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia dan Singapura akan bekerjasama dan berbagi pengalaman dan pengetahuan dalam beberapa hal antara lain masalah perempuan, kenakalan, narkoba, pendidikan dan konseling untuk semakin mempererat hubungan kedua negara bertetangga itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "89) Kalau dulu Melayu corot kelas bawahan, parti inilah yang mengangkat orang Melayu jadi usahawan, saintis dan pakar perubatan.", "r": {"result": "89) Jika dulu orang Melayu kelas bawah, partai ini mengangkat orang Melayu menjadi pengusaha, ilmuwan, dan ahli kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah \"Hulayl\" meninggal dunia, ditetapkan bahawa Qusai menggantikan mertuanya menjadi pimpinan Makkah dan penjaga Kaabah.", "r": {"result": "Setelah \"Hulayl\" meninggal, ditentukan bahwa Qusai menggantikan ayah mertuanya sebagai pemimpin Makkah dan penjaga Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikabarkan beliau juga memaklumkan Komunis Sweden Per Meurling mengenai pengangkutan pasukan tentera Jerman di sepanjang pantai timur Sweden.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa dia juga memberi tahu Komunis Swedia Per Meurling tentang pengangkutan pasukan Jerman di sepanjang pantai timur Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, salib dianggap sebagai lambang pengusir yang berkesan terhadap syaitan, manakala tasbih atau pingat St. Christopher sering kelihatan tergantung pada cermin pandang belakang kenderaan yang dimiliki oleh penganut Kristian untuk menyeru perlindungan Tuhan sewaktu memandu.", "r": {"result": "Misalnya, salib dianggap sebagai simbol pengusiran setan yang efektif, sedangkan rosario atau medali St. Christopher sering terlihat bergelantungan di kaca spion kendaraan milik Kristen untuk memohon perlindungan Tuhan saat mengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhargram Jhargram ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Medinipur di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Jhargram Jhargram adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Medinipur di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, tidak salah lagi sejak 2009, ketika mana melihatkan keadaan sosioekonomi negara ketika itu, saya selaku Perdana Menteri telah membuat keputusan yang amat sukar, dengan meletakkan inisiatif ekonomi sebagai Fokus Utama kepada Kerajaan yang saya pimpini, sehinggakan agenda dan program Transformasi yang lain disusunatur menurut keutamaan dan dikemudiankan dahulu, termasuklah Program Transformasi Politik.", "r": {"result": "Jadi, tidak salah sejak tahun 2009, ketika melihat situasi sosial ekonomi negara saat itu, saya sebagai Perdana Menteri telah mengambil keputusan yang sangat sulit, dengan menempatkan inisiatif ekonomi sebagai fokus utama Pemerintahan yang saya pimpin. , sedemikian rupa sehingga agenda dan program Transformasi lainnya disusun sesuai prioritas dan diikuti terlebih dahulu, termasuk Program Transformasi Politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga turut berlakon dalam beberapa drama terbitan RTM, antaranya Wira iaitu drama televisyen warna pertama, menjadi pelakon utama berpasangan dengan Aznah Hamid dan Abdullah Zainol.", "r": {"result": "Ia juga berakting di beberapa drama produksi RTM, di antaranya Wira yang merupakan drama televisi berwarna pertama, menjadi pemeran utama berpasangan dengan Aznah Hamid dan Abdullah Zainol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Yusni Ariffin Penutup Tuan Yang Dipertua, 205.", "r": {"result": "- Penutupan Presiden NSTP/Mohd Yusni Ariffin, 205.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat ketat pengambilan kru Sumber industri berkata, apa yang membingungkan, syarat ketat pengambilan kru kapal, misalnya menetapkan pengalaman belayar dalam tempoh tertentu bagi kelasi kapal atas alasan keselamatan, tidak dikenakan di negara lain.", "r": {"result": "Persyaratan ketat untuk perekrutan awak kapal Sumber industri mengatakan, yang membingungkan, persyaratan ketat untuk perekrutan awak kapal, misalnya menetapkan jangka waktu tertentu pengalaman berlayar bagi pelaut kapal untuk alasan keselamatan, tidak diberlakukan di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif SADA, Datuk Adzmi Din sebelum ini menjelaskan ia merupakan pelarasan yang dibuat selaras dengan pewartaan kaedah-kaedah perkhidmatan air (Artikulasi Air dan Pemasangan Paip 2014) dan telah diluluskan oleh menteri bertanggungjawab, selain mendapat nasihat daripada Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN).", "r": {"result": "Chief Executive Officer SADA, Datuk Adzmi Din sebelumnya menjelaskan bahwa hal tersebut merupakan penyesuaian yang dilakukan sejalan dengan lembaran aturan pelayanan air (Artikulasi Air dan Instalasi Pipa 2014) dan telah disetujui oleh menteri yang bertanggung jawab, selain mendapatkan saran dari Dewan Pengairan Nasional. Komisi Pelayanan (SPAN). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1951, penduduk Montreal telah melebihi satu juta orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1951, populasi Montreal melebihi satu juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan Indeks Dow Jones dan S&P 500, ia merupakan salah satu daripada tiga indeks paling banyak di pasaran saham AS.", "r": {"result": "Bersama dengan Indeks Dow Jones dan S&P 500, ini adalah salah satu dari tiga indeks yang paling banyak diperdagangkan di pasar saham AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I feel for that.", "r": {"result": "\"Saya merasa untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala empat sahabat di Mekah yang pernah mengikuti ajaran Hanif mengikut rekod catatan dari Ibnu Ishaq: Hanif, (capitalized), juga pada kebiasaanya merujuk kepada kata ganti nama diri bahasa Arab, dimana penggunaannya banyak bergantung kepada definisi nilai kesusasteraan dan nilai kepuisian seperti kepercayaan yang benar \"true believer\" atau \"righteous one\".", "r": {"result": "Sedangkan keempat sahabat di Mekkah yang pernah mengikuti ajaran Hanif menurut catatan Ibnu Ishaq: Hanif, (dikapitalisasi), juga biasanya mengacu pada kata ganti orang Arab, dimana penggunaannya banyak bergantung pada definisi nilai sastra dan puitis. nilai seperti keyakinan sejati \"mukmin sejati\" atau \"orang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curah hujan sekitar 2.360 milimeter .", "r": {"result": "Curah hujan sekitar 2.360 milimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden telah menggandeng mantan jenderal polisi dan militer untuk bertugas di pemerintahan dan kabinetnya dalam apa yang dilihat oleh banyak orang sebagai upaya untuk membendung kepemimpinan oposisi Prabowo.", "r": {"result": "Presiden telah mengikat mantan jenderal polisi dan militer untuk bertugas di pemerintahan dan kabinetnya dalam apa yang dilihat banyak orang sebagai upaya untuk mengekang kepemimpinan oposisi Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Al-Quran itu) diturunkan dari Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Al-Qur'an) diturunkan dari Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengenali Dordonii.", "r": {"result": "Dia juga mengenal Dordonii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/vkRWb8bf8V - Indonesia Digital Asset Exchange (@IndodaxOfficial) September 28, 2018 Perusahaan memastikan jika maintenance akan selesai paling lambat besok, Sabtu (29/9/2018) pukul 10.00 WIB dan mereka kami usahakan lebih cepat apabila memungkinkan.", "r": {"result": "twitter.com/vkRWb8bf8V - Indonesia Digital Asset Exchange (@IndodaxOfficial) 28 September 2018 Perusahaan memastikan maintenance selesai paling lambat besok, Sabtu (29/9/2018) pukul 10.00 WIB dan akan kami kerjakan lebih cepat jika memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wankel kini berazam untuk menerima faedah pengangguran dan memberi tumpuan kepada kedai mesin.", "r": {"result": "Wankel kini bertekad untuk menerima tunjangan pengangguran dan fokus pada bengkel mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami cabutkan segala dendam dan hasad dengki dari hati mereka, (di dalam Syurga) yang mengalir beberapa sungai di bawah (tempat) masing-masing, dan mereka pula bersyukur dengan berkata: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang telah memberi hidayah petunjuk untuk (mendapat nikmat-nikmat) ini, padahal Kami tidak sekali-kali akan memperoleh petunjuk kalau Allah tidak memimpin kami (dengan taufiqNya); sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran\". Dan mereka diseru: \"Itulah Syurga yang diberikan kamu mewarisinya dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Dan Kami hilangkan segala dendam dan dengki dari hati mereka, (di Surga) yang mengalir beberapa sungai di bawah masing-masing (tempat), dan mereka bersyukur dengan mengatakan: padahal kita sekali-kali tidak akan mendapat petunjuk jika Allah tidak memberi petunjuk kepada kita (dengan taufiq-Nya); sesungguhnya para Rasul Tuhan kita telah datang dengan membawa kebenaran\". Dan mereka dipanggil: \"Itulah surga yang telah diberikan kepada Anda untuk diwariskan karena apa yang telah Anda lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya menyambung pengajiannya di sekolah Rendah Qusi, Fusui(1913-1917), sebelum meneruskan pengajiannya di sekolah Menengah Quli, Fusui (1917-1921).", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan sekolahnya di Sekolah Dasar Qusi, Fusui (1913-1917), sebelum melanjutkan sekolahnya di Sekolah Menengah Quli, Fusui (1917-1921).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi sebuah peruntukan undang-undang bagi perjandaan ialah [[jointur]] yang menetapkan bahawa harta-harta (seringnya tanah) dipegang sebagai sewaan bersama supaya harta-harta itu akan diberikan secara automatik kepada balu pada kematian suaminya.", "r": {"result": "Ketentuan hukum lain untuk menjanda adalah [[jointur]] yang menetapkan bahwa properti (seringkali tanah) diadakan sebagai sewa bersama sehingga properti secara otomatis akan beralih ke janda pada kematian suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian garam (dengan rasa yang hampir sama dengan garam makan)boleh didapati bagi individu yang ingin mengurangkan kadar pengambilan garam mereka.", "r": {"result": "Pengganti garam (dengan rasa yang mirip dengan garam meja) tersedia untuk individu yang ingin mengurangi asupan garamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2014, Dhani mengumumkan sokongan terhadap kempen bekas jeneral Prabowo Subianto untuk pilihan raya presiden 9 Julai 2014.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2014, Dhani mengumumkan dukungan untuk kampanye mantan jenderal Prabowo Subianto untuk pemilihan presiden 9 Juli 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to recent results, extended periods of pamidrinate, (i.e.;6 years) can actually weaken bones, so patients are recommended to get bone densities every 6 months-1 year, to monitor bone strength.", "r": {"result": "Menurut hasil terbaru, periode pamidrinate yang diperpanjang, (yaitu; 6 tahun) sebenarnya dapat melemahkan tulang, sehingga pasien dianjurkan untuk mendapatkan kepadatan tulang setiap 6 bulan-1 tahun, untuk memantau kekuatan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mbpj.gov.my.", "r": {"result": "mbpj.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Duit dengan Jual Pakaian Buku Buat Duit dengan Jual Pakaian dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50(2010).", "r": {"result": "Cari Uang dari Jual Baju Buku Hasilkan Uang dari Jual Baju ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-April-2009 dengan harga Malaysia Barat RM13.50/Malaysia Timur RM15.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatrampuliankulam Chatrampuliankulam merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Chatrampuliankulam Chatrampuliankulam adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua laman sesawang beli-belah telah digodam antara 23 April dan 10 Mei, dan data pengguna termasuk nama, alamat, nombor telefon serta maklumat kad kredit mungkin telah dibocorkan, menurut pengusaha kedua-dua jenama\".", "r": {"result": "Kedua situs belanja itu diretas antara 23 April dan 10 Mei, dan data pengguna termasuk nama, alamat, nomor telepon, dan informasi kartu kredit mungkin telah bocor, menurut operator kedua merek tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh berdakwah, tapi dia tidak melakukannya.", "r": {"result": "Anda bisa berkhotbah, tetapi dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hnugginn: apakah ia menggambarkan kegembiraan atau kesedihan?", "r": {"result": "Hnugginn: apakah itu mewakili kegembiraan atau kesedihan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Einstein berpendapat bahawa kesudahan itu tidak betul, dan beliau cuba memperbaikinya dengan pemalar kosmologi.", "r": {"result": "Einstein berpikir bahwa kesimpulannya salah, dan dia mencoba memperbaikinya dengan konstanta kosmologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak harus terperangkap dengan kerangka pemikiran lama kerana yang kita mahu ialah satu dasar ekonomi yang boleh membantu mengurangkan beban masyarakat miskin terpinggir, yang majoritinya orang Melayu dan Bumiputera,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita tidak boleh terpaku pada kerangka pemikiran lama karena yang kita inginkan adalah kebijakan ekonomi yang dapat membantu meringankan beban masyarakat miskin yang terpinggirkan, yang mayoritas adalah Melayu dan Bumiputera,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir Januari, Aisyah terbang ke Kamboja di mana James mengenalkannya pada seorang pria bernama Chang yang diakui sebagai produser acara reality show untuk pasar China.", "r": {"result": "Pada akhir Januari, Aisyah terbang ke Kamboja di mana James memperkenalkannya dengan seorang pria bernama Chang yang dikenal sebagai produser reality show untuk pasar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah membuat liputan pelbagai isu di serata dunia dan kebanyakan isu dunia adalah dalam bahasa Inggeris, jadi sudah tentu terjemahan kenyataan rasmi Kementerian Kewangan dalam bahasa Inggeris tidak langsung membebankan media China.", "r": {"result": "Mereka sudah meliput berbagai isu di seluruh dunia dan sebagian besar isu dunia dalam bahasa Inggris, sehingga tentunya terjemahan pernyataan resmi Kementerian Keuangan dalam bahasa Inggris tidak langsung membebani media China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, strategi itu kini dipraktikkan beberapa penyedia perkhidmatan dan restoran yang mahu mengelak daripada mendaftar GST kerana menganggapnya lebih merugikan berbanding operasi perniagaan tanpa GST.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa strategi tersebut sekarang dipraktikkan oleh beberapa penyedia layanan dan restoran yang ingin menghindari pendaftaran GST karena dianggap lebih tidak menguntungkan daripada menjalankan bisnis tanpa GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senikata lagu Maju dan Sejahtera memenuhi hasrat kehidupan warga Wilayah Persekutuan. Maju mencerminkan kemajuan yang dicapai dari segi ekonomi, politik, sosial, rohani, psikologi dan budaya.", "r": {"result": "Lagu dan lagu -lagu yang makmur memenuhi kehidupan Wilayah Federal. Kemajuan mencerminkan kemajuan ekonomi, politik, sosial, spiritual, psikologis dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MG2180", "r": {"result": "Canon PIXMA MG2180", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya ,pemikiran lateral mencakupi penggunaan teknik spesifik yang sengaja dipakai untuk menerbitkan idea baru.", "r": {"result": "Secara khusus, berpikir lateral mencakup penggunaan teknik khusus yang sengaja digunakan untuk menghasilkan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who Are You?", "r": {"result": "Kamu siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Kehomat Persatuan Hotel Malaysia (Bahagian Sarawak) John Teo Peng Yew berkata ia adalah antara prosedur baharu yang perlu dipatuhi pengusaha hotel susulan pertemuan dengan Kementerian Kewangan dan Kastam Diraja Malaysia baru-baru\".", "r": {"result": "Sekjen Kehomat Asosiasi Hotel Malaysia (Divisi Sarawak) John Teo Peng Yew mengatakan, ini merupakan salah satu prosedur baru yang harus diikuti operator hotel setelah bertemu dengan Kementerian Keuangan dan Bea Cukai Kerajaan Malaysia baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kuat gagah, lagi berkedudukan tinggi di sisi Allah yang mempunyai Arasy,", "r": {"result": "Yang kuat dan berani, namun tinggi di sisi Allah yang bertahta,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruk sungguh apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Apa yang mereka menghukum benar-benar buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah beliau bersuara dalam Kabinet?", "r": {"result": "Apakah dia tidak berbicara di Kabinet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, buat pertama kali di Siam, percubaan telah dibuat untuk menggulingkan monarki dan mewujudkan demokrasi.", "r": {"result": "Jadi, untuk pertama kalinya di Siam, upaya dilakukan untuk menggulingkan monarki dan menciptakan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah akhirnya pada tahun 1948, sekolah ini mendapat seorang tenaga pengajar lulusan maktab iaitu Cikgu Wan Badaruzaman.", "r": {"result": "Hingga akhirnya pada tahun 1948, sekolah ini mendapatkan tenaga pengajar lulusan perguruan tinggi yaitu Cikgu Wan Badaruzaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kekuatan pasukan Malaysia, Bundy berkata skuad bimbingan Roelant Oltmans itu berpotensi mara ke final, terutama dengan kelebihan beraksi di tempat sendiri.", "r": {"result": "Disinggung soal kekuatan timnas Malaysia, Bundy menyebut skuad asuhan Roelant Oltmans berpotensi melaju ke final, apalagi dengan keunggulan bermain di kandang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China juga telah berinvestasi dalam jumlah besar di industri pertambangan Indonesia, seperti usaha patungan untuk mengembangkan kawasan industri senilai US$980 juta di Kabupaten Morowali, Sulawesi Tengah.", "r": {"result": "China juga berinvestasi besar di industri pertambangan Indonesia, seperti joint venture pengembangan kawasan industri senilai US$980 juta di Kabupaten Morowali, Sulawesi Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi tajuk kertas-kertas kerja pertamanya yang diterbitkan pada 1851.", "r": {"result": "Ini menjadi judul makalah pertamanya yang diterbitkan pada tahun 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Tembak 2 memiliki 140 pelajar lelaki dan 153 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 293 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Tembak 2 memiliki 140 siswa laki-laki dan 153 siswa perempuan, sehingga total menjadi 293 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pakatan budiman hanya tinggal Quatermain, Kapten Nemo, Sawyer dan Mina sahaja untuk menumpaskan Fantom dan konco-konconya.", "r": {"result": "Sekarang hanya Quatermain, Kapten Nemo, Sawyer, dan Mina yang tetap berada dalam aliansi tuan-tuan untuk mengalahkan Fantom dan kroni-kroninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pasar Borong Kuala Lumpur di Selayang contohnya, harga borong yang menjadi 'rahsia terbuka' dalam kalangan pemborong dan pekerja sepatutnya hanya RM13 setiap kg, tetapi penjual pula yang rata-ratanya pendatang asing dari Myanmar yang dipercayai dibayar gaji oleh pemborong atau penyewa lot di pasar itu mengambil pula komisen sehingga RM1.50.", "r": {"result": "Di Pasar Grosir Kuala Lumpur di Selayang misalnya, harga grosir yang menjadi 'rahasia umum' di kalangan grosir dan pekerja seharusnya hanya RM13 per kg, namun penjualnya rata-rata orang asing asal Myanmar yang diyakini dibayar oleh grosir atau penyewa lot di pasar yang juga mengambil komisi hingga RM1,50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini dapat didakwa mempunyai sesetengah pengaruh antarabangsa, sejak ia digelar sebagai suatu \"assiette anglaise\".", "r": {"result": "Hidangan ini diklaim memiliki pengaruh internasional, karena disebut \"assiette anglaise\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MFL boleh memperuntukkan dana tetapi pasukan tidak dapat bertindak dengan segera kerana ia masih perlu melalui pelbagai kerenah birokrasi,\" katanya.", "r": {"result": "\"MFL bisa mengalokasikan dana tapi tim tidak bisa langsung bertindak karena masih harus melewati berbagai birokrasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah dan ibu kotanya dinamakan sebelum penempatan wujud lagi.", "r": {"result": "Provinsi dan ibukotanya diberi nama sebelum pemukiman itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu akan digelar di Bangkok, Thailand pada 3 dan 4 November 2019.", "r": {"result": "Forum ini akan diadakan di Bangkok, Thailand pada tanggal 3 dan 4 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil bersikap sombong takbur di muka bumi dan berusaha merancangkan rancangan-rancangan jahat (terhadap Rasul itu), sedang rancangan yang jahat itu tidak menimpa melainkan orang yang menjalankannya.", "r": {"result": "Sedang sombong dan angkuh di muka bumi dan berusaha merencanakan rencana-rencana jahat (terhadap Rasul), sedangkan rencana-rencana jahat itu hanya menimpa mereka yang melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Jeffrey-utusan Trump di Suriah-bersumpah bahwa AS akan melakukan semua yang dapat dilakukan untuk mencegah negara-negara regional dan sekutu terlibat dalam pembangunan kembali pascaperang di Suriah, \"sampai proses politik membuat kemajuan\", walau tampaknya tidak mungkin.", "r": {"result": "James Jeffrey - utusan Trump di Suriah - bersumpah bahwa AS akan melakukan segala kemungkinan untuk mencegah negara-negara regional dan sekutu terlibat dalam rekonstruksi pascaperang di Suriah, \"sampai proses politik membuat kemajuan\", meskipun tampaknya tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta ini mempunyai ciri yang khas iaitu ketika mula bergerak yang sangat halus dan tidak menyentak.", "r": {"result": "Mobil ini memiliki keistimewaan yaitu saat mulai bergerak sangat halus dan tidak menyentak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata pula orang-orang yang yakin bahawa mereka akan menemui Allah: \"Berapa banyak (yang pernah terjadi), golongan yang sedikit berjaya menewaskan golongan yang banyak dengan izin Allah; dan Allah (sentiasa) bersama-sama orang-orang yang sabar\".", "r": {"result": "Orang-orang yang yakin akan bertemu Allah pun mengatakan: \u201cBerapa banyak (terjadi), kelompok kecil berhasil membunuh kelompok besar dengan izin Allah; dan Allah (selalu) bersama orang-orang yang sabar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mustahak sekarang ini, mereka yang menyebarkan fitnah perlu memohon maaf kepada rakyat kerana membuatkan rakyat percaya.", "r": {"result": "Yang penting sekarang, mereka yang menyebarkan fitnah perlu meminta maaf kepada masyarakat karena telah membuat masyarakat percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh Byzantine, Hippodrome adalah pusat kehidupan sosial bandar.", "r": {"result": "Sepanjang periode Bizantium, Hippodrome adalah pusat kehidupan sosial kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan PH tidak pertahankan Melayu dan Islam palsu - Muhyiddin", "r": {"result": "Dugaan PH tidak membela orang Melayu dan Islam sesat - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tanya saya, nak 'duit kopi' berapa?", "r": {"result": "\"Dia bertanya kepada saya, berapa banyak 'uang kopi' yang Anda inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kenyataan Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menyatakan Perdana Menteri perlu diberi peluang mentadbir negara sehingga tamat penggal, Dr Mahathir menyatakan ia adalah pendapat Presiden PAS itu\".", "r": {"result": "Mengenai pernyataan Datuk Seri Abdul Hadi Awang bahwa Perdana Menteri harus diberi kesempatan untuk memerintah negara sampai akhir masa jabatannya, Dr Mahathir menyatakan bahwa itu adalah pendapat Presiden PAS\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memiiki catatan surat masuk dan keluar 2.9.", "r": {"result": "Sekolah melakukan pencatatan surat masuk dan surat keluar 2.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "r": {"result": "Wabillahi Taufik Wal Hidayah Wassalamualaikum Warahmatullahi Wabarakatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badi'uzzaman al-Hamadhani Badi'uzzaman al-Hamadhani (b.", "r": {"result": "Badi'uzzaman al-Hamadhani Badi'uzzaman al-Hamadhani (b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan-bulan tersebut ialah Rhea, Hyperion (yang agak kecil dan amat tidak sekata), Titan dan Iapetus.", "r": {"result": "Bulan-bulan tersebut adalah Rhea, Hyperion (yang cukup kecil dan sangat tidak beraturan), Titan dan Iapetus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam merupakan salah satu daripada 12 bintang zodiak dalam kalendar Cina.", "r": {"result": "Ayam adalah salah satu dari 12 bintang zodiak dalam kalender Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djouab Djouab merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Medea, Algeria.", "r": {"result": "Djouab Djouab merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Medea, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peningkatan harga bahan api arang batu adalah di luar kawalan kerajaan kerana ia adalah berasaskan harga pasaran global.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kenaikan harga bahan bakar batu bara di luar kendali pemerintah karena berdasarkan harga pasar global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian konstruktif terhadap hasil kerja pelajar digunakan bagi membolehkan pelajar memahami hasil kerja naratif anti pengganas yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Asesmen konstruktif terhadap karya siswa digunakan agar siswa mampu memahami karya naratif anti teroris yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Malaysia, [[Maybank]] telah menawarkan penangguhan bayaran selama enam bulan bagi bayawan pendahuluan pinjaman dan penepian cas-cas tertentu atas dasar kes-demi-kes bagi pengguna yang telah terkesan oleh banjir di negara tersebut.", "r": {"result": "Bank Malaysia, [[Maybank]] telah menawarkan penangguhan pembayaran enam bulan untuk pembayaran uang muka pinjaman dan pembebasan biaya tertentu berdasarkan kasus per kasus bagi konsumen yang terkena dampak banjir di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frickenhausen am Main Frickenhausen am Main merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Frickenhausen am Main Frickenhausen am Main adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chockli memiliki bilangan penduduk seramai 31,779.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chockli memiliki populasi 31.779 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin Ali (tiga, kanan) bersama Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir (kiri) beramah mesra dengan mereka yang hadir pada Majlis Perjumpaan Khas bersama Pegawai dan Kakitangan Kerajaan Negeri Kedah dan Persekutuan Negeri Kedah di Dewan Seri Negeri Wisma Darul Aman hari ini.", "r": {"result": "Mohamed Azmin Ali (ketiga, kanan) bersama Menteri Besar Kedah Datuk Seri Mukhriz Tun Mahathir (kiri) bersalaman dengan mereka yang hadir dalam Pertemuan Khusus dengan Pejabat dan Staf Pemerintah Negara Kedah dan Federasi Negara Kedah di Wisma Dewan Seri Negeri Darul Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan di kampung berkenaan merupakan projek sulung koperasi itu.", "r": {"result": "Proyek pembangunan di desa tersebut merupakan proyek pertama koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cabaran kali in melibatkan para peserta mengubah wajah mereka dengan menggunakan produk Covergirl yang diletakkan di meja solek dan para peserta perlu menggeledah melalui rak-rak pakaian untuk mencari pakaian yang ada tertera nama mereka.", "r": {"result": "tantangan kali ini melibatkan para kontestan mengubah wajah mereka dengan menggunakan produk Covergirl yang diletakkan di atas meja rias dan para kontestan harus mencari melalui rak pakaian untuk menemukan pakaian yang ada namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak adegan menangis.", "r": {"result": "\"Banyak adegan menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia melihat Ishvara sebagai Pencipta Alam.", "r": {"result": "Manusia melihat Ishvara sebagai Pencipta Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pela Mampang adalah 12720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pela Mampang adalah 12720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau gemar mendengar Lite Fm Radio dan mengikut info dari beberapa sumber mengatakan Hootoh Tudia merupakan seorang Guru.", "r": {"result": "Ia suka mendengarkan Radio Lite Fm dan menurut informasi dari beberapa sumber, Hootoh Tudia adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain cabang-cabang tersebut adalah Rhythm & Blues, Hard Rock, Heavy Metal, Arena Rock, Punk/Grunge, Roots Rock, Folk Rock, Celtic Rock, Jazz Rock, Mope Rock, Meta Rock dan Pop Rock.", "r": {"result": "Di antara cabang lainnya adalah Rhythm & Blues, Hard Rock, Heavy Metal, Arena Rock, Punk/Grunge, Roots Rock, Folk Rock, Celtic Rock, Jazz Rock, Mope Rock, Meta Rock dan Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya projek ini ada kelewatan selama 16 bulan.", "r": {"result": "\u201cArtinya proyek ini tertunda selama 16 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak menganggap pelaburan yang dikeluarkan tidak setimpal dengan prestasi anak buah Teong Kim yang terkandas di pusingan awal Kejohanan AFC B-16 di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "r": {"result": "Sejumlah pihak menilai investasi yang dilakukan tak sepadan dengan performa anak asuh Teong Kim yang terdampar di babak penyisihan Kejuaraan AFC U-16 di Kuala Lumpur, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islamic Finance: The Challenges Ahead Buku Islamic Finance: The Challenges Ahead ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada 2007 dengan harga 47 (2007).", "r": {"result": "Islamic Finance: The Challenges Ahead Buku Islamic Finance: The Challenges Ahead adalah buku yang diterbitkan di Malaysia tahun 2007 dengan harga 47 (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instead, he seeks to inflame it.", "r": {"result": "Sebaliknya, ia berusaha mengobarkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Dunia perkirakan pertumbuhan ekonomi Indonesia 2019 sebesar 5,2%", "r": {"result": "Bank Dunia memperkirakan pertumbuhan ekonomi Indonesia 2019 sebesar 5,2%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Mischa yakin, bahawa Fitri tak akan mengenalnya.", "r": {"result": "Tapi Mischa yakin Fitri tidak akan mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap pengguna BayPAP akan diberikan kit permulaan bersama satu set soalan lazim oleh doktor dan kod pendaftaran.", "r": {"result": "\u201cSetiap pengguna BayPAP akan diberikan starter kit beserta serangkaian pertanyaan yang sering diajukan oleh dokter dan kode registrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini kini mempunyai satu blok bangunan yang sempit (1 ekar) untuk menampung lebih kurang 116 orang pelajar.", "r": {"result": "Sekolah saat ini memiliki blok bangunan sempit (1 hektar) untuk menampung sekitar 116 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badul pada 1984.", "r": {"result": "Badull pada tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Premiere ministre qui se heurte donc a un bloc europeen, reste solide dans la tempete, a rencontre ce mardi 9 avril Merkel a Berlin, avant de se rendre a Paris pour retrouver Macron dans la soiree.", "r": {"result": "La Premiere ministre qui se heurte donc a un bloc europeen, reste solide dans la tempete, a rencontre ce mardi 9 avril Merkel a Berlin, avant de se rendre a Paris pour retrouver Macron dans la soiree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manual ini ditulis dan diselenggara oleh Ubuntu Manual Team.", "r": {"result": "Manual ini ditulis dan dikelola oleh Tim Manual Ubuntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan CIMB 'suntik' sukan gimnastik", "r": {"result": "CIMB Foundation 'menyuntikkan' senam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itu ialah sudut terterap kita", "r": {"result": "Jadi itulah sudut kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jadi kekhawatiran karena enggak hanya 1-2 kasus saja,\" ucap Danang kepada reporter Tirto.", "r": {"result": "Ini memprihatinkan karena bukan hanya 1-2 kasus saja,\" ujar Danang kepada wartawan Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prinsipnya pegawai penguat kuasa agama mempunyai kuasa untuk bekerjasama dengan polis menyerbu premis persendirian dan tempat awam untuk menguatkuasakan undang-undang syariah, termasuk pelanggaran seperti berpakaian tidak senonoh, mengedar pener dilarang, meminum alkohol mahu pun khalwat.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, aparat penegak agama memiliki kekuatan untuk bekerja sama dengan polisi untuk menggerebek tempat pribadi dan tempat umum untuk menegakkan hukum syariah, termasuk pelanggaran seperti berpakaian tidak senonoh, membagikan pener terlarang, minum alkohol atau kesucian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunik Pilihlah tunik yang terbuat dari bahan katun yang adem dan siluet loose.", "r": {"result": "Tunik Pilih tunik yang terbuat dari bahan katun yang sejuk dan siluet yang longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipercayai bahawa proses dalam awal perkembangan neural (\"neurodevelopment\") adalah penting, terutama bagi proses sebelum kelahiran (\"prenatal\").", "r": {"result": "Dipercaya juga bahwa proses perkembangan saraf awal (\"neurodevelopment\") penting, terutama untuk proses sebelum lahir (\"prenatal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PH sepatutnya memberi tumpuan terhadap masalah rakyat dan bagaimana ingin melaksanakan manifesto pada PRU14 lalu.", "r": {"result": "Menurutnya, PH harus fokus pada permasalahan rakyat dan bagaimana mereka ingin mengimplementasikan manifesto di GE14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian pertama lebih besar yakni gua karst yang memiliki kolam alami hangat.", "r": {"result": "Bagian pertama lebih besar yaitu gua karst yang memiliki kolam alami yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One netizen, Yanak Wolny Owen, took the posting in jest and said Anina has not yet seen the huge crosses erected on each hill in Sabah.", "r": {"result": "Salah satu netizen, Yanak Wolny Owen, menanggapi postingan tersebut dengan bercanda dan mengatakan Anina belum melihat salib besar yang didirikan di setiap bukit di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3) Becky Sauerbrunn and Julie Johnston FIFA World Cup Becky Sauerbrunn (#4) and Julie Johnston celebrate after a goal by Carli Lloyd in the second half against China in the FIFA Women's World Cup 2015 quarterfinal match at Lansdowne Stadium on June 26, 2015 in Ottawa, Ontario.", "r": {"result": "3) Becky Sauerbrunn dan Julie Johnston Piala Dunia FIFA Becky Sauerbrunn (#4) dan Julie Johnston merayakan setelah gol oleh Carli Lloyd di babak kedua melawan China dalam pertandingan perempat final Piala Dunia Wanita FIFA 2015 di Stadion Lansdowne pada 26 Juni 2015 di Ottawa, Ontario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada jenis spesis, spermatozoa dapat menyuburkan sel telur secara luaran atau dalaman.", "r": {"result": "Tergantung pada spesiesnya, spermatozoa dapat membuahi sel telur secara eksternal atau internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitamin B12 Vitamin B12 atau cobalamin - vitamin yang penting untuk saraf dan sel darah.", "r": {"result": "Vitamin B12 Vitamin B12 atau cobalamin - vitamin penting untuk saraf dan sel darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berikrar untuk cuba menepati janji mengurangkan beban peminjam yang berpendapatan bulanan di bawah RM4,000.", "r": {"result": "Wan Saiful bersumpah untuk mencoba menepati janjinya untuk mengurangi beban peminjam dengan pendapatan bulanan di bawah RM4.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan Melayu dalam konteks UMNO mengalami evolusi yang selari dengan proses perubahan parti itu daripada nasionalisme kepada pragmatisme yang dibentuk oleh faktor materialisme dan politik wang, manakala konsep Melayu dalam PAS pula berubah mengikut fikrah yang ditentukan oleh pemimpin hingga pernah mempunyai kedudukan penting pada era Burhanuddin al-Helmy dan Tan Sri Mohamad Asri Muda.", "r": {"result": "Perjuangan Melayu dalam konteks UMNO mengalami evolusi paralel dengan proses perubahan partai dari nasionalisme ke pragmatisme yang dibentuk oleh faktor materialisme dan politik uang, sedangkan konsep Melayu di PAS berubah sesuai dengan ide-ide yang ditentukan oleh para pemimpin sampai ia memiliki posisi penting di era Burhanuddin al-Helmy dan Tan Sri Mohammad Asri Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara kita, budi bahasa adalah elemen utama yang perlu diterapkan dalam semua orang terutamanya goloAngan belia yang menjadi pelapis utama untuk memajukan ekonomi dan mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "Di negara kita, kesantunan merupakan unsur utama yang perlu ditanamkan pada setiap orang, terutama golongan pemuda yang merupakan lapisan utama untuk memajukan perekonomian dan mengharumkan nama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diiktiraf sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1992.", "r": {"result": "Itu diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Senario ini memberi cabaran kepada belia, khususnya dalam persaingan mencari pekerjaan, baik di Sabah mahupun di seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSkenario ini menghadirkan tantangan bagi kaum muda, terutama dalam persaingan mencari pekerjaan, baik di Sabah maupun di seluruh negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 62 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 62 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berceramah melalui cerita-cerita dongeng dan perumpamaan dan kemudian, apabila menulis autobiografinya bersama Alex Haley, beliau mengambil kawalan bagaimana kehidupannya di masa depan akan ditafsirkan,", "r": {"result": "Dia berkhotbah melalui dongeng dan perumpamaan dan kemudian, ketika menulis otobiografinya dengan Alex Haley, dia mengendalikan bagaimana kehidupan masa depannya akan ditafsirkan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditanam di Baja California, Mexico, di mana musim menuai adalah dari Disember hingga Jun.", "r": {"result": "Itu juga ditanam di Baja California, Meksiko, di mana musim panen dari Desember hingga Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xindian mempunyai 285,822 penduduk (Mei 2005) di kawasan seluas 120.2255 km2.", "r": {"result": "Xindian memiliki populasi 285.822 (Mei 2005) di area seluas 120.2255 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 1.3 % mukabumi digunakan untuk petempatan.", "r": {"result": "Hanya 1,3% dari permukaan bumi yang digunakan untuk pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, nyatalah) ada di antara kita golongan yang berugama Islam, dan ada pula golongan yang (kufur derhaka dengan) menyeleweng dari jalan yang benar; maka sesiapa yang menurut Islam (dengan beriman dan taat), maka merekalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan menurut jalan yang benar,", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (dengan datangnya Al-Quran, jelaslah) di antara kita ada sekelompok orang Islam, dan ada juga kelompok yang (kafir dan durhaka) menyimpang dari jalan yang benar; maka orang-orang yang mengikuti Islam (dengan iman dan ketaatan), maka mereka itu adalah golongan yang bersungguh-sungguh mencari dan mengikuti jalan yang benar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya yang berbentuk matriks piksel boleh memancarkan cahaya pelbagai warna.", "r": {"result": "Hasilnya adalah matriks piksel yang dapat memancarkan cahaya multiwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi menjamin kepentingan negeri terbabit.", "r": {"result": "Hal itu untuk menjamin kepentingan negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labske Chrcice Labske Chrcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Labske Chrcice Labske Chrcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu juga katanya, akan ada lebih banyak perhubungan dengan media, supaya rakyat sedar keadaan dalam negara yang mana penduduknya dapat hidup aman dan berasa selamat.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, ia juga mengatakan, komunikasi dengan media akan lebih banyak dilakukan, agar masyarakat mengetahui situasi negara yang masyarakatnya dapat hidup damai dan merasa aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 28 Mac - Kerajaan negeri akan memperhalusi kaedah terbaik bagi membantu meringankan bebanan pelajar anak negeri susulan isu golongan mahasiswa mengikat perut seperti dilaporkan media baru-baru ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 28 Maret - Pemerintah negara bagian akan menyempurnakan metode terbaik untuk membantu meringankan beban siswa lokal menyusul isu siswa yang mengikat perut mereka seperti diberitakan media baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik pelumba kelahiran Terengganu itu turut memintas pelumba legenda LTdL, Andrea Guardini dari Bardiani CSF (Itali) pada saat akhir untuk bergelar juara peringkat buat kali pertama pada saingan LTdL.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, pebalap kelahiran Terengganu itu juga menyalip pebalap legendaris LTdL, Andrea Guardini dari Bardiani CSF (Italia) pada menit terakhir untuk merebut gelar juara etape untuk pertama kalinya di kompetisi LTdL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki berkata demikian ketika diminta mengulas kenyataan media mengenai laporan PAC Parlimen berhubung Pengurusan Perolehan Universiti, UniSZA di bawah KPT seperti dibentangkan Hasan.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mohd Zaki saat dimintai komentar atas pernyataan media atas laporan PAC Parlemen tentang Pengelolaan Pengadaan Universitas, UniSZA di bawah KPT yang disampaikan Hasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak makan, mati pulak aku.", "r": {"result": "Jika saya tidak makan, saya akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkhidmat sebagai stadium utama Sukan Asia 1954 dan Sukan Asia Tenggara dalam tiga masa.", "r": {"result": "Itu berfungsi sebagai stadion utama Asian Games 1954 dan Pesta Olahraga Asia Tenggara dalam tiga kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 3 Jun - Universiti Antarabangsa Al-Madinah (Mediu) menyerahkan sumbangan al-Quran kepada Masjid Himmatul Aliyah di Kampung Seri Gambut di sini bagi menyemarakkan lagi Ramadan.", "r": {"result": "SHAH ALAM 3 Juni - Universitas Internasional Al-Madinah (Mediu) menyerahkan donasi Al-Quran ke Masjid Himmatul Aliyah di Kampung Seri Gambut di sini untuk menambah semangat Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caps lock hidup", "r": {"result": "Kunci huruf besar aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obies Obies ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Obies Obies adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah sampai kepada kamu berita orang-orang kafir yang telah lalu?", "r": {"result": "Apakah kabar orang-orang kafir yang lewat belum sampai ke telingamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dengan Partai Republik mengendalikan Kongres dan Gedung Putih, tanpa cek atau saldo apapun, mereka telah memberikan potongan pajak sebesar $1,5 triliun kepada orang-orang seperti saya yang, saya berjanji, tidak membutuhkannya dan bahkan tidak berpura-pura membayarnya.", "r": {"result": "Jadi dengan Partai Republik mengendalikan Kongres dan Gedung Putih, tanpa check atau balances, mereka telah memberikan potongan pajak $1,5 triliun kepada orang-orang seperti saya yang, saya janji, tidak membutuhkannya dan bahkan tidak berpura-pura membayarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahsham Qaedha Ahsham Qaedha merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahsham Qaedha Ahsham Qaedha adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan mereka turut disaksikan seramai 200 orang tetamu yang terdiri daripada ahli keluarga dan kenalan terdekat kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Pernikahan mereka juga disaksikan oleh total 200 tamu yang terdiri dari anggota keluarga dan kenalan dekat kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media bisa saja membicarakan hubungan mereka.", "r": {"result": "Media bisa berbicara tentang hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tortel Tortel merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Pest, utara Hungary.", "r": {"result": "Tortel Tortel adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Pest, Hungaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980 rasmilah sekolah ini dengan nama Sekolah Menengah Sultan Muhammad Shah sehinggalah ke hari ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, sekolah ini resmi bernama SMA Sultan Muhammad Shah hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangkaannya meleset, kerana botol tersebut mengandungi seekor jin ifrit yang dipenjarakan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Dugaannya salah, karena botol itu berisi jin ifrit yang sudah lama dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menjalankan cantasan bebas berperingkat atau penakaian (proses pengasingan) untuk membuang anak pokok yang kurang baik.", "r": {"result": "\u201cKami melakukan pruning atau panjat bebas bertahap (proses pemisahan) untuk menghilangkan anakan yang kurang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skaf tersebut diperbuat daripada sutera ringan putih (\"ginpaku kazahana no uzuginu\") dan merupakan aksesori warisan keluarga yang diturunkan dari satu generasi kepada ketua keluarga Kuchiki dalam generasi seterusnya.", "r": {"result": "Syal terbuat dari sutra tipis putih (\"ginpaku kazahana no uzuginu\") dan merupakan aksesori pusaka keluarga yang diturunkan dari satu generasi ke kepala keluarga Kuchiki di generasi berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandt menganggapkan \"gay demi dibayar\" dan bermuncul dalam sebuah episod \"Sex TV\" pada 2003 yang termasuk sebuah segment pada topik itu.", "r": {"result": "Brandt menganggap dirinya \"gay untuk bayaran\" dan muncul di sebuah episode \"Sex TV\" pada tahun 2003 yang menyertakan segmen tentang topik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh - contoh birokrat tahap jalanan atau kakitangan awam ini ialah pegawai - pegawai polis, bomba, guru, jururawat dan lain - lain lagi dimana mereka ini selalunya berinterakrasi dan bertugas dengan rakyat untuk menyediakan pelbagai perkhidmatan awam serta mendukung undang - undang.", "r": {"result": "Contoh pejabat jalanan atau pegawai negeri sipil adalah polisi, pemadam kebakaran, guru, perawat dan lain-lain dimana mereka sering berinteraksi dan bekerja dengan masyarakat untuk memberikan berbagai layanan publik dan menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Stony Rapids Lapangan Terbang Stony Rapids adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Stony Rapids, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Stony Rapids Bandara Stony Rapids adalah sebuah bandara yang terletak di kota Stony Rapids, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Sumber", "r": {"result": "Akun Sumber Daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung antarabagsa beliau dikeluarkan pada awal 2016 di bawah The Cherry Party.", "r": {"result": "Album debut internasionalnya dirilis pada awal 2016 di bawah The Cherry Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Majlis Tindakan Persekutuan Selangor, Datuk Seri Noh Omar (tengah) dan Pengarah Kawasan Pembangunan Bersepadu (IADA) Barat Laut Selangor, Eliyas Saad (dua kiri) pada sesi dialog sempena Program Seminar dan Dialog Isu Industri Padi IADA Barat Selangor di Tanjung Karang, hari ini.", "r": {"result": "KETUA Dewan Aksi Federal Selangor, Datuk Seri Noh Omar (tengah) dan Direktur Area Pengembangan Terpadu Selangor Barat Laut (IADA), Eliyas Saad (kedua kiri) pada sesi dialog sehubungan dengan Seminar Industri Padi IADA Selangor Barat dan Program Dialog di Tanjung Karang, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangaya berubah beberapa kali dan akhirnya ditettapkan untuk membina 50 banglo dan sebuah taman rekriasi.", "r": {"result": "Rencananya berubah beberapa kali dan akhirnya ditetapkan untuk membangun 50 bungalo dan taman rekreasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota Maut adalah sebuah buku nota milik shinigami yang mempunyai kuasa mencabut nyawa manusia jika syaratnya dipatuhi.", "r": {"result": "Death Note adalah buku catatan milik seorang shinigami yang memiliki kekuatan untuk mencabut nyawa manusia jika syaratnya terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat Bongsu Seni Silat Bongsu merupakan versi silat terakhir dalam rumpun Seni Silat bagi perguruan yang dikenali sebagai Pertubuhan Seni Silat Telapak Nusantara Malaysia.", "r": {"result": "Silat Bongsu Silat Bongsu adalah versi terakhir dari silat dalam kelompok pencak silat untuk sekolah yang dikenal dengan Telapak Nusantara Malaysia Martial Arts Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan logik berdasarkan Sokoban(TM)", "r": {"result": "Gim logika berdasarkan Sokoban(TM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 BC - AD 17) dalam bukunya, \"Fabulae\".", "r": {"result": "64 SM - 17 M) dalam bukunya, \"Fabulae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah menjelaskan, di samping itu, ia juga memberi kesan terhadap pengurangan trafik di lebuh raya berhampiran (Lebuhraya KESAS) berikutan timbul isu peralihan trafik dari lebuh raya bertol kepada lebuh raya tidak bertol.", "r": {"result": "Rosnah menjelaskan, selain itu, juga berdampak pada pengurangan lalu lintas di jalan tol terdekat (KESAS Highway) menyusul isu pengalihan lalu lintas dari jalan tol ke jalan tol non tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terdapat pertumbuhan mengejar di mana kanak-kanak yang bersaiz kecil, katakan bergerak dari bawah lengkung sehingga ke titik 50% apabila berumur 24 bulan. Maka, boleh terdapat pergerakan di lengkung pertumbuhan dalam 2 ke 3 tahun pertama kehidupan.", "r": {"result": "Bisa terjadi catch-up growth di mana seorang anak kecil, katakanlah, bergerak dari bawah kurva hingga titik 50% pada usia 24 bulan. Jadi, bisa terjadi pergerakan kurva pertumbuhan pada 2 sampai 3 tahun pertama kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohamad Khir dituduh mendapatkan untuk dirinya dan isteri, Zahrah Kechik, 50, suatu barangan berharga iaitu dua lot tanah dan sebuah rumah di No 8 & 10, Jalan Suasa, Jalan Suasa 7/1L di sini daripada Ditamas Sdn Bhd melalui pengarahnya, Datuk Shamsuddin Hayroni.", "r": {"result": "Dr Mohamad Khir dituduh memperoleh untuk dirinya dan istrinya, Zahrah Kechik, 50, barang berharga yaitu dua kavling tanah dan sebuah rumah di No 8 & 10, Jalan Suasa, Jalan Suasa 7/1L di sini dari Ditamas Sdn Bhd melalui miliknya sutradara, Datuk Syamsuddin Hayroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Persatuan Kanser Amerika Syarikat, pesakit yang mempunyai alahan kepada jenis-jenis tumbuhan yang keluarganya dari jenis gelam wangi misalnya pokok cengkih, jambu batu, eucalyptus, dan semua jenis rempah biasanya mempunyai kesan alahan yang teruk kepada minyak tea tree.", "r": {"result": "Menurut American Cancer Society, pasien yang memiliki alergi terhadap jenis tanaman yang termasuk dalam keluarga tanaman aromatik seperti cengkeh, jambu biji, eucalyptus, dan segala jenis rempah-rempah biasanya memiliki efek alergi yang parah terhadap tea tree oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia beruk, sebenarnya, sepatutnya menjadi primat dengan trait-trait yang patut mewakili apa-apa antara manusia dengan beruk-beruk besar.", "r": {"result": "Kera, pada kenyataannya, harus primata dengan ciri-ciri yang harus mewakili sesuatu antara manusia dan kera besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 50 sekolah yang dibina Jabatan Kerja Raya (JKR) telah siap dengan kos RM138.45 juta, manakala daripada 66 sekolah dibina Kementerian Pendidikan dengan kos RM280.6 juta, 17 lagi belum siap,\" katanya.", "r": {"result": "Sebanyak 50 sekolah yang dibangun oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR) telah diselesaikan dengan biaya sebesar RM138,45 juta, sedangkan dari 66 sekolah yang dibangun oleh Kementerian Pendidikan dengan biaya sebesar RM280,6 juta, 17 belum selesai. akan selesai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun semalam, Majlis Keselamatan gagal menyokong cadangan dikatakan sekutu rejim, Moscow, sebagai tidak realistik.", "r": {"result": "Namun kemarin, Dewan Keamanan gagal mendukung proposal yang dikatakan oleh sekutu rezim, Moskow, sebagai tidak realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia disingkirkan sebentar dari takhta pada tahun 1470-1471 apabila Richard Neville, Earl Warwick, mengembalikan Henry kepada kuasa.", "r": {"result": "Dia sempat disingkirkan dari tahta pada 1470-1471 ketika Richard Neville, Earl of Warwick, mengembalikan Henry ke tampuk kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tugas penting lain yang dilakukan oleh penjaga atau pengembala haiwan di zoo termasuklah memberi makan haiwan, menjaga kebajikan haiwan dan melaporkan kepada doktor veterinar sekiranya haiwan di bawah jagaan mengalami kesakitan atau masalah kesihatan yang lain.", "r": {"result": "Di antara tugas penting lainnya yang dilakukan oleh penjaga kebun binatang atau penggembala hewan adalah memberi makan hewan, menjaga kesejahteraan hewan dan melaporkan kepada dokter hewan jika hewan yang mereka rawat mengalami sakit atau masalah kesehatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur nuklear Memahami struktur nukleus atom merupakan satu permasalahan utama dalam fizik nuklear.", "r": {"result": "Struktur nuklir Memahami struktur inti atom merupakan masalah utama dalam fisika nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Belanjawan 2020, kerajaan telah mengumumkan pakej rangsangan digital untuk menggalakkan penggunaan e-dompet di Malaysia.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2020, pemerintah telah mengumumkan paket stimulus digital untuk mendorong penggunaan e-wallet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelan ini dibuat dengan melalui penilaian risiko dan digubal sebagai panduan dalam memerangi rasuah.", "r": {"result": "Dikatakannya, rencana ini dibuat melalui risk assessment dan dirumuskan sebagai pedoman dalam pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagatipur Jagatipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jagatipur Jagatipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru mendengar itu.", "r": {"result": "\"Aku baru mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan 1MDB: Malaysia sudah mulakan kerjasama dengan Singapura", "r": {"result": "Investigasi 1MDB: Malaysia telah memulai kerja sama dengan Singapura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga dalam Utusan Melayu (jawi), Rabu 2 Oktober 1996, hlm.", "r": {"result": "Lihat juga dalam Utusan Melayu (jawi), Rabu 2 Oktober 1996, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi ini, kita akan mencari mangsa di kawasan baru meliputi 10 km persegi di kawasan baru yang belum pernah dicari sebelum ini,\" katanya ketika ditemui pemberita di Pusat Kawalan Bomba di Kampung Pintu Padang di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi ini, kami akan mencari korban di area baru seluas 10 kilometer persegi di area baru yang belum pernah digeledah sebelumnya,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di Fire Control Center Kampung Pintu Padang, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 4 (empat) aldeia yang ada di suku Afaloicai, yakni: 1.", "r": {"result": "Ada 4 (empat) desa dalam suku Afaloicai, yaitu: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Buat pertama kalinya panel sembilan hakim Mahkamah Persekutuan akan mula bersidang pagi ini bagi mendengar kes rayuan memba isu perlembagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Untuk pertama kalinya, panel yang terdiri dari sembilan hakim Pengadilan Federal akan mulai bersidang pagi ini untuk mendengarkan banding terkait masalah konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada istilah menikmati kemewahan untuk menteri kerana mereka perlu melakukan melaksanakan tugas mulai hari pertama dan tidak menunggu sehingga tahun kedua.", "r": {"result": "Tidak ada istilah mewah bagi menteri karena harus menjalankan tugasnya dari hari pertama dan tidak menunggu sampai tahun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya gembira kerana diberikan lagu ini,\".", "r": {"result": "Saya senang diberi lagu ini,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, investasi Cina telah menimbulkan keprihatinan atas kedaulatan dan ketimpangan ekonomi meski negara pimpinan Xi Jinping itu merupakan sumber utama investasi asing langsung Malaysia yang menyumbang 7 persen dari total RM54,7 miliar total investasi asing sepanjang 2017.", "r": {"result": "Di Malaysia, investasi China telah menimbulkan kekhawatiran tentang kedaulatan dan ketimpangan ekonomi meskipun negara yang dipimpin oleh Xi Jinping adalah sumber utama investasi asing langsung Malaysia, menyumbang 7 persen dari total RM54,7 miliar investasi asing sepanjang tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsa, \"memanggil penginap tengah kepada bapa dan, tanpa mengucapkan kata lagi, menuding jari telunjuknya di Gregor kerana dia bergerak perlahan-lahan ke hadapan.", "r": {"result": "Samsa,\u201d panggil penyewa tengah kepada ayah dan, tanpa sepatah kata pun, menunjuk jari telunjuknya ke arah Gregor saat dia bergerak perlahan ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi merealisasi mencapai potensi sepenuhnya teknologi ini, organisasi mesti berfikir menjangkaui pelaburan teknologi, dengan sebaliknya memberi tumpuan kepada strategi transformasi secara meluas.", "r": {"result": "\"Untuk mewujudkan potensi penuh dari teknologi ini, organisasi harus berpikir di luar investasi teknologi, dan malah berfokus pada strategi transformasi yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurunya akan tentukan sama ada anak muridnya sedia untuk keluarkan fatwa dengan memberinya ijazah.", "r": {"result": "Guru akan menentukan apakah muridnya siap mengeluarkan fatwa dengan memberinya gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norfainuzuraimi memberitahu, dia bukan sahaja lumpuh malah turut disahkan menghidap penyakit saraf pada kaki kiri.", "r": {"result": "Norfainuzuraimi mengatakan, dia tidak hanya lumpuh tetapi juga didiagnosis menderita penyakit saraf di kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian membintangi sebagai penyanyi bercita-cita dalam drama muzik \"Secret Superstar\" (2017), yang menjadi filem India paling laris dengan seorang protagonis wanita.", "r": {"result": "Dia kemudian membintangi sebagai calon penyanyi dalam drama musikal \"Secret Superstar\" (2017), yang menjadi film India terlaris dengan protagonis wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bagi SUPP-UPP, isunya lebih rumit.", "r": {"result": "Sebaliknya, untuk SUPP-UPP, persoalannya lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor Emeritus Tan Sri Dato' Sri Ir.", "r": {"result": "Profesor Emeritus Tan Sri Dato' Sri Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menerap kesedaran mengenai jasa guru kepada pelajar dan masyarakat, pengisian program kali ini juga menjalin hubungan akrab antara sekolah, PIBG dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Selain untuk meningkatkan kesadaran tentang layanan guru kepada siswa dan masyarakat, penyelesaian program ini juga menjalin hubungan yang erat antara sekolah, PIBG dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula mendapat kuasa di Diyarbakir apabila dianugerahkan tanah oleh Dinasti Buwaihi, yang berharap agar mereka akan menjadi penampan dari serangan Badh yang berketurunan Kurd.", "r": {"result": "Mereka mulai mendapatkan kekuasaan di Diyarbakir ketika mereka diberikan tanah oleh Dinasti Buwaihi, yang berharap mereka akan bertindak sebagai penyangga terhadap serangan Badh keturunan Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan nilai tempoh 20 peratus pentadbiran PH sebagai prestasi penuh - Rafidah", "r": {"result": "Jangan menilai masa 20 persen pemerintahan PH sebagai kinerja penuh - Rafidah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Abbasiah adalah Mahmud B. Abdullah.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Abbasiyah adalah Mahmud B. Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia, sebuah negara majoriti Melayu, senantiasa menahan diri daripada mengkritik Singapura dalam perkara ini kerana menyedari bahawa perkara ini adalah hal dalaman Singapura dan patut dihormati.", "r": {"result": "Malaysia, negara mayoritas Melayu, selalu menahan diri untuk tidak mengkritik Singapura dalam hal ini karena menyadari bahwa masalah ini adalah masalah internal Singapura dan patut dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single sulungnya, \"Replay\" dikeluarkan pada 16 Julai 2013, diterbitkan oleh Mick Schultz dan ditulis oleh Tiffany Fred dan Paul \"Phamous\" Shelton.", "r": {"result": "Single debutnya, \"Replay\" dirilis pada 16 Juli 2013, diproduksi oleh Mick Schultz dan ditulis oleh Tiffany Fred dan Paul \"Phamous\" Shelton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang disebutkan oleh Menteri tersebut adalah pembohongan yang nyata.", "r": {"result": "Apa yang dikatakan Menteri adalah kebohongan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada keadaan di mana ia terbentuk, opal mungkin telus, lut atau legap dan warna latar belakang mungkin putih, hitam atau hampir apa-apa warna spektrum visual.", "r": {"result": "Bergantung pada kondisi pembentukannya, opal mungkin transparan, tembus cahaya, atau buram, dan warna latar belakang mungkin putih, hitam, atau hampir semua warna spektrum visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dasarnya kementerian mengalu-alukan cadangan YGMB untuk mewujudkan skim perlindungan kemalangan terutama untuk guru-guru yang terlibat dalam aktiviti membawa pelajar keluar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya, kementerian menyambut baik usulan YGMB untuk membentuk skema perlindungan kecelakaan, terutama bagi guru yang terlibat mengantar siswa keluar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, syarikat kewangan dalam era persaingan yang hebat ini, melabur dengan banyaknya melalui fintech untuk lebih ke hadapan berbanding pesaing mereka.", "r": {"result": "Artinya, perusahaan keuangan di era persaingan yang hebat ini, berinvestasi besar-besaran melalui fintech untuk menjadi yang terdepan dari para pesaingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64.3% orang dilahirkan di Australia.", "r": {"result": "64,3% orang lahir di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz cakera klac juga telah meningkat, dan perubahan turut dilakukan pada roda tenaga, sistem brek dan gandar belakang.", "r": {"result": "Ukuran cakram kopling juga ditingkatkan, dan perubahan juga dilakukan pada flywheel, sistem rem, dan gardan belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini menyertai Kesatuan Eropah sejak 1986 dan merupakan negara maju dengan ekonomi ke-8 terbesar di dunia.", "r": {"result": "Negara ini bergabung dengan Uni Eropa pada tahun 1986 dan merupakan negara maju dengan ekonomi terbesar ke-8 di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia! Sesungguhnya engkau sentiasa berpenat-lelah (menjalankan keadaan hidupmu) dengan sedaya upayamu hinggalah (semasa engkau) kembali kepada Tuhanmu, kemudian engkau tetap menemui balasan apa yang engkau telah usahakan itu (tercatit semuanya).", "r": {"result": "Oh man! Sesungguhnya kamu selalu lelah (menjalankan hidupmu) dengan segala usahamu sampai (ketika kamu) kembali kepada Tuhanmu, maka kamu masih mendapatkan pahala atas apa yang telah kamu usahakan (semuanya dicatat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita mengheret isu kuota tambahan 10,000 jemaah haji dengan mendakwa kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak baik terhadap Islam sedangkan ia satu rumusan yang berbahaya.", "r": {"result": "Jangan sampai kita berlarut-larut isu penambahan kuota 10.000 jemaah dengan mengklaim bahwa pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak baik terhadap Islam padahal formulasinya berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roncherolles-en-Bray Roncherolles-en-Bray ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Roncherolles-en-Bray Roncherolles-en-Bray adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan tertumpu pada aktiviti pemalsuan maklumat oleh perisik Soviet dari 1960 hingga 1980.", "r": {"result": "Diskusi berfokus pada kegiatan disinformasi intelijen Soviet dari tahun 1960-an hingga 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan 221 gol dalam 305 perlawanan untuk kelabnya itu (di dalam semua kejohanan rasmi), menjadikan dia penjaring terbanyak untuk kelab Boca Juniors sehinggalah rekodnya dipecahkan oleh Martin Palermo pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia mencetak 221 gol dalam 305 pertandingan untuk klubnya (di semua kompetisi resmi), menjadikannya pencetak gol terbanyak untuk Boca Juniors hingga rekornya dipecahkan oleh Martin Palermo pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak meninggal dunia akibat penyakit dan pemangsaan lain telah sama ada tersebar ke kawasan penempatan tempatan atau telah dipindahkan ke rizab Orang Asli yang lebih jauh yang ditubuhkan oleh kerajaan NSW pada akhir abad ke-19.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mati karena penyakit dan pemangsaan lainnya dibubarkan ke permukiman lokal atau dipindahkan ke cagar alam Aborigin yang lebih terpencil yang didirikan oleh pemerintah NSW pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang apabila berlaku perubahan pucuk pimpinan, memang akan ada perubahan portfolio.", "r": {"result": "\u201cMemang benar kalau ada pergantian kepemimpinan, memang akan ada pergantian portofolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, ia juga termasuk sut avionik ditambahbaik, pemasangan semula keupayaan peperangan elektronik, dan sistem persenjataan terbaru.", "r": {"result": "Selain itu, ini juga mencakup setelan avionik yang ditingkatkan, kemampuan peperangan elektronik yang dipasang, dan sistem senjata yang diperbarui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nevertheless, it is a good layperson's introduction to a Moon base.", "r": {"result": "Namun demikian, ini adalah pengenalan orang awam yang baik ke pangkalan Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk Yangon tidak mampu untuk membeli kereta dan bergantung pada jaringan ekstensif bas untuk bergerak.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk Yangon tidak mampu membeli mobil dan mengandalkan jaringan bus yang luas untuk berkeliling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The EPF says a sales charge of up to 0.5% will be imposed, and points out that the fee is lower than the 3% charged by other agents.", "r": {"result": "EPF mengatakan biaya penjualan hingga 0,5% akan dikenakan, dan menunjukkan bahwa biaya tersebut lebih rendah dari 3% yang dibebankan oleh agen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Munna Bhai telah dikira sebagai salah satu daripada 20 watak cereka terlaris di Bollywood.", "r": {"result": "Karakter Munna Bhai telah dihitung sebagai salah satu dari 20 karakter terlaris di Bollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiaran DVB-T komersial pertama dilakukan oleh Kumpulan TV Digital (\"Digital TV Group\", DTG) United Kingdom pada akhir tahun 1998.", "r": {"result": "Siaran DVB-T komersial pertama dilakukan oleh Digital TV Group (\"Digital TV Group\", DTG) dari Britania Raya pada akhir tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benedick was earlier briefed on the issue by Sabah NRD director Ismail Ahmad and the ministry's permanent secretary Abu Bakar Abdul Latif.", "r": {"result": "Benedick sebelumnya diberi pengarahan tentang masalah ini oleh direktur NRD Sabah Ismail Ahmad dan sekretaris tetap kementerian Abu Bakar Abdul Latif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naratif politik atau fakta? - Najib", "r": {"result": "Narasi atau fakta politik? -Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini kemudiannya dicalonkan untuk Anugerah Akademi bagi kategori Filem Bahasa Asing Terbaik di Anugerah Akademi ke-85.", "r": {"result": "Film tersebut kemudian dinominasikan untuk Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik di Academy Awards ke-85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITBM tidak ditutup, jalin kerjasama dengan Pos Malaysia", "r": {"result": "ITBM tidak ditutup, bekerja sama dengan Pos Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 tong dipercayai kimia ditemui di ladang kelapa sawit di Karak", "r": {"result": "15 barel yang diyakini sebagai bahan kimia ditemukan di perkebunan kelapa sawit di Karak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitokondria adalah struktur kecil dalam sel yang menghasilkan tenaga untuk membolehkan badan berfungsi.", "r": {"result": "Mitokondria adalah struktur kecil dalam sel yang menghasilkan energi untuk memungkinkan tubuh berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, e-rokok ketika itu tidak mendapat sambutan kerana merokok konvensional adalah perkara biasa, di samping tiada pembaharuan dalam teknologi e-rokok.", "r": {"result": "Namun, rokok elektrik saat itu kurang diterima dengan baik karena rokok konvensional sudah umum, dan belum ada inovasi teknologi rokok elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emam Qeys Emam Qeys merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emam Qeys Emam Qeys adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab ini, ia dijadikan sebagai anggota kenamaan Persatuan Kemanusiaan Diraja, menganugerahinya pingat dan capaian kepada makanan.", "r": {"result": "Karena itu, dia diangkat menjadi anggota kehormatan Royal Humane Society, memberinya medali dan akses ke makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN Perak kecoh isu 'kafir' libatkan kerjasama UMNO, Pas", "r": {"result": "Majelis negara bagian Perak sedang bergolak atas isu 'kafir' yang melibatkan kerja sama UMNO, PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosio Valtellino pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 5 205 orang.", "r": {"result": "Cosio Valtellino pada tahun 2004, memiliki populasi 5.205 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selepas mengambil alih jawatan presiden, Presiden Corazon Aquino mengeluarkan Perisytharan No 3, yang menubuhkan sebuah kerajaan revolusioner.", "r": {"result": "Segera setelah menjabat sebagai presiden, Presiden Corazon Aquino mengeluarkan Proklamasi No. 3, yang membentuk pemerintahan revolusioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini juga berdekatan dengan bangunan-bangunan awam seperti Hospital Umum Singapura, Pusat Mata Nasional Singapura, Pusat Hati Nasional, Pusat Pergigian Nasional, Biro Narkotik Sentral dan Kompleks Kepondokan Polis.", "r": {"result": "Stasiun ini juga dekat dengan gedung-gedung publik seperti Singapore General Hospital, Singapore National Eye Centre, National Heart Centre, National Dental Centre, Central Narcotics Bureau, dan Police Lodge Complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kementerian Pendidikan akan menerapkan budaya kebahagiaan, kasih sayang dan hormat-menghormati di sekolah dan universiti.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Kementerian Pendidikan akan menerapkan budaya bahagia, cinta dan hormat di sekolah dan universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, forum membincangkan kesan dan cabaran Revolusi Industri 4.0 terhadap pengajaran dan pembelajaran, penyelidikan dan inovasi serta pembangunan mahasiswa.", "r": {"result": "Tahun ini, forum tersebut membahas dampak dan tantangan Revolusi Industri 4.0 terhadap proses belajar mengajar, riset dan inovasi, serta pengembangan kemahasiswaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan: Pantun empat kerat, baris pertama dan kedua mesti jadi pembayang kepada maksud, manakala dua baris lagi perlu merujuk kepada maksud yang ingin disampaikan.", "r": {"result": "Isi: Puisi empat bagian, baris pertama dan kedua harus mengisyaratkan makna, sedangkan dua baris lainnya harus merujuk pada makna yang ingin disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak pinggirkan pendidikan, kemudahan asas Orang Asli", "r": {"result": "Pemerintah tidak meminggirkan pendidikan, fasilitas dasar Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, sekali lagi keesahan ESCAR1975 dibangkit dan dipersoalkan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, sekali lagi validitas ESCAR1975 dimunculkan dan dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analis Paramitra, William Siregar menyarankan investor perlu mencermati fundamental, bukan sekadar efek pilpres.", "r": {"result": "Analis Paramitra William Siregar menyarankan investor perlu melihat fundamentalnya, bukan hanya efek pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Steve, Firman Chandra selaku kuasa hukum, juga merasa kesaksian dari Andi Soraya kelak membantu mempertimbangkan terkait hukuman Steve.", "r": {"result": "Senada dengan Steve, Firman Chandra selaku kuasa hukum juga menilai kesaksian Andi Soraya nantinya akan membantu pertimbangan hukuman Steve.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuan Leong ialah Ketua Bahagian Siasatan Jenayah Daerah iaitu Deputi Superintenden Leong Mun Choon,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tuan Leong adalah Kepala Divisi Reserse Kriminal Distrik yang merupakan Wakil Inspektur Leong Mun Choon,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pak Badol memiliki 578 pelajar lelaki dan 562 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1140 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Negeri Pak Badol memiliki 578 siswa laki-laki dan 562 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1140 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu sekali gus menafikan sebarang dakwaan bahawa syarikat penerbangan tidak diberikan tempoh mencukupi untuk merangka pelan luar jangka susulan penutupan sementara ruang udara di sekitar KLIA dan klia2.", "r": {"result": "Dengan demikian, langkah tersebut meniadakan klaim bahwa maskapai penerbangan tidak diberi cukup waktu untuk menyusun rencana darurat menyusul penutupan sementara wilayah udara di sekitar KLIA dan klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang pertanyaan, orang ramai boleh menghubungi MPS di talian 03- 6126 5800 atau layari laman web", "r": {"result": "Setiap pertanyaan, masyarakat dapat menghubungi MPS di 03- 6126 5800 atau mengunjungi website", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menggunakan peruntukan kecemasan sebanyak RM2 juta disalurkan kerajaan Pusat dan Negeri selepas dibadai ombak setinggi lebih 2.8 meter, kira-kita jam 8.30 malam Ahad lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Itu menggunakan alokasi darurat RM2 juta yang disalurkan dari pemerintah pusat dan negara bagian setelah dilanda gelombang setinggi lebih dari 2,8 meter, sekitar pukul 8.30 malam Minggu lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak perundangan ini menyatakan syarat dan terma (\"terms and conditions\") menyatakan jumlah perlindungan (ganti rugi) yang akan diberikan kepada pembeli insuran, oleh pengeluar insuran sebaik sahaja menanggung risiko, sekiranya berlaku kerugian, dan kesemua bencana yang dilindungi (jaminan ganti rugi), bagi tempoh kontrak.", "r": {"result": "Kontrak hukum ini menentukan syarat dan ketentuan (\"syarat dan ketentuan\") yang menentukan jumlah perlindungan (kompensasi) yang akan diberikan kepada pembeli asuransi, oleh penerbit asuransi setelah risiko ditanggung, jika terjadi kerugian, dan semua bencana ditanggung (jaminan ganti rugi), selama masa kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Khalid menandatangani memorandum persefahaman (MoU) dengan Kerajaan Persekutuan bagi menstrukturkan semula bekalan air Selangor mengejutkan Anwar Ibrahim dan PR.", "r": {"result": "Langkah Khalid untuk menandatangani nota kesepahaman (MoU) dengan Pemerintah Federal untuk merestrukturisasi pasokan air Selangor mengejutkan Anwar Ibrahim dan PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castellane Castellane ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Castellane Castellane adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan akan membuat suntikan dana bersih sebanyak RM17.8 bilion kepada Tabung Haji (TH) dan membiayai agensi itu dalam tempoh 10 tahun dari 2020 hingga 2030 bagi memulihkan agensi itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah akan menyuntikkan dana bersih sebesar RM17,8 miliar ke Tabung Haji (TH) dan membiayai lembaga tersebut selama 10 tahun dari 2020 hingga 2030 untuk memulihkan lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan dirmngr", "r": {"result": "Bukan dirmngr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengerjakan lombong bijih, Ngah Ibrahim mendapatkan perkhidmatan Kapitan Cina yang membawa kuli dari Negeri China.", "r": {"result": "Untuk mengerjakan tambang bijih, Ngah Ibrahim meminta jasa seorang kapten Cina yang membawa kuli angkut dari Negara Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan itu bukti kukuh bahawa Perkara 153 bukanlah satu dasar yang menghalang kaum bukan Melayu dan anak negeri untuk meraih kekayaan, jauh sekali bersifat diskriminasi yang bercanggah dengan prinsip keadilan.", "r": {"result": "Posisi tersebut menjadi bukti kuat bahwa Pasal 153 bukanlah kebijakan yang melarang orang non-Melayu dan pribumi untuk memperoleh kekayaan, jauh dari diskriminatif yang bertentangan dengan prinsip keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai ahli politik bermulut 'celopar' dan kontroversi, namun perlu diakui Kor Ming memberi gambaran positif sebagai Timbalan Yang Dipertua Dewan pada penampilan pertama beliau.", "r": {"result": "Dikenal sebagai politikus yang lantang dan bermulut kontroversial, namun harus diakui Kor Ming memberikan kesan positif sebagai Wakil Ketua DPR pada penampilan perdananya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miramont-de-Comminges Miramont-de-Comminges ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Miramont-de-Comminges Miramont-de-Comminges adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan ini berhasil menyepakati perdagangan niaga elektronik, penerapan sertifikasi mandiri, dan ASEAN Single Window.", "r": {"result": "Pertemuan ini berhasil menyepakati e-commerce, penerapan self-certification, dan ASEAN Single Window.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik boleh bercampur jantina atau tidak, dan bilik-bilik peribadi juga boleh didapati.", "r": {"result": "Kamar bisa campur gender atau tidak, dan kamar pribadi juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan satu lagi pendapat mengatakan Ahmad Mahyuddin yang berguru dengan Muhammad Abil Hassan al-Rifai telah bertemu dengan Nakhoda Lembang dari Batu Bara, Aceh yang berguru dengan Fakir Muhammad dari India pada tahun 1785, telah bersama-sama memperkembangkan kesenia dabus ke Perak di Pasir Panjang seawal tahun 1700.", "r": {"result": "Dan pendapat lain mengatakan bahwa Ahmad Mahyuddin yang berguru kepada Muhammad Abil Hassan al-Rifai pernah bertemu dengan Nakhoda Lembang dari Batu Bara, Aceh yang berguru kepada Fakir Muhammad dari India pada tahun 1785, telah bersama-sama mengembangkan seni dabus ke Perak di Pasir Panjang sejak awal. sebagai tahun 1700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Askar lain-lain pangkat layak untuk kelas 7 - 5, pegawai tanpa tauliah layak untuk kelas 6 - 4, pegawai rendah untuk kelas 5 - 3, pegawai medan untuk kelas 4 - 2 dan pegawai kanan untuk kelas 3 -1.", "r": {"result": "Prajurit dari pangkat lain memenuhi syarat untuk kelas 7 - 5, bintara memenuhi syarat untuk kelas 6 - 4, perwira junior untuk kelas 5 - 3, petugas lapangan untuk kelas 4 - 2 dan perwira senior untuk kelas 3 -1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahron \"Rony\" Hussein, 27, dari [[Johor Bahru]], ialah seorang penyanyi kelab.", "r": {"result": "Shahron \"Rony\" Hussein, 27, dari [[Johor Bahru]], adalah penyanyi klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoseynabad, Gerash Hoseynabad, Gerash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hoseynabad, Gerash Hoseynabad, Gerash adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda hadir ke forum hari ini di mana ada banyak ahli bank pusat dan juruterbang helikopter di sini, Ben Bernanke.", "r": {"result": "Anda datang ke forum hari ini di mana ada banyak gubernur bank sentral dan pilot helikopter di sini, Ben Bernanke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung Kampung Vietnam Jade Lahaya menyatakan kebakaran ini kali ke-3 sejak 2004.", "r": {"result": "Ketua Komite Pembangunan dan Keamanan Desa Vietnam Jade Lahaya menyatakan kebakaran ini merupakan yang ke-3 kalinya sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memastikan kursus ini sentiasa relevan dengan keperluan semasa, Jakim dan Jabatan Agama Islam Negeri (Jain) sentiasa menambah baik MBKPI berdasarkan cabaran terkini selain meningkatkan kemahiran dan kepakaran penceramah.", "r": {"result": "\u201cAgar mata kuliah ini selalu relevan dengan kebutuhan saat ini, Jakim dan Departemen Agama Islam (Jain) terus meningkatkan MBKPI sesuai dengan tantangan terkini selain meningkatkan keterampilan dan keahlian para narasumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi Prinsip-prinsip Persetujuan Pemerintahan Sendiri Sementara yang ditandatangani antara Israel dan Pertubuhan Pembebasan Palestin (PLO) di Washington, D.C. pada 1993 telah mengasaskan sebuah badan pemerintahan kawasan Palestin sementera yang dikenali sebagai Pihak Berkuasa Palestin (PNA).", "r": {"result": "Deklarasi Prinsip untuk Perjanjian Pemerintahan Sendiri Sementara yang ditandatangani antara Israel dan Organisasi Pembebasan Palestina (PLO) di Washington, D.C. pada tahun 1993 mendirikan Otoritas Palestina sementara yang dikenal sebagai Otoritas Palestina (PNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadi ada masalah pada scanner,\" tulisnya.", "r": {"result": "Ada masalah dengan pemindainya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab/Cereka Berikut", "r": {"result": "Bab/Fitur Berikutnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun bagi para calon investor yang ingin memulai investasi di reksa dana, tetapi belum menetapkan tujuan investasi dalam jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mereka bisa mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "r": {"result": "Sedangkan bagi calon investor yang ingin mulai berinvestasi di reksa dana, namun belum menetapkan tujuan investasi jangka panjang, Edward merekomendasikan agar mencoba berinvestasi di reksa dana pasar uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrin paparan berlubang itu juga mempunyai kamera depan yang mempunyai 25MP dan peranti ini adalah telefon pintar pertama menggunakan kamera paling kecil namun berkuasa.", "r": {"result": "Layar tampilan punch-hole juga memiliki kamera depan 25MP dan perangkat ini merupakan smartphone pertama yang menggunakan kamera terkecil namun bertenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamiat Islami Afghanistan setuju jenazah dikebumikan di sana.", "r": {"result": "Jamiat Islami Afghanistan setuju untuk menguburkan jenazah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dikenal cakap dan pemberani serta didukung tokoh-tokoh adat berpengaruh, ia juga masih keturunan dari Sultan Alauddin al-Qahhar, penguasa Kesultanan Aceh era 1537-1571.", "r": {"result": "Selain dikenal fasih dan berani serta didukung tokoh-tokoh adat berpengaruh, ia juga merupakan keturunan Sultan Alauddin al-Qahhar, penguasa Kesultanan Aceh pada era 1537-1571.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rayer bertanya adakah kerajaan bercadang mengambil tindakan agresif seperti China bagi menangani isu pencerobohan ini.", "r": {"result": "Rayer bertanya apakah pemerintah berencana mengambil tindakan agresif seperti China untuk mengatasi masalah invasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah Jawatankuasa Pembinaan Bangunan ditubuhkan dan pengerusinya ialah Encik Lim Lean Teng yang telah menderma sebanyak RM20,000.", "r": {"result": "Komite Pembangunan Gedung dibentuk dan ketuanya adalah Bpk. Lim Lean Teng yang menyumbangkan RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pas sengaja cuba mencipta persepsi kononnya dalam kalangan komponen PH bertelagah bagi menutup pelbagai isu yang sedang melanda parti tersebut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS sengaja mencoba menciptakan persepsi bahwa komponen PH sedang berjuang untuk menutup-nutupi berbagai isu yang sedang mendera partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So that the forlorn hope and support troops could get close enough to exploit the breach more zigzag trenches could be dug even closer to the walls with more parallel trenches to protect and conceal the attacking troops.", "r": {"result": "Agar harapan dan dukungan pasukan yang menyedihkan bisa cukup dekat untuk mengeksploitasi pelanggaran, lebih banyak parit zigzag dapat digali lebih dekat ke tembok dengan lebih banyak parit paralel untuk melindungi dan menyembunyikan pasukan penyerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tubuh manusia dapat menghasilkan glutathione peroxidase, salah satu antioksidan yang sangat kuat, hanya saja, tubuh memerlukan pengambilan vitamin C sebanyak 1,000 mg untuk mendorong tubuh menghasilkan glutahione peroxidase ini.", "r": {"result": "Misalnya, tubuh manusia dapat memproduksi glutathione peroksidase, salah satu antioksidan paling kuat, namun tubuh perlu mengonsumsi 1.000 mg vitamin C untuk mendorong tubuh memproduksi glutathione peroksidase ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 23 Mac (Hari 16) - Hishammuddin berkata Malaysia menyampaikan cerapan imej baharu satelit daripada pihak berkuasa Perancis kepada pusat penyelarasan carian Australia.", "r": {"result": "* 23 Maret (Hari 16) - Hishammuddin mengatakan Malaysia menyampaikan wawasan citra satelit baru dari otoritas Prancis ke pusat koordinasi pencarian Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan udara dari pasukan koalisi yang dipimpin Arab Saudi telah memasuki hari ketiga, dan sampai saat ini korban masih terus berjatuhan.", "r": {"result": "Serangan udara pasukan koalisi pimpinan Arab Saudi sudah memasuki hari ketiga, dan sejauh ini korban terus berjatuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, Notepad++ membenarkan penggunanya untuk menambahkan penyerlahan sintaksis bahasa takrifan pengguna disamping menyunting gaya (teks) lalai bagi perisian dan juga penggayaan bagi sintaks bahasa-bahasa yang disokong.", "r": {"result": "Selain itu, Notepad ++ memungkinkan penggunanya untuk menambahkan penyorotan sintaks bahasa yang ditentukan pengguna selain mengedit gaya default (teks) perangkat lunak dan juga gaya sintaks bahasa yang didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukajaya.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perencanaan produksi hortikultura harus berbasis kebutuhan pasar, bukan sebaliknya pasar yang dipaksa membeli apa yang bisa diproduksi.", "r": {"result": "Perencanaan produksi hortikultura harus didasarkan pada kebutuhan pasar, bukan sebaliknya dimana pasar dipaksa untuk membeli apa yang bisa diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan cerai itu difailkan Nik Nazmi selaku plaintif pada 30 Mei lalu mengikut Seksyen 47 Akta Undang-Undang Keluarga Islam (Wilayah Persekutuan) 1984.", "r": {"result": "Permohonan perceraian diajukan oleh Nik Nazmi sebagai penggugat pada 30 Mei sesuai dengan Pasal 47 Undang-Undang Hukum Keluarga Islam (Wilayah Federal) 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua penyertaan boleh dihantar bersama sinopsis video mulai 1 hingga 31 Ogos ini dan 11 pemenang akan diumumkan pada 16 September menerusi laman Facebook dan berita rangkaian televisyen MPB,\" katanya di sini semalam.", "r": {"result": "\"Seluruh karya dapat dikirimkan beserta sinopsis video mulai 1-31 Agustus dan 11 pemenang akan diumumkan pada 16 September melalui laman Facebook dan berita jaringan televisi MPB,\" katanya di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Bagaimanapun), sesetengah isteri keberatan untuk hadir ke mahkamah, kadang-kadang mahkamah terikat dengan peruntukan yang ada (Seksyen 23) dan tidak boleh membuat keputusan (membenarkan poligami atau tidak) sehingga isteri pertama hadir ke mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"(Namun, beberapa istri enggan hadir di pengadilan, terkadang pengadilan terikat dengan ketentuan yang ada (Pasal 23) dan tidak dapat mengambil keputusan (mengizinkan poligami atau tidak) sampai istri pertama hadir di pengadilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata, Lembaga Pelabuhan Klang dan pengendali terminal, Northport dan Westports, akan meneruskan usaha mempertingkatkan tahap perkhidmatan dan prestasi pelabuhan dengan terus membangunkan kemudahannya yang dipacu bekalan.", "r": {"result": "Loke mengatakan Otoritas Pelabuhan Klang dan operator terminal, Northport dan Westports, akan melanjutkan upaya untuk meningkatkan tingkat layanan dan kinerja pelabuhan dengan terus mengembangkan fasilitas yang digerakkan oleh pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Wong memenangi kerusi Parlimen Sandakan itu dengan majoriti 10,098 undi selepas memperoleh 19,094 undi mengalahkan calon Barisan Nasional Datuk Lim Ming Ho yang mendapat 8,996 undi.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Wong memenangkan kursi parlemen Sandakan dengan perolehan suara terbanyak 10.098 suara setelah memperoleh 19.094 suara mengalahkan calon Barisan Nasional Datuk Lim Ming Ho yang memperoleh 8.996 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat dua kaedah pejualan ayam di pasar raya besar iaitu penjualan tanpa pembungkusan dan dengan pembungkusan.", "r": {"result": "\u201cAda dua cara jualan ayam di supermarket yaitu jualan tanpa kemasan dan dengan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geiswiller Geiswiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Geiswiller Geiswiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian mini penganjak pengguna pantas juga telah diubah suai dan menjadi pengganti butang log keluar, dan boleh digunakan untuk menukar status dalam talian Pidgin atau Empathy.", "r": {"result": "Widget pengalih pengguna cepat juga telah dimodifikasi untuk menggantikan tombol logout, dan dapat digunakan untuk mengubah status online Pidgin atau Empathy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No-one sailed this close to the sea-wall, not unless they wanted their ship dashed to pieces, funnelled in by currents that ran treacherously quick around the cliff walls.", "r": {"result": "Tidak ada yang berlayar sedekat ini dengan tembok laut, kecuali jika mereka ingin kapal mereka hancur berkeping-keping, terseret oleh arus yang mengalir sangat cepat di sekitar dinding tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vui Keong ketika membacakan usul itu berkata, usul berkenaan turut mencadangkan bekas Perdana Menteri itu digantung daripada tugasnya sebagai Ahli Parlimen selama tiga bulan.", "r": {"result": "Vui Keong saat membacakan mosi tersebut mengatakan bahwa mosi tersebut juga menyarankan agar mantan Perdana Menteri tersebut diberhentikan dari tugasnya sebagai Anggota Parlemen selama tiga bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah penggunaan komputer sepenuhnya dalam operasi siaran yang dikendalikan dari Pusat Operasi Siaran (TOC) dan penggunaan satelit penerimaan siaran (KOMSAR).", "r": {"result": "Ini termasuk penggunaan penuh komputer dalam operasi penyiaran yang dilakukan dari Broadcast Operations Center (TOC) dan penggunaan satelit penerima siaran (KOMSAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caputcu, Seyhan Caputcu, Seyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caputcu, Seyhan Caputcu, Seyhan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada aturan ini di Uni Eropa, juga gratis dari luar Uni Eropa.", "r": {"result": "Ada aturan ini di Uni Eropa, juga bebas dari luar Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu samakan PDRM dengan anjing diburu", "r": {"result": "Individu menyamakan PDRM dengan anjing pemburu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hanya dengan demokrasi yang ditopang oleh masyarakat cerdas yang akan mampu membuat demokrasi melahirkan wakil rakyat dan pemimpin yang bisa mengantarkan kepada gerbang kesejahteraan.", "r": {"result": "Sebab, hanya dengan demokrasi yang didukung oleh masyarakat yang cerdas akan mampu membuat demokrasi melahirkan wakil-wakil rakyat dan pemimpin yang dapat menuju ke pintu gerbang kemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rentang tiga tahun terakhir, dari berbagai kasus yang ditangani WCU, hampir separuh melalui online.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu tiga tahun terakhir, dari berbagai kasus yang ditangani WCU, hampir setengahnya online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa ditemani ibu saudaranya datang ke Bahagian Trauma dan Kecemasan HSNZ kerana mengadu muntah dan sakit di bahagian perut.", "r": {"result": "\u201cKorban didampingi tantenya datang ke HSNZ Trauma and Emergency Department dengan keluhan muntah-muntah dan sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, menurutnya PBT juga patut membuat tindakan susulan ke atas premis yang diserbu jabatan imigresen.", "r": {"result": "Bahkan menurutnya, pemda juga harus menindak lanjuti tempat yang digerebek pihak imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hallering Hallering ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Hallering Hallering adalah sebuah komune di departemen Moselle di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan wujud komplot itu walaupun PAS baru-baru ini membuat perjanjian bertulis dengan Dr Mahathir tidak akan terba gerakan undi tidak percaya itu dan sebaliknya akan menyokong kepemimpinan Ahli Parlimen Langkawi itu sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia juga membantah adanya persekongkolan meski baru-baru ini PAS membuat kesepakatan tertulis dengan Dr Mahathir bahwa hal itu tidak akan mengganggu mosi tidak percaya dan justru akan mendukung pimpinan Anggota DPR Langkawi sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih banyak janji akan dilaksanakan pada 2 Nov - Menteri Kewangan", "r": {"result": "Lebih banyak janji akan dilaksanakan pada 2 November - Menteri Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluloid Seluloid merupakan salah satu kelas sebatian tercipta daripada nitroselulosa dan kapur barus, dengan menambah pewarna dan agen lain.", "r": {"result": "Seluloid Seluloid adalah kelas senyawa yang dibuat dari nitroselulosa dan kapur barus, dengan menambahkan pewarna dan agen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau berkata: ` Kalaulah Allah memberi hidayah petunjuk kepadaku, tentulah aku telah menjadi dari orang-orang yang bertaqwa ! ' -", "r": {"result": "\"Atau berkata: 'Seandainya saja Tuhan memberi saya petunjuk, saya akan menjadi salah satu orang yang saleh!' -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegangan listrik yang terpancar itu sangat kecil, tapi oleh sistem yang kami bangun tegangan listrik itu mampu dibaca dan dianalisa.", "r": {"result": "Tegangan listrik yang dipancarkan sangatlah kecil, namun dengan sistem yang kami bangun tegangan listrik tersebut dapat dibaca dan dianalisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaraikan fail terbuka", "r": {"result": "Daftar file yang terbuka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini amat kritikal untuk masa depan negara.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting bagi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini dilaporkan bercadang untuk mengetatkan lagi peraturan berkaitan nafkah bagi mengekang lelaki atau suami yang culas melaksanakan tanggungjawab masing-masing.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya dikabarkan berencana untuk lebih memperketat aturan terkait tunjangan untuk menertibkan laki-laki atau suami yang lalai dalam menjalankan tanggung jawabnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, menjelang akhir revolusi kebangsaan, beliau menjadi semakin kontemplatif.", "r": {"result": "Namun menjelang akhir revolusi nasional, ia menjadi semakin kontemplatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I should have seen the red flags there, but naively, I was talked into having them manage my portfolio through the financial-investment side.", "r": {"result": "Saya seharusnya melihat bendera merah di sana, tetapi secara naif, saya dibujuk untuk meminta mereka mengelola portofolio saya melalui sisi investasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, ia sudah berlalu.", "r": {"result": "Belum lagi, ini sudah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Stadium Negeri) telah menjadi saksi kelahnya pasukan pasukan yang kuat di zaman itu seperti Kuala Lumpur, Kedah, Singapura atau pun Selangor.", "r": {"result": "(Stadion Negeri) menjadi saksi kekalahan tim-tim kuat di masa itu seperti Kuala Lumpur, Kedah, Singapura atau bahkan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan video", "r": {"result": "Jalur video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) tidak menolak kemungkinan memanggil Presiden PAS Abdul Hadi Awang dalam siasatan berhubung dakwaan bayaran RM1.4 juta kepada editor Sarawak Report, Clare Rewcastle Brown.", "r": {"result": "Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) tidak mengesampingkan kemungkinan memanggil Presiden PAS Abdul Hadi Awang dalam penyelidikan atas dugaan pembayaran RM1,4 juta kepada editor Laporan Sarawak Clare Rewcastle Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya bagaimana lagi, karena hal itu harus tetap dilakukan setiap harinya.", "r": {"result": "Ya mau bagaimana lagi, karena itu tetap harus dilakukan setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah aspek budaya Islam dijelaskan di bawah.", "r": {"result": "Beberapa aspek budaya Islam dijelaskan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Pengawai Eksekutif ZPP Amran Hazali.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer ZPP Amran Hazali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan aksi mereka (kalah 2-5 kepada Negeri Sembilan), jika pemain terus dengan sikap itu pasukan tidak akan ke mana-mana dalam sainga Liga Perdana.", "r": {"result": "\u201cIni bukan aksi mereka (kalah 2-5 dari Negeri Sembilan), jika pemain melanjutkan sikap itu tim tidak akan kemana-mana di kompetisi Liga Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pencerobohan nelayan Vietnam di perairan Malaysia merupakan antara isu yang dibincangkan Perdana Menteri dengan kerajaan negara itu dalam lawatan kerja tiga hari beliau yang berakhir pada Rabu.", "r": {"result": ": Invasi nelayan Vietnam di perairan Malaysia adalah salah satu masalah yang dibahas Perdana Menteri dengan pemerintah negara itu selama kunjungan kerjanya selama tiga hari yang berakhir pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berada di Beijing, beliau membaca sebanyak yang dapat dan ini memperkenalkannya kepada teori-teori komunisme.", "r": {"result": "Selama di Beijing, dia membaca sebanyak yang dia bisa dan ini mengenalkannya pada teori komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyertai Chelsea dalam tahun 2006.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Chelsea pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pegawai Pejabat Waytha Moorthy jadi viral", "r": {"result": "Daftar pejabat Kantor Waytha Moorthy menjadi viral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi pendek ini disertakan dalam \"The Tracey Ullman Show\" pada 19 April 1987.", "r": {"result": "Film pendek animasi ini disertakan dalam \"The Tracey Ullman Show\" pada 19 April 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedoya Selatan Kedoya Selatan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kedoya Selatan Kedoya Selatan adalah sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kebon Jeruk, Kota Jakarta Barat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda penting lain di daerah termasuk Wat Pho, ayunan gergasi, Wat Suthat, Wat Ratchanadda (dengan Loha Prasat) dan Monumen Demokrasi.", "r": {"result": "Landmark penting lainnya di distrik ini termasuk Wat Pho, ayunan raksasa, Wat Suthat, Wat Ratchanadda (dengan Loha Prasat) dan Monumen Demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Charme Le Charme ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Charme Le Charme adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah, Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu beberapa kemalangan dan insiden hilang masih berlaku.", "r": {"result": "Namun, beberapa kecelakaan dan insiden hilang masih terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 784, Maharaja Kammu memindahkan ibu kota ke Nagaoka-kyo, dan mentadbir di sana untuk 10 tahun sahaja.", "r": {"result": "Pada tahun 784, Kaisar Kammu memindahkan ibu kota ke Nagaoka-kyo, dan memerintah di sana hanya selama 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan perkara itu adalah Setiausaha Politiknya, Mohd Hilman Idham, yang bertindak sebagai pencadang manakala Amirudin Shari yang juga Menteri Besar Selangor sebagai penyokong.", "r": {"result": "Hal itu dikonfirmasi oleh Sekretaris Politiknya, Mohd Hilman Idham, yang bertindak sebagai pendukung sementara Amirudin Shari yang juga Menteri Besar Selangor sebagai pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting ruang untuk dirinya juga lebih banyak.", "r": {"result": "Lebih penting memiliki lebih banyak ruang untuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sindiket melayan Tong ibarat raja kerana memperoleh laba yang besar hasil kegiatan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Anggota sindikat memperlakukan Tong seperti raja karena mendapat untung besar dari kegiatan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan debat selama empat hari sehingga esok disertai 64 pasukan meliputi pelajar universiti awam (UA), universiti swasta, IPG, kolej matrikulasi, Politeknik, Maahad Tahfiz dan institusi pendidikan lain yang berusia 18 hingga 21 tahun.", "r": {"result": "Lomba debat yang berlangsung selama empat hari hingga besok diikuti oleh 64 tim antara lain mahasiswa dari perguruan tinggi negeri (UA), perguruan tinggi swasta, IPG, perguruan tinggi matrikulasi, politeknik, Maahad Tahfiz dan lembaga pendidikan lainnya yang berusia 18 hingga 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memadam Perantijob", "r": {"result": "Hapus Antijob", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia dan keluarga akan ke London malam esok bagi urusan membawa pulang jenazah Muhammad Hafiz.", "r": {"result": "Menurutnya, dia dan keluarganya akan berangkat ke London besok malam untuk membawa kembali jenazah Muhammad Hafiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canadian defenseman Courtney Birchard took exception to the collision and ran down Lamoureux against the boards and down onto the ice.", "r": {"result": "Pemain bertahan Kanada Courtney Birchard mengambil pengecualian atas tabrakan tersebut dan berlari ke bawah Lamoureux ke papan dan turun ke es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buih putih terang juga muncul di jalan-jalan.", "r": {"result": "Busa putih cerah juga muncul di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 70% orang mati dalam tempoh satu tahun diagnosis.", "r": {"result": "Sekitar 70% orang meninggal dalam waktu satu tahun setelah diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak gelak atau menangis", "r": {"result": "Ingin tertawa atau menangis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila gunung-ganang hancur lebur berterbangan;", "r": {"result": "Dan ketika gunung-gunung runtuh dan terbang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Jabatan Pentadbiran dan Sumber Manusianya, Lee Ah Ban berkata, kilang telah beroperasi pada tahun 2014 tanpa sebarang isu alam sekitar sehingga akhir tahun 2017.", "r": {"result": "Manajer Departemen Administrasi dan Sumber Daya Manusia, Lee Ah Ban, mengatakan pabrik tersebut telah beroperasi pada 2014 tanpa masalah lingkungan hingga akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Ghost and the Darkness ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Stephen Hopkins.", "r": {"result": "Film The Ghost and the Darkness diproduksi di bawah arahan sutradara Stephen Hopkins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukurannya 10 kilogram (22 paun) beratnya, 160 sentimeter panjangnya, dan 280 sentimeter (110 inci) rentang sayapnya.", "r": {"result": "Beratnya 10 kilogram (22 pon), panjang 160 sentimeter, dan lebar sayap 280 sentimeter (110 inci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herman Melvill lahir di Bandar Raya New York pada tanggal 1 Ogos 1819.", "r": {"result": "Herman Melvill lahir di New York City pada 1 Agustus 1819.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/lOAYiKYitN - Perhubungan Udara (@djpu151) February 7, 2018 - Video anak-anak di Papua yang menggunakan baling-baling helikopter sebagai ayunan beredar di media sosial.", "r": {"result": "twitter.com/lOAYiKYitN - Aviation (@djpu151) 7 Februari 2018 - Sebuah video anak-anak di Papua yang menggunakan baling-baling helikopter sebagai ayunan beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama tersebut kebanyakan mempunyai 9 hingga 12 episod sahaja dengan tayangan disiarkan setiap minggu.", "r": {"result": "Drama kebanyakan hanya memiliki 9 hingga 12 episode dengan acara yang ditayangkan setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang bersifat demikian) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan hidayah petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Mereka (yang seperti itu) tidak sama di sisi Allah, dan Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelarasan menegak", "r": {"result": "Penyesuaian vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan peristiwa ini bakal dikenang dan mungkin menjadi rujukan banyak pihak apabila membicarakan kejadian-kejadian bencana di Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan peristiwa ini akan dikenang dan bisa menjadi rujukan banyak pihak ketika membicarakan peristiwa bencana di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kali ini saya ingin berkongsi dengan pendidik bagaimana guru harus memainkan peranan untuk merealisasikan PPPM dalam memikul amanah dan tugasan mereka.", "r": {"result": "Maka kali ini saya ingin berbagi dengan para pendidik bagaimana seharusnya guru berperan untuk mewujudkan PPPM dalam menjalankan amanah dan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember tahun yang sama, Chu mengeluarkan EP kedua, \"Together/Merry Cold Christmas\", yang menampilkan single \"Together\" dan \"Merry Cold Christmas\".", "r": {"result": "Pada bulan Desember di tahun yang sama, Chu merilis EP keduanya, \"Together/Merry Cold Christmas\", yang menampilkan single \"Together\" dan \"Merry Cold Christmas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri bersetuju dengan mengambil kira kenaikan harga barangan termasuk mintak petrol, minyak masak dan bahan subsidi yang lain, serta meluluskan bayaran bonus akhir tahun bersamaan dengan setengah bulan gaji atau minimum RM1,000.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara bagian setuju untuk memperhitungkan kenaikan harga barang-barang termasuk bensin, minyak goreng dan bahan-bahan bersubsidi lainnya, serta menyetujui pembayaran bonus akhir tahun yang setara dengan gaji setengah bulan atau minimal RM1, 000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya saya memutuskan untuk berhenti kerja yang menawarkan gaji kira-kira AUD$8,000 sebulan (RM26,357) di Australia dan bersama-sama membangunkan perkhidmatan dron ini menerusi Ifcon Technology,\" katanya yang memegang jawatan sebagai Pengarah Komersial Ifcon Technology.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya saya memutuskan untuk berhenti dari pekerjaan saya yang menawarkan gaji sekitar AUD$8.000 per bulan (RM26.357) di Australia dan bersama-sama mengembangkan layanan drone ini melalui Teknologi Ifcon,\u201d katanya yang menjabat sebagai Direktur Komersial Teknologi Ifcon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" soalnya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\" tanyanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kanada, \"Bangsa-bangsa Pertama\" telah menjadi suatu penggunaan lazim, di mana ia menggantikan istilah \"Indian\" untuk orang-orang asli Amerika.", "r": {"result": "Di Kanada, \"Bangsa Pertama\" telah menjadi penggunaan umum, di mana ia menggantikan istilah \"India\" untuk penduduk asli Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"negeri\" dianggap sudah mewakili tujuan yang sebenarnya, yaitu \"negara\" atau \"Indonesia\", namun disajikan lebih halus agar bisa dijadikan dalih ketika nantinya lagu itu tetap menuai masalah.", "r": {"result": "Kata \u201cnegara\u201d dianggap mewakili tujuan yang sebenarnya yaitu \u201cbangsa\u201d atau \u201cIndonesia\u201d, namun disajikan lebih halus agar dapat dijadikan alasan ketika lagu terus menuai masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang wanita warga emas Yang Fong Kow, 66, mengaku tidak bersalah terhadap tuduhan menggunakan Toyota Unser sebagai kenderaan perkhidmatan awam tanpa lesen pengendali sah.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang wanita lanjut usia Yang Fong Kow, 66 tahun, mengaku tidak bersalah atas dakwaan menggunakan Toyota Unser sebagai kendaraan umum tanpa surat izin operator yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramanuja mendapat tahu tentang ini melalui kawannya, Kancipurna.", "r": {"result": "Ramanuja mengetahui hal ini melalui temannya, Kancipurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari berkenaan setiap rakyat Malaysia digalakkan memeluk anak dan pasangan masing-masing sekurang-kurangnya dalam tempoh 10 saat di rumah.", "r": {"result": "\"Pada hari tersebut setiap orang Malaysia dianjurkan untuk memeluk anak dan pasangan mereka setidaknya selama 10 detik di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masukan", "r": {"result": "memasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zunar mahu fail saman isu kartun dipalsukan", "r": {"result": "Zunar ingin file gugatan masalah kartun dipalsukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Pendidikan, Saintifik dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNESCO), menggambarkan 'Kadar Enrolmen Kasar' sebagai jumlah pendaftaran dalam negara \"dalam tahap pendidikan tertentu, tanpa mengira umur, dinyatakan sebagai peratusan penduduk dalam kumpulan umur rasmi sepadan dengan tahap pendidikan ini\".", "r": {"result": "Organisasi Pendidikan, Ilmu Pengetahuan, dan Kebudayaan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO), menggambarkan 'Tingkat Pendaftaran Bruto' sebagai total pendaftaran di suatu negara \"pada tingkat pendidikan tertentu, tanpa memandang usia, yang dinyatakan sebagai persentase penduduk pada usia resmi. kelompok yang sesuai dengan tingkat pendidikan ini\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ice hockey is a staple of the Weninger household.", "r": {"result": "Hoki es adalah makanan pokok keluarga Weninger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi harap semua bersabar, kita akan umumkan seara terperinci tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi harap bersabar, kami akan segera mengumumkan detailnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His father, an active duty Marine himself, set Sauer on that course.", "r": {"result": "Ayahnya, seorang Marinir aktif, mengatur Sauer di jalur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Prius Toyota Prius () merupakan kereta hibrid penuh bersaiz sederhana yang dibangunkan dan dikeluarkan oleh Toyota.", "r": {"result": "Toyota Prius Toyota Prius () adalah mobil full hybrid berukuran sedang yang dikembangkan dan diproduksi oleh Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, lembah kawasan sungai tersebut merupakan satu kawasan penempatan.", "r": {"result": "Selanjutnya, lembah sungai merupakan daerah pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama pasukannya sebelum ini mencipta kejutan akan menjuarai permainan DOTA 2 sekali gus menerima hadiah wang tunai RM5.6 juta di Seattle, Amerika Syarikat pada tahun 2016.", "r": {"result": "Dia dan timnya sebelumnya membuat kejutan dengan memenangkan pertandingan DOTA 2 dan menerima hadiah uang tunai sebesar RM5,6 juta di Seattle, Amerika Serikat pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa rasmi DAP ialah bahasa Melayu dan bukan bahasa Cina.", "r": {"result": "Bahasa resmi DAP adalah bahasa Melayu dan bukan bahasa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala, Peudawa, Aceh Timur Kampung Kuala merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Kuala, Peudawa, Aceh Timur Kampung Kuala adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peudawa, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama Ga-In Brown Eyed Girls, dia menyertai rancangan realiti \"We Got Married\" pada 3 Oktober 2009.", "r": {"result": "Bersama dengan Ga-In Brown Eyed Girls, dia berpartisipasi dalam reality show \"We Got Married\" pada 3 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pondok Kelapa 08 memiliki 143 pelajar lelaki dan 154 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 297 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pondok Kelapa 08 memiliki 143 siswa laki-laki dan 154 siswa perempuan, sehingga total menjadi 297 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik keraguan yang dilemparkan terhadap proses pungutan suara yang masih belum dikonklusikan sepenuhnya itu, ucapan selamat dalam pelbagai fahaman menerusi video berdurasi 3.16 minit ini menonjolkan pluralism agama yang diamalkan warga Indonesia, lantas menjadi tarikan tersendiri tatkala proses demokrasi terbesar rantau ini sedang berdepan dugaan.", "r": {"result": "Terlepas dari keraguan atas proses referendum yang belum sepenuhnya selesai, video ucapan selamat dari berbagai agama berdurasi 3,16 menit ini menyoroti pluralisme agama yang dipraktikkan oleh masyarakat Indonesia, sehingga menjadi daya tarik tersendiri ketika proses demokrasi terbesar di kawasan ini dihadapkan. tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq turut membayangkan akan berlaku perubahan besar dalam Sambutan Hari Sukan Negara (HSN) tahun ini dengan acara tahunan itu tidak lagi akan disambut dalam satu hari seperti kebiasaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq juga mengisyaratkan akan ada perubahan besar dalam Perayaan Hari Olahraga Nasional (HSN) tahun ini karena event tahunan tersebut tidak lagi dirayakan dalam satu hari seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar typematic ditetapkan ke %.1f cps (lengahan = %d ms)", "r": {"result": "Kecepatan tipe diatur ke %.1f cps (penundaan = %d mdtk)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepadanyalah diturunkan kitab Zabur.", "r": {"result": "Baginya kitab Mazmur diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir yang juga bekas Pengarang Kumpulan New Straits Times (NST) dan Tokoh Wartawan Negara berkata, ketika menjadi wartawan, beliau juga sering kali memberi teguran kepada pihak Menteri.", "r": {"result": "Kadir yang juga mantan Redaktur Grup New Straits Times (NST) dan Wartawan Nasional ini menuturkan, selama menjadi jurnalis, dirinya juga sering menegur Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti akhirnya asetnya juga malah masuk ke luar negeri.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya asetnya malah ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Fonda Peter Fonda (lahir pada 23 Februari 1940) adalah seorang pelakon filem dan televisyen Amerika.", "r": {"result": "Peter Fonda Peter Fonda (lahir 23 Februari 1940) adalah aktor film dan televisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Frederick menerima Nazareth, Sidon, Jaffa dan Bethlehem.", "r": {"result": "Selain itu, Frederick menerima Nazareth, Sidon, Jaffa dan Bethlehem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu 12.04 'Precise Pangolin'", "r": {"result": "Ubuntu 12.04 'Pangolin Tepat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, susulan daripada pembiayaan keseluruhan yang disediakan di bawah AIM, usahawan wanita India akan diberi peruntukan khusus sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, sebagai kelanjutan dari keseluruhan dana yang disediakan di bawah AIM, pengusaha wanita India akan diberikan alokasi khusus sebesar 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chichibu Railway di kawasan barat-utara, Seibu Railway di kawasan barat-daya, Tobu Railway di kawasan barat pertengahan dan timur, New Shuttle dan Saitama Railway di kawasan tenggara wilayah Tsukuba Express merentasi kawasan pinggir tenggara wilayah.", "r": {"result": "Kereta Api Chichibu di wilayah barat laut, Kereta Api Seibu di wilayah barat daya, Kereta Api Tobu di wilayah barat tengah dan timur, Kereta Api New Shuttle dan Saitama di wilayah tenggara Tsukuba Express melintasi tepi tenggara wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This may seem a herculean task, but if a 92-year-old is willing to come out of retirement and make the change for the nation, nothing is insurmountable.", "r": {"result": "Ini mungkin tampak tugas yang sangat berat, tetapi jika seorang yang berusia 92 tahun bersedia keluar dari masa pensiunnya dan membuat perubahan untuk bangsa, tidak ada yang tidak dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda ke depan minta gaji minimum untuk golongan pekerja, mendesak biar disegerakan.", "r": {"result": "Kaum muda meminta upah minimum untuk kelas pekerja, mendesak agar itu dipercepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol prakarsa merupakan proyek infrastruktur yang masuk ke dalam perencanaan melalui usulan badan usaha.", "r": {"result": "Jalan tol inisiatif merupakan proyek infrastruktur yang masuk dalam perencanaan melalui usulan badan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabahidveg Rabahidveg merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Rabahidveg Rabahidveg adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Former prime minister Mahathir Mohamad on Friday called US President Donald Trump an \"international bully\" and a \"villain\" for his move to recognise Jerusalem as Israel's capital.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan perdana menteri Mahathir Mohamad pada hari Jumat menyebut Presiden AS Donald Trump sebagai \"pengganggu internasional\" dan \"penjahat\" atas langkahnya untuk mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah, wanita sekalian saya, apabila memburu telah cambuk untuk semua keghairahan lain.", "r": {"result": "Ini, nona-nona, ketika berburu memiliki cambuk untuk semua nafsu lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencontohkan bahwa selama ajang Asian Games tahun lalu yang digelar menjelang pemilihan presiden, suara dari anak-anak muda membentuk cluster tersendiri dan cenderung menjauh dari percakapan politik.", "r": {"result": "Dia mencontohkan, pada Asian Games tahun lalu yang digelar menjelang pemilihan presiden, suara anak muda membentuk klusternya sendiri dan cenderung menjauh dari perbincangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, gaya hidup adalah, ketika Anda memilih memenuhi kebutuhan makan tersebut di restoran ternama yang mahal.", "r": {"result": "Nah, gaya hidup adalah ketika Anda memilih untuk memenuhi kebutuhan makan tersebut di restoran mahal ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengundi kita sudah tahu keputusannya.", "r": {"result": "Sebelum voting kita sudah tahu hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, dumpas dijadikan dalam sub-etnik kaum kadazan hanya kerana, bilangan dumpas yang sedikit.", "r": {"result": "Namun, dumpa dibuat di sub-etnis Kadazan hanya karena jumlah dumpa sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan pertama siri, penulis mengembangkan penjelasan mengenai bagaimana dia dipecat dari logi dan kemudian diambil kembali pada setiap episod.", "r": {"result": "Di paruh pertama seri, penulis mengembangkan penjelasan tentang bagaimana dia dipecat dari logi dan kemudian diambil kembali di setiap episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, perjalanan sekolah ini dimulakan dengan sebuah Kelas Peralihan yang terdiri daripada 28 orang pelajar ; 24 orang pelajar lelaki dan 4 orang pelajar perempuan. Seramai 17 pelajar lelaki ditempatkan di asrama pada awal penubuhan sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, perjalanan sekolah ini dimulai dengan Kelas Peralihan yang terdiri dari 28 siswa; 24 siswa laki-laki dan 4 siswa perempuan. Sebanyak 17 siswa laki-laki ditempatkan di asrama pada awal berdirinya sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Aristotle meletakkan asas bagi apa yang akhirnya berkembang kepada kaedah saintifik beberapa abad kemudiannya.", "r": {"result": "Dengan itu, Aristoteles meletakkan dasar untuk apa yang pada akhirnya berkembang menjadi metode ilmiah berabad-abad kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibodas, Solokan Jeruk Cibodas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Solokan Jeruk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibodas, Solokan Jeruk Cibodas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Solokan Jeruk, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, penilaian semula pada tahun 1997 mendorong kepada cadangan memecahkan kebanyakan taxa menonjol dari \"Lesser Sundas\" sebagai spesies berasingan, ini termasuk Lorikeet Dada Merah (\"T.", "r": {"result": "Selain itu, penilaian ulang pada tahun 1997 mengarah pada proposal untuk memisahkan sebagian besar taksa terkemuka dari \"Sunda Kecil\" sebagai spesies terpisah, termasuk Perkici Dada Merah (\"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othello mengarahkan keraian umum lalu beredar untuk berduaan dengan Desdemona.", "r": {"result": "Othello memerintahkan sang jenderal untuk bersukacita dan pergi sendirian dengan Desdemona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singkirthrobbing progress animation widget", "r": {"result": "Singkirkan widget animasi progres yang berdenyut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 2010, Lembaga Displin PKR memecat Zulkifli.", "r": {"result": "Pada 6 Maret 2010, Badan Disiplin PKR memecat Zulkifli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, terpulang kepada mereka kerana rakyat sudah pun memilih untuk berubah.", "r": {"result": "Namun, terserah mereka karena rakyat sudah memilih untuk berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima fokus yang bakal diberi keutamaan ialah menangani kos sara hidup, mewujudkan lebih banyak peluang pekerjaan, memperbanyakkan rumah mampu milik serta meningkatkan mutu perkhidmatan kesihatan dan perubatan, selain menangani isu pencemaran sungai dan alam sekitar.", "r": {"result": "Lima fokus yang akan diprioritaskan adalah mengatasi biaya hidup, menciptakan lebih banyak lapangan kerja, meningkatkan jumlah rumah yang terjangkau dan meningkatkan kualitas layanan kesehatan dan medis, selain menangani masalah pencemaran sungai dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat yang memikul Arasy dan malaikat yang berada di sekelilingnya, bertasbih memuji TuhanNya; dan beriman kepadaNya; serta mereka memohon ampun bagi orang-orang yang beriman (dengan berdoa merayu): \"Wahai Tuhan kami! RahmatMu dan IlmuMu meliputi segala-galanya; maka berilah ampun kepada orang-orang yang bertaubat serta menurut jalanMu, dan peliharalah mereka dari azab neraka.", "r": {"result": "Para malaikat yang membawa Arsy dan para malaikat yang ada di sekelilingnya, memuliakan Tuhannya; dan percaya kepada-Nya; dan mereka memohon ampunan bagi orang-orang yang beriman (dengan berdoa): \u201cYa Tuhan kami! Rahmat-Mu dan ilmu-Mu meliputi segala sesuatu; maka berilah ampunan kepada orang-orang yang bertaubat dan mengikuti jalan-Mu, serta lindungilah mereka dari siksa Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Landasan 3 akan dinaik taraf pada September 2019 manakala Landasan 1 dan 2 akan dinaik taraf masing-masing pada 2021 dan 2023,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRunway 3 akan di-upgrade pada September 2019 sedangkan Runway 1 dan 2 akan di-upgrade masing-masing pada 2021 dan 2023,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik tirinya itu lebih jelita berbanding dengan tubuhnya yang semakin gempal.", "r": {"result": "Kakak tirinya lebih cantik dari tubuhnya yang sedang tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan pertemuan dengan EXCO Kerajaan Tempatan, Perumahan dan Perancangan Bandar dan Desa Pulau Pinang, Jagdeep Singh Deo, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menggelar pertemuan dengan Pemerintah Daerah Penang, Perumahan dan Perencanaan Kota dan Negara EXCO, Jagdeep Singh Deo, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, usaha logistik yang diperlukan untuk menyokong pangkalan itu apabila ia terpencil menuntut pelaksanaan inovasi taktikal lain untuk memastikan Marin dibekalkan.", "r": {"result": "Selain itu, upaya logistik yang diperlukan untuk mendukung pangkalan ketika diisolasi menuntut penerapan inovasi taktis lainnya untuk menjaga pasokan Marinir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryoliths dokumen simbiosis mutualistik antaranya umang-umang dan encrusting bryozoans; Banc d'Arguin, Mauritania.", "r": {"result": "Bryolith mendokumentasikan simbiosis mutualistik antara hewan berkuku dan bryozoa bertatahkan; Banc d'Arguin, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If you think you're a gangster, there are bigger gangsters than you,\" Nazri had said while speaking to reporters.", "r": {"result": "\"Jika Anda mengira Anda seorang gangster, ada gangster yang lebih besar dari Anda,\" kata Nazri saat berbicara kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin dia hanya dengar komen daripada orang tidak puas hati dengan apa yang berlaku contohnya cerita macam di Selangor dan Wilayah Persekutuan. \"Pada pandangan saya, kalau ada kelemahan atau kekurangan SOP, ia perlu dibaiki dan diperkasakan bukan membuang semuanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin dia hanya mendengar komentar dari orang-orang yang tidak puas dengan apa yang terjadi, misalnya cerita seperti di Selangor dan Federal Territory. Menurut saya, jika ada kelemahan atau kekurangan SOP, itu perlu diperbaiki dan diperkuat. daripada membuang semuanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman pra-kemerdekaan melihat penglibatan wanita dan lelaki secara bersama dalam usaha mengusir keluar penjajah British.", "r": {"result": "Masa pra-kemerdekaan melihat keterlibatan bersama perempuan dan laki-laki dalam upaya mengusir penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Kerajaan Perak tidak menipu berhubung isu pelepasan cukai kenderaan rasmi Toyota Camry seperti didakwa pembangkang.", "r": {"result": "IPOH - Pemerintah Perak tidak berbohong soal pembebasan pajak kendaraan dinas Toyota Camry seperti yang diklaim pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami boleh menjaga bayi mereka sewaktu mereka keluar bekerja dan sebaik sahaja mereka sudah stabil dari segi kewangan, mereka boleh ambil bayi mereka.", "r": {"result": "\"Kami dapat merawat bayi mereka saat mereka pergi bekerja dan begitu mereka stabil secara finansial, mereka dapat mengambil bayi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Pulau Pinang terbahagi kepada enam daerah pentadbiran agama.", "r": {"result": "Negara bagian Penang dibagi menjadi enam distrik administratif keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat yang sungguh bahagia, di sisi Tuhan Yang Menguasai segala-galanya, lagi Yang Berkuasa melakukan sekehendakNya.", "r": {"result": "Di tempat yang benar-benar bahagia, di sisi Tuhan Yang mengatur segalanya, dan Yang Maha Perkasa melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIP: MEF tuntut perbincangan dengan menteri", "r": {"result": "SIP: MEF menuntut diskusi dengan menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filatelis lebih suka membiarkan ia sebegitu atau ditampal di atas Sampul Surat Hari Pertama untuk disimpan.", "r": {"result": "Filatelis lebih suka membiarkannya apa adanya atau membubuhkannya pada Amplop Hari Pertama untuk diamankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang ini dilengkapi dengan astrolab dan semua peralatan saintifik era untuk membantu dalam tugas ini.", "r": {"result": "Ruang itu dilengkapi dengan astrolabe dan semua peralatan ilmiah pada zaman itu untuk membantu tugas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bajet baru-baru ini, RM50 juta diperuntukkan untuk Program Pembangunan Usahawan Wanita Muda Profesional iaitu pembiayaan kepada 5,000 peminjam wanita profesional.", "r": {"result": "Dalam Anggaran baru-baru ini, RM50 juta dialokasikan untuk Program Pengembangan Pengusaha Wanita Profesional Muda yang mendanai 5.000 peminjam wanita profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan mewujudkan 1Malaysia Youth City dengan peruntukan 100 juta ringgit bagi membiayai tiga projek perintis di Semenanjung, Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan membentuk 1Malaysia Youth City dengan alokasi 100 juta ringgit untuk membiayai tiga proyek percontohan di Peninsula, Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi penaik taraf bagi B-52 adalah program B-52 SOJ (Stand Off Jammer - Penganggu Jauh) yang akan membolehkannya untuk memainkan peranan peranan komunikasi/Pengganggu bawaan udara.", "r": {"result": "Pembaruan lain untuk B-52 adalah program B-52 SOJ (Stand Off Jammer - Remote Jammer) yang memungkinkannya memainkan peran komunikasi udara/Jammer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, hilangnya kasih sayang daripada seorang lelaki bernama Nik Afezal, bererti hidupnya sudah tidak bermakna!", "r": {"result": "Baginya, kehilangan cinta dari seorang pria bernama Nik Afezal berarti hidupnya tidak ada artinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ayr terletak pada kedudukan Latitud S19* 35.1000', Longitud E147* 19.8000' pada ketinggian 12.50 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ayr terletak di Latitude S19* 35.1000', Longitude E147* 19.8000' di ketinggian 12,50 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod lakar: tahan Alt interpolasikan diantara laluan lakarans. Lepaskan Alt untuk dimuktamadkan.", "r": {"result": "Mode sketsa: menahan Alt menyisipkan di antara jalur sketsa. Lepaskan Alt untuk menyelesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemipenthes Hemipenthes ialah genus besar lalat yang tergolong dalam keluarga Bombyliidae (lalat lebah).", "r": {"result": "Hemipenthes Hemipenthes adalah genus besar lalat milik keluarga Bombyliidae (lalat lebah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat TUDM itu yang dipandu Mejar Muhammed Zulrihan Jusof (39) turut terkorban.", "r": {"result": "Pesawat RMAF yang dipiloti Mayor Muhammad Zulrihan Jusof (39) juga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kenaikan tarif air turut memberi peluang kepada agensi terlibat menjalankan lebih banyak penyelidikan dan program kemasyarakatan bagi mendidik dan membangkitkan kesedaran masyarakat mengenai isu air.", "r": {"result": "Usulan kenaikan tarif air juga memberikan kesempatan bagi lembaga yang terlibat untuk melakukan lebih banyak penelitian dan program masyarakat untuk mendidik dan meningkatkan kesadaran masyarakat tentang masalah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirinya membenci lelaki yang bernama Izzat Hilman.", "r": {"result": "Dia membenci seorang pria bernama Izzat Hilman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, perbualan mereka boleh didengar dan ini juga untuk keselamatan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Jadi, pembicaraan mereka bisa didengar dan ini juga demi keselamatan pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siverek Siverek merupakan sebuah daerah di Wilayah Sanliurfa, Turki.", "r": {"result": "Siverek Siverek adalah sebuah distrik di Provinsi Sanliurfa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah ini ialah: 7722 km2.", "r": {"result": "Luas wilayah ini adalah : 7722 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas perbezaan media, \"modus operandi\" Enma Ai di dalam manga adalah agak berbeza berbanding siri anime.", "r": {"result": "Di atas perbedaan media, \"modus operandi\" Enma Ai di manga sangat berbeda dibandingkan dengan serial anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat setempat semakin menerima ikan patin sebagai salah satu pilihan ikan air tawar yang menyelerakan.", "r": {"result": "Masyarakat setempat semakin menerima lele sebagai salah satu ikan air tawar yang paling menggugah selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai maksimum nyawa bagi watak pemain boleh ditambah dengan mencari \"Tangki Nyawa\" di setiap kelapan-lapan peringkat.", "r": {"result": "Nilai nyawa maksimum karakter pemain dapat ditingkatkan dengan menemukan \"Life Tanks\" di setiap level kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah bendera in ialah 2:1 dan warna-warnanya adalah Merah (Pantone 186), Biru (Pantone 280) dan Putih.", "r": {"result": "Rasio bendera adalah 2:1 dan warnanya Merah (Pantone 186), Biru (Pantone 280) dan Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun penjelasan yang diberi, persepsi yang terbentuk amat sukar dikikis tambahan pula warganet yang mendominasi ruangan komen memberikan pelbagai pendapat yang sukar untuk ditepis.", "r": {"result": "Apapun penjelasan yang diberikan, persepsi yang terbentuk sangat sulit untuk dihapus, apalagi netizen yang mendominasi kolom komentar memberikan berbagai pendapat yang sulit untuk ditepis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH perlu pastikan kerajaan mereka bukanlah kerajaan sepenggal seperti diungkap pelbagai pihak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"PH perlu memastikan pemerintahannya bukan one term government seperti yang diungkapkan berbagai pihak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRA Langat 2 mula bekal air November ini", "r": {"result": "LRA Langat 2 mulai memasok air November ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baik tidak sah", "r": {"result": "Nama baik tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata antara usaha kementerian dalam memastikan pelajar memilih TVET adalah dengan memendekkan tempoh kursus bermula dari enam minggu hingga enam bulan saja berbanding sehingga dua tahun sebelum ini.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, salah satu upaya kementerian dalam memastikan siswa memilih TVET adalah mempersingkat durasi kursus dari enam minggu menjadi hanya enam bulan dibandingkan dua tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga ini cukup banyak diminati karena mampu membakar cukup banyak kalori di setiap sesinya, antara 500-1000 kalori.", "r": {"result": "Olahraga ini cukup digemari karena mampu membakar kalori yang cukup banyak dalam setiap sesinya, antara 500-1000 kalori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir mereka akan mengundi calon PH dan saya merayu kepada mereka untuk beri peluang kepada kita dan memenangkan kerusi ini sebab saya sudah jumpa polis walaupun saya belum jumpa tentera.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir mereka akan memilih kandidat PH dan saya memohon kepada mereka untuk memberi kami kesempatan dan memenangkan kursi ini karena saya telah bertemu dengan polisi meskipun saya belum bertemu dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya dileperkan dan dibakar di atas batu yang dipanaskan di bawah cahaya matahari.", "r": {"result": "Kemudian diratakan dan dipanggang di atas batu yang dipanaskan di bawah matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan perkara itu, Rabbani menghantar surat permohonan maaf kepada Pak Ngah bagi menjelaskan perkara sebenar.", "r": {"result": "Menindaklanjuti hal tersebut, Rabbani mengirimkan surat permintaan maaf kepada Pak Ngah untuk menjelaskan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASAS KORPORAT KEKAL KUKUH Franklin Templeton Investments berkata, sukuk korporat Malaysia berada pada kedudukan 'menarik' pada masa ini, dengan asas korporat kekal kukuh manakala harga ingkar kekal rendah.", "r": {"result": "FUNDAMENTAL PERUSAHAAN TETAP KUAT Franklin Templeton Investments mengatakan sukuk korporasi Malaysia berada dalam posisi 'menarik' saat ini, dengan fundamental perusahaan tetap kuat sementara harga gagal bayar tetap rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian bermuncul dari perjanjian ini adalah taklukan Perjanjian Inggeris-Belanda 1824.", "r": {"result": "Sengketa yang timbul dari perjanjian ini adalah subjek dari Perjanjian Inggris-Belanda tahun 1824.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perbuatan biasa bagi meletakkan beberapa butir beras di atas bekas garam untuk menyerap lebih banyak kelembapan apabila bahan anti penggumpalan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Merupakan praktik yang umum untuk menempatkan beberapa butir beras di atas wadah garam untuk menyerap lebih banyak uap air saat zat anti-caking tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak budaya sejarah, pokok palma merupakan lambang untuk gagasan seperti kemenangan, keamanan, dan kesuburan.", "r": {"result": "Dalam banyak budaya sejarah, pohon palem merupakan simbol gagasan seperti kemenangan, kedamaian, dan kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan seks juga didapati pada tumbuhan dan kulat.", "r": {"result": "Pemilihan jenis kelamin juga ditemukan pada tanaman dan jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penempatan pelajar-pelajar yang datang dari jauh, pihak kementerian pendidikan telah menyewa rumah-rumah yang berdekatan untuk dijadikan asrama.", "r": {"result": "Untuk penempatan siswa yang datang dari jauh, Kementerian Pendidikan telah menyewa rumah terdekat untuk dijadikan asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan wakil rakyat Parti Keadilan Rakyat (PKR) jarang-jarang turun padang dan berjumpa dengan pemimpin setempat apatah lagi mengambil tahu masalah yang dihadapi penduduk-penduduk kampung di bawah tanggungjawabnya.", "r": {"result": "Ia yang merupakan wakil dari Partai Keadilan Rakyat (PKR) jarang turun ke lapangan dan bertemu dengan tokoh setempat, apalagi mengetahui permasalahan yang dihadapi warga desa yang berada di bawah tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ranggi Asam adalah 33362.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ranggi Asam adalah 33362.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pemimpin Liga Awami, lima orang telah menjadi Presiden Bangladesh, empat telah menjadi Perdana Menteri Bangladesh dan seorang menjadi Perdana Menteri Pakistan.", "r": {"result": "Di antara pemimpin Liga Awami, lima menjadi Presiden Bangladesh, empat menjadi Perdana Menteri Bangladesh dan satu menjadi Perdana Menteri Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab pencelahan dari Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) yang ingin mengetahui sama ada proses ratifikasi Statut Rom mendapat perkenan dari Yang di-Pertuan Agong, Saifuddin berkata, ia tidak termasuk dalam kesemua sembilan perkara yang memerlukan perkenan Majlis Raja-Raja di bawah Artikel 159(5) Perlembagaan Persekutuan.Artikel itu menyebut, sesuatu undang-undang yang membuat sesuatu pindaan kepada Fasal (4) Perkara 10, apa-apa undang-undang yang diluluskan di bawahnya, peruntukan Bahagian III, Perkara 38, 63(4), 70, 71(1), 72(4), 152, atau 153 atau kepada Fasal ini tidaklah boleh diluluskan tanpa persetujuan Majlis Raja-Raja.i. Sekatan terhadap kebebasan bercakap melarang persoalan isu-isu sensitif: perkara 10(4);ii.", "r": {"result": "Menanggapi intervensi dari Datuk Seri Reezal Merican Naina Merican (BN-Kepala Batas) yang ingin mengetahui apakah proses ratifikasi Statuta Roma sudah mendapat persetujuan Yang di-Pertuan Agong, kata Saifuddin, hal itu tidak termasuk dalam semua sembilan hal yang memerlukan persetujuan Dewan Penguasa berdasarkan Pasal 159(5) Konstitusi Federal.Pasal itu menyebutkan, undang-undang yang membuat amandemen Ayat (4) Pasal 10, undang-undang apa pun yang disahkan di bawahnya, ketentuan Bagian III, Pasal 38, 63( 4), 70, 71(1), 72(4), 152, atau 153 atau Klausul ini tidak dapat disetujui tanpa persetujuan Dewan Penguasa.i. Pembatasan kebebasan berbicara melarang mempertanyakan isu-isu sensitif: pasal 10(4); ii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina dan Thailand terpaksa bermain dalam pusingan awal.", "r": {"result": "Filipina dan Thailand harus bermain di babak penyisihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut senarai 14 pemain yang dipilih ketua jurulatih skuad futsal kebangsaan, Marcelo Serpa bagi menggalas cabaran Malaysia pada Kejohanan Futsal AFC 2016 yang akan berlangsung di Tashkent, Uzbekistan dari 10 hingga 21 Februari 2016.", "r": {"result": "Berikut adalah daftar 14 pemain pilihan pelatih kepala skuat futsal nasional, Marcelo Serpa untuk menghadapi tantangan Malaysia di AFC Futsal Championship 2016 yang akan berlangsung di Tashkent, Uzbekistan mulai 10 hingga 21 Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak juga adalah sumber utama penyebaran influenza, membawa virus itu ke rumah dan menjangkiti ibu bapa, adik beradik, datuk, nenek dan ahli keluarga lain.", "r": {"result": "Anak-anak juga merupakan sumber utama penyebaran influenza, membawa pulang virus dan menulari orang tua, saudara kandung, kakek nenek, dan anggota keluarga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini, selain daripada mempunyai tiga bilik darjah, ia juga dilengkapi dengan satu bilik guru, satu bilik guru besar, pejabat, setor dan tandas.", "r": {"result": "Gedung ini selain memiliki tiga ruang kelas juga dilengkapi dengan satu ruang guru, satu ruang kepala sekolah, kantor, gudang dan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada engkau atau saya, atau kedua-duanya sekali, mesti pergi bersamanya.", "r": {"result": "Entah Anda atau saya, atau keduanya, harus pergi bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia adalah satu-satunya makhluk yang diketahui dijangkiti cacing guinea.", "r": {"result": "Manusia adalah satu-satunya makhluk yang diketahui terinfeksi cacing guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu laporan penting yang kita ingin bahaskan secara mendalam di Parlimen kerana kita dapati bahawa kebanyakan kanak-kanak di Malaysia sama ada di bandar, dalam kalangan miskin bandar sebenarnya berhadapan dengan kekurangan nutrisi.", "r": {"result": "Ini adalah laporan penting yang ingin kami bahas secara mendalam di Parlemen karena kami menemukan bahwa sebagian besar anak-anak di Malaysia, baik di kota, di masyarakat miskin perkotaan, justru menghadapi kekurangan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "henti paksa resolusi dependensi automatik; lerai dependensi sendiri", "r": {"result": "paksa hentikan resolusi ketergantungan otomatis; membubarkan dependensi Anda sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari ESPN, nama Reza kali pertama muncul menjadi sensasi setelah AFP berhasil memotret pemuda asal Iran itu mengikuti pemilu di negara tersebut pada 19 Mei lalu.", "r": {"result": "Dikutip dari ESPN, nama Reza pertama kali menjadi sensasi setelah AFP berhasil memotret pemuda asal Iran itu mengikuti pemilu di negara itu pada 19 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada berlakon, Amai juga dikenali atas penglibatannya dalam bidang keusahawanan, aktiviti kebajikan dan aktiviti permotoran.", "r": {"result": "Selain berakting, Amai juga dikenal karena keterlibatannya di bidang kewirausahaan, kegiatan kesejahteraan, dan kegiatan otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid yang juga pengerusi YWP berkata, pihaknya prihatin dengan nasib pemandu teksi yang mendakwa pendapatan mereka terjejas teruk disebabkan perkhidmatan e-hailing.", "r": {"result": "Khalid yang juga Ketua Umum YWP mengatakan, pihaknya prihatin dengan nasib para sopir taksi yang mengaku pendapatannya sangat terimbas akibat layanan e-hailing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Selepas berjaya mengadakan majlis berbuka puasa Ramadan lalu, Pusat Khidmat Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Teluk Bahang sekali lagi meraikan masyarakat Cina di Pantai Acheh dekat Balik Pulau pada majlis Maulidur Rasul semalam.", "r": {"result": "- Setelah sukses menggelar Buka Puasa Ramadan Ramadhan lalu, Pusat Pelayanan Anggota Majelis Teluk Bahang kembali merayakan komunitas Tionghoa di Pantai Acheh dekat Balik Pulau dalam upacara Maulidur Rasul kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, kemudian dinamakan Perjanjian Dua Dengan Empat.", "r": {"result": "Ini, kemudian disebut Perjanjian Dua Dengan Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi satu perkara wajib bagi setiap keluarga memberi suapan gizi seimbang kepada anak-anak dalam kuantiti yang tepat agar mereka membesar sempurna.", "r": {"result": "Sudah menjadi hal yang wajib bagi setiap keluarga untuk memberikan gizi seimbang kepada anak dalam jumlah yang tepat agar tumbuh dengan sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Ogos, Timbalan Pengarah Jabatan Bomba Biro Keselamatan Awam memberitahu CCTV: Amonium nitrat, yang terutamanya digunakan dalam pembuatan baja, telah dikaitkan dengan beberapa letupan industri maut lain.", "r": {"result": "Pada 17 Agustus, Wakil Direktur Pemadam Kebakaran dari Biro Keamanan Publik mengatakan kepada CCTV: Amonium nitrat, yang terutama digunakan dalam pembuatan pupuk, telah dikaitkan dengan beberapa ledakan industri mematikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang, Kepala Batas, Pulau Pinang ialah 13200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang, Kepala Batas, Penang adalah 13200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McHale kini merupakan salah satu daripada empat hos \"Sick of My Own Voice\" di Dash Radio.", "r": {"result": "McHale saat ini adalah salah satu dari empat pembawa acara \"Sick of My Own Voice\" di Dash Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meis Meis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Pontevedra, Galicia.", "r": {"result": "Meis Meis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Pontevedra, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, baru-baru ini PPIM difahamkan pemaju tidak menepati janji mereka sehinggalah kejadian sama berlaku pada 12 Oktober lalu, malah keadaannya lebih buruk daripada yang sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, PPIM baru menyadari bahwa pengembang tidak menepati janji hingga kejadian yang sama terjadi pada 12 Oktober, bahkan situasinya lebih buruk dari sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Calophyllum depressinervosum Hend\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Calophyllum depressinervosum Hend\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji tidak termasuk fi sabil Allah seperti pendapat majoriti ulama.", "r": {"result": "Haji tidak termasuk fi sabil Allah seperti pendapat mayoritas ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tak bagi dua kerakyatan.", "r": {"result": "Malaysia tidak memberikan kewarganegaraan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anti-Fake News Act jelas (merupakan) agenda politik buat menghalang setiap kritikan terhadap (Perdana Menteri) Najib Razak.", "r": {"result": "Undang-Undang Anti-Berita Palsu jelas merupakan agenda politik untuk mencegah kritik terhadap (Perdana Menteri) Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan latihan pakarnya bersama Pierre-Narcisse Guerin pada 1815.", "r": {"result": "Dia memulai pelatihan spesialisnya dengan Pierre-Narcisse Guerin pada tahun 1815.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgium tops the group (18 points), Kazakhstan is in the third place (7), as followed by Cyprus (7), Scotland (6) and San Marino (0).", "r": {"result": "Belgia memuncaki grup (18 poin), Kazakhstan di tempat ketiga (7), diikuti oleh Siprus (7), Skotlandia (6) dan San Marino (0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pegawai AS mengesahkan Sisi pernah menyertai Perdana Menteri Israel itu untuk mengadakan perbincangan dengan bekas Setiausaha Negara AS, John Kerry dengan pertemuan yang dianjurkan Raja Abdullah II di bandar Aqaba, Jordon pada Februari 2016.", "r": {"result": "Mantan pejabat AS mengonfirmasi bahwa Sisi telah bergabung dengan Perdana Menteri Israel untuk mengadakan pembicaraan dengan mantan Menteri Luar Negeri AS John Kerry dengan pertemuan yang diselenggarakan oleh Raja Abdullah II di kota Aqaba, Jordon pada Februari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya perbuatan kamu menderhaka itu hanyalah bala bencana terhadap diri kamu sendiri. (Dengan itu kamu hanya dapat merasai) kesenangan hidup di dunia (bagi sementara); kemudian kepada kamilah tempat kembalinya kamu, maka Kami akan memberitahu apa yang kamu telah lakukan.", "r": {"result": "Sesungguhnya kemaksiatanmu hanyalah bencana bagi dirimu sendiri. (Dengan demikian kamu hanya bisa merasakan) kenikmatan hidup di dunia (untuk sementara); kemudian kepada Kami-lah kamu kembali, kemudian Kami beritahukan apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai kesemua Ahli Lembaga Pengarah Khazanah termasuk Pengarah Urusannya Tan Sri Azman Mokhtar menyerahkan surat letak jawatan kepada Perdana Menteri.", "r": {"result": "Pada tanggal 25 Juli semua Anggota Dewan Khazanah termasuk Direktur Pelaksana Tan Sri Azman Mokhtar menyerahkan surat pengunduran diri mereka kepada Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, semangat dan komitmen tinggi selain kehadiran 25,355 penyokong Lang Merah nyata memberi tekanan kepada pasukan lawan.", "r": {"result": "Ia menambahkan, semangat dan komitmen yang tinggi di samping kehadiran 25.355 suporter Lang Merah sangat menekan tim lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim dedah rahsia PH tewaskan BN", "r": {"result": "Daim membeberkan rahasia PH mengalahkan BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyelesaian jangka pendek, RM50,000 diperuntukan kepada setiap pejabat pendidikan daerah (PPD) untuk pembaikan segera sekolah yang rosak akibat bencana, khususnya banjir.", "r": {"result": "Untuk solusi jangka pendek, RM50.000 dialokasikan ke masing-masing Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD) untuk segera memperbaiki sekolah-sekolah yang rusak akibat bencana, terutama banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie bersalaman dengan ketua-ketua syarikat minyak dan gas yang mengambil bahagian pada Persidangan dan Pameran Minyak dan Gas Sabah hari ini.", "r": {"result": "Mohd Shafie berjabat tangan dengan para kepala perusahaan minyak dan gas yang berpartisipasi dalam Konferensi dan Pameran Minyak dan Gas Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan-peraturan ketat terhadap nepotisme menghalang Universiti Johns Hopkins daripada membawanya sebagai ahli fakulti, tetapi dia diberi tugas sebagai pembantu dan menerbitkan kertas penting pada penghancuran beta ganda pada tahun 1935.", "r": {"result": "Peraturan ketat melawan nepotisme mencegah Universitas Johns Hopkins untuk mengangkatnya sebagai anggota fakultas, tetapi dia diberi asisten dan menerbitkan makalah penting tentang penghancuran beta ganda pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandar Aghaj Tandar Aghaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tandar Aghaj Tandar Aghaj adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DPIM sekali lagi menzahirkan ucapan terima kasih di atas kesudian Tengku Razaleigh sebagai seorang negarawan ulung yang meluangkan masa berbincang dan memberi nasihat berkaitan cabaran anak muda,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDPIM sekali lagi mengucapkan terima kasih atas kesediaan Tengku Razaleigh sebagai negarawan hebat yang meluangkan waktu untuk berdiskusi dan memberi nasihat terkait tantangan anak muda,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada satu tanah pertanian tetapi tiada geran yang ditanam dengan getah dan kelapa sawit.", "r": {"result": "Ada satu lahan pertanian tapi tidak ada hibah yang ditanami karet dan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He feels they are better this time.", "r": {"result": "Dia merasa mereka lebih baik kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MDEC, Datuk Yasmin Mahmood, berkata jika dibawakan ekosistem yang betul, pihaknya yakin jumlah syarikat pemula niaga yang berkualiti di Malaysia akan bertambah.", "r": {"result": "Chief Executive Officer MDEC, Datuk Yasmin Mahmood, mengatakan jika ekosistem yang tepat didatangkan, ia yakin jumlah perusahaan start-up berkualitas di Malaysia akan bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan untuk mereka hamparan-hamparan dari api neraka, dan di atas mereka lapisan-lapisan penutup (dari api neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "Dipersiapkan bagi mereka hamparan Api Neraka, dan di atasnya ditutupi lapisan-lapisan (Api Neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (karena kedurhakaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Bagi saya bawa anda selangkah ke belakang.", "r": {"result": "A: Bagi saya untuk membawa Anda langkah mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 841 pelajar lelaki dan 751 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1592 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 841 siswa laki-laki dan 751 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1592 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Don telah tinggal di Thailand untuk tempoh lima tahun yang lalu dan pergi kepada penyelesaian yang jauh untuk mengambil penghantaran kokain.", "r": {"result": "Don telah tinggal di Thailand selama lima tahun terakhir dan melakukan perjalanan ke pemukiman yang jauh untuk mengambil kiriman kokain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga ditujukan untuk kesehatan jiwa dan raga, sementara bentuk badan itu hanya bonus\".", "r": {"result": "Olahraga dimaksudkan untuk kesehatan mental dan fisik, sedangkan bentuk tubuh hanyalah bonus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, suatu inisiatif bagi menangani isu sosial dalam kalangan umat Islam dirangka, iaitu Pelan Tindakan Sosial Islam (PTSI) diluluskan MKT Ke-66 dipengerusikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Jun 2019 lalu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, disusunlah inisiatif untuk menangani isu-isu sosial di kalangan umat Islam, yaitu Rencana Aksi Sosial Islam (PTSI) yang disetujui oleh MKT ke-66 yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes liwat Anwar Ibrahim I Kes liwat Anwar Ibrahim I merupakan kes yang melibatkan bekas Timbalan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Anwar Ibrahim semasa Perdana Menteri Malaysia ketika itu, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Kasus sodomi Anwar Ibrahim I Kasus sodomi Anwar Ibrahim I adalah kasus yang melibatkan mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Anwar Ibrahim pada masa Perdana Menteri Malaysia saat itu, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Xavier memberi reaksi demikian susulan penutupan Loji Rawatan Air (LRA) utama iaitu Loji Sungai Selangor 1, 2 dan 3 serta Loji Rawatan Air Rantau Panjang pada Jumaat lalu akibat pencemaran bau pada sumber air mentah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Xavier memberikan reaksi tersebut menyusul penutupan Water Treatment Plant (LRA) utama yakni Plant Sungai Selangor 1, 2 dan 3 serta Water Treatment Plant Rantau Panjang Jumat lalu akibat pencemaran bau pada sumber air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam Azmin dilaporkan menafikan sekeras-kerasnya tuduhan yang dilemparkan kepada beliau berhubung penglibatannya dalam satu video seks yang tersebar sejak kelmarin.", "r": {"result": "Kemarin, Azmin dikabarkan membantah keras tudingan yang dilontarkan kepadanya terkait keterlibatannya dalam video seks yang beredar sejak kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Disember tahun lalu, PPBM mengadakan AGM bagi sebagai mengikuti tuntutan RoS seperti yang termaktub dalam Akta Pertubuhan.", "r": {"result": "Pada 30 Desember tahun lalu, PPBM menggelar RUPS untuk menindaklanjuti tuntutan RoS yang diatur dalam UU Perseroan Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam tahun sebelum kematiannya, dia lumpuh dengan angin ahmar.", "r": {"result": "Enam tahun sebelum kematiannya, dia lumpuh karena stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civezza Civezza merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Imperia, Itali.", "r": {"result": "Civezza Civezza adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Imperia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum hadir di hadapan tiga jawatankuasa Dewan pada 17 Oktober 2019, Duta Besar Sondland secara terbuka melepaskan kenyataan pembukaannya.", "r": {"result": "Sebelum tampil di hadapan tiga panitia DPR pada 17 Oktober 2019, Duta Besar Sondland secara terbuka merilis pernyataan pembukaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya penggawa mengetahui perkembangan pembangunan dan keperluan sesebuah mukim dan kampung.", "r": {"result": "Secara umum operator mengetahui perkembangan pembangunan dan kebutuhan suatu kecamatan dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kehilangan 8 orang dan mengalami 80 tercedera.", "r": {"result": "Mereka kehilangan 8 orang dan menderita 80 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, biarkan saya katakan saya mahu membiak ini kali - maka hendaklah saya berfikir sesuatu - 1, 2, 3, 4, 5, 6.", "r": {"result": "Jadi izinkan saya mengatakan saya ingin mengalikan kali ini - lalu biarkan saya memikirkan sesuatu - 1, 2, 3, 4, 5, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The provost and other officers were forbidden to arrest a student for any offence, unless this was done to hand over the culprit to ecclesiastical authority.", "r": {"result": "Rektor dan petugas lainnya dilarang menangkap seorang siswa karena pelanggaran apa pun, kecuali hal itu dilakukan untuk menyerahkan pelakunya ke otoritas gerejawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika gol di tempat lawan juga sama, maka tiga puluh minit masa tambahan dimainkan, dibahagikan kepada dua bahagian lima belas minit.", "r": {"result": "Jika gol tandang juga sama, maka waktu tambahan tiga puluh menit dimainkan, dibagi menjadi dua babak lima belas menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh kawasan Putrajaya, pengundi tentu sedikit berbanding kawasan Kuala Lumpur sebab kawasan Putrajaya adalah kawasan baharu, ia tidak boleh berkembang kerana dikelilingi kawasan Parlimen lain.", "r": {"result": "Mengambil contoh di daerah Putrajaya tentu pemilihnya lebih sedikit dibandingkan dengan daerah Kuala Lumpur karena daerah Putrajaya merupakan daerah baru, tidak bisa berkembang karena dikelilingi oleh daerah DPR lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, terdapat 16 anugerah dipertandingkan.", "r": {"result": "Total ada 16 penghargaan yang diperebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang dibarisi empat gadis iaitu Jennie, Rose, Lisa dan Jisoo mencipta fenomena di arena muzik global hanya dalam tempoh dua tahun selepas ditubuhkan.", "r": {"result": "Grup yang beranggotakan empat gadis, Jennie, Rose, Lisa, dan Jisoo ini membuat fenomena di kancah musik global hanya dalam waktu dua tahun setelah terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebudayaan Indonesia Kebudayaan Indonesia secara sempit dapat ditakrifkan sebagai seluruh kebudayaan Indonesia yang telah ada sebelum terbentuknya negara Indonesia pada tahun 1945.", "r": {"result": "Kebudayaan Indonesia Kebudayaan Indonesia secara sempit dapat diartikan sebagai seluruh kebudayaan Indonesia yang telah ada sebelum terbentuknya negara Indonesia pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, usaha yang berani dan bijaksana ini perlulah diberi sokongan dari semua pihak dan segenap lapisan bagi menjayakan cita-cita pembangunan umat yang sebahagiannya tersisih dan tertinggal ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya yang berani dan bijaksana ini perlu didukung oleh semua pihak dan semua lapisan guna mensukseskan cita-cita pembangunan masyarakat yang sebagian terpinggirkan dan tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar baru berupaya untuk mengesan sasaran udara pada jarak sejauh 120 km, jejak-sementara-imbas 10 sasaran dan menyerang serentak empat daripadanya.", "r": {"result": "Radar baru ini mampu mendeteksi target udara pada jarak 120 km, melacak sementara memindai 10 target dan menyerang empat target secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dia menjadi kumpulan Genin di bawah pimpinan Jiraiya, Jiraiya berminat kepada Minato dan menjadikannya sebagai muridnya dan mengajarkan banyak kemampuan untuk dirinya.", "r": {"result": "Ketika menjadi kelompok Genin di bawah pimpinan Jiraiya, Jiraiya menaruh minat pada Minato dan menjadikannya muridnya serta mengajarinya banyak kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pihak yang lain pula, bagi tempat seperti di Amerika Syarikat, \"jus soli\" dikreditkan dengan kebolehan negara untuk mengintegrasikan pelbagai bangsa dan mengurangkan persengketaan sosial berbanding negara lain.", "r": {"result": "Di sisi lain, untuk tempat-tempat seperti Amerika Serikat, \"jus soli\" dikreditkan dengan kemampuan negara tersebut untuk mengintegrasikan berbagai ras dan mengurangi konflik sosial dibandingkan dengan negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PenzaPerm'", "r": {"result": "PenzaPerm'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isle of ManCity in Isle of Man", "r": {"result": "Pulau ManCity di Pulau Man", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kedua-dua Dewan tersebut tidak lagi mempunyai keistimewaan dalam perkhidmatan juri.", "r": {"result": "Anggota kedua Kamar tidak lagi memiliki hak istimewa untuk menjadi juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pemecatan Wahid, beliau mengikuti ijazah sarjana di Sekolah Kerajaan Kennedy Harvard sebagai Mason Fellow.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Wahid, dia mengejar gelar master di Harvard's Kennedy School of Government sebagai Mason Fellow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM akan teroka idea baru kerjasama APEC", "r": {"result": "PM akan mengeksplorasi ide-ide baru untuk kerja sama APEC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek native customary rights, 20 juta daripada jumlah tersebut untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit pula, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan perkhidmatan Klinik Bergerak 1Malaysia di pendalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian bot dan kenderaan baru.", "r": {"result": "Untuk proyek hak adat penduduk asli, 20 juta dari jumlah itu untuk pemetaan tanah di Sabah, dan 30 juta ringgit, untuk tujuan yang sama di Sarawak; dan Ketujuh: Meningkatkan layanan Mobile Clinic 1Malaysia di pedalaman Sabah dan Sarawak, termasuk pembelian perahu dan kendaraan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markvartice (Daerah Jihlava) Markvartice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Markvartice (Distrik Jihlava) Markvartice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyingkiran, Rawamerta Panyingkiran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panyingkiran, Rawamerta Panyingkiran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Rawamerta, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digital cinema conforming to the DCI Standard is referred to within the film industry as D-Cinema while all other forms of digital cinema are referred to as E-Cinema.", "r": {"result": "Bioskop digital yang sesuai dengan Standar DCI disebut dalam industri film sebagai D-Cinema sementara semua bentuk sinema digital lainnya disebut sebagai E-Cinema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He advised all local councils and state governments to take the necessary precautionsthe low-lying areas and ensure proper drainage to prevent flash floods from happening repeatedly.", "r": {"result": "Dia menyarankan semua dewan lokal dan pemerintah negara bagian untuk mengambil tindakan pencegahan yang diperlukan di daerah dataran rendah dan memastikan drainase yang tepat untuk mencegah banjir bandang terjadi berulang kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Angkatan Pertahanan Awam (APM) Daerah Kuala Muda, Leftenen Muda Hasrul Mohd Heary Halim berkata hiba itu terasa kerana dia tidak pernah sangka tragedi sebegini buruk berlaku di tempat sendiri\".", "r": {"result": "Anggota Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Distrik Kuala Muda, Letnan Muda Hasrul Mohd Heary Halim mengatakan, kerugian tersebut dirasakan karena ia tidak menyangka tragedi seburuk itu akan terjadi di tempatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengancara kuiz sendiri tidak percaya Jamal boleh menjawan kesemua soalan kuiz.", "r": {"result": "Pembawa acara kuis sendiri tidak percaya Jamal bisa menjawab semua pertanyaan kuis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 penguat kuasa JPJ antara 31 ditahan SPRM lindungi sindiket 'lori kebal'", "r": {"result": "23 penegak JPJ di antara 31 MACC yang ditangkap melindungi sindikat 'truk tangki'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Port Swettenham (kini Pelabuhan Klang) telah dibuka pada pertengahan tahun 1800-an.", "r": {"result": "Selanjutnya, Port Swettenham (sekarang Port Klang) dibuka pada pertengahan 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis IIA memaparkan tulang panjang yang pendek dan lebar dengan tulang rusuk bermanik (\"beaded ribs\").", "r": {"result": "Tipe IIA memiliki tulang pendek dan lebar dengan tulang rusuk manik-manik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekardadi, Kintamani Sekardadi merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sekardadi, Kintamani Sekardadi adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kintamani, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, langkah segera juga boleh diambil supaya kerajaan mampu mengurangkan beban kos mengurus jabatan itu.", "r": {"result": "Menurut dia, langkah segera juga bisa dilakukan agar pemerintah bisa mengurangi beban biaya pengelolaan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Mahdzir Khalid berkata, kerajaan kini di landasan perancangan yang betul bagi pembangunan lestari dan kemajuan teknologi hijau.", "r": {"result": "Wakil Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Mahdzir Khalid mengatakan, pemerintah kini berada di jalur yang benar dalam perencanaan pembangunan berkelanjutan dan kemajuan teknologi hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, perlu diingat bahwa kita semua satu bangsa dengan kepentingan sama, yaitu yang terbaik bagi generasi saat ini dan penerusnya.", "r": {"result": "Pada akhirnya harus diingat bahwa kita semua adalah satu bangsa dengan kepentingan yang sama, yaitu yang terbaik untuk generasi sekarang dan penerusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangku Ketua Polis Daerah Kuala Krai, Deputi Superintenden Wan Fauzi Wan Ishak, berkata ketika kejadian MPV yang dipandu lelaki berusia 42 tahun dalam perjalanan dari Kampung Tengah ke Taman Perisai Wira.", "r": {"result": "Plt Kapolres Kuala Krai AKBP Wan Fauzi Wan Ishak mengatakan, saat kejadian, MPV yang dikemudikan pria berusia 42 tahun itu sedang dalam perjalanan dari Kampung Tengah menuju Taman Perisai Wira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Najib dalam ucapan dasar Presiden UMNO mengecam keras tindakan Presiden AS, Donald Trump yang mengiktiraf Baitulmaqdis sebagai ibu kota Israel selain memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah konflik itu.", "r": {"result": "Kemarin, Najib dalam pidato kebijakan Presiden UMNO mengutuk keras tindakan Presiden AS Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel dan memindahkan kedutaannya dari Tel Aviv ke wilayah konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulya Sari, Lampasio, Tolitoli Mulya Sari merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lampasio, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Mulya Sari, Lampasio, Tolitoli Mulya Sari adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lampasio, Kabupaten Tolitoli, wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim ketiga, Disney Channel mengumumkan bahawa siri itu akan menampilkan pasangan yang sama jantina.", "r": {"result": "Di musim ketiga, Disney Channel mengumumkan bahwa serial tersebut akan menampilkan pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian mempunyai rancangan untuk mengatasi masalah ini (masalah pengairan dan saliran), untuk menjadikan ia lebih efisyen perlunya ada peruntukan tambahan.", "r": {"result": "\u201cKementerian punya rencana untuk mengatasi masalah ini (masalah irigasi dan drainase), agar lebih efisien perlu ada penambahan alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak awal tahun 2008, beliau menjadi Penyandang Pertama Kerusi Pengajian Melayu China yang ditubuhkan oleh Kerajaan Malaysia dan Universiti Penganjian Asing Beijing (Beijing Foreign Studies University), Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Sejak awal tahun 2008, beliau adalah pemegang pertama dari Ketua Kajian Melayu Tionghoa yang didirikan oleh Pemerintah Malaysia dan Universitas Kajian Luar Negeri Beijing (Beijing Foreign Studies University), Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijirin, juga anggur dan minyak zaitun, dihasilkan dengan banyaknya untuk dieksport ke kawasan-kawasan lain.", "r": {"result": "Sereal, serta anggur dan minyak zaitun, diproduksi secara melimpah untuk diekspor ke daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most of the U.S. Olympic favorites did not run New York City, it being less than four months before trials.", "r": {"result": "Sebagian besar A.S. Favorit Olimpiade tidak menjalankan New York City, itu kurang dari empat bulan sebelum uji coba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan spesis yang dikenali hidup didalam saliran usus haiwan dan berperanan sebagai simbion (\"Wolinella\" spp.", "r": {"result": "Sebagian besar spesies yang diketahui hidup di drainase usus hewan dan bertindak sebagai simbion (\"Wolinella\" spp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan pertamanya sebagai pengarah menerusi naskah \"Kota Kelip-Kelip\" pada 2015 ternyata berhasil apabila beliau disenaraikan sebagai antara finalis kategori Pengarah Terbaik bagi Anugerah Boh Cameronian.", "r": {"result": "Upaya pertamanya sebagai sutradara melalui naskah \"Kota Kelip-Kelip\" pada tahun 2015 ternyata berhasil ketika ia tercatat sebagai salah satu finalis kategori Sutradara Terbaik untuk Boh Cameronian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Ikhwan memiliki kod NPSN 20110314.", "r": {"result": "TK Nurul Ikhwan memiliki kode NPSN 20110314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses penambahan dan penggabungan yang berlangsung sejak penciptaan koleksi \"Malam-malam\" pertama sebagai sebuah karya yang nyata dan sudah pasti masih berlangsung di negara-negara Timur (khususnya, negara-negara yang tidak mempunyai dipengaruhi Eropah), mungkin dapat menerangkan sifat kepelbagaian antara pelbagai manuskrip \"Malam-malam\" yang moden, serta perbezaan yang amat besar antara banyak teks dan kandungan dari segi perincian dan pemilihan kata untuk cerita-cerita yang sama.", "r": {"result": "Proses penambahan dan peleburan yang berlangsung sejak terciptanya koleksi \u201cNights\u201d pertama sebagai sebuah karya nyata dan tentunya masih berlangsung di negara-negara Timur (khususnya negara-negara yang belum memiliki pengaruh Eropa), mungkin dapat menjelaskannya. sifat keragaman antara berbagai manuskrip \"Malam-malam\" modern, serta perbedaan besar antara banyak teks dan konten dalam hal detail dan pilihan kata untuk cerita yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Telemont Group ialah Datuk Peter Khoo Tai Chong.", "r": {"result": "Direktur Grup Telemont adalah Datuk Peter Khoo Tai Chong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya bagaimana sektor pertanian boleh dipacu ketika kerajaan berdepan dengan kekangan kewangan, Perdana Menteri berkata, biar berapa pun sumber kewangan dimiliki kerajaan, tumpuan tetap harus diberikan terhadap teknik dalam penghasilan makanan.", "r": {"result": "Ditanya bagaimana sektor pertanian dapat didorong ketika pemerintah menghadapi kendala keuangan, Perdana Menteri mengatakan bahwa tidak peduli berapa banyak sumber keuangan yang dimiliki pemerintah, fokusnya harus tetap pada teknik produksi pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan perlombongan ini telah dimulakan di kaki bukit di sekitar Bandar Ipoh, Papan, Jelapang, Lahat dan Batu Gajah.", "r": {"result": "Kegiatan penambangan ini dimulai di kaki bukit sekitar Kota Ipoh, Papan, Jelapang, Lahat dan Batu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Thousand Days' Promise A Thousand Days' Promise () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011.", "r": {"result": "A Thousand Days' Promise A Thousand Days' Promise () adalah drama Korea Selatan tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abrego Abrego merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah barat Norte de Santander, Colombia.", "r": {"result": "Abrego Abrego adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi barat Norte de Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong falam Caniformia, atau karnivor seakan anjing.", "r": {"result": "Itu milik filum Caniformia, atau karnivora mirip anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KECAPI keenakan rasa sajian 13 negeri sambil menikmati persembahan kebudayaan secara langsung di [email protected] , Kuala Lumpur sepanjang Ramadan ini.", "r": {"result": "KECAPI mencicipi makanan 13 negara bagian sambil menikmati pertunjukan budaya secara langsung di [email protected], Kuala Lumpur sepanjang Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahayu Rahayu merupakan sebuah nama puak/keluarga dan nama uniseks Melayu Indonesia yang diberikan sebagai nama pertama.", "r": {"result": "Rahayu Rahayu adalah nama suku/keluarga dan nama Melayu Indonesia unisex yang diberikan sebagai nama depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Radzi yang lantas bangkit memberikan maklum balas berkata: \"Saya rasa tidak perlu komenlah hal berkenaan\".", "r": {"result": "Mohd Radzi yang kemudian berdiri memberikan tanggapan dengan mengatakan: \"Saya rasa tidak perlu mengomentari masalah tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto Iqmal Haqim Rosman KUALA LUMPUR: Polis dan pihak berkuasa tempatan perlu memantau kawasan yang menjadi tumpuan penunggang basikal muda dan menahan mereka manakala ibu bapa diwajibkan mengambil sendiri anak mereka selepas sesi kaunseling.", "r": {"result": "-Foto oleh Iqmal Haqim Rosman KUALA LUMPUR: Polisi dan aparat setempat perlu memantau daerah yang menjadi fokus pesepeda muda dan menangkap mereka sementara orang tua diharuskan menjemput sendiri anaknya setelah sesi penyuluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andil, Kozan Andil, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Andil, Kozan Andil, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan cerita yang bermula dengan Chef Wan membuat resepi berjaya menyuntik rasa indah tentang perhubungan.", "r": {"result": "Awal cerita yang diawali dengan Chef Wan membuat resep berhasil menyuntikkan rasa silaturahmi yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Khusus untuk saudari Ai Munawaroh nanti akan melalui proses pembuktian DNA.", "r": {"result": "\u201cKhusus untuk adik Ai Munawaroh akan melalui proses pemeriksaan DNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelicinan:", "r": {"result": "Menghaluskan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji sejarah menganggap Lin Yi yang dikenali juga sebagai Indrapura atau Angadvipa, sebagai negara Campa yang terawal.", "r": {"result": "Sejarawan menganggap Lin Yi, juga dikenal sebagai Indrapura atau Angadvipa, sebagai negara Campa paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpan mendapat keuntungan dalam bentuk hibah jika perniagaan TH untung.", "r": {"result": "Penabung mendapatkan keuntungan dalam bentuk hibah jika usaha TH menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis ekonomi Putra Business School Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, berkata walaupun pendapatan di Selangor lebih tinggi berbanding di negeri lain, penduduk di Selangor berhadapan dengan komitmen hutang rumah dan harga barangan yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Analis ekonomi Universiti Putra Malaysia (UPM) Putra Business School, Dr Ahmed Razman Abdul Latiff, mengatakan bahwa meskipun pendapatan di Selangor lebih tinggi daripada di negara bagian lain, penduduk di Selangor dihadapkan pada komitmen hutang perumahan dan harga barang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk menyediakan peluang pekerjaan, latihan sambil kerja bagi mereka yang sedang menjalani kursus peralihan selain pemberian biasiswa untuk anak-anak mereka.", "r": {"result": "\u201cTermasuk memberikan kesempatan kerja, on the job training bagi mereka yang sedang menjalani transisi kursus serta memberikan beasiswa bagi anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu Malaysia melihat saya seolah-olah penganjur utama sedangkan saya juga mangsa pelaburan.", "r": {"result": "\u201cSatu Malaysia melihat saya sebagai pengatur utama padahal saya juga korban investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, monarki dan beberapa orang anggota kerajaan Fasis, penduduk Itali umum telah berkembang bosan usaha perang sia-sia yang telah memandu Itali ke subordinasi dan penaklukan di bawah Jerman Nazi.", "r": {"result": "Pada saat ini, monarki dan beberapa anggota pemerintahan Fasis, penduduk umum Italia telah bosan dengan upaya perang yang sia-sia yang telah mendorong Italia ke dalam subordinasi dan penaklukan di bawah Nazi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The death of Jesus Christ represents the blood sacrifice to end all blood sacrifices; the resulting mechanism of atonement by proxy through that final sacrifice has appeal as a more convenient and much less costly approach to redemption than repeated animal sacrifice - a common sense solution to the problem of reinterpreting ancient religious approaches based on sacrifice.", "r": {"result": "Kematian Yesus Kristus melambangkan pengorbanan darah untuk mengakhiri semua pengorbanan darah; mekanisme yang dihasilkan dari penebusan melalui proksi melalui pengorbanan terakhir memiliki daya tarik sebagai pendekatan penebusan yang lebih nyaman dan jauh lebih murah daripada pengorbanan hewan yang berulang - solusi akal sehat untuk masalah menafsirkan kembali pendekatan agama kuno berdasarkan pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisham menerima pelbagai tekanan dari pihak pemerintah, antaranya dia diberhentikan dari menulis di kolum mingguannya di akhbar Berita Harian.", "r": {"result": "Hisham mendapat berbagai tekanan dari pemerintah, di antaranya ia dilarang menulis kolom mingguannya di koran Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hukuman mati itu tidak dilaksanakan, dan sebagai ganti, Hang Tuah dihantar ke suatu tempat yang terperinci oleh si Bendahara.", "r": {"result": "Namun, hukuman mati tidak dilaksanakan, dan sebaliknya, Hang Tuah dikirim ke tempat yang ditentukan oleh Bendahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jomo, justifikasi membangunkan ECRL adalah bagi menampung hampir 60 juta tan muatan setiap tahun menjelang 2035.", "r": {"result": "Menurut Jomo, dasar pengembangan ECRL adalah untuk menampung hampir 60 juta ton kargo setiap tahun pada tahun 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagi pun A Kadir Jasin juga mahu Waytha letak jawatan.", "r": {"result": "\u201cLagipula A Kadir Jasin juga menginginkan Waytha mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa cara untuk membahagikan meridian kepada bulatan separa.", "r": {"result": "Ada beberapa cara untuk membagi meridian menjadi setengah lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kunjungan ini sangat penting?", "r": {"result": "Mengapa kunjungan ini begitu penting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita belum menerima arahan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sampai saat ini kami belum menerima instruksi lebih lanjut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarau Cinta Kemarau Cinta ialah sebuah filem genre drama dan cinta Malaysia arahan Meor Hashim Manap.", "r": {"result": "Kemarau Cinta Kemarau Cinta adalah film cinta dan drama Malaysia yang disutradarai oleh Meor Hashim Manap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi penduduk, Amran Ahmad, 68, yang menetap di Kampung Paya Jaras Hilir di sini berkata, rumahnya biasa akan dinaiki air sekiranya hujan lebat berterusan dalam tempoh 10 hingga 15 minit.", "r": {"result": "Warga lainnya, Amran Ahmad, 68 tahun, yang tinggal di Kampung Paya Jaras Hilir mengatakan, rumahnya biasanya kebanjiran jika hujan terus menerus selama 10 hingga 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The package was implemented pada 9 Februari 2010 dan termasuk a freeze in the salaries all government employees, a 10% potongan in bonuses, as well as potongan kepada overtime workers, public employees dan work-related travels.", "r": {"result": "Paket tersebut dilaksanakan pada tanggal 9 Februari 2010 dan termasuk pembekuan gaji semua pegawai pemerintah, pemotongan bonus 10%, serta pemotongan untuk pekerja lembur, pegawai negeri dan perjalanan terkait pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since being introduced in 1994, IDP has become the most popular payment method in the country.", "r": {"result": "Sejak diperkenalkan pada tahun 1994, IDP telah menjadi metode pembayaran paling populer di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investigasi sungguh-sungguh terhadap harta rampasan Soeharto mungkin harus menunggu dilantiknya pemerintah berikutnya.", "r": {"result": "Penyelidikan yang serius terhadap harta rampasan Soeharto mungkin harus menunggu penunjukan pemerintahan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya pergi dulu.", "r": {"result": "Jadi saya pergi dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyudahi kalam, dalam melakar dan mencarta titian masa depan negara, seumpama membidak buah-buah catur.", "r": {"result": "Mengakhiri pena, dalam membuat sketsa dan memetakan jalur masa depan negara, seperti memainkan bidak catur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan menggunakan kekebalan diplomatik bukan sesuatu yang ganjil apabila kerajaan memanggil balik diplomatnya selepas melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Tindakan menggunakan kekebalan diplomatik bukanlah hal yang aneh ketika pemerintah memanggil kembali para diplomatnya setelah melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan sokongan dan dokongan rakyat dan pegawai-pegawai saya di SPRM, kami akan dapat mengubah Malaysia kepada satu masyarakat yang alah kepada rasuah dan bebas dari rasuah,\" katanya dalam satu kenyataan pada Jumaat.", "r": {"result": "\"Dengan dukungan dan dukungan dari rakyat dan pejabat saya di MACC, kami akan mampu mengubah Malaysia menjadi masyarakat yang kebal korupsi dan bebas dari korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pengobatan yang sekarang digunakan dari London ke Pretoria, harus dilihat sebagai peluang untuk memberi kesempatan bagi dunia untuk menyelamatkan nyawa, hingga kelak teknologi yang benar-benar dapat menghilangkan ancaman HIV pada akhirnya ditemukan dan digunakan.", "r": {"result": "Strategi pengobatan yang kini digunakan dari London hingga Pretoria, harus dilihat sebagai peluang untuk memberi dunia kesempatan menyelamatkan nyawa, hingga teknologi yang benar-benar dapat menghilangkan ancaman HIV akhirnya ditemukan dan digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunjungan hormat menghadap itu merupakan antara lawatan pertama selepas Dr Wan Azizah dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri, bersama suaminya Anwar, ke Kota Bharu.", "r": {"result": "Kunjungan kehormatan tersebut merupakan salah satu kunjungan pertama setelah Dr Wan Azizah dilantik sebagai Wakil Perdana Menteri bersama suaminya Anwar ke Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nadzim, pengadu yang tampil membuat aduan berusia antara 20 hingga 40 tahun dan sebahagiannya mendakwa masalah mereka berlarutan sejak sekian lama kerana tidak mendapat salinan bukti hutang (POD) hingga menyebabkan hutang yang ada gagal dilangsaikan sepenuhnya.", "r": {"result": "Menurut Nadzim, pengadu yang datang mengadu berusia antara 20 hingga 40 tahun dan sebagian mengaku permasalahannya sudah berlangsung lama karena tidak mendapatkan salinan bukti utang (POD). sampai-sampai hutang yang ada tidak dapat dilunasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When we're sailing faster than 30-40 knots, there's water on the deck all the time,\" Bekking says.", "r": {"result": "Saat kami berlayar lebih cepat dari 30-40 knot, selalu ada air di geladak,\" kata Bekking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, berkata kerajaan negeri PAS yang mengambil alih pentadbiran daripada kerajaan terdahulu sudah memberikan pengecualian cukai pintu kepada pemilik semua premis kediaman seperti diumumkan dalam Belanjawan Terengganu 2019 pada November tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Ahmad Samsuri Mokhtar, mengatakan pemerintah negara bagian PAS yang mengambil alih administrasi dari pemerintah sebelumnya telah memberikan pembebasan pajak pintu kepada pemilik semua tempat tinggal seperti yang diumumkan dalam Anggaran Terengganu 2019 pada November tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By now, any Malaysian would have noticed just how popular the car has become.", "r": {"result": "Saat ini, setiap orang Malaysia akan menyadari betapa populernya mobil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Hassan membunuh pengganas komunis semasa menjalankan tugas mendapat penghargaan daripada Ratu Elizabeth dengan pengurniaan Bintang Penghormataan Tentera dan Bintang Darjat Keberanian.", "r": {"result": "Keberhasilan Hassan membunuh teroris komunis dalam menjalankan tugas membuatnya mendapatkan penghargaan Bintang Jasa Militer dan Bintang Keberanian dari Ratu Elizabeth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hanya versi yang tepat boleh digunakan untuk medan '%s'", "r": {"result": "hanya versi yang benar yang dapat digunakan untuk kolom '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodor Herzl (1860 - 1904), seorang Yahudi Austria-Hungary, mengasaskan gerakan Zionisme.", "r": {"result": "Theodor Herzl (1860 - 1904), seorang Yahudi Austro-Hongaria, mendirikan gerakan Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pindaan kepada Fasal 2 Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan adalah selaras dengan Perjanjian Malaysia yang dimeterai pada tahun 1963 (MA63).", "r": {"result": ": Amandemen Ayat 2 Pasal 1 Konstitusi Federal sejalan dengan Perjanjian Malaysia yang ditandatangani pada tahun 1963 (MA63).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana dan gambaran chalet-chalet tepi tasik sangat cantik dan masih elok keadaannya.", "r": {"result": "Suasana dan pemandangan chalet tepi danau sangat asri dan masih dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, masyarakat perlu prihatin dalam menjaga kemuliaan dan hak seseorang tanpa membuat pendekatan prejudis dan menghukum seseorang sebelum dia dibuktikan bersalah di mahkamah.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, masyarakat perlu peduli dalam melindungi martabat dan hak seseorang tanpa melakukan pendekatan prasangka dan menghukum seseorang sebelum terbukti bersalah di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melakar hala tuju pertanian negara", "r": {"result": "Garis besar arah pertanian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, entiti terawal yang dianggap sebagai sebahagian Empayar Parsi ialah Wangsa Achaemenid (648 SM - 330 SM), sebuah kemaharajaan Arya asli bersatu yang berasal dari kawasan yang kini dikenali sebagai Fars dan dibentuk oleh Cyrus Agung.", "r": {"result": "Umumnya, entitas paling awal yang dianggap sebagai bagian dari Kekaisaran Persia adalah Dinasti Achaemenid (648 SM - 330 SM), sebuah kerajaan Arya asli bersatu yang berasal dari tempat yang sekarang disebut Fars dan dibentuk oleh Cyrus Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, gaya hidup seperti apa yang dimaksudkan dokter Erlina?", "r": {"result": "Lantas, gaya hidup seperti apa yang dimaksud dr Erlina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gangguan bekalan air di semua kawasan yang terjejas berikutan kerja penambahbaikan perkakasan kritikal sistem bekalan elektrik di Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2), sudah pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gangguan pasokan air di semua wilayah yang terkena dampak setelah perbaikan perangkat keras penting dari sistem pasokan listrik di Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Tahap 2 (LRA SSP2), telah pulih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui sub komponen Integrated Water Resources Information Management System (IWRIMS), kapasiti dan paras air empangan dapat dipantau dan disemak semula oleh semua melalui portal LUAS,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui sub komponen Integrated Water Resources Information Management System (IWRIMS), kapasitas dan ketinggian air bendungan dapat dipantau dan ditinjau oleh semua melalui portal LUAS,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1888, Edward Williams Morley, seorang saintis Amerika menambahkan lagi kepersisan ukuran mikrometer dan telah membuktikannya dalam eksperimen-eksperimen yang rumit.", "r": {"result": "Pada tahun 1888, Edward Williams Morley, seorang ilmuwan Amerika meningkatkan ketepatan pengukuran mikrometer dan membuktikannya dalam percobaan yang rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu tidak akan campur tangan kerana adalah menjadi keutamaan LPA dan ahli lembaga pengarahnya untuk meneliti setiap cadangan mengenai 'Apakah terbaik untuk pelabuhan Labuan',\" Beliau menegaskan pelantikan operator yang sah akan dibuat sebelum akhir tahun.", "r": {"result": "Kementerian tidak akan ikut campur karena menjadi prioritas LPA dan direksinya untuk mengkaji setiap usulan tentang 'Apa yang terbaik untuk pelabuhan Labuan',\" tegasnya, penunjukan operator yang sah akan dilakukan sebelum akhir tahun ini. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Sajat memuat naik satu entri yang meluahkan pengalamannya sepanjang bertarung melawan penyakit misteri itu pada Isnin.", "r": {"result": "Sementara itu, Sajat mengunggah postingan yang mengungkapkan pengalamannya selama berjuang melawan penyakit misterius itu pada Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi direman selama enam hari mulai hari ini.", "r": {"result": "Dua lainnya ditahan selama enam hari sejak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Naruto\" adalah manga pertama Kishimoto yang diterbitkan, dan beliau memberi tumpuan untuk membuat ekspresi wajah Naruto konsisten dalam situasi yang sukar.", "r": {"result": "\"Naruto\" adalah manga terbitan pertama Kishimoto, dan dia berfokus untuk membuat ekspresi wajah Naruto konsisten dalam situasi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid yang ditemui wartawan selepas pertemuan itu berkata Hamas mengucapkan terima kasih kepada Dr Mahathir atas layanan mesra yang diberikan terhadap kehadiran mereka, di samping menyampaikan penghargaan kepada Perdana Menteri terhadap sokongannya yang berterusan kepada perjuangan Palestin bagi menamatkan pendudukan Israel di negara itu.", "r": {"result": "Khalid, yang ditemui oleh wartawan setelah pertemuan, mengatakan Hamas berterima kasih kepada Dr Mahathir atas keramahtamahan yang diberikan atas kehadiran mereka, sekaligus menyampaikan penghargaan kepada Perdana Menteri atas dukungannya yang berkelanjutan bagi perjuangan Palestina untuk mengakhiri pendudukan Israel di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AkuRupiah, Developer: owen lau 117.", "r": {"result": "AkuRupiah, Pengembang: owen lau 117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Malaysia adalah Pengerusi Pertubuhan Persidangan Islam (OIC).", "r": {"result": "Sekarang Malaysia menjadi Ketua Organisasi Konferensi Islam (OKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kaum kulit putih bermain ragbi, dan ia amat diminati oleh kaum Afrikaner, yang mendominasi pasukan kebangsaan, \"the Springboks\", dan juga kriket, yang secara tradisi dimain oleh kaum British.", "r": {"result": "Kebanyakan orang kulit putih bermain rugby, dan ini sangat populer di kalangan orang Afrika, yang mendominasi tim nasional, \"Springboks\", dan juga kriket, yang secara tradisional dimainkan oleh orang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa 17 tahun pertama kanak-kanak, sistem pendidikan yang dilalui secara kasarnya memba dua proses.", "r": {"result": "Selama 17 tahun pertama kehidupan seorang anak, sistem pendidikan melewati dua proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekotoran dalam teras ais mungkin bergantung kepada lokasi.", "r": {"result": "Kotoran dalam inti es mungkin bergantung pada lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu merek favorit mereka adalah Brompton.", "r": {"result": "Salah satu merek favorit mereka adalah Brompton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single yang dilancarkan pada musim panas (Jun) 1993 ini telah berjaya menggalakkan kerjaya solo Bjork di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Single yang diluncurkan pada musim panas (Juni) tahun 1993 ini sukses mengangkat karir solo Bjork di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belwa Parsouni Belwa Parsouni merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Belwa Parsouni Belwa Parsouni adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun begitu, masih terdapat kenaikan kecil dalam pembelian asing terhadap bon korporat iaitu RM900 juta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski begitu, masih ada peningkatan kecil dalam pembelian obligasi korporasi asing yakni RM900 juta,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saujana Saujana merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Saujana Saujana adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan penolong setiausaha Pergerakan Pemuda UMNO.", "r": {"result": "Dia adalah asisten sekretaris Gerakan Pemuda UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah sekolah beranjak lagi pada tahun 1963 apabila sebuah kelas khas bagi kanak-kanak cacat pendengaran diwujudkan di sekolah ini.", "r": {"result": "Sejarah sekolah dimulai lagi pada tahun 1963 ketika dibuat kelas khusus untuk anak tunarungu di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunas Markatin Sekolah Menengah Kebangsaan Tunas Markatin atau nama ringkasnya \"SMK Tunas Markatin\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunas Markatin Sekolah Menengah Kebangsaan Tunas Markatin atau disingkat \"SMK Tunas Markatin\" adalah sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, semestinya kekuatan dan keunikan ini dicemburui oleh orang asing dan inilah cabaran kita.", "r": {"result": "\u201cNamun, kekuatan dan keunikan ini harus dicemburui oleh orang asing dan ini adalah tantangan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Cadangan 19 Ahli Parlimen Gabungan Parti Sarawak (GPS) untuk memasukkan perkataan 'Berdasarkan Semangat Perjanjian Malaysia 1963' dalam pindaan Perkara 1 (2) Perlembagaan Persekutuan, disifatkan sebagai perkara remeh.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Usul 19 Anggota Parlemen Gabungan Parti Sarawak (GPS) untuk memasukkan kata-kata 'Berdasarkan Semangat Perjanjian Malaysia 1963' dalam amandemen Pasal 1 (2) Konstitusi Federal, digambarkan sebagai a hal sepele.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, penduduk dan Langkawi di Langkawi tidak perlu panik dengan keadaan itu namun hanya perlu berhati-hati dengan keadaan angin kuat dan hujan, kesan daripada pinggiran ribut itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, warga Langkawi di Langkawi tidak perlu panik dengan situasi tersebut namun hanya perlu waspada dengan kondisi angin kencang dan hujan, efek dari badai dipinggiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the same document, the Southern Baptist Convention took a strong position of the subordinating view of woman in marriage: \"A wife is to submit herself graciously to the servant leadership of her husband.", "r": {"result": "Dalam dokumen yang sama, Southern Baptist Convention mengambil posisi yang kuat dari pandangan subordinat wanita dalam pernikahan: \"Seorang istri harus menyerahkan dirinya dengan anggun kepada kepemimpinan pelayan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH 500 umat Islam menunaikan solat hajat di Masjid Negeri memohon supaya isu Rohingya tidak berpanjangan, hari ini.", "r": {"result": "LEBIH dari 500 Muslim berdoa di Masjid Negara meminta agar masalah Rohingya tidak berlangsung lama, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun tidak menipu.", "r": {"result": "Aku bahkan tidak curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir beberapa kali menyatakan beliau hanya akan menyerah kuasa kepada Anwar pada masa yang sesuai dan ekonomi negara telah pulih.", "r": {"result": "Dr Mahathir telah beberapa kali menyatakan bahwa dia hanya akan menyerahkan kekuasaan kepada Anwar ketika waktunya tepat dan ekonomi negara telah pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Sadao, Leftenan Kolonel Winai Sakeeyasatien ketika dihubungi Bernama berkata, lapan rakyat Malaysia termasuk seorang wanita, kesemua berusia antara 24 dan 58 tahun, dihantar ke tiga buah hospital untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Sadao, Letnan Kolonel Winai Sakeeyasatien saat dihubungi Bernama mengatakan, delapan warga Malaysia termasuk seorang wanita, semuanya berusia antara 24 dan 58 tahun, dikirim ke tiga rumah sakit untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah mengukir tandanya dengan menyendiakan kualiti produk yang amat dicari dalam persekitaran hidup kondusif yang dipamerkan melalui setiap pembangunan perbandarannya di Lembah Klang dan Johor Bahru.", "r": {"result": "Ini telah mengukir tandanya dengan menyediakan produk-produk berkualitas yang sangat dicari di lingkungan hidup yang kondusif yang dipamerkan melalui setiap pengembangan kota di Lembah Klang dan Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan 'tahi' panaskan Dewan Rakyat", "r": {"result": "Kata 'kotoran' memanaskan Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arbent Lapangan Terbang Arbent adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Oyonnax, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Arbent Bandara Arbent adalah sebuah bandara yang terletak di kota Oyonnax, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya ada usaha dilakukan institusi diwakili untuk membawa produk inovasi ke persada antarabangsa.", "r": {"result": "Setidaknya ada upaya yang dilakukan oleh lembaga yang diwakili untuk membawa produk-produk inovatif ke kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 kilang kitar semula haram di Kedah ditutup", "r": {"result": "7 pabrik daur ulang ilegal di Kedah ditutup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah rencana panjang, \"New York Times\" mengumumnya pemasak terbaik di dunia, dan mendesak kehandalan masakan Sepanyol ke atas masakan Perancis.", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel panjang, \"New York Times\" menyatakan dia juru masak terbaik di dunia, dan menegaskan keunggulan masakan Spanyol atas masakan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disampaikan kepada penerbit, pengarah muzik video dan artis rakaman secara konsisten sejak mula diperkenal dan dianjurkan oleh Recording Industry Malaysia (RIM) dan Persatuan Industri Muzik Malaysia (PAIMM).", "r": {"result": "Ini telah disajikan kepada produser, direktur musik video dan artis rekaman secara konsisten sejak pertama kali diperkenalkan dan diselenggarakan oleh Industri Rekaman Malaysia (RIM) dan Asosiasi Industri Musik Malaysia (PAIMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini diajar dan diterapkan dalam Islam iaitu keadilan sejagat,\" katanya ketika membahaskan Rang Undang-Undang Perbekalan 2019, di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni diajarkan dan diterapkan dalam Islam, yaitu keadilan universal,\u201d ujarnya saat debat RUU Perbekalan 2019, di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad, Rudkhaneh Ahmadabad, Rudkhaneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad, Rudkhaneh Ahmadabad, Rudkhaneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haha) Z tanya kalau aku mempunyai online banking.", "r": {"result": "Haha) Z bertanya apakah saya memiliki perbankan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada projeknya ialah rancangan perumahan di Ampangan dikenali dengan nama Kampung Datuk Kelana Mohammad Kassim.", "r": {"result": "Salah satu proyeknya adalah proyek perumahan di Ampangan yang dikenal dengan nama Kampung Datuk Kelana Mohammad Kassim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Puad Zarkashi YB Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi merupakan seorang bekas Ahli Parlimen Batu Pahat, Johor dari Barisan Nasional - UMNO.", "r": {"result": "Mohd Puad Zarkashi YB Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi adalah mantan Anggota Parlemen untuk Batu Pahat, Johor dari Barisan Nasional - UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun hadapan, Kerajaan telah mengisytiharkan 2017 sebagai tahun Startup & SME Promotion Year, sesuai dengan peranan PKS yang menyumbang secara signifikan kepada pertumbuhan ekonomi dan pasaran buruh negara.", "r": {"result": "Di tahun mendatang, Pemerintah telah mencanangkan tahun 2017 sebagai Tahun Startup & UKM Promosi, sesuai dengan peran UKM yang berkontribusi signifikan terhadap pertumbuhan ekonomi negara dan pasar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, berkata kerajaan juga menyediakan peruntukan besar dalam Bajet setiap tahun khusus untuk pendidikan awal atau pendidikan tinggi negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan, pemerintah juga memberikan alokasi besar dalam APBN setiap tahunnya khusus untuk pendidikan usia dini atau pendidikan tinggi di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 50-65 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 50-65 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kita pastikan satu sistem penyampaian dan keupayaan sistem kewangan yang agak terbatas ketika ini, yang perlu kita lahirkan.", "r": {"result": "Tetapi kami memastikan sistem pengiriman dan kemampuan sistem keuangan yang cukup terbatas saat ini, yang perlu kami ciptakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa perkataan yang samar-samar dalam istilah yang dipersetujui kemudiannya diperdebatkan oleh Jepun untuk mengesahkan penolakan Cina terhadap kekuasaan di Kepulauan Ryukyu, membuka jalan untuk penggabungan Jepun Ryukyu secara \"de facto\" pada tahun 1879.", "r": {"result": "Beberapa kata ambigu dalam persyaratan yang disepakati kemudian diperdebatkan oleh Jepang untuk mengkonfirmasi penolakan kedaulatan China atas Kepulauan Ryukyu, membuka jalan bagi aneksasi \"de facto\" Jepang atas Ryukyu pada tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf \"cipta/gabung repl\" buat masa ini tidak dilaksana.", "r": {"result": "Maaf \"buat/gabungkan repl\" saat ini tidak diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam salah satu kunjungannya untuk melakukan sidak api di Sumatera Selatan, Presiden mengancam akan mencabut izin perusahaan-perusahaan sawit yang melakukan pembakaran lahan gambut.", "r": {"result": "Dalam salah satu kunjungannya untuk melakukan sitak kebakaran di Sumsel, Presiden mengancam akan mencabut izin perusahaan sawit yang membakar lahan gambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(sumber NSR records) -Pada sekitar zaman 2001 merupakan zaman kegemilangan mereka sehingga jadual mereka begitu ketat.", "r": {"result": "(sumber catatan NSR) - Sekitar tahun 2001 adalah masa kejayaan mereka sehingga jadwal mereka sangat padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan rumahtangga median selepas pelarasan inflasi agak lembap manakala kadar kemiskinan negara makin meningkat.", "r": {"result": "Pendapatan rumah tangga rata-rata setelah penyesuaian inflasi cukup lamban sementara tingkat kemiskinan negara meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil Banjaran Titiwangsa semakin menirus menghala tanah rendah Johor, rupa bumi bergunung-ganang dan hutan belantara beransur berubah menjadi ladang-ladang getah dan kelapa sawit di sebelah barat dan selatan, kecuali di bahagian tengah yang terdiri dari hutan belantara yang belum diterokai.", "r": {"result": "Saat Pegunungan Titiwangsa menyempit menuju dataran rendah Johor, daerah pegunungan dan hutan belantara berangsur-angsur berubah menjadi perkebunan karet dan kelapa sawit di barat dan selatan, kecuali hutan belantara yang belum dijelajahi di tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan yang dengan sebabnya Allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatNya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).", "r": {"result": "Kemenangan yang dengannya Allah mengampuni khilaf dan khilafmu di masa lalu dan yang akan datang, serta menyempurnakan nikmat-Nya untukmu, dan menambahkan petunjuk ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan menjalankan hukum-hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah, maka tidak ada baginya sesudah itu sesiapapun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa disesatkan oleh Allah, maka tidak ada seorang pun baginya setelah itu yang dapat membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasumbramaniam tinggal secara haram di India kerana tempoh visa sudah tamat.", "r": {"result": "Balasumbramaniam tinggal secara ilegal di India karena visanya telah habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, menurut Salahuddin, satu pasukan daripada kementeriannya bersama Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri telah ditubuhkan dalam usaha yang dilihat dapat mengurangkan kehadiran kapal nelayan asing di perairan negara\".", "r": {"result": "Untuk itu, menurut Salahuddin, telah dibentuk tim dari kementeriannya bersama Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri sebagai upaya yang dipandang dapat mengurangi keberadaan kapal ikan asing di perairan Tanah Air\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Nuklir Para ahli memperingatkan, di masa depan kemungkinan akan ada perang nuklir yang lebih dahsyat dibanding beberapa dekade lalu.", "r": {"result": "Perang Nuklir Para ahli memperingatkan bahwa di masa depan kemungkinan besar akan terjadi perang nuklir yang lebih dahsyat dibandingkan beberapa dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan ladang tenusu telah dibahagikan kepada 'ladang hobi dari kawasan kecil, dan perniagaan bandar telah berubah untuk memenuhi keperluan pelancong dan industri hospitaliti yang meluas.", "r": {"result": "Sebagian besar peternakan sapi perah telah dibagi menjadi 'peternakan hobi' dari area kecil, dan bisnis perkotaan telah berubah untuk memenuhi kebutuhan wisatawan dan industri perhotelan yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brisbane telah menganjurkan Sukan Komanwel pada tahun 1982 dan Pameran Dunia pada tahun 1988.", "r": {"result": "Brisbane menjadi tuan rumah Pesta Olahraga Persemakmuran pada tahun 1982 dan Pameran Dunia pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Tirto Kali Tirto merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Berbah, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kali Tirto Kali Tirto adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Berbah, Kabupaten Sleman, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa laluan bagi kekunci PGP Baru", "r": {"result": "Frasa sandi untuk kunci PGP baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gema", "r": {"result": "Gema", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan perusuh ini juga bergerak ke pejabat One City Development Sdn Bhd.", "r": {"result": "Massa ini juga pindah ke kantor One City Development Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap pada tahun 1722, ia pada mulanya dibina untuk Louis Henri de La Tour d'Auvergne.", "r": {"result": "Selesai pada 1722, awalnya dibangun untuk Louis Henri de La Tour d'Auvergne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Perkahwinan Rahsia diarah oleh pengarah Hsu Chiao Meng dibantu oleh A. R. Tompel dan ditayangkan pada 1951.", "r": {"result": "Film Pernikahan Rahasia disutradarai oleh sutradara Hsu Chiao Meng dibantu oleh A. R. Tompel dan dirilis pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S..s..", "r": {"result": "S..s..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan alasan ianya jawapan yang salah adalah disebabkan oleh perkembangan.", "r": {"result": "Dan alasan jawaban yang salah adalah karena perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PALEMBANG, KOMPAS.com - Mayat perempuan tanpa identitas yang menjadi korban mutilasi di Penginapan Sahabat Mulia, Jalan PT Hindoli RT 05 RW 03 Kelurahan Sungai Lilin, Kecamatan Sungai Lilin, Kabupaten Musi Banyuasin (Muba), Sumatera Selatan disembunyikan di dalam springbed.", "r": {"result": "PALEMBANG, KOMPAS.com - Jenazah wanita tak dikenal yang dimutilasi di Penginapan Sahabat Mulia, Jalan PT Hindoli RT 05 RW 03 Kelurahan Sungai Lilin, Kecamatan Sungai Lilin, Kabupaten Musi Banyuasin (Muba), Sumatera Selatan disembunyikan di sebuah springbed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vendargon dilantik sebagai Uskup Kuala Lumpur pada 25 Februari 1955.", "r": {"result": "Vendargon diangkat sebagai Uskup Kuala Lumpur pada 25 Februari 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk asuransi pengunjung mancanegara tetap sehingga tidak ada perubahan tiket masuk,\" tambah John.", "r": {"result": "Sedangkan untuk asuransi pengunjung asing sudah fix sehingga tidak ada perubahan tiket masuk,\" tambah John.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajidata juga mendapati 38% belia cenderung mengundi BN dan PAS berbanding hanya 33% untuk PH.", "r": {"result": "Kajidata juga menemukan bahwa 38% anak muda cenderung memilih BN dan PAS dibandingkan hanya 33% memilih PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toulimembet, Kakas, Minahasa Toulimembet merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Toulimembet, Kakas, Minahasa Toulimembet adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kakas, Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiga pertubuhan alam sekitar mengemukakan permohonan kebenaran bagi semakan kehakiman untuk mencabar keputusan Kerajaan Negeri Selangor dan dua lagi yang mengeluarkan permit bagi kerja pembinaan serta pembalakan untuk projek Lebuh Raya Lingkaran Luar-Hubungan Timur (EKVE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tiga organisasi lingkungan telah mengajukan permohonan izin peninjauan kembali untuk menggugat keputusan Pemerintah Negara Bagian Selangor dan dua lainnya mengeluarkan izin untuk pekerjaan konstruksi dan penebangan untuk proyek Jalan Lingkar Luar Timur (EKVE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Pelanduk Kampung Charok Pelanduk merupakan sebuah kampung yang terletak di Sik, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Charok Pelanduk Kampung Charok Pelanduk adalah sebuah desa yang terletak di Sik, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Wilayah Khalid Abdul Samad tidak akan menarik balik saman yang dibuat terhadap Pengerusi Gerakan Muslimah Malaysia Wan Asshima Kamaruddin berhubung dakwaan fitnah yang beliau dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa menganjurkan pesta gay terbesar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Provinsi Khalid Abdul Samad tidak akan menarik gugatan yang diajukan terhadap Ketua Gerakan Muslimah Malaysia Wan Asshima Kamaruddin mengenai tuduhan pencemaran nama baik bahwa dia dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Dr Mujahid Yusof Rawa mengorganisir pesta gay terbesar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan, Felda berisiko kehilangan hak ke atas tanah strategik di Jalan Semarak , yang dianggarkan bernilai RM200 juta apabila ia dipercayai bertukar hak milik menerusi transaksi yang diragui sejak 2015.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Felda berisiko kehilangan hak atas tanah strategis di Jalan Semarak, yang diperkirakan bernilai RM200 juta ketika diyakini telah berpindah kepemilikan melalui transaksi yang meragukan sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat terbahagi kepada solat fardu dan solat sunat.", "r": {"result": "Sholat terbagi menjadi sholat wajib dan sholat sunat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja tuduhan liwat yang dikenakan terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Tengok saja tuduhan sodomi terhadap Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesejnya saya menyeru kita semua (syarikat di Malaysia) patut memberikan lebih tumpuan kepada Sabah dan Sarawak, bukan hanya TM.", "r": {"result": "Pesannya saya mengimbau kita semua (perusahaan di Malaysia) untuk lebih fokus ke Sabah dan Sarawak, bukan hanya TM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siroka Niva Siroka Niva merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Siroka Niva Siroka Niva adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bruntal, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, pembinaan itu juga bertujuan menghalang kemasukan air masin ke kawasan tanaman padi yang sebelum ini menjejaskan hasil pengeluaran padi di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pembangunan juga bertujuan untuk mencegah masuknya air asin ke area penanaman padi yang sebelumnya mempengaruhi produksi beras di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinampila II, Lumbis, Nunukan Sinampila II adamerupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Sinampila II, Lumbis, Nunukan Sinampila II adalah sebuah desa di Kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan nak kata ada kesalahan di mana-mana (pihak), tetapi seperti kehilangan fokus, maklumlah sewaktu menyenaraikan (FGV) itu juga bermacam-macam perkara berlaku macam drama, seperti pengarah besar bertukar, soal Koperasi Permodalan FELDA Malaysia Bhd dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "Saya tidak mau bilang salah dimana-mana (partai), tapi sepertinya hilang fokus, maklum saat listing (FGV) juga ada berbagai hal yang terjadi seperti drama, seperti pergantian sutradara umum, terbitan Koperasi Permodalan FELDA Malaysia Bhd dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan penduduk secara umumnya adalah petani dan kerja-kerja kampung yang lain.", "r": {"result": "Mata pencaharian penduduk umumnya adalah bertani dan pekerjaan desa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan itu, yang ditubuhkan pada 2010, mewujudkan pelan 'Pembangunan Berorientasikan Pengangkutan', yang dikenalpasti sebagai satu daripada pelan tindakan utama dalam Pelan Induk Pengangkutan Awam Darat Kebangsaan.", "r": {"result": "Badan tersebut, yang didirikan pada tahun 2010, menciptakan rencana 'Pembangunan Berorientasi Transportasi', yang diidentifikasi sebagai salah satu rencana aksi utama dalam Rencana Induk Angkutan Umum Darat Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang dilalui. Yang demikian itu, kerana mereka mendustakan ayat-ayat Kami dan mereka sentiasa lalai daripadanya.", "r": {"result": "Dan sebaliknya jika mereka melihat jalan kesesatan, mereka terus mengambilnya sebagai jalan yang ditempuh. Yang demikian itu karena mereka mengingkari ayat-ayat Kami dan mereka selalu lalai darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarkan mekanisme model perniagaan yang rumit, pucuk pangkalnya adalah mereka akan meletakkan iklan di hadapan pengguna apabila pengguna cuba berkomunikasi atau mencari maklumat tentang sesuatu yang dikehendaki.", "r": {"result": "Dengan latar belakang mekanisme model bisnis yang rumit, intinya adalah mereka akan memasang iklan di depan pengguna saat pengguna mencoba berkomunikasi atau mencari informasi tentang sesuatu yang mereka inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dijelaskan di atas, VOCs bertindak dengan nitrogen oxides (NOx) untuk membentuk ozone.", "r": {"result": "Seperti dijelaskan di atas, VOC bereaksi dengan nitrogen oksida (NOx) untuk membentuk ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wujud projek menyebabkan setiausaha politik disiasat SPRM - Salahuddin Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub ketika menjawab soalan wartawan pada Majlis Pelancaran Kilang Susu Goodday di Etika Dairies Sdn Bhd Taman Perindustrian Meru, hari ini.", "r": {"result": "Ketiadaan proyek menyebabkan sekretaris politik diperiksa oleh MACC - Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro Salahuddin, Datuk Salahuddin Ayub saat menjawab pertanyaan wartawan pada Upacara Peluncuran Pabrik Susu Goodday di Etika Dairies Sdn Bhd Meru Industrial Taman, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, untuk kali pertamanya di dalam sejarah, Serbia adalah negara yang merdeka di dalam Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, untuk pertama kalinya dalam sejarah, Serbia menjadi negara merdeka di Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunuh masa tido.", "r": {"result": "Bunuh waktu tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Ghee Hin membalas dengan dengan membawa 4,000 orang pejuang profesional dari negeri China yang dibawa masuk melalui Pulau Pinang untuk menyerang kumpulan Hai San.", "r": {"result": "Kelompok Ghee Hin membalas dengan mendatangkan 4.000 pejuang profesional dari negara China yang didatangkan melalui Penang untuk menyerang kelompok Hai San.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kita berpegang kepada madah orang-orang tua, berdiam dirilah daripada berkata yang bukan-bukan, namun bersuaralah kepada perkara yang berguna.", "r": {"result": "Yang jelas, kami mengikuti nasihat para sesepuh, diam untuk tidak mengatakan omong kosong, tetapi berbicara untuk hal-hal yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Exodus 34:10-27 this is referred to as a covenant, commandments being given.", "r": {"result": "Dalam Keluaran 34:10-27 ini disebut sebagai perjanjian, perintah-perintah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dyane Dyane ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Nashik di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Dyane Dyane adalah sebuah kota sensus di distrik Nashik di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan Rakyat dipilih melalui perwakilan berkadar daripada calon-calon kawasan pilihan raya.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat dipilih melalui perwakilan proporsional dari para calon di daerah pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "629 kes pelanggaran hasil laut", "r": {"result": "629 kasus pelanggaran hasil laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes berkenaan disiasat di bawah Rule 10 LN 166/59 manakala kes kanak-kanak digigit anjing disiasat dibawah Seksyen 289 Kanun Keseksaan kerana cuai menyebabkan binatang peliharaan mendatangkan kecederaan.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Aturan 10 LN 166/59 sementara kasus seorang anak yang digigit anjing sedang diselidiki berdasarkan Bagian 289 KUHP karena lalai menyebabkan cedera pada hewan peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 04 Pagi Sekolah Dasar Negeri Pondok Bambu 04 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Pondok Bambu 04 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pondok Bambu 04 Pagi SDN Pondok Bambu 04 Pagi atau disingkat SDN Pondok Bambu 04 Pagi, adalah sebuah SDN yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, terbuktinya keadaan poliploid dalam organisma yang kini dianggap diploid, dan ini menunjukkan bahawa keadaan poliploid telah menyumbang kepada kepelbagaian evolusi dalam tumbuhan dan haiwan melalui proses pempoliploidan bersilih ganti dengan pendiploidan semula.", "r": {"result": "Namun, keadaan poliploid telah dibuktikan pada organisme yang sekarang dianggap diploid, dan ini menunjukkan bahwa keadaan poliploid telah berkontribusi pada keanekaragaman evolusi pada tumbuhan dan hewan melalui proses pergantian poliploidi dengan diploidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauricio Antonio Mauricio Antonio adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Mauricio Antonio Mauricio Antonio adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Llerena, Badajoz Llerena merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Llerena, Badajoz Llerena adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, pada masa Jim Kim, perhatian tertuju pada isu sumber daya manusia dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Sedangkan pada masa Jim Kim, perhatian tertuju pada isu sumber daya manusia dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Khaki Safed Khaki Safed merupakan sebuah wilayah di Wilayah Farah, Afghanistan.", "r": {"result": "Khaki Safed District Khaki Safed adalah sebuah distrik di Provinsi Farah, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti vertebrat lain kecuali mamalia beruri, sesetengah sel kon mempunyai struktur berganda dan jumlah ini boleh mencapai sehingga 50% daripada semua sel kon pada beberapa spesies.", "r": {"result": "Seperti vertebrata lain kecuali mamalia marsupial, beberapa sel kerucut memiliki struktur ganda dan jumlah ini dapat mencapai hingga 50% dari semua sel kerucut pada beberapa spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dapat terjadi karena tekanan dari pemijatan akan merangsang sensor mekanik di otot yang akan memicu refleks otot untuk merelaksasikan dirinya.", "r": {"result": "Hal ini dapat terjadi karena tekanan dari pijatan akan merangsang sensor mekanik pada otot yang akan memicu refleks otot untuk mengendurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2003, perhatikan bahawa salah satu pagar pagar di Dolphin Point, di utara Coogee Beach, apabila dilihat dari sudut dan jarak tertentu, menyerupai wanita yang terselubung.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2003, perhatikan bahwa salah satu pagar di Dolphin Point, sebelah utara Pantai Coogee, jika dilihat dari sudut dan jarak tertentu menyerupai wanita bercadar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita kini mengkaji jalan untuk bantu mereka termasuk mengadakan perbincangan dengan prinsipal masing-masing.", "r": {"result": "Jadi kami sekarang mempelajari cara-cara untuk membantu mereka termasuk mengadakan diskusi dengan kepala sekolah masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan jumlah dalam GB. Jika jumlah ruang bebas adalah lebih daripada ini, tiada amaran akan dipaparkan.", "r": {"result": "Tentukan jumlah dalam GB. Jika jumlah ruang kosong lebih dari ini, tidak ada peringatan yang akan ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan makin banyaknya orang berolahraga membuat seseorang memiliki gaya hidup yang sesuai.", "r": {"result": "Dengan semakin banyaknya orang yang berolahraga membuat seseorang memiliki gaya hidup yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi: 60,523 (M-78.56%, C-17.02%, I-4.17%, L-0.25%) Jumlah Undi:60,523 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:4,736 DATUK SERI REEZAL MERICAN NAINA MERICAN 22,459 (MENANG) Dr. Zaidi Zakaria 17,723 Siti Mastura Muhammad 12,120 Penyandang PRU-13: Datuk Seri Reezal Merican (BN) Majoriti: 4,176 Pengundi: 19,089 (M-91.92%, C-7.50%, I-0.39%, L-0.19%) Jumlah Undi:19,089 Undi Rosak: Peratus Mengundi: Majoriti:1,132 Datuk Mohd.", "r": {"result": "Pemilih: 60.523 (M-78,56%, C-17,02%, I-4,17%, L-0,25%) Total Suara:60,523 Suara Putus Asa: Persentase Suara: Mayoritas:4,736 DATUK SERI REEZAL MERICAN NAINA MERICAN 22,459 (WON) Dr. Zaidi Zakaria 17.723 Siti Mastura Muhammad 12.120 Petahana GE-13: Datuk Seri Reezal Merican (BN) Mayoritas: 4.176 Pemilih: 19.089 (M-91,92%, C-7,50%, I-0,39%, L-0,19%) Total Suara: 19.089 Suara Rusak: Persentase Suara: Mayoritas: 1.132 Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2008-09, Romero telah menjaga gawang gol AZ selama 950 minit daripada divolosi dari bulan November hingga Februari.", "r": {"result": "Pada musim 2008-09, Romero menjaga gawang AZ selama 950 menit dari November hingga Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Petugas Khas ditubuhkan siasat isu kuil - Muhyiddin", "r": {"result": "Satuan Tugas Khusus dibentuk untuk menyelidiki masalah candi - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjabat tangan...", "r": {"result": "Berjabat tangan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu Menag meminta para guru besar di Perguruan Tinggi Keagamaan Islam mengambil bagian secara aktif dalam mewujudkan keberagamaan yang damai dan moderat di Indonesia, tidak mengalienasi (mengasingkan) diri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Menag meminta para Guru Besar di Perguruan Tinggi Agama Islam untuk berperan aktif dalam mewujudkan keberagamaan yang damai dan moderat di Indonesia, bukan mengasingkan (mengisolasi) diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar agama daripada bapanya, lalu setelah dewasa melawat ke bandar Tarim, sehingga pada tahun 521 H beliau pun berpindah ke sana.", "r": {"result": "Ia belajar agama dari ayahnya, kemudian setelah dewasa ia mengunjungi kota Tarim, hingga pada tahun 521 H ia pindah ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KT610 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 8GB.", "r": {"result": "LG KT610 juga mendukung memori tambahan bertipe micro SD/Maksimal 8GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Lang Sewah Cina bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Osprey Cina bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, katanya, PPHM terba menyeluruh bagi pembinaan enam kem susulan pemindahan Pangkalan Udara (PU) Kuala Lumpur iaitu di PU Sendayan, Negeri Sembilan; 31 Rejimen Artileri Diraja di Kajang; PU Kuantan; PU Gong Kedak; PU Butterworth dan PU Subang.", "r": {"result": "Yang terbaru, kata dia, PPHM terlengkap untuk pembangunan enam posko lanjutan evakuasi Pangkalan Udara (PU) Kuala Lumpur yang berada di PU Sendayan, Negeri Sembilan; Resimen Artileri Kerajaan 31 di Kajang; PU Kuantan; PU Gong Kedak; PU Butterworth dan PU Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rangka kerja ini terdapat banyak untaian yang memiliki kaitan dengan penerimaan risiko dan mengambil risiko.", "r": {"result": "Dalam kerangka ini ada banyak untaian yang berhubungan dengan penerimaan risiko dan pengambilan risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2011, the veterinary school opened a small animal referral and emergency hospital in Stamford, Conn.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, sekolah kedokteran hewan membuka rujukan hewan kecil dan rumah sakit darurat di Stamford, Conn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Biarpun sudah memasuki hari ke-12, kemelut siapa bakal menjadi Menteri Besar (MB) Perlis masih terus diperkatakan.", "r": {"result": ": Meski sudah memasuki hari ke-12, kontroversi siapa yang akan menjadi Menteri Besar (MB) Perlis masih ramai dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir ya. <i>Aku menari dengan ayahku. Tapi ayahku menari dengan ibu.</i> <i>Apa yang aku fikirkan?</i>", "r": {"result": "Hadir ya. <i>Saya berdansa dengan ayah saya. Tapi ayah saya menari dengan ibu saya.</i> <i>Apa yang saya pikirkan?</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keseriusan anak muda berdarah campuran India dan Kanada ini bermula ketika berumur tujuh tahun apabila dia mula membuka saluran di YouTube.", "r": {"result": "Namun, keseriusan pemuda berdarah campuran India dan Kanada ini dimulai sejak usia tujuh tahun saat ia mulai membuka channel di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengambilan keputusan yang tertutup, ketiadaan prosedur standar pelaksanaan, minimnya evaluasi independen yang dilakukan oleh pihak di luar Kemkominfo, serta tidak adanya mitigasi gangguan terhadap pelayanan publik yang berhenti, menjadikan tindakan Internet Shutdown kelihatannya tidak memenuhi kualifikasi good governance.", "r": {"result": "Proses pengambilan keputusan yang tertutup, belum adanya standar pelaksanaan prosedur, belum adanya evaluasi independen yang dilakukan oleh pihak di luar Kemenkominfo, serta belum adanya mitigasi atas gangguan layanan publik yang terhenti, membuat tindakan Internet Shutdown sepertinya tidak memenuhi kualifikasi good governance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah satu daripada tiga taman bunga (taman tropika pertama) yang diberi penghormatan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO dan ia juga memperoleh tempat teratas dalam tarikan pelancong ke taman sejak 2013, oleh Anugerah Pilihan Pelancong TripAdvisor.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari tiga taman bunga (taman tropis pertama) yang dihormati sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO dan juga mendapatkan posisi teratas dalam daya tarik wisata ke taman sejak 2013, oleh Penghargaan Travellers' Choice TripAdvisor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap tingkatan, kelas Apple dijadikan sebagai kelas Abad ke-21 dan merupakan kelas bestari.", "r": {"result": "Untuk setiap level, kelas Apple dibuat sebagai kelas abad 21 dan merupakan kelas bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkekuatan 30 anggota, di ketuai oleh ASP Fauzi Bin Ibrahim, 1,100 botol minuman keras dan 36,700 bungkus rokok pelbagai jenama bernilai RM2 juta berjaya dirampas dalam \"Ops Barracuda\".", "r": {"result": "Dengan kekuatan 30 anggota, dipimpin ASP Fauzi Bin Ibrahim, 1.100 botol miras dan 36.700 bungkus rokok berbagai merk senilai RM2 juta berhasil disita di \"Ops Barracuda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya adalah lewat kemampuan untuk mengurangi mata rantai hama dengan perlakukan organik dalam lahan pertanian.", "r": {"result": "Kuncinya adalah melalui kemampuan untuk mengurangi mata rantai hama dengan perlakuan organik di lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 26 Mac - Isu mengenai penguasaan bahasa Melayu dalam kalangan mereka yang memohon mahu menjadi rakyat negara ini seolah-olah 'disenyapkan' semasa sesi menjawab Perbahasan Titah Diraja oleh Kementerian Dalam Negeri di Dewan Rakyat di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 26 Maret - Isu penguasaan bahasa melayu di kalangan calon warga negara ini sepertinya 'dibungkam' dalam sesi tanggapan Debat Dekrit Kerajaan oleh Kementerian Dalam Negeri di Dewan Rakyat di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Lenga memiliki 69 pelajar lelaki dan 59 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 128 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Lenga memiliki 69 siswa laki-laki dan 59 siswa perempuan, sehingga total menjadi 128 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kavakli, Goynucek Kavakli, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kavakli, Goynucek Kavakli, Goynucek adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Fatah tidak puas hati dan mengadu kepada Imam Ismail.", "r": {"result": "Tengku Fatah tidak puas dan mengadu kepada Imam Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI Rubiah bersama anak tunggalnya.", "r": {"result": "SITI Rubiah bersama anak tunggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melawat ISS sebagai jurutera penerbangan untuk Ekspedisi 56/57 di Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengunjungi ISS sebagai insinyur penerbangan untuk Ekspedisi 56/57 di Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berpegang kepada prinsip kita.", "r": {"result": "\"Kami tetap pada prinsip kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya merekod sebuah duet dengan Lao berjudul \"Forever\" dan ia juga mempunyai versi bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Dia kemudian merekam duet dengan Lao berjudul \"Forever\" dan juga memiliki versi Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melakukan aksinya, VA mematok harga senilai Rp 80 juta.", "r": {"result": "Dalam menjalankan aksinya, VA mematok harga senilai Rp 80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluster keempat ialah JKP Infrastruktur, Teknologi dan Kesihatan dengan JKP Komunikasi dan Multimedia antaranya melibatkan Datuk Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Zahidi Zainul Abidin.", "r": {"result": "Kluster keempat adalah Kementerian Infrastruktur, Teknologi, dan Kesehatan dengan Kementerian Komunikasi dan Multimedia yang melibatkan Datuk Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Zahidi Zainul Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PIN tidak diulang dengan betul; cuba lagi", "r": {"result": "PIN tidak diulang dengan benar; coba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun orang-orang kafir, maka Aku (Allah) akan menyeksa mereka dengan azab yang amat berat di dunia dan di akhirat, dan mereka pula tidak akan beroleh sesiapa pun yang dapat menolong.", "r": {"result": "Adapun orang-orang kafir, Aku (Allah) akan menghukum mereka dengan siksaan yang keras di dunia dan di akhirat, dan tidak ada yang membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak An Nahl Kids memiliki kod NPSN 20109868.", "r": {"result": "TK Anak Nahl memiliki kode NPSN 20109868.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin Pas yang harus berfikir secara lebih matang dalam menzahirkan slogan parti itu, Budaya Politik Matang dan Sejahtera (BPMS), bukan gunakan sentimen pengaruhi rakyat atas kekurangan Pas-UMNO, yang kini ahlinya mulai kurang berpuas hati atas kerjasama itu kerana ia bukan untuk selamatkan negara, sebaliknya selamatkan parti yang ditolak rakyat,\" katanya, ketika ditemui pada majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Timbalan Menteri Sumber Manusia bersama Amanah Kedah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeharusnya para pemimpin pas berpikir lebih dewasa dalam menyuarakan slogan partai, Budaya Politik Dewasa dan Sejahtera (BPMS), daripada menggunakan sentimen untuk mempengaruhi masyarakat atas kekurangan Pas-UMNO yang anggotanya kini mulai kurang puas dengan kerjasamanya. karena bukan untuk menyelamatkan negara, tapi menyelamatkan partai yang ditolak rakyat,\" ujarnya saat ditemui di Open House Aidilfitri Wakil Menteri Sumber Daya Manusia bersama Amanah Kedah, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, perbincangan ini tidak menjadi kenyataan apabila pihak Microsoft tidak bersetuju dengan cadangan Isao untuk memasukkan fungsi sambungan ke Internet untuk permainan video yang dikeluarkan untuk konsol Dreamcast.", "r": {"result": "Namun, diskusi ini tidak terwujud ketika Microsoft tidak setuju dengan usulan Isao untuk menyertakan fungsi koneksi Internet untuk video game yang dirilis untuk konsol Dreamcast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembalian nama Papua oleh Gus Dur berjalan tanpa syarat, tanpa konsensus apapun, langsung saja dibolehkan untuk menyebut nama Papua.", "r": {"result": "Pengembalian nama Papua oleh Gus Dur tanpa syarat, tanpa mufakat apapun, langsung diperbolehkan menyebut nama Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beri penerangan sebenar agar pengundi tidak keliru dan tertipu dengan pelbagai dakyah pembangkang yang sering memanipulasi maklumat bertujuan mengelirukan rakyat.", "r": {"result": "\u201cBerikan informasi yang sebenarnya agar pemilih tidak bingung dan tertipu dengan berbagai propaganda oposisi yang kerap memanipulasi informasi untuk menyesatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapatnya juga pelbagai jenis lukisan digital, termasuk impresionisme, realisme, dan cat air.", "r": {"result": "Ada juga banyak jenis lukisan digital, termasuk impresionisme, realisme, dan cat air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kano Kano merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Kano Kano adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu, Kerajaan memperuntukkan RM10 juta setahun untuk memanjangkan kemudahan perubatan kepada ibu bapa pegawai lantikan kontrak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan RM10 juta setahun untuk memperluas fasilitas medis kepada orang tua dari pegawai kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bovalino Bovalino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Bovalino Bovalino merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya sindiket ini tidak terbongkar, bayangkan apa akan jadi kepada Pulau Pinang apabila individu ini dinaikkan pangkat kelak,\" katanya menerusi satu kenyataan media hari ini.", "r": {"result": "Jika sindikat ini tidak terungkap, bayangkan apa yang akan terjadi di Penang jika individu ini dipromosikan nanti,\" ujarnya melalui keterangan media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq dalam kenyataan kelmarin menjelaskan akan menilai semula gaji bekas jurulatih skuad muda Bayern Munich itu berdasarkan kemampuan kewangan Majlis Sukan Negara (MSN).", "r": {"result": "Syed Saddiq dalam keterangannya kemarin menjelaskan akan menilai kembali gaji mantan pelatih skuat muda Bayern Munchen itu berdasarkan kemampuan keuangan Dewan Olahraga Nasional (MSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita boleh nilaikan pembeza layan. b adalah 5, jadi b kuasa 2 adalah 5.", "r": {"result": "Jadi, kami dapat mengevaluasi pembeda layanan. b adalah 5, jadi b pangkat 2 adalah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua eksekutif pertama adalah Jenny Rowe.", "r": {"result": "Kepala eksekutif pertama adalah Jenny Rowe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pertumbuhan KDNK negara dijangka dapat berkembang pada kadar 4 hingga 5 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan PDB negara diperkirakan akan tumbuh pada tingkat 4 hingga 5 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila diukur dengan situasi sekarang, orang yang berperilaku seperti Hoegeng bisa dianggap \"setengah dewa\".", "r": {"result": "Jika diukur dengan situasi saat ini, seseorang yang berperilaku seperti Hoegeng bisa dianggap sebagai \"setengah dewa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, sebagai menyokong aktiviti pelaburan dan perniagaan IR 4.0, Kerajaan akan menyediakan geran sepadan sebanyak 245 juta ringgit di bawah Dana Strategik Pelaburan Domestik bagi menaik taraf kemudahan Smart Manufacturing.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendukung kegiatan investasi dan bisnis IR 4.0, Pemerintah akan memberikan hibah pendamping sebesar 245 juta ringgit di bawah Dana Strategis Investasi Dalam Negeri untuk meningkatkan fasilitas Manufaktur Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu terdekat, kita akan bawa pelaburan bernilai RM13 bilion dalam bidang petrokimia di Sabah yang dianggar bakal wujudkan sehingga 6,000 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Dalam waktu dekat, kami akan membawa investasi senilai RM13 miliar di bidang petrokimia di Sabah yang diperkirakan akan menciptakan hingga 6.000 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kita nak jawab dengan anak cucu kita nanti?", "r": {"result": "Apa yang ingin kita jawab dengan cucu kita nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desainer ini dengan karyanya ingin mengatakan bahwa manusia masih memiliki harapan, terutama dengan kekuatan warga yang mandiri.", "r": {"result": "Desainer ini dengan karyanya ingin mengatakan bahwa manusia masih memiliki harapan, apalagi dengan kekuatan warga negara yang mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, tinggalan Bani Nasr yang masih dapat dilihat adalah kompleks istana Alhambra.", "r": {"result": "Saat ini peninggalan Bani Nasr yang masih bisa dilihat adalah kompleks istana Alhambra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan murid SJKT Azad adalah dari kawasan Tanjung, Batu Ferringhi, Teluk Bahang, Hong Seng Estate dan Mount Erskine.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa SJKT Azad berasal dari Tanjung, Batu Ferringhi, Teluk Bahang, Hong Seng Estate dan Gunung Erskine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang tidak memberikan nama secara spesifik berkata CEO bagi syarikat tujuan khas itu berada di bawah MOF Incorporated, manakala Anggota Lembaga Pengarahnya terdiri daripada pegawai Kementerian Kewangan dan seorang pengarah bebas.", "r": {"result": "Mujahid, yang tidak menyebutkan nama secara spesifik, mengatakan CEO dari special purpose company berada di bawah MOF Incorporated, sedangkan Direksi terdiri dari pejabat Kementerian Keuangan dan direktur independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Belas, lagi Maha Mengasihani, terhadap kamu.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah Maha Pengasih lagi Maha Penyayang terhadapmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tidak ada yang mengetahui Takwilnya (tafsir maksudnya yang sebenar) melainkan Allah.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada yang mengetahui Takwil (penafsiran arti sebenarnya) kecuali Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ekspo Sos Pedas Tahunan kedua Bandar Raya New York pada 30 Mac 2014, Ed Currie telah diperkenalkan dengan rekod dunia oleh Rekod Dunia Guinness dan pertandingan makan telah diadakan di mana masa terpantas untuk memakan tiga biji Carolina Reapers telah ditentukan untuk Guinness Rekod Dunia yang baru dan dengan 12.23 saat, rekod dipegang oleh Russell Todd.", "r": {"result": "Pada Pameran Saus Panas Kota New York Tahunan kedua pada tanggal 30 Maret 2014, Ed Currie diperkenalkan ke rekor dunia oleh Rekor Dunia Guinness dan kontes makan diadakan di mana waktu tercepat untuk makan tiga Carolina Reapers ditentukan untuk Guinness World baru Rekor dan dengan 12,23 detik, rekor dipegang oleh Russell Todd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonjakan Industri 4.0 Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Lompatan Industri 4.0 Bapak Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi sifat gangsa aluminium yang ketara ialah kesan biostatiknya.", "r": {"result": "Properti penting lainnya dari perunggu aluminium adalah efek biostatiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pergi ke Kebun Binatang Ragunan, menaiki delman di sekitaran Monas, hingga berburu foto di Kota Tua\".", "r": {"result": "Misalnya ke Kebun Binatang Ragunan, naik delman keliling Monas, hingga hunting foto di Kota Tua\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maleber.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maleber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap mereka dihukum, seandainya masih berlaku hukum adat maka saya juga meminta itu (hukum adat),\" tegasnya.", "r": {"result": "Kita berharap mereka dihukum, kalau hukum adat masih berlaku maka saya juga minta itu (hukum adat),\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunjaya, Cigudeg Bangunjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bangunjaya, Cigudeg Bangunjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigudeg, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 126 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 126 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelic Layer \"Angelic Layer\" berkait rapat dengan hasil CLAMP yang kemudiannya \"Chobits\", kedua-duanya membincangkan hubungan antara manusia, alatan buata manusia, mainan, dan kuasa ketuhanan.", "r": {"result": "Angelic Layer \"Angelic Layer\" terkait erat dengan karya CLAMP selanjutnya \"Chobits\", yang keduanya membahas hubungan antara manusia, alat buatan manusia, mainan, dan kekuatan ilahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini disiarkan pada jam 9 malam melalui saluran Astro Ria HD.", "r": {"result": "Acara ini disiarkan pada pukul 21.00 di saluran Astro Ria HD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, kawasan Brisbane didiami oleh orang Jagera, termasuk kumpulan Turrbal, yang mengetahui kawasan yang kini menjadi daerah pusat perniagaan sebagai Mian-jin, yang bermaksud \"tempat yang berbentuk sebagai bulir\".", "r": {"result": "Saat ini, kawasan Brisbane dihuni oleh masyarakat Jagera, termasuk kelompok Turrbal, yang mengenal kawasan yang kini menjadi kawasan pusat bisnis itu sebagai Mian-jin, artinya \"tempat berbentuk seperti tongkol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang ini gimik sebab dalam waktu sekarang kita perlu lebih kreatif.", "r": {"result": "\u201cMemang ini gimmick karena zaman sekarang kita harus lebih kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng berkata, Bersatu sebelum ini pun ada terima beberapa pemimpin UMNO kecuali pemimpin tertentu didapati daslam rasuah atau skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Sekjen DAP Lim Guan Eng mengatakan Bersatu sebelumnya telah menerima beberapa pimpinan UMNO kecuali pimpinan tertentu yang kedapatan terlibat korupsi atau skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk saat ini, jawabannya: ya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, jawabannya adalah: ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan oleh Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki.", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Wakil Komisaris Utama (Operasi) MACC, Datuk Seri Azam Baki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menekankan kepada beberapa perkara bagaimana ingin menjelaskan isu-isu pokok yang dihadapi penduduk bagaimana kita ingin bantu mereka,\" katanya sambil menambah jentera PH sudah bersedia sejak sebulan lepas di 27 pusat daerah mengundi (PDM) dalam menghadapi PRK ini.", "r": {"result": "\u201cKami akan tekankan pada beberapa hal bagaimana kami ingin menjelaskan persoalan utama yang dihadapi warga dan bagaimana kami ingin membantu mereka,\u201d katanya seraya menambahkan bahwa mesin PH sudah disiapkan sejak bulan lalu di 27 pusat pemilihan daerah (PDM) di menghadapi pemilu sela ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah sejajar dengan industri muzik.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan industri musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya melihat masing-masing komunitas kampanye besar-besaran.", "r": {"result": "Saya melihat setiap komunitas kampanye besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lantikan itu tidak hanya melibatkan ketua parti, Baginda boleh angkat siapa sahaja dalam kalangan Ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengangkatan tidak hanya melibatkan ketua partai, Yang Mulia bisa menunjuk siapa saja di antara Anggota DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Avatar\" mula dibangunkan pada tahun 1994, apabila Cameron menulis skripmen 80 muka surat untuk filem ini.", "r": {"result": "Film \"Avatar\" mulai dikembangkan pada tahun 1994, ketika Cameron menulis naskah film setebal 80 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"civilization\" dalam bahasa inggeris berasal dari bahasa Latin \"civitas\" yang bermaksud bandar.", "r": {"result": "Kata \u201ccivilization\u201d dalam bahasa Inggris berasal dari bahasa Latin \u201ccivitas\u201d yang berarti kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Sanjef Dinesh dan S. Kumaahran telah dijemput untuk berlatih bersama kelab Brazil, Cruzeiro Esporte Clube selama dua bulan di Belo Horizonte.", "r": {"result": "Pada 2012, Sanjef Dinesh dan S. Kumaahran diundang untuk berlatih bersama klub Brazil Cruzeiro Esporte Clube selama dua bulan di Belo Horizonte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is there a place to see the shows online?", "r": {"result": "Apakah ada tempat untuk melihat pertunjukan secara online?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu, hanya pasukan kuat dari segi kewangan dan bersatu seperti BN mampu untuk membangunkan serta membawa perubahan kepada negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hanya tim yang kuat secara finansial dan kompak seperti BN yang mampu membangun dan membawa perubahan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, institusi tahfiz bukan memba agama sahaja, malah merangkumi hal berkaitan kesihatan, pendidikan dan kebajikan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah menyampaikan bahwa lembaga tahfiz tidak hanya bersifat keagamaan, tetapi juga mencakup hal-hal yang berkaitan dengan kesehatan, pendidikan dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena nantinya, korporasi itu akan menyesuaikan diri,\" papar penyanyi beeusia 45 tahun ini.", "r": {"result": "Karena nanti korporasi akan beradaptasi,\" kata penyanyi berusia 45 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh penjawat awam itu sepatutnya masuk bekerja pada jam 7.30 pagi tetapi atas sebab-sebab masalah yang dilalui ketika dalam perjalanan ke tempat kerja, dia lewat 30 minit.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, PNS yang seharusnya berangkat kerja jam 7.30 pagi, tapi karena ada masalah yang dia alami saat berangkat kerja, dia terlambat 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir (penyanyi) Bang Cheol Yong (; lahir 10 Mac 1991) better known by his stage name Mir, is a South Korean idol rapper, and is also one of MBLAQ's member.", "r": {"result": "Mir (penyanyi) Bang Cheol Yong (; lahir 10 Maret 1991) lebih dikenal dengan nama panggungnya Mir, adalah seorang rapper idola Korea Selatan, dan juga salah satu anggota MBLAQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengatakan bahawa kecederaan dan kematian adalah perkara-perkara kecil dan hanya sekadar bayaran kepada suatu pertarungan yang sengit dan memuaskan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa cedera dan kematian adalah hal kecil dan hanyalah pembayaran dari pertarungan yang intens dan memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin parti PPRP Uttama Savanayana berkata perbincangan dan rundingan masih lagi berjalan termasuk dengan parti-parti kecil.", "r": {"result": "Ketua PPRP Uttama Savanayana mengatakan, diskusi dan negosiasi masih berlangsung termasuk dengan pihak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus cawangan universiti Jepun pertama di luar negara mungkin di Malaysia", "r": {"result": "Kampus cabang luar negeri pertama dari universitas Jepang mungkin ada di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk studio di lewat 1992 dan meeka cuma mengambil masa 40 jam sahaja untuk menyiapkan album pertama mereka.", "r": {"result": "Mereka masuk studio pada akhir 1992 dan hanya membutuhkan waktu 40 jam untuk menyelesaikan album pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga berkekalan sepanjang zaman,\" katanya, di sini semalam.", "r": {"result": "Semoga langgeng,\" ujarnya, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin menyertai Menteri Kewangan Lim Guan Eng, Menteri Pengangkutan Anthony Loke, Menteri Sumber Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Teresa Kok dan Yeo Bee Yin bergabung dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, Menteri Perhubungan Anthony Loke, Menteri Sumber Daya Manusia M. Kulasegaran dan Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bank berhampiran Beika Jabatan kedai di mana rompakan berlaku Beika Department Store (be ika depato) adalah sebuah gedung bertingkat berhampiran Bank Teito.", "r": {"result": "Bank dekat Beika Department store tempat terjadinya perampokan Beika Department Store (be ika depato) adalah gedung bertingkat di dekat Teito Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkongsi pendapat yang sama ialah Pengasas Bersama Kumpulan Sokongan Pasangan Asing, R Bina yang mahu kerajaan lebih telus dalam proses permohonan kewarganegaraan dengan menjelaskan butiran serta sebab jika sesuatu permohonan itu tidak diluluskan.", "r": {"result": "Senada dengan itu, Co-Founder dari Foreign Couples Support Group, R Bina menginginkan pemerintah lebih transparan dalam proses permohonan kewarganegaraan dengan menjelaskan detail dan alasan jika permohonan tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya dihukum penjara seumur hidup, tetapi hukumannya dikurangkan kepada 15 tahun pada tahun 1951 dan beliau telah dikeluarkan pada bulan Mac 1954.", "r": {"result": "Dia awalnya dijatuhi hukuman penjara seumur hidup, tetapi hukumannya dikurangi menjadi 15 tahun pada tahun 1951 dan dia dibebaskan pada Maret 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memutuskan untuk meneruskan pembangunan ECRL selepas kosnya dapat dikurangkan kepada RM68.7 juta setiap kilometer berbanding RM95.5 juta setiap kilometer di bawah perjanjian asal.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan pengembangan ECRL setelah biaya dikurangi menjadi RM68,7 juta per kilometer dibandingkan dengan RM95,5 juta per kilometer di bawah kesepakatan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang ditemukan di lapangan, banyak ibu yang anaknya masih berumur dua minggu tapi sudah diberi Makanan Pendamping (MP) ASI.", "r": {"result": "Pernyataan yang ditemukan di lapangan, banyak ibu yang anaknya masih berusia dua minggu tetapi sudah diberikan Makanan Pendamping ASI (MP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik EAIC juga merekodkan sepanjang 2011 hingga 2018, sebanyak 1,919 aduan salah laku dilaporkan memba PDRM yang mana aduan tertinggi direkodkan berbanding agensi penguat kuasa lain di bawah pemantauan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Statistik EAIC juga mencatat sepanjang tahun 2011 hingga 2018, sebanyak 1.919 pengaduan pelanggaran dilaporkan ke PDRM yang merupakan pengaduan tertinggi yang tercatat dibandingkan dengan lembaga penegak hukum lainnya di bawah pengawasan KPPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Selain itu, Kerajaan melalui BPMB akan menyediakan dana Transformasi Pendigitalan Industri (Industry Digitalisation Transformation Fund) dengan saiz dana RM3 bilion dengan insentif subsidi kadar faedah 2%.", "r": {"result": "KEEMPAT: Selain itu, Pemerintah melalui BPMB akan memberikan Dana Transformasi Digitalisasi Industri sebesar RM3 miliar dengan insentif subsidi suku bunga 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini tinggal merempat dalam kemiskinan, akhirnya pada 29 Ogos 1884, beliau mendapatkan pekerjaan sebagai penghibur jalanan, di mana beliau diberi layanan dan upah yang memuaskan.", "r": {"result": "Selama ini hidup dalam kemiskinan, akhirnya pada tanggal 29 Agustus 1884, ia mendapat pekerjaan sebagai penghibur jalanan, di mana ia mendapatkan pengobatan dan upah yang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar cuba membunuh diri pula secara purata dianggarkan 15 kali lebih tinggi berbanding bilangan bunuh diri yang benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Tingkat percobaan bunuh diri diperkirakan 15 kali lebih tinggi dari jumlah bunuh diri yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memansuhkan Panel Pelaburan kerana apa yang berlaku kepada TH sehingga ke hari ini dilihat tidak berkesan.", "r": {"result": "Kami menghapus Panel Investasi karena apa yang terjadi pada TH hingga saat ini dianggap tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen Ke-82 Airborne adalah divisyen bergerak Tentera Darat A.S. yang paling strategik.", "r": {"result": "Divisi Lintas Udara ke-82 adalah divisi bergerak Angkatan Darat A.S. yang paling strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangsuwung adalah 45186.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangsuwung adalah 45186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realisme mementingkan keselamatan negara dan kuasa.", "r": {"result": "Realisme berkaitan dengan keamanan dan kekuatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olla Ramlan dalam peluncuran sebuah lini busana di Grand Hyatt, Jakarta Pusat, Jumat (17/11/2017).", "r": {"result": "Olla Ramlan dalam peluncuran fashion line di Grand Hyatt, Jakarta Pusat, Jumat (17/11/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2012, lagu itu akhirnya diberikan kepada Siti sebagai sebahagian daripada perjanjian antara Siti Nurhaliza Productions dan Universal Music Group (Malaysia).", "r": {"result": "Pada Oktober 2012, lagu tersebut akhirnya diberikan kepada Siti sebagai bagian dari kesepakatan antara Siti Nurhaliza Productions dan Universal Music Group (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dengan menggunakan arus terus, pemanas tidak akan mengganggu secara fizikal atau elektrikal dengan arus ulang alik pada transmisi radio.", "r": {"result": "Biasanya dengan menggunakan arus searah, pemanas tidak akan mengganggu arus bolak-balik dalam transmisi radio secara fisik atau elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video yang keluar pada Mac 2015 memaparkan sebuah patung lamassu di kota berkenaan diserang dengan tukul besi.", "r": {"result": "Sebuah video yang dirilis pada Maret 2015 memperlihatkan patung lamassu di kota itu diserang dengan palu besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caurel, Marne Caurel ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Caurel, Marne Caurel adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis tempatan kemudiannya mengeluarkan pemberitahuan kepada hotel-hotel di Beijing untuk merisik maklumat tentang dua orang dari Kawasan Berautonomi Uighur Xinjiang.", "r": {"result": "Polisi setempat kemudian mengeluarkan pemberitahuan ke hotel-hotel di Beijing untuk memata-matai dua orang dari Daerah Otonomi Uighur Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegelung ini sebenarnya ialah sejenis motor linear: Arus ulang-alik yang mengalir melalui gegelung itu menghasilkan medan magnet yang sentiasa berubah-ubah yang bergerak ke hadapan sepanjang landasan dan merangsang gelungan seterusnya.", "r": {"result": "Koil sebenarnya adalah jenis motor linier: Arus bolak-balik yang mengalir melalui koil menciptakan medan magnet yang selalu berubah yang bergerak maju di sepanjang lintasan dan menggairahkan loop berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandez dlahirkan di Hamburg, Jerman, pada 13 Januari 1984 kepada Jeffrey Fernandez dan isteri Indonesianya Marita; beliau merupakan anak kedua daripada tiga kanak-kanak dilahirkan kepada pasangan itu.", "r": {"result": "Fernandez lahir di Hamburg, Jerman, pada 13 Januari 1984 dari pasangan Jeffrey Fernandez dan istrinya dari Indonesia, Marita; dia adalah anak kedua dari tiga bersaudara yang lahir dari pasangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya Allah mengampunkan bagi kamu sebahagian dari dosa-dosa kamu, dan memberi kamu hidup (dengan tidak terkena azab) hingga ke suatu masa yang tertentu; (maka segeralah beribadat dan bertaqwa) kerana sesungguhnya ajal (yang telah ditetapkan) Allah, apabila sampai masanya, tidak dapat ditangguhkan; kalaulah kamu mengetahui (hakikat ini tentulah kamu segera beriman)\".", "r": {"result": "\u201cAgar Allah mengampuni sebagian dari dosa-dosamu, dan menghidupkanmu (tanpa menderita siksaan) sampai waktu tertentu; (maka beribadahlah dan bertakwalah) karena sesungguhnya kematian (yang telah ditetapkan) oleh Allah, apabila tiba waktunya , tidak bisa ditunda; andai saja kamu tahu (fakta ini, kamu akan langsung percaya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Pada perlawanan akhir, pemenang Perlawanan Akhir Zon Asia Barat dan pemenang Perlawanan Akhir Antara-Zon bermain satu sama lain, dengan pasukan tuan rumah (pemenang Perlawanan Akhir Antara Zon) bergilir dari perlawanan akhir musim lalu.", "r": {"result": "
Di final, pemenang Final Zona Asia Barat dan pemenang Final Antar-Zona saling berhadapan, dengan tim tuan rumah (pemenang Final Antar-Zona) bergilir dari musim lalu terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim ini mendapatkan hak \"rechspersoon\" tahun 1917 dari pemerintah kolonial.", "r": {"result": "Tim ini memperoleh hak \"rechspersoon\" pada tahun 1917 dari pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang tetap memelihara sembahyangnya;", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menjaga shalatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was then allegedly confined to a room in the school for nearly five hours, without any food or toilet break.", "r": {"result": "Dia kemudian diduga dikurung di sebuah ruangan di sekolah selama hampir lima jam, tanpa istirahat makan atau toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat tren yang yang relatif tercermin pada semester I-2017 tersebut, Hariyadi mengaku masih optimistis akan adanya perbaikan di semester II-2017.", "r": {"result": "Melihat tren yang relatif tercermin pada semester I-2017, Hariyadi mengaku masih optimistis akan ada perbaikan pada semester II-2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, daerah perdagangan Selat Melaka, yang merupakan pintu antara China dan India, sudah terbentuk sebuah bahasa yang serupa dengan Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Saat itu kawasan perdagangan Selat Malaka yang menjadi pintu gerbang antara China dan India sudah terbentuk bahasa yang mirip dengan Bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Vegalta Sendai, Kyoto Sanga FC, Roasso Kumamoto dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, Vegalta Sendai, Kyoto Sanga FC, Roasso Kumamoto dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah 7 plus 24?", "r": {"result": "Berapakah 7 ditambah 24?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NOTA: \"20-an kekadang juga dipergunakan sebagai singkatan untuk dekad 1920-an, 1820-an, dan sebagainya.", "r": {"result": "CATATAN: \"20-an terkadang juga digunakan sebagai singkatan dari dekade 1920-an, 1820-an, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikelilingi oleh parit kota yang dalam, ia kemungkinannya memiliki kubu pertahanan yang paling kuat dibina.", "r": {"result": "Dikelilingi oleh parit kota yang dalam, itu mungkin memiliki benteng terkuat yang pernah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Kolej Utara Teknikal di Ndola, Livingstone Perdagangan Institut Latihan di Livingstone, dan kolej-kolej latihan guru.", "r": {"result": "Begitu juga Perguruan Tinggi Teknik Utara di Ndola, Institut Pelatihan Perdagangan Livingstone di Livingstone, dan perguruan tinggi pelatihan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Museum Basoeki Abdullah Maeva Salmahdi mengatakan program tersebut merupakan kegiatan yang mengajak para pelajar untuk mempelajari seni rupa sambil berwisata.", "r": {"result": "Kepala Museum Basoeki Abdullah Maeva Salmahdi mengatakan, program tersebut merupakan kegiatan yang mengajak mahasiswa untuk belajar seni rupa sambil berwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, matlamat sektor swasta adalah buat keuntungan dan bukan kebajikan.", "r": {"result": "Sayangnya, tujuan sektor swasta adalah untuk keuntungan dan bukan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari kiamat itu?\"", "r": {"result": "Dia bertanya (mengejek): \"Kapan Hari Pengadilan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perubahan genotip tidak semestinya menghasilkan perubahan fenotip, iaitu ciri yang ditunjukkan oleh organisma.", "r": {"result": "Namun, perubahan genotipik tidak serta merta menghasilkan perubahan fenotipik, yaitu karakteristik yang ditunjukkan suatu organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas beliau, 'kalau kita gagal untuk mengeluarkan tawaran kepada Melayu Bumiputra ini, UMNO akan terus berkuasa selepas PRU14'.", "r": {"result": "Dia menegaskan, 'jika kita gagal mengeluarkan tawaran kepada Melayu Bumiputra ini, UMNO akan terus berkuasa setelah GE14'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada yang masih merangkak dan meraba-raba setelah setahun diberi peluang dan tanggungjawab maka adalah kewajipan kita meminta mereka memikirkan semula kedudukan mereka dan, jika mereka berasa perlu, mengundurkan diri secara sukarela supaya orang lain boleh dilantik menggantikan mereka.", "r": {"result": "\u201cBila ada yang masih merangkak dan meraba-raba setelah setahun diberi kesempatan dan tanggung jawab maka menjadi kewajiban kita untuk meminta mereka mempertimbangkan kembali posisinya dan bila dirasa perlu mengundurkan diri secara sukarela agar yang lain dapat diangkat dalam tempat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih banyak parti Melayu lebih berpecah orang Melayu.", "r": {"result": "\"Semakin banyak partai Melayu, semakin banyak orang Melayu terpecah belah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ibu sanggup berkorban untuk keluarganya, kita susah macamana pun, anak tidak akan tahu kita susah, begitu jua wanita dalam parti ini, susah macamana pun, kita telan dan lalui, kadang-kadang siapa pun tidak tahu.", "r": {"result": "Seorang ibu rela berkorban untuk keluarganya, sesusah apapun kita, anak-anak tidak akan tahu kita susah, begitu juga dengan para wanita di pesta ini, sesusah apapun kita telan dan lalui, terkadang tidak ada yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon anda semua.", "r": {"result": "Saya mohon Anda semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk RM10.8 bilion bagi membaik pulih klinik dan hospital serta pembelian ubat-ubatan dan kelengkapan.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk RM10,8 miliar untuk merenovasi klinik dan rumah sakit serta pembelian obat-obatan dan peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi kita mempunyai asas kukuh dalam melaksanakan larangan merokok di sembilan premis awam berteraskan perundangan negara.", "r": {"result": "\u201cTapi kami memiliki dasar yang kuat dalam menerapkan larangan merokok di sembilan tempat umum berdasarkan undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUNB tumpu bangunkan usahawan belia, wanita", "r": {"result": "PUNB berfokus pada pengembangan pengusaha muda, wanita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ahli bahasa Cina terpaksa membuat kerja dengan teliti untuk membilang jumlah kategori setiap awalan dan akhiran.", "r": {"result": "Ahli bahasa Cina harus bekerja keras menghitung jumlah kategori untuk setiap awalan dan akhiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin membela nasib keluarga yang hidup serba kekurangan... ayah saya, Abdul Aziz Osman, 60, hanya bekerja kampung dengan pendapatan tidak menentu dan sentiasa berusaha membesarkan kami lima beradik.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin membela nasib keluarga yang hidup dalam kemiskinan... ayah saya, Abdul Aziz Osman, 60 tahun, hanya bekerja di desa dengan penghasilan yang tidak menentu dan selalu berusaha membesarkan kami berlima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, \"The White Girl\", filem Hong Kong yang diarahkan oleh Christopher Doyle dan Jenny Suen merupakan percubaan pertama Astro Shaw untuk menapak di dalam industri perfileman Asia Utara, dan filem tersebut dipertandingkan dalam Festival Filem London pada tahun 2017.", "r": {"result": "Sementara itu, \"The White Girl\", sebuah film Hong Kong yang disutradarai oleh Christopher Doyle dan Jenny Suen adalah upaya pertama Astro Shaw untuk menginjakkan kaki di industri film Asia Utara, dan film tersebut berkompetisi di Festival Film London pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vradiste Vradiste merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Vradiste Vradiste adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Skalica, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan mereka didalam industri kecil dan sederhana akan memantapkan ekonomi negara.", "r": {"result": "Keterlibatan mereka dalam industri kecil dan menengah akan memperkuat perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahap awal, sumber karbohidrat yang akan disulap menjadi beras dihaluskan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sumber karbohidrat yang akan diubah menjadi nasi dihaluskan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun banyak program kesedaran dan pendidikan diadakan, masyarakat masih lagi menjadi mangsa kepada penjenayah ini apabila menerima panggilan daripada pihak tertentu yang menyamar sebagai pihak bank, polis dan dari Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cMeski banyak program penyadaran dan pendidikan yang digelar, masyarakat tetap saja menjadi mangsa para pelaku kejahatan ini ketika menerima telepon dari pihak-pihak tertentu yang menyamar sebagai bank, kepolisian, dan Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya selepas melanjutkan pelajaran ke peringkat ijazah sarjana di Australia barulah Yang mendapatkan bantuan. Dia kembali ke Beijing tiga tahun lalu dan meneruskan rawatan susulan dengan pakar psikoterapi berketurunan Cina-Australia, Sami Wong selepas kemurungan kembali menyerang.", "r": {"result": "Hanya setelah mengejar gelar master di Australia, Yang mencari bantuan. Dia kembali ke Beijing tiga tahun lalu dan melanjutkan pengobatan lanjutan dengan psikoterapis China-Australia Sami Wong setelah depresi kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menuturkan, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makan-makanan sehat.", "r": {"result": "Kata Shierly, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tidak terdapat persetujuan umum mengenai apa yang ditakrifkan sebagai takrifan rasmi bagi menentukan PMS, dua takrifan yang biasa digunakan dalam program penyelidikan: Punca sebenar senggugut \"PMS\" tidak difahami sepenuhnya.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada kesepakatan umum tentang definisi resmi PMS, dua definisi umum digunakan dalam program penelitian: Penyebab pasti menstruasi \"PMS\" tidak sepenuhnya dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula 3/5 hari pakai memang peloles habislah, kulit licin bak kulit telur putih, lembut macam kulit baby, pores yang ada kat pipi pun hilang segenap sudut pandangan, smpai kakak tegur muka nampak berseri lain macam.", "r": {"result": "Dari 3/5 hari pertama pemakaian, kulit mulus seperti putih telur, lembut seperti kulit bayi, pori-pori di pipi menghilang dari segala sudut, sampai ditegur kakak saya, wajah saya terlihat berseri-seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Meneruskan pemberian biasiswa dan pinjaman pelajaran menerusi pelbagai agensi seperti MARA, Jabatan Perkhidmatan Awam dan Kementerian Kesihatan dengan peruntukan RM3.8 bilion di mana RM2 bilion diperuntukan khusus kepada pelajar Bumiputera tajaan MARA.", "r": {"result": "KEDELAPAN: Melanjutkan pemberian beasiswa dan pinjaman pendidikan melalui berbagai lembaga seperti MARA, Departemen Layanan Umum dan Kementerian Kesehatan dengan alokasi RM3,8 miliar di mana RM2 miliar di antaranya dialokasikan khusus untuk mahasiswa Bumiputera yang disponsori MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lima janji yang dipersetujui oleh pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan iaitu Tun M jadi Pengerusi PH, Tun M untuk memimpin PH pada Pilihanraya Umum ke 14 yang lalu, seterusnya Tun M menjadi Perdana Menteri, memohon keampunan untuk Anwar dan seterusnya menyerahkan jawatan kepada Anwar\".", "r": {"result": "Ada lima janji yang disepakati para pimpinan Pakatan Harapan, yakni Tun M menjadi Ketua PH, Tun M memimpin PH pada Pemilu ke-14 lalu, Tun M menjadi Perdana Menteri, meminta maaf kepada Anwar dan selanjutnya menyerahkan jabatan kepada Anwar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thebes, perang saudara meletus menyebabkan bandar tersebut tersepit antara tentera Pedubast, yang mendakwa dirinya Firaun yang menentang waris Takelot II/Osorkon B. Konflik tersebut hanya selesai pada tahun ke 39 pemerintahan Shoshenq III iaitu apabila Osorkon B akhirnya menewaskan musuhnya.", "r": {"result": "Di Thebes, pecah perang saudara yang menyebabkan kota itu terjepit di antara tentara Pedubast, yang mengaku sebagai Firaun yang menentang ahli waris Takelot II/Osorkon B. Konflik tersebut baru berakhir pada tahun ke-39 pemerintahan Shoshenq III ketika Osorkon B akhirnya mengalahkan musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sering mendengar ungkapan bahawa orang muda adalah harapan kepada masa depan sesebuah negara.", "r": {"result": "Kita sering mendengar ungkapan bahwa generasi muda adalah harapan masa depan suatu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini dikenali sebagai Jambatan Duyong kerana ia merentasi Pulau Duyong, Taman Tamadun Islam (TTI) dan replika 'ALLAH SELAMATKAN TERENGGANU' di atas Bukit Besar dapat dilihat ketika merentasi jambatan ini.", "r": {"result": "Jembatan ini dikenal dengan nama Jembatan Duyong karena melintasi Pulau Duyong, Taman Peradaban Islam (TTI) dan replika 'ALLAH SELAMATKAN TERENGGANU' di Bukit Besar dapat dilihat saat melintasi jembatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya inisiatif yang akan dilaksanakan ialah: Pertama: Mulai tahun 2015 sehingga 2017, Kerajaan akan membuka 65 buah Pasar Tani Kekal dan 50 buah Pasar lkan yang beroperasi setiap hari di beberapa lokasi terpilih.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Dari tahun 2015 hingga 2017, Pemerintah akan membuka 65 Pasar Tani Tetap dan 50 Pasar Tani yang beroperasi setiap hari di lokasi terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian Luar Biasa (KLB) rabies sempat terjadi di kabupaten Dompu dan Sumbawa di Nusa Tenggara Barat (NTB) pada awal tahun 2019 lalu.", "r": {"result": "Kejadian Luar Biasa (KLB) rabies terjadi di Kabupaten Dompu dan Sumbawa di Nusa Tenggara Barat (NTB) pada awal tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri pelancongan menyumbang sebanyak 14.9% daripada KDNK atau RM201.4 bilion pada tahun 2017.", "r": {"result": "Industri pariwisata menyumbang sebanyak 14,9% dari PDB atau RM201,4 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rakyat yang tak faham apabila mereka menyebut, hibah ini setiap tahun ada.", "r": {"result": "Ada orang yang tidak mengerti ketika menyebutkan bahwa hibah ini tersedia setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini catatan wartawan Republika, Priyantono Oemar, tentang upaya komunitas bersama dengan organisasi masyarakat sipil dan pemerintah mengentaskan kemiskinan.", "r": {"result": "Berikut catatan wartawan Republika, Priyantono Oemar, tentang upaya masyarakat bersama organisasi masyarakat sipil dan pemerintah mengentaskan kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW: Penyiasat Russia hari ini menyatakan kemungkinan kesilapan juruterbang sebagai punca pendaratan cemas yang menyaksikan pesawat terbakar di lapangan terbang paling sibuk di ibu kota negara itu sehingga meragut 41 nyawa, lapor media.", "r": {"result": "MOSKOW: Penyelidik Rusia hari ini mengatakan kemungkinan kesalahan pilot adalah penyebab pendaratan darurat yang membuat pesawat terbakar di bandara tersibuk di ibu kota negara itu, merenggut 41 nyawa, lapor media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan perang tersebut terutama adalah kezaliman kaum Quraisy yang melanggar hak hidup kaum Muslimin yang berada di Makkah (termasuk merampas harta kekayaan kaum Muslimin serta pengusiran).", "r": {"result": "Alasan perang tersebut terutama karena tirani kaum Quraisy yang melanggar hak hidup umat Islam di Makkah (termasuk merampas harta benda umat Islam dan mengusir mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buniseuri adalah 46252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buniseuri adalah 46252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya adalah kerana Dumbledore merisaukan keselamatan Trelawney kerana kemungkinan Voldemort menginginkan tilikan yang dibuatnya.", "r": {"result": "Alasannya karena Dumbledore mengkhawatirkan keselamatan Trelawney karena kemungkinan Voldemort menginginkan ramalan yang dibuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montevideo adalah kerusi ibu pejabat pentadbiran Mercosur, blok perdagangan terkemuka di Amerika Selatan, dan juga ALADI.", "r": {"result": "Montevideo adalah pusat administrasi Mercosur, blok perdagangan terkemuka di Amerika Selatan, dan juga ALADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1902, Raja Sweden sentiasa mengurniakan hadiah-hadiah Nobel secara rasmi, kecuali Hadiah Keamanan Nobel, di Stockholm.", "r": {"result": "Sejak 1902, Raja Swedia selalu secara resmi memberikan hadiah Nobel, kecuali Hadiah Nobel Perdamaian, di Stockholm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Di atas segalanya, bersyukurlah kita kepada Allah, kerana Kerajaan yang ada tetap bertegas dengan pendirian, mempunyai dengan izin, political will atau keberanian serta iltizam politik untuk melaksanakan GST... sekalipun,...sekalipun... keputusan ini ternyata mendapat pelbagai cabaran dan tidak popular.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Di atas segalanya, kami bersyukur kepada Tuhan, karena Pemerintah yang ada tetap teguh pada posisinya, memiliki izin, kemauan politik atau keberanian dan komitmen politik untuk menerapkan GST... bahkan,... meskipun... ini Keputusan tersebut ternyata memiliki banyak tantangan dan tidak populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kerajaan bertanggungjawab membantu rakyat mencapai objektif digariskan bukannya menolak keluar penduduk Kampung Baru demi matlamat menjadikan tanah itu sebagai 'lombong emas' bagi mereka yang berkepentingan.", "r": {"result": "Menurutnya, pemerintah bertanggung jawab untuk membantu masyarakat mencapai tujuan yang telah digariskan, bukan mengusir warga Kampung Baru dengan tujuan menjadikan lahan tersebut sebagai 'tambang emas' bagi pihak yang berkepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lans-en-Vercors Lans-en-Vercors ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Lans-en-Vercors Lans-en-Vercors adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula dibuka pada 06 Januari 2002.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali dibuka pada tanggal 06 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pertembungan hebat dikatakan hanya antara calon PH, selaku parti memerintah dan BN, selaku parti pembangkang.", "r": {"result": "Namun, bentrokan besar dikatakan hanya antara calon PH, sebagai partai yang berkuasa dan BN, sebagai partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penerangan Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (BERJASA), Hazwan Mohamad, berkata selaku parti komponen, BERJASA, Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN) dan Parti Cinta Malaysia (PCM) tidak pernah dipanggil untuk berbincang soal calon PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Kepala Penerangan Front Jemaah Islamiyah Seluruh Malaysia (BERJASA), Hazwan Mohamad mengatakan, sebagai pihak komponen, BERJASA, Parti Ikatan Bangsa Malaysia (IKATAN) dan Parti Cinta Malaysia (PCM) tidak pernah dipanggil untuk membahas Parlemen Tanjung Piai oleh DPR. -pemilihan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Yee ketika beliau dibebaskan berbeza dari penampilan mahkamah sebelumnya.", "r": {"result": "Sikap Yee saat dibebaskan berbeda dengan penampilan pengadilan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulgaria hilang hampir kesemua wilayah yang didapatinya dalam Perang Balkan I, termasuk selatan Dobrudja (kepada Romania), kebanyakan Macedonia, dan Thrace Timur (kepada Empayar Uthmaniyyah).", "r": {"result": "Bulgaria kehilangan hampir semua wilayah yang diperolehnya dalam Perang Balkan Pertama, termasuk Dobrudja selatan (ke Rumania), sebagian besar Makedonia, dan Thrace Timur (ke Kekaisaran Ottoman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysians are you all really so free to focus on all these?", "r": {"result": "Orang Malaysia, apakah Anda semua benar-benar bebas untuk fokus pada semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan menangis", "r": {"result": "Mereka tidak menangis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat dalam Parti Demokratik Baru Kanada sejak 2017 serta mewakili Burnaby South dalam Parlimen Kanada sejak tahun 2019.", "r": {"result": "Dia telah bertugas di Partai Demokrat Baru Kanada sejak 2017 dan telah mewakili Burnaby South di Parlemen Kanada sejak 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karanggetas adalah 45272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karanggetas adalah 45272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik, James Randi, misalnya menyatakan reputasi Nostradamus sebenarnya diwujudkan peminat taksub yang mengaitkan kejadian yang sudah pun berlaku dengan bait puisi lelaki itu.", "r": {"result": "Kritikus, James Randi, misalnya, menyatakan bahwa reputasi Nostradamus sebenarnya diciptakan oleh penggemar fanatik yang mengaitkan peristiwa yang sudah terjadi pada syair puisi pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini merupakan penampilan ke 123 nya untuk pasukan kebangsaan, mengatasi rekod Masami Ihara yang mempunyai 122 kap.", "r": {"result": "Laga ini merupakan penampilannya yang ke-123 untuk timnas, melampaui rekor Masami Ihara dengan 122 caps.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pasangan tersebut merahsiakan jumlah wang hantaran.", "r": {"result": "Namun, pasangan itu merahasiakan jumlah uang yang dikirim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori mereka kini digelarkan teori medan bebas.", "r": {"result": "Teori mereka sekarang disebut teori medan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran meluas, kaunter untung mengatasi kaunter rugi iaitu sebanyak 269 berbanding 140, manakala 265 kaunter kekal tidak berubah, 1,218 tidak diniagakan dan 31 lagi digantung.", "r": {"result": "Di pasar yang lebih luas, yang naik lebih banyak daripada yang kalah dengan 269 berbanding 140, sementara 265 counter tetap tidak berubah, 1.218 tidak diperdagangkan dan 31 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampak seperti tidak ambil berat tentang betapa pentingnya isu perpaduan dan budaya yang tinggi.", "r": {"result": "Sepertinya mereka tidak peduli betapa pentingnya masalah persatuan dan budaya yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem berbahasa Tamil pertama Dattani, yang diterbitkan oleh Gemini Films, ialah \"Kutty\" bersama Shreya Saran.", "r": {"result": "Film berbahasa Tamil pertama Dattani, diproduksi oleh Gemini Films, adalah \"Kutty\" dengan Shreya Saran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simeyrols Simeyrols ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Simeyrols Simeyrols adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalbar Ekspor Perdana Pisang Kepok ke Malaysia", "r": {"result": "Kalbar Ekspor Pisang Perdana Kepok ke Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Independent Newspaper meletakkan LSE pertama di negara ini untuk penyelidikannya, atas dasar bahawa 35% daripada fakulti yang diadili untuk melakukan kerja yang terkemuka di dunia, berbanding dengan 32% untuk kedua-duanya Oxford dan Cambridge masing-masing.", "r": {"result": "Koran Independen memberi peringkat pertama LSE di negara itu untuk penelitiannya, atas dasar bahwa 35% fakultasnya dinilai melakukan pekerjaan terdepan di dunia, dibandingkan dengan 32% masing-masing untuk Oxford dan Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dikelilingi lembah Indus di utara, lembah Ganges di timur, pergunungan Himalaya di utara, dan pergunungan Vindhya di selatan.", "r": {"result": "Kawasan ini dikelilingi oleh lembah Indus di utara, lembah Gangga di timur, pegunungan Himalaya di utara, dan pegunungan Vindhya di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kes pedofilia sangat berkait rapat dengan penyalahgunaan Internet.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena kasus pedofilia erat kaitannya dengan penyalahgunaan internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel dasar somatik, atau sel dasar dewasa.", "r": {"result": "Sel basal somatik, atau sel basal dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya menawarkan ikat jamin RM100,000 kepada tertuduh dan pasport diserahkan kepada mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum menawarkan jaminan sebesar RM100.000 kepada terdakwa dan paspor diserahkan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan oleh mahkamah agung menetapkan duluan.", "r": {"result": "Keputusan Mahkamah Agung menjadi preseden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat melihat usahawan wanita di sini (pada acara ini) mempunyai idea dan keinginan untuk mengembangkan perniagaan mereka, tetapi mereka mungkin tidak mempunyai panduan yang betul dan PUNB boleh membantu mereka,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan acara keusahawanan KAMI#Let'sThrowbackToThePast di sini, semalam.", "r": {"result": "Saya lihat pengusaha perempuan di sini (di acara ini) punya ide dan keinginan untuk mengembangkan usahanya, tapi mungkin belum ada bimbingan yang tepat dan PUNB bisa membantu mereka,\" ujarnya kepada wartawan usai meresmikan acara kewirausahaan KAMI#Let'sThrowbackToThePast di sini , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di tempat saya berdiri dan belum ada orang lain di situ, saya pun minta anggota mencarinya di petak itu.", "r": {"result": "Tapi di tempat saya berdiri dan tidak ada orang lain di sana, saya meminta anggota untuk mencarinya di alun-alun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kembali ke pulau Cyprus di Laut Mediterranean.", "r": {"result": "Mereka kembali ke pulau Siprus di Laut Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MADA memahami masalah dihadapi oleh pesawah dan kita sudah menghantar laporan mengenai isu ini kepada pihak atasan bagi membantu mereka memandangkan tanaman padi adalah sumber mata pencarian utama mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMADA memahami masalah yang dihadapi para petani padi dan kami telah mengirimkan laporan tentang masalah ini kepada atasan untuk membantu mereka karena tanaman padi adalah mata pencaharian utama mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talmud ini mengandungi petikan dari karya ini, baik juga bahan Tannaitik selanjutnya tidak diperakui di tempat lain; bentuk generik dari perjalanan ini ialah Baraitot.", "r": {"result": "Talmud berisi kutipan-kutipan dari karya ini, serta materi Tannaitik lebih lanjut yang tidak dibuktikan di tempat lain; bentuk umum dari perjalanan ini adalah Baraitot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan terumbu karang yang menjadi ha pelbagai spesies ikan komersial berlindung, membiak, mencari makan terdedah kepada pelbagai ancaman semula jadi atau akibat kegiatan manusia.", "r": {"result": "Kawasan terumbu karang yang menjadi rumah bagi berbagai jenis ikan komersial, tempat berlindung, berkembang biak, mencari makan dan terpapar berbagai ancaman alam atau akibat aktivitas manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiar televisyen kebangsaan, Doordarshan, menyediakan dua saluran percuma di samping tiga rangkaian kabel utama yang memancarkan siaran kepada kebanyakan isi rumah di Mumbai.", "r": {"result": "Penyiar televisi nasional, Doordarshan, menyediakan dua saluran free-to-air selain tiga jaringan kabel utama yang disiarkan ke sebagian besar rumah tangga di Mumbai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian dan pemgembangan untuk industri ini diketuai oleh Australian Wool Innovation Limited (AWI), sebuah masyarakat milik penghasil.", "r": {"result": "Riset dan pengembangan untuk industri ini dipimpin oleh Australian Wool Innovation Limited (AWI), sebuah masyarakat milik produsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata penggunaan beg plastik itu memberi isyarat salah kepada orang ramai walaupun terdapat produk alternatif mesra alam dan bio urai.", "r": {"result": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan penggunaan kantong plastik mengirimkan pesan yang salah kepada masyarakat meskipun tersedia produk alternatif yang ramah lingkungan dan biodegradable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Memperhatikan Detail Panel marmer yang rumit ini ditemukan dalam ruang depan menuju ruang utama makam.", "r": {"result": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Memperhatikan Detail Panel marmer yang rumit ini ditemukan di ruang depan yang mengarah ke ruang utama makam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua cawangan Klang ialah Chang Ching Fatt Ah Fat (22).", "r": {"result": "Kepala cabang Klang adalah Chang Ching Fatt Ah Fat (22).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a report in The Star Online, Nur Jazlan said that the long queues at passport counters around the country was not the Immigration Department's fault but that of the vendor who has failed to meet demand.", "r": {"result": "Dalam sebuah laporan di The Star Online, Nur Jazlan mengatakan bahwa antrian panjang di loket paspor di seluruh negeri bukanlah kesalahan Departemen Imigrasi tetapi vendor yang gagal memenuhi permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galdikas pernah dikritik pada akhir 1990-an mengenai kaedah pemuliharaannya.", "r": {"result": "Galdikas dikritik pada akhir 1990-an karena metode konservasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Cheras Jaya Sekolah Menengah Kebangsaan Cheras Jaya atau nama ringkasnya \"SMK Cheras Jaya\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan 3/13, Taman Cheras Jaya, Balakong.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Cheras Jaya Sekolah Menengah Nasional Cheras Jaya atau hanya \"SMK Cheras Jaya\", adalah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan 3/13, Taman Cheras Jaya, Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hopkins Donkey\" is a political newspaper with a Democratic perspective on international, national and state-wide political topics.", "r": {"result": "\"The Hopkins Donkey\" adalah surat kabar politik dengan perspektif Demokrat tentang topik politik internasional, nasional, dan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah, yang demikian itulah kerugian yang jelas nyata.\"", "r": {"result": "Ingat, itu adalah kerugian yang nyata.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menkeu: Belum ada perusahaan logistik berikat e-commerce di Indonesia", "r": {"result": "Menteri Keu: Belum ada perusahaan logistik terkait e-commerce di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Menteri berpangkat kelas 2, dia boleh dipanggil Naib Canselor.", "r": {"result": "Jika Menteri memiliki pangkat kelas 2, dia bisa disebut Wakil Rektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1000 salinan telah dijual dalam adegan bawah tanah dan penerimaan dari seluruh dunia membuat ini kelihatan seperti sepasang \"classis\" daripada \"material\" .", "r": {"result": "1000 eksemplar terjual di kancah bawah tanah dan penerimaan dari seluruh dunia membuat ini terlihat seperti sepasang \"classis\" daripada \"materi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah status 404 hektar tanah berbaki yang sepatutnya dimiliki pihak peneroka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bagaimana status sisa lahan seluas 404 hektare yang seharusnya dimiliki para pemukim,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila jauh dia ulang alik menggunakan kereta.", "r": {"result": "Ketika jauh dia bolak-balik dengan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang ingkar itu berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) satu mukjizat dari Tuhannya?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \u201cMengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idealias dalam diri Togu ia tanamkan agar tak sedikit pun ada campur tangan kepentingan sekelompok orang di yayasan Alusi Tao Toba, sepeti tokoh politik atau semacamnya, agar misi menghadirkan pendidikan literasi membaca untuk anak Danau Toba selalu terjaga.", "r": {"result": "Ia menanamkan idealisme pada Togu agar tidak ada sedikit pun campur tangan kepentingan sekelompok orang di yayasan Alusi Tao Toba, seperti tokoh politik atau sejenisnya, sehingga misi menghadirkan pendidikan literasi membaca bagi anak-anak Togu Danau Toba selalu terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Johari Abdul Ghani, berkata antara isu yang perlu diatasi termasuk kegagalan pembayar mengemukakan borang cukai, tidak melaporkan hasil pendapatan dan potongan cukai sebenar serta perbuatan mengelak daripada menunaikan tanggungjawab membayar cukai.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Johari Abdul Ghani mengatakan, di antara masalah yang perlu dibenahi antara lain kegagalan wajib pajak untuk menyerahkan formulir pajak, tidak melaporkan pendapatan dan pemotongan pajak yang sebenarnya, serta menghindari kewajiban membayar pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burundi bwacu Burundi Bwacu (Burundi Kami) adalah lagu kebangsaan Burundi.", "r": {"result": "Burundi bwacu Burundi Bwacu (Burundi Kita) adalah lagu kebangsaan Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktober menyaksikan Lembaga Pengurusan Bencana Nasional Indonesia (BNPB) meminta bantuan daripada Malaysia, Singapura atau negara-negara lain untuk pesawat memadam kebakaran udara yang lebih besar untuk Indonesia, pada masa yang sama seperti kabinet Indonesia akhirnya bersetuju untuk menerima bantuan antarabangsa dengan krisis, dengan Presiden Jokowi mengisytiharkan bahawa Indonesia kini \"bekerja dengan beberapa buah negara termasuk Singapura\", dan pegawai-pegawai lain mengatakan bahawa Rusia juga telah menawarkan untuk membantu.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober, Badan Nasional Penanggulangan Bencana (BNPB) Indonesia meminta bantuan dari Malaysia, Singapura atau negara lain untuk pesawat pemadam kebakaran udara yang lebih besar untuk Indonesia, pada saat yang sama kabinet Indonesia akhirnya setuju untuk menerima bantuan internasional untuk krisis tersebut, dengan Presiden Jokowi menyatakan bahwa Indonesia sekarang \"bekerja dengan beberapa negara termasuk Singapura\", dan pejabat lainnya mengatakan bahwa Rusia juga menawarkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 108,638 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2006 kabupaten ini berpenduduk 108.638 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di New York, mereka ada Broadway dan di London bergelar West End bagi menyaksikan persembahan teater dan muzikal yang cukup popular setiap hari sepanjang tahun tanpa henti.", "r": {"result": "Di New York, mereka memiliki Broadway dan di London mereka memiliki West End untuk melihat pertunjukan teater dan musik yang cukup populer setiap hari sepanjang tahun tanpa henti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga sebagai sistem sokongan kepada ahli lain, memberi motivasi dan membudayakan aktiviti berkebun dalam masyarakat terutama yang tinggal di bandar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga sebagai support system bagi anggota lainnya, memberikan motivasi dan membudayakan kegiatan berkebun di masyarakat, khususnya yang tinggal di kota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investor lebih tertarik program yang sifatnya jangka pendek.", "r": {"result": "\u201cInvestor lebih tertarik pada program jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif menggerakkan usaha pemulauan dan sekatan (Boycott, Divestment, Sanctions - BDS) menentang kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam memobilisasi upaya boikot dan sanksi (Boikot, Divestasi, Sanksi - BDS) terhadap kekejaman Zionis Israel terhadap rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggalakkan semua pencarum menggunakan kemudahan ini, untuk memeriksa sama ada majikan telah membuat caruman ke dalam akaun ahli.", "r": {"result": "Kami mendorong semua kontributor untuk menggunakan fasilitas ini, untuk memeriksa apakah pemberi kerja telah memberikan kontribusi ke akun anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Denawan Sekolah Kebangsaan Pulau Denawan atau nama ringkasnya \"SK Pulau Denawan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di W.D.T 08.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Denawan Sekolah Nasional Pulau Denawan atau disingkat \u201cSK Pulau Denawan\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di W.D.T 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1906-1929, purata keluasan penanaman getah di Tanah Melayu telah meningkat dari 129809 hektar kepada 2971000 hektar dan eksport getah telah bertambah dari 6500 tan dalam tahun 1910 kepada 456000 tan pada tahun 1929.", "r": {"result": "Antara tahun 1906-1929, luas rata-rata penanaman karet di Malaya meningkat dari 129.809 hektar menjadi 2971.000 hektar dan ekspor karet meningkat dari 6.500 ton pada tahun 1910 menjadi 456.000 ton pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mladzovo Mladzovo merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Mladzovo Mladzovo adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggalan supernova Tinggalan supernova (SNR; bahasa Inggeris: Supernova remnant) ialah struktur akibat letupan bintang dalam supernova.", "r": {"result": "Sisa supernova Sisa supernova (SNR; Bahasa Inggris: Supernova sisa) adalah struktur yang dihasilkan dari ledakan bintang dalam supernova.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekali ini terbahagi dalam tiga jenis: Pekali pasukan kebangsaan UEFA masing-masing berasal dari keputusan pasukan nasional sepak bola Eropah, dan hanya dikira oleh UEFA setiap dua tahun sekali pada bulan November.", "r": {"result": "Koefisien ini dibagi menjadi tiga jenis: Koefisien tim nasional UEFA masing-masing berasal dari hasil tim nasional sepak bola Eropa, dan hanya dihitung oleh UEFA setiap dua tahun pada bulan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun, Ailee mengeluarkan lagu \"Johnny\" sebagai sumbangan beliau kepada projek ulang tahun kesepuluh Brave Brothers.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni, Ailee merilis lagu \"Johnny\" sebagai kontribusinya untuk proyek ulang tahun kesepuluh Brave Brothers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, untuk meminta maaf kepada penyokong DAP atas kerjasama lama dengan PAS itu adalah strategi yang kurang matang.", "r": {"result": "Jadi, meminta maaf kepada pendukung DAP atas kerja sama yang lama dengan PAS adalah strategi yang tidak matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan adinda Sultan Alauddin Shah, Sultan Perak ke-5.", "r": {"result": "Ia adalah adik dari Sultan Alauddin Shah, Sultan Perak ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERIK: Polis Perak akan menggerakkan 160 anggota termasuk pegawai bagi meneruskan gerakan mencari peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019, Mohammad Ashraf Hassan pada Sabtu ini.", "r": {"result": "GERIK: Polisi Perak akan mengerahkan 160 anggota termasuk petugas untuk melanjutkan pencarian peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019 Mohammad Ashraf Hassan Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, sebuah episod dirakamkan untuk sebuah siri televisyen berdasarkan filem ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, sebuah episode difilmkan untuk serial televisi berdasarkan film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin juga dikenal sebagai penyayang binatang, ia memelihara burung hantu, ayam kate, bahkan kera.", "r": {"result": "Arifin juga dikenal sebagai penyayang binatang, ia memelihara burung hantu, ayam, bahkan monyet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux, Vienne Vaux ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Vaux, Vienne Vaux adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For MLS teams that advance in the tournament, there's a potential to add three more midweek games into an already difficult schedule.", "r": {"result": "Untuk tim MLS yang melaju di turnamen, ada potensi untuk menambah tiga pertandingan tengah pekan lagi ke dalam jadwal yang sudah sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri lebih 1,500 peserta dalam kalangan orang awam dan kakitangan pelbagai agensi kerajaan.", "r": {"result": "Acara ini dihadiri oleh lebih dari 1.500 peserta dari kalangan masyarakat umum dan pegawai berbagai instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Dr. Dianta Arfiando Sebayang (Dosen UNJ) mengatakan bahwa Indonesia adalah negara besar yang berhasil menyelenggarakan Pemilu serentak dengan jumlah penduduk lebih dari 200 juta jiwa.", "r": {"result": "Sementara dr. Dianta Arfiando Sebayang (Dosen UNJ) menyampaikan bahwa Indonesia merupakan negara besar yang berhasil menyelenggarakan pemilu serentak dengan jumlah penduduk lebih dari 200 juta jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikemukakan mengikut Subseksyen 17(a) Akta SPRM dan sa boleh dipenjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000 mengikut mana lebih tinggi.", "r": {"result": "Penuntutan diajukan sesuai dengan Sub-bagian 17(a) UU MACC dan mereka dapat dipenjara tidak lebih dari 20 tahun dan didenda tidak kurang dari lima kali nilai suap atau RM10.000 mana yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risa mengaku mendapat dukungan yang luar biasa dari keluarga.", "r": {"result": "Risa mengaku mendapat dukungan luar biasa dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kami terpaksa gunakan air itu juga yang dipam ke telaga.", "r": {"result": "\u201cTapi kami harus menggunakan air yang dipompa ke dalam sumur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sevogle terletak pada kedudukan latitude N47* 11.0000', longtitude W66* 09.0000' pada ketinggian 411.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sevogle terletak di latitude N47* 11.0000', longitude W66* 09.0000' di ketinggian 411,48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya pertarungan ini terjadi ribuan tahun yang lalu dan memakan waktu ribuan tahun pula.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa pertempuran ini terjadi ribuan tahun yang lalu dan memakan waktu ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Facebook \"Bukan hanya kami, kempen #Peace4Yemen ini turut dibantu ramai lagi rakan artis lain yang menyebarkan mesej ini kepada orang ramai menerusi laman sosial mereka.", "r": {"result": "- Facebook Photo \"Tidak hanya kami, kampanye #Peace4Yemen ini juga dibantu oleh banyak teman artis lainnya yang menyebarkan pesan ini ke publik melalui laman media sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali Jaya Kali Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Barat, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kali Jaya Kali Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikarang Barat, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Hannah berkata kerajaan akan melihat bagaimana operasi taska dapat dibantu, khususnya dari segi kos utiliti.", "r": {"result": "Selain itu, Hannah mengatakan pemerintah akan melihat bagaimana operasi pembibitan dapat dibantu, terutama dalam hal biaya utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabannya adalah tidak; mereka berenang di luar.", "r": {"result": "(Jawabannya tidak; mereka berenang di luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Februari 2006, Wendy's International mengumumkan rancangan utamanya untuk mempertingkatkan jualannya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Februari 2006, Wendy's International mengumumkan rencana besarnya untuk meningkatkan penjualannya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grover mendapat kerusi Council of Cloven Elders.", "r": {"result": "Grover mendapatkan kursi di Dewan Tetua Terbelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 647 kes tangkapan bot asing telah dilaksanakan oleh penguat kuasa DOF, PPM dan APMM dari 2015 sehingga kini.", "r": {"result": "Sebanyak 647 kasus penangkapan kapal asing telah dilakukan aparat penegak DOF, PPM dan APMM sejak tahun 2015 hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IKRAM diluluskan pendaftarannya oleh Pendaftar Pertubuhan Malaysia pada 22 Oktober 2009, dan dilancarkan secara rasmi dalam satu majlis yang dihadiri oleh lebih kurang 5,500 orang pendokongnya di Malaysia International Exhibition and Convention Centre (MIECC), The Mines Resort, Seri Kembangan, Selangor, pada 20 Jun 2010.", "r": {"result": "IKRAM disetujui pendaftarannya oleh Malaysian Registrar of Societies pada 22 Oktober 2009, dan secara resmi diluncurkan dalam sebuah upacara yang dihadiri sekitar 5.500 pendukung di Malaysia International Exhibition and Convention Center (MIECC), The Mines Resort, Seri Kembangan, Selangor, pada 20 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya bekerja dalam sektor pengiklanan, tetapi pada 1980an Asmara mula menulis lagu, dengan lagu pertama yang dikeluarkannya ialah \"Susie Bhelel\", nyanyian Fariz RM untuk album \"Fashionova\" (1989).", "r": {"result": "Ia awalnya bekerja di bidang periklanan, namun pada tahun 1980-an Asmara mulai menulis lagu, dengan lagu pertama yang ia rilis adalah \"Susie Bhelel\", lagu Fariz RM untuk album \"Fashionova\" (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenggan rukun dalam Exodus mengandungi lebih daripada sepuluh pernyataan, menjadkan 14 atau 15 kesemuanya.", "r": {"result": "Paragraf aturan dalam Keluaran berisi lebih dari sepuluh pernyataan, semuanya berjumlah 14 atau 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengguna bising nanti mereka akan kata harga sudah dirunding PIBG dan pengusaha bas.", "r": {"result": "Ketika pengguna ribut, mereka akan mengatakan bahwa harga sudah dinegosiasikan oleh PIBG dan operator bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan hanya melihat luaran ahli tetapi juga dalaman mereka, macam mana kita berfikir dan bertindak positif, saya juga hendak menggalakkan orang muda dalam UMNO bercakap perkara positif, jangan memburuk-burukkan orang lain.", "r": {"result": "Saya tidak hanya melihat anggota luarnya saja tetapi juga batinnya, bagaimana kita berpikir dan bertindak positif, saya juga ingin mendorong anak muda di UMNO untuk berbicara hal-hal yang positif, bukan menjelekkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut-penganut Shakti dikenali sebagai Sakta.", "r": {"result": "Pemuja Shakti dikenal sebagai Saktas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah selatan bandar One City, terdapat sebuah hotel 4 bintang kelas hotel perniagaan, eCity Hotel, yang terdiri daripada 243 bilik tetamu.", "r": {"result": "Di sisi selatan One City, terdapat hotel kelas bisnis bintang 4, eCity Hotel, yang terdiri dari 243 kamar tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan diperlukan untuk kongsi %s pada %s", "r": {"result": "Kata sandi diperlukan untuk berbagi %s di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is no rest for us,\" said Syukri.", "r": {"result": "Tidak ada istirahat bagi kami,\" kata Syukri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah airku selamanya.", "r": {"result": "Tanah airku selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, berdasarkan maklum balas daripada Google, tayangan berkenaan amat memberangsangkan selain kemampuannya untuk terus dicapai kepada kanak-kanak sebagai golongan sasar.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, berdasarkan umpan balik dari Google, pemutaran tersebut sangat menggembirakan selain kemampuannya untuk terus menjangkau anak-anak sebagai kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bidang fisioterapi ialah pengkhususan kepada sistem otot untuk membantu pesakit yang mempunyai kecederaan atau prosedur pembedahan pada struktur tulang mereka untuk kembali berfungsi seperti sediakala.", "r": {"result": "Menurutnya, bidang fisioterapi merupakan spesialisasi pada sistem otot untuk membantu pasien yang mengalami cedera atau prosedur pembedahan pada struktur tulangnya untuk kembali berfungsi normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan dalam peperangan dan keberanian raja-raja juga disebut dalam Veda ini.", "r": {"result": "Keberhasilan dalam peperangan dan keberanian para raja juga disebutkan dalam Veda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album mini tersebut terdiri daripada enam lagu dan runut \"Ia Kamu\" (: neorago) dijadikan sebagai runut utama.", "r": {"result": "Mini album ini terdiri dari enam lagu dan lagu \"Ia Kamu\" (:neorago) digunakan sebagai lagu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dilwale Dulhaniya Le Jayenge\" arahan Aditya Chopra membolot anugerah ini, sebanyak 11 anugerah.", "r": {"result": "Film \"Dilwale Dulhaniya Le Jayenge\" garapan Aditya Chopra mengantongi penghargaan ini sebanyak 11 penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shueisha juga menerbitkan bab pertama dalam talian Tama Gin pada mereka Weekly Shonen Jump Media website.", "r": {"result": "Shueisha juga menerbitkan chapter online pertama dari Tama Gin di situs Weekly Shonen Jump Media mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambang Seorang penambang memiliki risiko terserang berbagai macam penyakit; mulai dari bronkitis hingga pneumokoniosis, atau paru-paru hitam.", "r": {"result": "Penambang Seorang penambang memiliki resiko tertular berbagai penyakit; mulai dari bronkitis hingga pneumokoniosis, atau paru-paru hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipilih berdasarkan laporan cemerlang bertajuk Janda Baik Perlu Diselamatkan dan Sungai Benus 'Melompat' ke Sungai Paling Kotor untuk kategori Berita Video Terbaik\".", "r": {"result": "Mereka dipilih berdasarkan laporan mereka yang sangat bagus berjudul Janda Baik Perlu Diselamatkan dan Sungai Benus 'Lompat' ke Sungai Terkotor untuk kategori Berita Video Terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castronuovo di Sant'Andrea Castronuovo di Sant'Andrea merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Castronuovo di Sant'Andrea Castronuovo di Sant'Andrea merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih menjalani pemenjaraan, Nkrumah mendapat kemenangan besar dalam pilihan raya itu, dengan partinya memperoleh 34 daripada 38 kerusi di dalam Dewan Undangan.", "r": {"result": "Meski masih menjalani hukuman penjara, Nkrumah menang telak dalam pemilu, dengan partainya meraih 34 dari 38 kursi di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 Although the USOC did not face any selection procedure cases in this Olympic cycle, the selection of the Ladies' Figure Skating team for the Sochi Games was controversial Under the U.S. Figure Skating Athlete Selection Procedures: 2014 Winter Olympic Gamesthe US Figure Skating International Committee Management Subcommittee (ICMS) was to givethe 2014 U.S. Figure Skating Championships top priority as a \"Tryout Event\" for use in the selection process.", "r": {"result": "32 Meskipun USOC tidak menghadapi kasus prosedur seleksi apa pun dalam siklus Olimpiade ini, pemilihan tim Figure Skating Wanita untuk Sochi Games kontroversial di bawah A.S. Prosedur Pemilihan Atlet Seluncur Indah: Olimpiade Musim Dingin 2014, Subkomite Manajemen Komite Internasional Seluncur Indah AS (ICMS) akan memberikan AS 2014 Figure Skating Championships menjadi prioritas utama sebagai \"Tryout Event\" untuk digunakan dalam proses seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB juga yang pertama menampilkan calon wanita (dalam pilihan raya).", "r": {"result": "PBB juga yang pertama menampilkan kandidat perempuan (dalam pemilihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak kereaktifan ini dapat diterangkan dengan dua cara.", "r": {"result": "Pola reaktivitas ini dapat dijelaskan dalam dua cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak terangkan apa maknanya Failed State... Ia terjadi seandainya sesebuah negara itu gagal melaksanakan sebahagian besar tanggungjawab dan fungsi asas Kerajaan.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan pengertian Negara Gagal... Ini terjadi jika suatu negara gagal menjalankan sebagian besar tanggung jawab dan fungsi dasar Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan KWSP sebagai pemegang saham utama (38 peratus), MRCB telah dianggap sebagai sebuah syarikat berkaitan kerajaan (GLC) di dalam bulatan perniagaan Malaysia.", "r": {"result": "Dengan EPF sebagai pemegang saham utama (38 persen), MRCB telah dianggap sebagai perusahaan terkait pemerintah (GLC) di kalangan bisnis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula pada 27 Disember 2013, dan termasuk sejumlah 100 tarikh konsert sepanjang 2014 dan 2015.", "r": {"result": "Itu dimulai pada 27 Desember 2013, dan termasuk total 100 tanggal konser sepanjang 2014 dan 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie (Presiden PFA) menjelaskan PFA sedang dalam proses membentuk semula pasukan utama Perlis seterusnya memantapkan pasukan Perlis 2, Piala Presiden, Piala Belia dan Singa Muda,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Datuk Ahmad Amizal Shaifit Ahmad Rafie (Presiden PFA) menjelaskan bahwa PFA sedang dalam proses pembentukan kembali tim utama Perlis dan selanjutnya memperkuat tim Perlis 2, Piala Presiden, Piala Pemuda dan Singa Muda,\" menurut pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario muzik tempatan yang pada ketika itu banyak tertumpu pada genre pop rock telah memberi idea untuk Zul menubuhkan sebuah kumpulan muzik yang terdiri daripada kalangan remaja.", "r": {"result": "Skenario musik lokal yang saat itu lebih banyak terfokus pada genre pop rock memberikan Zul ide untuk mendirikan grup musik yang beranggotakan para remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat aliran yang hanya mempunyai buah seperti Silat Cekak dan Buah Bentayan.", "r": {"result": "Namun, ada aliran yang hanya memiliki buah -buahan seperti buah Cekak dan Bentayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan sebelum ini kekal dengan dasar asal iaitu 90 peratus tempat untuk pelajar Bumiputera dan 10 peratus bagi bukan Bumiputera di bawah program itu.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan sebelumnya berpegang pada kebijakan semula tempat 90 persen untuk siswa Bumiputera dan 10 persen untuk non-Bumiputera di bawah program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu rakyat mahu kita menyelesaikan masalah dalam tempoh dua minggu akan datang, namun keadaan ekonomi Malaysia hari ini adalah hasil pengurusan yang dibuat sejak 20 tahun lalu, malah sejak 61 tahun lalu.", "r": {"result": "Kami tahu rakyat ingin kami menyelesaikan masalah dalam dua minggu ke depan, tetapi keadaan ekonomi Malaysia saat ini adalah hasil dari manajemen yang dilakukan selama 20 tahun terakhir, bahkan selama 61 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan itu berlaku selepas beberapa peniaga di luar, terutamanya di kalangan orang Cina dari Tuaran, menubuhkan beberapa kedai kayu kecil pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Perubahan itu terjadi setelah beberapa pedagang luar, terutama di antara orang Tionghoa dari Tuaran, mendirikan beberapa toko kayu kecil pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peratus kelulusan setiap matapelajaran dalam UPSR adalah dalam lingkungan 50 hingga 80%.", "r": {"result": "Persentase kelulusan setiap mata pelajaran di UPSR berkisar antara 50 hingga 80%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjadikannya 1,500, dia perlulah melebihi nilai ini, dia pergi memotong lagi sebidang rumput,", "r": {"result": "Untuk membuatnya 1.500, dia harus melebihi nilai ini, dia pergi untuk memotong sepetak rumput lagi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NERACA Jakarta - Pertanyaan ini tentu harus dijawab dengan menggunakan data yang akurat dan sederet informasi pendukung.", "r": {"result": "NERACA Jakarta - Pertanyaan ini harus dijawab dengan menggunakan data akurat dan sederet informasi pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan Hassan Ali mengundang kecaman daripada pemimpin Pakatan Rakyat termasuk Charles Santiago dan Azmin Ali.", "r": {"result": "Kritik Hassan Ali menuai kritik dari para pemimpin Pakatan Rakyat termasuk Charles Santiago dan Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pasukan Petugas Khas Sijil Peperiksaan Bersepadu (PPDUEC) masih mempunyai baki 20 peratus lagi kerja-kerja pelaporan yang perlu disiapkan sebelum melengkapkan laporan dan syor kepada Kementerian Pendidikan (KPM).", "r": {"result": ": Satuan Tugas Khusus Sertifikat Ujian Bersatu (PPDUEC) masih memiliki 20 persen pekerjaan pelaporan yang harus diselesaikan sebelum menyelesaikan laporan dan rekomendasi ke Kementerian Pendidikan (KPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kesan positif, dunia siber membawa kesan negatif kepada masyarakat, termasuk remaja yang mudah terdedah kepada perlakuan jenayah.", "r": {"result": "Selain dampak positif, dunia cyber juga membawa dampak negatif bagi masyarakat, termasuk para remaja yang rentan terhadap perilaku kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beauty and the Beast: Belle's Magical World Beauty and the Beast: Belle's Magical World, juga dipendekkan sebagai Belle's Magical World ialah sebuah filem susulan pertengahan Disney direct-to-video 1998 dan merupakan filem ketiga dalam trilogi \"Beauty and the Beast\".", "r": {"result": "Beauty and the Beast: Belle's Magical World Beauty and the Beast: Belle's Magical World, juga disingkat menjadi Belle's Magical World adalah sekuel direct-to-video Disney tahun 1998 dan film ketiga dalam trilogi \"Beauty and the Beast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Madinah juga menawarkan produk-produk tempatan seperti bulu kambing, hasil-hasil pertanian dan sabun.", "r": {"result": "Pasar Medina juga menawarkan produk -produk lokal seperti bulu kambing, produk pertanian dan sabun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mereka tidak ada semasa ide baharu ini dilontarkan dan sebahagian mereka hari ini tidak menghayati susah dan sukarnya untuk menerobos ke dalam pemikiran rakyat.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka tidak ada ketika ide baru ini diluncurkan dan beberapa dari mereka hari ini tidak menghargai kesulitan dan kesulitan menembus pemikiran orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait sikap Anjasmara maupun Ussy yang sama-sama membawa kasus body shaming orang terdekatnya ke ranah hukum, semoga bisa menjadi pelajaran bagi masyarakat agar lebih beretika terutama saat berinteraksi di media sosial.", "r": {"result": "Terkait sikap Anjasmara dan Ussy yang sama-sama membawa kasus body shaming orang terdekatnya ke ranah hukum, semoga bisa menjadi pelajaran bagi masyarakat untuk lebih beretika terutama saat berinteraksi di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1997, syarikat ini telah mengikat perkongsian dengan Syarikat Hyundai Motor Company, Kia Motors, dan GM Daewoo.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1997, perusahaan ini menjalin kemitraan dengan Hyundai Motor Company, Kia Motors, dan GM Daewoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini lebih daripada separuh orang yang berpindah dari satu rantau ke daerah yang lain bergerak ke kawasan ibu kota.", "r": {"result": "Saat ini lebih dari separuh masyarakat yang berpindah dari satu daerah ke daerah lain pindah ke daerah ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan keratan rentas depan, mengurangkan lagi seretan, serta juga menaikkan nisbah antara panjang and lebar garis air tubuh.", "r": {"result": "Ini mengurangi penampang depan, selanjutnya mengurangi hambatan, dan juga meningkatkan rasio antara panjang dan lebar garis air bodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif 1Serve ternyata memudahkan urusan rakyat dari segi penjimatan perbelanjaan dan masa.", "r": {"result": "Inisiatif 1Serve ternyata mempermudah masyarakat dalam hal penghematan biaya dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita terakhir ISPO kita paling rendah kualitasnya,\" kata Mukti.", "r": {"result": "Berita terbaru kami dari ISPO kualitasnya paling rendah,\" kata Mukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS tidak pernah menunjukkan bahawa mereka sanggup duduk di atas pentas yang sama dengan UMNO untuk berkempen seperti mana dilakukan oleh PH - parti DAP, Bersatu, PKR dan Amanah yang bersama-sama di atas pentas semasa berkempen.", "r": {"result": "PAS tidak pernah menunjukkan bahwa mereka bersedia duduk di panggung yang sama dengan UMNO untuk berkampanye seperti yang dilakukan PH - partai DAP, Bersatu, PKR dan Amanah satu panggung saat berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libejovice Libejovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Libejovice Libejovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Gajah, Muara Rupit, Musi Rawas Batu Gajah merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Batu Gajah, Muara Rupit, Musi Rawas Batu Gajah adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat Amerika Syarikat Barat Amerika Syarikat, selalunya dirujuk sebagai Barat Amerika (\"American West\") atau hanya Barat (\"the West\") secara tradisi merujuk kepada wilayah atau kawasan yang terdiri daripada negeri-negeri di sebelah barat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Bagian Barat Amerika Serikat Bagian Barat Amerika Serikat, sering disebut sebagai Amerika Barat (\"Barat Amerika\") atau hanya Barat (\"Barat\") secara tradisional mengacu pada wilayah atau wilayah yang terdiri dari negara bagian di bagian barat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goeslaw dikenali dengan memakai pakaian \"aneh\" sambil beraksi di pentas, yang membawa kepada beliau perbandingan dengan penyanyi Iceland Bjork, yang beliau kagumi.", "r": {"result": "Goeslaw dikenal karena mengenakan pakaian \"aneh\" saat tampil di atas panggung, yang membuatnya dibandingkan dengan penyanyi Islandia Bjork, yang dia kagumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna mengambil kesempatan ini apabila mereka membaca Locator bermakna Sumber Seragam (URL) dan alamat e-mel tanpa perlu mengetahui bagaimana komputer sebenarnya menempatkan perkhidmatan.", "r": {"result": "Pengguna memanfaatkan ini saat mereka membaca Uniform Resource Locators (URL) dan alamat email tanpa mengetahui bagaimana sebenarnya komputer menemukan layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegembiraan meraih gelar juara berubah menjadi masa kelam dalam hidup dia, lantaran sang pelatih Daniel Doyle melakukan pelecehan seksual.", "r": {"result": "Kegembiraan memenangkan kejuaraan berubah menjadi masa kelam dalam hidupnya, karena pelatih Daniel Doyle melecehkannya secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingat ekonomi Johor masih membangun, sektor perindustrian terutama pembuatan adalah asas utama daya saingnya.", "r": {"result": "\u201cHarus diingat perekonomian Johor masih berkembang, sektor industri khususnya manufaktur menjadi basis utama daya saingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kar Ashub Kar Ashub merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kar Ashub Kar Ashub adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FBI dapat mencari butiran-butiran lain seperti tarikh lahir, tempat tinggal, status visa, dan identiti juruterbang.", "r": {"result": "FBI dapat menemukan detail lain seperti tanggal lahir, tempat tinggal, status visa, dan identitas pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selari dengan kenyataan berkaitan mandat besar, seperti disebut Timbalan Perdana Menteri Sabtu lalu.", "r": {"result": "Hal itu sejalan dengan pernyataan terkait mandat besar yang disampaikan Wakil Perdana Menteri Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendarsam Marantoko mengatakan bahwa kliennya akan menghirup udara bebas dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Hendarsam Marantoko mengatakan kliennya akan menghirup udara bebas dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan lebih 600 juta penduduk, pertubuhan ini sesungguhnya menjadi elemen penting kepada kuasa besar lain, tambahan lokasi geopolitik rantau ini yang menjadi jalan perdagangan penting menghubungkan barat dan timur.", "r": {"result": "Dengan penduduk lebih dari 600 juta jiwa, organisasi ini memang menjadi elemen penting bagi kekuatan besar lainnya, selain letak geopolitik kawasan yang merupakan jalur perdagangan penting yang menghubungkan barat dan timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip dan beberapa pegawainya -- terutamanya Watkin Tench -- meninggalkan jurnal dan akaun yang memberitahu kesusahan yang dahsyat pada tahun-tahun pertama penempatan.", "r": {"result": "Phillip dan beberapa perwiranya \u2014 terutama Watkin Tench \u2014 meninggalkan jurnal dan laporan yang menceritakan tentang kesulitan yang mengerikan di tahun-tahun pertama penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tangan perempuan di bahu perempuan lain bergerak ke sana kemari.", "r": {"result": "Semua tangan gadis di bahu gadis lain bergerak maju mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Matrikulasi: Kuota bukan Bumiputera kekal, bilangan pelajar ditambah", "r": {"result": "Masalah Matrikulasi: Kuota non-Bumiputera tetap, jumlah siswa bertambah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Victor Morais 1982).", "r": {"result": "Victor Morais 1982).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin berkata, kegagalan untuk mengawal pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang banyak menyentuh isu sentitif seperti kaum dan agama akan menimbulkan kebencian terhadap kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Amiruddin mengatakan, kegagalan mengendalikan tokoh-tokoh Pakatan Harapan (PH) yang kerap menyentuh isu sensitif seperti ras dan agama akan menimbulkan kebencian terhadap pemerintahan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alvin and the Chipmunks Alvin and the Chipmunks merupakan kisah tiga bersaudara \"chipmunk\" (tupai tanah) yang membentuk satu kumpulan penyanyi.", "r": {"result": "Alvin and the Chipmunks Alvin and the Chipmunks adalah kisah tiga saudara \"tupai\" (tupai tanah) yang membentuk grup penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1986 sehingga 1991, peserta akhir dipilih berdasarkan pemenang bulanan, dan dari 1992 hingga 2008, lagu-lagu telah dipisahkan kepada tiga kategori utama - Balada, Irama Malaysia dan Etnik Kreatif dan Pop Rock.", "r": {"result": "Dari 1986 hingga 1991, peserta akhir dipilih berdasarkan pemenang bulanan, dan dari 1992 hingga 2008, lagu -lagu tersebut dipisahkan menjadi tiga kategori utama - balada, ritme Malaysia dan kreatif dan pop rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru yang juga Ahli Parlimen Selangau, berkata isu prasarana yang ketinggalan di negeri ini bukan diwarisi setahun lalu, malah ia berlaku lebih 50 tahun, di mana BN yang kini GPS masih mentadbir Sarawak.", "r": {"result": "Baru yang juga Anggota Parlemen untuk Selangau mengatakan, persoalan ketertinggalan infrastruktur di negara bagian itu bukan warisan setahun lalu, melainkan terjadi lebih dari 50 tahun lalu, di mana BN yang kini menjadi GPS masih memerintah Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPU 30 6) Setelah itu lahirlah Majlis Daerah Mersing beserta 2 cawangan pentadbirannya di 2 pekan kecil iaitu Cawangan Endau dan Cawangan Jemaluang.", "r": {"result": "JPU 30 6) Setelah itu lahirlah Dewan Distrik Mersing dengan 2 cabang administrasinya di 2 kota kecil yaitu Cabang Endau dan Cabang Jemaluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some scholars have taken these wind patterns to mean that Polynesians must have been capable of sailing into the wind to have traveled east from Samoa and the Central Pacific islands southwest to New Zealand.", "r": {"result": "Beberapa ahli menganggap pola angin ini berarti bahwa orang Polinesia pasti mampu berlayar melawan angin untuk melakukan perjalanan ke timur dari Samoa dan kepulauan Pasifik Tengah di barat daya ke Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan bagi menunjukkan rokok yang dijual itu sudah dicukai sedangkan ia adalah sebaliknya.", "r": {"result": "Tujuannya untuk menunjukkan bahwa rokok yang dijual telah dikenakan pajak padahal sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\t../../lib", "r": {"result": "\\t../../lib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basir Rahmat memperolehi 12,003 undi, manakala calon BN, Dato' Megat Junid mendapat 10,170.", "r": {"result": "Basir Rahmat mendapat 12.003 suara, sedangkan calon dari BN, Dato' Megat Junid mendapat 10.170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carnegie memulakan pembinaan kilang keluli pertamanya, Edgar Thomson Steel Works pada tahun 1872 di Braddock, Pennsylvania.", "r": {"result": "Carnegie memulai pembangunan pabrik baja pertamanya, Edgar Thomson Steel Works pada tahun 1872 di Braddock, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisiognomi Fisiognomi (dari bahasa Yunani phusis \"physis\" bermaksud \"alam semula jadi\" dan \"gnomon\" bermaksud \"hakim\" atau \"penterjemah\") ialah amalan menilai watak atau personaliti seseorang dari penampilan luar mereka-terutama muka.", "r": {"result": "Fisiognomi Fisiognomi (dari bahasa Yunani phusis \"physis\" yang berarti \"alam\" dan \"gnomon\" yang berarti \"menghakimi\" atau \"penafsir\") adalah praktek menilai karakter atau kepribadian seseorang dari penampilan luar mereka terutama wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siemens adalah salah satu komponen dalam indeks pasaran saham Euro Stoxx 50.", "r": {"result": "Siemens adalah salah satu komponen indeks pasar saham Euro Stoxx 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah (Tuhan) yang telah menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; tiap-tiap satunya beredar terapung-apung di tempat edaran masing-masing (di angkasa lepas).", "r": {"result": "Dan Dialah (Tuhan) yang menjadikan malam dan siang, serta matahari dan bulan; masing-masing melayang-layang di tempat peredarannya masing-masing (di luar angkasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, anak perlu diajar supaya sentiasa mensyukuri apa yang diperoleh seadanya termasuk tidak membandingkan jumlah duit raya yang diberikan antara rumah dikunjungi.", "r": {"result": "Dikatakannya, anak-anak perlu diajari untuk selalu mensyukuri apa yang didapat apa adanya, termasuk tidak membanding-bandingkan jumlah uang raya yang diberikan antar rumah yang dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka akan mendapat akses segera terhadap kadar utama oleh rakan kongsi bank,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka akan memiliki akses langsung ke prime rate oleh bank mitra,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Each and every issue that was part of the opposition's menu in the past now assumed a more concrete manifestation.", "r": {"result": "Setiap isu yang menjadi menu oposisi di masa lalu kini mengambil wujud yang lebih konkrit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kembali Semula", "r": {"result": "_Kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa dia?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu tahu operasi Facebook ini bukan saja domestik tetapi di luar negara juga, jadi kita perlu bantuan dari negara luar untuk kesan pengendali akaun Facebook tersebut.", "r": {"result": "Perlu kami ketahui bahwa pengoperasian Facebook ini tidak hanya di dalam negeri tetapi juga di luar negeri, sehingga kami membutuhkan bantuan dari luar negeri untuk efek dari operator akun Facebook tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, menurutnya, peniaga selain pengusaha kantin dinasihatkan supaya tidak menjual makanan di luar sekolah bagi mengurangkan risiko insiden sedemikian.", "r": {"result": "Sementara itu, menurut dia, pedagang selain pengelola kantin diimbau untuk tidak berjualan makanan di luar sekolah untuk mengurangi risiko kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang akhbar selepas merasmikan Majlis Pelupusan Ekshi di Kompleks Penyimpanan Bahagian Penguat Kuasa KPDNHEP di Nilai, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam konferensi pers setelah meresmikan Upacara Pembuangan Ekshi di Kompleks Penyimpanan Divisi Power Amplifier KPDNHEP di Nilai, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ekonomi Malaysia masih kekal kukuh meskipun berdepan dengan situasi turun naik pasaran saham, kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ekonomi Malaysia tetap kuat meskipun menghadapi fluktuasi pasar saham, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei lalu, Tun Dr Mahathir berkata, Malaysia menetapkan sasaran baharu untuk menjadi negara maju dan contoh kepada dunia menerusi Wawasan 2025 selepas tersasar daripada objektif asal.", "r": {"result": "Mei lalu, kata Tun Dr Mahathir, Malaysia menetapkan target baru menjadi negara maju dan teladan bagi dunia melalui Visi 2025 setelah menyimpang dari tujuan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjong Puteri (Dikenali sebagai Kuala Ketil 2 sehingga tahun 2001) 2.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tanjong Puteri (Dikenal sebagai Kuala Ketil 2 hingga 2001) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupelo", "r": {"result": "Tupelo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Buccaneer ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Anthony Quinn.", "r": {"result": "Film The Buccaneer diproduksi di bawah arahan sutradara Anthony Quinn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Baslemont Saint-Baslemont ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Baslemont Saint-Baslemont adalah sebuah komune di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja hilang keberkesanannya sebagai pemerintah dari perlebihan perayaan dan kebesaran.", "r": {"result": "Kaisar kehilangan keefektifannya sebagai penguasa karena perayaan dan keagungan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul permainannya adalah percuma untuk main namun menggunakan sistem pembayaran mikro untuk mendatangkan keuntungan (pusat barangan dalam permainan serta pengiklanan).", "r": {"result": "Judul gimnya gratis untuk dimainkan tetapi menggunakan sistem pembayaran mikro untuk menghasilkan keuntungan (pusat merchandise dan iklan dalam gim).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil duit puluhan bilion, rugikan Tabung Haji puluhan bilion, rugikan Felda puluhan bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Ambil puluhan miliar, kehilangan puluhan miliar peziarah, kehilangan puluhan miliar, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengekalkan momentum bidang sukan dalam menjadi sports powerhouse, Kerajaan memperuntukkan satu bilion ringgit bagi melaksanakan inisiatif meliputi FitMalaysia, Hari Sukan Negara, latihan atlit, program akar umbi dan program pembangunan bola sepak negara.", "r": {"result": "Untuk menjaga momentum sektor olahraga menjadi pusat kekuatan olahraga, Pemerintah mengalokasikan satu miliar ringgit untuk mengimplementasikan inisiatif termasuk FitMalaysia, Hari Olahraga Nasional, pelatihan atlet, program akar rumput, dan program pengembangan sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A tramping but laut kedengaran dalam catatan itu; pintu dicampakkan terbuka, dan dalam melancarkan satu set liar pelaut cukup.", "r": {"result": "Sebuah sepatu bot laut yang berderap terdengar di nada; pintunya dibuka, dan sekelompok pelaut liar diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Tama tidak mengelak bila isu ini menjadi tantangan tersendiri bagi timnya.", "r": {"result": "Namun, Tama tidak menghindarinya ketika masalah ini menjadi tantangannya sendiri bagi timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecuali di antara zuriat-zuriat Adam itu hamba-hambaMu yang dibersihkan dari sebarang syirik\".", "r": {"result": "\"Kecuali di antara keturunan Adam adalah hamba-hamba-Mu yang dibersihkan dari syirik apa pun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepesatan pertambahan penduduk ini pernah cuba dibendung oleh gabenor Ali Sadikin pada awal 1970-an dengan menjadikan Jakarta sebagai \"kota tertutup\" bagi pendatang.", "r": {"result": "Sengkapnya populasi pernah diadili oleh Gubernur Ali Sadikin pada awal 1970 -an dengan menjadikan Jakarta sebagai \"kota tertutup\" bagi para imigran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Ray after his family announced he'd died Sunday.", "r": {"result": "Robert Ray setelah keluarganya mengumumkan dia meninggal hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dengan isu agama Islam yang digadaikan, penghinaan terhadap Raja Melayu serta nasib Bahasa Melayu sebagai Bahasa Kebangsaan yang semakin hilang di bumi Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hal yang sama berlaku untuk masalah agama Islam, penghinaan terhadap raja Melayu dan nasib bahasa Melayu sebagai bahasa nasional yang hilang di tanah Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya bagi Mstislav III dan bangsawan Rus' yang lain.", "r": {"result": "Sayangnya untuk Mstislav III dan bangsawan Rus lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daesh mengaku terlibat kes letupan di majlis perkahwinan Majlis pernikahan yang berakhir tragedi akibat menjadi mangsa letupan bunuh diri.", "r": {"result": "Daesh mengaku terlibat dalam kasus ledakan di pesta pernikahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pria, tak ada yang lebih mengagumkan selain perempuan yang tahu apa maunya dan bahagia dengan segala hal dalam darinya.", "r": {"result": "Bagi pria, tidak ada yang lebih mengesankan daripada seorang wanita yang tahu apa yang diinginkannya dan bahagia dengan semua yang ada di dalam dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan keluarga Messi mempunyai kenalan di Catalonia, mereka cuba menguruskan perlawanan ujian bersama kelab Barcelona pada bulan September 2000.", "r": {"result": "Karena keluarga Messi memiliki kontak di Catalonia, mereka mencoba mengatur pertandingan uji coba dengan Barcelona pada September 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat Berstruktur membenarkan kemasukan penghalaan jadual tunggal untuk mewakili laluan itu kepada sekumpulan peranti.", "r": {"result": "Alamat Terstruktur memungkinkan entri tabel perutean tunggal untuk mewakili rute itu ke sekelompok perangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaut asing ini juga dipercayai menyumbang kepada aliran wang keluar sebanyak RM34.75 bilion pada tahun lalu, meningkat 23.2 peratus.", "r": {"result": "Pelaut asing ini juga diyakini telah berkontribusi pada arus keluar RM34,75 miliar tahun lalu, meningkat 23,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat fail pemalam: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memuat file plugin: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah untuk mereka jadi 'doktor google' dan bagi maklumat tidak betul kepada masyarakat.", "r": {"result": "Mudah bagi mereka untuk menjadi 'dokter google' dan memberikan informasi yang tidak benar kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, penguatkuasaan larangan penggunaan penyedut minuman plastik hanya untuk peniaga dan pengusaha kedai makan yang memegang lesen dan bukan orang ramai seperti tertera dalam syarat lesen perniagaan mulai 1 Januari depan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pemberlakuan larangan penggunaan sedotan plastik hanya untuk pedagang dan operator restoran yang memiliki izin dan bukan untuk umum seperti yang tertera dalam ketentuan izin usaha mulai 1 Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduan 24 dan 26 kes itu bagi saya sedikit sedangkan banyak, tetapi tak dilaporkan sebab malu.", "r": {"result": "Keluhan 24 dan 26 dari kasus sedikit bagi saya padahal banyak, tetapi tidak dilaporkan karena malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan agama Hindu tentang Jesus berbeza-beza.", "r": {"result": "Keyakinan Hindu tentang Yesus berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terletak di daerah Shinjuku.", "r": {"result": "Kantor pusatnya terletak di distrik Shinjuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memasuki London Academy of Music and Dramatic Art tetapi terpaksa meninggalkan semasa tahun pertamanya selepas dipilih ke dalam filem Steven Spielberg, \"Amistad\".", "r": {"result": "Dia masuk Akademi Musik dan Seni Drama London tetapi harus keluar selama tahun pertamanya setelah berperan dalam film Steven Spielberg, \"Amistad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti kena ada pendirian jelas, kata Maszlee", "r": {"result": "Universitas harus memiliki sikap yang jelas, kata Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berkenaan Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negeri ini kerana negeri yang berdaulat ini masih mempunyai seorang sultan.", "r": {"result": "\u201cSoal Johor, jangan sibuk mencampuri urusan negara karena negara berdaulat ini masih ada sultannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tidak boleh ingat APA-tiap sesuatu? \"Kata Caterpillar.", "r": {"result": "'Tidak ingat APA SAJA? \" Ucap Ulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu program yang besar, memadai program yang sederhana tetapi pengisiannya memberi nilai dan makna yang holistik kepada orang muda.", "r": {"result": "Tidak perlu program besar, cukup program sederhana tapi isinya memberikan nilai dan makna holistik bagi anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seseorang dari Kementerian Pendidikan mengatakan kepada kami bahwa kami tidak dapat mempelajari buku itu di kelas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeseorang dari Kementerian Pendidikan memberi tahu kami bahwa kami tidak dapat mempelajari buku itu di kelas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sini, pihak pengadilan memutuskan Lambert untuk tetap hidup seraya menunggu pemeriksaan lanjutan yang akan memakan waktu hitungan tahun.", "r": {"result": "Dari sini, pengadilan memutuskan Lambert tetap hidup sambil menunggu pemeriksaan lebih lanjut yang memakan waktu bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung mata Burma Tuntung mata Burma (\"Morenia ocellata\"), juga dikenali sebagai kura-kura merak Burma, merupakan spesies kura-kura dalam keluarga Geoemydidae di Asia Selatan.", "r": {"result": "Penyu Burma Penyu Burma (\"Morenia ocellata\"), juga dikenal sebagai penyu merak Burma, adalah spesies penyu dalam keluarga Geoemydidae di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dale, Sel Dale, Sel merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dale, Sel Dale, Sel adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPP 2: Malaysia masih berubah-ubah Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad menggunakan pengaruhnya di belakang CPTPP dalam wawancara televisi baru-baru ini, dan menyatakan bahwa dengan AS di luar sana, ada kemungkinan kecil bagi negara-negara kecil seperti Malaysia untuk digugat melalui ketentuan ISDS.", "r": {"result": "TPP 2: Malaysia masih berubah Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad menggunakan pengaruhnya di belakang CPTPP dalam sebuah wawancara televisi baru-baru ini, dan menyatakan bahwa dengan AS di luar sana, kecil kemungkinan bagi negara kecil seperti Malaysia untuk dituntut melalui ketentuan ISDS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tindakan Trump ini akan menyebabkan proses damai melalui penyelesaian Solusi Dua Negara akan gagal.", "r": {"result": "Pertama, tindakan Trump akan menyebabkan proses perdamaian melalui Solusi Dua Negara gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkah kita menghadapinya?", "r": {"result": "Siapkah kita menghadapinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya mengguna perkataan kemelesetan ekonomi sebagai tanda solidariti kepada pemandu sambilan e-hailing.", "r": {"result": "Izinkan saya menggunakan kata resesi ekonomi sebagai tanda solidaritas dengan pengemudi e-hailing paruh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengerusi Majlis Penasihat Kerajaan, Tun Daim Zainuddin menyangkal dakwaan kononnya beliau cuba menghalang pelantikan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri kelapan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ketua Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tun Daim Zainuddin membantah tudingan bahwa dia berusaha mencegah pengangkatan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh yang agak lama, Malaysia berada pada kedudukan148 dalam indeks tahunan tersebut.", "r": {"result": "Untuk waktu yang cukup lama, Malaysia menduduki peringkat 148 dalam indeks tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang dilaksanakan bagi membantu peniaga kecil dan usahawan muda adalah Skim Prosper Usahawan Muda oleh Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, skim yang menawarkan pembiayaan kewangan kepada golongan ini untuk menceburi bidang perniagaan dalam sektor peruncitan dan pengedaran dalam bidang perniagaan yang strategik.", "r": {"result": "Di antara program yang dilaksanakan untuk membantu pedagang kecil dan pengusaha muda adalah Skema Sejahtera Usahawan Muda oleh Perbadanan Usahawan Nasional Berhad, sebuah skema yang menawarkan pembiayaan keuangan kepada kelompok ini untuk terjun ke bisnis di sektor ritel dan distribusi di wilayah bisnis strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Local News / By Danny Tan / 24 June 2019 10:54 am / 75 comments Following reports on Friday revealing that the government has made a RM6.2 billion offer to take over the operators of the Lebuhraya Damansara Puchong (LDP), Sistem Penyuraian Trafik KL Barat (Sprint), Lebuhraya Shah Alam (Kesas) and the Smart Tunnel, finance minister Lim Guan Eng has issued a statement to confirm the offer, and explain the move.", "r": {"result": "Dalam Berita Lokal / Oleh Danny Tan / 24 Juni 2019 10:54 / 75 komentar Menyusul laporan pada hari Jumat yang mengungkapkan bahwa pemerintah telah mengajukan tawaran sebesar RM6,2 miliar untuk mengambil alih operator Damansara Puchong Expressway (LDP), Sistem Distribusi Trafik KL Barat (Sprint), Lebuhraya Shah Alam (Kesas) dan Smart Tunnel, menteri keuangan Lim Guan Eng telah mengeluarkan pernyataan untuk mengkonfirmasi tawaran tersebut, dan menjelaskan langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keinsafan dari melihat sendiri bagaimana negara sedang dihancurkan oleh kelompok orang politik berkuasa yang tamak telah menyebabkan beliau meninggalkan kerjayanya sebagai guru lalu memilih untuk aktif bersama Parti Keadilan Nasional.", "r": {"result": "Kesadaran dari melihat sendiri bagaimana negara dihancurkan oleh sekelompok politisi kuat yang rakus telah menyebabkan dia meninggalkan karirnya sebagai guru dan memilih untuk aktif di Partai Keadilan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadkan Kelajuan Muat Turun", "r": {"result": "Batasi Kecepatan Unduhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tetapi) Peguam Negara ketika itu (Tan Sri Abdul Gani Patail) tidak bersetuju dengannya, namun semua kementerian serta jabatan yang lain bersetuju (meratifikasinya).", "r": {"result": "\u201c(Tapi) Jaksa Agung waktu itu (Tan Sri Abdul Gani Patail) tidak setuju, tapi semua kementerian dan departemen lain setuju (ratifikasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah proses Islamisasi kawasan yang sukses dilakukan dinasti tersebut, dan berlangsung secara intensif.", "r": {"result": "Inilah proses islamisasi daerah yang berhasil dilakukan dinasti tersebut, dan berlangsung secara intensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokar biasanya digambarkan sebagai helang dimummified dan kadang kala sebagai busut dari mana kepala helang muncul.", "r": {"result": "Sokar biasanya digambarkan sebagai mumi elang dan terkadang sebagai gundukan tempat kepala elang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Greek mendakwa bahawa mereka telah diserang di bandar, tetapi suruhanjaya itu tidak menerima kenyataan mereka.", "r": {"result": "Tentara Yunani mengklaim bahwa mereka telah diserang di kota itu, tetapi komisi tidak menerima pernyataan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata, gelagat kurang ajar Kenny terhadap perdana menteri tidak harus dipandang remeh oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sendiri\".", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan, perilaku kasar Kenny terhadap perdana menteri tidak boleh dianggap enteng oleh Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik Lagu Sekolah Java Lane tamil palliyam Karai illa kalvi kadallam Karuthuda uyarthidavae Kalvi karthide sefvinammae Unatamillai Thanimoliyagae Uraithide seivathe Java Lane Mummolli tharathai uyarthida idammai Muthor valli athe vanthathe Java Lane Vaiyagam porthidavae uyarkalviyai pettridanum Vendridum kalvigallai unnai uyarvinai thedidanum Panbudan palagi padithidu thinamum Panivudan nadanthe valthidanum Veeram kalvi selvam mundrum Valammudam tharuvathu Java Lane 2.", "r": {"result": "Java Lane School Song Lyrics tamil palliyam Karai illa kalvi kadallam Karuthuda uyarthidavae Kalvi karthide sefvinammae Unatamillai Thanimoliyagae Uraithide seivathe Java Lane Mummolli tharathai uyarthida idammai Muthor valli athe vanthathe Java Lane Vaiyagam porthidavae uyarkalviyai pettridanum Vendridum kalvigallai unnai uyarvinai thedidanum Panbudan palagi padithidu thinamum Panivudan nadanthe valthidanum Veeram kalvi selvam mundrum Valammudam tharuvathu Java Lane 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RX-8 didapati dalam pelbagai model bagi memenuhi pelbagai pasaran di seluruh dunia.", "r": {"result": "RX-8 tersedia dalam berbagai model untuk melayani berbagai pasar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hendak jadi dengan industri pengangkutan awam di negara ini,\" katanya kepada Sinar Harian di sini semalam.", "r": {"result": "Apa jadinya industri angkutan umum di negeri ini,\" katanya kepada Sinar Harian di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 24 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 24 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They ran down like the freaking game depended on it and their life depended -- not their life -- but they ran down like their hair was on fire.", "r": {"result": "Mereka berlari ke bawah seperti permainan menakutkan bergantung padanya dan nyawa mereka bergantung -- bukan nyawa mereka -- tapi mereka berlari ke bawah seperti rambut mereka terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPLB juga sudah mengadakan kursus induksi untuk MPKK di lima negeri setakat ini, yang mana mereka diajar dengan pelbagai perkara teori dan praktikal selain dibantu dalam membuat penyediaan permohonan geran,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Majlis Perhimpunan Bulanan KPLB di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKPLB juga telah mengadakan kursus induksi untuk MPKK di lima negara bagian selama ini, di mana mereka diajarkan berbagai hal teori dan praktek selain dibantu dalam mempersiapkan aplikasi hibah,\u201d katanya dalam jumpa pers usai menghadiri Sidang Bulanan KPLB di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baljkovac Baljkovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Baljkovac Baljkovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem seperti ini akan menghapuskan kebimbangan di kalangan pelanggan atau pengguna perbankan dalam talian bahawa wang mereka tidak akan hilang jika mereka keciciran dompet atau jika mereka kehilangan telefon mudah alih.", "r": {"result": "\u201cSistem seperti ini akan menghilangkan kekhawatiran nasabah atau pengguna perbankan online bahwa uang mereka tidak akan hilang jika dompet mereka hilang atau ponsel mereka hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada bulan Disember 1992, ia dikeluarkan ke Lubnan, sebagai sebahagian daripada pembuangan 416 Hamas dan Jihad Islam pembekal, dan muncul sebagai juru bicara umum yang dikeluarkan ke Lubnan selatan.", "r": {"result": ") Pada bulan Desember 1992, dikeluarkan untuk Lebanon, sebagai bagian dari pengusiran 416 pemasok Hamas dan Jihad Islam, dan muncul sebagai juru bicara umum yang dikeluarkan untuk Lebanon selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Rom Barat wujud turun naik dalam beberapa tempoh di antara kurun ke-3 dan kurun ke-5, selepas pemerintahan Tetrarchy oleh Diocletian dan penyatuan dengan Constantine Si Agung dan Julian Si Murtad (324-363).", "r": {"result": "Kekaisaran Romawi Barat berfluktuasi selama beberapa periode antara abad ke-3 dan ke-5, setelah pemerintahan Tetrarki oleh Diocletian dan penyatuan dengan Constantine the Great dan Julian the Apostate (324-363).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, penyokong United juga boleh membeli tiket daripada RAM.", "r": {"result": "Selain itu, suporter United juga bisa membeli tiket dari RAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, bagi memastikan pelaksanaan GST tidak membebankan rakyat, Kerajaan bersetuju supaya penjualan runcit minyak petrol RON95, diesel dan LPG diberikan pelepasan GST.", "r": {"result": "Selain itu, agar pemberlakuan GST tidak memberatkan masyarakat, Pemerintah sepakat penjualan eceran bensin, solar, dan LPG RON95 harus diberikan keringanan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The park became an established music venue.", "r": {"result": "Taman itu menjadi tempat musik yang mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sumbangan kewangan, wakaf serta zakat amat diharapkan dan boleh berbuat demikian menerusi akaun Maybank (Green Project) bernombor 5622 4550 9384 atau CIMB bernombor 8603088822.", "r": {"result": "Dia mengatakan kontribusi keuangan, WAQF dan ZAKAT sangat diharapkan dan dapat melakukannya melalui nomor akun Maybank (Green Project) 5622 4550 9384 atau CIMB Nomor 8603088822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More on Iowa agriculture: Some Iowa farmers struggle with drought \"Iowa's economy is heavily dependent upon grain and livestock production,\" said Duane Aistrope, the Iowa Corn Promotion Board's president.", "r": {"result": "Lebih lanjut tentang pertanian Iowa: Beberapa petani Iowa berjuang dengan kekeringan \"Ekonomi Iowa sangat bergantung pada produksi biji -bijian dan ternak,\" kata Duane Aistrope, presiden Dewan Promosi Jagung Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpolitik juga perlu ada batasnya.", "r": {"result": "Politik juga perlu dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi Ratna Asmara dan Ali Joego, ia mengikuti seorang wanita yang pergi ke Jakarta untuk mencari kerja selepas suaminya buta dalam kemalangan.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Ratna Asmara dan Ali Joego, film ini mengikuti seorang wanita yang pergi ke Jakarta untuk mencari pekerjaan setelah suaminya buta karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahorcice (Daerah Strakonice) Zahorcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zahorcice (Distrik Strakonice) Zahorcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Strakonice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liter Liter merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Liter Liter adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Pasport telah digabungkan ke dalam Windows Hello.", "r": {"result": "Belakangan, Passport diintegrasikan ke dalam Windows Hello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Durian Tunggal memiliki 96 pelajar lelaki dan 81 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 177 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Durian Tunggal memiliki 96 siswa laki-laki dan 81 siswa perempuan, sehingga total menjadi 177 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan itu menempatkan kediaman lebih 100 juta orang.", "r": {"result": "Rute ini adalah rumah bagi lebih dari 100 juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu beliau tidak muncul di layar lebar/kaca TV sekerap dulu tetapi setiap karyanya mutakhir ini mendapat perhatian yang baik antaranya filem pecah panggung \"Lagenda Budak Setan\", \"Rock Oo\"!", "r": {"result": "Sejak saat itu, ia tidak lagi sering tampil di layar lebar/TV, namun setiap karya terbarunya mendapat perhatian yang baik, di antaranya film blockbuster \"Legenda Budak Setan\", \"Rock Oo\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Dengan memberi pertanyaan seperti itu Anda mengajak anak untuk berpikir terlebih dahulu sebelum membeli sesuatu.", "r": {"result": "] Dengan mengajukan pertanyaan seperti itu, Anda mengajak anak berpikir terlebih dahulu sebelum membeli sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Persatuan Perlindungan Kebakaran Kebangsaan Amerika menyatakan dalam satu laporan bahawa tiga ribut api\" besar\" berpunca daripada kempen pengeboman konvensional Bersekutu semasa Perang Dunia II: Hamburg, Dresden, dan Tokyo.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, American National Fire Protection Association menyatakan dalam sebuah laporan bahwa tiga badai api \"besar\" dihasilkan dari kampanye pengeboman konvensional Sekutu selama Perang Dunia II: Hamburg, Dresden, dan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radzi, Tuan Al-Syed Ahmad Dahlan, Tuan Abdul Rahman Firdaus, Tuan Syed Ali Al-Zahir dan Tuan Ustaz Yusuf Zawawi.", "r": {"result": "Radzi, Bpk Al-Syed Ahmad Dahlan, Bpk Abdul Rahman Firdaus, Bpk Syed Ali Al-Zahir dan Bpk Ustaz Yusuf Zawawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan itu kian mendongkel popularitasnya sebagai joki kuda besi yang patut diperhitungkan.", "r": {"result": "Kesuksesan tersebut meningkatkan popularitasnya sebagai joki kuda yang patut diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah ahli kumpulan yang memenuhi kedua-dua kriteria menolak identiti pada asasi definisi bersalasilah; Maronite Lubnan, contohnya, mungkin menolak label Arab dalam memilih dari yang lebih sempit identiti Lubnan-Phoenicia, seperti kebanyakan Coptik dan Mesir Muslim yang memeluk keterusan dari warisan purba mereka.", "r": {"result": "Namun, beberapa anggota kelompok yang memenuhi kedua kriteria tersebut menolak identitas atas dasar definisi anak; Kaum Maronit Lebanon, misalnya, mungkin menolak label Arab demi identitas Lebanon-Fenisia yang lebih sempit, seperti banyak Muslim Koptik dan Mesir yang menganut kesinambungan warisan kuno mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Secret Team\" built an engine shop in the warehouse and went to work after the day shift had left for the night.", "r": {"result": "\"Tim Rahasia\" membangun bengkel mesin di gudang dan mulai bekerja setelah shift siang berangkat malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Selepas menganalisa dan mengkaji kekuatan serta kelemahan pasukan Myanmar, Tan Cheng Hoe tanpa berselindung mengakui skuad Harimau Malaya mampu melepasi ujian terakhir sekali gus mencuri tiket ke separuh akhir saingan Piala AFF 2018 apabila kedua-duanya bertarung di Stadium Nasional Bukit Jalil, Sabtu ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setelah menganalisis dan mempelajari kekuatan dan kelemahan tim Myanmar, Tan Cheng Hoe tanpa malu-malu mengakui bahwa skuad Harimau Malaya mampu melewati ujian akhir dan menggondol satu tiket ke babak semifinal Piala AFF 2018 saat keduanya bertarung habis-habisan di Stadion Nasional Bukit Jalil Sabtu ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katakanlah lagi: Bagaimana fikiran kamu jika Allah menjadikan siang kepada kamu tetap selama-lamanya hingga ke hari kiamat; tuhan yang manakah yang lain dari Allah, yang dapat membawakan malam kepada kamu untuk kamu berehat padanya?", "r": {"result": "katakan lagi: Bagaimana pendapatmu jika Tuhan menjadikan hari untukmu tetap selamanya sampai hari kiamat; Siapakah tuhan selain Allah yang dapat mendatangkan malam kepadamu agar kamu beristirahat di dalamnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Kitingan mengatakan ia \"simbol bahawa tidak semua terma teks menurut Perjanjian Malaysia dicapai sebaiknya\".", "r": {"result": "Jeffrey Kitingan mengatakan itu adalah \"simbol bahwa tidak semua ketentuan teks menurut Perjanjian Malaysia tercapai dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan Dewan Undangan Negeri Kelantan Jun 2012, kerajaan negeri memberitahu bijih besi seberat 40,000 tan seminggu dihantar ke China.", "r": {"result": "Dalam rapat DPRD Kelantan pada Juni 2012, pemerintah negara bagian mengumumkan pengiriman bijih besi seberat 40.000 ton per minggu ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Md Asham: Jihad adalah antara istilah yang banyak dikelirukan terutama sekali melalui media barat.", "r": {"result": "Md Asham: Jihad adalah salah satu istilah yang paling membingungkan, terutama melalui media barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat bahawa tidak ada halangan bagi mahkamah untuk merujuk kepada dalam mentafsirkan seni 8 ( 2 ) Perlembagaan Persekutuan. Maka , menggunakan artikel 1 dan 11 mahkamah memegang bahawa kehamilan dalam kes ini adalah satu bentuk gender diskriminasi.", "r": {"result": "Menurut dia, tidak ada halangan bagi pengadilan untuk mengacu pada penafsiran Pasal 8 (2) Konstitusi Federal. Jadi, dengan menggunakan pasal 1 dan 11 pengadilan memutuskan bahwa kehamilan dalam kasus ini merupakan bentuk diskriminasi gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 12.25 malam, 7 Disember 1941, 5,503 tentera Jepun yang menggunakan lima kapal perang dan tiga kapal pengangkut mendarat di situ sebelum menakluki Kelantan, satu jam setengah lebih awal daripada serangan tentera Jepun ke atas Pearl Harbour, Hawaii, sebuah pulau di Lautan Pasifik, milik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada pukul 12.25, 7 Desember 1941, 5.503 tentara Jepang dengan menggunakan lima kapal perang dan tiga kapal angkut mendarat di sana sebelum menaklukkan Kelantan, satu setengah jam lebih awal dari serangan Jepang di Pearl Harbour, Hawaii, sebuah pulau di Samudera Pasifik, milik Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, sebuah makmal komputer telah didirikan di sebelah blok F dan siap digunakan pada tahun 2002.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, laboratorium komputer didirikan di sebelah blok F dan siap digunakan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northrop F5E Northrop F-5E Tiger II adalah satu pesawat pejuang terbitan daripada pembangunan ke atas pesawat F-5A Freedom Fighter untuk menambah baik kebolehan dan keupayaan pesawat siri F-5.", "r": {"result": "Northrop F5E Northrop F-5E Tiger II merupakan pesawat tempur yang diturunkan dari pengembangan pesawat F-5A Freedom Fighter untuk meningkatkan kapabilitas dan kapabilitas pesawat seri F-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah pelabuhan darat atau sungai.", "r": {"result": "Ini adalah pelabuhan darat atau sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kesumba Puteri membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Burung Kesumba Putri berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini jadi masalah ketika terjadi pelanggaran di tempat kerja.", "r": {"result": "Hal ini menjadi masalah ketika pelanggaran terjadi di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubatan tradisional Cina Perubatan tradisional Cina (), ialah satu lingkungan amalan perubatan tradisional yang berasal dari China.", "r": {"result": "Pengobatan Tradisional Cina Pengobatan Tradisional Cina (), adalah serangkaian praktik pengobatan tradisional yang berasal dari Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, profitabilitas bank menurun, dan tingkat modal tetap rendah pada pemberi pinjaman kecil dan menengah,\" terang Adrian dalam laporannya Global Financial Stability Report, yang dikutip Minggu (14/4).", "r": {"result": "Di China, profitabilitas bank menurun, dan tingkat permodalan tetap rendah pada pemberi pinjaman kecil dan menengah,\" jelas Adrian dalam Laporan Stabilitas Keuangan Global, yang dikutip Minggu (14/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhan kamu hanyalah Satu -", "r": {"result": "(sumpah demi sumpah) sesungguhnya Tuhanmu hanyalah Satu -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuh-e Dera Kuh-e Dera merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuh-e Dera Kuh-e Dera adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This regency has been considered undeveloped\".", "r": {"result": "\"Kabupaten ini dianggap belum berkembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format ini juga digelar \"format cerna\" atau \"digest format\".", "r": {"result": "Format ini juga disebut \"format intisari\" atau \"format intisari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini,...satu antara langkah dalam rantaian langkah-langkah besar terakhir,...yang hanya tinggal sedikit masa lagi sebelum mentari sebagai negara maju, menzahirkan cahayanya.", "r": {"result": "Anggaran ini,...salah satu langkah dalam rangkaian langkah besar terakhir,...yang hanya tinggal sedikit waktu sebelum matahari sebagai negara maju, menampakkan cahayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes rotan: Tindakan kaunseling pada guru - Exco", "r": {"result": "Kasus tebu: Tindakan konseling pada guru - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel de Crillon baru dibuka pada 12 Mac 1909.", "r": {"result": "Hotel de Crillon yang baru dibuka pada 12 Maret 1909.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam daiman lima.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke dalam daiman lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ambil contoh gerakan 'plogging' menjadi 'trend' di negara-negara luar sebenarnya hanyalah aktiviti mengutip sampah sambil berjoging tetapi dengan bantuan media sosial yang ada hari ini, ia menjadi ikutan ramai dan berjaya\".", "r": {"result": "Kami mengambil contoh gerakan 'pelepasan' untuk menjadi 'tren' di negara -negara asing sebenarnya hanyalah kegiatan jogging saat jogging tetapi dengan bantuan media sosial saat ini, itu adalah banyak keberhasilan dan kesuksesan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2) Siti Fatimah- Anak Rasulullah yang tinggi budi pekertinya.", "r": {"result": "2) Siti Fatimah - Putri Nabi yang berakhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Padang Kerta adalah 80811.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Padang Kerta adalah 80811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, resipi kejayaan sesebuah negara adalah berdasarkan acuan masing-masing dan tidak semestinya perlu menurut semua aturan yang diwar-warkan oleh pihak luar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, resep sukses suatu negara didasarkan pada model masing-masing dan tidak harus mengikuti semua aturan yang diumumkan oleh pihak luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berendi, Serik Berendi, Serik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Berendi, Serik Berendi, Serik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Perang Dingin antara Uni Sovyet dan Amerika Serikat sedang memuncak.", "r": {"result": "Saat itu Perang Dingin antara Uni Soviet dan Amerika Serikat sedang memuncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Sekarang baharulah engkau dapat menerangkan sifat-sifatnya yang sebenar\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Hanya sekarang Anda dapat menjelaskan sifat aslinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MTSB bagaimanapun lebih melihat kepada punca kemalangan supaya siasatan lebih komprehensif dan punca dikenal pasti dengan lebih tepat, yang akan memba semua mod pengangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMTSB lebih melihat penyebab kecelakaan agar penyelidikan lebih komprehensif dan lebih akurat mengidentifikasi penyebabnya, yang akan melibatkan semua moda transportasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini, kita dengar ada banyak 'ancaman siber', serangan ransomware, pencerobohan data dan aspek keselamatan pengguna internet yang serius.", "r": {"result": "\u201cBaru-baru ini, kami mendengar bahwa ada banyak 'ancaman dunia maya', serangan ransomware, penyusupan data, dan aspek serius keamanan pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alp Timur lazimnya dibahagikan berdasarkan pembentukan batuan (\"litologi\") yang berbeza-beza iaitu: Sempadan antara pergunungan Alp Central dan pergunungan Alp Southern Limestone adalah Kelim Periadriatic.", "r": {"result": "Pegunungan Alpen Timur biasanya dibagi berdasarkan formasi batuan yang berbeda (\"litologi\"): Batas antara Pegunungan Alpen Tengah dan Pegunungan Kapur Selatan adalah Lipatan Periadriatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Kerajaan terus bertumpu kepada Projek-Projek Infra-Rakyat bertaraf dunia.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah terus fokus pada Proyek Infra Rayakat kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto/Dok: Anasril Azwar Interaktif News - Perhimpunan Mahasiswa Hukum Indonesia (Permahi) cabang Bengkulu menggelar Dialog Kebangsaan pada Kamis pagi (7/11) di Aula Hotel Rafflesia Pantai panjang Kota Bengkulu.", "r": {"result": "Foto/Dok: Berita Interaktif Anasril Azwar - Perhimpunan Mahasiswa Hukum Indonesia (Permahi) Cabang Bengkulu menggelar Dialog Kebangsaan pada Kamis pagi (7/11) di Aula Hotel Rafflesia Pantai Panjang Kota Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja John menghabiskan banyak masa di istana kota Corfe dan turut menambah tembok pertahanan mengelilingi Laman barat, dan menara segi lapannya, parit yang memisahkan laman luar tenggara dari bahagian lain istana kota, dan sebahagian dari tembok pertahanan dan menara sisi bagi laman luar (\"outer bailey\").", "r": {"result": "Raja John menghabiskan banyak waktu di kastil Corfe dan juga menambahkan tembok pertahanan di sekitar bailey barat, dan menara segi delapannya, parit yang memisahkan bailey tenggara dari sisa kastil, dan bagian dari bailey dan menara samping. bailey\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Round", "r": {"result": "= Bulat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Uthman bin Affan telah memerintahkan empat orang sahabat untuk menyalin semula al-Quran dalam bentuk yang sempurna yang dikenali sebagai Mushaf Uthman.", "r": {"result": "Setelah itu Utsman bin Affan memerintahkan empat orang sahabat untuk menyalin kembali Al-Qur'an dalam bentuk sempurna yang dikenal dengan Mushaf Utsman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti kepakaran orang Jawa di bidang perkapalan juga ditemukan pada relief Candi Borobudur yang menggambarkan perahu bercadik - disebut sebagai \"Kapal Borobudur\".", "r": {"result": "Bukti kepiawaian orang Jawa dalam bidang pelayaran juga terdapat pada relief Candi Borobudur yang menggambarkan perahu bercadik - disebut sebagai \"Kapal Borobudur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menurut cerita masyarakat zaman dahulu, ketika kerja-kerja jambatan baru saja dimulakan, seorang pegawai British bernama Robinson yang ditugaskan untuk menguruskan kerja-kerja pembinaan tersebut dan kebetulan telah menemui seorang gadis (Sumandak) Dusun yang cantik rupawan bernama Solungkoi.", "r": {"result": "Menurut cerita masyarakat zaman dahulu, ketika pekerjaan jembatan baru saja dimulai, seorang perwira Inggris bernama Robinson yang ditugaskan untuk mengelola pekerjaan konstruksi dan kebetulan bertemu dengan seorang gadis Dusun (Sumandak) yang cantik bernama Solungkoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu membawa kargo sebanyak 3,300 tan.", "r": {"result": "Kapal ini mampu mengangkut kargo seberat 3.300 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan guna straw hanya untuk peniaga, pengusaha kedai makan", "r": {"result": "Larangan penggunaan sedotan hanya untuk pedagang, operator restoran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Aur Sekolah Kebangsaan Kampong Aur atau nama ringkasnya \"SK Kampong Aur\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Aur.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Aur Sekolah Nasional Kampong Aur atau hanya \"SK Kampong Aur\", adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kampung Aur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat undang-undang ia berada dalam Seksyen 8 Akta Kesalahan Pilihan Raya ia dinamakan jamuan, ini tidak dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat undang-undang itu di Pasal 8 UU Tindak Pidana Pemilu namanya jamuan makan, ini tidak boleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan wanita tidak ada tempat untuk mengadu dari segi penguatkuasaan.", "r": {"result": "\"Kebanyakan perempuan tidak punya tempat untuk mengeluh dalam hal penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glee (musim 4) Musim keempat siri drama komedi muzikal \"Glee\", disiarkan oleh Fox pada 9 April 2012.", "r": {"result": "Glee (musim 4) Musim keempat dari serial drama komedi musikal \"Glee\", ditayangkan di Fox pada 9 April 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sekutu bagiNya, dan dengan yang demikian sahaja aku diperintahkan, dan aku (di antara seluruh umatku) adalah orang Islam yang awal pertama - (yang berserah diri kepada Allah dan mematuhi perintahNya)\".", "r": {"result": "Tidak ada sekutu bagi-Nya, dan hanya aku yang diperintahkan, dan aku (di antara semua umatku) adalah Muslim awal pertama - (yang berserah diri kepada Tuhan dan mematuhi perintah-Nya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku janji itu yang saya maklumkan kepada seluruh pemandu supaya berhenti melakukan demonstrasi bantah kerajaan pada waktu itu.", "r": {"result": "Saya berjanji kepada semua pengemudi untuk berhenti berdemonstrasi menentang pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Franc Burundi Franc (ISO 4217 kod adalah BIF) adalah mata wang Burundi.", "r": {"result": "Franc Burundi Franc (kode ISO 4217 adalah BIF) adalah mata uang dari Burundi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun lalu saja, lebih 2,000 lembu dan kerbau dirampas, manakala tahun ini bilangannya mencecah dua kali ganda hasil tindakan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Agensi Kawalan Sempadan (AKSEM) dan Pasukan Polis Marin.", "r": {"result": "\u201cTahun lalu saja lebih dari 2.000 ekor sapi dan kerbau disita, sedangkan tahun ini jumlahnya meningkat dua kali lipat akibat ulah Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Badan Pengawas Perbatasan (AKSEM) dan Polisi Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau penutur monolingual mungkin cemerlang dalam saiz kosa kata dalam satu bahasa yang mereka berbahas dengan, isi kosa kata mereka tidak lebih besar.", "r": {"result": "Meskipun penutur satu bahasa mungkin unggul dalam ukuran kosa kata dalam satu bahasa yang mereka gunakan, konten kosa kata mereka tidak jauh lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Perdana, Sungai Petani Bandar Perdana adalah sebuah bandar yang terletak di Sungai Petani, Kedah.", "r": {"result": "Bandar Perdana, Sungai Petani Bandar Perdana adalah sebuah kota yang terletak di Sungai Petani, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Jembal Tanjung Jembal merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Tanjung Jembal Tanjung Jembal adalah mukim yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, satu himpunan bersempena Hari Wanita Sedunia 2019 diadakan pada 9 Mac lalu.", "r": {"result": "Di Malaysia, pertemuan dalam rangka Hari Perempuan Internasional 2019 diadakan pada 9 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulurejo Gulurejo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Lendah, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Gulurejo Gulurejo adalah desa yang terletak di distrik rendah (\"distrik\"), distrik Kulon Progo, provinsi di Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sains politik Brendan O'Connor mencadangkan bahawa Anti-Amerika tidak boleh diasingkan sebagai suatu fenomena yang konsisten dan bahawa istilah berasal sebagai komposit kasar stereotaip, prejudis dan kritikan terhadap rakyat Amerika atau Amerika Syarikat, berkembang kepada kritikan lebih politik yang berasaskan.", "r": {"result": "Ilmuwan politik Brendan O'Connor menyatakan bahwa Anti-Amerikanisme tidak dapat dipisahkan sebagai fenomena yang konsisten dan bahwa istilah tersebut berasal dari gabungan mentah dari stereotip, prasangka, dan kritik terhadap orang Amerika atau Amerika Serikat, berkembang menjadi kritik yang lebih berbasis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata di peringkat kerajaan, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI) telah dipertanggungjawabkan untuk meneliti skop industri 4.0 yang mencakupi kesan-kesannya kepada industri sedia ada, dan menentukan kepakaran-kepakaran yang diperlukan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan di tingkat pemerintah, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (MITI) telah bertanggung jawab untuk mengkaji ruang lingkup Industri 4.0 yang meliputi pengaruhnya terhadap industri yang ada, dan menentukan keahlian yang diperlukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini nasib Malaysia dilihat agak baik kerana berjaya membawa pulang mayat semua warga negaranya yang terba tragedi itu secara berperingkat, dengan penuh penghormatan, bermula 23 Julai lalu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, nasib Malaysia dinilai cukup baik karena berhasil memulangkan jenazah seluruh warganya yang terkena dampak tragedi tersebut secara bertahap, dengan penuh hormat, mulai 23 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah tersebut juga menjadi sekolah agama perempuan yang pertama di Johor.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah tersebut juga menjadi sekolah agama pertama untuk anak perempuan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kaji asal telah berjaya diulangi pada tahun 2012.", "r": {"result": "Uji coba asli berhasil diulang pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kejuruteraan Elektrik (JKE) telah merencanakan program-program akademik di samping penekanan terhadap disiplin pelajar supaya para lulusan dapat menghasilkan tenaga kerja separa profesional yang berkualiti bagi menampung keperluan sektor awam dan swasta di negara kita.", "r": {"result": "Departemen Teknik Elektro (JKE) telah merencanakan program akademik selain penekanan pada disiplin mahasiswa agar lulusan dapat menghasilkan tenaga kerja semi profesional yang berkualitas untuk memenuhi kebutuhan sektor publik dan swasta di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For consumers, he said the free trade zone would boost buying options and faster delivery of goods.", "r": {"result": "Bagi konsumen, katanya, zona perdagangan bebas akan meningkatkan opsi pembelian dan pengiriman barang yang lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran serantau utama yang lain, Singapura mencatatkan penurunan 12%, Hong Kong jatuh 18.3%, Republik Korea susut 18.2%, Filipina jatuh 18.2%, manakala Indonesia dan Thailand masing-masing susut 8% dan 6.2%.", "r": {"result": "Di pasar regional utama lainnya, Singapura mencatat penurunan 12%, Hong Kong turun 18,3%, Republik Korea turun 18,2%, Filipina turun 18,2%, sedangkan Indonesia dan Thailand masing-masing turun 8% dan 6,2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Mujahid berkata, Islam tidak pernah menghalang mana-mana pihak berlainan agama untuk datang dan memasuki masjid selagi mereka tidak melakukan perkara bertentangan seperti menghina.", "r": {"result": "Selain itu, Mujahid mengatakan Islam tidak pernah mencegah partai agama mana pun datang dan memasuki masjid selama mereka tidak melakukan yang sebaliknya seperti menghina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya seperti \"Unfairground\", \"City Girl\", \"A.C.A.B\".", "r": {"result": "Diantaranya adalah \"Unfairground\", \"City Girl\", \"A.C.A.B\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, peruntukan subsidi telah meningkat lebih 14 kali ganda daripada 1.65 bilion ringgit tahun 2002 kepada 23.5 bilion ringgit tahun 2013, semata-mata untuk mengekalkan harga runcit petrol yang rendah.", "r": {"result": "Akibatnya, alokasi subsidi meningkat lebih dari 14 kali lipat dari 1,65 miliar ringgit pada tahun 2002 menjadi 23,5 miliar ringgit pada tahun 2013, hanya untuk mempertahankan harga eceran bensin yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan angka rasmi peristiwa yang terpahat sebagai sejarah hitam negara itu, dari 13 Mei hingga 31 Julai 1969, mencatatkan 196 orang kehilangan nyawa, walaupun terdapat pihak yang menganggarkan jumlah kematian adalah lebih tinggi.", "r": {"result": "Berdasarkan angka resmi peristiwa yang telah diukir sebagai sejarah hitam negeri itu, sejak 13 Mei hingga 31 Juli 1969, tercatat 196 orang tewas, meski ada pihak yang memperkirakan jumlah korban tewas lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Taman Petaling Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Tmn Petaling atau nama ringkasnya \"SMK (P) Tmn Petaling\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan 5/52, Taman Petaling.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional (P) Taman Petaling Sekolah Menengah Nasional (P) Tmn Petaling atau disingkat \"SMK (P) Tmn Petaling\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Jalan 5/52, Taman Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan faktor ini, Gunung Bunga Buah adalah antara tempat latihan popular bagi pendaki-pendaki gunung di Lembah Klang ketika cuti hujung minggu kerana boleh didaki dalam masa sehari.", "r": {"result": "Karena faktor inilah, Gunung Bunga Buah menjadi salah satu tempat latihan pendaki gunung yang populer di Lembah Klang saat akhir pekan karena bisa didaki dalam sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan telah menggantikan kesetiaan.", "r": {"result": "Kewarganegaraan telah menggantikan kesetiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Ahad dalam laporan muka depan mendedahkan sebilangan pelajar universiti itu terpaksa 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "BH Ahad dalam laporan halaman depan mengungkapkan bahwa sejumlah mahasiswa harus 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, sering berpuasa dan mengandalkan sepotong roti selama dua hari karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mendapatkan ingatan yang cukup untuk menimbal input.", "r": {"result": "Gagal mendapatkan cukup memori untuk menyangga masukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum acara lepas pantang, anak-anak kecil hingga remaja pergi ke hutan untuk mencari bahan-bahan yang diperlukan untuk memasak.", "r": {"result": "Sebelum acara tabu, anak kecil hingga remaja pergi ke hutan untuk mencari bahan-bahan yang dibutuhkan untuk memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pertahan lanjutan bayaran balik PTPTN", "r": {"result": "Najib membela perpanjangan pengembalian dana PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, RM1.4 bilion daripada hasil tunai yang diperolehi oleh FELDA melalui penyenaraian FGV telah dibelanjakan untuk membuat pelaburan yang sangat meragukan melibatkan transaksi gelap (shady transactions).", "r": {"result": "Sayangnya, RM1,4 miliar dari hasil tunai yang diperoleh FELDA melalui pencatatan FGV dihabiskan untuk melakukan investasi yang sangat meragukan yang melibatkan transaksi curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan telah dianugerahkan tiga mata untuk menang, satu mata untuk seri dan sifar mata untuk kalah.", "r": {"result": "Tim diberikan tiga poin untuk menang, satu poin untuk seri dan nol poin untuk kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkulu Utara Bengkulu Utara ialah satu daripada sembilan kabupaten provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bengkulu Utara Bengkulu Utara adalah salah satu dari sembilan kabupaten di provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap, kita semua bantulah kerajaan dengan pertingkatkan ekonomi sekali gus ekonomi negara dapat ditingkatkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap kita semua membantu pemerintah dengan meningkatkan perekonomian sehingga perekonomian nasional bisa lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oscar mengingatkan bahwa teknologi masih terus berkembang dan jangan bicarakan saja.", "r": {"result": "Oscar mengingatkan bahwa teknologi masih terus berkembang dan jangan hanya dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radisson and Groseilliers tetap dengan rancangan mereka meneroka dan memburu di kawasan teluk itu; mereka berjaya mendapatkan bulu haiwan yang bermutu (pada 1669) namun dirampas dan didenda kerajaan Perancis Baru kerana kesalahan memburu tanpa izin kerajaan.", "r": {"result": "Radisson dan Groseilliers tetap pada rencana mereka untuk menjelajah dan berburu di teluk; mereka berhasil mendapatkan bulu binatang berkualitas tinggi (tahun 1669) tetapi disita dan didenda oleh pemerintah Prancis Baru karena pelanggaran berburu tanpa izin pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 13,952 orang telah terbunuh semasa pengepungan ini, termasuk 5,434 orang awam.", "r": {"result": "Sebanyak 13.952 orang tewas selama pengepungan ini, termasuk 5.434 warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariffin Kaunselor: Tn.", "r": {"result": "Konselor Ariffin : Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat tahu akaun parti kami dibekukan, wang dirampas, pemimpin ditekan dengan cukai pendapatan.", "r": {"result": "\u201cRakyat tahu rekening partai kita dibekukan, uang disita, pimpinan ditekan pajak penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatakan semuanya adalah anarko-sindikalis salah besar.", "r": {"result": "Mengatakan mereka semua anarko-sindikalis adalah kesalahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saat-saat yang sungguh sukar itu, 26 negara tampil menyatakan kesediaan membantu pihak berkuasa Malaysia melancarkan misi mencari dan menyelamat.", "r": {"result": "Di saat-saat yang sangat sulit itu, 26 negara maju untuk menyatakan kesediaan mereka membantu otoritas Malaysia meluncurkan misi pencarian dan penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya, Kuala Dungun Kampung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya, Kuala Dungun Kampung Paya adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Dungun, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He added that he was referring to the MA63 agreement because it is related to the formation of Malaysia, and every party should respect the agreement.", "r": {"result": "Ia menambahkan, merujuk pada kesepakatan MA63 karena terkait dengan pembentukan Malaysia, dan setiap pihak harus menghormati kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta - Setiap orangtua pasti menginginkan anak mereka tumbuh sehat dan sukses.", "r": {"result": "Jakarta - Setiap orang tua ingin anaknya tumbuh sehat dan sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-du-Ventoux Beaumont-du-Ventoux ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-du-Ventoux Beaumont-du-Ventoux adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Keruak Masjid Kampung Keruak merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Keruak, Hulu Besut, 22010 Besut Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Keruak Masjid Desa Keruak adalah masjid yang terletak di Desa Keruak, Hulu Besut, 22010 Besut Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantau direktori untuk perubahan.", "r": {"result": "Pantau direktori untuk perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua orang pesakit yang menunggu maut lepas lari dari wad barah dan mengembara dengan senarai perkara yang ingin mereka lakukan sebelum mereka mati.", "r": {"result": "Dua pasien yang sakit parah melarikan diri dari bangsal kanker dan melakukan perjalanan dengan daftar hal-hal yang ingin mereka lakukan sebelum meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini dibina di limbungan IHR-Kure, Jepun pada tahun 2006.", "r": {"result": "Kapal ini dibangun di galangan kapal IHR-Kure, Jepang pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitulah mulianya pengorbanan para guru, bagai lilin yang membakar diri.", "r": {"result": "Begitulah mulianya pengorbanan guru, seperti lilin yang membakar dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Rg Veda dikatakan mempunyai 21 sakha, namun hanya lima sahaja yang masih wujud iaitu: Sakala, Baskala, Asvalayana, Sankhayana dan Mandukeya.", "r": {"result": "Misalnya, Rg Veda dikatakan memiliki 21 sakha, tetapi hanya lima yang masih ada yaitu: Sakala, Baskala, Asvalayana, Sankhayana dan Mandukeya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak fikir mengenai perkara itu.", "r": {"result": "\"Kami tidak memikirkan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choi Mi-sun Choi Mi-sun (lahir pada 1 Julai 1996) merupakan seorang atlet memanah dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Choi Mi-sun Choi Mi-sun (lahir pada 1 Juli 1996) adalah seorang atlet panahan dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu budi bicara dia sebab kita tidak boleh campur tangan tentang tindakan disiplin diambil pihak berkuasa atau jabatan.", "r": {"result": "Itu adalah kebijaksanaannya karena kami tidak dapat ikut campur dalam tindakan disipliner yang diambil oleh otoritas atau departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, inilah cabaran terbesar dalam mentadbir Negara seistimewa Malaysia dengan kerencaman masyarakat.", "r": {"result": "Memang, inilah tantangan terbesar dalam mengatur negara seistimewa Malaysia yang memiliki kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kapal yang tertakluk kepada Konvensyen Garisan Beban Antarabangsa, garisan beban musim panas digunakan.", "r": {"result": "Untuk kapal yang tunduk pada Konvensi Garis Muat Internasional, digunakan garis muat musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah orang-orang yang kafir: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) sesuatu mukjizat dari Tuhannya?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu keajaiban dari Tuhannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikanlah politik yang tidak matang ini.", "r": {"result": "Hentikan politik yang tidak dewasa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1373 1373 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1373 1373 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan calon Speaker itu sudah diperkenankan oleh Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, selepas Menteri Besar menghadap mempersembahkan nama calon Speaker.", "r": {"result": "\u201cSedangkan calon Pembicara telah disetujui oleh Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, setelah Menteri Besar mengajukan nama calon Pembicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His skills later garnered accolades, including the title of American Taekwondo Association Juara Negeri Texas.", "r": {"result": "Keahliannya kemudian mendapatkan penghargaan, termasuk gelar Juara Negara Bagian Texas Asosiasi Taekwondo Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam evolusi istana, terdapat lima gereja kecil.", "r": {"result": "Dalam evolusi istana, ada lima gereja kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi tamat sepenuhnya pada pukul 3.11 petang,\" katanya ketika dihubungi di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Operasi selesai total pukul 15.11 WIB,\" katanya saat dihubungi di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani tangguh ini dinobatkan sebagai BirdLife Nature's Hero Award 2019 oleh Birdlife International, sebuah lembaga konservasi berbasis di Cambridge, Inggris.", "r": {"result": "Petani tangguh ini dinobatkan sebagai BirdLife Nature's Hero Award 2019 oleh Birdlife International, sebuah organisasi konservasi yang berbasis di Cambridge, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talian kuasa yang jatuh menyebabkan gangguan kuasa di kawasan yang terjejas sementara ais terkumpul juga boleh menimbulkan bahaya di atas kepala.", "r": {"result": "Jatuhnya saluran listrik menyebabkan pemadaman listrik di daerah yang terkena sementara es yang terakumulasi juga dapat menimbulkan bahaya bagi kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan berlumut biasanya hanya terdapat pada ketinggian 2,000M sehingga 2,700M di atas paras laut, tetapi di Gunung Silam ia boleh didapati pada ketinggian 770M.", "r": {"result": "Hutan berlumut biasanya hanya ditemukan pada ketinggian 2.000M hingga 2.700M dpl, namun di Gunung Silam dapat ditemukan pada ketinggian 770M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kristal zirkon detrital bertarikh 4.4 Ga menunjukkan bukti telah mengalami sentuhan dengan air cair, menunjukkan bahawa Bumi sudah mempunyai lautan atau lautan pada masa itu.", "r": {"result": "Namun, kristal zirkon detrital berumur 4,4 Ga menunjukkan bukti kontak dengan air cair, menunjukkan bahwa Bumi sudah memiliki lautan atau samudra pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya (dengan kesan):", "r": {"result": "Berikutnya (dengan efek):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shichi-Go-San Shichi-Go-San (Jawi: shychy-[?", "r": {"result": "Shichi-Go-San Shichi-Go-San (Jawi: pemalu-[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan itu dicapai dalam Mesyuarat Jawatankuasa Eksekutif FAM kali ke-7 bagi penggal 2017-2021, di sini hari ini yang dipengerusikan oleh Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin.", "r": {"result": "Keputusan tersebut diambil dalam Rapat Komite Eksekutif FAM ke-7 periode 2017-2021, di sini hari ini dipimpin oleh Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan kestabilan, gantungan hadapan diset semula dengan tetapan baru.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan stabilitas, suspensi depan disetel ulang dengan pengaturan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komputer yang dikenali menggunakan kartrij sebagai tambahan kepada storan magnetik ialah Commodore VIC-20 dan 64, Keluarga Atari 8-bit (400/800/XL/XE), Texas Instruments TI-99/4A (di mana ia dipanggil \"Modul Perintah Keadaan Pepejal\" serta tidak dipetakan terus ke bas sistem) serta IBM PCjr (di mana kartrij dipetakan ke ruang BIOS).", "r": {"result": "Komputer yang diketahui menggunakan kartrid selain penyimpanan magnetik adalah Commodore VIC-20 dan 64, Keluarga Atari 8-bit (400/800/XL/XE), Texas Instruments TI-99/4A (yang disebut \" Modul Komando Solid State \" dan tidak dipetakan langsung ke bus sistem) serta IBM PCjr (tempat kartrid dipetakan ke ruang BIOS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, ia melihat peluang Sabang sebagai salah satu wilayah pelabuhan bebas.", "r": {"result": "Namun, dia melihat peluang Sabang sebagai salah satu kawasan pelabuhan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dah memang lama berada di kawasan kerana saya merupakan wakil rakyat tiga penggal di sini dan saya memang menjalankan gerak kerja di Rantau bahkan sudah biasa di kawasan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama berada di daerah karena sudah tiga periode menjadi wakil rakyat di sini dan saya memang sudah melakukan pekerjaan di daerah bahkan sudah terbiasa di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka boleh bawa siapa sahaja yang mereka suka, lebih baik, baik untuk ekonomi di Rantau, orang berniaga, orang jual teh tarik, ramai yang minum.", "r": {"result": "\u201cMereka bisa membawa siapa saja yang mereka suka, lebih enak, bagus untuk ekonomi di daerah, orang berbisnis, orang jualan teh tarik, minuman banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di sebelah barat Lebuhraya Utara-Selatan, Seremban 2 merupakan bandar terancang yang dibina di atas tanah yang dahulunya ladang kelapa sawit dengan matlamat menempatkan semula bahagian pentadbiran,perniagaan dan pendidikan dari kesesakan pusat bandar ke tempat yang lebih teratur.", "r": {"result": "Terletak di sisi barat Jalan Raya Utara-Selatan, Seremban 2 merupakan kota terencana yang dibangun di atas lahan bekas perkebunan kelapa sawit dengan tujuan untuk merelokasi bagian administrasi, bisnis dan pendidikan dari kemacetan pusat kota ke tempat yang lebih tempat yang terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dianggap kanak-kanak bawah umur jika di bawah 21 tahun dan bukan janda.", "r": {"result": "Mereka juga dianggap anak di bawah umur jika berusia di bawah 21 tahun dan tidak berstatus janda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyeksi yang mungkin dianggapnya superoptimis, bahkan kelewat pede untuk Indonesia yang selama ini tidak pernah menempatkan sector Pariwisata sebagai core economy.", "r": {"result": "Sebuah proyeksi yang boleh dibilang super optimis, bahkan terlalu pede untuk Indonesia yang tidak pernah menempatkan sektor pariwisata sebagai core economy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, tempoh pelaksanaan RUU ini perlu diberi pertimbangan sewajarnya kerana ianya akan menentukan hala tuju demokrasi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, masa implementasi RUU ini perlu diperhatikan karena akan menentukan arah demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor adalah sebahagian dari Malaysia - PM", "r": {"result": "Johor adalah bagian dari Malaysia - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Rantau Panjang terletak kira-kira 2 kilometer dari bandar Rantau Panjang dan bersebelahan dengan Sungai Golok, Thailand.", "r": {"result": "SK Rantau Panjang terletak sekitar 2 kilometer dari kota Rantau Panjang dan bersebelahan dengan Sungai Golok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tingkatan disediakan 4 buah kelas iaitu Iltizam, Usaha, Maju dan Jaya, menjadikan jumlah kelas 20 buah.", "r": {"result": "Setiap level dilengkapi dengan 4 kelas, yaitu Iltizam, bisnis, penyerang dan kesuksesan, menjadikan total 20 kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendorsan selebriti di India bermula pada akhir 1980-an.", "r": {"result": "Dukungan selebriti di India dimulai pada akhir 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nilai minuend lebih besar daripada subtrahend, perbezaan akan menjadi nombor positif, dan vice versa.", "r": {"result": "Jika nilai minuend lebih besar dari subtrahend, selisihnya akan menjadi bilangan positif, begitu pula sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GoPax sendiri saat ini masuk ke lima besar platform cryptocurrency atau aset digital di Korea Selatan dengan volume perdagangan mencapai 5.000 sehari.", "r": {"result": "GoPax sendiri saat ini masuk dalam lima besar platform cryptocurrency atau aset digital di Korea Selatan dengan volume perdagangan 5.000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayang, dalam kualifikasi turnamen yang dimaksud, Xepher tidak bisa berpartisipasi dan harus digantikan oleh salah satu pemain asal Filipina yaitu Marc Polo 'Raven' Fausto.", "r": {"result": "Namun sayang, dalam turnamen kualifikasi tersebut, Xepher tidak bisa ikut serta dan harus digantikan oleh salah satu pemain asal Filipina, yakni Marc Polo 'Raven' Fausto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) diminta agar lebih agresif dalam menangani masalah pencerbohohan nelayan asing sehingga mengancam keselamatan komuniti nelayan tempatan.", "r": {"result": "KUCHING: Malaysian Maritime Enforcement Agency (Maritim Malaysia) diminta lebih agresif menangani persoalan nelayan asing yang mengganggu hingga mengancam keselamatan masyarakat nelayan setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ibu Eduardo, Dona Benita (Liza Lorena), menentang hubungan sejak Amor adalah pembantu rumah dan kerana dia mahu Eduardo berkahwin dengan Claudia Zalameda (Jean Garcia) atas sebab-sebab politik.", "r": {"result": "Ibu Eduardo, Dona Benita (Liza Lorena), menentang hubungan tersebut karena Amor adalah seorang pembantu dan karena dia ingin Eduardo menikah dengan Claudia Zalameda (Jean Garcia) karena alasan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih penting ialah sistem kesihatan penjara yang lebih 'dedicated' atau saluran kerjaya berkaitan perlu diwujudkan agar doktor yang bertugas di penjara tahu bahawa ada masa depan buat mereka dan mereka menaruh minat mendalam dan komitmen terhadap isu berkaitan,\" katanya kepada pemberita selepas selesai sesi pertama sidang meja bulat mengenai 'HIV dan Jangkitan Berkaitan di Penjara' di sini hari ini.", "r": {"result": "Yang lebih penting adalah bahwa sistem kesehatan lapas yang lebih 'berdedikasi' atau jalur karier terkait perlu diciptakan sehingga dokter yang bekerja di lapas tahu bahwa ada masa depan bagi mereka dan bahwa mereka memiliki minat dan komitmen yang mendalam terhadap isu-isu terkait,\" dia kepada wartawan setelah menyelesaikan sesi pertama konferensi meja bundar tentang 'HIV dan Infeksi Terkait di Penjara' di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chinchinim memiliki bilangan penduduk seramai 7,033.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chinchinim berpenduduk 7.033 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lepas, Menteri Pembangunan Usahawan Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof memberitahu media bahawa Kabinet bersetuju dengan cadangan mewujudkan perkhidmatan Gojek, dan jemaah menteri memutuskan agar kajian daripada sudut undang-undang dibuat terlebih dahulu, sebelum ia boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Rabu lalu, Menteri Pengembangan Pengusaha Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof mengatakan kepada media bahwa Kabinet menyetujui proposal untuk mendirikan layanan Gojek, dan dewan menteri memutuskan bahwa studi hukum harus dilakukan terlebih dahulu, sebelum dapat diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tanggapan Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Menparekraf) Wishnutama Kusubandio?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan Menteri Pariwisata dan Ekonomi Kreatif (Menparekraf) Wishnutama Kusubandio?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih rendah berbanding dolar Amerika Syarikat (AS) hari ini berikutan pelabur berada di luar pasaran kerana faktor luaran dan ketegangan perdagangan AS-China yang semakin buruk.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) hari ini karena investor menjauh dari pasar karena faktor eksternal dan memburuknya ketegangan perdagangan AS-Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Golongan kedua pula berasakan mereka mampu, pakar atau ahli dalam bidang agama hingga keilmuan itu membolehkan golongan berkenaan menggunakan ayat al-Quran dan hadis untuk mendapatkan sesuatu hukum.", "r": {"result": "\u201cKelompok kedua menganggap dirinya mampu, ahli atau ahli dalam bidang agama sehingga ilmu tersebut memungkinkan kelompok yang bersangkutan menggunakan ayat-ayat Alquran dan hadits untuk mendapatkan suatu hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu,... seandainya saya dan rakan-rakan anggota kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara,... janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan Tanah Air.", "r": {"result": "Oleh karena itu,...jika saya dan rekan-rekan anggota kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri,...tidak boleh sembarangan orang menuduh kami ingin mengikrarkan kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengenai Kemampuan kerajaan untuk membayar RM19.4 bilion dan pengurusan aliran wang negara.", "r": {"result": "pada kemampuan pemerintah untuk membayar RM19,4 miliar dan pengelolaan aliran uang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "78 tasik kumpul tenaga solar", "r": {"result": "78 danau mengumpulkan energi matahari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah orang-orang yang tidak ada baginya pada hari akhirat kelak selain daripada azab neraka, dan pada hari itu gugurlah apa yang mereka lakukan di dunia, dan batalah apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang tidak ada baginya di akhirat kecuali azab neraka, dan pada hari itu apa yang mereka kerjakan di dunia akan sirna, dan apa yang mereka kerjakan menjadi batu bata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membawa kepada masalah rasuah, penyelewengan dan salah guna kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Ini akan menimbulkan masalah korupsi, korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi berharap badan-badan usaha milik negara dari level BUMN hingga BUMDES berinisiatif mengorganisasikan para petani sehingga mampu meningkatkan efisiensi produksi dan bersaing di pasar internasional.", "r": {"result": "Jokowi berharap BUMN mulai dari BUMN hingga BUMDES berinisiatif mengorganisir petani sehingga mampu meningkatkan efisiensi produksi dan bersaing di pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan kegemarannya ialah aprikot dan tart pudina, manakala landak laut paling dijauhi seleranya.", "r": {"result": "Makanan favoritnya adalah aprikot dan kue tar mint, sedangkan bulu babi adalah yang paling dijauhi dari seleranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Agama Maahad Muar terletak di Jalan Jonid, lebih kurang dua kilometer di pinggir Bandar Maharani Muar, Johor.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Nasional Maahad Muar terletak di Jalan Jonid, sekitar dua kilometer di pinggiran Bandar Maharani Muar, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH17: Special investigation team from Malaysia arrives in Kiev", "r": {"result": "MH17: Tim investigasi khusus dari Malaysia tiba di Kiev", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat sejarahnya adalah Stone Town, yang juga merupakan Tapak Warisan Dunia.", "r": {"result": "Pusat sejarahnya adalah Kota Batu, yang juga merupakan Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan, kata Gobind, juga perlu menggalakkan lebih banyak perusahaan kecil dan sederhana (PKS) untuk menerima pakai ekonomi digital supaya mereka boleh menjadi sebahagian ekosistem digital dan memanfaatkan kelebihan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pemerintah, kata Gobind, juga perlu mendorong lebih banyak usaha kecil dan menengah (UKM) untuk mengadopsi ekonomi digital agar dapat menjadi bagian dari ekosistem digital dan memanfaatkan keunggulan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ramai rakyat Malaysia yang pemurah, beliau berkata, lebih banyak boleh dilakukan oleh golongan kaya untuk membantu golongan miskin dan kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Meskipun banyak orang Malaysia murah hati, katanya, lebih mungkin bagi orang kaya untuk membantu orang miskin dan yang kurang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi disyaki didera masih kritikal", "r": {"result": "Bayi yang dicurigai dilecehkan masih kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kelayakan profesional secara tak langsung sudah ada jaminan ke atas sesuatu reka bentuk seterusnya meningkatkan keyakinan pengguna atau pun rakyat ke atas jurutera atau pun rekabentuk itu.", "r": {"result": "Dengan adanya kualifikasi professional secara tidak langsung sudah ada jaminan terhadap suatu desain yang selanjutnya meningkatkan kepercayaan pengguna atau bahkan orang terhadap engineer atau bahkan desain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudhrai Sudhrai merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Sudhrai Sudhrai adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Teoh Beng Hock: Peguam negara keluar kenyataan minggu depan", "r": {"result": "Kasus Teoh Beng Hock: Jaksa Agung akan mengeluarkan pernyataan minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sintar Belacan ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Sintar Belacan merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Bari nafi sekali lagi plot jatuhkan MB Perak", "r": {"result": "Aziz Bari kembali membantah rencana menjatuhkan MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan ini tentunya menjadi keutamaan untuk membangunkan murid secara holistik.", "r": {"result": "Pergeseran ini tentunya menjadi prioritas untuk mengembangkan siswa secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Amerika bertanyakan mengapa perlu meneruskan pembiayaan perang yang begitu mahal sedangkan Amerika tiada lagi peluang untuk menang.", "r": {"result": "Rakyat Amerika bertanya mengapa perlu terus membiayai perang yang begitu mahal ketika Amerika tidak lagi memiliki kesempatan untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihak Lembaga Pengarah dengan sukacitanya mengumumkan dividen interim ke-empat bernilai 1.50 sen sesaham\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Dewan Direksi dengan bangga mengumumkan dividen interim keempat senilai 1,50 sen per saham\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakam suara kokpit mampu merakam komunikasi kokpit dalam kitaran dua jam dan menindan kesemuanya kecuali dua jam terakhir.", "r": {"result": "Perekam suara kokpit mampu merekam komunikasi kokpit dalam siklus dua jam dan mencakup semua kecuali dua jam terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's like we have built all these tall buildings, but they lack content, lack soul and passion.", "r": {"result": "Sepertinya kita telah membangun semua gedung tinggi ini, tetapi mereka kekurangan konten, kekurangan jiwa dan semangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In an interview with Berita Harian today, flight captain Ibrahim Jalaluddin said he had relayed a \"may day\" signal to the Perth air traffic control after the plane suffered a mid-flight incident that damaged the left engine forcing the crew to shut it down.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan Berita Harian hari ini, kapten penerbangan Ibrahim Jalaluddin mengatakan dia telah menyampaikan sinyal \"may day\" ke kontrol lalu lintas udara Perth setelah pesawat mengalami insiden di tengah penerbangan yang merusak mesin kiri yang memaksa kru untuk mematikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Jawi akan meneliti aduan tersebut mengikut bidang kuasa dan seksyen kesalahan berkaitan berdasarkan peruntukan undang-undang yang berkuat kuasa di Wilayah Persekutuan. \"Saya juga menyerahkan kepada pihak berkuasa untuk melakukan siasatan sewajarnya terhadap laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Jawi akan memeriksa pengaduan tersebut sesuai dengan yurisdiksi dan bagian pelanggaran terkait berdasarkan ketentuan undang-undang yang berlaku di Wilayah Federal. \u201cSaya juga serahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan investigasi yang tepat atas laporan (qazaf) yang telah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak sama dengan", "r": {"result": "tidak sebanding dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Tuanku bertitah, semangat perpaduan perlu bermula dari sekolah seiring dengan usaha untuk memupuk nilai-nilai keharmonian antara kaum, disamping memberi penekanan kepada subjek Sejarah bagi mengukuhkan lagi jati diri rakyat.", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, semangat persatuan perlu dimulai dari sekolah seiring dengan upaya menumbuhkan nilai-nilai kerukunan antar umat, selain memberikan penekanan pada mata pelajaran Sejarah untuk lebih memperkuat jati diri bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami mengakui kepadaMu (wahai Tuhan kami), bahawa tidak ada di antara kami seorang pun yang mahu menjadi saksi (kerana anggapan kami dahulu telah nyata salahnya)!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Kami mengaku kepada-Mu (Tuhan kami), bahwa tidak seorang pun dari kami ingin menjadi saksi (karena anggapan kami sebelumnya telah terbukti salah)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Pekemas mahu menafikan majoriti 2 / 3 untuk meminda Perlembagaan tidak berjaya.", "r": {"result": "Kampanye Pekemas ingin menyangkal mayoritas 2/3 untuk mengubah UUD tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan untuk rang udang-undang kerajaan jawapan lazim adalah \"esok\" (atau hari persidangan seterusnya).", "r": {"result": "dan untuk tagihan pemerintah, jawaban yang biasa adalah \"besok\" (atau hari duduk berikutnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayancholi-ye Kord Bayancholi-ye Kord merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "BAYANCHOLI-YE BAYANCHOLI-YE CORD adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai \"mandian gelombang\" di La Concha bertentangan dengan aktiviti pembinaan kapal, limbungan dipindahkan ke Pasaia, teluk berhampiran dahulunya sebahagian daripada San Sebastian.", "r": {"result": "Karena \"pemandian ombak\" di La Concha menentang aktivitas pembuatan kapal, galangan kapal dipindahkan ke Pasaia, teluk terdekat yang dulunya merupakan bagian dari San Sebastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini tumbuh dengan baik dalam iklim tropika lembap dengan hujan lebat dan oleh itu, banyak terdapat di kawasan khatulistiwa dari Filipina, Indonesia, Myanmar, hinggalah ke India, dan Sri Lanka.", "r": {"result": "Pohon ini tumbuh dengan baik di iklim tropis yang lembab dengan curah hujan yang tinggi sehingga melimpah di daerah khatulistiwa mulai dari Filipina, Indonesia, Myanmar, hingga India, dan Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2006, filem keempatnya ditayangkan di pawagam bertajuk \"Heart\".", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2006, film keempatnya dirilis di bioskop berjudul \"Heart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur Qubbat As-Sakhrah, Qubbat al-Silsilah dibina oleh Abdul Malik ibni Marwan dan menandakan tengah Al Haram Al Sharif.", "r": {"result": "Di sebelah timur Qubbat As-Sakhrah, Qubbat al-Silsilah dibangun oleh Abdul Malik ibni Marwan dan menandai pusat Al Haram Al Sharif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 130 percubaan kemasyarakatan yang dapat dikenal pasti di Amerika sebelum Perang Saudara Amerika, sekurang-kurangnya enam belas adalah komuniti Owenite atau dipengaruhi Owenite.", "r": {"result": "Dari 130 upaya komunitas yang dapat diidentifikasi di Amerika sebelum Perang Saudara Amerika, setidaknya enam belas adalah komunitas yang dipengaruhi Owenite atau Owenite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Guan Eng semalam yang menyifatkan MCA adalah parti serpihan yang bersifat memencilkan diri dan mewakili satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Guan Eng kemarin, yang menggambarkan MCA sebagai partai terfragmentasi yang mengasingkan diri dan hanya mewakili satu ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khan Amir, Azerbaijan Barat Khan Amir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khan Amir, Azerbaijan Khan Amir Barat adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Coko Betung adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Coko Betung adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pakan lembu muda adalah susu dan hasil tenusu.", "r": {"result": "Sebagian besar sapi muda adalah produk susu dan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digantikan Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri Perak.", "r": {"result": "Itu telah digantikan oleh Konstitusi Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, inovasi adalah kunci kemenangan.", "r": {"result": "Padahal, inovasi adalah kunci kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Johaary berkata, Urbankit dibangunkan sebagai teknologi alternatif untuk pertanian bandar.", "r": {"result": "Mohd Johaary mengatakan, Urbankit dikembangkan sebagai teknologi alternatif pertanian perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kekurangan teknik serangan gerila oleh penduduk Sulawesi.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan kurangnya teknik serangan gerilya oleh masyarakat Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Met Gala 2019 diadakan di Museum Of Art, New York dengan Priyanka hadir bersama suaminya, penyanyi Nick Jonas.", "r": {"result": "Met Gala 2019 digelar di Museum Of Art, New York dengan hadirnya Priyanka bersama suaminya, penyanyi Nick Jonas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi gelombang yang dipancarkan merupakan taburan kebarangkalian dipengaruhi hanya oleh suhu, dan untuk jasad hitam dikupas oleh Hukum Sinaran Planck.", "r": {"result": "Frekuensi gelombang yang dipancarkan merupakan distribusi probabilitas yang hanya dipengaruhi oleh suhu, dan untuk benda hitam diskalakan oleh Hukum Radiasi Planck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ekoran tentangan orang kampung terhadap projek tersebut yang dikatakan telah menyerang 3 pegawai syarikat.", "r": {"result": "Ini karena oposisi penduduk desa terhadap proyek yang dikatakan telah menyerang 3 pejabat perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekadar tahu saja, menurut Jokowi keberhasilan pemerintah dalam mengendalikan harga pangan bisa dilihat dari angka inflasi yang relatif rendah dan dijaga di bawah 3,5%.", "r": {"result": "Sekedar informasi, menurut Jokowi, keberhasilan pemerintah dalam mengendalikan harga bahan pangan terlihat dari angka inflasi yang relatif rendah yakni terjaga di bawah 3,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekalongan berada di pertengahan jalan pantai utara (pantura) pulau Jawa, yang menghubungkan antara Jakarta-Semarang-Surabaya.", "r": {"result": "Pekalongan berada di tengah jalan Pantai Utara (Pantura) Pulau Jawa, yang menghubungkan Jakarta-Semarang-Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1998, guru besarnya ialah Jaul Bunyau.", "r": {"result": "Sejak tahun 1998, kepala sekolahnya adalah Jaul Bunyau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis rakam keterangan 3 individu isu Himpunan Hari Wanita", "r": {"result": "Polisi merekam kesaksian 3 orang terkait isu Women's Day Gathering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akhirnya menyetujui usulan Lia Hutama untuk membawa dan menyembunyikan Raffa keluar dari rumah itu.", "r": {"result": "Dia akhirnya menyetujui usulan Lia Hutama untuk mengambil dan menyembunyikan Raffa dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurora telah dijual sepenuhnya manakala Conservatory telah mencatatkan kadar jualan 96 peratus pada akhir Disember 2018.", "r": {"result": "Aurora telah habis terjual sementara Conservatory telah mencatat tingkat penjualan 96 persen pada akhir Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan produknya diimport dari Asia Barat, Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Sebagian besar produknya diimpor dari Asia Barat, Eropa, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Laman Kampung Paya Laman merupakan sebuah kampung yang terletak di Lanchang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Laman Kampung Paya Laman adalah sebuah desa yang terletak di Lanchang, di Pahang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena itu yang berlaku kira-kira lima minit menarik perhatian pengguna jalan raya sehingga ada motosikal dan kereta memberhentikan kenderaan di laluan kecemasan untuk merakamkan kejadian itu memuat naik di laman sosial.", "r": {"result": "Fenomena yang terjadi sekitar lima menit itu menarik perhatian pengguna jalan hingga beberapa sepeda motor dan mobil menghentikan kendaraan di jalur darurat untuk merekam kejadian tersebut dan mengunggahnya di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kekuatan dalaman bukan hanya dari segi pelaksanaan atau penyampaian sahaja, tetapi turut merangkumi keharmonian negara, perpaduan nasional, komitmen sebagai Malaysia dan semangat patriotisme.", "r": {"result": "Dikatakannya, kekuatan internal tidak hanya dalam hal pelaksanaan atau penyampaian, tetapi juga mencakup kerukunan bangsa, persatuan bangsa, komitmen sebagai Malaysia dan semangat patriotisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, Portugal dan Brazil (bahasa Perancis: \"marechal de camp\", bahasa Portugis: \"marechal de campo\") dahulunya merupakan pangkat bagi pemerintah briged.", "r": {"result": "Di Prancis, Portugal dan Brasil (bahasa Prancis: \"marechal de camp\", bahasa Portugis: \"marechal de campo\") dulunya berpangkat komandan brigade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan-pilihan makanan sampingan biasanya kentang goreng, coleslaw, kentang atau salad makaroni.", "r": {"result": "Pilihan makanan pendamping biasanya adalah kentang goreng, selada kol, kentang, atau salad makaroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Ahli Parlimen Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman, menyifatkan dakwaan bahawa syarikat miliknya tidak layak memperoleh projek pembinaan Universiti Teknologi Mara (UiTM) Tapah seperti tuduhan Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli, adalah isu lama yang diulang sejak sebelum Pilihan Raya Umum Ke-13 (PRU-13) sehingga sekarang.", "r": {"result": "IPOH: Anggota DPR Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman menjelaskan, tudingan perusahaannya tak layak mendapatkan proyek pembangunan Universiti Teknologi Mara (UiTM) Tapah, seperti ditudingkan Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli, sebagai isu lama yang sudah berulang sejak sebelum Pemilu -13 (GE-13) hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bukit-bukit di pulau itu mengandungi teras pertanian, yang menyesuaikan medan curam dan berbatu untuk pertanian.", "r": {"result": "Banyak perbukitan di pulau itu berisi inti pertanian, yang mengadaptasi medan terjal dan berbatu untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 67 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 67 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, spekulasi Mohd Puad mengumumkan akan bertanding atas tiket Bebas di Parlimen Batu Pahat dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Senggarang, juga masih belum dapat disahkan.", "r": {"result": "Dengan kata lain, spekulasi bahwa Mohd Puad mengumumkan akan bertarung pada tiket Independen di DPR Batu Pahat dan DPR Negeri Senggarang, juga belum terkonfirmasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Jaya Pasar Nangka Bungur,\" paparnya, kamis (01/9).", "r": {"result": "Pasar Jaya, Pasar Nangka Bungur,\" jelasnya, Kamis (01/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini terdiri daripada Chile, Ecuador, Uruguay, dan pasukan tetamu dari AFC iatu Jepun.", "r": {"result": "Grup ini beranggotakan Chili, Ekuador, Uruguay, dan tim tamu dari AFC yaitu Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Barisan Nasional (BN) mahu melakukan pembaharuan yang tertangguh sejak 10 tahun lalu agar nasib penduduk Kuantan dan sekitarnya terbela.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, Barisan Nasional (BN) ingin melakukan reformasi yang tertunda selama 10 tahun terakhir agar nasib masyarakat Kuantan dan sekitarnya dapat terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO -Sebuah kabar beredar di media sosial terkait isu tsunami dan gempa di seluruh wilayah Indonesia pada malam tahun baru.", "r": {"result": "CO - Sebuah berita beredar di media sosial terkait isu tsunami dan gempa bumi di seluruh Indonesia pada malam tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilanji Ilanji ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Tirunelveli di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Ilanji Ilanji adalah sebuah Town panchayat di distrik Tirunelveli di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan nama besar yang dimiliki di dunia entertainment, mereka berlomba-lomba membuat konten menarik untuk disajikan ke penonton.", "r": {"result": "Dengan nama besar di dunia entertainment, mereka berlomba-lomba membuat konten yang menarik untuk disajikan kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTP bermula dengan penubuhan \"Institute of Technology PETRONAS\" (ITP), sebuah institusi latihan khas untuk kakitangan PETRONAS di bawah pantauan PETRONAS Management & Training Sdn.", "r": {"result": "UTP dimulai dengan pendirian \"Institut Teknologi PETRONAS\" (ITP), sebuah lembaga pelatihan khusus untuk staf PETRONAS di bawah pengawasan PETRONAS Management & Training Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan adalah sebahagian daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sultan adalah bagian dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General'nyi direktor KhKM \"Dinamo\" (Moskva) Sergei Zhdanov soobshchil, chto s glavnym trenerom komandy Toni Lindkvistom dostignuta predvaritel'naia dogovorennost' o podpisanii novogo kontrakta s klubom.", "r": {"result": "General'nyi direktur KhKM \"Dinamo\" (Moskva) Sergei Zhdanov soobshchil, chto s glavnym trenerom komandy Toni Lindkvistom nadzhnuta predvaritel'naia vogornomnost' o podsinanii novogo kontrakta s klubom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Twittersphare\" merupakan indikator dari opini politik yang berkembang di masyarakat.", "r": {"result": "\"Twittersphere\" merupakan indikator opini politik yang berkembang di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut beliau berkata, pihaknya dimaklumkan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung isu berbangkit pada minggu hadapan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, pihaknya mendapat informasi bahwa Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait isu yang muncul pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fazura dilahirkan pada hari Selasa, 27 September 1983 Masihi bersamaan 19 Zulhijjah 1403 Hijrah di Pekan, Pahang dan merupakan anak ketiga daripada empat beradik kepada pasangan Sharifuddin bin Adnan (17 Jun 1956-14 September 2000) dan Fadhillah binti Nasir (11 Julai 1958), beliau mempunyai dua abang dan seorang adik lelaki.", "r": {"result": "Fazura lahir pada hari Selasa, 27 September 1983 M bertepatan dengan 19 Zulhijjah 1403 Hijrah di Pekan, Pahang dan merupakan anak ketiga dari empat bersaudara dari Syarifuddin bin Adnan (17 Juni 1956-14 September 2000) dan Fadhillah binti Nasir (Juli 11, 1958), dia memiliki dua saudara laki-laki dan seorang adik laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan inilah jalan Tuhanmu (ugama Islam) yang betul lurus.", "r": {"result": "Dan inilah jalan Tuhanmu (agama Islam) yang benar dan lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pas sentiasa bekerjasama dengan mana-mana pihak ke arah kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS selalu menjalin kerjasama dengan pihak manapun demi kebaikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barium oksida dapat dihasilkan dengan memanaskan barium karbonat.", "r": {"result": "Barium oksida dapat diproduksi dengan memanaskan barium karbonat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah disenaraikan di Daftar Warisan Majlis Bandaraya Brisbane.", "r": {"result": "Bangunan ini telah terdaftar di Daftar Warisan Dewan Kota Brisbane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal Selidik Kesihatan dan Mor- biditi Kebangsaan 2016 mendapati, hampir 30 peratus daripada rakyat Malaysia berusia di antara 18 ke 60 tahun mengalami masalah berkait dengan gangguan kesihatan mental.", "r": {"result": "Survei Kesehatan dan Morbiditas Nasional 2016 menemukan bahwa hampir 30 persen orang Malaysia berusia antara 18 dan 60 tahun mengalami masalah terkait gangguan kesehatan mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jajaran Lebuhraya WCE di Perak mempunyai empat seksyen iaitu seksyen 8 (persimpangan Hutan Melintang-Teluk Intan), seksyen 9 (persimpangan Lekir-Changkat Cermin), seksyen 10 (persimpangan Changkat Cermin-Beruas) dan seksyen 11 (persimpangan Beruas-Taiping Selatan).", "r": {"result": "Untuk Tol WCE di Perak, terdapat empat seksi, yaitu seksi 8 (persimpangan Hutan Melintang-Teluk Intan), seksi 9 (persimpangan Lekir-Changkat Cermin), seksi 10 (persimpangan Changkat Cermin-Beruas) dan seksi 11 (persimpangan Beruas-Taiping). simpang selatan) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup kedai makan: Industri pelancongan terkesan", "r": {"result": "Tutup restoran: Industri pariwisata terpengaruh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun MRM akan mencari kaedah dan akan mengagihkannya kepada empat badan di bawahnya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi MRM akan mencari cara dan akan mendistribusikannya ke empat badan di bawahnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petuk Barunai, Rakumpit, Palangka Raya Petuk Barunai merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Rakumpit, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Petuk Barunai, Rakumpit, Palangka Raya Petuk Barunai adalah sebuah desa di Kecamatan Rakumpit, Kota Palangka Raya, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We started a mentor program with members of the executive board as WIB mentors.", "r": {"result": "Kami memulai program mentor dengan anggota dewan eksekutif sebagai mentor WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, bangunan Nombor 10 pada ketika itu berada dalam keadaan yang uzur - asas rumah tersebut berisiko tenggelam kerana pembinaannya di atas tanah lembut, lantainya berjongket serta dinding dan serombongnya banyak yang retak; justeru banyak kerja pembaikkan yang sering kali dilakukan di sana (\"Lihat\" \"Kent's Treasury and No.", "r": {"result": "Selain itu, bangunan Nomor 10 saat itu dalam kondisi bobrok - pondasi rumah terancam tenggelam karena dibangun di atas tanah lunak, lantainya goyah dan dinding serta cerobong asap retak; karenanya banyak perbaikan sering dilakukan di sana (\"Lihat\" \"Kent's Treasury and No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan lanjut dalam proses tersebut, seperti penghasilan besi asas oksijen, menurunkan lagi kos penghasilan sementara pada masa yang sama meningkatkan kualiti logam.", "r": {"result": "Peningkatan lebih lanjut dalam proses, seperti produksi besi berbasis oksigen, selanjutnya menurunkan biaya produksi sekaligus meningkatkan kualitas logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, momentum homoseksual dan kisah Nabi Luth Alayhissalam bisa menjadi gerbang anak-anak untuk lebih dekat dan cinta membaca dan memahami Al-Qur'an.", "r": {"result": "Selain itu, momentum homoseksualitas dan kisah Nabi Luth Alayhissalam dapat menjadi pintu gerbang bagi anak-anak untuk lebih dekat dan gemar membaca serta memahami Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepauk, Sintang Sepauk merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sintang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sepauk, Sintang Sepauk adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sintang, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut merupakan rentetan pilihan raya di Bukit Gantang semenjak 1986:- Pada 15 Februari 2008 Datuk Seri Najib Tun Razak berkata Barisan Nasional (BN) telah memutuskan bahawa anak tempatan daripada UMNO akan dipilih sebagai calon.", "r": {"result": "Tabel berikut adalah rangkaian pemilihan di Bukit Gantang sejak tahun 1986:- Pada tanggal 15 Februari 2008 Datuk Seri Najib Tun Razak mengatakan bahwa Front Nasional (BN) telah memutuskan bahwa anak-anak lokal dari UMNO akan dipilih sebagai calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh negara besar dan akan dikaji semula syarikat terlibat dan sebagainya, syarikat TRX tidak dijual kepada syarikat ataupun institusi Kerana TRX akan menjadi satu pusat ekonomi antarabangsa dan akan menjadi tempat perancangan apa jua ekonomi dan membantu pelbagai jenis medium ekonomi negara dan luar negara, lokasinya sangat strategik iaitu terletak di tengah-tengah Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Contoh negara besar dan akan ditinjau perusahaan yang terlibat dan sebagainya, perusahaan TRX tidak dijual ke perusahaan atau institusi Karena TRX akan menjadi pusat ekonomi internasional dan akan menjadi tempat perencanaan ekonomi apa pun dan membantu berbagai jenis media ekonomi nasional dan asing , lokasinya sangat strategis yaitu berada di tengah kota kuala lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan kepadanya: \"Dipersilakan masuk ke dalam istana ini.\" Maka ketika ia melihatnya, disangkanya halaman istana itu sebuah kolam air, serta dia pun menyingsingkan pakaian dari dua betisnya.", "r": {"result": "(Lalu) Dikatakan: \"Selamat datang di istana ini.\" Jadi ketika dia melihatnya, dia pikir halaman istana adalah kolam, dan dia bahkan berpakaian dari dua betisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 Cipinang Muara II, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "50 Cipinang Muara II, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 Askar New Zealand masih lagi aktif di Afghanistan.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 tentara Selandia Baru masih aktif di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China mulai menekan pemeluk Kristen dan Katolik.", "r": {"result": "Pemerintah Cina mulai menindas umat Kristen dan Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai pelaporan tersebut juga bisa didasari karena ketidaksukaan pihak-pihak tertentu karena PSI terlalu mengambil panggung.", "r": {"result": "Ia menilai pemberitaan itu juga bisa didasari ketidaksukaan pihak tertentu karena PSI terlalu banyak mengambil panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem La Region centrale Filem La Region centrale merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Kanada pada tahun 1971.", "r": {"result": "Film La Region centrale Film La Region centrale adalah film berwarna yang dirilis di Kanada pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat datang ke Xubuntu", "r": {"result": "Selamat datang di Xubuntu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai masalah aliran tunai FELDA, Megat Zaharuddin berkata, ia antara punca tunggakan bayaran sara hidup dan pendahuluan hasil kepada peneroka.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut masalah arus kas FELDA, Megat Zaharuddin mengatakan bahwa itu adalah salah satu penyebab tunggakan pembayaran subsisten dan uang muka pendapatan kepada pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perkongsian pintar antara Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Kesihatan Negeri, Kementerian Kesihatan, Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan beberapa Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Ini adalah kemitraan yang cerdas antara pemerintah negara bagian Penang, Departemen Kesehatan Negara Bagian, Kementerian Kesehatan, Otoritas Lokal (Otoritas Lokal) dan beberapa organisasi non -pemerintah (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini merupakan album terakhir Rusty Blade sebelum mereka mengundurkan diri dari dunia seni Malaysia buat seketika.", "r": {"result": "Album ini merupakan album terakhir Rusty Blade sebelum mereka mundur dari dunia seni Malaysia untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen tersebut yang dikenali sebagai Laporan Razak (Razak Report) telah menjadi Dasar Pelajaran Kebangsaan semenjak itu.", "r": {"result": "Dokumen yang dikenal sebagai Laporan Razak telah menjadi Kebijakan Pendidikan Nasional sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakirhuyuk, Besni Cakirhuyuk, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cakirhuyuk, Besni Cakirhuyuk, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bavarkan Bavarkan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bavarkan Bavarkan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak betul dan ia berlaku waktu banjir di Pulau Pinang, jauh sebelum pilihan raya diadakan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu tidak benar dan itu terjadi saat banjir di Penang, jauh sebelum pemilu digelar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah masalah terkait diet atau makanan, yang kedua adalah perilaku, dan yang ketiga terkait lingkungan seperti polusi udara.", "r": {"result": "Yang pertama adalah masalah yang berhubungan dengan pola makan atau makanan, yang kedua adalah masalah perilaku, dan yang ketiga adalah masalah lingkungan seperti polusi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menjadikan \"kanan\" sebagai simbol kebajikan, keuntungan, kebahagiaan, dan keberkatan.", "r": {"result": "Islam menjadikan \"hak\" sebagai simbol kebajikan, keuntungan, kebahagiaan, dan berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan (ingatlah), Allah tidak sekali-kali lalai akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "\u201cDan (ingatlah), Allah sekali-kali tidak acuh terhadap apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JAWI melakukan perancangan jangka panjang membangunkan dua kawasan tanah wakaf bagi membina Raudatus Sakinah atau perkuburan dalam taman iaitu di Kiara 2 dan Kampung Melayu Kepong yang kini 70 peratus siap dan dijangka beroperasi awal tahun depan.", "r": {"result": "Untuk itu, JAWI melakukan perencanaan jangka panjang untuk mengembangkan dua kawasan tanah wakaf untuk membangun Raudatus Sakinah atau kuburan di dalam taman, yakni di Kiara 2 dan Kampung Melayu Kepong yang saat ini sudah rampung 70 persen dan diharapkan bisa beroperasi awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan tersebut boleh menyebabkan angin kencang sehingga 50 kilometer sejam dan laut bergelora dengan ombak mencapai ketinggian sehingga 3.5 meter dan berbahaya kepada bot-bot kecil.", "r": {"result": "Kondisi tersebut dapat menyebabkan angin kencang hingga 50 kilometer per jam dan laut yang ganas dengan ketinggian gelombang mencapai 3,5 meter dan berbahaya bagi perahu kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Amiasyazlia Meor, 25, menyatakan rasa kesal dengan tindakan penumpang lelaki yang tidak merasa bersalah menggunakan koc wanita di dalam komunter dinaiki.", "r": {"result": "Wan Amiasyazlia Meor, 25, menyayangkan tindakan penumpang laki-laki yang tidak merasa bersalah menggunakan gerbong perempuan di kereta komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hakim Osman Dato' Syeikh Abdul Halim bin Osman (lahir 31 Oktober 1910 di Tanjung Pauh, Jitra, Kedah) merupakan Pengerusi Jawatankuasa Fatwa ke-2 (1991-1992) .", "r": {"result": "Abdul Hakim Osman Dato' Syeikh Abdul Halim bin Osman (lahir 31 Oktober 1910 di Tanjung Pauh, Jitra, Kedah) adalah Ketua Panitia Fatwa II (1991-1992).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When we contacted the police for clearance, they said police officers can also participate, because it is nonpolitical.", "r": {"result": "Ketika kami menghubungi polisi untuk izin, mereka bilang petugas polisi juga bisa ikut, karena nonpolitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah besar ini memerlukan peralatan sekolah yang banyak dan kita percaya jika syarikat yang terba mendapatkan tender pembekal itu, mereka akan mengatur pergerakan di sebalik penempatan guru besar berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Sekolah besar ini membutuhkan banyak peralatan sekolah dan kami yakin jika perusahaan yang mendapatkan tender dari pemasok, mereka akan melakukan gerakan di belakang penempatan kepala sekolah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuat turun pakej gagal: fail '%s' '%s'", "r": {"result": "Mengunduh paket gagal: file '%s' '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah langkah ini, import produk yang dikategorikan sebagai berisiko tinggi hanya dibenarkan di satu pintu masuk ke dalam negara ini.", "r": {"result": "Dalam aturan ini, impor produk yang dikategorikan berisiko tinggi hanya diperbolehkan di satu titik masuk ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunang Doktor Mustaffa, Farah salah sangka hubungan antara mereka.", "r": {"result": "Tunangan Dokter Mustaffa, Farah salah menilai hubungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Asghar Qeshlaq-e Asghar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Asghar Qeshlaq-e Asghar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua doktor Cuba diculik militan Al-Shabaab di Kenya", "r": {"result": "Dua dokter Kuba diculik oleh militan Al-Shabaab di Kenya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua pelari terbaik bagi setiap kelayakan (tiga heat) serta dua pelari paling laju bagi keseluruhan, mara ke final acara berkenaan.", "r": {"result": "Hanya dua pelari terbaik dari setiap kualifikasi (tiga babak) serta dua pelari tercepat secara keseluruhan, yang maju ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I simply call that respect.", "r": {"result": "Saya hanya menyebutnya rasa hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah minta kebenaran untuk melanjutkan tarikh di atas sebab-sebab yang boleh diterima dan PRU-14 adalah alasan yang paling kuatlah,\" katanya ketika ditemui selepas merasmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami telah meminta izin untuk memperpanjang tanggal untuk alasan yang dapat diterima dan GE-14 adalah alasan terkuat,\" katanya saat ditemui usai meresmikan Festival Songkran 2018 di Dewan Ching Aun Kong, Jejawi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pensyarahnya ialah Prof Nik Safiah Karim, Prof Dr Asmah Haji Omar (linguistik), Prof Ismail Hussein (kritikan), Prof Abu Bakar Hamid (cerpen), Hashim Awang (cerpen), Umar Junus (puisi), Abu Hassan Sham (sastera lama) dan Hamdan Hassan (sastera berunsur Islam).", "r": {"result": "Diantara dosennya adalah Prof Nik Safiah Karim, Prof Dr Asmah Haji Omar (linguistik), Prof Ismail Hussein (kritik), Prof Abu Bakar Hamid (cerpen), Hashim Awang (cerpen), Umar Junus (puisi), Abu Hassan Syam (sastra lama) dan Hamdan Hassan (sastra dengan unsur Islam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan sekarang ini terumbang-ambing kerana pembangunan dan pembelaan terhadap rakyat kurang diberi tumpuan disebabkan isu politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi saat ini tidak stabil karena pembangunan dan pertahanan rakyat kurang diperhatikan karena masalah politik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang selamat mengatakan kepada saya bahwa mereka melihat tubuh yang terpotong-potong mengambang di sungai.", "r": {"result": "Para penyintas mengatakan kepada saya bahwa mereka melihat tubuh terpotong-potong mengambang di sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini giliran Malaysia saya mempengerusikan mesyuarat ketua-ketua jabatan imigresen di peringkat ASEAN.", "r": {"result": "Baru-baru ini, giliran Malaysia yang memimpin rapat para kepala departemen imigrasi di tingkat ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian jalur lebar mudah alih", "r": {"result": "Tes broadband seluler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga tidak pernah berkecil hati, biarpun lagu bapa sekadar dalam YouTube dan jarang berkumandang di corong radio pada masa ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga tidak pernah putus asa, meski lagu bapak hanya ada di YouTube dan jarang terdengar di radio sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gorga, Sepanyol Gorga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Alicante, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "Gorga, Spanyol Gorga adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Alicante, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang ditahan itu berusia antara 17 hingga 36 tahun.", "r": {"result": "Semua yang ditangkap berusia antara 17 dan 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak.", "r": {"result": "Bagaimana tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, belanja juga ditujukan untuk meningkatkan investasi dan ekspor, melalui peningkatan daya saing dan produktivitas, akselerasi infrastruktur untuk meningkatkan konektivitas dan mendukung transformasi ekonomi, serta penguatan kualitas desentralisasi fiskal.", "r": {"result": "Selain itu, belanja juga ditujukan untuk meningkatkan investasi dan ekspor, melalui peningkatan daya saing dan produktivitas, percepatan infrastruktur untuk meningkatkan konektivitas dan mendukung transformasi ekonomi, serta penguatan kualitas desentralisasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu pada 20 Oktober, CEO Penta Security System juga mengulas kejayaan Cloudbric.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu pada 20 Oktober, CEO Penta Security System juga mengomentari kesuksesan Cloudbric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Untuk butiran lanjut sila rujuk rencana Perang Arus Elektrik)\" Paras voltan 110 dipilih untuk menjadikan mentol lampu karbon berintangan tinggi lebih praktikal serta kompetitif secara ekonomi dengan lampu gas.", "r": {"result": "\"(Untuk detail lebih lanjut silakan merujuk ke artikel Perang Arus Listrik)\" Level tegangan 110 dipilih untuk membuat bola lampu karbon resistansi tinggi lebih praktis dan ekonomis bersaing dengan lampu gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18) Kalau belah lawan begitu rentaknya, mana wow factor kita?", "r": {"result": "18) Jika lawan memiliki kecepatan seperti itu, di mana faktor wow kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas ini dimangkinkan oleh asid kuat seperti asid sulfurik.", "r": {"result": "Reaksi ini dikatalisis oleh asam kuat seperti asam sulfat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas dasar siasatan kes ini agak rumit dan memerlukan tenaga kerja ramai, saya memaklumkan Dewan Yang Mulia ini sebuah pasukan petugas khas untuk siasatan ditubuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Atas dasar penyidikan kasus ini yang cukup rumit dan membutuhkan banyak tenaga, saya sampaikan kepada Majelis Yang Mulia telah dibentuk satuan tugas khusus untuk penyidikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah berubah apabila Larry Sherman label rumah [Trax Rekod]], techno perintis Juan Atkins mula [Metroplex Rekod]], Richie Hawtin mula berpengaruh beliau Plus 8 jejak.", "r": {"result": "Ini telah berubah ketika label rumah Larry Sherman [Trax Records]], pionir tekno Juan Atkins memulai [Metroplex Records]], Richie Hawtin memulai lagu Plus 8-nya yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21010.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka perlu ada naratif lain untuk melawan naratif perkauman yang dibawa oleh mereka tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sehingga perlu ada narasi lain untuk melawan narasi rasis yang diusung oleh orang-orang yang tidak bertanggung jawab tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Wacana pemindahan ibu kota dari Jakarta kembali mencuat setelah Presiden Joko Widodo menggelar rapat tertutup membahas hal ini di Kantor Presiden, Jakarta, Senin (29/4/2019).", "r": {"result": "KOMPAS.com - Wacana pemindahan ibu kota dari Jakarta kembali mencuat setelah Presiden Joko Widodo menggelar rapat tertutup untuk membahas hal tersebut di Kantor Presiden, Jakarta, Senin (29/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FELDA dan kumpulan pula merekodkan peningkatan ketara kerugian bersih masing-masing berjumlah RM5.73 bilion dan RM4.85 bilion bagi 2017 berbanding RM251.24 juta dan RM729.6 juta pada 2016.", "r": {"result": "FELDA dan grup mencatat kenaikan kerugian bersih yang signifikan masing-masing sebesar RM5,73 miliar dan RM4,85 miliar untuk tahun 2017 dibandingkan dengan RM251,24 juta dan RM729,6 juta pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif WEF di Jenewa, Klaus Schwab adalah sosok yang pertama kali mengemukakan istilah itu kepada publik pada 2016 silam dalam bukunya \"Revolusi Industri Keempat\" di pertemuan Davos pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana WEF di Jenewa, Klaus Schwab, adalah sosok yang pertama kali memaparkan istilah tersebut ke publik pada 2016 dalam bukunya \"The Fourth Industrial Revolution\" pada pertemuan Davos di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita lihat untuk fasa pertama, Mahathir telah menubuhkan Majlis Penasihat Kerajaan yang berperanan memberi pandangan mengenai keadaan ekonomi negara dengan tujuan menstabilkan kedudukan dalaman supaya dapat meyakinkan pelabur asing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami melihat untuk tahap pertama, Mahathir telah membentuk Dewan Pertimbangan Pemerintah yang berperan untuk memberikan pandangan terhadap kondisi perekonomian negara dengan tujuan menstabilkan posisi internal guna meyakinkan investor asing,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini karya sastera di Indonesia di dominasi oleh syair , pantun , gurindam dan hikayat.", "r": {"result": "Karya sastra di Indonesia saat ini didominasi oleh puisi, pantun, gurindam dan dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biar saya buat kerja dahulu, belum lagi...Tunggu saya angkat sumpah, CR (Pejabat Ketua Pendaftar) akan maklumkan tarikh angkat sumpah,\" katanya ketika ditemui pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Biar saya kerja dulu, belum.. Tunggu saya ambil sumpah, CR (Kepala Panitera) akan menginformasikan tanggal pengambilan sumpah,\" katanya saat ditemui wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan ini membuat saya tidak selesa tetapi saya terpaksa sampaikan keputusan yang saya tak dapat tunaikan, saya perlu berpegang dengan prinsip saya\".", "r": {"result": "Permintaan ini membuat saya tidak nyaman tetapi saya harus menyampaikan keputusan yang tidak dapat saya penuhi, saya harus tetap berpegang pada prinsip saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatan pada sistem penilaian pendidikan dilakukan dengan menerapkan ujian sekolah berstandar nasional (USBN) yang mengembalikan peran guru dalam evaluasi pendidikan.", "r": {"result": "Penguatan sistem evaluasi pendidikan dilakukan dengan melaksanakan ujian sekolah berstandar nasional (USBN) yang mengembalikan peran guru dalam evaluasi pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Abidin (album 1991) Zainal Abidin (digayakan sebagai ZAINAL abidin) ialah album studio pertama oleh Zainal Abidin yang dilancarkan pada 1991.", "r": {"result": "Zainal Abidin (Album 1991) Zainal Abidin (ditata sebagai Zainal Abidin) adalah album studio pertama oleh Zainal Abidin yang diluncurkan pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tanggungjawab saya dalam menentukan dan memastikan pelabur berasa yakin untuk terus melabur di Malaysia.", "r": {"result": "Itulah tanggung jawab saya dalam menentukan dan memastikan bahwa investor percaya diri terus berinvestasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, pihak polis meminta salinan video forum berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat itu, polisi meminta salinan forum video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal itu memberitahu sumber MIC berkata pemimpin kedua-dua parti bertemu Ahad lalu dan mereka memutuskan calon PRK itu daripada UMNO sekali gus memecahkan tradisi sejak 2004.", "r": {"result": "Portal tersebut mengatakan kepada sumber MIC bahwa para pemimpin kedua partai bertemu Minggu lalu dan mereka memutuskan calon sela dari UMNO, sehingga melanggar tradisi sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah manusia itu berkata demikian dan tidak memikirkan bahawa Kami telah menciptakan dia dahulu sedang ia pada masa itu belum ada sebarang apapun?", "r": {"result": "Haruskah pria itu mengatakan ini dan tidak berpikir bahwa kita telah menciptakannya sebelumnya tidak ada apa -apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menguasai kembali Hana no Gosho, Katsumoto menjemput Shogun Yoshimasa, Maharaja Go-Tsuchimikado dan Maharaja Tituler Go-Hanazono dari markas keshogunan di Muromachi-tei dengan alasan untuk melindungi mereka dari peperangan.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan kembali kendali atas Hana no Gosho, Katsumoto mengundang Shogun Yoshimasa, Kaisar Go-Tsuchimikado dan Kaisar Tituler Go-Hanazono dari markas keshogunan di Muromachi-tei dengan dalih melindungi mereka dari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Perhubungan Pelanggan dan Komunikasi Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad berkata pihaknya sedang mempergiat segala usaha untuk mempercepatkan pemulihan bekalan ke semua kawasan.", "r": {"result": "Head of Customer Relations and Management Communications Department Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor), Abdul Raof Ahmad mengatakan, pihaknya sedang mengintensifkan segala upaya untuk mempercepat pemulihan pasokan ke seluruh wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung UMNO 2007 Perhimpunan Agung UMNO 2007 telah diadakan pada 5 hingga 9 November 2007 di Dewan Merdeka, Aras 4, Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) untuk kali yang ke-58.", "r": {"result": "Sidang Umum UMNO 2007 Sidang Umum UMNO 2007 diselenggarakan pada tanggal 5-9 November 2007 di Dewan Merdeka, Lantai 4, Putra World Trade Center (PWTC) untuk ke-58 kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto anggota TNI AL itu diunduh pelaku dari akun medsos lain.", "r": {"result": "Foto anggota TNI AL itu diunduh pelaku dari akun media sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak Unikod Suryani adalah U+0700 ... U+074F.", "r": {"result": "Kisaran Unicode Surya adalah U+0700 ... U+074F.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaumont, Orne Chaumont ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Chaumont, Orne Chaumont adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Pintar dan Analisis Intelligent Apps.", "r": {"result": "Aplikasi Cerdas dan Analisis Aplikasi Cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah menetapkan kadar bayaran maksimum bagi caj perkhidmatan yang boleh dikenakan oleh syarikat pengurus iaitu tidak lebih RM300.", "r": {"result": "Pemerintah telah menetapkan tarif pembayaran maksimum untuk biaya layanan yang dapat dibebankan oleh perusahaan manajemen tidak lebih dari RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1130, angkatan tentera Dinasti Jin yang mara dari utara menjarah dan membunuh beramai-ramai di kota ini.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1130, tentara Dinasti Jin yang maju dari utara menjarah dan membantai kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spefisikasi runway ini mampu didarati pesawat berbadan besar seperti Boeing 777-300 dan Airbus A380.", "r": {"result": "Spesifikasi landasan pacu ini mampu didarati pesawat berbadan besar seperti Boeing 777-300 dan Airbus A380.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Vallis First School, Selwood Middle School dan Frome Community College.", "r": {"result": "Dia dididik di Vallis First School, Selwood Middle School dan Frome Community College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketika itu) surutlah air, serta terlaksanalah perintah (Allah) itu. Dan bahtera Nabi Nuh itupun berhenti di atas gunung \"Judi\" serta diingatkan (kepada kaum kafir umumnya bahawa): \"Kebinasaanlah akhirnya bagi orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan (pada saat itu) air surut, dan perintah (Tuhan) terpenuhi. Dan bahtera Nabi Nuh berhenti di gunung \"Judi\" dan diingatkan (kepada orang-orang kafir pada umumnya bahwa): \"Kehancuran adalah akhir dari kezaliman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Anggota Dewan Perwakilan Daerah (DPD) terpilih asalmengaku tidak membaca isi tuntutan yang disebut berasal dari masyarakat Sorong, yang di dalamnya termaktub poin pembubaran organisasi masyarakatdari Indonesia.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah (DPD) yang semula terpilih mengaku tidak membaca isi gugatan yang disebut-sebut berasal dari masyarakat Sorong yang berisi poin-poin pembubaran ormas dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perhimpunan Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD)#DaulatHimpunan812 esok adalah penting dalam memberikan isyarat jelas terhadap kebangkitan orang Melayu dan Islam dalam mempertahankan hak-hak mereka.", "r": {"result": "- Sidang Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) #DaulatHimpunan812 besok penting memberikan sinyal yang jelas bagi kebangkitan Melayu dan Muslim dalam mempertahankan hak-haknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVNZ bagaimanapun kehilangan hak untuk ini pada akhir musim 2007 untuk TV3.", "r": {"result": "Namun TVNZ kehilangan haknya pada akhir musim 2007 menjadi TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bashah berkata, majlis sedemikian dapat memupuk nilai perpaduan antara kaum selain menyelesaikan masalah seperti pembinaan rumah ibadat.", "r": {"result": "Ahmad Bashah mengatakan majelis seperti itu dapat menumbuhkan nilai persatuan antar umat selain menyelesaikan masalah seperti pembangunan rumah ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyol was detained last night by police at Kuala Lumpur International Airport (KLIA) and taken to the Jawi office where his statement was recorded.", "r": {"result": "Akyol ditahan tadi malam oleh polisi di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan dibawa ke kantor Jawi tempat pernyataannya direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cycle", "r": {"result": "Siklus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran MBC bermula 4 April sehingga 7 Julai 2001 pada hari Rabu dan Khamis pukul 9:55 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di MBC dari tanggal 4 April hingga 7 Juli 2001 pada hari Rabu dan Kamis pukul 21:55 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 darab 4 ialah 16, 4 darab 30 ialah 120.", "r": {"result": "4 kali 4 adalah 16, 4 kali 30 adalah 120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai yang bekerja di masjid ini merupakan warganegara Malaysia.", "r": {"result": "Petugas yang bekerja di masjid ini adalah warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak akan mudah, tetapi perlu bagi kita untuk membina masa depan yang lebih baik bukan sahaja untuk keluarga, tetapi untuk generasi masa depan,\" katanya pada pembukaan Persidangan Membina dan Pembiayaan Rumah Mampu Milik Merentasi Asia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni tidak akan mudah, tetapi penting bagi kita untuk membangun masa depan yang lebih baik tidak hanya untuk keluarga, tetapi untuk generasi mendatang,\u201d katanya pada pembukaan Konferensi Pembiayaan dan Pembangunan Rumah Terjangkau di Asia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek purata, pendapatan bulanan isi rumah kita adalah RM5,000 manakala pendapatan pertengahan adalah sekitar RM3,626.", "r": {"result": "Dari aspek rata-rata, pendapatan bulanan rumah tangga kami adalah RM5,000 sedangkan pendapatan rata-rata sekitar RM3,626.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan perwatakan Allahyarham, Haryani berkata arwah suaminya itu merupakan seorang yang berdedikasi dan mementingkan tanggungjawab terutama dalam tugas.", "r": {"result": "Merefleksikan karakter almarhum Haryani, Haryani mengatakan semangat suaminya adalah tanggung jawab yang berdedikasi dan penting terutama dalam tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaviyeh-ye Olya Zaviyeh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zaviyeh-ye Olya Zaviyeh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" C'est de la desolation !", "r": {"result": "\"C'est de la desolation!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Sains dan Penyelidikan Teknologi Sarawak, Datuk Seri Michael Manyin Jawong, berkata inisiatif itu penting bagi menjayakan hasrat melahirkan lebih ramai jurutera dan pakar perubatan dalam kalangan anak tempatan.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Riset Sains dan Teknologi Sarawak, Datuk Seri Michael Manyin Jawong, mengatakan inisiatif itu penting untuk berhasil menghasilkan lebih banyak insinyur dan ahli medis di antara anak-anak setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengutuknya \"bermati-matian\" mahu mengiktiraf UEC hingga sanggup melutut pada Dong Zong yakni Gabungan Persekutuan Pertubuhan Lembaga Sekolah-Sekolah Cina Malaysia yang ditemuinya pada 7 Februari lalu.", "r": {"result": "Beberapa mengutuknya karena \"putus asa\" ingin mengakui UEC sampai bersedia berlutut di hadapan Dong Zong, Federasi Organisasi Dewan Sekolah China Malaysia yang dia temui pada 7 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukasarana adalah 43281.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukasarana adalah 43281.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People are going to places like Jalan Tuanku Abdul Rahman and even Shah Alam to do their shopping, claiming things are cheaper there\".", "r": {"result": "\"Orang-orang pergi ke tempat-tempat seperti Jalan Tuanku Abdul Rahman dan bahkan Shah Alam untuk berbelanja, mengklaim barang-barang di sana lebih murah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The \"Compendium of Susruta\" menempatkan pengarangnya di Varanasi .", "r": {"result": "The \"Compendium of Susruta\" menempatkan pengarangnya di Varanasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jangka Michaelmas 2013 Oxford Matematik telah disatukan dan kini ditempatkan di pemotongan itu, tujuan dibina Andrew Wiles Bangunan di Radcliffe Cerap Suku dalam North Oxford, berhampiran asal Balai Cerap Radcliffe.", "r": {"result": "Hingga istilah Michaelmas 2013, Matematika Oxford dikonsolidasikan dan sekarang disimpan dalam potongan, Gedung Andrew Wiles dibangun dengan tujuan di Kawasan Observatorium Radcliffe di Oxford Utara, dekat Observatorium Radcliffe asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, dia berlakon dalam wayang Korea yang diadaptasi daripada drama Jepun, Kimi wa Petto (You're My Pet).", "r": {"result": "Pada tahun 2011, ia berakting dalam film Korea yang diadaptasi dari drama Jepang, Kimi wa Petto (You're My Pet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rutin, mereka mendapat imbalan berupa uang sewa tanah desa dari para petani penggarap.", "r": {"result": "Secara rutin, mereka mendapatkan imbalan berupa sewa lahan dari petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1650 tidak memiliki sokongan bagi ingatan tambahan.", "r": {"result": "Nokia 1650 tidak mendukung memori tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofia Jane dilahirkan pada 14 Februari 1972 di London, England.", "r": {"result": "Sofia Jane lahir pada 14 Februari 1972 di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah segala-galanya selesai tentera Islam berjalan pulang ke Madinah dengan selamatnya tanpa seorang pun yang terkorban nyawa.", "r": {"result": "Setelah semuanya selesai tentara Islam berjalan kembali ke Madinah dengan selamat tanpa ada yang kehilangan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini merangkumi bahagian timur laut negeri Illinois, sebahagian kecil barat laut Indiana dan sebahagian kecil Wisconsin.", "r": {"result": "Daerah ini meliputi bagian timur laut negara bagian Illinois, sebagian kecil Indiana barat laut, dan sebagian kecil Wisconsin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya telah berjaya menyelesaikan 99.6 peratus aduan diterima dalam tempoh enam bulan tersebut.", "r": {"result": "Komisi telah berhasil menyelesaikan 99,6 persen pengaduan yang diterima dalam periode enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brevainville Brevainville ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Brevainville Brevainville adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan media, secara tradisi, adalah menyampaikan maklumat atau berita, menghibur, mendidik, mengiklankan barangan dan perkhidmatan.", "r": {"result": "Peran media secara tradisional adalah menyampaikan informasi atau berita, menghibur, mendidik, mengiklankan barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk lima puluh dipilih sylphs nota khas,", "r": {"result": "\u201cUntuk lima puluh sylph terpilih dengan nada khusus,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh, ah!\" Saya berkata, dan mula untuk menarik diri.", "r": {"result": "\"Aduh!\" kataku, dan mulai menarik diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By working with county officials and developers, the Civil War Trust acquired 140 acres in 2004 and another 74 acres in 2006.", "r": {"result": "Dengan bekerja sama dengan pejabat daerah dan pengembang, Civil War Trust memperoleh 140 acre pada tahun 2004 dan 74 acre lainnya pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya kepada seluruh bangsa Melayu, renunglah nasib masa depan bangsa kita.", "r": {"result": "Harapan saya kepada semua orang Melayu, pikirkanlah masa depan bangsa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa fasa yang terlibat dalam tempoh pentauliahan.", "r": {"result": "Ada beberapa fase yang terlibat dalam periode komisioning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau saya berikan contoh... ...untuk mendapatkan asas log 7 daripada 3.", "r": {"result": "Jadi kalau saya beri contoh... ...untuk mendapatkan log base 7 dari 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eristalinus sepulchralis Eristalinus sepulchralis ialah spesies lalat bunga Eropah.", "r": {"result": "Eristalinus sepulchralis Eristalinus sepulchralis adalah spesies lalat bunga Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangan lupa yang Khazanah membelanjakan RM1.5 bilion wang pembayar cukai untuk memberi pampasan kepada pekerja terlibat serta mereka yang ditawar menyertai MAS baharu.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa bahwa Khazanah menghabiskan RM1,5 miliar uang pembayar pajak untuk mengkompensasi para pekerja yang terlibat serta mereka yang ditawari untuk bergabung dengan MAS baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti legenda etimologi di banyak tempat di Filipina, apabila orang asing bertanya tentang tempat yang dipanggil, penduduk tempatan menjawab dengan keterangan \"\"madaluyong\"\" (\"beralun\"), kemudian disalin oleh penulis Sepanyol ke dalam \"Mandaluyong\" dengan penambahan \"n\".", "r": {"result": "Sebagai legenda etimologis di banyak tempat di Filipina, ketika orang asing bertanya tentang tempat yang disebut, penduduk setempat menjawab dengan deskripsi \"madaluyong\" (\"bergelombang\"), kemudian disalin oleh penulis Spanyol menjadi \"Mandaluyong\" dengan tambahan \" n\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika ada keputusan dan tindakan TH yang tidak dilihat tepat dari sudut komersial, itu adalah perbezaan biasa sudut pandangan komersial daripada seseorang individu atau institusi dengan pengurusan TH.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika ada keputusan dan tindakan yang tidak terlihat dari sudut pandang komersial, itu adalah perbedaan umum dalam sudut pandang komersial individu atau lembaga dengan manajemen TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amanda Brown (penulis novel) Amanda Brown (6 Oktober 1970) merupakan penulis novel Amerika Syarikat yang popular menerusi novel \"Legally Blonde\" yang berasaskan kepada film dan muzikal dengan judul yang sama.", "r": {"result": "Amanda Brown (penulis novel) Amanda Brown (6 Oktober 1970) adalah seorang novelis Amerika yang populer melalui novel \"Legally Blonde\" yang diadaptasi dari film dan musikal dengan judul yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak, seperti \"The Varla Merman Story\" dan \"Doesn't Live Here Anymore\", dikatakan dipengaruhi oleh filem-filem awal John Waters.", "r": {"result": "Banyak, seperti \"The Varla Merman Story\" dan \"tidak tinggal di sini lagi\", dikatakan dipengaruhi oleh film -film awal John Waters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1847, semasa tinggal di Singapura, Logan mengasaskan majalah berkala, \"Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asian\", dan kedua-duanya telah disunting dan disumbang olehnya sehingga 1862.", "r": {"result": "Pada tahun 1847, saat tinggal di Singapura, Logan mendirikan sebuah terbitan berkala, \"Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asian\", yang keduanya diedit dan disumbangkannya hingga tahun 1862.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui cadangan yang dibuat oleh Suruhanjaya tersebut, pekan-pekan yang terletak di bawah \"Sanitary Board\" telah disusun semula di bawah empat Penguasa Tempatan iaitu Majlis Bandaran Penancis Kangar (MBPK), Lembaga Bandar Padang Besar, Majlis Tempatan Kaki Bukit dan Majlis Tempatan Simpang Empat.", "r": {"result": "Melalui rekomendasi KPPU, kota-kota yang berada di bawah \"Dewan Kebersihan\" ditata ulang di bawah empat Pemerintah Daerah, yaitu Dewan Kota Penancis Kangar (MBPK), Dewan Kota Padang Besar, Dewan Daerah Kaki Bukit dan Dewan Daerah Simpang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 maut, 3 cedera dalam kemalangan di Setiu", "r": {"result": "2 tewas, 3 luka-luka dalam kecelakaan di Setiu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya sembahyangku dan ibadatku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya sholatku dan ibadahku, hidupku dan matiku, hanyalah untuk Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur alam semesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre merupakan salah satu dari 200 personel satuan setingkat kompi (SKK) yang diberangkatkan ke Jakarta untuk mengamankan aksi 22 Mei.", "r": {"result": "Andre adalah salah satu dari 200 personel Satuan Kerja Setingkat Kompi (SKK) yang diberangkatkan ke Jakarta untuk mengamankan aksi 22 Mei itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih, Grab,\" ungkap Syaiful Anam yang dikutip dari situs resmi Grab, Senin (21/1/2019).", "r": {"result": "Terima kasih, ambil, \"kata Syaiful Anam yang dikumpulkan dari Grab Situs Grab, Senin (21/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rico berstatus menikah, ia menikah dengan seorang wanita yang memiliki kebangsaan Malaysia bernama Laila Ibrahim.", "r": {"result": "Rico menikah, dia menikah dengan wanita Malaysia bernama Laila Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi-Penglihatan Henokh: Syafaatnya untuk Azazel dan Malaikat yang jatuh: dan Pemberitaannya tentang Kehancuran mereka yang pertama dan terakhir.", "r": {"result": "Visi-Mimpi Henokh: Syafaatnya untuk Azazel dan Malaikat Jatuh: dan Pengumumannya tentang Kehancuran pertama dan terakhir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kedidi Leher Merah adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Warbler Berleher Merah adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah pula menurunkan hujan batu dari langit, dari gunung-ganang (awan) yang ada padanya; lalu Ia menimpakan hujan batu itu kepada sesiapa yang dikehendakiNya, dan menjauhkannya dari sesiapa yang dikehendakiNya. Sinaran kilat yang terpancar dari awan yang demikian keadaannya, hampir-hampir menyambar dan menghilangkan pandangan.", "r": {"result": "Dan Tuhan menurunkan hujan es dari langit, dari pegunungan (awan) yang ada di dalamnya; kemudian Dia menurunkan hujan es kepada siapa yang Dia kehendaki, dan menjauhkannya dari siapa yang Dia kehendaki. Petir yang memancar dari awan dalam situasi seperti itu, hampir menyambar dan menghilangkan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan banyak lagi sebagai akibat daripada keadaan teruja di mana idea ini meletakkan Gregor daripada yang hasil keputusan sebenar, dia mengayunkan dirinya dengan semua kekuatan dari tidur.", "r": {"result": "Dan lebih sebagai akibat dari keadaan bersemangat di mana ide ini menempatkan Gregor daripada hasil dari keputusan yang sebenarnya, dia mengguncang dirinya dengan sekuat tenaga dari tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pameran K 2019, pameran industri plastik dan karet yang mempertemukan 3 ribu pelaku industri ikut membahas isu ini.", "r": {"result": "Dalam Pameran K 2019, pameran industri plastik dan karet yang mempertemukan 3 ribu pelaku industri ini membahas isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang walaupun dia lepas undian utama, dia fikir dia layak menjadi Perdana Menteri.", "r": {"result": "Sekarang meskipun dia melewatkan pemilihan utama, dia pikir dia pantas menjadi Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan malam apabila ia menyelubunginya (dengan gelap- gelita),", "r": {"result": "Dan malam ketika menutupinya (dengan kegelapan),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isunya, soal kemiskinan cukup seksi untuk diangkat.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, isu kemiskinan cukup seksi untuk diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu rasuah tidak baik, dilarang dan berdosa tapi kita tidak lawan nafsu apabila dihulur rasuah.", "r": {"result": "Kita tahu korupsi itu buruk, terlarang dan berdosa, tapi kita tidak melawan nafsu saat ditawari suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak", "r": {"result": "Pola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah, perundangan zakat di negeri Kedah ini bermula pada 1667 Masihi iaitu pada zaman pemerintahan Sultan Kedah ke-15, Sultan Dhiauddin Mukarram Shah 1.", "r": {"result": "Menurut sejarah, undang-undang zakat di negara bagian Kedah dimulai pada tahun 1667 M yaitu pada masa pemerintahan Sultan Kedah ke-15, Sultan Dhiauddin Mukarram Syah 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waterfoot, Daerah Antrim Waterfoot merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Waterfoot, County Antrim Waterfoot adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk kesedaran keselamatan kalangan murid sekolah", "r": {"result": "Menumbuhkan kesadaran keselamatan di kalangan siswa sekolah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salamfone juga dijangka memperkenalkan perkhidmatan Internet 3G mereka bulan depan.", "r": {"result": "Salamfone juga diperkirakan akan memperkenalkan layanan Internet 3G mereka bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua belah telinga saya ini akan saya sumbati dengan kapas (dalam-dalam)agar saya tidak dapat mendengar ucapan-ucapannya\".", "r": {"result": "Saya akan menutup kedua sisi telinga saya dengan kapas (dalam-dalam) sehingga saya tidak dapat mendengar perkataannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka duduk berbaring di atas pelamin-pelamin yang berderet; dan Kami jadikan kawan teman mereka bidadari-bidadari yang putih melepak, lagi luas cantik matanya.", "r": {"result": "Mereka duduk bersandar di deretan dipan; dan Kami jadikan teman-teman mereka bidadari yang nongkrong putih, dan mata mereka lebar dan indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elanjipra Elanjipra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Elanjipra Elanjipra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan UPSR 2008 telah mendapat 40% dimana 1 orang mendapat 5A dan 3 orang mendapat 4A 1B.", "r": {"result": "Hasil UPSR 2008 mendapatkan 40% dimana 1 orang mendapatkan 5A dan 3 orang mendapatkan 4A 1B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerajaan mungkin boleh melaksanakan mekanisme sama seperti subsidi barangan keperluan asas lain kepada golongan B40,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah mungkin dapat menerapkan mekanisme yang sama dengan mensubsidi kebutuhan pokok lainnya untuk kelompok B40,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Fatwa Malaysia telah mengeluarkan fatwa bahawa senaman yoga yang didapati mengandungi unsur-unsur keagamaan, mantera dan pemujaan Hindu boleh membawa kepada kesyirikan dan dengan itu adalah haram.", "r": {"result": "Dewan Fatwa Malaysia telah mengeluarkan fatwa bahwa latihan yoga yang ditemukan mengandung unsur-unsur agama, mantra, dan pemujaan Hindu dapat mengarah pada politeisme dan karenanya ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Terdahulu, Marzuki merasmikan pelancaran buku Kumpulan Puisi, Mahathir, Kami Bersamamu hasil karya Lim Swee Tin sempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2019 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor Sebelumnya, Marzuki meresmikan peluncuran Kumpulan Puisi, Mahathir, Kami Bersamamu oleh Lim Swee Tin dalam rangka Kuala Lumpur International Book Fair 2019 di Putra World Trade Center (PWTC) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebahagian daripada Kumpulan Motor Hyundai.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari Hyundai Motor Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 April 2017, beliau telah bernikah dengan seorang gadis berasal dari Kulim, Zai Izzati Khiruddin, iaitu perkahwinan beliau kali keempat.", "r": {"result": "Pada 1 April 2017, ia menikahi seorang gadis asal Kulim, Zai Izzati Khiruddin, yang merupakan pernikahan keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol delta di sini membawa maksud 'perubahan dalam'.", "r": {"result": "Simbol delta di sini berarti 'perubahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Malaysia nafi halang sami Hindu masuk kerana pakai 'kaavi'", "r": {"result": "Parlemen Malaysia bantah melarang biksu Hindu masuk karena mengenakan 'kaavi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam bandar dianggapkan untuk projek: Amiens, Arras, Boulogne-sur-Mer, Calais, Lens, dan Valenciennes.", "r": {"result": "Enam kota dipertimbangkan untuk proyek tersebut: Amiens, Arras, Boulogne-sur-Mer, Calais, Lens, dan Valenciennes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the tournament is a mixed team championship, victory will have to come from all players,\" he said when met by Bernama at Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) here, Wednesday.", "r": {"result": "Karena turnamen ini kejuaraan beregu campuran, maka kemenangan harus datang dari semua pemain,\" ujarnya saat ditemui Bernama di Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2) di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, kini sektor pelancongan merupakan antara penjana pendapatan utama kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Ternyata, kini sektor pariwisata menjadi salah satu penghasil devisa utama bagi perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assalamualaikum dipletet-pletetin, assalamualaikum warohmatulohi.", "r": {"result": "Assalamualaikum dipletetin, assalamualaikum warohmatulohi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk Edra, kami meramalkan ia akan berlaku menjelang Februari 2016, untuk Bandar Malaysia dan IPIC menjelang Jun 2016.", "r": {"result": "Untuk Edra, kami perkirakan akan terjadi pada Februari 2016, untuk Bandar Malaysia dan IPIC pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada perubahan iklim dan pergolakan ekonomi, beliau membuat kesimpulan: \"Asia Tenggara tidak lagi dibahagikan dengan rapi, perang di rantau ini pada 1960-an dan 1970-an\".", "r": {"result": "Merujuk pada perubahan iklim dan pergolakan ekonomi, ia menyimpulkan: \"Asia Tenggara tidak lagi terbagi rapi, perang di kawasan itu pada 1960-an dan 1970-an\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KoPPIM ditubuhkan untuk menangani isu-isu berkaitan perniagaan pengguna Islam agar terus maju,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKoPPIM dibentuk untuk menangani isu-isu terkait bisnis konsumen muslim agar terus maju,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, perintah mandamus difailkan bagi mengarahkan responden pertama melaksanakan pentaksiran tanah itu selaras akta dan perintah terbabit.", "r": {"result": "Setelah itu, diajukan perintah mandamus untuk memerintahkan tergugat pertama untuk melakukan penilaian tanah sesuai dengan tindakan dan perintah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (terlepasnya dari azab) jika ia mendustakan (apa yang disampaikan oleh Nabi Muhammad kepadanya) serta ia berpaling ingkar?", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (pembebasannya dari hukuman) jika dia menyangkal (apa yang dikatakan Nabi Muhammad kepadanya) dan dia berpaling?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail berkata demikian susulan kenyataan Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh, seperti yang dilaporkan oleh media, bahawa air bawah tanah di bawah Lynas tercemar dengan logam berat.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ismail menyusul pernyataan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh, seperti dilansir media, bahwa air bawah tanah di bawah Lynas terkontaminasi logam berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kira-kira 10,215 spesies isopod yang telah dikenalpasti, dikelaskan dalam sebelas suborder.", "r": {"result": "Ada sekitar 10.215 spesies isopoda yang telah diidentifikasi, diklasifikasikan dalam sebelas subordo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNJATENG.", "r": {"result": "TRIBUNJATENG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kita ada satu titik, 0, 8.", "r": {"result": "Jadi kita punya satu titik, 0, 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diberikan peluang untuk berlumba, dengan mengantikan Sato untuk Grand Prix Malaysia 2005 kerana Sato kurang sihat.", "r": {"result": "Dia diberi kesempatan untuk balapan, menggantikan Sato untuk Grand Prix Malaysia 2005 karena kesehatan Sato yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini masih digunakan oleh pengguna sehingga kini walaupun ini bukan merupakan nama rasmi.", "r": {"result": "Nama ini masih digunakan oleh pengguna hingga saat ini meskipun bukan nama resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Banyak yang berada di Aceh Singkil saat ini sedang digencarkan penataannya untuk menarik kunjungan wisawatan, bagi kamu yang belum tahu keindahannya, Aceh Singkil memiliki lanskap bentangan pantai dan biota laut yang sangat indah.", "r": {"result": "Pulau Banyak yang berada di Aceh Singkil saat ini sedang dikembangkan untuk menarik wisatawan, bagi anda yang belum mengetahui keindahannya, Aceh Singkil memiliki pemandangan pantai dan biota laut yang sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Jadilah kamu batu atau besi -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jadilah kamu batu atau besi -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villarembert Villarembert ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Villarembert Villarembert adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunesti, Valcea Bunesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Bunesti, Valcea Bunesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sesetengah lapangan terbang di negara itu juga akan memulakan separuh operasi pada Jumaat.", "r": {"result": "Bahkan beberapa bandara di Tanah Air juga akan mulai setengah beroperasi pada Jumat mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan satu kali awan panas guguran keluar disertai asap solfatara warna putih dengan intensitas tipis setinggi 20 meter pada Selasa (12/3/2019) kemarin yang terpantau dari atas puncak gunung api teraktif di Indonesia itu.", "r": {"result": "Sementara sempat keluar awan panas disertai asap solfatara putih dengan intensitas tipis setinggi 20 meter pada Selasa (12/3/2019) kemarin yang terpantau dari puncak gunung teraktif di Indonesia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa berusia 37 tahun itu bekerja sebagai tukang masak di sebuah hotel disahkan meninggal dunia pada jam 5.00 pagi ketika menerima rawatan di Hospital Pulau Pinang akibat kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "Korban berusia 37 tahun yang bekerja sebagai juru masak di sebuah hotel itu dinyatakan meninggal dunia pada pukul 05.00 WIB saat mendapat perawatan di Rumah Sakit Penang akibat luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Hong Kong ialah yang ketujuh terbesar di dunia, dengan permodalan pasaran US$2.3 trilion seperti pada Disember 2009.", "r": {"result": "Bursa Efek Hong Kong adalah yang terbesar ketujuh di dunia, dengan kapitalisasi pasar sebesar US$2,3 triliun per Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini juga kerap berjemur secara berkumpulan.", "r": {"result": "Hewan ini juga sering berjemur secara berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti-universiti awam adalah agensi kerajaan negeri, namun mereka sebahagian besarnya dikawal oleh kerajaan persekutuan, yang juga mentadbir dana awam mereka.", "r": {"result": "Universitas negeri adalah badan pemerintah negara bagian, tetapi sebagian besar dikendalikan oleh pemerintah federal, yang juga mengelola dana publik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulza Sulza merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Sulza Sulza adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saale-Holzland, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syabas had explained that its own generators were inadequate to fully power its own plants, which defeats the purpose of having back-up generators in the first place.", "r": {"result": "\"Bagus telah menjelaskan bahwa generatornya sendiri tidak cukup untuk memberi daya penuh pada pembangkitnya sendiri, yang mengalahkan tujuan memiliki generator cadangan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colomby Colomby ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Colomy Colomby adalah komuny di departemen Manche di West-France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderia kelembapan", "r": {"result": "Sensor kelembaban", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 jam berselang, total donasi sudah mencapai lebih dari $6 juta.", "r": {"result": "Terpisah 24 jam, total donasi telah mencapai lebih dari $6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Akbar amat mempercayainya kerana kepandaian beliau, dan juga kerana beliau turut berbakat dalam menghiburkan baginda maharaja dan para menteri.", "r": {"result": "Yang Mulia Akbar sangat mempercayainya karena kecerdasannya, dan juga karena dia juga berbakat menghibur kaisar dan para menterinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Zamri, walaupun tidak dapat menyembunyikan rasa bimbang akan keselamatan anaknya termasuk layanan dan penerimaan masyarakat, anaknya perlu belajar berdikari dan menghadapi dunia luar tanpa ibu bapa di sisi.", "r": {"result": "Bagi Zamri, meski tidak bisa menyembunyikan kepeduliannya terhadap keselamatan anaknya termasuk perlakuan dan penerimaan masyarakat, anaknya perlu belajar mandiri dan menghadapi dunia luar tanpa orang tuanya di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memutuskan untuk meneruskan beberapa projek infrastruktur yang mempunyai kesan pengganda ekonomi yang tinggi setelah menjalankan rundingan semula dengan kontraktor berkaitan.", "r": {"result": "Pemerintah memutuskan untuk melanjutkan beberapa proyek infrastruktur yang memiliki multiplier effect ekonomi tinggi setelah melakukan renegosiasi dengan kontraktor terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hazel mengatakan bahawa dia memiliki kanser tiroid yang telah menyebar ke paru-parunya.", "r": {"result": "Hazel mengatakan bahwa dia menderita kanker tiroid yang telah menyebar ke paru-parunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepadanya): \"Bersenang-senanglah engkau dengan kekufuranmu itu bagi sementara, sesungguhnya engkau dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Katakanlah (kepadanya): \u201cBersenang-senanglah sejenak dengan kekafiranmu, sesungguhnya kamu adalah dari penduduk Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu mengenai permainannya sekarang...mungkin ada perbezaan sedikit sebab dia berlatih di Amerika Syarikat, \" katanya, Pada pusingan kedua hari ini, Aifa mengalahkan pemain Iran, Fereshteh Egtedari 11-3, 11-7, 11-7 manakala Sivasangari hanya mengambil masa 11 minit untuk mengatasi pemain Thailand, Pranghatai Phonrattana 11-1, 11-1, 11-1.", "r": {"result": "\"Saya belum tahu permainannya sekarang... mungkin ada sedikit perbedaan karena dia berlatih di Amerika Serikat,\" ujarnya.Hanya butuh waktu 11 menit untuk mengatasi petenis Thailand, Pranghatai Phonrattana 11-1, 11-1 , 11-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qt 4 Linguist", "r": {"result": "Qt 4 Ahli bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam maklum balasnya, Saifuddin dilaporkan berkata, pihak berkepentingan dalam industri hiburan akan mengemukakan cadangan bertulis kepada KPDNHEP berhubung isu itu.", "r": {"result": "Dalam tanggapannya, Saifuddin dikabarkan mengatakan bahwa pemangku kepentingan di industri hiburan akan mengajukan proposal tertulis kepada KPDNHEP terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kes yang sedang berlaku sekarang ini tidak ada penerangan khusus yang sedang dibuat untuk menjelaskan isu 1MDB.", "r": {"result": "Namun dalam kasus saat ini, tidak ada penjelasan khusus yang dibuat untuk menjelaskan masalah 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman, 54, yang dilantik memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Penyelidikan dan Inovasi sejak 1 Mei lepas, telah menerima anugerah itu daripada Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Abdul Rahman, 54 tahun, yang diangkat menjadi Wakil Rektor Bidang Riset dan Inovasi sejak 1 Mei, menerima penghargaan dari Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku!", "r": {"result": "\"Ya Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf dari Arimatea, seorang anggota Majelis Besar (Sanhedrin) yang terkemuka, kaya, dan sembunyi-sembunyi menjadi murid Yesus, mengambil inisiatif meminta Gubernur Pontius Pilatus untuk menyerahkan mayat Yesus kepadanya supaya dikuburkan.", "r": {"result": "Yusuf dari Arimatea, seorang anggota Dewan Agung (Sanhedrin) yang terkemuka, kaya, dan diam-diam menjadi murid Yesus, berinisiatif meminta Gubernur Pontius Pilatus untuk menyerahkan jenazah Yesus kepadanya untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara Chook Wai Mun merupakan Presiden GBBM Ke-7.", "r": {"result": "Saudara Chook Wai Mun adalah Presiden GBBM ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut Perlembagaan, Sultan dan Raja adalah ketua agama Islam, dan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) juga kami merancang mengembalikan kuasa Sultan bagi mengukuhkan Islam.", "r": {"result": "\u201cMenurut UUD, Sultan dan Raja adalah kepala agama Islam, dan dalam manifesto Pakatan Harapan (PH) kami juga berencana mengembalikan kekuasaan Sultan untuk memperkuat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Salim, seorang rakan sekerjanya tertumpah minyak panas ketika memasak lalu terkena pada kaki seorang lagi pekerja lelaki di gerai berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Mohd Salim, salah satu rekannya menumpahkan minyak panas saat memasak dan mengenai kaki pekerja laki-laki lain di warung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dengan teknologi, kita boleh menyisihkan perkara luar jangkaan dan mengurangkan kos dan masa.", "r": {"result": "\"Namun, dengan teknologi, kami dapat mengecualikan hal -hal yang tidak terduga dan mengurangi biaya dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Berhenti Besar, Pulau Berhenti Kecil dan Pulau Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Pahang Tua berasal dari sebatang pokok yang bernama Pokok Mahang.", "r": {"result": "Nama Pahang Tua berasal dari sebuah pohon bernama Pohon Mahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, laman web ini menyediakan kandungan editorial di sekitar masyarakat pengubahsuai dan industri permainan yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, situs ini menyediakan konten editorial seputar komunitas modding dan industri game yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan radioaktif ialah proses di mana nukleus atom yang tidak stabil kehilangan tenaga dengan memancarkan zarah mengion dan radiasi.", "r": {"result": "Peluruhan radioaktif adalah proses di mana inti atom yang tidak stabil kehilangan energi dengan memancarkan partikel pengion dan radiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berkebun dilakukan pelbagai perkara yang menarik untuk makan hadir dengan tanah.", "r": {"result": "Jika berkebun dilakukan berbagai hal menarik untuk disantap bersama tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama Liverpool terus memberikan tekanan kepada City sepanjang musim yang menyaksikan skuad kendalian Jurgen Klopp memenangi lapan perlawanan Liga Perdana Inggeris selain turut melangkah ke separuh akhir Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Liverpool terus menekan City sepanjang musim yang membuat pasukan Jurgen Klopp memenangkan delapan pertandingan Liga Premier Inggris dan juga melaju ke semifinal Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, saya menjadi setiausaha Parlimen, dan Timbalan Menteri.", "r": {"result": "Setelah itu, saya menjadi sekretaris DPR, dan Wakil Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyuke Hulu, Landak Banyuke Hulu merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Landak, Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banyuke Hulu, Landak Banyuke Hulu adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Landak, Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin jenis pengekstrakan adalah lazim dalam semua bidang.", "r": {"result": "Turbin tipe ekstraksi umum digunakan di semua bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Noor Rashid berkata pihaknya tidak akan memanggil Ahli Parlimen Baling, Datuk Seri Abd Azeez Abdul Rahim, yang ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) baru-baru ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Noor Rashid mengatakan pihaknya tidak akan memanggil Anggota Parlemen Baling, Datuk Seri Abd Azeez Abdul Rahim, yang ditangkap Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if the VIP is using the road in his personal capacity, then the motorist is not obliged to move and give way to him\".", "r": {"result": "Tetapi jika VIP menggunakan jalan dalam kapasitasnya sendiri, maka pengendara tidak wajib bergerak dan memberi jalan kepadanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman campuran pula sangat mesra ekologi dan lestari.", "r": {"result": "Tanaman campuran sangat ramah lingkungan dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) nak jadi 'champion' (juara) dalam isu ini pula,\" katanya ketika berucap dalam ceramah PH di FELDA Sungai Koyan, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) ingin menjadi 'juara' dalam masalah ini juga,\" ujarnya saat berbicara dalam PH talk di FELDA Sungai Koyan, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab perjanjian damai yang diselesaikan di Persidangan Geneva di Geneva, Switzerland, Vietnam dibahagi kepada Vietnam utara dan Vietnam Selatan pada Selarian ke-17 sebagai langkah sementara sehingga pilihan raya penyatuan diadakan pada tahun 1956.", "r": {"result": "Karena perjanjian damai yang disepakati pada Konferensi Jenewa di Jenewa, Swiss, Vietnam dibagi menjadi Vietnam Utara dan Vietnam Selatan pada Paralel ke-17 sebagai tindakan sementara sampai pemilihan unifikasi diadakan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid bercadang bertemu Tunku Ismail bersama bekas ketua jurulatih Harimau Malaya, Datuk K.Rajagobal dan pengendali pasukan Pulau Pinang, Zainal Abidin Hassan serta beberapa legenda bola sepak negara.", "r": {"result": "Khalid berencana bertemu Tunku Ismail dengan mantan pelatih kepala Harimau Malaya, Datuk K.Rajagobal dan manajer tim Penang, Zainal Abidin Hassan serta beberapa legenda sepak bola nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga diakui oleh Eduard.", "r": {"result": "Hal ini juga diakui oleh Eduard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pelajar meninggal dunia dan disahkan Pegawai Perubatan yang hadir di lokasi, manakala, pemandu Perodua Myvi patah kaki dan semua mangsa dihantar ke Hospital Kota Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeluruh pelajar meninggal dunia dan telah dikonfirmasi oleh Petugas Medis yang hadir di lokasi, sedangkan sopir Perodua Myvi mengalami patah kaki dan seluruh korban dilarikan ke RSUD Kota Tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Melakar \"Kolam\" merupakan cara bagi wanita Tamil bagi berdoa pada Lakshmi, dewi kekayaan, kecantikan dan tuah dan merupakan upacara keagamaan bagi penganut Hindu.", "r": {"result": ", Melukis \"Kolam\" adalah cara wanita Tamil berdoa kepada Lakshmi, dewi kekayaan, kecantikan dan keberuntungan dan merupakan upacara keagamaan bagi umat Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dijangka mengumumkan dapatan siasatan dalaman berkaitan isu penyelewengan Lembaga Tabung Haji (TH), pada Isnin.", "r": {"result": ": Menteri di departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa diperkirakan akan mengumumkan temuan penyelidikan internal tentang masalah salah urus dewan haji (TH) pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu tinjauan pendapat yang diadakan YouGov pada 24 September 2019, responden menyatakan 55% akan menyokong, 26% akan menentang, dan 19% responden belum membuat keputusan untuk pemecatan jika Trump disahkan memberi tekanan kepada kerajaan Ukraine.", "r": {"result": "Dalam jajak pendapat yang dilakukan oleh YouGov pada 24 September 2019, responden mengatakan 55% akan mendukung, 26% akan menentang, dan 19% responden ragu-ragu untuk pemakzulan jika Trump dipastikan menekan pemerintah Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit IT dan Penerangan akan memperkasa lagi jentera untuk PRU 14.", "r": {"result": "Unit TI dan Informasi akan semakin memperkuat mesin untuk GE 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Media Mufti Wilayah Persekutuan pic.", "r": {"result": "Foto Pernyataan Media Mufti Wilayah Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray decided to run for office again, this time for governor.", "r": {"result": "Ray memutuskan untuk mencalonkan diri lagi, kali ini sebagai gubernur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They decided that confiscating the proceeds of crime would adequately deter potential criminals.", "r": {"result": "Mereka memutuskan bahwa penyitaan hasil kejahatan akan cukup untuk mencegah potensi penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menang dengan majoriti 575 undi ketika itu menewaskan calon BN dan DAP.", "r": {"result": "Dia menang dengan suara terbanyak 575 suara saat itu mengalahkan calon BN dan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erice Erice merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Trapani, Itali.", "r": {"result": "Erice Erice adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Trapani, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss World 2007 Miss World 2007 telah diadakan di Crown of Beauty Theater, Sanya, Republik Rakyat China pada 1 Disember 2007.", "r": {"result": "Miss World 2007 Miss World 2007 diadakan di Crown of Beauty Theatre, Sanya, Republik Rakyat China pada tanggal 1 Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Sering ialah Sabak, Pulau Gajah, Chepa, Pulau Belanga, Chicha Menyambong, Kedai Lalat, dan Gertak Kechupu.", "r": {"result": "Kecamatan lain di Kabupaten Sering adalah Sabak, Pulau Gajah, Chepa, Pulau Belanga, Chicha Menyambong, Kedai Lalat, dan Gertak Kechupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga adanya penerbangan sewa khas antarabangsa secara bermusim.", "r": {"result": "Ada juga penerbangan charter internasional khusus musiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terima (keputusan kerajaan) tapi kita mahu lihat tindakan kerajaan dan bagaimana Lynas menguruskan sisa buangannya.", "r": {"result": "\u201cKami menerima (keputusan pemerintah) tapi kami ingin melihat tindakan pemerintah dan bagaimana Lynas mengelola limbahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Least Favorite Holiday", "r": {"result": "Liburan Paling Favorit Saya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pulang dari mengerjakan haji di Mekah, Arab Saudi, beliau bersara dari kerjaya hiburannya pada 1990.", "r": {"result": "Sekembalinya dari menunaikan ibadah haji di Mekkah, Arab Saudi, ia pensiun dari karir hiburannya pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The event marked Brown's second World Team Trophy appearance and fourth-career team competition.", "r": {"result": "Acara tersebut menandai penampilan Trofi Tim Dunia kedua Brown dan kompetisi tim karir keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, meskipun hati saya telah terguris dan terluka dengan begitu mendalam, tetapi saya selaku Presiden, mengambil pengajaran daripada agama kita, saya memilih untuk berjiwa besar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun hati saya telah teriris dan terluka begitu dalam, namun saya sebagai Presiden mengambil pelajaran dari agama kita, saya memilih untuk berbesar hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those reforms were later nullified as Najib tightened the screws over 1MDB.", "r": {"result": "Reformasi itu kemudian dibatalkan karena Najib memperketat 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata orang, Dari Melaka ke Negeri Pahang, Tumpang Berteduh di Bandar Pekan, Negara Tersohor Pelancong Pun Datang, Itulah Tandanya Malaysia Aman.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Dari Melaka ke Negara Bagian Pahang, Naik Teduh di Kota, Turis Negara Terkenal Datang, Itu Tanda Malaysia Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2011, berikutan berita bahawa CONCACAF tidak akan menerima empat tempat dalam Piala Dunia 2014, pegawai-pegawai dalam CONCACAF menunjukkan format yang pertama kali dicadangkan akan dikaji semula.", "r": {"result": "Pada Maret 2011, menyusul berita bahwa CONCACAF tidak akan menerima empat tempat di Piala Dunia 2014, pejabat di dalam CONCACAF mengindikasikan bahwa format yang pertama kali diusulkan akan ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sekali gus bermanfaat dari segi kelestarian alam sekitar dan kesihatan manusia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bermanfaat dalam hal kelestarian lingkungan dan kesehatan manusia,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), apa jua yang kamu buat dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah sentiasa mengetahuiNya (dan akan membalas dengan sebaik-baiknya).", "r": {"result": "Dan (ingatlah), apapun yang kamu kerjakan dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah selalu mengenal-Nya (dan akan membalasnya dengan sebaik-baiknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu selepas keputusan Harun, Dr. Mahathir mengumumkan pendaftaran UMNO Baru.", "r": {"result": "Dua minggu setelah keputusan Harun, dr. Mahathir mengumumkan pendaftaran UMNO Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Vissel Kobe dan MIO Biwako Kusatsu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Vissel Kobe dan MIO Biwako Kusatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both aircrafts arrived in Malaysia on March 21.", "r": {"result": "Kedua pesawat tiba di Malaysia pada 21 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-sur-Couesnon Saint-Jean-sur-Couesnon ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-sur-Couesnon Saint-Jean-sur-Couesnon adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My sweet...", "r": {"result": "Sayangku...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakawayana Sakawayana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sakawayana Sakawayana adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Malangbong, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dan Yusni bersahur di Nasi Kandar Beratur", "r": {"result": "Najib dan Yusni sahur di Nasi Kandar Beratur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahawa inilah yang disasarkan kepada penonton intelek, satu penjelmaan matlamat tertera Union \"bagi mengangkat darjat kesenian Indonesia\".", "r": {"result": "Sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahwa ini ditujukan untuk penonton intelektual, perwujudan dari tujuan Union yang dinyatakan \"untuk meningkatkan level seni Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Istana Kyujo telah dibina di atas tapak itu pada tahun 1888.", "r": {"result": "Jadi Kastil Kyujo dibangun di lokasi tersebut pada tahun 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luna juga minta maaf jika selama ini berbuat salah.", "r": {"result": "Luna pun meminta maaf jika selama ini melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila nampak tanda-tanda berkenan, orang ramai dinasihatkan segera mengalihkan khemah dipasang berhampiran sungai ke tempat lebih tinggi bagi mengelak insiden tidak diingini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bila sudah ada tanda setuju, masyarakat diimbau segera memindahkan tenda yang didirikan di dekat sungai ke tempat yang lebih tinggi untuk menghindari kejadian yang tidak diinginkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Collins Bay Lapangan Terbang Collins Bay adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Collins Bay, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Collins Bay Bandara Collins Bay adalah bandara yang terletak di kota Collins Bay, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Gilgamesh pada awalnya dianggap oleh para sarjana sebagai wira separa dewa, dia kini secara amnya dianggap sebagai raja dalam sejarah.", "r": {"result": "Meskipun Gilgamesh awalnya dianggap oleh para sarjana sebagai pahlawan semi -god, ia sekarang umumnya dianggap sebagai raja sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bumi digegarkan dengan gegaran yang sedahsyat-dahsyatnya,", "r": {"result": "Ketika bumi diguncang dengan getaran yang dahsyat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS bidas AMANAH anggap konflik Kashmir, Rohingya bukan isu agama", "r": {"result": "PAS mengecam Amanah mengingat konflik Kashmir, Rohingya bukan masalah agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga memberikan bantuan alat-alat pertanian (yang ramah lingkungan), baik pemerintah daerah dan pusat.", "r": {"result": "Kami juga memberikan bantuan alat pertanian (ramah), baik pemerintah kabupaten maupun pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan pinggir bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command0", "r": {"result": "Pengikatan tepi saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia dan MAHB telah bersetuju bahawa tiada jambatan udara, sebaliknya hanya 'ramp' akan dipasang di KLIA2.", "r": {"result": "AirAsia dan MAHB telah sepakat bahwa tidak akan ada jembatan udara, melainkan hanya 'ramp' yang akan dipasang di KLIA2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Malaysia 1974 Pilihan Raya Umum Malaysia 1974 yang merupakan pilihan raya umum Malaysia yang keempat diadakan pada Ogos 1974.", "r": {"result": "Pemilihan Umum Malaysia 1974 Pemilihan Umum Malaysia 1974 yang merupakan pemilihan umum Malaysia keempat diadakan pada bulan Agustus 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ulang tahun ke-400 untuk buku \"Don Quixote\" dirayakan di seluruh dunia pada tahun 2005.", "r": {"result": "Peringatan 400 tahun buku \"Don Quixote\" dirayakan di seluruh dunia pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former teacher also said that Vasanthapiriya was quiet in school and had her own circle of friends.", "r": {"result": "Mantan guru itu juga mengatakan bahwa Vasanthapiriya pendiam di sekolah dan memiliki lingkaran pertemanan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelekatu akan keluar dari sarang dan terbang pada waktu senja terutamanya selepas hari hujan, mencari habitat baru dan kemudiannya menjadi raja dan permaisuri serta membina koloni baru.", "r": {"result": "Kelekatu akan keluar dari sarangnya dan terbang saat senja terutama setelah hari hujan, mencari habitat baru kemudian menjadi raja dan ratu serta membangun koloni baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO Wilayah Persekutuan, Datuk Mohd Razlan Rafii, berkata itu adalah hasrat akar umbi yang mahu melihat perubahan pucuk pimpinan tertinggi parti itu.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO Wilayah Federal, Datuk Mohd Razlan Rafii, mengatakan itu adalah keinginan akar rumput yang ingin melihat perubahan di pimpinan puncak partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu, kelihatan awan gelap disusuli pusaran angin dan belalai air bergerak menghala ke arah daratan.", "r": {"result": "Dalam video terlihat awan gelap diikuti angin puting beliung dan puting beliung yang bergerak menuju daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya agar investor asing dan investor bermodal besar yang datang ke daerah bermitra dengan pengusaha lokal serta mendorong segera terealisasinya minat-minat investasi tersebut.", "r": {"result": "Salah satunya bagi investor asing dan investor bermodal besar yang datang ke daerah untuk bermitra dengan pengusaha lokal dan mendorong segera terwujudnya kepentingan investasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu puisi Kopratasa, melalui lirik yang indah, mengapungkan erti dan rasa kemanusiaan.", "r": {"result": "Lagu puisi Kopratasa, melalui lirik yang indah, melambungkan makna dan rasa kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, rekapitulasi ini terbuka dan dibuka untuk umum,\" kata Muh.", "r": {"result": "Oleh karena itu, rekapitulasi ini terbuka dan terbuka untuk umum,\" kata Muh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These elements still influence modern Chinese views toward law.", "r": {"result": "Unsur-unsur ini masih mempengaruhi pandangan Cina modern terhadap hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sengaja ia berjumpa dengan lelaki yang hensem dan hebat.", "r": {"result": "Dia tidak sengaja bertemu dengan pria tampan dan hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian dijalankan menggunakan sistem keutamaan.", "r": {"result": "Pemungutan suara dilakukan dengan menggunakan sistem preferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, Program Pembangunan Bersepadu Perkampungan Orang Asli juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 60 juta ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, Program Pembangunan Terpadu Kampung Orang Asli juga dilanjutkan dengan alokasi 60 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chujeot\" (cujeos) dibuat dengan udang kecil dituai pada musim luruh yang lebih kecil dan lebih bersih daripada udang \"yukjeot\".", "r": {"result": "\"Chujeot\" (cujeos) dibuat dengan udang kecil yang dipanen pada musim gugur yang lebih kecil dan lebih bersih dari udang \"yukjeot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Oktober 1991, paras terendah atmosfera ozon yang pernah direkodkan telah berlaku di seluruh Antartika.", "r": {"result": "Pada Oktober 1991, tingkat terendah atmosfer ozon telah dicatat di seluruh Antartika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami terpikir bagaimana caranya memberikan kopi berkualitas premium yang terjangkau dengan cara masuk akal,\" ungkap Antonio di kedai yang terletak di bilangan Kebayoran Baru, Jakarta.", "r": {"result": "\u201cJadi, kami memikirkan bagaimana menyediakan kopi kualitas premium yang terjangkau dengan cara yang wajar,\u201d kata Antonio di warung yang berlokasi di Kebayoran Baru, Jakarta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh struktur organisasi jabatan dan agensi di bawah kementerian untuk menambah baik sistem penyampaian serta tadbir urus.", "r": {"result": "Memperkuat struktur organisasi departemen dan lembaga di bawah kementerian untuk memperbaiki sistem penyelenggaraan dan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun Facebook pribadinya, Perdana Menteri Yaman Ahmed bin Dagher mengatakan ia telah membagikan surat kepada sekutu yang meminta mereka membantu negara tersebut secara finansial demi menyelamatkan orang-orang Yaman dari kelaparan.", "r": {"result": "Melalui akun Facebook pribadinya, Perdana Menteri Yaman Ahmed bin Dagher mengatakan dia telah membagikan surat kepada sekutu yang meminta mereka membantu negara secara finansial untuk menyelamatkan rakyat Yaman dari kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diteliti kes ini, ia agak kompleks, malah masalah ini tiada aduan dibuat.", "r": {"result": "Bila ditelaah kasus ini cukup kompleks, bahkan masalah ini belum banyak dikeluhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun ciri-ciri korban diperkirakan berusia sekitar 20-25 tahun, tinggi badan 160 cm dan berat badan 65 kg, rambut lurus sebahu, warna kulit kuning langsat, ada tahi lalat di bawah kuping kanan, ada bekas luka bakar di betis kaki kanan, gigi depan patah kecil berwarna agak hitam (warna beda dengan gigi yang lain), serta saat ditemukan mengenakan baju warna hijau muda dan bergambar boneka dan celana legging warna hitam dengan list merah.", "r": {"result": "Ciri-ciri korban diperkirakan berusia sekitar 20-25 tahun, tinggi badan 160 cm dan berat badan 65 kg, rambut lurus sebahu, warna kulit kuning muda, ada tahi lalat di bawah telinga kanan, ada bekas luka bakar di betis kanan, gigi bagian depan patah kecil agak hitam (berbeda warna dengan gigi lainnya), serta saat ditemui memakai baju hijau muda bergambar boneka dan legging hitam bergaris merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pengenalan TVET Malaysia, sumbangan Kok Wing dilihat semakin besar terutama dari segi penjenamaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui pengenalan TVET Malaysia, kontribusi Kok Wing terlihat semakin besar terutama dalam hal branding,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini formula_4 ialah pemalar Planck dan formula_10 ialah frekuensi cahaya, manakala dalam takrif kedua formula_11 dan formula_12, iaitu frekuensi sudut.", "r": {"result": "Di sini formula_4 adalah konstanta Planck dan formula_10 adalah frekuensi cahaya, sedangkan pada definisi kedua formula_11 dan formula_12 adalah frekuensi sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyokong Jokowi sejak beliau menjadi Datuk Bandar Solo, dan kemudian menjadi Gabenor Jakarta dan kemudiannya Presiden.", "r": {"result": "Saya mendukung Jokowi sejak dia menjadi Walikota Solo, kemudian menjadi Gubernur Jakarta dan kemudian menjadi Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mata wang lain, ia dibahagikan kepada 20 shilling (simbol s), masing-masing 12 pence (simbol d).", "r": {"result": "Seperti mata uang lainnya, dibagi menjadi 20 shilling (simbol s), masing-masing 12 pence (simbol d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata, pembayaran akan dikreditkan terus ke akaun bank penerima menggunakan maklumat akaun bank ketika pembayaran fasa kedua BSH lalu.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan, pembayaran akan dikreditkan langsung ke rekening bank penerima dengan menggunakan informasi rekening bank pada saat pembayaran BSH tahap kedua tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amali menyatakan Komisi II DPR RI menaruh harapan besar kepada komisioner KPU dan komisioner Bawaslu terpilih agar dapat bekerja maksimal menjalankan tugas dan tanggung jawab sesuai dengan amanah yang diemban\".", "r": {"result": "Amali menyatakan Komisi II DPR RI menaruh harapan besar kepada komisioner KPU dan komisioner Bawaslu terpilih agar dapat bekerja maksimal menjalankan tugas dan tanggung jawabnya sesuai dengan amanah yang diembannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini sudah lama ada sejalan dgn pembentukan Negara-Bangsa (Nation State), bahkan sudah ada sejak pembahasan tentang konsep negara atau masyarakat kewargaan pada Zaman Yunani Kuno (di kalangan filosuf seperti Socrates, Plato, atau Aristoteles).", "r": {"result": "Konsep ini sudah sejalan dengan pembentukan Negara Bangsa sejak lama, bahkan sudah ada sejak pembahasan tentang konsep negara atau masyarakat sipil di Era Yunani Kuno (di kalangan filsuf seperti Socrates, Plato, atau Aristoteles). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pelancongan utama di Asahan ialah Air Terjun Asahan dan Gunung Ledang.", "r": {"result": "Pusat wisata utama di Asahan adalah Air Terjun Asahan dan Gunung Ledang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran dan pelayan IRC mungkin tidak mengandungi ruang putih", "r": {"result": "Judul dan server IRC tidak boleh berisi spasi kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I had a couple of injuries a few years ago, which took a long time for recovery.", "r": {"result": "Saya mengalami beberapa cedera beberapa tahun yang lalu, yang membutuhkan waktu lama untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has no plans to carve any other candidates.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki rencana untuk mengukir kandidat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merindukan Wakil Rakyat yang Prorakyat Menurut UUD 1945 yang telah diamandemen, kedudukan rakyat ditempatkan dalam kedudukan yang paling penting dan strategis.", "r": {"result": "Hilangnya Wakil Pro Rakyat Menurut UUD 1945 yang diamandemen, posisi rakyat ditempatkan pada posisi yang paling penting dan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sernancelhe Sernancelhe merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Sernancelhe Sernancelhe adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor ingin uangnya kembali, tapi Engkos mengaku dana itu telah dipakai.", "r": {"result": "Kontraktor menginginkan uang itu kembali, tapi Engkos mengaku dananya sudah terpakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka senang beramal Para orang superkaya dunia senang beramal.", "r": {"result": "Mereka suka beramal Orang-orang super kaya di dunia suka beramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Pemuda UMNO Bahagian Padang Terap, Jasnizam Husni turut menggesa SPRM lakukan siasatan berhubung penglibatan Mukhriz dalam isu terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kabid Pemuda UMNO Divisi Padang Terap, Jasnizam Husni juga mendesak MACC mengusut keterlibatan Mukhriz dalam isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Riwayat Bukhari).", "r": {"result": "(HR Bukhari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenneviller Fenneviller ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Fenneviller Fenneviller adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikuti pendudukan Jepun di Hindia pada bulan Februari 1942, Tan telah ditutup.", "r": {"result": "Menyusul pendudukan Jepang di Hindia pada Februari 1942, Tan ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk sah ini adalah kawasan yang digazetkan untuk imigresen bertindak dan bertugas, tetapi sempadan lain yang dikatakan contoh laluan tikus ke gajah ke dan sebagainya itu adalah kesepaduan tindakan terutama kita ada pihak tentera, kita ada Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (AKSEM), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan pelbagai agensi.", "r": {"result": "Pintu masuk resmi ini adalah area yang dikukuhkan untuk imigrasi untuk bertindak dan bekerja, tetapi perbatasan lain yang dikatakan sebagai contoh jalur tikus ke gajah dan sebagainya adalah kesatuan tindakan, terutama kita memiliki militer, kita memiliki Malaysia. Badan Pengawas Perbatasan (AKSEM), Royal Navy Malaysia (TLDM) dan berbagai instansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Kontroversi berkaitan jam tangan mewah yang dipakai Timbalan Perdana Menteri, Jeneral Prawit Wongsuwan adalah isu peribadi yang perlu diselesaikan sendiri antara beliau dengan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Negara (NACC).", "r": {"result": "BANGKOK: Kontroversi terkait jam tangan mewah yang dikenakan Wakil Perdana Menteri Jenderal Prawit Wongsuwan merupakan masalah pribadi yang perlu diselesaikan antara dirinya dan Komisi Antikorupsi Nasional (NACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Tinggi India di Wellington berkata jenazah kedua-duanya tiba di tanah air dan yang ketiga dijangka pada Isnin.", "r": {"result": "Komisi Tinggi India di Wellington mengatakan jenazah keduanya telah tiba di negara itu dan yang ketiga diharapkan pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian secara ringkas kepada media selepas majlis sembang santai bersama penduduk Kampung Sega Hilir, Rantau petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya singkat kepada awak media usai berbincang santai dengan warga Kampung Sega Hilir, Rantau siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga-bunga juga menarik pendebunga-pendebunga melalui bau.", "r": {"result": "Bunga juga menarik penyerbuk melalui aroma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi aku bukan jenis yang share di medsos (media sosial) selagi dia sendiri tak umumkan.", "r": {"result": "Tapi saya bukan tipe orang yang suka berbagi di medsos (media sosial) selama dia tidak mengumumkannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kali ini lebih kepada characterization (perwatakan).", "r": {"result": "Fokus kali ini lebih pada penokohan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor, titahnya sudah lama wujud dan mempunyai adat dan cara pemerintahan yang tersendiri.", "r": {"result": "Kerajaan Johor, katanya, sudah ada sejak lama dan memiliki adat dan cara pemerintahan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Lama, Kaur Selatan Pasar Lama merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Lama, Kaur Selatan Pasar Lama adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kaur Selatan, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kami juga sibuk menjalani latihan vokal secara intensif dengan Syafinaz.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, kami juga sedang menjalani latihan vokal intensif bersama Syafinaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Banggol merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Mukim Banggol merupakan salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada dalam administrasi Koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent kekalkan 'Visit Malaysia'", "r": {"result": "Vincent mempertahankan 'Kunjungi Malaysia'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan penghormatan yang akan diberi Tuhan kepada mereka semasa menemuiNya ialah ucapan \"Salam\" (selamat sejahtera); dan Ia telah menyediakan untuk mereka pahala balasan yang mulia.", "r": {"result": "Salam yang akan Allah berikan kepada mereka ketika bertemu dengan-Nya adalah salam \"Salam\" (selamat tinggal); dan Dia menyediakan bagi mereka pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ucapan awam sejurus selepas kejadia itu, Sultan muncul dengan gaya agak lebih merendah diri, merayu kepada rakyat Johor untuk mengekalkan kesetiaan mereka kepadanya.", "r": {"result": "Dalam pidato publik segera setelah kejadian tersebut, Sultan tampil dengan gaya yang lebih rendah hati, mengimbau masyarakat Johor untuk menjaga kesetiaan mereka kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan sedang membuat perubahan.", "r": {"result": "\"Pemerintah melakukan perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipstedt Hipstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hipstedt Hipstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input Linux", "r": {"result": "masukan Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Losarang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Losarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun 2014, Lorde mengatakan bahawa album keduanya akan jauh berbeda daripada \"Pure Heroine\" Pada 29 September 2014, Lorde merilis single berjudul \"Yellow Flicker Beat\" untuk album runut bunyi filem .", "r": {"result": "Pada Juni 2014, Lorde mengatakan bahwa album keduanya akan sangat berbeda dengan \"Pure Heroine\". Pada 29 September 2014, Lorde merilis single berjudul \"Yellow Flicker Beat\" untuk album soundtrack film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, ketika masih dalam penjara, Aquino mengasahkan parti politiknya, \"Lakas ng Bayan\" (disingkatkan \"LABAN\"): Bahasa Melayu: \"Kuasa Rakyat\") untuk bertanding untuk jawatan di Interim Batasang Pambansa (Parlimen).", "r": {"result": "Pada tahun 1978, saat masih di penjara, Aquino mendirikan partai politiknya, \"Lakas ng Bayan\" (disingkat \"LABAN\"): Bahasa Melayu: \"Kekuatan Rakyat\") untuk mencalonkan diri di Pambansa Batasang Sementara (Parlemen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berita peperangan Perang Dunia II semakin hampir, dan pihak Jepun bersedia untuk menjajah Singapura, Lt. Adnan menghantar keluarganya kembali ke kampung mereka di Kajang Ini merupakan masa yang getir bagi Lt. Adnan kerana isterinya, Sophia, sedang mengandungkan anak mereka yang ketiga.", "r": {"result": "Ketika berita perang Perang Dunia II semakin dekat, dan pihak Jepang siap menjajah Singapura, Lt. Adnan mengirim keluarganya kembali ke desa mereka di Kajang. Ini adalah saat yang pahit bagi Lt. Adnan karena istrinya, Sophia, sedang mengandung anak ketiga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan tekanan yang rendah, udara panas yang naik akan mengembang, menyebabkannya menjadi sejuk.", "r": {"result": "Karena tekanan rendah, udara panas yang naik akan mengembang sehingga menjadi dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penemu bersama Patrick Kelly, bintang itu sekurang-kurang beratus kali lebih jauh daripada bintang bukan supernova terjauh seterusnya yang boleh diamati dan bintang individu diperbesarkan pertama yang dilihat.", "r": {"result": "Menurut salah satu penemu Patrick Kelly, bintang tersebut setidaknya ratusan kali lebih jauh daripada bintang non-supernova terjauh berikutnya yang diamati dan bintang individu yang diperbesar pertama kali terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung Faizal, \"Aku.", "r": {"result": "Album pertama Faizal, \"I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja termasuk pembersihan, menggantikan mortar pada bahagian luar, mengembalikan besi dalam struktur dalaman, dan kalis air monumen itu.", "r": {"result": "Pekerjaan termasuk membersihkan, mengganti mortar di bagian luar, memulihkan besi di struktur interior, dan membuat monumen tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya meninggal dunia semasa dia masih kecil, maka Meng Ke diasuh oleh ibunya, Zhang (Zhang ), yang sangat bijaksana.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal ketika dia masih muda, jadi Meng Ke diasuh oleh ibunya, Zhang (Zhang), yang sangat bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esc Keluar", "r": {"result": "Esc Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala tar_ikh:", "r": {"result": "date_header:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, peratusan penganut Kristian Katolik jatuh kepada 71.6% dan terus jatuh sehingga 57.8% pada tahun 2002.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, persentase umat Kristen Katolik turun menjadi 71,6% dan selanjutnya turun menjadi 57,8% pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Janggut sendiri telah gugur manakala Tengku Besar Tuan Ahmad, Haji Said dan Ishak telah melarikan diri ke Reman di Selatan Siam.", "r": {"result": "Tok Janggut sendiri tewas sementara Tengku Besar Tuan Ahmad, Haji Said dan Ishak melarikan diri ke Reman di Siam Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pengadu juga boleh mengikuti perkembangan kes dalam siasatan melalui telefon pintar tanpa perlu log masuk ke Sistem Pengurusan Aduan Awam (SISPAA) untuk menyemak kedudukan semasa kes.", "r": {"result": "Dia mengatakan pengadu juga dapat mengikuti perkembangan penyelidikan melalui smartphone tanpa harus masuk ke sistem manajemen pengaduan publik (SISSAA) untuk meninjau posisi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata ia berikutan ADUN terba mengikut Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Khamis lalu, untuk membantu siasatan dan belum disa dengan sebarang pelanggaran undang-undang negara, setakat ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Adly Zahari, mengatakan pihaknya mengikuti penangkapan anggota Majelis sesuai dengan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), Kamis lalu, untuk membantu penyelidikan dan belum ditemukan telah melanggar undang-undang negara mana pun. , sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat antara 23-26 batang pada sirip dorsal dan 24-28 pada sirip dubur.", "r": {"result": "Ada antara 23-26 batang di sirip punggung dan 24-28 pada sirip anal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Yamin bin Ismail Dr Muhammad Yamin bin Ismail pernah menjawat Penolong Pengarah Bahagian Penyelidikan JAKIM dilantik sebagai Pengurus Bahagian Baitulmal, Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) gred S52.", "r": {"result": "Muhammad Yamin bin Ismail Dr Muhammad Yamin bin Ismail pernah menjabat sebagai Asisten Direktur Divisi Riset JAKIM dan diangkat sebagai Manajer Divisi Baitulmal, Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) grade S52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sumber kolagen datang dari kacang merah, kacang hijau, tahu, tempe dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cSumber kolagen berasal dari kacang merah, kacang hijau, tahu, tempe dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, PERKASA mendesak kerajaan mengumumkan penubuhan RCI Muhammad Adib dalam tempoh 48 jam,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, PERKASA mendesak pemerintah untuk mengumumkan pendirian RCI Muhammad Adib dalam waktu 48 jam,\u201d ujarnya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini secara tidak langsung bakal meningkatkan ekonomi negeri ini dan sekaligus memberikan peluang pekerjaan kepada rakyat di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini secara tidak langsung akan meningkatkan perekonomian negara sekaligus memberikan kesempatan kerja bagi masyarakat negara ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bukan Islam dikecualikan dahulu kerana berdakwah dalam konsep tiada paksaan dalam agama adalah lebih aulawiyyat.", "r": {"result": "Non-muslim disingkirkan dulu karena dakwah dalam konsep tidak ada paksaan dalam beragama lebih bersifat aulawiyyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagasan Rakyat Gagasan Rakyat merupakan sebuah perikatan politik pembangkang di Malaysia yang aktif dari tahun 1990 hingga 1996.", "r": {"result": "Gagasan Rakyat Gagasan Rakyat adalah aliansi politik oposisi di Malaysia yang aktif dari tahun 1990 hingga 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, semua Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dalam Parlimen Seremban.", "r": {"result": "Hadir pula seluruh Anggota Majelis Negara (ADUN) di Parlemen Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya\".", "r": {"result": "\"Agar kamu dapat melewati jalan-jalannya yang lebar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah ia telah setahun sudah?", "r": {"result": "Apakah sudah setahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap yang lebih antroposentris, sistem ekologi membekalkan makanan, bahan bakar dan kayu pada masyarakat manusia.", "r": {"result": "Pada tingkat yang lebih antroposentris, sistem ekologi menyediakan makanan, bahan bakar, dan kayu bagi masyarakat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah Allah (yang demikian kekuasaanNya) seadil-adil Hakim?", "r": {"result": "Bukankah Tuhan (begitulah kuasa-Nya) sama seperti Hakimnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Mac - Polis mengesahkan kejadian tular melibatkan pemandu sebuah bas awam dengan seorang lelaki di Jalan Sulaiman, Kajang, kelmarin hanya salah faham.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 Maret - Polisi memastikan kejadian viral yang melibatkan sopir bus umum dan seorang pria di Jalan Sulaiman, Kajang, kemarin hanyalah salah paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan dapat memastikan pertumbuhan sektor pembinaan dapat dikekalkan pada tahap dua digit seperti sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini akan memastikan pertumbuhan sektor konstruksi dapat dipertahankan pada level dua digit seperti sebelumnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, saiz pam ini juga direka kecil dan senang diletakkan di dalam dada tanpa membuat ruang khas lagi untuk meletakkan pam.", "r": {"result": "Selain itu, ukuran pompa ini juga didesain kecil dan mudah diletakkan di dada tanpa membuat ruang khusus untuk menaruh pompa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Janganlah mereka bersikap demikian!) Mereka akan mengetahui (dengan yakin tentang kebenaran hari balasan itu).", "r": {"result": "(Janganlah mereka bersikap seperti itu!) Mereka akan mengetahui (dengan pasti tentang kebenaran Hari Pembalasan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu di kawasan Kutub Utara lebih tinggi berbanding dengan suhu di Kutub Selatan kerana lokasi Kutub Utara yang terletak di tengah-tengah lautan (lautan bertindak sebagai penurun suhu di kawasan dasar laut).", "r": {"result": "Suhu di kawasan Kutub Utara lebih tinggi dari suhu di Kutub Selatan dikarenakan letak Kutub Utara yang berada di tengah lautan (laut berperan sebagai peredam suhu di daerah dasar laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricky Sinz adalah salah seorang bintang yang sangat tinggi gaji dalam sejarah terbitan lucah.", "r": {"result": "Ricky Sinz adalah salah satu bintang bayaran tertinggi dalam sejarah penerbitan porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bersetuju bahawa ibu persekutuan baru itu akan dibina di New South Wales dengan syarat ia sekurang-kurangnya seratus batu (160 km) dari Sydney.", "r": {"result": "Disepakati juga bahwa markas besar federal yang baru akan dibangun di New South Wales asalkan jaraknya setidaknya seratus mil (160 km) dari Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Rushd memberi penekanan tentang kepentingan menjaga kesihatan.", "r": {"result": "Ibnu Rusyd menekankan pentingnya menjaga kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terbukti, kita akan ambil tindakan.", "r": {"result": "Jika terbukti, kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dr Nadia Maretti dari RSUD Tarakan Jakarta, hingga saat ini penyebab kanker, termasuk kanker darah belum dapat diketahui pasti.", "r": {"result": "Menurut dr Nadia Maretti dari RS Tarakan, Jakarta, hingga saat ini penyebab kanker, termasuk kanker darah, belum diketahui secara pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insaflah, pilihan raya kali ini bukan hanya penting bagi masa depan Malaysia, tetapi juga masa depan bangsa.", "r": {"result": "Nah, pemilihan ini tidak hanya penting untuk masa depan Malaysia, tetapi juga masa depan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Presiden Badan Latihan dan Hidup Berdikari Malaysia (ILTC Malaysia), G. Francis Siva berkata, Majlis Kebangsaan bagi OKU juga perlu lebih banyak mengetengahkan suara golongan itu sebagai pihak pemegang taruh utama.", "r": {"result": "Sementara itu, President of the Malaysian Self-Employment Training and Living Agency (ILTC Malaysia), G. Francis Siva mengatakan, Dewan Nasional Penyandang Disabilitas juga perlu menyoroti suara kelompok tersebut sebagai pemangku kepentingan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thol-les-Millieres Thol-les-Millieres ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Thol-les-Millieres Thol-les-Millieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, bandar ini mengalami pembangunan yang pesat.", "r": {"result": "Saat ini, kota ini sedang mengalami perkembangan pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam Serama kemudian dijaja oleh persatuan yang diasaskan oleh Jerry Schexnayder, pemain utama bagi serama, dikenali sebagai Majlis Serama Amerika Utara (\"The Serama Council of North America - SCNA\").", "r": {"result": "Ayam Serama kemudian dipasarkan oleh asosiasi yang didirikan oleh Jerry Schexnayder, pemain utama serama yang dikenal dengan Serama Council of North America (\"The Serama Council of North America - SCNA\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casanova kembali ke Venezia untuk memulihkan diri berikutan kegagalannya berpacaran dengan Henriette.", "r": {"result": "Casanova kembali ke Venezia untuk memulihkan diri setelah gagal pacaran dengan Henriette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini penulis hanya berkesempatan mengikuti persidangan melalui siaran di televisyen dan dalam talian sahaja.", "r": {"result": "Sebelumnya, penulis hanya berkesempatan mengikuti konferensi melalui siaran di televisi dan online saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan musim pertama, lagu ini telah menerima pengubahsuaian ketara, iaitu satu rangkap baru yang ditokokkan pada permulaan lagu.", "r": {"result": "Di pertengahan season pertama, lagu tersebut mendapat modifikasi yang cukup signifikan yaitu penambahan bait baru di awal lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahir rasa syukur Umar Faruq berkata, bagi umat Islam, cara menzahirkan kegembiraan itu dengan amalan yang baik dan bernilai ibadat di sisi Allah SWT.", "r": {"result": "Mengungkapkan rasa syukur Umar Faruq mengatakan, bagi umat Islam, cara mengungkapkan kegembiraan itu adalah dengan amalan-amalan yang baik dan bernilai ibadah di hadapan Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" demikian ia menirukan pertanyaan pengguna jalan.", "r": {"result": "demikian ia menirukan pertanyaan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castelnau-d'Aude Castelnau-d'Aude ialah komun di jabatan di Aude selatan Perancis.", "r": {"result": "Castelnau-d'Aude Castelnau-d'Aude adalah sebuah komune di departemen Aude di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After freshman convocation, it is tradition for first-year students to walk through the arch on the edge of campus.", "r": {"result": "Usai pertemuan mahasiswa baru, sudah menjadi tradisi bagi mahasiswa tahun pertama untuk berjalan melewati pelengkung di pinggir kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada tahun 1890-an, doktor Jerman Emil von Behring membangunkan antitoksin yang tidak membunuh bakterium, tetapi meneuteralkan racun toksin yang dibebaska oleh bakterium kedalam tubuh.", "r": {"result": ") Pada tahun 1890-an, dokter Jerman Emil von Behring mengembangkan antitoksin yang tidak membunuh bakteri, tetapi menetralkan racun yang dikeluarkan oleh bakteri ke dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan suku akhir pertama dan kedua masing-masing diadakan pada 6 dan 16 April 2013.", "r": {"result": "Pertandingan perempat final pertama dan kedua diadakan masing-masing pada tanggal 6 dan 16 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stara Kremnicka Stara Kremnicka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Stara Kremnicka Stara Kremnicka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binariang menggunakan pilihan ini bagi satelit kedua pada Januari 1995.", "r": {"result": "Binariang menggunakan opsi ini untuk satelit kedua pada Januari 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan dialu-alukan dengan syarat utama kelestarian, kata Fuziah", "r": {"result": "Investasi disambut baik dengan syarat utama keberlanjutan, kata Fuziah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang penting kelakuan diri mesti baik.", "r": {"result": "Tapi yang penting adalah berperilaku baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja filem ini termasuk Haris Hue melakukan sinematografi, Wong Hui Lynn menyediakan suntingan, manakala pemilihan pelakon dijalankan oleh Farid Ramlee.", "r": {"result": "Tenaga kerja film termasuk Haris Hue melakukan sinematografi, Wong Hui Lynn menyediakan pengeditan, sementara Farid Ramlee memilih para aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Kami mohon maaf kepada rakyat Malaysia beragama Islam yang pernah makan di restoran itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Kami meminta maaf kepada Muslim Malaysia yang telah makan di restoran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia hari ini, pelanggan adalah lebih mencabar serta mampu membuat penilaian, mereka tidak lagi sekadar membeli produk dan gunakan.", "r": {"result": "Di dunia sekarang ini, pelanggan lebih menuntut dan mampu melakukan evaluasi, mereka tidak lagi hanya membeli produk dan menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kondisi demikian dapat dilihat bahwa Kabupaten Mempawah pada tahun 2008 memiliki 9 kecamatan dengan komposisi luas sebagai berikut : Sumber: BPS Kabupaten Mempawah Daerah Pemerintahan Kabupaten Mempawah pada tahun 2008 paska pemekaran dengan Kabupaten Kubu Raya terdiri dari 9 Kecamatan, 7 Kelurahan dan 60 Desa.", "r": {"result": "Dengan kondisi yang demikian dapat diketahui bahwa Kabupaten Mempawah pada tahun 2008 memiliki 9 kecamatan dengan komposisi luas sebagai berikut: Sumber : BPS Kabupaten Mempawah Pemerintah Kabupaten Mempawah pada tahun 2008 pasca pemekaran dengan Kabupaten Kubu Raya terdiri dari 9 kecamatan kecamatan, 7 kecamatan dan 60 desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis memandang serius kes ini yang dianggap melakukan penderaan fizikal serta mental terhadap kedua kanak-kanak yang tidak berdosa itu.", "r": {"result": "\"Polisi menangani kasus ini dengan serius yang dianggap sebagai kekerasan fisik dan mental terhadap dua anak yang tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut pegas dengan bola logam berat.", "r": {"result": "Ini pegas dengan bola logam berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chanod memiliki bilangan penduduk seramai 11,958.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chanod memiliki populasi 11.958 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipariya, Narayani Pipariya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Pipariya, Narayani Pipariya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai lalu pula, Ketua Menteri Melaka, Adly Zahari mengumumkan pengambilan lulusan UEC akan dilaksanakan sebagai antara syarat perjawatan peringkat negeri kerana ia adalah sebahagian daripada manifesto Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pada 2 Juli, Ketua Menteri Melaka Adly Zahari mengumumkan bahwa perekrutan lulusan UEC akan dilaksanakan sebagai salah satu syarat untuk pekerjaan tingkat negara bagian karena merupakan bagian dari manifesto Pakatan Harapan (PH) untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi baharu DLP Ada ura-ura Kementerian Pendidikan mahu memberi versi baharu kepada DLP dengan penegasan bahawa kualiti PdPc Sains dan Matematik perlu ditingkatkan bagi menangani kemaraan Revolusi Perindustrian 4.0 (IR 4.0).", "r": {"result": "DLP Versi Baru Ada rumor yang beredar bahwa Kemendikbud ingin memberikan DLP versi baru dengan pernyataan bahwa kualitas PdPc Sains dan Matematika perlu ditingkatkan untuk menghadapi kemajuan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu: Pertama: RM400 juta diperuntukkan, antaranya untuk inisiatif clean air dan ecotourism; Kedua: Tempoh permohonan Taraf Perintis dan Elaun Cukai Pelaburan bagi pelaburan hotel baharu bertaraf empat dan lima bintang, dilanjutkan sehingga 31 Disember 2018; dan Ketiga: Potongan cukai daripada RM500,000 dinaikkan kepada RM700,000, untuk sektor swasta yang menaja pertunjukan kesenian, kebudayaan, warisan tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Dalam hal ini: Pertama: RM400 juta dialokasikan, termasuk untuk inisiatif air bersih dan ekowisata; Kedua: Permohonan Status Perintis dan Kelonggaran Pajak Investasi untuk investasi baru hotel bintang empat dan lima, diperpanjang hingga 31 Desember 2018; dan Ketiga: Pengurangan pajak dari RM500,000 dinaikkan menjadi RM700,000, untuk sektor swasta yang mensponsori pertunjukan seni, budaya, warisan lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau lebih dikenali Datuk Lat hari ini melancarkan aplikasi di telefon pintar dan tablet itu, bagi membolehkan peminat komik menikmati karya seni tempatan di hujung jari.", "r": {"result": "Tokoh kartunis Datuk Mohammad Nor Khalid atau yang lebih dikenal dengan Datuk Lat hari ini meluncurkan aplikasi tersebut di smartphone dan tablet, agar para penggemar komik dapat menikmati karya seni lokal di ujung jari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janvry, Marne Janvry ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Janvry, Marne Janvry adalah sebuah komune di departemen Marne di Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#MyDigitalMaker dihoskan untuk menimbulkan kesedaran tentang kemajuan teknologi di Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "#MyDigitalMaker diselenggarakan untuk meningkatkan kesadaran tentang kemajuan teknologi di Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya 1 lelaki dan 3 perempuan yang berbeza jarak kelahiran.", "r": {"result": "Anaknya 1 laki-laki dan 3 perempuan dengan jarak kelahiran yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ketua Perkhidmatan Dietetik dan Pakar Dietetik Klinik, Rozanna M Rosly berkata, ibu bapa dan penjaga perlu memainkan peranan aktif dalam usaha mengawal obesiti anak-anak sebagai langkah pencegahan dan pengurusan.", "r": {"result": "Sementara itu, Head of Dietetic Services and Clinical Dietitian, Rozanna M Rosly mengatakan, orang tua dan wali perlu berperan aktif dalam upaya pengendalian obesitas pada anak sebagai langkah preventif dan penatalaksanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sumber menganggap spesies \"white-flippered penguin\" (penguin berkaki sirip putih) sebagai spesies Eudyptula berasingan, sementara yang lain memperlakukan ia sebagai subspesies \"Little Penguin\";; keadaan yang sebenar kelihatan lebih sukar.", "r": {"result": "Beberapa sumber menganggap spesies \"penguin sirip putih\" sebagai spesies Eudyptula yang terpisah, sementara yang lain memperlakukannya sebagai subspesies \"Penguin Kecil\";; situasi sebenarnya tampaknya lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magta-Lahjar Magta-Lahjar merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Magta-Lahjar Magta-Lahjar adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac lalu, MAI mendedahkan NAP 2018 akan memberi fokus kepada empat aspek baharu iaitu mobiliti, kenderaan generasi baharu (nextgen vehicles), kepintaran buatan (AI) dan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "r": {"result": "Maret lalu, MAI mengungkapkan bahwa NAP 2018 akan fokus pada empat aspek baru, yakni mobilitas, kendaraan next-gen, kecerdasan buatan (AI) dan Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu satu isu berasingan.", "r": {"result": "A: Itu masalah tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kami merasa sangat bertuah kerana diberikan kepercayaan, sokongan dan peluang untuk Kerajaan Pakatan Harapan mencorak semula pengurusan negara ke arah yang lebih maju, berdaya saing dan penuh ketelusan.", "r": {"result": "Sungguh, kami merasa sangat beruntung telah diberi kepercayaan, dukungan dan kesempatan kepada Pemerintah Pakatan Harapan untuk membenahi tata kelola negara ke arah yang lebih maju, kompetitif dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status beliau dilonjak apabila dianggap antara salah seorang pemain tengah yang terbaik di Malaysia sehingga dipanggil untuk beraksi bersama Malaysia.", "r": {"result": "Statusnya semakin menanjak saat dianggap sebagai salah satu gelandang terbaik di Malaysia hingga dipanggil bermain bersama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa daerah juga digunakan oleh suku kaum minoriti kerana di Jakarta mempunyai berbagai-bagai suku kaum yang berbeza.", "r": {"result": "Bahasa daerah juga digunakan oleh suku minoritas karena Jakarta memiliki banyak suku yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ooslo menerima status ibu negara sejak pemerintahan Raja Haakon V (1299-1319), raja pertama Norway yang bermastautin tetap di bandar.", "r": {"result": "Ooslo menerima status ibu kota negara sejak pemerintahan Raja Haakon V (1299-1319), raja pertama Norwegia yang memiliki tempat tinggal permanen di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan pemimpin muda itu percaya bahawa mereka boleh memainkan peranan yang betul dalam politik Mexico sebaik sahaja Presiden Diaz mengumumkan bahawa Mexico bersedia untuk pengamalan demokrasi.", "r": {"result": "Sekelompok pemimpin muda percaya bahwa mereka dapat memainkan peran yang tepat dalam politik Meksiko begitu Presiden Diaz mengumumkan bahwa Meksiko siap untuk praktik demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak masuk akal.", "r": {"result": "\"Tidak logis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran ini memengaruhi perkembangan beberapa aspek masyarakat, termasuk pendidikan seni dan desain, perdagangan dan hubungan antarabangsa serta pewisataan.", "r": {"result": "Pameran ini mempengaruhi perkembangan beberapa aspek masyarakat, antara lain pendidikan seni dan desain, perdagangan dan hubungan internasional serta pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Tindakan Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu Sabu yang menimbulkan isu berhubung dengan 16 projek urus niaga tukar tanah (land swap) yang bermula sejak tahun 1997 sehingga sekarang hanya sekadar mahu mengalihkan pandangan masyarakat terhadap kegagalan kerajaan menunaikan janji.", "r": {"result": "KLUANG - Tindakan Menteri Pertahanan Mohamad Sabu Sabu yang menimbulkan persoalan terkait 16 transaksi tukar menukar tanah yang dimulai sejak 1997 hingga kini, hanya ingin mengalihkan perhatian publik atas kegagalan pemerintah memenuhi janjinya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOF tidak pernah keluar lesen laut dalam kepada warga asing", "r": {"result": "DOF tidak pernah mengeluarkan izin laut dalam kepada orang asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap mereka tak terba dengan rokok seludup namun jika ingkar rekod akan berada dalam SSM dan kita pastikan disenarai hitam untuk tidak boleh lagi menjalankan sebarang perniagaan.", "r": {"result": "Kami berharap mereka tidak tertangkap dengan rokok selundupan, tetapi jika tidak, catatan akan ada di SSM dan kami akan pastikan mereka masuk daftar hitam sehingga mereka tidak dapat lagi berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata kenyataan 'panas' yang dikeluarkan pendakwah dari India itu dikesan menimbulkan kemarahan sesetengah masyarakat pelbagai kaum di negara ini, khususnya kaum Cina dan penganut Hindu.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan, pernyataan 'panas' yang dikeluarkan oleh ustadz asal India itu dinilai telah membuat berang beberapa komunitas dari berbagai ras di negara ini, terutama etnis Tionghoa dan Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, banyak petani ini lari, merompak, dan memberontak secara terbuka.", "r": {"result": "Sebaliknya, banyak dari petani ini lari, menjarah, dan memberontak secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak bongsu daripada empat adik beradik, anak kepada Waleed dan Khayami Alkurdi.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari empat bersaudara, anak dari Waleed dan Khayami Alkurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghaz mengarahkan filem cereka pertamanya, \"Hantu Kapcai\" yang ditayangkan pada 27 September 2012 terbitan Showbiz Productions.", "r": {"result": "Ghaz menyutradarai film fitur pertamanya, \"Hantu Kapcai\" yang dirilis pada 27 September 2012 oleh Showbiz Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is what is happening now\".", "r": {"result": "Itulah yang terjadi sekarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hybrid computers are used to obtain a very accurate but not very mathematically precise 'seed' value, using an analog computer front-end, which value is then fed into a digital computer, using an iterative process to achieve the final desired degree of precision.", "r": {"result": "Komputer hibrid digunakan untuk mendapatkan nilai 'benih' yang sangat akurat tetapi tidak terlalu tepat secara matematis, menggunakan front-end komputer analog, yang nilainya kemudian dimasukkan ke dalam komputer digital, menggunakan proses iteratif untuk mencapai tingkat presisi akhir yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah cabaran kembara muzikal ini?", "r": {"result": "Apa tantangan dari perjalanan musik ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dari %.*s on ", "r": {"result": "dari %.*s di ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul sehingga tahun 1987.", "r": {"result": "Dia muncul sampai tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang tersebar dilaman sosial menerusi video berkenaan adalah secebis darinya yang mana ada beberapa bahagian lebih-lebih lagi fakta sebenar berhubung penutupan jalan berkenaan tidak disebarkan\".", "r": {"result": "\u201cApa yang tersebar di media sosial melalui video itu adalah sebagian, yang ada beberapa bagian, apalagi fakta sebenarnya terkait penutupan jalan tersebut tidak tersebar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda tahu, Jeeves, you're - baik, anda benar-benar berdiri sendiri \"", "r": {"result": "Apakah Anda tahu, Jeeves, Anda - yah, Anda benar-benar berdiri sendiri\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, ada rumah yang musnah akibat tembakan begitu juga ada seorang kelainan upaya yang tidak dapat melarikan diri, terkena tembakan,\" katanya sambil menunjukkan sebuah rumah kedai yang tinggal rangka kerana dibom pengganas Sulu dalam usaha mereka untuk melarikan diri, yang terletak tidak jauh daripada tempat kami berbual.", "r": {"result": "Saat itu ada rumah yang hancur terkena tembakan serta ada orang cacat yang tidak bisa kabur, terkena tembakan,\" ujarnya sambil menunjuk gudang yang tinggal kerangka karena dibom oleh teroris Sulu yang hendak melarikan diri. , yang letaknya tidak jauh dari tempat kami berbincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Sep 1973 kumpulan ronda seramai sembilan orang pimpinan Leftenan Muda Abd Hamid telah berjaya mengesan sekumpulan pengganas yang sedang berehat.", "r": {"result": "Pada 8 Sep 1973, sebuah kelompok patroli yang terdiri dari sembilan orang yang dipimpin oleh Letnan Muda Abd Hamid berhasil menemukan sekelompok teroris yang sedang beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar keganasan Rohan Gunaratna menyatakan bahawa kumpulan ini dari Gerakan Islam Turkestan Timur.", "r": {"result": "Pakar terorisme Rohan Gunaratna mengatakan kelompok ini berasal dari Gerakan Islam Turkestan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Merah Laut Merah (atau Laut Kulzum dalam sastera lama) ialah sebuah teluk di Lautan Hindi, di antara benua Afrika dan Asia.", "r": {"result": "Laut Merah Laut Merah (atau Laut Kulzum dalam literatur lama) adalah sebuah jurang di Samudera Hindia, antara benua Afrika dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof memutuskan tiada unsur provokasi dalam dakwaan Ahli Parlimen Bagan yang juga Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, bahawa wang tuntutan bayaran balik cukai barang dan perkhidmatan (GST) 'dirompak' kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Ketua Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof menilai tidak ada unsur provokasi dalam Bagan Anggota DPR yang juga Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengklaim klaim pengembalian pajak barang dan jasa (GST). 'dirampok' oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, dia kemudian dipersatukan semula dengan beberapa orang bintang gandingan, Erich Gonzales dan Ejay Falcon dalam \"Tanging Yaman\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia kemudian dipertemukan kembali dengan lawan mainnya Erich Gonzales dan Ejay Falcon dalam \"Tanging Yaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan undang-undang masih kelihatan di kalangan pelbagai puak.", "r": {"result": "Keterlibatan hukum masih terlihat di antara berbagai suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kabinet yang didakwa terlibat dalam video skandal seks menafikan perkara itu dalam kenyataan media pada Rabu.", "r": {"result": "Seorang menteri Kabinet yang diduga terlibat dalam video skandal seks membantah masalah tersebut dalam sebuah pernyataan media pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pakej %s mempunyai keutamaan %s di dalam fail kawalan tetapi %s di dalam senarai fail", "r": {"result": "paket %s memiliki prioritas %s di file kontrol tetapi %s di daftar file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind menegaskan bahawa kementerian sedang menunggu untuk berbincang mengenai penubuhan MMC dengan mengambil kira semua pertimbangan sebelum membuat sebarang keputusan.", "r": {"result": "Gobind menekankan bahwa kementerian sedang menunggu untuk membahas pembentukan MMC dengan mempertimbangkan semua pertimbangan sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas dakwaan, pegawai dan kakitangan di kuarters itu terpaksa berulang alik ke stesen minyak atau masjid berhampiran untuk mendapatkan bekalan air berikutan masalah berkenaan yang sudah berlarutan setahun, namun semakin kritikal sejak Julai lalu.", "r": {"result": "Ia mengomentari tudingan petugas dan pegawai di lingkungan harus bolak-balik ke pom bensin atau masjid terdekat untuk mendapatkan pasokan air menyusul masalah yang sudah berlangsung satu tahun, namun sudah kritis sejak Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'nasihat' Orang Asli: Najib bidas MB Perak", "r": {"result": "Masalah 'nasihat' Orang Asli: Najib mengecam MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah jua yang mengadakan bagi kamu pendengaran dan penglihatan serta hati (untuk kamu bersyukur; tetapi) amatlah sedikit kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan Dialah yang memberimu pendengaran, penglihatan, dan hati (agar kamu bersyukur; tetapi) sangat sedikit kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kesenian dan deklamasi puisi serta sajak akan diadakan dua sesi iaitu petang bermula jam 2 petang manakala sesi malam bermula jam 8.", "r": {"result": "Acara seni dan pembacaan puisi dan puisi akan diadakan dalam dua sesi, sesi malam mulai pukul 14:00 dan sesi malam mulai pukul 20:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 10.15 pagi, apabila perarakan enam kereta itu lalu di depan balai polis pusat, Nedeljko Cabrinovic yang berumur 19 tahun melemparkan sebuah grenad tangan pada kereta archduke.", "r": {"result": "Pada pukul 10.15, ketika prosesi enam mobil lewat di depan kantor polisi pusat, Nedeljko Cabrinovic yang berusia 19 tahun melemparkan granat tangan ke mobil sang archduke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur platform Kaedah Input Umum Pintar", "r": {"result": "Konfigurasikan platform Metode Input Umum Cerdas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-le-Cloud Saint-Aubin-le-Cloud ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-le-Cloud Saint-Aubin-le-Cloud adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, undang-undang sedia ada perlu dikuatkuasakan dengan tegas dan pemantauan yang berterusan hendaklah dilakukan pihak berkenaan dengan lebih kerap supaya kejadian tersebut tidak berulang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, undang-undang yang ada perlu ditegakkan secara tegas dan pengawasan terus menerus harus lebih sering dilakukan oleh pihak-pihak terkait agar kejadian tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elfen Lied \"Elfen Lied\" berlatarkan elemen-elemen seperti interaksi, pandangan, emosi, dan diskriminasi di antara golongan manusia dan golongan Diclonius, sejenis spesies mutan yang mempunyai rangka yang sama dengan manusia kecuali daripada kewujudan dua buah tanduk berupa telinga kucing di kepala mereka dan \"vektor-vektor\" ataupun \"\"vectors\"\", iaitu beberapa pasang tangan lutsinar yang mampu menembusi udara dan objek pada kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Elfen berbohong \"Elfen Lied\" didasarkan pada unsur -unsur seperti interaksi, pandangan, emosi, dan diskriminasi antara manusia dan diclonius, jenis spesies mutan yang memiliki kerangka yang sama dengan manusia kecuali dari keberadaan dua tanduk di kepala mereka Kepala dan \"vektor\" atau \"vektor\" \"mereka, yang merupakan beberapa tangan transparan yang dapat menembus udara dan benda dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri kata tangguh, saya pun kata tangguh.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri mengatakan penundaan, saya juga mengatakan penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo Penyelidik Undang-undang dan Perlembagaan Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Muhammad Fathi Yusof, berkata dalam perlembagaan tidak dijelaskan kesan perundangan jika berlaku situasi yang mana hanya ada seorang ahli dalam suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Rekan Riset Hukum dan Konstitusi Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Muhammad Fathi Yusof, mengatakan konstitusi tidak menjelaskan akibat hukum jika ada situasi di mana hanya ada satu anggota di komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woods mengatasi masalah dengan kegagapan sebagai lelaki.", "r": {"result": "Woods mengatasi masalah gagap sebagai seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah pesisir dan lautannya mengandung potensi ekonomi kelautan luar biasa, diperkirakan mencapai USD1,3 miliar per tahun.", "r": {"result": "Wilayah pesisir dan lautan mengandung potensi ekonomi kelautan yang luar biasa, diperkirakan mencapai USD 1,3 miliar per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nantinya setelah dinyatakan lolos, peserta wajib mengikuti tes kesehatan pada 26 Agustus 2019, wawancara dan uji publik 27-29 Agustus 2019,\" kata Yenti.", "r": {"result": "\u201cNantinya setelah dinyatakan lulus, peserta harus mengikuti tes kesehatan pada 26 Agustus 2019, wawancara dan tes publik pada 27-29 Agustus 2019,\u201d kata Yenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama-kelamaan \"G.", "r": {"result": "Seiring waktu \"G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 930, Hohn mempunyai rancangan dokumentari pertama yang bertajuk \"Hana\".", "r": {"result": "Pada tahun 930, Hohn mengadakan acara dokumenter pertama berjudul \"Hana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khashoggi lari dari Arab Saudi pada bulan September 2017 dan dibuang negeri yang dibebankan pada diri sendiri.", "r": {"result": "Khashoggi melarikan diri dari Arab Saudi pada September 2017 dan mengasingkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meliputi beberapa keistimewaan termasuk elaun bagasi serta pilihan lain, yang membolehkan penumpang membayar apa yang mereka perlukan.", "r": {"result": "Ini mencakup beberapa keistimewaan termasuk jatah bagasi serta opsi lainnya, yang memungkinkan penumpang membayar apa yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 87 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lucerne.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 87 kotamadya yang terletak di provinsi Lucerne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama mereka akan mencari kerja yang sesuai dengan kelayakan mereka.", "r": {"result": "Pertama mereka akan mencari pekerjaan yang sesuai dengan kualifikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP PhotoSmart P1218", "r": {"result": "HP PhotoSmart P1218", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung lain boleh dilihat dari taman itu, dengan rekod termasuk helang pendek konservatif.", "r": {"result": "Burung lain dapat dilihat dari taman, dengan catatan termasuk elang pendek konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1975 Program Rancangan Khas (Yayasan Selangor) dimulakan .", "r": {"result": "1975 Program Rencana Khusus (Yayasan Selangor) dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 potong fillet ikan tilapia1 buah jeruk nipisGaram secukupnya8 buah cabai rawit merah, iris8 buah cabai rawit hijau, iris5 siung bawang merah, iris tipis2 batang serai, iris5 lembar daun jeruk, iris 1/2 sdt garam 1/2 sdt gula pasir50 ml minyak goreng panasCara membuat:1.", "r": {"result": "6 potong ikan mujair fillet 1 jeruk nipis Garam secukupnya 8 cabe rawit merah, iris 8 cabe rawit hijau, iris 5 bawang merah, iris tipis 2 batang serai, iris 5 lembar daun jeruk, iris 1/ 2 sdt garam 1/2 sdt gula pasir 50 ml minyak goreng panas Cara membuat : 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan China adalah asas kesejahteraan dan kestabilan Hong Kong.", "r": {"result": "Kekuatan Tiongkok adalah fondasi kemakmuran dan stabilitas Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau itu dicerap oleh Kamera Lapangan Luas 3 Hubble pada 1-2 hb Februari 2010.", "r": {"result": "Wilayah itu diamati oleh Large Field Camera 3 Hubble pada 1-2 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan Menteri Pariwisata, Staf Ahli Menteri Perhubungan Wihana Kirana Jaya menyampaikan bahwa lima isu strategis yang saling terkait dalam melakukan sinergi konektifitas dan pariwisata di Sulawesi Utara adalah perekonomian global, perekonomian Indonesia, konektifitas, sektor pariwisata serta destinasi pariwisata yang dapat diakses dengan mudah.", "r": {"result": "Senada dengan Menpar, Staf Menkominfo Wihana Kirana Jaya menyampaikan bahwa lima isu strategis yang saling berkaitan dalam mensinergikan konektivitas dan pariwisata di Sulut adalah ekonomi global, ekonomi Indonesia, konektivitas, sektor pariwisata dan tujuan wisata yang mudah diakses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran semakan pada 2004, \"T.", "r": {"result": "Mengikuti review pada tahun 2004, \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Nikkei Asian Review Baca Juga: China, Korea Selatan Kembali Berteman: Akankah Langgeng?", "r": {"result": "Oleh: Nikkei Asian Review Baca Juga: China, Korea Selatan Berteman Lagi: Akankah Bertahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, berkata kerjasama antara polis Malaysia dan Thailand juga menyaksikan sebanyak 20 kereta mewah bernilai RM3 juta yang dicuri dan diseludup ke Thailand berjaya diperoleh semula \"Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Noor Rashid Ibrahim, baru saja pulang dari Thailand untuk menerima kereta terba katanya.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, mengatakan kerja sama antara polisi Malaysia dan Thailand juga berhasil menemukan sebanyak 20 mobil mewah senilai RM3 juta yang dicuri dan diselundupkan ke Thailand. Ibrahim, baru saja kembali dari Thailand untuk menerima mobil katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat ulasan yang menguntungkan, dan empat ulasan bintang dari \"Rolling Stone\", AllMusic, dan \"Blender\".", "r": {"result": "Album ini mendapat ulasan yang baik, dan ulasan bintang empat dari \"Rolling Stone\", Allmusic, dan \"Blender\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, harga saham Evergreen Fibreboard Berhad, pengeluar papan gentian dan produk berasaskan kay, meningkat 170 peratus setahun kepada RM1.35 masa kini.", "r": {"result": "Sebagai contoh, harga saham Evergreen Fibreboard Berhad, produsen papan serat dan produk berbasis kay, naik 170 persen setahun menjadi RM1,35 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ayahnya terkorban dalam suatu serangan pengganas ke atas menara berkembar World Trade Center pada 11 September 2001, Oskar mencari serata Bandar Raya New York mendapatkan suatu mangga yang sepadan kunci misteri yang ditinggalkan agar dia dapat mencari petunjuk menyelesaikan suatu rahsia yang terpendam sejak kematian ayahnya.", "r": {"result": "Setelah ayahnya terbunuh dalam serangan teroris di menara kembar World Trade Center pada 11 September 2001, Oskar mencari mangga di seluruh New York City yang cocok dengan kunci misterius yang tertinggal sehingga dia dapat menemukan petunjuk untuk memecahkan sebuah rahasia yang telah disembunyikan sejak kematian ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahzab moden sedang mengepung ummat ini daripada segenap penjuru , dengan senjata fitnah mereka.", "r": {"result": "Ahzab modern sedang mengepung umat ini dari segala penjuru, dengan senjata fitnah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barran Barran ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Barran Barran adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 31 Oktober 2016.", "r": {"result": "pada tanggal 31 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia menolak menjelaskan secara rinci terkait kronologi insiden intervensi tersebut.", "r": {"result": "Namun dia menolak menjelaskan secara detail kronologi kejadian intervensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku bermula pendidikannya pada 1909 di sebuah sekolah rendah Melayu di Jalan Baharu, Alor Setar.", "r": {"result": "Tunku memulai pendidikannya pada tahun 1909 di sekolah dasar Melayu di Jalan Baru, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idaho Falls", "r": {"result": "Air Terjun Idaho", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, di masjid-masjid yang dimiliki oleh organisasi berorientasi modernis, seperti Muhammadiyah dan Persatuan Islam, pasti tak bakal ditemukan bedug.", "r": {"result": "Misalnya, di masjid-masjid milik organisasi yang berorientasi modernis, seperti Muhammadiyah dan Ikatan Islam, pasti tidak akan menemukan bedug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan lakonan pertamanya di dalam filem slasher, \"\" (2005).", "r": {"result": "Dia melakukan debut aktingnya di film slasher, \"\" (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat Zuraida isu titik bengik, datang saja mesyuarat, kata Anwar", "r": {"result": "Surat Zuraida jadi isu yang mencuat, datang saja ke rapat, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur-Tokyo bincang isu dua negara", "r": {"result": "Kuala Lumpur-Tokyo membahas masalah dua negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebagai parti pembangkang, BN tidak dapat membuat dasar-dasar melibatkan pekerjaan, tetapi cukup untuk menjadi parti yang mendesak kerajaan.", "r": {"result": "Namun sebagai partai oposisi, BN tidak bisa membuat kebijakan yang melibatkan ketenagakerjaan, tapi cukup menjadi partai yang mendesak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan memandang serius gejala sosial yang membarah dalam masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah menganggap serius gejala sosial yang merajalela di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghibur lagu tidak dikreditkan dengan Anugerah Akademi melainkan mereka menyumbang kepada muzik, lirik atau kedua-duanya dengan hak mereka sendiri.", "r": {"result": "Penghibur lagu tidak dikreditkan dengan Academy Award kecuali mereka berkontribusi pada musik, lirik atau keduanya dengan hak mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa itu adalah hasil usaha Jabatan Perpaduan dan Integrasi Nasional dengan kerjasama Majlis Keselamatan Negara.", "r": {"result": "Panitia tersebut merupakan hasil jerih payah Departemen Persatuan dan Integrasi Nasional bekerja sama dengan Dewan Keamanan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Surfers Paradise terletak di sebelah timur oleh Surfers Paradise Foreshore, ruang awam yang diperiahkan di hadapan Surfers Paradise Beach dan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "]] Surfers Paradise terletak di sebelah timur oleh Surfers Paradise Foreshore, ruang publik di depan Pantai Surfers Paradise dan Samudra Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan pembaharuan.", "r": {"result": "\u201cKita butuh reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan buku panduan pekerja juga merupakan strategi pertahanan afirmatif yang pertama apabila syarikat didakwa oleh pekerjanya di mahkamah.", "r": {"result": "Penerbitan buku pegangan karyawan juga merupakan strategi pembelaan afirmatif pertama ketika sebuah perusahaan digugat oleh karyawannya di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ray formed the Governor's Task Force for Indochinese Development.", "r": {"result": "Ray membentuk Satuan Tugas Gubernur untuk Pembangunan Indocina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut SC, pada 2 April Kamarudin setuju tanpa pengakuan atau penafian liabiliti untuk menyelesaikan tuntutan tersebut.", "r": {"result": "Menurut SC, pada 2 April Kamarudin setuju tanpa pengakuan atau penolakan tanggung jawab untuk menyelesaikan klaim tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah hadir dan memohon maaf, kalau boleh saya tidak mahu memanjangkan lagi isu, kerana saya kenal dengan ibu bapa mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka sudah datang dan minta maaf, kalau bisa saya tidak mau memperpanjang masalah, karena saya tahu orang tua mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah agen lakrimator sering digunakan oleh polis untuk membantu mengawal orang yang disasar mereka, terutamanya gas pemedih mata.", "r": {"result": "Beberapa agen lachrymatory sering digunakan oleh polisi untuk membantu mengontrol sasarannya, terutama gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi manusia, embrio ditakrifkan sebagai hasil kehamilan setelah ditanam pada kulit uterus sehingga minggu kelapan dalam perkembangan.", "r": {"result": "Bagi manusia, embrio didefinisikan sebagai hasil kehamilan setelah tertanam di kulit rahim hingga minggu kedelapan perkembangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa banjir yang dipengerusikan Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Nazran Muhammad sudah memanggil dan meminta JPS siap sedia, baik pulih dan menguruskan sistem perparitan dan sungai.", "r": {"result": "\u201cKomite banjir yang diketuai Mensesneg Datuk Nazran Muhammad telah memanggil dan meminta DPS untuk menyiapkan, memperbaiki, dan mengelola sistem drainase dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu hidangan Cina, setiap orang memetik makanan dari pinggan kongsi secara kecil-kecilan dengan penyepit.", "r": {"result": "Dalam makanan Cina, setiap orang mengambil makanan dalam porsi kecil dari piring bersama dengan sumpit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilaporkan berkata, menerusi sistem dengan penggunaan teknologi maklumat (IT) itu, pengajaran guru terbaik akan direkodkan untuk digunakan di semua sekolah.", "r": {"result": "Perdana Menteri dikabarkan pernah mengatakan bahwa melalui sistem dengan penggunaan teknologi informasi (TI), pengajaran guru-guru terbaik akan terekam untuk digunakan di semua sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Viterbo Viterbo () merupakan sebuah wilayah yang terletak di \"regione\" Lazio di Itali.", "r": {"result": "Wilayah Viterbo Viterbo () adalah wilayah yang terletak di \"wilayah\" Lazio di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid ( F ) Kampung New Zealand adalah Jamaludin Bin Hassan.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di New Zealand Village Mosque (F) adalah Jamaludin Bin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah-mudahan Allah Hu Ta'ala, Melimpah Kurnia serta Mencucur Rahmatnya kepada Malaysia dan Rakyatnya, Dunia Akhirat, Zahir dan Batin.", "r": {"result": "Semoga Allah Ta'ala melimpahkan Rahmat dan Rahmat-Nya kepada Malaysia dan Penduduknya, Akhirat, Dunia Luar dan Dunia Batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berawal dari kejadian lucu, romansa antara pelantun lagu Cinta Sejati dan aktor asal Malaysia tersebut dibumbui dengan momen-momen yang tak terlupakan.", "r": {"result": "Berawal dari kejadian lucu, kemesraan pelantun Cinta Sejati dan aktor Malaysia itu dibumbui momen tak terlupakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia gunung Muria berusia tidak terlalu tua dibandingkan gunung-gunung lainnya.", "r": {"result": "Usia Gunung Muria tidak terlalu tua dibandingkan dengan gunung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 8 Jan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 8 Jan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada JIM akan mengambil tindakan terhadap 44 etnik Rohingya yang ditahan polis semasa mengadakan perhimpunan haram di Kuala Lumpur pada 30 Aug lalu, Mustafar berkata perkara itu akan ditangani selepas siasatan polis selesai.", "r": {"result": "Ditanya apakah JIM akan mengambil tindakan terhadap 44 etnis Rohingya yang ditangkap polisi saat mengadakan pertemuan ilegal di Kuala Lumpur pada 30 Agustus, Mustafar mengatakan masalah itu akan ditangani setelah penyelidikan polisi selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama yang Abadi, agama para Rishi, telah wujud dari zaman yang tidak mengenal sejarah dan akan kekal abadi.", "r": {"result": "Agama Abadi, agama para Rishi, telah ada sejak dahulu kala dan akan tetap abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses kristianisasi berlaku dengan aman dan juga ganas, daripada pemelukan bersifat politik kepada kempen ketenteraan untuk memaksa penduduk asal memeluk kristian pada zaman pertengahan.", "r": {"result": "Proses Kristenisasi berlangsung damai dan penuh kekerasan, mulai dari konversi politik hingga kampanye militer untuk memaksa penduduk asli memeluk agama Kristen pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriring-iring dengan perpaduan, Kerajaan ini tidak akan pernah berkompromi dengan keselamatan dan ketenteraman awam.", "r": {"result": "Sejalan dengan persatuan, pemerintah tidak akan pernah berkompromi dengan keselamatan dan ketertiban publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA Seorang lagi pula berkata: \"Kami ada rakan di dalam penjara\".", "r": {"result": "- Foto EPA Yang lain berkata: \"Kami punya teman di penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Guru Badul mula ditayangkan pada 1988 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Guru Badul pertama kali ditayangkan pada tahun 1988 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara saya, negara anda, negara kita semua!", "r": {"result": "Negaraku, negaramu, negara kita!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun penggunaan istilah ini meluas, ramai pengarang berhujah bahawa ciri-ciri yang diatribusi kepada globalisasi telah dilihat dalam detik lain bersejarah.", "r": {"result": "Terlepas dari penggunaan istilah tersebut secara luas, banyak penulis berpendapat bahwa karakteristik yang dikaitkan dengan globalisasi telah terlihat pada momen sejarah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan Najib bingkas bangun dan 'mengugut' untuk keluar meninggalkan set wawancara itu.", "r": {"result": "Situasi itu membuat Najib terbangun dan 'mengancam' meninggalkan lokasi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jagapura Wetan adalah 45164.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jagapura Wetan adalah 45164.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun Melaka negeri kecil, kita tetap berkeyakinan masih terdapat tanah yang boleh diusahakan sekali gus menyahut seruan kerajaan negeri dalam memperkasakan eco-tourism.", "r": {"result": "\u201cMeski Melaka adalah negara bagian kecil, kami tetap yakin masih ada lahan yang bisa digarap, sehingga menjawab seruan pemerintah negara bagian untuk memberdayakan ekowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan.", "r": {"result": "Memproses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Brunet Manuel Brunet adalah pemain hoki Argentina.", "r": {"result": "Manuel Brunet Manuel Brunet adalah pemain hoki Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah akan berlaku keadaan bila Datuk Seri rasa ia terlalu berat untuk Datuk Seri menyambung kontrak itu?", "r": {"result": "Akankah ada situasi di mana Datuk Seri merasa terlalu berat bagi Datuk Seri untuk melanjutkan kontrak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gen-Z tidak suka orang lain menentukan apa yang perlu dibuat.", "r": {"result": "\"Gen-Z tidak suka orang lain mendikte apa yang harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini masih digunakan oleh golongan mereka yang berfahaman monarkis.", "r": {"result": "Bendera ini masih digunakan oleh mereka yang percaya pada monarkisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, laporan berkenaan ada menyebut selebriti itu anggota sebuah band selain berlakon dan mengacara.", "r": {"result": "Namun, laporan tersebut menyebutkan bahwa selebriti tersebut adalah anggota dari sebuah band selain berakting dan menjadi pembawa acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whether Liquid can attain this or carry on the fiery hot streak the team is on, one thing is for certain today-these players are the undisputed kings of the North.", "r": {"result": "Apakah Liquid dapat mencapai ini atau melanjutkan pukulan panas yang berapi-api yang dilakukan tim, satu hal yang pasti hari ini - para pemain ini adalah raja Utara yang tak terbantahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin saja di pengujung tahun ini.", "r": {"result": "Mungkin akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Trump Berharap AS Tak Perlu Perang dengan Iran Departemen Pertahanan AS telah mengumumkan pengerahkan armada tempur tambahan ke wilayah Teluk, sebagai tanggapan atas \"ancaman\" yang datang dari Iran.", "r": {"result": "Baca juga: Trump Berharap AS Tak Butuh Perang dengan Iran Departemen Pertahanan AS mengumumkan pengerahan armada tempur tambahan ke kawasan Teluk, sebagai tanggapan atas \"ancaman\" yang datang dari Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1817 beliau menganggap kawasan itu \"tidak sesuai untuk penyelesaian\".", "r": {"result": "Pada tahun 1817 dia menganggap daerah itu \"tidak layak untuk pemukiman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Offset bagi teks di atas garis asas (di bawah garis asas jika angkat negatif)", "r": {"result": "Offset untuk teks di atas garis dasar (di bawah garis dasar jika peningkatan negatif)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila Jalil tewas dalam perjuangannya menentang kanser setahun kemudian baginda menghadiri upacara pengebumiannya,\" tulis baginda.", "r": {"result": "\"Ketika Jalil meninggal dalam perjuangannya melawan kanker setahun kemudian, dia menghadiri pemakamannya,\" tulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Caprais, Lot Saint-Caprais ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Caprais, Lot Saint-Caprais adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para mahasiswa berkumpul pada 4 Februari dan memperingatkan pemerintah untuk menarik usulan menulis bahasa Bengali dalam aksara Arab, dan tetap meminta pengakuan bahasa Bengali.", "r": {"result": "Para mahasiswa berkumpul pada tanggal 4 Februari dan memperingatkan pemerintah untuk mencabut proposal penulisan bahasa Bengali dalam aksara Arab, dan masih menuntut pengakuan bahasa Bengali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan, semua ahli Dewan Rakyat bersetuju menurunkan had umur mengundi kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa seluruh anggota Dewan Rakyat sepakat menurunkan batas usia pemilih menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah seorang siswazah Sandhurst.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan Sandhurst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas mengenai isu yang tular di media sosial yang mendakwa wujudnya dua kem melibatkan Pengerusi Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad dan kem Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin dalam parti Bersatu\".", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari isu yang viral di media sosial yang mengklaim adanya dua kubu yang melibatkan kubu Ketua Bersatu Tun Dr Mahathir Mohamad dan kubu Presiden Bersatu Tan Sri Muhyiddin Yassin di partai Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERUJA BILA ENTAH DITERIMA PEMINAT Lima tahun mencanai bakat dalam arena seni, Aisyah sudah tidak lagi mengejar populariti sebaliknya ingin terus berkarya dan berkongsi bakat dengan orang ramai.", "r": {"result": "SEMANGAT KETIKA DITERIMA PENGGEMAR Setelah lima tahun menekuni bakat di ajang seni, Aisyah tidak lagi mengejar popularitas melainkan ingin terus berkreasi dan membagikan bakatnya kepada publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Lawak Maharaja Lawak merupakan sebuah rancangan realiti pencarian pelawak terunggul di kalangan yang terhebat.", "r": {"result": "Maharaja Lawak Maharaja Lawak adalah reality show yang mencari komedian terbaik di antara yang terhebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau has three state seats, namely Balung, Apas and Sri Tanjong.", "r": {"result": "Tawau memiliki tiga kursi negara, yaitu Balung, Apas dan Sri Tanjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Faridah membuat laporan polis berkaitan penulisan itu di Balai Polis Sri Hartamas.", "r": {"result": "Kemarin, Faridah mengajukan laporan polisi tentang tulisan di kantor polisi Sri Hartamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam drama adaptasi novel, \"Red Velvet\" lakonan Neelofa dan Alif Satar.", "r": {"result": "Ia tampil dalam drama adaptasi dari novel \"Red Velvet\" yang dibintangi Neelofa dan Alif Satar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada juga anggota dan pegawai JPJ yang mengenakan bayaran tetap antara RM10,000 hingga RM30,000 sebulan bergantung jumlah lori dimiliki syarikat itu.", "r": {"result": "Namun, ada juga anggota dan petugas JPJ yang mengenakan iuran tetap antara RM10.000 hingga RM30.000 per bulan tergantung pada jumlah truk yang dimiliki perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santer kabar Lia dilaporkan ke pihak kepolisian, dirinya pun menjadi uber-uberan awak media.", "r": {"result": "Begitu berita Lia dilaporkan ke polisi, dia menjadi uber-uber media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harian Metro\" pula mengulas filem ini sebagai filem yang \"...digarap kemas dalam gaya kontemporari\".", "r": {"result": "\"Metro Daily\" juga mengomentari film ini sebagai film yang \"...dibuat dengan baik dalam gaya kontemporer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan udara juga terdapat dalam laluan Jakarta, Surabaya, dan Denpasar.", "r": {"result": "Hubungan udara juga ada di rute Jakarta, Surabaya, dan Denpasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Tien kembali ke kampungnya, dia mendapat tahu kampungnya telah diambil oleh Bhuti Sangkha (Dan Chupong).", "r": {"result": "Ketika Tien kembali ke desanya, dia mengetahui bahwa desanya telah diambil alih oleh Bhuti Sangkha (Dan Chupong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjir Queensland 2010-2011 Sejak Disember 2010, Australia dilanda banjir besar yang tertumpu di negeri Queensland termasuk ibu negeri Brisbane.", "r": {"result": "Queensland Flood 2010-2011 sejak Desember 2010, Australia telah dilanda banjir besar di Queensland termasuk Brisbane Capital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahanlah", "r": {"result": "Tunggu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman berkata, penanaman padi berkenaan khususnya jenis Black Madras adalah dilarang sama sekali kerana ia tidak uji dan penyakit yang dibawanya boleh menjangkiti padi tempatan.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman mengatakan, budidaya padi yang dimaksud, khususnya jenis Black Madras, dilarang keras karena belum teruji dan penyakit yang dibawanya dapat menginfeksi padi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Malaysia berencana untuk memeriksa mantan istri kapten Zaharie, Faizah Khan demi mengetahui latar belakang sang pilot lebih jauh.", "r": {"result": "Polisi Malaysia berencana memeriksa mantan istri kapten Zaharie, Faizah Khan untuk mengetahui lebih jauh latar belakang sang pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan diadakan dari Ogos 22 hingga Ogos 24 di Litar Jalan Valencia,Valencia.", "r": {"result": "Ini akan diadakan dari 22 Agustus hingga 24 Agustus di Sirkuit Jalan Raya Valencia, Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bayaran kompaun dikenakan ialah RM700 bagi setiap warga asing menyertai program terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan biaya peracikan yang dikenakan adalah RM700 untuk setiap orang asing yang berpartisipasi dalam program ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada bukti dan perkara yang dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Harus ada bukti dan barang-barang yang dibuat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami menguji mereka (dengan cubaan itu) kerana mereka sentiasa berlaku fasik.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menguji mereka (dengan ujian itu) karena mereka selalu fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toba, Tibet Toba merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Toba, Tibet Toba adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paderi Ratti adalah seorang profesor di Seminari Padua dari 1882 hingga 1888.", "r": {"result": "Pastor Ratti adalah seorang profesor di Seminari Padua dari tahun 1882 hingga 1888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau menjadi Paus Katolik moden pertama untuk melawat Mesir, dan bertemu dengan Paus Coptic, dan Patriarch Besar Ortodoks Alexandria.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia menjadi Paus Katolik modern pertama yang mengunjungi Mesir, dan bertemu dengan Paus Koptik, dan Patriark Agung Ortodoks Alexandria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tembus guna online", "r": {"result": "Penetrasi daring", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahib Berapa lama telah dia berada di sana?", "r": {"result": "Biksu Sudah berapa lama dia di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For each category, the following two additional criteria were established: Cost for the single input (at the code level) > 60 percent of total cost in that category for that code Category (g.", "r": {"result": "Untuk setiap kategori, dua kriteria tambahan berikut ditetapkan: Biaya untuk input tunggal (pada tingkat kode) > 60 persen dari total biaya dalam kategori tersebut untuk kode tersebut Kategori (g.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap 1 hingga 3 adalah Sijil Kemahiran dianugerahkan dalam Sektor Kemahiran.", "r": {"result": "Level 1 hingga 3 adalah Sertifikat Keterampilan yang diberikan di Sektor Keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Pengakuan Wanita Berbikini Penerobos Final Liga Champions", "r": {"result": "Inilah pengakuan wanita berbikini yang berhasil menembus final Liga Champions", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, di tengah kekhawatiran tersebut, Said mendorong masyarakat Indonesia khususnya warga NU untuk bersiap menghadapi revolusi industri generasi keempat itu.", "r": {"result": "Namun, di tengah keprihatinan tersebut, Said mendorong masyarakat Indonesia, khususnya warga NU, untuk bersiap menghadapi revolusi industri generasi keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU KAWAN: Pembinaan ulamak, umarak dan amilin bukan sahaja penting untuk menggerakkan agenda perjuangan jamaah, malah juga dalam menghadapi cabaran semasa daripada musuh.", "r": {"result": "BATU KAWAN: Pembinaan ulama, umarak dan amilin tidak hanya penting untuk memobilisasi agenda perjuangan jamaah, tetapi juga dalam menghadapi tantangan musuh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Magic Crystal The Magic Crystal (bahasa Melayu harfiah Kristal Magik ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2011.", "r": {"result": "Film Kristal Ajaib Kristal Ajaib (artinya bahasa Melayu Kristal Magik) adalah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi diluar Norway, kedua-dua kapal bertarung dengan kruiser tempur dan menenggelamkan kapal pengangkut pesawat .", "r": {"result": "Selama operasi di lepas pantai Norwegia, kedua kapal melibatkan battlecruisers dan menenggelamkan kapal induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Datuk VC George menggesa peguam shuib Lazim menyediakan bukti bahawa hutang telah dimuktamatkan atau telah dilangsaikan .", "r": {"result": "Hakim Datuk VC George mendesak pengacara Shuib Lazim untuk memberikan bukti bahwa utang tersebut telah diselesaikan atau telah dilunasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saksi berkata, mereka menandatangani resolusi itu atas titah Sultan tanpa sebarang bantahan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, kata saksi, mereka menandatangani surat keputusan atas perintah Sultan tanpa ada keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Betul mahu kembangkan perkhidmatan rel buat penumpang tetapi pembentangan Belanjawan 2020 khususnya bagi 'Development Expenditure', tiada isu tentang keinginan untuk menyambungkan inisiatif kerajaan terdahulu iaitu MRT3 yang sekali gus melengkapkan keseluruhan sistem rel pengangkutan bandar,\" katanya ketika dihubungi Astro AWANI pada Jumaat.", "r": {"result": "\u201cMemang kita ingin mengembangkan layanan kereta api untuk penumpang tetapi dalam penyajian APBN 2020, khususnya untuk 'Belanja Pembangunan', tidak ada persoalan keinginan untuk menghubungkan inisiatif pemerintah sebelumnya yaitu MRT3 yang dengan demikian melengkapi seluruh sistem kereta api transportasi perkotaan,\u201d ujarnya saat dihubungi Astro AWANI, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 24 Feb.", "r": {"result": "SEREMBAN 24 Februari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Jin-woo Lim Jin-woo adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Lim Jin-Woo Lim Jin-Woo adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pada satu perhimpunan di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor pada 14 Oktober lalu, didakwa menyebut Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak mungkin berasal dari lanun Bugis, yang sesat ke Malaysia dan memintanya balik ke tempat asalnya.", "r": {"result": "Dr Mahathir di sebuah rapat umum di Padang Timur, Petaling Jaya, Selangor pada 14 Oktober, didakwa mengatakan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mungkin berasal dari bajak laut Bugis, yang kalah dari Malaysia dan memintanya untuk kembali ke tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Kemahiran Hidup 10.", "r": {"result": "Asosiasi Kecakapan Hidup 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis tetap memerhati dan memantau perkembangan termasuk apa yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Menurutnya, polisi terus mencermati dan memantau perkembangan, termasuk yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah seraplah moto yang menjadi keagungan PDRM, 'Tegas, Adil dan Berhemah.", "r": {"result": "Nah, serap moto itulah keagungan PDRM, 'Tegas, Adil dan Bijaksana.'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahouannonzoun Ahouannonzoun merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ahouannonzoun Ahouannonzoun adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tinggal di sana, Arai belajar bahasa Inggeris di Institut Plymouth di Brooklyn Heights.", "r": {"result": "Saat tinggal di sana, Arai belajar bahasa Inggris di Plymouth Institute di Brooklyn Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengatasi gejolak rupiah yang terjadi saat ini, menurut dia, dalam jangka pendek memang tidak mudah.", "r": {"result": "Mengatasi gejolak rupiah saat ini, menurutnya, dalam jangka pendek tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya akademik Syed Hussein bermula di Dewan Bahasa dan Pustaka di mana beliau bertugas sebagai ketua bahagian penyelidikan sejak dari tahun 1958.", "r": {"result": "Karir akademis Syed Hussein dimulai di Dewan Bahasa dan Pustaka dimana dia menjabat sebagai kepala departemen penelitian sejak tahun 1958.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini pelayan, 192.168.1.", "r": {"result": "Di sini servernya, 192.168.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kecewa tewas kepada Marseille pada final 1993, mereka akhirnya menjulang trofi Liga Juara-Juara pada tahun berikutnya dengan menewaskan pasukan \"Dream Team\" Barcelona ketika Barcelona di bawah bimbingan Johan Cruyff dengan jaringan 4-0.", "r": {"result": "Setelah kekalahan mengecewakan dari Marseille di final 1993, mereka akhirnya mengangkat trofi Liga Champions pada tahun berikutnya dengan mengalahkan \"Tim Impian\" Barcelona asuhan Johan Cruyff 4-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu karyawan tersebut langsung memanggil warga dan melaporkan kejadian itu ke Polsek Pulau Raja.", "r": {"result": "Kemudian pegawai tersebut langsung menelpon warga dan melaporkan kejadian tersebut ke Polsek Pulau Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar pakar tersebut, seseorang itu mestilah mengawal dan sedar diri terhadap bahana menggunakan media sosial secara keterlaluan.", "r": {"result": "Menurut ahli, seseorang harus mengontrol dan menyadari bahaya penggunaan media sosial secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uni Eropa telah bergabung dengan AS tentang masalah ini dengan Brussels mengajukan keluhan kepada WTO di Jenewa awal bulan ini sehubungan dengan pelanggaran IP.", "r": {"result": "Uni Eropa telah bergabung dengan AS dalam masalah ini dengan Brussel mengajukan keluhan kepada WTO di Jenewa awal bulan ini terkait pelanggaran IP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti musim pertama, jumlah episodenya tiga dengan jalan cerita yang tidak ada hubungannya satu sama lain.", "r": {"result": "Seperti musim pertama, ada tiga episode dengan alur cerita yang tidak berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di Xinjiang kini kembali normal berbanding dua tahun lalu yang tidak selamat dikunjungi\".", "r": {"result": "Situasi di Xinjiang sekarang sudah kembali normal dibandingkan dua tahun lalu ketika tidak aman untuk dikunjungi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blavignac Blavignac ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Blavignac Blavignac adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh ke duplikasi stdin", "r": {"result": "tidak dapat menduplikasi stdin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis panggil 9 individu termasuk Ahmad Zahid, Waytha Moorthy", "r": {"result": "Polisi memanggil 9 orang termasuk Ahmad Zahid, Waytha Moorthy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini (larangan) adalah tidak berperlembagaan, \"katanya.", "r": {"result": "Tindakan (larangan) ini inkonstitusional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai ahli akademik dan muncul dalam program seperti alKuliyyah di (TV3), Bicara Pagi dan Forum Perdana di RTM.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai akademisi dan tampil di program-program seperti alKuliyyah di (TV3), Bicara Pagi dan Forum Perdana di RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi landskap di negara ini, Siraj berkata, hanya wang dikeluarkan dan dikawal Akta Bank Negara Malaysia (BNM) 2009 dan Bahagian III Akta BNM 1958 yang diiktiraf.", "r": {"result": "Adapun lanskap di negara ini, kata Siraj, hanya uang yang dikeluarkan dan dikendalikan oleh Undang-Undang Bank Negara Malaysia (BNM) 2009 dan Bagian III Undang-Undang BNM 1958 yang diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dikebumikan di Kampung Machang Gelap, Seberang Chenor, Maran.", "r": {"result": "Jenazah dimakamkan di Kampung Machang Gelap, Seberang Chenor, Maran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan sebagai _Draf", "r": {"result": "Simpan sebagai draf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad melahirkan kekecewaannya terhadap sikap orang Melayu yang masih menganggap diri mereka tuan di negara ini walaupun hakikatnya mereka tidak mahu memperbaik nasib mereka sendiri.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengungkapkan kekecewaannya atas sikap orang Melayu yang masih menganggap diri sebagai penguasa di negeri ini padahal mereka tidak mau memperbaiki nasibnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopi sering kali di bungkus hampagas bagi mengelak pengoksidaan dan melanjutkan jangka hayat dipara.", "r": {"result": "Kopi sering kali dikemas secara vakum untuk mencegah oksidasi dan memperpanjang umur simpan kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tadi, jarak -29 dari 0 adalah 29.", "r": {"result": "Seperti sebelumnya, jarak -29 dari 0 adalah 29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau hulurkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak sekali-kali akan menghulurkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. Kerana sesungguhnya aku takut kepada Allah, Tuhan Yang mentadbirkan sekalian alam;", "r": {"result": "Jika Anda mengulurkan tangan kepada saya untuk membunuh saya, saya tidak akan pernah mengulurkan tangan kepada Anda untuk membunuh Anda. Karena sungguh aku takut akan Tuhan, Tuhan yang mengatur seluruh dunia;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoljevo Zoljevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zoljevo Zoljevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini diharapkan akan berterusan pada masa depan kerana kita semua mempunyai tugas besar untuk memartabatkan Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Kerja sama ini diharapkan terus berlanjut di masa mendatang karena kita semua memiliki tugas besar untuk memuliakan Islam,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, para pemakan jenis ini juga akan menjauhi barangan yang diperbuat daripada sumber haiwan misalnya bulu (termasuk wul dan kulit haiwan) dan sutera.", "r": {"result": "Bahkan, pemakan jenis ini juga akan menghindari barang-barang yang terbuat dari sumber hewani seperti bulu (termasuk wol dan kulit binatang) dan sutra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi muda berbaju kurung ini juga turut mencipta sendiri lirik lagu ini.", "r": {"result": "Penyanyi muda berbaju kurung ini juga menciptakan lirik lagu ini sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman itu, arwah memuji pemberontakan di Tunisia dan Mesir, serta menyebut tentang \"peluang bersejarah yang luar biasa\" untuk kebangkitan umat Islam.", "r": {"result": "Dalam rekaman tersebut, almarhum memuji pemberontakan di Tunisia dan Mesir, dan berbicara tentang \"peluang bersejarah yang luar biasa\" bagi kebangkitan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai enam pasukan telah dijemput.", "r": {"result": "Enam tim telah diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita pergi negara maju, kita jarang tengok anjing liar berkeliaran sana sini.", "r": {"result": "\u201cKalau kita ke negara maju, kita jarang melihat anjing liar berkeliaran di sana-sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, individu ketagihan Internet mengalami sindrom seperti mudah terpengaruh dengan capaian maklumat di Internet, meluangkan masa di Internet melebihi keperluan, tahap penggunaan Internet meningkat dari semasa ke semasa, mengutamakan keseronokan di alam maya berbanding bersosial di alam nyata dan sering menangguhkan urusan harian sama ada di tempat kerja mahupun di rumah.", "r": {"result": "Antara lain, individu dengan kecanduan internet mengalami sindrom seperti mudah dipengaruhi oleh akses informasi di internet, menghabiskan lebih banyak waktu di internet dari yang diperlukan, tingkat penggunaan internet yang meningkat dari waktu ke waktu, lebih mengutamakan kesenangan di dunia maya daripada dunia maya. bersosialisasi di dunia nyata dan sering menunda urusan sehari-hari baik di tempat kerja maupun di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah beberapa kali perjalanan membawa misi dengan beragam isu lingkungan.", "r": {"result": "Ia beberapa kali melakukan perjalanan membawa misi dengan berbagai isu lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwok bersama-sama dengan empat pemimpin lain - Charles Peter, Tsen Tsau Kong, Kong Tze Phui, Li Tet Phui - telah dilaksanakan dengan pemotongan kepala oleh katana, manakala orang lain dibunuh menggunakan mesingan atau bayonet.", "r": {"result": "Kwok bersama empat pemimpin lainnya - Charles Peter, Tsen Tsau Kong, Kong Tze Phui, Li Tet Phui - dieksekusi dengan cara dipancung oleh katana, sementara yang lainnya dibunuh menggunakan senapan mesin atau bayonet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik baru kelab ini melancarkan beberapa perubahan besar dalam kelab ini dengan mengambil Walter Sabatini sebagai direktor bola sepak dan bekas pemain antarabangsa Sepanyol dan jurulatih Barcelona B, Luis Enrique sebagai pengurus.", "r": {"result": "Pemilik baru klub meluncurkan beberapa perubahan besar di klub dengan mempekerjakan Walter Sabatini sebagai direktur sepak bola dan mantan pelatih internasional Spanyol dan Barcelona B Luis Enrique sebagai manajer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memfailkan saman itu ialah Mejar Rusli Ibrahim, 48, Kolonel Mohamad Sani Sumarnak, 55, Mejar Noor Zelan Draman, 45, dan Leftenan Kolonel Mohamed Ariff Mohd Daud, 47.", "r": {"result": "Juga mengajukan gugatan adalah Mayor Rusli Ibrahim, 48, Kolonel Mohamad Sani Sumarnak, 55, Mayor Noor Zelan Draman, 45, dan Letnan Kolonel Mohamed Ariff Mohd Daud, 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuk penerbangan yang statusnya ingin kamu lihat.", "r": {"result": "Ketuk penerbangan yang statusnya ingin Anda lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Asti Asti (bahasa Itali: \"Provincia di Asti\") merupakan sebuah wilayah yang terletak di \"regione\" Piemonte di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Asti Asti (Italia: \"Provincia di Asti\") adalah sebuah provinsi yang terletak di \"wilayah\" Piemonte di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Miami champions have only made one change since last entering the BPS, replacing Dauren \"AdreN\" Kystaubayev with veteran commander Filip \"NEO\" Kubski.", "r": {"result": "Juara Miami hanya membuat satu perubahan sejak terakhir kali memasuki BPS, menggantikan Dauren \"AdreN\" Kystaubayev dengan komandan veteran Filip \"NEO\" Kubski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadirnya fitur baru ini disebut-sebut menjadi angin segar untuk para pecinta Instagram.", "r": {"result": "Kehadiran fitur baru ini disebut akan menjadi angin segar bagi para pecinta Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menekuni studi peranakan Tionghoa dan menulis buku Dr. Oen: Pejuang dan Pengayom Rakyat Kecil (2017).", "r": {"result": "Ia mempelajari kelahiran Tionghoa dan menulis buku Dr. Oen: Pejuang dan Pembela Rakyat Kecil (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai suatu Bajet yang inklusif, untuk komuniti Cina pula, Kerajaan turut menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman PKS melalui KOJADI.", "r": {"result": "Sebagai Anggaran inklusif, bagi masyarakat Tionghoa, Pemerintah juga menyediakan 50 juta ringgit untuk pinjaman UKM melalui KOJADI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Sunan Giri memiliki kod NPSN 20107154.", "r": {"result": "SMP Sunan Giri memiliki kode NPSN 20107154.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kenyataannya, mendeteksi kondisi metastasis sendiri dibilang cukup sulit.", "r": {"result": "Padahal, mendeteksi kondisi metastasis sendiri cukup sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaummu wahai Muhammad, bukan sahaja menolak ajaranmu), bahkan orang-orang yang kafir itu terus tenggelam dalam keadaan mendustakan kebenaran;", "r": {"result": "(Umatmu, hai Muhammad, tidak hanya menolak ajaranmu), bahkan orang-orang kafir terus tenggelam dalam keadaan mengingkari kebenaran;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy should accept the truth that MIC is not anywhere near its deathbed as he constantly proclaims.", "r": {"result": "Ramasamy harus menerima kenyataan bahwa MIC tidak berada di dekat ranjang kematiannya seperti yang terus dia nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya besar dari penghasilan nelayan tradisional ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tumbuh dari hasil produksi nelayan tradisional ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnnya api neraka itu ditutup rapat atas mereka.", "r": {"result": "Sungguh, api neraka tertutup rapat atas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami pula tidak akan diseksa\".", "r": {"result": "\"Dan kami tidak akan disiksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontakan ini dikaitkan dengan al-Qaeda-Maghreb.", "r": {"result": "Pemberontakan ini terkait dengan al-Qaeda-Maghreb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya mereda, wanita tersebut makin meradang hingga membuat seisi masjid gaduh.", "r": {"result": "Bukannya tenang, wanita itu malah semakin meradang hingga membuat seisi masjid gaduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu Singapura dianggap pelabuhan strategik kerana kapal menggunakan layar dan angin, tetapi di zaman ini kapal menggunakan enjin dan mereka tidak lagi anggap Singapura sebagai strategik.", "r": {"result": "\u201cSingapura dulu dianggap sebagai pelabuhan yang strategis karena kapal menggunakan layar dan angin, tetapi sekarang kapal menggunakan mesin dan mereka tidak lagi menganggap Singapura sebagai strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun rata-rata pegawai tidak mendedahkan rahsia pelan damai itu, beberapa kenyataan Kushner dan beberapa pegawai AS mencadangkan ia tidak memberi ruang kepada penubuhan negara Palestin, lapor Washington Post.", "r": {"result": "Meskipun pejabat rata-rata tidak mengungkapkan rahasia rencana perdamaian, beberapa pernyataan oleh Kushner dan beberapa pejabat AS menyarankan bahwa tidak ada ruang untuk pembentukan negara Palestina, Washington Post melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPI sendiri dalam tugasnya mengacu pada UU Nomor 32 Tahun 2002 tentang Penyiaran, sementara Dewan Pers mengacu pada UU Nomor 40 Tahun 1999 tentang Pers\".", "r": {"result": "KPI sendiri dalam pekerjaannya adalah menemukan nomor 32 pada tahun 2002 tentang penyiaran, sementara Persi menipu jumlah ke -40 tahun 1999 pada Pers \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai yang mengalir di pinggirnya ialah Sungai Batang Padang.", "r": {"result": "Sungai yang mengalir di sepanjang tepiannya adalah Sungai Batang Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pihak British berasa bahawa ia memerlukan hak bersuara dalam politik Selangor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak Inggris merasa perlu hak berbicara dalam politik Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1449 pelaut Sepanyol, Alonzo de Ojeda dan Juan de la Cosa belayar menyusuri pantai timur laut Amerika Selatan, yang ketika itu mereka sebut Wild Coast, dan mendarat di kawasan Guyana.", "r": {"result": "Pada tahun 1449 pelaut Spanyol, Alonzo de Ojeda dan Juan de la Cosa berlayar di sepanjang pantai timur laut Amerika Selatan, yang mereka sebut Pantai Liar pada saat itu, dan mendarat di daerah Guyana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, muncul Ijtima Ulama III yang merekomendasikan KPU untuk mendiskualifikasi Jokowi-Amin dari pemilihan presiden.", "r": {"result": "Terakhir, muncul Ijtima Ulama III yang merekomendasikan KPU mendiskualifikasi Jokowi-Amin dari pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan kali ini adalah platform terbaik untuk kita sampaikan suara golongan pertengahan kerana saya kira perhimpunan ini adalah yang paling penting kerana selepas ini kita perlu bersiap sedia menghadapi Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Majelis ini adalah platform terbaik bagi kita untuk menyampaikan suara kelas menengah karena menurut saya majelis ini yang paling penting karena setelah ini kita perlu mempersiapkan Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia optimistis akan ada masanya seluruh masyarakat mengakui e-sports sebagai olahraga yang layak dilombakan secara profesional.", "r": {"result": "Ia optimistis suatu saat nanti seluruh masyarakat akan mengakui e-sport sebagai olahraga yang layak dipertandingkan secara profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said the position of the Yang di-Pertuan Agong was often misinterpreted as merely symbolic.", "r": {"result": "Ia mengatakan, posisi Yang di-Pertuan Agong sering disalahartikan sebagai simbol belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid, who will turn 60 on Tuesday, however did not elaborate on when he would begin his course and what kinds of cuisine he was keen on mastering.", "r": {"result": "Khalid, yang akan berusia 60 tahun pada hari Selasa, tidak merinci kapan dia akan memulai kursusnya dan jenis masakan apa yang ingin dia kuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menariknya, sabun itu dihasilkan sendiri dan mainan di dalamnya adalah tarikan serta motivasi untuk kanak-kanak menggunakannya ketika mencuci tangan atau mandi kerana kebanyakannya tidak cenderung berbuat demikian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang menarik, sabun itu diproduksi sendiri dan mainan di dalamnya menjadi daya tarik dan motivasi bagi anak-anak untuk menggunakannya saat mencuci tangan atau mandi karena kebanyakan dari mereka cenderung tidak melakukan itu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, produk lain adalah Seputih Melati Night Cream Whitening; Seputih Melati Night Cream Glowing; Majaja Serum Channtiq; SYMA Magical Serum; SYMA Facial Cleanser; Khumaera Moistskin Cleanser dan Bao Shu Tang Snow Lotus Cream.", "r": {"result": "Selain itu produk lainnya adalah Seputih Melati Night Cream Whitening; White Jasmine Night Cream Bercahaya; Toko Serum Channtiq; Serum Ajaib SYMA; Pembersih Wajah SYMA; Khumaera Moistskin Cleanser dan Bao Shu Tang Snow Lotus Cream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura mempunyai ekonomi pasaran yang sangat maju, berdasarkan sejarah mengenai perdagangan entrepot yang diperluaskan.", "r": {"result": "Singapura memiliki ekonomi pasar yang sangat maju, berdasarkan sejarah perdagangan entrepot yang ekstensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karang Mulya adalah 15157.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karang Mulya adalah 15157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi presiden atas konstitusi Amerika, menggantikan Presiden Zachary Taylor yang meninggal dunia kerana penyakit gastroenteritis yang akut.", "r": {"result": "Ia menjadi presiden konstitusi Amerika, menggantikan Presiden Zachary Taylor yang meninggal karena gastroenteritis akut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya ancaman di perairan Sabah khususnya di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZone) berkaitan jenayah rentas sempadan merangkumi penyeludupan, penyusupan termasuk kemasukan perkara yang boleh mengancam kepada keharmonian penduduk di Sabah dan amnya Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, ancaman di perairan Sabah, khususnya di Zona Aman Sabah Timur (ESSZone) terkait kejahatan lintas batas antara lain penyelundupan, penyusupan, termasuk masuknya hal-hal yang dapat mengancam keharmonisan masyarakat Sabah dan Malaysia di umum,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kesebelas, Putera Seok, menjadi pensyarah di Universiti Jeonju pada tahun 2005.", "r": {"result": "Anak kesebelas, Pangeran Seok, menjadi dosen di Universitas Jeonju pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, budaya Hungary mempengaruhi budaya-budaya lain--contohnya, Komanwel Poland-Lithuania.", "r": {"result": "Demikian pula, budaya Hongaria memengaruhi budaya lain \u2014 misalnya, Persemakmuran Polandia-Lithuania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*78 peratus pengguna Malaysia berpendapat bahawa tidur yang tidak berkualiti boleh mengakibatkan masalah kesihatan dan 47 peratus berpendapat bahawa ia boleh mendatangkan masalah kulit atau kecantikan.", "r": {"result": "*78 persen konsumen Malaysia berpendapat bahwa kualitas tidur yang buruk dapat menyebabkan masalah kesehatan dan 47 persen berpendapat bahwa hal itu dapat menyebabkan masalah kulit atau kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1984, kerajaan Jerman dan Perancis telah mengeluarkan keperluan bagi sebuah helikopter tempur pelbagai peranan termaju.", "r": {"result": "Pada tahun 1984, pemerintah Jerman dan Prancis mengeluarkan persyaratan untuk helikopter tempur multiperan canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa kerugian yang akan Anda rasakan.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa kerugian yang akan Anda rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tidak dapat ketepikan hasrat masing-masing dan berusaha bersama untuk menyelamatkan Malaysia dari Kerajaan yang terkenal sebagai Kleptokrasi, masa depan Negara akan menjadi amat buruk dan rakyat akan terus menderita.", "r": {"result": "Jika mereka tidak bisa mengesampingkan keinginan mereka sendiri dan bekerja sama untuk menyelamatkan Malaysia dari Pemerintah yang dikenal sebagai Kleptokrasi, masa depan negara akan sangat buruk dan rakyat akan terus menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang biasa, kedai roti, pejabat pos, hotel, motel, laundromat semuanya tersedia.", "r": {"result": "Fasilitas biasa, toko roti, kantor pos, hotel, motel, binatu semuanya tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gxmms2", "r": {"result": "gxmms2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan IS memperlihatkan bahawa dunia perlu berganding menghimpunkan sumber dalam apa juga cara dan secara kolektif, bagi memerangi kumpulan IS.", "r": {"result": "Munculnya IS menunjukkan bahwa dunia perlu mengumpulkan sumber daya dengan cara apapun dan secara kolektif, untuk melawan kelompok IS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewarganegaraan sendiri Sadek Mesir telah dibatalkan.", "r": {"result": "Kewarganegaraan Sadek sendiri di Mesir telah dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran LRT ini antara Chan Sow Lin dengan Ampang menggunakan jajaran KTM lama antara \"Ampang Junction\" dengan Ampang.", "r": {"result": "Jalur LRT antara Chan Sow Lin dan Ampang ini menggunakan jalur lama KTM antara \"Ampang Junction\" dan Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih mencabar,\" katanya.", "r": {"result": "Lebih menantang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Program Jelajah Skuad 'Realisasi Aspirasi Kesejahteraan Komuniti' anjuran Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) di Kampung Darau, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Program Wisata Skuad 'Wujudkan Aspirasi untuk Kesejahteraan Masyarakat' yang diselenggarakan Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK) di Kampung Darau, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigeria 0-0 Senagal 16.46 Usman Mohammed goes down in the box but no penalty for Nigeria.", "r": {"result": "Nigeria 0-0 Senegal 16.46 Usman Mohammed jatuh di dalam kotak tetapi tidak ada penalti untuk Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belum pernah melakukannya dan saya terpaku.", "r": {"result": "Saya belum pernah melakukannya sebelumnya dan saya ketagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini dunia dipancarkan siaran analog PAL, NTSC, SECAM semenjak lebih setengah abad.", "r": {"result": "Selama ini dunia telah menyiarkan siaran analog PAL, NTSC, SECAM selama lebih dari setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangresmi.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Sindangresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka kepada orang ramai dengan keraian pada 29 Jun 2013.", "r": {"result": "Itu dibuka untuk umum dengan gembar-gembor pada 29 Juni 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau pernah menjadi calon Parti Pembebasan Dominika dalam pilihan raya presiden 2000, namun tewas kepada Hipolito Mejia.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia adalah calon dari Partai Pembebasan Dominika dalam pemilihan presiden tahun 2000, namun kalah dari Hipolito Mejia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ini adalah tempoh putaran dalam bingkai rujukan liukan, ia tidak secara langsung berkaitan dengan kadar putaran purata Bumi dalam bingkai inersia, yang diberikan oleh \"o\" = iaitu \"T\" adalah hari najam yang lebih panjang yang diberikan oleh Aoki et al.", "r": {"result": "Karena ini adalah periode rotasi dalam kerangka referensi girasi, maka tidak berhubungan langsung dengan laju rotasi rata-rata Bumi dalam kerangka inersia, yang diberikan oleh \"o\" = yaitu \"T\" adalah hari gerhana yang lebih panjang yang diberikan oleh Aoki et al .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak sekali-kali akan beriman kepadamu (wahai Muhammad), sehingga engkau memancarkan matair dari bumi, bagi Kami.", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Kami tidak akan pernah percaya padamu (hai Muhammad), sampai kamu mengirimkan matahari dari bumi, untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mereka berkata pula: \"Sesungguhnya kami kufur ingkar terhadap Kitab-kitab itu semuanya!\"", "r": {"result": "\u201cDan mereka berkata: \u201cSesungguhnya kami kafir kepada semua kitab itu!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forest City asalnya kawasan hutan paya bakau didiami penduduk tempatan yang bekerja sebagai petani dan nelayan di Kampung Tanjung Kupang.", "r": {"result": "Forest City awalnya merupakan kawasan hutan mangrove yang dihuni oleh masyarakat setempat yang berprofesi sebagai petani dan nelayan di Kampung Tanjung Kupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita meminta syarikat bas berkenaan menggantikan pemandu dan pihak Agensi Anti-Dadah Kebangsaan (AADK) dan polis akan mengambil tindakan selanjutnya,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Kami meminta perusahaan bus untuk mengganti pengemudi dan Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) dan polisi akan mengambil tindakan lebih lanjut,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau bersama ayahnya telah menyertai Parti Tindakan Demokratik (DAP) yang merupakan parti gabungan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Pada 2012, ia dan ayahnya bergabung dengan Partai Aksi Demokratik (DAP) yang merupakan partai koalisi Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dhotis bermula dengan asas yang sama tutup.", "r": {"result": "Semua dhotis dimulai dengan penutup dasar yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan terakhir dalam mendengar bayi mengatakan menyambung dengan bukti-buktu bahawa Lemony Snicket yang dalam sayangi dengan ibu Baudelaire.", "r": {"result": "Koneksi terakhir dalam mendengarkan obrolan bayi terhubung dengan bukti bahwa Lemony Snicket sangat mencintai ibu Baudelaire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, inilah masanya institusi agama bekerja lebih keras umpamanya mencambahkan inisiatif untuk melahirkan ikon anak muda supaya dapat memandu mereka kepada pegangan Islam yang hakiki.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ini saatnya lembaga-lembaga keagamaan bekerja lebih keras, misalnya berinisiatif untuk melahirkan ikon-ikon bagi generasi muda agar dapat membimbing mereka pada keyakinan Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang tular baru-baru ini menyebabkan anggota polis berusia 26 tahun itu dipandang serong masyarakat yang mempertikaikan gelaran yang diperolehnya.", "r": {"result": "Insiden yang viral beberapa waktu lalu membuat polisi berusia 26 tahun itu dipandang rendah oleh masyarakat yang mempermasalahkan gelar yang disandangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Nabi Musa datang kepada Firaun dan kaumnya dengan membawa ayat-ayat keterangan Kami yang terang nyata, mereka berkata: \"Apa yang engkau bawa ini hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar tentang perkara ini dalam kalangan datuk nenek kami yang telah lalu\".", "r": {"result": "Setelah Nabi Musa datang kepada Fir'aun dan kaumnya dengan wahyu yang jelas dari Kami, mereka berkata: \"Yang kamu bawa hanyalah sihir yang dibuat-buat, dan kami tidak pernah mendengar hal ini di antara kakek-nenek kami yang memilikinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tahun itu, beliau membintangi bersama Peter Falk dan Tim Daly dalam filem televisyen, \"Wilder Days\".", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, dia membintangi bersama Peter Falk dan Tim Daly di film televisi, \"Wilder Days\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spoy, Cote-d'Or Spoy ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Spoy, Cote-d'Or Spoy adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar Smk Bandau telah mencapai peningkatan dalam bidang akademik, kokurikulum dan sukan.", "r": {"result": "Siswa Smk Bandau telah mencapai peningkatan di bidang akademik, ko-kurikuler dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk menutup tetingkap. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintasan untuk menutup jendela. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubu kuat PAS ialah di negeri Kelantan dan mempunyai beberapa kubu kecil iaitu di Terengganu, Perlis, Selangor dan Perak.", "r": {"result": "Benteng PAS berada di negara bagian Kelantan dan memiliki beberapa benteng yang lebih kecil di Terengganu, Perlis, Selangor dan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kuamang adalah 37259.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kuamang adalah 37259.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Kuala Lumpur memandang serius isu kebanjiran warga asing yang menyumbang ke arah kejadian jenayah berlaku di negara ini.", "r": {"result": "\"Polisi Kuala Lumpur menganggap serius masalah masuknya orang asing yang berkontribusi terhadap kejahatan yang terjadi di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peguam kanan Tommy Thomas, 66 tahun, dilantik sebagai Peguam Negara yang baharu berkuat kuasa pada 4 Jun lalu bagi menggantikan Tan Sri Mohamed Apandi Ali yang ditamatkan perkhidmatannya.", "r": {"result": "Selain itu, pengacara senior Tommy Thomas, 66 tahun, diangkat sebagai Jaksa Agung baru efektif 4 Juni menggantikan Tan Sri Mohamed Apandi Ali yang diberhentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tempoh Januari hingga Jun tahun ini, Program Penempatan Pekerjaan berjaya menempatkan seramai 95,387 pencari kerja memba golongan siswazah dan bukan siswazah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode Januari hingga Juni tahun ini, Program Penempatan Kerja berhasil menempatkan sebanyak 95.387 pencari kerja sarjana dan non sarjana,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapalah saya nak nasihatkan orang agama.", "r": {"result": "\"Siapakah saya untuk menasihati orang-orang beragama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Jawi juga di Nibong Tebal Perkhidmatan bank tidak banyak didapati di Kampung Jawi.", "r": {"result": "Stasiun KA Jawi juga ada di Bank Nibong Tebal. Layanan tidak tersedia di Kampung Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukankah pada 2011 itu kerajaan lama, kerajaan sekarang mengisytihar kepentingan kedaulatan undang-undang, jadi Peguam Negara perlu teliti sama ada keputusan tersebut menurut undang-undang atau tidak.", "r": {"result": "\u201cBukankah pemerintahan yang lama pada tahun 2011, pemerintahan yang sekarang mencanangkan pentingnya supremasi hukum, sehingga Kejaksaan Agung perlu mengecek apakah keputusan tersebut sesuai dengan undang-undang atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikianlah ajaran dan peringatan Allah Yang Maha Adil) maka bagi Allah jualah tertentu segala pujian, Tuhan yang mentadbirkan langit, dan Tuhan yang mentadbirkan bumi, - Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "(Begitulah ajaran dan peringatan Tuhan Yang Maha Adil) maka segala puji milik Tuhan, Tuhan yang mengatur langit, dan Tuhan yang mengatur bumi, - Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermain di dalam Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Mereka bermain di Liga Premier Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Bukit Besi Masjid Bukit Besi merupakan sebuah masjid yang terletak di Bukit Besi Jerangau, 23200 Dungun Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Bukit Besi Masjid Bukit Besi adalah masjid yang terletak di Bukit Besi Jerangau, 23200 Dungun Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai persekitaran masjid pula, di sekitar luar masjid disusun dengan pasu-pasu bunga kertas.", "r": {"result": "Sedangkan untuk lingkungan masjid, pot-pot bunga kertas ditata mengelilingi bagian luar masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, dewan penanggulangan bencana dibuat, yang-dengan bantuan pemerintah asing, termasuk Jerman dan Amerika Serikat (AS)-membangun sistem peringatan dini untuk tsunami, terdiri dari 22 buoy yang dipenuhi sensor, yang menghabiskan setengah juta dolar masing-masing, dan menciptakan sistem online pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, dewan penanggulangan bencana dibentuk, yang - dengan bantuan pemerintah asing, termasuk Jerman dan Amerika Serikat (AS) - mengembangkan sistem peringatan dini tsunami, terdiri dari 22 pelampung berisi sensor, yang menelan biaya setengah juta dolar masing-masing, dan membuat sistem online pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Kanan Kokurikulum iaitu Pn.", "r": {"result": "Asisten Senior Kurikulum yaitu Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berunsur cinta.", "r": {"result": "Film ini tentang cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9789673443499.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9789673443499.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1871, Sultan Ali, paduka Sultan Perak mangkat.", "r": {"result": "Pada tahun 1871, Sultan Ali, Sultan Perak meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sampai di Jawa, ia mendapatkan bahwa Sang Kertanegara telah tewas dan Kerajaan Singasari telah musnah oleh Jayakatwang, raja Kadiri.", "r": {"result": "Setelah tiba di Jawa, ia menemukan Sang Kertanegara telah wafat dan Kerajaan Singasari telah dihancurkan oleh Jayakatwang, raja Kediri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa tidak sampai sepuluh tahun.", "r": {"result": "Dalam waktu kurang dari sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pola hidup yang baik, Cartland dapat mencapai umur 98 tahun ketika tutup usia pada 2000 lalu.", "r": {"result": "Dengan gaya hidup yang baik, Cartland mampu mencapai usia 98 tahun saat meninggal pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya mereka tidak melihat bahawa menjadi suri rumah itu adalah satu halangan untuk menghasilkan karya-karya yang hebat,\" katanya kepada Astro AWANI ketika pelancaran 'Kali Ini Kita Bersama.", "r": {"result": "Artinya mereka tidak melihat bahwa menjadi ibu rumah tangga adalah halangan untuk menghasilkan karya yang hebat,\" ujarnya kepada Astro AWANI di peluncuran 'Kali Ini Kita Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan puak kiri, - alangkah seksanya keadaan puak kiri itu?", "r": {"result": "Dan kubu kiri, - betapa sakitnya kondisi kubu kiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Rimba Malaysia bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Hutan Malaysia bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara Langkawi International Blues and Roots Aseana (LIBRA), sebuah festival muzik blues pertama di Malaysia melabuhkan tirai dengan membuat kiraan detik ke tahun baharu di Pantai Chenang.", "r": {"result": "Acara Langkawi International Blues and Roots Aseana (LIBRA), festival musik blues pertama di Malaysia menutup tirai dengan menghitung mundur tahun baru di Pantai Chenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Akta Pengambilalihan Tanah 1960, Kod Tanah Nasional 1965, Akta Pemuliharaan Tanah Persekitaran 1960 dan dikaji semula pada 1989, Akta Kualiti 1974, Peraturan Racun Perosak 1988, Akta Kesihatan dan Keselamatan Pekerjaan 1977, Undang-Undang Buruh dan Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Undang-Undang Pengadaan Tanah 1960, Undang-undang Pertanahan Nasional 1965, Undang-Undang Konservasi Lahan Lingkungan 1960 dan ditinjau kembali pada tahun 1989, Undang-Undang Kualitas 1974, Peraturan Pestisida 1988, Undang-Undang Kesehatan dan Keselamatan Kerja 1977, Undang-undang Ketenagakerjaan dan Satwa Liar UU Konservasi 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan sekurang-kurangnya RM2 bilion setahun diperlukan untuk menyelenggara jalan persekutuan tetapi KKR hanya diberi peruntukan antara RM600 hingga RM800 juta setahun dan jumlah ini tidak sampai pun 50 peratus daripada bajet yang diperlukan.", "r": {"result": "\u201cSaya diberitahu bahwa setidaknya RM2 miliar per tahun diperlukan untuk memelihara jalan federal tetapi KKR hanya mengalokasikan antara RM600 hingga RM800 juta per tahun dan jumlah ini bahkan tidak sampai 50 persen dari anggaran yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pengukuran simetrikal terhadap pertembungan ruang dan waktu dalam naratif.", "r": {"result": "Ini menjadi pengukuran simetris dari benturan ruang dan waktu dalam narasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritual tersebut ditujukan sebagai respons atas pembunuhan Kim Jong-nam, kakak tiri pemimpin Korea Utara (Korut) Kim Jong-un.", "r": {"result": "Ritual tersebut dimaksudkan sebagai respon atas pembunuhan Kim Jong-nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong-un.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, diperlukan kebijakan afirmatif yang lebih spesifik ke arah terbukanya peluang orang-orang asli Papua dalam berbisnis.", "r": {"result": "Kedua, diperlukan kebijakan afirmatif yang lebih spesifik terhadap terbukanya peluang bagi orang asli Papua dalam berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya manusia biasa sama seperti orang lain bila baca benda-benda ini memang saya akan terkesan.", "r": {"result": "\"Saya manusia normal seperti orang lain ketika saya membaca hal-hal ini saya akan terkesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Sesudah aku mentauhidkan Allah dan berserah diri kepadaNya) patutkah aku mencari Tuhan selain Allah, padahal Dia lah Tuhan bagi tiap-tiap sesuatu?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201c(Setelah aku beriman kepada Allah dan berserah diri kepada-Nya) haruskah aku mencari Tuhan selain Allah, padahal Dia adalah Tuhan segala sesuatu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Artikel utama : Falsafah Vedanta) Falsafah Vedanta ialah mengenai Upanishad yang merupakan bahagian penghujung (anta=penghujung) Veda dan Upanishad mengandungi intipati Veda (anta=intipati).", "r": {"result": "(Artikel utama: Filsafat Vedanta) Filsafat Vedanta adalah tentang Upanishad yang merupakan bagian akhir (anta=akhir) Veda dan Upanishad mengandung intisari Veda (anta=esensi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Mac lalu, kereta rasmi Mohd.", "r": {"result": "Pada 22 Maret, mobil dinas Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prototaip pertama yang dipamerkan pada Mei 2005 mempunyai dua input HDMI, tiga input Ethernet dan enam input USB, namun begitu apabila prototaip ini dipamerkan kembali dalam acara E3 2006, jumlah input berkurangan dengan hanya satu input HDMI, satu input Ethernet dan empat input USB, berkemungkinan untuk menjimatkan kos.", "r": {"result": "Prototipe pertama yang ditampilkan pada Mei 2005 memiliki dua input HDMI, tiga input Ethernet, dan enam input USB, namun ketika prototipe ini ditampilkan kembali pada acara E3 2006, jumlah input dikurangi menjadi hanya satu input HDMI, satu input Ethernet, dan empat input. Input USB, mungkin untuk menghemat biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton ketika itu telah membeli MV Agusta (Disember 2004).", "r": {"result": "Proton saat itu sudah membeli MV Agusta (Desember 2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN tunggu maklumat sebelum dakwa Jho Low", "r": {"result": "KDN menunggu informasi sebelum menuduh Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Negara-Negara Berkecuali Pertubuhan/Pergerakan Negara-negara Berkecuali atau NAM ialah sebuah organisasi antarabangsa yang disertai 120 negara yang berkecuali dan tidak memihak kepada mana mana blok kuasa.", "r": {"result": "Gerakan Non Blok Gerakan Non Blok atau GNB adalah organisasi internasional beranggotakan 120 negara yang bersifat netral dan tidak berpihak pada blok kekuatan manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek pembangunan properti mewah Trump Residences di Lido dan Bali itu diperkirakan akan rampung dalam tiga tahun ke depan.", "r": {"result": "Proyek pengembangan properti mewah Trump Residences di Lido dan Bali diperkirakan akan selesai dalam tiga tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Salahuddin mengakui menyampaikan ucapan berbaur politik di sekolah itu, namun menjelaskan ia hanya peringatan mengenai bahaya PAS dan UMNO memainkan sentimen perkauman dan agama melampau.", "r": {"result": "Kemarin, Salahuddin mengaku menyampaikan pidato politik di sekolah tersebut, namun menjelaskan bahwa itu hanya peringatan tentang bahaya PAS dan UMNO yang bermain-main dengan sentimen ras dan agama yang ekstrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sebelum ini mengumumkan pelaksanaan projek tambakan laut seluas kira-kira 1,800 hektar di Permatang Damar Laut di daerah Barat Daya yang bernilai RM46 bilion bagi membina tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian sebelumnya mengumumkan pelaksanaan proyek reklamasi laut seluas sekitar 1.800 hektar di Permatang Damar Laut di wilayah Barat Daya senilai RM46 miliar untuk membangun tiga pulau buatan untuk tujuan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Dr. Mahathir berkata, industri penerbangan negara telah meningkat sejak penganjuran LIMA kali pertama pada 1991 sehingga syarikat tempatan mampu mengeluarkan barangan pertahanan yang boleh dieksport ke negara lain.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Dr. Mahathir mengatakan industri penerbangan Tanah Air meningkat sejak LIMA pertama diselenggarakan pada 1991 hingga perusahaan lokal mampu memproduksi barang-barang pertahanan yang dapat diekspor ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pendidikan agama, pemerkasaan institusi keluarga dan penerapan nilai murni menjadi senjata utama menangani kerosakan atau keburukan sosial dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pendidikan agama, pemberdayaan lembaga keluarga dan penerapan nilai-nilai moral menjadi senjata utama untuk mengatasi kerusakan atau kejahatan sosial di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l. lupus\" dengan \"lupaster\".", "r": {"result": "l. lupus\" dengan \"lupaster\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Rusila memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-MRG-00225.", "r": {"result": "Masjid Kampung Rusila memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-MRG-00225.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bappenas secara khusus juga telah memberikan apresiasi belanja barang dalam program Kementan, dinilai memacu pertumbuhan ekonomi di daerah.", "r": {"result": "Bappenas khususnya juga telah memberikan apresiasi terhadap belanja barang dalam program kementerian yang dinilai dapat mendorong pertumbuhan ekonomi di kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jamek Muar ini telah dirasmikan oleh Yang Amat Mulia Tengku Ismail (Tengku Mahkota Johor) dan Yang Berhormat Dato' Mustapha Jaafar (Menteri Besar Johor) pada hari Jumaat, jam 11 pagi pada 29 Ramadhan 1347 Hijriyyah bersamaan 28 Februari 1930 Masihi.", "r": {"result": "Masjid Jamek Muar diresmikan oleh Yang Mulia Tengku Ismail (Tengku Mahkota Johor) dan Yang Mulia Dato' Mustapha Jaafar (Ketua Menteri Johor) pada hari Jumat, pukul 11.00 pada tanggal 29 Ramadhan 1347 Hijriyyah bertepatan dengan tanggal 28 Februari 1930 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, mereka juga menghadapi masalah kekurangan prasarana dan kemudahan.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga menghadapi masalah kurangnya infrastruktur dan fasilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan anak tetingkap pratonton kenalan (menegak)", "r": {"result": "Posisi panel pratinjau kontak (vertikal)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Disember 1932, kisah Perang Emu telah tersebar luas sehingga ke Great Britain.", "r": {"result": "Pada Desember 1932, kisah Perang Emu telah menyebar hingga ke Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramik dicat dan berlapis digunakan untuk kerja-kerja senibina dan peralatan makan.", "r": {"result": "Keramik yang dicat dan mengkilap digunakan untuk karya arsitektur dan peralatan makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik ini menunjukkan pencemaran itu sudah merebak dan menjejaskan seluruh kawasan dan Pasir Gudang sudah tidak selamat.", "r": {"result": "\u201cStatistik ini menunjukkan bahwa polusi telah menyebar dan mempengaruhi seluruh area dan Pasir Gudang tidak lagi aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia dihalangi (daripada memeluk Islam pada masa yang lalu): apa yang ia pernah menyembahnya (dari benda-benda) yang lain dari Allah; sesungguhnya adalah ia (pada masa itu) dari puak yang kafir.", "r": {"result": "Dan dia terhalang (dari memeluk Islam di masa lalu): apa yang biasa dia sembah (dari hal-hal) selain Allah; sesungguhnya dia (pada waktu itu) dari suku yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizal, who is also the Penang Malay Chamber of Commerce president, had met with United States Trade Representative and US chief negotiator for the TPPA Barbara Weisel in a closed-door meeting this morning together with MTEM CEO Mohd Nizam Mahshar.", "r": {"result": "Rizal, yang juga presiden Kamar Dagang Melayu Penang, telah bertemu dengan Perwakilan Dagang Amerika Serikat dan kepala negosiator AS untuk TPPA Barbara Weisel dalam pertemuan tertutup pagi ini bersama dengan CEO MTEM Mohd Nizam Mahshar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Paku, Pekan, Pahang ialah 26600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Paku, Pekan, Pahang adalah 26600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Presiden Pertubuhan Arkitek Malaysia (PAM), Ar Ezumi Harzani Ismail berkata permasalahan rumah mampu milik bukan sahaja dapat diselesaikan melalui pembinaan bangunan baharu, malah bangunan lama dengan cara mentransformasikan bangunan itu bagi mengubah wajah perumahan mampu milik.", "r": {"result": "Sementara itu, Presiden Persatuan Arsitek Malaysia (PAM), Ar Ezumi Harzani Ismail mengatakan, masalah perumahan terjangkau tidak hanya bisa diselesaikan melalui pembangunan gedung baru, tetapi juga gedung lama dengan mengubah bangunan menjadi wajah terjangkau. perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mahu semua sekali pergi.", "r": {"result": "Kami ingin semua pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kerajaan masih celaru sedangkan kita perlukan penegasan.", "r": {"result": "Ini menunjukkan pemerintah masih bingung sementara kita butuh kepastian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Astrophysical George R. Wallace di Jabatan Bumi, Atmosfer, dan Sains Planet MIT terletak di sebelah selatan kubah Haystack dan di sebelah timur kubah Westford.", "r": {"result": "Observatorium Astrofisika George R. Wallace di Departemen Bumi, Atmosfer, dan Ilmu Planet MIT terletak di sebelah selatan kubah Haystack dan di sebelah timur kubah Westford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran mangsa yang hanya mahu dikenali sebagai Goh, 34, berkata, mangsa gagal keluar melalui pintu hadapan kediaman sebelum mencari perlindungan di dalam tandas.", "r": {"result": "Tetangga korban, yang hanya ingin dikenal sebagai Goh, 34 tahun, mengatakan, korban gagal keluar melalui pintu depan rumah sebelum mencari perlindungan di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang zalim itu, dibinasakan oleh satu letusan suara yang menggempakan bumi, lalu menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Dan para tiran dihancurkan oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggal masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya didakwa menjadi sekuel kepada \"Ong-Bak: Muay Thai Warrior\", \"Ong Bak 2\" kemudiannya diumumkan menjadi prekuel.", "r": {"result": "Awalnya diklaim sebagai sekuel \"Ong-Bak: Muay Thai Warrior\", \"Ong Bak 2\" kemudian diumumkan sebagai prekuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelaksanaan SST, hanya 100,000 syarikat akan mengutip cukai ini.", "r": {"result": "Dengan penerapan SST, hanya 100.000 perusahaan yang akan memungut pajak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster untuk siri jelajah konsert \"2013 Shinhwa Grand Tour: The Classic\" untuk mengingati 15 tahun tertubuhnya kumpulan ini telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Poster untuk rangkaian tur konser \"2013 Shinhwa Grand Tour: The Classic\" untuk memperingati ulang tahun ke-15 grup tersebut telah dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac lalu, isteri kepada Nazrin, Samirah Muzaffar, 43, didakwa bersama-sama dua remaja yang masing-masing berusia 15 dan 17 tahun atas tuduhan membunuh Allahyarham.", "r": {"result": "Pada 4 Maret, istri Nazrin, Samirah Muzaffar, 43, didakwa bersama dengan dua remaja masing-masing berusia 15 dan 17 tahun dengan tuduhan membunuh almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebahagian daripada apa jua yang berlaku dalam arena politik,\" katanya.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari apa pun yang terjadi di arena politik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tirupathur memiliki bilangan penduduk seramai 60,803.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tirupathur berpenduduk 60.803 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Materi pameran antara lain tentang Coral Experiment, Plastik 3D Infographic, Sea Level Simulation, Basic Science Infographics dan Solar Charger.", "r": {"result": "Materi pameran meliputi Coral Experiment, Plastic 3D Infographic, Sea Level Simulation, Basic Science Infographics dan Solar Charger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya tersendiri mereka menyebar ke Asia Tenggara mengikuti pengembangan kerajaan Mon antara abad ke-5 dan abad ke-8.", "r": {"result": "Gaya khas mereka menyebar ke Asia Tenggara setelah perluasan kerajaan Mon antara abad ke-5 dan ke-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ledakan teknologi perhubungan digital pada akhir kurun ke-21 dan awal kurun ke-21, persoalan mengenai media apa yang patut dikelaskan sebagai \"media massa\" menjadi semakin menonjol.", "r": {"result": "Dengan ledakan teknologi komunikasi digital di akhir abad 21 dan awal abad 21, pertanyaan tentang media apa yang harus diklasifikasikan sebagai \"media massa\" menjadi semakin mengemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan rujukan dan penyelidikan, terdapat salinan akhbar tersebut di Arkib Negara Malaysia bertarikh 1981 2 Jun - 29 Dis 1982 2 Jan - 28 Dis 1983 2 Jul - 29 Dis 1984 3 Jan - 29 Dis 1985 1 Jan - 31 Dis 1986 4 Jan - 30 Dis 1987 3 Jan - 26 Dis.", "r": {"result": "Untuk keperluan referensi dan penelitian, ada salinan surat kabar di Arsip Nasional Malaysia tertanggal 1981 2 Juni - 29 Des 1982 2 Jan - 28 Des 1983 2 Jul - 29 Des 1984 3 Jan - 29 Des 1985 1 Jan - 31 Des 1986 4 Jan - 30 Des 1987 3 Jan - 26 Des", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermione dan Ron menjumpai \"beberapa orang\" (yang sebenarnya dua puluh sembilan orang dan semuanya ahli Gryffindor, Hufflepuff, dan Ravenclaw) untuk berjumpa dengan Harry, Ron, dan Hermione di sebuah pub berhampiran Hogwarts (Hog's Head) untuk berbincang akan penubuhan itu.", "r": {"result": "Hermione dan Ron menemukan \"beberapa orang\" (sebenarnya dua puluh sembilan orang dan semua anggota Gryffindor, Hufflepuff, dan Ravenclaw) untuk bertemu Harry, Ron, dan Hermione di sebuah pub dekat Hogwarts (Kepala Hog) untuk membahas pendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya medan arus kecil sahaja perlu dipindahkan kepada rotor bergerak, menggunakan cecincin selit (\"slip ring\").", "r": {"result": "Hanya medan arus kecil yang perlu ditransfer ke rotor yang bergerak, menggunakan cincin selip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian program Kasih BRamadan disempurnakan Pengerusi Bank Rakyat, Datuk Noripah Kamso .", "r": {"result": "Peresmian program Kasih BRamadan diselesaikan oleh Ketua Umum Bank Rakyat, Datuk Noripah Kamso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah mula berlatih balet sejak berumur 4 tahun, tetapi terpaksa berhenti apabila dia berumur 11 tahun, kerana satu kecederaan di pergelangan kaki kanan.", "r": {"result": "Dia telah mulai berlatih balet sejak dia berusia 4 tahun, tetapi harus berhenti ketika dia berusia 11 tahun, karena cedera pergelangan kaki kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh mengamalkan kronisme dengan melantik menantunya Ariffahmi sebagai CEO PMBK, tetapi beliau menyatakan perlantikan itu berdasarkan kelayakan pendidikan tinggi dan pengalaman luas dalam bidang kejuruteraan.", "r": {"result": "Ia dituding melakukan praktik kronisme dengan menunjuk menantunya Ariffahmi sebagai Dirut PMBK, namun ia menyatakan penunjukan tersebut berdasarkan kualifikasi pendidikan tinggi dan pengalaman luas di bidang keteknikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kangsar: Sebanyak 1,000 bungkusan bubur lambuk berjaya disediakan oleh 300 ahli Briged Sukarelawan Khidmat Negara (BSKN) dengan kerjasama penduduk kampung sebelum diagihkan ke 13 kampung sekitar daerah itu.", "r": {"result": "Kuala Kangsar: Sebanyak 1.000 paket bubur lambuk berhasil disiapkan oleh 300 anggota Brigade Relawan Bakti Nasional (BSKN) bersama warga desa sebelum didistribusikan ke 13 desa di sekitar kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli merupakan seorang peniaga warung makan bersama isterinya Dewi.", "r": {"result": "Rosli adalah seorang pedagang warung makan bersama istrinya Dewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berkerja rapat dengan Dato' Seri Najib selama lima tahun sejak tahun 2013.", "r": {"result": "Saya bekerja sama dengan Dato' Seri Najib selama lima tahun sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan dengan hadirnya kemanunggalan TNI di Kokoda dalam rangka Opster ini dapat membantu pembangun di wilayah terpencil dan tersulit, sehingga masyarakat dapat menikmati hasil pembangunan di Nusantara, terutama yang dilaksanakan oleh TNI,\" ucap dia.", "r": {"result": "Diharapkan dengan hadirnya persatuan TNI di Kokoda dalam rangka Opster ini dapat membantu para pengembang di daerah terpencil dan sulit, agar masyarakat dapat menikmati hasil pembangunan di nusantara, khususnya yang dilaksanakan oleh TNI,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fenomena El-Nino mampu menjejaskan pengeluaran sayur-sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": "\u201cFenomena El-Nino dapat mempengaruhi produksi sayuran dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bareilly memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bareilly memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohrwiller Rohrwiller ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rohrwiller Rohrwiller adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan SMKTK disambung oleh Tuan Haji Abdul Razak bin Ibrahim bermula pada tahun 2006 sehingga 2011 sebelum diserahkan kepada Puan Jahani Bt.", "r": {"result": "Pengelolaan SMKTK dilanjutkan oleh Tuan Haji Abdul Razak bin Ibrahim mulai tahun 2006 hingga tahun 2011 sebelum diserahkan kepada Puan Jahani Bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukow Sukow merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Sukow Sukow adalah sebuah kotamadya yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan di bawah beliau kelihatan sedikit goyah apabila konflik dalaman berlaku dan kesannya Kerajaan Moravia kehilangan beberapa wilayah.", "r": {"result": "Pemerintahan di bawahnya tampak sedikit goyah ketika terjadi konflik internal dan akibatnya Kerajaan Moravia kehilangan beberapa wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dikeluarkan pada 21 November 2012.", "r": {"result": "Singel ini dirilis pada 21 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu 10 pasukan dikenakan pemotongan jumlah geran antara 17 hingga 30 peratus daripada 50 peratus selepas rayuan dibuat.", "r": {"result": "Tahun lalu, 10 tim terkena pemotongan jumlah hibah mulai dari 17 hingga 30 persen dari 50 persen setelah banding dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina dibawa masuk melalui Sistem Kangchu untuk bekerja sebagai buruh di ladang lada hitam dan gambir.", "r": {"result": "Orang Tionghoa didatangkan melalui Sistem Kangchu untuk bekerja sebagai buruh di ladang lada hitam dan gambir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You almost need the same passion like you had as a hockey player.", "r": {"result": "Anda hampir membutuhkan semangat yang sama seperti yang Anda miliki sebagai pemain hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan keluhan dan keluhan yang disuarakan oleh pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun cadangan ini masih dalam peringkat perbincangan.", "r": {"result": "Namun usulan tersebut masih dalam tahap pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, beliau ditewas 43 undi di tangan [[Mahathir bin Mohamad|Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad]].", "r": {"result": "Sayangnya, ia kalah dengan 43 suara di tangan [[Mahathir bin Mohamad|Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses rekrutmen guru di sekolah-sekolah ini sangat ketat, terutama perekrutan guru agama.", "r": {"result": "Proses rekrutmen guru di sekolah-sekolah tersebut sangat ketat, terutama rekrutmen guru agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah caranya, Kami tetapkan kedudukan Yusuf memegang kuasa di bumi Mesir; ia bebas tinggal di negeri itu di mana sahaja yang disukainya. Kami limpahkan rahmat Kami kepada sesiapa sahaja yang Kami kehendaki, dan Kami tidak menghilangkan balasan baik orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Dan beginilah, Kami tegakkan kedudukan Yusuf yang memegang kekuasaan di tanah Mesir; dia bebas untuk tinggal di tanah di mana pun dia suka. Kami melimpahkan nikmat Kami kepada siapa yang Kami kehendaki, dan Kami tidak menahan pahala yang baik dari orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli biologi yang dipengaruhi oleh ahli genetik populasi melalui Dobzhansky ramai lagi daripada yang mampu membaca karya sangat bersifat matematik dalam bentuk asli.", "r": {"result": "Ahli biologi yang dipengaruhi oleh ahli genetika populasi melalui Dobzhansky lebih dari mampu membaca karya matematika tinggi dalam bentuk aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar makruf nahi mungkar.", "r": {"result": "Amar makruf nahi makunkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterima dalam perkhidmatan pada Ogos 1980.", "r": {"result": "Itu diterima ke layanan pada Agustus 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bekas Pengerusi Eksekutif dan Pengarah NGV Tech Sdn.", "r": {"result": "Sementara itu, mantan Executive Chairman dan Director NGV Tech Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Muhammad Azwan turut menggesa pihak kementerian untuk mengkaji semula usaha membawa penghibur dari luar negara bagi membuat persembahan dan fokus kepada pembangunan sahsiah belia dalam konteks ekonomi serta sukan.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Muhammad Azwan juga mendesak kementerian untuk meninjau kembali upaya mendatangkan entertainer dari luar negeri untuk tampil dan fokus pada pengembangan kepribadian pemuda dalam konteks ekonomi dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990-an, pengukuran terperinci akan ketumpatan jisim alam semesta mendedahkan nilai menunjukkan 30% ketumpatan genting.", "r": {"result": "Pada 1990-an, pengukuran rinci kerapatan massa alam semesta mengungkapkan nilai yang menunjukkan kerapatan kritis 30%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 21 hari bertarung nyawa, Allahyarham menghembuskan nafas terakhir pada 17 Disember 2018 di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Setelah 21 hari berjuang mempertahankan nyawanya, almarhum menghembuskan nafas terakhirnya pada 17 Desember 2018 di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ersekvadkert Ersekvadkert merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Nograd, timur-laut Hungary.", "r": {"result": "Ersekvadkert Ersekvadkert adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Nograd, Hongaria timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pejabat kerajaan telah dipasang di istana, termasuk Perpustakaan Diet Negara yang ditubuhkan pada tahun 1948, Biro Perundangan Kabinet dan Jawatankuasa Penganjuran Sukan Olimpik Tokyo 1964 .", "r": {"result": "Beberapa kantor pemerintah dipasang di istana, termasuk Perpustakaan Diet Nasional yang didirikan pada tahun 1948, Biro Legislasi Kabinet, dan Komite Penyelenggara Olimpiade Tokyo 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah menjadikan bagi kamu sebahagian dari yang diciptakanNya: benda-benda untuk berteduh, dan Ia menjadikan bagi kamu sebahagian dari gunung-ganang tempat-tempat berlindung; dan Ia juga menjadikan bagi kamu pakaian-pakaian yang memelihara kamu dari panas dan sejuk, juga pakaian-pakaian yang memelihara kamu semasa berjuang.", "r": {"result": "Dan Allah menjadikan bagimu sebagian dari apa yang Dia ciptakan: benda-benda untuk berlindung, dan Dia menjadikan bagimu sebagian dari gunung-gunung tempat berteduh; dan Dia juga menjadikan untukmu pakaian yang melindungimu dari panas dan dingin, juga pakaian yang melindungimu saat berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babiciu Babiciu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Babiciu Babiciu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merangkul tempat pertama bagi keseluruhan calon SPM 2009.", "r": {"result": "Ia juga berhasil meraih juara pertama seluruh calon SPM 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dibuka kepada orang ramai pada 7 Disember 1990 dan dirasmikan oleh Anggota Parlimen GRC Parlimen Marine Parade, Encik Othman Harun Eusoffe pada 12 Julai 1991.", "r": {"result": "Masjid ini dibuka untuk umum pada 7 Desember 1990 dan diresmikan oleh Anggota Parlemen GRC Marine Parade Parliament, Encik Othman Harun Eusoffe pada 12 Juli 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian pada titik hentaman menunjukan kesan sabot adalah dari jenis konvensional, memandangkan tiada kesan radioaktif telah dijumpai.", "r": {"result": "Pengujian pada titik tumbukan menunjukkan bahwa efek sabot adalah tipe konvensional, karena tidak ditemukan jejak radioaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali apabila dipaksa melakukan demikian oleh suatu undi yang merugikan pada isu keyakinan, Perdana Menteri dibenarkan untuk memilih waktu pada pembubaran dengan keizinan Raja, dan kemudian memberi waktu pada pilihan raya umum.", "r": {"result": "Kecuali jika terpaksa melakukannya dengan mosi percaya yang merugikan, Perdana Menteri diizinkan untuk memilih waktu pembubaran dengan persetujuan Raja, dan kemudian memberikan waktu untuk pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jake Epping (James Franco), merupakan guru bahasa Inggeris dari Maine yang baharu sahaja bercerai.", "r": {"result": "Jake Epping (James Franco), adalah seorang guru bahasa Inggris yang baru saja bercerai dari Maine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lanjar\" yang lain digunakan sebagai kawasan umum, yang digelar \"labuah gajah\" (jalan gajah), untuk living dan peristiwa majlis.", "r": {"result": "Lainnya digunakan sebagai area umum, yang disebut \"laboratorium gajah\" (jalan gajah), untuk acara hidup dan acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disusuli oleh pemasaran ABI 370, iaitu mesin penjujuk automatik sepenuhnya yang sulung oleh Applied Biosystems, pada tahun 1987.", "r": {"result": "Ini diikuti oleh pemasaran ABI 370, mesin pengurutan otomatis pertama oleh Applied Biosystems, pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendakwa tindakan platform lanun terba kerugian kepada Media Prima dari segi pungutan iklan, selain turut merompak hasil kreatif dan harta intelek milik industri kreatif negara.", "r": {"result": "Ia mengklaim aksi pembajakan platform tersebut merugikan Media Prima dari sisi pendapatan iklan, selain merampok produk kreatif dan kekayaan intelektual milik industri kreatif nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERUNTUKAN BAJET 2018 Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "ALOKASI ANGGARAN 2018 Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana British telah menubuhkan pangkalan untuk 'B' Syarikat Rejimen Parasut.", "r": {"result": "Di sana Inggris telah mendirikan pangkalan untuk Kompi 'B' dari Resimen Parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Allah reda akan orang-orang yang beriman, ketika mereka memberikan pengakuan taat setia kepadamu (wahai Muhammad) di bawah naungan pohon (yang termaklum di Hudaibiyah); maka (dengan itu) ternyata apa yang sedia diketahuiNya tentang (kebenaran iman dan taat setia) yang ada dalam hati mereka, lalu Ia menurunkan semangat tenang tenteram kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang dekat masa datangnya;", "r": {"result": "Nyata! Allah ridha kepada orang-orang mukmin, ketika mereka memberikan pengakuan kesetiaan kepadamu (hai Muhammad) di bawah naungan pohon (dikenal dalam Hudaibiyah); maka (dengan demikian) menjadi jelas apa yang telah Dia ketahui (kebenaran iman dan kesetiaan) yang ada di dalam hati mereka, kemudian Dia menurunkan ruh kedamaian dan ketenangan kepada mereka, dan membalas mereka dengan kemenangan yang sudah dekat. waktu kedatangan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Maeda Toshiie mangkat di bulan Mac tahun berikutnya (1599), bentrokan bersenjata terjadi antara puak birokrat pimpinan Ishida Mitsunari dan puak bersenjata pimpinan kelompok Kato Kiyomasa, Fukushima Masanori dan 7 komandan tentera.", "r": {"result": "Setelah Maeda Toshiie meninggal pada bulan Maret tahun berikutnya (1599), bentrokan bersenjata terjadi antara faksi birokrasi yang dipimpin oleh Ishida Mitsunari dan faksi bersenjata yang dipimpin oleh Kato Kiyomasa, Fukushima Masanori, dan 7 komandan militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan tim tersebut dirasa perlu sebagai upaya pembelaan diri terhadap perlakuan pemerintah yang tidak menempatkan HTI dalam tempat yang sesuai.", "r": {"result": "Pembentukan tim tersebut dirasa perlu sebagai upaya pembelaan diri terhadap perilaku pemerintah yang tidak menempatkan HTI pada tempat yang layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakulti Komputeran, Universiti Teknologi Malaysia Fakulti Komputeran (FK) dahulunya dikenali sebagai Fakulti Sains Komputer & Sistem Maklumat (FSKSM) merupakan salah satu fakulti di bawah Universiti Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Fakultas Komputasi, Universiti Teknologi Malaysia Fakultas Komputasi (FK) yang dulu bernama Fakultas Ilmu Komputer & Sistem Informasi (FSKSM) adalah salah satu fakultas di bawah Universiti Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Network of Excellence \"Sustainable Development in a Diverse World\" SUS.", "r": {"result": "Jaringan Unggul \"Pembangunan Berkelanjutan di Dunia yang Beragam\" SUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djaja (Bissoe) telah hilang, meninggalkan anaknya Hamid dengan Sanip (Said) di sebuah perkampungan luar bandar.", "r": {"result": "Djaja (Bissoe) telah menghilang, meninggalkan putranya Hamid dengan Sanip (Said) di desa pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Walker dari Yayasan Penyelidikan Haiwan telah menyatakan bahawa buldog Catahoula diiktiraf sebaik 50% anjing harimau bintang Catahoula dan 50% buldog Amerika pada silangan generasi pertama.", "r": {"result": "Al Walker dari Animal Research Foundation telah menyatakan bahwa bulldog Catahoula mengenali serta 50% anjing macan tutul Catahoula dan 50% bulldog Amerika pada persilangan generasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohana menyatakan rasa kagum dan kegembiraannya dan berharap melalui lagu dan lembaga LP3K umat Katolik dan seluruh masyarakat Indonesia memberikan perhatian terhadap upaya pemberdayaan perempuan dan perlindungan anak.", "r": {"result": "Yohana mengungkapkan kekaguman dan kegembiraannya serta berharap melalui lagu dan organisasi LP3K, umat Katolik dan seluruh masyarakat Indonesia memperhatikan upaya pemberdayaan perempuan dan perlindungan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau mencipta satu suite bilik baru dengan lambang dan gaya Empayar, dan mengubah bilik tidur bekas Raja ke dalam bilik takhta.", "r": {"result": "dia menciptakan suite kamar baru dengan lambang dan gaya Kekaisaran, dan mengubah kamar tidur Raja sebelumnya menjadi ruang singgasana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinn, Hesse Sinn merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Sinn, Hesse Sinn adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Lahn-Dill-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Bahagian Politik dan Polisi Awam Sekolah Perdana, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Mazlan Ali berkata, kedudukan sebagai anggota Kabinet dan pengarah Khazanah sedikit sebanyak menanam keyakinan dalam kalangan ahli akar umbi PKR terhadap Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Dosen Senior Divisi Politik dan Kebijakan Publik Sekolah Perdana, Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr. Mazlan Ali mengatakan bahwa posisinya sebagai anggota Kabinet dan direktur Khazanah sampai batas tertentu menanamkan kepercayaan di antara anggota akar rumput PKR pada Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, pinjaman PTPTN menjadi topik perdebatan di dalam dan luar kampus, termasuk isu kadar faedah atau bunga yang tinggi atau riba yang bertentangan dengan asas Islam.", "r": {"result": "Sejak saat itu, pinjaman PTPTN menjadi perbincangan di dalam dan di luar kampus, termasuk masalah suku bunga tinggi atau riba yang bertentangan dengan prinsip Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ulangilah pandangan (mu) berkali-kali, nescaya pandanganmu itu akan berbalik kepadamu dengan hampa (daripada melihat sebarang kecacatan), sedang ia pula berkeadaan lemah lesu (kerana habis tenaga dengan sia-sia).", "r": {"result": "Kemudian ulangi pandangan (Anda) berkali-kali, pasti pandangan Anda akan kembali kepada Anda dalam keadaan kosong (dari melihat cacat apa pun), sementara itu dalam keadaan lemah dan lesu (karena membuang energi dengan sia-sia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, dia telah mengeluarkan sepuluh album studio.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah merilis sepuluh album studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1873, Charles Hermite membuktikan bahawa \"e\" adalah nombor transenden dan pada tahun 1882, Ferdinand von Lindemann membuktikan bahawa p juga transenden.", "r": {"result": "Pada tahun 1873, Charles Hermite membuktikan bahwa \"e\" adalah bilangan transenden dan pada tahun 1882, Ferdinand von Lindemann membuktikan bahwa p juga transenden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Incredible Journey ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Fletcher Markle.", "r": {"result": "Film The Incredible Journey diproduksi di bawah arahan sutradara Fletcher Markle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Amir berkata Azeem yang kini berusia 15 tahun turut menjaga pemakanan selain seorang yang berbakat besar.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh, Amir mengatakan bahwa Azeem yang kini berusia 15 tahun juga menjaga pola makannya selain menjadi orang yang sangat berbakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afchi Afchi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Afchi Afchi adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini merupakan salah satu pasukan yang bersaing dalam Divisyen Tiga Liga Indonesia.", "r": {"result": "Tim ini merupakan salah satu tim yang berlaga di Divisi Tiga Liga Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara album tersebut ialah \"Ratapan Anak Tiri\" dan \"Jangan Lah Jangan\".", "r": {"result": "Diantara albumnya adalah \"Ratapan Anak Tiri\" dan \"Jangan Lah Jangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, lis-alis masih menjadi popular sebagai perahu nelayan di Bangkalan dan Sukolilo, manakala versi yang lebih besar, \"kroman\", telah digunakan di kawasan ini sekurang-kurangnya satu abad untuk kerja-kerja pengangkutan ke perairan pedalaman.", "r": {"result": "Sampai hari ini, lis-alis masih populer sebagai kapal penangkap ikan di Bangkalan dan Sukolilo, sedangkan versi yang lebih besar, \"chroman\", telah digunakan di daerah ini setidaknya selama satu abad untuk pekerjaan angkutan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataan persnya, hari Senin (16/03/2015) yang dilansir PIC menyebutkan, informasi yang tersebarkan di sejumlah media dalam kaitan ini dinilai tidak benar.", "r": {"result": "Dalam keterangan persnya, Senin (16/03/2015), yang dilansir PIC, ia mengatakan bahwa informasi yang tersebar di sejumlah media terkait hal tersebut dinilai tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad dan orang-orangnya melarikan diri ke Terengganu, mengumpul kuasa-kuasa untuk serangan lain.", "r": {"result": "Wan Ahmad dan orang-orangnya melarikan diri ke Terengganu, mengumpulkan kekuatan untuk serangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang ditanam di kawasan itu dilarang penjualannya.", "r": {"result": "Makanan yang tumbuh di daerah tersebut dilarang untuk dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 200 karya telah diterbitkan.", "r": {"result": "Lebih dari 200 karya telah diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Anugerah hitz fm Malaysian English Top 10 diperkenalkan untuk menghargai bakat dan karya berbahasa Inggeris buatan Malaysia yang terbaik.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, hitz fm Malaysian English Top 10 Awards diperkenalkan untuk mengapresiasi bakat dan karya terbaik dalam bahasa Inggris yang dibuat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Pulau Pinang, seramai 5,547 pesawah dengan keluasan seluas 9,680 hektar manakala seramai 394 pesawah dengan keluasan 835 hektar terjejas akibat banjir di Kedah pada tahun ini, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Penang, sebanyak 5.547 sawah dengan luas 9.680 hektare sedangkan total 394 sawah dengan luas 835 hektare terdampak banjir di Kedah tahun ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebab-sebab praktikal, para pekerja lelaki tetap mengambil sarapan, dan juga dapat diterima bagi anak kecil, wanita, orang lanjut usia, dan orang sakit.", "r": {"result": "Untuk alasan praktis, pekerja laki-laki tetap makan pagi, dan juga diperbolehkan untuk anak kecil, perempuan, orang tua, dan orang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megatron tumbang lalu menyerah kalah dan Megatron bersumpah tidak akan melakukan kezalimannya lagi.", "r": {"result": "Megatron pingsan dan menyerah dan Megatron bersumpah dia tidak akan pernah melakukan kekejamannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata dosen, 'Kalian dari Papua suka makan babi mentah ya?", "r": {"result": "\"Kata dosennya, 'Kamu orang Papua suka makan babi mentah ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang datang ke Hagia Sophia akan menziarahinya sebagai sebuah masjid,\" katanya dalam satu wawancara televisyen pada Khamis.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang datang ke Hagia Sophia akan mengunjunginya sebagai masjid,\" katanya dalam wawancara televisi, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) nak jadi 'champion' (juara) dalam isu ini pula,\" katanya ketika berucap dalam ceramah PH di FELDA Sungai Koyan, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Tiba-tiba, hari ini mereka (UMNO) ingin menjadi 'juara' dalam masalah ini juga,\" ujarnya saat berbicara dalam PH talk di FELDA Sungai Koyan, di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pramoedya telah menghasilkan lebih dari 50 karya dan diterjemahkan ke dalam lebih dari 41 bahasa asing.", "r": {"result": "Pramoedya telah menghasilkan lebih dari 50 karya dan menerjemahkannya ke lebih dari 41 bahasa asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulas berpendapat bahawa filem itu akan menjadi kejayaan besar dan bahawa industri filem di Hindia telah menunjukkan perkembangan yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Pengulas berpikir bahwa film ini akan menjadi sukses besar dan bahwa industri film di Hindia telah menunjukkan perkembangan yang mengesankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memasuki atmosfera melalui Siberia pada 26 Februari 1961.", "r": {"result": "Itu memasuki atmosfer di atas Siberia pada 26 Februari 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fnatic's T-side went up 14-12, but they weren't able to convert.", "r": {"result": "Sisi-T Fnatic naik 14-12, tetapi mereka tidak dapat melakukan konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran bermula hari ini hingga 31 Oktober itu menampilkan pelbagai artifak daripada Kazakhstan selain kostum 'Manusia Emas' yang ditemui sekitar abad ke-5 sebelum Masihi yang diperbuat daripada lebih 4,000 kepingan emas yang berasingan dan kebanyakan bermotifkan haiwan.", "r": {"result": "Pameran yang dimulai hari ini hingga 31 Oktober ini menampilkan berbagai artefak dari Kazakhstan serta kostum 'Manusia Emas' yang ditemukan sekitar abad ke-5 SM yang terbuat dari lebih dari 4.000 keping emas terpisah dan sebagian besar bermotif binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-8, Kinsho-ji terdiri daripada bangunan yang disebut sebagai \"Kensaku-do\" dan \"Senju-do\".", "r": {"result": "Di pertengahan abad ke-8, Kinsho-ji terdiri dari bangunan yang disebut \"Kensaku-do\" dan \"Senju-do\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lebih 16,000 penjawat awam di negeri ini bakal menerima bantuan berkenaan.", "r": {"result": "Dipahami bahwa lebih dari 16.000 pegawai negeri sipil di negara bagian akan menerima bantuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran tentera penempur diluluskan oleh Dewan Perhimpunan Kebangsaan dalam bulan Ogos 1965.", "r": {"result": "Pengiriman pasukan tempur disetujui oleh Majelis Nasional pada Agustus 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak utama siri komik ini adalah Sahak.", "r": {"result": "Tokoh utama dari serial komik ini adalah Sahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto AFP Mereka juga bertanggungjawab mendirikan kepungan konkrit di atas tinggalan reaktor yang rosak bagi menghalang kebocoran lanjut radiasi serta membersihkan kawasan sekitar.", "r": {"result": "- Foto AFP mereka juga bertanggung jawab untuk membangun pengepungan konkret atas sisa -sisa reaktor yang rusak untuk mencegah kebocoran radiasi lebih lanjut dan untuk membersihkan daerah sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua mangsa kebakaran rumah panjang yang terjejas menjadikan rumah saudara mara sebagai tempat perlindungan sementara mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semua korban kebakaran rumah panjang yang terkena dampak menjadikan rumah kerabatnya sebagai tempat tinggal sementara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang hanya 10% daripada penghasilan asid asetik dihasilkan melalui jalur biasa, namun kebanyakan hukum yang mengatur bahawa asid asetik yang terdapat dalam cuka haruslah berasal dari proses biologi.", "r": {"result": "Sekarang hanya 10% dari produksi asam asetat diproduksi dengan cara normal, tetapi sebagian besar undang-undang mengatur bahwa asam asetat yang terdapat dalam cuka harus berasal dari proses biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agaknya sang calon doktor selama kuliah di Amerika sana tidak pernah melihat anak-anak muda Amerika meniru gaya fesyen \"celana cingkrang\" atau capri pants ala Michael Jackson.", "r": {"result": "Nampaknya calon dokter tersebut semasa kuliah di Amerika belum pernah melihat anak muda Amerika meniru gaya busana \"ring pants\" atau celana capri Michael Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa acara turut diadakan bersempena acara anjuran Jabatan Pembangunan Komuniti dan Kesejahteraan Bandar, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) itu antaranya senam sihat, pertandingan mewarna kanak-kanak, pelancaran skim khidmat menjelaskan tunggakan sewa dan pertandingan blok bersih.", "r": {"result": "Sejumlah acara juga digelar bersamaan dengan acara yang diselenggarakan oleh Departemen Community Development and Urban Well-Being, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), antara lain senam sehat, lomba mewarnai anak, peluncuran skema layanan penyelesaian tunggakan sewa dan kompetisi blok bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi Keagamaan (Ilmiye), di mana orang Muslim orthodox diberi pendidikan Dan dihantar untuk berkhidmat di wilayah dan di Istanbul.", "r": {"result": "Lembaga Keagamaan (Ilmiye), tempat Muslim ortodoks dididik dan dikirim untuk mengabdi di provinsi dan di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, ini akan membolehkan kerajaan mempercepatkan permohonan bagi pelaburan dan dalam masa yang sama menyelesaikan dengan pantas sebarang isu yang dibangkitkan oleh sektor swasta.", "r": {"result": "Guan Eng berkata, ini akan memungkinkan pemerintah untuk mempercepat aplikasi untuk investasi dan pada saat yang sama dengan cepat menyelesaikan setiap masalah yang diangkat oleh sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa diduga-duga, ia menabrak median hingga terbalik ke arah kiri.", "r": {"result": "Tanpa diduga, itu mengenai median dan terbalik ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaminan hari tua bagi musisi Tompi mengatakan bahwa para musisi sering terjebak kenyamanan semu.", "r": {"result": "Jaminan hari tua bagi musisi Tompi mengatakan musisi kerap terjebak dalam kenyamanan semu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala piawai yang digalakkan WMO ialah kekuatan purata angin berterusan dalam tempoh sepuluh minit (rujuk Skala Hurikan Saffir-Simpson).", "r": {"result": "Sedangkan standar yang direkomendasikan WMO adalah kekuatan angin berkelanjutan rata-rata selama sepuluh menit (mengacu pada Skala Badai Saffir-Simpson).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Louis Alphonse Laveran Charles Louis Alphonse Laveran (18 Jun 1845 - 18 Mei 1922) ialah seorang ahli fizik Perancis yang memenangi Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan pada tahun 1907 kerana penemuannya sebagai protozoa parasit sebagai agen penyebab penyakit berjangkit seperti malaria dan trypanosomiasis.", "r": {"result": "Charles Louis Alphonse Laveran Charles Louis Alphonse Laveran (18 Juni 1845 - 18 Mei 1922) adalah seorang fisikawan Perancis yang memenangkan Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran pada tahun 1907 untuk penemuan protozoa parasit sebagai agen penyebab penyakit menular seperti malaria. dan tripanosomiasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan hormonal seperti gangguan kelenjar tiroid, hipofisis, adrenal, dan sindrom ovarium polikistik diketahui dapat menyebabkan terjadinya infertilitas atau kemandulan.", "r": {"result": "Gangguan hormonal seperti gangguan pada kelenjar tiroid, kelenjar hipofisis, kelenjar adrenal, dan sindrom ovarium polikistik diketahui dapat menyebabkan kemandulan atau kemandulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Babad Dinasti Joseon, dikatakan bahawa tidak ada pegawai yang berani menerima rasuah atau mengeksploitasi penduduk pada masa ini kerana baginda, sebagai Jeneral Inspektor, menerapkan undang-undang dengan ketat.", "r": {"result": "Menurut Kronik Dinasti Joseon, konon tidak ada pejabat yang berani menerima suap atau mengeksploitasi rakyat selama ini karena dia sebagai Inspektur Jenderal menerapkan hukum secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waverley diwakili dalam salah satu pertandingan sukan paling popular di seluruh Australia, pertandingan Liga Ragbi Kebangsaan, oleh pasukan tempatan Sydney Roosters, secara rasminya Kelab Bola Sepak Liga Rugby Daerah Subbandar Timur (ESDRLFC).", "r": {"result": "Waverley diwakili dalam salah satu kompetisi olahraga paling populer di seluruh Australia, kompetisi National Rugby League, oleh tim lokal Sydney Roosters, secara resmi Klub Sepak Bola Liga Rugby Distrik Suburban Timur (ESDRLFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas empat dekad, Kit Siang akan berucap di UM lagi", "r": {"result": "Setelah empat dekade, Kit Siang akan berbicara di UM lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa telah dibawa ke Hospital Bintulu untuk menerima rawatan.", "r": {"result": "Korban dibawa ke RSUD Bintulu untuk mendapatkan perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan dua hari yang bermula hari ini, bertujuan menyediakan platform untuk pertukaran budaya dan pendidikan.", "r": {"result": "Konferensi dua hari, yang dimulai hari ini, bertujuan untuk menyediakan platform pertukaran budaya dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu baru habis Perang Dunia Kedua dan belum ada pilihan raya.", "r": {"result": "Saat itu Perang Dunia Kedua baru saja berakhir dan belum ada pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara penghargaan resmi akan diadakan di Gocheok Sky Dome pada 16 November pukul 7 malam waktu Korea Selatan.", "r": {"result": "Upacara penghargaan resmi akan diadakan di Gocheok Sky Dome pada 16 November pukul 7 malam waktu Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 1020 M, Ibnu Sina menulis dalam \"Kanun\"nya tentang rawatan yang memerlukan pembedahan kesemua tisu yang dijejaskan kanser, termasuklah amputasi dan pembuangan semua vena yang berhubung dengan tumor tersebut.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 1020 M, Ibnu Sina menulis dalam \u201cKanun\u201d-nya tentang pengobatan yang memerlukan pembedahan pada semua jaringan yang terkena kanker, termasuk amputasi dan pengangkatan semua pembuluh darah yang berhubungan dengan tumor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat baca sambutan dari proksi", "r": {"result": "Tidak dapat membaca respons dari proxy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir secara sinis berkata, andai suaranya mewakili AS, ia membawa makna bahawa beliau lebih hebat daripada presiden negara itu, Donald Trump.", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan sinis mengatakan, jika suaranya mewakili AS, berarti dia lebih hebat dari presiden negara itu, Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukanlah lifestyle yang baik,\" kata Menhub.", "r": {"result": "Selamat menjalani gaya hidup,\u201d kata Menkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah BAHAGIAN 7: PEMERKASAAN EKONOMI WANITA Sidang Perwakilan yang dihormati sekalian Wanita UMNO mengakui bahawa pembangunan ekonomi, politik dan sosial hendaklah bergerak seiring, untuk memastikan kemajuan dan pembangunan Negara berada dalam keadaan yang stabil.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah BAGIAN 7: PEMBERDAYAAN EKONOMI PEREMPUAN Delegasi UMNO Women yang terhormat mengakui bahwa pembangunan ekonomi, politik dan sosial harus berjalan beriringan, untuk memastikan kemajuan dan pembangunan negara dalam keadaan stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelakon yang dimahukan mesti ada latar belakang teater kerana filem ini perlu melalui proses latihan yang baik.", "r": {"result": "Dikatakannya, aktor yang dicari harus berlatar belakang teater karena film ini perlu melalui proses pelatihan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah fokus kami pada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "Itu fokus kami tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, cadangan ini hanya memberikan kuasa kepada SPR berkaitan pendaftaran dan mengawal parti-parti politik berdasarkan undang-undang berkaitan pertubuhan, dan bukannya mengawal isu-isu politik yang lain.", "r": {"result": "Lebih lanjut, usulan ini hanya memberikan kewenangan kepada KE tentang pendaftaran dan pengendalian partai politik berdasarkan undang-undang yang terkait dengan organisasi, dan bukan untuk mengatur masalah politik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercetak di Istanbul.", "r": {"result": "Dicetak di Istanbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang Xft", "r": {"result": "Bayangan Xft", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tercetus pemberontakan, mereka berlindung di Kelantan dan Terengganu pada 1895.", "r": {"result": "Setelah pemberontakan pecah, mereka berlindung di Kelantan dan Terengganu pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu buat 11 x 11 dahulu", "r": {"result": "Kita perlu membuat 11 x 11 terlebih dahulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar YPK Wijaya Sekolah Dasar Ypk Wijaya atau nama ringkasnya \"SD Ypk Wijaya\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SD YPK Wijaya SD Ypk Wijaya atau disingkat \"SD Ypk Wijaya\", adalah sebuah Sekolah Dasar Swasta yang berlokasi di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, saya terjun semula dan berjaya menemui anak ketiga yang tenggelam lalu mengangkat jasadnya ke tebing.", "r": {"result": "Kemudian, saya menyelam lagi dan berhasil menemukan anak ketiga yang tenggelam dan mengangkat tubuhnya ke tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, mengikut pendekatan median gandaan oleh Demographia International, harga rumah dianggap tidak mampu dimiliki sekiranya median harganya melebihi tiga kali daripada median pendapatan tahunan isi rumah.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan bahwa menurut pendekatan median berganda oleh Demographia International, harga rumah dianggap tidak terjangkau jika harga rata-rata melebihi tiga kali pendapatan rata-rata rumah tangga tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu semasa dan sentimen pengundi buat masa ini di Rantau dan banyak kawasan khasnya di Semenanjung, tidak begitu memihak kepada PH dalam beberapa isu penting.", "r": {"result": "\"Masalah terkini dan sentimen pemilih untuk saat ini di Rantau dan banyak daerah terutama di Semenanjung, tidak terlalu mendukung PH dalam beberapa masalah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novelisasi, oleh Suma Indra, diterbitkan oleh Gapura dalam siri \"Roman Layar Putih\".", "r": {"result": "Sebuah novelisasi, karya Suma Indra, diterbitkan oleh Gapura dalam serial \"Roman Layar Putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berilah amaran dengan Al-Quran itu kepada orang-orang yang merasa takut bahawa mereka akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (pada hari kiamat), (padahal) tiadalah bagi mereka pelindung dan tidak juga pemberi syafaat yang lain dari Allah, supaya mereka bertaqwa.", "r": {"result": "Dan peringatkan dengan Al-Qur'an kepada orang-orang yang takut bahwa mereka akan dikumpulkan kepada Tuhannya (pada hari kiamat), (padahal) tidak ada pelindung atau perantara bagi mereka selain Allah, agar mereka bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu sudah bersedia?", "r": {"result": "Apakah kamu siap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin yang juga Ahli Parlimen Pagoh ditemui pada majlis rumah terbuka hari raya Parlimen Pagoh di Kompleks Sukan Pagoh di sini, hari ini.", "r": {"result": "Muhyiddin, yang juga Anggota Parlemen Pagoh, bertemu di Parlemen Parlemen Hari Raya Hari Raya di Kompleks Olahraga Pagoh di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Elizabeth Lopatto (The Verge) Baca Juga: Pahlawan di Pembantaian New Zealand: Dia Ringkus Teroris, Rebut Senjatanya Penembakan mengerikan di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru dirancang sejak awal untuk mendapatkan perhatian-menggunakan media sosial untuk memastikan sebanyak mungkin orang akan mendengar tentang kematian dan kebencian yang menopang mereka.", "r": {"result": "Oleh: Elizabeth Lopatto (The Verge) Baca Juga: Pembantaian Pahlawan di Selandia Baru: Dia Membungkus Teroris, Meraih Senjatanya Penembakan mengerikan di dua masjid di Christchurch, Selandia Baru direncanakan dari awal untuk mendapatkan perhatian\u2014menggunakan media sosial untuk membuat yakin sebanyak mungkin orang akan mendengarkan tentang kematian dan kebencian yang menopang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedatangan pelancong ke Terengganu dijangka meningkat, dan hal ini pastinya memberi lebih keuntungan kepada peniaga makanan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedatangan wisatawan ke Terengganu diharapkan semakin meningkat, dan hal ini tentu akan memberikan keuntungan lebih bagi para pedagang makanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang Pen_jelmaan", "r": {"result": "Hapus Pen_inkarnasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafidah Ibrahim Rafidah binti Ibrahim (lahir 4 Jun 1986) merupakan seorang pelakon, penyanyi dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Rafidah Ibrahim Rafidah Bint Ibrahim (lahir 4 Juni 1986) adalah seorang aktor, penyanyi dan model wanita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 telah dilantik sebagai Exco Kerajaan yang memegang perfolio Pengerusi Jawatankuasa Agama dan Penerangan Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 2008 diangkat sebagai Government Exco yang memegang jabatan Ketua Komisi Agama dan Penerangan Negeri Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal-awal kariernya beliau sering membuat masalah terutamanya berkaitan hal disiplin.", "r": {"result": "Di awal karirnya, ia sering menimbulkan masalah, terutama menyangkut masalah kedisiplinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[jalinan kerja disokong]", "r": {"result": "[interlacing didukung]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Lembaga Penapisan Filem (LPF), Mohd Zamberi Abdul Aziz berkata, pengharaman itu dibuat bagi menjaga sensitiviti agama di negara ini, bukan kerana rusuhan yang tercetus di negara terbabit.", "r": {"result": "Ketua Lembaga Sensor Film (LPF), Mohd Zamberi Abdul Aziz mengatakan, larangan itu dibuat untuk melindungi kepekaan beragama di negara tersebut, bukan karena kerusuhan yang pecah di negara yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 50 orang dari pelbagai kumpulan sivik dan politik berkumpul dengan sepanduk dan plak berhampiran Konsulat Singapura di daerah Admiralty.", "r": {"result": "Sekitar 50 orang dari berbagai kelompok sipil dan politik berkumpul dengan spanduk dan plakat di dekat Konsulat Singapura di distrik Admiralty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam %s hanya boleh mengendalikan lapisan sebagai bingkai animasi", "r": {"result": "Plugin %s hanya dapat menangani lapisan sebagai bingkai animasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat Universiti Sultan Agung.", "r": {"result": "Ada juga Universitas Sultan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya ia bukan bangunan rumah ibadat, sebaliknya untuk dihuni,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya yakin itu bukan bangunan sinagog, tapi lebih untuk dihuni,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini sering dialami di perlautan Asia, di mana banyaknya talian-talian submarin yang melintasi zon-zon gempa bumi bawah laut seperti Lingkaran Api Pasifik.", "r": {"result": "Masalah ini sering dialami di lautan Asia, di mana banyak jalur bawah laut melintasi zona gempa bawah laut seperti Cincin Api Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub berkata pemerhatian dibuat pihak Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) dan juga pejabat-pejabat Jabatan Pertanian di Perak, Kedah, Pulau Pinang dan Perlis.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Salahuddin Ayub mengatakan pengamatan dilakukan oleh Dewan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) serta kantor Departemen Pertanian di Perak, Kedah, Penang dan Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Jadual berkala dinyatakan: Dalam Jadual Berkala, unsur-unsur disusun mengikut tertib nombor atom menaik secara mengufuk.", "r": {"result": "Dalam Tabel Periodik dinyatakan: Dalam Tabel Periodik, unsur-unsur disusun dalam urutan menaik nomor atom secara horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lampu yang menyalakan bahagian dalam sekali dahulu disaluti oleh emas dan permata .", "r": {"result": "Banyak lampu yang menerangi bagian dalam dulunya dilapisi emas dan permata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton menganggap pemergiannya itu \"menyedihkan\".", "r": {"result": "Pemirsa menganggap kepergiannya \"menyedihkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Karakachan mungkin merupakan keturunan anjing bela jinak Balkan purba, mungkin sejak masa orang Thrace.", "r": {"result": "Anjing Karakachan mungkin merupakan keturunan dari anjing jinak Balkan kuno, mungkin berasal dari zaman Thracia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsenal tetap berpeluang dalam kelompok empat teratas", "r": {"result": "Arsenal masih memiliki peluang di empat besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUM akan meneruskan program ceramah pendakwah kontroversi Dr Zakir Naik.", "r": {"result": "UUM akan melanjutkan program ceramah pengkhotbah kontroversial Dr Zakir Naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, BANDUNG - Komisi D DPRD Kota Bandung memanggil jajaran direksi PT Bandung Infra Investama (BII) BUMD milik Pemkot Bandung, Rabu petang, (22/05/2019).", "r": {"result": "ID, BANDUNG - Komisi D DPRD Kota Bandung memanggil direksi PT Bandung Infra Investama (BII) BUMD milik Pemkot Bandung, Rabu sore, (22/05/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami akan teruskan dengan menganjurkan Karnival Sukan Terbuka Sipitang dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Maka akan kami lanjutkan dengan menyelenggarakan Sipitang Open Sports Carnival dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit mengklaim produksi tahun lalu mencapai 25 juta ton.", "r": {"result": "Padahal, Gabungan Petani Kelapa Sawit mengklaim produksi tahun lalu mencapai 25 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--thumb-entry= Tetapkan titik masukan kepada Thumb ", "r": {"result": "--thumb-entry= Tetapkan titik masuk ke Thumb ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nafurah 1 terletak pada kedudukan Latitud N29* 12.7721', Longitud E21* 35.5228' pada ketinggian 37.19 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nafurah 1 terletak di Latitude N29* 12.7721', Longitude E21* 35.5228' pada ketinggian 37.19 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26-letnii irlandets ne tol'ko dobilsia glavnogo uspekha v svoei kar'ere, no i stal vtorym posle Shona Kelli predstavitelem etogo ostrova, dobivavshimsia uspekha na \"L'ezh-Baston'-L'ezh\".", "r": {"result": "26-letnii irlandets ne tol'ko dobilsia hlavnoo uspekha v svoei kar'ere, no i stal vtorym posle Shona Kelli predstavitelem etogo ostrova, dobibavshimsia uspekha na \"L'ezh-Baston'-L'ezh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Azmin dan pasukan komunikasinya belum menjawab soalan-soalan asas itu.", "r": {"result": "Sejauh ini Azmin dan tim komunikasinya belum menjawab pertanyaan mendasar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kekisruhan itu dinilai juga dipicu isu lain seperti pajak dan biaya hidup masyarakat yang terus meningkat.", "r": {"result": "Namun, kerusuhan juga dinilai dipicu oleh persoalan lain seperti pajak dan biaya hidup yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika menggunakan istilah dalam Islam, mereka lebih mengutamakan taqlid (mengikuti tanpa punya pengetahuan sama sekali tentang subyek yang diyakini) ketimbang ittiba' (mengikuti dengan memiliki pengetahuan terhadap subyek yang diyakini).", "r": {"result": "Jika menggunakan istilah dalam Islam, mereka lebih memilih taqlid (mengikuti tanpa memiliki pengetahuan tentang subjek yang diyakini) daripada ittiba' (mengikuti dengan pengetahuan tentang subjek yang diyakini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai Bertemu Sampai Bertemu merupakan album studio keempat penyanyi Erra Fazira yang dikeluarkan pada 2002 oleh Sony Music Entertainment.", "r": {"result": "Sampai Bertemu Sampai Bertemu adalah album studio keempat penyanyi Erra Fazira yang dirilis pada tahun 2002 oleh Sony Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap laporan ini akan siap dalam bulan ini.", "r": {"result": "\u201cSaya harap laporan ini akan selesai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Suara Generasi Ke-2 Felda (SGK2F), Mohd Stap Othman berkata, Kementerian Industri Utama seharusnya mengadakan perbincangan bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani supaya cadangan menanam tanaman lain dapat direalisasikan sekali gus menjadi panduan kepada rakyat.", "r": {"result": "Ketua Felda 2nd Generation Voice Organization (SGK2F), Mohd Stap Othman mengatakan, Kementerian Perindustrian Primer harus melakukan diskusi dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro agar usulan untuk menanam tanaman lain dapat direalisasikan dan dengan demikian menjadi sebuah panduan bagi umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau katalah, salah laku datang dari pihak Menteri Besar (Datuk Osman Sapian) pun, kalau betul ada bukti dan sebagainya, silalah SPRM dan polis tangkap.", "r": {"result": "\u201cKalau misalkan ada pelanggaran dari Menteri Besar (Datuk Osman Sapian), kalau ada bukti dan sebagainya, tolong MACC dan polisi tangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTC 5113RF Multimedia", "r": {"result": "Multimedia BTC 5113RF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: \"Semua salah AFC (Konfederasi Bolasepak Asia) dan tolonglah bangun jangan tidur lagi\".", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: \"Ini semua salah AFC (Asian Football Confederation) dan tolong bangun dan jangan tidur lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa ini membolehkan item diwujudkan dan dimuatkan dengan maklumat asas; sebuah label - nama atau tajuk, alias -- nama alternatif untuk label, pemerian, dan pautan antara bahasa untuk rencana Wikipedia tentang tajuk.", "r": {"result": "Fase ini memungkinkan item dibuat dan dimuat dengan informasi dasar; label - nama atau judul, alias -- nama alternatif untuk label, deskripsi, dan pranala antarbahasa untuk artikel Wikipedia tentang judul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, ciri-ciri dalam cakera habuk mencadangkan kehadiran planet bersaiz penuh.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, fitur di piringan debu menunjukkan adanya planet berukuran penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Sultan Bayezid II Uthmaniyyah membina sebuah tentera laut yang kuat.", "r": {"result": "Di bawah Sultan Bayezid II Ottoman membangun angkatan laut yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga hasil Tanwir nantinya akan menjadi rekomendasi tak hanya bagi pengembangan Gerakan Nasyaitul Aisyiyah, namun juga rekomendasi dalam rangka merespon perkembangan sosial-politik Indonesia saat ini.", "r": {"result": "Semoga hasil Tanwir ini nantinya menjadi rekomendasi tidak hanya bagi perkembangan Gerakan Nasiyel Aisyiyah, tetapi juga menjadi rekomendasi dalam merespon perkembangan sosial politik Indonesia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albatros membutuhkan pengukuran kecepatan udara yang akurat untuk melakukan manuver luncuran yang dinamis.", "r": {"result": "Albatross membutuhkan pengukuran kecepatan udara yang akurat untuk melakukan manuver meluncur dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tempat menarik di sini adalah Bukit Batu Kapal yang berada di Kampung Gerdong iaitu dalam Daerah Hulu Terengganu tetapi tempat itu berhampiran dengan Kampung Pelong, Setiu kira-kira 10 kilometer sahaja.", "r": {"result": "Salah satu tempat yang menarik disini adalah Bukit Batu Kapal yang berada di Kampung Gerdong yang berada di Kecamatan Hulu Terengganu namun tempat tersebut dekat dengan Kampung Pelong Setiu sekitar 10 kilometer saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blogspot.com.", "r": {"result": "blogspot.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Tolak Hasil Pilpres, Kok Kubu Prabowo Terima Pileg?", "r": {"result": "Baca juga: Tolak Hasil Pilpres, Kenapa Benteng Prabowo Dipilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yssingeaux Yssingeaux () ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Yssingeaux Yssingeaux () adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibimbing oleh Konvensyen Hak Kanak-Kanak, UNICEF mempunyai mandat sejagat untuk mempromosikan dan melindungi hak-hak semua anak, di mana-mana - terutama yang paling sukar dicapai dan yang paling berisiko.", "r": {"result": "Dipandu oleh Konvensi Hak Anak, UNICEF memiliki mandat universal untuk mempromosikan dan melindungi hak semua anak, di mana pun - terutama yang paling sulit dijangkau dan yang paling berisiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan wajib sedia tempat duduk khas kanak-kanak, bayi", "r": {"result": "Kendaraan wajib dengan kursi khusus untuk anak-anak, bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bond kemudian mengiringi Ratu Elizabeth II (yang berlakon sebagai dirinya sendiri, malahan turut mengakui kehadiran Bond) keluar dari istana untuk menaiki helikopter.", "r": {"result": "Bond kemudian mengawal Ratu Elizabeth II (yang bertindak sebagai dirinya sendiri, bahkan mengakui kehadiran Bond) keluar istana untuk menaiki helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponytail to Shushu Ponytail to Shushu (poniterutoshiyushiyu) merupakan album single ke-16 daripada kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Ponytail to Shushu Ponytail to Shushu (poniterutoshiyushiyu) adalah single album ke-16 dari grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin pemilihan", "r": {"result": "Salin pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum India di negara ini terutamanya yang menyokong BN walaupun sebagai kaum minoriti dan melalui parti komponen MIC yang memenangi tiga kerusi Parlimen pada pilihan raya lepas, kerajaan telah memberikan lima jawatan dalam kerajaan termasuk menteri, timbalan menteri dan speaker,\" kata Shahidan.", "r": {"result": "Orang India di negara ini terutama mendukung BN bahkan sebagai minoritas dan melalui partai komponen MIC yang memenangkan tiga kursi parlemen dalam pemilihan terakhir, pemerintah telah memberikan lima posisi di pemerintahan termasuk menteri, wakil menteri, dan juru bicara,\" kata Shahidan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten.", "r": {"result": "Kapten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Wings lama menghilangkan diri dari publisitinya sehingga ada segelintir peminat menyangka bahawa mereka sudah berpecah.", "r": {"result": "Kemudian Wings lama menghilang dari publisitas hingga beberapa penggemar mengira mereka telah berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID XMPP Cacat", "r": {"result": "ID XMPP rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do not impose any GVL,\" he said.", "r": {"result": "Kami tidak memaksakan GVL, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola sedemikian sering berfungsi sebagai panduan pada pendebunga, dan dikenali dengan pelbagai gelaran seperti pemandi madu, pemandu debunga, dan pemandu bunga dsb.", "r": {"result": "Pola seperti itu sering berfungsi sebagai panduan untuk penyerbuk, dan dikenal dengan berbagai judul seperti mandi madu, panduan serbuk sari, dan panduan bunga, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci", "r": {"result": "Papan ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sahabat karib tidak bertanyakan hal sahabat karibnya, (kerana tiap-tiap seorang sibuk memikirkan hal keadaannya sendiri),", "r": {"result": "Dan teman dekat tidak bertanya tentang teman dekatnya, (karena semua orang sibuk memikirkan keadaannya masing-masing),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengharapkan agar pindaan akta berkenaan bakal menyaksikan hukuman lebih berat menanti pesalah, selain mengetatkan beberapa proses pendakwaan termasuk operasi prosedur standard (SOP) pembuktian di mahkamah.", "r": {"result": "Kami berharap amandemen undang-undang tersebut akan melihat hukuman yang lebih berat menunggu pelanggar, selain memperketat beberapa proses penuntutan termasuk prosedur operasi standar (SOP) pembuktian di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beliau semasa menjadi exco kerajaan negeri pernah mengadakan pertemuan dengan bekas Ketua Menteri Sarawak, Tun Taib Mahmud bagi membincangkan perkara tersebut dan hasilnya Sarawak memperolehi hak ke atas pengeluaran petroleum yang diturunkan kuasa oleh kerajaan Persekutuan baru baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa ketika dia menjadi exco dari pemerintah negara bagian, dia mengadakan pertemuan dengan mantan Ketua Menteri Sarawak, Tun Taib Mahmud untuk membahas masalah tersebut dan sebagai hasilnya, Sarawak memperoleh hak atas produksi minyak yang dilimpahkan oleh Federal baru. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu mengekalkan kawasan ini sebagai satu kawasan hutan tropika dan badan amanah terba hasil kerjasama Khazanah Nasional Bhd (Khazanah Nasional), Kementerian Wilayah Persekutuan serta Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL).", "r": {"result": "\u201cKami ingin mempertahankan kawasan ini sebagai hutan tropis dan trust body hasil kerjasama Khazanah Nasional Bhd (Khazanah Nasional), Kementerian Wilayah Persekutuan dan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 5.30 petang itu, ribut dan hujan lebih hampir satu jam turut menyebabkan kerosakan beberapa rumah di Kuala Pegang, Tanjung Luas dan Telok Pendiat.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.30, badai dan hujan selama hampir satu jam itu juga menyebabkan sejumlah rumah di Kuala Pegang, Tanjung Luas dan Telok Pendiat rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun, kedua tim raksasa itu, kini tertinggal tiga poin dari Irlandia Utara yang Senin (25/3) ini menang 2-1 atas Belarusia.", "r": {"result": "Padahal, dua tim raksasa itu kini tertinggal tiga poin dari Irlandia Utara yang Senin (25/3) ini menang 2-1 atas Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selvam however said a new autopsy should be conducted, taking into account that former North Korean ambassador to Malaysia Kang Chol, alleged that the victim had heart problems, diabetes and high blood pressure.", "r": {"result": "Namun Selvam mengatakan otopsi baru harus dilakukan, mengingat mantan Duta Besar Korea Utara untuk Malaysia Kang Chol, diduga korban memiliki masalah jantung, diabetes dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jurutera projek RTB Sungai Kedah/Anak Bukit, Amirbudiman Abdullah, berkata pihaknya akan melakukan kerja mengorek, mendalam dan melebar tali air berhampiran tandop Alor Keloncor bagi mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "Sementara itu, engineer proyek RTB Sungai Kedah/Anak Bukit, Amirbudiman Abdullah mengatakan, pihaknya akan melakukan pengerukan, pendalaman, dan pelebaran saluran air di dekat bendungan Alor Keloncor untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Zhylyoi Daerah Zhylyoi merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Atyrau, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Zhylyoi Distrik Zhylyoi adalah sebuah distrik yang terletak di wilayah Atyrau, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peringkat antarabangsa, kita mencari ruang bagaimana untuk menjalin kerjasama dan ini dimulakan dengan menemui duta asing atau wakil kedutaan.", "r": {"result": "Untuk tingkat internasional, kami sedang mencari cara untuk menjalin kerja sama dan ini dimulai dengan bertemu dengan duta besar asing atau perwakilan kedutaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betina-betina ini mula menjadi subur sehingga menghasilkan banyak ovum dalam setahun.", "r": {"result": "Betina ini mulai subur hingga menghasilkan banyak sel telur dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini terletak di Cha Cang termasuklah Hutan Simpan Muong Nhe yang berkeluasan 182,000 hektar.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Cha Cang termasuk Cagar Hutan Muong Nhe yang luasnya 182.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diumumkan dalam laman web MotoGP, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diumumkan di situs MotoGP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Melaka diambil sempena nama pohon tempat Parameswara berteduh.", "r": {"result": "Nama Melaka diambil bersamaan dengan nama pohon tempat berlindung Parameswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We discuss with Atlantic senior editor Gillian White whether Facebook can be regulated, and whether it will.", "r": {"result": "Kami berdiskusi dengan editor senior Atlantic Gillian White apakah Facebook dapat diatur, dan apakah akan diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbalife menaja sebilangan ahli olahraga, pasukan, dan acara sukan di seluruh dunia, termasuk: * LA Triathlon [15] Senarai yang lengkap boleh di dapati di laman Tajaan Sukan Herbalife.", "r": {"result": "Herbalife mensponsori sejumlah atlet, tim, dan acara olahraga di seluruh dunia, termasuk: * LA Triathlon [15] Daftar lengkap dapat ditemukan di halaman Sponsor Olahraga Herbalife.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, Taiwan diperoleh kepada Republik China (1912-1949), dan Ando perlu memilih antara menjadi warganegara Taiwan atau kekal menjadi subjek Jepun.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, Taiwan diakuisisi oleh Republik Tiongkok (1912-1949), dan Ando harus memilih antara menjadi warga negara Taiwan atau tetap menjadi warga negara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi budaya, bahasa dan agama, Iban Merotai adalah sama dengan kaum Iban di tempat lain seperti di Sarawak, Brunei, Kalimantan Barat ataupun di Johor.", "r": {"result": "Dari segi budaya, bahasa dan agama, Merotai Iban sama dengan Iban di tempat lain seperti di Sarawak, Brunei, Kalimantan Barat atau di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya, mungkin boleh mendapatkan maklumat terperinci daripada pusat khidmat banjir supaya rombongan-rombongan ini tidak melawat tempat-tempat yang terkena banjir\".", "r": {"result": "Salah satunya mungkin bisa mendapatkan informasi detail dari pusat pelayanan banjir agar kelompok tersebut tidak mengunjungi tempat-tempat yang terkena banjir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjaya membina semula jentera kerajaan.", "r": {"result": "Ia juga berhasil membangun kembali mesin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Ulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad berkata, pihaknya difahamkan tanah berkenaan yang dibeli dari Perbadanan Kemajuan Negeri Perak (PKNP), dijual lebih rendah daripada harga pasaran iaitu di bawah RM6,000 seekar.", "r": {"result": "Anggota majelis Ulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad, mengatakan bahwa dia memahami bahwa tanah yang dibeli dari Perusahaan Pembangunan Negara Perak (PKNP) dijual di bawah harga pasar, yaitu di bawah RM6.000 per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka yang ditunjukkan di bawah ini didasarkan pada kajian demografik oleh Pew Research Center report of Mapping the Global Muslim Population, pada 8 Oktober, 2009.", "r": {"result": "Angka-angka yang ditunjukkan di bawah ini didasarkan pada studi demografi oleh laporan Pew Research Center tentang Pemetaan Populasi Muslim Global, pada 8 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua rakan saya itu adalah anggota biro politik.", "r": {"result": "Kedua teman saya adalah anggota biro politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Mufti Pulau Pinang Jabatan Mufti Pulau Pinang adalah sebuah jabatan yang ditubuhkan di bawah Majlis Agama Islam Pulau Pinang (MAIPP).", "r": {"result": "Departemen Mufti Penang Departemen Mufti Penang adalah departemen yang didirikan di bawah Dewan Agama Islam Penang (MAIPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, demi menghargai sumbangan para penjawat awam, khabar gembira yang ditunggu-tunggu itu sudah pun tiba.", "r": {"result": "Kemudian, untuk mengapresiasi kontribusi para PNS, kabar baik yang ditunggu-tunggu telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua disesuaikan dengan kecocokan barang itu dengannya.", "r": {"result": "Semua disesuaikan dengan kecocokan barang dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya negatif 2 ditambah 7, yang sama hingga 5.", "r": {"result": "Saya negatif 2 ditambah 7, yang sama dengan 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan terus berlangsung.", "r": {"result": "Itu akan berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat seterusnya akan membincangkan mengenai beberapa perkara, termasuk isu kemiskinan bandar, harga barang dan pendapatan rakyat yang menjadi antara masalah besar negara.", "r": {"result": "\u201cPertemuan berikutnya akan membahas beberapa hal, antara lain masalah kemiskinan perkotaan, harga barang dan pendapatan masyarakat, yang merupakan salah satu masalah utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majlis ini juga sedang meneliti untuk memperkenalkan satu lagi aspek untuk pembinaan rumah mampu milik, iaitu menggunakan tanah wakaf,\" katanya pada Majlis Pelancaran DRN 2018-2025 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Acara ini juga meneliti untuk memperkenalkan aspek lain untuk pembangunan perumahan yang terjangkau, yaitu menggunakan lahan WAQF,\" katanya pada peluncuran DRN 2018-2025 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah akar umbi menentukan gandingan sesuai dengan Timbalan Presiden, rakan Naib Presiden dan anggota MPP yang mereka inginkan, kita rela bekerja dengan sesiapa saja, kita kena ikut saja kehendak akar umbi.", "r": {"result": "Biarkan akar rumput yang memutuskan pasangan itu menurut Wakil Presiden, teman-teman Wapres dan anggota MPP yang mereka inginkan, kami mau bekerja sama dengan siapa saja, kami tinggal mengikuti kemauan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh berkata, tindakan berkenaan adalah prosedur menyelamatkan kanak-kanak berkenaan daripada terus terdedah kepada penderaan dan gejala negatif seperti penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), Mohd Fazari Mohd Salleh mengatakan, tindakan tersebut merupakan prosedur untuk menyelamatkan anak-anak dari paparan siksaan dan gejala negatif seperti penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan zaman Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ini bukan era Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat dariMu untuk Akhirat Engkau peruntukkan untuk orang-orang beriman dan seringkali juga Engkau anugerahkan sedikit mudarat di dunia untuk manfaat di Akhirat agar kami sentiasa ingat kepadaMu dan bersyukur atas kurniaanMu\".", "r": {"result": "Manfaat dari-Mu untuk akhirat Kau berikan untuk orang-orang yang beriman dan seringkali Engkau juga memberikan sedikit mudharat di dunia untuk manfaat di akhirat agar kami selalu mengingat-Mu dan mensyukuri nikmat-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Dr. Mahathir menegaskan pengiktirafan UEC hanya boleh dilakukan oleh Kabinet dan sehingga sekarang, Kabinet belum membuat apa-apa keputusan berkenaan dengannya.", "r": {"result": "Kemarin, dr. Mahathir menegaskan pengakuan UEC hanya dapat dilakukan oleh Kabinet dan hingga saat ini Kabinet belum mengambil keputusan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaun Wright-Phillips, Kieran Richardson and the World Cup alternative to Beckham, Aaron Lennon, were all included, although McClaren eventually opted to employ Steven Gerrard in that role.", "r": {"result": "Shaun Wright-Phillips, Kieran Richardson dan alternatif Piala Dunia untuk Beckham, Aaron Lennon, semuanya dimasukkan, meskipun McClaren akhirnya memilih untuk mempekerjakan Steven Gerrard dalam peran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara undang-undang sekarang, ia bebas dimasuki dan JPJ hanya pemilik pejabat, kita perlu mewartakannya demi keselamatan semua pihak.", "r": {"result": "Secara hukum sekarang bebas masuk dan JPJ hanya sebagai pemilik kantor, perlu kami publikasikan demi keselamatan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, lebih 100 peserta berjalan dari kawasan Tugu Negara bermula jam 10.30 pagi sebelum berhenti kira-kira 100 meter dari pintu pagar bangunan Parlimen selepas dihalang anggota dan pegawai polis yang berkawal di situ.", "r": {"result": "Sebelumnya, lebih dari 100 peserta berjalan kaki dari kawasan Tugu Negara mulai pukul 10.30 WIB sebelum berhenti sekitar 100 meter dari gerbang gedung DPR setelah dihentikan anggota dan aparat kepolisian yang berpatroli di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1771 1771 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1771 1771 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Iluta adalah 96271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Iluta adalah 96271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Annuar yang pernah memegang jawatan Presiden Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) juga meluahkan rasa kecewanya kekalahan Manchester United kepada Liverpool pada Ahad.", "r": {"result": "Sementara itu, Annuar yang pernah menjabat sebagai Presiden Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) juga mengungkapkan kekecewaannya atas kekalahan Manchester United dari Liverpool, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BEIJING - Usaha meningkatkan lagi hubungan perdagangan antara Malaysia dan kuasa ekonomi dunia, China akan terus diperhebatkan ketika lawatan kerja lima hari Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad ke negara ini bermula hari ini.", "r": {"result": "BEIJING - Upaya untuk lebih meningkatkan hubungan perdagangan antara Malaysia dengan kekuatan ekonomi dunia, China akan terus digencarkan selama lima hari kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad ke negara ini mulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari beri tepukan kepada Tok Batin Awang bin Lijon dari Kampung Orang Asli Jelebu, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "r": {"result": "Mari kita berlaku untuk Tok Batin Awang bin Lijon dari desa Jelebu Orang Asli, Negeri Sembilan dan Tok Batin Taha bin Ahir dari Kampung Bukit Bangkong, Sungai Pelek, Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandgungi seekor ayam secara seluruh tanpa dipotong - diisi dengan bawang putih dan nasi -, daun bawang dan rempah, antaranya jujube dan ginseng Korea .", "r": {"result": "Ini berisi ayam utuh tanpa memotong - diisi dengan bawang putih dan nasi -, bawang dan rempah -rempah, termasuk Jujube dan ginseng Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Micheletti, anak seorang imigran berasal Bergamo di wilayah Lombardy, Itali, adalah anggota Parti Liberal Honduras dan sebelum itu menjadi Presiden Kongres Honduras.", "r": {"result": "Micheletti, putra seorang imigran dari Bergamo di wilayah Lombardy Italia, adalah anggota Partai Liberal Honduras dan sebelumnya menjabat sebagai Presiden Kongres Honduras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muchhok Muchhok merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Muchhok Muchhok adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama dagang Nama dagang, nama dagangan, atau nama perniagaan adalah nama samaran yang sering digunakan oleh syarikat untuk beroperasi di bawah nama yang berbeza daripada nama sah atau berdaftar mereka.", "r": {"result": "Nama dagang Nama dagang, nama dagang, atau nama bisnis adalah nama samaran yang sering digunakan oleh perusahaan untuk beroperasi dengan nama yang berbeda dari nama resmi atau terdaftar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Komuniti Negara digubal KPKT dan mendapat kelulusan Kabinet pada 23 November lalu, bertujuan untuk menangani isu sosial perumahan di peringkat komuniti setempat, khususnya di kawasan perumahan berstarata kos rendah di seluruh negara.", "r": {"result": "Kebijakan Masyarakat Nasional disusun oleh KPKT dan mendapat persetujuan Kabinet pada tanggal 23 November, bertujuan untuk mengatasi masalah perumahan sosial di tingkat masyarakat setempat, khususnya di kawasan perumahan strata murah di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 negara bincang isu jerebu rentas sempadan", "r": {"result": "5 negara mendiskusikan masalah kabut silang -border", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangkali jawapan-jawapan ini yang akan ditulis dalam manifesto tetapi tunggulah sehingga keluarnya satu 'AkuJanji' atau apa sahaja dokumen yang boleh dirujuk sebagai manifesto.", "r": {"result": "Mungkin jawaban-jawaban ini akan tertulis di manifesto tapi tunggu sampai keluarnya 'AkuJanji' atau dokumen apapun yang bisa disebut sebagai manifesto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Klik untuk Gerak", "r": {"result": "_Klik untuk Memindahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulzbach-Laufen Sulzbach-Laufen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Sulzbach-Laufen Sulzbach-Laufen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Schwabisch, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegemoni Amerika akan berkembang ke Afrika Utara dan Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Hegemoni Amerika akan meluas ke Afrika Utara dan Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ginivisan Gunung Ginivisan merupakan sebuah gunung yang terdapat di daerah Tambunan di negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Ginivasan Gunung Ginivasan adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Tambunan di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS menggesa pihak atasan berlaku adil kepada penjawat awam.", "r": {"result": "CUEPACS mendesak atasan untuk bersikap adil kepada pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palangari-ye Kohneh Palangari-ye Kohneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Palangari-ye Kohneh Palangari-ye Kohneh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Perikanan negeri, Azahari Othman, berkata semua nelayan terba nyenyak tidur dan pemeriksaan pihaknya turut mendapati satu daripada bot yang digunakan tidak mempunyai lesen.", "r": {"result": "Direktur Perikanan Negara, Azahari Othman, mengatakan semua nelayan tidur nyenyak dan pemeriksaannya juga menemukan bahwa salah satu kapal yang digunakan tidak memiliki izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANKARA (Turki), 13 April (Bernama) -- Majlis Perundingan Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim) akan bekerjasama dengan beberapa pihak di Turki bagi membina 100 rumah di Syria untuk pelarian di negara bergolak itu.", "r": {"result": "ANKARA (Turki), 13 April (Bernama) -- Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (Mapim) akan bekerja sama dengan beberapa pihak di Turki untuk membangun 100 rumah di Suriah bagi para pengungsi di negara bermasalah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasa Efektif's chief executive officer Zainuddin Othman hopes MPAJ will respect and abide by the injunction and will not ar discontinue the \"Pay and Display\" system which it had been operating since 1999.", "r": {"result": "Direktur Utama Suasa Efektif Zainuddin Othman berharap MPAJ menghormati dan mematuhi putusan tersebut dan tidak menghentikan sistem \"Pay and Display\" yang telah dijalankannya sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perangkaan Malaysia melaporkan pada suku pertama 2019, negara merekodkan seramai 516,600 penganggur.", "r": {"result": "Departemen Statistik Malaysia melaporkan pada kuartal pertama 2019, negara tersebut mencatat total 516.600 pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyitir data dari Pensil Global Institute yang mengatakan bahwa revolusi industri 4.0 akan menghilangkan 800 ribu tenaga kerja di seluruh dunia hingga 2030.", "r": {"result": "Ia mengutip data dari Pensil Global Institute yang menyebutkan bahwa revolusi industri 4.0 akan menghilangkan 800 ribu pekerja di seluruh dunia hingga tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevenig (Our) Sevenig merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Sevenig (Kami) Sevenig adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi, hari ini menetapkan 31 Mei depan untuk memutuskan kes saman fitnah bekas Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir terhadap bekas Naib Pengerusi DAP, Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi hari ini menetapkan 31 Mei untuk memutuskan gugatan pencemaran nama baik yang diajukan oleh mantan Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir terhadap mantan Wakil Ketua DAP Tunku Abdul Aziz Tunku Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Islam 13 tingkat bernilai AS$100 juta ini direkabentuk dengan memiliki auditorium dengan 500 tempat duduk, teater, pusat seni persembahan, pusat kesihatan, kolam renang, gelanggang bola keranjang, penjagaan kanak-kanak, kedai buku, kelas masakan, studio, tempat makan dan ruangan sembahyang yang boleh memuatkan 1,000 hingga 2,000 orang.", "r": {"result": "Pusat Islam 13 lantai senilai US$100 juta ini dirancang untuk memiliki auditorium 500 kursi, teater, pusat seni pertunjukan, pusat kesehatan, kolam renang, lapangan basket, penitipan anak, toko buku, kelas memasak, studio, ruang makan dan musala yang dapat menampung 1.000 hingga 2.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAMPU berkelip diletak di luar kedai di sekitar Kuala Terengganu.", "r": {"result": "LAMPU berkedip ditempatkan di luar toko-toko di sekitar Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini melantik Datuk Kamal Khalid sebagai ketua pegawai operasi (perkhidmatan berkumpulan kumpulan), Ahmad Izham Omar sebagai ketua pegawai eksekutif (rangkaian televisyen) dan Shareen Ooi Bee Hong sebagai ketua pegawai pemasaran kumpulan, yang akan berkuat kuasa 1 Mac 2013.", "r": {"result": "Grup menunjuk Datuk Kamal Khalid sebagai chief operating officer (group group services), Ahmad Izham Omar sebagai chief executive officer (television network) dan Shareen Ooi Bee Hong sebagai group chief marketing officer, efektif 1 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Electro Instrumen Perbadanan bertali, Negara dan Vega menjual biola elektrik dalam tahun 1930-an dan 1940-an; Fender menghasilkan sebilangan kecil biola elektrik pada 1950-an.", "r": {"result": "Electro Stringed Instruments Corporation, Country and Vega menjual biola elektrik pada tahun 1930-an dan 1940-an; Fender memproduksi sejumlah kecil biola elektrik pada tahun 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, datang seorang ejen warga Malaysia tawarkan bom sama pada harga RM10,000.", "r": {"result": "Kemudian, seorang agen Malaysia datang menawarkan bom yang sama seharga RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, ada juga pengguna yang ingin mendapatkan bantuan mengenai permasalahan pembiayaan dan perkhidmatan kewangan terutama mereka yang berdepan dengan tindakan rumah akan dilelong.", "r": {"result": "\u201cNamun, ada juga pengguna yang ingin mendapatkan bantuan masalah pembiayaan dan jasa keuangan, terutama yang dihadapkan pada aksi lelang rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu undang-undang yang tidak berurusan dengan kerajaan juga timbul bagi mata wang kripto.", "r": {"result": "Masalah hukum non-pemerintah juga muncul untuk cryptocurrency.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendaraan pemudik dari arah Jakarta menuju Jawa Tengah yang melintasi jalan tol fungsional Pejagan-Pemalang mencapai 22 ribu unit.", "r": {"result": "Kendaraan penumpang dari Jakarta menuju Jawa Tengah yang melintasi tol fungsional Pejagan-Pemalang mencapai 22 ribu unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, City menawarkan lanjutan kontrak selama tiga tahun kepada Sane yang di bawa masuk dari Schalke pada tahun 2016 selain pemain itu akan menerima kenaikan gaji sekali ganda iaitu sekitar 180,000 pound (RM968,146).", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa City menawarkan perpanjangan kontrak tiga tahun kepada Sane, yang didatangkan dari Schalke pada 2016, dan sang pemain akan menerima kenaikan gaji ganda sekitar 180.000 pound (RM968.146).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIOS Legasi _Boleh But", "r": {"result": "BIOS lama _Dapat di-boot", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lise Claire Welter FRA 3.50/55/12.00(Kelayakan) 4.", "r": {"result": "Lise Claire Welter FRA 3.50/55/12.00 (Kualifikasi) 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkap selebritis perempuan terjun ke dunia hitam prostitusi lantaran penganut gaya hidup mewah.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Artis Jane Shalimar mengungkapkan selebriti wanita terjun ke dunia hitam prostitusi karena mengikuti gaya hidup mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga Sasterawan Negara ini, katanya, yang akan dilantik sebagai Profesor Adjung dan Karyawan Tamu di universiti.", "r": {"result": "Ada juga Sastra Nasional, katanya, yang akan diangkat menjadi Ajun Guru Besar dan Pegawai Tamu di universitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Pasir Besar Jalan Pasir Besar merupakan sebuah jalan kampung di antara Gemas dan Pasir Besar.", "r": {"result": "Jalan Pasir Besar Jalan Pasir Besar adalah jalan desa antara Gemas dan Pasir Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1842, tapak di mana Admiralty House kini duduk disewakan kepada Pemungut Kastam untuk Koloni, Leftenan Kolonel (Kolonel penuh kemudian) Gibbes, MLC.", "r": {"result": "Pada tahun 1842, situs tempat Admiralty House sekarang berada disewakan kepada Kolektor Bea Cukai untuk Koloni, Letnan Kolonel (kemudian menjadi Kolonel penuh) Gibbes, MLC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya ucapan terima kasih mampu saya kalungkan buat kalian,\" katanya.", "r": {"result": "Saya hanya bisa mengucapkan terima kasih kepada Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya aku telah memohon perlindungan kepada Tuhanku dan Tuhan kamu, daripada kamu merejam (atau menyakiti) daku.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya aku telah meminta perlindungan kepada Tuhanku dan Tuhanmu, dari kamu yang melempari (atau menyakiti) aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Devotees dianggotai oleh :- Album sulung DEVOTEES telah diterbit dan diedar pada tahun 2005.", "r": {"result": "Grup Devotees terdiri dari :- Debut album DEVOTEES dirilis dan didistribusikan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Mahathir tetap mempertahankan tindakan kerajaan mengkaji semula projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) yang dianggap Pemuda UMNO sebagai sesuatu yang sia sia dan 'bodoh'.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir tetap membela tindakan pemerintah meninjau kembali proyek East Coast Rail Link (ECRL) yang oleh Pemuda UMNO dianggap sebagai sesuatu yang sia-sia dan 'bodoh'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU dakwaan pengguna dikenakan bil tinggi oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) dibawa dan dibincang dalam mesyuarat Kabinet esok.", "r": {"result": "Isu konsumen yang dibebani tagihan tinggi oleh Tenaga Nasional Berhad (TNB) akan diangkat dan dibahas dalam rapat Kabinet besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Big Bang memenangi kebanyakan anugerah mereka dari Korea Selatan, tetapi mereka juga telah mendapat banyak anugerah antarabangsa dan pencalonan dari Asia dan Eropah, terutamanya anugerah \"Artis Seluruh Dunia Terbaik\" daripada MTV Europe Music Awards 2011, yang diterima selepas cuti mereka dua tahun dari K-Pop.", "r": {"result": "Big Bang memenangkan sebagian besar penghargaan mereka dari Korea Selatan, tetapi mereka juga menerima banyak penghargaan dan nominasi internasional dari Asia dan Eropa, terutama penghargaan \"Artis Seluruh Dunia Terbaik\" dari Penghargaan Musik Eropa MTV 2011, yang diterima setelah jeda dua tahun mereka. dari K-Pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, mangsa cedera parah di kepala dan tidak sedarkan diri,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Akibatnya, korban luka parah di bagian kepala dan hilang kesadaran,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam air jernih, tumbuhan ini boleh bertahan selama dua bulan.", "r": {"result": "Di air jernih, tanaman ini bisa bertahan hidup selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Terima kasih Datuk Seri, Ada sesuatu yang Datuk Seri ingin katakan mengenai masa depan negara kita?", "r": {"result": "AZNIL: Terima kasih Datuk Seri, Apakah ada yang ingin dikatakan Datuk Seri tentang masa depan negara kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ingin mengucapkan penghargaan kepada kerajaan Jepun kerana sudi menawarkan jaminan ke atas pener bon samurai.", "r": {"result": "Kami ingin menyampaikan apresiasi kepada pemerintah Jepang yang telah bersedia memberikan jaminan kepada penerbit samurai bond.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini telah digunakan semasa Perang Enam Hari pada 1967 dan Perang Yom Kippur pada 1973.", "r": {"result": "Pesawat ini digunakan selama Perang Enam Hari pada tahun 1967 dan Perang Yom Kippur pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol ini merupakan yang paling laris dan mustahil jika pihak Plus belum mendapat apa-apa keuntungan dari pengoperasian mereka.", "r": {"result": "Tol ini paling laris dan tidak mungkin jika pihak Plus belum mendapat untung dari operasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kadaver penting kepada doktor pelatih untuk mengintegrasikan pembelajaran mereka dengan aplikasi dan amalan perubatan.", "r": {"result": "Penggunaan kadaver penting bagi dokter peserta pelatihan untuk mengintegrasikan pembelajaran mereka dengan penerapan dan praktik medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjaran diskaun petrol, tol untuk pemandu berhemah", "r": {"result": "Hadiah diskon bensin, tol untuk pengemudi yang berhati-hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerajaan negeri masih meneruskan rundingan dengan Cenviro Sdn.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah negara bagian masih melanjutkan negosiasi dengan Cenviro Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Breivik mendakwa mempunyai hubungan dengan pergerakan kanan Norway, rangkaian antarabangsa anti-Islam dan dua sel di Norway dan banyak lagi di lokasi lain.", "r": {"result": "Namun Breivik mengklaim memiliki hubungan dengan gerakan sayap kanan Norwegia, jaringan anti-Islam internasional dan dua sel di Norwegia dan banyak di lokasi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengertian ketiga menyamakan budaya pop dengan \"budaya massa\" dan sudut pandang massa.", "r": {"result": "Pemahaman ketiga menyamakan budaya pop dengan \u201cbudaya massa\u201d dan sudut pandang massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya di luar kementerian ini, banyak juga isu yang berkait rapat dengan jabatan dan agensi KKMM yang diluahkan.", "r": {"result": "Selama saya berada di luar kementerian ini, banyak juga persoalan yang berkaitan erat dengan departemen dan lembaga KKMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua dokumen kes pecah amanah, rasuah Isa Samad diserah kepada peguam", "r": {"result": "Semua dokumen dalam kasus pelanggaran kepercayaan, korupsi Isa Samad diserahkan kepada pengacara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang kargo teleh direka bagi menyerupai ruang isi kereta leper kereta api Jerman piwaian, membenarkan sebarang kargo yang mampu bergerak melalui landasan boleh muat kedalam Me 321.", "r": {"result": "Kompartemen kargo dirancang menyerupai gerbong datar kereta api standar Jerman, memungkinkan kargo apa pun yang dapat bergerak dengan kereta api masuk ke dalam Me 321.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruhi secara spontan Viral atau tular menjadi budaya yang menentukan sesuatu isu diketahui ramai, sama ada dalam suasana positif atau negatif.", "r": {"result": "Pengaruh spontan Viral atau menular menjadi budaya yang menentukan sebuah isu yang diketahui banyak orang, baik dalam suasana positif maupun negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja mengadu bahawa mereka tiada makan; seorang jurutera menjawab, dalam bahasa Sepanyol yang buruk, \"coman monte\" yang sepatutnya bermaksud \"makan hutan\".", "r": {"result": "Pekerja mengeluh bahwa mereka tidak memiliki makanan; Seorang insinyur menjawab, dalam bahasa Spanyol yang buruk, \"Coman Monte\" yang seharusnya berarti \"makan hutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usulan IDEA Hub dicetuskan untuk mengurangi angka kesenjangan sosial dan ekonomi antarnegara.", "r": {"result": "Proposal IDEA Hub digagas untuk mengurangi angka kesenjangan sosial dan ekonomi antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Min (x-d, -)", "r": {"result": "Rata-rata (x-d, -)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya beliau tidak faham dengan pandangan bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang berkata, kerajaan sepatutnya menunggu sehingga garis masa tender projek tamat pada penghujung tahun ini sebelum membuat keputusan menangguhkan HSR.", "r": {"result": "Terkait hal itu, dia mengaku tak paham dengan pandangan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak yang mengatakan pemerintah harus menunggu hingga batas waktu tender proyek berakhir pada akhir tahun ini sebelum mengambil keputusan untuk menunda HSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: Pentingnya sungai dan tanah paya kepada kebangkitan tamadun di Hilal Subur, mereka bukan satu-satunya faktor yang memangkin pembangunan di kawasan ini.", "r": {"result": "Ini termasuk: Pentingnya sungai dan rawa untuk kebangkitan peradaban di Bulan Sabit Subur, mereka bukan satu-satunya faktor yang mengkatalisasi pembangunan di daerah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pemandu lori diwajibkan memiliki lesen memandu kelas E serta GDL iaitu Lesen Vokasional dengan satu catatan bersendi sekiranya hendak memandu lori treler.", "r": {"result": "Di Malaysia, pengemudi truk diharuskan memiliki Surat Izin Mengemudi kelas E serta GDL, yaitu Surat Izin Mengemudi dengan catatan bersama jika ingin mengemudikan truk trailer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetek sungguh pemikiran pimpinan AMANAH, kata KM", "r": {"result": "Pemikiran pimpinan Amanah memang dangkal, kata KM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak-sajaknya juga telah dihimpun dalam beberapa antologi bersama seperti Dalam Getaran (DBP,1973), Kumpulan Sajak-Sajak Hadiah Sastera 1971 -1973 (DBP, 1976), Pemenang '74 (DBP,1976), Modern Malaysian Poetry (DBP, 1980), Lagu Kehidupan (DBP, 1983), Bintang Mengerdip (DBP, 1984), Cakerawala (DBP, 1986), Bunga Gerimis (Fajar Bakti, 1986), Malaysia Dalam Puisi (DBP, 1991), Mengenang-Mu, Puisi-Puisi Melayu Berunsur Islam 1933-1986 (DBP 1989), Puisi Baharu Melayu 1961-1986 (DBP, 1990), Gema Membelah Gema 10 (1991), Kamar Kecil (Angkatan Penyair Kelantan, 1991), The Puppeteer's Wayang (In Print-DBP, 1992), Emas Tempawan/ Burnished Gold (DBP, 2004) dan Suara Kita, Antologi Seribu Sajak Merdeka (Jabatan Penerangan Malaysia,2013).", "r": {"result": "Puisi-puisinya juga terhimpun dalam beberapa antologi bersama seperti Dalam Getaran (DBP, 1973), Kumpulan Sajak-Sajak Hadaphia Sastera 1971 -1973 (DBP, 1976), Pemenang '74 (DBP, 1976), Puisi Malaysia Modern (DBP, 1980 ), Lagu Kehidupan (DBP, 1983), Bintang Mengerdip (DBP, 1984), Cakerawala (DBP, 1986), Bunga Gerimis (Fajar Bakti, 1986), Malaysia dalam Puisi (DBP, 1991), Mengingatmu, Puisi Melayu bersama Unsur Islam 1933-1986 (DBP 1989), Puisi Melayu Baru 1961-1986 (DBP, 1990), Gema Membelah Gema 10 (1991), Kamar Kecil (Grup Penyair Kelantan, 1991), Wayang Sang Dalang (In Print-DBP, 1992 ), Emas Tempawan (DBP, 2004) dan Suara Kita, Antologi Seribu Sajak Merdeka (Departemen Penerangan Malaysia, 2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekong bot ditahan cuba bawa keluar PATI", "r": {"result": "Nakhoda kapal ditangkap saat mencoba membawa PATI keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi peruntukan kerajaan tempatan hari ini, untuk majlis daerah dan majlis perbandaran negeri Kelantan disalurkan terus oleh kerajaan pusat kepada kerajaan Kelantan.", "r": {"result": "Dalam hal alokasi pemerintah daerah saat ini, untuk dewan kabupaten dan dewan kota Kelantan disalurkan langsung oleh pemerintah pusat ke pemerintah Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Coulthard melengkapkan beberapa pusingan di Litar Silverstone di England, dan mengisytiharkan kereta tersebut sebagai sebuah \"benda yang seksi\".", "r": {"result": "David Coulthard menyelesaikan beberapa putaran di Sirkuit Silverstone di Inggris, dan menyatakan mobil itu sebagai \"hal yang seksi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab lain adalah bahawa beberapa perniagaan yang tidak bertanggungjawab menaikkan harga apabila GST diperkenalkan lebih daripada liabiliti cukai tambahan mereka, menyalahkan GST untuk kenaikan itu,\" kata Vikram.", "r": {"result": "Alasan lain adalah bahwa beberapa bisnis yang tidak bertanggung jawab menaikkan harga ketika GST diperkenalkan lebih dari kewajiban pajak tambahan mereka, menyalahkan GST atas kenaikan tersebut,\" kata Vikram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada pengakuan direkodkan daripada tertuduh, Mohd Amirul Abdullah, 23, yang berasal dari Kampung Parit Tengah, Pekan, ketika pertuduhan dibacakan di hadapan Majistret Azizah Ahmad.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pengakuan dari terdakwa, Mohd Amirul Abdullah, 23, yang berasal dari Kampung Parit Tengah, Pekan, ketika dakwaan dibacakan di hadapan Hakim Azizah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan yang mengetengahkan pelbagai jenis bunga itu sebagai simbolik kepada kebersamaan, perayaan, pengampunan, harapan, permulaan dan kemurnian.", "r": {"result": "Perayaan yang menampilkan berbagai jenis bunga merupakan simbol kebersamaan, perayaan, pengampunan, harapan, inisiasi dan kemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat dihormati oleh komuniti akademik untuk autoriti, kedalaman, dan kejelasannya, buku-buku Prabhupada telah digunakan sebagai buku-buku teks piawai oleh banyak kursus kolej.", "r": {"result": "Sangat dihormati oleh komunitas akademik karena otoritas, kedalaman, dan kejelasannya, buku-buku Prabhupada telah digunakan sebagai buku teks standar oleh banyak program perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umurnya 17 tahun, Shamsiah berkahwin dengan Yasin Kina tetapi ditinggalkan suami ketika mengandung anak yang kedua.", "r": {"result": "Pada usia 17 tahun, Syamsiah menikah dengan Yasin Kina namun ditelantarkan oleh suaminya saat ia mengandung anak kedua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Azura Alwi menjatuhkan hukuman itu terhadap Dr Shahanom Uthman, 53, yang merupakan bekas Pengurus Besar (Bahagian Projek dan Servis) Malaysia Transfomer Manufacturing Sdn Bhd (MTM) dan dia akan dipenjara 26 tahun sekiranya gagal membayar denda tersebut.", "r": {"result": "Hakim Azura Alwi menjatuhkan hukuman kepada Dr Shahanom Uthman, 53 tahun, mantan General Manager (Project and Service Division) Malaysia Transfomer Manufacturing Sdn Bhd (MTM) dan dia akan dipenjara selama 26 tahun jika tidak membayar denda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai satu bentuk alternatif pembiayaan bagi pembeli rumah, pendanaan awam hartanah dan berian pinjaman terbuka bagi pemilikan rumah mempunyai paradigma risiko-pulangan unik yang tersendiri, yang mana, jika dikawal selia dan dipantau dengan baik, boleh berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai bentuk pembiayaan alternatif untuk pembeli rumah, pembiayaan publik real estat dan pinjaman terbuka untuk kepemilikan rumah memiliki paradigma pengembalian risiko yang unik, yang jika diatur dan dipantau dengan baik, dapat berhasil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur asing tidak peduli hutang negara - PM", "r": {"result": "Investor asing tidak peduli dengan utang negara - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejayaan Pusat Asasi Sains, universiti awam lain kemudian mengikut jejak UM dengan memperkenal Program Matrikulasi masing-masing seperti Universiti Teknologi MARA yang memulakan matrikulasi undang-undang.", "r": {"result": "Setelah sukses dengan Pusat Asasi Sains, perguruan tinggi negeri lainnya mengikuti jejak UM dengan memperkenalkan Program Matrikulasinya masing-masing seperti Universiti Teknologi MARA yang memulai matrikulasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada anakanda Mas yang semakin kemas.", "r": {"result": "Kepada anakmu Mas yang semakin rapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sekolah-sekolah bestari yang ditubuhkan, tenaga pengajar dan pentadbirnya akan dipilih oleh Ketua Pasukan Bertugas Sekolah Bestari di bawah Bahagian Sekolah, Kementerian Pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Untuk sekolah bestari yang didirikan, staf pengajar dan pengurus akan dipilih oleh Ketua Satgas Sekolah Bestari di bawah Divisi Sekolah, Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada hari itu tiada sesiapapun yang dapat menyeksa seperti azab (yang ditimpakan oleh) Allah.", "r": {"result": "Maka pada hari itu tidak ada yang dapat menghukum seperti hukuman (yang dijatuhkan oleh) Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ditulis oleh kunci D minor dan alur tarian sederhana 136 denyutan seminit.", "r": {"result": "ditulis dengan kunci D minor dan alur tarian sederhana dengan 136 ketukan per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mahu Texas, tekan 'T', 'T'. Ia akan keluar dan anda tidak perlu buka menu timbul.", "r": {"result": "Jika Anda ingin Texas, tekan 'T', 'T'. Itu akan keluar dan Anda tidak perlu membuka menu popup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap orang ramai sampaikan pandangan kepada Ahli Parlimen masing-masing, yang akan bawa suara mereka dalam perbahasan esok,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap masyarakat menyampaikan pandangannya kepada Anggota DPR masing-masing, yang akan menyuarakan suaranya dalam debat besok,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini hanya mempunyai satu stesen radio bahasa Inggeris sebelum ini, iaitu Radio Malaysia Saluran 4 milik kerajaan.", "r": {"result": "Negara ini hanya memiliki satu stasiun radio berbahasa Inggris sebelumnya, yaitu Radio Malaysia Channel 4 milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja amal Sabrina adalah dengan pertubuhan \"Astara Angels\" yang mengutip sumbangan bagi membina rumah amal untuk gadis-gadis yang terbiar di Rishikesh, sebuah bandar suci di India yang terletak di kaki Banjaran Himalaya.", "r": {"result": "Pekerjaan amal Sabrina adalah dengan organisasi \"Astara Angels\" yang mengumpulkan sumbangan untuk membangun rumah amal bagi gadis-gadis terlantar di Rishikesh, sebuah kota suci di India yang terletak di kaki Pegunungan Himalaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Januari, enam pegawai Tentera Darat Vietnam Selatan dan seorang pemerhati Amerika dihantar ke Kepulauan Paracel dalam satu tugas pemeriksaan.", "r": {"result": "Pada 16 Januari, enam perwira Angkatan Darat Vietnam Selatan dan seorang pengamat Amerika dikirim ke Kepulauan Paracel dalam misi inspeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya, dua syarat tersebut telah dikemukakan kepada Lynas pada Disember lepas lagi dan ia menjadi perdebatan umum apabila Pengarah Urusan dan Ketua Eksekutif Lynas, Amanda Lacaze mendakwa keputusan MESTECC itu tidak mengikut norma amalan antarabangsa.", "r": {"result": "Masalahnya, kedua syarat itu disampaikan kepada Lynas Desember lalu dan menjadi perdebatan publik ketika Managing Director dan Chief Executive Lynas, Amanda Lacaze mengklaim keputusan MESTECC tidak sesuai dengan norma praktik internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana kesatuan mahu kerajaan menyelesaikan perkara ini?", "r": {"result": "T: Bagaimana serikat pekerja ingin pemerintah menyelesaikan masalah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Pruitt Someone from law enforcement told the administration that they had to put a definable space around the flagpole-since the campus was an open property-to enforce a no-trespassing issue.", "r": {"result": "George Pruitt Seseorang dari penegak hukum memberi tahu administrasi bahwa mereka harus memberi ruang yang jelas di sekitar tiang bendera - karena kampus adalah properti terbuka - untuk menegakkan masalah larangan masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang peguam dan pejabatnya terletak di Plaza Citra, Kajang.", "r": {"result": "Dia adalah seorang pengacara dan kantornya terletak di Plaza Citra, Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua prinsip ini dikawal dan dihadkan.", "r": {"result": "Kedua prinsip ini dikendalikan dan dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armenia", "r": {"result": "Armenia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHANG IoT Setakat ini, belum lagi boleh berkomunikasi dengan bahasa Malaysia tapi penulis pasti ia akan diperoleh kurang dari setahun.", "r": {"result": "BAHANG IoT Sejauh ini belum memungkinkan untuk berkomunikasi dalam bahasa Malaysia namun penulis yakin hal itu akan diperoleh dalam waktu kurang dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program terpilih dari kedua-dua rangkaian yang dipindahkan ke rangkaian baru, The CW, apabila ia dilancarkan pada 18 September 2006.", "r": {"result": "Program terpilih dari kedua jaringan dipindahkan ke jaringan baru, The CW, saat diluncurkan pada 18 September 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Akoda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 66% lelaki dan 34% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Akoda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 66% pria dan 34% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu dan Avispa Fukuoka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Giravanz Kitakyushu dan Avispa Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mesti mendapatkan sijil pengiktirafan sebelum memulakan operasi dan mana-mana pusat tahfiz yang melanggar syarat, perlu diarah tutup serta-merta,\" titah baginda ketika berucap merasmikan majlis Sambutan 100 Tahun Pendidikan Islam Negeri Johor Darul Ta'zim di Pusat Konvensyen Antarabangsa Persada Johor di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cMereka harus mendapatkan sertifikat pengakuan sebelum memulai operasi dan setiap pusat tahfiz yang melanggar persyaratan harus diperintahkan untuk segera ditutup,\u201d kata Yang Mulia saat meresmikan perayaan 100 tahun Pendidikan Islam Negeri Johor Darul Ta'zim di Johor Persada International Convention Center di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Temurai, Dong, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Temurai, Dong, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Seymour beheaded oleh kerana treason pada 1552, tanah itu sekali lagi menjadi hadiah diraja, dan telah dianugerahkan empat bulan kemudian pada salah seorang yang telah menyumbang kejatuhan Seymour.", "r": {"result": "Ketika Seymour dipenggal karena pengkhianatan pada tahun 1552, tanah itu kembali menjadi hadiah kerajaan, dan diberikan empat bulan kemudian kepada salah satu pria yang telah berkontribusi pada kejatuhan Seymour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3, 4, 5 penjuru untuk Dr M, Najib dan Kak Wan", "r": {"result": "3, 4, 5 sudut untuk Dr M, Najib dan Kak Wan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremblay-les-Villages Tremblay-les-Villages ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Tremblay-les-Villages Tremblay-les-Villages adalah sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan ini pertama kali terjadi setelah sejak akhir pekan lalu belum pernah menguat.", "r": {"result": "Kenaikan ini terjadi untuk pertama kalinya setelah tak pernah menguat sejak akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Kelantan sempurnakan ibadat korban perdana", "r": {"result": "Sultan Kelantan menyempurnakan pemujaan kurban yang pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu lagi senyap sedikit frape.", "r": {"result": "Ada lagi frape kecil yang pendiam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau enggan memberi butiran lebih lanjut mengenai 'skandal' yang dimaksudkan itu.", "r": {"result": "Namun, dia menolak untuk memberikan rincian lebih lanjut tentang 'skandal' yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan penyakit Panama mematikan tanaman karena penyakit ini menghalangi aliran air pada tanaman.", "r": {"result": "Sedangkan penyakit panama membunuh tumbuhan karena penyakit ini menghambat aliran air pada tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerajaan negeri akan beri subsidi tambahan dan sebagainya serta berapakah jumlahnya, ini akan kita lihat,\" katanya.", "r": {"result": "Apakah pemerintah negara bagian memberikan subsidi tambahan dan seterusnya dan berapa banyak, kita akan lihat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin pertama digunakan untuk mencegah kolera dibangunkan pada lewat tahun 1800-an.", "r": {"result": "Vaksin pertama yang digunakan untuk mencegah kolera dikembangkan pada akhir 1800-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau ditahan di Kem Kamunting, Taiping, Perak.", "r": {"result": "Sekarang dia ditahan di Kamp Kamunting, Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini, apa yang benar tidak lagi diputuskan oleh figur otoritas namun oleh sesama pengguna internet.", "r": {"result": "\u201cSaat ini yang benar tidak lagi ditentukan oleh figur otoritas tetapi oleh sesama pengguna internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Pengerusi Institut Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan Negara (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, 73, menerima pingat kebesaran tertinggi Jabatan Penyelamat Malaysia (JBPM), hari ini di atas sumbangannya terhadap aspek keselamatan dan kebajikan warga JBPM.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Ketua Institut Nasional Keselamatan dan Kesehatan Kerja (NIOSH), Tan Sri Lee Lam Thye, 73, menerima medali tertinggi dari Departemen Penyelamatan Malaysia (JBPM), hari ini atas kontribusinya terhadap keselamatan dan kesejahteraan warga JBPM .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa membaca, beliau berhalusinasi yang beliau melihat Dewa Guruh.", "r": {"result": "Saat membaca, dia berhalusinasi bahwa dia melihat Dewa Petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh dasar sungai diturap dan kawasan hutan di bandaraya ini hanya tinggal di daerah selatan Milpa Alta, Tlalpan dan Xochimilco.", "r": {"result": "Seluruh dasar sungai diaspal dan kawasan hutan di kota ini hanya tersisa di distrik selatan Milpa Alta, Tlalpan dan Xochimilco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan Pengarah Khazanah termasuk Pengarah Urusan, Tan Sri Azman Mokhtar dan Pengerusi Eksekutif, Tan Sri Nor Md Yusof meletak jawatan bagi memberi laluan kepada kerajaan baharu memutuskan kepimpinan dan hala tuju syarikat pelaburan kerajaan itu.", "r": {"result": "Sembilan Direktur Khazanah termasuk Direktur Pelaksana, Tan Sri Azman Mokhtar dan Ketua Eksekutif, Tan Sri Nor Md Yusof mengundurkan diri untuk memberi jalan bagi pemerintah baru untuk memutuskan kepemimpinan dan arah perusahaan investasi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pekerja di stesen keselamatan awam dan polis simpanan telah berhimpun di Cirkin Polje, yang mana merupakan sebahagian daripada bandar Prijedor.", "r": {"result": "Pegawai pos keamanan umum dan polisi cadangan telah berkumpul di Cirkin Polje, yang merupakan bagian dari kota Prijedor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeninggal suami, Putri O terus larut dalam kesedihan dan meninggal pada usia 20 tahun.", "r": {"result": "Sepeninggal suaminya, Putri O terus larut dalam duka dan meninggal dunia di usia 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' 'Maybe that thing I said or the way that I treated that person was racist.", "r": {"result": "' 'Mungkin hal yang saya katakan atau cara saya memperlakukan orang itu rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, telah saya terangkan sebelum ini bahawa apabila kita mengambil-alih Kerajaan, kita dapati kerosakan yang berlaku begitu besar sehingga kita dapati kita tiada berkeupayaan untuk memenuhi janji- janji itu seberapa segera yang mungkin.", "r": {"result": "Pertama, saya telah menjelaskan sebelumnya bahwa ketika kami mengambil alih Pemerintah, kami menemukan bahwa kerusakannya sangat besar sehingga kami tidak dapat memenuhi janji secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam hak asasi manusia Latheefa Koya juga telah menambah apa yang berlaku kepada mereka \"jelas menunjukkan bahawa mereka telah ditipu\".", "r": {"result": "Pengacara hak asasi manusia Latheefa Koya juga menambahkan bahwa apa yang terjadi pada mereka \"jelas menunjukkan bahwa mereka telah ditipu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Paris yang dikuatkuasa secara rasmi pada 2016 bukan kesepakatan pertama berkaitan krisis perubahan iklim yang dimeterai negara.", "r": {"result": "Kesepakatan Paris yang resmi diberlakukan pada 2016 bukanlah kesepakatan pertama terkait krisis perubahan iklim yang ditandatangani negara-negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megaskandal yang menjerat Seungri mulai mencuat pada awal tahun ini.", "r": {"result": "Megaskandal yang menjerat Seungri mulai muncul di awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA 28 Mac - Kerajaan negeri memutuskan tarif air untuk sektor industri di negeri ini kekal pada kadar sama yang dikenakan sejak tahun 2016.", "r": {"result": "MELAKA 28 Maret - Pemerintah negara bagian telah memutuskan bahwa tarif air untuk sektor industri di negara bagian tersebut akan tetap pada tarif yang sama yang telah diberlakukan sejak 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ketagihan segelintir golongan masyarakat menonton pornografi bukan saja meruntuhkan akhlak dan nilai moral, tetapi juga cenderung menjadikan individu terba pemangsa kes gejala sosial.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kecanduan sebagian kecil masyarakat menonton pornografi tidak hanya merusak moral dan nilai-nilai moral, tetapi juga cenderung menjadikan individu-individu yang rentan menjadi korban masalah-masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babi digelar haiwan yang kotor dalam al-Quran dan haram dimakan oleh umat Islam.", "r": {"result": "Babi disebut hewan kotor dalam Al-Qur'an dan dilarang untuk dimakan oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor dimaklumkan tidak teruskan lawatan - Wisma Putra", "r": {"result": "MB Johor diberitahu untuk tidak melanjutkan kunjungan - Wisma Putra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, banyak arkitek Eropah dalam tempoh 1860-1914 di luar Perancis menarik keluar dari Beaux-Arts dan ke pusat akademik negara mereka sendiri.", "r": {"result": "Sebaliknya, banyak arsitek Eropa periode 1860-1914 di luar Prancis keluar dari Beaux-Arts dan masuk ke pusat-pusat akademik di negara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara lagi saudara dan saudari, pastinya tidakkah kita sebagai umat Islam akan berasa risau, sakit hati dan marah, laksana diracun dan didamak, apabila syiar Islam dan pengamalannya akan tentu diremeh-remehkan, sekiranya DAP yang memerintah.", "r": {"result": "Satu hal lagi saudara-saudara, tentunya kita sebagai umat Islam tidak akan merasa khawatir, sakit hati dan marah, seolah-olah diracuni dan rakus, ketika ajaran Islam dan pengamalannya tentu akan disepelekan, jika DAP berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini telah meningkat kepada 40.5 bilion ringgit pada tahun 2014.", "r": {"result": "Jumlah ini meningkat menjadi 40,5 miliar ringgit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa minit kemudian, dia membunuh salah seorang ahli pemberontak itu dengan memeluknya (kononnya dengan menyayanginya) sambil mencakar belakangnya dengan kuku besi palsunya.", "r": {"result": "Namun, beberapa menit kemudian, dia membunuh salah satu anggota pemberontak dengan memeluknya (seharusnya mencintainya) sambil menggaruk punggungnya dengan cakar besi palsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memberi impak yang besar kepada perniagaan di mana semasa rejim GST, sebanyak 472,000 syarikat berdaftar perlu mengutip GST.", "r": {"result": "Ini berdampak besar pada bisnis di mana selama rezim GST, sebanyak 472.000 perusahaan terdaftar harus memungut GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Professor, Rutgers University Neural circuit activity, plasticity, cortical neurons, in vivo imaging, learning, sensorimotor behavior Dragana Rogulja, PhD, Associate Editor Asst.", "r": {"result": "Profesor, Universitas Rutgers Aktivitas sirkuit saraf, plastisitas, neuron kortikal, pencitraan in vivo, pembelajaran, perilaku sensorimotor Dragana Rogulja, PhD, Associate Editor Asst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot Apocalypse Ancam Jokowi-Prabowo", "r": {"result": "Kiamat Robot Ancam Jokowi-Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November beliau melancarkan manifesto Parti Rakyat Pakistan dengan dengan utamakan soal pendidikan, kesihatan, dana bagi perniagaan kecil dan lain-lain.", "r": {"result": "Pada 27 November, ia meluncurkan manifesto Partai Rakyat Pakistan dengan mengutamakan pendidikan, kesehatan, dana untuk usaha kecil dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabaena Timur, Bombana Kabaena Timur merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bombana, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Kabaena Timur, Bombana Kabaena Timur adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bombana, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, rakan mangsa yang turut berada di lokasi kejadian sempat merakam kejadian itu menggunakan telefon bimbit, namun rakaman berdurasi 11 saat itu tidak berjaya merakam muka dan kenderaan digunakan suspek dengan jelas,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, teman korban yang juga berada di lokasi kejadian berhasil merekam kejadian tersebut menggunakan handphone, namun rekaman 11 detik tersebut gagal merekam dengan jelas wajah dan kendaraan tersangka,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka menjadi sahabat baik selepas seringkali berlakon bersama.", "r": {"result": "Keduanya menjadi teman baik setelah sering berakting bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, beliau menerima anugerah media baru yang diberikan oleh Amnesty International kerana menyiasat dan mendedahkan pembunuhan kejam di Kenya.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia menerima penghargaan media baru yang diberikan oleh Amnesty International karena menyelidiki dan mengungkap pembunuhan brutal di Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar pengundi muda tidak senang-senang membuat logical reasoning atau penaakulan mantik bahawa - dulu zaman Mahathir dan kini zaman Najib.", "r": {"result": "Sehingga pemilih muda tidak senang membuat penalaran logis atau alasan Mantik - di masa lalu Mahathir dan hari ini Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem-setem itu telah dicetak tindan dengan cap tangan getah.", "r": {"result": "Prangko telah dicetak ulang dengan cetakan tangan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya paham, salah satu kesulitan Pemerintah terkait pengelolaan APBN adalah tak pernah tercapainya target Pendapatan Negara yang ditetapkan.", "r": {"result": "Saya memahami bahwa salah satu kesulitan Pemerintah terkait pengelolaan APBN adalah target Pendapatan Nasional yang ditetapkan tidak pernah tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai Losari Pantai losari Mengunjungi kota yang berada di pinggiran pulau tak lengkap rasanya tak berkunjung ke pantai.", "r": {"result": "Pantai Losari Pantai Losari Mengunjungi kota di pinggiran pulau ini tidak lengkap tanpa mengunjungi pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter berkenaan, yang lebih dikenali dengan panggilan \"Little Birds\", dilaporkan menarik minat pegawai kementerian dalam satu demonstrasi sempena Pameran Aeroangkasa dan Maritim Antarabangsa Langkawi (Lima) 2015.", "r": {"result": "Helikopter yang lebih dikenal dengan sebutan \"Little Birds\" itu kabarnya menarik minat pejabat kementerian dalam demonstrasi terkait Pameran Dirgantara dan Maritim Internasional Langkawi (Lima) 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa kebinasaan) Aad (kaum nabi Hud) dan Thamud (kaum Nabi Soleh); dan telahpun ternyata kepada kamu sebahagian dari bekas-bekas tempat kediaman mereka; dan (kebinasaan mereka yang demikian ialah disebabkan) Syaitan memperelokkan pada pandangan mereka: amal-amal mereka (yang jahat itu), lalu ia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka orang-orang yang bijak pandai dan berakal (yang dapat membezakan yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Dan (ingat peristiwa kehancuran) Aad (umat Nabi Hud) dan Thamud (umat Nabi Shalih); dan telah mengungkapkan kepadamu beberapa bekas tempat tinggal mereka; dan (kehancuran mereka adalah karena) Setan memperindah mata mereka: perbuatan (kejahatan) mereka, lalu dia menghalangi mereka dari jalan Allah; padahal mereka adalah orang-orang berakal dan berakal (yang bisa membedakan antara yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarkan kasih sayang dan bukannya kebencian!", "r": {"result": "Sebarkan cinta, bukan kebencian!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulakan, kami telah mereka semula keseluruhan penampilan dan gaya Gmail agar kelihatan kemas, ringkas dan seintuitif yang mungkin. Selain itu, Gmail baru menyesuaikan dirinya secara automatik agar padan dengan sebarang saiz tetingkap. Jika anda gemar kepadatan tertentu, anda boleh menetapkannya dengan mudah.", "r": {"result": "Untuk memulai, kami telah mendesain ulang seluruh tampilan dan nuansa Gmail agar terlihat sebersih, sesederhana, dan seintuitif mungkin. Selain itu, Gmail baru secara otomatis menyesuaikan diri agar sesuai dengan ukuran jendela apa pun. Jika Anda lebih suka kepadatan tertentu, Anda dapat dengan mudah mengaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dury, Aisne Dury ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Dury, Aisne Dury adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under its investment properties, Platinum Park has a negative fair value of RM55 million, while TH Perdana, TH Selborne and others have fair value losses of RM12 million, RM8 million and RM2 million respectively.", "r": {"result": "Berdasarkan properti investasinya, Platinum Park memiliki nilai wajar negatif sebesar RM55 juta, sementara TH Perdana, TH Selborne dan lainnya memiliki kerugian nilai wajar masing-masing sebesar RM12 juta, RM8 juta dan RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pergaduhan telah terjadi di antara dua orang pelancong dan para pengawal keselamatan.", "r": {"result": "Perkelahian terjadi antara dua wisatawan dan penjaga keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: \"Buatlah apa yang kamu sanggup melakukannya (dari perbuatan ingkar itu).", "r": {"result": "Dan katakanlah kepada orang-orang yang tidak beriman: \u201cLakukan apa yang kamu mau (dari perbuatan kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh berikut adalah dari \"Users' Reference to B\" oleh Ken Thompson: Bahasa lain, juga dikenali sebagai B, merupakan bahasa pengaturcaraan interaksi mudah oleh Lambert Meertens dan Steven Pemberton.", "r": {"result": "Contoh berikut diambil dari \"Users' Reference to B\" oleh Ken Thompson: Bahasa lain, juga dikenal sebagai B, adalah bahasa pemrograman interaksi sederhana oleh Lambert Meertens dan Steven Pemberton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "De l'interieur, j'ai eu la chance de jouer au plus haut niveau pendant vingt ans et je n'ai jamais ressenti tout ca.", "r": {"result": "De l'interieur, j'ai eu la chance de jouer au plus haut niveau pendant vingt ans et je n'ai jamais ressenti tout ca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disambut positif oleh partai-partai koalisi, bahkan Gerindra juga mendukung.", "r": {"result": "Hal ini disambut positif oleh partai-partai koalisi, bahkan Gerindra juga mendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM umum 9 lagi menteri Kabinet, Azmin, Maszlee Malik antara tersenarai", "r": {"result": "PM mengumumkan 9 menteri Kabinet lagi, Azmin, Maszlee Malik di antara yang terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hal yang menjadi sorotan yakni mengenai dokumen C1 di setiap TPS yang tidak lengkap.", "r": {"result": "Salah satu yang menarik adalah dokumen C1 yang tidak lengkap di setiap TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Vikramasingapuram memiliki bilangan penduduk seramai 48,101.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Vikramasingapuram memiliki populasi 48.101 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Sriwijaya, terdapat sebuah kerajaan yang diberi nama Kantoli.", "r": {"result": "Sebelum Sriwijaya, ada sebuah kerajaan bernama Kantoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, sekolah ini ditukarkan namanya kepada SK Beruas.", "r": {"result": "Pada tahun 1959 sekolah ini berganti nama menjadi SK Beruas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku redha dan aku melayan sekadar nya.", "r": {"result": "Saya senang dan saya hanya mentraktirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah final approach, sudah skimming, tinggal touch down, tapi terpaksa batal, angin kuat,\" kisahnya.", "r": {"result": "\"Sudah final approach, sudah skimming, touch down kiri, tapi harus batal, angin kencang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggal dunia, beliau berpesan kepada sahabatnya, Pang Nagroe, supaya menikahi isterinya dan membesarkan anaknya, Teuku Raja Sabi.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, dia menyuruh temannya, Pang Nagroe, untuk menikahi istrinya dan membesarkan putranya, Teuku Raja Sabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya dasar ini juga, saya juga berharap agar isu yang melibatkan pertindihan dasar dan pelaksanaan dapat diselaraskan semula,\" kat Dr Mahathir.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya kebijakan ini, saya juga berharap masalah yang melibatkan kebijakan dan implementasi yang tumpang tindih dapat direkonsiliasi,\u201d kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sekiranya diameter bekas dikurangkan menjadi sangat kecil, daya lekitan antara molekul air dengan bekas kaca akan menarik terus air ke satu ketinggian tertentu.", "r": {"result": "Padahal, jika diameter wadah diperkecil menjadi sangat kecil, gaya rekat antara molekul air dan wadah kaca akan terus menarik air hingga ketinggian tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada fase ini, komikus dan pener lebih memikirkan untung bisnis ketimbang konten dakwah.", "r": {"result": "Pada fase ini, para komedian dan penerbit lebih memikirkan keuntungan bisnis daripada memberitakan konten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Ramal Sungai Ramal terletak di mukim Kajang, daerah Hulu Langat, Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Sungai Ramal Sungai Ramal terletak di kecamatan Kajang, kabupaten Hulu Langat, Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pada asalnya dinamakan Appozai sempena nama kampung berdekatan.", "r": {"result": "Kota ini awalnya bernama Appozai setelah desa terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokter Sebut 90 Persen Penyebab Kanker Payudara dari Gaya Hidup", "r": {"result": "Kata Dokter 90 Persen Penyebab Kanker Payudara adalah Gaya Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara perancangan yayasan untuk menjadi jambatan antara setiap mualaf dan ahli keluarga agar ikatan persaudaraan kekal walau berlainan agama.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu rencana yayasan adalah menjadi jembatan antara setiap mualaf dan anggota keluarga agar ikatan persaudaraan tetap terjalin meski berbeda agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil dan motor itu digunakan oleh tersangka BJB alias Br dan operasional karyawan PT Aku Digital Indonesia.", "r": {"result": "Mobil dan motor tersebut digunakan tersangka BJB alias Br dan karyawan operasional PT Aku Digital Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga warna kuning muda juga digunakan untuk menghasilkan parfum industri kosmetik, produksi sabun, tubuh minyak, atau body lotion.", "r": {"result": "Selain itu warna kuning muda juga digunakan untuk memproduksi parfum industri kosmetik, produksi sabun, body oil, atau body lotion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa kepada datuk dikenali sebagai moyang.", "r": {"result": "Orang tua kakek dikenal sebagai leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butik pertama terletak di [email protected] Menara Mara, Jalan Raja Laut, Kuala Lumpur dan kedua di Seksyen 7, Shah Alam.", "r": {"result": "Butik pertama terletak di [email protected] Menara Mara, Jalan Raja Laut, Kuala Lumpur dan yang kedua di Bagian 7, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquesas memiliki luas wilayah 1,049 km2 dan memiliki jumlah penduduk 8,632 orang pada tahun (2007) Pulau utamanya adalah Nuku Hiva, Ua Pu, Ua Huka, Hiva Oa dan Fatu Hiva.", "r": {"result": "Marquesas memiliki luas 1.049 km2 dan memiliki jumlah penduduk 8.632 orang pada tahun 2007. Pulau utamanya adalah Nuku Hiva, Ua Pu, Ua Huka, Hiva Oa dan Fatu Hiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, dengan mengintegrasikan fintech ke dalam penyelesaian sedia ada, syarikat berhasrat membangunkan e-dompet yang akan membolehkan perusahaan atau perniagaan membayar gaji kepada e-dompet pekerja mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, dengan mengintegrasikan fintech ke dalam solusi yang ada, perusahaan bermaksud mengembangkan e-wallet yang memungkinkan perusahaan atau bisnis membayar gaji ke e-wallet karyawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he was re-arrested just two hours after his release from prison as he had wandered into an area where enforcement authorities were conducting an operation and tested positive for drugs.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia ditangkap kembali hanya dua jam setelah dibebaskan dari penjara ketika dia berkeliaran di daerah di mana otoritas penegak hukum sedang melakukan operasi dan dinyatakan positif menggunakan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, gabungan dilaksanakan dalam Kementerian Pendidikan kini membawa keselarian antara dua kementerian yang diasingkan dahulu.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, merger yang diterapkan di Kemendikbud kini membawa kesejajaran antara dua kementerian yang sebelumnya terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memunculkan pertanyaan bagaimana mungkin sebuah milisi kelompok pemberontak mempunyai persenjataan misil yang sebegitu canggih?", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan pertanyaan, bagaimana mungkin milisi pemberontak memiliki persenjataan misil yang begitu canggih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengusaha, salah satu cara paling gampang untuk mendapatkan kuota adalah membeli jatah impor mereka.", "r": {"result": "Bagi pengusaha, salah satu cara termudah untuk mendapatkan kuota adalah dengan membeli kuota impornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku garuda Kuku garuda (\"Nothopanax fruticosum\") adalah flora Asia Tenggara yang berkhasiat ubat dan sayur-sayuran di Indonesia.", "r": {"result": "Kuku garuda Kuku garuda (\"Nothopanax fruticosum\") adalah flora Asia Tenggara yang berkhasiat obat dan sayuran di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMW membeli marque pada 1994 apabila ia membeli Rover Group (dahulunya British Leyland), yang memiliki Mini, antara jenama lain.", "r": {"result": "BMW membeli marque tersebut pada tahun 1994 ketika membeli Rover Group (sebelumnya British Leyland), yang memiliki Mini, di antara merek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan frekuensi radio juga mempunyai tenaga 1,000 kali lebih rendah jika dibandingkan dengan tenaga matahari walaupun kedua-duanya dalam kategori sinaran tidak mengion.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa frekuensi radio juga memiliki energi 1.000 kali lebih rendah dibandingkan dengan energi matahari meskipun keduanya dalam kategori radiasi tidak terionisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permohonan kewarganegaraan bawah Perkara 15A Perlembagaan Persekutuan adalah untuk mendapatkan kewarganegaraan Malaysia secara daftaran bagi individu berumur di bawah 21 tahun dalam keadaan khas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Permohonan kewarganegaraan berdasarkan Pasal 15A Konstitusi Federal adalah untuk memperoleh kewarganegaraan Malaysia dengan pendaftaran bagi individu di bawah usia 21 tahun dalam keadaan khusus,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jumlah yang besar itu tidak merupakan petunjuk kepada penggunaannya, tetapi ia masih menunjukkan bahawa orang Jawa Kuno tahu akan perkataan Sanskrit itu dan menggunakannya dalam karya kesusasteraan mereka.", "r": {"result": "Jelas, jumlah yang besar itu bukan indikasi penggunaannya, tetapi tetap menunjukkan bahwa orang Jawa kuno mengenal kata Sansekerta dan menggunakannya dalam karya sastra mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1900, Clemens menulis: \"Saya datang bersama-sama dengan Komet Halley pada tahun 1835.", "r": {"result": "Pada tahun 1900, Clemens menulis: \"Saya bergabung dengan Komet Halley pada tahun 1835.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To be honest, many of these lunar tomes will reference the Apollo program.", "r": {"result": "Sejujurnya, banyak dari buku tebal bulan ini akan merujuk program Apollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini bersempadan dengan wilayah Saxony, (Jerman) dan Poland.", "r": {"result": "Wilayah ini berbatasan dengan wilayah Sachsen, (Jerman) dan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal jam 8 pagi, mereka membawa misi untuk meningkatkan populasi pokok di persekitaran taman berkenaan dengan program diaturkan agensi di bawah Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar (NRE).", "r": {"result": "Sejak pukul 08.00, mereka membawa misi untuk meningkatkan populasi pohon di lingkungan taman terkait dengan program yang diselenggarakan oleh lembaga di bawah Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup (EBTKE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Usaili mendakwa 500 peserta FELCRA di kawasannya kini hidup melarat kerana berdepan kemelut kewangan serius.", "r": {"result": "Sementara itu, Usaili mengklaim 500 peserta FELCRA di wilayahnya kini hidup dalam kemiskinan karena menghadapi krisis keuangan yang serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka, sebut Sunshine, bertugas sebagai \"pelindung\" kendati tidak ikut ambil bagian dalam perkelahian.", "r": {"result": "Mereka, kata Sunshine, bertugas sebagai \"pelindung\" meski tidak ikut berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sangat mustahak untuk difahami dengan baik-baik oleh semua ihak bahawa kita sentiasa menginsafi dan beringat-ingat tentang Agenda umiputera sebagai Agenda Nasional.", "r": {"result": "Hal ini sangat penting untuk dipahami dengan baik oleh semua hak yang selalu kita sadari dan perhatikan Agenda Umiputera sebagai Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Times Asia Times ialah kumpulan penerbitan media berita bahasa Inggeris yang berpusat di Hong Kong, yang meliputi politik, ekonomi, perniagaan dan budaya dari perspektif Asia.", "r": {"result": "Asia Times Asia Times adalah grup publikasi media berita berbahasa Inggris yang berbasis di Hong Kong, meliput politik, ekonomi, bisnis, dan budaya dari perspektif Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ausdehnungslehre\" (kalkulus berkembang) dari Hermann Grassmann ialah untuk kebanyakan tahun suatu kemunduran matematikal, bersaing dalam tiga dimensi terhadap teori popular lain dalam kawasan algebra luaran, ia menjadi kefaedaan dari persembahan Bourbaki dari algebra multilinear, dan dari 1950 seterusnya telah didapati dimana-mana.", "r": {"result": "\"Ausdehnungslehre\" (kalkulus yang diperluas) dari Hermann Grassmann selama bertahun-tahun merupakan kemunduran matematika, bersaing dalam tiga dimensi melawan teori populer lainnya di bidang aljabar eksternal, itu mendapat manfaat dari presentasi aljabar multilinear Bourbaki, dan dari tahun 1950 dan seterusnya adalah ditemukan di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan keluarganya berpindah ke sebuah rumah berhampiran Gland, Switzerland, pada tahun 2007.", "r": {"result": "Dia dan keluarganya pindah ke sebuah rumah di dekat Gland, Swiss, pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI SEBERANG PERAI: Perselisihan faham antara seorang lelaki dengan majikannya berakhir dengan tragedi apabila pekerja itu maut dalam kejadian di sebuah kedai cuci kereta di Taman Chai Leng, Perai.", "r": {"result": "- Astro AWANI SEBERANG PERAI: Perselisihan antara seorang pria dan majikannya berakhir dengan tragedi ketika karyawan tersebut meninggal dalam insiden di sebuah bengkel cuci mobil di Taman Chai Leng, Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Deepak Jaikishan, seorang ahli perniagaan yang pernah dikaitkan dengan Najib Razak dan isterinya, Rosmah Mansor, akan membuat pendedahan di program 101 East di Al Jazeera tentang sogokan untuk memenangi kontrak kerajaan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Deepak Jaikishan, seorang pengusaha yang pernah dikaitkan dengan Najib Razak dan istrinya, Rosmah Mansor, akan mengungkap program 101 Timur Al Jazeera tentang suap untuk memenangkan kontrak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni khat Islam Abdul ghafar Khat Islam, atau khat Arab, ialah amalan penulisan berseni atau seni khat dan, secara tambahan, berkaitan dengan penjilidan, di kawasan yang berkongsi warisan kebudayaan Islam yang sama.", "r": {"result": "Seni Islam Islam Arab, atau Arab, adalah praktik penulisan atau seni dan, selain itu, dalam kaitannya dengan mengikat, di bidang -bidang yang memiliki warisan budaya Islam yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan tahun 2010 ini menandakan kali pertama sebuah pasukan Eropah menjuarai kejohanan Piala Dunia yang dilangsungkan di luar benua tersebut, dan juga kali pertama dua pasukan Eropah berbeza berturut-turut menjuarai kejohanan.", "r": {"result": "Turnamen 2010 menandai pertama kalinya tim Eropa memenangkan turnamen Piala Dunia yang diadakan di luar benua, dan juga pertama kalinya dua tim Eropa berbeda memenangkan turnamen secara berurutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengembalian cita-cita politiknya, beliau kemudian pergi ke Guangdong, pangkalan Kuomintang, dan mengambil bahagian dalam persediaan sidang kedua Kongres Kebangsaan Kuomintang.", "r": {"result": "Sebagai imbalan atas ambisi politiknya, dia kemudian pergi ke Guangdong, basis Kuomintang, dan ikut serta dalam persiapan sesi kedua Kongres Nasional Kuomintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motosikal jenis SYM yang ditunggang oleh juruteknik berkenaan telah melanggar kanak-kanak lelaki tersebut yang secara tiba-tiba melintas jalan dari kiri ke kanan jalan.", "r": {"result": "\u201cMotor tipe SYM yang dikendarai teknisi menabrak bocah yang tiba-tiba menyeberang jalan dari kiri ke kanan jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kabinet menubuhkan pasukan petugas khas menangani pencerobohan nelayan asing di perairan negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet membentuk satgas khusus untuk menangani serbuan nelayan asing di perairan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang ayah membuka toko di Coyudan Kidul yang diberi nama \"Toko Ong Swie Giok Solo\".", "r": {"result": "Sang ayah membuka toko di Coyudan Kidul bernama \"Toko Ong Swie Giok Solo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjumpa dan berdialog dahulu dengan mereka adalah lebih baik daripada mengambil tindakan segera tanpa melakukan proses itu bersama pihak berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Bertemu dan berdialog dengan mereka terlebih dahulu lebih baik daripada langsung mengambil tindakan tanpa melakukan proses dengan pihak-pihak yang berkepentingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara umur 18 tahun yang terba kesalahan dan perbicaraan di mahkamah, dianggap sebagai dewasa dan dibicara dan jika disabit, menerima hukuman sebagai rakyat dewasa yang bertanggungjawab atas kesalahannya.", "r": {"result": "Warga negara yang berusia 18 tahun yang melakukan pelanggaran dan diadili di pengadilan, dianggap dewasa dan diadili dan jika terbukti bersalah, menerima hukuman sebagai orang dewasa yang bertanggung jawab atas pelanggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anaknya, Kasih dan Aiman hilang tempat bergantung kasih sayang kerana mereka rapat dengan Kamal.", "r": {"result": "Kedua anaknya, Kasih dan Aiman kehilangan tempat bergantung cinta karena dekat dengan Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit dan getah adalah antara komoditi utama yang menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Kelapa sawit dan karet merupakan salah satu komoditas utama yang memberikan kontribusi bagi perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mesyuarat Menteri-Menteri Kewangan Komanwel dan Mesyuarat Gabenor-gabenor Bank Pusat 2015 bertema 'menangani isu-isu utama dunia: memastikan penyampaian agenda pasca 2015', membincangkan usaha bagi mencapai SDG Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu bagi membasmi kemiskinan, menangani ketidaksaksamaan dan ketidakadilan, selain menangani isu-isu perubahan iklim menjelang 2030 dalam kalangan negara Komanwel.", "r": {"result": "Sementara itu, Pertemuan Menteri Keuangan Persemakmuran dan Pertemuan Gubernur Bank Sentral 2015 bertema 'addressing the world's key issues: assurance delivery of the post-2015 agenda', membahas upaya pencapaian SDGs PBB untuk memberantas kemiskinan, mengatasi ketimpangan dan ketidakadilan , selain mengatasi masalah perubahan iklim pada tahun 2030 di antara negara-negara Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pemain Bolasepak Profesional Malaysia Persatuan Pemain Bola Sepak Profesional Malaysia (Inggeris: \"Professional Footballers Association of Malaysia\"; singkatan: PFAM) ialah pertubuhan perwakilan untuk pemain bola sepak profesional di Malaysia, ditubuhkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Persatuan Pesepakbola Profesional Malaysia Persatuan Pesepakbola Profesional Malaysia (Bahasa Inggris: \"Asosiasi Pesepakbola Profesional Malaysia\"; disingkat: PFAM) adalah organisasi perwakilan pemain sepak bola profesional di Malaysia, didirikan pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, kejayaan Adam hari ini perkara paling manis.", "r": {"result": "\u201cMakanya kesuksesan Adam hari ini adalah hal yang paling manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dianggarkan jualan lebih 40 juta album dan 130 juta single di seluruh dunia, Swift adalah salah seorang artis muzik yang paling laris.", "r": {"result": "Dengan perkiraan penjualan lebih dari 40 juta album dan 130 juta single di seluruh dunia, Swift adalah salah satu artis musik terlaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syria berang dengan lawatan tersebut.", "r": {"result": "Suriah sangat marah dengan kunjungan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dalam ekspedisi arkhaeologi di Pulau Bouvetoya di Antartika, sepasukan arkhaeologi dan pakar sains yang lain mendapati diri mereka terjebak dalam pertempuran antara dua lagenda.", "r": {"result": "Saat melakukan ekspedisi arkeologi di Pulau Bouvetoya di Antartika, tim arkeolog dan ilmuwan lain terjebak dalam pertempuran antara dua legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama UMNO dan pengasasnya, Datuk Onn Jaafar akhirnya keluar UMNO tahun 1962 dan menubuhkan Parti Negara dan kekal sebagai pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Presiden pertama Umno dan pendirinya, Datuk Onn Jaafar akhirnya meninggalkan Umno pada tahun 1962 dan membentuk Partai Nasional dan tetap sebagai pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You guys were so loud, so amazing... I love that energy\".", "r": {"result": "\"Kalian sangat berisik, sangat luar biasa... Aku suka energi itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-Saudari,... dalam bab ini, Saya diberitahu oleh Ketua Puteri bahawa, para Puteri akan menjadi antara penyahut tegar kepada seruan ADAM50.", "r": {"result": "Saudara-saudara,... di bab ini, saya diberitahu oleh Kepala Putri bahwa, para Putri akan menjadi salah satu penanggap kuat panggilan ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengalaman kira-kira 40 tahun, Malanjum juga sudah membantu beratus penduduk kampung untuk mendapatkan dokumen pengenalan diri dan berkaitan melalui mahkamah bergerak di tempat terpencil di Sabah, serta memperkenalkan sistem e-filing di mahkamah Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dengan pengalaman sekitar 40 tahun, Malanjum juga telah membantu ratusan warga desa untuk mendapatkan identitas dan dokumen terkait melalui pengadilan keliling di tempat-tempat terpencil di Sabah, serta memperkenalkan sistem e-filing di pengadilan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses", "r": {"result": "Prosesor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis selari selatan ke-62 Garis selari selatan ke-62 ialah bulatan latitud iaitu 62 darjah selatan satah khatulistiwa Bumi.", "r": {"result": "Paralel Selatan ke-62 Paralel Selatan ke-62 adalah lingkaran lintang yang terletak 62 derajat selatan bidang ekuator Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mu'adzam Shah Sultan Mu'adzam Shah (mangkat 1202) ialah Sultan Kedah kesembilan.", "r": {"result": "Sultan Mu'adzam Shah Sultan Mu'adzam Shah (wafat 1202) adalah Sultan Kedah yang kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tentera kerajaan mengumpul jerami di sekitar tembok timur, barat, dan selatan, dan membakar jerami tersebut.", "r": {"result": "Akhirnya, tentara pemerintah mengumpulkan jerami di sekitar tembok timur, barat, dan selatan, dan membakar jerami tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi kaum yang berfikir (untuk memahaminya).", "r": {"result": "Sesungguhnya hal-hal yang demikian itu mengandung tanda-tanda yang membuktikan kekuasaan Allah bagi orang yang berpikir (memahaminya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tunggal rayu bantuan untuk anak lelaki terlantar", "r": {"result": "Ibu tunggal memohon bantuan untuk anak terlantar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2001 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2001 adalah kejohanan hoki edisi ke-11 daripada Piala Sultan Azlan Shah.", "r": {"result": "Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2001 Hoki Piala Sultan Azlan Shah 2001 adalah edisi ke-11 dari turnamen hoki Piala Sultan Azlan Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Merawan Jantan Pokok Merawan Jantan merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Merawan Jantan Pohon Merawan Jantan merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengorbanan mereka mempertahankan negara ketika darurat.", "r": {"result": "Ini termasuk pengorbanan mereka untuk membela negara di saat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejeng Pejeng merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pejeng Pejeng adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tampak Siring, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LionsXII merangkul Piala FA Malaysia pertama mereka selepas menewaskan Kelantan FA 3-1 pada perlawanan akhir di Stadium Bukit Jalil.", "r": {"result": "LionsXII merebut Piala FA Malaysia pertama mereka setelah mengalahkan FA Kelantan 3-1 di final di Stadion Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH sepuluh ribu umat Islam membanjiri Dataran Putra, Presint 1 Putrajaya, untuk bersama mengaminkan doa memohon kesejahteraan dan kemakmuran negara, malam tadi.", "r": {"result": "LEBIH dari sepuluh ribu umat Islam membanjiri Dataran Putra, Precinct 1 Putrajaya, untuk berdoa bersama demi kesejahteraan dan kemakmuran negeri, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu mencari benda disyaki yang mungkin.", "r": {"result": "Tim sedang mencari kemungkinan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, akan lebih baik jika media sosial diisi oleh hal-hal yang sifatnya tidak menggoda hawa nafsu\".", "r": {"result": "Menurutnya, akan lebih baik jika media sosial diisi dengan hal-hal yang tidak menggoda nafsu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ada statistik mereka yang ditipu, tetapi yang merisaukan adalah mereka tidak melaporkan perkara ini.", "r": {"result": "\"Saya memiliki statistik orang-orang yang ditipu, tetapi yang meresahkan adalah mereka tidak melaporkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ialah sebuah siri biografi untuk \"Ultraman Orb\" yang disiarkan bermula 6 Januari 2018 sehingga 30 Jun 2018.", "r": {"result": "adalah serial biografi \"Ultraman Orb\" yang tayang mulai 6 Januari 2018 hingga 30 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangpur ditakluki oleh pasukan tentera Raja Man Singh, iaitu ketua pemerintah Mughal, Akbar, pada tahun 1575, tetapi tempat ini tidak dirangkumi sepenuhnya dalam Empayar Mughal sehingga tahun 1686.", "r": {"result": "Rangpur ditaklukkan oleh pasukan Raja Man Singh, penguasa Mughal Akbar, pada tahun 1575, tetapi tidak sepenuhnya dimasukkan ke dalam Kekaisaran Mughal sampai tahun 1686.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi saya sadar itu hal yang sulit untuk dikontrol,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Tapi saya sadar itu sulit dikendalikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua penulis aktif menulis dan terkenal sebagai kritik sosial.", "r": {"result": "Kedua penulis ini aktif menulis dan dikenal sebagai kritikus sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaganya juga memberikan standar dan pengawasan terhadap proses produksi demi perlindungan lingkungan.", "r": {"result": "Dewan juga memberikan standar dan pengawasan proses produksi demi perlindungan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang dari lapisan bawah masih mampu menyewa rumah Rp 5-10 juta per tahun.", "r": {"result": "Kalangan bawah masih mampu menyewa rumah seharga Rp 5-10 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011 pula, EMI (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, EMI (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus kembalikan UMNO kepada semangat yang baharu.", "r": {"result": "\u201cKita harus mengembalikan UMNO dengan semangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu akan berada di bawah jagaan kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Kapal akan berada di bawah tahanan pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan Sempit 2 merupakan sebuah filem genre komedi aksi yang ditayangkan pada 23 Februari 2012 arahan Ismail Bob Hashim dan merupakan filem Adnan Sempit pertama arahan beliau.", "r": {"result": "Adnan Sempit 2 adalah sebuah film bergenre action comedy yang ditayangkan pada tanggal 23 Februari 2012 yang disutradarai oleh Ismail Bob Hashim dan merupakan film pertama Adnan Sempit yang disutradarai olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbadanan Produktiviti Malaysia akan menjalankan program Readiness Assessment untuk membantu 500 buah syarikat Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) beralih kepada teknologi Industri 4.0.", "r": {"result": "Perusahaan Produktivitas Malaysia akan melakukan program Penilaian Kesiapan untuk membantu transisi 500 Usaha Kecil dan Menengah (UKM) ke teknologi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbangnya tidak menghantar sebarang isyarat kecemasan.", "r": {"result": "Pilot tidak mengirimkan sinyal marabahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan itu, Pemerintah juga mempercepat pembangunan Kawasan Ekonomi Khusus dan Kawasan Industri di luar Pulau Jawa, khususnya untuk industri pertanian dan pertambangan.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah juga mempercepat pembangunan Kawasan Ekonomi Khusus dan Kawasan Industri di luar Pulau Jawa, khususnya untuk industri pertanian dan pertambangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Kompeni D, 1 Melayu menduduki kawasan di rusuk kanan batalion berdekatan kilang batu bata Alexandra.", "r": {"result": "Sedangkan Kompi D, 1 Melayu menduduki daerah di sayap kanan batalion dekat pabrik batu bata Alexandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, adalah lebih baik untuk kerajaan, terutama Kementerian Pendidikan berusaha memperkukuh dan memperkemaskan sistem pendidikan sekolah aliran Cina tempatan, berbanding mengambil sistem luar yang sentiasa menimbulkan kontroversi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lebih baik pemerintah, khususnya Kementerian Pendidikan, mencoba memperkuat dan merampingkan sistem pendidikan sekolah Tionghoa lokal, daripada mengadopsi sistem eksternal yang selalu menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke mengulas mengenai kenyataan Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman, Datuk Azisman Alias yang dilaporkan berkata PDRM tidak dapat mengumpul hasil saman sekiranya kerajaan menamatkan diskaun saman berikutan tidak ramai orang yang berminat membayarnya.", "r": {"result": "Loke mengomentari pernyataan Direktur Direktorat Reserse dan Penindakan Lalu Lintas Bukit Aman, Datuk Azisman Alias yang dikabarkan menyebut PDRM tidak akan bisa memungut hasil pemanggilan jika pemerintah mengakhiri diskon pemanggilan yang jatuh tempo. fakta bahwa tidak banyak orang yang tertarik untuk membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka digantikan oleh keturunan-keturunan yang mencuaikan sembahyang serta menurut hawa nafsu (dengan melakukan maksiat); maka mereka akan menghadapi azab (dalam neraka),", "r": {"result": "Kemudian digantikan oleh keturunan yang melalaikan shalat dan mengikuti hawa nafsu (dengan berbuat maksiat); maka mereka akan menghadapi hukuman (di neraka),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diminta Jadi Jenderal Sufi, Menag Harus Perdalam Ilmu Agama", "r": {"result": "Diminta Jadi Jenderal Sufi, Menteri Agama Harus Perdalam Ilmu Agama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang awal adalah seorang pahlawan yang hebat, manakala yang seorang lagi adalah bekas hamba.", "r": {"result": "Yang pertama adalah seorang pejuang yang hebat, sedangkan yang lainnya adalah mantan budak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang mempunyai Arasy (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Sucilah Ia) dari apa yang mereka katakan itu.", "r": {"result": "Maha Suci Allah, Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, - tuhan yang memiliki Tahta (yang melambangkan kebesarannya), - (Maha Suci Dia) dari apa yang mereka katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki dan menerbitkan lebih dari 100 jenama majalah, termasuk nama - \"Time,\" \"Sport Illustrated\", \"Travel + Leisure\", \"Food & Wine\", \"Fortune\", \"People\", \"InStyle\", \"Life\", \"Golf Magazine,\" \"Southern Living\", \"Essence\", \"Real Simple,\" dan \"Entertainment Weekly\".", "r": {"result": "Itu memiliki dan menerbitkan lebih dari 100 merek majalah, termasuk nama - \"Waktu\", \"Ilustrasi Olahraga\", \"Perjalanan + Kenyamanan\", \"Makanan & Anggur\", \"Keberuntungan\", \"Orang\", \"InStyle\", \"Kehidupan, \" \"Majalah Golf\", \"Kehidupan Selatan\", \"Esensi\", \"Sangat Sederhana\", dan \"Hiburan Mingguan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 70 anggota bomba dari 10 balai bomba dan penyelamat membantu memadamkan kebakaran.", "r": {"result": "Sebanyak 70 petugas pemadam kebakaran dari 10 stasiun pemadam kebakaran dan penyelamatan membantu memadamkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya juga berkata, \"Mengapa tidak anda beritahu saya yang begitu mulia dan suci bermakna?", "r": {"result": "Ayahnya pun berkata, \u201cKenapa kamu tidak memberitahuku arti yang begitu mulia dan suci?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kematian juga dinyatakan sebagai asphyxia, iaitu masalah pernafasan yang disebabkan oleh posisi bayi.", "r": {"result": "Penyebab kematian juga disebutkan sebagai asfiksia, yaitu gangguan pernapasan yang disebabkan oleh posisi bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini telah dibangunkan pada 1902 oleh Gilbert N. Lewis dan diterbitkan pada 1916 dalam rencana terkenal \"\"The Atom and the Molecule\"\" dan digunakan untuk menjelaskan fenomena valensi.", "r": {"result": "Teori ini dikembangkan pada tahun 1902 oleh Gilbert N. Lewis dan diterbitkan pada tahun 1916 dalam artikel terkenal \"The Atom and the Molecule\" dan digunakan untuk menjelaskan fenomena valensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipengaruhi beberapa pergerakan revolusi di Eropah yang berjaya menubuhkan sebuah Republik di Perancis, para intelektual dan orang-orang awam memulakan Revolusi-revolusi 1848 di negeri-negeri Jerman.", "r": {"result": "Dipengaruhi oleh beberapa gerakan revolusioner di Eropa yang berhasil mendirikan Republik di Prancis, kaum intelektual dan rakyat jelata memulai Revolusi tahun 1848 di negara-negara Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 8 malam, pelakon terba memandu Proton Perdana memasuki kawasan berkenaan itu tanpa memberhentikan kenderaan dan menulis butiran diri dalam buku pelawat.", "r": {"result": "Dalam insiden 8 malam tersebut, aktor tersebut mengendarai Proton Perdana ke area tersebut tanpa menghentikan kendaraannya dan menuliskan detailnya di buku pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, syarikat produksi, Skop Production Sdn Bhd membuat laporan di Balai Polis Taman Melawati, dekat sini selepas seorang individu didakwa memuat naik sedutan filem Abang Long Fadil 2 selama 30 saat di laman sosial Instagram.", "r": {"result": "Kemarin, perusahaan produksi Skop Production Sdn Bhd melapor ke Polsek Taman Melawati, dekat sini setelah diduga ada oknum yang mengunggah klip film Abang Long Fadil 2 berdurasi 30 detik di media sosial Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Avaratra, Befandriana Lapangan Terbang Avaratra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Befandriana, Madagascar.", "r": {"result": "Bandara Avarta, Befandriana Bandara Avarta adalah sebuah bandara yang terletak di kota Befandriana, Madagaskar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini kami datang untuk mendengar bagaimana keputusan dari Mahkamah", "r": {"result": "Hari ini kita datang untuk mendengar bagaimana keputusan dari Pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pasal?", "r": {"result": "Apa masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomohon menjadi daerah kota yang disahkannya oleh Undang-undang RI Nombor 10 Tahun 2003 mengenai Pembentukan Kabupaten Minahasa Selatan dan Kota Tomohon di Provinsi Sulawesi Utara oleh DPR RI.", "r": {"result": "Tomohon menjadi kabupaten kota yang dikukuhkan dengan Undang-Undang RI Nomor 10 Tahun 2003 Tentang Pembentukan Kabupaten Minahasa Selatan dan Kota Tomohon Dalam Provinsi Sulawesi Utara oleh DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, atas tindakan pantas yang kita ambil, rakyat Malaysia secara amnya terlindung daripada mengalami kesannya.", "r": {"result": "Namun, karena tindakan cepat yang kami ambil, warga Malaysia umumnya terlindungi dari dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG BESAR 23 April - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail menasihatkan para pelajar agar bijak mengisi masa terluang dengan aktiviti berfaedah.", "r": {"result": "PADANG BESAR 23 April - Wakil Penguasa Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berpesan kepada para mahasiswa untuk memanfaatkan waktu luang dengan bijak dengan kegiatan yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, budak ini sangat yakin dengan wujudnya tuhan yang esa dan tidak percaya dengan berhala.", "r": {"result": "Selain itu, bocah lelaki ini sangat yakin akan keberadaan satu dewa dan tidak percaya pada berhala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa itu dipotong, dan batu-batu permata yang dicuri.", "r": {"result": "Listrik diputus, dan permata dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacenas Lacenas ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Lacenas Lacenas adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danzo nampaknya sedang menyokong Hokage terkini dan Konoha tetapi Yang Kelima tidak mempercayainya.", "r": {"result": "Danzo tampaknya mendukung Hokage dan Konoha terbaru tetapi yang kelima tidak mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memanggilnya karya \"paling istimewa\" dan kesediaan Chrisye untuk ditemubual \"seperti keajaiban\".", "r": {"result": "Dia menyebutnya sebagai karya \"paling istimewa\" dan kesediaan Chrisye untuk diwawancarai \"seperti keajaiban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan kedua tersangka pengedar sabu ini berawal ketika tim Resnarkoba Tangsel menangkap satu pengedar sabu di kontrakan rumah di kawasan Serpong, Tangerang Selatan beberapa waktu lalu Dari keterangan tersangka ternyata pelaku tidak bekerja sendiri saat mengedarkan narkoba jenis sabu di wilayah Tangsel, Tangerang dan Jakarta.", "r": {"result": "Penangkapan kedua tersangka pengedar sabu ini bermula saat Tim Reserse Narkoba Tangsel menangkap seorang pengedar sabu di sebuah rumah kontrakan di kawasan Serpong, Tangerang Selatan beberapa waktu lalu.Dari keterangan tersangka, ternyata pelaku tidak bekerja sendirian saat mendistribusikan sabu di wilayah Tangsel, Tangerang dan Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan, dirinya sama sekali tidak mengetahui jika telah terjadi negosiasi antara Indonesia dan Malaysia dalam kasus ini.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sama sekali tidak mengetahui jika sudah ada perundingan antara Indonesia dan Malaysia dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertoua Bertoua merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Bertoua Bertoua adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mengurangkan pegangannya dalam syarikat bukan strategik dengan merealisasikan nilai yang terbaik mungkin, dan kemudian menggunakan hasil tersebut untuk mengurangkan hutang.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan mengurangi kepemilikannya di perusahaan non-strategis dengan merealisasikan nilai terbaik, dan kemudian menggunakan hasilnya untuk mengurangi utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Riayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah berangkat pulang ke tanahair selepas mengakhiri Lawatan Negara selama empat hari ke Indonesia di Pangkalan Tentera Udara Adisutjipto hari ini.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Riayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaasuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah berangkat ke tanah air setelah mengakhiri Kunjungan Kenegaraan selama empat hari ke Indonesia di Pangkalan TNI AU Adisutjipto hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Mei 2010, konglomerat itu menggugurkan perkataan \"Broadcasting\" daripada nama korporatnya, dari 'ABS-CBN Broadcasting Corporation' kepada 'ABS-CBN Corporation'.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Mei 2010, konglomerat itu menjatuhkan kata \"penyiaran\" dari nama perusahaannya, dari 'ABS-CBN Broadcasting Corporation' ke 'ABS-CBN Corporation'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu kolonialis Belanda, kedua kelarasan yaitu kelarasan IV Angkek dan kelarasan canduang, dilebur menjadi satu ke dalam Onder distrik IV Angkat Canduang yang diperintah oleh seorang Asisten Demang yang berkedudukan di Lasi.", "r": {"result": "Pada masa penjajahan Belanda dua divisi yaitu Divisi IV Angkek dan Divisi Canduang digabung menjadi Onder Distrik IV Angkat Canduang yang dipimpin oleh seorang Asisten Demang yang berkedudukan di Lasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rilis yang diterima galamedianews, Rabu (26/6/2019), selain mengikuti kegiatan tersebut, para peserta delegasi juga akan melaksanakan factory visit ke Samsung Electronics.", "r": {"result": "Dalam rilis yang diterima galamedianews, Rabu (26/6/2019), selain mengikuti kegiatan, para peserta delegasi juga akan melakukan factory visit ke Samsung Electronics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajarannya sesat dan diharamkan kerana hanya akan merosak akidah umat Islam.", "r": {"result": "Ajarannya sesat dan terlarang karena hanya akan merusak akidah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar yang lebih kecil diklasifikasikan sebagai si (\"bandar\") dan berada di bawah bidang kuasa wilayah, pada tahap yang sama seperti daerah.", "r": {"result": "Kota -kota kecil diklasifikasikan sebagai SI (\"kota\") dan berada di bawah yurisdiksi regional, pada tingkat yang sama dengan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi rakyat juga umumnya menunjukkan rata-rata mereka terutamanya kaum India merasa resah dan keluh malah menzahirkan perasaan kesal memilih PH menggantikan kerajaan Barisan Nasional (BN) pada PRU14.", "r": {"result": "Reaksi masyarakat juga secara umum menunjukkan bahwa rata-rata mereka, khususnya masyarakat India, merasa resah dan mengeluh bahkan menyesal telah memilih PH untuk menggantikan pemerintahan Barisan Nasional (BN) di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "air putih rafting adalah kegiatan yang signifikan di jabatan.", "r": {"result": "Arung jeram merupakan kegiatan penting di departemen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.00x5.00\"", "r": {"result": "3,00x5,00\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh para pakar dan sastrawan, kakawin Ramayana dianggap sebuah syair yang sangat indah dalam bahasa Jawa Kuna seperti sudah disinggung di atas.", "r": {"result": "Oleh para ahli dan sastrawan, Kakawin Ramayana dianggap sebagai puisi yang sangat indah dalam bahasa Jawa Kuna seperti tersebut di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta akan bertanding dengan chef selebriti dalam satu sesi masakan.", "r": {"result": "Peserta akan bersaing dengan koki selebriti dalam satu sesi memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada projek rakyat-centric ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pembiayaan swasta.", "r": {"result": "Beberapa dari proyek yang berpusat pada manusia ini akan dilaksanakan melalui inisiatif pendanaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Caw, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "1 Caw, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Swift telah mengambil bahagian dalam teleton \"Stand Up for Cancer\", mempersembahkan \"Ronan\", sebuah lagu yang ditulisnya dalam ingatan seorang budak lelaki berusia empat tahun yang meninggal dunia akibat neuroblastoma.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, Swift berpartisipasi dalam telethon \"Stand Up for Cancer\", membawakan \"Ronan\", sebuah lagu yang dia tulis untuk mengenang seorang anak laki-laki berusia empat tahun yang meninggal karena neuroblastoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budanovci Budanovci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Budanovci Budanovci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, supaya mereka insaf mengambil pelajaran.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menimpakan Firaun dan kaumnya dengan musim kemarau dan kekurangan buah-buahan, agar mereka bertaubat dan mengambil pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada hukuman tidak boleh dirayu.", "r": {"result": "Di mana ada hukuman tidak dapat diajukan banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Lepong Baru Kampong Lepong Baru merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Lepong Baru Kampong Lepong Baru adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, sangkaan saya meleset kerana beliau banyak berkongsi ilmu lakonan, tidak sombong dan bagaikan bapa di lokasi penggambaran.", "r": {"result": "\u201cNamun, tebakanku salah karena dia berbagi banyak ilmu akting, tidak sombong dan seperti seorang ayah di lokasi syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villy-le-Bouveret Villy-le-Bouveret ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Villy-le-Bouveret Villy-le-Bouveret adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Harafiah): Saya - buku (terus) - lihat (transitif).", "r": {"result": "(Literal): I - book (langsung) - see (transitif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPO itu telah dilakukan pada 26 November 2010 dengan peningkatan pelabur sekitar AS $ 4.40 bilion, berkesan menjadi salah satu latihan IPO terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "IPO dilakukan pada 26 November 2010 dengan peningkatan investor sekitar US$4,40 miliar, efektif menjadi salah satu pelaksanaan IPO terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mak ingat saya bayi ke?", "r": {"result": "Apa kau ingat aku masih bayi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru saya sendiri akan bangkitkan dalam perbahasan Belanjawan Nasional 2019 di Dewan Rakyat bersama dengan Ahli Parlimen lain dari Kedah untuk merayu kerana kami beranggapan ada sedikit ruang berikutan selagi belum habis perbahasan maknanya belanjawan itu belum diluluskan, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu saya sendiri yang akan mengangkatnya dalam pembahasan APBN 2019 di Dewan Rakyat bersama Anggota DPR lainnya dari Kedah untuk memohon karena kami kira ruangnya kecil selama perdebatan belum selesai berarti anggaran belum sudah disetujui,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam Peterhof terdapat banyak lukisan pertempuran laut oleh [[Ivan Aivazovsky]] yang terkenal.", "r": {"result": "Di dalam Peterhof terdapat banyak lukisan pertempuran laut oleh [[Ivan Aivazovsky]] yang terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah sebahagian dari apa yang diajarkan kepadaku oleh Tuhanku.", "r": {"result": "Itu adalah bagian dari apa yang Tuhanku ajarkan kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar cemerlang menengah atas yang akan mengambil peperiksaan Sijil Tinggi Persekolahan itu telah mengalami batuk lebih kurang dua bulan.", "r": {"result": "Siswi SMA berprestasi yang akan mengikuti ujian Ijazah SMA itu mengalami batuk selama kurang lebih dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menerusi Majlis Halal Malaysia sedang mengendalikan rangka kerja yang akan memacu Malaysia melangkaui status sebagai Peneraju Halal Global pada 2020.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Dewan Halal Malaysia sedang melakukan kerangka kerja yang akan mendorong Malaysia melampaui status pemimpin halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mark 1 mampu ditembak dalam mod satu tembakan, sementara semua yang lain hanya boleh ditembak dalam mod automatik.", "r": {"result": "Mark 1 mampu ditembakkan dalam mode tembakan tunggal, sementara yang lainnya hanya dapat ditembakkan dalam mode otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti-aktiviti lain yang dibenarkan kepada mereka adalah perniagaan, perubatan, dan pelbagai ketukangan.", "r": {"result": "Kegiatan lain yang diperbolehkan bagi mereka adalah bisnis, pengobatan, dan berbagai kerajinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Cambridge Analytica sukses memiliki 5.000 titik data pada setiap pemilih.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Cambridge Analytica berhasil mendapatkan 5.000 titik data pada setiap pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeff Byers, Penn State wrestling radio broadcaster: [Building the Lorenzo Wrestling Complex in 2006] was a big step forward, no questions asked.", "r": {"result": "Jeff Byers, penyiar radio gulat Penn State: [Membangun Kompleks Gulat Lorenzo pada tahun 2006] adalah langkah maju yang besar, tanpa pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian embriologi Moustakas-Verho dan Cherepanov's menyatakan pola pertumbuhan skut plastral berbeza berbanding skut pada karapas, dan mangandaikan pertumbuhan karapas dan plastronnya adalah berasingan.", "r": {"result": "Studi embriologi Moustakas-Verho dan Cherepanov menyatakan bahwa pola pertumbuhan sisik plastral berbeda dari sisik karapas, dan menunjukkan bahwa pertumbuhan karapas dan plastron terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sappada Sappada merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Belluno, Itali.", "r": {"result": "Sappada Sappada merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Belluno, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya sedikit kesan pembinaan Norman yang kelihatan masa kini disebabkan perubahan besar yang berlaku selama beberapa kurun.", "r": {"result": "Hanya beberapa jejak konstruksi Norman yang terlihat hari ini karena perubahan besar yang terjadi selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ba Kelalan Sekolah Kebangsaan Ba Kelalan atau nama ringkasnya \"SK Ba Kelalan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lawas.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ba Kelalan Sekolah Kebangsaan Ba Kelalan atau disingkat \u201cSK Ba Kelalan\u201d adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Lawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah negara-negara ini yang diharapkan untuk menjaga keamanan dan kestabilan antarabangsa sedangkan mereka ini ibarat serigala yang sentiasa ingin melapah daging mangsanya?", "r": {"result": "Apakah negara-negara ini diharapkan dapat menjaga perdamaian dan stabilitas internasional ketika mereka seperti serigala yang selalu ingin melahap daging mangsanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat mendarat cemas 30 minit usai lepas landas dan tergelincir keluar landasan.", "r": {"result": "Pesawat melakukan pendaratan darurat 30 menit setelah lepas landas dan tergelincir dari landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah surau di Taman Universiti, sebuah masjid jamek (Tan Sri Ainuddin), sebuah kuil Hindu dan sebuah tokong penganut Taoisme.", "r": {"result": "Ada 7 surau di Taman Universiti, masjid jamek (Tan Sri Ainuddin), kuil Hindu dan kuil Tao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiapkan pada 1903, bangunan dua tingkat menggabungkan gaya arkitek Edward Baroque dan Palladian.", "r": {"result": "Selesai pada tahun 1903, sebuah bangunan dua lantai menggabungkan gaya arsitek Edward Baroque dan Palladian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana pandangan orang perseorangan adalah pandangan peribadi individu itu sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "Setiap pandangan individu adalah pandangan pribadi individu itu sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhad kepada 5 anak / 5 kali bersalin sahaja.", "r": {"result": "Terbatas untuk 5 anak / 5 kelahiran saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, EXCO Agama, Pendidikan Islam, dan Pembangunan Sahsiah negeri, Datuk Mohd Nizar Zakaria dan Ahli Parlimen Parit, Datuk Mohd Zaim Abu Hassan.", "r": {"result": "Hadir pula EXCO Negeri Bidang Agama, Pendidikan Islam dan Pembinaan Karakter, Datuk Mohd Nizar Zakaria dan Anggota DPR Parit, Datuk Mohd Zaim Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, perkembangan industri gula sangat berpengaruh terhadap produksi tanaman pangan dan kehidupan petani di daerah tersebut.", "r": {"result": "Menurut mereka, perkembangan industri gula sangat berpengaruh terhadap produksi tanaman pangan dan kehidupan petani di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghulu semasa ialah Emran bin Sabtu.", "r": {"result": "Pemimpin saat ini adalah Emran bin Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari adanya tekanan Amerika Serikat, Uni Eropa telah memilih untuk melarang perusahaan China itu, dan bahkan sekutu erat AS seperti Inggris dan Jerman, yang masih memutuskan perusahaan mana yang akan berpartisipasi dalam membangun jaringan 5G mereka, tidak mungkin melarang Huawei sepenuhnya.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan dari Amerika Serikat, Uni Eropa telah memilih untuk melarang perusahaan China, dan bahkan sekutu dekat AS seperti Inggris dan Jerman, yang masih memutuskan perusahaan mana yang akan berpartisipasi dalam membangun jaringan 5G mereka, tidak mungkin melarang Huawei sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini diasaskan oleh Nikolay Ilyich Kamov (Rusia: Nikolai Il'ich Kamov)) yang menjadi ketua pereka biro reka bentuk Kamov.", "r": {"result": "Perusahaan ini didirikan oleh Nikolay Ilyich Kamov (bahasa Rusia: Nikolai Il'ich Kamov)) yang menjadi kepala desainer biro desain Kamov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu data BPS, tahun 2017 neraca perdagangan durian defisit.", "r": {"result": "Merujuk data BPS, tahun 2017 neraca perdagangan durian defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rancangan jahat mereka (untuk menentang Islam), sedang di sisi Allah ada balasan bagi rancangan jahat mereka, walau rancangan jahat mereka itu, dapat melenyapkan gunung-ganang sekalipun.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka telah menjalankan rencana jahat mereka (menentang Islam), sedangkan di sisi Allah ada balasan atas rencana jahat mereka, padahal rencana jahat mereka dapat menghancurkan gunung sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam larutan akueus/berair, fluorin biasanya hadir dalam bentuk ion fluorida F. Bentuk-bentuk yang lain adalah kompleks fluoro, seperti [FeF], dan HF.", "r": {"result": "Dalam larutan berair, fluor biasanya hadir dalam bentuk ion fluorida F. Bentuk lainnya adalah kompleks fluoro, seperti [FeF], dan HF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut ini ditambah sama ada sudut ini atau satu ini bila ditambah menjadi 180 darjah.", "r": {"result": "Sudut ini ditambahkan ke salah satu sudut ini atau sudut ini bila ditambahkan ke 180 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikon", "r": {"result": "Ikon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan secara umumnya, anda akan mencari nombor pertama yang bukan sifar", "r": {"result": "Dan umumnya, Anda akan menemukan angka bukan nol pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dikenal sebagai kaum tidak berkasta.", "r": {"result": "Mereka juga dikenal sebagai orang non-kasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan pengeluaran yang besar dan pemborosan?", "r": {"result": "Tapi, bukankah gaya hidup identik dengan produksi besar dan pemborosan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua datang ke dunia ini", "r": {"result": "Kita semua datang ke dunia ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk Australia pertama adalah nenek moyang Orang Asli Australia kini; mereka tiba melalui jambatan tanah dan lintasan laut pendek dari benua Asia Tenggara kini.", "r": {"result": "Penduduk pertama Australia adalah nenek moyang orang Aborigin Australia saat ini; mereka tiba melalui jembatan darat dan penyeberangan laut pendek dari benua Asia Tenggara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera laut biasanya mempunyai dua gaya lencana, satu yang dipakai di bahu (\"shoulder board\")dan satu lagi gaya untuk dipakai di pergelangan tangan.", "r": {"result": "Angkatan laut biasanya memiliki dua jenis lencana, satu dikenakan di bahu (\"papan bahu\") dan satu lagi dikenakan di pergelangan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Muhyiddin ketika ini lebih 100 syarikat luar terba pengambilan pekerja asing.", "r": {"result": "Muhyiddin menambahkan, saat ini lebih dari 100 perusahaan asing mempekerjakan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang masih menyokong penyanggak ini, pohonlah maaf dan letak jawatan daripada pejabat awam.", "r": {"result": "Bagi yang masih mendukung pencela ini, mohon maaf dan mundur dari jabatan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama untuk menyewa balai perkahwinan mestilah berasaskan kepada belanjawan yang telah ditetapkan supaya tidak ada kelebihan dalam jawatan perbelanjaan.", "r": {"result": "Apalagi untuk menyewa gedung pernikahan harus berdasarkan budget yang telah ditetapkan agar tidak terjadi kelebihan posisi pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya aktiviti membuat batik hanya terbatas dalam keraton saja dan ia dihasilkan untuk pakaian di raja dan keluarga kerajaan serta para pembesar.", "r": {"result": "Pada mulanya kegiatan membatik hanya terbatas di kalangan keraton dan diproduksi untuk pakaian raja dan keluarga kerajaan serta para pembesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa treler promosi ditayangkan, episod pertama \"RWBY\" ditayangkan pada 5 Julai 2013 di RTX 2013 dan dikeluarkan di laman Rooster Teeth pada 18 Julai 2013.", "r": {"result": "Setelah beberapa trailer promosi diperlihatkan, episode pertama \"RWBY\" tayang perdana pada 5 Juli 2013 di RTX 2013 dan dirilis di situs web Rooster Teeth pada 18 Juli 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilan dari biji pala ini digunakan sebagai rempah, bahan perisa untuk masakan yang manis seperti kek dan masakan yang menggunakan susu.", "r": {"result": "Hasil dari biji pala ini digunakan sebagai bumbu, bahan penyedap masakan manis seperti kue dan masakan yang menggunakan susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Airlangga menganggap dirinya sebagai kelahiran semula dewa Vishnu, dan makamnya di Balahan memasukkan patung dirinya menunggang Garuda, tunggangan helang bagi para dewa.", "r": {"result": "Airlangga menganggap dirinya reinkarnasi dewa Wisnu, dan makamnya di Balahan termasuk patung dirinya menunggangi Garuda, tunggangan elang para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini memang dimaksudkan sebagai salah satu bahan pertimbangan Presiden untuk menetapkan gelar pahlawan kepada Ki Bagus, Mr.Kasman dan Prof.Kahar.", "r": {"result": "Buku ini memang dimaksudkan sebagai salah satu bahan pertimbangan Presiden untuk memberikan gelar pahlawan kepada Ki Bagus, Bapak Kasman dan Prof Kahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dilantik sebagai Speaker Dewan Undangan Negeri Kelantan pada 1959 hingga 1963.", "r": {"result": "Dia pertama kali diangkat sebagai Ketua DPR Negara Bagian Kelantan dari tahun 1959 hingga 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memang punya satu misi, yaitu bisa bersama terus dengan Kelly.", "r": {"result": "Dia memang punya satu misi, yaitu bersama Kelly secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia, yang berdiri pada 10 November 1999.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia yang berdiri pada tanggal 10 November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Thiam Mui memperlihatkan peluang gabungan pembangkang PKR untuk menang besar dalam PRU-14 agak tipis berikutan persepsi negatif masyarakat Cina terhadap pembangkang.", "r": {"result": ", Thiam Mui menunjukkan bahwa peluang koalisi oposisi PKR untuk menang besar di GE-14 cukup tipis karena persepsi negatif masyarakat Tionghoa terhadap oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kilas balik perjalanan kasus penodaan agama yang menjerat Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok, seperti dikutip Tribunjogja.com dari berbagai sumber: 1.", "r": {"result": "Berikut kilas balik kasus penodaan agama yang menjerat Basuki Tjahaja Purnama alias Ahok, seperti dikutip Tribunjogja.com dari berbagai sumber: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Maklumat Murid Berkomputer Sistem Maklumat Murid Berkomputer (SMM) ialah sistem maklumat murid berkomputer.", "r": {"result": "Sistem Informasi Siswa Terkomputerisasi Sistem Informasi Siswa Terkomputerisasi (SMM) adalah sistem informasi siswa terkomputerisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Goethe Institut, Sabtu, pekan lalu.", "r": {"result": "di Goethe Institut, Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kalau keadaan fiskal dan kewangan boleh diperbaiki dalam masa terdekat, isu ini akan diberi keutamaan, bukannya projek mega lain,\" katanya ketika sesi soal jawab lisan pada persidangan Dewan Negara, hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap jika kondisi fiskal dan keuangan bisa diperbaiki dalam waktu dekat, masalah ini lebih diprioritaskan daripada mega proyek lainnya,\" ujarnya dalam sesi tanya jawab lisan dalam rapat Dewan Negara, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, sampel beku spesies ini, dianggarkan setua 32,000 tahun melalui pentarikhan radiokarbon, diumumkan telah berjaya dijana semula.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, sampel beku dari spesies ini, diperkirakan berusia 32.000 tahun dengan penanggalan radiokarbon, diumumkan telah berhasil diregenerasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan akan diberikan kepada institusi keluarga yang merupakan nukleus yang paling kecil, namun paling penting dalam pembangunan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "r": {"result": "Penekanan akan diberikan pada institusi keluarga yang merupakan nukleus terkecil, namun terpenting dalam perkembangan dan kesejahteraan masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Camar Kepala Putih tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Camar berkepala putih tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saldenburg Saldenburg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Saldenburg Saldenburg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freyung-Grafenau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: King thanks Obama for US' help in hunt", "r": {"result": "MH370: Raja berterima kasih kepada Obama atas bantuan AS dalam perburuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santuari gajah baru di Perak itu akan dibina dengan kerjasama kerajaan negeri berkenaan menerusi pelaksanaan dalam Rancangan Malaysia Ke-12 (RMK-12) dan dijangka menelan belanja kira-kira RM20 juta sebagai usaha berterusan memulihara haiwan itu yang semakin terancam di negara ini.", "r": {"result": "Suaka gajah baru di Perak akan dibangun dengan kerjasama pemerintah negara bagian melalui penerapan Rencana Malaysia ke-12 (RMK-12) dan diperkirakan menelan biaya sekitar RM20 juta sebagai upaya berkelanjutan untuk melestarikan hewan yang semakin terancam punah di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouistreham Ouistreham ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Ouistreham Ouistreham adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Campaka.", "r": {"result": "Ada 21 desa di distrik Campaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini tidak digunakan di semua negara, dan di luar Amerika Utara istilah seperti \"kenderaan luar jalan raya\", \"pacuan empat roda\" (termasuk kependekan \"4WD\" atau \"4x4\") atau sekadar menggunakan jenama seperti \"Jeep\", \"Land Rover\" atau \"Pajero\" adalah lebih lazim.", "r": {"result": "Istilah ini tidak digunakan di semua negara, dan di luar istilah Amerika Utara seperti \"kendaraan off-road\", \"penggerak empat roda\" (termasuk singkatan \"4WD\" atau \"4x4\") atau sekadar menggunakan merek seperti \"Jeep \", \"Land Rover \" atau \"Pajero\" lebih umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2012, syarikat tersebut mengumumkan perjanjian dengan Renren, rangkaian social Cina, untuk mencipta saluran video pada 56.com, rangkaian perkongsian videonya.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, perusahaan mengumumkan kesepakatan dengan Renren, jejaring sosial Tiongkok, untuk membuat saluran video di 56.com, jaringan berbagi videonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara beberapa perkara yang beliau pernah lakukan ialah: beliau pernah menakluk pulau Goa, merupakan orang Eropah dari Zaman Pembaharuan pertama yang menjarah Teluk Parsi, dan beliau mengetuai pelayaran Eropah pertama ke Laut Merah.", "r": {"result": "Di antara hal-hal yang dia lakukan adalah: dia menaklukkan pulau Goa, menjadi orang Eropa Reformasi pertama yang menjarah Teluk Persia, dan dia memimpin pelayaran Eropa pertama ke Laut Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gradiste (Bela Palanka) Gradiste (Bela Palanka) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gradiste (Bela Palanka) Gradiste (Bela Palanka) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Presiden Indonesia Prabowo Subianto (kiri) berucap bersama pasangan Sandiaga Uno di Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Calon presiden Indonesia Prabowo Subianto (kiri) berbicara dengan istrinya Sandiaga Uno di Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 140 industri akan menerima manfaat daripada perkembangan sektor perumahan negara, contohnya kejuruteraan, guaman, pengiklanan, media dan pengangkutan, sekali gus menjana kesan rantaian ekonomi domestik seperti ditekankan kerajaan.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 140 industri akan mendapat manfaat dari pengembangan sektor perumahan negara, misalnya teknik, hukum, periklanan, media, dan transportasi, sehingga menghasilkan efek rantai ekonomi domestik seperti yang ditekankan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu turut mengetengahkan keperluan ekonomi ASEAN untuk meneruskan kerjasama dalam mengekalkan daya tahan ekonomi serantau.", "r": {"result": "Pertemuan juga menyoroti kebutuhan ekonomi ASEAN untuk melanjutkan kerja sama dalam menjaga ketahanan ekonomi kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berumah di atas ais dan menerima hukum alam ini dengan reda.", "r": {"result": "Mereka hidup di atas es dan menerima hukum alam dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Pas Kedah, Ahmad Yahya berkata, langkah itu penting dalam usaha memastikan kejayaan penyatuan ummah yang kini digagaskan antara Pas dan UMNO yang cuba digagalkan golongan itu.", "r": {"result": "Perwakilan Pas Kedah, Ahmad Yahya, mengatakan langkah itu penting dalam upaya mensukseskan penyatuan ummat yang kini digagas antara Pas dan UMNO yang coba digagalkan oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama yang Tan Sri Wahid lakukan untuk menangani permasalahan ini adalah untuk membuka kunci nilai konsesi lebuh raya yang diketuai oleh PLUS Expressways.", "r": {"result": "Langkah pertama yang diambil Tan Sri Wahid untuk mengatasi masalah ini adalah membuka nilai konsesi jalan tol yang dipimpin oleh PLUS Expressways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan syirik): apabila disebut nama Allah semata-mata (di dalam doa dan sebagainya), segan serta liarlah hati mereka yang tidak beriman kepada hari akhirat; dan apabila disebut nama-nama yang mereka sembah dan puja yang lain dari Allah, mereka dengan serta merta riang dan gembira.", "r": {"result": "Dan (di antara keburukan orang-orang yang melakukan kemusyrikan): ketika menyebut nama Allah saja (dalam shalat dan sebagainya), hati orang-orang yang tidak beriman kepada akhirat menjadi pemalu dan liar; dan ketika nama-nama yang mereka sembah dan sembah selain Allah disebut, mereka langsung ceria dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan siisteri memohon perceraian sekiranya sisuami melanggar mana-mana syarat yang terdapat dalam taklik tersebut, misalnya, jika dia tidak membayar nafkah, atau sisuami menyebabkan kemudaratan dengan mencederakan isteri.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan istri untuk melamar perceraian jika Samisami melanggar salah satu kondisi yang terkandung dalam klik, misalnya, jika dia tidak membayar untuk yang hidup, atau HERI menyebabkan kerusakan dengan melukai istri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penduduk yang enggan dikenali berkata, serangan dipercayai perbuatan kumpulan sekutu militan al-Qaeda yang bertanggungjawab membunuh 23 askar, minggu lepas.", "r": {"result": "Seorang warga, yang menolak disebutkan namanya, mengatakan serangan itu diyakini dilakukan kelompok militan yang bersekutu dengan al-Qaeda, yang bertanggung jawab atas pembunuhan 23 tentara pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini juga boleh dihidap apabila menghirup atau mengambil bahan yang tercemar dengan asbestos seperti air yang mengalir dari paip air konkrit yang mempunyai asbestos.", "r": {"result": "Penyakit ini juga bisa tertular saat menghirup atau mengkonsumsi bahan yang terkontaminasi asbes seperti air yang mengalir dari pipa air beton yang mengandung asbes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa artikel ini ditulis, DAP masih belum mencapai kata sepakat tentang isu lukis garis!", "r": {"result": "Saat artikel ini sedang ditulis, DAP belum mencapai konsensus tentang masalah gambar garis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berpendapat program dicetuskan Nazma Khan juga warga New York sejak 2013 itu mengetengahkan penyaluran maklumat memupuk toleransi agama terhadap masyarakat seluruh dunia, terutama bukan Islam mengenai pemakaian hijab, amat bertepatan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya program yang diinisiasi oleh Nazma Khan yang juga warga New York sejak 2013 yang menyoroti penyaluran informasi untuk menumbuhkan toleransi beragama terhadap masyarakat di seluruh dunia, khususnya non-Muslim terkait pemakaian jilbab, sangat tepat. kebetulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan Revolusi EDSA 1986 yang aman yang memaksa Marcos diasingkan di Hawaii sementara Corazon Aquino menjadi Presiden Filipina ke-11 pada 25 Februari 1986.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan Revolusi EDSA damai tahun 1986 yang memaksa Marcos mengasingkan diri di Hawaii sementara Corazon Aquino menjadi Presiden ke-11 Filipina pada tanggal 25 Februari 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek lain berkaitan industri berasaskan minyak dan kelapa sawit serta kemudahan jaringan pengangkutan untuk merancakkan ekonomi setempat.", "r": {"result": "Proyek lain yang terkait dengan industri berbasis minyak dan kelapa sawit serta fasilitas jaringan transportasi untuk menggerakkan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan itu tidak berjaya, kerana seawal Nihonshoki, sebahagian daripada mitos jelas diserap daripada doktrin Cina.", "r": {"result": "Upaya itu tidak berhasil, karena sejak Nihonshoki, beberapa mitos jelas diserap dari doktrin Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak AED mempunyai maklumat mengenai bagaimana untuk menggunakannya dalam kakitangan Jepun, Inggeris, Cina dan Korea, dan stesen dilatih untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Kotak AED memiliki informasi tentang cara menggunakannya dalam bahasa Jepang, Inggris, Cina, dan Korea, dan stasiun dilatih untuk menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Shipping Group China Shipping (Group) Company ialah sebuah konglomerat pengangkutan di bawah pentadbiran langsung Majlis Negara Republik Rakyat China dan ibu pejabatnya terletak di Shanghai.", "r": {"result": "China Shipping Group China Shipping (Group) Company adalah konglomerat transportasi di bawah administrasi langsung Dewan Negara Republik Rakyat Tiongkok dan kantor pusatnya berlokasi di Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Dr Maszlee Malik dilaporkan berkata kementerian itu akan mengadakan perbincangan dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) berhubung cadangan itu.", "r": {"result": "Menterinya Dr Maszlee Malik dilaporkan mengatakan kementerian akan mengadakan diskusi dengan Departemen Layanan Publik (JPA) mengenai proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggotai ahli dari pelbagailatar belakang - 309 orang daripada kawasan undi Itali, 6 dari masyarakat Itali di luar negara dan segelintir lagi (6 yang terkini) merupakan senator seumur hidup (\"senatori a vita\") sama ada dilantik atau \"ex officio\".", "r": {"result": "Itu terdiri dari anggota dari berbagai latar belakang - 309 orang dari daerah pemilihan Italia, 6 dari komunitas Italia di luar negeri dan beberapa lagi (yang terbaru 6) adalah senator seumur hidup (\"senatori a vita\") baik ditunjuk atau \"ex officio\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada 15 Februari 2019, Saifuddin datang menghadap Seri Paduka Baginda YDPA Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah di Istana Negara bagi menyembah maklum keputusan Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Sementara itu pada 15 Februari 2019, Saifuddin datang menemui Yang Mulia Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah di Istana Negara untuk memberitahukan keputusan Kabinet tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian, sila.", "r": {"result": "Dimohon perhatiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Sparke Hutchings, Ketua Paderi Jajahan bagi Pulau Putera Wales yang kemudiannya terlibat dalam mendirikan \"Penang Free School\".", "r": {"result": "Robert Sparke Hutchings, Kepala Pendeta Kolonial untuk Pulau Prince of Wales yang kemudian terlibat dalam pendirian \"Sekolah Gratis Penang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, firaun Mesir mengumpulkan para pembesar, penasihat dan cendekiawan untuk mentafsir mimpi yang telah merunsingkan dan menakutkannya.", "r": {"result": "Suatu hari, firaun Mesir mengumpulkan pejabat, penasihat, dan cendekiawannya untuk menafsirkan mimpi yang mengganggu dan membuatnya takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika latihan, Trapattoni dan Matthaus berkongsi tugas-tugas kejurulatihan mereka.", "r": {"result": "Selama pelatihan, Trapattoni dan Matthaus berbagi tugas kepelatihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak raja baru pada mulanya merancang untuk menghabiskan pelajarannya di luar negara, Putera Rangsit telah dilantik Pemangku Raja Thailand pada 16 Jun, 1946, dan juga Pengerusi Majlis Tertinggi Negeri sejak tahun 1947.", "r": {"result": "Karena raja baru awalnya berencana menyelesaikan studinya di luar negeri, Pangeran Rangsit diangkat menjadi Bupati Thailand pada 16 Juni 1946, dan juga Ketua Dewan Tertinggi Negara sejak 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muat naik penuh (sumber asal disertakan)", "r": {"result": "unggahan lengkap (termasuk sumber asli)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi persekutuan AS juga boleh menguatkuasakan piawaian dan memproses aduan dalam bidang kuasa mereka.", "r": {"result": "Agen federal AS juga dapat menegakkan standar dan memproses keluhan dalam yurisdiksi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini kemudian dikatakan merupakan dasar utama Cao Cao yang kedua yang memberikan kejayaan kepadanya.", "r": {"result": "Langkah ini kemudian dikatakan sebagai kebijakan besar kedua Cao Cao yang memberinya kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian itu juga membenarkan Gazprom bagi membeli 50% berkongsi Beltransgaz, rangkaian saluran paip Belarus |.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut juga memungkinkan Gazprom untuk membeli 50% saham Belttransgaz, jaringan pipa Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum siap untuk menghadapi orang lain, Stacey kiri, meninggalkan Garurumon X dan Raja Undead juga.", "r": {"result": "Tidak siap menghadapi yang lain, Stacey pergi meninggalkan Garurumon X dan King of the Undead juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kelahiran sampai usia 3 tahun, kanak-kanak Indonesia pada umumnya tidak memiliki akses terhadap pendidikan formal.", "r": {"result": "Sejak lahir hingga usia 3 tahun, anak-anak Indonesia umumnya tidak memiliki akses pendidikan formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam klip video pertama yang dipercayai dirakam secara sulit... orang yang seiras Tajuddin itu antara lain mempersoalkan langkah Dr Mahathir bertanding kerusi Parlimen di Langkaw pada PRU14.", "r": {"result": "Dalam klip video pertama yang diyakini telah direkam secara diam-diam ... orang yang mirip Tajuddin antara lain mempertanyakan langkah Dr Mahathir untuk mencalonkan diri sebagai kursi Parlemen di Langkaw di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpuan dua sektor itu dilakukan kerana pelakuan rasuah memba alam sekitar seperti pencerobohan hutan dan maritim menyebabkan negara kehilangan aset bernilai jutaan ringgit.", "r": {"result": "Fokus pada dua sektor itu dilakukan karena korupsi lingkungan seperti perambahan hutan dan laut menyebabkan negara kehilangan aset senilai jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waringinjaya Waringinjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cigeulis, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Waringinjaya Waringinjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cigeulis, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang paling utama, yakni biaya yang dikeluarkan jadi lebih mahal.", "r": {"result": "Masalah yang paling penting adalah biaya yang dikeluarkan lebih mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seterusnya memperlihatkan bahawa persaingan mungkin menjadi isu\".", "r": {"result": "Ini lebih lanjut menunjukkan bahwa persaingan mungkin menjadi masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kimia Caraka Nusantara memiliki kod NPSN 20103769.", "r": {"result": "SMPN Kimia Caraka Nusantara memiliki kode NPSN 20103769.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menetapkan jadinya sesuatu perkara, maka hanyalah Ia berfirman kepadanya: \"Jadilah engkau\", lalu menjadilah ia.", "r": {"result": "Ketika Dia menentukan sesuatu menjadi, maka Dia hanya mengatakan kepadanya: \"Jadilah kamu\", maka jadilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Morse Samuel Finley Breese Morse ialah warga Amerika Syarikat yang terkenal kerana mencipta sistem telegraf berdawai tunggal dan kod Morse, serta juga melukis beberapa pemandangan bersejarah.", "r": {"result": "Samuel Morse Samuel Finley Breese Morse adalah seorang Amerika yang dikenal karena menemukan sistem telegraf kabel tunggal dan kode Morse, serta melukis beberapa pemandangan bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA BEIJING: Rakyat China tidak berprasangka terhadap Malaysia, sebaliknya semakin terbuka dan positif berhubung insiden kehilangan pesawat Malaysia Airlines (MAS) MH370 sejak 8 Mac lalu yang mana sebahagian besar penumpang adalah rakan senegara mereka.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA BEIJING: Masyarakat China tidak berprasangka buruk terhadap Malaysia, justru semakin terbuka dan positif terkait peristiwa hilangnya Malaysia Airlines (MAS) MH370 sejak 8 Maret lalu yang sebagian besar penumpangnya adalah rekan senegaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Pantai Guincho]] di barat laut adalah terutamanya meluncur, [[luncur angin]], dan [[pantai kitesurfing]] kerana angin dan laut yang berlimpah, sementara perairan yang tenang dari pantai ke timur menarik matahari terbit.", "r": {"result": "[[Pantai Guincho]] di barat laut sebagian besar merupakan tempat berselancar, [[selancar angin]], dan [[pantai selancar layang]] karena angin dan laut yang melimpah, sedangkan perairan pantai yang tenang di sebelah timur menarik matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lindre-Haute Lindre-Haute ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Lindre-Haute Lindre-Haute adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berpaling pergi (dengan meninggalkan majlis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (daripada iman), disebabkan mereka kaum yang tidak (mahu) mengerti.", "r": {"result": "Lalu mereka berpaling (dengan meninggalkan majelis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (dari iman), karena mereka adalah kaum yang tidak (mau) mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narnhac Narnhac ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Narnhac Narnhac adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ia pengalaman yang sangat menyeronokkan kerana pertama kali memandu kenderaan kecil seperti ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya itu pengalaman yang sangat menyenangkan karena baru pertama kali mengendarai kendaraan kecil seperti ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpendapat mahaiswa mula idlihat sebagai ejen-ejen peniagaan kapitalis yang disulami pseudoscience lihat mahasiswa sebagai pedagang Kangen Water dan Sticker Jimat Elektrik) seakan dungu mempercayai setiap yang dibaca.", "r": {"result": "Mereka mengira mahasiswa mulai melihat diri mereka sebagai agen bisnis kapitalis yang disulam dengan ilmu semu (mereka melihat mahasiswa sebagai pedagang Stiker Kangen Water dan Hemat Listrik) seolah-olah mereka cukup bodoh untuk mempercayai semua yang mereka baca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah peguam, Edmund Bond dan Ahli Parlimen Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Turut hadir pengacara, Edmund Bond dan Anggota DPR Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Jaitu memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Jaitu memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 62%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau menjelaskan, MACPC juga menggariskan penalti kewangan yang boleh dikenakan kepada syarikat sekiranya didapati tidak mematuhi kod perlindungan pengguna ini.", "r": {"result": "Selain itu, jelasnya, MACPC juga menjabarkan sanksi finansial yang dapat dikenakan kepada perusahaan jika terbukti tidak mematuhi kode etik perlindungan konsumen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1873, ia digantikan oleh Mark emas Jerman.", "r": {"result": "Pada tahun 1873, itu digantikan oleh Tanda emas Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya,Nabila mengalami kecelakaan pesawat ketika dia sedang ke Singapura,demi kerjanya untuk Reza.", "r": {"result": "Sayangnya, Nabila menderita kecelakaan pesawat saat dia berada di Singapura, untuk pekerjaannya untuk Reza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Abdul Azim yang juga Pengerusi ISN menaruh harapan tinggi supaya sasaran untuk bebas daripada penggunaan doping, barangan larangan dan sebagainya memba kontinjen negara berjaya dilaksanakan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Abdul Azim yang juga Ketua ISN sangat berharap cita-cita bebas dari penggunaan doping, barang terlarang dan sebagainya oleh kontingen nasional berhasil dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Hasil Imbasan", "r": {"result": "Pilih Hasil Pemindaian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan IRI digunakan untuk menggerakkan satu bahagian ionosfera buat sementara waktu.", "r": {"result": "Instrumen IRI digunakan untuk memindahkan sementara bagian ionosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari pelancaran albumnya makin tiba, dan Karina makin tertekan untuk melahirkan rakaman yang \"hit\".", "r": {"result": "Hari peluncuran albumnya semakin dekat, dan Karina semakin ditekan untuk menghasilkan rekaman \"hit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salbiah Harun telah kembali ke rahmatullah pada 01 Jun 2013 jam 08.15 pagi di Hospital Besar Melaka.", "r": {"result": "Salbiah Harun telah kembali ke rahmatullah pada tanggal 01 Juni 2013 pukul 08.15 WIB di Rumah Sakit Umum Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Jepun tidak memiliki sebarang status rasmi di Jepun, tetapi disifatkan sebagai bahasa kebangsaan \"de facto\" Jepun.", "r": {"result": "Bahasa Jepang tidak memiliki status resmi di Jepang, tetapi dianggap sebagai bahasa nasional \"de facto\" Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahu Akbar!", "r": {"result": "Allahu Akbar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila mereka mengkritik kita sebagai diktator, saya rasa mereka tidak maksudkannya,\" katanya sambil disambut dengan ketawa dan tepukan.", "r": {"result": "Jadi ketika mereka mengkritik kami sebagai diktator, saya kira mereka tidak bersungguh-sungguh,\" katanya disambut tawa dan tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulf+Western Gulf and Western Industries, Inc. atau Gulf+Western ialah syarikat media Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Teluk+Teluk Barat dan Industri Barat, Inc. atau Gulf+Western adalah perusahaan media Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jouy-en-Argonne Jouy-en-Argonne ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Jouy-en-Argonne Jouy-en-Argonne adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah isteri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali, Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu, Pengerusi Pakatan Harapan negeri, Senator Datuk Husam Musa dan Naib Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "r": {"result": "Turut hadir istri Perdana Menteri, Tun Siti Hasmah Mohamad Ali, Presiden Partai Amanah Nasional (Amanah), Mohamad Sabu, Ketua Negara Pakatan Harapan, Senator Datuk Husam Musa dan Wakil Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tjiwi Kimia menugaskan Loji Kertas Kurang Karbon pada Mac 1993 sebagai eksperimen.", "r": {"result": "Kimia Tjiwi menugaskan pabrik kertas karbon lebih sedikit pada bulan Maret 1993 sebagai percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran %d bagi trek %s", "r": {"result": "Saluran %d untuk melacak %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak ladang-ladang terbiar.", "r": {"result": "Banyak peternakan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tentang kemungkinan negara-negara anggota ASEAN keluar dari blok itu seperti United Kingdom keluar dari Kesatuan Eropah (EU), Dr Mahathir berkata: \"Saya tak fikir ini akan berlaku\".", "r": {"result": "Ditanya tentang kemungkinan negara-negara anggota ASEAN meninggalkan blok seperti Inggris meninggalkan Uni Eropa (UE), Dr Mahathir mengatakan: \"Saya kira ini tidak akan terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempelajari bidang kesusastera dan kimia di Universiti Santo Tomas, di mana dia memenangkan hadiah pertama untuk kertas di kimia bertajuk \"Dos Cuerpos Fundamentales de la Quimica \"(Dua Bidang Utama Kimia).", "r": {"result": "Ia belajar sastra dan kimia di Universitas Santo Tomas, di mana ia memenangkan hadiah pertama untuk makalah kimia berjudul \"Dos Cuerpos Fundamentales de la Quimica\" (Dua Bidang Utama Kimia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penandatanganan kerja sama yang disaksikan Wakil Presiden Jusuf Kalla dengan Menko Kemaritiman Luhut Binsar Panjaitan itu berpotensi memperlemah kedaulatan ekonomi dan politik Indonesia.", "r": {"result": "Penandatanganan kerja sama yang disaksikan oleh Wakil Presiden Jusuf Kalla dengan Menteri Kelautan Luhut Binsar Panjaitan berpotensi melemahkan kedaulatan ekonomi dan politik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi kewangan TH jika dulu digunakan untuk biayai kempen parti politik, sekarang tidak boleh lagi.", "r": {"result": "Reformasi keuangan TH, jika dulu digunakan untuk mendanai kampanye partai politik, sudah tidak memungkinkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas orang lagi pernah menjadi ahli Parlimen tetapi membuat penampilan semula manakala 121 anggota pernah bersama di sidang Parlimen ke-13 sebelum ini.", "r": {"result": "Sebelas orang lagi pernah menjadi anggota DPR tetapi muncul kembali sementara 121 anggota telah bersama-sama dalam sidang DPR ke-13 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The court set Dec 15 for re-mention.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 15 Desember untuk disebutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, sekiranya pelajar tingkatan 5 pada tahun 2011 terdiri daripada batch Gemilang, gelaran batch itu akan diwarisi kepada pelajar tingkatan 1 baharu, yang mendaftar pada tahun yang sama (2011).", "r": {"result": "Misalnya, jika mahasiswa angkatan 5 tahun 2011 adalah angkatan Gemilang, maka gelar angkatan tersebut akan diwariskan kepada mahasiswa baru angkatan 1 yang mendaftar pada tahun yang sama (2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 1 Jun 1999 sebahagian fasa kedua yang melalui 12 stesen antara stesen Masjid Jamek dan stesen Gombak (tidak termasuk Sri Rampai).", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada tanggal 1 Juni 1999 sebagai bagian dari tahap kedua yang melewati 12 stasiun antara stasiun Masjid Jamek dan stasiun Gombak (tidak termasuk Sri Rampai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Pemerintah melalui PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) segera merampungkan divestasi 51% saham PT Freeport Indonesia.", "r": {"result": "JAKARTA - Pemerintah melalui PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) segera menuntaskan divestasi 51% saham PT Freeport Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, Kerajaan Persekutuan menyaman Kelantan bagi menuntut hak mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang.", "r": {"result": "Surat kabar sebelumnya melaporkan bahwa Pemerintah Federal menggugat Kelantan untuk mengklaim hak untuk mendapatkan pengakuan hak atas tanah ulayat Masyarakat Adat Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menerima banyak aduan, (seperti) dengan sengaja menyukarkan pihak perniagaan, tetapi itu akan mengambil masa.", "r": {"result": "Kami mendapat banyak keluhan, (seperti) sengaja mempersulit pihak bisnis, tapi itu akan memakan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labets-Biscay Labets-Biscay merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Labets-Biscay Labets-Biscay adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan mereka Gereja Immaculate Heart of Mary, umat Bapa Oratorian sering popular, walaupun salah, yang disebut sebagai 'Brompton Pidato'.", "r": {"result": "Bersama dengan Gereja Hati Maria Tak Bernoda, para Oratorian Fathers sering secara populer, meskipun secara keliru, disebut sebagai 'Brompton Oratory'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The tit-for-tat between DAP's P Ramasamy and PPBM leaders over Dr Zakir Naik continues, with the Penang deputy chief minister II hitting out at Syed Saddiq Syed Abdul Rahman's apparent U-turn on the controversial preacher.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Tit-for-tat antara P Ramasamy DAP dan para pemimpin PPBM atas Dr Zakir Naik berlanjut, dengan wakil ketua menteri II Penang memukul balik Syed Saddiq Syed Abdul Rahman yang tampaknya berbalik arah pada pengkhotbah kontroversial itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penyulingan berperingkat biasanya digunakan untuk mengasingkan komponen-komponen campuran dalam skala besar, manakala kromatografi gas boleh digunakan bagi skala yang lebih kecil (misalnya skala mikro).", "r": {"result": "Namun, distilasi bertahap biasanya digunakan untuk memisahkan komponen campuran dalam skala besar, sedangkan kromatografi gas dapat digunakan dalam skala yang lebih kecil (misalnya skala mikro).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sepatutnya memberi gambaran.. ...yang cukup untuk ciri-ciri.", "r": {"result": "Ini seharusnya memberi gambaran.. ...yang cukup untuk fitur-fiturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan itu dipegang oleh Osman sebelum ini,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "Posisi itu dipegang oleh Osman sebelumnya,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Abdul Rashid Abdul Rahman mencadangkan peranan JPP perlu dikembalikan supaya sistem itu dapat memanfaatkan ketua Bahagian dan ketua Cawangan parti itu supaya mereka dapat 'memulangkan' semula faedah yang diperoleh demi kebaikan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Kemarin, Abdul Rashid Abdul Rahman mengusulkan agar peran JPP dikembalikan agar sistem tersebut dapat menguntungkan Kadiv dan Cabang partai sehingga dapat 'mengembalikan' keuntungan yang didapat untuk kebaikan masyarakat sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dimusnahkan secara tidak sengaja oleh Oga pada bab 37.", "r": {"result": "Itu secara tidak sengaja dihancurkan oleh Oga di bab 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGANJUR e-sukan di Asia Tenggara, Mineski Events Team (MET) dengan kolaborasi U Mobile dan Logitech G melancarkan kejohanan Liga E-Sukan Malaysia (MESL) di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "PENYELENGGARA esports se-Asia Tenggara, Mineski Events Team (MET) bekerja sama dengan U Mobile dan Logitech G meluncurkan turnamen Malaysian E-Sports League (MESL) di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Sek.", "r": {"result": "Sementara Sek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Carrefour tertumpu di Kesatuan Eropah, Brazil, Argentina dan Colombia, tetapi kehadirannya juga dikesan di Afrika Utara dan Asia.", "r": {"result": "Operasi Carrefour terkonsentrasi di Uni Eropa, Brasil, Argentina, dan Kolombia, tetapi kehadirannya juga terdeteksi di Afrika Utara dan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Maqrizi menyebut galai Muslim dan Kristen sebagai ghurab.", "r": {"result": "Al-Maqrizi menyebut galeri Muslim dan Kristen sebagai ghurab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjadi kesalahan jika mana-mana individu mencederakan atau memburu haiwan terbabit.", "r": {"result": "\"Merupakan pelanggaran jika ada individu yang melukai atau memburu hewan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang berasa seronok dan terharu apabila ramai orang utara datang untuk bergambar dengan saya, rasa letih seharian berada di tapak pameran hilang apabila mendapat penghargaan seperti itu.", "r": {"result": "\u201cSangat menyenangkan dan emosional ketika banyak orang utara datang untuk berfoto bersama saya, rasa lelah berada di arena pameran sepanjang hari hilang ketika saya mendapatkan apresiasi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massagno Massagno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Massagno Massagno adalah kotamadya yang berlokasi di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhojudih Bhojudih ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bokaro di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Bhojudih Bhojudih adalah sebuah kota sensus di distrik Bokaro di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dalam cengkeraman kemiskinan itulah, orang-orang yang terjebak di dalamnya sama-sekali tidak memiliki harga diri.", "r": {"result": "\u201cDalam cengkeraman kemiskinan, orang-orang yang terjebak di dalamnya sama sekali tidak memiliki harga diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magny-sur-Tille Magny-sur-Tille ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Magny-sur-Tille Magny-sur-Tille adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"bergerak ke kiri\", ego mula bergerak ke kanan.", "r": {"result": "\"bergerak ke kiri\", ego mulai bergerak ke kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya dapat tercapai apabila semua elemen bersatu.", "r": {"result": "Dia hanya bisa dicapai ketika semua elemen bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini ialah satu garis yang bersilang dengan kedua mereka.", "r": {"result": "Jadi ini adalah garis yang memotong keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah ini akan menyebabkan pembayar cukai menanggung kos tambahan untuk membina RTS.", "r": {"result": "Dia menambahkan, hal itu akan membuat wajib pajak menanggung biaya tambahan untuk membangun RTS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Piala SuperMokh 2017 Kejohanan Piala SuperMokh 2017 merupakan sebuah kejohanan belia jemputan antarabangsa yang dianjurkan oleh Malaysia bagi pemain berumur bawah 12, 13 dan 14 tahun bagi edisi 2017.", "r": {"result": "Piala SuperMokh 2017 Piala SuperMokh 2017 adalah turnamen remaja undangan internasional yang diselenggarakan oleh Malaysia untuk pemain di bawah usia 12, 13 dan 14 tahun untuk edisi 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini secara tidak langsung memperlihatkan belum ada lagi persefahaman atau penerimaan kedua-dua parti dari segi mempraktikkan Pakatan UMNO-PAS ini secara jujur dan ikhlas.", "r": {"result": "Hal ini secara tidak langsung menunjukkan bahwa masih belum ada kesepahaman atau penerimaan antara kedua belah pihak dalam hal mengamalkan Aliansi UMNO-PAS secara jujur dan ikhlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, walaupun terjadi distrupsi, masih akan ada pekerjaan dengan \"cara lama\" yang masih dibutuhkan, tapi dibarengi juga dengan meningkatkan kemampuan dan adaptasi terhadap teknologi tersebut.", "r": {"result": "Namun, sekalipun terjadi disrupsi, tetap akan ada pekerjaan dengan \u201ccara lama\u201d yang tetap dibutuhkan, namun juga dibarengi dengan peningkatan kemampuan dan adaptasi terhadap teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof was president between 1965 and 1970, the first years of Singapore's independence following a short-lived union with neighbouring Malaysia, but executive power lay with Lee Kuan Yew, the country's first prime minister.", "r": {"result": "Yusof adalah presiden antara tahun 1965 dan 1970, tahun-tahun pertama kemerdekaan Singapura setelah persatuan jangka pendek dengan negara tetangga Malaysia, tetapi kekuasaan eksekutif terletak pada Lee Kuan Yew, perdana menteri pertama negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk Indonesia, jika dihitung sejak awal Januari 2014, penurunan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) sudah mencapai 19,3 persen.", "r": {"result": "Khusus untuk Indonesia, jika dihitung sejak awal Januari 2014, penurunan Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) sudah mencapai 19,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelayakan dan kelulusan dimiliki, mereka sebenarnya tiada masalah besar untuk merancang masa depan.", "r": {"result": "Dengan kualifikasi dan persetujuan, mereka sebenarnya tidak memiliki masalah besar untuk merencanakan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu video intim yang turut mengheret Setiausaha Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, serta spekulasi Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan meninggalkan PKR dan menyertai parti Gerakan, tindakan pemimpin PKR peringkat negeri menyatakan sokongan kepada Anwar untuk mengetuai parti itu turut menjadi persoalan.", "r": {"result": "Selain isu video mesra yang juga menyeret Sekretaris Politiknya, Farhash Wafa Salvador Rizal Mubarak, serta spekulasi Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan keluar dari PKR dan bergabung dengan partai Gerakan, aksi para pimpinan PKR di Dukungan tingkat negara terhadap Anwar untuk memimpin partai juga dipertanyakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, generasi kedua RX debut di AS.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, RX generasi kedua memulai debutnya di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan itu akan ditempatkan di lokasi berkenaan sehingga operasi pembersihan bahan kimia di situ selesai.", "r": {"result": "\"Tim akan ditempatkan di lokasi yang dimaksud sampai operasi pembersihan bahan kimia di sana selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyelamatkan warga yang terjebak banjir atau yang terseret arus, butuh perahu karet.", "r": {"result": "\u201cKami menyelamatkan orang-orang yang terjebak banjir atau yang terseret arus, kami membutuhkan perahu karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengebumian beliau telah diadakan pada 9 Jun dan beliau dikebumikan di Tanah Perkuburan Crown Hill, bersebelahan dengan makam anak angkatnya, Morrison \"Izzy\" Marshall.", "r": {"result": "Pemakamannya diadakan pada tanggal 9 Juni dan dia dimakamkan di Pemakaman Crown Hill, di sebelah makam putra angkatnya, Morrison \"Izzy\" Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 2019, beliau dilantik sebagai CEO TV Alhijrah yang baru.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 2019, ia diangkat sebagai CEO TV Alhijrah yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumuslu Gumuslu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Gumuslu Gumuslu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mengumumkan peruntukkan sebanyak RM 50 000.00 sebagai dana tambahan untuk menaiktarf bilik guru, dewan dan keliling kawasan sekolah.", "r": {"result": "Dia telah mengumumkan alokasi RM 50 000.00 sebagai dana tambahan untuk meningkatkan ruang guru, aula dan sekitar halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada berapa lama selepas perkahwinan beliau dan beliau merasai hasratnya dan amanah gurunya belum dilaksanakan, maka Sheikh Mahmud Nasri pun mengambil keputusan untuk berhijrah ke negeri Kedah semula untuk menunaikan hasratnya dan amanah gurunya.", "r": {"result": "Tidak lama setelah menikah, ia merasa keinginan dan amanah gurunya belum terpenuhi, maka Syekh Mahmud Nasri memutuskan untuk hijrah lagi ke negara bagian Kedah untuk memenuhi keinginan dan amanah gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Santo Fransiscus memiliki kod NPSN 20109688.", "r": {"result": "TK Santo Fransiscus memiliki kode NPSN 20109688.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut mengajak perwakilan di dalam dewan untuk mengimbas kembali fokus parti ketika awal penubuhannya yang ketika itu tiada jawatan, harta dan kontrak kerajaan.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga mengajak para delegasi di dewan untuk mengingat fokus partai di awal pendiriannya yang saat itu belum memiliki jabatan pemerintahan, properti dan kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi gelap Kongsi gelap merujuk kepada kumpulan jenayah yang dah tentunya tidak berdaftar disisi undang-undang.", "r": {"result": "Konsi gelap Konsi gelap mengacu pada kelompok kriminal yang tentu saja tidak didaftarkan oleh undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Hakim Syarie Terengganu, Wan Mohd Zakri Wan Mohd, berkata hukuman alternatif itu sebagai tambahan kepada hukuman sedia ada seperti denda sehingga RM5,000 atau penjara sehingga tiga tahun atau enam kali sebatan.", "r": {"result": "Hakim Ketua Syarie Terengganu, Wan Mohd Zakri Wan Mohd, mengatakan hukuman alternatif itu selain hukuman yang ada seperti denda hingga RM5.000 atau penjara hingga tiga tahun atau enam cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang mampu dan bahkan cenderung mencoba untuk berpikir lebih rasional lantaran tak ingin emosi mengambil alih semuanya.", "r": {"result": "Seseorang mampu bahkan cenderung berusaha berpikir lebih rasional karena tidak ingin emosi menguasai segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menyertai Program Khas Pengakuan Sukarela ini, sekiranya pelaporan pendapatan dibuat mulai esok hari sehingga 31 Mac 2019, pembayar cukai akan hanya dikenakan penalti sebanyak 10% ke atas cukai yang perlu dibayar.", "r": {"result": "Dengan mengikuti Program Khusus Deklarasi Sukarela ini, jika pelaporan penghasilan dilakukan mulai besok hingga 31 Maret 2019, wajib pajak hanya dikenakan denda sebesar 10% dari pajak yang terutang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokalis Blackfire, bekas Editor Fantasi meninggal dunia", "r": {"result": "Vokalis Blackfire, mantan Editor Fantasi meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari konsep rekonsiliasi menjadi negara harus meminta maaf kepada Partai Komunis Indonesia.", "r": {"result": "Dari konsep rekonsiliasi, negara harus meminta maaf kepada Partai Komunis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 November 2008, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan habeas corpus.", "r": {"result": "12 November 2008, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur menolak permohonan habeas corpus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2006, Google membeli harta tanah ini dari Silicon Graphics senilai $319 juta.", "r": {"result": "Pada Juni 2006, Google membeli properti ini dari Silicon Graphics seharga $319 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Simpang Morib memiliki 109 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Simpang Morib memiliki 109 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 205 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal keselamatan bekerja syif 12 jam dalam suhu 45 selsius hanya menerima pendapatan PS8 (RM43).", "r": {"result": "Satpam yang bekerja shift 12 jam dalam suhu 45 Celcius hanya mendapatkan PS8 (RM43).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Norza turut memaklumkan pihaknya akan menjemput Menteri untuk menghadiri Mesyuarat Majlis yang pertama yang dijadualkan pada Sabtu ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Norza juga menginformasikan akan mengundang Menteri untuk menghadiri Rapat Dewan pertama yang dijadwalkan Sabtu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet belum bincang isu Baitulmaqdis", "r": {"result": "Kabinet belum membahas masalah Yerusalem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Armentera L'Armentera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "L'Armentera L'Armentera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Alt Emporda, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku gagahkan juga balik rumah.", "r": {"result": "Saya pun pulang dengan gagah berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses sendiri sampah", "r": {"result": "Olah sampah Anda sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumentari ini juga boleh ditonton di YouTube.", "r": {"result": "Film dokumenter ini juga dapat dilihat di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia hanyalah satu serangan palsu oleh Mamluk.", "r": {"result": "Namun, itu hanya serangan palsu dari Mamluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan untuk menubuhkan sebuah sekolah rendah di kawasan Ayer Keroh pada ketika itu diusulkan oleh kerajaan negeri Melaka kerana pertambahan secara pesat penduduk di kawasan Ayer Keroh dan juga sekolah-sekolah yang berdekatan seperti Sekolah Kebangsaan Bukit Beruang dan Sekolah Kebangsaan Dato Demang Hussin tidak mampu untuk menampung bilangan murid-murid yang semakin ramai.", "r": {"result": "Rencana pendirian sekolah dasar di kawasan Ayer Keroh saat itu diusulkan oleh pemerintah negara bagian Melaka karena pesatnya peningkatan jumlah penduduk di kawasan Ayer Keroh dan juga sekolah-sekolah terdekat seperti Sekolah Kebangsaan Bukit Beruang dan Sekolah Kebangsaan Dato Demang Hussin tidak mampu menampung jumlah siswa yang semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan antaramuka untuk TIDAK didengari.", "r": {"result": "Tentukan antarmuka untuk TIDAK mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Soal Anggaran Aibon, Anies: Saya Tahu, Tapi Tidak Cari Perhatian tirto.", "r": {"result": "Baca juga: Soal Anggaran Aibon, Anies: Saya Tahu, Tapi Saya Tidak Mencari Perhatian Tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat ia kerana polisi-polisi yang 'flip-flop' (tidak tetap), pembatalan dan mewujudkan kembali projek-projek mega tertentu tanpa dilihat melalui proses penilaian dan pembuatan keputusan yang wajar dan telus.", "r": {"result": "\u201cSaya melihatnya karena kebijakan 'flip-flop' (tidak teratur), pembatalan dan penetapan kembali megaproyek tertentu tanpa dilihat melalui proses evaluasi dan pengambilan keputusan yang wajar dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, perintah Allah SWT kepada Nabi Ibrahim A.S. meninggalkan isteri Baginda, Siti Hajar A.S. bersama bayi yang masih kecil di suatu lembah yang kering kontang dipatuhi dengan penuh redha.", "r": {"result": "Pertama, perintah Allah SWT kepada Nabi Ibrahim A.S. meninggalkan istri Baginda, Siti Hajar A.S. dengan bayi kecil di lembah kering dipatuhi dengan penuh kepuasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keroncong Rindu Keroncong Rindu merupakan album hasil nukilan Kartina Dahari yang dikeluarkan pada tahun 1994 oleh syarikat EMI.", "r": {"result": "Keroncong Rindu Keroncong Rindu adalah album karya Kartina Dahari yang dirilis pada tahun 1994 oleh perusahaan EMI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan dibawah pentadbiran Majlis Bandaraya Iskandar Puteri: Jumlah penduduk Iskandar Puteri ialah 525,351 orang.", "r": {"result": "Wilayah di bawah pemerintahan Dewan Kota Iskandar Puteri: Jumlah penduduk Iskandar Puteri adalah 525.351 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roland pula semakin pandai membiasakan kehidupannya di dunia manusia yang banyak dipengaruhi oleh Jake.", "r": {"result": "Roland, sebaliknya, mulai terbiasa dengan kehidupannya di dunia manusia yang sangat dipengaruhi oleh Jake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan ini tidak rasmi disebut sebagai 'Hexagonal' atau hanya dikenali 'The Hex'.", "r": {"result": "Putaran ini secara tidak resmi disebut sebagai 'Hexagonal' atau hanya dikenal sebagai 'The Hex'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Pembangunan Manusia (IPM) naik dari 69,55 di 2015, menjadi 71,39 di 2018, atau masuk dalam status tinggi.", "r": {"result": "Indeks Pembangunan Manusia (HPI) meningkat dari 69,55 pada tahun 2015, menjadi 71,39 pada tahun 2018, atau memasuki status tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basyar Mustapha melihat anak muda mempunyai visi tersendiri dan berguna dalam mereka bentuk kediaman masa depan.", "r": {"result": "Basyar Mustapha melihat anak muda memiliki visi tersendiri yang unik dan bermanfaat dalam mendesain rumah masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voltlage Voltlage merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Voltlage Voltlage adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Osnabruck, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar bantuan Nautilus", "r": {"result": "Tampilkan bantuan Nautilus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 380,000 umat Islam di Malaysia mendaftar untuk menunaikan ibadah haji tetapi hanya 26,000 sahaja kuota yang diberikan.", "r": {"result": "Sebanyak 380.000 Muslim di Malaysia mendaftar untuk melakukan ziarah tetapi hanya 26.000 kuota yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan munculnya teori kritikan modern disertai perkembangannya, para penyair mulai merasa terganggu kerana kegiatan kreatif mereka terganggu.", "r": {"result": "Dengan munculnya teori kritik modern seiring dengan perkembangannya, para penyair mulai merasa terganggu karena aktivitas kreatifnya terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal diterima atau tidak, serahkan kepada rakyat, tapi saya yakin rakyat sudah lihat kesan positif,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiterima atau tidak, serahkan pada masyarakat, tapi saya yakin masyarakat sudah melihat dampak positifnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilantik sebagai penglima perwakilan (wali negara) Kesultanan Aceh Darussalam di daerah itu, untuk melawan pengaruh Portugis dan membentuk perikatan dengan penduduk setempat, yang sebahagian besar suku Karo.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai wakil panglima (wali) Kesultanan Aceh Darussalam di daerah tersebut, untuk melawan pengaruh Portugis dan membentuk persekutuan dengan penduduk setempat yang sebagian besar adalah suku Karo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ludovico pada waktu itu dalam perjalanan ke Kepulauan Maluku apabila dia mendarat di Borneo dan bertemu dengan rakyat Brunei.", "r": {"result": "Ludovico sedang dalam perjalanan ke Kepulauan Maluku ketika dia mendarat di Kalimantan dan bertemu dengan orang-orang Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian samun itu, mangsa seorang warga Pakistan ketika menaiki sebuah motosikal melalui kawasan berkenaan telah diarahkan berhenti oleh suspek yang mengacukan sebilah parang ke arah mangsa sebelum melarikan diri dengan duit dan barang milik mangsa\".", "r": {"result": "Dalam peristiwa perampokan tersebut, korban berkewarganegaraan Pakistan yang sedang mengendarai sepeda motor melalui kawasan tersebut disuruh berhenti oleh tersangka dengan menodongkan golok ke arah korban sebelum melarikan diri dengan membawa uang dan barang milik korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermula bermain dram seawal usia 8 tahun pada tahun 2011 dengan hanya belajar bermain dram atas talian dan melayari laman YouTube.", "r": {"result": "Ia mulai bermain drum pada usia 8 tahun pada tahun 2011 dengan hanya belajar bermain drum secara online dan berselancar di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Power, Influence, and Persuasion: Sell Your Ideas and Make Things Happen.", "r": {"result": "Kekuatan, Pengaruh, dan Persuasi: Jual Ide Anda dan Wujudkan Sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foundation adalah kunci utama.", "r": {"result": "Fondasi adalah kuncinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertamanya, aset yang kita pindahkan kepada SPV itu bukan lagi hak TH.", "r": {"result": "Pertama, aset yang kita transfer ke SPV bukan lagi hak TH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk tipikalnya prisma bersegi enam, dengan piramid enam segi di hujung-hujungnya, walaupun bentuknya sering dijalin, diherotbenyotkan, atau terlalu besar sehingga hanya sebahagiannya dapat dilihat daripada spesimen yang dilombong.", "r": {"result": "Bentuk khasnya adalah prisma heksagonal, dengan piramida heksagonal di ujungnya, meskipun bentuknya sering terjalin, terdistorsi, atau sangat besar sehingga hanya sebagian saja yang dapat dilihat dari spesimen yang ditambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rekod SRV teruk", "r": {"result": "catatan SRV buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya naik tipis sekitar 0,04 persen,\" kata Kepala BPS, Suhariyanto, di Jakarta pada Rabu (2/1/2019).", "r": {"result": "Jadi naik tipis sekitar 0,04 persen,\" kata Kepala BPS Suhariyanto di Jakarta, Rabu (2/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Dr Mahathir menegaskan bahawa tindakan bekas presiden UMNO itu telah menyukarkan proses pemulihan negara oleh kerajaan pada hari ini.", "r": {"result": "Namun, Dr Mahathir menegaskan bahwa tindakan mantan presiden UMNO telah mempersulit pemerintah untuk memulihkan negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paladium ditemui oleh pakar kimia Inggeris, William Hyde Wollaston pada tahun 1803.", "r": {"result": "Palladium ditemukan oleh ahli kimia Inggris William Hyde Wollaston pada tahun 1803.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pameran serangga yang berlangsung sehingga tahun 1970-an ditempatkan serangga dari seluruh dunia dalam deretan panjang kes kaca, dengan serangga dari genus yang sama ditempelkan ke bahagian dalam peti, dengan hanya nama spesies dan lokasi ditemui sebagai huraian.", "r": {"result": "Misalnya, pameran serangga yang berlangsung hingga tahun 1970-an menampung serangga dari seluruh dunia dalam deretan panjang kotak kaca, dengan serangga dari genus yang sama ditempelkan di bagian dalam kotak, dengan hanya nama spesies dan lokasi yang ditemukan sebagai deskripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditauliahkan pada 4 April 1910 di bawah kuasa pemerintahan Kapten C. A. Gove.", "r": {"result": "Itu ditugaskan pada 4 April 1910 di bawah komando Kapten C. A. Gove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said he was ahead in the first set but Lin Dan had the confidence to catch up, plus several mistakes which he made which resulted in the Chinese ace overtaking him to win the first set.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia unggul pada set pertama tetapi Lin Dan memiliki kepercayaan diri untuk mengejar, ditambah beberapa kesalahan yang dia buat yang mengakibatkan pemain andalan China itu menyalipnya untuk memenangkan set pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Bashkirs asalnya adalah suku Ugrik atau Finnik, mereka pada mulanya menerima-pakai Bolgar language.", "r": {"result": "Meskipun Bashkir awalnya adalah suku Ugric atau Finnic, mereka awalnya mengadopsi bahasa Bolgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada masa tersebut tenaga kerja bidang perhitungan aritmatik sangat murah dibanding dengan tenaga kerja bidang mesin.", "r": {"result": "Selain itu, pada saat itu tenaga kerja di bidang perhitungan aritmatika sangat murah dibandingkan dengan tenaga kerja di bidang permesinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka menghabiskan waktu mempelajari rutinitas pasukan keamanan baru di kota,\" kata Hassan.", "r": {"result": "\"Mereka menghabiskan waktu mempelajari rutinitas pasukan keamanan baru di kota,\" kata Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda kerosakan makanan termasuk rupa yang berbeza berbanding makanan yang dalam bentuk segar, seperti perubahan dalam warna, perubahan dalam tekstur, bau yang tidak menyenangkan, atau sesuatu rasa yang tidak diingini.", "r": {"result": "Tanda-tanda pembusukan makanan antara lain penampilan yang berbeda dibandingkan dengan makanan segar, seperti perubahan warna, perubahan tekstur, bau yang tidak sedap, atau rasa yang tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Walaupun sudah setahun Pakatan Harapan (PH) memerintah, namun rekod PH menangani keresahan kaum masih gagal.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Meski Pakatan Harapan (PH) sudah setahun berkuasa, rekor PH menangani kerusuhan rasial masih kandas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini mempunyai keluasan sebesar 41.3 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 41,3 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mataram mengepung Surabaya sekali lagi pada tahun 1624, menduduki dan merompak penempatan sekitar dan memaksa penduduknya melarikan diri ke kota.", "r": {"result": "Mataram kembali mengepung Surabaya pada tahun 1624, menduduki dan menjarah permukiman di sekitarnya dan memaksa penduduk mengungsi ke kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "matapencaharian org sungai buluh rata-rata adalah bertani atau mencari ikan.", "r": {"result": "Mata pencaharian masyarakat sungai bambu rata-rata adalah bertani atau mencari ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan Anthony Loke Siew Fook berkata pada masa yang sama pihak kementerian akan membuat siasatan menyeluruh dan akan mengambil tindakan terhadap sebarang perbuatan salah laku berdasarkan hasil siasatan di bawah peruntukan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Menteri terkait, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan pada saat yang sama kementerian akan melakukan investigasi menyeluruh dan akan menindak setiap pelanggaran berdasarkan hasil investigasi berdasarkan ketentuan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan terhadap agensi kerajaan ini akan terus dilaksanakan, tapi secara umumnya elemen rasuah di pejabat kerajaan di Terengganu sama ada negeri atau persekutuan masih dalam keadaan terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemantauan terhadap instansi pemerintah akan terus dilakukan, namun secara umum unsur korupsi di instansi pemerintahan di Terengganu baik negara bagian maupun federal masih terkendali,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was literally like you were sitting on top of a washing machine.", "r": {"result": "\"Itu benar-benar seperti Anda sedang duduk di atas mesin cuci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Terrasse La Terrasse ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Terrasse La Terrasse adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yang Dipertua Majlis Pengetua Sekolah Malaysia (MPSM), Sabuddin Sani berkata, Kementerian Pendidikan perlu menambah pendekatan kepada Proses Pengajaran dan Pembelajaran (PNP) yang dijalankan di dalam kelas.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Dewan Kepala Sekolah Malaysia (MPSM), Sabuddin Sani, mengatakan Kementerian Pendidikan perlu menambahkan pendekatan Proses Belajar Mengajar (PNP) yang dilaksanakan di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah menteri juga meminta kementerian menilai pendekatan strategik yang bersesuaian termasuk menggunakan premis dan kepakaran di Institut Pendidikan Guru bagi menampung pertambahan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKabinet juga meminta kementerian untuk mengevaluasi pendekatan strategis yang tepat termasuk menggunakan premis dan keahlian di Lembaga Pendidikan Guru untuk mengakomodir kenaikan ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji sawi juga adalah bahan-bahan penting dalam hidangan ikan pedas seperti \"jhaal\" dan \"paturi\".", "r": {"result": "Biji sawi juga merupakan bahan penting dalam masakan ikan pedas seperti \"jhaal\" dan \"paturi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Ma'ruf: Program kami ke depan adalah melanjutkan reformasi di bidang hukum secara total.", "r": {"result": "Tambahan Ma'ruf: Program kita ke depan adalah melanjutkan reformasi di bidang hukum secara total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Kerajaan amat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang melibatkan aspek kos sara hidup seharian mereka.", "r": {"result": "Padahal, Pemerintah sangat mementingkan kesejahteraan rakyat, terutama yang menyangkut biaya hidup sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{{description}} Email notifications are only sent once a day, and only if there are new matching items.", "r": {"result": "{{description}} Notifikasi email hanya dikirim sekali sehari, dan hanya jika ada item baru yang cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian dari kolej Kanpur, Kovind pergi ke Delhi untuk bersedia menghadapi peperiksaan perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Setelah lulus dari perguruan tinggi Kanpur, Kovind pergi ke Delhi untuk mempersiapkan ujian pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melatih pelajar sekolah tahfiz supaya lebih berkemahiran, Skim Latihan Kemahiran GiatMara akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melatih siswa sekolah tahfiz agar lebih terampil, Skema Pelatihan Keterampilan GiatMara akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunya ditulis oleh Enric Marfany Bons dan seni kata oleh Joan Benlloch i Vivo yang ditulis dari perspektif naratif orang pertama.", "r": {"result": "Lagu tersebut ditulis oleh Enric Marfany Bons dan liriknya oleh Joan Benlloch i Vivo ditulis dari sudut pandang naratif orang pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini kemudiannya haruslah berunsur-unsur \"hilang\" semasa demokrasi terus mengambil-alih demorasi perwakilan.", "r": {"result": "Negara ini kemudian harus \u201ckehilangan\u201d unsur-unsur sementara demokrasi terus mengambil alih demokrasi perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin yang kematian ibunya sejak kecil telah mengganggap ibu saudaranya, Datin Afifah (kakak tiri Dato' Kamal) seperti ibu kandung sendiri.", "r": {"result": "Benjamin yang ibunya meninggal saat masih kecil menganggap tantenya, Datin Afifah (saudara tiri Dato' Kamal) sudah seperti ibunya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) dengan kerjasama Nestle (M) Berhad pada tahun 2001 ke atas 12,000 murid sekolah rendah (berumur tujuh hingga 12 tahun di seluruh negara) mendapati, lebih 30 peratus kanak-kanak sekolah rendah tidak bersarapan.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang Universitas Nasional Malaysia (UKM) bekerja sama dengan Nestle (M) Berhad pada tahun 2001 pada 12.000 siswa sekolah dasar (tujuh hingga 12 tahun secara nasional) menemukan bahwa lebih dari 30 persen anak sekolah dasar bukan sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Rosalia, Vichada Santa Rosalia merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Vichada, Colombia.", "r": {"result": "Santa Rosalia, Vichada Santa Rosalia adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Vichada, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keringat peladang, penternak, nelayan dihargai", "r": {"result": "Keringat petani, peternak, nelayan dihargai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Luftwaffe sendiri tersingkir daripada udara pada akhir perperangan, beroperasi di bawah penguasaan udara oleh pihak Berikat terbukti menjadi satu halangan.", "r": {"result": "Dengan Luftwaffe sendiri terlempar dari udara pada akhir perang, beroperasi di bawah dominasi udara Sekutu terbukti menjadi kendala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin berkata demikian sebagai mengulas mengenai tempoh lanjutan yang diminta Malaysia untuk keputusan terhadap projek yang akan menghubungkan Johor Bahru dengan Singapura.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Dr Sahruddin saat mengomentari perpanjangan waktu yang diminta Malaysia untuk keputusan proyek yang akan menghubungkan Johor Bahru dengan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal kata itu dari Portugis juga menimbulkan keraguan kerana, dalam bahasa Portugis, nama yang dibentuk dari pengulangan dua suku kata tersebut juga disebut seperti keanak-anakan.", "r": {"result": "Asal usul kata tersebut dari bahasa Portugis juga menimbulkan keraguan karena dalam bahasa Portugis nama yang terbentuk dari pengulangan dua suku kata tersebut juga diucapkan seperti kekanak-kanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When I sensed that this was their attitude, it was time for me to call it a day.", "r": {"result": "\"Ketika saya merasakan bahwa ini adalah sikap mereka, sudah waktunya bagi saya untuk menyebutnya sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam pihak berkuasa wilayah (Majlis Auckland, Majlis Bandar Nelson, Gisborne, Tasman, dan Marlborough Majlis Daerah dan Majlis Kepulauan Chatham) juga melaksanakan fungsi majlis wilayah dan dengan itu dikenali sebagai pihak berkuasa kesatuan. Terdapat beberapa pulau-pulau di mana Menteri Kerajaan Tempatan adalah pihak berkuasa wilayah, dua yang mempunyai 'penduduk tetap dan / atau bangunan tetap dan struktur.", "r": {"result": "Enam otoritas regional (Dewan Auckland, Dewan Kota Nelson, Gisborne, Tasman, dan Dewan Distrik Marlborough dan Dewan Kepulauan Chatham) juga menjalankan fungsi dewan regional dan dengan demikian dikenal sebagai otoritas kesatuan. Ada beberapa pulau di mana Menteri Pemerintah Daerah adalah otoritas daerah, dua di antaranya memiliki 'penghuni tetap dan/atau bangunan dan bangunan permanen'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau sampah hilir balik ke hulu sepertinya tidak mungkin secara teori,\" kata dia.", "r": {"result": "Jadi kalau sampah kembali ke hulu, secara teori sepertinya tidak mungkin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gong Datok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Datok, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pihak Lembaga Pemegang Amanah (LPA) Yayasan Pembangunan Ekonomi Islam Malaysia (YaPEIM) telah mengenal pasti beberapa kemungkinan salah laku dan kecuaian oleh pihak pengurusannya sejak beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Dewan Pengawas (LPA) Yayasan Pembangunan Ekonomi Ekonomi Malaysia (YaPEIM) telah mengidentifikasi beberapa kemungkinan pelanggaran dan kelalaian oleh manajemennya selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia cemuh apa yang mereka takut atau kurang faham.", "r": {"result": "Manusia mengejek apa yang mereka takuti atau tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 12 buah lagu Allahyarham Sudirman yang dirakamkan semula dalam filem ini.", "r": {"result": "Sebanyak 12 lagu mendiang Sudirman direkam ulang dalam film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pukul Pukul adalah serangan fizikal yang diarahkan dengan sama ada sebahagian daripada tubuh manusia atau dengan benda tak bernyawa (seperti senjata) yang bertujuan untuk menyebabkan trauma tumpul atau trauma menembusi pada pihak lawan.", "r": {"result": "Punch Punch adalah serangan fisik yang diarahkan baik dengan bagian tubuh manusia atau dengan benda mati (seperti senjata) yang dimaksudkan untuk menimbulkan trauma tumpul atau trauma tembus pada lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan yang dilakukan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Tuan Yang Dipertua, Program Penyeragaman Harga dan Kedai Rakyat 1Malaysia 141.", "r": {"result": "- Foto Yazit Razali Mr. President, 1Malaysia 141 Toko Rakyat dan Program Standarisasi Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang PROTECT IP adalah penulisan ulang dari \"Combating Online Infringement and Counterfeits Act (COICA)\", yang gagal disahkan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Undang-undang PROTECT IP adalah penulisan ulang dari \"Combating Online Infringement and Counterfeits Act (COICA)\", yang gagal diratifikasi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang paing aktif ialah The Teng Chun, membuat kemunculan sulungnya 1931 dengan \"Boenga Roos dari Tjikembang\"; beliau menerbitkan 27 lagi filem sebelum kemerdekaan.", "r": {"result": "Paing yang aktif adalah Teng Chun, membuat penampilan pertamanya tahun 1931 dengan \"Boenga Roos of Tjikembang\"; Dia menerbitkan 27 film lagi sebelum kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran isu perkauman dan agama pernah dihadapi oleh Barisan Nasional (BN) sebagai kerajaan sebelum diambil alih oleh Pakatan Harapan (PH) selepas Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "Tantangan isu SARA dihadapi oleh Barisan Nasional (BN) sebagai pemerintah sebelum diambil alih oleh Pakatan Harapan (PH) pasca Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individuality, in the form of players expressing themselves with fancy kicks or socks, wasn't allowed.", "r": {"result": "Individualitas, dalam bentuk pemain yang mengekspresikan diri dengan tendangan atau kaus kaki mewah, tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq kemudiannya ditahan oleh Unit Siasatan Jenayah Terkelas (USJT) Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ) Bukit Aman, semasa berada di terminal pelepasan antarabangsa untuk berlepas ke Manila, Filipina Jumaat lalu.", "r": {"result": "Haziq kemudian ditangkap Unit Investigasi Kriminal Bukit Aman (JSJ) Classified Crime Investigation Unit (USJT), saat berada di terminal keberangkatan internasional untuk berangkat ke Manila, Filipina Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata kegusaran dalam pemikiran rakyat Malaysia bahawa kedudukan Melayu akan tergugat dan terancam adalah kurang tepat dan bersifat persepsi semata-mata kerana mustahil ia dimansuhkan dalam perlembagaan melalui undi dua pertiga di Parlimen.", "r": {"result": "Kekesalan di benak orang Malaysia bahwa posisi orang Melayu akan ditentang dan terancam ternyata tidak tepat dan murni perseptual karena tidak mungkin dihapuskan dalam konstitusi melalui dua pertiga suara di parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi ini hendaklah berpaksi kepada penanda aras yang lebih realistik iaitu Perlembagaan Persekutuan kerana ia menyediakan panduan jelas bagaimana hubungan raja dan rakyat itu perlu dibawa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Situasi ini harus didasarkan pada tolok ukur yang lebih realistis yaitu Konstitusi Federal karena memberikan pedoman yang jelas tentang bagaimana hubungan antara raja dan rakyat harus dilakukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dikatakan, semasa darurat, YDPA dan parlimen memegang kuasa yang sama besar untuk membuat undnag-undang darurat.", "r": {"result": "Dapat dikatakan, dalam keadaan darurat, YDPA dan parlemen memiliki kekuatan yang sama untuk membuat undang-undang darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "anak akan menjadi 'maharaja kecil', kurang komunikasi sosial dan kemahiran kerana mereka tidak mempunyai adik kandung di rumah.", "r": {"result": "anak-anak akan menjadi 'kaisar kecil', kurang komunikasi sosial dan keterampilan karena tidak memiliki saudara kandung di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaluddin Muhammad (Keris Mas), Usman Awang (Tongkat Warrant), Abdul Wahab Muhammad (Awam II-Sarkam), Abu Yazid Abidin (Wijaya Mala) dan Mohd Asraf Abdul Wahab (Asraf) misalnya sangat cergas menulis dan juga bergiat dalam persatuan penulis, Angkatan Sasterawan 50 atau ringkasnya ASAS 50, yang ditubuhkan pada Ogos 1950.", "r": {"result": "Kamaluddin Muhammad (Keris Mas), Usman Awang (Tongkat Waran), Abdul Wahab Muhammad (Sipil II-Sarkam), Abu Yazid Abidin (Wijaya Mala) dan Mohd Asraf Abdul Wahab (Asraf) misalnya sangat aktif menulis dan juga aktif dalam perkumpulan sastrawan, Angkatan Sasterawan 50 atau disingkat ASAS 50, yang didirikan pada Agustus 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 buah desa di dalam daerah kecamatan Gondomanan.", "r": {"result": "Terdapat 2 desa di Kecamatan Gondomanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Frydlant Lapangan Terbang Frydlant adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Frydlant, Czech Republic.", "r": {"result": "Bandara Frydlant Bandara Frydlant adalah bandara yang terletak di kota Frydlant, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Rapat Setia Sekolah Kebangsaan Rapat Setia atau nama ringkasnya \"SK Rapat Setia\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Tenaga.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Rapat Setia Sekolah Kebangsaan Rapat Setia atau singkatnya \"SK Rapat Setia\", adalah sebuah sekolah nasional yang berlokasi di Jalan Tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses 'memekatkan' pengalaman manusia inilah yang sukar, sehingga banyak penulis gagal menjadi penyair.", "r": {"result": "Proses 'pemadatan' pengalaman manusia ini sulit, sehingga banyak penulis gagal menjadi penyair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna Latar belakang", "r": {"result": "Warna latar belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai PSC, katanya, MAVCOM dijadualkan mengumumkan kadar baharu pada 1 Januari 2020, namun beliau sudah mengarahkan kajian semula dilaksanakan secepat mungkin dan berharap kadar baharu diumumkan seawal tahun depan.", "r": {"result": "Terkait PSC, kata dia, MAVCOM dijadwalkan mengumumkan tarif baru pada 1 Januari 2020, namun sudah memerintahkan agar dilakukan review secepatnya dan berharap tarif baru akan diumumkan paling cepat tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Wandi membuatkan dia tidak tentu hala.", "r": {"result": "Keberadaan Wandi membuatnya bimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesi penerangan juga akan diperhebatkan bagi menangkis segala tohmahan tidak berasas oleh pembangkang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sidang informasi juga akan diintensifkan untuk melawan segala tudingan tidak berdasar dari pihak oposisi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangsa Beruk Kentoi termasuk harimau dahan, harimau bintang, anjing dan burung pemangsa.", "r": {"result": "Predator Kera Kentoi termasuk macan kumbang, macan tutul, anjing, dan burung pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dongeng lain, secara berasingan bernombor 112 dalam Indeks Perry, mempunyai kumbang tinja sebagai serangga yang tidak menentu yang mendapati bahawa hujan musim sejuk membasuh tinja yang dimakannya.", "r": {"result": "Kisah lain, secara terpisah diberi nomor 112 dalam Perry's Index, memiliki kumbang kotoran sebagai serangga tak menentu yang menemukan bahwa hujan musim dingin membasuh kotoran yang dimakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap remaja yang mula merokok berkemungkinan akan merokok purata selama 30 tahun akan datang.", "r": {"result": "Setiap remaja yang mulai merokok cenderung merokok selama rata-rata 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan Sukan Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Pembinaan Olahraga Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, pada pendapat adik, antara faktor utama seseorang itu dapat memperoleh kejayaan dalam perniagaan adalah jujur.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, menurut kakak saya, salah satu faktor utama seseorang bisa sukses berbisnis adalah kejujuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuya Marutani Takuya Marutani adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuya Marutani Takuya Marutani adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokuto Shimoda Hokuto Shimoda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hokuto Shimoda Hokuto Shimoda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Detektif Conan disesuaikan arka kepada episod 652 hingga 655.", "r": {"result": "Anime Detective Conan mengadaptasi busur ke episode 652 hingga 655.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan DUBAI: Seorang wanita Maghribi didakwa membunuh kekasihnya dan 'menghidangkan' cebisan dagingnya yang dimasak kepada pekerja warga Pakistan di Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "- Foto dekoratif DUBAI: Seorang wanita Maroko dituduh membunuh kekasihnya dan 'menyajikan' potongan dagingnya yang dimasak kepada pekerja Pakistan di Uni Emirat Arab (UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, jika undi tidak percaya itu menumbangkan Mukhriz, tindakan itu juga akan menjadi sejarah besar bagi negeri ini iaitu Menteri Besar jatuh buat kali kedua hasil gerakan kerajaannya sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika mosi tidak percaya menjatuhkan Mukhriz, tindakan itu juga akan menjadi sejarah besar bagi negara ini, yakni jatuhnya Menteri Besar untuk kedua kalinya akibat gerakan pemerintahannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaanya, hujung minggu menjadi tumpuan orang ramai pergi berkelah.", "r": {"result": "Biasanya akhir pekan menjadi fokus orang-orang pergi piknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat mempunyai peranan dalam membantu Kabinet membuat keputusan mengenai skim bayaran balik yang lebih mampu tanpa menghalang akses pelajar untuk mendapatkan pinjaman pada masa depan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat memiliki peran untuk membantu Kabinet memutuskan skema pembayaran yang lebih terjangkau tanpa menghalangi akses siswa ke pinjaman di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme pertahanan ini hanya berkesan jika ia diperlihatkan dengan betul, maka ini membawa kepada evolusi warna-warna terang pada kupu-kupu yang tidak sedap dimakan.", "r": {"result": "Mekanisme pertahanan ini hanya efektif jika ditampilkan dengan benar, sehingga mengarah pada evolusi warna cerah pada kupu-kupu yang tidak enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari, ketiga-tiga adik-beradik berterbang ke Pau di selatan Perancis di mana Wilbur membuat lebih banyak penerbangan awam, dan membawa berduyun-duyun pegawai, wartawan, dan negarawan sebagai penumpang penerbangan.", "r": {"result": "Pada bulan Februari, ketiga bersaudara itu terbang ke Pau di selatan Prancis di mana Wilbur melakukan lebih banyak penerbangan publik, dan membawa banyak pejabat, jurnalis, dan negarawan sebagai penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain Azhan berkata, sehingga hari ini pihaknya belum memuktamadkan individu yang akan mengisi jawatan Penolong Pengarah Penguatkuasaan JAIM yang akan dikosongkan oleh Datuk Rahimin Bani pada 31 Ogos ini.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, kata Azhan, hingga saat ini pihaknya belum menetapkan sosok yang akan mengisi posisi Asisten Direktur Penegakan JAIM yang akan dikosongkan oleh Datuk Rahimin Bani pada 31 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita Harian Sabtu lalu melaporkan kantung pasukan Liga Super dan Liga Perdana terisi apabila memperoleh bayaran hak penyiaran daripada Liga Bolasepak Malaysia (MFL).", "r": {"result": "Berita Harian Sabtu pekan lalu mengabarkan kantong tim-tim Liga Super dan Liga Inggris terisi setelah mendapat pembayaran hak siar dari Malaysian Football League (MFL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Metacafe memuat naik bahan ke pelayan laman web dan berkongsi video (ataupun fail audio ataupun lain-lain media) mereka.", "r": {"result": "Pengguna Metacafe mengunggah konten ke server situs web dan membagikan video mereka (atau file audio atau media lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini sudah terjadi sehingga tidak perlu disesali.", "r": {"result": "Kasus ini sudah terjadi jadi tidak perlu disesali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU LANGAT: Janji kerajaan berhubung bayaran balik pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) sukar ditunaikan berikutan kedudukan semasa fiskal negara.", "r": {"result": "HULU LANGAT: Janji pemerintah terkait pelunasan pinjaman PTPTN sulit dipenuhi karena posisi fiskal negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga menekankan pendekatan secara agama dan spiritual juga membuat pola hidup yang lebih sehat.", "r": {"result": "Ia juga menekankan pendekatan religius dan spiritual untuk menciptakan gaya hidup yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jowr Sara Jowr Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jowr Sara Jowr Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa yang anda lihat muncul dari permukaan, pada dasarnya tunas dari permukaan sel darah putih ini - dan ini memberikan anda idea-- ini ialah virus HIV-1 jika anda biasa dengan istilah, HIV ialah sejenis virus yang menjangkiti sel darah putih", "r": {"result": "Dan apa yang Anda lihat muncul dari permukaan, pada dasarnya bertunas dari permukaan sel darah putih ini - dan ini memberi Anda gambaran-- ini adalah virus HIV-1 jika Anda terbiasa dengan istilahnya, HIV adalah virus yang menginfeksi sel darah putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tusk memulakan kerjayanya sebagai seorang aktivis di kampung halamannya Gdansk, menyokong organisasi buruh Solidarnosc dan menganjurkan sesama rakan mahasiswanya.", "r": {"result": "Tusk memulai karirnya sebagai aktivis di kampung halamannya di Gdansk, mendukung organisasi buruh Solidarnosc dan berorganisasi di antara sesama mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkuman GEN SINDO dari berbagai sumber, 5 wisata susur gua paling eksotis di Indonesia yang wajib dikunjungi.", "r": {"result": "Berikut rangkuman GEN SINDO dari berbagai sumber, 5 wisata goa paling eksotis di Indonesia yang wajib dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam said the GST system also has a mechanism to reduce the tax burden for targeted groups.", "r": {"result": "Subromaniam mengatakan sistem GST juga memiliki mekanisme untuk mengurangi beban pajak bagi kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement, Ardeche Saint-Clement ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement, Ardeche Saint-Clement adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dia tumpas Leilani Joyce dalam Terbuka British.", "r": {"result": "Namun, dia mengalahkan Leilani Joyce di British Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Negeri Johor atau PBNJ merupakan sebuah badan yang bertanggungjawab menyelaras dan memajukan sukan bola sepak di negeri Johor.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Negara Bagian Johor atau PBNJ adalah badan yang bertanggung jawab untuk mengkoordinasikan dan mempromosikan sepak bola di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Montedio Yamagata, Ferverosa Ishikawa Hakusan, Tokushima Vortis dan Gainare Tottori.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Yokohama F. Marinos, Montedio Yamagata, Ferverosa Ishikawa Hakusan, Tokushima Vortis dan Gainare Tottori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentilah fitnah kami - Nur Fazura", "r": {"result": "Berhenti memfitnah kami -Nur Fazura", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kami tidak dirujuk bagi kelulusan CCC, kami pun tidak tahu statusnya.", "r": {"result": "Karena kami tidak dirujuk untuk persetujuan CCC, kami tidak tahu statusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir@tukang masak dan Tuan Haji Abdul Rahman@Cikgu Raman Taiping.", "r": {"result": "Nasir@tukang masak dan Tuan Haji Abdul Rahman@Cikgu Raman Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I believe if I do something I must do it right, properly, correctly and justly.", "r": {"result": "Saya percaya jika saya melakukan sesuatu, saya harus melakukannya dengan benar, benar, benar dan adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) merancang untuk mewujudkan sekolah pemprograman komputer bagi pelajar lepasan sekolah menengah, kata Menterinya Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) berencana mendirikan sekolah pemrograman komputer untuk lulusan SMA, kata Menteri Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Pantai Timur Fasa 2 merangkumi lebuh raya ke Kuala Terengganu, berfungsi sebagai alternatif untuk kedua-dua Laluan Persekutuan 3 dan Lebuhraya Jerangau-Jabor FT14.", "r": {"result": "East Coast Highway Phase 2 mencakup jalan raya ke Kuala Terengganu, yang berfungsi sebagai alternatif untuk Federal Route 3 dan Jerangau-Jabor Highway FT14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain usaha memastikan persekitaran memenuhi keperluan golongan ibu dalam kalangan wanita muda, saya juga ingin berkongsi keprihatinan kami terhadap kesan dadah kepada institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "Selain upaya memastikan lingkungan memenuhi kebutuhan para ibu di kalangan remaja putri, saya juga ingin berbagi kepedulian kita terhadap dampak narkoba terhadap institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lihat betapa eratnya orang Cina Peranakan Kelantan (Cina kampung) dengan masyarakat Melayu sekitar kerana mereka fasih berbahasa Melayu serta dialek Kelantan.", "r": {"result": "Kita bisa melihat betapa dekatnya peranakan Tionghoa Kelantan (Tionghoa kampung) dengan masyarakat Melayu sekitarnya karena mereka fasih berbahasa Melayu dan dialek Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratnya biasanya 10-25 g (0.4-0.9 oz).", "r": {"result": "Bobotnya biasanya 10-25 g (0,4-0,9 oz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kereta kebal British telah berjaya diuji keupayaan merentas desa di tapak ujian kecil berhampiran Moscow di Bukit Poklonnaya pada Januari 1931.", "r": {"result": "Tiga tank Inggris berhasil diuji kemampuan lintas negara di lokasi uji kecil dekat Moskow di Bukit Poklonnaya pada Januari 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhir Agustus ini sudah diter Rp 96,8 triliun,\" kata Suminto.", "r": {"result": "Sampai akhir Agustus sudah dicairkan Rp 96,8 triliun,\" kata Suminto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_URL asas:", "r": {"result": "_Base URL:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cabai besar biasanya Rp 30.000 jadi Rp 70.000, cabai keriting dan cabai rawit juga naik.", "r": {"result": "\u201cCabai besar biasanya Rp 30.000 jadi Rp 70.000, cabe keriting dan cabe rawit juga naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Setelah berjaya melancarkan sistem SST, Kastam akan meningkatkan penguatkuasaan ke atas penyeludupan rokok.", "r": {"result": "KETUJUH: Setelah berhasil meluncurkan sistem SST, Bea Cukai akan meningkatkan penindakan terhadap penyelundupan rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini juga menyediakan tempat belajar yang menggabungkan konsep hiburan dan akademik bagi memudahkan pesertanya menyesuaikan diri.", "r": {"result": "Program ini juga menyediakan tempat belajar yang menggabungkan konsep hiburan dan akademik untuk memudahkan peserta beradaptasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh nonpartisan, secara nominal bersekutu dengan Parti Demokrat, ia diangkat sebagai calon yang dipersetujui parti yang berkuasa dan pembangkang.", "r": {"result": "Seorang tokoh non-partisan, yang secara nominal bersekutu dengan Partai Demokrat, ia dicalonkan sebagai kandidat yang disetujui oleh partai yang berkuasa dan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Dahari sering menjadi tumpuan bintang hiburan Melayu seperti P. Ramlee, Saloma dan Siput Sarawak untuk berlatih.", "r": {"result": "Rumah Dahari kerap menjadi tumpuan para bintang hiburan Melayu seperti P. Ramlee, Saloma dan Siput Sarawak untuk berlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Previously, we used to go to the market to buy fish without even asking the price.", "r": {"result": "\u201cDulu, kami biasa pergi ke pasar untuk membeli ikan tanpa menanyakan harganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membawa kain rentang bertulis \"Pecat Isa Samad\", \"Bebas peneroka\" dan \"Hancur Najib\".", "r": {"result": "Mereka membawa spanduk bertuliskan \"Pecat Isa Samad\", \"Bebaskan Pemukim\" dan \"Hancurkan Najib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kazan, Lobachevsky menyertai Gimnasium Kazan dan selepas tamat persekolahannya di sana pada tahun 1807, kemudian menyertai Universiti Negeri Kazan yang diasaskan tiga tahun lebih dahulu pada tahun 1804.", "r": {"result": "Di Kazan, Lobachevsky bergabung dengan Gimnasium Kazan dan setelah menyelesaikan sekolahnya di sana pada 1807, kemudian bergabung dengan Universitas Negeri Kazan yang didirikan tiga tahun sebelumnya pada 1804.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi awak berdua fikirkanlah nak makan apa malam ni.ok?", "r": {"result": "Jadi kalian berdua memikirkan apa yang akan dimakan malam ini, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminar asal usul Melayu ulangi isu kerap didengar", "r": {"result": "Seminar asal Melayu mengulang isu-isu yang sering terdengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The problem is that Iowa State compounded it for her and really didn't treat her in a way that she could just move on from it,\" he said.", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah bahwa Iowa State memperparahnya dan benar -benar tidak memperlakukannya dengan cara yang hanya bisa dia beralih darinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan ini bagaimanapun ada mengambil tanah taklukan negeri Selangor iaitu di Lukut dan Linggi.", "r": {"result": "Namun kesultanan ini mengambil tanah taklukan negara bagian Selangor, yaitu di Lukut dan Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Luki Hermawan menyebut ada 45 artis dan 100 model yang terlibat kasus prostitusi online artis.", "r": {"result": "Sebelumnya, Luki Hermawan menyebutkan 45 seniman dan 100 model yang terlibat dalam seniman prostesif online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arianna telah datang ke pejabat Taufiq, meminta dia untuk mengiklankan rakannya yang hilang itu.", "r": {"result": "Arianna datang ke kantor Taufiq, memintanya untuk mengiklankan temannya yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menjadikan malam dan siang silih berganti untuk sesiapa yang mahu beringat (memikirkan kebesaranNya), atau mahu bersyukur (akan nikmat-nikmatNya itu).", "r": {"result": "Dan Dialah yang menjadikan siang dan malam silih berganti bagi siapa saja yang ingin mengingat (memikirkan keagungan-Nya), atau ingin mensyukuri (atas nikmat-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Finland merupakan satu ahli keluarga bahasa Finno-Ugrik dan dikelaskan sebagai bahasa melekat.", "r": {"result": "Bahasa Finlandia adalah anggota keluarga bahasa Finno-Ugric dan diklasifikasikan sebagai bahasa yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 2018, Kerajaan telah bersetuju untuk:- Pertama: Memansuhkan kutipan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Memansuhkan kutipan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiganya: Memansuhkan kutipan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "r": {"result": "Mulai 1 Januari 2018, Pemerintah telah menyepakati:- Pertama: Penghapusan pemungutan tol di Batu Tiga, Shah Alam dan Sungai Rasau di Selangor; Kedua: Penghapusan pemungutan tol di Bukit Kayu Hitam, Kedah; dan Ketiga: Menghapuskan pungutan tol di Eastern Dispersal Link, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, dia harus menjadi ketua dalam usaha meningkatkan perpaduan serta keharmonian rakyat berteraskan Perlembagaan Persekutuan dan Rukun Negara.", "r": {"result": "Yang terpenting, dia harus menjadi pemimpin dalam upaya meningkatkan persatuan dan kerukunan rakyat berdasarkan Konstitusi Federal dan Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Cheh, Golestan Qaleh Cheh, Golestan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Cheh, Golestan Qaleh Cheh, Golestan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Proses merger dua raksasa telekomunikasidanyang masih dalam tahap uji tuntas (due diligence) terganjal isu sawit.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Proses merger dua raksasa telekomunikasi yang masih dalam tahap due diligence terhambat oleh isu kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mengutuk kaki merayau dengan cara ini ke malam, Untuk menyeberangi disemadikan saya dan upacara cinta sejati?", "r": {"result": "Kaki terkutuk apa yang mengembara sampai larut malam, Untuk melintasi kuburanku dan ritus cinta sejati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes akan disiasat mengikut Seksyen 354 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya akan diusut sesuai Pasal 354 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the Timorese themselves who have to charter the future of their nation and it all goes back to providing sufficient infrastructural facilities and quality education for its citizens.", "r": {"result": "Orang Timor sendirilah yang harus mencarter masa depan bangsanya dan semuanya kembali ke penyediaan fasilitas infrastruktur yang memadai dan pendidikan berkualitas bagi warganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "96, Bibliotheque nationale, Paris.", "r": {"result": "96, Bibliotheque nationale, Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain bertinggi badan 165 cm ini kembali tampil gemilang pada pertandingan kedua waktu Argentina memenangi big match melawan sesama kandidat juara Piala Dunia U-20 2019, Portugal, Selasa (28/5/2019) di Bielsko Biala.", "r": {"result": "Pemain bertinggi 165 cm ini kembali tampil di laga kedua saat Argentina memenangkan laga besar melawan sesama kandidat juara Piala Dunia U-20 2019, Portugal, Selasa (28/5/2019) di Bielsko Biala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Ogos 2017, pasukan telah dianugerahkan \"Battle of Honour\" Op Daulat Feb 2013 di atas kejayaan serta penglibatan pasukan telah terlibat di dalam Op Daulat mulai 13 Februari hingga 29 Jun 2013 di Kampung Tanduo, Lahad Datu, Sabah menentang penceroboh Sulu.", "r": {"result": "Pada 11 Agustus 2017, tim dianugerahi \"Battle of Honour\" Op Daulat Feb 2013 atas keberhasilan dan keterlibatan tim dalam Op Daulat dari 13 Februari hingga 29 Juni 2013 di Kampung Tanduo, Lahad Datu, Sabah melawan penjajah Sulu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Lembaga Pengarah TNB Datuk A. Sakhtivel berkata antara penambahbaikan yang dibuat di bawah projek perintis antara TNB dan Yayasan IJN itu ialah menambah jumlah bilik penginapan dan katil serta menyediakan pilihan katil seorang, katil bertingkat dan bilik keluarga\".", "r": {"result": "Anggota Dewan Direksi TNB Datuk A. Sakhtivel mengatakan bahwa di antara perbaikan yang dilakukan di bawah proyek percontohan antara TNB dan IJN Foundation adalah menambah jumlah kamar akomodasi dan tempat tidur serta menyediakan pilihan tempat tidur single, tempat tidur susun dan kamar keluarga.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama delapan tahun terakhir pula, Obama dan PM Benjamin Netanyahu mempertontonkan sikap berseberangan dalam sejumlah isu penting.", "r": {"result": "Selama delapan tahun terakhir, Obama dan Perdana Menteri Benjamin Netanyahu telah menunjukkan sikap berlawanan pada sejumlah isu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Wahai ayahku, sesungguhnya aku bimbang bahawa ayah akan kena azab dari (Allah) Ar-Rahman disebabkan ayah menyembah yang lainnya; maka dengan sebab itu akan menjadilah ayah rakan bagi Syaitan di dalam neraka\".", "r": {"result": "\u201cWahai ayahku, aku sangat khawatir bahwa kamu akan dihukum oleh (Allah) Ar-Rahman karena kamu menyembah orang lain, karena itu kamu akan menjadi sahabat setan di neraka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini juga menggunakan robot dalam operasi harian untuk memberi ubat dan menjalankan sampel ujian.", "r": {"result": "Rumah sakit juga menggunakan robot dalam operasi sehari-hari untuk memberikan pengobatan dan menjalankan sampel uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecantikanmu alami, iya kan?", "r": {"result": "Kecantikan Anda alami, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di sini hari ini.", "r": {"result": "di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama jurutera.", "r": {"result": "Nama insinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2018, Rosyam melibatkan diri dalam sektor perniagaan runcit dengan membuka kedai serbanekanya yang dikenali sebagai ST Rosyam Mart yang bertujuan bagi mengurangkan beban rakyat.", "r": {"result": "Pada Juni 2018, Rosyam terjun ke dunia usaha retail dengan membuka convenience store bernama ST Rosyam Mart yang bertujuan untuk mengurangi beban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan dengan cabang Vaudemont dari Kerabat Lorraine.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh cabang Vaudemont dari House of Lorraine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, saya kini sibuk menjaga ibu yang mengalami penyakit kencing manis tahap kronik.", "r": {"result": "Di saat yang sama, saya sekarang sibuk merawat ibu saya yang menderita diabetes kronis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan orang biasa yang layak termasuklah: 80 orang peserta sudah terpilih dari keempat-empat lokasi ujibakat lalu menuju ke Kolej SEGi, Kota Damansara, untuk emngharungi pusingan \"Central Eliminations\".", "r": {"result": "Di antara orang-orang biasa yang berhak antara lain: 80 peserta telah diseleksi dari empat lokasi audisi dan menuju ke SEGi College, Kota Damansara, untuk melalui babak \"Central Eliminations\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengacara Akademi Fantasia itu mengakui telah menerima surat penganugerahan tersebut pada awal Ramadan tahun 2009 Masihi dan telah menerima secara rasmi gelaran berkenaan mengikut adat istiadat istana pada akhir tahun 2009.", "r": {"result": "Mantan pembawa acara Akademi Fantasia ini mengaku telah menerima surat penghargaan tersebut pada awal Ramadhan tahun 2009 M dan telah resmi menerima gelar sesuai adat keraton pada akhir tahun 2009 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Pada tahun 2014, Indonesia memproduksi 33,5 juta ton minyak sawit, yang menghasilkan USD 18,9 miliar dari pendapatan ekspor.", "r": {"result": "[1] Pada tahun 2014, Indonesia memproduksi 33,5 juta ton minyak sawit, yang menghasilkan pendapatan ekspor sebesar USD 18,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British serta juga Belanda sedang aktif di negeri-negeri itu, dengan setiap mereka mencuba memonopoli pengeluaran timah serta komoditi-komoditi lain yang kurang penting.", "r": {"result": "Inggris dan Belanda aktif di negara-negara tersebut, dengan masing-masing mencoba memonopoli produksi timah dan komoditas lain yang kurang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magurele Magurele merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Magurele Magurele adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini siri ketiga \"francais Housefull\" dan diedarkan oleh Eros International.", "r": {"result": "Film ini merupakan seri ketiga dari \"Housefull franchise\" dan didistribusikan oleh Eros International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunasnya diletakkan pada 10 Ogos 1936.", "r": {"result": "Lunas diletakkan pada 10 Agustus 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Legasi\" memuatkan sebanyak lima buah lagu dengan kolaborasi bersama Yuna Zarai, Zee Avi, Noh Salleh dan Azlan & The Typewriter.", "r": {"result": "\"Legacy\" berisi total lima lagu hasil kolaborasi dengan Yuna Zarai, Zee Avi, Noh Salleh dan Azlan & The Typewriter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Zahazan menerima hadiah wang tunai sebanyak RM10,000, plak, sijil penghargaan dan hadiah iringan.", "r": {"result": "dr. Zahazan menerima hadiah uang tunai sebesar RM10,000, plakat, sertifikat penghargaan, dan hadiah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang Sdn Bhd (PBAPP) meminta penduduk di negeri ini menggunakan air secara berhemat berikutan keadaan cuaca kering sejak awal Januari lepas.", "r": {"result": ": Perbadanan Bekalan Air Pulau Pinang Sdn Bhd (PBAPP) meminta warga di negara bagian ini untuk berhemat menggunakan air karena cuaca kering sejak awal Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisneros, Antioquia Cisneros merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Cisneros, Antioquia Cisneros adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luhyna Luhyna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Luhyna Luhyna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah kepada menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, yang berjaya mengumpul banyak pandangan daripada pelbagai pihak dan agensi berkaitan.", "r": {"result": "Selamat kepada menterinya, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail, yang berhasil mengumpulkan banyak pandangan dari berbagai pihak dan instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Can We Love?", "r": {"result": "Bisakah Kita Mencintai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia reaksi spontan pemimpin nombor satu Polis Diraja Malaysia (PDRM) itu ketika diminta mengulas bila ahli perniagaan, Low Taek Jho atau lebih dikenali sebagai Jho Low yang juga dalang utama skandal 1 Malaysia Development Berhad (1MDB) akan ditahan.", "r": {"result": "Itu reaksi spontan pemimpin nomor satu Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) itu ketika dimintai komentarnya saat pengusaha, Low Taek Jho atau lebih dikenal dengan Jho Low yang juga dalang utama skandal 1 Malaysia Development Berhad (1MDB). akan ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan negeri Sabah akan terus menuntut hak-hak negeri yang sebelum ini tidak diberi perhatian, sekalipun usaha meminda Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan gagal, kata Ketua Menteri Shafie Apdal.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah negara bagian Sabah akan terus menuntut hak-hak negara yang sebelumnya diabaikan, meskipun upaya untuk mengubah Pasal 1(2) Konstitusi Federal gagal, kata Ketua Menteri Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia digunakan untuk memahami saling-saling tindak molekul dalam sistem-sistem alamiah, manakala biologi merupakan asas untuk memerihalkan kesan-kesan dalam alam tumbuhan dan haiwan.", "r": {"result": "Kimia digunakan untuk memahami interaksi molekul dalam sistem alam, sedangkan biologi adalah dasar untuk menggambarkan efek di dunia tumbuhan dan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia timbul lagi apabila Jawatankuasa Rayuan Pilihan Raya Persatuan-Persatuan Cina Malaysia (SUQUI) menuntut agar unsur tradisi itu dilenyapkan, mengundang kemarahan pertubuhan Melayu yang berpendapat hak istimewa bangsa itu dijamin perlembagaan dan tidak wajar disentuh SUQUI.", "r": {"result": "Muncul lagi ketika Komite Banding Pemilu Perhimpunan Tionghoa Malaysia (SUQUI) menuntut agar unsur tradisional dihilangkan, memicu kemarahan organisasi Melayu yang menganggap hak-hak khusus bangsa dijamin oleh konstitusi dan tidak boleh disentuh oleh SUQUI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemudian ia berpatah balik menurut jalan yang lain.", "r": {"result": "Kemudian dia berbalik sesuai dengan cara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau berdukacita terhadap (keingkaran) mereka (yang kafir itu,) dan janganlah engkau resah-gelisah disebabkan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersedih atas (kekafiran) mereka, dan janganlah kamu gelisah karena tipu muslihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara brutal demonstrasi itu ditindas oleh campur tangan Soviet dalam peristiwa yang kini disebut orang Azeri sebagai Januari Hitam.", "r": {"result": "Demonstrasi itu secara brutal ditekan oleh intervensi Soviet dalam apa yang sekarang disebut oleh orang Azeri sebagai Januari Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canacona (disebut dalam Konkani) merupakan regin pentadbiran di Selatan Goa, India.", "r": {"result": "Canacona (diucapkan dalam Konkani) adalah sebuah wilayah administratif di Goa Selatan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 52 tahun Malaysia, tidak pernah Perdana Menteri Malaysia melawat Tamil Nadu kecuali Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Selama 52 tahun Malaysia, tidak ada Perdana Menteri Malaysia yang mengunjungi Tamil Nadu kecuali Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeffrey Dean Morgan dan Lauren Cohan melakonkan watak Thomas dan Martha Wayne.", "r": {"result": "Jeffrey Dean Morgan dan Lauren Cohan berperan sebagai Thomas dan Martha Wayne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak contoh istilah sama, tetapi mempunyai makna berlainan seperti 'siang' dan 'pukul'.", "r": {"result": "Ada banyak contoh istilah yang sama, tetapi dengan arti yang berbeda seperti 'hari' dan 'jam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leopard 2 Leopard 2 merupakan kereta kebal utama Jerman yang dibina oleh syarikat Jerman Krauss-Maffei-Wegmann.", "r": {"result": "Leopard 2 Leopard 2 adalah tank utama Jerman yang dibuat oleh perusahaan Jerman Krauss-Maffei-Wegmann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kawasan DUN Tanah Rata kita sudah ada kekuatan kita di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di wilayah Majelis Negara Tanah Rata, kita sudah memiliki kekuatan kita di sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, negara sering kali mendapatkan khidmat nasihat daripada pakar luar untuk projek-projek pembangunan yang berkaitan dengan industri rel.", "r": {"result": "Akibatnya, negara sering meminta saran dari ahli luar untuk proyek pembangunan yang berkaitan dengan industri kereta api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastik diciptakan ringan untuk menghemat biaya dan transportasi.", "r": {"result": "Plastik diciptakan untuk menjadi ringan untuk menghemat biaya dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan jarak sejauh kira-kira 55km dari pekan Felda Sungai Koyan, sekolah ini merupakan sekolah rendah orang asli.", "r": {"result": "dengan jarak sekitar 55km dari kota Felda Sungai Koyan, sekolah ini merupakan sekolah dasar adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basse-Terre Basse-Terre ialah komun di jabatan Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "r": {"result": "Basse-Terre Basse-Terre adalah sebuah komune di departemen Guadeloupe di Lesser Antilles di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi bekalan tempatan sebanyak 31,079 ekor dan import pula 11,081 ekor.", "r": {"result": "Meliputi pasokan lokal sebanyak 31.079 ekor dan impor sebanyak 11.081 ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kami mendesak Waytha Moorthy melepaskan jawatannya secara terhormat dan jika tidak, kami memohon campur tangan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atau Yang di-Pertuan Agong kerana ini memba perlembagaan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, kami mendesak Waytha Moorthy untuk mengundurkan diri dengan hormat dan jika tidak, kami meminta intervensi Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad atau Yang di-Pertuan Agong karena ini bertentangan dengan konstitusi negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "653 M) adalah bapa saudara dan sahabat Nabi Muhammad s.a.w., cuma beberapa tahun lebih tua daripada baginda.", "r": {"result": "653 M) adalah paman dan sahabat Nabi Muhammad s.a.w., hanya beberapa tahun lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Julai 2005, Azhari dituduh menyerang seorang wartawan akhbar di SCTV di Jakarta.", "r": {"result": "Pada 12 Juli 2005, Azhari dituduh menyerang wartawan surat kabar SCTV di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakannya dihitung dan diambil gambar pemidang demi pemidang, untuk menghasilkan ilusi kedalaman dengan menggerakkan berbilang lapisan lukisan pada kelajuan berlainan - semakin jauh dari kamera, semakin perlahan kelajuannya.", "r": {"result": "Gerakannya dihitung dan difoto bingkai demi bingkai, untuk menciptakan ilusi kedalaman dengan menggerakkan beberapa lapisan lukisan dengan kecepatan berbeda - semakin jauh dari kamera, semakin lambat kecepatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, Pemerintah Aceh memiliki program Aceh Hebat yang langsung klop menyahuti peluang besar ini (Aceh Troe, Aceh Kaya, Aceh Meugo, Aceh Kreatif, Aceh Meulaot, Aceh Energi).", "r": {"result": "Kedua, Pemerintah Aceh memiliki program Aceh Besar yang langsung merespon peluang besar ini (Aceh Troe, Aceh Kaya, Aceh Meugo, Aceh Kreatif, Aceh Meulaot, Aceh Energi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau telah memulakan industri automatif secara besar-besaran di Jerman dengan pembuatan kereta Volkswagen (yang bermaksud \"kereta rakyat\" dalam bahasa Jerman) dan juga membangunkan sistem lebuhraya autobahn di sana.", "r": {"result": "Selain itu, ia memulai industri otomasi berskala besar di Jerman dengan pembuatan mobil Volkswagen (yang berarti \"mobil rakyat\" dalam bahasa Jerman) dan juga mengembangkan sistem autobahn di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, fungsi keselamatan dan imigresen negara dilaksanakan oleh Jabatan Keselamatan Dalam Negeri terutamanya dan Jabatan Kehakiman kedua.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, fungsi keamanan dan imigrasi nasional dilakukan oleh Departemen Keamanan Dalam Negeri terutama dan Departemen Kehakiman sebagai sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MikuMikuDance MikuMikuDance (Jawi: mykwmykwdyn s), yang selalunya diringkaskan kepada MMD, ialah program animasi proprietari percuma yang membolehkan pengguna menganimasi dan mengadakan filem animasi 3D.", "r": {"result": "MikuMikuDance MikuMikuDance (Jepang: mykwmykwdyn s), sering disingkat MMD, adalah program animasi gratis yang memungkinkan pengguna untuk menganimasikan dan mementaskan film animasi 3D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti menjadi kerajaan yang peduli generasi muda.", "r": {"result": "\u201cKita harus menjadi pemerintah yang peduli terhadap generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jussarupt Jussarupt ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Jussarupt Jussarupt adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak hanya dari Lisboa, berhampiran Cabo da Roca, Palacio da Pena (Istana Pena), dan tarikan lain.", "r": {"result": "Terletak hanya dari Lisboa, dekat Cabo da Roca, Palacio da Pena (Istana Pena), dan atraksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan malaikat membawa wahyu dengan perintahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya (yang layak menjadi Rasul); (lalu Ia berfirman kepada Rasul-rasul): \"Hendaklah kamu menegaskan kepada umat manusia bahawa tiada Tuhan melainkan Aku. Oleh itu, bertaqwalah kamu kepadaku\".", "r": {"result": "Dia menurunkan seorang malaikat yang membawa wahyu dengan perintah-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya (yang memenuhi syarat untuk menjadi Rasul); (lalu Dia berkata kepada para Utusan): \"Kamu harus menegaskan kepada umat manusia bahwa tidak ada Tuhan selain Aku. Karena itu, takutlah padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku gemas dengan kisruh otoritas di Batam.", "r": {"result": "Ia mengaku heboh dengan ricuhnya aparat di Batam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membuktikan ketirisan dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat permohonan eNTRI dengan menyertakan foto seekor beruk, nombor tiket palsu dan alamat sebuah agensi pihak berkuasa di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk membuktikan kebocoran dan kelemahan sistem ini, wartawan Harian Metro membuat aplikasi eNTRI dengan menyertakan foto monyet, nomor tiket palsu, dan alamat lembaga otoritas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah engkau diwajibkan (wahai Muhammad) menjadiKan mereka (yang kafir) mendapat petunjuk (kerana kewajipanmu hanya menyampaikan petunjuk), akan tetapi Allah jualah yang memberi petunjuk (dengan memberi taufik) kepada sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang peraturanNya). Dan apa jua harta yang halal yang kamu belanjakan (pada jalan Allah) maka (faedahnya dan pahalanya) adalah untuk diri kamu sendiri dan kamu pula tidaklah mendermakan sesuatu melainkan kerana menuntut keredaan Allah dan apa jua yang kamu dermakan dari harta yang halal, akan disempurnakan (balasan pahalanya) kepada kamu, dan (balasan baik) kamu (itu pula) tidak dikurangkan.", "r": {"result": "Tidak wajib bagimu (hai Muhammad) untuk membimbing mereka (orang-orang kafir) (karena tugasmu hanyalah menyampaikan petunjuk), tetapi Allahlah yang memberi petunjuk (dengan memberikan taufik) kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut hukum dan peraturan-Nya). ). Dan harta halal apa saja yang kamu keluarkan (di jalan Allah) maka (manfaat dan pahalanya) adalah untuk dirimu sendiri dan kamu tidak berinfaq kecuali untuk mencari keridhaan Allah dan apa saja yang kamu sedekahkan dari harta yang halal, akan disempurnakan (pahalanya). kepadamu, dan (pahala baik)mu tidak berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas berada di tanah air, Raiyan kemalangan hingga menyebabkan dia kehilangan identiti diri dan keliru sentiasa.", "r": {"result": "Sehari setelah berada di tanah air, Raiyan mengalami kecelakaan yang membuatnya kehilangan identitas dan terus menerus bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 dia berlakon dalam filem Hart'S War dengan memegang watak sebagai Lt. Thomas W. Hart diikuti pula dengan lakonannya sebagai Danny Witwer yang telah dicalonkan bagi Anugerah Empayar bagi pelakon terbaik dalam filem Minority Report pada tahun 2002.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia berakting dalam film Hart'S War, memainkan peran sebagai Lt. Thomas W. Hart mengikuti dengan penampilannya sebagai Danny Witwer yang dinominasikan untuk Empire Award untuk aktor terbaik dalam film Minority Report pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Utara dan Selatan sejauh ini menggunakan saluran komunikasi telepon dan faks untuk mengatur pembicaraan dan bertukar pesan.", "r": {"result": "Korea Utara dan Selatan sejauh ini menggunakan saluran komunikasi telepon dan faks untuk mengatur pembicaraan dan bertukar pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat turun:", "r": {"result": "Unduh:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan ini adalah kerana tidak pandai bercakap dan meluahkan perasaan mereka.", "r": {"result": "Salah satu alasannya adalah karena mereka tidak pandai berbicara dan mengungkapkan perasaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau misal kita nulis nyeri, kok bulan ini lebih sakit dari bulan lalu?", "r": {"result": "Misalnya, jika kita menulis rasa sakit, mengapa bulan ini lebih sakit dari bulan lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pertubuhan Wanita Dihati Rakyat (Wadira) menggesa semua wanita tanpa mengira bangsa dan fahaman politik bersatu dalam usaha membantu dan memartabatkan kaum ibu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Organisasi Perempuan Hati Rakyat (Wadira) mengimbau seluruh perempuan tanpa memandang ras dan afiliasi politik untuk bersatu dalam upaya membantu dan memuliakan para ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah engkau kepada Allah Tuhan Yang Hidup, yang tidak mati; serta bertasbihlah dengan memujiNya; dan cukuplah Ia mengetahui secara mendalam akan dosa-dosa hambaNya;", "r": {"result": "Dan serahkan dirimu kepada Tuhan, Tuhan yang Hidup, yang tidak mati; dan memuliakan Dia dengan memuji Dia; dan cukuplah Dia mengetahui secara mendalam dosa hamba-hamba-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOKONGAN keluarga dan kehadiran anak diakui menjadi pemangkin semangatnya.", "r": {"result": "Dukungan keluarga dan kehadiran anak diakui sebagai pemantik semangatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diberi nombor 17 untuk musim Liga Perdana Inggeris yang akan datang.", "r": {"result": "Dia diberi nomor 17 untuk musim Liga Premier mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut daftar tarif parkir di Bandara Soekarno-Hatta (Soeta).", "r": {"result": "Berikut daftar tarif parkir di Bandara Soekarno-Hatta (Soeta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau juga memiliki beberapa tempat-tempat bersejarah yang boleh menjadi bukti kejadian dan peristiwa-peristiwa menarik yang berlaku suatu masa dahulu di Tawau.", "r": {"result": "Tawau juga memiliki sejumlah tempat bersejarah yang bisa menjadi bukti kejadian dan peristiwa menarik yang terjadi di Tawau sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu orang yang bekerja di sana secara legal.", "r": {"result": "Hanya satu orang yang bekerja di sana secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saya yang salah,\" katanya dalam sidang media selepas menyampaikan bantuan RM500 kepada 600 golongan asnaf dari Lembah Klang di Menara Felda di sini hari ini.", "r": {"result": "Itu bukan salah saya,\" katanya dalam konferensi pers setelah menyerahkan bantuan RM500 kepada 600 kelompok asnaf dari Lembah Klang di Menara Felda di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layar Nokia 7.1 memiliki resolusi 2.244x1.080 piksel, di mana notch-nya akan menjadi tempat untuk kamera selfie 8MP.", "r": {"result": "Nokia Screen 7.1 memiliki resolusi 2.244x1.080 piksel, di mana takiknya akan menjadi tempat untuk kamera selfie 8MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I only kind of laugh because it's big, strong.", "r": {"result": "Saya hanya tertawa karena itu besar, kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risau jika dia pengsan atau apa-apa yang lainnya.", "r": {"result": "Khawatir jika dia pingsan atau apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus nanti ada travel di Bali, asuransinya mengklaim mereka mengurus untuk pemulangan ke Spanyol,\" kata Samarullah.", "r": {"result": "\"Kemudian akan ada perjalanan di Bali, pihak asuransi akan mengurus klaim kepulangan ke Spanyol,\" kata Samarullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didik menyimpulkan bahwa kenaikan harga tiket pesawat disebabkan oleh praktek kartel yang kembali muncul akibat longgarnya pengawasan pemerintah dan KPPU.", "r": {"result": "Didik menyimpulkan kenaikan harga tiket pesawat disebabkan praktik kartel yang kembali muncul akibat lemahnya pengawasan pemerintah dan KPPU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dharaki Dharaki merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dharaki Dharaki adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kumpulan muziknya mengambil keputusan untuk buat rakaman, Ustaz menarik diri kerana tujuannya hanya suka-suka sahaja menyertai kumpulan muzik, bukannya untuk mencari glamor.", "r": {"result": "Setelah bandnya memutuskan untuk membuat rekaman, Ustaz mundur karena tujuannya bergabung dengan band untuk bersenang-senang, bukan untuk mencari glamour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi saya lagi memang saya tegaskan perkara ini tindakan buang kerja misalnya, itu menunjukkan bahawa kita toleransi sifar terhadap rasuah maknanya sebarang salah laku yang ada, itu adalah kejayaan besar sebenarnya.", "r": {"result": "Tapi bagi saya, saya sangat menekankan hal ini, tindakan pemecatan misalnya, itu menunjukkan bahwa kita tidak memiliki toleransi terhadap korupsi, artinya kesalahan apa pun, itu sebenarnya sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa pada Jun lalu memfailkan saman dengan disokong afidavit terhadap Yang di-Pertua Negeri Sabah, Tun Juhar Mahiruddin dan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkaitan isu pelantikan Ketua Menteri.", "r": {"result": "Musa Juni lalu mengajukan gugatan yang didukung oleh surat pernyataan terhadap Gubernur Sabah, Tun Juhar Mahiruddin dan Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal terkait isu pengangkatan Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama yang dijalinkan ini mampu memperkuatkan lagi pertahanan ketiga-tiga parti ini bagi membolehkan mereka memenangi majoriti besar dalam pilihan raya nanti\".", "r": {"result": "Kerja sama ini mampu semakin memperkuat pertahanan ketiga partai tersebut sehingga mampu meraih mayoritas besar pada pemilu berikutnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1549 1549 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1549 1549 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", projek PR1MA Residensi Permatang Pauh itu menawarkan sebanyak 1,017 unit apartment dengan tiga bilik tidur dan dua bilik air dengan keluasan 900 kaki persegi.", "r": {"result": "Proyek Permatang Pauh Residence PR1MA menawarkan total 1.017 unit apartemen dengan tiga kamar tidur dan dua kamar mandi dengan luas 900 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Melayu dan Tamil terdapat beberapa perbezaan dialek.", "r": {"result": "Dalam bahasa Melayu dan Tamil ada beberapa perbedaan dialek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan BN komited bantu rakyat miliki rumah - Najib", "r": {"result": "Pemerintah BN berkomitmen membantu masyarakat memiliki rumah - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamus Oxford mendefinisikan krisis sebagai keadaan kesukaran yang meruncing atau bahaya manakala portal kamus perniagaan mentakrifkan komunikasi krisis sebagai usaha yang dijalankan oleh syarikat untuk berkomunikasi dengan orang awam dan pihak berkepentingan apabila berlaku insiden yang tidak dijangka yang boleh memberi kesan negatif kepada reputasi syarikat.", "r": {"result": "Kamus Oxford mendefinisikan krisis sebagai situasi kesulitan atau bahaya akut sedangkan portal kamus bisnis mendefinisikan komunikasi krisis sebagai upaya yang dilakukan oleh perusahaan untuk berkomunikasi dengan publik dan pemangku kepentingan ketika terjadi insiden yang tidak terduga yang dapat berdampak negatif pada perusahaan. reputasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah kamu ke bandar kerana di sana kamu boleh dapati apa yang kamu minta itu\". Dan mereka ditimpakan dengan kehinaan dan kepapaan, dan sudah sepatutnya mereka mendapat kemurkaan dari Allah.", "r": {"result": "Pergilah ke kota karena di sana Anda dapat menemukan apa yang Anda minta\". Dan mereka menjadi sasaran penghinaan dan penghinaan, dan mereka pantas mendapatkan murka Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menganuti agama Islam, Kristian dan terdapat yang masih mengamalkan kepercayaan animisme.", "r": {"result": "Mereka mengikuti Islam, Kristen dan beberapa masih mempraktikkan animisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak berkuasa di Asia Tenggara perlu melakukan lebih lagi dari segi pengawasan dan pemantauan di media sosial atau aktiviti berkaitan pelampau kerana pengganas semakin bijak menggunakan teknologi selain meningkatkan kerjasama dengan negara berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPihak berwenang di Asia Tenggara perlu berbuat lebih banyak dalam hal pengawasan dan pemantauan di media sosial atau kegiatan yang berkaitan dengan ekstremis karena teroris semakin pintar menggunakan teknologi selain meningkatkan kerja sama dengan negara-negara yang berkepentingan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Golok Sungai Golok merupakan sungai di sempadan yang memisahkan Malaysia (Kelantan) dengan Thailand (Narathiwat).", "r": {"result": "Sungai Golok Sungai Golok merupakan sungai di perbatasan yang memisahkan Malaysia (Kelantan) dan Thailand (Narathiwat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lynas welcomes the strong sense of optimism and progress that the new government has brought to Malaysia and accepts they are reviewing many areas of the Malaysian economy.", "r": {"result": "\"Lynas menyambut rasa optimisme dan kemajuan yang kuat yang dibawa pemerintah baru ke Malaysia dan menerima bahwa mereka meninjau banyak bidang ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton 2016 plans - four new models, improved aftersales", "r": {"result": "Paket Proton 2016 - empat model baru, aftersales yang lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 150 warga emas yang terdiri daripada pesara kerajaan yang tinggal di sekitar Gua Musang, Kelantan mengikuti program sihat untuk memenuhi masa lapang mereka pada setiap hari.", "r": {"result": "Sebanyak 150 lansia yang terdiri dari pensiunan pemerintah yang tinggal di sekitar Gua Musang, Kelantan mengikuti program sehat untuk mengisi waktu luang setiap harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun, pertumbuhan kredit 8%, tapi di akhir tahun bisa ditutup di angka 12%.", "r": {"result": "Pada awal tahun pertumbuhan kredit sebesar 8%, namun pada akhir tahun bisa ditutup sebesar 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, terbongkar kes 24 kontena mengandungi sisa pepejal tercemar yang dibawa masuk dari Sepanyol di Pelabuhan Barat di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Baru-baru ini, ditemukan kasus 24 kontainer berisi limbah padat terkontaminasi yang dibawa dari Spanyol di Port Barat di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia bukanlah negara di kedudukan teratas berlakunya perkahwinan bawah umur seperti Nigeria, Mali, Bangladesh, Guinea dan Nepal sebagaimana yang dilaporkan Tabung kanak-kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNICEF), fenomena ini tidak boleh dipandang ringan kerana kebajikan dan kesejahteraan kanak-kanak menjadi keutamaan kerajaan.", "r": {"result": "Meski Malaysia bukan negara peringkat teratas pernikahan anak seperti Nigeria, Mali, Bangladesh, Guinea, dan Nepal seperti dilansir United Nations Children's Fund (UNICEF), fenomena ini tidak boleh dianggap enteng karena faktor kesejahteraan dan kesejahteraan. anak, menjadi prioritas pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1991 - Encik Chin Khiok Voo menjadi Pengerusi Persatuan Alumni Sekolah kedua dan memegang jawatan tersebut selama 2 penggal.", "r": {"result": "1991 - Bapak Chin Khiok Voo menjadi Ketua Ikatan Alumni Sekolah yang kedua dan menjabat selama 2 periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (telah mengutuskan Nabi Muhammad kepada) orang-orang yang lain dari mereka, yang masih belum (datang lagi dan tetap akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan juga (telah mengutus Nabi Muhammad kepada) orang lain dari mereka, yang belum (datang lagi dan masih akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi (apabila sampai saat yang ditentukan) ditiuplah sangkakala (untuk menghidupkan semula makhluk-makhluk yang telah mati); saat itu ialah hari berlakunya amaran yang telah diberikan.", "r": {"result": "Dan lagi (ketika waktu yang ditentukan tercapai) terompet ditiup (untuk menghidupkan kembali makhluk mati); saat itu adalah hari terjadinya peringatan yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Presiden Reagan menganggap penggunaan Mi-25 menjadi penyebab utama ketegangan di Amerika Tengah.", "r": {"result": "Pemerintahan Presiden Reagan menganggap penggunaan Mi-25 sebagai penyebab utama ketegangan di Amerika Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian kelayakan BM: Apa isu sebenarnya?", "r": {"result": "Pengecualian kelayakan BM: Apa masalah sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan lebuh raya, keadaan jalan kecil berliku dan kesesakan lalu lintas ketika melintasi beratus pekan kecil menyebabkan perjalanan tidak selancar disangka.", "r": {"result": "Tidak adanya jalan tol, jalan berliku dan macet saat melintasi ratusan kota kecil membuat perjalanan tidak semulus yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau mendustakan kebenaran setelah kebenaran itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun yang lebih zalim dari pada orang yang mengada-adakan dusta melawan Allah, atau mengingkari kebenaran setelah kebenaran disampaikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prun juga mengandungi serat pemakanan (kira-kira 7%, atau 0.07 g per gram prun).", "r": {"result": "Prune juga mengandung serat makanan (sekitar 7%, atau 0,07 g per gram plum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berkata, semua sekolah tahfiz digalakkan melaksanakan sistem pengurusan keselamatan dan kesihatan pekerjaan (KKP) yang baik dengan mengamalkan konsep mengenalpasti bahaya, penilaian risiko dan kawalan risiko (HIRARC).", "r": {"result": "Lee mengatakan, semua sekolah tahfiz didorong untuk menerapkan sistem manajemen kesehatan dan keselamatan kerja (K3) yang baik dengan mempraktikkan konsep identifikasi bahaya, penilaian risiko, dan pengendalian risiko (HIRARC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nurul Izzah, bergembiralah dan terus berani'", "r": {"result": "'Nurul Izzah, berbahagialah dan beranilah'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isteri Perdana Menteri, Datin Seri Rosmah Mansor, mahu Program [email protected] PERMATA diperluaskan ke seluruh negara bagi mengurangkan isu sosial dalam kalangan remaja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Istri Perdana Menteri Datin Seri Rosmah Mansor ingin agar Program PERMATA [email protected] diperluas ke seluruh pelosok tanah air untuk mengurangi masalah sosial di kalangan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun British menginkar perjanjian itu dan akhirnya Kedah dijajah Siam.", "r": {"result": "Namun Inggris menolak perjanjian tersebut dan akhirnya Kedah dijajah oleh Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co - Siswa Madrasah Ibtidaiyah (MI) berhasil meraih emas di ajang International Islamic School Robot Olympiad (IISRO) Tahun 2017 di Tokyo Jepang.", "r": {"result": "co - Siswa Madrasah Ibtidaiyah (MI) meraih medali emas dalam ajang International Islamic School Robot Olympiad (IISRO) 2017 di Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertaburan di seluruh Tibet, kebanyakannya terdapat di Lhasa dan Shigatse.", "r": {"result": "Mereka tersebar di seluruh Tibet, kebanyakan ditemukan di Lhasa dan Shigatse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, hamba Arab biasanya diperolehi sebagai tawanan, secara umumnya ditebang di kalangan suku nomad.", "r": {"result": "Namun, budak Arab biasanya diperoleh sebagai tawanan, umumnya ditebang di antara suku nomaden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video terakhir, Sara, teman wanita Mick, mendedahkan bahawa pemain sendiri yang membunuh abangnya dalam kemalangan semasa perlumbaan, disebabkan EX.", "r": {"result": "Di video terakhir, Sara, pacar Mick, mengungkapkan bahwa sang pemain sendiri yang membunuh saudaranya dalam kecelakaan saat balapan, akibat EX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sandy Point Apt terletak pada kedudukan latitude N26* 00.0220', longtitude W77* 23.9755'.", "r": {"result": "Sandy Point Apt Airport terletak di garis lintang N26* 00.0220', garis bujur W77* 23.9755'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The TPM Stargazer Mentoring programme aims at entrepreneurs that require mentoring services from more experienced and established entrepreneurs where TPM will act as facilitator and connector between these two to encourage sharing experience and transfer of knowledge.", "r": {"result": "Program Mentoring TPM Stargazer ditujukan untuk wirausahawan yang membutuhkan layanan pendampingan dari wirausahawan yang lebih berpengalaman dan mapan di mana TPM akan bertindak sebagai fasilitator dan penghubung antara keduanya untuk mendorong berbagi pengalaman dan transfer pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga kes itu difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ketiga kasus tersebut diajukan ke Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, berita gembira buat pengguna lebuhraya di Selangor, Kedah dan Johor.", "r": {"result": "Selanjutnya, kabar baik bagi pengguna jalan tol di Selangor, Kedah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mewujudkan satu pasukan PDRM yang berkhidmat dengan penuh rasa tanggungjawab menegakkan undang-undang supaya dapat mewujudkan persekitaran yang selamat bagi kebaikan negara.", "r": {"result": "Saya ingin membuat tim PDRM yang bertugas dengan rasa tanggung jawab untuk menegakkan hukum demi terciptanya lingkungan yang aman demi kebaikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama KFC dan Pizza Hut turut menyerahkan bantuan makanan kepada anggota badan beruniform dan sukarelawan bertugas dalam bencana banjir berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, KFC dan Pizza Hut juga menyerahkan bantuan sembako kepada anggota berseragam dan relawan yang bertugas di lokasi bencana banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naaim Mahmod (RM12,976).", "r": {"result": "Naaim Mahmod (RM12,976).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan majoriti pakar kewangan Islam, komitmen pengurusan PNB dan Maybank untuk memajukan industri ini perlu disokong.", "r": {"result": "Dalam pandangan mayoritas pakar keuangan syariah, komitmen manajemen PNB dan Maybank untuk memajukan industri perlu didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada toleransi untuk ambiguitas.", "r": {"result": "Tidak ada toleransi untuk ambiguitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibahagikan jumlah hutang RM55 bilion kepada ansuran 20 tahun, maksudnya kos ansuran termasuk faedah ialah sekitar RM2.85 bilion setahun,\" katanya.", "r": {"result": "Jika total utang RM55 miliar dibagi cicilan 20 tahun, berarti biaya cicilan termasuk bunga sekitar RM2,85 miliar per tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kini, semakin banyak orang yang menjadikan hewan peliharaan sebagai bagian dari keluarganya.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Kini semakin banyak orang yang menjadikan hewan peliharaan sebagai bagian dari keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan investor adalah orang yang melakukan strategi jual beli saham dalam jangka panjang karena memang untuk kepentingan berinvestasi.", "r": {"result": "Sedangkan investor adalah orang yang melakukan strategi jual beli saham dalam jangka panjang karena untuk kepentingan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terlalu muda untuk menangani hidup yang penuh berliku tanpa ibu bapa.", "r": {"result": "Mereka terlalu muda untuk menangani kehidupan yang penuh liku-liku tanpa orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima sumber tertinggi pelancong perubatan bagi Sarawak adalah Brunei Darussalam dengan 304,823 orang, Indonesia (94,303 orang), Filipina (14,419 orang), China (9,983 orang) dan Singapura (9,024 orang).", "r": {"result": "Lima besar sumber wisatawan medis untuk Sarawak adalah Brunei Darussalam dengan 304.823 orang, Indonesia (94.303 orang), Filipina (14.419 orang), China (9.983 orang) dan Singapura (9.024 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 8 Mac 2007, Vikariat Rom mengumumkan bahawa [kebiskopan [| kebiskopan]] fasa menyebabkan John Paul bagi beatifikasi adalah berakhir.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 Maret 2007, Vikariat Roma mengumumkan bahwa [keuskupan [| episkopat]] fase menyebabkan John Paul untuk beatifikasi berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994 terdapat penambahan variasi enjin iaitu jenis 7K berkapasiti 1800 cc (naik 300 cc) yang lebih bertenaga, serta diberhentikan pengeluarannya varian enjin 5k pada tahun yang sama juga.", "r": {"result": "Pada tahun 1994 terjadi penambahan varian mesin yaitu tipe 7K berkapasitas 1800 cc (naik 300 cc) yang lebih bertenaga, dan produksi varian mesin 5k dihentikan produksinya pada tahun yang sama juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan maklum balas yang kita peroleh pada program ini, sangat positif dan memberi manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "\"Berdasarkan umpan balik yang kami peroleh pada program ini, itu sangat positif dan bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau enggan mendedahkan jumlah nama yang diserahkan sekali gus menyerahkan sepenuhnya keputusan pelantikan kepada budi bicara Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Namun, dia menolak membeberkan jumlah nama yang diajukan, menyerahkan keputusan penunjukan sepenuhnya kepada kebijaksanaan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Merbau, Melor, Kelantan adalah 16400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Merbau, Melor, Kelantan adalah 16400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan demikian maka belum bisa diketahui berapa luas lahan yang bisa disediakan untuk pemindahan dan pembangunan ibu kota ke depan.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, belum diketahui berapa luas lahan yang bisa disiapkan untuk pemindahan dan pengembangan ibu kota ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinto Castro, 27, still managed to develop a strong attraction to figure skating by watching ESPN Latin America's telecast of the 2014 Winter Olympics.", "r": {"result": "Quinto Castro, 27, masih berhasil mengembangkan daya tarik yang kuat untuk skating dengan menonton siaran ESPN Amerika Latin dari Olimpiade Musim Dingin 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah sentiasa menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat), Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala yuran pemprosesan pas lawatan (kerja sementara) adalah antara RM60.00 hingga RM110.00 seorang.", "r": {"result": "Sedangkan biaya pengurusan visit pass (pekerjaan sementara) antara RM60.00 hingga RM110.00 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang baru ini mengodifikasikan pandangan keamanan Xi yang sangat luas, yang mencakup segala sesuatu mulai dari dasar laut, internet, hingga ke ruang angkasa.", "r": {"result": "Undang-undang baru mengkodifikasi pandangan Xi yang sangat luas tentang keamanan, yang mencakup segala sesuatu mulai dari dasar laut, internet, hingga luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat HLC Malindo akan bermula esok di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pertemuan HLC Malindo akan dimulai besok di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaspersky telah menerima pengiktirafan usahasama dari Microsoft Gold untuk penyelesaian sekuriti, dan juga merupakan rakan usahasama untuk SUSE dan Red Hat.", "r": {"result": "Kaspersky telah menerima pengakuan kemitraan Microsoft Gold untuk solusi keamanan, dan juga merupakan mitra untuk SUSE dan Red Hat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebarang implikasi kos, isu staf akademik dan kemudahan prasarana.", "r": {"result": "Tidak ada implikasi biaya, masalah staf akademik dan fasilitas infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan ini boleh disebabkan kerosakan otak awal atau kaitan genetik.", "r": {"result": "Gangguan ini dapat disebabkan oleh kerusakan otak dini atau hubungan genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang akan menanti lawannya di peringkat separuh akhir di antara Perak atau PKNP FC yang akan bermain malam ini.", "r": {"result": "Pahang akan menunggu lawannya di babak semifinal antara Perak atau PKNP FC yang akan dimainkan malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa lagi, siapa lagi, kalau bukan kita, ahli-ahli UMNO!", "r": {"result": "Siapa lagi, siapa lagi kalau bukan kita, anggota UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khamis lalu, dia meledak hatrik ketika membantu Benfica menumpaskan Eintracht Frankfurt 4-2 dalam suku akhir pertama Liga Europa.", "r": {"result": "Kamis lalu, dia mencetak hat-trick saat Benfica mengalahkan Eintracht Frankfurt 4-2 di perempat final pertama Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kedua-dua akta tersebut dikecam kebanyakan parti kerana dilihat boleh dimanipulasikan untuk tujuan politik.", "r": {"result": "Namun, kedua undang-undang tersebut dikritik oleh sebagian besar pihak karena dapat dimanipulasi untuk kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu PDRM dihormati, bukan ditakuti.", "r": {"result": "Saya ingin PDRM dihormati, bukan ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini bidang-bidang [[psikologi]], [[ekonomi]], [[sosiologi]], dan [[linguistik]] yang pada suatu masa dahulu merupakan sebahagian bidang falsafah , tetapi sekarang hanya memiliki pertalian lemah dengannya.", "r": {"result": "Belakangan ini bidang [[psikologi]], [[ekonomi]], [[sosiologi]], dan [[linguistik]] yang dulunya merupakan bagian dari filsafat, kini hanya memiliki hubungan yang lemah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua 11 pasukan kebangsaan sekutu-FIFA dari OFC memasuki kelayakan.", "r": {"result": "Semua 11 tim nasional yang berafiliasi dengan FIFA dari OFC memasuki kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak ejaan", "r": {"result": "Periksa ejaannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The state hoped to achieve the 2A level of pollution index for Sungai Pinang by middle of next year.", "r": {"result": "Negara berharap dapat mencapai tingkat indeks pencemaran 2A untuk Sungai Pinang pada pertengahan tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lukisan portret.", "r": {"result": "lukisan potret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian Waitangi Perjanjian Waitangi (bahasa Maori: Tiriti o Waitangi) adalah perjanjian yang pertama kalinya ditandatangani pada 6 Februari 1840 oleh wakil-wakil Mahkota British dan pelbagai ketua-ketua Maori dari Pulau Utara New Zealand.", "r": {"result": "Perjanjian Waitangi Perjanjian Waitangi (bahasa Maori: Tiriti o Waitangi) adalah perjanjian yang pertama kali ditandatangani pada tanggal 6 Februari 1840 oleh perwakilan Kerajaan Inggris dan berbagai kepala suku Maori dari Pulau Utara Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami berfirman: \"Wahai Adam! Tinggalah engkau dan isterimu dalam syurga, dan makanlah dari makanannya sepuas-puasnya apa sahaja kamu berdua sukai, dan janganlah kamu hampiri pokok ini; (jika kamu menghampirinya) maka akan menjadilah kamu dari golongan orang-orang yang zalim\".", "r": {"result": "Dan kami berkata: \"Wahai Adam! Tinggallah kamu dan istrimu di surga, dan makanlah dari makanannya sebanyak yang kamu suka, dan jangan dekati pohon ini; (jika kamu mendekatinya) maka kamu akan termasuk orang-orang yang kejam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhagawanpur, Sagarmatha Bhagawanpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhagawanpur, Sagarmatha Bhagawanpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nadzri bin Onn Mohd Nadzri bin Onn atau juga dikenali sebagai Bob merupakan salah seorang anggota dalam kumpulan X'klusif.", "r": {"result": "Mohd Nadzri bin Onn Mohd Nadzri bin Onn atau dikenal juga dengan Bob adalah salah satu anggota dari grup X'klusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bilang, isu lingkungan hanya ditekankan pada daratan, kurang menyentuh isu pesisir dan maritim serta pulau-pulau kecil.", "r": {"result": "Dikatakannya, isu lingkungan hanya ditekankan di daratan, kurang menyentuh isu pesisir dan maritim serta pulau-pulau kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) bergerak menguat pada perdagangan di awal pekan ini.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Nilai tukar rupiah terhadap dolar Amerika Serikat (AS) bergerak menguat pada perdagangan awal pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu pihak-pihak lain juga perlu membantu usaha membanteras penggunaan vape ini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pihak lain juga perlu membantu dalam upaya pemberantasan penggunaan vape,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Siti asked, pointing out that the controversial Islamic preacher was a wanted man.", "r": {"result": "tanya Siti sambil menunjukkan bahwa ustadz kontroversial itu adalah buronan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lambak mempunyai hutan Dipterokarp Bukit.", "r": {"result": "Gunung Lambak memiliki hutan Bukit Dipterocarp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Abuan adalah 80652.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Abuan adalah 80652.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- AKAUN AKHBAR YANG MENGAMBIL DAN RETAKING HOBOMACK ikan paus-KAPAL.", "r": {"result": "- AKUN PERS PENGAMBILAN DAN PENGAMBILAN KEMBALI HOBOMACK KAPAL PAUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa 4 , saya akan buat di bawah sini.", "r": {"result": "Power 4, saya akan melakukannya di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasni berkata, bagi kes pencemaran di Sungai Johor, hasil siasatan BAKAJ bersama Jabatan Alam Sekitar (JAS) dan SAJ Ranhill mendapati punca pencemaran adalah daripada kilang memproses baja najis ayam yang terletak berhampiran Kampung Murni Jaya, Kulai.", "r": {"result": "Hasni mengatakan, untuk kasus pencemaran di Sungai Johor, hasil penyelidikan BAKAJ bersama Dinas Lingkungan Hidup (DOE) dan SAJ Ranhill menemukan sumber pencemaran berasal dari pabrik pengolahan kotoran ayam yang berlokasi di dekat Kampung Murni Jaya. Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya pembangunan jika kita kemudiannya terpaksa membayar harga yang mahal apabila bumi yang kita diami ini dipenuhi oleh pencemaran.", "r": {"result": "Apa gunanya pembangunan jika kemudian kita harus membayar mahal ketika bumi yang kita tempati ini penuh dengan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah hiruk pikuk gelombang reformasi, santet memuncak pada Agustus-September 1998 di Banyuwangi.", "r": {"result": "Di tengah hiruk pikuk gelombang reformasi, puncak santet pada Agustus-September 1998 di Banyuwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota \"Semua kejohanan 1950-1990 telah bertanding sebagai Jerman Barat\" Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal 27 pemain telah diumumkan pada 15 Mei 2018.", "r": {"result": "Catatan \"Semua turnamen 1950-1990 telah diperebutkan sebagai Jerman Barat\" Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad 27 pemain awal diumumkan pada 15 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misool, Raja Ampat Misool merupakan sebuah distrik di kabupaten Raja Ampat, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Misool, Raja Ampat Misool adalah sebuah distrik di Kabupaten Raja Ampat, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pelatihan, kata Hanif, akan melibatkan masyarakat baik lembaga pelatihan kerja swasta maupun komunitas, termasuk pelatihan untuk pekerja migran Indonesia, sebanyak 14 ribu orang di 2018 menjadi 62 ribu orang.", "r": {"result": "Untuk pelatihan, kata Hanif, masyarakat akan melibatkan lembaga pelatihan kerja baik swasta maupun masyarakat, termasuk pelatihan untuk pekerja migran Indonesia, sebanyak 14 ribu orang pada 2018 menjadi 62 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu bermula sebagai kenderaan negara untuk kemerdekaan, melalui pembinaan negara-negara moden, dan melalui advokasi pemerintahan sendiri yang efisien, mendominasi Perhimpunan Filipina (1907-1916), Badan Perundangan Filipina (1916-1935) dan tahun pra-perang Komanwel Filipina (1935-1941).", "r": {"result": "Partai dimulai sebagai kendaraan nasional untuk kemerdekaan, melalui pembangunan negara-negara modern, dan melalui advokasi yang efisien, mendominasi rapat umum Filipina (1907-1916), badan legislatif Filipina (1916-1935) dan pra-perang Persemakmuran Filipina Kesehatan Filipina (1916-1935) dan pra-perang Filipina Filipina (1916-1935) dan pra-perang Filipina Filipina Filipina Filipina Filipina (1935 -1941).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "33 huruf yang boleh ditukar kepada dua abjad yang lain, menyingkirkan 8 huruf \"Mkhedruli\" yang kini lapuk).", "r": {"result": "33 Surat yang dapat dikonversi menjadi dua huruf lainnya, menghilangkan 8 huruf \"Mkhedruli\" sekarang sudah ketinggalan zaman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Jika Kenya, seorang pembantu penyelidik akan ditugaskan dengan seorang wakil rakyat, tetapi di Malaysia, aspek itu masih keterbelakang, jelas Yang Dipertuan Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "r": {"result": ": Kalau Kenya, asisten peneliti akan ditugaskan dengan perwakilan, tapi di Malaysia aspek itu masih tertinggal, jelas Yang Dipertuan Dewan Rakyat Datuk Mohamad Ariff Md Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa pun dari segi politik, ada baik sebagaimana yang disarankan oleh pemimpin PH supaya ada sedikit perbincangan supaya kita dapat memperingatkan mengenai perkara yang sudah kita janjikan untuk membuat keputusan, itu keputusan kita.", "r": {"result": "\u201cApapun dari segi politik, ada baiknya seperti yang disarankan oleh pimpinan PH untuk sedikit berdiskusi agar kita bisa mengingatkan hal-hal yang sudah kita janjikan untuk mengambil keputusan, itu keputusan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara ini berlangsung pada malam tanggal 1 Muharam, sekitar pukul 22.00 WIB.", "r": {"result": "Upacara ini berlangsung pada malam tanggal 1 Muharram, sekitar pukul 22.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Benifontaine Lapangan Terbang Benifontaine adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lens, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara Benifontaine Bandar Udara Benifontaine adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Lens, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau berlaku sombong takbur, ataupun engkau dari golongan yang tertinggi? \"", "r": {"result": "Apakah Anda sombong, atau apakah Anda dari kelas tertinggi? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghadapi dinamika ini, perguruan tinggi perlu menghasilkan inovasi konkret yang merupakan solusi bagi industri, masyarakat, ataupun pemerintah.", "r": {"result": "Menghadapi dinamika tersebut, perguruan tinggi perlu menghasilkan inovasi-inovasi konkrit yang menjadi solusi bagi industri, masyarakat, maupun pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Lupakan bepergian dengan transportasi publik atau angkutan umum, para remaja kaya di Hong Kong ini dapat terlihat di Instagram bepergian dengan mobil mewah.", "r": {"result": "Instagram Lupakan bepergian dengan angkutan umum atau angkutan umum, remaja kaya di Hong Kong ini terlihat di Instagram bepergian dengan mobil mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik paling tidak disenangi ini diberikan kerana sentiasa ada sekurang-kurangnya satu peratus isi rumah (dipenjara, sakit jangka panjang, dll) tanpa kekayaan sama sekali.", "r": {"result": "Poin yang paling tidak diinginkan ini diberikan karena selalu ada setidaknya satu persen rumah tangga (dipenjara, sakit jangka panjang, dll) tanpa kekayaan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Maro Sebo adalah 36382.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Maro Sebo adalah 36382.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Moussieres Les Moussieres ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Moussieres Les Moussieres adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertimbangan itu dibuat mengikut lunas undang-undang dan kuasa yang diperuntukkan oleh undang-undang.", "r": {"result": "Menurutnya, pertimbangan itu dilakukan sesuai dengan undang-undang dan kewenangan yang diberikan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaria disebabkan oleh parasit protozoa dari genus \"Plasmodium\" (phylum Apicomplexa).", "r": {"result": "Malaria disebabkan oleh parasit protozoa dari genus \"Plasmodium\" (filum Apicomplexa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau adakah mereka mempunyai sebarang perkongsian (dengan Allah) dalam mencipta dan menguruskan langit?", "r": {"result": "Ataukah mereka bersekutu (dengan Allah) dalam menciptakan dan mengatur langit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NIOSH sedia membantu organisasi media dalam soal keselamatan dan kesihatan.", "r": {"result": "\"NIOSH siap membantu organisasi media dalam hal keselamatan dan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan cintanya kepada bola keranjang dan muzik, beliau juga telah mengambil bahagian dalam pelbagai permainan amal termasuk acara hari jadi tahunan pada misi asas-asas tempatan, persembahan pada konsert manfaat, acara di Iloilo bawah Star Magic dan San Juan City untuk mangsa Taufan Sendong.", "r": {"result": "Menggunakan kecintaannya pada bola basket dan musik, ia juga berpartisipasi dalam berbagai permainan amal termasuk acara ulang tahun tahunan di misi yayasan lokal, pertunjukan di konser amal, acara di Iloilo di bawah Star Magic dan San Juan City untuk para korban Topan Sendong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, ia memprediksi penurunan tingkat suku bunga acuan tak serta merta diikuti dengan penurunan suku bunga pinjaman dari perusahaan multifinance.", "r": {"result": "Namun, dia memperkirakan suku bunga acuan tidak akan langsung diikuti dengan penurunan suku bunga pinjaman dari perusahaan multifinance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quan Ninomarley A.K.A Haha Reggae Wave Quan Ninomarley A.K.A Haha Reggae Wave merupakan album studio kedua oleh Haha.", "r": {"result": "Quan Ninomarley A.K.A Haha Reggae Wave Quan Ninomarley A.K.A Haha Reggae Wave adalah album studio kedua oleh Haha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempanga, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Rempanga merupakan sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Rempanga, Loa Kulu, Kutai Kartanegara Rempanga adalah sebuah desa di kecamatan Loa Kulu, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tantangan ini tak hanya tertuju pada pemerintah, tetapi juga pada industri dan pelaku usaha.", "r": {"result": "Tantangan ini tidak hanya ditujukan kepada pemerintah, tetapi juga kepada industri dan pelaku usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini digelar putaran segerak atau penguncian pasang surut.", "r": {"result": "Kondisi ini disebut rotasi sinkron atau penguncian pasang surut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati bahawa, secara purata, seekor kuda lombong mampu menarik (mengangkat menggunakan takal) 22,000 kaki-paun seminit.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa, rata-rata, seekor kuda tambang mampu menarik (mengangkat dengan katrol) 22.000 kaki-pound per menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Jeric berasal dari Luzon Selatan, Gina Alajar, mentor Luzon Selatan, mengadili karya ujibakatnya dan menbuat panggilan balik.", "r": {"result": "Karena Jeric berasal dari Luzon Selatan, Gina Alajar, mentor Luzon Selatan, menilai pekerjaan audisinya dan melakukan panggilan balik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKBBP terletak di daerah Bukit Mertajam dan sekolah ini dibuka pada 2 Januari 2002.", "r": {"result": "SMKBBP terletak di distrik Bukit Mertajam dan sekolah dibuka pada 2 Januari 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau telah dipilih sebagai salah seorang pemain dalam pasukan pilihan FIFA yang terdiri daripada pemain-pemain yang terkenal sepanjang sejarah penganjuran Piala Dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia terpilih sebagai salah satu pemain dalam tim pilihan FIFA yang terdiri dari pemain-pemain terkenal sepanjang sejarah Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumi kemudiannya dapat memahami tips tersebut, malah berjaya meniru taktik \"in-air jump\" Kai dan memenangi perlumbaan.", "r": {"result": "Takumi kemudian bisa memahami tipsnya, bahkan berhasil meniru taktik \"lompatan di udara\" Kai dan memenangkan perlombaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Dasar Agromakanan Negara (2011-2020), SSL Malaysia bagi padi pada 2015 adalah 71.5 peratus berbanding nilai yang disasarkan iaitu 90 peratus.", "r": {"result": "\u201cSesuai National Agrofood Policy (2011-2020), SSL Malaysia untuk beras pada 2015 sebesar 71,5 persen dibandingkan nilai yang ditargetkan sebesar 90 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1987, Ella telah diberi gelaran Ratu Rock Malaysia oleh para wartawan dan juga peminat oleh kerana beliau merupakan satu-satunya penyanyi wanita Malaysia yang berjaya menguasai muzik rock ketika itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1987, Ella diberi gelar Ratu Rock Malaysia oleh para jurnalis dan juga penggemar karena dialah satu-satunya penyanyi wanita Malaysia yang berhasil menguasai musik rock saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Maziah tidak sampai hati apabila melihat Azfa Hanani yang ketika itu masih bayi menangis kelaparan lalu menyusuinya.", "r": {"result": "Datin Maziah patah hati saat melihat Azfa Hanani yang saat itu masih bayi menangis karena kelaparan lalu menyusuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari itu, tahap PSI kekal pada jarak yang tidak sihat, walaupun kenaikan sehingga sangat tidak sihat pada beberapa kali.", "r": {"result": "Sejak hari itu, level PSI tetap berada di kisaran tidak sehat, meski beberapa kali naik ke level sangat tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi Presiden PKS, beliau kemudiannya mengundurkan diri daripada jawatan di Dewan Perwakilan Rakyat RI sekaligus daripada menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat RI.", "r": {"result": "Setelah menjadi Presiden PKS, ia kemudian mengundurkan diri dari jabatannya di DPR RI sekaligus menjadi anggota DPR RI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sashihara Rino telah mendapat tempat pertama dan dia merupakan anggota selain AKB48 yang pertama mendapat tempat pertama dalam pilihan raya tersebut.", "r": {"result": "Sashihara Rino memenangkan tempat pertama dan dia adalah anggota non-AKB48 pertama yang memenangkan tempat pertama dalam pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan jin itu membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang ia kehendaki dari bangunan-bangunan yang tinggi, dan patung-patung, dan pinggan-pinggan hidangan yang besar seperti kolam, serta periuk-periuk besar yang tetap di atas tukunya.", "r": {"result": "Jin membuat untuk Nabi Sulaiman apa yang dia inginkan dari gedung-gedung tinggi, dan patung-patung, dan piring sebesar kolam, dan pot besar yang tinggal di atas pot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak, termasuk media dilarang mensensasikan isu ini demi menjaga kesucian agama dan perpaduan umat Islam seluruhnya.", "r": {"result": "Semua pihak, termasuk media, dilarang menghebohkan isu ini demi menjaga kemurnian agama dan persatuan umat Islam secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah telah beriman kepada apa yang diturunkan kepadanya dari Tuhannya, dan juga orang-orang yang beriman; semuanya beriman kepada Allah, dan Malaikat-malaikatNya, dan Kitab-kitabNya, dan Rasul-rasulNya. (Mereka berkata): \"Kami tidak membezakan antara seorang dengan yang lain Rasul-rasulnya\".", "r": {"result": "Rasulullah beriman kepada apa yang diwahyukan kepadanya dari Tuhannya, demikian pula orang-orang beriman; semua beriman kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, dan rasul-rasul-Nya. (Mereka berkata): \u201cKami tidak membedakan yang satu dengan Rasul yang lain\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Moktar yang juga Timbalan Pengerusi Majlis Ahli Parlimen Barisan Nasional (BNBBC), berkata mesin pengimbas di lapangan terbang dalam negara terlalu sensitif termasuk kepada aksesori pakaian seperti zip dan butang besi.", "r": {"result": "Bung Moktar yang juga Wakil Ketua Barisan Dewan Anggota Parlemen Nasional (BNBBC) mengatakan alat pemindai di bandara-bandara di Tanah Air terlalu sensitif, termasuk terhadap aksesoris pakaian seperti resleting dan kancing besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Duit syiling 10 ore diumumkan tidak akan diteruskan pada 23 Februari 1992 dan dianggap sebagai usang setahun kemudian.", "r": {"result": "(Koin 10 bijih diumumkan akan dihentikan pada 23 Februari 1992 dan dianggap usang setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum acara akad nikah, majlis yang yang dihadiri kira-kira 200 tetamu terdiri daripada anggota keluarga dan kenalan rapat kedua-dua pihak menyaksikan Nelydia dan Hafez ditunangkan sebagai memenuhi syarat.", "r": {"result": "Jelang akad nikah, akad nikah yang dihadiri sekitar 200 tamu yang terdiri dari anggota keluarga dan kenalan dekat kedua belah pihak itu melihat pertunangan Nelydia dan Hafez telah memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Keretapi Yangon Tengah merupakan terminal utama bagi Myanmar Railways'; sebuah jaringan keretapi sepanjang yang merangkumi Myanmar Hulu (Naypyidaw, Mandalay, Shwebo), bahagian utara (Myitkyina), pergunungan Shan (Taunggyi, Lashio) dan pantai Taninthayi (Mawlamyaing, Dawei).", "r": {"result": "Stasiun Kereta Api Pusat Yangon adalah terminal utama untuk Kereta Api Myanmar; jaringan kereta api yang meliputi Myanmar Atas (Naypyidaw, Mandalay, Shwebo), bagian utara (Myitkyina), pegunungan Shan (Taunggyi, Lashio) dan pantai Taninthayi (Mawlamyaing, Dawei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna hanya perlu drag-and-drop tanpa perlu sedikit pun mengetik baris-baris kode pemrograman.", "r": {"result": "Pengguna hanya perlu menyeret dan menjatuhkan diri tanpa harus mengetuk baris kode pemrograman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali,... pelbagai ruang telah Kerajaan berikan,... kalau tak bayar juga, tak tahu lah apa yang kita nak ucapkan lagi,... Tuan Yang Dipertua, 113.", "r": {"result": "Yang jelas,... berbagai ruang telah diberikan oleh Pemerintah,... kalau kita tidak bayar juga, kita tidak tahu mau bilang apa lagi,... Bapak Presiden, 113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-en-Beaumont Saint-Michel-en-Beaumont ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-en-Beaumont Saint-Michel-en-Beaumont adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, 16 pasukan yang gagal melayakkan diri melalui kumpulan mereka akan dipilih berdasarkan prestasi mereka dalam Liga Negara-Negara UEFA 2018-19.", "r": {"result": "Sebagai gantinya, 16 tim yang gagal lolos melalui grupnya akan dipilih berdasarkan performa mereka di UEFA Nations League 2018-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara barisan pelakonnya ialah Fahrin Ahmad, Tasha Shilla, Amar Baharin, Shah Iskandar, dan Fauziah Nawi.", "r": {"result": "Di antara para pemerannya adalah Fahrin Ahmad, Tasha Shilla, Amar Baharin, Shah Iskandar, dan Fauziah Nawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima pencalonan Golden Globe bagi persembahannya dalam \"Green Card\" (1990) dan \"Four Weddings and a Funeral\" (1994).", "r": {"result": "Dia menerima nominasi Golden Globe untuk penampilannya di \"Green Card\" (1990) dan \"Four Weddings and a Funeral\" (1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air mata kami mengalir tanpa disedari.", "r": {"result": "Tanpa sadar air mata kami mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan memberikan pelbagai kesan kepada seluruh sudut kehidupan.", "r": {"result": "Hal ini akan berdampak pada berbagai aspek kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu lebih suka menyendiri dan merenungi hidup.", "r": {"result": "Anda lebih suka menyendiri dan merenungkan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk membidik, hal ini juga dilakukan untuk memenuhi tuntutan peran yang diberikan oleh produser film tersebut, Basil Iwanyk.", "r": {"result": "Selain membidik, hal itu juga dilakukan untuk memenuhi tuntutan peran yang diberikan oleh produser film, Basil Iwanyk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colum Lynch dari Foreign Policy menulis bahwa Ban Ki-moon pernah berkunjung ke Hollywood dan membujuk sejumlah sutradara dan aktor supaya mereka membuat film tentang kesuksesan kerja-kerja PBB.", "r": {"result": "Colum Lynch dari Foreign Policy menulis bahwa Ban Ki-moon pernah mengunjungi Hollywood dan membujuk sejumlah sutradara dan aktor untuk membuat film tentang keberhasilan kerja PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim memegang watak sebagai Jackie dalam filem \"Soulmate Hingga Jannah\" arahan Abdul Razak Mohaideen yang ditayangkan pada 16 Februari 2017.", "r": {"result": "Lim berperan sebagai Jackie dalam film \"Soulmate Hingga Jannah\" yang disutradarai oleh Abdul Razak Mohaideen yang ditayangkan pada 16 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, kebanyakan kolej persendirian mengakui UEC.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar perguruan tinggi swasta mengakui UEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang King yang ada menurut Pengarah Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) negeri Hasan Jusoh, adalah buah di luar musim sebelum musim sebenar pada bulan April hingga Ogos ini.", "r": {"result": "Menurut Direktur Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) negara bagian Hasan Jusoh, Musang King adalah buah yang tidak musim sebelum musim sebenarnya pada bulan April hingga Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Dumont d'UrvilleAntarctica", "r": {"result": "Stasiun D'Amont D'Rvilleantarctica", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kn adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Saint Kitts dan Nevis.", "r": {"result": ".kn adalah top-level domain kode negara Internet untuk Saint Kitts dan Nevis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, mereka masih lagi diberikan dirah dahi sebagai tanda lulus ujian.", "r": {"result": "Namun, mereka masih diberi dahi sebagai tanda lulus tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scott Evans (pelakon) Scott Evans (lahir September 21, 1983) adalah seorang pelakon Amerika.", "r": {"result": "Scott Evans (aktor) Scott Evans (lahir 21 September 1983) adalah aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuduga dengan BBC HARDtalk pada Rabu bersama pengacara Shaun Ley, Syed Saddiq berkata, menjaga kepentingan warga Palestin adalah lebih penting berbanding sebuah acara antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan BBC HARDtalk pada hari Rabu dengan pembawa acara Shaun Ley, Syed Saddiq mengatakan bahwa melindungi kepentingan Palestina lebih penting daripada acara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila pilih sifat yang anda hendak ubahsuai, pilih \"Batal\" untuk kembali, atau pilih \"Selesai\" untuk tuliskan fail yang berubah.", "r": {"result": "Pilih properti yang ingin Anda ubah, pilih \"Batal\" untuk kembali, atau pilih \"Selesai\" untuk menulis file yang diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah itu, TH berjaya memperoleh lebihan aset sebanyak RM1 bilion selepas mencatatkan jumlah aset RM76.5 billion berbanding jumlah tanggungan RM75.5 bilion.", "r": {"result": "Melalui langkah itu, TH berhasil memperoleh surplus aset sebesar RM1 miliar setelah membukukan total aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan total kewajiban sebesar RM75,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyesyorkan nama ini diterimaguna secara rasmi pada tahun 1817.", "r": {"result": "Dia merekomendasikan agar nama ini diadopsi secara resmi pada tahun 1817.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kangar, Superitendan Wari Kiew, berkata ketika ditahan, lelaki berkenaan baru selesai menghadiri satu program debat atau diskusi agama anjuran NGO miliknya di sebuah institusi pengajian tinggi di negeri ini.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Kangar, Inspektur Wari Kiew, mengatakan saat ditangkap, pria tersebut baru saja selesai mengikuti acara debat atau diskusi keagamaan yang diselenggarakan oleh LSMnya di sebuah perguruan tinggi di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan Oktober 1987,1989,1990 dan 1991, lubang ozon yang luas telah dikesan di keseluruh Antartika dengan kenaikan 60% pengurangan ozon berbanding dengan paras lubang pra-ozon.", "r": {"result": "Pada Oktober 1987,1989,1990 dan 1991, sebuah lubang ozon besar terdeteksi di Antartika dengan peningkatan penipisan ozon sebesar 60% dibandingkan dengan tingkat lubang pra-ozon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skandal data pengguna Facebook yang jadi isu internasional, merupakan momentum bagi kebangkitan produk lokal.", "r": {"result": "Skandal data pengguna Facebook yang menjadi isu internasional menjadi momentum kebangkitan produk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, penyebut bagi pecahan ini adalah 4 potong pai.", "r": {"result": "Jadi, penyebut pecahan ini adalah 4 buah kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1) Produk Fizikal 2) Produk Digital Jarang sekali perniagaan-perniagaan internet menipu dan ia adalah benar.", "r": {"result": "1) Produk Fisik 2) Produk Digital Jarang sekali bisnis internet curang dan itu benar adanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan dan pembinaan semula kuil sedang berlangsung, dan ia masih dalam pembinaan semula yang tetap sampai ia hancur pada tahun 70 Masehi oleh orang-orang Rom.", "r": {"result": "Perluasan dan pembangunan kembali bait suci sedang berlangsung, dan terus dibangun kembali sampai dihancurkan pada tahun 70 M oleh orang Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Belia yang berfikiran kreatif dan inovatif perlu diberikan tempat sewajarnya di negara ini, sekali gus berupaya membawa perubahan dari segi sosioekonomi mereka pada masa hadapan.", "r": {"result": "MUAR: Generasi muda yang berpikir kreatif dan inovatif perlu diberi tempat yang layak di negeri ini, sehingga mampu membawa perubahan sosial ekonomi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang diceritakan biasanya seorang, tetapi ada yang menceritakan dua atau lebih orang dari zaman ini.", "r": {"result": "Orang yang diceritakan biasanya satu orang, tetapi ada dua orang atau lebih dari zaman ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 dalam E-flet minor (1786), merupakan satu-satunya penyumbang kontemporari penting yang setanding.", "r": {"result": "2 dalam E-flat minor (1786), adalah satu-satunya kontributor penting kontemporer yang memiliki kepentingan yang sebanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sekian lama isu mengenai dadah ini diangkat sebagai satu isu keselamatan negara.", "r": {"result": "Sejak lama, isu narkoba diangkat sebagai isu keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahill, yang juga pemain amatur pertama beraksi di Kejohanan Dunia mendahului 5-4 pada sesi pertama yang berlangsung di Crucible Theatre dekat Sheffield dan kemudian melebarkan kedudukan kepada 8-5.", "r": {"result": "Cahill, yang juga menjadi petenis amatir pertama yang berkompetisi di Kejuaraan Dunia, memimpin 5-4 pada sesi pertama di Crucible Theatre dekat Sheffield dan kemudian memperbesar keunggulan menjadi 8-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah aktivis misi bantuan kemanusiaan di banyak negara serta mantan Exco Agama Kerajaan Selangor pada sesi lepas.", "r": {"result": "Dia adalah aktivis misi bantuan kemanusiaan di banyak negara serta mantan Exco Keagamaan Pemerintah Selangor di sesi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangsiapa yang menuju kepadaNya tidak kehampaan.", "r": {"result": "Siapa pun yang pergi kepada-Nya tidak kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahkah sampai kepadamu (wahai Muhammad) perihal hari kiamat yang huru-haranya meliputi?", "r": {"result": "Sudahkah sampai kepadamu (hai Muhammad) tentang hari kiamat yang meliputi kekacauan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Syiah mempercayai bahawa Nabi telah mewasiatkan Keturunannya menjadi pemimpin umat Islam dan hendaklah bersatu di bawah Imam.", "r": {"result": "Syiah percaya bahwa Nabi telah mewariskan Keturunannya untuk menjadi pemimpin umat Islam dan harus bersatu di bawah Imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorzainy berkata, sepasukan anggota polis bergegas ke tempat kejadian dan pemeriksaan tidak menemui senjata, selain tiada unsur jenayah berhubung kematian lelaki itu.", "r": {"result": "Noorzainy mengatakan tim polisi bergegas ke tempat kejadian dan pencarian tidak menemukan senjata, dan tidak ada unsur kejahatan dalam kematian pria itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP cauvinis, tiada prinsip", "r": {"result": "DAP bersifat chauvinistik, tidak memiliki prinsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karundang Karundang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cipocok Jaya, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Karundang Karundang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cipocok Jaya, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang buku \"The Last Battle\", Cornelius Ryan, menceritakan kisah Jeneral Heinrici dan hari-hari terakhirnya dalam Pertempuran Berlin.", "r": {"result": "Penulis buku \"The Last Battle\", Cornelius Ryan, menceritakan kisah Jenderal Heinrici dan hari-hari terakhirnya dalam Pertempuran Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo Iowa State defensive coordinator Jon Heacock talks to members of the press during an Alamo Bowl press conference.", "r": {"result": "Beli Foto Koordinator pertahanan Iowa State Jon Heacock berbicara kepada anggota pers selama konferensi pers Alamo Bowl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Matlamat utama majlis ini adalah untuk merancakkan dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang mampan, pengagihan kekayaan yang saksama, dan seterusnya meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "\u201cTujuan utama dari dewan ini adalah untuk merangsang dan merangsang pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, pemerataan kekayaan, dan lebih meningkatkan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan Uthmaniyyah menawan Yanbu pada bulan Disember 1916 membawa kepada penambahan kekuatan tentera Hasyim.", "r": {"result": "Kegagalan Utsmaniyah merebut Yanbu pada Desember 1916 menyebabkan peningkatan kekuatan militer Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran air sisa hendaklah ditetapkan dengan mengambil kira perkara-perkara berikut: a) untuk memberi dorongan ekonomi yang kuat bagi pencemar untuk mengubah proses pengeluaran atau pengurusan mereka atau untuk melabur dalam teknologi kawalan pencemaran untuk mengurangkan jumlah pencemaran air yang dihasilkan; b) untuk menampung kos mentadbir pengurusan kualiti air atau program penambahbaikan, termasuk kos mentadbir sistem pelepasan yang dibenarkan dan sistem pencemaran air; c) mencerminkan kerosakan yang disebabkan oleh pencemaran air di persekitaran sekitar, termasuk kos pemulihan; d) jenis pencemar; e) klasifikasi badan air penerima; dan f) atribut khas badan air yang lain.", "r": {"result": "Biaya air limbah harus ditetapkan dengan mempertimbangkan hal-hal berikut: a) untuk memberikan insentif ekonomi yang kuat bagi pencemar untuk mengubah proses produksi atau manajemen mereka atau untuk berinvestasi dalam teknologi pengendalian polusi untuk mengurangi jumlah polusi air yang dihasilkan; b) untuk menutupi biaya pengelolaan program peningkatan atau pengelolaan kualitas air, termasuk biaya pengelolaan sistem pembuangan yang diizinkan dan sistem pencemaran air; c) mencerminkan kerusakan yang disebabkan oleh pencemaran air di lingkungan sekitarnya, termasuk biaya perbaikannya; d) jenis pencemar; e) klasifikasi badan air penerima; dan f) atribut khusus badan air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami tinggal (di dunia) selama sehari atau sebahagian dari sehari; maka bertanyalah kepada golongan (malaikat) yang menjaga urusan menghitung", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami tinggal (di dunia ini) selama sehari atau sebagian hari, kemudian bertanya kepada kelompok (malaikat) yang bertugas menghitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kami guna tomato temoatan yang sangat segar untuk kurangkan kepedasan masakan,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya, kami menggunakan tomat temoatan yang masih sangat segar untuk mengurangi rasa pedas masakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringat dan berwaspada.", "r": {"result": "Hati-hati dan waspada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah bukti yang jelas menunjukkan pendudukan Israel sememangnya kejam.", "r": {"result": "\u201cIni adalah bukti nyata bahwa pendudukan Israel memang brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, tiada penumpang cedera dilaporkan dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa tidak ada penumpang yang terluka dilaporkan dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR, 27 April (Bernama) -- Masalah merokok dan obesiti merupakan antara faktor utama penyumbang kepada Penyakit Tidak Berjangkit (NCD) seperti diabetes dan hipertensi di negara ini dan ia berada pada tahap yang membimbangkan.", "r": {"result": "MUAR, 27 April (Bernama) -- Masalah merokok dan obesitas merupakan salah satu faktor utama penyebab Penyakit Tidak Menular (PTM) seperti diabetes dan hipertensi di tanah air dan sudah berada pada level yang memprihatinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak kira sama ada pakar-pakar yang dilantik itu adalah terdiri daripada kerajaan mahupun pihak swasta, apa yang penting mereka perlu mempunyai kepakaran untuk menjalan kajian terowong dasar laut,\" katanya ketika dihubungi di sini.", "r": {"result": "\"Tak peduli ahli yang ditunjuk itu dari pemerintah atau swasta, yang penting mereka harus punya keahlian untuk melakukan studi terowongan bawah laut,\" katanya saat dihubungi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Keroma memiliki 61 pelajar lelaki dan 62 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 123 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Parit Keroma memiliki 61 siswa laki-laki dan 62 siswa perempuan, sehingga total menjadi 123 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Allah jualah yang menguasai segala urusan akhirat dan urusan dunia.", "r": {"result": "Karena Allah yang mengatur segala urusan akhirat dan urusan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Gajah Kampung Pasir Gajah terletak di Cukai, Kemaman, Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Pasir Gajah Kampung Pasir Gajah terletak di Cukai, Kemaman, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains data adalah \"konsep untuk menyatukan statistik, analisis data, pembelajaran mesin dan kaedah yang berkaitan\" untuk \"memahami dan menganalisis fenomena sebenar\" dengan data.", "r": {"result": "Ilmu data adalah \"konsep menyatukan statistik, analisis data, pembelajaran mesin, dan metode terkait\" untuk \"memahami dan menganalisis fenomena nyata\" dengan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Chalukya cuba untuk berkembang ke arah selatan, mereka dikalahkan oleh Pallava dari selatan jauh, yang kemudiannya ditentang oleh Pandya dan Chola dari selatan jauh.", "r": {"result": "Ketika Chalukya mencoba memperluas ke selatan, mereka dikalahkan oleh Pallava dari ujung selatan, yang kemudian ditentang oleh Pandya dan Chola dari ujung selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Utara Selatan PLUS Expressways mengaitkan kebanyakan bandar-bandar utama di negeri Johor dan juga dengan segala negeri-negeri di barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Tol Utara Selatan PLUS menghubungkan sebagian besar kota besar di negara bagian Johor serta semua negara bagian di barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan tidak pernah mendiskriminasi negeri diperintah pembangkang dalam penyaluran pelbagai projek pembangunan untuk manfaat rakyat seperti didakwa pihak tertentu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah tidak pernah membeda-bedakan negara-negara oposisi dalam menyalurkan berbagai proyek pembangunan untuk kepentingan rakyat seperti yang diklaim oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi Nanoe(tm) pada produk kecantikan Untuk merawat kulit dan rambut wanita, serta menjaganya dari kerusakan akibat udara kering, Panasonic telah mengembangkan teknologi nano yang unik bernama Nanoe(tm) untuk produk kecantikannya.", "r": {"result": "Teknologi nanoe(tm) dalam produk kecantikan Untuk merawat kulit dan rambut wanita, serta melindunginya dari kerusakan akibat udara kering, Panasonic telah mengembangkan teknologi nano unik bernama Nanoe(tm) untuk produk kecantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari sebelumnya, tepatnya Selasa (7/5/2019), Jokowi juga mengunjungi kawasan Bukit Soeharto di Kecamatan Semboja, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Bukit Soeharto atau juga populer dengan nama Taman Hutan Raya Bukit Soeharto di Kalimantan Timur memiliki luas 61.850 hektar.", "r": {"result": "Sehari sebelumnya, tepatnya Selasa (7/5/2019), Jokowi juga mengunjungi kawasan Bukit Soeharto di Kecamatan Semboja, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur. seluas 61.850 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq disebut-sebut sebagai pria yang ada dalam serangkaian video tersebut bersama orang yang diduga mirip Azmin.", "r": {"result": "Haziq disebut-sebut sebagai pria dalam rangkaian video bersama orang-orang yang diduga mirip Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripadanya adalah filem 1988, \"Tjoet Nja' Dhien\" arahan Eros Djarot, di mana Christine telah diambil sebagai pemimpin gerila Aceh Cut Nyak Dhien.", "r": {"result": "Salah satunya adalah film tahun 1988, \"Tjoet Nja' Dhien\" yang disutradarai oleh Eros Djarot, di mana Christine berperan sebagai pemimpin gerilya Aceh Cut Nyak Dhien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Mohandas Liaqat Tolombeh-ye Mohandas Liaqat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Mohandas Liaqat Tolombeh-ye Mohandas Liaqat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali anda melakukan sesuatu di laman rangkaian sosial, laman rangkaian sosial akan mengambil data dan menggunakannya untuk membuat kehidupan orang lain lebih menarik di laman web.", "r": {"result": "Setiap kali Anda melakukan sesuatu di situs jejaring sosial, situs jejaring sosial mengambil data dan menggunakannya untuk membuat kehidupan orang lain lebih menarik di situs tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stipule gugur awal.", "r": {"result": "Ketentuan jatuh lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mempertimbangkan ia bermula awal!", "r": {"result": "Anggap saja ini awal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zulfadhli Zulkifli KUALA LUMPUR: Pengetahuan meluas dalam bidang perubatan avian bukan sahaja mencatatkan nama Naib Canselor Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris, antara saintis terkemuka negara tetapi juga barisan penyelidik disegani.", "r": {"result": "- Foto oleh Zulfadhli Zulkifli KUALA LUMPUR: Pengetahuannya yang luas di bidang kedokteran unggas tidak hanya mencatatkan nama Wakil Rektor Universiti Putra Malaysia (UPM), Prof Datin Paduka Dr Aini Ideris, sebagai salah satu ilmuwan terkemuka negara itu, tetapi juga seorang jajaran peneliti yang dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kos menghapuskan Cukai Barangan dan Perkhidmatan (GST) bukan sahaja mengurangkan hasil pendapatan tahunan yang dikutip daripadanya, tetapi turut menjejaskan projek yang dibiayai hasil daripada kutipan cukai berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Biaya penghapusan Pajak Barang dan Jasa (GST) tidak hanya mengurangi pendapatan tahunan yang dikumpulkan darinya, tetapi juga mempengaruhi proyek-proyek yang dibiayai dari pengumpulan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saravarsu Saravarsu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saravarsu Saravarsu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan mengusir Zakir Naik haruslah dipertimbang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tindakan pengusiran Zakir Naik harus dipertimbangkan matang-matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turbin gas Turbin gas, juga dipanggil sebagai turbin pembakaran merupakan sebuah enjin putar yang mendapatkan tenaga daripada aliran gas yang dibakar.", "r": {"result": "Turbin gas Turbin gas, juga disebut turbin pembakaran, adalah mesin putar yang memperoleh energi dari aliran gas yang dibakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Marin Amerika Syarikat yang mengambil bahagian dalam filem 1998 menolak untuk mengambil bahagian selepas mengkaji skrip yang menampilan Tentera Laut.", "r": {"result": "Korps Marinir Amerika Serikat yang berpartisipasi dalam film 1998 menolak untuk berpartisipasi setelah meninjau naskah yang menampilkan Angkatan Laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti mendidik mereka dengan ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Kita harus mendidik mereka dengan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hovawart Hovawart () ialah satu baka anjing Jerman.", "r": {"result": "Hovawart Hovawart () adalah jenis anjing Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah ladang telah ditutup akibat kekurangan pendudduk.", "r": {"result": "Dua peternakan telah ditutup karena kurangnya penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darpana atau cermin menunjukkan bahawa segala ciptaan ini ialah cuma suatu bayang-bayang rupa kosmik-Nya.", "r": {"result": "Darpana atau cermin menunjukkan bahwa semua ciptaan ini hanyalah bayangan dari bentuk kosmik-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia penting kerana kerajaan mahukannya, namun kerajaan tidak akan mengambil langkah pertama... ia bukan dasar kerajaan baharu, kami tidak mahu campur tangan dengan media.", "r": {"result": "\"Ini penting karena pemerintah menginginkannya, tetapi pemerintah tidak mengambil langkah pertama... ini bukan kebijakan baru pemerintah, kami tidak ingin mengganggu media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin _Lokasi Corakpatterns-action", "r": {"result": "Salin _LocationPatterns-tindakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya ialah 7.", "r": {"result": "Berikutnya adalah 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidakupayaan Mona menyanyi dengan baik dikatakan menjadi punca beliau beralih arah ke bidang perubatan tradsional.", "r": {"result": "Ketidakmampuan Mona menyanyi dengan baik disebut-sebut menjadi alasan ia beralih ke pengobatan tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Muka dia, mata dia, bila dia respon dia bergerak, tengok, saya takut.", "r": {"result": "\"Wajahnya, matanya, ketika dia merespons dia bergerak, lihat, aku takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabotaj punca penggabungan UMT, UniSZA menjadi isu", "r": {"result": "Penyebab Penyebab Penggabungan UMT, Unisza adalah masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--LTYPE-line-format=LFMT format baris input LTYPE dengan LFMT", "r": {"result": "--ltype-line-format = LFMT LTYPE Input Line Format dengan LFMT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya Allah telah menerangkan kepada kami akan berita-berita perihal kamu; dan Allah serta RasulNya akan melihat amal kamu (sama ada kamu kembali beriman atau tetap kufur); kemudian kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang Mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata (untuk menerima balasan), lalu Ia menyatakan kepada kamu apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Karena sesungguhnya Allah telah menjelaskan kepada kami kabar tentangmu; dan Allah dan Rasul-Nya akan melihat perbuatanmu (apakah kamu kembali beriman atau tetap kafir); maka kamu akan dikembalikan kepada (Allah) Yang mengetahui yang ghaib dan yang nyata (untuk menerima pahala), kemudian Dia akan mengungkapkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelucutan hak: Menjawab soalan sahabat Najib", "r": {"result": "Perampasan hak: Menjawab pertanyaan teman Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan-jalan silang lain termasuk Pitt Street, Castlereagh Street, Elizabeth Street dan Phillip Street.", "r": {"result": "Jalan lintas lainnya termasuk Pitt Street, Castlereagh Street, Elizabeth Street dan Phillip Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bagi rakyat biasa yang neutral dan mahu mencari kebenaran, mereka perlu berlapang dada, menilai secara objektif dan rasional agar mereka dapat membuat pilihan yang adil dan bijak nanti.", "r": {"result": "Namun bagi orang awam yang netral dan ingin mencari kebenaran, perlu berpikiran terbuka, menilai secara objektif dan rasional agar nantinya bisa mengambil pilihan yang adil dan bijak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang saksi, Giffords telah menyediakan sebuah meja di luar gedung.", "r": {"result": "Menurut seorang saksi, Giffords telah menyiapkan meja di luar gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolos Sekolah Lalu Main Game PUBG dan Dota 2 di Warnet, 25 Pelajar Diciduk di Palmerah", "r": {"result": "Bolos Sekolah dan Main PUBG dan Dota 2 di Kafe, 25 Pelajar Ditangkap di Palmerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui mekanisme ini, Kerajaan akan memberi subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme ini, Pemerintah akan mensubsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ujarnya, kata akhir adalah daripada pemilik tanah itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, kata terakhir adalah dari pemilik lahan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil masa kira-kira 20 minit untuk meneliti objek berkenaan sebelum meminta polis menunjukkan lokasi ia ditemui.", "r": {"result": "Mereka membutuhkan waktu sekitar 20 menit untuk memeriksa benda tersebut sebelum meminta polisi untuk menunjukkan di mana benda itu ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hradec Kralove terletak pada kedudukan latitude N50* 15.2000', longtitude E15* 50.7167' pada ketinggian 241.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hradec Kralove terletak di garis lintang N50* 15.2000', garis bujur E15* 50.7167' di ketinggian 241.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak berperikemanusiaan.", "r": {"result": "Itu tidak manusiawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pas musim panas pada meleleh #MRTJakarta #Jokowi,\" tulis Anggun, dilihat detikHOT, Minggu (23/3/2019).", "r": {"result": "Kalau musim panas, #MRTJakarta #Jokowi akan meleleh,\" tulis Anggun, dilihat detikHOT, Minggu (23/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini telah dibandingkan kepada Iah, dewa purnama dari Mesir Purba.", "r": {"result": "Nama ini dibandingkan dengan Iah, dewa bulan purnama dari Mesir Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh menjadi yang keras!", "r": {"result": "Tidak mungkin sesulit itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini, mereka hilang pendapatan sebagai padah hukuman melakukan diskrimasi perkauman\".", "r": {"result": "Dengan cara ini, mereka kehilangan pendapatan sebagai hukuman karena melakukan diskriminasi rasial\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikulur Cikulur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikulur Cikulur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikulur, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dagang Membuat Peringkat Pasar Saham China Melorot", "r": {"result": "Perang Dagang Bikin Peringkat Bursa China Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan industri kelapa akan digabungkan di bawah satu lembaga bersama-sama industri nenas dan buah-buahan; dan Ketujuh: Selain penoreh getah dan nelayan yang dikekalkan bantuan-bantuannya, pada Bajet kali ini, buat pertama kalinya, saya juga ingin mengumumkan bantuan sebanyak 200 ringgit sebulan bagi tempoh 3 bulan sementara menunggu hasil tuaian padi, dengan peruntukan hampir 150 juta ringgit kepada pesawah padi.", "r": {"result": "Pengelolaan industri kelapa akan digabungkan dalam satu wadah bersama dengan industri nanas dan buah; dan Ketujuh : Selain para penyadap karet dan nelayan yang bantuannya dipertahankan, dalam APBN ini untuk pertama kalinya saya juga mengumumkan bantuan sebesar 200 ringgit per bulan untuk jangka waktu 3 bulan sambil menunggu panen padi. , dengan alokasi hampir 150 juta ringgit untuk beras petani padi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Aghach Qareh Aghach merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Aghach Qareh Aghach adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1996, sebuah perusahaan yang dimiliki oleh Tommy mengusir penduduk desa dari tanah mereka di Bali untuk membangun sebuah resort seluas 650 hektar.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, sebuah perusahaan milik Tommy menggusur penduduk desa dari tanah mereka di Bali untuk membangun resor seluas 650 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levin (Daerah Litomerice) Levin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Levin (Distrik Litomerice) Levin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Litomerice, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 36.3% transaksi bangunan hartanah kediaman melibatkan Bumiputera.", "r": {"result": "Hanya 36,3% transaksi bangunan properti residensial yang melibatkan Bumiputeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh AZRUL EDHMA MOHD AMINUDDIN SEREMBAN - Polis menasihatkan pengundi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau hari ini untuk keluar mengundi lebih awal, bagi mengelak kesesakan trafik pada sebelah petang.", "r": {"result": "Foto oleh AZRUL EDHMA MOHD AMINUDDIN SEREMBAN - Polisi mengimbau pemilih Pemilu Sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Rantau hari ini untuk keluar mencoblos lebih awal, guna menghindari kemacetan lalu lintas di sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hondeghem Hondeghem ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Hondeghem Hondeghem adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan Bugis seperti yang digambarkan dalam La Galigo adalah sebuah komuniti yang bersifat terbuka kepada pengaruh-pengaruh luar, dimana barang-barang impot bukan sahaja dimiliki oleh golongan atasan tetapi turut dimiliki oleh orang kebanyakkan.", "r": {"result": "Kehidupan orang Bugis sebagaimana digambarkan dalam La Galigo adalah masyarakat yang terbuka terhadap pengaruh luar, dimana barang-barang impor tidak hanya dimiliki oleh kalangan atas tetapi juga dimiliki oleh mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawarkan Utang Rp891,36 Triliun, China Bantah Isu Perangkap Penjajahan : Okezone Economy", "r": {"result": "Tawarkan Utang Rp 891,36 Triliun, China Bantah Isu Perangkap Kolonisasi : Okezone Economy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar-pakar seperti Paul McHugh dari Cambridge University menyatakan bahawa ini tidak mungkin menghasilkan pemilikan eksklusif sepenuhnya, namun jaminan ini tidak cukup kuat untuk menentang persepsi bahawa pintu itu kini terbuka untuk Maori untuk menuntut hak ke seluruh garis pantai New Zealand melalui Mahkamah Tanah Maori .", "r": {"result": "Pakar seperti Paul McHugh dari Universitas Cambridge menyatakan bahwa hal ini tidak mungkin menghasilkan kepemilikan eksklusif penuh, tetapi jaminan ini tidak cukup kuat untuk melawan persepsi bahwa pintu sekarang terbuka bagi Maori untuk mengklaim hak atas seluruh garis pantai Selandia Baru melalui Pengadilan Tanah Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem penghantaran elektrik pertama (dibangunkan oleh Thomas Edison pada lewat abad ke-19) menggunakan arus terus.", "r": {"result": "Sistem transmisi listrik pertama (dikembangkan oleh Thomas Edison pada akhir abad ke-19) menggunakan arus searah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album EP ini keluaran M.Shariff Scope.", "r": {"result": "Album EP ini dirilis oleh M. Shariff Scope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rosok/Bengkahak Lama memiliki 129 pelajar lelaki dan 134 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 263 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rosok/Bengkhak Lama memiliki 129 siswa laki-laki dan 134 siswa perempuan, sehingga total menjadi 263 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kampung Telok Rimba, Tangkak yang enggan namanya disiarkan, berkata ramai pemilik tanah sawah berbuat demikian sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Warga Kampung Telok Rimba, Tangkak yang enggan disebutkan namanya mengatakan, banyak pemilik lahan sawah yang melakukannya sejak beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua batang sungai yang bersambung di Kampung Kuala dan sungai ini akan bersambung ke Sungai Muda.", "r": {"result": "Ada dua sungai yang bersambung di Kampung Kuala dan sungai ini akan bersambung ke Sungai Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Yang Dipertua Majlis Perbandaran Subang Jaya, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dilantik sebagai Datuk Bandar Kuala Lumpur yang baharu untuk tempoh dua tahun berkuat kuasa semalam.", "r": {"result": ": Mantan Ketua Dewan Kota Subang Jaya, Datuk Nor Hisham Ahmad Dahlan dilantik sebagai Wali Kota Kuala Lumpur yang baru untuk masa jabatan dua tahun efektif kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan terhadap ikan dijangka meningkat daripada 1.9 juta tan metrik pada 2010 kepada tiga juta tan metrik pada 2020.", "r": {"result": "Permintaan ikan diperkirakan meningkat dari 1,9 juta metrik ton pada 2010 menjadi tiga juta metrik ton pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ragu untuk mempelajari hal-hal yang belum kamu kuasai, bahkan seandainya kamu tak menganggap hal tersebut penting.", "r": {"result": "Jangan ragu untuk mempelajari hal-hal yang belum Anda kuasai, meskipun menurut Anda itu tidak penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung But-but Carik Anak membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Anak Pencabik Burung berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengadakan kunjungan hormat ke atas Abang Johari di pejabatnya di Kompleks Dewan Undangan Negeri (DUN) Sarawak, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai melakukan kunjungan kehormatan kepada Abang Johari di kantornya di Kompleks Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Sarawak, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas selesai melakukan pemeriksaan kontena di Wesports, Pelabuhan Klang hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meninjau peti kemas di Wesports, Port Klang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kalau kamu tidak ada benda yang hendak disedekahkan, (kamu dibenarkan juga mengadapnya mengenai perkara yang tak dapat dielak), kerana sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sementara itu, jika Anda tidak memiliki apa-apa untuk disedekahkan, (Anda juga boleh mengkonfrontasinya tentang hal-hal yang tidak dapat dihindari), karena memang Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lestari pun menegaskan bahwa laporan Bank Dunia tidak memiliki motif menyerang pemerintah.", "r": {"result": "Lestari menegaskan laporan Bank Dunia tidak memiliki motif untuk menyerang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu je\" ayah kelihatan tenang tapi sedikit hampa.", "r": {"result": "Itu saja\" ayah terlihat tenang tapi sedikit kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh bahan ablasi termasuklah bahan kapal angkasa untuk pendakian dan kemasukan semula atmosfera, air batu dan salji dalam glasiologi, tisu-tisu biologi dalam perubatan dan bahan-bahan perlindungan api pasif.", "r": {"result": "Contoh bahan ablasi termasuk bahan pesawat ruang angkasa untuk pendakian dan masuk kembali ke atmosfer, batu dan salju dalam glasiologi, jaringan biologis dalam obat-obatan dan bahan proteksi kebakaran pasif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam laknat itu, tidak diringankan azab sengsara dari mereka dan mereka pula tidak diberikan tempoh atau perhatian.", "r": {"result": "Mereka tetap dalam kutukan, siksaan mereka tidak diringankan dan mereka tidak diberi waktu atau perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu di bawah Tun Dr Mahathir kini telah menggantungkan kesemua projek bersama China yang dijangka menelan lebih 90 juta ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah baru di bawah Tun Dr Mahathir kini telah menangguhkan semua proyek dengan China yang diperkirakan menelan biaya lebih dari 90 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Indonesia juga telah mengambil langkah drastik menyiarkan gambar-gambar pengebom yang disyaki menjadi dalang dalam kejadian tersebut.", "r": {"result": "Polisi Indonesia pun mengambil langkah drastis dengan mempublikasikan foto-foto pelaku pengeboman yang diduga sebagai dalang peristiwa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah antara artis Malaysia pertama yang mempunyai akaun VEVO di laman YouTube serta lagu-lagunya juga antara lagu Malaysia yang terawal terjual di laman iTunes.", "r": {"result": "Dia juga salah satu artis Malaysia pertama yang memiliki akun VEVO di YouTube dan lagu-lagunya juga termasuk lagu Malaysia pertama yang dijual di iTunes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kamera digital", "r": {"result": "kamera digital", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah teras ini, tumpuan utama pelaksanaan program adalah ke arah menjana keupayaan pengamal Gaya Hidup dengan melengkapkan mereka dengan pelbagai pengetahuan, kemahiran dan sikap.", "r": {"result": "Di bawah inti ini, fokus utama implementasi program adalah untuk menghasilkan kapabilitas praktisi Gaya Hidup dengan membekali mereka dengan berbagai pengetahuan, keterampilan, dan sikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan demikian sudah tentu tidak dibenarkan dan sekiranya didapati terdapat pelanggaran undang-undang termasuklah membahayakan pengguna jalan raya yang lain kita akan mengambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cTindakan seperti itu tentu tidak boleh dan jika ditemukan adanya pelanggaran hukum, termasuk membahayakan pengguna jalan lain, akan kami tindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan Senator Datuk Ismail Ibrahim yang mendakwa wujud kekeliruan dari segi standard laporan yang dikeluarkan oleh MOF dan BNM yang disifatkan berkemungkinan menjejaskan pasaran modal Malaysia serta langkah kerajaan menangani sentimen itu agar tidak menjejaskan pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan dari Senator Datuk Ismail Ibrahim yang menyatakan adanya kerancuan terkait standar laporan yang dikeluarkan oleh Kemenkeu dan BNM yang dianggap akan mempengaruhi pasar modal Malaysia dan langkah pemerintah untuk mengatasi sentimen tersebut agar tidak terjadi. mempengaruhi pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian akan bekerjasama rapat dengan Kerajaan Negeri Pahang untuk menguatkuasakan moratorium ke atas aktiviti perlombongan dan pengeksportan bauksit di Kuantan.", "r": {"result": "Kementerian akan bekerja sama dengan Pemerintah Negara Bagian Pahang untuk menegakkan moratorium penambangan bauksit dan kegiatan ekspor di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will discuss good relations between Malaysia and Japan.", "r": {"result": "Kami akan membahas hubungan baik antara Malaysia dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While choosing to maintain the G codes, in the CY 2018 annual rulemaking cycle, CMS implemented a change in the unit price for a key direct practice expense input-INR test strips (SJ055).", "r": {"result": "Saat memilih untuk mempertahankan kode G, dalam siklus pembuatan peraturan tahunan CY 2018, CMS menerapkan perubahan harga unit untuk strip tes masukan biaya praktik langsung utama-INR (SJ055).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mekanisme yang digunakan perlulah serasi dan sesuai dengan situasi masyarakat semasa agar nikmat itu terus 'panas hingga ke petang'.", "r": {"result": "Setiap mekanisme yang digunakan harus sesuai dan sesuai dengan situasi masyarakat saat ini agar nikmat terus 'panas sampai malam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cessole Cessole merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Asti di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cessole Cessole adalah komune dan kota yang terletak di Asti di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas penyerang Watford itu telah meledakkan 21 gol buat Chanchun Yatai, yang telah tersingkir daripada Liga Super China (CSL) musim lalu dan kekal mencuri tumpuan gergasi Sepanyol itu.", "r": {"result": "Mantan striker Watford itu mencetak 21 gol untuk Chanchun Yatai, yang dieliminasi dari Liga Super China (CSL) musim lalu dan tetap mencuri raksasa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana kita tidak mahu mereka menyalahgunakan program MM2H, contohnya cuba lari daripada sesuatu atau terba kegiatan pengganas,\" katanya pada sidang media sempena Persidangan Pelancongan Dunia (WTC) 2019, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena kita tidak ingin mereka menyalahgunakan program MM2H, misalnya mencoba melarikan diri dari sesuatu atau terjebak dalam kegiatan teroris,\u201d ujarnya dalam jumpa pers sempena World Tourism Conference (WTC) 2019 , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pengambilan statin untuk mencegah serangan jantung terbahagi kepada dua kategori, iaitu primer dan sekunder, selain berpandukan beberapa faktor seperti usia, jantina, gaya hidup dan latar belakang pesakit.", "r": {"result": "Dikatakannya, mengonsumsi statin untuk mencegah serangan jantung terbagi menjadi dua kategori, yakni primer dan sekunder, selain berpedoman pada beberapa faktor seperti usia, jenis kelamin, gaya hidup dan latar belakang pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suwandi menambahkan, pada Festival Hortikultura ini, banyak dipamerkan durian lokal asal Pandeglang yang baik rasa maupun kesegarannya tidak kalah dengan produk buah asal negara lain.", "r": {"result": "Suwandi menambahkan pada Festival Hortikultura ini banyak dipamerkan durian lokal dari Pandeglang yang rasa dan kesegarannya tidak kalah dengan produk buah dari negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas kapal ini dia telah mengambil tentera detasmen dari Rio de Janeiro ke Colonia do Sacramento di Rio de la Plata (bertentangan Buenos Aires) untuk melegakan pasukan pengawal di sana.", "r": {"result": "Di kapal ini dia membawa satu detasemen pasukan dari Rio de Janeiro ke Colonia do Sacramento di Rio de la Plata (di seberang Buenos Aires) untuk membebaskan garnisun di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi tempat-tempat berikut di AS: Di Kanada pula: Antara bandaraya utama dalam zon ini: Lokasi beraltitud tinggi sebegini seperti South Lake Tahoe, California dan Aspen, Colorado di rantau barat Amerika Syarikat menunjukkan iklim Dfb tempatan.", "r": {"result": "Ini mencakup tempat-tempat berikut di AS: Di Kanada: Di antara kota-kota besar di zona ini: Lokasi dataran tinggi seperti South Lake Tahoe, California dan Aspen, Colorado di wilayah barat Amerika Serikat menunjukkan iklim Dfb lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter adalah sama dengan dua kali jejari.", "r": {"result": "Diameter sama dengan dua kali jari-jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 Rabiulakhir 19 Rabiulakhir merupakan hari ke seratus sembilan dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "19 Rabiulakhir 19 Rabiulakhir adalah hari keseratus sembilan dalam penanggalan Hijriyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena khas juga mula digunakan untuk menyimpan pusat data komputer.", "r": {"result": "Wadah khusus juga mulai digunakan untuk menyimpan pusat data komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aq Dagesh-e Olya Aq Dagesh-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aq Dagesh-e Olya Aq Dagesh-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke mengakui MRT3 membawa pelbagai manfaat kepada rakyat dan negara, namun kerajaan tetap perlu membuat kajian terhadap pelaksanaannya.", "r": {"result": "Diakui Loke MRT3 membawa berbagai manfaat bagi masyarakat dan negara, namun pemerintah tetap perlu melakukan kajian implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mentija atau nama lain Kampung Tun Teja/ Perkampungan Tun Teja Nenda kepada Sultan Mahmud Syah dan Isteri kepada Sultan Mansur Syah.", "r": {"result": "Kampung Mentija atau nama lain Kampung Tun Teja/ Perkampungan Tun Teja Nenda untuk Sultan Mahmud Syah dan Istri Sultan Mansur Syah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu, Allah ampunkan kesilapanmu itu) dan Allah sememangnya Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "(Sementara itu Allah mengampuni kesalahanmu) dan Allah memang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selaras perubahan semasa?", "r": {"result": "Mungkin sejalan dengan perubahan saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga turut menggalakkan premis makanan menyediakan penyedut minuman kertas kepada pelanggan,\" katanya.", "r": {"result": "Kami juga mendorong perusahaan makanan untuk menyediakan sedotan kertas kepada pelanggan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1961, ketika perwakilan dari seluruh wilayah Papua Barat datang bersama-sama untuk memilih simbol identitas nasional, telah disepakati bahwa Bintang Fajar harus menjadi lambang bagi Papua Barat.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, ketika perwakilan dari seluruh wilayah Papua Barat berkumpul untuk memilih simbol identitas nasional, disepakati bahwa Bintang Kejora harus menjadi simbol Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Bulansegera tiba.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Bulan akan segera datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun dengan pembinaan taman-taman perumahan baru sekitar bandar Keningau kini pasti menyumbang kepada pertambahan populasi penduduk dalam masa terdekat dengan itu pembukaan pusat beli belah baru sangat digalakkan.", "r": {"result": "Namun dengan dibangunnya perumahan-perumahan baru di sekitar kota Keningau pasti akan memberikan kontribusi terhadap peningkatan jumlah penduduk dalam waktu dekat, sehingga pembukaan pusat perbelanjaan baru sangat digalakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecekan ini juga bisa dilakukan dengan membandingkan laporan pajak\".", "r": {"result": "Pengecekan ini juga dapat dilakukan dengan membandingkan laporan pajak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu buah ini boleh juga dimasak atau digoreng untuk hidangan sebelah petang.", "r": {"result": "Selain itu buah ini juga bisa dimasak atau digoreng untuk santapan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 27 buah desa di dalam daerah kecamatan Arga Makmur.", "r": {"result": "Terdapat 27 desa di Kecamatan Arga Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat di sebrang sebuah Mall besar.", "r": {"result": "Tepat di seberang mall besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK BATU 10, KEM RASCOM, SIBU terletak 18 KM dari bandar Sibu dengan keluasan 6 ekar.", "r": {"result": "SK BATU 10, KEM RASCOM, SIBU terletak 18 KM dari kota Sibu dengan luas 6 are.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Salinan...", "r": {"result": "Simpan salinan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain wasabi segar, di pasaran terdapatnya serbuk wasabi dalam bekas, dan wasabi tiub.", "r": {"result": "Selain wasabi segar, di pasaran ada bubuk wasabi dalam wadah, dan tabung wasabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku itu diharamkan di sekolah-sekolah swasta di Amiriah Arab Bersatu dan dikecam oleh akhbar milik kerajaan Iran.", "r": {"result": "Buku-buku itu dilarang di sekolah-sekolah swasta di Uni Emirat Arab dan dikecam oleh pers milik negara Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan berkenaan membolehkan mereka membawa pulang piala dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat mereka membawa pulang piala dan sertifikat keikutsertaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COX'S BAZAR: Malaysia tidak pernah berhasrat untuk campur tangan dalam hal ehwal dalaman Myanmar ketika membangkitkan isu etnik Rohingya di negara itu tetapi ia adalah isu kemanusiaan serantau dan sejagat yang perlu diberi perhatian.", "r": {"result": "COX'S BAZAR: Malaysia tidak pernah bermaksud ikut campur dalam urusan dalam negeri Myanmar ketika mengangkat isu etnis Rohingya di negara tersebut tetapi itu adalah isu kemanusiaan regional dan universal yang perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sekarang bagi kita hanya untuk tampal logo halal sahaja.", "r": {"result": "Masalah kita sekarang hanya menempelkan logo halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dikemukakan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan disokong Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, diluluskan selepas dibahaskan 26 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Mosi yang diajukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan didukung oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, disetujui setelah diperdebatkan oleh 26 Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih dan biskut Indonesia sering digelar \"jajan pasar\".", "r": {"result": "Kue dan biskuit Indonesia sering disebut \"jajanan pasar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abah buta huruf.", "r": {"result": "Abah buta huruf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan kejohanan itu, Scolari dikaitkan untuk menjadi pengurus England tetapi beliau lebih gemar menjadi pengurus Portugal.", "r": {"result": "Setelah turnamen, Scolari dikaitkan dengan manajer Inggris tetapi dia lebih suka menjadi manajer Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan mempertimbangkan cadangan daripada orang kampung dan sekitar penduduk di sini tentang keperluan penggunaan air graviti seperti yang dilaksanakan di Tenom\".", "r": {"result": "Kami akan mempertimbangkan saran dari warga desa dan warga sekitar tentang perlunya menggunakan air gravitasi seperti yang diterapkan di Tenom\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini secara tradisinya dinikmati oleh sami Buddha yang mengamalkan pemakanan vegetarian, tetapi juga semakin laris di seluruh dunia sebagai hidangan yang biasa dijumpai sebagai pilihan vegetarian di restoran Cina.", "r": {"result": "Hidangan ini secara tradisional dinikmati oleh biksu Buddha yang mempraktikkan diet vegetarian, tetapi juga mendapatkan popularitas di seluruh dunia sebagai hidangan yang biasa ditemukan sebagai pilihan vegetarian di restoran Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambia dihasilkan daripada tanduk kerbau Afrika, gading, dan juga tanduk Almoswae.", "r": {"result": "Jambia dihasilkan dari tanduk kerbau Afrika, gading, dan juga tanduk Almoswae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang P Gelombang P merupakan sejenis gelombang kenyal, juga dipanggil gelombang seismos, yang boleh bergerak melalui gas (sebagai gelombang bunyi), cecair dan pepejal, termasuk Bumi.", "r": {"result": "Gelombang-P Gelombang-P adalah jenis gelombang elastis, juga disebut gelombang seismik, yang dapat bergerak melalui gas (sebagai gelombang suara), cairan dan padatan, termasuk Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Rashid berkata, siasatan terhadap 1MDB dibuat sejak 17 Mei lalu menerusi Pasukan Siasatan Jenayah Pengubahan Wang Haram Urus Setia Ketua Polis Negara berdasarkan laporan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Dang Wangi.", "r": {"result": "Noor Rashid mengatakan, penyidikan terhadap 1MDB telah dilakukan sejak 17 Mei lalu melalui Tim Reserse Tindak Pidana Pencucian Uang Fidusia Irjen Pol berdasarkan laporan di Mapolsek Dang Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Hindustani \"Saat Hindustani\" menggambarkan kisah tujuh orang India yang berusaha membebaskan Goa dari penjajahan Portugis.", "r": {"result": "Saat Hindustani \"Saat Hindustani\" menggambarkan kisah tujuh orang India yang berusaha membebaskan Goa dari penjajahan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia He'sa yang luar biasa, anak-anak muda John Clay.", "r": {"result": "Dia manusia yang luar biasa, anak-anak kecil John Clay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama-sama menyerang dan menduduki Canton (Guangzhou) pada akhir tahun 1857.", "r": {"result": "Bersama-sama mereka menyerang dan menduduki Kanton (Guangzhou) pada akhir tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPA dan pihak berkuasa melantik yang lain sentiasa membuka peluang kepada semua kaum untuk memohon.", "r": {"result": "SPA dan otoritas penunjukan lainnya selalu membuka peluang bagi semua ras untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu adalah yang paling biasa dalam pedalaman benua pertengahan latitud, kerana pembentukan hujan batu adalah jauh lebih cenderung apabila paras beku di bawah ketinggian 11,000 kaki (3,400 m).", "r": {"result": "Hujan es paling sering terjadi di interior kontinental garis lintang tengah, karena pembentukan hujan es lebih mungkin terjadi saat tingkat pembekuan di bawah ketinggian 11.000 kaki (3.400 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika umur saya 18 tahun, saya bergelumang dengan banyak tuduhan dan dakwaan terhadap Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Ketika saya berusia 18 tahun, saya dikelilingi oleh banyak tudingan dan tudingan terhadap Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan kebajikan), akan meminum dari piala: sejenis minuman yang bercampur dengan \"Kafur\", -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan ketaatan dan kebajikan), akan minum dari cawan: sejenis minuman yang dicampur dengan \"Kamper\", -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gothenburg diklasifikasikan sebagai sebuah bandar raya global oleh GaWC, dengan kedudukan Gamma-.", "r": {"result": "Gothenburg diklasifikasikan sebagai kota global oleh GaWC, dengan peringkat Gamma-.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alexander adalah Zulqarnain Buku Alexander adalah Zulqarnain dikarang oleh Wisnu Sasongko dan diterbitkan pada 19-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM35.00/Malaysia Timur RM38.00(2010).", "r": {"result": "Alexander adalah Zulqarnain Buku Alexander adalah Zulqarnain ditulis oleh Wisnu Sasongko dan diterbitkan pada 19-Mar-2010 dengan harga Malaysia Barat RM35.00/Malaysia Timur RM38.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RedCargo bekerjasama dengan Oman Air", "r": {"result": "RedCargo bermitra dengan Oman Air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau paling terkenal dengan peranannya sebagai Lilly Truscott di siri televisyen Disney Channel \"Hannah Montana\" (2006-2011) dan muncul dalam filem teater berdasarkan siri ini, \"\" (2009).", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Lilly Truscott di serial televisi Disney Channel \"Hannah Montana\" (2006-2011) dan muncul di film teater berdasarkan seri, \"\" (2009).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roknia Roknia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Guelma, Algeria.", "r": {"result": "Roknia Roknia merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Guelma, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Ryukyu Agama Ryukyu, Ryukyu Shinto (Liu Qiu Shen Dao ), Nirai Kanai Shinkou (niraikanaiXin Yang ), atau Utaki Shinkou (Yu Yue Xin Yang ) merupakan sistem kepercayaan masyarakat asli Kepulauan Ryukyu.", "r": {"result": "Agama Ryukyu Agama Ryukyu, Shinto Ryukyu (Liu Qiu Shen Dao), Nirai Kanai Shinkou (niraikanaiXin Yang), atau Utaki Shinkou (Yu Yue Xin Yang) adalah sistem kepercayaan penduduk asli Kepulauan Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, sebahagian besar perlembagaan Belanda berhubung kait dengan raja lebih kurang sepertiga perlembagaan memberikan perkara-perkara seperti pewarisan, kenaikan takhta dan proses turun takhta dan peranan serta tanggungjawab raja dan kaedah perhubungan antara Jeneral-Negara Belanda (bahasa Belanda: \"Staten-Generaal der Nederlanden\") (Parlimen) dengan raja dalam penggubalan undang-undang negara.", "r": {"result": "Setelah itu, sebagian besar konstitusi Belanda terkait dengan raja, kurang lebih sepertiga dari konstitusi mengatur hal-hal seperti suksesi, kenaikan takhta dan proses turun tahta serta peran dan tanggung jawab raja dan cara komunikasi antara Negara-Jenderal Belanda (Belanda: \"Staten-Generaal der Nederlanden\") (Parlemen) dengan raja dalam menyusun undang-undang nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cakera KerasStock label", "r": {"result": "Label _Hard DiskStock", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was more important than August 31 to them but it did not mean that Sarawak did not recognise August 31 as an important day which is now known as National Day\".", "r": {"result": "Itu lebih penting daripada 31 Agustus bagi mereka tetapi itu tidak berarti Sarawak tidak mengakui 31 Agustus sebagai hari penting yang sekarang dikenal sebagai Hari Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2001, beliau mendaftar untuk pengajian asas di Fakulti Multimedia Kreatif dan mendaftarkan diri di Universiti Multimedia (MMU) di Cyberjaya.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, ia mendaftar untuk studi dasar di Fakultas Multimedia Kreatif dan mendaftar di Universitas Multimedia (MMU) di Cyberjaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemudian dilapor berkata rundingan melibatkan semua kaum akan dilakukan sebelum meratifikasi ICERD dan mengakui ia bukan perkara mudah memandangkan Malaysia merupakan negara dengan penduduk berbilang kaum dan masing-masing dengan kepentingan tertentu.", "r": {"result": "Namun, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kemudian dilaporkan mengatakan bahwa negosiasi yang melibatkan semua ras akan dilakukan sebelum meratifikasi ICERD dan mengakui bahwa itu bukan perkara mudah mengingat Malaysia adalah negara dengan populasi multi ras dan masing-masing memiliki kepentingan tertentu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu di Kelantan kita bangunkan sehinggakan nak buat lebuh raya dan Kuala Lumpur walaupun banyak dipegang oleh pembangkang, kita bangunkan.", "r": {"result": "\u201cDulu kita kembangkan di Kelantan sampai mau bangun jalan tol dan Kuala Lumpur, meski dipegang oposisi, kita kembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two foreigners have been charged with his murder.", "r": {"result": "Dua orang asing telah didakwa atas pembunuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menjalankan amanah yang diberikan kerajaan untuk memastikan PTPTN dapat menyediakan satu skim bayaran balik yang tidak membebankan peminjam dan pada masa sama untuk memastikan kelestarian kewangan PTPTN kepada kerajaan hendak membantu anak kita ke institusi pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "Kami melaksanakan amanah yang diberikan pemerintah untuk memastikan bahwa PTPTN dapat memberikan skema pengembalian yang tidak membebani peminjam dan sekaligus memastikan kesinambungan keuangan PTPTN kepada pemerintah untuk membantu anak-anak kami ke Perguruan Tinggi (IPT) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada perkembangan yang positif ini, Kerajaan mencadangkan supaya layanan cukai ini ditamatkan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Melihat perkembangan positif tersebut, Pemerintah mengusulkan agar perlakuan perpajakan ini dihentikan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, beliau kembali ke bidang lakonan, memperoleh pencalonan Anugerah Golden Globe untuk persembahan beliau dalam Milos Forman \"The People vs Larry Flynt\" (1996).", "r": {"result": "Pada tahun 1995, ia kembali berakting, mendapatkan nominasi Golden Globe Award untuk penampilannya dalam \"The People vs Larry Flynt\" karya Milos Forman (1996).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#husnuzon,\" katanya.", "r": {"result": "#husnuzon,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Modal Insan dan Komuniti Lynas, Mimi Afzan Afza pula memaklumkan Malaysia merupakan 'jantung' operasi Lynas yang berpangkalan di Australia kerana semua proses teknologi tinggi dijalankan di Gebeng di sini\".", "r": {"result": "Vice President Human Capital and Community Lynas, Mimi Afzan Afza menginformasikan bahwa Malaysia adalah 'jantung' operasi Lynas yang berbasis di Australia karena semua proses berteknologi tinggi dilakukan di Gebeng di sini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Eugene, Charente-Maritime Saint-Eugene ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Eugene, Charente-Maritime Saint-Eugene adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggulah, kita lagi ada mesyuarat, ni komenlah, terima kasih\" kata Abang Johari ringkas.", "r": {"result": "Tunggu, kita ada pertemuan, tolong komentar, terima kasih\" kata Abang Johari singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbaki tujuh hari lagi menjelang hari pengundian, semua calon pastinya merangka strategi baharu bersama jentera masing-masing dalam mengatasi segala kekurangan dan kelemahan yang ada sepanjang tujuh hari kempen sebelum ini.", "r": {"result": "Dengan sisa tujuh hari menjelang hari pencoblosan, seluruh calon pasti akan menyusun strategi baru dengan mesin masing-masing untuk mengatasi segala kekurangan dan kelemahan yang ada selama tujuh hari kampanye sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah bahayanya jika sentimen dibiarkan berakar umbi apatah lagi dalam universiti awam.", "r": {"result": "Inilah bahayanya jika sentimen dibiarkan mengakar, apalagi di universitas negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 6.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa-apa jua yakin Agatha Mak Cik saya bahawa saya tidak terjebak blighter ke dalam hidup berfoya-foya. \" Saya mewah anda betul, tuan. \"", "r": {"result": "\"Tidak ada yang bisa diyakinkan dari Bibi Agatha bahwa aku tidak terjebak dalam kehidupan mewah.\" Kukira kau benar, Pak. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada penduduk negara tersebut iaitu 67.4% adalah daripada kalangan kaum Melayu dan Bumiputera yang rata-rata daripada mereka menjadikan bahasa Melayu sebagai bahasa ibunda.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk negara, 67,4%, adalah Melayu dan Bumiputera, yang rata-rata menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcelo Lipatin Marcelo Lipatin adalah pemain bola sepak Uruguay.", "r": {"result": "Marcelo Lipatin Marcelo Lipatin adalah pemain sepak bola Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NPC termasuk pedagang, jururawat dan ahli magis.", "r": {"result": "NPC termasuk pedagang, perawat, dan penyihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, nombor khayalan tidak difikirkan wujud, sama seperti nombor sifar dan negatif yang difikirkan tidak wujud dan tidak berguna.", "r": {"result": "Pada saat itu, bilangan imajiner dianggap tidak ada, sama seperti nol dan bilangan negatif dianggap tidak ada dan tidak berguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chvaletice Chvaletice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Chvaletice Chvaletice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara spesis-spesis tersebut ialah Sebarau, Lampam, Keli, Haruan, Bujuk, Baung, Lampam Jawa, Tilan, Tili, patung, peras, ibu ikan, Kalui dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Di antaranya adalah Sebarau, Lampam, Keli, Haruan, Bujuk, Baung, Lampam Jawa, Tilan, Tili, batung, preas, induk ikan, Kalui dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular bertubuh serdahana hingga agak besar, kekar, mampu mencapai panjang , namun kebanyakan hanya sekitar saja.", "r": {"result": "Ular berukuran sedang hingga cukup besar, kekar, bisa mencapai panjang, tetapi kebanyakan hanya sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi rakyat tolong rakyat", "r": {"result": "Lebih banyak orang membantu orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu termasuk level [yang disebut] BMKG,\" tuturnya.", "r": {"result": "Itu termasuk levelnya [disebut] BMKG,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Pengerusi PAC baharu", "r": {"result": "Noraini Ketua PAC yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pencarian akan berjalan pada 17 Januari, kata Chief Executive Ocean Infinity Oliver Plunkett, yang menghadiri acara penandatanganan tersebut.", "r": {"result": "Operasi pencarian akan berjalan pada 17 Januari, kata Kepala Eksekutif Ocean Infinity Oliver Plunkett, yang menghadiri acara penandatanganan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memulihkan TH, kerajaan akan memberi suntikan dana berjumlah RM17.8 bilion dan peruntukan RM500 juta pada 2020, seterusnya RM1.73 bilion setahun mulai 2021 sehingga semua sukuk ditebus semula.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk memulihkan TH, pemerintah akan memberikan suntikan dana sebesar RM17,8 miliar dan alokasi RM500 juta pada 2020, kemudian RM1,73 miliar per tahun mulai 2021 hingga semua sukuk ditebus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran MCKK", "r": {"result": "peringatan MCKK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dasar perumahan perlu dikaji semula bagi melihat aspek lebih luas seperti pemilikan rumah di kalangan golongan berpendapatan sederhana (M40) dan miskin (M40) pada masa depan, berikutan peningkatan mendadak harga rumah semasa.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kebijakan perumahan perlu ditinjau ulang untuk melihat aspek yang lebih luas seperti kepemilikan rumah di kalangan menengah (M40) dan kelompok miskin (M40) di masa depan, menyusul kenaikan harga rumah saat ini yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera Pakistan mengekalkan divisyen tempur dan briged di beberapa negara Arab semasa perang Arab-Israel, membantu tentera perikatan dalam Perang Teluk pertama, dan mengambil bahagian dalam konflik Somalia dan Bosnia.", "r": {"result": "Militer Pakistan mempertahankan divisi tempur dan brigade di beberapa negara Arab selama perang Arab-Israel, membantu pasukan sekutu dalam Perang Teluk pertama, dan berpartisipasi dalam konflik Somalia dan Bosnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB carried out the 16-hour maintenance work at its Bukit Badong substation, that ended around midnight.", "r": {"result": "TNB melakukan pekerjaan pemeliharaan selama 16 jam di gardu induk Bukit Badong, yang berakhir sekitar tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dodi Fayed dan Diana duduk di tempat duduk belakang.", "r": {"result": "Dodi Fayed dan Diana duduk di kursi belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada jam 3:00 pagi, Sophie telah terlihat akan kelibat seorang gergasi tua (Bfg) melewati di tingkap bilik tidurnya.", "r": {"result": "Pada pukul 03.00 pagi, Sophie melihat sekilas raksasa tua (Bfg) melewati jendela kamar tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muafakat kementerian bolehkan guna tenaga diselaras", "r": {"result": "Perjanjian kementerian memungkinkan penggunaan energi yang terkoordinasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa menafikan pentingnya peranan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), Jabatan Audit Negara, Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) dan polis serta Bank Negara Malaysia (BNM), namun mesti diakui juga bahawa badan ini mempunyai keterbatasan bidang kuasa dalam sistem negara kita.", "r": {"result": "\u201cTanpa menyangkal pentingnya peran Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), Departemen Audit Nasional, National Accounts Committee (PAC) dan polisi serta Bank Negara Malaysia (BNM), juga harus diakui bahwa badan-badan ini memiliki yurisdiksi terbatas dalam sistem nasional kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Paya Mengkuang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Bachok.", "r": {"result": "Mukim Paya Mengkuang adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di administrasi Koloni Bachok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Copenhagen, beliau telah menjadi guru, penterjemah dan penulis.", "r": {"result": "Di Kopenhagen, dia pernah menjadi guru, penerjemah, dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia, Vietnam, Filipina, Laos, Kamboja, dan Myanmar masih tertahan di medium human development.", "r": {"result": "Sementara Indonesia, Vietnam, Filipina, Laos, Kamboja, dan Myanmar masih tertahan dalam pembangunan manusia menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, saya pergi ke situ, bersemangat tinggi. (Tepukan) Saya mulakan United Hatzalah di timur Jerusalem.", "r": {"result": "Jadi, saya pergi ke sana, dengan semangat tinggi. (Tepuk tangan) Saya memulai United Hatzalah di Yerusalem timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan yang dengan sebabnya Allah mengampunkan salah dan silapmu yang telah lalu dan yang terkemudian, dan menyempurnakan nikmatNya kepadamu, serta menambahkanmu hidayah ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan melaksanakan hukum-hukumnya).", "r": {"result": "Kemenangan yang dengannya Allah mengampuni khilaf dan khilafmu di masa lalu dan yang akan datang, serta menyempurnakan nikmat-Nya untukmu, dan menambahkan petunjuk ke jalan yang lurus (dalam mengembangkan Islam dan menjalankan hukum-hukumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rougemont-le-Chateau Rougemont-le-Chateau ialah sebuah komun di jabatan Territoire de Belfort di Franche-Comte, timur laut Perancis.", "r": {"result": "Rougemont-le-Chateau Rougemont-le-Chateau adalah sebuah komune di departemen Territoire de Belfort di Franche-Comte, Prancis timur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Lee Kuan Yew Lee Kuan Yew, bapa pengasas dan Perdana Menteri Singapura pertama dan bekas ketua Parti Tindakan Rakyat, meninggal dunia pada usia 91 tahun pada 23 Mac 2015, selepas dimasukkan ke hospital akibat radang paru-paru yang teruk pada 5 Februari 2015.", "r": {"result": "Kematian Lee Kuan Yew Lee Kuan Yew, bapak pendiri Singapura dan Perdana Menteri pertama dan mantan pemimpin Partai Aksi Rakyat, meninggal pada usia 91 tahun pada tanggal 23 Maret 2015, setelah dirawat di rumah sakit karena pneumonia berat pada tanggal 5 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruhnya adalah disebabkan izin, kehendak dan kekuasaan Allah.", "r": {"result": "Semuanya atas izin, kehendak dan kuasa Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Integer [%s..%s]", "r": {"result": "Bilangan bulat [%s..%s]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengikat kontrak bersama Laguna Music dan muncul dengan album pertama \"Love The Mission\" (2013).", "r": {"result": "Mereka menandatangani kontrak dengan Laguna Music dan muncul dengan album pertama mereka \"Love The Mission\" (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod Perkhidmatan YDH Tan Sri Musa Bin Tan Sri Dato' Hj.", "r": {"result": "Catatan Pelayanan YDH Tan Sri Musa Bin Tan Sri Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan keadaan yang demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu selain daripada berlakunya kebinasaan menimpa mereka (sebagaimana yang telah menimpa) orang-orang kafir yang telah lalu.", "r": {"result": "(Dengan keadaan demikian, maka) tidak ada yang mereka tunggu kecuali kehancuran menimpa mereka (sebagaimana menimpa) orang-orang kafir yang telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pelombong, Larry Knight, telah dibunuh oleh jatuhan batu, dan dua orang lain, Brant Webb dan Todd Russel, telah diperangkap, yang membawa ke suatu misi penyelamatan yang mengambil dua minggi untuk mendapatkan mereka keluar hidup-hidup.", "r": {"result": "Satu penambang, Larry Knight, terbunuh oleh batu yang jatuh, dan dua lainnya, Brant Webb dan Todd Russell, terjebak, yang mengarah ke misi penyelamatan yang membutuhkan waktu dua bulan untuk mengeluarkan mereka hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disitulah ibunya baharu mempercayai tentang kehidupan Jake sememangnya dalam keadaan realiti bukan fantasi semata-mata.", "r": {"result": "Di sanalah ibunya percaya bahwa kehidupan Jake memang sebuah kenyataan dan bukan hanya khayalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermaksud 'pemerintah sesebuah pasukan tentera'.", "r": {"result": "Artinya 'komandan tentara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama kedua-dua pihak diumumkan oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Leiking semasa kunjungannya ke ibu pejabat Microsoft di Redmond, AS semasa misi perdagangan dan pelaburan kementeriannya.", "r": {"result": "Kerja sama antara kedua pihak tersebut diumumkan oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Leiking dalam kunjungannya ke kantor pusat Microsoft di Redmond, AS dalam misi perdagangan dan investasi kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Baru-baru ini kita dikejutkan dengan satu kumpulan yang menggelarkan diri mereka Negara Islam Iraq dan Jajahannya atau Negara Islam Iraq dan Syria (IS).", "r": {"result": "J: Kami baru-baru ini dikejutkan oleh kelompok yang menamakan diri mereka Negara Islam Irak dan Koloninya atau Negara Islam Irak dan Suriah (ISIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih seri kaya Kuih seri kaya atau \"sekaya\", merujuk kepada sejenis kuih yang diperbuat daripada telur dan santan.", "r": {"result": "Kuih seri kaya Kuih seri kaya atau \"sekaya\", mengacu pada sejenis kue yang terbuat dari telur dan santan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, Mahkamah Tinggi Utara Ireland memutuskan untuk memihak kepada para barbar.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Pengadilan Tinggi Irlandia Utara memenangkan kaum barbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mewar-warkan supaya pemilik bakakuk menyerahkan senjata api buatan sendiri milik mereka kepada balai polis berhampiran,\" katanya dalam siding media sempena perhimpunan bulan Polis Diraja Malaysia (PDRM) di Ibu Pejabat Polis Kontinjen (IPK) Sabah di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami juga mengumumkan bahwa pemilik bakakuk menyerahkan senjata api rakitan mereka ke kantor polisi terdekat,\" katanya dalam jumpa pers sehubungan dengan pertemuan bulan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) di Markas Besar Kontingen Polisi (IPK) Sabah di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara program yang mendapat sambutan ramai ialah Karnival JPA4U (Penajaan) di MAEPS Serdang, JPA4U-Psycare Outreach Psikologi di Kangar Perlis, Misi Bantuan Kemanusiaan JPA4U (Kempen Derma Darah) dan Program Moh Senam JPA4U.", "r": {"result": "Di antara program yang populer adalah JPA4U Carnival (Sponsorship) di MAEPS Serdang, JPA4U-Psycare Psychological Outreach di Kangar Perlis, JPA4U Humanitarian Aid Mission (Kampanye Donor Darah) dan Program JPA4U Moh Senam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah capital economy, Kerajaan akan tetap melaksanakan strategi pro-perniagaan.", "r": {"result": "Di bawah ekonomi kapital, Pemerintah akan terus menerapkan strategi pro-bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff yang mempunyai permit sah membeli baka kucing berkenaan bagaimanapun dinasihati menyediakan ha lebih sesuai untuk haiwan itu.", "r": {"result": "Aliff, yang memiliki izin sah untuk membeli jenis kucing tersebut, disarankan untuk menyiapkan ha yang lebih cocok untuk hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia", "r": {"result": "Julia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan erat kedua-dua negara merangkumi aspek politik, ekonomi, pendidikan tinggi serta hal ehwal haji.", "r": {"result": "Hubungan erat kedua negara meliputi urusan politik, ekonomi, pendidikan tinggi, dan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini didirikan pada 8 September 1636 dan merupakan universiti tertua di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Universitas ini didirikan pada 8 September 1636 dan merupakan universitas tertua di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada segelintir daripada kelompok belia yang ditemubual dikesan lebih cenderung untuk melaksanakan sesuatu pekerjaan yang memberi imbuhan kepada mereka.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa kelompok pemuda yang diwawancarai yang ternyata lebih cenderung melakukan pekerjaan yang memberi mereka hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bulan lalu, pasukan Amerika menewaskan salah satu pemimpin serangan itu.", "r": {"result": "Dan bulan lalu, pasukan Amerika membunuh salah satu pemimpin serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini (krisis air di Selangor) bukan masalah air tetapi margin simpanan bekalan air berada pada kadar sifar.", "r": {"result": "\u201cIni (krisis air di Selangor) bukan masalah air tapi margin cadangan pasokan air nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Polisi terus mengumpulkan barang bukti dan keterangan saksi untuk mengetahui identitas mayat dimutilasi di penginapan sungai Lilin, Musi Banyuasin.", "r": {"result": "- Polisi terus mengumpulkan barang bukti dan keterangan saksi untuk mengetahui identitas mayat yang dimutilasi di pondok sungai Lilin Musi Banyuasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan itu, peningkatan berterusan dalam kitaran elektronik dan aktiviti perindustrian global yang menggalakkan dijangka menyumbang kepada permintaan kukuh terhadap eksport produk Malaysia, seterusnya akan meningkatkan pertumbuhan bagi pengeluaran barangan pembuatan berorientasikan eksport.", "r": {"result": "Menurut laporan tersebut, peningkatan berkelanjutan dalam siklus elektronik dan aktivitas industri global yang menguntungkan diharapkan berkontribusi pada permintaan yang kuat untuk ekspor produk Malaysia, yang pada gilirannya akan mendorong pertumbuhan produksi barang manufaktur yang berorientasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior Wahhabi clerics' teachings broadcast online have endorsed beheadings for offences that include apostasy, adultery and sorcery, while also opposing women's right to drive or work.", "r": {"result": "Ajaran ulama senior Wahhabi yang disiarkan secara online telah mendukung pemenggalan kepala untuk pelanggaran yang mencakup kemurtadan, perzinahan dan sihir, sementara juga menentang hak perempuan untuk mengemudi atau bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetoraz Cetoraz merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Cetoraz Cetoraz adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan ke kiri", "r": {"result": "Kanan ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penemuan satelit China itu, Perdana Menteri Australia Tony Abbott mengatatakan, masih ada harapan untuk menemukan pesawat MH370.", "r": {"result": "Dengan ditemukannya satelit China tersebut, Perdana Menteri Australia Tony Abbott mengatakan, masih ada harapan untuk menemukan MH370.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan ini mempunyai tradisi yang kaya dengan pelbagai cara memasak.", "r": {"result": "Masakan ini memiliki tradisi yang kaya dengan berbagai metode memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arkeologi antropologi, kehadiran pusat-pusat bandar (terutamanya ibu kota), seni bina besar, pengkhususan kraf dan penyeragaman pengeluaran, pengebumian, sistem penulisan atau rakaman, birokrasi, menunjukkan kawalan politik kawasan geografi yang biasanya lebih besar keluasannya daripada lembah sungai tunggal dan sebagainya lalu membentuk hubungan yang mentakrifkan negeri itu.", "r": {"result": "Dalam arkeologi antropologi, kehadiran pusat kota (terutama ibu kota), arsitektur besar, spesialisasi kerajinan dan standarisasi produksi, penguburan, sistem penulisan atau pencatatan, birokrasi, menunjukkan kontrol politik atas wilayah geografis yang biasanya lebih luas daripada satu wilayah. lembah sungai dan seterusnya, kemudian membentuk hubungan yang mendefinisikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL GHAFFUR ALLAH YA GHAFFUR Yang Maha Pengampun mengampuni hambaNYA walaupun dosa hambaNYA seluas buih di lautan.", "r": {"result": "AL GHAFFUR ALLAH YA GHAFFUR Yang Maha Pengampun mengampuni hambaNYA meskipun dosa hambaNYA seluas buih di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulkud@r@ Mulkud@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojavend, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mulkud@r@ Mulkud@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojavend, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu syarat,... Syaratnya apa?", "r": {"result": "Dengan satu syarat,... Apa syaratnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiralyhegyes Kiralyhegyes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Csongrad, di tenggara Hungary.", "r": {"result": "Kiralyhegyes Kiralyhegyes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Csongrad, Hongaria tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai saat itu sebulan selepas kematian ayahnya, ibunya (Neng Yatimah) mengambil tugas menyara keluarga.", "r": {"result": "Sejak saat itu sebulan setelah kematian ayahnya, ibunya (Neng Yatimah) mengemban tugas menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Terima", "r": {"result": "_Diterima", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu mereka yang apabila menerima sukatan (gantang cupak) dari orang lain mereka mengambilnya dengan cukup,", "r": {"result": "Artinya, orang yang ketika menerima takaran (sekelompok cupak) dari orang lain mereka ambil secukupnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohistan terletak 200 km di utara Islamabad.", "r": {"result": "Kohistan terletak 200 km sebelah utara Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"ketepuan bandingan\" (relative saturation) digunakan untuk menerangkan sifat analog bagi sistem-sistem yang mengandungi satu fasa pemeluwapan selain daripada air atau satu fasa bukan pemeluwapan selain daripada udara.", "r": {"result": "Istilah \"saturasi relatif\" digunakan untuk menggambarkan sifat analog untuk sistem yang mengandung fase kondensasi selain air atau fase non-kondensasi selain udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan dari yayasan dan individu dan yuran dari rakan media membiayai Common Sense Media.", "r": {"result": "Kontribusi dari yayasan dan individu serta biaya dari mitra media mendanai Common Sense Media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Chaff\" ini dilancarkan dalam mod ganggu \"distraction\" atau menawan \"seduction\" bagi jarak 50m kepada 2km.", "r": {"result": "\"Chaff\" ini diluncurkan dalam mode \"gangguan\" atau \"rayuan\" untuk jarak 50m hingga 2km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Sinocruz, 32, who is from California, USA came to Finland to watch the competition.", "r": {"result": "Jason Sinocruz, 32, yang berasal dari California, AS datang ke Finlandia untuk menyaksikan kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA JUGA : Yusril Ihza Mahendra Bongkar Kisruh Utang Sriwijaya-Garuda Indonesia Namun, menurutnya, kenaikan harga rokok ini juga akan mempertimbangkan daya beli masyarakat.", "r": {"result": "BACA JUGA: Yusril Ihza Mahendra Lunasi Utang Sriwijaya-Garuda Indonesia Namun, menurut dia, kenaikan harga rokok juga akan mempertimbangkan daya beli masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Kepanduan Regional Asia-Pasifik terdiri dari sepuluh orang dari ahli Pertubuhan Pengakap Negara di Wilayah Asia-Pasifik yang akan dipilih oleh persidangan secara rahsia untuk masa jabatan enam tahun.", "r": {"result": "Komite Kepanduan Regional Asia-Pasifik terdiri dari sepuluh orang dari anggota Organisasi Kepanduan Nasional di Wilayah Asia-Pasifik yang akan dipilih melalui konferensi rahasia untuk masa jabatan enam tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor telefon Bilik Gerakan Khas mengikut kontinjen negeri: 1.", "r": {"result": "Nomor telepon Ruang Operasi Khusus menurut kontingen negara: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah sebelum ini mengeluarkan satu injunksi supaya penduduk Orang Asli tidak membuat sekatan.", "r": {"result": "\u201cPengadilan sebelumnya mengeluarkan penetapan agar Orang Asli tidak melakukan pembatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 1988 , Sekolah Rendah Kebangsaan Taman Keramat di bahagikan kepada dua termasuk dengan guru-gurunya yang di kenali sebagai Sekolah Rendah Kebangsaan Taman Keramat 1 dan Sekolah Rendah Kebangsaan 2 Taman Keramat Dua buah sekolah ini beroperasi di bangunan yang sama namun berbeza pentadbiran, warna bendera dan juga lencana sekolah.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 1988, SD Negeri Taman Keramat dipecah menjadi dua termasuk gurunya yang dikenal dengan SD Nasional Taman Keramat 1 dan SD Nasional Taman Keramat 2. Kedua sekolah ini beroperasi di gedung yang sama tetapi dengan administrasi, warna bendera dan juga sekolah yang berbeda. lencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josefin, Hugo dan Gudmarson melalui bersama musim panas yang hebat.", "r": {"result": "Josefin, Hugo, dan Gudmarson menjalani musim panas yang menyenangkan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah input aktif boleh ditukar melalui pilihan di dalam senarai diatas dengan menekan kekunci pintasan atau mengklik ikon panel.", "r": {"result": "Metode input aktif dapat diubah melalui opsi dalam daftar di atas dengan menekan tombol pintasan atau mengklik ikon panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua barangan yang dirampas (daripada penjenayah) akan disalurkan kepada masyarakat, khususnya golongan miskin,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua barang sitaan (dari koruptor) akan dibagikan kepada masyarakat, terutama fakir miskin,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morgan Stanley menilai, apa yang terjadi pada makroekonomi Asia saat ini disebabkan oleh sejumlah faktor.", "r": {"result": "Morgan Stanley menilai, apa yang terjadi pada ekonomi makro Asia saat ini disebabkan oleh beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendahari Agung MIC, Datuk Seri S Vell Paari, mengaitkan perbuatan Dr Mahathir dengan satu kisah ular yang mematuk seorang gadis yang memberi perlindungan kepada haiwan berbisa itu ketika musim sejuk.", "r": {"result": "Bendahara Umum MIC, Datuk Seri S Vell Paari, mengaitkan tindakan Dr Mahathir dengan kisah seekor ular yang menggigit seorang gadis yang memberi perlindungan pada hewan berbisa itu selama musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artifak seperti tembikar Jeulmun, perkakas batu, dan batu kapak telah diekskavasi dari Osongsan dan Kaesong Nasong, kubu berdinding dua Kaesong.", "r": {"result": "Artefak seperti tembikar Jeulmun, perkakas batu, dan kapak batu telah digali dari Osongsan dan Kaesong Nasong, benteng berdinding ganda Kaesong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: \"Aku Ingin Kembali ke Rumah yang Berubah Jadi Bandara NYIA\" Masih Diverifikasi, Operasional Bandara NYIA Ditarget Akhir April tirto.", "r": {"result": "Baca Juga: \"Saya Ingin Kembali ke Rumah yang Jadi Bandara NYIA\" Masih Diverifikasi, Operasional Bandara NYIA Ditargetkan Akhir April tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS PEGUAM SYARIE DAN AKTA GUAMAN SYARIE Sebagai seorang peguam, isu-isu perundangan Islam dan di mahkamah syariah sentiasa dekat di hati saya.", "r": {"result": "MAJLIS PEGUAM SYARIE DAN HUKUM SYARIE Sebagai seorang pengacara, persoalan hukum Islam dan di pengadilan syariah selalu dekat di hati saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And at the same time, we want to ensure and must ensure development of the nation and socio economic welfare of the people to be continue to be the main focus of the government.", "r": {"result": "Dan pada saat yang sama, kami ingin memastikan dan harus memastikan pembangunan bangsa dan kesejahteraan sosial ekonomi rakyat tetap menjadi fokus utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, peranan MAHB sebagai operator aset ringan dapat dikekalkan tanpa perlu dibebankan dengan pelaburan modal dan hutang yang besar.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, peran MAHB sebagai operator aset ringan dapat dipertahankan tanpa harus dibebani dengan investasi modal dan utang yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden yang berlaku pada April tahun lepas itu, Adam Afsar, 42 dan Jason Wilby, 27 maut selepas kereta dinaiki mereka bertembung dengan kenderaan Taryl Moxam, 23, yang dipandu secara berbahaya.", "r": {"result": "Dalam insiden yang terjadi pada April tahun lalu, Adam Afsar, 42 tahun dan Jason Wilby, 27 tahun tewas setelah mobil yang mereka tumpangi bertabrakan dengan kendaraan Taryl Moxam, 23 tahun, yang melaju dengan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Spin-off\" ketiga bertajuk , dilukis dan ditulis oleh Rui Watanabe dan memberi tumpuan kepada watak Wendy Marvell, berjalan dalam majalah manga shojo Kodansha iaitu \"Nakayoshi\" dari 2 Ogos 2014 hingga 1 Disember 2015.", "r": {"result": "Sebuah \"spin-off\" ketiga berjudul , digambar dan ditulis oleh Rui Watanabe dan berfokus pada karakter Wendy Marvell, dimuat di majalah manga shojo Kodansha \"Nakayoshi\" dari 2 Agustus 2014 hingga 1 Desember 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tetap boleh menikmati hidup saat ini selama keranjang biaya hidup di masa yang akan datang sudah dipersiapkan.", "r": {"result": "Anda tetap bisa menikmati hidup saat ini asalkan keranjang biaya hidup di masa depan sudah disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chow dilaporkan berkata MPFN yang dipengerusikan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bersetuju dengan pelaksanaan PSR, dan kerajaan negeri perlu mematuhi 18 nasihat ditetapkan.", "r": {"result": "Chow dilaporkan mengatakan MPFN yang diketuai oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setuju dengan penerapan PSR, dan pemerintah negara bagian harus mematuhi 18 rekomendasi yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima Anugerah Wartawan Media Cetak Osman Lisut (BH) (kiri) dan Anugerah Infografik Kesihatan Terbaik, Aziezul Abu Bakar (NST) bersama hadiah yang diterima pada Majlis Anugerah Media Kesihatan 2018 di Hotel Eastin.", "r": {"result": "Penerima Penghargaan Wartawan Media Cetak Osman Lisut (BH) (kiri) dan penerima Penghargaan Infografis Kesehatan Terbaik, Aziezul Abu Bakar (NST) dengan hadiah yang diterima pada Upacara Penghargaan Media Kesehatan 2018 di Hotel Eastin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita faham, persatuan teksi dan bas ekspres ada alasan tersendiri kenapa perlu menaikkan harga, begitu juga dengan SPAD yang menyokong dengan alasan ia memperkukuhkan aspek penguatkuasaan dan pendekatan bersasar bagi pengguna jarak jauh.", "r": {"result": "Kami memahami bahwa asosiasi taksi dan bus ekspres memiliki alasan sendiri mengapa perlu menaikkan harga, serta SPAD yang mendukungnya dengan alasan memperkuat aspek penegakan dan pendekatan yang ditargetkan untuk pengguna jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merinci tiga pilihan penguasa otoriter yang menjadi ujian berat bagi seseorang.", "r": {"result": "Juga merinci tiga pilihan penguasa otoriter yang menjadi ujian berat bagi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu datang di bawah Jerman lain oleh kepimpinan tentera Amerika Syarikat pada kritikan, kerana ia bergantung kepada sokongan yang sewajarnya dari Amerika Syarikat atau United Kingdom untuk pasukan khas yang beroperasi di Afghanistan.", "r": {"result": "Oleh karena itu datang di bawah Jerman lainnya oleh pimpinan militer Amerika Serikat pada kritik, karena tergantung pada dukungan yang tepat dari Amerika Serikat atau Inggris untuk pasukan khusus yang beroperasi di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan cadang pendekkan SOP masa siasatan Akta Gangguan Seksual - Hannah", "r": {"result": "Pemerintah mengusulkan untuk mempersingkat SOP selama penyelidikan UU Pelecehan Seksual - Hannah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pengerusi Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda), Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor membayangkan akan melepaskan jawatannya pada 30 Jun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Ketua Federal Land Development Board (Felda), Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Nor mengisyaratkan akan melepas jabatannya pada 30 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu berdasarkan laporan terbaru dari Platform Sains-Kebijakan Antarpemerintah tentang Keanekaragaman Hayati dan Ekosistem atau Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES).", "r": {"result": "Itu berdasarkan laporan terbaru dari Intergovernmental Science-Policy Platform on Biodiversity and Ecosystem Services (IPBES).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mubarak, Kampung Keroh Hulu Masjid Al-Mubarak merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Keroh Hulu 33700 Padang Rengas Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Mubarak, Kampung Keroh Hulu Masjid Al-Mubarak adalah masjid yang terletak di Kampung Keroh Hulu 33700 Padang Rengas Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liza berkahwin dengan bekas anggota kumpulan Indigo, Mohamed Sharin Mohamed Samsuddin dan dikurniakan empat cahaya mata iaitu Marsya Qistina, 16, Marissa Qalreen, 10, Mohammed Salahuddin, 8, serta Mohamed Ibrahim, 4.", "r": {"result": "Liza menikah dengan mantan anggota grup Indigo, Mohamed Sharin Mohamed Samsuddin dan dikaruniai empat anak yakni Marsya Qistina, 16, Marissa Qalreen, 10, Mohammed Salahuddin, 8, dan Mohamed Ibrahim, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\".", "r": {"result": "\u201c(Itu adalah pembisik dan penghasut) dari kalangan jin dan manusia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebut orang sejak dahulukala, sekali air bah,... sekali pantai berubah.", "r": {"result": "Orang mengatakan sejak zaman kuno, sekali banjir,... sekali pantai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya seorang penerbit buku-buku Melayu.", "r": {"result": "Ayahnya adalah penerbit buku-buku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Warisan, Loretto Padua Jr, berkata empat kerusi Parlimen tersebut adalah Kimanis, Sipitang, Keningau dan Libaran manakala kerusi DUN yang terlibat adalah Sungai Sibuga, Kundasang, Sook dan Kiulu.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Warisan, Loretto Padua Jr, mengatakan empat kursi parlemen adalah Kimanis, Sipitang, Keningau dan Libaran sedangkan kursi majelis negara bagian yang terlibat adalah Sungai Sibuga, Kundasang, Sook dan Kiulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama, kita mahu melaksanakan dasar ini kalau ada anjing yang berkeliaran, sepatutnya setiap anjing ada pemilik.", "r": {"result": "\u201cPertama, kami ingin menerapkan kebijakan ini jika ada anjing berkeliaran, setiap anjing harus memiliki pemilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizam (duduk dari kiri) bergambar bersama penduduk pada Program Santai bersama Rakyat di Medan Selera, Pekan Sabak di sini.", "r": {"result": "Rizam (duduk dari kiri) berpose bersama warga pada acara Relaksasi Bersama Masyarakat di Medan Selera, Pekan Sabak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999-2009, sektor pertanian Rusia menunjukkan pertumbuhan beransur-ansur, sehingga ia menjadi pengimport bijian kepada pengeksport bijian ketiga terbesar selepas Kesatuan Eropah dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 1999-2009, sektor pertanian Rusia menunjukkan pertumbuhan bertahap, hingga menjadi importir biji-bijian terbesar ketiga hingga pengekspor biji-bijian terbesar ketiga setelah Uni Eropa dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya program ini merujuk kepada hasrat UMNO untuk menjuarai kehidupan rakyat, menjuarai pembelaan rakyat, menjadi johan dalam membangun rakyat dan sentiasa berada di barisan hadapan untuk rakyat.", "r": {"result": "Sejatinya program ini mengacu pada keinginan UMNO untuk memperjuangkan kehidupan rakyat, juara bela rakyat, menjadi juara dalam membangun rakyat dan selalu terdepan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jonan mengatakan, realisasi penerimaan sektor ESDM pada 2018 mencapai Rp 282,48 triliun atau 178 persen lebih besar dari target yang sudah ditetapkan dalam Anggaran Penerimaan Dan Belanja Negara (APBN) 2018 yakni sebesar Rp 158,62 triliun.", "r": {"result": "Jonan mengatakan, realisasi penerimaan dari sektor ESDM pada 2018 mencapai Rp282,48 triliun atau lebih besar 178 persen dari target yang ditetapkan dalam Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (APBN) 2018 sebesar Rp158,62 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunti, ibu para Pandawa, tidak melihat apa yang dibawa oleh anak-anaknya karena sibuk dan berkata, \"Bagi dengan rata apa yang kalian peroleh\".", "r": {"result": "Kunti, ibu para Pandawa, tidak melihat apa yang dibawa oleh anak-anaknya karena dia sibuk dan berkata, \"Berbagilah dengan adil apa yang kamu peroleh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesepuluh, Dalam kabinet Mahathir sudah tidak ada lagi Menteri yang khas di Jabatan Perdana Menteri untuk menguruskan hal ehwal agama Islam seperti selalu di dalam Kabinet sebelum ini.", "r": {"result": "Kesepuluh, Di kabinet Mahathir tidak ada lagi Menteri khusus di Departemen Perdana Menteri untuk mengurus urusan agama Islam seperti biasa di Kabinet sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korean Air Korean Air adalah syarikat penerbangan kebangsaan dan syarikat penerbangan terbesar Korea yang berpusat di Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Korean Air Korean Air adalah maskapai penerbangan nasional dan maskapai terbesar Korea yang berbasis di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab IX.", "r": {"result": "Bab IX.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantinya, One World Trade Center bakal dibina pada tapak pusat tersebut dan dijangka siap pada tahun 2014.", "r": {"result": "Penerusnya, One World Trade Center akan dibangun di lokasi pusat tersebut dan diharapkan selesai pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, Humiliation telah dijemput untuk bermain di beberapa gig tempatan Malaysia bersama-sama dengan tindakan tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Sejak saat itu, Humiliation diundang untuk memainkan beberapa pertunjukan lokal Malaysia bersama dengan artis lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh saja mengikut seni Tudor Inggeris atau Kolonial Sepanyol, tetapi kami memilih bentuk ini.", "r": {"result": "Itu bisa saja Tudor Inggris atau Kolonial Spanyol, tetapi kami memilih bentuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komunikasi Korporat Polis Diraja Malaysia (PDRM) Datuk Asmawati Ahmad berkata, sebanyak 16,470 kes kemalangan memba 23,2633 kenderaan dilaporkan di seluruh negara sepanjang tempoh itu.", "r": {"result": "Kepala Komunikasi Perusahaan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Datuk Asmawati Ahmad mengatakan, total 16.470 kasus kecelakaan yang melibatkan 23.2633 kendaraan dilaporkan di seluruh negeri selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Omar berkahwin dengan Datin Aishah Mohd Zahir pada bulan Ogos 1967 dan mempunyai 4 orang anak perempuan, dua doctor perubatan, seorang lulusan undang-undang dan seorang lagi bidang ekonomi.", "r": {"result": "Dato' Omar menikah dengan Datin Aishah Mohd Zahir pada Agustus 1967 dan memiliki 4 putri, dua dokter, satu lulusan hukum dan satu lagi di bidang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada pengurangan akses kepada air untuk kegunaan komersil, sekurang-kurangnya 30 syarikat di negeri ini, terutamanya dalam pemprosesan makanan dan minuman, industri getah, kimia, elektrik dan pelancongan, mengalami kerugian lebih besar daripada MYR 1 juta.", "r": {"result": "Sebagai akibat dari berkurangnya akses ke air untuk penggunaan komersial, sedikitnya 30 perusahaan di negara bagian tersebut, terutama di industri pengolahan makanan dan minuman, karet, kimia, listrik dan pariwisata, menderita kerugian lebih dari RM 1 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, bila dahulu anggaran Anda membeli baju baru mencapai 5 persen gaji, misalnya.", "r": {"result": "Misalnya, saat anggaran Anda untuk membeli baju baru mencapai 5 persen dari gaji Anda, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau dengan lantang menegaskan pendirian yang mendahulukan dan mengangkat kepentingan orang awam serta tidak bimbang akan kehilangan undi pada pemilihan Parti Amanah Negara (Amanah) pada 2019 susulan pelaksanaan undang-undang tersebut.", "r": {"result": "Bahkan, ia dengan lantang menegaskan sikapnya yang mengutamakan kepentingan publik dan tidak khawatir kehilangan suara di Pemilu Partai Amanah Nasional (Amanah) 2019 menyusul penerapan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua remaja maut dalam kemalangan", "r": {"result": "Dua remaja tewas dalam kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veprova Veprova merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Veprova Veprova adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami adakan untuk mereka teman-teman rapat (dari jin dan manusia), lalu teman-teman itu memperhiaskan kepada mereka (fahaman-fahaman sesat) mengenai perkara-perkara dunia yang ada di hadapan mereka, serta perkara-perkara akhirat yang ada di belakang mereka; dan (dengan sebab itu) tetaplah hukuman (azab) atas mereka bersama-sama dengan umat umat (yang sesat) dari jin dan manusia yang terdahulu daripada mereka.", "r": {"result": "Dan Kami jadikan bagi mereka teman-teman yang dekat (dari jin dan manusia), kemudian teman-teman itu memperindah bagi mereka (pemahaman yang sesat) tentang hal-hal dunia yang ada sebelum mereka, serta hal-hal akhirat yang ada di belakang mereka; dan (karena itu) azab (hukuman) akan tetap menimpa mereka bersama-sama dengan orang-orang dari kaum (yang sesat) dari jin dan manusia sebelum mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu (timbulah faham yang berlainan menurut kandungan hati masing-masing) - adapun orang-orang yang ada dalam hatinya kecenderungan ke arah kesesatan, maka mereka selalu menurut apa yang samar-samar dari Al-Quran untuk mencari fitnah dan mencari-cari Takwilnya (memutarkan maksudnya menurut yang disukainya).", "r": {"result": "Oleh karena itu (perbedaan pemahaman muncul sesuai dengan isi hati masing-masing) - Adapun orang-orang yang di dalam hatinya ada kecenderungan kesesatan, maka mereka selalu mengikuti apa yang samar-samar dari Al-Qur'an untuk mencari fitnah dan mencari takwilnya (memutarbalikkan). makna yang dia suka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan geografi Taiwan - kepulauan yang menjadi fokus tarik-tali antara China dengan kuasa Barat yang cuba mendukung kedaulatan dan kemerdekaannya - menambah bahang di Laut China Selatan.", "r": {"result": "Posisi geografis Taiwan - negara kepulauan yang menjadi fokus tarik ulur antara China dan kekuatan Barat yang berusaha menegakkan kedaulatan dan kemerdekaannya - menambah panas di Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penambahbaikan pada pembeza ialah penggunaan pembeza aktif yang berupaya mempelbagaikan jumlah kuasa yang dikenakan pada roda luar dan dalam mengikut keperluan (misalnya, jika membelok ke kanan, gelinciran keluar (juga disebut \"olengan\") dikesan, pembeza aktif boleh mengenakan lebih kuasa pada roda luar bagi meminimakan olengan (iaitu darjah pada mana roda hadapan dan belakang kereta terkeluar daripada garisan.", "r": {"result": "Peningkatan pada diferensial adalah penggunaan diferensial aktif yang dapat memvariasikan jumlah tenaga yang diberikan ke roda luar dan dalam sesuai kebutuhan (misalnya, jika berbelok ke kanan, selip keluar (juga disebut \"goyangan\") adalah terdeteksi, diferensial aktif dapat menerapkan lebih banyak tenaga ke roda luar untuk meminimalkan goyangan (yaitu sejauh mana roda depan dan belakang mobil keluar jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod ini disertakan ke dalam piawai unikod pada Oktober 2009 dengan pelaksanaan versi 5.2.", "r": {"result": "Kode ini dimasukkan ke dalam standar Unicode pada Oktober 2009 dengan penerapan versi 5.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But is it the right thing to do?", "r": {"result": "Tetapi apakah itu hal yang benar untuk dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan itu memba sebahagian kecil kawasan sawah berhampiran pantai, berbanding kejadian pertama air pasang September 2016 memba lebih 30 hektar sawah.", "r": {"result": "Kerusakan tersebut menghanyutkan sebagian kecil area persawahan di dekat pantai, dibandingkan dengan kejadian pertama pasang tinggi September 2016 yang menghanyutkan lebih dari 30 hektar sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonis bebas La Kijang ini diketahui setelah wartawan mengecek situs webresmi PN Makassar yang diter pada Senin (11/2/2019) dengan nomor perkara 434/Pid.", "r": {"result": "Vonis bebas La Kijang diketahui setelah wartawan mengecek situs resmi PN Makassar yang diposting pada Senin (11/2/2019) dengan nomor perkara 434/Pid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai lawatan kerjanya, Nur Jazlan berkata Pemadam kini bekerjasama rapat dengan semua kerajaan negeri bagi membendung isu penyalahgunaan dadah khususnya dalam kalangan remaja keciciran sekolah\".", "r": {"result": "Mengomentari kunjungan kerjanya, Nur Jazlan mengatakan, petugas pemadam kebakaran kini bekerja sama dengan semua pemerintah negara bagian untuk mengatasi masalah penyalahgunaan narkoba, terutama di kalangan remaja putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-967-5137-65-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-967-5137-65-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini telah ditulis ke dalam Undang-Undang Permainan IFAB setelah ujian percubaan dijalankan dalam beberapa pertandingan utama.", "r": {"result": "Fasilitas ini dituangkan dalam IFAB Laws of the Game setelah dilakukan uji coba di beberapa kompetisi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti wacana ilmiah yang membincangkan topik IS atau apa juga isu sosial semasa yang lain, sering kali faktor 'kejahilan' dan kekeliruan dikenal pasti sebagai punca utama berlakunya krisis itu.", "r": {"result": "Mencermati wacana ilmiah yang membahas topik IS atau isu sosial terkini lainnya, seringkali faktor 'ketidaktahuan' dan kebingungan diidentifikasi sebagai penyebab utama krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) kementerian itu, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan berkata viral berhubung durian Musang King gagal memasuki China kerana kandungan racun serangga yang tinggi adalah tidak berasas dan tak sahih.", "r": {"result": "Wakil Sekretaris Jenderal Kementerian (Kebijakan), Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan mengatakan cerita viral tentang durian Musang King yang gagal masuk ke China karena kandungan pestisida yang tinggi tidak berdasar dan tidak autentik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kamarozaman berkata, pihaknya berharap kerajaan mempertimbangkan untuk melanjutkan kontrak pembantu guru seterusnya diserapkan ke jawatan tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, Kamarozaman mengatakan berharap pemerintah mempertimbangkan untuk memperpanjang kontrak asisten guru dan kemudian diserap ke dalam posisi tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca Alzheimer Memetik satu kajian di United Kingdom, 20 peratus pemandu trak yang terlibat dalam kemalangan berpunca daripada keletihan, kepenatan dan kurang tidur yang mana dianggarkan 1 daripada 3 kes berpunca daripada mikrotidur (tertidur beberapa saat).", "r": {"result": "Penyebab Alzheimer Mengutip sebuah penelitian di Inggris, 20 persen pengemudi truk yang terlibat kecelakaan disebabkan oleh kelelahan, keletihan, dan kurang tidur yang diperkirakan 1 dari 3 kasus disebabkan oleh microsleep (tidur beberapa detik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Han mara seperti apa yang dirancang dengan perjalanan sejauh 500 batu.", "r": {"result": "Tentara Han maju sesuai rencana dengan pawai sejauh 500 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkaitan demikian pada sidang meja bulat berkaitan tanah simpanan Melayu yang dianjurkan Majlis Perundingan Melayu (MPM), di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia menceritakan hal ini pada pertemuan meja bundar di tanah cagar Melayu yang diselenggarakan oleh Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan Sabang International Diving Championship yang terus digelar secara rutin setiap tahun, kedepan semakin banyak lagi negara-negara yang akan ikut dalam kegiatan olahraga bawah laut itu, sekaligus pulang dari Sabang dapat mempromosikan keindahan alam bawah laut Sabang dan alam sekitarnya di negaranya masing-masing.", "r": {"result": "Diharapkan dengan adanya Sabang International Diving Championship yang terus diadakan secara rutin setiap tahunnya, kedepannya semakin banyak negara yang berpartisipasi dalam kegiatan olah raga bawah laut tersebut, sekaligus sekembalinya dari Sabang dapat mempromosikan keindahan alam bawah laut Indonesia. Sabang dan lingkungan sekitarnya di negara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah tidak hiraukan kesudahan (mereka) yang demikian, (kerana itu adalah balasan yang adil).", "r": {"result": "Dan Allah tidak mempedulikan akhir (mereka) yang seperti itu, (karena itu adalah balasan yang adil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan ringkas tentang perjalanannya sebagai seorang pemain dari Nagrig berhijrah ke Switzerland untuk beraksi bersama FC Basel, Salah berkongsi kisah mengharung kehidupan penuh liku demi mengejar impiannya.", "r": {"result": "Bercerita singkat tentang perjalanannya sebagai pemain dari Nagrig yang berimigrasi ke Swiss untuk bermain bersama FC Basel, Salah berbagi cerita menjalani hidup yang penuh lika-liku untuk mengejar mimpinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormon protorasikotropik Hormon protorasikotropik (PTTH) merupakan hormon serangga yang pertama sekali ditemui.", "r": {"result": "Hormon prothoracotropic Hormon prothoracotropic (PTTH) adalah hormon serangga pertama yang ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk yang ke DPR ada Farhan.", "r": {"result": "Yang ke DPR ada Farhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem politik Sistem politik adalah sistem atau bentuk politik dan corak pemerintahan .", "r": {"result": "Sistem politik Sistem politik adalah sistem atau bentuk politik dan pola pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah berdasarkan kepada pendapat DW4 selepas membaca analisis PW5.", "r": {"result": "Hal ini berdasarkan pendapat DW4 setelah membaca analisa PW5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini telah diguna pakai di seluruh dunia, menjadi dikenali sebagai \"undi Australia\".", "r": {"result": "Sistem ini telah diadopsi di seluruh dunia, kemudian dikenal sebagai \"suara Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang banduan yang tidak diberikan kepada peneroka ditempatkan di berek seperti Hyde Park Barracks atau kilang wanita Parramatta.", "r": {"result": "Narapidana yang tidak diberikan kepada pemukim ditempatkan di barak seperti Barak Hyde Park atau pabrik wanita Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai menyeronokkan.", "r": {"result": "Selamat bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukotanya adalah Maastricht.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Maastricht.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse dan Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At the competition, Ying and Tsun enter the competition along with Ka-Man to advance to the finals.", "r": {"result": "Di kompetisi tersebut, Ying dan Tsun mengikuti kompetisi bersama Ka-Man untuk melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RELATED: Dudley, the bow hunter, helped facilitate meetings with prospective donors and assisted with a wildlife program at the university, Megan Landolt, a spokeswoman for Iowa State, told the Register.", "r": {"result": "TERKAIT: Dudley, pemburu busur, membantu memfasilitasi pertemuan dengan calon donor dan membantu program satwa liar di universitas, kata Megan Landolt, juru bicara Iowa State, kepada Register.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joey Daud Zulkifli bin Daud atau lebih dikenali sebagai Joey Daud merupakan seorang penyanyi, pelakon dan pelawak di Malaysia.", "r": {"result": "Joey Daud Zulkifli bin Daud atau lebih dikenal dengan Joey Daud adalah seorang penyanyi, aktor dan komedian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiroi mempunyai jalan-jalan kampung yang menghubungi Tiroi dengan kampung-kampung sekelilingnya seperti Kampung Kering dan Kampung Pelegong.", "r": {"result": "Tiroi memiliki jalan desa yang menghubungkan Tiroi dengan desa sekitarnya seperti Kampung Kering dan Kampung Pelegong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She said she had planned to spend a few days in Kuala Lumpur before heading back to Singapore and never expected to end up in a hospital.", "r": {"result": "Dia berkata dia telah merencanakan untuk menghabiskan beberapa hari di Kuala Lumpur sebelum kembali ke Singapura dan tidak pernah berharap untuk berakhir di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu-lembu korban itu sumbangan daripada enam anak syarikat dan syarikat bersekutu Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS), yang ingin mengagihkan lembu berkenaan di surau-surau di kawasan Parlimennya, Bandar Tun Razak, pada Hari Raya Aidiladha, Disember 2008.", "r": {"result": "Sapi kurban tersebut disumbangkan oleh enam anak perusahaan dan perusahaan asosiasi dari Perusahaan Pembangunan Negara Selangor (PKNS), yang ingin mendistribusikan sapi di masjid-masjid di daerah pemilihan parlemen mereka, Bandar Tun Razak, pada Hari Raya Aidiladha, Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, harga minyak pernah jatuh sehingga AS$36 pada 2008, namun kita terselamat.", "r": {"result": "Padahal, harga minyak sempat turun menjadi US$36 pada 2008, tapi kami selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maphilindo telah dirancang untuk ditubuhkan untuk menrealisasikan impian Jose Rizal untuk menyatupadukan orang orang melayu dan filipina.", "r": {"result": "Maphilindo direncanakan didirikan untuk mewujudkan impian Jose Rizal mempersatukan masyarakat Melayu dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian ELPA diperkenalkan untuk menilai pegawai dari kumpulan pengurusan dan professional iaitu Skim Perkhidmatan Pegawai Tadbir dan Diplomatik (PTD).", "r": {"result": "Asesmen ELPA diperkenalkan untuk menilai pejabat dari kelompok manajemen dan profesional, yaitu Skema Pelayanan Perwira Administrasi dan Diplomatik (PTD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakkan sayur-sayuran, seperti keledek merupakan sumber baik dari karbohidrat kompleks.", "r": {"result": "Sebagian besar sayuran, seperti ubi jalar merupakan sumber karbohidrat kompleks yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu bertaqwalah kamu kepada Allah sedaya supaya kamu; dan dengarlah (akan pengajaran-pengajaranNya) serta taatlah (akan perintah-perintahNya); dan belanjakanlah harta kamu (serta buatlah) kebajikan untuk diri kamu.", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Tuhan setiap saat agar Anda; dan dengarkan (ajaran-Nya) dan patuhi (perintah-Nya); dan habiskan hartamu (dan lakukan) kebaikan untuk dirimu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, sebuah bangsa ayam belanda cacat akan dikembangkan secara genetik oleh ahli-ahli sains ayam untuk membalas dendam terhadap ayam belanda.", "r": {"result": "Tahun ini, ras kalkun yang cacat akan dikembangkan secara genetik oleh para ilmuwan ayam untuk membalas dendam pada kalkun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kananga adalah 45582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kananga adalah 45582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soneta berasal dari kata \"sonneto\" (Bahasa Italia) perubahan dari kata \"sono\" yang berarti suara.", "r": {"result": "Soneta berasal dari kata \u201csonneto\u201d (Italia) perubahan dari kata \u201csono\u201d yang berarti suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada persenjataan dan peralatan khusus, pasukan khas juga turut mempunyai kenderaan pengangkutan khas bagi memudahkan pasukan ini mampu menghampiri kawasan sasaran dengan pantas.", "r": {"result": "Selain senjata dan perlengkapan khusus, pasukan khusus juga memiliki kendaraan angkut khusus untuk memudahkan tim-tim tersebut dapat mendekati daerah sasaran dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah kembali sertai PAC", "r": {"result": "Nurul Izzah bergabung kembali dengan PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Cina mengambil 80% dari seluruh proyek yang sebagian besar berupa proyek pembangkit listrik tersebut.", "r": {"result": "Pemerintah Cina mengambil 80% dari semua proyek, yang sebagian besar adalah proyek pembangkit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun ramai yang menolak pendekatan politik jijik seperti itu, namun ia sedikit sebanyak menyebabkan Tun M terpaksa berundur ke belakang selangkah dua.", "r": {"result": "Meski banyak yang menolak pendekatan politik yang menjijikan tersebut, hal itu menyebabkan Tun M mundur selangkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda melakukannya dengan baik.", "r": {"result": "Anda melakukannya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mesej yang ingin disampaikan dalam filem ini lebih besar maknanya walaupun kita mendapati dialog yang diajukan pelakon itu ada kalanya kurang difahami.", "r": {"result": "Namun, pesan yang ingin disampaikan dalam film ini memiliki makna yang lebih besar meskipun terkadang kita menemukan dialog aktor yang kurang dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak memeriksa apa yang ada dalam peti sejuk juga antara punca berlaku pembaziran makanan yang menyebabkan membeli bahan yang sudah ada atau terlebih membeli sehingga bahan berkenaan tidak sempat untuk dimasak.", "r": {"result": "Tidak memeriksa apa yang ada di lemari es juga menjadi salah satu penyebab pemborosan makanan, yang berujung pada membeli bahan yang sudah ada atau overbuying sehingga bahan tidak sempat dimasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah penelitian getah Bajakah ini lolos pada uji pra klinik ini bisa berlanjut ke uji klinik.", "r": {"result": "Setelah penelitian karet Bajakah ini lolos uji praklinis, maka dapat dilanjutkan ke uji klinis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tryon sangat terkurung dan menjadi semakin terganggu dengan kemasyhuran Donovan.", "r": {"result": "Tryon sangat pendiam dan semakin terganggu dengan ketenaran Donovan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sepatutnya di bacakan di Balai Persemadian dan Laluan Belah Selatan, dan merupakan Mantera Hayat Baharu.", "r": {"result": "Itu harus dibaca di Balai Persamedan dan Jalan Selatan, dan merupakan Mantra Hidup Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa mengklasifikasikan kematian sebagai 'tidak jelas' dan siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "Pihak berwenang mengklasifikasikan kematian itu sebagai 'tidak dapat dijelaskan' dan penyelidikan sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi petikan video, beliau menghuraikan mengapa dakwaan tersebut mitos semata-mata.", "r": {"result": "Melalui cuplikan video, dia menjelaskan mengapa tudingan itu hanya mitos belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ciri-ciri utama Perjanjian Eropah ialah sebuah Piagam Hak Asasi Kesatuan Eropah, jawatan Dasar Luar Negeri yang disatukan, pembesaran bidang tugas Parlimen Eropah, proses pengundian yang lebih berasaskan majoriti, kewujudan sebuah jawatan Presiden Majlis Eropah serta entiti undang-undang yang satu.", "r": {"result": "Di antara fitur utama dari Perjanjian Eropa adalah Piagam Hak Fundamental Uni Eropa, posisi Kebijakan Luar Negeri bersatu, perluasan tugas Parlemen Eropa, proses pemungutan suara berbasis mayoritas, keberadaan Presidensi Dewan Eropa dan badan hukum tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak dulu masyarakat kami memang akrab dan sampai sekarang budaya hidup kami tidak berubah,\" katanya sambil tersenyum manis.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat kami dari dulu sudah akrab dan sampai sekarang budaya kami tidak berubah,\u201d katanya sambil tersenyum manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, dengan menurunnya berat badan, kadar asam urat pun akan lebih mudah menurun.", "r": {"result": "Nah, dengan penurunan berat badan, kadar asam urat juga akan lebih mudah turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti setia kepada kerajaan kerana kita ada mandat dan perlu memenuhi tanggungjawab yang diberikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Partai setia kepada pemerintah karena kami memiliki mandat dan harus memenuhi tanggung jawab yang diberikan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEJADIAN rogol memba suspek remaja bukan lagi isu baharu.", "r": {"result": "PERkosaan terhadap tersangka remaja bukan lagi isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tak menampik jika salah satu syarat seseorang bisa mengajar di kampus ialah sudah mendapatkan gelar master di bidang ilmu yang dia tekuni.", "r": {"result": "Ia tidak memungkiri bahwa salah satu syarat seseorang untuk dapat mengajar di kampus adalah telah memperoleh gelar master dalam bidang ilmu yang digelutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sifat mereka?", "r": {"result": "Apa karakteristik mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FAIZAL Ismail.", "r": {"result": "FAIZAL Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripadanya, 223.4 bilion ringgit bagi perbelanjaan mengurus dan 50.5 bilion ringgit sebagai perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 223,4 miliar ringgit untuk biaya operasional dan 50,5 miliar ringgit untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU partners with the Chinese School of Wabash Valley", "r": {"result": "ISU bermitra dengan Chinese School of Wabash Valley", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar yang bukan kumpulan sasar seperti pendatang asing, pelancong, dan rakyat negara jiran turut menikmati kemudahan subsidi ini.", "r": {"result": "Sebagian besar kelompok nontarget seperti orang asing, turis, dan warga negara tetangga juga menikmati fasilitas subsidi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 3110", "r": {"result": "Infotek IS 3110", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan penafsir menemukan bahawa rujukan-rujukan dalam Kitab Daniel mencerminkan penganiayaan Israel oleh Antiokhus IV Epifanes (175-164 SM), dan akibatnya mereka percaya bahwa bagian itu berasal dari periode tersebut.", "r": {"result": "Kebanyakan komentator menemukan bahwa referensi dalam Kitab Daniel mencerminkan penganiayaan terhadap Israel oleh Antiochus IV Epiphanes (175-164 SM), dan akibatnya mereka percaya bahwa perikop tersebut berasal dari periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persepsi masyarakat apabila terdapat kebanjiran warga asing menyangka semua adalah pendatang tanpa izin, sedangkan ramai antara mereka yang mempunyai dokumen sah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPersepsi masyarakat ketika ada masuknya orang asing mengira mereka semua adalah imigran ilegal, padahal banyak dari mereka memiliki dokumen yang sah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KWSP, Pertubuhan Keselamatan Sosial Malaysia (Perkeso) serta jabatan yang berkaitan akan berbincang dan mencari jalan terbaik bagaimana hendak melaksanakannya, memang ada beberapa isu teknikal seperti Seksyen 51 Akta KWSP dan Akta Kerja 1955 yang menjadi kekangan dalam hal ini\".", "r": {"result": "EPF, Malaysian Social Security Organization (SSO) dan departemen terkait akan membahas dan mencari cara terbaik untuk melaksanakannya, memang ada beberapa masalah teknis seperti Pasal 51 UU EPF dan UU Ketenagakerjaan 1955 yang menjadi kendala dalam hal ini \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan Chitti rupa yang baru, dan memberkan \"cip merah\" di dalam Chitti, sekali gus menukarkan Chitti menjadi terminator yang paling kejam.", "r": {"result": "Dia memberi Chitti tampilan baru, dan menempatkan \"chip merah\" di dalam Chitti, sehingga mengubah Chitti menjadi terminator paling brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, mereka cuma menjadi mangsa penipuan pekerjaan tetapi pada masa yang sama, kita hormat undang-undang di sana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, mereka hanya korban penipuan pekerjaan tetapi pada saat yang sama, kami menghormati hukum di sana,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini beroperasi di lebih daripada 100 buah negara dengan tujuan mengalakkan pengetahuan yang lanjut mengenai United Kingdom dan bahasa Inggeris; mengalakkan kerjasama budaya, saintifik, teknologi and kebudayaan bersama negara tersebut; serta mengubah hidup orang ramai melalui peluang mendapat pendidikan, kemahiran, kelayakan, budaya dan masyarakat.", "r": {"result": "Organisasi ini beroperasi di lebih dari 100 negara dengan tujuan untuk mempromosikan pengetahuan lebih jauh tentang Britania Raya dan bahasa Inggris; mempromosikan kerja sama budaya, ilmu pengetahuan, teknologi dan budaya dengan negara; serta mengubah kehidupan masyarakat melalui kesempatan untuk memperoleh pendidikan, keterampilan, kualifikasi, budaya dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The commission must comprise retired judges who can interview sitting judges on such allegations and ways to improve the judicial system,\" he said.", "r": {"result": "\u201cKomisi harus menyertakan pensiunan hakim yang dapat mewawancarai hakim yang duduk atas tuduhan tersebut dan cara untuk memperbaiki sistem peradilan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen Sintesis Lanjutan untuk Fasa Harmonik", "r": {"result": "Eksperimen Sintesis Tingkat Lanjut untuk Fase Harmonik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You gave them shelter.", "r": {"result": "Anda memberi mereka tempat berlindung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tagasan Sekolah Menengah Kebangsaan Tagasan atau nama ringkasnya \"SMK Tagasan\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di JLN BANTAYAN,KG TANI TAGASAN,2KM JLN TWU-SEMPORNA, SEMPORNA.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tagasan Sekolah Menengah Kebangsaan Tagasan atau singkatnya \"SMK Tagasan\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di JLN BANTAYAN, KG TANI TAGASAN, 2KM JLN TWU-SEMPORNA, SEMPORNA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Pemuda UMNO, MCA, MIC dan Pemuda Pas Johor pula membuat laporan polis berhubung penularan klip video yang dikaitkan dengan kempen rasis oleh seorang menteri kabinet.", "r": {"result": "Kemarin, UMNO, MCA, MIC, dan Pemuda Johor Pas mengajukan laporan polisi terkait penyebaran klip video terkait kampanye rasis oleh seorang menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berjaya menduduki tempat teratas dalam sayembara tersebut, beliau telah ditawarkan untuk menyertai sitkom pentas yang disiarkan di TV3, \"Senario\".", "r": {"result": "Setelah memenangkan posisi teratas dalam kompetisi, ia ditawari untuk bergabung dengan sitkom panggung TV3, \"Senario\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M mula beroperasi pada 2011 bertujuan menjadi pilihan kepada rakyat berpendapatan rendah namun banyak aduan dilaporkan diterima berkaitan perasaan tidak puas hati berhubung harga dan barangan yang dijual.", "r": {"result": "KR1M mulai beroperasi pada tahun 2011 dengan tujuan menjadi pilihan bagi masyarakat berpenghasilan rendah, namun banyak keluhan yang dilaporkan terkait ketidakpuasan terhadap harga dan barang yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Pemalam", "r": {"result": "Lingkungan Pengaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "People call these kinds of tea houses \"Cha Lou , chalou\".", "r": {"result": "Orang-orang menyebut rumah teh semacam ini \"Cha Lou, chalou\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini,3 batalion RAMD dikhususkan sebagai pasukan payung terjun (Para) ditugaskan menjadi komponen di dalam 10 Briged Para, asas Pasukan Atur Cepat di dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Saat ini, 3 batalyon RAMD yang dikhususkan sebagai pasukan terjun payung (Para) ditugaskan menjadi komponen di 10 Para Brigade, pangkalan Tim Pengerahan Cepat di Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan pula, antara lain, kita menzahirkan rasa syukur atas banyak kurniaan llahi dan bersetuju membina Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya, yakni kedua terbesar di dunia selepas Arab Saudi.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah antara lain kami mengucapkan rasa syukur atas limpahan nikmat Allah dan sepakat untuk membangun Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya yang merupakan terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, marilah kita sama-sama menghayati dan meneliti dahulu,... apa yang akan saya, bagi pihak Kerajaan ingin sajikan, jika tidak,... bagi mereka yang terburu-buru, sebagai memetik kata ulamak dan cerdik pandai,... sesungguhnya tergolonglah dalam kumpulan orang-orang yang merugi.", "r": {"result": "Maka marilah kita sama-sama mengapresiasi dan menelaah dulu,... apa yang saya atas nama Pemerintah ingin sampaikan, kalau tidak,... bagi yang sedang terburu-buru, sebagaimana mengutip kata-kata para ulama dan cendekiawan,. .. memang termasuk golongan orang yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, Parti Buruh memenangi majoriti satu kerusi, dan Clare Martin menjadi Buruh pertama Wilayah dan ketua menteri wanita pertama.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, Partai Buruh memenangkan mayoritas satu kursi, dan Clare Martin menjadi menteri utama Partai Buruh dan perempuan pertama di Territory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Lebih 100 ahli termasuk kepemimpinan kanan UMNO Langkawi dijangka umum keluar parti, esok, sekali gus menyaksikan Bahagian terba menjadi yang pertama dibubarkan di negara ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Lebih dari 100 anggota, termasuk pimpinan senior UMNO Langkawi, diperkirakan akan meninggalkan partai secara publik besok, dengan demikian menyaksikan Divisi Terba menjadi yang pertama dibubarkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 12 Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 12 atau nama ringkasnya \"SK (Felda) Palong 12\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Felda Palong 12.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 12 Sekolah Kebangsaan (Felda) Palong 12 atau disingkat \"SK (Felda) Palong 12\", adalah sekolah nasional yang terletak di Felda Palong 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat Burgerkill Goyang Eropa Duet Maut Agung (ki) dan Ramdan (ka) yang banyak berdiam diri menjelang konser langsung tampil lepas begitu lagu pertama dimainkan.", "r": {"result": "Saat Burgerkill Rocking Europe Duet Maut Agung (ki) dan Ramdan (ka) yang diam sebelum konser keluar langsung begitu lagu pertama dimainkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonobstant la desapprobation par la majorite d'entre vous de ces lois exclusives, et generatrices de conflits, le pouvoir en place n'a eu cure de vos protestations et a poursuivi allegrement l'escalade.", "r": {"result": "Nonobstant la deprobation par la mayoritas d'entre vous de ces lois exclusives, et generates de conflits, le pouvoir en place n'a eu cure de vos protest et a poursuvi allegrement l'escalade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Guntong Luar Masjid Kampung Guntong Luar merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Guntung Luar, Guntung, 22040 Setiu Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Guntong Luar Masjid Kampung Guntong Luar adalah masjid yang terletak di Kampung Guntung Luar, Guntung, 22040 Setiu Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouy-en-Artois Gouy-en-Artois merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Gouy-en-Artois Gouy-en-Artois adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memilih saudaranya, Hulagu Khan, seorang lagi cucu Genghiz, untuk menjalankan tugas menundukkan negara-negara di sebelah Barat.", "r": {"result": "Dia memilih saudaranya, Hulagu Khan, cucu Jenghis lainnya, untuk menjalankan tugas menaklukkan negara-negara di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Agenda pembangunan wakaf ini turut dinyatakan dalam Rancangan Malaysia ke-11.", "r": {"result": "\u201cAgenda pengembangan wakaf ini juga tertuang dalam Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan darah merupakan alat diagnostik yang penting.", "r": {"result": "Tekanan darah adalah alat diagnostik yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Emraan Hashmi, Ashmit Patel dan Mallika Sherawat dalam peranan utama dan berlatarkan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Itu dibintangi Emraan Hashmi, Ashmit Patel dan Mallika Sherawat dalam peran utama dan diatur di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem, dia menyalahkan Rosier kerana kehilangan matanya pula.", "r": {"result": "Di film itu, dia menyalahkan Rosier karena kehilangan matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, individu, kolektif dan negeri-negeri yang telah ditakrifkan diri mereka sebagai komunis telah melakukan jenayah atas nama ideologi komunis, atau tanpa menamakan komunisme sebagai sumber langsung motivasi bagi jenayah mereka\".", "r": {"result": "Namun, individu, kolektif, dan negara yang mendefinisikan dirinya sebagai komunis telah melakukan kejahatan atas nama ideologi komunis, atau tanpa menyebut komunisme sebagai sumber langsung motivasi kejahatan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"Katalog Filem Indonesia\" yang disusun oleh JB Kristanto merekodkan beberapa filem masih tersimpan di Sinematek Indonesia dan Biran menulis bahawa beberapa filem propaganda Jepun masih wujud dalam simpanan Perkhidmatan Maklumat Kerajaan Belanda.", "r": {"result": "Namun, \"Katalog Film Indonesia\" yang disusun JB Kristanto mencatat beberapa film masih tersimpan di Cinematheque Indonesia dan Biran menulis bahwa beberapa film propaganda Jepang masih ada di Dinas Penerangan Pemerintah Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Keroro memupuk konsep persahabatan, keadilan, dan kebaikan, jika hanya melalui bagaimana untuk \"tidak\" berancang untuk menakluki dunia.", "r": {"result": "Sebaliknya, Keroro memupuk konsep persahabatan, keadilan, dan kebaikan, jika hanya melalui bagaimana \"tidak\" merencanakan untuk menaklukkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, dermaga dikenali sebagai 'Iron Pier'.", "r": {"result": "Awalnya, dermaga ini dikenal dengan nama 'Dermaga Besi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Tappeh-ye Sabalan Qarah Tappeh-ye Sabalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Tappeh-ye Sabalan Qarah Tappeh-ye Sabalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Mukminun Masjid Al-Mukminun merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Mukminun Masjid Al-Mukminun adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain halnya jika Sime Darby yang mencaplok 37,64% saham BWPT.", "r": {"result": "Lain halnya jika Sime Darby mengakuisisi 37,64% saham BWPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Beatrice d'Este mengetahui mengenai hubungan mereka, Ludovico meminta Cecilia untuk meninggalkan Porta Giovia.", "r": {"result": "Saat Beatrice d'Este mengetahui hubungan mereka, Ludovico meminta Cecilia meninggalkan Porta Giovia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, investor.", "r": {"result": "JAKARTA, investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathikkudi Nathikkudi merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nathikkudi Nathikkudi adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Islam Melaka ditempatkan di bangunan lama Pejabat Majlis Agama Islam Melaka (MAIM), Jalan Kota, Melaka.", "r": {"result": "Museum Islam Melaka bertempat di gedung kantor lama Majelis Agama Islam Melaka (MAIM), Jalan Kota, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini terdapat di saluran 10 dalam Citra Bouquet.", "r": {"result": "Channel ini ada di channel 10 di Citra Bouquet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum abangnya pergi, dia tetap sayangkan adiknya walaupun tidak meminta sebarang maaf darinya.", "r": {"result": "Sebelum kakaknya pergi, dia masih menyayangi adiknya meski tidak meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maksimum kini satu bulan sahaja, minimum satu minggu untuk notis dan dalam depoh tidak sampai tiga minggu.", "r": {"result": "\u201cSekarang maksimal hanya satu bulan, minimal satu minggu untuk pemberitahuan dan di depo kurang dari tiga minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib menyifatkan tindakan sivil yang dilakukan SPRM bermotifkan politik untuk melemahkan parti pembangkang.", "r": {"result": "Namun, Najib menggambarkan aksi sipil yang dilakukan MACC bermotif politik untuk melemahkan partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuasaan yang dimiliki kafir Quraisy, mereka mencoba menyebarkan isu-isu negatif, terkait dakwah Nabi.", "r": {"result": "Dengan kekuatan yang dimiliki kaum kafir Quraisy, mereka berusaha menyebarkan isu-isu negatif, terkait dakwah Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman tersebut dibuat Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub dalam satu majlis di Auditorium Tan Sri Mohammed Yaacob, di Pejabat Kada, di sini.", "r": {"result": "Pengumuman tersebut disampaikan Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub dalam acara di Auditorium Tan Sri Mohammed Yaacob, Kantor Kada, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya pihak pembangkang pun sedia untuk mencabar dan kita akan hadapi realiti dan apa jua situasinya.", "r": {"result": "Saya percaya oposisi siap menantang dan kami akan menghadapi kenyataan dan apapun situasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PKR yang juga Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Azmin Ali menyedari PH menerima tamparan hebat terbaru selepas bekas pemegang jawatan itu, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim mengkritik kerajaan negeri berhubung isu tanah Ijok.", "r": {"result": "Wakil Presiden PKR yang juga Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Azmin Ali menyadari bahwa PH mendapat pukulan besar terbaru setelah mantan pemegang posisi, Tan Sri Abdul Khalid Ibrahim mengkritik pemerintah negara bagian terkait masalah tanah Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyusulinya dengan membintangi pelbagai filem pecah panggung.", "r": {"result": "Dia mengikutinya dengan membintangi berbagai film blockbuster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Tokyo Verdy, Clementi Khalsa, Sydney Olympic, Perth Glory, Johor, Ventforet Kofu, Sagan Tosu dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Shimizu S-Pulse, Tokyo Verdy, Clementi Khalsa, Sydney Olympic, Perth Glory, Johor, Ventforet Kofu, Sagan Tosu dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak adil kepada negeri pengeluar minyak KUALA LUMPUR - Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menyifatkan kerajaan Pakatan Harapan (PH) tidak adil kepada negeri-negeri pengeluar minyak apabila isu bayaran royalti langsung tidak disentuh pada pembentangan Belanjawan 2020 Jumaat lalu.", "r": {"result": "Pemerintah tidak adil terhadap negara penghasil minyak KUALA LUMPUR - Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menggambarkan pemerintah Pakatan Harapan (PH) tidak adil terhadap negara penghasil minyak ketika masalah pembayaran royalti bahkan tidak disinggung dalam presentasi. Anggaran 2020 Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya penerimaan taubat itu disanggup oleh Allah hanya bagi orang-orang yang melakukan kejahatan disebabkan (sifat) kejahilan kemudian mereka segera bertaubat, maka (dengan adanya dua sebab itu) mereka diterima Allah taubatnya; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Sesungguhnya penerimaan tobat diterima oleh Allah hanya bagi mereka yang melakukan kejahatan karena (sifat) kebodohan dan kemudian mereka segera bertobat, maka (dengan dua alasan itu) tobat mereka diterima oleh Allah; dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, jumlah pendapatan Broadcom ialah $ 8.01 bilion.", "r": {"result": "Pada 2012, total pendapatan Broadcom adalah $8,01 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afif (PKR-Seberang Jaya) berkata, selain isu pampasan, nelayan juga sering bertanya mengenai perumahan iaitu penempatan semula untuk penduduk yang terjejas akibat projek tambakan berkenaan.", "r": {"result": "Afif (PKR-Seberang Jaya) mengatakan, selain soal ganti rugi, nelayan juga sering menanyakan soal perumahan, yakni pemukiman kembali bagi warga yang terdampak proyek bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema drama ini ialah \"Cinta Yang Sempurna\" nyanyian kumpulan Qanda.", "r": {"result": "Lagu tema drama ini adalah \"Cinta Sempurna\" yang dinyanyikan oleh grup Qanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binatang-binatang ladang itu turut membina kincir angin.", "r": {"result": "Hewan ternak juga membangun kincir angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, dia menggunakan SmartTAG dan Touch' n Go untuk pembayaran tol.", "r": {"result": "Katanya lagi, dia menggunakan SmartTAG dan Touch'n Go untuk pembayaran tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai seorang guru di Sekolah Menengah Kebangsaan Sultan Abdul Aziz Shah, Kulaa Selangor pada tahun 1983.", "r": {"result": "Beliau memulai karirnya sebagai guru di Sekolah Menengah Nasional Sultan Abdul Aziz Shah, Kulaa Selangor pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa sebenarnya babi ngepet?", "r": {"result": "Apa sebenarnya babi itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Iskandar menyempurnakan pembukaan Kompleks Kastam, Imigresen dan Kuarantin Sultan Iskandar pada 1 Disember 2008, dengan kehadiran Tunku Mahkota dan beberapa menteri jemaah utama.", "r": {"result": "Sultan Iskandar menyelesaikan pembukaan Kompleks Bea Cukai, Imigrasi dan Karantina Sultan Iskandar pada tanggal 1 Desember 2008, di hadapan Tunku Mahkota dan beberapa menteri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortespun mengambil kesempatan ini untuk menahan Moctezuma di tempatnya sendiri dengan alasan beliau telah mengarahkan kaumnya dipesisiran pantai untuk menyerang garrison Sepanyol di Veracruz.", "r": {"result": "Cortes juga mengambil kesempatan ini untuk menangkap Moctezuma di tempatnya sendiri dengan alasan dia telah memerintahkan orang-orangnya di sepanjang pantai untuk menyerang garnisun Spanyol di Veracruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyokong hasrat ini, geran sepadan RM100 juta akan disediakan kepada syarikat swasta bagi program promosi dan pemasaran pelancongan antarabangsa untuk meningkatkan angka ketibaan pelancong.", "r": {"result": "Untuk mendukung niat ini, dana pendamping sebesar RM100 juta akan diberikan kepada perusahaan swasta untuk program promosi dan pemasaran pariwisata internasional untuk meningkatkan jumlah kedatangan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan Khoo, Angeline berkahwin dengan seorang saintis data kelahiran Caribbean dari keturunan India Jedidiah Francis, di mana beliau enggan memberi restu kepada anak perempuannya untuk berkahwin Francis, menyebabkan Khoo dan anak perempuannya tidak lagi bertegur sapa.", "r": {"result": "Putri Khoo, Angeline, menikah dengan seorang ilmuwan data kelahiran Karibia keturunan India Jedidiah Francis, di mana dia menolak memberikan restu kepada putrinya untuk menikah dengan Francis, menyebabkan Khoo dan putrinya tidak lagi berbicara satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penularan surat rasmi itu menimbulkan salah faham dalam kalangan warga netizen yang menyangkakan kerajaan negeri Perak bertindak menukarkan nama Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab kepada Jalan Koo Chong Kong tanpa memaklumkan kepada rakyat Perak.", "r": {"result": "Penyebaran surat resmi tersebut menimbulkan kesalahpahaman di kalangan warganet yang menganggap pemerintah negara bagian Perak telah mengubah nama Jalan Panglima Bukit Gantang Wahab menjadi Jalan Koo Chong Kong tanpa sepengetahuan masyarakat Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How did he help you get comfortable?", "r": {"result": "Bagaimana dia membantu Anda merasa nyaman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila pisau terlalu kecil untuk memotong sesuatu, gergaji atau kapak mungkin diperlukan.", "r": {"result": "Jika pisau terlalu kecil untuk memotong sesuatu, mungkin diperlukan gergaji atau kapak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(double the speed, at half the price).", "r": {"result": "(dua kali lipat kecepatan, setengah harga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Kampung Kwadeware Distrik Waibu, Kabupaten Jayapura, Rabu (21/6/17), perayaan perdana Hari Sagu bersamaan dengan Festival Sagu.", "r": {"result": "Bertempat di Desa Kwadeware Kecamatan Waibu Kabupaten Jayapura, Rabu (21/6/17), perayaan perdana Hari Sagu bertepatan dengan Festival Sagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Voldemort telah memecahkan rohnya kepada 7 bahagian yang menurutnya nombor yang ajaib dan berkuasa.", "r": {"result": "Lord Voldemort telah menghancurkan jiwanya menjadi 7 bagian yang dia yakini sebagai angka magis dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan checksum fasa TLS/IA gagal", "r": {"result": "Verifikasi checksum fase TLS/IA gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota Jiwaku (album) Mahkota Jiwaku merupakan sebuah album yang dihasilkan oleh Zarina AF2 pada tahun 2006.", "r": {"result": "Mahkota Jiwaku (album) Mahkota Jiwaku adalah album yang diproduksi oleh Zarina AF2 pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya langsung tak cukup masa untuk menelitinya, namun kesimpulan saya adalah, jika kita sebenarnya boleh mendapat pembiayaan sesuai bagi ini, maka, kita mungkin boleh memajukan rejuvenasi kelompok bertenaga dalam hanya 10 tahun, tetapi kita perlu bersikap serius terhadapnya.", "r": {"result": "Saya hanya tidak punya cukup waktu untuk menelitinya, tetapi kesimpulan saya adalah, jika kita benar-benar mendapatkan dana yang tepat untuk ini, maka, kita mungkin dapat memajukan peremajaan kelompok energik hanya dalam 10 tahun, tetapi kita harus serius. tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megami Tensei Megami Tensei (bahasa Jepun:Nu Shen Zhuan Sheng , seringkali disingkatkan sebagai \"MegaTen\") merupakan sebuah siri permainan video berperanan Jepun yang dimulakan dengan judul-judul novel Digital Devil Story karya Aya Nishitani, dan juga merupakan salah satu francais terbesar dalam genrenya di negara Jepun.", "r": {"result": "Megami Tensei Megami Tensei (Jepang: Nu Shen Zhuan Sheng, sering disingkat \"MegaTen\") adalah serangkaian video game role-playing Jepang yang dimulai dengan judul novel Digital Devil Story karya Aya Nishitani, dan juga merupakan salah satu waralaba terbesar di masanya. genre. di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariff diarahkan oleh Timbalan Pengarah II Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ), Datuk Syed Ismail Syed Azizan pergi ke Pakistan untuk membawa balik Koperal Sirul Azhar Umar dan tugasnya sebagai pengiring Perdana Menteri Malaysia ditamatkan serta-merta sebaik sahaja bertemu dengan Sirul Azhar di sebuah hotel.", "r": {"result": "Ariff diinstruksikan oleh Wakil Direktur II Departemen Investigasi Kriminal (CID), Datuk Syed Ismail Syed Azizan untuk pergi ke Pakistan untuk membawa kembali Kopral Sirul Azhar Umar dan tugasnya sebagai pengawal Perdana Menteri Malaysia dihentikan segera setelah bertemu Sirul Azhar di sebuah hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruseb Ara, Jangka, Bireuen Ruseb Ara merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ruseb Ara, Jangka, Bireuen Ruseb Ara adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jangka, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisani anti diskrimasi yang dikenali sebagai 'Kick It Out' turut mengecam perbuatan perkauman ke atas pemain bola sepak itu.", "r": {"result": "Organisasi antidiskriminasi yang dikenal dengan nama 'Kick It Out' juga mengutuk tindakan rasis terhadap pemain sepak bola tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dulu reformasi, kini bawah telunjuk Tun M' Annuar ketika bercakap kepada pemberita di Kampung Pasir Linsum di sini, malam tadi.", "r": {"result": "'Dulu reformasi, kini di bawah bimbingan Tun M' Annuar saat berbincang dengan wartawan di Kampung Pasir Linsum, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The War of the Worlds mempunyai tempoh tayangan sepanjang 85 minit.", "r": {"result": "Film The War of the Worlds berdurasi 85 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bureau chief Dr Muhammad Faiz Na'aman said PPBM would not compromise in the matter if any of the party's members was found to be responsible.", "r": {"result": "Kepala Biro Dr Muhammad Faiz Na'aman mengatakan PPBM tidak akan berkompromi jika ada anggota partai yang terbukti bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalnya dalam Rukun Negara, kita ada kepercayaan kepada Tuhan bukankah semua agama menyebutkan hal demikian?", "r": {"result": "\u201cMisalnya di Rukun Negara kita beriman kepada Tuhan, bukankah semua agama mengatakan demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jelasnya, pelancong domestik tetap tertakluk kepada pembayaran cukai tersebut untuk penginapan empat bintang dan ke atas.", "r": {"result": "Namun, jelas wisatawan domestik tetap dikenakan pembayaran pajak akomodasi bintang empat ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kumpulan yang dikenali sebagai Prihatin Kristian dihantar pulang dari Israel kerana disyaki merancang untuk menyerang tapak suci di Baitulmuqaddis pada akhir tahun 1999, mempercayai bahawa kematian mereka \"akan membawa mereka ke syurga\".", "r": {"result": "Sebuah kelompok yang dikenal sebagai Orang Kristen Peduli dideportasi dari Israel karena dicurigai berencana menyerang tempat-tempat suci di Yerusalem pada akhir tahun 1999, meyakini bahwa kematian mereka \"akan membawa mereka ke surga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lorong-lorong dan denai yang melalui hutan rimba, ia berubah menjadi jalan-jalan kereta yang berlubang-lubang dan bengkang-bengkok.", "r": {"result": "Dari jalur dan jalan setapak menembus hutan, berubah menjadi jalan mobil yang berlubang dan berkelok-kelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda mengaplikasikan apa yang anda tahu dan apa yang dipelajari, itu adalah nilai sebenar,\" katanya.", "r": {"result": "Ketika Anda menerapkan apa yang Anda ketahui dan apa yang Anda pelajari, itulah nilai sebenarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramaphosa mengatakan, ancaman terhadap pekerjaan yang ditimbulkan oleh kemajuan teknologi, perkembangan artificial intelligence atau kecerdasan buatan, otomatisasi, dan robotika memerlukan tanggapan yang berpusat pada manusia.", "r": {"result": "Ramaphosa mengatakan bahwa ancaman terhadap pekerjaan yang ditimbulkan oleh kemajuan teknologi, perkembangan kecerdasan buatan atau artificial intelligence, otomatisasi, dan robotika membutuhkan respon yang berpusat pada manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS KETIGA: MEMUPUK BUDAYA NEGARA KEUSAHAWANAN Tuan Yang Dipertua, 131.", "r": {"result": "FOKUS KETIGA: MENDUKUNG BUDAYA KEWIRAUSAHAAN NASIONAL Bapak Presiden, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada mereka, dan mereka pula beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang tidak beriman kepada ayat-ayat Allah, Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada mereka, dan bagi mereka azab yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah peneroka yang membuka Teluk Intan di sekitar awal abad ke-19.", "r": {"result": "Ia adalah penjelajah yang membuka Teluk Intan sekitar awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandar Dungun dipercayai diambil sempena nama pokok Dungun ini.", "r": {"result": "Nama Dungun diyakini diambil bersamaan dengan nama pohon Dungun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, pihaknya menggesa pelanggan agar mengemaskini butiran perhubungan mereka iaitu nombor telefon dan alamat e-mel untuk memudahkan proses ini dengan kerja kemas kini itu boleh dilakukan melalui laman web unifi atau aplikasi unifi care.", "r": {"result": "Dikatakan, pihaknya mengimbau pelanggan untuk memperbarui detail kontak mereka seperti nomor telepon dan alamat email untuk memfasilitasi proses ini dengan pekerjaan pembaruan dilakukan melalui situs web unifi atau aplikasi perawatan unifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandalasari, Cikancung Mandalasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikancung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mandalasari, Cikancung Mandalasari adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Cikancung, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia juga yang menjadikan matahari dan bulan sentiasa beredar, untuk kepentingan kemudahan kamu, dan yang menjadikan malam dan siang bagi faedah hidup kamu.", "r": {"result": "Dan Dia pula yang menjadikan matahari dan bulan selalu bergerak, untuk kepentingan kenyamananmu, dan yang menjadikan malam dan siang untuk kepentingan hidupmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah penyair atau artis dari Tabasco menggunakan Pochitoque sebagai inspirasi dalam puisi dan lagu-lagu mereka, sehingga wujud tarian Pochitoque.", "r": {"result": "Beberapa penyair atau seniman dari Tabasco menggunakan Pochitoque sebagai inspirasi dalam puisi dan lagu mereka, sehingga tarian Pochitoque tetap eksis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gencatan senjata India dan Pakistan pada 2003 membolehkan bandar ini kembali tenang.", "r": {"result": "Gencatan senjata antara India dan Pakistan pada tahun 2003 membuat kota itu kembali tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turut mendakwa sebagai suami isteri di kaunter mesin pengimbas bagasi lapangan terbang berkenaan.", "r": {"result": "Mereka pun mengaku sebagai suami istri di loket pemindai bagasi bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan wanita dicabar ubah sikap", "r": {"result": "Perempuan pengusaha ditantang untuk mengubah sikapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah berkata, jumlah nilaian hartanah itu termasuk rumah yang sudah disiapkan dan projek perumahan terbengkalai di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Senator Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah mengatakan nilai total properti termasuk rumah yang telah selesai dan proyek perumahan terbengkalai di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donje Svarce Donje Svarce merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donje Svarce Donje Svarce adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Shin Beit memberikan Kamil sebuah telefon bimbit yang telah dipasang dengan pepijat untuk mendengar perbualan Yahya.", "r": {"result": "Agen Shin Beit memberi Kamil ponsel yang telah disadap untuk mendengarkan percakapan Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengiringi perdana menteri ke New York adalah Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Turut mendampingi perdana menteri ke New York adalah Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya beragama Kristian.", "r": {"result": "Ibunya beragama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikumura didapati membawa tiga biji bom paip berukuran 18 inci (46 cm) yang terkandung dalam alat pemadam api.", "r": {"result": "Kikumura ditemukan membawa tiga bom pipa berukuran 18 inci (46 cm) yang terdapat di dalam alat pemadam api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noirefontaine Noirefontaine ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Noirefontaine Noirefontaine adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyesuaian akan dilakukan dengan mempertimbangkan perkembangan data tingkat bunga simpanan perbankan dan hasil evaluasi stabilitas sistem keuangan.", "r": {"result": "Penyesuaian akan dilakukan dengan mempertimbangkan perkembangan data suku bunga simpanan perbankan dan hasil evaluasi stabilitas sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roccasecca Roccasecca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roccasecca Roccasecca adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Patutkah aku menyembah beberapa tuhan yang lain dari Allah?", "r": {"result": "\u201cHaruskah aku menyembah tuhan selain Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipersiapkan oleh para pendidik yang mengenali dunia kanak-kanak.", "r": {"result": "Disusun oleh para pendidik yang mengenal dunia anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar terima baik teguran pimpinan PKR", "r": {"result": "Anwar menerima teguran pimpinan PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari setelahnya, YouTube merilis laporan serupa berjudul YouTube Rewind.", "r": {"result": "Sehari kemudian, YouTube merilis laporan serupa bernama YouTube Rewind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbuka puasa di luar memberi kelainan yang tidak ada di tempat lain dan ia seperti berkelah beramai-ramai dengan suasana yang cukup meriah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerbuka puasa di luar memberikan perbedaan yang tidak ditemukan di tempat lain dan seperti piknik massal dengan suasana yang cukup meriah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, lembaga ini akan segera memanggil PT.", "r": {"result": "Selanjutnya, dewan ini akan segera memanggil PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahrizal Md Noor Justeru, katanya, sebarang kesalahan atau tindakan tidak memenuhi spesifikasi kenderaan bermotor yang ditetapkan akan dapat dikesan di peringkat awal.", "r": {"result": "- Foto Shahrizal Md Noor Oleh karena itu, kata dia, setiap pelanggaran atau tindakan yang tidak memenuhi spesifikasi kendaraan bermotor yang ditetapkan akan terdeteksi secara dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memastikan segala agenda reformasi dilaksanakan, walaupun tidak boleh secara keseluruhan.", "r": {"result": "Kami akan memastikan bahwa semua agenda reformasi dilaksanakan, meskipun tidak secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa status kerja naik taraf Taman Tasik Sri Rampai?", "r": {"result": "Bagaimana status pekerjaan peningkatan Taman Danau Sri Rampai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin senang lagi nak cemuh orang, hanya perlu taip sambil minum teh organik.", "r": {"result": "Mungkin lebih mudah mengolok-olok orang, ketik saja sambil minum teh organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, this cooperative assembly-directed strategy rarely works for other materials ( 41 ).", "r": {"result": "Namun, strategi yang diarahkan oleh perakitan kooperatif ini jarang berhasil untuk bahan lain (41).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem gantungannya turut ditala semula oleh Lotus untuk pengendalian yang lebih baik.", "r": {"result": "Sistem suspensinya juga disetel ulang oleh Lotus untuk penanganan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan struktur istana kota itu mengambil masa selama lima tahun, dan sejumlah PS5,000 dibelanjakan bagi menyiapkan, bangunan utama di Istana kota St Mawes terdiri daripada Menara Ibu bulat pusat, dengan tiga unjuran (\"bastion\") separa bulat.", "r": {"result": "Pembangunan struktur istana kota memakan waktu lima tahun, dan total PS5.000 dihabiskan untuk menyelesaikannya, bangunan utama di Istana Kota St Mawes terdiri dari Menara Induk melingkar pusat, dengan tiga proyeksi setengah lingkaran (\"benteng\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengumumkan bahawa AIFF telah membariskan IMG-Reliance sebagai rakan kongsi hak pemasaran baru liga dan Pasukan kebangsaan.", "r": {"result": "Juga diumumkan bahwa AIFF telah menempatkan IMG-Reliance sebagai mitra hak pemasaran baru liga dan Tim nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We need to attend to the crucial matters first.", "r": {"result": "Kita perlu memperhatikan hal-hal penting terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan komited lahirkan 200,000 usahawan", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan berkomitmen untuk menciptakan 200.000 pengusaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUATU hari pada Disember 2016, saya berada di hab teknologi Manila, Bonifacio Global City bersama-sama tenaga kerja KRA.", "r": {"result": "SATU hari di bulan Desember 2016, saya berada di pusat teknologi Manila, Bonifacio Global City bersama tenaga kerja KRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan sekolah semakin berkembang di mana pada akhir tahun 2001, Kementerian Pendidikan Malaysia telah meluluskan pembinaan sebuah makmal komputer serta memperbaiki sebuah bilik darjah untuk kegunaan Pra Sekolah yang mula beroperasi pada awal tahun 2002.", "r": {"result": "Perkembangan sekolah semakin berkembang dimana pada akhir tahun 2001, Kementrian Pendidikan Malaysia telah menyetujui pembangunan laboratorium komputer serta peningkatan ruang kelas untuk penggunaan Pre-School yang mulai beroperasi pada awal tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua gol Morata lonjak Sepanyol", "r": {"result": "Dua gol Morata melonjak Spanyol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah lebih baik calon menawarkan diri bertanding dan akar umbi buat pilihan mereka.", "r": {"result": "Lebih baik bagi kandidat untuk secara sukarela bersaing dan mendukung pilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang aktivis alam sekitar yang enggan dikenali, aktiviti berkenaan juga sangat aktif dan hanya diketahui pihak tertentu.", "r": {"result": "Menurut seorang aktivis lingkungan yang enggan disebutkan namanya, kegiatan tersebut juga sangat aktif dan hanya diketahui pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kamu buat (kerja) apa?", "r": {"result": "Apa yang ibumu kerjakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak berdekatan dengan kawasan perumahan Wangsa Melawati sebagai pelengkap keperluan pendidikan dan kehendak masyarakat di sesebuah kawasan perumahan.", "r": {"result": "Sekolah ini berlokasi dekat dengan kawasan perumahan Wangsa Melawati sebagai pelengkap kebutuhan dan keinginan pendidikan masyarakat di kawasan perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya satu peratus isi kuota bukan Bumiputera MRSM", "r": {"result": "Hanya satu persen kuota yang bukan MRSM Bumiputera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak ada apa-apa.", "r": {"result": "Saya tidak memiliki apa apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenisovice (Daerah Chrudim) Jenisovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Jenisovice (Distrik Chrudim) Jenisovice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Chrudim, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi Persatuan Kebajikan Tuan Punya dan Pemandu Teksi atau Kereta Sewa, Rosli Latif, berharap masalah persaingan dengan perkhidmatan GrabCar dapat diatasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Perhimpunan Kesejahteraan Tuan Punya dan Pengemudi Taksi atau Rental Mobil, Rosli Latif berharap masalah persaingan dengan layanan GrabCar bisa diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seux Seux ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Seux Seux adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saya telah menubuhkan kementerian pendidikan Sarawak dengan Datuk Seri Michael Manyin sebagai menteri pertamanya, kata bgeliau\".", "r": {"result": "Untuk itu, saya telah mendirikan kementerian pendidikan Sarawak dengan Datuk Seri Michael Manyin sebagai menteri pertamanya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad jenis A dan B dipasarkan bersama pelbagai jenis kulit depan dan tiket untuk majlis bersalaman bersama anggota kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Edisi terbatas tipe A dan B dipasarkan bersama dengan berbagai sampul depan dan tiket acara jabat tangan anggota grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOSCOW: Persekutuan Bolasepak Antarabangsa (FIFA) berkata badan induk itu 'mempercayai sepenuhnya' kemampuan Russia bagi memastikan keselamatan penganjuran Piala Dunia sekali pun satu lagi kes keganasan tercetus di Sepanyol, awal pagi tadi.", "r": {"result": "MOSKOW: Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) mengatakan badan pengatur 'sepenuhnya mempercayai' kemampuan Rusia untuk memastikan keamanan Piala Dunia sekali lagi kasus kekerasan lain pecah di Spanyol, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nabi Muhammad melihat jibril dalam bentuk rupanya yang asal pada kali ini ialah) semasa \" Sidratul Muntaha\" itu diliputi oleh makhluk-makhluk dari alam-alam ghaib, yang tidak terhingga.", "r": {"result": "(Nabi Muhammad melihat Jibril dalam bentuk aslinya kali ini) selama \"Sidratul Muntaha\" ditutupi oleh makhluk dari dunia gaib, yang tidak terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perubahan ini, Wanita DAP akan diamanahkan kepada ahli-ahli Jawatankuasa Eksekutif Pusat wanita dalam masa yang terdekat.", "r": {"result": "Dengan perubahan ini, DAP Wanita akan dititipkan kepada anggota Pengurus Pusat Perempuan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap sudah melindungi tindakan kejahatan terhadap tenaga kerja kita di sana.", "r": {"result": "\u201cKami berharap mendapat perlindungan dari tindakan kriminal terhadap tenaga kerja kami di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum meninggal dunia, Muawiyah melantik puteranya bernama Yazid sebagai raja.", "r": {"result": "Sebelum meninggal, Muawiyah mengangkat anaknya Yazid sebagai raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik asal ditulis oleh Arthur Freed dan Nacio Herb Brown termasuk lagu popular, \"You Were Meant For Me\".", "r": {"result": "Musik aslinya ditulis oleh Arthur Freed dan Nacio Herb Brown termasuk lagu hit, \"You Were Meant For Me\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kreuk merancang untuk belajar sains forensik atau psikologi di Universiti Simon Fraser, tetapi terkejut apabila pengarah pemutus untuk siri televisyen CBC Edgemont menghubungi beliau di sekolah menengahnya.", "r": {"result": "Kreuk berencana untuk belajar ilmu forensik atau psikologi di Universitas Simon Fraser, tetapi terkejut ketika direktur casting untuk serial televisi CBC Edgemont menghubunginya di sekolah menengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terowong Kohat adalah sepanjang 1.9 kilometer (1.2 batu) telah siap pada tahun 2004, dan menghubungkan daerah selatan, termasuk Kohat ke Peshawar.", "r": {"result": "Terowongan Kohat memiliki panjang 1,9 kilometer (1,2 mil) dan selesai pada tahun 2004, dan menghubungkan distrik selatan, termasuk Kohat ke Peshawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blockchain Blockchain.", "r": {"result": "Blockchain Blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri dan baginda Sultan akan mengambil peluang semasa lawatan penting dan mesyuarat tahunan ini untuk menilai kemajuan kerjasama yang sedang berjalan, selain meneroka potensi baharu bagi meningkatkan hubungan serta kerjasama yang boleh memberi manfaat kepada rakyat kedua-dua negara,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPerdana Menteri dan Yang Mulia Sultan akan mengambil kesempatan dalam kunjungan penting dan pertemuan tahunan ini untuk menilai kemajuan kerja sama yang sedang berlangsung, selain menjajaki potensi baru untuk meningkatkan hubungan dan kerja sama yang dapat bermanfaat bagi masyarakat kedua negara,\u201d ujarnya. kata dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhafrael berkata, sumbangan itu dapat menguatkan sokongan pihaknya untuk menyumbang kepada masyarakat.", "r": {"result": "Zhafrael mengatakan, donasi tersebut dapat memperkuat dukungan partainya untuk berkontribusi kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giliran Klopp 'bantai' UEFA", "r": {"result": "Giliran Klopp yang 'membantai' UEFA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pengenalan Sik Sik, Zin Zan mengenali chef Cin Jun (Tony Hung) dan mula belajar memasak dari beliau.", "r": {"result": "Di bawah perkenalan Sik Sik, Zin Zan mengenal chef Cin Jun (Tony Hung) dan mulai belajar memasak darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjuk arah terbang menggunakan perangkat Global Positioning System (GPS) yang ditempelkan pada bagian depan pilot.", "r": {"result": "Pemandu penerbangan menggunakan perangkat Global Positioning System (GPS) yang terpasang di bagian depan pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzialoszyce Dzialoszyce merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Poland.", "r": {"result": "Dzialoszyce Dzialoszyce adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Swietokrzyskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It would only have affected a handful of graduates who wish to pursue their medical career locally despite being trained in a foreign syllabus.", "r": {"result": "Itu hanya akan mempengaruhi segelintir lulusan yang ingin mengejar karir medis mereka secara lokal meskipun dilatih dalam silabus asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Sohee membuat kemunculan pertamanya bersama Wonder Girls.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Sohee memulai debutnya dengan Wonder Girls.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ahmad Hamirudeen berkata analisa lanjut terhadap dokumen berbentuk helaian kertas dan buku itu menjumpai beberapa nama, nombor telefon dan nombor akaun bank Malaysia dan luar negara.", "r": {"result": "Wan Ahmad Hamirudeen mengatakan, analisis lebih lanjut terhadap dokumen berupa lembaran kertas dan buku itu menemukan beberapa nama, nomor telepon, dan nomor rekening bank di Malaysia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dan video yang diterbitkan secara rasmi disusuli tarikh terbitan asal.", "r": {"result": "Film dan video yang diterbitkan secara resmi diikuti dengan tanggal publikasi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pendakwaan diwakili Peguam Negara, Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "r": {"result": "JPU diwakili Jaksa Agung Tommy Thomas, Datuk Sulaiman Abdullah, Datuk V. Sithambaran, Datuk Ishak Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bitung Sari adalah 16720.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bitung Sari adalah 16720.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Sofian yang turut hadir pada karnival itu berkata tujuannya ke program itu adalah untuk menemui Mahfuz bagi membincangkan perkembangan perniagannya serta usaha beliau untuk membantu golongan OKU yang lain.", "r": {"result": "Mohd Sofian yang juga hadir dalam karnaval tersebut mengatakan, tujuan acara tersebut adalah bertemu dengan Mahfuz untuk membahas perkembangan usahanya serta upayanya membantu penyandang disabilitas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan PRK selepas PRU-14, PAS kini membantu kempen BN.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pemilu sela setelah GE-14, PAS kini membantu kampanye BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakan sepasukan akan terus melindungi saya esok dengan fokus utama untuk mempertahankan jersi kuning pada hari terakhir saingan,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Rekan setim saya akan terus melindungi saya besok dengan fokus utama mempertahankan jersey kuning di hari terakhir kompetisi,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. P. Prabakar telah ditugaskan sebagai pengetua untuk mentadbir SMSS.", "r": {"result": "M. P. Prabakar ditugaskan sebagai kepala sekolah untuk mengelola SMSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holenarsipur Holenarsipur ialah sebuah bandar dalam daerah Hassan di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Holenarsipur Holenarsipur adalah sebuah kota di distrik Hassan di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada korban, tapi warga tak bisa melintas saat ini,\" kata Kapolres Lahat AKBP Ferry Harahap kepada, Sabtu (2/1/2019).", "r": {"result": "Tidak ada korban jiwa, tapi saat ini warga belum bisa menyeberang,\" kata Kapolsek Lahat AKBP Ferry Harahap, Sabtu (2/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot itu terletak pada arkitek yang terkenal bernama Rahul Kapoor, yang tinggal di Las Vegas, Nevada, yang kehilangan pekerjaannya dan, setelah malam yang menyalahi undang-undang, secara tidak sengaja berkahwin dengan seorang pendandan rambut yang bernama Riana Braganza.", "r": {"result": "Plot berputar di sekitar seorang arsitek terkenal bernama Rahul Kapoor, yang tinggal di Las Vegas, Nevada, yang kehilangan pekerjaannya dan, setelah malam ilegal, secara tidak sengaja menikahi seorang penata rambut bernama Riana Braganza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini hanyalah salah satu contoh bagaimana polisi di seluruh dunia menggunakan kecerdasan buatan untuk membantu mereka memerangi kejahatan.", "r": {"result": "Ini hanyalah salah satu contoh bagaimana polisi di seluruh dunia menggunakan kecerdasan buatan untuk membantu mereka melawan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilemov (Daerah Havlickuv Brod) Vilemov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vilemov (Distrik Havlickuv Brod) Vilemov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila alam semesta disejukkan secukupnya, proton dan elektron boleh membentuk atom neutral.", "r": {"result": "Ketika alam semesta cukup dingin, proton dan elektron dapat membentuk atom netral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor NAJIB menerima surat penghargaan daripada Imam Besar Masjid Al-Aqsa, Sheikh Dr Ekrima Sa'ed Sabri.", "r": {"result": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor NAJIB menerima surat penghargaan dari Imam Besar Masjid Al-Aqsa, Sheikh Dr Ekrima Sa'ed Sabri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan yang seolah sekuler ini tidak lahir dari kesadaran bahwa negara dan agama perlu dipisah.", "r": {"result": "Namun, tindakan yang terkesan sekular ini tidak lahir dari kesadaran bahwa negara dan agama perlu dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibuka di Festival Filem Cannes 2007 pada 19 Mei.", "r": {"result": "Film ini dibuka di Festival Film Cannes 2007 pada 19 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden itu terlalu banyak disalahkan ketika ekonomi memburuk dan terlalu banyak pujian ketika ekonomi membaik.", "r": {"result": "Presiden terlalu banyak disalahkan saat ekonomi memburuk dan terlalu banyak pujian saat ekonomi membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sebelum ini menyaksikan pekerja Bangladesh perlu membayar sehingga RM20,000 sebagai yuran pemprosesan setiap orang kepada ejen bagi memudahkan kelulusan permit kerja dan urusan lain di Malaysia.", "r": {"result": "Sistem sebelumnya melihat pekerja Bangladesh harus membayar hingga RM20.000 sebagai biaya pemrosesan per orang kepada agen untuk memfasilitasi persetujuan izin kerja dan hal-hal lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demiroluk, Tufanbeyli Demiroluk, Tufanbeyli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Demiroluk, Tufanbeyli Demiroluk, Tufanbeyli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah menarik apa yang tertinggal di Yekaterinburg selain eksekusi Tsar dan rumor menghilangnya Anastasia?", "r": {"result": "Kisah menarik apa yang tersisa di Yekaterinburg selain eksekusi Tsar dan rumor hilangnya Anastasia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Mendalam PengetahuanNya (akan keadaan dan amalan kamu).", "r": {"result": "Sungguh, Allah Maha Mengetahui, dan Maha Mendalam Pengetahuan-Nya (tentang keadaan dan amalanmu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Asri dilaporkan membidas penahanan Zamri yang didakwa menghina agama Hindu dalam satu ucapan di Masjid As Siddiqin di Kampung Panchor, Kelantan pada 30 Disember 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asri dikabarkan mengecam penangkapan Zamri karena diduga menghina agama Hindu dalam pidatonya di Masjid As Siddiqin Kampung Panchor, Kelantan pada 30 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan pada tahun 2015 di Korea Selatan.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada tahun 2015 di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 realiti pendanaan asing dari kajian pertamanya", "r": {"result": "29 realitas pendanaan asing dari studi pertamanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sosial, sepasang suami isteri dianggap sebagai unit asas masyarakat Cina.", "r": {"result": "Secara sosial, pasangan suami istri dianggap sebagai unit dasar masyarakat Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA remaja termasuk seorang pelajar pondok maut dalam kemalangan memba sebuah kereta dan motosikal di Kampung Tualang, Manir, Kuala Terengganu malam tadi.", "r": {"result": "DUA remaja, termasuk seorang santri, tewas dalam kecelakaan mobil dan sepeda motor di Kampung Tualang, Manir, Kuala Terengganu tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu saya bisa mendapatkan kekuatan dan berdiri, mereka memukuli saya di punggungku dan berkata 'lari!", "r": {"result": "\"Begitu saya mendapat kekuatan untuk berdiri, mereka memukul punggung saya dan berkata 'lari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Amir, menentang sekerasnya permainan video ini boleh membuatkan seseorang itu hilang pertimbangan.", "r": {"result": "Bagi Amir, melawan arus video game ini bisa membuat seseorang kehilangan penilaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Mesopotamia purba meterai silinder diukir dalam batu atau bahan-bahan lain yang digunakan.", "r": {"result": "Selama segel silinder Mesopotamia kuno yang diukir di batu atau bahan lain digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak yang berargumen bahwa hal ini dapat menghidupkan kembali dwifungsi ABRI di bawah Soeharto.", "r": {"result": "Banyak yang berpendapat bahwa hal ini dapat menghidupkan kembali dwifungsi ABRI di bawah Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan ini dalam laluan sehingga 11:32 pm, apabila ia hendak memulakan pendaratan di Lapangan Terbang Antarabangsa Miami.", "r": {"result": "Penerbangan sedang dalam perjalanan hingga pukul 23:32, ketika dijadwalkan untuk mulai mendarat di Bandara Internasional Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mula merasa kecewa, tetapi but Oishi memeriksa katik Kira, dan mendapati ia masih panas, dengan itu dia mengetahui bahawa Kira pasti berada dekat situ.", "r": {"result": "Mereka mulai merasa frustasi, tapi sepatu bot Oishi memeriksa pantat Kira, dan ternyata masih panas, jadi dia tahu Kira pasti ada di dekatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau telah diberikan taklimat terperinci oleh Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun berhubung dua insiden di kuil berkenaan pada awal Isnin dan Selasa.", "r": {"result": "Sebelumnya, dia mendapat pengarahan detail dari Irjen Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun terkait dua kejadian di pura tersebut pada Senin dan Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She entered the show business melalui New Talent Singing Awards pada 1995.", "r": {"result": "Dia memasuki bisnis pertunjukan melalui New Talent Singing Awards pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Alfred Hitchcock dan merupakan filem dalam genre Misteri-Romantik-Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Alfred Hitchcock dan merupakan film bergenre Mystery-Romance-Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animenya hanya mempunyai babak yang \"kurang senonoh\" secara seksual, namun tidak mempunyai kandungan seksual jelas seperti babak yang diperoleh dalam permainan videonya.", "r": {"result": "Serial anime-nya hanya menampilkan adegan-adegan seksual yang \"tidak senonoh\", tetapi tidak memiliki konten seksual yang terang-terangan seperti yang terdapat dalam video game-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Untuk mendapatkan tarikh penubuhannya yang lebih tepat, rujuk fail lama).", "r": {"result": "(Untuk mendapatkan tanggal pendiriannya yang lebih akurat, lihat file lama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penggunaannya harus bijaksana agar tidak mencelakakan diri Anda sendiri.", "r": {"result": "Namun penggunaannya harus bijak agar tidak merugikan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nollieux Nollieux ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Nollieux Nollieux adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 97 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 97 hari tersisa sebelum memasuki tahun sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ahli keluarga serta rakannya yang turut hadir dilihat menitiskan air mata selepas Abdul Halim membacakan keputusan itu.", "r": {"result": "Namun, anggota keluarga dan teman-temannya yang juga hadir terlihat menitikkan air mata usai Abdul Halim membacakan putusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sudut ini akan sepadan dengan sudut yang ini", "r": {"result": "Jadi, sudut ini akan cocok dengan sudut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program kali kelima bertemakan perkongsian ekonomi tanpa sempadan itu adalah platform terbaik bagi menggalakkan lagi jaringan, perkongsian kepelbagaian budaya dan meningkatkan kefahaman belia berhubung isu semasa dengan menyeluruh.", "r": {"result": "Program kelima dengan tema berbagi ekonomi tanpa batas adalah platform terbaik untuk lebih mempromosikan jejaring, berbagi keragaman budaya dan meningkatkan pemahaman pemuda tentang isu-isu terkini secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 penggal; bila UMNO lemah di Terengganu, PAS berjaya menguasai kerajaan negeri dan bila UMNO lemah di Kedah, PAS mendapat lebih banyak kerusi pada PRU-14.", "r": {"result": "Ketika UMNO lemah di Kelantan, PAS terus berkuasa selama 6 periode; ketika UMNO lemah di Terengganu, PAS berhasil menguasai pemerintahan negara bagian dan ketika UMNO lemah di Kedah, PAS merebut lebih banyak kursi di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang pernah memegang jawatan sebagai Naib Presiden UMNO bersama lebih 100 ahli baharu menyerahkan borang keahliannya kepada Ketua Pimpinan Bersatu Melaka, Datuk Seri Mohd.", "r": {"result": "Pria yang pernah menjabat Wakil Presiden UMNO bersama lebih dari 100 anggota baru itu menyerahkan formulir keanggotaannya kepada Ketua Bersatu Melaka, Datuk Seri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengembara Barat dalam abad ke-19 melaporkan yang Masjid Agung merupakan satu-satunya binaan yang bermakna dari segi seni bina atau sejarah.", "r": {"result": "Beberapa pelancong Barat pada abad ke-19 melaporkan bahwa Masjid Agung adalah satu-satunya bangunan yang signifikan secara arsitektur atau sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu terdapat juga obrolan grup chat, bernuansa 'iseng' dan digagas oleh Jung Joon Young, kawan Seungri.", "r": {"result": "Lalu ada juga grup chat yang bernuansa 'lucu' dan diprakarsai oleh Jung Joon Young, sahabat Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm too old for that sort of bullshit\".", "r": {"result": "Aku terlalu tua untuk omong kosong semacam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Student Posts Racial Slur Online, University says Disciplinary Actions Possible", "r": {"result": "Mahasiswa ISU Memposting Cercaan Rasial Secara Daring, Universitas mengatakan Tindakan Disiplin Dimungkinkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Anak Buluh Betong diarahkan oleh pengarah berbakat S. Kadarisman pada 1966 di Malay Film Productions Ltd. Raja Bangkahulu (Aziz Jaafar) menjumpai seorang bayi lelaki di pohon buluh betong semasa berburu bersama pengikutnya di hutan.", "r": {"result": "Film Anak Buluh Betong disutradarai oleh sutradara berbakat S. Kadarisman pada tahun 1966 di Malay Film Productions Ltd. Raja Bangkahulu (Aziz Jaafar) menemukan bayi laki-laki di pohon bambu betong saat berburu bersama pengikutnya di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita gerak 1 lagi, ia akan turun lagi.", "r": {"result": "Jika kita bergerak 1 lagi, itu akan turun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medal telah lama menjadi bahan koleksi popular samada sebagai kepelbagaian exonumia atau militaria (barangan antik).", "r": {"result": "Medali telah lama menjadi barang koleksi populer baik sebagai ragam exonumia maupun militaria (barang antik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua juara, yakni Simona Halep (tunggal putri) dan Noval Djokovic (tunggal putra), membawa pulang uang 2,7 juta dolar AS.", "r": {"result": "Dua juara, yakni Simona Halep (tunggal putri) dan Noval Djokovic (tunggal putra), membawa pulang 2,7 juta dollar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lihat jika saya boleh--", "r": {"result": "Mari kita lihat apakah saya bisa--", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentathlon: Pentathlon luar termasuk lima acara berikut: Pentathlon luar adalah satu acara kejohanan kebangsaan di Amerika Syarikat sehingga 1978.", "r": {"result": "Pentathlon: Pentathlon outdoor mencakup lima acara berikut: Pentathlon outdoor adalah acara kejuaraan nasional di Amerika Serikat hingga tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang kita boleh katakan adalah 7x perlu sama dengan salah satu nombor ini, atau 7x perlu sama dengan salah satu nombor di luar ini.", "r": {"result": "Jadi yang bisa kita katakan adalah 7x harus sama dengan salah satu angka ini, atau 7x harus sama dengan salah satu angka di luar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Sant'Elia Castel Sant'Elia merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Castel Sant'Elia Castel Sant'Elia adalah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pauh, Changkat Jering Kampung Kampong Pauh merupakan sebuah kampung yang terletak di Changkat Jering, dalam Perak Darul Ridzuan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pauh, Changkat Jering Kampong Pauh adalah sebuah desa yang terletak di Changkat Jering, di Perak Darul Ridzuan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan renyai-renyai di sini tidak menghalang pengunjung untuk hadir festival itu dengan lebih 500 hadir untuk mengikuti senaman zumba, selain memenangi cabutan bertuah.", "r": {"result": "Hujan gerimis di sini tidak menghentikan pengunjung untuk menghadiri festival dengan lebih dari 500 orang menghadiri latihan zumba, selain memenangkan undian berhadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya Allah melipat-gandakan balasannya? Dan (selain itu) ia akan beroleh pahala yang besar!", "r": {"result": "Siapakah orang yang mau memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) agar Allah melipatgandakan pahala? Dan (selain itu) akan mendapat pahala yang besar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama Mallisa mengakui, ada taska menawarkan bayaran lebih murah sekitar RM300 hingga RM400 sebulan namun ia kelihatan tidak menitikberatkan aspek pembelajaran, selain jauh dari kediamannya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, diakui Mallisa, ada pembibitan yang menawarkan biaya lebih murah sekitar RM300 hingga RM400 per bulan, tetapi tampaknya tidak menekankan aspek pembelajaran, selain jauh dari rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala bantuan disalurkan membuktikan kerajaan tidak hanya berjanji tetapi menunaikannya.", "r": {"result": "\u201cSemua bantuan disalurkan untuk membuktikan bahwa pemerintah tidak hanya menjanjikan tapi memenuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin, berkata tindakan berkenaan secara terang-terangan tidak menghormati perasaan rakyat di negeri itu, yang sebelum ini pernah merasai kekejaman kumpulan pengganas terba Lahad Datu.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Rosnah Abdul Rashid Shirlin mengatakan, tindakan tersebut jelas tidak menghargai perasaan masyarakat di negara bagian yang sebelumnya mengalami kebrutalan kelompok teroris Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat 2 AF", "r": {"result": "Informasi 2 AF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya Kabupaten Buton dengan ibu kota Bau-Bau memiliki wilayah pemerintahan adalah bekas kerajaan Buton atau Kesultanan Buton, iaitu meliputi sebagian wilayah pulau Buton, sebagian wilayah pulau Muna, sedikit bahagian pulau Sulawesi, serta pulau-pulau yang ada di bahagian selatan pulau Buton.", "r": {"result": "Kabupaten Buton dengan ibu kota Bau-Bau pada awalnya memiliki wilayah administrasi bekas kerajaan Buton atau Kesultanan Buton, yang meliputi sebagian Pulau Buton, sebagian Pulau Muna, sebagian kecil Pulau Sulawesi, serta pulau-pulau di bagian selatan Pulau Buton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, Tok Guru Yahya Said telah mengajarkan ilmu Silat Kalimah kepada Pak Guru Azmi Long dan Cikgu Ridzuan Long hingga khatam.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Tok Guru Yahya Said mengajarkan Silat Kalimah kepada Guru Azmi Long dan Guru Ridzuan Long hingga tamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Demikian juga) kaum Nabi Lut telah mendustakan peringatan dan amaran (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "r": {"result": "(Demikian pula) kaum Nabi Luth telah mengingkari peringatan dan peringatan (yang disampaikan oleh Rasulnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ialah perlawanan akhir edisi ke-92 Piala Malaysia, pertandingan yang dianjurkan oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia.", "r": {"result": "Itu adalah final Piala Malaysia edisi ke-92, sebuah kompetisi yang diselenggarakan oleh Asosiasi Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pengarangnya, Ahmad Lutfi Othman mengesahkan pihaknya telah menerima surat kelulusan tersebut daripada KDN pada 23 Jun 2008.", "r": {"result": "Pemimpin redaksinya, Ahmad Lutfi Othman membenarkan telah menerima surat persetujuan dari Kementerian Kesehatan pada 23 Juni 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portofolio STAR India terdiri daripada 58 saluran dalam lapan bahasa.", "r": {"result": "Portofolio STAR India terdiri dari 58 saluran dalam delapan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang berlaku zalim!\"", "r": {"result": "Sesungguhnya kami adalah orang-orang yang zalim!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkhidmatan Overground, warna piawai korporat Pantone 158C digunakan.", "r": {"result": "Untuk layanan Overground, warna standar korporat Pantone 158C digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan kita tidak tertakhluk dalam sektor minyak sawit semata-mata dan kita tidak boleh biarkan hubungan terjalin sekian lama terjejas.", "r": {"result": "\u201cHubungan kami tidak terbatas pada sektor kelapa sawit saja dan kami tidak bisa membiarkan hubungan kami terpengaruh begitu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nolan menjaringkan gol kemenangan ketika mereka menang 2-1 ke atas Sheffield United.", "r": {"result": "Nolan mencetak gol kemenangan saat mereka menang 2-1 atas Sheffield United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "emas", "r": {"result": "emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Byzantine tidak memburu tentera Muslim kerana mempercayai bahawa mereka akan diperangkap tentera Muslim.", "r": {"result": "Pasukan Bizantium tidak memburu tentara Muslim karena mereka yakin akan dijebak oleh tentara Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Jepun, Singapura Taman Jepun (Bahasa Cina Ringkas: Xing He Yuan ), juga digelar Taman Jurong, adalah sebuah taman di Jurong East, Singapura.", "r": {"result": "Taman Jepang, Singapura Taman Jepang (Tionghoa Sederhana: Xing He Yuan), juga dikenal sebagai Taman Jurong, adalah sebuah taman di Jurong East, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya juga ingin baca kertas kerja Watson dan Crick tentang penemuan heliks ganda dua ini.", "r": {"result": "Dan saya juga ingin membaca makalah Watson dan Crick tentang penemuan heliks ganda ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Bukit Timbalan di Johor Bahru, Malaysia.", "r": {"result": "Terletak di Bukit Timbalan di Johor Bahru, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu topik yang sukar untuk diperbincangkan kerana kita akan melakukan semua yang termampu untuk menyelamatkan nyawa.", "r": {"result": "Ini adalah topik yang sulit untuk didiskusikan karena kami akan melakukan semua yang kami bisa untuk menyelamatkan nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebelakangan ini kita berhadapan banyak tuduhan dan adalah menjadi komitmen kami membetulkannya.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini kami menghadapi banyak tuduhan dan merupakan komitmen kami untuk memperbaikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya bahawa Kitab-Kitab ini adalah dari sisi Allah tidak dapat dijangkau (keberadaannya) sepanjang zaman.", "r": {"result": "Alasannya, Kitab-kitab ini dari sisi Tuhan tidak terjangkau (keberadaannya) sepanjang zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember 2017, Grande berkongsi beberapa gambarnya di studio untuk sepanjang tahun itu.", "r": {"result": "Pada 28 Desember 2017, Grande membagikan beberapa foto dirinya di studio selama sisa tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAFEE: Kamu adalah orang Pekan, Pahang.", "r": {"result": "SHAFEE: Anda berasal dari Pekan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta, Radzi sering ke rumah mereka untuk menawarkan diri berkahwin dengan Balqish bagi menutup malu keluarga Mak Shidah.", "r": {"result": "Bahkan, Radzi kerap mendatangi rumah mereka untuk menawarkan diri menikahi Balqish guna menutupi aib keluarga Mak Shidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta Q@rv@nd Orta Q@rv@nd merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Orta Q@rv@nd Orta Q@rv@nd adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Audit Negara, Tan Sri Ambrin Buang, berkata sebanyak 180 kementerian, jabatan dan agensi Kerajaan Persekutuan mendapat penarafan Cemerlang (5 bintang), berbanding hanya 114, pada tahun 2014.", "r": {"result": "Auditor Jenderal, Tan Sri Ambrin Buang, mengatakan total 180 kementerian, departemen, dan lembaga Pemerintah Federal mendapat peringkat Sangat Baik (5 bintang), dibandingkan dengan hanya 114, pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hassanal menyatakan kebijakan ini mulai efektif diterapkan sepenuhnya pada pekan depan.", "r": {"result": "Sultan Hassanal menyatakan, kebijakan ini akan diterapkan secara penuh mulai pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulkas sebagai perlambang kesuksesan orang kota.", "r": {"result": "Kulkas sebagai simbol kesuksesan masyarakat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan gaji buta tuduhan tak berasas", "r": {"result": "Makan tuduhan membabi buta tak berdasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit masa selepas penyertaan Republik Rakyat China dalam konflik, Tentera Darat ke-9 Tentera Sukarelawan Rakyat menyusup masuk ke wilayah timur laut Korea Utara dan mengejutkan Kor ke-X AS di kawasan Takungan Chosin.", "r": {"result": "Tak lama setelah masuknya Republik Rakyat Tiongkok ke dalam konflik, Tentara ke-9 dari Tentara Relawan Rakyat menyusup ke wilayah timur laut Korea Utara dan mengejutkan Korps X AS di area Waduk Chosin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, kematian dua anggota pasukan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) Sungai Wangi, Sitiawan, Perak, dipercayai didera tiga anggota sepasukannya pada 1 Oktober lalu menggambarkan gejala kes buli dan dera tidak terhad dalam lingkungan institusi pengajian sahaja.", "r": {"result": "Sementara itu, kematian dua anggota Royal Malaysian Navy (RMN) Sungai Wangi, Sitiawan, Perak, yang diyakini telah dianiaya oleh tiga anggota timnya pada 1 Oktober, menggambarkan gejala perundungan dan pelecehan yang tidak terbatas pada pendidikan. institusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" La technologie 3D nous permet de faire des choses que nous n'aurions jamais pense pouvoir faire \", explique le chirurgien.", "r": {"result": "\"La technologie 3D nous permet de faire des chooses que nous n'aurions jamais pense pouvoir faire\", jelas ahli bedah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umairah (drama) Mengisahkan tentang liku-liku perjalanan hidup yang dilalui oleh seorang wanita bernama Puteri Nur Umairah Dato Amir.", "r": {"result": "Umairah (drama) Bercerita tentang suka duka seorang wanita bernama Puteri Nur Umairah Dato Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohn-Ammannsegg Lohn-Ammannsegg merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Lohn-Ammannsegg Lohn-Ammannsegg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan memboikot filem Bollywood turut dilakukan oleh Pakistan pada Ogos lalu untuk memberi tekanan diplomatik ke atas India.", "r": {"result": "Tindakan memboikot film-film Bollywood juga dilakukan Pakistan pada Agustus lalu untuk memberikan tekanan diplomatik kepada India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Latip meraih hadiah RM3,000 dan sijil.", "r": {"result": "Pak Latip memenangkan hadiah RM3,000 dan sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatabahasa Inggeris mempamerkan infleksi minimal berbanding dengan kebanyakan bahasa Indo-Eropah lain.", "r": {"result": "Tata bahasa Inggris menunjukkan infleksi minimal dibandingkan dengan kebanyakan bahasa Indo-Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beribu pejabat di Basking Ridge, New Jersey.", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat di Basking Ridge, New Jersey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Keputusan mengenai isu kuota matrikulasi yang dibuat dalam mesyuarat Kabinet belum dibincangkan dalam Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Keputusan soal kuota matrikulasi yang dibuat dalam rapat Kabinet belum dibahas di Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan memberikan isyarat kepada dunia bahawa Malaysia adalah mesra pelabur dan dengan izin, \"we are open for business\".", "r": {"result": "Kami akan memberi isyarat kepada dunia bahwa Malaysia ramah terhadap investor dan dengan izin, \"kami terbuka untuk bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It depends how the new government calms markets down, how quickly it can lay out its agenda,\" he said.", "r": {"result": "\"Itu tergantung bagaimana pemerintah baru menenangkan pasar, seberapa cepat ia dapat menyusun agendanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah rupanya bagi urus niaga HTTP melalui Internet, di mana biasanya hanya pelayan disahkan (oleh klien yang memeriksa sijil pelayan).", "r": {"result": "Seperti itulah tampilan transaksi HTTP melalui Internet, di mana biasanya hanya server yang diautentikasi (oleh klien yang memeriksa sertifikat server).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golden Cross (siri TV) Golden Cross () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2014 dibintangi oleh Kim Kang-woo, Lee Si-young, Um Ki-joon, Han Eun-jung dan Jeong Bo-seok.", "r": {"result": "Golden Cross (serial TV) Golden Cross () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2014 yang dibintangi oleh Kim Kang-woo, Lee Si-young, Um Ki-joon, Han Eun-jung dan Jeong Bo-seok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwanebeck Schwanebeck merupakan sebuah bandar terletak di daerah Harz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Schwanebeck Schwanebeck adalah sebuah kota yang terletak di distrik Harz, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara tersebut tidak masuk akal dan kenapa saya hendak menyokong Umno yang sudah semakin pupus.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya tidak masuk akal dan mengapa saya ingin mendukung UMNO yang semakin punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Agung sehingga memegang bahawa ini adalah \"hanya kepentingan akademik\" sebagai Susie Teoh tidak lagi di bawah umur pada masa pendengaran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mahkamah Agung memutuskan bahwa ini \"hanya untuk kepentingan akademis\" karena Susie Teoh sudah tidak di bawah umur pada saat persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke merupakan pelajar gred 5 di Sekolah Rendah Odaiba.", "r": {"result": "Daisuke adalah siswa kelas 5 di Sekolah Dasar Odaiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilkada Serentak Tanpa SARA dan Hoax Dalam menyambut Pilkada serentak di Sumatera Utara, baik pemilihan gubernur dan wakil gubernur, bupati dan wakil bupati serta wali kota dan wakil wali kota pada 27 Juni 2018 mendatang, Pemprovsu bersama Forkopimda Sumut, tokoh agama dan tokoh masyarakat, merekatkan komunikasi guna peningkatan kerukunan beragama dalam Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI), sebagai bentuk komitmen mewujudkan kondusifitas dan keharmonisan di Provinsi Sumut.", "r": {"result": "Pilkada Serentak Tanpa SARA dan Hoax Dalam memeriahkan Pilkada serentak di Sumut, baik pemilihan gubernur dan wakil gubernur, bupati dan wakil bupati serta walikota dan wakil walikota pada 27 Juni 2018, Pemprov bersama Forkopimda Sumut , tokoh agama dan tokoh masyarakat, komunikasi dalam rangka meningkatkan kerukunan umat beragama di Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI), sebagai wujud komitmen untuk mewujudkan kerukunan dan kerukunan di Provinsi Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih jika ada riwayat diabetes dalam keluarga.", "r": {"result": "Apalagi jika ada riwayat diabetes dalam keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada tindakan boleh dilihat.", "r": {"result": "Tindakan mana pun dapat dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada kaum Cina turut disalurkan peruntukan antaranya , pendidikan, manfaat daripada pelbagai pinjaman perniagaan serta pengurangan cukai .", "r": {"result": "Orang Tionghoa juga diberikan alokasi termasuk pendidikan, keuntungan dari berbagai pinjaman bisnis dan pengurangan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan struktur Mezquita yang terbentuk pada era Kristianiti adalah hasil gabungan seni binaan Romawi.", "r": {"result": "Sebagian besar struktur Mezquita yang terbentuk pada era Kristen merupakan hasil perpaduan arsitektur Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Valmet sebagai pengendali perindustrian terbentang lebih dari 200 tahun, yang dimiliki oleh Negeri Finland, Valmet dilahirkan semula pada Disember 2013 dengan penggabungan perniagaan pulpa, kertas dan kuasa dari Metso Corporation.", "r": {"result": "Sejarah Valmet sebagai operator industri terbentang lebih dari 200 tahun, dimiliki oleh Negara Finlandia, Valmet lahir kembali pada Desember 2013 dengan penggabungan bisnis pulp, kertas dan listrik dari Metso Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valezan Valezan ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Valezan Valezan adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan ke atas ketiga-tiga orang lelaki ini hanya bersandarkan kepada apa yang didakwa oleh tuan rumah dan isterinya yang menyaksikan segalanya menerusi lubang kunci bilik Bonill; dan tiada bukti lain yang dikemukakan.", "r": {"result": "Persidangan ketiga pria ini hanya didasarkan pada apa yang diklaim oleh pemilik dan istrinya yang menyaksikan semuanya melalui lubang kunci kamar Bonill; dan tidak ada bukti lain yang diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah Bandara di Indonesia yang Paling Tepat Waktu Dalam Keberangakatan Penumpangnya", "r": {"result": "Inilah bandara di Indonesia yang memiliki waktu keberangkatan penumpang paling tepat waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada satupun dari kaum-kaum yang tersebut, melainkan telah mendustakan Rasul-rasul; maka berhaklah mereka ditimpa azab.", "r": {"result": "Tidak seorang pun dari orang-orang itu, tetapi telah menyangkal para Rasul; maka mereka layak dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2010, Faizal dilantik oleh TV3 sebagai duta \"Bebaskan Bumi Palestin\", sebuah kempen yang dilancarkan sebagai balasan kepada kejadian rampasan kapal bantuan kemanusiaan oleh pasukan pertahanan Israel di perairan Jaluran Gaza pada bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, Faizal ditunjuk oleh TV3 sebagai duta untuk \"Bebaskan Tanah Palestina\", sebuah kampanye yang diluncurkan sebagai tanggapan atas penyitaan kapal bantuan kemanusiaan oleh pasukan pertahanan Israel di perairan Jalur Gaza bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharap usaha KKM mempromosikan langkah pencegahan dalam penjagaan kesihatan memberi peringatan kepada masyarakat mengenai bahaya asap rokok sekali gus menggalakkan mereka mengambil berat kepentingan gaya hidup sihat,\" kata Presiden Persatuan Perubatan Malaysia (MMA), Dr Mohamed Namazie Ibrahim kepada Bernama baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cUpaya Kementerian Kesehatan untuk mempromosikan langkah-langkah pencegahan dalam perawatan kesehatan diharapkan dapat memperingatkan masyarakat tentang bahaya asap rokok dan dengan demikian mendorong mereka untuk menganggap serius pentingnya gaya hidup sehat,\u201d kata Presiden Asosiasi Medis Malaysia. (MMA), Dr Mohamed Namazie Ibrahim kepada Bernama baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga telah melembutkan besi baginya;", "r": {"result": "Dan juga telah melunakkan besi baginya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta adalh seorg gadis yg amat periang,cantik,bijak dan tabah menghadapi dugaan hidup.", "r": {"result": "Cinta adalah seorang gadis yang sangat ceria, cantik, pintar dan tabah dalam menghadapi tantangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pejabat Tanah dan Galian (PTG) tidak pernah mempunyai jentera berat untuk menjalankan penguatkuasaan yang mana sebelum ini disewa dari agensi lain.", "r": {"result": "\u201cDinas Pertanahan dan Pertambangan (PTG) belum pernah memiliki alat berat untuk melakukan penertiban yang sebelumnya disewa dari instansi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk apa-apa nilai x yang anda boleh fikir, sungguhpun ianya 10,380,000,000 nilai sepadan y akan berada di atas garisan ini.", "r": {"result": "Untuk nilai x apa pun yang dapat Anda pikirkan, bahkan 10.380.000.000 nilai y yang sesuai akan berada di atas garis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, empat ekor kerbau diimport dari Guam ke Amerika Syarikat untuk dikaji di Universiti Florida.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, empat ekor kerbau didatangkan dari Guam ke Amerika Serikat untuk dipelajari di University of Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menetapkan siapa yang normal dan tidak normal adalah isu yang dipertikaikan dalam psikologi abnormal.", "r": {"result": "Mendefinisikan siapa yang normal dan siapa yang abnormal merupakan isu yang diperdebatkan dalam psikologi abnormal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi diproses", "r": {"result": "Definisi diproses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Thanos hati2 banyak sang penggoda !", "r": {"result": "\"Thanos punya banyak hati, si penggoda!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri merupakan pengasas syarikat elektrik dan telekomunikasi yang dinamakan sempena sendiri, Siemens AG.", "r": {"result": "Ia sendiri adalah pendiri perusahaan listrik dan telekomunikasi yang dinamai menurut namanya sendiri, Siemens AG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Banyak tuntutan pelanggan yang harus dihadapi oleh PDAM yang terungkap secara langsung melalui media cetak dan elektronik,\" ujarnya Dengan demikian, lanjutnya maka dituntut adanya kualitas \" tukang ledeng \" yang mampu menjawab keinginan dari pelanggan.", "r": {"result": "\u201cBanyak tuntutan pelanggan yang harus dihadapi PDAM yang diungkap langsung melalui media cetak dan elektronik,\u201d katanya.Untuk itu, lanjutnya, dituntut kualitas \u201ctukang ledeng\u201d yang mampu menjawab keinginan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sebenarnya, ianya bagaikan menang loteri.", "r": {"result": "Nyatanya, ini seperti memenangkan lotre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa siri kecederaan dan peningkatan prestasi Jamie Carragher memaksa beliau berpindah ke Tottenham pada penghujung musim.", "r": {"result": "Serangkaian cedera dan peningkatan performa Jamie Carragher memaksanya pindah ke Tottenham di akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan berkata, pihaknya sudah mengadakan pertemuan selama hampir tiga jam dengan pengurusan tertinggi FELDA termasuk Pengerusinya, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Noor, dan Pengurus Besar, Datuk Ab Ghani Mohd Ali berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Mazlan mengatakan, pihaknya telah melakukan pertemuan selama hampir tiga jam dengan manajemen puncak FELDA termasuk Ketuanya, Tan Sri Megat Zaharuddin Megat Mohd Noor, dan General Manager, Datuk Ab Ghani Mohd Ali terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanis Zalikha merupakan pengacara untuk musim pertama.", "r": {"result": "Hanis Zalikha menjadi pembawa acara untuk musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In support of such prohibitions, the verse 1 Timothy 2:12 is often cited: Some leftists and libertarians use the term \"Christian fascism\" or \"Christofascism\" to describe what some see as an emerging proto-fascism and possible theocracy in the United States.", "r": {"result": "Untuk mendukung larangan tersebut, ayat 1 Timotius 2:12 sering dikutip: Beberapa kaum kiri dan libertarian menggunakan istilah \"fasisme Kristen\" atau \"Kristofasisme\" untuk menggambarkan apa yang oleh sebagian orang dilihat sebagai proto-fasisme yang muncul dan kemungkinan teokrasi di Amerika Serikat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah ibn Mas'ud Abdullah ibn Mas'ud () merupakan seorang pemuda yang berasal dari kota Makkah.", "r": {"result": "Abdullah ibn Mas'ud Abdullah ibn Mas'ud () adalah seorang pemuda dari kota Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda tambahkan 50 ia menjadi 500, jadi tambahkan 25, ia menjadi 525", "r": {"result": "Jika Anda menambahkan 50 menjadi 500, jadi tambahkan 25, menjadi 525", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Campaga mengingatkan, jika orang sombong atau angkuh masuk ke dalam hutan mereka, dipastikan tersesat.", "r": {"result": "Warga Campaga mengingatkan, jika orang sombong atau angkuh masuk ke dalam hutannya, pasti akan tersesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari-hari ketika Rosmah Mansor memenuhi panggilan pemeriksaan, banyak sekali yang memerhatikan pakaian dan tas-tas yang dikenakannya\".", "r": {"result": "\"Pada hari-hari Rosmah Mansor memenuhi panggilan pemeriksaan, banyak orang yang mengamati pakaian dan tas yang dikenakannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas promosi single Put'em Up , mereka muncul dengan album kedua mereka, Noir yang bertemakan gelap dan mendapat sambutan hangat.", "r": {"result": "Setelah promosi single Put'em Up, mereka mengeluarkan album kedua mereka, bertema kelam Noir dan diterima dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi itu berkata, terdapat transaksi pemindahan keluar wang daripada akaun Ambank bernombor 211-202-2011898 (AmPrivate Banking-Y1MY) milik Najib antara Ogos 2014 dan 11 Feb 2015.", "r": {"result": "Saksi mengatakan bahwa ada transaksi transfer uang dari rekening Ambank Najib nomor 211-202-2011898 (AmPrivate Banking-Y1MY) antara Agustus 2014 dan 11 Februari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bono, Itali Bono merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Sassari, Itali.", "r": {"result": "Bono, Italia Bono adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Sassari, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden menegaskan, dalam wacana pengembangan Danau Toba menjadi destinasi berkelas, potensi wisata tidak hanya menjadi satu-satunya sorotan pemerintah.", "r": {"result": "Presiden menegaskan, dalam wacana pengembangan Danau Toba menjadi destinasi berkelas, potensi wisata bukan satu-satunya sorotan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga perlu bertujuan menyemai nilai-nilai harmoni bersempena sambutan hari kebesaran negara yang disambut pelbagai kaum seperti Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga perlu diarahkan untuk menanamkan nilai-nilai kerukunan dalam rangka memperingati hari-hari nasional yang diperingati oleh berbagai ras seperti Hari Kebangsaan dan Hari Malaysia,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah didaftar oleh Jabatan Pelajaran Sarawak pada 30 Disember 1967.", "r": {"result": "Sekolah ini didaftarkan oleh Departemen Pendidikan Sarawak pada 30 Desember 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Diilir Kampung Diilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Diilir Kampung Diilir adalah sebuah kampung yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Hamparan Rawang, Kota Sungaipenuh, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perampasan, orang awam Hanover menentang rejim Prussia.", "r": {"result": "Setelah aneksasi, warga sipil Hanover menentang rezim Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingen Dingen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Dingen Dingen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "berjaya menggabungkan platform animasi dan aksi sebenar hingga babak Aqish bermain dengan Upin dan Ipin kelihatan realistik, tetapi mengeluh tentang penceritaan yang tidak menepati cita rasa dirinya.", "r": {"result": "berhasil menggabungkan platform animasi dan aksi nyata hingga adegan Aqish bermain dengan Upin dan Ipin terlihat realistis, namun mengeluhkan narasi yang tidak sesuai dengan seleranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, media AS ramai-ramai memberitakan setidaknya dua pengacara FBI membenarkan percakapan itu dalam rapat dengar pendapat dengan Kongres.", "r": {"result": "Sekarang, media AS secara luas melaporkan bahwa setidaknya dua pengacara FBI mengizinkan percakapan tersebut dalam sidang dengan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperhebatkan program upskilling dan reskilling, Kerajaan akan memperkenalkan satu program baru, iaitu Globally Recognised Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan peruntukan sebanyak 300 juta ringgit secara matching grant antara Kerajaan dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad bagi melatih seramai 30 ribu pekerja.", "r": {"result": "Untuk mengintensifkan program upskilling dan reskilling, Pemerintah akan memperkenalkan program baru yaitu Globally Recognized Industry and Professional Certification atau 1MalaysiaGRIP dengan alokasi 300 juta ringgit sebagai matching grant antara Pemerintah dan Pembangunan Sumber Manusia Berhad untuk melatih total sebanyak 30 ribu pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Gombak terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 14 minit, 35 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 32 minit, 45 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Gombak terletak pada Lintang 3 derajat, 14 menit 35 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 32 menit 45 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu doktrin khusus dibentuk bagi mengelakkan kejadian seumpama ini daripada berulang lagi.", "r": {"result": "Sebuah doktrin khusus dibentuk untuk mencegah kejadian seperti ini terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota itu menentang tetapi tidak terlalu hebat yang kemudiannya mengaku tewas dan bersetuju untuk membayar Jizyah.", "r": {"result": "Kota melawan tetapi tidak terlalu keras yang kemudian mengaku kalah dan setuju untuk membayar Jizyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kuil, Young mendapati pintu utama ke bawah.", "r": {"result": "Di kuil, Young menemukan pintu utama di bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang kedua mangsa, Mohd.", "r": {"result": "Kakak kedua korban, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Asal makan durian, kita geng tuanku...'", "r": {"result": "'Selama kita makan durian, kita geng tuanku...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disahkan Ketua Komunikasi Korporatnya, Datuk Asmawati Ahmad yang menyatakan ia dilakukan demi keselamatan negara\".", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan oleh Head of Corporate Communications Datuk Asmawati Ahmad yang menyatakan bahwa hal itu dilakukan demi keamanan nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCleary menandatangani kontrak baru bersama Reading pada 3 Oktober 2014, mengekalkannya di kelab itu sehingga musim panas tahun 2017.", "r": {"result": "McCleary menandatangani kontrak baru dengan Reading pada 3 Oktober 2014, mempertahankannya di klub hingga musim panas 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Sandeq berbeda-beda, dengan lebar lambung berkisar antara 0,5 - 1 meter dan panjang 5 - 15 meter, dengan kapasiti mulai dari beberapa ratus kilogram hingga 2 ton lebih, bentuk langsing mereka menjadikannya lebih tangkas dan lebih cepat daripada perahu layar lain.", "r": {"result": "Ukuran sandeq bervariasi, dengan lebar lambung berkisar antara 0,5 - 1 meter dan panjang 5 - 15 meter, dengan kapasitas mulai dari beberapa ratus kilogram hingga lebih dari 2 ton, bentuknya yang ramping membuat mereka lebih lincah dan cepat dibandingkan perahu layar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kragujevac Kragujevac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kragujevac Kragujevac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah mencatat, Indonesia pernah mencapai swasembada pangan dan menjadi pengekspor beras.", "r": {"result": "Sejarah mencatat, Indonesia pernah mencapai swasembada pangan dan menjadi pengekspor beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, unit khusus untuk padi dan beras dapat memberikan tumpuan penuh kepada industri berkenaan dan isu yang berkaitan dengannya dapat ditangani secara konsisten.", "r": {"result": "Dengan demikian, unit khusus padi dan beras dapat memberikan fokus penuh pada industri dan masalah yang terkait dengannya dapat ditangani secara konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata antara projek yang dikenal pasti adalah rancangan tebatan banjir Sungai Anip di Sandakan yang dianggarkan bernilai RM40 juta, yang bakal memperbaiki sistem saliran dan menaik taraf sungai itu.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan bahwa di antara proyek yang teridentifikasi adalah rencana penanggulangan banjir Sungai Anip di Sandakan yang diperkirakan bernilai RM40 juta, yang akan memperbaiki sistem drainase dan memperbaiki sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa kejadian itu saya lihat di cermin sisi kereta berkenaan yang dipandu laju dan memotong kenderaan di belakang, tiba-tiba merempuh motosikal saya.", "r": {"result": "\u201cPada saat kejadian, saya melihat di spion samping bahwa mobil melaju kencang dan menyalip kendaraan di belakang, tiba-tiba menabrak sepeda motor saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun prinsip Steno adalah mudah, mengaplikasikan hukum tersebut pada batu sebenar adalah amat kompleks.", "r": {"result": "Meskipun prinsip-prinsip Steno sederhana, penerapan hukum tersebut pada batu asli sangatlah rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyedihkan ialah bayi yang dilahirkan akhirnya meninggal dunia akibat dibuang begitu sahaja.", "r": {"result": "Yang menyedihkan, bayi yang lahir akhirnya meninggal akibat dibuang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ubi daripada akademi Udinese, Meret telah ditawarkan ke pasukan senior dengan menjadi penjaga gol kedua pasukan di belakang Orestis Karnezis semasa musim 2015-16.", "r": {"result": "Seorang anak muda dari akademi Udinese, Meret ditawari tim senior dengan menjadi penjaga gawang kedua tim di belakang Orestis Karnezis selama musim 2015-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan-bulan awal tahun 1977, angkatan laut Indonesia memesan rudal -penembak patroli- kapal dari Amerika Serikat, Australia, Belanda, Korea Selatan, dan Taiwan, serta kapal selam dari Jerman Barat.", "r": {"result": "Pada bulan-bulan awal tahun 1977, Angkatan Laut Indonesia memesan penembak rudal patroli kapal dari Amerika Serikat, Australia, Belanda, Korea Selatan, dan Taiwan, serta kapal selam dari Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ketika ujian tulis data, blok %lu", "r": {"result": "saat tes menulis data, blokir %lu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap cuba \"menghalang dan melakukan keganasan jenayah terancang\", \"memulakan dan diarah dari luar negara, dan menjalankan pemberontakan dalam negara\".", "r": {"result": "Mereka dianggap berusaha untuk \"mencegah dan melakukan kekerasan kriminal terorganisir\", \"memulai dan langsung dari luar negeri, dan melakukan pemberontakan di dalam negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di seluruh negeri, kita ada lima hotel bertaraf lima bintang berbanding dua atau tiga hotel yang disebut beliau (Nazri).", "r": {"result": "\"Di seluruh negara bagian, kami memiliki lima hotel bintang lima dibandingkan dengan dua atau tiga hotel yang dia (Nazri) sebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembentukan Malaysia, kuasa eksekutif terletak pada Parti Perikatan (kemudian Barisan Nasional) gabungan tiga parti politik berasaskan kaum, iaitu Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO), Persatuan Cina Malaysia (MCA) dan Kongres India Malaysia (MIC).", "r": {"result": "Selama pembentukan Malaysia, kekuasaan eksekutif dipegang oleh Partai Aliansi (kemudian Barisan Nasional) gabungan dari tiga partai politik berbasis ras, yaitu Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO), Asosiasi China Malaysia (MCA) dan Indian Malaysia. Kongres (MIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, dengan adanya sistem data besar, kementerian boleh mengumpul semua data dan melihat kedudukan sebenar pasaran semasa dan kemudian dapat membuat unjuran pembangunan hartanah pada masa depan, yang mana dapat memenuhi keperluan pasaran.", "r": {"result": "Dengan demikian, dengan adanya sistem big data, kementerian dapat mengumpulkan semua data dan melihat posisi aktual pasar saat ini dan kemudian dapat membuat proyeksi perkembangan real estate ke depan yang dapat memenuhi kebutuhan pasar. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti digurindam orang dulu-dulu, Patah Tumbuh Hilang Berganti, maka, kalau hilang di hujung Pagoh, syukur, telah kita jumpa di Bagan Datoh, kita raikan kini, saudara Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, Timbalan Perdana Menteri dan kini sebagai Naib Presiden yang menjalankan kerja Timbalan Presiden Parti.", "r": {"result": "Seperti kata orang, Patah tumbuh hilang dan tergantikan, maka kalau hilang di ujung Pagoh, syukurlah kita sudah menemukannya di Bagan Datoh, kita rayakan sekarang, saudari Dato' Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi, Wakil Perdana Menteri dan sekarang sebagai Wakil Presiden yang menjalankan tugas Wakil Presiden Partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin dan kehendak Allah yang Maha Berkuasa jua, Kerajaan Perikatan, bertali-temali kini, sebagai Kerajaan Barisan Nasional, telah berjaya mempertahan dan memperkekalkan pertumbuhan KDNK, pada purata enam peratus setahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Atas izin dan kehendak Tuhan Yang Maha Esa, Pemerintah Aliansi, kini berturut-turut, sebagai Pemerintah Barisan Nasional, telah berhasil menjaga dan mempertahankan pertumbuhan PDB, rata-rata enam persen per tahun, selama hampir 60 tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan digesa mengkaji semula rancangan membina loji jana kuasa tenaga nuklear di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah didesak mengkaji ulang rencana pembangunan pembangkit listrik tenaga nuklir di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi yang ada di benaknya waktu itu tentu bukan Whistleblower,\" ujar Lynch.", "r": {"result": "\"Tapi yang ada di pikirannya saat itu jelas bukan Whistleblower,\" kata Lynch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak pasti, hubungi pihak bank dan minta penjelasan sama ada mesej yang dihantar sah atau tidak.", "r": {"result": "Jika tidak yakin, hubungi pihak bank dan minta penjelasan apakah pesan yang dikirimkan valid atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blockaden av Huawei fran amerikansk hogteknologi ar en del av Trumps farska beslut att begransa amerikanska teknikforetags forsaljning till vissa utlandska foretag.", "r": {"result": "Blokir oleh Huawei dari teknologi amerikanski yang menggunakan Trumps jauh lebih sulit untuk menggunakan teknik pendahuluan amerikanskii untuk dijual hingga tampilan depan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Johor Lama dibaiki dan digelar \"Kota Lama\".", "r": {"result": "Kota Tua Johor diperbaiki dan dijuluki \"Kota Tua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, statistik itu sekali gus menunjukkan pemahaman yang silap dalam kalangan orang ramai sebelum ini yang menyangka kes keracunan sedemikian banyak berlaku di kilang atau ladang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, statistik tersebut sekaligus menunjukkan pemahaman yang salah di kalangan masyarakat sebelumnya yang menganggap kasus keracunan seperti itu kebanyakan terjadi di pabrik atau peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen pencegahan dan hukuman terhadap perbuatan-perbuatan yang boleh antara lain, mencetuskan ketidakharmonian sesama kaum hendaklah diperuntukkan di bawah Akta Hasutan 1948 yang sedia ada.", "r": {"result": "Unsur-unsur pencegahan dan pemidanaan terhadap perbuatan yang antara lain dapat menimbulkan disharmoni rasial harus diatur dalam UU Penghasutan 1948 yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gintung Cilejet Gintung Cilejet merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gintung Cilejet Gintung Cilejet adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Parung Panjang, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara korban itu ialah Suwardji, Agus Quilem, J Fiani Bolung, Suradi, dan Warto.", "r": {"result": "Di antara para korban adalah Suwardji, Agus Quilem, J Fiani Bolung, Suradi, dan Warto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatuyeh Fatuyeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Fatuyeh Fatuyeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik kejayaan di arena lumba basikal antarabangsa, Zabriskie tidak menerima banyak perhatian di Amerika Syarikat sehingga Tour de France 2005 , apabila beliau memenangi peringkat 1 dan menjadikan beliau warga Amerika pertama menang.", "r": {"result": "Meski sukses di arena balap sepeda internasional, Zabriskie tidak mendapat banyak perhatian di Amerika Serikat hingga Tour de France 2005, saat ia memenangkan etape 1 dan menjadi orang Amerika pertama yang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T.D. tidak lagi mengadakan perjumpaan pada tahun kemudiannya memandangkan mereka sudah mempunyai guru, walaupun Snape, yang mengajar mereka secara amali.", "r": {"result": "T.D. tidak lagi mengadakan pertemuan di tahun-tahun berikutnya karena mereka sudah memiliki guru, bahkan Snape, yang mengajar mereka secara praktis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak 10km dari pekan Pendang dan 26km dari bandar Alor Setar.", "r": {"result": "Terletak 10km dari kota Pendang dan 26km dari kota Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemimpin ASEAN bersama-sama rakan sejawatan mereka dari negara peserta Kerjasama Perkongsian Ekonomi Komprehensif Serantau (RCEP) dijangka membincangkan kemajuan dicapai dalam rundingan RCEP pada Sidang Kemuncak RCEP kedua,\" kata Pejabat Perdana Menteri Singapura dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Para pemimpin ASEAN bersama dengan rekan-rekan mereka dari negara-negara peserta Kemitraan Ekonomi Komprehensif Regional (RCEP) diharapkan untuk membahas kemajuan yang dicapai dalam negosiasi RCEP pada KTT RCEP kedua,\" kata Kantor Perdana Menteri Singapura dalam sebuah pernyataan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti menunjukkan kediaman manusia di kawasan ini sekurang-kurangnya 21,000 tahun.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan tempat tinggal manusia di daerah ini setidaknya selama 21.000 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napan, Nabire Napan merupakan sebuah distrik di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Napan, Nabire Napan adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Nabire, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Ogos, AFF selanjutnya menyatakan bahawa dokumen-dokumen berkaitan yang diminta dari pemain dan pasukannya telah disampaikan dan diakui oleh sekretariat AFF.", "r": {"result": "Pada 3 Agustus, AFF selanjutnya menyatakan bahwa dokumen terkait yang diminta dari para pemain dan timnya telah diserahkan dan diketahui oleh sekretariat AFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pastinya isu-isu yang memberi kesan kepada kita, contohnya Laut China Selatan, etnik Rohingya di Rakhine, Semenanjung Korea akan diberi tumpuan oleh para pemimpin.", "r": {"result": "Namun, tentunya isu-isu yang mempengaruhi kita, misalnya Laut China Selatan, etnis Rohingya di Rakhine, Semenanjung Korea akan menjadi fokus para pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyatsuko bersumpah untuk melindungi Kaguya dan mula mengumpulkan pasukan pertahanan.", "r": {"result": "Miyatsuko bersumpah untuk melindungi Kaguya dan mulai mengumpulkan pasukan pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana menteri berkata, usaha Malaysia untuk menggalakkan konsep wasatiyyah, dan contoh digariskan dalam inisiatif Pergerakan Kesederhanaan Global, telah diiktiraf secara meluas dan diambil sebagai model oleh negara lain dan disahkan awal tahun ini dengan penubuhan Pusat Keamanan Antarabangsa Raja Salman di Malaysia, yang merupakan satu pengiktirafan penting oleh Penjaga Dua Masjid Suci itu.", "r": {"result": "Perdana menteri mengatakan bahwa upaya Malaysia untuk mempromosikan konsep wasatiyyah, dan contoh-contoh yang diuraikan dalam inisiatif Gerakan Moderasi Global, telah diakui secara luas dan diambil sebagai model oleh negara lain dan dikonfirmasi awal tahun ini dengan pembentukan Perdamaian Internasional Raja Salman. Centre di Malaysia, yang merupakan pengakuan penting oleh Penjaga Dua Masjid Suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini wujud untuk suatu tempoh yang singkat dari tahun 1871 hingga 1874 di bawah pemerintahan Seru Epenisa Cakobau.", "r": {"result": "Kerajaan ini berdiri dalam waktu singkat dari tahun 1871 hingga 1874 di bawah pemerintahan Seru Epenisa Cakobau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara ini sahaja, dengan meningkatkan gaji mereka ini dapat mengurangkan risiko rasuah dan godaan-godaan melakukan kesalahan ugut orang lain untuk mendapatkan duit dapat dikurangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan cara ini saja, dengan menaikkan gaji mereka, risiko korupsi dan godaan untuk melakukan kejahatan mengancam orang lain untuk mendapatkan uang bisa dikurangi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFCorp telah memulakan usaha pemulihan pembangunan dan proses penstrukturan semula syarikat, di mana beberapa perbincangan dengan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani telah pun diadakan, yang pada dasarnya usaha ini disambut baik, sepertimana diumumkan oleh Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "NFCorp telah memulai proses pemulihan pembangunan dan restrukturisasi perusahaan, dimana beberapa diskusi dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro telah diadakan, yang pada prinsipnya upaya ini disambut baik, sebagaimana diumumkan oleh Menteri Pertanian dan Berbasis Agro. Industri, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan baru komunis di sempadan telah membolehkan mereka mengumpul dan memulihkan kekuatannya.", "r": {"result": "Pemukiman baru komunis di perbatasan memungkinkan mereka untuk berkumpul dan memulihkan kekuatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah-tengahnya terdapat medan putih berbentuk berlian; dalam berlian itu terdapat siluet pulau berwarna hijau.", "r": {"result": "Di tengahnya ada lapangan putih berbentuk wajik; di berlian ada siluet pulau hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan berikutnya menyaksikan perdana siri drama fantasi bersejarah \"Salem\", yang mana Braga bersama Adam Simon, dan di mana beliau menjadi salah seorang penerbit eksekutif.", "r": {"result": "Bulan berikutnya menyaksikan pemutaran perdana serial drama fantasi sejarah \"Salem\", di mana Braga dibintangi bersama Adam Simon, dan di mana dia menjadi salah satu produser eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudah bertanya, \"Dan apakah itu, wahai Khaulah\"?", "r": {"result": "Setelah bertanya, \"Dan apakah itu, wahai Khaulah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Page merupakan pencipta PageRank, algoritma peringkat carian Google yang paling terkenal.", "r": {"result": "Page adalah pencipta PageRank, algoritme peringkat pencarian Google yang paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berimanlah kamu kepada Allah dan Rasul-rasulNya, dan janganlah kamu mengatakan: \"(Tuhan itu) tiga\".", "r": {"result": "Maka percayalah kepada Tuhan dan Rasul-Nya, dan janganlah berkata: \"(Tuhan itu) tiga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila PCR berkembang, DNA yang dijana sendiri digunakan sebagai templat untuk replikasi, menetapkan gerakan reaksi berantai di mana templat DNA asli secara eksponen diperkuat.", "r": {"result": "Saat PCR berkembang, DNA yang dihasilkan sendiri digunakan sebagai templat untuk replikasi, mengatur reaksi berantai di mana templat DNA asli diamplifikasi secara eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya menentang sekeras-kerasnya.", "r": {"result": "Makanya saya sangat menentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Allah ialah Tuhanku dan Tuhan kamu maka sembahlah kamu akan Dia inilah jalan yang betul - lurus \".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Allah adalah Tuhanku dan Tuhanmu, maka sembahlah Dia, inilah jalan yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farrier menembak pengebom sebelum bahan api habis.", "r": {"result": "Farrier menembak jatuh pembom sebelum kehabisan bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dalam blognya itu turut menyebut bahawa Asia Pasifik berdepan pelbagai cabaran besar, daripada peningkatan ketegangan di Semenanjung Korea, masalah militan Daesh dan sekutunya di Asia Tenggara, sehinggalah isu penderitaan dan penganiayaan yang mengakibatkan penghijrahan besar-besaran yang tidak pernah berlaku sebelum ini di Lautan Andaman dan di negara-negara jiran.", "r": {"result": "Najib dalam blognya juga menyebutkan bahwa Asia Pasifik sedang menghadapi berbagai tantangan besar, mulai dari meningkatnya ketegangan di Semenanjung Korea, masalah militan Daesh dan sekutunya di Asia Tenggara, hingga masalah penderitaan dan persekusi yang mengakibatkan migrasi massal yang belum pernah terjadi sebelumnya. Laut Andaman, dan di negara-negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Finland menang 3-2 menerusi agregat\".", "r": {"result": "\"Finlandia menang agregat 3-2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar _berus, corak & gradien aktif", "r": {"result": "Tampilkan kuas, pola & gradien _aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Halim menawarkan beliau kerja sambilan sebagai hos program radio \"Majalah Remaja\", yang disasarkan untuk golongan remaja.", "r": {"result": "Setelah itu, Halim menawarinya pekerjaan paruh waktu sebagai pembawa acara radio \"Majalah Remaja\" yang ditujukan untuk remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPS Balairaya Kampung Pagoh Tengah pula memba 10 mangsa daripada dua keluarga,\" katanya dalam kenyataan semalam.", "r": {"result": "\"PPS Balairaya Kampung Pagoh Tengah mengambil 10 korban dari dua keluarga,\" katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eidsvik, Hordaland Eidsvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Eidsvik, Hordaland Eidsvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidayat Nurwahid Hidayat Nurwahid merupakan Ketua Majlis Musyawarah Rakyat Republik Indonesia (MPR) bagi tempoh 2004-2009.", "r": {"result": "Hidayat Nurwahid Hidayat Nurwahid adalah Ketua Majelis Permusyawaratan Rakyat Republik Indonesia (MPR) periode 2004-2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tambahan dibina untuk komisari Seattle Pasifik Utara pada tahun 1914, wartawan menulis, \"Sesuatu cap dagangan yang besar, dalam bentuk kentang bakar, panjang dan diameter, diatas bumbung.", "r": {"result": "Ketika komisaris Pasifik Utara Seattle dibangun tambahan pada tahun 1914, seorang reporter menulis, \"Merek dagang besar, berbentuk kentang panggang, panjang dan berdiameter, di atas atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaikan daripada segi peraturan sekiranya kesilapan berlaku dalam pelaksanaan peraturan.", "r": {"result": "Koreksi dari segi peraturan apabila terjadi kesalahan dalam pelaksanaan peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MetMalaysia nafi awan luar biasa di Kedah", "r": {"result": "MetMalaysia menyangkal awan yang tidak biasa di Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan imej cakera atau fail cue yang sah.", "r": {"result": "Bukan gambar disk atau file isyarat yang valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemeriksaan mendapati hanya satu aktiviti ternakan babi dikesan di sekitar kawasan itu, dan ia dipercayai sudah beroperasi sejak tahun 2004.", "r": {"result": "Dia mengatakan, inspeksi menemukan bahwa hanya satu aktivitas peternakan babi yang terdeteksi di sekitar area tersebut, dan diyakini telah beroperasi sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menawan sebuah jambatan.", "r": {"result": "Kami merebut sebuah jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun harus menjalani rawat inap.", "r": {"result": "Ia pun harus menjalani rawat inap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Wan Lingga, Tok Gajah telah diarahkan oleh Bendahara Wan Ahmad untuk menyerang Maharaja Perba dan Orang Kaya Setia Lela.", "r": {"result": "Bersama Wan Lingga, Tok Gajah diperintahkan oleh Bendahara Wan Ahmad untuk menyerang Kaisar Perba dan Orang Kaya Setia Lela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membanggakan apabila 5 single di dalam album ini berjaya menguasai carta radio seluruh Nusantara.", "r": {"result": "Lebih membanggakan lagi ketika 5 single dalam album ini berhasil merajai tangga lagu radio di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMART 1 terdiri daripada murid tingkatan 4, 5 aliran sains dan tingkatan 6 aliran sastera.", "r": {"result": "SMART 1 terdiri dari siswa kelas 4, 5 IPA dan siswa kelas 6 sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri dan Aidiladha meriah di negeri ini yang lebih 95 peratus penduduknya beragama Islam.", "r": {"result": "Aidilfitri dan Aidiladha meriah di negara bagian yang lebih dari 95 persen penduduknya beragama Islam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Oktober 6 Oktober merupakan hari ke-279 (hari ke-280 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "6 Oktober 6 Oktober adalah hari ke-279 (hari ke-280 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah diberi penghormatan oleh Jabatan Pelajaran Perak sebagai tempat pengumuman keputusan SPM negeri tersebut pada Mac 2013.", "r": {"result": "Sekolah ini mendapat kehormatan dari Departemen Pendidikan Perak sebagai tempat pengumuman hasil SPM negara bagian pada Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' ZD: 'Sorry about that!", "r": {"result": "' ZD: 'Maaf soal itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN Menteri Pertahanan \"MALAH, pelaburan China di negara ini dan projek mega Forest City di Johor juga ditentang hebat oleh Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "DATUK SERI HISHAMMUDDIN TUN HUSSEIN Menteri Pertahanan \u201cBAHKAN, investasi China di negara ini dan mega proyek Forest City di Johor juga ditentang keras oleh Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) had to deploy staff members to assist travellers and passengers on the ground.", "r": {"result": "Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) terbatas untuk mengerahkan anggota staf untuk membantu pelancong dan penumpang di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rangas, Martapura Barat, Banjar Sungai Rangas merupakan sebuah desa di Kecamatan Martapura Barat, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Rangas, Martapura Barat, Banjar Sungai Rangas adalah sebuah desa di Kecamatan Martapura Barat, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak tunggal dari pasangan Melky Goeslaw dan Ersi Sukaesih serta isteri kepada Anto Hoed ini telah berjaya mencipta banyak lagu, itu pun kerana ia mengikuti darah yang mengalir dari ayahnya yang sangat terkenal semasa itu.", "r": {"result": "Anak tunggal dari pasangan Melky Goeslaw dan Ersi Sukaesih dan istri dari Anto Hoed ini berhasil menciptakan banyak lagu, hal itu karena mengikuti aliran darah sang ayah yang sangat tenar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Martinus dan Yohanes sedang sibuk menghalang tentera Goth untuk menyeberangi Sungai Po, sebahagian pasukan Justinus mengepung Faesulae, dan Belisarius sendiri memimpin pasukan untuk mengepung Auximum.", "r": {"result": "Sementara Martinus dan John sibuk mencegah Goth menyeberangi Sungai Po, sebagian dari pasukan Justinus mengepung Faesulae, dan Belisarius sendiri memimpin pasukan untuk mengepung Auximum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disoal pegawai AADK bertugas, kelindan itu mendakwa mengambil ganja itu dua hari lalu.", "r": {"result": "Saat dimintai keterangan petugas AADK yang bertugas, kelindan mengaku telah mengambil ganja tersebut dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada Menteri Besar, Exco, Unit Perancang Ekonomi Negeri, Jabatan Kerja Raya, Jabatan Parit dan Saliran, MBSA,MPS, Pejabat Tanah dan Daerah, JKKK Kampung serta semua yang membantu,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada Menteri Besar, Exco, Bappeda, Dinas Pekerjaan Umum, Dinas Parit dan Drainase, MBSA, MPS, Dinas Pertanahan dan Kelurahan, JKKK Desa dan semua pihak yang telah membantu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19 maut akibat banjir di selatan China", "r": {"result": "19 tewas akibat banjir di China selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak membingungkan juga kerana yang bersatu dan berpadu ialah UMNO dan Pas, tetapi kenapa parti-parti yang lain kelihatan gelisah dan tidak senang duduk?", "r": {"result": "Agak membingungkan juga karena yang bersatu dan bersatu adalah UMNO dan PAS, tapi kenapa partai lain terlihat resah dan tidak senang duduk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Cyber Security Malaysia, Datuk Dr Amirudin Abdul Wahab berkata, mungkin terdapat malware dan virus di dalam pautan yang dikongsi yang boleh mengakibatkan kecurian data termasuk kata kunci perbankan dalam talian.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Cyber Security Malaysia, Datuk Dr Amirudin Abdul Wahab mengatakan, kemungkinan ada malware dan virus di tautan yang dibagikan yang dapat mengakibatkan pencurian data termasuk kata sandi perbankan online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlepas dari marxisme yang dianut mengalami revisi kekinian seperti yang terjadi pada Partai Sosial Demokratik Jerman, basis pemikiran awalnya ialah marxisme.", "r": {"result": "Terlepas dari marxisme yang dianut belakangan ini seperti Partai Sosial Demokrat Jerman, dasar pemikiran awalnya adalah marxisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Belgrade", "r": {"result": "Eropa/Beograd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kualiti infrastruktur dan interconnectivity negara akan terus dipermodenkan.", "r": {"result": "Memang, kualitas infrastruktur dan interkonektivitas negara akan terus dimodernisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang penyokong Kelab Bola Sepak Eagles Pantai Barat dalam Liga Bola Sepak Australia.", "r": {"result": "Dia adalah pendukung Klub Sepak Bola West Coast Eagles di Liga Sepak Bola Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjadikan kita lebih unik dan mampu menjadikan sesebuah negara maju,\" katanya.", "r": {"result": "Itu juga membuat kita lebih unik dan mampu membuat negara berkembang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This poster was displayed early Oct.", "r": {"result": "Poster ini dipajang awal Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lytton Park lebih banyak mencirikan rumah Gaya Georgian dan Tudor Style.", "r": {"result": "Lytton Park menampilkan lebih banyak rumah bergaya Georgia dan Tudor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Muhammad Izzat Fauzan, yang mewakili pendakwaan, memberitahu pemberita kemudiannya bahawa rayuan berkenaan akan didengar pada jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhammad Izzat Fauzan, yang mewakili kejaksaan, kemudian mengatakan kepada wartawan bahwa banding akan disidangkan pada pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan negeri melihat dengan pembinaan satu lagi litar lumba di Dungun ia dapat menghapuskan aktiviti tidak berfaedah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah negara bagian melihat bahwa dengan dibangunnya lintasan balap lain di Dungun, dapat meniadakan aktivitas yang tidak berguna tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, inisiatif diambil pengurusan Masjid Tepian Putra dalam penyediaan jurubahasa isyarat itu julung kali diadakan di Pahang dan turut mendapat kelulusan Jabatan Agama Islam Pahang (JAIP).", "r": {"result": "Dapat dimaklumi bahwa inisiatif tersebut diambil oleh pengurus Masjid Tepian Putra dalam penyediaan juru tanda yang pertama kali diadakan di Pahang dan juga mendapat persetujuan dari Departemen Agama Islam Pahang (JAIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berasa bangga dengan keputusan yang diperolehi,\" katanya\".", "r": {"result": "Perdana Menteri bangga dengan hasil yang diperoleh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu vape perlu ditangani secara bersepadu", "r": {"result": "Masalah vape perlu ditangani secara terpadu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 29 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Buleleng.", "r": {"result": "Terdapat 29 desa/kelurahan di Kecamatan Buleleng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Ahli Parlimen Malaysia untuk Kangar, Perlis, mewakili Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu (UMNO).", "r": {"result": "Dia adalah mantan Anggota Parlemen Malaysia untuk Kangar, Perlis, mewakili Organisasi Nasional Melayu Bersatu (UMNO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Maszlee berkata, pihaknya sentiasa mengalu-alukan universiti terkemuka di luar negara untuk membuka cawangan mereka di negara ini selaras dengan usaha kerajaan untuk menjadikan Malaysia sebagai hab pendidikan antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Maszlee, pihaknya selalu menyambut baik perguruan tinggi terkemuka di luar negeri untuk membuka cabangnya di Tanah Air sejalan dengan upaya pemerintah menjadikan Malaysia sebagai hub pendidikan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut plot filem, di atas bandar terdapat objek yang tidak dikenali, yang kemudian, untuk keselamatan warga negara, ditembak jatuh.", "r": {"result": "Menurut plot filmnya, di atas kota terdapat benda tak dikenal, yang kemudian ditembak jatuh demi keselamatan warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dana ini, Ecuador dapat melabur dalam program kebajikan sosial, mengurangkan kemiskinan dan meningkatkan taraf hidup purata di Ecuador, sementara pada masa yang sama mengembangkan ekonomi Ecuador.", "r": {"result": "Dengan dana tersebut, Ekuador dapat berinvestasi dalam program kesejahteraan sosial, mengurangi kemiskinan dan meningkatkan taraf hidup rata-rata di Ekuador, sekaligus menumbuhkan ekonomi Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rondaan yang dijalankan oleh kapal di Selat Inggeris dan di Teluk Biscay, Haida menenggelamkan 14 buah kapal musuh.", "r": {"result": "Dalam patroli yang dilakukan kapal di Selat Inggris dan di Teluk Biscay, Haida menenggelamkan 14 kapal musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB meminta pemerintah untuk memberlakukan kebijakan yang mengekang produksi penggunaan tunggal plastik\".", "r": {"result": "PBB meminta pemerintah untuk menerapkan kebijakan yang mengekang produksi plastik sekali pakai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 248 Jakarta memiliki kod NSS 201016201199.", "r": {"result": "SMP Negeri 248 Jakarta memiliki kode NSS 201016201199.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan kemudian memberikan slip pada Speaker yang mengulangi keputusan dan menambah \"Bahawasanya Aye mempunyainya, Aye mempunyainya.", "r": {"result": "Staf kemudian memberikan slip kepada Pembicara yang mengulangi keputusan tersebut dan menambahkan \"Bahwa Aye memilikinya, Aye memilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, satu sesi dialog media diadakan untuk membincangkan kelaziman penyakit influenza di negara ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, sesi dialog media digelar untuk membahas prevalensi influenza di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat malang, Anwar tidak dapat menyertai mesyuarat yang berlangsung semalam\".", "r": {"result": "Sangat disayangkan Anwar tidak bisa hadir dalam pertemuan yang berlangsung kemarin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan lain termasuk pelbagai jenis kebab dan shashlik, termasuk kebab daging kambing, lembu, ayam, itik dan ikan (\"baliq\").", "r": {"result": "Hidangan lainnya termasuk berbagai kebab dan shashlik, termasuk kebab domba, sapi, ayam, bebek, dan ikan (\"baliq\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, kata Jules, korban MST ditahan oleh Tim Satgas Nakertrans Provinsi NTT di Bandara El Tari Kupang, saat akan diberangkatkan ke Malaysia.", "r": {"result": "Awalnya, kata Jules, korban MST ditahan Tim Satgas Nakertrans Provinsi NTT di Bandara El Tari Kupang, saat hendak berangkat ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kaedah pinjaman daripada PAAB, kita dapat membangunkan lebih banyak infrastruktur perkhidmatan air terawat, tanpa impak tinggi kepada tarif air.", "r": {"result": "Melalui metode pinjaman dari PAAB, kami dapat mengembangkan lebih banyak infrastruktur layanan air olahan, tanpa berdampak besar pada tarif air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalannya, Wong Kah Woh, yang kemudian mengadakan sidang media berasingan di lobi Parlimen pula memaklumkan keputusan penangguhan itu eksklusif terhadap kes jenayah dikaitkan dengan 1MDB.", "r": {"result": "Wakilnya, Wong Kah Woh, yang kemudian mengadakan konferensi pers terpisah di lobi Parlemen, menginformasikan bahwa keputusan penundaan itu eksklusif untuk kasus pidana terkait 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terhadap kaum India pula , kita lancarkan Malaysian Indian Blueprint , yang akan mengarus perdanakan dan meningkatkan tahap sosio-ekonomi kaum India secara komprehensif .", "r": {"result": "Untuk orang India, kami meluncurkan Cetak Biru Orang India Malaysia, yang akan mengarusutamakan dan meningkatkan tingkat sosial ekonomi orang India secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mewujudkan tapak penempatan, rumah kerajaan \"sementara\" yang besar terletak di sudut Bridge Street dan Phillip Street, Sydney kini.", "r": {"result": "Setelah membangun situs pemukiman, sebuah rumah pemerintah \"sementara\" yang besar terletak di sudut Bridge Street dan Phillip Street, sekarang Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal pada tahun 1960 dan dikebumikan di \"Glendale's Forest Lawn Memorial Park Cemetery\".", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1960 dan dimakamkan di \"Pemakaman Taman Memorial Rumput Hutan Glendale\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pentadbiran Selangor berada di landasan betul namun masih banyak aspek perlu diperbaiki ke arah menjadikan Selangor berteknologi tinggi dan persediaan Industri 4.0, kata Menteri Besar, Amirudin Shari.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pemerintahan Selangor sudah berada di jalur yang benar namun masih banyak aspek yang perlu ditingkatkan untuk menjadikan Selangor berteknologi tinggi dan siap menghadapi Industri 4.0, kata Menteri Besar, Amirudin Shari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 13 \"'Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 13\" atau nama ringkasnya \"SMK USJ 13 \", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Usj 13/1.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 13 \"'Sekolah Menengah Kebangsaan USJ 13\" atau nama pendeknya \"SMK USJ 13\", merupakan Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Jalan Usj 13/1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami wove kain yang sama th '.", "r": {"result": "\"Kami menenun kain yang sama th'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 2 telah 80% siap seperti pada 7/3/2007 telah siap pada Ogos 2007.", "r": {"result": "Tahap 2 adalah 80% selesai pada 7/3/2007 dan selesai pada bulan Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu dikatakan bermula kita-kira pukul 2.45 petang dan dijangka berakhir pada 5 petang.", "r": {"result": "Pertemuan itu dikatakan telah dimulai sekitar pukul 14:45 dan diharapkan berakhir pada pukul 17:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya jika umat Islam berjaya di dunia, kita dapat beri teladan, nilai sejagat yang murni agar umat lain juga dapat menghayatinya,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya jika umat Islam berhasil di dunia, kita bisa memberi contoh, nilai universal yang murni sehingga orang lain juga bisa menghargainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibarat impian jadi kenyataan, ini juga rezeki anak saya sebab sebelum ini arwah suami pernah bercita-cita untuk mempunyai rumah sendiri namun tidak kesampaian tetapi pada Hari Raya kali ini kami dapat beraya di rumah ini,\" katanya.", "r": {"result": "Ini seperti mimpi jadi kenyataan, ini juga rezeki anak saya karena sebelumnya almarhum suami saya pernah bercita-cita ingin punya rumah sendiri tapi tidak jadi, tapi di Hari Raya kali ini kami bisa merayakan di rumah ini,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyusunan pangkalan data pulau-pulau kecil terluar merupakan langkah maju untuk memperoleh gambaran kondisi eksisting 37 desa yang terdapat di sembilan pulau terluar berpenghuni\".", "r": {"result": "Penyusunan database pulau-pulau kecil terluar merupakan langkah maju untuk memperoleh gambaran kondisi eksisting dari 37 desa yang terdapat di sembilan pulau terluar yang berpenghuni\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlas Merlas ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Merlas Merlas merupakan sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah payung adalah sayap yang melambangkan keadilan, kedamaian, kemakmuran dan keamanan.", "r": {"result": "Di bawah payung terdapat sayap yang melambangkan keadilan, kedamaian, kemakmuran dan kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, portal berita pro DAP itu melaporkan emolumen kerajaan akan meningkat kepada kira-kira RM184 bilion pada 2027 berbanding RM77.42 bilion tahun ini berikutan bilangan penjawat awam yang ramai.", "r": {"result": "Baru-baru ini, portal berita pro-DAP melaporkan bahwa gaji pemerintah akan meningkat menjadi sekitar RM184 miliar pada tahun 2027 dibandingkan dengan RM77,42 miliar tahun ini karena banyaknya pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dijatuhi hukuman oleh juri pada 15 September.", "r": {"result": "Mereka dijatuhi hukuman oleh juri pada 15 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber ini bertambah mengikut peredaran masa dan bidang luas ilmu fiqh.", "r": {"result": "Sumber daya ini bertambah seiring dengan berjalannya waktu dan luasnya bidang fikih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga akhir tahun 2002, peralatan yang berasaskan Microsoft Word ini (kini dikenali sebagai Wordfast Classic) merupakan perisian percuma.", "r": {"result": "Hingga akhir tahun 2002, alat berbasis Microsoft Word ini (sekarang dikenal sebagai Wordfast Classic) adalah perangkat lunak gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Robert Taylor, Ava Gardner, Mel Ferrer King Arthur menubuhkan pemerintahan yang terbaik England pernah lihat, dan bersama-sama dengannya adalah Kesasteria Meja Bulat yang amat diperlukan beliau.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Robert Taylor, Ava Gardner, Mel Ferrer King Arthur membangun pemerintahan terbaik yang pernah ada di Inggris, dan bersamaan dengan itu adalah Knighthood of the Round Table yang sangat dibutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghasilkan tenaga kerja tempatan yang memenuhi keperluan industri, kapasiti pendidikan TVET akan diperkasakan dengan peruntukan RM4.6 bilion kepada institusi-institusi TVET.", "r": {"result": "Untuk menghasilkan tenaga kerja lokal yang memenuhi kebutuhan industri, kapasitas pendidikan TVET akan diperkuat dengan alokasi RM4,6 miliar untuk lembaga TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sekuel dan adaptasi novel kesinambungan kepada filem \"La Gloire de mon pere\" karya Marcel Pagnol.", "r": {"result": "Ini adalah sekuel dan adaptasi dari novel kelanjutan film \"La Gloire de mon pere\" oleh Marcel Pagnol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kapasiti 67,344.", "r": {"result": "Ini memiliki kapasitas 67.344.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemimpin ternama pergerakan perlucutan senjata.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin terkemuka dari gerakan perlucutan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Tiadalah bagiku sebarang pengetahuan tentang penduduk alam yang tinggi (malaikat), semasa mereka bersoal jawab (mengenai Nabi Adam-kalaulah tidak diwahyukan kepadaku).", "r": {"result": "\u201cAku tidak mengetahui tentang penghuni alam yang lebih tinggi (malaikat), ketika mereka bertanya dan menjawab (tentang Nabi Adam \u2013 jika tidak diwahyukan kepadaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kamu merosakkan mesin orang lain?", "r": {"result": "Mengapa Anda menghancurkan mesin orang lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota-anggota ini masih memegang jawatan dalam SPR pada masa tersebut dan tindakan mereka pada masa itulah yang disiasat, katanya sambil menjelaskan tribunal itu mempunyai dua mandat yang berasingan.", "r": {"result": "\u201cAnggota-anggota ini masih memegang posisi di Komisi Eropa saat itu dan tindakan mereka saat itu sedang diselidiki, katanya sambil menjelaskan bahwa pengadilan memiliki dua mandat terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak bank turut mengenakan caj tertentu ke atas pelanggan yang menggunakan perkhidmatan atas talian dengan kadar yang hampir menyamai caj di kaunter.", "r": {"result": "Menurut dia, bank juga mengenakan tarif tertentu kepada nasabah yang menggunakan layanan online dengan tarif yang hampir sama dengan tarif di loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 2016, Kim Na-young, Kim Se-jeong dan Kang Mi-na diperkenalkan sebagai pelatih Jellyfish Entertainment di dalam program Mnet, \"Produce 101\" dimana 101 pelatih wanita daripada pelbagai syarikat bertanding untuk membuat kemunculan pertama di dalam kumpulan wanita 11 ahli yang akan mempromosi selama setahun dibawah YMC Entertainment.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2016, Kim Na-young, Kim Se-jeong dan Kang Mi-na diperkenalkan sebagai trainee Jellyfish Entertainment dalam program Mnet, \"Produce 101\" dimana 101 trainee wanita dari berbagai perusahaan bersaing untuk melakukan debut mereka di girl grup 11 anggota yang akan berpromosi selama setahun di bawah YMC Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepala Baris", "r": {"result": "Tajuk Baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka seharusnya berterima kasih kepada Bapa Kemerdekaan, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj yang memberi peluang kepada sekolah aliran bahasa asing untuk berdiri di negara ini selepas merdeka dan kekal hingga sekarang.", "r": {"result": "Mereka patut berterima kasih kepada Bapak Kemerdekaan, Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj yang memberi kesempatan kepada sekolah-sekolah bahasa asing untuk berdiri di negeri ini setelah kemerdekaan dan bertahan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Victoria Cross milik Anderson kini dipamerkan di peringatan PeranG Australia (Australian War Memorial), Canberra.", "r": {"result": "Medali Victoria Cross Anderson sekarang dipajang di Australian War Memorial, Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini adalah catatan fakta sejarah yang perlu dijadikan pengajaran dalam merangka mekanisme perpaduan kaum.", "r": {"result": "Semua itu adalah catatan fakta sejarah yang perlu dijadikan pelajaran dalam menyusun mekanisme persatuan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang CM, exco members to donate 10% pay to federal govt fund", "r": {"result": "Penang CM, anggota exco untuk menyumbangkan 10% pembayaran ke dana pemerintah federal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos 2017, Dr Mahathir memfailkan permohonan kebenaran semakan kehakiman dengan menamakan Najib, kerajaan dan Md Raus sebagai responden-responden, bagi mendapatkan perintah 'mandamus' untuk memaksa perdana menteri (Najib) dan kerajaan supaya segera menasihatkan Yang di-Pertuan Agong untuk membatal dan menamatkan pelantikan Md Raus sebagai Ketua Hakim bagi tempoh tiga tahun lagi mulai 4 Ogos 2017.", "r": {"result": "Pada 9 Agustus 2017, Dr Mahathir mengajukan permohonan otorisasi peninjauan kembali yang menyebut Najib, pemerintah dan Md Raus sebagai responden, untuk mendapatkan perintah 'mandamus' untuk memaksa perdana menteri (Najib) dan pemerintah untuk segera memberi tahu Yang di- Pertuan Agong membatalkan dan mengakhiri pengangkatan Md Raus sebagai Hakim Ketua untuk periode tiga tahun berikutnya terhitung mulai tanggal 4 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan telah memperuntukkan RM10 juta untuk menambah 50 buah Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan kerajaan dalam usaha meringankan bebanan ibu bapa yang bekerja.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah telah mengalokasikan RM10 juta untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung pemerintah dalam upaya meringankan beban orang tua yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk kontemporari pelancongan massa, pakej pelancongan, masih menggabungkan perkongsian antara tiga kumpulan ini.", "r": {"result": "Bentuk kontemporer dari wisata masal, yaitu paket wisata, masih menggabungkan kemitraan antara ketiga kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi cara termudah ialah, apa berlaku apabila anda masukkan 0 ke dalam fungsi?", "r": {"result": "Tetapi cara paling sederhana adalah, apa yang terjadi jika Anda memasukkan 0 ke dalam suatu fungsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang \" Muqarrabiin \",", "r": {"result": "Akhir: jika dia (almarhum) adalah dari \"Muqarrabiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata, secara keseluruhan bajet kali ini meliputi semua spektrum termasuk kesejahteraan masyarakat India \"Setiap individu penting dan tiada siapa yang disisihkan... ini jelas menunjukkan komitmen kerajaan kepada rakyat.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, secara keseluruhan, anggaran kali ini mencakup semua spektrum termasuk kesejahteraan masyarakat India \u201cSetiap individu penting dan tidak ada yang tertinggal... ini jelas menunjukkan komitmen pemerintah kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang nak pengalaman itu juga, rasa nya.", "r": {"result": "Saya benar-benar menginginkan pengalaman itu juga, saya pikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, Rom diasaskan pada 21 April 753 SM oleh keturunan berkembar putera Trojan Aeneas, Romulus dan Remus.", "r": {"result": "Menurut legenda, Roma didirikan pada 21 April 753 SM oleh keturunan kembar pangeran Troya Aeneas, Romulus dan Remus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juille, Deux-Sevres Juille ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Juille, Deux-Sevres Juille adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Jika demikian, patutkah kamu menyembah yang lain dari Allah sesuatu yang tidak dapat mendatangkan faedah sedikitpun kepada kamu, dan juga tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kamu?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cJika demikian, apakah kamu harus menyembah selain Allah sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagimu sedikitpun dan tidak pula merugikanmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanggalkan ingatan terkongsi", "r": {"result": "menghapus memori bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama baru tidak sah, sila taipkan nama.", "r": {"result": "Nama baru tidak valid, harap ketik nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lencongan dalam pemikiran Islam Sementara itu, pelantikan Azizan menerajui IKIM, tidak sia-sia apabila beliau terus mencari ruang dan peluang meningkatkan pemahaman Islam sejajar dengan perjuangan institut itu untuk memperkukuhkan Islam.", "r": {"result": "Tidak ada jalan memutar dalam pemikiran Islam Sementara itu, penunjukan Azizan untuk memimpin IKIM, tidak sia-sia karena ia terus mencari ruang dan peluang untuk meningkatkan pemahaman Islam sejalan dengan perjuangan lembaga tersebut untuk memperkuat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan anggota di lokasi mendapati terdapat satu bungkusan bertulis 'bom' dan surat ugutan diletakkan di pokok di kawasan tempat letak kenderaan di lokasi terbabit.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan anggota di lokasi menemukan adanya paket bertuliskan 'bom' dan surat ancaman yang diletakkan di pohon di area parkir di lokasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertahun-tahun remaja huru-hara, Fitzgerald mendapati kestabilan dalam kejayaan muzik dengan Chick Webb Orchestra, mempersembahkan di seluruh negara, tetapi yang paling sering dikaitkan dengan Ballroom Savoy di Harlem.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun mengalami masa remaja yang penuh gejolak, Fitzgerald menemukan stabilitas dalam kesuksesan musik dengan Orkestra Chick Webb, tampil di seluruh negeri, tetapi paling sering dikaitkan dengan Savoy Ballroom di Harlem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan susur berbumbung telah dibina yang menghubungkan bangunan Blok A (sekolah) dan asrama.", "r": {"result": "Jalan tertutup telah dibangun yang menghubungkan gedung Blok A (sekolah) dan asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misa Melayu ditulis di istana oleh seorang pujangga istana bernama \"Raja Chulan\".", "r": {"result": "Misa Melayu ditulis di istana oleh seorang penyair istana bernama \"Raja Chulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Pulo Gebang No.", "r": {"result": "Raya Pulo Gebang No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2004, daerah ini berpenduduk 3,326 dan luas kawasan 9.6 km2.", "r": {"result": "Per 31 Desember 2004, kabupaten ini berpenduduk 3.326 jiwa dan luas wilayah 9,6 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can get tickets on the Pucks for Parkinson's Facebook Page.", "r": {"result": "Anda bisa mendapatkan tiket di Halaman Facebook Pucks for Parkinson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kurang mendapat publisiti dan jarang muncul di televisyen, Syuhada tetap mendapat peluang untuk bertanding dalam program D'Academy Asia di Indonesia bersama Shiha Zikir dan Mimi One Nation Emcees pada 2015.", "r": {"result": "Meski kurang mendapat publisitas dan jarang tampil di televisi, Syuhada tetap mendapat kesempatan untuk berkompetisi dalam program D'Academy Asia di Indonesia bersama Shiha Zikir dan Mimi One Nation Emcees pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua perkara ini tidak dapat dicapai atau gagal difahami secara baik, ia akan mengulangi cerita yang sama.", "r": {"result": "Jika dua hal ini tidak tercapai atau gagal dipahami dengan baik, maka akan mengulang cerita yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berjaya dalam hal ini, dan minyak dan gas kini hanya membekalkan 14.6% daripada hasil Kerajaan pada 2017.", "r": {"result": "Kami berhasil melakukannya, dan migas sekarang hanya memasok 14,6% dari pendapatan Pemerintah pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, kerajaan mahu JKKP tetapi ingin melaksanakannya memerlukan pindaan peruntukan terhadap Perlembagaan Persekutuan. \"Untuk tukar itu, kita memerlukan majoriti dua pertiga dan kerajaan tidak mempunyai majoriti dua pertiga.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan bahwa pemerintah menginginkan JKKP tetapi untuk menerapkannya perlu mengubah ketentuan Konstitusi Federal. \u201cUntuk mengubah itu, kami membutuhkan mayoritas dua pertiga dan pemerintah tidak memiliki mayoritas dua pertiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Cadangan Hindraf 2.0 untuk membuka peluang kemasukan ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) kepada semua kaum, terutama sekali kaum India yang berpendapatan rendah menjadi perdebatan hebat.", "r": {"result": ": Usulan Hindraf 2.0 untuk membuka kesempatan masuk ke Universiti Teknologi Mara (UiTM) untuk semua ras, terutama masyarakat berpenghasilan rendah di India menjadi perdebatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sekiranya kerajaan akan mempertimbangkan pandangan sesetengah pakar ekonomi bahawa cukai barang dan perkhidmatan (GST) perlu dilaksanakan semula, beliau berkata: \"Kita memansuhkan GST pada Jun tahun lepas dan tidak bercadang untuk memperkenalkannya semula\".", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah pemerintah akan mempertimbangkan pandangan beberapa ekonom bahwa pajak barang dan jasa (GST) harus diperkenalkan kembali, dia berkata: \"Kami menghapus GST pada bulan Juni tahun lalu dan tidak berencana untuk memperkenalkannya kembali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu yang memetik sumber mendakwa tanah yang sebelum ini milik Kerajaan Persekutuan, sudah ditukar milik ke atas nama Sultan Johor serta PTG Johor mendapat tahu perkara itu pada 28 Januari lalu.", "r": {"result": "Laporan yang mengutip sumber mengklaim bahwa tanah yang sebelumnya milik Pemerintah Federal, telah dialihkan atas nama Sultan Johor dan PTG Johor mengetahui tentang masalah tersebut pada 28 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biru merupakan simbol harapan negara itu untuk menjadikan pelabuhan di Freetown sebagai penyumbang keamanan untuk dunia.", "r": {"result": "Warna biru merupakan simbol harapan negara untuk menjadikan pelabuhan di Freetown sebagai penyumbang perdamaian bagi dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh-dan-oleh kembali kepada Romeo,", "r": {"result": "Tapi kemudian kembali ke Romeo,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua melahirkan dua orang anak - anak perempuan Maya Ray (lahir 8 Julai, 1998) dan anak lelaki Levon Roan (lahir 15 Januari, 2002).", "r": {"result": "Mereka berdua melahirkan dua anak - putri Maya Ray (lahir 8 Juli 1998) dan putra Levon Roan (lahir 15 Januari 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat dikatakan pada masa ini stabilitas politik menjadi sesuatu yang langka, demikian halnya dengan program yang bisa dijadikan tonggak, tidak bisa dideskripsikan dengan baik.", "r": {"result": "Dapat dikatakan bahwa saat ini stabilitas politik merupakan hal yang langka, seperti halnya dengan program-program yang dapat dijadikan tonggak, tidak dapat digambarkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian Trades Union Congress (MTUC) has told employers not to be defiant against Putrajaya's proposal for women workers in the private sector to be granted 90 days maternity leave.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) mengatakan kepada pengusaha untuk tidak menentang usulan Putrajaya agar pekerja perempuan di sektor swasta diberikan cuti melahirkan selama 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur komik ini merupakan salah sebuah siri komik yang tersohor dan paling berpengaruh dalam sejarah komik, dan \"boleh dianggap sebagai cerita yang terpanjang pernah diceritakan oleh seorang insan,\" menurut Profesor Robert Thompson dari Universiti Syracuse.", "r": {"result": "Komik strip adalah salah satu seri komik paling terkenal dan berpengaruh dalam sejarah komik, dan \"bisa dibilang cerita terpanjang yang pernah diceritakan oleh manusia,\" menurut Profesor Robert Thompson dari Syracuse University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bucu Pendek (Kalih)Paper Source", "r": {"result": "Sudut Pendek (Dua) Sumber Kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Tedong Naga KRI Tedong Naga (819) adalah kapal perang milik tentera laut Indonesia yang dilancarkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "KRI Tedong Naga KRI Tedong Naga (819) adalah kapal perang milik TNI Angkatan Laut yang diluncurkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pintasan utama untuk ke Lumut dan Teluk Batik.", "r": {"result": "Itu juga merupakan jalan pintas utama ke Lumut dan Teluk Batik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayangan, Jambi Pelayangan merupakan sebuah kecamatan di Kota Jambi, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pelayangan, Jambi Pelayangan adalah sebuah kecamatan di Kota Jambi, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan itu berakhir dengan aman dan tamat sejam lebih awal berikutan keadaan cuaca tidak mengizinkan.", "r": {"result": "Reli berakhir dengan damai dan berakhir satu jam lebih awal karena kondisi cuaca yang tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kasus tersebut diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun sudah bertemu beliau dan syukur Alhamdulillah, kita bersetuju di atas kebanyakan perkara yang perlu dibuat untuk menambah baik proses pilihan raya kita dan saya pihak SPR akan bekerjasama dengan jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Saya sudah bertemu dengannya dan alhamdulillah, kami menyetujui sebagian besar hal yang perlu dilakukan untuk meningkatkan proses pemilihan kami dan saya, EC, akan bekerja dengan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azan kedua dikumandangkan ketika masuk waktu Subuh.", "r": {"result": "Adzan kedua dikumandangkan saat subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah, Kak Milah!", "r": {"result": "Selamat, Kak Milah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berlaku sesuatu suasana politik semasa, umpamanya Pilihan Raya Kecil (PRK) di Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih sekarang ini, kumpulan seperti ini menjadi begitu aktif kerana mempunyai kecenderungan politik tinggi.", "r": {"result": "Ketika ada situasi politik terkini, seperti pemilihan umum sementara (PRK) di Dewan Negara (DUN) Semenyih akhir-akhir ini, kelompok-kelompok seperti ini menjadi sangat aktif karena memiliki tendensi politik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Megliadino San Fidenzio Megliadino San Fidenzio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Megliadino San Fidenzio Megliadino San Fidenzio adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar pencetak orientasi muka surat setiap halaman sepadan dengan orientasi setiap halaman dokumen. Muka surat dokumen itu akan berpusat dalam halaman pencetak.", "r": {"result": "Putar orientasi halaman printer dari setiap halaman agar sesuai dengan orientasi setiap halaman dokumen. Halaman dokumen akan dipusatkan di halaman printer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya... Saya fikir dialah (Abdul Hamid).", "r": {"result": "\"Ya... saya pikir itu dia (Abdul Hamid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu, Kongres Kesatuan Sekerja Malaysia (MTUC) bersedia berkongsi pandangan bagi mencapai matlamat membantu golongan pekerja dalam menghadapi isu kos sara hidup.", "r": {"result": "Untuk itu, Kongres Serikat Buruh Malaysia (MTUC) siap berbagi pandangan untuk mencapai tujuan membantu pekerja dalam menghadapi masalah biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi patukannya yang agak kuat itu boleh kedengaran dari jauh.", "r": {"result": "Suara mematuknya yang agak keras bisa terdengar dari jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya selepas tiga tahun, velodrom ini akan dapat kembali digunakan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya setelah tiga tahun, velodrome ini bisa digunakan kembali dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYa bersedia untuk menggali semula kubur 12 Orang Asli dari Kampung Kuala Koh yang dikebumikan jauh di pedalaman hutan bagi tujuan bedah siasat, kata Menteri Kesihatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA siap menggali kembali makam 12 Orang Asli dari Kampung Kuala Koh yang terkubur jauh di dalam hutan untuk keperluan post-mortem, kata Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan ini setaraf dengan Ketua Operasi Tentera Laut Amerika Syarikat dan Panglima Tentera Laut Malaysia.", "r": {"result": "Jabatan ini setara dengan Kepala Operasi Angkatan Laut Amerika Serikat dan Panglima Angkatan Laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti mana kita ketahui, Malaysia adalah negara utama mengeksport ramuan halal ke seluruh dunia kerana negara mempunyai bahan mentah utama iaitu kelapa sawit,\" katanya kepada Bisnes Metro, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui, Malaysia adalah negara utama pengekspor bahan halal ke seluruh dunia karena negara tersebut memiliki bahan baku utama yaitu minyak sawit,\u201d ujarnya kepada Bisnes Metro, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu mengenai peruntukan itu timbul bulan lalu apabila Sallehen dilaporkan berkata, Kerajaan Selangor pimpinan PKR membekukan peruntukan untuk ADUN PAS seperti dimaklumkan kepadanya oleh Unit Perancangan Ekonomi Negeri.", "r": {"result": "Masalah alokasi muncul bulan lalu ketika Sallehen dilaporkan mengatakan bahwa Pemerintah Selangor yang dipimpin PKR telah membekukan alokasi untuk anggota dewan PAS seperti yang diinformasikan oleh Unit Perencanaan Ekonomi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka akan mengetahui kelak ketika mereka melihat azab seksa: siapakah yang sebenar-benarnya sesat jalannya.", "r": {"result": "Dan mereka akan mengetahuinya nanti ketika mereka melihat azab: siapa yang benar-benar sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pahang, taska baharu itu akan beroperasi di Hospital Raub dan Hospital Lipis, katanya.", "r": {"result": "Untuk Pahang, pembibitan baru akan beroperasi di Rumah Sakit Raub dan Rumah Sakit Lipis, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cita-cita jawatan dalam parti simpan sahaja dahulu - kerana seperti mana disebut berulang kali, tanpa kuasa politik yang datang dalam bentuk mandat rakyat, segala pangkat dan jawatan dalam parti tidak bermakna.", "r": {"result": "Pertahankan cita-cita jabatan di partai terlebih dahulu - karena seperti yang berulang kali disebutkan, tanpa kekuatan politik yang datang dalam bentuk amanat rakyat, semua pangkat dan jabatan di partai tidak ada artinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sailana Sailana ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Ratlam di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Sailana Sailana adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Ratlam di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, KESTURI turut memberi sumbangan kepada Persatuan Ibu Bapa dan Guru SMK Seri Gombak.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, KESTURI juga memberikan donasi kepada Orangtua dan Guru SMK Seri Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Muriani Ismail,36 tahun, yang berasal dari Medan, Indonesia, dia teruja apabila kali pertama dapat menunaikan tanggungjawab memilih pemimpin negaranya itu.", "r": {"result": "Bagi Muriani Ismail, 36 tahun, yang berasal dari Medan, Indonesia, ia merasa senang ketika bisa memenuhi tanggung jawab memilih pemimpin negaranya untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memantau situasi ini dengan sangat rapat setiap hari dan minggu.", "r": {"result": "\"Kami memantau situasi ini dengan sangat cermat setiap hari dan minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkas kebutuhan yang tidak terlalu perlu, misalnya jajan atau belanja pakaian.", "r": {"result": "Kurangi kebutuhan yang tidak perlu, seperti jajan atau belanja baju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perkongsian di Facebook anaknya, jenazah Mr Os akan dibawa pulang ke Surau Al-Muhajirin, Kampung Sri Gombak Indah dekat sini.", "r": {"result": "Menurut sharing Facebook anaknya, jenazah Pak Os akan dibawa kembali ke Surau Al-Muhajirin, Kampung Sri Gombak Indah dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan kebangkitan Tokugawa Shogunate penggunaan kerahan ashigaru tidak lagi digunakan.", "r": {"result": "Setelah kebangkitan Keshogunan Tokugawa, penggunaan wajib militer ashigaru tidak lagi digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BILA sebut tentang Lee Chong Wei, saya pasti teringat kisah seorang wartawan baru yang pucat lesi kerana diminta menemu bual jaguh badminton negara ini.", "r": {"result": "KETIKA menyebut nama Lee Chong Wei, saya pasti ingat cerita seorang jurnalis baru yang pucat karena diminta mewawancarai juara bulu tangkis Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Penggilingan No.", "r": {"result": "Penggilingan Raya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anvik Anvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Anvik Anvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Negeri 14 Jakarta Sekolah Menengah Pertama Negeri 14 Jakarta atau nama ringkasnya \"SMPN 14 Jakarta\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Pertama Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SMPN 14 Jakarta SMPN 14 atau disingkat SMPN 14 Jakarta adalah sebuah SMP Negeri 14 yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bayaran tambahan kepada KFA, mana-mana pasukan baru yang menandatangani kontrak dengan pemain itu dikehendaki membayar RM75,000 kepada KFA sebagai nilai pampasan latihan.", "r": {"result": "Sebagai pembayaran tambahan kepada KFA, setiap tim baru yang menandatangani kontrak dengan pemain diharuskan membayar RM75.000 kepada KFA sebagai kompensasi pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada suhu, ketumpatan air juga dipengaruhi oleh garam terlarut.", "r": {"result": "Selain suhu, massa jenis air juga dipengaruhi oleh garam terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditahan, kedua-dua lelaki itu sedang mengisi LPG dari tong 14 kilogram (domestik) ke tong 50 kg (industri).", "r": {"result": "Saat ditangkap, kedua pria itu sedang mengisi elpiji dari 14 kg barel (domestik) menjadi 50 kg barel (industri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan dan bidang kuasa Mahkamah Syariah juga perlu ditingkatkan dan proses peningkatan ini perlu digerakkan segera,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kedudukan dan yurisdiksi Mahkamah Syariah juga perlu diperbaiki dan proses perbaikan ini perlu segera digerakkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandahan, Bati-Bati, Tanah Laut Pandahan merupakan sebuah desa di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pandahan, Bati-Bati, Tanah Laut Pandahan adalah sebuah desa di Kecamatan Bati-Bati, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have said what I felt about Frost.", "r": {"result": "\"Saya telah mengatakan apa yang saya rasakan tentang Frost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trulli disertai oleh Timo Glock sebagai pemandu kedua pasukan tersebut.", "r": {"result": "Trulli bergabung dengan Timo Glock sebagai pembalap kedua tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi 1931 beliau dipecat dari universiti kerana gagal peperiksaan.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1931 dia dipecat dari universitas karena gagal dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa saudaranya tidak berasa senang hati, dan memulakan pencarian profesion yang baru untuk Maugham.", "r": {"result": "Pamannya tidak senang, dan mulai mencari pekerjaan baru untuk Maugham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aturan baru ini dinyatakan bahwa semua narapidana terorisme yang ingin mendapatkan remisi dan PB harus memenuhi paling tidak dua kriteria utama: menandatangani surat pernyataan setia kepada Pancasila dan NKRI dan bersedia membantu pemerintah dalam proses penegakan hukum.", "r": {"result": "Dalam aturan baru ini, disebutkan bahwa semua narapidana terorisme yang ingin mendapatkan remisi dan PB harus memenuhi setidaknya dua kriteria utama: menandatangani surat kesetiaan kepada Pancasila dan NKRI dan bersedia membantu pemerintah dalam proses penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalhousie Dalhousie ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Chamba di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Dalhousie Dalhousie adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Chamba di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke mana ia hendak pergi?", "r": {"result": "Ke mana ia ingin pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paravai Paravai ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Madurai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Paravai paravai adalah kota panchayat di distrik Madurai Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A key part of college football is executing in tough conditions.", "r": {"result": "Bagian penting dari sepak bola perguruan tinggi adalah mengeksekusi dalam kondisi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, skuad sepak takraw wanita negara meraih perak acara regu wanita pada KL2017, mengatasi pencapaian gangsa dua tahun lalu pada aksi di Stadium Tertutup Titiwangsa, dekat sini, semalam.", "r": {"result": "Sebelumnya, timnas sepak takraw putri meraih perak di beregu beregu putri KL2017, mengungguli perolehan perunggu dua tahun lalu pada laga di Stadion Indoor Titiwangsa, dekat sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memulakan kempen dengan aksi yang memberangsangkan serta memberi saingan sengit apabila tewas 2-1 kepada pasukan ranking kelapan dunia, Ireland pada Sabtu.", "r": {"result": "Malaysia memulai kampanye dengan penampilan yang menggembirakan dan memberikan persaingan sengit ketika mereka kalah 2-1 dari tim peringkat delapan dunia, Irlandia pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formula kimia sebatian ini boleh ditulis sebagai HOOC-COOH, menandakan bahawa sebatian ini ialah asid dikarboksilik teringkas.", "r": {"result": "Rumus kimia senyawa ini dapat ditulis sebagai HOOC-COOH, yang menunjukkan bahwa senyawa ini merupakan asam dikarboksilat yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nogent-sur-Marne Nogent-sur-Marne ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di tenggara pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Nogent-sur-Marne Nogent-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran tenggara Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan dan Utiliti negeri, Jimmy Puah Wee Tse, berkata pihaknya akan mengadakan mesyuarat bersama SAJ Ranhill Sdn Bhd (SAJ Ranhill) dan pengurusan Empangan Sungai Lebam, hari ini.", "r": {"result": "Ketua Komite Perdagangan Internasional, Investasi dan Utilitas negara, Jimmy Puah Wee Tse, mengatakan pihaknya akan mengadakan pertemuan dengan SAJ Ranhill Sdn Bhd (SAJ Ranhill) dan pengelola Bendungan Sungai Lebam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah disekat dengan Richard II, dengan kematian 1500 orang pemberontak.", "r": {"result": "Itu diblokir oleh Richard II, dengan kematian 1500 pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses pembenihan awam antara langkah alternatif ketiga dilakukan sekiranya pendekatan menggunakan air laut gagal menyelesaikan isu kebakaran itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proses pembenihan publik merupakan salah satu dari alternatif ketiga jika pendekatan menggunakan air laut gagal mengatasi masalah kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, beliau belayar ke Peranchis untuk menghadiri Kongres Agama-Agama pada tahun 1900.", "r": {"result": "Kemudian, dia berlayar ke Prancis untuk menghadiri Kongres Agama-agama pada tahun 1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa schools During his tenure, Iowa re-vamped and expanded funding for K-12 public education.", "r": {"result": "Sekolah Iowa Selama masa jabatannya, Iowa mengubah dan memperluas pendanaan untuk pendidikan publik K-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka pula di ambang peralihan dari Feringgi kepada Belanda (1741).", "r": {"result": "Melaka berada di ambang transisi dari Feringgi ke Belanda (1741).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Boh sebagai sekolah yang menjalankan pentadbirannya sendiri dan Guru Besar yang pertama ialah En.", "r": {"result": "Long Boh sebagai sekolah yang menjalankan administrasinya sendiri dan Kepala Sekolah yang pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater muzikal ini diterbitkan oleh pelakon dan penerbit teater muzikal terkenal iaitu Puan Sri Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "Teater musikal ini diproduksi oleh aktris dan produser teater musikal ternama, Puan Sri Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat-nasihatmu tidak mempunyai tempat di dalam hati dan kalbu kami.", "r": {"result": "Nasihat Anda tidak memiliki tempat di hati dan pikiran kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang merombak (mencabuli) perjanjian Allah sesudah diperteguhkannya dan memutuskan perkara-perkara yang disuruh oleh Allah supaya dihubungkan, serta mereka pula membuat kerosakan dan bencana di muka bumi, - mereka itu beroleh laknat, dan mereka pula beroleh balasan hari akhirat yang seburuk-buruknya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mengubah (melanggar) perjanjian Allah setelah diteguhkan dan merusak hal-hal yang diperintahkan Allah untuk dihubungkan, dan mereka juga menimbulkan kerusakan dan bencana di muka bumi, - mereka akan menjadi dikutuk, dan mereka akan diberi balasan hari terburuk di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenisnya mencapai 1.300-an barang, meski persisnya belum diketahui apa saja.", "r": {"result": "Jenisnya mencapai 1.300 item, meski belum diketahui persisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordwestuckermark Nordwestuckermark merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Uckermark (daerah), Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Nordwestuckermark Nordwestuckermark adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Uckermark (distrik), Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara tokoh yang terlibat dan menjadi tempat rujukan dan nasihat bagi perlaksanaan hukuman ini ialah Haji Nik Ismail Limbat (Tok Baruh) yang merupakan keturunanan Raja Jambu Patani yang asal.", "r": {"result": "Di antara tokoh-tokoh yang terlibat dan menjadi rujukan dan nasehat pelaksanaan hukuman ini adalah Haji Nik Ismail Limbat (Tok Baruh) yang merupakan keturunan Raja Jambu Patani asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamekaran, Banyusari Pamekaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pamekaran, Banyusari Pamekaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Banyusari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doctors were never able to revive Weylandt, and he was declared dead on the spot.", "r": {"result": "Dokter tidak pernah bisa menghidupkan kembali Weylandt, dan dia dinyatakan meninggal di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan kontrak bagi pelaksanaan sistem baharu ini diberikan kepada sebuah syarikat yang mempunyai kaitan dengan seorang pegawai kanan KDN adalah tidak benar sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDugaan bahwa kontrak penerapan sistem baru ini diberikan kepada perusahaan yang memiliki ikatan dengan petinggi KDN sama sekali tidak benar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usia yang muda, beliau telah menentang polisi Bismarck.", "r": {"result": "Di usia muda, dia menentang kebijakan Bismarck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operahaus Operahaus merupakan sebuah band Pop Punk/Easycore yang berasal dari Kulai, Johor.", "r": {"result": "Operahaus Operahaus adalah band Pop Punk/Easycore dari Kulai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Sesungguhnya petunjuk Allah itulah sebenar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan supaya berserah diri kepada Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam\".", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cSesungguhnya petunjuk Allah itu benar-benar petunjuk, dan kita diperintahkan untuk berserah diri kepada Allah yang memelihara dan mengatur alam semesta\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, puteranya Raja Bot gagal meneruskan kegemilangan Kota Lukut dan menyebabkan kota itu mundur dan akhirnya dibiarkan begitu sahaja.", "r": {"result": "Sayangnya, putranya Raja Bot gagal melanjutkan kejayaan Kota Lukut dan menyebabkan kota itu mundur dan akhirnya ditinggalkan begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2000 Camry mula memasuki pasaran Indonesia untuk menggantikan kedudukan Toyota Corona Absolute yang sudah tidak dikeluarkan lagi.", "r": {"result": "Sejak tahun 2000, Camry masuk ke pasar Indonesia menggantikan Toyota Corona Absolute yang sudah tidak diproduksi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, kalaulah kamu mengetahuinya, -", "r": {"result": "Dan sesungguhnya sumpah itu adalah sumpah yang besar, andai saja kamu mengetahuinya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi nilai-nilai spesifik unutk negara-negara lain di dakam senarai, sila lihat sumber di bawah.", "r": {"result": "Untuk nilai spesifik untuk negara lain dalam daftar, silakan lihat sumber di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unq, untuk unnilquadium, sekarang bernama rutherfordium, Rf, ada di setiap pangram, karena hanya ada dua simbol kimia berhuruf Q. Dua U di Uuq (ununquadium, sekarang bernama flevorium, Fl) membuatnya tidak bisa dipakai.", "r": {"result": "Unq, untuk unnilquadium, sekarang disebut rutherfordium, Rf, ada di setiap pangram, karena hanya ada dua simbol kimia dengan huruf Q. Dua U di Uuq (ununquadium, sekarang disebut flevorium, Fl) membuatnya tidak dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika satu komuniti menggunakan sistem sesalur tetapi komuniti yang bersebelahan memakai sistem biasa, maka boleh diwujudkannya sebuah kumpulan perbualan atau \"agency-fleet-subfleet\" untuk komunikasi sesama komuniti.", "r": {"result": "Jika satu komunitas menggunakan sistem jaringan tetapi komunitas yang berdekatan menggunakan sistem normal, maka grup percakapan atau \"agency-fleet-subfleet\" dapat dibuat untuk komunikasi antar komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarifnya pun sama, baik untuk paspor biasa dan elektronik.", "r": {"result": "Tarifnya sama, bagus untuk paspor normal dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset-aset seperti rangkaian televisyen Fox, saluran Fox News dan kebanyakkan Fox Sports akan dipisahkan kepada syarikat bebas yang diuruskan oleh keluarga Murdoch.", "r": {"result": "Aset seperti jaringan televisi Fox, saluran Fox News, dan sebagian besar Fox Sports akan dipisahkan menjadi perusahaan independen yang dikelola oleh keluarga Murdoch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7.2, Pernu, 75150 Melaka.", "r": {"result": "7.2, Pernu, 75150 Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya Hazmi Hassan berkata tindakan itu akhirnya akan merugikan industri perladangan dan pertanian di negeri itu.", "r": {"result": "Pemimpinnya Hazmi Hassan mengatakan tindakan itu pada akhirnya akan merugikan industri perkebunan dan pertanian di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adik saya dibawa oleh seorang lelaki dari Jerantut ke Terengganu dan meninggalkannya di dalam rumah kosong sebelum dia ditemukan.", "r": {"result": "\u201cAdik saya dibawa oleh seorang laki-laki dari Jerantut ke Terengganu dan ditinggalkan di rumah kosong sebelum ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari _Lagi", "r": {"result": "Temukan _Selengkapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taherabad, Chaypareh Taherabad, Chaypareh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Taherabad, Chaypareh Taherabad, Chaypareh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah 14 kali pilihan raya (sebelum ini) belum ada lagi di bawah dua tahun.", "r": {"result": "Menurut sejarah, 14 pemilu (sebelumnya) belum diselenggarakan dalam waktu kurang dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kami belum menerima sebarang aduan.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami belum menerima aduan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Zhaojun Coming datang dari Sempadan Utara telah menjadi sebuah kisah mengenai perpaduan kebangsaan dan perkembangan am bagi pelbagai negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Zhaojun Datang dari Perbatasan Utara telah menjadi cerita tentang persatuan nasional dan perkembangan umum berbagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi laut yang penuh tepu (dengan kepanasan); -", "r": {"result": "Dan demi laut yang jenuh (dengan panas); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickens telah dikatakan memberitahu John Forster, pengarang biografinya: \"Tiada nasihat, tiada galakan, tiada rasa senang hati, tiada sokongan daripada sesiapa yang saya dapat ingat, namun Tuhan, tolonglah saya\"!", "r": {"result": "Dickens dikatakan telah memberi tahu John Forster, penulis biografinya: \"Tidak ada nasihat, tidak ada dorongan, tidak ada kesenangan, tidak ada dukungan dari siapa pun yang dapat saya ingat, kecuali Tuhan, tolong saya\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Dendang Laut bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur bulu babi bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah telah menceritakan tentang akibat akhir perjuangan tersebut: Sebenarnya Kami melontarkan yang hak kepada yang batil, lalu yang hak itu menghancurkannya, maka dengan serta-merta yang batil itu lenyap.", "r": {"result": "Tuhan telah memberi tahu kita tentang akhir perjuangan: kita benar -benar memberikan hak atas yang salah, dan bahwa hak menghancurkannya, jadi segera palsu itu hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah roket anti kereta kebal moden (RPG-27, RPG-29) dan peluru berpandu (TOW 2B, ERYX) menggunakan peledak bentuk kepala peledak berkembar, terdiri dari dua peledak bentuk, satu di hadapan yang lagi satu, biasanya dengan sedikit jaran antara mereka.", "r": {"result": "Beberapa roket anti-tank modern (RPG-27, RPG-29) dan misil (TOW 2B, ERYX) menggunakan desain hulu ledak kembar, terdiri dari dua hulu ledak, satu di depan yang lain, biasanya dengan sedikit celah di antaranya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Majlis Pimpinan Negeri (MPN) PKR Kedah, Datuk Johari Abdul juga percaya sokongan pengundi terhadap kerajaan boleh meningkat disebabkan isu terbabit.", "r": {"result": "Ketua Dewan Pimpinan Negara (MPN) Kedah PKR, Datuk Johari Abdul juga menilai dukungan pemilih terhadap pemerintah bisa meningkat karena isu yang diusung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposal was rejected by the government.", "r": {"result": "Usulan itu ditolak pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah!", "r": {"result": "Itu dia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kemal Kampung Kemal merupakan sebuah kampung yang terletak di Pasir Puteh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kemal Kampung Kemal adalah sebuah desa yang terletak di Pasir Puteh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumerta Sumerta merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Timur, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sumerta Sumerta adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Denpasar Timur, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Chepa 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Chepa 2 atau nama ringkasnya \"SMK Pengkalan Chepa 2\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jln Institut Perguruan Kota Bharu.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Chepa 2 Sekolah Menengah Kebangsaan Pengkalan Chepa 2 atau singkatnya \"SMK Pengkalan Chepa 2\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jln Institut Perguruan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah dibintangi oleh Lucas Till, Jane Levy, Amy Ryan, Rob Lowe, Danny Glover, Barry Pepper dan Holt McCallany.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Lucas Till, Jane Levy, Amy Ryan, Rob Lowe, Danny Glover, Barry Pepper dan Holt McCallany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada penternak yang menggunakan telur tiruan daripada plastik, batu mahupun bola golf untuk menggalakkan ayam bertelur di lokasi tertentu.", "r": {"result": "Ada peternak yang menggunakan telur buatan yang terbuat dari plastik, batu atau bahkan bola golf untuk mendorong ayam bertelur di lokasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapaian yang murah meningkatkan kesan pemakanan tepung dari kacang kering dan meningkatkan kebolehcernaan, menurut penyelidikan yang dikarang oleh Emire Shimelis, dari Program Kejuruteraan Makanan di Universiti Addis Ababa.", "r": {"result": "Fermentasi murah meningkatkan dampak nutrisi tepung dari kacang kering dan meningkatkan daya cerna, menurut penelitian yang ditulis oleh Emire Shimelis, dari Program Rekayasa Pangan di Universitas Addis Ababa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Presiden Perancis, Emmanuel Macron menyifatkan serangan kerajaan Myanmar terhadap etnik minoriti Rohingya adalah satu genosid (pembunuhan beramai-ramai).", "r": {"result": "Hari ini, Presiden Prancis Emmanuel Macron menggambarkan serangan pemerintah Myanmar terhadap etnis minoritas Rohingya sebagai genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Monopoli yang dipegang oleh Foodpanda membolehkan mereka melakukan penindasan ini.", "r": {"result": "\"Monopoli yang dipegang Foodpanda memungkinkan mereka melakukan penindasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor perlu wujudkan jk khas kaji kos sara hidup - Muhyiddin", "r": {"result": "Johor perlu mendirikan JK khusus untuk mempelajari biaya hidup - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan berkata dasar pemilihan rayuan adalah untuk mengisi kekosongan tempat selepas tempoh pendaftaran pelajar baharu mengikut program pengajian di UA\".", "r": {"result": "Kemendikbud mengatakan kebijakan seleksi banding adalah mengisi kekosongan setelah masa pendaftaran bagi mahasiswa baru sesuai program studi di UA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Amiruddin menyempurnakan Majlis Penamaan Penerima Skim Kewangan MyCreative Ventures Sdn Bhd (MyCreative).", "r": {"result": "Sebelumnya, Amiruddin menyelesaikan Upacara Penamaan Penerima Manfaat Skema Keuangan MyCreative Ventures Sdn Bhd (MyCreative).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnuk, Bolu Burnuk, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Burnuk, Bolu Burnuk, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu aset penyampaian juga perlu diberi perhatian memandangkan terdapat pandangan bahawa birokrasi boleh dikurangkan dan penyampaian oleh para anggota pentadbir boleh ditingkatkan supaya urusan rasmi dipermudah dan diselesaikan secara lebih efisien,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSoal penyerahan aset juga perlu mendapat perhatian karena ada pandangan bahwa birokrasi dapat dikurangi dan penyerahan oleh anggota administrasi dapat ditingkatkan sehingga urusan kedinasan lebih disederhanakan dan diselesaikan lebih efisien,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan PKS terus berkembang maju dan berdaya saing khususnya bagi industri utama, Kerajaan akan melaksanakan langkah-langkah berikut: 156.", "r": {"result": "Untuk memastikan UKM tetap berkembang dan berdaya saing, khususnya untuk industri kunci, Pemerintah akan melakukan langkah-langkah sebagai berikut: 156.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toledo mengetuai pembangkang menentang Presiden Alberto Fujimori , yang memegang jawatan presiden 1990-2000.", "r": {"result": "Toledo memimpin oposisi melawan Presiden Alberto Fujimori, yang menjabat sebagai presiden dari 1990-2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pertengahan abad ke-12, bandar Copenhagen semakin bernilai semenjak ditadbir oleh Biskop Absalon yang membina kubunya pada tahun 1167, iaitu tahun yang dianggap sebagai tarikh penubuhan bandar Copenhagen.", "r": {"result": "Sejak pertengahan abad ke-12, nilai kota Kopenhagen semakin meningkat sejak diperintah oleh Uskup Absalon yang membangun bentengnya pada tahun 1167, yang merupakan tahun yang dianggap sebagai tanggal berdirinya kota Kopenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerard Benedict selaku pengacara TV3 telah membuat dokumentari berhubung pembunuhan ini.", "r": {"result": "Gerard Benedict sebagai pembawa acara TV3 telah membuat film dokumenter tentang pembunuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kampung kini dalam keadaan tenat - antaranya Kampung Tanjong Tokong, Kampung Batu Uban dan Kampung Mutiara.", "r": {"result": "Beberapa desa kini dalam kondisi kritis - termasuk Kampung Tanjong Tokong, Kampung Batu Uban dan Kampung Mutiara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, kata Yudi, ada beberapa pertimbangan, seperti, ruang gerak mereka sudah semakin sempit dan untuk mendapatkan logistik hingga persenjataan juga sudah sulit diperoleh.", "r": {"result": "Alasannya, kata Yudi, ada beberapa pertimbangan, seperti ruang gerak mereka semakin sempit dan sulit mendapatkan logistik dan persenjataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta kewangan Islam perlu tingkat pelaburan teknologi: PM", "r": {"result": "Peserta Keuangan Islam Membutuhkan Tingkat Investasi Teknologi: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online pada 8 April lalu melaporkan seorang pelawak terkenal disiasat polis kerana disyaki memukul seorang lelaki warga emas berusia 68 tahun yang bekerja sebagai pengawal keselamatan di taman perumahan Acacia Park Desa Jati di Nilai.", "r": {"result": "Online pada 8 April melaporkan bahwa seorang komedian terkenal sedang diselidiki oleh polisi karena diduga memukuli seorang lelaki tua berusia 68 tahun yang bekerja sebagai satpam di perumahan Acacia Park Desa Jati di Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siap dibina pada 1903, ia merupakan tempat bersemanyam Almarhum Sultan Idris I. Kemudian ia diduduki olehAlmarhum Sultan Abdul Jalil Shah, seterusnya Almarhum Sultan Yussuf Izzudin Shah, ayahanda Sultan Azlan Muhibbuddin Shah.", "r": {"result": "Selesai pada tahun 1903, merupakan tempat peristirahatan almarhum Sultan Idris I. Kemudian ditempati oleh almarhum Sultan Abdul Jalil Shah, kemudian almarhum Sultan Yussuf Izzudin Shah, ayah dari Sultan Azlan Muhibbuddin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar monetari dirumus dan dilaksanakan secara autonomi oleh BNM, seperti termaktub di bawah Akta BNM.", "r": {"result": "Kebijakan moneter dirumuskan dan dilaksanakan secara otonom oleh BNM, sebagaimana diatur dalam UU BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Vuitton Louis Vuitton Malletier (4 Ogos 1821-27 Februari 1892) adalah seorang pereka dari Perancis yang paling terkenal dengan barang-barang kulit yang dijualnya.", "r": {"result": "Louis Vuitton Louis Vuitton Malletier (4 Agustus 1821-27 Februari 1892) adalah seorang desainer Prancis yang terkenal dengan barang-barang kulit yang dijualnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Malaysia, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menyifatkan tuduhan Anggota Dewan Perwakilan Rakyat Indonesia (DPR-RI) itu sebagai berniat jahat dan cubaan untuk menjejaskan nama baik Malaysia pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Malaysia, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi menggambarkan tuduhan anggota Dewan Perwakilan Rakyat Republik Indonesia (DPR-RI) sebagai upaya jahat dan upaya untuk merusak nama baik Malaysia di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas jasanya, beliau terpilih sebagai Tokoh Maal Hijrah 1989.", "r": {"result": "Atas jasa-jasanya, ia terpilih sebagai Tokoh Maal Hijrah 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan nama objek dalam senarai ini mempunyai diameter berukuran 500 km atau lebih.", "r": {"result": "Sebagian besar nama objek dalam daftar ini memiliki diameter berukuran 500 km atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yakin kita boleh dapat lebih daripada PRK Semenyih\".", "r": {"result": "Kami yakin bisa mendapatkan lebih dari pemilihan sela Semenyih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nak tarik pelabur.", "r": {"result": "Kami ingin menarik investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuma cari gandaan untuk setiap nombor... kemudian lihat gandaan mana yang terkecil yang sama.", "r": {"result": "Kita tinggal mencari kelipatan untuk setiap bilangan... lalu lihat kelipatan mana yang sama terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gong akan dicanang bagi mengumpulkan penduduk kampung dan titah raja akan dibacakan oleh pesuruh raja.", "r": {"result": "Gong akan dibunyikan untuk mengumpulkan penduduk desa dan perintah raja akan dibacakan oleh utusan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin ada tafsiran berbeza di pihak Singapura dan kita akan memberi penjelasan sewajarnya.", "r": {"result": "\"Mungkin ada interpretasi yang berbeda di pihak Singapura dan kami akan memberikan penjelasan yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Bahasa Inggeris untuk pasaran Indonesia, \"Anggun\", mengungguli Carta Album Indonesia dan terjual lebih 50,000 salinan dalam masa dua minggu.", "r": {"result": "Versi bahasa Inggris untuk pasar Indonesia, \"Anggun\", menduduki puncak Tangga Album Indonesia dan terjual lebih dari 50.000 eksemplar dalam dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manakala apa juga haiwan termasuk anjing yang ingin 'dilupuskan' harus mengikut prosedur yang diterima oleh amalan antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sedangkan hewan apapun termasuk anjing yang ingin 'dibuang' harus mengikuti prosedur yang diterima oleh praktik internasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikelilingi oleh pagar dan ditanam dengan pokok.", "r": {"result": "Dikelilingi pagar dan ditanami pepohonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah single terakhir bersama ketua kedua Morning Musume, Iida Kaori.", "r": {"result": "Ini adalah single terakhir dengan leader kedua Morning Musume, Iida Kaori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Working with Mullin in The USA, Ampex rapidly developed two-track stereo and then three-track recorders.", "r": {"result": "Bekerja dengan Mullin di AS, Ampex dengan cepat mengembangkan stereo dua jalur dan kemudian perekam tiga jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk misi mereka, mereka diberikan juru pandu Gurkha, seorang Kapten Tentera Cina dan wartawan perang berusia (Henry Hull) yang wataknya digunakan untuk menerangkan pelbagai prosedur bagi penonton.", "r": {"result": "Untuk misinya, mereka diberi pemandu Gurkha, Kapten Angkatan Darat Tiongkok, dan reporter perang tua (Henry Hull) yang karakternya digunakan untuk menjelaskan berbagai prosedur kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herstellerinitiative Software: Ein von Audi, BMW, Daimler, Porsche und Volkswagen gegrundetes Gremium, das sich fur einheitliche Software-Standards engagiert.", "r": {"result": "Perangkat Lunak Inisiatif Hersteller: Ein von Audi, BMW, Daimler, Porsche und Volkswagen gegrundetes Gremium, das sich fur einheiten Software-Standards enagiert.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Besar (MB), Datuk Seri Aminuddin Harun, menegaskan bahawa perkara itu bukanlah satu isu dan tidak perlu dibesarkan dalam kalangan pihak pembangkang.", "r": {"result": "Namun, Menteri Besar (MB), Datuk Seri Aminuddin Harun, menegaskan hal itu bukan masalah dan tidak perlu diangkat di kalangan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 balai polis di Kuala Lumpur menjalani program Kepolisan Moden tahun ini 6.", "r": {"result": "22 kantor polisi di Kuala Lumpur menjalani program Pemolisian Modern tahun ini6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya tahanan atau banduan mempunyai daya fizikal dan kreativiti yang menakjubkan.", "r": {"result": "Biasanya tahanan atau tahanan memiliki fisik dan kreativitas yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang gila sukan waktu sekolah.", "r": {"result": "Saya tergila-gila dengan olahraga di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Orang Asli Serendah, Serendah, Selangor ialah 48200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Orang Asli Serendah, Serendah, Selangor adalah 48200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Trident Gunung Berapi Trident atau nama Inggerisnya (\"Mount Trident\") merupakan sebuah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Trident Volcano Trident Volcano atau nama Inggrisnya (\"Mount Trident\") adalah gunung berapi yang terletak di Alaska, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan program MM2H adalah terbuka kepada semua warga negara asing manakala China serta Hong Kong dijadikan sebagai contoh memandangkan harga purata hartanah di situ adalah tinggi.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan, program MM2H terbuka untuk semua warga negara asing. China dan Hong Kong dijadikan contoh karena rata-rata harga real estate di sana tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrak-e Jahadabad Shahrak-e Jahadabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shahrak-e Jahadabad Shahrak-e Jahadabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Yusuf pun mulailah memeriksa tempat-tempat barang mereka sebelum memeriksa tempat barang saudara kandungnya (Bunyamin) kemudian ia mengeluarkan benda yang hilang itu dari tempat simpanan barang saudara kandungnya.", "r": {"result": "Maka Yusuf mulai memeriksa tempat barang-barang mereka sebelum memeriksa tempat barang-barang saudaranya (Bunyamin), kemudian dia memindahkan barang-barang yang hilang dari tempat penyimpanan barang-barang saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohon laporkan kalau ada yg terlibat kami akan teruskan,\" tandas dia.", "r": {"result": "Silakan laporkan jika ada yang terlibat, akan kami lanjutkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah bagi mereka sebarang penolong - yang lain dari Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan sesiapa yang disesatkan oleh Allah (disebabkan pilihannya yang salah) maka tidak ada baginya sebarang jalan (untuk mendapat hidayah petunjuk).", "r": {"result": "Dan tidak ada penolong bagi mereka - selain Allah - yang dapat memberikan pertolongan kepada mereka; dan barangsiapa disesatkan oleh Allah (karena pilihannya yang salah) maka tidak ada jalan baginya (mendapatkan hidayah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Campillo de la Jara El Campillo de la Jara merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "El Campillo de la Jara El Campillo de la Jara adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mali menjadi wakil Afrika kedua yang lolos ke perempat final.", "r": {"result": "Mali menjadi wakil Afrika kedua yang lolos ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran telah berjaya dikawal pada 3.50 petang daripada merebak dan bomba masih membuat kerja-kerja pemadaman\".", "r": {"result": "Api berhasil dikendalikan pada pukul 15.50 agar tidak meluas dan pemadam kebakaran masih melakukan pemadaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pencemaran sumber air negara semakin serius sejak 10 tahun lalu dengan tahap kekeruhan melebihi 1,000 Nephelometric Turbidity Unit (NTU), disebabkan pelbagai faktor termasuk pembalakan haram.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pencemaran sumber daya air negara menjadi lebih serius selama 10 tahun terakhir dengan tingkat kekeruhan melebihi 1.000 Unit Kekeruhan Nephelometric (NTU), karena berbagai faktor termasuk penebangan liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Kaukus Reformasi dan Tadbir Urus Dewan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Kaukus Reformasi dan Pemerintahan Dewan Rakyat, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CTL beri impak positif kepada ekonomi", "r": {"result": "CTL memiliki dampak positif terhadap perekonomian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih betina dihasilkan dengan merawat \"hermaphrodyte\" betina yang kekurangan gen jantan dengan hormon.", "r": {"result": "Sperma betina diproduksi dengan merawat betina \"hermafrodit\" yang kekurangan gen jantan dengan hormon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyeksa Sofie Fatale, pembantu O-Ren, untuk mendapatkan maklumat mengenai Bill, dan meninggalkannya sebagai tebusan kepada Bill kerana telah mengkhianati ketuanya.", "r": {"result": "Dia menyiksa Sofie Fatale, asisten O-Ren, untuk mendapatkan informasi tentang Bill, dan meninggalkannya sebagai sandera Bill karena mengkhianati pemimpinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun apabila pihak individu menerimanya, itu berbeza,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, ketika individu menerimanya, itu berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri berkata, usaha untuk mengatasi masalah kesesakan pada waktu puncak pusat pemeriksaan Imigresen di Sadao, Selatan Thailand juga akan diperincikan melalui mesyuarat Kumpulan Kerja Bersama yang akan diadakan di Kuala Lumpur kelak.", "r": {"result": "Ahmad Zahid yang juga Menteri Dalam Negeri mengatakan, upaya mengatasi masalah kemacetan pada waktu puncak di pos pemeriksaan Imigrasi di Sadao, Thailand Selatan juga akan dirinci melalui pertemuan Joint Working Group yang akan diselenggarakan di Kuala Lumpur. nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ejen kami cuba mengepung kumpulan imigran tersebut di sebuah ladang jagung, mereka segera lari bertempiaran dan kanak-kanak itu dipercayai ditinggalkan bersendirian,\" kata CBP.", "r": {"result": "Saat agen kami mencoba mengepung rombongan pendatang di ladang jagung, mereka langsung kabur dan anak tersebut diyakini ditinggal sendiri,\" kata CBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk penyediaan peralatan rawatan kardiologi di Hospital Serdang, Hospital Pulau Pinang dan Hospital Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 buah ambulan; Ketiga: RM4.5 bilion untuk operasi 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesihatan, dan lebih 1,800 Klinik Desa sedia ada; dan Keempat: RM4 bilion untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan re-agen kepada semua hospital dan fasiliti kesihatan Kerajaan.", "r": {"result": "Ini termasuk penyediaan peralatan perawatan kardiologi di Rumah Sakit Serdang, Rumah Sakit Penang dan Rumah Sakit Sultanah Aminah Johor Bahru, serta pembelian 100 mobil ambulans; Ketiga: RM4,5 miliar untuk pengoperasian 340 Klinik 1Malaysia, 11 Klinik Bergerak 1Malaysia, 959 Klinik Kesehatan, dan lebih dari 1.800 Klinik Pedesaan yang ada; dan Keempat: RM4 miliar untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan fasilitas kesehatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita kena mengira berapa caranya, kalau hendak mengeluarkan tangan 9 daripada 36, dan juga mendapatkan 4 kad 1 di dalam.", "r": {"result": "Tapi kita harus menghitung berapa banyak cara, jika kita ingin mengeluarkan 9 dari 36 tangan, dan juga mendapatkan 4 kartu 1 di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, jelas lagi bersuluh bahawa ICERD adalah hak asasi acuan barat, yang tidak sesuai sama sekali dengan acuan Malaysia, sehingga hampir mustahil untuk menerimanya tanpa merombak hampir keseluruhan asasnya.", "r": {"result": "Dengan kata lain, jelas bahwa ICERD adalah model hak fundamental Barat, yang sama sekali tidak cocok dengan model Malaysia, sehingga hampir tidak mungkin diterima tanpa merombak hampir seluruh fondasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Undang-undang Kebangsaan DAP yang juga Ahli Parlimen Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh, berkata tindakan menerima pemimpin UMNO menyertai Pakatan Harapan (PH) juga adalah pengkhianatan kepada rakyat yang mahukan perubahan sebenar dan bukan sekadar sentuhan kosmetik, di mana pemimpin lama menjadi sebahagian daripada kerajaan baharu.", "r": {"result": "Ketua Biro Hukum Nasional DAP yang juga Anggota DPR Bukit Gelugor, Ramkarpal Singh, mengatakan, tindakan menerima pimpinan UMNO untuk bergabung dengan Pakatan Harapan (PH) juga merupakan pengkhianatan terhadap masyarakat yang menginginkan perubahan nyata dan bukan sekadar sentuhan kosmetik. , di mana pemimpin lama adalah bagian dari pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "svg|thumb|]] Pasukan Berikat di utara Somme terpisah oleh kemaraan Jerman ke St Omer dan Boulogne, pada malam yang mengasingkan BEF dari bekalannya \"entrepots\" di Cherbourg di Semenanjung Cotentin, Brittany dan Nantes.", "r": {"result": "svg|thumb|]] Pasukan sekutu di utara Somme diisolasi oleh gerak maju Jerman ke St Omer dan Boulogne, pada malam hari yang mengisolasi BEF dari \"entrepot\" pasokannya di Cherbourg di Semenanjung Cotentin, Brittany, dan Nantes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan, objek hanya lekat ke objek lain bila berada di dalam julat yang dinyatakan dibawah", "r": {"result": "Jika disetel, objek hanya akan melekat pada objek lain saat berada dalam rentang yang ditentukan di bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil 'Gahwa saada' (biasa) kerana ia datang tanpa gula dan sedikit pahit.", "r": {"result": "Disebut 'Gahwa saada' (biasa) karena tidak mengandung gula dan sedikit pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMUI TAG: ditemui oleh objek \"%s\".", "r": {"result": "FOUND TAG: ditemukan oleh objek \"%s\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri gunung ini telah dilengkapi dengan sedikit senjata automatik daripada infantri biasa, akan tetapi mesingan MG 34 atau MG 42 telah disediakan dengan banyak peluru daripada rakan infantri biasa mereka.", "r": {"result": "Infanteri gunung ini dilengkapi dengan lebih sedikit senjata otomatis daripada infanteri biasa, tetapi senapan mesin MG 34 atau MG 42 dilengkapi dengan lebih banyak amunisi daripada rekan infanteri reguler mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dimakamkan di Kg Limbat, kira-kira 1 km dari SMKLG.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Kg Limbat, sekitar 1 km dari SMKLG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karenanya politik partisan 01 dan 02 sudah berakhir serta tidak perlu diperpanjang dalam isu dan kepentingan apapun, yang ada adalah satu keluarga besar Indonesia,\" kata Haedar dalam keterangan tertulisnya, Jumat (28/6/2019).", "r": {"result": "\"Oleh karena itu politik partisan 01 dan 02 sudah selesai dan tidak perlu diperpanjang dalam isu atau kepentingan apapun, yang ada satu keluarga besar Indonesia,\" kata Haedar dalam keterangan tertulisnya, Jumat (28/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu-satunya penjual yang mencapai piawaian pembuatan dan penghasilan Schwinn yang ketat, Panasonic membina beberapa model untuk Schwinn, seperti \"World Traveller\" dan \"World Voyager\".", "r": {"result": "Sebagai satu-satunya vendor yang memenuhi standar manufaktur dan produksi ketat Schwinn, Panasonic membuat beberapa model untuk Schwinn, seperti \"World Traveler\" dan \"World Voyager\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pemilu Malaysia 2018 ini, Pakatan Harapan meraih 112 kursi dan Barisan Nasional mendapat 79 kursi.", "r": {"result": "Pada pemilu Malaysia 2018, Pakatan Harapan meraih 112 kursi dan Barisan Nasional meraih 79 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO pembangkang 'mesra' kerajaan", "r": {"result": "UMNO adalah oposisi yang 'bersahabat' dengan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Sharafuddin bertitah, jemaah haji Malaysia antara jemaah yang berdisiplin dan patuh kepada peraturan yang ditentukan oleh kerajaan Arab Saudi.", "r": {"result": "Sultan Syarafuddin mengatakan, jemaah haji Malaysia termasuk jemaah haji yang disiplin dan taat aturan yang ditetapkan pemerintah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat bagaimana militer Iran telah dibantu oleh Houthi milisi Yaman, Jubeir berpendapat.", "r": {"result": "Melihat bagaimana militer Iran dibantu oleh milisi Houthi Yaman, pikir Jubeir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 700 pempamer dari hampir seluruh dunia menyertai pesta buku tersebut yang berlangsung dari 1 hingga 9 Jun ini.", "r": {"result": "Lebih dari 700 peserta pameran dari hampir seluruh dunia berpartisipasi dalam pameran buku yang berlangsung dari 1 hingga 9 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika asupan tersebut terus berlebih, dan dilakukan setiap hari, risiko yang terjadi pada kemudian hari adalah obesitas.", "r": {"result": "Jika asupannya terus berlebihan, dan dilakukan setiap hari, maka risiko yang terjadi di kemudian hari adalah obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album keempat (Led Zeppelin IV) yang memuatkan runut \"Stairway to Heaven\", ialah karya yang antara paling popular dan berpengaruh dalam muzik rock dan memperkukuhkan kepopularan kumpulan ini.", "r": {"result": "Album keempat (Led Zeppelin IV), yang berisi lagu \"Stairway to Heaven\", adalah salah satu karya paling populer dan berpengaruh dalam musik rock dan mengokohkan popularitas grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Princess Aurora (siri TV) Princess Aurora () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2013 dibintangi oleh Jeon So-min, Oh Chang-seok, Park Yeong-gyu, Son Chang-min, Oh Dae-gyu, Kim Bo-yeon, Park Hae-mi dan Kim Hye-eun.", "r": {"result": "Princess Aurora (serial TV) Princess Aurora () adalah drama Korea Selatan tahun 2013 yang dibintangi oleh Jeon So-min, Oh Chang-seok, Park Yeong-gyu, Son Chang-min, Oh Dae-gyu, Kim Bo-yeon, Park Hae- mi dan Kim Hye-eun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap rancangan bagi mewujudkan UTC mini dipercepatkan agar bukan saja memberi manfaat kepada masyarakat bandar, malah penduduk yang datang dari kawasan pulau dan pesisir pantai.", "r": {"result": "\u201cKami berharap rencana pembuatan UTC mini dipercepat sehingga tidak hanya bermanfaat bagi masyarakat perkotaan, tetapi juga warga yang berasal dari pulau dan pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehidupan penduduk terdedah kepada kimia toksik kesan pembuangan kimia haram di Sungai Kim Kim yang mengalir sejauh 1.5 kilometer yang mana bahan kimia tersebar di udara melalui tiupan angin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Nyawa warga terpapar bahan kimia beracun dari efek pembuangan bahan kimia ilegal di Sungai Kim Kim yang mengalir sepanjang 1,5 kilometer dan bahan kimia tersebut tersebar di udara oleh angin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran sekolah ini dengan Jabatan Pendidikan telah diusahakan oleh Cikgu Nagra Bin Kasim, di mana beliau telah membuat perundingan dengan Pegawai Pendidikan Bahagian Sandakan ketika itu iaitu Tuan Hj.", "r": {"result": "Pendaftaran sekolah ini ke Dinas Pendidikan digarap oleh Cikgu Nagra Bin Kasim, dimana beliau berkonsultasi dengan Dinas Pendidikan Divisi Sandakan saat itu, Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Ramadan 18 Ramadan merupakan hari ke-258 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "18 Ramadhan 18 Ramadhan adalah hari ke-258 dalam kalender Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanfotsi adalah sebuah negari yang dicatat dalam banyak catatan, kebanyakkannya berasal dari sumber-sumber China seperti Sejarah China, Chu-fan-chi yang ditulis oleh Chau Ju-kua, dan \"Ling-wai tai-ta\" oleh Chou K'u-fei.", "r": {"result": "Sanfotsi adalah negara yang tercatat dalam banyak catatan, sebagian besar dari sumber Tiongkok seperti Sejarah Tiongkok, Chu-fan-chi yang ditulis oleh Chau Ju-kua, dan \"Ling-wai tai-ta\" oleh Chou K'u-fei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Datuk Nadzri Siron melakukan ujian tekanan darah sambil disaksikan Pengarah Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) negeri, Mohd Fadhil Hassan (kanan) pada program Sayangi Diri Anda di Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Bukit Katil, Melaka.", "r": {"result": "Dirjen Angkutan Jalan (JPJ), Datuk Nadzri Siron melakukan pemeriksaan tekanan darah disaksikan Direktur Negara JPJ, Mohd Fadhil Hassan (kanan) pada acara Sayangi Diri Anda di Jalan Departemen Perhubungan (JPJ), Bukit Katil, Melaka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan dikategorikan sebagai penyakit zoonotik yang boleh menjangkiti manusia sama ada melalui haiwan hidup atau produk hasilan khinzir,\" katanya menerusi satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Tidak termasuk penyakit zoonosis yang dapat menular ke manusia baik melalui hewan hidup maupun produk babi,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah (Allah) yang menjadikan untuk kamu segala yang ada di bumi, kemudian Ia menuju dengan kehendakNya ke arah (bahan-bahan) langit, lalu dijadikannya tujuh langit dengan sempurna; dan Ia Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah (Allah) yang menjadikan untukmu segala yang ada di bumi, kemudian Dia pergi dengan kehendak-Nya menuju (materi) langit, kemudian Dia jadikan tujuh langit dengan sempurna; dan Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chhota Udaipur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chhota Udaipur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Vail Kabrisante dari \"The Manila Times\" malah berkata Padilla merupakan salah satu yang paling berharga layak memenangi anugerah pelakon lelaki terbaik 2017.", "r": {"result": "George Vail Kabrisante dari \"The Manila Times\" bahkan mengatakan bahwa Padilla adalah salah satu yang paling layak memenangkan penghargaan aktor terbaik 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan GPN akan membawa berbagai dampak positif bagi sistem pembayaran di Indonesia namun belum optimal dari segi efisiensi, perlindungan konsumen, dan kompetisi, serta tidak sejalan dengan praktik internasional,\" tutup Ashintya Damayati, anggota tim penyusun hasil kajian ini.", "r": {"result": "Implementasi GPN akan membawa berbagai dampak positif bagi sistem pembayaran di Indonesia, namun belum optimal dalam hal efisiensi, perlindungan konsumen, dan persaingan, serta belum sejalan dengan praktik internasional,\u201d pungkas Ashintya Damayati, anggota tim yang menyusun hasil penelitian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, kelebihan lemak merupakan cikal bakal obesitas atau kelebihan berat badan.", "r": {"result": "Seperti diketahui, kelebihan lemak merupakan cikal bakal terjadinya obesitas atau kelebihan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hidangan yang sangat popular di Shanghai, penduduk tempatan biasanya memakannya untuk sarapan pagi.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan yang sangat populer di Shanghai, penduduk setempat biasanya memakannya untuk sarapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dapat!", "r": {"result": "Anda punya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moderna Therapeutics-Academic Co-Founder, and Member of Scientific Advisory Board.", "r": {"result": "Pendiri Moderna Therapeutics-Academic, dan Anggota Dewan Penasihat Ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa mengetepikan hakikat Malaysia sebagai sahabat lama Myanmar, Najib menggunakan pentas di akhir pertemuan mesyuarat itu untuk mendesak supaya krisis yang menghimpit masyarakat Rohingya ditamatkan.", "r": {"result": "Tanpa mengabaikan fakta bahwa Malaysia adalah sahabat lama Myanmar, Najib menggunakan panggung di akhir pertemuan untuk mendesak agar krisis yang mendera komunitas Rohingya segera diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Dharmendra, Sanjeev Kumar, Hema Malini Selepas keluarganya dibunuh oleh seorang penjahat yang kejam dan terkenal, seorang bekas pegawai polis yang mendapatkan khidmat dua penjenayah untuk menangkapnya.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Dharmendra, Sanjeev Kumar, Hema Malini. Setelah keluarganya dibunuh oleh penjahat brutal dan terkenal kejam, seorang mantan polisi meminta jasa dua penjahat untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brigjen Andogo yang belum dilantik adalah jenderal yang dari kecil bersama dengan Luhut di Kopassus dan lama di DOM Timor Timur, Aceh, Papua sehingga yakin jadi tim yang bagus.", "r": {"result": "Brigadir Andogo yang belum dilantik adalah seorang jenderal yang besar bersama Luhut di Kopassus dan lama berada di DOM Timor Timur, Aceh, Papua, sehingga yakin akan menjadi tim yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu sumber protein manusia yang penting pada sepanjang sejarah tercatat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu sumber protein manusia terpenting sepanjang sejarah yang tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat juga bersetuju supaya dibentuk satu Jawatankuasa Bertindak yang diterajui Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA) ketika jawatankuasa itu melaksanakan fungsinya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cRapat juga menyepakati pembentukan Action Committee yang dipimpin oleh National Cyber Security Agency (NACSA) saat komite tersebut menjalankan fungsinya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan", "r": {"result": "Makanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montreuil-sur-Loir Montreuil-sur-Loir ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Montreuil-sur-Loir Montreuil-sur-Loir adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di region Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan selama 5 tahun terakhir telah bekerja sangat keras untuk terus meningkatkan produksi dan mencukupi ketersediaan pangan.", "r": {"result": "Kementan selama 5 tahun terakhir bekerja sangat keras untuk terus meningkatkan produksi dan mencukupi ketersediaan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini juga merupakan Hari Bumi di banyak negara.", "r": {"result": "Hari ini juga merupakan Hari Bumi di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya itu enggak usah diperdebatkan secara panjang,\" kata Ade.", "r": {"result": "Makanya tidak perlu diperdebatkan panjang lebar,\" kata Ade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menubuhkan pusat pemeriksaan di jalan utama menuju ke makam dan hospital diletakkan dalam keadaan berjaga-jaga.", "r": {"result": "Polisi mendirikan pos pemeriksaan di jalan utama menuju pemakaman dan rumah sakit disiagakan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macron percaya bahawa rang undang-undang reformasi yang dicadangkan pada pelucutan kewarganegaraan untuk warga Perancis yang dilahirkan dan kerakyatan disabitkan atas tuduhan keganasan bukan \"penyelesaian konkrit\" dan percaya bahawa \"pemanjangan yang tidak berkesudahan darurat menimbulkan persoalan sah\".", "r": {"result": "Macron percaya bahwa RUU reformasi yang diusulkan tentang perampasan kewarganegaraan bagi warga negara kelahiran Prancis dan warga negara yang dihukum karena terorisme bukanlah \"solusi konkret\" dan percaya bahwa \"perpanjangan keadaan darurat tanpa akhir menimbulkan pertanyaan yang sah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Sekuriti telah meluluskan rangka kerja untuk platform ekuiti dana penjanaan masyarakat dan Pinjaman P2P.", "r": {"result": "Securities Commission telah menyetujui kerangka kerja untuk platform ekuitas crowdfunding dan P2P Lending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halang pengguna dari mengubah tetapan cetak. Sebagai contoh, ini akan lumpuhkan capaian ke semua dialog \"Persediaan Cetak\".", "r": {"result": "Cegah pengguna mengubah setelan cetak. Misalnya, ini akan menonaktifkan akses ke semua dialog \"Pengaturan Cetak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memudahkan Aktiviti Logistik dan Pengangkutan Tuan Yang DiPertua, 165.", "r": {"result": "Memfasilitasi Kegiatan Logistik dan Transportasi Bapak Pembicara, 165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Latham seorang pakar ornithologist menulis mengenai burung yang terdapat di Calcutta berdasarkan gambaran dalam \"Voyage to India\" oleh Ives yang diterbitkan pada tahun 1773 dan memasukkan gambaran burung Botak Besar pada tambahan pertama kepada buku \"General Synopsis of Birds\"nya.", "r": {"result": "John Latham seorang ahli burung menulis tentang burung yang ditemukan di Calcutta berdasarkan deskripsi dalam \"Voyage to India\" oleh Ives yang diterbitkan pada tahun 1773 dan memasukkan deskripsi burung Botak Besar dalam suplemen pertama bukunya \"Sinopsis Umum Burung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Penguatkuasa (Operasi Khas) KPDNKK, Datuk Iskandar Halim Sulaiman, mengesahkan penahanan dua lelaki itu dan berkata kebanyakan pelanggan sindiket terdiri daripada pengusaha industri, hospital, restoran, kilang dan hotel.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputi Direktur Penindakan (Operasi Khusus) KPDNKK, Datuk Iskandar Halim Sulaiman membenarkan penangkapan kedua pria tersebut dan mengatakan sebagian besar klien sindikat tersebut terdiri dari operator industri, rumah sakit, restoran, pabrik, dan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik ini menunjukkan peningkatan pada setiap tahun dengan 583 kes pada 2013, 541 kes (2014), 633 kes (2015), 671 kes (2016), 681 kes (2017) dan 315 kes sehingga Mei ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Statistik ini menunjukkan peningkatan setiap tahun dengan 583 kasus pada 2013, 541 kasus (2014), 633 kasus (2015), 671 kasus (2016), 681 kasus (2017) dan 315 kasus hingga Mei,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut, penting bagi memastikan harga hartanah di bandar berpadanan dengan tahap pendapatan penduduknya.", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa penting untuk memastikan bahwa harga real estat di kota sesuai dengan tingkat pendapatan penduduknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conan kemudiannya menyelinap ke dalam helikopter itu.", "r": {"result": "Conan kemudian menyelinap ke dalam helikopter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka disarankan pihak kerajaan supaya mengambil serius dan prihatin terhadap mereka yang diberhentikan kerja.", "r": {"result": "Sehingga disarankan agar pemerintah serius dan peduli terhadap mereka yang terkena PHK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-12: Syarikat Permulaan atau Start-up 100.", "r": {"result": "Tindakan ke-12: Startup atau Start-up 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan warna untuk catatan", "r": {"result": "Isi warna untuk catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah mnyalurkan wanh 4,000 dollar pada April dan 4,100 pada Jun 2010.", "r": {"result": "Mereka telah menyalurkan 4.000 dolar di bulan April dan 4.100 di bulan Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini diketuai oleh seorang Ketua Jajahan yang juga memangku sebagai Majistret dan Pentadbir Tanah.", "r": {"result": "Kantor ini dipimpin oleh seorang Kepala Koloni yang juga bertindak sebagai Hakim dan Administrator Pertanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel-Sarrazin Castel-Sarrazin ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Castel-Sarrazin Castel-Sarrazin adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Shift Majalah Shift merupakan sebuah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "r": {"result": "Shift Magazine Shift Magazine adalah majalah berbahasa Melayu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMTS ( \"Universal Mobile Telephone System\" ) atau Sistem Telefon Bimbit Universal berasal daripada teknologi W- CDMA dan merupakan jawapan kepada negara yang lebih menggunakan GSM.", "r": {"result": "UMTS (\"Universal Mobile Telephone System\") atau Sistem Telepon Seluler Universal berasal dari teknologi W-CDMA dan merupakan jawaban untuk negara-negara yang lebih banyak menggunakan GSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad memaklumkan keputusan itu hasil daripada mesyuarat Kabinet hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad mengumumkan keputusan tersebut sebagai hasil rapat Kabinet hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The publisher of record may or may not be the actual publisher.", "r": {"result": "Penerbit catatan mungkin atau mungkin bukan penerbit yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN - Pemuda UMNO Bahagian Tanjung Piai mendesak supaya prosiding inkues kematian anggota bomba, Muhammad Adib Mohd.", "r": {"result": "PONTIAN - UMNO Divisi Pemuda Tanjung Piai menegaskan bahwa proses pemeriksaan kematian petugas pemadam kebakaran, Muhammad Adib Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, bekas presiden Chen Shui-bian telah sering kali menekankan teori kedaulatan popular dalam ucapan-ucapan beliau.", "r": {"result": "Bahkan, mantan presiden Chen Shui-bian sering menekankan teori kedaulatan rakyat dalam pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Garok Kampung Garok merupakan sebuah kampung yang terletak di Rantau Panjang, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Garok Kampung Garok adalah sebuah kampung yang terletak di Rantau Panjang, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drone tersebut akan menambahkan Booster Attack sebesar 1Persen Untuk 4Detik.", "r": {"result": "Drone tersebut akan meningkatkan Booster Attack sebesar 1 Persen Selama 4 Detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini meningkatkan keberkesanan pembakaran, contoh.", "r": {"result": "Ini meningkatkan efisiensi pembakaran, misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan berturap ini penting kepada penduduk Pos Tuel untuk keluar ke bandar Gua Musang bagi menjual hasil pertanian kami.", "r": {"result": "\u201cJalan beraspal ini penting bagi warga Pos Tuel untuk keluar kota Gua Musang menjual hasil pertanian kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, masyarakat kelompok seperti Shoshone dari Lembangan Besar menyaksikan pelbagai jenis masyarakat daripada yang sangat malas kepada penjajah-penjajah Eropah.", "r": {"result": "Akibatnya, kelompok masyarakat seperti Shoshone dari Great Basin menyaksikan beragam masyarakat dari yang sangat malas hingga penjajah Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, para pengusaha Cina juga dilarang berinvestasi pada perusahaan-perusahaan Korsel.", "r": {"result": "Selain itu, pengusaha China juga dilarang berinvestasi di perusahaan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua ada peranan yang tersendiri.", "r": {"result": "Kita semua memiliki peran kita masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan pernah mengizinkan seinci pun tanah kita ini tergadai!", "r": {"result": "Kami tidak akan pernah membiarkan satu inci pun dari tanah kami digadaikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu nama yang disebut Romy adalah Gubernur Jawa Timur, Khofifah Indar Parawansa.", "r": {"result": "Salah satu nama yang disebut Romy adalah Gubernur Jawa Timur Khofifah Indar Parawansa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diperkenalkan pada tahun 2001 oleh Persekutuan Hoki Antarabangsa (FIH) untuk memperluaskan asas kompetitif hoki di peringkat dunia.", "r": {"result": "Itu diperkenalkan pada tahun 2001 oleh Federasi Hoki Internasional (FIH) untuk memperluas basis kompetitif hoki di tingkat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran MyBrainSc masih diteruskan - Maszlee", "r": {"result": "Penawaran MyBrainSc masih berlanjut - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ketika itu adalah menerima wang sebagai amanah untuk dilaburkan secara patuh syariah\".", "r": {"result": "Konsepnya pada saat itu adalah menerima uang sebagai amanah untuk diinvestasikan secara syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh Rev.", "r": {"result": "Selama Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya pemindahan \"Les Miserables\" pada 2004, muka hadapan teater dan hadapan rumah telah diperabot semula dan dikemablikan, dinding marmar didedahkan, dan candelier baru dipasang.", "r": {"result": "Menyusul relokasi \"Les Miserables\" pada tahun 2004, bagian depan teater dan bagian depan rumah diperbarui dan dipugar, dinding marmer diekspos, dan lampu gantung baru dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempurna mengacarakan rancangan bual bicara It's Alif'tahun lalu, penyanyi Sesungguhnya Aku berasakan peningkatan dalam kerjaya.", "r": {"result": "Menjadi pembawa acara talk show It's Alif tahun lalu dengan sempurna, penyanyi Verreghten Aku merasakan peningkatan dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perbahasan itu, saya menegaskan bahawa semua insiden rogol - sama ada rogol statutori atas persetujuan bersama atau sebaliknya - adalah satu jenayah.", "r": {"result": "Dalam debat itu, saya menunjukkan bahwa semua insiden pemerkosaan - baik pemerkosaan menurut undang-undang dengan persetujuan bersama atau lainnya - adalah kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal Diskusi 16.", "r": {"result": "Diskusi Gagal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also released were photographs Blisson had taken with Haziq.", "r": {"result": "Juga dirilis foto-foto yang diambil Blisson dengan Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Motte-Tilly La Motte-Tilly ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Motte-Tilly La Motte-Tilly adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Putih kekuning-kuningan) seolah-olah mereka telur (burung kasuari) yang tersimpan dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "(Putih kekuningan) seperti telur (burung kasuari) yang dipelihara dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Februari 2015, Fox Business Network tersedia untuk kira-kira 74,224,000 isi rumah televisyen berbayar (63.8% isi rumah dengan televisyen) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada Februari 2015, Fox Business Network tersedia untuk sekitar 74.224.000 rumah tangga televisi berbayar (63,8% rumah tangga yang memiliki televisi) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan remaja kurang upaya yang tidak boleh bergerak pada ketika itu menyebabkan lalat menghinggap di kawasan luka di bibirnya kemudian bertelur dan membiak.", "r": {"result": "Kondisi remaja cacat yang saat itu tidak bisa bergerak menyebabkan lalat hinggap di area luka di bibirnya kemudian bertelur dan berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang atlet sepak takraw lelaki Nepal dilaporkan gagal untuk pulang ke negara asal mereka bersama rakan sepasukannya dari Incheon, Rabu lalu.", "r": {"result": "Seorang atlet sepak takraw putra Nepal dilaporkan gagal kembali ke negara asalnya bersama rekan satu timnya dari Incheon Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Tiram merupakan seekor burung pemangsa dan memburu ikan.", "r": {"result": "Elang Tiram adalah burung pemangsa dan berburu ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera mencari dalang kerusuhan dan pembuat onar yang telah membuat kerusuhan di Papua dan Papua Barat serta seluruh Indonesia 7.", "r": {"result": "Segera mencari dalang kerusuhan dan perusuh yang membuat kerusuhan di Papua dan Papua Barat serta di seluruh Indonesia 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS President Datuk Seri Abdul Hadi Awang said PAS appreciated Prime Minister Tun Dr Mahathir Mohamad's decision to not send Dr Zakir back to India, but slammed fellow Muslims who he claimed are blind towards Quranic teachings.", "r": {"result": "Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan PAS menghargai keputusan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk tidak mengirim Dr Zakir kembali ke India, tetapi mengecam sesama Muslim yang dia klaim buta terhadap ajaran Alquran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sekutu Prabowo, baik dari hari-harinya di Kopassus dan juga keluarga Cendana yang sempat dinikahi pria 67 tahun ini, disebut sebagai dalang dari peristiwa yang telah menewaskan sembilan orang dan melukai ratusan lainnya.", "r": {"result": "Beberapa sekutu Prabowo, baik semasa di Kopassus maupun keluarga Cendana yang dinikahi pria berusia 67 tahun itu, disebut-sebut sebagai dalang peristiwa yang menewaskan sembilan orang dan melukai ratusan lainnya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabianski kemudian menyelamatkan tendangan penalti pada lewat perlawanan oleh Thomas Muller.", "r": {"result": "Fabianski kemudian menggagalkan penalti lewat Thomas Muller.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Justeru, JPN meminta orang ramai untuk tidak mendedahkan dokumen peribadi mana-mana individu di mana-mana platform, terutama media sosial.", "r": {"result": "Untuk itu, JPN meminta masyarakat untuk tidak membuka dokumen pribadi seseorang di platform manapun, terutama media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 Ethnicity Estimates Ethnically, the town is 93.7% white, with small minority groups including Chinese, Thai and Korean; white minority groups include Russian, Latvian, Ukrainian, Greek (mainly from Cyprus), Italian, Spanish, Portuguese, Venezuelan, Polish and Estonian.", "r": {"result": "Perkiraan Etnisitas 2007 Secara etnis, kota ini 93,7% berkulit putih, dengan kelompok minoritas kecil termasuk Tionghoa, Thailand, dan Korea; kelompok minoritas kulit putih termasuk Rusia, Latvia, Ukraina, Yunani (terutama dari Siprus), Italia, Spanyol, Portugis, Venezuela, Polandia, dan Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang kita dapat jika kita tafsir dengan cara yang diberikan kepada kita.", "r": {"result": "Inilah yang kita dapatkan jika kita menafsirkannya seperti yang diberikan kepada kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak sayuran juga merupakan asas bagi biodiesel, yang boleh digunakan sebagaimana diesel biasa.", "r": {"result": "Minyak nabati juga merupakan bahan dasar biodiesel yang dapat digunakan seperti solar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobetsu, Hokkaido Sobetsu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Sobetsu, Hokkaido Sobetsu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail telah wujud, TULIS-GANTI ?", "r": {"result": "File sudah ada, WRITE-REPLACE ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Kardi menuturkan air dari Tarum Utara Cabang Timur yang selalu mengalir dan diberlakukan gilir giring dengan wilayah desa lainnya.", "r": {"result": "Lebih lanjut Kardi mengatakan, air dari Tarum Utara di Cabang Timur selalu mengalir dan silih berganti dengan desa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For instance, the Malays, who are regressing because of this guilt over whether art ni hindu ke, memuja ke, and even our silat, which has pagan characteristics - in Malay we call it kebatinan, the area that brings out your core.", "r": {"result": "Misalnya orang Melayu yang mundur karena rasa bersalah ini atas apakah art ni Hindu ke, memuja ke, bahkan silat kita yang bercorak pagan \u2013 dalam bahasa Melayu kita menyebutnya kebatinan, wilayah yang menonjolkan inti diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan pasangan Firdaus-Rusli Effendi meraih 63 persen dan Lukman Edy-Hardianto 58,8 persen.", "r": {"result": "Sedangkan pasangan Firdaus-Rusli Effendi meraih 63 persen dan Lukman Edy-Hardianto 58,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Pokok Mahang tersebut ditebang, tapak pokok itu boleh memuatkan sebanyak 40 hidangan.", "r": {"result": "Saat Pohon Mahang ditebang, pangkal pohonnya bisa menampung sebanyak 40 kali makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adalah difahamkan bahawa mengikut jadual asal kerja kerja menanam cerucuk akan bermula pada pertengahan Ogos 2019 dan pihak JKR sudah memberi pengesahan bahawa perubahan ini tidak akan menjejaskan kemajuan pelaksanaan projek pembinaan berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSesuai jadwal semula, pekerjaan pemancangan akan dimulai pada pertengahan Agustus 2019 dan JKR telah memastikan bahwa perubahan ini tidak akan mempengaruhi kemajuan proyek konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta Callbacks diuji kebolehan menari dalam gaya tarian yang selain dengan gaya yang selalu dibuat setiap seorang daripada mereka, serta juga diuji kebolehan menari secara berpasangan.", "r": {"result": "Para peserta Callbacks diuji kemampuannya menari dengan gaya menari yang berbeda dari gaya yang selalu mereka buat masing-masing, dan juga diuji kemampuannya menari berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digubah oleh komponis Frantisek Skroup dan penulis drama Josef Kajetan Tyl sebagai sebahagian daripada cerita komedi \"Fidlovacka aneb zadny hnev a zadna rvacka\" (Fidlovacka, atau tiada amarah dan pergaduhan).", "r": {"result": "Lagu tersebut digubah oleh komposer Frantisek Skroup dan penulis drama Josef Kajetan Tyl sebagai bagian dari cerita komedi \"Fidlovacka aneb zadny hnev a zadna rvacka\" (Fidlovacka, atau tidak ada kemarahan dan perselisihan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami, Pakistan, kini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sukar... dan banyak yang perlu dilakukan untuk keluar daripada kesulitan ini,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami, Pakistan, saat ini sedang menghadapi situasi ekonomi yang sulit... dan banyak yang harus dilakukan untuk keluar dari kesulitan ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam yang menerima biasiswa bagi pengajian PhD ialah Saira Bannu Baharuddin, pelajar Geosains Petroleum di Imperial College London, United Kingdom; R. Harishini (Sains Kesihatan, Universiti Sains Malaysia (USM); Nur Liyana Mohammed Yusof (Sains Bioperubatan, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM); Muhammad Ammar Muhammad Sani (Sains Komputer, Universiti Teknologi Malaysia (UTM); Qistina Mohamad Ludin (Tenaga Keterbaharuan, UKM) dan Nik Syahirah Aliaa Nik Sharifulden (Kejuruteraan Biomedikal, USM).", "r": {"result": "Keenam penerima beasiswa untuk studi PhD adalah Saira Bannu Baharuddin, seorang mahasiswa Petroleum Geoscience di Imperial College London, Inggris; R. Harishini (Ilmu Kesehatan, Universiti Sains Malaysia (USM); Nur Liyana Mohammed Yusof (Ilmu Biomedis, Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM); Muhammad Ammar Muhammad Sani (Ilmu Komputer, Universiti Teknologi Malaysia (UTM); Qistina Mohamad Ludin (Energi Terbarukan , UKM) dan Nik Syahirah Aliaa Nik Sharifulden (Teknik Biomedis, USM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9S yang sekarang sudah menjadi gila akibat jangkitan \"logic virus, \"mencabar A2 untuk berlawan.", "r": {"result": "9S yang kini menjadi gila karena infeksi \"virus logika\", menantang A2 untuk berkelahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami ada tanah pada nilai hari ini RM12.35 bilion.", "r": {"result": "Kami memiliki tanah dengan nilai RM12,35 miliar hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kira-kira 54 peratus wanita berada dalam tenaga kerja dan berharap ia akan meningkat kepada 59 peratus menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, sekitar 54 persen perempuan berada dalam angkatan kerja dan berharap akan meningkat menjadi 59 persen pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan import", "r": {"result": "Impor pengaturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duylundiz@ Duylundiz@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ordubad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Duylundiz@ Duylundiz@ adalah desa yang terletak di distrik ordubad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena hormat cadangan mereka dan tidak bercanggah dengan perlembagaan.", "r": {"result": "\u201cKita harus menghormati saran mereka dan tidak bertentangan dengan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astronomi sangat sensitif terhadap pencemaran cahaya.", "r": {"result": "Astronomi sangat sensitif terhadap polusi cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesyogunan Tokugawa memiliki sekitar 250 wilayah han yang jumlahnya turun naik sesuai keadaan politik.", "r": {"result": "Keshogunan Tokugawa memiliki sekitar 250 han wilayah yang jumlahnya berfluktuasi sesuai dengan situasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus bocornya 1 juta data pengguna Facebook Indonesia merupakan kejadian luar baisa.", "r": {"result": "Kasus bocornya 1 juta data pengguna Facebook Indonesia merupakan kejadian luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, pihak Kremlin diduga punya bukti berupa video maupun rekaman yang bisa dipakai untuk \"memeras\" Trump.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Kremlin diduga memiliki bukti berupa video dan rekaman yang bisa digunakan untuk \"memeras\" Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Zaihan Zulkarnain ialah penolong setiausaha Suruhanjaya Hak Asasi Manusia.", "r": {"result": "Siti Zaihan Zulkarnain adalah Asisten Sekretaris Komnas HAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejenis keseimbangan.", "r": {"result": "Semacam keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu jenis output seperti S/PDIF tidak mempunyai skim DRM sesuai yang ada, jadi ini perlukan untuk ditutup jika kandungan memerlukan.", "r": {"result": "Jenis output seperti S/PDIF tidak memiliki skema DRM yang sesuai, jadi ini perlu dicakup jika konten memerlukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: Adakah kamu mempunyai (sesuatu keterangan yang berdasarkan) ilmu supaya dapat kamu tunjukkan kepada kami? Tiadalah kamu menurut melainkan sangkaan semata-mata, dan kamu pula tidak lain hanyalah berdusta\".", "r": {"result": "Katakanlah: Apakah Anda memiliki (bukti berdasarkan) pengetahuan sehingga Anda dapat menunjukkannya kepada kami? Kamu tidak mengikuti apa-apa selain dugaan, dan kamu tidak lain adalah pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai pusat penyelidikan dan pembangunan utama di Darmstadt, Boston, Tokyo dan Beijing.", "r": {"result": "Ini memiliki pusat penelitian dan pengembangan utama di Darmstadt, Boston, Tokyo dan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(tidak siar).", "r": {"result": "(tidak diposting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Investor baik (taat hukum-red) akan menjauh dari Indonesia karena tidak ada kepastian hukum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Investor yang baik (taat hukum) akan menjauh dari Indonesia karena tidak ada kepastian hukum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan ramai penyayi dan kumpulan muzik yang di lahirkan dari program hiburan berbentuk rialiti seharusnya di imbangi dengan kemunculan kumpulan nasyid yang memperjuangkan muzik berbentuk nasihat atau dakwah.", "r": {"result": "Munculnya banyak penyanyi dan grup musik yang lahir dari realitas program hiburan harus diimbangi dengan munculnya grup nasyid yang memperjuangkan musik dalam bentuk nasehat atau dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam gerak sendiri merupakan sejenis senjata sokongan tempur; ia digunakan oleh unit-unit sokongan tempur bagi membantu atau ditumpangkan kepada unit-unit tempur utama seperti infantri dan armor.", "r": {"result": "Artileri self-propelled adalah jenis senjata pendukung tempur; itu digunakan oleh unit pendukung tempur untuk membantu atau ditumpangkan pada unit tempur utama seperti infanteri dan baju besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi persembahannya dalam filem ini, Dutt menerima pencalonan Anugerah Filmfare untuk Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Atas penampilannya dalam film ini, Dutt meraih nominasi Penghargaan Filmfare untuk Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Cary Elwes, Mandy Patinkin, Robin Wright Kisah dongeng klasik, dengan perlawanan pedang, gergasi, putera jahat, puteri jelita yang dikisahkan oleh seorang datuk yang baik.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, termasuk Cary Elwes, Mandy Patinkin, Robin Wright, dongeng klasik, dengan pertarungan pedang, raksasa, pangeran jahat, putri cantik yang diceritakan oleh kakek yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib turut berkongsi statistik aset bersih TH pada 2008 hingga 2017 di laman Facebooknya hari ini.", "r": {"result": "Najib juga membagikan statistik aset bersih TH dari 2008 hingga 2017 di halaman Facebook-nya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak boleh dibaca", "r": {"result": "File tidak dapat dibaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Maja.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Maja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Pengarah FGV akan membuat pengumuman berkaitan pada masanya.", "r": {"result": "Dewan Direksi FGV akan membuat pengumuman terkait pada waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Ialah Allah yang menjadikan kamu pada mulanya!\"", "r": {"result": "Katakanlah: \"Allahlah yang menciptakan kamu pada mulanya!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pandangan ahli geologi planet, atmosfera bertindak membentuk permukaan planet.", "r": {"result": "Dari sudut pandang ahli geologi planet, atmosfer berperan membentuk permukaan planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman Gangsa Zaman Gangsa atau Zaman Perunggu ialah zaman prasejarah semasa orang membuat alat-alat daripada sejenis logam yang dipanggil gangsa.", "r": {"result": "Zaman Perunggu Zaman Perunggu atau Bronze Age adalah zaman prasejarah ketika manusia membuat perkakas dari sejenis logam yang disebut perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi kesemua watak utama lakonannya pada acara Festival Filem Malaysia sejak ia mula dianjurkan pada 1980.", "r": {"result": "Ini untuk semua karakter utama yang pernah ia perankan di Festival Film Malaysia sejak pertama kali diselenggarakan pada 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara-acara berkaitan, Akademi mengadakan majlis tahunan Anugerah Gabenor ke-4 di Grand Ballroom Pusat Hollywood dan Highland pada Disember 1, 2012.", "r": {"result": "Dalam acara terkait, Academy mengadakan acara Penghargaan Gubernur tahunan ke-4 di Grand Ballroom Hollywood dan Highland Center pada tanggal 1 Desember 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Nyior Kembar, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Nyior Kembar, Bachok, Kelantan adalah 16050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenama, ada nama gerobok dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "Berbagai merk, ada nama gerobak dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subbandar membangun reputasi jenayah dan naib.", "r": {"result": "Pinggiran kota mengembangkan reputasi untuk kejahatan dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerancakan pembinaan Kompleks Pembangunan Bersepadu Penapisan Petrokimia (RAPID) yang dijangka beroperasi menjelang 2019 memerlukan kepakaran tenaga kerja mahir yang tinggi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, laju pembangunan Petrochemical Refining Integrated Development Complex (RAPID) yang diharapkan beroperasi pada 2019 membutuhkan keahlian tenaga kerja yang terampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua lelaki itu memanggil polis: pengurus masjid itu mendakwa wartawan terlibat dalam \"kewartawanan yang berniat jahat\", manakala wartawan mendakwa dia ditahan oleh pengurus sehingga polis tiba (30 minit).", "r": {"result": "Kedua pria tersebut menelepon polisi: pengelola masjid mengklaim bahwa jurnalis tersebut terlibat dalam \"jurnalisme jahat\", sedangkan jurnalis tersebut mengklaim bahwa dia ditahan oleh pengelola hingga polisi tiba (30 menit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor mencadangkan Wan Azizah menyerahkan jawatan Timbalan Perdana Menteri kepada suaminya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota Majelis Negara Jeram Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor menyarankan agar Wan Azizah menyerahkan jabatan Wakil Perdana Menteri kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bil import makanan Malaysia ketika ini, yang pada tahun 2018 lebih RM50 bilion, jelas tidak selaras bagi usaha untuk mencapai sara diri dalam pengeluaran makanan\".", "r": {"result": "Namun, tagihan impor pangan Malaysia saat ini, yang pada 2018 mencapai lebih dari RM50 miliar, jelas tidak sejalan dengan upaya mencapai swasembada produksi pangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibadak adalah 16620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibadak adalah 16620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, visi Allahyarham Tun Abdul Razak Hussein terhadap pembangunan tanah dan pekerjaan bagi mereka yang tidak bertanah dan bekerja menjadi teras kepada FELDA yang menjadi model bagi Matlamat Pembangunan Mampan Bangsa-bangsa Bersatu (UNSDG).", "r": {"result": "Bahkan, visi mendiang Tun Abdul Razak Hussein tentang pengembangan lahan dan lapangan kerja bagi mereka yang tidak memiliki lahan dan bekerja menjadi inti FELDA yang menjadi model United Nations Sustainable Development Goals (UNSDG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan ini merupakan implementasi dari visi Presiden Joko Widodo dalam meningkatan ekspor, yaitu dengan membuka pasar baru bagi produk Indonesia, dan EAEU adalah pasar nontradisional,\" ujar Mendag.", "r": {"result": "\u201cPertemuan ini merupakan implementasi dari visi Presiden Joko Widodo dalam meningkatkan ekspor yaitu dengan membuka pasar baru bagi produk Indonesia, dan EAEU merupakan pasar non tradisional,\u201d kata Menkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sempena sambutan ulang tahun ke-20, Litar Antarabangsa Sepang (SIC) sedang menjalankan kerja-kerja pengubahsuaian melibatkan beberapa kawasan penting di litar berkenaan.", "r": {"result": ": Bertepatan dengan perayaan HUT ke-20, Sepang International Circuit (SIC) sedang melakukan renovasi yang melibatkan beberapa area penting di sirkuit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Ini memiliki 18 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya apabila berbicara tentang pembangunan, kita tidak boleh menafikan kepesatan kemajuan yang dibawa oleh pemimpin terdahulu.", "r": {"result": "Tentunya jika berbicara tentang pembangunan, kita tidak bisa memungkiri kecepatan kemajuan yang dibawa oleh pemimpin-pemimpin sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau menetap di Monaco.", "r": {"result": "Sekarang dia tinggal di Monako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami datang hari ini, menyatakan sikap bahwa kami menolak revisi UU KPK, menolak upaya pelemahan terhadap KPK dan kita juga menyatakan secara terbuka bahwa AMM Kalteng bersama KPK, ini bentuk dukungan kami,\" kata Ketua Pimpinan Wilayah Pemuda Muhammadiyah Kalimantan Tengah, Priyono, di Palangka Raya, Sabtu.", "r": {"result": "Kami datang hari ini, menyatakan sikap menolak revisi UU KPK, menolak upaya pelemahan KPK dan secara terbuka juga kami nyatakan AMM Kalteng bersama KPK, ini bentuk dukungan kami,\" kata Pemuda Muhammadiyah Daerah Kalimantan Tengah. Pemimpin, Priyono, di Palangka Raya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Pasitan Goa hanya dimulakan lapan tahun selepas Xavier wafat.", "r": {"result": "Namun, Pasitan Goa baru dimulai delapan tahun setelah kematian Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak novel bernuansa erotis yang terbi di negara ini, terutamanya yang beredar di dunia maya, ditulis menggunakan nama pena atau nama samaran untuk melindungi reputasi penulis sebenarnya.", "r": {"result": "Banyak novel bernuansa erotis yang diterbitkan di negeri ini, terutama yang beredar di dunia maya, ditulis menggunakan nama pena atau nama samaran untuk melindungi reputasi penulis aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sido Sari Sido Sari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sido Sari Sido Sari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Sukaraja, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia boleh menjurus kepada keputusan pentadbiran AS untuk tidak mengemukakan kenaikan kadar tarif pada 15 Oktober\".", "r": {"result": "Saya pikir itu bisa mengarah pada keputusan pemerintah AS untuk tidak mengusulkan kenaikan tarif pada 15 Oktober\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Gyanendra berjanji bahawa \"keamanan dan demokrasi berkesan\" akan dipulihkan dalam masa tiga tahun,tetapi zaman pemerintahan mutlak ini dicemari penindasan terhadap pihak yang berselisih dengan pemerintah.", "r": {"result": "Raja Gyanendra berjanji bahwa \"perdamaian dan demokrasi yang efektif\" akan dipulihkan dalam waktu tiga tahun, tetapi era pemerintahan absolut ini dirusak oleh represi terhadap mereka yang tidak setuju dengan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya arahkan pegawai menyiasat betul atau tidak perkara itu yang diiklankan.", "r": {"result": "Saya menginstruksikan petugas untuk menyelidiki apakah hal yang diiklankan itu benar atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Langat merupakan laluan utama pedagang dan pelombong mengangkut bijih timah dan getah ke luar negara, khususnya ke negara Britain.", "r": {"result": "Sungai Langat merupakan jalur utama para pedagang dan penambang untuk mengangkut timah dan karet ke luar negeri, terutama ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, reka bentuk, percetakan, langganan, promosi dan pengedaran dijalankan oleh Dawama Sdn.", "r": {"result": "Selain itu, desain, percetakan, berlangganan, promosi dan distribusi dilakukan oleh Dawama Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua sumber ini perlu dalam setiap hidangan,\" katanya.", "r": {"result": "Kedua sumber ini diperlukan dalam setiap makanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Cangkuang.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Cangkuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi kepada golongan belia dapat dimanfaatkan sebaiknya terutamanya belia bersekolah dan pengajian yang berkaitan pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Pemanfaatan teknologi bagi remaja dapat dimanfaatkan dengan sebaik-baiknya, khususnya remaja di sekolah dan studi yang berkaitan dengan belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cause of this is visa issues.", "r": {"result": "Penyebabnya adalah masalah visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas jurutera Honda dan Ferrari Osamu Goto bertanggungjawab ke atas Bahagian Powertrain, termasuk program enjin F1.", "r": {"result": "Mantan insinyur Honda dan Ferrari Osamu Goto bertanggung jawab atas bagian Powertrain, termasuk program mesin F1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, DAP terkejut dengan kemenangan besar calonnya Vivian Wong dengan majoriti undi sebanyak 11,521, meskipun terdapat pengurangan yang ketara dalam peratusan keluar mengundi sebanyak 18 peratus daripada 72 peratus pada Pilihan Raya Umum Ke-14.", "r": {"result": "Menurut dia, DAP dikejutkan dengan kemenangan telak calonnya Vivian Wong dengan perolehan suara terbanyak 11.521 suara, meski jumlah pemilih turun signifikan 18 persen dari 72 persen pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerja menenun dilakukan selama tiga bulan bermula Mac lepas dan tahap kemahiran penghuni kedua-dua penjara itu akan dinilai terlebih dahulu bagi menghasilkan mutu kerja yang berkualiti.", "r": {"result": "Dia mengatakan pekerjaan menenun dilakukan selama tiga bulan mulai Maret lalu dan tingkat keterampilan kedua penjara akan dievaluasi terlebih dahulu untuk menghasilkan kualitas kerja yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibaliung.", "r": {"result": "Ada 9 desa di Kecamatan Cibaliung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mengekalkan kerusi DUN ini menerusi calonnya Mohd Salleh Man.", "r": {"result": "PAS mempertahankan kursi DUN ini melalui calonnya Mohd Salleh Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama-agama yang lain termasuk Muisme dan Konfusianisme.", "r": {"result": "Agama lain termasuk Muisme dan Konfusianisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kerja-kerja ini, dia berkata: 'Saya suka menyokong sesuatu yang begitu positif dan menyeronokkan untuk orang ramai terlibat dan di mana orang benar boleh melakukan sesuatu untuk membantu.", "r": {"result": "Tentang pekerjaan ini, dia berkata: 'Saya suka mendukung sesuatu yang sangat positif dan menyenangkan bagi orang-orang untuk terlibat dan di mana orang-orang nyata dapat melakukan sesuatu untuk membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah cara terbaik untuk memastikan bayaran balik pinjaman yang tidak membebankan?", "r": {"result": "Apa cara terbaik untuk memastikan pembayaran pinjaman tanpa kerumitan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan model di kebanyakan iklan komersial.", "r": {"result": "Ia juga menjadi model di banyak iklan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, masih dalam proses pemulihan,\" sambungnya.", "r": {"result": "Saat ini masih dalam proses pemulihan,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan berkenaan adalah Persidangan Antarabangsa Geosains (ICG 2018); Persidangan Antarabangsa mengenai Teknologi Kejuruteraan Minyak dan Gas (ICOGET 2018); Persidangan Antarabangsa Kejuruteraan Awam, Luar Pesisir & Alam Sekitar (ICCOEE 2018) dan Persidangan Antarabangsa Pengeluaran Tenaga dan Kebolehpercayaan (ICPER 2018).", "r": {"result": "Konferensi yang dimaksud adalah International Conference of Geosciences (ICG 2018); Konferensi Internasional tentang Teknologi Rekayasa Minyak dan Gas (ICOGET 2018); Konferensi Internasional tentang Teknik Sipil, Lepas Pantai & Lingkungan (ICCOEE 2018) dan Konferensi Internasional tentang Produksi dan Keandalan Tenaga Listrik (ICPER 2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heynckes membawa Bayern menewaskan pesaing ketat kelab, Borussia Dortmund 2-1 di Stadium Wembley.", "r": {"result": "Heynckes memimpin Bayern menang 2-1 atas rival Borussia Dortmund di Stadion Wembley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan BKR bertaburan di bawah kepimpinan bebas di seluruh negara, Tentera Rakyat Keselamatan (Tentara Keamaanan Rakjat atau TKR, kini dikenali sebagai Tentara Nasional Indonesia) yang baru ditubuhkan bagi menarik pegawai terutamanya daripada ahli berasal dari bekas KNIL.", "r": {"result": "Dengan BKR tersebar di bawah kepemimpinan independen di seluruh negeri, Tentara Keamanan Rakyat (Tantara Keamaman Rakjat atau TKR, sekarang dikenal sebagai Tentara Nasional Indonesia) baru dibentuk untuk menarik perwira terutama dari anggota mantan KNIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Agung MIC 2009 Mesyuarat Agung Tahunan MIC ke-63 diadakan pada 12-13 September 2009 di Pusat Dagangan Dunia Putra,Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Rapat Umum MIC 2009 Rapat Umum Tahunan MIC ke-63 diadakan pada tanggal 12-13 September 2009 di Putra World Trade Centre, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pengusaha kedai Dobi Cempaka, Rosnani Hasnan, 43, berkata, peningkatan jumlah cucian musim perayaan tiga kali ganda berbanding pada hari kebiasaannya.", "r": {"result": "Operator toko laundry Cempaka, Rosnani Hasnan, 43 tahun, mengatakan, jumlah cucian saat hari raya meningkat tiga kali lipat dibanding hari biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gabungan teknologi dan pengisian jawatan secara berhemah mengikut keperluan.", "r": {"result": "kombinasi teknologi dan pengisian posisi yang hati-hati sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menyarankan pihak JKM rujuk dan guna pakai Peraturan 3(2) Akta Taska memang diperuntukkan mana-mana individu lulus KAP hendaklah mendaftarkan diri sebagai pengasuh berdaftar dengan JKM bersama laporan doktor yang suatu ketika dulu diwajibkan.", "r": {"result": "Saya juga menyarankan agar JKM mengacu dan menerapkan Peraturan 3(2) Undang-Undang Keperawatan, yang mengatur bahwa setiap orang yang lulus KAP harus mendaftar sebagai pengasuh terdaftar di JKM bersama dengan laporan dokter yang dulu wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era kepanglimaan Feisal Tanjung adalah masa ketika Soeharto tak sepenuhnya bergantung kepada ABRI.", "r": {"result": "Era kepemimpinan Feisal Tanjung merupakan masa dimana Soeharto tidak sepenuhnya bergantung pada ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rasuah dan integriti tiada kompromi! - Ketua Pengarah JPJ", "r": {"result": "Masalah korupsi dan integritas bukanlah kompromi! - Dirjen JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan alat pengintipan telekomunikasi gagal berfungsi dengan baik.", "r": {"result": "Instalasi perangkat mata-mata telekomunikasi gagal berfungsi dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga yangban yang tidak berjaya menjadi pegawai kerajaan untuk generasi ketiga akan kehilangan status mereka dan menjadi orang biasa.", "r": {"result": "Keluarga Yangban yang tidak berhasil menjadi pejabat pemerintah untuk generasi ketiga akan kehilangan statusnya dan menjadi rakyat biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauvant, Charente-Maritime Saint-Sauvant ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauvant, Charente-Maritime Saint-Sauvant adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tidak mahu duduk rumah sahaja tanpa melakukan apa-apa, saya mengambil keputusan bekerja secara separuh masa kerana dapat juga meringankan beban keluarga,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tidak mau duduk di rumah tanpa melakukan apa-apa, saya memutuskan bekerja paruh waktu karena juga bisa meringankan beban keluarga,\u201d ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang-e Sefid, Ilam Sang-e Sefid, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sang-e Sefid, Ilam Sang-e Sefid, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Sultan Mahmud Mangkat Dijulang Makam Sultan Mahmud Mangkat Dijulang yang terletak di Kampung Makam ialah tempat yang paling terkenal di Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Makam Sultan Mahmud Mangkat Dijulang Makam Sultan Mahmud Mangkat Dijulang yang terletak di Kampung Makam merupakan tempat paling terkenal di Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengunjuk rasa juga memblokir jalan ke Bandar Udara Sentani.", "r": {"result": "Pengunjuk rasa juga memblokir jalan menuju Bandara Sentani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat ketiga-tiga mangsa dihantar ke Hospital Pekan untuk bedah siasat sebelum diserahkan kepada keluarga untuk urusan pengebumian.", "r": {"result": "Jenazah ketiga korban dikirim ke Rumah Sakit Pekan untuk diautopsi sebelum diserahkan kepada keluarga untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Terutama Nasser menjadi figur utama dalam konfrensi di Bandung.", "r": {"result": ") Apalagi Nasser menjadi tokoh utama dalam konferensi di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan Peralihan (TFG) merupakan kerajaan semasa yang diiktiraf di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Pemerintah Federal Transisi (TFG) adalah pemerintah yang diakui secara internasional saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak memadam cakera?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin menghapus disk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagiNyalah keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan bagi-Nya keagungan dan kekuasaan di langit dan di bumi; dan dia adalah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shirabad, Gilan Shirabad, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Shirabad, Gilan Shirabad, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai lapan pertuduhan rasuah, Ahmad Zahid didakwa menerima suapan daripada tiga syarikat iaitu Mastoro Kenny IT Consultant Services, Data Sonic Group Berhad dan Profound Radiance Sdn Bhd sebagai dorongan kepadanya atas kapasiti selaku Menteri Dalam Negeri pada ketika itu untuk membantu syarikat terba projek MyEG, membekalkan cip pasport serta menyediakan perkhidmatan pusat sehenti di Pakistan dan Nepal.", "r": {"result": "Terkait delapan dakwaan korupsi, Ahmad Zahid diduga menerima suap dari tiga perusahaan yakni Mastoro Kenny IT Consultant Services, Data Sonic Group Berhad dan Profound Radiance Sdn Bhd sebagai bujukan kepadanya dalam kapasitasnya sebagai Menteri Dalam Negeri saat itu untuk membantu. perusahaan dengan proyek MyEG, memasok paspor chip serta menyediakan layanan pusat satu atap di Pakistan dan Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dulu kejatuhan kuasa politik Melayu Melaka itu dapat digantikan dengan kebangkitan kerajaan Melayu Johor, namun dalam konteks hari ini ke mana kita mahu bawa bangsa ini sekiranya kita kehilangan kuasa disebabkan perbalahan dan perpecahan.", "r": {"result": "Jika dulu tumbangnya kekuatan politik Melayu Malaka bisa digantikan dengan bangkitnya kerajaan Melayu Johor, namun dalam konteks hari ini mau dibawa kemana bangsa ini jika kita kehilangan kekuasaan karena perselisihan dan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding pihak Sekutu, keanggotaan Paksi adalah lemah, dengan beberapa negara berpaling arah atau mengubah tahap keterlibatan militari mereka di sepanjang peperangan.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Sekutu, keanggotaan Poros lemah, dengan beberapa negara berpaling atau mengubah tingkat keterlibatan militer mereka selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol untuk melihat sama ada medan Balas-Kepada dipaparkan atau tidak", "r": {"result": "Beralih untuk melihat apakah bidang Balas-Ke ditampilkan atau tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini kita sudah bersetuju untuk membekalkan 10,000 lampu jalan LED di jalan-jalan kampung tetapi pada minggu lalu, saya sudah menghantar satu surat kepada Menteri KPLB, Datuk Seri Rina Harun yang kita akan bekalkan lagi 15,000 lampu berkenaan di jalan kampung di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami telah sepakat untuk memasok 10.000 lampu jalan LED di jalan-jalan desa, tetapi minggu lalu saya mengirim surat kepada Menteri KPLB Datuk Seri Rina Harun bahwa kami akan memasok 15.000 lampu serupa lagi di jalan-jalan desa secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Penolong Pengarah Jabatan Pertanian, Wan Mohd Zulkarnain Baharudin, berkata dusun seluas 60 hektar itu ditanam dengan 40 jenis pokok durian daripada pelbagai klon dalam kawasan seluas 16 hektar.", "r": {"result": "Asisten Kepala Dinas Pertanian Wan Mohd Zulkarnain Baharudin mengatakan, lahan seluas 60 hektare itu ditanami 40 jenis pohon durian dari berbagai klon di lahan seluas 16 hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri Majlis Sambutan Kontinjen Negara dari Asian Skills Competition di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA), di Sepang, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai mengikuti acara Penyambutan Kontingen Nasional Asian Skills Competition di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Sepang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kesan perang perdagangan di antara Amerika Syarikat (AS) dan China terhadap Malaysia setakat ini adalah minimum berdasarkan pusingan awal tarif yang dikenakan oleh kedua-dua negara berkenaan, kata Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), Dr Ong Kian Ming.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dampak perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China terhadap Malaysia sejauh ini minim berdasarkan putaran awal tarif yang diberlakukan kedua negara, kata Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional (MITI), Dr Ong Kian Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Allah yang sempurna.", "r": {"result": "Hanya Tuhan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan positif dan dicalonkan untuk 12 Anugerah Akademi termasuk kategori Filem Terbaik dan Pengarah Terbaik.", "r": {"result": "Film ini mendapat review positif dan dinominasikan untuk 12 Academy Awards termasuk Film Terbaik dan Sutradara Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parada de Sil Parada de Sil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Parada de Sil Parada de Sil adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2011, laporan ahli sains yang diter dalam dua jurnal sains membuktikan bahawa kelakuan manusia mempunyai kaitan dengan kejadian banjir dan perubahan iklim.", "r": {"result": "Pada Februari 2011, laporan seorang ilmuwan yang diterbitkan dalam dua jurnal ilmiah membuktikan bahwa perilaku manusia berhubungan dengan terjadinya banjir dan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak daripada mereka tinggal di kawasan Wangjing dan Wudaokou.", "r": {"result": "Banyak dari mereka tinggal di daerah Wangjing dan Wudaokou.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pembinaan ini di atas tanah.", "r": {"result": "Semua konstruksi ini berada di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgarello Borgarello merupakan \"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, berdekatan 25 km selatan Milan dan 6 km utara Pavia.", "r": {"result": "Borgarello Borgarello adalah sebuah \"daerah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Italia Lombardy, terletak 25 km selatan Milan dan 6 km utara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Khaga memiliki bilangan penduduk seramai 12,020.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Khaga memiliki populasi 12.020 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purusottampur Purusottampur ialah sebuah Kawasan Diberi Notis dalam daerah Ganjam di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "Purusottampur Purusottampur adalah Notified Area di distrik Ganjam di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan permohonan itu, kata beliau, melibatkan perkahwinan sesama rakyat Malaysia di pejabat-pejabat agama Islam di selatan Thailand.", "r": {"result": "Sebagian besar aplikasi, katanya, melibatkan pernikahan di antara orang Malaysia di kantor agama Muslim di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, usaha menaiktaraf insfrastruktur tersebut amat diperlukan sama sekali.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya pemutakhiran infrastruktur mutlak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2010 diambil alih oleh organisasi E@I.", "r": {"result": "Sejak 2010 diambil alih oleh organisasi E@I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila diberi tugasan, mereka kata 'oh saya tidak tahu'.", "r": {"result": "\"Ketika ditugaskan, mereka berkata 'oh aku tidak tahu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan dalam akta itu kini terhad kepada hanya olahan nama kementerian, pemindahan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak berapa relevan lagi.", "r": {"result": "Ketentuan dalam undang-undang tersebut kini hanya sebatas perubahan nama kementerian, pengalihan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara saham berwajaran tinggi, Maybank naik satu sen kepada RM9.16, Public Bank menambah enam sen kepada RM22.60, Petronas Chemicals menokok lima sen kepada RM8.95 dan CIMB tidak berubah pada RM5.17.", "r": {"result": "Di antara saham kelas berat, Maybank naik satu sen ke RM9,16, Public Bank menambahkan enam sen ke RM22,60, Petronas Chemicals naik lima sen ke RM8,95 dan CIMB tidak berubah di RM5,17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak bengkel, BN telah pun mengambil kira faktor ini.", "r": {"result": "Dalam banyak lokakarya, BN telah memperhitungkan faktor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana ada dalam kalangan di luar sana yang kemaruk kuasa janganlah sampai menggadai Maruah Bangsa!", "r": {"result": "Hanya karena di luar sana ada orang-orang yang rakus akan kekuasaan, jangan sampai Martabat Bangsa digadaikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi ini selamat daripada pergolakan Pemulihan Meiji pada tahun 1868, dan berterusan hampir setiap tahun sehingga ia berhenti pada tahun 1920-an, dan berhenti sepenuhnya semasa Perang Dunia II dan beberapa dekad selepas itu.", "r": {"result": "Tradisi ini bertahan dari pergolakan Restorasi Meiji pada tahun 1868, dan berlanjut hampir setiap tahun hingga berhenti pada tahun 1920-an, dan berhenti sepenuhnya selama Perang Dunia II dan dekade setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat pentadbiran projek turut dibina.", "r": {"result": "Sebuah kantor administrasi proyek juga dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir bila saya berucap di sini pada 2003, saya merungut mengenai bagaimana dunia sudah hilang pedoman.", "r": {"result": "\"Terakhir kali saya berbicara di sini pada tahun 2003, saya mengeluh tentang bagaimana dunia telah kehilangan arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahmah berkata beliau mahu menuntut keadilan penuh terhadap tindakan tersebut dan mendakwa tindakan yang diambil pihak berkuasa terhadapnya dipercayai ada kaitan dengan kehadiran Tuan Ibrahim di Masjid itu pada 9 Februari lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Ahmah mengaku ingin menuntut keadilan penuh atas tindakan tersebut dan mengklaim bahwa tindakan yang dilakukan aparat terhadap dirinya diduga terkait dengan kehadiran Tuan Ibrahim di Masjid pada 9 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula yang menganggap Twitter menjadi tempat pelampiasan Instagram down.", "r": {"result": "Ada juga yang menganggap Twitter sebagai pelampiasan Instagram down.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau An-Nur terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 14 minit, 58 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 41 minit, 17 saat Timur.", "r": {"result": "Surau An-Nur terletak pada Lintang 3 derajat, 14 menit 58 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 41 menit 17 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksa resolusi 96 DPI", "r": {"result": "Paksa resolusi 96 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mempersoal kenapa perlu banyaknya NGO yang mempunyai visi yang hampir sama di Malaysia ini.", "r": {"result": "Beberapa orang mempertanyakan mengapa begitu banyak LSM yang memiliki visi yang hampir sama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kekosongan ini telah di isi oleh Sharma(Bassist,Chot(Guitarist)dan Apie(2nd Vokal).", "r": {"result": "Dan lowongan ini telah diisi oleh Sharma (Bassist, Chot (Gitarist) dan Apie (2nd Vocal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is ground movement, geysers and swarms of small earthquakes.", "r": {"result": "Ada pergerakan tanah, geyser, dan segerombolan gempa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian mistletoe bersifat setengah parasit, daun tetap berwarna hijau sepanjang tahun, dapat melakukan fotosintesis sendiri, dan hanya bergantung dari tanaman inang untuk zat mineral dari dalam tanah.", "r": {"result": "Beberapa mistletoe bersifat semi-parasit, daunnya tetap hijau sepanjang tahun, dapat melakukan fotosintesis sendiri, dan hanya bergantung pada tanaman inang untuk mineral dari tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, Bergkamp telah menjaringkan 122 gol dalam 239 kemunculannya untuk Ajax.", "r": {"result": "Total, Bergkamp telah mencetak 122 gol dalam 239 penampilan bersama Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya berpendapat biarlah masuk Tanjung Rambutan daripada saya masuk ke neraka kerana berbohong kepada bangsa, agama dan negara,\" katanya dalam kenyataan di sini pada Selasa.", "r": {"result": "Tapi saya pikir biarkan saya pergi ke Tanjung Rambutan daripada masuk neraka karena membohongi ras, agama, dan negara,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ia bakal mengambil masa, malah amat sukar mendapatkan pembeli yang sanggup membeli dengan harga premium berbanding harga pasaran rendah bagi setiap aset terbabit.", "r": {"result": "Tentunya akan memakan waktu, dan akan sangat sulit menemukan pembeli yang bersedia membeli dengan harga premium dibandingkan dengan harga pasar yang rendah untuk setiap aset yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the truth.", "r": {"result": "Ini adalah kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya dicetak sebagai siri, novel yang telah diterbitkan pada tahun 1940 oleh Pustaka Rakyat.", "r": {"result": "Awalnya dicetak sebagai seri, novel ini diterbitkan pada tahun 1940 oleh Pustaka Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah beberapa tips tentang bagaimana cara mengelola pekerjaan dan gaya hidup sehari-hari untuk mengurangi stres demi meningkatkan produktivitas seperti dilansir bellanaija.com: Buat Prioritas Mengelola stres adalah bagian penting untuk membuat hidup sejahtera, dan dari situlah Anda bisa membuat skala prioritas saat beraktivitas.", "r": {"result": "Berikut beberapa tips cara mengatur pekerjaan dan gaya hidup sehari-hari untuk mengurangi stres guna meningkatkan produktivitas seperti dilansir bellanaija.com: Membuat Prioritas Mengelola stres merupakan bagian penting dalam mewujudkan kehidupan yang sejahtera, dan dari situ Anda bisa membuat skala prioritas saat melakukan aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Doom\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Karl Urban, Rosamund Pike, Dwayne Johnson.", "r": {"result": "Film \"Doom\" juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya adalah Karl Urban, Rosamund Pike, Dwayne Johnson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wairoa Lapangan Terbang Wairoa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wairoa, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Wairoa Bandara Wairoa adalah bandara yang terletak di kota Wairoa, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Tachibana yang tinggal dalam kawasan suburban berdekatan Tokyo merupakan keluarga nukleus biasa yang kelihatan ada banyak perbezaan dan sama banyak persamaan antara ahli keluarga.", "r": {"result": "Keluarga Tachibana yang tinggal di daerah pinggiran kota dekat Tokyo adalah tipikal keluarga inti yang tampaknya memiliki banyak perbedaan dan kesamaan di antara anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il s'agit de leur deuxieme podium cette saison en Grand Prix de l'ISU.", "r": {"result": "Il S'Agit de Leur Deuxieme Podium Cette Saison en Grand Prix de L'Har.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990, ia tidak lagi ditawarkan untuk eksport.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, tidak lagi ditawarkan untuk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamatkan pijat!", "r": {"result": "Simpan pijatannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiroshi Jofuku Hiroshi Jofuku adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hiroshi Jofuku Hiroshi Jofuku adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik Manik adalah objek hiasan kecil yang terdapat dalam bahan pelbagai bentuk dan saiz seperti batu, tulang, kulit, kaca, plastik, kayu atau mutiara dan dengan lubang kecil untuk memasukkan benang atau tali.", "r": {"result": "Manik-manik Manik-manik adalah benda hias kecil yang terdapat pada bahan berbagai bentuk dan ukuran seperti batu, tulang, kulit, kaca, plastik, kayu atau mutiara dan dengan lubang kecil untuk memasukkan benang atau tali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menukar dasar ini separuh jalan bukan saja akan memberi manfaat kepada pekerja asing tetapi juga akan memberi kesan kepada moral dan menyebabkan rasa tidak puas hati dalam kalangan pekerja tempatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMengubah kebijakan ini setengah jalan tidak hanya akan menguntungkan tenaga kerja asing tetapi juga akan mempengaruhi moral dan menimbulkan ketidakpuasan di kalangan tenaga kerja lokal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah lama mengenal Rocky.", "r": {"result": "\"Saya sudah lama mengenal Rocky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chu merupakan alumni Sekolah Sinema dan Televisyen Universiti California Selatan.", "r": {"result": "Chu adalah alumnus University of Southern California School of Cinema and Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjalankan sebuah komputer analog elektronik, dengan anggapan suatu penyediaan memuaskan, bermula dengan komputer memegang nilai pembolehubah pada nilai permulaan mereka.", "r": {"result": "Menjalankan komputer analog elektronik, dengan asumsi pengaturan yang memuaskan, dimulai dengan komputer yang menyimpan nilai variabel pada nilai awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM 8 Mac - Pendekatan populis yang dilihat tidak berpijak di bumi terus menjadi pilihan Pakatan Harapan diketuai DAP dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SHAH ALAM 8 Maret - Pendekatan kerakyatan yang dianggap tidak berpijak di lapangan tetap menjadi pilihan Pakatan Harapan pimpinan DAP dalam manifesto Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "// // // // // Berita viral soal ramalan gempa yang bakal menghantam Jawa berikut Tsunami cukup meresahkan.", "r": {"result": "// // // // // Viral berita prediksi gempa bumi yang akan melanda Pulau Jawa yang disusul Tsunami cukup meresahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ketika peluru tersebut diperkenalkan, kereta kebal sedang direka dan di bina dengan perisai lebih tebal menjadikan peluru ini kebanyakannya tidak berkesan, sungguhpun ia kekal digunakan bagi menentang reka bentuk lama dan kereta berperisai.", "r": {"result": "Bahkan ketika peluru diperkenalkan, tank sedang dirancang dan dibangun dengan baju besi yang lebih tebal membuat peluru sebagian besar tidak efektif, meskipun tetap digunakan melawan desain dan mobil lapis baja yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikimedia Commons KETIKA mana China terus meningkat tanpa sebarang halangan --- para strategis global semakin melihat --- dan berasa bimbang --- terhadap India.", "r": {"result": "Wikimedia Commons AS Cina terus bangkit tanpa hambatan --- ahli strategi global semakin melihat --- dan khawatir --- ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apolitical adalah organisasi berpangkalan di London yang menyatukan penjawat awam dan pembuat dasar di 140 negara.", "r": {"result": "Apolitis adalah organisasi berbasis di London yang mempertemukan pegawai negeri dan pembuat kebijakan di 140 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu saja pendirian saya dalam isu polemik NFC.", "r": {"result": "\u201cItu saja sikap saya terhadap isu polemik NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini baik untuk pengaturcaraan bertatacara, walaupun dengan bahasa bukan bermodul, seperti Fortran dan Basic.", "r": {"result": "Model ini bagus untuk pemrograman prosedural, bahkan dengan bahasa non-modular, seperti Fortran dan Basic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya rasa mungkin pihak terba mencari alternatif untuk menyediakan tapak parkir yang khas untuk pemandu kereta persendirian meletakkan kenderaan mereka di kawasan berhampiran atau bersesuaian,\" kata pelajar Diploma Perancangan Bandar dan Wilayah itu.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya kira partai bisa mencari alternatif untuk menyediakan tempat parkir khusus bagi pengendara mobil pribadi untuk memarkirkan kendaraannya di tempat terdekat atau yang cocok,\u201d kata mahasiswa D3 Perencanaan Wilayah dan Kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat-pejabat lain juga dikendalikan oleh kakitangan dari Jabatan Staf Bersama.", "r": {"result": "Kantor lain juga dijalankan oleh staf dari Departemen Staf Gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan dan kesedaran sangat penting untuk memastikan anak anda tidak menjadi mangsa ancaman buli siber.", "r": {"result": "Pendidikan dan kesadaran sangat penting untuk memastikan bahwa anak Anda tidak menjadi korban ancaman cyberbullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP dalam satu kenyataan hari ini, berkata perkara itu akan disiasat Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC), agensi kementerian yang mempunyai kuasa untuk sebarang tindakan menerusi Akta Persaingan 2010.", "r": {"result": "KPDNHEP dalam pernyataan hari ini mengatakan, masalah tersebut akan diselidiki oleh Komisi Persaingan Malaysia (MyCC), lembaga kementerian yang memiliki kekuasaan untuk mengambil tindakan apapun melalui Undang-Undang Persaingan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Egidio alla Vibrata Sant'Egidio alla Vibrata merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Teramo di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Egidio alla Vibrata Sant'Egidio alla Vibrata adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Teramo di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik beliau, Tan Sri Muhyiddin Yassin, adalah mantan Timbalan Perdana Menteri Malaysia ke-10.", "r": {"result": "Adik laki-lakinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, adalah mantan Wakil Perdana Menteri Malaysia ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS 4 April - Hasrat seorang guru untuk bercuti ke Maldives musnah apabila dia menjadi mangsa penipuan seorang agen pelancongan Jom Cuti Helo.", "r": {"result": "KEPALA BATAS 4 April - Keinginan seorang guru untuk berlibur ke Maladewa pupus ketika dia menjadi korban penipuan agen perjalanan Jom Cuti Hello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Veerapandi memiliki bilangan penduduk seramai 14,248.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Veerapandi memiliki populasi 14.248 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menghormati peraturan baharu diperkenalkan kerajaan Arab Saudi dilihat memberi harapan baharu kepada wanita belum berkahwin melaksanakan impian menunaikan umrah.", "r": {"result": "\u201cSaya menghormati aturan baru yang diperkenalkan oleh pemerintah Arab Saudi yang dipandang memberikan harapan baru bagi wanita yang belum menikah untuk mewujudkan impian mereka melakukan umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, mereka juga merancang melangsungkan perkahwinan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, mereka juga berencana untuk menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kawasan mengalami gangguan bekalan adalah di daerah Kuala Muda, iaitu Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling, Singkir dan Gurun,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Di antara daerah yang mengalami gangguan pasokan adalah di Kabupaten Kuala Muda, yakni Merbok, Tanjung Dawai, Bedong, Semeling, Singkir, dan Gurun,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di barat, suhu musim sejuk berpurata di bawah 1 degC (34 degF).", "r": {"result": "Di barat, suhu musim dingin rata-rata di bawah 1 degC (34 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau masih duduk di bangku sekolah saat mengikuti uji bakat Indonesian Idol.", "r": {"result": "Ia masih duduk di bangku sekolah saat mengikuti audisi Indonesian Idol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Adrian Vitoria.", "r": {"result": "Ini diproduksi di bawah arahan sutradara Adrian Vitoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga : Badai Cempaka, 1 Desa di Gunungkidul Sulit Diakses akibat Jalan Tertutup Longsor) \"Meski demikian kami siap jika ada kapal bersandar atau berlayar.", "r": {"result": ",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan tidak ada sebarang hak (masuk campur).", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak memiliki hak (campur tangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Bertindak Hal Ehwal Wanita, Keluarga dan Masyarakat negeri, Nicole Tan berkata, selain dibantu jabatan berkenaan, keluarga Akif Hatimi Abdul Halim, 31, turut menerima sumbangan daripada orang ramai yang prihatin selepas kisahnya disiarkan Harian Metro pada 7 Oktober lalu.", "r": {"result": "Ketua Panitia Urusan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Negeri, Nicole Tan mengatakan, selain bantuan dari dinas, keluarga Akif Hatimi Abdul Halim, 31, juga mendapat sumbangan dari masyarakat yang peduli setelah kisahnya dimuat di Harian Metro pada 7 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patologi anatomi merupakan salah satu dari dua cabang patologi, di mana cabang lainnya adalah patologi klinikal yang membuat diagnosis penyakit melalui analisis cecair dan tisu badan di makmal perubatan.", "r": {"result": "Patologi anatomi adalah salah satu dari dua cabang patologi, di mana cabang lainnya adalah patologi klinis yang mendiagnosis penyakit melalui analisis cairan tubuh dan jaringan di laboratorium medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Azman Ibrahim, anak muda kelahiran Besut, Terengganu pula mendapat pendidikan di Matrikulasi Universiti Malaya.", "r": {"result": "Dr Azman Ibrahim, pemuda kelahiran Besut, Terengganu menempuh pendidikan Matrikulasi di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada ketidakpadanan bekalan-permintaan yang serius ini, bilangan kediaman tidak terjual di Malaysia berada pada tahap tertinggi dalam sedekad iaitu 146,497 unit pada suku kedua 2017, meningkat dari 130,690 unit pada suku pertama 2017.", "r": {"result": "\"Akibat dari ketidaksesuaian pasokan-permintaan yang serius ini, jumlah rumah yang tidak terjual di Malaysia berada pada level tertinggi dalam satu dekade di 146.497 unit pada kuartal kedua 2017, naik dari 130.690 unit pada kuartal pertama 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka melupakan apa yang telah diperingatkan mereka dengannya, Kami bukakan kepada mereka pintu-pintu segala kemewahan dan kesenangan, sehingga apabila mereka bergembira dan bersukaria dengan segala nikmat yang diberikan kepada mereka, Kami timpakan mereka secara mengejut (dengan bala bencana yang membinasakan), maka mereka pun berputus asa (dari mendapat sebarang pertolongan).", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka lupa dengan apa yang telah diperingatkan kepada mereka, Kami bukakan bagi mereka pintu segala kemewahan dan kesenangan, sehingga ketika mereka bergembira dan bergembira dengan segala nikmat yang diberikan kepada mereka, Kami memukul mereka secara tiba-tiba (dengan musibah yang menghancurkan), jadi mereka menyerah (dari mendapatkan bantuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian turut dibantu dua anjing dari Unit K9 Polis Diraja Malaysia (PDRM) Ibu Pejabat Polis Daerah KLIA.", "r": {"result": "Pencarian juga dibantu oleh dua ekor anjing dari Satuan K9 Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) Mabes Polri Distrik KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi penguatkuasaan, LKIM memang kita tidak ada kuasa dalam mengawal semua ini, tetapi apa yang LKIM boleh lakukan adalah sentiasa memberi kerjasama dengan agensi berkaitan untuk memastikan nelayan berada dalam keadaan selamat apabila menjalankan aktiviti menangkap ikan di laut,\" katanya pada sidang media sama.", "r": {"result": "\u201cDalam penertiban, LKIM tidak memiliki kewenangan untuk mengontrol semua itu, namun yang bisa dilakukan LKIM adalah selalu bekerjasama dengan instansi terkait untuk memastikan nelayan dalam kondisi aman saat melakukan aktivitas penangkapan ikan di laut,\u201d ujarnya. pada konferensi pers yang sama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentukan lengkokan pulau akibat gunung berapi disebabkan oleh aktiviti pergerakan tektonik di kawasan tersebut dan menjadikan Laut Filipina menghampiri bahagian utara, timur dan selatan.", "r": {"result": "Terbentuknya busur pulau vulkanik disebabkan oleh aktivitas pergerakan tektonik di wilayah tersebut dan membuat Laut Filipina semakin dekat ke arah utara, timur, dan selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam artikel 18 khusus pada Universal Declaration of Human Rights states: Untuk melaksanakan ini, Artikel 18 (2) dari ICCPR menyatakan: Hak untuk umat Islam untuk menukar agama tidak mampu oleh hukum Syariah Iran, yang khususnya mengharamkannya Negara Islam seperti Sudan, Iran, dan Arab Saudi, telah memberikan hukuman mati untuk kemurtadan dari Islam.", "r": {"result": "Dalam pasal khusus 18 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia menyatakan: Untuk menerapkan ini, Pasal 18 (2) ICCPR menyatakan: Hak bagi umat Islam untuk pindah agama tidak dimungkinkan oleh hukum Syariah Iran, yang secara khusus melarang negara-negara Islam seperti Sudan, Iran, dan Arab Saudi telah memberikan hukuman mati bagi murtad dari Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marga Jaya, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Marga Jaya merupakan sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Marga Jaya, Gunung Bintang Awai, Barito Selatan Marga Jaya adalah sebuah desa di kecamatan Gunung Bintang Awai, Kabupaten Barito Selatan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu manusia tidak menghiraukan balasan akhirat), oleh yang demikian, maka kebanyakan manusia apabila diuji oleh Tuhannya dengan dimuliakan dan dimewahkan hidupnya, (ia tidak mahu bersyukur tetapi terus bersikap takbur) serta berkata dengan sombongnya: \"Tuhanku telah memuliakan daku!\"", "r": {"result": "(Pada manusia itu tidak memperhatikan akhirat), maka kebanyakan manusia ketika diuji oleh Tuhannya dengan mengagungkan dan memperkaya hidupnya, (mereka tidak mau bersyukur tapi terus sombong) dan berkata dengan sombongnya: \u201cYa Allah telah memuliakanku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM6.4 juta ini adalah bukti betapa industri bola sepak kita sedang tenat atau mungkin ia tidak lagi mapan untuk bergerak sebagai sebuah industri.", "r": {"result": "\u201cRM6,4 juta ini adalah bukti bahwa industri sepak bola kita sedang sekarat atau mungkin tidak lagi berkelanjutan untuk bergerak sebagai sebuah industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lagu paling lama mengekalkan dalam carta Hits1 RTM 1 selama lebih 30 minggu bertahan dalam carta.", "r": {"result": "Ini adalah lagu yang bertahan paling lama di tangga lagu Hits1 RTM 1 selama lebih dari 30 minggu di tangga lagu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunikan kolam air panas semulajadi ini ialah ketinggian paras airnya melebihi bumi dan suhunya tetap dan kekal walaupun cuaca sejuk.", "r": {"result": "Keunikan kolam air panas alami ini adalah ketinggian permukaan airnya berada di atas tanah dan suhunya tetap konstan meski cuaca dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari extruder, adonan kemudian melewati cetakan dengan bentuk seperti beras.", "r": {"result": "Dari ekstruder, adonan kemudian melewati cetakan yang berbentuk seperti nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auppegard Auppegard ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Auppegard Auppegard adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagiamanapun, posisi Enke berubah apabila 15 gol dibolosi selama seminggu.", "r": {"result": "Bagaimanapun, posisi Enke berubah ketika kebobolan 15 gol selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terserah kepada pengundi Port Dickson untuk menilai kerana mereka lebih mengenali saya,\" katanya kepada pemberita merujuk kepada isu pemindahan hak milik tanah agensi itu di Jalan Semarak, Kuala Lumpur, Disember lepas.", "r": {"result": "Terserah pemilih Port Dickson menilai karena mereka lebih mengenal saya,\" katanya kepada wartawan merujuk pada isu pengalihan kepemilikan tanah lembaga itu di Jalan Semarak, Kuala Lumpur, Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua PRK medan ukur sokongan rakyat", "r": {"result": "Dua pemilu sela untuk mengukur dukungan rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan JPJ ini merupakan lokasi baru JPJ Gelugor yang telah dikecilkan .", "r": {"result": "Gedung JPJ ini merupakan lokasi baru JPJ Gelugor yang telah diperkecil ukurannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung Saga ditangkap bersama temannya Harry Nugraha pada Selasa (9/4) dini hari di depan minimarket di daerah Petogogan, Kebayoran Lama, Jaksel.", "r": {"result": "Agung Saga ditangkap bersama temannya Harry Nugraha pada Selasa (9/4) dini hari di depan minimarket di kawasan Petogogan, Kebayoran Lama, Jaksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau diberi peluang menghadap Majlis Raja-Raja di Istana Negara selama satu jam untuk menerangkannya dari sudut undang-undang manakala Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah pula kira-kira 20 minit.", "r": {"result": "Ia mengatakan diberi kesempatan untuk menghadap Dewan Penguasa di Istana Negara selama satu jam untuk menjelaskan dari segi hukum, sedangkan Menteri Luar Negeri Datuk Saifuddin Abdullah diberi waktu sekitar 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua struktur asas untuk makanan di dunia Arab, suatu struktur sering khusus untuk bulan Ramadan.", "r": {"result": "Ada dua struktur dasar makanan di dunia Arab, satu struktur seringkali khusus untuk bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, Standard menjadi naib juara liga sebelum menjuarai Piala Nasional 1981 ke atas Lokeren SC.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, Standard menjadi runner-up di liga sebelum memenangkan Piala Nasional 1981 atas Lokeren SC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hakim sebelum ini termasuk jurugambar Todd Anthony Tyler (pusingan 1), Mike Rosenthal (pusingan 2-3), pengarah kreatif Daniel Boey (pusingan 1 & 4) dan pereka fesyen Alex Perry (pusingan 3), mentor model Joey Mead King (pusingan 1-3) dan Kelly Tandiono (pusingan 4), jurulatih catwalk Adam Williams (pusingan 2), dan ketua juri/pengacara Nadya Hutagalung (pusingan 1-2), dan Georgina Wilson (pusingan 3).", "r": {"result": "Juri sebelumnya termasuk fotografer Todd Anthony Tyler (putaran 1), Mike Rosenthal (putaran 2-3), direktur kreatif Daniel Boey (putaran 1 & 4) dan perancang busana Alex Perry (putaran 3), mentor model Joey Mead King (putaran 1- 3) dan Kelly Tandiono (putaran 4), pelatih catwalk Adam Williams (putaran 2), dan ketua juri/pembawa acara Nadya Hutagalung (putaran 1-2), dan Georgina Wilson (putaran 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, Zahidi juga menyifatkan isu itu masih belum selesai dan menganggap kenyataan ADUN Chuping, Asmaiza Ahmad berhubung perkara itu sebelum ini hanya pandangan peribadi yang tidak mewakili semua wakil rakyat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Zahidi juga menyebut persoalan itu belum selesai dan menilai pernyataan anggota dewan Chuping Asmaiza Ahmad soal itu tadi hanyalah pandangan pribadi yang tidak mewakili seluruh wakil rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leluasa karena penjagaan yang longgar, ia menembak dari jarak 18 yard, yang membuat Belanda tertinggal 0-2 hingga turun minum.", "r": {"result": "Dibebaskan oleh penjaga yang longgar, dia melepaskan tembakan dari jarak 18 yard, yang membuat Belanda tertinggal 0-2 di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai jenis daging dan sayur-sayuran diguna untuk menghasilkan Gulai atau Kari, sejenis hidangan kari dengan pelbagai campuran rempah yang memaparkan pengaruh India yang jelas yang diterima oleh orang Melayu sejak zaman silam.", "r": {"result": "Berbagai jenis daging dan sayuran digunakan untuk menghasilkan Gulai atau Kari, sejenis hidangan kari dengan berbagai campuran rempah-rempah yang menampilkan pengaruh India yang jelas telah diterima oleh orang Melayu sejak zaman kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cukup meriah.", "r": {"result": "Ini cukup hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkembangan itu bukan sesuatu yang mengejutkan kerana sejak menamakannya sebagai calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan dilihat semakin ma-lap dan mula dilanda krisis keyakinan dari dalam kalangan rakyat negara ini atau di luar negara.", "r": {"result": "Namun, perkembangan tersebut tidak mengherankan karena sejak mengangkatnya sebagai calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan terlihat memudar dan mulai mengalami krisis kepercayaan dari masyarakat dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal, berkata tindakan tegas akan diambil terhadap sesiapa saja yang mendalangi jenayah rentas sempadan itu tanpa mengira status atau latar belakang mereka.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan, tindakan tegas akan diambil terhadap siapa pun yang mendalangi kejahatan lintas batas tanpa memandang status atau latar belakang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghalang punca yang menggalakkan kanak-kanak cenderung terba seksual.", "r": {"result": "Mencegah penyebab yang mendorong anak untuk aktif secara seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga lelaki berusia antara 27 hingga 40 tahun itu ditahan untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "\"Tiga pria berusia antara 27 dan 40 tahun ditahan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kini ia telah dimodifikasi denganpenyertaan golongan wanita.", "r": {"result": "Tapi sekarang sudah dimodifikasi dengan partisipasi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Khas Murid-murid Pendidikan Khas juga hebat dalam bacaan Al-Quran.", "r": {"result": "Siswa Pendidikan Luar Biasa juga pandai mengaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Slamat Yahya membenarkan tertuduh dijamin RM10,000 dengan seorang penjamin.", "r": {"result": "Hakim Slamat Yahya mengizinkan terdakwa dijamin RM10.000 dengan satu jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan membantu dalam mengurangkan kehilangan sumber daripada air tidak berhasil (NRW) yang merugikan kerajaan negeri... saya difahamkan di Pahang, kadar NRW adalah tinggi iaitu 46 peratus dan untuk mengurangkan satu peratus sahaja memerlukan ratusan ribu ringgit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan membantu mengurangi hilangnya sumber daya air non-produktif (NRW) yang merugikan pemerintah negara bagian\u2026 Saya mengerti bahwa di Pahang, tingkat NRW tinggi pada 46 persen dan untuk mengurangi hanya satu persen membutuhkan ratusan ribu ringgit,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa anggota dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Sentul, BBP Jalan Tun Razak, BBP Jinjang dan BBP Bukit Jalil telah digegaskan ke lokasi bagi membantu pembersihan pokok tersebut.", "r": {"result": "Beberapa anggota dari Balai Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Sentul, BBP Jalan Tun Razak, BBP Jinjang dan BBP Bukit Jalil dilarikan ke lokasi untuk membantu membersihkan pohon tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, atas syarat-syarat ketat yang ditetapkan oleh badan antarabangsa itu, keutamaan mengikuti program pemindahan ke negara ketiga itu hanya melibatkan pelarian yang mempunyai kelayakan profesional.", "r": {"result": "Namun karena syarat ketat yang ditetapkan oleh badan internasional, prioritas untuk mengikuti program transfer ke negara ketiga hanya melibatkan pengungsi yang memiliki kualifikasi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Serengkam memiliki 46 pelajar lelaki dan 57 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 103 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Serengkam memiliki 46 siswa laki-laki dan 57 siswa perempuan, sehingga total menjadi 103 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tertuduh diberi peluang untuk membuat rayuan ke atas hukuman sebat itu dalam tempoh 14 hari namun tidak berbuat demikian sehinggalah tempoh tamat.", "r": {"result": "Kedua terdakwa diberi kesempatan untuk mengajukan banding atas hukuman cambuk dalam waktu 14 hari tetapi tidak melakukannya sampai jangka waktunya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tersebut membantah dengan alasan wang itu sepatutnya digunakan untuk pengurusan masjid antaranya membayar bil utiliti.", "r": {"result": "Pihaknya keberatan dengan alasan uang itu harus digunakan untuk pengelolaan masjid, termasuk membayar tagihan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We don't know how they feel and whether they will jump to the other side because the opposition is also actively campaigning\".", "r": {"result": "\"Kami tidak tahu bagaimana perasaan mereka dan apakah mereka akan melompat ke sisi lain karena oposisi juga aktif berkampanye\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jared Leto debut sebagai Joker di dalam filem \" [[Suicide Squad (filem)|Suicide Squad]]\".", "r": {"result": "Jared Leto memulai debutnya sebagai Joker dalam film \"[[Suicide Squad (film)|Suicide Squad]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini ada sesuatu yang tidak terjelaskan.", "r": {"result": "Jadi ini adalah sesuatu yang tidak dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggung Opera Copenhagen (\"Operaen\") rekaan Henning Larsen yang dibuka pada tahun 2005, ialah dewan opera kebangsaan Denmark dan salah sebuah panggung opera termoden di dunia.", "r": {"result": "Gedung Opera Kopenhagen (\"Operaen\") yang dirancang oleh Henning Larsen yang dibuka pada tahun 2005, adalah gedung opera nasional Denmark dan salah satu gedung opera paling modern di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudrajad Kuncoro, ekonom UGM memberi gambaran, Indonesia mengalami defisit energi listrik.", "r": {"result": "Mudrajad Kuncoro, ekonom UGM memberikan gambaran, Indonesia sedang mengalami defisit listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Tengah Darat, Selekoh, Perak ialah 36100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Tengah Darat, Selekoh, Perak adalah 36100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi bukan itu yang terjadi.", "r": {"result": "Tapi bukan itu yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula undang-undang Kita harap bantuan daripada pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang menyediakan kemudahan penjagaan bayi serta bantuan Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) terus dipertingkatkan demi mengurangkan masalah buang bayi di negara kita.", "r": {"result": "Tinjau undang-undang Kami berharap bantuan dari lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menyediakan fasilitas perawatan bayi serta bantuan dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) terus ditingkatkan untuk mengurangi masalah penelantaran bayi di negara kita .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think it raises the skill set.", "r": {"result": "Saya pikir itu meningkatkan keahlian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadilan bukan bermaksud sama tetapi memberikan hak kepada yang berhak.", "r": {"result": "\u201cKeadilan bukan berarti persamaan tetapi memberikan hak kepada yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini dibangunkan pada 1990 oleh ahli ekonomi Pakistan, Mahbub ul Haq, dan ahli ekonomi India, Amartya Sen.", "r": {"result": "Indeks ini dikembangkan pada tahun 1990 oleh ekonom Pakistan, Mahbub ul Haq, dan ekonom India, Amartya Sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesan kepada insiden jatuh itu adalah seperti retak tulang pinggang dan kecederaan kepala serta masalah psikologi dalam kalangan orang tua.", "r": {"result": "\u201cDampak dari kejadian jatuh seperti patah tulang pinggang dan cedera kepala serta masalah psikologis di kalangan lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mendorong ia dikenali sebagai \"\"Platipus berparuh itik\"\" - \"Duck-billed Platypus\".", "r": {"result": "Ini mendorongnya untuk dikenal sebagai \"Platipus Paruh Bebek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana minat begitu mendalam terhadap Tenun Pahang Diraja dan demi memartabatkannya, Tunku Azizah menubuhkan Institut Kemahiran Tengku Ampuan Mariam di Kompleks Budaya dan Kraftangan Pulau Keladi di Pekan, Pahang, pada 2010 bagi melatih golongan muda khasnya.", "r": {"result": "Karena minatnya yang mendalam pada Tenun Kerajaan Pahang dan untuk memuliakan itu, Tunku Azizah mendirikan Institut Keterampilan Tengku Ampuan Mariam di Kompleks Kebudayaan dan Kerajinan Pulau Keladi di Pekan, Pahang, pada tahun 2010 untuk melatih terutama kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steven Gerrard menyertai The Academy, pusat kecemerlangan pemain muda Liverpool, dalam tahun 1989 dan menunjukkan kemajuan pesat sehingga dapat menyertai pasukan utama Liverpool.", "r": {"result": "Steven Gerrard bergabung dengan The Academy, pusat keunggulan Liverpool untuk pemain muda, pada tahun 1989 dan menunjukkan kemajuan pesat untuk bergabung dengan tim utama Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tip SAFE STEPS ini diluluskan oleh Pertubuhan Persekutuan Antarabangsa Palang Merah dan Bulan Sa", "r": {"result": "Semua tips SAFE STEPS ini disetujui oleh International Federation of Red Cross and Red Crescent Societies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz gula adalah terlalu besar.", "r": {"result": "Ukuran gula terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Sulit Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani berkata, Sultan Sharafuddin menitahkan bahawa lapan golongan tersebut termasuklah asnaf fakir, miskin dan golongan muallaf (saudara baharu).", "r": {"result": "Sekretaris Rahasia Sultan Selangor, Datuk Mohamad Munir Bani mengatakan, Sultan Syarafuddin berpesan agar delapan kelompok tersebut meliputi kelompok asnaf fakir, fakir miskin dan kelompok muallaf (saudara baru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa kebangsaan: Perkara 152; ix.", "r": {"result": "Bahasa nasional: Pasal 152; ix.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pastinya berita gembira buat komuniti sukan berikutan isu sukan tempatan termasuk dalam Persekutuan Karate Malaysia (MAKAF) dan mesyuarat agung tahunan (AGM) Majlis Paralimpik Malaysia (MPM).", "r": {"result": "Tentu menjadi kabar baik bagi komunitas olahraga berikut isu olahraga lokal termasuk Malaysian Karate Federation (MAKAF) dan Annual General Meeting (AGM) Malaysian Paralympic Council (MPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dia dapati sesuatu yang melanggar peraturan, dia akan siasat dan laporkan,\" katanya kepada wartawan dalam sidang media sempena Rumah Terbuka Aidilfitri beliau bersama jemaah Menteri di Kompleks Seri Perdana di sini pada Rabu.", "r": {"result": "Jika dia menemukan sesuatu yang melanggar aturan, dia akan menyelidiki dan melaporkan,\" katanya kepada wartawan dalam konferensi pers dalam rangka Open House Aidilfitri dengan delegasi Menteri di Kompleks Seri Perdana di Jakarta, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekian pesanan dari suhazeli.com 17.6.", "r": {"result": "Begitu banyak pesanan dari suhazeli.com 17.6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penonton bagi perlawanan melibatkan pasukan England sahaja meningkat daripada 6.1 juta pada 9 Jun ketika skuad the Lioness menentang Scotland, kepada 7.6 juta pada 27 Jun pada suku akhir menentang Norway.", "r": {"result": "Jumlah penonton untuk pertandingan yang melibatkan tim Inggris saja meningkat dari 6,1 juta pada 9 Juni saat tim Lioness menghadapi Skotlandia, menjadi 7,6 juta pada 27 Juni di perempat final melawan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Menteri Besar Selangor berkata tidak timbul soal boikot-memboikot.", "r": {"result": "Dia yang juga Menteri Besar Selangor mengatakan tidak ada soal boikot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring berjalannya waktu, jumlah kios terus meningkat hingga melebihi lahan yang ada.", "r": {"result": "Seiring waktu, jumlah kios terus meningkat sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India juga dikenali sebagai Hindustan (tanah Hindu), tetapi nama ini diketepikan selepas kemerdekaan pada 1947 disebabkan India memilih untuk menjadi negara sekular.", "r": {"result": "India juga dikenal sebagai Hindustan (negeri umat Hindu), namun nama ini dicabut setelah kemerdekaan pada tahun 1947 karena India memilih menjadi negara sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornja Lokosnica Gornja Lokosnica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornja Lokosnica Gornja Lokosnica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Seekor lagi gajah jenis pygmy dibunuh di Sabah Bangkai seekor lagi gajah pygmy jantan tanpa gading dipercayai sudah mati kira-kira lima hari ditemukan di sebuah ladang di Labuk pada pagi Sabtu lepas dengan beberapa kesan tembakan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Gajah kerdil lainnya terbunuh di Sabah Bangkai gajah kerdil jantan tanpa gading yang diyakini telah mati selama sekitar lima hari ditemukan di sebuah peternakan di Labuk Sabtu pagi lalu dengan beberapa luka tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika alasannya adalah untuk kemudahan, mengapa Caltex dan BHP diketepikan sedangkan mereka mempunyai bilangan stesen yang hampir sama dengan Petron\"?", "r": {"result": "\u201cKalau alasannya untuk kenyamanan, kenapa Caltex dan BHP ditiadakan padahal jumlah stasiunnya hampir sama dengan Petron\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Choong Wen memiliki 1241 pelajar lelaki dan 1117 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2358 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Choong Wen National Type School (C) memiliki 1241 siswa laki-laki dan 1117 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2358 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Thailand ketika itu, Thaksin Sinawatra berjanji akan menyiasat kejadian itu, tetapi tiada sebarang hasil hingga sekarang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Thailand saat itu, Thaksin Sinawatra berjanji akan menyelidiki insiden tersebut, namun hingga kini belum ada hasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 1997, JARING menjadi penyedia perkhidmatan Internet pertama di Asia Tenggara yang memasang talian T3 (45Mbps) yang memberi pelanggan JARING capaian internet yang laju.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 1997, JARING menjadi penyedia layanan Internet pertama di Asia Tenggara yang memasang jalur T3 (45Mbps) yang memberi pelanggan JARING akses internet berkecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shouganai Yume Oibito Shouganai Yume Oibito (shiyouganai Meng Zhui iRen ) merupakan single ke-39 dari kumpulan Morning Musume.", "r": {"result": "Shouganai Yume Oibito Shouganai Yume Oibito (shiyouganai Meng Zhui iRen) adalah singel ke-39 dari Morning Musume.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Singapura, makna frasa itu telah berpunca dan ia tiada lagi suatu perkataan lucah, dan biasanya diambil makna \"pergi muflis\" \"Ham kachan\" (Tulisan Cina Tradisional: ; Jyutping: ham6 gaa1 caan2) adalah suatu lagi frasa yang umum dalam bahasa Kantonis yang secara harfiah bermaksud \"semoga seluruh keluargamu mati\".", "r": {"result": "Di Singapura, arti frasa tersebut berasal dan bukan lagi kata cabul, dan biasanya diartikan \"bangkrut\" \"Ham kachan\" (Tulisan Tionghoa Tradisional: ; Jyutping: ham6 gaa1 caan2) adalah frasa umum lainnya di Kanton yang secara harfiah berarti \"semoga seluruh keluargamu mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuan bertulis pertama dari etonim \"Arab\" berlaku dalam inskripsi Assyria dari 853 SM, iaitu Shalmaneser III menyenaraikan satu Raja Gindibu dari \"matu arbai\" (tanah Arab) sebagai dikalangan orang dia kalahkan pada Pertempuran Karkar.", "r": {"result": "Pernyataan tertulis pertama dari etonim \"Arab\" terdapat dalam sebuah prasasti Asyur dari tahun 853 SM, di mana Shalmaneser III menyebutkan seorang Raja Gindibu dari \"matu arbai\" (tanah Arab) sebagai salah satu orang yang dikalahkannya di Pertempuran Karkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kebanyakan bulan hanya diketahui melalui pemerhatian jarak jauh melalui probe atau teleskop, Kebanyakan teori mengenai mereka tidak begitu jelas.", "r": {"result": "Karena sebagian besar bulan hanya diketahui melalui pengamatan jarak jauh melalui probe atau teleskop, sebagian besar teori tentangnya tidak terlalu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Adipati Albany menghantar anak-anak buahnya untuk membatalkan perintah Edmund, masuklah Lear sambil mendukung mayat Cordelia setelah terselamat dengan membunuh pertandanya.", "r": {"result": "Saat Duke of Albany mengirim anak buahnya untuk membatalkan perintah Edmund, Lear masuk membawa tubuh Cordelia setelah bertahan dengan membunuh pertandanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "a. Untuk kemampuan verbal sendiri meliputi: Analogi, dengan tujuan mengukur kemampuan individu dalam bernalar melalui perbandingan dua konsep kata yang memiliki hubungan tertentu; Silogisme, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menarik kesimpulan dari dua pernyataan yang diberikan; dan Analitis, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menganalisis informasi yang diberikan dan menarik kesimpulan b. Untuk kemampuan numerik meliputi: Berhitung, dengan tujuan mengukur kemampuan hitung sederhana; Deret angka, dengan tujuan mengukur kemampuan individu dalam melihat pola hubungan angka-angka; Perbandingan kuantitatif, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menarik kesimpulan berdasarkan dua data kuantitatif; Soal cerita, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk melakukan analisis kuantitatif dari informasi yang diberikan.", "r": {"result": "sebuah. Untuk kemampuan verbal itu sendiri meliputi: Analogi, dengan tujuan mengukur kemampuan nalar individu melalui perbandingan dua konsep kata yang memiliki hubungan tertentu; Silogisme, dengan tujuan mengukur kemampuan individu menarik kesimpulan dari dua pernyataan yang diberikan; dan Analitik, dengan tujuan untuk mengukur kemampuan individu dalam menganalisis informasi yang diberikan dan menarik kesimpulan b. Untuk kemampuan numerik meliputi: Menghitung, dengan tujuan mengukur kemampuan berhitung sederhana; Deret angka, dengan tujuan mengukur kemampuan individu dalam melihat pola hubungan antar angka; Perbandingan kuantitatif, dengan tujuan mengukur kemampuan individu untuk menarik kesimpulan berdasarkan dua data kuantitatif; Soal cerita, dengan tujuan untuk mengukur kemampuan individu dalam melakukan analisis kuantitatif terhadap informasi yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka suka tinggal bersama-sama orang-orang yang ditinggalkan (kerana uzur), dan (dengan sebab itu) hati mereka dimeteraikan atasnya, sehingga mereka tidak dapat memahami sesuatu.", "r": {"result": "Mereka suka tinggal bersama orang-orang yang terlantar (karena kelemahan), dan (karena itu) hati mereka tertutup terhadap mereka, sehingga mereka tidak dapat memahami apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Idris Jusoh, berkata sehubungan itu kementerian akan menyediakan Pelan Tindakan Keutamaan Penyelidikan 2017 dalam menjayakan aspirasi berkenaan yang antara lain akan memberi fokus kepada program 'Grand Challenge', Matlamat Pembangunan Mapan (SDG) Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) yang bakal diterajui oleh universiti penyelidikan di negara ini.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Idris Jusoh, mengatakan sehubungan dengan itu kementerian akan menyiapkan Rencana Aksi Prioritas Penelitian 2017 untuk mensukseskan aspirasi tersebut yang antara lain akan fokus pada program 'Tantangan Besar', Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (Sustainable Development Goals). SDG) Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang akan dipimpin oleh universitas riset di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka yang ditahan dan ditangkap ialah Abdul Aziz Ishak (presiden PPK), Ahmad Boestamam (presiden PRM), Ishak Haji Muhammad (presiden PBM) serta Datuk Kampo Radjo (kemudian menjadi presiden PRM), Tan Kai Hee, Tan Hock Hin, Dr. Rajakumar, Hasnul Hadi, Tajuddin Kahar dan ratusan yang lain.", "r": {"result": "Di antara mereka yang ditahan dan ditangkap adalah Abdul Aziz Ishak (Ketua PPK), Ahmad Boestamam (Ketua PRM), Ishak Haji Muhammad (Ketua PBM) dan Datuk Kampo Radjo (kemudian menjadi Ketua PRM), Tan Kai Hee, Tan Hock Hin, Dr. Rajakumar, Hasnul Hadi, Tajuddin Kahar dan ratusan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita akui hak orang lain.", "r": {"result": "Ya, kami mengakui hak orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over the next few decades this section of the station saw much rebuilding to provide four platforms.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade berikutnya, bagian stasiun ini mengalami banyak pembangunan kembali untuk menyediakan empat platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata: \" Patutkah kami mesti meninggalkan tuhan-tuhan yang kami sembah, kerana mendengar ajakan seorang penyair gila?\"", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Haruskah kita meninggalkan dewa yang kita sembah, untuk mendengarkan panggilan seorang penyair gila?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But a reasonable person with the same abilities and skills as the accused would have foreseen and taken precautions to prevent the loss and damage being sustained.", "r": {"result": "Tetapi orang yang masuk akal dengan kemampuan dan keterampilan yang sama seperti terdakwa akan diramalkan dan mengambil tindakan pencegahan untuk mencegah kehilangan dan kerusakan yang dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT bantu projek Taman Sungai Yu Indah", "r": {"result": "KPKT membantu proyek Taman Sungai Yu Indah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Bara adalah kerugian besar kepada semua bangsa dan memuji kebijaksanaan saintifik.", "r": {"result": "Kematian Bara merupakan kehilangan besar bagi semua bangsa dan memuji kebijaksanaan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI Al-Hikmatuzzainiyah memiliki 7 pelajar lelaki dan 8 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 15 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI Al-Hikmatuzzainiyah memiliki 7 siswa laki-laki dan 8 siswa perempuan, sehingga total menjadi 15 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah wanita pertama yang menerima Komander Chevalier, pada 16 Januari 1978.", "r": {"result": "Dia adalah wanita pertama yang menerima Komandan Chevalier, pada 16 Januari 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang Nengah Malang Nengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Malang Nengah Malang Nengah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pagedangan, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar turnip adalah tinggi vitamin C. Daun hijau bahagian lobak (\"daun turnip\") adalah sumber vitamin A, folat, vitamin C, vitamin K dan kalsium yang baik.", "r": {"result": "Akar lobak kaya akan vitamin C. Bagian lobak yang berdaun hijau (\"daun lobak\") merupakan sumber vitamin A, folat, vitamin C, vitamin K, dan kalsium yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila PH mengambil alih kerajaan daripada Barisan Nasional (BN), komitmen kita sepenuhnya, bermakna selagi ada matahari dan bulan, Perlembagaan tidak akan dipinda, serta kedudukan istimewa orang Melayu dan hak bangsa lain akan kekal untuk selama-lamanya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika PH mengambil alih pemerintahan dari Barisan Nasional (BN), komitmen kita selesai, artinya selama ada matahari dan bulan, UUD tidak akan diubah, dan kedudukan khusus orang Melayu dan hak-hak ras lain akan hilang. tetap selamanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, lebih jauh tempat luka dari sistem saraf pusat, lebih lama tempoh pengeramannya.", "r": {"result": "Secara umum, semakin jauh luka dari sistem saraf pusat, semakin lama masa inkubasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding di Malaysia, kita terlalu bergantung dengan air sungai dan empangan yang diproses untuk kegunaan harian.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan Malaysia, kita terlalu bergantung pada olahan air sungai dan bendungan untuk keperluan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mekanisme diguna pakai sekarang sudah mengambil kira peningkatan jumlah kenderaan menggunakan sesuatu lebuh raya.", "r": {"result": "Sebab, mekanisme yang digunakan saat ini sudah memperhitungkan peningkatan jumlah kendaraan yang menggunakan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dasar luar berkecuali dan tidak berat sebelah yang diamalkan pemimpin negara selama ini menyebabkan kuasa besar amat menghargai pendirian Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa kebijakan luar negeri netralitas dan ketidakberpihakan yang dipraktikkan oleh para pemimpin negara selama bertahun-tahun menyebabkan kekuatan besar sangat menghargai sikap Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Krisis ini telah mencapai puncaknya' Sebagai pendukung koalisi yang dipimpin Saudi di Yaman, AS dan Inggris sama-sama terlibat dalam tuduhan laporan tersebut mengenai serangan yang tidak proporsional terhadap warga sipil.", "r": {"result": "'Krisis ini telah mencapai puncaknya' Sebagai pendukung koalisi pimpinan Saudi di Yaman, AS dan Inggris sama-sama terlibat dalam laporan tuduhan serangan yang tidak proporsional terhadap warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang Brunei dijadwalkan akan dibuka bulan ini, menurut Darsil.", "r": {"result": "Cabang Brunei dijadwalkan buka bulan ini, menurut Darsil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej: %s", "r": {"result": "Pesan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular ini melahirkan anak dari telur yang disimpan dalam tubuh.", "r": {"result": "Ular ini melahirkan dari telur yang tersimpan di dalam tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang ini sebenarnya adalah ruang Hilbert dengan hasil bahagian dalam diberikan oleh: Siri Fourier asas mengakibatkan untuk ruang Hilbert dapat dituliskan sebagai Ini berkorespon tepat dengan rumusan eksponensi kompleks diberikan di atas.", "r": {"result": "Ruang ini sebenarnya adalah ruang Hilbert dengan hasil kali dalam yang diberikan oleh: Hasil deret Fourier dasar untuk ruang Hilbert dapat ditulis sebagai Ini berkorespondensi persis dengan formulasi eksponensial kompleks yang diberikan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target Jokowi lebih jauh dari itu.", "r": {"result": "Target Jokowi lebih jauh dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini berlaku kerana agensi kerajaan bekenaan yang ditunjangi orang politik bimbang penyertaan mereka akan menjejaskan masa depan politik mereka.", "r": {"result": "Situasi ini terjadi karena lembaga pemerintah terkait yang didukung oleh politisi khawatir partisipasi mereka akan mempengaruhi masa depan politik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian rubidium, perak dan iodin iaitu RbAgI mempunyai sifat elektrik yang menarik dan mungkin berguna dalam saput nipis bateri.", "r": {"result": "Senyawa rubidium, perak dan yodium, RbAgI, memiliki sifat listrik yang menarik dan mungkin berguna dalam film tipis baterai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Timbalan Perdana Menteri Menteri Dalam Negeri Menteri Pendidikan Menteri Pembangunan Luar Bandar Menteri Pembangunan Wanita dan Keluarga Menteri Hal Ehwal Ekonomi Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Menteri Kewangan Menteri Pengangkutan Menteri Komunikasi dan Multimedia Menteri Sumber Manusia Menteri Pertahanan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani Menteri Kesihatan : Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan senarai nama untuk 15 Menteri Kabinet baharu.", "r": {"result": "Perdana Menteri Menteri Menteri Pendidikan Dalam Negeri Menteri Pendidikan Pedesaan Menteri Pembangunan Pedesaan dan Menteri Urusan Ekonomi Perumahan dan Menteri Pemerintah Daerah Menteri Keuangan Menteri Transportasi dan Menteri Sumber Daya Manusia Menteri Pertahanan Menteri Pertahanan dan Agro -Industri Berbasis: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan daftar nama untuk 15 menteri kabinet baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tampil duet dengan Fazura menerusi lagu Hancur Aku, Estranged sekali lagi mencari kelainan dengan menjalinkan kerjasama dengan penyanyi Indonesia iaitu Jenita Janet.", "r": {"result": "Usai berduet dengan Fazura lewat lagu Hancur Aku, Estranged kembali mencari sesuatu yang berbeda dengan menggandeng penyanyi Indonesia Jenita Janet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid telah dua kali ke perlawanan akhir Piala Juara-Juara Eropah pada 1985 dan 1996, kedua-dua itu kalah dan Rapid sebagai naib juara.", "r": {"result": "Rapid memiliki dua kali ke final Piala Champions Eropa pada tahun 1985 dan 1996, keduanya kalah dan cepat sebagai runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi masih mencoba memukul mundur kumpulan pelajar itu dengan menembakan gas air mata.", "r": {"result": "Polisi masih berusaha menghalau rombongan mahasiswa tersebut dengan menembakkan gas air mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini dikhuatiri Hermione kerana dia rasa perkara ini bertentangan dengan arahan asal.", "r": {"result": "Hermione khawatir tentang ini karena dia merasa itu bertentangan dengan instruksi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Deskripsi ini akan dijamin oleh Jepang Bank Kerjasama Internasional dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan menjadi Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada cadangan penubuhan jawatankuasa pilihan Parlimen itu turut melibatkan penubuhan sebuah suruhanjaya bebas media sosial katanya ia dalam pertimbangan.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah usulan pembentukan panitia seleksi DPR juga melibatkan pembentukan komisi media sosial independen, dia mengatakan sedang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kebesaranNya dan kekuasaanNya (melalui Rasul-rasulNya dan pada makhluk-makhluk yang dijadikanNya); maka di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, yang mana satu, yang kamu ingkari?", "r": {"result": "Dan Dia memperlihatkan kepadamu tanda-tanda kebesaran-Nya dan kekuasaan-Nya (melalui para Rasul-Nya dan pada makhluk yang Dia jadikan); jadi di antara tanda-tanda kesempurnaan Allah, manakah yang kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 orang guru bersama 60 orang murid telah melalui sistem pendidikan permulaan .", "r": {"result": "3 guru dengan 60 siswa telah melalui sistem pendidikan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, historical Flemish and Dutch art are hard to separate.", "r": {"result": "Oleh karena itu, seni sejarah Flemish dan Belanda sulit dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But James has since denied this.", "r": {"result": "Tapi James sejak itu membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Timbalan Ketua Setiausaha (Pelancongan) Malaysia, Datuk Haslina Abdul Hamid dan Pengarah Kanan Domestik dan Acara Tourism Malaysia, Datuk Dr Ammar Abdul Ghafar.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Jenderal (Pariwisata) Malaysia, Datuk Haslina Abdul Hamid dan Direktur Senior Pariwisata Malaysia untuk Domestik dan Acara, Datuk Dr Ammar Abdul Ghafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM460,000 ubah suai Pasar Besar Masjid Tanah", "r": {"result": "RM460,000 untuk merenovasi Pasar Besar Masjid Tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chip design was sent to an outside vendor (FineLine Imaging) for printing the physical masks.", "r": {"result": "Desain chip dikirim ke vendor luar (FineLine Imaging) untuk mencetak topeng fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh itu bangunan-bangunan ini diletakkan di bawah Akta Antikuiti 1976 dan diberi perlindungan dan pemuliharaan.", "r": {"result": "oleh karena itu bangunan ini ditempatkan di bawah Antiquities Act 1976 dan diberi perlindungan dan konservasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insentif untuk usahawan pertanian disediakan dengan peruntukan RM20 juta dan setiap seorang boleh menerima bantuan antara RM10,000 hingga RM20,000,\" katanya.", "r": {"result": "Insentif untuk pengusaha pertanian disediakan dengan alokasi RM20 juta dan setiap orang dapat menerima bantuan antara RM10.000 hingga RM20.000, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan sebenar, serangan sedemikian jarang berlaku; malah, sepanjang perperangan hanya satu batalion pernah bertempur dalam pertempuran yang sama seperti yang dibayangkan pada asalnya.", "r": {"result": "Dalam praktik sebenarnya, serangan seperti itu jarang terjadi; nyatanya, selama perang hanya satu batalion yang pernah bertempur dalam pertempuran yang sama seperti yang dibayangkan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, tempat duduk penonton juga turut dilengkapi dengan sistem audio terbaharu Dolby Audio 7.1,\" katanya pada majlis perasmian pawagan 4DX di GSC IOI City Mall, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, kursi penonton juga dilengkapi dengan sistem audio terbaru Dolby Audio 7.1,\u201d ujarnya dalam acara pembukaan bioskop 4DX di GSC IOI City Mall, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan seorang wanita yang selepas bersalin, mulai merasa tertekan di rumahnya kerana perkara luar biasa semakin berlaku pada rumah dan anaknya, semuanya selepas kawannya Bella yang tinggal bersama dia hilang.", "r": {"result": "Bercerita tentang seorang wanita yang setelah melahirkan mulai merasa tertekan di rumah karena hal-hal yang tidak biasa terjadi pada rumah dan anaknya, semua setelah temannya Bella yang tinggal bersamanya menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1956, blok yang pertama (Blok A) bangunan sekolah di Jalan Kampar siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1956, blok pertama (Blok A) gedung sekolah di Jalan Kampar selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan siri ini, Diclonius ditempatkan di sebuah tempat penyimpanan di luar kawasan Kamakura di Kanagawa, selatan daripada bandar Yokohama, oleh seorang saintis bernama Kurama.", "r": {"result": "Di awal seri, Diclonius ditempatkan di fasilitas penyimpanan di luar kawasan Kamakura Kanagawa, selatan kota Yokohama, oleh seorang ilmuwan bernama Kurama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, usaha berterusan membantu rakyat Palestin juga telah menampakkan hasil apabila negara-negara eropah kini tidak lagi tunduk kepada desakan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, upaya terus menerus untuk membantu rakyat Palestina juga telah menunjukkan hasil ketika negara-negara Eropa tidak lagi tunduk pada desakan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 8 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 8 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan akan memberi fokus kepada bidang memperkukuhkan perdagangan minyak sawit.", "r": {"result": "\u201cPembahasan akan fokus pada penguatan perdagangan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis telah menahan seorang lelaki warganegara tempatan berusia 37 tahun yang dipercayai merupakan suspek dalam kejadian tersebut.", "r": {"result": "\"Polisi telah menangkap seorang pria lokal berusia 37 tahun yang diyakini sebagai tersangka dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak dapat markah penuh lagi!", "r": {"result": "Anda mendapat nilai penuh lagi!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pemimpin Islam di Norway mengutuk serangan itu.", "r": {"result": "Namun para pemimpin Muslim di Norwegia mengutuk serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawakkan", "r": {"result": "Acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So long as a NGB decision is the product of applying their policy and process as published, fairly and in good faith and without the presence of the disqualifying factors (e.g., fraud, corruption, malice, bad faith, illegality, ar or capriciousness), for a proper purpose (no bias or retaliation), then that decision will be accorded utmost respect and an ar could not be in a position to evaluate whether one candidate for a position or spot would be better selected than another on their merits; that is a decision left to the relevant decision makers with expertise in the sport or subject matter who have been duly designated\".", "r": {"result": "Selama keputusan NGB merupakan produk dari penerapan kebijakan dan proses mereka sebagaimana dipublikasikan, secara adil dan dengan itikad baik dan tanpa kehadiran faktor-faktor yang mendiskualifikasi (misalnya, penipuan, korupsi, kedengkian, itikad buruk, ilegalitas, ar atau ketidakteraturan), untuk tujuan yang tepat (tidak ada bias atau pembalasan), maka keputusan itu akan dihormati sepenuhnya dan ar tidak dapat berada dalam posisi untuk mengevaluasi apakah satu kandidat untuk suatu posisi atau tempat akan lebih baik dipilih daripada yang lain berdasarkan kemampuan mereka; itu adalah keputusan yang diserahkan kepada pembuat keputusan yang relevan dengan keahlian dalam olahraga atau materi pelajaran yang telah ditunjuk sebagaimana mestinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN 8: MEMBENTENG KEDAULATAN NEGARA Srikandi-srikandi wanita yang dihormati, Untuk semua ini berlaku, syaratnya negara mesti stabil.", "r": {"result": "BAGIAN 8: MEMPERKUAT KEDAULATAN NASIONAL Pahlawan-pahlawan yang terhormat, Agar semua ini terjadi, syaratnya adalah negara harus stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hashim berkata, beliau tidak menyangka UMNO yang dahulunya seteru utama PAS, kini bersama dengan parti itu dalam membela Islam dan menolak perkara yang boleh mengancam agama Islam dan hak orang Melayu khususnya ICERD.", "r": {"result": "Hashim mengatakan tidak menyangka UMNO yang dulu musuh utama PAS, kini ikut partai membela Islam dan menolak hal-hal yang bisa mengancam Islam dan hak-hak orang Melayu, khususnya ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 2008 November 2008 ialah bulan ke-11 untuk tahun lompat.", "r": {"result": "November 2008 November 2008 adalah bulan ke-11 tahun kabisat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan utamakan rakyat Malaysia dahulu, yang lain, kedua,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan memprioritaskan orang Malaysia dulu, yang lain, kedua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi mekanisme subsidi itu, pemilik kereta akan menerima subsidi petrol RON95 terhad kepada 100 liter bagi pemilik kereta dan 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme subsidi, pemilik mobil akan mendapatkan subsidi bensin RON95 yang dibatasi sebanyak 100 liter untuk pemilik mobil dan 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita terpaksa dedahkan dan memberikan penjelasan dengan apa dapatan yang kita jumpa dalam Tabung Haji amat menyedihkan kerana ia melibatkan kepentingan Islam,\" katanya dalam sidang media pada Sabtu.", "r": {"result": "\"Kami harus mengungkapkan dan menjelaskan apa yang kami temukan di Tabung Haji sangat menyedihkan karena menyangkut kepentingan Islam,\" katanya dalam jumpa pers, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK itu akan berlangsung esok manakala hari pengundian pada 2 Mac dan undi awal 26 Feb ini.", "r": {"result": "Nominasi pemilihan pada saat ini akan berlangsung besok saat jajak pendapat pada 2 Maret dan awal 26 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama kali terus dapat", "r": {"result": "Pertama kali saya mendapatkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi longgok tidak disokong untuk jenis peranti ini.", "r": {"result": "Operasi heap tidak didukung untuk jenis perangkat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Tirtodarmo Harjono Leftenan Jeneral Haryono M.T dilahirkan di Surabaya, Indonesia pada 24 Januari 1924.", "r": {"result": "Mas Tirtodarmo Harjono Letnan Jenderal Haryono M.T lahir di Surabaya, Indonesia pada tanggal 24 Januari 1924.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keping kosong digunakan untuk membentuk kata utama, huruf yang dimaksudkan harus ditulis dengan huruf kecil, atau ditulis di dalam kotak berbentuk segiempat sama pada tatatanda yang ditulis tangan.", "r": {"result": "Ketika potongan kosong digunakan untuk membentuk kata utama, huruf yang dimaksud harus ditulis dalam huruf kecil, atau ditulis dalam kotak persegi dengan notasi tulisan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga mangsa disahkan meninggal dunia di tempat kejadian manakala guru pengiring mereka yang juga pemandu kereta Proton Wira, Widyawati Simarani, 46, patah kaki serta pemandu Perodua Myvi, Naziha Aqmaliah Mazlan, 24, turut cedera.", "r": {"result": "Ketiga korban dipastikan tewas di tempat kejadian sementara guru pendampingnya yang juga pengemudi mobil Proton Wira, Widyawati Simarani, 46 tahun, mengalami patah kaki dan pengemudi Perodua Myvi, Naziha Aqmaliah Mazlan, 24 tahun, juga mengalami luka-luka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai 'Perlembagaan Bergerak' kerana kepakarannya mengetahui dan memahami peruntukan-peruntukan yang terkandung di dalam perlembagaan PAS.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai 'Konstitusi Bergerak' karena kepiawaiannya dalam mengetahui dan memahami ketentuan-ketentuan yang terkandung dalam konstitusi PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berjaya mengalahkan peserta wakil kelab, sekolah dan institusi berkaitan robotik dari beberapa negara seperti Jerman, New Zealand, Australia, Thailand, Filipina, Pakistan, Amerika Syarikat, Korea Selatan dan China,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil mengalahkan peserta perwakilan klub, sekolah dan institusi yang berkaitan dengan robotika dari beberapa negara seperti Jerman, Selandia Baru, Australia, Thailand, Filipina, Pakistan, Amerika Serikat, Korea Selatan dan China,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hairan kenapa Guan Eng tidak didakwa mengikut Akta Hasutan 1948 walaupun sudah banyak laporan polis dibuat terhadapnya,\" tegasnya.", "r": {"result": "\"Kami bertanya-tanya mengapa Guan Eng tidak dituntut berdasarkan Undang-Undang Penghasutan 1948 meskipun banyak laporan polisi telah dibuat terhadapnya,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Jalur Gemilang bukan satu barang permainan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Jalur Gemilan bukanlah item bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiripan buruk beseeming untuk perayaan.", "r": {"result": "Kemiripan yang buruk untuk perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, petinju itu pernah mengumumkan persaraan pada 2016, namun tindakannya itu dikatakan sekadar taktik perlawanan seterusnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, petinju tersebut sempat mengumumkan pensiun pada 2016, namun aksinya disebut hanya taktik untuk laga selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah berdasarkan muzikal dengan nama yang sama oleh Alain Boublil dan Claude-Michel Schonberg dimana ia juga berdasarkan novel tahun 1862 oleh Victor Hugo.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari musikal berjudul sama karya Alain Boublil dan Claude-Michel Schonberg yang juga diadaptasi dari novel tahun 1862 karya Victor Hugo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah hendaknya ia kufur ingkar lagi! Sebenarnya ia belum menunaikan apa yang diperintahkan kepadanya.", "r": {"result": "Dia seharusnya tidak kafir lagi! Bahkan, dia belum memenuhi apa yang diperintahkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, mencegah PTSD sangat penting agar ibu baru mencapai kesihatan fizikal dan mental menyeluruh untuk membolehkan mereka menjaga bayi.", "r": {"result": "Menurutnya, pencegahan PTSD sangat penting bagi ibu baru untuk mencapai kesehatan fisik dan mental secara keseluruhan agar mampu merawat bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini dimiliki oleh Dayanidhi Azhagiri dan Vivek Rathinavel.", "r": {"result": "Perusahaan tersebut dimiliki oleh Dayanidhi Azhagiri dan Vivek Rathinavel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi bermula pada abad ke-3 atau ke-2 SM dengan pembangunan konkrit Rom sebagai tambahan yang mudah didapati, atau menggantikan, batu dan batu bata.", "r": {"result": "Inovasi dimulai pada abad ke-3 atau ke-2 SM dengan pengembangan beton Romawi sebagai tambahan atau pengganti batu dan bata yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kita terperangkap dengan isu pengurusan sisa buangan radioaktif yang bertimbun seperti gunung.", "r": {"result": "Sebaliknya kita terjebak pada persoalan pengelolaan limbah radioaktif yang menumpuk seperti gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mei 2008, ia diumumkan bahawa GE akan melelong perniagaan perkakasnya untuk jualan dijangka $ 5-8 bilion.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Mei 2008, diumumkan bahwa GE akan melelang bisnis alatnya dengan perkiraan penjualan sebesar $5-8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Februari 2008, sekali lagi SMK Gum Gum menerima kehadiran pengetua baru yang kelima iaitu En.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Februari 2008, SMK Gum Gum kembali menerima kehadiran kepala sekolah baru yang kelima yaitu Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini.", "r": {"result": "Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pentadbirannya bagi penggal pertama (2014-2019) tamat hari ini (19 Okt 2019).", "r": {"result": "Masa pemerintahannya periode pertama (2014-2019) berakhir hari ini (19/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Yang Tetap Hidup; tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; maka sembahlah kamu akan Dia dengan mengikhlaskan amal ugama kamu kepadaNya semata-mata.", "r": {"result": "Dialah Yang Hidup; tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; maka sembahlah Dia dengan mengabdikan amal ibadahmu hanya kepada-Nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, ia telah mendapat kritikan atas pelanggaran hak privasi, membatasi hak dan kebebasabn awam dan politik, serta sifatnya yang menyalahi undang-undang di bawah beberapa sistem perundangan atau perlembagaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, telah dikritik karena melanggar hak privasi, membatasi hak dan kebebasan sipil dan politik, serta ilegal di bawah beberapa sistem hukum atau konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Info: * Lazimnya bermula seawal usia sembilan tahun * Selewat-lewatnya 15 tahun.", "r": {"result": "Info: *Biasanya dimulai sejak usia sembilan tahun *Paling lambat 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah sewa itu di flat 5 tingkat 2 bilik di di Jalan Camar, 4/1 Gugusan Semarak, Seksyen 4, Kota Damansara, Selangor.", "r": {"result": "Rumah sewa tersebut berada di rusun 5 lantai 2 kamar di Jalan Camar, 4/1 Gugusan Semarak, Seksi 4, Kota Damansara, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawa ke Surabaya dan dilebur,\" kata Muhlis.", "r": {"result": "Dibawa ke Surabaya dan dilebur,\" kata Muhlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, tiang kuil Hindu (dan mungkin beberapa yang baru) ditimbun dalam tiga untuk mencapai ketinggian tambahan.", "r": {"result": "Di sini, pilar candi Hindu (dan mungkin beberapa yang baru) ditumpuk bertiga untuk mencapai ketinggian ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah penelitian telah menunjukkan potensi penggunaan buah durian dalam mengobati infertilitas pada PCOS, meskipun penelitian lebih lanjut diperlukan untuk membuktikan kemampuannya.", "r": {"result": "Sebuah penelitian telah menunjukkan potensi penggunaan buah durian dalam mengobati infertilitas pada PCOS, meskipun penelitian lebih lanjut diperlukan untuk membuktikan kemampuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan menjawab: \"(Semuanya) kepunyaan Allah\". Katakanlah: \"Mengapa kamu tidak mahu bertaqwa?\"", "r": {"result": "Mereka akan menjawab: \u201c(Segala sesuatu) milik Allah\u201d. Katakan: \"Mengapa kamu tidak ingin menjadi benar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan malam ini, Pengarah JSJK, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh memperjelaskan bahawa pada 16 dan 17 Mei lalu, pihaknya telah menggeledah enam premis yang dikaitkan dengan siasatan syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Dalam keterangannya malam ini, Direktur JSJK, Datuk Seri Amar Singh Ishar Singh menjelaskan, pada 16 dan 17 Mei, pihaknya menggeledah enam tempat yang terkait dengan investigasi perusahaan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dzulkarnain berkata veteran yang masih mempunyai permasalahan atau perkara yang ingin disuarakan perlulah menyampaikannya melalui saluran yang betul.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Dzulkarnain mengatakan para veteran yang masih memiliki masalah atau hal-hal yang ingin disuarakan perlu menyampaikannya melalui saluran yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO kemudian memecat BELLA dengan alasan terlambat datang ke kantor.", "r": {"result": "JOJO kemudian memecat BELLA dengan alasan terlambat ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menjadi kejayaan komersial dan mendapat ulasan positif secara umum dari penonton, tetapu menerima ulasan bercampur-campur dari pengkritik.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial dan umumnya mendapat ulasan positif dari penonton, tetapi mendapat ulasan beragam dari para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tranoy Tranoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Tranoy Tranoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah datang kepada kamu kebenaran (Al-Quran) dari Tuhan kamu. Oleh itu sesiapa yang mendapat hidayah petunjuk (beriman kepadanya), maka faedah hidayah petunjuk itu terpulang kepada dirinya sendiri; dan sesiapa yang sesat (mengingkarinya) maka bahaya kesesatannya itu tertimpa ke atas dirinya sendiri dan aku pula bukanlah menjadi wakil yang menguruskan soal (iman atau keingkaran) kamu\".", "r": {"result": "Kebenaran (Al-Qur'an) telah datang kepadamu dari Tuhanmu. Oleh karena itu barangsiapa mendapat hidayah (beriman kepadanya), maka manfaat hidayah itu terserah padanya; dan barangsiapa yang tersesat (menyangkal), maka bahaya kesesatannya menimpa dirinya sendiri dan saya bukanlah wakil yang mengatur urusanmu (iman atau kekafiran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah ini adalah di atas kehendak ibubapa yang ingin melanjutkan pelajaran anak-anak mereka di peringkat menengah.", "r": {"result": "Pendirian sekolah ini didasari atas keinginan para orang tua yang ingin melanjutkan pendidikan anaknya ke tingkat menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu kita membesar dahulu kita hafal nama ketua-ketua polis, ketua tentera, ketua tentera laut, udara... sekarang kalau kita tanya pelajar institut pengajian tinggi pun mereka tidak kenal siapa pemimpin utama pasukan keselamatan negara\".", "r": {"result": "Dulu waktu kecil kita hafal nama-nama Kapolri, Panglima TNI, Panglima Angkatan Laut, Panglima Angkatan Udara... sekarang kalau kita tanya mahasiswa perguruan tinggi, mereka tidak tahu siapa pemimpin utama negara. pasukan keamanan.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mampu ditewaskan dengan reka bentuk peletup berganda (\"tandem-charge\") seperti RPG-27 dan RPG-29.", "r": {"result": "Hal ini mampu dikalahkan oleh desain double-explosive (\"tandem-charge\") seperti RPG-27 dan RPG-29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta saluran di YouTube bernama \"mzamyx3\" dan kemudiannya \"aileemusic\" untuk membawa perhatian ramai kepada nyanyian beliau di laman web.", "r": {"result": "Dia membuat saluran YouTube bernama \"mzamyx3\" dan kemudian \"aileemusic\" untuk menarik perhatian pada nyanyiannya di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carignano Carignano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Carignano Carignano adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kpada Kpada merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kpada Kpada adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH hari ini melaporkan banyak penutup longkang berjeriji besi di seluruh negara berada dalam keadaan daif dan membahayakan orang ramai.", "r": {"result": "BH hari ini melaporkan bahwa banyak penutup lubang got di seluruh negeri dalam kondisi memprihatinkan dan membahayakan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalahkan pihak lawan anda dengan penuhi grid mereka dengan sampah.", "r": {"result": "Kalahkan lawan Anda dengan mengisi grid mereka dengan sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rozainah Zakaria KUALA NERUS: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin tiba di Duyong Marina Resort untuk melancarkan Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17) sebentar tadi.", "r": {"result": "- Photo by Rozainah Zakaria KUALA NERUS: Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin baru saja tiba di Duyong Marina Resort untuk launching Visit Beautiful Terengganu 2017 (VBT17).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu - tidak adil salahkan industri kelapa sawit, kata menteri", "r": {"result": "Haze - tidak adil menyalahkan industri kelapa sawit, kata menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini mengesahkan beliau melantik Latheefa tanpa berbincang dengan Kabinet kerana sudah menjadi amalan biasanya sejak dahulu lagi membuat keputusan tanpa perlu mendapatkan persetujuan jemaah menteri.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya menegaskan bahwa dia menunjuk Latheefa tanpa membicarakannya dengan Kabinet karena sudah menjadi kebiasaannya sejak dulu untuk mengambil keputusan tanpa harus mendapat persetujuan kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada April lalu, SPLASH memulakan prosiding undang-undang ke atas hutang yang tertunggak,\" katanya.", "r": {"result": "Karena itu, April lalu, SPLASH memulai proses hukum atas tunggakan utang tersebut,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parit Buntar ialah bandar terakhir di negeri Perak.", "r": {"result": "Parit Buntar adalah kota terakhir di negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halsbrucke Halsbrucke merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Halsbrucke Halsbrucke adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan dalaman di SRB yang betul mula jatuh kerana lubang yang pesat membesarkan di dalam sendi gagal, dan pada T + 60,238 terdapat bukti visual api membakar melalui bersama dan mempengaruhi tangki luaran.", "r": {"result": "Tekanan internal di SRB kanan mulai turun karena lubang yang membesar dengan cepat di sambungan gagal, dan pada T+60,238 ada bukti visual api yang membakar melalui sambungan dan memengaruhi tangki eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang sped sepuluh.", "r": {"result": "Buang sepuluh sekop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoo Kam meminta mana-mana pegawai kerajaan yang tidak berpuas hati dengan kerajaan baru supaya meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Hoo Kam meminta pejabat pemerintah yang tidak puas dengan pemerintahan baru untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sarvestan terletak pada kedudukan Latitud N29* 14.1242', Longitud E53* 07.6510' pada ketinggian 1501.14 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sarvestan terletak di Lintang N29* 14.1242', Bujur E53* 07.6510' pada ketinggian 1501,14 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A few minutes later, I flipped my Niqab.", "r": {"result": "Beberapa menit kemudian, saya membuka niqab saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim berkata beliau dan keluarganya akan terus memberi sokongan kepada kepemimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Datuk Seri Anwar Ibrahim mengatakan dia dan keluarganya akan terus mendukung kepemimpinan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ada di antara kemudahan yang disediakan bertindih di antara satu sama lain yang mana telah menyebabkan sumber peruntukan kewangan yang disalurkan tidak digunakan secara maksimum.", "r": {"result": "- Beberapa fasilitas yang diberikan saling tumpang tindih yang menyebabkan sumber daya alokasi keuangan yang disalurkan tidak dapat digunakan secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And he was one of the main attractions at the biggest political and athletic event in the state of Iowa this week: a college football tailgate with Donald Trump.", "r": {"result": "Dan dia adalah salah satu daya tarik utama di acara politik dan atletik terbesar di negara bagian Iowa minggu ini: sepak bola perguruan tinggi dengan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, apa yang saya boleh tegaskan, sekiranya projek itu mahu diteruskan dengan tetap mahu ambil kawasan HSK, penggantian tanah hutan lain perlu dibuat serta merta.", "r": {"result": "Hanya saja, yang bisa saya tekankan, jika proyek ingin dilanjutkan dan tetap ingin mengambil kawasan HSK, perlu segera dilakukan penggantian lahan hutan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, beliau didapati bersalah atas pembunuhan dan konspirasi pertama untuk melakukan pembunuhan atas kematian tujuh orang, termasuk pelakon Sharon Tate, yang semuanya adalah dijalankan pada arahan oleh anggota kumpulan.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, ia dinyatakan bersalah atas pembunuhan tingkat pertama dan persekongkolan untuk melakukan pembunuhan atas kematian tujuh orang, termasuk aktris Sharon Tate, yang semuanya dilakukan atas perintah anggota geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap dengan aku janji telah dibentangkan di mana lebih 300 inisiatif telah ditawarkan, ini masanya untuk rakyat terus berikan dukungan (kepada BN) kerana sebelum ini terbukti dukungan berikan kesinambungan pemerintahan di negara kita.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan komitmen yang telah disampaikan dimana lebih dari 300 inisiatif telah ditawarkan, inilah saatnya masyarakat terus memberikan dukungan (kepada BN) karena sebelumnya telah terbukti dukungan memberikan keberlangsungan pemerintahan di negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2000, kerajaan Jepun melalui JICA dan Kerajaan Bandar Tokyo menghibahkan 72 unit KRL bekas yang sebelumnya dioperasikan oleh Biro Pengangkutan Metropolitan Tokyo.", "r": {"result": "Pada Mei 2000, pemerintah Jepang melalui JICA dan Pemerintah Kota Tokyo menghibahkan 72 unit eks KRL yang sebelumnya dioperasikan oleh Biro Transportasi Metropolitan Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.44pm: Najib tiba di mahkamah Najib tiba di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur dengan bersut hitam.", "r": {"result": "14:44: Najib tiba di pengadilan Najib tiba di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur mengenakan jas hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rahimi juga sudah mula menjalani sesi fisioterapi bagi membantu perkembangan pergerakan kaki kanannya.", "r": {"result": "\u201cRahimi juga sudah mulai menjalani sesi fisioterapi untuk membantu mengembangkan gerakan kaki kanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan lama \"Kemungkinan tidak terbatas\" boleh didapati di bawah logo syarikat pada iklan utama dan ikatan dengan logo kecil di atas huruf J dan I dari perkataan Fujitsu.", "r": {"result": "Slogan lama \"Kemungkinannya tidak terbatas\" dapat ditemukan di bawah logo perusahaan pada iklan utama dan dikaitkan dengan logo kecil di atas huruf J dan I pada kata Fujitsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menghadiri kolej kadet dan kolej staf di Athens, dan diberi tuisyen swasta tambahan dalam mata pelajaran tentera oleh Panagiotis Danglis.", "r": {"result": "Dia menghadiri perguruan tinggi kadet dan perguruan tinggi staf di Athena, dan diberi kuliah swasta tambahan dalam mata pelajaran militer oleh Panagiotis Danglis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This reformed roster has to potential to climb to the top of the game.", "r": {"result": "Daftar yang direformasi ini memiliki potensi untuk naik ke puncak permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNNS kemudian memajakkan tanah itu selama 66 tahun kepada syarikat The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (Gatco) pada 1977 dan Gatco menjadikan kawasan tersebut sebagai tanah rancangan dengan membawa masuk peserta yang ditawarkan tapak rumah dan tanah kebun seluas 10 ekar (4 hektar) dengan bayaran antara RM4,000 dan RM7,000 seorang.", "r": {"result": "PKNNS kemudian menyewakan tanah tersebut selama 66 tahun kepada perusahaan The Great Allonioners Trading Corporation Bhd (Gatco) pada tahun 1977 dan Gatco menjadikan kawasan tersebut sebagai tanah perencanaan dengan mendatangkan peserta yang ditawari lahan rumah dan kebun seluas 10 acre (4 hektar) dengan pembayaran antara RM4.000 dan RM7.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM sahkan dua kematian akibat laksa di Baling", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan memastikan dua kematian akibat laksa di Baling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata pujangga... musim panas..., kehujanan..., musim hujan..., kepanasan.", "r": {"result": "Seperti kata penyair... musim panas..., musim hujan..., musim hujan..., panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMELIHARA rumah ibadat adalah tanggungjawab semua individu yang mempunyai rasa kasih sayang, kata Mujahid Yusof Rawa susulan kejadian pengeboman di Sri Lanka yang meragut hampir 300 nyawa Ahad lalu.", "r": {"result": "MELESTARIKAN rumah ibadah adalah tanggung jawab semua individu yang memiliki rasa cinta, kata Mujahid Yusof Rawa menyusul insiden pemboman di Sri Lanka yang merenggut hampir 300 nyawa pada Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menegaskan bahawa \"peningkatan peraturan dan arahan tidak patut disamakan dengan kawalan lebih besar pada budi bicara profesional; secara paradok, lebih banyak peraturan mencipta lebih banyak budi bicara\".", "r": {"result": "menegaskan bahwa \"peraturan dan arahan yang meningkat tidak boleh disamakan dengan kontrol yang lebih besar atas kebijaksanaan profesional; secara paradoks, lebih banyak peraturan menciptakan lebih banyak kebijaksanaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Lim, ia berdasarkan tindakan polis yang dilaporkan memanggil isteri perdana menteri itu, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, pada Januari lalu.", "r": {"result": "Lim mengatakan, hal itu berdasarkan aksi polisi yang dikabarkan memanggil istri perdana menteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali, Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian awal ini adalah selaras dengan kajian yang dijalankan oleh Durex Global Sex Survey 2004 yang mendapati usia purata remaja wanita Malaysia melakukan hubungan seks kali pertama adalah 19 tahun.", "r": {"result": "Hasil studi pendahuluan ini sejalan dengan studi yang dilakukan oleh Durex Global Sex Survey 2004 yang menemukan bahwa rata-rata usia wanita muda Malaysia yang pertama kali berhubungan seks adalah 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan menyerahkan perkara ini kepada pihak RELA untuk menentukan lokasi tapak pembinaan yang sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan menyerahkan masalah ini kepada RELA untuk menentukan lokasi konstruksi yang cocok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pengangkutan Awam Darat (SPAD) akan memantau dan menyelaras pembangunan MRT secara keseluruhan dari segi kos dan daya maju, penjajaran dan integrasi, dan akan memainkan peranan sebagai pengawal selia apabila projek itu selesai.", "r": {"result": "Komisi Angkutan Umum Darat (SPAD) akan memantau dan mengoordinasikan pembangunan MRT secara keseluruhan dalam hal biaya dan kelayakan, penyelarasan dan integrasi, dan akan memainkan peran regulasi ketika proyek selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka di sisi Kami adalah dari orang-orang pilihan yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang berada di pihak Kami adalah dari orang-orang pilihan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada usaha pembinaan semula bagi mangsa tsunami, MERCY Malaysia telah membina rumah tahan-seismik untuk pelarian dari Kampong Weu Raya dan Sebun Ayu di Lhok Nga, di samping membina semula Pusat Kesihatan Komuniti Meuraxa di Banda Aceh.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari upaya rekonstruksi korban tsunami, MERCY Malaysia telah membangun rumah tahan gempa untuk pengungsi dari Kampong Weu Raya dan Sebun Ayu di Lhok Nga, selain membangun kembali Puskesmas Meuraxa di Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku senang banget, terharu.", "r": {"result": "\"Saya senang, tersentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binaan seperti tembok atas kubur boleh dibina tetapi tidak berlebihan, menanam rumput adalah lebih digalakkan.", "r": {"result": "Bangunan seperti tembok di atas kuburan boleh dibangun namun tidak berlebihan, menanam rumput lebih digalakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu cukup menyedihkannya kerana tidak sepatutnya berlaku dalam kalangan pegawai dan anggota penguat kuasa undang-undang seperti Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah ini cukup menyedihkan bahwa itu tidak boleh terjadi di antara para pejabat dan personel penegak hukum seperti Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana dengan YouTube?", "r": {"result": "Bagaimana dengan YouTube?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Cadangan Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berhubung penstrukturan semula Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM) sedang dibincangkan antara Kementerian Pertahanan dan Majlis Keselamatan Negara (MKN).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usulan Kepala Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengenai restrukturisasi Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM) sedang dibahas antara Kementerian Pertahanan dan Dewan Keamanan Nasional (NSC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Mata Permainan Bersih akan digunakan sebagai pemecah seri sekiranya rekod keseluruhan dan rekod satu-lawan-satu pasukan masih terikat.", "r": {"result": " < section end=b4 />
Net Game Points akan digunakan sebagai pemecah seri jika rekor keseluruhan dan keunggulan rekor -to-head -satu tim masih imbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trimotor itu pertama kali terbang pada Jun 11, 1926, dan pesawat US yang paling berjaya, memuatkan 12 penumpang dalam pesawat dengan keadaan yang kurang selesa.", "r": {"result": "Trimotor pertama kali terbang pada 11 Juni 1926, dan merupakan pesawat AS paling sukses, membawa 12 penumpang dalam kondisi kurang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kategori III adalah negara-negara yang dipilih untuk memastikan keseluruhan kedudukan geografi dunia mempunyai wakil dalam Majlis ICAO.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kategori III adalah negara-negara yang dipilih untuk memastikan seluruh posisi geografis dunia memiliki perwakilan di Dewan ICAO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah, mencadangkan kerajaan meminda Perlembagaan agar mahkamah itu dapat ditubuhkan.", "r": {"result": "Anggota Parlemen Gua Musang, Tengku Razaleigh Hamzah, mengusulkan agar pemerintah mengamandemen Konstitusi agar pengadilan dapat dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kikkoman Kikkoman mempunyai kilang dan pejabat pengeluaran di Jepun, A.S., Belanda, Singapura, Taiwan, China dan Kanada.", "r": {"result": "Kikkoman Kikkoman memiliki pabrik dan kantor produksi di Jepang, Amerika Serikat, Belanda, Singapura, Taiwan, China, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sama, hampir 38 hektar daripada 106.1 hektar kawasan HSK di Kuala Lumpur diluluskan kerajaan bagi tujuan pembangunan tidak pernah diganti, sedangkan Seksyen 11 Akta Perhutanan Negara 1984 menyatakan HSK yang diluluskan untuk pembangunan, perlu diganti semula oleh pihak berkuasa negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hampir 38 hektar dari 106,1 hektar kawasan HSK di Kuala Lumpur yang disetujui oleh pemerintah untuk tujuan pembangunan tidak pernah diganti, sedangkan Pasal 11 Undang-Undang Kehutanan Nasional 1984 menyatakan bahwa HSK yang disetujui untuk pembangunan harus diganti dengan otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perhimpunan yang dianjurkan kumpulan itu semalam, Uthayakumar, yang juga salah seorang bekas tahanan ISA berkata mereka tidak berpuas hati dengan dasar \"perkauman dan supremasi\" yang memberi kesan kepada kaum India sejak 62 tahun lalu diteruskan di bawah Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Pada rapat umum yang diselenggarakan oleh kelompok tersebut kemarin, Uthayakumar, yang juga salah satu mantan tahanan ISA, mengatakan mereka tidak puas dengan kebijakan \"rasisme dan supremasi\" yang telah mempengaruhi orang India selama 62 tahun terakhir yang dilanjutkan di bawah Pakatan Harapan (PH). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia yang sektoral telah memisahkan kepelbagaian ilmu dan meletakkan di dalam kotak masing-masing.", "r": {"result": "Dunia sektoral telah memisahkan keragaman pengetahuan dan memasukkannya ke dalam kotak masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "120 gram cumi500 ml susu sapi segar100 gram tepung sagu1 kg tepung terigu(perbandingan tepung sagu dan tepung terigu harus 1:10 agar renyah dan mekar sempurna)2 butir telur1.", "r": {"result": "120 gram cumi 500 ml susu sapi segar 100 gram tepung sagu 1 kg tepung terigu (perbandingan tepung sagu dan tepung terigu harus 1:10 agar renyah dan mekar sempurna) 2 butir telur 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang sentiasa diperjuangkan oleh Kerajaan Barisan Nasional sejak dahulu, kini dan selamanya.", "r": {"result": "Inilah yang selalu diperjuangkan oleh Pemerintah Barisan Nasional sejak dulu, sekarang dan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu kata Johari, bayaran cukai bukan satu bentuk hukuman dan membebankan sebaliknya peluang untuk melaksanakan tanggungjawab sebagai warganegara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Johari, pembayaran pajak bukan sebagai hukuman dan beban melainkan kesempatan untuk menjalankan tanggung jawab sebagai warga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, Encik Kum Karm ditukarkan dan digantikan dengan Encik Kamaruddin bin Ali.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, Bapak Kum Karm diganti dan digantikan oleh Bapak Kamaruddin bin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Triang 02 Masjid ( F ) Triang 02 merupakan sebuah masjid yang terletak di 28300 Triang Bera Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid (F) Triang 02 Masjid (F) Triang 02 merupakan masjid yang terletak di 28300 Triang Bera Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 November 2011, Datuk Wira Rashid Redza Md Salleh terpilih sebagai Tokoh Maal Hijrah 1433H negeri Melaka.", "r": {"result": "Pada 27 November 2011, Datuk Wira Rashid Redza Md Salleh terpilih sebagai tokoh Maal Hijrah 1433H negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pentadbiran penjajahan selepas perang adalah sama dengan sistem pentadbiran pada era SBUB.", "r": {"result": "Sistem pemerintahan kolonial setelah perang sama dengan sistem pemerintahan pada zaman SBUB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan Paul yang sudah punya sekitar 16 juta subscribers di Youtube akan sangat mudah menyebarkan konten-konten yang berpengaruh negatif.", "r": {"result": "Logan Paul yang sudah memiliki sekitar 16 juta subscriber di YouTube akan sangat mudah menyebarkan konten-konten yang berefek negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Hairul Anuar Rahim Seorang Pengawal Keselamatan SMK Pasir Putih dilihat memasang notis penutupan sementara sekolah.", "r": {"result": "- NSTP/Hairul Anuar Rahim Satpam SMK Pasir Putih terlihat memasang maklumat penutupan sementara sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, nombor laluan persekutuan juga boleh ditambah dengan awalan \"FT-\", yang biasanya digunakan oleh JKR dan polis Malaysia.", "r": {"result": "Namun, nomor rute federal juga dapat diawali dengan awalan \"FT-\", yang biasa digunakan oleh JKR dan kepolisian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cartoon Network Studios terus semakin berkembang dengan penerbitan seperti \"The Adventures Grim Billy & Mandy\" dan \"Samurai Jack\" dan penerbitan yang lebih baru seperti \"Adventure Time\", \"Regular Show\", dan \"Uncle Grandpa\".", "r": {"result": "Cartoon Network Studios terus berkembang dengan produksi seperti \"The Adventures Grim Billy & Mandy\" dan \"Samurai Jack\" dan produksi yang lebih baru seperti \"Adventure Time\", \"Regular Show\", dan \"Paman Kakek\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jane Cox, professor emeritus of theatre at ISU, recalls the arduous task of doing research in the pre-internet 1990s when she was compiling information for a one-act play on Catt.", "r": {"result": "Jane Cox, profesor emeritus teater di ISU, mengenang tugas berat dalam melakukan penelitian di pra-internet tahun 1990-an ketika dia mengumpulkan informasi untuk drama satu babak di Catt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morrison lahir di Waverley, New South Wales, sebuah bandar berdekatan kota Sydney.", "r": {"result": "Morrison lahir di Waverley, New South Wales, sebuah kota dekat kota Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah perkara ini dapat diselesaikan semalam (kelmarin), maka dengan itu tidak timbul isu pesawah padi dapat kurang daripada apa yang mereka dapat sebelum ini,\" katanya kepada pemberita pada sidang media, selepas Program Serahan Baja Tambahan NPK dan Racun, di Pertubuhan Peladang Kawasan (PPK) Seberang Perak, di sini.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah hal ini sudah selesai kemarin (kemarin), sehingga tidak ada persoalan petani padi mendapatkan kurang dari sebelumnya,\u201d ujarnya kepada wartawan dalam jumpa pers, usai Program Pemberian Pupuk Tambahan NPK dan Racun, di Petani Daerah. ' Persatuan (PPK) Seberang Perak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bumiputera tidak mendapat sokongan dan tiada sinergi sepenuhnya.", "r": {"result": "\u201cBumiputera tidak mendapat dukungan dan tidak ada sinergi sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The monobob race is an exhi event only; the discipline will make its Olympic debut in 2022.", "r": {"result": "Perlombaan monobob adalah acara exhi saja; disiplin akan melakukan debut Olimpiade pada tahun 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging novel, iaitu produk makanan haiwan yang tidak biasa kepada individu atau budaya, secara amnya menimbulkan tindak balas yang menjijikkan, yang mungkin dinyatakan sebagai tabu budaya.", "r": {"result": "Daging baru, yaitu produk makanan hewani yang tidak dikenal oleh individu atau budaya, umumnya menimbulkan tanggapan permusuhan, yang dapat dinyatakan sebagai tabu budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak tahu banyak keperluan dan kelengkapan yang tidak cukup di hospital seluruh negara.", "r": {"result": "Semua pihak tahu bahwa banyak kebutuhan dan peralatan yang tidak mencukupi di rumah sakit di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, nama rasmi yang didaftarkan akhirnyaialah Persatuan Alumni Sekolah Menengah Agama Persekutuan Kajang dengan singkatan AnNadi dikekalkan.", "r": {"result": "Namun, nama resmi yang didaftarkan pada akhirnya adalah Ikatan Alumni SMA Federal Agama Kajang dengan singkatan AnNadi tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilengkapi dengan M1936 (F-22) meriam division 76 mm Soviet yang ditawan yang dipasang pada superstruktur berperisai ringan terbuka di atas dan belakangnya, tatarajah biasa bagi pembinasa kereta kebal pada masa tersebut.", "r": {"result": "Mereka dilengkapi dengan meriam divisi 76 mm M1936 (F-22) Soviet yang direbut yang dipasang pada superstruktur lapis baja ringan terbuka di atas dan di belakang mereka, konfigurasi umum untuk penghancur tank pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Seksyen 378 mengenai barang dicuri ditakrifkan sebagai harga ketara iaitu harta yang nampak.", "r": {"result": "Misalnya Bagian 378 tentang barang curian didefinisikan sebagai nilai berwujud yaitu properti yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doyran, Vezirkopru Doyran, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Doyran, Vezirkopru Doyran, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ibu bayi berada di dalam penjara.", "r": {"result": "Sekarang ibu bayi itu ada di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada dua belas tanda ikatan lazi, terdapat juga tanda ikatan unik yang digunakan untuk sesetengah jutsu tertentu.", "r": {"result": "Selain dua belas tanda ikatan Lazi, ada juga tanda ikatan unik yang digunakan untuk jutsu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan adalah ia menyuruh keluarganya mengerjakan sembahyang dan memberi zakat, dan ia pula adalah seorang yang diredhai di sisi Tuhannya!", "r": {"result": "Dan dia memerintahkan keluarganya untuk berdoa dan memberikan zakat, dan dia adalah orang yang senang dengan Tuhannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam Malaysian Economic Monitor 2014, iaitu laporan yang dikeluarkan oleh Bank Dunia juga dinyatakan manfaat dan matlamat BR1M sampai sehingga 90 peratus golongan sasar dan berjaya mengurangkan tahap kemiskinan golongan terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam Malaysian Economic Monitor 2014, yang merupakan laporan yang dikeluarkan Bank Dunia, manfaat dan tujuan BR1M mencapai hingga 90 persen kelompok sasaran dan berhasil menurunkan tingkat kemiskinan kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti ini disebut sebagai \"Pembatalan Wuduk\".", "r": {"result": "Kegiatan ini disebut \u201cPembatalan Wudhu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perunding Pertubuhan Islam Malaysia Majlis Perunding Pertubuhan Islam Malaysia (Mapim) merupakan badan NGO di Malaysia .", "r": {"result": "Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia Dewan Permusyawaratan Organisasi Islam Malaysia (Mapim) adalah sebuah LSM di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bayar konsisten, yang bayar melalui potongan gaji, mereka dapat diskaun.", "r": {"result": "Mereka yang membayar secara konsisten, mereka yang membayar melalui pemotongan gaji, mereka mendapat diskon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LESMO - Pembalap senior Yamaha, Valentino Rossi, memberikan komentar mengenai cukup banyaknya pembalap dari kelas moto2 yang akan berlaga pada MotoGP 2019.", "r": {"result": "LESMO - Pebalap senior Yamaha, Valentino Rossi mengomentari banyaknya pebalap dari kelas moto2 yang akan berlaga di MotoGP 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dibuat perbandingan, RM42 bilion daripada skandal 1MDB adalah hanya 13.35 peratus daripada Bajet Negara yang berjumlah RM314.5 bilion.", "r": {"result": "\u201cJika dibandingkan, RM42 miliar dari skandal 1MDB hanya 13,35 persen dari APBN yang berjumlah RM314,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sankt Peter, Baden-Wurttemberg Sankt Peter merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Sankt Peter, Baden-Wurttemberg Sankt Peter adalah sebuah kota di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kemahiran di institusi latihan kemahiran Jabatan Tenaga Kerja atau JTK.", "r": {"result": "keterampilan pada lembaga pelatihan keterampilan Departemen Tenaga Kerja atau JTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Median:", "r": {"result": "Median:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila hutang berkurangan, kita akan dapat membelanjakan wang ke arah usaha menangani peningkatan kos sara hidup dengan menyalurkan bantuan bersesuaian kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika utang berkurang, kita akan dapat membelanjakan uang untuk upaya mengatasi kenaikan biaya hidup dengan menyalurkan bantuan yang tepat kepada masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka ditempatkan) di dalam Syurga (yang penuh nikmat), mereka bertanya-tanya,", "r": {"result": "(Mereka ditempatkan) di Surga (penuh kebahagiaan), mereka bertanya-tanya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pilihan raya paling kompleks yang akan kita semua tempuh.", "r": {"result": "Ini adalah pemilihan paling rumit yang akan kita semua hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Standby.", "r": {"result": "Bersiap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang Melayu tegas dengan prinsip kita mempertahankan perjanjian asal, kita tuntut yang lain juga pegang pada janji asal mereka.", "r": {"result": "Jika orang Melayu tegas dengan prinsip kami mempertahankan kesepakatan awal, kami menuntut orang lain juga menepati janji awal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Suluk atau Tausug merupakan pelayar cekap dan dikenali dengan kapal berwarna-warni mereka, \"vinta\".", "r": {"result": "Orang Suluk atau Tausug adalah pelaut yang terampil dan dikenal dengan kapal warna-warni mereka, \"vintas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan luarnya difilemkan di Palm Beach, sementara adegan dalaman difilemkan di Taman Teknologi Australia di Redfern.", "r": {"result": "Adegan eksterior difilmkan di Palm Beach, sedangkan adegan interior difilmkan di Taman Teknologi Australia di Redfern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu seni bina ini dicipta, ingatan 4 GB jauh melebihi jumlah umum (16 MB) yang disediakan untuk pemasangan, dengan itu dianggap sebagai \"ruang atas\" yang mencukupi untuk pengalamatan.", "r": {"result": "Pada saat arsitektur ini dibuat, memori 4 GB jauh melebihi jumlah umum (16 MB) yang tersedia untuk penginstalan, sehingga dianggap cukup sebagai \"ruang kepala\" untuk pengalamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dania menganggur kerana kontraknya telah tamat dengan Firefly dan kini sedang mencari syarikat penerbangan yang ingin mengambilnya bekerja.", "r": {"result": "Dania menganggur karena kontraknya dengan Firefly telah habis dan kini sedang mencari maskapai penerbangan yang mau mempekerjakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO), lebih 50 juta penduduk China mengalami kemurungan, yang menjadikan masalah ini sebagai isu besar tahun ini.", "r": {"result": "Menurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), lebih dari 50 juta orang China menderita depresi, yang membuat masalah ini menjadi masalah besar tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2007, Bale menandatangani perjanjian empat tahun bersama Tottenham Hotspur dengan Spurs membayar yuran awal PS5 juta untuk Bale, berpotensi meningkat kepada PS10 juta berdasarkan penampilan dan kejayaan.", "r": {"result": "Pada 25 Mei 2007, Bale menandatangani kontrak empat tahun dengan Tottenham Hotspur dengan Spurs membayar biaya awal sebesar PS5 juta untuk Bale, berpotensi naik menjadi PS10 juta berdasarkan penampilan dan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah\" ialah satu daripada 13 negeri yang terdapat di Malaysia dan merupakan negeri kedua terbesar di Malaysia selepas Sarawak yang terletak di utara pulau Borneo, iaitu pulau ketiga yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Sabah\" adalah salah satu dari 13 negara bagian di Malaysia dan merupakan negara bagian terbesar kedua di Malaysia setelah Sarawak yang terletak di sebelah utara pulau Kalimantan yang merupakan pulau terbesar ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Amerika!", "r": {"result": "Orang Amerika!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe berperan sebagai zat anti peradangan yang mencegah terjadinya pembentukan kristal dan meredakan gejala asam urat yang terjadi.", "r": {"result": "Jahe berperan sebagai zat antiradang yang mencegah pembentukan kristal dan meredakan gejala asam urat yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa temuduga, ia dijumpai bahawa pemandu itu yang cuba reset semula tali pintal brek, secara tidak sengaja dia telah menutup injap brek, tetapi terdapat kekeliruan bagaimana pemandu itu dapat memandu keretapi lagi.", "r": {"result": "Setelah beberapa kali wawancara, diketahui bahwa masinis yang mencoba menyetel ulang kabel rem, tanpa sengaja menutup klep rem, namun terjadi kebingungan bagaimana masinis tersebut dapat mengemudikan kereta kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Pendakwa Raya Noorazlinawati Md Arshad memohon hukuman setimpal berikutan mangsa mengalami trauma.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum Noorazlinawati Md Arshad meminta hukuman yang setimpal karena trauma korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ningaloo Reef menelusur garis pantai sejauh 260 km, tempat hidup ekosistem sehat yang terdiri dari terumbu karang, penyu, pari manta, hiu paus, dan lebih dari 500 spesies ikan.", "r": {"result": "Ningaloo Reef membentang sepanjang 260 km dari garis pantai, rumah bagi ekosistem sehat yang terdiri dari terumbu karang, penyu, pari manta, hiu paus, dan lebih dari 500 spesies ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia seorang hakim arak, wizard di kontrak ... memainkan piano ... apa-apa jua yang anda mahu.", "r": {"result": "Dia hakim anggur, ahli kontrak... memainkan piano... apapun yang kau mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatas tujuan ini, satu walkaton telah diadakan pada 4 Jun 1983 dan sebanyak RM 9000.00 derma berjaya dikutip.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, walkathon diadakan pada tanggal 4 Juni 1983 dan sejumlah RM 9000.00 donasi berhasil dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan seperti Irau Nukenen Bario selalu diadakan di Bario.", "r": {"result": "Festival seperti Irau Nukenen Bario selalu diadakan di Bario.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama ini, beliau menjayakan watak sebagai Rashad yang baru sahaja kehilangan isteri dan anaknya dalam kemalangan jalan raya.", "r": {"result": "Dalam drama ini, ia berperan sebagai Rashad yang baru saja kehilangan istri dan anaknya dalam sebuah kecelakaan lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia!", "r": {"result": "Wah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SESTA berada di ranking ke-4 Perak dan kedudukan ke-29 antara SBP dan MRSM.", "r": {"result": "SESTA berada di peringkat ke-4 di Perak dan posisi ke-29 antara SBP dan MRSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EC Tiger berupaya untuk menghentikan tembakan meriam-auto berkaliber 23mm.", "r": {"result": "EC Tiger mampu menghentikan tembakan meriam otomatis kaliber 23mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tien Hua, firma guaman Eversheds Harry Elias LLP yang berpangkalan di Singapura itu sudah menghantar surat cerai talak tiga terba pihak peguam Oksana\".", "r": {"result": "Menurut Tien Hua, firma hukum Eversheds yang berbasis Singapura telah mengirim surat perceraian tiga tahun. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam ini dulunya dijaga dan diletakkan kelambu kuning tetapi pada masa ini ia telahpun tidak diurus dan terbiar.", "r": {"result": "Makam ini dulunya dijaga dan dipasangi kelambu kuning, namun saat ini sudah tidak terurus dan terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomiya, Miyagi Tomiya (Bahasa Jepun: Fu Gu Shi , \"Tomiya-shi\") merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Miyagi, Jepun.", "r": {"result": "Tomiya, Miyagi Tomiya (bahasa Jepang: Fu Gu Shi , \"Tomiya-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Miyagi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah bersama dengan Malaysia Airlines sepanjang perjalanan karier saya dan ia telah dianggap sebagai keluarga saya.", "r": {"result": "\"Saya telah bersama Malaysia Airlines sepanjang karir saya dan telah dianggap sebagai keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim elaun PSM tindas pemain - Syahir [METROTV]", "r": {"result": "Skema tunjangan PSM menindas pemain - Syahir [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, atas prinsip kepatuhan kepada parti yang ditunjangi Dr. Mahathir, ahli-ahli UMNO berganding bahu mengikut arahan beliau dengan 'memerangi' Anwar.", "r": {"result": "Dikatakannya, atas prinsip kepatuhan kepada partai yang didukung Dr. Mahathir, anggota UMNO bergandengan tangan mengikuti instruksinya dengan 'melawan' Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Whole-cell extracts were immunoblotted with the indicated antibodies.", "r": {"result": "Ekstrak sel utuh diimunoblot dengan antibodi yang ditunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujahannya dibekalkan oleh dua turbin stim, dua boiler yang memancu 2 gandar 30,000 shp pada kelajuan 28.5 knots.", "r": {"result": "Propulsinya disediakan oleh dua turbin uap, dua ketel uap yang menggerakkan 2 sumbu 30.000 shp pada kecepatan 28,5 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tingkat organisme, fenotip adalah sesuatu yang dapat dilihat/diamati/diukur, sesuatu sifat atau karakter.", "r": {"result": "Pada tingkat organisme, fenotipe adalah sesuatu yang dapat dilihat/diamati/diukur, suatu sifat atau karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka (yang demikian sifatnya), mudah-mudahan Allah maafkan mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Pemaaf, lagi Maha Pengampun.", "r": {"result": "Maka mereka (yang seperti itu), semoga Allah mengampuni mereka. Dan (ingatlah), Allah Maha Pengampun lagi Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga kini, peratusan sasaran masih belum tercapai, cuma dalam lingkungan 37 peratus.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini persentase target tersebut belum tercapai, hanya sekitar 37 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi Setapak oleh DAP misalnya memberi isyarat yang salah dan berupa time bomb kepada negara dan bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Deklarasi Setapak oleh DAP, misalnya, memberikan sinyal yang salah dan menjadi bom waktu bagi bangsa dan negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya mempunyai dua gaya berjalan di darat, iaitu berjalan biasa dan berjalan cepat.", "r": {"result": "Ia hanya memiliki dua gaya berjalan di darat, yaitu berjalan normal dan berjalan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasto menegaskan, TKN Jokowi-Ma'ruf Amin belum melakukan keputusan resmi tapi masih menunggu laporan dari beberapa tim yang ditugaskan di Malaysia.", "r": {"result": "Hasto menegaskan TKN Jokowi-Ma'ruf Amin belum mengambil keputusan resmi namun masih menunggu laporan dari beberapa tim yang bertugas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qahab Qahab merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Babek, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qahab Qahab adalah sebuah desa yang terletak di distrik Babek, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini projek tebatan banjir fasa satu sepanjang lebih 1KM sudah siap dan apabila fasa kedua sepanjang 5.5KM ini mendapat kelulusan dan dibina secara keseluruhan akan terdapat hampir 7KM tebatan banjir yang boleh dibangunkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, proyek penanggulangan banjir tahap pertama yang panjangnya lebih dari 1 KM telah selesai dan ketika tahap kedua yang panjangnya 5,5 KM mendapat persetujuan dan dibangun secara keseluruhan, akan ada hampir 7 KM penanggulangan banjir. yang bisa dikembangkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARAU 13 Mei - Raja Muda Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail berkenan berangkat menerima kunjungan sembah menghadap perpisahan Naib Canselor Universiti Malaysia Perlis (Unimap), Prof. Datuk Dr. Zul Azhar Zahid Jamal di Bilik Canselor Unimap, Kampus Jejawi di sini, hari ini.", "r": {"result": "ARAU 13 Mei - Wakil Rektor Perlis, Tuanku Syed Faizuddin Putra Jamalullail sepakat untuk berangkat menerima kunjungan doa untuk melihat perpisahan Wakil Rektor Universitas Malaysia Perlis (Unimap), Prof. kakek Dr. Zul Azhar Zahid Jamal di Ruang Rektor Unimap, Kampus Jejawi disini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RANTAU PANJANG - Kepercayaan rakyat terhadap Lembaga Tabung Haji (TH) tidak terhakis apabila agensi itu mencatat kemasukan deposit baharu berjumlah hampir RM1 bilion selepas proses pemulihan dan penstrukturan semula institusi itu dilakukan oleh kerajaan PH.", "r": {"result": "RANTAU PANJANG - Kepercayaan masyarakat terhadap Dewan Tabung Haji (TH) tak tergerus ketika lembaga itu mencatatkan pemasukan deposit baru hampir RM1 miliar setelah proses rehabilitasi dan restrukturisasi lembaga itu dilakukan pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lekhgau Lekhgau merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lekhgau Lekhgau adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joppolo Joppolo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Joppolo Joppolo adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Sabtu pekan lalu (8/6/2019), polisi Iran juga menutup 547 restoran serta kafe setelah dituduh gagal menjalankan \"aturan Islam\" seperti menyetel musik \"ilegal\".", "r": {"result": "Pada Sabtu pekan lalu (8/6/2019), polisi Iran juga menutup 547 restoran dan kafe setelah dituduh gagal mengikuti \"aturan Islam\" seperti memainkan musik \"ilegal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, masalah itu turut menjadi punca pasukannya terpaksa berpuas hati dengan satu mata selepas diikat Melaka United 1-1 pada aksi Liga Super di Stadium Shah Alam, semalam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masalah itu juga yang menjadi alasan timnya harus puas dengan satu poin usai ditahan imbang 1-1 oleh Melaka United pada laga Liga Super di Stadion Shah Alam, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengetahui bahawa ini adalah satu-satunya cara untuk mengubah hidup, mereka yang berkuasa sihir atau tidak mengembara dari serata pelusuk kerajaan untuk mendapatkan peluang untuk memasuki taman tersebut.", "r": {"result": "Mengetahui bahwa ini adalah satu-satunya cara untuk mengubah hidup, mereka yang memiliki kekuatan magis atau tidak melakukan perjalanan dari seluruh penjuru kerajaan untuk mendapat kesempatan memasuki taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind dibawa ke Badan Peguam Malaysia pada tahun 1996, setahun selepas pulang dari Lincoln's Inn.", "r": {"result": "Gobind dibawa ke Malaysian Bar pada tahun 1996, setahun setelah kembali dari Lincoln's Inn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangkan membawa care giver atau pelaku rawat lansia apabila membutuhkan tenaga tambahan untuk merawat dan mendampingi orangtua atau sanak saudara yang telah sepuh selama di perjalanan.", "r": {"result": "Pertimbangkan untuk membawa care giver atau orang yang merawat lansia saat Anda membutuhkan tenaga ekstra untuk merawat dan menemani orang tua atau kerabat yang sudah lanjut usia selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya,sekolah Chung Hua ditukar nama kepada SMB Kwok Min Zebu KE-3.", "r": {"result": "Keesokan harinya, sekolah Chung Hua berganti nama menjadi SMB Kwok Min Zebu KE 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi orang-orang miskin yang bukan beragama Islam adalah menjadi tanggungjawab kerajaan untuk membantu dan menolong mereka menerusi jabatan-jabatan dan agensi yang telah ditetapkan.", "r": {"result": "Bagi fakir miskin yang bukan muslim, menjadi tanggung jawab pemerintah untuk membantu dan membantu mereka melalui departemen dan lembaga yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tidak mendapat kutipan lepas bajet apabila hanya memperoleh RM 1.33 juta daripada tempoh tayangan.", "r": {"result": "Film ini tidak mengumpulkan lebih dari anggaran ketika hanya menghasilkan RM 1,33 juta dari periode pemutaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kami bincang dulu.", "r": {"result": "Mari kita bicara dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut keterangan suaminya biasa korban bawa tas, tas perempuanlah.", "r": {"result": "Menurut keterangan suaminya, korban biasanya membawa tas, tas wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ketika ditanya pandangan beliau berhubung isu 1MDB selepas meninjau kapal berkenaan, Mohamad Fuzi enggan mengulas lanjut.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya pandangannya terkait isu 1MDB usai pemeriksaan kapal, Mohamad Fuzi menolak berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipoksia berlaku apabila keadaan tekanan udara rendah dan kekurangan oksigen pada aras ketinggian.", "r": {"result": "Hipoksia terjadi ketika tekanan udara rendah dan kekurangan oksigen di ketinggian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negeri ada keunikan tersendiri.", "r": {"result": "Setiap negara bagian memiliki keunikannya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus membina dan menyiapkan rumah mampu milik dengan peruntukan hampir RM1.5 bilion untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Penjawat Awam Malaysia, PR1MA dan Syarikat Perumahan Nasional Bhd demi memastikan bekalan rumah mencukupi.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus membangun dan menyelesaikan rumah terjangkau dengan alokasi hampir RM1,5 miliar untuk Program Perumahan Rakyat, Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia, PR1MA dan Perusahaan Perumahan Nasional Bhd untuk memastikan pasokan perumahan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP DeskJet 6122", "r": {"result": "HP DeskJet 6122", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandakan sebagai Dilihat selepas had masa yang ditentukan", "r": {"result": "Tandai sebagai Dilihat setelah batas waktu yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nichinan, Tottori Nichinan (Ri Nan Ting , \"Nichinan-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tottori, Jepun.", "r": {"result": "Nichinan, Tottori Nichinan (Ri Nan Ting, \"Nichinan-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Tottori, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun dalam satu kenyataan di sini hari ini berkata, satu laporan polis telah dibuat pada 1 Mei lepas, berkaitan isu gegantung yang didakwa mengandungi kenyataan berunsurkan penghinaan dan provokasi terhadap parti DAP.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun dalam keterangannya di sini hari ini mengatakan, laporan polisi telah dibuat pada 1 Mei lalu terkait isu skorsing yang diduga berisi pernyataan menghina dan provokatif terhadap partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya mereka guna media sosial ini dengan cara yang betul.", "r": {"result": "\u201cMereka harus menggunakan media sosial ini dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penulis yang mahu hidup hanya dengan honorarium dan royalti perlu mempelbagaikan genre penulisannya dan sebaik-baiknya, menguasai sebanyak-banyak genre penulisan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenulis yang ingin hidup hanya dari honor dan royalti perlu melakukan diversifikasi genre tulisan dan idealnya menguasai genre tulisan sebanyak-banyaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Balikpapan-901 merupakan kapal tangker yang dibuat di galangan \"Ujima Shipyard\" Jepang pada tahun 1965 dengan nama MS AKITA MARU dan diserahkan kepada pemerintah RI pada tanggal 7 Maret 1978.", "r": {"result": "KRI Balikpapan-901 adalah kapal tanker yang dibangun di \u201cUjima Shipyard\u201d Jepang pada tahun 1965 dengan nama MS AKITA MARU dan diserahkan kepada pemerintah RI pada tanggal 7 Maret 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pelan asal pembangunan, turut dibina berhampiran kawasan perumahan itu ialah R&R dengan 10 gerai, 67 unit kedai dan stesen minyak.", "r": {"result": "Berdasarkan rencana pembangunan awal, juga dibangun di dekat kawasan pemukiman adalah R&R dengan 10 kios, 67 unit ruko dan SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian bergengsi kewujudannya, ia diberitakan akan dibangunkan di tanah seluas 16 hektar di Putrajaya.", "r": {"result": "Begitulah pamor keberadaannya, dikabarkan akan dikembangkan di lahan seluas 16 hektar di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, ia merupakan filem paling berjaya yang tidak ditayangkan untuk mana-mana pengkritik sebelum keluarannya.", "r": {"result": "Pada saat itu, itu adalah film paling sukses yang belum ditampilkan untuk kritik sebelum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Kosovo dan Pengeboman NATO di Yugoslavia pada tahun 1999, wilayah Kosovo menerima pentadbiran sementara dari Misi PBB di Kosovo (UNMIK), yang kemudian menyerahkan kebanyakan peranannya kepada Misi Kedaulatan Undang-Undang Kesatuan Eropah di Kosovo (EULEX) pada Disember 2008.", "r": {"result": "Setelah Perang Kosovo dan pengeboman NATO di Yugoslavia pada tahun 1999, wilayah Kosovo menerima pemerintahan sementara dari Misi Perserikatan Bangsa-Bangsa di Kosovo (UNMIK), yang kemudian menyerahkan sebagian besar perannya kepada Misi Aturan Hukum Uni Eropa di Kosovo ( EULEX) pada Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Julau, Larry Sng Wei Shien, berkata daripada 47 rakyat negara ini yang ditahan, 44 daripadanya adalah anak muda Sarawak, berasal daripada keluarga miskin dari setiap pelusuk negeri ini, termasuk memba belia Melayu, Iban dan Melanau.", "r": {"result": "Anggota DPR Julau, Larry Sng Wei Shien mengatakan, dari 47 warga negara ini yang ditangkap, 44 di antaranya adalah pemuda Sarawak, berasal dari keluarga miskin dari seluruh pelosok negara bagian, termasuk pemuda Melayu, Iban, dan Melanau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Delaware melawat Wilmington, Delaware antara 3 Oktober hingga 9 Oktober 1910 untuk menerima pingat perkhidmatan perak daripada negeri tersebut.", "r": {"result": "Delaware Ships mengunjungi Wilmington, Delaware antara 3 Oktober dan 9 Oktober 1910 untuk menerima medali layanan perak dari negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Polis Johor tidak menerima laporan mengenai peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang sejak 23 Mac lalu, dijumpai selamat di negeri ini.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Polisi Johor tidak menerima laporan tentang peserta Gopeng Ultra Trail, Mohammad Ashraf Hassan, 29, yang dilaporkan hilang sejak 23 Maret, ditemukan selamat di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah falsafah Advaita atau sistem monistik.", "r": {"result": "Ini adalah filosofi Advaita atau sistem monistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: kebaratan (bagai barat), ketimuran (bagai timur).", "r": {"result": "Contoh: Barat (seperti Barat), Timur (seperti Timur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monkeypox dapat hilang dengan sendirinya dari tubuh.", "r": {"result": "Cacar monyet bisa hilang dengan sendirinya dari tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hati yang berat, Mussolini bersetuju untuk permintaan Hitler.", "r": {"result": "Dengan berat hati, Mussolini menyetujui permintaan Hitler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih ulasan datar ke akhir baris.", "r": {"result": "Pindahkan komentar datar ke akhir baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contador, yang kini mempunyai mendahului 8 kedua dalam perlumbaan, bertemu dengan satu majlis yang bercampur kerana beliau menerima jersi kuning di podium pada akhir pentas.", "r": {"result": "Contador, yang kini unggul 8 detik dalam balapan, mendapat sambutan beragam saat menerima jersey kuning di podium di akhir etape.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga Rabu (10/4/2019), pemungutan suara baru dilakukan di lima kota di empat negara.", "r": {"result": "Hingga Rabu (10/4/2019), pemungutan suara baru dilakukan di lima kota di empat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak audio telah dibeli oleh Sony Music India untuk AS $ 120,000.", "r": {"result": "Hak audio dibeli oleh Sony Music India seharga US$120.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun yang lain dari nas yang nyata adalah keizinan Allah bagi ruang ijtihad di kalangan para ulama bagi melaksanakan syariat Islam dengan bijak dan adil, bukannya meninggal syariat Allah dengan alasan sehingga boleh digantikan dengan undang-undang ciptaan manusia yang dianggap lebih baik.", "r": {"result": "Adapun selebihnya nash yang jelas adalah izin Allah untuk ruang ijtihad di kalangan ulama untuk menerapkan syariat Islam secara bijaksana dan adil, bukan matinya syariat Allah dengan alasan bisa diganti dengan hukum buatan manusia yang dianggap lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 44 batang tiang dan 28 perenggan yang mengandungi lebih 282 undang-undang pada batu bersurat.", "r": {"result": "Terdapat 44 pilar dan 28 alinea yang memuat lebih dari 282 undang-undang di atas batu bertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang sedang menjalani hukuman penjara tiga tahun mendakwa, bergiat dengan aktiviti pengedaran itu sejak di Tingkatan Empat sehingga sanggup berhenti sekolah.", "r": {"result": "Ia yang saat ini menjalani hukuman penjara tiga tahun mengaku aktif dalam kegiatan pendistribusian sejak duduk di bangku kelas empat hingga rela putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (Adun) Rantau selama 3 penggal dan menteri besar Negeri Sembilan selama 14 tahun.", "r": {"result": "Mohamad pernah menjadi Anggota DPRD Rantau selama 3 periode dan Mentri Besar Negeri Sembilan selama 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubia Lubia merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Lubia Lubia adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Donnelly, of Oshawa, Ont.", "r": {"result": "Benjamin Donnelly, dari Oshawa, Ont.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis perlu berani angkat isu besar, cabar pemikiran", "r": {"result": "Penulis harus berani mengangkat isu besar, menantang pemikiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Great Park building doesn't have the quirky Gehry touch, although the blue-colored front facade is designed as a rolling ocean wave.", "r": {"result": "Great Park Building tidak memiliki sentuhan Gehry yang unik, meskipun fasad depan berwarna biru dirancang sebagai gelombang laut yang bergulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain termasuklah isu ekonomi di Sandakan.", "r": {"result": "Isu lainnya adalah isu ekonomi di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian saya akan terus membongkarkan semua skandal kewangan dalam tempoh 100 hari seperti yang diarahkan perdana menteri,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Kementerian saya akan terus mengungkap semua skandal keuangan dalam 100 hari seperti yang diinstruksikan oleh perdana menteri,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1990, PAS menyapu bersih 39 kerusi dewan DUN Kelantan kerana pertelingkahan dalam kepimpinan UMNO.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, PAS menyapu 39 kursi di Majelis Negara Bagian Kelantan karena pertikaian di kepemimpinan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdul Hamid mempunyai integriti, kualiti kepemimpinan yang sangat penting untuk menaikkan imej pasukan polis dan meningkatkan moral anggota lelaki dan wanita pasukan beruniform berwarna biru itu.", "r": {"result": "\u201cAbdul Hamid memiliki integritas, kualitas kepemimpinan yang sangat penting untuk mengangkat citra kepolisian dan meningkatkan moral para pria dan wanita dari pasukan berseragam biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mamu Nizam tidak membenarkan pekerja lelaki bekerja di restorannya bagi menjaga anak perempuannya sehingga Farid terpaksa menyamar sebagai seorang wanita bernama Faridah.", "r": {"result": "Mamu Nizam tidak mengizinkan karyawan laki-laki bekerja di restorannya untuk mengurus putrinya sehingga Farid harus menyamar sebagai perempuan bernama Faridah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beroperasi selama sebulan sekolah ini runtuh ke dalam sungai Kemaman.", "r": {"result": "Setelah beroperasi selama sebulan, sekolah ini ambruk ke sungai Kemaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Udara Korea Selatan telah menganugerahkan kontrak pengeluaran T-50 sebanyak 25 buah pesawat pada Disember 2003, dengan penghantaran pesawat dijangka antara tahun 2005 hingga 2009.", "r": {"result": "Angkatan Udara Korea Selatan mendapatkan kontrak produksi T-50 untuk 25 pesawat pada Desember 2003, dengan pengiriman pesawat diharapkan antara tahun 2005 dan 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sleman Sleman merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sleman Sleman adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya bukan sahaja mencatatkan satu lagi sejarah penting dalam industri penerbangan negara tetapi juga mencerminkan hubungan erat antara Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Tidak hanya mencatat sejarah penting lainnya dalam industri penerbangan tanah air, tetapi juga mencerminkan eratnya hubungan antara Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agihkan pusat melintang sasaran", "r": {"result": "Distribusikan pusat di seluruh target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana, kamu berniat untuk menetap di Swiss dengan indeks biaya hidup termahal di dunia?", "r": {"result": "Bagaimana Anda berniat tinggal di Swiss dengan indeks biaya hidup termahal di dunia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kcynia Kcynia merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Kuyavian-Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Kcynia Kcynia adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kuyavian-Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosolini Rosolini merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Rosolini Rosolini adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah digantikan oleh bekas pengarah sukan Roberto Damiani.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh mantan direktur olahraga Roberto Damiani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, hanya ninja perubatan yang menguruskan pentadbiran di hospital dan menjaga ninja-ninja yang cedera.", "r": {"result": "Namun, hanya ninja medis yang mengatur administrasi di rumah sakit dan merawat ninja yang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengisytiharan terdahulu bagi %<\\%c\\%E\\%> sebagai %<\\@required\\%>", "r": {"result": "deklarasi sebelumnya dari %<\\%c\\%E\\%> sebagai %<\\@required\\%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga sesuai dengan tanggungjawab yang digalas untuk memberi perkhidmatan terbaik kepada rakyat selari hasrat membangun serta memajukan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, hal itu juga sejalan dengan tanggung jawab untuk memberikan pelayanan terbaik kepada masyarakat sejalan dengan keinginan untuk membangun dan memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihan raya umum Malaysia 2013 beliau menang bertanding di kawasan N19 Yong Peng, negeri Johor.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum Malaysia 2013, ia menang di daerah pemilihan N19 Yong Peng, negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mabims didirikan pada 9 Agustus 1989 bersamaan dengan pertemuan Menteri Agama Republik Indonesia, Malaysia, dan Brunei Darussalam pada 1989 di Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Mabims didirikan pada tanggal 9 Agustus 1989 bersamaan dengan pertemuan Menteri Agama Republik Indonesia, Malaysia, dan Brunei Darussalam pada tahun 1989 di Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Carbet Le Carbet ialah komun di jabatan Martnique di Perancis.", "r": {"result": "Le Carbet Le Carbet adalah sebuah komune di departemen Martnique di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang cadangan nanti hendaklah terlebih dahulu mendapat kebenaran Ketua Menteri untuk tindakan lanjut,\" katanya ketika dihubungi NSTP.", "r": {"result": "Setiap usulan nanti harus mendapat izin dari Ketua Menteri untuk ditindaklanjuti,\" ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berdepan kekangan kewangan bagi mencapai misi mengurangkan hutang negara, bajet defisit dan meningkatkan pendapatan negara.", "r": {"result": "Pemerintah menghadapi kendala keuangan untuk mencapai misi mengurangi utang negara, defisit anggaran dan meningkatkan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat yang saya tahu, bukan saya seorang masih belum terima tuntutan yang kita buat sejak bulan lalu, 14 ADUN PAS lain juga sama,\" katanya ketika dihubungi hari ini.", "r": {"result": "\"Setahu saya bukan saya saja yang belum menerima tuntutan yang kami ajukan sejak bulan lalu, 14 anggota majelis PAS lainnya juga sama,\" katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila masa sama dengan 10-- baiklah, masa sama dengan 10, kita dapat tahu kita tahu ada 17 meter pada udara", "r": {"result": "Dan ketika waktu sama dengan 10-- nah, waktu sama dengan 10, kita bisa tahu kita tahu ada 17 meter di udara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kami menyembah berhala-berhala, maka (kerana memuliakannya) kami berkekalan menyembahnya\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cKami menyembah berhala, kemudian (karena memuliakan mereka) kami menyembahnya selama-lamanya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Wawasan Kemakmuran Bersama 2021-2030 yang akan dilancarkan kerajaan Pakatan Harapan minggu ini selepas 17 bulan mengambil alih pentadbiran negara, akan memfokus kepada usaha merapatkan jurang pembangunan, pendapatan antara negeri, golongan kaya dengan miskin serta bandar dan luar.", "r": {"result": "Dengan demikian, Visi Kemakmuran Bersama 2021-2030 yang akan dicanangkan pemerintah Pakatan Harapan pekan ini setelah 17 bulan mengambil alih pemerintahan nasional, akan fokus pada upaya menjembatani kesenjangan pembangunan, pendapatan antar negara, si kaya dan si miskin. serta perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Walaupun negara tersebut berdepan rancangan untuk menamatkan perang, ia tidak akan menyelamatkan kesemua 7 juta kanak-kanak itu, kata Cappelaere pada Rabu.", "r": {"result": "Bahkan jika negara datang dengan rencana untuk mengakhiri perang, itu tidak akan menyelamatkan semua 7 juta anak, kata Cappelaere pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2009, pukul jam 7.30 pagi waktu Malaysia, bumbung utama stadium ini runtuh mengakibatkan sebuah kereta kancil milik Hanafiah Osman, (27) dan empat buah motosikal milik rakannya tertimbus.", "r": {"result": "Pada 2 Juni 2009, pukul 07.30 waktu Malaysia, atap utama stadion runtuh sehingga tertimbun sebuah mobil milik Hanafiah Osman, (27) dan empat sepeda motor milik temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah, sesungguhnya Allah sangat mengetahui apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seredou Seredou merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Seredou Seredou adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan Israel di Belgrade untuk Pertandingan Lagu Eurovision 2008, di mana beliau selesai dalam pertandingan kesembilan.", "r": {"result": "Ini adalah Israel di Beograd untuk Kontes Lagu Eurovision 2008, di mana dia finis di tempat kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDANG BAHASA (KETUA BIDANG : PN.", "r": {"result": "BIDANG BAHASA (KEPALA LAPANGAN : PN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya terkait kerjasama antarnegara ASEAN yang belum menunjukkan progres meyakinkan.", "r": {"result": "Misalnya, terkait kerjasama antar negara ASEAN yang belum menunjukkan kemajuan yang meyakinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini merupakan salah satu pasukan yang terlemah di dunia.", "r": {"result": "Tim ini adalah salah satu tim terlemah di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli CEP itu berkata, CEP tiada niat untuk mendedahkannya kepada umum kerana tanggungjawab mereka menyerahkan laporan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "r": {"result": "Anggota CEP mengatakan, CEP tidak berniat mengungkapkannya kepada publik karena merupakan tanggung jawab mereka untuk menyampaikan laporan tersebut kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Kerajaan akan membina: * 30 sekolah rendah; * 27 sekolah menengah; * 4 buah MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan * 5 buah Sekolah Berasrama Penuh di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "r": {"result": "Antara lain, Pemerintah akan membangun: * 30 SD; * 27 sekolah menengah; * 4 MRSM di Sik, Kedah, serta Ketereh, Tanah Merah, Kelantan, Bagan Datoh, Perak; dan *5 Pesantren di Alor Gajah, Melaka, Pendang, Kedah, Segamat dan Ledang di Johor dan Jerantut, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lumrah manusia dalam sindrom penafian.", "r": {"result": "\"Adalah sifat manusia untuk berada dalam sindrom penyangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum termasuk kerugian dari proses pengolahan akibat kerusakan ekologi, kelangkaan air, lahan yang rusak, dan lain sebagainya,\" ujar Ahmad menambahkan.", "r": {"result": "Itu belum termasuk kerugian dari proses pengolahan akibat kerusakan ekologis, kelangkaan air, lahan rusak, dan lain sebagainya,\" tambah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Berdasarkan Kajian Nutrisi Kanak-kanak Malaysia (SEANUTS Malaysia), satu daripada tiga keluarga Malaysia kekurangan nutrisi penting terutamanya vitamin C, zat besi dan kalsium.", "r": {"result": "-Berdasarkan Studi Nutrisi Anak Malaysia (SEANUTS Malaysia), satu dari tiga keluarga Malaysia kekurangan nutrisi penting, terutama vitamin C, zat besi, dan kalsium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasaskan kewibawaan, mereka dijemput untuk menjalankan penyelidikan gunaan (penyelesaian masalah), penyelidikan pembangunan (inovasi teknologi) dan penyelidikan multi-disiplin (perancangan dan pengaruh dasar).", "r": {"result": "Berdasarkan kewenangan, mereka diundang untuk melakukan penelitian terapan (pemecahan masalah), penelitian pengembangan (inovasi teknologi) dan penelitian multidisiplin (perencanaan dan pengaruh kebijakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melihat insiden yang berlaku di PPR Kerinchi di Lembah Pantai, saya akan memanggil satu mesyuarat jawatankuasa dengan pihak berkepentingan untuk mencari satu mekanisme yang harus kita pertingkatkan untuk keselamatan lif di PPR.", "r": {"result": "\u201cMelihat kejadian yang terjadi di PPR Kerinchi di Lembah Pantai, saya akan mengadakan rapat panitia dengan stakeholder untuk mencari mekanisme yang harus kita tingkatkan demi keselamatan elevator di PPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ald, Rud, Taq dan Ibn kembali ke bundaran PLN.", "r": {"result": "ALD, RUD, Taq dan Ibn kembali ke putaran PLN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan mereka terpaksa berbelanja lebih dalam Untuk berjimat, ramai yang terpaksa memilih untuk tinggal jauh dari kos pengangkutan dan masa untuk mendapat akses kepada kemudahan-kemudahan asas ini.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan mereka harus mengeluarkan biaya lebih untuk menghemat, banyak yang harus memilih menjauh dari biaya transportasi dan waktu untuk mendapatkan akses ke fasilitas dasar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gschwend Gschwend merupakan sebuah kota terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Gschwend Gschwend adalah sebuah kota yang terletak di Ostalbkreis, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kos penjagaan dan pendidikan awal anak-anak yang tinggi, dikesan antara penyumbang beban kewangan pasangan muda berusia di antara 20 hingga 40 tahun hingga ramai terjerat masalah hutang, memaksa mereka mendapatkan bantuan Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mahalnya biaya perawatan dan pendidikan anak usia dini, telah diidentifikasi sebagai salah satu penyebab beban keuangan pasangan muda berusia antara 20 dan 40 tahun, yang banyak terjerat masalah hutang, memaksa mereka untuk mencari bantuan Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dua pelajar tahfiz tersebut kelihatan seperti dalam kebingungan apabila menyedari kehadirannya dalam pusat komputer berkenaan dan dia kemudian membawa mereka ke Balai Polis Jinjang bagi membuat laporan.", "r": {"result": "Katanya, kedua santri tahfiz itu terlihat bingung saat menyadari kehadirannya di pusat komputer dan kemudian membawa mereka ke Polres Jinjang untuk melapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM Pulau Pinang tapis kemasukan pemimpin UMNO", "r": {"result": "PPBM Penang menyaring masuknya pimpinan UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, dengan rasa tanggungjawab kami menjadikan ketiga-tiga PPR itu sebagai anak angkat.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dengan rasa tanggung jawab kami mengadopsi ketiga PPR tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah keniscayaan sekarang, (sehingga) mesti pintar-pintar membaca peluang,\" tegasnya.", "r": {"result": "Ini kebutuhan sekarang, (jadi) harus pintar membaca peluang,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the season, they like going to lunch and at night sit together in the living room with their two dogs Joybells and Liberty - he's watching hockey and she's watching veterinarian shows.", "r": {"result": "Selama musim, mereka suka pergi makan siang dan pada malam hari duduk bersama di ruang tamu dengan dua anjing mereka Joybells dan Liberty - dia menonton hoki dan dia menonton pertunjukan dokter hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"disertasi\" boleh di masa yang akan digunakan untuk menggambarkan sebuah karya tanpa hubungan untuk mendapatkan ijazah akademik.", "r": {"result": "Kata \"disertasi\" kadang-kadang dapat digunakan untuk menggambarkan suatu karya yang tidak terkait dengan perolehan gelar akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, pihak pengurusan sebelum ini juga membuat pelaburan menyebabkan kerugian kepada TH antaranya saham FGV yang rugi hingga RM1.1 bilion, cubaan TH menyelamatkan Ramunia Holdings sehingga kerugian RM670 juta dan membeli 30 peratus pemilikan syarikat Putra Perdana yang menyebabkan kerugian RM144 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan manajemen sebelumnya juga melakukan investasi yang merugikan TH antara lain saham FGV yang merugi hingga RM1,1 miliar, upaya TH menyelamatkan Ramunia Holdings yang mengakibatkan kerugian RM670 juta dan membeli 30 persen kepemilikan Putra Perdana yang menyebabkan kerugian sebesar RM144 juta,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tugas saya memulihkan proses perdamaian yang telah dimediasi oleh Norway\".", "r": {"result": "Jadi, tugas saya adalah mengembalikan proses perdamaian yang ditengahi oleh Norwegia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serberus digambarkan sebagai anjing berkepala tiga yang mampu menyemburkan api.", "r": {"result": "Serberus digambarkan sebagai anjing berkepala tiga yang mampu menyemburkan api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id/ Organisasi Siswa Intra Sekolah disingkat OSIS, merupakan satu-satunya wadah untuk menampung dan menyalurkan kreativitas baik melalui kegiatan kokurikuler maupun ekstrakurikuler dalam menunjang tercapainya keberhasilan kegiata kurikuler bertujuan meningkatkan peran serta inisiatif siswa.", "r": {"result": "id/ Organisasi Siswa Intra Sekolah yang disingkat OSIS, merupakan satu-satunya wadah untuk mewadahi dan menyalurkan kreativitas baik melalui kegiatan ko-kurikuler maupun ekstrakurikuler dalam mendukung tercapainya keberhasilan kegiatan kurikuler yang bertujuan untuk meningkatkan partisipasi prakarsa siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar angin apa itu?", "r": {"result": "Itu gosip apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, buku ini dicetak dalam kulit lembut setebal 432 muka surat.", "r": {"result": "Selain itu, buku ini dicetak dalam bentuk soft cover sebanyak 432 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan itu diteruskan di Selangor, Pulau Pinang, Langkawi dan lokasi tumpuan pelancong.", "r": {"result": "Investigasi berlanjut di Selangor, Penang, Langkawi, dan tempat-tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulut Tuan Sangat Bau Semur Jengkol Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 15 1.", "r": {"result": "Mulut Tuan Baunya Seperti Rebusan Jengkol Kunci Jawaban Tebak Gambar Level 15 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah harga tinggi yang terpaksa ditanggung oleh rakyat akibat kleptokrasi global.", "r": {"result": "Inilah harga mahal yang harus ditanggung rakyat akibat kleptokrasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kualiti watak yang perlu diberikan fokus ialah sikap ingin tahu yang mendalam, keinginan mengambil bahagian yang tinggi, mempunyai daya tahan dan 'selera pencapaian' positif yang hebat, bijak menyesuaikan diri, mahir sebagai pemimpin dan ahli pasukan selain memiliki kesedaran sosial serta budaya tinggi.", "r": {"result": "\u201cDi antara kualitas karakter yang perlu diperhatikan adalah rasa ingin tahu yang dalam, keinginan yang tinggi untuk berpartisipasi, memiliki ketangguhan dan 'nafsu berprestasi' positif yang besar, pintar beradaptasi, terampil sebagai pemimpin dan anggota tim selain memiliki semangat kerja yang tinggi. kesadaran sosial dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan didesak bubarkan MAVCOM", "r": {"result": "Pemerintah didesak untuk membubarkan MAVCOM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabatnya terlatak di Worblaufen berdekatan Bern.", "r": {"result": "Kantor pusatnya berlokasi di Worblaufen dekat Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomda Jomda merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Jomda Jomda adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah pihak mengambil jalan mudah membuang sisa toksik sama ada di tepi jalan mahu pun di dalam sungai,\" katanya selepas Majlis Perasmian Karnival Jelajah 360 Smart Selangor di Stadium Sungai Besar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Beberapa pihak mengambil jalan keluar yang mudah dengan membuang limbah beracun baik di pinggir jalan maupun di sungai,\" katanya usai Opening Ceremony Selangor 360 Smart Tour Carnival di Stadion Sungai Besar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Chindawara, India kepada Prasad dan Cornelia Salve, ibu bapanya yang menganuti agama Kristian, Nirmala Srivastava menuntut keturunan daripada Dinasti Shalivan (atau Shalivahan).", "r": {"result": "Lahir di Chindawara, India dari Prasad dan Cornelia Salve, orang tua Kristennya, Nirmala Srivastava mengaku sebagai keturunan dari Dinasti Shalivan (atau Shalivahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Laura Pamit dari Media Sosial", "r": {"result": "Cinta Laura Perpisahan dari Media Sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tunku Abdul Rahman dan Timbalan Perdana Menteri ialah Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tunku Abdul Rahman dan Wakil Perdana Menterinya adalah Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Membalong.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Membalong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Yang Dipertua Dewan Undangan negeri, Yahaya Ali; Setiausaha Kerajaan negeri, Datuk A Rahman Yahya; Naib Canselor UniSZA, Prof Datuk Dr Ahmad Zubaidi A Latif dan Pro Canselor UniSZA, Tan Sri Dr Mohd Yusof Md Nor.", "r": {"result": "Turut hadir, Ketua DPR, Yahaya Ali; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk A Rahman Yahya; Wakil Rektor UniSZA, Prof Datuk Dr Ahmad Zubaidi A Latif dan Rektor UniSZA Pro, Tan Sri Dr Mohd Yusof Md Nor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka cuba mendapatkan Bani Sulaim bagi menyerang Muslim akan tetapi suku itu hanya dapat memberi 700 orang tentera, kerana ada di kalangan orang besar Salaim yang menyenangi Islam; Bani Amir enggan menyertai ekspedisi terhadap Madinah kerana perjanjian mereka dengan Nabi Muhammad.", "r": {"result": "Mereka berusaha agar Bani Sulaim menyerang kaum Muslimin tetapi suku itu hanya mampu menyediakan 700 prajurit, karena di antara orang-orang besar Salaim ada yang menyukai Islam; Bani Amir menolak ikut ekspedisi melawan Madinah karena persetujuan mereka dengan Nabi Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah turut menzahirkan keyakinan bahawa kerajaan Pakatan harapan pimpinan Dr Mahathir, yang berpengalaman luas lagi bestari, akan dapat mengharungi apa juga rintangan mendatang dan seterusnya membawa negara ke mercu kejayaan.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah juga menyatakan keyakinannya bahwa pemerintahan Pakatan Harapan yang dipimpin oleh Dr Mahathir, yang memiliki pengalaman dan keahlian yang luas, akan mampu mengatasi segala rintangan yang akan datang dan selanjutnya memimpin negara menuju kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rakyat Malaysia perlu berkongsi bersama untuk merealisasikan visi ataupun impian tersebut.", "r": {"result": "Semua orang Malaysia perlu berbagi bersama untuk mewujudkan visi atau impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Losari.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Losari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan ini, yang dipanggil Sooka Sentral, dibuka pada Disember 2007.", "r": {"result": "Perkembangan ini, disebut Sooka Sentral, dibuka pada Desember 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkota biasanya dihasilkan dari emas atau perak untuk tujuan penyanjungan dan menunjukkan kekuasaan seseorang.", "r": {"result": "Mahkota biasanya terbuat dari emas atau perak untuk tujuan sanjungan dan menunjukkan kekuatan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "masa berlalu: %6.3f", "r": {"result": "waktu berlalu: %6.3f", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau yakin bangsa Malaysia akan dipercayai oleh seluruh dunia jika rakyat negara ini boleh mengawal nafsu mereka\".", "r": {"result": "Ia mengaku yakin bangsa Malaysia akan dipercaya oleh seluruh dunia jika masyarakat negeri ini bisa mengendalikan nafsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk \"Ratu Malam\" ialah hasil kerja rumah kreatif, 33.3 yang juga bertanggungjawab merekacipta visual untuk beberapa artis tempatan seperti animasi \"Pun Boleh\" nyanyian Alif & SonaOne dan video artistik Yuna bertajuk \"Forevermore\".", "r": {"result": "Video musik \"Ratu Malam\" merupakan karya dari rumah kreatif 33.3 yang juga bertanggung jawab untuk membuat visual beberapa artis lokal seperti animasi \"Pun Boleh\" yang dinyanyikan oleh Alif & SonaOne dan video artistik Yuna berjudul \"Forevermore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membahagikan masyarakat Sri Vaisnava kepada tujuh puluh empat kawasan uskup dan setiap satu uskup diketuai oleh seorang Simhasanadhipati atau seorang alim yang telah berumah tangga.", "r": {"result": "Dia membagi komunitas Sri Vaisnava menjadi tujuh puluh empat keuskupan dan masing-masing keuskupan dipimpin oleh seorang Simhasanadhipati atau sarjana yang sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 Rt 13/06 Kec.", "r": {"result": "27 Rt 13/06 Kec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, Okto mengemban tugas berat dalam memperbaharui sistem keolahragaan nasional.", "r": {"result": "Namun, Okto mengemban tugas berat dalam mereformasi sistem keolahragaan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Temon.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kecamatan Temon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanitasi yang baik dipertahankan 4.12.", "r": {"result": "Sanitasi yang baik terjaga 4.12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teruja menantikan 2019 kerana saya yakin kualiti JDT ketika itu akan bertambah baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya sangat menantikan 2019 karena saya yakin kualitas JDT akan meningkat nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan sulung beliau, \"Before We Go\", dipertontonkan buat pertama kali di Festival Filem Antarabangsa Toronto 2014.", "r": {"result": "Debut penyutradaraannya, \"Before We Go\", tayang perdana di Festival Film Internasional Toronto 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam undang-undang jenayah Datuk N Sivananthan, berkata tiada sebarang peruntukan undang-undang yang menghalang inkues diadakan dalam masa terdekat walaupun laporan kematian belum dikeluarkan oleh pihak hospital.", "r": {"result": "Pengacara hukum pidana Datuk n Sivananthan mengatakan tidak ada ketentuan hukum yang mencegah pemeriksaan dalam waktu dekat meskipun laporan kematian belum dirilis oleh rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi setidaknya dengan pemeringkatan cabang olahraga bisa optimalkan anggaran yang ada munculkan Cabang olahraga unggulan,\" kata M (Banjarmasinpost.", "r": {"result": "Tapi setidaknya dengan pemeringkatan cabang olahraga, kita bisa mengoptimalkan anggaran yang ada untuk memunculkan cabang olahraga terbaik,\u201d ujar M (Banjarmasinpost.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek Satsugu adalah dialek yang dituturkan orang di Prefektur Kagoshima.", "r": {"result": "Dialek Satsugu adalah dialek yang digunakan oleh orang-orang di Prefektur Kagoshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM200 untuk insuran dan RM200 untuk pelaburan memba amanah saham.", "r": {"result": "RM200 untuk asuransi dan RM200 untuk investasi perwalian saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 November: iPad memasuki pasaran Malaysia.", "r": {"result": "30 November: iPad memasuki pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan satu orang tersangka diantaranya dijerat pasal berlapis atas kepemilikan senjata tajam.", "r": {"result": "Bahkan satu tersangka di antara mereka dijerat dengan dakwaan ganda karena memiliki senjata tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid berkata, kerajaan juga menyedari industri peruncitan adalah kunci utama bagi ekonomi moden Malaysia.", "r": {"result": "Ahmad Zahid mengatakan pemerintah juga menyadari bahwa industri ritel merupakan kunci utama perekonomian modern Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yume Naraba Meng naraba(Romaji: Yume Naraba) merupakan single keempat daripada Abe Natsumi.", "r": {"result": "Yume Naraba Meng naraba (Romaji: Yume Naraba) adalah singel keempat dari Abe Natsumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Mahatma Gandhi melakukan mogok lapar untuk mencegah pertempuran antara orang-orang Hindu dengan orang-orang Islam dan walaupun beliau dihentikan sebelum maut, beliau kelihatan rela mati kebuluran.", "r": {"result": "Misalnya, Mahatma Gandhi melakukan mogok makan untuk mencegah pertempuran antara umat Hindu dan Muslim dan meskipun dia dihentikan sebelum meninggal, dia tampaknya rela mati kelaparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang (yang menentangmu) itu sentiasa mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habisnya, serta mereka membelakangkan (tidak menghiraukan bekalan) untuk hari akhirat yang amat berat (penderitaannya kepada orang-orang yang tidak bertaqwa).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang itu (yang menentang kamu) selalu mencintai (kesenangan dan kemewahan dunia) yang cepat habis, dan mereka berpaling (mengabaikan bekal) akhirat yang sangat berat (penderitaan orang-orang yang tidak memiliki kesalehan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan G oleh Ruga menunjukkan bahawa susunan abjad yang berkaitan dengan nilai-nilai huruf sebagai angka Greek, pun dijadikan isu pada abad ke-3 SM.", "r": {"result": "Penempatan huruf G oleh Ruga menunjukkan bahwa susunan abjad yang berkaitan dengan nilai huruf sebagai angka Yunani, juga menjadi isu pada abad ke-3 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak dapat tangkap ikan pun diberi gaji RM300 sebulan.", "r": {"result": "Jika Anda tidak dapat menangkap ikan, Anda akan dibayar RM300 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Having one follow a tsunami that already has people on edge is quite another.", "r": {"result": "Mengikuti tsunami yang sudah membuat orang gelisah adalah hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penemuan mereka, beratus-ratus model teori dicadangkan untuk menjelaskan pecahan ini, seperti pertembungan antara komet dan bintang neutron.", "r": {"result": "Setelah penemuan mereka, ratusan model teoretis diusulkan untuk menjelaskan kerusakan ini, seperti tabrakan antara komet dan bintang neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We apologize for the inconvenience... ...but your activity and behavior on this site made us think that you are a bot.", "r": {"result": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya... ...tetapi aktivitas dan perilaku Anda di situs ini membuat kami berpikir bahwa Anda adalah bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini dipanggil inisiatif Evolusi Jangka Masa Panjang.", "r": {"result": "Proyek ini disebut inisiatif Evolusi Jangka Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je n'ai pas recu de convocation, je ne sais meme pas de quoi il s'agit.", "r": {"result": "Je n'ai pas recu de convocation, je ne sais meme pas de quoi il s'agit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump bagaimanapun mendakwa, kenyataannya disalah erti oleh media.", "r": {"result": "Namun Trump mengklaim bahwa pernyataannya disalahtafsirkan oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tradisi majalah Fortune.", "r": {"result": "Ini adalah tradisi majalah Fortune.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monteodorisio Monteodorisio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Monteodorisio Monteodorisio adalah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Melayu Proto diklasifikasikan di bawah kumpulan Orang Asli di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Di Malaysia, Proto Melayu diklasifikasikan dalam kelompok Orang Asli di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Photo CD", "r": {"result": "CD Foto Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakannya, Khairul Ahmad, 27, dari Kampung Kijing berkata, sepatutnya penjualan tiket itu dijalankan di dua kaunter.", "r": {"result": "Khairul Ahmad, 27, asal Kampung Kijing mengatakan, penjualan tiket sebaiknya dilakukan di dua loket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan tidak pasti tentang keseriusan Vit dengan pengisytiharannya dan ada sesetengah orang yang memanggilnya aksi publisiti.", "r": {"result": "Wartawan tidak yakin dengan keseriusan Vit dengan pernyataannya dan beberapa menyebutnya sebagai aksi publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini adalah 25,114 km2.", "r": {"result": "Luas wilayahnya 25.114 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Gipsi Laut berjaya dalam penyelaman bebas, mampu menyelami kedalaman , sungguhpun ramai yang mengadopsi cara hidup berdasarkan daratan yang lebih tetap.", "r": {"result": "Beberapa Gipsi Laut adalah penyelam bebas yang sukses, mampu menyelam di kedalaman, meskipun banyak yang mengadopsi gaya hidup darat yang lebih permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabutan diadakan di Zurich, Switzerland pada 19 Oktober.", "r": {"result": "Undian diadakan di Zurich, Swiss pada 19 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk gambaran umum, rumus pembagian harta warisan adalah sebagai berikut = Harta keseluruhan - Biaya Kubur - Utang - Sepertiga Wasiat.", "r": {"result": "Untuk gambaran umum, rumus pembagian harta warisan adalah sebagai berikut = Harta keseluruhan - Biaya penguburan - Utang - Sepertiga dari Wasiat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang terdekat ke Palm Cove adalah Lapangan Terbang Antarabangsa Cairns.", "r": {"result": "Bandara terdekat ke Palm Cove adalah Bandara Internasional Cairns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, lebih banyak aktiviti pendidikan juga perlu dilaksanakan untuk membantu meningkatkan kesedaran tentang pencegahan lemas dengan sokongan semua pihak berkuasa, NGO dan setiap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kegiatan pendidikan yang lebih banyak juga perlu dilaksanakan untuk membantu meningkatkan kesadaran tentang pencegahan tenggelam dengan dukungan dari semua otoritas, LSM dan setiap lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun, Chan mengacara banyak dokumentari TV di Pearl dan menjadi wartawan berita di TVB Entertainment News, serentak dengan itu menjalani penggambaran bagi drama TV TVB dalam watak sampingan.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Chan menyelenggarakan banyak film dokumenter TV di Pearl dan menjadi reporter berita di TVB Entertainment News, sambil juga memfilmkan drama TVB TV dalam peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(186) DW2 adalah profesor Victorians Institute of Forensic Medicine Melbourne, Australia.", "r": {"result": "(186) DW2 adalah profesor di Victorians Institute of Forensic Medicine Melbourne, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Context MBA Context MBA merupakan penggunaan perisian bersepadu pertama bagi komputer peribadi, memberikan lima fungsi dalam satu atur cara: hamparan kerja, pangkalan data, pelukis carta, pemproses perkataan, dan atur cara komunikasi.", "r": {"result": "Konteks MBA Konteks MBA adalah aplikasi perangkat lunak terintegrasi pertama untuk komputer pribadi, menyediakan lima fungsi dalam satu program: spreadsheet, database, pelukis grafik, pengolah kata, dan program komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ketahuilah), apa sahaja yang kamu belanjakan (dermakan) atau apa sahaja yang kamu nazarkan maka sesungguhnya Allah mengetahuiNya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim itu tidak ada sesiapa pun yang dapat menolongnya.", "r": {"result": "Dan (ketahuilah), apapun yang kamu infakkan (berikan) atau apapun yang kamu nazarkan, maka sesungguhnya Allah mengetahui-Nya dan (ingatlah), orang-orang yang zalim, tidak ada yang dapat menolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama YP IPPI memiliki kod NPSN 20107170.", "r": {"result": "SMP YP IPPI memiliki kode NPSN 20107170.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya, kegagalan organ utama seperti jantung dan buah pinggang boleh berlaku jika lambat dirawat.", "r": {"result": "Akibatnya, kegagalan organ utama seperti jantung dan ginjal bisa terjadi jika terlambat ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset tersebut diinisiasi oleh perusahaan pengolah kemasan makanan dan minuman Tetra Pak bekerja sama dengan Ipsos\".", "r": {"result": "Penelitian ini diprakarsai oleh perusahaan pengolah kemasan makanan dan minuman Tetra Pak bekerja sama dengan Ipsos\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan Ice Hockey History Hall opens in Barys Arena", "r": {"result": "Balai Sejarah Hoki Es Kazakhstan dibuka di Barys Arena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: ungkapan integer dijangka", "r": {"result": "%s: ekspresi bilangan bulat yang diharapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Ratan Kampung Ratan ialah sebuah kampung dalam Mukim Labi di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Ratan Kampung Ratan adalah sebuah desa di Mukim Labi di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita telah sebut sebelum ini, tetapi jenis besar masalah ini atau apa yang anda perlukan tahu bahawa bagi mana-mana segi empat selari, pepenjuru membagi dua sama lain.", "r": {"result": "Dan kami telah menyebutkannya sebelumnya, tetapi masalah besar semacam ini atau yang perlu Anda ketahui adalah bahwa untuk jajaran genjang apa pun, diagonal saling membagi dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were many other news reports on the eruption, one describing the eruption as \"a terrific earthquake which burst the mountain asunder leaving a large gap,\" which could possibly suggest the crack formation in the volcano's crater, however, it is unlikely.", "r": {"result": "Ada banyak laporan berita lain tentang letusan tersebut, salah satunya menggambarkan letusan tersebut sebagai \"gempa dahsyat yang menghancurkan gunung di bawah meninggalkan celah besar\", yang mungkin menunjukkan pembentukan retakan di kawah gunung berapi, namun kemungkinannya kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MFL pada 5 Februari lalu telah meminta semua rakan kongsi menghantar usul dalam tempoh 21 hari bagi kongres yang sepatutnya dijalankan pada April lalu sebelum ditangguhkan ke satu tarikh yang belum ditetapkan.", "r": {"result": "MFL pada 5 Februari meminta semua mitra untuk mengirimkan proposal dalam waktu 21 hari untuk kongres yang seharusnya diadakan April lalu sebelum ditunda hingga tanggal yang belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1985 kawasan sekolah dipagar dan sebuah kantin telah didirikan.", "r": {"result": "Tahun 1985 halaman sekolah dipagari dan kantin didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat, ketiadaan pangkalan data mengakibatkan pola kemalangan berulang di lokasi dan punca yang sama.", "r": {"result": "Menurut saya, ketiadaan database mengakibatkan pola kecelakaan berulang di lokasi dan penyebab yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simone kemudian bermain blues dan jazz di Midtown Bar and Grill di Atlantic City.", "r": {"result": "Simone kemudian bermain blues dan jazz di Midtown Bar and Grill di Atlantic City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashgund Rashgund merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rashgund Rashgund adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takungan air utama negara seperti MacRitchie, Upper Seletar, Upper Peirce dan Lower Peirce terletak di kawasan ini.", "r": {"result": "Waduk utama negara seperti MacRitchie, Seletar Atas, Peirce Atas, dan Peirce Bawah terletak di area ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bawa perkara ini ke Kabinet dan saya harap Perdana Menteri dapat dengar perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya akan membawa masalah ini ke Kabinet dan saya berharap Perdana Menteri dapat mendengarnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian, beliau berpindah ke Surabaya dan membuka studio foto.", "r": {"result": "Setelah lulus, ia pindah ke Surabaya dan membuka studio foto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"(Tidak perlu diketahui masa datangnya tetapi mesti dipercayai bahawa) pada hari pembukaan bicara itu, tidak ada gunanya lagi kepada orang-orang kafir kiranya mereka hendak beriman, dan mereka pula tidak akan diberi tempoh (berbuat demikian)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201c(Tidak perlu diketahui waktu datangnya tetapi harus diyakini bahwa) pada hari pembukaan pembicaraan, tidak ada gunanya bagi orang-orang kafir jika mereka ingin beriman, dan mereka tidak akan diberi waktu (untuk melakukannya).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merekalah yang bertanggung jawab, karena sikap diam merekalah krisis Palestina terus berlarut-larut.", "r": {"result": "Merekalah yang bertanggung jawab, karena diamnya krisis Palestina terus berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prefiks yang digunakan untuk menyebutnya dalam Sistem Unit Antarabangsa adalah \"Mega (M)\".", "r": {"result": "Awalan yang digunakan untuk menyebutnya dalam Sistem Satuan Internasional adalah \"Mega (M)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta percaya bumi kita terdapat banyak perkara baik dan boleh dipelajari untuk kebaikan bumi kita daripada dialog kolaborasi antara Konfusianisme dan Islam, sama seperti dua tradisi ini belajar dan mengetahui antara satu sama lain.", "r": {"result": "Beta percaya bahwa bumi kita memiliki banyak hal baik dan dapat dipelajari untuk kebaikan bumi kita dari dialog kolaboratif antara Khonghucu dan Islam, sebagaimana kedua tradisi ini saling belajar dan mengenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di bahagian selatan sekali pada serangkaian tanah taman yang memanjang ke arah utara terhadap pantai Port Jackson (Sydney Harbour).", "r": {"result": "Itu berada di bagian paling selatan dari serangkaian taman yang membentang ke utara melawan pantai Port Jackson (Sydney Harbour).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Kampung Jerangsang adalah Zahari Bin Zainuddin.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Kampung Jerangsang adalah Zahari Bin Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejuteraan genetik menggunakan teknik pengklonan dan pengubahsuaian molekular untuk mengubah struktur dan ciri gen secara langsung.", "r": {"result": "Rekayasa genetika menggunakan teknik kloning dan modifikasi molekuler untuk secara langsung mengubah struktur dan karakteristik gen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh 16 Jun dipilih sebagai tarikh untuk melangsungkan Majlis Pelancaran Sambutan 100 Tahun Universiti Malaya kerana pada tarikh yang sama 100 tahun yang lalu, Pentadbiran Inggeris telah meluluskan rang undang-undang Sekolah Perubatan bagi Negeri-negeri Selat.", "r": {"result": "Tanggal 16 Juni dipilih sebagai tanggal penyelenggaraan Launching Ceremony 100th Anniversary of University of Malaya karena pada tanggal yang sama 100 tahun yang lalu, British Administration menyetujui Medical School Bill for the Straits Settlements.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sebenarnya mereka (yang musyrik) itu dahulu pernah berkata:", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka (orang-orang musyrik) biasa mengatakan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran ini peran sangat menentukan kemenangan Hideyoshi.", "r": {"result": "Dalam pertempuran ini peran penentu kemenangan Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, wabak yang berlaku harus dijadikan pengajaran betapa pentingnya setiap pemilik premis sama ada persendirian, agensi kerajaan dan swasta memastikan kawasan persekitaran bersih serta selamat daripada pembiakan nyamuk aedes.", "r": {"result": "Ia mengatakan, wabah tersebut harus dijadikan pelajaran betapa pentingnya bagi setiap pemilik pekarangan, baik swasta, instansi pemerintah maupun swasta, untuk memastikan lingkungan bersih dan aman dari perkembangbiakan nyamuk aedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kakitangan PTD yang baik boleh memahami masalah yang dihadapi oleh rakyat dan meletakkan diri mereka dalam situasi dihadapi rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, pegawai PTD yang baik bisa memahami permasalahan yang dihadapi masyarakat dan menempatkan diri pada situasi yang dihadapi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, Songjiang (Song Jiang ) pada hari ini merupakan salah satu daripada 18 buah daerah \"di dalam\" Shanghai.", "r": {"result": "Misalnya, Songjiang (Song Jiang) saat ini adalah salah satu dari 18 distrik \"di dalam\" Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, peningkatan tersebut belum berhasil melambungkan nilai Ethereum ke puncaknya lagi.", "r": {"result": "Namun, kenaikan tersebut belum berhasil menaikkan nilai Ethereum ke puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 27-year-old Hudey made her Olympic debut at the 2014 Sochi Games, placing 32nd in the 500.", "r": {"result": "Hudey yang berusia 27 tahun melakukan debutnya di Olimpiade di Olimpiade Sochi 2014, menempati posisi ke-32 dalam nomor 500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ianya adalah hadiah dari ibu awak.", "r": {"result": "Karena itu adalah pemberian dari ibumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firman Allah SWT: \" Wahai orang-orang yang beriman, telah diwajibkan ke atas kamu berpuasa sebagaimana telah diwajibkan ke atas umat-umat yang sebelum kamu, semoga kamu menjadi orang-orang yang bertakwa.", "r": {"result": "Firman Allah SWT: \u201cHai orang-orang yang beriman, diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orang-orang sebelum kamu, semoga kamu menjadi orang-orang yang bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang mengecam arahan berkenaan dengan mendakwa ia mengetepikan kekayaan bahasa, adat dan budaya Melayu.", "r": {"result": "Banyak yang mengkritik direktif tersebut dengan alasan mengabaikan kekayaan bahasa, adat istiadat, dan budaya Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah sumber daya manusia kami terbatas.", "r": {"result": "\u201cSDM kita terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Maimun dilantik sebagai ketua hakim negara ganti Richard Malanjum", "r": {"result": "Tengku Maimun diangkat sebagai hakim agung menggantikan Richard Malanjum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur warna ini dikenali sebagai spektrum.", "r": {"result": "Pita warna ini dikenal sebagai spektrum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAGI 26 Jun lalu, Jasliza Jamil, 38, memandu kereta untuk ke pejabatnya yang terletak di Presint 2 Putrajaya dalam keadaan hujan renyai dan tanpa disangka hari itu akan meninggalkan detik bersejarah dalam hidupnya.", "r": {"result": "PAGI tanggal 26 Juni, Jasliza Jamil, 38 tahun, berkendara menuju kantornya yang berlokasi di Polsek 2 Putrajaya di tengah hujan rintik-rintik dan tak disangka hari itu akan meninggalkan momen bersejarah dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau BN letak gambar selain Tok Mat (Datuk Seri Mohamad Hasan) disoal, tetapi mereka, gambar Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali yang tak ada kaitan dan jawatan politik pun dipaparkan.", "r": {"result": "\u201cKalau BN memasang gambar selain Tok Mat (Datuk Seri Mohamad Hasan) mereka dipersoalkan, tapi mereka, gambar Tun Dr. Siti Hasmah Mohamad Ali yang tidak ada hubungannya dengan jabatan politik juga ditampilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Staf Markas Dua Divisyen, Kolonel Mohd Adzhar Latiff, berkata seramai 350 pegawai dan anggota tentera memba 2 RRD dan Riffle Company Butterworth (Kompeni Tentera Infantri Australia) yang berpangkalan di Butterworth, Pulau Pinang, terba eksesais berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Staf Markas Divisi II, Kolonel Mohd Adzhar Latiff mengatakan, total 350 perwira dan prajurit dari 2 RRD dan Riffle Company Butterworth (Australian Infantry Company) yang bermarkas di Butterworth, Penang, ikut serta dalam latihan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan November 1969, Jeneral William Peers dilantik untuk mengetuai penyiasatan mengenai pembunuhan di My Lai dan penyembunyian dan menyekatan maklumat yang berikutd enggan pembunuhan tersebut.", "r": {"result": "Pada November 1969, Jenderal William Peers ditunjuk untuk memimpin penyelidikan atas pembunuhan di My Lai dan penyembunyian serta penyembunyian informasi yang mengarah pada pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, restoran dan warung yang peniaganya Melayu dan Islam tidak menggunakan daging babi dan jarang sekali menggunakan daging itik.", "r": {"result": "Namun, rumah makan dan warung pedagang Melayu dan Muslim tidak menggunakan daging babi dan jarang menggunakan daging bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, selepas pengambilalihan Poland oleh pihak komunis, Leski beransur-ansur menghapuskan rangkaian bawah tanahnya dan berpindah ke Gdansk.", "r": {"result": "Namun, setelah komunis mengambil alih Polandia, Leski secara bertahap membongkar jaringan bawah tanahnya dan pindah ke Gdansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk: Bagaimanapun, bahasa Esperanto moden telah menerima beberapa pengaruh daripada bahasa Ido seperti penjelasan untuk peraturan-peraturan penerbitan kata dan akhiran seperti \"-oz-\" (\"amat banyak\") dan \"-end-\" (\"memerlukan\").", "r": {"result": "Ini termasuk: Namun, bahasa Esperanto modern telah menerima beberapa pengaruh dari bahasa Ido seperti penjelasan aturan produksi kata dan sufiks seperti \"-oz-\" (\"sangat banyak\") dan \"-end-\" (\"perlu\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gosok gigi Gosok gigi ialah satu bentuk kebersihan, yang melibatkan seseorang membersihkan gigi sendiri dengan berus gigi.", "r": {"result": "Menyikat gigi Menyikat gigi adalah salah satu bentuk kebersihan, yang melibatkan seseorang membersihkan giginya sendiri dengan sikat gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulung antaranya, penganjuran mesyuarat itu adalah untuk membuka mata dunia kepada permasalahan minoriti Rohingya di Myanmar.", "r": {"result": "Yang paling utama, penyelenggaraan pertemuan itu adalah untuk membuka mata dunia terhadap masalah minoritas Rohingya di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rebais Rebais ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Rebais Rebais adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapat juga berupa aksi individu atau kelompok.", "r": {"result": "Bisa juga tindakan individu atau kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan benih bermutu adalah satu unsur penting dalam penerapan GAP.", "r": {"result": "Penggunaan bibit yang berkualitas merupakan elemen penting dalam penerapan GAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai Ibu Alam Semesta ini, Dia juga seorang yang lembut dan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Namun, sebagai Bunda Semesta, Ia juga seorang yang lembut dan penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fasiliti dan perkhidmatan pendidikan TVET yang mantap tidak akan memberi makna tanpa pemba industri dan menjadi harapan Kerajaan, pihak industri dapat terba lebih aktif agar teknologi terkini dikongsi bersama terutama di Politeknik Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, fasilitas dan layanan pendidikan vokasi yang didirikan tidak akan berarti tanpa penggerak industri dan harapan Pemerintah agar industri dapat lebih aktif sehingga teknologi terbaru dibagikan, terutama di Politeknik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Takis Sekolah Menengah Kebangsaan Takis atau nama ringkasnya \"SMK Takis\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 486.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Takis Sekolah Menengah Kebangsaan Takis atau hanya \"SMK Takis\", adalah sekolah menengah nasional yang terletak di PO Box 486.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandellos i l'Hospitalet de l'Infant Vandellos i l'Hospitalet de l'Infant merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Baix Camp, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Vandellos i l'Hospitalet de l'Infant Vandellos i l'Hospitalet de l'Infant adalah sebuah kotamadya yang terletak di Spanyol di distrik Baix Camp, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soket data tamat masa", "r": {"result": "Soket data habis waktunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McCoy deactivated her Facebook account at the time, when more than 200 friend requests from strangers flooded in.", "r": {"result": "McCoy menonaktifkan akun Facebooknya pada saat itu, ketika lebih dari 200 permintaan pertemanan dari orang asing membanjiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Koordinator Bidang Politik Hukum dan Keamanan Wiranto menyatakan gangguan media sosial akan berlangsung selama tiga hari.", "r": {"result": "Menteri Koordinator Bidang Politik, Hukum, dan Perdamaian Wiranto mengatakan, gangguan media sosial akan berlangsung selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mladenovo Mladenovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mladenovo Mladenovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum menganggap yang sistem ini tidak termasuk simbol fonetik yang bersamaan dengan huruf abjad.", "r": {"result": "Secara umum diterima bahwa sistem ini tidak menyertakan simbol fonetik yang sesuai dengan huruf alfabet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih melihat kepada isu nasional, isu rasuah dan salah guna kuasa, isu urus tadbir, isu kepimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka lebih melihat masalah kebangsaan, masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan, masalah pemerintahan, masalah kepemimpinan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utama sesebuah penghidup elektrik adalah seperti berikut (sila rujuk gambar):- Semasa suis penghidup elektrik dihidupkan, arus elektrik yang kecil mengalir ke solenoid, menolak gear penghidup ke roda tenaga serta menyambungkan bekalan arus tinggi ke motor penghidup dalam masa yang sama.", "r": {"result": "Bagian-bagian utama starter elektrik adalah sebagai berikut (lihat gambar): - Saat sakelar starter elektrik dihidupkan, arus listrik kecil mengalir ke solenoid, mendorong gigi starter ke roda gila dan menghubungkan suplai arus tinggi ke motor starter secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mamanda\" boleh disingkatkan menjadi \"manda\".", "r": {"result": "\"Mamanda\" bisa disingkat menjadi \"manda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini agar pegawai kerajaan tulus dan ikhlas bekerja dalam menyokong kerajaan perlu dilihat secara serius.", "r": {"result": "Saran Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini bahwa pejabat pemerintah bekerja dengan tulus dan tulus dalam mendukung pemerintah perlu ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamal was reported to have disappeared last Friday after being charged at Ampang Puteri Specialist Hospital with several cases, including for causing public nuisance by smashing crates of beer at the Selangor state secretariat building and displaying a firearm.", "r": {"result": "Jamal dilaporkan menghilang Jumat lalu setelah didakwa di Rumah Sakit Spesialis Ampang Puteri dengan beberapa kasus, termasuk menyebabkan gangguan publik dengan menghancurkan peti bir di gedung sekretariat negara Selangor dan menunjukkan senjata api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pemilik Airblue dan sebelum ini pernah berkhidmat sebagai Pengerusi Pakistan International Airlines dari tahun 1997 hingga ke 1999 semasa kabinet Sharif yang kedua.", "r": {"result": "Dia adalah pemilik Airblue dan sebelumnya menjabat sebagai Ketua Pakistan International Airlines dari tahun 1997 hingga 1999 selama kabinet Sharif kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah satu-satunya yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan Dia berkuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Every game is its own challenge, but it's up to us to match that challenge and force the issue.", "r": {"result": "Setiap permainan adalah tantangannya sendiri, tetapi terserah kita untuk mencocokkan tantangan itu dan memaksakan masalahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya membuat keputusan lebih awal untuk tidak mendesak melalui Biro Politik dan mengalah lebih awal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya memutuskan lebih awal untuk tidak mendesak Biro Politik dan menyerah lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, ICANN meluluskan pemasangan IDN kod negara domain peringkat atas.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ICANN menyetujui penginstalan IDN kode negara domain tingkat atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guca Guca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Guca Guca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chola king Sundara (Parantaka II) was a staunch devotee of the reclining Vishnu (Vadivu Azhagiya Nambi) at Anbil in the banks of Cauvery on the outskirts of Tiruchy, to whom he gave numerous gifts and embellishments, and prayed before him by keeping his sword before the deity, beforeo his proceeding for war for regaining the territories in and around Kanchi and Arcot from the waning Rashtrakutas and while leading expeditions against both Madurai and Ilam (Sri Lanka).", "r": {"result": "Raja Chola Sundara (Parantataka II) adalah pemuja setia Wisnu yang sedang berbaring (Vadivu Azhagiya Nambi) di Anbil di tepi Cauvery di pinggiran Tiruchy, kepada siapa dia memberikan banyak hadiah dan hiasan, dan berdoa di hadapannya dengan menjaga pedangnya. sebelum dewa, sebelum melanjutkan perang untuk mendapatkan kembali wilayah di dalam dan sekitar Kanchi dan Arcot dari Rashtrakuta yang memudar dan saat memimpin ekspedisi melawan Madurai dan Ilam (Sri Lanka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cecair dan bahan yang ditapis oleh buah pinggang, yang akan menjadi air kencing, datangnya dari darah atau cecair ruang-antara (\"interstitial\").", "r": {"result": "Cairan dan zat yang disaring oleh ginjal, yang akan menjadi urine, berasal dari darah atau cairan interstisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuke Gondo Yusuke Gondo adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yusuke Gondo Yusuke Gondo adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moorim School: Saga of the Brave Moorim School: Saga of the Brave () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan tahun 2016 dibintangi oleh Lee Hyun-woo, Lee Hong-bin, Seo Ye-ji dan Jung Yoo-jin.", "r": {"result": "Moorim School: Saga of the Brave Moorim School: Saga of the Brave () adalah serial drama Korea Selatan tahun 2016 yang dibintangi oleh Lee Hyun-woo, Lee Hong-bin, Seo Ye-ji dan Jung Yoo-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pengiktirafan rasmi ini bukanlah tandanya berakhir penglibatan komplot mahkamah.", "r": {"result": "Namun pengakuan resmi ini bukanlah akhir dari keterlibatan konspirasi pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After all, the team has had its best season yet with a 7-0 finish in the notoriously difficult Conference 1 group of CSL, and RIT has a spotless record in the playoffs so far.", "r": {"result": "Lagi pula, tim telah menjalani musim terbaiknya dengan finis 7-0 di grup CSL Konferensi 1 yang terkenal sulit, dan RIT memiliki rekor tanpa noda di babak playoff sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa awak boleh katakan sistem Inggeris.", "r": {"result": "Saya kira Anda bisa mengatakan sistem bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The project as it stands is not viable.", "r": {"result": "Proyek seperti itu tidak layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has the fastest times in the world this year in the 200m and 400m but ranks third in the 800m and 10th in the 1500m.", "r": {"result": "Dia memiliki waktu tercepat di dunia tahun ini di nomor 200m dan 400m, tetapi peringkat ketiga di nomor 800m dan ke-10 di nomor 1500m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak tahu berbahasa Bugis dan tidak ada hubungan dengan rakyat di Indonesia kerana mereka adalah rakyat Malaysia sepenuhnya yang pernah memperjuangkan bangsa Melayu ketika zaman Jepun dan penyatuan bangsa Melayu sebelum merdeka dari penjajahan British.", "r": {"result": "Mereka juga tidak mengenal bahasa Bugis dan tidak memiliki hubungan dengan orang-orang di Indonesia karena mereka sepenuhnya orang Malaysia yang pernah memperjuangkan ras Melayu pada zaman Jepang dan penyatuan ras Melayu sebelum kemerdekaan dari penjajahan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, program EAFM akan menghasilkan ekosistem, tadbir urus yang baik serta sosioekonomi yang mapan menerusi pengurusan sumber perikanan.", "r": {"result": "Dikatakannya, program EAFM akan menghasilkan ekosistem, tata kelola yang baik dan sosial ekonomi yang berkelanjutan melalui pengelolaan sumber daya perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara entiti korporat yang menghantar coretan dan ucapan takziah termasuk Las Vegas Caesars Palace, Sociedade de Turismo e Diversoes de Macau, Stanley Ho, dan kerajaan wilayah Fujian di mana Lim dilahirkan.", "r": {"result": "Di antara entitas perusahaan yang mengirimkan tweet dan belasungkawa termasuk Las Vegas Caesars Palace, Sociedade de Turismo e Diversoes de Macau, Stanley Ho, dan pemerintah provinsi Fujian tempat Lim dilahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tze Tzin menjelaskan dasar itu akan meningkatkan lebih banyak pemba sektor swasta dan industri bagi membantu golongan petani dalam mempercepatkan pemindahan teknologi moden.", "r": {"result": "Tze Tzin menjelaskan bahwa kebijakan tersebut akan meningkatkan sektor swasta dan industri untuk membantu para petani dalam mempercepat transfer teknologi modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna, lebih 12 juta pekerja pada hari ini terdedah kepada risiko pekerjaan di pelbagai sektor sekiranya tiada pendedahan mengenai pencegahan awal kemalangan di tempat kerja,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, saat ini lebih dari 12 juta tenaga kerja terpapar risiko pekerjaan di berbagai sektor jika tidak ada pengungkapan pencegahan dini kecelakaan kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avstraliiskii velogonshchik Richi Port iz amerikanskoi komandy BMC, sokhranil liderstvo v reitinge Mirovogo tura Mezhdunarodnogo soiuza velosipedistov, soobshchaet ofitsial'nyi sait organizatsii.", "r": {"result": "Avstraliiskii velogonshchik Richi Port iz amerikanskoi komandy BMC, sokhranil liderstvo v reitinge Mirovogo tura Mezhdunarodnogo soiuza velikedistov, soobshchaet ofitsial'nyi sait organizatsii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjung Pauh memiliki 497 pelajar lelaki dan 387 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 884 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tanjung Pauh memiliki 497 siswa laki-laki dan 387 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 884 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh bergolak mengikuti kemerdekaan, dan ada beberapa rampasan kuasa dan pergantian rejim sebelum kuasa diambil alih oleh Mathieu Kerekou.", "r": {"result": "Masa penuh gejolak mengikuti kemerdekaan, dan terjadi beberapa kudeta dan pergantian rezim sebelum Mathieu Kerekou mengambil alih kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pertima adalah 80811.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pertima adalah 80811.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last is not decided for now.", "r": {"result": "Yang terakhir belum diputuskan untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspirasi mereka harus kita beri perhatian dan kefahaman dalam suasana penuh keterbukaan dan berjiwa Malaysia selagi mana ia tidak lari daripada roh dan semangat perlembagaan negara kita.", "r": {"result": "Aspirasi mereka harus diperhatikan dan dipahami dalam suasana penuh keterbukaan dan semangat Malaysia sepanjang tidak lari dari semangat dan semangat konstitusi negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi itu juga turut menyebut peranan Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) yang ditubuhkan pada 1969 sebagai tindak balas terhadap serangan kepada Masjid Al Aqsa oleh seorang berbangsa Yahudi, tetapi kini dilihat tidak efektif dalam mempertahankan masjid itu daripada serangan lebih parah oleh rejim Zionis.", "r": {"result": "Deklarasi tersebut juga menyebutkan peran Organisasi Kerjasama Islam (OKI), yang didirikan pada tahun 1969 sebagai tanggapan atas serangan terhadap Masjid Al Aqsa oleh seorang Yahudi, namun kini dipandang tidak efektif dalam mempertahankan masjid dari serangan yang lebih parah oleh rezim Zionis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Azmir berkata, JUF hanyalah salah satu daripada banyak badan di AS yang berhak untuk menerima sumbangan derma di bawah program pemberian sepadan namun ianya tidak terpakai di Malaysia.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Azmir mengatakan bahwa JUF hanyalah salah satu dari sekian banyak organisasi di AS yang berhak menerima donasi di bawah program matching grant tetapi tidak berlaku di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talumelito adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talumelito adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi-polisi ini termasuk industrialisasi pesat, teori sosialisme dalam sebuah negara, pemerintahan yang totalitarian, pengumpulan kerja pertanian, kultus individu serta keakuran atau ketundukan parti-parti komunis asing kepada kepentingan Parti Komunis Kesatuan Soviet yang dianggap sebagai parti pelopor revolusi komunis pada ketika itu.", "r": {"result": "Kebijakan ini termasuk industrialisasi yang cepat, teori sosialisme dalam suatu negara, pemerintahan totaliter, akumulasi pekerjaan pertanian, kultus individu dan kepatuhan atau subordinasi partai komunis asing untuk kepentingan Partai Komunis Uni Soviet yang dianggap sebagai pelopor revolusi komunis pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such articles are strictly the writer's personal opinion.", "r": {"result": "Artikel semacam itu sepenuhnya merupakan pendapat pribadi penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan yang berkaitan dengan penyalahgunaan zat dan gangguan makan tidak dianggap merugikan diri kerana kerosakan tisu yang dihasilkan biasanya merupakan kesan sampingan yang tidak disengajakan.", "r": {"result": "Perilaku yang terkait dengan penyalahgunaan zat dan gangguan makan tidak dianggap merugikan diri sendiri karena kerusakan jaringan yang diakibatkannya biasanya merupakan efek samping yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat membaca kandunngan fail '%s'", "r": {"result": "Galat membaca isi berkas '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyanyi MacFarlane telah tampil di beberapa tempat, termasuk Carnegie Hall dan Royal Albert Hall.", "r": {"result": "Sebagai penyanyi MacFarlane telah tampil di beberapa tempat, termasuk Carnegie Hall dan Royal Albert Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan jujukan cDNA CF adalah sekitar sepanjang 6,000 nukleotide.", "r": {"result": "Seluruh urutan CF cDNA memiliki panjang sekitar 6.000 nukleotida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk badan-badan politik.", "r": {"result": "Ini termasuk badan-badan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Trebizond menjadi bukti kelangsungan hidup negeri-negeri pengganti empayar Byzantine yang terpanjang.", "r": {"result": "Raja-raja Trebizond adalah bukti kelangsungan hidup negara-negara penerus terlama dari kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua selamat sehingga ke daratan.", "r": {"result": "Mereka berdua berhasil mendarat dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara contoh penggunaan lebih berhemah daripada penambahan cukai lapangan terbang ialah menangani kesesakan penumpang di lapangan terbang di seluruh negara iaitu Lapangan Antarabangsa Pulau Pinang kerana kawasan daftar masuknya terlalu kecil untuk menampung pertambahan jumlah penumpang,\" katanya.", "r": {"result": "Di antara contoh pemanfaatan kenaikan pajak bandara yang lebih hati-hati adalah mengatasi kemacetan penumpang di bandara-bandara lintas negara, yakni Bandara Internasional Penang karena area check-in terlalu kecil untuk menampung peningkatan jumlah penumpang tersebut,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lokasi itu adalah kawasan larangan dan kerajaan negeri tidak akan bertanggungjawab jika berlaku kemalangan ke atas pengunjung ketika mendaki atau menuruni bukit berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lokasi tersebut merupakan area terlarang dan pemerintah negara bagian tidak akan bertanggung jawab jika terjadi kecelakaan pada pengunjung saat mendaki atau menuruni bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari pernikahannya, Satyendra akhirnya menyedari perasaannya untuk Aarti dan bercadang untuk mengahwininya.", "r": {"result": "Di hari pernikahannya, Satyendra akhirnya menyadari perasaannya pada Aarti dan berencana menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, BNM akan memberi masa dua minggu untuk pihak bank atau institusi terba memberi maklum balas kepada BNMLINK bagi setiap aduan dan sekiranya kes itu tidak diberi perhatian, tindakan akan diambil.", "r": {"result": "Menurutnya, BNM akan memberikan waktu dua minggu bagi bank atau lembaga untuk menanggapi BNMLINK untuk setiap pengaduan dan jika kasus tersebut tidak mendapat perhatian akan diambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMT sumbang wakaf tunai RM1 juta", "r": {"result": "UMT menyumbangkan wakaf tunai sebesar RM1 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cililitan 04 Pagi memiliki kod NPSN 20104388.", "r": {"result": "SDN Cililitan 04 Pagi memiliki kode NPSN 20104388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan murni yang dipersetujui adalah cerminan sikap tolak ansur pribumi terhadap pelbagai kaum yang lain dan telah diterima sebagai sebuah kontrak sosial,\" titahnya.", "r": {"result": "Pakta murni yang disepakati merupakan cerminan dari sikap toleran pribumi terhadap berbagai ras lain dan telah diterima sebagai kontrak sosial,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan ini akan memberi manfaat kepada kawasan penanaman seluas 76,000 hektar.", "r": {"result": "Bantuan ini akan bermanfaat bagi areal budidaya seluas 76.000 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini memiliki 3,741 orang staf akademik.", "r": {"result": "Universitas ini memiliki 3.741 staf akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Ajaran Kayu Ajaran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Kayu Ajaran Kayu Ajaran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Ulu Manna, Kabupaten Bengkulu Selatan, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja John yang memerintah England pada ketika itu banyak kehilangan milik tanah pusakanya di Perancis kepada Raja Philip II di sana pada tahun 1204.", "r": {"result": "Raja John yang memerintah Inggris saat itu kehilangan sebagian besar warisannya di Prancis kepada Raja Philip II di sana pada tahun 1204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan Filipina sebagai satu-satunya negara dengan majoriti Kristian yang membuat sedemikian.", "r": {"result": "Ini menjadikan Filipina satu-satunya negara dengan mayoritas Kristen yang melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thurible kemudian diayun kehadapan dan kebelakang di rantainya, menyebarkan asap wanginya.", "r": {"result": "Thurible kemudian diayun-ayunkan pada rantainya, menyebarkan asapnya yang harum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan itu wajar dipertimbangkan dengan serius berikutan ia dibuat oleh kalangan mereka yang telah menguruskan syarikat penerbangan tambang rendah dengan jayanya.", "r": {"result": "Proposal tersebut patut mendapat pertimbangan serius karena dibuat oleh mereka yang telah berhasil mengelola maskapai penerbangan bertarif rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajak (kampung) Ajak merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, timur Hungary.", "r": {"result": "Ajak (desa) Ajak adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Szabolcs-Szatmar-Bereg, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sepuluh minggu bertarung di sana, pasukan bersekutu menyerah pada 1 April 1942.", "r": {"result": "Setelah sepuluh minggu bertempur di sana, pasukan sekutu menyerah pada tanggal 1 April 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, kerajaan bersetuju memberi elaun penghargaan bulanan berjumlah RM5,000 kepada tujuh SN bermula bulan ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini, pemerintah setuju untuk memberikan tunjangan penghargaan bulanan sebesar RM5,000 kepada tujuh SN mulai bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Elders Real Estate, Crescent Head, kami menguruskan pelbagai jenis penginapan percutian termasuk rumah, unit dan rumah bandar untuk memenuhi semua citarasa dan belanjawan di dan sekitar kawasan Crescent Head.", "r": {"result": "Di Elders Real Estate, Crescent Head, kami mengelola berbagai macam akomodasi liburan termasuk rumah, unit, dan townhouse yang sesuai dengan semua selera dan anggaran di dalam dan sekitar area Crescent Head.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah tiub-tiub kecil.", "r": {"result": "Mereka adalah tabung kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu juga bisa melakoni pekerjaan sampingan di hari libur atau selepas pulang kerja jika tidak ada lemburan.", "r": {"result": "Anda juga bisa melakukan pekerjaan sampingan di hari libur atau setelah pulang kerja jika tidak ada lembur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiraan undi KPU menunjukkan Presiden Jokowi, 57, dan pasangannya untuk naib presiden, Ma'aruf, 76, mendahului dengan 54.89 peratus, hasil daripada 37,787 Tempat Pemungutan Suara (TPS) atau pusat pengundian, daripada keseluruhan 813,350 TPS.", "r": {"result": "Penghitungan suara KPU menunjukkan Presiden Jokowi, 57, dan pasangannya untuk wakil presiden, Ma'aruf, 76, memimpin dengan 54,89 persen, hasil 37.787 Tempat Pemungutan Suara (TPS) atau tempat pemungutan suara, dari total 813.350 TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat bulan April 2009, OLX boleh di dapati di 88 buah negara dan tersedia dalam 39 bahasa.", "r": {"result": "Mulai April 2009, OLX dapat ditemukan di 88 negara dan tersedia dalam 39 bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah kesimpulan perubatan menyebutkan, terjadi satu kes kembar siam untuk setiap 200 ribu kelahiran.", "r": {"result": "Sejumlah kesimpulan medis menyebutkan ada satu kasus kembar siam untuk setiap 200 ribu kelahiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4:30p.m. at the Extra Space Storage facility located at: 1001 Lee Rd.", "r": {"result": "16:30 di fasilitas Extra Space Storage yang terletak di: 1001 Lee Rd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor adalah penting.", "r": {"result": "Mentor itu penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purbararang, kakak, mempermainkan Purbasari tentang kekasih yang kedua itu, yang Lutung dinamakan Guru Minang; teman lelaki Purbarang ini, Indrajaya, adalah manusia kacak.", "r": {"result": "Purbararang, adiknya, berperan sebagai Purbasari tentang kekasih kedua, yang disebut Lutung sebagai Guru Minang; Pacar Purbarang, Indrajaya, adalah pria tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan Jabatan Meteorologi semalam, hujan yang berlaku sejak Isnin lepas dijangka berterusan sepanjang hari ini di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurut keterangan yang dikeluarkan Departemen Meteorologi kemarin, hujan yang terjadi sejak Senin lalu diperkirakan masih akan berlanjut sepanjang hari ini di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goysaban Goysaban merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "Goysaban Goysaban adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sepatah perkataan pun yang keluar daripada mulut mereka.", "r": {"result": "Tidak ada satu kata pun yang keluar dari mulut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rafizi pun boleh bertanding Presiden PKR kalau dia mahu\"", "r": {"result": "\"Rafizi juga bisa mencalonkan diri sebagai Presiden PKR jika dia mau\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It looks like what occurred between President Trump and Ukraine was not criminal, but that's not to say that it wasn't unethical which is also potentially an impeachable offense if the House deems it so,\" Milita said.", "r": {"result": "\"Tampaknya apa yang terjadi antara Presiden Trump dan Ukraina bukanlah tindakan kriminal, tapi bukan berarti hal itu tidak etis, yang juga berpotensi menjadi pelanggaran yang tidak dapat ditembus jika DPR menganggap demikian,\" kata Milita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas mengadakan lawatan kerja ke Gelang Patah di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai kunjungan kerja ke Gelang Patah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Perancis, saluran-saluran biayaan kerajaan boleh menyiarkan iklan, tetapi sesiapa yang memiliki peti TV perlu membayar cukai tahunan (\"la redevance audiovisuelle\").", "r": {"result": "Di Prancis, saluran yang didanai negara dapat menyiarkan iklan, tetapi siapa pun yang memiliki kotak TV harus membayar pajak tahunan (\"la redevance audiovisuelle\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(211) Selepas mempertimbangkan bukti DW2 dan DW4, kami bersetuju dengan penemuan Mahkamah Rayuan dalam menolak bukti mereka atas sebab berikut: (a) Kedua-dua DW2 dan DW4 tidak menjalankan sebarang ujian terhadap sampel tetapi hanya mentafsir dan melakukan pemerhatian terhadap penemuan PW5 dan PW6.", "r": {"result": "(211) Setelah mempertimbangkan bukti DW2 dan DW4, kami setuju dengan temuan Pengadilan Tinggi yang menolak bukti mereka dengan alasan sebagai berikut: (a) DW2 dan DW4 tidak melakukan pengujian terhadap sampel tetapi hanya menafsirkan dan mengamati temuan PW5 dan PW6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Highwood terletak pada kedudukan latitude N50* 48.1167', longtitude W113* 53.3333' pada ketinggian 1051.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Highwood terletak di garis lintang N50* 48.1167', garis bujur W113* 53.3333' di ketinggian 1051.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Tengku Bariah mula dibuka pada tahun 1961 dan merupakan sekolah menengah berbahasa pengantar Inggeris yang kedua di Kuala Terengganu selepas Sekolah Menengah Sultan Sulaiman.", "r": {"result": "SMA Tengku Bariah dibuka pada tahun 1961 dan merupakan SMA menengah bahasa Inggris kedua di Kuala Terengganu setelah SMA Sultan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have a good energy with him.", "r": {"result": "Saya memiliki energi yang baik dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf ini melambangkan fonem (seperti \"kh\" dalam \"khidmat\").", "r": {"result": "Huruf-huruf ini mewakili fonem (seperti \"kh\" dalam \"layanan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan bekantan berjari renang.", "r": {"result": "Kebanyakan bekantan memiliki jari renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara itu, pemandu kenderaan pacuan empat roda tidak mengalami kecederaan dan dibawa ke Ibu Pejabat Polis daerah (IPD) Sandakan untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Sementara, pengemudi kendaraan roda empat tidak mengalami luka dan dibawa ke Mapolres Sandakan (IPD) untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah untuk keluarga, bukan nak kahwin - Rafiena", "r": {"result": "Rumah untuk keluarga, bukan untuk menikah - Rafiena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, ini amalan biasa di hospital swasta di sini, selain di negara maju seperti Amerika Syarikat (AS), Eropah dan negara Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD).", "r": {"result": "\u201cFaktanya, ini adalah praktik umum di rumah sakit swasta di sini, juga di negara-negara maju seperti Amerika Serikat (AS), Eropa, dan negara-negara Organisasi untuk Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan (OECD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain Pokok Sena, LRA itu apabila beroperasi kelak turut mampu menyelesaikan gangguan bekalan air di beberapa kawasan sekitar utara Pendang dan sebahagian Padang Terap, khususnya di lokasi yang mengalami masalah tekanan rendah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain di Pokok Sena, LRA saat beroperasi juga akan mampu mengatasi gangguan pasokan air di beberapa wilayah sekitar Pendang Utara dan sebagian Padang Terap, terutama di lokasi yang mengalami masalah tekanan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASwings telah menerima 5 pesawat pertama tiba pada 2009 manakala lima lagi pada 2010.", "r": {"result": "MASwings menerima 5 pesawat pertama yang tiba pada tahun 2009 dan lima lainnya pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "me <tindakan yang hendak dibuatgt;: Buat sesuatu tindakan.", "r": {"result": "saya <tindakan yang harus diambil>: Lakukan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sikap Prabowo-Sandiaga yang akan menggugat ke MK, Jokowi sangat menghargai langkah rival politiknya yang merupakan haknya dan sesuai dengan hukum dan konstitusi yang berlaku\".", "r": {"result": "Terhadap sikap Prabowo-Sandiaga yang akan menggugat ke MK, Jokowi sangat mengapresiasi langkah lawan politiknya yang merupakan haknya dan sesuai dengan hukum dan konstitusi yang berlaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Hijrah Republique Network (HR) 16.", "r": {"result": "Organization Hijrah Republique Network (HR) 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghadapi kejohanan ini, Rocha berkata 11 pemainnya pernah beraksi pada Sukan Olimpik 2016, dan tiga pemain adalah bawah 21 tahun.", "r": {"result": "Untuk turnamen ini, Rocha menyebut 11 pemainnya pernah bermain di Olimpiade 2016, dan tiga pemain berusia di bawah 21 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH sebelum ini mewajibkan menteri, timbalan menteri dan ahli parlimen mewakili setiap parti dalam pakatan berkenaan, mengisytihar dan memperincikan harta masing-masing untuk membolehkan ia disiarkan melalui portal MyDeclaration.", "r": {"result": "Pemerintah PH sebelumnya telah mewajibkan menteri, wakil menteri, dan anggota parlemen yang mewakili masing-masing pihak dalam aliansi untuk mengumumkan dan merinci aset masing-masing agar dapat dipublikasikan melalui portal MyDeclaration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk masalah AI ini, regulasi itu harus sudah hadir terlebih dahulu guna mengendalikan perkembangan teknologi itu sendiri.", "r": {"result": "Namun, untuk masalah AI ini, regulasi harus hadir terlebih dahulu untuk mengontrol perkembangan teknologi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2017, pelakon asal \"Blok 404\", Norul Iman Abd Rahman (Boy Iman) mengumumkan bahawa telefilem ini bakal difilemkan ke layar perak sebagai usaha bagi menyatukan kembali barisan pelakon asalnya.", "r": {"result": "Pada April 2017, aktor asli \"Blok 404\", Norul Iman Abd Rahman (Boy Iman) mengumumkan bahwa telefilm ini akan difilmkan di layar perak sebagai upaya untuk menyatukan kembali pemeran aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih separuh daripada spesies tumbuhan dan haiwan di dunia tinggal di hutan tropika.", "r": {"result": "Lebih dari separuh spesies tumbuhan dan hewan dunia hidup di hutan tropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan maha berkuasa dan maha mengasihani, kanak-kanak itu telah dijumpai oleh seorang saudagar, Idris namanya.", "r": {"result": "Tuhan Maha Kuasa dan Maha Penyayang, anak itu ditemukan oleh seorang saudagar, namanya Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Kemelut Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor semakin memuncak apabila dikatakan beberapa individu sudah hilang kepercayaan dan keluar dari parti.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Gejolak Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Johor semakin memanas ketika ada kabar bahwa ada oknum yang kehilangan kepercayaan dan keluar dari partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan di belakang sekolah ini penuh dengan semak-samun.", "r": {"result": "Area di belakang sekolah penuh dengan semak-semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Hasan sambut baik keputusan kerajaan tarik diri Statut Rom", "r": {"result": "Mat Hasan menyambut baik keputusan pemerintah untuk menarik diri dari Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Vinales menghuni peringkat ketiga dan kedua.", "r": {"result": "Sedangkan Vinales menempati level ketiga dan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Setiausaha Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC) Datuk Isham Ishak mengesahkan beliau dipanggil Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dua hari berturut-turut.", "r": {"result": ": Sekretaris Jenderal Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MOTAC) Datuk Isham Ishak membenarkan bahwa dia dipanggil oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dua hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah orang yang akan menderita bakaran neraka yang amat besar (azab seksanya),", "r": {"result": "Dialah yang akan menderita api besar neraka (hukuman),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sasak adalah 15530.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sasak adalah 15530.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengkritik mengatakan bahawa Islam adalah bertentangan dengan masyarakat sekular, dan pengkritikan mereka telah dipengaruhi oleh suatu pendirian terhadap kepelbagaian budaya dipeguambela oleh ahli falsafah kini, berkaitan dekat dengan warisan Ahli Falsafah Baru.", "r": {"result": "Beberapa kritikus mengatakan bahwa Islam menentang masyarakat sekuler, dan kritik mereka dipengaruhi oleh sikap terhadap multikulturalisme yang dianjurkan oleh para filsuf saat ini, yang terkait erat dengan warisan para Filsuf Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara filem lain yang dibintangi beliau adalah seperti \"Hantu Siang\" (1986), \"Wira Angkasa\" (1987) dan \"Pelumba Malam\" (1989).", "r": {"result": "Film lain yang dibintanginya antara lain \"Hantu Siang\" (1986), \"Wira Angkasa\" (1987) dan \"Pelumba Malam\" (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Annur Masjid Annur merupakan sebuah masjid yang terletak di
Kampung Bukit Semanggol,
34400 Simpang Empat,
Semanggol,
Perak.", "r": {"result": "Masjid Annur Masjid Annur adalah masjid yang terletak di
Kampung Bukit Semanggol,
34400 Simpang Empat,
Semanggol,
Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1021 Rajendra terpaksa mengalih perhatiannya kearah Chalukyas Barat.", "r": {"result": "Sekitar 1021 Rajendra harus mengalihkan perhatiannya ke Chalukya Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu-perahu ini memiliki pasak dalaman dan memiliki \"lug\" pada semua papan.", "r": {"result": "Perahu ini memiliki pasak internal dan memiliki \"lug\" di semua papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AC Mizal, Shuib Sepahtu, Achey Bocey, Wak Doyok dan Tania Hudson menyertai barisan pelakon filem ini.", "r": {"result": "AC Mizal, Shuib Sepahtu, Achey Bocey, Wak Doyok dan Tania Hudson bergabung dalam pemeran film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang sulung ku takbersekolah dan dia bekerja untuk menyara aku adik beradik seramai 4orang... bla bla bla bla... Sekalilagi mereka bertiga meleleh sedih... punyalah lama si Abu bercerita,sedar tak sedar mereka dah sampai ke tingkat 55.", "r": {"result": "Kakak tertua saya tidak sekolah dan dia bekerja untuk menafkahi 4 saudara saya... bla bla bla bla... Sekali lagi mereka bertiga luluh sedih... butuh waktu lama bagi Abu untuk bercerita, tidak menyadari bahwa mereka telah mencapai lantai 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 12,608 kilogram (kg) keratan ayam sejuk beku bernilai RM521,864 dirampas dalam serbuan di sebuah premis yang tidak mempunyai permit dan sijil halal di Machang, Kelantan minggu lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 12.608 kilogram (kg) potongan ayam beku senilai RM521.864 disita dalam penggerebekan di sebuah tempat yang tidak memiliki izin dan sertifikat halal di Machang, Kelantan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini berjiran dengan beberapa buah kampung lain iaitu Kampung Bukit Cherakah di utara, Kampung Bukit Kuching Tengah dan Kampung Bukit Kuching di sebelah barat.", "r": {"result": "Kampung ini bertetangga dengan beberapa kampung lain yaitu Kampung Bukit Cherakah di sebelah utara, Kampung Bukit Kuching Tengah dan Kampung Bukit Kuching di sebelah barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid dekati masyarakat Cina", "r": {"result": "Masjid ini dekat dengan masyarakat Tionghoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DALAM tempoh seminggu, kerajaan Pakatan Harapan (PH) telah membuat dua pengumuman besar berkait rapat dengan kepentingan negara.", "r": {"result": "DALAM sepekan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) telah membuat dua pengumuman besar yang berkaitan erat dengan kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Astypalaia Lapangan Terbang Astypalaia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Astypalaia, Greece.", "r": {"result": "Bandara Astypalaia Bandara Astypalaia adalah sebuah bandara yang terletak di kota Astypalaia, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pikachu versi live action oleh saya memang diakui agak kasar, namun masih terkawal.", "r": {"result": "Versi live action Pikachu menurut saya memang agak kasar, tapi tetap terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagarde-Pareol Lagarde-Pareol ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lagarde-Pareol Lagarde-Pareol adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, kesihatan Donovan mulai memburuk, kerana ia telah tertular HIV.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, kesehatan Donovan mulai memburuk karena ia tertular HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dapat mendengar dua anak lelakinya berusia 11 dan lima tahun, menggesanya kembali ke dalam masjid.", "r": {"result": "Dia mengatakan dia bisa mendengar dua putra 11 dan lima tahun, menyeretnya kembali ke masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh sama, sistem ini juga mencatatkan pengurangan pelepasan gas terba 77 tan metrik,\" katanya berucap pada Majlis Perasmian Sistem Solar Fotovolta di kawasan R&R Machap arah utara di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Pada periode yang sama, sistem ini juga mencatat pengurangan emisi gas sebesar 77 metrik ton,\" katanya saat berbicara pada Upacara Peresmian Tata Surya Fotovoltaik di kawasan R&R Machap utara sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sel yang akan dihuni penyanyi itu akan dipisahkan dari sel-sel yang menempatkan banduan perokok memandangkan Ahmad Dhani tidak boleh menghidup asap rokok.", "r": {"result": "Namun, sel yang akan ditempati penyanyi itu akan dipisahkan dari sel tempat tahanan merokok karena Ahmad Dhani tidak bisa menghirup asap rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran Mara hanya spekulasi", "r": {"result": "Pembubaran Mara hanyalah spekulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah oleh kamu, bahawasanya Allah Maha berat azab seksaNya (kepada orang yang kufur dan derhaka), dan bahawasanya Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani (bagi orang yang mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya).", "r": {"result": "Ketahuilah bahwa Allah sangat keras hukumannya (bagi orang-orang kafir dan durhaka), dan bahwa Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang (bagi orang-orang yang menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, Corolla generasi ini dilancarkan pada tahun 1994, dan dihasilkan secara tempatan.", "r": {"result": "Di Australia, Corolla generasi ini diluncurkan pada 1994, dan diproduksi secara lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 10 pembatalan transaksi, sebanyak 23 transaksi berjaya dirunding, satu transaksi dibawa ke mahkamah manakala 43 transaksi tanah diteruskan seperti biasa.", "r": {"result": "Selain 10 transaksi batal, total 23 transaksi berhasil dinegosiasikan, satu transaksi dibawa ke pengadilan sementara 43 transaksi tanah tetap berjalan seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan menjalankan perniagaan di Hentian Puduraya, dan meninggal dunia pada tahun 1991 di Hospital Besar Seremban.", "r": {"result": "Hassan menjalankan bisnis di Stasiun Puduraya, dan meninggal pada tahun 1991 di Rumah Sakit Umum Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lionsgate secara rasminya mengumumkan Francis Lawrence sebagai pengarah \"Catching Fire\" pada 3 Mei 2012.", "r": {"result": "Lionsgate secara resmi mengumumkan Francis Lawrence sebagai direktur \"Catching Fire\" pada 3 Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A 2016 study found that women over age 50 who were categorized as normal weight, but reported fluctuating (dropping more than 10 lb.", "r": {"result": "Sebuah studi tahun 2016 menemukan bahwa wanita di atas usia 50 tahun yang dikategorikan memiliki berat badan normal, tetapi dilaporkan berfluktuasi (turun lebih dari 10 lb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm only 13 months older.", "r": {"result": "Aku hanya 13 bulan lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimis berkata ketika itu anaknya yang pertama dan kedua dilihat masih ada degupan jantung tetapi lemah.", "r": {"result": "Suhaimis mengatakan, saat itu anak pertama dan kedua terlihat masih memiliki detak jantung namun lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak sesuai, kita tolaklah,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau tidak sesuai, kami tolak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada banyak spesies yang dinamakannya, banyak spesies dinobatkan sebagai penghormatan oleh kolaborator.", "r": {"result": "Selain banyak spesies bernama, banyak spesies dimahkotai untuk menghormati kolaborator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tempoh penguasaannya disepanjang Perang Dunia II (1939-45), beliau mendirikan satu pemerintahan yang ganas terhadap penduduk awam dan terlibat secara langsung dalam pembunuhan beramai-ramai orang Yahudi.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya selama Perang Dunia II (1939-45), ia melembagakan rezim brutal terhadap penduduk sipil dan terlibat langsung dalam genosida orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan OE adalah 10.4 peratus lebih tinggi dari tahun sebelum dengan peruntukan terbesar adalah untuk emolumen (31.6 peratus) diikuti bayaran khidmat hutang (12.7 peratus), perkhidmatan dan bekalan (11.2 peratus) serta bayaran persaraan (10.2 peratus).", "r": {"result": "\u201cAlokasi OE lebih tinggi 10,4 persen dari tahun sebelumnya dengan alokasi terbesar untuk honorarium (31,6 persen) diikuti pembayaran jasa utang (12,7 persen), jasa dan perlengkapan (11,2 persen) dan pembayaran pensiun (10,2 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert H. Grubbs Robert Howard Grubbs (lahir 27 Februari 1942), , ialah ahli kimia Amerika dan Profesor Kimia Victor dan Elizabeth di Institut Teknologi California di California Selatan.", "r": {"result": "Robert H. Grubbs Robert Howard Grubbs (lahir 27 Februari 1942), adalah ahli kimia Amerika dan Profesor Kimia Victor dan Elizabeth di Institut Teknologi California di California Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karayarka Karayarka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karayarka Karayarka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gahkom Gahkom merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gahkom Gahkom adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini akan memberi tumpuan pada agensi penguatkuasaan dan pihak berkuasa tempatan (PBT),\" katanya.", "r": {"result": "Operasi ini akan fokus pada lembaga penegak hukum dan otoritas lokal (PBT),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dicadangkan bahawa paifang Cina mungkin berasal dari pintu gerbang torana di India purba, walaupun telah mengambil ciri seni bina tradisional China seperti bumbung berbilang peringkat, pelbagai jawatan sokongan, dan bentuk lengkungan tradisional pintu dan menara.", "r": {"result": "Telah dikemukakan bahwa paifang Tionghoa mungkin berasal dari gerbang torana di India kuno, meskipun telah mengadopsi fitur arsitektur tradisional Tionghoa seperti atap bertingkat, banyak tiang penyangga, dan bentuk gerbang dan menara melengkung tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah dihargai pada menyumbang pada penempatan tinggi bandar pada kesesuaian kediaman.", "r": {"result": "Hal ini telah diapresiasi karena memberikan kontribusi terhadap kesesuaian pemukiman yang tinggi di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff berkata, langkah memastikan wakil pembangkang dilantik sebagai pengerusi Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) membuktikan ketelusan dan akauntabiliti utuh menjadi tonggak institusi penggubal undang-undang itu.", "r": {"result": "Mohamad Ariff mengatakan, langkah untuk memastikan perwakilan oposisi ditunjuk sebagai ketua Komite Akuntan Publik (PAC) membuktikan bahwa transparansi dan akuntabilitas adalah landasan lembaga legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mempromosikan album ini, syarikat Go-Search telah menaja seramai 12 orang pelajar politeknik yang terletak di Jitra, Kedah untuk membuat satu ekspedisi mengelilingi Semenanjung Malaysia yang bermula di City Point, Alor Setar, Kedah.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album ini, perusahaan Go-Search mensponsori total 12 mahasiswa politeknik yang berlokasi di Jitra, Kedah untuk melakukan ekspedisi keliling Semenanjung Malaysia yang dimulai dari City Point, Alor Setar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu Sungai Semenyih dikira sesuai dibina tapak pembuangan sampah, insenarator , kawasan perindustrian seperti kilang bateri dan kilang perabot, kubur , penjara dan pusat tahanan imigresen.", "r": {"result": "Hulu Sungai Semenyih dinilai cocok untuk pembangunan tempat pembuangan sampah, insinerator, kawasan industri seperti pabrik baterai dan pabrik mebel, kuburan, penjara dan rumah detensi imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan ini berulang kali mengundang kemarahan Tuhan (YHWH) kerana tidak menunaikan tanggungjawab dan perintah yang disuruh untuk mengandungkan kakak iparnya.", "r": {"result": "Perlakuan ini berkali-kali mengundang murka Tuhan (YHWH) karena tidak menunaikan tanggung jawab dan perintah yang diberikan untuk menghamili adik iparnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusun bukan terburu-buru.", "r": {"result": "Itu diatur tidak tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BARU: A church leader has appealed to Johor Ruler Sultan Ibrahim Sultan Iskandar to look into the rejection of leave for several Christian teachers for Easter Sunday (March 27).", "r": {"result": "JOHOR BARU: Seorang pemimpin gereja telah mengimbau Penguasa Johor Sultan Ibrahim Sultan Iskandar untuk menyelidiki penolakan cuti bagi beberapa guru Kristen untuk Minggu Paskah (27 Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, dakwanya, ada yang berpendapat simpan impian untuk syahid itu bagus.", "r": {"result": "Terlebih lagi, menurutnya, sebagian orang menganggap menyimpan mimpi untuk mati syahid itu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2007, permohonan bangunan tambahan untuk menampung keperluan pihak sekolah telah diluluskan oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada Oktober 2007, aplikasi untuk bangunan tambahan untuk memenuhi kebutuhan sekolah disetujui oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majoriti warga di negara ini cintakan keamanan.", "r": {"result": "\u201cMayoritas orang di negeri ini cinta perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun individu terbabit masih boleh meyebarkan virus HIV kepada orang lain pada peringkat ini.", "r": {"result": "Namun, individu yang terlibat masih bisa menularkan virus HIV ke orang lain pada tahap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Gopeng melaksanakan:- Kami warga Sekolah Berasrama Penuh Integrasi Gopeng berazam untuk merealisasikan Pengurusan Pendidikan Berkualiti seperti berikut:- Kesepaduan antara ilmu yang sempurna dan pengetahuan yang luas adalah tunggak dalam usaha membina insan berbudaya.", "r": {"result": "Pesantren Terpadu Gopeng melaksanakan:- Kami warga Pesantren Integrasi Gopeng bertekad mewujudkan Manajemen Pendidikan Berkualitas sebagai berikut:- Keterpaduan antara ilmu yang sempurna dan ilmu yang luas merupakan pilar dalam upaya membangun manusia yang berbudaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vallaheiane Vallaheiane merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vallaheiane Vallaheiane adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dilupakan juga pendidikan bagi masyarakat setempat, terdapat beberapa sekolah iaitu SK BANDAR TASIK KESUMA,SMK BANDAR TASIK KESUMA.", "r": {"result": "Tak ketinggalan pendidikan bagi masyarakat setempat, terdapat beberapa sekolah yaitu SK BANDAR TASIK KESUMA, SMK BANDAR TASIK KESUMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riego memegang kuasa batalion Asturian.", "r": {"result": "Riego memegang komando batalion Asturian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam waktu singkat,\" tulis Noorhaidi, \"LIPIA berhasil menebar pengaruhnya di seluruh Indonesia\".", "r": {"result": "\u201cDalam waktu singkat,\u201d tulis Noorhaidi, \u201cLIPIA berhasil menyebarkan pengaruhnya ke seluruh Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka berjaya dari sekolah ini, mereka akan dilantik menjadi guru sekolah rendah (Guru Latihan Normal).", "r": {"result": "Apabila mereka berhasil dari sekolah ini, mereka akan diangkat menjadi guru sekolah dasar (Guru Latihan Biasa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia akan mengambil peran dalam penawaran inisiatif baru, antara lain dalam kerja sama New ASEAN-Japan Aviation Security Project, Road Traffic Safety dan Applying Mobile Data for Transport Planning\".", "r": {"result": "Indonesia akan mengambil peran dalam menawarkan inisiatif-inisiatif baru antara lain dalam kerjasama New ASEAN-Japan Aviation Security Project, Road Traffic Safety dan Penerapan Mobile Data untuk Perencanaan Transportasi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelola SOE pelan pelan dialihkan kepada tim eksekutif profesional yang tak boleh dicampuri oleh politisi.", "r": {"result": "Rencana Rencana BUMN Manajer ditransfer ke tim eksekutif profesional yang tidak dapat dicampur dengan poliitis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pensyarah Pusat Pengajian Sains Farmasi di Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Mohamed Azmi Ahmad Hassali, berkata antara bahan utama digunakan bagi penghasilan syabu ialah ubat selesema atau iodin.", "r": {"result": "Sementara itu, Dosen School of Pharmaceutical Sciences Universiti Sains Malaysia (USM), Prof Dr Mohamed Azmi Ahmad Hassali, mengatakan salah satu bahan utama yang digunakan dalam pembuatan syabu adalah obat flu atau yodium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu daripada tafsiran konsep \"\"wei-wu-wei\"\".", "r": {"result": "Ini adalah salah satu interpretasi dari konsep \"wei-wu-wei\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah telah mengurniakan (rahmatNya) kepada orang-orang yang beriman, setelah Ia mengutuskan dalam kalangan mereka seorang Rasul dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (kandungan Al-Quran yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajar mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum Syariat). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah telah melimpahkan (rahmat-Nya) kepada orang-orang beriman, setelah Dia mengutus di antara mereka seorang Rasul dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (isi Al-Qur'an yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaan-Nya. ), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan mendalam tentang hukum Syariah). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menggesa agar lebih banyak pekerjaan disediakan untuk pegawai psikologi dan ahli psikologi klinikal dalam sektor kerajaan kerana ramai yang mendapatkan rawatan di sektor swasta kerana kekurangan peluang dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia mengimbau agar lebih banyak lapangan pekerjaan disediakan bagi petugas psikologi dan psikolog klinis di sektor pemerintahan karena banyak yang berobat ke swasta karena minimnya kesempatan di pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaq Bakong, Kluet Selatan, Aceh Selatan Suaq Bakong merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suaq Bakong, Kluet Selatan, Aceh Selatan Suaq Bakong adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you want to go on the road against a team from another major conference, this is the situation now.", "r": {"result": "Jika Anda ingin melawan tim dari konferensi besar lainnya, inilah situasinya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Pada dasarnya ramai yang melihat wujud kerugian RM600 bilion di pihak Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB), namun hakikatnya RM600 bilion itu adalah subsidi FELDA kepada generasi kedua dalam PGBF.", "r": {"result": "A: Pada dasarnya, banyak orang melihat kerugian sebesar RM600 miliar di pihak Syarikat Perumahan Felda Sdn Bhd (PFSB), tetapi faktanya RM600 miliar adalah subsidi FELDA untuk generasi kedua di PGBF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, ia adalah penting untuk mengatakan \"henti\" sebelum berbuat demikian, kerana penyelamat tidak perlu berada di dalam hubungan dengan pesakit pada masa ini.", "r": {"result": "Ya, penting untuk mengatakan \"berhenti\" sebelum melakukannya, karena penyelamat tidak perlu melakukan kontak dengan pasien saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya petunjuk yang sebenar benarnya ialah petunjuk Allah\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya petunjuk yang benar adalah petunjuk Allah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka secara rasmi oleh Menteri Besar Terengganu sendiri pada 13 Mac 1964.", "r": {"result": "Secara resmi dibuka oleh Menteri Besar Terengganu sendiri pada 13 Maret 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resepi terawal yang diketahui datang dari Yorkshire pada pertengahan abad ke-19 dengan mengunakan tetes (sirup) sebagai bahan gantian atau bahan sampingan gula.", "r": {"result": "Resep paling awal yang diketahui berasal dari Yorkshire pada pertengahan abad ke-19 menggunakan tetes (sirup) sebagai pengganti gula atau bahan sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India juga muncul pemenang pingat emas pada Sukan Asia 1951 dan 1962.", "r": {"result": "India juga muncul peraih medali emas di Asian Games 1951 dan 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Yap mengajaknya ke hospital di mana Aiman akan menerima rawatan sebenar dan dia bertanyakan kepada Dr. Yap di mana bapanya.", "r": {"result": "dr. Yap mengajaknya ke rumah sakit dimana Aiman akan mendapatkan perawatan yang sebenarnya dan dia meminta dr. Ya, di mana ayahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya UMNO tidak akan berpecah sekiranya pemilihan diadakan.", "r": {"result": "Saya yakin UMNO tidak akan terpecah jika pemilu diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Ahli Majlis Syura Ulamak Pas, Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali mendakwa tindakan beberapa badan bukan kerajaan (NGO) membantah kempen 'Sayno2zina' kerana ingin mempertahankan promosi 'Safe Sex' (seks selamat) yang digerakkan kumpulan berfahaman liberal di negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Anggota PAS Syura Ulamak Majelis Datuk Dr Mohd Khairuddin Aman Razali menuding beberapa lembaga swadaya masyarakat (LSM) keberatan dengan kampanye 'Sayno2zina' karena ingin membela promosi 'Safe Sex' (seks aman) yang dilakukan oleh kelompok liberal di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lilitan tersebut disusun agar arus mengalir dalam bentuk gelombang sinus pada frekuensi yang sama, tetapi dengan selang nilai puncak yang berbeza bagi menyediakan selang satu pertiga kitaran antara fasa (120deg atau 2\"p\"/3 radian).", "r": {"result": "Gulungan disusun sedemikian rupa sehingga arus mengalir dalam bentuk gelombang sinus pada frekuensi yang sama, tetapi dengan interval nilai puncak yang berbeda untuk memberikan interval siklus sepertiga antara fase (120deg atau 2\"p\"/3 radian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding bersejarah hari ini memba rujukan persoalan isu perlembagaan berhubung peruntukan Seksyen 56, 57 dan 58 Akta Bank Negara 2009 (CBMA) yang didakwa tidak berperlembagaan kerana memberikan kuasa kepada Majlis Penasihat Syariah Bank Negara (SAC) membuat keputusan yang mengikat Mahkamah Tinggi sivil.", "r": {"result": "Persidangan bersejarah hari ini merujuk pada persoalan konstitusi terkait ketentuan Pasal 56, 57 dan 58 Central Bank Act 2009 (CBMA) yang ditengarai inkonstitusional karena memberdayakan Dewan Penasihat Syariah Bank Negara (SAC) untuk membuat keputusan yang bersifat mengikat. di Pengadilan Tinggi Perdata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tempur udara tanpa pemandu Pesawat tempur udara tanpa pemandu (Bahasa Inggeris:\"Unmanned Combat Air Vehicle\", UCAV) atau \"dron tempur\" merupakan sebuah pesawat udara tanpa pemandu (UAV) dalam kelas ujian.", "r": {"result": "Pesawat tempur udara tak berawak Pesawat tempur udara tak berawak (bahasa Inggris: \"Unmanned Combat Air Vehicle\", UCAV) atau \"combat drone\" adalah kendaraan udara tak berawak (UAV) di kelas uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksesori tambahan yang diberi nama Magical Shop membolehkan konsol ini berhubung dengan peranti lain seperti VCR dan pemain DVD untuk mendapatkan imej tambahan atau menambah aksara.", "r": {"result": "Aksesori tambahan yang disebut Toko Ajaib memungkinkan konsol untuk terhubung ke perangkat lain seperti VCR dan pemutar DVD untuk mendapatkan gambar tambahan atau menambahkan karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subromaniam menjelaskan, antara pindaan terbaharu dalam SST adalah pengenaan cukai perkhidmatan kepada empat sektor baharu iaitu perkhidmatan pembrokeran dan penaja jamin, taman tema, pembersihan serta perundingan.", "r": {"result": "Subromaniam menjelaskan, di antara amandemen SST terbaru adalah pengenaan pajak jasa pada empat sektor baru, yakni jasa perantara dan penjamin emisi, taman hiburan, kebersihan, dan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan malam telah dikaitkan dengan kualiti tidur yang terjejas.", "r": {"result": "Makan malam telah dikaitkan dengan gangguan kualitas tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Perikanan sedang giat melaksanakan Pelan Pengurusan Perikanan (FMP) sebagai langkah pemuliharaan segera untuk mengatasi kemerosotan sumber selain kelestarian perikanan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dikatakannya, Dinas Perikanan secara aktif mengimplementasikan Fisheries Management Plan (FMP) sebagai langkah konservasi segera untuk mengatasi degradasi sumber daya serta keberlanjutan perikanan di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menimpakan azab kepada orang-orang yang tidak beriman.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menimpakan siksaan kepada orang-orang yang tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tetap dengan pendirian sebelum ini dan tiada apa-apa untuk disembunyikan.", "r": {"result": "\"Saya mendukung pendirian saya sebelumnya dan tidak menyembunyikan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergantung kepada ketuanya, iaitu Ulquiorra Schiffer, untuk memberikannya arahan dan menjelaskan perkara di dalam pertarungan.", "r": {"result": "Dia mengandalkan pemimpinnya, Ulquiorra Schiffer, untuk memberinya instruksi dan menjelaskan berbagai hal dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imagine the original cost was RM400 to RM500 million... this is not right (as) this is public funds, the people's money.", "r": {"result": "Bayangkan biaya aslinya RM400 sampai RM500 juta... ini tidak benar (karena) ini dana publik, uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi fabel didapati dalam koleksi ayat Babrius (140) dan Avianus (34), dan dalam beberapa koleksi prosa termasuk yang dikaitkan dengan Syntipas dan Aphthonius dari Antioch.", "r": {"result": "Versi fabel ditemukan dalam kumpulan ayat Babrius (140) dan Avianus (34), dan dalam beberapa kumpulan prosa termasuk yang dikaitkan dengan Syntipas dan Aphthonius dari Antiokhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cireundeu, Solear Cireundeu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Solear, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cireundeu, Solear Cireundeu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Solear, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi SURYA yang licik bekerja sama dengan LINA, menggagalkan usaha Arva.", "r": {"result": "Tapi SURYA yang licik bekerja sama dengan LINA menggagalkan usaha Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mean bg sesuatu sampel, x *ada tanda -- di atas x x = jumlah kesemua data dlm sesebuah sampel.", "r": {"result": "Berarti untuk sampel, x * ada tanda -- di atas x x = jumlah semua data dalam sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas nasihat daripada Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil supaya Latheefa mengambil langkah serupa dengan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang meletakkan jawatan sebagai ahli Parti Amanah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi saran Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, agar Latheefa mengambil langkah serupa dengan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang mengundurkan diri sebagai anggota Parti Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa sewajarnya lebih tegas dalam menapis filem atau kartun yang menjadi tontonan anak-anak, dengan menolak segala kartun berunsur budaya tidak selari dengan ajaran agama.", "r": {"result": "Orang tua harus lebih tegas dalam menyaring film atau kartun yang ditonton anak, dengan menolak semua kartun yang mengandung unsur budaya yang tidak sejalan dengan ajaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya hidrogen-1 dan helium-3 isotop-isotop stabil yang mempunyai lebih proton daripada neutron.", "r": {"result": "Hanya isotop Hydrogen-1 dan Helium-3 yang stabil yang memiliki lebih banyak proton daripada neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perbandaran ini meliputi 16.72 kilometer persegi (6.46 batu persegi), dan terletak hampir 12 kilometer (7 batu) di timur laut dari Louny, 30 kilometer (19 batu) di selatan dari Usti nad Labem, dan 49 kilometer (30 batu) di utara barat dari Prague.", "r": {"result": "Wilayah kota mencakup 16,72 kilometer persegi (6,46 sq mi), dan terletak hampir 12 kilometer (7 mil) timur laut dari Louny, 30 kilometer (19 mil) selatan dari Usti nad Labem, dan 49 kilometer (30 mil) barat laut Praha .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebajikan para peneroka FELDA terus dibela.", "r": {"result": "Kesejahteraan pemukim FELDA terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang rasmi telah diumumkan pada 10 Julai 2019 di hadapan cabutan.", "r": {"result": "Lambang resmi diumumkan pada 10 Juli 2019 menjelang pengundian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Lim poured scorn on Rahman after a reporter asked further questions regarding the Umno minister's \"Penang tunnel expose\" on Monday.", "r": {"result": "Sementara itu, Lim mencemooh Rahman setelah seorang reporter mengajukan pertanyaan lebih lanjut tentang \"ekspos terowongan Penang\" menteri Umno pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to CPG's website, the Singapore-based company was involved in the development of Changi Airport in the 1970s.", "r": {"result": "Menurut situs CPG, perusahaan yang berbasis di Singapura itu terlibat dalam pengembangan Bandara Changi pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birthday girl Anja gets good warm-up ahead of SEA Games", "r": {"result": "Gadis yang berulang tahun Anja mendapatkan pemanasan yang bagus menjelang SEA Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan kerajaan telah membina sebuah kompleks yang baru untuk sekolah ini pada tahun 1979 di tapak yang ada sekarang.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pemerintah membangun kompleks baru untuk sekolah ini pada tahun 1979 di lokasi yang sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Februari tahun yang sama, de Klerk mengumumkan pembebasan Nelson Mandela pada hari yang berikutnya.", "r": {"result": "Pada 10 Februari tahun yang sama, de Klerk mengumumkan pembebasan Nelson Mandela keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sesudah saya baca kembali, APBN 2020 ternyata sama sekali tak memuat asumsi resesi, sehingga tidak punya rencana mitigasi apapun jika terjadi resesi ekonomi.", "r": {"result": "Sebab, setelah saya baca kembali, APBN 2020 ternyata sama sekali tidak mencantumkan asumsi resesi, sehingga tidak memiliki rencana mitigasi jika terjadi resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "banyak ketidakbijaksanaan luar nikah beliau telah didedahkan oleh beberapa wanita yang berbeza, melalui pelbagai sumber media di seluruh dunia.", "r": {"result": "banyak perselingkuhannya di luar nikah telah diungkapkan oleh beberapa wanita berbeda, melalui berbagai sumber media di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bermakna Liverpool mempunyai banyak perlawanan yang perlu diharungi berbanding pencabarnya sebelum tamat musim ini namun Klopp menegaskan pemainnya cergas dan bersedia untuk mencipta sejarah pada musim ini.", "r": {"result": "Itu berarti Liverpool memiliki banyak pertandingan untuk diabaikan dibandingkan dengan penantangnya sebelum akhir musim, tetapi Klopp menegaskan bahwa para pemainnya aktif dan siap membuat sejarah musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tangani kebanjiran pekerja asing", "r": {"result": "Masuknya tenaga asing ke luar negeri sedang diwaspadai oleh pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diakumulasikan, saham emiten yang baru bergabung di Bursa Efek Indonesia (BEI) pada Senin (08/07/2019) lalu, tercatat naik 6,96% sejak pertama kali melantai di BEI.", "r": {"result": "Jika diakumulasikan, saham emiten yang baru berbadan hukum di Bursa Efek Indonesia (BEI) itu Senin (8/7/2019) lalu, mencatatkan kenaikan sebesar 6,96% sejak pertama kali dicatatkan di BEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut di Serie A pada 21 September 2008 menentang ACF Fiorentina.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Serie A pada 21 September 2008 melawan ACF Fiorentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muru mengajar Aleu bahawa semua mempunyai panduan semangat.", "r": {"result": "Muru mengajari Aleu bahwa setiap orang memiliki pemandu roh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam Gosvamis (Ketua kuil) ini ialah Rupa, Sanatana, Jiva, Gopala Bhatta, Raghunatha Bhatta dan Raghunatha Das.", "r": {"result": "Enam Gosvami (Kepala kuil) ini adalah Rupa, Sanatana, Jiva, Gopala Bhatta, Raghunatha Bhatta dan Raghunatha Das.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While the financial capacity to raise a child is important, there are also other factors such as the availability of child care facilities and the impact of having a child on a woman's career advancement,\" Lee told Today Online.", "r": {"result": "\"Sementara kapasitas keuangan untuk membesarkan anak adalah penting, ada juga faktor -faktor lain seperti ketersediaan fasilitas penitipan anak dan dampak memiliki anak pada kemajuan karier wanita,\" kata Lee kepada Today.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau akan jadi ketua dan dia akan selidik semua kes rasuah.", "r": {"result": "\"Dia akan menjadi pemimpin dan dia akan menyelidiki semua kasus korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Kuan-hee memiliki empat anak, tiga orang perempuan dan satu laki-laki.", "r": {"result": "Lee Kuan-Hee memiliki empat anak, tiga perempuan dan satu pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga Islam adalah olahraga ditadbir oleh Syariah dan berpunca melalui sejarah Islam.", "r": {"result": "Olahraga Islami adalah olahraga yang diatur oleh Syariah dan berasal dari sejarah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedutaan Malaysia di Phnom Penh sudah dimaklumkan secara rasmi berhubung penahanan semua individu berkenaan, malah pegawai kedutaan juga sudah dihantar bagi meninjau keadaan mereka,\" katanya ketika dihubungi sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kedutaan Besar Malaysia di Phnom Penh telah diberitahu secara resmi tentang penangkapan semua orang yang bersangkutan, dan petugas kedutaan juga telah dikirim untuk memeriksa kondisi mereka,\" ujarnya saat dihubungi beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The muslim will not keep quiet, the muslim will rise up and we will warn china.", "r": {"result": "Umat Islam tidak akan tinggal diam, Umat Islam akan bangkit dan kita akan memperingatkan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki berkata, setakat ini laporan kertas siasatan itu kini sudah berada di peringkat akhir.", "r": {"result": "Deputy Chief Commissioner (Operations) MACC, Datuk Seri Azam Baki mengatakan, sejauh ini laporan berkas investigasi sudah dalam tahap akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOS ANGELES: The evil villain Thanos is preparing to take over the universe and Marvel has recruited all of its cinematic superheroes, from Iron Man and Thor to Doctor Strange and Spider-Man, to save the galaxy in Wednesday's new trailer for \"Avengers: Infinity War\".", "r": {"result": "LOS ANGELES: Penjahat jahat Thanos sedang bersiap untuk mengambil alih alam semesta dan Marvel telah merekrut semua pahlawan super sinematiknya, dari Iron Man dan Thor hingga Doctor Strange dan Spider-Man, untuk menyelamatkan galaksi di trailer baru hari Rabu untuk \"Avengers: Infinity Perang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya, latihan menyanyi hampir setiap hari selama dua tahun lalu banyak membantu.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya, berlatih menyanyi hampir setiap hari selama dua tahun ini sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor lancar Rumah Impian Bangsa Johor", "r": {"result": "Sultan Johor lancar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerja jahat yang sungguh mengagumkan\", komen Dumbledore, matanya bersinar.", "r": {"result": "\"Pekerjaan jahat yang luar biasa\", komentar Dumbledore, matanya berbinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, orang Melayu dan rakyat tertanya-tanya di mana suara keramat UMNO?", "r": {"result": "Terakhir, orang Melayu dan masyarakat bertanya-tanya di mana suara suci UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then married a commoner from Perak, Haminah Hamidun, who was crowned as Sultanah in 2004.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan orang biasa dari Perak, Haminah Hamidun, yang dinobatkan sebagai Sultanah pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frederick telah menawan dan memenjarakan pendeta-pendeta gereja yang dalam perjalanan ke Persidangan Lyons, dan pada tahun 1245 secara rasmi dia digulingkan oleh Innocent IV.", "r": {"result": "Frederick menangkap dan memenjarakan orang-orang gereja dalam perjalanan mereka ke Konferensi Lyons, dan pada tahun 1245 dia secara resmi digulingkan oleh Innosensius IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya ke?", "r": {"result": "Apakah begitu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing dengan tempoh paling lama diketahui di Downing Street ialah Wilberforce, yang berkhidmat selama tiga belas tahun di bawah Edward Heath, Harold Wilson, Jim Callaghan, dan Margaret Thatcher.", "r": {"result": "Kucing dengan masa jabatan terlama di Downing Street adalah Wilberforce, yang bertugas selama tiga belas tahun di bawah Edward Heath, Harold Wilson, Jim Callaghan, dan Margaret Thatcher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjaga di dalam dunia seperti dunia khayalan, Harry tidak pasti sama ada beliau masih hidup ataupun telah mati.", "r": {"result": "Menjaga dunia seperti dunia imajiner, Harry tidak yakin apakah dia hidup atau mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika benar, panel disembunyi secara automatik ke bucu skrin bila penuding meninggalkan kawasan panel. Bila penuding bergerak ke sudut tersebut akan menyebabkan panel muncul semula.", "r": {"result": "Jika demikian, panel secara otomatis disembunyikan ke sudut layar ketika pointer meninggalkan area panel. Ketika pointer bergerak ke sudut itu akan menyebabkan panel muncul kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini dibina untuk Universiti Teknologi MARA dan pasukan bola sepak UiTM FC.", "r": {"result": "Stadion ini dibangun untuk Universitas Teknologi MARA dan tim sepak bola UiTM FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah pencurian hudud diperikan dalam Surah al-Ma'idah ayat 38: Jenayah menyamun atau merompak atau penderhakaan terhadap Islam di dalam Daulah Islamiyah diliputoi oleh Surah al-Ma'idah ayat 33: Jenayah minum arak dicakupi oleh Surah al-Ma'idah ayat 90, tetapi hukumannya disuratkan dalam Hadis: Jenayah zina dan mukah dicakupi oleh beberapa ayat, termasuklah Surah an-Nur ayat 2: Jenayah-jenayah hudud mengenai qazaf dan murtad berasaskan surah-surah an-Nur ayat 4 dan 6, surah at-Taubah ayat 66 dan surah an-Nahl ayat 106 antara lainnya.", "r": {"result": "Tindak pidana pencurian hudud disebutkan dalam surat al-Ma'idah ayat 38: Tindak pidana perampokan atau perampokan atau pembangkangan terhadap Islam di Negara Islam dicakup dalam Surat al-Ma'idah ayat 33: Tindak pidana minum miras ditanggung dengan surat al-Ma'idah ayat 90, namun hukumannya tertulis dalam hadits: Tindak zina dan zina dicakup oleh beberapa ayat, diantaranya surat an-Nur ayat 2: Kejahatan hudud terkait qazaf dan murtad berdasarkan surat an-Nur ayat 4 dan 6, surah at-Taubah ayat 66 dan surah an-Nahl ayat 106 antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sixaola terletak pada kedudukan latitude N09* 30.0000', longtitude W82* 38.0000' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sixaola terletak di latitude N09* 30.0000', longitude W82* 38.0000' di ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMPAK SKANDAL KEWANGAN Dalam ucapan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan Lim Guan Eng berkata kerajaan baharu dibebani kedudukan kewangan yang membimbangkan dengan hutang dan liabiliti sebanyak RM1,065 bilion, sehingga Jun 2018, hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada yang diumumkan secara rasmi oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "DAMPAK SKANDAL KEUANGAN Dalam pidato Anggaran 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan pemerintah baru dibebani dengan posisi keuangan yang mengkhawatirkan dengan utang dan kewajiban sebesar RM1.065 miliar, per Juni 2018, hampir RM350 miliar lebih tinggi dari yang diumumkan secara resmi oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, saya mengarahkan pegawai di Kementerian Pertahanan membuat laporan polis, SPRM (Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia) dan agensi-agensi berkaitan yang lain untuk menjalankan siasatan seterusnya tindakan lanjut seperti yang diperuntukkan oleh undang-undang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, saya telah menginstruksikan para pejabat di Kementerian Pertahanan untuk membuat laporan kepada polisi, MACC (Komisi Anti Korupsi Malaysia) dan lembaga terkait lainnya untuk melakukan penyelidikan dan tindakan lebih lanjut sebagaimana ditentukan oleh undang-undang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu seseorang yang akan membawa negara ini ke tempat lebih baik.", "r": {"result": "Saya ingin seseorang yang akan membawa negara ini ke tempat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grossensee Grossensee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Grossensee Grossensee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Stormarn, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunguran Tengah, Natuna Bunguran Tengah merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "r": {"result": "Bunguran Tengah, Natuna Bunguran Tengah adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Natuna, Kepulauan Riau, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta direkotri konfigurasi per-pengguna", "r": {"result": "Kesalahan saat membuat registri konfigurasi per pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rather, he says, its scientists tried to look into the unknown and then share with DARPA officials what they saw.", "r": {"result": "Sebaliknya, katanya, para ilmuwannya mencoba untuk melihat ke yang tidak diketahui dan kemudian berbagi dengan pejabat DARPA apa yang mereka lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhak mendapat sebuah pejabat yang diselenggara oleh pihak Tentera Darat berserta dengan seorang juruiring (berpangkat Kolonel), seorang setiausaha, dan seorang pembantu peribadi.", "r": {"result": "Mereka berhak atas kantor yang dikelola oleh Angkatan Darat bersama dengan seorang petugas (pangkat Kolonel), sekretaris, dan asisten pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bak kata mereka, jika tersalah pilih atau tidak memilih: \"Gosh, they only will serve vegetable for our lunch tomorrow!", "r": {"result": "Seperti yang mereka katakan, jika Anda salah memilih atau tidak memilih: \"Astaga, mereka hanya akan menyajikan sayur untuk makan siang kita besok!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mewakili negaranya ketika 2008 Toulon Tournament, menjaringkan dua gol, satu penalti ketika menentang Amerika Syarikat, dan satu lagi gol ketika menentang Chile.", "r": {"result": "Dia mewakili negaranya di Turnamen Toulon 2008, mencetak dua gol, satu penalti melawan Amerika Serikat, dan satu lagi melawan Chile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada syarikat semasa boleh dikesan kembali ke syarikat abad ke-17.", "r": {"result": "Beberapa perusahaan saat ini dapat ditelusuri kembali ke perusahaan abad ke-17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjanjian damai yang terhasil, Tsar dan Raja Sweden Gustavus Adolphus bersetuju dengan syarat-syarat berikut: Gustavus Adolphus diketahui telah berkata tentang perjanjian ini, yang memberikan Sweden sempadan semula jadi ke Rusia, sebahagiannya dalam bentuk Tasik Ladoga dan Tasik Peipus : \"jag hoppas att det skall bliva Hitam for ryssen att Hoppa over den Backen \" - \"Saya harap ia akan menjadi sukar bagi Rusia untuk melangkau sungai\".", "r": {"result": "Dalam perjanjian perdamaian yang dihasilkan, Tsar Swedia dan Raja Gustavus Adolphus setuju dengan ketentuan berikut: Gustavus Adolphus diketahui pernah mengatakan tentang perjanjian ini, yang memberi Swedia perbatasan alami ke Rusia, sebagian dalam bentuk Danau Ladoga dan Danau Peipus : \"jag hoppa att det skall bliva Hitam for ryssen att Hoppa over den Backen \" - \"Saya harap Rusia akan sulit melewati sungai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, penemuan pecutan kosmik pada 1990-an telah memperbaharui penggunaan pemalar kosmologi.", "r": {"result": "Namun, penemuan percepatan kosmik pada 1990-an memperbaharui penggunaan konstanta kosmologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu dilakukan oleh beberapa tokoh pendidik selepas wujud desakan sejak kebelakangan itu daripada golongan yang menyokong pelaksanaan sistem pengajaran dan pembelajaran itu dikembalikan.", "r": {"result": "Kajian dilakukan sejumlah tenaga pendidik setelah belakangan ada desakan dari pihak yang mendukung pelaksanaan sistem belajar mengajar untuk dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di kawasan Felda kelapa sawit di Felda Ulu Tebrau, Ulu Tiram ,selatan Johor.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di area minyak kelapa sawit Felda di Felda Ulu Tebau, Ulu Tiram, Johor Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatinegara Timur Iv, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jatinegara Timur IV, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Raub itu ditafsir sebagai menghina mahkamah iaitu \"membawa ugutan jenayah\" kepada doktor Thailand itu.", "r": {"result": "Tindakan Raub dimaknai sebagai contempt of court, yakni \"mendatangkan ancaman pidana\" terhadap dokter Thailand tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan bersifat pengembangan bermakna kerajaan akan menggunakan perkakas yang ada untuk mengalirkan lebih banyak wang ke dalam ekonomi.", "r": {"result": "Anggaran ekspansif berarti bahwa pemerintah akan menggunakan alat yang dimilikinya untuk memompa lebih banyak uang ke dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, juragan serta barang rampasan bernilai RM14,000 ditunda ke Markas Operasi PPM Tawau untuk tindakan lanjut dan kes disiasat di bawah Seksyen 21 Akta Kawalan Bekalan dibaca bersama Perkara 3 (1) Peraturan-peraturan Kawalan Bekalan 1974.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa pemilik dan barang-barang yang disita senilai RM14.000 dibawa ke Markas Operasi PPM Tawau untuk tindakan lebih lanjut dan kasus tersebut diselidiki berdasarkan Bagian 21 Undang-Undang Kontrol Pasokan yang dibaca dengan Pasal 3 (1) Peraturan Kontrol Pasokan 1974 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu waktu malam dan tidak ramai orang.", "r": {"result": "Itu di malam hari dan tidak ada banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima apa yang baik dan selagi kita tidak melaksanakannya - GST atau Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kita tidak tahu bagaimana impaknya meskipun banyak teori kebaikan dan keburukan kita dengar selama ini.", "r": {"result": "Kami menerima yang baik dan selama kami tidak menerapkannya - GST atau Sales and Service Tax (SST), kami tidak tahu bagaimana dampaknya meskipun banyak teori baik dan buruk yang kami dengar selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AOCC berfungsi sebagai suatu control center untuk mengawasi aktivitas operasional di sisi udara (airside) dan sisi darat (landside) serta mencakup seluruh aktivitas kedatangan dan keberangkatan di bandara.", "r": {"result": "AOCC berfungsi sebagai pusat kendali untuk mengawasi kegiatan operasional di sisi udara (airside) dan sisi darat (landside) serta mencakup seluruh kegiatan kedatangan dan keberangkatan di bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk orang-orang yang melampaui batas hukum Tuhan, sebagai tempat kembalinya.", "r": {"result": "Bagi mereka yang melanggar batas-batas hukum Allah, sebagai tempat kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi pohon Penda Emas banyak ditemui dari Cardwell hingga ke utara Teluk York di hujung Utara Queensland.", "r": {"result": "Populasi besar pohon Penda Emas ditemukan dari Cardwell hingga utara Teluk York di ujung utara Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fowlmere terletak pada kedudukan Latitud N52* 04.6500', Longitud E00* 03.7000' pada ketinggian 37.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Fowlmere terletak di Lintang N52* 04.6500', Bujur E00* 03.7000' pada ketinggian 37.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dilaporkan kepada Suharto bahawa rusuhan itu telah didorong oleh Sumitro yang ingin menghancurkan rejim menggunakan kerusuhan pelajar, yang mengakibatkan pemecatan Sumitro dan pencen paksa.", "r": {"result": "Kepada Suharto dilaporkan bahwa kerusuhan itu dipicu oleh Sumitro yang ingin menghancurkan rezim dengan menggunakan kerusuhan mahasiswa, yang mengakibatkan pemecatan Sumitro dan pensiun paksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri sebelum itu mengulangi pendirian kerajaan belum berhasrat mendedahkan laporan Majlis Penasihat Kerajaan (CEP), dan hanya sedia berbuat demikian apabila beberapa tindakan telah diambil termasuk tiada lagi kemungkinan kerajaan disaman.", "r": {"result": "Perdana Menteri sebelumnya telah menegaskan kembali sikap pemerintah yang tidak bermaksud untuk mengungkapkan laporan Dewan Penasihat Pemerintah (CEP), dan baru siap melakukannya ketika sejumlah tindakan telah diambil, termasuk tidak ada lagi kemungkinan pemerintah dituntut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pursuit Breaker\" pula ialah objek besar di tepi jalan yang direka untuk tumbang apabila dilanggar kereta pemain, menyebabkan kerosakan besar kepada kereta polis (atau pemain lain) yang tidak bernasib baik.", "r": {"result": "\"Pursuit Breaker\" adalah benda besar di pinggir jalan yang dirancang untuk roboh saat ditabrak mobil pemain, menyebabkan kerusakan besar pada mobil polisi yang tidak beruntung (atau pemain lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Xavier merujuk apa yang saya jelaskan, pelarasan tarif tidak akan membebankan rakyat, malangnya bukan ini dilakukan SPAN.", "r": {"result": "Kalau Xavier mengacu pada yang saya jelaskan, penyesuaian tarif tidak akan memberatkan masyarakat, sayangnya hal itu tidak dilakukan oleh SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita mahu melihat mana-mana parti yang memerintah (Persekutuan mahupun negeri) hendaklah menumpukan kepada (penunaian janji).", "r": {"result": "Jadi kami ingin melihat partai yang berkuasa (Federal atau negara bagian) harus fokus pada (pemenuhan janji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan kelulusan TOL, 2,000 petani hadapi ketidaktentuan", "r": {"result": "Keterlambatan pengesahan TOL, 2.000 petani menghadapi ketidakpastian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Jabatan Kehakiman (DoJ) memanjangkan siasatannya untuk menentukan sama ada dia melakukan pengubahan sejumlah wang bernilai jutaan dolar melalui dua syarikat bersekutu, dan menggunakan dana itu untuk membayar pasukan perundangan AS.", "r": {"result": "Dalam hal ini, Departemen Peradilan (DOJ) memperpanjang penyelidikannya untuk menentukan apakah ia memiliki perubahan jutaan dolar melalui dua rekanan, dan menggunakan dana tersebut untuk membayar tim hukum AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 74 anggota tentera serta pasangan akan mengundi di lokasi tersebut, manakala lapan lagi anggota mengundi secara pos.", "r": {"result": "Sebanyak 74 tentara dan pasangan akan memberikan suara di lokasi, sementara delapan lainnya memberikan suara di pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperkembangkan Nupedia selama setahun, sebuah wiki yang digelarkan \"Wikipedia\" telah dicipta sebagai cara untuk mendapatkan draf-draf baru untuk Nupedia.", "r": {"result": "Setelah mengembangkan Nupedia selama satu tahun, sebuah wiki bernama \"Wikipedia\" dibuat sebagai cara untuk memasukkan draf baru ke Nupedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordang sambilan terdiri daripada dua kata \"gordang\" bererti gendang dan \"sambilan\" bererti sembilan.", "r": {"result": "Gordang sambilan terdiri dari dua kata yaitu \u201cgordang\u201d yang berarti gendang dan \u201csambilan\u201d yang berarti sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan jambatan penyangga menggunakan sepasang struktur yang serupa, setiap satu dengan satu menara dan dua penyangga yang terjulur keluar.", "r": {"result": "Sebagian besar jembatan kantilever menggunakan sepasang struktur serupa, masing-masing dengan satu menara dan dua tumpuan kantilever.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qabil Ambak tidak dibenar masuk Eropah, impian ke Tokyo 2020 mungkin terkubur", "r": {"result": "Qabil Ambak Dilarang Masuk Eropa, Impian Ke Tokyo 2020 Mungkin Terkubur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MB Johor mahu ketengah isu penduduk berdekatan PIC", "r": {"result": "MB Johor ingin mengatasi masalah warga di sekitar PIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diam-diam Yati sebenarnya menyimpan perasaan cinta terhadap Yazid.", "r": {"result": "Dalam rahasia Yati benar -benar menjaga perasaan cinta untuk Yazid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokliste Mokliste merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mokliste Mokliste adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Haji perlu beri penjelasan", "r": {"result": "Tabung Haji perlu memberikan penjelasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang kita lakukan dengan melakukan ini pendaraban kekisi, kami mewakili semua digit.", "r": {"result": "Jadi yang kami lakukan dengan melakukan perkalian kisi ini, kami mewakili semua digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini juga merupakan pusat jualan mempelam harumanis.", "r": {"result": "Pusat ini juga merupakan pusat penjualan wewangian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dibandingkan dengan negara lain, jumlah peratusan di negara ini agak tinggi.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dengan negara lain, persentase total di negara ini cukup tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satwiksairaj Rankireddy Satwiksairaj Rankireddy (lahir pada 13 Ogos 2000) ialah seorang pemain badminton India.", "r": {"result": "Satwiksairaj Rankireddy Satwiksairaj Rankireddy (lahir 13 Agustus 2000) adalah pemain bulu tangkis India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cydes 2020, Pameran dan Persidangan Pertahanan & Keselamatan Siber sulung dianjur di Langkawi", "r": {"result": "Cydes 2020, Pameran dan Konferensi Pertahanan & Keamanan Siber perdana diselenggarakan di Langkawi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Went to public school in New York where he describes being bullied with racial slurs, then elite Phillips Exeter Academy boarding school - same as rival Tom Steyer.", "r": {"result": "Pergi ke sekolah umum di New York di mana dia menggambarkan diintimidasi dengan cercaan rasial, kemudian sekolah asrama elit Phillips Exeter Academy - sama dengan saingannya Tom Steyer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gastrektomi merupakan pembedahan utama.", "r": {"result": "Gastrektomi adalah operasi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kesalahan itu ialah memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar, menggunakan telefon bim memandu, memotong barisan, memandu laju dan tidak mematuhi lampu isyarat.", "r": {"result": "Keenam pelanggaran tersebut adalah mengemudi di jalur darurat, menyalip di jalur ganda, menggunakan telepon bim saat mengemudi, memotong jalur, ngebut dan tidak mematuhi lampu lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jun lalu, Hishammuddin memberikan keterangan selama tujuh jam berhubung isu urus niaga pertukaran tanah memba tanah-tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Juni lalu, Hishammuddin memberikan kesaksian selama tujuh jam terkait isu transaksi jual beli tanah yang melibatkan tanah milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya pada peringkat antarabangsa juga terdapat isu berkaitan tahap umur yang dikaitkan dengan kematangan walaupun tidak sampai 18 tahun.", "r": {"result": "Faktanya, secara internasional ada masalah yang terkait dengan tingkat usia yang terkait dengan kematangan bahkan kurang dari 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, kita harus tiga kali lebih efisien menggunakan listrik,\" ucap Tricoire.", "r": {"result": "Artinya, kita harus menggunakan listrik tiga kali lebih efisien,\" kata Tricoire.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan membuat kesilapan dengan menyerang komuniti kami.", "r": {"result": "Jangan membuat kesalahan dengan menyerang komunitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merangkumi kawasan seluas 5 ekar dan menelan belanja sebanyak 1 juta ringgit.", "r": {"result": "Bangunan ini meliputi area seluas 5 hektar dan menelan biaya 1 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mappilaiurani Mappilaiurani ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thoothukudi di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Mappilaiurani Mappilaiurani adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Thoothukudi di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini diyakini Muhadjir akan membantu pemerintah dalam memberikan bantuan/afirmasi yang lebih tepat sasaran, baik yang berupa sarana dan prasarana sekolah maupun peningkatan kapasitas tenaga pendidik dan kependidikan.", "r": {"result": "Hal ini diyakini Muhadjir dapat membantu pemerintah dalam memberikan bantuan/penegasan yang lebih tepat sasaran, baik berupa sarana dan prasarana sekolah maupun peningkatan kapasitas tenaga pendidik dan kependidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini beliau dapat melaksanakan tanggujawab dengan baik.", "r": {"result": "Sejauh ini ia mampu menjalankan tanggung jawabnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Aur Gading adalah 37481.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Aur Gading adalah 37481.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membangun infrastruktur bukan hanya di Jawa, tetapi di seluruh pelosok Indonesia, di perbatasan, di kawasan pinggiran, di pulau terdepan, maupun di kawasan terisolir,\" ujar Ace kepada Tempo, Kamis, 14 Februari 2019.", "r": {"result": "Membangun infrastruktur tidak hanya di Jawa, tapi di seluruh pelosok Indonesia, di perbatasan, di daerah pinggiran, di pulau-pulau terdepan, maupun di daerah terpencil,\" kata Ace kepada Tempo, Kamis, 14 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label yang sejajar dengan artis-artis seperti Perry, Swi.", "r": {"result": "Label yang selaras dengan artis seperti Perry, Swi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulung kepada Virginia Ray Davison (1908--1998), seorang ketua pustakawati di Louisville Free Public Library dan Jack Robert Thompson (1893-1952), seorang pegawai insurans dan askar veteran yang pernah terlibat dalam Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Dia adalah putra tertua dari Virginia Ray Davison (1908--1998), seorang kepala pustakawan di Louisville Free Public Library dan Jack Robert Thompson (1893-1952), seorang petugas asuransi dan veteran Perang Dunia I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol ini dimasukkan ke dalam piawai Unikod sejak Versi 3.2 dan diperuntukkan U+20B1 ().", "r": {"result": "Simbol ini telah disertakan dalam standar Unicode sejak Versi 3.2 dan ditetapkan sebagai U+20B1 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah, betapa gedung keramat PWTC ini sudah puluhan kali menjadi saksi, betapa saya, puan-puan dan seluruh srikandi wanita terus berdiri kerana hutang budi, hutang jasa, hutang keringat, hutang amanah kita, yang tidak terbayar kepada ibu dan moyang kita sebelum ini.", "r": {"result": "Percayalah, betapa gedung suci PWTC ini sudah puluhan kali menyaksikan, betapa saya, bapak ibu dan semua pahlawan wanita terus berdiri karena hutang budi, hutang jasa, hutang keringat, hutang kepercayaan, yang tidak dibayarkan kepada ibu dan leluhur kita sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny mengatakan, para caleg artis ini sudah menunjukan kerja politik dengan benar.", "r": {"result": "Johnny mengatakan, para calon artis ini telah menunjukkan karya politik dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, keinginan untuk \"topline\" rata, dan kebolehterimaan dalam gelanggang pengakuran sama ada untuk mempunyai bulu plusy atau panjang.", "r": {"result": "Selain itu, keinginan untuk \"garis atas\" yang datar, dan penerimaan dalam cincin perawatan baik yang memiliki bulu yang empuk atau panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kedua-dua pelakon enggan membuat filem romantis yang serupa dengan \"Titanic\", Winslet mencadangkan bahawa kedua-duanya harus bekerja dengannya dalam filem adaptasi novel 1961 dengan nama yang sama oleh Richard Yates setelah membaca naskah oleh Justin Haythe, mengetahui bahawa plot jarang berlaku pada tahun 1997.", "r": {"result": "Karena kedua aktor tersebut enggan membuat film romantis yang mirip dengan \"Titanic\", Winslet menyarankan agar keduanya bekerja dengannya dalam film yang diadaptasi dari novel tahun 1961 dengan nama yang sama oleh Richard Yates setelah membaca naskahnya oleh Justin Haythe, mengetahui bahwa plotnya jarang terjadi pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan motto sekolah \"anak yang baik, anak yang mendengar kata\" dan dengan mengamalkan 3S (senyum, salam dan sapa) akan meletakkan SMK Agama Limauan Kimanis sebagai sebuah sekolah terunggul di negeri Sabah.", "r": {"result": "Dengan motto sekolah \u201canak yang baik, anak yang mendengarkan perkataan\u201d dan dengan mempraktekkan 3S (senyum, sapa dan sapa) akan menempatkan SMK Agama Limauan Kimanis sebagai sekolah terbaik di negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau menstruktur semula syarikatnya Beyond Artistes dan menyelesaikan hutang konsertnya dengan tidak menerima pendapatan selama satu tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, ia merestrukturisasi perusahaannya di luar artis dan menyelesaikan hutang konsernya tanpa menerima penghasilan setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melihat kejayaan SRI selama 3 tahun di mana petani di Madagascar dapat meningkatkan hasil padi purata mereka dari 2 tan/ha kepada 8 tan/ha dengan SRI, Uphoff mengiktiraf sistem ini dan pada tahun 1997 beliau mula mempromosikan SRI di Asia.", "r": {"result": "Setelah melihat 3 tahun kesuksesan SRI di mana petani di Madagaskar dapat meningkatkan hasil beras rata -rata dari 2 ton menjadi 8 ton dengan SRI, Uphoff mengakui sistem dan pada tahun 1997 ia mulai mempromosikan SRI di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video di atas, gerakan dan ekspresi pembawa berita masih tampak kaku, teman-teman.", "r": {"result": "Pada video di atas, gerak dan ekspresi pembawa berita masih terlihat kaku, geng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the release of the song, which has fueled debate in the wake of the assault case at Isu Station in Korea, Brand New Music - San E's agency - stated they didn't know about the release of the new song and that they don't deal with matters regarding artists' personal social media accounts.", "r": {"result": "Setelah perilisan lagu tersebut, yang memicu perdebatan setelah kasus penyerangan di Isu Station di Korea, Brand New Music - agensi San E - menyatakan bahwa mereka tidak tahu tentang perilisan lagu baru tersebut dan mereka tidak tahu. t berurusan dengan hal-hal tentang akun media sosial pribadi artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan kajian kita pada tahun lalu, 90 peratus pemandu patuh kepada undang-undang dengan adanya peringatan seperti ini.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian kami tahun lalu, 90 persen pengemudi mematuhi hukum dengan peringatan seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi Ong Chee Hong, 35, yang sudah bekerja berbelas tahun di gerai Ah Ying Roti Goyang dan Minuman milik ibu ayahnya itu berkata dia menganggap semua yang bekerja di gerai-gerai makan di medan selera ini seperti adik beradik\".", "r": {"result": "Sementara itu, bagi Ong Chee Hong, 35 tahun, yang sudah sepuluh tahun bekerja di warung Ah Ying Roti Goyang dan Minuman milik ibu bapaknya, mengaku menganggap setiap orang yang bekerja di warung yang ada di food court ini sudah seperti saudara dan saudari. saudara perempuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motherhood.com.my pula merupakan laman sesawang yang membolehkan pemilik serta pengedar jenama barangan bayi mewujudkan hab sehenti untuk mengurus kandungan, e-dagang dan komuniti mereka.", "r": {"result": "Motherhood.com.my adalah situs web yang memungkinkan pemilik dan distributor produk bayi membuat pusat terpadu untuk mengelola konten, e-niaga, dan komunitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venkatraman Ramakrishnan Venkatraman \"Venki\" Ramakrishnan (lahir 1952) ialah ahli biologi struktur Amerika dan British dari asal India.", "r": {"result": "Venkatraman Ramakrishnan Venkatraman \"Venki\" Ramakrishnan (lahir 1952) adalah seorang ahli biologi struktural Amerika dan Inggris asal India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes bunuh perunding majlis, polis siasat motif hutang", "r": {"result": "Dalam kasus pembunuhan konsultan dewan, polisi menyelidiki motif utang tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini terletak di antara Sungai Kahayan dan Sungai Sabangau, dengan jumlah penduduk 170,761 jiwa.", "r": {"result": "Kota ini terletak di antara Sungai Kahayan dan Sungai Sabangau, dengan jumlah penduduk 170.761 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gladiator\" yang menang akan memenangi PS10,000.", "r": {"result": "Pemenang \"Gladiator\" akan memenangkan PS10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kata Ketua Polis Negara Tan Sri Mohamad Fuzi Harun ketika ditanya sama ada pemangkunya Timbalan Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador akan mengambil alih jawatan sejurus persaraannya bulan depan.", "r": {"result": "Demikian kata Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Mohamad Fuzi Harun saat ditanya apakah Plt Wakil Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador akan mengambil alih jabatan itu segera setelah pensiun bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo Vs Jokowi: Putar Kaset Swasembada Pangan dan Anti-Impor Capres nomor urut 02 Prabowo Subianto menyampaikan pendapatnya saat mengikuti debat capres 2019 putaran kedua di Hotel Sultan, Jakarta, Minggu (17/2/2019).", "r": {"result": "Prabowo Vs Jokowi: Mainkan Kaset Swasembada Pangan dan Anti Impor Presiden nomor 02 Prabowo Subianto menyampaikan pendapatnya saat mengikuti Debat Capres putaran kedua 2019 di Hotel Sultan, Jakarta, Minggu (17/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, abalone hidup dan mentah adalah digunakan dalam sushi awabi, atau disajikan mengukus, bergaram, merebus, dipotong, atau direneh dalam kicap.", "r": {"result": "Di Jepang, abalon hidup dan mentah digunakan dalam sushi awabi, atau disajikan dengan dikukus, diasinkan, direbus, diiris, atau direbus dengan kecap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglihatan Ranmaru juga mampu mengesan musuh dengan mengesan chakura, pergerakan chakura dari jarak yang jauh dan memerhatikan perubahan chakura seseorang individu.", "r": {"result": "Penglihatan Ranmaru juga mampu mendeteksi musuh dengan mendeteksi cakura, pergerakan cakura dari jarak jauh dan mengamati perubahan cakura seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang %d", "r": {"result": "tombol %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was a christening, not a stump speech.", "r": {"result": "Itu adalah pembaptisan, bukan pidato tunggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "terminal '%s' tidak ditemui", "r": {"result": "terminal '%s' tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Baruna Jaya III milik Indonesia merupakan kapal pemetaan/penyelidik.", "r": {"result": "Kapal Baruna Jaya III milik Indonesia merupakan kapal pemetaan/penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 April 2012 Ahmad Hazwan Bakri membuat penampilan sulung untuk pasukan senior Malaysia(Harimau Malaya) yang masuk sebagai pemain gantian 20 minit sebelum tamat permainan, menjaringkan hatrik menentang Sri Lanka dalam perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Pada 28 April 2012 Ahmad Hazwan Bakri melakukan debutnya untuk tim senior Malaysia (Harimau Malaya) masuk sebagai pemain pengganti 20 menit sebelum pertandingan berakhir, mencetak hat-trick melawan Sri Lanka dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produksi ASI kemungkinan turun ketika bayi yang disusui terus rewel serta buang air kecil berkurang\".", "r": {"result": "Produksi ASI cenderung menurun ketika bayi yang disusui terus rewel dan buang air kecil semakin sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Clement-de-Valorgue Saint-Clement-de-Valorgue merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Clement-de-Valorgue Saint-Clement-de-Valorgue adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelik betul ada manusia yang menunjuk-nunjuk walaupun di luar kemampuan. Biar susah asal bergaya.", "r": {"result": "Sungguh aneh ada orang yang pamer bahkan melebihi kemampuannya. Biarlah sulit untuk menjadi modis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dear mua kece yang ngertiin seorang Kahiyang Ayu.", "r": {"result": "\u201cDear mua kece siapa tahu ada Kahiyang Ayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coldzera served as an integral part of the team's successes and leaves a void in the side of the group.", "r": {"result": "Coldzera berperan sebagai bagian integral dari kesuksesan tim dan meninggalkan kekosongan di sisi grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kenangkanlah nikmat-nikmat Allah itu dan janganlah kamu bermaharajalela melakukan kerosakan di muka bumi\".", "r": {"result": "Maka ingatlah nikmat Allah dan janganlah berbuat kerusakan di muka bumi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palapeli", "r": {"result": "Palapeli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pergerakan angin dari arah Barat Laut membawa asap jerebu dari kawasan terjejas di Sumatera dan Kalimantan ke kawasan Pantai Barat Semenanjung serta barat Sarawak yang memberi peningkatan kepada bacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU),\" katanya.", "r": {"result": "\"Pergerakan angin dari Barat Laut membawa kabut asap dari daerah yang terkena dampak di Sumatera dan Kalimantan ke Pantai Barat Semenanjung dan barat Sarawak, yang meningkatkan pembacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jehan mula diupah uskup kampungnya sebagai seorang kerani dalam gereja tersebut dan ditabalkan secara rasminya pada usia 12 tahun.", "r": {"result": "Jehan pertama kali dipekerjakan oleh uskup di desanya sebagai juru tulis di gereja dan secara resmi dilantik pada usia 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama adalah bila Maszlee memaklumkan di Parlimen mengenai tiadanya peruntukan bagi sekolah menengah persendirian Cina (SMPC) kerana SMPC tidak termasuk dalam sistem pendidikan nasional.", "r": {"result": "Pertama kali ketika Maszlee memberi tahu Parlemen tentang kurangnya ketentuan untuk Sekolah Menengah Pribadi Tiongkok (SMPC) karena SMPC tidak termasuk dalam Sistem Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini kami uraikan harapan-harapan per komponen/kategori berdasarkan kondisi nyata yang ada di sekolah kami.", "r": {"result": "Di bawah ini kami uraikan ekspektasi per komponen/kategori berdasarkan kondisi aktual di sekolah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Kerajaan akan merangka dasar untuk menggalakkan penyertaan wanita terlibat dalam pasaran kerja seperti berikut: 195.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah akan merumuskan kebijakan untuk mendorong partisipasi perempuan dalam pasar kerja sebagai berikut: 195.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet belum memutuskan perkara ini lagi\".", "r": {"result": "Kabinet belum memutuskan masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pun dari rohaniawan-aktifis kemanusiaan terkemuka yang memimpin Institut Sosial Jakarta (ISJ), Romo Sandyawan Sumardi.", "r": {"result": "Bahkan dari aktivis-spiritual humanis terkemuka yang memimpin Institut Sosial Jakarta (ISJ), Romo Sandyawan Sumardi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila tunjukkan di mana pelaburan baru (FDI) yang dikatakan paling kukuh dalam sejarah?", "r": {"result": "Tolong tunjukkan di mana investasi baru (FDI) dikatakan yang terkuat dalam sejarah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kondisi terus memanas akan menimbulkan situasi yang tidak baik, ujarnya.", "r": {"result": "Jika kondisi terus memanas, maka akan menimbulkan situasi yang buruk, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita belum tahu apakah kita akan mencapai kesepakatan, tetapi kita tahu bahwa, setelah dua dekade perang, waktunya telah tiba untuk setidaknya mencoba perdamaian.", "r": {"result": "Kami belum tahu apakah kami akan mencapai kesepakatan, tetapi kami tahu bahwa, setelah dua dekade perang, telah tiba waktunya untuk setidaknya mengupayakan perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, terlalu banyak masa dibazirkan memperdebatkan isu khat itu sedangkan kerajaan perlu memberi tumpuan kepada isu ekonomi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, terlalu banyak waktu yang terbuang untuk memperdebatkan isu khat ketika pemerintah perlu fokus pada isu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini Pas adalah punca kuasa yang memungkinkan beliau berada di puncak kuasa di Selangor.", "r": {"result": "Selama ini PAS menjadi sumber kekuatan yang membuatnya berada di puncak kekuasaan di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival belajar Bahasa Greek dan Latin tetapi tidak dianggap oleh gurunya sebagai seorang pelajar yang bagus dalam pengajian klasik.", "r": {"result": "Percival belajar bahasa Yunani dan Latin tetapi tidak dianggap oleh gurunya sebagai murid yang baik dalam pelajaran klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya membuat jerawatan, tubuh juga akan mudah terserang penyakit kolesterol dan tekanan darah tinggi serta diabetes.", "r": {"result": "Tak hanya membuat flek, tubuh juga akan rentan terkena kolesterol dan tekanan darah tinggi serta diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Sabri berkata, khidmat peguam bakal disediakan bagi membantu penduduk yang ada di antaranya mendakwa mempunyai geran, tetapi tidak diberikan pampasan setimpal.", "r": {"result": "Ismail Sabri mengatakan, layanan hukum akan diberikan untuk membantu warga yang mengaku memiliki hibah, namun tidak diberikan santunan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Kubang Pasu 3.", "r": {"result": "SMA IPA Kubang Pasu 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "32 kes curi motosikal, samun selesai", "r": {"result": "32 kasus pencurian sepeda motor, perampokan selesai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Pelabuhan Klang, media turut melaporkan sebanyak 265 kontena yang mengandungi sisa sampah plastik tersadai di Terminal Kontena Butterworth Utara (NBCT) sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Selain di Port Klang, media juga melaporkan sebanyak 265 kontainer berisi sampah plastik tertinggal di North Butterworth Container Terminal (NBCT) sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecurey-en-Verdunois Ecurey-en-Verdunois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Ecurey-en-Verdunois Ecurey-en-Verdunois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volume airnya kira-kira 2.537.483.884 m3 (2,5 trilion liter).", "r": {"result": "Volume airnya sekitar 2.537.483.884 m3 (2,5 triliun liter).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan Kabinet - Dr. Mahathir", "r": {"result": "Tidak ada reshuffle kabinet - dr. Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakon yang berlakon di dalam filem ini termasuk Chen Hanwei, Jayley Woo, Carmen Soo \"Filem Ghost Child\" ini , yang masa tayangannya sepanjang 88 minit ini dihasilkan oleh Clover Films, Gorylah Pictures, Zhao Wei Films, dan syarikat pengedarnya adalah Clover Films, Golden Village Pictures.", "r": {"result": "Para aktor yang berperan dalam film ini antara lain Chen Hanwei, Jayley Woo, Carmen Soo This \"Ghost Child Movie\" yang durasi tayangnya 88 menit diproduksi oleh Clover Films, Gorylah Pictures, Zhao Wei Films, dan perusahaan distribusinya adalah Clover Films , Gambar Desa Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO sebenarnya sedang menghadapi ujian dan ini bukan sesuatu yang asing kepada ahlinya yang setia.", "r": {"result": "UMNO sebenarnya sedang menghadapi ujian dan ini bukan sesuatu yang asing bagi para anggota setianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan lucah biseksual berlainan dari terbitan lucah threesome, yang secara biasa menggambarkan satu lelaki dan dua wanita.", "r": {"result": "Porno biseksual berbeda dengan pornografi threesome, yang biasanya menampilkan satu pria dan dua wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata, minit mesyuarat berkaitan isu itu dibawa dan dibentang oleh Kementerian Sumber Manusia dan Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": "Rina mengatakan risalah rapat terkait isu tersebut dibawa dan disampaikan oleh Kementerian Sumber Daya Manusia dan Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2010, Malaysia juga mengumumkan sedia menyertai perundingan TPP.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 2010, Malaysia juga mengumumkan kesediaannya untuk berpartisipasi dalam negosiasi TPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu turut mencetuskan kebimbangan terhadap isu samseng bola sepak pada Piala Dunia kali ini di mana Russia menjadi tuan rumah.", "r": {"result": "Insiden itu juga menimbulkan kekhawatiran atas geng sepak bola di Piala Dunia ini tempat Rusia menjadi tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr David menjelaskan, manusia bergantung kepada tidur untuk mencapai fungsi kognitif.", "r": {"result": "Dr David menjelaskan, manusia bergantung pada tidur untuk mencapai fungsi kognitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoyoung, My Daughter Seoyoung, My Daughter () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2012 dibintangi oleh Lee Bo-young, Chun Ho-jin, Lee Sang-yoon dan Park Hae-jin.", "r": {"result": "Seoyoung, My Daughter Seoyoung, My Daughter () adalah drama Korea Selatan tahun 2012 yang dibintangi oleh Lee Bo-young, Chun Ho-jin, Lee Sang-yoon dan Park Hae-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betapa rendah nya akal budi yang sedemikian ini.", "r": {"result": "Seberapa rendah akal sehat seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel Balas Serangan Siber Palestina Pakai Serangan Fisik", "r": {"result": "Israel Menanggapi Serangan Siber Palestina Menggunakan Serangan Fisik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGERUSI Skim Wajib Tayang, Zahrin Aris menyangkal dua dakwaan dibuat pengarah dan penerbit, Ahmad Idham Ahmad Nadzri yang mempertikaikan kredibiliti pihaknya.", "r": {"result": "KETUA Skema Pemutaran Wajib, Zahrin Aris membantah dua tudingan yang dilontarkan sutradara sekaligus produser, Ahmad Idham Ahmad Nadzri, yang mempersoalkan kredibilitas partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu tindakan tegas diambil terhadap beliau demi menjaga martabat dan maruah ATM supaya menjadi pengajaran serta ingatan kepada generasi akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin penindakan tegas terhadapnya untuk menjaga harkat dan martabat ATM agar menjadi pelajaran dan kenangan bagi generasi mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan mereka disedari apabila tidak muncul untuk solat subuh berjemaah.", "r": {"result": "Kehilangan mereka terlihat ketika mereka tidak muncul untuk sholat subuh berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan isu yang hanya memba pemaju dan pengurusan kuil, akhirnya mencetuskan sensitiviti perkauman dan agama pula.", "r": {"result": "Berawal dari isu yang hanya melibatkan pengembang dan pengelola candi, akhirnya memicu kepekaan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Poland Kedua Republik Poland Kedua atau Persemakmuran Poland Kedua merujuk kepada negara Poland pada tempoh antara perang, sejak ditubuhkan negara Poland merdeka setelah Perang Dunia I, sehingga penaklukan Poland pada tahun 1939 oleh Jerman Nazi, Kesatuan Soviet dan Republik Slovakia, yang menandakan bermulanya Perang Dunia II.", "r": {"result": "Republik Polandia Kedua Republik Polandia Kedua atau Persemakmuran Polandia Kedua mengacu pada negara Polandia dalam periode antar perang, dari pendirian negara Polandia merdeka setelah Perang Dunia I, hingga penaklukan Polandia pada tahun 1939 oleh Nazi Jerman, Uni Soviet dan Republik Slovakia, yang menandai dimulainya Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Menteri Pelajaran pada tahun 1957, beliau bertanggungjawb untuk melaksanakan Ordinan Pelajaran 1957yang telah memperkenalkan banyak perubahan kepada sektor pendidikan Malaysia.", "r": {"result": "Sebagai Menteri Pendidikan pada tahun 1957, ia bertanggung jawab untuk melaksanakan Peraturan Pendidikan 1957 yang memperkenalkan banyak perubahan pada sektor pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelapa Dua.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Kelapa Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang anggota kumpulan penyamun itu telah ketawa dan telah berkata, \"Bagaimanakah engkau boleh mendakwa yang engkau telah memperolehi ilmunya?", "r": {"result": "Seorang anggota kelompok bandit tertawa dan berkata, \"Bagaimana Anda bisa mengklaim bahwa Anda telah memperoleh pengetahuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6/9 = 2/3 = 8/12.", "r": {"result": "6/9 = 2/3 = 8/12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam menggantikan ADUN Kok Lanas, Datuk Md Alwi Che Ahmad yang menjawat jawatan tersebut sewaktu BN mentadbir negara sebelum ini.", "r": {"result": "Husam menggantikan anggota dewan Kok Lanas, Datuk Md Alwi Che Ahmad yang menjabat saat BN memerintah negara sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan terbukti, desa-desa wisata yang didukung oleh badan pengelola desa wisata dengan SDM-SDM yang mumpuni bergerak sangat progresif dalam mengembangkan destinasi-destinasi desa beserta kelengkapannya, seperti homestay dan atraksi-atraksi pelengkap.", "r": {"result": "Terbukti di lapangan desa wisata yang didukung oleh badan pengelola desa wisata dengan sumber daya manusia yang mumpuni sangat progresif dalam mengembangkan destinasi desa dan fasilitasnya seperti homestay dan atraksi pelengkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya masih terdapat baki setelah mengisi penuh, baki tersebut akan dipulangkan kepada pengguna.", "r": {"result": "Jika masih ada saldo setelah pengisian penuh, saldo akan dikembalikan ke pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga Getah Malaysia atau LGM akan memperuntukkan 100 juta ringgit bagi melaksanakan mekanisme kawal selia harga di peringkat ladang untuk melindungi pekebun kecil daripada mengalami kerugian terutamanya sewaktu harga pasaran dunia lebih rendah daripada harga minimum yang ditetapkan.", "r": {"result": "Dewan Karet Malaysia atau LGM akan mengalokasikan 100 juta ringgit untuk menerapkan mekanisme pengaturan harga di tingkat petani untuk melindungi petani dari kerugian terutama ketika harga pasar dunia lebih rendah dari harga minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya gambar itu diambil semasa lawatan beliau ke Hong Kong.", "r": {"result": "Sebenarnya foto itu diambil saat kunjungannya ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santiago, Agusan del Norte Santiago merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Agusan del Norte, Filipina.", "r": {"result": "Santiago, Agusan del Norte Santiago adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Agusan del Norte, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba memasang GRUB ke cakera dengan label sekatan berbilang atau kedua-dua label dan sistem fail sekatan. Ia belum lagi disokong.", "r": {"result": "Coba instal GRUB ke disk dengan beberapa label partisi atau label dan sistem file partisi. Itu belum didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tahu saya menyanyi tetapi generasi muda kenal saya sebagai juri dan pensyarah.", "r": {"result": "Banyak orang tahu saya menyanyi, tapi generasi muda mengenal saya sebagai juri dan dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logam alkali bumi strontium mempunyai empat stabil, isotop terjadi semula jadinya yakni Sr (0.56%), Sr (9.86%), Sr (7.0%) dan Sr (82.58%).", "r": {"result": "Stronsium logam alkali tanah memiliki empat isotop stabil yang terjadi secara alami yaitu Sr (0,56%), Sr (9,86%), Sr (7,0%) dan Sr (82,58%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menuju kemenangan besar dalam Pilihanraya Umum Ke-14 nanti.", "r": {"result": "menuju kemenangan besar pada Pemilu ke-14 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan disini yang tiada pencemaran jadi tikus atau agas memang tiada.", "r": {"result": "Daerah disini tidak ada polusi, jadi tidak ada tikus atau nyamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Osman kemudian menjelaskan hasrat awal kerajaan negeri untuk tidak menyalurkan peruntukan pembangunan kepada pembangkang, adalah keputusan yang belum lagi dimuktamadkan.", "r": {"result": "Namun, Osman kemudian menjelaskan niat awal pemerintah negara bagian untuk tidak menyalurkan alokasi pembangunan kepada pihak oposisi, sebuah keputusan yang belum diputuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Solo - Anggota Majelis Permusyawaratan Rakyat Aria Bima mengaku khawatir merebaknya isu komunisme beberapa waktu belakangan menjadi sebuah teror dalam masyarakat.", "r": {"result": "CO, Solo - Anggota MPR Aria Bima mengaku khawatir merebaknya isu komunisme belakangan ini menjadi teror di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetakan kelapan, pada tahun 1961, telah diterbitkan oleh Nusantara dalam Jakarta, dengan cetakan selepas dengan Bulan Bintang.", "r": {"result": "Edisi kedelapan, tahun 1961, diterbitkan oleh Nusantara di Jakarta, dengan afterprint dengan Bulan Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media oleh Konsul Kehormat Kedutaan Mongolia di Malaysia Datuk Syed Abdul Rahman Alhabshi boleh menjejaskan proses undang-undang.", "r": {"result": "Pernyataan media Konsul Kehormatan Kedutaan Besar Mongolia di Malaysia Datuk Syed Abdul Rahman Alhabshi dapat mempengaruhi proses hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terlibat dalam Kongres Majlis Agama Islam Negeri Seluruh Malaysia.", "r": {"result": "Dia terlibat dalam Kongres Dewan Agama Islam negara bagian di seluruh Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Nazi berkuasa pada tahun 1933, Fritsch adalah penyokong kuat rejim baru, dilihatnya sebagai kuasa radikal yang, jika dipengaruhi oleh orang-orang seperti dirinya, akan menjadi kuasa untuk kebaikan.", "r": {"result": "Setelah Nazi berkuasa pada tahun 1933, Fritsch adalah pendukung kuat rezim baru, yang dilihatnya sebagai kekuatan radikal yang, jika dipengaruhi oleh orang-orang seperti dirinya, akan menjadi kekuatan untuk kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nutrien tertentu, termasuk banyak vitamin dan asid amino, dihancurkan oleh suhu, tekanan dan rawatan kimia yang digunakan semasa pembuatan, dan oleh itu mesti ditambah selepas mengeluarkan untuk mengelakkan kekurangan nutrisi.", "r": {"result": "Nutrisi tertentu, termasuk banyak vitamin dan asam amino, dihancurkan oleh suhu, tekanan dan perawatan kimia yang digunakan selama pembuatan, dan karenanya harus ditambahkan setelah dihapus untuk mencegah defisiensi gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pertama mereka \"Odyssey : Towards the Sun\" telah dimuat naik di laman sesawang YouTube pada 25 Jun 2014.", "r": {"result": "Lagu pertama mereka \"Odyssey : Towards the Sun\" diunggah di situs YouTube pada 25 Juni 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kes memba isu pentadbiran, manakala yang lain dikenal pasti mempunyai kaitan dengan Pemilu di Indonesia sehingga mereka ini (bot nelayan) dijadikan mangsa.", "r": {"result": "\u201cAda kasus masalah administrasi, ada pula yang teridentifikasi ada kaitannya dengan Pemilu Indonesia sehingga masyarakat (kapal nelayan) ini menjadi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa jua dalam akta ini hendaklah terpakai kecuali mereka yang bekerja di atas kapal-kapal yang ditadbir oleh Ordinan Perkapalan Saudagar 1952 [Ord.", "r": {"result": "Tidak ada dalam undang-undang ini yang berlaku kecuali bagi mereka yang dipekerjakan di atas kapal yang diatur oleh Merchant Shipping Ordinance 1952 [Ord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since its early years of independence, Malaysia has had a functioning opposition.", "r": {"result": "Sejak tahun-tahun awal kemerdekaannya, Malaysia memiliki oposisi yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Lambat Dimatikan", "r": {"result": "Tombol Pelan Mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan kekunci/tetikus/pad sesentuh PS/2", "r": {"result": "PS/2 keyboard/mouse/touchpad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah tukang masak akan membuat potongan tengah-tengah batang untuk membantu penembusan haba.", "r": {"result": "Beberapa juru masak akan memotong bagian tengah batang untuk membantu penetrasi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Petai, Sarawak Sekolah Kebangsaan Sungai Petai atau nama ringkasnya \"SK Sg Petai\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Petai, Sekolah Nasional Sungai Petai Sarawak atau hanya \"SK Sg Petai\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kantor Pendidikan Bersama Divisi D/A Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, soal strategi menghadapi tantangan tersebut di sektor pertanian perikanan dan peternakan.", "r": {"result": "Pertama, persoalan strategi menghadapi tantangan di sektor pertanian, perikanan, dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan dua pinggan, satu leper (\"platina\" atau \"patella\") dan yang lain dalam (\"catinus\"), yang mereka pegang dengan tangan kiri.", "r": {"result": "Mereka menggunakan dua piring, satu datar (\"platina\" atau \"patella\") dan yang lainnya dalam (\"catinus\"), yang mereka pegang dengan tangan kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia menunjukkan bahawa Cyrus tidak sedar Saya rasa ia menunjukkan bahawa Cyrus tidak sedar yang dia telah bertindak mengikut arahan Yehovah.", "r": {"result": "Menurut saya itu menunjukkan bahwa Cyrus tidak sadar Saya pikir itu menunjukkan bahwa Cyrus tidak sadar bahwa dia telah bertindak sesuai dengan petunjuk Yehuwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahagian Hal Ehwal Undang-Undang (BHEUU) Jabatan Perdana Menteri (JPM) memulakan proses pengiklanan kepada umum mengenai pengambilan pesuruhjaya SUHAKAM pada akhir 2018.", "r": {"result": "\"Divisi Departemen Hukum Perdana Menteri (BHEUU) dari Departemen Perdana Menteri (JPM) memulai proses periklanan kepada publik tentang perekrutan Komisaris Suhakam pada akhir 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat apa yang berlaku sebelum itu, datuk dan nenek kita terpaksa mengerjakan haji secara sendiri kerana tidak ada satu organisasi cekap menguruskan penempatan, pengangkutan, insuran, makan, minum dan sebagainya di Makkah\".", "r": {"result": "Jika kita melihat apa yang terjadi sebelumnya, kakek dan nenek kita harus menunaikan haji sendiri karena tidak ada organisasi yang mampu mengelola pemukiman, transportasi, asuransi, makan, minum dan sebagainya di Mekkah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PJ City FC merupakan sebuah pasukan yang sangat berdisiplin dan kami kita tidak boleh menganggap ia adalah satu perlawanan yang mudah,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"PJ City FC adalah tim yang sangat disiplin dan kami tidak bisa menganggapnya sebagai pertandingan yang mudah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama di Polandia, Seorang Wanita Lahirkan Bayi Kembar Enam", "r": {"result": "Pertama di Polandia, seorang wanita melahirkan sextuplet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu harimaupun menjadi pengikutnya pula.", "r": {"result": "Kemudian harimau pun menjadi pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilablareix Vilablareix merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Vilablareix Vilablareix adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abd Samad membidas pembangkang kerana didakwa bermain politik bagi menggagalkan usaha kerajaan membangunkan semula penempatan Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Wilayah Federal Khalid Abd Samad mengecam oposisi karena diduga bermain politik untuk menggagalkan upaya pemerintah membangun kembali permukiman Kampung Baru di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda mendapati barangan serupa yang lebih murah di luar Shopee, ciri Pasti Murah: Electronics, Lowest Price Guaranteed Shopee akan memastikan anda mendapat ganjaran 120 peratus daripada perbezaan harga.", "r": {"result": "Jika Anda menemukan barang serupa lebih murah di luar Shopee, fitur Shopee Pasti Murah: Elektronik, Dijamin Harga Terendah akan memastikan Anda mendapatkan selisih harga 120 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan hospital pemulihan adalah kesedaran inisiatif Kerajaan Buruh NSW untuk mengurangkan tekanan ke hospital-hospital metropolitan dengan menyediakan pengawasan terlatih dalam persekitaran perkhidmatan perubatan, kejururawatan dan teknikal yang kurang sengit.", "r": {"result": "Pendirian rumah sakit rehabilitasi merupakan realisasi dari inisiatif Pemerintah Buruh NSW untuk mengurangi tekanan pada rumah sakit metropolitan dengan memberikan pengawasan terlatih dalam lingkungan layanan medis, keperawatan dan teknis yang tidak terlalu intens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resnik (Sokobanja) Resnik (Sokobanja) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Resnik (Sokobanja) Resnik (Sokobanja) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, bagi terus meletakkan Malaysia sebagai lokasi pelaburan langsung asing, galakan cukai bagi Principal Hub akan dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, untuk terus memposisikan Malaysia sebagai lokasi investasi asing langsung, insentif pajak untuk Principal Hub akan diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menumpukan dalam pelanggan runcit dan untuk perusahaan saiz kecil ke sederhana.", "r": {"result": "Ini berfokus pada pelanggan ritel dan untuk usaha kecil hingga menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggangotai Parti Liberal Sosial Brazil.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Partai Sosial Liberal Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai hubungan minimum dengan Grand Master Freemason ,Ivar A. Skaar .", "r": {"result": "Dia memiliki kontak minimal dengan Grand Master Freemason, Ivar A. Skaar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada dua peringkat; kedua-dua episod terlebih dahulu, yang dikeluarkan pada 16 Julai dan September 7, 2002, merangkumi satu, dua dan terakhir, yang dikeluarkan pada 27 November 2003 dan 22 Jan 2004, merangkumi kedua.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi dua tingkatan; dua episode pertama, dirilis pada 16 Juli dan 7 September 2002, termasuk satu, dua dan terakhir, dirilis pada 27 November 2003 dan 22 Januari 2004, termasuk yang kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai seorang ibu b ia mengalami kesulitan untuk fokus dan menyisihkan waktu untuk dirinya sendiri.", "r": {"result": "Namun, sebagai seorang ibu ia kesulitan untuk fokus dan menyisihkan waktu untuk dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada rancangan NBC Sports, seperti golf dan sukan olympic, gunakan bug yang memiliki cincin Olimpik di bawah merak.", "r": {"result": "Di acara Olahraga NBC, seperti golf dan olahraga olimpiade, gunakan bug yang memiliki cincin Olimpiade di bawah burung merak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Afdlin mengarahkan, menulis dan berlakon dalam filem \"Sumolah\" di bawah syarikatnya Vision Works, yang telah dijemput untuk tayangannya di Festival Filem Antarabangsa Fukuoka.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Afdlin menyutradarai, menulis, dan berakting dalam film \"Sumolah\" di bawah perusahaannya Vision Works, yang diundang untuk diputar di Festival Film Internasional Fukuoka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah kami adalah happy problem.", "r": {"result": "\"Masalah kita adalah masalah bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah menggunakan jaring, tangkapan tangan, dan pancing adalah dibenarkan, namun mereka dilarang untuk menembak, menggunakan bahan kimia dan letupan terhadap haiwan ini.", "r": {"result": "Cara penggunaan jaring, tangkap tangan, dan pancing diperbolehkan, namun dilarang menembak, menggunakan bahan kimia dan bahan peledak terhadap hewan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalil, Nik Muhd.", "r": {"result": "Jalil, Nik Muhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mail sentiasa cuba untuk menjual apa saja yang boleh mendatangkan keuntungan dengan laungan \"dua, seringgit\"; manakala Jarjit pula, kanak-kanak Sikh yang sangat periang.", "r": {"result": "Mail selalu berusaha menjual apapun yang bisa mendatangkan keuntungan dengan seruan \"dua, ringgit\"; sedangkan Jarjit adalah anak Sikh yang sangat ceria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengadakan perundingan yang aktif berkaitan semakan semula itu pada lewat tahun 90-an dan 2000,\" kata Mahathir pada sidang akhbar yang penuh sesak, dengan turut dihadiri Hsien Loong, selepas pemukiman itu.", "r": {"result": "\"Kami mengadakan konsultasi aktif terkait peninjauan kembali di akhir tahun 90-an dan 2000-an,\" kata Mahathir pada konferensi pers yang dikemas, dihadiri oleh Hsien Loong, setelah penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidrogen berada dalam kumpulan 1 dan kala 1.", "r": {"result": "Hidrogen ada di golongan 1 dan periode 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THAILAND semalam mengumumkan Raja Maha Vajiralongkorn mengurniakan gelaran Ratu Suthida kepada isteri keempatnya, satu kejutan menjelang beberapa hari majlis pertabalannya.", "r": {"result": "THAILAND kemarin mengumumkan bahwa Raja Maha Vajiralongkorn menganugerahkan gelar Ratu Suthida kepada istri keempatnya, sebuah kejutan beberapa hari sebelum penobatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Ash'ari Sidon (Pas) Penyandang: Datuk Abd.", "r": {"result": "M. Ash'ari Sidon (Pas) Petahana: Datuk Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia Cepat Naik Pangkat Buku Rahsia Cepat Naik Pangkat dikarang oleh dan diterbitkan pada 22-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00(2010).", "r": {"result": "Rahasia Promosi Cepat Buku Rahasia Promosi Cepat ditulis oleh dan diterbitkan pada 22-Desember-2006 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hamdi, keterlambatan dalam menyadari permasalahan dunia sama dengan keterlambatan dalam mencapai kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Menurut Hamdi, keterlambatan mewujudkan persoalan dunia sama dengan keterlambatan meraih kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangsari adalah 43167.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangsari adalah 43167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Privat, Herault Saint-Privat ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Privat, Herault Saint-Privat adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu komik Polandball yang popular bermula dengan premis di mana bumi hampir diserang meteor gergasi, menyebabkan semua negara yang memiliki teknologi angkasa meninggalkan bumi dan menuju ke orbit planet.", "r": {"result": "Salah satu komik Polandball populer dimulai dengan premis bahwa bumi akan dihantam oleh meteor raksasa, menyebabkan semua negara dengan teknologi luar angkasa meninggalkan bumi dan menuju ke orbit planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 September, lagu ini dicalonkan untuk anugerah Video Terbaik di 2012 MTV Europe Music Awards yang bakal diadakan di Frankfurt, Jerman.", "r": {"result": "Pada 17 September, lagu tersebut dinominasikan untuk penghargaan Video Terbaik di MTV Europe Music Awards 2012 yang akan diadakan di Frankfurt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marino, Lazio Marino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Marino, Lazio Marino adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunge, Angola Lunge merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Lunge, Angola Lunge adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Hilaire-en-Lignieres Saint-Hilaire-en-Lignieres ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Hilaire-en-Lignieres Saint-Hilaire-en-Lignieres adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mandapeta memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 62%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 52% lelaki dan 48% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Mandapeta memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 62%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 52% pria dan 48% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti yang paling digunakan secara meluas ialah \"varistor\".", "r": {"result": "Perangkat yang paling banyak digunakan adalah \"varistor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz berkata, Amanah berdiri teguh bersama pendirian Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini bahawa tiada tempat untuk menerima dan mengiktiraf budaya LGBT di Malaysia serta kerajaan menolak pengamalan dan budaya LGBT dalam negara ini.", "r": {"result": "Mahfuz mengatakan, Amanah berdiri teguh dengan sikap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya bahwa tidak ada tempat untuk menerima dan mengakui budaya LGBT di Malaysia dan bahwa pemerintah menolak praktik dan budaya LGBT di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya sudah berdoa di setiap penjuru Kaabah memohon Allah SWT menemukan jodoh,\" kata Datuk Seri Raja Rezza Shah Raja Aman Shah, 58.", "r": {"result": "Bahkan saya sudah berdoa di setiap sudut Ka'bah memohon kepada Allah SWT untuk mencarikan jodoh,\" kata Datuk Seri Raja Rezza Shah Raja Aman Shah, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FPDA masih berkuat kuasa, dan kelima-lima negara terlibat mempunyai Sistem Pertahanan Kawasan Bersepadu kekal yang bertapak di markas RMAF Butterworth, serta menganjurkan latihan tentera laut dan udara setiap tahun.", "r": {"result": "FPDA masih berlaku, dan lima negara yang terlibat memiliki Sistem Pertahanan Area Terpadu permanen yang berbasis di pangkalan RMAF Butterworth, dan menjadi tuan rumah latihan angkatan laut dan udara tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menginjak dewasa, Maria berjaya menjadi seorang anggota polis, manakala Mariana masih bersikap liar.", "r": {"result": "Setelah dewasa, Maria berhasil menjadi polisi, sedangkan Mariana masih liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya berkata Fifi menjual senpi yang dimilikinya kepada HK sebesar Rp50 juta.", "r": {"result": "Ia hanya menyebut Fifi menjual senpi miliknya ke HK seharga Rp50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tarama Lapangan Terbang Tarama adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tarama, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Tarama Bandara Tarama adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tarama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid yang juga Naib Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), ditemui pemberita selepas menghadiri sambutan ulang tahun ketiga Amanah, mengulas tentang kes terbaharu perkahwinan kanak-kanak berumur 15 tahun di Tumpat, Kelantan baru-baru ini.", "r": {"result": "Mujahid yang juga Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) ditemui wartawan usai menghadiri perayaan HUT Amanah yang ketiga, mengomentari kasus terbaru pernikahan anak berusia 15 tahun di Tumpat, Kelantan baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKINI: 6 maut serangan AS di Syria", "r": {"result": "TERBARU: 6 tewas dalam serangan AS di Suriah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera negara pelanggan.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional yang berkembang dari angkatan bersenjata negara klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scottsdale", "r": {"result": "Scottsdale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perkara itu dinafikan oleh menterinya sebaliknya beliau sebenarnya mencadangkan pengusaha tanaman sawit perlu memikirkan tanaman alternatif atau multi cropping bagi menampung pendapatan mereka sementelah harga komoditi tersebut sedang merudum kini.", "r": {"result": "Namun, hal itu dibantah oleh Menkeu, justru ia justru menyarankan agar para pengusaha sawit perlu memikirkan tanaman alternatif atau multi cropping untuk menopang pendapatan mereka karena harga komoditas tersebut saat ini sedang turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tarian-tarian asli yang popular dan dikenali ramai adalah tarian Sumazau, tarian Limbai, tarian Igal Igal, tarian Magunatip,tarian busak baku irau rayeh Lundayeh Sabah , tarian Adai-adai dan tarian Daling-daling.", "r": {"result": "Di antara tari-tarian pribumi yang populer dan terkenal adalah tari Sumazau, tari Limbai, tari Igal Igal, tari Magunatip, tari busak baku irau rayeh Lundayeh Sabah, tari Adai-adai dan tari Daling-daling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Tuhan tidak mempunyai badan dan tiada apa yang seperti-Nya.", "r": {"result": "Misalnya, Tuhan tidak memiliki tubuh dan tidak ada yang seperti Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem telah ditayangkan di Sundance Film Festival pada 22 Januari 2017.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Festival Film Sundance pada 22 Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua galaksi cerah berada di dalam Lembaran Tempatan.", "r": {"result": "Hampir semua galaksi terang berada di Lembar Lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Date Event TV Time (ET) Stream (ET) April 27 U.S.-Canada (LIVE) Olympic Channel 12:30 p.m. 12:30 p.m. April 28 U.S.-South Korea (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. April 30 U.S.-Norway (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. May 1 Quarterfinal #1 (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. Quarterfinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 p.m. May 3 Semifinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 p.m. Semifinal #1 (SDD) Olympic Channel 4 p.m. 10:30 a.m.* May 4 Bronze Medal Game (LIVE) Olympic Channel 7 a.m. 7 a.m. Gold Medal Game (LIVE) Olympic Channel 10:30 a.m. 10:30 a.m. Gold Medal Game (SDD) NBCSN 5:30 p.m. *Only streaming on OlympicChannel.com and the Olympic Channel app.", "r": {"result": "Tanggal Acara Waktu TV (ET) Streaming (ET) 27 April A.S.-Kanada (LIVE) Olympic Channel 12:30 p.m. 12:30 siang 28 April A.S.-Korea Selatan (LIVE) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. 30 April A.S.-Norwegia (LANGSUNG) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. 1 Mei Perempat Final #1 (LIVE) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. Perempatfinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 siang 3 Mei Semifinal #2 (LIVE) Olympic Channel 2 p.m. 2 siang Semifinal #1 (SDD) Olympic Channel 4 p.m. 10:30* 4 Mei Pertandingan Medali Perunggu (LIVE) Saluran Olimpiade 7 pagi 7 pagi Pertandingan Medali Emas (LANGSUNG) Olympic Channel 10:30 pagi 10:30 pagi. Pertandingan Medali Emas (SDD) NBCSN 17:30 *Hanya streaming di OlympicChannel.com dan aplikasi Olympic Channel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Gagak Gunung tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh gagak gunung tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sesuatu yang berharga 5 Colon (sama dengan $0.57), sekarang bernilai $1.", "r": {"result": "Misalnya, sesuatu yang berharga 5 Titik Dua (sama dengan $0,57), sekarang bernilai $1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a UAE legal support group for foreigners, Detained in Dubai (DID), Richard was among eight others accused of theft and put in prison while waiting for charges to be brought against him.", "r": {"result": "Menurut kelompok pendukung hukum UEA untuk orang asing, Ditahan di Dubai (DID), Richard termasuk di antara delapan orang lainnya yang dituduh melakukan pencurian dan dipenjara sambil menunggu dakwaan diajukan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arak pahit Arak pahit merupakan sebuah minuman alkohol yang diperisai dengan herba essences dan mempunyai has a bitter atau perisa pahit manis.", "r": {"result": "Anggur pahit Anggur pahit adalah minuman beralkohol yang diperkaya dengan esens herbal dan memiliki rasa pahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan Sabah menafikan wujud cadangan untuk membubarkan Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah Sabah membantah adanya usulan pembubaran Kawasan Keamanan Khusus Pantai Timur Sabah (ESSCOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isovol Isovol merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Cerdanya, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Isovol Isovol adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Cerdanya, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project SATOYAMA Movement\".", "r": {"result": "Gerakan Proyek SATOYAMA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari pembicaraan tersebut, menurut Trump, sangat positif.", "r": {"result": "Hasil pembicaraan tersebut, menurut Trump, sangat positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belendung, Klari Belendung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Belendung, Klari Belendung adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi ini Kami bentangkan, dan Kami letakkan padanya gunung-ganang yang kukuh terdiri, serta Kami tumbuhkan padanya tiap-tiap sesuatu yang tertentu timbangannya.", "r": {"result": "Dan bumi ini Kami bentangkan, dan Kami jadikan di atasnya gunung-gunung yang kuat, dan Kami tumbuhkan di atasnya segala sesuatu yang beratnya tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairiah mengatakan, pada perayaan Imlek nanti diharapkan membawa perubahan kearah yang baik bagi kabupaten tersebut.", "r": {"result": "Hairiah mengatakan, festival Imlek diharapkan dapat membawa perubahan ke arah yang baik bagi kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 200 orang kebanyakannya orang Croat ( termasuk orang awam dan askar tawanan) telah dibunuh dengan kejam .", "r": {"result": "Lebih dari 200 orang kebanyakan orang Kroasia (termasuk warga sipil dan tentara tawanan) dibunuh secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jika had umur diturunkan kepada 18 tahun, dijangka jumlah yang layak tetapi tidak mendaftar akan meningkat hampir 1.5 juta (daripada jumlah empat juta sedia ada bertambah kepada 5.5 juta) daripada jumlah kira-kira 20 juta yang akan layak untuk mengundi.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika batas usia diturunkan menjadi 18 tahun, diharapkan jumlah yang memenuhi syarat tetapi tidak terdaftar akan meningkat hampir 1,5 juta (dari empat juta yang ada menjadi 5,5 juta) dari sekitar 20 juta yang akan memenuhi syarat. Pilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ingin melihat setiap ahli pasukan berfikiran kreatif dan inovatif sebagai usaha mengembalikan kecemerlangan fungsi tugas dan tanggungjawab serta meningkatkan imej pasukan.", "r": {"result": "Ia juga ingin melihat setiap anggota tim berpikir kreatif dan inovatif sebagai upaya mengembalikan keunggulan dalam fungsi tugas dan tanggung jawab serta meningkatkan citra tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rousseloy Rousseloy ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Rousseloy Rousseloy adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu pelajar bertutur bahasa Melayu dengan baik, syarat utama ialah sikap dan disiplin yang positif.", "r": {"result": "Untuk membantu siswa berbahasa Melayu dengan baik, syarat utamanya adalah sikap positif dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pengadang tangan Model 416 diubahsuai atau digantikan dengan sistem pengadang tangan yang mempunyai landasan Picatinny pada keempat-empat sudut.", "r": {"result": "Bagian handguard Model 416 dimodifikasi atau diganti dengan sistem handguard yang memiliki rel Picatinny di keempat sudutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang bukti tersebut adalah barang-barang yang digunakan Ina saat merekam video yang kemudian viral itu.", "r": {"result": "Buktinya, barang-barang yang digunakan Ina saat merekam video itu kemudian viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S.P. juga merupakan anugerah yang tertinggi sekali dan yang paling kanan dalam senarai keutamaan anugerah Persekutuan. Bintang Kehormat S.P. dikurniakan kepada sesiapa sahaja yang telah menunjukkan keberanian luar biasa atau telah melakukan sesuatu dengan gagah berani serta penuh pengorbanan.", "r": {"result": "S.P. juga merupakan penghargaan tertinggi dan paling senior dalam daftar prioritas penghargaan Federal. Bintang Kehormatan S.P. diberikan kepada siapa saja yang telah menunjukkan keberanian luar biasa atau telah melakukan sesuatu dengan gagah berani dan penuh pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak dibenarkan mengeluarkan sebarang kenyataan .", "r": {"result": "Dia tidak diizinkan mengeluarkan pernyataan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They have served with honour and sacrificed their personal freedom and family lives,\" it said, adding that military veterans were subjected to the Armed Forces Act 1972.", "r": {"result": "\"Mereka telah melayani dengan hormat dan mengorbankan kebebasan pribadi dan kehidupan keluarga mereka,\" katanya, seraya menambahkan bahwa para veteran militer tunduk pada Undang-Undang Angkatan Bersenjata 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sistem kawalan dalaman yang boleh mengesan penyelewengan perlu diwujudkan di semua agensi penguatkuasaan undang-undang,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, sistem pengendalian internal yang dapat mendeteksi penyimpangan perlu dibangun di semua lembaga penegak hukum,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Tinjaun Ekonomi 2019 yang dikeluarkan oleh Kementerian Kewangan, pada akhir Julai 2018, pegangan pemastautin dan bukan pemastautin bagi ter Sekuriti Kerajaan Malaysia (MGS) masing-masing mencatatkan 59.5 peratus dan 40.5 peratus daripada jumlah MGS terkumpul.", "r": {"result": "Menurut laporan Survei Ekonomi 2019 yang dirilis Kementerian Keuangan, pada akhir Juli 2018, kepemilikan residen dan nonresiden Malaysia Government Securities (MGS) masing-masing tercatat sebesar 59,5 persen dan 40,5 persen dari total akumulasi MGS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Matthew mengatakan bahawa keluarga Jesus masih tinggal di Mesir dan hanya berpindah ke Nazareth selepas kematian Herod untuk mengelakkan kehidupan di bawah kuasa Archelaus, anak dan pewaris Herod.", "r": {"result": "Sebaliknya, Matius mengatakan bahwa keluarga Yesus masih tinggal di Mesir dan baru pindah ke Nazaret setelah kematian Herodes untuk menghindari kehidupan di bawah kekuasaan Arkhelaus, putra dan ahli waris Herodes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menguji...", "r": {"result": "Pengujian...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1087, sebuah surau dibina atas usahasama PIBG dan masyarakat setempat.", "r": {"result": "Pada tahun 1087, sebuah surau dibangun sebagai usaha bersama antara PIBG dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemecatan itu berlaku selepas Muhyiddin telah membuat kenyataan umum dan kritikal mengenai pengendalian Najib terhadap skandal [[1Malaysia Development Berhad]].", "r": {"result": "Pemecatan terjadi setelah Muhyiddin membuat pernyataan publik dan kritis tentang penanganan Najib terhadap skandal [[1Malaysia Development Berhad]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAZAR: Kadar populasi kem pelarian Rohingya di Kutupalong di sini dijangka meningkat secara drastik, selepas lebih 70,000 kelahiran bayi dijangkakan dalam tempoh beberapa minggu akan datang.", "r": {"result": "BAZAR: Tingkat populasi kamp pengungsi Rohingya di Kutupalong di sini diperkirakan akan meningkat drastis, setelah diperkirakan lebih dari 70.000 kelahiran bayi dalam beberapa minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Tebo Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Tebo Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membangunkan permainan yang mengadaptasi teknologi realiti maya (VR) berlatarbelakangkan sejarah peperangan memba Leftenan Adnan menentang penjajahan Jepun di Bukit Chandu.", "r": {"result": "Mereka mengembangkan game yang mengadaptasi teknologi virtual reality (VR) dengan latar belakang sejarah perang Letnan Adnan melawan pendudukan Jepang di Bukit Chandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supermodel Brazil Gisele Bundchen dan penyandang juara Sepanyol Carles Puyol melancarkan Trofi Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Supermodel Brasil Gisele Bundchen dan juara bertahan Spanyol Carles Puyol meluncurkan Trofi Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yzosse Yzosse (bahasa Occitan \"Isossa\") ialah komun di jabatan Landes di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Yzosse Yzosse (bahasa Occitan \"Isossa\") adalah sebuah komune di departemen Landes di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermakna saya boleh mendapat ekoran untuk 5 kali.", "r": {"result": "Artinya saya bisa mendapatkan ekor sebanyak 5 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Fushimi sengaja ditinggalkan pasukan Ieyasu dan hanya dijaga pasukan Torii Mototada untuk memancing penyerangan pasukan Mitsunari.", "r": {"result": "Kastil Fushimi sengaja ditinggalkan oleh tim Ieyasu dan hanya dijaga oleh tim Torii Mototada untuk memancing serangan tim Mitsunari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri geografi wilayah ini menyebabkan faktor-faktor seperti cuaca, penyakit dan rupa bumi mendatangkan kesan terhadap operasi.", "r": {"result": "Fitur geografis wilayah ini menyebabkan faktor-faktor seperti cuaca, penyakit, dan medan mempengaruhi operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menggarap pertikaian 'puraliti agama atau kepelbagaian perbezaan agama', Islam tidak pula merumuskan dan mendamaikan perbezaan ini dengan menyamakan semua tuntutan kebenaran agama.", "r": {"result": "Dalam menggarap sengketa 'kemurnian agama atau keberagaman perbedaan agama', Islam tidak merangkum dan mendamaikan perbedaan tersebut dengan menyamakan semua klaim kebenaran agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Kerajaan Negeri iaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) bakal diuji buat pertama kali dalam PRK ini dengan DAP cuba mempertahankan kerusi pantai timur Sabah ini.", "r": {"result": "Koalisi Pemerintah Negara yaitu Parti Warisan Sabah, Pakatan Harapan dan Pertubuhan Pasokmomogun Kadazandusun Murut Bersatu (UPKO) akan diuji untuk pertama kalinya dalam pemilihan sela ini dengan DAP berusaha mempertahankan kursi di pantai timur Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casas de Fernando Alonso Casas de Fernando Alonso merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Casas de Fernando Alonso Casas de Fernando Alonso adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deveboynu, Besiri Deveboynu, Besiri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Deveboynu, Besiri Deveboynu, Besiri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ankhop Ankhop merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Ankhop Ankhop adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibat perlanggaran itu, penumpang kereta meninggal dunia di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cAkibat tabrakan tersebut, penumpang mobil tersebut meninggal dunia di lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|4 warna6 KB (-94%) Fail:1 bit.", "r": {"result": "png|4 warna6 KB (-94%) File:1 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seluruh pulau berpenghuni.", "r": {"result": "Tidak semua pulau berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Norber berkata, jemaah Malaysia mesti mematuhi jadual dan laluan untuk melontar ketiga-tiga jamrah seperti yang ditetapkan pihak berkuasa Arab Saudi dan Tabung Haji (TH) bagi mengelak mereka tersasar dan gagal pulang ke khemah masing-masing.", "r": {"result": "Mohd Norber mengatakan jamaah Malaysia harus mematuhi jadwal dan rute untuk melempar tiga jamrah yang telah ditetapkan oleh otoritas Arab Saudi dan Tabung Haji (TH) untuk menghindari mereka tersesat dan gagal kembali ke tenda masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata agensi pembimbing di bawah JAKIM seperti Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) serta Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) memberi khidmat latihan dan nasihat kepada peniaga baharu dan sedia ada untuk mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan lembaga bimbingan di bawah JAKIM seperti Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MAIWP) dan Dewan Agama Islam Selangor (MAIS) memberikan pelatihan dan saran kepada pedagang baru dan yang sudah ada untuk mengembangkan bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Kinabalu terhasil daripada pertembungan litosfera Laut China Selatan dan litosfera yang membentuk kepulauan Borneo.", "r": {"result": "Gunung Kinabalu dihasilkan dari tumbukan litosfer Laut Cina Selatan dan litosfer yang membentuk kepulauan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Sepanyol ditubuhkan sendiri di daerah ini kerana lombong perak dan merkuri ditemui di sini.", "r": {"result": "Orang Spanyol memantapkan diri di distrik ini karena tambang perak dan merkuri ditemukan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut perkiraan, saiz ikan dalam spesies ini yang terpanjang berukuran .", "r": {"result": "Menurut perkiraan, ukuran ikan terpanjang dalam spesies ini berukuran .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tersebar luas di bahagian pantai pulau, malaria adalah biasa di zon altitud tinggi sekitar Antananarivo, dan Merina askar memiliki ketahanan semula jadi sedikit terhadapnya.", "r": {"result": "Meskipun tersebar luas di bagian pesisir pulau, malaria umum terjadi di zona dataran tinggi di sekitar Antananarivo, dan tentara Merina memiliki sedikit ketahanan alami terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumahnya bernilai $390,000 tanpa sebarang pinjaman.", "r": {"result": "Rumahnya bernilai $390.000 tanpa pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lebih kagum lagi menteri berkaitan tentera tak kata apa, senyap saja,\" katanya.", "r": {"result": "Yang lebih membuat saya terkesan adalah menteri yang terkait dengan militer tidak mengatakan apa-apa, hanya diam saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini mesti dijaga dan jangan dilangkah seperti mana kalam ALLAH.", "r": {"result": "\"Masalah ini harus dijaga dan tidak diinjak seperti yang Tuhan katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Israel tutup laluan keluar masuk Tebing Gaza, zon perikanan", "r": {"result": "Israel menutup pintu masuk ke Jalur Gaza, zona penangkapan ikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan awal mendapati premis terba kegiatan terba aplikasi WeChat dan hanya pelanggan tetap sahaja yang di benarkan memasuki premis.", "r": {"result": "Investigasi awal menemukan bahwa tempat itu penuh dengan aktivitas aplikasi WeChat dan hanya pelanggan biasa yang diizinkan masuk ke tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut perlembagaan parti mereka sebagai veteran UMNO tahu bahawa tindakan mereka itu salah apabila berceramah di atas pentas pembangkang,\" katanya kepada wartawan di Putrajaya Sabtu.", "r": {"result": "\u201cSesuai konstitusi partai, mereka sebagai veteran UMNO tahu bahwa tindakan mereka salah ketika berbicara di panggung oposisi,\u201d katanya kepada wartawan di Putrajaya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F1 perlu menjadi sukan yang membangunkan industri.", "r": {"result": "F1 perlu menjadi olahraga yang mengembangkan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selce, Daerah Krupina Selce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Selce, Distrik Krupina Selce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Krupina, Wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan fikirkan dengan sehalus-halusnya, adakah benar apa yang engkau katakan itu, ataupun engkau dari golongan yang berdusta.", "r": {"result": "Nabi Sulaiman berkata: Kami akan berpikir dengan selembut mungkin, apakah benar apa yang Anda katakan, atau Anda dari kelompok pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan kuliah yang berhawa dingin yang juga berfungsi sebagai bilik tayangan di Blok F menggantikan bilik tayangan yang lama.", "r": {"result": "Ruang kuliah ber-AC yang juga berfungsi sebagai ruang pemutaran di Blok F menggantikan ruang pemutaran yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kehilangan gelaran tersebut, beliau terus memenangi pertandingan dan masih menjadi antara pemain bermata tertinggi di dunia saat beliau bersara dari bermain catur profesional pada tahun 2005.", "r": {"result": "Meski kehilangan gelar, ia terus memenangkan turnamen dan masih menjadi salah satu pemain dengan rating tertinggi di dunia saat ia pensiun dari bermain catur profesional pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain boleh mendapat mata rumah dengan pergi ke kelas dan melepak dengan kawan-kawan.", "r": {"result": "Pemain bisa mendapatkan poin rumah dengan pergi ke kelas dan bergaul dengan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih kurang bak gel atau cecair, bergantung kepada keadaan-keadaan persekitaran dan fasa-fasa aktiviti sel.", "r": {"result": "Ini kurang lebih seperti gel atau cairan, tergantung pada kondisi lingkungan dan fase aktivitas sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juadah tempatan Delhi termasuk \"Chaat\", \"Golgappe\", \"Aloo-Tikki\" and \"Dahi-Papri\".", "r": {"result": "Hidangan lokal Delhi termasuk \"Chaat\", \"Golgappe\", \"Aloo-Tikki\" dan \"Dahi-Papri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tak sopan sangat?", "r": {"result": "Mengapa kamu begitu kasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bevilacqua Bevilacqua merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Verona, Itali.", "r": {"result": "Bevilacqua Bevilacqua adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Verona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan gelintar lalai untuk keserasian Solaris", "r": {"result": "Jalur pencarian default untuk kompatibilitas Solaris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta berkenaan juga berupaya membatalkan Enakmen Jenayah Syariah di negeri yang memperuntukkan kesalahan lelaki berpakaian seperti atau menyerupai wanita dan kesalahan musahaqah.", "r": {"result": "UU tersebut juga mampu membatalkan pemberlakuan Pidana Syariah di negara yang mengatur tentang delik laki-laki berpakaian seperti atau menyerupai perempuan dan delik musahaqah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jubail terletak pada kedudukan Latitud N27* 02.3090', Longitud E49* 24.3377' pada ketinggian 7.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jubail terletak di Lintang N27* 02.3090', Bujur E49* 24.3377' pada ketinggian 7,92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samgyetang ialah sup panas untuk hari-hari panas semasa musim panas.", "r": {"result": "Samgyetang adalah sup panas untuk hari-hari panas selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba menakutkan orang ramai, untuk mendapatkan perhatian mereka.", "r": {"result": "Kami mencoba menakut-nakuti orang, untuk mendapatkan perhatian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kurang", "r": {"result": "lebih sedikit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabon", "r": {"result": "Gabon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembacaan fail palet '%s': Nilai RGB diluar julat dalam baris %d.", "r": {"result": "Membaca file palet '%s': Nilai RGB di luar rentang baris %d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulmarket DM, ibu syarikat Bulmarket Rail Cargo, mempunyai ibu pejabat dan pangkalan utama operasi, dengan halaman kereta api sendiri, Port Bulmarket dan kemudahan penyimpanan bahan bakar, di Ruse, Bulgaria.", "r": {"result": "Bulmarket DM, perusahaan induk Bulmarket Rail Cargo, memiliki kantor pusat dan basis operasi utama, dengan halaman rel sendiri, Pelabuhan Bulmarket, dan fasilitas penyimpanan bahan bakar, di Ruse, Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar-pelajarnya terdiri daripada kelas Peralihan.", "r": {"result": "Siswa tersebut berasal dari kelas Transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Tingkat utang sebesar RM1 triliun ini disebabkan oleh skandal keuangan yang berkedok investasi, dan mega utang sebagai mega proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilihat dari sudut yang tersebut di atas, kita dapati Negeri Kedah mempunyai beberapa keistimewaan yang tersendiri yang secara tidak langsung telah menghasilkan keunikan perkembangan sejarah yang dilaluinya.", "r": {"result": "Dilihat dari sudut pandang tersebut di atas, kita melihat bahwa Negara Kedah memiliki beberapa keunikan yang secara tidak langsung telah menghasilkan keunikan dari perkembangan sejarah yang dilaluinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam perkhidmatan !", "r": {"result": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Dalam pelayanan !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pembangkang menggunakan peluang ini menonjolkan kelemahan-kelemahan yang telah dilakukan oleh kerajaan untuk perhatian masyarakat umum, manakala kerajaan akan cuba membidas ataupun menyerang polisi yang cuba dibawakan oleh kumpulan pembangkang.", "r": {"result": "Pihak oposisi menggunakan kesempatan ini untuk menyoroti kelemahan-kelemahan yang dilakukan pemerintah untuk menarik perhatian masyarakat luas, sementara pemerintah akan berusaha mengkritisi atau menyerang kebijakan-kebijakan yang coba dibawa oleh kelompok oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN ada hayat dan akan berlaku satu perubahan yang lain.", "r": {"result": "BN memiliki kehidupan dan akan ada perubahan demi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papadakis and Cizeron were among the first batch of 10 athletes, all from ice sports, announced last December.", "r": {"result": "Papadakis dan Cizeron termasuk di antara 10 atlet gelombang pertama, semuanya dari olahraga es, yang diumumkan Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya dapat dilihat apabila peralihan daripada industri berat kepada industri berasaskan pertanian menjimatkan perbelanjaan negara dan pada masa sama memberi pulangan baik kepada golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Efeknya terlihat ketika transisi dari industri berat ke industri berbasis pertanian menghemat pengeluaran negara dan pada saat yang sama memberikan pengembalian yang baik kepada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci ialah access modifier.", "r": {"result": "Kata kunci adalah pengubah akses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun gaji tidak berkembang, ia memerlukan tahap produktiviti dan daya saing yang tinggi bagi meningkatkannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski upah tidak naik, diperlukan tingkat produktivitas dan daya saing yang tinggi untuk meningkatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bergerak ke tahun ke-dua, kerajaan PH perlu proaktif dalam menjenamakan kerajaan Malaysia Baharu terutama dasar yang dianggap bukan meniru kerajaan lama, mengekalkan kebebasan media dan mempertahankan nilai integriti serta menolak rasuah dan penaungan politik.", "r": {"result": "Memasuki tahun kedua, pemerintah PH perlu proaktif dalam mem-branding pemerintah Malaysia Baru, terutama kebijakan yang dinilai tidak mencontoh pemerintahan lama, menjaga kebebasan media dan mempertahankan nilai integritas serta menolak korupsi dan patronase politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kedua menampilkan Anggun dalam \"bilik seni\" dipenuhi dengan perabot antik.", "r": {"result": "Versi kedua menampilkan Anggun di \"ruang seni\" yang dipenuhi furnitur antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana syarikat yang mendapat lesen untuk tanah-tanah hutan perlu menanam semula mereka daripada dana yang disediakan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Setiap perusahaan yang mendapat izin untuk lahan hutan harus menanam kembali dari dana yang disediakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita harapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang kita harapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Projek menggalakkan pembiakan ikan di kawasan pesisir perairan Sabah menggunakan tukun tiruan berjaya meningkatkan pendapatan kasar nelayan pantai sehingga 50 peratus, kata Timbalan Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Yahya Hussin.", "r": {"result": ": Sebuah proyek untuk mempromosikan pembibitan ikan di wilayah pesisir perairan Sabah dengan menggunakan gorong-gorong buatan telah berhasil meningkatkan pendapatan kotor nelayan pesisir hingga 50 persen, kata Wakil Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Yahya Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh persembahan mereka yang penuh bertenaga dan menghiburkan, jemputan untuk bermain gig mula datang mencurah-curah termasuklah daripada Singapura.", "r": {"result": "Karena penampilan mereka yang energik dan menghibur, undangan untuk manggung mulai berdatangan termasuk dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"In training, we constantly drilled into him to always follow a shot into the penalty box and anticipate the rebound, which is one of the key aspects of his play now.", "r": {"result": "\u201cDalam latihan, kami terus melatihnya untuk selalu mengikuti tembakan ke kotak penalti dan mengantisipasi rebound, yang merupakan salah satu aspek kunci dari permainannya sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui wahyu, Nabi Muhammad telah diberitahu tentang tujuan masjid tersebut yang mempunyai unsur menentang Islam.", "r": {"result": "Melalui wahyu, Nabi Muhammad diberitahu tentang tujuan pembangunan masjid yang mengandung unsur-unsur yang bertentangan dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam yang juga menteri kesihatan.", "r": {"result": "Turut hadir Presiden MIC, Datuk Seri Dr S Subramaniam yang juga Menteri Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah khazanah yang 'disamun' juga pemimpin akan turut dimasukkan,\" katanya ketika menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Sejarah harta yang 'dirampok' oleh para pemimpin juga akan dimasukkan,\" katanya saat menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ahmad Maslan (BN UMNO-Pontian) pada sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berbesar hati, beliau telah berkata bahawa beliau juga mahu dikenali kerana hanya dirinya.", "r": {"result": "Meski senang, dia mengatakan bahwa dia juga ingin dikenal sebagai dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kaca TV, kemunculan drama komedi seperti \"Osman Baku\" (2012-2014), trilogi \"Bedah Tong Gas\" dan \"Joyah\" (2011-2015), \"Jodoh\" (2013-2014), \"Kiah Pekasam\" (2010-2013) serta sitkom \"Edisi Khas\" (2010-2014), \"Karoot Komedi\" (2012-2015) dan mockumentari \"Keluarga Iskandar\" (2013-2015) berjaya mengekalkan momentum penerimaan penonton.", "r": {"result": "Di layar kaca, muncul drama komedi seperti \"Osman Baku\" (2012-2014), trilogi \"Bedah Tong Gas\" dan \"Joyah\" (2011-2015), \"Jodoh\" (2013-2014), \"Kiah Pekasam\u201d (2010-2013) serta sinetron \u201cEdisi Khusus\u201d (2010-2014), \u201cKaroot Komedi\u201d (2012-2015) dan mockumentary \u201cKeluarga Iskandar\u201d (2013-2015) berhasil menjaga momentum penonton penerimaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua rakaman menjadi titik-titik mula untuk rakaman-rakaman Thrash Metal yang seberikutnya di industry muzik Malaysia.", "r": {"result": "Kedua rekaman tersebut menjadi titik awal untuk rekaman Thrash Metal selanjutnya di industri musik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat pemerkasaan ini membolehkan kuasa mahkamah mengendalikan pelbagai kes yang memba pertikaian di antara Islam dan bukan Islam dalam kes syariah.", "r": {"result": "Tujuan dari pemberdayaan ini adalah agar kekuasaan pengadilan dapat menangani berbagai kasus yang berujung pada sengketa antara muslim dan non muslim dalam kasus syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan isteri dengan bantuan guru-gurunya membawa dia ke pejabat agama Islam Daerah Kubang Pasu untuk memenuhi keinginannya memeluk agama Islam.", "r": {"result": "Saya dan istri saya, dengan bantuan gurunya, membawanya ke kantor agama Islam Kabupaten Kubang Pasu untuk memenuhi keinginannya memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar senarai kepala.", "r": {"result": "Menampilkan daftar kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel unit a-KrF adalah tetragon berpusatkan badan.", "r": {"result": "Sel unit A-Krf adalah tetragon yang berpusat pada tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu itu, Timbalan Pengerusi Perkongsian Air Malaysia (MyWP), Datuk Hanapi Mohamad Noor, berkata punca kes lemas di tempat riadah seperti di kawasan air terjun pada kebiasaan terjadi dalam dua keadaan.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Deputy Chairman Malaysia Water Partnership (MyWP), Datuk Hanapi Mohamad Noor mengatakan, penyebab kasus tenggelam di tempat rekreasi seperti air terjun biasanya terjadi dalam dua situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Proyek infrastruktur yang digadang-gadang menjadi andalan pemerintah Joko Widodo ternyata memiliki permasalahan yang masih terus mendera sampai sekarang.", "r": {"result": "- Proyek infrastruktur yang digadang-gadang menjadi andalan pemerintahan Joko Widodo ternyata memiliki permasalahan yang masih mengganggu kita hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin lama, Luna mampu melupakan Billy dan benar-benar jatuh cinta pada Alex.", "r": {"result": "Seiring berjalannya waktu, Luna bisa melupakan Billy dan benar-benar jatuh cinta pada Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlman mula bekerja untuk skrip pada tahun 2009.", "r": {"result": "Perlman mulai mengerjakan naskahnya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum hari peperangan, Khalid ibn al-Walid menghantar dua regu tentera berkuda seramai 2,000 orang yang diketuai oleh Busr ibn Abi Rahm dan Sa'id ibn Abi Marra untuk bersembunyi di sebalik dua bukit yang terletak beberapa batu di belakang petempatan khemah tentera Parsi.", "r": {"result": "Sehari sebelum pertempuran, Khalid ibn al-Walid mengirim dua regu kavaleri yang terdiri dari 2.000 orang yang dipimpin oleh Busr ibn Abi Rahm dan Sa'id ibn Abi Marra untuk bersembunyi di balik dua bukit yang terletak beberapa mil di belakang kamp Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda kita masih dijajah dan dikuasai oleh pemikiran Barat.", "r": {"result": "Pikiran kita masih dijajah dan didominasi oleh pemikiran Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan prinsip ini berterusan dan sah disisi undang-undang, komuniti Sumber Terbuka melalui Open Source Initiative (OSI) iaitu satu organisasi antarabangsa, menyediakan platform untuk menjamin semua perisian sumber terbuka mempunyai lesen yang bersifat terbuka dan boleh diguna pakai oleh pelbagai pihak sama ada individu, organisasi bukan kerajaan, syarikat-syarikat dan kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memastikan prinsip ini tetap berjalan dan sah secara hukum, komunitas Open Source melalui Open Source Initiative (OSI) yang merupakan organisasi internasional menyediakan platform untuk menjamin semua perangkat lunak open source memiliki lisensi terbuka dan dapat digunakan oleh berbagai pihak. pihak baik perorangan, lembaga swadaya masyarakat, perusahaan maupun pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Falah Al Ansoriyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Falah Al Ansoriyah atau nama ringkasnya \"MTSS Al Falah Al Ansoriyah\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Falah Al Ansoriyah Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Falah Al Ansoriyah atau nama pendeknya \u201cMTSS Al Falah Al Ansoriyah\u201d, merupakan Madrasah Tsanawiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menempatkan pelajar-pelajar cemerlang dari Rancangan Tanah FELDA daerah Jerantut.", "r": {"result": "Menampung mahasiswa berprestasi dari FELDA Land Plan di kecamatan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak terfikir ia jauh dari tujuan kita.", "r": {"result": "Saya tidak berpikir itu jauh dari tujuan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua barangan dan wang tunai itu dimuatkan di salah sebuah unit kondo kosong di Pavilion Residences.", "r": {"result": "Semua barang dan uang tunai dimuat ke salah satu unit kondominium kosong di Pavilion Residences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak terangkan apa maknanya Failed State... Ia terjadi seandainya sesebuah negara itu gagal melaksanakan sebahagian besar tanggungjawab dan fungsi asas Kerajaan.", "r": {"result": "Saya ingin menjelaskan pengertian Negara Gagal... Ini terjadi jika suatu negara gagal menjalankan sebagian besar tanggung jawab dan fungsi dasar Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerk berkata pihaknya berharap dengan pendekatan menerusi proses orientasi dan perkembangan itu akan melahirkan lebih ramai bakat-bakat baharu yang boleh diketengahkan untuk mewakili negeri, bukan hanya di peringkat kebangsaan malah mampu bersaing di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Kerk berharap dengan pendekatan melalui proses orientasi dan pengembangan tersebut, akan lahir lebih banyak lagi talenta-talenta baru yang dapat ditonjolkan untuk mewakili negara, tidak hanya di tingkat nasional tetapi juga mampu bersaing di kancah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia adalah negara jiran paling dekat dan terpenting untuk Malaysia dan rakan dagang kesembilan terbesar Malaysia di peringkat global dan yang ketiga terbesar dalam kalangan negara anggota ASEAN selepas Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "Indonesia adalah tetangga terdekat dan terpenting Malaysia serta mitra dagang terbesar kesembilan Malaysia secara global dan terbesar ketiga di antara negara-negara anggota ASEAN setelah Singapura dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pendatang baru juga sakit atau tidak layak untuk bekerja dan keadaan banduan sihat hanya bertambah buruk dengan kerja keras dan rezeki kurang dalam penempatan itu.", "r": {"result": "Sebagian besar pendatang baru juga sakit atau tidak layak untuk bekerja dan kondisi narapidana yang sehat semakin diperparah dengan kerja keras dan kurangnya rezeki di pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lampu teater (dilabel Sirius) jatuh dari langit tiruan pada waktu pagi dan hampir mengenainya (dengan segeranya diumumkan oleh radio tempatan sebagai bahagian pesawat yang berada dalam masalah mula jatuh dari udara) dan radio kereta Truman menyiarkan perbualan diantara krew rancangan tentang tindak-tanduknya.", "r": {"result": "Lampu teater (berlabel Sirius) jatuh dari langit buatan di pagi hari dan hampir menabraknya (segera diumumkan oleh radio lokal ketika bagian dari pesawat yang bermasalah mulai jatuh dari udara) dan radio mobil Truman menyiarkan percakapan di antara para pembawa acara. kru tentang tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana ada 8 rumah warga yang rusak,\" sebut Amir.", "r": {"result": "Ada 8 rumah yang rusak,\" kata Amir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee akhirnya merangkul gelaran juara di Super Series Masters Finals, itupun tanpa cabaran dari Lin Dan dan pemain handalan China yang lain gara-gara dibelenggui kecederaan dan keletihan.", "r": {"result": "Lee akhirnya merebut gelar di Final Super Series Masters, meski tanpa tantangan dari Lin Dan dan pemain kuat Tiongkok lainnya karena cedera dan kelelahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata saya hanyalah buku nota dan kamera Leica saya.", "r": {"result": "Senjata saya satu-satunya adalah notebook dan kamera Leica saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lama kita dan Malaysia sudah memprotes itu, tapi selama ini prosesnya masih dengar pendapat publik dan sebagainya, sehingga posisinya belum resmi jadi posisi Uni Eropa,\" kata Darmin kemarin.", "r": {"result": "Sudah lama kami dan Malaysia memprotes itu, tapi selama ini prosesnya masih mendengarkan opini publik dan sebagainya, sehingga posisinya belum resmi menjadi posisi Uni Eropa,\" kata Darmin kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah pasembur khusus di bahagian utara Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Istilah pasembur khusus untuk bagian utara Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu Perahu atau bot merupakan sejenis kenderaan air yang biasanya lebih kecil dari kapal.", "r": {"result": "Perahu Perahu atau perahu adalah jenis kendaraan air yang biasanya berukuran lebih kecil dari kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabri berkata, pihaknya telah bertemu dengan pegawai Syarikat Air Darul Aman (SADA) bagi membincangkan masalah ini.", "r": {"result": "Sabri mengatakan, pihaknya telah bertemu dengan pejabat Perusahaan Air Minum Darul Aman (SADA) untuk membahas masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengiktiraf dirinya sebagai seorang Katolik Goa.", "r": {"result": "Dia mengakui dirinya sebagai seorang Katolik Goa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arifin dalam ucapan pembukaannya semalam menggariskan tujuh terma rujukan RCI, antaranya meneliti semua dokumen dan bukti berkaitan dengan kes penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian serta mengesyorkan tindakan dan penambahbaikan yang diambil oleh kerajaan sebelum mengemukakan laporan siasatan kepada Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Arifin dalam pidato pembukaannya kemarin menguraikan tujuh kerangka acuan RCI, termasuk memeriksa semua dokumen dan bukti terkait penemuan kamp dan kuburan pemukiman sementara di Wang Kelian dan merekomendasikan tindakan dan perbaikan yang diambil oleh pemerintah sebelum menyerahkan laporan investigasi ke Yang di -Pertuan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 46 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 46 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa Snake melawan The Boss, EVA memberitahu Snake tentang sebab-sebab Ocelot telah menjadi mejar walaupun usianya yang muda kerana ibu dan ayah Ocelot ialah askar elit .", "r": {"result": "Saat Snake melawan The Boss, EVA memberi tahu Snake tentang alasan Ocelot menjadi mayor meskipun usianya masih muda karena ibu dan ayah Ocelot adalah tentara elit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, ia telah dibangunkan semula untuk menggabungkan kedai Grace Bros berdiri sebelum ini (kemudiannya dinamakan Myer pada tahun 2004) dan Toys \"R\" Us telah ditambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, itu dibangun kembali untuk menggabungkan toko Grace Bros sebelumnya (kemudian berganti nama menjadi Myer pada tahun 2004) dan Toys \"R\" Us ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendler mempunyai peranan Kristen, seorang gadis yang menghadiri OCD pada sebuah biasiswa, dan bekerja keras untuk memastikan grednya yang baik.", "r": {"result": "Mendler berperan sebagai Kristen, seorang gadis yang menghadiri OCD dengan beasiswa, dan bekerja keras untuk memastikan nilainya bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku pembaka anjing gembala Jerman asli, Zuchtbuch fur Deutsche Schaferhunde (SZ; ), dalam dua muka surat entri daripada SZ No.", "r": {"result": "Dalam buku pemuliaan anjing gembala Jerman asli, Zuchtbuch fur Deutsche Schaferhunde (SZ; ), dalam dua halaman entri dari SZ No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut bangun mencelah ialah Mohd Imran Tamrin (BN-Sungai Panjang) yang mendakwa banyak lagi manifesto PH yang gagal ditunaikan.", "r": {"result": "Juga berdiri untuk campur tangan adalah Mohd Imran Tamrin (BN-Sungai Panjang) yang mengklaim bahwa lebih banyak manifesto PH gagal dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai China dan media rasmi menuduh Singapura mengantarabangsakan isu Laut China Selatan meskipun ia tidak menuntutnya.", "r": {"result": "Pejabat China dan media resmi menuduh Singapura menginternasionalkan masalah Laut China Selatan meskipun tidak mengklaimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960 fasad sisi telah selesai dalam gaya Kebangkitan Romanesque.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, fasad samping diselesaikan dengan gaya Kebangkitan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pegawai Pembangunan Perniagaan Antarabangsa InfoWatch Group, Vladimir Shutemov, kajian Infowatch mendapati 56 peratus kes kebocoran disebabkan pelanggaran dalaman sementara 44 peratus disebabkan serangan luaran dan oleh bekas pekerja.", "r": {"result": "Menurut International Business Development Officer InfoWatch Group, Vladimir Shutemov, studi Infowatch menemukan bahwa 56 persen kasus kebocoran disebabkan oleh pelanggaran internal sementara 44 persen disebabkan oleh serangan eksternal dan oleh mantan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani akan menilai semula dasar sektor pertanian negara agar ia lebih mesra golongan sasaran.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro akan mengevaluasi kembali kebijakan sektor pertanian agar lebih bersahabat dengan kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, AS dilanda kerugian yang cukup besar akibat perang dagang yang diluncurkan Presiden Donald Trump dengan China.", "r": {"result": "Selain itu, AS dilanda kerugian yang cukup besar akibat perang dagang yang dilancarkan Presiden Donald Trump dengan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (KPM) menegaskan peruntukan khas yang diberikan kepada Kolej Universiti New Era bukan daripada peruntukan kewangan KPM sebaliknya dari Kementerian Kewangan sendiri.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Pendidikan (Kemendikbud) menegaskan, alokasi khusus yang diberikan kepada New Era University College bukan dari alokasi keuangan MoE melainkan dari Kementerian Keuangan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;", "r": {"result": "Aku bersumpah demi tanah ini (Makkah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Itali Itali dibahagikan kepada 20 daerah atau kawasan (\"regioni\", tunggal: \"Regione\").", "r": {"result": "Daerah di Italia Italia dibagi menjadi 20 wilayah atau wilayah (\"regioni\", tunggal: \"Daerah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka adalah sangat homolog, mereka mungkin hasil duplikasi gen moyang gen bersama.", "r": {"result": "Karena mereka sangat homolog, mereka mungkin merupakan hasil duplikasi gen dari nenek moyang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu memperhatikan bahawa Allah telah memudahkan untuk kegunaan kamu apa yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan telah melimpahkan kepada kami nikmat-nimatNya yang zahir dan yang batin?", "r": {"result": "Tidakkah kamu perhatikan bahwa Allah telah memudahkanmu untuk menggunakan apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan telah menghujani kita dengan berkat lahir dan batin-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini seeloknya anda bawa bekalan ubat-ubatan sendiri kerana ia sudah tentu selamat.", "r": {"result": "Dalam hal ini sebaiknya anda membawa obat sendiri karena sudah pasti aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia baharu buka dimensi hubungan dua hala, kata duta Argentina KERAJAAN Malaysia baharu terus memacu hubungan dua hala dengan Argentina yang menyaksikan lebih banyak inisiatif dilaksanakan, kata Duta Argentina ke Malaysia, Manuel Balaguer Salas.", "r": {"result": "Malaysia baru membuka dimensi hubungan bilateral, kata Duta Besar Argentina PEMERINTAH Malaysia yang baru terus mendorong hubungan bilateral dengan Argentina yang telah melihat lebih banyak inisiatif yang dilaksanakan, kata Duta Besar Argentina untuk Malaysia, Manuel Balaguer Salas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[CityCat|CityCat Ferries]] adalah [[catamaran]], dan merupakan cara yang menyenangkan untuk melewati ikon Brisbane seperti Bridge, Brisbane Bridge dan Southbank Parklands, Bank Parklands.", "r": {"result": "[[CityCat|CityCat Ferries]] adalah [[catamaran]], dan merupakan cara yang menyenangkan untuk berkeliling ikon Brisbane seperti Bridge, Brisbane Bridge dan Southbank Parklands, Bank Parklands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail berkata, BAB di kedua-dua daerah berkenaan dilaksanakan sejak 18 dan 20 April lalu sepatutnya berakhir pada 15 Mei ini.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), Datuk Mohd Ridhuan Ismail mengatakan, BAB di dua kabupaten tersebut sudah dilaksanakan sejak 18 dan 20 April dan seharusnya berakhir pada 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garbovi Garbovi merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ialomita, Romania.", "r": {"result": "Garbovi Garbovi adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ialomita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1948, ahli-ahli kabinet bukan dari parti komunis meletak jawatan sebagai tanda protes.", "r": {"result": "Pada Februari 1948, anggota kabinet non-komunis mengundurkan diri sebagai protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai persidangan diadakan setiap tahun seperti di Kampala, Uganda pada November 2005 dan Persidangan Tasik Dunia ke-11 di Nairobi, Kenya pada Oktober 2005.", "r": {"result": "Berbagai konferensi diadakan setiap tahun seperti di Kampala, Uganda pada November 2005 dan Konferensi Danau Sedunia ke-11 di Nairobi, Kenya pada Oktober 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah kediaman dikeluarkan pada akhir 1880-an dan Kensington menjadi sama dengan pinggir bandar London, Kensington.", "r": {"result": "Lahan pemukiman dibebaskan pada akhir 1880-an dan Kensington menjadi identik dengan Kensington pinggiran kota London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila ada pembentangan yang menambahkan beban, saya sentiasa bersuara untuk cuba elakkan kesengsaraan terhadap rakyat.", "r": {"result": "Ketika ada presentasi yang menambah beban, saya selalu angkat bicara untuk menghindari penderitaan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada setiap tahun 1991 hingga 2000, bilangan peguam Queen yang diamalkan ialah 736, 760, 797, 845, 891, 925, 974, 1006, 1043, dan 1072.", "r": {"result": "Pada setiap tahun 1991 hingga 2000, jumlah pengacara Queen yang berpraktik adalah 736, 760, 797, 845, 891, 925, 974, 1006, 1043, dan 1072.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dome of the Rock () di Jerusalem (691) adalah salah satu bangunan paling penting dalam semua seni bina Islam.", "r": {"result": "Kubah Batu () di Yerusalem (691) adalah salah satu bangunan terpenting dalam semua arsitektur Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan JavaScript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata arahan bagi meluluskan pembinaan bangunan dipercayai milik syarikat tempatan itu dibuat pada 2016 dan kerja pembinaan siap pada Februari tahun lalu.", "r": {"result": "Khalid mengatakan, instruksi untuk menyetujui pembangunan gedung yang diyakini milik perusahaan lokal dibuat pada 2016 dan pekerjaan konstruksi selesai pada Februari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu district recorded the highest number of candidates, namely 7,495, with 56 examination centres followed by Besut with 3,459 candidates (27), Kemaman 2,828 candidates (26), Dungun 2,763 candidates (24), Marang 2,052 candidates (19), Hulu Terengganu 1,785 candidates (17) and Setiu 1,372 candidates at 14 centres.", "r": {"result": "Kabupaten Kuala Terengganu mencatatkan jumlah calon terbanyak yaitu 7.495 calon dengan 56 tempat ujian diikuti Besut sebanyak 3.459 calon (27), Kemaman 2.828 calon (26), Dungun 2.763 calon (24), Marang 2.052 calon (19), Hulu Terengganu 1.785 calon (17) dan Setiu 1.372 calon di 14 pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai yang mempengerusikan juga mengawasi undi di dalam bilik masing-masing dan memberikan bukti persetujuan dalam contoh bahawa satu bil telah diluluskan.", "r": {"result": "Petugas ketua juga mengawasi pemungutan suara di kamar masing-masing dan memberikan bukti persetujuan jika sebuah RUU telah disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem begini, perundangan lazimnya mempunyai kuasa untuk menggulingkan veto itu dengan supermajoriti.", "r": {"result": "Dalam sistem ini, badan legislatif biasanya memiliki kekuasaan untuk membatalkan hak veto dengan mayoritas super.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perniagaan, AI akan digunakan kebanyakan syarikat untuk sekurang-kurangnya menjadi sebahagian rantaian nilai (value chain) sama ada dalam penyelidikan dan pembangunan, reka bentuk, logistik, pembuatan, perkhidmatan atau pemba pelanggan.", "r": {"result": "Dalam bisnis, AI akan digunakan oleh sebagian besar perusahaan untuk setidaknya menjadi bagian dari rantai nilai (value chain) baik dalam penelitian dan pengembangan, desain, logistik, manufaktur, layanan, atau dukungan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosmetik telah menjadi bagian penting dari sebagian besar masyarakat masa kini untuk menunjang penampilan.", "r": {"result": "Kosmetik telah menjadi bagian penting sebagian besar masyarakat saat ini untuk menunjang penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Munah, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Munah, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penggunaan pantun tidak semestinya merendahkan darjat pegawai dan anggota keselamatan.", "r": {"result": "Namun penggunaan pantun tidak serta merta menurunkan pangkat perwira dan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar hayat sengkayan merangkumi lima peringkat.", "r": {"result": "Siklus hidup sengkayan meliputi lima tahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari, Malaysia mengumumkan dua kes baharu, termasuk lelaki tempatan berusia 41 tahun, yang merupakan kes pertama yang melibatkan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Pada 4 Februari, Malaysia mengumumkan dua kasus baru, termasuk seorang pria setempat berusia 41 tahun, yang merupakan kasus pertama yang melibatkan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan ini tidak terkesan daripada pendedahan kepada asid.", "r": {"result": "Bahan ini tidak terpengaruh oleh paparan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sebanyak 658 kes pecah rumah dan premis serta Selangor mempunyai rekod paling tinggi, iaitu 157 kes,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, ada 658 kasus pembobolan rumah dan bangunan dan Selangor memiliki rekor tertinggi yakni 157 kasus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tidak terdapat dalam sejarah yang menceritakan orang-orang Rawa yang menuntut atau menetap di lain-lain negeri atau negara menggunakan perkataan Rawa atau Rawi dicantumkan pada akhiran nama mereka.", "r": {"result": "Namun, tidak ada sejarah yang menceritakan tentang orang Rawa yang mengklaim atau menetap di negara bagian atau negara lain dengan menggunakan kata Rawa atau Rawi yang ditambahkan di akhir namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohen Neuendorf Hohen Neuendorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Hohen Neuendorf Hohen Neuendorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Oberhavel, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1785 1785 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Sabtu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1785 1785 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Sabtu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu terdapat juga ancaman binatang buas seperti harimau yang mungkin memasuki kampung dipinggir hutan.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga ancaman binatang buas seperti harimau yang bisa masuk ke desa di pinggir hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah kuasa cinta bisa merubah prinsip Nurul bahawa wang bukan segala-galanya?", "r": {"result": "Mampukah kekuatan cinta mengubah prinsip Nurul bahwa uang bukanlah segalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa dan potensi keluarga lebih besar dan lebih bermakna daripada kekuatan semua agensi penguatkuasaan yang disatukan untuk menangani penyalahgunaan serta pengedaran dadah.", "r": {"result": "Kekuatan dan potensi keluarga lebih besar dan lebih bermakna daripada kekuatan semua lembaga penegak hukum yang digabungkan untuk menangani penyalahgunaan dan perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan kepada SPRM berkenaan adalah kesinambungan daripada laporan yang telah dibuat kementerian pada 21 Februari lalu melibatkan projek yang terletak di Paloh, Johor dan Hutan Melintang, Perak.", "r": {"result": "Laporan ke MACC ini merupakan kelanjutan dari laporan kementerian pada 21 Februari lalu terkait proyek yang berlokasi di Paloh, Johor dan Hutan Melintang, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Katolik tersebut memiliki gaya arsitektur yang tidak biasa.", "r": {"result": "Gereja Katolik memiliki gaya arsitektur yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memandangkan bidang ini semakin berkembang dan menerima permintaan tinggi, kerajaan mengadakan kerjasama dengan MDEC bagi menangani isu ini yang diadakan selama beberapa tahun,\" katanya selepas merasmikan Forum Data Hadapan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKarena lapangan ini berkembang dan permintaannya tinggi, pemerintah bekerja sama dengan MDEC untuk mengatasi masalah yang sudah berlangsung beberapa tahun ini,\u201d katanya usai meresmikan Forward Data Forum di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Il s'agissait d'une deuxieme victoire en quelques mois pour le Canadien, qui avait egalement triomphe en aout dernier, a Bratislava en Slovaquie, ou il avait effectue ses debuts sur le circuit des Grands Prix de l'ISU.", "r": {"result": "Kemenangan deuxieme deuxieme en quelques mois for le Canadien, qui avait egalement triomphe en aout dernier, a Bratislava en Slovaquie, atau berhasil melakukan debutnya di sirkuit Grand Prix ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Minta kepada Allah SWT, untuk diberi hidayah.", "r": {"result": "\u201cMintalah petunjuk dari Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, kini rakyat Malaysia berkenaan menginap di sebuah hotel di daerah berkenaan sementara menanti proses dokumentasi selesai dijalankan pegawai Kementerian Luar.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, warga Malaysia tersebut kini menginap di sebuah hotel di kawasan tersebut sambil menunggu proses dokumentasi selesai oleh pejabat Kementerian Luar Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mahu bunuh UMNO sekali lagi?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin membunuh UMNO lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja yang lama namun yang baru juga ada.", "r": {"result": "Tidak hanya yang lama tapi juga yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tiadalah bagi Iblis sebarang kuasa untuk menyesatkan mereka, melainkan untuk menjadi ujian bagi melahirkan pengetahuan Kami tentang siapakah yang benar-benar beriman kepada hari akhirat dan siapa pula yang ragu-ragu terhadapnya. Dan (ingatlah) Tuhanmu sentiasa mengawal serta mengawasi tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya tidak ada kekuatan bagi setan untuk menyesatkan mereka, melainkan menjadi ujian untuk mengeluarkan ilmu Kami tentang siapa yang benar-benar beriman kepada akhirat dan siapa yang meragukannya. Dan (ingatlah) Tuhanmu selalu menguasai dan mengawasi segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan Onboard", "r": {"result": "Pengaturan Onboard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih pada tahap mengerti tetapi belum lagi sampai tahap berbakti dan ini adalah kesedihan saya.", "r": {"result": "Kita masih di level paham tapi belum di level bhakti dan inilah kesedihan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami pun tidak hiraukan keselamatan kamu lagi; dan (dengan yang demikian) rasalah azab yang kekal dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "Memang, Kami tidak peduli lagi dengan keselamatan Anda; dan (dengan demikian) merasakan azab yang kekal karena apa yang telah kamu lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tiba di Tokyo", "r": {"result": "Najib tiba di Tokyo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara keperluan yang mendesak ialah pembinaan bangunan baharu dan penambahan bilangan hakim serta pegawai untuk mahkamah syariah di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara kebutuhan mendesak adalah pembangunan gedung baru dan penambahan jumlah hakim dan petugas pengadilan syariah di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalmitiya Lalmitiya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lalmitiya Lalmitiya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan kesalahan dilakukan suspek menjurus kepada perbuatan menghantar kandungan bersifat lucah seperti video seks, penghantaran khidmat pesanan ringkas (SMS) menghina serta kandungan mengancam dengan niat menganggu dan menyakitkan hati orang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar tindak pidana yang dilakukan tersangka terkait dengan tindakan pengiriman konten cabul seperti video seks, pengiriman pesan pendek (SMS) yang menghina dan konten ancaman dengan maksud mengganggu dan menyakiti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perancangan dan perencanaan serta inisiatif yang teratur lagi sistematik, syukur kepada Allah S.W.T., defisit fiskal negara dianggar terus berkurang kepada 3 peratus pada 2017, dan kita yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi kepada 2.8 peratus.", "r": {"result": "Dengan perencanaan dan inisiatif yang teratur dan sistematis, alhamdulillah defisit fiskal nasional diperkirakan akan terus menurun hingga 3 persen pada tahun 2017, dan kami yakin pada tahun 2018 akan menurun lagi menjadi 2,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu juga suami Shiqah yang sebenarnya bapa Ezad dan suami Datin Nora datang, dan Shiqah memberitahu kepada Mami itulah suaminya.", "r": {"result": "Saat itu suami Shiqah yang sebenarnya adalah ayah Ezad dan suami Datin Nora datang, dan Shiqah memberitahu Mami bahwa itu adalah suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dua negara antara satu sama lain adalah lebih kuat daripada hubungan mereka (umumnya hangat) dengan negara-negara lain di rantau ini, contohnya, anggota ASEAN-blok serantau Asia Tenggara.", "r": {"result": "Hubungan kedua negara satu sama lain lebih kuat daripada hubungan mereka (umumnya hangat) dengan negara-negara lain di kawasan, misalnya anggota blok regional ASEAN-Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya engkau hanyalah hendak menjadi seorang yang kejam di bumi, dan tidaklah engkau hendak menjadi seorang pendamai\".", "r": {"result": "Sebenarnya kamu hanya ingin menjadi orang yang kejam di bumi, dan kamu tidak ingin menjadi pembawa damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bandung Kidul.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Bandung Kidul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamal perubatan guna ganja terlepas hukuman mati", "r": {"result": "Praktisi medis yang menggunakan ganja lolos dari hukuman mati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenakan hukuman lebih berat kepada pembunuh gajah: Mohd Shafie", "r": {"result": "Terapkan hukuman yang lebih berat pada pembunuh gajah: Mohd Shafie", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem teks-ke-pertuturan (atau enjin) terdiri daripada dua bahagian: bahagian depan dan bahagian belakang.", "r": {"result": "Sistem text-to-speech (atau mesin) terdiri dari dua bagian: ujung depan dan ujung belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia mula menerbitkan sejarah tentera dan biographi komander agung yang, dia anggap, memaparkan keagungan kerana mereka menunjukkan prinsip strategi tentera yang baik.", "r": {"result": "Kemudian ia mulai menerbitkan sejarah militer dan biografi para panglima besar yang menurutnya menunjukkan kehebatan karena menunjukkan prinsip-prinsip strategi militer yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Menelefon", "r": {"result": "Panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Fire Birds ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah David Green.", "r": {"result": "Film Fire Birds diproduksi di bawah arahan sutradara David Green.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Kota Makassar melalui Dinas Komunikasi dan Informatika Kota Makassar telah melakukan sosialisasi penggunaan Qlue kepada Ketua RW dan RW.", "r": {"result": "Pemerintah Kota Makassar melalui Dinas Komunikasi dan Informatika Kota Makassar telah mensosialisasikan penggunaan Qlue kepada Ketua RW dan RW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil minyak pernah menyumbang sehingga 40 peratus kepada pendapatan negara, ia kini hanya 22 peratus.", "r": {"result": "Pendapatan minyak yang dulu menyumbang hingga 40 persen terhadap pendapatan nasional, kini hanya 22 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the supervisor present.", "r": {"result": "Dengan hadirnya pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia menganggur bermain dengan Gene di jalan-jalan untuk Big Mac.", "r": {"result": "Ketika dia menganggur bermain dengan Gene di jalanan untuk Big Mac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem komputer dibut semula gagal mengawal semula tindak balas.", "r": {"result": "Sistem komputer yang di-boot ulang gagal mendapatkan kembali kendali atas respons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NRG 6002/6005/6008", "r": {"result": "NRG 6002/6005/6008", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan militan tersebut berhasrat untuk menggulingkan kerajaan secara kekerasan bersenjata dan mencabuli Perlembagaan Malaysia serta ingin menggantikan sistem pemerintahan demokrasi dengan sistem pemerintahan Islam.", "r": {"result": "Kelompok militan tersebut bermaksud menggulingkan pemerintahan dengan kekuatan bersenjata dan melanggar Konstitusi Malaysia serta ingin mengganti sistem pemerintahan demokratis dengan sistem pemerintahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Maqis, Saiful Yazan Alwi dan Pengarah Maqis Kedah, Lily Rosalind.", "r": {"result": "Hadir pula Dirjen Maqis, Saiful Yazan Alwi dan Direktur Maqis Kedah, Lily Rosalind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang sanggup memecahkan masalah membuat wanita merasa aman.", "r": {"result": "Pria yang mau menyelesaikan masalah membuat wanita merasa aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail berkata ini bagi membolehkan Mohamad memberi fokus beliau untuk memulihkan UMNO\".", "r": {"result": "Sekjen PKR, Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail mengatakan hal ini agar Mohammad bisa fokus memulihkan UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum lihat writ saman itu, saya sudah minta pegawai untuk semak tuntutan agensi pelancongan berkenaan, jika ada baki tunggangan, saya akan bayarlah, tapi biarlah semakan dibuat.", "r": {"result": "\u201cSurat somasinya belum saya lihat, saya sudah minta ke petugas untuk mengecek klaim biro perjalanan, kalau masih ada sisa tumpangan saya bayar, tapi biarlah review-nya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, definisi M40 ini, akan terus Kerajaan perincikan dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Namun definisi M40 akan terus dirinci oleh Pemerintah dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1997, \"Encik Anuar bin Saad\" telah melaporkan diri sebagai Guru Besar.", "r": {"result": "Pada Mei 1997, \"Mr. Anuar bin Saad\" melapor sebagai Kepala Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin menganugerahkannya Panglima Setia Mahkota (PSM), yang membawa gelaran \"Tan Sri\".", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin menganugerahinya Panglima Setia Mahkota (PSM) yang bergelar \"Tan Sri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu disampaikan kepada anaknya.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan kepada anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai terpaksa mendapatkan bantuan psikiatri ketika bergelut menyesuaikan diri dengan tekanan tanpa henti demi kecemerlangan akademik.", "r": {"result": "Banyak yang terpaksa mencari bantuan psikiater karena mereka berjuang untuk beradaptasi dengan tekanan tanpa henti untuk keunggulan akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya bila sudah besar boleh 'terkenal'.", "r": {"result": "Sehingga ketika dewasa nanti bisa 'terkenal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CERAMAH anjuran pakatan pembangkang di Taman Bandar, Indera Mahkota malam tadi, terus menjadi medan pemimpin mereka mengulangi isu lama, terutamanya berkaitan cukai barang dan perkhidmatan (GST) dan derma RM2.6 bilion.", "r": {"result": "Pidato yang digelar koalisi oposisi di Taman Bandar, Indera Mahkota tadi malam, terus menjadi ajang para pemimpinnya mengulang isu lama, terutama terkait pajak barang dan jasa (GST) dan donasi RM2,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH contoh pengurusan 'goblok' - Anwar", "r": {"result": "TH contoh manajemen 'goblok' - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Harrif Salleh dari pasukan Terengganu Cycling Team (TSG) melakar kejayaan sensasi menjuarai peringkat kedua dari Senawang ke Dataran Pahlawan, Bandaraya Melaka.", "r": {"result": "Kemarin, Harrif Salleh dari Terengganu Cycling Team (TSG) meraih sukses sensasional dengan menjuarai etape kedua dari Senawang ke Dataran Pahlawan, Melaka City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lagu pop tarian/urban, penyanyi itu memarahi kekasihnya itu dia 'bukan miliknya lagi'.", "r": {"result": "Dalam lagu dance/urban pop, penyanyi tersebut memarahi kekasihnya bahwa dia 'bukan miliknya lagi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab Unit Integriti untuk menyepadukan semua pengurusan hal yang berkaitan dengan integriti di bawah sebuah badan atau unit khusus sudah hilang aura dalam kalangan pemerhati masyarakat mahupun kalangan pegawai perhutanan sendiri yang mahu membuktikan khazanah hutan diurus dengan penuh integriti.", "r": {"result": "Tanggung jawab Unit Integritas untuk mengintegrasikan semua pengelolaan hal-hal yang berkaitan dengan integritas di bawah suatu badan atau unit tertentu telah kehilangan auranya di kalangan pemerhati masyarakat dan pejabat kehutanan sendiri yang ingin membuktikan bahwa kekayaan hutan dikelola dengan integritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna digunakan untuk melukis pautan", "r": {"result": "Warna digunakan untuk menggambar tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am sure the top leadership of BN will discuss the matter and make the best decision,\" he said.", "r": {"result": "Saya yakin pimpinan puncak BN akan membahas masalah ini dan mengambil keputusan yang terbaik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu mempengerusikan Mesyuarat ke-41 Jawatankuasa Sempadan Am Malaysia-Indonesia (GBC MALINDO) bersama rakan sejawatnya, Menteri Pertahanan Indonesia, TYT Jeneral (B) Ryamizard Ryacudu di Bali, Indonesia, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu memimpin Pertemuan ke-41 Komite Perbatasan Umum Malaysia-Indonesia (GBC MALINDO) bersama mitranya, Menteri Pertahanan RI, HRH Jenderal (R) Ryamizard Ryacudu di Bali, Indonesia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival juga tidak dapat mengawal dengan baik Mejar Jeneral Gordon Bennett, pemerintah Divisyen ke-8 Australia.", "r": {"result": "Percival juga tidak dapat mengendalikan Mayor Jenderal Gordon Bennett dengan baik, komandan Divisi 8 Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia pada iklim gamat yakni Kristianiti muncul buat pertamanya, dikalangan kumpulan kecil Yahudi.", "r": {"result": "(Dalam iklim inilah Kekristenan muncul untuk pertama kalinya, di antara sekelompok kecil orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya sebagai vokalis kumpulan Headwind sebelum mengorak langkah sebagai penyanyi solo pada tahun 1989 menerusi album pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album di bawah label Roslan Aziz Production (RAP) pada 1991.", "r": {"result": "Memulai karir sebagai vokalis band Headwind sebelum menapaki karir sebagai penyanyi solo pada tahun 1989 melalui album pertamanya yang menggunakan namanya sebagai judul album di bawah label Roslan Aziz Production (RAP) pada tahun 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Mudah Belajar Jawi Buku Kaedah Mudah Belajar Jawi ditulis oleh Norledah Sulaiman dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$5.00.", "r": {"result": "Cara Mudah Belajar Bahasa Jawa Buku Cara Mudah Belajar Bahasa Jawa ditulis oleh Norledah Sulaiman dan diterbitkan sebelum tahun 2010 dengan harga RM$5.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan membuat laporan polis jika terdapat laporan vandalisme atau ternampak basikal itu dirosakkan.", "r": {"result": "\u201cKami akan lapor polisi jika ada laporan perusakan atau melihat sepeda rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Assassin's Creed Odyssey post-launch plan has been the biggest and most am in the franchise, and season pass owners have access to two major episodic storylines, Legacy of the First Blade and The Fate of Atlantis.", "r": {"result": "Rencana pasca-peluncuran Assassin's Creed Odyssey telah menjadi yang terbesar dan paling umum dalam waralaba, dan pemilik tiket masuk musim memiliki akses ke dua alur cerita episodik utama, Legacy of the First Blade dan The Fate of Atlantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini dibiayai oleh Tabung Gesang, sebuah NGO di Jepun.", "r": {"result": "Taman ini didanai oleh Tabung Gesang, sebuah LSM di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya taktik terkini sindiket, Tengku Emma berkata, disebabkan kerajaan Bangladesh mula mengetatkan kawalan di perairan mereka, penyeludup memberi tumpuan membawa etnik Rohingya di Myanmar ke Malaysia.", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang taktik terbaru sindikat itu, Tengku Emma mengatakan karena pemerintah Bangladesh mulai memperketat kontrol di perairan mereka, para penyelundup fokus membawa etnis Rohingya di Myanmar ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His research of Ottoman Turkish, British and American Archives, as well as Arabic printed sources, illustrates how the push to expand the technology overshadowed environmental concerns.", "r": {"result": "Penelitiannya tentang Arsip Ottoman Turki, Inggris, dan Amerika, serta sumber-sumber cetak berbahasa Arab, menggambarkan bagaimana dorongan untuk memperluas teknologi menutupi masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memiliki sarana olahraga, dan belum memiliki sarana kesenian dan keagamaan 4.17.", "r": {"result": "Sekolah memiliki fasilitas olah raga, dan belum memiliki fasilitas kesenian dan keagamaan 4.17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, akhirnya ADUN Wakaf Mempelam, Mohd Abdul Wahid Endut dinamakan sebagai calon Pas untuk pilihan raya kecil kawasan Parlimen Kuala Terengganu pada 1 Januari 2009.", "r": {"result": "Namun, pada akhirnya anggota majelis Wakaf Mempelam, Mohd Abdul Wahid Endut ditunjuk sebagai calon PAS untuk pemilihan sela parlementer Kuala Terengganu pada 1 Januari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir selatan laluan ini terletak di Healesville, Victoria, sebuah bandar di timur laut Melbourne.", "r": {"result": "Ujung selatan rute ini terletak di Healesville, Victoria, sebuah kota di timur laut Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muat peta bit", "r": {"result": "Tidak dapat memuat bitmap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah beliau, keadaan itu sekiranya berlanjutan, akan memberi kesan kepada usaha ZPP untuk membantu dan membangunka umat Islam menerusi pembayaran zakat pada masa depan.", "r": {"result": "Ditambahkannya, jika keadaan tersebut terus berlanjut, maka akan berdampak pada upaya ZPP membantu dan mengembangkan umat Islam melalui pembayaran zakat ke depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua kes, bantuan dikatakan dipinta, jadi peraturan ini tidaklah dicabul secara rasmi.", "r": {"result": "Dalam kedua kasus tersebut, bantuan dikatakan diminta, sehingga aturan ini tidak dilanggar secara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Suriani Ahmad.", "r": {"result": "DATUK Suriani Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulam Raja adalah sejenis spesis bunga intan berayun yang berwarna unggu atau kuning dan berbunga kecil.", "r": {"result": "Ulam Raja adalah spesies bunga intan berayun yang berwarna ungu atau kuning dan memiliki bunga kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah kami kehendaki, kami berkuasa melahirkan daripada kamu (wahai kaum lelaki): malaikat mengganti kamu (menjalankan urusan) di muka bumi.", "r": {"result": "Dan jika Kami menghendaki, Kami bisa saja melahirkan dari kamu (hai manusia): malaikat menggantikan kamu (melakukan urusan) di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih saat memperhatikan bahawa BELLA mempunyai sedikit kemiripan dengan SUKMA, almarhumah isteri ANDI.", "r": {"result": "Apalagi jika diperhatikan bahwa BELLA memiliki sedikit kemiripan dengan SUKMA, mendiang istri ANDI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makiivka Makiivka( Ukraine : Makiyivka) adalah sebuah bandar industri yang terletak di timur Ukraine dalam Wilayah Donetsk ( wilayah ) 25 km dari ibu negara Donetsk .", "r": {"result": "Makiivka Makiivka (Ukraina: Makiyivka) adalah kota industri yang terletak di timur Ukraina di Donetsk Oblast (wilayah) 25 km dari ibu kota Donetsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) mengarahkan pengendali tadika, taska, pusat asuhan kanak-kanak dan guru sekolah di seluruh negara melakukan saringan kesihatan (screening) terhadap semua kanak-kanak bagi memastikan mereka bebas dari penyakit tangan,kaki dan mulut (HFMD).", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) telah menginstruksikan operator taman kanak-kanak, pembibitan, pusat penitipan anak dan guru sekolah secara nasional untuk melakukan pemeriksaan kesehatan (skrining) pada semua anak untuk memastikan mereka bebas dari penyakit tangan, kaki dan mulut (HFMD ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipta Mulya adalah 38326.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipta Mulya adalah 38326.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau berharap perbincangan itu nanti akan menghasilkan keputusan yang boleh diterima oleh semua pihak selain isu tersebut dapat diselesaikan secara harmoni serta aman untuk kepentingan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Ia menambahkan, ia berharap pembahasan tersebut dapat membuahkan hasil yang dapat diterima oleh semua pihak dan permasalahan tersebut dapat diselesaikan secara harmonis dan damai untuk kepentingan rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watertown", "r": {"result": "Kota air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota wilayah ini adalah: Krakow, tempat asal Paus Yohanes Paulus II.", "r": {"result": "Ibu kota wilayah ini adalah: Krakow, tempat kelahiran Paus Yohanes Paulus II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran diperolehi dengan menggunakan sistem pengimejan haba inframerah, bersama-sama laser yang mana akan mendapatkan jarak dan menandakan sasaran untuk bom panduan laser.", "r": {"result": "Target diperoleh menggunakan sistem pencitraan termal inframerah, bersama dengan laser yang akan menjangkau dan menandai target untuk bom yang dipandu laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencapai misi ini melalui: Agensi ini telah ditubuhkan pada 1947 oleh Presiden Harry S. Truman, yang berasal daripada Pejabat Perkhidmatan Strategik (Office of Strategic Services) (OSS) yang ditubuhkan sejak Perang Dunia II lagi.", "r": {"result": "Misi tersebut kami capai melalui: Badan ini didirikan pada tahun 1947 oleh Presiden Harry S. Truman, yang berawal dari Office of Strategic Services (OSS) yang didirikan sejak Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, kantong plastik terurai antara 10-20 tahun, sedangkan botol plastik ada yang baru terurai hingga ratusan tahun lamanya.", "r": {"result": "Sementara itu, kantong plastik terurai antara 10-20 tahun, sementara beberapa botol plastik hanya terurai selama ratusan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Free Asia mengetahui bahwa dia baru-baru ini dijatuhi hukuman mati dengan penangguhan hukuman.", "r": {"result": "Radio Free Asia mengetahui bahwa dia baru-baru ini dijatuhi hukuman mati dengan hukuman percobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, istilah ini boleh merujuk pada kapal laut Mediterranean yang dibuat oleh penduduk tempatan, atau kapal laut tempatan yang mempunyai pengaruh Mediterranean.", "r": {"result": "Namun, istilah tersebut bisa merujuk pada kapal laut Mediterania yang dibuat oleh penduduk setempat, atau kapal laut lokal dengan pengaruh Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1625 (nombor) 1625 (seribu enam ratus dua puluh lima) ialah nombor asli selepas 1624 dan sebelum 1626.", "r": {"result": "1625 (angka) 1625 (seribu enam ratus dua puluh lima) adalah bilangan asli sesudah tahun 1624 dan sebelum tahun 1626.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bekerjasama dengan SKMM dan PDRM supaya masalah ini dapat diatasi secepat mungkin,\" katanya kepada pemberita sebelum majlis pelupusan barang kes di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja sama dengan SKMM dan PDRM agar masalah ini bisa diselesaikan secepatnya,\" katanya kepada wartawan sebelum pembuangan barang perkara di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatan kamu pada malam dan siang daripada azab Tuhan yang bersifat Maha Pemurah?\"", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Siapakah yang dapat menjaga keselamatanmu siang dan malam dari azab Tuhan Yang Maha Pengasih?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak bergabung dengan Australia tahun 1901, Konstitusi Australia mengatur Victoria.", "r": {"result": "Sejak bergabung dengan Australia pada tahun 1901, Konstitusi Australia mengatur Victoria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, masyarakat India harus menyokong presiden baru MIC, Senator Tan Sri S.Vikneswaran yang sedang mengambil pelbagai initiatif ke arah rekayasa MIC supaya MIC bukan sahaja lebih kuat untuk menghadapi cabaran masa hadapan dalam membela kepentingan hak kaum India, malah terus kekal relevan dalam arena politik Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, masyarakat India harus mendukung presiden baru MIC, Senator Tan Sri S.Vikneswaran yang mengambil berbagai inisiatif terhadap rekayasa MIC agar MIC tidak hanya lebih kuat menghadapi tantangan masa depan dalam membela kepentingan hak-hak rakyat India, tetapi juga tetap relevan di kancah politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin bagi orang lain, coklat tiada apa yang istimewanya, tetapi bagi Ahmad Fatah serta kanak-kanak lain sekitar penempatan pelarian Khan Dannun serta kem lain sekitar Damsyik, peluang menikmati coklat ibarat bonus kepada mereka.", "r": {"result": "Mungkin bagi orang lain coklat bukanlah hal yang istimewa, namun bagi Ahmad Fatah dan anak-anak lain di sekitar pemukiman pengungsi Khan Dannun dan kamp lainnya di sekitar Damaskus, kesempatan untuk menikmati coklat adalah bonus bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang Long Fadil\" dikeluarkan di pasaran video rumah di Jepun oleh Curiouscope pada Mei 2018.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil\" dirilis di pasar video rumahan di Jepang oleh Curiouscope pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga pemegang lesen perkhidmatan air, PAAB dikawal selia oleh SPAN.", "r": {"result": "Seperti pemegang izin layanan air, PAAB diatur oleh SPAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dana ini digunakan untuk membeli senjata api, kebanyakannya dibeli secara haram dari Amerika Syarikat dan diberi kepada kartel di Mexico.", "r": {"result": "Sebagian dari dana tersebut digunakan untuk membeli senjata api, yang sebagian besar dibeli secara ilegal dari Amerika Serikat dan diberikan kepada kartel di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan secara historis oleh Abu Muslim dalam pemberontakan yang membawa kepada Revolusi Abbasiyah pada tahun 747 Masehi dan oleh itu dikaitkan dengan Kekhalifahan Abbasiyah khususnya.", "r": {"result": "Itu digunakan secara historis oleh Abu Muslim dalam pemberontakan yang menyebabkan Revolusi Abbasiyah pada 747 M dan karena itu dikaitkan dengan Kekhalifahan Abbasiyah pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, sukacita saya mengumumkan kelonggaran tambahan PTPTN seperti berikut: Pertama: Bagi pelajar dari keluarga B40 yang mengikuti kursus ber-boleh-pasaran tinggi, 200 juta ringgit ditambah untuk menaikkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Tempoh grace period pembayaran balik pinjaman dilanjutkan kepada 12 bulan setelah tamat pengajian, berbanding enam bulan pada masa ini.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, saya dengan senang hati mengumumkan tambahan relaksasi PTPTN sebagai berikut: Pertama: Untuk siswa dari keluarga B40 yang mengikuti kursus yang sangat laku, ditambahkan 200 juta ringgit untuk meningkatkan jumlah pinjaman maksimum mereka; dan Kedua: Masa tenggang pembayaran pinjaman diperpanjang menjadi 12 bulan setelah lulus, dibandingkan dengan enam bulan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaiveegan was reported in The Star yesterday as saying that there should be fewer or shorter stops for both chariots to enable them to reach their temple destinations on time.", "r": {"result": "Thaiveegan dilaporkan di The Star kemarin mengatakan bahwa harus ada perhentian yang lebih sedikit atau lebih pendek untuk kedua kereta agar mereka dapat mencapai tujuan kuil tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu lima orang...ini 15,000 orang tentu akan ada tetapi paling penting cara mana mendepani permasalahan ini.", "r": {"result": "Itu lima orang... ini 15.000 orang tentu akan ada tapi yang terpenting adalah bagaimana menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Georg Ebers mengarang tentang serigala yang merupakan antara haiwan suci Mesir dan memerihalkannya sebagai \"keragaman lebih kecil\" bagi serigala yang di Eropah, serta menyatakan nama Lykopolis, kota Mesir Purba yang dikhaskan kepada Anubis, yang memaksudkan \"kota serigala\".", "r": {"result": "Georg Ebers menulis tentang serigala menjadi salah satu hewan suci Mesir dan menggambarkannya sebagai \"varietas yang lebih kecil\" dari serigala di Eropa, dan menyebutkan nama Lykopolis, sebuah kota Mesir Kuno yang didedikasikan untuk Anubis, yang berarti \"kota serigala\". \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pennadam memiliki bilangan penduduk seramai 17,142.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pennadam memiliki populasi 17.142 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menetapkan umur 21 tahun sebagai hak kelayakan mengundi bagi mereka yang layak di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan usia 21 tahun sebagai hak untuk memilih bagi mereka yang memenuhi syarat secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan dakwaan beliau ke atas Abdul Muein yang kononnya 'menabur fitnah' dengan mengkritik kerajaan Pakatan Harapan (PH) apabila mendedahkan kepincangan urus tadbir kerajaan hari ini menerusi artikelnya yang bertajuk '400 hari Pakatan jual lebih RM20 bilion aset negara'.", "r": {"result": "Ini mengikuti tuduhannya terhadap Abdul Muein yang diduga 'menyebarkan fitnah' dengan mengkritik pemerintah Pakatan Harapan (PH) ketika dia mengungkapkan tata kelola pemerintah yang buruk hari ini melalui artikelnya yang berjudul '400 hari Pakatan menjual lebih dari RM20 miliar aset nasional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saintis juga telah menyeru supaya dilaksanakan peraturan yang lebih ketat tentang penggunaan plastik.", "r": {"result": "Para ilmuwan juga menyerukan peraturan yang lebih ketat tentang penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh dan tajuk episod berikut adalah mengikut waktu siaran di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Tanggal dan judul episode berikut ini sesuai dengan waktu tayang di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Air Dingin adalah 39153.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Air Dinding adalah 39153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parthiban mahu selesaikan masalah rakyat di Ijok", "r": {"result": "Parthiban ingin menyelesaikan masalah masyarakat di Ijok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1926, 106 buah \"arrondissement\" itu telah dihalang oleh kerajaan.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, 106 \"arondisemen\" diblokir oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moqaddam Moqaddam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moqaddam Moqaddam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, MAIWP turut menyediakan 28 skim bantuan merangkumi aspek keperluan asasi, pendidikan, perubatan, perumahan, bantuan berdikari, dermasiswa pelajar, bantuan kecemasan dan kebajikan.", "r": {"result": "Sementara itu, MAIWP juga memberikan 28 skema bantuan yang meliputi aspek kebutuhan pokok, pendidikan, kedokteran, perumahan, kemandirian, beasiswa mahasiswa, bantuan darurat dan kesejahteraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, kenderaan terbabit berada di pertengahan jambatan dan secara tidak dijangka arus deras sungai telah berlaku menyebabkan kenderaan itu dibawah hanyut.", "r": {"result": "Saat itu, kendaraan yang dimaksud berada di tengah jembatan dan tiba-tiba terjadi arus sungai yang deras sehingga menyebabkan kendaraan hanyut ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat berdaftar syarikat berada di Basel.", "r": {"result": "Kantor terdaftar perusahaan berada di Basel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga akan pertimbangankan cadangan untuk diadakan sesi dialog bersama penduduk dan pihak polis.", "r": {"result": "\u201cSaya juga akan mempertimbangkan usulan untuk mengadakan sesi dialog dengan warga dan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah salah seorang pelajar yang berjaya menuju ke peringkat akhir untuk musim kali ini bersama Faizal, Farhan, dan Velvet serta Lotter yang diserap masuk pada minggu ke-9.", "r": {"result": "Ia juga menjadi salah satu siswa yang berhasil mencapai babak final musim ini bersama Faizal, Farhan, serta Velvet dan Lotter yang terserap di minggu ke-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Selimiye Masjid Selimiye (Bahasa Turki: \"Selimiye Camii\") adalah sebuah masjid di bandaraya Edirne, Turki.", "r": {"result": "Masjid Selimiye Masjid Selimiye (bahasa Turki: \"Selimiye Camii\") adalah sebuah masjid di kota Edirne, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Tomoyoshi Koyama, Junichi Umemoto, Yoshiharu Kusumoto dan Hideo Kubota.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Tomoyoshi Koyama, Junichi Umemoto, Yoshiharu Kusumoto dan Hideo Kubota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan kejadian Pencemaran Bahan Kimia Beracun, Toxic Industrial Chemical (TIC) yang dikesan berlaku di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang sejak Khamis lalu, pihak Tentera Darat telah mengaturgerakkan 12 Skuadron RAJD (CBRN) pada 13 Mac, 2019 ke kawasan terjejas, bagi memberikan bantuan kepakaran.", "r": {"result": "Menyusul insiden pencemaran Toxic Industrial Chemical (TIC) yang terdeteksi di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang sejak Kamis lalu, TNI Angkatan Darat telah mengerahkan 12 Skuadron RAJD (CBRN) pada 13 Maret 2019 ke daerah yang terkena dampak, untuk memberikan bantuan ahli. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A+B-C", "r": {"result": "A+B-C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk menggalakkan monogami dan iman dalam perubatan barat, serta memerangi perjudian dan penggunaan candu dan alkohol.", "r": {"result": "Ini termasuk mempromosikan monogami dan kepercayaan pada pengobatan barat, serta memerangi perjudian dan penggunaan opium dan alkohol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "r": {"result": "PILAR KEENAM: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah sebenar tiket yang dijual tidak diketahui namun kapasiti stadium adalah 40,192 orang.", "r": {"result": "Jumlah pasti tiket yang terjual tidak diketahui tetapi kapasitas stadion adalah 40.192 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapuran mengenai kehadirannya di tempat lain kemungkinannya tidak tepat.", "r": {"result": "Laporan kehadirannya di tempat lain kemungkinan besar tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Permainan Player Unknown's Battlegrounds alias PUBG menjadi perbincangan usai kejadian penembakan di Kota Christchurch, Selandia Baru.", "r": {"result": "id - Game Player Unknown's Battlegrounds alias PUBG menjadi perbincangan pasca insiden penembakan di Christchurch City, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata Dr. Mahathir dipergunakan bagi terus memecah-belahkan Melayu demi mencapai agenda agung DAP.", "r": {"result": "Ternyata dr. Mahathir terbiasa terus memecah belah Melayu demi mencapai agenda besar DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah Al-Baqarah ayat 34) Setelah beberapa lama keadaan kehancuran dan porak peranda bumi dan seluruh alam semesta yang bertambah hebat dan sangat rakus menghacurkan segala isi langit dan bumi tanpa belas kasihan.", "r": {"result": "(Surah Al-Baqarah ayat 34) Setelah beberapa waktu keadaan kehancuran dan kehancuran bumi dan seluruh alam semesta yang semakin kuat dan sangat rakus mencurahkan semua isi langit dan bumi tanpa belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada serangan dan ada pertahanan.", "r": {"result": "Ada serangan dan ada pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Facebook miliknya, beliau mendesak supaya Jalan Telupid-Sandakan yang menjadi laluan utama menghubungkan pantai barat dan timur negeri ini diselenggara segera demi keselamatan pengguna.", "r": {"result": "Melalui Facebook-nya, dia mendesak agar Jalan Telupid-Sandakan yang merupakan jalur utama yang menghubungkan pesisir barat dan timur negara bagian itu segera dijaga demi keselamatan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu menerusi album tersebut, beliau telah melancarkan empat buah \"single\" iaitu \"Penantian\" yang berjaya mengangkat namanya sebagai seorang penyanyi diikuti pula dengan \"Isti'dad\", \"Dikir Rindu\" (duet bersama Eddie Hamid) dan \"Ilusi Maya\".", "r": {"result": "Selain itu, melalui album tersebut ia telah merilis empat single yaitu Penantian yang sukses mengangkat namanya sebagai penyanyi disusul Isti'dad Dikir Rindu (duet dengan Eddie Hamid) dan Ilusi Maya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Mars-la-Reorthe Saint-Mars-la-Reorthe ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Mars-la-Reorthe Saint-Mars-la-Reorthe adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melakonkan watak Darcy Lewis.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Darcy Lewis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPIC Abu Dhabi sudah menjamin bon 1MDB apabila ia dikeluarkan pada 2012.", "r": {"result": "IPIC Abu Dhabi sudah menjamin obligasi 1MDB saat diterbitkan pada 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila harga rendah kalau pendapatan peneroka bawah RM1,000, kita tak boleh potong (hutang).", "r": {"result": "Ketika harga rendah dan pendapatan pemukim di bawah RM1,000, kami tidak dapat memotong (hutang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus berpengalaman itu diberi tempoh sehingga 6 petang Isnin, 5 Mac (waktu England) untuk memberi maklum balas terhadap dakwaan tersebut.", "r": {"result": "Manajer berpengalaman telah diberi waktu hingga pukul 6 sore pada hari Senin, 5 Maret (waktu Inggris) untuk menanggapi tuduhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO penuhi keperluan sosial rakyat", "r": {"result": "LSM memenuhi kebutuhan sosial masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa di Gujarat, India mengharamkan permainan popular PUBG di bandar Rajkot dan Sarat sehingga 30 April 2019.", "r": {"result": "Pihak berwenang di Gujarat, India melarang game populer PUBG di kota Rajkot dan Sarat hingga 30 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail al-Khalidi al-Minangkabawi pula merupakan ulama Tarekat Naqsyabandiyah, di mana ajaran tarekat beliau meluas sehingga ke Kesultanan Johor.", "r": {"result": "Ismail al-Khalidi al-Minangkabawi adalah seorang ulama Tarekat Naqsybandiyah, yang ajarannya meluas hingga ke Kesultanan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkara ini, FINAS mengalakkan pener filem berkualiti yang mampu menarik perhatian dan motivasi penonton ke pawagam.", "r": {"result": "Dalam hal ini, FINAS mengedepankan film-film berkualitas yang mampu menarik perhatian dan motivasi penonton untuk menonton di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OBB (Osterreichische Bundesbahnen) adalah operator bagi sistem IC di Austria.", "r": {"result": "OBB (Osterreichische Bundesbahnen) adalah operator sistem IC di Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kemauan keras untuk kembalikan kejayaan rempah Indonesia", "r": {"result": "Dibutuhkan kemauan yang kuat untuk mengembalikan kejayaan rempah-rempah Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Siddiq Fadzil Tokoh Maal Hijrah 1440", "r": {"result": "Dr Siddiq Fadzil Maal Hijrah angka 1440", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Hasanuddin menasihatkan orang ramai supaya terus menyalurkan sebarang maklumat jenayah atau penyalahgunaan dadah di negeri ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Hasanuddin berpesan kepada masyarakat untuk terus menyalurkan informasi terkait kejahatan atau penyalahgunaan narkoba di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Komamura mula bercakap apabila dia mencadangkan untuk menentang penceroboh Soul Society, pembelot shinigami dari Bahagian ke-11 dan leftenannya dengan bantuan Tosen Kaname.", "r": {"result": "Karakter Komamura mulai berbicara ketika ia mengusulkan untuk mengambil penyerbu Soul Society, pembelot shinigami dari Divisi 11 dan letnannya dengan bantuan Tosen Kaname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuah ini juga boleh dihasilkanb daripada sayuran.", "r": {"result": "Saus ini juga bisa dihasilkan dari sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, rakyat Malaysia sudah cukup trauma dengan cerita fitnah politik lampau\".", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa rakyat Malaysia sudah cukup trauma dengan cerita fitnah politik masa lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluang Bakau akan menjaga anaknya sehingga mampu berdikari.", "r": {"result": "Keluang Mangrove akan merawat anaknya hingga mampu mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortakoy, Aydin Ortakoy, Aydin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ortakoy, Aydin Ortakoy, Aydin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu mengatakan kita OK.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mengatakan kami baik-baik saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah kamu mahu berfikir?\"", "r": {"result": "Apakah kamu tidak mau berpikir?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pemimpin atau parti itu dapat tinggikan pencapaian negara kita maka bersetialah kita kepada pemimpin dan parti itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau pemimpin atau partai itu bisa mengangkat prestasi negara kita, maka kita akan setia kepada pemimpin dan partai itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (baiknya) orang yang melarang (dan menghalang) -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (baik) orang yang melarang (dan menghalangi) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mempunyai 10 buah bilik darjah, sebuah makmal sains, sebuah pusat sumber dan makmal komputer.", "r": {"result": "Gedung ini memiliki 10 ruang kelas, lab IPA, resource center dan lab komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ini digunakan bagi mengilat kasut di sebahagian India.", "r": {"result": "Bunga ini digunakan untuk menyemir sepatu di beberapa bagian India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa Pembangunan Media Singapura melarang \"promosi atau glamorisasi gaya hidup homoseksual\" di televisyen dan radio.", "r": {"result": "Otoritas Pengembangan Media Singapura melarang \"promosi atau glamorisasi gaya hidup homoseksual\" di televisi dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas klip video itu, Pengerusi Bersatu Negeri Sembilan Dr Rais Yatim, turut mempersoalkan sikap COO Felcra itu.", "r": {"result": "Mengomentari video klip itu, Ketua Umum Bersatu Negeri Sembilan Dr Rais Yatim pun mempertanyakan sikap COO Felcra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis skrip Adele Lim dan Peter Chiarelli menulis senario itu.", "r": {"result": "Penulis skenario Adele Lim dan Peter Chiarelli menulis skenarionya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai satu sebab yang positif.", "r": {"result": "Dia punya alasan positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, menggunakan pensil/pastel putih, saya akan menyerlahkan lagi cahaya.", "r": {"result": "Kemudian, dengan menggunakan pensil/pastel putih, saya akan menyorot cahayanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Betong Sekolah Kebangsaan Betong merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Felcra In-Situ Kg Betong , Ajil , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Betong Sekolah Nasional Betong adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Felcra In-Situ Kg Betong, Ajil, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connecticut Rep.", "r": {"result": "Perwakilan Connecticut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai tindakannya meletakkan jawatan sebagai anggota Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) Sabtu lalu, Nurul Izzah menjelaskan, struktur badan tersebut perlu diletakkan pada tempat yang sepatutnya untuk memantau dan perisai kepada segala ketirisan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut pengunduran dirinya sebagai anggota Public Accounts Committee (PAC) Sabtu lalu, Nurul Izzah menjelaskan bahwa struktur badan tersebut perlu ditempatkan pada tempat yang tepat untuk memantau dan melindungi segala kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua remaja lelaki adalah antara 143 individu ditahan sepanjang Op Ice Breaker di tujuh lokasi dalam daerah Kerian bagi tempoh 29 Julai hingga 4 Ogos lalu.", "r": {"result": ": Dua remaja laki-laki termasuk di antara 143 orang yang ditangkap selama Op Ice Breaker di tujuh lokasi di distrik Kerian untuk periode 29 Juli hingga 4 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk enam jam penggunaan, Hotel kapsul ini dipatok dengan harga Rp.", "r": {"result": "Untuk penggunaan selama enam jam, hotel kapsul ini dibandrol dengan harga Rp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keude Jeunieb, Jeunieb, Bireuen Keude Jeunieb merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Keude Jeunieb, Jeunieb, Bireuen Keude Jeunieb adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di Negeri Cajamarca.", "r": {"result": "Itu terletak di Negara Bagian Cajamarca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalur kereta Solo-Wonogiri yang telah lama mati dihidupkan kembali pada tahun 2005.", "r": {"result": "Jalur KA Solo-Wonogiri yang telah lama mati dihidupkan kembali pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam dan Rayyan beria mahu Maya mendapatkan kembali magisnya membuat pastri kerana tanpanya, hidup Adam akan dipenuhi tekanan dan Rayyan akan hilang sumber inspirasi untuk menulis lagu.", "r": {"result": "Adam dan Rayyan sangat ingin Maya mendapatkan kembali kesaktiannya membuat kue karena tanpanya, hidup Adam akan dipenuhi stres dan Rayyan akan kehilangan sumber inspirasinya untuk menulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad, 62, yang mewakili Barisan Nasional (BN) berjaya menewaskan calon Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram, 64, dengan majoriti 4,510 undi.", "r": {"result": "Mohamad, 62, mewakili Barisan Nasional (BN) sukses mengalahkan calon Pakatan Harapan (PH) Dr S Streram, 64, dengan perolehan suara terbanyak 4.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya telah ditangkap, dikeluarkan dan dikurung oleh Akatsuki.", "r": {"result": "Ia kemudian ditangkap, dibebaskan dan dipenjarakan oleh Akatsuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi adalah untuk menghalang bakteria dan seterusnya menghalang pembiakan bacteria.", "r": {"result": "Fungsinya untuk mencegah bakteri dan selanjutnya mencegah reproduksi bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although it's difficult to truly replace a coach like Zews, Liquid has been swift in finding their newest manager, Eric \"adreN\" Hoag.", "r": {"result": "Meskipun sulit untuk benar-benar mengganti pelatih seperti Zews, Liquid dengan cepat menemukan manajer terbaru mereka, Eric \"adreN\" Hoag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk menembak jarak terbesar.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk menembak jarak terjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (tiga, kanan) berswafoto bersama sebahagian warga Keda, seusai perhimpunan bulanan di pekarangan pejabat Keda, di Jalan Langgar.", "r": {"result": "Mukhriz (ketiga, kanan) berswafoto dengan beberapa warga Keda, usai silaturahmi bulanan di halaman kantor Keda, Jalan Langgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya hanya kaya tanah, bukan duit.", "r": {"result": "Suaminya hanya kaya akan tanah, bukan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili suara akar umbi parti dan anggota pertama ingin menggesa Saifuddin bertanggungjawab sepenuhnya pada pemilihan hari ini, ia bukan sahaja tanggungjawab JPP, namun pada masa sama ia adalah tanggungjawab setiausaha agung.", "r": {"result": "\u201cSaya mewakili suara akar rumput partai dan anggota pertama ingin mendesak Saifuddin untuk bertanggung jawab penuh atas pemilu hari ini, bukan hanya tanggung jawab JPP, tapi sekaligus tanggung jawab sekjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakannya sistem pembauan primer yang menggunakan bulba olfaktori, dan sistem pembauan sekunder dengan organ vomeronasal.", "r": {"result": "Penggunaan sistem aroma primer yang menggunakan olfactory bulb, dan sistem aroma sekunder dengan organ vomeronasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sudah menyatakan hasrat ini kepada Menteri Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Kami juga telah menyampaikan keinginan ini kepada Menteri Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah dimaklumkan mengenai berita (pusat tahfiz berisiko) itu dan sebab itu dalam Belanjawan 2019 ada peruntukan RM50 juta khas untuk pusat tahfiz.", "r": {"result": "\u201cKami telah diberitahu tentang berita (pusat tahfiz yang berisiko) dan itulah sebabnya dalam Anggaran 2019 ada alokasi khusus RM50 juta untuk pusat tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan kumpulan pendapatan isi rumah terendah B40, berdepan masalah dalam memilih tempat asuhan atau pendidikan awal anak-anak, sehingga menyebabkan ramai yang menghantar ke pusat jagaan tidak berdaftar.", "r": {"result": "Kelompok pendapatan rumah tangga terendah B40, menghadapi masalah dalam memilih tempat penitipan anak atau pendidikan usia dini untuk anaknya, sehingga banyak yang menyekolahkannya ke pusat penitipan anak yang tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menaruh harapan anggota parti akan memberi ruang pertembungan idea dan atas dasar itu saya ada kelebihan tersendiri.", "r": {"result": "Saya berharap anggota partai memberi ruang untuk benturan gagasan dan atas dasar itu saya memiliki keuntungan sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab institusi beraja untuk semak dan imbang", "r": {"result": "Merupakan tanggung jawab lembaga kerajaan untuk memeriksa dan menyeimbangkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat macam-macam kes memba selebriti berlaku dan berasa sedih dengan perkara ini.", "r": {"result": "\"Saya telah melihat semua jenis kasus yang melibatkan selebritas dan merasa sedih karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesanan lentingan jisim korona jelas yang pertama ditemui pada 14 Disember 1971, oleh R. Tousey (1973) dari Makmal Penyelidikan Tentera Laut dengan menggunakan Balai Cerap Suria Mengorbit Ketujuh (OSO-7).", "r": {"result": "Deteksi ejeksi massa koronal pertama yang jelas dibuat pada 14 Desember 1971, oleh R. Tousey (1973) dari Laboratorium Penelitian Angkatan Laut menggunakan Observatorium Surya Orbit Ketujuh (OSO-7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun cadangan belum ke peringkat Kabinet, saya sudah menjelajah lima kementerian untuk menjelaskan mengenai gagasan ini dalam bentuk diskusi bersama menteri.", "r": {"result": "\u201cWalaupun usulan itu belum sampai ke tingkat Kabinet, saya sudah mendatangi lima kementerian untuk menjelaskan gagasan ini dalam bentuk diskusi dengan para menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi untuk yang dah kerja dan tak berapa rajin, dia akan rasa kosong dan lesu kalau tak cari benda-benda ni.", "r": {"result": "Namun bagi yang sudah bekerja dan kurang rajin, akan merasa hampa dan lesu jika tidak mencari hal-hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Juan de la Nava San Juan de la Nava merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "San Juan de la Nava San Juan de la Nava adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara tentera turut mengikuti kursus di Pusat Giat Mara.", "r": {"result": "Pensiunan militer juga mengikuti kursus di Pusat Kewirausahaan Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kisah Nabi Nuh) itu adalah dari perkara-perkara yang ghaib yang Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad), yang engkau dan kaum engkau tidak mengetahuinya sebelum ini. Oleh itu, bersabarlah.", "r": {"result": "(Kisah Nabi Nuh) adalah dari hal-hal ghaib yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), yang sebelumnya tidak kamu dan kaummu ketahui. Karena itu, bersabarlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan ini berukuran .", "r": {"result": "Ukuran lukisan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Tun Dr Mahathir Mohamad, berkata keputusan penamatan ECRL diterajui CCCC belum muktamad.", "r": {"result": "Kemarin, Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan keputusan untuk menghentikan ECRL yang dipimpin CCCC belum final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tugas dari masing-masing capres dalam debat kandidat adalah bagaimana memenangkan simpati rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, tugas masing-masing capres dalam debat capres adalah bagaimana merebut simpati masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cicuco terletak pada kedudukan latitude N09* 16.1269', longtitude W74* 39.1402' pada ketinggian 19.81 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cicuco terletak di garis lintang N09* 16.1269', garis bujur W74* 39.1402' dengan ketinggian 19.81 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubang Golok Kubang Golok merupakan sebuah mukim yang terletak di jajahan Bachok, Kelantan.", "r": {"result": "Kubang Golok Kubang Golok adalah mukim yang terletak di Koloni Bachok, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azagra Azagra merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Azagra Azagra adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Connor Brown, Ottawa Senators - Sticking with Ottawa for the moment, Brown is another player who is in a position to benefit from playing for the offensively depleted Senators.", "r": {"result": "Connor Brown, Senator Ottawa - Bertahan dengan Ottawa untuk saat ini, Brown adalah pemain lain yang berada dalam posisi untuk mendapatkan keuntungan dari bermain untuk Senator yang terkuras secara ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut terba pencarian mangsa hari ini adalah Pasukan Polis Marin (PPM) di kawasan pesisir pantai Kuala Balingin hingga Tanjung Payung dan di perairan Miri iaitu 10 batu nautika dari pesisir pantai Tanjung Lobang hingga Kuala Sungai Miri.", "r": {"result": "\u201cTurut mencari korban hari ini Pasukan Polisi Perairan (PPM) di wilayah pesisir Kuala Balingin hingga Tanjung Payung dan di perairan Miri yang berjarak 10 mil laut dari pesisir Tanjung Lobang hingga Kuala Sungai Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelheidsdorf Adelheidsdorf merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Adelheidsdorf Adelheidsdorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "36 jam selepas itu, tekanan rendah tersebut bergerak menuju ke arah timur.", "r": {"result": "36 jam kemudian, tekanan rendah bergerak ke arah timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian geografi menyebabkan kepelbagaian flora dan fauna di Romania.", "r": {"result": "Keragaman geografis menyebabkan keragaman flora dan fauna di Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat bawang putih tersebut masuk ke Indonesia, harga bersih komoditas ini ialah Rp8.000 hingga Rp10.000 per kg.", "r": {"result": "Ketika bawang putih masuk ke Indonesia, harga bersih komoditas ini Rp8.000 hingga Rp10.000 per kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu tidak patut bagi kami mengambil sesiapa pun yang lain daripadaMu sebagai pelindung yang disembah (dan tidak patut juga kami menyeru orang menyembah kami); tetapi engkau (wahai Tuhan kami) telah melimpahkan kemewahan kepada mereka dan kepada datuk neneknya sehingga mereka lalai dan cuaikan ajaran ugamaMu, dan menjadilah mereka kaum yang binasa\".", "r": {"result": "Tentu saja tidak pantas bagi kami untuk mengambil siapa pun selain Anda sebagai pelindung yang disembah (kami juga tidak boleh memanggil orang untuk menyembah kami); tetapi Anda (Tuhan kami) telah melimpahkan kemewahan kepada mereka dan kakek-nenek mereka sampai mereka lalai dan melalaikan ajaran agama Anda, dan mereka menjadi orang yang binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, baharu hendak laksanakan 38 sentimeter pun sudah kecoh.", "r": {"result": "Di Malaysia, ketika mau menerapkan 38 sentimeter, ada keributan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perangkaan sedemikian tidak sepatutnya menyebabkan rakyat merungut mengenai isu kos sara hidup, namun ia tercetus angkara dakyah pembangkang yang sengaja memanipulasi perkara berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, statistik seperti itu seharusnya tidak membuat masyarakat mengeluhkan masalah biaya hidup, tetapi memicu kejahatan dakyah oposisi yang sengaja merekayasa masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 1994 dan 1999, beliau masih mampu untuk mempertahan Kerusi Parlimen Santubong.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 1994 dan 1999, ia masih mampu mempertahankan Kursi DPRD Santubong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hangul Jamo", "r": {"result": "Hangul Jamo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, julang air global secara drastik berkurangan, menyebabkan penurunan produktiviti apabila perairan tidak lagi menerima air yang kaya dengan nutrien.", "r": {"result": "Akibatnya, akuifer global berkurang drastis, menyebabkan penurunan produktivitas karena perairan tidak lagi menerima air yang kaya nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dapat bayangkan perasaan jemaah haji yang berjaya kita hantar yang nyata cukup bersyukur kerana pada mereka tanpa program ini, tidak mungkin merasai nikmat mengerjakan haji.", "r": {"result": "\u201cSaya bisa membayangkan perasaan para jemaah yang berhasil kami kirim sangat bersyukur karena tanpa adanya program ini, tidak mungkin mereka bisa merasakan nikmatnya menunaikan ibadah haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Melanochlora sultanea\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Melanochlora sultanea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Bila ibu hamil atau menyusui khawatir akan keselamatan janin atau anaknya, maka ada perbedaanpendapat: 1.", "r": {"result": "*Bila ibu hamil atau menyusui mengkhawatirkan keselamatan janin atau anaknya, maka terjadilah perbedaan pendapat: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilaksanakan oleh Kerajaan Negeri bagi menyusun semula persempadanan Majlis Daerah Petaling yang pada ketika itu akan dinaiktaraf menjadi Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ).", "r": {"result": "Hal itu dilakukan oleh Pemerintah Negara untuk menata ulang batas-batas Dewan Kabupaten Petaling yang pada saat itu akan ditingkatkan menjadi Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat angka lebihan suku pertama tahun ini berdasarkan apa yang dicatatkan di atas, pakar-pakar ekonomi menyimpulkan bahawa aliran mantap hubungan Korea-China kembali seperti sebelum tempoh pengharaman.", "r": {"result": "Melihat angka surplus untuk kuartal pertama tahun ini berdasarkan apa yang disebutkan di atas, para ekonom menyimpulkan bahwa arus hubungan Korea-Cina yang stabil kembali seperti sebelum periode larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calan Calan merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Hunedoara, Romania.", "r": {"result": "Calan Calan adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Hunedoara, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian jalan raya Norway juga dinamakan Kong Olav Vs vei (Jalan Raja Olav V).", "r": {"result": "Ruas jalan Norwegia juga dinamai Kong Olav Vs vei (Jalan Raja Olav V).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa mengambil kira peraturan Dewan Rakyat, beliau mencetak satu kertas yang telah embargo.", "r": {"result": "\u201cTanpa mempertimbangkan aturan Dewan Rakyat, dia mencetak kertas yang telah diembargo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Megat Dewa pada mulanya ditubuhkan sebagai sebuah sekolah menengah cawangan kepada Sekolah Menengah Permatang Bonglai, Ayer Hitam, Kedah Darul Aman pada 1 Januari 1979.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Megat Dewa awalnya didirikan sebagai sekolah menengah cabang dari Sekolah Menengah Permatang Bonglai, Ayer Hitam, Kedah Darul Aman pada 1 Januari 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourd ialah anak tunggal pelakon Carrie Fisher.", "r": {"result": "Lourd adalah satu-satunya anak dari aktris Carrie Fisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-Novel Cinta Blueberry ini mengisahkan tentang Seorang gadis bernama Iwanna Ahmad memiliki sebuah cita-cita untuk bekerja di sebuah syarikat majalah fesyen terkenal Malaysia ECARTE, milik seorang wanita yang bernama Hanna Mohsin, Namun, tidak mudah untuk dia mencapai impiannya memandangkan dia hanyalah seorang pekerja yang menjaga kedai runcit di kampungnya.", "r": {"result": "Blueberry Love i-Novel ini menceritakan tentang seorang gadis bernama Iwanna Ahmad yang berambisi untuk bekerja di sebuah perusahaan majalah fashion terkenal Malaysia ECARTE, yang dimiliki oleh seorang wanita bernama Hanna Mohsin. hanya seorang pegawai yang mengurus toko kelontong di desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu kejar jawatan sebab saya rasa jawatan itu adalah syarat saja.", "r": {"result": "Kita tidak perlu mengejar jabatan karena menurut saya jabatan itu hanya syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan kemudahan ini dapat membantu meningkatkan tahap kesihatan orang awam di pedalaman, sekali gus memberi kesedaran kepada mereka mengenai kepentingan fisioterapi.", "r": {"result": "Penyediaan fasilitas tersebut dapat membantu meningkatkan kesehatan masyarakat di pedalaman, sehingga memberikan kesadaran akan pentingnya fisioterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dehri memiliki bilangan penduduk seramai 119,007.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dehri berpenduduk 119.007 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima soalan pembantu Rosmah kepada Rafizi", "r": {"result": "Asisten Rosmah mengajukan lima pertanyaan kepada Rafizi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) menahan tiga individu dalam serbuan untuk mengekang penyalahgunaan media sosial.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR: Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bekerja sama dengan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) menangkap tiga orang dalam penggerebekan untuk mengekang penyalahgunaan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira 1907, beliau pergi ke Paris dan mendapat pekerjaan di pejabat Auguste Perret, seorang pelopor Perancis dalam konkrit tetulang.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1907, dia pergi ke Paris dan mendapat pekerjaan di kantor Auguste Perret, seorang pelopor Prancis dalam beton bertulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan muda ini juga muncul antara kumpulan pertama pemenang Skim Usahawan Permulaan Bumiputera (SUPERB) oleh Unit Peneraju Agenda Bumiputera (TERAJU) berikutan potensi tinggi yang ditunjukkan syarikat diasaskannya, Pixelated Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pengusaha muda ini juga tampil di antara kelompok pemenang pertama Skema Pengusaha Startup Bumiputera (SUPERB) oleh Unit Kepemimpinan Agenda Bumiputera (TERAJU) mengikuti potensi tinggi yang ditunjukkan oleh perusahaan yang didirikannya, Pixelated Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The DCA was transformed into CAAM in February this year.", "r": {"result": "DCA diubah menjadi CAAM pada bulan Februari tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matikan mesin maya", "r": {"result": "Matikan mesin virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mengeluarkan apa yang di dalamnya, dan menjadi kosong,", "r": {"result": "Dan keluarkan apa yang ada di dalamnya, dan jadilah kosong,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya hingga sekarang tidak ada bukti kesuksesan dari program tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, sampai saat ini belum ada bukti keberhasilan dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran plastik bukan sahaja mengancam haiwan laut, tetapi kehidupan manusia.", "r": {"result": "Polusi plastik tidak hanya mengancam hewan laut, tetapi kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mempertanyakan apakah penyebutan namanya sebagai calonini bisa dibawa ke ranah hukum terkait dugaan pencemaran nama baik\".", "r": {"result": "Ia bahkan mempertanyakan apakah penyebutan namanya sebagai calon bisa dibawa ke ranah hukum terkait dugaan pencemaran nama baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penapisan Internet di Republik Rakyat China dilakukan di bawah undang-undang dan peraturan-peraturan pentadbiran yang pelbagai.", "r": {"result": "Sensor internet di Republik Rakyat Tiongkok dilakukan berdasarkan berbagai undang-undang dan peraturan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun wajah Will tetap santai dan terlihat menikmati momen tersebut.", "r": {"result": "Namun wajah Will tetap santai dan tampak menikmati momen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa dekad yang lalu, memerhati ikan paus telah menjadi industri penting di banyak bahagian dunia; di sesetengah negara ia telah menggantikan ikan paus, tetapi dalam beberapa yang lain, kedua-dua model perniagaan wujud dalam ketegangan yang tidak selesa.", "r": {"result": "Selama beberapa dekade terakhir, wisata mengamati paus telah menjadi industri penting di banyak bagian dunia; di beberapa negara telah menggantikan paus, tetapi di negara lain, kedua model bisnis tersebut berada dalam ketegangan yang tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan kemarin, CNNIndonesia.com berkesempatan untuk menyicipi gaya hidup ekspatriat di tanah Betawi tempat Kemang berdiri.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, CNNIndonesia.com berkesempatan untuk mencicipi gaya hidup ekspatriat di tanah Betawi tempat Kemang berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula usulan pembangunan Jalan Tol Medan-Kuala Namu sebagai usaha pengembangan prasarana pengangkutan dari dan ke lapangan terbang.", "r": {"result": "Ada pula usulan pembangunan Tol Medan-Kuala Namu sebagai upaya perluasan infrastruktur transportasi dari dan ke bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau di bawa masuk ke dalam satu dewan di mana Marya Gavrilovna sedang menunggu ketibaan bakal suaminya telah pengsan.", "r": {"result": "Dia dibawa ke aula tempat Marya Gavrilovna sedang menunggu kedatangan calon suaminya yang pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menuju penggunaan angin, matahari, air,\" kata Subroto.", "r": {"result": "Kami bergerak menuju penggunaan angin, matahari, air,\" kata Subroto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan sendang Rotan sendang (Malaysia) (nama saintifik \"Daemonorops grandis (Griff.", "r": {"result": "Rotan dendang Rotan dendang (Malaysia) (nama ilmiahnya \"Daemonorops grandis (Griff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir ditangga ke-111 daripada 177 buah negara oleh agensi hak asasi manusia.", "r": {"result": "Mesir menduduki peringkat 111 dari 177 negara oleh badan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak dapat dinafikan bahawa tugas yang amat berat menanti UMNO untuk membina semula parti keramat orang Melayu ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tak bisa dipungkiri tugas yang sangat berat menanti UMNO untuk membangun kembali partai keramat Melayu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, mereka seolah mampu menggilas siapa saja.", "r": {"result": "Saat ini, mereka tampaknya mampu mengalahkan siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (telah menjadi adat) mereka mendustakan (Nabi Muhammad dan mukjizat-mukjizat yang dibawanya) serta menurut hawa nafsu mereka, sedang tiap-tiap perkara tetap (menurut keadaan yang ditentukan oleh Allah).", "r": {"result": "Dan (sudah menjadi kebiasaan) mereka mengingkari (Nabi Muhammad dan mukjizat-mukjizat yang dibawanya) dan mengikuti hawa nafsu mereka, sedangkan semuanya tetap (sesuai dengan syarat yang ditentukan oleh Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru pun ada masalah untuk mengajar, bukan sahaja lidah tergeliat, proses pengajaran juga terencat.", "r": {"result": "Guru juga bermasalah dalam mengajar, tidak hanya lidah yang terpelintir, proses mengajar juga tertunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinamakan \"Atlet Dekad\" oleh Associated Press pada Disember 2009.", "r": {"result": "Dia dinobatkan sebagai \"Athlete of the Decade\" oleh Associated Press pada Desember 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1960-an teknologi telah menutup jurang ini pada tahap yang, yang membawa kepada pengenalan FIM-43 Redeye, SA-7 Grail dan Blowpipe.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an teknologi telah menutup celah ini sampai batas tertentu, yang mengarah pada pengenalan FIM-43 Redeye, SA-7 Grail dan Blowpipe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "National Blue Ocean Shift atau NBOS juga terus dilaksanakan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, inisiatif Carve Out and Compete bagi Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih 61 bilion ringgit.", "r": {"result": "Misalnya, inisiatif Ukir dan Bersaing untuk Bumiputera, telah mencapai nilai kontrak lebih dari 61 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia mungkin tidak peka terhadap penyalahgunaan yang mereka alami semasa era Barisan Nasional dan banyak janji yang dibuat oleh mereka oleh Ahli Parlimen KL semasa pilihan raya umum yang tidak ditunaikan (selepas memenangi pilihan raya umum ke-14).", "r": {"result": "\u201cDia mungkin tidak peka terhadap pelecehan yang mereka derita selama era Barisan Nasional dan banyak janji yang dibuat oleh mereka oleh anggota parlemen KL selama pemilihan umum yang tidak dipenuhi (setelah memenangkan pemilihan umum ke-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bruyere, Haute-Saone La Bruyere ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "La Bruyere, Haute-Saone La Bruyere adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangi risiko gangguan RRC, Bhutan memulai program pemodenan yang didukung sepenuhnya oleh India.", "r": {"result": "Untuk mengurangi risiko gangguan RRT, Bhutan memulai program modernisasi yang didukung sepenuhnya oleh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi kelab, Hasan Cavusoglu berkata pemain tersebut tertidur begitu juga dengan pemandu kedua.", "r": {"result": "Ketua klub Hasan Cavusoglu mengatakan sang pemain tertidur begitu pula dengan pembalap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Februari 2017, Mnuchin telah disahkan sebagai Setiausaha Perbendaharaan Presiden Trump dengan undi 53-47 di Senat Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pada 13 Februari 2017, Mnuchin dikukuhkan sebagai Menteri Keuangan Presiden Trump dengan suara 53-47 di Senat Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konnya yang bersimetri telah dibentuk menerusi aliran piroklastik dan lava.", "r": {"result": "Kerucut simetrisnya dibentuk oleh aliran piroklastik dan lava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maruthanatham Maruthanatham merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Maruthanatham Maruthanatham adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, dengan royalti lima peratus ketika ini, Kerajaan Persekutuan tetap memberi pulangan dalam bentuk wang kepada negeri-negeri berkenaan, malah banyak negeri berhutang kepada Kerajaan Persekutuan. \"Ini pinjaman tak berbayar (NPL), bermakna kita boleh bankrap jika (negeri) tidak bayar, tetapi ada negeri yang ada duit, bahkan menawarkan pinjaman wang kepada Kerajaan Persekutuan. \"Jadi saya fikir kita perlu belajar untuk hidup bersama dan bersikap adil antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, dengan royalti lima persen saat ini, Pemerintah Federal masih memberikan pengembalian dalam bentuk uang kepada negara bagian yang bersangkutan, bahkan banyak negara bagian yang berhutang kepada Pemerintah Federal. \u201cIni non-performing loan (NPL), artinya kita bisa bangkrut kalau (negara bagian) tidak membayar, tapi ada negara bagian yang punya uang, bahkan menawarkan pinjaman uang kepada Pemerintah Federal. perlu belajar untuk hidup bersama dan saling adil satu sama lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan saya di Dewan Negara salah lapor - Senator", "r": {"result": "Pidato saya di Senat salah dilaporkan - Senator", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lawak lucu Pada masa dahulu, ada sebuah kampung di mana semua rakyatnya amat rajin belaka tidak ada yang malas.", "r": {"result": "lelucon lucu Dahulu kala, ada sebuah desa yang semua orangnya pekerja keras dan tidak ada yang malas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, tanggapan ini berubah.", "r": {"result": "Sekarang, gagasan ini berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pasangan ini memandu 2,000 ekor lembu melalui muka bumi yang kasar, mereka mengalami pengeboman Darwin, Australia, oleh pasukan Jepun secara langsung.", "r": {"result": "Saat pasangan itu menggiring 2.000 ekor sapi melewati medan yang berat, mereka mengalami pengeboman Darwin, Australia, oleh pasukan Jepang secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang singkat, Johan berpeluang berkongsi karya dengan pelakon-pelakon tersohor seperti Eman Manan dalam telefilem \"Janjiku Pada Alwalid\" serta bergandingan bersama aktres Fasha Sandha dalam drama bersiri \"Cinta Elysa\".", "r": {"result": "Dalam waktu singkat, Johan mendapat kesempatan berbagi karya dengan aktor ternama seperti Eman Manan di telefilm \u201cJanjiku Pada Alwalid\u201d dan berpasangan dengan aktris Fasha Sandha di serial drama \u201cCinta Elysa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atraksi Wisata Bangunan Modern di Dubai", "r": {"result": "Tempat Wisata Bangunan Modern di Dubai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pasukan kebangsaan layak ke Piala Asia 2023 (salah satu KPI F:30) apa yang mereka (PFAM) nak cakap nanti?", "r": {"result": "Jika timnas lolos ke Piala Asia 2023 (salah satu KPI F:30) apa yang ingin mereka (PFAM) katakan nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Jepun sewaktu Perang Dunia Kedua merupakan angkatan laut ketiga terbesar di dunia dan yang kedua terkuat dalam Perang Pasifik.", "r": {"result": "Angkatan Laut Jepang selama Perang Dunia II adalah angkatan laut terbesar ketiga di dunia dan terkuat kedua dalam Perang Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata akademi bola sepak baharu yang akan dikenali pusat kecemerlangan AFC dan dijangka siap pada 2019 di pusat pentadbiran negara itu, akan dapat memenuhi usaha dan program pembangunan bola sepak memba golongan belia dan peringkat akar umbi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, akademi sepak bola baru yang akan dikenal sebagai pusat keunggulan AFC dan diharapkan selesai pada 2019 di pusat administrasi negara itu, akan dapat memenuhi upaya dan program pengembangan sepak bola di tingkat pemuda dan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"| 2013 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"| 2013!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badi, Guinea Badi merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Badi, Guinea Badi adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggabungkan peperiksaan, silibus dan sistem pengredan STPM dan matrikulasi diwujudkan menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk menggabungkan ujian, silabus STPM dan sistem penilaian dan matrikulasi akan ditetapkan pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawaii pada dasarnya digantikan oleh inggeris tentang enam daripada tujuh pulau yang berpenghuni.", "r": {"result": "Hawaii pada dasarnya telah digantikan oleh Inggris di enam dari tujuh pulau berpenghuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mendustakan apa yang dilihatnya.", "r": {"result": "Hati (Nabi Muhammad) tidak mengingkari apa yang dilihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman Lebih 650,000 pelarian Rohingya yang tidak diiktiraf di Myanmar melarikan diri ke Bangladesh sejak 25 Ogos lalu selepas Tentera Myanmar menjalankan operasi berdarah di utara Rakhine (Arakan).", "r": {"result": "- Foto Halimaton Saadiah Sulaiman Lebih dari 650.000 pengungsi Rohingya yang tidak dikenal di Myanmar melarikan diri ke Bangladesh sejak 25 Agustus setelah Tentara Myanmar melakukan operasi berdarah di Rakhine utara (Arakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan E Sentral, Faiz Al Shahab, berkata DRM membenarkan hanya peranti yang digunakan pembeli saja boleh memuat turun e-buku, malah ia juga tidak akan dapat disalin untuk dipindahkan ke peranti lain.", "r": {"result": "Managing Director E Sentral, Faiz Al Shahab, mengatakan DRM hanya mengizinkan perangkat yang digunakan oleh pembeli untuk mengunduh e-book, dan juga tidak dapat disalin untuk dipindahkan ke perangkat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pernah menyebarkan video hoaks tentang kerusakan mesin pencatat suara untuk mengobarkan propaganda bahwa Pemilu telah dicurangi.", "r": {"result": "Mereka juga menyebarkan video hoaks tentang kerusakan mesin perekam suara untuk menyebarkan propaganda bahwa Pemilu telah dicurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, tiada apa yang tergugat jika Malaysia menyertai Statut Rom.", "r": {"result": "Secara umum, tidak ada kompromi jika Malaysia bergabung dengan Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Vertonghen menghargai sokongan kedua-dua peminat yang memberi sokongan kepadanya untuk pulih daripada kecederaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Vertonghen mengapresiasi dukungan dua fans yang mendukungnya pulih dari cedera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu tumbuhan juga digunakan untuk membuat ais krim, krim tumbuhan, keju vegan dan yogurt (contohnya, yogurt soya).", "r": {"result": "Susu nabati juga digunakan untuk membuat es krim, krim nabati, keju vegan, dan yogurt (misalnya yogurt kedelai).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak lama kemudian mengambil kereta api ke Surakarta yang dipimpin Republik, di mana beliau membantu menubuhkan Rakjat Indonesia Bersatu, menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat Daerah untuk Surakarta, dan bergabung dengan Dewan Pertahanan Daerah.", "r": {"result": "Dia segera naik kereta ke Surakarta yang dipimpin Republik, di mana dia membantu mendirikan Rakjat Indonesia Bersatu, menjadi anggota Dewan Perwakilan Rakyat Kabupaten Surakarta, dan bergabung dengan Dewan Pertahanan Kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chapelle-du-Mont-de-France La Chapelle-du-Mont-de-France ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "La Chapelle-du-Mont-de-France La Chapelle-du-Mont-de-France adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang rakyat mengharapkan 'hadiah istimewa' ini menjelang Aidilfitri tahun 1440 Hijrah tetapi hampa apabila didapati berita ini tidak benar, namun kita percaya Ketua Polis Negara yang baharu, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, dapat menangkap Jho Low tidak lama lagi.", "r": {"result": "\u201cMemang masyarakat mengharapkan 'hadiah istimewa' ini jelang Aidilfitri tahun 1440 Hijrah, namun mereka kecewa ketika diketahui kabar tersebut tidak benar, namun kami yakin Kapolri yang baru, Datuk Seri Abdul Hamid Bador, akan segera bisa menangkap Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak salah hadiri kongres, tapi jangan lupa isu dalam UM, kata KMUM", "r": {"result": "Tidak salah menghadiri kongres, tapi jangan lupakan isu-isu di UM, kata KMUM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2016, ia menerima pengiktirafan platinum di UK dengan jualan melebih 600,000 buah salinan.", "r": {"result": "Pada Agustus 2016, album ini mendapatkan sertifikasi platinum di Inggris untuk penjualan lebih dari 600.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan bin Haji Osman lahir pada tahun 1927 di Kampung Batu 12 , Mantin, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Hassan bin Haji Osman lahir pada tahun 1927 di Kampung Batu 12, Mantin, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Ventforet Kofu dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori mengagumkan Pembentangan yang sangat menarik dengan teori 'Sundaland' memang sangat mengagumkan dan berjaya membuktikan orang Melayu bukanlah pendatang, tetapi berasal dari Tanah Sunda sekali gus menolak teori Out Of Taiwan yang dibangunkan oleh Peter Bellwood dan Robert Blust.", "r": {"result": "Teori Menakjubkan Pemaparan yang sangat menarik dengan teori 'Sundaland' benar-benar menakjubkan dan berhasil membuktikan bahwa orang Melayu bukanlah pendatang, melainkan berasal dari tanah Sunda sehingga menolak teori Out Of Taiwan yang dikembangkan oleh Peter Bellwood dan Robert Blust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, setiap individu perlu memainkan peranan untuk menbanteras kes-kes jenayah siber semakin berleluasa pada zaman era kini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap individu perlu berperan untuk memerangi kasus-kasus cybercrime yang semakin marak di era saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Shamsiah berkata, komitmen untuk melaksanakan VBI adalah langkah yang signifikan oleh industri bagi mengenal pasti kewangan Islam berupaya mempraktikkan amalan serta menggalakkan perniagaan dan komuniti yang mampan.", "r": {"result": "Nor Shamsiah mengatakan, komitmen untuk mengimplementasikan VBI merupakan langkah signifikan industri untuk mengidentifikasi keuangan Islam yang mampu mempraktekkan praktik dan mempromosikan bisnis dan komunitas yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, jenama PlayStation disenaraikan pada kedudukan 10 teratas oleh beberapa media seperti 20 Jenama Paling Hebat oleh The Centre For Brand Analysis yang berpangkalan di United Kingdom dengan kedudukan ke-9 yang berdasarkan kepada kepopularan sesebuah jenama, serta \"Top 50 Prophet Brand Relevance Index UK\" oleh Prophet dengan kedudukan ke-4 yang berdasarkan kajian kepuasan pelanggan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, merek PlayStation menduduki peringkat 10 besar oleh beberapa media seperti 20 Greatest Brands oleh The Center For Brand Analysis yang berbasis di Inggris Raya dengan posisi ke-9 berdasarkan kepopuleran sebuah merek, serta \"Top 50 Prophet Brand Relevance Index UK\" oleh Nabi dengan posisi ke-4 berdasarkan survei kepuasan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Ganesan dari MIC dilantik sebagai Speaker yang baru.", "r": {"result": "Seorang Ganesan dari MIC ditunjuk sebagai Pembicara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan wakil-wakil rakyat yang ditentukan oleh pilihan raya tempatan, walaupun terhad kepada peranan \"majlis penasihat\", tidak bermula sehingga selepas 1984 perjanjian oleh pihak British untuk menyerahkan Hong Kong ke China.", "r": {"result": "Pengenalan perwakilan terpilih, meskipun terbatas pada peran \"dewan penasehat\", tidak dimulai sampai setelah perjanjian tahun 1984 oleh Inggris untuk menyerahkan Hong Kong ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memperkatakan hal ini, sesungguhnya secara sedar atau tidak, sejak meraih kemerdekaan, kita begitu bertuah kerana bapa-bapa pendahulu telah menyulam manik-manik azimat Maqasid Syariah, yang mementingkan pemeliharaan 5 aspek, yakni Agama, Nyawa, Akal, Keturunan dan Harta di dalam setiap dasar dan setiap perancangan Kerajaan.", "r": {"result": "Membicarakan hal ini, sebenarnya disadari atau tidak, sejak merdeka kita beruntung sekali karena nenek moyang kita telah membordir tasbih jimat Maqasid Syariah yang memperhatikan kelestarian 5 aspek yaitu Agama, Kehidupan, Akal, Keturunan dan Properti dalam setiap kebijakan dan setiap rencana Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab diberikan untuk pengharaman total dan meningkatkan had usia ialah pendidikan serta kadar perceraian tinggi.", "r": {"result": "Di antara alasan pelarangan total dan kenaikan batas usia adalah pendidikan dan tingginya angka perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khotang Bazar Khotang Bazar merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Khotang Bazar Khotang Bazar adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seluruh Cinta\" pertama kali dipersembahkan secara langsung oleh Siti dan Cakra semasa program khas MNCTV sempena ulang tahun ke-23, \"Persembahan Cinta 23\" pada 20 Oktober 2014.", "r": {"result": "\"Seluruh Cinta\" pertama kali dibawakan secara live oleh Siti dan Cakra dalam program spesial MNCTV dalam rangka HUT ke-23, \"Persembahan Cinta 23\" pada 20 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya difahamkan bahawa syarikat tidak mempunyai pilihan lain melainkan tindakan drastik ini dan percaya lembaga pengarah sudah memikirkan pelbagai pilihan lain bagi menyelamatkan syarikat.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya memahami bahwa perseroan tidak memiliki pilihan lain selain tindakan drastis tersebut dan meyakini direksi sudah memikirkan berbagai opsi lain untuk menyelamatkan perseroan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saranan itu adalah antara daripada lima cadangan dikemukakan IDEAS untuk Belanjawan 2019.", "r": {"result": "Rekomendasi tersebut merupakan salah satu dari lima rekomendasi yang diajukan oleh IDEAS untuk APBN 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khat, Selangor trying to introduce unilateral conversion - they are part of a larger political agenda.", "r": {"result": "Khat, Selangor mencoba memperkenalkan konversi sepihak - mereka adalah bagian dari agenda politik yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galautas Galautas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Harghita, Romania.", "r": {"result": "Galautas Galautas adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Harghita, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim Teh Halim Teh merupakan salah seorang pelukis komik tahun 60-an, komik bersirinya Keris Berpuaka merupakan karya ulungnya (Sinaran Bros; Chulia Street, Pulau Pinang).", "r": {"result": "Halim Teh Halim Teh adalah salah satu komikus tahun 60-an, komik serialnya Keris Berpuaka adalah mahakaryanya (Sinaran Bros; Jalan Chulia, Penang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, suatu siklon tropika yang diberi jolokan Siklon Catarina telah berpusar dan mencapai kekuatan Kategori 2 pada Skala Hurikan Saffir-Simpson.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, topan tropis yang disebut Topan Catarina berputar dan mencapai kekuatan Kategori 2 pada Skala Badai Saffir-Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAKYAT Mesir mengundi \"ya\" pada Selasa untuk pakej pindaan perlembagaan yang boleh mengekalkan jawatan Presiden Abdel Fattah el-Sisi sehingga tahun 2030, lapor agensi berita Turki Anadolu.", "r": {"result": "Warga Mesir memberikan suara \"ya\" pada Selasa untuk paket amandemen konstitusi yang dapat mempertahankan Presiden Abdel Fattah el-Sisi tetap menjabat hingga 2030, lapor kantor berita Turki Anadolu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan Ombudsman itu muncul karena lembaga ini sedang melakukan investigasi mengenai kemungkinan adanya dugaan maladministrasi di kasus ini.", "r": {"result": "Permintaan Ombudsman itu muncul karena lembaga ini sedang melakukan investigasi terhadap kemungkinan dugaan maladministrasi dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jawatankuasa Industri, Penyelidikan dan Tenaga (ITRE) Parlimen Eropah pada 28 November 2017 mengesahkan pengharaman bahan api-bio minyak sawit di Eropah di bawah Arahan Tenaga Boleh Diperbaharui (RED) dan berlarutan ke undian Strasbourg.", "r": {"result": "Namun, Komite Industri, Riset, dan Energi (ITRE) Parlemen Eropa pada 28 November 2017 mengonfirmasi pelarangan biofuel-minyak sawit di Eropa di bawah Renewable Energy Directive (RED) dan diperpanjang hingga pemungutan suara Strasbourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah mereka ketika menganiaya diri mereka sendiri datang kepadamu (wahai Muhammad) lalu memohon ampun kepada Allah, dan Rasulullah juga memohon ampun untuk mereka, tentulah mereka mendapati Allah Maha Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan jika mereka, ketika mereka menganiaya diri mereka sendiri, datang kepadamu (hai Muhammad) dan memohon pengampunan dari Allah, dan Rasulullah juga memohon pengampunan untuk mereka, mereka pasti akan menemukan Allah Maha Penerima tobat, Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir berkata, secara keseluruhannya, 75 peratus 15 daripada keseluruhan 20 jabatan yang diurus kerajaan negeri mendapat pengiktirafan tertinggi dan menjadi antara negeri terbaik.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Dr Zambry Abd Kadir mengatakan, secara keseluruhan, 75 persen dari 15 dari total 20 departemen yang dikelola pemerintah negara bagian mendapat pengakuan tertinggi dan termasuk negara bagian terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin berkata demikian ketika ditanya mengenai status terkini kes denggi di Selangor.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Mohamed Azmin saat ditanya status terkini kasus DBD di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia ialah sebuah negara berbilang kaum, budaya dan bahasa.", "r": {"result": "Malaysia adalah negara dengan banyak ras, budaya, dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogedei Khan Ogedei Khan, (, \"Ogedei\"; juga Ogotai atau Oktay; Ogodei, sekitar 1186 - 1241), adalah anak lelaki ketiga kepada Genghis Khan dan Khan Besar (Khagan) kedua dari Empayar Mongol setelah mengantikan ayah beliau.", "r": {"result": "Ogedei Khan Ogedei Khan, (, \"Ogedei\"; juga Ogotai atau Oktay; Ogodei, sekitar tahun 1186 - 1241), adalah putra ketiga Jenghis Khan dan Khan Agung kedua (Khagan) dari Kekaisaran Mongol menggantikan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat agak banyak masjid di negara ini, termasuk satu di Geneva dan satu di Zurich.", "r": {"result": "Ada cukup banyak masjid di negara ini, termasuk satu di Jenewa dan satu lagi di Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogy Rogy ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Rogy Rogy adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1848, Akta East India XIX, telah menekankan supaya diwujudkan \"Jawatankuasa Perbandaran\" bagi menggantikan \"The Committee of Assessors\".", "r": {"result": "Pada tahun 1848, East India Act XIX, menekankan pembentukan \"Komite Kota\" untuk menggantikan \"Komite Penilai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), Johan Mangku Negara (J.M.N.) dan Jaksa Pendamai (J.P.).", "r": {"result": "), Johan Mangku Negara (J.M.N.) dan Peace Prosecutor (J.P.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 TV satelit di Thailand.", "r": {"result": "1 TV satelit di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalsium dalam susu) ataupun dibubuh dalam makanan (cth, jus oren diperkuat dengan kalsium; garam beriodin, iaitu garam yang diperkuat dengan iodin).", "r": {"result": "kalsium dalam susu) atau ditambahkan ke makanan (misalnya, jus jeruk yang diperkaya dengan kalsium; garam beryodium, yaitu garam yang diperkaya dengan yodium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu ini juga, roundel kebangsaan telah ditukar kepada bentuk segi lima berwarna merah-putih.", "r": {"result": "Juga pada saat ini, bundaran nasional diubah menjadi pentagon merah-putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi chill.", "r": {"result": "Tapi dinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang mungkin merasakan potret ini sebagai ajaran Morse tentang kecurangan.", "r": {"result": "Orang mungkin menganggap potret ini sebagai ajaran Morse tentang perselingkuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa perkara yang orang Islam tidak boleh buat dan tidak boleh lakukan, perkara haram, perkara wajib, perkara harus serta makruh ada dalam ajaran Islam.", "r": {"result": "Ada beberapa hal yang tidak boleh dan tidak boleh dilakukan oleh umat Islam, hal-hal yang dilarang, hal-hal yang wajib, hal-hal yang wajib dan hal-hal yang makruh ada dalam ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan adalah berbeza mengikut kawasan dan kediaman.", "r": {"result": "Bahan bervariasi berdasarkan wilayah dan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Muslim Albania kurang menumpu kepada \"kemurtadan\"-nya dan lebih melihat beliau sebagai suatu tokoh pelindung negara; bahkan beliau dijadikan suatu tokoh yang menghubungkan Albania dengan sejarahnya di Eropah dan dunia Barat.", "r": {"result": "Komunitas Muslim Albania kurang fokus pada \"kemurtadan\" dan melihatnya lebih sebagai sosok pelindung negara; bahkan ia dijadikan sosok yang menghubungkan Albania dengan sejarahnya di Eropa dan dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Antara, Senin (20/5), tak hanya jalan tol Belmera dan MKTT saja yang siap beroperasi di Sumatera Utara namun ada juga jalan tol Medan-Binjai.", "r": {"result": "Mengutip Antara, Senin (20/5), tidak hanya tol Belmera dan MKTT yang siap beroperasi di Sumut, tapi juga tol Medan-Binjai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:St Paul's Cathedral Dome from One New Change - Square Crop.", "r": {"result": "[[File:Kubah Katedral St Paul dari Satu Perubahan Baru - Pangkas Persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berlutut di hadapan-Nya dan mengolok-olokkan Dia, katanya: \"Salam, hai Raja orang Yahudi\"!", "r": {"result": "Kemudian mereka berlutut di hadapan-Nya dan mengejek-Nya, sambil berkata: \"Salam, Raja orang Yahudi\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu, setelah menerima maklum balas daripada pelbagai golongan masyarakat, termasuklah pihak NGO, dengan ini, sukalah saya mengumumkan bahawa, Kerajaan bersedia, melepaskan lagi pendapatan cukai GST terhadap beberapa barangan asas kehidupan seharian rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah mendapat masukan dari berbagai kalangan masyarakat, termasuk LSM, saya ingin mengumumkan bahwa Pemerintah siap untuk melepaskan lebih banyak pendapatan pajak GST atas beberapa barang pokok kehidupan sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekakuan Kekakuan () adalah kekerasan objek -- sejauh mana ia menentang ubah sebagai tindak balas kepada gunaan kuasa.", "r": {"result": "Kekakuan Kekakuan () adalah kekerasan suatu objek -- tingkat ketahanannya terhadap perubahan sebagai respons terhadap penerapan gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka ambil SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM), ia bagi membolehkan mereka mendapat pekerjaan apabila keluar nanti,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mengambil SPM (Sijil Pelajaran Malaysia) dan Sijil Tinggi Pelajaran Malaysia (STPM), itu agar mereka bisa mendapatkan pekerjaan ketika mereka lulus,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bodala Bodala merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Bodala Bodala adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia termasuk makam Salleh Penaga iaitu penasihat agama kepada Sultan Ahmad Tajuddin Makarram Shah.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu termasuk makam Salleh Penaga, yang merupakan penasihat agama Sultan Ahmad Tajuddin Makarram Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now the likes of Muhyiddin, who himself is very Malay, are going out and promoting a flag that promotes social justice,\" he said.", "r": {"result": "Tapi sekarang orang-orang seperti Muhyiddin, yang dirinya sangat Melayu, keluar dan mempromosikan bendera yang mempromosikan keadilan sosial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu saja, kerajaan membelanjakan RM6.31 bilion.", "r": {"result": "Tahun lalu saja, pemerintah membelanjakan RM6,31 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawaran kursus berasaskan Sains dan Teknologi di Kampus Jasin akan melengkapkan gabungan kursus yang bukan berasaskan Sains dan Teknologi di Kampus Alor Gajah dan Kampus Bandar Raya.", "r": {"result": "Tawaran mata kuliah berbasis IPTEK di Kampus Jasin akan melengkapi kombinasi mata kuliah berbasis IPTEK di Kampus Alor Gajah dan Kampus Bandar Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik-bilik yang bertukar dengan kerap seperti bilik mandi boleh mengharapkan kehidupan lampu yang lebih pendek daripada apa yang dicetak di dalam kotak.", "r": {"result": "Ruangan yang sering berubah seperti kamar mandi dapat mengharapkan masa pakai lampu yang lebih pendek daripada yang tertera pada kotak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tahu beliau akan kembali (ke Dewan Rakyat).", "r": {"result": "Kami juga tahu dia akan kembali (ke Dewan Rakyat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Zahid secara terbuka hari ini mengumumkan untuk kembali menerajui parti selepas bercuti sejak 18 Disember tahun lalu ketika berucap pada Majlis Sambutan Aidilfitri Parlimen Bagan Datuk, Perak.", "r": {"result": "Ahmad Zahid secara terbuka hari ini mengumumkan akan kembali memimpin partai setelah berlibur sejak 18 Desember tahun lalu saat menjadi pembicara di Upacara Perayaan Aidilfitri Parlemen Bagan Datuk, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendapatkan kerja di muzium sebagai pengawal pada waktu malam, tidak disangka semua pameran bersejarah menjadi hidup ketika waktu malam.", "r": {"result": "Setelah mendapatkan pekerjaan di museum sebagai penjaga di malam hari, tidak disangka semua pameran sejarah menjadi hidup di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alasan penjimatan bukan ukuran kepada kejayaan Jabatan Perkhidmatan Awam atau kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlasan menabung bukan tolak ukur keberhasilan Dinas Pelayanan Publik atau pemerintah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perangkaan produktiviti Malaysia, seorang pekerja menjana RM225 sehari kepada pendapatan negara.", "r": {"result": "Menurut statistik produktivitas Malaysia, satu pekerja menghasilkan RM225 sehari untuk pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah menikmati sumber ekonomi seperti bijih timah dan getah, tetapi masyarakat di sini bukan sahaja ditinggalkan dalam situasi kemiskinan malah berbalah dan bercakaran sesama sendiri.", "r": {"result": "Penjajah menikmati sumber daya ekonomi seperti timah dan karet, tetapi orang-orang di sini tidak hanya dibiarkan dalam situasi kemiskinan tetapi juga bertengkar dan saling mencakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristesti, Iasi Cristesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Iasi, Romania.", "r": {"result": "Cristesti, Iasi Cristesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Iasi, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Merotai memiliki 100 pelajar lelaki dan 83 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 183 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Merotai memiliki 100 siswa laki-laki dan 83 siswa perempuan, sehingga total menjadi 183 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Prime Minister Najib Razak's announcement of an additional 700 places to be made available in public institutions of higher learning for Indian students isn't anything that deserves celebration.", "r": {"result": "Jadi pengumuman Perdana Menteri Najib Razak tentang tambahan 700 tempat yang akan disediakan di lembaga pendidikan tinggi publik untuk siswa India bukanlah sesuatu yang patut dirayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Leong Cheok Keng, berkata bantahan dan ketidakhadiran kedua-dua individu berkenaan menyebabkan sesi pendengaran yang dijadualkan hari ini terpaksa ditangguhkan.", "r": {"result": "Ketua PAC, Leong Cheok Keng, mengatakan protes dan ketidakhadiran dua orang tersebut menyebabkan sidang yang dijadwalkan hari ini ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"empayar\" dikaitkan dengan kata-kata lain seperti imperialisme, kolonialisme, dan globalisasi.", "r": {"result": "Kata \"kekaisaran\" dikaitkan dengan kata lain seperti imperialisme, kolonialisme, dan globalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen dari pihak BAE Systems pula menyatakan bahawa penerimaan isyarat radar adalah 4 kali lebih rendah daripada pesawat Tornado.", "r": {"result": "Komentar dari BAE Systems menyatakan bahwa penerimaan sinyal radar 4 kali lebih rendah dari pesawat Tornado.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McMahon pernah mengahwini adik kepada penyanyi Kylie Minogue, Dannii Minogue dan pelakon Amerika Syarikat, Brooke Burns, yang dikurniakan anak, Madison Elizabeth (lahir 9 Jun 2000).", "r": {"result": "McMahon sebelumnya menikah dengan saudara perempuan penyanyi Kylie Minogue, Dannii Minogue, dan aktris Amerika, Brooke Burns, dengan siapa mereka memiliki seorang anak, Madison Elizabeth (lahir 9 Juni 2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomoki Yonashiro Tomoki Yonashiro memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama FC Ryukyu.", "r": {"result": "Tomoki Yonashiro Tomoki Yonashiro memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama FC Ryukyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Wari, berikutan kejadian itu, pemilik kedai tersebut mengalami kecederaan ringan dan telah mendapatkan rawatan di sebuah klinik di sini sebelum melaporkan kes itu kepada polis.", "r": {"result": "Wari menambahkan, setelah kejadian tersebut, pemilik toko mengalami luka ringan dan berobat ke klinik di sini sebelum melaporkan kasus tersebut ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 hilang pada tahun 2014 dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing yang mengangkut 239 orang.", "r": {"result": "MH370 hilang pada 2014 dalam penerbangan dari Kuala Lumpur ke Beijing yang membawa 239 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, \"Rolling Stone Indonesia\" memilih \"Badai Pasti Berlalu\" sebagai album Indonesia terbaik sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, \"Rolling Stone Indonesia\" memilih \"Badai Pasti Berlalu\" sebagai album Indonesia terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If one buys a CD of Turkish Sufi music, chances are it will be a Mevlevi ayin.", "r": {"result": "Jika seseorang membeli CD musik Sufi Turki, kemungkinan itu adalah Mevlevi ayin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Syaitan-syaitan itu tetap menghalangi mereka dari jalan yang benar, sedang mereka menyangka bahawa mereka orang-orang yang mendapat hidayah petunjuk.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya setan-setan itu terus menghalangi mereka dari jalan yang benar, padahal mereka mengira bahwa merekalah yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, di Senin lalu, pemerintah Trump mengajukan dokumen ke PBB untuk menarik diri dari Perjanjian Paris.", "r": {"result": "Sebelumnya, Senin lalu, pemerintahan Trump mengajukan dokumen ke PBB untuk menarik diri dari Perjanjian Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismee turut mengesahkan minit mesyuarat bagi tahun 2011 dan 2012, di mana beliau yang mempengerusikan mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah akan menandatangani setiap minit mesyuarat tersebut.", "r": {"result": "Ismee juga membenarkan risalah rapat tahun 2011 dan 2012, dimana yang memimpin rapat Direksi akan menandatangani risalah rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDN jawab tuduhan pegawai kanan PDRM ke Turki", "r": {"result": "KDN menanggapi tudingan perwira senior PDRM ke Turki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis program perumahan awam di Brunei, iaitu Rancangan Perumahan Negara (RPN), Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati (STKRJ) dan Rancangan Perpindahan Negara.", "r": {"result": "Ada tiga jenis program perumahan rakyat di Brunei, yaitu Rencana Perumahan Nasional (RPN), Skema Tanah Hadiah Rakyat (STKRJ) dan Rencana Relokasi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan metafora 'kita bimbang' dan perbandingan dengan 'kadar GST Indonesia 10 peratus, Filipina 12 peratus dan Singapura tujuh peratus dan Malaysia pula cuma enam peratus, takkanlah tidak naik, bukankah begitu saudara Iskandar?", "r": {"result": "Menggunakan metafora 'kami khawatir' dan perbandingan dengan 'tarif GST Indonesia 10 persen, Filipina 12 persen dan Singapura tujuh persen dan Malaysia hanya enam persen, tidak akan naik, bukan begitu Saudara Iskandar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara yang amalan pemvaksinan anjing ialah rutin, contohnya, penyakit anjing gila pada manusia dikurangkan kepada kejadian sangat jarang.", "r": {"result": "Di negara-negara di mana vaksinasi anjing dilakukan secara rutin, misalnya, kasus rabies pada manusia sangat jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijumpai di Ecuador.", "r": {"result": "Itu ditemukan di Ekuador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kedudukan ketua menunggu untuk kamu?", "r": {"result": "Bukankah posisi pemimpin menunggumu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah siasat tidak dijalankan jika punca kematian telah disahkan oleh doktor di wad hospital dan pengawai penyiasat menerima atau berpuas hati dengan hasil penemuan doktor.", "r": {"result": "Otopsi tidak dilakukan jika penyebab kematian telah dikonfirmasi oleh dokter di bangsal rumah sakit dan koroner menerima atau puas dengan temuan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maasbracht Maasbracht, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Maasbracht Maasbracht, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Scharnhorst Lapangan Terbang Scharnhorst adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Verden, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Scharnhorst Bandara Scharnhorst adalah sebuah bandara yang terletak di kota Verden, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekspor Buah Tahun 2019 Ditargetkan Meningkat Tajam", "r": {"result": "Ekspor Buah Tahun 2019 Ditargetkan Meningkat Tajam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan hitam dan putih dibintangi Roekiah (sebagai Puteri Shams-al-Nahar) dan Djoemala; kedua-dua telah dipasangkan dalam peranan romantis sejak \"Sorga Ka Toedjoe\" pada tahun 1940.", "r": {"result": "Produksi hitam putih tersebut dibintangi oleh Roekiah (sebagai Putri Shams-al-Nahar) dan Djoemala; keduanya telah dipasangkan dalam peran romantis sejak \"Sorga Ka Toedjoe\" pada tahun 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, meskipun hati saya telah terguris dan terluka dengan begitu mendalam, tetapi saya selaku Presiden, mengambil pengajaran daripada agama kita,.", "r": {"result": "Oleh karena itu, meskipun hati saya telah teriris dan terluka begitu dalam, namun saya sebagai Presiden mengambil pelajaran dari agama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pernikahan putrinya itu, semakin jelas bahwa bangsa Indonesia adalah saudara dekat Palestina.", "r": {"result": "Dengan pernikahan putrinya, semakin jelas bahwa bangsa Indonesia adalah saudara dekat Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) neraka Jahannam yang mereka akan menderita bakarannya; dan (ingatlah), seburuk-buruk tempat tetap ialah neraka Jahannam.", "r": {"result": "(Itulah) neraka Jahannam yang akan mereka alami pembakarannya; dan (ingat), tempat permanen terburuk adalah Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Button memulakan kerjayanya dalam sukan kart pada usia lapan tahun, selepas bapanya membelikan sebuah kereta go-kart, dan memulakan kerjayanya dengan baik.", "r": {"result": "Button memulai karirnya di karting pada usia delapan tahun, setelah ayahnya membelikannya go-kart, dan memulai karirnya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan antara watak pemain (PC) dan mob dipanggil pemain lawan sekitaran (PvE).", "r": {"result": "Pertandingan antara karakter pemain (PC) dan massa disebut pemain versus lingkungan (PvE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun pada mulanya dia adalah pengganti Andrew Seow, dia dipuji kerana lakonan mantapnnya bagi watak antagonis Robert Zhang dan memenangi pencalonan Pelakon Pembantu Terbaik di 2009 Star Awards, pencalonan anugerahnya yang pertama.", "r": {"result": "Meskipun awalnya dia adalah pengganti Andrew Seow, dia dipuji karena perannya yang kuat sebagai antagonis Robert Zhang dan memenangkan nominasi Aktor Pendukung Terbaik di Penghargaan Bintang 2009, nominasi penghargaan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scha merupakan artis dibawah syarikat pengurusan Prokuya Studios milik Fadzil Zahari yang bertindak sebagai pengurus kerjayanya.", "r": {"result": "Scha adalah seorang seniman di bawah manajemen perusahaan Prokuya Studios milik Fadzil Zahari yang bertindak sebagai manajer karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan untuk meluluskan perbelanjaan yang ditunjukkan dalam penyata sementara 69.", "r": {"result": "Resolusi untuk menyetujui pengeluaran ditunjukkan dalam pernyataan sementara 69.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batal", "r": {"result": "Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bondi adalah kawasan perumahan yang paling sederhana dan berkepadatan tinggi yang berpusat di Bondi Road, di mana kawasan membeli-belah terletak.", "r": {"result": "Bondi merupakan kawasan pemukiman paling sederhana dan padat penduduk yang berpusat di Bondi Road, dimana kawasan perbelanjaan tersebut berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JARING menjadi entiti komersil selepas satelit antarabangsa yang disewanya pada kelajuan 64kps mula dipasang yang menghubungkan Kuala Lumpur ke Stockton di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "JARING menjadi entitas komersial setelah satelit internasional yang disewanya dengan kecepatan 64 kps dipasang menghubungkan Kuala Lumpur ke Stockton di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auckland", "r": {"result": "Auckland", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello Games atasi isu crash di No Man's Sky melalui update baru", "r": {"result": "Hello Games mengatasi masalah crash di No Man's Sky melalui update baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac, foto teaser secara individu untuk Eric dan Kim Dong-wan telah dikeluarkan, menunjukkan tema puntianak moden.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Maret, foto teaser individu untuk Eric dan Kim Dong-wan dirilis, menampilkan tema vampir modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, kita tidak mahu penghuni flat ini sentiasa bergantung pada kerajaan negeri jadi kita sekarang dalam proses untuk mengajar mereka untuk mengurus bangunan dengan lebih efisien menerusi pengenalan terhadap satu sistem pengurusan kewangan yang boleh mengumpul duit, mendaftar dan membayar untuk urusan penyenggaraan seperti membaiki lif dan kerja-kerja pembersihan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kami tidak ingin penghuni rusun ini selalu bergantung pada pemerintah negara bagian, jadi kami sekarang sedang dalam proses mengajari mereka untuk mengelola gedung secara lebih efisien melalui pengenalan sistem manajemen keuangan yang dapat mengumpulkan uang. , mendaftar dan membayar biaya perawatan seperti perbaikan lift dan pekerjaan kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di bahagian selatan.", "r": {"result": "Kota ini terletak di bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Gurmukhi juga disesuaikan untuk penulisan bahasa-bahasa lain other languages, seperti Braj Bhasha, Khariboli (dan lain-lain loghat Hindustani), Sanskrit dan Sindhi.", "r": {"result": "Alfabet Gurmukhi juga diadaptasi untuk penulisan bahasa lain, seperti Braj Bhasha, Khariboli (dan aksen Hindustan lainnya), Sanskerta, dan Sindhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, tujuh daripada 18 lanun yang merancang serangan itu dari sebuah kapal induk berlabuh tidak jauh dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Diketahui bahwa tujuh dari 18 perompak yang merencanakan penyerangan dari sebuah kapal induk berlabuh tidak jauh dari lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kalangan remaja, kehamilan mempunyai risiko yang lebih tinggi untuk hasil yang lemah.", "r": {"result": "Di antara remaja, kehamilan memiliki risiko lebih tinggi untuk hasil yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Karmaine, calon lain yang bertanding adalah Wee mewakili BN, yang juga mahu menebus kekalahan dalam PRU lepas, calon Gerakan Wendy Subramaniam, calon Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (Berjasa) Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz dan dua calon bebas iaitu Dr Ang Chuan Lok dan Faridah Aryani Abdul Ghaffar.", "r": {"result": "Selain Karmaine, kandidat lain yang bersaing adalah Wee mewakili BN yang juga ingin menebus kekalahannya di GE terakhir, kandidat Gerakan Wendy Subramaniam, kandidat Barisan Jemaah Islamiah Se-Malaysia (Berjasa) Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz dan dua kandidat independen yakni Dr Ang Chuan Lok dan Faridah Aryani Abdul Ghaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia tinggi pada tengah hari", "r": {"result": "Bursa Malaysia tinggi pada tengah hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kluang Daerah Kluang merupakan salah satu daerah pentadbiran dalam negeri Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Distrik Kluang Distrik Kluang adalah salah satu distrik administratif di negara bagian Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan dua lagi ahli DAP telah ditahan pihak polis disyaki terlibat dengan kumpulan pengganas LTTE baru-baru ini.", "r": {"result": "Diketahui bahwa dua anggota DAP lainnya telah ditahan oleh polisi karena dicurigai terlibat dengan kelompok teroris LTTE baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan, menurut beliau, perlu relevan dengan keperluan ekonomi dan ia mesti menawarkan produk dan perkhidmatan kewangan yang sesuai, kos efektif dan berkualiti untuk semua segmen masyarakat.", "r": {"result": "Keuangan, menurutnya, harus relevan dengan kebutuhan ekonomi dan harus menawarkan produk dan layanan keuangan yang tepat, hemat biaya, dan berkualitas untuk semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum vanadium juga dikesan pada cahaya daripada matahari dan sesetengah bintang.", "r": {"result": "Spektra vanadium juga terdeteksi dalam cahaya matahari dan beberapa bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula menyiarkan musim pertamanya bermula dari November 2016 hingga Julai 2018.", "r": {"result": "Itu mulai menayangkan musim pertamanya mulai dari November 2016 hingga Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavender, seperti Parvati amat meminati subjek Peramalan dan Penjagaan Makhluk-Makhluk Magis dengan Profesor Grubbly-Plank.", "r": {"result": "Lavender, seperti Parvati sangat tertarik dengan mata pelajaran Ramalan dan Pemeliharaan Satwa Gaib dengan Profesor Grubbly-Plank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu kain sulaman kelingkam ini amat sensitif dengan kelembapan dan ia boleh rosak dengan mudah.", "r": {"result": "Oleh karena itu kain bordir kelingkam ini sangat sensitif terhadap kelembaban dan mudah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saskatchewan menjadi perintis kepada penggunaan pembekuan pasir basah (pembentukan Blairmore) untuk memandu syaf lombong menerusinya.", "r": {"result": "Saskatchewan memelopori penggunaan pembekuan pasir basah (formasi Blairmore) untuk menggerakkan poros tambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara yang berbentuk tanduk ini menghubungkan Selat Bosphorus di titik di mana selat bertemu dengan Laut Marmara, oleh itu membentuk sebuah semenanjung terasing dan sempit di kedudukan paling hujung di mana \"Istanbul Tua\" (Byzantium dan Constantinople purba), dan tanjung di Sarayburnu, atau Titik Seraglio.", "r": {"result": "Muara berbentuk tanduk ini menghubungkan Selat Bosphorus pada titik di mana selat itu bertemu dengan Laut Marmara, sehingga membentuk semenanjung yang terisolasi dan sempit di titik ekstrim tempat \"Istanbul Tua\" (Byzantium dan Konstantinopel kuno), dan tanjung di Sarayburnu, atau Titik Seraglio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang saya rasa tak ikut spesifikasi, tak sesuai kalau ikut pihak berwajib.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang menurut saya tidak sesuai dengan spesifikasi, tidak sesuai untuk mengikuti otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salo juga merupakan pelumba F1 pertama dari pasukan Toyota.", "r": {"result": "Salo juga menjadi pembalap F1 pertama dari tim Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya gunakan warna yang gelap.", "r": {"result": "Biarkan saya menggunakan warna gelap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam surat kepada Puan Abendanon, R.A. Kartini menulis bahawa rancangan itu telah ditinggalkan kerana beliau akan berkahwin... \"Pendek kata, saya ada keinginan lagi untuk mengambil kesempatan daripada peluang ini, kerana saya akan berkahwin\".", "r": {"result": "Dalam surat kepada Ibu Abendanon, R.A. Kartini menulis bahwa rencana itu dibatalkan karena dia akan menikah ... \"Singkatnya, saya memiliki keinginan untuk memanfaatkan kesempatan ini, karena saya akan menikah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Especially at a tournament such as the Major's caliber and format where teams must remain in peak condition for over two weeks, the resilience and bloodthirst are what often separates the good from the great.", "r": {"result": "Terutama di turnamen seperti kaliber dan format Major di mana tim harus tetap dalam kondisi puncak selama lebih dari dua minggu, ketahanan dan haus darah seringkali memisahkan yang baik dari yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His nearest rival, Bustamante, received less than 30% of the vote.", "r": {"result": "Saingan terdekatnya, Bustamante, menerima kurang dari 30% suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Damar mengatakan pada peringatan buruh internasional (mayday) yang jatuh pada 1 Mei 2019 hari ini, ia menyerukan agar buruh terbuka pada isu lain ketimbang hanya pengupahan saja.", "r": {"result": "Namun, kata Damar, pada peringatan buruh internasional (mayday) yang jatuh pada 1 Mei 2019 hari ini, ia mengimbau buruh terbuka untuk isu lain selain sekadar perekrutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonab, Hormozgan Bonab, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bonab, Hormozgan Bonab, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga bahasa mereka yang dikenali sebagai \"Bahasa Utara\" atau logat utara.", "r": {"result": "Begitu juga bahasa mereka dikenal sebagai \"Bahasa Utara\" atau aksen utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1995, kurang daripada sembilan peratus rakyat Malaysia hidup dalam kemiskinan dan ketidaksamaan pendapatan telah mengecil.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, kurang dari sembilan persen orang Malaysia hidup dalam kemiskinan dan ketimpangan pendapatan menyempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa bagaimanapun menghembuskan nafas terakhir di hospital berkenaan dengan Yoganathan disahkan meninggal dunia pada pukul 1.21 pagi manakala Dinesh yang membonceng motosikal itu pula kira-kira sejam kemudian,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kedua korban menghembuskan nafas terakhir di rumah sakit dengan Yoganathan dipastikan meninggal pada pukul 1.21 pagi sementara Dinesh yang mengendarai sepeda motor sekitar satu jam kemudian,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering diherdik dengan kata-kata kesat, dan tidak cukup dicemuh di atas padang, beliau turut menjadi sasaran di laman sosial, sesuatu yang mengguris hati Mohamed Abdullah Zidan yang pernah beraksi bersama Salah dalam pasukan kebangsaan Mesir. \"Apabila ia berlaku, ia adalah kerana peminat, mereka bertindak sedemikian agar pemain terganggu.", "r": {"result": "Dia sering dimarahi dengan kata-kata kasar, dan tidak cukup diejek di lapangan, dia juga diincar di media sosial, sesuatu yang membuat kesal Mohamed Abdullah Zidan yang dulu bermain bersama Salah di timnas Mesir. \u201cKetika itu terjadi, itu karena para penggemar, mereka bertindak sedemikian rupa sehingga para pemain terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat sederhana dan mudah.", "r": {"result": "Sangat sederhana dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentiasa berwaspada ketika menggunakan media sosial dan jangan kongsi apa juga perkara yang belum dipastikan kesahihannya\", katanya.", "r": {"result": "\u201cSelalu waspada dalam menggunakan media sosial dan jangan membagikan sesuatu yang belum terverifikasi validitasnya\u201d, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Winterland terletak pada kedudukan latitude N47* 08.2167', longtitude W55* 19.7500' pada ketinggian 47.55 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Winterland terletak di garis lintang N47* 08.2167', garis bujur W55* 19.7500' di ketinggian 47,55 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent memotong telinga kirinya pada petang hari yang sama; beliau dimasukkan ke hospital pada keesokan harinya dan Paul meninggalkan bandar Arles.", "r": {"result": "Eumetazoa Eumetazoa (Bahasa Yunani: eu [eu], well + meta [meta], selepas + zoon [zoon], haiwan) atau Diploblast, atau Epitheliozoa, atau Histozoa ialah kumpulan asas haiwan yang dicadangkan sebagai kembar Porifera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi perkara paling penting adalah untuk memastikan bahawa rakyat di kawasan yang dimenangi pembangkang tidak ditinggalkan dan dihukum hanya kerana mereka mengundi parti lain.", "r": {"result": "\u201cTapi yang paling penting adalah memastikan bahwa orang-orang di daerah yang dimenangkan oleh oposisi tidak tertinggal dan dihukum hanya karena memilih partai lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sesuatu operasi yang luar biasa sebenarnya, tak pernah dilalui dalam sejarah ATM,\" katanya pada sidang media selepas mendengar taklimat banjir di Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Pasir Salak di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cIni operasi yang luar biasa, belum pernah ada dalam sejarah ATM,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai mendengar briefing banjir di Sekolah Tinggi Ilmu Pengetahuan (MRSM) Pasir Salak di sini, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6) Amalkan work-life balance atau keseimbangan antara kerja dengan kehidupan.", "r": {"result": "6) Praktekkan work-life balance atau keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Santo Andrew juga adalah santo penaung bagi Greece, Romania, Rusia, Ukraine dan Gereja Ortodoks Constatinople.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Santo Andreas juga merupakan santo pelindung Yunani, Rumania, Rusia, Ukraina, dan Gereja Ortodoks Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini peranan Bendahara diambil alih oleh Menteri Besar.", "r": {"result": "Saat ini peran Bendahara diambil alih oleh Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya awak!", "r": {"result": "Aku ingin bertanya kepadamu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Clash Of The Bands III - Pelbagai Artis (1989) kompilasi itu turut disertai oleh Kraxx, Steelfingers, Eazy, dan Varna.", "r": {"result": "Album kompilasi Clash Of The Bands III - Berbagai Artis (1989) juga menampilkan Kraxx, Steelfingers, Eazy, dan Varna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang dihantar ke Woorabinda, berhampiran Rockhampton, di Queensland, di mana sejumlah besar dilaporkan hilang daripada penyakit dan kekurangan zat makanan.", "r": {"result": "Sebagian besar orang dikirim ke Woorabinda, dekat Rockhampton, di Queensland, di mana banyak orang dilaporkan hilang karena penyakit dan malnutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tap to listen to this article instead: Listen to Post Every Ramadhan, bubur lambuk or rice porridge would surely be prepared in batches as it is a widespread tradition in Malaysia.", "r": {"result": "Ketuk untuk mendengarkan artikel ini sebagai gantinya: Dengarkan Posting Setiap Ramadhan, bubur lambuk atau bubur nasi pasti akan disiapkan secara berkelompok seperti tradisi yang tersebar luas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan memaparkan lagu rock popular dari era 1950-an hinggalah sekarang merangkumi lagu dalam bahasa Malaysia, Inggeris, Kantonis dan Tamil, sekali gus mencabar kreativiti kumpulan koir itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami akan menampilkan lagu-lagu rock populer dari tahun 1950-an hingga sekarang, termasuk lagu-lagu dalam bahasa Malaysia, Inggris, Kanton, dan Tamil, sehingga menantang kreativitas paduan suara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini bermula pada 30 Ogos 2014.", "r": {"result": "Musim dimulai pada 30 Agustus 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketujuh, memperkuat stabilitas politik, hukum, pertahanan, dan keamanan serta transformasi pelayanan publik.", "r": {"result": "Ketujuh, memperkuat stabilitas politik, hukum, pertahanan, dan keamanan serta transformasi pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 76,201 tangkapan turut dibuat bagi ujian saringan air kencing memba 74,378 kes.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, dilakukan juga penangkapan 76.201 orang untuk pemeriksaan tes urin, sehingga menghasilkan 74.378 kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berangkat pulang ke Britain dengan segera.", "r": {"result": "Dia segera berangkat ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "msftres", "r": {"result": "msftres", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"monoskiing\", pengguna berdiri dengan kaki sebaris dengan arah perjalanan (hujung berhadapan bagi monoski/menuruni bukit) (selari dengan paksi panjang papan), sementara dalam luncur papan salji, pengguna berdiri dengan kaki melintang (lebih kurang) dengan longitud papan.", "r": {"result": "Dalam \"monoskiing\", pengguna berdiri dengan kaki sejajar dengan arah perjalanan (menghadap ujung untuk monoski/menurun) (sejajar dengan sumbu panjang papan), sedangkan dalam snowboarding, pengguna berdiri dengan kaki melintang (kira-kira) ke arah bujur papan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezeki itu bukan hak kita, kita cuma pemegang amanah saja.", "r": {"result": "Rezeki bukan hak kita, kita hanya wali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang dari qurra' sepuluh.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari sepuluh qurra'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ia memerlukan lebih daripada 20 tahun perbaikan sebelum mesin automatik pertama membuat salinan dikomersialkan, menggunakan pemasang dokumen, cahaya pengimbasan, dan gendang berputar.", "r": {"result": "Namun, butuh lebih dari 20 tahun penyempurnaan sebelum mesin pembuat fotokopi otomatis pertama dikomersialkan, menggunakan document mounter, lampu pemindai, dan drum berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bas itu model Nissan Urvan.", "r": {"result": "Kedua bus tersebut merupakan model Nissan Urvan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang dijadual ke Moscow, Russia esok, akan memberi keutamaan kepada rundingan itu dalam pertemuannya dengan beberapa pemimpin Russia.", "r": {"result": "Ia yang dijadwalkan berangkat ke Moskow, Rusia besok, akan mengutamakan perundingan dalam pertemuannya dengan beberapa pemimpin Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman tidak semestinya dihidang sekali dengan makanan.", "r": {"result": "Minuman tidak harus selalu disajikan dengan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya pelindungku ialah Allah yang telah menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dia lah jua yang menolong dan memelihara orang-orang yang berbuat kebaikan\"", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya pelindungku adalah Allah yang menurunkan kitab (Al-Quran), dan Dialah yang menolong dan melindungi orang-orang yang berbuat baik\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debat awam disiarkan di [[radio]], dan di [[televisyen]] oleh [[Parlimen BBC]], dan dirakamkan di [[Hansard]].", "r": {"result": "Debat publik disiarkan di [[radio]], dan di [[televisi]] oleh [[Parlemen BBC]], dan direkam di [[Hansard]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar", "r": {"result": "Keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketakutan dan kepanikan pun tak dirasakan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Ketakutan dan kepanikan tidak dirasakan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Rimba Riang bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Joyful Jungle Bird bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman ini, bermula dengan pemerintahan Sultan Selim III terdapat usaha-usaha untuk memodenkan sistem-sistem di Turki.", "r": {"result": "Pada masa ini, sejak pemerintahan Sultan Selim III terjadi upaya modernisasi sistem di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan paus itu disedari beberapa kakitangan Petronas dan video berdurasi 30 saat dan detik bersejarah itu berjaya dirakam kakitangan pelantar itu.", "r": {"result": "Kemunculan paus tersebut diketahui oleh beberapa staf Petronas dan video berdurasi 30 detik dari momen bersejarah tersebut berhasil direkam oleh staf peron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya?", "r": {"result": "aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana JAWI akan berdepan keadaan ini sedangkan banyak kerja lain perlu dibuat?", "r": {"result": "Bagaimana JAWI akan menghadapi situasi ini ketika masih banyak pekerjaan lain yang harus dilakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga huruf bebas memiliki ciri menarik kelihatan amat berlainan antara satu dengan yang lain tetapi memiliki memiliki aturan huruf dan nama huruf yang sama.", "r": {"result": "Ketiga huruf independen tersebut memiliki ciri menarik yang terlihat sangat berbeda satu sama lain namun memiliki aturan huruf dan nama huruf yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They upset mouz in the IEM New York qualifiers, and now North and Fnatic in this Minor.", "r": {"result": "Mereka mengecewakan mouz di kualifikasi IEM New York, dan sekarang North dan Fnatic di Minor ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Shukor Ismail menggesa pemandu e-hailing supaya tidak menunggu saat akhir untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Mohammed Shukor Ismail mendesak pengemudi e-hailing untuk tidak menunggu menit terakhir untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerusi dimenangi !", "r": {"result": "kursi dimenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesebuah penyambung D-Terminal membawa isyarat video komponen (Y Pr Pb).", "r": {"result": "Konektor D-Terminal membawa sinyal video komponen (Y Pr Pb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua tanduk dan tanduk cabang adalah dihasilkan pada kepala dan mempunyai kegunaan sama.", "r": {"result": "Baik tanduk maupun tanduk cabang diproduksi di kepala dan memiliki kegunaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradigm Mall yang terletak di bersebelahan Lebuhraya LDP ini menjadi tumpuan baru warga kota kerana ia terletak betul-betul di tengah bandaraya Petaling Jaya.", "r": {"result": "Paradigm Mall yang terletak di sebelah Tol LDP menjadi fokus baru warga kota karena letaknya tepat di tengah Petaling Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa operasi dilakukan, kita menemukan kondom bersepah di dalam bilik serta bakul sampah di kelab malam tersebut,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Selama operasi, kami menemukan kondom berserakan di kamar serta keranjang sampah di klub malam,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Progress .", "r": {"result": "Kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Bank Negara Malaysia (BNM) menganggarkan kekurangan bekalan rumah mampu milik dijangka meningkat kepada satu juta unit menjelang 2020 berbanding 960,000 unit pada 2014.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Bank Negara Malaysia (BNM) memperkirakan kekurangan perumahan yang terjangkau diperkirakan akan meningkat menjadi satu juta unit pada tahun 2020 dibandingkan dengan 960.000 unit pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemajuan acuan negara perlu dipastikan turut tidak memberikan kesan kepada alam sekitar supaya masyarakat di negara bertuah ini dapat menghirup udara sihat dan bebas bencana akibat tangan manusia seperti banjir kilat akibat pembangunan melampau.", "r": {"result": "Selain itu, kemajuan negara harus dipastikan tidak merusak lingkungan agar masyarakat di negara yang beruntung ini dapat menghirup udara yang sehat dan terbebas dari bencana akibat ulah tangan manusia seperti banjir bandang akibat pembangunan yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo kini dikenali sebagai bandaraya Tokyo dan pelacuran dikatakan perkara yang menyalahi undang-undang, walaupun perkara yang sepatutnya salah ini disempurnakan dengan guna pakai takrifan istilah itu yang lebih tegas (sebagai contoh, takrif \"pelacuran\" bagi beberapa sebab tidak meliputi \"perjanjian peribadi\" yang dicapai antara seorang wanita dan lelaki di rumah pelacuran).", "r": {"result": "Edo sekarang dikenal sebagai kota Tokyo dan prostitusi dikatakan ilegal, meskipun kesalahan ini diperbaiki dengan mengadopsi definisi istilah yang lebih ketat (misalnya, definisi \"prostitusi\" untuk beberapa alasan tidak termasuk \"perjanjian pribadi \" yang mencapai antara seorang wanita dan seorang pria di rumah bordil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di awal (sebelum) filem ini (ditayangkan) pun sudah menerangkan bahawa penceritaan adalah berdasarkan fokus inspirasi daripada sejarah bola sepak Malaysia dan bukan mengikut 100 peratus fakta sejarah.", "r": {"result": "\u201cDi awal (sebelum) film ini (ditayangkan) sudah dijelaskan bahwa narasinya didasarkan pada fokus inspirasi dari sejarah sepak bola Malaysia dan bukan berdasarkan 100 persen fakta sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tegas.", "r": {"result": "Tapi saya tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pegawai kerajaan perlu bertindak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "\"Pejabat pemerintah harus bertindak sesuai dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Meteorology Department last week issued a bad weather warning that it forecast would last until this week.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi pekan lalu mengeluarkan peringatan cuaca buruk yang diperkirakan akan berlangsung hingga pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya orang Patani, manakala ibunya orang Malaysia dan mereka menetap di negeri Cik Siti Wan Kembang.", "r": {"result": "Ayahnya dari Patani, sedangkan ibunya dari Malaysia dan mereka tinggal di negara bagian Cik Siti Wan Kembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Philip Sekuritas Indonesia di percaya sebagai penjamin pelaksana efek (underwriter) dalam aksi ini.", "r": {"result": "PT Philip Sekuritas Indonesia dipercaya sebagai penjamin emisi dalam aksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat marah dengan mereka, Amanah juga jadi mangsa, jadi sasaran\".", "r": {"result": "Orang-orang marah kepada mereka, Amanah juga menjadi korban, sasaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi oleh kerana dia terus menembusi senyuman perlahan sekarang dan kemudian, Mary tidak takut untuk bercakap dengannya.", "r": {"result": "Tapi karena dia sesekali tersenyum pelan, Mary tidak takut untuk berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Menyimpan impian untuk menjadi penyanyi berjaya suatu hari nanti.", "r": {"result": "' Menjaga impian menjadi penyanyi yang sukses suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar belakang separuh Lubnannya mempengaruhi secara tinggi pada jenis tarian geleknya dan lebih berhampiran dengan tarian gelek asli.", "r": {"result": "Latar belakangnya yang setengah Lebanon sangat mempengaruhi gaya tarian geleknya dan lebih mendekati tarian gelek aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Itik Bemban tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh Bebek Bemban tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagedangan Udik adalah 15550.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagedangan Udik adalah 15550.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Undang-undang Manu\" merupakan sumber bertulis yang menjelaskan peranan hakim membicarakan kes-kes awam.", "r": {"result": "\u201cHukum Manu\u201d merupakan sumber tertulis yang menjelaskan peran hakim dalam mengadili kasus-kasus publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kondisi ini, Shukman berpendapat bahwa krisis sampah plastik di Indonesia mungkin masih butuh waktu lama untuk bisa diatasi.", "r": {"result": "Melihat kondisi tersebut, Shukman menilai krisis sampah plastik di Indonesia mungkin masih membutuhkan waktu lama untuk diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIGITORIAL: KPDNKK komited lindungi hak pengguna", "r": {"result": "DIGITORIAL: KPDNKK berkomitmen untuk melindungi hak-hak konsumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu ssh untuk menggunakan Protokol 2 [pilihan]", "r": {"result": "Beri tahu ssh untuk menggunakan Protokol 2 [opsional]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana rumah itu huru hara kerana panik dengan kehilangan mereka itu.", "r": {"result": "Suasana rumah kacau balau karena panik dengan kehilangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa pengetahuan mereka seorang rakan sekampus Norman menghantar demo mereka kepada syarikat rakaman EMI (Malaysia).", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuan mereka salah satu teman sekelas Norman mengirimkan demo mereka ke perusahaan rekaman EMI (Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But if they would've pressed charges I would've been charged with a felony.", "r": {"result": "Tetapi jika mereka mengajukan tuntutan, saya akan didakwa melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi cabaran kita jauh lebih besar berbanding negeri lain dan sebab itu banyak pendekatan telah diambil oleh kerajaan negeri dan agensi-agensi lain dalam memberi kesedaran kepada masyarakat tentang pentingnya menjaga kesihatan dan pemakanan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Hari Buah Pinggang Sedunia 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tantangan kita jauh lebih besar dari negara bagian lain dan karena itulah banyak pendekatan yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian dan lembaga lain dalam memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang pentingnya menjaga kesehatan dan gizi,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan World Kidney. Hari 2019 di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 56 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 56 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why weren't you doing this and that?", "r": {"result": "Mengapa Anda tidak melakukan ini dan itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When we are choreographing, some things work and some don't.", "r": {"result": "\"Saat kami membuat koreografi, beberapa hal berhasil dan beberapa tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Tinjauan Kebangsaan Institut Kesihatan Awam 2016 melaporkan Kelantan yang dianggap antara negeri termiskin, mencatatkan sebanyak 34 peratus kanak-kanak terbantut.", "r": {"result": "Melalui Survei Nasional Lembaga Kesehatan Masyarakat 2016, Kelantan yang dianggap sebagai salah satu negara bagian termiskin mencatat sebanyak 34 persen anak-anak yang mengalami stunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFL mempunyai dua komponen utama: tiub berisi gas serta balast magnetik atau elektronik.", "r": {"result": "CFL memiliki dua komponen utama: tabung berisi gas dan ballast magnetik atau elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andere clubs maken ook toffe dingen.", "r": {"result": "Klub lain juga membuat toffe dingen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"'Tarikh disiarkan: 3 September 2008 14 finalis yang terpilih dibawa ke Los Angeles, California.", "r": {"result": "Tanggal diposting: 3 September 2008 14 finalis terpilih dibawa ke Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti perlu ambil tindakan, kementerian juga perlu ambil tindakan untuk selesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Universitas perlu mengambil tindakan, kementerian juga perlu mengambil tindakan untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Balik Bukit memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00117.", "r": {"result": "Masjid Balik Bukit memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00117.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the opposite side of the road a massive tree disturbed the verge, so big that it had been either too much trouble or too familiar to cut down.", "r": {"result": "Di seberang jalan, sebuah pohon besar mengganggu ambang, begitu besar sehingga terlalu merepotkan atau terlalu biasa untuk ditebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\" Satu pertandingan perlawanan-kumpulan bagi menentukan kedudukan akhir.", "r": {"result": "\"\" Kompetisi grup pertandingan untuk menentukan posisi akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tiada masalah untuk membuat program perjuangan rakyat Palestin merentas agama mahukan ideologi pegangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak ada salahnya membuat program perjuangan rakyat Palestina lintas agama, ingin memegang ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he would come up big in Creighton's first trip to the NCAA Tournament since 1991.", "r": {"result": "Tapi dia akan menjadi besar dalam perjalanan pertama Creighton ke Turnamen NCAA sejak 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siti Nurhaliza II\" dikeluarkan pada 27 Januari 1997 (17 hari selepas ulang tahun kelahirannya ke-18) dan mendapat sambutan yang cukup menggalakkan dengan jualan yang melebihi 150, 000 unit.", "r": {"result": "\"Siti Nurhaliza II\" dirilis pada 27 Januari 1997 (17 hari setelah ulang tahunnya yang ke-18) dan diterima dengan baik dengan penjualan melebihi 150.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagh-e Masli Nezhad, Qir and Karzin Bagh-e Masli Nezhad, Qir and Karzin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bagh-e Masli Nezhad, Qir dan Karzin Bagh-e Masli Nezhad, Qir dan Karzin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan tropika merangkumi seluruh kawasan di Bumi di mana Matahari mencapai titik betul-betul di atas dan betul-betul di bawah permukaan Bumi, sekurang-kurangnya sekali sepanjang setahun suria.", "r": {"result": "Daerah tropis mencakup seluruh wilayah di Bumi di mana Matahari mencapai titik tepat di atas dan tepat di bawah permukaan Bumi, setidaknya sekali selama satu tahun matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Tiga Puluh Tujuh Darat, Sabak Bernam, Selangor ialah 45200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Tiga Puluh Tujuh Darat, Sabak Bernam, Selangor adalah 45200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "27 tempat liga yang memisahkan mereka jelas dilihat apabila Manchester United memenangi Piala FA kesebelas mereka dengan goal tandukan Cristiano Ronaldo dan dua dari Ruud van Nistelrooy, termasuk satu penalti.", "r": {"result": "27 peringkat liga yang memisahkan mereka terbukti saat Manchester United memenangkan Piala FA kesebelas mereka dengan sundulan Cristiano Ronaldo dan dua dari Ruud van Nistelrooy, termasuk penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus kepada ayat \"it is becoming commonly accepted by all\".", "r": {"result": "Fokus pada kalimat \"itu menjadi diterima secara umum oleh semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kisah sesiapa pun bercakap, kerana di mahkamah nanti semua orang akan tahu, jadi bercakap la kerana ia tidak akan membantu mereka pun.", "r": {"result": "Tidak masalah jika ada yang berbicara, karena di pengadilan semua orang akan tahu, jadi bicaralah karena itu juga tidak akan membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I will also try to address her with her full 'Datin Seri' title from now on.", "r": {"result": "Saya juga akan mencoba memanggilnya dengan gelar 'Datin Seri' lengkapnya mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad memalukan diri sendiri apabila melempar fitnah negara akan bankrap, kononnya kerana kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak mengurus hutang negara.", "r": {"result": "MARANG: Tun Dr Mahathir Mohamad mempermalukan dirinya sendiri ketika memfitnah negara akan bangkrut, diduga karena kegagalan kepemimpinan Datuk Seri Najib Razak untuk mengelola utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kit Siang, yang juga Ahli Parlimen Iskandar Puteri, menganggap Najib sebagai seorang individu yang mempunyai tabiat berbohong secara terang-terangan, dan sentiasa memutar belit fakta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kit Siang yang juga Anggota DPR Iskandar Puteri menilai Najib adalah pribadi yang memiliki kebiasaan berbohong secara terbuka dan selalu memutarbalikkan fakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She explains that being exposed to diversity at an early age has helped her to understand basic cultural difference.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa terpapar keragaman pada usia dini telah membantunya memahami perbedaan budaya mendasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem ini, Semih Kaplanoglu menerima arca Beruang Emas (\"Goldener Bar\").", "r": {"result": "Sutradara film ini, Semih Kaplanoglu menerima patung Beruang Emas (\"Goldener Bar\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Um Nyobe a investi toute son existence, toute sa vie, pour nous porter vers l'independance totale \", indique Binda Ngazolo.", "r": {"result": "Um Nyobe a investi toute son presence, toute sa vie, pour nous porter vers l'independance totale\", kata Binda Ngazolo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma kalau ada dan memang dilaporkan kepada kita, pasti majikan itu kita ambil tindakan.", "r": {"result": "Hanya saja jika ada dan dilaporkan kepada kami, kami pasti akan menindak majikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan kepada mereka: \"Masukilah pintu-pintu neraka Jahannam itu dengan keadaan tinggal kekal kamu di dalamnya; maka seburuk-buruk tempat bagi orang-orang yang sombong takbur ialah neraka Jahannam.", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan kepada mereka: \u201cMasuklah ke dalam pintu-pintu Neraka dengan syarat kalian kekal di dalamnya; maka seburuk-buruknya tempat bagi orang-orang yang sombong adalah Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Anak Puteri ialah Yang Di-Pertua Persatuan Pandu Puteri Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Pengiran Anak Puteri adalah Presiden Asosiasi Pemandu Putri Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In his report, Lau provided details of five companies in which Liow is a director, and which are believed to have conducted illegal business activities.", "r": {"result": "Dalam laporannya, Lau memberikan rincian lima perusahaan di mana Liow menjadi direkturnya, dan yang diyakini melakukan kegiatan bisnis ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sampai bila nak main politik macam tu?", "r": {"result": "\"Mau sampai kapan berpolitik seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Sug\" pula disebut \"Suk\" oleh orang-orang Bajau.", "r": {"result": "Kata \u201cSug\u201d disebut \u201cSuk\u201d oleh orang Bajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gouloux Gouloux ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Gouloux Gouloux adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berita mengenai insiden itu menyatakan bahawa ada beberapa menteri dan pegawai negara sahabat kelihatan bingung dan marah.", "r": {"result": "Pemberitaan terkait peristiwa tersebut menyebutkan beberapa menteri dan pejabat negara sahabat tampak bingung dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan lawak.", "r": {"result": "Ini bukan lelucon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berbuat demikian bagi melindungi dan mengelakkan nama itu daripada disalah guna oleh pihak yang tidak sepatutnya selepas menerima nasihat dari rakan peguam.", "r": {"result": "Hal itu ia lakukan untuk melindungi dan mencegah agar nama tersebut tidak disalahgunakan oleh pihak yang tidak berkepentingan setelah mendapat nasehat dari sesama pengacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Avenida adalah rumah kepada banyak hotel mewah, termasuk dari kumpulan berikut: Sofitel, , , dan Fontecruz Hotels, antara lain yang lain.", "r": {"result": "Avenida adalah rumah bagi banyak hotel mewah, termasuk dari grup berikut: Sofitel, , , dan Fontecruz Hotels, antara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang disarankan Pengarah Urusan La Liga Asia Tenggara, Ivan Codina kepada MFL yang kini dalam perancangan menerapkan kawalan ekonomi dengan fokus utama untuk mengawal perbelanjaan pasukan sekali gus mengatasi masalah hutang.", "r": {"result": "Demikian direkomendasikan Managing Director La Liga Southeast Asia, Ivan Codina kepada MFL yang saat ini berencana menerapkan pengendalian ekonomi dengan fokus utama mengendalikan pengeluaran tim sehingga mengatasi masalah utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OhmyNews OhmyNews (bahasa Korea:) ialah sebuah syarikat pengeluar berita dan media cetak dari Korea Selatan.", "r": {"result": "OhmyNews OhmyNews (bahasa Korea:) adalah sebuah perusahaan produksi berita dan media cetak asal Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasifikasi jenayah berat berbeza dari satu negara ke negara yang lain.", "r": {"result": "Klasifikasi kejahatan berat bervariasi dari satu negara ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongpicung.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Bojongpicung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mei - Gabungan Teksi, Kereta Sewa Limosin dan Teksi Lapangan Terbang Se-Malaysia (GTSM) meminta agar kerajaan mengkaji semula keputusan memberi kelonggaran kepada pemandu e-hailing untuk tidak menukar kategori kenderaan persendirian kepada AH (e-hailing persendirian).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Mei - All-Malaysia Association of Taxis, Limousine Rental Cars and Airport Taxis (GTSM) meminta pemerintah meninjau keputusan untuk memberikan fleksibilitas kepada pengemudi e-hailing untuk tidak mengubah kategori kendaraan pribadi menjadi AH (private e- memanggil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan oleh Allah (dengan pilihannya yang salah) maka tidak ada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) barangsiapa disesatkan oleh Allah (oleh pilihannya yang salah), maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 2010-08-22.", "r": {"result": "Diakses 22-08-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang sakai menyangka mereka itu adalah jin atau dewa yang datang atau keluar dari laut.", "r": {"result": "Orang Sakai mengira mereka adalah jin atau dewa yang datang atau keluar dari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berperanan khusus dalam mengawal dan memerintah semua aset Op PASIR di Kawasan Tanggung Jawab (KTJ) yang juga melibatkan aturgerak aset dari ketiga-tiga cabang perkhidmatan iaitu Tentera Darat Malaysia (TDM), Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) yang diletakkan di Bawah Kawalan Operasi (OPCON).", "r": {"result": "Memiliki peran khusus dalam menguasai dan menguasai semua aset Op PASIR di Wilayah Tanggung Jawab (KTJ) yang juga melibatkan pergerakan aset dari tiga cabang dinas yaitu Tentara Malaysia (TDM), Angkatan Laut Kerajaan Malaysia (RLDM) dan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) ) yang ditempatkan di bawah Kontrol Operasional (OPCON).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kejutan Suatu gelombang kejutan (juga dipanggil sebagaidepan kejutan atau hanya \"kejutan\") adalah sejenis gangguan rambatan.", "r": {"result": "Gelombang kejut Gelombang kejut (juga disebut shock depan atau hanya \"shock\") adalah jenis gangguan propagasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 14hb Disember 1878.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 14 Desember 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheeta memberitahu bahawa keluarganya tinggal di sebuah lembah kecil di utara bernama Gondoa, dan bahawa dia telah hidup bersendirian apabila neneknya meninggal dunia, sehingga dia diculik oleh Muska dan ejennya.", "r": {"result": "Sheeta menceritakan bahwa keluarganya tinggal di sebuah lembah kecil di utara bernama Gondoa, dan bahwa dia tinggal sendirian ketika neneknya meninggal, sampai dia diculik oleh Muska dan agennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan di dalam diari bukan lagi satu perbuatan yang diamalkan oleh orang zaman sekarang dek kemajuan teknologi yang sudah mengambil alih.", "r": {"result": "Menulis di buku harian bukan lagi suatu perbuatan yang dilakukan oleh masyarakat saat ini karena kemajuan teknologi telah mengambil alih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meyakini, even olahraga dari sisi sports dan entertaimen harus menjadi satu kesatuan untuk menyuguhkan tontonan yang asyik dan dapat dinikmati oleh masyarakat luas.", "r": {"result": "Ia menilai, pertandingan atletik dari sisi olah raga dan hiburan harus bersatu untuk menyajikan tontonan yang menyenangkan dan dapat dinikmati oleh masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pendakwa Raya, Muhammad Shukri Hussain, berkata pihaknya belum dapat menyerahkan kertas kausa itu kepada Goh Gaik Ewe selaku responden ke-13.", "r": {"result": "Wakil Jaksa Penuntut Umum, Muhammad Shukri Hussain, mengatakan pihaknya belum bisa menyerahkan berkas perkara kepada Goh Gaik Ewe selaku termohon ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pasukan penyiasat membuka semula fail memba Rosmah, 66, sejak tiga bulan lalu sejurus tumbangnya kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Diketahui, tim investigasi membuka kembali berkas Rosmah, 66, tiga bulan lalu, tepat setelah tumbangnya pemerintahan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda (filem) Baginda ialah sebuah filem masyarakat arahan Aziz M.Osman, yang ditayangkan di pawagam Malaysia pada 1997.", "r": {"result": "Baginda (film) Baginda adalah film komunitas yang disutradarai oleh Aziz M.Osman, yang diputar di bioskop-bioskop Malaysia pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keberatan, Caledon menjemput Jack untuk makan malam bersama mereka untuk hari keesokannya di dewan jamuan kelas pertama untuk membalas jasanya.", "r": {"result": "Dengan enggan, Caledon mengundang Jack untuk makan malam bersama mereka keesokan harinya di ruang perjamuan kelas satu untuk membalas jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The philanthropic clothing line has a full menswear collection on the horizon as well as mid-five-figures net earnings from 2010, according to \"Details\" magazine.", "r": {"result": "Garis pakaian filantropi memiliki koleksi pakaian pria lengkap di cakrawala serta laba bersih pertengahan lima angka dari tahun 2010, menurut majalah \"Details\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti Zul Ariffin dalam bidang lakonan juga mendapat perhatian pelbagai produk berjenama di mana beliau berkhidmat sebagai duta dan jurucakapnya.", "r": {"result": "Kepopuleran Zul Ariffin di bidang akting pun mendapat perhatian dari berbagai branded produk dimana ia berperan sebagai duta dan juru bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faksi Guelfi Hitam menuduh Dante melakukan korupsi dan pelanggaran finansial ketika beliau menjabat sebagai seorang pimpinan kota (posisi tertinggi di Firenze) selama dua bulan pada tahun 1300.", "r": {"result": "Faksi Black Guelph menuduh Dante melakukan korupsi dan penyimpangan keuangan ketika dia menjabat sebagai prefek kota (posisi tertinggi di Firenze) selama dua bulan pada tahun 1300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Version 2.1, a minor update, is included in Windows XP Service Pack 2.", "r": {"result": "Versi 2.1, pembaruan minor, disertakan dalam Windows XP Service Pack 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya adalah seorang yang progresif.", "r": {"result": "Saya seorang progresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekejaman soldadu pimpinan Alfonso cukup meyakitkan hati, istana sultan dibakar, kaum lelaki dijadikan hamba, kaum wanita dijadikan bahan pesta benggali putih dan golongan yang setia pada agamanya diseksa hingga ada yang mengkhianati kalimah suci.", "r": {"result": "Kekejaman para prajurit yang dipimpin Alfonso sangat menyayat hati, istana sultan dibakar, laki-laki dijadikan budak, perempuan dijadikan pesta bengali kulit putih dan orang-orang yang setia pada agamanya disiksa hingga ada yang mengkhianati wali. kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dirawat di Hospital Serdang selama dua minggu akibatsakit jantung, paru-paru berair dan juga tekanan darah rendah.", "r": {"result": "Dia dirawat di RS Serdang selama dua minggu karena penyakit jantung, paru-paru berair dan tekanan darah rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbitan lain sudah berhujah mengenai analisis tersebut.", "r": {"result": "Publikasi lain berpendapat untuk analisis semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas penganjuran program Wacana TN50 anjuran CUEPACS, Azih berkata Perak adalah negeri ke-10 dijelajahi daripada 12 negeri yang terba program itu.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penyelenggaraan program Wacana TN50 yang diselenggarakan oleh CUEPACS, Azih mengatakan Perak merupakan negara bagian ke-10 yang akan dijajaki dari 12 negara bagian yang terkena dampak program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batang Onang, Padang Lawas Utara Batang Onang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Padang Lawas Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Batang Onang, Padang Lawas Utara Batang Onang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Padang Lawas Utara, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis bom itu juga daripada kelas berbeza.", "r": {"result": "Kedua jenis bom tersebut juga dari kelas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pursuant to Sections 39.802(4)(d) and 63.082(6)(g), Florida Statutes, you are hereby informed of the availability of private placement with an adoption entity, as defined in Section 63.032(3), Florida Statutes.", "r": {"result": "Sesuai dengan Bagian 39.802(4)(d) dan 63.082(6)(g), Statuta Florida, dengan ini Anda diberitahu tentang ketersediaan penempatan pribadi dengan entitas adopsi, sebagaimana didefinisikan dalam Bagian 63.032(3), Statuta Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus-terang, saya paling selesa berduet dengan Dayang menerusi lagu sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cTerus terang saya merasa paling nyaman berduet dengan Dayang lewat lagu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti siapa yang verifikasi, harus orang partai,\" kata Ahok melanjutkan.", "r": {"result": "Siapa pun yang memverifikasi nanti, harus menjadi orang partai,\" lanjut Ahok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Murni, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Murni, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 1936-37, Torino menukarkan nama kelabnya kepada \"Associazione Calcio Torino\" oleh kerana rejim Fasis yamg tidak bertolak ansur dengan kehadiran perkataan asing pada masa itu.", "r": {"result": "Pada musim 1936-37, Torino mengganti nama klubnya menjadi \"Associazione Calcio Torino\" karena rezim fasis tidak mentolerir adanya kata asing pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan Oliver dan Tito untuk memecahkan turun limusin tetapi rancangan itu backfires apabila Oliver sengaja tergelincir pada kunci pencucuhan itu dan jatuh ke atas papan pemuka dan Tito sedang kejutan elektrik oleh wayar yang kereta ', menyebabkan sistem elektrik kereta untuk pergi Kusut, dan Oliver yang ditangkap dan dibawa pulang oleh penumpang limusin Jenny Foxworth dan pelayan Winston beliau.", "r": {"result": "Oliver dan Tito berusaha untuk mendobrak limusin tetapi rencana tersebut menjadi bumerang ketika Oliver secara tidak sengaja menyelipkan kunci kontak dan jatuh di dasbor dan Tito tersengat listrik oleh kabel mobil, menyebabkan sistem kelistrikan mobil menjadi kusut, dan Oliver ditangkap dan dibawa. pulang oleh penumpang limusin Jenny Foxworth dan kepala pelayannya Winston.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai angka dalam lajur pertama ditetapkan dalam standard oleh \"Tahap Bahaya\" menggunakan angka Arab (0, 1, 2, 3, 4), tidak boleh dikelirukan dengan sistem klasifikasi lain, seperti yang dalam Kod NFPA 30 Cecair Pembakaran dan Mudah Terbakr, di mana kategori cecair pembakaran dan mudah terbakar ditetapkan oleh \"Kelas\", menggunakan angka Roman (I, II, III).", "r": {"result": "Nilai numerik di kolom pertama ditetapkan dalam standar dengan \"Tingkat Bahaya\" menggunakan angka Arab (0, 1, 2, 3, 4), jangan bingung dengan sistem klasifikasi lain, seperti yang ada di NFPA Code 30 Cairan Mudah Terbakar dan Mudah Terbakar, di mana Kategori cairan mudah terbakar dan mudah terbakar ditandai dengan \"Kelas\", menggunakan angka Romawi (I, II, III).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P106 Damansara P106 Damansara ialah kawasan pengundian pilihan raya bagi peringkat parlimen.", "r": {"result": "P106 Damansara P106 Damansara adalah daerah pemilihan untuk tingkat parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, kedua-dua beranak terba ditahan pada 21 Jun tahun lalu di Hutan Simpan Jengai, Dungun, didapati melakukan kesalahan mengikut Seksyen 29(1)(a) dan Seksyen 68(1)(a) Akta Pemuliharaan Hidupan Liar 2010.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, kedua anak itu ditangkap pada 21 Juni tahun lalu di Hutan Lindung Jengai, Dungun, karena terbukti melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 29(1)(a) dan Pasal 68(1)(a) dari Margasatwa. UU Konservasi 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rang Undang-Undang itu masih rahsia, belum menjadi dokumen umum yang boleh dirujuk oleh khalayak umum.", "r": {"result": "RUU tersebut masih dirahasiakan, belum menjadi dokumen publik yang dapat dikonsultasikan oleh masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Clutter", "r": {"result": "Opsi kekacauan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trefflean Trefflean ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Trefflean Trefflean adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi,bila kamu tambahkan, kita dapat 645,584,462", "r": {"result": "Jadi, saat dijumlahkan, kita mendapatkan 645.584.462", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU Scientists Teach Computers to Diagnose Soybean Stress", "r": {"result": "Ilmuwan ISU Ajari Komputer untuk Mendiagnosis Stres Kedelai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor kesalahan pilihan raya kepada polis, SPRM", "r": {"result": "Laporkan pelanggaran pemilu ke polisi, MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhujan naik RXZ - 'Keras hati MB Terengganu'", "r": {"result": "RXZ turun hujan - 'Hati Terengganu MB keras'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Hasan nafi BN terlibat isu kain rentang provokasi di Rantau", "r": {"result": "Mat Hasan membantah BN terlibat dalam isu spanduk provokasi di Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku mengabulkan permohonan orang yang berdoa apabila ia memohon kepada-Ku, maka hendaklah mereka itu memenuhi (segala perintah-Ku) dan hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar mereka selalu berada dalam kebenaran\".", "r": {"result": "Aku mengabulkan permintaan orang-orang yang berdoa ketika mereka meminta kepada-Ku, maka hendaklah mereka memenuhi (semua perintah-Ku) dan hendaklah mereka beriman kepada-Ku, agar mereka selalu berada dalam kebenaran\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua mempunyai privasi sama ada anda suka atau tidak.", "r": {"result": "Kita semua memiliki privasi apakah kita suka atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan (asrama), (melainkan) mobil.", "r": {"result": "\"Bukan (hostel), (tapi) mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis menjawab: \"Aku tidak patut sujud kepada manusia yang Engkau jadikan dia dari tanah liat yang kering, yang berasal dari tanah kental yang berubah warna dan baunya\".", "r": {"result": "Iblis menjawab: \u201cAku tidak boleh sujud kepada laki-laki yang Engkau jadikan dari tanah liat kering, yang berasal dari tanah tebal yang berubah warna dan baunya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decrying the \"shameless and cowardly act\" the Consulate General raised the matter with Vietnamese authorities, the statement said, adding \"China is outraged\" by the incident.", "r": {"result": "Mencela \"tindakan tak tahu malu dan pengecut\" itu, Konsulat Jenderal mengangkat masalah tersebut dengan pihak berwenang Vietnam, kata pernyataan itu, seraya menambahkan \"China sangat marah\" atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Disteniidae, Oxypeltidae, dan Vesperidae);.", "r": {"result": ", Disteniidae, Oxypeltidae, dan Vesperidae);.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simak nama-namanya berikut daerah pemilihannya.", "r": {"result": "Lihat nama dan daerah pemilihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajivan berkata, pihaknya memohon untuk membatalkan saman berkenaan dengan alasan ia melanggar Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram 2001 (AMLATFAPUA).", "r": {"result": "Rajivan mengatakan bahwa pihaknya mengajukan permohonan untuk membatalkan gugatan tersebut dengan alasan melanggar Undang-Undang Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Teroris dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum 2001 (AMLATFAPUA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volturara Irpina Volturara Irpina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Volturara Irpina Volturara Irpina adalah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam video berdurasi 57 saat yang dimuat naik Aliff di Instagram pada 24 April lalu memaparkan ahli perniagaan itu sedang menyapu krim di belakang badan anaknya itu selepas dia dipukul kerana membuka tudung di depan lelaki tidak dikenali.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam video berdurasi 57 detik yang diunggah Aliff di Instagram pada 24 April, terlihat pengusaha itu mengoleskan krim di bagian belakang tubuh anaknya setelah dipukuli karena melepas jilbabnya di depan pria tak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, pihak Soviet turut memindahkan kesemua pemgeluaran kereta kebal ringan seperti kereta kebal T-70 kepada meriam gerak sendiri SU-76 yang lebih mudah dan bersenjatakan lebih baik, yang menggunakan transmisi (\"drive train\") yang sama.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, Soviet juga mengalihkan semua produksi tank ringan seperti tank T-70 ke senjata self-propelled SU-76 yang lebih sederhana dan bersenjata lebih baik, yang menggunakan transmisi yang sama (\"drive train\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, dia mencadangkan agar kuda-kuda dan unta-unta disolek dan dihias dengan hiasan yang menggerunkan.", "r": {"result": "Kemudian, dia menyarankan agar kuda dan unta dibuat dan dihias dengan dekorasi yang mengagumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kasus kekerasan pada siswa itu juga menjadi atensi Wakil Presiden Jusuf Kalla saat bertemu KPAI kemarin (6/11).", "r": {"result": "Sementara itu, kasus kekerasan terhadap mahasiswa juga menjadi perhatian Wakil Presiden Jusuf Kalla saat ditemui KPAI kemarin (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pakej akan dipasang, ditatar, atau dibuang.", "r": {"result": "Tidak ada paket yang akan diinstal, ditambal, atau dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir akan diiringi tiga menteri Kabinet.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir akan didampingi oleh tiga menteri kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan itu dipakai untuk membangun Jakarta, sementara rakyat kami terus menderita.", "r": {"result": "Kekayaan itu digunakan untuk membangun Jakarta, sementara rakyat kita terus menderita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "canon_usb_poll_interrupt_multiple: baca sampukan gagal selepas %i percubaan, \"%s\"", "r": {"result": "canon_usb_poll_interrupt_multiple: interupsi baca gagal setelah %i mencoba, \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handler yang dilahirkan di San Francisco, California.", "r": {"result": "Handler lahir di San Francisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan kaum bandar tersebut adalah 95.4% kulit Putih, 0.2% Amerika Afrika, 0.06% Orang Asli Amerika, 2.66% Orang Asia, 0.05% Orang Kepulauan Pasifik, 0.87% dari bangsa lain, dan 0.74% dari dua atau lebih daripada dua kaum.", "r": {"result": "Susunan ras kota ini adalah 95,4% Kulit Putih, 0,2% Afrika-Amerika, 0,06% Penduduk Asli Amerika, 2,66% Asia, 0,05% Kepulauan Pasifik, 0,87% dari ras lain, dan 0,74% dari dua atau lebih ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis London lepas tembakan selepas kenderaan rempuh kereta duta besar Ukraine", "r": {"result": "Polisi London melepaskan tembakan setelah sebuah kendaraan menabrak mobil duta besar Ukraina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kadar atau kelajuan adalah sama dengan jarak dibahagikan dengan masa, sekarang jika anda tahu mereka memberikan kami dalam masalah ini, mereka memberikan kami kadar, jika kita berfikir tentang bahagian scaler itu mereka memberikan kami kadar, mereka memberitahu kita bahawa adalah 3m/s mereka juga memberitahu kita masa, atau maaf mereka tidak memberitahu kita masa itu, mereka memberitahu kita jauh dan mereka mahu kita untuk memikirkan masa.", "r": {"result": "Jadi laju atau kecepatan sama dengan jarak dibagi waktu, sekarang jika Anda tahu mereka memberi kita dalam soal ini, mereka memberi kita laju, jika kita berpikir tentang bagian scaler yang mereka berikan kita laju, mereka memberi tahu kita bahwa 3m/s mereka juga beri tahu kami waktunya, atau maaf mereka tidak memberi tahu kami waktunya, mereka memberi tahu kami jauh dan mereka ingin kami memikirkan waktunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan itu sejalan dengan meningkatnya permintaan terhadap rantai pasok (supply chain) produk perikanan internasional oleh pasar impor utama.", "r": {"result": "Permintaan tersebut sejalan dengan meningkatnya permintaan rantai pasok produk perikanan internasional oleh pasar utama impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 71 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 71 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, peruntukan sebanyak 250 juta ringgit disediakan untuk menjayakan program Pembimbing Pakar Peningkatan Sekolah dan program Rakan Peningkatan Sekolah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, alokasi 250 juta ringgit disediakan untuk mensukseskan program Mentor Pakar Peningkatan Sekolah dan program Mitra Peningkatan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota terba renjatan elektrik dipercayai daripada pendawaian haram yang disambung untuk kegunaan sekelompok rumah setinggan.", "r": {"result": "\"Anggota disetrum, diyakini dari kabel ilegal yang terhubung untuk penggunaan sekelompok daerah kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabas Rabas merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Rabas Rabas adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bank pusat itu, tadbir urus yang baik adalah komponen penting bagi institusi kewangan yang teguh dan memainkan peranan penting bagi mengekalkan keyakinan orang ramai terhadap sistem kewangan.", "r": {"result": "Menurut bank sentral, tata kelola yang baik merupakan komponen penting dari lembaga keuangan yang kuat dan berperan penting dalam menjaga kepercayaan masyarakat terhadap sistem keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Servetus hidup pada zaman pergolakan kekristenan di Eropah.", "r": {"result": "Michael Servetus hidup dalam masa kekacauan bagi kekristenan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It tells the story of a mother who brings her teenage son to Sarajevo, where his father died in the Bosnian conflict years ago.", "r": {"result": "Ini bercerita tentang seorang ibu yang membawa putra remajanya ke Sarajevo, tempat ayahnya meninggal dalam konflik Bosnia bertahun-tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, masyarakat seharusnya berasa bertuah apabila dikurniakan 189 lembangan sungai utama sebagai nadi kehidupan yang membolehkan masyarakat menjalankan pelbagai aktiviti harian.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat patut merasa beruntung dikaruniai 189 DAS sebagai jantung kehidupan yang memungkinkan masyarakat melakukan berbagai aktivitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri Pulau Pinang tidak perlu bimbang kerana apa yang kita lakukan di Kelantan dan Terengganu ketika banjir besar lalu, kita akan lakukan juga di Pulau Pinang.", "r": {"result": "\u201cKetua Penang tidak perlu khawatir karena apa yang kita lakukan di Kelantan dan Terengganu saat banjir besar lalu, akan kita lakukan juga di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Myanmar Lanjutan-A", "r": {"result": "Myanmar Advanced-A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti stesen-stesen BRT lain, stesen ini adalah stesen bertingkat.", "r": {"result": "Seperti stasiun BRT lainnya, stasiun ini merupakan stasiun bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah muncul dalam 40 buah filem dari tahun 1937 hingga 1979.", "r": {"result": "Dia muncul dalam 40 film dari tahun 1937 hingga 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis Panduan mengenai Pembiayaan Bertanggungjawab masih relevan kerana objektif utama garis panduan ini adalah untuk memastikan peminjam dapat membiayai pinjaman dan boleh mendapat manfaat daripadanya.", "r": {"result": "\u201cPedoman Pembiayaan Bertanggung Jawab masih relevan karena tujuan utama dari pedoman ini adalah untuk memastikan bahwa peminjam dapat membiayai pinjaman dan mendapatkan keuntungan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya kaunselor sekolah dan kaunselor luar sering dibayar untuk memberi ceramah dan syarahan kepada pelajar, guru-guru dan kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Di sisi lain, konselor sekolah dan konselor luar seringkali dibayar untuk memberikan ceramah dan ceramah kepada siswa, guru, dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Tarbat Sar Tarbat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Tarbat Sar Tarbat adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini setelah lebih 30 tahun penubuhannya, terdapat 2 buah sekolah rendah, sebuah sekolah menengah, sebuah maahad tahfiz dan 3 buah tadika telah berjaya ditubuhkan.", "r": {"result": "Kini setelah lebih dari 30 tahun berdiri, telah berhasil berdiri 2 sekolah dasar, 1 sekolah menengah pertama, sebuah maahad tahfiz dan 3 taman kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pembinaan rumah mampu milik ini atau RUMAWIP, adalah di bawah bidang kuasa Kementerian Wilayah Persekutuan (KWP).", "r": {"result": "Usulan pembangunan rumah terjangkau atau RUMAWIP ini, berada di bawah yurisdiksi Kementerian Wilayah Federal (KWP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ikan kelisa mempunyai kepala yang agak bertulang, dan badan memanjang yang dilitupi sisik besar dan berat dengan corak mozek terusan.", "r": {"result": "Semua ikan kelisa memiliki kepala yang agak bertulang, dan tubuh yang memanjang tertutup sisik-sisik yang besar dan berat dengan pola mozaik kanal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disangkanya Pari tersalah rumah.", "r": {"result": "Dia mengira Pari berada di rumah yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKC adalah sisa industri kelapa sawit yang mempunyai nutrisi rendah dan tidak sesuai dimakan terutama untuk ternakan ikan dan ayam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPKC merupakan limbah dari industri kelapa sawit yang memiliki gizi rendah dan tidak layak dikonsumsi, terutama untuk budidaya ikan dan unggas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Muding Sekolah Kebangsaan Muding atau nama ringkasnya \"SK Muding\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Simunjan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Muding Sekolah Nasional Muding atau disingkat SK Muding adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Simunjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kes disiasat di bawah Seksyen 39B, Seksyen 6 dan Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki berdasarkan Bagian 39B, Bagian 6 dan Bagian 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deal or No Deal Deal or No Deal merupakan format \"rancangan permainan\" televisyen yang dimiliki Endemol, syarikat penerbitan televisyen Belanda yang dikenali dengan judul-judul seperti \"Big Brother\" dan \"Fear Factor\".", "r": {"result": "Deal or No Deal Deal or No Deal adalah format \"acara permainan\" televisi yang dimiliki oleh Endemol, perusahaan produksi televisi Belanda yang terkenal dengan judul-judul seperti \"Big Brother\" dan \"Fear Factor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their attachment to Pairin is so strong that they see Pairin as Tambunan and Tambunan as Pairin,\" said Sinti.", "r": {"result": "Keterikatan mereka dengan Pairin begitu kuat sehingga mereka melihat Pairin sebagai Tambunan dan Tambunan sebagai Pairin,\" kata Sinti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi saya tidak boleh tinggal di atas katil uselessly,\" kata Gregor kepada dirinya sendiri.", "r": {"result": "\"Tapi aku tidak bisa diam saja di tempat tidur,\" kata Gregor pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FLORIDA - The Gators look is mostly the same, but they are the latest school to switch to Nike's Jordan Brand, adding the Jumpman logo to their uniforms.", "r": {"result": "FLORIDA - Tampilan Gators sebagian besar sama, tetapi mereka adalah sekolah terbaru yang beralih ke Nike's Jordan Brand, menambahkan logo Jumpman ke seragam mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam biografinya, Chrisye secara retrospektif mencadangkan bahawa dia sepatutnya tahu bahawa album itu akan berbuat buruk apabila dia berasa tidak semangat untuk itu.", "r": {"result": "Dalam biografinya, Chrisye secara retrospektif menunjukkan bahwa dia seharusnya tahu bahwa album tersebut akan mendapatkan hasil yang buruk ketika dia merasa sedih karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti membeli bahan pangan yang organik, cruelty-free, dan diproduksi oleh petani setempat guna mengurangi jejak karbon dari transportasi, dan mendukung ekonomi lokal.", "r": {"result": "Seperti membeli makanan yang organik, bebas dari kekejaman, dan diproduksi oleh petani lokal untuk mengurangi jejak karbon dari transportasi, dan mendukung ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang, penentuan penggunaan adil mengambil kira tujuan dan ciri penggunaan, sifat karya berhak cipta, jumlah dan kepentingan karya yang digunakan berkaitan dengan karya secara keseluruhan dan kesan penggunaan terhadap pasaran berpotensi untuk karya berhak cipta tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan undang-undang, penentuan penggunaan wajar mempertimbangkan tujuan dan karakteristik penggunaan, sifat karya berhak cipta, jumlah dan pentingnya karya yang digunakan dalam kaitannya dengan karya secara keseluruhan, dan pengaruh penggunaan pada pasar potensial untuk karya berhak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM bukan sahaja ditempatkan di kawasan premis bank, tetapi turut ditempatkan di lokasi tumpuan ramai seperti pusat beli-belah, lapangan terbang, kedai serbaneka, stesen minyak, serta di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "ATM tidak hanya ditempatkan di lingkungan bank, tetapi juga ditempatkan di tempat-tempat ramai seperti pusat perbelanjaan, bandara, minimarket, SPBU, maupun di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terlangkau satu langkah.", "r": {"result": "Saya melewatkan satu langkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizan berkata, merujuk Muzakarah Jawatankuasa Majlis Fatwa Kebangsaan pada tahun 2008 yang membincangkan hukum menggunakan khidmat ibu tumpang untuk mendapatkan zuriat adalah haram walaupun sperma dan ovum daripada suami isteri yang sah.", "r": {"result": "Kata Azizan, mengacu pada Muzakarah Dewan Fatwa Nasional tahun 2008 yang membahas hukum menggunakan jasa ibu pengganti untuk memperoleh keturunan adalah haram hukumnya meskipun sperma dan sel telur dari suami istri yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ini juga telah berjaya mendapat pelbagai anugerah dan pengiktirafan khasnya dalam analisa ketulenan emas dan sokongan bagi tujuan aktiviti 'gold hallmarking'.", "r": {"result": "Unit ini juga telah berhasil mendapatkan berbagai penghargaan dan pengakuan khusus dalam analisis kemurnian emas dan dukungan untuk tujuan kegiatan 'gold hallmarking'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar kembali boleh bekerja, Kasumi mengarahkan Ryuga kepada Takumi Katsuragi, seorang sains di Makmal Fizik Peringkat Lanjut Touto Institute, yang semasa itu sedang memerlukan penolong.", "r": {"result": "Untuk kembali bekerja, Kasumi mengarahkan Ryuga ke Takumi Katsuragi, seorang ilmuwan di Laboratorium Fisika Lanjut Institut Touto, yang pada saat itu sedang membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pedro de Atacama dan sekitarnya menawarkan gabungan arkeologi dan pemandangan alam yang menakjubkan.", "r": {"result": "San Pedro de Atacama dan sekitarnya menawarkan kombinasi yang menakjubkan antara arkeologi dan pemandangan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam operasi ini, pihak polis turut menahan lapan lelaki kerana kesalahan memba dadah, memandu secara berbahaya, memandu di bawah pengaruh alkohol dan menggunakan nombor pendaftaran palsu, manakala seorang wanita Vietnam turut ditahan kerana gagal menunjukkan dokumen perjalanan yang sah.", "r": {"result": "\u201cDalam operasi ini, polisi juga menangkap delapan pria karena membawa narkoba, mengemudi secara berbahaya, mengemudi di bawah pengaruh alkohol dan menggunakan nomor registrasi palsu, sementara seorang wanita Vietnam juga ditangkap karena tidak menunjukkan dokumen perjalanan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santap sahur sebaiknya tetap memenuhi kebutuhan gizi.", "r": {"result": "Makan sahur harus tetap memenuhi kebutuhan gizi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sodom dan Gomorrah telah digunakan sebagai metafor untuk kedosaan dan penyelewengan seksual.", "r": {"result": "Sodom dan Gomora telah digunakan sebagai metafora untuk dosa dan penyimpangan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh betulkah?", "r": {"result": "Ah, benarkah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Imperial Rusia Tentera Darat Imperial Rusia ialah angkatan tentera darat Empayar Rusia, yang aktif sekitar tahun 1721 sehingga Revolusi Rusia dalam tahun 1917.", "r": {"result": "Tentara Kekaisaran Rusia Tentara Kekaisaran Rusia adalah kekuatan militer darat Kekaisaran Rusia, aktif dari sekitar tahun 1721 hingga Revolusi Rusia pada tahun 1917.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan dengan NSTP baru-baru ini, Brian mengakui kecewa kerana masih ada rakyat negara ini yang menganggap rakyat Melayu, Cina dan India hanya fasih berbahasa ibunda masing-masing.", "r": {"result": "Dalam pertemuan dengan NSTP baru-baru ini, Brian mengaku kecewa karena masih ada masyarakat di negeri ini yang menganggap orang Melayu, Tionghoa, dan India hanya fasih dalam bahasa ibu masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada kejadian langit dan bumi; dan (pada) pertukaran malam dan siang; dan (pada) kapal-kapal yang belayar di laut dengan membawa benda-benda yang bermanfaat kepada manusia; demikian juga (pada) air hujan yang Allah turunkan dari langit lalu Allah hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi sesudah matinya, serta Ia biakkan padanya dari berbagai-bagai jenis binatang; demikian juga (pada) peredaran angin dan awan yang tunduk (kepada kuasa Allah) terapung-apung di antara langit dengan bumi; sesungguhnya (pada semuanya itu) ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Allah kekuasaanNya, kebijaksanaanNya, dan keluasan rahmatNya) bagi kaum yang (mahu) menggunakan akal fikiran.", "r": {"result": "Sesungguhnya dalam peristiwa langit dan bumi; dan (pada) pergantian malam dan siang; dan (pada) kapal yang berlayar di laut membawa barang-barang yang bermanfaat bagi manusia; demikian pula (pada) air hujan yang Allah turunkan dari langit kemudian Allah hidupkan dengannya tumbuh-tumbuhan di bumi setelah ia mati, dan Dia memelihara di dalamnya bermacam-macam binatang; demikian pula (pada) peredaran angin dan awan yang tunduk (kepada kekuasaan Tuhan) yang melayang di antara langit dan bumi; memang (dalam semua itu) ada tanda-tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan, kekuasaan-Nya, kebijaksanaan-Nya, dan luasnya rahmat-Nya) bagi orang-orang yang (mau) menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau meneruskan pengajiannya dengan Tuan Guru Haji Minal ( Tuan Guru Haji Zainal Abidin Pettani ) di Sungai Dua, Butterworth dan kemudiannya berpindah pula ke Padang Lalang, Bukit Mertajam dan berguru pula dengan Tuan Guru Imam Haji Ahmad.", "r": {"result": "Kemudian beliau melanjutkan studinya ke Tuan Guru Haji Minal (Tuan Guru Haji Zainal Abidin Pettani) di Sungai Dua, Butterworth kemudian pindah ke Padang Lalang, Bukit Mertajam dan berguru kepada Tuan Guru Imam Haji Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veteran perang yang telah melihat Mexico dengan sendiri tidak berminat.", "r": {"result": "Para veteran perang yang pernah melihat Meksiko sendiri tidak tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan %d-char %dx%d (%d) fon", "r": {"result": "Memuat font %d-char %dx%d (%d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mereka yang dikekalkan ialah Timbalan Ketua AMK merangkap Exco Pertanian dan Industri Asas Tani, Pembangunan Desa dan Kesihatan negeri, Dr Afif Bahardin; penyandang DUN Penanti, Dr Norlela Ariffin dan Lee Khai Loon (Machang Bubuk).", "r": {"result": "Sedangkan yang dipertahankan adalah Wakil Kepala AMK dan Exco Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Pembangunan Pedesaan dan Kesehatan Negara, Dr Afif Bahardin; majelis negara bagian Penanti yang sedang menjabat, Dr Norlela Ariffin dan Lee Khai Loon (Machang Bubuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEREJA Notre Dame di Paris berkemungkinan dipasang dengan bumbung baharu yang memanfaatkan tenaga solar dan membekalkan kuasa kepada bangunan berhampiran, jika reka bentuknya diterima.", "r": {"result": "GEREJA Notre Dame di Paris dapat dilengkapi dengan atap baru yang memanfaatkan energi matahari dan memasok listrik ke gedung-gedung terdekat, jika desainnya diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarahkan oleh suami Yuna, Adam Sinclair, menurut Yuna: \"Ini pengalaman yang sangat istimewa untuk saya kerana ia diarahkan oleh suami saya.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh suami Yuna, Adam Sinclair, menurut Yuna: \"Itu adalah pengalaman yang sangat istimewa bagi saya karena diarahkan oleh suami saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brown also grassed over the great parterre and the Great Court.", "r": {"result": "Brown juga merumput di parterre besar dan Pengadilan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pendiri Microsoft Bill Gates dan Mark Zuckerberg pemilik Facebook tak setuju akan hal tersebut, dan mengatakan bahwa teknologi saat ini hampir tak cukup maju, sehingga kekhawatiran tersebut menjadi realistis.", "r": {"result": "Namun, pendiri Microsoft Bill Gates dan Mark Zuckerberg, pemilik Facebook, tidak setuju dengan itu, dan mengatakan bahwa teknologi saat ini hampir tidak cukup maju, sehingga kekhawatiran tersebut menjadi realistis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya peperiksaan itu menilai secara bertulis soalan mengenai Kod Amalan Tatalaku sebagai satu keperluan dalam profesion jurutera selain soalan teknikal.", "r": {"result": "Di antara ujian tersebut terdapat soal-soal tertulis tentang Code of Conduct sebagai persyaratan dalam profesi keinsinyuran selain soal-soal teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's asking a lot, but we have a lot of confidence in our own abilities\".", "r": {"result": "Itu banyak bertanya, tapi kami memiliki banyak kepercayaan pada kemampuan kami sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Pekan itu percaya, masalah tersebut berpunca daripada seorang individu iaitu Guan Eng yang telah mengambil langkah memansuhkan cukai barang dan perkhidmatan (GST), menggantikannya dengan cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Anggota DPR Pekan itu menilai masalah itu disebabkan oleh satu oknum, Guan Eng, yang mengambil langkah menghapuskan pajak barang dan jasa (GST), menggantinya dengan pajak penjualan dan jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandigliano Sandigliano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sandigliano Sandigliano adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung isu pencerobohan nelayan di kawasan perairan bertindih, Hamzah berkata Malaysia dan Indonesia juga telah mencapai kata sepakat supaya nelayan-nelayan itu tidak ditangkap, sebaliknya hanya diusir dari kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Terkait isu pelanggaran nelayan di perairan yang tumpang tindih, Hamzah mengatakan Malaysia dan Indonesia juga telah mencapai kesepakatan agar para nelayan tidak ditangkap, melainkan hanya diusir dari wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achzarit Achzarit (Akzryt in bahasa Hebrew: \"kejam\", berkait wanita) merupakan kereta perisai anggota berperisai tebal yang dikilangkan oleh Pasukan Pertahanan Israeli Kor Ordnance.", "r": {"result": "Achzarit Achzarit (Akzryt dalam bahasa Ibrani: \"kejam\", diasosiasikan dengan wanita) adalah pengangkut personel lapis baja berat yang diproduksi oleh Korps Persenjataan Pasukan Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebon Kosong adalah 10630.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebon Kosong adalah 10630.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa ini kadang-kadang hanya digunakan sebagai gelaran, di mana ia biasanya ditulis dengan huruf besar (\"Pewaris Takhta\").", "r": {"result": "Frasa ini terkadang hanya digunakan sebagai gelar, yang biasanya menggunakan huruf kapital (\"Pewaris Tahta\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi Zara Zya, Mona Allen, Nazim Othman, Hafreez Adam, Amyza Aznan, Roy Azman, Shahriza Mahmud, Fatin Afeefa dan ramai lagi Mengisahkan tentang Melisa seorang pewaris hotel terkenal dan merupakan seorang gadis yang memiliki segalanya.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Zara Zya, Mona Allen, Nazim Othman, Hafreez Adam, Amyza Aznan, Roy Azman, Shahriza Mahmud, Fatin Afeefa dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-30 Abad ke-30 merangkumi tahun-tahun dari 2901 sehingga 3000 dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "Abad ke-30 Abad ke-30 mencakup tahun-tahun dari 2901 hingga 3000 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stanley ketika mengulas lanjut, berkata suami kemudian bertindak mengejar isterinya selepas mendengar teman wanitanya mengerang kesakitan sambil memberitahu dirinya ditikam.", "r": {"result": "Stanley, ketika berkomentar lebih lanjut, mengatakan sang suami kemudian mengejar istrinya setelah mendengar pacarnya merintih kesakitan karena mengatakan telah ditikam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Genesis 10:21-31 Shem dihuraikan sebagai ayah kepada Aram, Asshur, dan lain-lain: moyang Biblikal dari Aramia, Assyria, Babylonia , Chaldea, Sabian, dan Ibrani , dsbg.", "r": {"result": "Dalam Kejadian 10:21-31 Sem digambarkan sebagai ayah dari Aram, Asyur, dan lain-lain: nenek moyang Alkitabiah dari Aramia, Assyria, Babylonia, Kasdim, Sabian, dan Ibrani, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penjaga kepada pelajar, Zania Nuhdi, 57, berkata beliau terkejut kerana kolej berkenaan masih beroperasi seperti biasa.", "r": {"result": "Salah satu wali mahasiswa, Zania Nuhdi, 57, mengaku heran kampusnya masih beroperasi seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status khas Jammu dan Kashmir berpunca dari komposisi demografinya yang mana ia adalah satu-satunya wilayah di bawah pentadbiran India yang mempunyai masyarakat bermajoritikan umat Islam.", "r": {"result": "Status khusus Jammu dan Kashmir berasal dari komposisi demografisnya yang merupakan satu-satunya wilayah di bawah administrasi India yang memiliki komunitas mayoritas Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, agensi kerajaan - Komunikasi dan Multimedia Malaysia - mengeluarkan arahan untuk semua swasta tv dan radio untuk menahan diri dari penyiaran ucapan yang dibuat oleh pemimpin pembangkang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, badan pemerintah - Komunikasi dan Multimedia Malaysia - mengeluarkan perintah untuk semua stasiun TV dan radio swasta untuk tidak menyiarkan pidato yang dibuat oleh para pemimpin oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, meskipun baik Xenophon (Cyropaedia, 7.5.", "r": {"result": "Memang, meskipun Xenophon (Cyropaedia, 7.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, pengambilan anak angkat jantina sama adalah sah di semua negeri dan wilayah sejak April 2018.", "r": {"result": "Di Australia, adopsi sesama jenis telah sah di semua negara bagian dan teritori sejak April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya adalah Jicin.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Jicin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talang Empat, Bengkulu Tengah Talang Empat merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Tengah, Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Talang Empat, Bengkulu Tengah Talang Empat adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bengkulu Tengah, Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Rote Ndao Kabupaten Rote Ndao merupakan sebuah kabupaten di provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Rote Ndao Kabupaten Rote Ndao adalah sebuah kabupaten di provinsi Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia enggan turut bersama mereka yang sujud.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia menolak untuk bersama orang-orang yang sujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulun Orang Utan merah gelap, berbanding dengan bulu coklat hitam yang lazim terdapat pada cimpanzi dan gorila.", "r": {"result": "Bulu orangutan berwarna merah tua, dibandingkan dengan bulu coklat tua yang biasa ditemukan pada simpanse dan gorila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar bermukim di bagian barat negeri itu.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka tinggal di bagian barat negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 sehingga RM42,000, walaupun kos pembinaannya menelan RM120,000 hingga RM160,000.", "r": {"result": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 hingga RM42,000, meskipun biaya pembangunannya menelan biaya RM120,000 hingga RM160,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih folder untuk diimportkanmboxImp", "r": {"result": "Pilih folder untuk mengimpor mboxImp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit naik 0.8 peratus berbanding dolar US kepada 4.0770 pada minggu pertama Februari, selepas meningkat 0.7 peratus pada Januari.", "r": {"result": "Ringgit naik 0,8 persen terhadap dolar AS menjadi 4,0770 pada minggu pertama Februari, setelah naik 0,7 persen pada Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Ketua Audit Negara Tahun 2016 Siri 1, mengandungi Penyata Kewangan Kerajaan Persekutuan, aktiviti kementerian dan jabatan kerajaan persekutuan, pengurusan syarikat kerajaan dan agensi kerajaan persekutuan serta pengurusan aktiviti dan kewangan kementerian, jabatan, agensi dan pengurusan syarikat kerajaan negeri untuk tahun yang sama.", "r": {"result": "Laporan Auditor Jenderal Tahun 2016 Seri 1, berisi Laporan Keuangan Pemerintah Federal, kegiatan kementerian dan departemen pemerintah federal, pengelolaan perusahaan pemerintah dan lembaga pemerintah federal serta pengelolaan kegiatan dan keuangan kementerian, departemen , instansi dan manajemen perusahaan pemerintah negara untuk tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, dalam Kongres Ekonomi Islam Kedua pada 7 April 1972 telah merumus dan mencadangkan penubuhan perbadanan Muslimin dengan nama Yayasan Sebaran Islam (Islamic Missionary Trust) dengan tujuan menjalankan dakwah islamiah dan menjalankan usaha-usaha kebajikan di seluruh negara.", "r": {"result": "Akibatnya, dalam Kongres Ekonomi Islam Kedua pada tanggal 7 April 1972, dirumuskan dan diusulkan pendirian sebuah korporasi Muslim dengan nama Yayasan Sebaran Islam (Islamic Missionary Trust) dengan tujuan untuk melaksanakan upaya dakwah dan kesejahteraan Islam di seluruh dunia. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leulinghem Leulinghem merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Leulinghem Leulinghem adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mungkin membangkitkan cabaran terhadap idea bahawa \"bolonka\" dikembangkan daripada \"bichon frise\", mencadangkan bahawa anjing asli ini dibawa ke Rusia mungkin merupakan anjing Bologna Perancis.", "r": {"result": "Hal ini dapat menimbulkan tantangan terhadap gagasan bahwa \"bolonka\" dikembangkan dari \"bichon frise\", yang menunjukkan bahwa anjing asli yang dibawa ke Rusia ini mungkin adalah anjing Bologna Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelainan-kelainan 5 dan 6 telah sebatang tuil keselamatan manual.", "r": {"result": "Variasi 5 dan 6 memiliki tuas pengaman manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, misalnya, impor kedelai mencapai 2,3 juta ton.", "r": {"result": "Tahun lalu, misalnya, impor kedelai mencapai 2,3 juta ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi Pemegang Amanah Tabung Anak-Anak Melayu Pontian sejak tahun 1995 dan Tabung Melayu Pontian Sdn.", "r": {"result": "Beliau telah menjadi Wali Amanat Pontian Melayu Children's Fund sejak tahun 1995 dan Pontian Melayu Fund Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima jururawat Bulgaria dan seorang doktor Palestin bertangungjawab dalam kes itu.", "r": {"result": "Lima perawat Bulgaria dan seorang dokter Palestina bertanggung jawab dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahrl Parlimen adalah ketua yang perlu memimpin masyarakat setempat dari semua aspek termasuk kebajikan, keagamaan, sosial dan pendidikan.", "r": {"result": "Anggota DPR adalah pemimpin yang perlu memimpin masyarakat setempat dari segala aspek termasuk kesejahteraan, agama, sosial dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum tanah ini diberikan kepada pemain lagi pihak Pejabat Tanah dan Galian negeri telah berhubung dengan peneroka di sana dan kita telahpun kenal pasti kawasan tanah ganti untuk mereka bercucuk tanam secara sah.", "r": {"result": "\u201cSebelum tanah ini diberikan kepada para pemain, Kantor Pertanahan dan Pertambangan Negara telah melakukan kontak dengan para pemukim di sana dan kami telah mengidentifikasi area tanah cadangan untuk mereka olah secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riau Lama menjadi ibu kota Johor dan empayar jajahannya selama 65 tahun dari tahun 1722 hingga 1787.", "r": {"result": "Riau Lama menjadi ibu kota Johor dan kerajaan kolonialnya selama 65 tahun sejak 1722 hingga 1787.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bila bercerita tentang visi peribadi - penuh idea baharu.", "r": {"result": "Yang ketika berbicara tentang visi pribadi - penuh dengan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenisovice (Daerah Jablonec nad Nisou) Jenisovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Czech.", "r": {"result": "Jenisovice (Distrik Jablonec nad Nisou) Jenisovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jablonec nad Nisou, wilayah Liberec, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon presiden baru Datuk Seri Amril (Aiman) juga perlu berjumpa dengan PBJ jika berminat mahu ambil alih tampuk pentadbiran KAFA,\" katanya.", "r": {"result": "Calon presiden baru Datuk Seri Amril (Aiman) juga perlu bertemu dengan PBJ jika berminat mengambil alih administrasi KAFA,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang yang buat kacau tadi ialah anggota F4 yang terkenal dengan kejahatan mereka? Terkenal dengan kejahatan?", "r": {"result": "Jadi yang membuat kekacauan tadi adalah anggota F4 yang terkenal jahat? Dikenal karena kejahatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kehidupan masyarakat di Sandakan semakin tertekan dan dia akan menyuarakan semua itu di Parlimen jika menang nanti.", "r": {"result": "Menurutnya, kehidupan masyarakat di Sandakan semakin menegangkan dan semua itu akan ia suarakan di parlemen jika nanti menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan sosial keluarga Bayu dan Nico sangatlah kontras.", "r": {"result": "Kehidupan sosial keluarga Bayu dan Nico sangat kontras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kordi seorang pemuda yang paling berjaya disitu juga behasrat untuk memperisterikan Aspalela.", "r": {"result": "Kordi, pemuda tersukses di sana, juga ingin menikah dengan Aspalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan kedua ini berkahir dengan aman selepas polis membuat sekatan jalan di persimpangan Menara Berkembar Petronas KLCC.", "r": {"result": "Aksi unjuk rasa kedua ini berakhir dengan damai setelah polisi memasang barikade di perempatan KLCC Menara Kembar Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Gelaran Piala Dunia 2018 tak dimungkiri berhasil menarik perhatian publik, khususnya penggemar sepak bola.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Gelaran Piala Dunia 2018 tak dipungkiri berhasil menyedot perhatian publik, khususnya pecinta sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utama | Am | Politik | Ekonomi | Sukan | Rencana | Dunia | Arkib | Siaran Media Eksklusif | Suapan RSS | Laman Web Korporat | IMAGES Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "r": {"result": "Utama | Umum | Politik | Ekonomi | Olahraga | rencana | Dunia | Arsipkan | Rilis Media Eksklusif | Umpan RSS | Situs Perusahaan | GAMBAR Facebook | Twitter | Instagram (c) 2019 BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Im Hyung-taek mengesahkan bahawa program ini akan menjalani penggambaran di Macau, China dan Hanoi, Vietnam pada awal bulan Februari dan episod berikut disiarkan pada lewat bulan Februari dan awal bulan Mac.", "r": {"result": "Produser Im Hyung-taek mengkonfirmasi bahwa program tersebut akan syuting di Makau, Cina dan Hanoi, Vietnam pada awal Februari dan episode berikutnya akan tayang pada akhir Februari dan awal Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada juga borang keahlian mana-mana parti diedarkan bersama borang permohonan peruntukan.", "r": {"result": "Juga tidak ada formulir keanggotaan untuk partai mana pun yang dibagikan dengan formulir aplikasi alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diuji bagi kedua-dua keupayaan mereka bagi melaksanakan ujian dengan jitu dan kemahiran pengendalian masa mereka.", "r": {"result": "Mereka diuji pada kemampuan mereka untuk melakukan tes secara akurat dan keterampilan manajemen waktu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata ketamakan dan sifat jahat tidak membawa seseorang itu pergi jauh dan ia sangat tidak berbaloi,\" ujar bekas tahanan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA) yang mahu dikenali sebagai Ram, 30-an.", "r": {"result": "Ternyata keserakahan dan sifat buruk tidak membawa seseorang jauh dan itu tidak layak,\" kata mantan tahanan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Special Measures) 2012 (SOSMA) yang ingin dikenal sebagai Ram, berusia 30-an. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix British di Silverstone, Vettel mendapat petak pertama tetapi memulakan permulaan dengan teruk selepas tayar keretanya pancit dan akhirnya menamatkan perlumbaan di tempat ketujuh.", "r": {"result": "Pada Grand Prix Inggris di Silverstone, Vettel merebut posisi terdepan tetapi memulai dengan buruk setelah ban kempes dan akhirnya menyelesaikan balapan di posisi ketujuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Nur Fatima telah menyertai Gegar Vaganza musim ke-6 dimana beliau adalah antara 13 bintang yang menyertai program tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Nur Fatima berpartisipasi dalam Gegar Vaganza musim ke-6 di mana dia termasuk di antara 13 bintang yang berpartisipasi dalam program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman, Switzerland, Austria (amazon.de)", "r": {"result": "Jerman, Swiss, Austria (amazon.de)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George III dari United Kingdom George III (George William Frederick; 4 Jun 173829 Januari 1820) merupakan Raja Great Britain dan Raja Ireland dari 25 Oktober 1760 sehingga kesatuan kedua-dua negara pada 1 Januari 1801, selepas itu baginda merupakan Raja United Kingdom Great Britain dan Ireland sehingga kemangkatannya.", "r": {"result": "George III dari Britania Raya George III (George William Frederick; 4 Juni 173829 Januari 1820) adalah Raja Britania Raya dan Raja Irlandia dari 25 Oktober 1760 hingga penyatuan kedua negara pada 1 Januari 1801, setelah itu ia menjadi Raja Kerajaan Kerajaan Inggris Raya dan Irlandia sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarkhelar Qarkhelar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarkhelar Qarkhelar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can get hurt walking up the steps of the (football facility).", "r": {"result": "\"Anda bisa terluka saat menaiki tangga (fasilitas sepak bola).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu pemimpin yang mampu memantapkan akar umbi, cabang dan ranting serta kepimpinan negeri.", "r": {"result": "\u201cKita menginginkan pemimpin yang mampu memperkuat akar rumput, cabang dan cabang serta kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wilayah kerja kami menangani Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO) di empat titik perbatasan di Kalbar yaitu di Kapuas Hulu, Sanggau, Sambas dan daerah Nunukan Kaltim,\" kata Kornelia, di Putussibau, Ibu Kota Kabupaten Kapuas Hulu Kalimantan Barat, Selasa.", "r": {"result": "\u201cWilayah kerja kami menangani Tindak Pidana Perdagangan Orang (TPPO) di empat titik perbatasan di Kalimantan yaitu di Kapuas Hulu, Sanggau, Sambas dan wilayah Nunukan Kalimantan,\u201d kata Kornelia, di Putussibau, Ibukota Kapuas Hulu. Kabupaten, Kalimantan Barat, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak cellis lebih kecil tubuhnya lebih suka memainkan cello \"tujuh-perdelapan\" karena rentangan tangan dalam posisi-posisi yang lebih bawah tidak terlalu sulit.", "r": {"result": "Banyak pemain cello yang lebih kecil lebih suka memainkan cello \"tujuh per delapan\" karena jangkauan tangan di posisi bawah tidak terlalu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari setiap tiga wanita mengalami pelecehan seksual dalam perjalanan jauh ke utara.", "r": {"result": "Satu dari tiga wanita mengalami pelecehan seksual dalam perjalanan panjang ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perikanan menjangkakan stok ikan semakin merosot dan sumber hasil laut negara hanya mampu bertahan dalam tempoh kurang 30 tahun saja lagi jika ketirisan tidak ditangani dan dikawal dengan baik.", "r": {"result": "Departemen Perikanan memperkirakan stok ikan akan semakin memburuk dan sumber daya laut negara hanya akan mampu bertahan kurang dari 30 tahun jika kebocoran tidak ditangani dan dikendalikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu keadaan akan jadi sukar kerana semua pasukan hebat di sekeliling kami tetapi jika kami bekerja dengan baik kami ada peluang.", "r": {"result": "\"Kami tahu ini akan sulit karena semua tim hebat ada di sekitar kami, tetapi jika kami bekerja dengan baik, kami punya peluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berkata mengenai pusat sumber, ia lebih merujuk kepada pusat sumber sekolah.", "r": {"result": "Jika berbicara tentang resource center, maka lebih mengacu pada resource center sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridzman berkata, pihaknya menyasarkan dapat mencapai keuntungan melebihi lapan angka untuk OHSB serta menjadi antara peneraju dalam perundingan dan pengurusan sistem teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Ridzman mengatakan, pihaknya bertujuan untuk meraih keuntungan melebihi delapan angka untuk OHSB dan menjadi salah satu pemimpin dalam konsultasi dan pengelolaan sistem teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eooxylides tharis Eooxylides tharis, atau Branded Imperial, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Eooxylides tharis Eooxylides tharis, atau Branded Imperial, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lavar, Bastak Lavar, Bastak merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Lavar, Bastak Lavar, Bastak adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan kes dihadapi tertuduh hari ini dibawa ke Mahkamah Sesyen Ayer Keroh, Melaka dan dibicarakan dengan tujuh lagi pertuduhan dihadapi tertuduh di sana, selain mengguna pakai ikat jamin terdahulu.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar kasus terhadap terdakwa dibawa ke Pengadilan Sidang Ayer Keroh, Melaka dan diadili dengan tujuh dakwaan lagi terhadap terdakwa di sana, selain menggunakan jaminan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1937, keluarga tersebut telah dipindahkan semula ke Jepun dan Ono mendaftar di Gakushuin Tokyo (juga dikenali sebagai Sekolah Sebaya), salah satu daripada kebanyakan sekolah eksklusif di Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1937, keluarganya pindah kembali ke Jepang dan Ono mendaftar di Tokyo's Gakushuin (juga dikenal sebagai Peer School), salah satu sekolah paling eksklusif di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar kejatuhan Gojoseon, pelbagai chiefdom di selatan Korea dikelompokkan menjadi konfederasi, secara kolektif disebut Samhan (, , \"Three \"Han\"\").", "r": {"result": "Sekitar jatuhnya Gojoseon, berbagai kedatuan di Korea Selatan dikelompokkan menjadi sebuah konfederasi, yang secara kolektif disebut Samhan (, , \"Tiga \"Han\"\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, berkata Jabatan Peguam Negara kini sedang dalam peringkat akhir menyediakan kertas perundangan untuk tujuan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong, mengatakan Departemen Kejaksaan Agung saat ini sedang dalam tahap akhir menyiapkan dokumen hukum untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara cabaran dan isu yang perlu UMNO,\" katanya.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu tantangan dan isu yang dibutuhkan UMNO,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The MACC also raided the Pahang's PTG Office, Customs Department and the Kuantan Port to obtain several documents related to the investigation.", "r": {"result": "MACC juga menggerebek Kantor PTG Pahang, Bea Cukai, dan Pelabuhan Kuantan untuk mendapatkan beberapa dokumen terkait penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, syarahan itu turut mengupas isu berkaitan keilmuan Islam yang perlu dimartabatkan dan diterapkan dalam setiap umat Islam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kuliah tersebut juga membahas isu-isu terkait ilmu keislaman yang perlu dijunjung tinggi dan diterapkan pada setiap muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU - Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Takzim (YPKDT) akan melantik seorang pegawai wanita untuk ditempatkan di setiap Dewan Undangan Negeri (DUN) bagi membantu mana-mana wanita yang berdepan masalah kekeluargaan.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU - Yayasan Pembangunan Keluarga Darul Takzim (YPKDT) akan menunjuk seorang perwira perempuan untuk ditempatkan di setiap Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) untuk membantu setiap perempuan yang menghadapi masalah keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel Menara meletakkan fungsi dan kesan interaksi antara kedua watak ini untuk menzahirkan falsafah bagaimana alam igauan manusia yang beraras-aras diteroka dan juga dapat mengesan serta mengkritik akan pencapaian manusia alaf baru dan menjejaki erti kemnusiaan yang dangkal, rekah & tidak berakar.", "r": {"result": "Novel Menara menempatkan fungsi dan efek interaksi antara kedua tokoh ini untuk mengungkap filosofi bagaimana dunia khayalan manusia dieksplorasi dan juga dapat mendeteksi dan mengkritisi pencapaian manusia milenium baru serta menelusuri makna kemanusiaan yang dangkal. , retak & tidak berakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Mohsein Shariff adalah Naib Presiden Dewan Perdagangan Islam Malaysia.", "r": {"result": "* Mohsein Shariff adalah Wakil Presiden Kamar Dagang Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR negeri, Azan Ismail, berkata keadaan itu amat kritikal dan perlu segera diatasi berikutan 95 peratus penduduk Terengganu adalah Melayu dan kawasan tanah rizab Melayu di negeri ini terlalu kecil berbanding jumlah keluasan tanah negeri 1.295 juta hektar.", "r": {"result": "Ketua PKR negara, Azan Ismail, mengatakan situasinya sangat kritis dan perlu segera ditangani karena 95 persen penduduk Terengganu adalah Melayu dan luas tanah cadangan Melayu di negara bagian terlalu kecil dibandingkan dengan total luas tanah negara. seluas 1,295 juta hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eldest masih belum dikenalpasti sama ada buku ini akan diadaptasi ke dalam filem.", "r": {"result": "Sulung belum mengidentifikasi apakah buku ini akan diadaptasi menjadi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuntut komitmen yang tinggi.", "r": {"result": "Itu menuntut komitmen yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan pembelian itu, Othman berkata, Felda diberikan pinjaman RM2.5 bilion dari GovCo Holdings Bhd (GovCo), syarikat subsidiari di bawah Kementerian Kewangan ketika itu.", "r": {"result": "Untuk pembelian tersebut, kata Othman, Felda diberi pinjaman RM2,5 miliar dari GovCo Holdings Bhd (GovCo), anak perusahaan di bawah Kementerian Keuangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thutmose I, Thutmose III dan anak dan coregent beliau Amenhotep II bertempur dari Megido utara sehingga ke Sungai Orontes, termasuk konflik dengan Kadesh.", "r": {"result": "Thutmose I, Thutmose III dan putranya serta rekannya Amenhotep II bertempur dari Megiddo ke utara hingga Sungai Orontes, termasuk konflik dengan Kadesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pakatan Harapan (PH) dijangka berdepan tugas sukar untuk mengekalkan kerusi Parlimen Tanjung Piai pada pilihan raya kecil (PRK) yang membuka tirai secara rasminya semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pakatan Harapan (PH) diperkirakan akan menghadapi tugas berat untuk mempertahankan kursi DPRD Tanjung Piai dalam pemilihan umum sela (PRK) yang resmi dibuka tirainya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik, seorang pemuda yang konservatif dan Jeffri terkenal dengan sifat playboy manakala Sam pula seorang yang suka melawak.", "r": {"result": "Taufik, pemuda konservatif dan Jeffri dikenal dengan sifat playboynya sedangkan Sam adalah seorang joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khairy, ketika pembentangan Belanjawan 2019, Menteri Kewangan Lim Guan Eng hanya menyebut mengenai dana kepada sekolah persendirian Cina.", "r": {"result": "Menurut Khairy, saat menyampaikan APBN 2019, Menteri Keuangan Lim Guan Eng hanya menyebut dana untuk sekolah swasta China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, dari awal tahun ini kami sudah lihat adanya peningkatan harga saham dan kami yakin akan terus meningkat sesuai dengan fundamental perusahaan yang kuat,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cNamun, sejak awal tahun ini kami sudah melihat kenaikan harga saham dan kami yakin akan terus meningkat sejalan dengan fundamental perusahaan yang kuat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANGGAU, KOMPAS.com - Menteri Perhubungan (Menhub) Budi Karya Sumadi melakukan kunjungan kerja ke sejumlah daerah di Kalimantan Barat, Jumat (23/2/2018).", "r": {"result": "SANGGAU, KOMPAS.com - Menteri Perhubungan Budi Karya Sumadi melakukan kunjungan kerja ke sejumlah kabupaten di Kalimantan Barat, Jumat (23/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Saya berharap, demi UMNO, beliau juga akan mengundur diri, seperti Najib.", "r": {"result": ") Saya berharap, demi UMNO, dia juga akan mundur, seperti Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Indonesia, saluran ini disiarkan secara percuma di Global TV sebagai stesen televisyen terestrial di Indonesia.", "r": {"result": "Di Indonesia, saluran ini disiarkan gratis di Global TV sebagai stasiun televisi terestrial di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Potensi mereka menerusi pertandingan enam kategori robot, terutama Robot Darat Automatik, Robot Air Automatik dan Robot Udara Multirotor melangkaui kemampuan pelajar sarjana muda kejuruteraan di pusat pengajian tinggi (IPT).", "r": {"result": "\u201cPotensi mereka melalui kompetisi enam kategori robot, khususnya Robot Darat Otomatis, Robot Air Otomatis dan Robot Udara Multirotor melampaui kemampuan mahasiswa sarjana teknik di perguruan tinggi (IPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pancoran Mas.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di wilayah Kecamatan Pancoran Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rumusannya, pengambilan pekerja asing diperlukan dalam memenuhi pekerjaan di sektor tertentu sahaja seperti pembinaan dan pertanian.", "r": {"result": "Singkatnya, mempekerjakan tenaga kerja asing diperlukan untuk mengisi pekerjaan di sektor tertentu saja seperti konstruksi dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, yang banyak membazir ialah pembangkang.", "r": {"result": "Bagi saya, yang paling terbuang adalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Singapura tahu tiga bukti yang ditemui Malaysia ini akan menyukarkan ICJ menolak tuntutan Malaysia terhadap Batu Puteh, Batuan Tengah dan Tubir Selatan.", "r": {"result": "\u201cSingapura tahu tiga bukti yang ditemukan Malaysia ini akan mempersulit ICJ untuk menolak klaim Malaysia terhadap Batu Puteh, Batuan Tengah dan Tubir Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ceramah di Semenyih, Anwar Ibrahim menekankan betapa judi boleh mencatur masa depan negara.", "r": {"result": "Dalam pidatonya di Semenyih, Anwar Ibrahim menekankan bagaimana perjudian bisa mempengaruhi masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: You were a little older when you arrived in the NHL.", "r": {"result": "PHT: Anda sedikit lebih tua saat tiba di NHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 4 Bisnis Online Ini Mudah dan Hanya Butuh Modal Kecil Perubahan nama Dunkin mewujudkan dua pilar blueprint perusahaan, yaitu minuman dan peningkatan penekanan pada penyederhanaannya.", "r": {"result": "Baca Juga: 4 Bisnis Online Itu Mudah dan Hanya Butuh Modal Kecil Perubahan nama Dunkin menciptakan dua pilar cetak biru perusahaan, yaitu minuman dan peningkatan penekanan pada kesederhanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serat membantu mencerna makanan dan membantu mengendalikan kadar gula darah.", "r": {"result": "Serat membantu mencerna makanan dan membantu mengontrol kadar gula darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The first thing that Capt Izham Ismail must do after he takes the helm at Malaysia Airlines Bhd (MAB) is to bring back the aircraft's maintenance, repair, and overhaul (MRO) facility, instead of outsourcing it.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hal pertama yang harus dilakukan Kapten Izham Ismail setelah menjabat sebagai pimpinan di Malaysia Airlines Bhd (MAB) adalah mengembalikan fasilitas maintenance, repair, and overhaul (MRO) pesawat, bukan melakukan outsourcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Bukit Kwong Empangan Bukit Kwong atau dikenali juga dengan nama Padang Bukit terletak di negeri Kelantan Darul Naim berhampiran sempadan Malaysia-Thailand di latitud 500 57.3' U dan longitude 1010 57.9' T. Empangan ini terletak kira-kira 8.5km dari barat daya pekan Rantau Panjang.", "r": {"result": "Bendungan Bukit Kwong Bendungan Bukit Kwong atau dikenal juga dengan Padang Bukit terletak di negara bagian Kelantan Darul Naim dekat perbatasan Malaysia-Thailand pada garis lintang 500 57.3' LU dan garis bujur 1010 57.9' T. Bendungan ini terletak kurang lebih 8.5km barat daya Rantau kota Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan pertama opera ini dibuat di Teatro San Carlo, Naples pada Disember 8, 1849.", "r": {"result": "Pertunjukan pertama opera ini dilakukan di Teatro San Carlo, Naples pada 8 Desember 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klucenice Klucenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Klucenice Klucenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaz Gavban Gaz Gavban merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gaz Gavban Gaz Gavban adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2017, Buku Fixi telah menerbitkan novel debut beliau bertajuk \"Hitam\".", "r": {"result": "Pada Januari 2017, Buku Fixi menerbitkan novel debutnya yang berjudul \"Hitam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat global pula, bacaan ini masing-masing mencatat 60 peratus dan 50 peratus.", "r": {"result": "Di tingkat global, pembacaan ini tercatat masing-masing 60 persen dan 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah sebuah daripada 48 buah buruj yang disenaraikan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy, buruj ini kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden yang ditakrifkan oleh Kesatuan Astronomi Antarabangsa.", "r": {"result": "Sebagai salah satu dari 48 rasi bintang yang terdaftar oleh astronom abad ke-2 Ptolemeus, rasi bintang ini tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern yang ditetapkan oleh Persatuan Astronomi Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have advised the government and let them think it over.", "r": {"result": "Saya telah menasihati pemerintah dan membiarkan mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana UMNO/BN menangani isu rakyat, termasuk kos sara hidup yang tinggi dan masalah rakyat memiliki rumah mampu milik?", "r": {"result": "T: Bagaimana UMNO/BN menyikapi persoalan rakyat, termasuk mahalnya biaya hidup dan persoalan rakyat yang memiliki rumah layak huni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT GBA juga merupakan satu- satunya perusahaan yg memiliki izin ekspor untuk hasil tambang bauksit.", "r": {"result": "PT GBA juga menjadi satu-satunya perusahaan yang memiliki izin ekspor produk tambang bauksit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatlah 1.", "r": {"result": "Dapatkan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Independenta, Constanta Independenta merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Constanta, Romania.", "r": {"result": "Independenta, Constanta Independenta adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Constanta, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Chao Chuan, En.", "r": {"result": "Tan Chao Chuan, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Perhatikan bahawa ini berbeza dengan \"kalori kecil\" (cal) yang sering digunakan dalam kimia dan fizik, bersamaan dengan 1/1000 kalori besar.", "r": {"result": "(Perhatikan bahwa ini berbeda dari \"kalori kecil\" (kal) yang sering digunakan dalam kimia dan fisika, sama dengan 1/1000 kalori besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air yang berada di dalam panci ini kemudian dipanaskan hingga mendidih.", "r": {"result": "Air dalam panci kemudian dipanaskan hingga mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Harus Serius Tangkal Kampanye Hitam Sawit", "r": {"result": "Pemerintah Harus Serius Terhadap Kampanye Sawit Hitam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pemalar \"e\" pertama kali disentuh dalam kerja John Napier tahun 1618 mengenai logaritma.", "r": {"result": "(Konstanta \"e\" pertama kali disinggung dalam karya John Napier tahun 1618 tentang logaritma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada bilangan tepat berapa pusat dan sekolah yang ada namun ia dibuka secara berperingkat mengikut keperluan serta akan ditutup selepas tamat latihan\".", "r": {"result": "Saya tidak memiliki jumlah pasti pusat dan sekolah, tetapi dibuka secara bertahap sesuai kebutuhan dan akan ditutup setelah pelatihan berakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah antigen ini juga didapati pada permukaan jenis sel lain pada pelbagai jenis tisu.", "r": {"result": "Beberapa antigen ini juga ditemukan pada permukaan jenis sel lain di berbagai jenis jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Konvokesyen UTM ke-62 menyaksikan 1,757 graduan diraikan, selain tiga tokoh negara menerima penganugerahan gelaran Profesor Emeritus dan graduan sulung Program Sarjana Bahasa dalam Komunikasi dan Budaya Digital.", "r": {"result": "Muktamar Ke-62 UTM merayakan 1.757 wisudawan, selain tiga tokoh nasional yang menyandang gelar Profesor Emeritus dan wisudawan pengukuhan Program Magister Bahasa dalam Komunikasi dan Budaya Digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Delegasi Kesatuan Eropah (EU) ke Malaysia, Maria Castillo Fernandez bercakap semasa pembukaan Persidangan Kelestarian Minyak Kelapa Sawit Kesatuan Eropah-Malaysia di Pameran dan Persidangan Produk dan Persidangan Antarabangsa Greentech dan Eco Malaysia di Kuala Convention Centre.", "r": {"result": "Duta Besar Delegasi Uni Eropa (UE) untuk Malaysia, Maria Castillo Fernandez berbicara pada pembukaan Konferensi Keberlanjutan Minyak Sawit Uni Eropa-Malaysia di Pameran dan Konferensi Produk Internasional Greentech dan Eco Malaysia di Kuala Convention Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri anti-perangkap di tingkap kuasa hadapan, depan reaktif sandaran kepala, overhed pemandu sebelah mengendalikan cengkaman dan tali pinggang keledar peringatan bagi penumpang hadapan juga telah ditinggalkan.", "r": {"result": "Fitur anti-jebakan di power window depan, penahan kepala depan reaktif, pegangan pegangan sisi pengemudi di atas kepala, dan pengingat sabuk pengaman untuk penumpang depan juga telah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (2) Simpang Lima Sekolah Kebangsaan (2) Simpang Lima atau nama ringkasnya \"SK (2) Simpang Lima\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Raja Muda Musa.", "r": {"result": "Sekolah Nasional (2) Simpang Lima Sekolah Nasional (2) Simpang Lima atau disingkat \"SK (2) Simpang Lima\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Persiaran Raja Muda Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang kekal berterusan untuk tidak mempercayai, walaubagaimanapun terus meolak untuk mempercayai kata-kata Peter dan menjadi marah kepada Habib tentang keimanannya dan merejamnya dengan batu sehingga ianya mati.", "r": {"result": "Mereka yang tetap bertahan dalam ketidakpercayaan, namun terus menolak untuk mempercayai kata-kata Peter dan menjadi marah kepada Habib tentang imannya dan melempari dia dengan batu sampai mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkhidmatan ini disediakan secara pakej dengan harga sebanyak RM790 seorang, merangkumi tambang penerbangan pergi dan balik dari Alor Setar ke Langkawi, tiket masuk ke pameran LIMA'19 serta pengangkutan, manakala kanak-kanak di bawah usia dua tahun tiada bayaran dikenakan.", "r": {"result": "\u201cLayanan ini diberikan dalam bentuk paket dengan harga RM790 per orang, termasuk tiket pesawat pulang pergi dari Alor Setar ke Langkawi, tiket masuk pameran LIMA'19 dan transportasi, sedangkan anak-anak di bawah usia dua tahun tidak dikenai biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibuka secara rasmi pada 27 Julai 2018 sebagai meraikan ulang tahun ke-25 pemiliknya, Vingroup.", "r": {"result": "Gedung ini resmi dibuka pada 27 Juli 2018 untuk merayakan ulang tahun ke 25 pemiliknya, Vingroup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN sedia berbincang dan menawarkan pilihan penyelesaian kepada peminjam berkenaan, termasuk mereka boleh membuat permohonan penangguhan bayaran balik, memohon penstrukturan semula pinjaman atau penjadualan semula bayaran balik pinjaman.", "r": {"result": "PTPTN siap berdiskusi dan menawarkan opsi solusi kepada peminjam, antara lain dapat mengajukan penundaan pembayaran, mengajukan restrukturisasi pinjaman atau penjadwalan kembali pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozlany Kozlany merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Plzen-Utara, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Kozlany Kozlany adalah sebuah kota yang terletak di distrik Plzen-North, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status tanpa kuota diberikan kepada: isteri dan anak-anak di bawah usia 18 belum menikah dari penduduk Amerika Syarikat; asli dari negara-negara belahan bumi Barat, dengan keluarga mereka; bukan-pendatang, dan beberapa orang lain.", "r": {"result": "Status non-kuota diberikan kepada: istri dan anak yang belum menikah di bawah usia 18 tahun dari penduduk Amerika Serikat; penduduk asli negara-negara belahan barat, dengan keluarga mereka; non-imigran, dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mada bekerjasama dengan BERNAS (Padiberas Nasional Berhad) menerusi pusat belian ini dalam meringankan dan mempercepatkan proses jualan supaya tidak timbul masalah lebihan padi,\" katanya kepada BERNAMA.", "r": {"result": "\u201cMada bekerjasama dengan BERNAS (Padiberas Nasional Berhad) melalui pusat pembelian ini dalam mempermudah dan mempercepat proses penjualan sehingga tidak ada masalah kelebihan beras,\u201d ujarnya kepada BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Memang terbatas artinya dengan dana yang ada, bantuan dari bapak Walikota ini kami optimalkan untuk memang kepentingan masyarakat, tidak ada untuk kepentingan operasional,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cTerbatas dalam arti dana yang tersedia, bantuan dari Walikota dioptimalkan untuk kepentingan masyarakat, bukan untuk operasional,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin pula berlarutan lebih 70 tahun.", "r": {"result": "Masalah Palestina telah berlangsung selama lebih dari 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MAPIM Dr Ahmad Sani Araby Al-Kahery berkata, walaupun Misi Bantuan Kemanusiaan Rescue Syria kali ke-12 berjaya menghantar bantuan bernilai RM5 juta setakat ini, namun jumlah itu masih lagi belum mencukupi untuk menampung kos keseluruhan RM8 juta yang disasarkan pihaknya bagi menjayakan misi penuh getir itu\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer MAPIM Dr Ahmad Sani Araby Al-Kahery mengatakan bahwa meskipun 12th Rescue Syria Humanitarian Aid Mission telah berhasil mengirimkan bantuan senilai RM5 juta sejauh ini, jumlah tersebut masih belum cukup untuk menutup total biaya sebesar RM8 juta yang ia targetkan. untuk membuatnya sukses, misi pahit itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utgard Utgard merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Utgard Utgard adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSE terletak di Westminster, pusat bandar London, berhampiran sempadan antara Covent Garden dan Holborn.", "r": {"result": "LSE terletak di Westminster, pusat kota London, dekat perbatasan antara Covent Garden dan Holborn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other two contenders in Group A are Norway and Nigeria.", "r": {"result": "Dua pesaing lainnya di Grup A adalah Norwegia dan Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaga syariat Islam, sekat kebebasan melampau", "r": {"result": "Jaga hukum Islam, blokir kebebasan ekstrem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang memegang portfolio Timbalan Menteri di JPM, saya tidak pernah pula mendengar laporan daripada Jabatan Audit Negara mahupun Audit Luar berkenaan dengan isu pemberian dividen sepanjang empat tahun terdahulu.", "r": {"result": "\u201cSelama memegang jabatan Wakil Menteri di JPM, saya belum pernah mendengar laporan dari Badan Audit Nasional atau Audit Eksternal terkait isu pembagian dividen selama empat tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pihak universiti menjalankan penyelidikan bagi membantu mengatasi atau sekurang-kurangnya mengurangkan masalah itu.", "r": {"result": "Apakah universitas melakukan penelitian untuk membantu mengatasi atau setidaknya mengurangi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan bas sering disediakan di simpang-simpang berisyarat untuk mengurangkan penangguhan dengan melanjutkan tempoh hijau atau mengurangkan tempoh merah di arah yang dikehendaki berbanding turutan normal.", "r": {"result": "Prioritas bus sering disediakan di persimpangan bersinyal untuk mengurangi penundaan dengan memperpanjang periode hijau atau mengurangi periode merah ke arah yang diinginkan dibandingkan dengan urutan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todd Graff Todd Graff (22 Oktober 1959) adalah seorang pelakon, penulis, pengarah, penerbit dan penulis skrip yang lahir di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Todd Graff Todd Graff (22 Oktober 1959) adalah aktor, penulis, sutradara, produser dan penulis skenario kelahiran Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Penerokan adalah 36611.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Penerok adalah 36611.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya pada usia muda menyebabkan krisis pewarisan yang dikenali sebagai Anarki.", "r": {"result": "Kematiannya di usia muda menyebabkan krisis suksesi yang dikenal sebagai Anarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, industri koperasi Malaysia mencatatkan pendapatan sebanyak RM41 bilion, sekali gus melebihi sasaran ditetapkan iaitu RM40 bilion.", "r": {"result": "Tahun lalu, industri koperasi Malaysia membukukan pendapatan sebesar RM41 miliar, melebihi target yang ditetapkan sebesar RM40 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omnibus Law merupakan suatu UU berisi beberapa topik, ditujukan untuk mencabut dan mengamendemen beberapa perundang-undangan sekaligus, biasanya diadopsi oleh negara-negara yang menganut common law system seperti di Amerika Serikat.", "r": {"result": "Omnibus Law adalah undang-undang yang berisi beberapa topik, dimaksudkan untuk mencabut dan mengubah beberapa undang-undang sekaligus, biasanya diadopsi oleh negara-negara yang menganut sistem common law seperti di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With the crowd behind them, local heroes Team Liquid stood upon the winner's pedestal and lifted the trophy at DreamHack Dallas.", "r": {"result": "Dengan penonton di belakang mereka, pahlawan lokal Team Liquid berdiri di atas tumpuan pemenang dan mengangkat trofi di DreamHack Dallas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardentryst", "r": {"result": "Ardentrist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Tuanku Syed Faizuddin bertitah integriti harus dibudayakan dalam masyarakat dan ia bukanlah satu pilihan jika rakyat mendambakan negara yang sejahtera dan maju\".", "r": {"result": "Sementara itu, Tuanku Syed Faizuddin mengatakan integritas harus ditanamkan dalam masyarakat dan bukan merupakan pilihan jika rakyat mendambakan negara yang sejahtera dan maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "n : nama tag", "r": {"result": "n : nama tag", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Angkutan Imej Mudah Anjal", "r": {"result": "Sistem Transportasi Gambar Fleksibel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Punca nilai harta pusaka tidak di tuntut meningkat setiap tahun disebabkan banyak faktor luar kawalan.", "r": {"result": "A: Alasan mengapa nilai properti yang tidak diklaim meningkat setiap tahun adalah karena banyak faktor di luar kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa yang kita buat dia mahu diketahui dengan pantas.", "r": {"result": "Apa pun yang kita lakukan dia ingin tahu dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus menghormati budaya orang lain,\" katanya.", "r": {"result": "Budaya orang lain harus kita hargai,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tazadit Lapangan Terbang Tazadit adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zoueratt, Mauritania.", "r": {"result": "Bandara Tazadit Bandara Tazadit adalah bandara yang terletak di kota Zoueratt, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menjejaskan kepercayaan umat Islam terutama kanak-kanak dan kerajaan sepatutnya mengharamkan buku ini.", "r": {"result": "Buku ini mempengaruhi iman umat Islam, terutama anak-anak, dan pemerintah harus melarang buku ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbal balik bilangan yang yang digambarkan dengan hukum sinus (yakni \"a\"/sin(\"A\")) sama dengan diameter \"d\" .", "r": {"result": "Kebalikan dari angka yang dijelaskan oleh hukum sinus (yaitu \"a\"/sin(\"A\")) sama dengan diameter \"d\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau terus menaiki anak tangga perubahan selepas dilantik sebagai Timbalan Pesuruhjaya PAS Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia terus menaiki tangga perubahan setelah diangkat menjadi Wakil Komisioner PAS Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti mereka di Malaysia mula diperkatakan bila lagu 'Sesaat Kau Datang' kolaborasi mereka bersama Ramlah Ram menjadi popular.", "r": {"result": "Kepopuleran mereka di Malaysia mulai ramai dibicarakan saat lagu 'Sesaat Kau Datang' kolaborasi mereka dengan Ramlah Ram menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several Whatsapp messages are currently viral on the incident, with one claiming four passengers and six crew members were injured, while the 'other latest info' suggested 34 people in total were injured.", "r": {"result": "Beberapa pesan Whatsapp saat ini sedang viral tentang insiden tersebut, dengan satu mengklaim empat penumpang dan enam awak terluka, sementara 'info terbaru lainnya' menyatakan total 34 orang terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blair, 41, the Democrat challenging Sommer, said \"my generation got complacent\" after seeing progress on issues like women's right, racial justice, and LGBTQ rights.", "r": {"result": "Blair, 41, Demokrat menantang Sommer, mengatakan \"generasi saya berpuas diri\" setelah melihat kemajuan dalam isu-isu seperti hak-hak perempuan, keadilan rasial, dan hak-hak LGBTQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM Sultan Azlan Shah yang berkeluasan 50 ekar terletak di Lot 2344, Liman Kati, Mukim Kota Lama Kiri,Daerah Kuala Kangsar.", "r": {"result": "MRSM Sultan Azlan Shah dengan luas 50 hektar terletak di Lot 2344, Liman Kati, Mukim Kota Lama Kiri, Distrik Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tiada kuasa mendakwa kes jenayah atau kes lain selain daripada kesalahan disiplin dan tatatertib, yang kini diletak di bawah Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard PDRM (JIPS).", "r": {"result": "Ia tidak memiliki kewenangan untuk mengadili kasus pidana atau kasus lain selain pelanggaran tata tertib dan disiplin, yang saat ini ditempatkan di bawah PDRM Integrity and Standard Compliance Department (JIPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC desak Dr. Streram buktikan dakwaan atau mohon maaf", "r": {"result": "MIC mendesak Dr. Streram membuktikan tuduhan atau meminta maaf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawah Triesnecker Triesnecker ialah sebuah kawah qamari hentaman yang menonjol yang terletak di Sinus Medii, berdekatan bahagian pusat sisi dekat Bulan.", "r": {"result": "Kawah Triesnecker Triesnecker adalah kawah bulan dampak menonjol yang terletak di Sinus Medii, dekat pusat sisi dekat Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halim membenarkan permohonan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk menahan suspek sehingga 29 April depan.", "r": {"result": "Halim mengizinkan permohonan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menahan tersangka hingga 29 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevastopol mempunyai penduduk 342.451 orang .", "r": {"result": "Sevastopol memiliki populasi 342.451 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, Muharram membawa maksud 'diharamkan' atau 'dipantang' iaitu Allah SWT melarang melakukan peperangan atau pertumpahan darah.", "r": {"result": "Muharram pada dasarnya berarti 'terlarang' atau 'terlarang' yang artinya Allah SWT melarang perang atau pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini terus berkembang, maka kami berada dalam posisi bukan tidak mungkin menghentikan itu juga,\" tutur dia.", "r": {"result": "Jika ini terus berkembang, maka kita berada dalam posisi yang bukan tidak mungkin untuk menghentikannya juga,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai Tuhanku, berikanlah daku ilmu pengetahuan ugama, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh;", "r": {"result": "\u201cYa Tuhanku, berilah aku ilmu agama, dan hubungkan aku dengan orang-orang yang saleh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilapukkan", "r": {"result": "Usang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ialah anak Sita\".", "r": {"result": "Kami adalah anak Sita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, sebanyak 13,837 idea dan cadangan diterima sepanjang kempen itu dan beliau gembira kerana ramai yang mengambil peluang itu untuk berkongsi cabaran yang dihadapi rakyat ketika ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa total 13.837 ide dan saran diterima selama kampanye dan dia senang banyak yang mengambil kesempatan untuk berbagi tantangan yang dihadapi masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labuhan Badas, Sumbawa Labuhan Badas merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Labuhan Badas, Sumbawa Labuhan Badas adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumbawa, Nusa Tenggara Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan yang sama disebutkan pula Facebook diam-daim menggunakan jasa firma Public Relation bernama Definers Public Affairs untuk melakukan kampanye hitam terhadap George Soros yang sering mengkritik Facebook.", "r": {"result": "Dalam laporan yang sama juga disebutkan bahwa Facebook diam-diam menggunakan jasa Public Relations firma bernama Definers Public Affairs untuk melakukan kampanye hitam terhadap George Soros yang kerap mengkritik Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 negara berbeza menyertai pertandingan badminton Olimpik, dengan 19 penyertaan 4 kali.", "r": {"result": "50 negara berbeda berpartisipasi dalam kompetisi bulu tangkis Olimpiade, dengan 19 negara berpartisipasi 4 kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjadi di Jerusalem pada sebuah ruang atas dan diterima oleh murid-murid Yesus.", "r": {"result": "Terjadi di Yerusalem di ruang atas dan diterima oleh murid-murid Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Surviving the Game Surviving the Game (bahasa Melayu harafiah Permainan Iktisad Hidup) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1994.", "r": {"result": "Film Surviving the Game Surviving the Game (bahasa Melayu literal untuk Permainan Iktisad Hidup) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan Hotel Surfers Paradise pada akhir 1920-an, rantau Gold Coast berkembang dengan ketara.", "r": {"result": "Setelah berdirinya Surfers Paradise Hotel di akhir tahun 1920-an, kawasan Gold Coast tumbuh secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembekal perkhidmatan boleh terlibat dalam aktiviti ekonomi tanpa mengalami batasan seperti perlu menyediakan stok atau inventori atau bahan mentah.", "r": {"result": "Penyedia jasa dapat melakukan kegiatan ekonomi tanpa mengalami keterbatasan seperti harus menyediakan stock atau persediaan atau bahan baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan \"Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders, Fifth Edition\" (DSM-5) tidak termasuk diagnosis untuk kegunaan internet bermasalah, penggunaan media sosial yang bermasalah, dan gangguan permainan (biasanya dikenali sebagai ketagihan permainan video), sedangkan semakan kesebelas Klasifikasi Antarabangsa Penyakit (ICD-11) mengiktiraf gangguan permainan.", "r": {"result": "\"Manual Diagnostik dan Statistik Gangguan Mental, Edisi Kelima\" (DSM-5) tidak memasukkan diagnosis untuk penggunaan internet bermasalah, penggunaan media sosial bermasalah, dan gangguan game (umumnya dikenal sebagai kecanduan video game), sedangkan revisi kesebelas dari Klasifikasi Penyakit Internasional (ICD-11) mengenali gangguan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak berhampiran dengan Piazza di Duomo, ia merupakan salah satu bangunan yang menjadi daya tarikan pelancong dari luar negara.", "r": {"result": "Terletak di dekat Piazza di Duomo, itu adalah salah satu bangunan yang menarik wisatawan dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jaringannya pada malam ini merupakan gol yang akan dibuat tanpa berfikir panjang.", "r": {"result": "\"Golnya malam ini adalah gol yang akan dicetak tanpa berpikir terlalu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah akhbar tempatan melaporkan penerokaan tanah di Cameron Highlands kini semakin parah dan berada di tahap membimbangkan walaupun pelbagai operasi termasuk Ops Gading dilaksanakan sebelum ini.", "r": {"result": "Sebuah surat kabar lokal melaporkan bahwa eksplorasi darat di Cameron Highlands kini semakin parah dan berada pada level yang mengkhawatirkan meski berbagai operasi termasuk Ops Gading telah dilakukan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tentu harus dijawab dengan menggunakan data yang akurat dan sederet informasi pendukung.", "r": {"result": "Hal itu tentunya harus dijawab dengan menggunakan data yang akurat dan sederet informasi pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang diiktiraf dalam dan luar negara, beliau masih terus bekerja sebagai \"Drama King\" GMA Network.", "r": {"result": "Sekarang diakui di dalam dan luar negeri, ia masih terus bekerja sebagai \"Raja Drama\" Jaringan GMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat kerja dalam gelap dan cuba berselindung tetapi hakikatnya orang nampak.", "r": {"result": "Bekerja dalam kegelapan dan mencoba bersembunyi tetapi kebenarannya adalah orang-orang melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya tentera mencadangkan PAD meninggalkan lapangan terbang dan kerajaan meletak jawatan, namun ditolak.", "r": {"result": "Sebaliknya militer menyarankan agar PAD meninggalkan bandara dan pemerintah mengundurkan diri, tetapi ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola api diabadikan oleh Voyager 1 saat mendekati Musytari pada Mac 1979.", "r": {"result": "Bola api ditangkap oleh Voyager 1 saat mendekati Jupiter pada Maret 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tribogna Tribogna merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Tribogna Tribogna merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumra Dumra ialah sebuah bandar dan pembangunan dirancang (\"notified area\") dalam daerah Sitamarhi di negeri Bihar, India.", "r": {"result": "Dumra Dumra adalah sebuah kota dan pembangunan terencana (\"area yang diberitahukan\") di distrik Sitamarhi di negara bagian Bihar, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Hutang isi rumah kepada KDNK Malaysia susut kepada 83 peratus tahun lepas daripada 84.3 peratus pada 2017, didorong langkah berhemat makro dalam memperkukuh daya tahan isi rumah.", "r": {"result": ": Utang rumah tangga terhadap PDB Malaysia turun menjadi 83 persen tahun lalu dari 84,3 persen pada 2017, didorong oleh langkah-langkah kehati-hatian makro untuk memperkuat ketahanan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-88-6 /ISBN13 978-983-3654-88-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-88-6 /ISBN13 978-983-3654-88-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika nak harapkan ahli PAS menyokong UMNO, itu tidak akan berlaku tetapi mungkin ada orang UMNO yang akan sokong parti Amanah, tidak terlalu Islamik sangat.", "r": {"result": "Kalau mau mengharapkan anggota PAS mendukung UMNO, itu tidak akan terjadi tapi mungkin ada orang UMNO yang akan mendukung partai Amanah, tidak terlalu Islami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Fadel Islami Bicara Soal Ujian, Isu Muzdalifah Jual Rumahnya Beredar di Facebook, Bangkrut?", "r": {"result": "Usai Fadel Islami Bicara Ujian, Isu Muzdalifah Jual Rumahnya Beredar di Facebook, Bangkrut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unix/Linux", "r": {"result": "Unix/Linux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm so sad ... I'm sorry, I can't talk further,\" Atam said, sobbing at a press conference at the Dewan Rakyat this afternoon.", "r": {"result": "\"Saya sedih sekali...maaf saya tidak bisa bicara lebih jauh,\" kata Atam terisak dalam jumpa pers di Dewan Rakyat siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MAIA itu terba reka bentuk dan pembangunan komponen sayap, fiuslaj, gear pendaratan dan komponen sistem pesawat yang lain bagi pelbagai platform sivil dan tentera untuk Airbus, termasuk Nimrod MRA4, A400M, A300, A330, A340, dan sebagainya.", "r": {"result": "Presiden MAIA terlibat dalam desain dan pengembangan komponen sayap, badan pesawat, roda pendaratan, dan komponen sistem pesawat lainnya untuk berbagai platform sipil dan militer untuk Airbus, termasuk Nimrod MRA4, A400M, A300, A330, A340, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan pengunduran tersebut, pangkalan Tentera Laut Diraja British Sembawang diserahkan kepada kerajaan Singapura pada tahun 1971.", "r": {"result": "Menyusul penarikan tersebut, Pangkalan Angkatan Laut Kerajaan Inggris Sembawang diserahkan kepada pemerintah Singapura pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya juga, Kerajaan ini turut mendengar rintihan dan keluhan banyak syarikat kecil seperti start-ups yang sukar mendapat akses kepada modal, bagi membawa mereka ke pasaran yang lebih luas.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga mendengarkan keluhan dan keluhan banyak perusahaan kecil seperti start-up yang kesulitan mengakses modal, untuk membawa mereka ke pasar yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, beliau menjadi Setiausaha Perhubungan UMNO Negeri Pulau Pinang dan dalam tahun 1974 dipilih menjadi Ketua UMNO Bahagian Balik Pulau.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, ia menjadi Sekretaris Hubungan UMNO Negara Bagian Penang dan pada tahun 1974 terpilih sebagai Kepala Divisi Balik Pulau UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony turut menghentikan pengeluaran di keenam-enam kilangnya di kawasan itu, sementara Industri Berat Fuji menggantung pengeluaran di kebanyakan kilangnya di wilayah-wilayah Gunma dan Tochigi.", "r": {"result": "Sony juga menghentikan produksi di enam pabriknya di area tersebut, sementara Fuji Heavy Industries menghentikan produksi di sebagian besar pabriknya di Prefektur Gunma dan Tochigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Metacritic pula,\" filem ini mendapatkan skor 83 dari 100, berdasarkan 34 pengulas, menunjukkan \"pengakuan universal\".", "r": {"result": "Berdasarkan \"Metacritic\", film tersebut mendapat skor 83 dari 100, berdasarkan 34 pengulas, yang menunjukkan \"pengakuan universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan juga kita bekerja hanya apabila ada liputan media atau apabila ada pemimpin atasan yang memerhati.", "r": {"result": "Kita juga tidak boleh bekerja hanya ketika ada liputan media atau ketika ada pemimpin atasan yang menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianjurkan oleh \"Femina\", sebuah majalah wanita yang diterbitkan oleh The Times Group.", "r": {"result": "Ini diselenggarakan oleh \"Femina\", majalah wanita yang diterbitkan oleh The Times Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ying Chye memiliki 113 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 209 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Ying Chye National Type School (C) memiliki 113 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 209 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun falsafah sekitar GNOME memandatkan perubahan dengan menambah baik, namun persekitaran meja ini menerima pembaikpulihan besar dengan GNOME Shell.", "r": {"result": "Meskipun filosofi seputar mandat GNOME berubah dengan peningkatan, lingkungan desktop ini menerima perombakan besar-besaran dengan GNOME Shell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Awang tetap kagum dengan ketabahan Saiful yang menempuh pelbagai liku termasuk dicemuh sejak menjadi mangsa Anwar pada Jun 2008.", "r": {"result": "Namun, Awang tetap terkesan dengan kegigihan Saiful yang melewati banyak lika-liku termasuk dicemooh sejak menjadi korban Anwar pada Juni 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun dengan Portugal, Ronaldo turut mengangkat Piala Eropa 2016.", "r": {"result": "Adapun Portugal, Ronaldo juga mengangkat Piala Eropa 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjaga lingkungan dengan berbagai kegiatan tersebut tidak hanya memberi dampak untuk lingkungan saja.", "r": {"result": "Menjaga lingkungan dengan berbagai kegiatan tidak hanya berdampak pada lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Sea Wolf dilengkapi untuk misi pertempuran kapal ke kapal di permukaan laut \"anti-surface warfare\".", "r": {"result": "RSS Sea Wolf diperlengkapi untuk misi tempur kapal-ke-kapal perang anti-permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Belia dan sukan (KBS) merancang penubuhan jawatankuasa khas dalam memperhalusi masalah pengangguran dalam kalangan belia negara bagi memastikan peluang pekerjaan bermutu untuk mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) sedang merencanakan pembentukan panitia khusus untuk memperbaiki masalah pengangguran di kalangan pemuda negara untuk memastikan kesempatan kerja yang berkualitas bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So apa kata bekas PM, kita bukan nak dendam, kita hendakkan akauntabiliti, mananya pergi wang negara mengapa kita hutang sampai RM50 bilion untuk skandal 1MDB.", "r": {"result": "Jadi apa yang mantan PM katakan, kami tidak ingin balas dendam, kami ingin pertanggungjawaban, kemana uang negara mengalir, mengapa kami berhutang hingga RM50 miliar untuk skandal 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan Legarde dalam forum High Level Conference yang bertajuk New Growth Models in Changing Global Landscape yang diselenggarakan oleh Bank Indonesia (BI) bersama dengan IMF di Hotel Fairmont, Jakarta.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Legarde dalam forum High Level Conference bertajuk New Growth Models in Changing Global Landscape yang digelar Bank Indonesia (BI) bersama IMF di Hotel Fairmont, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ingat kekunci capaian API", "r": {"result": "_Ingat kunci akses API", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga baik untuk pengedaran darah dan boleh mengatasi masalah sakit kerongkong.", "r": {"result": "Selain itu juga baik untuk melancarkan peredaran darah dan dapat mengatasi masalah sakit tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, jumlah pemilih di dua wilayah Amerika itu kecil sekali.", "r": {"result": "Pasalnya, jumlah pemilih di dua wilayah Amerika itu sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka datang dari kampung, tidur di tepi jalan, kita cuba cari tempat untuk merekalah, tempat makan, tempat berehat supaya ianya tidak menjadi suatu fenomena yang mencacatkan imej bandar raya kita dan pada masa yang sama mereka pun tidak terjebak dalam masalah sosial yang lain.", "r": {"result": "Jika mereka berasal dari desa, tidur di pinggir jalan, kami berusaha mencarikan tempat untuk mereka, tempat makan, tempat istirahat agar tidak menjadi fenomena yang menodai citra kota kita dan pada pada saat yang sama mereka tidak terjebak dalam masalah sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa makanan telah dielakkan semasa makan daging babi, termasuk \"bellflower Cina\" (\"doraji\", doraji) dan akar teratai (\"yeonn ppuri\", yeonbburi), kerana kombinasinya telah dianggap menyebabkan cirit-birit.", "r": {"result": "Makanan tertentu dihindari saat makan daging babi, termasuk \"bunga lonceng Cina\" (\"doraji\", doraji) dan akar teratai (\"yeonn ppuri\", yeonbburi), karena kombinasi tersebut dianggap menyebabkan diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu melampau dalam ugama kamu secara yang tidak benar, dan janganlah kamu menurut hawa nafsu suatu kaum yang telah sesat sebelum ini dan telah menyesatkan banyak manusia, dan juga (sekarang) mereka telah tersesat (jauh) dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Janganlah kamu melampaui agamamu dengan jalan yang tidak benar, dan janganlah mengikuti hawa nafsu orang yang dahulu sesat dan telah menyesatkan banyak orang, dan juga (sekarang) mereka telah sesat (jauh dari jalan yang benar).\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks ucapan beliau dibacakan oleh Timbalan Ketua Pengarah Pelajaran, Aminudin Adam.", "r": {"result": "Teks pidatonya dibacakan oleh Wakil Dirjen Pendidikan, Aminudin Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Az-Zuhdiyah Taman Kanak-kanak Az-Zuhdiyah atau nama ringkasnya \"TKI Az-Zuhdiyah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Az-Zuhdiyah TK Az-Zuhdiyah atau disingkat \"TKI Az-Zuhdiyah\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjumpaan keduanya, isu-isu regional dan global dibahas.", "r": {"result": "Pertemuan kedua membahas isu-isu regional dan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod kedua dalam A minor.", "r": {"result": "Episode kedua di A minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Malaysia akan melancarkan lebih banyak tawaran 'perimbangan pertahanan' yang akan menyaksikan lebih 60 peratus daripada kandungan dan nilai tempatan serta pemindahan teknologi ke negara kita.", "r": {"result": "Misalnya, Malaysia akan meluncurkan lebih banyak kesepakatan 'keseimbangan pertahanan' yang akan menghasilkan lebih dari 60 persen konten dan nilai lokal serta transfer teknologi ke negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Murder Liar ditubuhkan pada 2008.", "r": {"result": "Grup Murder Liar dibentuk pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kerajaan telah berani membuat kajian, saya berharap kerajaan akan lebih terbuka untuk menerima input profesional dalam baja, bentuk perladangan serta kegunaan ganja kesihatan dari segi perubatan secara terkawal,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cJika pemerintah sudah berani melakukan kajian, saya harap pemerintah lebih terbuka untuk menerima masukan profesional terkait pupuk, bentuk budidaya serta penggunaan ganja medis secara terkendali,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Nikkei di Jepun turut susut.", "r": {"result": "Indeks Nikkei di Jepang juga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut undang-undang di Thailand, penunggang motosikal atau pemandu kenderaan perlu bertanggungjawab jika kemalangan memba pejalan kaki.", "r": {"result": "Menurut undang-undang di Thailand, pengendara sepeda motor atau kendaraan bermotor harus bertanggung jawab jika terjadi kecelakaan yang melibatkan pejalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezad juga mempunyai seorang anak saudara yang turut mengikut jejak langkahnya dalam industri muzik bernama Mohd Rozaimi Rosli atau lebih dikenali sebagai Along Zaimi.", "r": {"result": "Ezad juga memiliki keponakan yang juga mengikuti jejaknya di industri musik bernama Mohd Rozaimi Rosli atau lebih dikenal dengan Along Zaimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman, lelaki dan perempuan, setengahnya menjadi penolong bagi setengahnya yang lain; mereka menyuruh berbuat kebaikan, dan melarang daripada berbuat kejahatan; dan mereka mendirikan sembahyang dan memberi zakat, serta taat kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Dan orang-orang mukmin, laki-laki dan perempuan, setengah menjadi penolong bagi setengah lainnya; mereka memerintahkan untuk berbuat baik, dan melarang berbuat jahat; dan mereka mendirikan shalat dan membayar zakat, serta menaati Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan 2020 adalah dasar pandangan jauh dikemukakan Dr Mahathir ketika membentangkan kertas kerja khas bertajuk 'Malaysia: Langkah Ke Hadapan' pada persidangan pertama Majlis Perdagangan Malaysia pada 1 Mei 1991.", "r": {"result": "Visi 2020 adalah kebijakan berpandangan jauh ke depan yang disampaikan oleh Dr Mahathir saat mempresentasikan makalah khusus berjudul 'Malaysia: Steps Forward' pada pertemuan pertama Dewan Perdagangan Malaysia pada 1 Mei 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebelum ini, kerajaan memaklumkan mengenai penubuhan Jawatankuasa Akaun Amanah THM yang dipengerusikan Ketua Setiausaha Perbendaharaan bagi memutuskan penggunaan dana akaun amanah itu mengikut tatacara yang termaktub dalam arahan amanahnya iaitu bagi pembayaran hutang Kerajaan Persekutuan dan pembayaran balik yang perlu dilakukan bagi tujuan akaun amanah itu saja.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya pemerintah menginformasikan tentang pembentukan Komite Trust Account THM yang diketuai oleh Sekretaris Utama Bendahara untuk memutuskan penggunaan dana trust account sesuai dengan prosedur yang diatur dalam instruksi trust account yang dimaksud. untuk pembayaran utang Pemerintah Federal dan pembayaran yang perlu dilakukan hanya untuk tujuan rekening perwalian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin Malaysian Consultative Council of Buddhism, Christianity, Hinduism, Sikhism and Taoism turut berucap dan merayu rakyat enjaga keamanan negara.", "r": {"result": "Pemimpin Dewan Konsultatif Agama Buddha, Kristen, Hindu, Sikh, dan Tao Malaysia juga berbicara dan mengimbau masyarakat untuk menjaga keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain untuk wisata, juga sekaligus sarana edukasi bagi warga agar lebih mencintai dan melestarikan alam.", "r": {"result": "Selain untuk wisata, juga sebagai sarana edukasi bagi warga untuk lebih mencintai dan melestarikan alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maillane Maillane ialah komun di jabatan Bouches-du-Rhone di timur Perancis.", "r": {"result": "Maillane Maillane adalah sebuah komune di departemen Bouches-du-Rhone di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal ini saya berpendapat UMNO masih menjadi parti tulang belakang BN dan yang berada di tahap kebolehpercayaan tinggi sekurang-kurangnya dari 12 lagi parti komponen BN.", "r": {"result": "Dalam hal ini, saya kira UMNO masih menjadi tulang punggung BN dan yang paling handal setidaknya dari 12 komponen BN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan terlalu banyak mesej pada masa yang sama akan mengambil masa yang terlalu lama.", "r": {"result": "Membuka terlalu banyak pesan sekaligus akan memakan waktu terlalu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan terhadap penumpang meningkat, kapal perang \"Lanong\" dari Iranun akhirnya digantikan oleh kapal perang \"Bangiingui yang\" lebih kecil dan lebih cepat pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Karena penolakan terhadap penumpang meningkat, kapal perang \"Lanong\" dari Iranun akhirnya digantikan oleh kapal perang \"Bangiingui yang\" yang lebih kecil dan lebih cepat pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya mengingatkan semua calon membawa kad pengenalan atau kad perakuan serta slip kemasukan calon bagi menduduki SPM,\"katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya ingatkan kepada seluruh calon peserta untuk membawa KTP atau kartu tanda pengenal dan slip penerimaan calon peserta untuk mengikuti SPM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memberikan kredit usaha mikro tidak hanya cukup dengan modal, tetapi dengan pendampingan,\" lanjut Anika.", "r": {"result": "\u201cMemberikan kredit kepada usaha mikro tidak hanya cukup dengan modal, tapi juga dengan pendampingan,\u201d lanjut Anika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Helang Ikan merupakan haiwan yang dilindungi di Malaysia dan memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Osprey adalah hewan yang dilindungi di Malaysia dan membutuhkan izin berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pemecatan Dorival dan kedatangan Cuca, Bernard kembali ke skuad senior.", "r": {"result": "Setelah pemecatan Dorival dan kedatangan Cuca, Bernard kembali ke skuad senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisah seksyen output setiap oktet SIZE", "r": {"result": "Pisahkan bagian keluaran per oktet SIZE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, semalam, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, berkata pemberian 20 peratus royalti minyak kepada negeri pengeluar akan mengambil sedikit masa untuk dilaksanakan kerana terikat dengan PDA 1974.", "r": {"result": "Dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, kemarin, Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mengatakan, pemberian royalti minyak 20 persen kepada negara produsen akan memakan waktu lama karena terikat dengan PDA 1974. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Mohamed Haniff, semua pemohon turut diwakili peguam Datuk M Reza Hassan manakala KKM diwakili Peguam Kanan Persekutuan Shamsul Bolhassan.", "r": {"result": "Selain Mohamed Haniff, seluruh pemohon juga diwakili oleh pengacara Datuk M Reza Hassan sedangkan KKM diwakili oleh Jaksa Agung Federal Shamsul Bolhassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Marlene Dietrich, Clive Brook, Anna May Wong Ramai penumpang Shanghai Express adalah lebih risau bahawa Shanghai Lil terkenal terdapat atas kapal.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Marlene Dietrich, Clive Brook, Anna May Wong Banyak penumpang Shanghai Express yang lebih khawatir dengan adanya Shanghai Lil yang terkenal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUMPAT - Kemelut isu pembayaran royalti minyak kepada Kelantan masih berterusan sehingga tahun kedua pemerintahan Kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "TUMPAT - Isu pembayaran royalti minyak ke Kelantan terus berlanjut hingga tahun kedua pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkongsi pengalaman dalam bidang ortopeadik di laman Facebook, Tinta Mahyuddin.", "r": {"result": "Pengalamannya di bidang ortopedi ia bagikan di laman Facebook Tinta Mahyuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung kuil bertingkat-tingkat tiga anak tangga, terbentuk dari susunan segi empat yang makin ke atas makin mengecil.", "r": {"result": "Atap candi memiliki tiga tingkat undakan, terbentuk dari susunan bujur sangkar yang makin lama makin mengecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 1974 beliau telah dilantik sebagai Menteri Besar Terengganu.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 September 1974, ia diangkat sebagai Menteri Besar Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan khusus itu menjurus kepada dakwaan sumber dana mencurigakan, mengaitkan suaminya yang sebelum ini menemui jalan buntu.", "r": {"result": "Investigasi khusus itu mengarah pada dugaan sumber dana yang mencurigakan, yang melibatkan suaminya yang sebelumnya menemui jalan buntu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan", "r": {"result": "Keuangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bernasib baik dalam erti kata itu\".", "r": {"result": "Saya beruntung dalam hal itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When Sam Dixon enrolled at ISU in 1968 he had already belonged to a group in high school that brought about curriculum changes.", "r": {"result": "Ketika Sam Dixon mendaftar di ISU pada tahun 1968, dia sudah termasuk dalam kelompok di sekolah menengah yang membawa perubahan kurikulum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Sains Kebangsaan Pingat Sains Kebangsaan ialah penghargaan yang diberikan oleh Presiden Amerika Syarikat kepada individu dalam sains dan kejuruteraan yang telah memberikan sumbangan penting kepada kemajuan ilmu pengetahuan dalam bidang tingkah laku dan sains sosial, biologi, kimia, kejuruteraan, matematik dan fizik.", "r": {"result": "National Medal of Science National Medal of Science adalah penghargaan yang diberikan oleh Presiden Amerika Serikat kepada individu di bidang sains dan teknik yang telah memberikan kontribusi signifikan bagi kemajuan sains di bidang ilmu perilaku dan sosial, biologi, kimia, teknik , matematika dan fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, he said DFTZ would also boost digital and online services to facilitate innovation based on international Internet and e-trade, helping small entrepreneurs expand the marketing of their products abroad and reducing trade restrictions to facilitate the involvement of SMEs in global trade.", "r": {"result": "Selain itu, katanya DFTZ juga akan mendorong layanan digital dan online untuk memfasilitasi inovasi berbasis internet internasional dan e-trade, membantu pengusaha kecil memperluas pemasaran produk mereka ke luar negeri dan mengurangi pembatasan perdagangan untuk memfasilitasi keterlibatan UKM dalam perdagangan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jamin, khidmat bas cukup tanpa perlu ada perkhidmatan kereta sapu ini.", "r": {"result": "Saya jamin, layanan bus sudah cukup tanpa perlu layanan sapu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wee: Why talk about flying cars when the KLIA has serious issues?", "r": {"result": "Wee: Ngapain ngomongin mobil terbang kalau KLIA punya masalah serius?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti oleh kaviar sterlet berwarna emas dan kecil merupakan jarang dijumpai dan pernah dipelihara untuk kerabat diraja Rusia, Iran dan Austria.", "r": {"result": "Diikuti oleh kaviar sterlet emas dan kecil yang langka dan pernah diawetkan untuk keluarga kerajaan Rusia, Iran dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMUNCULAN kumpulan wanita De Fam dalam industri muzik tempatan pada 2015 mencetuskan fenomena.", "r": {"result": "MUNCULNYA girl group De Fam di industri musik tanah air pada tahun 2015 membuat fenomena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jatibungur adalah 45372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jatibungur adalah 45372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan untuk maklumkan ringkasan jadual telah berubah", "r": {"result": "Digunakan untuk memberitahukan ringkasan jadwal telah berubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah dia.", "r": {"result": "Lihatlah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati sukar untuk menanggung berbaring secara senyap-senyap pada waktu malam, dan tidak lama lagi makan tidak lagi memberinya kesenangan sedikit.", "r": {"result": "Dia merasa sulit untuk berbaring dengan tenang di malam hari, dan segera makan berhenti memberinya kesenangan sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sebenarnya memberi pandangan, komen, luahan, kritikan dan ada yang masih membuat tohmahan selepas laporan lengkap kawalan pengurusan tadbir urus 1MDB dibentangkan.", "r": {"result": "Banyak yang justru memberikan pandangan, komentar, ungkapan, kritik dan ada pula yang masih melontarkan tuduhan setelah laporan lengkap tata kelola pengendalian pengelolaan 1MDB disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perbicaraan itu, Umar Mukhtar telah jatuhkan hukuman mati.", "r": {"result": "Akibat persidangan tersebut, Umar Mukhtar dijatuhi hukuman mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini adalah suatu prosedur berturut-turut untuk menjalankan sebuah badan perundangan.", "r": {"result": "Sistem ini merupakan prosedur berurutan untuk menjalankan badan legislatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa pentadbiran dari tahun 1970 hingga 1974.", "r": {"result": "Periode pemerintahan dari tahun 1970 hingga 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika penutupan berjaya, Bazar Ramadan akan dipindah atau dipecahkan ke sebahagian Jalan Masjid India dan sebahagian lagi di Jalan TAR bagi memberikan ruang yang lebih tanpa mengganggu kedai sedia ada, sekaligus gerai tidak menghalang kedai-kedai berkenaan.", "r": {"result": "\u201cJika penutupan berhasil, Bazaar Ramadhan akan dipindahkan atau dipecah menjadi sebagian Jalan Masjid India dan sebagian lagi di Jalan TAR untuk memberikan ruang lebih tanpa mengganggu toko-toko yang ada, serta kios-kios tidak menghalangi toko-toko yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rancangan yang menarik di saluran ini ialah Macam Macam Aznil dan Raja Lawak Astro.", "r": {"result": "Diantara tayangan menarik di channel ini adalah Macam Macam Aznil dan Raja Lawak Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Berhutang dengan tauke atau peraih antara punca menyebabkan nelayan terpaksa menjual hasil tangkapan mereka kepada orang tengah walaupun sedar harga ikan dibekalkan mereka berkali ganda lebih tinggi apabila dijual di pasar borong atau runcit.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hutang dengan towfish atau penangkap ikan menjadi salah satu penyebab nelayan harus menjual hasil tangkapannya ke tengkulak meski mereka sadar harga ikan yang disuplai ke mereka jauh lebih mahal jika dijual di pasar grosir atau eceran. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang lompong sebegini membuka ruang kepada pekebun untuk beralih mengusahakan ketum, beranggapan memiliki status 'kebal' dan tidak boleh disentuh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ruang bera semacam ini membuka ruang bagi petani untuk beralih ke ketum, karena menganggap status mereka 'kebal' dan tidak bisa disentuh penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Elmerrillia mollis\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Elmerrillia mollis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, kerentanan bisa bersifat sangat pribadi bergantung pada individu dan konteks khusus.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kerentanan bisa sangat pribadi tergantung pada individu dan konteks spesifiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiasi infra jauh begitu malap sehinggakan kaedah suhu hanya boleh digunakan bagi objek KBO terbesar.", "r": {"result": "Radiasi infra merah jauh sangat redup sehingga metode suhu hanya dapat digunakan untuk objek KBO terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid market report recognizes the key drivers of growth and challenges of the key industry players.", "r": {"result": "- Laporan pasar Linear Alkyl Benzene Sulphonic Acid mengakui pendorong utama pertumbuhan dan tantangan dari para pemain industri utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan ibu-ibu penganut HHBF alias Homemade Healthy Baby Food, sebuah komunitas yg menjunjung tinggi nilai-nilai MPASI rumahan dengan memakai standar WHO itu giat menjelaskan pola tekstur makanan bayi bertahap, mulai dari puree, bubur saring, tim, baru kemudian nasi.", "r": {"result": "Jajaran ibu-ibu yang menganut HHBF alias Homemade Healthy Baby Food, komunitas yang menjunjung tinggi nilai-nilai MPASI rumahan dengan menggunakan standar WHO aktif menjelaskan pola tekstur makanan bayi secara bertahap mulai dari puree, bubur saring, tim, lalu Nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Courtesy of Unicorn Riot) Turning Point USA, which has no official affiliation with the university, claims partial responsibility, but the College Republicans deny having invited Fuentes.", "r": {"result": "(Foto: Courtesy of Unicorn Riot) Turning Point USA, yang tidak memiliki afiliasi resmi dengan universitas, mengaku bertanggung jawab sebagian, tetapi College Republicans menyangkal telah mengundang Fuentes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, patung itu diletakkan individu tidak bertanggungjawab antara jam 2.30 hingga 4 petang sebelum disedari siak yang datang untuk membuat persiapan solat Asar di surau berkenaan.", "r": {"result": "Diketahui, patung tersebut diletakkan oleh oknum yang tidak bertanggung jawab antara pukul 14.30 dan 16.00 sebelum diketahui oleh seorang siak yang datang untuk mempersiapkan shalat Asar di surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun apakan daya rezeki masih belum berpihak pada saya.", "r": {"result": "\"Tapi kekuatan rezeki masih belum ada di pihakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinarmukti adalah 42173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinarmukti adalah 42173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 April - Bersempena penganjuran Persidangan dan Pameran Francais Antarabangsa Malaysia (FIM) 2019 yang dijadual berlangsung di Pusat Persidangan Antarabangsa Kuala Lumpur (KLCC) dari 5 hingga 7 April 2019, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna dan Persatuan Francais Malaysia (MFA) telah mengadakan Program Street Attack bagi mempromosikan acara berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 April - Sehubungan dengan penyelenggaraan International Franchise Conference and Exhibition Malaysia (FIM) 2019 yang dijadwalkan berlangsung di Kuala Lumpur International Conference Centre (KLCC) pada tanggal 5 hingga 7 April 2019, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Consumer Affairs dan Malaysian Franchise Association (MFA) ) mengadakan Street Attack Program untuk mempromosikan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Bahasa menyediakan cara untuk menghimpun Struktur Data yang kompleks daripada Jenis yang sedia ada dan mengkaitkan nama kepada Gabungan Jenis yang baru ini (dengan penggunaan Array, Senarai, Longgokan, Fail).", "r": {"result": "Sebagian besar Bahasa menyediakan cara untuk menyusun Struktur Data kompleks dari Tipe yang ada dan mengaitkan nama ke Kombinasi Tipe baru ini (menggunakan Array, Daftar, Tumpukan, File).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka diingatkan, bahawa pada suatu ketika di era kepimpinan Mukhriz; jentera kerajaan negeri hampir lumpuh dan tidak berfungsi\".", "r": {"result": "Seperti diingatkan, bahwa pada suatu saat di era kepemimpinan Mukhriz; mesin pemerintahan negara hampir lumpuh dan tidak berfungsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1340-an Dekad 1340-an merupakan tahun-tahun dari 1340 hingga 1349.", "r": {"result": "1340-an Dekade 1340-an adalah tahun-tahun dari 1340 hingga 1349.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari pertimbangan teknikal sebegini, ujian juga dijalankan untuk tujuan lain, antaranya tujuan politik dan latihan.", "r": {"result": "Selain pertimbangan teknis tersebut, tes juga dilakukan untuk tujuan lain, termasuk tujuan politik dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambakan laut isu utama sidang Parlimen: Najib Najib meninjau tapak cadangan projek tambak laut itu di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar tadi.", "r": {"result": "Bendungan laut isu utama sidang DPR: Najib Najib meninjau lokasi proyek bendungan laut yang diusulkan di Permatang Damar Laut, Teluk Kumbar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ,aku masih saja tidak senang.", "r": {"result": "Tapi, aku masih belum senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrone memiliki keluasan sebesar 41 km2.", "r": {"result": "Arrone memiliki luas 41 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan mini, selepas dimainkan dalam mod cerita utama permainan, boleh dimainkan semula pada bila-bila masa dari menu utama.", "r": {"result": "Mini-game, setelah dimainkan dalam mode cerita utama game, dapat diputar ulang kapan saja dari menu utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Semen Padang muncul juara dengan naib juara diraih pasukan tuan rumah, PSPS Riau.", "r": {"result": "Tim Semen Padang tampil sebagai juara dengan tim tuan rumah, PSPS Riau, sebagai runner-up.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah ditahan sejak lima tahun di Pusat Tahanan ISA Kamunting, Taiping, Perak.", "r": {"result": "Mereka telah ditahan selama lima tahun di Pusat Penahanan ISA Kamunting, Taiping, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektabilitas Jokowi Tidak Terpengaruh Melemahnya beberapa indikator ekonomi makro itu dianggap takkan menjadi penghambat bagi moncernya elektabilitas Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "r": {"result": "Elektabilitas Jokowi Tak Terpengaruh Pelemahan beberapa indikator ekonomi makro dinilai tidak menjadi penghambat peningkatan elektabilitas Presiden Joko Widodo (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam waktu setahun jumlah penonton \"Drama-Foto\" itu mencapai 9.000.000 orang lebih di Amerika Syarikat dan Kanada, dan setelah itu hadirin dalam jumlah besar dilaporkan di England dan Benua Eropa maupun Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "Dalam setahun jumlah penonton \"Drama-Foto\" mencapai lebih dari 9.000.000 orang di Amerika Serikat dan Kanada, dan setelah itu dilaporkan hadir dalam jumlah besar di Inggris dan Benua Eropa serta Australia dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al- Kauthar terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 57 minit, 32 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 46 minit, 52 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Kauthar terletak di Lintang 2 derajat, 57 menit, 32 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 46 menit, 52 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kanak-kanak, Persatuan Pergigian Amerika dan Akademi Eropah Pergigian Pediatrik mengesyorkan mengehadkan kekerapan pengambilan minuman dengan gula, dan tidak memberikan botol bayi untuk bayi semasa tidur (lihat perbincangan sebelum ini).", "r": {"result": "Untuk anak-anak, American Dental Association dan European Academy of Pediatric Dentistry merekomendasikan untuk membatasi frekuensi minum dengan gula, dan tidak memberikan botol bayi pada bayi sebelum tidur (lihat pembahasan sebelumnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, jawatankuasa tertinggi menangani kos sara hidup rakyat yang dipengerusikan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengadakan mesyuarat pertamanya di Putrajaya.", "r": {"result": "Kemarin, komite tertinggi yang mengurusi biaya hidup rakyat yang diketuai Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengadakan pertemuan pertamanya di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Yang sentiasa Mengampuni.", "r": {"result": "Ingat! Dia Maha Kuasa, dan Maha Pengampun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP/Asyraf Hamzah Sehubungan itu, katanya, satu mesyuarat berhubung kes berkenaan akan diadakan di Bukit Aman, Isnin ini.", "r": {"result": "- Foto NSTP/Asyraf Hamzah Menurut dia, pertemuan terkait kasus tersebut akan digelar di Bukit Aman Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab ini dilengkapi dengan pelbagai bentuk kemudahan untuk pelajar dan juga staf.", "r": {"result": "Perguruan tinggi ini dilengkapi dengan berbagai bentuk fasilitas untuk mahasiswa dan staf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempersoalkan taktif Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad mengenai status sama taraf dan perkongsian sumber sedangkan pembinaan jambatan Igan, Rambungan dan Batang Lupar dihentikan di Sarawak tetapi 28 jambatan baru diikrarkan di Sabah oleh Menteri Kerja Raya, Baru Bian \"selepas ahli-ahli Parlimen Sabah menyokong Perkara 1(2) Perlembagaan Persekutuan\".", "r": {"result": "Dia mempertanyakan taktik Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad tentang status yang sama dan pembagian sumber daya sementara pembangunan jembatan Igan, Rambungan dan Batang Lupar dihentikan di Sarawak tetapi 28 jembatan baru dijanjikan di Sabah oleh Menteri Pekerjaan Umum, Baru Bian \"setelah anggota Parlemen Sabah mendukung Butir 1(2) Konstitusi Federal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Skuad Kelantan terus ditimpa masalah apabila pemain tengah import kelahiran Brazil, Flavio Beck Junior sah meninggalkan pasukan itu sejak beberapa hari lalu dengan menyertai kelab Bhayangkara FC dalam saingan Liga 1 Indonesia.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Skuad Kelantan terus dirundung masalah ketika gelandang impor kelahiran Brazil Flavio Beck Junior resmi hengkang dari tim beberapa hari lalu dengan bergabung dengan Bhayangkara FC di kompetisi Liga 1 Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Artis Akan Diperiksa Polisi Terkait Kasus Kosmetik Palsu", "r": {"result": "6 Artis Akan Diperiksa Kebijakan Terkait Kasus Kosmetik Palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, terdapat lima depoh simpanan, 165 stor bencana dan 581 pangkalan hadapan disediakan bagi persiapan menghadapi banjir,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, ada lima depo penyimpanan, 165 gudang bencana, dan 581 pangkalan depan yang disiapkan untuk persiapan banjir,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift mendakwa dia \"hanya tahu ada sesuatu mengenainya\" dan memilih untuk memasukkannya pada \"Taylor Swift\".", "r": {"result": "Swift mengklaim dia \"baru tahu ada sesuatu tentang itu\" dan memilih untuk memasukkannya ke dalam \"Taylor Swift\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Bambu Apus 02 Pagi memiliki kod NPSN 20104313.", "r": {"result": "SDN Bambu Apus 02 Pagi memiliki kode NPSN 20104313.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata pula: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami bagaimana (sifat-sifat) lembu itu?\"", "r": {"result": "Mereka juga berkata: \"Berdoalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami seperti apa (ciri-ciri) sapi itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berjaya mengimbangi kedudukan kewangan antara aset dan liabiliti yang mana ia kini berada pada tahap 'surplus' antara aset dan liabiliti.", "r": {"result": "\u201cKami berhasil menyeimbangkan posisi keuangan antara aset dan liabilitas yang kini berada pada level 'surplus' antara aset dan liabilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asy-Syaikh Muhammad Salih Tok Kenali, Makkah Al-Mukarramah Saudi Arabia.", "r": {"result": "Asy-Syaikh Muhammad Salih Tok Kenali, Makkah Al-Mukarramah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menjumpai anjing itu dalam keadaan cedera parah di rumah sewa lelaki tersebut dan turut mengalami kecederaan dalaman yang teruk akibat perbuatan mereka.", "r": {"result": "Dia kemudian menemukan anjing itu terluka parah di rumah kontrakan pria itu dan juga menderita luka dalam yang parah akibat tindakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kena buktikan bahawa kita mampu untuk menjadi lebih baik berbanding BN, kena buktikan kita mampu menjadi lebih bagus berbanding BN.", "r": {"result": "\u201cKita harus buktikan bahwa kita mampu lebih baik dari BN, kita harus buktikan bahwa kita mampu lebih baik dari BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Perlembagaan Persekutuan wajar terus menjadi pegangan rakyat negara ini dalam menangani pelbagai masalah dan isu memba kaum dan agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Konstitusi Federal harus terus menjadi pegangan rakyat negeri ini dalam menghadapi berbagai masalah dan persoalan yang berkaitan dengan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar itu tidak menyatakan apa yang berlaku kepada pasangan terba Xiaolong berkata, dia bersedia menjaga bayi yang disahkan sebagai anaknya namun enggan menerima kembar bayi itu.", "r": {"result": "Laporan surat kabar tidak mengatakan apa yang terjadi pada pasangan Xiaolong mengatakan, dia bersedia merawat bayi yang dikukuhkan sebagai putranya tetapi menolak menerima bayi kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu mungkin sempena tabiat buaya yang berjemur di atas tebing kelikir Sungai Nil.", "r": {"result": "Nama itu mungkin terkait dengan kebiasaan buaya berjemur di tepi sungai Nil yang berkerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya perlu dengar permohonan ini sebelum saya boleh teruskan perbicaraan\".", "r": {"result": "\"Saya perlu mendengar aplikasi ini sebelum saya dapat melanjutkan persidangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau Timbalan Presiden dan tahu tanggungjawabnya dan saya percaya dia akan hadir mesyuarat.", "r": {"result": "Dia adalah Wakil Presiden dan mengetahui tanggung jawabnya dan saya yakin dia akan menghadiri pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Changkat Ponggeng Gunung Changkat Ponggeng merupakan sebuah gunung batu kapur dalam kawasan kampung Paya Lintah dan kampung Laneh di Kuala Kangsar, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Changkat Ponggeng Gunung Changkat Ponggeng adalah sebuah gunung kapur di kawasan desa Paya Lintah dan desa Laneh di Kuala Kangsar, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjadi panel Program Bicara BH bertajuk Internet dan Pilihan Raya di Balai Berita The New Straits Times Press (M) Berhad di sini, semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjadi bagian dari panel BH Talk Program bertajuk Internet and Elections di ruang redaksi The New Straits Times Press (M) Berhad di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu sama sekali tidak dibenarkan menggunakan nama, logo dan melaksanakan aktiviti berkaitan parti.", "r": {"result": "Partai sama sekali tidak diperkenankan menggunakan nama, logo dan melakukan kegiatan yang berkaitan dengan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, tasik berair jernih ini belum dikelola dengan baik.", "r": {"result": "Sayangnya, danau air jernih ini belum dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, bangunan ini hendak dirobohkan apabila kerja-kerja penyeliaan tapak dan bangunan baru sekolah hendak dimulakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, gedung ini akan dibongkar saat pengawasan lapangan bekerja dan gedung sekolah baru akan segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Gedang Sari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Gedang Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Perikanan Negeri Melaka, Johari Tim berkata pihaknya kini menunggu kelulusan di peringkat Kerajaan Negeri dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani sebelum memulakan projek itu di perairan Pernu tahun ini\".", "r": {"result": "Direktur Departemen Perikanan Negeri Melaka, Johari Tim mengatakan pihaknya kini menunggu persetujuan dari Pemerintah Negara Bagian dan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro sebelum memulai proyek di perairan Pernu tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Sirojul Huda Madrasah Ibtidaiyah Swasta Sirojul Huda atau nama ringkasnya \"MIS Sirojul Huda\", merupakan sebuah Madrasah Ibtidaiyah Swasta Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Ibtidaiyah Swasta Sirojul Huda Madrasah Ibtidaiyah Swasta Sirojul Huda atau nama pendeknya \"MIS Sirojul Huda\", adalah Madrasah Ibtidaiyah Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai Capability Maturity Model Integration (CMMI) Tempoh matang Level 3.", "r": {"result": "Mencapai Capability Maturity Model Integration (CMMI) periode maturitas Level 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab dosa mereka, maka Tuhan menimpakan mereka dengan azab yang membinasakan serta Ia meratakan azab itu meliputi mereka (sehingga punah-ranah semuanya).", "r": {"result": "Karena dosa mereka, Allah menimpakan hukuman yang menghancurkan atas mereka dan Dia menyebarkan hukuman atas mereka (sampai mereka semua punah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir 1840 dan menjadi sultan ketika berusia 36 tahun.", "r": {"result": "Lahir pada tahun 1840 dan menjadi sultan saat berusia 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski menghadapi cobaan, Nurul Izzah dan Raja Ahmad Sharir mengatakan, tetap berusaha mempertahankan pernikahan mereka.", "r": {"result": "Meski menghadapi persidangan, Nurul Izzah dan Raja Ahmad Sharir mengaku tetap berusaha mempertahankan pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baht Thailand Baht (; , ; sign: Bh.", "r": {"result": "Thai Baht Baht (; , ; tanda: Bh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim peperiksaan, pelajar-pelajar KISAS dilarang untuk memasuki bilik guru.", "r": {"result": "Selama musim ujian, siswa KISAS dilarang memasuki ruang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari 90 persen dari izin perkebunan yang dikeluarkan telah diberikan kepada bisnis untuk ekspansi perkebunan kelapa sawit.", "r": {"result": "Lebih dari 90 persen izin perkebunan yang diterbitkan diberikan kepada pelaku usaha untuk perluasan perkebunan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dah siap (proses tanaman semula), hutang sudah mencecah RM100,000 dan usia peneroka pula sudah 70 tahun, saya rasa tidak boleh bayar lagi.", "r": {"result": "Ketika selesai (proses penanaman kembali), hutang telah mencapai RM100,000 dan pemukim berusia 70 tahun, saya rasa saya tidak dapat membayar lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, kita boleh mulakan di sudut ini di sini.", "r": {"result": "Jadi, kita bisa mulai dari sudut ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat sebuah sekolah tinggi, sebuah sekolah menengah dan tiga buah sekolah rendah di Oyodo.", "r": {"result": "Sekarang, ada satu SMA, satu SMP, dan tiga SD di Oyodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim ketika membentangkan rang undang-undang dan usul itu bagi bacaan kali kedua berkata perbekalan tambahan itu melibatkan RM15.5 bilion untuk perbelanjaan pembangunan dan RM4.1 bilion bagi perbelanjaan mengurus.", "r": {"result": "Lim, saat mempresentasikan tagihan dan mosi untuk pembacaan kedua, mengatakan ketentuan tambahan melibatkan RM15,5 miliar untuk pengeluaran pembangunan dan RM4,1 miliar untuk pengeluaran operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah saya ada satu persamaan kuadratik.", "r": {"result": "Katakanlah saya memiliki persamaan kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuning dan pembuatan orkes gamelan adalah suatu proses yang kompleks.", "r": {"result": "Menyetel dan membuat orkestra gamelan adalah proses yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib had said: \"In 2016 the feasibility study was 83% complete, yet in August 2019 it was 90%.", "r": {"result": "Najib mengatakan: \"Pada 2016 studi kelayakan 83% selesai, namun pada Agustus 2019 itu 90%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seonggyungwan\" atau Akademi Diraja (seonggyungwan) menyediakan pegawai kerajaan masa depan.", "r": {"result": "\"Seongyungwan\" atau Royal Academy (seongyungwan) mempersiapkan pejabat pemerintah masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar Musa sindir PKR, 'kesian' penyokong kini 'duduk bawah' Dr M", "r": {"result": "Annuar Musa Mencibir PKR, 'Kasihan' Pendukung Kini 'Duduk' Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tiang Pumpung.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Tiang Pumpung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.", "r": {"result": "(Penghancuran mereka) hanya dilakukan dengan satu teriakan (mengerikan), lalu seketika itu juga mereka semua diam dan tidak bernyawa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caxirli, Imishli Caxirli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Caxirli, Imishli Caxirli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Shebby: Usah catu perkembangan pemain muda", "r": {"result": "Bola lusuh: Jangan memberi makan perkembangan pemain muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang telah ditulis oleh Rinto Harahap dan Chrisye, selepas Jockie Soerjoprajogo meninggalkan projek itu kerana perbezaan kreatif.", "r": {"result": "Lagu-lagu tersebut ditulis oleh Rinto Harahap dan Chrisye, setelah Jockie Soerjoprajogo keluar dari proyek karena perbedaan kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka pula disediakan batang-batang besi untuk menyeksa mereka.", "r": {"result": "Dan mereka diberi tongkat besi untuk menyiksa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, cukai keuntungan ke atas pelupusan sesuatu harta tanah di bawah Akta Cukai Keuntungan Harta Tanah 1976 ditaksir secara formal.", "r": {"result": "Saat ini, pajak capital gain atas pelepasan real estat di bawah Undang-Undang Pajak Capital Gains 1976 secara resmi dinilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai 2014, Ginter menandatangani kontrak lima tahun bersama Borussia Dortmund.", "r": {"result": "Pada 17 Juli 2014, Ginter menandatangani kontrak berdurasi lima tahun dengan Borussia Dortmund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang mengaturkan kejadian kamu; maka ada sebahagian dari kamu yang kafir dan ada sebahagian dari kamu yang beriman; dan Allah Maha Melihat akan segala yang kamu kerjakan (serta membalas masing-masing).", "r": {"result": "Dialah yang mengatur acara Anda; lalu sebagian kamu kafir dan sebagian kamu beriman; dan Allah Maha Melihat segala yang kamu kerjakan (serta saling membalas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perdana Menteri juga akan menghadiri Mesyuarat Lembaga Pengarah Human Life Advancement Foundation (HLAF), sebuah pertubuhan antarabangsa yang aktif dalam bidang pendidikan, pemindahan teknologi dan pembangunan mampan,\" jelasnya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Perdana Menteri juga akan menghadiri Rapat Dewan Direksi Human Life Advancement Foundation (HLAF), sebuah organisasi internasional yang bergerak di bidang pendidikan, transfer teknologi dan pembangunan berkelanjutan,\" jelasnya dalam keterangannya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia boleh memainkan peranan penting khususnya bagi mempromosi hubungan Islam dan demokrasi.", "r": {"result": ": Malaysia dapat memainkan peran penting terutama dalam mempromosikan hubungan Islam dan demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempromosikan album sulungnya meluas sebagai persembahan pembukaan untuk artis lain pada jelajah mereka.", "r": {"result": "Dia mempromosikan album debutnya secara ekstensif sebagai artis pembuka untuk artis lain dalam tur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) Nabi Musa (terdapat dalil-dalil yang memberi keinsafan), - ketika kami mengutusnya kepada Firaun dengan membawa mukjizat yang nyata.", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) Nabi Musa (ada bukti-bukti yang memberikan pertobatan), - ketika Kami mengutusnya ke Firaun dengan mukjizat yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the first time this year, the consultancy has also published the list of universities ranked between 501 and 800 as the ARWU World Top 500 Candidates.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya tahun ini, konsultan tersebut juga menerbitkan daftar universitas yang berperingkat antara 501 dan 800 sebagai Kandidat 500 Teratas Dunia ARWU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Nora sangat gembira apabila dia dipilih sebagai peserta terbaru rancangan \"Memburu impian\" di mana dia akan mendapat pengalaman dan semua ditanggung sepenuhnya sebagai Puteri selama sepuluh hari, di mana aktivitinya sebagai puteri raja akan dirakamkan.", "r": {"result": "Putri Nora sangat senang ketika dia terpilih sebagai kontestan terbaru dari acara \"Berburu mimpi\" di mana dia akan mengalami dan dilahirkan sepenuhnya sebagai Putri selama sepuluh hari, di mana aktivitasnya sebagai seorang putri kerajaan akan direkam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pekerja dari Bangladesh menjadi pilihan kerana mereka boleh menyamar sebagai warga Nepal, yang dibenarkan kerja di sektor keselamatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pekerja asal Bangladesh lebih diutamakan karena bisa menyamar sebagai warga negara Nepal, yang diperbolehkan bekerja di sektor keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah daya tampung sebanyak > 200 orang.", "r": {"result": "Total kapasitas > 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bersama Tengku Razaleigh Hamzah keluar dari UMNO dan menubuhkan Parti Semangat 46.", "r": {"result": "Ia pernah keluar dari UMNO bersama Tengku Razaleigh Hamzah dan mendirikan Parti Semangat 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kecederaan, beliau terlepas aksi UEFA Euro 2012 dan Sukan Olimpik Musim Panas 2012 di London.", "r": {"result": "Karena cedera, dia melewatkan UEFA Euro 2012 dan Olimpiade Musim Panas 2012 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain juga bersekutu erat dengan negara-negara anggota Kesatuan Eropah dan NATO, negara-negara Komanwel dan lain-lain seperti Jepun.", "r": {"result": "Inggris juga bersekutu erat dengan negara-negara anggota Uni Eropa dan NATO, negara-negara Persemakmuran dan lainnya seperti Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudagar tersebut menyedari bahawa ia adalah bayi yang luarbiasa kerana ikatan nyawanya dengan ikan emas tersebut, apabila ikan tersebut dikeluarkan dari air, dia akan mati.", "r": {"result": "Pedagang itu menyadari bahwa itu adalah bayi yang luar biasa karena ikatan hidupnya dengan ikan mas, ketika ikan itu dikeluarkan dari air, ia akan mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya Azmin meminta maaf sepenuh hati kepada rakyat Selangor dan penduduk Lembah Klang sambil mengakui kelemahan pentadbiran beliau.", "r": {"result": "Azmin harus meminta maaf dengan sepenuh hati kepada masyarakat Selangor dan masyarakat Lembah Klang sambil mengakui kelemahan pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata dia, selama ini Pemerintah Kota Tangerang telah menyediakan layanan ambulans gratis\".", "r": {"result": "Padahal, kata dia, selama ini Pemerintah Kota Tangerang memberikan layanan ambulans gratis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan separuh akhir menentang Perancis, Nedved menjadi pemain terbaik perlawanan oleh UEFA dan mara ke perlawanan akhir selepas membenam Perancis secara penentuan penalti.", "r": {"result": "Di semifinal melawan Prancis, Nedved dinobatkan sebagai man of the match UEFA dan melaju ke final setelah mengalahkan Prancis melalui adu penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 di dalam senarai Hot 100 majalah \"Maxim\".", "r": {"result": "5 dalam daftar Hot 100 majalah \"Maxim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forum itu mengundang kontroversi kerana ada mendakwa ia dijadikan medan untuk menghasut serta menghina institusi Raja-Raja Melayu, susulan daripada isu meratifikasi Statut Rom.", "r": {"result": "Forum tersebut menuai kontroversi karena ada yang mengklaim dijadikan ajang untuk menghasut dan menghina institusi Penguasa Melayu, menyusul isu meratifikasi Statuta Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 2013, Schumacher sedang bermain ski bersama anak lelakinya di sebua resort di Meribel dekat French Alps, namun begitu, suatu peristiwa tragik tela berlaku, beliau tela terjatu tanpa disengajakan, dan kepalanya terantuk dena kuat pada batu.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Desember 2013, Schumacher sedang bermain ski dengan putranya di sebuah resor di Meribel dekat Pegunungan Alpen Prancis, namun, sebuah peristiwa tragis terjadi, dia tidak sengaja jatuh, dan kepalanya membentur batu dengan keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada 15 Mac 2016; GAB telah mengumumkan untuk menukar namanya kepada Heineken Malaysia Berhad (HMB) untuk mencerminkan identiti korporat dan penjenamaan syarikat dan hubungannya dengan kumpulan syarikat Heineken.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tanggal 15 Maret 2016; GAB telah mengumumkan untuk mengubah namanya menjadi Heineken Malaysia Berhad (HMB) untuk mencerminkan identitas perusahaan dan branding perusahaan serta hubungannya dengan grup perusahaan Heineken.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN swasta, Murshidah Noor Hisham, 25, menonton pembentangan Bajet 2015 oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menerusi gajet di Laman Selera Putrajaya.", "r": {"result": "Pegawai swasta, Murshidah Noor Hisham, 25, menyaksikan pemaparan APBN 2015 oleh Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak melalui gadget di Laman Selera Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2008, terdapat khabar angin tentang bank pelaburan Lehman Brothers memfailkan untuk kebangkrapan, syarikat terbesar dalam sejarah korporat AS.", "r": {"result": "Pada September 2008, ada desas-desus bank investasi Lehman Brothers mengajukan kebangkrutan, perusahaan terbesar dalam sejarah perusahaan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian selamatkan bukit, gua batu kapur di Merapoh", "r": {"result": "Berlari menyelamatkan bukit, goa kapur di Merapoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, undang-undang negara ini tidak membenarkan anak-anak pelarian menjadi warganegara Malaysia walaupun lahir di negara ini, kecuali dengan peruntukan tertentu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hukum negara ini tidak mengizinkan anak-anak pengungsi menjadi warga negara Malaysia meski mereka lahir di negara ini, kecuali dengan ketentuan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mendapat berita mengenani nasib menimpa Sazada, ibu mentua Mohammed yang berada di Bangladesh diserang sakit jantung dan dirawat di hospital di sana.", "r": {"result": "Saat mendapat kabar tentang nasib Sazada, ibu mertua Mohammed yang berada di Bangladesh terkena serangan jantung dan dirawat di rumah sakit di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga perbanyak pasar rakyat, agar menjadi penyangga pertumbuhan ekonomi dan peningkatan kesejahteraan rakyat, dan memberikan insentif fiskal bagi kegiatan ekonomi produktif.", "r": {"result": "Kami juga menambah jumlah pasar rakyat, guna mendukung pertumbuhan ekonomi dan meningkatkan kesejahteraan rakyat, serta memberikan insentif fiskal untuk kegiatan ekonomi produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selain memperbaiki teknik penanaman dan pembajaan, pesawah turut digesa supaya memperuntukkan sebahagian daripada tanah mereka untuk menanam tanaman alternatif seperti sayur-sayuran dan buah-buahan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain perbaikan teknik penanaman dan pemupukan, petani padi juga diimbau untuk mengalokasikan sebagian lahannya untuk ditanami tanaman alternatif seperti sayuran dan buah-buahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee jamin isu 1MDB masuk sejarah Malaysia", "r": {"result": "Maszlee menjamin masalah 1MDB akan tercatat dalam sejarah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usak Usak merupakan sebuah daerah di Wilayah Usak Turki.", "r": {"result": "Usak Usak adalah sebuah distrik di Provinsi Usak Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat bertanya lagi: \"Tidakkah bumi Allah itu luas, yang membolehkan kamu berhijrah dengan bebas padanya?\"", "r": {"result": "Malaikat itu bertanya lagi: \"Bukankah bumi Allah luas, yang memungkinkan Anda untuk bebas bermigrasi di atasnya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelukisan realistik juga teknik yang dapat digunakan ketika mereka pembungkusan dan jenama.", "r": {"result": "Gambar realistis juga merupakan teknik yang dapat digunakan saat mendesain kemasan dan merek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah itu akan dibahagi kepada lima bahagian sama rata, yang akan diperuntukkan seperti berikut: sebahagian kepada tokoh yang akan melakukan penemuan atau penciptaan terpening dalam bidang fizik; sebahagian kepada tokoh yang akan melakukan penemuan atau pemajuan kimia terpenting; sebahagian kepada tokoh yang akan melakukan penemuan terpenting dalam bidang fisiologi atau perubatan; sebahagian kepada tokoh yang akan menghasilkan karya berkecenderungan idealistik yang paling cemerlang dalam bidang sastera; dan sebahagian kepada tokoh yang akan melakukan kerja terbanyak atau terbaik demi persaudaraan antara bangsa, untuk pembubaran atau pengurangan tentera-tentera yang masih ada dan untuk menganjuran dan promosi kongres keamanan.", "r": {"result": "Manfaatnya akan dibagi menjadi lima bagian yang sama, yang akan dialokasikan sebagai berikut: bagian untuk orang yang akan membuat penemuan atau kreasi terpenting di bidang fisika; beberapa tokoh yang akan membuat penemuan atau kemajuan kimia paling penting; beberapa tokoh yang akan membuat penemuan paling penting di bidang fisiologi atau kedokteran; sebagian kepada tokoh-tokoh yang akan menghasilkan karya-karya paling menonjol dengan kecenderungan idealis di bidang sastra; dan beberapa untuk tokoh-tokoh yang akan melakukan pekerjaan paling banyak atau terbaik untuk persaudaraan antar bangsa, untuk pembubaran atau pengurangan tentara yang tersisa dan untuk organisasi dan promosi kongres perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditawarkan kebebasan jika meninggalkan negara itu namun menolaknya.", "r": {"result": "Dia ditawari kebebasan jika dia meninggalkan negara itu tetapi menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kata tak cukup, ada kata mencukupi.", "r": {"result": "Beberapa kata tidak cukup, beberapa kata sudah cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada aplikasi yang berkaitan dengan sambungan nama fail yang diberi.", "r": {"result": "Tidak ada aplikasi yang terkait dengan ekstensi nama file yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengaruh ulama akidah Islam yang menentang campurtangan Aristotelianisme dalam ilmu falak, Qushji menolak fizik Aristotle dan memisahkan falsafah tabii sepenuhnya daripada ilmu falak Islam, lalu membuatkan ilmu falak menjadi semata-mata sains empirik dan matematik.", "r": {"result": "Dengan pengaruh ulama Islam yang menentang campur tangan Aristotelianisme dalam astronomi, Qushji menolak fisika Aristoteles dan memisahkan sepenuhnya filsafat alam dari astronomi Islam, sehingga menjadikan astronomi sebagai ilmu empiris dan matematika belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peaberry Peaberry (piberi) ialah kumpulan J-pop yang diuruskan oleh Up-Front Promotion dan sebahagian daripada Hello!", "r": {"result": "Peaberry Peaberry (piberi) adalah grup J-pop yang dikelola oleh Up-Front Promotion dan bagian dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi indah apabila muncul teka-teki berbunyi 'naik kuda, tabur bunga'.", "r": {"result": "Lebih indah lagi ketika teka-teki muncul mengatakan 'naik kuda, sebarkan bunga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang enggan dan angkuh daripada beribadat (menyembah dan memperhambakan diri) kepada Allah, serta ia berlaku sombong takbur, maka Allah akan menghimpunkan mereka semua kepadaNya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa menolak dan sombong dari beribadah (menyembah dan memperbudak dirinya) kepada Allah, dan dia sombong dan sombong, maka Allah akan mengumpulkan mereka semua kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencloitre Lencloitre ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Lencloitre Lencloitre adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga lebih baik daripada lelaki untuk menggunakan keganasan pasangan intim dalam mempertahankan diri.", "r": {"result": "Mereka juga lebih baik daripada pria dalam menggunakan kekerasan pasangan intim untuk membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah dalam buku ini (dan juga susulannya \"The Second Jungle Book\" pada tahun 1895, yang merangkumi lima kisah tambahan mengenai Mowgli) merupakan cerita teladan yang menggunakan haiwan bersifat manusia untuk menyampaikan pendidikan akhlak.", "r": {"result": "Kisah-kisah dalam buku ini (sekaligus lanjutannya \"The Second Jungle Book\" tahun 1895, yang memuat lima cerita tambahan tentang Mowgli) merupakan kisah-kisah teladan yang menggunakan hewan antropomorfik untuk menyampaikan pendidikan moral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk papan dan air.", "r": {"result": "Ini termasuk papan dan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg mencatat harga saham GIAA tersungkur 134 poin atau 26,80% pada rentang 24 April 2019 hingga 28 Juni 2019.", "r": {"result": "Bloomberg mencatat harga saham GIAA turun 134 poin atau 26,80% antara 24 April 2019 hingga 28 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kembang Ayun adalah 38511.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kembang Ayun adalah 38511.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diselia oleh Suleiman Salem sepanjang minggu untuk pelbagai majlis, terutama di Detroit, Dearborn, Ann Arbor, dan Hamtramck.", "r": {"result": "Itu diawasi oleh Suleiman Salem sepanjang minggu untuk berbagai kesempatan, terutama di Detroit, Dearborn, Ann Arbor, dan Hamtramck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Relizane Wilayah Relizane merupakan sebuah wilayah yang terletak di negara Algeria.", "r": {"result": "Wilayah Relizane Wilayah Relizane adalah sebuah wilayah yang terletak di negara Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terraria\" mengandungi sebuah sistem kewangan di dalam bentuk syiling yang terutamanya digunakan untuk menyelesaikan transaksi dengan NPC.", "r": {"result": "\"Terraria\" berisi sistem moneter dalam bentuk koin yang terutama digunakan untuk menyelesaikan transaksi dengan NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quipile Quipile merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Tequendama, Cundinamarca, Colombia.", "r": {"result": "Quipile Quipile adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Tequendama, Cundinamarca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Taman Ehsan dahulunya dikenali dengan nama Sekolah Menengah Rendah Desa Jaya dan menumpang di bangunan Sekolah Menengah Kepong Baru, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SMK Taman Ehsan sebelumnya bernama Sekolah Menengah Rendah Desa Jaya dan bernaung di gedung SMP Kepong Baru, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepasang titik antipod antara satu sama lain terletak sedemikian rupa garis lurus yang menghubungkan keduanya akan melalui pusat Bumi.", "r": {"result": "Sepasang antipoda titik satu sama lain terletak sedemikian rupa sehingga garis lurus yang menghubungkannya akan melewati pusat bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasanya yang meluas ke seluruh Cordoba sudahpun lengkap.", "r": {"result": "Kekuatannya yang meluas ke seluruh Cordoba sudah lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hoover leather\" was cardboard used to line a shoe with the sole worn through.", "r": {"result": "\"Kulit Hoover\" adalah karton yang digunakan untuk melapisi sepatu dengan sol yang aus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah sesuatu puak (dari kaum lelaki) mencemuh dan merendah-rendahkan puak lelaki yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah pula sesuatu puak dari kaum perempuan mencemuh dan merendah-rendahkan puak perempuan yang lain, (kerana) harus puak yang dicemuhkan itu lebih baik daripada mereka; dan janganlah setengah kamu menyatakan keaiban setengahnya yang lain; dan janganlah pula kamu panggil-memanggil antara satu dengan yang lain dengan gelaran yang buruk.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah ada kaum (dari ras laki-laki) yang mengejek dan mempermalukan kaum laki-laki lain, (karena) kaum yang diolok-olok harus lebih baik dari mereka; dan jangan sampai ada suku perempuan yang mengolok-olok dan merendahkan suku perempuan yang lain, (karena) seharusnya suku yang dicemooh lebih baik dari mereka; dan jangan setengah dari Anda mengungkapkan rasa malu dari setengah lainnya; dan jangan saling memanggil dengan nama buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka merujuk dengan agensi cukai dan mendapat nasihat tafsiran undang-undang itu yang terlalu subjektif,\" katanya semasa sidang media selepas merasmikan Seminar Percukaian Kebangsaan 2017 di sini hari ini.", "r": {"result": "Ketika mereka merujuk ke instansi pajak dan mendapatkan nasehat atas penafsiran undang-undang yang terlalu subyektif,\" ujarnya saat jumpa pers usai meresmikan Seminar Nasional Perpajakan 2017 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 61.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xandria Ooi Xandria Ooi ialah seorang pengacara televisyen dan wartawan dari Malaysia.", "r": {"result": "Xandria Ooi Xandria Ooi adalah pembawa acara televisi dan jurnalis dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glorene added that NST's expose explained the lack of interest shown by the authorities in the matter, and that the blatant complicity of the authorities in this matter was of \"great concern\".", "r": {"result": "Glorene menambahkan bahwa pengungkapan NST menjelaskan kurangnya minat yang ditunjukkan oleh pihak berwenang dalam masalah tersebut, dan bahwa keterlibatan pihak berwenang secara terang-terangan dalam masalah ini merupakan \"keprihatinan besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi ada satu hal yang masih mengganjal di pikirannya.", "r": {"result": "Apalagi, ada satu hal yang masih mengganggunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rich Brian Brian Imanuel Soewarno () atau lebih dikenali sebagai Rich Brian ialah seorang Penyanyi Rap, Produser Rekaman, dan Penulis Lagu dari Indonesia.", "r": {"result": "Rich Brian Brian Imanuel Soewarno () atau lebih dikenal dengan Rich Brian adalah seorang Penyanyi Rap, Produser Rekaman, dan Penulis Lagu asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, walaupun keadaan semasa tidak memerlukan langkah-langkah rangsangan segera, kerajaan akan bertindak balas dengan campur tangan yang sewajarnya jika keadaan menjadi lebih teruk.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski situasi saat ini tidak memerlukan langkah stimulus segera, pemerintah akan merespons dengan intervensi yang tepat jika situasi memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhi Warman 2 memiliki kod NPSN 20103691.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Budhi Warman 2 memiliki kode NPSN 20103691.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Polis Terengganu tidak menerima sebarang laporan mengenai kegiatan basikal lajak yang menjadi trend dalam kalangan remaja di negeri ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Polisi Terengganu belum menerima laporan tentang aktivitas sepeda lajak yang menjadi tren di kalangan remaja di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Pulosari.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Pulosari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukajaya adalah 43273.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukajaya adalah 43273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Najaf kini merupakan pusat keagungan bagi ramai penziarah dari segenap umat Syiah Islam dari seluruh dunia.", "r": {"result": "Kota Najaf kini menjadi pusat keagungan bagi banyak peziarah dari seluruh Muslim Syiah dari seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diletakkan hanya beberapa minit sebelum letupan di Plaza de la Cruz Verde, hanya 200 meter dari ibu pejabat tentera di Madrid.", "r": {"result": "Itu diparkir hanya beberapa menit sebelum ledakan di Plaza de la Cruz Verde, hanya 200 meter dari markas militer di Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus, bagus.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazuri de Beius Lazuri de Beius merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bihor, Romania.", "r": {"result": "Lazuri de Beius Lazuri de Beius adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Bihor, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 111S dihentikan pengeluarannya pada tahun 2005 menurut penghentian pengeluaran enjin Siri K bagi menggantikannya dengan enjin Toyota.", "r": {"result": "Model 111S dihentikan produksinya pada tahun 2005 menyusul penghentian mesin Seri K untuk menggantikannya dengan mesin Toyota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan exco Johor dimuktamadkan minggu ini, kata MB ROMBAKAN barisan Exco kerajaan negeri Johor dijangka dimuktamadkan menjelang akhir minggu ini, kata Menteri Besar Dr Sahruddin Jamal.", "r": {"result": "Perombakan exco Johor akan diselesaikan minggu ini, kata MB Perombakan Exco pemerintah negara bagian Johor diharapkan akan selesai pada akhir minggu ini, kata Menteri Besar Dr Sahruddin Jamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib bakal didakwa: PM", "r": {"result": "Najib akan diadili: PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, si suami perlu bertugas di luar kawasan.", "r": {"result": "Suatu hari, sang suami harus bekerja di luar daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saatunit-format", "r": {"result": "Format detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Kertas Putih itu langsung tidak memberi ruang kepada sentimen perkauman.", "r": {"result": "Namun, White Paper tidak memberikan ruang bagi sentimen rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 1,000 anggota dari Pasukan Gerakan Am (PGA) telah dikerahkan untuk membantu anggota penguatkuasa Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) dalam Ops Belang.", "r": {"result": ": Sebanyak 1.000 anggota Pasukan Operasi Umum (PGA) dikerahkan untuk membantu aparat penegak hukum Departemen Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) di Ops Belang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat sedang resah.", "r": {"result": "Orang-orang gelisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilmuwan komik Malaysia, Muliyadi Muhamood mengulas bahawa jenaka dalam kartun-kartun Lat dibangkitkan melalui pengertian gambaran dan kata-kata; kata-kata yang terbentuk dari \"dialog yang ringkas dan padat\" serta mainan kata sementara \"riak wajah dan tindak-tanduk\" watak-wataknya membantu menonjolkan aspek lucu setiap perkara.", "r": {"result": "Cendekiawan komik Malaysia, Muliyadi Muhamood berkomentar bahwa humor dalam kartun Lat dimunculkan melalui pemahaman gambar dan kata; kata-kata yang dibentuk dari \"dialog singkat dan padat\" serta permainan kata-kata sementara \"ekspresi wajah dan gerak tubuh\" karakter membantu menonjolkan sisi humor dari setiap adegan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, saya mengambil berat tentang ibu bapa saya dan kakak saya.", "r": {"result": "Di sisi lain, saya peduli dengan orang tua dan saudara perempuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B: Ahmad menggunakan payung.", "r": {"result": "B: Ahmad menggunakan payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faidja Faidja merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tiaret, Algeria.", "r": {"result": "Faidja Faidja merupakan komune yang terletak di provinsi Tiaret, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu juga akan diperkukuhkan dengan inisiatif digital dengan peruntukan sehingga RM250 juta melalui penawaran perkhidmatan perbankan bersepadu di bawah satu platform.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya tersebut juga akan diperkuat dengan inisiatif digital dengan alokasi hingga RM250 juta melalui penawaran layanan perbankan terintegrasi dalam satu platform.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan am menggunakan perisian GNU: .", "r": {"result": "Bantuan umum menggunakan perangkat lunak GNU: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sekalipun berdepan juadah enak saban hari, cef selebriti, Datuk Fazley Yaakob masih mampu mengawal nafsu makan dengan menjaga pengambilan gula dan karbohidrat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Meski dihadapkan dengan makanan lezat setiap hari, chef selebriti Datuk Fazley Yaakob masih bisa mengontrol nafsu makannya dengan menjaga asupan gula dan karbohidratnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Learn to be a minister before you open your mouth and remember that in politics you shouldn't talk so big.", "r": {"result": "\u201cBelajar menjadi menteri sebelum Anda membuka mulut dan ingat bahwa dalam politik Anda tidak boleh berbicara terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada AGM FGV kelmarin, mereka menolak resolusi meluluskan pembayaran yuran pengarah bagi tahun kewangan berakhir 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Pada RUPST FGV kemarin, mereka menolak keputusan yang menyetujui pembayaran honor direksi untuk tahun buku yang berakhir 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IUJ telah melancarkan Program Pembangunan Global Jepun (JGDP) tahun lalu, yang menawarkan peluang pembelajaran kepada pemimpin-pemimpin terkemuka dari Jepun, Asia, Afrika dan Amerika Latin.", "r": {"result": "IUJ meluncurkan Program Pembangunan Global Jepang (JGDP) tahun lalu, yang menawarkan kesempatan belajar kepada para pemimpin terkemuka dari Jepang, Asia, Afrika, dan Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ayab Adib minta saya teruskan.", "r": {"result": "\"Ayab Adib meminta saya untuk melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melihat Mr. Gandhi, seorang peguambela daripada Kuil Tengah (Middle Temple) yang menghasut, sekarang tampil sebagai seorang fakir yang biasa dari Timur, menaiki tangga Istana Viceregal dengan badan setengah telanjang\".", "r": {"result": ".lihat Bpk. Gandhi, penganjur Kuil Tengah yang menghasut, sekarang muncul sebagai orang miskin biasa dari Timur, menaiki tangga Istana Viceregal dengan setengah telanjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut perbandingan dilakukan dengan surat berita perisai kor, ia menunjukkan bahawa purata bilangan krew kereta kebal kapal terbunuh per kereta kebal ditembusi peluru berpandu/roket telah dikurangkan daripada 2 semasa Perang Yom Kippur kepada 1.5 semasa [[Perang Lubnan 1982] ] 1 pada [[2006 Perang Lubnan]] membuktikan bagaimana, walaupun dalam menghadapi peningkatan anti-kereta kebal senjata, kereta kebal Merkava siri memberi perlindungan semakin lebih baik untuk krew kereta kebal itu.", "r": {"result": "Menurut perbandingan yang dibuat dengan buletin armor corps, ini menunjukkan bahwa jumlah rata-rata awak tank kapal yang tewas per tank yang terkena misil/roket telah berkurang dari 2 selama Perang Yom Kippur menjadi 1,5 selama [[Perang Lebanon 1982] ] 1 dalam [[2006 The Lebanon War]] membuktikan bagaimana, bahkan dalam menghadapi senjata anti-tank yang meningkat, tank seri Merkava memberikan perlindungan yang semakin baik bagi awak tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universitas Muslim Indonesia60.", "r": {"result": "Universitas Muslim Indonesia60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menciptakan pasangan - lelaki dan perempuan, -", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menciptakan pasangan laki-laki dan perempuan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diketepikan akibat kecederaan dalam kebanyakan tempoh musim ini, beliau masih bermain jumlah perlawanan yang cukup untuk menjadi pemain Korea Selatan pertama memenangi Liga Perdana.", "r": {"result": "Meski absen karena cedera hampir sepanjang musim, dia masih memainkan cukup banyak pertandingan untuk menjadi pemain Korea Selatan pertama yang memenangkan Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia antara faktor penyumbang kepada tanah runtuh di lokasi itu tempoh hari, malah langkah berjaga-jaga juga sudah diambil bagi memghadapi sebarang kemungkinan.", "r": {"result": "\u201cItu salah satu faktor penyebab longsor di lokasi itu pada siang hari, dan antisipasi juga sudah dilakukan untuk menghadapi segala kemungkinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video;Cereka;Filem;Klip;Siri;Pemain;DVD;TV;Cakera;", "r": {"result": "Video;Fitur;Film;Klip;Seri;Pemutar;DVD;TV;Disk;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suku tersebut, TH berjaya memperoleh pendapatan berjumlah RM623 juta.", "r": {"result": "Untuk kuartal ini, TH berhasil meraup pendapatan sebesar RM623 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan peristiwa yang berlaku pada bulan ini, diambil daripada .", "r": {"result": "Berikut peristiwa yang terjadi bulan ini, diambil dari .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Medard-d'Eyrans Saint-Medard-d'Eyrans ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Medard-d'Eyrans Saint-Medard-d'Eyrans adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 41 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 41 - 44 pada 22 hingga 25 Februari 2010 Saat Tini mencari Bella ke seluruh penjuru rumah, ternyata Bella tidak ada dimana-mana.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 41 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 41 - 44 tanggal 22 - 25 Februari 2010 Ketika Tini mencari Bella ke mana-mana, ternyata Bella tidak bisa ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan tetingkap di atas tetingkap lain", "r": {"result": "Angkat jendela di atas jendela lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebabnya jelas.", "r": {"result": "\"Alasannya jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa sederhana, defisit dijangka akan terus berkurangan kepada sekitar 2%.", "r": {"result": "Dalam jangka menengah, defisit diperkirakan akan terus menurun menjadi sekitar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disebut dalam lagu Billy Joel \"We didn't Start the Fire\" (\"China's under martial law\") dan lagu Leonard Cohen berjudul \"Democracy\"; juga subjek dalam lagu Joan Baez pada tahun 1980 berjudul \"Speaking of Dreams\" dan \"The Tiananmen Man\" oleh Nevermore (band).", "r": {"result": "Disebutkan dalam lagu Billy Joel \"We didn't Start the Fire\" (\"China berada di bawah darurat militer\") dan lagu Leonard Cohen \"Democracy\"; juga menjadi subjek lagu Joan Baez tahun 1980 \"Speaking of Dreams\" dan \"The Tiananmen Man\" oleh Nevermore (band).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon, Izreen Azminda, 34, yang teruk dikecam gara-gara berkahwin dengan suami orang pada 2017 mengakui mengalami tekanan hingga mengambil keputusan menutup ruangan komen di Instagram.", "r": {"result": "Aktris Izreen Azminda, 34, yang dikritik keras karena menikah dengan suami yang berbeda pada 2017, mengaku berada di bawah tekanan hingga memutuskan untuk menutup kolom komentar di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya adalah menciptakan suasana dan proses KBM yang kondusif dan efektif, peningkatan mutu penyelenggaraan kegiatan ISMUBA AL Islam, Kemuhammadiyahan dan Bahasa Arab, melaksanakan managemen transparansi dan partisipatif, peningkatan mutu pendidikan berbasis sekolah dan peningkatan IMTAQ, IPTEK dan AMAL.", "r": {"result": "Misinya adalah mewujudkan suasana dan proses KBM yang kondusif dan efektif, meningkatkan mutu penyelenggaraan ISMUBA AL Islam, Muhammadiyah dan kegiatan berbahasa Arab, melaksanakan manajemen yang transparan dan partisipatif, meningkatkan mutu pendidikan berbasis sekolah serta meningkatkan IMTAQ, IPTEK dan AMAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka secara finansial berarti bebas dalam hal keuangan.", "r": {"result": "Kebebasan finansial berarti kebebasan dalam masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai dermawan, Chopra telah bekerjasama dengan UNICEF sejak tahun 2006 dan telah dilantik sebagai Duta Muhibah UNICEF Kebangsaan untuk Kanak-Kanak pada tahun 2010 dan 2016 masing-masing.", "r": {"result": "Sebagai seorang dermawan, Chopra telah bekerja dengan UNICEF sejak 2006 dan ditunjuk sebagai Duta Niat Baik UNICEF Nasional untuk Anak-anak pada tahun 2010 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda pilih \"Lain\", anda mesti tahu atribut SVG untuk kenalpasti yang \"lain\" disini:", "r": {"result": "Jika Anda memilih \"Lainnya\", Anda harus mengetahui atribut SVG untuk mengidentifikasi \"lainnya\" di sini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Iaitu Harun saudaraku;", "r": {"result": "\u201cItu Harun saudaraku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Cebu adalah endemik di pulau Cebu, Filipina.", "r": {"result": "Cebu Rock Magpie endemik di pulau Cebu, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin saya bicara mengenai isu ini.", "r": {"result": "\"Kemarin saya berbicara tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia penting dalam membina dan mengekalkan sistem imun tubuh sama seperti lemak dalam susu susu ibu, selain membekalkan sumber 'nutrisi' yang sangat baik bagi mereka yang sedang menjalani proses penurunan berat badan,\" katanya.", "r": {"result": "Penting dalam membangun dan menjaga sistem imun tubuh seperti halnya lemak pada ASI, selain sebagai sumber 'nutrisi' yang sangat baik bagi mereka yang sedang mengalami penurunan berat badan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara kawasan yang masih dalam proses pemulihan ialah Batu Belah, Bandar Sultan Sulaiman, Bandar Puteri & Putera 2, Jalan Kapar Batu 1-5, Kampung Keretapi, Pangsapuri Sri Perantau dan Bandar Parkland,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang masih dalam proses pemulihan adalah Batu Belah, Bandar Sultan Sulaiman, Bandar Puteri & Putera 2, Jalan Kapar Batu 1-5, Kampung Keretapi, Pangsapuri Sri Perantau dan Bandar Parkland,\u201d katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loceng Sistem Boleh Didengar", "r": {"result": "Bel Sistem Terdengar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departemen Perdagagan memasukkan Huawei ke dalam daftar hitam perusahaan-perusahaan yang dinilai menimbulkan risiko terhadap keamanan nasional atau kepentingan politik luar negeri AS.", "r": {"result": "Departemen Perdagangan memasukkan Huawei ke dalam daftar hitam perusahaan yang dianggap berisiko bagi keamanan nasional AS atau kepentingan politik asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO 2016: Ucapan dasar Ketua Wanita", "r": {"result": "UMNO 2016: Pidato kebijakan oleh Pemimpin Perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak diberi peluang kepada golongan ini untuk melanjutkan pelajaran dalam bidang perguruan di IPG atau universiti berkaitan?", "r": {"result": "Mengapa kelompok ini tidak diberi kesempatan untuk melanjutkan pendidikan di bidang pengajaran di IPG atau perguruan tinggi terkait?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada cadangan pusat kasino hendak dibina di Kedah pada 1960-an tetapi mendapat bantahan ramai pihak, terutamanya Parti Islam Se-Malaysia yang sering menghujah pengharaman bisnes sedemikian di Malaysia setiap kali pilihan raya umum diadakan Menurut bekas Perdana Menteri Lee Kuan Yew, Singapura dirasakan berasa dalam kerugian kerana ketiadaan tidak ada pusat perjudian besar sedemikian di negaranya.", "r": {"result": "Sempat ada usulan pembangunan pusat kasino di Kedah pada tahun 1960-an namun mendapat keberatan dari banyak pihak, terutama Partai Islam Seluruh Malaysia yang sering mengusulkan pelarangan bisnis semacam itu di Malaysia setiap kali diadakan pemilihan umum. Bagi mantan Perdana Menteri Lee Kuan Yew, Singapura merasa rugi karena tidak adanya pusat judi sebesar itu di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara perubatan, kehamilan ditakrifkan sebagai permulaan apabila embrio yang berkembang melekat pada lapisan endometrial pada dinding uterus wanita.", "r": {"result": "Secara medis, kehamilan didefinisikan sebagai awal ketika embrio berkembang menempel pada lapisan endometrium dinding rahim wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, terutamanya mamalia mendiang seperti kelawar dan burung menggunakan kanopi pertengahan.", "r": {"result": "Keempat, terutama mamalia akhir seperti kelelawar dan burung menggunakan kanopi perantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, lebih wang dilaburkan dalam kajian ubat mengawal keguguran rambut daripada kajian untuk mengubati malaria.", "r": {"result": "Misalnya, lebih banyak uang diinvestasikan untuk meneliti obat-obatan untuk mengendalikan kerontokan rambut daripada meneliti obat malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat di bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Menteri Keuangan mempresentasikan RAPBN 2015 di Dewan Rakyat di gedung DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga hal yang perlu dipahami para pengusaha.", "r": {"result": "Ada tiga hal yang perlu dipahami pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun agama Katolik, Hindu dan Islam juga diamalkan oleh segelintir rakyat Barbados.", "r": {"result": "Namun, Katolik, Hindu, dan Islam juga dipraktikkan oleh beberapa orang Barbados.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbeza dengan pokok hutan, pokok kelapa sawit memerlukan air yang banyak untuk hidup, dianggarkan keperluan sama dengan seorang manusia dan ini menyebabkan kadar penggunaan air di kawasan itu tinggi yang seterusnya membuatkan kawasan itu gagal menadah air secara berkesan.", "r": {"result": "\u201cBerbeda dengan pohon hutan, pohon kelapa sawit membutuhkan banyak air untuk hidup, diperkirakan sama dengan manusia dan hal ini menyebabkan tingkat konsumsi air di daerah tersebut menjadi tinggi yang pada akhirnya membuat daerah tersebut gagal menghemat air secara efektif. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan yang dipegang bukan lagi pertimbangan nilai dan kepentingan bangsa/negara.", "r": {"result": "Pertimbangan yang dimiliki bukan lagi pertimbangan nilai dan kepentingan bangsa/bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 9 Mei - Gangguan bekalan air tidak berjadual di daerah ini sejak Ahad lalu mendapat perhatian Jabatan Bomba dan Penyelamat apabila mereka menghantar bantuan kepada penduduk di kawasan yang terjejas.", "r": {"result": "KLANG 9 Mei - Gangguan pasokan air yang tidak terjadwal di distrik tersebut sejak Minggu lalu menarik perhatian Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan ketika mereka mengirimkan bantuan kepada warga di daerah yang terkena dampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kita menjadi generasi yang hanya ghairah memikirkan tentang diri dan dunianya hari ini, sehingga lupa akan peranannya terhadap hari esok.", "r": {"result": "Jangan sampai kita menjadi generasi yang hanya memikirkan dirinya sendiri dan dunianya hari ini dengan penuh semangat, sehingga melupakan perannya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan kerajaan Saba' Ratu Balqis ini diceritakan oleh burung hud-hud kepada Nabi Sulaiman a.s. Di sinilah bermulanya perundingan dan penawaran Nabi Sulaiman a.s. supaya Ratu Balqis menerima risalah Allah.", "r": {"result": "Kehebatan Kerajaan Saba' Ratu Balqis diceritakan melalui burung berkerudung kepada Nabi Sulaiman a.s. Dari sinilah negosiasi dan penawaran Nabi Sulaiman a.s. dimulai. agar Ratu Balqis menerima pesan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tanggam juga merupakan seni bina warisan yang telah ditinggalkan kepada generasi kini untuk digunakan dengan sebaiknya.", "r": {"result": "Selain itu, jamgam juga merupakan warisan arsitektur yang diwariskan kepada generasi sekarang untuk dimanfaatkan dengan sebaik-baiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh satu dekad itu, berlaku macam-macam krisis politik dan ia bertubi-tubi.", "r": {"result": "Selama satu dekade itu, terjadi berbagai krisis politik dan datang silih berganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Shahrukh Khan, Manisha Koirala, dan Preity Zinta.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Shahrukh Khan, Manisha Koirala, dan Preity Zinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarom Sara, Rezvanshahr Tarom Sara, Rezvanshahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tarom Sara, Rezvanshahr Tarom Sara, Rezvanshahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman kolonial Belanda, pemerintah selalu melakukan bancian, di mana dikategorisasikan berdasarkan bangsa atau golongan etnisnya.", "r": {"result": "Pada zaman penjajahan Belanda, pemerintah selalu melakukan sensus, yang dikategorikan berdasarkan ras atau suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan medan yang lebih rendah boleh dicapai melalui magnet kekal, magnet jenis ini sering dipasang pada mesin pengimbas yang direka secara terbuka untuk merawat pesakit yang klaustrafobia.", "r": {"result": "Kekuatan medan yang lebih rendah dapat dicapai melalui magnet permanen, magnet jenis ini sering dipasang di mesin pemindaian terbuka yang dirancang untuk merawat pasien sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya 'y' bersamaan dengan sesuatu konstan, kita akan namakannya 'k', darab 'x'.", "r": {"result": "Artinya 'y' setara dengan sesuatu yang konstan, kita akan menyebutnya 'k', dikalikan dengan 'x'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, permohonan geran untuk bantuan dana operasi organisasi itu dirasakan perlu kerana sudah tiba masanya MedTweetMY menubuhkan sekretariat supaya segala program dapat dirancang dengan lebih baik.", "r": {"result": "Menurutnya, pengajuan hibah bantuan dana operasional organisasi dirasa perlu karena sudah saatnya MedTweetMY membentuk sekretariat agar semua program bisa terencana dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan recalled the sultan's visit to his secondary school in the 1980s, where he delivered a speech.", "r": {"result": "Tan mengenang kunjungan sultan ke sekolah menengahnya pada 1980-an, di mana dia menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fagner Conserva Lemos Fagner Conserva Lemos (lahir 11 Jun 1989) ialah seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain sebagai pemain pertahanan kanan untuk Corinthians dan pasukan kebangsaan Brazil.", "r": {"result": "Fagner Conserva Lemos Fagner Conserva Lemos (lahir 11 Juni 1989) adalah pemain sepak bola profesional Brazil yang bermain sebagai bek senior untuk Corinthians dan tim nasional Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lama memang orang-orang Aceh memilih Negara Malaysia sebagai kebutuhan untuk berobat, kebutuhan liburan dan kebutuhan untuk menempuh pendidikan.", "r": {"result": "Sejak lama masyarakat Aceh memilih Malaysia sebagai kebutuhan berobat, kebutuhan liburan dan kebutuhan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim berkata, setiap rakyat negara ini bertanggungjawab untuk mempertahankan perlembagaan negara.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim mengatakan bahwa setiap warga negara ini bertanggung jawab untuk menjaga konstitusi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** kumpulan", "r": {"result": "** grup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pusingan kedua, menewaskan Soumaila Cisse.", "r": {"result": "Dia memenangkan putaran kedua, mengalahkan Soumaila Cisse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarlah Palestin kini berdepan dengan penindasan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Sadarilah bahwa Palestina telah menghadapi penindasan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita anggap itu satu kumpulan, dan mari anggap bahagian bawah ini satu kumpulan yang lain.", "r": {"result": "Mari kita anggap itu sebagai satu grup, dan mari kita anggap bagian bawah ini sebagai grup lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada-ada sahaja.", "r": {"result": "Hanya sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perbuatan tidak bijak yang amat tidak beretika serta bakal mencemarkan imej PH yang kelihatan berbalah sesama sendiri untuk berebut jawatan.", "r": {"result": "Itu adalah tindakan tidak bijak yang sangat tidak etis dan akan mencoreng citra PH yang seolah-olah sedang bertikai sesamanya untuk memperebutkan jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Megawati, anggota TNI mula mendesak Wahid untuk membuang Agus.", "r": {"result": "Melalui Megawati, anggota TNI mulai mendesak Gus Dur untuk mencampakkan Agus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Nokia 7610 Supernova memiliki 64MB ingatan bina dalam.", "r": {"result": "Selain itu, Nokia 7610 Supernova memiliki memori internal sebesar 64MB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dakwaan kononnya peneroka menjual tanah pada harga RM3 sekaki persegi (0.28 meter persegi) sehingga mengalami kerugian akan disiasat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa klaim bahwa pemukim menjual tanah dengan harga RM3 per kaki persegi (0,28 meter persegi) yang mengakibatkan kerugian akan diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya ia berjaya dengan penurunan kadar inflasi dan pertumbuhan GDP yang semakin pulih, krisis ekonomi yang melanda Mexico, Asia, Rusia dan Brazil pada 1999 telah mengeruhkan keadaan ekonomi negaranya.", "r": {"result": "Meskipun pada awalnya berhasil dengan penurunan tingkat inflasi dan pemulihan pertumbuhan PDB, krisis ekonomi yang melanda Meksiko, Asia, Rusia, dan Brasil pada tahun 1999 telah mengaburkan situasi ekonomi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendatipun begitu, kita amat bersyukur, pertumbuhan ekonomi kita masih kekal stabil dan sustainable bagi separuh pertama tahun ini.", "r": {"result": "Meski begitu, kami sangat bersyukur pertumbuhan ekonomi kita tetap stabil dan berkelanjutan untuk paruh pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titus dan kakitangannya menemui kentang \"tidak boleh dimakan\" yang lazat selepas membakar di dalam ketuhar secara perlahan.", "r": {"result": "Titus dan stafnya menemukan kentang lezat yang \"tidak bisa dimakan\" setelah dipanggang perlahan di dalam oven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dam Tang-e Masri Dam Tang-e Masri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bendungan Tang-e Masri Bendungan Tang-e Masri adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2008 beliau dilantik sebagai Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Malaysia.", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2008 ia diangkat sebagai Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRT3 dijangka akan siap pada tahun 2020.", "r": {"result": "LRT3 diharapkan selesai pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambridge Analytica drew data through a Facebook app that purported to be a psychological research tool.", "r": {"result": "Cambridge Analytica mengambil data melalui aplikasi Facebook yang diklaim sebagai alat penelitian psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis, Perak, Melaka, Terengganu dan Kelantan masing-masing satu angka kematian, katanya.", "r": {"result": "Perlis, Perak, Melaka, Terengganu dan Kelantan masing-masing memiliki satu korban tewas, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Caladrius menghasilkan 2 album sehingga kini.", "r": {"result": "Grup Caladrius sejauh ini telah menghasilkan 2 album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari, beliau menjaringkan gol menerusi sepakan percuma dari jarak 41 ela ketika menentang Borussia Dortmund yang berkesudahan Hamburg menang 3-0.", "r": {"result": "Pada 20 Februari, dia mencetak tendangan bebas dari jarak 41 yard Borussia Dortmund dalam kemenangan 3-0 untuk Hamburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk daerah lain sila lihat Senarai kampung di Norway.", "r": {"result": "Untuk kabupaten lain silakan lihat Daftar desa di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Cina Timur dan Barat dihiasi antara 1766 dan 1769 untuk mempamerkan objek seni hiasan yang diimport dari Timur.", "r": {"result": "Kabinet Cina Timur dan Barat didekorasi antara tahun 1766 dan 1769 untuk memajang benda-benda seni dekoratif yang didatangkan dari Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Samsuri berkata, untuk Belanjawan 2019 negeri, lebih RM1.7 bilion yang tercatat sebagai terimaan bukan hasil, dijangka diperoleh daripada hasil royalti minyak dan gas.", "r": {"result": "Ahmad Samsuri mengatakan, untuk APBN 2019, lebih dari RM1,7 miliar tercatat sebagai non-revenue receipts, diharapkan diperoleh dari royalti minyak dan gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah permotoran SIC-MAM Sabtu ini", "r": {"result": "Penghargaan otomotif SIC-MAM Sabtu ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Kerajaan Barisan Nasional (BN) dahulu, pernah dibuat beberapa penambahbaikan dan pindaan kepada proses pilihan raya, namun tidak mencukupi.", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) sebelumnya, ada beberapa perbaikan dan amandemen dalam proses pemilu, namun itu tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyediakan perkhidmatan kesihatan yang berkualiti, Kerajaan memperuntukkan hampir 27 bilion ringgit, meliputi: Pertama: 2.5 bilion ringgit bagi bekalan ubat-ubatan dan 1.6 bilion ringgit untuk barangan consumable dan sokongan perubatan; Kedua: 1.4 bilion ringgit bagi menaiktaraf dan menyelenggara fasiliti kesihatan, peralatan perubatan dan ambulan, termasuklah pembinaan dewan bedah secara modular di tiga hospital iaitu Hospital Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Menaiktaraf perkhidmatan kardiologi dan kardiotorasik di Hospital Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan Hospital Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk menaik taraf hospital dan klinik termasuk sistem pendawaian; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan haemodialisis dengan subsidi 100 ringgit daripada keseluruhan kos 110 ringgit setiap sesi rawatan.", "r": {"result": "Untuk memberikan layanan kesehatan yang berkualitas, Pemerintah mengalokasikan hampir 27 miliar ringgit, meliputi: Pertama: 2,5 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan dan 1,6 miliar ringgit untuk bahan habis pakai dan dukungan medis; Kedua: 1,4 miliar ringgit untuk meningkatkan dan memelihara fasilitas kesehatan, peralatan medis dan ambulans, termasuk pembangunan ruang operasi modular di tiga rumah sakit yaitu Rumah Sakit Muar, Banting dan Balik Pulau; Ketiga: Peningkatan pelayanan kardiologi dan kardiotoraks di RS Sultanah Nur Zahirah Kuala Terengganu dan RS Sultanah Bahiyah Alor Setar; Keempat: 100 juta ringgit untuk meningkatkan rumah sakit dan klinik termasuk sistem perkabelan; Kelima: 50 juta ringgit untuk bantuan hemodialisis dengan subsidi 100 ringgit dari total biaya 110 ringgit per sesi pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Yahudi semasa itu sentiasa terselerak sehingga menjelang abad ke-19, dengan: Banyak daripada penduduk-penduduk ini diasingkan setakatnya daripada budaya-budaya di sekelilingnya oleh ghettoisasi, undang-undang \"dhimma\" Muslim, dan sebagainya.", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi pada waktu itu terus-menerus tersebar hingga abad ke-19, dengan: Banyak dari penduduk ini diisolasi sebagian besar dari budaya di sekitar mereka melalui ghettoisasi, hukum \"dhimma\" Muslim, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sebelum ini berkhidmat sebagai Menteri Warisan dan Budaya di Kesultanan Oman.", "r": {"result": "Dia sebelumnya menjabat sebagai Menteri Warisan dan Kebudayaan di Kesultanan Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Promosi Keunggulan Indonesia Menteri Nasir juga mempromosikan keunggulan Indonesia lainnya, yaitu di sektor pertanian.", "r": {"result": "Promosi Keunggulan Indonesia Menteri Nasir juga mempromosikan keunggulan Indonesia lainnya, yakni di sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membentuk kumpulan yang dikenali sebagai \"Touch\".", "r": {"result": "Mereka membentuk grup yang dikenal sebagai \"Touch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Aliff tampil mempertahankan kenyataan dan tindakannya menyertai Himpunan Keadilan Untuk Adib di atas kapasitinya sebagai pimpinan Amanah peringkat Cawangan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Aliff tampil membela pernyataan dan tindakannya bergabung dengan Justice Association for Adib dalam kapasitasnya sebagai pimpinan Trust di tingkat Cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is learnt that the two were remanded to assist investigations under the MACC Act as well as the Anti-Money Laundering and Anti-Terrorism Financing Act 2001.", "r": {"result": "Diketahui bahwa keduanya ditahan untuk membantu penyelidikan berdasarkan UU MACC serta UU Anti Pencucian Uang dan Anti Pendanaan Terorisme 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisipan Hartanah menyajikan pembaca dengan pelbagai pelancaran baharu dan tip untuk membeli rumah idaman, seperti pemilihan lokasi serta harga.", "r": {"result": "Sisipan Real Estat menyajikan kepada pembaca berbagai peluncuran baru dan tip untuk membeli rumah impian mereka, seperti pemilihan lokasi dan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk mengurangi sampah plastik tentunya penting dilakukan, mulai dari kita dan mulai dari sekarang.", "r": {"result": "Upaya mengurangi sampah plastik tentu penting, dimulai dari kita dan mulai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin TF30 mengalami masalah sejak dari awal ekoran kecenderungan mengalami keadaan pegun pada sudut serangan tinggi dan semasa memacu pendikit dalam masa atau pada ketinggian melebihi 30,000 kaki.", "r": {"result": "Mesin TF30 mengalami masalah sejak awal karena kecenderungan berhenti pada sudut serang yang tinggi dan saat menekan throttle tepat waktu atau pada ketinggian di atas 30.000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mi ini pertama kali muncul di Shanghai, harganya adalah sepuluh fen, jadi orang memanggilnya mi yangchun dan nama ini masih digunakan.", "r": {"result": "Saat mie ini pertama kali muncul di Shanghai, harganya sepuluh fen, sehingga orang menyebutnya mie yangchun dan nama ini masih digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, bukan DAP sahaja yang boleh tentukan siapa jadi Perdana Menteri, parti lain pun ada hak untuk suarakan pendapat dan keputusan satu parti sahaja tidak memadai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak hanya DAP yang dapat memutuskan siapa yang menjadi Perdana Menteri, partai lain juga memiliki hak untuk menyuarakan pendapatnya dan keputusan satu pihak saja tidak cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia merupakan haiwan triploblastik yang terdiri daripada tiga lapisan sel (ektoderm-lapisan luar, mesoderma-lapisan tengah, endoderma-lapisan dalam) dan bersegmen.", "r": {"result": "Sebenarnya itu adalah hewan triploblastik yang terdiri dari tiga lapisan sel (lapisan ektoderm-luar, lapisan tengah mesoderm, lapisan dalam endoderm) dan tersegmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun Twitter Egg Boy Diduga Kena Suspend", "r": {"result": "Akun Twitter Egg Boy Diduga Disuspend", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus dimaklumkan, saya terus ke sana dan melihat papan iklan itu sengaja dikoyak.", "r": {"result": "\u201cBegitu saya dapat informasi, saya langsung ke sana dan melihat baliho itu sengaja dirobohkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasar Saoh adalah 38963.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasar Saoh adalah 38963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, jumlah ketibaan pelancong sebanyak 25.8 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, jumlah kunjungan wisatawan mencapai 25,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, usaha memantau kegiatan di laut dalam negeri ini menjadi antara cabaran besar pihaknya dan agensi penguatkuasaan yang lain memandangkan pesisir pantai di Johor adalah sepanjang 454 kilometer.", "r": {"result": "Menurutnya, upaya pengawasan aktivitas di laut pedalaman menjadi salah satu tantangan besar bagi pihaknya dan aparat penegak hukum lainnya mengingat panjang garis pantai di Johor mencapai 454 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ujian yang melanda turut mengingatkan mereka untuk muhasabah diri dan balik kepada asas hidup untuk lebih dekat dengan Allah SWT.", "r": {"result": "Menurutnya, ujian yang menerpa juga mengingatkan mereka untuk merenungi diri dan kembali ke dasar kehidupan untuk lebih mendekatkan diri kepada Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini , wanita juga memakai kain songket Arab dan memakai kain batik Jawa kerana budaya Arab dan budaya Jawa juga sedikit mempengaruhi budaya masyarakat Melayu di sini sejak ratusan tahun.", "r": {"result": "Disini para wanita juga memakai kain songket arab dan kain batik jawa karena budaya arab dan budaya jawa juga sedikit mempengaruhi budaya masyarakat melayu disini sejak ratusan tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, jerman memegang tempat pertama di Europah dari segi pemasangan keupayaan, dengan jumlah keseluruhan 27,215 MW pada 31 Disember 2010.", "r": {"result": "Namun, Jerman menempati posisi pertama di Eropa dalam hal kapasitas terpasang, dengan total 27.215 MW per 31 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Yangapi adalah 80671.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Yangapi adalah 80671.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Jurey, sebelum ini penggiat seni sudah meminta kerajaan membincangkan isu akta berkenaan namun hingga kini masih dipandang sepi tanpa ada keputusan tuntas\".", "r": {"result": "Ditambahkan Jurey, sebelumnya para pegiat seni telah meminta pemerintah untuk membahas masalah undang-undang tersebut namun hingga saat ini masih dianggap sepi tanpa ada keputusan akhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini bukan perniagaan, sebaliknya kerajaan negeri kena perteguhkan haknya untuk mengambil alih tanah kalau wujud benda salah.", "r": {"result": "A: Ini bukan bisnis, tapi pemerintah negara harus memperkuat haknya untuk mengambil alih tanah jika ada yang tidak beres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2008, Liu ditahan kerana penyertaannya dengan manifesto Charter 08.", "r": {"result": "Pada 8 Desember 2008, Liu ditangkap karena partisipasinya dalam manifesto Piagam 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya: Pasukan petugas Kementerian Sumber Asli dan Alam Sekitar yang menyiasat gambar beberapa individu bersama bangkai seekor harimau belang yang disebarkan di media sosial, meragui lokasi gambar itu dirakam.", "r": {"result": "Putrajaya: Satgas Kementerian Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup yang menyelidiki foto beberapa individu dengan bangkai harimau belang yang beredar di media sosial, meragukan lokasi pengambilan foto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu kan belum jelas informasinya.", "r": {"result": "\"Itu belum ada informasi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm sure Mikaela will beat it.", "r": {"result": "\"Saya yakin Mikaela akan mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many promises were made to us.", "r": {"result": "Banyak janji yang dibuat untuk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Columba vitiensis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Columba vitiensis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama perdana syarikat ini, Discovery Channel, dilancarkan pada 17 Jun 1985.", "r": {"result": "Merek andalan perusahaan, Discovery Channel, diluncurkan pada 17 Juni 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada pemerhatian dan tinjauan mendapati isu gelandangan wujud ekoran desakan sosio ekonomi dan gangguan emosi di luar kawalan menyebabkan mereka terpaksa meneruskan kehidupan dalam keadaan serba kekurangan.", "r": {"result": "\u201cHasil observasi dan survei menemukan bahwa isu tunawisma ada karena tekanan sosial ekonomi dan gangguan emosi yang tidak terkendali sehingga menyebabkan mereka terus hidup dalam keadaan serba kekurangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi belum ada keputusan (siasatan) dibuat kita akan teruskan perkhidmatan berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Selama belum ada keputusan (penyelidikan), kami akan terus melayani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pemuras yang dibuat daripada logam berharga seperti emas dan perak serta ditatahkan dengan intan permata.", "r": {"result": "Ada juga pemeras yang terbuat dari logam mulia seperti emas dan perak serta bertatahkan berlian berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintanya kini hanyalah pada kerjaya setelah kehilangan Azril dan kedua ibubapanya akibat kemalangan.", "r": {"result": "Cintanya kini hanya untuk karirnya setelah kehilangan Azril dan kedua orang tuanya karena kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Jonggol Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Jonggol Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jonggol, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perubahan pada barisan pelakon: selepas pengunduran Fawcett dan Jackson, dengan penambahan Cheryl Ladd, Shelley Hack, dan Tanya Roberts.", "r": {"result": "Ada perubahan pemeran: setelah penarikan Fawcett dan Jackson, dengan tambahan Cheryl Ladd, Shelley Hack, dan Tanya Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saingan Piala UEFA, Udinese diletakkan dalam kumpulan yang terdapat pasukan pilihan antaranya Tottenham Hotspur, NEC, Spartak Moscow dan Dinamo Zagreb tetapi mereka berjaya melepasi laluan kumpulan.", "r": {"result": "Dalam kompetisi Piala UEFA, Udinese ditempatkan di grup dengan favorit termasuk Tottenham Hotspur, NEC, Spartak Moscow dan Dinamo Zagreb tetapi mereka berhasil melewati babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dengan jumlah buku bertambah, ia memberi maksud masyarakat juga sudah berilmu?", "r": {"result": "Apakah jumlah buku bertambah, apakah berarti masyarakat juga berilmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu memastikan pengembangan produk berbasis kebutuhan pasar, baik lokal maupun ekspor, yang juga disertai dengan program pengembangan pangan lokal.", "r": {"result": "Selain memastikan pengembangan produk berdasarkan kebutuhan pasar, baik lokal maupun ekspor, juga disertai dengan program pengembangan pangan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sudah wujud dalam \"%s\". Penggantiannya akan menulis-ganti kandungannya.", "r": {"result": "File sudah ada di \"%s\". Penggantinya akan menimpa isinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya merah mempunyai julat panjang gelombang antara kira-kira 630 - 760 nanometer.", "r": {"result": "Lampu merah memiliki rentang panjang gelombang sekitar 630 - 760 nanometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini dilakukan adalah bagi mengelakkan timbulnya tohmahan dan persepsi negatif dalam kalangan masyarakat ketika pemeriksaan ke atas warga asing dijalankan,\" katanya ketika dihubungi BH sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cHal ini dilakukan untuk menghindari tudingan dan persepsi negatif di masyarakat ketika dilakukan pemeriksaan terhadap WNA,\u201d ujarnya saat dihubungi BH beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun yang membunuh secara sadis tentang ajaran Islam.", "r": {"result": "Racun yang membunuh secara sadis tentang ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, dengan meletusnya Perang Kemerdekaan, Nascimento dipaksa memasuki pengasingan di Lisbon.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, dengan pecahnya Perang Kemerdekaan, Nascimento terpaksa mengasingkan diri di Lisbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Langkah berani Kerajaan memperkenalkan GST untuk meluaskan sumber pendapatan Kerajaan.", "r": {"result": "Keduanya: Langkah berani Pemerintah untuk memperkenalkan GST guna memperluas sumber pendapatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Sapalananlinda itu menurut kupasan dari beberapa ahli sejarah, dikarenakan berhubung lidah bangsa Tiongkok tidak fasih melafaskan kata Sribaginda, ini berarti Sapanalanlinda bukanlah suatu nama.", "r": {"result": "Nama Sapanalanlinda menurut beberapa ahli sejarah, karena bahasa Tionghoa kurang lancar melafalkan kata Sribaginda, ini berarti Sapanalanlinda bukanlah sebuah nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembunuhan beramai-ramai penyokong Dr. Morsi sewaktu 'Rabaa Massacre' pada Ogos 2013 dahulu hanyalah permulaan.", "r": {"result": "Pembantaian pendukung Dr. Mursi selama 'Pembantaian Rabaa' pada Agustus 2013 hanyalah permulaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalok Chalok merupakan sebuah mukim yang terletak di daerah Setiu, Terengganu, Malaysia.", "r": {"result": "Chalok Chalok adalah mukim yang terletak di distrik Setiu, Terengganu, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tari menjadi popular kerana lebih kecil, justeru lebih mudah diguna daripada dinar 4.25g yang lebih besar.", "r": {"result": "Tari menjadi populer karena lebih kecil, sehingga lebih mudah digunakan daripada dinar 4,25g yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pengeksport kedua terbesar gas asli cecair (LNG) dan pengeluar minyak kedua terbesar di Asia Tenggara, sektor minyak dan gas Malaysia sentiasa menjadi pemacu utama ekonomi dengan menyumbang sekitar 20 peratus kepada KDNK.", "r": {"result": "Sebagai pengekspor gas alam cair (LNG) terbesar kedua dan produsen minyak terbesar kedua di Asia Tenggara, sektor minyak dan gas Malaysia selalu menjadi penggerak utama perekonomian, dengan kontribusi sekitar 20 persen terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu post mortem segera perlu dilakukan untuk mengenal pasti apakah punca sebenar yang menyebabkan pasukan Penyu tewas dalam angka jaringan yang memalukan kepada lawan sehingga menjadi bahan jenaka di media sosial,\" katanya dalam akaun Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "\"Operasi segera perlu dilakukan untuk mengidentifikasi penyebab sebenarnya yang menyebabkan tim Turtles kalah dalam jumlah gol yang memalukan dari lawan sehingga menjadi lelucon di media sosial,\" katanya di akun Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Engkaulah yang akan menghimpunkan sekalian manusia, untuk (menerima balasan pada) suatu hari (hari kiamat) yang tidak ada syak padanya\". Sesungguhnya Allah tidak memungkiri janjiNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Engkaulah yang akan mengumpulkan seluruh umat manusia, untuk (menerima pahala pada) hari (hari penghakiman) yang tidak ada keraguan padanya\". Sesungguhnya Allah tidak mengingkari janji-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai usaha pertama ke arah itu, beliau berkata, KPKT juga akan membentangkan kertas kerja untuk meminda beberapa akta berkaitan kerajaan tempatan pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Sebagai upaya awal ke arah itu, kata dia, KPKT juga akan menyerahkan kertas kerja untuk mengubah beberapa UU terkait Pemda pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas keputusan kerajaan akan melaksanakan semula tender kerja bawah tanah projek (MRT2), bagi kerja yang belum selesai menerusi proses tender terbuka antarabangsa.", "r": {"result": "Dia mengomentari keputusan pemerintah untuk kembali melaksanakan tender pekerjaan bawah tanah untuk proyek tersebut (MRT2), untuk pekerjaan yang belum selesai melalui proses tender terbuka internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pengangguran keseluruhan telah turun dengan konsisten sejak tahun 2005 dan mencecah rekod terendah dalam 15 tahun pada bulan Jun 2008 dengan 7.5%.", "r": {"result": "Tingkat pengangguran secara keseluruhan telah turun secara konsisten sejak 2005 dan mencapai level terendah dalam 15 tahun pada Juni 2008 sebesar 7,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski demikian, Saudi juga memperingatkan akan tetap bertindak jika kepentingan negaranya terganggu.", "r": {"result": "Namun, Saudi juga mengingatkan akan terus bertindak jika kepentingan nasionalnya terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan sekolah tergendala selama hampir dua tahun kerana kontraktor tidak dapat menyiapkannya pada masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pembangunan sekolah tertunda hampir dua tahun karena kontraktor tidak dapat menyelesaikannya tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 orang anggota polis dari bridged khas POLRI telah dikerah untuk mengetatkan tahap keselamatan di Lapangan Terbang Antarabangsa Soekarno-Hatta.", "r": {"result": "100 polisi dari jembatan khusus POLRI telah dikerahkan untuk memperketat tingkat keamanan di Bandara Internasional Soekarno-Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Karang Tanjung Karang atau kadang-kadang juga dieja Tanjong Karang adalah sebuah kawasan dan pekan penanaman padi yang terletak di Daerah Kuala Selangor, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Tanjung Karang Tanjung Karang atau kadang juga dieja Tanjong Karang adalah daerah dan kota penghasil padi yang terletak di Distrik Kuala Selangor, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Nabi Yunus yang tersebut kisahnya itu) Kami utuskan kepada (kaumnya yang seramai) seratus ribu atau lebih.", "r": {"result": "Dan (Nabi Yunus yang kisahnya disebutkan) Kami kirimkan kepada (umatnya) seratus ribu atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will take a much larger sample size to read anything into how much Purdy's game has changed in one offseason.", "r": {"result": "Dibutuhkan ukuran sampel yang jauh lebih besar untuk membaca apa pun tentang seberapa banyak permainan Purdy telah berubah dalam satu musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kok suka telur lembek begini?", "r": {"result": "\"Kenapa kamu suka telur lunak seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SST is a single-tier tax regime that the government hopes to implement on Sept 1.", "r": {"result": "SST adalah rezim pajak satu tingkat yang diharapkan pemerintah dapat diterapkan pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh masa empat tahun NFDP sudah berjaya bertapak di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu empat tahun, NFDP telah berhasil menjejakkan kaki di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua carta dikumpul dan diterbitkan oleh syarikat Media Control GfK International bagi pihak Bundesverband Musikindustrie (Federal Association of Phonographic Industry).", "r": {"result": "Semua grafik dikumpulkan dan diterbitkan oleh perusahaan Media Control GfK International atas nama Bundesverband Musikindustrie (Asosiasi Federal Industri Fonografi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji semula bawa BTS ke Malaysia - Mas Ermieyati", "r": {"result": "Review bawa BTS ke Malaysia - Mas Ermiayati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal ini menghadirkan ragam penawaran dan pengalaman berbelanja, wisata, dan kuliner khusus bagi wisatawan Muslim pemegang kartu Visa.", "r": {"result": "Portal ini menghadirkan berbagai penawaran dan pengalaman berbelanja, wisata, dan kuliner khusus untuk pelancong Muslim dengan kartu Visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Itali 2008 Grand Prix Itali 2008 (nama rasmi:LXXIX Gran Premio Santander d'Italia) ialah sebuah perlumbaan Formula Satu.", "r": {"result": "Grand Prix Italia 2008 Grand Prix Italia 2008 (nama resmi: LXXIX Gran Premio Santander d'Italia) adalah balapan Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBUTIR bom lama dipercayai peninggalan perang dunia kedua ditemui penduduk ketika membersihkan kebun di Kampung Pinangso, di Kudat, semalam.", "r": {"result": "SEBUAH bom tua yang diduga peninggalan perang dunia kedua ditemukan warga saat membersihkan kebun di Kampung Pinangso, di Kudat, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boldogkoujfalu Boldogkoujfalu merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Boldogkoujfalu Boldogkoujfalu adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Typhoon boleh menggunakan Sistem Peralatan Pendaratan (ILS) untuk melakukan pendaratan semasa cuaca buruk.", "r": {"result": "Pesawat Typhoon dapat menggunakan Instrument Landing System (ILS) untuk mendarat saat cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aya, Miyazaki Aya, Miyazaki merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Miyazaki negara Jepun.", "r": {"result": "Aya, Miyazaki Aya, Miyazaki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Miyazaki di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk penyakit kronik berlaku kebanyakannya dalam umur pertengahan dan adalah lebih lazim di kalangan lelaki berbanding wanita.", "r": {"result": "Bentuk kronis penyakit ini kebanyakan terjadi pada usia paruh baya dan lebih sering terjadi pada pria daripada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arizona merupakan negeri ke-48 dan terakhir dalam negeri-negeri sempadan Amerika Syarikat yang menyertai kesatuan, dengan memperoleh, kenegeriannya pada Febuari 14,1912.", "r": {"result": "Arizona adalah negara bagian perbatasan Amerika Serikat ke-48 dan terakhir yang bergabung dengan serikat pekerja, memperoleh status kenegaraan pada 14 Februari 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menaruh perasaan ragu-ragu tentang sia-sianya apa yang disembah oleh mereka yang musyrik itu.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) ragu akan kesia-siaan yang disembah oleh orang-orang musyrik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia invaginates ke bagian dermis dan dipasang untuk yang kedua, segera di atas, dengan kolagen dan elastin serat.", "r": {"result": "Ini masuk ke dalam dermis dan melekat pada yang kedua, tepat di atas, dengan serat kolagen dan elastin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He's going to camps and he's taken to some instructional things that we're doing with him and so forth.", "r": {"result": "\u201cDia pergi ke kamp dan dia dibawa ke beberapa hal instruksional yang kami lakukan dengannya dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Iskandar ingin mengahwinkan anaknya, Ikhsan (Latif Ibrahim) dengan Milah.", "r": {"result": "Dato' Iskandar ingin menikahkan anaknya, Ikhsan (Latif Ibrahim) dengan Milah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint JohnsburyCity in Vermont, United States", "r": {"result": "Kota Saint Johnsbury di Vermont, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak jawatankuasa masjid harus mendahulukan anak tempatan, terutamanya dalam kalangan ustaz dan hafiz Al Quran dari Kedah, yang berkemampuan mengendalikan solat tarawih dengan baik.", "r": {"result": "Namun, pengurus masjid harus mengutamakan anak-anak setempat, terutama di kalangan ustaz dan hafiz Al Quran dari Kedah, yang mampu melaksanakan shalat tarawih dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana itu yang dihadiri Presiden Persatuan Pener Malaysia (PFM), Datuk Norman Abdul Halim selaku moderator, manakala Naib Canselor Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Tan Sri Dr Noor Azlan Ghazali; Ketua Perangkawan Jabatan Perangkaan Malaysia, Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin dan Pengarah Seksyen Ekonomi Makro EPU, Zakiah Jaafar sebagai panelis.", "r": {"result": "Wacana tersebut dihadiri oleh Presiden Persatuan Peners Malaysia (PFM), Datuk Norman Abdul Halim sebagai moderator, sedangkan Wakil Rektor Universitas Kebangsaan Malaysia (UKM), Prof Tan Sri Dr Noor Azlan Ghazali; Kepala Statistik Departemen Statistik Malaysia, Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin dan Direktur Bagian Ekonomi Makro EPU, Zakiah Jaafar sebagai panelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "56 Perang Diplomasi demi Kemerdekaan Indonesia Kabinet Sjahrir I, November 1945 Soekarno dan Hatta diangkat sebagai presiden dan wakil presiden Indonesia.", "r": {"result": "56 Perang Diplomatik untuk Kemerdekaan Indonesia Kabinet Sjahrir I, November 1945 Soekarno dan Hatta dilantik sebagai presiden dan wakil presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pakar Ekonomi dalam Makroekonomi, Perdagangan dan Pelaburan, Richard Record, berkata jumlah yang tinggi daripada pendapatan isi rumah yang dibelanjakan golongan berpendapatan rendah ke atas makanan dan perumahan telah melonjakkan inflasi kumpulan itu melebihi kadar purata.", "r": {"result": "Chief Economist in Macroeconomics, Trade and Investment, Richard Record, mengatakan tingginya jumlah pendapatan rumah tangga yang dibelanjakan oleh kelompok berpenghasilan rendah untuk makanan dan perumahan telah mendorong inflasi kelompok tersebut di atas rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menimbulkan masalah ekonomi, sosial, politik dan keselamatan kepada negara.", "r": {"result": "\u201cIni akan menimbulkan masalah ekonomi, sosial, politik dan keamanan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantai selatan New Guinea dari pintu masuk ke Sungai Bensbach (141 deg 01'E) untuk Gadogadoa Island berhampiran melampau Southeastern yang ( ), Turun meridian ini kepada garis 100 depa dan dari situ sepanjang pinggir selatan Uluma Reef dan mereka membawa ke Ketimur sejauh titik Tenggara di Lawik Reef ( ) di luar Pulau Tagula, diikuti dengan garis ke arah selatan Pulau Rennell ( Kepulauan Solomon ) dan dari titik Timur ke Cape Surville, ekstrem Timur Pulau San Cristobal [ Makira ], Solomons ; dari situ melalui Island Nupani, barat laut Kepulauan Santa Cruz ( ) Kepada utara Island daripada Kepulauan Duff ( ).", "r": {"result": "Pantai selatan New Guinea dari pintu masuk ke Sungai Bensbach (141 deg 01'E) ke Pulau Gadogadoa dekat ujung Tenggara ( ), Turun meridian ini ke garis 100 depa dan dari sana di sepanjang tepi selatan Terumbu Uluma dan mereka mengarah ke Timur sejauh titik Tenggara di Lawik Reef ( ) lepas Pulau Tagula, diikuti oleh garis di selatan Pulau Rennell (Kepulauan Solomon) dan dari titik Timur ke Cape Surville, ujung timur Pulau San Cristobal < nowiki>[ Makira ], Solomon ; dari sana melalui Pulau Nupani, barat laut Kepulauan Santa Cruz ( ) ke utara Pulau Kepulauan Duff ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Singapura Halimah Yacob pula menjadi satu-satunya wanita yang tersenarai dalam 50 tangga teratas pada tempat ke-38, meningkat dari tempat ke-41 pada tahun lepas.", "r": {"result": "Presiden Singapura Halimah Yacob adalah satu-satunya wanita yang masuk dalam daftar 50 besar di peringkat ke-38, naik dari posisi ke-41 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tecic Tecic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Tecic Tecic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia perkapalan, aktiviti menukar BL adalah amalan biasa untuk membolehkan penukaran beberapa maklumat seperti nama pengeksport dan butiran negara asal yang dikatakan bertujuan melancarkan transaksi perniagaan.", "r": {"result": "Dalam dunia pelayaran, kegiatan tukar menukar BL merupakan praktik umum untuk memungkinkan pertukaran beberapa informasi seperti nama eksportir dan detail negara asal yang konon ditujukan untuk memudahkan transaksi bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling berani, penyeludup boleh mendapatkan sticker 'Cukai Sudah Dibayar' yang perlu diletakkan pada setiap kotak rokok seludup dengan bayaran RM1 setiap satu dan segulung sticker itu mengandungi 3,000 keping.", "r": {"result": "Yang paling berani, penyelundup bisa mendapatkan stiker 'Pajak Dibayar' yang harus dipasang di setiap kotak rokok selundupan dengan biaya masing-masing RM1 dan satu gulungan stiker berisi 3.000 keping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena rakyat memerlukan keseimbangan langkah untuk mewujudkan ketertiban dalam berpolitik dan keteraturan dalam bermasyarakat.", "r": {"result": "Karena rakyat membutuhkan keseimbangan langkah untuk menciptakan ketertiban dalam politik dan ketertiban dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aalatan tersebut bukan seteguh dan baik seperti sekarang terutama pada zaman [[Kegelapan [[Eropah]].", "r": {"result": "Alat-alatnya tidak sekuat dan sebagus sekarang, terutama di Abad Kegelapan [[Eropa]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera itu, kartrij 4 Mibit mempunyai muatan sebanyak 512 KiB, dengan kartrij 8 Mibit menampung data sebanyak 1 MiB dan sebagainya.", "r": {"result": "Jadi, kartrid 4 Mibit memuat 512 KiB, dengan kartrid 8 Mibit menampung 1 MiB data dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Daxing ialah bandar terbesar dunia dengan keluasan 84 km di dalam tembok bandar.", "r": {"result": "Saat ini, Daxing merupakan kota terbesar di dunia dengan luas 84 km di dalam tembok kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Cendrawasih Pos pada 26 Agustus 2019, menulis artikel \"Gangguan Internet, 125 Paket Terancam Tidak Bisa Diakses Tepat Waktu\".", "r": {"result": "Harian Cendrawasih Pos pada 26 Agustus 2019 menulis artikel \"Gangguan Internet, 125 Paket Terancam Tidak Bisa Diakses Tepat Waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi menyelamatkan nyawa, saya dan suami, Japlee Pangiran, 46 memutuskan untuk datang ke sini,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk menyelamatkan nyawa, suami saya, Japlee Pangiran, 46, dan saya memutuskan untuk datang ke sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan dasar yang bertujuan untuk mendiskriminasikan mana-mana kaum.", "r": {"result": "Ini bukan kebijakan yang dimaksudkan untuk mendiskriminasi ras apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Aristya Rahadian Krisabella Foto: Aristya Rahadian Krisabella - Jumlah startup unicorn global atau bervaluasi US$1 miliar bertambah.", "r": {"result": "Foto: Aristya Rahadian Krisabella Foto: Aristya Rahadian Krisabella - Jumlah startup unicorn global yang bernilai US$1 miliar meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 100 orang terdampak.", "r": {"result": "Sekitar 100 orang terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan melibatkan LHDN, Kastam dan SSM yang akan berkongsi data bagi menambah kecekapan mengutip cukai dan tax compliance.", "r": {"result": "Ini akan melibatkan IRB, Bea Cukai dan SSM yang akan berbagi data untuk meningkatkan efisiensi pengumpulan pajak dan kepatuhan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Datuk Seri Mohd Shukri Abdull, ketika dihubungi berkata, jumlah yang dipaparkan itu adalah jumlah pendapatan yang diterima oleh Ahli Parlimen sahaja, dan tidak termasuk ahli keluarga.", "r": {"result": "Ketua Komisioner MACC Datuk Seri Mohd Shukri Abdull saat dihubungi mengatakan, jumlah yang tertera adalah jumlah penghasilan yang diterima Anggota DPR saja, tidak termasuk anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, kita masih menyiasat jumlah sebenar mangsa, berapa jumlah wang yang sudah ditipu serta mengesan dalang utama sindiket berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami masih mendalami jumlah korban sebenarnya, berapa jumlah uang yang digelapkan serta melacak dalang utama sindikat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malam tadi, TV3 tunjuk Guan Eng tayang wajah saya seperti saya seorang penjenayah besar minta SPRM tahan saya, dan tanya adakah alasan mereka tak tahan saya kerana saya Ahli Parlimen UMNO Baling.", "r": {"result": "\"Tadi malam, TV3 menunjukkan Guan Eng menunjukkan wajah saya seolah-olah saya adalah penjahat besar yang meminta MACC untuk menahan saya, dan bertanya apakah alasan mereka tidak menahan saya adalah karena saya adalah Anggota Parlemen untuk UMNO Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also included were JAKIM staffs to help in assisting with funeral rites.", "r": {"result": "Juga termasuk staf JAKIM untuk membantu dalam upacara pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ketika ditanya mengenai perancangan kerajaan negeri dalam menyediakan belanjawan tahun hadapan, Amirudin berkata Selangor akan memfokuskan kepada aspek keselamatan dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya rencana pemerintah negara bagian dalam menyiapkan anggaran tahun depan, Amirudin mengatakan Selangor akan fokus pada keselamatan dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda harus mencoba membatasi kandungan sodium yang dikonsumsi.", "r": {"result": "Anda harus mencoba membatasi jumlah natrium yang Anda konsumsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini berkemungkinan dibubarkan pada akhir bulan Januari 2017.", "r": {"result": "Grup ini kemungkinan besar akan dibubarkan pada akhir Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Medina dengan diiringi Markas kompeni dan 3 platun memasuki kampung My Lai 4, pembunuhan sedang rancak berlaku.", "r": {"result": "Ketika Medina didampingi oleh Markas Besar Kompi dan 3 peleton memasuki desa My Lai 4, pembunuhan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haflong Haflong ialah sebuah bandar pusat perdagangan dalam daerah North Cachar Hills di negeri Assam, India.", "r": {"result": "Haflong Haflong adalah kota pusat komersial di distrik North Cachar Hills di negara bagian Assam, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah quake: Man arrested for insulting Facebook post", "r": {"result": "Gempa Sabah: Pria ditangkap karena menghina posting Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah pengasas dan pengerusi WIRDA yang mempunyai anggota di dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Beliau juga merupakan pendiri dan ketua WIRDA yang memiliki anggota di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail NSTP SOALAN: Adakah BAM cemas dengan perkembangan ini?", "r": {"result": "Dana tersebut adalah Pembiayaan Real Estat I, Anjak Piutang I, Pembiayaan Kontrak-i, Pembiayaan Penyambung-i, Pembiayaan Term-I dan Pembiayaan Kredit Bergulir-i.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopandakan II, Lolayan, Bolaang Mongondow Kopandakan II merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Lolayan, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kopandakan II, Lolayan, Bolaang Mongondow Kopandakan II adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lolayan, Bolaang Mongondow, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annezin Annezin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Annezin Annezin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set garisbawah", "r": {"result": "Set garis bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video berdurasi 18 menit 20 detik itu, Hanan memberikan penjelasan secara gamblang terkait ceramahnya.", "r": {"result": "Dalam video berdurasi 18 menit 20 detik itu, Hanan memberikan penjelasan yang gamblang terkait pembicaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Nurul Izzah turut menyifatkan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai bekas diktator dan mengakui sukar bekerja dengan Pengerusi PH itu.", "r": {"result": "Bahkan, Nurul Izzah juga menggambarkan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai mantan diktator dan mengaku sulit bekerja sama dengan Ketua PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang warga negara Indonesia yang ditangkap diketahui berinisial FT dan berumur 49 tahun.", "r": {"result": "Warga Negara Indonesia yang ditangkap berinisial FT dan berusia 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trek 1-4 adalah daripada EP \"Mass Appeal Madness\".", "r": {"result": "Trek 1-4 berasal dari EP \"Mass Appeal Madness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajak I Bajak I merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Bajak I Bajak I adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Taba Penanjung, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan punca MCA gagal tarik undi Cina - Nazri Aziz", "r": {"result": "Saya bukan alasan MCA gagal menarik suara China - Nazri Aziz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ant-Man (filem) Ant-Man (bahasa Melayu harafiah Orang-Semut) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ant-Man (film) Ant-Man (artinya Ant-Man dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya independen itu karena tidak ada budaya-budaya ASN yang masuk di KPK,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Hasil independen karena tidak ada budaya ASN yang masuk ke KPK,\" pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghapuskan hutang-hutang tidak wajar yang dipaksa ke atas peneroka Felda 4.", "r": {"result": "Menghilangkan hutang yang tidak semestinya yang dipaksakan pada pemukim Felda 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama SMK Seri Kenangan Segamat diambil bersempena nama sebuah kampung yang terdapat di sekitar sekolah ini iaitu Kampung Kenangan, Batu Anam.", "r": {"result": "Nama SMK Seri Kenangan Segamat diambil bersamaan dengan nama desa yang berada di sekitar sekolah ini, yaitu Kampung Kenangan, Batu Anam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh tentang isu kedua hospital Tung Siong berkata, hospital baharu perlu dibina di daerah Pontian bagi menampung pertambahan penduduk.", "r": {"result": "Menyinggung soal rumah sakit edisi kedua, Tung Siong mengatakan perlu dibangun rumah sakit baru di Kabupaten Pontian untuk menampung peningkatan jumlah penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamre, Karlsoy Hamre, Karlsoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Hamre, Karlsoy Hamre, Karlsoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kurang memahami prosedur memohon Rumah Mampu Milik Wilayah Persekutuan (RUMAWIP) menyebabkan kuota 10 peratus kaum India menduduki kediaman itu masih belum dipenuhi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kurangnya pemahaman tentang tata cara pengajuan Rumah Terjangkau Federal Territories (RUMAWIP) mengakibatkan kuota 10 persen warga India yang menempati rumah tersebut masih belum terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 12 guru dan 88 murid dari Sekolah Kebangsaan (SK) Puteri Ledang di Tangkak, terpaksa menggunakan sumber air dari Gunung Ledang berikutan ketiadaan kemudahan air terawat sehingga berdepan risiko masalah kesihatan.", "r": {"result": "Sebanyak 12 guru dan 88 siswa dari Sekolah Nasional (SK) Puteri Ledang di Tangkak, harus menggunakan sumber air dari Gunung Ledang karena kurangnya fasilitas air olahan, sehingga menghadapi risiko gangguan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua: Bagi tahun taksiran 2015, kadar cukai pendapatan koperasi juga dikurangkan satu hingga dua mata peratusan.", "r": {"result": "Kedua: Untuk tahun penilaian 2015, tarif PPh koperasi juga diturunkan satu sampai dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abai peranti", "r": {"result": "Abaikan perangkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, beliau memberi pendapat bahawa dalam keadaan tertentu, fleksibiliti semasa perlu kekal.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dia berpendapat bahwa dalam kondisi tertentu, fleksibilitas yang ada saat ini harus tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terdiri daripada lembah-lembah dan dataran yang begitu indah mata memandang dalam dakapan alunan bukit-bukau dan pergunungan.", "r": {"result": "Kawasan ini terdiri dari lembah dan dataran yang begitu indah sehingga mata memandang dalam dekapan perbukitan dan pegunungan yang bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan ke-3: Menggalakkan Industri Perkapalan Tempatan 45.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 3: Memajukan Industri Pelayaran Lokal 45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Persatuan Barisan Pengguna Sabah (CFOS), sebuah badan bukan kerajaan (NGO) yang memperjuangkan hak pengguna di negeri ini, menerima pelbagai aduan berkaitan masalah air selepas membantu mendedahkan isu itu di Kuarters Institut Pendidikan Sabah (KIPS), Bukit Padang, di sini.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Sabah Consumer Front Association (CFOS), lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang memperjuangkan hak-hak konsumen di negara bagian itu, menerima berbagai pengaduan terkait masalah air setelah membantu mengungkap masalah tersebut di Perempatan Sabah Institute of Education (KIPS) , Bukit Padang, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat berkaitan semua disimpan dan dijadikan bahan dagang oleh negara berkuasa serta pertubuhan mereka.", "r": {"result": "Semua informasi terkait disimpan dan dijadikan bahan komersial oleh negara-negara kuat dan organisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Majlis Perundingan Melayu (MPM), Datuk Dr Hasan Mad, berkata idea penyatuan UMNO dan PAS mustahil untuk dilaksanakan dalam keadaan politik sekarang.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Majelis Permusyawaratan Melayu (MPM), Datuk Dr Hasan Mad, mengatakan gagasan menyatukan UMNO dan PAS tidak mungkin diterapkan dalam situasi politik saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tindakan kerajaan membatalkan projek berimpak tinggi seperti projek Rel Berkelajuan Tinggi (HSR) dan Transit Aliran Massa (MRT) Fasa 3 menjejaskan sentimen pelabur di pasaran tempatan dengan penurunan harian terbesar sejak krisis kewangan Asia pada 2008.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tindakan pemerintah untuk membatalkan proyek berdampak tinggi seperti proyek High Speed Rail (HSR) dan Mass Transit Transit (MRT) Fase 3 mempengaruhi sentimen investor di pasar lokal dengan penurunan harian terbesar sejak krisis keuangan Asia pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grayer: The one thing we always knew internally as a group was Lafester's capabilities were outstanding from the offensive standpoint.", "r": {"result": "Grayer: Satu hal yang selalu kami ketahui secara internal sebagai grup adalah kemampuan Lafester yang luar biasa dari sudut pandang ofensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-2: Memperkukuhkan Pasaran Kewangan Islam 40.", "r": {"result": "Aksi 2: Penguatan Pasar Keuangan Syariah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas tersebut terdiri daripada warga asing dengan pelbagai peringkat penguasaan bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kelas terdiri dari orang asing dengan berbagai tingkat kemahiran berbahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1968, Samak menyertai Parti Demokrat.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, Samak bergabung dengan Partai Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kementerian melalui Kedutaan Besar Malaysia di Phnom Penh sedang memantau perkembangan kes itu dengan rapi dan bersedia menghulurkan bantuan konsular yang sewajarnya dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kementerian melalui Kedutaan Besar Malaysia di Phnom Penh terus memantau perkembangan kasus tersebut dan siap memberikan bantuan kekonsuleran yang sesuai dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun masih berada pada tahap sangat tidak sihat, sekurang-kurang penurunan itu melegakan penduduk selepas IPU di kawasan berkenaan mencecah paras bahaya apabila merekodkan bacaan melebihi 400 semalam.", "r": {"result": "Meski masih berada pada level sangat tidak sehat, setidaknya penurunan tersebut melegakan warga setelah IPU di daerah tersebut mencapai level berbahaya ketika kemarin tercatat di atas 400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campa Kerajaan Campa (Cham Pa dalam bahasa Vietnam atau Chiem Thanh dalam rekod Han Viet) merupakan kerajaan yang mengawal selatan dan tengah Vietnam kiri antara antara abad ke-7 hingga 1832.", "r": {"result": "Campa Kerajaan Campa (Cham Pa dalam bahasa Vietnam atau Chiem Thanh dalam catatan Han Viet) adalah sebuah kerajaan yang menguasai Vietnam selatan dan tengah antara abad ke-7 dan 1832.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is characterized by a tradition of pillarization, and increasing commercialization.", "r": {"result": "Hal ini ditandai dengan tradisi pilarisasi, dan komersialisasi yang semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak.", "r": {"result": "Saya tidak mau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, saya rasa MQT sudah memadai,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk saat ini, saya pikir MQT sudah cukup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terutamanya digunakan oleh derivatif pelayar Mozilla, seperti Firefox, Camino, Flock, SeaMonkey, K-Meleon dan Netscape, untuk memaparkan tapak web dan, dalam sesetengah kes, antara muka pengguna penggunaan yang ditulis dalam XUL.", "r": {"result": "Ini terutama digunakan oleh turunan browser Mozilla, seperti Firefox, Camino, Flock, SeaMonkey, K-Meleon dan Netscape, untuk menampilkan situs web dan, dalam beberapa kasus, menggunakan antarmuka pengguna yang ditulis dalam XUL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime yang dipukul oleh mereka masih mampu memberikan pandangan bersahaja malah tidak melawan.", "r": {"result": "Orihime yang dihajar mereka masih bisa memberikan tatapan santai dan tidak melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tunangnya Indrajaya, dia pergi ke penyihir dan memintanya untuk membuang mantra ajaib dan ramuan ke atas Purbasari.", "r": {"result": "Dengan tunangannya Indrajaya, dia pergi ke penyihir dan memintanya untuk merapal mantra dan ramuan pada Purbasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bangunan berteknologi tinggi ini bermula pada tahun 1990 dan siap pada tahun 1992.", "r": {"result": "Pembangunan gedung berteknologi tinggi ini dimulai pada tahun 1990 dan selesai pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bahkan jika kami menggunakan klinik keliling kami, kami harus melakukan survei panjang dan menyisir desa-desa\".", "r": {"result": "\u201cKalaupun kita menggunakan klinik keliling, kita harus melakukan survei panjang dan menyisir desa-desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Strategik Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, berkata tindakan menyerahkan tanah seluas kira-kira 880 hektar itu sebelum kes berkenaan didengar di Mahkamah Persekutuan, menimbulkan pelbagai persoalan kerana keputusan Mahkamah Tinggi dan Mahkamah Rayuan memihak kepada kerajaan negeri dalam isu mendapatkan balik tanah itu.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Strategis Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan mengatakan, tindakan penyerahan lahan seluas 880 hektare sebelum kasusnya disidangkan di Pengadilan Federal menimbulkan banyak pertanyaan karena putusan Pengadilan Tinggi dan Pengadilan Tinggi berpihak pada negara. pemerintah dalam masalah mendapatkan tanah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", kepada orang-orang Melayu dan Bumiputera, usahlah berbimbang-bimbang dan bergundah-gundah, kerana,...... selagi ada bulan dan bintang,..........", "r": {"result": ",kepada orang melayu dan bumiputera janganlah kuatir dan menggerutu,karna,...... selama masih ada bulan dan bintang,..........", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA sedutan di sebalik tabir video kempen Aidilfitri Maxis.", "r": {"result": "ANTARA cuplikan di balik layar video kampanye Maxis Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu tersebut bersumber dari data yang sangat kuno (50 - 150 tahun lalu) hanya dari 1 - 2 negara saja, sehingga hasilnya sangat berbeda dengan hasil penelitian terbaru, karena vaksinnya sangat berbeda.", "r": {"result": "Isu tersebut bersumber dari data yang sangat kuno (50 - 150 tahun yang lalu) hanya dari 1 - 2 negara, sehingga hasilnya sangat berbeda dengan hasil penelitian terbaru, karena vaksinnya sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, sebanyak 90, 708 premis sudah diperiksa, manakala pengeluaran kompaun kepada mereka yang ingkar larangan merokok akan diteruskan seperti biasa kecuali premis makanan yang dilanjutkan ke akhir Disember ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, sebanyak 90.708 tempat telah diperiksa, sedangkan penerbitan senyawa bagi mereka yang tidak mematuhi larangan merokok akan tetap berjalan seperti biasa kecuali untuk tempat makan yang akan diperpanjang hingga akhir Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah juga beliau mula mencatat semula segala peristiwa dan pengalaman yang berlaku dalam hidupnya.", "r": {"result": "Di sinilah ia mulai merekam ulang semua peristiwa dan pengalaman yang terjadi dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita membayar RM1 trilion hutang kerajaan, kepakarannya amat diperlukan.", "r": {"result": "\u201cKetika kami membayar RM1 triliun utang pemerintah, keahliannya sangat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin sudah tiba masanya syarikat penerbangan melihat pakatan serantau, selain penggabungan dan pengambilalihan, kata Nungsari.", "r": {"result": "Mungkin sudah saatnya maskapai melihat aliansi regional, selain merger dan akuisisi, kata Nungsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Ummaiyyah walaupun tewas tetapi mereka masih tidak dimusnahkan.", "r": {"result": "Bani Ummaiyyah meski kalah tapi mereka tetap tidak musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan membuat siasatan dalaman dan menyerahkan kepada pihak berkuasa membuat siasatan berkenaan salah guna kuasa dan penyelewengan yang berlaku di IDR sejak beberapa tahun lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Kami akan melakukan investigasi internal dan menyerahkan kepada pihak berwajib untuk melakukan investigasi terkait penyalahgunaan wewenang dan penyimpangan yang terjadi di IDR selama beberapa tahun terakhir ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menghadiri sesi walk through bengkel Kuala Terengganu City Centre (KTCC) Promenade, di Kuala Terengganu pada Khamis.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai mengikuti workshop walk through di Promenade Kuala Terengganu City Centre (KTCC), di Kuala Terengganu, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sijil Pengakap Raja pula disampaikan kepada 287 penerima memba ahli Pengakap Remaja pada 2017 dan 2018 yang menamatkan skima lencana di dalam pergerakan pengakap sekolah.", "r": {"result": "Penghargaan Sertifikat Pramuka Raja diberikan kepada 287 penerima yang tergabung dalam Pramuka Muda pada tahun 2017 dan 2018 yang menyelesaikan skema lencana dalam gerakan pramuka sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Jun 1937 - 7 Januari 1938 berlaku letusan freatik di kawah pusat dan celah radial.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Juni 1937 - 7 Januari 1938 terjadi letusan freatik di kawah tengah dan celah radial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagunya dikarang oleh Abdul Aziz Nasser Obaidin dan lirik oleh Sheikh Mubarak bin Saif al-Thani.", "r": {"result": "Lagu tersebut disusun oleh Abdul Aziz Nasser Obaidin dan liriknya oleh Sheikh Mubarak bin Saif al-Thani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Once Upon a Forest Once Upon a Forest (bahasa Melayu harafiah Suatu Masa Di Hutan) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1993.", "r": {"result": "Film Once Upon a Forest Once Upon a Forest (bahasa melayu Suatan Masa Di Hutan) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mobil sejuta umat Toyota Avanza masih menjadi perbincangan menarik selama tahun 2018.", "r": {"result": "- Mobil sejuta umat Toyota Avanza masih menjadi perbincangan menarik sepanjang tahun 2018 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut mengalami peningkatan dibandingkan dengan data sebelumnya pada 14 Mei 2019 yang baru 1.565 slot.", "r": {"result": "Jumlah tersebut mengalami peningkatan dibandingkan data sebelumnya pada 14 Mei 2019 yang hanya sebanyak 1.565 slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu mempunyai pengoyak", "r": {"result": "Menu memiliki ripper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis bawang seperti berikut :- Bawang paling banyak digunakan sebagai bahan masakan kerana bahagian berbeza-beza tumbuhan ini menghasilkan pelbagai rasa dan tekstur sama ada dimasak atau mentah.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis bawang merah sebagai berikut :- Bawang merah banyak digunakan sebagai bahan masakan karena bagian tanaman yang berbeda menghasilkan rasa dan tekstur yang berbeda baik dimasak maupun mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Pejabat Pengarah Tanah dan Galian (PTG) Pahang dengan kerjasama Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (KATS) akan mewujudkan laman web e-aduan bagi memudahkan pemantauan operasi perlombongan bauksit di negeri ini.", "r": {"result": "KUANTAN: Kantor Direktur Pertambangan dan Pertambangan (PTG) Pahang bekerja sama dengan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (KATS) akan membuat website e-complaint untuk memudahkan pemantauan operasi penambangan bauksit di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If something horrible happens to you like that... no matter what it takes, we are not going to stop,\" Iowa City police investigator David Gonzalez told the Iowa City Press-Citizen following Li's prosecution.", "r": {"result": "Jika sesuatu yang mengerikan terjadi pada Anda seperti itu ... tidak peduli apa yang diperlukan, kami tidak akan berhenti,\" kata penyelidik polisi Iowa City David Gonzalez kepada Iowa City Press-Citizen setelah penuntutan Li.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibun abadi mendatar adalah lapisan aktif nipis yang dicairkan pada musim panas pada musim panas.", "r": {"result": "Permafrost horizontal adalah lapisan aktif tipis yang mencair selama musim panas di musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah jelas berdasarkan kepada keterangan PW5.", "r": {"result": "Ini jelas berdasarkan kesaksian PW5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah konsep dunia perdagangan baharu dan menjangkaui masa depan.", "r": {"result": "Ini adalah konsep dunia perdagangan yang baru dan jauh jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sarawak Kerajaan Sarawak ialah sebuah negeri di Borneo yang ditubuhkan pada tahun 1841 oleh James Brooke menerima status kerajaan yang merdeka dari Kesultanan Brunei sebagai ganjaran kerana membantu membanteras cetak rompak dan pemberontakan.", "r": {"result": "Kerajaan Sarawak Kerajaan Sarawak adalah sebuah negara bagian di Kalimantan yang didirikan pada tahun 1841 oleh James Brooke yang menerima status kerajaan merdeka dari Kesultanan Brunei sebagai hadiah karena membantu memerangi perompakan dan pemberontakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut \"The Bangkok Post\", \"\"Gwiyomi\"\" atau \"\"Kiyomi\"\" adalah slanga Korea yang digunakan untuk merujuk kepada seseorang yang comel.", "r": {"result": "Menurut \"The Bangkok Post\", \"Gwiyomi\" atau \"Kiyomi\" adalah bahasa gaul Korea yang digunakan untuk menyebut seseorang yang manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau pernah menjadi menteri besar selama tiga penggal, tegurannya kepada pentadbiran sekarang boleh buat kita bekerja lebih baik.", "r": {"result": "\u201cDulu dia menteri besar tiga periode, kata-katanya ke pemerintahan sekarang bisa membuat kita bekerja lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary membenci banglo berantakan dan begitu marah-marah kepada mereka bahawa selepas yang pertama tiada siapa atau dua hari akan bermain dengan dia.", "r": {"result": "Mary membenci bungalo yang berantakan dan sangat marah pada mereka sehingga setelah satu atau dua hari pertama tidak ada yang mau bermain dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah tiba masa kita menyemak peraturan lama untuk disesuaikan dengan masa kini.", "r": {"result": "Sudah saatnya kita merevisi aturan lama untuk beradaptasi dengan masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang-Pantai Express (Laluan 150), yang dikendalikan oleh MDT, adalah laluan bas langsung-perkhidmatan yang menghubungkan [[Lapangan Terbang Antarabangsa Miami)] ke titik utama di South Beach.", "r": {"result": "Airport-Beach Express (Rute 150), dioperasikan oleh MDT, adalah rute bus layanan langsung yang menghubungkan [[Bandara Internasional Miami]] ke titik-titik utama di South Beach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan trend peningkatan suhu ini akan berlaku pada tahun berikutnya selari peningkatan kepekatan gas rumah hijau di atmosfera seperti yang dilaporkan dalam laporan IPCC,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cSaya perkirakan tren kenaikan suhu ini akan terjadi di tahun berikutnya sejajar dengan peningkatan konsentrasi gas rumah kaca di atmosfer seperti yang dilaporkan dalam laporan IPCC,\u201d katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga April 2017, syarikat itu menggaji kira-kira 8,100 pekerja di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada April 2017, perusahaan mempekerjakan sekitar 8.100 karyawan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, operasi hariannya ditampung oleh sebuah lagi syarikat kerajaan iaitu Prokhas Sdn Bhd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, operasional hariannya diakomodasi oleh perusahaan pemerintah lainnya yaitu Prokhas Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa harpooneer yang tinggal daripada", "r": {"result": "Saya pikir harpooneer yang tersisa dari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Kelantan dibagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan oleh pegawai Jabatan Agama Hal Ehwal Islam Kelantan [JAHEIK] disertai krew TV3.", "r": {"result": "Penggerebekan oleh petugas Departemen Agama Islam Kelantan [JAHEIK] didampingi oleh kru TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Viral Video Masturbasi Mirip Artis Pria dan Seorang Atlet Melansir Science Alert edisi (25/1/2018), pada tingkat sangat dasar masturbasi dapat melepaskan dopamin dan endorfin pada tubuh.", "r": {"result": "Baca juga: Viral Video Masturbasi Mirip Artis dan Atlet Pria Melansir Science Alert edisi (25/1/2018), pada level yang sangat dasar, masturbasi bisa melepaskan dopamin dan endorfin dalam tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan menimbangkan misalnya kalau kami (JBPM) mohon kenaikan gaji dan sebagainya, jadi kena beri (perkhidmatan baik) dahulu sebelum minta (naik gaji) daripada kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mempertimbangkan, misalnya kita (JBPM) meminta kenaikan gaji dan sebagainya, maka kita harus memberikan (pelayanan yang baik) terlebih dahulu sebelum meminta (kenaikan gaji) dari pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purnasari Jaya, Talisayan, Berau Purnasari Jaya merupakan sebuah desa di kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Purnasari Jaya, Talisayan, Berau Purnasari Jaya adalah sebuah desa di Kecamatan Talisayan, Berau, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: melumpuhkan mod lenting-sendiri untuk '%s'", "r": {"result": "%s: nonaktifkan mode mandiri untuk '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP's Padungan assemblyman Wong King Wei said state Pakatan Harapan leaders would discuss Teo's fate, adding that Miri voters wanted a replacement.", "r": {"result": "Anggota dewan DAP Padungan Wong King Wei mengatakan para pemimpin negara bagian Pakatan Harapan akan membahas nasib Teo, menambahkan bahwa pemilih Miri menginginkan penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnitud mutlak bagi matahari ialah 4.83 dalam jalur V (kuning) dan 5.48 dalam jalur B (biru).", "r": {"result": "Magnitudo absolut matahari adalah 4,83 di pita V (kuning) dan 5,48 di pita B (biru).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai petai merupakan antara 233 gerai berasaskan produk kesihatan industri AgroMas dan pertanian, serta produk baharu yang lain ditampilkan untuk memacu jualan.", "r": {"result": "Stan petai merupakan salah satu dari 233 stan berbasis produk kesehatan industri dan pertanian AgroMas, serta produk baru lainnya yang ditampilkan untuk mendorong penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turus D7, Deputi Superintenden Azmi Syukor berkata, kesemua lelaki tersebut ditahan selepas pemeriksaan mendapati mereka mempunyai tatu yang berkaitan dengan pertubuhan haram.", "r": {"result": "Staf Perwira D7, Wakil Inspektur Azmi Syukor mengatakan, semua pria ditangkap setelah pemeriksaan menemukan bahwa mereka memiliki tato yang berkaitan dengan organisasi ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malapkan tetingkap tidak bertindakbalas berdasarkan permintaan pengurus tetingkap", "r": {"result": "Redupkan jendela yang tidak responsif berdasarkan permintaan pengelola jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Kedah datang ke Bota dalam tahun 60an dan boleh didapati dengan banyaknya di beberapa kawasan di Titi Gantung.", "r": {"result": "Orang Kedah datang ke Bota pada tahun 60-an dan banyak ditemukan di beberapa daerah di Titi Gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api itu dipercayai dipanah petir.", "r": {"result": "Kereta tersebut diduga tersambar petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang menyebabkan berlaku 'berita palsu' perlu dikaji mengikut rujukan dan konteks spesifik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Apa yang menyebabkan 'berita bohong' terjadi perlu dipelajari sesuai dengan referensi dan konteks tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ini bisa meningkatkan kolesterol jahat dan menurunkan kadar kolesterol baik (HDL).", "r": {"result": "Gaya hidup ini dapat meningkatkan kolesterol jahat dan menurunkan kolesterol baik (HDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah, Jabatan Korporat dan Pengurusan Strategik MPSJ, Azfarizal Abd.", "r": {"result": "Deputy Director, MPSJ Corporate and Strategic Management Department, Azfarizal Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak bawah 14 tahun 2008 juga telah mencipta kejayaan setelah menjadi juara peringkat zon menentang SMK Teluk Air Tawar.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-14 tahun 2008 juga meraih sukses setelah menjadi juara zona melawan SMK Teluk Air Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada ertinya kepada kita semua bersepakat dan bersetuju melantik Dr Mahathir sebagai perdana menteri serta dalam masa yang sama kita pula berterusan mempertikaikan tindakan mahupun keputusan-keputusan yang dibuat oleh beliau.", "r": {"result": "\u201cTidak masuk akal bagi kita semua untuk setuju dan setuju untuk menunjuk Dr Mahathir sebagai perdana menteri sementara pada saat yang sama kita terus mempermasalahkan tindakan atau keputusan yang dibuat olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, pemerintah (kerajaan) Indonesia sedang berusaha memberikan bantuan dan pertolongan kepada masyarakat di Palu dan Donggala\".", "r": {"result": "Saat ini pemerintah Indonesia sedang berusaha memberikan bantuan dan pertolongan kepada masyarakat di Palu dan Donggala\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia mempunyai puncak pengeluaran bunga dan buah utamanya sebanyak dua kali setahun.", "r": {"result": "Namun, ia memiliki puncak produksi bunga dan buah utamanya dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [...]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [...]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SSID", "r": {"result": "SSID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warrant doesn't say you need to be alive to face it\".", "r": {"result": "Waran tidak mengatakan Anda harus hidup untuk menghadapinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama dan warna bendera ini berasal dari Quraish, salah satu dari suku arab, yang mana dahulu berwarna hitam dengan gambar elang dan juga dikenal sebagai \"Elang\".", "r": {"result": "Nama dan warna bendera ini berasal dari suku Quraisy, salah satu suku Arab, yang dulunya berwarna hitam dengan gambar burung garuda dan dikenal juga dengan sebutan \"Elang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks utama PSE ialah Indeks Komposit PSE (PSEi) yang terdiri daripada tiga puluh (30) syarikat tersenarai.", "r": {"result": "Indeks utama PSE adalah PSE Composite Index (PSEi) yang terdiri dari tiga puluh (30) emiten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mengakui adalah satu cabaran apabila pihak berkepentingan mahu Putrajaya dijadikan sebagai sebuah bandar yang 'hidup dan bernyawa'.", "r": {"result": "Diakuinya, menjadi tantangan ketika pemangku kepentingan menginginkan Putrajaya menjadi kota yang 'hidup dan bersemangat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "881] yang menghendaki bahawa Pemilihan Pilihan Raya yang telah diceroboh atau diubah diketepikan semasa proses pengiraan akhir, walaupun terdapat protes oleh wakil-wakil parti pembangkang \".", "r": {"result": "881] yang mensyaratkan agar Pemilu yang telah dirusak atau diubah dikesampingkan selama proses penghitungan akhir, meskipun ada protes dari perwakilan partai oposisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampan Riau Sampan Riau merupakan sejenis perahu kecil yang mempunyai satu layar.", "r": {"result": "Sampan Riau Sampan Riau adalah jenis perahu kecil yang memiliki satu layar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar bit", "r": {"result": "laju bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah bangunan tinggi seperti Menara Petronas,Menara Telekom,Tabung Haji,Dayabumi,Komtar,Maybank dan lain-lain kebal gegaran 9.0 skala Richter.", "r": {"result": "Apakah gedung-gedung tinggi seperti Menara Petronas, Menara Telekom, Tabung Haji, Dayabumi, Komtar, Maybank dan lainnya kebal terhadap gempa 9,0 skala Richter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manraja Manraja merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Manraja Manraja adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jejambat masih dalam pembinaan untuk menghubungkan stesen ini dengan kompleks beli-belah The Gardens dan Mid Valley.", "r": {"result": "Jalan layang masih dalam pembangunan untuk menghubungkan stasiun ini dengan kompleks perbelanjaan The Gardens dan Mid Valley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Machap Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Machap atau nama ringkasnya \"SJK(C) Machap\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Kampong Machap.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Machap Sekolah Tipe Nasional (C) Machap atau hanya \"SJK(C) Machap\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Kampong Machap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Badri memaklumkan, kerajaan komited dalam memastikan rakyat dapat terus menikmati perkhidmatan yang disediakan di UTC, justeru pengurangan waktu operasi itu tidak seharusnya mengganggu penyampaian perkhidmatan di situ.", "r": {"result": "Ahmad Badri menginformasikan bahwa pemerintah berkomitmen untuk memastikan masyarakat tetap dapat menikmati layanan yang disediakan di UTC, sehingga pengurangan jam operasional tidak boleh mengganggu penyelenggaraan layanan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu atau perkara yang boleh membawa kepada masalah kepada perhubungan sesama kita ialah isu atau perkara yang memba soal politik.", "r": {"result": "Di antara isu-isu atau hal-hal yang dapat menimbulkan masalah dalam hubungan kita adalah masalah atau masalah politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak. Ia lebih besar dari 48.", "r": {"result": "Tidak. Itu lebih besar dari 48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya jawatan pengetua telah disandang oleh Tuan Haji Ngazizan bin Haji Din, mulai 16 November 1995.", "r": {"result": "Kemudian jabatan kepala sekolah dipegang oleh Tuan Haji Ngazizan bin Haji Din, mulai 16 November 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengkuk \"T.", "r": {"result": "Leher \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sana, mereka belayar ke Kozhikode (Calicut) (dua abad kemudian, Vasco da Gama juga mendarat di tempat yang sama).", "r": {"result": "Dari sana, mereka berlayar ke Kozhikode (Calicut) (dua abad kemudian Vasco da Gama juga mendarat di tempat yang sama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KEENAM: MEMPERSIAGA REVOLUSI PERINDUSTRIAN KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "r": {"result": "PILAR KEENAM: MEMPERSIAPKAN REVOLUSI INDUSTRI KEEMPAT DAN EKONOMI DIGITAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 6.30 pagi semalam, tindakan pantas polis memadamkan kebakaran di tingkat satu Blok D, Pangsapuri Bandar Baru Kundang, di sini, berjaya menyelamatkan nyawa mangsa.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 06.30 kemarin, tindakan cepat polisi memadamkan api di lantai 1 Blok D Apartemen Bandar Baru Kundang ini berhasil menyelamatkan nyawa korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit ukuran adalah antara peralatan yang terawal dicipta manusia.", "r": {"result": "Unit pengukuran adalah salah satu alat paling awal yang diciptakan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan yang tidak mencukupi kebutuhan gaya hidupnya yang mewah, kata dia melanjutkan, membuat artis perempuannya mengambil jalan pintas dengan terjun ke prostitusi.", "r": {"result": "Penghasilan yang tidak mencukupi untuk menunjang gaya hidupnya yang mewah, lanjutnya, membuat para artis wanitanya mengambil jalan pintas dengan terjun ke dunia prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga Dr Zakir mengesa warga Cina kononnya 'tetamu' lama dan perlu dihantar balik ke negara asal mereka.", "r": {"result": "Demikian pula, Dr Zakir mengimbau warga China untuk disebut 'tamu lama' dan harus dipulangkan ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM ini merupakan MRSM ke-5 yang terdapat di negeri Terengganu dan MRSM ke-51 dibina.", "r": {"result": "MRSM ini merupakan MRSM ke-5 di negara bagian Terengganu dan MRSM ke-51 yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecerdasan buatan itu dilatih menggunakan sejumlah potret bersejarah kemudian mulai mencoba membuat gambar sendiri.", "r": {"result": "Kecerdasan buatan dilatih menggunakan sejumlah potret sejarah dan kemudian mulai mencoba membuat gambarnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unaizah tidak membenarkan ikat jamin kerana kesalahan dilakukan tertuduh adalah serius dan menetapkan 5 Januari ini untuk sebutan semula.", "r": {"result": "Unaizah tidak mengizinkan jaminan karena pelanggaran yang dilakukan oleh terdakwa serius dan menetapkan 5 Januari ini untuk disebutkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartini Majasari memiliki kod NPSN 20110190.", "r": {"result": "TK Kartini Majasari memiliki kode NPSN 20110190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dormouse memarahi Alice dan menegurnya bahawa dia tidak berhak untuk membesar sebegitu cepat hingga memenuhi ruang.", "r": {"result": "Dormouse menegur Alice dan menegurnya bahwa dia tidak berhak tumbuh begitu cepat untuk memenuhi ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi piano telah ditampilkan di dalam keluaran DVD, di mana pembikinannya telah dibantu oleh Nico Muhly.", "r": {"result": "Versi piano ditampilkan pada rilis DVD, yang dibantu oleh Nico Muhly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan gambar: 1.", "r": {"result": "Deskripsi gambar: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Bien Hoa terletak 1430 km di selatan Ha Noi, dan 20 km di utara Bandar Ho Chi Minh (Saigon).", "r": {"result": "Kota Bien Hoa terletak 1430 km sebelah selatan Ha Noi, dan 20 km sebelah utara Kota Ho Chi Minh (Saigon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berharap peningkatan layanan informasi berbasis teknologi informasi dan komunikasi dapat menambah pengetahuan masyarakat Indonesia.", "r": {"result": "Ia berharap peningkatan layanan informasi berbasis teknologi informasi dan komunikasi dapat meningkatkan pengetahuan masyarakat Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mahkamah Majistret di sini hari ini melepas dan membebaskan bekas Ahli Parlimen Pandan, Mohd Rafizi Ramli atas tuduhan menyiarkan artikel mengandungi tohmahan terhadap Tabung Haji menerusi akaun Facebooknya, tiga tahun lalu.", "r": {"result": ": Kejaksaan disini hari ini membebaskan dan membebaskan mantan Anggota DPR Pandan, Mohd Rafizi Ramli atas tuduhan memposting artikel yang berisi tuduhan terhadap Tabung Haji melalui akun Facebooknya, tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari pertama menjadi isteri kepada Farel lagi Intan sudah dapat rasakan suaminya itu tidak sukakannya.", "r": {"result": "Sejak hari pertama menjadi istri Farel, Intan bisa merasakan suaminya tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 40 tahun tunggu,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas majlis penyerahan surat permohonan kewarganegaraan, di sini.", "r": {"result": "Sudah 40 tahun menunggu,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai penyerahan surat permohonan kewarganegaraan, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime tersebut telah dipilih sebagai karya syor oleh juri anugerah Festival Seni Media Jepun ke-14 pada tahun 2010.", "r": {"result": "Anime ini terpilih sebagai karya yang direkomendasikan oleh juri penghargaan Festival Seni Media Jepang ke-14 pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli antropologi visual Amerika Karl G. Heider menulis bahawa semua filem Indonesia dari sebelum tahun 1950 hilang.", "r": {"result": "Antropolog visual Amerika Karl G. Heider menulis bahwa semua film Indonesia sebelum tahun 1950 hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini terdapat 30 ahli penuh OECD.", "r": {"result": "Saat ini ada 30 anggota penuh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad teams that have stayed the same 25.", "r": {"result": "Tim buruk yang tetap sama 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Cerita di Balik Foto Viral Wanita Berhijab dari Semarang Bersalaman dengan Paus Fransiskus KOMPAS.", "r": {"result": "Baca juga: Cerita di Balik Viral Foto Wanita Berhijab Asal Semarang Bersalaman dengan Paus Fransiskus KOMPAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celakanya, prestasi murid di negeri bekas jajahan Portugal ini banyak menurun jika dibandingkan hasil survey tahun 2009.", "r": {"result": "Sayangnya, prestasi mahasiswa di bekas jajahan Portugis ini jauh menurun jika dibandingkan dengan hasil survei tahun 2009 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara strateginya, sebagai seorang artis penampilan sangat penting sebab itulah identiti diri.", "r": {"result": "Secara strategis, sebagai seorang seniman penampilan sangat penting karena itu adalah identitas diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan hari ini menafikan khabar angin yang disebar melalui laman sosial media kononnya Ujian Pencapaian Sekolah Rendah (UPSR) 2014 dibatalkan berikutan kebocoran beberapa kertas soalan peperiksaan itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan hari ini membantah rumor yang beredar melalui media sosial bahwa Ujian Prestasi Sekolah Dasar (UPSR) 2014 dibatalkan karena bocornya beberapa soal ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kereta berkenaan melawan arus selepas pemandunya memasuki laluan bertentangan dari Lorong Kuda berhampiran KLCC sebelum bertembung dengan Perodua Myvi terbabit.", "r": {"result": "\"Mobil melawan arus setelah pengemudi memasuki jalur berlawanan dari Lorong Kuda dekat KLCC sebelum bertabrakan dengan Perodua Myvi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membina 5 hospital baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulakan operasi Hospital Wanita dan Kanak-kanak Kuala Lumpur, yang bernilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Projek Pembangunan Semula Hospital Kajang; Keempat: 260 juta ringgit bagi membina dan menaik taraf klinik desa, klinik kesihatan dan klinik pergigian, berserta kuarters di seluruh negara; Kelima: 52 juta ringgit bagi operasi 328 klinik 1Malaysia sedia ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baharu; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan perubatan, termasuk hemodialisis, yang memanfaatkan hampir 10 ribu pesakit kurang berkemampuan; dan Ketujuh: 4.6 bilion ringgit untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan reagents kepada semua hospital dan klinik Kerajaan.", "r": {"result": "Diantara proyek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membangun 5 rumah sakit baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulai pengoperasian Rumah Sakit Wanita dan Anak Kuala Lumpur, senilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Proyek Pembangunan Kembali RS Kajang; Keempat: 260 juta ringgit untuk membangun dan meningkatkan klinik pedesaan, klinik kesehatan dan klinik gigi, serta tempat tinggal di seluruh negeri; Kelima: 52 juta ringgit untuk pengoperasian 328 klinik 1Malaysia yang ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baru; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan medis, termasuk hemodialisis, yang menguntungkan hampir 10 ribu pasien kurang mampu; dan Ketujuh: 4,6 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan klinik Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, masyarakat Islam di Malaysia mendirikan sembahyang Tarawih sebanyak 20 rakaat dengan ditambah dengan 3 rakaat sembahyang witir.", "r": {"result": "Pada umumnya masyarakat muslim di Malaysia melaksanakan shalat Tarawih sebanyak 20 rakaat dengan tambahan 3 rakaat shalat witir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diatas sana, terdapat sebuah pemandangan yang menarik di seluruh bandar Batu Pahat.", "r": {"result": "Di atas sana, ada pemandangan yang menarik dari seluruh kota Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancouver Canucks - The best thing the Canucks will have going for them this season are the return of a healthy Brock Boeser and the potential emergence of Elias Pettersson.", "r": {"result": "Vancouver Canucks - Hal terbaik yang akan dilakukan Canucks untuk mereka musim ini adalah kembalinya Brock Boeser yang sehat dan potensi munculnya Elias Pettersson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja yang lama namun yang baru juga ada.", "r": {"result": "Tidak hanya yang lama tapi juga yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kedua-dua pihak dalam perbicaraan ini sudah memberi Aku Janji untuk tidak memuat naik atau mengedarkan rakaman itu kepada mana-mana pihak \"Rakaman CRT adalah untuk tujuan perbicaraan dan hanya digunakan jika berlaku sebarang percanggahan dalam keterangan.", "r": {"result": "Katanya, kedua belah pihak dalam sidang ini sudah berjanji kepada saya untuk tidak mengunggah atau menyebarkan rekaman tersebut kepada pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Kawah Mukim Lubok Kawah merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Lubok Kawah Mukim Lubok Kawah adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha itu sedang dilakukan Pejabat Pertanian Daerah Temerloh selepas melihat kelebihan yang dimiliki durian klon itu.", "r": {"result": "Upaya itu dilakukan Dinas Pertanian Kabupaten Temerloh setelah melihat keunggulan klon durian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah sejenis tumbuhan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": ") adalah jenis tanaman yang ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, \"Upanishad\" boleh diberi maksud \"ilmu atau pengetahuan suci yang melonggarkan ikatan samsara (kehidupan semula), menghapuskan kejahilan manusia mengenai Dirinya yang sebenar, dan membawanya kepada Tuhan atau Brahman.", "r": {"result": "Dengan demikian, \u201cUpanishad\u201d dapat diberi arti \u201csains atau pengetahuan suci yang melepaskan ikatan samsara (kelahiran kembali), menghilangkan ketidaktahuan manusia akan Diri sejatinya, dan membawanya kepada Tuhan atau Brahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur-penutur bahasa Esperanto yang hendak melihat bahasa Esperanto diterima secara rasmi atau pada skala besar di seluruh dunia biasanya dipanggil \"finvenkistoj\".", "r": {"result": "Penutur bahasa Esperanto yang ingin melihat bahasa Esperanto diterima secara resmi atau dalam skala besar di seluruh dunia biasanya disebut \"finvenkistoj\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN 1 Sept.", "r": {"result": "SEREMBAN 1 Sept.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip Kompas , mantan walikota Solo bahkan mengaku kaget dengan harga tiket pesawat yang mahal.", "r": {"result": "Mengutip Kompas, mantan Wali Kota Solo itu bahkan mengaku heran dengan mahalnya harga tiket pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tian Qing dan Zhao Yunlei memenangi johan.", "r": {"result": "Tian Qing dan Zhao Yunlei memenangkan kejuaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's not to say Jordan wasn't tough.", "r": {"result": "Bukan berarti Jordan tidak tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen berkembang dari majlis yang menasihatkan pemerintah beraja Inggeris pada waktu Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Parlemen berevolusi dari dewan yang menasihati raja Inggris selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dadah itu dipercayai untuk pasaran tempatan,\" katanya pada sidang media di pejabatnya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Narkoba itu diyakini untuk pasar lokal,\" katanya dalam konferensi pers di kantornya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua astaka paling selatan di istana adalah \"zenana\" s (tempat wanita), yang terdiri daripada \"Mumtaz Mahal\" dan \"Rang Mahal yang\" lebih besar.", "r": {"result": "Dua paviliun paling selatan di istana adalah \"zenana\" (tempat tinggal wanita), yang terdiri dari \"Mumtaz Mahal\" dan \"Rang Mahal\" yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lelaki itu ditahan untuk pemeriksaan dan polis menemui beberapa bungkusan plastik minuman segera di dalam beg kain terbabit.", "r": {"result": "\u201cPria itu ditahan untuk pemeriksaan dan polisi menemukan beberapa bungkus plastik minuman instan di dalam tas kain yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "92.5% orang hanya bercakap bahasa Inggeris di rumah.", "r": {"result": "92,5% orang hanya berbicara bahasa Inggris di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib saya tidak ada, kalau saya ada mungkin ada yang mati di situ.", "r": {"result": "Saya tidak beruntung, jika saya memiliki seseorang mungkin telah meninggal di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kakitangan sembilan agensi dan jabatan kerajaan, iaitu Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Jabatan Penjara, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Kementerian Kesihatan (yang bekerja di hospital dan klinik kerajaan) dan polis bantuan. Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM), Jabatan Imigresen, Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA), dan Jabatan Pendaftaran Negara (kakitangan di Pusat Transformasi Bandar).", "r": {"result": "Selain itu, staf dari sembilan lembaga dan departemen pemerintah, yaitu Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia), Departemen Penjara, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Kementerian Kesehatan (yang bekerja di rumah sakit dan klinik pemerintah) dan polisi pembantu. Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM), Departemen Imigrasi, Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA), dan Departemen Registrasi Nasional (staf di Pusat Transformasi Perkotaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbincangan dalaman, tidak bangkit langsung.", "r": {"result": "Tidak ada diskusi internal, tidak berdiri sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak berkuasa bagi keselamatan dan kawalan kesesakan jemaah haji yang dianggarkan tiga juta orang pada musim haji tahun ini akan menggunakan khidmat helikopter Tentera Udara Arab Saudi (SAAF) bagi pemantauan jemaah haji dari udara.", "r": {"result": ": Otoritas Keamanan dan Pengendalian Kemacetan Jemaah Haji yang diperkirakan mencapai tiga juta selama musim haji tahun ini akan menggunakan layanan helikopter Angkatan Udara Arab Saudi (SAAF) untuk memantau jemaah haji dari udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri tidak seharusnya menggunakan alasan memenuhi prosedur operasi standard (SOP) sebagai antara punca pengusiran itu, selain ia disifatkan sebagai 'matlamat menghalalkan cara'.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian tidak boleh menggunakan alasan memenuhi prosedur operasi standar (SOP) sebagai salah satu alasan penggusuran, selain itu digambarkan sebagai 'tujuan menghalalkan cara'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, menahan daripada perkara yang membatalkan puasa seperti makan, minum, muntah dengan sengaja, jimak dan lain-lain.", "r": {"result": "Pertama, menahan diri dari hal-hal yang membatalkan puasa seperti makan, minum, muntah dengan sengaja, jimat dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rositz (Verwaltungsgemeinschaft) Rositz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Rositz (Verwaltungsgemeinschaft) Rositz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengasas PKR, Ng Lum Yong berkata, kebanyakan ahli korporat Cina yang 'dipancing' gabungan pembangkang PKR hanyalah semata-mata mendapatkan sumber kewangan untuk membiayai kempen PRU namun 'ditinggalkan' begitu sahaja apabila PRU berakhir.", "r": {"result": "Mantan pendiri PKR, Ng Lum Yong mengatakan, sebagian besar korporasi China yang 'dipancing' oleh koalisi oposisi PKR hanya mencari sumber keuangan untuk membiayai kampanye GE tetapi 'dibiarkan' begitu saja saat GE berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir itu berkata: \"(Al-Quran) ini hanyalah satu perkara dusta yang direka-reka oleh Muhammad, dan ia dibantu membuatnya oleh kaum yang lain\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Ini (Al-Quran) tidak lebih dari kebohongan yang dibuat-buat oleh Muhammad, dan dia dibantu untuk membuatnya oleh orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengalami masalah antena utama, \"Galileo\" mencapai asteroid terbang pertama, dari 951 Gaspra, dan menemui bulan asteroid pertama, Dactyl, sekitar 243 Ida.", "r": {"result": "Terlepas dari masalah antena utama, \"Galileo\" mencapai penerbangan asteroid pertama, dari 951 Gaspra, dan menemukan bulan asteroid pertama, Dactyl, sekitar 243 Ida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang, kebanyakan orang Jepun telah mempercayai bahawa \"hubris\" Empayar mendorong kepada kejatuhan mereka.", "r": {"result": "Setelah perang, kebanyakan orang Jepang percaya bahwa \"keangkuhan\" Kekaisaran menyebabkan kejatuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memulakan tuntutan, pekerja menganggur harus mengajukan permohonan untuk keuntungan melalui badan pengangguran negara.", "r": {"result": "Untuk memulai klaim, pekerja yang menganggur harus mengajukan permohonan tunjangan melalui agen pengangguran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kan dah naik anai-anai ke Putrajaya.", "r": {"result": "\"Saya sudah pergi ke Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kebetulan, perkara ini juga difahami dan sudah dihadam oleh pengundi era Malaysia lama.", "r": {"result": "Meski kebetulan, hal ini juga dipahami dan sudah dicerna oleh para pemilih zaman Malaysia dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Januari 2010, sebuah filem ataupun movie yang diadaptasi daripada siri pertama ini telah ditayangkan dipawagam iaitu Magical Girl Lyrical Nanoha First Movie serentak dengan penerbitan sebuah majalah iaitu Megami Megazine.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Januari 2010, sebuah film atau film yang diadaptasi dari seri pertama ini ditayangkan di bioskop berjudul Magical Girl Lyrical Nanoha First Movie bersamaan dengan terbitnya majalah bernama Megami Megazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap pihak persatuan dapat mengadakan perbincangan lanjut berhubung kos penyelenggaraan ini bagi memastikan semua pihak mendapat manfaat bersama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap asosiasi dapat melakukan pembahasan lebih lanjut mengenai biaya pemeliharaan ini untuk memastikan semua pihak mendapatkan keuntungan bersama,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambon, Gatra.com - Anggota Kepolisian Resor (Polres) Pulau Buru, Briptu FM terancam dipecat, gara-gara dua wanita yang dihamili dan dinikahinya dalam waktu bersamaan, kini diterlantarkan.", "r": {"result": "Ambon, Gatra.com - Seorang anggota Kepolisian Resor (Polres) Pulau Buru, Briptu FM terancam dipecat, karena dua wanita yang dihamilinya sekaligus dinikahinya kini ditelantarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal produk-produk tersebut merupakan spesialisasi barang-barang ekspor Asia.", "r": {"result": "Padahal produknya merupakan barang ekspor khas Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya ialah kerana pada bulan pertama dalam kehidupan bayi, tugasnya hanya untuk membesar.", "r": {"result": "Alasannya karena pada bulan pertama kehidupan bayi, satu-satunya tugasnya adalah tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirabad, Khezel Amirabad, Khezel merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amirabad, Khezel Amirabad, Khezel adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah filem Bollywood kedua untuk menerima keluaran Amerika Utara oleh studio Hollywood, ikutan \"Saawariya\" Sony Pictures (2007).", "r": {"result": "Ini adalah film Bollywood kedua yang dirilis di Amerika Utara oleh studio Hollywood, setelah \"Saawariya\" dari Sony Pictures (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ingin merakamkan setinggi-tinggi penghargaan kepada Angkatan Tentera Malaysia, Polis Diraja Malaysia, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia atas sumbangan mereka dalam menjamin keselamatan serta keamanan negara.", "r": {"result": "Pemerintah ingin menyampaikan penghargaan yang setinggi-tingginya kepada Angkatan Bersenjata Malaysia, Kepolisian Kerajaan Malaysia, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia, dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia atas kontribusi mereka dalam memastikan keselamatan dan keamanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan maklumat cara hidup Yanomamo dalam rencana ini betul sebelum 1960-an.", "r": {"result": "Sebagian besar informasi cara hidup Yanomamo dalam artikel ini benar sebelum tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi ini masih lagi melakukan kerjanya. Adakah anda ingin menghentikannya?", "r": {"result": "Operasi ini masih melakukan tugasnya. Apakah Anda ingin menghentikannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Munir bagaimanapun enggan mendedahkan nama menteri besar yang baharu itu.", "r": {"result": "Namun Mohammad Munir enggan membeberkan nama menteri besar yang baru itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam khutbahnya di Katedral Torino pada Hari Minggu tanggal 24 Mei 1998 (pada hari peringatan 100 tahun foto Secondo Pia tanggal 28 Mei 1898), Paus John Paul II berkata: \"... Kain Kafan ini merupakan sebuah gambaran cinta Tuhan dan dosa manusia\" dan \"... cetakan yang ditinggalkan oleh tubuh yang terseksa dari yang disalib, yang memperlihatkan kemampuan manusia yang luar biasa untuk menyebabkan penderitaan dan kematian bagi sesama manusia, berdiri sebagai lambang pihak-pihak tidak bersalah yang menderita di setiap zaman.", "r": {"result": "Dalam homilinya di Katedral Torino pada hari Minggu tanggal 24 Mei 1998 (pada peringatan 100 tahun foto Secondo Pia tanggal 28 Mei 1898), Paus Yohanes Paulus II berkata: dosa\" dan \"... cetakan yang ditinggalkan oleh tubuh tersiksa dari penyaliban, yang menunjukkan kemampuan luar biasa manusia untuk menyebabkan penderitaan dan kematian bagi sesamanya, berdiri sebagai simbol dari pihak-pihak yang tidak bersalah yang menderita di setiap zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan itu memberi \"batu pertama\" bas percuma kepada warga kota sekaligus mengurangkan beban mereka.", "r": {"result": "Layanan tersebut memberikan \"mil pertama\" bus gratis kepada warga kota sehingga mengurangi beban mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para hollow yang lebih hebat selalunya boleh menggunakan kebolehan-kebolehan yang jauh lebih hebat dan berkuasa berbanding dengan kuasa mereka tersendiri.", "r": {"result": "Hollow yang lebih besar seringkali dapat menggunakan kemampuan yang jauh lebih besar dan lebih kuat daripada kekuatan mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek yang mempunyai rekod lampau kes rusuhan bersenjata mengaku membuat ugutan berkenaan,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Tersangka yang memiliki catatan kerusuhan bersenjata mengaku melakukan ancaman tersebut,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai pertandingan itu, Gobind berkata program ini sangat bertepatan dengan hasrat kementerian di bawah Pelan Strategik Kementerian Komunikasi dan Multimedia 2019-2023 bagi memacu ekonomi digital serta menggalakkan penggunaan teknologi tinggi, dan memastikan penyampaian perkhidmatan yang berkualiti kepada rakyat.", "r": {"result": "Mengenai kompetisi, Gobind mengatakan program ini sangat sejalan dengan niat kementerian dalam Rencana Strategis Kementerian Komunikasi dan Multimedia 2019-2023 untuk mendorong ekonomi digital dan mendorong penggunaan teknologi tinggi, serta memastikan penyampaian kualitas layanan kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, apa yang membenarkan kita mengkod maklumat adalah blok-blok yang menghasilkan jambatan yang di perbuat dari molekul yang berbeza.", "r": {"result": "Sekarang, apa yang memungkinkan kita untuk menyandikan informasi adalah blok bangunan yang membentuk jembatan yang terbuat dari molekul yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Pembangunan Keluarga, Sosial dan Komuniti, Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Zakuan Sawai, apa yang lebih penting adalah adalah mendekati golongan itu supaya mereka tidak rasa terpinggir.", "r": {"result": "Direktur Divisi Pengembangan Keluarga, Sosial dan Komunitas, Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM), Zakuan Sawai, yang lebih penting adalah menjangkau kelompok tersebut agar tidak merasa tersisih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungutan Pingat Sukan Asia 2006 Senarai dibawah ialah senarai penuh pungutan pingat Sukan Asia 2006.", "r": {"result": "Koleksi Medali Asian Games 2006 Daftar di bawah ini adalah daftar lengkap koleksi medali Asian Games 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya produk AMB untuk jualan perlu mematuhi Peraturan 360B, Peraturan-Peraturan Makanan 1985 di bawah Akta Makanan 1983 dan boleh dikenakan tindakan di bawah Seksyen 13, Akta Makanan 1983 jika gagal mematuhinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan produk AMB untuk dijual harus mematuhi Aturan 360B, Peraturan Pangan 1985 di bawah Undang-Undang Pangan 1983 dan dapat dikenai tindakan berdasarkan Bagian 13, Undang-Undang Pangan 1983 jika gagal mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARA juga sedang menumpukan kembali kerja mereka untuk membantu usahawan Bumiputera yang dipimpim barisan lembaga pengarah berwibawa seperti Dr Hasnita Hashim, graduan PhD Universiti Oxford dalam bidang fizik nuklear, serta Tengku Tan Sri Mahaleel, mantan Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) Proton.", "r": {"result": "MARA juga memfokuskan kembali pekerjaannya untuk membantu pengusaha Bumiputera yang dipimpin oleh dewan direksi yang berwibawa seperti Dr Hasnita Hashim, lulusan PhD Universitas Oxford di bidang fisika nuklir, serta Tengku Tan Sri Mahaleel, mantan Ketua Pelaksana Pejabat (CEO) Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pernah menyaksikan film The Hills Have Eyes, maka tempat ini sangat representatif untuk mewakili nuansa yang mencekam tersebut.", "r": {"result": "Jika Anda pernah menonton film The Hills Have Eyes, maka tempat ini sangat representatif untuk merepresentasikan nuansa yang mencekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, mereka adalah sepupu.", "r": {"result": "Apalagi mereka adalah sepupu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penternak yang ingin menjadikan satu sumber pendapatan perlu mempunyai sedikit kepakaran dalam ekosistem kehidupan siput sedut ini.", "r": {"result": "Bagi peternak yang ingin menjadikan sumber pendapatan perlu memiliki keahlian dalam ekosistem kehidupan bekicot pengisap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2008 3 Kitakah Yang Mengundang Sengketa MINGGUAN MALAYSIA 20.1.", "r": {"result": "2008 3 Apakah Kami Yang Mengundang Perselisihan MALAYSIA MINGGUAN 20.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah : Ustaz Riduan Mohd Nor pernah sampai ke Banda Acheh, Meulabuh, Blang Pidie, Brastagi, Batak Karo, Medan, [Bandung]], Tasik Malaya, Cipanas, Pangandaran, Jogjakarta, Solo, Jakarta, Bogor, Puncak,Pnom penh, Preai Riem, Chennang, (Kemboja), Fukuoka, Oita (Jepun), Irbid, Muktah ,Amman, (Jordan), Beirut , Damascus, Nawar, (Syria), Mekah, Madinah, Jeddah, (Arab Saudi), Dubai, Brunei, Singapura, Bangkok, Yala, Karachi, Islamabad, Rawalpindi, Balakot (Pakistan) ,Muzaffarabad (Kashmir), melintasi Asia Timur seperti Macau, Guang Dhong, Canton dan Hong Kong.", "r": {"result": "Diantaranya : Ustaz Riduan Mohd Nor pernah ke Banda Aceh, Meulabuh, Blang Pidie, Brastagi, Batak Karo, Medan, [Bandung]], Tasik Malaya, Cipanas, Pangandaran, Jogjakarta, Solo, Jakarta, Bogor, Puncak, Phnom penh , Preai Riem, Chennang, (Kamboja), Fukuoka, Oita (Jepang), Irbid, Muktah, Amman, (Yordania), Beirut, Damaskus, Nawar, (Suriah), Mekah, Madinah, Jeddah, (Arab Saudi), Dubai, Brunei , Singapura, Bangkok, Yala, Karachi, Islamabad, Rawalpindi, Balakot (Pakistan), Muzaffarabad (Kashmir), melintasi Asia Timur seperti Makau, Guang Dhong, Kanton, dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, pakar runding JW Knowles telah diupah untuk mengkaji sebab kelewatan projek.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, konsultan JW Knowles dipekerjakan untuk mempelajari penyebab keterlambatan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda para rapat kali ini adalah penyampaian Rancangan Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) Tahun 2020 oleh pemerintah yang diwakili oleh Menteri Keuangan Sri Mulyani.", "r": {"result": "Agenda rapat kali ini adalah penyampaian Rencana Anggaran Pendapatan dan Belanja Negara (RAPBN) tahun 2020 oleh pemerintah yang diwakili Menteri Keuangan Sri Mulyani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidaklah keterlaluan jika kita katakan negara maju ingin menjajah sekali lagi melalui isu 'hijau'.", "r": {"result": "Tidak berlebihan jika dikatakan bahwa negara-negara maju ingin menjajah kembali melalui isu 'hijau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain caruman daripada pendapatan suami, cadangan itu turut memba sumbangan RM50 daripada kerajaan.", "r": {"result": "Selain kontribusi dari pendapatan suami, proposal juga menyertakan kontribusi sebesar RM50 dari pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memandangkan Filipina sudah memutuskan ikatan dengan AS, manakala Singapura dan Brunei terlalu kecil untuk memberi impak, manakala Thailand serta Indonesia pula terlalu sibuk dengan masalah domestik masing-masing.", "r": {"result": "Itu karena Filipina telah memutuskan hubungan dengan AS, sedangkan Singapura dan Brunei terlalu kecil untuk memberi pengaruh, sementara Thailand dan Indonesia terlalu sibuk dengan masalah dalam negerinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Razali berkata, sebagai permulaan orang ramai boleh memilih pakej umrah ditawarkan oleh 49 ahli PAPUH yang terdapat dalam aplikasi berkenaan sekarang dan ia dijangka meningkat kepada 300 agensi dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Lebih lanjut Razali mengatakan, sebagai awal, masyarakat dapat memilih paket umrah yang ditawarkan oleh 49 anggota PAPUH yang tersedia di aplikasi saat ini dan diharapkan akan meningkat menjadi 300 instansi dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "salah sebuah buku sejarah kelantan yang penting.", "r": {"result": "salah satu buku sejarah Kelantan yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...Celeste Aida\") .", "r": {"result": "...Celeste Aida\") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menghadapi sejumlah isu ekonomi dan menguatnya pengaruh kelompok konservatif Islam.", "r": {"result": "Jokowi menghadapi sejumlah persoalan ekonomi dan menguatnya pengaruh kelompok konservatif Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitos 2 Adapun pada suatu hari, seorang perempuan asli telah terkena kerasukan yang amat teruk.", "r": {"result": "Mitos 2 Suatu hari, seorang wanita pribumi terkena kerasukan yang sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikutip dari laman mother nature network, Senin (19/3/2018), berikut beberapa pola gaya hidup dan langkah sederhana yang bisa dilakukan untuk menakan tingginya produksi sampah plastik dalam kehidupan.", "r": {"result": "Seperti dikutip dari laman Mother Nature Network, Senin (19/3/2018), berikut beberapa pola gaya hidup dan langkah sederhana yang bisa dilakukan untuk mengurangi tingginya produksi sampah plastik dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit gambaran kemunculan tarian jantina bercampur wujud.", "r": {"result": "Sekilas tentang kemunculan tari campuran gender memang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka begitu tampak relijius di bulan di mana masyarakat Islam menunaikan ibadah puasa.", "r": {"result": "Mereka terlihat begitu religius di bulan dimana umat Islam berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirana mula membangun pada awal kurun ke-16, apabila sebuah bazaar telah dibuka, dan para kraftangannya mengeluarkan fabrik sutera dan kapas, kulit, seramik dan besi, perak dan barang kemas.", "r": {"result": "Tirana mulai berkembang pada awal abad ke-16, ketika bazar dibuka, dan pengrajinnya memproduksi kain sutra dan katun, kulit, keramik dan besi, perak, dan perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, dan mengemaskini panduan CPR-nya untuk menekankan kepentingan CPR bermutu tinggi (kadar dan kedalaman mencukupi tanpa pengalihan udara berlebihan) Urutan intervensi diubah untuk semua golongan umur kecuali bayi baru lahir, dari \"salur udara, nafas, mampatan dada\" ke \"mampatan dada, salur udara, nafas\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dan memperbarui pedoman CPR untuk menekankan pentingnya CPR berkualitas tinggi (laju dan kedalaman yang memadai tanpa ventilasi berlebihan) Urutan intervensi diubah untuk semua kelompok umur kecuali bayi baru lahir, dari \"jalan napas, napas, kompresi dada\" menjadi \" kompresi dada, saluran udara, pernapasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahril dan Zuhri pula dengan profesional muda Melayu.", "r": {"result": "Shahril dan Zuhri dengan profesional muda Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu warga RT 07/08 Kavling Surut Jaya yang enggan disebutkan namanya mengaku, penduduk di sekitar rumahnya kerap terlihat membuang sampah ke kali.", "r": {"result": "Salah satu warga RT 07/08 Kavling Surut Jaya yang enggan disebutkan namanya mengaku warga di sekitar rumahnya sering terlihat membuang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obermarchtal Obermarchtal merupakan sebuah bandar di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Obermarchtal Obermarchtal adalah sebuah kota di Alb-Donau, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyik perlekeh jaga tepi kain orang, kain sendiri terlondeh tak terpandang.", "r": {"result": "Asyiknya merawat pinggiran kain orang, kainnya sendiri tersembunyi dari pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian tertinggi adalah pada tahun 1974 semasa Tun Abdul Razak merupakan Perdana Menteri dan ini mungkin disebabkan keinginan rakyat untuk keamanan dan kestabilan selepas kejadian Peristiwa 13 Mei pada tahun 1969.", "r": {"result": "Pencapaian tertinggi terjadi pada tahun 1974 ketika Tun Abdul Razak menjadi Perdana Menteri dan ini mungkin karena keinginan masyarakat akan perdamaian dan stabilitas setelah Peristiwa 13 Mei 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cintaraja Cintaraja merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Singaparna, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cintaraja Cintaraja adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Singaparna, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greycliffe tidak termasuk dalam penyambungan pertama.", "r": {"result": "Greycliffe tidak termasuk dalam aneksasi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khatib akan membicarakan khutbah yang bertajuk: 'Mempertahankan Baitulmaqdis.", "r": {"result": "Pengkhotbah akan menyampaikan khotbah berjudul: 'Membela Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haji Ahmad Badawi telah mengambil bahagian mengajar ilmu politik dan Ustaz Haji Ahmad Maliki, telah mengajar ilmu kemasyarakatan.", "r": {"result": "Haji Ahmad Badawi pernah ikut mengajar ilmu politik dan Ustaz Haji Ahmad Maliki pernah mengajar ilmu sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya lakonan dalam komedi romantik \"Cocktail\" karya Homi Adajania yang berjaya secara komersial bersama dengan Saif Ali Khan dan Deepika Padukone, dan menerima penghargaan bagi persembahannya.", "r": {"result": "Dia membuat debut aktingnya dalam komedi romantis sukses komersial Homi Adajania \"Cocktail\" bersama Saif Ali Khan dan Deepika Padukone, dan menerima penghargaan untuk penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perikarditis akut lebih umum berbanding perikarditis kronik, dan boleh terjadi akibat komplikasi jangkitan, keadaan immunologi atau serangan jantung.", "r": {"result": "Perikarditis akut lebih umum daripada perikarditis kronis, dan dapat terjadi akibat komplikasi dari infeksi, kondisi imunologi, atau serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dihantar ke Penjara Kajang bagi menjalani hukuman itu.", "r": {"result": "Dia dikirim ke Penjara Kajang untuk menjalani hukuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap untuk mendapatkan semula sekurang-kurangnya RM1 bilion daripada usaha membanteras aktiviti penyeludupan dan penipuan, yang sebelum ini tidak dapat dikutip.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dapat mengembalikan setidaknya RM1 miliar dari upaya menindak aktivitas penyelundupan dan penipuan, yang sebelumnya tidak dapat dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galaksi kita, Bima Sakti, kadang-kala secara ringkas dipanggil \"Galaksi\" (dengan huruf besar), adalah barred spiral yang besar sekitar 30 kiloparsecs atau 100,000 tahun cahaya diameter, mengandungi hampir 300 juta bintang dan mempunyai jumlah keseluruhan jisim sekitar satu trillion kali ganda jisim matahari.", "r": {"result": "Galaksi kita, Bima Sakti, kadang-kadang hanya disebut \"Galaksi\" (dengan huruf kapital), adalah sebuah spiral berpalang besar dengan diameter sekitar 30 kiloparsec atau 100.000 tahun cahaya, berisi hampir 300 juta bintang dan memiliki massa total sekitar satu triliun kali massa matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelentit Kelentit ialah organ seks betina.", "r": {"result": "Klitoris Klitoris adalah alat kelamin wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek-Projek yang diberikan secara rundingan terus atau melalui tender terhad akan disemak dan sesetengah dari projek itu boleh dibatalkan\".", "r": {"result": "Proyek yang diberikan melalui negosiasi langsung atau tender terbatas akan ditinjau dan beberapa proyek dapat dibatalkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk awal (cetakan biru separa terdapat di arkib Albert Stern di Kolej King London) memiliki cirri dua meriam 6 paun dalam sponso setiap sisi bongol dahapan yang dilengkapi dengan tidak kurang dari lima mesingan.", "r": {"result": "Desain awal (cetak biru sebagian ada di arsip Albert Stern di King's College London) menampilkan dua meriam seberat 6 pon dalam sponsor di setiap sisi menara depan yang dilengkapi dengan tidak kurang dari lima senapan mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau akhirnya berhenti bekerja di Irama Malaysia untuk menjadi komposer dan penerbit album bebas.", "r": {"result": "Namun, dia akhirnya berhenti bekerja di Irama Malaysia untuk menjadi komposer dan produser album independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai majlis itu, Omar berkata seramai 398 murid SAN Kepayan IPK Sabah menerima beg sekolah sumbangan Petronas Gas Berhad selain sekolah itu turut menerima sumbangan dana RM10,000 daripada Syarikat Pembinaan Rastamas Sdn Bhd bagi kerja-kerja menaik taraf sekolah berkenaan sebagai sebahagian daripada tanggungjawab sosial korporat (CSR) mereka.", "r": {"result": "Mengenai acara tersebut, Omar mengatakan total 398 siswa SAN Kepayan IPK Sabah menerima tas sekolah yang disumbangkan oleh Petronas Gas Berhad dan sekolah juga menerima sumbangan sebesar RM10.000 dari Syarikat Pembinaan Rastamas Sdn Bhd untuk peningkatan sekolah sebagai bagian dari perusahaannya. tanggung jawab sosial (CSR) mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerja-kerja dianggap menghina atau eksploitasi cenderung untuk diklasifikasikan oleh orang-orang yang melihat mereka seperti itu, seperti \"porn\" bukan sebagai \"erotika\" dan seterusnya, pornografi sering digambarkan sebagai eksploitasi atau merendahkan.", "r": {"result": "Selain itu, karya yang dianggap ofensif atau eksploitatif cenderung diklasifikasikan oleh mereka yang melihatnya seperti itu, seperti \"porno\" bukan sebagai \"erotis\" dan karenanya, pornografi sering digambarkan sebagai eksploitatif atau merendahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah melihat perlawanan senjata yang dinamakan bertikam.", "r": {"result": "Dia telah melihat pertarungan senjata yang disebut penikaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ardenis Ardenis merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Shirak, Armenia.", "r": {"result": "Ardenis Ardenis adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Shirak, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, apa nasib Pas selepas ini?", "r": {"result": "Selain itu, bagaimana nasib Pas setelah ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu diselidik lagi kerana kedua-duanya sumber yg benar.", "r": {"result": "Tidak perlu riset lagi karena keduanya adalah sumber yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas titah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, menolak cadangan penubuhan cawangan Universiti Muhammadiyah di Hab Pendidikan Tinggi, Pagoh, Muar.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar atas perintah Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar, yang menolak usulan pendirian cabang Universitas Muhammadiyah di Higher Education Hub, Pagoh, Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pengakhiran novel, Langdon membongkar misteri di sebalik lukisan-lukisan da Vinci, Mary Magdalene dan Holy Grail yang juga digelar sebagai Sangreal (\"sang real\" bermaksud darah diraja, \"san greal\" bermaksud cawan suci).", "r": {"result": "Di akhir novel, Langdon mengungkap misteri di balik lukisan da Vinci, Maria Magdalena dan Cawan Suci yang juga dikenal sebagai Sangreal (\"sang real\" berarti darah bangsawan, \"san gral\" berarti cawan suci).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Fira telah menjadi adik iparnya, namun perasaan Hadi kepada Fira tidak berubah.", "r": {"result": "Meski Fira sudah menjadi adik iparnya, namun perasaan Hadi terhadap Fira tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "output %s tidak mempunyai parameter yang sama seperti output klon lain: mod sedia ada = %d, mod baru = %d koordinat sedia ada = (%d, %d), koordinat baru = (%d, %d) putaran sedia ada = %s, putaran baru = %s", "r": {"result": "keluaran %s tidak memiliki parameter yang sama dengan keluaran klon lainnya: mode yang ada = %d, mode baru = %d koordinat yang ada = (%d, %d), koordinat baru = (%d, %d) rotasi yang ada = % s, rotasi baru = %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini agak berbahaya andai negara pembekal menamatkan penjualan mereka atau menaikkan harga beras.", "r": {"result": "Situasi ini cukup berbahaya jika negara pemasok menghentikan penjualan atau menaikkan harga beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman yang dikenakan di bawah Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 hanya mengenai hukuman denda maksimum RM50,000 atau penjara tidak lebih setahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Hukuman yang dijatuhkan di bawah Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia 1998 hanya tentang denda maksimal RM50.000 atau penjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perdana menteri, beliau berkhidmat selama dua penggal enam-bulan sebagai Presiden Majlis Eropah, iaitu pada 1997 dan 2005.", "r": {"result": "Sebagai perdana menteri, ia menjabat sebagai Presiden Dewan Eropa selama dua periode enam bulan, yaitu pada tahun 1997 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghasur Aghasur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghasur Aghasur adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya meninggal dunia pada tahun 1903 dan beliau berkahwin lagi pada tahun 1907 dengan Kate La Montagne, cucu pemaju hartanah New York, Thomas E. Davis.", "r": {"result": "Istrinya meninggal pada tahun 1903 dan dia menikah lagi pada tahun 1907 dengan Kate La Montagne, cucu dari pengembang real estat New York Thomas E. Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG - Pergerakan Pemuda UMNO Bahagian Nibong Tebal melahirkan rasa kecewa dan kesal dengan isu pengagihan zakat oleh bukan Islam yang disifatkan semakin menjadi-jadi di negeri ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG - Gerakan Pemuda UMNO Divisi Nibong Tebal mengungkapkan kekecewaan dan penyesalannya atas isu penyaluran zakat oleh non-Muslim yang disebut-sebut semakin marak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucasfilm dan Disney membantah imej ini dan mengeluarkan kenyataan umum bahawa ia tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Lucasfilm dan Disney keberatan dengan gambar ini dan mengeluarkan pernyataan publik bahwa itu tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi kerajaan yang terba Majlis Amanah Rakyat (MARA), Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM), Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "r": {"result": "Di antara lembaga pemerintah yang terlibat adalah People's Trust Council (MARA), Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM), Companies Commission of Malaysia (SSM) dan Perbadanan Usahawan Nasional Berhad (PUNB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZMIN Ali masih kekal sebagai timbalan presiden PKR, tegas Anwar Ibrahim yang menolak sekeras-kerasnya serangan ke atas orang kanannya itu.", "r": {"result": "AZMIN Ali masih tetap sebagai wakil presiden PKR, tegas Anwar Ibrahim yang menolak keras penyerangan terhadap tangan kanannya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANUARI 2019 yang baru berakhir menyaksikan 'pergaduhan antara empat lelaki' mewarnai lingkaran punca kuasa ekonomi politik negara kita.", "r": {"result": "JANUARI 2019 yang baru saja berakhir menyaksikan 'perkelahian empat orang' mewarnai lingkaran sumber kekuatan ekonomi politik negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek popular Krismas bukan agama, seperti pokok Krismas, lampu, dan menghias masih jelas dipamerkan dan diiktiraf, tetapi samar-samar yang berkaitan dengan \"cuti\" tidak ditentukan dan bukannya dengan Krismas.", "r": {"result": "Aspek-aspek Natal non-religius yang populer, seperti pohon Natal, lampu, dan dekorasi masih ditampilkan dan dikenali dengan jelas, tetapi secara samar dikaitkan dengan \"liburan\" yang tidak ditentukan daripada dengan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka untuk membolehkan orang ramai menyalurkan maklumat dan aduan berkaitan perbuatan rasuah serta salah guna kuasa sepanjang PRK berkenaan.", "r": {"result": "Dibuka untuk memungkinkan masyarakat menyalurkan informasi dan pengaduan terkait tindakan korupsi dan penyalahgunaan wewenang selama pemilu sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogot Bogot merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Bogot Bogot adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bertani tidak lagi terlihat kampungan dan ndeso apalagi kalau hasil dari bisnis pertaniannya sudah berorientasi ekspor.", "r": {"result": "Selain itu, pertanian tidak lagi terlihat pedesaan dan pedesaan, apalagi jika hasil usaha pertanian tersebut berorientasi ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga turut menyita sebuah lori yang dipandu lelaki warga asing yang tidak memiliki lesen serta pasport tamat tempoh.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita truk yang dikemudikan oleh orang asing yang tidak memiliki SIM dan paspor yang sudah habis masa berlakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami telah utuskan Rasul-rasul kepada umat-umat yang dahulu daripadamu (lalu mereka mendustakannya), maka Kami seksakan mereka dengan kebuluran dan penyakit, supaya mereka berdoa (kepada Kami) dangan merendah diri (serta insaf dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengutus Utusan kepada bangsa-bangsa sebelum kamu (dan mereka menyangkalnya), maka Kami menyiksa mereka dengan kelaparan dan penyakit, agar mereka berdoa (kepada Kami) dengan kerendahan hati (serta pertobatan dan pertobatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi pendekatan itu, usaha memperkasakan fungsi masyarakat, komuniti dan agensi daerah dalam pengurusan risiko bencana seperti banjir wajar dijalankan secara berterusan seperti Latih Amal Gempa Bumi dan Tsunami di Tawau pada 14 November lalu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui pendekatan itu, upaya pemberdayaan fungsi masyarakat, komunitas dan lembaga kabupaten dalam penanggulangan risiko bencana seperti banjir harus terus dilakukan seperti Latihan Amal Gempa dan Tsunami di Tawau pada 14 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The FBI in particular has prosecuted hundreds of criminals in a TOR hidden service known as \"Playpen\" hosting child pornography, which the agency called \"the largest remaining known child pornography hidden service in the world'.", "r": {"result": "FBI secara khusus telah menuntut ratusan penjahat dalam layanan tersembunyi TOR yang dikenal sebagai \"Playpen\" yang menampung pornografi anak, yang oleh agensi tersebut disebut \"layanan tersembunyi pornografi anak terbesar yang diketahui di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carligele Carligele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Carligele Carligele adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kematiannya datuk di sebelah bapa, Albert Spencer pada 1975, bapa Diana menjadi Earl Spencer ke-8 dan Diana diberi gelaran \"Lady Diana Spencer\" dan berpindah dari rumah kanak-kanaknya di Park House ke rumah keluarga besar mereka di Althorp.", "r": {"result": "Dengan kematian kakek dari pihak ayah Albert Spencer pada tahun 1975, ayah Diana menjadi Earl Spencer ke-8 dan Diana diberi gelar \"Lady Diana Spencer\" dan pindah dari rumah masa kecilnya di Park House ke rumah keluarga besar mereka di Althorp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga meminta yang lain untuk berdoa baginya.", "r": {"result": "Dia juga meminta orang lain untuk mendoakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasinya tidak pernah disambung semula selepas itu.", "r": {"result": "Operasinya tidak pernah dilanjutkan setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Asahikawa terletak pada kedudukan Latitud N43* 47.6667', Longitud E142* 21.9000' pada ketinggian 114.91 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Asahikawa terletak di Latitude N43* 47.6667', Longitude E142* 21.9000' pada ketinggian 114.91 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terpilih AS itu dan timnya saat ini tengah bersikeras membantah tuduhan-tuduhan yang ada dalam dokumen.", "r": {"result": "Presiden terpilih AS dan timnya saat ini bersikeras menyangkal tuduhan yang terkandung dalam dokumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemerdekaannya dinyatakan oleh Dewan Nasional Azerbaijan di Tiflis.", "r": {"result": "Kemerdekaannya dideklarasikan oleh Majelis Nasional Azerbaijan di Tiflis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raw", "r": {"result": "Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih di era revolusi industri yang keempat ini atau biasa disebut juga Industri 4.0.", "r": {"result": "Apalagi di era revolusi industri keempat atau biasa disebut Industri 4.0 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum UMNO ditubuhkan, orang Melayu berselerak dan tidak dihimpun untuk memberi kuasa kolektif menentang penjajah.", "r": {"result": "Sebelum UMNO berdiri, orang Melayu terpencar dan tidak berkumpul untuk memberikan kekuatan kolektif melawan penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melambat jika dibandingkan dengan tahun lalu yang tumbuh 3,6 persen.", "r": {"result": "Melambat dibandingkan tahun lalu yang tumbuh 3,6 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vespa tropica Vespa Tropica adalah spesis utama dan sangat berbahaya.", "r": {"result": "Vespa tropica Vespa Tropica adalah spesies utama dan sangat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EVOS yang kini bertapak di Jakarta, Indonesia, merupakan antara pasukan gergasi Mobile Legends di rantau ini berikutan populariti dan skil pemain pasukan tersebut termasuk Justin 'jessnolimit', Eko 'Oura' Julianto, Sebastian 'IOS' Klemens, Steve 'Marsha' dan Yurino 'Donkey.", "r": {"result": "EVOS yang saat ini berbasis di Jakarta, Indonesia, merupakan salah satu tim Mobile Legends raksasa di kawasan ini berkat popularitas dan skill pemain tim tersebut antara lain Justin 'jessnolimit', Eko 'Oura' Julianto, Sebastian 'IOS' Klemens, Steve 'Marsha' dan Yurino ' Keledai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, suatu rampasan kuasa yang dilaksanakan pemberontak dari Minas Gerais, Paraiba dan Rio Grande do Sul dengan pimpinan Getulio Vargas telah menggulingkan pemerintah Republik Lama.", "r": {"result": "Namun kudeta yang dilakukan oleh pemberontak dari Minas Gerais, Paraiba dan Rio Grande do Sul dipimpin oleh Getulio Vargas menggulingkan pemerintahan Republik Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Baloi merupakan antara pekan yang menjadi laluan utama yang menghubungkan daerah-daerah di Pantai Barat Johor seperti Pontian, Batu Pahat dan Muar.", "r": {"result": "Ayer Baloi merupakan salah satu kota yang menjadi jalur utama yang menghubungkan kabupaten-kabupaten di Pantai Barat Johor seperti Pontian, Batu Pahat dan Muar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi angka di lapangan menceritakan kisah yang berbeda: dari 1.415 kandidat legislatif milenial dalam Pileg bulan April 2019, sekitar 816 kandidat, lebih dari setengah jumlah keseluruhan, adalah perempuan. Jauh dari hiruk-pikuk legislatif, banyak wanita muda Muslim memiliki kehadiran politik yang kuat meski samar di media sosial.", "r": {"result": "Namun angka di lapangan berkata lain: dari 1.415 caleg milenial di Pileg April 2019, sekitar 816 caleg, lebih dari setengahnya, adalah perempuan. Jauh dari keramaian dan hiruk pikuk legislatif, banyak wanita muda Muslim memiliki kehadiran politik yang kuat, meski halus, di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, tindakan itu bukan sahaja membebankan institusi Islam, bahkan tidak wajar dicabuli demi memenuhi kepentingan parti politik tertentu dalam institusi tersebut.", "r": {"result": "Pemimpinnya, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, tindakan tersebut tidak hanya membebani lembaga Islam, bahkan tidak sepantasnya dilanggar demi memenuhi kepentingan partai politik tertentu di lembaga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki keluasan sebesar 45.4 km2.", "r": {"result": "Kota ini memiliki luas 45,4 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan dalaman tidak wajar dilakukan dahulu sehingga selesai tindakan oleh SPRM kerana JPJ tidak boleh campur tangan dalam siasatan suruhanjaya itu.", "r": {"result": "\u201cTindakan internal tidak boleh diambil sampai MACC menyelesaikan tindakannya karena JPJ tidak dapat mengintervensi penyelidikan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan alat penyuntingan asas gambar Picknik digunakan secara percuma.", "r": {"result": "Sebagian besar alat pengeditan foto dasar Picnic gratis untuk digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan rupa-rupanya, ia yang sama.", "r": {"result": "Dan ternyata, sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah kesal Suu Kyi abai isu Rohingya", "r": {"result": "Wan Azizah menyayangkan Suu Kyi mengabaikan isu Rohingya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is the only student of color on the council now, and, after looking at photos of past State Councils, recently realized she is one of the only ethnically diverse students to ever be a council member.", "r": {"result": "Dia adalah satu-satunya siswa kulit berwarna di dewan sekarang, dan, setelah melihat foto-foto Dewan Negara bagian sebelumnya, baru-baru ini menyadari bahwa dia adalah satu-satunya siswa dengan beragam etnis yang pernah menjadi anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernyataan Prof. Kovac ini disetujui Paolo Zenzerovic dari IRIM.", "r": {"result": "Pernyataan Prof. Kovac disetujui oleh Paolo Zenzerovic dari IRIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghosia Bazar Ghosi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Mau di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Ghosia Bazar Ghosi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Mau di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-17, porselin dan rempah didapati di beberapa negeri-negeri Melayu dan secara aktif didagangkan.", "r": {"result": "Pada abad ke-17, porselen dan rempah-rempah ditemukan di beberapa negara bagian Melayu dan diperdagangkan secara aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beelzemon muncul lagi di pintu masuk Menara Merah Zhuqiaomon menghambat Takato dan kumpulannya.", "r": {"result": "Beelzemon muncul lagi di pintu masuk Menara Merah Zhuqiaomon menghalangi Takato dan kelompoknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Tentera, dihina pada tempoh kejatuhan Suharto, berjaya mendapat kembali kebanyakan pengaruh mereka.", "r": {"result": "Militer, yang dipermalukan selama jatuhnya Suharto, berhasil mendapatkan kembali sebagian besar pengaruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Peruntukan besar berjumlah RM6.5 bilion untuk sektor pertanian dalam Bajet 2018 mampu meningkatkan pendapatan pengusaha sektor pertanian seperti petani, peladang dan pekebun kecil.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Alokasi besar sebesar RM6,5 miliar untuk sektor pertanian dalam APBN 2018 mampu meningkatkan pendapatan para pelaku sektor pertanian seperti petani, petani, dan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Isu harga barang kembali mendapat perhatian baru-baru ini susulan penurunan harga runcit bahan api petroleum pada 5 Januari lalu.", "r": {"result": ": Isu harga komoditas baru-baru ini menjadi perhatian menyusul turunnya harga eceran BBM pada 5 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM hanya menyediakan platform untuk Ahli Parlimen, apa sahaja maklumat yang diterima daripada mereka kami siarkan di portal berkenaan.", "r": {"result": "\"MACC hanya menyediakan platform untuk Anggota Parlemen, informasi apa pun yang kami terima dari mereka kami posting di portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Import Data Teras", "r": {"result": "Layanan Impor Data Inti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah SuperLynx 300, sebuah Atlas Oryx, dua buah AgustaWestland AW109, sebuah Rooivalk atau pelbagai jenis UAV boleh dibawa oleh kapal ini.", "r": {"result": "Dua SuperLynx 300, Atlas Oryx, dua AgustaWestland AW109, Rooivalk atau berbagai jenis UAV dapat dibawa oleh kapal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, ketrampilan generasi milenial bisa terekam pada semua perguruan tinggi atau universitas di Indonesia.", "r": {"result": "Dan, keterampilan generasi milenial itu bisa terekam di seluruh perguruan tinggi atau universitas di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh Kangxi, Wang Zhi-He adalah seorang penjual tauhu serta pemberi makan babi.", "r": {"result": "Selama periode Kangxi, Wang Zhi-He adalah penjual tahu dan pengumpan babi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden AS Donald Trump dilaporkan memberi tahu media pada Rabu bahawa beliau tidak mempunyai sebarang tarikh khusus bagi memulakan rundingan perdagangan antara AS-China.", "r": {"result": "Presiden AS Donald Trump dilaporkan mengatakan kepada media pada hari Rabu bahwa dia tidak memiliki tanggal spesifik untuk dimulainya pembicaraan perdagangan antara AS dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The faculties of theology, canon law, and medicine, were called \"superior faculties\".", "r": {"result": "Fakultas teologi, hukum kanon, dan kedokteran, disebut \"fakultas unggul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemantau", "r": {"result": "Memantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ikan teleost hanya tinggal tulang dentari, sendi dan sudut, sementara dentari amfibia masa kini hanya diiringi oleh prasendi (dan sebatang koronoid untuk salamander).", "r": {"result": "Untuk teleost hanya tersisa tulang gigi, persendian, dan sudut, sedangkan gigi amfibi modern hanya disertai oleh prearticular (dan coronoid untuk salamander).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ekonomi terbuka, rakyat pelbagai kaum, kita saling hidup bergantung antara satu sama lain,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam ekonomi terbuka, orang-orang dari berbagai ras, kita hidup bergantung satu sama lain,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPhone menggunakan sistem operasi yang dikenali sebagai iOS.", "r": {"result": "IPhone menggunakan sistem operasi yang dikenal sebagai iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi orang yang berkhayal seksual tentang anak praremaja sudah bisa didiagnosis sebagai pedophilia.", "r": {"result": "Jadi orang yang memiliki fantasi seksual tentang pra-remaja sudah bisa didiagnosis sebagai pedofilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas Ahli Parlimen Putatan itu lagi, selepas mendapat cek tersebut, dia kemudian menyerahkannya kepada seorang pegawai untuk ditunaikan dan seterusnya duit tersebut diberi kepada UPKO untuk menjalankan program-program yang telah dirancang.", "r": {"result": "Menurut mantan Anggota DPR Putatan itu, setelah menerima cek tersebut, ia kemudian menyerahkannya kepada petugas untuk dicairkan dan selanjutnya uang tersebut diberikan kepada UPKO untuk melaksanakan program-program yang telah direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Chan, AirAsia menawarkan tambang promosi termasuk semua untuk ahli AirAsia BIG bermula serendah RM12 untuk penerbangan dari Kuala Lumpur ke Penang dan Johor Bahru, RM89 untuk penerbangan ke Lombok dan Nha Trang, RM139 ke Shantou dan Bhubaneswar, dan banyak lagi.", "r": {"result": "Chan menambahkan bahwa AirAsia menawarkan tarif promosi all-inclusive untuk anggota AirAsia BIG mulai dari RM12 untuk penerbangan dari Kuala Lumpur ke Penang dan Johor Bahru, RM89 untuk penerbangan ke Lombok dan Nha Trang, RM139 ke Shantou dan Bhubaneswar, dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loerzer berjuang secara tidak tetap dengan unit separa tentera anti-komunis \"Freikorps\" dari Disember 1918 hingga Mac 1920, menyebabkan berlakunya keadaan huru-hara dan kejahatan di Jerman.", "r": {"result": "Loerzer bertempur secara tidak teratur dengan unit paramiliter anti-komunis \"Freikorps\" dari Desember 1918 hingga Maret 1920, menyebabkan kekacauan dan kejahatan di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Radio Malaya beliau bertemu dengan suaminya, Ismail Kassim, lelaki penyanyi Tiga Serumpun yang berusia 16 tahun lebih tua daripada beliau.", "r": {"result": "Di Radio Malaya ia bertemu dengan suaminya, Ismail Kassim, penyanyi Tiga Serumpun yang 16 tahun lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian awal Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, 70% atau 291 daripada 417 barang dan perkhidmatan yang telah diperiksa, didapati terdapat penurunan harga pada September 2018 berbanding semasa rejim GST pada Mei 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan studi pendahuluan oleh Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen, 70% atau 291 dari 417 barang dan jasa yang telah diperiksa, ditemukan adanya penurunan harga pada September 2018 dibandingkan dengan rezim GST pada Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keputusan kami dan dibuat dengan rela hati, tanpa ada ugutan atau desakan mana-mana pihak.", "r": {"result": "\u201cIni adalah keputusan kami dan dibuat dengan sukarela, tanpa ancaman atau tekanan dari pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program tersebut bermula di hadapan kompleks beli-belah Sogo dan seterusnya para peserta berarak ke Dataran Merdeka.", "r": {"result": "Acara dimulai di depan kompleks pertokoan Sogo kemudian para peserta berbaris menuju Dataran Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; sama ada versi 2 dari lesen, atau (mengikut pilihan anda) mana-mana versi terkini.", "r": {"result": "Program ini adalah perangkat lunak bebas; Anda dapat mendistribusikannya dan/atau memodifikasinya di bawah persyaratan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation; baik versi 2 lisensi, atau (sesuai pilihan Anda) versi terbaru apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan dipastikan gagal melaju ke fase berikutnya karena sudah menelan dua kekalahan dari tiga pertandingan.", "r": {"result": "Korea Selatan dipastikan gagal melaju ke fase berikutnya karena menelan dua kekalahan dari tiga pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bayi kanak-kanak, warga tua, ibu mengandung, orang sakit terutamanya yang mengalami masalah jantung adalah golongan yang paling terkesan akibat jerebu yang berpunca daripada kebakaran hutan terutama pembakaran bagi tujuan pertanian berskala besar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bayi, lansia, ibu hamil, orang sakit terutama yang menderita gangguan jantung merupakan kelompok yang paling merasakan dampak kabut asap akibat kebakaran hutan, terutama pembakaran untuk keperluan pertanian skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are not asking for Chinese-Malaysians to be in control.", "r": {"result": "Mereka tidak meminta Tionghoa-Malaysia untuk memegang kendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, sejumlah negara di Asia Tenggara sudah berlomba-lomba melakukan riset tentang ganja.", "r": {"result": "Bahkan, sejumlah negara di Asia Tenggara berlomba-lomba melakukan penelitian tentang ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta yang tidak menghabiskan perlumbaan Grand Prix, tetapi dikelaskan kerana menghabiskan lebih 90% jarak perlumbaan.", "r": {"result": "Mobil yang tidak menyelesaikan balapan Grand Prix, tetapi diklasifikasikan telah menyelesaikan lebih dari 90% jarak balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjung Katedral Notre Dame di Paris dan Katedral Amiens dihiasi dengan angka ukiran kecil yang sama yang memegang plak pekeliling dengan simbol transformasi yang diambil dari alkimia.", "r": {"result": "Serambi Katedral Notre Dame di Paris dan Katedral Amiens didekorasi dengan figur ukiran kecil serupa yang memegang plakat melingkar dengan simbol transformasi yang diambil dari alkimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari-hari tanpa jemu.", "r": {"result": "Bahkan, sejumlah negara di Asia Tenggara berlomba-lomba melakukan penelitian tentang ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli MKT, Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi, berkata sudah tentu isu berkaitan PRK Tanjung Piai menjadi agenda utama dalam mesyuarat esok.", "r": {"result": "Anggota MKT, Datuk Dr Mohd Puad Zarkashi mengatakan, tentu isu terkait Pilkada Tanjung Piai akan menjadi agenda utama dalam rapat besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justru mereka harus dibimbing, dituntut, diarahkan agar perilaku seksualnya tidak menyimpang dari ketentuan agama,\" tandasnya.", "r": {"result": "Memang mereka harus dibimbing, dituntut, diarahkan agar perilaku seksualnya tidak menyimpang dari ketentuan agama,\" tandasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan rasmi KPU 34 peratus, Jokowi masih atasi Prabowo", "r": {"result": "Hitungan resmi KPU 34 persen, Jokowi masih unggul dari Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan Sheikh sebagai Akbar Patel juga dipuji.", "r": {"result": "Penampilan Sheikh sebagai Akbar Patel juga dipuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Sains, Teknologi dan Inovasi, Datuk Seri Madius Tangau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada saham-saham yang sudah naik semula lebih 50 peratus daripada harga panik terendah pada 16 Disember 2014.", "r": {"result": "Ada saham yang kembali naik lebih dari 50 persen dari harga panik terendah pada 16 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal dua puluhannya, Dickens berjaya mencapai kenamaan dengan novel sulungnya, \"Kertas Pickwick\" (\"The Pickwick Papers\").", "r": {"result": "Di awal usia dua puluhan, Dickens mencapai ketenaran dengan novel debutnya, \"The Pickwick Papers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video itu diambil tanpa izin saya pada 11 Mei (2019) selama pemilihan sela Sandakan di kamar(-nya) di Hotel Four Points,\" tambah Haziq.", "r": {"result": "\"Video itu diambil tanpa izin saya pada 11 Mei (2019) saat pemilihan sela Sandakan di kamarnya di Hotel Four Points,\" tambah Haziq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena siasat secara menyeluruh mengenai implikasi harga tiket penerbangan, untuk mengetahui punca mengapa harga tiket mengalami peningkatan keterlaluan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus mendalami implikasi harga tiket pesawat, untuk mengetahui penyebab harga tiket naik secara berlebihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozmital na Sumave Rozmital na Sumave merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Rozmital na Sumave Rozmital na Sumave adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Cesky Krumlov, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemarin heboh Blackpink, isu di sosmed macam-macam.", "r": {"result": "\"Kemarin Blackpink sedang heboh, ada berbagai isu di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "--exclude-libs lib,lib,... Asingkan pustaka daripada eksport automatik", "r": {"result": "--exclude-libs lib,lib,... Kecualikan perpustakaan dari ekspor otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Azmil dan isteri Datin Karen Low menyambut kedatangan para tetamu sambil beramah mesra dengan mereka.", "r": {"result": "Sebelumnya, Azmil dan istrinya Datin Karen Low menyambut para tamu dengan ramah tamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERNAS dialu-alukan untuk menyuarakan pandangan atau cadangan sendiri sebelum ia diteliti jawatankuasa berkaitan kerana kita bersifat terbuka dalam merungkai isu monopoli beras negara yang menyentuh kepentingan menjaga keselamatan makanan.", "r": {"result": "\u201cBERNAS dipersilakan untuk menyuarakan pandangan atau sarannya sendiri sebelum dikritisi oleh panitia terkait karena kami terbuka untuk mengurai persoalan monopoli beras nasional yang menyentuh pentingnya menjaga keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, ternyata kita keliru.", "r": {"result": "Oh, ternyata kami keliru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau boleh permudahkan dan akan mendapat 8 daripada 3.", "r": {"result": "Anda dapat menyederhanakan dan mendapatkan 8 dari 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan sembilan musim setengah bersama Lille, memenangi Ligue 1 dan Piala Perancis pada musim 2010-2011.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sembilan setengah musim bersama Lille, memenangkan Ligue 1 dan Piala Prancis di musim 2010-2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cevico Navero Cevico Navero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cevico Navero Cevico Navero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang awal dan ke atas kelebihanMu yang besar dan kemurahanMu yang melimpah dan ini adalah tahun baru yang telah muncul di hadapan kami.", "r": {"result": "yang awal dan atas keuntungan besar Anda dan karunia Anda yang melimpah dan ini adalah tahun baru yang telah muncul di hadapan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelakaan besar, pada hari itu, bagi orang-orang yang mendustakan (nikmat-nikmat pemberian Kami)!", "r": {"result": "Celakalah besar, pada hari itu, bagi mereka yang mengingkari (nikmat pemberian Kami)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia tak sesuai, ia boleh dibincangkan namun perlu diingatkan ada akta khusus mengenai Mara dan jika ingin dibubarkan, ia akan mengambil masa yang panjang (dan tidak semestinya berlaku),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak sesuai bisa didiskusikan, tapi perlu dicatat bahwa ada undang-undang khusus tentang Mara dan kalau mau dibubarkan akan memakan waktu lama (dan belum tentu terjadi),\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2017, Soberano mengesahkan yang beliau akan membintangi sebagai Darna dalam filem adaptasi akan datang arahan Erik Matti, yang dijadualkan akan dikeluarkan pada tahun ini.", "r": {"result": "Pada Mei 2017, Soberano mengonfirmasi bahwa ia akan berperan sebagai Darna dalam film adaptasi mendatang yang disutradarai oleh Erik Matti, yang rencananya akan dirilis tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasalice Kasalice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Kasalice Kasalice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98 hektar kawasan hutan di Iskandar Puteri terbakar", "r": {"result": "98 hektare kawasan hutan di Iskandar Puteri terbakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek terusan itu menyediakan kos lebih murah bagi pengilang untuk beralih ke Thailand.", "r": {"result": "\u201cProyek kanal memberikan biaya yang lebih rendah bagi produsen untuk beralih ke Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c) Obor berwarna merah melambangkan keberanian warga sekolah khasnya murid-murid untuk menghadapi segala cabaran demi memperolehi kejayaan dan kegemilangan.", "r": {"result": "c) Obor merah melambangkan keberanian warga sekolah, khususnya para siswa dalam menghadapi segala tantangan untuk mencapai kesuksesan dan kejayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Transformasi penambah baikkan kesan lonjakan harga durian sejak di zaman 1950an sehingga kini kekal konsisten walaupun adakalanya terdapat penurunan disebabkan lambakan dan kurang permintaan.", "r": {"result": "\u201cTransformasi efek perbaikan lonjakan harga durian sejak tahun 1950-an hingga kini tetap konsisten meski kadang ada penurunan karena dumping dan sepinya permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sallertaine Sallertaine ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Sallertaine Sallertaine adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pedang Jepun dihasilkan menurut kaedah ini dan mempunyai bentuk yang agak sekata.", "r": {"result": "Semua pedang Jepang diproduksi menurut metode ini dan memiliki bentuk yang cukup seragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu, Yusmiliati ditahan reman selama empat hari pada 1 Januari lalu di Balai Polis Ampang atas kesalahan jenayah di bawah Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Karena itu, Yusmiliati ditahan selama empat hari pada 1 Januari di Polres Ampang karena melakukan tindak pidana berdasarkan Pasal 420 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, kini terdapat ramai golongan muda sudah berani menyewa tanah untuk menanam padi dalam skala yang besar.", "r": {"result": "Sementara, kata dia, saat ini sudah banyak anak muda yang berani menyewa lahan untuk menanam padi secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Dira Abu Zahar, Hans Isaac, Raja Ilya, Faizal Hussein dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Dira Abu Zahar, Hans Isaac, Raja Ilya, Faizal Hussein dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia membawa rakan lamanya, penulis popular dan hymnodist, Minot Judson Savage, untuk membantu dia dalam pelayanannya.", "r": {"result": "Kemudian dia membawa teman lamanya, penulis terkenal dan penyanyi lagu pujian, Minot Judson Savage, untuk membantunya dalam pelayanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valentino Rossi (twittervalentinorossi) Sebab, bagi banyak orang, Valentino Rossi dinilai sudah tidak mampu lagi bersaing di kancah balapan MotoGP.", "r": {"result": "Valentino Rossi (twittervalentinorossi) Pasalnya, bagi banyak orang, Valentino Rossi dianggap sudah tidak mampu lagi bersaing di kancah MotoGP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alue Raya, Panga, Aceh Jaya Alue Raya merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Panga Pucok, kecamatan Panga, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alue Raya, Panga, Aceh Jaya Alue Raya adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Panga Pucok, Kecamatan Panga, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi sembilan bulan maut, pengasuh beri makan epal lenyek", "r": {"result": "Seorang bayi berusia sembilan bulan meninggal, pengasuh memberinya apel yang dihancurkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami dimaklumkan kebanyakannya mati semasa berada jauh di dalam hutan,\" kata Waytha.", "r": {"result": "Kami diberitahu bahwa kebanyakan dari mereka mati saat berada jauh di dalam hutan,\" kata Waytha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Dhiauddin Mukarram Shah II Sultan Dhiauddin Mukarram Shah II adalah Sultan Kedah ke-21.", "r": {"result": "Sultan Dhiauddin Mukarram Shah II Sultan Dhiauddin Mukarram Shah II adalah Sultan Kedah ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1581 1581 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1581 1581 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter Penyerang Korea (HPK) di bawah program usahasama dengan firma Eurocopter, yang berdasarkan helikopter Eurocopter Tiger.", "r": {"result": "Helikopter Serang Korea (HPK) di bawah program usaha patungan dengan perusahaan Eurocopter, yang didasarkan pada helikopter Eurocopter Tiger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimanapun beliau berada, janganlah dilakukan curi, curang, bunuh dan zina di situ.", "r": {"result": "Dimanapun dia berada, jangan melakukan pencurian, penipuan, pembunuhan atau perzinahan disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan yang tinggal hanyalah bekas bungkusan Maggi dari Singapura.", "r": {"result": "Yang tersisa hanyalah wadah kemasan Maggi dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup yang tak membutuhkan biaya sedikit\".", "r": {"result": "Gaya hidup yang tidak membutuhkan banyak uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya mengandungi lubang cetek yang besar penuh dengan tinggalan ratusan ribu cangkerang kacang hazel yang dibakar.", "r": {"result": "Barang bukti berupa lubang besar yang dangkal berisi sisa-sisa ratusan ribu cangkang kemiri yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padmaavat Padmaavat merupakan sebuah filem epik dan sejarah India tahun 2018 yang diarahkan oleh Sanjay Leela Bhansali.", "r": {"result": "Padmaavat Padmaavat adalah sebuah film epik dan sejarah India tahun 2018 garapan Sanjay Leela Bhansali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lahirnya Seri (anak bongsu) ini sebenarnya memberi rahmat kepada saya.", "r": {"result": "\u201cKelahiran Seri (putra bungsu) sebenarnya memberi saya berkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah judul drama web pertama yang disiarkan oleh gua.com.my pada tahun 2009 dan juga kali kedua Aziz M. Osman menyandang tugas sutradara bagi drama web untuk laman web hiburan tersebut selepas \"Luna Fantasiku\".", "r": {"result": "Ini adalah judul web drama pertama yang disiarkan oleh gua.com.my pada tahun 2009 dan juga kali kedua Aziz M. Osman berperan sebagai sutradara web drama untuk situs hiburan tersebut setelah \"Luna Fantasiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah alirannya juga dikaitkan dengan arah aliran untuk menonjolkan tatu bahagian belakang bawah.", "r": {"result": "Tren tersebut juga dikaitkan dengan tren untuk menonjolkan tato punggung bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu PAS menggesa mana-mana Menteri Kabinet yang tidak sehaluan dengan Perdana Menteri dalam perkara dasar negara perlu meletakkan jawatan kerana kesan tindakan itu akan menimbulkan suasana huru hara dan ketidakstabilan negara dan kesannya akan terbeban kepada seluruh rakyat jelata,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu PAS mendesak setiap Menteri Kabinet yang tidak setuju dengan Perdana Menteri dalam hal kebijakan nasional untuk mengundurkan diri karena efek dari tindakan tersebut akan menciptakan suasana kekacauan dan ketidakstabilan di dalam negeri dan efeknya akan membebani semua orang biasa, \" ujarnya dalam keterangan di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koroma terpilih semula sebagai Presiden bagi penggal kedua dan terakhirnya, pada 23 November 2012, dengan 58.7% undi, dalam pilihan raya presiden 2012, menewaskan pencabar utamanya Brigadier Bersara Julius Maada Bio daripada SLPP, yang mendapat 37.4% undi Pemerhati antarabangsa mengisytiharkan pilihan raya ini sebagai adil dan bebas.", "r": {"result": "Koroma terpilih kembali sebagai Presiden untuk masa jabatan kedua dan terakhirnya, pada 23 November 2012, dengan 58,7% suara, dalam pemilihan presiden 2012, mengalahkan penantang utamanya Brigadir Pensiunan Julius Maada Bio dari SLPP, yang memperoleh 37,4% suara. pemungutan suara Pemantau internasional menyatakan pemilu ini adil dan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan sebanyak 300,000 hingga 500,000 ekor haiwan disembelih oleh lebih 200 orang di rumah sembelih binaan konkrit berhampiran kuil pada perayaan tahun 2009.", "r": {"result": "Diperkirakan 300.000 hingga 500.000 hewan disembelih oleh lebih dari 200 orang di rumah jagal beton dekat kuil selama festival tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat setelah beberapa lama menghidap tuberkulosis pada jam 2:30 petang, tanggal 24 September 1834.", "r": {"result": "Dia meninggal setelah menderita TBC selama beberapa waktu pada pukul 14:30, pada tanggal 24 September 1834.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matheus Savio Matheus Savio (lahir 15 April 1997) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Matheus Savio Matheus Savio (lahir 15 April 1997) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noonan, B. P. & Chippindale, P. T. (2006): Dispersal and vicariance: The complex evolutionary history of boid snakes.", "r": {"result": "Noonan, B. P. & Chippindale, P. T. (2006): Dispersal and vicariance: The complex evolutionary history of boid snakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim Guan Eng selaku Ketua Menteri Pulau Pinang dan Setiausaha Agung DAP kurang gembira kerana Anwar Ibrahim tidak memaklumkan kepadanya mengenai peletakan jawatan Mohammad Fairus.", "r": {"result": "Lim Guan Eng selaku Penang Chief Minister dan DAP Secretary General tidak senang karena Anwar Ibrahim tidak memberitahukan pengunduran diri Mohammad Fairus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana, kita ketahui bersama, makanan ini terdiri dari santan dan gula.", "r": {"result": "Dimana, kita tahu bersama, makanan ini terdiri dari santan dan gula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hatzalah\" bermakna \"menyelamatkan\".", "r": {"result": "\"Hatzalah\" artinya \"menyelamatkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Discogs, yang kini menjadi hos di bawah nama domain discogs.com, dimiliki oleh Zink Media, Inc., dan terletak di Portland, Oregon, AS.", "r": {"result": "Server Discogs, saat ini dihosting dengan nama domain discogs.com, dimiliki oleh Zink Media, Inc., dan berlokasi di Portland, Oregon, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan menjadi Ayah yang baru, dan mungkin dia akan tahu beberapa cerita-cerita baru.", "r": {"result": "Akan menjadi Ayah baru, dan mungkin dia akan tahu beberapa cerita baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mineral sulfida termendak, keseimbangan isotop antara pepejal dan cecair boleh menyebabkan perbezaan-perbezaan kecil pada nilai dS-34 mineral kogenetik.", "r": {"result": "Ketika mineral sulfida diendapkan, keseimbangan isotop antara padat dan cair dapat menyebabkan perbedaan kecil pada nilai dS-34 mineral kogenetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karan-e Sofla Karan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Karan-e Sofla Karan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih muda.", "r": {"result": "Saya masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal 27 pemain telah diumumkan pada 24 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal yang terdiri dari 27 pemain diumumkan pada 24 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERI KEMBANGAN - [DIKEMASKINI] Banjir kilat di Jalan Kuyoh di sini dijangka selesai selepas dua daripada tiga pam yang dipasang di kawasan itu mulai berfungsi, hari ini.", "r": {"result": "SERI KEMBANGAN - [UPDATED] Banjir bandang di Jalan Kuyoh di sini diperkirakan akan berakhir setelah dua dari tiga pompa yang dipasang di kawasan tersebut mulai bekerja, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan November 2014, terjadi gempa 7,3 SR di kedalaman 10 km perairan Maluku.", "r": {"result": "Pada pertengahan November 2014, gempa bermagnitudo 7,3 terjadi di kedalaman 10 km di perairan Maluku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jasmine juga bekerja sama dengan LA's Best, Jasmine juga perlu tampil mnenyanyi dalam 100 lagi sekolah di daerah Los Angeles.", "r": {"result": "Jasmine juga bekerja sama dengan LA's Best, Jasmine juga harus tampil di 100 sekolah lain di area Los Angeles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agak penat dan letih uruskan hal yang tidak selesai ini.", "r": {"result": "Cukup lelah dan lelah menghadapi urusan yang belum selesai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjualan tiket untuk perlawanan akhir Piala Malaysia mencetuskan kontroversi apabila 8,000 tiket yang dijual melalui kaunter habis tidak sampai dua jam.", "r": {"result": "Penjualan tiket final Piala Malaysia memicu kontroversi ketika 8.000 tiket terjual habis dalam waktu kurang dari dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1961, sekolah ini telah ditukar namanya kepada Sekolah Kebangsaan Gelong Gajah.", "r": {"result": "Pada tahun 1961 sekolah ini berganti nama menjadi Sekolah Nasional Gelong Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfa-skala-kelabuimage-type", "r": {"result": "tipe gambar alfa-grayscale", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga pernah beraksi bersama Silent Death, Necrofist, Picagari dan Sufforcation disatu gig di Paradise Club Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Mereka juga tampil dengan Silent Death, Necrofist, Picagari dan Sufforcation di sebuah pertunjukan di Paradise Club Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2010, Herrera diumumkan sebagai pengurus baru kelab Atlante selepas lapan tahun tidak bersama kelab itu.", "r": {"result": "Pada November 2010, Herrera diumumkan sebagai manajer baru Atlante setelah delapan tahun meninggalkan klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PISAH", "r": {"result": "MEMISAHKAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada bapa yang terbukti cepat membesar boleh berberat 36 kg (80 lb) pada umur 90 hari, sementara anak kepada bapa yang bermutu rendah mungkin hanya mencapai berat 15 kg (35 lb) pada umur yang sama.", "r": {"result": "Keturunan dari indukan yang tumbuh cepat dapat mencapai berat 36 kg (80 lb) pada usia 90 hari, sedangkan keturunan dari indukan inferior hanya dapat mencapai 15 kg (35 lb) pada usia yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Transparency International tahun lalu, Vietnam dianggap sebagai salah satu negara paling korup di dunia.", "r": {"result": "Menurut laporan Transparency International tahun lalu, Vietnam dianggap sebagai salah satu negara paling korup di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam permintaan maafnya, Zakir Naik mengatakan ia bukan seorang yang rasis dan pernyataannya diambil di luar konteks untuk menimbulkan ketegangan masyarakat.", "r": {"result": "Dalam permintaan maafnya, Zakir Naik mengatakan dia bukan seorang rasis dan pernyataannya diambil di luar konteks untuk menciptakan ketegangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk: %s", "r": {"result": "Judul: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu Pakatan Harapan yang diketuai Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed mengumumkan pembentukan Majlis Penasihat Kerajaan bagi memberi nasihat sepanjang tempoh peralihan kuasa.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamed mengumumkan pembentukan Dewan Penasihat Pemerintah untuk memberikan nasihat selama masa transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu karena sebagus apapun kandidat calon anggota legislatif, tetapi bila sistem partainya tidak sesuai, maka hanya orang-orang tertentu saja yang bisa maju.", "r": {"result": "Sebab, sehebat apapun calon anggota legislatif, namun jika sistem kepartaian tidak sesuai, maka hanya orang-orang tertentu saja yang bisa maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kutipan cukai berkaitan dengan pelabuhan telah menyebabkan banyak masalah politik pada masa yang lalu.", "r": {"result": "Pengumpulan pajak terkait pelabuhan telah menyebabkan banyak masalah politik di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Dinasti Tang turut berpecah dan selepas setengah abad kacau-bilau Dinasti Song Utara menyatukan China pada 982.", "r": {"result": "Namun, Dinasti Tang juga terpecah dan setelah setengah abad kekacauan, Dinasti Song Utara menyatukan Tiongkok pada tahun 982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tropea Tropea merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Tropea Tropea adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu pulihkan isu ini.", "r": {"result": "Kami perlu memperbaiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Cina bertambah sangat banyak di antara 1947 dan 1960, oleh kerana para pelajar dan pekerja bermahir tiba dari Hong Kong, Guangdong dan masyarakat-masyarakat Cina di Asia Tenggara dan Hindia Barat.", "r": {"result": "Populasi Tionghoa tumbuh pesat antara tahun 1947 dan 1960, ketika pelajar dan pekerja terampil tiba dari Hong Kong, Guangdong, dan komunitas Tionghoa di Asia Tenggara dan Hindia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, terdapat sekitar 350-500 kes malaria.", "r": {"result": "Setiap tahun, ada sekitar 350-500 kasus malaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memasuki PAS, beliau pernah menjadi Setiausaha Akhbar kepada mantan Perdana Menteri Malaysia kedua, Tun Abdul Razak Hussein.", "r": {"result": "Sebelum bergabung dengan PAS, dia adalah Sekretaris Pers mantan Perdana Menteri Malaysia kedua, Tun Abdul Razak Hussein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton is throwing in three years (or 100,000 km) of free service, on top of a five-year 150,000 km warranty.", "r": {"result": "Proton memberikan layanan gratis selama tiga tahun (atau 100.000 km), di atas garansi lima tahun 150.000 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Rusia dibenarkan pulang ke tanah air manakala tentera Perancis ditempatkan di selatan Jerman secara kekal.", "r": {"result": "Pasukan Rusia diizinkan pulang sementara pasukan Prancis ditempatkan di Jerman selatan secara permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara itu, Jokowi meminta beberapa WNI yang bekerja di Malaysia maju ke atas panggung untuk berdiri bersama dengannya.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Jokowi meminta beberapa warga Indonesia yang bekerja di Malaysia untuk maju ke atas panggung untuk berdiri bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Edra Lapangan Terbang Edra adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Edra, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Edra Bandara Edra adalah bandara yang terletak di kota Edra, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, pelakon drama bersiri Jibril untuk saluran ntv7 serta platform Viu itu menafikan dakwaan dia hanya memilih watak hero dan menolak watak pembantu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, aktor serial drama Jibril untuk saluran ntv7 dan platform Viu itu membantah klaim bahwa ia hanya memilih peran pahlawan dan menolak peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masjid yang dibina oleh kerajaan dan dikawal selia olehnya, biasanya pihak badan agama yang diiktiraf oleh kerajaan seperti jabatan agama Islam negeri atau negara bertanggungjawab untuk menentukan siapa yang layak menjadi Imam.", "r": {"result": "Untuk masjid yang dibangun oleh pemerintah dan diatur olehnya, biasanya badan keagamaan yang diakui oleh pemerintah seperti negara bagian atau departemen agama Islam nasional bertanggung jawab untuk menentukan siapa yang memenuhi syarat untuk menjadi imam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serakan Rayleigh berlaku disebabkan interaksi cahaya dengan molekul udara.", "r": {"result": "Hamburan Rayleigh terjadi karena interaksi cahaya dengan molekul udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djajakusuma telah diupah oleh Kementerian Penerangan pada 1947 untuk mengajar di sebuah sekolah seni persembahan, Stichting Hiburan Mataram.", "r": {"result": "Djajakusuma dipekerjakan oleh Kementerian Penerangan pada tahun 1947 untuk mengajar di sekolah seni pertunjukan, Stichting Hiburan Mataram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Perak Sangeetha Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Perak Sangeetha atau nama ringkasnya \"SJK(T) Perak Sangeetha\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Sabah Jalan Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Perak Sangeetha (T) Sekolah Tipe Nasional Perak Sangeetha (T) atau hanya \"SJK(T) Perak Sangeetha\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang berlokasi di Sabah Jalan Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grandfather Syl was a Hockey Hall of Famer, politician and sixth-place finisher in the pole vault at the 1936 Berlin Olympics.", "r": {"result": "Kakek Syl adalah Hall of Famer Hoki, politisi dan finisher tempat keenam di lompat galah di Olimpiade Berlin 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi Twitternya hari ini, beliau berkata, implikasi amat besar apabila seseorang menteri atau penjawat awam digesa meletak jawatan ekoran kenyataan berhubung orang Melayu adalah pendatang, manakala orang India adalah penduduk asal Tanah Melayu.", "r": {"result": "Melalui Twitter-nya hari ini, kata dia, implikasinya sangat besar ketika seorang menteri atau pegawai negeri sipil diminta mundur menyusul pernyataan bahwa orang Melayu adalah pendatang, sedangkan orang India adalah penduduk asli Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Just For Variety pula pernah di tayangkan di TV3 Malaysia.", "r": {"result": "Acara Just For Variety telah ditayangkan di TV3 Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini boleh dicapai dengan menggunakan penerbangan yang diusahakan oleh Auric Air, Kenya Airways, Qatar Airways, FlyDubai dan Coastal Aviation Acara paling terkenal di Zanzibar adalah Festival Filem Antarabangsa Zanzibar, yang juga dikenali sebagai Festival bagi negara-negara Dhow.", "r": {"result": "Pulau ini dapat dicapai menggunakan penerbangan yang dioperasikan oleh Auric Air, Kenya Airways, Qatar Airways, FlyDubai dan Coastal Aviation.Acara paling terkenal di Zanzibar adalah Festival Film Internasional Zanzibar, juga dikenal sebagai Festival negara-negara Dhow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi UMNO dan PAS janganlah bermain politik, kita kena ambil kira kepentingan masyarakat Melayu dan Islam, kita tak mahu seluruh Bandaraya Kuala Lumpur sudah maju, tetapi Kampung Baru masih tidak berubah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi UMNO dan PAS tidak boleh main politik, kita harus mempertimbangkan kepentingan masyarakat Melayu dan Muslim, kita tidak ingin seluruh kota Kuala Lumpur berkembang, tapi Kampung Baru tetap tidak berubah,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Sang Garuda terbang membawa tirta, tetapi Dewa Indra tidak setuju kalau tirta tersebut diberikan kepada para naga.", "r": {"result": "Kemudian Sang Garuda terbang membawa tirta tersebut, namun Dewa Indra tidak setuju tirta tersebut diberikan kepada para naga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pun begitu orang ramai cenderung melihat penyakit mental dari sudut yang negatif, misalnya menganggap bahawa seseorang itu mengada-gada dan hanya 'berdrama'.", "r": {"result": "Menurutnya, meski begitu, orang cenderung melihat gangguan jiwa dari sudut pandang negatif, misalnya menganggap seseorang mengada-ada dan hanya 'berakting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergantian Kabinet, Menneg BUMN Penting Merangkul...", "r": {"result": "Ganti Kabinet, Menteri BUMN Penting Dirangkul...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar British Empayar British (atau Empayar Inggeris) merupakan empayar terbesar yang pernah didirikan dalam sejarah dan bagi masa yang lama menjadi kuasa dunia utama.", "r": {"result": "Kerajaan Inggris Kerajaan Inggris (atau Kerajaan Inggris) adalah kerajaan terbesar yang pernah didirikan dalam sejarah dan untuk waktu yang lama merupakan kekuatan utama dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor terakhir ialah struktur empangan yang menyebabkan mereka tidak mampu bertahan hidup.", "r": {"result": "Faktor terakhir adalah struktur bendungan yang membuat mereka tidak mampu bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering kita dengar, kegiatan-kegiatan jenayah terutamanya yang bertaraf jerung besar dilindungi pihak berkuasa tidak terkecuali anggota dan pegawai polis.", "r": {"result": "Kita sering mendengar bahwa kegiatan kriminal, terutama yang berada pada level hiu besar dilindungi oleh aparat, termasuk anggota dan aparat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang menyebabkan durasi puasa sedunia bisa berbeda-beda.", "r": {"result": "Inilah yang menyebabkan durasi puasa di seluruh dunia berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini saya pernah memohon premis perniagaan milik kerajaan negeri di suatu tempat namun gagal, tetapi yang peliknya premis itu kekal kosong dan masih tidak dibuka sehingga sekarang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya pernah melamar tempat usaha milik pemerintah negara bagian entah di mana tapi gagal, tapi anehnya tempat itu tetap kosong dan masih belum buka sampai sekarang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melawan Herald sesuai, aparat keamanan Malaysia pada tarikh 30 Disember, amaran izin mencetak tidak akan dikemaskini jika terus menggunakan kata \"[[Allah]],\" yang kerajaan terus mengatakan hanya boleh digunakan oleh umat Islam.", "r": {"result": "Menurut Herald, aparat keamanan Malaysia pada 30 Desember memperingatkan bahwa izin pencetakan tidak akan diperbarui jika terus menggunakan kata \"[[Allah]],\" yang terus dikatakan pemerintah hanya dapat digunakan oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Amin Bin Hj.", "r": {"result": "Muhammad Amin bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 1887 sukan ini dimainkan di England di bawah peraturan yang terdapat di India.", "r": {"result": "Hingga tahun 1887 olahraga ini dimainkan di Inggris di bawah aturan yang ditemukan di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhanumati, Nepal Bhanumati merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhanumati, Nepal Bhanumati adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelaksanaan VEP, katanya, JPJ juga akan menjalankan rondaan sebagai inisiatif tambahan bagi membendung sebarang kemungkinan pikap dari Thailand mengubah suai kenderaan mereka selepas berada di negara ini.", "r": {"result": "Selain penerapan VEP, kata dia, JPJ juga akan melakukan patroli sebagai inisiatif tambahan untuk menertibkan kemungkinan pickup asal Thailand memodifikasi kendaraannya setelah berada di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The acceptance of former Umno leaders and members into PH is a betrayal against the people and PH members who have struggled against the Barisan Nasional regime for many years\".", "r": {"result": "\"Penerimaan mantan pimpinan dan anggota UMNO ke PH merupakan pengkhianatan terhadap rakyat dan anggota PH yang sudah bertahun-tahun berjuang melawan rezim Barisan Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Last of the Dogmen ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Tab Murphy.", "r": {"result": "Film Last of the Dogmen diproduksi di bawah arahan sutradara Tab Murphy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olivia Marie Armstrong dilahirkan pada Oktober 18, 2010.", "r": {"result": "Olivia Marie Armstrong lahir pada 18 Oktober 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai hanya 1/3 yang tinggal.", "r": {"result": "Diyakini hanya tersisa 1/3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Gerhard Schroder mencalonkannya selepas calon pertama mereka, Caio Koch-Weser tetapi ditolak oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pemerintah Gerhard Schroder menominasikannya setelah kandidat pertama mereka, Caio Koch-Weser tetapi ditolak oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak berhasrat untuk mengeruhkan konflik antara Malaysia dan Singapura, menurut Timbalan Menteri Pertahanan Liew Chin Tong.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak bermaksud memperburuk konflik antara Malaysia dan Singapura, menurut Wakil Menteri Pertahanan Liew Chin Tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat statkan fail maklumat pakej `%.255s'", "r": {"result": "tidak dapat mengatur file info paket `%.255s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau menyokong penuh apa yang diperkatakan Dr Mahathir dimana peminjam harus bersikap amanah dalam melangsaikan hutang masing-masing\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, dia mendukung penuh apa yang dikatakan Dr Mahathir di mana peminjam harus amanah dalam membayar utangnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Teluk Intan, Nga Kor Ming berkata, pihaknya sedang berusaha mendapatkan peruntukan tersebut daripada kerajaan Persekutuan dan dikenali sebagai Projek Tebatan Banjir Fasa Kedua.", "r": {"result": "Anggota DPR Teluk Intan, Nga Kor Ming mengatakan, pihaknya sedang berusaha mendapatkan alokasi dari Pemerintah Federal yang dikenal dengan Proyek Penanggulangan Banjir Tahap Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9789832565178.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9789832565178.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Ishaq meriwayatkan dengan suatu \"isnad\" yang berpecah bahawa Hindun adalah orangnya yang gouged hati Hamza.", "r": {"result": "Ibnu Ishaq meriwayatkan dengan \u201cisnad\u201d terbelah bahwa Hindun lah yang mencungkil hati Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dianggap UMNO sebagai senjata paling ampuh untuk menentang parti pembangkang.", "r": {"result": "Hal ini dinilai oleh UMNO sebagai senjata paling ampuh melawan partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cakar Coklat ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung Cakar Coklat adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat, periksa sebelum beli", "r": {"result": "Selidiki, periksa sebelum membeli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin gembira mendapat tugasan ini, kerana ia membolehkan perkembangan ilmu perangnya.", "r": {"result": "Gavin senang mendapatkan tugas ini, karena memungkinkan dia untuk mengembangkan pengetahuannya tentang perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During his senior year along with the league champion team, he was co-captain, MVP, leading team scorer, leading league scorer, and winner of the League Sportsmanship award.", "r": {"result": "Selama tahun seniornya bersama dengan tim juara liga, dia adalah wakil kapten, MVP, pencetak gol terbanyak tim, pencetak gol liga terbanyak, dan pemenang penghargaan Liga Sportivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPVS juga mengadakan 68 kempen kesedaran mengenai wabak rabies di kawasan terba dihadiri 4,862 penduduk kampung dan pelajar sekolah.", "r": {"result": "JPVS juga mengadakan 68 kampanye kesadaran tentang wabah rabies di wilayah tersebut yang dihadiri oleh 4.862 warga desa dan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes yang lain pula, jika orang Islam merogol bukan Islam, siasatan dan pendakwaan bagi kes itu hanya boleh dilakukan oleh polis di bawah kesalahan Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "Dalam kasus lain, jika seorang Muslim memperkosa seorang non-Muslim, penyelidikan dan penuntutan kasus tersebut hanya dapat dilakukan oleh polisi berdasarkan pelanggaran KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tCapjari (hex):", "r": {"result": "Sidik jari (hex):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traveloka Xperience adalah platform pemesanan beragam produk aktivitas liburan dan gaya hidup terdepan di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Traveloka Xperience adalah platform pemesanan terkemuka di Asia Tenggara untuk berbagai produk liburan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya adalah menjadi harapan kerajaan agar pihak industri dapat terlibat dengan lebih aktif supaya teknologi terkini boleh dikongsi bersama terutama dengan politeknik Malaysia\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, harapan pemerintah agar industri dapat lebih aktif terlibat sehingga teknologi terkini dapat dibagikan, terutama dengan politeknik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan membina sebuah pentas yang berputar dan menyusun carta-carta bintang yang mudah dan yang diterangi oleh lilin di sekeliling dinding bilik yang bulat, beliau menunjuk cara bahawa bumi berputar pada paksi sendiri dan oleh itu, membawa kepada penglihatan berbagai-bagai buruj pada sepanjang malam dan siang (melengkapi kitaran sehari).", "r": {"result": "Dengan membangun panggung berputar dan mengatur peta bintang sederhana yang diterangi oleh lilin di sekitar dinding ruangan melingkar, dia menunjukkan bagaimana bumi berputar pada porosnya dan oleh karena itu, menyebabkan pemandangan berbagai konstelasi sepanjang malam dan siang (menyelesaikan siklus harian ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi Muslim ingin dijauhkan dari kegiatan-kegiatan keagamaan.", "r": {"result": "Generasi muslim ingin dijauhkan dari kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Tanjung Selor.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini terletak di Tanjung Selor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia membolehkan kanak-kanak diberi pendedahan untuk mengelak daripada menjadi mangsa dengan mengetahui langkah keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu memungkinkan anak-anak terpapar untuk menghindari menjadi korban dengan mengetahui langkah-langkah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India adalah pembeli emas terbesar Dubai, membeli lebih kurang 23% (2005) dari jumlah perdagangan emas amiriah pada 2005.", "r": {"result": "India adalah pembeli emas terbesar Dubai, membeli sekitar 23% (2005) dari total perdagangan emas emirat pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She has been my best friend since 1999, she helped me launch books and sometimes visited me in lock-up,\" Zunar said.", "r": {"result": "\u201cDia sudah menjadi sahabat saya sejak 1999, dia membantu saya meluncurkan buku dan kadang-kadang mengunjungi saya di penjara,\u201d kata Zunar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk bandar itu berkata pula: \"Sesungguhnya kami merasa nahas dan malang dengan sebab kamu.", "r": {"result": "Penduduk kota pun berkata: \u201cSesungguhnya kami merasa susah dan malang karenamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boram juga dipilih untuk muzikal ini pada bulan Disember 2010 bersama-sama bapa beliau, Jeon YoungRok.", "r": {"result": "Boram juga terpilih untuk musikal ini pada Desember 2010 bersama ayahnya, Jeon YoungRok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Dis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 3 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahangir Kandi Jahangir Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jahangir Kandi Jahangir Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you like fungus and algae, then lichen is your new best friend.", "r": {"result": "Jika Anda menyukai jamur dan ganggang, maka lumut adalah sahabat baru Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antagonis utamanya ialah Octavius Caesar, iaitu rakan sejawat Antonius dan bakal Maharaja Rom yang pertama.", "r": {"result": "Antagonis utamanya adalah Octavius Caesar, mitra Antonius dan calon Kaisar Romawi pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, kita biasa dihidangkan dengan ungkapan 'Aurat tidak perlu ditutup, yang penting iman wujud di dalam hati, 'Orang berzina tidak boleh dihukum, kerana kerelaan hati pasangan', 'Duduk serumah tanpa ikatan perkahwinan tidak salah selagi tidak berlaku perzinaan' dan yang terakhir program 'Saya mahu sentuh anjing'.", "r": {"result": "Misalnya kita sering disuguhi dengan ungkapan 'Aurat tidak perlu ditutup, yang penting iman ada di hati', 'Pezina tidak bisa dihukum, karena hati pasangan rela', 'Duduk sebangun' rumah tanpa ikatan perkawinan tidak salah selama tidak ada zina' dan yang terakhir program 'Saya ingin menyentuh anjing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lin Dan no longer an obstacle in Chong Wei's quest for Olympic gold", "r": {"result": "Lin Dan tidak lagi menjadi penghalang dalam upaya Chong Wei meraih emas Olimpiade", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The final race was pretty easy because I had such good results yesterday and got a lot of confidence\".", "r": {"result": "\"Balapan terakhir cukup mudah karena saya mendapatkan hasil yang bagus kemarin dan mendapat banyak kepercayaan diri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozil digandingkan dengan Santi Cazorla untuk posisi tengah dimana Sanchez bermain di posisi sayap.", "r": {"result": "Ozil dipasangkan dengan Santi Cazorla untuk posisi sentral dimana Sanchez bermain di sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahuaklam.", "r": {"result": "Wallahuaklam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah:\" Bagaimana fikiran kamu, jika datang kepada kamu azab Allah dengan tiba-tiba, atau dengan terang-terang (setelah diperlihatkan tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa, selain dari kaum yang zalim?\".", "r": {"result": "Katakanlah: \"Bagaimana pendapatmu, jika azab Allah datang kepadamu secara tiba-tiba, atau terang-terangan (setelah tanda-tanda yang menunjukkan kedatangannya), siapakah yang akan binasa selain orang-orang yang zalim?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Kyu-sik Kim Kyu-sik(gimgyusig; Jin Kui Zhi , 1881 - 1950) adalah Korean kemerdekaan aktivis, ahli-ahli politik, pendidik.", "r": {"result": "Kim Kyu-sik Kim Kyu-sik (gimgyusig; Jin Kui Zhi , 1881 - 1950) adalah seorang aktivis kemerdekaan Korea, politikus, pendidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Sultanah Johor Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dinobat sebagai penerima Anugerah Pengarang Diraja menerusi buku bertajuk \"On Common Ground\" yang merupakan himpunan artikel baginda.", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Sultanah Johor Raja Zarith Sofiah Sultan Idris Shah dinobatkan sebagai penerima Royal Author Award melalui buku berjudul \u201cOn Common Ground\u201d yang merupakan kumpulan artikel beliau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usman Yunus bebas pada 7 Desember lalu dan telah kembali ke Indonesia.", "r": {"result": "Usman Yunus dibebaskan pada 7 Desember dan telah kembali ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat itu pula hampir-hampir menyambar (menghilangkan) penglihatan mereka; tiap-tiap kali kilat itu menerangi mereka (dengan pancarannya), mereka berjalan dalam cahayanya. Dan apabila gelap menyelubungi mereka, berhentilah mereka (menunggu dengan bingungnya).", "r": {"result": "Petir hampir merenggut pandangan mereka; setiap kali kilat menyinari mereka (dengan sinarnya), mereka berjalan dalam cahayanya. Dan ketika kegelapan menyelimuti mereka, mereka berhenti (menunggu dalam kebingungan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang mereka membanggakan menantu lelaki.", "r": {"result": "Sekarang mereka membanggakan menantu laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, lebih 21 bilion ringgit setahun diperuntukkan untuk membiayai subsidi petrol RON95, diesel dan gas memasak LPG.", "r": {"result": "Saat ini, lebih dari 21 miliar ringgit per tahun dialokasikan untuk membiayai subsidi bensin RON95, solar dan gas memasak LPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* melanjutkan potongan cukai dua kali ke atas perbelanjaan kos tambahan apabila mener sukuk di bawah prinsip Ijarah dan Wakalah, serta perbelanjaan yang ditanggung syarikat semasa mener bon atau sukuk runcit untuk 3 tahun taksiran mulai tahun taksiran 2019; dan * menubuhkan jawatankuasa khas bagi kewangan Islam yang diketuai Kementerian Kewangan dan dianggotai Bank Negara dan Suruhanjaya Sekuriti Malaysia.", "r": {"result": "* memperpanjang pengurangan pajak berganda atas beban biaya tambahan dalam pengelolaan sukuk dengan prinsip Ijarah dan Wakalah, serta biaya yang dikeluarkan perseroan dalam pengelolaan obligasi atau sukuk ritel selama 3 tahun penilaian terhitung sejak tahun penilaian 2019; dan * membentuk komite khusus untuk keuangan Islam yang dipimpin oleh Kementerian Keuangan dan terdiri dari Bank Negara dan Komisi Sekuritas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Balut sekeliling", "r": {"result": "_Membungkus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan ini juga tidak berjaya dan album gagal, walaupun hasrat Zua untuk merakamkan album dan menyumbangkan vokal tercapai.", "r": {"result": "Upaya ini juga tidak berhasil dan album gagal, meskipun keinginan Zua untuk merekam album dan menyumbangkan vokal terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dijangka mencuri perhatian adalah soalan yang diajukan Datin Paduka Dr Tan Yee Kew (PH-Wangsa Maju) yang mahu Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad menyatakan kaedah bagi memastikan setiap aktiviti atau projek yang menggunakan bajet Dewan Bandaraya Kuala Lumpur menunjukkan lebih akauntabiliti bagi mengelak salah guna kuasa, penyelewengan dan rasuah.", "r": {"result": "Juga diharapkan mencuri perhatian adalah pertanyaan yang diajukan oleh Datin Paduka Dr Tan Yee Kew (PH-Wangsa Maju) yang menginginkan Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad untuk menyatakan cara untuk memastikan bahwa setiap kegiatan atau proyek yang menggunakan anggaran Balai Kota Kuala Lumpur menunjukkan lebih banyak. akuntabilitas untuk menghindari penyalahgunaan kekuasaan, korupsi dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT BELAS: Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk membangun dan menggalakkan E-Sports, sebagai sebuah aktiviti dan industri yang diminati oleh generasi muda, yang melibatkan jurutera perisian dan pemaju permainan digital.", "r": {"result": "KEEMPATBELAS: Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta kepada Malaysia Digital Economy Corporation (MDEC) untuk mengembangkan dan mempromosikan E-Sports, sebagai aktivitas dan industri yang menarik minat generasi muda, yang melibatkan insinyur perangkat lunak dan pengembang game digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga menyediakan pendaki gunung kesempatan langka untuk mencapai ketinggian yang sangat tinggi tanpa kesulitan teknikal.", "r": {"result": "Mereka juga memberi pendaki gunung kesempatan langka untuk mencapai ketinggian yang sangat tinggi tanpa kesulitan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kakaknya yang meninggalkan anak di bawah jagaan ibu mereka, banyak merahsiakan hubungannya dengan lelaki itu namun mereka yakin dia pernah dikasari berdasarkan parut pada tubuhnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa saudara perempuannya, yang meninggalkan anak itu di bawah asuhan ibunya, merahasiakan hubungannya dengan lelaki itu, tetapi mereka yakin bahwa dia telah dianiaya berdasarkan bekas luka di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jokowi, hadir juga Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK), Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto, Kapolri Jenderal Tito Karnavian, Ibu Negara Iriana, dan istri JK Mufidah Kalla, para mentri, pejabat negara, beberapa gubernur, walikota dan bupati dari penjuru Indonesia.", "r": {"result": "Selain Jokowi, hadir pula Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK), Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto, Kapolri Jenderal Tito Karnavian, Ibu Negara Iriana, dan istri JK Mufidah Kalla, para menteri, pejabat negara, beberapa gubernur, walikota, dan bupati dari seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Malaysia di ambang muflis seperti didakwa pembangkang, tidak mungkin dua konglomerat terbesar dunia itu sanggup datang ke sini.", "r": {"result": "\u201cKalau Malaysia diambang kebangkrutan seperti yang diklaim oposisi, tidak mungkin dua konglomerat terbesar di dunia itu mau datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The campaign was created to incentivize gamers across the United States to give blood.", "r": {"result": "Kampanye ini dibuat untuk memberi insentif kepada para gamer di seluruh Amerika Serikat untuk menyumbangkan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia yang kematian suami pada 2015, mengenali seorang lelaki melalui laman media sosial dan mereka menjalinkan hubungan intim lebih setahun lalu,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Dia, yang suaminya meninggal pada tahun 2015, mengenal seorang pria melalui situs media sosial dan mereka menjalin hubungan intim lebih dari setahun yang lalu,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiadalah hidup yang lain selain dari hidup kita di dunia ini.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kehidupan selain hidup kita di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu harga getah pula memberi kesan kepada penduduk Kuala Medang, bersebelahan penempatan ketiga-tiga FELDA, yang majoriti mengerjakan ladang getah.", "r": {"result": "Isu harga karet juga menimpa warga Kuala Medang, di samping tiga pemukiman FELDA yang mayoritas bekerja di perkebunan karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh terus menunggu bantuan daripada Kerajaan Persekutuan untuk menyediakan kemudahan bekalan air bersih di luar bandar.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa terus menunggu bantuan dari Pemerintah Federal untuk menyediakan sarana air bersih di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim adalah speaker bagi sesi akhir persidangan dua hari bertajuk 'Sembang Rumusan Persidangan PRAXIS ISIS 2019 : Refleksi, Unjuran dan Pendekatan Masa Depan' yang dikendalikan oleh Pengerusi Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA), Datuk Seri Azman Ujang.", "r": {"result": "Daim menjadi pembicara pada sesi terakhir konferensi dua hari berjudul 'Diskusi Ringkasan Konferensi PRAXIS ISIS 2019: Refleksi, Proyeksi dan Pendekatan Masa Depan' yang dilakukan oleh Ketua Organisasi Berita Nasional Malaysia (BERNAMA), Datuk Seri Azman Ujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, terdapat dua, pada masa kini berkemungkinan telah pupus, sistem penulisan asli, dan terdapat cadangan untuk manggunakan abjad Rumi- serta sistem ejaan berdasarkan Devanagari.", "r": {"result": "Selain itu, ada dua sistem penulisan asli yang mungkin sudah punah, dan ada usulan untuk menggunakan sistem ejaan berbasis Rumi dan Devanagari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Laksamana Kampung Laksamana adalah sebuah kampung yang terletak di daerah Gombak yang berada di negeri Selangor Darul Ehsan.", "r": {"result": "Kampung Laksamana Kampung Laksamana adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Gombak di negara bagian Selangor Darul Ehsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan daripada corak laporan itu menyebabkan KPM melaporkan kadar employability pelajar IPT sekitar 80 peratus.", "r": {"result": "Pengaruh pola laporan tersebut menyebabkan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan melaporkan tingkat kelayakan kerja mahasiswa IPT sekitar 80 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa-bahasa ini untuk alasan-alasan sosiologi dan politik biasanya dikumpulkan menjadi satu kumpulan bahasa Cina.", "r": {"result": "Bahasa-bahasa ini karena alasan sosiologis dan politik biasanya dikelompokkan menjadi satu kelompok bahasa Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berhasil meraih profesi yang sangat kompetitif dan didominasi pria.", "r": {"result": "Mereka berhasil memenangkan profesi yang sangat kompetitif dan didominasi laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya ini dilaksanakan dengan melambung gasing tangan dari satu tangan dan disambut dengan tangan yang berlainan.", "r": {"result": "Gaya ini dilakukan dengan cara melempar bagian atas tangan dari satu tangan dan menerimanya dengan tangan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu ada cadangan lapangan terbang baru Pulau Pinang, kata PM PERDANA MENTERI Dr. Mahathir Mohamad tidak mengetahui terdapat cadangan daripada pihak swasta yang mahu membina lapangan terbang baharu di Seberang Perai, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Saya tidak tahu ada usulan bandara baru Penang, kata PM PERDANA MENTERI Dr. Mahathir Mohamad tidak mengetahui adanya usulan dari pihak swasta yang ingin membangun bandara baru di Seberang Perai, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan untuk semua 23 jawatan bagi CWC pula dijadualkan pada 25 Oktober dan pemilihan semula akan diadakan pada 6 November.", "r": {"result": "Nominasi untuk semua 23 posisi CWC dijadwalkan pada 25 Oktober dan pemilihan ulang akan diadakan pada 6 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My Rezqi Chief Executive Officer, Wan Mokhter Ab Latiff, said Flynas was ready to increase its flight frequencies depending on demand from Malaysia and the region, especially for umrah\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer My Rezqi, Wan Mokhter Ab Latiff, mengatakan Flynas siap meningkatkan frekuensi penerbangannya tergantung permintaan dari Malaysia dan kawasan, khususnya untuk umrah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan terlalu banyak kesangsian dan kerahsiaan dalam transaksinya yang melibatkan aset-aset umat Islam sebelum ini.", "r": {"result": "Ini mengikuti terlalu banyak kecurigaan dan kerahasiaan dalam transaksinya yang melibatkan aset Muslim sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa cepat terasa bila Datuk Siti kata \"yang kuat gaduh tu patut hantaq pi Palestine baguih\"\"?", "r": {"result": "Mengapa terasa begitu cepat ketika Datuk Siti mengatakan \"yang berisik harus memukul baguih Palestina\"\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir satu abad selepas mengambil alih peranan Palembang sebagai pusat sebuah kerajaan, Jambi dan Srivijaya mengalami penurunan pengaruh.", "r": {"result": "Hampir seabad setelah mengambil alih peran Palembang sebagai pusat kerajaan, Jambi dan Sriwijaya mengalami penurunan pengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak projek ini dimulai pada bulan November 2001, lebih dari 800 kertas akademik telah menggunakan satu atau lebih indikator yang dibentuk dalam Indeks Kemudahan berniaga dan kertas latar belakang (\"background papers\") yang terkait oleh para penulisnya\".", "r": {"result": "Sejak proyek ini dimulai pada November 2001, lebih dari 800 makalah akademik telah menggunakan satu atau lebih indikator yang dibuat dalam Indeks Kemudahan Berbisnis dan makalah latar belakang terkait oleh penulisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan Pengerusi dikeluarkan dua hari selepas berakhirnya Sidang Kemuncak ASEAN ke-31 serta Sidang Kemuncak Berkaitan di sini, kumpulan pemimpin menyatakan sokongan terhadap program bantuan kemanusiaan Myanmar serta menyambut baik pelancaran mekanisme diterajui negara itu dengan kerjasama Pertubuhan Palang Merah serta masyarakat antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam pernyataan Ketua yang dikeluarkan dua hari setelah berakhirnya KTT ASEAN ke-31 dan KTT Terkait di sini, kelompok pemimpin tersebut menyatakan dukungan untuk program bantuan kemanusiaan Myanmar dan menyambut baik peluncuran mekanisme yang dipimpin negara bekerja sama dengan Organisasi Palang Merah dan Organisasi Palang Merah. masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya saudara baru, saya tetap menyayangi keluarga dan hubungan kami tidak akan putus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun saya saudara baru, saya tetap mencintai keluarga saya dan hubungan kami tidak akan pernah putus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Media SDF, Mustafa Bali mengumumkan kejayaan pihaknya itu menerusi akaun Twitter, lapor Reuters.", "r": {"result": "Media Officer SDF, Mustafa Bali mengumumkan keberhasilan timnya melalui akun Twitternya, lapor Reuters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan Belawan terletak di kecamatan ini.", "r": {"result": "Pelabuhan Belawan terletak di kabupaten ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sekolah Tinggi Kluang bermula dengan penubuhan \"Government English School\" (GES) di Dewan Volunteer Drill Hall, Jalan Hospital, Kluang.", "r": {"result": "Sejarah SMA Kluang diawali dengan berdirinya \"Government English School\" (GES) di Volunteer Drill Hall, Rumah Sakit Jalan, Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubis telah berkahwin dengan Siti Halimah, Siti meninggal dunia pada tahun 2001.", "r": {"result": "Lubis menikah dengan Siti Halimah, Siti meninggal pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto Getty Images Image caption Trump mengatakan Iran telah melanggar kesepakatan 2015, namun pemantau internasional mengatakan Iran mematuhinya.", "r": {"result": "Hak atas foto Getty Images Image caption Trump mengatakan Iran telah melanggar kesepakatan 2015, tetapi pemantau internasional mengatakan Iran mematuhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuani mempunyai kadar kelahiran yang rendah:jumlah kadar kelahiran di Lithuania ialah 1.59 kanak-kanak untuk setiap wanita(2015).", "r": {"result": "Lituania memiliki angka kelahiran yang rendah: total angka kelahiran di Lituania adalah 1,59 anak untuk setiap perempuan (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The annual festival claims to be the UK's largest free outdoor festival, attracting over 250,000 visitors in 2007.", "r": {"result": "Festival tahunan mengklaim sebagai festival outdoor gratis terbesar di Inggris, menarik lebih dari 250.000 pengunjung pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubud Ubud merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ubud Ubud adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ubud, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David menunjukkan minat dalam muzik sejak usia dinikecil dan mula bermain saksofon di usia 13.", "r": {"result": "David menunjukkan minat pada musik sejak usia dini dan mulai memainkan saksofon pada usia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak?", "r": {"result": "Kenapa tidak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Friendster menyediakan Fan Profiles, Friendster Developer Program (platform terbuka) dan melancarkan Friendster.com dalam sembilan bahasa tambahan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Friendster menyediakan Profil Penggemar, Program Pengembang Friendster (platform terbuka) dan meluncurkan Friendster.com dalam sembilan bahasa tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu ini turut dilengkapi radar yang mampu mengatasi sistem Penangkis Eletronik (Electronic Counter Measure - ECM).", "r": {"result": "Rudal ini juga dilengkapi radar yang mampu mengatasi sistem Electronic Counter Measure (ECM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Aurukun (yang dikenali kemudian sebagai Misi Sungia Archer) ditubuhkan pada 4 Ogos 1904 untuk Presbyterian Church of Australia oleh Reverend Arthur dan Puan Mary Richter, dua mubaligh Moravian dan diuruskan di bawah peruntukan Akta Orang Asli Queensland.", "r": {"result": "Misi Aurukun (kemudian dikenal sebagai Sungia Archer Mission) didirikan pada tanggal 4 Agustus 1904 untuk Gereja Presbiterian Australia oleh Pendeta Arthur dan Ny. Mary Richter, dua misionaris Moravia dan dikelola di bawah ketentuan Undang-Undang Penduduk Asli Queensland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai, Rupert mengakali Covenanter dan Ahli Parlimen untuk membantu bandar tersebut.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juli, Rupert mengelabui Covenanters dan anggota parlemen untuk membantu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind Singh berkata, kementeriannya kini dalam proses mencadangkan pindaan terhadap beberapa peruntukan berkaitan dengan berita palsu yang telah digunakan oleh kerajaan BN sebelum ini.", "r": {"result": "Gobind Singh mengatakan, kementeriannya saat ini sedang dalam proses mengusulkan amandemen beberapa ketentuan terkait berita bohong yang selama ini digunakan oleh pemerintahan BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majistret Mohamad Ikhwan Mohd Nasir menjatuhkan hukuman itu terhadap Sofi Jikan , 49, selepas mendapati pihak pembelaan gagal menimbulkan keraguan munasabah dalam kes berkenaan.", "r": {"result": "Hakim Mohamad Ikhwan Mohd Nasir menjatuhkan hukuman pada Sofi Jikan, 49, setelah menemukan bahwa pembela gagal menimbulkan keraguan yang masuk akal dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan contohnya selepas melalui pintu gerbang untuk ke ibu kota itu di sekeliling kita dapat melihat kawasan yang tidak digunakan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cKetika kita datang dari Kuala Lumpur ke Kuantan, misalnya, setelah melewati gerbang ibu kota, kita bisa melihat daerah yang tidak dimanfaatkan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik balik dari membeli hadiah.", "r": {"result": "Baru saja kembali dari membeli hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut menyediakan tempat untuk Ochobot menaik taraf lalu ia bermula dengan serta-merta.", "r": {"result": "Sistem menyediakan tempat bagi Ochobot untuk meningkatkan dan segera dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lukiskan -2 1/6 macam ni.", "r": {"result": "Kita bisa menggambar -2 1/6 seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada temannya: \"Aku tidak akan berhenti berjalan sehingga aku sampai di tempat pertemuan dua laut itu atau aku berjalan terus bertahun-tahun\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah peristiwa) ketika Nabi Musa berkata kepada sahabatnya: \"Aku tidak akan berhenti berjalan sampai aku mencapai tempat pertemuan dua lautan atau aku akan terus berjalan selama bertahun-tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setahu saya, di perkampungan itu tiada (aktiviti perlombongan), kalau baca kenyataan Pengarah Jabatan Alam Sekitar semalam dia kata dalam rekod tiada perlombongan di kawasan itu.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya di desa tidak ada (penambangan), kalau membaca keterangan Direktur Lingkungan Hidup kemarin, katanya tidak ada penambangan di daerah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak lain termasuklah Ichiro dalam Tokko dan Kira Izuru dalam siri popular Bleach.", "r": {"result": "Karakter lain termasuk Ichiro di Tokko dan Kira Izuru di serial populer Bleach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, DAP mencuba lagi berpakat di tahun 2008 dan 2013 dengan Pas dan PKR.", "r": {"result": "Selanjutnya, DAP kembali mencoba pada tahun 2008 dan 2013 untuk membentuk aliansi dengan Pas dan PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sesawang:", "r": {"result": "Situs web:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kementerian Kesihatan mengalu-alukan sebarang usaha atau tindakan mengharamkan promosi dan penjualan vape atau rokok elektronik dalam talian.", "r": {"result": "IPOH: Kementerian Kesehatan menyambut baik setiap upaya atau tindakan untuk melarang promosi dan penjualan vape atau rokok elektronik secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjelaskan mengapa pendakwaan memilih tidak memanggilnya sebagai saksi.", "r": {"result": "Ini menjelaskan mengapa jaksa memilih untuk tidak memanggilnya sebagai saksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikon merupakan sebahagian dari syarikat konglomerat Mitsubishi Group.", "r": {"result": "Nikon adalah bagian dari perusahaan konglomerat Mitsubishi Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, terdapat 1.4 bilion orang yang menggunakan pelbagai loghat bahasa Inggeris setiap hari.", "r": {"result": "Saat ini, ada 1,4 miliar orang yang menggunakan berbagai aksen bahasa Inggris setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Levignac Levignac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Levignac Levignac adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia turut didakwa menembak jatuh sebuah pesawat pejuang Ukraine SU25 di timur negara itu bagaimanapun dinafikan Kementerian Pertahanan Rusia.", "r": {"result": "Rusia juga diduga telah menembak jatuh jet tempur SU25 Ukraina di timur negara itu, namun Kementerian Pertahanan Rusia membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1620-an, kerja di limbungan tentera laut Stockholm dipimpin oleh sepasang usahawan kelahiran Belanda, Antonius Monier dan pakar bina kapal \"Henrik Hybertsson\", yang biasanya dirujuk sebagai 'Tuan Henrik'.", "r": {"result": "Pada awal 1620-an, pekerjaan di galangan kapal angkatan laut Stockholm dipimpin oleh sepasang pengusaha kelahiran Belanda, Antonius Monier dan pembuat kapal \"Henrik Hybertsson\", biasa disebut sebagai 'Master Henrik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung 2 By 2, \"Rindu\" terjual sebanyak 100 000 unit.", "r": {"result": "Album debut 2 By 2, \"Rindu\" terjual 100.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Juli 1573, pasukan Nobunaga terlibat dua kali bentrokan bersenjata dengan pasukan Ashikaga.", "r": {"result": "Pada Juli 1573, pasukan Nobunaga terlibat dalam dua bentrokan bersenjata dengan pasukan Ashikaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gmail kadang kala salah mengira email mana yang harus dikelompokkan bersama-sama, namun hal ini sudah jarang terjadi.", "r": {"result": "Gmail terkadang salah menghitung email mana yang harus dikelompokkan, tetapi ini jarang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tahun lalu, ratusan kubur serta kem yang dipercayai menempatkan pelarian dari etnik Rohingya Myanmar ditemui di sekitar sempadan Malaysia-Thailand di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, Padang Besar.", "r": {"result": "Empat tahun lalu, ratusan kuburan dan kamp yang diyakini menampung pengungsi dari kelompok etnis Rohingya Myanmar ditemukan di sekitar perbatasan Malaysia-Thailand di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, Padang Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengesahkan Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Dia juga membenarkan Wakil Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kerajaan tidak menyewa pesawat tersebut khusus untuk Rosmah\"Pesawat udara ACJ319 dengan nombor pendaftaran A6-CJE itu ialah pesawat gantian yang disewa kerajaan Malaysia bagi kegunaan orang kenamaan negara termasuk Yang di-Pertuan Agong, Permaisuri Agong dan kenamaan lain,\" katanya.", "r": {"result": "Sebenarnya pemerintah tidak menyewakan pesawat khusus untuk Rosmah\u201d Pesawat ACJ319 dengan nomor registrasi A6-CJE ini merupakan pesawat pengganti yang disewa oleh pemerintah Malaysia untuk penggunaan pejabat negara antara lain Yang di-Pertuan Agong, Ratu Agong dan pejabat lainnya. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tolak budaya cah keting.", "r": {"result": "Mereka menolak budaya cah keting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kita berkarya, soal bangsa, agama dan keselamatan negara usah dipermainkan,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, dalam pekerjaan kami, masalah ras, agama, dan keamanan nasional tidak boleh dimainkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarkan proses berjalan terlebih dulu.", "r": {"result": "\"Biarkan proses berjalan dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala peserta perempuan ialah Chaleeda Gilbert, Dinda Permata, Fieya Julia, Neeta, Sheryl Shazwanie dan Syada Amzah.", "r": {"result": "Sedangkan peserta putri adalah Chaleeda Gilbert, Dinda Permata, Fieya Julia, Neeta, Sheryl Shazwanie dan Syada Amzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Khalid Samad, berkata ketirisan pentadbiran terdahulu memberi cabaran baginya menyelesaikan pelbagai isu terutama kos projek perumahan.", "r": {"result": "Menterinya, Khalid Samad, mengatakan bocornya pemerintahan sebelumnya menjadi tantangan baginya untuk menyelesaikan berbagai persoalan, terutama biaya proyek perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sekeping gambar memaparkan lima pemimpin DAP sedang menunggu sebelum mengadakan pertemuan dengan Muhyiddin bagi membincangkan isu kewarganegaraan tular dalam media sosial.", "r": {"result": "Kemarin, foto lima pimpinan DAP menunggu sebelum menggelar pertemuan dengan Muhyiddin untuk membahas masalah kewarganegaraan viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) apabila bumi (dihancurkan segala yang ada di atasnya dan) diratakan serata-ratanya,", "r": {"result": "(Sesungguhnya) ketika bumi (semua yang ada di atasnya hancur dan) rata rata,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut laporan Jabatan Kebajikan Masyarakat (2007), masyarakat dilanda pelbagai masalah seperti perceraian, penderaan kanak-kanak, pembunuhan kejam dalam keluarga, keganasan rumah tangga dan kes juvana menggambarkan sesebuah keluarga mempunyai masalah tersendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut laporan Departemen Kesejahteraan Sosial (2007), masyarakat yang terkena berbagai masalah seperti perceraian, penganiayaan anak, pembunuhan brutal dalam keluarga, kekerasan dalam rumah tangga dan kasus remaja menggambarkan bahwa sebuah keluarga memiliki masalahnya sendiri-sendiri,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After faltering in the last ten best-of-three series against Danish superteam, Astralis, the North American side, Team Liquid, would finally land retribution on their home soil - taking first place at the event and cementing quite the narrative.", "r": {"result": "Setelah goyah dalam sepuluh seri terbaik dari tiga seri terakhir melawan superteam Denmark, Astralis, tim Amerika Utara, Team Liquid, akhirnya mendapatkan pembalasan di kandang mereka - menempati posisi pertama di acara tersebut dan memperkuat narasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku 50 dalil kenapa Anwar tak boleh jadi PM dikatakan cuba menjatuhkan Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Buku 50 Alasan Anwar Tak Bisa Jadi PM disebut-sebut berusaha menjatuhkan Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T_utup", "r": {"result": "T_close", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Roth yang terlepas Jersi Biru dimenanginya pada peringkat pertama semalam, tetap berasa lega kerana dapat mempertahankan Jersi Putih sebagai raja pecut.", "r": {"result": "Sementara itu, Roth yang absen di Blue Jersey yang direbutnya di etape pertama kemarin, masih lega bisa mempertahankan White Jersey sebagai raja sprint.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem ini menerima ulasan bercampur, lakonan Adams dipuji oleh kebanyakan pengkritik.", "r": {"result": "Meski film tersebut mendapat tinjauan yang beragam, penampilan Adams dipuji oleh sebagian besar kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arief mengatakan, salah satu persoalan yang menyebabkan kunjungan wisatawan ke Indonesia kurang optimal yakni karena masalah fasilitas wisata dan infrastruktur.", "r": {"result": "Arief mengatakan, salah satu masalah yang menyebabkan kunjungan wisatawan ke Indonesia kurang maksimal adalah karena masalah sarana dan prasarana wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kewangan untuk kelab pasukan sorak bersaing dengan kewangan untuk kelab glee, dia berusaha untuk menghancurkan kelab glee.", "r": {"result": "Saat keuangan klub pemandu sorak bersaing dengan keuangan klub glee, dia berusaha menghancurkan klub glee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ringkas", "r": {"result": "Wadah Ringkas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian hal ini akan memunculkan sebuah pertanyaan, gaya hidup seperti apakah yang dapat disebut ideal?", "r": {"result": "Maka hal ini akan menimbulkan pertanyaan, gaya hidup seperti apa yang bisa disebut ideal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Islam bermaksud penyerahan dan penundukan kepada Allah, dan Muslim harus menunjukkan ini dengan menyembah-Nya, menurut perintah-Nya, dan mengelakkan syirik.", "r": {"result": "Dengan demikian, Islam berarti tunduk dan tunduk kepada Allah, dan umat Islam harus menunjukkan hal ini dengan menyembah-Nya, menaati perintah-Nya, dan menjauhi kemusyrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, rancangan pemuliharaan telah diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, sebuah rencana konservasi diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As these plants grow, the team examines the genetic makeup of the most promising hybrids-dubbed Jedi Warriors-and the process starts again.", "r": {"result": "Saat tanaman ini tumbuh, tim memeriksa susunan genetik dari hibrida yang paling menjanjikan - dijuluki Jedi Warriors - dan prosesnya dimulai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kemudiannya diserahkan kepada APMM Wilayah Selatan untuk siasatan lanjut.", "r": {"result": "Kapal kemudian diserahkan ke APMM Wilayah Selatan untuk penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dariba memiliki bilangan penduduk seramai 2,832.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dariba berpenduduk 2.832 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Good things and bad things and you get those flashbacks.", "r": {"result": "\"Hal-hal baik dan buruk dan Anda mendapatkan kilas balik itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Baru Aku!", "r": {"result": "Album Baruku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Wild Geese II Wild Geese II (bahasa Melayu harafiah Angsa Liar II ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1985.", "r": {"result": "Film Wild Geese II Wild Geese II (artinya Angsa Liar II dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, negara kekurangan kira-kira 16,000 buah katil.", "r": {"result": "Misalnya, negara kekurangan sekitar 16.000 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkrutnya Lehman Brothers menyebabkan krisis ekonomi berkepanjangan yang dirasakan seluruh dunia, sementara Deutsche Bank yang saat ini tengah menjalani restrukturisasi dikhawatirkan akan menimbulkan dampak yang sama.", "r": {"result": "Bangkrutnya Lehman Brothers menyebabkan krisis ekonomi berkepanjangan yang dirasakan di seluruh dunia, sementara Deutsche Bank yang saat ini sedang menjalani restrukturisasi dikhawatirkan akan berdampak sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unstrut-Hainich (Verwaltungsgemeinschaft) Unstrut-Hainich merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Unstrut-Hainich (Verwaltungsgemeinschaft) Unstrut-Hainich adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Unstrut-Hainich, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan diperintiskan dalam bidang kebajikan melalui usahasama dengan NGO.", "r": {"result": "Ini akan dirintis di bidang kesejahteraan melalui joint venture dengan LSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Enigma of Kaspar Hauser mempunyai tempoh tayangan sepanjang 110 minit.", "r": {"result": "Film The Enigma of Kaspar Hauser berdurasi 110 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan syarikat penerbangan dan lapangan terbang kini lebih responsif terhadap aduan yang mereka terima daripada pengguna.", "r": {"result": "Hal ini membuat maskapai penerbangan dan bandara lebih tanggap terhadap keluhan yang mereka terima dari konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelakon dan pelawak terkenal, Zizan Razak mengaku pernah dilempar kata-kata kesat netizen hanya selepas berkongsi status di laman sosial.", "r": {"result": "Sementara itu, aktor sekaligus komedian kondang, Zizan Razak mengaku sempat dilontarkan kata-kata makian oleh netizen hanya setelah membagikan status di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedepannya, pehobi foto Batuputih diminta terus mengedepankan nilai edukatif, mempertahankan etika, serta mempertajam teknik fotografi.", "r": {"result": "Ke depan, peminat foto Batuputih diminta untuk tetap mengedepankan nilai-nilai pendidikan, menjaga etika, dan mempertajam teknik fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH RINGKAS Sekolah Menengah Kebangsaan Naning telah dibina di atas tanah seluas 19.6 ekar.", "r": {"result": "SEJARAH SINGKAT Naning National High School dibangun di atas tanah seluas 19,6 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya: orang yang bakhil (daripada berbuat kebajikan) dan merasa cukup dengan kekayaan dan kemewahannya, -", "r": {"result": "Sebaliknya: orang yang kikir (daripada berbuat baik) dan merasa puas dengan harta dan kemewahannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pokok ini adalah pokok yang tegap dan dapat bertahan daripada setakat penganiayaan.", "r": {"result": "Namun, pohon ini adalah pohon yang kokoh dan tahan terhadap banyak penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibuka kepada orang ramai pada tahun 1961 dan mengisytiharkan sebuah monumen kebangsaan pada tahun 1982.", "r": {"result": "Mereka dibuka untuk umum pada tahun 1961 dan dinyatakan sebagai monumen nasional pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata demikian sebagai mengulas tindakan pihak tertentu yang cuba memburukkan reputasi Jakim dalam isu pensijilan halal.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Mujahid saat mengomentari tindakan pihak tertentu yang mencoba mendiskreditkan reputasi Jakim dalam isu sertifikasi halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almaden Almaden merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Almaden Almaden adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman diseksa oleh askar akan memberi kesan buruk kepada psikologi remaja", "r": {"result": "Pengalaman disiksa oleh tentara akan berdampak buruk bagi psikologi remaja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah diadakan di Istana Negara di hadapan Presiden Indonesia.", "r": {"result": "Upacara pengambilan sumpah dilakukan di Istana Negara di depan Presiden Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melur, menyangka sikap membisu Mahesh kerana sedih dengan tragedi itu, berang apabila terus tidak dipedulikan.", "r": {"result": "Melur, memikirkan diamnya Mahesh karena sedih dengan tragedi itu, sangat marah ketika dia terus diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila anda bekerja, anda tidak boleh cakap tidak tahu apabila disuruh melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Ketika Anda bekerja, Anda tidak bisa mengatakan Anda tidak tahu kapan Anda disuruh melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membantu Perdana Menteri sepenuhnya dalam kerajaan dan parti.", "r": {"result": "Saya sepenuhnya membantu Perdana Menteri dalam pemerintahan dan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darwin berpendapat bahawa atol karang membentuk di atas gunung-gunung berapi yang tenggelam.", "r": {"result": "Darwin mengira bahwa atol karang terbentuk di atas gunung berapi yang terendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaatkan peluang", "r": {"result": "Manfaatkan kesempatan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai-nilai norma semakin bergeser.", "r": {"result": "Nilai norma bergeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isma Kuala Lumpur salur bantuan persiapan Aidilfitri", "r": {"result": "Saluran bantuan Isma Kuala Lumpur untuk persiapan Aidilfitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, petani dapat termotivasi untuk melakukan budidaya secara maksimal serta pengolahan pasca panen secara tepat.", "r": {"result": "Sehingga petani dapat termotivasi untuk melakukan budidaya yang maksimal dan pengolahan pasca panen yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Fadhil Fahmi, kira-kira 20 minit berusaha, anggotanya berjaya menangkap ular tedung selar itu.", "r": {"result": "Menurut Mohd Fadhil Fahmi, setelah berusaha sekitar 20 menit, anggotanya berhasil menangkap ular kobra tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Datuk Hitam Pahlawan (Salleh Kamil) berasa cemburu.", "r": {"result": "Hal ini membuat Datuk Hitam Pahlawan (Salleh Kamil) merasa cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan 60 pelajar lelaki dan 50 pelajar perempuan dengan empat kelas, sekarang ini jumlah pelajar ialah 1485 orang dengan penempatan di lima buah sekolah agama Yayasan Islam Kelantan.", "r": {"result": "Berawal dari 60 santri putra dan 50 santri putri dengan empat kelas, kini jumlah santri sebanyak 1485 orang dengan penempatan di lima pesantren Yayasan Islam Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samson hopes forgiveness will enable her to afford a career working in animal shelters.", "r": {"result": "Samson berharap pengampunan akan memungkinkannya untuk berkarir bekerja di tempat penampungan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@hr@manli K@hr@manli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@hr@manli K@hr@manli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menyertai World ABU Song Contest yang diadakan di Singapura pada tahun 1985.", "r": {"result": "Ia pernah mengikuti Kontes Lagu ABU Dunia yang diadakan di Singapura pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah menceritakan perihal rakannya itu) ia berkata lagi: \" Adakah kamu hendak melihat (keadaan rakanku yang ingkar itu)?\"", "r": {"result": "(Setelah bercerita tentang temannya) dia berkata lagi: \"Maukah kamu melihat (keadaan temanku yang durhaka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya dalam bidang Hak Kekayaan Intelelektual, hari ini Indonesia bersama-sama dengan negara Algeria, Argentina, Chile, India, Kuwait, Russia, Saudi Arabia, Ukraina, dan Venezuella masuk dalam daftar \"Priority watch list\" yang dirilis oleh United States Trade Representative (USTR) (Special 301 Report, April 2019).", "r": {"result": "Misalnya dalam bidang Hak Kekayaan Intelektual, saat ini Indonesia bersama negara-negara Algeria, Argentina, Chili, India, Kuwait, Rusia, Arab Saudi, Ukraina, dan Venezuela masuk dalam \u201cPriority watch list\u201d yang dirilis oleh Amerika Serikat. Perwakilan Dagang ( USTR) (Laporan 301 Khusus, April 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam tidak puas kalah hari ini.", "r": {"result": "Tidak puas dengan kekalahan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gucci menjana EUR4.2 bilion pendapatan di seluruh dunia pada tahun 2008 menurut \"BusinessWeek\" dan menduduki kedudukan ke-41 dalam carta tahunan \"Global 100 Brands\" 2009 yang dicipta oleh Interbrand; ia mengekalkan kedudukan dalam indeks Interbrand 2014.", "r": {"result": "Gucci menghasilkan EUR4,2 miliar pendapatan di seluruh dunia pada tahun 2008 menurut \"BusinessWeek\" dan menduduki peringkat ke-41 dalam bagan tahunan \"Global 100 Brands\" tahun 2009 yang dibuat oleh Interbrand; itu mempertahankan posisinya dalam indeks Interbrand 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 Mac - Polis Diraja Malaysia kesal dengan dakwaan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam) yang mengaitkan polis Cawangan Khas dengan kehilangan aktivis sosial, Amri Che Mat dan Pastor Raymond Koh Keng Joo.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 Maret - Kepolisian Kerajaan Malaysia menyesalkan tuduhan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) yang mengaitkan polisi Cabang Khusus dengan hilangnya aktivis sosial, Amri Che Mat dan Pendeta Raymond Koh Keng Joo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Mirwana sebaris dengan kumpulan Raihan yang dahulunya dikenali sebagai The Zikr, Nada Murni (Rabbani dan Hijjaz), Anugerah (Nowseeheart), dan All For Ummah (Saujana).", "r": {"result": "Eksistensi Mirwana sejalan dengan kelompok Raihan yang dulu dikenal dengan The Zikr, Nada Murni (Rabbani dan Hijjaz), Anugerah (Sekaranghati), dan All For Ummah (Saujana).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disimpan di dalam ruang tambahan simpanan", "r": {"result": "Disimpan di ruang penyimpanan tambahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palencia Palencia merupakan sebuah bandar yang terletak di sebelah barat Sepanyol.", "r": {"result": "Palencia Palencia adalah kota yang terletak di sebelah barat Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh Kabud, Ilam Cheshmeh Kabud, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh Kabud, Ilam Cheshmeh Kabud, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Datuk Abdul Karim juga menyatakan bahawa agihan itu adalah hak Sarawak dan Kerajaan Persekutuan harus membayarnya.", "r": {"result": "\u201cDatuk Abdul Karim juga menyatakan bahwa pembagian itu adalah hak Sarawak dan Pemerintah Federal harus membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah tahun ini juga menampilkan kategori baharu, termasuk Organisasi Baharu Terbaik, Organisasi Kecil dan Sederhana Terbaik, Organisasi Bukan Keuntungan Terbaik dan Pasukan Kepimpinan Terbaik.", "r": {"result": "Penghargaan tahun ini juga menampilkan kategori baru, termasuk Organisasi Baru Terbaik, Organisasi Kecil dan Menengah Terbaik, Organisasi Nirlaba Terbaik, dan Tim Kepemimpinan Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai polisi akses, polisi penerbit, model perolehan, lesen perjanjian, hak serta limitasi akses dan pelbagai lagi isu yang perlu ditangani.", "r": {"result": "Berbagai kebijakan akses, kebijakan penerbit, model akuisisi, perjanjian lisensi, hak dan batasan akses, dan banyak masalah lain yang perlu ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Bagan Pasir memiliki 129 pelajar lelaki dan 114 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 243 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Bagan Pasir memiliki 129 siswa laki-laki dan 114 siswa perempuan, sehingga total menjadi 243 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan UMNO meraikan kepelbagaian etnik dan rumpun Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' pun kita sudah iktiraf masuk Melayu dan tidak pulak kita suruh pulang.", "r": {"result": "Sementara UMNO merayakan keragaman etnis dan kelompok Melayu, waima, 'MAMAK MALABARI' dari 'KERALA' kami sudah mengenali orang Melayu dan kami belum menyuruh mereka pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandara SAMS Sepinggan berkompetisi dengan 79 bandara di seluruh dunia yang berkategori jumlah penumpang 5 juta hingga 15 juta orang per tahun.", "r": {"result": "Bandara SAMS Sepinggan bersaing dengan 79 bandara di seluruh dunia dalam kategori penumpang 5 juta hingga 15 juta orang per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas aksi Silva yang terbaik untuk City, pengurus City, Roberto Mancini mengatakan Silva \"salah satu pemain terbaik di dunia\".", "r": {"result": "Setelah penampilan terbaik Silva untuk City, manajer City Roberto Mancini menyebut Silva \"salah satu pemain terbaik di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang akan bermula pada 1 Januari 2019 ini, akan menyediakan perlindungan percuma ke atas 4 penyakit kritikal utama sehingga RM8,000 dan maksimum 14 hari pendapatan gantian semasa rawatan hospital pada kadar RM50 sehari atau bersamaan RM700 setahun.", "r": {"result": "Skema, yang akan dimulai pada 1 Januari 2019, akan memberikan pertanggungan gratis untuk 4 penyakit kritis utama hingga RM8,000 dan maksimal 14 hari pendapatan pengganti selama perawatan rumah sakit dengan tarif RM50 per hari atau setara dengan RM700 per hari. tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari pusat membeli-belah ini direka bagi meniru pemandangan di berbagai negara, seperti United Kingdom , Korea Selatan dan Thailand.", "r": {"result": "Sebagian dari pusat perbelanjaan ini didesain meniru pemandangan di berbagai negara, seperti Inggris, Korea Selatan, dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dilihat dapat menjadi salah satu sumber pendapatan khususnya kepada mat-mat motor dan golongan muda dalam negara kita, namun kita tidak seharusnya terburu-buru untuk melaksanakan sistem perkhidmatan berkenaan dalam negara kita.", "r": {"result": "Meski dipandang sebagai salah satu sumber penghasilan khususnya pengendara dan generasi muda di negara kita, namun kita tidak boleh terburu-buru menerapkan sistem pelayanan di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nyawa taruhannya\".", "r": {"result": "\"Nyawa dipertaruhkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat utama yang digunakan pada awal pertarungan ialah , ayat yang asalnya sering digunakan oleh Sokichi Narumi.", "r": {"result": "Kalimat utama yang digunakan di awal pertarungan adalah , kalimat yang awalnya sering digunakan oleh Sokichi Narumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papun-e Sofla Papun-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Papun-e Sofla Papun-e Sofla adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam drama tersebut, saya sekali lagi bergandingan dengan Fikry Ibrahim.", "r": {"result": "Di drama itu, saya kembali berpasangan dengan Fikry Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui ekonomi, mereka menguasai lembaga kewangan dunia seperti Bank Dunia, Tabung Mata Wang Antarabangsa (IMF) dan WTO.", "r": {"result": "Melalui ekonomi, mereka menguasai lembaga keuangan dunia seperti Bank Dunia, Dana Moneter Internasional (IMF) dan WTO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tanaman yang mudah ditanam dan cepat mengeluarkan hasil.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman yang mudah tumbuh dan menghasilkan dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesampainya di Sipisang, pecah pertempuran sengit antara pasukan Belanda dengan Kaum Padri.", "r": {"result": "Sesampainya di Sipisang, terjadilah pertempuran sengit antara pasukan Belanda dengan suku Padri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya polis dijergah dan dibaling batu.", "r": {"result": "Akibatnya, polisi dilecehkan dan dilempari batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bertugas di Maktab Perguruan Kota Bharu, Kelantan sebagai pensyarah seni.", "r": {"result": "Kemudian bekerja di IKIP Kota Bharu, Kelantan sebagai dosen seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membolehkan undang-undang diluluskan oleh Parlimen New South Wales, dan Victoria secara rasmi mewujudkan koloni berasingan di United Kingdom pada 1 Julai 1851.", "r": {"result": "Undang-undang pengaktifan disahkan oleh Parlemen New South Wales, dan Victoria secara resmi mendirikan koloni terpisah di Britania Raya pada 1 Juli 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah membenarkan Hasanah diikat jamin RM500,000 dengan dua penjamin serta syarat tambahan pasport diserahkan ke mahkamah sehingga kes selesai.", "r": {"result": "Pengadilan mengizinkan Hasanah untuk ditebus sebesar RM500.000 dengan dua jaminan serta syarat tambahan bahwa paspor diserahkan ke pengadilan sampai kasusnya diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain blog, Tyas aktif di Instagram.", "r": {"result": "Selain ngeblog, Tyas aktif di Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa Clara terletak di Silicon Valley dan merupakan ibu pejabat beberapa syarikat teknologi besar seperti Intel, Applied Materials, Sun Microsystems, NVIDIA dan Agilent Technologies.", "r": {"result": "Santa Clara berlokasi di Silicon Valley dan merupakan markas dari beberapa perusahaan teknologi besar seperti Intel, Applied Materials, Sun Microsystems, NVIDIA dan Agilent Technologies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) merekodkan seramai 336 orang mangsa lemas berlaku di seluruh negara pada tahun lalu.", "r": {"result": "Statistik dari Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) mencatat total 336 korban tenggelam di seluruh negeri tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menetapkan sistem layanan sama rata yang mengantarabangsakan hak cipta di kalangan negara penandatangan, perjanjian ini turut mewajibkan negara-negara anggota agar menyediakan piawaian minimum yang kukuh bagi undang-undang hak cipta.", "r": {"result": "Selain menetapkan sistem perlakuan yang sama yang menginternasionalkan hak cipta di antara negara-negara penandatangan, perjanjian ini juga mewajibkan negara-negara anggota untuk memberikan standar minimum yang kuat untuk undang-undang hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 20 jenis produk yang akan dijual dengan harga yang rendah akan menanti pengunjung.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebanyak 20 jenis produk yang akan dijual dengan harga murah menanti pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab bintang kerdil merah melakur hidrogennya dengan perlahan dan berolak sepenuhnya (keadaan yang membolehkan bintang kerdil ini melakur perkadaran besar bekalan tuntas hidrogennya), umur alam semesta tidak cukup tua bagi pembentukan kerdil biru.", "r": {"result": "Karena bintang kerdil merah mengonsumsi hidrogennya secara perlahan dan berotasi sepenuhnya (suatu kondisi yang memungkinkan bintang kerdil ini mengonsumsi sebagian besar pasokan hidrogennya), alam semesta belum cukup tua untuk pembentukan katai biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut data terkini, ramai pelancong dari Asia memasuki dan melancong dalam negara kita dengan yang tertinggi dicatatkan adalah dari Singapura, Indonesia, China, Thailand, Brunei, Korea Selatan, India Australia, Filipina dan Jepun manakala United Kingdom merupakan negara Eropah tertinggi yang datang melancong ke negara ini.", "r": {"result": "Menurut data terakhir, banyak wisatawan dari Asia masuk dan berwisata di negara kita dengan yang tertinggi tercatat berasal dari Singapura, Indonesia, China, Thailand, Brunei, Korea Selatan, India, Australia, Filipina dan Jepang sedangkan Inggris tertinggi. Negara Eropa yang datang untuk berwisata ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pekan Pitas Sekolah Kebangsaan Pekan Pitas atau nama ringkasnya \"SK Pekan Pitas\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 446.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pekan Pitas Sekolah Kebangsaan Pekan Pitas atau disingkat \"SK Pekan Pitas\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 446.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Shee Tan Kampung Shee Tan merupakan sebuah kampung yang terletak di Balik Pulau, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Shee Tan Kampung Shee Tan adalah sebuah desa yang terletak di Balik Pulau, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini telah siap dibina pada 26 Ogos 1968.", "r": {"result": "Masjid ini selesai pada 26 Agustus 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kem Kluang Kem Kluang merupakan tentera Malaysia yang terletak berhampiran dengan bandar Kluang,Johor,Malaysia.", "r": {"result": "Kamp Kluang Kamp Kluang adalah tentara Malaysia yang terletak di dekat kota Kluang, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami Batalkan", "r": {"result": "Kami Membatalkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksposisi Dunia Columbus Eksposisi Dunia Kolombus (nama rasmi yang dipendekkan untuk Pesta Dunia: Eksposisi Kolombus, juga dikenali sebagai Pameran Dunia Chicago) adalah Pameran Sedunia yang diadakan di Chicago pada tahun 1893 untuk merayakan ulang tahun ke-400 kedatangan Christopher Columbus di Dunia Baru pada tahun 1492.", "r": {"result": "Pameran Dunia Columbus Pameran Dunia Columbus (disingkat nama resmi untuk Pameran Dunia: Pameran Dunia Columbus, juga dikenal sebagai Pameran Dunia Chicago) adalah Pameran Dunia yang diadakan di Chicago pada tahun 1893 untuk merayakan ulang tahun ke-400 kedatangan Christopher Columbus di Dunia Baru pada tahun 1492.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila rakyat menuntut janji itu, penyokong mereka akan kata \"Takkan lepas kahwin terus dapat anak,\" kata mereka mempermainkan penyokong Barisan Nasional (BN) yang menuntut janji.", "r": {"result": "Ketika rakyat menuntut janji, pendukungnya akan mengatakan \"Saya tidak akan menikah dan punya anak,\" kata mereka sambil mengolok-olok pendukung Barisan Nasional (BN) yang menuntut janji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Langat 2 atasi masalah air", "r": {"result": "Pabrik Langat 2 mengatasi masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkongsi gambar pertemuan dengan Dr Sahruddin itu di laman Facebook rasminya.", "r": {"result": "Dr Mahathir membagikan foto pertemuan dengan Dr Sahruddin di halaman Facebook resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya, bahasa Albania, bahasa Armenia, dan bahasa Greek biasanya dipanggil 'bahasa-bahasa pencilan Indo-Eropah'.", "r": {"result": "Misalnya, bahasa Albania, Armenia, dan Yunani biasa disebut 'bahasa isolat Indo-Eropa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Pasir Tumboh dan lain-lain.", "r": {"result": "Abdul Aziz Pasir Tumboh dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi beliau ialah mengswastakan BA dan dengan itu Colin Marshall dilantik menjadi CEO.", "r": {"result": "Misinya adalah memprivatisasi BA dan dengan demikian Colin Marshall diangkat sebagai CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya bukan 30-30-30/40 kerana satu penyelidikan telah dilakukan oleh Kementerian terhadap Sejarah yang mereka ajar dan Sejarah di Sekolah Jenis Kebangsaan bersamaan antara 50% - 55%.", "r": {"result": "Ia mengatakan bukan 30-30-30/40 karena telah dilakukan penelitian oleh Kementerian tentang Sejarah yang mereka ajarkan dan Sejarah di Sekolah Tipe Nasional setara antara 50% - 55%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden itu, pemain tuan rumah iaitu Leonel Sanchez bertindak kasar sehinggakan mematahkan hidung Maschio.", "r": {"result": "Dalam insiden tersebut, pemain tuan rumah, Leonel Sanchez bertindak sangat kasar hingga mematahkan hidung Maschio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkok terletak di sebelah timur tebing Sungai Chao Phraya, berdekatan dengan Teluk Thailand.", "r": {"result": "Bangkok terletak di tepi timur Sungai Chao Phraya, dekat Teluk Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Pembangunan Bumiputera ini bertanggungjawab bagi merangka cadangan dan melaksana inisiatif Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Unit Pengembangan Bumiputera bertanggung jawab untuk menyusun proposal dan melaksanakan inisiatif Agenda Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ada beberapa interpretasi kontemporari untuk lagu ini sama ada di dalam filem atau lagu-lagu baru.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa interpretasi kontemporer dari lagu ini baik dalam film maupun lagu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Med-evac UH-1 Huey juga terkenal kerana kegunaan sebagai helikopter \"Med-evac\" yang digunakan untuk mengeluarkan anggota yang cedera dari medan tempur dan menerbangkan mereka ke pusat perubatan medan.", "r": {"result": "Med-evac UH-1 Huey juga dikenal karena penggunaannya sebagai helikopter \"Med-evac\" yang digunakan untuk mengevakuasi personel yang terluka dari medan perang dan menerbangkannya ke pusat medis lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pereputan radioaktif yang berbeza dikhaskan oleh perubahan dalam nombor jisim dan nombor atom, menurut hukum penggantian radioaktif Fajans dan Soddy.", "r": {"result": "Peluruhan radioaktif yang berbeda ditandai dengan perubahan nomor massa dan nomor atom, menurut hukum substitusi radioaktif Fajans dan Soddy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan perhitungan dengan metode rukyatul hilal.", "r": {"result": "Kesimpulan perhitungan dengan metode rukyatul hilal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traveling sering saya terjemahkan sebagai 'rihlah' dalam nuansa dakwah, jihad.", "r": {"result": "Saya sering menerjemahkan traveling sebagai 'rihlah' dalam nuansa dakwah, jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sejarah tercipta diperingkat antarabangsa yang melibatkan penggunaan kapal korek di Malaysia, sebuah negara yang pernah suatu ketika menjadi negara pengeluar timah terbesar dunia.", "r": {"result": "Banyak sejarah telah tercipta di tingkat internasional terkait penggunaan kapal keruk di Malaysia, negara yang pernah menjadi penghasil timah terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pesta rakyat yang sudah semakin dekat ini, Pemprovsu telah melakukan koordinasi dengan semua pihak, agar pada pelaksanaan Pilkada serentak 2018 di Sumatera Utara nantinya tercipta suasana aman, lancar, kondusif, berkualitas, sukses, tanpa berita hoax, tanpa money politik dan tanpa politisasi SARA.", "r": {"result": "Menjelang pesta rakyat yang semakin dekat, Pemprov telah berkoordinasi dengan semua pihak, agar pelaksanaan Pilkada serentak tahun 2018 di Sumut tercipta suasana yang aman, lancar, kondusif, berkualitas, sukses, tanpa berita hoax, tanpa politik uang dan tanpa politisasi SARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Parit Melana Sekolah Kebangsaan Parit Melana atau nama ringkasnya \"SK Parit Melana\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Durian Tunggal.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Parit Melana Sekolah Nasional Parit Melana atau hanya \"SK Parit Melana\", adalah sekolah nasional yang terletak di Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah ditulis pada rekod but utama (\"master boot\") dan sembilan sektor selepas MBR.", "r": {"result": "Sampah ditulis ke master boot record dan sembilan sektor setelah MBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade menjelaskan, Ahok mendapatkan remisi Natal 2018 selama 1 bulan lantaran berkelakukan baik dan telah menjalani masa tahanan selama lebih dari 6 bulan.", "r": {"result": "Ade menjelaskan, Ahok mendapat remisi 1 bulan menjelang Natal 2018 karena berkelakuan baik dan sudah menjalani masa tahanan lebih dari 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan proses pembangunan individu baru dikenali sebagai pembiakan.", "r": {"result": "Seluruh proses pengembangan individu baru dikenal sebagai reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Several starters from a season ago began as walk-ons, including offensive tackle Boone Myers (before he was injured), Bo Bower at LB and Drake Kulick at FB.", "r": {"result": "Beberapa starter dari musim lalu dimulai sebagai walk-on, termasuk tekel ofensif Boone Myers (sebelum dia cedera), Bo Bower di LB dan Drake Kulick di FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorists to enjoy discounted toll charges on Deepavali Day", "r": {"result": "Pengendara menikmati potongan biaya tol pada Hari Deepavali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibesarkan di Oakland, California, yang termuda daripada lima beradik, dan belajar piano.", "r": {"result": "Dia dibesarkan di Oakland, California, bungsu dari lima bersaudara, dan belajar piano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (seolah-olah orang yang) pekak, bisu dan buta; dengan keadaan itu mereka tidak dapat kembali (kepada kebenaran).", "r": {"result": "Mereka (tampaknya) tuli, bisu dan buta; dengan syarat itu mereka tidak dapat kembali (kepada kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kecil , Mas Dahlia memang amat meminati bahan-bahan mewah, harta benda dan sering berorientasikan wang duit.", "r": {"result": "Sejak kecil Mas Dahlia sangat tertarik dengan kemewahan material, harta benda dan seringkali berorientasi pada uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfaat daripada perkara itu, pelabur akan berpeluang untuk menikmati dividen yang lebih konsisten setiap tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Dengan begitu, investor akan memiliki kesempatan untuk menikmati dividen yang lebih konsisten setiap tahunnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah berkenan menerima persembahan syiling khas daripada Bank Negara Malaysia.", "r": {"result": ": Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah dan Raja Ratu Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah setuju untuk menerima penawaran koin khusus dari Bank Negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MCIEA mewujudkan persaingan sihat dengan mempamerkan amalan terbaik penggiat dalam industri pembinaan,\" kata Ketua Eksekutif CIDB Datuk Ir Ahmad A'sri Abdul Hamid dalam kenyataan mengenai pembukaan penyertaan anugerah itu hari ini.", "r": {"result": "\u201cMCIEA menciptakan kompetisi yang sehat dengan menampilkan praktik terbaik dari mereka yang aktif di industri konstruksi,\u201d kata Chief Executive CIDB Datuk Ir Ahmad A'sri Abdul Hamid dalam pernyataan pada pembukaan entri penghargaan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang ada penyakit (syak ragu-ragu) dalam hatinya, serta orang-orang yang menyebarkan berita-berita dusta di Madinah itu tidak berhenti (dari perbuatan jahat masing-masing), nescaya Kami akan mendesakmu memerangi mereka; sesudah itu mereka tidak akan tinggal berjiran denganmu di Madinah lagi melainkan sebentar sahaja,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di hati mereka, dan orang-orang yang menyebarkan berita bohong di Madinah tidak berhenti (dari perbuatan jahatnya masing-masing), pasti Kami akan mendesak Anda untuk memerangi mereka; setelah itu mereka tidak akan bertetangga lagi denganmu di Madinah kecuali untuk waktu yang singkat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna jurang pendapatan semakin dirapatkan, dan kita menuju masyarakat yang pengagihannya lebih saksama.", "r": {"result": "Artinya kesenjangan pendapatan semakin dekat, dan kita bergerak menuju masyarakat yang lebih adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Brexit turut jejaskan masa depan haiwan terancam ini... Mengapa?", "r": {"result": "Isu Brexit juga mempengaruhi masa depan hewan-hewan langka ini... Kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut LLA, FELDA akan menerima bayaran pajakan tanah ladang berjumlah RM248 juta setahun serta perkongsian keuntungan ladang pada kadar 15% setahun sebagai balasan pajakan tanah komersial milik FELDA.", "r": {"result": "Menurut LLA, FELDA akan menerima pembayaran sewa lahan pertanian sebesar RM248 juta per tahun serta pembagian keuntungan pertanian dengan tarif 15% per tahun sebagai imbalan atas sewa lahan komersial FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frekuensi diambil alih oleh Radio 24 mulai 27 Disember pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Frekuensi diambil alih oleh Radio 24 dari 27 Desember tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (dua dari kiri) beramah mesra dengan gadis berpakaian Iban dan penduduk tempatan pada lawatan beliau ke Rumah Panjang Rengayan Ng Ruyak, Julau, semalam.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail (kedua dari kiri) bersahabat dengan gadis berpakaian Iban dan warga setempat saat berkunjung ke Rumah Panjang Rengayan Ng Ruyak, Julau, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan antara negara tidaklah begitu jelas tetapi Sungai Allan dan Sungai Ruqad menjadi titik rujukan utama.", "r": {"result": "Perbatasan antar negara tidak terlalu jelas tetapi Sungai Allan dan Sungai Ruqad adalah titik referensi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya varian CamPro IAFM+ sahaja yang ditawarkan semasa pelancaran di Australia, dengan model CamPro CFE turbo dijadualkan untuk dilancarkan pada pertengahan 2013.", "r": {"result": "Hanya varian CamPro IAFM+ yang akan ditawarkan saat peluncuran di Australia, dengan model turbo CamPro CFE dijadwalkan untuk diluncurkan pada pertengahan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang: Peng Huang BYVoid Peng Wu Penyumbang: koterpilla, Zerng07", "r": {"result": "Penulis: Peng Huang BYVoid Peng Wu Kontributor: koterpilla, Zerng07", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1897 dia meninggalkan Syria untuk pergi ke Kaherah untuk bekerjasama dengan Abduh.", "r": {"result": "Pada tahun 1897 ia meninggalkan Suriah untuk pergi ke Kairo bekerja sama dengan Abduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diberikan gelaran Pengiran Bendahara oleh Sultan Abdul Hakkul Mubin pada tahun 1661.", "r": {"result": "Ia diberi gelar Pengiran Bendahara oleh Sultan Abdul Hakkul Mubin pada tahun 1661.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan penguatkuasaan tegas seperti menyita kenderaan dan senjata api akan turut diambil terhadap mana-mana individu yang memburu secara haram.", "r": {"result": "\u201cTindakan penegakan hukum yang tegas seperti penyitaan kendaraan dan senjata api juga akan dilakukan terhadap setiap individu yang berburu secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema novel ini ialah nasionalisme dan politik yang turut menyelitkan percintaan, iaitu antara Tengku Maimunah (gadis keturunan istana) dengan Abdul Rahman (pemuda biasa tetapi mempunyai pemikiran dan pendidikan yang terpuji).", "r": {"result": "Novel ini mengangkat tema nasionalisme dan politik yang juga diliputi romansa, yaitu antara Tengku Maimunah (gadis keraton) dan Abdul Rahman (seorang pemuda biasa namun pemikiran dan pendidikannya terpuji).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ungkapan nalar terdahulu", "r": {"result": "Tidak ada ekspresi penalaran sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drigum Tsenpo (\"Dri-gum-brtsan-po\"), raja legenda, memberangsangkan penjaga kudanya, \"Longam\" (\"Lo-ngam\") untuk berlawan dengannya dan semasa perlawanan itu, tali raja ke syurga dipotong dan baginda juga dibunuh.", "r": {"result": "Drigum Tsenpo (\"Dri-gum-brtsan-po\"), raja legendaris, mendorong penjaga kudanya, \"Longam\" (\"Lo-ngam\") untuk bertarung dengannya dan selama pertarungan, tali raja ke surga dipotong dan dia juga terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan Hanja selepas sekolah menengah diteruskan di beberapa universiti sastera.", "r": {"result": "Pendidikan Hanja setelah SMA dilanjutkan di beberapa universitas sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak ubah dengan kerja-kerja buruh pembersihan yang membersihkan kawasan persekitran bandaraya dan kota raya ditengah-tengah kesibukan bandaraya.", "r": {"result": "Ini tidak berbeda dengan pekerjaan para pekerja kebersihan yang membersihkan daerah sekitar kota dan kota di tengah hiruk pikuk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1996, pilihan raya kebangsaan berpihak kepada parti campuran berhaluan kiri-tengah pimpinan Romano Prodi.", "r": {"result": "Pada bulan April 1996, pemilihan nasional mendukung partai campuran kiri-tengah yang dipimpin oleh Romano Prodi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan pembiak baka \"koolie\" merujuk \"koolie\" sebagai baka lebih daripada sebagai jenis, dan menegaskan bahawa ia \"nyata membiak\", dengan pelbagai jenis atau jurai keturunan.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar peternak dari ras \"koolie\" menyebut \"koolie\" sebagai ras, bukan sebagai jenis, dan bersikeras bahwa \"koolie benar untuk berkembang biak\", dengan jenis atau silsilah yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini keputusan RoS, saya serah kepada RoS...saya tidak terlibat supaya kalau pun ada rayuan, ada berasas, atau nak dipertimbangkan semula, itu keputusan RoS yang buat, bukan saya yang buat,\" katanya selepas melancarkan buku tulisan Ahli Parlimen Setiawangsa Nik Nazmi Nik Ahmad berjudul '9 Mei 2018 Catatan Dari Garis Depan' di sebuah pusat beli-belah di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Ini adalah keputusan RoS, saya serahkan kepada RoS...Saya tidak terlibat sehingga kalaupun ada banding, jika ada dasar, atau jika saya ingin mempertimbangkan kembali, itu keputusan yang diambil oleh RoS, bukan saya,\" katanya usai meluncurkan buku karya Anggota DPR Setiawangsa Nik Nazmi Nik Ahmad berjudul '9 Mei 2018 Catatan Dari Garis Depan' di sebuah pusat perbelanjaan di Jakarta, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata APMM akan terus menjalankan tugas penguatkuasaan bagi membanteras aktiviti yang menyalahi undang-undang di perairan Lahad Datu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, APMM akan terus melakukan tugas penertiban untuk memberantas aktivitas ilegal di perairan Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 10,600 orang anggota yang membuat penerjunan dan pendaratan di Arnhem dengan 1 Divisyen Payung Terjun British dan unit-unit lain, 1,485 orang disahkan terbunuh, dan 6,414 orang yang lain menjadi tawanan perang, kebanyakannya mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Dari 10.600 personel yang terjun payung dan mendarat di Arnhem bersama Divisi Parasut ke-1 Inggris dan unit lainnya, 1.485 dipastikan tewas, dan 6.414 lainnya dijadikan tawanan perang, kebanyakan dari mereka terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The boat only raised anchor on 29th March 1852.", "r": {"result": "Kapal baru mengangkat jangkar pada 29 Maret 1852.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok tersebut tidak patut dipuja, disembah, disanjung, diletak bunga-bungaan wangi dan lain-lain unsur sedemikian.", "r": {"result": "Pohon itu tidak boleh dipuja, disembah, disanjung, diberi bunga harum dan elemen semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantung saya berdebar.", "r": {"result": "Hatiku berdebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dates of February 25 to 27 have been set.", "r": {"result": "Tanggal 25-27 Februari telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk dicita ulam pun mendatang, saat dinanti kini menjelang.", "r": {"result": "Pukuk dikat ulam akan datang, waktu yang ditunggu kini semakin dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id dalam sebuah acara di Smesco Tower, Jakarta Selatan, Rabu (12/12).", "r": {"result": "id dalam sebuah acara di Smesco Tower, Jakarta Selatan, Rabu (12/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: LHDN akan meneliti dan menyiasat sebarang harta kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui pemilikan barang-barang mewah seperti barang kemas, jam tangan, beg tangan, kereta mewah atau hartanah.", "r": {"result": "KEEMPAT: IRB akan memeriksa dan menyelidiki setiap kekayaan luar biasa yang ditunjukkan melalui kepemilikan barang-barang mewah seperti perhiasan, jam tangan, tas tangan, mobil mewah atau real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! Telah kafirlah orang-orang yang berkata: \"Bahawasanya Allah ialah Al-Masih Ibni Maryam\".", "r": {"result": "Nyata! Orang-orang yang mengatakan: \"Bahwa Tuhan itu Al-Masih Ibni Maryam\" adalah kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Datuk Johan turut menafikan pembelian Signature Tower melibatkan kos RM 578 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, Datuk Johan juga membantah pembelian Signature Tower yang menelan biaya sebesar RM 578 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saikhanbileg dilahirkan pada tahun 1969 di Dornod, Mongolia.", "r": {"result": "Saikhanbileg lahir pada tahun 1969 di Dornod, Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Salhab telah dikenakan larangan selama seminggu selepas beliau dibebaskan pada minggu lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Salhab diskors selama sepekan setelah dibebaskan pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayarneh Ayarneh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ayarneh Ayarneh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Raging Stallion Studios, dia adalah seorang Pengarah Teknikal dan juga seorang pelakon untuk sebuah filem terbitan lucah gay \"Grunts\", di mana, pada Anugerah GayVN 2008, dia memenangi 3 dari 8 anugerah untuk filem sebab tiga dari persembahannya.", "r": {"result": "Selama di Raging Stallion Studios, dia adalah Direktur Teknis dan juga aktor untuk film produksi porno gay \"Grunts\", di mana, pada Penghargaan GayVN 2008, dia memenangkan 3 dari 8 penghargaan untuk film tersebut karena tiga penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang media itu diadakan susulan tularnya maklumat kurang tepat mengenai keadaan kesihatan Yang Dipertua Negeri Pulau Pinang berkenaan.", "r": {"result": "Konferensi media digelar menyusul tersebarnya informasi yang tidak akurat mengenai kondisi kesehatan Presiden Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi melindungi yang baik, demi menghapuskan yang jahat, dan demi menegakkan semula Dharma, Aku lahir dari zaman ke zaman\".", "r": {"result": "Untuk melindungi yang baik, untuk melenyapkan yang buruk, dan untuk membangun kembali Dharma, saya lahir dari zaman ke zaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 2013, Risteena berlakon dalam empat drama dan dua telefilem.", "r": {"result": "Pada 2013, Risteena berakting dalam empat drama dan dua telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tangis anak-anak ini dan orang tua mereka sampai ke langit.", "r": {"result": "\"Tangisan anak-anak ini dan orang tua mereka mencapai langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasri sebelum ini dirawat di unit rawatan rapi pediatrik sejak lapan hari lalu dalam keadaan tenat dan terpaksa menggunakan alat sokongan pernafasan.", "r": {"result": "Nasri sebelumnya dirawat di unit perawatan intensif anak selama delapan hari terakhir dalam kondisi kritis dan harus menggunakan alat bantu pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan sekolah, lawatan diketuai oleh para pelajar, walaupun kakitangan pejabat kemasukan atau wakil sekolah lain mungkin juga menjadi pemandu pelancong.", "r": {"result": "Di sebagian besar sekolah, tur dipimpin oleh siswa, meskipun staf kantor penerimaan atau perwakilan sekolah lainnya juga dapat bertindak sebagai pemandu wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derekoy, Pazaryeri Derekoy, Pazaryeri merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Derekoy, Pazaryeri Derekoy, Pazaryeri adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kejayaan ini, ia akan mewujudkan peluang dalam logistik halal juga,'' katanya.", "r": {"result": "Dengan keberhasilan ini akan membuka peluang di logistik halal juga,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nowadays it's not rare to see 18 years old jump right in, like Kaapo Kakko and Patrik Laine.", "r": {"result": "Saat ini tidak jarang melihat anak berusia 18 tahun terjun langsung, seperti Kaapo Kakko dan Patrik Laine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah pundi udara alveolus yang saya jelaskan. Ia berada dalam bentuk gumpulan seperti ini.", "r": {"result": "Ini adalah kantung udara alveolar yang saya jelaskan. Bentuknya grup seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1932 bagi hasil kerjanya ke atas permukaan kimia.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1932 untuk karyanya di bidang kimia permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga negeri Johor terus maju, makmur dan diberkati,\" titah baginda dalam satu kenyataan di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "\"Semoga negara bagian Johor terus maju, sejahtera dan diberkati,\" kata Yang Mulia dalam sebuah pernyataan di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2012)) mencadangkan bahawa CV 00214 dan \"S\".", "r": {"result": "(2012)) mengemukakan bahwa CV 00214 dan \u201cS\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "operan kanan \"%s\" mengubah tanda bila digalakkan", "r": {"result": "Operan kanan \"%s\" berubah tanda saat didorong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Kita bekerjasama dengan semua kerajaan negeri dan kita terbuka untuk kerjasama secara politik.", "r": {"result": "J: Kami bekerja sama dengan semua pemerintah negara bagian dan kami terbuka untuk kerja sama politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bareng Mendagri Dutton, Menko Mahfud Bahas Perangi Terorisme", "r": {"result": "Bersama Menlu Dutton, Menlu Mahfud membahas perang melawan terorisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar di sekolah ini pula seramai 74 orang dan disokong oleh 13 orang kakitangan sekolah.", "r": {"result": "Staf pengajar di sekolah ini berjumlah 74 orang dan didukung oleh 13 staf sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni Silat Awang Sulung Merah Muda terbabagi kepada beberapa peringkat pembelajaran dari segi seni dan teknik seperti : Dan bagi tahap tertinggi, HANUMAN SI MONYET PUTIH.", "r": {"result": "Seni Silat Awang Sulung Merah Muda dibagi menjadi beberapa tingkatan pembelajaran dari segi seni dan teknik seperti : Dan untuk tingkatan yang paling tinggi yaitu HANUMAN THE WHITE MONKEY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Yang lain tidak.", "r": {"result": "- Yang lainnya tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam bukanlah pilihan peribadi tetapi melalui nas-nas Allah s.w.t. Imam selepas Rasulullah s.a.w. hanya 12, bertepatan dengan Hadis Sunni mahupun Syiah yang mengatakan bahawa selepas Rasulullah, terdapat 12 orang Khalifah.", "r": {"result": "Imam bukanlah pilihan pribadi melainkan melalui nash Allah s.w.t. Imam setelah Rasulullah s.a.w. hanya 12, bertepatan dengan Hadits Sunni dan Syiah yang mengatakan bahwa setelah Rasulullah, ada 12 Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castets-en-Dorthe Castets-en-Dorthe ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Castets-en-Dorthe Castets-en-Dorthe adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah tunjukkan beberapa bulan lalu -- kami terbitkan kajian pertama yang menunjukkan anda sebenarnya boleh hentikan atau mematahbalikkan penularan kanser prostat dengan membuat perubahan dalam diet dan gaya hidup, dan 70 peratus pengurangan dalam pembesaran tumor, ataupun menghalang pembesarannya, berbanding dengan 9 peratus dalam kelompok kawalan.", "r": {"result": "Kami menunjukkan beberapa bulan yang lalu -- kami menerbitkan studi pertama yang menunjukkan bahwa Anda benar-benar dapat menghentikan atau membalikkan penyebaran kanker prostat dengan melakukan perubahan pola makan dan gaya hidup, dan pengurangan 70 persen pertumbuhan tumor, atau mencegah pertumbuhannya, dibandingkan sampai 9 persen pada kelompok kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mahu kementerian itu menjelaskan kekeliruan yang timbul mengenai keperluan guru yang perlu menduduki peperiksaan MUET.", "r": {"result": "Dia juga ingin kementerian mengklarifikasi kebingungan yang muncul terkait persyaratan guru yang harus mengikuti ujian MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat risiko jelas dalam pemakanan ampo dan tanah liat akibat pencemaran oleh najis haiwan dan manusia; terutama, telur parasit seperti cacing gelang, yang mampu dorman selama beberapa tahun, dan menyebabkan masalah.", "r": {"result": "Ada risiko yang jelas dalam memberi makan ampo dan tanah liat karena kontaminasi kotoran hewan dan manusia; terutama, telur parasit seperti cacing gelang, yang dapat tertidur selama beberapa tahun, dan menimbulkan masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut merakamkan penghargaan kepada Selangor dan Sarawak berhubung penetapan had umur perkahwinan kepada minimum 18 tahun baru-baru ini, dan berharap akan diikuti negeri lain.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menyampaikan apresiasinya kepada Selangor dan Sarawak terkait penetapan batas usia pernikahan minimal 18 tahun belakangan ini, dan berharap negara bagian lain mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan antaranya memang (ada) permohonan saya untuk kita bincangkan di peringkat tertinggi PH (untuk) mencari konsensus terbaik supaya kita dapat merancang (enakmen) ini pada masa hadapan,\" katanya selepas Majlis Temu Rapat Naib Canselor dan Pengurusan Kanan Institusi Pengajian Tinggi (IPT) bersama Menteri Besar Selangor di Pusat Konvensyen Shah Alam (SACC) malam ini.", "r": {"result": "\u201cDan di antaranya memang (ada) permintaan saya untuk kita diskusikan di tingkat tertinggi PH (untuk) mencari mufakat yang terbaik agar kita bisa merencanakan (pemberlakuan) ini ke depan,\u201d ujarnya usai Rapat Paripurna Vice Chancellor and Senior Management of Higher Education Institutions (IPT) ) dengan Menteri Besar Selangor di Shah Alam Convention Center (SACC) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah dan kenangkanlah ihsan Tuhan kepada kamu) ketika orang-orang yang kafir itu menimbulkan perasaan sombong angkuh yang ada dalam hati mereka (terhadap kebenaran Islam) - perasaan sombong angkuh secara Jahiliyah (yang menyebabkan kamu panas hati dan terharu), lalu Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada RasulNya dan kepada orang-orang yang beriman (sehingga tercapailah perdamaian), serta meminta mereka tetap berpegang kepada \"Kalimah Taqwa\", sedang mereka (di sisi Allah) adalah orang-orang yang sangat berhak dengan \"kalimah Taqwa\" itu serta menjadi ahlinya. Dan (ingatlah), Allah adalah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "(Ingat dan ingatkan kamu akan nikmat Allah kepadamu) ketika orang-orang kafir membangkitkan rasa sombong di hati mereka (melawan kebenaran Islam) - rasa sombong di Jahiliyyah (yang menyebabkan kamu pemarah dan terharu), maka Allah menurunkan ruh shalawat atas Rasul-Nya dan orang-orang beriman (sampai tercapai kedamaian), dan meminta mereka untuk tetap berpegang pada \u201cSabda Taqwa\u201d, sedangkan mereka (di mata Allah) adalah orang-orang yang paling berhak atas \"Sabda Taqwa\" dan menjadi anggotanya. Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah menjadi hasrat, aspirasi kerajaan tetapi belum complete (sempurna).", "r": {"result": "Itu keinginan pemerintah, aspirasi tapi belum tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Pematuhan Melalui Pendidikan memberikan hasil yang positif kepada masyarakat dalam memberikan kefahaman mengenai GST ini.", "r": {"result": "\u201cProgram Kepatuhan Melalui Edukasi memberikan hasil positif kepada masyarakat dalam memberikan pemahaman tentang GST ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Besut memiliki 829 pelajar lelaki dan 832 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1661 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Kuala Besut memiliki 829 siswa laki-laki dan 832 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1661 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tong berkata, jika subsidi bersasar dilaksanakan kelak tetapi negara masih lagi mempunyai jalinan pengangkutan awam yang tidak menyeluruh, ia akan memberikan kesulitan kepada rakyat.", "r": {"result": "Tong mengatakan, jika nanti subsidi yang ditargetkan diterapkan tetapi negara masih memiliki jaringan angkutan umum yang belum lengkap, akan menimbulkan kesulitan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari endingnya yang bikin penasaran hingga aksi Kirito saat melawan musuh-musuhnya.", "r": {"result": "Mulai dari ending yang bikin penasaran hingga aksi Kirito saat melawan musuh-musuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan ini dianggap sebagai suatu sewa ekonomi yang mudah dikeluarkan tanpa mengurangkan pendapat negara langsung.", "r": {"result": "Pendapatan ini dianggap sebagai rente ekonomi yang mudah dikeluarkan tanpa mengurangi opini negara secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsuri kemudiannya telah memenangi anugerah berkenaan.", "r": {"result": "Syamsuri kemudian memenangkan penghargaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Martin menjadi naib juara sekali lagi apabila kali dia tewas kepada Cassie Campion 9-6, 9-7, 9-7.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Martin kembali menjadi runner-up saat kalah dari Cassie Campion 9-6, 9-7, 9-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya, Inggris khawatir aktivitas perdagangannya di Amerika Latin bakal terganggu jika Spanyol kembali berkuasa di wilayah tersebut.", "r": {"result": "Pasalnya, Inggris khawatir aktivitas perdagangannya di Amerika Latin akan terganggu jika Spanyol kembali berkuasa di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata dasarnya bertukar daripada \"good\" kepada morfem terikat, \"bet-\".", "r": {"result": "Kata dasarnya berubah dari \"baik\" menjadi morfem terikat, \"bertaruh-\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin Rube Goldberg Sebuah mesin Rube Goldberg (\"Rube Goldberg machine\") direka dengan sengajanya untuk melaksanakan tugas yang mudah dalam cara yang tidak langsung dan terlampau rumit.", "r": {"result": "Mesin Rube Goldberg Mesin Rube Goldberg (\"Mesin Rube Goldberg\") sengaja dirancang untuk melakukan tugas-tugas sederhana dengan cara yang tidak langsung dan terlalu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jual pil kuda memang laku.", "r": {"result": "\"Menjual pil kuda sangat bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Machiya memberikan pesona unik dan menjadi daya tarik bagi banyak wisatawan untuk masuk ke dalamnya.", "r": {"result": "Machiya memberikan pesona yang unik dan menjadi daya tarik bagi banyak wisatawan untuk memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Newton Pertama Hukum gerakan Newton pertama yang ditemui oleh Sir Isaac Newton menyatakan mengenai sifat inersia sesuatu objek.", "r": {"result": "Hukum Pertama Newton Hukum gerak pertama Newton yang ditemukan oleh Sir Isaac Newton menyatakan tentang sifat inersia suatu benda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 6.10 petang kelmarin, Mohd Danish dan rakannya Muhammad Ammar Mazeni, 13, hanyut manakala enam lagi pelajar Sekolah Tahfiz Assidiq Gurfan terselamat selepas arus menjadi deras secara tiba-tiba ketika mereka mandi di Sungai Berumbong.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 18.10 kemarin, Mohd Danish dan temannya Muhammad Ammar Mazeni, 13, hanyut sementara enam siswa Sekolah Tahfiz Assidiq Gurfan lainnya selamat setelah arus tiba-tiba menjadi kuat saat mereka sedang mandi di Sungai Berumbong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas berhubung penularan satu kenyataan menggunakan logo PH yang antara lain menyatakan bahawa kepimpinan gabungan politik iti tetap menyokong kepimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai Pengerusinya bersama pimpinan parti komponen dan menyokong sepenuhnya misi membina semula negara daripada kleptokrasi.", "r": {"result": "Ia mengomentari tersebarnya pernyataan berlogo PH yang antara lain menyatakan pimpinan koalisi politik masih mendukung kepemimpinan Tun Dr. Mahathir Mohamad sebagai Ketuanya bersama pimpinan partai-partai komponen dan mendukung penuh misi membangun kembali negara dari kleptokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem One Week, 2008 One Week (bahasa Melayu harafiah Satu Minggu) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film One Week, 2008 One Week (literal bahasa Melayu Satu Minggu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "minggu ini menyenaraikan artis tempatan dan luar negara yang pernah dan sedang berdepan isu berkaitan masalah psikologi.", "r": {"result": "minggu ini berisi daftar artis lokal dan mancanegara yang telah dan sedang menghadapi masalah terkait masalah psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2013, JPN memutuskan tiada tindakan pendakwaan dalam kes ini dan siasatan telah dihentikan.", "r": {"result": "\"Pada 2013, NRD memutuskan tidak ada penuntutan dalam kasus ini dan penyelidikan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ekonomi moden, kehendak manusia adalah pelbagai dan kegiatan manusia adalah luas termasuk di dalam dan di luar negara.", "r": {"result": "Dalam ekonomi modern, kebutuhan manusia beragam dan aktivitas manusia sangat luas termasuk di dalam negeri dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premji juga asyik-asyik saja kemana-mana menumpangi pesawat kelas ekonomi dan menyetir mobil bekas.", "r": {"result": "Premji juga asyik kemana-mana dengan naik pesawat kelas ekonomi dan mengendarai mobil bekas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan tersebut, delegasi Tiongkok menolak membahas isu kewajiban melakukan transfer teknologi bagi perusahaan AS yang berbisnis di negara itu.", "r": {"result": "Dalam laporan tersebut, delegasi China menolak membahas isu kewajiban transfer teknologi bagi perusahaan AS yang berbisnis di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dihadiri lebih 300 peserta dan antara penceramah jemputan yang terlibat ialah Dr Nik Salida Suhaila Nik Saleh dan Ustaz Pahrol Mohamad Juoi.", "r": {"result": "Dihadiri lebih dari 300 peserta dan di antara narasumber yang terlibat adalah Dr Nik Salida Suhaila Nik Saleh dan Ustaz Pahrol Mohamad Juoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata keputusan yang dibuat dalam mesyuarat Lembaga Kelayakan Profesion Undang-undang Malaysia bagi mengiktiraf sijil itu hanyalah pendapat mereka sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan yang diambil dalam pertemuan Dewan Kualifikasi Profesi Hukum Malaysia untuk mengakui sertifikat itu hanya pendapat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering berlaku sewaktu penghantaran sampel produk untuk permohonan selamat, tetapi mungkin bahan terlarang dimasukkan kemudian iaitu di peringkat pengilangan.", "r": {"result": "Hal ini sering terjadi selama pengiriman sampel produk untuk aplikasi yang aman, namun ada kemungkinan zat terlarang ditambahkan kemudian pada tahap pembuatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington dijangkakan menaikkan kadar tarif ke atas barangan bernilai US$200 bilion yang diimport dari China.", "r": {"result": "Washington diperkirakan akan menaikkan tarif barang senilai US$200 miliar yang diimpor dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencegahan ini memba pelbagai agensi kerana banyak perkara perlu diselaraskan di kawasan kampung air ini termasuk laluan masuk, begitu juga pendawaian elektrik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPencegahan ini melibatkan berbagai instansi karena banyak hal yang perlu dikoordinasikan di kawasan kampung air ini, antara lain jalur akses, serta perkabelan listrik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan dan dididik di Kandy, Sally menyertai Angkatan Pertahanan Ceylon selama Perang Dunia II pada tahun 1942 dan telah ditugaskan sebagai leftenan kedua dalam Batalion ke-5, Ceylon Light Infantri.", "r": {"result": "Lahir dan dididik di Kandy, Sally bergabung dengan Angkatan Pertahanan Ceylon selama Perang Dunia II pada tahun 1942 dan ditugaskan sebagai letnan dua di Batalyon ke-5, Infanteri Ringan Ceylon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerisieres Cerisieres ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Cerisieres Cerisieres adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Malaysia ke Amerika Syarikat (AS), Tan Sri Zulhasnan Rafique, berkata isu Rohingya adalah antara isu serantau dan global yang akan dibangkitkan dalam pertemuan empat mata dua pemimpin itu di Oval Office, Rumah Putih.", "r": {"result": "Duta Besar Malaysia untuk Amerika Serikat (AS), Tan Sri Zulhasnan Rafique mengatakan, isu Rohingya merupakan salah satu isu regional dan global yang akan diangkat dalam pertemuan empat poin antara kedua pemimpin di Oval Office, Gedung Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand telah berkomitmen mengurangi ekspornya sebesar 126.240 ton atau 52,6% dari total kesepakatan.", "r": {"result": "Thailand telah berkomitmen untuk mengurangi ekspornya sebesar 126.240 ton atau 52,6% dari total kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamsuri mula beraksi sebagai penjaga gol utama pada kejohanan Piala Tiger 2004.", "r": {"result": "Syamsuri mulai berperan sebagai penjaga gawang utama pada turnamen Piala Tiger 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"(Semuanya itu) adalah milik Allah.", "r": {"result": "Katakanlah: (Semua itu) milik Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1997 beliau telah mula menyanyi lagi, di kafe, dan pada tahun 1998 beliau mencatatkan soundtrack untuk filem Kuldesak dengan Ahmad Dhani.", "r": {"result": "Tahun 1997 dia mulai menyanyi lagi, di kafe-kafe, dan tahun 1998 dia merekam soundtrack untuk film Kuldesak bersama Ahmad Dhani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEGERA tampil atau dikenakan tindakan tegas.", "r": {"result": "SEGERA maju atau hadapi tindakan tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WestJet mempunyai dua anak syarikat langsung, WestJet Encore yang mengendalikan Bombardier Q400, dan WestJet Link, yang mengendalikan Saab 340B.", "r": {"result": "WestJet memiliki dua anak perusahaan langsung, WestJet Encore yang mengoperasikan Bombardier Q400, dan WestJet Link, yang mengoperasikan Saab 340B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Bersatu Indonesia II Yudhoyono diumumkan pada Oktober 2009 selepas beliau dipilih semula sebagai presiden awal tahun ini.", "r": {"result": "Kabinet Indonesia Bersatu II Yudhoyono diumumkan pada Oktober 2009 setelah ia terpilih kembali sebagai presiden awal tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojinovac Vojinovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vojinovac Vojinovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal ini, kita berpegang kepada teori bahawa setiap kumpulan militan yang mahu menjalani latihan peperangan bersenjata misalnya, mereka mesti memilih kawasan sunyi dan terpencil untuk dijadikan sebagai kawasan latihan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, kami menganut teori bahwa setiap kelompok militan yang ingin menjalani pelatihan perang bersenjata misalnya, harus memilih daerah yang sepi dan terisolasi untuk dijadikan tempat pelatihan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Ibrahim International Business District, Forest City dan pelbagai inisiatif pembangunan pelancongan di Mersing sebahagian contoh serta idea sentuhan bernas Sultan Ibrahim yang menjadi antara pemacu kerancakkan ekonomi Johor.", "r": {"result": "Dikatakannya, Ibrahim International Business District, Forest City dan berbagai inisiatif pengembangan pariwisata di Mersing adalah beberapa contoh dan gagasan dari sentuhan brilian Sultan Ibrahim yang menjadi salah satu penggerak geliat ekonomi Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui pihaknya dimaklumkan mengenai penjualan sebidang tanah berharga RM2 bilion kepada Bank Negara Malaysia (BNM).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengaku mendapat informasi soal penjualan sebidang tanah senilai RM2 miliar kepada Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OAG OAG (juga ditaip sebagai O@G) merupakan sebuah kumpulan rock alternatif Malaysia.", "r": {"result": "OAG OAG (juga dieja sebagai O@G) adalah sebuah band rock alternatif Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, selepas memenangi PRU Ke-14, Menteri Pendidikan mengumumkan pertambahan bilangan pelajar bukan bumiputera dalam pusat matrikulasi di seluruh negara.", "r": {"result": "Misalnya, setelah memenangkan GE ke-14, Menteri Pendidikan mengumumkan peningkatan jumlah siswa non-bumiputera di pusat matrikulasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hadapan umum, Diana tetap dekat dengan peminatnya di Facebook dengan kemas kini teratur (dalam bahasa Melayu dan Inggeris) mengenai perkembangan kerjayanya dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di depan publik, Diana tetap dekat dengan penggemarnya di Facebook dengan pembaruan rutin (dalam bahasa Melayu dan Inggris) tentang perkembangan kariernya dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan yang khusus membahas Audisi Beasiswa Bulutangkis Djarum tersebut juga dihadiri perwakilan Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak, Kementerian Koordinator Pembangunan Manusia dan Kebudayaan, Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas), Kementerian Kesehatan, Kementerian Pemuda dan Olahraga, dan Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM).", "r": {"result": "Rapat yang khusus membahas Audisi Beasiswa Djarum Badminton ini juga dihadiri perwakilan dari Kementerian Pemberdayaan Perempuan dan Perlindungan Anak, Kementerian Koordinator Bidang Pembangunan Manusia dan Kebudayaan, Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (Bappenas), Kementerian Kesehatan, Kementerian Pemuda dan Olahraga, dan Badan Pengawas Obat dan Makanan (BPOM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Usang, Pegagan Hilir, Dairi Kuta Usang merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Pegagan Hilir, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Usang, Pegagan Hilir, Dairi Kuta Usang adalah salah satu desa di kecamatan Pegagan Hilir, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Restoran yang menyajikan makanan Tamil secara tradisinya terdiri daripada dua jenis - yang dipanggil \"restoran Saiva\" (hanya menyaji makanan vegetarian) dan yang dipanggil \"restoran Asaiva\" (menyaji makanan bukan vegetarian dan vegetarian).", "r": {"result": "Restoran yang menyajikan makanan Tamil secara tradisional terdiri dari dua jenis - yang disebut \"restoran Saiva\" (hanya menyajikan makanan vegetarian) dan yang disebut \"restoran Asaiva\" (menyajikan makanan non-vegetarian dan vegetarian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, dalam sesi dialog bersama nelayan Parlimen Ledang, antara isu yang di ketengahkan para nelayan adalah isu persempadanan negeri antara Johor dan Melaka dan mendakwa Jabatan Perikanan Melaka sering menahan mereka daripada meneruskan aktiviti mencari hasil di laut\".", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam sesi dialog dengan para nelayan di Parlemen Ledang, di antara isu yang disorot oleh para nelayan adalah masalah demarkasi negara antara Johor dan Melaka dan mengklaim bahwa Departemen Perikanan Melaka sering mencegah mereka melanjutkan aktivitas mereka di laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri itu berkata tuntutan cukai tersebut adalah bagi menambah pendapatan Sarawak yang seterusnya diberi balik kepada rakyat melalui pembiayaan projek-projek rakyat dan pembangunan di negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri mengatakan permintaan pajak adalah untuk meningkatkan pendapatan Sarawak yang kemudian diberikan kembali kepada rakyat melalui pembiayaan proyek rakyat dan pembangunan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Siasatan Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) berhubung isu penjualan tanah milik Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) tiada kaitan dengan perbicaraan kes mahkamah memba bekas Menteri Wilayah, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Investigasi Public Accounts Committee (PAC) terkait isu penjualan tanah milik Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) tidak ada hubungannya dengan kasus pengadilan yang melibatkan mantan Menteri Daerah Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyuga Klan Hyuga dipisahkan kepada dua keluarga penting, ' dan '; sejenis sistem yang melindungi rahsia sebenar kuasa mata Byakugan daripada orang luar.", "r": {"result": "Hyuga Klan Hyuga dipisahkan menjadi dua keluarga penting, 'dan'; semacam sistem yang melindungi rahasia sebenarnya dari kekuatan mata Byakugan dari orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, kerajaan juga melantik 215 pendakwah dan profesional daripada pelbagai bidang sebagai \"Duta Rahmah\" yang berperanan menyampaikan dasar ini kepada masyarakat di negeri dan daerah seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pemerintah juga menunjuk 215 mubaligh dan profesional dari berbagai bidang sebagai \u201cDuta Pengasih\u201d yang berperan untuk menyampaikan kebijakan ini kepada masyarakat di negara bagian dan distrik di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormat' (Travel.", "r": {"result": "Hormat kami' (Perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAB II Puan Mariam agak bertentangan", "r": {"result": "BAB II Puan Mariam justru sebaliknya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan ini cukup termasyhur di kalangan penduduk negeri Perak kerana begitu prihatin dengan nasib rakyat sebelum Perang Dunia II.", "r": {"result": "Sultan ini cukup terkenal di kalangan warga Perak karena begitu peduli dengan nasib rakyat sebelum Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berpuluh juta ringgit dibelanjakan, kita (bola sepak) masih di sini.", "r": {"result": "Setelah menghabiskan puluhan juta ringgit, kami (sepak bola) masih di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya bekerja dengan pengumpulan dana dan menyediakan geran kepada pertubuhan-pertubuhan bukan kerajaan yang sedia ada, berdasarkan pengetahuan saintifik terbaik sedia ada dan dengan tumpuan awal kepada perlindungan spesies terancam.", "r": {"result": "Ini awalnya bekerja dengan mengumpulkan dana dan memberikan hibah kepada organisasi non-pemerintah yang ada, berdasarkan pengetahuan ilmiah terbaik yang tersedia dan dengan fokus awal pada perlindungan spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berlakon dalam beberapa filem bahasa Telugu dan Inggeris.", "r": {"result": "Dia juga berakting di beberapa film berbahasa Telugu dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendirikan koloni-koloni perdagangan di Batubara, Pelalawan, hingga melintasi selat ke Pulau Pinang dan Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Mereka mendirikan koloni dagang di Batubara, Pelalawan, hingga menyeberangi selat ke Penang dan Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan 969 adalah antara gerakan dominan Buddha yang dikaitkan dengan aktiviti keganasan di kebanyakan negara.", "r": {"result": "Gerakan 969 adalah salah satu gerakan Buddhis yang dominan terkait dengan kegiatan teroris di banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dapat menentusah arkib multi-volume", "r": {"result": "Tidak dapat memverifikasi arsip multi-volume", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Setelah mengambil kira agenda reformasi akan diteruskan menerusi kepemimpinan baharu Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC), Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar akhirnya bersetuju untuk menganggotai semula jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Setelah mempertimbangkan bahwa agenda reformasi akan terus berlanjut melalui kepemimpinan baru Komite Akuntan Publik (PAC), Anggota DPR Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar akhirnya setuju untuk bergabung kembali ke komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Lang Rimba bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur dari Jungle Osprey bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjasama antara kaum adalah kunci kepada kita dalam menangani dan menghadapi ancaman dan cabaran, dan tidak harus dipandang ringan atau diperkecilkan.", "r": {"result": "\u201cKerja sama antarras adalah kunci bagi kami dalam menghadapi dan menghadapi ancaman dan tantangan, dan tidak boleh dianggap enteng atau diremehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bukan tanda rakyat bantah kerajaan - Mukhriz", "r": {"result": "Majelis itu bukan tanda rakyat memprotes pemerintah - Mukhriz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita yang diberikan Tuhan negara yang aman dan ada keupayaan serta sarjana yang ramai kena kaji kenapa Yahudi yang kecil boleh menaja institusi mereka ke seluruh dunia di universiti terkemuka dunia.", "r": {"result": "Kita yang telah diberikan oleh Tuhan negara yang damai dan cakap dan banyak sarjana harus dipelajari mengapa orang-orang Yahudi kecil dapat mensponsori institusi mereka di seluruh dunia di universitas-universitas terkemuka dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, simen adalah bahan kawalan dan sebarang kenaikan tanpa kelulusan daripada kementerian merupakan satu kesalahan di bawah Akta Kawalan Bekalan 1961 dan penggiat industri boleh dikenakan tindakan,\" katanya dalam sidang akhbar selepas melancarkan Garis Panduan Pematuhan Standard Filem Penghadang Haba Kenderaan di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni karena semen adalah zat yang dikendalikan dan setiap peningkatan tanpa persetujuan dari kementerian merupakan pelanggaran berdasarkan Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961 dan operator industri dapat dikenai tindakan,\u201d katanya dalam konferensi pers setelah meluncurkan Standar Film Penghalang Panas Kendaraan. Pedoman Kepatuhan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diff `%s' menampal sesuatu yang mana bukanlah fail biasa", "r": {"result": "diff `%s' menambal sesuatu yang bukan berkas biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbitan lucah lesbian (atau perempuan-perempuan) sezaman, adalah sebuah genre prominent dalam hardcore arus dan terbitan lucah softcore, dengan banyak tajuk video dewasa heteroseksual termasuk satu babak lesbian.", "r": {"result": "Porno lesbian (atau wanita) kontemporer adalah genre yang menonjol dalam pornografi hardcore dan softcore arus utama, dengan banyak judul video dewasa heteroseksual yang menyertakan adegan lesbian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah itu diberi nama Sekolah Tenaga Sepakat dan kekal hingga hari ini sebagai Sekolah Kebangsaan Tenaga Sepakat.", "r": {"result": "Sekolah tersebut bernama Sekolah Tenaga Sepakat dan sampai sekarang tetap menjadi Sekolah Tenaga Sepakat Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Julian beberapa kali bangkit cuba mengganggu sesi pertanyaan lisan apabila tidak berpuas hati dengan jawapan berkaitan isu wabak penyakit Rabies oleh Menteri Kesihatan, Datuk Seri S Subramaniam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Julian beberapa kali berdiri mencoba menginterupsi sesi tanya jawab lisan karena tidak puas dengan jawaban Menteri Kesehatan Datuk Seri S Subramaniam terkait isu wabah Rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tiga Menteri dan dua Timbalan Menteri diisi oleh wakil dari Parti Warisan Sabah.", "r": {"result": "Sisa tiga Menteri dan dua Wakil Menteri diisi oleh perwakilan dari Parti Warisan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"Adakah berhala-berhala itu mendengar kamu semasa kamu menyerunya?", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"Apakah berhala mendengarmu ketika kamu memanggil mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.s: Doa ini juga boleh dibaca ketika tibanya awal Tahun Masihi(Gregorian) atau awal Tahun Cina atau akhir tahun kalender-kalender lain yang 12 bulan dengan tujuan ingin mendapatkan keredhaan dari Allah untuk tahun yang mendatang.", "r": {"result": "P.s: Doa ini juga bisa dibaca di awal Tahun Masehi atau awal Tahun Imlek atau akhir tahun kalender 12 bulan lainnya dengan tujuan mencari ridha Allah untuk tahun yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yukihiro Yamase Yukihiro Yamase adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yukihiro Yamase Yukihiro Yamase adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Ekor Gading Murai Ekor Gading (Paradise Flycatcher atau Terpsiphone paradisi) Ia merupakan salah satu daripada spesies yang digambarkan oleh William Farquhar yang terdapat di Tanah Melayu.", "r": {"result": "Murai Ekor Gading (Paradise Flycatcher atau Terpsiphone paradisi) Ini adalah salah satu spesies yang dideskripsikan oleh William Farquhar yang ditemukan di Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#MalaysiaBaharu: Masa terbaik untuk revolusi sukan negara", "r": {"result": "#MalaysiaBaharu: Waktu terbaik untuk revolusi olahraga negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik ketibaan untuk orang yang memandu kereta mereka ke Istana Keadilan diteliti dengan teliti untuk memastikan keselamatan, keselamatan dan privasi.", "r": {"result": "Titik kedatangan orang yang mengendarai mobilnya ke Istana Kehakiman diperiksa dengan cermat untuk memastikan keselamatan, keamanan, dan privasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membentuk persepsi bahawa parti lawan lebih terbuka untuk angkat orang muda.", "r": {"result": "Situasi ini menciptakan persepsi bahwa pihak lawan lebih terbuka untuk mengadopsi anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah San Salvador de Jujuy.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah San Salvador de Jujuy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakonyszombathely Bakonyszombathely merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hungary.", "r": {"result": "Bakonyszombathely Bakonyszombathely adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Komarom-Esztergom, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga tumbuhan yang tidak berbenih tetapi tetap menghasilkan embrio, seperti briofit dan paku-pakis.", "r": {"result": "Ada juga tumbuhan yang tidak berbiji tetapi tetap menghasilkan embrio, seperti bryophytes dan paku-pakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada hakim telah berkata bahawa Sekiranya Walter Leechman dan May Donoghue bertindak menyerah kalah selepas keputusan inipun ia tidak mengejutkan.", "r": {"result": "Salah satu juri mengatakan bahwa jika Walter Leechman dan May Donoghue menyerah setelah keputusan ini, tidak mengherankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AutoCAD DXF R12 (*.dxf)", "r": {"result": "AutoCAD DXF R12 (*.dxf)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita akan laksanakan apa yang dipersetujui kerajaan dahulu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kita akan melaksanakan apa yang disepakati pemerintah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan pada 11 Februari 2008.", "r": {"result": "Itu diterbitkan pada 11 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Seminar Revolusi Industri 4.0 - Pendidikan Tinggi Terus Maju Dalam Era Revolusi Industri, di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Seminar Revolusi Industri 4.0 - Melanjutkan Perguruan Tinggi di Era Revolusi Industri, di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya melalui peralihan falsafah dan jati diri sesuai dengan zaman, barulah segala pencapaian dan kejayaan yang kita harapkan untuk Melayu 30 tahun lagi, mampu menjadi realiti.", "r": {"result": "Hanya melalui pergeseran falsafah dan identitas yang sesuai dengan perkembangan zaman, maka segala capaian dan keberhasilan yang kita harapkan untuk bangsa Melayu dalam 30 tahun ke depan, bisa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu tercetuslah sajak dan peristiwa Keranda 152.", "r": {"result": "Kemudian puisi dan acara Keranda 152 dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai industri dapat dilihat disepanjang tebing sungai Rhine bermula di Switzerland lagi,namun kebanyakkan industri ini terletak di \"Rhine Rendah\" di kawasan Ruhr Gebiet kerana sungai ini merentasi bandar utama Cologne,Dusseldorf dan Duisberg.", "r": {"result": "Meskipun berbagai industri dapat dilihat di sepanjang tepi sungai Rhine mulai di Swiss lagi, sebagian besar industri ini terletak di \"Rhine Hilir\" di daerah Ruhr Gebiet karena sungai tersebut melintasi kota-kota besar Cologne, Dusseldorf dan Duisberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melakukan usaha yang terbaik untuk penyediaan asas tapak pemerintahan Kerajaan British di Tawau, Dunlop menamatkan tugasnya sebagai Residen di Tawau.", "r": {"result": "Setelah melakukan yang terbaik untuk menyiapkan fondasi situs pemerintahan Pemerintah Inggris di Tawau, Dunlop mengakhiri tugasnya sebagai Residen di Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cemerlang akademik tiada makna jika sahsiah rapuh", "r": {"result": "Keunggulan akademik tidak ada artinya jika karakternya rapuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu itu sengaja direka-reka semula dan pendirian Pemuda UMNO negeri kita berdiam diri, tak mahu layan perkara ini kerana rakyat tahu menilai dan mereka menghargai jasa dan sumbangan Tok Mat selama 14 tahun mentadbir Negeri Sembilan,\" katanya semasa Program Ziarah Kasih Pergerakan Pemuda UMNO di Kampung Kanchong di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini sengaja didesain ulang dan posisi Pemuda UMNO di negara kita tetap diam, tidak mau mengurusi hal ini karena masyarakat tahu menilai dan menghargai jasa dan kontribusi Tok Mat selama 14 tahun memerintah Negeri Sembilan, katanya di sela-sela Program Ziarah Gerakan Pemuda UMNO di Kampung Kanchong di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Tidak akan banyak berubah berbanding 2015.", "r": {"result": "A: Tidak banyak yang akan berubah dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alisa (Nora Danish), seorang pelajar sekolah menengah telah dipaksa untuk berkahwin dengan sepupunya, yang juga seorang guru agama di sekolahnya, apabila ibu bapanya membuat keputusan untuk pergi ke Mekah.", "r": {"result": "Alisa (Nora Danish), seorang siswa SMA terpaksa menikah dengan sepupunya yang juga seorang guru agama di sekolahnya, ketika orang tuanya memutuskan untuk pergi ke Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, untuk terus kekal relevan Malaysia sewajibnya bergerak dengan ekonomi berasaskan pengetahuan, kemahiran tinggi, kepakaran, kreativiti dan inovasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, agar tetap relevan, Malaysia harus bergerak dengan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan tinggi, keahlian, kreativitas, dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 5,000 umat Islam tanpa mengira latar belakang politik berhimpun bermula pukul 2.00 petang selama hampir sejam bagi menzahirkan rasa tidak senang mereka kepada hasrat kerajaan Pakatan Harapan (PH) tersebut.", "r": {"result": "Sebanyak 5.000 umat Islam tanpa memandang latar belakang politik berkumpul sejak pukul 14.00 selama hampir satu jam untuk mengungkapkan ketidaksenangan mereka terhadap keinginan pemerintah Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampo sendiri sebenarnya tidak bisa membunuh seseorang, namun netizen yakin bahwa wanita ini akan mengalami diare parah\".", "r": {"result": "Sampo sendiri sebenarnya tidak bisa membunuh seseorang, tapi netizen yakin wanita ini akan mengalami diare parah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan berhasil membunuh Mbah Rejo dengan melontarkannya kedalam sebuah gaung berbatu.", "r": {"result": "Iwan berhasil membunuh Mbah Rejo dengan melemparkannya ke jurang berbatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman prasejarah dahulu, Bukit Lagi adalah sebuah pulau yang dikelilingi oleh lautan.", "r": {"result": "Pada zaman prasejarah, Bukit Lagi merupakan sebuah pulau yang dikelilingi lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk membiayai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kelas Kedua yang membawa gelaran Datuk pada tahun 1992 dan Keahlian Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor (S.P.M.S.", "r": {"result": ") Kelas Dua yang menyandang gelar Datuk pada tahun 1992 dan Keanggotaan Ordo Yang Mulia Raja Selangor (S.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafzan Tomomi memberi 4.5 dari lima bintang, mengulas bahawa pemilihan Zul Ariffin sebagai teraju utama filem ini amat tepat, dan memuji filem ini kerana mempunyai jalan cerita yang menarik, di samping mempunyai 'pusingan plot' di pertengahan ceritanya.", "r": {"result": "Rafzan Tomomi memberikan 4,5 dari lima bintang, berkomentar bahwa pemilihan Zul Ariffin sebagai pemeran utama film sangat tepat, dan memuji film tersebut karena memiliki alur cerita yang menarik, selain memiliki 'plot twist' di tengah cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertry Bertry ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bertry Bertry adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penumpang wanita itu bersalin semasa dalam perjalanan di tempat duduk di bahagian belakang bas.", "r": {"result": "\u201cPenumpang perempuan melahirkan saat bepergian di kursi belakang bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saidpur terletak pada kedudukan latitude N25* 45.6225', longtitude E88* 54.5082'.", "r": {"result": "Bandara Saidpur terletak di garis lintang N25* 45.6225', garis bujur E88* 54.5082'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas IGP: Saya sedia disiasat isu 1MDB", "r": {"result": "Mantan IGP: Saya siap diinvestigasi soal 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO COPOLCO adalah salah satu jawatankuasa dasar pembangunan selain daripada CASCO (Penilaian Pematuhan) dan DEVCO (Perkara-perkara Negara yang Membangun) yang melaporkan kepada Majlis ISO yang mentadbir pelaksanaan pelan strategik ISO dan dasarnya.", "r": {"result": "ISO COPOLCO adalah salah satu komite kebijakan pengembangan selain CASCO (Conformity Assessment) dan DEVCO (Developing Country Affairs) yang melapor kepada ISO Council yang mengatur implementasi rencana strategis dan kebijakan ISO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa orang yang mempelajari di Indonesia?", "r": {"result": "Berapa banyak orang yang belajar di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh Klaus Schmidt, bekas pembina kereta sukan BMW M GmbH, menggambarkan reka bentuk tersebut sebagai \"unik\".", "r": {"result": "Contohnya Klaus Schmidt, mantan pembuat mobil sport BMW M GmbH, mendeskripsikan desainnya sebagai \"unik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu, katanya, dengan jelas bertentangan dengan Akta Tabung Haji apabila kerajaan BN membuat pengumuman hibah walaupun keuntungan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, jelas bertentangan dengan UU Dana Haji ketika pemerintah BN mengumumkan hibah meski keuntungannya tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "brachyura\"), burung Pacat (\"P.", "r": {"result": "brachyura\"), Pacat burung (\"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sama ada PH akan menerima Noor Azmi sekiranya beliau ingin menyertai pakatan itu, Dr Wan Azizah berkata perbincangan mengenai perkara tersebut akan diserahkan kepada PH Perak.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah PH akan menerima Noor Azmi jika ingin bergabung dengan aliansi tersebut, Dr Wan Azizah mengatakan pembahasan masalah tersebut akan diserahkan kepada PH Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Album ini dirakam di Bandung, Indonesia di bawah kendalian komposer Syahrul Elmoka pada Disember tahun lalu.", "r": {"result": "Album ini direkam di Bandung, Indonesia di bawah arahan komposer Syahrul Elmoka pada Desember tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalat rumah Lalat rumah, Musca domestica, ialah sejenis lalat dalam suborder Brachycera.", "r": {"result": "Lalat rumah Lalat rumah, Musca domestica, adalah jenis lalat di subordo Brachycera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad.", "r": {"result": "Anggota DPR Langkawi, Datuk Nawawi Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Karang Pilang 981, KRI Karang Tekok 982, KRI Karang Banteng 983, KRI Karang Unarang 985 dan KRI Karang Galang 984.", "r": {"result": "Di antara kapal lain di kelas yang sama adalah KRI Karang Pilang 981, KRI Karang Tekok 982, KRI Karang Banteng 983, KRI Karang Unarang 985 dan KRI Karang Galang 984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd ol Razzaq, Azerbaijan Timur Abd ol Razzaq, East Azerbaijan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abd ol Razzaq, Azerbaijan Timur Abd ol Razzaq, Azerbaijan Timur adalah sebuah wilayah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2011, krew bertolak ke Latvia untuk merakam sebuah lagu.", "r": {"result": "Pada November 2011, kru berangkat ke Latvia untuk merekam lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Buckley berpendapat, konsumen siap membayar lebih untuk pengalaman mengonsumsi makanan ringan hasil proses pengeringan.", "r": {"result": "Namun, Buckley yakin konsumen bersedia membayar lebih untuk pengalaman mengonsumsi makanan ringan akibat proses pengeringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bujet untuk membeli makanan terlalu besar, Anda dapat mengurangi konsumsi makanan agar gaji mencukupi untuk membiayai kebutuhan lain.", "r": {"result": "Jika anggaran untuk membeli makanan terlalu besar, Anda bisa mengurangi konsumsi makanan agar gaji cukup untuk membiayai kebutuhan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini termasuklah pencapaian Nur Adlyka Ainul Annuar.", "r": {"result": "Ini termasuk prestasi Nur Adlyka Ainul Annuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laffite-Toupiere Laffite-Toupiere ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Laffite-Toupiere Laffite-Toupiere adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan beliau kemudiannya ternyata benar apabila penggabungan tersebut hanya bertahan selama dua tahun.", "r": {"result": "Perasaannya kemudian menjadi kenyataan ketika merger hanya berlangsung selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazakhstan Ice Hockey History Hall opens in Barys Arena ASTANA.", "r": {"result": "Balai Sejarah Hoki Es Kazakhstan dibuka di Barys Arena ASTANA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga tahun 2012, produk tersebut membawa logo Agfa kecil dengan berhati-hati pada pembungkusan mereka, tetapi tidak dijual sebagai produk berjenama Agfa.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, produk tersebut mencantumkan logo kecil Agfa pada kemasannya, namun tidak dijual sebagai produk bermerek Agfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditanya soal RUU lain yang juga ditolak publik, Jokowi enggan berkomentar.", "r": {"result": "Disinggung soal RUU lain yang juga ditolak publik, Jokowi menolak berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is one way for them to win the GE.", "r": {"result": "\u201cIni adalah salah satu cara bagi mereka untuk memenangkan GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan anakanda sulung baginda berdua dan puteri sulung kepada Raja Haji Shahar Shah dan Che Yang Sharifah.", "r": {"result": "Dia adalah putra tertua dari keduanya dan putri tertua dari Raja Haji Shahar Shah dan Che Yang Sharifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil siasatan mendapati suspek utama mengaku membunuh rakannya dengan memukul kepala mangsa menggunakan objek tumpul semasa mangsa sedang tidur di rumah sewa mereka di Taman Lestari Perdana, di sini pada Sabtu lalu.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan, tersangka utama mengaku membunuh temannya dengan cara memukul kepala korban dengan benda tumpul saat korban sedang tidur di rumah kontrakannya di Taman Lestari Perdana, Sabtu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28 Februari 1982 - Mas Suri tidak suka akan perangai dan tingkah laku Mas Ayu lalu menegur perbuatan adiknya itu.", "r": {"result": "28 Februari 1982 - Mas Suri tidak menyukai tingkah dan tingkah laku Mas Ayu dan menegur perbuatan adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kelahiran Kudat itu mengakui bangga mempopularkan Sabah dengan mengetengahkan idea menerusi rekaan baju bertemakan 'upcycle'.", "r": {"result": "Pria asli Kudat ini mengaku bangga mempopulerkan Sabah dengan menonjolkan ide lewat desain kaos bertema 'upcycle'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran itu secara rasminya memulakan siaran pada 1 Mac 1976.", "r": {"result": "Saluran tersebut secara resmi mulai mengudara pada 1 Maret 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Julai, akhirnya sumber pencemaran telah disahkan dan diwara-warakan: minyak diesel yang tumpah daripada projek pengorekan pasir di hulu Sungai Selangor.", "r": {"result": "Pada 23 Juli, sumber pencemaran akhirnya dikonfirmasi dan dipublikasikan: minyak diesel tumpah dari proyek pengerukan pasir di hulu Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ne mogu otvetit' na etot vopros.", "r": {"result": "Ia ne mogu otvetit' na etot vopros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mencari sampai satu pekan, bertanya-tanya, tapi tidak ada yang tahu,\" katanya kepada wartawan yang melaporkan dari Kupang, Febriana Firdaus.", "r": {"result": "\"Saya cari di seluruh kota, tanya-tanya, tapi tidak ada yang tahu,\" katanya kepada wartawan Kupang, Febriana Firdaus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Sesungguhnya! Sebelum mereka, Kami telah menguji kaum Firaun, dan merekapun telah didatangi oleh seorang Rasul (Nabi Musa) Yang mulia, -", "r": {"result": "Dan memang! Sebelum mereka, Kami menguji orang-orang Firaun, dan mereka juga dikunjungi oleh seorang Utusan yang mulia (Nabi Musa), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tuduhan suaminya akan nikah lagi di masjid itu masih simpang siur,\" ungkap AKP Ita Puspitalena.", "r": {"result": "Jadi tudingan suaminya akan menikah lagi di masjid itu masih absurd,\" ujar AKP Ita Puspitalena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman, berkata keyakinan itu berdasarkan sokongan rakyat Terengganu yang dilihat semakin bertambah kepada Barisan Nasional (BN) sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman mengatakan kepercayaan itu didasari oleh dukungan masyarakat Terengganu yang terlihat meningkat untuk Barisan Nasional (BN) belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertubuhnya N.F.-Board adalah untuk memberi mesej bahawa semua orang mempunyai hak untuk menyertai kejohanan bola sepak.", "r": {"result": "Pembentukan N.F.-Board ini untuk memberikan pesan bahwa setiap orang berhak untuk mengikuti turnamen sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We therefore advise passengers not to come to the airport for the time being,\" it said, recommending instead that \"passengers check with their airline to see if their flight is still scheduled for departure\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu kami menyarankan penumpang untuk tidak datang ke bandara untuk saat ini,\" katanya, sebagai gantinya merekomendasikan agar \"penumpang memeriksa maskapai mereka untuk mengetahui apakah penerbangan mereka masih dijadwalkan untuk keberangkatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kubu.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the most notable hypostyle mosques is the [[Mezquita]] in [[Cordoba, Spain]], as the building is supported by over 850 columns.", "r": {"result": "Salah satu masjid hypostyle yang paling terkenal adalah [[Mezquita]] di [[Cordoba, Spanyol]], karena bangunan ini ditopang oleh lebih dari 850 kolom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah papantanda telah didirikan di simpang iti.", "r": {"result": "Sebuah tanda telah dipasang di persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebutaan warna lazimnya digolongkan sebagai kecacatan ringan, tetapi kadang-kadang terdapat keadaan yang mana ia memberikan kelebihan.", "r": {"result": "Buta warna biasanya tergolong kecacatan ringan, namun terkadang ada situasi yang memberikan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia dari mereka yang tidak hadir?", "r": {"result": "Apakah dari mereka yang tidak hadir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kisah status laman sosial yang bersifat provokasi dan penghinaan terhadap sesuatu agama dan bangsa yang juga banyak terjadi sekarang ini tanpa rasa bersalah dan segan silu.", "r": {"result": "Begitu pula kisah status situs sosial yang provokatif dan menghina suatu agama dan ras yang juga banyak terjadi akhir-akhir ini tanpa merasa bersalah atau malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti setempat turut memainkan peranan penting dalam menjadi 'mata dan telinga' kepada Kemas tentang perkembangan di tabika dan taska, katanya.", "r": {"result": "Masyarakat setempat juga berperan penting menjadi 'mata dan telinga' Kemas tentang perkembangan pembibitan dan pembibitan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pencetak pancut dakwat dagangan dan pengilangan mengunakan bahan piezoeletrik dalam kebuk berisi dakwat dibelakang setiap muncung dan bukannya unsur pemanas.", "r": {"result": "Sebagian besar printer inkjet komersial dan industri menggunakan bahan piezoelektrik di ruang berisi tinta di belakang setiap nosel, bukan elemen pemanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya isu itu beredar di media sosial lewat potret memegang sebuah bolpoin di tangan kiri saat debat capres disandingkan dengan foto memegang telinga kirinya.", "r": {"result": "Awalnya, isu tersebut beredar di media sosial melalui potret memegang bolpoin di tangan kiri saat debat capres disandingkan dengan foto dirinya memegang telinga kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengan diukir tohor (\"bas relief\") dan melekap pada badan pada pelbagai kedudukan, tangan dan jari yang panjang terletak pada puncak pinggul, bertemu dengan hami (loincloth), dengan ibu jari kadangkala menunjuk ke arah pusat.", "r": {"result": "Lengannya diukir tohor (\"bas relief\") dan ditempelkan ke tubuh dalam berbagai posisi, tangan dan jari yang panjang bertumpu di atas pinggul, bertemu dengan cawat, dengan ibu jari terkadang mengarah ke pusar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan muslim mesti yakin dengan perancangan bisnes mereka dan gigih berusaha pada setiap tahun untuk menjayakan bisnes mengikut ketertiban muamalah Islam.", "r": {"result": "Pengusaha Muslim harus percaya diri dalam perencanaan bisnis mereka dan bekerja keras setiap tahun untuk membuat bisnis sukses sesuai dengan perintah ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah UMNO jauh lebih dominan, kuat dan berpengaruh daripada Bersatu, walaupun sokongan terhadapnya nyata semakin susut.", "r": {"result": "Padahal, UMNO jauh lebih dominan, kuat dan berpengaruh dibanding Bersatu, meski dukungan terhadapnya jelas semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Harry yang baru bersekolah di Hogwarts telah berjaya menghalangnya daripada mendapatkan batu itu.", "r": {"result": "Namun, Harry yang baru saja masuk Hogwarts berhasil mencegahnya mendapatkan batu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah sampai masa Dr Mahathir berundur, kata MP PKR", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi Dr Mahathir untuk mundur, kata MP PKR tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animisme Kepercayaan animisme atau kepercayaan kepada makhluk halus dan roh dipercayai merupakan asas kepercayaan agama yang mula-mula muncul dalam kalangan manusia primitif purba kala.", "r": {"result": "Animisme Kepercayaan animisme atau kepercayaan terhadap roh dan makhluk halus diyakini sebagai dasar kepercayaan agama yang pertama kali muncul di kalangan masyarakat primitif kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera yang membawa senjata senapang lantak digelar \"askar senapang lantak\" (bahasa Inggeris: \"musketman\" atau \"musketeer\").", "r": {"result": "Prajurit yang membawa senjata musket disebut \"musketman\" atau \"musketeer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Porsche Ferdinand Porsche (3 September 1875 - 30 Januari 1951) ialah seorang jurutera automotif dan pengasas syarikat kereta Porsche.", "r": {"result": "Ferdinand Porsche Ferdinand Porsche (3 September 1875 - 30 Januari 1951) adalah seorang insinyur otomotif dan pendiri perusahaan mobil Porsche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand pada umumnya menggunakan sistem metrik, tetapi unit-unit ukuran tradisional dikekalkan untuk keluasan, malah ada kalanya sistem imperial digunakan untuk menyukat bahan-bahan binaan lekapan kayu dan paip.", "r": {"result": "Thailand umumnya menggunakan sistem metrik, tetapi satuan pengukuran tradisional dipertahankan untuk luas, dan terkadang sistem kekaisaran digunakan untuk mengukur bahan bangunan, perlengkapan kayu, dan pipa ledeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan masyarakat Afrika dan Islam meneruskan amalan poligami (sekitar 2.0 bilion orang).", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat Afrika dan Muslim terus mempraktekkan poligami (sekitar 2,0 miliar orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tahun 2002 penerapan hutang syariah tersebut diikuti oleh syarikat-syarikat lainnya.", "r": {"result": "Setelah tahun 2002, penerapan utang syariah diikuti oleh perusahaan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perspektif imej, galeri akhbar di hadapan, dengan galeri awam mengandungi 388 tempat duduk di kiri dan kanan.", "r": {"result": "Dari segi gambar, galeri pers berada di depan, dengan galeri publik berisi 388 kursi di kiri dan kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah bagaimana mereka berdusta terhadap diri mereka sendiri, dan bagaimana hilang lenyapnya dari mereka apa yang telah mereka ada-adakan (sebagai sekutu Allah) itu.", "r": {"result": "Lihat bagaimana mereka membohongi diri mereka sendiri, dan bagaimana apa yang mereka miliki (sebagai mitra Tuhan) menghilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem waktu musim panas ini pertama kali dicadangkan oleh Benjamin Franklin dalam sepucuk surat kepada editor \"Journal of Paris\".", "r": {"result": "Sistem waktu musim panas pertama kali diusulkan oleh Benjamin Franklin dalam sebuah surat kepada editor \"Journal of Paris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salam takziah daripada saya untuk seluruh ahli keluarga Allahyarham,\" katanya.", "r": {"result": "Belasungkawa saya kepada seluruh keluarga almarhum,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Ogos tahun 79, mata air dan perigi mengering.", "r": {"result": "Pada awal Agustus 79, mata air dan sumur mengering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan Jerman yang besar menghimpit mereka.", "r": {"result": "Dua pasukan besar Jerman sedang mendekati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeping sejarah ini perlahan dilupakan oleh orang ramai, memandangkan Kuala Lumpur maju menjadi sebuah metropolis global.", "r": {"result": "Sepenggal sejarah ini perlahan mulai dilupakan oleh publik, mengingat Kuala Lumpur berkembang menjadi kota metropolis global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, visceral realism menyatakan matlamat kehadirannya - seni sebagai gelombang pemikiran.", "r": {"result": "Di sini, realisme visceral mengungkapkan tujuan kehadirannya - seni sebagai gelombang pemikiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papillon (filem 2017) Papillon merupakan sebuah filem drama bibliografi tahun 2017 yang diarahkan oleh Michael Noer.", "r": {"result": "Papillon (film 2017) Papillon adalah sebuah film drama bibliografi tahun 2017 yang disutradarai oleh Michael Noer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veda ialah kumpulan khazanah hukum rohani yang ditemui oleh pelbagai orang pada masa berlainan.", "r": {"result": "Veda adalah harta karun hukum spiritual yang ditemukan oleh berbagai orang pada waktu yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My body just moved by itself\".", "r": {"result": "Tubuhku hanya bergerak dengan sendirinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Melaka Bukit Melaka adalah sebuah pekan di daerah Melaka Tengah, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Melaka Bukit Melaka adalah sebuah kota di distrik Central Melaka, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusinya, mereka bukan sahaja dapat pasaran yang lebih baik malah harga lebih terjamin, sekali gus meningkatkan pendapatan,\" katanya kepada media selepas kunjungan hormat Menteri Industri Utama, Teresa Kok, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetelah ini, mereka tidak hanya mendapatkan pasar yang lebih baik tetapi harga yang lebih terjamin, sehingga meningkatkan pendapatan,\u201d katanya kepada media setelah kunjungan kehormatan Menteri Industri Primer, Teresa Kok, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amirudin Hamzah, yang juga ahli ANSARA, menggesa MARA menampung sepenuhnya kos pelajar daripada keluarga B40 bagi memastikan mereka tidak menolak tawaran itu akibat kemiskinan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Keuangan Datuk Amirudin Hamzah yang juga anggota ANSARA mendesak MARA menanggung sepenuhnya biaya mahasiswa dari keluarga B40 agar tidak menolak tawaran karena kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar ataupun tidak, sepanjang hampir 60 tahun merdeka, kita telah merencana pelbagai rancangan jangka pendek, sederhana dan panjang dalam usaha memakmurkan negara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, selama hampir 60 tahun kemerdekaan, kita telah merencanakan berbagai rencana jangka pendek, menengah, dan panjang dalam upaya mensejahterakan negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (berjihad) setelah nyata (kepada mereka kemenangan yang engkau janjikan), seolah-olah mereka dihalau kepada kematian, sedang mereka melihat (sebab-sebabnya).", "r": {"result": "Mereka membantahmu tentang kebenaran (jihad) setelah jelas (bagi mereka kemenangan yang kau janjikan), seolah-olah mereka digiring sampai mati, padahal mereka melihat (alasannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun inovasi itu tidak terhenti begitu sahaja.", "r": {"result": "Namun inovasi tidak berhenti sampai di situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.", "r": {"result": "Kemudian dia menghancurkan semuanya menjadi berkeping-keping, kecuali salah satu berhala besar mereka (dia pergi), agar mereka kembali kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tiada istilah terkecuali malah ada segelintir anak atau bayi kepada selebriti turut dikenakan cukai pendapatan selepas menerima bayaran lumayan menjadi duta produk atau model syarikat tertentu.", "r": {"result": "Menurutnya, tidak ada syarat yang dikecualikan bahkan beberapa anak atau bayi para selebriti juga dikenakan pajak penghasilan setelah menerima bayaran tampan untuk menjadi duta produk atau model perusahaan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana apabila mereka minat pada muzik, kita akan membelikan satu jenis alatan atau instrumen muzik untuk mereka berlatih menggunakan instrument tersebut.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan ketika mereka tertarik dengan musik maka kita akan membelikan suatu jenis alat musik atau alat musik untuk mereka praktekkan menggunakan alat musik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan PAC isu tanah DBKL tiada kaitan kes Tengku Adnan", "r": {"result": "Penyelidikan PAC soal tanah DBKL tidak ada hubungannya dengan kasus Tengku Adnan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, bekas timbalan perdana menteri itu berkata, Ahli Parlimen BN dan Pas akan diberi portfolio tertentu supaya mereka boleh memberi fokus kepada subjek spesifik yang dibangkitkan dalam Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata mantan Wakil Perdana Menteri itu, anggota parlemen BN dan PAS akan diberi portofolio khusus agar bisa fokus pada mata pelajaran tertentu yang diangkat di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM memulakan siasatan terhadap FGV pada Jun lalu dengan memfokuskan enam aspek antaranya dakwaan salah guna kuasa seorang pegawai atasan yang memberi kemudahan penerbangan kelas pertama kepada isterinya yang tidak layak mendapat kelebihan itu.", "r": {"result": "MACC memulai penyelidikan terhadap FGV pada Juni lalu dengan berfokus pada enam aspek, di antaranya dugaan penyalahgunaan kekuasaan oleh atasan yang memberikan fasilitas penerbangan kelas satu kepada istrinya yang tidak berhak mendapatkan hak istimewa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, bentuk bantuan dan kekuatan tenaga yang bakal disalurkan itu mengikut keperluan semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, bentuk bantuan dan kekuatan energi yang akan disalurkan disesuaikan dengan kebutuhan saat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If we get the world championship this season, I think it will be the end,\" Cipres said.", "r": {"result": "\"Jika kami mendapatkan gelar juara dunia musim ini, saya pikir ini akan menjadi akhir,\" kata Cipres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di sekitar Valle Lomellina: Breme, Candia Lomellina, Cozzo, Sartirana Lomellina, Semiana, Velezzo Lomellina, Zeme.", "r": {"result": "Distrik di sekitar Valle Lomellina: Breme, Candia Lomellina, Cozzo, Sartirana Lomellina, Semiana, Velezzo Lomellina, Zeme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 170 anggota kumpulan reformis, termasuk 10 pemimpin mereka.", "r": {"result": "Sekitar 170 anggota kelompok reformis, termasuk 10 pemimpin mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak manakah yang sepatutnya terlibat dalam merangka Kertas Putih Pertahanan?", "r": {"result": "Pihak mana saja yang harus dilibatkan dalam penyusunan Buku Putih Pertahanan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Dail Kawalan", "r": {"result": "Set Tombol Kontrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat sama juga ditekankan jika seseorang mahu memohon biasiswa kerajaan persekutuan dan negeri, apatah lagi untuk berkhidmat di perkhidmatan awam sama ada pada peringkat persekutuan dan negeri seperti yang disyaratkan oleh Suruhanjaya Perkhidmatan Awam juga Negeri.", "r": {"result": "Persyaratan yang sama juga ditekankan jika seseorang ingin mengajukan beasiswa pemerintah federal dan negara bagian, belum lagi mengabdi dalam pelayanan publik baik di tingkat federal atau negara bagian seperti yang dipersyaratkan oleh Komisi Layanan Publik serta Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat ini (yang didokong gerakan yang membentuk Parti Progresif Demokratik di Taiwan kini) asalnya berakar daripada tanggapan bahawa Pemerintah Republik China --yang bertapak di pulau tersebut setelah mengundurkan diri dari Tanah Besar China setelah dikalahkan pada Perang Saudara China-- merupakan \"rejim asing\" yang memaksa kuasa pemerintahannya terhadap penduduk pulau Taiwan.", "r": {"result": "Pendapat ini (yang didukung oleh gerakan yang membentuk Partai Progresif Demokratik di Taiwan saat ini) pada mulanya berakar pada anggapan bahwa Pemerintah Republik Tiongkok -- yang memantapkan diri di pulau itu setelah mundur dari Tiongkok Daratan setelah dikalahkan di Perang Saudara China -- adalah \"rezim asing\" yang memberlakukan kekuasaannya atas rakyat pulau Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krakvag, Aust-Agder Krakvag merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Krakvag, Aust-Agder Krakvag adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab kenyataan Peguam Negara Tommy Thomas bahawa BN merupakan pihak yang memulakan usaha untuk meratifikasi perjanjian tersebut.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pernyataan Jaksa Agung Tommy Thomas bahwa BN adalah pihak yang memulai upaya untuk meratifikasi kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Ipoh, Superintenden Mazuki Mat berkata, mangsa yang dibawa ke hospital menggunakan ambulans itu pada awalnya ditempatkan di Zon Merah untuk rawatan kecemasan.", "r": {"result": "Wakil Kepala Polisi Distrik Ipoh, Inspektur Mazuki Mat mengatakan, korban yang dibawa ke rumah sakit menggunakan ambulans awalnya ditempatkan di Zona Merah untuk perawatan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, pada dasarnya wakil Malaysia yang menyertai rundingan berkenaan berjaya membuktikan minyak sawit keluaran negara adalah berkualiti tinggi terutama dari segi kesihatan.", "r": {"result": "Menurutnya, pada dasarnya perwakilan Malaysia yang ikut dalam perundingan berhasil membuktikan bahwa minyak sawit yang diproduksi di dalam negeri berkualitas tinggi, terutama dari segi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The crowd here is insisting he is alive.", "r": {"result": "Kerumunan di sini bersikeras dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lainnya, seperti Senator Douglas Roche Orde Kanada hanya melihat globalisasi sebagai sesuatu yang tidak dapat dielakkan dan menyokong pembentukan institusi seperti Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang dipilih secara langsung untuk memantau bandan antarabangsa yang tidak dipilih secara langsung.", "r": {"result": "Lainnya, seperti Senator Douglas Roche dari Order of Canada, hanya melihat globalisasi sebagai hal yang tak terhindarkan dan mendukung pembentukan lembaga yang dipilih secara langsung seperti Majelis Umum PBB untuk memantau urusan internasional yang tidak dipilih secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maletto Maletto merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Catania, Itali.", "r": {"result": "Maletto Maletto adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Catania, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menyeksa manusia disebabkan kezaliman mereka, tentulah Ia tidak membiarkan tinggal di muka bumi sesuatu makhluk yang bergerak; akan tetapi Ia memberi tempoh kepada mereka hingga ke suatu masa yang tertentu; kemudian apabila sampai tempoh mereka, tiadalah mereka akan dapat meminta dikemudiankan sesaatpun dan tidak pula mereka akan dapat meminta didahulukan.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menyiksa orang karena kekejaman mereka, Dia pasti tidak akan membiarkan makhluk bergerak hidup di muka bumi; tetapi Dia memberi mereka waktu sampai waktu tertentu; maka ketika haid mereka tiba, mereka tidak akan dapat memintanya untuk ditunda sedetik pun dan mereka tidak dapat memintanya untuk diambil terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia hutang begitu banyak dan duit hilang dan macam-macam lagi di masa dia dan dia mengambil kontrak yang merugikan Malaysia.", "r": {"result": "\"Dia berutang sangat banyak dan kehilangan uang dan segala macam hal lainnya selama waktunya dan dia mengambil kontrak yang merugikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq optimis isu keselamatan Sukan Asia", "r": {"result": "Syed Saddiq optimistis soal keamanan Asian Games", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wen membuat kemunculan dalam \"Disney Through the Decades\" (bahasa Melayu: Disney Sepanjang Dekad), sebuah dokumentari pendek mengenai sejarah Syarikat Walt Disney sehingga masakini, sebagai pengacara untuk segmen 1990an.", "r": {"result": "Wen tampil dalam \"Disney Through the Decades\" (Melayu: Disney Sepanjang Dekad), sebuah film dokumenter pendek tentang sejarah Perusahaan Walt Disney hingga saat ini, sebagai pembawa acara untuk segmen tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang diamati oleh Newsweek pada tahun 2014, Kementerian Pertahanan AS adalah salah satu pencemar teratas di planet ini.", "r": {"result": "Seperti yang diamati Newsweek pada tahun 2014, Departemen Pertahanan AS adalah salah satu pencemar teratas di planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal untuk menyimpan kandungan", "r": {"result": "gagal menyimpan konten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine berkata, beliau langsung tidak kisah apabila pihak pembangkang pada masa ini menjadikan soal usia sebagai bahan politik.", "r": {"result": "Karmaine mengatakan, dirinya tidak peduli sama sekali ketika oposisi saat ini menjadikan isu usia sebagai isu politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaulatan undang-undang perlu ditegakkan.", "r": {"result": "Supremasi hukum harus ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah membuat banyak pemerolehan korporat termasuk Lipton (1971), Brooke Bond (1984), Chesebrough-Ponds (1987), Best Foods (2000), Ben & Jerry's (2000), Alberto-Culver (2010) 2016) dan Pukka Herbs (2017).", "r": {"result": "Itu telah membuat banyak akuisisi perusahaan termasuk Lipton (1971), Brooke Bond (1984), Chesebrough-Ponds (1987), Makanan Terbaik (2000), Ben & Jerry's (2000), Alberto-Culver (2010) 2016) dan Pukka Herbs ( 2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Seed Of Darkness diarah oleh pengarah Michael Chuah pada 2006.", "r": {"result": "Film Seed Of Darkness disutradarai oleh sutradara Michael Chuah pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neelofa mengaku sukar berdiam diri di media sosial", "r": {"result": "Neelofa mengaku sulit untuk bungkam di media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua prototaip kemudiannya dirampas oleh Soviet dan tiada lagi pembangunan selanjutnya dibenarkan selepas Romania bertukar pihak.", "r": {"result": "Semua prototipe kemudian disita oleh Soviet dan tidak ada pengembangan lebih lanjut yang diizinkan setelah Rumania berpindah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan beliau dapat 'mengawal' sidang dengan lebih baik.", "r": {"result": "Diharapkan dia bisa 'mengendalikan' pertemuan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Pang Ming Siong, 48, Cheng Foot Leong, 40, dan Tok Chun Whei, 35, mengangguk faham ketika pertuduhan dibacakan oleh jurubahasa mahkamah.", "r": {"result": "Terdakwa, Pang Ming Siong, 48, Cheng Foot Leong, 40, dan Tok Chun Whei, 35, mengangguk mengerti ketika dakwaan dibacakan oleh juru bahasa pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan penyepaian fizikal dan pengurangan besar berat molekul demi memudahkan biodegradasi.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pemisahan fisik dan penurunan berat molekul yang besar untuk memfasilitasi biodegradasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa awal ia telah dibawa ke pentas oleh pelbagai kumpulan rombongan .", "r": {"result": "Pada periode awal dibawa ke panggung oleh berbagai rombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia tidak lain hanyalah seorang lelaki yang mengidap penyakit gila. Oleh itu tunggulah akan perubahan keadaannya hingga ke suatu masa\".", "r": {"result": "\u201cIa tidak lain adalah orang yang menderita penyakit gila. Oleh karena itu tunggulah perubahan keadaannya sampai waktu tertentu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dilengkapi dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(novel) Sebenarnya, Saya Isteri Dia!", "r": {"result": "(novel) Sebenarnya, Aku Istrinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian volkanologikal dan bio-antropologi pelbagai disiplin produk letusan dan mangsa, digabungkan dengan simulasi berangka dan eksperimen, menunjukkan bahawa di Vesuvius dan bandar di sekelilingnya menjadi haba adalah punca utama kematian orang, sebelum ini dipercayai telah mati oleh abu lemas.", "r": {"result": "Sebuah studi vulkanologi dan bio-antropologi multidisiplin tentang produk dan korban letusan, dikombinasikan dengan simulasi dan eksperimen numerik, menunjukkan bahwa di Vesuvius dan kota-kota sekitarnya panas adalah penyebab utama kematian orang, yang sebelumnya diyakini meninggal karena abu tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1954, SMKPSG telah dibuka dengan rasminya oleh Lady McGilavary serta pakaian seragam dengan gaun putih bertali pinggang merah mula dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1954, SMKPSG dibuka secara resmi oleh Lady McGilavary dan pemberlakuan seragam dengan gaun putih dengan sabuk merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hospital ini akan memanfaatkan 200,000 penduduk daerah Kerian dengan dilengkapi kemudahan tambahan seperti bilik bedah, bilik x-ray, unit rawatan rapi (ICU), bilik rawatan pesakit luar dan hemodialisis.", "r": {"result": "\u201cRumah sakit ini akan memberikan manfaat bagi 200.000 warga Kabupaten Kerian dengan fasilitas tambahan seperti ruang operasi, ruang rontgen, unit perawatan intensif (ICU), ruang rawat jalan dan hemodialisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ga mengambil yang bukan hak miliknya.", "r": {"result": "Jangan mengambil apa yang bukan milikmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, berkata beliau dan Presiden Joko Widodo membangkitkan isu itu pada Sidang Kemuncak ASEAN-EU yang turut dihadiri Presiden EU, Donald Tusk.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, mengatakan dia dan Presiden Joko Widodo mengangkat masalah tersebut pada KTT ASEAN-UE yang juga dihadiri oleh Presiden Uni Eropa Donald Tusk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumusannya, majoriti ulama termasuklah mazhab yang empat mengkhususkan makna fi sabil Allah dengan makna jihad atau perang dan yang berkaitan dengannya.", "r": {"result": "Ringkasnya, mayoritas ulama termasuk keempat mazhab tersebut mengkhususkan pengertian fi sabil Allah dengan pengertian jihad atau perang dan yang berkaitan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk \"Kerana\" pada lagu ini secara sasteranya bermaksud \"Punca\", dan ia dizahirkan sebagai sebuah lagu yang mempersalahkan insan lain atas kesedihan yang dialami sendiri oleh sang empunya hati.", "r": {"result": "Judul \"Kerana\" pada lagu ini secara harfiah berarti \"Sebab\", dan diungkapkan sebagai lagu yang menyalahkan orang lain atas kesedihan yang dialami oleh sang pemilik hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini juga boleh tahan sejuk lampau dan ditemui tumbuh liar di kawasan tanah tinggi gunung.", "r": {"result": "Tumbuhan ini juga dapat menahan dingin yang ekstrim dan ditemukan tumbuh liar di dataran tinggi pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barrio Carlos Jose Nero El Dorado Lima terdiri daripada empat lelaki tua; mereka merupakan pemandu \"Armor\", iaitu Nero, Jose, Carlos dan Barrio.", "r": {"result": "Barrio Carlos Jose Nero El Dorado Lima terdiri dari empat orang tua; mereka adalah pengemudi \"Armor\", yaitu Nero, Jose, Carlos dan Barrio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski anak-anak kerajaan diatur oleh protokol asupan dari kerajaan, tetap saja mereka diperbolehkan 'makan menyenangkan'.", "r": {"result": "Meski anak-anak pemerintah diatur dengan protokol asupan dari pemerintah, mereka tetap diperbolehkan 'makan enak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakovskovo Rakovskovo merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Rakovskovo Rakovskovo adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau merangkumi sumber tenaga seperti angin, air, solar, hibrid dan lain-lain yang bersumberkan alam semula jadi.", "r": {"result": "Teknologi hijau mencakup sumber energi seperti angin, air, matahari, hybrid dan lain-lain yang bersumber dari alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Bahagian Perancangan Korporat Kementerian Kerja Raya, Zureen Zubir, berkata projek itu satu-satunya projek swasta yang membuka penyertaan kepada kontraktor Bumiputera secara menyeluruh.", "r": {"result": "Sekretaris Bidang Perencanaan Perusahaan Kementerian Pekerjaan Umum, Zureen Zubir, mengatakan proyek tersebut merupakan satu-satunya proyek swasta yang membuka partisipasi kontraktor Bumiputera secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun laluan mengikut sungai lebih jauh kerana keadaan sungai yang berliku-liku dan terdapat banyak pokok tumbang dan pokok rotan menghalang laluan.", "r": {"result": "Namun jalur menyusuri sungai lebih jauh karena sungai berkelok-kelok dan banyak pohon tumbang serta pohon tebu yang menghalangi jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talib yang pernah menerima Anugerah Tokoh Pengarang 2010 menghasilkan lebih 50 karya dalam genre puisi, novel dan kritikan sastera termasuk Karya Terpilih Sasterawan Negara dalam Esei dan Kritikan pada tahun 2002; Panas Salju (1996); Menugal Harapan (2008); Salam Kembara (2007) dan Jejak Pahlawan Mat Kilau (2007).", "r": {"result": "Talib, yang menerima Author Award 2010, menghasilkan lebih dari 50 karya dalam genre puisi, novel, dan kritik sastra, termasuk Karya Sastra Nasional Terpilih dalam Esai dan Kritik pada tahun 2002; Salju Panas (1996); Menugal Harapan (2008); Salam Kembara (2007) dan Jejak Pahlawan Mat Kilau (2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira apabila diberitahu FAMA membeli harumanis di ladang gred A dengan harga RM21 dan saya rasa ia dapat memuaskan hati sebahagian besar pengusaha harumanis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya senang ketika diberi tahu bahwa FAMA membeli Harumanis dari perkebunan kelas A dengan harga RM21 dan saya pikir itu dapat memuaskan sebagian besar petani Harumanis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mungkin kerana kami lelaki, perkara seperti ini kami diamkan saja berbanding wanita yang lazimnya membuat laporan.", "r": {"result": "Tapi, mungkin karena kami laki-laki, hal seperti ini kami diamkan dibandingkan perempuan yang biasanya membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Bernice Rubens menjadi penulis wanita pertama yang memenangi Hadiah Booker untuk \"The Elected Member\".", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Bernice Rubens menjadi penulis wanita pertama yang memenangkan Booker Prize untuk \"The Elected Member\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan asrama merupakan kawasan utama dimana pelajar menjalankan aktiviti peribadi mereka dan juga merupakan salah satu pusat sosial dan ibadah.", "r": {"result": "Area asrama merupakan area utama dimana mahasiswa melakukan aktivitas pribadinya dan juga merupakan salah satu pusat sosial dan ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini bermain di liga tertinggi di dalam liga Malaysia, iaitu Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Klub ini bermain di liga tertinggi di liga Malaysia, Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kerajaan negeri membenarkan semua penduduk yang diusir dari rumah mereka di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis di sini, kembali mendiami kediaman masing-masing.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Pemerintah negara bagian mengizinkan semua warga yang terusir dari rumahnya di Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis di sini, untuk kembali ke rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman darurat dulu polis bantuan seperti Special Constable diambil secara tergesa-gesa dan ketika itu pasukan polis tidak tersusun.", "r": {"result": "Selama masa darurat, polisi pembantu seperti Polisi Khusus diambil dengan tergesa-gesa dan pada saat itu kepolisian tidak terorganisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini diinspirasikan apabila Hanez sendiri obses terhadap drama Korea yang sering ditontonnya semenjak hamil anak kedua.", "r": {"result": "Produk ini terinspirasi ketika Hanez sendiri terobsesi dengan drama Korea yang sering ia tonton sejak mengandung anak keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diadakan selepas Mahkamah Persekutuan menolak petisyen difailkan Mohamad untuk mengetepikan keputusan Mahkamah Pilihan Raya Seremban, pada 16 Nov lepas, yang mengisytiharkan kemenangan beliau bagi kerusi DUN itu dalam Pilihan Raya Umum Ke-14, terbatal dan tidak sah.", "r": {"result": "Itu diadakan setelah Pengadilan Federal menolak petisi yang diajukan oleh Mohammad untuk mengesampingkan keputusan Pengadilan Pemilu Seremban, pada 16 November lalu, yang menyatakan kemenangannya untuk kursi DUN dalam Pemilihan Umum ke-14, batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian paling terkini Bialystok juga menunjukkan bahawa bilingualisme seumur hidup boleh melambatkan simptom-simptom demensia.", "r": {"result": "Studi terbaru Bialystok juga menunjukkan bahwa bilingualisme seumur hidup dapat menunda gejala demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanjungmedar.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanjungmedar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMATANG PAUH 22 April - Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail meninggalkan majlis pelancaran jentera PKR Seberang Jaya hari ini sejurus sebelum Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berucap.", "r": {"result": "PERMATANG PAUH 22 April - Presiden PKR, Datin Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail meninggalkan upacara peluncuran mesin PKR Seberang Jaya hari ini tepat sebelum Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letih", "r": {"result": "Lelah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedang menggunakan ruang lebih banyak, baiklah - jumlah ini adalah jumlah pada tahun kedua", "r": {"result": "Saya menggunakan lebih banyak ruang, yah - jumlah ini adalah jumlah di tahun kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ka Siong yang juga Menteri di Jabatan Perdana Menteri, berkata berpaksikan kepada prinsip kerjasama antara parti komponen BN, semangat perpaduan serta bantu-membantu perlu diteruskan demi kepentingan parti secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ka Siong, yang juga Menteri di Departemen Perdana Menteri, mengatakan berdasarkan prinsip kerja sama antara pihak-pihak komponen BN, semangat persatuan dan saling membantu harus terus dilakukan untuk kepentingan partai secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan pelayan yang hoskan bilik, atau biarkan ia kosong jika bilik berada dalam pelayan akaun semasa", "r": {"result": "Masukkan server yang menghosting ruangan, atau biarkan kosong jika ruangan berada di server akun saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Teramang Jaya.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Teramang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Perak minta ahli tidak keluar ahli kenyataan berbeza dengan Presiden", "r": {"result": "Perak PKR meminta anggota tidak keluar dan membuat pernyataan berbeda dari Presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jame' Tuanku Munawir Masjid Jame' Tuanku Munawir merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jame' Tuanku Munawir Masjid Jame' Tuanku Munawir adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Kuala Pilah, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac, 1999, pusat itu secara rasmi dinamakan semula Pusat Penyelidikan NASA John H. Glenn di Lewis Field.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Maret 1999, pusat tersebut secara resmi berganti nama menjadi NASA John H. Glenn Research Center di Lewis Field.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui program ini, kami mahu mempromosikan masakan itu di peringkat lebih jauh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui program ini, kami ingin mempromosikan kuliner lebih jauh lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih '%s' ke '%s'", "r": {"result": "Pindahkan '%s' ke '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, orang ramai jangan was-was dengan daging import yang dibeli kerana pihaknya telah memastikan setiap kemasukan daging adalah selamat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, masyarakat tidak perlu khawatir dengan daging impor yang mereka beli karena sudah dipastikan setiap masuknya daging aman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu lagi alternatif ialah kita membenarkan pekerja kontrak 'for service' ini untuk melakukan caruman KWSP dan PERKESO.", "r": {"result": "\u201cAlternatif lain adalah kami mengizinkan pekerja kontrak 'untuk layanan' ini untuk memberikan kontribusi EPF dan SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang hit dengan lagu \"Masih Aku Terasa\" ternyata mendapat sambutan yang hangat dalam kalangan peminat industri muzik tempatan apabila album tersebut mencatatkan jualan melebihi 90,000 unit.", "r": {"result": "Album hits dengan lagu \"Masih Aku Terasa\" ini ternyata mendapat sambutan hangat di kalangan penggemar industri musik tanah air ketika album tersebut berhasil mencatatkan penjualan lebih dari 90.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada lebih 17.000 pulau dan 714 suku bangsa di dalamnya.", "r": {"result": "\u201cAda lebih dari 17.000 pulau dan 714 suku di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi mekanisme subsidi itu, pemilik kereta akan menerima subsidi petrol RON95 terhad kepada 100 liter bagi pemilik kereta dan 40 liter bagi motosikal.", "r": {"result": "Melalui mekanisme subsidi, pemilik mobil akan mendapatkan subsidi bensin RON95 yang dibatasi sebanyak 100 liter untuk pemilik mobil dan 40 liter untuk sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Nolan berkata beliau cuba untuk mencampur bunyi filem untuk menggunakan kelebihan maksimum peralatan bunyi semasa di teater.", "r": {"result": "Christopher Nolan mengatakan dia mencoba mencampur suara film untuk memanfaatkan peralatan suara secara maksimal saat berada di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprosesan imej", "r": {"result": "Pengolahan citra", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, orang-orang Mesir ketika itu, telah mengetahui cara-cara pengekstrakan logam-logam seperti emas, perak, besi, tembaga, dan timah.", "r": {"result": "Sementara itu, bangsa Mesir pada masa itu telah mengenal cara-cara penggalian logam seperti emas, perak, besi, tembaga, dan timah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan sedang dijalankan JSJK.", "r": {"result": "\u201cPenyelidikan sedang dilakukan JSJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benefit is also accepted in other countries though, mainly GCC, similar to the Saudi Payments Network and the Kuwaiti KNET.", "r": {"result": "Manfaat juga diterima di negara lain, terutama GCC, mirip dengan Jaringan Pembayaran Saudi dan KNET Kuwait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, elektron akan menghampiri nukleus dan lama-kelamaan, keseluruhan atom itu akan musnah tetapi fenomena ini tidak pernah diperhatikan.", "r": {"result": "Kemudian, elektron akan mendekati inti dan akhirnya seluruh atom akan hancur tetapi fenomena ini belum pernah teramati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang sekatan: %s", "r": {"result": "Menghapus blok: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuri taring harimau cari nahas", "r": {"result": "Pencuri taring harimau mencari kecelakaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pasaran Amerika Utara, daun lavender juga biasanya dimasukkan, walaupun lavender tidak digunakan dalam masakan tradisional selatan Perancis.", "r": {"result": "Di pasar Amerika Utara, daun lavendel juga biasa disertakan, meskipun lavendel tidak digunakan dalam masakan tradisional Prancis bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Ketua Setiausaha kementerian merangkap Pengerusi Bersama PPB, Datuk Seri Saripuddin Kasim dan Pengerusi MIROS, Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "Turut hadir Sekretaris Utama Kementerian dan Co-Chairman PPB, Datuk Seri Saripuddin Kasim dan Ketua MIROS, Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan aku mendengar bahawa jauh menangis lagi, hanya seperti yang kita mendengar malam lain.", "r": {"result": "Dan aku mendengar tangisan jauh itu lagi, seperti yang kita dengar malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirov Mirov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Mirov Mirov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA kaget sekali waktu mendengar apa yang dikatakan LINA kalau KASIH mengatakan dua kata kepada BELLA, iaitu kalung dan laci.", "r": {"result": "SURYA kaget saat mendengar apa yang dikatakan LINA bahwa KASIH mengatakan dua kata kepada BELLA, yaitu kalung dan laci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu (Allah) Ar-Rahman, yang bersemayam di atas Arasy.", "r": {"result": "Itulah (Allah) Ar-Rahman, yang bersemayam di Arsy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengambil kesempatan ini untuk mengucapkan terima kasih kepada Astro AWANI yang memberi saya peluang menulis dalam ruang mereka setiap minggu.", "r": {"result": "Saya ingin menggunakan kesempatan ini untuk berterima kasih kepada Astro AWANI karena telah memberi saya kesempatan untuk menulis di ruang mereka setiap minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margahayu adalah 17113.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margahayu adalah 17113.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CERD dalam sesi ke 75 pada tahun 2009 melalui \"General Recommendation No.", "r": {"result": "CERD pada sidang ke-75 tahun 2009 melalui \u201cRekomendasi Umum No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa sahaja perbualan yang melibatkan keburukan individu yang tidak berada di situ, itu sudah boleh dianggap sebagai \"membawang\".", "r": {"result": "Percakapan apa pun yang melibatkan keburukan seseorang yang tidak ada sudah dapat dianggap \"membawa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhok Beuringen, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Lhok Beuringen merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lhok Beuringen, Tanah Jambo Aye, Aceh Utara Lhok Beuringen adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Jambo Aye, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Napoleon, Kemahkotaan Algiers banyak mendapat manfaat daripada perdagangan di Mediterranean, dan jumlah import makanan yang besar dari Perancis, hampir sebahagian besar secara hutang oleh Perancis.", "r": {"result": "Selama Perang Napoleon, Mahkota Aljazair mendapat keuntungan besar dari perdagangan di Mediterania, dan mengimpor makanan dalam jumlah besar dari Prancis, hampir seluruhnya dalam bentuk utang oleh Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kita boleh panggil ia pembahagian sederhana panjang", "r": {"result": "Saya kira kita bisa menyebutnya divisi menengah panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futsal di Sukan Asia Tenggara 2017 Kejohanan Futsal di Sukan Asia Tenggara 2017 akan dimainkan di Stadium Kompleks Sukan Panasonic di Shah Alam.", "r": {"result": "Futsal SEA Games 2017 Turnamen futsal SEA Games 2017 akan dimainkan di Panasonic Sports Complex Stadium di Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menengok sebulan ke belakang, harga saham beberapa emiten bank justru mulai turun.", "r": {"result": "Namun, menengok ke belakang sebulan, harga saham beberapa emiten bank justru mulai turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Linggajati adalah 45556.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Linggajati adalah 45556.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami lihat menyerap potensi jagung dalam negeri, kami kurang dalam mengukur kebutuhan industri menengah ke bawah,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cKami melihat menyerap potensi jagung dalam negeri, kami kurang mengukur kebutuhan industri menengah ke bawah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman dibenarkan tinggal di rumah Baha walaupun ditentang oleh anak Baha, Lara yang tidak menyukainya.", "r": {"result": "Zaman diizinkan tinggal di rumah Baha meskipun ditentang oleh putri Baha, Lara, yang tidak menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Appouasso Appouasso merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Appouasso Appouasso adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah menyambut Jubli Emas pada tahun 2015 yang dirasmikan oleh pengetua sekolah ini iaitu Tn.", "r": {"result": "Sekolah ini merayakan Golden Jubilee pada tahun 2015 yang diresmikan oleh Kepala Sekolah Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berhormat tidak patuh pada peraturan, sila keluar dewan.", "r": {"result": "Pembangkangan yang terhormat terhadap aturan, silakan tinggalkan aula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa ia berita baik namun saya percaya mereka masih belum memilih permainan yang bakal dipertandingkan, jika ia berkaitan dengan Filipina, kami tahu mereka juga bakal memilih permainan yang sama dimainkan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cMenurut saya itu berita bagus tapi saya yakin mereka belum memilih game yang akan dipertandingkan, jika dikaitkan dengan Filipina, kita tahu mereka juga akan memilih game yang sama untuk dimainkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajinomoto dan Kewpie adalah antara dua buah jenama mayonis yang menguasai pasaran dalam negera Jepun.", "r": {"result": "Ajinomoto dan Kewpie adalah dua merek mayones yang mendominasi pasar domestik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tantangannya mengawasi anak-anak yang main di sungai,\" ujar Suryanta karena makin banyak anak-anak yang datang tiap hari.", "r": {"result": "\u201cTantangannya adalah melihat anak-anak bermain di sungai,\u201d kata Suryanta karena setiap hari semakin banyak anak yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agde Agde ( ) ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Agde Agde ( ) adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Julai 2007, Kluivert sertai kelab Perancis, Lille.", "r": {"result": "Pada 25 Juli 2007, Kluivert bergabung dengan klub Prancis, Lille.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembangkang memenangi dalam PRU-14, beberapa projek infrastruktur mega dan projek dari China termasuk Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL), Tun Razak Exchange (TRX) dan Country Garden akan dihentikan, manakala Malaysia diketepikan daripada inisiatif Satu Jalur Satu Jalan (OBOR).", "r": {"result": "Jika pihak oposisi menang di GE-14, beberapa mega proyek infrastruktur dan proyek dari China antara lain East Coast Rail Link Project (ECRL), Tun Razak Exchange (TRX) dan Country Garden akan dihentikan, sedangkan Malaysia akan tersingkir dari One Belt. Inisiatif Satu Jalan (OBOR). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Amalan kronisme yang dipraktikkan ketika era pentadbiran Tun Dr Mahathir Mohamad jauh lebih teruk daripada gejala rasuah dan dijangka kembali berleluasa jika beliau menjadi Perdana Menteri semula.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Praktik kroniisme yang dipraktikkan pada era pemerintahan Tun Dr Mahathir Mohamad jauh lebih buruk dari gejala korupsi dan diperkirakan akan kembali merajalela jika dia menjadi Perdana Menteri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah masalah apabila stadium dimiliki oleh kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cIni masalahnya ketika stadion dimiliki oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang menyelesaikannya!\" Katanya merungut kadang-kadang.", "r": {"result": "\"Itu menyelesaikannya!\" Katanya kadang menggerutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Tidak boleh tulis ke stdout", "r": {"result": "%s: Tidak dapat menulis ke stdout", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi dan tentangan liberal banyak berulang di separuh pertama abad ke-19.", "r": {"result": "Revolusi dan perlawanan liberal terulang kembali pada paruh pertama abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran demikian, mengambil kira dan memahami denyut nadi rakyat serta realiti kehidupan, sebagai Ketua Kerajaan, saya mahukan falsafah tunjang kepada pembikinan bajet tahun ini mestilah menitikberatkan keseimbangan antara capital economy dan people economy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan mempertimbangkan dan memahami denyut nadi rakyat dan realitas kehidupan, sebagai Kepala Pemerintahan, saya ingin agar filosofi penyusunan anggaran tahun ini menekankan keseimbangan antara ekonomi modal dan ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kertas yang telah dibubarkan, Saeroen hanyut ke dalam industri filem sebagai seorang penulis, membuat penampilan sulungnya dengan Albert Balink menerusi \"Terang Boelan\" (1937).", "r": {"result": "Ketika koran itu dibubarkan, Saeroen terjun ke industri film sebagai penulis, memulai debutnya bersama Albert Balink dalam \"Terang Boelan\" (1937).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Kebawetan (Kabawetan).", "r": {"result": "Ada 10 desa di Kecamatan Kebawetan (Kabawetan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERMAISURI: \"Angin selama tiga jam sungguh kuat dan menakutkan,\" kata kakitangan Jabatan Taman Laut Malaysia (JTLM) Terengganu, Mohammad Khairi Mohamad Zukri, 29, selepas pusat Taman Laut Pulau Redang di sini, dibadai ribut tropika Pabuk, petang semalam.", "r": {"result": "PERMAISURI: \"Angin selama tiga jam sangat kencang dan menakutkan,\" kata staf Terengganu Marine Park Department Malaysia (JTLM), Mohammad Khairi Mohamad Zukri, 29, setelah pusat Taman Laut Pulau Redang di sini, dihantam badai tropis Pabuk, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setibanya di lokasi pada jam 8.40 malam, anggota kami menemui seekor anak buaya di ruang dapur rumah berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSampai di lokasi pukul 20.40, anggota kami menemukan bayi buaya di dapur rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Imagineers bertugas dari ibu pejabat syarikat di Glendale, California, tetapi selalu diaturkan ke cawangan-cawangan satelit di dalam taman tema untuk jangka masa yang lama.", "r": {"result": "Kebanyakan Imagineers bekerja dari kantor pusat perusahaan di Glendale, California, tetapi sering ditugaskan ke cabang satelit di dalam taman hiburan untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Isu Paya Jaras: Jawatankuasa bertindak dakwa ADUN putar belit fakta Terdahulu, Pengerusi Ahli Jawatankuasa Bertindak Penduduk Kampung Paya Jaras Hilir, Azroy Abdul Manaf berkata, pihaknya terkilan kerana kerajaan masih berdolak dalik dan mengelirukan penduduk berhubung isu bayaran pampasan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Isu Paya Jaras: Pansus menindak DPR memutarbalikkan fakta Sebelumnya, Ketua Panitia Aksi Warga Kampung Paya Jaras Hilir, Azroy Abdul Manaf mengatakan, pihaknya kesal karena pemerintah masih bimbang dan simpang siur. warga terkait masalah pembayaran ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Radikalisme,\" tulis Shamsi Ali melalui akun Twitternya, Selasa (5/11/2019).", "r": {"result": "#Radikalisme,\" tulis Shamsi Ali melalui akun Twitternya, Selasa (5/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Seni Indonesia Yogyakarta 77.", "r": {"result": "Institut Seni Indonesia Yogyakarta 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, \"peringkat awal pembentukan\" bukan frasa yang jelas.", "r": {"result": "Namun, \"tahap awal pembentukan\" bukanlah ungkapan yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korvet kelas \"Kamorta\" bertujuan untuk mengantikan korvet kelas Kora dan korvet kelas Abhay.", "r": {"result": "Korvet kelas \"Kamorta\" dimaksudkan untuk menggantikan korvet kelas Kora dan korvet kelas Abhay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita bicara infrastruktur migas, persoalan utamanya adalah kilang.", "r": {"result": "\u201cKalau bicara infrastruktur migas, persoalan utamanya adalah pabrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada masalah baharu lagi (di Yangon),\" kata U Tin Win.", "r": {"result": "Tidak ada masalah baru (di Yangon),\" kata U Tin Win.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sangat obses dengan sukan luncur sejak dia berusia 12 tahun hinggalah sekarang Billy tidak pernah betul-betul cekap dan handal bermain dengan papan luncur dan ombak.", "r": {"result": "Meski terobsesi dengan olahraga selancar sejak berusia 12 tahun hingga sekarang, Billy tidak pernah mahir berselancar dan berselancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas di sini menunjukkan bahawa berlakunya ketidaksepadanan antara bekalan dan permintaan dalam pasaran hartanah.", "r": {"result": "Jelas di sini bahwa ada ketidaksesuaian antara penawaran dan permintaan di pasar real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak buat pusingan U berhubung isu UEC - Maszlee", "r": {"result": "Tidak melakukan putar balik terkait masalah UEC - Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot \"Counter-Strike\" juga merupakan asas penting dalam permainan \"Condition Zero\".", "r": {"result": "Bot \"Counter-Strike\" juga merupakan basis penting dalam game \"Condition Zero\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Chabang Kampung Chabang merupakan sebuah kampung yang terletak di Kerteh, dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Chabang Kampung Chabang adalah sebuah desa yang terletak di Kerteh, di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada seorang pun daripada bangunan domestik zaman pertengahan yang biasanya ditemui dalam bailey yang terselamat, kerana bangunan penjara khusus telah menggantikannya sepanjang abad kelapan belas - sungguhpun banduan telah ditahan di istana ini seawal 1068.", "r": {"result": "Tak satu pun dari bangunan rumah tangga abad pertengahan yang biasanya ditemukan di bailey bertahan, karena bangunan penjara khusus menggantikannya sepanjang abad kedelapan belas - meskipun tahanan ditahan di kastil ini sejak tahun 1068.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shumba terletak pada kedudukan Latitud S05* 35.4833', Longitud W78* 46.2833' pada ketinggian 754.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shumba terletak di Latitude S05* 35.4833', Longitude W78* 46.2833' pada ketinggian 754.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini merupakan senjata lebih bersifat senjata menyerang bukan senjata menunggu musuh.", "r": {"result": "Senjata ini lebih merupakan senjata penyerang daripada senjata menunggu musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak spekulasi tentang penggunaan tradisional cendawan ini sebagai bahan mabuk di tempat lain seperti Timur Tengah, Eurasia, Amerika Utara, dan Scandinavia.", "r": {"result": "Ada banyak spekulasi tentang penggunaan tradisional jamur ini sebagai minuman keras di tempat lain seperti Timur Tengah, Eurasia, Amerika Utara, dan Skandinavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kau tahu kenapa?", "r": {"result": "Apa kamu tahu kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, maka Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka masuk ke dalam neraka, dikatakan kepada mereka: \"Oleh sebab kamu telah mendustakan ayat-ayat Kami) maka rasalah kamu (azab yang disediakan), kerana Kami tidak akan melakukan selain dari menambah berbagai azab kepada kamu\".", "r": {"result": "(Setelah mereka masuk Neraka, dikatakan kepada mereka: \u201cKarena kamu telah mengingkari ayat-ayat Kami) maka kamu akan merasakan (hukuman yang telah disiapkan), karena Kami tidak akan berbuat apa-apa selain menambahkan berbagai hukuman kepadamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau Jala Budi ini juga dikatakan memiliki persamaan dengan 'layang-layang Chula' yang berasal dari negara Thailand.", "r": {"result": "Wau Jala Budi juga disebut-sebut memiliki kemiripan dengan 'layang-layang Chula' yang berasal dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zul Aznam mempertahankan tindakan timbalannya ACP (B) Md Zukir Md Isa yang mengarahkan siasatan lanjut dibuat ke atas struktur tanah menyerupai kubur yang ditemui di kawasan penempatan serta memusnahkan khemah di penempatan itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Zul Aznam membela tindakan wakilnya ACP (B) Md Zukir Md Isa yang memerintahkan penyelidikan lebih lanjut untuk dilakukan terhadap struktur tanah menyerupai kuburan yang ditemukan di kawasan pemukiman dan menghancurkan tenda-tenda di pemukiman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ununseptium ialah unsur kedua terberat yang pernah dihasilkan setakat ini dan adalah radioaktif dengan separuh hayat yang nampaknya kurang daripada satu saat.", "r": {"result": "Ununseptium adalah unsur terberat kedua yang pernah diproduksi dan bersifat radioaktif dengan waktu paruh kurang dari satu detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, karavan makanan yang diketengahkan oleh Hit & Eat adalah bersifat kekal dan tidak menggunakan enjin kenderaan untuk bergerak.", "r": {"result": "Ia menjelaskan karavan makanan yang ditampilkan Hit & Eat bersifat permanen dan tidak menggunakan mesin kendaraan untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Early Abstractions Pada tahun 2006, \"Early Abstractions\" dipilih ke Pejabat Pendaftaran Filem Kebangsaan oleh Pustakawan Kongres untuk \"kepentingan budaya, sejarah, atau estetik\".", "r": {"result": "Abstraksi Awal Pada tahun 2006, \"Abstraksi Awal\" dipilih ke Pendaftaran Film Nasional oleh Pustakawan Kongres untuk \"makna budaya, sejarah, atau estetika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN buat aduan polis isu beri kerakyatan pada warga China", "r": {"result": "JPN mengajukan pengaduan polisi tentang masalah pemberian kewarganegaraan kepada warga negara China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dag Tumas Dag Tumas merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jabrayil, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dag Tumas Dag Tumas adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jabrayil, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat calon telah dicalonkan pada Hari Penamaan Calon.", "r": {"result": "Empat kandidat dinominasikan pada Hari Nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan itu, semua ahli persatuan jangan bimbang dan ragu kerana kerajaan sedia ada akan membantu kita, tetapi hendaklah bersedia untuk bersaing,\" katanya kepada media di Menara Ilham di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, semua anggota asosiasi jangan khawatir dan ragu karena pemerintah yang ada akan membantu kita, tapi harus siap bersaing,\u201d ujarnya kepada media di Menara Ilham di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu petang, gerai jalanan mudah alih, sering hanya skuter dengan kereta sisi, dipandu dan dipacak sementara dengan membuat kedai di luar bar di Thailand, menjual \"kap klaem\" (\"makanan iringan arak\").", "r": {"result": "Di malam hari, warung pinggir jalan keliling, seringkali hanya skuter dengan sespan, dikemudikan dan diparkir sementara dengan mendirikan toko di luar bar di Thailand, menjual \"kap klaem\" (\"lauk anggur\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Negara Paling Berbahaya bagi Perempuan India Walaupun jadi negara demokrasi terbesar di dunia, contoh mengejutkan seperti pemerkosaan massal serta pembunuhan korban perkosaan menunjukkan, India bisa jadi tempat sangat berbahaya bagi perempuan. Peneliti memperkirakan, sekitar 50 juta kasus pembunuhan anak atau janin terjadi dalam tiga dekade terakhir.", "r": {"result": "5 Negara Paling Berbahaya Bagi Wanita India Meskipun merupakan negara demokrasi terbesar di dunia, contoh mengejutkan seperti pemerkosaan massal dan pembunuhan korban pemerkosaan menunjukkan bahwa India bisa menjadi tempat yang sangat berbahaya bagi wanita. Para peneliti memperkirakan sekitar 50 juta kasus pembunuhan anak atau janin telah terjadi dalam tiga dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar YouTube Apa Yang Kena Ada Untuk Battle?", "r": {"result": "Gambar YouTube Apa yang Harus Ada dalam Pertempuran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal sebagai seorang penghibur dewasa, Lucas telah menjadi terkenal dengan pandangannya paa politik dan budaya.", "r": {"result": "Dikenal sebagai penghibur dewasa, Lucas dikenal karena pandangannya tentang politik dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, lelaki berumur 47 tahun itu ditahan pada kira-kira pukul 5 petang di Ibu Pejabat SPRM di sini ketika hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Menurut sumber, pria berusia 47 tahun itu ditangkap sekitar pukul 17.00 di Markas MACC di sini ketika dia muncul untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB sangat bimbang dengan penahanan pakar Libya", "r": {"result": "PBB sangat prihatin dengan penahanan para ahli Libya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kara membuat kemunculan pertama dalam \"M!", "r": {"result": "Kara memulai debutnya di \u201cM!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Lundu Hospital Lundu merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Lundu Rumah Sakit Lundu adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemimpin tertinggi PAS di Perlis.", "r": {"result": "Dia adalah pemimpin PAS tertinggi di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan single pertama tersebut serta sembilan buah lagu lain termasuk \"Na Na Na Nada Cinta\" yang disadur pada sebuah lagu Jepun.", "r": {"result": "Album tersebut berisi single pertama serta sembilan lagu lainnya termasuk \"Na Na Na Nada Cinta\" yang di-cover dalam lagu Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Fathil Asri 152.", "r": {"result": "-NSTP/Fathil Asri 152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogurt, sumbangan Turki, lazimnya biasa digunakan dalam masakan, digunakan dalam kuah salad, atau dicairkan sebagai minuman.", "r": {"result": "Yogurt, kontribusi Turki, biasa digunakan dalam masakan, digunakan dalam saus salad, atau diencerkan sebagai minuman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster ini dibahagikan secara rawak kepada pembeli.", "r": {"result": "Poster-poster ini dibagikan secara acak kepada pembeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini bergerak secara duo bersama dengan Aliff Mokhtar Aliff Bigtoo BMB 1, iaitu anak didik kepada pelakon dan pelawak Sabry Yunus.", "r": {"result": "Grup ini bergerak duo bersama Aliff Mokhtar Aliff Bigtoo BMB 1 yang merupakan anak didik aktor sekaligus komedian Sabry Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sekali lagi mempertahankan keputusannya melantik Datuk Junaidah Kiting, yang juga merupakan isteri kepada setiausaha politik beliau sebagai Pengerusi Amanah Ikhtiar Malaysia.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kembali membela keputusannya mengangkat Datuk Junaidah Kiting, yang juga istri dari sekretaris politiknya, sebagai Ketua Amanah Ikhtiar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, Hitler telah menggunakan kemenangan parti komunis sebagai suatu kesempatan untuk mencetus huru-hara.", "r": {"result": "Meskipun demikian, Hitler menggunakan kemenangan partai komunis sebagai kesempatan untuk menimbulkan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Cryo Inferno ditubuhkan pada 1990-an.", "r": {"result": "Grup Cryo Inferno dibentuk pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ini berlaku rakyat akan mula menjadi tidak puas hati dan marah.", "r": {"result": "Ketika ini terjadi orang akan mulai menjadi tidak puas dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket diterima:\\t%s", "r": {"result": "Paket diterima:\\t%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan tersebut merupakan pernyataan anti-penjajah Barat dan menonjolkan imej Jepun sebagai pembela negara-negara Timur.", "r": {"result": "Slogan tersebut merupakan pernyataan anti kolonialis Barat dan menonjolkan citra Jepang sebagai pembela negara-negara Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan mendapati suspek mempunyai beberapa rekod jenayah lampau bersa dadah malah ujian saringan air kencingnya juga positif dadah jenis morfin,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemeriksaan menemukan bahwa tersangka memiliki beberapa catatan kriminal masa lalu yang melibatkan narkoba dan bahkan tes skrining urinnya positif morfin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbelanjaan lain yang serupa adalah bayaran sewa ataupun bayaran penyelenggaraan untuk pembinaan bangunan PDRM dan pengubahsuaian sekolah.", "r": {"result": "Pengeluaran serupa lainnya adalah biaya sewa atau biaya perawatan untuk pembangunan gedung PDRM dan renovasi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak vanila tidak boleh mengandungi warna tambahan.", "r": {"result": "Ekstrak vanila tidak boleh mengandung pewarna tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi beliau dalam acara Masters Series di Indian Wells, California dan Key Biscayne, Florida, selaku naib juara dan juara masing-masing kejohanan, membolehkan beliau berada dalam sepuluh terbaik.", "r": {"result": "Penampilannya di acara Masters Series di Indian Wells, California dan Key Biscayne, Florida, sebagai runner-up dan juara di turnamen masing-masing, membuatnya masuk sepuluh besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong usaha Kerajaan negeri menggiatkan aktiviti pelancongan, Kerajaan Persekutuan akan melaksanakan perkongsian 50% hasil kutipan bagi cukai pelancongan yang diterima di negeri berkenaan.", "r": {"result": "Untuk mendukung upaya Pemerintah Negara Bagian untuk mengintensifkan kegiatan pariwisata, Pemerintah Federal akan membagikan 50% dari pendapatan yang terkumpul untuk pajak pariwisata yang diterima di masing-masing negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidaklah Allah menunjukkan yang kita perlu kelam kabut dalam melakukan sesuatu kerja atau tindakan.", "r": {"result": "Ini bukan Tuhan yang menunjukkan bahwa kita perlu bingung dalam melakukan suatu pekerjaan atau tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah vitamin seperti biotin dan vitamin K (KMK7) yang dihasilkan oleh bakteria di dalam usus besar juga terserap ke dalam darah di usus besar.", "r": {"result": "Beberapa vitamin seperti biotin dan vitamin K (KMK7) yang dihasilkan oleh bakteri di usus besar juga diserap ke dalam darah di usus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim: M'sia perlu selangkah di depan tangani harga minyak sawit", "r": {"result": "Daim: M'sia harus selangkah lebih maju menghadapi harga sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff pula melihat Azmin berada ke depan pada pemilihan di Selangor berbanding Rafizi susulan beberapa isu yang dibangkitkan oleh pencabarnya sebelum ini.", "r": {"result": "Sementara itu, analis politik dari Universiti Putra Malaysia (UPM), Dr Syed Agil Syed Alsagoff menilai Azmin unggul dalam pemilihan di Selangor dibandingkan Rafizi menyusul beberapa isu yang diangkat penantangnya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1998, bilangan bertambah seramai 175 orang dengan 8 tenaga pengajar.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, jumlahnya meningkat menjadi 175 orang dengan 8 tenaga pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar pentadbiran dinasti-dinasti bersumberkan kawasan-kawasan asal China, dikenali dengan gelaran politik betul sebagai China patut (kerana tidak termasuk kawasan-kawasan yang tidak ditahluki kerajaan China seperti Mongolia dan pulau Taiwan).", "r": {"result": "Sebagian besar administrasi dinasti berasal dari wilayah asli China, yang dikenal dengan sebutan politik China proper (karena tidak termasuk wilayah yang tidak ditaklukkan oleh pemerintah China seperti Mongolia dan pulau Taiwan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidya Balan Vidya Balan (; lahir 1 Januari 1979) ialah seorang pelakon wanita India.", "r": {"result": "Vidya Balan Vidya Balan (; lahir 1 Januari 1979) adalah seorang aktris India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL: Hutan terselamat", "r": {"result": "ECRL: Hutan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini juga, MetMalaysia turut mendapatkan pandangan Jabatan Alam Sekitar di negara ini bagi memastikan isu jerebu dapat ditangani secepat mungkin,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, MetMalaysia juga meminta pandangan dari Kementerian Lingkungan Hidup di negara ini untuk memastikan bahwa masalah kabut asap dapat ditangani secepat mungkin,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi", "r": {"result": "Organisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu tercetusnya Pemberontakan Boxer pada tahun 1900, bangunan pejabat dan kementerian teruk dimusnahkan akibat serbuan.", "r": {"result": "Selama pecahnya Pemberontakan Boxer pada tahun 1900, gedung perkantoran dan kementerian hancur parah akibat penggerebekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran akan jatuh jika kadar sewa dihadkan, kata pakar", "r": {"result": "Pasar akan jatuh jika tarif sewa dibatasi, kata para ahli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada bukti sahih menceritakan, akan tetapi kedatangan pedagang Arab mampu mengubah seni budaya iaitu dari segi tarian.", "r": {"result": "Tidak ada bukti otentik yang bisa diceritakan, namun kedatangan para pedagang Arab ternyata mampu mengubah seni dan budaya dalam hal seni tari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manifesto itu akan ditatang oleh barisan kepimpinan atau calon yang dipilih untuk bertanding pada pilihan raya umum kali ini.", "r": {"result": "Manifesto tersebut akan disampaikan oleh pimpinan atau calon yang terpilih untuk mencalonkan diri dalam pemilihan umum kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mari katakan f daripada x itu ialah sama dengan 2 sinus 1/2 x", "r": {"result": "Jadi misalkan f dari x sama dengan 2 sinus 1/2 x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah tahun 1879.", "r": {"result": "Itu tahun 1879.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elaun Sara Hidup Nelayan sebanyak RM350 sebulan itu boleh membantu nelayan yang tidak berani ke laut pada ketika musim tengkujuh,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTunjangan Mata Pencaharian Nelayan RM350 per bulan bisa membantu nelayan yang tidak berani melaut saat musim hujan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tetap berkeyakinan Pasal 114 Ayat (2) dan Pasal 112 Ayat (2) sudah pas diterapkan terhadap Aiptu Rudial,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami tetap yakin Pasal 114 Ayat (2) dan Pasal 112 Ayat (2) sudah diterapkan pada Aiptu Rudial,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem nilai setiap individu dapat dibangunkan untuk membentuk aset modal insan yang akan mewarisi Malaysia melalui usaha berterusan dan bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "Sistem nilai setiap individu dapat dikembangkan untuk membentuk aset modal manusia yang akan mewarisi Malaysia melalui upaya terus menerus dan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju dengan buah-buahan seperti pear, pic, atau limau mandarin adalah hidangan iringan biasa dalam banyak \"masakan rumah\" atau menu restoran di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Keju dengan buah-buahan seperti pir, persik, atau jeruk mandarin adalah lauk yang umum di banyak \"masakan rumahan\" atau menu restoran di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 50an-60an, Mokhtar Petah menganjurkan beberapa Kursus Kewartawanan di Kuala Kangsar dan di Ipoh.", "r": {"result": "Pada tahun 50-an-60-an, Mokhtar Petah menyelenggarakan beberapa Kursus Jurnalistik di Kuala Kangsar dan di Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya bangunan marmar di sebelah timur di kandang empayar melarikan diri dengan kemusnahan lengkap, tetapi dijarah dan rosak.", "r": {"result": "Hanya bangunan marmer di sisi timur kandang kekaisaran yang lolos dari kehancuran total, tetapi dijarah dan dirusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST adalah cukai penggunaan (consumption or indirect tax) di mana mereka yang berbelanja lebih adalah dari kalangan mereka yang berpendapatan lebih.", "r": {"result": "GST adalah pajak konsumsi (pajak konsumsi atau tidak langsung) di mana mereka yang membelanjakan lebih banyak adalah di antara mereka yang mendapat lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Norway Islam ialah agama kedua terbesar di Norway dengan lebih daripada 2% penduduknya.", "r": {"result": "Islam di Norwegia Islam adalah agama terbesar kedua di Norwegia dengan lebih dari 2% populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita lawan UMNO, sekarang kita terima pemimpin UMNO, bagi saya itu tidak patut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDulu kita lawan UMNO, sekarang kita terima pimpinan UMNO, bagi saya itu tidak pantas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berjanji nak hapuskan semua tol.", "r": {"result": "Mereka juga berjanji akan meniadakan semua tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini diatasi dengan pertukaran bahan peledak yang lebih bermutu dan pendidikan penjagaan senjata kepada askar-askar di medan tempur.", "r": {"result": "Masalah ini diatasi dengan pertukaran bahan peledak yang lebih berkualitas dan pendidikan perawatan senjata kepada prajurit di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya beliau yang terkemuka ialah Echo dan Last Exit.", "r": {"result": "Di antara karya-karyanya yang menonjol adalah Echo dan Last Exit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab kompleksnya Internet, baik dari segi politik dan teknologi, ia juga merupakan salah satu cabaran utama dunia kontemporari.", "r": {"result": "Karena kerumitan Internet, baik secara politik maupun teknologi, ini juga merupakan salah satu tantangan utama dunia kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, mengikut kajian Institut Kesihatan dan Morbiditi Kebangsaan pada 2015 sebanyak 47.7 peratus bersamaan 9.6 juta rakyat Malaysia mempunyai penyakit tidak berjangkit atau Non Communicable Diseases (NCDs).", "r": {"result": "Sebagai catatan, menurut studi National Institute of Health and Morbidity pada 2015, sebanyak 47,7 persen setara dengan 9,6 juta warga Malaysia mengidap penyakit tidak menular atau Non Communicable Diseases (NCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak hari itu, Iva telah mengembara ke seluruh Asia untuk berusaha mengembalikan jiwanya supaya dia boleh mati dengan tenang.", "r": {"result": "Sejak hari itu, Iva telah melakukan perjalanan ke seluruh Asia mencoba untuk mendapatkan kembali jiwanya agar dia bisa mati dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyadari situasi yang mulai panas, Frederick dan Cornelis berkoordinasi di atas kapal mereka, mempersiapkan diri untuk menghadapi serangan yang sangat mungkin bakal datang.", "r": {"result": "Menyadari bahwa situasi sedang memanas, Frederick dan Cornelis berkoordinasi di kapal mereka, bersiap menghadapi serangan yang sangat mungkin terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban kerja itu jelas tidak ringan.", "r": {"result": "Beban kerjanya jelas tidak ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah dinaiktaraf daripada sekolah Gred B kepada Gred A pada tahun 1995.", "r": {"result": "Sekolah ini ditingkatkan dari Grade B menjadi Grade A pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewa tapak bazar cecah RM13,000 seunit", "r": {"result": "Sewa situs bazaar mencapai RM13,000 per unit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Roche-sur-le-Buis La Roche-sur-le-Buis ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Roche-sur-le-Buis La Roche-sur-le-Buis adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga durian sangat ini menguntungkan, berkisar Rp 30 ribu hingga Rp 65 ribu per butir,\" ujarnya.", "r": {"result": "Harga durian sangat menguntungkan, mulai dari Rp 30 ribu hingga Rp 65 ribu per buah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you want to get anywhere in life, make some choices.", "r": {"result": "Jika Anda ingin mencapai suatu tempat dalam hidup, buatlah beberapa pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup ini pun telah merajai hampir seluruh lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Gaya hidup ini telah mendominasi hampir semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini dapat diatur untuk berjalan sendiri sehingga fail baru dapat dimuat turun dengan sendirinya.", "r": {"result": "Tindakan ini dapat diatur untuk berjalan secara otomatis sehingga file baru dapat diunduh sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata \"neraka\" juga terdapat dalam banyak terjemahan Alkitab.", "r": {"result": "Kata \"neraka\" juga muncul dalam banyak terjemahan Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kemaskini: 11/06/2019 Pengerusi Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan (KESEDAR) Datuk Sazmi Miah Oleh Wan Muhammad Wan Adam MACHANG, 11 Jun (Bernama) -- Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan (Kesedar) akan bekerjasama dengan agensi kerajaan pusat khususnya Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya dan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (Perhilitan) untuk memajukan Kuala Koh sebagai pusat pelancongan.", "r": {"result": "Update date: 11/06/2019 Ketua Badan Pembangunan Kelantan Selatan (KESEDAR) Datuk Sazmi Miah Oleh Wan Muhammad Wan Adam MACHANG, 11 Juni (Bernama) -- Badan Pembangunan Kelantan Selatan (Kesedar) akan bekerja sama dengan instansi pemerintah pusat, khususnya Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya dan Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (Perhilitan) untuk mengembangkan Kuala Koh sebagai pusat pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang percaya akan pertemuannya dengan Allah (untuk menerima balasan), maka sesungguhnya masa yang telah ditetapkan oleh Allah itu akan tiba (dengan tidak syak lagi); dan Allah jualah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Barangsiapa beriman kepada pertemuannya dengan Allah (untuk menerima pahala), maka sesungguhnya akan datang waktu yang telah ditetapkan Allah (tanpa ragu); dan Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kekufuran mereka) yang demikian, ialah kerana mereka lebih mengutamakan kehidupan dunia daripada hari akhirat, dan kerana Allah tidak memberi hidayah petunjuk yang menyampaikan kaum yang kufur ingkar (kepada kebahagiaan di akhirat).", "r": {"result": "(Kekafiran mereka) karena mereka mengutamakan kehidupan dunia ini daripada akhirat, dan karena Allah tidak memberikan petunjuk yang menyampaikan kekufuran kepada orang-orang kafir (kebahagiaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Kabuto seperti mayat hidup dan Itachi menggunakan jutsu Tsukuyomi untuk membatalkan Edo Tensei.", "r": {"result": "Akhirnya Kabuto menjadi mayat hidup dan Itachi menggunakan jutsu Tsukuyomi untuk membatalkan Edo Tensei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carole Bouquet Carole Bouquet (lahir 18 Ogos 1957) ialah seorang pelakon dan model fesyen Perancis, yang telah muncul dalam lebih daripada 50 filem sejak 1977.", "r": {"result": "Carole Bouquet Carole Bouquet (lahir 18 Agustus 1957) adalah seorang aktris dan model fesyen Prancis, yang telah muncul di lebih dari 50 film sejak 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama-nama Cina biasanya terdiri daripada dua atau tiga suku kata, dengan nama keluarga diikuti oleh nama yang diberikan kepadanya.", "r": {"result": "Nama Tionghoa biasanya terdiri dari dua atau tiga suku kata, dengan nama keluarga diikuti dengan nama yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaannya telah menelan belanja sebanyak RM16 juta di dalam kawasan seluas 36 ekar yang terdiri daripada bangunan pentadbiran, bangunan akademik dan kolej kediaman (asrama).", "r": {"result": "Pembangunannya menelan biaya RM16 juta di area seluas 36 hektar yang terdiri dari gedung administrasi, gedung akademik, dan asrama perguruan tinggi (asrama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi 13.", "r": {"result": "Maroko 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana algebra linear adalah teori yang berjaya, kaedahnya telah dibangunkan dalam bahagian lain matematik.", "r": {"result": "Karena aljabar linier adalah teori yang begitu sukses, metodenya dikembangkan di bidang matematika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hello\", dengan ejaan tersebut, telah digunakan dalam penerbitan seawal 1833.", "r": {"result": "\"Halo\", dengan ejaan itu, digunakan dalam publikasi sejak tahun 1833.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kerajaan mestilah memastikan air yang selamat dapat dinikmati oleh semua rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah harus memastikan bahwa air yang aman dapat dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mike Polich would've made it but decided to sign a pro deal instead.", "r": {"result": "(Mike Polich akan berhasil tetapi malah memutuskan untuk menandatangani kesepakatan pro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri Pengerusi Jawatankuasa Kebudayaan, Perpaduan, Kebajikan Masyarakat, Pembangunan Wanita dan Keluarga Kerajaan Negeri Pahang Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin dan Ketua Pengarah Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) Fazari Salleh.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh Ketua Komite Kebudayaan, Persatuan, Kesejahteraan Sosial, Perempuan dan Pembangunan Keluarga Pemerintah Negara Bagian Pahang Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin dan Direktur Jenderal Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) Fazari Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau mempersoalkan sama ada kerajaan akan menurunkan harga minyak RON95, jika isu cukai tersembunyi tidak dibongkar\".", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mempertanyakan apakah pemerintah akan menurunkan harga minyak RON95, jika masalah pajak yang tersembunyi tidak terungkap\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini, yang berupa video kesedaran awam daripada pertubuhan fiksyen \"Institute for Human Continuity\", telah dikritik kerana menyumbang pada ketakutan umum mengenai masalah ini.", "r": {"result": "Kampanye tersebut, yang merupakan video kesadaran publik dari organisasi fiktif \"Institute for Human Continuity\", telah dikritik karena berkontribusi pada ketakutan publik terhadap masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 8 Mei - Sarawak merekodkan hasil sebanyak RM2.219 bilion bagi suku pertama tahun ini, disumbangkan terutamanya daripada pampasan tunai sebagai ganti hak minyak dan gas, menurut Menteri Kewangan Kedua Datuk Seri Wong Soon Koh.", "r": {"result": "KUCHING 8 Mei - Sarawak mencatat pendapatan sebesar RM2,219 miliar untuk kuartal pertama tahun ini, terutama disumbang dari kompensasi tunai sebagai pengganti hak minyak dan gas, menurut Menteri Keuangan Kedua Datuk Seri Wong Soon Koh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merealisasikan Majlis Daerah Jerantut sebagai sebuah Pihak Berkuasa Tempatan yang maju dan makmur berteraskan pengurusan yang dinamik dan progresif berlandaskan kepada pengurusan sumber dan personel yang produktif menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mewujudkan DPRD Kabupaten Jerantut sebagai Pemerintah Daerah yang maju dan sejahtera berlandaskan pengelolaan yang dinamis dan progresif berlandaskan pengelolaan sumber daya dan personel yang produktif pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sejajar dengan matlamat pemilihan kami sebagai universiti penyelidikan,\" katanya yang tidak menolak kefahaman masyarakat mengenai matlamat ini boleh menimbulkan isu.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan tujuan kami memilih sebagai universitas riset,\u201d ujarnya, tidak menampik pemahaman masyarakat akan tujuan ini karena bisa menimbulkan persoalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APPID", "r": {"result": "APLIKASI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, ketua masyarakat Iban di Kuching sudah diarah menubuhkan jawatankuasa bagi mengumpul data mengenai komuniti itu di bandar raya ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pimpinan komunitas Iban di Kuching diperintahkan untuk membentuk panitia pendataan masyarakat di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai penjawat awam yang menjaga imej kepada perkhidmatan awam, adalah wajib batas perhubungan dalam komunikasi melalui media sosial diketahui.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai PNS yang menjaga citra pelayanan publik, wajib mengetahui batasan komunikasi dalam komunikasi melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang itu...yang itu, tunggu sekejab!", "r": {"result": "Yang itu... yang itu, tunggu sebentar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya hanya tercantum dalam Naskhah Wangsakerta.", "r": {"result": "Namanya hanya tercantum dalam Naskah Wangsakerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erin dan Kamal, walaubagaimanapun, tidak merasa terhibur dengan cerita tersebut.", "r": {"result": "Erin dan Kamal, bagaimanapun, tidak terhibur dengan cerita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Zaman Edo, ramai artis, seperti Toriyama Sekien, telah mencipta \"yokai\" yang dirujuk daripada budaya rakyat ataupun menerusi buah fikiran mereka sendiri, dan pada masa kini kebanyakan daripada \"yokai\" ciptaan mereka ini (misalnya Kameosa dan Amikiri) tidak dianggap sekadar legenda.", "r": {"result": "Pada Zaman Edo, banyak seniman, seperti Toriyama Sekien, menciptakan \"yokai\" yang direferensikan dari budaya rakyat atau melalui imajinasi mereka sendiri, dan saat ini sebagian besar kreasi \"yokai\" mereka (misalnya Kameosa dan Amikiri) tidak dianggap sebagai legenda belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuntingnya, Paderi Lawrence Andrew, berkata bahawa akhbar Herald tidak pernah sesekali menjangkaui isu-isu keagamaan dalam bahan penerbitannya.", "r": {"result": "Editornya, Pendeta Lawrence Andrew, mengatakan bahwa Herald tidak pernah melampaui masalah agama dalam terbitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaanNya ialah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "r": {"result": "Dan di antara tanda-tanda kekuasaan-Nya adalah malam dan siang, serta matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya, musim peperiksaan adalah pada penghujung semester dan ketika ini sebahagian besar pelajar sudah kekurangan wang.", "r": {"result": "\u201cBiasanya musim ujian di akhir semester dan saat ini kebanyakan mahasiswa sudah kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik Philip tersedar, dia hilang kesemua ingatannya mengenai Gaia Memory.", "r": {"result": "Begitu Philip bangun, dia kehilangan semua ingatannya tentang Memori Gaia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "m 502 U.S. 197, 202, 112 S. Ct.", "r": {"result": "m 502 A.S. 197, 202, 112 S.Ct.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, seramai 238,286 penganggur termasuk 174,327 siswazah, mendaftar sebagai pencari kerja aktif dengan JobsMalaysia di bawah Jabatan Tenaga Kerja (JTK) Semenanjung.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebanyak 238.286 pengangguran termasuk 174.327 lulusan, terdaftar sebagai pencari kerja aktif di JobsMalaysia di bawah Departemen Tenaga Kerja Peninsular (JTK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat Kursi di Al-Quran dan ayat Al- Hashr ayat ter akhir (ke 24).", "r": {"result": "Ayat Kursi dalam Al-Qur'an dan ayat terakhir Al-Hashr (tanggal 24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sama sekali tidak benar... ia satu penipuan tidak berasas.", "r": {"result": "\"Itu tidak benar sama sekali... itu tipuan tak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memegang sebatang trisula Poseidon dan sebuah perisai, yang tertera Union Flag.", "r": {"result": "Dia memegang trisula Poseidon dan perisai, bertuliskan Bendera Persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun mengakui terdapat kekangan dalam usaha memastikan isu penerokaan tanah di kawasan tanah tinggi itu ditangani secara tuntas berikutan kuasa hal ehwal tanah di bawah bidang kerajaan negeri.", "r": {"result": "Namun diakuinya, ada kendala untuk memastikan persoalan eksplorasi lahan di dataran tinggi ditangani secara tuntas karena kewenangan urusan pertanahan di bawah pemerintahan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, we will take firm action if there are stubborn quarters who persist,'' Bernama reported him as saying.", "r": {"result": "Namun, kami akan menindak tegas jika ada pihak yang membandel yang tetap bertahan,'' lapor Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali dalam sejarah Rom, mata wangnya telah ditempa dengan imej tokoh yang masih hidup iaitu Julius Caesar.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya dalam sejarah Romawi, mata uangnya dicetak dengan gambar sosok hidup, Julius Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 2009, pelbagai inisiatif besar bagi memperkasakan ekonomi Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "r": {"result": "Sejak tahun 2009, berbagai inisiatif besar untuk memberdayakan perekonomian Bumiputera telah dan sedang dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KKLW akan memberi kelonggaran dan laluan khas kepada masyarakat Orang Asli serta luar bandar terutama di Sabah dan Sarawak untuk memasuki Maktab Rendah Sains MARA dengan syarat minimum 3A dan 3B berbanding 5A ke atas bagi kemasukan umum.", "r": {"result": "Dikatakannya, KKLW akan memberikan relaksasi dan jalur khusus bagi Orang Asli dan masyarakat pedesaan, khususnya di Sabah dan Sarawak, untuk masuk ke MARA Science Junior College dengan persyaratan minimal 3A dan 3B dibandingkan dengan 5A ke atas untuk penerimaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Kazem Owghlan Asghar Qeshlaq-e Kazem Owghlan Asghar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Kazem Owghlan Asghar Qeshlaq-e Kazem Owghlan Asghar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti rugi lain adalah daripada segi membaiki dan penggantian.", "r": {"result": "Kerusakan lainnya adalah dalam hal perbaikan dan penggantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 111 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 111 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah keluar dengan 'Semut & Lebah' serta 'Pak Belalang', Kristal muncul dengan organisma yang lebih berbahaya iaitu 'N.", "r": {"result": "Setelah keluar dengan 'Ants & Bees' dan 'Pak Belangan', Kristal muncul dengan organisme yang lebih berbahaya yaitu 'N.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kuala Muda Sekolah Kebangsaan Kuala Muda atau nama ringkasnya \"SK Kuala Muda\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kuala Muda.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kuala Muda Sekolah Kebangsaan Kuala Muda atau disingkat \"SK Kuala Muda\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kuala Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, dalam memaknai sejarah, pemuda sebagai harapan masa depan bangsa harus tetap mengedapankan semangat perjuangan yang telah tercipta sejak awalnya.", "r": {"result": "Untuk itu, dalam memaknai sejarah, pemuda sebagai harapan masa depan bangsa harus terus mengedepankan semangat perjuangan yang telah diciptakan sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kes itu bermula jam 9 pagi di mana pasukan pembelaan dan pendakwaan dilihat memasuki ke kamar hakim.", "r": {"result": "Awalnya kasus dimulai pada pukul 09.00 dimana tim pembela dan penuntut terlihat memasuki ruang hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan adalah sumbangan perjuangan yang berterusan ke arah melahirkan insan yang soleh berpaksikan Al-Quran dan As-Sunnah untuk kebahagian hidup di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Pendidikan merupakan sumbangsih dari perjuangan terus menerus untuk melahirkan manusia-manusia sholeh yang berpusat pada Al-Qur'an dan As-Sunnah untuk kebahagiaan hidup di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Olimpik Musim Panas 1972 Sukan Olimpik Musim Panans 1972, Sukan Olimpik XX, telah diadakan di Munich.", "r": {"result": "Olimpiade Musim Panas 1972 Olimpiade Musim Panas 1972, Olimpiade XX, diadakan di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, campuran tenaga ini masih berasaskan bahan api fosil lain seperti arang batu dan gas asli di mana jumlah penghasilan tenaga dari bahan ini meningkat melebihi 80 peratus dan hanya sedikit sahaja tenaga dijana dari sumber hidro, iaitu kurang 15 peratus.", "r": {"result": "Namun bauran energi ini masih berbasis bahan bakar fosil lainnya seperti batu bara dan gas alam dimana jumlah energi yang dihasilkan dari bahan tersebut meningkat menjadi lebih dari 80 persen dan hanya sedikit energi yang dihasilkan dari sumber tenaga air yaitu lebih sedikit. dari 15 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari kilang yang besar sehinggalah kepada perusahaan kampung seperti keropok dan kuih muih seperti yang terdapat di Kampung Sri Aman dan Sri Langkas.", "r": {"result": "Mulai dari pabrik besar hingga perusahaan desa seperti kerupuk dan kembang gula seperti yang terdapat di Kampung Sri Aman dan Sri Langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ingat Aplikasi Kini Berjalan", "r": {"result": "_Ingat Aplikasi Sedang Berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodore Roosevelt dan Dwight Eisenhower turut berada dalam senarai lima teratas daripada 43 presiden dalam sejarah negara itu, menurut tinjauan senarai kepemimpinan presiden AS.", "r": {"result": "Theodore Roosevelt dan Dwight Eisenhower juga berada di lima besar dari 43 presiden dalam sejarah negara itu, menurut survei daftar kepemimpinan presiden AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur masyarakatnya yang sukar ditadbir oleh kedua-dua empayar dan kawasannya yang mempunyai hasil bumi yang sangat sedikit menyebabkan kedua-dua empayar tidak berminat untuk menakluk semenanjung tanah Arab.", "r": {"result": "Struktur masyarakatnya yang sulit diatur oleh kedua imperium dan wilayahnya yang sangat minim hasil pertanian membuat kedua imperium tersebut tidak tertarik untuk menaklukan jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang bidadari yang paling istimewa ialah Urwasi.", "r": {"result": "Malaikat yang paling istimewa adalah Urwasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, operasi seperti ini akan diteruskan dari semasa ke semasa bagi memastikan produk makanan dijual di pasaran sentiasa mematuhi syarat pelabelan ditetapkan.", "r": {"result": "Bahkan, operasi seperti ini akan terus dilakukan dari waktu ke waktu untuk memastikan produk pangan yang dijual di pasaran selalu memenuhi persyaratan label yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA pemimpin pemuda masing-masing dari DAP dan Parti Amanah Negara (PAN) hadir memberi keterangan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Putrajaya, hari ini berhubung penganjuran perhimpunan serta penyerahan memorandum kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) di Kompleks D, Presint 1, pada 21 Februari lalu.", "r": {"result": "DUA tokoh pemuda masing-masing dari DAP dan Parti Amanah Negara (PAN) datang untuk bersaksi di Mapolres Putrajaya (IPD), hari ini terkait penyelenggaraan aksi unjuk rasa dan penyerahan nota ke Badan Registrasi Organisasi (ROS) di Kompleks D , Precinct 1, 21 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekosongan jawatan (Pengerusi Jawatankuasa Tetap Hal Ehwal Agama Islam, Pendidikan dan Pembangunan Modal Insan) hanya akan diputuskan selepas selepas Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Seri Setia dan Balakong.", "r": {"result": "\u201cKekosongan (Ketua Panitia Tetap Urusan Agama Islam, Pendidikan dan Pengembangan Sumber Daya Manusia) baru akan diputuskan setelah pemilihan sela (PRK) DPRD Seri Setia dan Balakong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doan Arung, Tanah Siang, Murung Raya Doan Arung merupakan sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Doan Arung, Tanah Siang, Murung Raya Doan Arung adalah sebuah desa di wilayah Tanah Siang, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video perbuatan mereka itu kemudian tular.", "r": {"result": "Video aksi mereka kemudian menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ambil 72 /4, anda akan memperoleh 18.", "r": {"result": "Jika Anda mengambil 72/4, Anda mendapatkan 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM10b potensi pelaburan Expo 2020 Dubai", "r": {"result": "Potensi investasi RM10b Expo 2020 Dubai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treeing walker coonhound Treeing walker coonhound ialah satu baka \"hound\" diturunkan daripada anjing pemburu rubah Inggeris dan Amerika.", "r": {"result": "Treeing walker coonhound Treeing walker coonhound adalah ras \"anjing pemburu\" yang diturunkan dari foxhound Inggris dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol pertamanya ketika beraksi dalam perlawanan keduanya untuk Schalke pada 21 Januari ketika menentang Hannover 96.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya dalam pertandingan keduanya untuk Schalke pada 21 Januari melawan Hannover 96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Ban Emiten Menggelinding Lancar di Pasar Mancanegara", "r": {"result": "Emiten Larang Bisnis Bergulir Lancar di Pasar Luar Negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan memujuk supaya Mira melupakan perihal ular misteri tersebut namun Mira tetap berkeras untuk terus mencari jawapan.", "r": {"result": "Iwan membujuk Mira untuk melupakan ular misterius itu, namun Mira bersikeras untuk terus mencari jawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Seri Panglima Haji Lajim Haji Ukin Pejabat UMNO Bahagian Beaufort Peti Surat Bil.", "r": {"result": "Dato Seri Panglima Haji Lajim Haji Ukin Kantor UMNO Divisi Beaufort PO Box No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesakit-pesakit tibi dan kusta memerlukan sokongan keluarga dan masyarakat untuk terus mendapatkan rawatan dan dalam masa yang sama membuang pandangan negatif terhadap mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPasien tuberkulosis dan kusta membutuhkan dukungan keluarga dan masyarakat untuk terus berobat dan sekaligus menghilangkan pandangan negatif terhadap mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bahagian-bahagian lain bermula pada jam 5.30 pagi dan berakhir pada jam 1.00 pagi.", "r": {"result": "Sedangkan bagian lainnya dimulai pada pukul 05.30 dan berakhir pada pukul 01.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini ada lazim digunakan dalamm sumber tertentu misalnya Atlas Dunia Oxford-Fajar.", "r": {"result": "Nama ini biasa digunakan dalam sumber-sumber tertentu seperti Oxford-Fajar World Atlas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merangkumi pendawaian semula di bahagian sistem enjin, minyak, eletrikal dan avionik,\" katanya ketika ditemui semasa Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi (LIMA '19) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Termasuk rewiring di mesin, oli, kelistrikan, dan sistem avionik,\" ujarnya saat ditemui di Langkawi International Air and Maritime Exhibition (LIMA '19) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan pembentukan panel ahli yang diberi waktu 45 hari untuk menyelidiki klaim Brick.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan pembentukan panel ahli yang diberi waktu 45 hari untuk menyelidiki klaim Brick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 20 pasukan akan bersaing dalam liga, 17 daripadanya bersaing pada musim 2007-08, dan tiga daripadanya promoted dari Football League Championship.", "r": {"result": "Sebanyak 20 tim akan bersaing di liga, 17 di antaranya berkompetisi di musim 2007-08, dan tiga di antaranya dipromosikan dari Football League Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Tenaga Nasional Berhad (TNB) diminta memastikan pelaksanaan pemasangan meter pintar di kediaman dan aplikasi berkaitan meter berfungsi bagi memudahkan pengguna mengakses maklumat menerusi telefon pintar masing-masing.", "r": {"result": "AYER KEROH: Tenaga Nasional Berhad (TNB) diminta memastikan pemasangan meteran pintar di rumah-rumah dan aplikasi terkait meteran berfungsi untuk memudahkan pengguna mengakses informasi melalui smartphone mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZMODEM ZMODEM menggunakan protokol tak-segerak.", "r": {"result": "ZMODEM ZMODEM menggunakan protokol asinkron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim said he would not bother to answer to a \"chicken minister\" who had refused to debate with him.", "r": {"result": "Lim mengatakan dia tidak akan repot-repot untuk menjawab \"menteri ayam\" yang menolak untuk berdebat dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Kivlan Zen, SIP, MSi, mantan Kas Kostrad (Kepala Staf Komando Strategis Angkatan Darat), lahir di Langsa, Aceh, pada 24 Desember 1946 dan menghabiskan sebagian besar masa kecilnya di Medan.", "r": {"result": ") Kivlan Zen, SIP, MSi, mantan Kas Kostrad (Kepala Staf Komando Strategis Angkatan Darat), lahir di Langsa, Aceh, pada 24 Desember 1946 dan menghabiskan sebagian besar masa kecilnya di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AG open to separating Judicial and Legal Services, says source", "r": {"result": "AG terbuka untuk memisahkan Layanan Yudisial dan Hukum, kata sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Futsal di Sukan Asia Tenggara 2017 - Skuad Wanita Di bawah adalah skuad untuk Futsal di Sukan Asia Tenggara 2017 - kejohanan wanita, yang dianjurkan oleh Malaysia, yang berlangsung pada 18 Ogos hingga 27 Ogos 2017.", "r": {"result": "Futsal SEA Games 2017 - Skuad Putri Di bawah ini adalah skuat Futsal SEA Games 2017 - turnamen putri yang diselenggarakan oleh Malaysia yang berlangsung dari 18 Agustus hingga 27 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya masa yang dijanjikan untuk menimpakan azab kepada mereka ialah waktu subuh; bukankah waktu subuh itu sudah dekat?\"", "r": {"result": "Memang, waktu yang dijanjikan untuk menghukum mereka adalah fajar; Bukankah ini sudah dekat fajar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor yang menjadi primadona bagi pengusaha PMA adalah sektor Perikanan, dimana negara asing yang menjadi asal investasi PMA kebanyakan berasal dari Australia, Belanda, dan British Virgin Island.", "r": {"result": "Sektor unggulan bagi pengusaha PMA adalah sektor Perikanan, dimana negara asing yang menjadi sumber investasi PMA sebagian besar berasal dari Australia, Belanda, dan British Virgin Islands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom masuk. <i>Baek Seung Jo bekerja dalam restoran keluarga... <i>Saya tidak boleh percaya.", "r": {"result": "Ayo masuk. <i>Baek Seung Jo bekerja di restoran keluarga... <i>Aku tidak percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afifi al-Akiti Orang Kaya Kaya Imam Paduka Tuan Dato' Dr Afifi al-Akiti BA (Queen's), MA (Oxon), MSt (Oxon), DPhil (Oxon), MSIEPM - juga dikenali sebagai Sheikh Afifi - ialah Felo KFAS dan pensyarah Pengajian Islam di Pusat Pengajian Islam Oxford, dan Pensyarah Pusat Islam dalam bidang pengajian Islam di Fakulti Teologi, Universiti Oxford, United Kingdom, dan juga merupakan felo pensyarah di Kolej Worcester, Oxford.", "r": {"result": "Afifi al-Akiti Orang Kaya Imam Tuan Dato' Dr Afifi al-Akiti BA (Queen's), MA (Oxon), MSt (Oxon), DPhil (Oxon), MSIEPM - juga dikenal sebagai Sheikh Afifi - adalah KFAS Fellow dan dosen Islamic Studies di Oxford Center for Islamic Studies, dan Dosen Islamic Center di bidang studi Islam di Fakultas Teologi, Universitas Oxford, Inggris, dan juga pengajar di Worcester College, Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq juga menjelaskan pada peringkat awal NFDP ditubuhkan program itu dijanjikan peruntukan RM20 juta setiap tahun.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga menjelaskan bahwa pada tahap awal pendirian NFDP, program tersebut dijanjikan alokasi RM20 juta setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Besar, Permatang Pauh Kampung Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Permatang Pauh, dalam negeri Pulau Pinang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Besar, Permatang Pauh Kampung Besar adalah sebuah desa yang terletak di Permatang Pauh, di negara bagian Penang, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya saja soal perizinan yang mendasar pun belum terbit, padahal groundbreaking proyek sudah bergulir lebih satu bulan lalu.", "r": {"result": "Misalnya, masalah perizinan dasar pun belum keluar, padahal groundbreaking proyek sudah berjalan lebih dari sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabahans cannot forget about Project IC in Sabah when Mahathir was prime minister,\" he said.", "r": {"result": "\"Warga Sabah tidak bisa melupakan Project IC di Sabah ketika Mahathir menjadi perdana menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini adalah tuan rumah kepada tujuh perlawanan semasa UEFA Euro 2008, termasuklah perlawanan akhir.", "r": {"result": "Stadion ini menyelenggarakan tujuh pertandingan selama UEFA Euro 2008, termasuk final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan yang dilakukan oleh pesaingnya itu menimbulkan pelbagai kesulitan yang berpanjangan.", "r": {"result": "Kritik yang dibuat oleh para pesaingnya menyebabkan berbagai kesulitan yang bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahala tangan bercakap", "r": {"result": "Hadiah dari tangan yang berbicara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami mengutuskan Nabi Musa selepas Rasul-rasul itu, dengan membawa ayat-ayat Kami kepada Firaun dan Ketua-ketua kaumnya, lalu mereka berlaku zalim (ingkar) akan ayat-ayat itu.", "r": {"result": "Kemudian Kami mengutus Nabi Musa mengikuti para Rasul, membawa ayat-ayat Kami kepada Fir'aun dan para pemimpin kaumnya, kemudian mereka berlaku zalim (memberontak) terhadap ayat-ayat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safawiyeh kemudiannya dipimpin oleh Ismail I dan dibawah pemerintahan beliau, Tabriz menjadi ibu kota dinasti Safawiyah dan beliau sendiri menggelarkan dirinya sebagai Shah Azerbaijan.", "r": {"result": "Safawi kemudian dipimpin oleh Ismail I dan di bawah pemerintahannya, Tabriz menjadi ibu kota dinasti Safawi dan dia sendiri menyebut dirinya Shah dari Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 30/10/2018 Ini semua salah faham - kata Ahli Parlimen didakwa cabul pelajar Rasanya ramai sudah tahu siapa Ahli Parlimen dari Perlis yang dikaitkan dalam kes mencabul seorang pelajar perempuan berusia 15 tahun.", "r": {"result": "- 30/10/2018 Ini semua salah paham - kata Anggota DPR yang dituduh menganiaya seorang mahasiswa Nampaknya sudah banyak yang tahu siapa anggota DPR dari Perlis terkait kasus pencabulan anak 15 tahun siswi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ketika negara merdeka dan pembentukan Malaysia.", "r": {"result": "Begitu juga saat negara merdeka dan terbentuknya Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 19 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 19 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindiket dikesan bergerak aktif sejak beberapa bulan lalu sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Sindikat itu terlihat bergerak di sekitar Lembah Klang selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu ketika dahulu, kita menggunakan istilah perkhidmatan akademik, peranan ketiga universiti dan pemindahan ilmu yang membawa maksud hampir sama dengan penyelidikan translasi.", "r": {"result": "Dahulu kala, kami menggunakan istilah layanan akademik, peran ketiga universitas dan transfer pengetahuan yang artinya hampir sama dengan penelitian translasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut laporan, lebih tiga juta warganegara layak mengundi tetapi tidak mendaftar.", "r": {"result": "Menurut laporan, lebih dari tiga juta warga berhak memilih tetapi tidak terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihaknya turut merampas beberapa dokumen penting daripada tiga buah syarikat berkaitan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Selain itu, pihaknya juga menyita beberapa dokumen penting dari tiga perusahaan terkait untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan, jika bahan pencemar itu berkurangan dalam keadaan persekitaran, biasanya aras bahan pencemar dalam susu ibu juga akan turut berkurangan.", "r": {"result": "Selain itu, jika polutan berkurang pada kondisi lingkungan, biasanya kadar polutan dalam ASI juga akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup dengan itu, kita juga dituduh mahu melupuskan sistem beraja.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup, kami juga dituduh ingin menyingkirkan monarki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian siasat kes 11 pelajar sesak nafas ketika uji kaji iodin", "r": {"result": "Kementerian menyelidiki kasus 11 siswa yang mati lemas selama tes yodium", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan ingin meminta negara kuasa besar ini membantu tetapi mahu memberikan kesedaran supaya negara kuasa besar melakukan sesuatu bagi menghentikan serta merta tindakan tidak berperikemanusiaan ini dan kekejaman dilakukan itu diluar sifat kemanusiaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin meminta bantuan dari negara adidaya ini, tetapi kami ingin memberikan kesadaran agar negara adidaya melakukan sesuatu untuk segera menghentikan tindakan tidak manusiawi ini dan kekejaman yang dilakukan di luar kemanusiaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung G800 turut dilengkapi dengan kamera 5.0MP CMOS.", "r": {"result": "Samsung G800 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 5.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu dilakukan di bilik mesyuarat Pegawai Daerah, Pejabat Daerah dan Tanah Sepang pada 16 Jun 1997, ketika menjadi ADUN Dengkil yang dilantik sebagai AJK Tanah Daerah Sepang.", "r": {"result": "Perbuatan itu dilakukan di ruang rapat Camat, Kantor Camat dan Tanah Sepang pada 16 Juni 1997, saat menjadi anggota majelis Dengkil yang ditunjuk sebagai Panitia Tanah Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata langkah itu adalah sebahagian daripada tindakan penguatkuasaan menerusi Kempen Keselamatan Jalan Raya dan Ops Bersepadu Sempena Perayaan Aidilfitri yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, langkah tersebut merupakan bagian dari penindakan melalui Road Safety Campaign dan Integrated Ops dalam rangka Festival Aidilfitri yang dicanangkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, Kertas Putih itu akan memperincikan beberapa perkara termasuk perancangan jangka pendek dan sederhana serta jangka panjang khususnya isu berkaitan hutang peneroka.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, White Paper akan merinci sejumlah hal termasuk perencanaan jangka pendek dan menengah serta jangka panjang terutama masalah yang berkaitan dengan hutang pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corner is parried into a throw-in and then a corner again.", "r": {"result": "Sepak pojok ditangkis menjadi lemparan ke dalam dan kemudian sepak pojok lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada 19 Februari 1990, ASMB kembali beroperasi di bawah MARA berikutan pengstrukturan semula oleh KKMB.", "r": {"result": "Namun, pada 19 Februari 1990, ASMB kembali beroperasi di bawah MARA setelah direstrukturisasi oleh KKMB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Bintulu Hospital Bintulu merupakan sebuah hospital kerajaan yang terletak di Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Rumah Sakit Bintulu Rumah Sakit Bintulu adalah rumah sakit pemerintah yang berlokasi di Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "disebabkan anda mempunyai perbezaan voltan yang sangat besar antara 2 ini,anda mempunyai elektron yang pada dasarnya ingin untuk pergi kepermukaan tanah anda telah membina elektron disini yang mahu pergi kepermukaan tanah mereka tidak mampu melakukan itu kerana udara merupakan pengalir yang tidak bagus udara ialah penebat. tapi apa yang berlaku ialah disebabkan tidak banyak daya elektik disini,elektron2 yang dekat dengan molekul diatas ini,ok ini ialah bagaimana saya membayangkan ia, elektron2 ini mahu bebas dari awan ini. jadi elektron ini akan mula bergerak dalam molekul udara. udara merupakan sebatian oksigen,nitrogen dan korbon dioksida. mereka mula untuk melepaskan diri daripada awan. jadi mereka mula berpisah dan mula membentuk udara berion ini dan akhirnya pada satu tahap, anda akan mendapat pengaliran dari awan ke tanah dan pengaliran ialah apabila udara berada dalam keadaan plasma. pengaliran/conduction membolehkan suhu yang amat tinggi dan elektron untuk mengalir ke tanah. contoh biasa yang lain,yang anda mungkin pernah dalam keadaan plasma ialah bintang dan ini disebabkan anda mempunyai medan elektromagnetik yang sangat kuat,tekanan yang sangat kuat dan dalam keadaan persekitaran begitu,sekali lagi anda boleh sampai ditahap dimana elektron boleh berpisah dari benda tersebut yang mana kebiasaannya ia tidak mahu melepaskan elektron mereka.", "r": {"result": "karena Anda memiliki perbedaan voltase yang sangat besar antara 2 ini, Anda memiliki elektron yang pada dasarnya ingin pergi ke permukaan bumi Anda telah membangun elektron di sini yang ingin pergi ke permukaan bumi mereka tidak dapat melakukannya karena udara adalah konduktor yang buruk udara adalah isolator. tapi yang terjadi adalah karena tidak banyak gaya listrik disini, elektron yang dekat dengan molekul di atas, ok ini yang saya bayangkan, elektron ini ingin bebas dari awan ini. jadi elektron ini akan mulai bergerak dalam molekul udara. Udara adalah senyawa oksigen, nitrogen, dan karbon dioksida. mereka mulai melepaskan diri dari awan. jadi mereka mulai berpisah dan mulai membentuk udara terionisasi ini dan akhirnya di beberapa titik, Anda akan mendapatkan konduksi dari awan ke tanah dan konduksi terjadi saat udara dalam keadaan plasma. konduksi memungkinkan suhu yang sangat tinggi dan elektron mengalir ke tanah. contoh umum lainnya, Anda mungkin berada dalam keadaan plasma adalah bintang dan ini karena Anda memiliki medan elektromagnetik yang sangat kuat, tekanan yang sangat kuat, dan dalam lingkungan seperti itu, sekali lagi Anda dapat mencapai tahap di mana elektron dapat terpisah darinya. hal yang biasanya mereka tidak ingin menyerahkan elektron mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan pemba seorang anggota Cawangan Khas Bukit Aman sebelum kedua-dua individu itu dilaporkan hilang, Mohamad Fuzi berkata, individu terba kini sedang dikesan polis.", "r": {"result": "Mengomentari dugaan penculikan anggota Cabang Khusus Bukit Aman sebelum kedua orang tersebut dilaporkan hilang, Mohamad Fuzi mengatakan bahwa orang tersebut kini sedang dilacak polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, 'kamu dari Sal dari makanan' akan menghasilkan \" A' dalam ujian matematik kamu'.", "r": {"result": "Jadi, 'kamu dari Sal dari makanan' akan menghasilkan 'A' dalam ujian matematikamu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada pelancaran Laporan Penyiasatan mengenai Insiden Wang Kelian oleh Suhakam dan Fortify Rights di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan saat peluncuran Laporan Investigasi Insiden Wang Kelian oleh Suhakam dan Fortify Rights di sini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berdasarkan kaji selidik melibatkan lebih daripada 1,000 syarikat itu meletakkan Malaysia di kedudukan ke-empat daripada 12 buah negara Asia Pasifik, berbanding tempat ke-enam pada tahun 2016.", "r": {"result": "Laporan tersebut, berdasarkan survei yang melibatkan lebih dari 1.000 perusahaan, menempatkan Malaysia di peringkat keempat dari 12 negara Asia Pasifik, dibandingkan dengan peringkat keenam pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dengan tegas mendesak pemimpin tanah Melayu secara khusus, dan orang Islam secara amnya, bersikap proaktif ketika menangani isu-isu berkaitan agama Islam, bukan bersjkap reaktif.", "r": {"result": "\u201cKami sangat menghimbau para pemimpin Melayu khususnya, dan umat Islam pada umumnya, untuk proaktif ketika menangani isu-isu yang berkaitan dengan agama Islam, bukan reaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Bawal Putih Ikan Bawal (bahasa Inggeris: \"Silver Pomfret\"), \"Pampus argenteus\", sering kali menjadi pilihan utama sebagai hidangan istimewa di meja pengantin atau meja utama.", "r": {"result": "Bawal Putih Ikan Bawal Putih (Bahasa Inggris: \"Silver Pomfret\"), \"Pampus argenteus\", seringkali menjadi pilihan utama sebagai sajian istimewa di meja pesta pernikahan atau meja utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC Parlimen adalah satu daripada lima Jawatankuasa Tetap Dewan yang berkuasa untuk menyiasat segala kewangan kerajaan sama ada memba kementerian, jabatan serta kerajaan selain syarikat berkaitan kerajaan (GLC) atau syarikat milik kerajaan (GOC).", "r": {"result": "PAC Parlemen adalah salah satu dari lima Komite Tetap DPR yang memiliki kekuatan untuk menyelidiki semua keuangan pemerintah apakah itu kementerian, departemen atau pemerintah selain perusahaan terkait pemerintah (GLC) atau perusahaan milik pemerintah (GOC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam berbagai aspek, pilihan Trump menanggapi komentar Rapinoe tidak hanya menunjukkan kulit tipisnya.", "r": {"result": "\u201cDalam banyak hal, pilihan tanggapan Trump terhadap komentar Rapinoe tidak hanya menunjukkan kulitnya yang kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Kapalai Pulau Kapalai merupakan satu salah daripada pulau yang tempat tumpuan pelancong di Semporna negeri Sabah, sebagai tempat beriadah dan bersuka-ria bersama keluarga.", "r": {"result": "Pulau Kapalai Pulau Kapalai merupakan salah satu pulau yang menjadi fokus wisatawan di Semporna, Sabah, sebagai tempat rekreasi dan bersenang-senang bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, seseorang penguat kuasa menerima rasuah untuk membenarkan kemasukan dadah, senjata api, pendatang asing tanpa izin dan penyeludupan yang akan menerima kesan buruk ialah masyarakat kerana berisiko dengan kes rompakan, pembunuhan, masalah sosial atau dadah.", "r": {"result": "Misalnya, seorang penegak hukum menerima suap untuk mengizinkan masuknya narkoba, senjata api, imigran gelap, dan penyelundupan yang akan berdampak negatif bagi masyarakat karena berisiko perampokan, pembunuhan, masalah sosial atau narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah yang pertama dan, setakat ini, hanya masa ini Argentina tewas lebih daripada 2 atau 4 perlawanan dan belum selesai sebagai juara (1) atau naib juara (2) kumpulan kelayakan mereka semasa kelayakan Piala Dunia.", "r": {"result": "Ini adalah yang pertama dan, sejauh ini, satu-satunya kali Argentina kalah lebih dari 2 atau 4 pertandingan dan tidak pernah finis sebagai juara (1) atau runner-up (2) dari grup kualifikasi mereka selama kualifikasi Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah melebihkan sebahagian dari kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakanNya; dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian dari kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.", "r": {"result": "Dan Allah melebihkan sebagian dari kamu atas sebagian yang lain dalam rezeki yang dianugerahkan-Nya; Sementara itu, orang-orang yang diuntungkan tidak mau memberikan sebagian dari keuntungan hartanya kepada hamba-hambanya, sehingga orang-orang tersebut dapat memiliki harta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan timbulnya kesadaran, maka stigma negatif mengenai permasalahan psikologis dapat dikurangi.", "r": {"result": "Dengan bangkitnya kesadaran, stigma negatif tentang masalah psikologis dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, haiwan itu kemudian lari masuk ke dalam masjid dan menyondol seorang jemaah sehingga cedera.", "r": {"result": "Namun, hewan tersebut kemudian berlari ke dalam masjid dan menusuk seorang jamaah hingga melukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, PKR tetap menyediakan dua nama iaitu Mohd.", "r": {"result": "Namun, PKR tetap memberikan dua nama yakni Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga wujud percanggahan mengenai berat beban yang dibenarkan untuk sesebuah kenderaan antara SPAD dan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Demikian pula, ada perbedaan mengenai berat muatan yang diperbolehkan untuk kendaraan antara SPAD dan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah bahu-bahu kita yang menanggung caci dan cerca, asalkan,...rakyat tetap dibela.", "r": {"result": "Biarlah pundak kita yang menanggung hinaan dan hinaan, selama... rakyat masih dibela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled Mardam-Bey memutuskan bagi mencipta mIRC kerana dia mendapati IRC client pertama bagi Windows, WinIRC, kekurangan ciri-ciri asas IRC.", "r": {"result": "Khaled Mardam-Bey memutuskan untuk membuat mIRC karena dia menemukan bahwa klien IRC pertama untuk Windows, WinIRC, kekurangan fitur IRC dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Arkalyk North terletak pada kedudukan Latitud N50* 18.6552', Longitud E66* 57.2794' pada ketinggian 385.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Arkalyk North terletak di Latitude N50* 18.6552', Longitude E66* 57.2794' pada ketinggian 385.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, antara perancangan saya ialah lapangan terbang baharu dibina agar pesawat besar boleh mendarat, sekali gus membawa lebih ramai pelancong ke Lahad Datu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, salah satu rencana saya adalah membangun bandara baru agar pesawat besar bisa mendarat, sehingga mendatangkan lebih banyak wisatawan ke Lahad Datu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi yang efektif melalui perbincangan, penerangan, dan latihan berterusan akan mewujudkan penerimaan dan komitmen untuk melaksanakan pembaharuan yang dicadangkan.", "r": {"result": "Komunikasi yang efektif melalui diskusi, penjelasan, dan pelatihan berkelanjutan akan menciptakan penerimaan dan komitmen untuk melaksanakan reformasi yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi terus menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau, dana sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Kerajaan menampung subsidi kadar faedah 2% bagi tempoh lima tahun pertama.", "r": {"result": "Untuk lebih mendorong investasi dalam industri teknologi hijau, dana sebesar RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau dengan Pemerintah yang mencakup subsidi suku bunga 2% selama lima tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUJIAN SISTEM: Sila masukkan kata laluan anda. Beberapa ujian memerlukan capaian root supaya dapat berjalan dengan baik. Kata laluan anda tidak akan disimpan dan tidak akan diserahkan bersama-sama keputusan ujian.", "r": {"result": "PENGUJIAN SISTEM: Silakan masukkan kata sandi Anda. Beberapa tes memerlukan akses root untuk berjalan dengan baik. Kata sandi Anda tidak akan disimpan dan tidak akan dikirimkan bersama hasil tes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem koordinat khatulistiwa berpusat di pusat Bumi tetapi ia tetap relatif terhadap bintang dan galaksi yang jauh.", "r": {"result": "Sistem koordinat khatulistiwa berpusat di pusat Bumi tetapi tetap relatif terhadap bintang dan galaksi yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last December, Dr Mashitah had given her statement to the Dang Wangi police about a remark she made about an al-Qur'an burning incident in Kedah, where she had implicated a certain community to have done it.", "r": {"result": "Desember lalu, Dr Mashitah telah memberikan pernyataannya kepada polisi Dang Wangi tentang komentar yang dia buat tentang insiden pembakaran al-Qur'an di Kedah, di mana dia melibatkan komunitas tertentu untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, projek itu turut menyediakan pesakit berkemahiran yang pulih daripada masalah ketagihan dadah.", "r": {"result": "Dia mengatakan proyek tersebut juga menyediakan pasien terampil yang pulih dari masalah kecanduan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sivanesan menunjukkan bangunan farmasi yang sedang dalam pembinaan di klinik berkenaan.", "r": {"result": "Sivanesan menunjukkan gedung apotek yang sedang dibangun di klinik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mimpi buruk protagonis dalam The Vegetarian-nya Han Kang, adegan demi adegan berpotensi membuat Baca: Mencintai Korea Selatan dengan Variety Show Film Okja, bahkan jadi mimpi buruk bagi penciptanya.", "r": {"result": "Seperti mimpi buruk protagonis di vegetariannya Han Kang, adegan oleh adegan yang berpotensi dibaca: cinta Korea Selatan dengan film variety show Okja, bahkan mimpi buruk bagi penciptanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang berlaku kegagalan pada syarikat ini, kelemahan tadbir urus.", "r": {"result": "Ada kegagalan perusahaan ini, kelemahan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu wujud perimbangan antara seni dan nilai metafizikal bagi menuju ke arah kekamilan, ...insan yang kamil kesempurnaannya terhasil apabila duniawi dan ukhrawi diimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerlu ada keseimbangan antara nilai seni dan metafisika agar bisa bergerak menuju kesempurnaan,\u2026 manusia yang kesempurnaannya tercapai ketika duniawi dan ghaib seimbang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meredakan keadaan, Speaker kemudiannya mengesyorkan Ahli Parlimen pembangkang yang berang mengemukakan usul melibatkan laporan PAC yang lebih menyeluruh.", "r": {"result": "Untuk meredakan situasi, Pembicara kemudian merekomendasikan agar anggota parlemen oposisi yang marah mengajukan mosi yang melibatkan laporan PAC yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Suzuki Kenta Suzuki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Suzuki Kenta Suzuki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari sebelum kematian Reichsprasident, Paul von Hindenburg, Hitler dan kabinetnya mengeluarkan perintah, iaitu membubarkan jawatan presiden dan menjadikan Hitler pengganti Hindenburg.", "r": {"result": "Sehari sebelum kematian Reichsprasident, Paul von Hindenburg, Hitler dan kabinetnya mengeluarkan perintah, yang membubarkan kepresidenan dan menjadikan Hitler pengganti Hindenburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamzah tinggal bersama ibu bapanya di sebuah desa bernama \"Al-Jeezah\" atau \"Al-Giza\" di Pentadbiran Daraa.", "r": {"result": "Hamzah tinggal bersama orang tuanya di sebuah desa bernama \"Al-Jeezah\" atau \"Al-Giza\" di Pemerintahan Daraa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, rakyat mahu melihat adalah lebih baik Ketua Hakim dipilih dalam kalangan yang beragama Islam.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, orang -orang ingin melihat bahwa lebih baik bagi Ketua Mahkamah Agung untuk dipilih di antara umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami pun malu bila ada orang luar datang sini nak naik bot tapi terpaksa berdepan bau busuk dengan air berminyak hitam.", "r": {"result": "\u201cKami juga malu kalau orang luar datang ke sini untuk naik perahu tapi harus menghadapi bau busuk dan air hitam berminyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tentera menggunakan terma ini bagi menerangkan jenis peluru berpandu yang tidak memiliki arahan lanjut selepas dilancarkan.", "r": {"result": "Militer menggunakan istilah ini untuk menggambarkan jenis rudal yang tidak memiliki instruksi lebih lanjut setelah diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutifnya, Dr Li Chunrong berkata, langkah itu perlu memandangkan keperluan untuk memiliki kenderaan di negara ini masih positif meskipun selepas pelaksanaan SST 2.0.", "r": {"result": "Chief Executive Officer-nya, Dr Li Chunrong mengatakan, langkah tersebut diperlukan mengingat kebutuhan untuk memiliki kendaraan di negara ini masih positif bahkan setelah penerapan SST 2.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa rampasan kuasa ini telah mengakibatkan jatuhnya Kerajaan Demokrasi Parlementer pertama sejak kemerdekaan Suriname.", "r": {"result": "Kudeta ini mengakibatkan jatuhnya Pemerintah Demokrasi Parlementer pertama sejak kemerdekaan Suriname.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSGO Lounge does not have any regulation or age verification.", "r": {"result": "CSGO Lounge tidak memiliki peraturan atau verifikasi usia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chef.", "r": {"result": "Koki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat rakat memapar bantuan: %s", "r": {"result": "Kesalahan menampilkan bantuan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peristiwa ini telah dilaporkan kepada perintah Australia kanan di Tarin Kowt yang SOTG telah menarik diri daripada operasi untuk \"jeda operasi\" selama seminggu.", "r": {"result": "Setelah kejadian ini dilaporkan kepada komando senior Australia di Tarin Kowt bahwa SOTG telah mundur dari operasi untuk \"jeda operasional\" selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "O'Dell berkata pemilik polisi ILP sedia ada dan pengguna yang berhasrat membeli polisi itu sebelum 1 Julai, perlu menyemak terma kontrak dan mengetahui tempoh perlindungan berdasarkan premium semasa mereka.", "r": {"result": "O'Dell mengatakan pemilik polis ILP dan konsumen yang berniat membeli polis sebelum 1 Juli harus memeriksa ketentuan kontrak dan mencari tahu periode pertanggungan berdasarkan premi mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umarkhed Umarkhed ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Yavatmal di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Umarkhed Umarkhed adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Yavatmal di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kherwara Chhaoni Kherwara Chhaoni ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Udaipur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Kherwara Chhaoni Kherwara Chhaoni adalah kota sensus di distrik Udaipur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan kerja atau dalam perhubungan harus ditinggalkan.", "r": {"result": "Tekanan pekerjaan atau hubungan harus ditinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja anda mendarat, semak frasa dan kadar tempatan.", "r": {"result": "Setelah Anda mendarat, periksa frasa dan tarif lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timur Jauh Timur Jauh (Bahasa Inggeris: Far East) merupakan istilah yang digunakan bagi merujuk pada negara-negara yang terletak di Asia Timur.", "r": {"result": "Timur Jauh Timur Jauh (bahasa Inggris: Far East) adalah istilah yang digunakan untuk menyebut negara-negara yang terletak di Asia Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The World The World ialah sebuah gugusan 300 pulau buatan manusia berbentuk peta dunia yang sedang dibangunkan di lepas pantai Dubai, Emiriah Arab Bersatu.", "r": {"result": "Dunia Dunia adalah gugusan 300 pulau buatan manusia dalam bentuk peta dunia yang sedang dikembangkan di lepas pantai Dubai, Uni Emirat Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, rakyat Argentina agak konservatif dan menolak budaya asing.", "r": {"result": "Namun, orang Argentina cukup konservatif dan menolak budaya asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membentuk jentera serangan yang mantap apabila berganding dengan Franco Vazquez dan kedua-dua pemain ini telah menarik minat kelab gergasi Eropah.", "r": {"result": "Ia membentuk mesin penyerang yang solid saat dipasangkan dengan Franco Vazquez dan kedua pemain ini menarik minat raksasa Eropa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam anggaran WKB, ia adalah persamaan Hamilton-Jacobi.", "r": {"result": "Dalam pendekatan WKB, itu adalah persamaan Hamilton-Jacobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woody memutuskan ia dan teman-temannya lebih baik berada di tempat lain.", "r": {"result": "Woody memutuskan dia dan teman-temannya lebih baik di tempat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabutan sanksi itu tergantung pada pembatasan program nuklir Iran.", "r": {"result": "Pencabutan sanksi tergantung pada pembatasan program nuklir Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menimbulkan bahawa juruterbang dan kakitangan lain bagi negara NATO \"bukan-nuklear\" yang berlatih mengendalikan bom nuklear AS.", "r": {"result": "Mereka telah mengangkat bahwa pilot dan staf lain dari negara \"non-nuklir\" NATO mempraktikkan bom nuklir AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti doktor lain , doktor haiwan perlu membuat keputusan etika serius mengenai rawatan pesakit .", "r": {"result": "Seperti dokter lainnya, dokter hewan harus membuat keputusan etis yang serius tentang perawatan pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It doesn't necessarily have to be free (services).", "r": {"result": "\u201cTidak harus (layanan) gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit itu bertanggungjawab mengumpul dan memproses risikan berkaitan keselamatan jalan raya yang kemudiannya membuat laporan terus kepada Pengarah Bahagian Penguat Kuasa.", "r": {"result": "Unit tersebut bertanggung jawab untuk mengumpulkan dan mengolah intelijen terkait keselamatan jalan raya yang kemudian melapor langsung kepada Direktur Divisi Power Amplifier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan:", "r": {"result": "Keterangan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1977, pengetua Wang Da Qiao besara.", "r": {"result": "Pada tahun 1977, kepala sekolah Wang Da Qiao lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1683, cucu Zheng Chnenggong menyerah kalah kepada Dinasti Qing.", "r": {"result": "Pada 1683, cucu Zheng Chnenggong menyerah kepada Dinasti Qing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The projector's shutter is also open for around 20% longer than in conventional equipment dan the light source is brighter.", "r": {"result": "Rana proyektor juga terbuka sekitar 20% lebih lama daripada peralatan konvensional dan sumber cahayanya lebih terang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya manusia itu dalam kerugian -", "r": {"result": "Memang, manusia bingung -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang pertengahan 600an, orang Arab menggunakan piawaian untuk tujuan yang sama.", "r": {"result": "Pada pertengahan 600-an, orang Arab menggunakan standar untuk tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut , Kombes Budhu menjelaskan, pemeriksaan terhadap TD, suami tersangka lantaran korban, Linawati alias Ati sudah empat tahun bekerja di rumah mereka dan diduga juga penganiayaan kerap terjadi.", "r": {"result": "Lebih lanjut Kombes Budhu menjelaskan, pemeriksaan terhadap TD, suami tersangka karena korban Linawati alias Ati sudah empat tahun bekerja di rumahnya dan diduga sering terjadi penganiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan kad kredit di Belanda adalah amat rendah, dan kad kredit yang paling tidak boleh digunakan dengan EFTPOS, atau yuran caj yang tinggi kepada pelanggan.", "r": {"result": "Penggunaan kartu kredit di Belanda sangat rendah, dan sebagian besar kartu kredit tidak dapat digunakan dengan EFTPOS, atau membebankan biaya tinggi kepada pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 93.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye turut menyampaikan Sijil Sistem Pengurusan Kesihatan dan Keselamatan Pekerjaan (OHS MS) daripada NIOSH Certification Sdn.", "r": {"result": "Lam Thye juga menyerahkan Sertifikat Sistem Manajemen Kesehatan dan Keselamatan Kerja (MS K3) dari NIOSH Certification Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi Gerakan Pembela Ummah (Ummah), Kamaruzaman Mohamad berkata, himpunan itu akan diadakan selepas pihaknya mengadakan pertemuan dengan masyarakat beragama Islam di seluruh negara menerusi Kempen Penerangan Kongres Rakyat.", "r": {"result": "Wakil Ketua Umum Gerakan Pembela Umat (Umat), Kamaruzaman Mohamad mengatakan, silaturahmi akan dilakukan setelah pihaknya mengadakan pertemuan dengan masyarakat muslim di seluruh tanah air melalui Kampanye Informasi Kongres Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, akta itu adalah antara tiga rang undang-undang yang akan dibentangkan di Parlimen manakala dua lagi ialah Akta Diskriminasi serta Akta Kebencian Agama dan Kaum.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan undang-undang itu adalah salah satu dari tiga RUU yang akan diajukan di Parlemen, sementara dua lainnya adalah UU Diskriminasi dan UU Kebencian Agama dan Rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irwan Siregar Abdullah merupakan antara individu yang dipanggil bagi memberikan keterangan.", "r": {"result": "Irwan Siregar Abdullah adalah salah satu orang yang dipanggil untuk memberikan kesaksian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "qthid", "r": {"result": "mengutip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, anak kepada pasangan anjing baka tulen yang sama baka lahir dengan ciri-ciri ibu bapanya, dan bukan ciri-ciri dalam kesemua baka yang terangkum dalam keturunan baka berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, keturunan dari sepasang anjing ras dari ras yang sama dilahirkan dengan ciri-ciri induknya, dan bukan ciri semua ras yang termasuk dalam silsilah ras tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ingin bisa mengejar anaknya yang berlari-larian tanpa harus kehabisan nafas.", "r": {"result": "Ia ingin bisa mengejar anaknya yang sedang berlari tanpa harus kehabisan nafas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dinamakan selepas melintasi Sungai Westbourne, yang kini sungai bawah tanah.", "r": {"result": "Itu dinamai setelah melintasi Sungai Westbourne, yang sekarang menjadi Sungai Bawah Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membesar di pinggiran bandar Batu Pahat.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di pinggiran kota Batu Pahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak boleh begini kerana sudah sekian lama merdeka, apabila minta kita tambah SJKC, saya minta semua penuntut untuk fasih dalam bahasa Melayu,\" katanya berucap pada Perhimpunan Patriotik Masyarakat Cina anjuran MCA di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa melakukan ini karena kami sudah lama merdeka, ketika kami diminta untuk menambahkan SJKC, saya meminta semua siswa untuk fasih berbahasa Melayu,\u201d katanya berbicara dalam Sidang Patriotik Komunitas Tionghoa yang diselenggarakan oleh MCA di Putra World Trade Center (PWTC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya tiba-tiba....", "r": {"result": "Tiba-tiba...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera, kesenian dan binaan Parsi berkembang semula dan bukti yang nyata ialah pembinaan Dataran Naghshi Jahan di Isfahan.", "r": {"result": "Sastra Persia, Seni, dan Konstruksi ditingkatkan dan bukti sebenarnya adalah pembangunan Lapangan Naghshi Jahan di Isfahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama tidak rasmi yang sering digunakan di dalam media cetak dan elektronik ialah \"Negeri Bremen\" (\"Das Land Bremen\").", "r": {"result": "Nama tidak resmi yang sering digunakan di media cetak dan elektronik adalah \"Negara Bagian Bremen\" (\"Das Land Bremen\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bentuk geografinya dan keertian lokasinya dalam keilmuan agama, Pulau Duyong pernah dirujuk sebagai 'lidah Terengganu'.", "r": {"result": "Karena bentuk geografisnya dan pentingnya lokasinya dalam studi agama, Pulau Duyong pernah disebut sebagai 'lidah Terengganu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There's also the ease with which community college students can transfer to ISU.", "r": {"result": "Ada juga kemudahan yang dapat ditransfer oleh mahasiswa perguruan tinggi ke ISU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga batalion tersebut dapat berkumpul dan bergerak cepat ke arah Jambatan Arnhem dalam tempoh yang ditetapkan.", "r": {"result": "Ketiga batalyon tersebut dapat berkumpul dan bergerak cepat menuju Jembatan Arnhem dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebastian Thrun, dan saya sendiri berpendapat pasti ada cara yang lebih baik.", "r": {"result": "Sebastian Thrun, dan saya pikir pasti ada cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi: Ramasamy kecewa keputusan Kabinet", "r": {"result": "Matrikulasi: Ramasamy kecewa dengan keputusan Kabinet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ia juga diserahkan kepada Kementerian Hal Ehwal Ekonomi dan Kementerian Kewangan untuk tujuan memberi input dan penambahbaikan\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga disampaikan kepada Kementerian Perekonomian dan Kementerian Keuangan guna memberikan masukan dan perbaikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya YB Anthony Loke perlu menemui kami dan mengadakan perbincangan agar keputusan yang dibuat lebih dihormati, kami bukan mahu e-hailing diharamkan, kerana kami faham dasar Kerajaan Pakatan Harapan tidak akan membuat keputusan yang akan menyelesaikan masalah satu pihak dan menimbulkan ketidakadilan kepada satu pihak lain,\"kata Kamaruddin.", "r": {"result": "\"Seharusnya YB Anthony Loke untuk bertemu dengan kami dan mengadakan diskusi sehingga keputusan yang dibuat lebih dihormati, kami tidak ingin e-hailing dilarang, karena kami memahami kebijakan pemerintah Pakatan Harapan tidak akan membuat keputusan yang akan menyelesaikannya -Masun bagian dan menyebabkan ketidakadilan pada satu pihak, \"kata Kamaruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia duduk di atas tumit beliau sekali lagi dan menggosok hujung hidungnya dengan belakang suami tangan seolah-olah bingung seketika, tetapi dia berakhir agak positif. \", Beliau yang berakal 'keras workin' 'goodnatured yang bersih bahawa tiada siapa yang boleh membantu anak likin 'sama ada mereka akan bertemu dengannya atau tidak.", "r": {"result": "Dia duduk di tumitnya lagi dan menggosok ujung hidungnya dengan punggung tangan suaminya seolah-olah bingung sesaat, tetapi dia akhirnya bersikap cukup positif. \", Dia yang cerdas 'pekerja keras' 'baik hati yang bersih sehingga tidak ada yang bisa membantu menyukai anak-anak apakah mereka akan bertemu dengannya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya dikendalikan dalam kawasan Alliance Steel itu milik usahawan tempatan dari Pahang, Tunas Manja Group dan dianggarkan setiap bulan urus niaga barangan keperluan harian termasuk sayur-sayuran, buah-buahan, dan makanan laut yang dibekalkan dari kawasan sekitar mencecah RM4 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Supermarket yang beroperasi di kawasan Alliance Steel dimiliki oleh pengusaha lokal asal Pahang, Tunas Manja Group dan diperkirakan setiap bulan transaksi kebutuhan sehari-hari antara lain sayuran, buah-buahan dan makanan laut yang dipasok dari daerah sekitar mencapai RM4 juta,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyutan elektromagnet (biasa dipendekkan EMP, disebut ) adalah ledakan sinaran elektromagnet.", "r": {"result": "Pulsa elektromagnetik (biasa disingkat EMP, diucapkan ) adalah semburan radiasi elektromagnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya orang-orang yang kafir merasa ingin kalaulah mereka telah menjadi orang-orang Islam.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika orang-orang kafir berharap mereka menjadi Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 26 Mac - Industri aeroangkasa negara dijangka terus berkembang selepas meraih pendapatan berjumlah RM14.4 bilion pada tahun lalu, sekali gus berpeluang menjadikan Malaysia sebagai peneraju bidang aeroangkasa di Asia Tenggara.", "r": {"result": "LANGKAWI 26 Maret - Industri kedirgantaraan Tanah Air diperkirakan akan terus tumbuh setelah meraih pendapatan sebesar RM14,4 miliar tahun lalu, sehingga berpeluang menjadikan Malaysia pemimpin di bidang kedirgantaraan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Usaha memastikan keselamatan dan keamanan negara selain isu berkaitan imigresen dan pekerja asing merupakan antara agenda utama yang akan diberi perhatian Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "r": {"result": ": Upaya menjamin keselamatan dan keamanan negara selain masalah terkait keimigrasian dan tenaga kerja asing menjadi salah satu agenda utama yang akan menjadi perhatian Kementerian Dalam Negeri (KDN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pinjam duit, kita bayar.", "r": {"result": "Kami meminjam uang, kami membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding dalam pilihan presiden pada tahun 1995 dan 2002, tahun 1995 sedikit didahului oleh Jacques Chirac.", "r": {"result": "Ia pernah berkompetisi dalam pemilihan presiden pada tahun 1995 dan 2002, pada tahun 1995 sedikit mengungguli Jacques Chirac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak Hi, anda di sini.", "r": {"result": "Hai anakku, kamu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala lain mungkin termasuk kekeringan faraj, masalah tidur, dan perubahan mud.", "r": {"result": "Gejala lain mungkin termasuk kekeringan pada vagina, sulit tidur, dan perubahan suasana hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang sama juga dinyatakan oleh Gabenor Jakarta Anies Baswedan.", "r": {"result": "Hal senada juga diungkapkan Gubernur DKI Jakarta Anies Baswedan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau akhirnya tersingkir sebelum menyertai Cube Entertainment sebagai seorang pelatih.", "r": {"result": "Namun, dia akhirnya tersingkir sebelum bergabung dengan Cube Entertainment sebagai trainee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian barulah kita menumpukan kepada perkara lain seperti berkaitan kurikulum dan sebagainya.", "r": {"result": "Kemudian kita fokus pada hal-hal lain seperti yang berkaitan dengan kurikulum dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausahanya, Datuk Seri Alias Ahmad berkata, pasukan itu akan turut membantu menyediakan Prosedur Operasi Standard (SOP) yang jelas antara pihak pemungut royalti dan pihak yang membayar royalti daripada pelbagai aspek seperti bayaran yang dikenakan.", "r": {"result": "Sekjennya, Datuk Seri Alias Ahmad mengatakan, tim juga akan membantu menyusun Standard Operating Procedure (SOP) yang jelas antara penagih royalti dan pembayar royalti dari berbagai aspek seperti biaya yang dikenakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainsi, ZTE nous laisse le choix entre cinq packs d'icones et il est impossible de choisir la taille de la grille ou cacher des applications.", "r": {"result": "Jadi, ZTE kami memilih salah satu dari banyak paket ikon dan tidak mungkin memilih bagian kisi-kisi atau cache aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merchang 3.", "r": {"result": "Belanja 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang Melayu tegas dengan prinsip kita mempertahankan perjanjian asal, kita tuntut yang lain juga pegang pada janji asal mereka.", "r": {"result": "Jika orang Melayu tegas dengan prinsip kami mempertahankan kesepakatan awal, kami menuntut orang lain juga menepati janji awal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kadar cukai pendapatan individu pemastautin dikurangkan dua mata peratusan bagi banjaran pendapatan bercukai antara 20 ribu hingga 70 ribu ringgit, iaitu: Pertama: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 20,001 ringgit sehingga 35,000 ringgit, kadarnya diturunkan daripada 5 peratus kepada 3 peratus; Kedua: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 35,001 ringgit sehingga 50,000 ringgit pula, kadarnya diturunkan daripada 10 peratus kepada 8 peratus; dan Ketiga: Banjaran Pendapatan Bercukai daripada 50,001 ringgit sehingga 70,000 ringgit kadarnya diturunkan daripada 16 peratus kepada 14 peratus.", "r": {"result": "Tarif pajak penghasilan penduduk dikurangi dengan dua poin persentase untuk rentang pendapatan kena pajak antara 20 ribu dan 70 ribu dolar, yaitu: Pertama: Penghasilan kena pajak berkisar dari 20.001 ringgit hingga 35.000 ringgit, menurunkan dari 5 persen menjadi 3 persen; Kedua: Penghasilan kena pajak berkisar dari 35.001 ringgit hingga 50.000 ringgit, menurunkan dari 10 persen menjadi 8 persen; Dan ketiga: Penghasilan kena pajak berkisar dari 50.001 ringgit hingga 70.000 ringgit diturunkan dari 16 persen menjadi 14 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, dilaporkan berkata penetapan harga runcit produk petroleum terkini akan dibuat sebelum akhir minggu pertama tahun baharu ini.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng dikabarkan mengatakan penetapan harga eceran terbaru produk BBM akan dilakukan sebelum akhir minggu pertama tahun baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mampu memberikan semuanya, tetapi saya akan berusaha membantu mereka dari segi panduan, tunjuk cara dan sebagainya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memberikan semuanya, tetapi saya akan mencoba membantu mereka dalam hal panduan, demonstrasi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun Kementerian Pendidikan,Sains dan Teknologi Korea Selatan juga memberikan sumbangan kepada VANK.", "r": {"result": "Namun, Kementerian Pendidikan, Sains, dan Teknologi Korea Selatan juga memberikan kontribusi untuk VANK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mesti sibuk ber dating dengan lelaki yang bekerja di kantin tu.", "r": {"result": "Dia pasti sibuk berkencan dengan pria yang bekerja di kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah teras utama pelan perniagaan TH untuk tahun hadapan?", "r": {"result": "Q: Apa yang menjadi inti dari rencana bisnis TH tahun depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya digerakkan oleh kumpulan anak muda dan terajui oleh Abdul Haiyi Ilmam, Syazureen Azrai dan Faiz Sarwani.", "r": {"result": "Itu dimobilisasi oleh sekelompok anak muda dan dipimpin oleh Abdul Haiyi Ilmam, Syazureen Azrai dan Faiz Sarwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perbuatan itu dilakukan tertuduh di rumahnya di Bukit Rambai, pada 19 April 2018, 24 Febuari dan 11 Mac 2019.", "r": {"result": "Semua ini adalah terdakwa di rumahnya di Bukit Rambai, pada 19 April 2018, 24 Februari dan 11 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang ada dalam Kementerian Pertahanan dulu kita tahu dari sudut askar atau pertahanan secara umum, jadi bila kita tahu tanggungjawab keselamatan negara, perairan, hubungan dengan negara jiran dan kuasa besar, semua kita kena deal supaya meletakkan Malaysia negara aman, neutral dan bersiap siaga.", "r": {"result": "Kita dulu tahu apa yang ada di Kementerian Pertahanan dari sudut pandang prajurit atau pertahanan secara umum, jadi ketika kita mengetahui tanggung jawab keamanan nasional, perairan, hubungan dengan negara tetangga dan kekuatan besar, kita semua harus berurusan untuk membuat Malaysia negara yang damai, netral dan siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria 42 tahun itu aktif memperjuangkan pembangunan pasar untuk menampung 500 pedagang asli Papua di Jayapura.", "r": {"result": "Pria berusia 42 tahun ini giat memperjuangkan pembangunan pasar untuk menampung 500 pedagang asli Papua di Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Disember, 1948, sebuah pesawat Douglas DC-3 bernombor NC16002, telah hilang semasa dalam penerbangan daripada San Juan, Puerto Rico ke Miami.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Desember 1948, sebuah pesawat Douglas DC-3 bernomor NC16002 menghilang saat dalam perjalanan dari San Juan, Puerto Rico menuju Miami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 1909 lebih 1000 etnik Armenia terbunuh di Adana sahaja.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 April 1909 lebih dari 1000 etnis Armenia dibunuh di Adana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed are those of the author and do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang diungkapkan adalah milik penulis dan tidak mencerminkan pandangan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, ternakan hendak disembelih menjadi liar dan ganas sehingga terlepas yang sudah tentu boleh mengancam keselamatan masyarakat,\" katanya.", "r": {"result": "Misalnya hewan ternak yang akan disembelih menjadi liar dan ganas hingga melarikan diri yang tentunya dapat mengancam keselamatan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi juga telah menunjukkan sedikit minat dalam urusan internasional, kecuali dalam kasus-kasus di mana terdapat prospek penawaran bisnis.", "r": {"result": "Jokowi juga menunjukkan sedikit minat dalam urusan internasional, kecuali dalam kasus di mana ada prospek kesepakatan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu kemudian memperkembangkan radar pertama yang digunakan untuk lalu lintas jalan, dan merupakan pembekal sistem kamera laju yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Perusahaan kemudian mengembangkan radar pertama yang digunakan untuk lalu lintas jalan raya, dan merupakan pemasok sistem kamera kecepatan terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Soi Lek berkata dia tidak mengetahui dan bersangka baik mengenai sumber kewangan yang diterima oleh Najib adalah daripada 1MDB.", "r": {"result": "Namun Soi Lek mengaku tidak mengetahui dan meyakini bahwa sumber keuangan yang diterima Najib berasal dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", bergantung kepada konteksnya.", "r": {"result": ", tergantung konteksnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But now I realize how much politics [are at play] and how much it takes and to have the coaching early.", "r": {"result": "Tapi sekarang saya menyadari betapa banyak politik [yang dimainkan] dan berapa banyak yang dibutuhkan dan untuk melakukan pembinaan sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bata, Papua New Guinea Lapangan Terbang Bata adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bata, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Bata, Papua Nugini Bandara Bata adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bata, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Ini adalah pandangan peribadi penulis dan tidak semestinya mencerminkan pandangan rasmi The Malaysian Insight.", "r": {"result": "* Ini adalah pandangan pribadi penulis dan tidak mencerminkan pandangan resmi The Malaysian Insight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak maka mereka cuma mampu untuk melaksanakan satu demi satu (projek)\".", "r": {"result": "Jika tidak maka mereka hanya akan mampu mengimplementasikan satu (proyek) demi satu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu mengingatkan bagaimana kelakuannya.", "r": {"result": "Tidak perlu diingatkan bagaimana harus bersikap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, \"perdebatan yang berterusan ini adalah tidak perlu, dan semua pihak dalam sektor penerbangan harus bekerjasama dan bekerja bersama-sama untuk faedah semua rakyat Malaysia,\" kata Liow.", "r": {"result": "Namun, \"perdebatan yang sedang berlangsung ini tidak perlu, dan semua pihak di sektor penerbangan harus bekerja sama dan bekerja sama untuk kepentingan semua warga Malaysia,\" kata Liow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan anak bongsu daripada lima beradik.", "r": {"result": "Merupakan anak bungsu dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patrick Kluivert menjaringkan gol lewat Ajax dan membenarkan Ajax membenam gergasi Itali itu 1-0.", "r": {"result": "Patrick Kluivert mencetak gol telat Ajax dan membiarkan Ajax menenggelamkan raksasa Italia itu 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Marriage in the United States is a civil union; but a civil union, as it has come to be called, is not marriage,\" said Evan Wolfson of Freedom to Marry.", "r": {"result": "\"Perkawinan di Amerika Serikat adalah persatuan sipil; tetapi persatuan sipil, demikian sebutannya, bukanlah pernikahan,\" kata Evan Wolfson dari Freedom to Marry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun harga tenaga lebih tinggi, namun minyak dan gas hanya menyumbangkan 5.7% KDNK Rusia.", "r": {"result": "Meskipun harga energi lebih tinggi, minyak dan gas hanya menyumbang 5,7% dari PDB Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta segiempat tepat", "r": {"result": "Buat persegi panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri mahu terus perjuangkan isu keganasan terhadap golongan wanita dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Puteri ingin terus memperjuangkan isu kekerasan terhadap perempuan dan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litosfera terbahagi kepada lapisan plat tektonik.", "r": {"result": "Litosfer dibagi menjadi lapisan lempeng tektonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Khidmat Udara Khas Australia Rejimen Perkhidmatan Udara Khas Australia, (Bahasa Inggeris: Special Air Service Regiment) secara rasmi singkatan SASR walaupun dikenali sebagai SAS, adalah elit daya operasi khas daripada Tentera Australia.", "r": {"result": "Resimen Layanan Udara Khusus Australia Resimen Layanan Udara Khusus Australia, (bahasa Inggris: Special Air Service Regiment) secara resmi disingkat SASR meskipun dikenal sebagai SAS, adalah pasukan operasi khusus elit dari Angkatan Darat Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana titik dalam kawasan yang bertindih biasanya akan diberikankepada negara yang berdekatan.", "r": {"result": "Setiap titik di area yang tumpang tindih biasanya akan ditugaskan ke negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema lain termasuk cinta, samada percintaan dan hubungan, seperti di dalam puisi \"Kenangan Lama\" dan \"Kuburan Bunda\", dan keindahan alam semulajadi, seperti \"Lautan\" dan \"Bulan\".", "r": {"result": "Tema -tema lain termasuk cinta, baik romansa dan hubungan, seperti dalam puisi \"kenangan lama\" dan \"bundel\", dan keindahan alam, seperti \"lautan\" dan \"bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Douchez Nicolas Douchez (lahir 22 April 1980) ialah pemain bola sepak Perancis yang bermain sebagai penjaga gol untuk Paris Saint-Germain dalam Ligue 1.", "r": {"result": "Nicolas Douchez Nicolas Douchez (lahir 22 April 1980) adalah pemain sepak bola Perancis yang bermain sebagai kiper untuk Paris Saint-Germain di Ligue 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ternyata, selepas beberapa siri penerangan dijalankan, rakyat lebih gembira dan objektif kami sudah tercapai,\" katanya pada sidang media selepas mengadakan sesi penerangan berkaitan 1MDB di Pondok KRT, Taman Lucky Bangsar, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cTernyata setelah dilakukan serangkaian pembekalan, masyarakat lebih senang dan tujuan kita tercapai,\u201d ujarnya dalam jumpa pers usai menggelar pembekalan 1MDB di Pondok KRT, Taman Lucky Bangsar, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sekitar 354 jenis barang dan perkhidmatan yang akan mengalami kenaikan harga tidak melebihi 5.8 peratus.", "r": {"result": "Sedangkan sekitar 354 jenis barang dan jasa akan mengalami kenaikan harga tidak lebih dari 5,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas City of Toronto merujukkan pada City of Toronto dan sempadannya dari 1967 hingga ke 1997.", "r": {"result": "Bekas Kota Toronto mengacu pada Kota Toronto dan batas-batasnya dari tahun 1967 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[UPDATE] PRK Rantau catat peratusan keluar tertinggi [METROTV]", "r": {"result": "[UPDATE] Persentase persentase tertinggi dari persentase [Metrotv]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All her footpads or soles are detaching since she came into the night stall on Dec 18,\" he said.", "r": {"result": "Semua alas kakinya terlepas sejak dia datang ke warung malam pada 18 Desember,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana filem ini telah dilakukan di Cathay Cineplex, eCurve, Mutiara Damansara pada 30 Disember 2014.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana di Cathay Cineplex, eCurve, Mutiara Damansara pada 30 Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimarias, Pamulihan Cimarias merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pamulihan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimarias, Pamulihan Cimarias adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pamulihan, Kabupaten Sumedang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis juga bertemu dengan Franny ketika muda.", "r": {"result": "Lewis juga bertemu Franny ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Genin merupakan tahap terendah yang dimiliki oleh seseorang ninja, mereka selalunya jarang dilibatkan dengan misi-misi berbahaya (misi Tahap-B dan ke atas) dan selalunya hanya mampu melengkapkan misi tahap-E dan tahap-D sahaja.", "r": {"result": "Karena Genin adalah level terendah yang dimiliki seorang ninja, mereka jarang terlibat dalam misi berbahaya (misi level B ke atas) dan seringkali hanya mampu menyelesaikan misi level E dan level D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi filem yang dihasilkannya, \"Long Road to Heaven\", telah diharamkan tayangannya di Bali kerana gambarannya tentang peristiwa pengeboman di Bali pada Oktober 2002.", "r": {"result": "Film lain yang diproduksinya, \"Long Road to Heaven\", dilarang tayang di Bali karena menggambarkan Bom Bali pada Oktober 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, senarai penuh Menteri itu akan diketahui esok atau selewat-lewatnya hujung minggu ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa daftar lengkap Menteri akan diketahui besok atau paling lambat akhir pekan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua isteri raja yang lain ialah adik perempuan kandungnya, Ratu Savang Vadhana dan Ratu Saovabha Bhongsi.", "r": {"result": "Dua istri raja lainnya adalah adik perempuannya, Ratu Savang Vadhana dan Ratu Saovabha Bhongsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pinnow terletak pada kedudukan latitude N53* 36.9167', longtitude E11* 33.6667' pada ketinggian 43.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pinnow terletak di garis lintang N53* 36.9167', garis bujur E11* 33.6667' di ketinggian 43.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Penulis ialah anggota panel pemikir JASA .", "r": {"result": "* Penulis adalah anggota pemikiran panel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat tradisi baru dengan menggunakan alat-alat musik sebagai sarana dzikir.", "r": {"result": "Ia menciptakan tradisi baru dengan menggunakan alat musik sebagai sarana zikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Made with a budget of RM2.9 million, the horror movie had earned RM40 million at the box office in just 17 days.", "r": {"result": "Dibuat dengan bujet RM2,9 juta, film horor itu meraih RM40 juta di box office hanya dalam 17 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Sepah Raja Kesumba membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Goldfinch Sepah Raja Kesumba berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", \" tanya seorang wanita yang memakai vest berwarna kuning.", "r": {"result": ", \" tanya seorang wanita yang mengenakan rompi kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan selepas 14 sesi setakan 8kg daripada 120kg.", "r": {"result": "\"Dan setelah 14 sesi menetapkan 8kg dari 120kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama saya", "r": {"result": "\"Namaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini masih berlarutan kerana mereka tidak mahu berbaik dan saya pun dah malas nak terhegeh-hegeh.", "r": {"result": "Masalah ini masih melekat karena mereka tidak mau menebus kesalahan dan saya terlalu malas untuk berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata selagi isu itu tidak diselesaikan, dan rakyat Palestin tidak diberikan keadilan, rantau Timur Tengah akan terus berada dalam konflik, yang melahirkan keganasan serta gerakan militan, yang akan merebak ke serata dunia.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan selama masalah ini tidak diselesaikan, dan rakyat Palestina tidak diberi keadilan, kawasan Timur Tengah akan terus berkonflik, yang menimbulkan kekerasan dan gerakan militan, yang akan menyebar ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulihkan tetingkap", "r": {"result": "Pulihkan jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wudinna Lapangan Terbang Wudinna adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Wudinna, Australia.", "r": {"result": "Bandara Wudinna Bandara Wudinna adalah sebuah bandara yang terletak di kota Wudinna, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Lubok Setol Mukim Lubok Setol merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kelantan.", "r": {"result": "Mukim Lubok Setol Mukim Lubok Setol adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seret Saiz Semula", "r": {"result": "Seret untuk Mengubah Ukuran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara keperluan utama yang diinginkan rakyat katanya ialah mahu melihat Sarawak mempunyai sistem jalan raya yang bertaraf lebuh raya selepas 54 tahun bersama-sama menubuhkan Malaysia.", "r": {"result": "Di antara kebutuhan utama yang diinginkan rakyat, katanya, adalah melihat Sarawak memiliki sistem jalan raya setingkat setelah 54 tahun bersama membangun Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Kedah akan menyemak semula gaji dan elaun pengerusi serta Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) syarikat berkaitan kerajaan (GLC) negeri, sekali gus mengikut jejak Kerajaan Persekutuan. Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir berkata, ketetapan terba pada mesyuarat EXCO hari ini, yang turut bersetuju menstruktur gaji selaras dengan apa yang dilaksanakan pada peringkat Pusat.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Kedah akan merevisi gaji dan tunjangan ketua dan Chief Executive Officer (CEO) Government Linked Company (GLC) milik negara, mengikuti jejak Pemerintah Federal. Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengatakan, keputusan tersebut dicapai pada pertemuan EXCO hari ini, yang juga menyepakati struktur gaji sesuai dengan yang diterapkan di tingkat Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu masuk tingkat bawah tanah / vestibule kekal utuh termasuk kemasan dalaman marmar Wombeyan ke dinding selatan, lantai granit, dinding granit timur dan barat Imperial termasuk kaca tingkat tinggi, siling aluminium anodised dan relief dinding selatan oleh Bim Hilder.", "r": {"result": "Pintu masuk / ruang depan bawah tanah tetap utuh termasuk pelapis interior marmer Wombeyan pada dinding selatan, lantai granit, dinding granit timur dan barat Kekaisaran termasuk kaca lantai tinggi, langit-langit aluminium anodisa, dan relief dinding selatan oleh Bim Hilder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, harga minyak mentah Indonesia (ICP) diperkirakan sekitar 65 dolar Amerika Serikat per barel.", "r": {"result": "Ketiga, harga minyak mentah Indonesia (ICP) diperkirakan sekitar 65 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpan jauh Antonio Rudiger dikejar oleh Serge Gnabry.", "r": {"result": "Umpan panjang Antonio Rudiger dikejar oleh Serge Gnabry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi bakat bidang kreatif Dalam slot Karnival Gen Y Kreatif, KWP menampilkan pelbagai pengisian antaranya bazar usahawan Gen Y Kreatif, 'food truck', silap mata, drumline dan pertandingan mural.", "r": {"result": "Berbagi bakat di bidang kreatif Pada slot Creative Gen Y Carnival, KWP menghadirkan berbagai kegiatan antara lain bazaar Gen Y Creative entrepreneur, 'food truck', trik sulap, drumline dan lomba mural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Terpelihara) di tangan malaikat-malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "r": {"result": "(Diawetkan) di tangan para malaikat yang menyalinnya dari Lauh Mahfuz;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tahu bahawa doktor swasta terikat dengan beberapa akta kesihatan dan tidak boleh menaikkan caj perundingan sewenang-wenangnya.", "r": {"result": "Mereka juga mengetahui bahwa dokter swasta terikat oleh beberapa undang-undang kesehatan dan tidak dapat menaikkan biaya konsultasi secara sewenang-wenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kolej di Mumbai bersekutu dengan Universiti Mumbai, salah sebuah universiti terbesar di dunia dari segi bilangan siswazah.", "r": {"result": "Sebagian besar perguruan tinggi di Mumbai berafiliasi dengan Universitas Mumbai, salah satu universitas terbesar di dunia dalam hal jumlah lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu timbul berbagai-bagai masalah berkaitan dengan pentadbiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, muncul berbagai masalah yang berkaitan dengan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej emel", "r": {"result": "Pesan surel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau di Astro ialah sebagai Ketua Jabatan Strategi Kandungan & Inovasi.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya di Astro adalah sebagai Head of Content Strategy & Innovation Department.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara persembahan yang dipamerkan oleh artis kebudayaan dua negara sempena program Sukan Dan Kebudayaan Thailand-Malaysia 2019 di Taman NarKrom Luang Narathiwat Ratchanakarin Park.", "r": {"result": "Di antara pertunjukan yang dipamerkan oleh seniman budaya kedua negara dalam rangka program Olahraga dan Budaya Thailand-Malaysia 2019 di Taman NarKrom Luang Narathiwat Ratchanakarin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Napoleon III, yang telah dibaptiskan di Fountainebleau, meneruskan adat lama di Fontainebleau, terutama semasa musim panas.", "r": {"result": "Kaisar Napoleon III, yang dibaptis di Fountainebleau, melanjutkan kebiasaan lama di Fontainebleau, khususnya selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan tiga nama menteri kanan Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 12 Mei - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad hari ini mengumumkan nama tiga menteri senior Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Biuku Tanjung adalah 37311.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Biuku Tanjung adalah 37311.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Falah, Kampung Idaman Masjid Al-Falah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Klang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Falah, Kampung Idaman Masjid Al-Falah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Klang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengawal utama untuk konsol PlayStation 2 dikenali dengan nama DualShock 2.", "r": {"result": "Pengontrol utama untuk konsol PlayStation 2 dikenal sebagai DualShock 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana Wikipedia ini mengandungi bahan dari Aboriginal and Torres Strait Islander community histories: Seisia.", "r": {"result": "Artikel Wikipedia ini berisi materi dari sejarah komunitas Aborigin dan Torres Strait Islander: Seisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara bersetuju untuk menubuhkan jawatankuasa untuk memastikan pelaksanaan empat cadangan pertama dalam tempoh satu bulan, dan bahawa rundingan untuk perbatasan sempadan maritim di kawasan itu akan bermula dalam tempoh satu bulan selepas pelaksanaan sedemikian.", "r": {"result": "Kedua negara sepakat untuk membentuk sebuah komite untuk memastikan implementasi dari empat proposal pertama dalam waktu satu bulan, dan negosiasi untuk penetapan batas laut di wilayah tersebut akan dimulai dalam waktu satu bulan setelah implementasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan itu melibatkan Shah Alam, Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat serta Kuala Selangor.", "r": {"result": "Gangguan tersebut melibatkan Shah Alam, Klang, Kuala Lumpur, Petaling, Gombak, Kuala Langat dan Kuala Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, beliau telah menerbitkan lebih daripada 30 buah buku yang dapat dibahagikan kepada lima kategori.", "r": {"result": "Secara total, ia telah menerbitkan lebih dari 30 buku yang terbagi dalam lima kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut unjuran data Jabatan Perangkaan Malaysia, Malaysia bakal mencapai status negara tua menjelang tahun 2030 apabila penduduk berumur 60 tahun dan ke atas.", "r": {"result": "Menurut proyeksi data dari Departemen Statistik Malaysia, Malaysia akan mencapai status negara tua pada tahun 2030 ketika penduduknya berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan daripada peminjam mempunyai pekerjaan dan memperoleh pendapatan sendiri namun masih belum mahu membayar hutang PTPTN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar peminjam sudah memiliki pekerjaan dan berpenghasilan sendiri namun tetap tidak mau membayar utang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ketiga adalah mengadakan wacana mengenai isu-isu baru bagi memastikan negara tidak ketinggalan dalam apa sahaja isu yang bakal menjadi dasar atau keputusan pertubuhan antarabangsa.", "r": {"result": "Langkah ketiga adalah mengadakan wacana tentang isu-isu baru untuk memastikan bahwa negara tidak tertinggal dalam setiap isu yang akan menjadi kebijakan atau keputusan organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poshteh-ye Kabud Poshteh-ye Kabud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Poshteh-ye Kabud Poshteh-ye Kabud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-t, --terminal guna termcap sebagai paparan terminal", "r": {"result": "-t, --terminal gunakan termcap sebagai tampilan terminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cross pattee Cross pattee ( \"cross patty\", \"cross Pate\" atau \"tapak salib\", juga dikenali sebagai \"cross formee/formy\") adalah sejenis salib yang mempunyai palang mengecil di bahagian tengah, dan selalunya mengembang dalam bentuk garis lengkuk atau garis lurus, menjadi lebih kembang pada hujungnya.", "r": {"result": "Cross pattee Cross pattee (\"cross patty\", \"cross pate\" atau \"cross sole\", juga dikenal sebagai \"cross formee/formy\") adalah jenis salib yang memiliki palang sempit di tengah, dan sering melebar di bagian tengahnya. berupa garis lengkung atau garis lurus, menjadi lebih melebar di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak orang miskin Indonesia, khususnya wanita, sudah dapat mengakses layanan pengadilan untuk melegalkan pernikahan dan perceraian mereka, dan memperoleh akte kelahiran untuk anak-anak.", "r": {"result": "Banyak masyarakat miskin Indonesia, terutama perempuan, yang sudah bisa mengakses layanan pengadilan untuk mengesahkan perkawinan dan perceraian mereka, serta mendapatkan akta kelahiran untuk anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "London muncul sebagai pemenang proses pembidaan walaupun menghadapi persaingan yang kuat dengan bandar-bandar calon yang lain, terutamanya Paris.", "r": {"result": "London muncul sebagai pemenang proses penawaran meskipun ada persaingan ketat dari kota-kota kandidat lainnya, khususnya Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun terakhir Teoh bersama Rediffusion, Malaysia sedang mengalami pemesatan dalam industri pengiklanan.", "r": {"result": "Di tahun-tahun terakhir Teoh dengan Rediffusion, Malaysia mengalami percepatan dalam industri periklanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teeuw sendiri menggambarkan Anwar sebagai \"penyair yang sempurna\".", "r": {"result": "Teeuw sendiri menggambarkan Anwar sebagai \"penyair yang sempurna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek-objek ini dipercayai mengorbit Bumi, yang difikirkan pegun.", "r": {"result": "Benda-benda ini diyakini mengorbit Bumi, yang dianggap diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menggubal Akta Sewaan Rumah Kediaman untuk melindungi penyewa dan pemilik rumah.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Residential Tenancies Act untuk melindungi penyewa dan tuan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jovetic menjaringkan dua gol antarabangsa pertamanya ketika seri 3-3 dengan Hungary pada 20 Ogos 2008 di Puskas Ferenc Stadion di Budapest.", "r": {"result": "Jovetic mencetak dua gol internasional pertamanya dalam hasil imbang 3\u20133 dengan Hungaria pada 20 Agustus 2008 di Stadion Puskas Ferenc di Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "22, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Ahad, 2 minggu sekali, 5 - 7 petang di Padang Sultan Abdul Aziz (Padang Polo), Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Setiap Minggu, setiap 2 minggu, pukul 17.00 - 17.00 di Padang Sultan Abdul Aziz (Lapangan Polo), Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan terletak di bahagian tengah Semenanjung Malaysia, iaitu di bahagian selatan negeri Selangor.", "r": {"result": "Negeri Sembilan terletak di bagian tengah Semenanjung Malaysia, yaitu di bagian selatan negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajahan Jerman di luar Eropah lebih tertumpu kepada Afrika sebagaimana kuasa-kuasa besar Eropah yang lainnya.", "r": {"result": "Kolonisasi Jerman di luar Eropa lebih terfokus pada Afrika seperti kekuatan Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden MCA, Dr Lim Chong Eu menubuhkan UDP (Parti Demokratik Bersatu).", "r": {"result": "Mantan Presiden MCA, Dr Lim Chong Eu mendirikan UDP (United Democratic Party).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam menyahut hasrat kerajaan menjadikan Malaysia sebagai sebuah negara maritim, UMT mewujudkan pusat pengajian baharu, Fakulti Pengajian Maritim untuk memberi lebih fokus dalam bidang kelautan.", "r": {"result": "Dikatakannya, menanggapi keinginan pemerintah menjadikan Malaysia sebagai negara maritim, UMT mendirikan pusat studi baru, Fakultas Ilmu Kelautan agar lebih fokus di bidang maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1407 (nombor) 1407 (seribu empat ratus tujuh) ialah nombor asli selepas 1406 dan sebelum 1408.", "r": {"result": "1407 (angka) 1407 (seribu empat ratus tujuh) adalah bilangan asli setelah 1406 dan sebelum 1408.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana MHD beriperasi sebagai kitaran isian (\"topping cycle\") (pada tahun 2007) adalah kurang efisen berbanding gabungan -kitaran turbin gas.", "r": {"result": "Generator MHD yang beroperasi sebagai siklus topping (tahun 2007) kurang efisien dibandingkan turbin gas siklus gabungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The characters are usually painted wholly in black and each of them is put firmly between a split bamboo slat called 'Mai Tap.", "r": {"result": "Karakter biasanya dicat seluruhnya dengan warna hitam dan masing-masing karakter diletakkan dengan kuat di antara bilah bambu yang dibelah yang disebut 'Mai Tap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu, DPPM mendokong penuh usaha ahli parlimen PAS bersama barisan pembangkang membawa usul pindaan Perkara 119(1) Perlembagaan Persekutuan bagi membolehkan pendaftaran secara automatik warganegara Malaysia cukup umur 18 tahun dan usul pindaan Perkara 47 Perlembagaan Persekutuan bagi menurunkan umur kelayakan menjadi calon pilihan raya kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, DPPM mendukung penuh upaya anggota parlemen PAS bersama oposisi untuk mengajukan proposal untuk mengubah Pasal 119(1) Konstitusi Federal untuk memungkinkan pendaftaran otomatis warga negara Malaysia yang telah mencapai usia 18 tahun dan a proposal untuk mengamandemen Pasal 47 Konstitusi Federal untuk menurunkan usia kelayakan menjadi kandidat pemilu menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan lain termasuk 1,000 spesis orkid, 757 spesis pakis, dan 260 spesis sawit.", "r": {"result": "Tumbuhan lain termasuk 1.000 spesies anggrek, 757 spesies pakis, dan 260 spesies palem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat kagum dengan sifat murah hati dan layanan mesra British delegasi itu kembali ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Terkesan dengan kemurahan hati dan keramahtamahan Inggris, delegasi tersebut kembali ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messy, Seine-et-Marne Messy ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Berantakan, Seine-et-Marne Berantakan adalah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ini tiada dalam spesifikasi asal, rekod itu pada asalnya ditolak, digantikan dengan cakera kosong.", "r": {"result": "Karena ini tidak sesuai dengan spesifikasi aslinya, rekaman awalnya ditolak, diganti dengan disk kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, yang diberi sebagai peratusan kajian kes yang mana setiap parameter mewakili faktor penting, memberikan pengutamaan kuantitatif bagi punca-punca langsung dan tidak langsung yang mana paling penting.", "r": {"result": "Hasilnya, diberikan sebagai persentase studi kasus di mana setiap parameter mewakili faktor penting, memberikan prioritas kuantitatif yang mana penyebab langsung dan tidak langsungnya paling penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beriltizam untuk memberikan pendidikan yang berkualiti dan membentuk budaya taqwa kepada semua pelajar bagi melahirkan pelajar-pelajar yang mengamalkan proses kerja berkualiti untuk menguatkan kebolehan masing-masing ke arah kecemerlangan di samping memiliki akhlak yang mulia melalui permuafakatan dan penambah baikan yang berterusan.", "r": {"result": "Kami berkomitmen untuk memberikan pendidikan yang berkualitas dan membentuk budaya taqwa kepada seluruh peserta didik guna menghasilkan peserta didik yang mempraktekkan proses kerja yang berkualitas untuk memperkuat kemampuannya menuju keunggulan disamping berakhlak mulia melalui mufakat dan perbaikan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekspedisi ini diharap dapat meningkatkan produktiviti negara dengan menyediakan maklumat untuk perancangan bagi menangani isu lautan kebangsaan terutama pengurusan lestari perikanan, terumbu karang, pemanasan laut serta status ancaman bagi persekitaran marin zon pantai serta pulau,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cEkspedisi ini diharapkan dapat meningkatkan produktivitas bangsa dengan memberikan informasi untuk perencanaan penanganan isu-isu kelautan nasional, khususnya pengelolaan perikanan berkelanjutan, terumbu karang, pemanasan laut dan status ancaman terhadap lingkungan laut zona pesisir dan pulau-pulau,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, SPV tetap perlu menebus sukuk RM19.9 bilion yang diter", "r": {"result": "Meski begitu, SPV tetap harus menebus RM19,9 miliar sukuk yang dicairkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli sebenar kumpulan Futsal, Gatas Brilhantes H.P. yang bermula pada September 2003, dan sekarang masih lagi sebagai \"Captain\".", "r": {"result": "Dia adalah anggota asli dari grup Futsal, Gatas Brilhantes H.P. yang dimulai pada bulan September 2003, dan sekarang masih sebagai \"Kapten\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang South Goulburn I Lapangan Terbang South Goulburn I adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar South Goulburn I, Australia.", "r": {"result": "South Goulburn Airport I South Goulburn Airport I adalah sebuah bandara yang terletak di kota South Goulburn I, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamp-kamp rahasia CinaBBC Beijing mengklaim bahwa kamp detensi di Xinjiang adalah \"pusat pendidikan vokasi\" yang dirancang untuk membantu membersihkan wilayah tersebut dari terorisme.", "r": {"result": "Kamp rahasia Cina BBC Beijing mengklaim bahwa kamp penahanan di Xinjiang adalah \"pusat pendidikan kejuruan\" yang dirancang untuk membantu membersihkan wilayah itu dari terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini terbukti berkesan apabila pada 3 Januari 2008, Obama berjaya mengalahkan Clinton di kokus Iowa.", "r": {"result": "Strategi ini terbukti ampuh ketika pada 3 Januari 2008, Obama berhasil mengalahkan Clinton di kaukus Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pahlawan Setia adalah 17216.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pahlawan Setia adalah 17216.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2015, Raymond Olubawale dilaporkan mempunyai peranan yang tidak dinyatakan dalam filem ini, dan Scott Eastwood mengumumkan bahawa dia telah dipilih ke dalam barisan pelakon di Twitter.", "r": {"result": "Pada Maret 2015, Raymond Olubawale dilaporkan memiliki peran yang dirahasiakan dalam film tersebut, dan Scott Eastwood mengumumkan bahwa dia telah berperan di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah hikmah atau faedah diadakan Rasul dan Nabi ?", "r": {"result": "Apa kebijaksanaan atau manfaat Nabi dan Nabi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ketiga siri (drama) disiarkan sebagai Program Ulang Tahun ke-55 Nippon Television pada tahun 2008.", "r": {"result": "Musim ketiga dari seri (drama) ditayangkan sebagai Program Peringatan 55 Tahun Nippon Television pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu (BN) tidak yakin dengan rakyat kamu sendiri, kamu sanggup menipu dan membeli orang dari Bangladesh, Filipina dan Indonesia untuk mengundi kamu\".", "r": {"result": "Anda (BN) tidak mempercayai rakyat Anda sendiri, Anda bersedia menipu dan membeli orang-orang dari Bangladesh, Filipina, dan Indonesia untuk memilih Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thompson mengalami tekanan psikologi berkaitan perkhidmatan perang beliau di Vietnam.", "r": {"result": "Thompson menderita tekanan psikologis terkait dinas perangnya di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya betul minta maaf.", "r": {"result": "Aku sangat menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edith adalah ibu bapa yang lebih taat kepada anak, sementara Otto berminat dengan kegiatan ilmiah dan mempunyai perpustakaan yang luas; kedua-dua ibu bapa menggalakkan anak-anak mereka untuk membaca.", "r": {"result": "Edith adalah orang tua yang lebih saleh, sementara Otto tertarik pada pengejaran ilmiah dan memiliki perpustakaan yang luas; kedua orang tua mendorong anak-anak mereka untuk membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam itu, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, beraktivitas atau berolahraga serta aktif berinteraksi sosial dan lingkungan merupakan beberapa solusi yang dapat ditempuh untuk mencegah penyakit.", "r": {"result": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam ini, menjaga pola makan seimbang dan terukur, aktif atau berolahraga serta aktif berinteraksi sosial dan lingkungan adalah beberapa solusi yang bisa diambil untuk mencegah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman menurut Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 hanya denda maksimum RM50,000 atau penjara tidak lebih setahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Hukuman menurut Communications and Multimedia Act 1998 hanya denda maksimal RM50,000 atau kurungan tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar timbul pelbagai halangan untuk memajukan tanah berkenaan.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa ada berbagai kendala untuk mengembangkan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu diharap membuka mata masyarakat mengenai wanita Muslim didiskriminasi.", "r": {"result": "Laporan ini diharapkan dapat membuka mata publik tentang perempuan Muslim yang didiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sama sahaja bagi kami, sama ada engkau beri nasihat pengajaran, atau engkau tidak menjadi dari orang-orang yang memberi nasihat pengajaran.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSama halnya bagi kami, apakah Anda memberikan nasihat mengajar, atau Anda bukan salah satu dari mereka yang memberi nasihat mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh lebih kecil tingkap besar tetap utuh dari abad ke-12.", "r": {"result": "Jendela besar yang jauh lebih kecil tetap utuh dari abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan seluruh kefungsian dalam tubuh dalam merancang dan merangka strategi bagi memenangi dalam sesuatu perlawanan.", "r": {"result": "Ini melibatkan semua fungsi dalam tubuh dalam merencanakan dan menyusun strategi untuk memenangkan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin ingin persoalan seperti ini diatur dalam kebijakan terkait fintech.", "r": {"result": "Darmin ingin pertanyaan semacam ini diselenggarakan dalam kebijakan terkait fintech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah cerita sinetron spesial ini dimulai.", "r": {"result": "Dari sinilah kisah sinetron spesial ini dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya memusnahkan markas Osama bin Laden yang sehingga kini dibiarkan hidup supaya Amerika boleh bermaharaja lela di sana.", "r": {"result": "Dikatakan telah menghancurkan markas Osama bin Laden yang hingga kini dibiarkan hidup agar Amerika dapat berjaya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah yang akan mendapat bahagian yang baik dari apa yang telah mereka usahakan; dan Allah amat cepat hitunganNya.", "r": {"result": "Merekalah yang akan mendapatkan bagian yang baik dari apa yang telah mereka usahakan; dan Allah sangat cepat perhitungan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Lebuhraya Sprint di pusat bandar Damansara, Kuala Lumpur, Malaysia berhampiran persimpangan Maarof.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Sprint Expressway di pusat kota Damansara, Kuala Lumpur, Malaysia di dekat persimpangan Maarof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Cicero, Illinois, sebuah subbandar Chicago (semasa kehidupan awal Hemingway, kawasan ini dipisahkan daripada Cicero dan menjadi Taman Oak), Hemingway ialah anak lelaki sulung dan anak kedua daripada enam orang anak yang dilahirkan kepada Clarence Edmonds (\"Doktor Ed\") dan Grace Hall Hemingway.", "r": {"result": "Lahir di Cicero, Illinois, pinggiran kota Chicago (selama awal kehidupan Hemingway, daerah ini dipisahkan dari Cicero dan menjadi Oak Park), Hemingway adalah putra tertua dan anak kedua dari enam bersaudara yang lahir dari Clarence Edmonds (\"Doctor Ed\") dan Grace Hall Hemingway.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sama dengan punca kuasa 2 darab 2, iaitu sama dengan 2.", "r": {"result": "Ini sama dengan akar kuadrat dari 2 kali 2, yang sama dengan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maknanya, jangan kita meminta dilebur atau dibatalkan DEB, kemudian kita tidak berbuat apa-apa secara berkesan untuk membantu rakyat miskin atau terpinggir daripada pelbagai kaum dengan majoritinya orang Melayu.", "r": {"result": "\u201cArtinya, jangan sampai NEP dibubarkan atau dibatalkan, maka kita tidak berbuat apa-apa secara efektif untuk membantu masyarakat miskin atau terpinggirkan dari berbagai ras yang mayoritas adalah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am not going to get involved unless it is something urgent for a particular project.", "r": {"result": "\"Saya tidak akan terlibat kecuali itu adalah sesuatu yang mendesak untuk proyek tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawat jawatan itu pada tahun 2001 hingga 2004.", "r": {"result": "Ia menjabat sejak 2001 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperuntukkan sebanyak RM5,009 juta untuk Sabah berbanding RM4,133 juta pada tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah mengalokasikan RM5,009 juta untuk Sabah dibandingkan dengan RM4,133 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa berada dalam keadaan sesat (di dunia), dan (di akhirat pula mereka berada dalam) api Neraka.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berdosa itu berada dalam kesesatan (di dunia ini), dan (di akhirat mereka berada di) api Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek lalu mengajak beberapa individu lain yang kemudian turut menoda mangsa dan merakam perlakuan keji terbabit.", "r": {"result": "Tersangka kemudian mengajak beberapa orang lain yang kemudian juga mencoreng korban dan mencatat perlakuan keji yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara platform tersebut adalah portal .", "r": {"result": "Di antara platform tersebut adalah portal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi pengguna media sosial, bagi mereka masa berkenaan tidak sia-sia.", "r": {"result": "Namun bagi pengguna media sosial, bagi mereka waktu tersebut tidak terbuang sia-sia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekhuatiran Jerman terhadap projek Eurofighter meletus pada Julai 1992 apabila Jerman mengambil keputusan untuk meninggalkan projek.", "r": {"result": "Kekhawatiran Jerman tentang proyek Eurofighter meletus pada Juli 1992 ketika Jerman memutuskan untuk meninggalkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Sarawak FA bermain di Padang Jubli di Jalan Padungan daripada perlawanan pertama mereka sehingga pertengahan tahun 80-an sebelum berpindah ke Stadium Negeri.", "r": {"result": "Sebelumnya, Sarawak FA bermain di Padang Jubli di Jalan Padungan dari pertandingan pertama hingga pertengahan 80-an sebelum pindah ke State Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arwah hanya bergantung pada alat bantuan pernafasan sejak dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi (ICU) sejak tiga hari lalu.", "r": {"result": "\u201cAlmarhum hanya bergantung pada alat bantu pernapasan sejak dirawat di Intensive Care Unit (ICU) tiga hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK kekalahan Barcelona di tangan Liverpool beberapa hari lalu pada perlawanan Liga Juara-Juara, nama Lionel Messi agak hangat diperkatakan ketika ini selepas beliau ditinggalkan bas pasukannya untuk ke lapangan terbang.", "r": {"result": "SEJAK kekalahan Barcelona di tangan Liverpool beberapa hari lalu di laga Liga Champions, nama Lionel Messi cukup hangat dibicarakan saat ini setelah ditinggal bus timnya menuju bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reichenberg, Bavaria Reichenberg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Reichenberg, Bavaria Reichenberg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun PKBM tiada kait-mengait dengan kontrak mereka, UCI yang akan cari PKBM apabila ada pembayaran yang tidak dijelaskan penganjur perlumbaan dalam tempoh 60 hari seperti ditetapkan UCI.", "r": {"result": "\u201cMeskipun PKBM tidak ada hubungannya dengan kontrak mereka, UCI akan mencari PKBM ketika ada pembayaran yang tidak diselesaikan oleh penyelenggara lomba dalam waktu 60 hari seperti yang ditetapkan oleh UCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu rencana dalam \"Journal of Biogeography,\" ahli arkeologi Donald Grayson mengingatkan bahawa kegiatan manusia dan perubahan iklim sedunia nampaknya mengusir populasi pika Amerika ke tempat yang lebih tinggi daripada dahulu, dan mungkin ke kancah kepupusan.", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel di \"Journal of Biogeography,\" arkeolog Donald Grayson memperingatkan bahwa aktivitas manusia dan perubahan iklim global tampaknya mendorong populasi pika Amerika lebih tinggi dari sebelumnya, dan mungkin ke ambang kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tentera ambilalih kuasa, Abdelaziz mengundurkan diri dari menjadi menteri.", "r": {"result": "Setelah militer mengambil alih, Abdelaziz mengundurkan diri sebagai menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hur Moghan-e Olya Hur Moghan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hur Moghan-e Olya Hur Moghan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu rasa?", "r": {"result": "Apa yang kamu rasakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rowland bertemu Sarah Page, seorang perempuan kulit putih (17 tahun) yang mengoperasikan lif tersebut.", "r": {"result": "Rowland bertemu Sarah Page, seorang gadis kulit putih (17 tahun) yang mengoperasikan lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tempat lain, konflik antar-etnis kembali memanas.", "r": {"result": "Di tempat lain, konflik antaretnis kembali memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentang dari Timur Kanada, telah menafikan Quebec City sebagai ibu negeri Kanada; lalu Victoria telah menyerahkan keputusannya kepada pembesar-pembesar Kanada yang lain.", "r": {"result": "Pembangkang dari Kanada Timur, menyangkal Kota Quebec sebagai ibu kota Kanada; kemudian Victoria menyerahkan keputusannya kepada pejabat Kanada lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPDK kecewa dengan reaksi Yudhoyono dan Parti Demokrat terus menunggu Yudhoyono meletakkan jawatan sebagai diharapkan dari semua calon presiden selain Presiden dan Wakil Presiden.", "r": {"result": "PPDK kecewa dengan reaksi Yudhoyono dan Partai Demokrat tetap menunggu Yudhoyono mundur seperti yang diharapkan dari semua calon presiden selain Presiden dan Wakil Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua opsyen tersebut amat berbahaya kerana boleh menjejaskan pasaran modal dan mengakibatkan penarafan kredit hutang antarabangsa negara kita diturunkan daripada paras A3/A- kepada BBB.", "r": {"result": "Semua opsi tersebut sangat berbahaya karena dapat mempengaruhi pasar modal dan mengakibatkan peringkat kredit utang internasional negara kita diturunkan dari A3/A- menjadi BBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choupo-Moting berkahwin dengan orang Jerman, Nevin Choupo-Moting.", "r": {"result": "Choupo-Moting menikah dengan seorang Jerman, Nevin Choupo-Moting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Fung juga jatuh cinta dengan Yi.", "r": {"result": "Akhirnya, Fung juga jatuh cinta pada Yi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Boliohuto (Boliyohuto).", "r": {"result": "Ada 15 desa di dalam distrik Boliohuto (Boliyohuto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan utama telah dinaik taraf pada tahun 2000 menjadi Lebuh raya Lingkaran Luar Kuala Lumpur, dari Tesco Extra Cheras ke Ulu Klang melalui tempat-tempat yang berikut iaitu Zoo Negara, Taman Melewar, Gombak, UIAM, Batu Caves dan terus ke pinggir Selayang.", "r": {"result": "Jalan utama ditingkatkan pada tahun 2000 menjadi Jalan Lingkar Luar Kuala Lumpur, dari Tesco Extra Cheras ke Ulu Klang melalui tempat-tempat berikut yaitu Kebun Binatang Negara, Taman Melewar, Gombak, UIAM, Gua Batu dan lurus ke tepi Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 28 Disember 1995.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 28 Desember 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Paliyan.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Paliyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala X:", "r": {"result": "Skala X:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga telah bertanya kepada Cid untuk melakukan hubungan seks dengannya.", "r": {"result": "Dia juga meminta Cid untuk berhubungan seks dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kegiatan itu dipercayai berlaku sejak 2014 hingga Jun lalu dengan jumlah keseluruhan suapan dianggarkan mencecah puluhan ribu ringgit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kegiatan tersebut diduga berlangsung sejak 2014 hingga Juni lalu dengan total nilai suap diperkirakan mencapai puluhan ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kwak juga seorang anggota band Kokoma dan menjadi pemain utama gitar.", "r": {"result": "Kwak juga anggota band Kokoma dan pemain gitar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mula ditubuhkan pada 10hb Mei 1982.", "r": {"result": "Sekolah ini pertama kali berdiri pada tanggal 10 Mei 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Guar Nangka memiliki 202 pelajar lelaki dan 177 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 379 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Guar Nangka memiliki 202 anak laki -laki dan 177 perempuan, menghasilkan total 379 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitab suci agama Buddha ialah Tipitaka atau Tripitaka (Sanskrit).", "r": {"result": "Kitab suci agama Buddha adalah Tipitaka atau Tripitaka (bahasa Sanskerta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Tahir bin Wanik, diikuti dengan Penolong Kanan Pentadbiran,En.", "r": {"result": "Mohd Tahir bin Wanik, disusul Asisten Administrasi Senior, Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, selain Huawei dan Xiaomi, dua merek lain yang menjadi pilihan kalangan masyarakat di China dengan penghasilan 3.000-10.000 Yuan atau Rp 6,3 juta hingga Rp 21 juta adalah merek lokal seperti Oppo dan Vivo.", "r": {"result": "Sementara itu, selain Huawei dan Xiaomi, dua merek lain yang diminati masyarakat China dengan pendapatan 3.000-10.000 Yuan atau Rp 6,3 juta hingga Rp 21 juta adalah merek lokal seperti Oppo dan Vivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dia juga tidak boleh dituduh di Mahkamah Sivil atas tuduhan membantu orang lain melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Bahkan ia tidak dapat dituntut di Pengadilan Negeri atas tuduhan membantu orang lain melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TIM juga memiliki enam teater moden, balai pameran, galeri, bangunan arsip, dan pawagam.", "r": {"result": "Selain itu, TIM juga memiliki enam teater modern, ruang pameran, galeri, gedung arsip, dan bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan jenis fokus", "r": {"result": "Pengaturan Jenis Fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan tersebut menjadikan Wrangler InfiCool sebagai jins dengan kemampuan Xtra Strech, anti sobek, dan breathable.", "r": {"result": "Perpaduan tersebut menjadikan Wrangler InfiCool sebagai jeans dengan kemampuan Xtra Stretch, anti sobek, dan breathable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total peserta, kata dia, ada 96 orang.", "r": {"result": "Total peserta, kata dia, sebanyak 96 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1886, naib presiden American Elevator Company, WF Hall, melawat Melbourne.", "r": {"result": "Pada tahun 1886, wakil presiden American Elevator Company, WF Hall, mengunjungi Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, Cinta juga berencana mempromosikan produk minuman sehat miliknya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Cinta juga berencana untuk mempromosikan produk minuman kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun usaha tersebut dinilai masih setengah hati.", "r": {"result": "Namun upaya itu dianggap setengah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyerang balik dengan kasus hoaks Ratna Sarumpaet, juru kampanye Prabowo-Sandiaga.", "r": {"result": "Ia membalas dengan kasus hoaks Ratna Sarumpaet, juru kampanye Prabowo-Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Nama Skrin Yahoo!", "r": {"result": "Daftar Nama Layar Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani memenangi dengan penyerangnya Giorgos Karagounis melakukan rembatan pada jarak 25-meter untuk gol pertama dan penalti dari Angelos Basinas.", "r": {"result": "Yunani menang dengan striker Giorgos Karagounis menembakkan tembakan 25 meter untuk gol pertama dan penalti dari Angelos Basinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallace Reid Wallace Reid (lahir William Wallace Halleck Reid; 15 April 1891 - 18 Januari 1923) merupakan pelakon filem senyap Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Wallace Reid Wallace Reid (lahir William Wallace Halleck Reid; 15 April 1891 - 18 Januari 1923) adalah seorang aktor film bisu Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam operasi tersebut sebanyak 78 premis penjual telah diperiksa dan BPF telah merampas cecair rokok elektronik yang disyaki mengandungi Nikotin sebanyak 66,988 botol atau bekas.", "r": {"result": "Dalam operasi itu, sebanyak 78 tempat penjualan diperiksa dan BPF menyita 66.988 botol atau wadah cairan rokok elektrik yang diduga mengandung nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam semakin hilang motivasi untuk mempertahankan kebenaran di sebalik isu-isu yang disebarkan.", "r": {"result": "Umat Islam semakin kehilangan motivasi untuk membela kebenaran di balik isu yang disebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus ini mempunyai keupayaan untuk mencuri data, log masuk dan mengambil fail dari komputer yang dijangkiti.", "r": {"result": "Virus ini memiliki kemampuan untuk mencuri data, login dan mengambil file dari komputer yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Senator berkhidmat tempoh selama enam tahun diatur supaya pilihan-pilihan raya diadakan bagi kira-kira sepertiga kerusi daripada kerusi-kerusi dewan (satu \"kumpulan\") setiap tahun kedua.", "r": {"result": "Senator menjalani masa jabatan enam tahun yang diatur sedemikian rupa sehingga pemilihan diadakan untuk sekitar sepertiga kursi di majelis (\"kelompok\") setiap tahun kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vandieres, Marne Vandieres ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vandieres, Marne Vandieres adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai seramai 65 orang guru.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki total 65 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Saksi Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mendedahkan beliau dilarang kembali ke kawasan penemuan kem penyeludupan manusia dan kubur beramai-ramai di Wang Kelian, Perlis selepas penyerahan laporan pada 22 Januari 2015.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Seorang saksi Royal Commission of Inquiry (RCI) mengungkapkan bahwa dia dilarang kembali ke daerah di mana kamp penyelundupan manusia dan kuburan massal ditemukan di Wang Kelian, Perlis setelah menyerahkan laporan pada 22 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat difahami daripada ayat al-Quran seperti yang bermaksud: \"Dan mereka pula menyifatkan malaikat - yang juga menjadi hamba Allah Yang Maha Pemurah itu - jenis perempuan. Adakah mereka menyaksikan kejadian malaikat itu?", "r": {"result": "Hal ini dapat dipahami dari ayat Al-Qur'an yang artinya: \u201cDan mereka menggambarkan para malaikat \u2013 yang juga hamba Allah Yang Maha Pengasih \u2013 sebagai wanita. Apakah mereka menyaksikan peristiwa para malaikat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH, 16 April (Bernama) -- Sultan Perak Sultan Nazrin Shah hari ini bertitah agar kerajaan segera merangka langkah-langkah strategik untuk menangani peningkatan kos bahan makanan.", "r": {"result": "IPOH, 16 April (Bernama) -- Sultan Perak Sultan Nazrin Shah hari ini memerintahkan agar pemerintah segera merumuskan langkah-langkah strategis untuk menghadapi kenaikan harga bahan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Meneruskan program saringan percuma pengesanan kanser payudara (mamogram), program vaksinasi HPV dan ujian saringan Pap Smear di hospital dan klinik Kerajaan dengan peruntukan sebanyak RM20 juta yang akan memanfaatkan seramai 70,000 wanita.", "r": {"result": "KETUJUH: Melanjutkan program skrining kanker payudara (mammogram) gratis, program vaksinasi HPV dan tes skrining Pap Smear di rumah sakit dan klinik Pemerintah dengan alokasi RM20 juta yang akan bermanfaat bagi 70.000 wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we feel reinvigorated.", "r": {"result": "Tapi kami merasa segar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga murah tetapi mempunyai kekesanan yang tinggi.", "r": {"result": "Itu juga murah tetapi memiliki efektivitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik tentang TH adalah tidak terikat dengan Akta Syarikat tetapi boleh mengambil wang dan Akta Pasaran Modal 2007\".", "r": {"result": "Yang menarik dari TH adalah tidak terikat dengan Companies Act tetapi dapat mengambil uang dan Capital Markets Act 2007\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Women, Family and Community Development Minister Rohani Abdul Karim had said a longer maternity leave would allow women to be more productive in the workplace as they would have longer time to recover from childbirth.", "r": {"result": "Menteri Pengembangan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat Rohani Abdul Karim mengatakan cuti melahirkan yang lebih lama akan memungkinkan perempuan menjadi lebih produktif di tempat kerja karena mereka akan memiliki waktu lebih lama untuk pulih setelah melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bokbak, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bokbak, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marco van Basten, yang kemudiannya menjadi jurulatih pasukan kebangsaan, menjaringkan gol pada minit ke-89 permainan bagi menenggelamkan pihak Jerman.", "r": {"result": "Marco van Basten, yang kemudian menjadi pelatih timnas, mencetak gol pada menit ke-89 untuk menenggelamkan tim Jerman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini berasal dari nama syarikat \"Uber\".", "r": {"result": "Istilah tersebut berasal dari nama perusahaan \"Uber\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini boleh mendedahkan mereka kepada bahaya pencemaran kimia dan menjejaskan kesihatan mereka.", "r": {"result": "Ini dapat membuat mereka terpapar bahaya polusi kimia dan mempengaruhi kesehatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bardiche\" menjurus kepada jantina lelaki, dan ianya mempunyai perasaan setia kepada Fate.", "r": {"result": "\"Bardiche\" ditujukan untuk jenis kelamin laki-laki, dan memiliki rasa kesetiaan pada Takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah mengemukakan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, supaya mereka beringat (mendapat pelajaran).", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan perbandingan-perbandingan itu untuk manusia, agar mereka ingat (mendapat pelajaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The B-52's (sebagai The BC-52's dalam filem) mepersembahkan versi lagu tema kartun mereka.", "r": {"result": "B-52's (sebagai The BC-52's di film) membawakan lagu tema kartun versi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Maha Mulia Tunku Ampuan Durah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin adalah bekas pemaisuri kepada Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan Darul Khusus ke-9, Yang Maha Mulia Almarhum Tuanku Munawir ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Yang Maha Mulia Tunku Ampuan Durah binti Almarhum Tunku Besar Burhanuddin adalah mantan permaisuri Yang di-Pertuan Besar Negeri Sembilan Darul Khusus ke-9, Yang Maha Mulia Almarhum Tuanku Munawir ibni Almarhum Tuanku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Luar Bandar, Datuk Seri Rina Mohd Harun sebaliknya berkata, peruntukan yang akan disalurkan itu adalah hampir sama dengan apa yang sudah disalurkan pada tahun lalu.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Desa Datuk Seri Rina Mohd Harun mengatakan, alokasi yang akan disalurkan hampir sama dengan yang disalurkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk mewakili ia: Anda boleh menulis 350 notasi ini telah kurang dilakukan, tetapi kadang2 digit bererti yang terakhir mempunyai garis di atasnya, atau digit bererti yang terakhir mempunyai garis di bawahnya.", "r": {"result": "Cara lain untuk merepresentasikannya: Anda dapat menulis 350 notasi ini kurang dilakukan, tetapi terkadang digit signifikan terakhir memiliki garis di atasnya, atau digit signifikan terakhir memiliki garis di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik industri perlu bergabung bagi menyediakan kemudahan penempatan khas bagi pekerja mereka, terutama pekerja asing di kawasan industri masing-masing, sekali gus dapat mengelakkan unit kediaman mahupun unit rumah kedai di taman perumahan dijadikan asrama mereka.", "r": {"result": "\u201cPemilik industri perlu bergandengan tangan untuk menyediakan fasilitas akomodasi khusus bagi pekerjanya, terutama pekerja asing di kawasan industrinya masing-masing, sehingga menghindari unit rumah tinggal atau unit ruko di perumahan digunakan sebagai asrama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Design of Structural Steelwork for Medium Rise Building Buku Design of Structural Steelwork for Medium Rise Building ditulis oleh Abdul Karim Mirasa, Siti Hamisah Tapsir and Ahmad Fikri Hussein dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 10.00.", "r": {"result": "Desain Baja Struktural untuk Bangunan Bertingkat Menengah Buku Desain Baja Struktural untuk Bangunan Bertingkat Menengah ditulis oleh Abdul Karim Mirasa, Siti Hamisah Tapsir dan Ahmad Fikri Hussein dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 10.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Johor juga mempunyai ladang kelapa sawit dan getah yang besar dan kemajuan di Johor adalah turut menyumbang kepada peluang pekerjaan dan pendapatan negeri itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Johor juga memiliki perkebunan kelapa sawit dan karet yang besar dan kemajuan di Johor juga berkontribusi terhadap lapangan kerja dan pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan pengendali makanan di negara ini mempunyai pengetahuan dan kesedaran yang tinggi terhadap pengendalian makanan yang betul, Kementerian Kesihatan menetapkan peraturan yang wajib dipatuhi semua pengendali makanan seluruh Malaysia di bawah Peraturan-Peraturan Kebersihan Makanan 2009.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa pengelola makanan di negara ini memiliki tingkat pengetahuan dan kesadaran yang tinggi tentang penanganan makanan yang baik, Kementerian Kesehatan menetapkan aturan yang harus diikuti oleh semua pengelola makanan di seluruh Malaysia berdasarkan Food Hygiene Regulations 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferfay Ferfay merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Ferfay Ferfay adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shekar, lalu apa nama watak hero kita?", "r": {"result": "Shekar, lalu apa nama karakter pahlawan kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian bawah lencana terdapat simbol buku yang melambangkan sumber ilmu pengetahuan.", "r": {"result": "Di bagian bawah lencana terdapat lambang buku yang melambangkan sumber ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gejala autisme biasanya muncul pada usia 2-3 tahun dengan keterlambatan perkembangan.", "r": {"result": "Gejala autisme biasanya muncul pada usia 2-3 tahun dengan keterlambatan perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAPAH: Agenda pembangunan adalah penting dalam memastikan Malaysia mencapai status negara maju dan berpendapatan tinggi tanpa meminggirkan penduduk luar bandar.", "r": {"result": "TAPAH: Agenda pembangunan penting untuk memastikan Malaysia mencapai status negara maju dan berpenghasilan tinggi tanpa meminggirkan penduduk pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya apakah kita sedang cedera lutut?", "r": {"result": "Misalnya, apakah kita mengalami cedera lutut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, rata-rata semua vertebrata, termasuk semua mamalia memiliki sel darah merah.", "r": {"result": "Selain itu, rata-rata semua vertebrata, termasuk semua mamalia, memiliki sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"RM1 juta diberikan untuk isteri, RM1 juta diberi kepada anaknya dan RM3 juta lagi beliau buat main politik.", "r": {"result": "RM1 juta diberikan kepada istrinya, RM1 juta diberikan kepada putranya dan RM3 juta lainnya diberikan kepadanya untuk bermain politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Target awal proyek dimulai pada 2015, selesai pada 2020.", "r": {"result": "Target awal proyek dimulai tahun 2015, selesai tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tidak memberati seseorang melainkan apa yang terdaya olehnya; dan di sisi Kami ada sebuah Kitab (suratan amal) yang menyatakan segala-galanya dengan benar, sedang mereka tidak dianiaya.", "r": {"result": "Dan Kami tidak membebani seseorang kecuali sesuai dengan kemampuannya; dan pada Kami ada Kitab (surat sedekah) yang menyatakan segala sesuatu dengan sebenarnya, sedang mereka tidak dizalimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAFIZH Syahrin Abdullah mempamerkan peningkatan dalam sesi kelayakan berbanding di Argentina apabila berjaya menyambar petak ke-16 pada perlumbaan Grand Prix (GP) Amerika awal pagi esok.", "r": {"result": "HAFIZH Syahrin Abdullah menunjukkan peningkatan di sesi kualifikasi dibandingkan Argentina ketika berhasil merebut posisi ke-16 pada balapan American Grand Prix (GP) dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi setiap satu perlawanan, dua kumpulan akan bertarung untuk 'memusnahkan' pangkalan musuh mereka dan pada masa yang sama mereka juga perlu mempertahankan pangkalan sendiri melalui beberapa laluan yang disediakan.", "r": {"result": "Untuk setiap pertandingan, dua kelompok akan bertarung untuk 'menghancurkan' markas musuh mereka dan pada saat yang sama mereka juga harus mempertahankan markas mereka sendiri melalui beberapa jalur yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan meneruskan dan menambahbaik Bantuan Sara Hidup (BSH) kepada B40 dengan memberikan bantuan secara lebih bersasar dan bergantung kepada saiz isi rumah.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan melanjutkan dan meningkatkan Tunjangan Subsistensi (BSH) untuk B40 dengan pemberian bantuan yang lebih tepat sasaran dan tergantung besar kecilnya rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelajahan selama tujuh bulan itu membabitkan jalan darat merentasi lembah paling dalam di dunia, Tiger Leaping Gorge di Yunan termasuk merentasi Tibet dan Banjaran Himalaya iaitu kawasan tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Perjalanan selama tujuh bulan itu melibatkan jalur darat melintasi lembah terdalam di dunia, Ngarai Lompatan Harimau Yunan, termasuk melintasi Tibet dan Pegunungan Himalaya, yang merupakan wilayah tertinggi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan", "r": {"result": "Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memohon pihak Datuk Hans Isaac dan Fazura supaya tidak perlu bersengketa hinggalah laporan lengkap daripada Astro diterima FINAS.", "r": {"result": "Ia juga meminta agar Datuk Hans Isaac dan Fazura tidak berselisih hingga laporan lengkap dari Astro diterima FINAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borowski membuat debut untuk pasukan kebangsaan Jerman pada 21 Ogos 2002 pada perlawanan persahabatan menentang Bulgaria, seri 2-2.", "r": {"result": "Borowski melakukan debut untuk tim nasional Jerman pada 21 Agustus 2002 dalam pertandingan persahabatan melawan Bulgaria 2-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji siswazah naik sejak 2010, laporan BNM cemar nama majikan", "r": {"result": "Gaji lulusan naik sejak 2010, laporan BNM mencoreng nama pemberi kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendirikan tenda dan membagikan brosur kepada masyarakat luas.", "r": {"result": "Dia mendirikan tenda dan membagikan selebaran kepada masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pihak Kerajaan, Ahli Parlimen Sepang Mohamed Hanipa Maidin, Ahli Parlimen Jeli Datuk Seri Mustapa Mohamed, Ahli Parlimen Sungai Petani Datuk Johari Abdul, Ahli Parlimen Segamat Datuk Seri Dr Santhara Kumar Ramanaidu, Ahli Parlimen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah dan Ahli Parlimen Kalabakan Ma'mun Sulaiman.", "r": {"result": "Dari Pemerintah, Anggota Parlemen Sepang Mohamed Hanipa Maidin, Anggota Parlemen Jeli Datuk Seri Mustapa Mohamed, Anggota Parlemen Sungai Petani Datuk Johari Abdul, Anggota Parlemen Segamat Datuk Seri Dr Santhara Kumar Ramanaidu, Anggota Parlemen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah dan Kalabakan Anggota DPR Ma' mun Sulaiman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi permainan takdir ini memang indah.", "r": {"result": "Tapi permainan takdir ini sangat indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembusan dari Pertempuran Normandy pada Ogos 1944 membenarkan pihak Berikat untuk meluru merentasi Perancis dengan kelajuan tidak pernah dilihat sebelum ini.", "r": {"result": "Terobosan dari Pertempuran Normandia pada Agustus 1944 memungkinkan Sekutu menyerbu Prancis dengan kecepatan yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakistan Penal Code of 1860, originally developed under colonialism, punishes sodomy with a possible prison sentence and has other provisions that impact the human rights of LGBT Pakistanis, under the guise of protecting public morality and order.", "r": {"result": "KUHP Pakistan tahun 1860, awalnya dikembangkan di bawah kolonialisme, menghukum sodomi dengan kemungkinan hukuman penjara dan memiliki ketentuan lain yang berdampak pada hak asasi manusia LGBT Pakistan, dengan kedok melindungi moralitas dan ketertiban publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi lembap, bandar mati antara isu Parlimen Sandakan", "r": {"result": "Perekonomian lesu, kota mati diantara isu Parlemen Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1924 di London, Killian Clarke menghuraikan bakteria sfera dalam rantaian diasingkan daripada lesi karies yang dipanggil \"Streptococcus\" \"mutans\".", "r": {"result": "Pada tahun 1924 di London, Killian Clarke mendeskripsikan bakteri berbentuk bola dalam rantai yang diisolasi dari lesi karies yang disebut \"Streptococcus\" \"mutan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka lakukan, mereka hanya mengambil anak angkat dan sebagainya.", "r": {"result": "Apa yang mereka lakukan, mereka hanya mengadopsi anak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TINDAKAN Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) mengeluarkan laporan siasatan kehilangan dua aktivis Pastor Raymond Koh dan Amri Che Mat bukan sesuatu yang luar biasa, kata pemangku pengerusinya Jerald Joseph.", "r": {"result": "TINDAKAN Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) mengeluarkan laporan penyelidikan atas hilangnya dua aktivis Pendeta Raymond Koh dan Amri Che Mat bukanlah hal yang aneh, kata penjabat ketuanya Jerald Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200.000 isi dompet Anda.", "r": {"result": "200.000 di dompet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tropopaus Tropopaus merupakan kawasan penimbal di antara troposfera dan stratosfera.", "r": {"result": "Tropopause adalah zona penyangga antara troposfer dan stratosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawang putih kering, yaitu bawang putih yang biasanya ditemukan di swalayan, sebaiknya disimpan di dalam suhu ruangan yang kering, gelap, dan memiliki sirkulasi udara baik.", "r": {"result": "Bawang putih kering, bawang putih yang biasa ditemukan di supermarket, sebaiknya disimpan di ruangan yang kering dan gelap dengan sirkulasi udara yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, kami sudah tanya semua pihak, memang tiada keperluan,\" tegasnya.", "r": {"result": "Bagi kami, kami sudah meminta semua pihak, tidak perlu,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh kemudian dibawa ke Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) untuk pemeriksaan lanjut.", "r": {"result": "Terdakwa kemudian dibawa ke Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II) untuk pemeriksaan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flines-les-Mortagne Flines-les-Mortagne ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Flines-les-Mortagne Flines-les-Mortagne adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu dokumen yang akan diluluskan di peringkat MPT juga ialah kod etika dan tata kelakuan ahli-ahli BERSATU,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSatu dokumen yang akan disetujui di tingkat MPT juga adalah kode etik dan kode etik anggota BERSATU,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kita selalu mendengar ada pekej tertentu menawarkan harga lebih murah, penginapan yang terbaik, tetapi akhirnya ia hanya bersifat memperdaya.", "r": {"result": "\u201cKarena kita selalu mendengar ada paket-paket tertentu yang menawarkan harga lebih murah, akomodasi terbaik, tapi ujung-ujungnya cuma tipu-tipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan isi rumah tidak hanya memiliki sebuah kenderaan, malah ramai yang memiliki 2 buah kereta.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah tangga tidak hanya memiliki satu kendaraan, tetapi banyak yang memiliki 2 mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini didukung oleh pengubah-pengubah hebat, ada Embong Raharjo pada saxophone, Budi Haryono \"GIGI\" pada Drum, Pay \"Slank\" pada Gitar, dan Yoga GP pada Bass.", "r": {"result": "Album ini didukung oleh para pengubah yang hebat, ada Embong Raharjo pada saxophone, Budi Haryono \"GIGI\" pada Drum, Pay \"Slank\" pada Gitar, dan Yoga GP pada Bass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja pembinaan disiapkan pada September 1962, dan perasmian bangunan Parlimen yang baru dijalankan oleh Tuanku Syed Putra ibni Almarhum Syed Hassan Jamalullail, Yang di-Pertuan Agong yang ketiga, pada 21 November 1963.", "r": {"result": "Pekerjaan konstruksi selesai pada bulan September 1962, dan peresmian gedung Parlemen yang baru dilakukan oleh Tuanku Syed Putra ibni Almarhum Syed Hassan Jamalullail, Yang ketiga di-Pertuan Agong, pada tanggal 21 November 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan menonton Burung Thale Noi bermula pada tahun 1998 sebagai satu aktiviti tambahan semasa Tahun Melawat Thailand dan dirancang bagi memadankan tarikan paling penting di Phatthalung.", "r": {"result": "Festival Pengamatan Burung Thale Noi dimulai pada tahun 1998 sebagai kegiatan tambahan selama Tahun Kunjungan Thailand dan dirancang agar sesuai dengan atraksi paling penting di Phatthalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 3 Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2019 Kumpulan 3 terdiri daripada enam pasukan: , , , , dan .", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 3 UEFA U-21 Youth Championship 2019 Grup 3 terdiri dari enam tim: , , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sudah capai kata sepakat dengan TNB cuma saya rasa sebab ada pertukaran antara pimpinan TNB, saya perlu jumpa balik dan berunding semula.", "r": {"result": "Sebelumnya saya sudah mencapai kesepakatan dengan TNB, tapi saya rasa karena ada pergantian pimpinan TNB, saya perlu bertemu lagi dan berunding lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sbornaia Rossii v sostave Viktorii Andreevoi, Veroniki Popovoi, Marii Baklakovoi i Ksenii Ius'kovoi ne smogla vyiti v final v estafete 4kh200 m vol'nym stilem.", "r": {"result": "Sbornaia Rossii v sostave Viktorii Andreevoi, Veroniki Popovoi, Marii Baklakovoi i Ksenii Ius'kovoi ne smogla vyiti v final v estafete 4kh200 m vol'nym stylem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais ketika dihubungi akhbar tersebut memberitahu, beliau sedia menerima tugas tersebut dan menganggapnya sebagai satu perkhidmatan kepada negara.", "r": {"result": "Rais ketika dihubungi oleh surat kabar mengatakan dia siap menerima tugas itu dan menganggapnya sebagai layanan ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemputan sebenar dibuat oleh N H M Abdul Cader, bagi pihak Jawatankuasa Maradana Mosque.", "r": {"result": "Undangan sebenarnya disampaikan oleh N H M Abdul Cader, atas nama Panitia Masjid Maradana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dengan memberi anak makan coklat, anda tidak perlu risau kerana secawan coklat panas boleh membantu meningkatkan selera makan anak anda.", "r": {"result": "Namun, dengan memberi makan coklat pada anak anda, anda tidak perlu khawatir karena secangkir coklat panas dapat membantu menambah nafsu makan anak anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh lima acara akan dibuka pada hari pertama dan akhir pada hari terakhir.", "r": {"result": "Kelima acara akan dibuka pada hari pertama dan final pada hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua kiko mula ditayangkan pada RCTI bermula pada 27 Ogos 2017.", "r": {"result": "Musim kedua kiko tayang perdana di RCTI mulai 27 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu dilahirkan dan dibesarkan di Richmond, Virginia kepada sebuah keluarga berketurunan Amerika Taiwan.", "r": {"result": "Wu lahir dan besar di Richmond, Virginia dari keluarga keturunan Taiwan-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kongres Nasional akan diteruskan pada 16 hingga 18 Nov seperti yang diumumkan sebelum ini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dengan demikian, Kongres Nasional akan berlanjut pada 16 hingga 18 November seperti yang diumumkan sebelumnya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan ini terdapat di kalangan orang asli dan orang Cina.", "r": {"result": "Keyakinan ini ditemukan di kalangan penduduk asli dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brosur itu dibagikan sepanjang perjalanan sebagai bagian edukasi bagi masyarakat pesisir. Hakam berusaha meyakinkan masyarakat kalau khasiat daging dan telur penyu itu mitos.", "r": {"result": "Penyebaran brosur selama perjalanan sebagai bagian dari edukasi bagi masyarakat pesisir. Hakam berusaha meyakinkan masyarakat bahwa manfaat daging dan telur penyu hanyalah mitos belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah \"supermoon\", kerana Bulan berada dekat dengan jarak terdekatnya ke bumi dalam orbit elipsnya, menjadikannya 7% lebih besar daripada purata.", "r": {"result": "Ini adalah \"supermoon\", karena Bulan berada paling dekat dengan Bumi dalam orbit elipsnya, menjadikannya 7% lebih besar dari rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena masa lalunya dan karakternya agresif, kecewa, dia mengalami kesulitan serius dalam mencari tempatnya dalam masyarakat.", "r": {"result": "Karena masa lalunya dan karakternya yang agresif dan frustrasi, dia mengalami kesulitan serius dalam menemukan tempatnya di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan 75 lagi sekali", "r": {"result": "Tambahkan lagi 75 sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 80% daripada senjata yang digugurkan adalah bom panduan laser.", "r": {"result": "Lebih dari 80% senjata yang dijatuhkan adalah bom panduan laser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan yang dibacakan pada 10 April lalu menyatakan Rosmah didakwa melakukan perbuatan itu di kediamannya di No.", "r": {"result": "Tuduhan yang dibaca pada 10 April menyatakan bahwa Rosmah didakwa melakukan tindakan di kediamannya di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 3 April (Hari 27) - Najib tiba di Perth, Australia untuk melihat sendiri operasi carian MH370 dan mengadakan pertemuan dengan Abbott.", "r": {"result": "* 3 April (Hari 27) - Najib tiba di Perth, Australia untuk melihat sendiri operasi pencarian MH370 dan mengadakan pertemuan dengan Abbott.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molek saya nyatakan di sini bahawa, daripada 944 barang dan perkhidmatan yang terdapat di dalam basket of goods, Indeks Harga Pengguna, 532 barang atau 56 peratus dijangka mengalami penurunan harga sehingga 4.1 peratus.", "r": {"result": "Molek I disini menyatakan bahwa, dari 944 barang dan jasa yang terdapat dalam keranjang barang, Indeks Harga Konsumen, sebanyak 532 barang atau 56 persen diperkirakan akan mengalami penurunan harga hingga 4,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dengan adanya teknologi audEERING, Elite 85h dapat mendeteksi lebih dari 6.000 karakteristik suara dan menggunakannya untuk mengadaptasi output audio untuk tiap situasi tertentu.", "r": {"result": "Selain itu, dengan teknologi audEERING, Elite 85h dapat mendeteksi lebih dari 6.000 karakteristik suara dan menggunakannya untuk menyesuaikan keluaran audio untuk setiap situasi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging ayamnya pun banyak, jadi ini cukup mengenyangkan.", "r": {"result": "Daging ayamnya juga banyak, jadi cukup mengenyangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohd Suhani berkata beliau hanya menggunakan istilah yang diberikan oleh Jabatan Kimia, namun secara peribadi bersetuju penggunaan Asia Selatan yang turut merangkumi Rohingya adalah lebih tepat.", "r": {"result": "Dr Mohd Suhani mengatakan dia hanya menggunakan istilah yang diberikan oleh Departemen Kimia, tetapi secara pribadi setuju bahwa penggunaan Asia Selatan yang juga mencakup Rohingya lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GARA-GARA berebut kawasan mengambil buah kelapa sawit, seorang lelaki warga Indonesia bertindak di luar jangkaan apabila menikam abangnya dalam kejadian di sebuah ladang di Pasai Siong, Sibu, semalam.", "r": {"result": "GARA-GARA berebut lahan untuk ambil buah sawit, aksi tak terduga pria Indonesia saat menikam saudaranya dalam insiden di perkebunan di Pasai Siong, Sibu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Malahayati bersaiz sepanjang 83.85 meter x 11.1 meter X 3.3 meter (375.1 kaki x 36.4 kaki x 10.8 kaki.", "r": {"result": "KRI Malahayati memiliki panjang 83,85 meter x 11,1 meter X 3,3 meter (375,1 kaki x 36,4 kaki x 10,8 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Astro AWANI SEBERANG PERAI: Perselisihan faham antara seorang lelaki dengan majikannya berakhir dengan tragedi apabila pekerja itu maut dalam kejadian di sebuah kedai cuci kereta di Taman Chai Leng, Perai.", "r": {"result": "- Astro AWANI SEBERANG PERAI: Perselisihan antara seorang pria dan majikannya berakhir dengan tragedi ketika pekerja tersebut meninggal dalam insiden di sebuah bengkel cuci mobil di Taman Chai Leng, Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada separuh abad yang kemudian, kaum Manchu mengukuhkan kuasanya di sebilangan kawasan yang pada asalnya dikuasai oleh Dinasti Ming, termasuk Yunnan.", "r": {"result": "Dalam setengah abad berikutnya, Manchu mengkonsolidasikan kekuatan mereka di sejumlah wilayah yang awalnya dikuasai Dinasti Ming, termasuk Yunnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Kenalim yang dirintisnya pada tahun 1936 M., 9 tahun sebelum Republik Indonesia diproklamasikan.", "r": {"result": "Abdullah Kenalim yang dirintisnya pada tahun 1936 M, 9 tahun sebelum Republik Indonesia diproklamirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, filem ini dijadualkan ditayangkan pada 26 September 2008, tetapi kemudian dilambatkan kepada 3 Oktober.", "r": {"result": "Awalnya, film tersebut dijadwalkan akan dirilis pada 26 September 2008, namun kemudian diundur menjadi 3 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menata ulang struktur organisasi yang rasional dan efisien sesuai kebutuhan, 5.", "r": {"result": "Menata ulang struktur organisasi yang rasional dan efisien sesuai kebutuhan, 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Mei 2013, beliau menjaringkan gol cantik pada minit ke-69 untuk memberikan harapan kepada Dortmund menang ke atas Bayern pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara yang berlangsung di London.", "r": {"result": "Pada 25 Mei 2013, ia mencetak gol menakjubkan pada menit ke-69 untuk memberikan harapan kemenangan Dortmund atas Bayern di final Liga Champions di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi pensyarah di UM (1972-1973).", "r": {"result": "Kemudian menjadi dosen di UM (1972-1973).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah APM negeri, Kol.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur APM Negara, Kol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan gas toksik, seperti sarin, membunuh sekurang-kurangnya 74 orang dan mencederakan lebih daripada 557 orang, menurut pihak berkuasa kesihatan Idlib.", "r": {"result": "Pelepasan gas beracun, seperti sarin, menewaskan sedikitnya 74 orang dan melukai lebih dari 557 orang, menurut otoritas kesehatan Idlib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuat telinganya lebih mudah dibersihkan berbanding peranti jenis lain, namun ia juga akan lebih terdedah kepada pengumpulan lilin telinga.", "r": {"result": "Earbud lebih mudah dibersihkan daripada jenis perangkat lain, tetapi juga lebih rentan terhadap penumpukan kotoran telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kata boleh berakhir dengan konsonan hentian.", "r": {"result": "Suku kata dapat diakhiri dengan konsonan berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan kesejahteraan penjawat awam terutamanya polis, tentera dan guru mendiami kuarters yang selesa, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM400 juta untuk penyelenggaraan dan membaik pulih kuarters Kerajaan yang dikenal pasti.", "r": {"result": "Untuk memastikan kesejahteraan pegawai negeri, khususnya polisi, tentara dan guru yang tinggal di tempat tinggal yang nyaman, Pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM400 juta untuk pemeliharaan dan perbaikan tempat tinggal Pemerintah yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung Agenda Bumiputera, pada minggu lepas, saya telah merasmikan sambutan ulang tahun enam dekad institusi keramat Bumiputera UiTM,... 252.", "r": {"result": "Mengunjungi agenda Bumiputera, minggu lalu, saya meresmikan peringatan enam tahun dari Lembaga Bumiputera UITM, ... 252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidur di tempat macam nii...", "r": {"result": "Tidur di tempat seperti ini ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beire-le-Chatel Beire-le-Chatel ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Beire-le-Chatel Beire-le-Chatel adalah komuny di departemen Cote-D'or di Prancis Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2011 diperluaskan ke Bandar Tun Razak, Sungai Besi, Gombak dan Kajang .", "r": {"result": "Pada tahun 2011 diperluas ke Bandar Tun Razak, Sungai Besi, Gombak dan Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ChelyabinskChita", "r": {"result": "ChelyabinskChita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya sekolah ini dinamakan Sekolah Melayu kemudian bertukar kepada Sekolah Umum dan beberapa tahun kemudian ditukar menjadi Sekolah Kebangsaan sehinggalah sekarang.", "r": {"result": "Awalnya sekolah ini bernama Sekolah Melayu kemudian berubah menjadi Sekolah Umum dan beberapa tahun kemudian berubah menjadi Sekolah Kebangsaan hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan layak melalui pertandingan awal, atau dicalonkan untuk disertai oleh persekutuan mereka, dengan pasukan yang dijemput disahkan oleh FIFA semasa pertemuan mereka di Zurich pada 3 dan 4 Oktober 2013.", "r": {"result": "Tim lolos melalui kompetisi pendahuluan, atau dinominasikan untuk berpartisipasi oleh federasi mereka, dengan tim undangan dikonfirmasi oleh FIFA selama pertemuan mereka di Zurich pada 3 dan 4 Oktober 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spornitz Spornitz merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Spornitz Spornitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sukhothai Lapangan Terbang Sukhothai adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sukhothai, Thailand.", "r": {"result": "Bandara Sukhothai Bandara Sukhothai adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sukhothai, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan siang, apabila ia mulai terang;", "r": {"result": "Dan hari, saat mulai terang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua departemen perempuan partai, Atriza Umar, menggambarkannya sebagai 'porno' dan tidak sesuai dengan anak-anak serta memperingatkan bahwa isinya bisa merusak masyarakat.", "r": {"result": "Ketua departemen perempuan partai, Atriza Umar, menggambarkannya sebagai 'pornografi' dan tidak cocok untuk anak-anak dan memperingatkan bahwa isinya dapat merusak masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomas Galasek Tomas Galasek (; lahir 15 Januari 1973 di Frydek-Mistek) ialah bekas pemain bola sepak Republik Czech dan pengurus semasa SpVgg SV Weiden.", "r": {"result": "Tomas Galasek Tomas Galasek (; lahir 15 Januari 1973 di Frydek-Mistek) adalah mantan pemain sepak bola Republik Ceko dan manajer saat ini dari SpVgg SV Weiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng, pada 18 Ogos lalu, menerusi kenyataan pula mendesak bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, menjawab tiga soalan penting berhubung kekurangan RM19.25 bilion dalam akaun amanah GST atau Tabung Bayaran Balik GST.", "r": {"result": "Guan Eng, pada 18 Agustus, melalui pernyataan mendesak mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, untuk menjawab tiga pertanyaan penting terkait kekurangan RM19,25 miliar dalam rekening perwalian GST atau GST Refund Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sebagaimana yang disangka itu, bahkan Kami berkuasa menyusun (dengan sempurnanya segala tulang) jarinya, (tulang yang lebih halus dari yang lain).", "r": {"result": "Tidak seperti yang disangka, sesungguhnya Kami berkuasa mengatur (dengan kesempurnaan seluruh tulang) jari-jarinya, (tulang yang lebih halus dari yang lain).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidakkah mereka yang musyrik sedarkan kebenaran itu) dan tidakkah menjadi satu keterangan kepada mereka bahawa pendita-pendita ugama Bani lsrail mengetahui akan kebenaran Al-Quran itu?", "r": {"result": "(Bukankah orang-orang musyrik mengetahui kebenaran) dan bukankah ini merupakan kesaksian bagi mereka bahwa para pemuka agama Bani Israil mengetahui kebenaran Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh Smith dan Sons of London.", "r": {"result": "Dibangun oleh Smith and Sons of London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Pak-Pak, Babul Makmur, Aceh Tenggara Gunung Pak-Pak merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Babul Makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Pak-Pak, bayi yang makmur, Aceh Tenggara Gunung Pak-Pak adalah Gampong yang terletak di distrik Babul yang makmur, Kabupaten Aceh Tenggara, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 133 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 133 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulp, Turki Kulp merupakan sebuah daerah di Wilayah Diyarbakir, Turki.", "r": {"result": "Kulp, Turki Kulp adalah sebuah distrik di Provinsi Diyarbakir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resentment toward African Americans, the belief that Muslims are violent, and the perception that President Obama is a Muslim all remain significant even when controlling for attitudes toward Obama's job approval More interestingly, with this variable included, attitudes toward free trade and evaluations of the economy are no longer statistically significant.", "r": {"result": "Kebencian terhadap orang Afrika-Amerika, keyakinan bahwa Muslim adalah kekerasan, dan persepsi bahwa Presiden Obama adalah seorang Muslim semuanya tetap signifikan bahkan ketika mengendalikan sikap terhadap persetujuan pekerjaan Obama Lebih menarik lagi, dengan memasukkan variabel ini, sikap terhadap perdagangan bebas dan evaluasi ekonomi tidak lagi signifikan secara statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November, beberapa minggu sebelum kejohanan bermula, tempat perlawanan untuk kumpulan A dipindahkan ke Chiang Mai.", "r": {"result": "Pada 29 November, beberapa minggu sebelum dimulainya turnamen, tempat pertandingan grup A dipindahkan ke Chiang Mai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian sebanyak 50 peratus duti setem ke atas surat cara pindah milik dan perjanjian pinjaman juga diberi.", "r": {"result": "Pembebasan 50 persen bea meterai untuk instrumen pengalihan kepemilikan dan perjanjian pinjaman juga diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngaglik, Sleman Ngaglik merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngaglik, Sleman Ngaglik adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sleman, Provinsi Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang bernama suami meninggalkannya kerana maruahnya tercalar.", "r": {"result": "Pria bernama suami meninggalkannya karena harga dirinya dilanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, selepas tidak lagi menyusu kanak-kanak sudah menerima makanan pejal.", "r": {"result": "Sebab, setelah tidak lagi menyusu, anak sudah mendapat makanan padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Perancis bersetuju meninggalkan Shanghai sekiranya Kerajaan Nasionalis China membenarkan Perancis menguasai semula Vietnam Utara.", "r": {"result": "Prancis setuju untuk meninggalkan Shanghai jika Pemerintah Nasionalis China mengizinkan Prancis untuk mendapatkan kembali kendali atas Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara lain juga harus peduli, tergerak, dan ikut berkontribusi bagi terwujudnya cita-cita mulia ini.", "r": {"result": "Negara-negara lain juga harus peduli, tergerak, dan berkontribusi untuk mewujudkan cita-cita mulia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit berwarna merah tua, rambutnya sederhana panjang dan jarang.", "r": {"result": "Kulitnya merah tua, rambutnya sedang dan jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemile Nemile merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Nemile Nemile adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila kamu memukul atau menyeksa, kamu melakukan yang demikian dengan kejam bengis?", "r": {"result": "\"Dan ketika Anda memukul atau menyiksa, Anda melakukannya dengan kejam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ROMEO Apakah ia walaupun begitu? maka saya menentang anda, bintang - Engkau know'st penginapan saya: mendapatkan saya kertas dan dakwat,", "r": {"result": "ROMEO Apa itu? maka saya menentang Anda, bintang \u2013 Anda tahu penginapan saya: ambilkan saya kertas dan tinta,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya lagi, tindakan itu hanya dilakukan ketika lagu kebangsaan dinyanyikan, namun mereka kembali berdiri, apabila lagu kebesaran negeri, Ibu Pertiwiku dimainkan.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia menjelaskan, aksi tersebut hanya dilakukan saat lagu kebangsaan dinyanyikan, namun mereka berdiri kembali saat lagu kebangsaan Ibu Pertiwiku dinyanyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maneglise Maneglise ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Maneglise Maneglise adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah pula bahawa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk menyempurnakan (kemuliaan dan nikmat Kami) kepada orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu iaitu Nabi Musa), dan untuk menerangkan tiap-tiap sesuatu, serta menjadi petunjuk dan rahmat, supaya mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhan mereka (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Maka (ketahuilah juga bahwa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk melengkapi (kemuliaan dan nikmat Kami) orang-orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu, yaitu Nabi Musa), dan untuk menjelaskan semuanya, sebagaimana sekaligus menjadi petunjuk dan rahmat, agar mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhannya (keesokkan harinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga terdapat ciri pengesahan swafoto penumpang atau sistem pengecaman wajah penumpang.", "r": {"result": "Selain itu, ada fitur verifikasi fotografi penumpang atau sistem pengenalan wajah penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan bekas Menteri Luar Negeri negara tersebut Tzipi Livni setelah meninggalkan parti Kadima dengan tujuan menjadi pihak penggesa dalam meneruskan proses perdamaian antara pihak-pihak Israel dan Palestin.", "r": {"result": "Didirikan oleh mantan Menteri Luar Negeri negara itu Tzipi Livni setelah keluar dari partai Kadima dengan tujuan menjadi katalis dalam melanjutkan proses perdamaian antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montgras Montgras ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Montgras Montgras adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] Adrenalin Park adalah sebuah taman hiburan kecil di Surfers Paradise yang dikendalikan oleh [[Funtime (pengilang)|Funtime]].", "r": {"result": "]] Adrenalin Park adalah taman hiburan kecil di Surfers Paradise yang dioperasikan oleh [[Funtime (produsen)|Funtime]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebriti yang terlibat termasuk Afdlin Shauki, Awie, Ning Baizura, Jason Lo, Sharifah Amani, Adibah Noor, Maya Karin dan lain-lain.", "r": {"result": "Selebriti yang terlibat antara lain Afdlin Shauki, Awie, Ning Baizura, Jason Lo, Sharifah Amani, Adibah Noor, Maya Karin dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: Perkataan nombor utama disenaraikan di jadual berikut.", "r": {"result": "Contoh: Kata bilangan utama tercantum dalam tabel berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada seorang pun dari kalangan ahli Kitab melainkan ia akan beriman kepada Nabi Isa sebelum matinya dan pada hari kiamat kelak Nabi Isa akan menjadi saksi terhadap mereka.", "r": {"result": "Dan tidak seorang pun dari kalangan Ahli Kitab kecuali dia akan beriman kepada Nabi Isa sebelum kematiannya dan pada hari kiamat Nabi Isa akan menjadi saksi terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini ditubuhkan selepas berjaya memenangi rancangan realiti kendalian Mnet, \"d.o.b: Dance or Band\" (melalui nama NEOZ Dance) dan menjadi kumpulan tarian lelaki pertama daripada FNC.", "r": {"result": "Grup musik ini terbentuk setelah sukses menjuarai reality show Mnet, \"d.o.b: Dance or Band\" (dengan nama NEOZ Dance) dan menjadi grup dance pria pertama dari FNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metabolisme karbohidrat Pelbagai proses biokimia yang bertanggungjawab untuk pembentukan metabolik, kerosakan, dan saling pertukaran karbohidrat dalam organisma hidup.", "r": {"result": "Metabolisme Karbohidrat Berbagai proses biokimia bertanggung jawab untuk pembentukan metabolisme, pemecahan, dan pertukaran karbohidrat dalam organisme hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar melihat bahan pencemar dalam sampel air di Makmal Kualiti Air ketika beliau mengadakan lawatan kerja di Institut Penyelidikan Hidraulik Kebangsaan (NAHRIM) hari ini.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar melihat polutan dalam sampel air di Water Quality Laboratory saat melakukan kunjungan kerja di National Hydraulic Research Institute (NAHRIM) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A source told FMT that several weeks before the May 9 polls which saw Barisan Nasional's defeat, \"influential\" individuals from the company were \"conducting meetings at a fevered pace\".", "r": {"result": "Sebuah sumber mengatakan kepada FMT bahwa beberapa minggu sebelum jajak pendapat 9 Mei yang menyaksikan kekalahan Barisan Nasional, orang-orang yang \"berpengaruh\" dari perusahaan \"melakukan pertemuan dengan sangat cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya mangsa belum dibenarkan pulang ke rumah masing-masing kerana keadaan rumah mereka masih dinaiki air malah ada kediaman yang banjir semakin teruk berikutan hujan lebat semalam.", "r": {"result": "Dikatakannya, para korban belum diperbolehkan pulang ke rumah masing-masing karena rumahnya masih terendam banjir bahkan ada rumah yang terendam banjir akibat hujan deras kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini berasal daripada bahasa Latin \"res publica\", atau \"urusan awam\", dan ia bermaksud kerajaan dimilik serta dikawal oleh rakyat.", "r": {"result": "Kata tersebut berasal dari bahasa Latin \u201cres publica\u201d, atau \u201curusan publik\u201d, yang berarti bahwa pemerintah dimiliki dan dikendalikan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik ugamanya daripada orang yang menyerahkan dirinya kepada Allah (dengan ikhlas), sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, dan ia pula mengikut ugama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap di atas dasar tauhid); dan (kerana itulah) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayanganNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang agamanya lebih baik daripada orang yang berserah diri kepada Allah (dengan ikhlas), sambil berusaha berbuat kebaikan, dan mengikuti agama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap atas dasar tauhid); dan (karena itu) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caltibozkir Caltibozkir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Caltibozkir Caltibozkir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina pada tahun 1982.", "r": {"result": "Itu dibangun pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Combat losses include aircraft shot down during aerial combat, written off due to combat damage or destroyed on the ground.", "r": {"result": "Kerugian pertempuran termasuk pesawat yang ditembak jatuh selama pertempuran udara, dihapuskan karena kerusakan pertempuran atau hancur di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menyarankan supaya ia dibincang sebelum dimuktamadkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia menyarankan agar hal itu dibahas terlebih dahulu sebelum difinalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hari ini (semalam), kita masih tidak menerima sebarang maklum balas daripada mereka.", "r": {"result": "\u201cHingga hari ini (kemarin), kami masih belum mendapat tanggapan dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Battle of the Damned Battle of the Damned (bahasa Melayu harafiah Pertempuran Mereka yang Dikutuk) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2013.", "r": {"result": "Film Battle of the Damned Battle of the Damned (literal bahasa Melayu Battle of the Damned) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang tayang perdana pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas seminggu Pilihan Raya Thailand berlangsung yang merupakan pemilihan pertama sejak rampasan kuasa pada 2014, masih tidak jelas parti mana yang boleh membentuk kerajaan.", "r": {"result": "Seminggu menjelang Pemilihan Umum Thailand, yang pertama sejak kudeta pada 2014, masih belum jelas partai mana yang akan membentuk pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hubungan mereka berakhir, Capucine dan Holden kekal menjadir akan sehingga kematian Holden paa tahun 1981.", "r": {"result": "Ketika hubungan mereka berakhir, Capucine dan Holden tetap berteman sampai kematian Holden pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita ikut konsep pemerintahan Barat yang berdasarkan pasaran bebas, tugas kerajaan sangat mudah iaitu bantu peniaga dan pengusaha dalam urusan mereka.", "r": {"result": "Jika kita mengikuti konsep pemerintahan Barat berdasarkan pasar bebas, maka tugas pemerintah sangatlah sederhana, yaitu membantu para pedagang dan pengusaha dalam urusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian arang batu ini diambil dari Sarawak.", "r": {"result": "Sebagian batubara ini diambil dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 kategori ini dipecahkan kepada 14 kategori drama, 7 kategori filem, 9 kategori bukan drama dan teknikal.", "r": {"result": "Ke-30 kategori tersebut terbagi menjadi 14 kategori drama, 7 kategori film, 9 kategori non-drama dan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut Malaysia ditemui mati di London Lebih Lagi Anak wartawan veteran, Zainal Epi ditemui mati di sebuah tasik di Serpentine di Hyde Park, London semalam, lapor Malay Mail Online.", "r": {"result": "Mahasiswa Malaysia Ditemukan Tewas di London More Putra jurnalis veteran, Zainal Epi ditemukan tewas di sebuah danau di Serpentine di Hyde Park, London kemarin, Malay Mail Online melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi yang cukup hangat dan menarik ini, memberikan pemahaman yang cukup bagi para mahasiswa ditengah polemik RUU Sistem Budidaya Pertanian Berkelanjutan, selain juga diskusi seputar produksi ternak, penyakit jagung, hingga cara menangani hama tikus.", "r": {"result": "Diskusi yang cukup hangat dan menarik ini, memberikan pemahaman yang cukup bagi para mahasiswa di tengah polemik RUU Sistem Budidaya Pertanian Lestari, serta diskusi seputar produksi ternak, penyakit jagung, dan cara mengatasi hama tikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media dunia baru-baru ini menggambarkan Estonia sebagai negara Nordik, menggaris bawahi perbezaan ekonomi, politik, dan budaya antara Estonia dan jiran-jiran Baltik-nya yang kurang berjaya.", "r": {"result": "Media dunia baru-baru ini menggambarkan Estonia sebagai negara Nordik, menggarisbawahi perbedaan ekonomi, politik, dan budaya antara Estonia dan tetangga Baltiknya yang kurang berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah gelaran kedua untuk Denmark selepas mereka pernah memenangi Kejohanan Eropah pada 2008.", "r": {"result": "Ini merupakan gelar kedua Denmark setelah menjuarai Piala Eropa 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver terpaksa menahan kekurangan makanan di bengkel selama enam bulan, sehingga budak-budak yang makin kebulur di tempatnya hendak membuat cabutan, yang mana yang kalah mesti meminta lagi bubur.", "r": {"result": "Oliver harus menanggung kekurangan makanan di bengkel selama enam bulan, sampai anak laki-laki yang kelaparan di tempatnya ingin mengundi, yang kalah harus meminta lebih banyak bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan kekurangan wang tunai dalam tangan untuk digunakan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kurangnya uang tunai di tangan untuk digunakan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Tahun 2019 akan menjadi momen yang menentukan bagi kebijakan perdagangan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Sumber Tahun 2019 akan menjadi momen yang menentukan bagi kebijakan perdagangan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, warna putih dianggap di kebanyakan Parsi sebagai tanda berkabung.", "r": {"result": "Namun, warna putih dianggap di sebagian besar Persia sebagai tanda berkabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakai sarung tangan berbentuk Penguin dimana yang menyimpan sifat kejahatan Bad Boy.", "r": {"result": "Mengenakan sarung tangan berbentuk pinguin yang menyimpan sifat jahat Bad Boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini telah dibangkitkan terutamanya oleh peserta industri.", "r": {"result": "\"Masalah ini telah diangkat terutama oleh pelaku industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas itu saya berfikir untuk menubuhkan kumpulan Depok (tradisi kebudayaan).", "r": {"result": "Setelah itu saya berpikir untuk mendirikan kelompok (tradisi budaya) Depok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cagan Cagan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Cagan Cagan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun saat ini sistem pengadaan telah menggunakan sistem elektronik, tetap saja rekayasa tender terjadi.", "r": {"result": "Meski sistem pengadaan saat ini sudah menggunakan sistem elektronik, namun rekayasa tender tetap terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Long Jegan memiliki 91 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 162 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Long Jegan memiliki 91 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 162 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau muncul dalam 43 filem antara 1952 dan 1986.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 43 film antara tahun 1952 dan 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi semua ini kita tengah usahakan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami sedang bekerja untuk semua ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah momen yang paling penuh gejolak dan tantangan yang dihadapi rakyat Amerika sejak Perang Saudara satu abad sebelumnya.", "r": {"result": "Itu adalah momen paling bergejolak dan menantang yang dihadapi orang Amerika sejak Perang Sipil seabad sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, 56 bilion ringgit diperuntukkan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk membiayai pelbagai program pengajaran dan pembelajaran.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, 56 miliar ringgit dialokasikan kepada Kementerian Pendidikan Malaysia untuk mendanai berbagai program belajar mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ridwan memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Ridwan memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Usaha penstrukturan semula bekalan air Selangor akan terus tertangguh selagi kerajaan negeri tidak memperuntukkan sebut harga untuk proses perolehan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Restrukturisasi pasokan air Selangor akan terus tertunda selama pemerintah negara bagian tidak mengalokasikan kuota untuk proses pengadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak menghantar artikel yang menyebut saya kononnya mendapat pulangan lumayan melalui pelaburan mata wang digital.", "r": {"result": "\"Seseorang mengirimi saya sebuah artikel yang menyebutkan bahwa saya seharusnya mendapat pengembalian yang baik melalui investasi dalam mata uang digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Azeez, TH juga akan dapat semula 100 peratus wang yang dibayar kepada 1MDB untuk pembelian tanah itu.", "r": {"result": "Menurut Azeez, TH juga akan mendapatkan kembali 100 persen uang yang dibayarkan kepada 1MDB untuk pembelian tanah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, apa yang Kerajaan mahukan adalah, sebuah bangsa yang bukan sahaja hebat fizikalnya, bahkan kaya jiwa dan kaya pekertinya, yakni Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "r": {"result": "Namun yang diinginkan Pemerintah adalah bangsa yang tidak hanya hebat secara fisik, tetapi juga kaya jiwa dan kaya karakter, yaitu Par Excellence Duniawi dan Par Excellence Ukhrawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon dan McCartney sudah bekerja sama dalam menulis lirik, sementara Harrison juga bernyanyi walau sedikit.", "r": {"result": "Lennon dan McCartney sudah berkolaborasi menulis lirik, sementara Harrison juga ikut bernyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Risiko penumpukan lemak perut (visceral fat) ini naik sampai 32 persen.", "r": {"result": "Risiko penumpukan lemak perut (visceral fat) meningkat hingga 32 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap negeri mempunyai Enakmen Undang-undang Keluarga Islam serta Mahkamah Syariah masing-masing dan Sultan atau Raja pula adalah Ketua Agama Islam di negeri (untuk membuat keputusan).", "r": {"result": "\u201cSetiap negara bagian memiliki Undang-undang Keluarga Islam sendiri dan Pengadilan Syariah sendiri dan Sultan atau Raja adalah Kepala Islam di negara bagian (untuk membuat keputusan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOF sambut baik henti caj transaksi: Guan Eng", "r": {"result": "MOF menyambut akhir biaya transaksi: Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac - Lima daripada lapan penghuni Pondok Penyayang Raudhah di Batu 11, Gombak dekat sini yang cedera selepas pokok tumbang menghempap pusat jagaan asnaf itu telah keluar hospital, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Lima dari delapan warga Pondok Penyayang Raudhah di Batu 11, Gombak dekat sini yang terluka setelah pohon tumbang menimpa pusat perawatan asnaf telah keluar dari rumah sakit hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua jam sebelum ketibaan Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah, Jokowi kelihatan 'turun' memeriksa sendiri persiapan terakhir yang diatur untuk Dr Mahathir di pekarangan istana.", "r": {"result": "Dua jam sebelum kedatangan Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah, Jokowi terlihat 'turun' untuk mengecek sendiri persiapan terakhir yang disiapkan Dr Mahathir di pelataran istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ADUN Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan bangun bagi membawa usul berkenaan namun ditolak Yang Dipertua Dewan Negeri, Zulkefly Omar dan menyatakan isu ICERD sebelum ini telah diputuskan di peringkat persekutuan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota dewan Rantau, Datuk Seri Mohamad Hasan bangkit untuk membawa mosi tersebut namun ditolak oleh Ketua Majelis Negara, Zulkefly Omar dan menyatakan bahwa masalah ICERD sebelumnya telah diputuskan di tingkat federal oleh Perdana Menteri, Tun Dr . Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City of London Corporation telah menguruskan Heath sejak 1989.", "r": {"result": "City of London Corporation telah mengelola Heath sejak 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdepan dengan longgokan maklumat atau penyampaian mesej yang mencurah-curah ini bukan perkara baharu pada era digital yang tidak mengenal seseorang itu tidur atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menghadapi tumpukan informasi atau pengiriman pesan penuangan ini bukanlah hal baru di era digital yang tidak tahu tidur atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau dengan total nilai RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 3 tahun akan datang, pentadbiran Pakatan Harapan komited dalam melaksanakan langkah konsolidasi fiskal untuk mengurangkan defisit kepada 3.4% daripada KDNK pada 2019, 3% pada 2020 dan 2.8% pada 2021.", "r": {"result": "Selama 3 tahun ke depan, pemerintahan Pakatan Harapan berkomitmen untuk menerapkan langkah-langkah konsolidasi fiskal untuk menurunkan defisit menjadi 3,4% dari PDB pada 2019, 3% pada 2020, dan 2,8% pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan kita ada banyak lagi (individu yang mengeluarkan) kenyataan lain yang sensitif.", "r": {"result": "Sementara kami memiliki lebih banyak (individu yang mengeluarkan) pernyataan sensitif lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Ripung, Dusun Selatan, Barito Selatan Muara Ripung merupakan sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "r": {"result": "Muara Ripung, Dusun Selatan, Barito Selatan Muara Ripung adalah sebuah desa yang termasuk dalam Kecamatan Dusun Selatan, Barito Selatan, Kalimantan Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar, jelajah, atau urus koleksi audio anda", "r": {"result": "Dengarkan, telusuri, atau kelola koleksi audio Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, sememangnya masih awal untuk dibuat sebarang perbandingan antara Pakatan dengan Muafakat Nasional - khususnya Pas dan UMNO - yang baru sahaja memeterai Piagam Penyatuan Ummah sewaktu Himpunan Penyatuan Ummah di PWTC, Kuala Lumpur minggu lalu.", "r": {"result": "Benar, memang terlalu dini untuk membandingkan antara Pakatan dan Muafakat Nasional - khususnya PAS dan UMNO - yang baru saja menandatangani Piagam Persatuan Umat saat Rapat Persatuan Umat di PWTC, Kuala Lumpur pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumatera seterusnya tertakluk kepada penaklukan dari kerajaan-kerajaan di Jawa, iaitu pertama oleh Singhasari dan kemudian oleh Majapahit.", "r": {"result": "Sumatra kemudian dikenakan penaklukan pemerintah Jawa, yang pertama oleh Singhasari dan kemudian oleh Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang Ireland dengan ramai dalam tahun 1840-an berikutan Kahat Besar (Great Famine) di Ireland.", "r": {"result": "Imigran Irlandia dalam jumlah besar pada tahun 1840-an setelah Kelaparan Besar di Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuzik Jamie Wilson dan Eric Li telah menyumbang di beberapa trek.", "r": {"result": "Musisi Jamie Wilson dan Eric Li telah berkontribusi di beberapa lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, kita tidak bisa menampik kemungkinan bila Rockstar malah punya pemikiran yang agak berbeda dari sebagian besar fans pada umumnya.", "r": {"result": "Tapi, kita tidak bisa menolak kemungkinan bahwa Rockstar malah memiliki pola pikir yang sedikit berbeda dari kebanyakan fans pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1149 (nombor) 1149 (seribu seratus empat puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1148 dan sebelum 1150.", "r": {"result": "1149 (angka) 1149 (seribu seratus empat puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1148 dan sebelum 1150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kramatwatu.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kramatwatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seperti elaun memang dikaji secara berkala, sebaik pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) April 2015, kita akan lihat semula apakah keperluan sektor awam.", "r": {"result": "\u201cMasalah seperti tunjangan memang ditinjau secara berkala, begitu Pajak Barang dan Jasa (GST) diterapkan pada April 2015, kami akan melihat kembali kebutuhan sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lutung Kasarung Musical\" telah diadakan di teater Indonesia di Bandung (2011) dan Jakarta (2012) di Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki.", "r": {"result": "\u201cMusikal Lutung Kasarung\u201d diadakan di teater Indonesia di Bandung (2011) dan Jakarta (2012) di Teater Jakarta, Taman Ismail Marzuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GSM ialah piawai digit yang telah menguasai dunia telefoni mudah alih pada dekad 1980-an dan 1990-an, dengan lebih kurang dua bilion pelanggan telefon bimbit (lebih kurang 80% daripada seluruh pelanggan di dunia) di melebihi 200 negara pada pertengahan 2006.", "r": {"result": "GSM adalah standar digital yang mendominasi dunia telepon seluler pada 1980-an dan 1990-an, dengan sekitar dua miliar pelanggan telepon seluler (sekitar 80% dari seluruh pelanggan di dunia) di lebih dari 200 negara pada pertengahan 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu BoBoiBoy juga mahir bertukar langsung kepada bentuk elemen tahap kedua.", "r": {"result": "Selain itu, BoBoiBoy juga mahir mengubah langsung ke bentuk elemen level kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu menjadikan 5 teratas di UK dan mencapai nombor 10 di Billboard 200, album carta tertingginya di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Album ini masuk 5 besar di Inggris dan mencapai nomor 10 di Papan iklan 200, album charting tertinggi di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sering menghalangi amalan-amalan kebajikan, yang melanggar hukum-hukum ugama, lagi yang amat berdosa, -", "r": {"result": "Mereka yang sering menghalangi amalan kebaikan, mereka yang melanggar syariat agama, dan mereka yang sangat berdosa,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buzzer presiden ini sekarang merugikan.", "r": {"result": "\"Buzzer kepresidenan ini sekarang merugikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengejeh-ye Yaranmish Yengejeh-ye Yaranmish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengejeh-ye Yaranmish Yengejeh-ye Yaranmish adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip pernyataan yang diterima CNNIndonesia.com, bagi Harry eksplorasi juga berarti melarikan diri dari kenyataan.", "r": {"result": "Mengutip pernyataan yang diterima CNNIndonesia.com, bagi Harry penjelajahan juga berarti melarikan diri dari kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed Skrein, T. J. Miller, Gina Carano, Brianna Hildebrand, Andre Tricoteux dan Leslie Uggams.", "r": {"result": "Itu dibintangi Ryan Reynolds, Morena Baccarin, Ed Skrein, T. J. Miller, Gina Carano, Brianna Hildebrand, Andre Tricoteux dan Leslie Uggams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Ruangan Eksperimental (\"Experimental Space\") dalam galeri tersebut bertujuan meningkatkan inovasi dan eksperimentasi seni.", "r": {"result": "Platform Ruang Eksperimental di galeri bertujuan untuk meningkatkan inovasi dan eksperimentasi artistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceritakan detik cemas yang berlaku, Nordin berkata, kejadian berlaku ketika dia dan isteri serta enam anaknya sedang tidur.", "r": {"result": "Menceritakan momen mencemaskan yang terjadi, kata Nordin, kejadian itu terjadi saat dia bersama istri dan enam anaknya sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold gives subscribers an unprecedented level of access on more platforms and devices than ever before.", "r": {"result": "NBC Sports Gold memberi pelanggan tingkat akses yang belum pernah terjadi sebelumnya di lebih banyak platform dan perangkat daripada sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, kami lakukan perkara yang sama seperti tadi.", "r": {"result": "Nah, kita melakukan hal yang sama seperti sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat pusaka), dan anak-anak yatim serta orang-orang miskin hadir ketika pembahagian (harta pusaka) itu, maka berikanlah kepada mereka sedikit daripadanya, dan berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan apabila kerabat (yang tidak berhak atas warisan), dan anak yatim dan orang miskin hadir pada saat pembagian (warisan), maka berikanlah kepada mereka sebagian, dan berbicaralah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini biarpun Pertubuhan Makanan dan Pertanian (FAO) Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengesahkan hutan Malaysia meliputi kawasan seluas 55.5 peratus dan jika termasuk kawasan hijau pertanian, adalah seluas 85 peratus.", "r": {"result": "Padahal, Organisasi Pangan dan Pertanian (FAO) Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) membenarkan bahwa hutan Malaysia mencakup area seluas 55,5 persen dan jika area hijau pertanian dimasukkan, itu adalah area seluas 85 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam daerah Tangkak.", "r": {"result": "Terletak di Kecamatan Tangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busby merupakan anak kepada Alexander dan Nellie Busby, di sebuah perkampungan kecil yang melombong arang batu di Orbiston, Bellshill, Lanarkshire Utara.", "r": {"result": "Busby adalah putra Alexander dan Nellie Busby, di desa pertambangan batu bara kecil Orbiston, Bellshill, Lanarkshire Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan, Rumah Indonesia Berkemajuan merupakan wadah bagi generasi millenial Muhammadiyah yang mendukung Jokowi-Ma'ruf Amin.", "r": {"result": "Dijelaskan, Rumah Indonesia Berkemajuan merupakan wadah bagi generasi milenial Muhammadiyah pendukung Jokowi-Ma'ruf Amin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, hubungan anak bongsunya itu dengan Lukman yang sebelum ini sedang menjalani latihan praktikal di Teluk Intan sangat rapat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hubungan putra bungsunya dengan Lukman yang sebelumnya menjalani latihan praktek di Teluk Intan sangat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, sebagai seorang pemegang status Penduduk Tetap (PR) di negara ini, dia tidak boleh terlibat dalam politik di negara ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebagai pemegang status Permanent Resident (PR) di negara ini, dia tidak bisa berpolitik di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", serta fakta bahawa ia mempunyai peti virus dan bukannya kekubah).", "r": {"result": ", serta fakta bahwa ia memiliki peti virus, bukan lemari besi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail b. Zakaria ( 1980-1982 ) 3.", "r": {"result": "Ismail b. Zakaria (1980-1982) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu PPR Taman Manggis sepatutnya selesai lebih awal - Musa", "r": {"result": "Masalah PPR Taman Manggis seharusnya diselesaikan lebih awal - Musa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan halusinasi, logamaya merupakan fenomena optik sebenar yang boleh dirakam dalam kamera, kerana sinar-sinar cahaya dibiaskan untuk membentuk imej palsu di kedudukan pemerhati.", "r": {"result": "Tidak seperti halusinasi, realitas virtual adalah fenomena optik nyata yang dapat direkam dalam kamera, karena sinar cahaya dibiaskan untuk membentuk bayangan palsu pada posisi pengamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada keseluruhannya rakyat termasuk di Cameron Highlands puas hati dengan pentadbiran PH yang baru lapan bulan mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, masyarakat, termasuk yang berada di Cameron Highlands, puas dengan pemerintahan PH yang baru delapan bulan mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang ia lakukan saat naik pesawat terbang, mungkin belum pernah Anda lihat atau bayangkan sebelumnya.", "r": {"result": "Namun, apa yang dilakukannya saat naik pesawat, mungkin belum pernah Anda lihat atau bayangkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, pertimbangan sewajarnya berupaya dibuat untuk memberikan insentif kepada NGO yang ingin bekerjasama dengan kerajaan dalam menganjurkan kempen kesedaran mengenai langkah mengurangkan penggunaan plastik.", "r": {"result": "Setelah itu, katanya, pertimbangan yang tepat dapat dilakukan untuk memberikan insentif kepada LSM yang ingin bekerja sama dengan pemerintah dalam menyelenggarakan kampanye kesadaran tentang langkah-langkah pengurangan penggunaan plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib juga menjelaskan beliau tidak akan 'melarikan diri' dari Malaysia malahan akan melawan tuduhan yang dikenakan ke atasnya biarpun berdepan kemungkinan dihukum penjara\".", "r": {"result": "Najib juga menjelaskan bahwa dia tidak akan 'melarikan diri' dari Malaysia tetapi akan melawan dakwaan terhadapnya meskipun menghadapi kemungkinan hukuman penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila kita harus amal sikap tunggu dan lihat.", "r": {"result": "Sampai kapan kita harus menunggu dan melihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ini kerana, parti tersebut tidak akan sesekali melindungi mana-mana anggota atau pemimpin baik dari dalam atau luar parti sendiri.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu karena partai tidak akan pernah melindungi anggota atau pimpinannya baik dari dalam maupun dari luar partai itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencerminkan sifat individualistik dan daya hidup.", "r": {"result": "Ini mencerminkan sifat individualistis dan vitalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three directors are Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad, Jamalul Kiram Mohd Zakaria and Mohd Yusof Abu Othman.", "r": {"result": "Ketiga direktur tersebut adalah Tengku Sariffuddin Tengku Ahmad, Jamalul Kiram Mohd Zakaria dan Mohd Yusof Abu Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memiliki tiga kemeja, empat celana panjang, empat pasang kaus kaki, dan berbagai benda lain yang tak sampai beratus-ratus jumlahnya.", "r": {"result": "Ia memiliki tiga baju, empat celana panjang, empat pasang kaos kaki, dan berbagai barang lainnya yang tidak sampai ratusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Air kapur tulen adalah jernih dan tidak berwarna, dengan sedikit bau tanah dan mempunyai rasa pahit akibat kewujudan kalsium hidroksida.", "r": {"result": ") Air kapur murni jernih dan tidak berwarna, dengan sedikit bau tanah dan rasa pahit karena adanya kalsium hidroksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun juru bicara Departemen Luar Negeri Heather Nauert mengatakan bahwa kesalahan ada di tangan Turki.", "r": {"result": "Namun juru bicara Departemen Luar Negeri Heather Nauert mengatakan bahwa kesalahan ada di tangan Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "260 serta juga Special Operations Executive, duluan kepada Special Air Service yang wujud kini; beliau bersara dengan pangkat flight lieutenant tahun 1946.", "r": {"result": "260 serta Eksekutif Operasi Khusus, pendahulu Layanan Udara Khusus yang ada sekarang; Dia pensiun dengan pangkat letnan penerbangan pada tahun 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan menutup sekolah perlu dilihat dalam konteks lebih luas, bukan soal kesihatan semata-mata.", "r": {"result": "\u201cTindakan penutupan sekolah perlu dilihat dalam konteks yang lebih luas, bukan hanya soal kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajak itu kemudian menjadi bahan bicara baik bagi tujuan politik mahupun menganalisis nasib orang Melayu dari sejak itu hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Puisi tersebut kemudian menjadi bahan pembicaraan baik untuk kepentingan politik maupun untuk menganalisis nasib orang Melayu sejak dulu hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kenapa tak kata sampai ke Kuala Sawah, ada satu Kampung Stesen, elok berhenti di situ,\" katanya.", "r": {"result": "kenapa tidak bilang sampai Kuala Sawah ada Desa Stasiun, bagusnya singgah di situ,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang yang berat hati untuk melakukannya, terpaksa mengikut arahan dengan menggunakan kuasa asalnya, iaitu Kuasa Penembus.", "r": {"result": "Fang yang enggan melakukannya terpaksa mengikuti petunjuk tersebut dengan menggunakan kekuatan aslinya yaitu Power of Penetration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibantu komuniti sendiri Walaupun dicemuh sebegitu rupa, sekolah Cina sejak zaman British hingga kini memperlihat beberapa amalan bestari.", "r": {"result": "Dibantu oleh masyarakat sendiri Meski dicemooh sedemikian rupa, sekolah-sekolah Tionghoa sejak zaman Inggris hingga sekarang menunjukkan beberapa praktik bestari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keselamatan 802.1x", "r": {"result": "Keamanan 802.1x", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi bersepadu bersama Pejabat Tanah Daerah (PTD) Gombak, Agensi Pertahanan Awam (APM), JBPM, Majlis Perbandaran Selayang (MPS), Jabatan Kerja Raya (JKR), Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Gombak, Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) dan Worldwide dilaksanakan bermula hari ini dan api dijangka akan padam sepenuhnya dua hari lagi,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "Operasi terpadu dengan Kantor Pertanahan Kabupaten Gombak (PTD), Badan Pertahanan Sipil (APM), JBPM, Dewan Kota Selayang (MPS), Dinas Pekerjaan Umum (JKR), Dinas Pengairan dan Drainase Gombak (JPS), Dewan Pengelolaan Air Selangor (LUAS) ) dan Worldwide dilaksanakan mulai hari ini dan diharapkan api dapat dipadamkan seluruhnya dalam dua hari,\" ujarnya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di 2018 dan 2019, kelompok ini terus meningkatkan kualitas biji kakao dengan metode fermentasi.", "r": {"result": "Pada tahun 2018 dan 2019, kelompok ini terus meningkatkan mutu biji kakao dengan metode fermentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1914 dan sebahagian besar 1915, beliau cuba mencipta persamaan-persamaan medan berdasarkan pendekatan yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1914 dan sebagian besar tahun 1915, dia mencoba membuat persamaan medan berdasarkan pendekatan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dibandingkan negara lain seperti Brazil, Argentina, dan Turki, pelemahan rupiah masih dikategorikan kecil.", "r": {"result": "Namun dibandingkan dengan negara lain seperti Brazil, Argentina, dan Turki, pelemahan rupiah masih tergolong kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 September 2018, perancangan untuk siri ketiga \"Munafik\" telah diumumkan dengan Syamsul mahu menjadikan \"Munafik\" sebagai sebuah francais media.", "r": {"result": "Pada 4 September 2018, rencana serial ketiga \"Munafik\" diumumkan dengan Syamsul ingin menjadikan \"Munafik\" sebagai media franchise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tajdidkan Tabung Haji", "r": {"result": "PH tajdid Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjaitan mengatakan, pendudukan sudah berlangsung selama lima bulan sangat merugikan.", "r": {"result": "Panjaitan mengatakan, pendudukan telah berlangsung selama lima bulan dan sangat merusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya meminta maaf itu adalah budaya, dan bukan disebabkan rasa bersalah, insaf atau rasa sesalnya!", "r": {"result": "Ternyata meminta maaf adalah sebuah budaya, dan bukan karena rasa bersalah, sesal atau sesal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan betulkanlah cara menimbang itu dengan adil, serta janganlah kamu mengurangi barang yang ditimbang.", "r": {"result": "Dan perbaiki cara menimbangnya secara wajar, dan jangan mengurangi berat barang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh ini juga, kita menerima 42 aduan berkaitan rasuah alam sekitar dan maritim dengan 27 kes disiasat manakala 15 lagi kes dikenakan tindakan tanpa siasatan,\" katanya ketika dihubungi di Kuala Terengganu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam periode ini juga, kami menerima 42 pengaduan terkait korupsi lingkungan dan maritim dengan 27 kasus sedang diinvestigasi dan 15 kasus lainnya ditindak tanpa investigasi,\u201d katanya saat dihubungi di Kuala Terengganu, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Nad Ali Nad Ali merupakan sebuah wilayah di Wilayah Helmand, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Nad Ali Nad Ali adalah sebuah wilayah di Provinsi Helmand, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA, 19 April (Bernama) -- Tiada rebat perlu dibayar kepada pengguna yang terjejas bekalan air susulan kerja penambahbaikan Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2) pada 24 April ini memandangkan notis makluman telah dikeluarkan awal, kata Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor).", "r": {"result": "CYBERJAYA, 19 April (Bernama) -- Tidak ada potongan harga yang harus dibayarkan kepada pengguna yang pasokan airnya terpengaruh setelah perbaikan Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Tahap 2 (LRA SSP2) pada 24 April sejak pemberitahuan dikeluarkan lebih awal, kata Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd. (Selangor Water).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Memang kerajaan terdahulu mereka beri duit yang banyak kepada macam-macam golongan.", "r": {"result": "MAHATHIR: Memang pemerintah dulu banyak memberikan uang kepada berbagai kalangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata, pihaknya berharap pelan hala tuju itu akan tampil dengan pelbagai program komprehensif untuk mengatasi masalah berkenaan.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan, pihaknya berharap dalam roadmap tersebut akan muncul berbagai program yang komprehensif untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bongas Wetan adalah 45455.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bongas Wetan adalah 45455.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Am I going to kill people?", "r": {"result": "Apakah saya akan membunuh orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan baka Persekutuan Kinologi Antarabangsa digunakan untuk mengatur anjing untuk pertandingan antarabangsa.", "r": {"result": "Kelompok ras dari Federasi Teknologi Internasional digunakan untuk mengorganisir anjing untuk kompetisi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umum mengetahui ramai dalam kalangan selebriti di Korea melakukan pembedahan untuk mencantikkan lagi wajah mereka.", "r": {"result": "Diketahui banyak selebriti Korea yang melakukan operasi untuk mempercantik wajah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang mempunyai alahan terhadap lobak, sesetengah resipi menggantikan dengan turnip, keladi Cina atau labu.", "r": {"result": "Bagi yang alergi lobak, beberapa resep pengganti lobak, ubi cina atau labu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi Besar Menentang Kekuasaan Hamas di Jalur Gaza", "r": {"result": "Demonstrasi Besar Menentang Pemerintahan Hamas di Jalur Gaza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang kafir yang selalu membelanjakan harta mereka untuk menghalangi (manusia) dari jalan Allah, maka mereka tetap membelanjakannya kemudian (harta yang dibelanjakan) itu menyebabkan penyesalan kepada mereka, tambahan pula mereka dikalahkan.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir yang selalu menafkahkan hartanya untuk menghalangi (manusia) dari jalan Allah, kemudian mereka terus membelanjakannya maka (harta yang dibelanjakan) itu membuat mereka menyesal, di samping itu mereka kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka patutkah kamu merasa hairan terhadap keterangan-keterangan Al-Quran ini (sehingga kamu mengingkarinya)?", "r": {"result": "Maka haruskah kamu heran dengan penjelasan-penjelasan Al-Qur'an (sehingga kamu mengingkarinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Tidak", "r": {"result": "_Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya normal, lakukan ujian setiap tiga tahun sehingga usia mencecah 70 tahun.", "r": {"result": "Jika normal, lakukan tes setiap tiga tahun sampai usia 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adebayor memilih untuk bermain untuk Togo meskipun layak bermain untuk Nigeria.", "r": {"result": "Adebayor memilih bermain untuk Togo meski berhak bermain untuk Nigeria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1995, mereka membekalkan enjin kepada McLaren, iaitu sebuah pasukan Formula Satu.", "r": {"result": "Sejak 1995, mereka telah memasok mesin ke McLaren, tim Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke teknologi, saya ingin mengingatkan bahwa berbagai studi telah melaporkan besarnya kontribusi pemanfaatan mekanisasi.", "r": {"result": "Kembali ke teknologi, saya ingin mengingatkan bahwa berbagai penelitian telah melaporkan kontribusi besar dari pemanfaatan mekanisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Datuk Ghani Minhat bermula pada tahun 1945 di sekolah Princess Road (kini Sekolah Kebangsaan Raja Muda) ketika berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Karier Datuk Ghani Minhat dimulai pada tahun 1945 di sekolah Princess Road (sekarang Sekolah Kebangsaan Raja Muda) saat ia berusia 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nisan sendiri juga adalah batu karang juga dengan ukuran yang sedikit lebih besar dibandingkan batu penada.", "r": {"result": "Untuk batu nisannya sendiri juga merupakan batu koral dengan ukuran sedikit lebih besar dari batu penada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margot Frank Margot Betti Frank (16 Februari 1926 - Februari atau Mac 1945) ialah anak sulung Otto Frank dan Edith Frank dan kakak sulung Anne Frank.", "r": {"result": "Margot Frank Margot Betti Frank (16 Februari 1926 \u2013 Februari atau Maret 1945) adalah anak tertua dari Otto Frank dan Edith Frank dan kakak perempuan tertua dari Anne Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"How often do we get into this story: 'Mack Brown is on the hot seat.", "r": {"result": "\"Seberapa sering kita masuk ke cerita ini: 'Mack Brown ada di kursi panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini selaras dengan Surat Luqman (31) - Ayat 17:Sholat Dzuhur adalah salah satu dari Sholat fardhu sebanyak lima kali dalam sehari semalam.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan Surat Luqman (31) - Ayat 17: Sholat Dhuhur adalah salah satu sholat wajib yang dilakukan lima kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Jerman, Calhanoglu memilih untuk mewakili pasukan Turki di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Lahir di Jerman, Calhanoglu memilih mewakili tim Turki di level internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samy Vellu dikatakan tidak tinggal bersama Datin Seri Indrani.", "r": {"result": "Samy Vellu dikabarkan tidak tinggal bersama Datin Seri Indrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX368", "r": {"result": "Canon PIXMA MX368", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti tidak.", "r": {"result": "Tidak harus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kemaskini semua favicon sekarang", "r": {"result": "_Perbarui semua favicon sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling sekurang-kurangnya 25 - 30 ribu Ringgit per anggota", "r": {"result": "Setidaknya 25 - 30 ribu Ringgit per anggota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau mengingatkan mana-mana pengusaha yang gagal memastikan bekalan petrol mencukupi atau menutup operasi tanpa kebenaran boleh dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengingatkan setiap operator yang tidak memastikan pasokan bensin yang cukup atau menutup operasi tanpa izin dapat dikenakan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menepati janji tidak bicara kes mahkamah membabitkan UMNO kerana pernah menjadi penasihat undang-undang UMNO.", "r": {"result": "Dia menepati janji untuk tidak membicarakan kasus pengadilan yang melibatkan UMNO karena menjadi penasihat hukum UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh lokasinya yang strategik di persilangan dua buah benua, budaya Turki merupakan campuran budaya Timur dan Barat yang unik yang sering diperihalkan sebagai jambatan antara dua buah peradaban.", "r": {"result": "Karena letaknya yang strategis di persimpangan dua benua, budaya Turki merupakan perpaduan unik antara budaya Timur dan Barat yang sering digambarkan sebagai jembatan antara dua peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angiz Angiz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Angiz Angiz adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obote tidak pulang ke Kampala, Uganda, tetapi ke Darussalam, ibu kota Tanzania, negara sahabatnya Presiden Julius Nyerere.", "r": {"result": "Obote tidak kembali ke Kampala, Uganda, melainkan ke Darussalam, ibu kota Tanzania, negara sahabatnya Presiden Julius Nyerere.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 2006, Menteri Pengangkutan China telah dipetik kata-katanya di dalam beberapa Akhbar Cina dan barat mengenai laluan ini telahpun diluluskan.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret 2006, Menteri Transportasi China dikutip di beberapa surat kabar China dan Barat mengatakan bahwa rute ini telah disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidur pukul 01.00.", "r": {"result": "Kami pergi tidur jam 01:00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia menemui sinar baru apabila melihat beberapa rakannya berkumpul bermain gitar di dalam kawasan sekolah.", "r": {"result": "Namun, ia menemukan cahaya baru ketika melihat beberapa temannya berkumpul untuk bermain gitar di halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport biodiesel dalam bulan yang dikaji melonjak 162.2 peratus kepada 66,617 tan metrik daripada 25,407 tan metrik pada April manakala eksport minyak isirong meningkat 10.7 peratus kepada 92,108 tan metrik berbanding 83,236 tan metrik pada bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Ekspor biodiesel pada bulan laporan melonjak 162,2 persen menjadi 66.617 metrik ton dari 25.407 metrik ton di bulan April, sementara ekspor minyak kernel meningkat 10,7 persen menjadi 92.108 metrik ton dibandingkan dengan 83.236 metrik ton di bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis-gadis itu kerap kali mempunyai kontrak dengan rumah pelacuran untuk 5 atau 10 tahun sahaja, tetapi hutang yang besar selalu mengikat mereka di rumah pelacuran seumur hidup mereka.", "r": {"result": "Gadis-gadis itu sering memiliki kontrak dengan rumah bordil hanya selama 5 atau 10 tahun, tetapi hutang yang besar sering mengikat mereka ke rumah bordil seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G93A, the mutation used to generate the first animal model (and by far the most widely studied), is present only in a few families worldwide.", "r": {"result": "G93A, mutasi yang digunakan untuk menghasilkan model hewan pertama (dan sejauh ini yang paling banyak dipelajari), hanya ada di beberapa keluarga di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu topik yang kuat diperkirakan akan mendominasi pidatonya adalah masalah pendanaan pembangunan tembok perbatasan dengan Meksiko yang ditentang keras oleh partai oposisi Demokrat.", "r": {"result": "Salah satu topik kuat yang diharapkan mendominasi pidatonya adalah masalah pendanaan pembangunan tembok perbatasan dengan Meksiko, yang ditentang keras oleh partai oposisi Demokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rusuk membentuk dinding. Jadi, apakah yang ada di sini?", "r": {"result": "Tulang rusuk membentuk dinding. Jadi, apa yang ada di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan orang suci, kita semua melakukan kesilapan.", "r": {"result": "\"Kami bukan orang suci, kami semua membuat kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamakita, Kanagawa Yamakita, Kanagawa merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kanagawa negara Jepun.", "r": {"result": "Yamakita, Kanagawa Yamakita, Kanagawa adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kanagawa di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan itu susulan tersebarnya sedutan video intim pasangan sejenis di media sosial.", "r": {"result": "Pengakuan itu menyusul tersebarnya video mesra pasangan sesama jenis di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, aset isi rumah di Malaysia mencecah 332 peratus GDP.", "r": {"result": "Menariknya, aset rumah tangga di Malaysia mencapai 332 persen dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan yang mula membayar pada tahun 1999.", "r": {"result": "Sebuah perubahan yang mulai membuahkan hasil pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSTP/Roselan Malek.", "r": {"result": "NSTP/Roselan Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr Wan Azizah, perbincangan itu termasuk melihat kepada faedah daripada amalan berkenaan, serta menambah walaupun ia dilihat sebagai amalan budaya di Malaysia, ia tidak sama dengan amalan FGM yang diamalkan dalam kalangan wanita di Afrika.", "r": {"result": "Menurut Dr Wan Azizah, diskusi tersebut termasuk melihat manfaat praktik tersebut, menambahkan bahwa meskipun dipandang sebagai praktik budaya di Malaysia, namun tidak sama dengan praktik FGM di kalangan wanita di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be done in half an hour.", "r": {"result": "Itu akan dilakukan dalam setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Wakil Khas Pertubuhan Negara Islam (OIC) ke Myanmar, pula melihat pentingnya masyarakat Malaysia terus kekal memasukkan Rohingya dalam album keprihatinan mereka supaya kumpulan ini tidak terus tertindas.", "r": {"result": "Mantan Perwakilan Khusus Organisasi Negara Islam (OKI) untuk Myanmar itu, juga melihat pentingnya masyarakat Malaysia untuk terus memasukkan Rohingya dalam album kepeduliannya agar kelompok ini tidak terus tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1865, Esquimalt was made the North Pacific home of the Royal Navy, and remains Canada's west coast naval base.", "r": {"result": "Pada tahun 1865, Esquimalt dijadikan markas Angkatan Laut Kerajaan di Pasifik Utara, dan tetap menjadi pangkalan angkatan laut pantai barat Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Negara 2002 ini menjadi rujukan paling berguna sekarang tentang pelaksanaan Agenda 21 pada peringkat kebangsaan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Profil nasional tahun 2002 ini adalah referensi yang paling berguna sekarang tentang implementasi Agenda 21 di tingkat nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggagas acara syukuran pernikahan Kahiyang dan Bobby, Danarsih Santoso menjelaskan, dipilihnya kue putu bambu dalam acara syukuran karena makanan tersebut sudah jarang ditemukan di pasaran.", "r": {"result": "Penggagas acara syukuran pernikahan Kahiyang dan Bobby, Danarsih Santoso menjelaskan, kue bambu putu dipilih untuk acara syukuran karena makanan tersebut jarang ditemukan di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan datanglah ahli-ahli sihir itu kepada Firaun lalu berkata: \"Sungguhkah kami akan beroleh upah, kalau kami dapat mengalahkannya?\"", "r": {"result": "Dan para dukun mendatangi Firaun dan berkata: \"Apakah kita benar-benar akan mendapat hadiah jika kita bisa mengalahkannya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka menyangka bahawa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta benda dan anak-pinak itu.", "r": {"result": "Apakah mereka mengira bahwa apa yang Kami berikan kepada mereka dari harta dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pengawal di situ, kebakaran terjadi di bilik pengawal di luar bumbung Bilik Solat Marwani, lapor The Palestine News Agency\".", "r": {"result": "Menurut seorang penjaga di sana, kebakaran terjadi di ruang penjaga di luar atap Mushola Marwani, The Palestine News Agency melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu tidak terjadi dalam waktu semalam, karena jika anda tidak menyentuh suatu pasar selama 2-3 tahun lalu anda masuk lagi ke pasar itu, maka keadaannya akan persis seperti ini.", "r": {"result": "Semua itu tidak terjadi dalam semalam, karena jika Anda belum menyentuh pasar selama 2-3 tahun dan Anda memasuki pasar itu lagi, maka situasinya akan persis seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan sampai Indonesia hanya fokus untuk diserbu produk impor, termasuk produk e-sports,\" kata Sandiaga.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai Indonesia hanya fokus diserbu produk impor, termasuk produk e-sport,\u201d kata Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini tidak memberi jalan keluar kepada masyarakat Muslim Arakan (Rakhine), mahupun menghentikan pembunuhan beramai-ramai di sana.", "r": {"result": "Langkah ini tidak memberikan jalan keluar bagi masyarakat Muslim Arakan (Rakhine), juga tidak menghentikan pembantaian di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang Memerang adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Mamalia.", "r": {"result": "Rubah berang-berang adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan bersejarah di sana pernah dimusnahkan sekali untuk menghalang pencerobohan tentera Jepun sepanjang Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Jembatan bersejarah di sana pernah dihancurkan untuk mencegah invasi Jepang selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggalan 0-1, anak didik Nor Saiful Zaini Nasiruddin berusaha memburu gol penyamaan namun benteng skuad kendalian Jude Sebastian begitu sukar ditembusi apabila berjaya menghalang gerakan serangan tuan rumah.", "r": {"result": "Tertinggal 0-1, anak asuh Nor Saiful Zaini Nasiruddin mencoba memburu gol penyama, namun benteng pertahanan tim besutan Jude Sebastian begitu sulit diterobos ketika berhasil membendung serangan tim tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R. J. Danvers R. J. Danvers (lahir Oktober 13, 1988) adalah seorang pelakon terbitan lucah gay Amerika yang bermuncul dalam filem terbitan lucah gay dan majalah.", "r": {"result": "R. J. Danvers R. J. Danvers (lahir 13 Oktober 1988) adalah aktor porno gay Amerika yang telah berada di film gay porno dan majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sepatutnya dapat mengelakkan tanggapan buruk terhadap kota yang hanya menawarkan separuh kebahagiaan dan separuh lagi kedukaan; dengan hanya jerebu di atas kepala dan jalan turapan di bawah kaki.", "r": {"result": "Kita harus bisa menghindari kesan buruk tentang kota yang hanya menawarkan setengah kebahagiaan dan setengah kesedihan; dengan hanya kabut di atas kepala dan trotoar di bawah kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu lama bekas Presiden Robert Mugabe dan ahli kanan parti pemerintah ZANU-PF, Mnangagwa berkhidmat sebagai Naib Presiden Zimbabwe dari tahun 2014 sehingga pemecatannya pada November 2017, sejurus sebelum rampasan kuasa November yang menentang Mugabe.", "r": {"result": "Sekutu lama mantan Presiden Robert Mugabe dan anggota senior partai ZANU-PF yang berkuasa, Mnangagwa menjabat sebagai Wakil Presiden Zimbabwe dari 2014 hingga pemecatannya pada November 2017, tak lama sebelum kudeta November melawan Mugabe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%<\\-fobjc\\-gc\\%> diabai untuk %<\\-fgnu\\-runtime\\%>", "r": {"result": "%<\\-fobjc\\-gc\\%> diabaikan untuk %<\\-fgnu\\-runtime\\%>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2003, Lexus mengeluarkan SUV generasi keduanya di North American International Auto Show.", "r": {"result": "Pada Januari 2003, Lexus merilis SUV generasi keduanya di North American International Auto Show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat sebagai penyunting perundingan untuk \"Song of the Sea\" (2014).", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai editor konsultasi untuk \"Song of the Sea\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak Seram.", "r": {"result": "Film ini adalah film horor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, Bajet yang diangkat kali ini,... merupakan bagian daripada terjemahan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Memang, Anggaran yang dinaikkan kali ini,... merupakan bagian dari penjabaran Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Manfaat teknologi hijau Umumnya, teknologi hijau memfokuskan kepada empat kebaikan.", "r": {"result": "- Dekorasi foto Manfaat teknologi hijau Secara umum, teknologi hijau berfokus pada empat manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Putri Hijau.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Putri Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menyatakan mana-mana kerugian urus niaga mata wang asing BNM dalam tempoh 1992 hingga 1994 itu, tidak boleh mencacatkan kesemua sumbangan baik dan jasa Jaffar yang telah berkhidmat demi kepentingan negara tanpa penat lelah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga menyatakan kerugian transaksi valuta asing BNM selama periode 1992 hingga 1994 tidak dapat mengurangi semua kontribusi baik dan jasa Jaffar yang telah melayani kepentingan bangsa tanpa lelah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping masyarakat Melayu terdapat juga masyarakat Iban yang sama-sama mendiami kawasan perkampungan Lingga, kehidupan aman dan harmoni.", "r": {"result": "Selain masyarakat Melayu, ada juga masyarakat Iban yang sama-sama tinggal di wilayah desa Lingga, hidup rukun dan rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua negara ini bertindak sedemikian rupa pada 2007 lalu apabila Amerika Syarikat, United Kingdom dan Ireland Utara membentangkan usul mereka di Majlis Keselamatan PBB.", "r": {"result": "Kedua negara ini bertindak sedemikian rupa pada tahun 2007 ketika Amerika Serikat, Inggris Raya, dan Irlandia Utara mengajukan proposal mereka di Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabarano, Mori Atas, Morowali Tabarano merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tabarano, Mori Atas, Morowali Tabarano adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Mori Atas, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin akan ditentukan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Akin akan ditentukan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2009, penyanyi/pelakon Amerika Liza Minnelli telah mengesahkan pada beberapa outlet media yang dia bermuncul dalam suatu watak kameo.", "r": {"result": "Pada September 2009, penyanyi/aktris Amerika Liza Minnelli mengonfirmasi ke beberapa media bahwa dia tampil sebagai cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1d115.9441021!", "r": {"result": "1d115.9441021!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulkan semula 2, yang sebenarnya ialah 20, atau bawa 2.", "r": {"result": "Kumpulkan 2 lagi yang sebenarnya 20, atau bawa 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan dan sokongan ini dapat membantu usahawan meningkatkan perniagaan dan pendapatan, seterusnya taraf ekonomi mereka.", "r": {"result": "Bantuan dan dukungan ini dapat membantu pengusaha meningkatkan bisnis dan pendapatan mereka, memajukan status ekonomi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryuji Ishizue Ryuji Ishizue adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryuji Ishizue Ryuji Ishizue adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 15 September sehingga 4 November 2003 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:50 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini ditayangkan di KBS2 dari tanggal 15 September hingga 4 November 2003 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:50 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bin Awang (23 Jan.", "r": {"result": "Mohamad Bin Awang (23 Januari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara, Paguyaman Mutiara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Mutiara, Paguyaman Mutiara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Paguyaman, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taboadela Taboadela merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ourense, Galicia.", "r": {"result": "Taboadela Taboadela adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ourense, Galicia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih perlu selesaikan hutang yang ditinggalkan (pentadbiran lama),\" kata beliau ketika memberi ceramah di Taman Angsamas, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Kita masih harus melunasi utang yang ditinggalkan (oleh pemerintahan lama),\" ujarnya saat memberikan sambutan di Taman Angsamas, Jakarta tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen gas lebih rendah harga juga didapati di beberapa pasar raya (Albertsons, Kroger, Giant, Weis Markets, Safeway, Vons, Meijer, Loblows /Real Canadian Superstore (Kanada) dan Giant Eagle), kedai serbaneka (7-Eleven dan Cumberland Farms), gedung diskaun (Wal-Mart) dan kelab gudang (Costco, Sam's Club, dan BJ's).", "r": {"result": "SPBU dengan harga lebih murah juga tersedia di beberapa supermarket (Albertsons, Kroger, Giant, Weis Markets, Safeway, Vons, Meijer, Loblows /Real Canadian Superstore (Canada) dan Giant Eagle), minimarket (7-Eleven dan Cumberland Farms), toko diskon (Wal-Mart) dan klub gudang (Costco, Sam's Club, dan BJ's).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasilitas-fasilitas tersebut di antaranya adalah pusat perbelanjaan seperti mall atau ruko-ruko culinary, pusat kegiatan olahraga seperti gym dan kolam renang, co-working space untuk mendukung milenial bekerja di luar kantor, serta memiliki akses free wi-fi di banyak area.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut antara lain pusat perbelanjaan seperti mal atau toko kuliner, pusat olahraga seperti gym dan kolam renang, co-working space untuk mendukung milenial yang bekerja di luar kantor, serta akses wi-fi gratis di banyak area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat segarkan semula maklumat skrin: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menyegarkan informasi layar: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di dalam cermin, terlalu.", "r": {"result": "Itu juga ada di cermin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya ialah bagi membolehkan nombor telefon pelanggan yang dikenal pasti melalui nama dan alamatnya ditemui.", "r": {"result": "Tujuannya adalah agar nomor telepon pelanggan yang teridentifikasi dengan nama dan alamat dapat ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia perlu melalui peringkat itu) sebelum Rang Undang-Undang Pemansuhan Hukuman mati itu disyorkan untuk dibawa dan dibentangkan di sesi Dewan Rakyat, tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "(Perlu melalui tahapan itu) sebelum RUU Penghapusan Hukuman Mati direkomendasikan untuk dibawa dan diajukan pada sidang Dewan Rakyat tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Wahab dan Abdul Wahib segera bertemu dengan Sadiq Segaraga untuk menyatakan hasrat mereka untuk memperisterikan Hamidah dan Rafidah tanpa menyedari niat Sadiq Segaraga yang ingin membolot harta mereka berdua.", "r": {"result": "Abdul Wahab dan Abdul Wahib langsung bertemu dengan Sadiq Segaraga untuk mengungkapkan keinginannya menikahkan Hamidah dan Rafidah tanpa menyadari niat Sadiq Segaraga untuk menyita harta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal's daughter lodges police report on alleged judicial interference", "r": {"result": "Putri Karpal mengajukan laporan polisi atas dugaan campur tangan yudisial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For female users, they can activate the option for Mula Pink Driver under the Options on the booking page.", "r": {"result": "Untuk pengguna wanita, mereka dapat mengaktifkan opsi untuk driver Pink di bawah opsi di halaman pemesanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Mengkarak, Teriang, 28600 Kampung Mengkarak merupakan sebuah kampung yang terletak di Teriang, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Mengkarak, Teriang, 28600 Kampung Mengkarak adalah sebuah kampung yang terletak di Teriang, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hanimaadhoo Lapangan Terbang Hanimaadhoo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hanimaadhoo Island, Maldives.", "r": {"result": "Bandara Hanimaadhoo Bandara Hanimaadhoo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pulau Hanimaadhoo, Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari pembalasan itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian hari pembalasan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan takut untuk kalah, jika setia kepada parti beliau akan tetap bersama.", "r": {"result": "\"Jangan takut kalah, jika kamu setia pada partai dia akan tetap bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu yang dijanjikan kerajaan dulu (Barisan Nasional) di bawah Tabung Yayasan Nelayan Johor.", "r": {"result": "\u201cItu yang dijanjikan pemerintah sebelumnya (Barisan Nasional) di bawah Dana Yayasan Nelayan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu torpedo pandu tuju akoustik pasif lancaran udara yang dikenali sebagai \"Dealer\" dan \"Dealer B\".", "r": {"result": "Satu torpedo homing akustik pasif yang diluncurkan dari udara dikenal sebagai \"Dealer\" dan \"Dealer B\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kantan Permai, Kajang, Selangor.", "r": {"result": "Kantan Permai, Kajang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu pelbagai tips (petua) yang diajar dan saya akan kongsi bersama di unit korporat kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, berbagai tips diajarkan dan akan saya bagikan bersama di unit korporasi kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat yang perlu diterima ialah krisis ekonomi sekarang jauh bezanya dengan apa yang berlaku pada 1998.", "r": {"result": "Fakta yang perlu diterima adalah bahwa krisis ekonomi saat ini jauh berbeda dengan yang terjadi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Roy Hodgson Leftenan Kolonel William Roy Hodgson, (22 Mei 1892 - 24 Januari 1958) merupakan seoarang tentera Australia, kakitangan awam dan diplomat.", "r": {"result": "Letnan Kolonel William Roy Hodgson William Roy Hodgson, (22 Mei 1892 - 24 Januari 1958) adalah seorang tentara Australia, pegawai negeri dan diplomat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN Pasar Payang bakal diroboh, 51 tahun penuh kenangan Beliau yang merupakan Ahli Jawatankuasa Ganti berkata, bantahan yang dilakukan bukan atas dasar tidak bersetuju dengan pembangunan, sebaliknya menentang penswastaan yang dicadangkan untuk diberi kepada bangsa asing.", "r": {"result": "Artikel -artikel yang terkait dengan pasar Payang akan dihancurkan, 51 -tahun -menjepit ingatannya tentang komite alternatif mengatakan keberatan itu bukan berdasarkan tidak setuju dengan pengembangan, tetapi terhadap privatisasi yang diusulkan untuk diberikan kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Seri Mangga terletak kira-kira 8km di utara bandar Melaka.", "r": {"result": "Taman Seri Mangga terletak sekitar 8 km sebelah utara kota Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psoriasis tidak menular.", "r": {"result": "Psoriasis tidak menular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faedah pengangguran dilembagakan pertama kali pada tahun 1911.", "r": {"result": "Tunjangan pengangguran pertama kali dilembagakan pada tahun 1911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permohonan ini telah diluluskan oleh Menteri Pendidikan Tinggi di bawah Perenggan 10(1)(a) Akta Pendidikan Tinggi Swasta 1996 (Akta 555) dan Perlembagaan IPTS yang membawa status LCAA kepada Kolej.", "r": {"result": "Permohonan ini telah disetujui oleh Menteri Pendidikan Tinggi berdasarkan Paragraf 10(1)(a) Undang-Undang Pendidikan Tinggi Swasta 1996 (UU 555) dan Konstitusi IPTS yang membawa status LCAA ke Kolese.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pentadbiran terdahulu sepatutnya mempersoalkan dan mengkaji kesan kewangan termasuk kos tanah dan perunding dalam mempertimbangkan pelaksanaan projek ECRL bagi mengelak Malaysia menanggung bebanan hutang luar jangka.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa pemerintahan sebelumnya harus mempertanyakan dan mempelajari dampak keuangan termasuk biaya tanah dan konsultan dalam mempertimbangkan pelaksanaan proyek ECRL untuk menghindari Malaysia menanggung beban utang tak terduga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanggeleng, Citamiang Nanggeleng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Citamiang, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nanggeleng, Citamiang Nanggeleng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Citamiang, Kota Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanneron Tanneron ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Tanneron Tanneron merupakan sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC menyatakan bahawa \"Mukerji memainkan watak seorang gadis kelas pertengahan dengan keyakinan besar\", dan Udita Jhunjhunwala dari \"Mid Day\" menambah, \"ungkapan dan lakonan beliau adalah terkurang dalam peranan yang sesuai dengannya seperti sarung tangan\".", "r": {"result": "BBC mencatat bahwa \"Mukerji berperan sebagai gadis kelas menengah dengan keyakinan tinggi\", dan Udita Jhunjhunwala dari \"Mid Day\" menambahkan, \"ekspresi dan aktingnya diremehkan dalam peran yang cocok untuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula keghairahan Dato' Seri Anwar Ibrahim menunggu detik dan saat menduduki kerusi perdana menteri yang diimpikan sejak 1998.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan semangat Dato' Seri Anwar Ibrahim menunggu momen dan momentum menduduki kursi perdana menteri yang diimpikannya sejak tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tabumela adalah 96181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tabumela adalah 96181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini juga amat strategis maknanya, karena dengan kehadirannya langit Nusantara mulai dijaga dan juga era baru dimulainya sebuah langkah memperkuat pertahanan negara dan hubungan antar pulau, menembus blokade Belanda yang mulai menguasai sebagian besar nusantara akibat agresi militer ke II Belanda.", "r": {"result": "Pesawat ini juga sangat strategis artinya, karena dengan kehadirannya langit nusantara mulai terjaga dan juga era baru mulai melangkah memperkokoh pertahanan negara dan hubungan antar pulau, menerobos blokade Belanda yang mulai menguasai sebagian besar Nusantara akibat agresi militer Belanda Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegemilangan dan berkembang giat ajaran syiar Islam, maka baginda menambah nama Brunei dengan perkataan Darussalam, yang membawa maksud Negeri Yang Aman Sentosa.", "r": {"result": "Dengan kejayaan dan maraknya ajaran Islam, kemudian Baginda menambahkan nama Brunei dengan kata Darussalam yang berarti Negeri Yang Yang Aman Sentosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Johan, yang juga bekas Ketua Pengarang Kumpulan Utusan dan bekas Pengerusi Media Prima Berhad, turut berpendapat agar akta sedia ada dan bersifat lama perlu disemak semua atau dihapuskan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Johan yang juga mantan Pemimpin Redaksi Kumpulan Utusan dan mantan Ketua Media Prima Berhad ini juga menilai, tindakan yang sudah ada dan lama perlu ditinjau atau dihilangkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini baru betul dan adil agar rakyat boleh mengkritik apa saja kenyataannya yang tidak berasas,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, pada Ahad.", "r": {"result": "Ini hanya benar dan adil agar masyarakat bisa mengkritisi setiap pernyataannya yang tidak berdasar,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya hanya terdapat tiga orang tenaga pengajar yang di kepalai oleh Cik Musalmah Bt Mohd Lipai.", "r": {"result": "Pada awalnya hanya ada tiga staf pengajar yang dipimpin oleh Ibu Musalmah Bt Mohd Lipai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maralae, Petasia, Morowali Maralae merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Maralae, Petasia, Morowali Maralae adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan bilis dari Myanmar dirampas", "r": {"result": "Ikan teri dari Myanmar disita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penantian untuk dinaikkan taraf kepada Majlis Perbandaran selama tiga tahun tidak membuahkan hasil berikutan terdapat beberapa sebab yang tertentu.", "r": {"result": "Menunggu untuk ditingkatkan menjadi Dewan Kota selama tiga tahun tidak membuahkan hasil karena beberapa alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita merapatkan ke bawah, atau tidak kita?", "r": {"result": "Sekarang, kita perkecil, atau bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monchgut-Granitz Monchgut-Granitz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Monchgut-Granitz Monchgut-Granitz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayam dipercayai memberi khasiat kepada kanak-kanak, ibu yang menyusu dan pesakit yang menghidap demam panas, kurang darah, mengalami pendarahan dan mereka yang menghadapi masalah ginjal.", "r": {"result": "Bayam dipercaya dapat memberi nutrisi pada anak-anak, ibu menyusui dan pasien yang menderita demam tinggi, kurang darah, pendarahan dan mereka yang menghadapi masalah ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot dinaiki beliau bersama seorang rakannya dikatakan terputus dua mengakibatkan mangsa dibawa arus deras.", "r": {"result": "Perahu yang ditumpanginya bersama seorang temannya dikabarkan pecah menjadi dua hingga menyebabkan korban hanyut terbawa arus yang kencang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain 30 anggota pentadbiran kerajaan itu, portal MyDeclaration memaparkan 47 lagi ahli Parlimen mewakili PH gagal menyempurnakan pengisytiharan harta.", "r": {"result": "Selain 30 anggota administrasi pemerintahan, portal MyDeclaration menampilkan 47 anggota DPR lainnya yang mewakili PH yang gagal menyelesaikan deklarasi properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini amat difahami UMNO bagi memanipulasikan keadaan semasa.", "r": {"result": "Hal ini sangat dipahami oleh UMNO untuk memanipulasi situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seelok-eloknya, pasanglah niat berpuasa satu bulan bermula petang 1 Ramadan yang selalunya dilafaz jemaah selepas solat tarawih pertama dan selewat-lewatnya pada waktu sahur keesokannya.", "r": {"result": "Idealnya, niat puasa satu bulan ditetapkan mulai malam tanggal 1 Ramadhan, yang biasa dilakukan jamaah setelah shalat tarawih pertama dan paling lambat saat sahur keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana Sabah tersangat dekat dengan Filipina, sekiranya jarak Semenanjung Malaysia dengan Sumatera boleh tahanlah, tapi di Sabah, hanya mengambil masa kira-kira 15 minit menaiki bot laju sudah boleh masuk ke perairan Filipina,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni karena Sabah sangat dekat dengan Filipina, kalau jarak antara Semenanjung Malaysia dan Sumatera lumayan, tapi di Sabah hanya butuh waktu sekitar 15 menit dengan speed boat untuk masuk ke perairan Filipina,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pada tarikh akan datang kami (pendakwaan) akan buat permohonan pemindahan kes.", "r": {"result": "Oleh karena itu, di masa mendatang kami (kejaksaan) akan mengajukan permohonan untuk mengalihkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11) Sajak - Sehingga Ke Hujung Nyawamu - Sabtu 24 Julai 2010, Berita Harian.", "r": {"result": "11) Sajak - Hingga Akhir Hidupmu - Sabtu 24 Juli 2010, Berita Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2016 - Juara Bola sepak MASMAT Menengah Atas - Naib Juara Ping Pong Perempuan Menengah Bawah 1) Bahasa Melayu 2) Bahasa Inggeris 3) Prinsip Perakaunan (SIDDIQ) 4) Matematik 5) Sejarah 6) Matematik Tambahan (TAQWA / SIDDIQ) 7) Fizik (TAQWA) 8) Kimia (TAQWA) 9) Biologi (TAQWA) 10) Bahasa Arab Tinggi 11) Pend.", "r": {"result": "2016 - Juara Sepak Bola MASMAT SMA - Juara 2 Ping Pong Putri SMP 1) Bahasa Melayu 2) Bahasa Inggris 3) Prinsip Akuntansi (SIDDIQ) 4) Matematika 5) Sejarah 6) Matematika Tambahan (TAQWA/SIDDIQ) 7) Fisika ( TAQWA) 8) Kimia (TAQWA) 9) Biologi (TAQWA) 10) Bahasa Arab Lanjutan 11) Pend.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik jisim termampat adalah sebagai bidang fizik terbesar, mempelajari sifat benda besar, seperti pepejal dan cecair yang kita temui setiap hari, yang berasal dari sifat dan saling hubungan atom.", "r": {"result": "Fisika massa terkompresi adalah bidang fisika terbesar, mempelajari sifat-sifat benda besar, seperti padatan dan cairan yang kita jumpai setiap hari, yang berasal dari sifat dan interaksi atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I don't trust everybody in the White House, I'll be honest with you.", "r": {"result": "Saya tidak mempercayai semua orang di Gedung Putih, saya akan jujur kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita di P Pinang berhimpun bantah 'politik toksik'", "r": {"result": "Perempuan di P Pinang berkumpul untuk memprotes 'politik beracun'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Album ini kemudian melahirkan \"Shut Up\", yang memuncak pada # 2 di Inggeris dan menduduki puncak tangga lagu di banyak negara-negara Eropah lain, termasuk Perancis dan Jerman, serta Australia, berpegangan pada # 1 tempat selama 3 minggu di sana.", "r": {"result": "[2] Album tersebut kemudian menelurkan \"Shut Up\", yang memuncak di #2 di Inggris dan menduduki puncak tangga lagu di banyak negara Eropa lainnya, termasuk Prancis dan Jerman, serta Australia, memegang posisi #1 selama 3 minggu di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "internet berkembang dengan sangat cepat.", "r": {"result": "internet berkembang sangat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kaji dari segi perundangan, kesan kepada kementerian jika semuanya berjalan lancar.", "r": {"result": "\u201cKita sedang mengkaji dari sisi legislasi, dampaknya ke kementerian kalau lancar semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang terlibat ialah mengenai konsep satu pengundian satu undi.", "r": {"result": "Isu yang diangkat adalah tentang konsep one voting one vote.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut National Science Indicators (1981-2002), pangkalan data yang dibentuk oleh Research Services Group dan mengandungi senarai statistik output dan petikan untuk lebih 90 negara, Itali mencatat output kertas kerja saintifik yang melebihi purata dunia (dari segi bilangan kertas kerja yang dikarang oleh sekurang-kurangnya seorang pengarang dari Itali) dalam bidang sains angkasa (9.75% kertas kerja di dunia dari Itali), matematik (5.51% kertas kerja di dunia), sains komputer, neurosains, fizik, sains sosial, psikologi dan psikiatri, dan ekonomi dan perniagaan.", "r": {"result": "Menurut National Science Indicators (1981-2002), database yang dibuat oleh Research Services Group dan berisi daftar keluaran dan statistik kutipan untuk lebih dari 90 negara, Italia mencatat keluaran karya ilmiah yang melebihi rata-rata dunia (dalam hal dari jumlah makalah yang ditulis oleh setidaknya -setidaknya satu penulis dari Italia) dalam ilmu antariksa (9,75% makalah di dunia berasal dari Italia), matematika (5,51% makalah di dunia), ilmu komputer, ilmu saraf, fisika, ilmu sosial, psikologi dan psikiatri, serta ekonomi dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kelibat pemain import, Kei Ikeda dan Jocinei Schad, jurulatih kelahiran Kajang, Selangor itu berpuas hati dengan komitmen yang ditunjukkan kedua-dua pemain berkenaan.", "r": {"result": "Ditanya soal kilasan pemain impor, Kei Ikeda dan Jocinei Schad, pelatih kelahiran Kajang, Selangor mengaku puas dengan komitmen yang ditunjukkan kedua pemain tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diberi penghormatan sebagai \"Pengasas Web Sejagat\" pada acara perasmian Sukan Olimpik di mana beliau muncul sendiri, bekerja dengan komputer NeXT di Stadium Olimpik London.", "r": {"result": "Dia dihormati sebagai \"Pendiri World Wide Web\" pada upacara pembukaan Olimpiade di mana dia tampil secara langsung, bekerja dengan komputer NeXT di Stadion Olimpiade London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh Arab juga ketara menerusi sedikit sentuhan samrah dalam lagu \"Monolog Duka\" sendiri.", "r": {"result": "Pengaruh bahasa Arab juga terlihat melalui sedikit sentuhan samrah dalam lagu \u201cMonolog Duka\u201d itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjaya meningkatkan pendapatan sekurang-kurangnya sebanyak RM300 bagi 100,420 individu atau 91 peratus daripada jumlah peserta yang dipantau.", "r": {"result": "Itu berhasil meningkatkan pendapatan setidaknya RM300 untuk 100.420 orang atau 91 persen dari jumlah total peserta yang dipantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah lalu mengenalinya sebagai Rene dari Chalon.", "r": {"result": "Sejarah mengenalnya sebagai Rene of Chalon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika populasi kecil ini dibiarkan tanpa disatukan dengan kelompok lain, maka akan punah dengan sendirinya karena tidak bisa berkembang biak,\" sebut Sapto.", "r": {"result": "Jika populasi kecil ini dibiarkan tanpa disatukan dengan kelompok lain, maka akan punah dengan sendirinya karena tidak bisa bereproduksi,\" kata Sapto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Cebuk Pelanduk Kampung Cebuk Pelanduk merupakan sebuah kampung yang terletak di Batu Kurau, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Cebuk Pelanduk Kampung Cebuk Pelanduk adalah sebuah desa yang terletak di Batu Kurau, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya ia merupakan persekutuan negeri-negeri kecil seperti Samhan yang menggantikannya.", "r": {"result": "Tampaknya federasi negara bagian kecil seperti Samhan yang menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorrus Sorrus merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Sorrus Sorrus adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Astro AWANI telah mendapatkan komen daripada beberapa pihak berwajib yang diyakini cukup sesuai untuk tampil memberi penerangan isu yang melibatkan penduduk setempat serta kes pemilikan tanah ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Astro AWANI telah mendapatkan komentar dari beberapa pihak berwenang yang dianggap cukup pantas untuk tampil menjelaskan persoalan yang melibatkan warga sekitar serta kasus kepemilikan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita ada lesen B2 yang boleh dimiliki remaja berusia 16 tahun.", "r": {"result": "Sekarang kami memiliki lisensi B2 yang dapat dimiliki oleh anak berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengumumkan peletakan jawatan sebagai Anggota Majlis Tertinggi Umno, Ketua Umno Bahagian Beaufort dan pengerusi Barisan Nasional (BN) Beaufort berkuatkuasa serta-merta.", "r": {"result": "Dia juga mengumumkan pengunduran dirinya sebagai Anggota Dewan Tertinggi Umno, Kepala Divisi Beaufort Umno dan ketua Barisan Nasional (BN) Beaufort dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pengimejan digital, 64-bit merujuk kepada imej 48-bit, dengan saluran alfa 16-bit.", "r": {"result": "Di bidang pencitraan digital, 64-bit mengacu pada gambar 48-bit, dengan saluran alfa 16-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2018, sebuah acara New York Times, \"TimesTalk\" yang menampilkan James Franco, telah dibatalkan sebagai tindak balas ke atas tuduhan salah laku seksual Franco di media sosial.", "r": {"result": "Pada 9 Januari 2018, sebuah acara New York Times, \"TimesTalk\" yang menampilkan James Franco, dibatalkan sebagai tanggapan atas tuduhan pelanggaran seksual oleh Franco di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun pemerintahan PH, mengangkat martabat Malaysia", "r": {"result": "Satu tahun pemerintahan PH, mengangkat harkat dan martabat Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9.8 17.93 JUMLAH 1 3 1 2 7 9 23 CALON (2010) PERATUS (2010) .", "r": {"result": "9,8 17,93 JUMLAH 1 3 1 2 7 9 23 CALON (2010) PERSEN (2010) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya pelayan pencetak akan menyiarkan baris gilir mereka. Tentukan pelayan pencetak dibawah untuk memaklumkan baris gilir secara berkala.", "r": {"result": "Biasanya server printer akan menyiarkan antrian mereka. Tentukan server printer di bawah ini untuk memberitahukan antrian secara berkala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulan asap yang menjulang tinggi dikatakan dapat disaksikan dari jarak puluhan kilometer.", "r": {"result": "Kepulan asap terlihat dari jarak puluhan kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan pendirian Malaysia, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin, berkata beberapa perkara kini dalam penelitian kerajaan sebelum sebarang keputusan sama ada untuk menghadiri sidang khas itu dipersetujui atau sebaliknya.", "r": {"result": "Menjelaskan posisi Malaysia, Menteri Urusan Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin, mengatakan beberapa hal sekarang di bawah pengawasan pemerintah sebelum keputusan apakah akan menghadiri pertemuan khusus disepakati atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearson dirinya berharap untuk terakhir Perdana Menteri unilingual di Kanada dan sesungguhnya, pengetahuan kedua-dua Bahasa Inggeris dan Bahasa Perancis menjadi ujian tidak rasmi bagi calon-calon untuk Perdana Menteri selepas dia.", "r": {"result": "Pearson sendiri berharap menjadi Perdana Menteri satu bahasa terakhir di Kanada dan memang, pengetahuan bahasa Inggris dan Prancis menjadi ujian tidak resmi bagi calon Perdana Menteri setelah dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar ubah pemikiran Gerakan radikal dalam kalangan masyarakat di negara ini, ada di antaranya berpunca daripada aktiviti persatuan biasa yang pada awalnya tidak menampakkan ciri-ciri ekstremis atau melampau batas.", "r": {"result": "Sulit untuk mengubah pola pikir gerakan radikal masyarakat di negeri ini, beberapa di antaranya bersumber dari kegiatan perkumpulan biasa yang awalnya tidak menunjukkan ciri-ciri ekstremis atau ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kerna dapat membantu meringankan beban....", "r": {"result": "karena bisa membantu meringankan beban....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, pengajaran dalam mata pelajaran pendidikan seks ini amat penting dalam menyampaikan sesuatu perkara yang benar kepada anak-anak kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pengajaran dalam mata pelajaran sex education sangat penting dalam menyampaikan sesuatu yang benar kepada anak-anak kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO Bahagian Pekan 14.", "r": {"result": "Divisi Divisi Umno 14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "demi meneruskan agenda Melayu dan Bumiputera di tanah air tercinta ini.", "r": {"result": "dalam rangka melanjutkan agenda melayu dan bumiputera di tanah air tercinta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak peminat PewDiePie telah terlibat dalam penspaman dan penghasutan maya di saluran T-Series, yang merangkumi video T-Series dengan komen yang berkaitan dengan PewDiePie, meninggalkan tidak suka pada video mereka, dan memberikan video mereka dengan laporan palsu.", "r": {"result": "Banyak penggemar PewDiePie telah terlibat dalam traktor virtual dan produksi virtual di saluran T-Series, yang mencakup video-T-series dengan komentar terkait pewdiepie, membuat tidak suka pada video mereka, dan memberikan video mereka dengan laporan palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakyz Karakyz merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Karakyz Karakyz adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbadanan Usahawan Nasional Bhd (PUNB) memperuntukkan pembiayaan RM200 juta tahun depan, dengan tumpuan kepada pembangunan lebih banyak syarikat Bumiputera dalam sektor halal dan ekonomi digital.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perbadanan Usahawan Nasional Bhd (PUNB) mengalokasikan pendanaan sebesar RM200 juta tahun depan, dengan fokus untuk mengembangkan lebih banyak perusahaan Bumiputera di sektor halal dan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua berasa kedudukannya terancam dengan berdirinya negara baru.", "r": {"result": "Mereka semua merasa posisinya terancam dengan berdirinya negara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiri, Tangerang Kemiri merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kemiri, Tangerang Kemiri adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Actyvate, sesiapa saja warganegara Malaysia berusia 18 tahun ke atas boleh mengemukakan idea projek yang akan dilaksanakan di Malaysia bagi tujuan memberi manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Melalui Actyvate, setiap warga negara Malaysia yang berusia 18 tahun ke atas dapat mengajukan ide proyek untuk diterapkan di Malaysia dengan tujuan memberikan manfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kelapa Dua Wetan 01 Pagi memiliki kod NPSN 20104176 dan kod NSS 101016404084.", "r": {"result": "SDN Kelapa Dua Wetan 01 Pagi memiliki kode NPSN 20104176 dan kode NSS 101016404084.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manaf (dewa) Munaf () adalah sebuah dewa pra-Islam di Mekah apabila para penduduknya masih lagi pengikut politeisme.", "r": {"result": "Manaf (dewa) Munaf () adalah dewa pra-Islam di Mekkah ketika penduduknya masih penganut politeisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan beberapa hobi yang anda boleh pelajari di dalam talian.", "r": {"result": "Berikut beberapa hobi yang bisa Anda pelajari secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah semuanya itu berlaku), tiap-tiap orang akan mengetahui apa yang telah dikerjakan dan ditinggalkannya.", "r": {"result": "(Setelah semua itu terjadi), setiap orang akan mengetahui apa yang dia kerjakan dan tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Shanghai yang lebih indah mengubah urutan kedua-kedua aksara ini, iaitu Haishang (Hai Shang ), dan sering dipergunakan untuk istilah-istilah yang berkenaan dengan seni dan kebudayaan Shanghai.", "r": {"result": "Nama Shanghai yang semakin indah mengubah urutan kedua karakter ini, yaitu Haishang (Hai Shang), dan sering digunakan untuk istilah yang berkaitan dengan seni dan budaya Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU SELANGOR: Rakyat harus faham bahawa mereka perlu meletakkan kepercayaan penuh kepada Barisan Nasional (BN) untuk terus kekal mentadbir negara bagi menjamin dan membela nasib mereka, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "HULU SELANGOR: Rakyat harus memahami bahwa mereka perlu menaruh kepercayaan penuh kepada Barisan Nasional (BN) untuk terus memerintah negara guna mengamankan dan mempertahankan nasib mereka, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak lelaki, Ibrahim \"Bram\" Ismail.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra, Ibrahim \"Bram\" Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 33 daripada 346 Klinik 1Malaysia di seluruh negara akan ditutup secara berperingkat selepas laporan akhir berhubung tiga isu utama Kementerian Kesihatan dibentangkan ke Kabinet.", "r": {"result": "Sebanyak 33 dari 346 Klinik 1Malaysia di seluruh negeri akan ditutup secara bertahap setelah laporan akhir tentang tiga masalah utama Kementerian Kesehatan disampaikan kepada Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corman, Kalbajar Corman merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Kalbajar, Azerbaijan.", "r": {"result": "Corman, Kalbajar Corman adalah sebuah desa yang terletak di distrik Kalbajar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ini ialah salah satu ahli pengasas Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Pertubuhan Persidangan Islam (OIC), Pertubuhan Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan, dan Pertubuhan Keselamatan dan Kerjasama di Eropah, serta negara ahli Majlis Eropah sejak tahun 1949, dan NATO sejak tahun 1952.", "r": {"result": "Negara ini adalah salah satu anggota pendiri Perserikatan Bangsa-Bangsa, Organisasi Konferensi Islam (OKI), Organisasi Kerjasama Ekonomi dan Pembangunan, dan Organisasi Keamanan dan Kerjasama di Eropa, serta negara anggota Dewan Eropa sejak 1949, dan NATO sejak 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki hantar 33 gambar pornografi didakwa", "r": {"result": "Man mengirim 33 gambar porno dikenakan biaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostefa dilahirkan di Dijon, Perancis.", "r": {"result": "Mostefa lahir di Dijon, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam puisi epik bahasa Inggris \"Paradise Lost\" oleh John Milton, Mikail memimpin pasukan malaikats yang setia kepada Allah dalam melawan kekuatan pemberontak yang dipimpin Setan.", "r": {"result": "Dalam puisi epik Inggris \"Paradise Lost\" oleh John Milton, Michael memimpin pasukan malaikat yang setia kepada Tuhan melawan pasukan pemberontak yang dipimpin oleh Setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Simpang Empat Sungai Lintang, Yan, Kedah adalah 06900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Simpang Empat Sungai Lintang, Yan, Kedah adalah 06900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jawapan kepada peminat siri yang begitu marah, pengurus program Nine, Len Downs memberitahu pihak akhbar bahawa kejatuhan penarafan adalah sebab utama pertukaran dibuat.", "r": {"result": "Menanggapi kemarahan penggemar serial tersebut, manajer program Nine Len Downs mengatakan kepada pers bahwa penurunan peringkat adalah alasan utama perubahan itu dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOS ANGELES: Bintang seni bela diri campuran Conor McGregor memberi isyarat yang dia mungkin tidak jadi bersara selepas sekali lagi bergaduh di media sosial dengan pesaingnya Khabib Nurmagomedov.", "r": {"result": "LOS ANGELES: Bintang seni bela diri campuran Conor McGregor telah mengisyaratkan bahwa dia mungkin tidak akan pensiun setelah pertengkaran lain di media sosial dengan saingannya Khabib Nurmagomedov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Seuat adalah 42172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Seuat adalah 42172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks Kesediaan AI mempunyai penanda aras daripada satu hingga empat, dengan skor yang tinggi menunjukkan kesediaan tahap tertinggi bagi penggunaan AI.", "r": {"result": "Indeks Kesiapan AI memiliki tolok ukur dari satu hingga empat, dengan skor tinggi menunjukkan tingkat kesiapan tertinggi untuk penggunaan AI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan Hari Polis Ke-212 disambut secara serentak di seluruh negara oleh warga PDRM dan mengekalkan tema 'Polis dan Masyarakat Berpisah Tiada'.", "r": {"result": "Pengingat Hari Kepolisian ke -21 disambut secara bersamaan secara nasional oleh penduduk PDRM dan mempertahankan tema 'polisi dan komunitas yang terpisah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pinda laporan audit 1MDB: SPRM masih rakam keterangan", "r": {"result": "Masalah amandemen laporan audit 1MDB: MACC masih merekam bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak menamakan sesiapa, semua tahu ia ditujukan kepada Guan Eng yang enggan bercuti dan melepaskan jawatan setelah didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Meski tidak disebutkan namanya, semua orang tahu itu ditujukan kepada Guan Eng yang menolak cuti dan mengundurkan diri setelah didakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding DAP, yang sejak 50 tahun lalu, yang hanya dikuasai oleh PENASIHAT dan DINASTI ANAK-BERANAK.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan DAP yang sejak 50 tahun lalu hanya didominasi oleh PENASIHAT dan DINASTI ANAK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan yang dibuat oleh Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) itu malah mencadangkan watak 'hero' dipegang Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Abdul Rahman (PH-Muar).", "r": {"result": "Usulan yang dilontarkan Datuk Seri Ismail Mohamed Said (BN-Kuala Krau) bahkan mengusulkan agar peran 'pahlawan' dipegang oleh Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Abdul Rahman (PH-Muar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winamp juga boleh digunakan sebagai agregator suapan media RSS yang berupaya memaparkan rencana, memuat turun atau memainkan kandungan sebagai media penstriman.", "r": {"result": "Winamp juga dapat digunakan sebagai RSS media feed aggregator yang mampu menampilkan artikel, mendownload atau memutar konten sebagai media streaming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era tahun 2000 , Ali Majod memiliki kolum khas di akhbar jawi Utusan Melayu Mingguan untuk menilai dan mengulas cerpen-cerpen karya pengarang lama dan baru.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Ali Majod memiliki kolom khusus di surat kabar Jawi Utusan Melayu Mingguan untuk mengevaluasi dan mengomentari cerpen karya penulis lama dan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhannya, berturut-turut memerintah Beijing.", "r": {"result": "Setelah kejatuhannya, berturut-turut memerintah Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Manchester United telah menyanyikan lagu ini sejak awal 1980-an dan pada era 1990-an ( dimana Alex Ferguson datang ) ia menjadi popular antara penyokong lawan untuk memanipulasi lirik lagu apabila menyanyikan lagu \"Apa Manchester United itu sebenarnya\"?", "r": {"result": "Pendukung Manchester United telah menyanyikan lagu ini sejak awal 1980-an dan pada 1990-an (di mana Alex Ferguson masuk) menjadi populer di kalangan pendukung oposisi untuk memanipulasi lirik saat menyanyikan \"What is Manchester United really about\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kromatid ini ditarik di situ.", "r": {"result": "Jadi, kromatid ini ditarik ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim sering membantu Hamid menyelesaikan masalah yang dihadapinya serta membiayai pelajaran anak-anaknya.", "r": {"result": "Rahim sering membantu Hamid menyelesaikan masalah yang dihadapinya sekaligus membiayai pendidikan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara ini sudah pernah dilakukan oleh zaman dulu yang setiap belanja selalu membawa tas belanjaan dari rumah.", "r": {"result": "Cara ini sudah dilakukan oleh orang-orang jaman dulu ketika setiap berbelanja selalu membawa tas belanja dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak akan beriman), sama sahaja kepada mereka: sama ada engkau beri amaran kepadanya atau engkau tidak beri amaran, mereka tidak akan beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir (yang tidak mau beriman), itu sama saja bagi mereka: baik kamu beri peringatan atau tidak kamu beri peringatan, mereka tidak akan beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPJ telah mengeluarkan notis agar orang ramai terus berurusan di kaunter tetapi masih ada yang menggunakan khidmat orang tengah walaupun mereka ini mengenakan caj berlebihan.", "r": {"result": "\u201cJPJ sudah mengeluarkan himbauan kepada masyarakat untuk tetap bertransaksi di loket namun masih ada yang menggunakan jasa perantara meskipun dikenakan biaya yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunt for Red October\" (1984), \"Patriot Games\" (1987), \"Clear and Present Danger\" (1989) dan \"The Sum of All Fears\" (1991) telah diadaptasikan ke bentuk filem yang berjaya dari segi komersil melalui lakonan artis berkaliber seperti Alec Baldwin, Ben Affleck, dan Harrison Ford berlakon sebagai Jack Ryan, watak cereka Clancy yang paling terkenal, manakala watak cerekanya yang kedua termasyhur, John Clark, telah dilakon oleh pelakon-pelakon Willem Dafoe dan Liev Schreiber.", "r": {"result": "\"The Hunt for Red October\" (1984), \"Patriot Games\" (1987), \"Clear and Present Danger\" (1989) dan \"The Sum of All Fears\" (1991) diadaptasi menjadi bentuk film yang sukses secara komersial oleh para aktor dari kaliber Alec Baldwin, Ben Affleck, dan Harrison Ford berperan sebagai Jack Ryan, karakter fiksi Clancy yang paling terkenal, sedangkan karakter fiksi kedua yang paling terkenal, John Clark, diperankan oleh aktor Willem Dafoe dan Liev Schreiber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar SIM terbenam pada kad plastic boleh alih.", "r": {"result": "Sirkuit SIM tertanam dalam kartu plastik yang dapat dilepas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 30-year-old, a bronze medallist in the 500m event yesterday, claimed the win in a track record time of 1min, 13.249sec, over half-a-second ahead of Japan's Miho Takagi.", "r": {"result": "Atlet berusia 30 tahun, peraih medali perunggu di nomor 500m kemarin, mengklaim kemenangan dalam catatan waktu 1 menit, 13,249 detik, lebih dari setengah detik di depan Miho Takagi dari Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikenali sebagai Native Voluntary School.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal sebagai Sekolah Sukarela Pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gizo terletak pada kedudukan Latitud S08* 05.5000', Longitud E156* 51.8000' pada ketinggian 4.27 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gizo terletak di Latitude S08* 05.5000', Longitude E156* 51.8000' pada ketinggian 4,27 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian secara terperinci akan dilakukan oleh Jabatan Alam Sekitar dan Jabatan Kimia yang keputusannya dijangka diketahui dalam tempoh seminggu.", "r": {"result": "Tes terperinci akan dilakukan oleh Departemen Lingkungan Hidup dan Departemen Kimia, yang hasilnya diharapkan dapat diketahui dalam waktu seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nani dalam cinta dengan Bindu selama dua tahun dan sentiasa menonjolkan perasanya pada Bindu.", "r": {"result": "Nani jatuh cinta dengan Bindu selama dua tahun dan selalu menunjukkan perasaannya pada Bindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem La Bete humaine Filem La Bete humaine merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Perancis pada tahun 1938.", "r": {"result": "Film La Bete humaine Film La Bete humaine adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Perancis pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Menteri Kerja Raya Baru Bian dan Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) KKMM Ahmad Shakib Shakir.", "r": {"result": "Hadir pula Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian dan Wakil Sekjen (Kebijakan) KKMM Ahmad Shakib Shakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GPL\" asal tidak memberikan hak kepada orang awam biasa, tetapi hanya kepada penerima program; namun, ia merupakan hasil terdaik yang dapat diraih di bawah undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "\"GPL\" asli tidak memberikan hak kepada masyarakat umum, tetapi hanya kepada penerima program; namun, itu adalah hasil maksimal yang dapat dicapai berdasarkan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafa Maafa, Algeria merupakan sebuah bandar di timur laut Algeria.", "r": {"result": "Maafa Maafa, Aljazair adalah sebuah kota di timur laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS Datuk Takiyuddin Hassan berkata perbincangan ke arah kerjasama kedua-dua parti itu selari percaturan untuk menghadapi Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) kelak.", "r": {"result": "Sekjen PAS Datuk Takiyuddin Hassan mengatakan, pembahasan kerja sama kedua pihak ini sejalan dengan rencana menghadapi Pemilihan Umum ke-15 (GE15) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada tugas utamanya untuk menerima, memeriksa, mengadili, dan menyelesaikan setiap perkara yang diajukan kepadanya, Mahkamah Agung boleh juga diberikan tugas dan bidang kuasa yang lain, berdasarkan undang-undang.", "r": {"result": "Selain tugas pokoknya menerima, memeriksa, mengadili, dan menyelesaikan setiap perkara yang diajukan kepadanya, Mahkamah Agung juga dapat diberi tugas dan wewenang lain, berdasarkan undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif perpajakan yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh pendapatan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zaman silam, kebanyakan fatwa dikeluarkan untuk menjawab soalan-soalan peribadi yang ditanya oleh seorang pengaju.", "r": {"result": "Di masa lalu, sebagian besar fatwa dikeluarkan untuk menjawab pertanyaan pribadi yang diajukan oleh pemohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif BFC Caroline Rush memberitahu, permintaan untuk membatalkan penganjuran Minggu Fesyen London tidak akan 'menyelesaikan masalah dari aspek kaedah industri fesyen bertindak dalam krisis perubahan iklim'.", "r": {"result": "Kepala Eksekutif BFC Caroline Rush mengatakan permintaan untuk membatalkan London Fashion Week tidak akan 'menyelesaikan masalah bagaimana industri fashion menanggapi krisis perubahan iklim'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter terhad kepada 100 liter sebulan bagi kereta atau 40 liter bagi motosikal itu lebih menggembirakan mereka di luar bandar manakala di bandar mungkin kadar itu munasabah dan melegakan pemilik kenderaan terutama golongan berpendapatan rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSubsidi bensin RON95 30 sen per liter dibatasi 100 liter per bulan untuk mobil atau 40 liter untuk sepeda motor, yang lebih menyenangkan bagi mereka yang berada di pedesaan sedangkan di kota tarifnya mungkin wajar dan meringankan pemilik kendaraan, terutama pemilik kendaraan. kelompok berpenghasilan rendah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Parumasan adalah 42272.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Parumasan adalah 42272.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, banyak aktiviti kerajaan terutamanya yang berbentuk keagamaan (seperti membina masjid, melakukan aktiviti dakwah, membiayai pendidikan anak-anak, membantu orang miskin dan lain-lain) sepatutnya dibiayai terus oleh rakyat yang berpendapatan tinggi tanpa memerlukan penglibatan dan perbelanjaan kerajaan.", "r": {"result": "Terakhir, banyak kegiatan pemerintah, terutama yang bersifat keagamaan (seperti membangun masjid, melakukan kegiatan dakwah, membiayai pendidikan anak, membantu fakir miskin, dll) harus dibiayai langsung oleh orang-orang yang berpenghasilan tinggi tanpa perlu pemerintah. keterlibatan dan pengeluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motipur, Kapilvastu Motipur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Motipur, Kapilvastu Motipur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012, DRB-Hicom membeli 42.74% saham Proton daripada [[Khazanah Nasional]] Bhd.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, DRB-Hicom membeli 42,74% saham Proton dari [[Khazanah Nasional]] Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa dahulu berlakunya penghijrahan 40 keluarga dari Pagar Ruyung.", "r": {"result": "Dahulu terjadi migrasi 40 kepala keluarga dari Pagar Ruyung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan responded by saying that the Cabinet had approved for Rosmah to use the jet as she was representing the country on an official visit.", "r": {"result": "Shahidan menanggapi dengan mengatakan bahwa Kabinet telah menyetujui Rosmah untuk menggunakan jet tersebut karena dia mewakili negara dalam kunjungan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Pengarah Bukan Eksekutif AirAsia, Datuk Abdul Aziz Abu Bakar dan Pengarah Bebas Bukan Eksekutif Kumpulan AirAsia yang juga artis terkemuka, Neelofa.", "r": {"result": "Hadir pula Direktur Non-Eksekutif AirAsia, Datuk Abdul Aziz Abu Bakar dan Direktur Non-Eksekutif Independen Grup AirAsia yang juga artis terkemuka, Neelofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single itu menjadi 10 hits teratas di carta \"Billboard\" Hot 100, dan terjual sebanyak 1 juta unit di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Single ini menjadi hit 10 teratas di chart \"Billboard\" Hot 100, dan terjual 1 juta unit di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung Yu-mi debut dalam satu filem pendek, terutamanya \"How to Operate a Polaroid Camera\".", "r": {"result": "Jung Yu-mi memulai debutnya dalam film pendek, terutama \"Cara Mengoperasikan Kamera Polaroid\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chee menyangkal dakwaan ini dengan mengatakan bahawa isterinya bekerja dalam jabatan yang sama dan oleh itu mereka sering berkongsi dan bekerjasama dalam melakukan kajian.", "r": {"result": "Chee membantah klaim tersebut dengan mengatakan bahwa istrinya bekerja di departemen yang sama dan karena itu mereka sering berbagi dan berkolaborasi dalam melakukan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisarua.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisarua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ada teknologi baru iaitu HDPE yang menggunakan IoT, teknologi itu membantu dalam proses penjimatan seperti pengurangan penggunaan tenaga pekerja, meningkatkan produktiviti dan tahan bencana, seperti ribut dan ombak kuat\".", "r": {"result": "Begitu ada teknologi baru yaitu HDPE yang menggunakan IoT, teknologi tersebut membantu dalam penghematan proses seperti mengurangi penggunaan tenaga kerja, meningkatkan produktivitas dan menahan bencana, seperti badai dan ombak yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Si Comat Keluarga Si Comat mula ditayangkan di pawagam-pawagam di Malaysia pada tahun 1975 dan ia diarahkan oleh Aziz Sattar.", "r": {"result": "Keluarga Si Comat Keluarga Si Comat pertama kali ditayangkan di bioskop Malaysia pada tahun 1975 dan disutradarai oleh Aziz Sattar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika, Camry ditawarkan dalam trim level Standard dan LE.", "r": {"result": "Di Amerika, Camry ditawarkan dalam level trim Standard dan LE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu, saya seorang yang agak pasif dan 'introvert'.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, saya cukup pasif dan 'introver'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu Palestin, isu Baitulmaqdis berkait rapat dengan akidah umat Islam.", "r": {"result": "\u201cMasalah Palestina, masalah Yerusalem sangat erat kaitannya dengan akidah umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja yang sempat melawat Phnom Penh pastinya akan mengambil kesempatan menziarahi satu kawasan dinamakan killing fields.", "r": {"result": "Siapapun yang pernah berkunjung ke Phnom Penh pasti akan berkesempatan untuk mengunjungi daerah yang disebut ladang pembantaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahan Air Mahan Airlines, beroperasi dibawah nama Mahan Air () ialah syarikat penerbangan swasta yang berpengkalan Tehran, Iran.", "r": {"result": "Mahan Air Mahan Airlines, beroperasi dengan nama Mahan Air () adalah maskapai penerbangan swasta yang berbasis di Teheran, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dipanggil untuk skuad Piala Dunia FIFA 2006 dan menjadi penjaga gol ketiga di belakang Pascal Zuberbuhler dan Fabio Coltorti.", "r": {"result": "Dia dipanggil ke skuad Piala Dunia FIFA 2006 dan menjadi penjaga gawang ketiga di belakang Pascal Zuberbuhler dan Fabio Coltorti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guder, Vezirkopru Guder, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Guder, Vezirkopru Guder, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak dan Nurul Erwani Zaidi, masing-masing berusia 24 tahun, sentiasa mengharapkan bayi mereka sembuh dan dapat menjalani kehidupan normal.", "r": {"result": "Orang tuanya, Ahmad Safiuddin Ahmad Razak dan Nurul Erwani Zaidi, masing-masing berusia 24 tahun, selalu berharap agar buah hati mereka segera sembuh dan dapat menjalani kehidupan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah salah seorang penyampai \"latihan\" untuk Buletin Utama dan rancangan berita lain di TV3 seperti Berita Terkini, Buletin Pagi dan Buletin 1.30.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu presenter \"pelatihan\" untuk Buletin Utama dan program berita lainnya di TV3 seperti Berita Terkini, Buletin Pagi dan Buletin 1.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penubuhan tabung itu yang diumumkan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selepas mesyuarat Kabinet hari ini, adalah bagi membolehkan Kementerian Kewangan menguruskan sumbangan rakyat secara sistematik dan telus.", "r": {"result": "Ia mengatakan penetapan dana yang diumumkan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad setelah rapat Kabinet hari ini, agar Kementerian Keuangan dapat mengelola sumbangan masyarakat secara sistematis dan transparan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa moden juga menangani pelbagai lagi perkara, termasuklah insurans, pembedahan alih jantina, penerokaan bulan, meminum bir, pengguguran dalam kes kecacatan bayi yang membawa maut ataupun lelaki dan wanita berkongsi ruang kerja yang sama.", "r": {"result": "Fatwa modern juga menangani banyak hal lain, termasuk asuransi, operasi penggantian kelamin, eksplorasi bulan, minum bir, aborsi dalam kasus cacat lahir yang fatal atau laki-laki dan perempuan berbagi ruang kerja yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain keterangan, mahkamah juga memeriksa kerangka dan bahagian mayat yang dijumpai sebagai bukti.", "r": {"result": "Selain barang bukti, pengadilan juga memeriksa kerangka dan bagian tubuh yang ditemukan sebagai barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKERJA swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi telefon pintar.", "r": {"result": "Pekerja swasta, Nur Ezakurniaty, 32, mengikuti pemaparan APBN 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baik saya pribadi maupun atas nama FIFA, saya ingin mengucapkan duka cita mendalam kepada keluarga dan kerabat Florijana, kepada Federasi Swiss dan juga kepada klub Young Boys,\" tutur Infantino.", "r": {"result": "\u201cBaik saya secara pribadi maupun atas nama FIFA, saya ingin menyampaikan belasungkawa terdalam saya kepada keluarga dan kerabat Florijana, kepada Federasi Swiss dan juga kepada klub Young Boys,\u201d kata Infantino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Rossi, kelihatan beberapa keputusan memberansangkan dipamerkan oleh seluruh pemain dan termasuklah mencatat rekod tujuh kemenangan berturut-turut di tempat sendiri termasuklah menandakan beberapa kemenangan mengejut 2-0 ke atas kelab gergasi Itali,Milan dan Juventus.", "r": {"result": "Di bawah Rossi, ada beberapa hasil impresif yang ditampilkan oleh semua pemain dan termasuk mencatatkan rekor tujuh kemenangan beruntun di kandang termasuk menandai beberapa kemenangan mengejutkan 2-0 atas raksasa Italia, Milan dan Juventus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim juga meminta maaf kepada Tuan Malik dan Ihsan diatas kesilapannya selama ini.", "r": {"result": "Karim pun meminta maaf kepada Tuan Malik dan Ihsan atas kesalahannya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan bermakna banyak, namun esensi dari definisi kemiskinan adalah tidak adanya akses pada hal-hal vital dalam hidup.", "r": {"result": "Kemiskinan memiliki banyak arti, namun esensi dari definisi kemiskinan adalah kurangnya akses terhadap hal-hal vital dalam kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Riki\" pula dieja menggunakan ejaan kanji yang sama untuk kanji .", "r": {"result": "Kata \"Riki\" dieja menggunakan ejaan kanji yang sama untuk kanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javols Javols ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Javols Javols adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the client obtains an IP address, the client may use the [[Address Resolution Protocol]] (ARP) to prevent IP conflicts caused by overlapping address pools of DHCP servers.", "r": {"result": "Setelah klien mendapatkan alamat IP, klien dapat menggunakan [[Address Resolution Protocol]] (ARP) untuk mencegah konflik IP yang disebabkan oleh kumpulan alamat server DHCP yang tumpang tindih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960 an sekolah ini telah dinaikkan ke gred B.Pada tahun 1980 an sekolah ini telah turun ke gred C kerana ibubapa di sekeliling kawasan ini telah memilih dan menghantar anak-anak mereka belajar ke Sekolah Inggeris Merlimau 1.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an sekolah ini ditingkatkan menjadi kelas B. Pada tahun 1980-an sekolah ini diturunkan menjadi kelas C karena orang tua di sekitar daerah ini memilih dan menyekolahkan anaknya ke Merlimau English School 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cergy Cergy ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Cergy Cergy merupakan sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Perintah Pasaran Modal dan Perkhidmatan (Penetapan Sekuriti) bagi memperkenalkan rangka kerja baharu untuk melulus dan memantau aktiviti jual beli mata wang digital dan pasaran token akan diwartakan pada awal tahun 2019.", "r": {"result": "KEEMPAT: Perintah Pasar Modal dan Layanan (Penentuan Sekuritas) untuk memperkenalkan kerangka kerja baru untuk menyetujui dan memantau mata uang digital dan aktivitas perdagangan pasar token akan diumumkan pada awal 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu ia pernah dikenali sebagai \"Sening Ujong\".", "r": {"result": "Sebelum itu dikenal sebagai \"Sening Ujong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayezid mengharapkan pasukan sayapnya yang mempunyai posisi yang bagus dapat terus bertahan supaya beliau boleh melancarkan serangan balas bersama pasukan tengahnya.", "r": {"result": "Bayezid berharap sayapnya yang memiliki posisi bagus bisa terus bertahan sehingga bisa melancarkan serangan balik dengan pasukan sentralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"When the Camellia Blooms\" menjadi drama mini-siri dengan rating tertinggi yang ditayangkan pada 2019 dengan penarafan episod tunggal sebanyak 23.8%.", "r": {"result": "\"When the Camellia Blooms\" menjadi serial mini dengan rating tertinggi yang ditayangkan pada tahun 2019 dengan rating episode tunggal sebesar 23,8%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pommiers-Moulons Pommiers-Moulons ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pommiers-Moulons Pommiers-Moulons adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi industri getah pula, Kerajaan komited untuk membantu meningkatkan kepelbagaian penggunaan getah tempatan dalam produk-produk industri dan seterusnya meningkatkan pendapatan pekebun kecil.", "r": {"result": "Sedangkan untuk industri karet, Pemerintah berkomitmen untuk membantu meningkatkan keragaman penggunaan karet lokal dalam produk industri dan selanjutnya meningkatkan pendapatan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysoke Chvojno Vysoke Chvojno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Vysoke Chvojno Vysoke Chvojno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pardubice, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EU nationals currently account for about a quarter of Britain's 5,000 veterinary surgeons.", "r": {"result": "Warga negara Uni Eropa saat ini berjumlah sekitar seperempat dari 5.000 dokter hewan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan akan terus memberi jaminan pembiayaan hanya untuk projek infrastruktur yang sedang dalam pembinaan seperti MRT2 dan LRT3 serta kepada agensi terpilih yang mempunyai kemampanan kewangan.", "r": {"result": "Pemerintah Federal akan terus menjamin pendanaan hanya untuk proyek infrastruktur yang sedang dibangun seperti MRT2 dan LRT3 dan kepada lembaga terpilih yang memiliki keberlanjutan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini sesuai dengan anjuran yang diberikan WHO, \"Untuk orang dewasa lakukan aktivitas fisik minimal 30 menit ditambah dengan 30 sampai 60 menit latihan fisik sehari,\" ucap wanita yang juga tergabung dalam Perhimpunan Dokter Spesialis Kedokteran Olahraga ini.", "r": {"result": "Hal ini sesuai dengan anjuran yang diberikan oleh WHO, \u201cUntuk orang dewasa lakukan aktivitas fisik minimal 30 menit ditambah 30 hingga 60 menit latihan fisik sehari,\u201d ujar wanita yang juga anggota dari Sports Medicine Specialist Association ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindrom ini tidak hanya berlaku pada mereka yang berpangkat tinggi saja, malah terhadap orang-orang yang berpangkat atau golongan rendahpun dapat terjadi hal demikian, bergantung pada jawatan dan kedudukannya yang disandangnya.", "r": {"result": "Sindrom ini tidak hanya terjadi pada mereka yang berpangkat tinggi, tetapi juga bisa terjadi pada orang yang berpangkat tinggi atau berpangkat rendah, tergantung dari kedudukan dan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, secara rahsia, \"Guardian Knight\" mengisi \"Book Of Darkness\" dengan Linker Core Mage kerana ingin menggelakkan \"Book Of Darkness\" menghancurkan Hayate.", "r": {"result": "Tapi, diam-diam, \"Guardian Knight\" mengisi \"Book Of Darkness\" dengan Linker Core Mage karena ingin mengolok-olok \"Book Of Darkness\" yang menghancurkan Hayate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedarilah!", "r": {"result": "Waspadalah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada bukan tempatnya) beroleh azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang zalim (yang meletakkan sesuatu pada tempatnya yang salah) akan mendapat siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis terbaru H (H16) diasingkan daripada Burung Camar Topeng Hitam yang ditangkap di Sweden an Belanda pada 1999 dan dilaporkan dalam kesusatseraan pada 2005.", "r": {"result": "Jenis terbaru H (H16) diisolasi dari Burung Camar Bertopeng Hitam yang ditangkap di Swedia dan Belanda pada tahun 1999 dan dilaporkan dalam literatur pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana hari ini, angsa dan bebek juga telah dipelihara walau tidak sepopular ayam.", "r": {"result": "Seperti saat ini, angsa dan bebek juga dipelihara meski tidak sepopuler ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa kepada kejatuhan Kelantan tetapi selepas pilihan raya umum 1995, DAP keluar daripada gabungan ini.", "r": {"result": "Itu menyebabkan jatuhnya Kelantan tetapi setelah pemilihan umum 1995, DAP meninggalkan koalisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan-perusahaan sawit Seruyan ditawarkan jalur keluar penebusan dosa, tanpa harus menghadapi konsekuensi atas kesalahan-kesalahan yang dilakukannya di masa lalu.", "r": {"result": "Perusahaan sawit Seruyan ditawari jalan keluar dari penebusan dosa, tanpa harus menghadapi konsekuensi atas kesalahan yang mereka lakukan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemandu dan seorang penumpang belakang maut di tempat kejadian manakala dua lagi penumpang tidak cedera,\" katanya ketika dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sopir dan penumpang belakang meninggal dunia di lokasi kejadian sedangkan dua penumpang lainnya tidak mengalami luka,\" katanya saat dihubungi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Schrunk, Burton Sharpe, Bonnie Cooper and Madhu Thangavelu.", "r": {"result": "David Schrunk, Burton Sharpe, Bonnie Cooper dan Madhu Thangavelu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Front Cover Front Cover merupakan sebuah filem drama romantik tahun 2015 arahan Ray Yeung yang dibintangi oleh Jake Choi dan James Chen.", "r": {"result": "Front Cover Front Cover adalah film drama romantis tahun 2015 yang disutradarai oleh Ray Yeung dibintangi oleh Jake Choi dan James Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikupa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Cikupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan dwibibir tak bersuara Letupan dwibibir tak bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam kebanyakan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa dalm p dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Plot bilabial tak bersuara Plosif bilabial tak bersuara adalah bunyi konsonan yang ditemukan di sebagian besar bahasa lisan, dilambangkan dengan karakter Alfabet Fonetik Internasional p di X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, kalisivirus dijangkitkan menerusi laluan tinja mulut, tetapi boleh juga dijangkitkan menerusi laluan pernafasan.", "r": {"result": "Secara umum, calicivirus ditularkan melalui jalur fecal-oral, tetapi juga dapat ditularkan melalui jalur pernapasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The situation was especially bad between May 1942 and June 1943 with hit-and-run raids from fighter-bombers based in northern France.", "r": {"result": "Situasinya sangat buruk antara Mei 1942 dan Juni 1943 dengan serangan tabrak lari dari pesawat tempur-pembom yang berbasis di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helen menganggotai Parti Sosialis Amerika Syarikat dan giat menulis bagi pihak parti tersebut dari tahun 1909 sehingga tahun 1921; beliau menumpukan kepada memperjuangkan hak-hak kelas pekerja, hak mengundi wanita serta menentang campur tangan pemerintah Amerika Syarikat ketika tercetusnya Perang Dunia Pertama.", "r": {"result": "Helen adalah anggota Partai Sosialis Amerika dan aktif menulis atas nama partai dari tahun 1909 hingga 1921; dia fokus pada memperjuangkan hak-hak kelas pekerja, hak pilih perempuan dan melawan intervensi pemerintah Amerika Serikat saat pecahnya Perang Dunia Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960, Datuk Mustafa Maarof kemudian berpindah ke Studio Merdeka di Kuala Lumpur manakala Roseyatimah pula masih lagi di Cathay Keris.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Datuk Mustafa Maarof kemudian pindah ke Studio Merdeka di Kuala Lumpur sementara Roseyatimah masih di Cathay Keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November, The Wrap mendedahkan bahawa Jared Leto berada dalam perbincangan untuk watak Joker.", "r": {"result": "Pada bulan November, The Wrap mengungkapkan bahwa Jared Leto sedang dalam pembicaraan untuk berperan sebagai Joker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berjanji menaikkan cukai pada orang kaya demi penjagaan kesihatan di kawasan luar bandar dan pencegahan jenayah.", "r": {"result": "Dia berjanji untuk menaikkan pajak orang kaya untuk perawatan kesehatan di daerah pedesaan dan pencegahan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, kecanggihan teknologi masa kini menjadi punca masalah sosial remaja semakin meningkat dan tidak terhad di bandar sahaja.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kecanggihan teknologi saat ini telah menjadi penyebab masalah sosial bagi remaja dan tidak terbatas pada perkotaan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ketika Xi mengawasi pengamanan massal kebijakan domestik China dan mengarahkan Partai Komunis China untuk membelanjakan uang pada negara-negara tetangga kontinentalnya melalui Inisiatif Sabuk dan Jalan, China telah meningkatkan gerakan maritimnya.", "r": {"result": "Bahkan ketika Xi mengawasi sekuritisasi massal kebijakan domestik China dan mengarahkan Partai Komunis China untuk membelanjakan uang untuk negara tetangganya melalui Inisiatif Sabuk dan Jalan, China telah meningkatkan manuver maritimnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis tersebut, seramai 161 peneroka dari Felda Rimba Mas menerima dokumen hak milik ladang dan tapak rumah sekali gus menamatkan penantian 36 tahun golongan tersebut mendapat hak milik tanah untuk diwarisi.", "r": {"result": "Dalam upacara tersebut, sebanyak 161 pemukim dari Felda Rimba Mas menerima dokumen kepemilikan tanah pertanian dan rumah sehingga mengakhiri penantian selama 36 tahun bagi kelompok untuk mendapatkan kepemilikan tanah untuk diwariskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saat SI mewarisi kesan keputusan pereka asal skala masa efemeris untuk menentukan kepanjangan saat ET.", "r": {"result": "Jadi momen SI mewarisi efek dari keputusan perancang awal skala waktu ephemeris untuk menentukan panjang momen ET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, mereka telah mempunyai suatu tulang belakang masakan Inggeris.", "r": {"result": "Sejak itu, mereka memiliki tulang punggung masakan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gaya PNS Cantik Mirip Ariel Tatum, Bikin Adem Lihatnya!", "r": {"result": "Baca juga: Cantik Gaya PNS Mirip Ariel Tatum, Bikin Ngakak Lihatnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah ini adalah sebahagian daripada usaha untuk menangani peningkatan kes perceraian yang lazimnya berlaku dalam tempoh lima tahun pertama perkahwinan.", "r": {"result": "\u201cLangkah ini merupakan bagian dari upaya mengatasi peningkatan kasus perceraian yang biasanya terjadi dalam lima tahun pertama pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya diadakan setiap empat tahun pada Sabtu keempat pada bulan Mac, keadaan luar biasa walaupun, sebagai hasil dari referendum 1995 untuk meminda Perlembagaan New South Wales.", "r": {"result": "Pemilihan diadakan setiap empat tahun pada hari Sabtu keempat di bulan Maret, meskipun tidak biasa, sebagai hasil dari referendum tahun 1995 untuk mengubah Konstitusi New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penggubah", "r": {"result": "komposer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Muhyiddin tak berani'", "r": {"result": "'Muhyiddin tidak berani'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara, mengikut ZDv 10/8, panggilan rasmi warga tentera untuk pangkat \"Kapitan zur See\" ialah \"\"Herr/Frau Kapitan zur See\"\".", "r": {"result": "Cara, menurut ZDv 10/8, panggilan resmi militer untuk pangkat \"Kapitan zur See\" adalah \"\"Herr/Frau Kapitan zur See\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tiba di kerajaan Gegelang, beliau tidak menyerang tetapi menghadap bapa saudaranya yang merupakan raja di sana iaitu Prabu Ramada (Kemat Hassan) untuk meraikan perkahwinannya dengan Puteri Nilawati (K.", "r": {"result": "Sesampainya di kerajaan Gegelang, ia tidak menyerang melainkan mendatangi pamannya yang merupakan raja di sana, yaitu Prabu Ramada (Kemat Hassan) untuk merayakan pernikahannya dengan Puteri Nilawati (K.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kampung yang terbahagi 2 di atas sempadan kedua-kedua negeri ialah: Penduduk Lenggeng terdiri daripada orang Melayu sebagai kaum majoriti dari generasi kedua dan ketiga dari penghijrahan orang-orang Minang Sumatra khususnya dari Luak Agam (satu kawasan bermula di Bukittinggi hingga ke Lubuk Sikaping).", "r": {"result": "Di antara desa-desa yang terbagi menjadi 2 di perbatasan kedua negara tersebut adalah: Penduduk Lenggeng terdiri dari suku Melayu sebagai suku mayoritas dari generasi kedua dan ketiga dari migrasi orang Minang Sumatera, terutama dari Luak Agam (sebuah mulai dari Bukittinggi hingga Lubuk Sikaping). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tebat Pacur adalah 38374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tebat Pacur adalah 38374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I played five sports: football, basketball, baseball, soccer, and track.", "r": {"result": "Saya memainkan lima olahraga: sepak bola, bola basket, baseball, sepak bola, dan trek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah Mahkamah Hak Asasi Manusia Eropah atau European Court of Human Rights atau singkatannya MHASME bertindak dengan mendengar dan memutuskan beberapa jenis aduan yang berkaitan dengan pelanggaran hak asasi manusia.", "r": {"result": "Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa Pengadilan Hak Asasi Manusia Eropa atau MHASME bertindak dengan mendengarkan dan memutuskan beberapa jenis pengaduan yang terkait dengan pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D@mircil@r, Qubadli D@mircil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qubadli, Azerbaijan.", "r": {"result": "D@mircil@r, Qubadli D@mircil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qubadli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mertapada Wetan adalah 45181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Mertapada Wetan adalah 45181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat baju zirah yang mudah melentur tidak menghalang pukulan yang mengenai pemakai sehingga boleh menyebabkan lebam dan retakan tulang yang membahayakan, maka lapikan keras juga akan dipakaikan terlebih dahulu di kawasan yang sensitif seperti kepala sebelum memakai baju zirah ini.", "r": {"result": "Sifat baju zirah yang lentur tidak menghalangi pukulan yang menerpa pemakainya sehingga dapat menimbulkan memar dan retak tulang yang berbahaya, maka hard padding juga akan dikenakan terlebih dahulu pada area sensitif seperti kepala sebelum mengenakan baju zirah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Psikologi Amerika menyatakan bahawa \"orientasi seksual bukanlah pilihan yang boleh diubah sesuai dengan kehendaknya, dan orientasi seksual itu kemungkinan besar hasil interaksi kompleks faktor lingkungan, kognitif dan biologi ... dibentuk pada usia dini.", "r": {"result": "The American Psychological Association menyatakan bahwa \"orientasi seksual bukanlah pilihan yang dapat diubah sesuka hati, dan bahwa orientasi seksual kemungkinan besar merupakan hasil dari interaksi yang kompleks dari faktor lingkungan, kognitif, dan biologis ... yang terbentuk pada usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, sesiapa di antara kamu yang melakukan sesuatu perbuatan keji yang nyata, nescaya akan digandakan azab seksa baginya dua kali ganda. Dan (hukuman) yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Wahai istri-istri Nabi, siapa saja di antara kalian yang melakukan kekejian yang nyata, hukumannya akan dilipatgandakan baginya. Dan (hukuman) seperti itu mudah bagi Allah untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Peringat ialah Kubang Gatal, Padang Raja, Permatang Pusu, Pangkal Pisang, Aril, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Melor, dan Bechah Mulong.", "r": {"result": "Mukim lain di Kabupaten Peringat adalah Kubang Gatal, Padang Raja, Permatang Pusu, Pangkal Pisang, Aril, Bechah Keranji, Padang Kala, Tegayong, Melor, dan Bechah Mulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, ini menjadi (\"a\" * \"b\") * \"c\" = \"a\" * (\"b\" * \"c\").", "r": {"result": "Secara umum, ini menjadi (\"a\" * \"b\") * \"c\" = \"a\" * (\"b\" * \"c\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, MPM telah bincang sesama kami dan kami tidak menyokong perlantikan beliau kerana meragui kemampuan beliau berlaku adil terhadap Islam,\" katanya dihubungi NSTP.", "r": {"result": "\"Jadi MPM sudah berdiskusi di antara kami dan kami tidak mendukung pengangkatannya karena kami meragukan kemampuannya untuk bertindak adil terhadap Islam,\" ujarnya saat dihubungi NSTP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osmancik Osmancik merupakan sebuah daerah di Wilayah Corum Turki.", "r": {"result": "Osmancik Osmancik adalah sebuah distrik di Provinsi Corum Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu kisah rumah mewah, tiga hari lalu giliran Menteri Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Amiruddin Hamzah pula membentangkan isu pemilikan rumah melibatkan rumah mampu milik.", "r": {"result": "Kalau begitu cerita rumah mewah, tiga hari lalu giliran Wakil Menteri Keuangan Datuk Amiruddin Hamzah yang memaparkan soal kepemilikan rumah yang melibatkan rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalian merebut emas bulu tangkis untuk kali pertama buat Malaysia.", "r": {"result": "Sekalian merebut emas bulutangkis untuk pertama kalinya bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program Blok A lebih kepada pembelajaran teknikal dengan menekankan skil hidup yang diperlukan pada abad ke-21 ini.", "r": {"result": "\u201cProgram Block A lebih kepada technical learning dengan menekankan pada life skill yang dibutuhkan di abad 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU staff members share stories of campus hauntings", "r": {"result": "Anggota staf ISU berbagi cerita tentang kampus yang dihantui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi kita bersih, berjiwa rakyat dan memberi tumpuan untuk melaksanakan reformasi institusi, maka kita dapat memulihkan kedudukan fiskal dalam masa 3 tahun.", "r": {"result": "Asal kita bersih, berjiwa kerakyatan dan fokus melaksanakan reformasi kelembagaan, maka kita bisa mengembalikan posisi fiskal dalam waktu 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk hasil penemuan audit forensik ke atas lapan pelaburan FELDA, termasuk pembelian (saham syarikat Indonesia) Eagle High Plantations TPK pada kadar lebih tinggi berbanding harga pasaran, Radzi berkata, ia membuktikan barisan pengurusan sebelum ini sudah melangkaui proses sedia ada bagi membuat keputusan mereka.", "r": {"result": "Mengacu pada temuan audit forensik atas delapan investasi FELDA, termasuk pembelian (saham perusahaan Indonesia) TPK Eagle High Plantations dengan tarif yang lebih tinggi dari harga pasar, kata Radzi, hal itu membuktikan bahwa lini manajemen sebelumnya telah melampaui batas. proses yang ada untuk membuat keputusan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas hidup berasingan selama beberapa tahun, mereka memfailkan perceraian pada tahun 1962.", "r": {"result": "Setelah hidup terpisah selama beberapa tahun, mereka mengajukan gugatan cerai pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kemudahan kemudahan resort bagi para pengunjung yang berminat untuk tinggal di \"Pulau Kapalai\" selama beberapa hari.", "r": {"result": "Terdapat fasilitas resor bagi pengunjung yang ingin menginap di \"Pulau Kapalai\" selama beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun karena kehabisan bahan bakar pesawat itu jatuh begitu saja.", "r": {"result": "Namun karena kehabisan bahan bakar, pesawat jatuh begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata ia termasuk isu di luar Belanjawan 2019, yang menimbulkan kegusaran Melayu seperti isu Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Khairy mengatakan, hal itu termasuk isu-isu di luar APBN 2019 yang menimbulkan keresahan Melayu seperti isu International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada keperluan, saya tidak akan teragak-agak untuk memulakan prosiding menghina mahkamah.", "r": {"result": "\"Jika ada kebutuhan, saya tidak akan ragu untuk memulai penghinaan terhadap proses pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk meningkat dari 13000 (1800) kepada 130,000 (1900).", "r": {"result": "Populasi meningkat dari 13000 (1800) menjadi 130.000 (1900).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Abi Pokok Asam adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Abi Pokok Asam adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang beranggapan pemaju hanya menekankan soal keuntungan semata-mata.", "r": {"result": "Banyak orang berpikir bahwa pengembang hanya fokus pada keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan masa yang ditetapkan bagi menyerahkan borang hanya sejam bermula jam 9 hingga 10 pagi.", "r": {"result": "Sedangkan waktu yang ditetapkan untuk menyerahkan formulir hanya satu jam dari jam 9 sampai jam 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disney Junior tersedia di Saluran 38 SkyCable, Global Destiny Cable, Cablelink dan sekutu kabel seluruh negara di Filipina, Astro di Malaysia, Indovision, First Media dan Astro Nusantara di Indonesia dan StarHub TV di Singapura.", "r": {"result": "Disney Junior tersedia di SkyCable Channel 38, Global Destiny Cable, Cablelink dan afiliasi kabel nasional di Filipina, Astro di Malaysia, Indovision, First Media dan Astro Nusantara di Indonesia dan StarHub TV di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%6.6s %5.5s %7.7s %11.11s %7.7s %7.7s", "r": {"result": "%6.6s %5.5s %7.7s %11.11s %7.7s %7.7s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Puar, Mersam Sungai Puar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mersam, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Puar, Mersam Sungai Puar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mersam, Kabupaten Batang Hari, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 15 Julai - Penasihat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini mengesahkan akan bertanding jawatan Presiden PKR dalam pemilihan parti itu yang dijangkakan Ogos ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 15 Juli - Penasehat PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim hari ini memastikan akan mencalonkan diri sebagai Presiden PKR dalam pemilihan partai yang diperkirakan Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Great Waldo Pepper ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah George Roy Hill.", "r": {"result": "Film The Great Waldo Pepper diproduksi di bawah arahan sutradara George Roy Hill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pennewitz Lapangan Terbang Pennewitz adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pennewitz, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Pennewitz Bandara Pennewitz adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pennewitz, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelbagai anugerah, nama pelakon filem Kami itu juga disemadikan sebagai nama jalan di kampung halamannya.", "r": {"result": "Selain berbagai penghargaan, nama pemeran film Kami juga diabadikan sebagai nama jalan di kampung halamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kefasihan berbahasa Thai di kalangan etnik Cina disebabkan subjek di sekolah yang wajib diajar dalam bahasa Thai, sementara pelajar dari sekolah berbahasa pengantar Cina lebih fasih dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Kefasihan berbahasa Thailand di kalangan etnis Tionghoa disebabkan oleh mata pelajaran di sekolah yang harus diajarkan dalam bahasa Thailand, sedangkan siswa dari sekolah menengah Tionghoa lebih fasih berbahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybank Investment Bank dalam nota penyelidikan berkata, berdasarkan kepada analisa kepekaannya, anggaran bagi tahun kewangan Gamuda pada 2020 dan 2021 mungkin menurun, masing-masing sebanyak 36 peratus dan 43 peratus tanpa sumbangan daripada keempat-empat lebuh raya itu.", "r": {"result": "Maybank Investment Bank dalam catatan risetnya mengatakan, berdasarkan analisis sensitivitasnya, estimasi keuangan Gamuda tahun 2020 dan 2021 bisa turun, masing-masing sebesar 36 persen dan 43 persen tanpa kontribusi dari keempat ruas tol tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrero mahu melabur dalam 40,000 MT koko perdagangan adil hingga 2020.", "r": {"result": "Ferrero ingin berinvestasi dalam 40.000 MT kakao fair trade pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam perlu bertenang", "r": {"result": "Umat Islam harus tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mempunyai jadual keahlian formal atau syarat keahlian.", "r": {"result": "Itu tidak memiliki jadwal keanggotaan formal atau persyaratan keanggotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ko, faktor kesibukan dalam menguruskan anak di samping tuntutan tugas di pejabat menjadikan kebanyakan ibu bapa sering mengabaikan diri sendiri serta individu di sekelilingnya.", "r": {"result": "Menurut Ko, faktor kesibukan mengurus anak di samping tuntutan pekerjaan di kantor membuat kebanyakan orang tua kerap mengabaikan diri sendiri dan orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah seperti penerangan mengenai bahaya syirik menerusi seminar, ceramah, bengkel dan seumpamanya.", "r": {"result": "Langkah-langkahnya seperti menjelaskan bahaya kemusyrikan melalui seminar, ceramah, workshop dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema penutup kedua bertajuk (Episod 56 - 98) dan dipersembahkan Team Dragon dari AKB48, sebuah kumpulan yang semua ahlinya wanita.", "r": {"result": "Lagu penutup kedua berjudul (Episode 56 - 98) dan dibawakan oleh Tim Naga dari AKB48, grup yang semuanya wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak tanya - projek pembangunan berleluasa yang tak terkawal ini menguntungkan siapa - rakyat jelata atau pemaju kroni?", "r": {"result": "Saya ingin bertanya - siapa yang diuntungkan dari proyek pembangunan yang merajalela dan tidak terkendali ini - rakyat jelata atau pengembang kroni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, syarikat berkenaan diberi hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri pada 2016 bagi mengendalikan Sistem Visa Luar Negara (VLN) atas talian termasuk eNTRI dan eVISA untuk pelancong China yang ingin datang ke Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, perusahaan diberikan hak eksklusif oleh Kementerian Dalam Negeri pada tahun 2016 untuk mengoperasikan Overseas Visa System (VLN) online termasuk eNTRI dan eVISA bagi wisatawan China yang ingin datang ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mineral tanah liat boleh diklasifikasikan sebagai 1:1 atau 2:1, ini berasal dari fakta bahawa ia pada asasnya dibina daripada kepingan silikat tetrahedral dan kepingan hidroksida oktahedral, seperti yang dijelaskan pada bahagian struktur di bawah.", "r": {"result": "Mineral lempung dapat diklasifikasikan sebagai 1:1 atau 2:1, ini berasal dari fakta bahwa mereka pada dasarnya dibangun dari lembaran silikat tetrahedral dan lembaran hidroksida oktahedral, seperti yang dijelaskan pada bagian struktur di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Grafik", "r": {"result": "Aplikasi Grafik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vingada menjelaskan, Fadhli memiliki karektor untuk memacu skuad Harimau Malaya bagi mendapatkan keputusan positif dalam aksi hidup mati mereka dalam kempen kelayakan.", "r": {"result": "Vingada menjelaskan, Fadhli memiliki karakter untuk mendorong skuat Harimau Malaya meraih hasil positif dalam laga hidup mati mereka di kampanye kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Julai beliau disingkirkan daripada kerusi pengarah Bolton tetapi kekal sebagai pemegang saham tunggal terbesar.", "r": {"result": "Pada 11 Juli dia dicopot dari jabatan direktur Bolton tetapi tetap menjadi pemegang saham tunggal terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kampong Kuantan Pekan Kampong Kuantan merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Selangor.", "r": {"result": "Kampong Kuantan Town Kampong Kuantan Town adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya harga tawaran bergantung kepada 'median income' di sesebuah kawasan manakala kutipan sewa dan penyelenggaraan yang ditetapkan tidak melebihi RM350 sebulan akan diserahkan kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Dia mengatakan harga penawaran tergantung pada 'pendapatan rata-rata' di suatu daerah sementara pengumpulan sewa dan pemeliharaan yang ditetapkan tidak lebih dari RM350 per bulan akan diserahkan kepada pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah menjalin hubungan dengan pelakon Ezzrin Loy yang juga adik pelakon Elfira Loy, namun berpisah akibat perbezaan kreatif.", "r": {"result": "Ia sebelumnya pernah menjalin hubungan dengan aktris Ezzrin Loy yang juga merupakan adik dari aktris Elfira Loy, namun putus karena perbedaan kreatifitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang diminta bukan kenaikan gaji tapi elaun bagi sesetengah kategori perjawatan yang bukan diputuskan lagi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Yang diminta bukanlah kenaikan gaji melainkan tunjangan untuk beberapa kategori pegawai yang tidak diputuskan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang hendak merokok perlu melakukannya di tempat yang dikhususkan, bukan lagi di pantai.", "r": {"result": "Siapa pun yang ingin merokok harus melakukannya di area yang telah ditentukan, bukan lagi di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan tuan rumah menjaringkan gol pertama pada minit ke-31 selepas memperoleh sepakan percuma di luar bahagian kanan kotak penalti Pulau Pinang.", "r": {"result": "Tim tuan rumah mencetak gol pertama pada menit ke-31 setelah unggul melalui tendangan bebas di luar sisi kanan kotak penalti Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980-an di bahagian Timur negera Jerman komunis, sekiranya anda memiliki sebuah mesin taip anda perlu mendaftarkannya dengan kerajaan.", "r": {"result": "Pada 1980-an di Jerman Timur komunis, jika Anda memiliki mesin tik, Anda harus mendaftarkannya ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hasmah Mohamad Ali, sang istri, memang penduduk asli Malaysia.", "r": {"result": "Siti Hasmah Mohamad Ali, sang istri, memang orang asli Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilat memerlukan pemecahan elektrik pada gas, jadi ia tidak wujud dalam bentuk tampak di vakum angkasa lepas.", "r": {"result": "Petir membutuhkan gangguan listrik gas, sehingga tidak ada dalam bentuk yang terlihat di ruang hampa udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patogen eukariot biasanya tidak mudah terjejas oleh antibiotik dan oleh itu memerlukan ubat yang khusus.", "r": {"result": "Patogen eukariotik biasanya tidak mudah terpengaruh oleh antibiotik sehingga memerlukan obat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beza dengan Jepun ialah purata umur adalah lebih muda.", "r": {"result": "Bedanya dengan Jepang rata-rata usianya lebih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggenfelden Eggenfelden merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Eggenfelden Eggenfelden adalah sebuah distrik yang terletak di munisipalitas Rottal-Inn, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawah atau tali air serta sungai kecil menjadi habitat utama spesies ini.", "r": {"result": "Sawah atau tali air dan sungai kecil menjadi habitat utama spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga setiap hari Alasan utama banyak orang menghadapi masalah kesehatan pada usia sangat muda adalah tidak adanya latihan fisik dalam rutinitas mereka.", "r": {"result": "Olahraga harian Alasan utama banyak orang menghadapi masalah kesehatan di usia yang sangat muda adalah kurangnya latihan fisik dalam rutinitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Dumai adalah 36365.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Dumai adalah 36365.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interceptor 002 mula beroperasi di Sungai Klang", "r": {"result": "Interceptor 002 mulai beroperasi di Sungai Klang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Isa memulakan kerjaya politiknya pada tahun 1978 dengan memenangi kerusi Dewan Undangan Negeri kawasan Linggi.", "r": {"result": "Tan Sri Isa memulai karir politiknya pada tahun 1978 dengan merebut kursi DPR daerah Linggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panguragan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam wilayah kabupaten Panguragan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuban, Kuta Tuban merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kuta, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tuban, Kuta Tuban adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kuta, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah jadi isu ini, semua orang tanya apa tindakan kita.", "r": {"result": "Sekarang ini adalah masalah, semua orang bertanya apa yang kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1370, Timur telah memerintah sebahagian besar kawasan Asia Tengah dan beliau mula merancang untuk memulakan perluasan kuasanya.", "r": {"result": "Pada tahun 1370, Timur telah menguasai sebagian besar Asia Tengah dan dia mulai merencanakan untuk memulai perluasan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir juga harus menavigasi beberapa ladang ranjau dalam politik Malaysia.", "r": {"result": "Mahathir juga harus mengarungi beberapa ladang ranjau dalam politik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf Ali: Except such as have Faith, and do righteous deeds, and (join together) in the mutual teaching of Truth, and of Patience and Constancy.", "r": {"result": "Yusuf Ali: Kecuali orang-orang yang beriman, beramal saleh, dan (bergabung bersama) saling mengajarkan Kebenaran, Kesabaran dan Keteguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui tayangan televisi nasional dan internasional, hampir setiap menit, saya menyaksikan jatuhnya korban jiwa di Gaza akibat kekerasan dan aksi-aksi militer yang tengah berkecamuk.", "r": {"result": "Melalui siaran televisi nasional dan internasional, hampir setiap menit saya menyaksikan jatuhnya korban jiwa di Gaza akibat kekerasan dan aksi militer yang sedang berkecamuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah gerabak, seperti kereta pencerap, juga direka selewat 1960-an untuk bergerak pada satu arah tertentu.", "r": {"result": "Beberapa gerbong, seperti gerbong pengintai, juga dirancang hingga tahun 1960-an untuk bergerak ke arah tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belluno merupakan bandar terbesar di wilayah ini.", "r": {"result": "Belluno adalah kota terbesar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tidak berusaha, kerap juga saya turun naik bas pergi ke sesi temu duga namun sehingga sekarang masih belum mendapat panggilan.", "r": {"result": "Bukan tanpa usaha, saya sering naik turun bus untuk pergi ke sesi wawancara, tapi sampai sekarang saya masih belum menerima panggilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okonomiyaki ala Hiroshima dibuat dengan mengikut Kyabetsuyaki, tetapi dengan rasa yang lebih mirip Negiyaki (okonomiyaki dengan potongan daun bawang yang banyak).", "r": {"result": "Okonomiyaki ala Hiroshima dibuat mengikuti Kyabetsuyaki, tetapi dengan rasa yang lebih mirip Negiyaki (okonomiyaki dengan banyak potongan daun bawang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikea Batu Kawan memaafkan perbuatan remaja menceroboh dan menyorok semalaman di gudang mereka.", "r": {"result": "Ikea Batu Kawan memaafkan ulah remaja yang masuk tanpa izin dan bersembunyi semalaman di gudang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadwal penerbangan yang kini terbatas juga merepotkan ASN untuk melakukan perjalanan dinas.", "r": {"result": "Jadwal penerbangan yang terbatas saat ini juga menyulitkan para ASN untuk melakukan perjalanan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa setahun ini juga beberapa pelan transformasi telah diperkenalkan dan diketengahkan\".", "r": {"result": "Dalam tahun ini, beberapa rencana transformasi telah diperkenalkan dan ditonjolkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan perempuan bernama Jhi Yeon-woo berikut ini.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk wanita berikut bernama Jhi Yeon-woo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pusat bagi Penyelidikan dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) memuji pendirian kerajaan Pakatan Harapan untuk tidak membalas dendam tetapi sebaliknya memulihkan kedaulatan undang-undang.", "r": {"result": ": Pusat Penelitian dan Advokasi Hak Asasi Manusia (CENTHRA) memuji sikap pemerintah Pakatan Harapan yang tidak balas dendam, melainkan menegakkan supremasi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Kementerian Dalam Negeri melalui Imigresen menegaskan akan mengambil segala langkah yang perlu dan tindakan tegas untuk menangani isu-isu berkaitan PATI.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kementerian Dalam Negeri melalui Imigrasi menegaskan akan mengambil semua langkah yang diperlukan dan tindakan tegas untuk menangani masalah terkait PATI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersedia disaman oleh Nik Abduh sekiranya dakwaanya salah.", "r": {"result": "Ia pun siap digugat oleh Nik Abduh jika klaimnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bumi mulai bergegar, beban berat batu ladung ini memiliki inersia yang cukup untuk kekal pegun dalam rangka rujukan bukan bumi.", "r": {"result": "Saat bumi mulai berguncang, beban berat dari loadstone memiliki inersia yang cukup untuk tetap diam dalam kerangka acuan non-bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Muzhaffar mengatakan, setiap Muslim bisa membantu perjuangan tersebut dengan berbagai cara, baik melalui harta, tenaga, maupun doa.", "r": {"result": "Imam Muzhaffar mengatakan, setiap muslim dapat membantu perjuangannya dengan berbagai cara, baik melalui harta, tenaga, maupun doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan debut lakonan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Dia melakukan debut aktingnya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Securicor bergabung dengan Group 4 Falck pada tahun 2004.", "r": {"result": "Securicor bergabung dengan Grup 4 Falck pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label Alamat Rumah", "r": {"result": "Label Alamat Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The regulator followed up in April 2018 by imposing daily penalty payments on the FEI, the GCT and GCL after finding the participation rules had not been updated in accordance with competition rules.", "r": {"result": "Regulator menindaklanjuti pada April 2018 dengan mengenakan pembayaran penalti harian pada FEI, GCT dan GCL setelah menemukan aturan keikutsertaan belum diperbarui sesuai dengan aturan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irika kini tersepit antara abahnya yang sudah lama dia tidak ketemu dan juga KK, cinta hatinya yang baru dia jumpa.", "r": {"result": "Irika kini terjebak di antara kakaknya yang sudah lama tidak ditemuinya dan juga KK, kekasih hatinya yang baru ditemuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hancur sudah kinerja ekspor karet kita, karena volume ekspornya anjlok dan nilainya pun turut turun seiring melemahnya harga karet,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kinerja ekspor karet kita hancur, karena volume ekspor turun dan nilainya juga turun seiring dengan melemahnya harga karet,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jadi memang persentasenya di tahun 2019 lebih besar dari lebaran tahun 2018,\" terangnya.", "r": {"result": "\u201cJadi memang persentase tahun 2019 ini lebih besar dari Lebaran tahun 2018,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KPDNHEP juga dalam proses merangka rang undang-undang mengenai pelaksanaan bank makanan di Malaysia untuk dibentangkan di Parlimen, dijangka pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPDNHEP juga sedang dalam proses penyusunan rancangan undang-undang tentang implementasi food bank di Malaysia untuk diajukan ke DPR, diharapkan akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah dalam kebijaksanaan suara rakyat kebanyakan; dan berpandukan kepada aktivis, reformis dan memperkukuhkan akar umbi parti.", "r": {"result": "Percaya pada kebijaksanaan suara mayoritas; dan dipandu oleh para aktivis, reformis dan memperkuat akar rumput partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oravsky Podzamok Oravsky Podzamok merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Oravsky Podzamok Oravsky Podzamok adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Dolny Kubin, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea moden bagi imigrasi adalah berkait dengan pengembangan negara-negara bangsa, khususnya pada abad ke-19, dengan syarat-syarat kewarganegaraan yang jelas, pasport, kawalan sempadan yang kekal, dan undang-undang kerakyatan.", "r": {"result": "Gagasan imigrasi modern terkait dengan perkembangan negara-bangsa, khususnya pada abad ke-19, dengan persyaratan kewarganegaraan yang jelas, paspor, kontrol perbatasan permanen, dan undang-undang kewarganegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three-time US champion abruptly stopped skating during her long programme and then withdrew, citing an ankle injury.", "r": {"result": "Juara AS tiga kali itu tiba-tiba berhenti bermain skating selama program panjangnya dan kemudian mundur, dengan alasan cedera pergelangan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah kami, setidaknya ada tiga jenis tanaman yang kami budidayakan: bunga, obat-obatan, dan bumbu.", "r": {"result": "Di rumah kami, setidaknya ada tiga jenis tanaman yang kami budidayakan: bunga, obat-obatan, dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Nuh pun membuat bahtera itu, dan tiap-tiap kali sepuak dari kaumnya melalui tempat ia membina bahteranya, mereka mengejek-ejeknya.", "r": {"result": "Dan Nabi Nuh membangun bahtera, dan setiap kali suku bangsanya melewati tempat dia membangun bahtera, mereka mengejeknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aceh terletak di barat laut Sumatera dengan kawasan seluas 57,365.57 km per segi atau merangkumi 12.26% pulau Sumatera.", "r": {"result": "Aceh terletak di barat laut Sumatera dengan luas 57.365,57 kilometer persegi atau 12,26% dari luas pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat kerajaan di dalam bangunan kolonial (cth.", "r": {"result": "Kantor pemerintah di gedung-gedung kolonial (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "F4? Apa itu?", "r": {"result": "F4? Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik pada gambar untuk paparan lebih jelas.", "r": {"result": "Klik pada gambar untuk melihat lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pinjam lebih daripada apa yang diperlukan.", "r": {"result": "Mereka meminjam lebih dari yang dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak pendaratan Tentera Darat Ke-25 Jepun pada 8 Februari,unit-unit di bawah pemerintahan markas Kubu Singapura ('Singapore Fortress') yang ditempatkan di sana hanya ditugaskan untuk mempertahankan jalan masuk ke rabung tersebut.", "r": {"result": "Sejak pendaratan Angkatan Darat ke-25 Jepang pada 8 Februari, unit-unit di bawah komando markas Benteng Singapura ('Benteng Singapura') yang ditempatkan di sana hanya bertugas mempertahankan pintu masuk ke punggung bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana peranan institusi Islam membendung semua ini?", "r": {"result": "\u201cDi mana peran institusi Islam dalam menertibkan semua ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengakuinya sebagai satu ucapan yang agak keterlaluan kerana boleh menimbulkan kekeliruan dan boleh dianggap sebagai satu ugutan.", "r": {"result": "\u201cSaya akui itu sebagai ucapan yang agak dibesar-besarkan karena dapat menimbulkan kebingungan dan dapat dianggap sebagai ancaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, promosi yang bercanggah syariat.", "r": {"result": "Kedua, promosi yang melawan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The one-foot section will go earlier in the program because we felt like with the story, it made more sense to finish the dance spin at the end of the program where it's a very intimate moment between the two of us.", "r": {"result": "Bagian satu kaki akan masuk lebih awal dalam program karena kami merasa dengan ceritanya, lebih masuk akal untuk menyelesaikan putaran tarian di akhir program di mana itu adalah momen yang sangat intim di antara kami berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lebih dikenali menerusi watak Cadence Flaherty di dalam \"American Wedding\" (2003).", "r": {"result": "Dia terkenal karena perannya sebagai Cadence Flaherty di \"American Wedding\" (2003).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Badas ialah KB2133.", "r": {"result": "Kode pos untuk Badas adalah KB2133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithuania menerima pakai euro sebagai mata wang rasmi menggantikan matawang litas yang sebelumnya pada 1 Januari 2015.", "r": {"result": "Lituania mengadopsi euro sebagai mata uang resmi menggantikan fiat sebelumnya pada 1 Januari 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi begini biasa bagi saya dan juga penduduk Muslim di sini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSituasi seperti ini sudah biasa bagi saya dan juga bagi warga muslim di sini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, iaitu tahun1979 separuh lagi kawasan yang tidak berpagar telah dipagar dengan bantuan kewangan dari Dato Micheal Chen, bekas Menteri Perumahan pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, yaitu tahun 1979, separuh lainnya dari kawasan tak berpagar itu dipagari dengan bantuan keuangan dari Dato Micheal Chen, mantan Menteri Perumahan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Disember 2015, Cole meninggal dunia pada usia 65 tahun di Pusat Perubatan Cedars-Sinai di Los Angeles, California, berikutan kegagalan jantung.", "r": {"result": "Pada 31 Desember 2015, Cole meninggal pada usia 65 tahun di Cedars-Sinai Medical Center di Los Angeles, California, setelah gagal jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini kita gunakan untuk gerak kerja Pilihanraya bersama Wanita Barisan Nasional.", "r": {"result": "Konsep ini kami gunakan untuk kerja pemilu bersama dengan Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjadi syarikat automotif terbesar di dunia.", "r": {"result": "menjadi perusahaan otomotif terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sukar tetapi dia bermain dengan baik.", "r": {"result": "Itu sulit tapi dia bermain bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be more of a just-in-time process to reflect the inherent volatility, especially of hydrogen, which just loves to get through tiny gaps.", "r": {"result": "Ini akan lebih merupakan proses tepat waktu untuk mencerminkan volatilitas yang melekat, terutama hidrogen, yang suka melewati celah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak akan berhenti-henti berusaha mendatangkan bencana kepada kamu.", "r": {"result": "Mereka tidak akan berhenti berusaha membawa bencana bagi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan tangkapan ini adalah berdasarkan maklumat risikan dan awam ke atas sarang penagih bagi memastikan penyalahgunaan serta pengedaran dadah dapat dibendung sepenuhnya\".", "r": {"result": "Keberhasilan penangkapan ini didasarkan pada intelijen dan informasi masyarakat tentang sarang para pecandu narkoba untuk memastikan penyalahgunaan dan peredaran narkoba dapat diberantas sepenuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya kita risau juga sebab fikir awal-awal mungkin banyak potongan bajet (kerana hutang negara yang banyak) tetapi rupanya tiada\".", "r": {"result": "Tadinya kami juga khawatir karena kami pikir dari awal mungkin akan banyak pemotongan anggaran (karena utang negara yang besar), tapi ternyata tidak ada\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diimbas kembali, budaya ini sudah pun menjadi suatu kemestian bagi generasi ibu dan bapa kita untuk mengeratkan perpaduan.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, budaya ini sudah menjadi keharusan bagi generasi orang tua kita untuk mempererat persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka melekat antara satu sama lain, Woody dibarisan paling hadapan, mula melepaskan kabel rangkaiannya untuk pergi ke modul yang lain tetapi dia gagal untuk memegang pemegang dengan betul, menyebabkan dia gagal mendarat dengan sempurna dan terapung di angkasa lepas.", "r": {"result": "Mereka saling berpelukan, Woody di barisan depan, mulai melepaskan kabel jaringannya untuk menuju ke modul lain tetapi dia gagal memegang pegangannya dengan benar, menyebabkan dia gagal mendarat dengan sempurna dan melayang di angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa tersedar, 'Raibu' dan ' Burashu' tersambung (Jepun-Inggeris: 'Konsert' dan 'Brush') dan 'Roulette' tersambung dengan 'Topi'.", "r": {"result": "Tanpa disadari, 'Raibu' dan 'Burashu' terhubung (Jepang-Inggris: 'Concert' dan 'Brush') dan 'Roulette' terhubung dengan 'Hat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak MESTECC sudah melakukan yang terbaik untuk membantu Lynas menghantar balik sisa buangan kilang itu ke Australia,\" katanya.", "r": {"result": "\"MESTECC telah melakukan yang terbaik untuk membantu Lynas mengirim kembali limbah pabrik ke Australia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rasa gembira dan bangga dapat kutip mata ketiga seterusnya membantu Malaysia ke separuh akhir.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa senang dan bangga telah mengumpulkan poin ketiga untuk membantu Malaysia ke semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Antarabangsa Frenz FIC Kejohanan Piala Antarabangsa Frenz FIC \"(Frenz International Cup)\" adalah salah satu kejohanan utama yang dianjurkan Kelab Bola Sepak Frenz United (FUFC) terutamanya untuk menggalakkan pembangunan berterusan bagi atlet muda kerana ia berkaitan dengan asas-asas bola sepak, kesukanan, dan persaingan olahraga.", "r": {"result": "Frenz FIC International Cup Frenz FIC International Cup \"(Frenz International Cup)\" adalah salah satu turnamen utama yang diselenggarakan oleh Frenz United Football Club (FUFC) terutama untuk mempromosikan pengembangan atlet muda yang berkelanjutan karena berkaitan dengan dasar-dasar sepak bola, sportivitas , dan kompetisi atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canacona Canacona ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Selatan Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Canacona Canacona adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Goa Selatan di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak asas yang wajar dinikmati oleh setiap warganegara selagi mana ia tidak mengancam hak yang lain secara jelas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHak-hak dasar yang harus dinikmati setiap warga negara selama tidak mengancam hak-hak lain secara jelas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Kesehatan Mental, Kapan Harus Diwaspadai?", "r": {"result": "Baca: Kesehatan Mental, Kapan Harus Waspada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Surya Oktarini | Amelia Prisilia Senin, 10 Juni 2019 | 17:00 WIB FIFA 20.", "r": {"result": "Octarini Surya Dinar | Amelia Prisilia Senin, 10 Juni 2019 | 17:00 WIB FIFA 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 99 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 99 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila ia tidak berjaya, beliaupun meninggalkan Mexico pada Ogos 1855 dan Alvarez mengambil alih sebagai presiden sementara.", "r": {"result": "Namun ketika tidak berhasil, dia meninggalkan Meksiko pada Agustus 1855 dan Alvarez mengambil alih sebagai presiden sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh ragi menimbulkan dua risiko.", "r": {"result": "Adonan ragi menimbulkan dua risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Perancis, tetapi mendapat kewarganegaraan Argentina pada tahun 2007, dan memegang status dwi-kewarganegaraan.", "r": {"result": "Ia lahir di Prancis, tetapi memperoleh kewarganegaraan Argentina pada tahun 2007, dan memegang status kewarganegaraan ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the negative side, our dignity is affected.", "r": {"result": "\"Di sisi negatif, martabat kita terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menikmati perkembangan menakjubkan dan menjadi perhatian, PETRONAS terlepas pandang sesuatu, iaitu proses yang sarat dan kebanyakannya menjadi lapuk oleh teknologi.", "r": {"result": "Setelah menikmati perkembangan dan perhatian yang luar biasa, PETRONAS telah mengabaikan sesuatu, yaitu proses yang kelebihan beban dan sebagian besar sudah ketinggalan zaman oleh teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I love what they've done.", "r": {"result": "Saya menyukai apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada 9 Mei 2018 mereka membuang BN dan mengambil PH.", "r": {"result": "Maka pada tanggal 9 Mei 2018 mereka membuang BN dan mengambil PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Sarjana dalam bidang Penyiaran, Telekomunikasi dan Media Massa daripada Temple University Philadelphia, Amerika Syarikat, Roselindawati memulakan kerjayanya sebagai Pegawai Perhubungan Awam di Kementerian Kebudayaan, Belia dan Sukan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Magister Penyiaran, Telekomunikasi dan Media Massa dari Temple University Philadelphia, AS, Roselindawati memulai karirnya sebagai Humas di Kementerian Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Hairi berkata, Fuziah perlu memahami asas radioaktif sebelum melancarkan kempen anti-Lynas sewaktu bergelar pembangkang.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohd Hairi, Fuziah perlu memahami dasar-dasar radioaktivitas sebelum melancarkan kampanye anti-Lynas saat menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holy --PANJANG BUNYI-- apa benda itu!?", "r": {"result": "Astaga --SUARA PANJANG-- benda apa itu!?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Allah lebih cepat melakukan rancangan menentangnya!\" Sesungguhnya malaikat-malaikat utusan Kami sentiasa menulis akan rancangan tipu daya yang kamu jalankan itu.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Allah lebih cepat membuat rencana terhadapnya!\" Sesungguhnya para malaikat utusan Kami selalu menulis tentang rencana licik yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 2014, Noble mengatasi rekod Steve Potts sebagai pemain West Ham yang bermain perlawanan Liga Perdana Inggeris terbanyak.", "r": {"result": "Pada 29 November 2014, Noble menyalip rekor Steve Potts sebagai pemain West Ham yang paling banyak bermain di Premier League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mengandungi 10 lagu dan diterbitkan oleh Warnada Sdn.", "r": {"result": "Album ini berisi 10 lagu dan diproduseri oleh Warnada Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak pernah dirasai maaf bagi dirinya dan dia hanya berasa letih dan merentas, kerana dia tidak suka orang-orang dan perkara-perkara yang begitu banyak.", "r": {"result": "Dia tidak pernah mengasihani dirinya sendiri dan dia hanya merasa lelah dan kesal, karena dia tidak terlalu menyukai orang dan hal-hal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, rang undang-undang itu terhenti, dan percubaannya secara rasminya gagal pada bulan Januari 2016 apabila Yuan Perundangan Kelapan berakhir.", "r": {"result": "Namun, RUU tersebut terhenti, dan upaya tersebut secara resmi gagal pada Januari 2016 ketika Legislatif Yuan Kedelapan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disimpan lama (dalam beberapa jam), ia boleh digoreng dengan sedikit minyak.", "r": {"result": "Setelah disimpan lama (dalam beberapa jam), bisa digoreng dengan sedikit minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah kalau boleh, masjid ini dia buka peluang kepada bukan Islam di sekitar itu untuk datang.", "r": {"result": "Itu sebabnya, jika memungkinkan masjid ini membuka peluang bagi non muslim di daerah tersebut untuk datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Macromedia telah menambahkan sokongan untuk CSS dan mencipta cara lain untuk membentangkan halaman tanpa penggunaan jadual dalam versi perisian yang baru.", "r": {"result": "Namun, Macromedia telah menambahkan dukungan untuk CSS dan membuat cara lain untuk menampilkan halaman tanpa menggunakan tabel di versi baru perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini telah ditebusguna untuk penanaman padi dan kawasan petempatan.", "r": {"result": "Namun kini telah direklamasi untuk budidaya padi dan pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acheres, Cher Acheres ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Acheres, Cher Acheres adalah sebuah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pihak syarikat lori ligat mencari jalan untuk memastikan tindakan mereka mengisi muatan lori hingga ada kalanya kelihatan seperti sudah mahu melimpah atau jatuh ke jalan, dan jalan paling mudah ia dibereskan dengan 'kuasa wang' untuk 'membeli' kumpulan penguat kuasa, amanah dan tanggungjawab yang terpikul di bahu mereka untuk tidak mengambil tindakan undang-undang atau membocorkan maklumat operasi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan lori mencari cara agar aksi mereka memenuhi lori hingga terkadang terlihat akan meluap atau jatuh ke jalan, dan cara termudah adalah memperbaikinya dengan 'kekuatan uang' untuk 'membeli ' kelompok penegak, kepercayaan dan tanggung jawab yang ada di pundak mereka untuk tidak mengambil tindakan hukum atau membocorkan informasi operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua, pasaran kerja sudah sedia ada bagi penuntut bidang kemahiran dan ketiga, ini untuk tujuan masa hadapan termasuk pembangunan ekonomi digital, inovasi, dan teknologi kepintaran buatan (AI),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua, pasar kerja sudah tersedia bagi mereka yang mencari keterampilan dan ketiga, ini untuk tujuan masa depan termasuk pengembangan ekonomi digital, inovasi, dan teknologi kecerdasan buatan (AI),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waythamoorthy is now a minister in the Prime Minister's Department, in charge of national unity and social wellbeing, while Raja Bahrin is the deputy housing and local government minister.", "r": {"result": "Waythamoorthy sekarang menjadi menteri di Departemen Perdana Menteri, yang bertanggung jawab atas persatuan nasional dan kesejahteraan sosial, sedangkan Raja Bahrin adalah wakil menteri perumahan dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bek PBLFC, Yamashita Kunihiro mengakui ada satu kesalahan yang membuat timnya kebobolan.", "r": {"result": "Sementara itu, bek PBLFC Yamashita Kunihiro mengaku ada satu kesalahan yang membuat timnya kebobolan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dinilai menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit ini.", "r": {"result": "Tak hanya itu, polusi udara yang tinggi juga dianggap menjadi penyebab meningkatnya berbagai penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinary M Quinary M (dahulunya dikenali sebagai The M) merupakan sebuah kumpulan muzik yang aktif di Malaysia pada tahun 1974 hingga 1981.", "r": {"result": "Quinary M Quinary M (sebelumnya dikenal sebagai The M) adalah grup musik yang aktif di Malaysia dari tahun 1974 hingga 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan menafikan catatan di laman Facebook dan laporan sebuah akhbar Tamil yang mendakwa pihaknya telah bersetuju mengambil kesemua 75 orang belia berbangsa India yang dilatih Askar Wataniah, meskipun 60 orang daripada mereka tidak memenuhi kelayakan.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan membantah posting di halaman Facebook-nya dan laporan di surat kabar Tamil yang mengklaim bahwa mereka telah setuju untuk mengambil 75 pemuda India yang dilatih sebagai Tentara Teritorial, meskipun 60 dari mereka tidak memenuhi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engels merupakan pangkalan operasi pesawat pengebom utama, dan satu-satu pangkalan di Rusia yang menggunakan pesawat pengebom strategik Tupolev Tu-160.", "r": {"result": "Engels adalah pangkalan operasi pembom utama, dan satu-satunya pangkalan di Rusia yang menggunakan pembom strategis Tupolev Tu-160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ziogouine Ziogouine merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ziogouine Ziogouine adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, selain daripada pulau utama Taiwan, Republik China juga menguasai Penghu (Pescadores), Kinmen (Quemoy), Kepulauan Matsu yang terletaknya di Selat Taiwan berdekatan dengan pantai persisiran tanah besar Fujian (Fuchien), serta sebahagian kepulauan Pantai Persisiran Pasifik (terutamanya Pulau Green dan Pulau Orchid).", "r": {"result": "Kini, selain pulau utama Taiwan, Republik Tiongkok juga menguasai Penghu (Pescadores), Kinmen (Quemoy), Kepulauan Matsu yang terletak di Selat Taiwan dekat dengan pantai daratan Fujian (Fuchien), serta beberapa pulau di Pantai Pasifik (khususnya Green Island dan Orchid Island).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsuhiro Kina Tetsuhiro Kina adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsuhiro Kina Tetsuhiro Kina adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya juga sudah menemui petunjuk bagaimana transaksi data itu boleh terlepas kepada pihak tidak berkenaan dan siasatan lanjut mengenainya sedang dilakukan secara bersama, antara Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga sudah menemukan petunjuk bagaimana data transaksi bisa saja luput dari pihak yang tidak berhak dan penyelidikan lebih lanjut dilakukan bersama antara Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman dan Komunikasi dan Multimedia Malaysia. Komisi (SKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan era British cantik tetapi tidak berindentitikan Malaysia.", "r": {"result": "Bangunan era Inggris itu indah tetapi tidak memiliki identitas Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan segala peruntukan undang-undang sedia ada untuk menghentikan pengaruh Daesh termasuk dalam media sosial.", "r": {"result": "Gunakan semua ketentuan hukum yang ada untuk menghentikan pengaruh Daesh termasuk di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 770 orang petugas dilantik bagi mengendalikan proses PRK Sandakan, manakala 21 buah Pusat Mengundi mengandungi 92 saluran akan digunakan bagi kemudahan mengundi.", "r": {"result": "Sebanyak 770 petugas ditunjuk untuk menangani proses pilkada Sandakan, sedangkan 21 TPS berisi 92 saluran akan digunakan untuk fasilitas pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber Arab pula menamakannya sebagai Sayyid Abdul al-Samad bin Abdul Rahman al-Jawi.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber-sumber Arab menamainya sebagai Sayyid Abdul al-Samad bin Abdul Rahman al-Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Target IMD bukan menemukan puting.", "r": {"result": "\u201cTarget IMD bukan mencari puting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas gesaan Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, semalam supaya foodpanda mengembalikan skim pembayaran terdahulu bagi menyelesaikan kemelut antara pihak pengurusan dan penghantar mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu menanggapi seruan Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, kemarin kepada foodpanda untuk mengembalikan skema pembayaran sebelumnya guna menyelesaikan konflik antara manajemen dan shipper mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut siasatan kerajaan mengenai topik ini, sekurang-kurangnya 30,000 kanak-kanak telah disingkirkan daripada ibu bapa mereka dan angka itu mungkin jauh lebih tinggi (laporan itu nota bahawa rekod rasmi penarikan balik sangat buruk disimpan).", "r": {"result": "Menurut penyelidikan pemerintah tentang topik ini, setidaknya 30.000 anak dipisahkan dari orang tua mereka dan angkanya mungkin jauh lebih tinggi (laporan mencatat bahwa catatan resmi pemindahan sangat buruk disimpan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, rakyat juga perlu siap sedia...rakyat pun sudah tidak tahan dengan suasana (politik) yang ada.", "r": {"result": "Ya, rakyat juga harus siap...bahkan rakyat tidak tahan dengan suasana (politik) saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wujah Al Hajar Lapangan Terbang Wujah Al Hajar adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Beirut, Lebanon.", "r": {"result": "Bandara Wujah Al Hajar Bandara Wujah Al Hajar adalah sebuah bandara yang terletak di kota Beirut, Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan operasi khas biasanya menggunakan gerakan ini, terutamanya terjunan jenis bebas, sebagai kaedah penyisipan.", "r": {"result": "Pasukan operasi khusus biasanya menggunakan manuver ini, terutama penyelaman bebas, sebagai metode penyisipan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ekspor 42 komoditas sayuran, buah, tanaman hias.", "r": {"result": "\u201cKita ekspor 42 komoditas sayuran, buah-buahan, tanaman hias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah di Selangor yang bersempadan dengan negeri lain juga turut menerima dua buah stesen radio dari Radio Televisyen Malaysia (RTM) seperti; Perak FM (89.6 MHz/95.6 MHz; sempadan Selangor-Perak) dan Negeri FM (92.6 MHz; sempadan Selangor-Negeri Sembilan).", "r": {"result": "Distrik di Selangor yang berbatasan dengan negara bagian lain juga menerima dua stasiun radio dari Radio Televisi Malaysia (RTM) seperti; Perak FM (89.6 MHz/95.6 MHz; perbatasan Selangor-Perak) dan Negeri FM (92.6 MHz; perbatasan Selangor-Negeri Sembilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelajuan pergerakan bagi peranti tangkapan semasa membuat tangkapan dalam m/s", "r": {"result": "kecepatan gerakan perangkat penangkap saat menangkap dalam m/s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beratkan hukuman KUALA LUMPUR: Peruntukan undang-undang di bawah Jabatan Perikanan dan Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) bakal dipinda bagi membolehkan hukuman lebih berat dikenakan kepada nelayan asing yang menceroboh perairan negara.", "r": {"result": "Hukuman berat KUALA LUMPUR: Ketentuan undang-undang di bawah Departemen Perikanan dan Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) akan diubah untuk memungkinkan hukuman yang lebih berat dijatuhkan kepada nelayan asing yang masuk tanpa izin ke perairan negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu kerajaan biasa hidup senang, nak jadi pembangkang bukan mudah kalau tak ada pengalaman, sukar nak teruskan,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dulu, pemerintah dulu hidup santai, tidak mudah menjadi oposisi kalau tidak punya pengalaman, sulit untuk melanjutkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz (empat dari kiri) melihat seorang murid menjalani pemeriksaan mata sempena Projek Pemeriksaan Mata untuk Pelajar-pelajar Sekolah Negeri Perak di SK Kuala Pari hari ini.", "r": {"result": "Abdul Aziz (keempat dari kiri) melihat seorang siswi menjalani pemeriksaan mata dalam rangka Proyek Pemeriksaan Mata Siswa Sekolah Negeri Perak di SK Kuala Pari hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luvaca Luvaca merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Luvaca Luvaca adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kang Daniel Ingin Putuskan Kontrak, Ini Kata Agensi", "r": {"result": "Isu Kang Daniel Ingin Putus Kontrak, Ini Kata Agensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, terapi dadah setempat endometriosis (selain pil perancang keluarga ditelan) digunakan selepas pengesahan diagnosis pembedahan endometriosis.", "r": {"result": "Secara umum, terapi obat endometriosis lokal (selain pil kontrasepsi oral) digunakan setelah konfirmasi diagnosis bedah endometriosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Ia tetap bersama-sama kamu di mana sahaja kamu berada, dan Allah Maha Melihat akan apa yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan Dia tetap bersamamu dimanapun kamu berada, dan Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang jadi penunggang agama untuk mencapai cita-cita politik mereka.", "r": {"result": "Ada juga yang menjadi penunggang agama untuk mencapai ambisi politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya Dr. Mahathir dibiarkan bertanding atas tiket PPBM, ini jelas menunjukkan DAP hanya mempergunakan bekas Perdana Menteri itu untuk meraih undi orang Melayu memandangkan peluang untuk menang cukup samar.", "r": {"result": "Katanya, kalau dr. Mahathir dibiarkan memperebutkan tiket PPBM, ini jelas menunjukkan bahwa DAP hanya memanfaatkan mantan Perdana Menteri untuk memenangkan suara orang Melayu karena peluang menangnya cukup tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang hidup di Tengah Timur dan di Afrika Utara negara-negara yang telah mengalami revolusi digunakan sosial untuk berkomunikasi bantahan, yang meletakkan isu-isu di hadapan penonton antarabangsa.", "r": {"result": "Orang-orang yang tinggal di Timur Tengah dan di negara-negara Afrika Utara yang telah mengalami revolusi digunakan secara sosial untuk mengkomunikasikan protes, yang menempatkan isu-isu tersebut di depan khalayak internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1964, sebuah sekolah menengah kebangsaan didirikan bersebelahan TAIS.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1964, sebuah sekolah menengah nasional didirikan di sebelah TAIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam gabungan skala pangkat NATO, pangkat moden \"Gefreiter\" biasanya setaraf dengan skala pangkat standard NATO OR-2.", "r": {"result": "Dalam skala peringkat gabungan NATO, peringkat modern \"Gefreiter\" biasanya setara dengan skala peringkat standar NATO OR-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, konsert itu mendapat ulasan positif daripada pengkritik dan pengulas.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, konser tersebut mendapat review positif dari kritikus dan reviewer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buka menu konteks", "r": {"result": "buka menu konteks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ya, sudah pasti.", "r": {"result": "J: Ya, pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Beroleh Sekolah Kebangsaan Seri Beroleh atau nama ringkasnya \"SK Seri Beroleh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Batu 3 Jalan Kluang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Seri Beroleh Sekolah Kebangsaan Seri Beroleh atau disingkat \"SK Seri Beroleh\" adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Batu 3 Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menjadi suspek dalam senarai memanjang homisid yang belum diselesaikan di pelbagai negeri.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi tersangka dalam daftar panjang pembunuhan yang belum terpecahkan di berbagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "+ In the most recent compliance year, EPA granted 31 small refinery exemptions.", "r": {"result": "+ Pada tahun kepatuhan terbaru, EPA memberikan 31 pengecualian kilang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batasnya jam enam sore,\" ujarnya di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Jumat (12/5/2017).", "r": {"result": "\"Batas waktunya jam enam sore,\" ujarnya di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Jumat (12/5/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun kepopularannya menurun ikutan kemasukan baka anjing pemburu Inggeris pada awal abad ke-20.", "r": {"result": "Namun, popularitasnya menurun setelah diperkenalkannya ras anjing pemburu Inggris di awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Proses", "r": {"result": "Sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kami, sudah tidak boleh (pembakaran hutan),\" tegasnya.", "r": {"result": "Di negara kita sudah tidak mungkin lagi (pembakaran hutan),\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga aksesori seperti lampu, loceng dan beg buatan England sering mendapat permintaan yang tinggi di kalangan peminat-peminat basikal tua seluruh dunia.", "r": {"result": "Harga aksesoris seperti lampu, bel, dan tas buatan Inggris seringkali diminati oleh para pecinta sepeda vintage di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda juga berpeluang menyaksikan artis popular di acara karpet merah MAMA 2014 yang disiarkan secara langsung menerusi pada jam 5.00 petang.", "r": {"result": "Kamu juga berkesempatan untuk menyaksikan artis-artis populer di ajang red carpet MAMA 2014 yang disiarkan langsung pada pukul 17.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas enam bulan, laporan jawatankuasa itu akan dibentangkan dan buat masa ini kita akan mengadakan mesyuarat bulanan dalam tempoh berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetelah enam bulan, laporan komite akan dipresentasikan dan untuk saat ini kami akan mengadakan pertemuan bulanan selama periode tersebut,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas perpindahan itu SMK Agama Miri menjalani dua sesi pengajian iaitu sesi pagi untuk pelajar Tingkatan 3 hinggan Tingkatan 6 dan sesi petang untuk pelajar Tingkatan 1 dan Tingkatan 2.", "r": {"result": "Namun setelah pindah, SMK Agama Miri menjalani dua sesi belajar, yaitu sesi pagi untuk siswa Form 3 hingga Form 6 dan sesi siang untuk siswa Form 1 dan Form 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak nampakkan tadi, betul?", "r": {"result": "Anda menunjukkannya sebelumnya, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ {iaitu} orang-orang yang mendustakan Syu'aib seolah-olah mereka belum pernah berdiam di kota itu, orang-orang yang mendustakan Syu'aib mereka itulah orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "~ {yakni} orang yang mengingkari Syu'aib seolah-olah tidak pernah tinggal di kota itu, orang yang mengingkari Syu'aibnya adalah orang-orang yang merugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, terdapatnya kompleks ini yang merentas membran ini.", "r": {"result": "Jadi, ada kompleks yang melintasi membran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ini dipuji ramai kerana , Pusat Khidmat Sehentinya, mampu beroperasi dari pukul 8 .", "r": {"result": "UTC ini dipuji banyak orang karena merupakan One-stop Service Center, bisa beroperasi dari jam 8 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan simpanan diharamkan bertanding buat pertama kalinya dalam pertandingan 1990-91.", "r": {"result": "Tim cadangan dilarang berkompetisi untuk pertama kalinya pada kompetisi 1990-91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Hooke Robert Hooke menjadi orang pertama yang menggambarkan sel.", "r": {"result": "Robert Hooke Robert Hooke adalah orang pertama yang mendeskripsikan sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatraj Hatraj merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Hatraj Hatraj adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2013, selepas pelantikan Ney Franco sebagai jurulatih baru kelab, Lucio telah disingkirkan daripada pasukan.", "r": {"result": "Pada Juli 2013, setelah penunjukan Ney Franco sebagai pelatih baru klub, Lucio dikeluarkan dari tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penekanan pada infrastruktur akan membantu mengurangi ketidaksetaraan regional dalam jangka panjang, tetapi mengorbankan biaya ekonomi langsung.", "r": {"result": "Penekanan pada infrastruktur akan membantu mengurangi ketimpangan wilayah dalam jangka panjang, namun dengan mengorbankan biaya ekonomi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai lantikan Datuk Ahmad Yakob sebagai pengerusi bersama MTNg, Azmin berkata, ia merupakan cadangan kerajaan Kelantan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan perkara itu dipersetujui supaya ada kewajaran Ahmad untuk sama-sama menggalas tanggungjawab tersebut dengannya.", "r": {"result": "Saat ditanya soal penunjukan Datuk Ahmad Yakob sebagai co-chairman MTNg, Azmin mengatakan, itu adalah usulan dari pemerintah Kelantan kepada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan hal itu sudah disepakati sehingga layak untuk Ahmad. untuk berbagi tanggung jawab dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi kru (Centreline) terpaksa menarik diri atas kecederaan seorang ahli, dan dua lagi kru (JB Breakerz, Monster Gangz) dihantar pulang selepas sesi \"Blind Test\" selesai.", "r": {"result": "Kru lain (Centreline) harus mundur karena seorang anggota cedera, dan dua kru lainnya (JB Breakerz, Monster Gangz) dipulangkan setelah sesi \"Tes Buta\" selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPKT akan mengambil tindakan terhadap syarikat terba maklumat lengkap diperoleh.", "r": {"result": "\u201cKPKT akan menindak perusahaan setelah informasi lengkap diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana anda tidak boleh ubah sikap seseorang.", "r": {"result": "Ini karena Anda tidak bisa mengubah sikap seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertanian Filipina, Emmanuel Pinol, dalam paparan Facebook beliau, berkata ini kerana import minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia meningkat 900 peratus dalam tempoh tiga tahun lalu, namun beliau tidak memaklumkan tempoh pemberhentian import itu.", "r": {"result": "Sekretaris Pertanian Filipina, Emmanuel Pinol, dalam tampilan Facebooknya mengatakan, hal ini karena impor minyak sawit dari Indonesia dan Malaysia meningkat 900 persen dalam tiga tahun terakhir, namun ia tidak menginformasikan durasi penangguhan impor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dibuang padang ketika perlawanan pembukaan UEFA Euro 2012 menentang Greece.", "r": {"result": "Dia dikeluarkan dari lapangan pada pertandingan pembukaan UEFA Euro 2012 melawan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eko Putro Sandjojo bertemu dengan Kementerian Perdagangan dan Industri Malaysia yang diwakili Kedutaan Besar Malaysia di Indonesia, Darell Leiking, kemarin.", "r": {"result": "Eko Putro Sandjojo bertemu dengan Kementerian Perdagangan dan Industri Malaysia yang diwakili Kedutaan Besar Malaysia di Indonesia, Darell Leiking, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies muncung lebar mempunyai gigi pelbagai saiz, sementara yang bermuncung runcing rata-rata sama bentuk sahaja giginya.", "r": {"result": "Spesies berhidung lebar memiliki gigi dengan berbagai ukuran, sedangkan spesies berhidung runcing memiliki bentuk yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Rantau menyaksikan pertembungan empat penjuru antara calon Streram, calon Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua calon Bebas, suri rumah R Malarvizhi dan bekas pensyarah Mohd Nor Yassin.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Rantau menyaksikan bentrokan empat sudut antara kandidat Streram, kandidat Barisan Nasional (BN) Datuk Seri Mohamad Hasan dan dua kandidat independen, ibu rumah tangga R Malarvizhi dan mantan dosen Mohd Nor Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk diketahui, bahwa iklan tersebut telah mendapatkan izin dari Lembaga Sensor Film Indonesia,\" kata Country Brand Manager Shopee Indonesia Rezki Yanuar.", "r": {"result": "Namun perlu diketahui, bahwa iklan tersebut telah mendapatkan izin dari Badan Sensor Film Indonesia,\" ujar Country Brand Manager Shopee Indonesia Rezki Yanuar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam daftar 21 nama tersebut, pemain berusia 19 tahun itu akan mengenakan nomor punggung 8 di timnas U-20 Qatar.", "r": {"result": "Dalam daftar 21 nama, pemain berusia 19 tahun itu akan mengenakan nomor punggung 8 di timnas Qatar U-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja isu harian seperti ekonomi, politik dan agama, malah berita kematian orang pun turut dipalsukan!", "r": {"result": "Bukan hanya isu sehari-hari seperti ekonomi, politik dan agama, bahkan berita kematian orang juga dipalsukan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SEPANG, 3 Mei - Doan Thi Huong, wanita Vietnam yang sebelum ini dituduh membunuh Kim Jong-nam, abang sebapa pemimpin Korea Utara, Kim Jong-un di Malaysia pada 2017, telah menulis pesanan peribadi untuk mengucapkan terima kasih kepada semua pihak berkuasa terlibat dan mereka yang telah memberi ucapan selamat yang membantu kepada pembebasan awalnya.", "r": {"result": "- Foto oleh Yusof Mat Isa SEPANG, 3 Mei - Doan Thi Huong, wanita Vietnam yang sebelumnya dituduh membunuh Kim Jong-nam, saudara tiri pemimpin Korea Utara Kim Jong-un di Malaysia pada 2017, telah menulis surat pribadi pesan untuk berterima kasih kepada semua otoritas yang terlibat dan mereka yang telah memberikan harapan terbaik mereka yang membantu dalam pembebasan awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami jayakan rancangan untuk (menyampaikan hajat) Yusuf.", "r": {"result": "Demikianlah Kami berhasil dalam rencana (menyampaikan keinginan) Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK DUN Balakong diadakan berikutan kematian penyandangnya, Eddie Ng dalam satu kemalangan jalan raya, 20 Julai lepas.", "r": {"result": "Pemilihan sela majelis negara bagian Balakong diadakan setelah kematian petahana, Eddie Ng, dalam kecelakaan lalu lintas pada 20 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak asal asrama dahulu adalah terletak di tapak dewan makan sekarang.", "r": {"result": "Situs asli bekas asrama terletak di situs ruang makan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga muncul dalam episod musim ke-8 \"That 70's Show\" sebagai kawan perempuan Fez bernama Kelly.", "r": {"result": "Dia juga muncul di season 8 episode \"That 70's Show\" sebagai pacar Fez bernama Kelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini digunakan dalam konteks lebih sempit oleh kumpulan advokasi untuk merujuk kepada perekrutan, pengangkutan, perlindungan, atau pengambilan manusia bagi tujuan perhambaan, pelacuran, dan buruh paksa (termasuk melalui ikatan hutang).", "r": {"result": "Istilah ini digunakan dalam konteks yang lebih sempit oleh kelompok advokasi untuk merujuk pada perekrutan, pengangkutan, perlindungan, atau perekrutan manusia untuk tujuan perbudakan, pelacuran, dan kerja paksa (termasuk melalui jeratan utang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi aspek keselamatan, percanggahan sistem perundangan, demografi penduduk, pertikaian antara industri dan kesan alam sekitar, malah rata-rata menyifatkan percaturan kerajaan memperkenalkan GoJek sebagai 'langkah mundur' serta tidak selari kepesatan pembangunan Malaysia.", "r": {"result": "Meliputi aspek keamanan, kontradiksi dalam sistem hukum, demografi penduduk, perselisihan antar industri dan dampak lingkungan, bahkan menggambarkan rencana pemerintah untuk memperkenalkan GoJek sebagai 'langkah regresif' dan tidak sejalan dengan pesatnya perkembangan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada bayi yang menyusu susu ibu, penggunaan manusia terhadap produk tenusu diperoleh terutamanya daripada susu lembu, kerbau, kambing, biri-biri, yak, kuda, unta, kerbau tempatan, dan mamalia lain.", "r": {"result": "Selain bayi yang disusui, produk susu yang dikonsumsi manusia terutama diperoleh dari susu sapi, kerbau, kambing, domba, yak, kuda, unta, kerbau lokal, dan mamalia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip ini menggunakan aturcara ALeXcompare untuk membanding fail, dan menjumpai semua ganda dalam set fail dan memberi output dengan menanda sebarang keputusan dalam warna berlainan.", "r": {"result": "Skrip ini menggunakan program ALeXcompare untuk membandingkan file, dan menemukan semua duplikat dalam sekumpulan file dan memberikan keluaran dengan menandai hasil apa pun dengan warna yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sesi autograf bersama pasukan kegemaran dan kedai rasmi yang menjual barangan eksklusif Dota 2 seperti t-shirt dan lain-lain.", "r": {"result": "Juga akan ada sesi tanda tangan dengan tim favorit dan official store yang menjual item eksklusif Dota 2 seperti kaos dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiket ini boleh dibeli di melalui promoter kejohanan iaitu Ronie Tinted atau bintang Youtube terkenal Alieff Irfan di talian 0179309818.", "r": {"result": "\u201cTiket ini bisa dibeli melalui promotor turnamen Ronie Tinted atau bintang YouTube terkenal Alieff Irfan di 0179309818.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingouville Ingouville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Ingouville Ingouville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Pos AS membuat setem 33C/ pada Februari 1999 berdasarkan pada imej tersebut, dengan menambahkan perkataan \"Women Support War Effort\" (Wanita Menyokong Usaha Perang).", "r": {"result": "Layanan Pos AS mengeluarkan perangko 33C/ pada Februari 1999 berdasarkan gambar tersebut, dengan tambahan kata-kata \"Women Support War Effort\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garison itu dengan cepat mengepung ditesmen Muslim yang kecil itu dan hampir menghancurkannya, namun ia dapat diselamatkan Khalid yang tiba ditesmen itu dihancurkan Byzantine: Abu Ubaidah telah menghantar Khalid untuk menyelamatkan ditesmen itu selepas beliau menerima laporan perisikan baharu.", "r": {"result": "Garnisun dengan cepat mengepung detasemen kecil Muslim dan hampir menghancurkannya, tetapi diselamatkan oleh Khalid yang tiba di detasemen yang dihancurkan oleh Bizantium: Abu Ubaidah telah mengirim Khalid untuk menyelamatkan detasemen tersebut setelah dia menerima laporan intelijen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna laman sesawang juga boleh merujuk portal sebenarnya.my sekiranya mereka ragu-ragu dengan laman web milik kerajaan, kerana portal itu dibangunkan bagi menangani masalah penularan berita palsu di negara ini\".", "r": {"result": "Pengguna website juga dapat merujuk ke portal severana.my jika merasa ragu dengan website milik pemerintah tersebut, karena portal tersebut dikembangkan untuk mengatasi masalah penyebaran berita bohong di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motif kejadian bunuh ini adalah dipercayai kerana dendam atau marah terhadap keluarga mangsa,\" katanya menerusi kenyataan media, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Motif pembunuhan ini diyakini sebagai balas dendam atau kemarahan terhadap keluarga korban,\" katanya dalam keterangan media, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga pantang terhadap menebang pokok ini di sebahagian Sarawak, dan hanya pokok yang tumbang (akibat ribut) digunakan sebagai balak.", "r": {"result": "Ada juga larangan menebang pohon-pohon ini di beberapa bagian Sarawak, dan hanya pohon tumbang (karena badai) yang digunakan sebagai kayu gelondongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar peratus zum", "r": {"result": "Tampilkan persentase zoom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita diberikan mandat oleh rakyat sebagai wakil rakyat, bukannya wakil politik.", "r": {"result": "\u201cKita diberi mandat oleh rakyat sebagai wakil rakyat, bukan wakil politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikeusik, Pandeglang Kecamatan Cikeusik merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Cikeusik, Kecamatan Pandeglang Cikeusik adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Netizen Korea Sebut Kasus Cha Tae Hyun Pengalihan Isu", "r": {"result": "Netizen Korea Sebut Pemindahan Kasus Cha Tae Hyun Isu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan pada 1951, Prince Caspian atau Putera Caspian (nama penuhnya \"The Chronicles of Narnia: Prince Caspian: The Return to Narnia\") mengisahkan kembalinya adik-beradik Pevensie ke Narnia buat kali kedua apabila mereka mendapati seorang raja yang jahat dari Telmarine telah menguasai Narnia.", "r": {"result": "Diterbitkan pada tahun 1951, Prince Caspian atau Putera Caspian (nama lengkap \"The Chronicles of Narnia: Prince Caspian: The Return to Narnia\") menceritakan kisah kembalinya Pevensie bersaudara ke Narnia untuk kedua kalinya ketika mereka menemukan bahwa seorang raja jahat dari Telmarine telah mengambil alih Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui ketika sambutan Rumah Terbuka Hari Krismas anjuran Kementerian Wilayah Persekutuan, di Dataran Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), di sini, hari ini.", "r": {"result": "Dia ditemui saat Open House Hari Natal yang diselenggarakan oleh Kementerian Wilayah Federal, di Lapangan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kenaikan ini dibiarkan, industri pembinaan akan menerima tempias yang sangat besar dan bakal memberikan implikasi kewangan yang teruk kepada kontraktor.", "r": {"result": "Jika kenaikan ini dibiarkan, industri konstruksi akan mengalami kerugian yang sangat besar dan akan menimbulkan implikasi keuangan yang parah bagi kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Workers also contribute to our GDP (gross domestic product),\" he said.", "r": {"result": "\u201cTenaga kerja juga berkontribusi terhadap GDP (gross domestic product) kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Seberang Perai (5 km dari Bagan) dan kawasan tanah besar Semenanjung Malaysia do bawah parlimen Batu Kawan.", "r": {"result": "Terletak di Seberang Perai (5 km dari Bagan) dan wilayah daratan Semenanjung Malaysia di bawah parlemen Batu Kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percik Pesona Percik Pesona ialah sebuah album 1979 oleh penyanyi Indonesia Chrisye.", "r": {"result": "Percik Pesona Percik Pesona adalah album tahun 1979 oleh penyanyi Indonesia Chrisye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang berlaku di Melaka baru-baru ini, apabila kerajaan negeri cuba mengambil alih tanah milik Ladang Sime Darby (SDP) menggunakan Akta Pengambilan Tanah dan membayar harga di bawah harga pasaran.", "r": {"result": "Inilah yang terjadi di Malaka baru-baru ini, ketika pemerintah negara mencoba mengambil alih tanah milik Ladang Sime Darby (SDP) dengan menggunakan Undang-Undang Pembebasan Tanah dan membayar di bawah harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar Latar ialah semua keterangan yang berkaitan dengan waktu, lokasi, watak dan suasana berlakunya sesuatu peristiwa dalam karya.", "r": {"result": "Latar Belakang Latar belakang adalah segala informasi yang berkaitan dengan waktu, tempat, tokoh dan suasana suatu peristiwa dalam karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Kurnia memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Kurnia memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data Reuters, indeks Stoxx 600 menguat 0,5 persen, sedangkan indeks DAX Jerman yang sensitif terhadap isu-isu perdagangan menanjak 0,9 persen.", "r": {"result": "Berdasarkan data Reuters, indeks Stoxx 600 naik 0,5 persen, sedangkan indeks DAX Jerman yang sensitif terhadap isu perdagangan naik 0,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selama tempoh hampir dua bulan memegang portfolio ini, beliau telah menerima 30 kes berkaitan isu memba hal ehwal bukan Islam, yang belum diselesaikan dan perlu diberi pertimbangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selama hampir dua bulan memegang portofolio ini, ia telah menerima 30 kasus terkait urusan non-Islam yang belum terselesaikan dan perlu dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jangka panjang pula, katanya, membina benteng pemecah ombak di kawasan muka kuala sungai berkenaan bagi mengurangkan kesan hakisan.", "r": {"result": "Untuk jangka panjang, kata dia, membangun pemecah gelombang di muara sungai untuk mengurangi dampak erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Babak pertama tidak normal (lima gol terhasil dalam tempoh 21 minit.", "r": {"result": "Babak pertama tidak normal (lima gol dicetak dalam 21 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tangan juruterbang Ilmavoimat, (Tentera Udara Finland), pesawat Brewster Buffalo ini mencapai kejayaan besar.", "r": {"result": "Di tangan pilot Ilmavoimat (Angkatan Udara Finlandia), pesawat Brewster Buffalo ini meraih sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fate membuka form \"Zanber Form\", dan mengaktifkan form \"Sprite Zanber\" untuk memecahkan penghadang \"Book Of Darkness\".", "r": {"result": "Fate membuka form \"Zanber Form\", dan mengaktifkan form \"Sprite Zanber\" untuk mendobrak penghalang \"Book Of Darkness\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "41 bilion (AS$940 juta mengikut kadar pertukaran Ogos 2008).", "r": {"result": "41 miliar (US$940 juta menurut kurs Agustus 2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hos tidak dijumpai", "r": {"result": "Host tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau membaca buku teori belajar berenang, lalu terjun ke sungai atau ke laut, tentu akan tenggelam\".", "r": {"result": "Jika Anda membaca buku teori belajar berenang, lalu terjun ke sungai atau laut, Anda pasti akan tenggelam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama fail untuk simpan cekupan skrin", "r": {"result": "Nama file untuk menyimpan tangkapan layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya belia bukan sekadar harapan bangsa, tidak hanya setakat aset atau rakan kongsi kepada pembangunan negara, malah nilaian belia adalah lebih daripada kesemuanya itu.", "r": {"result": "Bagi saya pemuda bukan sekedar harapan bangsa, bukan sekedar aset atau mitra pembangunan nasional, tetapi nilai pemuda lebih dari itu semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu berlaku rampasan kuasa di mana adinda kepada Sultan Shamsuddin (S.", "r": {"result": "Saat itu terjadi kudeta di mana adik dari Sultan Syamsuddin (S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA merupakan parti komponen bagi Barisan Nasional yang merupakan parti pembangkang dan merupakan parti pemerintah bagi kerajaan negeri Perlis dan Pahang.", "r": {"result": "MCA adalah partai komponen Barisan Nasional yang merupakan partai oposisi dan merupakan partai yang berkuasa untuk pemerintah negara bagian Perlis dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjurus kita kepada kefahaman yang lebih terhadap kemanusiaan, membawa kita untuk memahami dengan lebih lagi terhadap kesejagatan, mengenai pelbagai agama, dan kefahaman bagaimana untuk hidup dalam keamanan.", "r": {"result": "\u201cIni akan membawa kita pada pemahaman yang lebih besar tentang kemanusiaan, membawa kita untuk lebih memahami tentang universalitas, tentang berbagai agama, dan pemahaman tentang bagaimana hidup dalam damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menunjukkan objek adalah ahli bagi kumpulan satu atau lebih objek sasaran", "r": {"result": "Menunjukkan suatu objek adalah anggota dari grup dari satu atau lebih objek target", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Penabai Kampung Penabai ialah sebuah kampung pesisir pantai di Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Penabai Kampung Penabai adalah desa pesisir di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ingatlah bahwa kita mendapatkan hal dari apa yang kita tanam.", "r": {"result": "Selain itu, ingatlah bahwa kita mendapatkan sesuatu dari apa yang kita tanam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak bermakna kita sudah berpecah-belah.", "r": {"result": "Ini tidak berarti bahwa kita sudah terbagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We don't whitewash anything,\" Druley said.", "r": {"result": "\"Kami tidak menutupi apa pun,\" kata Druley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi puisinya termasuk \" A Special Breed \" pada tahun 1981, \" Moonbeam Berkilau \" pada tahun 1983, \" Beli Masa Sedikit \" pada tahun 1989 dan \" Butterfly Beautiful \" pada tahun 2009.", "r": {"result": "Koleksi puisinya antara lain \"A Special Breed\" pada tahun 1981, \"Shining Moonbeam\" pada tahun 1983, \"Buy a Little Time\" pada tahun 1989 dan \"Butterfly Beautiful\" pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Wan Hashim, nasib rumpun Melayu Champa sebenarnya lebih malang daripada rumpun Melayu Sri Lanka.", "r": {"result": "Wan Hashim menegaskan, nasib kelompok Melayu Champa sebenarnya lebih buruk dari kelompok Melayu Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya akan mengadakan mesyuarat khas mengenai PRK Sungai Kandis esok.", "r": {"result": "KPU akan menggelar rapat khusus pemilihan sela Sungai Kandis besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 80.11 juta saham bernilai RM36.24 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan sebanyak 80,11 juta saham senilai RM36,24 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LG KF510 merupakan sejenis telefon keluaran syarikat LG.", "r": {"result": "LG KF510 adalah jenis ponsel yang diproduksi oleh perusahaan LG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Raja, Bendahara, Aceh Tamiang Cinta Raja merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cinta Raja, Bendahara, Aceh Tamiang Cinta Raja adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bendahara, Kabupaten Aceh Tamiang, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "g. Madrasah Tahfizhul Qur'an Lil Aulad Raudhatul Ulum (MATQULARU) h. Sekolah Tinggi Ilmu Tarbiyah Raudhatul Ulum (STITRU) - Terdaftar pada Departemen Agama RI No.", "r": {"result": "g. Madrasah Tahfizhul Qur'an Lil Aulad Raudhatul Ulum (MATQULARU) h. Sekolah Tinggi Pendidikan Tinggi Raudhatul Ulum (STITRU) - Terdaftar di Kementerian Agama RI No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda mungkin cepat bertambah baik atau mengambil masa.", "r": {"result": "Gejala dapat membaik dengan cepat atau membutuhkan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And because they could not be charged with any crime, Satpol PP sent the 10 women to Padang's Social Services Office for \"guidance\" (which typically involves contacting the detained parties' families and forcing them to sign statements that they will not repeat their \"deviant\" behavior).", "r": {"result": "Dan karena mereka tidak dapat dituntut atas kejahatan apa pun, Satpol PP mengirim 10 perempuan tersebut ke Dinas Sosial Padang untuk \u201cbimbingan\u201d (yang biasanya melibatkan menghubungi keluarga pihak yang ditahan dan memaksa mereka untuk menandatangani pernyataan bahwa mereka tidak akan mengulangi tindakan \u201cmenyimpang\u201d mereka. \" perilaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas mereka bermula dengan pemeriksaan makmal selepas pembukaan rasmi.", "r": {"result": "Tugas mereka dimulai dengan pemeriksaan laboratorium setelah pembukaan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karala Karala merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Karala Karala merupakan sebuah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* And how can the gear shifting be improved?", "r": {"result": "* Dan bagaimana perpindahan gigi dapat ditingkatkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ibu bapa yang ingin anak-anak mereka mendapat pelajaran Inggeris, terpaksalah menghantar anak-anak mereka ke sekolah-sekolah Inggeris di Pulau Pinang seperti Penang Free School.", "r": {"result": "Bagi orang tua yang ingin anaknya belajar bahasa Inggris, mereka harus menyekolahkan anaknya ke sekolah bahasa Inggris di Penang seperti Penang Free School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap atom karbon biasanya mengikat kepada dua atom hidrogen.", "r": {"result": "Setiap atom karbon biasanya berikatan dengan dua atom hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz jurnal yang dipinta ialah %d blok; ia mestilah diantara 1024 hingga 10240000 blok. Menghenti paksa.", "r": {"result": "Ukuran jurnal yang diminta adalah %d blok; itu harus antara 1024 hingga 10240000 blok. Paksa berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 28-32 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 28-32 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini mendiami kawasan sungai di Teluk Mobile, Alabama dan Mississippi.", "r": {"result": "Spesies ini mendiami cekungan sungai di Mobile Bay, Alabama dan Mississippi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur dalam satu kenyataan berkata, gadis berkenaan kali terakhir dilihat di 09-06-13, No.", "r": {"result": "Markas Kontingen Polisi Kuala Lumpur dalam sebuah pernyataan mengatakan gadis itu terakhir terlihat pada 09-06-13, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bercakap dengannya sama seperti pemain lain,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berbicara dengannya seperti pemain lain,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumrah politik sentiasa begitu, dicabar dan berdepan tekanan tertentu.", "r": {"result": "Politik selalu seperti itu, ditantang dan menghadapi tekanan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan penduduk dipindahkan.", "r": {"result": "Ribuan warga dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajos Hajos merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Bacs-Kiskun, Hungary.", "r": {"result": "Hajos Hajos adalah sebuah kota yang terletak di provinsi Bacs-Kiskun, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku bersumpah dengan negeri (Makkah) ini;", "r": {"result": "Aku bersumpah demi tanah ini (Makkah);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ninja Konoha dan termasuklah Madara dan klannya sangat menghormati Hokage Pertama (ini adalah kerana hanya Madara dan klannya mampu menandingi kehebatan Hokage Pertama).", "r": {"result": "Setiap ninja Konoha termasuk Madara dan klannya sangat menghormati Hokage Pertama (ini karena hanya Madara dan klannya yang bisa menandingi kehebatan Hokage Pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bear Brand Choco menjadi rasa coklat yang boleh niaga di Filipina.", "r": {"result": "Bear Brand Choco menjadi rasa cokelat yang laku di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kajian mendapati sebanyak 40 peratus daripada pesalah yang ditahan oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) adalah kalangan penjawat awam bagi tempoh 2011 hingga 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan, studi tersebut menemukan bahwa 40 persen pelaku yang ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) adalah PNS periode 2011 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang hubungan Farrel-Fitri, Moza selalu hadir sebagai pengganggu.", "r": {"result": "Sepanjang hubungan Farrel-Fitri, Moza selalu hadir sebagai pengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku yang keempat, \"Harry Potter dalam Piala Api\", Dumbledore memperkenalkan semula Kejohanan Ahli Sihir Trio.", "r": {"result": "Di buku keempat, \"Harry Potter dalam Piala Api\", Dumbledore memperkenalkan kembali Turnamen Triwizard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Khabar angin mengatakan dalam pemilihan akan datang, anda akan dilantik sebagai Presiden dan Mukhriz sebagai Pengerusi?", "r": {"result": "T: Kabarnya pada pemilu mendatang Anda akan diangkat sebagai Presiden dan Mukhriz sebagai Ketua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dengan menggunakan tekaan itu, lelarkannya menerusi pengiraan rekursif tersebut: Lebih banyak lelaran dalam algoritma ini (iaitu banyak pengiraan dilakukan dan \"n\" lebih besar), lebih elok anggaran punca kuasa dua 2 yang dapat dicapai.", "r": {"result": "Kemudian, dengan menggunakan tebakan tersebut, lakukan iterasi melalui komputasi rekursif: Semakin banyak iterasi dalam algoritme ini (yaitu semakin banyak komputasi yang dilakukan dan semakin besar \"n\"), semakin baik perkiraan akar kuadrat dari 2 yang dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Online difahamkan bayi yang diperdagangkan itu merupakan anak tidak sah taraf.", "r": {"result": "Online memahami bahwa bayi yang diperdagangkan adalah anak di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi ini tidak lagi diguna pakai dan dimasukkan sekali dalam Formasi Mahang yang mempunyai julat usia yang sama.", "r": {"result": "Formasi ini sudah tidak digunakan lagi dan termasuk satu kali dalam Formasi Mahang yang memiliki rentang umur yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau menasihatkan orang ramai untuk mengamalkan diet seimbang dan melebihkan pengambilan buah serta sayur.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengimbau masyarakat untuk menerapkan pola makan seimbang dan memperbanyak konsumsi buah dan sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang disumpahin mati ini adalah Musisi Indonesia loh.", "r": {"result": "Dan yang disumpah mati adalah musisi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu penggunaan logo UMNO turut dibangkitkan ketika parti itu bertanding pada PRK DUN Sungai Kandis, namun Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memutuskan untuk menggunakan logo BN.", "r": {"result": "Isu penggunaan logo UMNO juga sempat mengemuka saat partai tersebut berlaga di pemilu sela negara bagian Sungai Kandis, namun Presiden UMNO Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi memutuskan untuk menggunakan logo BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, Tuhanmu mencurahkan ke atas mereka berbagai paluan azab;", "r": {"result": "Demikianlah, Tuhanmu mencurahkan kepada mereka berbagai palu hukuman;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis cari Zul Buntal", "r": {"result": "Polisi mencari Zul Buntal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Dia lah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian Ia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya), untuk membalas orang-orang yang beriman dan beramal soleh dengan adil; dan orang-orang yang kafir pula, disediakan bagi mereka minuman dari air panas yang menggelegak, dan azab yang tidak terperi sakitnya, disebabkan mereka ingkar dan berlaku kufur.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia-lah yang memulai penciptaan segala makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati), untuk memberi pahala kepada orang-orang yang beriman dan beramal saleh dengan adil; dan orang-orang kafir, disiapkan untuk mereka minuman dari air panas mendidih, dan hukuman yang tak terlukiskan, karena mereka kafir dan melakukan kekafiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recea, Arges Recea merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Arges, Romania.", "r": {"result": "Recea, Arges Recea adalah komune yang terletak di provinsi Arges, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah Setiausaha Agung Persatuan Negara-negara Asia Tenggara dari 1980 hingga 1982.", "r": {"result": "Dia adalah Sekretaris Jenderal Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara dari tahun 1980 hingga 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molly menggigit bagian daging udang dan melemparkan ujung ekornya ke sebuah wadah.", "r": {"result": "Molly menggigit daging udang dan membuang ujung ekornya ke dalam wadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, ketika mengesahkan perkara itu dipetik sebagai berkata, perundingan menaikkan tarif air sedang giat dijalankan kerana kadar berkenaan tidak pernah disemak dalam tempoh 20 tahun.", "r": {"result": "Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, saat membenarkan hal tersebut dikutip mengatakan, negosiasi kenaikan tarif air sedang dilakukan karena tarif tersebut tidak pernah ditinjau selama 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chandkheda memiliki bilangan penduduk seramai 55,477.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chandkheda memiliki populasi 55.477 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Triangle version (Winer, Berlitz, Gaddis) of this story specifies that they did collide and crash, but there were two distinct crash sites, separated by over of water.", "r": {"result": "Versi Segitiga (Winer, Berlitz, Gaddis) dari cerita ini menyebutkan bahwa mereka benar-benar bertabrakan dan bertabrakan, tetapi ada dua lokasi tabrakan yang berbeda, dipisahkan oleh genangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri Khan berkata pasaran juga akan dipengaruhi oleh hasil perbincangan perdagangan AS-China.", "r": {"result": "Nazri Khan mengatakan pasar juga akan terpengaruh oleh hasil pembicaraan perdagangan AS-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\" Maka terpancarlah daripadanya dua belas mata air.", "r": {"result": "Dan Kami membagi mereka (Bani Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan Kami mengungkapkan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukul batu itu dengan tongkatmu.\" Kemudian terpancar darinya dua belas mata air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku memberi izin kepada kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption Indonesia merupakan negara dengan valuasi ekonomi digital terbesar di kawasan Asia Tenggara Di sisi lain, perusahaan-perusahaan internet pun tak bisa mengabaikan tuntutan dari kawasan Asia Tenggara, mengingat populasinya yang berjumlah 641 juta jiwa merupakan pasar kunci yang dikenal menggandrungi media sosial.", "r": {"result": "Hak cipta foto BBC News Indonesia Image caption Indonesia adalah negara dengan valuasi ekonomi digital terbesar di kawasan Asia Tenggara Di sisi lain, perusahaan internet pun tak bisa mengabaikan tuntutan dari kawasan Asia Tenggara, mengingat jumlah penduduknya yang mencapai 641 juta jiwa diketahui. pasar utama mendukung media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They gave me a green light to be a superstar right away.", "r": {"result": "Mereka memberi saya lampu hijau untuk segera menjadi superstar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami jalan-jalan bareng ke klub khusus.", "r": {"result": "Kami berjalan bersama ke klub khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William dari Newburgh dengan berat hati memasukkan cerita kanak-kanak hijau dalam kisahnya mengenai penyatuan sebahagian besar England, yang mana Cohen mengatur seiring dalam karya milik Geoffrey dari Monmouth, \"Sejarah Raja Britain\".", "r": {"result": "William dari Newburgh dengan enggan memasukkan kisah anak hijau dalam kisahnya tentang penyatuan sebagian besar Inggris, yang diatur Cohen secara paralel dalam \"Sejarah Raja Inggris\" karya Geoffrey dari Monmouth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Rafidah, Najib had said that LTAT would be brought in later.", "r": {"result": "Menurut Rafidah, Najib sempat mengatakan LTAT akan dibawa nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berusaha.", "r": {"result": "Berjuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kelembapan pertumbuhan ekonomi China juga memberi kesan terus kepada ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, perlambatan pertumbuhan ekonomi China juga berdampak langsung pada perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengeluaran Kijang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Jumlah produksi Kijang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Zulkefli merupakan anak kepada seorang pemimpin PAS, Haji Mohamad Awang, yang juga merupakan ADUN Guchil, Kuala Krai tahun 1974-1978.", "r": {"result": "Dr Zulkefli adalah anak seorang pemimpin PAS, Haji Mohamad Awang, yang juga Guchil, anggota dewan Kuala Krai dari tahun 1974-1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lusikisiki Lapangan Terbang Lusikisiki adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Lusikisiki, Afrika Selatan.", "r": {"result": "Bandara Lusikikiki Bandara Lusikikiki adalah sebuah bandara yang terletak di kota Lusikikiki, Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi hijau mempunyai potensi besar dalam memacu pembangunan negara.", "r": {"result": "Teknologi hijau memiliki potensi besar dalam mendorong pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAJLIS Olimpik Malaysia (MOM) tidak pernah melantik bekas Ketua Pegawai Eksekutif Yayasan Rakyat 1Malaysia, Ung Su Ling, yang dikaitkan dengan ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low, sebagai Ketua Pegawai Operasi MOM.", "r": {"result": "Dewan Olimpiade Malaysia (MOM) tidak pernah menunjuk mantan Chief Executive Officer Yayasan Rakyat 1Malaysia, Ung Su Ling, yang terkait dengan pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low, sebagai Chief Operating Officer MOM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Zulkifli Noordin menyeru Abdul Aziz memohon maaf kepada Sultan Selangor kerana ulasannya biadap dan kurang ajar.", "r": {"result": "Datuk Zulkifli Noordin meminta Abdul Aziz meminta maaf kepada Sultan Selangor atas komentarnya yang kasar dan kurang ajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vampir dapat dibunuh dengan cara menikam jantungnya.", "r": {"result": "Vampir bisa dibunuh dengan menusuk jantungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang pernah disandang Sharifah Zarah ialah Timbalan Ketua Setiausaha (Dasar) dan Setiausaha Bahagian Kanan (Perancangan) di Kementerian Sains, Teknologi dan Inovasi; Ketua Pengarah, Jabatan Pembangunan Wanita, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dan Setiausaha Bahagian, Bahagian Perhubungan Antarabangsa KPWKM.", "r": {"result": "Di antara posisi yang pernah dijabat oleh Sharifah Zarah adalah Wakil Sekretaris Jenderal (Kebijakan) dan Sekretaris Divisi Senior (Perencanaan) di Kementerian Sains, Teknologi, dan Inovasi; Dirjen, Departemen Pemberdayaan Perempuan, Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) dan Sekretaris Divisi, Divisi Hubungan Internasional KPWKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posada, Sardinia Posada merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Posada, Sardinia Posada adalah sebuah komune yang terletak di distrik Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan saling berbalas serangan pada 15 minit pertama namun tidak ada sebarang gol berjaya dihasilkan.", "r": {"result": "Kedua tim saling serang di 15 menit pertama namun belum ada gol yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan populasi penduduk sebanyak 3,687,050 orang pada 2009 dan kawasan seluas a 177,847 km2 Oklahoma merupakan negeri ke-28 paling ramain penduduk dan ke-20 terbesar.", "r": {"result": "Dengan populasi 3.687.050 orang pada tahun 2009 dan luas 177.847 km2 Oklahoma adalah negara bagian terpadat ke-28 dan terbesar ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihannya untuk jabatan Menteri Agama hanya satu di antara beberapa indikator lainnya.", "r": {"result": "Pilihannya untuk menduduki posisi Menteri Agama hanyalah salah satu dari beberapa indikator lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi fasa pertama, sebanyak 70 premis Kedai Harapan akan dilancarkan dan 220 Kedai Harapan disasar untuk dibuka sehingga hujung tahun ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahap pertama, total 70 premis Kedai Harapan akan diresmikan dan 220 Kedai Harapan ditargetkan buka akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 59.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna boleh zum masuk untuk melihat peta banjir (kawasan yang dianggarkan dilitupi oleh air) dalam resolusi 1 kilometer.", "r": {"result": "Pengguna dapat memperbesar untuk melihat peta banjir (perkiraan area yang tertutup air) dalam resolusi 1 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Mohamed Azmin masih tidak mahu mengakui kegagalannya menguruskan isu tanah di Ijok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Mohamed Azmin masih belum mau mengakui kegagalannya dalam mengelola persoalan tanah di Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini memerlukan kolaborasi semua pihak, sama ada pemegang taruh, kerajaan dan pelbagai kementerian,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini membutuhkan kerjasama semua pihak, baik itu pemangku kepentingan, pemerintah dan berbagai kementerian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bidang kuasa Mahkamah Syariah terhad setakat kesalahan-kesalahan yang terkandung dalam Butiran 1, Senarai Negeri, Perlembagaan Persekutuan. Malah Mahkamah Syariah tiada bidang kuasa ke atas bukan Islam.", "r": {"result": "Kedua, yurisdiksi Mahkamah Syariah terbatas pada pelanggaran yang tercantum dalam Butir 1, Daftar Negara Bagian, Konstitusi Federal. Bahkan Pengadilan Syariah tidak memiliki yurisdiksi atas non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru rogol pelajar dipenjara 22 tahun", "r": {"result": "Seorang guru yang memperkosa seorang siswa dipenjara selama 22 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerosakan akibat aktiviti pembalakan haram berleluasa atau segala bentuk aktiviti tidak sihat, merencatkan keseimbangan ekosistem dan mengundang bencana tidak diingini.", "r": {"result": "Kerusakan akibat maraknya kegiatan penebangan liar atau segala bentuk kegiatan yang tidak sehat, menghambat keseimbangan ekosistem dan mengundang bencana yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not a single person has been charged for any of the wrongdoings connected with 1MDB or its affiliates within Malaysia.", "r": {"result": "Tidak ada satu orang pun yang dituntut atas kesalahan apa pun yang terkait dengan 1MDB atau afiliasinya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai, 2017, Discovery Communications mengumumkan hasratnya untuk memperoleh SNI.", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2017, Discovery Communications mengumumkan niatnya untuk mengakuisisi SNI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN Campur Tiga merupakan percubaan pertama untuk integrasi selanjutnya untuk meningkatkan hubungan sedia ada dengan China, Jepun, dan Korea Selatan.", "r": {"result": "ASEAN Mix Three adalah upaya pertama untuk integrasi lebih lanjut untuk meningkatkan hubungan yang ada dengan China, Jepang, dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, setelah menikah, Koneng memilih resign jadi pengasuh Gempita.", "r": {"result": "Sayang, setelah menikah, Koneng memilih mengundurkan diri dan menjadi pengasuh Gempita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelight Studio ini ditubuhkan pada Disember 1995, di Sapporo, Hokkaido, projek pertama mereka iaitu \"Bit the Cupid\", adalah sebuah siri animasi berkomputer yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Satelight Studio didirikan pada Desember 1995, di Sapporo, Hokkaido, proyek pertama mereka, \"Bit the Cupid\", adalah serial animasi komputer pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatannya yang kepelbagaian meliputi semua bidang pengeluaran: penerokaan, pengambilan, penyaluran, dan penulenan.", "r": {"result": "Kegiatannya yang beragam mencakup semua bidang produksi: eksplorasi, ekstraksi, distribusi, dan pemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu kali, RAFI sangat kaget melihat kedatangan aurel ke bandung.", "r": {"result": "Suatu ketika, RAFI sangat terkejut melihat kedatangan Aurel di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad bin Ali mempelajari silat ini di Mersing, Johor.", "r": {"result": "Mohamad bin Ali mempelajari silat ini di Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INIKATA.com - Aura Kasih membuka pintu damai kepada kritikus film, Yan Widjaya, yang diduga telah melecehkan dirinya dengan sebutan pabrik susu.", "r": {"result": "INIKATA.com - Aura Kasih membuka pintu perdamaian bagi kritikus film Yan Widjaya yang diduga melecehkannya dengan menyebut dirinya pabrik susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup manusia yang mahukan kehidupan lebih baik seperti rumah, bekalan elektrik dan air, kereta dan lain-lain menyebabkan permintaan terhadap sumber semula jadi semakin meningkat.", "r": {"result": "Gaya hidup masyarakat yang menginginkan kehidupan yang lebih baik seperti rumah, listrik dan air bersih, mobil dan lain-lain menyebabkan kebutuhan akan sumber daya alam semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan hentikanlah mereka (menunggu), kerana sesungguhnya mereka akan disoal:", "r": {"result": "\u201cDan hentikan mereka (menunggu), karena sesungguhnya mereka akan ditanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR pertahan pelantikan Lajim sebagai pemerhati pilihan raya", "r": {"result": "SPR membela penunjukan Lajim sebagai pemantau pemilu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporannya, Fitch menyatakan bahwa tingkat beban utang Pemerintah yang rendah dan pertumbuhan ekonomi yang baik merupakan faktor pendorong tercapainya peringkat utang (rating) Indonesia tersebut.", "r": {"result": "Dalam laporannya, Fitch menyatakan bahwa tingkat beban utang Pemerintah yang rendah dan pertumbuhan ekonomi yang baik merupakan faktor pendorong tercapainya tingkat (rating) utang Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, beliau adalah imam pertama mula memegang khutbah Jumaat di Denmark.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, dia adalah imam pertama yang mengadakan khutbah Jumat di Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kucing menjadi agresif, mereka cuba untuk menjadikan diri mereka kelihatan lebih besar dan lebih mengancam dengan menaikkan bulu mereka, melengkung belakang mereka, beralih ke tepi dan berdesir atau meludah.", "r": {"result": "Saat kucing menjadi agresif, mereka mencoba membuat dirinya terlihat lebih besar dan lebih mengancam dengan mengangkat bulunya, melengkungkan punggung, menoleh ke samping, dan mendesis atau meludah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pengkajian kembali juga didesak untuk prosedur cerai yang tidak adil dan menghapus prinsip-prinsip adopasi karena hal itu berseberangan dengan hukum Sharia.", "r": {"result": "Selain itu, juga didesak untuk meninjau ulang prosedur perceraian yang tidak adil dan menghilangkan prinsip-prinsip adopsi karena bertentangan dengan hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyaksikan perlumbaan akhir kategori universiti (lelaki) kejohanan The Putrajaya Boat Race (TPBR) 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat jumpa pers usai menyaksikan final race kategori (putra) universitas Putrajaya Boat Race (TPBR) 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah bertukar ke bidang neurosains dan bekerja di \"Royal North Shore Hospital\" di Sydney.", "r": {"result": "Dia beralih ke ilmu saraf dan bekerja di \"Rumah Sakit Royal North Shore\" di Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Difahamkan, mangsa bersekolah di daerah ini sementara keluarganya di Setiu dan hubungan keluarga mereka yang rapat menyebabkan dia tinggal bersama keluarga suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban diketahui bersekolah di distrik ini sementara keluarganya berada di Setiu dan kedekatan hubungan keluarga menyebabkan dia tinggal bersama keluarga tersangka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu menetapkan hanya kes-kes yang memba isu Perlembagaan boleh dirujuk ke Mahkamah Persekutuan. Dalam penghakimannya, Ketua Hakim Negara berkata ketika ini tiada lagi pertuduhan yang dibuat di bawah SOSMA di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Bagian tersebut menetapkan bahwa hanya kasus-kasus yang melibatkan masalah Konstitusi yang dapat dirujuk ke Pengadilan Federal. Dalam putusannya, Ketua MK mengatakan saat ini sudah tidak ada lagi dakwaan SOSMA di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While Ferrandis was winning four of the last six overalls, Cianciarulo refused to give up any significant ground.", "r": {"result": "Sementara Ferrandis memenangkan empat dari enam pertandingan terakhir secara keseluruhan, Cianciarulo menolak untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, versi PC, Xbox 360, dan PS3 menampilkan mod perlumbaan \"Be The Cop\" yang hanya boleh dicapai secara atas talian sahaja, di mana pelumba terpantas terpaksa melarikan diri daripada kereta lain yang kesemuanya polis; sebaik sahaja ada pemain lain yang memotong pemain terpantas tersebut, pemain itu pula yang bertukar menjadi kereta buruan.", "r": {"result": "Selain itu, versi PC, Xbox 360, dan PS3 menampilkan mode balap \"Be The Cop\" khusus online, di mana pembalap tercepat harus berlari lebih cepat dari mobil lain yang semuanya adalah polisi; segera setelah pemain lain menyusul pemain tercepat, pemain itu berubah menjadi mobil pengejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tantangan untuk negara demokrasi ketika berhadapan dengan populisme sayap kanan, pertentangan pemikiran, terutama ideologi.", "r": {"result": "Inilah tantangan negara demokrasi ketika berhadapan dengan populisme sayap kanan, pemikiran yang berseberangan, terutama ideologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kegunaan industri bagi helium ialah pengesanan kebocoran.", "r": {"result": "Salah satu kegunaan industri untuk helium adalah deteksi kebocoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sebalik Tabir Harapan Buku Di Sebalik Tabir Harapan ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia pada dengan harga RM14.00 ().", "r": {"result": "Di Balik Tabir Harapan Buku Di Balik Tabir Harapan adalah buku yang diterbitkan di Malaysia dengan harga RM14.00 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanbeyli Hasanbeyli merupakan sebuah daerah di Wilayah Osmaniye, Turki.", "r": {"result": "Hasanbeyli Hasanbeyli adalah sebuah distrik di Provinsi Osmaniye, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, duri-durinya renggang dan tampuk buahnya tak berkerut, sementara tangkainya kelihatan menguning.", "r": {"result": "Selain itu, duri-durinya meregang dan kulit buahnya tidak berkerut, sedangkan tangkainya terlihat menguning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepupusan adalah proses yang mana seluruh kumpulan atau takson, biasanya spesies, mati.", "r": {"result": "Kepunahan adalah proses di mana seluruh kelompok atau takson, biasanya spesies, mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah tahap bayi II.", "r": {"result": "adalah bayi tahap II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai operasi yang dilakukan oleh JIM, Muhyiddin menjelaskan seramai 170 pendatang asing tanpa izin (PATI) ditahan dalam satu operasi penguatkuasaan bersepadu di sekitar ibu negara, hari ini.", "r": {"result": "Mengomentari operasi yang dilakukan JIM, Muhyiddin menjelaskan, total 170 orang pendatang gelap (PATI) ditangkap dalam operasi penertiban terpadu di sekitar ibu kota, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SDM yang dimiliki harus paham akan hal tersebut, sehingga peran dari generasi muda atau generasi milenial ini yang menjadi penggerak pertanian 4.0.", "r": {"result": "Sumber daya manusia yang dimiliki harus memahami hal tersebut, sehingga peran generasi muda atau generasi milenial menjadi motor penggerak pertanian 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diserang dari semua arah, Yuan Shu ditewaskan dan melarikan diri.", "r": {"result": "Diserang dari segala arah, Yuan Shu dikalahkan dan melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukkan tersebut telah disaksi oleh DYMM Sultan Badlishah Ibni al - Marhum Sultan Abdul Hamid Halim Syah, Sultan Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Pertunjukan tersebut disaksikan oleh Yang Mulia Sultan Badlishah Ibni al - Marhum Sultan Abdul Hamid Halim Syah, Sultan Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta semua pihak, khususnya pemimpin pembangkang supaya hentikan tuduhan dan fitnah mengenai pelbagai perkara seperti dana RM2.6 bilion, 1MDB dan GST ini.", "r": {"result": "\u201cSaya meminta semua pihak, terutama para pemimpin oposisi, untuk menghentikan tuduhan dan fitnah tentang berbagai hal seperti dana RM2,6 miliar, 1MDB, dan GST ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The NBA is headed toward even more of a crisis point with that tradeoff.", "r": {"result": "NBA sedang menuju ke titik krisis yang lebih besar dengan pengorbanan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim mengangkut dua divisyen veteran (India Ke-5 dan Ke-7) daripada pertempuran di Arakan, terus kepada pertempuran diutara, dengan menggunakan pesawat udara.", "r": {"result": "Slim mengangkut dua divisi veteran (India ke-5 dan ke-7) dari pertempuran di Arakan, langsung ke pertempuran di utara, melalui udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besain Besain ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Besain Besain adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri sosial dan budaya yang sama di Australia yang memudahkan kejayaan ekonomi, politik dan sosial yang luar biasa masyarakat Yahudi Australia juga telah dikaitkan dengan meluas menyumbang kepada asimilasi.", "r": {"result": "Karakteristik sosial dan budaya yang sama di Australia yang memfasilitasi kesuksesan ekonomi, politik, dan sosial yang luar biasa dari orang Yahudi Australia juga banyak diasosiasikan dengan asimilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarreh-ye Sofla Jarreh-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jarreh-ye Sofla Jarreh-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika pendaftaran automatik dilaksanakan, jangan terkejut jika ada pengundi yang alamatnya berdaftar di Sulaiman Court (kini bangunan SOGO, KL) atau perumahan flat di Pekeliling yang sudah dirobohkan baru-baru ini.", "r": {"result": "Misalnya, jika pendaftaran otomatis diterapkan, jangan heran jika ada pemilih yang alamatnya terdaftar di Pengadilan Sulaiman (sekarang gedung SOGO, KL) atau rumah susun di Pekeliling yang baru saja dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kalah Telak dari Myanmar, Timnas Putri Tersingkir dari Pra-Olimpiade \"Ada wanita bermain sepak bola di mana-mana di negara saya,\" katanya dikutip dari situs FIFA.", "r": {"result": "Baca juga: Dikalahkan Myanmar, Timnas Putri Tersingkir dari Pra-Olimpiade \"Wanita bermain sepak bola di mana-mana di negara saya,\" katanya dikutip dari situs FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa tahun apabila pentadbiran Tambisan di ambil alih olehKinabatangan, KAN Arjani diganti oleh KAN Nusur.", "r": {"result": "Selang beberapa tahun pemerintahan Tambisan diambil alih oleh Kinabatangan, KAN Arjani digantikan oleh KAN Nusur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks pemakaman Al-Baqi' terutama dipercantik pada era kekhalifahan bani Umayyah.", "r": {"result": "Kompleks pemakaman Al-Baqi diperindah secara khusus pada masa kekhalifahan Bani Umayyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ya!", "r": {"result": "Ingat ya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan rekod, wujud sela masa selama 17 minit iaitu mulai jam 1.22 hingga 1.39 pagi, yang menyaksikan MH370 terbang tanpa sebarang pemantauan mana-mana pihak, sekali gus menyumbang kepada faktor kelewatan usaha mencari dan menyelamat diaktifkan pada hari kejadian.", "r": {"result": "\"Berdasarkan catatan, ada jeda 17 menit dari pukul 1.22 pagi hingga 1.39 pagi, di mana MH370 terbang tanpa pengawasan pihak mana pun, sehingga berkontribusi pada penundaan upaya pencarian dan penyelamatan yang diaktifkan pada hari kejadian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Zakaria terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 15 minit, 4 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 43 minit, 26 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Zakaria terletak pada Lintang 3 derajat, 15 menit, 4 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 43 menit, 26 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "During the [[Russian Civil War]], both sides unleashed terror campaigns (the Red and [[White Terror (Russia)|White Terror]]s).", "r": {"result": "Selama [[Perang Saudara Rusia]], kedua belah pihak melancarkan kampanye teror (Merah dan [[Teror Putih (Rusia)|Teror Putih]]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.264", "r": {"result": "H.264", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herba kecil tumbuh mencecah 10 cm, tumbuh merumpun.", "r": {"result": "Ramuan kecil tumbuh hingga 10 cm, tumbuh berkelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kitab al-Miraj]]tentang perjalanan [[Nabi Muhammad (saw)|Rasulullah (saw)]] ke langit, telah diterjemahakan ke dalam Latin pada tahun 1264 atau sedikit masa sebelumnya.", "r": {"result": "[[Kitab al-Miraj]]tentang perjalanan [[Nabi Muhammad (saw)|Rasulullah (saw)]] ke surga, diterjemahkan ke dalam bahasa Latin pada tahun 1264 atau lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Should those immigrants depart en masse as a result of Brexit, May said, \"Then, even with [the addition of] Surrey and even one other school - and even with the expansion in numbers at the existing schools - on all the figures and predictions, there would be a [workforce] shortfall\".", "r": {"result": "Jika para imigran itu pergi secara massal sebagai akibat dari Brexit, May berkata, \"Kemudian, bahkan dengan [penambahan] Surrey dan bahkan satu sekolah lain - dan bahkan dengan perluasan jumlah sekolah yang ada - pada semua angka dan prediksi. , akan ada kekurangan [tenaga kerja]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang, jangan politikkan isu PTPTN! - Maszlee", "r": {"result": "Oposisi, jangan politisasi isu PTPTN! -Maszlee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pam Cooper was also a panelist.", "r": {"result": "Pam Cooper juga seorang panelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saetre, More og Romsdal Saetre, More og Romsdal merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Saetre, More og Romsdal Saetre, More og Romsdal adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini banyak sekali yang saya dengar,\" tambah dia.", "r": {"result": "Itu yang sering saya dengar,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika materi BAP, dakwaan, dan putusannya lemah dengan menggunakan kata, prasa, dan kalimat tidak tegas (multitafsir), tentu saja para penegak hukum itu memihak terdakwa.", "r": {"result": "Jika materi BAP, dakwaan, dan putusan lemah dengan menggunakan kata, frasa, dan kalimat yang tidak jelas (multitafsir), tentu penegak hukum akan memihak kepada terdakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba menjalani kehidupan sebaik mungkin demi untuk menyara diri dan Hadzriq yang dibesarkannya sejak usianya tiga hari.", "r": {"result": "Ia berusaha menjalani hidup sebaik mungkin untuk menghidupi dirinya dan Hadzriq yang dibesarkannya sejak usia tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka lebih bersikap terbuka dan mengikut 'selera' masa kini apabila disogok dengan keindahan negara luar sedangkan masih ada saudara-mara di kampung.", "r": {"result": "\u201cMereka lebih terbuka dan mengikuti 'selera' saat ini ketika disuap dengan keindahan luar negeri sementara masih ada sanak saudara di kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis yang mengikat kontrak dengan RCA Records termasukBritney Spears, Shakira, SZA, Christina Aguilera, Miley Cyrus, Justin Timberlake, Alicia Keys, Backstreet Boys, Usher, Charlie Wilson, R. Kelly, Enrique Iglesias, Foo Fighters, Kings of Leon, Kesha, Khalid, D'Angelo, Pentatonix, Pink, Craig David, Buddy Guy, Wanna One, Walk the Moon, Pitbull dan Zayn.", "r": {"result": "Artis yang masuk ke RCA Records antara lain Britney Spears, Shakira, SZA, Christina Aguilera, Miley Cyrus, Justin Timberlake, Alicia Keys, Backstreet Boys, Usher, Charlie Wilson, R. Kelly, Enrique Iglesias, Foo Fighters, Kings of Leon, Kesha, Khalid , D'Angelo, Pentatonix, Pink, Craig David, Buddy Guy, Wanna One, Walk the Moon, Pitbull dan Zayn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan kepada program MEADS, Tentera Darat Jerman dan Luftwaffe bercadang untuk mengintegrasikan versi peluru berpandu pelancaran permukaan, dikenali sebagai IRIS-T SL / IRIS-T SLS, ke dalam program ini untuk projek masa depan iaitu SysFla Tentera Laut Jerman dengan gabungan peluru berpandu LFK NG Tentera Darat Jerman, juga dikeluarkan oleh Diehl BGT Defence.", "r": {"result": "Selain program MEADS, Angkatan Darat Jerman dan Luftwaffe berencana untuk mengintegrasikan versi rudal yang diluncurkan dari permukaan, yang dikenal sebagai IRIS-T SL / IRIS-T SLS, ke dalam program untuk proyek masa depan, SysFla Angkatan Laut Jerman dengan kombinasi rudal LFK Angkatan Darat Jerman NG, juga diproduksi oleh Diehl BGT Defence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya balas dengan fakta dan pengalaman.", "r": {"result": "\"Saya menjawab dengan fakta dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kerajaan PH juga mengembalikan semula projek Bandar Malaysia kepada Iskandar Waterfront Holdings-China Railway Engineering Corp (IWH-CREC Sdn Bhd), sebuah konsortium Malaysia-China, yang merupakan pemaju induk asal bagi projek itu untuk meneruskan kerja-kerja pembinaan.", "r": {"result": "Bahkan, pemerintah PH juga mengembalikan proyek Bandar Malaysia ke Iskandar Waterfront Holdings-China Railway Engineering Corp (IWH-CREC Sdn Bhd), sebuah konsorsium Malaysia-China, yang merupakan pengembang induk awal proyek untuk melanjutkan pekerjaan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kato telah menyaksikan kepakaran Ryutaro dan mengakui hanya Ryutaro sahaja yang dapat membantu Kato dalam mencapai cita-citanya.", "r": {"result": "Kato telah menyaksikan keahlian Ryutaro dan mengakui bahwa hanya Ryutaro yang dapat membantu Kato dalam mencapai ambisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dalam konteks kaum Bugis menetap di Sabah.", "r": {"result": "\u201cBegitu pula dalam konteks orang Bugis yang tinggal di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonton masa kini pernah mengulas bahawa ketiga-tiga watak nampaknya sedang menaikkan diri mereka daripada latar belakang kasar dan berkelas bawahan yang jauh berbeza berbanding perwatakan mereka masa kini.", "r": {"result": "Pemirsa kontemporer berkomentar bahwa ketiga karakter tersebut tampaknya membesarkan diri mereka sendiri dari latar belakang kelas bawah yang kasar yang jauh berbeda dari rekan mereka saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya sasaran defisit ini juga menjadi tumpuan utama oleh agensi penarafan kredit antarabangsa seperti Moody's, S&P dan Fitch.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin target defisit ini juga menjadi fokus utama lembaga pemeringkat kredit internasional seperti Moody's, S&P dan Fitch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie said the state government only permitted the Sabah Foundation to manage matters pertaining to logging in the state.", "r": {"result": "Shafie mengatakan pemerintah negara bagian hanya mengizinkan Yayasan Sabah untuk mengelola hal-hal yang berkaitan dengan penebangan di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan seolah-olah mengizinkan dengan cara Fran membantu Maxwell dan anak-anaknya disamping beberapa \"adat dan tabiat di Queens\" sehingga membantu keluarga ini menjadi tenang dan bahagia.", "r": {"result": "Keadaan tampaknya memungkinkan Fran untuk membantu Maxwell dan anak-anaknya selain beberapa \"kebiasaan dan kebiasaan di Queens\" untuk membantu keluarga ini menjadi tenang dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada tahun 1992, kedai ini hanya diuruskan oleh Encik Borgin sahaja.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1992, toko ini dikelola sendiri oleh Pak Borgin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diancam oleh peningkatan pengaruh Temujin, Jamukha telah menyerangnya pada tahun 1187 dengan kekuatan 30,000 orang.", "r": {"result": "Terancam oleh pengaruh Temujin yang meningkat, Jamukha menyerangnya pada tahun 1187 dengan kekuatan 30.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengambaran \"James Dean\", Franco tidak berhubung dengan keluarga dan rakanya, serta teman wanitanya pada ketika itu bagi membolehkan beliau mendalami watak yang diberikan.", "r": {"result": "Selama pembuatan film \"James Dean\", Franco tidak berhubungan dengan keluarga dan teman-temannya, serta pacarnya saat itu untuk memperdalam karakternya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes terba mengikut Akta Perikanan 1985 iaitu melanggar syarat lesen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasusnya berdasarkan Undang-Undang Perikanan 1985, yang merupakan pelanggaran ketentuan perizinan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat antarbaangsa, Aquilani telah mewakili Itali di peringkat beia dan juga Euro 2008, Piala Konfederasi FIFA 2013 dan Piala Dunia FIFA 2014.", "r": {"result": "Secara internasional, Aquilani telah mewakili Italia di level remaja serta Euro 2008, Piala Konfederasi FIFA 2013, dan Piala Dunia FIFA 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hanya merakam percakapan Mohamat sebagai saksi dan tidak bercadang memanggil beliau semula.", "r": {"result": "\u201cKami hanya merekam pembicaraan Mohamat sebagai saksi dan tidak berencana memanggilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang ada penyakit (syak ragu-ragu) dalam hatinya, serta orang-orang yang menyebarkan berita-berita dusta di Madinah itu tidak berhenti (dari perbuatan jahat masing-masing), nescaya Kami akan mendesakmu memerangi mereka; sesudah itu mereka tidak akan tinggal berjiran denganmu di Madinah lagi melainkan sebentar sahaja,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya, jika orang-orang munafik, dan orang-orang yang memiliki penyakit (keraguan) di hati mereka, dan orang-orang yang menyebarkan berita bohong di Madinah tidak berhenti (dari perbuatan jahat masing-masing), maka Kami akan mendesak Anda untuk memerangi mereka; setelah itu mereka tidak akan bertetangga lagi denganmu di Madinah kecuali untuk waktu yang singkat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian bila sahaja Allah menyelamatkan mereka ke darat maka sebahagian sahaja di antara mereka yang bersikap adil (lalu bersyukur kepada Allah serta mengesakanNya).", "r": {"result": "Maka setiap kali Allah menyelamatkan mereka ke darat maka hanya sebagian dari mereka yang berlaku adil (maka bersyukurlah kepada Allah dan pujilah Dia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai nama pemalam yang aktif (dimuatkan dan berjalan)", "r": {"result": "Daftar plugin aktif (dimuat dan dijalankan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq yang digantung kerja sebagai Setiausaha Sulit Kanan kepada Timbalan Menteri Industri Utama sebelum ini mengaku dia adalah salah seorang individu yang dirakam dalam klip hubungan seks songsang itu.", "r": {"result": "Haziq yang diberhentikan dari pekerjaannya sebagai Senior Confidential Secretary Wakil Menteri Perindustrian Primer, sebelumnya mengaku sebagai salah satu orang yang terekam dalam video seks terbalik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah mereka berhampiran sehinggalah keluarga Kudo berpindah ke Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rumah mereka dekat sampai keluarga Kudo pindah ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, abangnya kurang sihat dan kebetulan kakak iparnya pula sedang tidur.", "r": {"result": "Namun, katanya, saudara laki-lakinya sedang tidak enak badan dan kebetulan adik iparnya sedang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"May he be with those who are in His esteem,\" she said.", "r": {"result": "\"Semoga dia bersama orang-orang yang di hargai-Nya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan berusaha memajukan negeri manakala pihak pembangkang memberikan teguran positif demi manfaat rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah berusaha membangun negara sementara oposisi memberikan komentar positif untuk kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Panca Putra Taman Kanak-kanak Panca Putra atau nama ringkasnya \"TK Panca Putra\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Panca Putra Taman Kanak-kanak Panca Putra atau disingkat \"TK Panca Putra\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochstetten, Switzerland Hochstetten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Hochstetten, Swiss Hochstetten adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kata duduk pun tak duduk di wilayah.", "r": {"result": "Saya katakan duduk bukanlah duduk di provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Baru Rasau Sekolah Kebangsaan Kampong Baru Rasau merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kerteh 5 Jalan Perumahan Taman Muhibbah , Ketengah Jaya , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Baru Rasau Sekolah Nasional Kampong Baru Rasau adalah Sekolah Nasional yang terletak di Kerteh 5 Jalan Perumahan Taman Muhibbah, Ketengah Jaya, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dependent pun, dan aku tak pernah mabuk despite minum banyak mana pun.", "r": {"result": "Bahkan tidak ketergantungan, dan saya tidak pernah mabuk meski banyak minum dimana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain ketiga-tiga perlawanan peringkat kumpulan di Piala Dunia FIFA 2014 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Dia memainkan ketiga pertandingan penyisihan grup di Piala Dunia FIFA 2014 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20hb.", "r": {"result": "Pada tanggal 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini, mengisahkan dua adik beradik yang hampir berkahwin antara satu sama lain, ialah filem pertama Tan Tjeng Bok, bekas bintang teater dengan Dardanella.", "r": {"result": "Film yang berkisah tentang dua bersaudara yang akan menikah ini merupakan film pertama Tan Tjeng Bok, mantan bintang teater bersama Dardanella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menjauhinya,", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang yang sangat celaka akan menghindarinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optimalisasi pendapatan negara terus dilakukan dan diperkirakan mencapai Rp2.221,5 triliun, dengan komposisi penerimaan perpajakan sebesar 83,8%, Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) sebesar 16,2%, dan sisanya penerimaan hibah,\" kata Sri Mulyani, Jumat (16/8/2019).", "r": {"result": "Optimalisasi penerimaan negara terus berlanjut dan diperkirakan mencapai Rp2.221,5 triliun, dengan komposisi penerimaan perpajakan sebesar 83,8%, Penerimaan Negara Bukan Pajak (PNBP) sebesar 16,2%, dan sisanya merupakan penerimaan hibah,\u201d kata Sri. Mulyani, Jumat (16/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milina Milina merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milina Milina adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Walaupun perkhidmatan perkongsian basikal, oBike, berdepan cabaran vandalisme, syarikat itu tetap akan memperluaskan perkhidmatannya di seluruh negara.", "r": {"result": ": Meskipun layanan bike sharing, oBike, menghadapi tantangan vandalisme, perusahaan tetap akan memperluas layanannya ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat turut menzahirkan kebimbangan dengan masalah penyakit mental di negara ini yang kurang mendapat perhatian sedangkan ia merupakan satu perkara serius\".", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat juga menyampaikan keprihatinannya terhadap masalah gangguan jiwa di negeri ini yang kurang mendapat perhatian padahal sudah menjadi masalah yang serius\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini saya cuma masak di rumah, kemudian buat penghantaran ikut pesanan pelanggan.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya saya hanya memasak di rumah, lalu melakukan pengiriman sesuai pesanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "85 juta tak cukup atasi pencemaran sisa plastik di Kuala Langat SHAH ALAM - Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (Peka) mendakwa peruntukan RM6.85 juta untuk pengurusan sisa pepejal dan sampah pukal strata oleh Kerajaan Negeri Selangor tidak mencukupi.", "r": {"result": "85 juta tidak cukup untuk mengatasi pencemaran sampah plastik di Kuala Langat SHAH ALAM - Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (Peka) mengklaim bahwa alokasi RM6,85 juta untuk pengelolaan sampah padat dan sampah strata curah oleh Pemerintah Negara Bagian Selangor tidak mencukupi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munomer del Peco Munomer del Peco merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Munomer del Peco Munomer del Peco adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Kalaulah Allah Yang Maha Pemurah menghendaki tentulah kami tidak menyembah malaikat itu\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Jika Allah Yang Maha Penyayang menghendaki, kami tidak akan menyembah malaikat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut yang terkenal ahli kebudayaan Cina Robin Yates, yang baru ditemui Dinasti Qin kod undang-undang menunjukkan bahawa pegawai-pegawai yang diperlukan untuk betul mengira jumlah sebenar buruh yang dijangka semua tukang; jika tukang diperintahkan untuk melaksanakan sama ada kerja yang terlalu banyak atau terlalu sedikit kerja, pegawai itu akan diadakan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Menurut pakar budaya Tiongkok terkenal Robin Yates, kode hukum Dinasti Qin yang baru ditemukan menunjukkan bahwa para pejabat perlu menghitung dengan benar jumlah tenaga kerja sebenarnya yang diharapkan dari semua pengrajin; jika pengrajin diperintahkan untuk melakukan terlalu banyak pekerjaan atau terlalu sedikit pekerjaan, petugas akan dimintai pertanggungjawaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi tersebut kemudiannya diangkat menjadi misi bertahap-B.", "r": {"result": "Misi tersebut kemudian ditingkatkan menjadi misi fase-B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Lebuhraya Damansara-Puchong dibuka menghubungkan Kampung Sungai Penchala dengan Bandar Sri Damansara, Sungai Buloh, Kepong dan Gombak melalui MRR2.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Jalan Raya Damansara-Puchong dibuka menghubungkan Kampung Sungai Penchala dengan Bandar Sri Damansara, Sungai Buloh, Kepong dan Gombak melalui MRR2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerap merupakan gaya renang pertama digunakan oleh kanak-kanak muda apabila mereka belajar berenang.", "r": {"result": "Ini sering menjadi gaya renang pertama yang digunakan oleh anak kecil ketika mereka belajar berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah akan membalas mereka tentang apa yang mereka tetapkan (mengenai halal dan haram) itu. Sesungguhnya Allah Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Allah akan membalas mereka atas apa yang mereka tetapkan (tentang halal dan haram). Sesungguhnya Allah Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Willem Kloos Willem Kloos, atau nama penuhnya Willem Johannes Theodorus Kloos (6 Mei 1859, Amsterdam - 31 Mac 1938, The Hague) ialah seorang pemuisi dan pengkritik sastera Belanda.", "r": {"result": "Willem Kloos Willem Kloos, atau nama lengkapnya Willem Johannes Theodorus Kloos (6 Mei 1859, Amsterdam - 31 Maret 1938, Den Haag) adalah seorang penyair dan kritikus sastra Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani Durian di OKU Terancam Gagal Panen", "r": {"result": "Petani durian di OKU terancam gagal panen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, terdapat 74 kotak yang disediakan oleh SKMM di lokasi tertentu seperti cawangan syarikat telekomunikasi dan Pusat Internet 1Malaysia yang terpilih.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat 74 box yang disediakan oleh SKMM di lokasi tertentu seperti cabang perusahaan telekomunikasi dan 1Malaysia Internet Center terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga bekas Menteri Kewangan melahirkan kebimbangan satu situasi mungkin akan berlaku secara tidak terkawal dan memberi kesan kepada negara khususnya rakyat.", "r": {"result": "Ia yang juga mantan Menteri Keuangan ini mengungkapkan keprihatinannya jika terjadi situasi yang tidak terkendali dan berdampak pada negara, terutama masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua unit logo gergasi itu yang berukuran lebih kurang 11.5 meter tinggi dan 5.7 meter lebar mula diturunkan sejak awal pagi sehingga jam 2.02 petang.", "r": {"result": "Dua unit logo raksasa berukuran tinggi kurang lebih 11,5 meter dan lebar 5,7 meter itu diturunkan sejak dini hari hingga pukul 14.02 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, dilakukan penataan ulang.", "r": {"result": "Oleh karena itu dilakukan penataan ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mengenai tingkah laku menunjukkan bahawa banyak spesies burung fokus pada objek yang jauh terutamanya dengan daya penglihatan sisian dan ekamata di mana burung akan mengorientasikan diri mereka ke sisi untuk memaksimumkan leraian penglihatan.", "r": {"result": "Studi perilaku menunjukkan bahwa banyak spesies burung fokus pada objek yang jauh terutama dengan penglihatan lateral dan ekamata di mana burung akan mengarahkan diri secara lateral untuk memaksimalkan resolusi visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bressou Saint-Bressou ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bressou Saint-Bressou adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir Valentino Rossi meraih kemenangan terjadi pada GP Belanda dua musim lalu, 25 Juni 2017.", "r": {"result": "Terakhir kali Valentino Rossi juara adalah di GP Belanda dua musim lalu, 25 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudhud bertambah kuat menjadi ribut siklon pada 8 Oktober dan sebagai Ribut Siklon Kencang pada 9 Oktober.", "r": {"result": "Hudhud menguat menjadi badai siklon pada 8 Oktober dan menjadi Badai Siklon Parah pada 9 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, saluran pengambilan pekerjaan tidak rasmi menawarkan penjimatan kos, namun ia mendedahkan kepada kelemahan ahli panel dan pencari kerja kurang bernasib baik yang tidak memiliki rangkaian media sosial.", "r": {"result": "Dia mengatakan saluran pekerjaan informal menawarkan penghematan biaya, tetapi mereka mengungkap kerentanan panelis dan pencari kerja yang kurang beruntung yang tidak memiliki jaringan media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, lokasi ini (Sentul Port) ada air bertakung.", "r": {"result": "\u201cMisalnya di lokasi ini (Pelabuhan Sentul) airnya tergenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua masa tempatan Nigeria (UTC+1) 4 terbaik pasukan tempat ke-3 layak ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Semua waktu lokal Nigeria (UTC+1) 4 tim peringkat 3 terbaik lolos ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pasukan terbesar di kalangan tentera-tentera ini yang terdiri daripada mereka yang terselamat semasa Perang Salib Orang Awam menamakan diri sebagai \"pasukan Tafur\".", "r": {"result": "Salah satu kekuatan terbesar di antara pasukan ini yang terdiri dari mereka yang selamat dari Perang Salib Sipil menyebut diri mereka \"pasukan Tafur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisanya, 10,4 persen responden menjawab tidak tahu.", "r": {"result": "Selebihnya, 10,4 persen responden menjawab tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu rasuah: Jabatan Perikanan sedia beri kerjasama sepenuhnya", "r": {"result": "Isu korupsi: Dinas Perikanan siap bekerjasama penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dan isteri akan berlepas pulang ke Malaysia pada Ahad.", "r": {"result": "Perdana Menteri dan istrinya akan berangkat ke Malaysia pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika abad 15, Melaka di bawah pemerintahan Sultan Mansur Syah diserang oleh 'Keraing Semerluki' dari Makassar.", "r": {"result": "Selama abad ke-15, Melaka di bawah pemerintahan Sultan Mansur Syah diserang oleh 'Keraing Semerluki' dari Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan mahkamah itu bertujuan untuk mengumpul ganti rugi yang tidak ditentukan dan menghentikan jualan \"Michael Lucas' La Dolce Vita Parts 1 & 2\".", "r": {"result": "Gugatan tersebut berusaha untuk mengumpulkan kerusakan yang tidak ditentukan dan menghentikan penjualan \"Michael Lucas 'La Dolce Vita Parts 1 & 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the premiere episode, Jampol gains access to a trove of recently uncovered documents from the archive of infamous Nazi leader Heinrich Himmler.", "r": {"result": "Dalam episode perdana, Jampol mendapatkan akses ke kumpulan dokumen yang baru ditemukan dari arsip pemimpin Nazi terkenal Heinrich Himmler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Named for his father, who had died three months prior to his birth, his given name was Pack Robert Gibson.", "r": {"result": "Dinamakan untuk ayahnya, yang telah meninggal tiga bulan sebelum kelahirannya, nama aslinya adalah Pack Robert Gibson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Port Dickson menyaksikan pertandingan tujuh penjuru memba Ketua Umum PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, calon PAS Lt Kol (B) Mohd Nazari Mokhtar dan lima calon Bebas termasuk bekas pembantu peribadi Anwar, Mohd Saiful Bukhari Azlan dan Mohd Isa.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Port Dickson menyaksikan kontes tujuh arah antara Jenderal PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, kandidat PAS Letkol (B) Mohd Nazari Mokhtar dan lima kandidat Independen termasuk mantan asisten pribadi Anwar, Mohd Saiful Bukhari Azlan dan Mohd Isa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perkara tercantik dalam hidup\".", "r": {"result": "Aku adalah hal terindah dalam hidup\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak peduli apa ideologi politik dan dalaman mereka tetapi kita mahu bersikap mesra dengan mereka, supaya kami dapat berdagang dengan mereka, dan kami dapat menyelesaikan banyak hal yang kita perlukan dari mereka\".", "r": {"result": "Kami tidak peduli apa ideologi politik dan internal mereka tetapi kami ingin bersahabat dengan mereka, sehingga kami dapat berdagang dengan mereka, dan kami dapat menyelesaikan banyak hal yang kami butuhkan dari mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita memanggilnya bahawa ini adalah matriks - biar saya beralih ke", "r": {"result": "Sebut saja ini adalah matriks - izinkan saya beralih ke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ulu Engkari Sekolah Kebangsaan Ulu Engkari atau nama ringkasnya \"SK Ulu Engkari\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Lubok Antu.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ulu Engkari Sekolah Kebangsaan Ulu Engkari atau disingkat \u201cSK Ulu Engkari\u201d, adalah sekolah nasional yang berada di D/A Dinas Pendidikan Kecamatan Lubok Antu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Islam adalah agama indah, biarpun seseorang itu bergelar banduan, mereka perlu disantuni agar kembali ke fitrah asal bahawa masih ada yang mengambil berat serta mahu membantu mereka kembali ke jalan benar.", "r": {"result": "\u201cIslam adalah agama yang indah, meskipun seorang narapidana, mereka perlu dirawat agar kembali ke fitrah aslinya bahwa masih ada orang yang peduli dan mau membantu mereka kembali ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam satu kenyataan berkata, harga runcit petrol RON97 pula naik sebanyak satu sen iaitu daripada RM2.80 kepada RM2.81 seliter untuk tempoh sama.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa harga eceran bensin RON97 naik satu sen dari RM2,80 menjadi RM2,81 per liter untuk periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbu Kolayeh Arbu Kolayeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbu Kolayeh Arbu Kolayeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan segeralah kamu kepada (mengerjakan amal-amal yang baik untuk mendapat) keampunan dari Tuhan kamu, dan (mendapat) Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang bertaqwa;", "r": {"result": "Arbu Kolayeh Arbu Kolayeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 km dari Ba'kelalan terletaknya sempadan antara Kalimantan Barat, Indonesia dan bersebelahan dengan Taman Negara Kayan Mentarang di wilayah Kalimantan.", "r": {"result": "4 km dari Ba'kelalan terletak perbatasan antara Kalimantan Barat, Indonesia dan di sebelah Taman Nasional Kayan Mentarang di provinsi Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya memulakan kempen untuk menakluk semula tanah keluarganya daripada golongan Rashidi di mana sekarang merupakan Arab Saudi.", "r": {"result": "Dia kemudian memulai kampanye untuk merebut kembali tanah keluarganya dari Rashidis di tempat yang sekarang menjadi Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaper Capparis spinosa, belukar kaper, juga dikenali sebagai ros Flinders,ialah tanaman saka yang mempunyai daun yang bulat dan berisi serta bunga yang besar berwarna putih ke putih kesumba.", "r": {"result": "Caper Capparis spinosa, caper bush, juga dikenal sebagai mawar Flinders, adalah tanaman abadi dengan daun bulat berdaging dan bunga putih besar hingga putih pudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hadir di pantai selatan Newfoundland pada bulan Agustus dan September, dan migrasi ke selatan dimulai bergerak ke barat dan selatan sepanjang paparan Nova Scotia dari pertengahan September sampai pertengahan November.", "r": {"result": "Mereka hadir di pantai selatan Newfoundland pada bulan Agustus dan September, dan migrasi ke selatan mulai bergerak ke barat dan selatan di sepanjang layar Nova Scotia dari pertengahan September hingga pertengahan November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan putera kepada Cyaxares dan baginda telah diturunkan dari takhta pada tahun 550 BCE oleh Cyrus Agung.", "r": {"result": "Ia adalah putra Cyaxares dan digulingkan pada tahun 550 SM oleh Cyrus Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OMB juga menyediakan senarai \"Kawasan Bergabung Statistik\" (\"Combined Statistical Area\", CSA), iaitu pengelompokan beberapa Kawasan Metropolitan Statistik dan Kawasan Mikropolitan Statistik berdekatan yang mempunyai hubungan pengangkutan rapat.", "r": {"result": "OMB juga menyediakan daftar \"Combined Statistical Areas\", CSA, yang merupakan pengelompokan beberapa Statistical Metropolitan Areas dan Statistical Micropolitan Areas yang memiliki jaringan transportasi yang dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau jaringan Darul Islam masih cukup signifikan.", "r": {"result": "\u201cKalau jaringan Darul Islam masih cukup signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kariernya sebagai penysarah di Jabatan Pengajian Melayu, Universiti Malaya pada tahun 1959.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya sebagai dosen di Departemen Studi Melayu, Universitas Malaya pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini terbukti dengan aksi tim intelijen dan penindakan Bea Cukai Malang yang mengamankan ratusan botol minuman keras polos alias tanpa dilekati pita cukai, pada Kamis (29/09).", "r": {"result": "Hal itu dibuktikan dengan aksi tim intel dan penertiban Kota Malang yang mengamankan ratusan botol miras polos alias tanpa pita cukai, Kamis (29/09).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta sederhana ini meruntuhkan seluruh premis negosiasi yang dipimpin AS.", "r": {"result": "Fakta sederhana ini meruntuhkan seluruh premis dari negosiasi yang dipimpin AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luluak di lintasan pacuan dapat mancapai kadalaman 30 cm.", "r": {"result": "Luluak di jalur masuk bisa mencapai kedalaman 30 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita dapat tahu mereka bekerja di sebuah syarikat dan menggajikan orang-orang ini dan melindungi orang PATI ini, maka kami akan ambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cBila kami dapat mengetahui mereka bekerja di perusahaan dan mempekerjakan orang-orang ini dan melindungi orang-orang PATI ini, maka kami akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Komersial Serantau AirAsia Amanda Woo berkata laluan baharu itu merupakan bukti komitmen syarikat penerbangan itu untuk menyokong kerajaan Indonesia dalam usahanya untuk membangunkan 10 destinasi pelancongan utama baharunya.", "r": {"result": "Regional Head of Commercial AirAsia Amanda Woo mengatakan, rute baru tersebut merupakan bukti komitmen maskapai untuk mendukung pemerintah Indonesia dalam upaya mengembangkan 10 destinasi wisata utama baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-00-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5226-00-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami membahagikan mereka (Bani Israil) menjadi dua belas suku, sebagai golongan-golongan besar, dan Kami wahyukan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu.\"", "r": {"result": "Dan Kami membagi mereka (Bani Israel) menjadi dua belas suku, sebagai kelompok besar, dan Kami mengungkapkan kepada Nabi Musa, ketika kaumnya meminta air kepadanya: \"Pukul batu itu dengan tongkatmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski datang dari tempat sampah, para freegan memastikan barang tersebut memang masih layak dimakan dan tidak basi.", "r": {"result": "Meski berasal dari sampah, para freegan memastikan barang-barang tersebut masih bisa dimakan dan tidak basi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan tatu pada tubuh manusia dengan apa cara sekali pun juga adalah haram disisi Islam.", "r": {"result": "Tato di tubuh manusia dengan cara apapun juga dilarang dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eka yang juga pernah menjabat sebagai Kepala Biro Humas Kementerian LHK hingga saat ini masih tetap disiplin menjalani kontrol kesehatan terkait penyakitnya yang dulu.", "r": {"result": "Eka yang juga menjabat sebagai Kepala Biro Humas Kementerian Pekerjaan Umum dan Perhubungan hingga saat ini masih disiplin menjalani pemeriksaan kesehatan terkait penyakit yang dideritanya sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ter pecah panggung dan mendapat kutipan sehingga AS$800 juta.", "r": {"result": "Film ini memecahkan box office dan meraup hingga US$800 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zohdi yang baru berumur 44 tahun ini disukai golongan netizen.", "r": {"result": "Zohdi yang baru berusia 44 tahun disukai netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casalromano Casalromano merupakan kawasan yang terletak di Wilayah Mantova, Itali.", "r": {"result": "Casalromano Casalromano adalah sebuah kawasan yang terletak di Provinsi Mantova, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab dari satu persatuan tidak akan dipertemukan satu sama lain.", "r": {"result": "Klub dari asosiasi yang sama tidak akan bertemu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski dalam kondisi lemah, Jeihan masih bersemangat saat diajak bicara.", "r": {"result": "Meski dalam kondisi lemah, Jeihan tetap semangat saat diajak bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras ketiga Kiri Win", "r": {"result": "Level ketiga Left Win", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain usia kandungan, dokter akan melihat status gizi ibu hamil.", "r": {"result": "Selain usia kehamilan, dokter akan melihat status gizi ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data diperoleh, Izham berkata, petani yang mengikuti proses MyGap mampu menjana pulangan hasil yang sangat tinggi mencecah 10 hingga 12 tan setiap hektar.", "r": {"result": "Berdasarkan data yang diperoleh, kata Izham, petani yang mengikuti proses MyGap mampu menghasilkan panen yang sangat tinggi yakni 10 hingga 12 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hamzah Kamaruddin, 59, berkata, dia diisytiharkan muflis pada 2012 dan masih kekal dengan status itu walaupun sudah menyerahkan wang deposit RM1.8 juta hasil jualan rumah kepada MdI.", "r": {"result": "Sementara itu, Hamzah Kamaruddin, 59, mengatakan ia dinyatakan pailit pada 2012 dan masih dalam status tersebut meski telah menyerahkan deposit sebesar RM1,8 juta dari hasil penjualan rumah ke MdI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan langsung ada rekahan apalagi keretakan dalam UMNO.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada celah sama sekali di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih kepada kekuatannya, dia boleh memusnahkan apa-apa sama ada ia bertujuan atau secara tidak sengaja.", "r": {"result": "Berkat kekuatannya, dia bisa menghancurkan apapun baik itu sengaja atau tidak sengaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan itu menyebabkan ketegangan dramatis di antara para penasihat AS, termasuk selama adu mulut di sela-sela perundingan perdagangan, di mana Navarro meledak-ledak kepada Mnuchin.", "r": {"result": "Pendekatan itu menyebabkan ketegangan dramatis di antara para penasihat AS, termasuk selama pertengkaran di sela-sela pembicaraan perdagangan, di mana Navarro mengecam Mnuchin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik dan pusat X-ray akan membuat semakan identiti pekerja asing berdasarkan pasport asal serta maklumat pada borang.", "r": {"result": "Klinik dan pusat rontgen akan memeriksa identitas tenaga kerja asing berdasarkan paspor asli dan informasi di formulir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan berkenaan dibuat menerusi mesyuarat tergempar diadakan susulan isu penajaan Universiti Kuala Lumpur (UniKL) serta PMB kepada pasukan bola sepak Kelantan.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil melalui rapat darurat yang digelar menyusul isu sponsorship Universiti Kuala Lumpur (UniKL) dan PMB ke tim sepak bola Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya dalam pembangunan rumah bangsawan Nias atau omo sebua.", "r": {"result": "Salah satunya dalam pembangunan rumah bangsawan Nias atau omo sebua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piyeung Datu, Montasik, Aceh Besar Piyeung Datu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Piyeung Datu, Montasik, Aceh Besar Piyeung Datu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Montasik, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan PTWC yang dikeluarkan pada 10:14 UTC menyebut bahawa tsunami telah terbentuk dan mungkin sudah mengakibatkan bencana di beberapa kawasan pantai.", "r": {"result": "Pernyataan PTWC yang dikeluarkan pada pukul 10:14 UTC menyebutkan bahwa tsunami telah terbentuk dan mungkin telah menimbulkan bencana di beberapa wilayah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, berdasarkan Laporan Penyiasatan Tenaga Buruh, Jabatan Perangkaan Malaysia, kadar pengangguran Malaysia pada 2018 adalah pada 3.3 peratus manakala kadar pengangguran belia pada tahun yang sama adalah pada 10.9 peratus.", "r": {"result": "Namun, berdasarkan Labour Force Survey Report, Departemen Statistik Malaysia, tingkat pengangguran Malaysia pada 2018 sebesar 3,3 persen sedangkan tingkat pengangguran kaum muda pada tahun yang sama sebesar 10,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Chen Chang Chen (dilahirkan pada 14 Oktober 1976), kadang kala dirujuk sebagai Chen Chang menurut susunan nama Barat, ialah seorang pelakon Taiwan.", "r": {"result": "Chang Chen Chang Chen (lahir 14 Oktober 1976), terkadang disebut sebagai Chen Chang menurut urutan nama Barat, adalah seorang aktor Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak yakin pekerjaan sebagaimana kita pahami saat ini, yakni jam kerja dari pukul 09.00 sampai 17.00, Senin hingga Jumat, akan berkelanjutan bagi banyak orang untuk beberapa dekade mendatang\".", "r": {"result": "Saya tidak yakin bahwa pekerjaan seperti yang kita pahami sekarang, yaitu jam kerja dari pukul 09.00 hingga 17.00, Senin hingga Jumat, akan berkelanjutan bagi banyak orang selama beberapa dekade mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kr Pemberitaan muncul setelah kemunculan Song Hye-kyo di bandara Incheon pada Rabu (20/2) lalu.", "r": {"result": "kr Kabar tersebut muncul setelah kemunculan Song Hye-kyo di bandara Incheon pada Rabu (20/2) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2014, Jiang dilantik sebagai gabenor wilayah Jilin, menggantikan Bayanqolu, yang telah dilantik sebagai Setiausaha Parti Komunis di wilayah itu.", "r": {"result": "Pada September 2014, Jiang diangkat menjadi gubernur provinsi Jilin, menggantikan Bayanqolu, yang diangkat sebagai Sekretaris Partai Komunis provinsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian utang piutang tersebut kami gunakan untuk modal kerja atau pengembangan usaha atau entitas anak.", "r": {"result": "Kami menggunakan perjanjian piutang untuk modal kerja atau ekspansi bisnis atau anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya saya telah memilih kerjaya untuk mengkaji beberapa penyakit mental.", "r": {"result": "Jadi saya telah memilih karir untuk mempelajari beberapa penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, filem itu kurang berjaya di pecah panggung, hanya Rs 129 juta (US $ 2.7 juta pada tahun 2002).", "r": {"result": "Namun, film tersebut kurang berhasil di box office, hanya meraih keuntungan sebesar Rs 129 juta (US$2,7 juta pada tahun 2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan Grand Prix San Marino, di mana pasukan Benetton, Ferrari dan McLaren telah disiasat kerana disyaki melanggar larangan yang dikenakan oleh FIA tentang alat elektronik.", "r": {"result": "Menyusul Grand Prix San Marino, di mana tim Benetton, Ferrari, dan McLaren diselidiki atas dugaan pelanggaran larangan perangkat elektronik FIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Filem Malaysia ke-5 Pesta Filem Malaysia ke-5 diadakan di Auditorium Dewan Bandaraya Kuala Lumpur pada 15 Disember 1984, membawa tema \"Filem Sebagai Media Komunikasi\".", "r": {"result": "Festival Film Malaysia ke-5 Festival Film Malaysia ke-5 diadakan di Auditorium Balai Kota Kuala Lumpur pada tanggal 15 Desember 1984, dengan tema \"Film sebagai Media Komunikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "November 2017 Razlan mengundurkan diri dari kumpulan Kristal dan bergerak secara solo dan menggunakan nama Lan Solo.", "r": {"result": "November 2017 Razlan mengundurkan diri dari grup Kristal dan bersolo karir menggunakan nama Lan Solo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeshi Motoyoshi Takeshi Motoyoshi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeshi Motoyoshi Takeshi Motoyoshi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Victoria itu, perceraian merupakan sesuatu perlakuan yang tidak terfikirkan, khususnya bagi orang yang termasyhur.", "r": {"result": "Di era Victoria, perceraian tidak terpikirkan, terutama bagi orang-orang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At the same time we also welcome any regulation that helps the marketplace not be a race to the bottom,\" Nadella said.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama kami juga menyambut setiap peraturan yang membantu pasar agar tidak berlomba ke bawah,\u201d kata Nadella.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai rundingan bersama bekas calon BN itu, Raja Bahrin berkata, parti melakukan rundingan dengan banyak pihak untuk menarik mereka menyertai AMANAH.", "r": {"result": "Disinggung soal negosiasi dengan mantan calon BN itu, Raja Bahrin mengatakan pihaknya sudah bernegosiasi dengan banyak pihak untuk menarik mereka bergabung dengan Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka\"", "r": {"result": "Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik - kemaksiatan\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, pelabur berasa kurang selesa dengan beberapa perkara yang semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, investor merasa kurang nyaman dengan beberapa hal yang semakin tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika engkau menyaringkan suara dengan doa permohonanmu, (maka yang demikian tidaklah perlu), kerana sesungguhnya Allah mengetahui segala rahsia dan segala yang tersembunyi.", "r": {"result": "Dan jika kamu menyaring suaramu dengan doamu, (maka itu tidak perlu), karena sesungguhnya Allah mengetahui semua rahasia dan semua yang tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman membunuh orang lain dengan sengaja wajib dikenakan hukuman qisas ke atas si pembunuh dengan dibalas bunuh.", "r": {"result": "Hukuman untuk membunuh orang lain dengan sengaja harus dijatuhkan kepada si pembunuh dengan pembunuhan pembalasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya ini bermaksud bahawa jika terdapat satu perbuatan handal dalam satu ciri atau kod adat, ia tidak akan semestinya tolak ansur keseluruhan sistem kecenderungan sandboxed alam sekitar proses-proses pekerja lawatan singkat.", "r": {"result": "Secara khusus ini berarti bahwa jika ada tindakan yang dapat diandalkan dalam fitur atau kode kustom, itu tidak akan selalu mentolerir kecenderungan seluruh sistem lingkungan kotak pasir dari proses pekerja kunjungan singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan nafas selama tujuh saat dan hembus keluar secara perlahan-lahan.", "r": {"result": "Tahan napas Anda selama tujuh detik dan buang napas perlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Associated Press previously had made public some of the donor names using flight billing records that had been online and removed by ISU shortly after questions were publicly raised about Leath's use of the aircraft.", "r": {"result": "Associated Press sebelumnya telah mempublikasikan beberapa nama donor menggunakan catatan tagihan penerbangan yang telah online dan dihapus oleh ISU segera setelah pertanyaan diajukan kepada publik tentang penggunaan pesawat oleh Leath.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Cikeusal.", "r": {"result": "Ada 15 desa di Kecamatan Cikeusal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam tempoh 22 hari kehamilan manusia, pasangan pronefros kelihatan pada hujung tengkorak kranial pada mesoderm perantaraan.", "r": {"result": ") Selama 22 hari kehamilan manusia, sepasang rawan muncul di ujung tengkorak mesoderm menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan kelayakan terdiri daripada dua pusingan: Jadual setiap kumpulan adalah seperti berikut, dengan dua hari rehat antara setiap hari perlawanan (Peraturan Artikel 20.04): Dalam pusingan kelayakan dan pusingan elit, pasukan yang disenaraikan mengikut mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah), dan jika terikat pada mata, kriteria pemecah seri berikut digunakan, dalam perintah itu diberikan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Perkara 14.01 dan 14.02): Untuk menentukan empat pasukan tempat ketiga terbaik daripada pusingan kelayakan, keputusan menentang pasukan di tempat keempat dibuang.", "r": {"result": "Turnamen kualifikasi terdiri dari dua babak: Jadwal masing-masing grup adalah sebagai berikut, dengan dua hari istirahat di antara setiap hari pertandingan (Peraturan Pasal 20.04): Pada babak kualifikasi dan babak elit, peringkat tim berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah), dan jika seri pada poin, kriteria tie-break berikut digunakan, dalam urutan yang diberikan, untuk menentukan kedudukan (Peraturan Pasal 14.01 dan 14.02): Untuk menentukan empat tim urutan ketiga terbaik dari babak kualifikasi, hasil melawan tim urutan keempat dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak ini mirip dengan lagu Kristian Green Grow the Rushes, O (yang terdahulunya ditulis dalam bahasa Ibrani) atau Dua Belas Hari ke Krismas (lagu).", "r": {"result": "Pola ini mirip dengan lagu Kristen Green Grow the Rushes, O (yang aslinya ditulis dalam bahasa Ibrani) atau Twelve Days to Christmas (lagu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak anti-Morsi gembira dengan El-Sisi dan mahukan beliau menjadi calon Presiden Mesir. Pada 6 Desember 2013, El-Sisi dinamakan oleh sebagai 'Time Person of the Year' oleh majalah setempat.", "r": {"result": "Pemberontak anti-Morsi senang dengan El-Sisi dan ingin dia menjadi calon Presiden Mesir. Pada 6 Desember 2013, El-Sisi dinobatkan sebagai 'Time Person of the Year' oleh majalah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun-tahun setelah Nixon menetapkan Hari Ayah sebagai hari libur nasional, seorang pemuda dari Pacitan mendarat di Amerika.", "r": {"result": "Bertahun-tahun setelah Nixon menetapkan Hari Ayah sebagai hari libur nasional, seorang pemuda dari Pacitan mendarat di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia terpaksa berdiam diri kerana beranggapan itu adalah urusan keluarga isterinya.", "r": {"result": "Namun ia harus bungkam karena mengira itu adalah urusan keluarga istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang kisah percintaan antara Sein dan Luna.", "r": {"result": "Bercerita tentang kisah cinta antara Sein dan Luna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China kaya dengan bahan-bahan mentah yang diperlukan untuk membuat seramik.", "r": {"result": "China kaya akan bahan baku yang dibutuhkan untuk membuat keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jelas ia menunjukkan kajian oleh menteri tak komprehensif malah keputusannya dibuat terburu-buru,\" katanya.", "r": {"result": "Dan jelas itu menunjukkan bahwa kajian menteri tidak komprehensif dan keputusan diambil dengan tergesa-gesa,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA luluskan pelaksanaan VAR dalam Piala Dunia Rusia", "r": {"result": "FIFA menyetujui penerapan VAR di Piala Dunia Rusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Addams menjadi wanita Amerika pertama yang menerima Hadiah Nobel tersebut.", "r": {"result": "Addams menjadi wanita Amerika pertama yang menerima Hadiah Nobel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Ahrazzuddin berkata, dalam serbuan berasingan, pihaknya menyerbu sebuah premis pembekal makanan sejuk beku dan mendapati premis itu turut melakukan kesalahan sama.", "r": {"result": "Ahmad Ahrazzuddin mengatakan, dalam razia terpisah, pihaknya menggerebek tempat pemasok makanan beku dan menemukan tempat tersebut juga melakukan pelanggaran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Ae-ri yang juga bertemu dengan So-hee merasa curiga dan yakin kalau So-hee adalah Eun-jae.", "r": {"result": "Sedangkan Ae-ri yang juga bertemu dengan So-hee merasa curiga dan yakin bahwa So-hee adalah Eun Jae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is the problem when one retires; many will say there must have been a problem\".", "r": {"result": "Inilah masalahnya ketika seseorang pensiun; banyak yang akan mengatakan pasti ada masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan MAHB Datuk Badlisham Ghazali dilaporkan berkata, usaha itu memba kerjasama Jabatan Imigresen, LHDN dan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) serta agensi berkaitan.", "r": {"result": "Direktur Pelaksana MAHB Datuk Badlisham Ghazali dikabarkan mengatakan, upaya tersebut merupakan kerjasama antara Departemen Imigrasi, IRB dan PTPTN serta instansi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini menjadikan keseluruhannya lima pesawat PC-7 MK II menjadi tambahan kepada aset sedia ada dalam inventori TUDM.", "r": {"result": "\u201cJadi total ada lima pesawat PC-7 MK II selain aset yang ada di inventaris RMAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Li Cunxu meninggal dunia pada tahun 926.", "r": {"result": "Li Cunxu meninggal pada tahun 926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985 pengambilan pelajar-pelajar perempuan diserapkan ke Tingkatan Peralihan dan Tingkatan Satu.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, perekrutan mahasiswi diserap ke dalam Bentuk Peralihan dan Bentuk Pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Marapi Gunung Marapi merupakan sebuah gunung berapi yang terletak provinsi Sumatera Barat, di pulau Sumatera, Indonesia, iaitu berhampiran bandar Bukittinggi.", "r": {"result": "Gunung Marapi Gunung Marapi adalah gunung berapi yang terletak di provinsi Sumatera Barat, di pulau Sumatera, Indonesia, yang tidak jauh dari kota Bukittinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "Kemudian, ketika sangkakala dibunyikan, pada hari itu tidak ada lagi kemaslahatan di antara mereka, dan tidak ada waktu bagi mereka untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai raja England Ini merupakan senarai raja England.", "r": {"result": "Daftar raja-raja Inggris Ini adalah daftar raja-raja Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh raya ini milik Kuala Lumpur Selangor Expressways Berhad (KLSEB).", "r": {"result": "Jalan raya ini milik Kuala Lumpur Selangor Expressways Berhad (KLSEB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopuz, Bayburt Kopuz, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kopuz, Bayburt Kopuz, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam momen itu, Habib Rizieq memimpin doa.", "r": {"result": "Saat itu Habib Rizieq memimpin doa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2014, Durm membuat debut untuk pasukan kebangsaan Jerman ketika seri 2-2 bertemu Cameroon pada perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2014, Durm melakukan debutnya untuk tim nasional Jerman dengan hasil imbang 2-2 melawan Kamerun dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjaun NSTP di Pusat Transformasi Bandar (UTC) Selangor di Anggerik Mall, malam tadi, orang ramai masih lagi mendapatkan perkhidmatan yang ada di situ walaupun hampir jam 9 malam.", "r": {"result": "Survei NSTP di Selangor Urban Transformation Center (UTC) di Mal Anggerik, tadi malam, masyarakat masih mendapatkan layanan di sana meski sudah hampir jam 9 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam soal tiga faktor keselamatan, iaitu Taiwan, Laut China Selatan dan hubungan yang semakin rapat dengan Pentagon, adalah disebabkan hubungan yang berlanjutan sejak beberapa dekad lalu ketika pulau kecil itu berusaha menjamin keselamatannya di rantau yang menyaksikan perubahan strategik bersejarah ketika kebangkitan China di pentas antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam soal tiga faktor keamanan yaitu Taiwan, Laut China Selatan dan hubungan yang semakin erat dengan Pentagon, dikarenakan hubungan yang terus berlanjut selama beberapa dekade terakhir ketika pulau kecil tersebut berusaha untuk menjamin keamanannya secara wilayah yang menyaksikan perubahan strategis bersejarah selama kebangkitan China di panggung internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, bangunan itu dikenali sebagai 'Kelab Eropah' (Hokkien Pulau Pinang: \"Ang Moh Kong Kuan\").", "r": {"result": "Alhasil, gedung tersebut kemudian dikenal sebagai 'Klub Eropa' (Hokkien Penang: \"Ang Moh Kong Kuan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini menyediakan pengajian agama seperti Bahasa Arab,Nahu Soraf, Alquran, balarah, mutalaah, dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Sekolah ini memberikan pelajaran agama seperti bahasa Arab, Nahu Soraf, Al-Qur'an, balarah, mutalaah, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berkenaan tular di media sosial.", "r": {"result": "Video itu menjadi viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab itu maka kami jadikan mereka (Firaun dan tenteranya) keluar meninggalkan kebun-kebun dan matair,", "r": {"result": "Untuk itu, Kami keluarkan mereka (Firaun dan pasukannya) dari kebun dan ladang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belayar disekitar Bab al-Mandeb, dengan armada pertama Eropah yang pernah belayar mengikut haluan ini.", "r": {"result": "Dia berlayar di sekitar Bab al-Mandeb, dengan armada Eropa pertama yang berlayar ke arah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan skrip pertama berlangsung pada 20 Januari 2017 di Mokdong, Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Pembacaan naskah pertama dilakukan pada 20 Januari 2017 di Mokdong, Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kedua memba peranan dan inisiatif yang diambil oleh negara pengguna selat itu seperti Jepun, Korea Selatan, China dan Amerika Syarikat, manakala pendekatan ketiga adalah dari segi perundangan di bawah International Maritime Organisation (IMO).", "r": {"result": "Pendekatan kedua adalah peran dan inisiatif yang diambil oleh negara-negara yang menggunakan selat tersebut seperti Jepang, Korea Selatan, China dan Amerika Serikat, sedangkan pendekatan ketiga adalah dari segi legislasi di bawah International Maritime Organization (IMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini bakal mempertingkatkan peluang pendidikan dan pekerjaan untuk semua.", "r": {"result": "Semua ini akan meningkatkan kesempatan pendidikan dan pekerjaan bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagnone Bagnone merupakan bandar yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Itali utara.", "r": {"result": "Bagnone Bagnone adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Massa-Carrara, Toscana, Italia bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tarikh Siaran: 11 Mac 2009\" Tyra Mail mengumumkan bahawa perubahan imej akhirnya tiba.", "r": {"result": "\"Tanggal Posting: 11 Maret 2009\" Tyra Mail mengumumkan bahwa perubahan gambar akhirnya tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Anies sebagaimana diketahui Gubernur DKI Jakarta ini adalah salah satu eksponen Nasional Demokrat, dan ini adalah bagian dari keluarga besar Nasional Demokrat,\" kata Johnny di Kantor DPP Nasdem, Gondangdia, Jakarta Pusat, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "Pak Anies, sapa Gubernur DKI Jakarta, adalah salah satu eksponen Nasional Demokrat, dan ini bagian dari keluarga besar Nasional Demokrat,\" kata Johnny di Kantor DPP Nasdem, Gondangdia, Jakarta Pusat, Rabu (6/ 11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlan led the Malaysian team to the meeting while Bangladesh foreign secretary Md Shahidul Haque led the Bangladesh delegation.", "r": {"result": "Ramlan memimpin tim Malaysia ke pertemuan tersebut sementara menteri luar negeri Bangladesh Md Shahidul Haque memimpin delegasi Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan Nilai", "r": {"result": "Pemenjaraan Nilai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis turut dihadiri pemimpin kanan PH termasuk presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, presiden Amanah Mohamad Sabu dan Setiausaha Organisasi DAP Anthony Loke.", "r": {"result": "Upacara tersebut juga dihadiri oleh para pemimpin PH senior termasuk Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim, Presiden Amanah Mohamad Sabu dan Sekretaris Organisasi DAP Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pertanyaan tentang homoseksualitas dalam militer telah sangat dipolitisasi di Amerika Serikat, hal ini tidak selalu demikian di banyak negara lainnya.", "r": {"result": "Sementara masalah homoseksualitas di militer telah sangat dipolitisasi di Amerika Serikat, hal ini tidak selalu terjadi di banyak negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URI sambungan %s tidak diketahui", "r": {"result": "Koneksi URI %s tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sakit perut.", "r": {"result": "Sakit perut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, propaganda merupakan agenda negara yang disalurkan daripada top to down manakala persepsi adalah kerangka yang terbentuk daripada dalam masyarakat terbawah kepada atas down to top.", "r": {"result": "Dengan demikian, propaganda adalah agenda nasional yang disalurkan dari atas ke bawah sedangkan persepsi adalah kerangka yang dibentuk dari masyarakat paling bawah ke atas dari bawah ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aspek kualiti institusi pengajian tinggi swasta (IPTS) juga tidak boleh bertolak ansur dengan kuasa perniagaan.", "r": {"result": "\u201cAspek kualitas Perguruan Tinggi Swasta (IPTS) juga tidak bisa mentolerir kekuatan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waq Pondok Sayur, Bukit, Bener Meriah Waq Pondok Sayur merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Waq Pondok Sayur, Bukit, Bener Meriah Waq Pondok Sayur adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesolitik mempunyai ciri-ciri di kebanyakan kawasan dengan komposit kecil alat batu api -- mikrolit dan mikroburin.", "r": {"result": "Mesolitik ditandai di sebagian besar wilayah oleh komposit kecil alat batu api - microliths dan microburins.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama soal menambah daya gedor melakukan perubahan cepat nan mendasar sebagai wujud implementasi Nawacita jilid kedua.", "r": {"result": "Terutama soal peningkatan kekuatan perubahan yang cepat dan mendasar sebagai bentuk implementasi Nawacita jilid dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindai sidik jari saat ini menjadi salah satu fitur keamanan penting dalam sebuah ponsel.", "r": {"result": "Pemindai sidik jari sekarang menjadi salah satu fitur keamanan terpenting di ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Siska meluahkan perasaan ingin bersama dengan Ferdi, ini menjadi lebih sukar lagi untuk Ferdi memutuskan hubungannya dengan Alya terutama sekali apabila ibu Alya, YASMIN (57 Tahun) terpaksa menjalani pembedahan jantung.", "r": {"result": "Saat Siska mengungkapkan keinginannya untuk bersama Ferdi, Ferdi semakin sulit untuk putus dengan Alya, apalagi ibu Alya, YASMIN (57 tahun), harus menjalani operasi jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak beberapa lama baginda bersemayam di Istana Arau, Tuanku Raja Syed Putra berpindah ke kediaman resmi baginda sendiri di Istana Kenangan Indah Repoh, Kangar sehinggalah baginda mangkat pada tahun 2000.", "r": {"result": "Tidak lama setelah Sri Baginda bertahta di Istana Arau, Tuanku Raja Syed Putra pindah ke kediaman resminya sendiri di Istana Kenangan Indah Repoh, Kangar hingga kematiannya pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar tahfiz angkut air guna bot", "r": {"result": "Santri tahfiz mengangkut air menggunakan perahu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses peralihan kuasa berlangsung secara demokratik tanpa keganasan atau kehilangan nyawa.", "r": {"result": "Proses peralihan kekuasaan berlangsung secara demokratis tanpa kekerasan atau korban jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek diluar segerak", "r": {"result": "Objek tidak sinkron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kurang juga ada yang menjadi lagu tema filem.", "r": {"result": "Ada juga yang menjadi lagu tema film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ensemble ini juga merupakan Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Ansambel juga merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%9lu Jumlah baris pelakuan", "r": {"result": "%9lu Jumlah jalur eksekusi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Hajiji, keputusan sebulat suara ini juga diambil kerana kesal dengan pucuk kepimpinan UMNO Pusat yang tidak bersatu dan sering bercanggah pendapat\".", "r": {"result": "Hajiji menambahkan, keputusan bulat ini juga diambil karena frustrasi dengan pimpinan UMNO Pusat yang tidak kompak dan sering berseberangan pendapat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting menjadi tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penangkis jarak jauh RSS Sea Lion mampu dilengkapi dengan 4 Rafael ( 2 berkembar ) pelancar chaff jarak jauh akan dipasang di bawah sayap Dek Pemerintah - \"bridge\".", "r": {"result": "Untuk pencegat jarak jauh RSS Sea Lion dapat dilengkapi dengan 4 peluncur sekam jarak jauh Rafael (2 kembar) yang akan dipasang di bawah sayap Dek Komando - \"jembatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMM hands over document that allegedly links George Soros to Bersih", "r": {"result": "JMM menyerahkan dokumen yang diduga menghubungkan George Soros dengan Bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan di England merupakan tanggungjawab Setiausaha Pendidikan Negara, manakala pentadbiran seharian dan pembiayaan sekolah awam merupakan kewajipan lembaga pendidikan tempatan (local education authority, di bawah kerajaan tempatan).", "r": {"result": "Pendidikan di Inggris menjadi tanggung jawab Sekretaris Negara untuk Pendidikan, sedangkan administrasi dan pendanaan sekolah umum sehari-hari menjadi tanggung jawab otoritas pendidikan setempat (local education authority, under the local government).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi persekolahan 2004, kelas peralihan di sekolah ini telah ditutup secara rasmi dengan kebenaran JPNJ dan PPD Johor Bahru kerana kekurangan bilik darjah bagi menampung pertambahan kelas pelajar tingkatan 6.", "r": {"result": "Pada sesi sekolah tahun 2004, kelas transisi di sekolah ini resmi ditutup atas izin JPNJ dan PPD Johor Bahru karena kurangnya ruang kelas untuk menampung kenaikan kelas siswa kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phooi Tee memiliki 49 pelajar lelaki dan 41 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Phooi Tee memiliki 49 siswa laki-laki dan 41 siswa perempuan, sehingga total menjadi 90 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bateq Suku Bateq merupakan orang asli dari puak Negrito yang terdapat di Kelantan dan Pahang.", "r": {"result": "Bateq Suku Bateq merupakan penduduk asli dari suku Negrito yang terdapat di Kelantan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Mahkamah Tinggi di sini, hari ini menetapkan 27 Mac untuk membuat keputusan bagi permohonan ikat jamin dua remaja lelaki yang menghadapi pertuduhan membunuh ketua pegawai eksekutif Cradle Fund Sdn Bhd (Cradle Fund) Nazrin Jassan pada Jun tahun lepas.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Pengadilan Tinggi di sini hari ini menetapkan 27 Maret untuk mengambil keputusan atas permohonan jaminan dua pemuda yang menghadapi tuduhan pembunuhan CEO Cradle Fund Sdn Bhd (Cradle Fund) Nazrin Jassan pada Juni tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Polis Selangor menahan seramai 11,357 individu yang disyaki terba dadah, dalam tempoh tujuh bulan pertama tahun ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Polisi Selangor menangkap total 11.357 orang yang diduga menggunakan narkoba dalam tujuh bulan pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chang Lim said Mohamad was a familiar face in Rantau.", "r": {"result": "Chang Lim mengatakan Mohamad adalah wajah yang familiar di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cukup popular untuk laluan yang terpisah daripada pembangunan, tanah tinggi dan pulau-pulau yang kecil dan jauh.", "r": {"result": "Ini cukup populer untuk jalur yang terpisah dari pembangunan, dataran tinggi dan pulau-pulau kecil dan terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Juara remaja dunia dari Indonesia, Lalu Muhammad Zohri membuktikan statusnya apabila merangkul pingat emas acara 100 meter (m) lelaki dalam kejohanan Olahraga Grand Prix (GP) Terbuka Malaysia, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Juara dunia junior asal Indonesia, Lalu Muhammad Zohri membuktikan statusnya dengan meraih medali emas di nomor 100 meter (m) putra dalam turnamen atletik Malaysia Open Grand Prix (GP), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu kami ke Kalsel,\" kata M Hamish.", "r": {"result": "Makanya kami ke Kalsel,\" kata M Hamish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All elements of the building subordinate to its great dome.", "r": {"result": "Semua elemen bangunan berada di bawah kubah besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembu jawi yang dianggap tangkas dalam pacu jawi adalah sumber kabanggaan kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "Sapi jawi yang dianggap lincah di pacu jawi menjadi kebanggaan tersendiri bagi warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu ibu kanak-kanak terbabit, Hasina Begum Hassan, 31, ketika ditemui di rumahnya, menyatakan kebimbangan beliau mengenai keselamatan kedua anaknya itu dan merayu supaya mereka segera pulang.", "r": {"result": "Sementara itu, ibu dari anak-anak yang terlibat, Hasina Begum Hassan, 31, saat ditemui di rumahnya mengungkapkan keprihatinannya atas keselamatan kedua anaknya dan memohon agar mereka segera pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat buah prototaip kemudian telah dibina.", "r": {"result": "Empat prototipe kemudian dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengekalkan pandangannya bahawa pasaran tidak menentu berikutan retorik perang dagangan Amerika Syarikat (AS) dan China yang berlanjutan walaupun di peringkat tempatan menyaksikan saham-saham mencatat kenaikan semula semalam berikutan jangkaan penurunan Kadar Dasar Semalaman (OPR) serta cadangan penggabungan dua syarikat gergasi telekomunikasi, Axiata Group Bhd.", "r": {"result": "mempertahankan pandangannya bahwa pasar tidak pasti karena retorika perang perdagangan antara Amerika Serikat (AS) dan China yang berlanjut bahkan di tingkat lokal melihat saham mencatat kenaikan lagi kemarin menyusul ekspektasi penurunan Overnight Policy Rate (OPR ) dan usulan penggabungan dua raksasa telekomunikasi, Axiata Group Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamakan kepentingan nasional mempertahankan kedaulatan dan martabat bangsa, ketimbang kepentingan kapitalistik.", "r": {"result": "Mengutamakan kepentingan nasional untuk mempertahankan kedaulatan dan martabat bangsa, daripada kepentingan kapitalistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan Datuk Seri Liow Tiong Lai berkata, langkah itu bakal menyumbang kepada pengurangan kos pengangkutan sehingga tujuh peratus seiring dengan usaha berterusan kerajaan untuk mengurangkan kos barangan bagi pengguna.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan langkah itu akan berkontribusi pada pengurangan biaya transportasi hingga tujuh persen sejalan dengan upaya berkelanjutan pemerintah untuk mengurangi biaya barang bagi konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) ayat-ayat keterangan yang jelas nyata (Al-Quran), dan tidak ada yang akan mengingkarinya melainkan orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu (hai Muhammad) ayat-ayat yang menerangkan (Al-Qur'an), dan tidak ada yang mengingkarinya kecuali orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu pemba segelintir rakyat Malaysia dalam kegiatan keganasan adalah realiti kerana fikiran mereka sudah diracuni sehingga sanggup membunuh atas dorongan kepercayaan palsu, kefahaman songsang mengenai perjuangan, politik dan penentuan status keagamaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, isu mendorong segelintir warga Malaysia ke dalam kegiatan teroris adalah kenyataan karena pikiran mereka telah diracuni hingga rela membunuh atas dorongan keyakinan salah, paham sesat perjuangan, politik dan penentuan status agama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederstinzel Niederstinzel ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Niederstinzel Niederstinzel adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk 2010, banyak spekulasi mengatakan Ochoa akan berpindah ke England pada musim 2010-11.", "r": {"result": "Pada musim dingin 2010, muncul banyak spekulasi bahwa Ochoa akan pindah ke Inggris pada musim 2010-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haeckel meninggal dunia pada 1919 tetapi pandangannya digunapakai oleh Hitler yang membina kem pemandulan dan pembunuhan beribu-ribu orang kerana bukan daripada kaum 'Aryan'.", "r": {"result": "Haeckel meninggal pada tahun 1919 tetapi pandangannya digunakan oleh Hitler yang membangun kamp konsentrasi dan membunuh ribuan orang karena bukan ras 'Arya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is the sole right of the state government and the people of Sarawak,\" Karim was quoted as saying.", "r": {"result": "Ini adalah satu-satunya hak pemerintah negara bagian dan rakyat Sarawak,\" kata Karim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem yang ditayangkan oleh Paramount Pictures pada 10 Disember 1927 ini dibintangi oleh Richard Dix, Thelma Todd, Fred Kohler, Jerry Mandy, Robert Brower, Harry Holden dan Fred Esmelton.", "r": {"result": "Film yang dirilis oleh Paramount Pictures pada 10 Desember 1927 itu dibintangi oleh Richard Dix, Thelma Todd, Fred Kohler, Jerry Mandy, Robert Brower, Harry Holden dan Fred Esmelton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan dizahirkan Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat itu adalah wajar dan saya sendiri amat konsisten mendesak pihak berkuasa berkaitan mengkaji semula usaha dan strategi mereka menangani masalah dadah yang masih kekal musuh nombor satu negara sejak 1980-an,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran yang disampaikan Dr Wan Azizah yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini beralasan dan saya sendiri sudah sangat konsisten mendesak instansi terkait untuk meninjau kembali upaya dan strategi mereka dalam menangani masalah narkoba yang selama ini terjadi. tetap menjadi musuh nomor satu negara sejak 1980-an,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Berdasarkan perkembangan semasa, sudah ada sokongan daripada PAS yang mengikut PKR dan DAP untuk menyingkirkan Abdul Khalid sedangkan PAS Pusat belum buat keputusan mengenai beliau?", "r": {"result": "T: Berdasarkan perkembangan saat ini, sudah ada dukungan dari PAS yang mengikuti PKR dan DAP untuk menyingkirkan Abdul Khalid sedangkan PAS Pusat belum mengambil keputusan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sefid Sangan, Talesh Sefid Sangan, Talesh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sefid Sangan, Talesh Sefid Sangan, Talesh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah dari Waris Hilir Kampung Godang dalam salasilah dan terombo Sungai Ujung.", "r": {"result": "Ia berasal dari Waris Hilir Kampung Godang dalam silsilah dan garis keturunan Sungai Ujung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Mac 2012, iPad yang baru diumumkan dan Apple memaklumkan bahawa harga iPad 2 diturunkan.", "r": {"result": "Pada 8 Maret 2012, iPad baru diumumkan dan Apple mengumumkan bahwa harga iPad 2 diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And amid a primary season that has stood out for its rancor and rejection of substance, the forum-one of his highest profile events since taking the gavel in October-was one of his most significant attempts at doing just that.", "r": {"result": "Dan di tengah musim utama yang menonjol karena dendam dan penolakan substansinya, forum tersebut \u2014 salah satu acara profil tertingginya sejak mengambil palu pada bulan Oktober \u2014 adalah salah satu upaya terpentingnya untuk melakukan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di kawasan lain juga mempunyai tempat perikanan.", "r": {"result": "Namun di daerah lain juga memiliki tempat memancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Nisekoi dalam Shonen Jump terkumpul terhasil sebanyak 25 tankobon setakat ini.", "r": {"result": "Seri Nisekoi di Shonen Jump sejauh ini telah mengumpulkan 25 tankobon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indiana Superintendent of Public Instruction Jennifer McCormick and ISBE board member Cari Whicker \"I still hear a lot of concerns.", "r": {"result": "Pengawas Instruksi Publik Indiana Jennifer McCormick dan anggota dewan ISBE Cari Whicker \"Saya masih mendengar banyak kekhawatiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu reaksi Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik mengenai penilaian yang diberikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad kepada prestasi barisan Kabinet di bawah kerajaan Pakatan Harapan (PH) selepas hampir setahun menerajui pentadbiran negara.", "r": {"result": "Demikian tanggapan Menteri Pendidikan Dr. Maszlee Malik terkait penilaian yang diberikan oleh Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohammad terhadap kinerja Kabinet di bawah pemerintahan Pakatan Harapan (PH) setelah hampir setahun memimpin pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voyager 1 Kapal angkasa lepas Voyager 1 ialah kuar angkasa lepas 722 kilogram (1,592 lb) yang dilancarkan oleh NASA pada 1977, untuk mengkaji Sistem Suria luar dan medium antara najam.", "r": {"result": "Voyager 1 Pesawat antariksa Voyager 1 adalah wahana antariksa seberat 722 kilogram (1.592 lb) yang diluncurkan oleh NASA pada tahun 1977, untuk mempelajari Tata Surya bagian luar dan medium antarbintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini buka hari-hari dari 6:00 pagi hingga matahari terbenam.", "r": {"result": "Taman buka setiap hari mulai pukul 06.00 hingga matahari terbenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains bahan Sains bahan atau kejuruteraan bahan merupakan sesuatu bidang antara disiplin yang melibatkan ciri-ciri jirim dan penggunaan jirim dalam pelbagai bidang sains dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Ilmu material Ilmu material atau teknik material adalah bidang interdisipliner yang melibatkan karakteristik materi dan penggunaan materi di berbagai bidang sains dan teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kalanya sehinggakan kita tidak dapat memenuhi jemputan yang datang.", "r": {"result": "Ada kalanya kita tidak bisa memenuhi undangan yang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan khidmat masyarakat yang tidak pernah putus, pakar akademik ini menerima anugerah Tokoh Maal Hijrah Negeri Sembilan, baru-baru ini, selain Anugerah Khas Tokoh Ilmuwan Maal Hijrah peringkat Wilayah Persekutuan, tahun lalu.", "r": {"result": "Dengan pengabdian masyarakatnya yang tiada henti, pakar akademisi ini menerima penghargaan Orang Hijrah Negeri Sembilan Maal, baru-baru ini, selain Penghargaan Cendekiawan Maal Hijrah Khusus tingkat Wilayah Federal, tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Fukushima Lapangan Terbang Fukushima adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fukushima, Jepun.", "r": {"result": "Bandara Fukushima Bandara Fukushima adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fukushima, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shukaku dilihat sebagai makhluk yang pintar, namun sering berkelakuan tidak menentu seperti mana kelakuan seorang pemabuk.", "r": {"result": "Shukaku dipandang sebagai makhluk yang cerdas, namun sering berperilaku tidak menentu seperti pemabuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pertahanan menafikan catatan di laman Facebook dan laporan sebuah akhbar Tamil yang mendakwa pihaknya telah bersetuju mengambil kesemua 75 orang belia berbangsa India yang dilatih Askar Wataniah, meskipun 60 orang daripada mereka tidak memenuhi kelayakan.", "r": {"result": ": Kementerian Pertahanan membantah posting di halaman Facebook-nya dan laporan di surat kabar Tamil yang mengklaim bahwa mereka telah setuju untuk mengambil 75 pemuda India yang dilatih sebagai Tentara Teritorial, meskipun 60 dari mereka tidak memenuhi kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seorang pilot saat ini sedang mengevaluasi bagaimana robot dapat digunakan untuk pendidikan pra-sekolah dalam waktu dekat.", "r": {"result": "Selain itu, pilot saat ini sedang mengevaluasi bagaimana robot dapat digunakan untuk pendidikan prasekolah dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allium fistulosum Allium fistulosum, Biasanya dipanggil rumpun bawang, bawang hijau panjang, rumpun bawang Jepun, daun bawang, bawang Welsh, ialah satu spesies tumbuhan saka.", "r": {"result": "Allium fistulosum Allium fistulosum, Biasa disebut tandan bawang, daun bawang panjang, tandan bawang Jepang, daun bawang, bawang Welsh, adalah spesies tumbuhan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersih 2.0 mempersoalkan pelantikan Lajim yang masih aktif dalam politik yang boleh diragui boleh bersikap saksama.", "r": {"result": "Bersih 2.0 mempersoalkan penunjukan Lajim yang masih aktif berpolitik itu diragukan bisa berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: membuang seksyen tidak diguna dari '%s' dalam fail '%s'", "r": {"result": "%s: menghapus bagian yang tidak terpakai dari '%s' di file '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin tidak.", "r": {"result": "Mungkin tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni Ha Ni", "r": {"result": "Ha Ni Ha Ni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Ada pandangan mengatakan BERSATU adalah 'big brother' kerana Dr Mahathir adalah Pengerusi yang juga Perdana Menteri.", "r": {"result": "T: Ada pandangan bahwa Bersatu adalah 'kakak' karena Dr Mahathir adalah Ketua yang juga Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah maklumkan secara bertulis keputusan itu kepada saya...langkah ini berkuatkuasa pada tarikh tarikh surat itu ditulis beberapa hari lepas,\" katanya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad telah memberi tahu saya secara tertulis tentang keputusan tersebut...langkah ini akan mulai berlaku pada tanggal surat itu ditulis beberapa hari yang lalu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW DELHI: Perdana Menteri India, Narendra Modi pada Jumaat mengemukakan borang pencalonannya untuk bertanding di Parlimen Varanasi di Uttar Pradesh pada pilihan raya umum India, lapor agensi berita Xinhua.", "r": {"result": "NEW DELHI: Perdana Menteri India Narendra Modi pada hari Jumat menyerahkan formulir pencalonannya untuk bersaing di Parlemen Varanasi di Uttar Pradesh dalam pemilihan umum India, lapor kantor berita Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur yang dihasilkan mempunyai cangkerang keras di dalam sarang yang dibinanya.", "r": {"result": "Telur yang dihasilkan memiliki cangkang keras di dalam sarang yang dibangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis itu mengarahkan harta dalam premis itu disita untuk saisatan dan dilarang urusan jual beli.", "r": {"result": "Pemberitahuan tersebut memerintahkan properti di tempat tersebut untuk disita untuk penyelidikan dan dilarang untuk membeli dan menjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara undang-undang terawal yang ditemui seperti Kod Hammurabi, dikatakan telah diamalkan pada kira-kira 1700 SM.", "r": {"result": "Beberapa hukum paling awal yang ditemukan seperti Kode Hammurabi, dikatakan telah dipraktikkan sekitar tahun 1700 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanda Warna untuk Padankan Lejang", "r": {"result": "Penanda Warna untuk Mencocokkan Goresan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Landon Donovan pada minit ke-91 menamatkan impian Algeria untuk mara ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Gol Landon Donovan pada menit ke-91 mengakhiri harapan Aljazair untuk mencapai babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ke atas atas atas atas atas atas. $50.", "r": {"result": "Anda naik ke atas. $50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NGO gesa siasatan antarabangsa terhadap kematian Morsi", "r": {"result": "LSM menyerukan penyelidikan internasional atas kematian Morsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pemeliharan idea-idea ini, kendatipun penting, tidak menyebar falsafah dan sains Yunani ke Barat sebanyak penterjemahan yang dilakukan Arab dari tahun 1100 ke 1300.", "r": {"result": "Namun, pemeliharaan ide-ide ini, meskipun penting, tidak menyebarkan filsafat dan sains Yunani ke Barat sebanyak terjemahan yang dilakukan orang Arab dari tahun 1100 hingga 1300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini (Pelajar) datang daripada pelbagai kelompok, bukan semua berkemampuan untuk membayar yuran pengajian.", "r": {"result": "Orang-orang (Mahasiswa) ini berasal dari berbagai kalangan, tidak semuanya mampu membayar SPP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila musim kemarau, kawasan ini sering terbakar Pendapat ketiga ialah berdasarkan kepada kejadian kebakaran yang berlaku di antara 1941 hingga 1945 semasa pendudukan Jepun di Sabah.", "r": {"result": "Sehingga saat musim kemarau daerah ini sering terbakar Pendapat ketiga didasarkan pada peristiwa kebakaran yang terjadi antara tahun 1941 sampai 1945 pada masa pendudukan Jepang di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pesawat Redfa tiba di Israel, dia bertemui dengan dua Dassault Mirage IIIs Angkatan Udara Israel, yang mengiringinya ke pendaratan di Hatzor.", "r": {"result": "Saat pesawat Redfa tiba di Israel, dia bertemu dengan dua Dassault Mirage III dari Angkatan Udara Israel, yang mengantarnya ke pendaratan di Hatzor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "47 (Pemanah Hitam) berjaya mengunci dua buah pesawat F-16 Fighting Falcon Tentera Udara Pakistan yang berada hampir dengan ruang udara India.", "r": {"result": "47 (Black Archers) berhasil mencegat dua pesawat F-16 Fighting Falcon Angkatan Udara Pakistan yang berada di dekat wilayah udara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam formula, had biasanya disingkat sebagai lim, seperti pada lim(\"a\") = \"a\", atau diwakili oleh anak panah kanan (-) seperti dalam \"a\" - \"a\".", "r": {"result": "Dalam rumus, limit biasanya disingkat lim, seperti pada lim(\"a\") = \"a\", atau dilambangkan dengan tanda panah kanan (-) seperti pada \"a\" - \"a\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarat itu ialah, pertama, aset tidak boleh kurang daripada liabiliti, dan kedua, perlu ada keuntungan yang boleh diagihkan.", "r": {"result": "Syaratnya, pertama, aset tidak boleh lebih kecil dari kewajiban, dan kedua, harus ada laba yang dapat dibagikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sebarang arahan dikeluarkan kepada syarikat-syarikat konsesi berhubung perkara ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada instruksi yang dikeluarkan kepada perusahaan konsesi mengenai masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin pembangkang Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam satu ceramah 'Blackout 505' di Kelana Jaya ketika itu turut membuat tuduhan yang sama dengan mengatakan: \"(Sebanyak) 46 peratus rakyat Malaysia campur rakyat Bangladesh, campur rakyat Filipina, campur rakyat Indonesia.", "r": {"result": "Pemimpin oposisi Datuk Seri Anwar Ibrahim dalam pidato 'Blackout 505' di Kelana Jaya saat itu juga melontarkan tuduhan yang sama dengan mengatakan: \"(Total) 46 persen orang Malaysia bercampur dengan orang Bangladesh, Filipina, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beralih kepada barisan pelakon, Mahesh Jugal Kishor yang memegang watak Mahesh mengakui sukar membawa watak tersebut kerana menghadapi dugaan menguasai bahasa isyarat.", "r": {"result": "Beralih ke pemeran, Mahesh Jugal Kishor yang berperan sebagai Mahesh mengaku sulit memerankan karakter tersebut karena dituding menguasai bahasa isyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka termasuk penerima pingat keberanian Persekutuan, Panglima Gagah Berani (PGB) Leftenan Kolonel (B) Anuar Basha Khan dan Mejar (B) Micheal Riman Bugat.", "r": {"result": "Mereka termasuk penerima medali keberanian Federal Panglima Gallagher Berani (PGB) Letnan Kolonel (kanan) Anuar Basha Khan dan Mayor (kanan) Micheal Riman Bugat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus yang maju kembali pada Pemilu Legislatif 2019 itu juga optimistis bisa mendapatkan dukungan yang besar dari petani dan pedagang tembakau di Jember, sehingga ia pun tidak berani menyampaikan isu pengendalian tembakau kepada masyarakat.", "r": {"result": "Politisi yang kembali maju di Pileg 2019 ini juga optimistis bisa mendapat dukungan besar dari petani dan pedagang tembakau di Jember, sehingga tak berani menyampaikan isu pengendalian tembakau ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan tersebut terletak pada satu tapak di antara pertemuan Sungai Kelang dan Sungai Gombak dan terkenal kerana merupakan satu tapak yang strategik, iaitu ditengah-tengah pusat bandar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di pertemuan antara Sungai Kelang dan Sungai Gombak dan terkenal sebagai situs yang strategis, yaitu di tengah pusat kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini mempunyai 129,000 pekerja pada tahun 2006.", "r": {"result": "Perusahaan memiliki 129.000 karyawan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Italy we use some 'ways' only to 'help our teams' and to try to make our opponents nervous, not for racism but to mess them up.", "r": {"result": "Di Italia kami menggunakan beberapa 'cara' hanya untuk 'membantu tim kami' dan mencoba membuat lawan kami gugup, bukan untuk rasisme tetapi untuk mengacaukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, pelan-pelan, rasa canggung itu berubah jadi kebiasaan.", "r": {"result": "Namun, perlahan rasa canggung itu berubah menjadi kebiasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Julai lalu, satu kekecohan berlaku susulan kehadiran pendakwah kontroversi itu ketika kuliah Maghrib di Masjid Ar Rahman Kampung Parit Melana, Durian Tunggal, Alor Gajah, hanya beberapa hari selepas ceramah tanpa tauliah di Masjid Tun Syed Ahmad Al-Haj, Bukit Beruang.", "r": {"result": "Pada 21 Juli lalu, terjadi keributan menyusul kehadiran penceramah kontroversial itu saat pengajian Maghrib di Masjid Ar Rahman Kampung Parit Melana, Durian Tunggal, Alor Gajah, hanya beberapa hari setelah pengajian tak resmi di Tun Syed Ahmad Al-Haj. Masjid, Bukit Beruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jenis bintang ini, sama ada jenis yang membakar deuterium atau tidak, mempunyai sinaran malap dan mati perlahan-lahan, beransur-ansur menjadi sejuk dalam tempoh berjuta-juta tahun.", "r": {"result": "Kedua jenis bintang ini, apakah mereka membakar deuterium atau tidak, memiliki radiasi redup dan mati secara perlahan, secara bertahap mendingin selama jutaan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikan masa mereka dengan aktiviti positif seperti kokurikulum, pembelajaran, mahupun aktiviti sosial yang sihat.", "r": {"result": "Isi waktunya dengan kegiatan positif seperti ekstrakurikuler, belajar, atau kegiatan sosial yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ideologi transnasional tersebut adalah pertama, ideologi yang mengedepankan individualisme, liberalisme, dan kapitalisme, dengan modus operandinya untuk menjadikan bangsa ini menganut paham neoliberalisme.", "r": {"result": "Ideologi transnasional adalah yang pertama, ideologi yang mengedepankan individualisme, liberalisme, dan kapitalisme, dengan modus operandinya membuat bangsa ini menganut neoliberalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, semua pihak seharusnya menyokong RUU yang bakal digubal supaya dapat membela diri daripada difitnah.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, semua pihak harus mendukung RUU yang akan diundangkan agar bisa membela diri dari fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kelewatan bayaran gaji menyebabkan kakitangan syarikat itu berdepan kesukaran untuk menguruskan perbelanjaan harian.", "r": {"result": "Masalah pembayaran gaji yang tertunda menyebabkan staf perusahaan menghadapi kesulitan dalam mengatur pengeluaran sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena dapat diaudit oleh siapapun,\" kata Rohit di Jakarta, Rabu (6/11).", "r": {"result": "Karena bisa diaudit oleh siapa saja,\" kata Rohit di Jakarta, Rabu (6/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memerlukan al-Quran dan buku-buku agama, membiayai pembinaan masjid serta sekolah agama .", "r": {"result": "Mereka membutuhkan al-Quran dan kitab-kitab agama, membiayai pembangunan masjid dan pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pekerja Tamil Nesan lapor polis: Majikan gagal carum KWSP, Perkeso", "r": {"result": "Mantan karyawan Tamil Nesan melapor ke polisi: Majikan gagal memberikan kontribusi ke EPF, Sokeso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 47 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tunda terusan, dengan pada lanjutan dari Hawkesbury Junction untuk Coventry pada jalan tunda Terusan Coventry, membentuk Oxford Canal Walk.", "r": {"result": "Towpath kanal, dengan perpanjangan dari Hawkesbury Junction ke Coventry pada towpath Coventry Canal, membentuk Oxford Canal Walk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unifi perkenal aplikasi digital semua dalam satu", "r": {"result": "Unifi memperkenalkan aplikasi digital all-in-one", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubuntu dibina khas untuk digunakan secara utama pada Komputer peribadi walaupun terdapat juga versi Pelayan.", "r": {"result": "Ubuntu dibuat khusus untuk digunakan terutama pada Komputer pribadi meskipun ada juga versi Server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan alumni dan orang luar tak masalah, asalkan kepala sekolah/wakil sudah mengetahui profil alumni/pembicara luar tersebut.", "r": {"result": "Keterlibatan alumni dan pihak luar tidak menjadi masalah, selama kepala sekolah/perwakilan mengetahui profil alumni/pembicara eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi kedua CR-V direka semula keseluruhannya, berasaskan Civic generasi ketujuh, serta digerakkan oleh enjin K20A6 (spesifikasi Malaysia).", "r": {"result": "CR-V generasi kedua sepenuhnya didesain ulang, berdasarkan Civic generasi ketujuh, dan ditenagai oleh mesin K20A6 (spesifikasi Malaysia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Lawit Gunung Lawit merupakan sebuah gunung yang terdapat di negeri Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Gunung Lawit Gunung Lawit adalah gunung yang terdapat di negara bagian Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaingoin Gandaingoin merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gandaingoin Gandaingoin adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya dan isteri kini menyewa dan menetap di Kuala Lumpur, namun impian kami untuk memiliki rumah di kampung halaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun saya dan istri saya saat ini menyewa dan tinggal di Kuala Lumpur, impian kami adalah memiliki rumah di kampung halaman kami,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naga Juang, Mandailing Natal Naga Juang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Naga Juang, Mandailing Natal Naga Juang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Mandailing Natal, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, saya sudah beberapa kali berbincang dengan mereka, tetapi saya tiada kuasa kecuali campur tangan kerajaan negeri,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Mesyuarat Agung Persatuan Ibu Bapa dan Guru (PIBG) Sekolah Menengah Sains (SMS) Gua Musang, di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Sebaliknya, saya sudah beberapa kali berdiskusi dengan mereka, tapi saya tidak punya kuasa kecuali campur tangan pemerintah negara bagian,\" katanya kepada wartawan usai meresmikan Rapat Umum Persatuan Orang Tua dan Guru (PIBG) Sekolah Menengah Sains Gua Musang. Sekolah (SMS), di sini, kemarin. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Sudan Bendera Sudan () disetujui pada 20 Mei 1970, dan terdiri dari tiga warna merah-putih-hitam dengan segi tiga hijau di sebelah kiri.", "r": {"result": "Bendera Sudan Bendera Sudan () disetujui pada 20 Mei 1970, terdiri dari tiga warna merah-putih-hitam dengan segitiga hijau di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia setidaknya memiliki empat lembaga terkait dengan masalah ini, yaitu Bank Indonesia (BI), Kementerian Keuangan, Lembaga Penjamin Simpanan (LPS), dan Otoritas Jasa Keuangan (OJK).", "r": {"result": "Indonesia memiliki setidaknya empat lembaga terkait masalah ini, yakni Bank Indonesia (BI), Kementerian Keuangan, Lembaga Penjamin Simpanan (LPS), dan Otoritas Jasa Keuangan (OJK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaharah Agus telah mendirikan rumahtangga bersama M. Suki, dan cucunya, Nanu Baharuddin, turut menceburi bidang seni.", "r": {"result": "Zaharah Agus telah menjalin rumah tangga dengan M. Suki, dan cucunya, Nanu Baharuddin, juga berkecimpung di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velka Lecice Velka Lecice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Velka Lecice Velka Lecice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Pribram, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarawih adalah salat sunah yang dilakukan khusus hanya pada bulan Ramadan.", "r": {"result": "Tarawih adalah shalat sunnah yang dilakukan khusus hanya di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Penggilingan 07 Pagi Sekolah Dasar Negeri Penggilingan 07 Pagi atau nama ringkasnya \"SDN Penggilingan 07 Pagi\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "SDN Penggilingan 07 Pagi SDN Penggilingan 07 Pagi atau nama pendeknya \u201cSDN Penggilingan 07 Pagi\u201d, adalah SDN Penggilingan 07 Pagi yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the ripple effect was much wider.", "r": {"result": "Tetapi efek riaknya jauh lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAP Air Portugal TAP Air Portugal ialah syarikat penerbangan bendera Portugal, beribu pejabat di Lapangan Terbang Lisbon yang juga berfungsi sebagai habnya.", "r": {"result": "TAP Air Portugal TAP Air Portugal adalah maskapai nasional Portugal, berkantor pusat di Bandara Lisbon yang juga berfungsi sebagai hubnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perekonomian daerah, terutama di kawasan pinggiran tidak akan bisa bergerak dengan cepat apabila tidak ada tenaga listrik dan prasarana telekomunikasi.", "r": {"result": "Perekonomian daerah, terutama di daerah pinggiran, tidak akan bisa bergerak cepat jika tidak ada infrastruktur listrik dan telekomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utara Vietnam pernah menjadi taklukan Kemaharajaan China selama lebih satu alaf, dari tahun 111 SM hingga 939 M. Sebuah negeri Vietnam bebas terbentuk pada tahun 939 ekoran kemenangan Vietnam dalam Pertempuran Sungai Bach Dang.", "r": {"result": "Bagian utara Vietnam berada di bawah kendali Kekaisaran Cina selama lebih dari satu milenium, dari 111 SM sampai 939 M. Sebuah negara merdeka Vietnam dibentuk pada 939 menyusul kemenangan Vietnam dalam Pertempuran Sungai Bach Dang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Abdul Hadi, masyarakat juga perlu memahami perbezaan di antara menegakkan kebenaran terhadap agama dan hak kebebasan menganut agama masing-masing.", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, masyarakat juga perlu memahami perbedaan antara menegakkan kebenaran tentang agama dan hak atas kebebasan beragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unjuran pertumbuhan perdagangan dunia pula telah diturunkan daripada 4.8% kepada 4.2% untuk tahun 2018 dan 4% pada 2019.", "r": {"result": "Perkiraan pertumbuhan perdagangan dunia telah diturunkan dari 4,8% menjadi 4,2% untuk 2018 dan 4% pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radar pesawat Typhoon sekarang iaitu ECR-90 secara relatifnya senang untuk dikesan apabila digunakan, tidak seperti radar-radar lain yang lebih maju.", "r": {"result": "Radar Topan saat ini, ECR-90, relatif mudah dideteksi saat digunakan, tidak seperti radar lain yang lebih canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dave Karofsky David \"Dave\" Karofsky, sering disebut sebagai Karofsky sahaja, ialah watak cereka dari siri drama komedi muzikal Fox, \"Glee\".", "r": {"result": "Dave Karofsky David \"Dave\" Karofsky, sering disebut hanya sebagai Karofsky, adalah karakter berulang di serial drama komedi musikal Fox, \"Glee\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai bahawa bilingualisme menyumbang kepada simpanan kognitif dengan mencegah kesan-kesan kelambatan kognitif dan memanjangkan permulaan penyakit seperti demensia.", "r": {"result": "Dipercayai bahwa bilingualisme berkontribusi pada cadangan kognitif dengan mencegah efek retardasi kognitif dan menunda timbulnya penyakit seperti demensia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lain-lain yang dijajah oleh Perancis diberi kepada Empayar Sepanyol.", "r": {"result": "Dan yang lainnya yang dijajah oleh Prancis diberikan kepada Kerajaan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini akan diselesaikan tidak lama lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini akan segera diselesaikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di bahagian tenggara bandar.", "r": {"result": "Itu terletak di bagian tenggara kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamed Bukhori berkata, pihaknya sudah memaklumkan perkara itu kepada Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, minggu lalu bagi tindakan seterusnya.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamed Bukhori, pihaknya sudah menyampaikan kepada Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, pekan lalu untuk ditindaklanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuhan, Kenohan, Kutai Kartanegara Tubuhan merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Kenohan, kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Tubuhan, Kenohan, Kutai Kartanegara Tubuhan adalah sebuah desa di Kecamatan Kenohan, Kabupaten Kutai Kartanegara, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Batu-batu itu ditandakan di sisi Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam keingkarannya)\".", "r": {"result": "\u201cBatu-batu itu diberi tanda oleh Tuhanmu, untuk membinasakan orang-orang yang melampaui batas (dalam kemaksiatannya)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MEDIA sosial merupakan satu medan penyebaran berita yang sangat cepat dan mudah.", "r": {"result": ": MEDIA Sosial adalah bidang penyebaran berita yang sangat cepat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rakaman tersebut, bin Laden dilaporkan menggesa perubahan dalam cara kerajaan melaksanakan usaha bantuan serta menyeru pembentukan kumpulan amal untuk mengkaji kawasan petempatan Muslim yang terletak dekat sungai dan kawasan rendah.", "r": {"result": "Dalam rekaman tersebut, bin Laden dikabarkan menyerukan perubahan dalam cara pemerintah mengimplementasikan upaya bantuan dan menyerukan pembentukan kelompok amal untuk mempelajari permukiman Muslim yang terletak di dekat sungai dan dataran rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan amalan pemakanan dan gaya hidup yang lebih sihat, Kerajaan bercadang untuk memperkenalkan duti eksais mulai 1 April 2019 pada kadar 40 sen per liter ke atas dua kategori minuman bergula dikilangkan dalam bentuk pembungkusan yang sedia diminum dengan nilai ambang kandungan gula seperti berikut: * air minuman yang mengandungi gula tambahan atau bahan pemanis lain yang mengandungi gula melebihi 5 gram per 100 mililiter; dan * jus buah-buahan dan sayur-sayuran yang mengandungi gula melebihi 12 gram per 100 mililiter.", "r": {"result": "Untuk mendorong praktik makan dan gaya hidup yang lebih sehat, Pemerintah berencana untuk memperkenalkan bea cukai mulai 1 April 2019 dengan tarif 40 sen per liter pada dua kategori minuman manis yang diproduksi dalam kemasan siap minum dengan ambang batas kadar gula sebagai berikut: * air minuman yang mengandung tambahan gula atau pemanis lainnya yang mengandung gula lebih dari 5 gram per 100 mililiter; dan *jus buah dan sayur yang mengandung lebih dari 12 gram gula per 100 mililiter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi beliau dikalahkan pada tahun 1357 dan dibunuh pada tahun berikutnya oleh salah seorang Wazir.", "r": {"result": "Tapi dia dikalahkan pada tahun 1357 dan dibunuh pada tahun berikutnya oleh salah satu wazir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Dato' Seri Mohd Najib Tun Razak, memendekkan lawatan rasminya ke India untuk menghadiri upacara pemakamannya.", "r": {"result": "Perdana Menteri Dato' Seri Mohd Najib Tun Razak mempersingkat kunjungan resminya ke India untuk menghadiri pemakamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the character they have portrayed will, with Allah's blessing, MIC there will open a PAS supporters club", "r": {"result": "Namun karakter yang telah mereka gambarkan, insya Allah MIC akan membuka klub suporter PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perlis, Senior Asisten Komisioner Noor Mushar Mohd berkata, mangsa dibawa suspek ke sebuah kontena berhadapan dengan rumah sebelum bertindak merogolnya.", "r": {"result": "Kepala Polisi Perlis, Asisten Komisaris Senior Noor Mushar Mohd mengatakan, tersangka membawa korban ke sebuah kontainer di seberang rumah sebelum memperkosanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai peraih saya hanya dapat keuntungan RM1 daripada peniaga-peniaga di sekitar Kuala Lumpur, Klang, Pahang dan beberapa kawasan lain.", "r": {"result": "\u201cSebagai pemenang, saya hanya mendapat untung RM1 dari para pedagang di sekitar Kuala Lumpur, Klang, Pahang dan beberapa daerah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PTPTN juga menetapkan jumlah mengikut peringkat pengajian dan jenis IPT, kita beri mengikut kesesuaian.", "r": {"result": "PTPTN juga menetapkan besaran sesuai jenjang studi dan jenis IPT, kami berikan sesuai kecocokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muz (Syamsul Yusof) teman lelaki Tasya seorang suka cakap besar dan Acai (Sheheizy Sam) teman lelaki Amy seorang yang pantang dicabar.", "r": {"result": "Muz (Syamsul Yusof) adalah pacar Tasya yang suka omong besar dan Acai (Sheheizy Sam) adalah pacar Amy yang tidak ditentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian berbaki empat negeri lagi, iaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "r": {"result": "Proses pemungutan suara menyisakan empat negara bagian lagi, yaitu Kedah (26 dan 27 Okt), Perak (27 Okt), Sabah (3 dan 4 Nov) dan Sarawak pada 10 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"He was my teammate and wanted to make sure that when I [got] there my language, especially my hockey language, that I'm not going to have any problems.", "r": {"result": "SELANNE: \"Dia adalah rekan satu tim saya dan ingin memastikan bahwa ketika saya [sampai] di sana bahasa saya, terutama bahasa hoki saya, bahwa saya tidak akan mendapat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "17% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini membincangkan mengenai Kelebihan Burdah Busiri, hasil penulisan Syeikh Wan Ali Abdur Rahman Kutan.", "r": {"result": "Buku ini membahas kelebihan Burdah Busiri yang ditulis oleh Syekh Wan Ali Abdur Rahman Kutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melihat perkembangan e-commerce dan UMKM yang berkembang, saat ini Indonesia mulai melaju di industri gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Melihat perkembangan e-commerce dan UMKM yang semakin berkembang, Indonesia saat ini mengalami kemajuan dalam industri gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wafel boleh dibuat sama ada secara segar mahupun dipanaskan selepas dimasak secara komersial sebelum dibekukan.", "r": {"result": "Wafel dapat dibuat segar atau dipanaskan setelah dimasak secara komersial sebelum dibekukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rakan sejenayah berjaya bertahan dalam rompakan, mereka boleh digunakan semula dalam misi kemudian dengan peningkatan kepada kemahiran mereka yang unik Menggunakan strategi yang berbeza ke arah selesainya misi rompakan juga digalakkan oleh permainan; contohnya, dalam misi 'holdup' pemain boleh menundukkan orang awam dengan ejen jika diam disukai, atau menyerang tempat yang disediakan dengan senjata.", "r": {"result": "Jika kaki tangan berhasil selamat dari pencurian, mereka dapat digunakan kembali dalam misi selanjutnya dengan peningkatan keterampilan unik mereka Menggunakan strategi yang berbeda untuk menyelesaikan misi pencurian juga didorong oleh permainan; misalnya, dalam misi 'penahanan', pemain dapat menaklukkan warga sipil dengan agen jika lebih memilih diam, atau menyerang tempat yang dilengkapi dengan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat, dan Kami iringi kemudian daripadanya dengan beberapa orang Rasul, dan Kami berikan kepada Nabi Isa Ibni Maryam beberapa mukjizat serta Kami teguhkan kebenarannya dengan Ruhul-Qudus (Jibril).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memberikan Kitab Taurat kepada Nabi Musa, dan Kami menemaninya setelah dia dengan beberapa Rasul, dan Kami memberikan beberapa mukjizat kepada Nabi Isa Ibni Maryam dan Kami mengkonfirmasi kebenarannya dengan Roh Kudus (Jibril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail menggesa netizen supaya lebih bertanggungjawab di media sosial susulan insiden bunuh diri seorang remaja yang mendapat undian 69 peratus dalam Instagramnya.", "r": {"result": "WAKIL Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengimbau netizen untuk lebih bertanggung jawab di media sosial menyusul insiden bunuh diri seorang remaja yang mendapat 69 persen suara di Instagram miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arena Bola Sepak merupakan salah satu bahan cetakan terbitan Kumpulan Karangkraft Sdn Bhd, Malaysia.", "r": {"result": "Soccer Arena adalah salah satu materi cetak yang diterbitkan oleh Kumpulan Karangkraft Sdn Bhd, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hanya mahu UMNO bangkit semula menjadi sebuah parti nasional yang kuat, inklusif, penuh kredibiliti dan berwibawa.", "r": {"result": "Saya hanya ingin UMNO bangkit kembali menjadi partai nasional yang kuat, inklusif, kredibel, dan berwibawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ke awak keluar dari rumah begini, Dan tinggal pula denga perempuan lain?", "r": {"result": "Apakah Anda perlu meninggalkan rumah seperti ini, Dan tinggal bersama wanita lain?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Fujieda MYFC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Roasso Kumamoto dan Fujieda MYFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, status undang-undang perbuatan seks awam dianggap sebagai sebahagian daripada \"Akta Kesalahan Seksual 2003\".", "r": {"result": "Di Inggris Raya, status hukum tindakan seks publik dianggap sebagai bagian dari \"Undang-Undang Pelanggaran Seksual 2003\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolho Bolho merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Bolho Bolho adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini usahawan terkenal itu bergambar tanpa memakai berbaju dan mempamerkan tubuhnya bak seorang ahli bina badan lalu memuat naik foto berikut di laman Instagram buat tatapan semua pengikutnya.", "r": {"result": "Kali ini pengusaha terkenal itu berpose bertelanjang dada dan memamerkan tubuhnya seperti binaragawan dan mengunggah foto berikut di halaman Instagram-nya untuk dilihat semua pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu udara hampir minus 12 derajat Celsius (11 derajat Fahrenheit) di beberapa daerah.", "r": {"result": "Suhu udara hampir minus 12 derajat Celcius (11 derajat Fahrenheit) di beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah kamu (wahai golongan yang kufur ingkar) bersikap sambilewa terhadap keterangan-keterangan Al-Quran ini?", "r": {"result": "Haruskah Anda (hai kelompok orang kafir) lalai tentang penjelasan Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai yang tinggi juga telah dikenakan terhadap orang Islam sedangkan sebelum ini hanya dikenakan terhadap orang bukan Islam.", "r": {"result": "Pajak yang tinggi juga dikenakan pada umat Islam yang sebelumnya hanya dikenakan pada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini terjadi di jalan Legian, Kuta Bali yang meragut 202 nyawa manusia.", "r": {"result": "Kali ini terjadi di Jalan Legian, Kuta Bali yang merenggut 202 nyawa manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Khalid mendakwa Dewan Bandaraya Kuala Lumpur mendapat banyak maklum balas daripada peniaga yang menerima baik pemindahan tapak bazar Ramadan dari Jalan Tuanku Abdul Rahman ke Jalan Raja, tahun ini.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Khalid mengaku Balai Kota Kuala Lumpur mendapat banyak masukan dari para pedagang yang menerima relokasi lokasi bazaar Ramadan dari Jalan Tuanku Abdul Rahman ke Jalan Raja, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2011 : Johan P15 Merentas Desa MSSM Marang dan mewakili daerah di peringkat Negeri.", "r": {"result": "2011 : Juara Lintas Negara P15 MSSM Marang dan mewakili kabupaten di tingkat Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Severy Severy merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Severy Severy adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-16 AFC Kejohanan Remaja B-16 AFC adalah merupakan kejohanan bola sepak yang dianjurkan oleh Gabungan Bola Sepak Asia (AFC) yang diadakan setiap dua tahun sekali untuk pasukan di bawah-16 tahun yang di mana ianya juga berfungsi sebagai kejohanan kelayakan untuk Piala Dunia B-17 FIFA.", "r": {"result": "AFC U-16 Youth Championship AFC U-16 Youth Championship adalah turnamen sepak bola yang diselenggarakan oleh Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC) yang diadakan setiap dua tahun untuk tim di bawah 16 tahun yang juga berfungsi sebagai turnamen kualifikasi untuk Piala Dunia FIFA U-17 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menampilkan banyak ciri moden, seperti belokan miring, pengadang jalan serta tarmak konkrit yang diperkukuhkan.", "r": {"result": "Ini menampilkan banyak fitur modern, seperti belokan berbelok, penghalang jalan, dan landasan beton bertulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendidikan seks yang sepatutnya juga sedang diperjuangkan, bukan hanya tertakluk kepada guru di sekolah saja, di mana ibu bapa adalah peranan yang besar untuk menjelaskan kepada kanak-kanak mengenai apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan.", "r": {"result": "\u201cPendidikan seks yang benar juga diperjuangkan, bukan hanya mata pelajaran kepada guru di sekolah, di mana orang tua berperan besar dalam menjelaskan kepada anak apa yang boleh dan tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan semula ini terpaksa ditunda sehingga keadaan ekonomi bertambah baik pada tahun 1930-an.", "r": {"result": "Rekonstruksi ini harus ditunda hingga situasi ekonomi membaik pada tahun 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam jantan dan betina sekali gus berbalung lagi berpial, tetapi lebih ketara pada yang jantan kebanyakan baka.", "r": {"result": "Baik ayam jantan maupun betina bertulang dan berotot, tetapi lebih menonjol pada jantan dari sebagian besar ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan atau lokasi yang dipercayai terba di Sungai Rui, yang terletak di daerah Hulu Perak, pertamanya berkisarkan kepada kekeruhan kelodak dan keduanya, kadar pH (air), dan ketiganya kehadiran logam berat, difahamkan ada arsenik.", "r": {"result": "\u201cArea atau lokasi yang diyakini berada di Sungai Rui yang berada di Kabupaten Hulu Perak, pertama berkisar pada kekeruhan lumpur dan kedua, kadar pH (air), dan ketiga adanya logam berat, itu dipahami bahwa ada arsenik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tradisi lisan sebagai produk kebudayaan masyarakat menjadi salah satu daya tarik pariwisata.", "r": {"result": "Menurutnya, tradisi lisan sebagai produk budaya masyarakat merupakan salah satu daya tarik pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini diambil sempena perkataan \"asy-syamsiah\" ().", "r": {"result": "Ini diambil bersamaan dengan kata \"asy-syamsiah\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birgez Birgez merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birgez Birgez adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Sailor's Heart A Sailor's Heart merupakan filem komedi senyap Amerika Syarikat 1912 arahan Wilfred Lucas dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "A Sailor's Heart A Sailor's Heart adalah sebuah film komedi bisu Amerika tahun 1912 garapan Wilfred Lucas dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gogo Dana, Developer: Hyun Bron 188.", "r": {"result": "Gogo Dana, Pengembang: Hyun Bron 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan pada 9 Mac 2014, serentak di beberapa rangkaian televisyen Fox, termasuk National Geographic Channel, FX, Fox Life, dan lain-lain.", "r": {"result": "Itu ditayangkan pada 9 Maret 2014, disiarkan secara bersamaan di beberapa jaringan televisi Fox, termasuk National Geographic Channel, FX, Fox Life, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batistuta menandatangani kontrak bersama kelab profesional, Newell's Old Boys yang dilatih oleh Marcelo Bielsa, yang kemudian menjadi jurulatih Batistuta ketika bersama pasukan kebangsaan Argentina.", "r": {"result": "Batistuta menandatangani kontrak dengan klub profesional, Newell's Old Boys yang dilatih oleh Marcelo Bielsa, yang kemudian menjadi pelatih Batistuta saat masih bersama timnas Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menjelaskan, keputusan itu telah dibuat sebelum waktu kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) bermula di mana beliau dimaklumkan mengenai perkara ini oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng beberapa minggu lalu.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menjelaskan, keputusan itu diambil sebelum dimulainya kampanye Pemilihan Sela (PRK) yang diberitahukan Menteri Keuangan Lim Guan Eng beberapa pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dasar luar untuk meletakkan kepentingan kepada Persatuan Negara-Negara Asia Tenggara (ASEAN), Pertubuhan Kerjasama Islam (OIC) dan Pergerakan Negara-negara Berkecuali (NAM) turut dikekalkan, ujarnya.", "r": {"result": "Selain itu, kebijakan luar negeri yang mementingkan Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN), Organisasi Kerjasama Islam (OKI) dan Gerakan Non-Blok (GNB) juga dipertahankan, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibintangi oleh Zarul Husin, Siti Elizad, Fasha Sandha, Azizah Mahzan dan ramai lagi.", "r": {"result": "Dibintangi oleh Zarul Husin, Siti Elizad, Fasha Sandha, Azizah Mahzan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neymar makin hilang sabar", "r": {"result": "Neymar semakin tidak sabar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, ia melanjutkan, bukti sejarah ini bisa menjadi situs yang dilindungi sehingga nantinya bisa dimanfaatkan untuk wisata di Surabaya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, lanjut dia, bukti sejarah ini bisa menjadi situs yang dilindungi agar nantinya bisa dimanfaatkan untuk pariwisata di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahanan Sherman merupakan hasil banyak ciri-ciri yang dibangunkan bagi kereta kebal ringan Amerika Syarikat semasa tahun 1930-an, termasuk gantungan spring berpilin (\"volute\") tegak, trek lapik getah, dan enjin radial dipasang di belakang dengan pemancu sproket (\"drive sprockets\" dihadapan.", "r": {"result": "Ketahanan Sherman adalah hasil dari banyak fitur yang dikembangkan untuk tank ringan Amerika selama tahun 1930-an, termasuk suspensi volute vertikal, track berlapis karet, dan mesin radial yang dipasang di belakang dengan sprocket penggerak.\" di depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahana yang mereka dapat lebih teruk dari apa yang Malfoy dapat.", "r": {"result": "Barang-barang yang mereka dapatkan lebih buruk daripada yang Malfoy dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini berasal dari Nova Scotia barat daya, Kanada, tempat ia pernaha digunakan untuk mengutip itik.", "r": {"result": "Trah ini berasal dari Nova Scotia barat daya, Kanada, tempat ia pernah digunakan untuk mengumpulkan bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang kumpulan ini juga akan membuang semua rakan dalam kumpulan ini.", "r": {"result": "Menghapus grup ini juga akan menghapus semua teman di grup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kedudukan Temenggong Abdul Rahman, di sisi lain, diperkuatkan sebagai penandatanganan perjanjian yang mengasingkannya dari pengaruh Raja Ja'afar (Yam Tuan Muda Riau).", "r": {"result": "Sebaliknya, posisi Temenggong Abdul Rahman diperkuat dengan menandatangani perjanjian yang mengisolasinya dari pengaruh Raja Ja'afar (Yam Tuan Muda Riau).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, beliau dipilih sebagai presiden pertama Konfederasi Bola Sepak Asia (AFC), jawatan yang dipegangnya sehingga tahun 1977.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, ia terpilih sebagai presiden pertama Konfederasi Sepak Bola Asia (AFC), posisi yang dipegangnya hingga 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga payung berganda atau jambak payung adalah bunga payung (\"umbel\") yang kuntum-kuntum bunganya digantikan oleh payung-payung bunga.", "r": {"result": "Bunga payung ganda atau bunga payung adalah bunga payung (\"umbel\") yang kuntumnya diganti dengan bunga payung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan lemak dari ekor kambing (jijeq) biasanya ditambah dengan pencucuk kambing untuk menambah rasa tambahan Kebab lain yang popular termasuk kambing, tulang rusuk, daging lembu, kerbau, dan ayam, semuanya ditemui di restoran yang lebih baik Kebab chapli, keistimewaan Afghanistan timur, ialah patti yang diperbuat daripada daging lembu.", "r": {"result": "Potongan lemak dari ekor kambing (jijeq) biasanya ditambahkan dengan tusuk sate kambing untuk menambah rasa.Kebab populer lainnya termasuk domba, iga, sapi, kerbau, dan ayam, semuanya ditemukan di restoran yang lebih baik.patti terbuat dari daging sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia berkomunikasi untuk berkongsi pengetahuan dan pengalaman.", "r": {"result": "Manusia berkomunikasi untuk berbagi pengetahuan dan pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama yang diterbitkan oleh rumah produksinya ialah Laxmmi Bomb.", "r": {"result": "Film pertama yang diproduksi oleh rumah produksinya adalah Bom Laxmmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan gelojoh buat kenyataan, cemar setiakawan dalam PH", "r": {"result": "Jangan bodoh membuat pernyataan, mencemarkan nama baik teman-teman di PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak bertanggungjawab akan apa yang aku kerjakan, dan aku juga tidak bertanggungjawab akan apa yang kamu kerjakan\".", "r": {"result": "Anda tidak bertanggung jawab atas apa yang saya lakukan, dan saya juga tidak bertanggung jawab atas apa yang Anda lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda ditabalkan sebagai Yang di-Pertuan Agong dari 31 Ogos 1957 sehingga kemangkatannya pada 1 April 1960.", "r": {"result": "Ia dilantik sebagai Yang di-Pertuan Agong dari 31 Agustus 1957 hingga kematiannya pada 1 April 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinaran Dinaran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dinar Dinar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita serah kepada KDN dan Kabinet untuk membuat keputusan (membentangkan kertas putih mengenai gerakan LTTE),\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Sesi Dialog dan Libat Urus Kaukus Reformasi & Tadbir Urus di Dewan Bankuet, Bangunan Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita serahkan kepada KDN dan Kabinet untuk mengambil keputusan (menyampaikan buku putih gerakan LTTE),\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai menghadiri Sesi Dialog dan Keterlibatan Kaukus Reformasi & Tata Pemerintahan di Banquet Hall , Gedung Parlemen di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada kontrol dari pemerintah untuk menghindari transfer pricing", "r": {"result": "Perlu ada kontrol dari pemerintah untuk menghindari transfer pricing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh tindak balas ini ialah tindak balas Hunsdiecker, tindak balas penggantian garam asid karboksilik perak kepada alkil halida.", "r": {"result": "Contoh dari reaksi ini adalah reaksi Hunsdiecker, reaksi substitusi garam asam karboksilat perak untuk alkil halida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku \"Keajaiban dan Misteri di Tibet\" karya Alexandra David-Neel, \"beberapa benda seperti misalnya jimat, peralatan upacara, buku, cangkir teh, dan lain-lain ditaruh bersama-sama, dan sang anak akan mengambil benda-benda, yang mana merupakan kepunyaan Tulku terdahulu, dan hal tersebut menunjukkan bahwa ia mengenali ingatannya pada kehidupannya yang terdahulu\".", "r": {"result": "Menurut buku \"Magic and Mysteries in Tibet\" oleh Alexandra David-Neel, \"beberapa barang seperti jimat, peralatan upacara, buku, cangkir teh, dll. Tulku, dan itu menunjukkan bahwa dia mengenali ingatannya tentang kehidupan sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 285 pelatih berjaya menamatkan latihan Perajurit Muda (PJM) TUDM Siri 57/2017 yang diadakan selama 22 minggu bermula 1 Julai sehingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "Sebanyak 285 peserta pelatihan berhasil menyelesaikan pelatihan Prajurit Muda (PJM) RMAF Seri 57/2017 yang digelar selama 22 minggu sejak 1 Juli hingga 31 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tertarik dengan idea M Nasir dan memang berhasrat mengarahkan filem itu.", "r": {"result": "\u201cSaya tertarik dengan ide M Nasir dan sangat ingin menyutradarai film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adanya perasaan jenuh dengan adanya penyebaran hoaks tiap harinya, dan hawa panas menjelang pilihan Presiden mendatang.", "r": {"result": "Ada rasa jenuh dengan penyebaran hoax setiap hari, dan panasnya jelang pemilihan Presiden berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriktibar daripada peristiwa bersejarah itu, merujuk kepada situasi yang berlaku kepada ekonomi negara kita, pada tahun 2008, yakni tujuh tahun lalu, Malaysia tidak terlepas daripada dilanda kelembapan ekonomi global.", "r": {"result": "Berdasarkan peristiwa bersejarah tersebut, merujuk pada situasi yang terjadi pada perekonomian negara kita, pada tahun 2008, yaitu tujuh tahun yang lalu, Malaysia tidak luput dari hantaman perlambatan ekonomi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah tidak adil tanggungjawab itu diletakkan seratus peratus kepada kerajaan, malah ibu bapa, organisasi, agensi, pihak sekolah perlu memainkan peranan masing-masing bagi memastikan bahasa Melayu tidak terus ditelan zaman.", "r": {"result": "Tidak adil tanggung jawab dilimpahkan seratus persen pada pemerintah, bahkan orang tua, organisasi, instansi, sekolah harus memainkan perannya masing-masing untuk memastikan bahasa melayu tidak terus ditelan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All I want to do at this moment is to spend time with my family.", "r": {"result": "Yang ingin saya lakukan saat ini adalah menghabiskan waktu bersama keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama juga berlaku bagi dikenakannya tarif bagi bagasi pesawat.", "r": {"result": "Hal yang sama terjadi untuk memaksakan tarif untuk bagasi pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggunakan nama pentas \"Slim Dusty\" pada tahun 1938 ketika berumur sebelas tahun.", "r": {"result": "Dia mengadopsi nama panggung \"Slim Dusty\" pada tahun 1938 pada usia sebelas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set List ~Greatest Songs 2006-2007~ SET LIST ~Greatest Songs 2006-2007~ (SET LIST ~gureitesutosongusu 2006-2007~) merupakan album himpunan \"(best-of)\" pertama daripada kumpulan AKB48.", "r": {"result": "Set List ~Greatest Songs 2006-2007~ SET LIST ~Greatest Songs 2006-2007~ (SET LIST ~gureitesutosongusu 2006-2007~) adalah album kompilasi \"(best-of)\" pertama dari grup AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialek ini kemungkinan mempengaruhi sebutan dari abad ke-8 Ibrani Tiberia yang memvokalkan Injil Ibrani.", "r": {"result": "Dialek ini kemungkinan besar memengaruhi pelafalan dari bahasa Ibrani Tiberias abad ke-8 yang menyuarakan Injil Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran teks melintang, dari 0 (kiri) ke 1 (kanan). Dikhaskan untuk bentangan RTL.", "r": {"result": "Perataan teks secara horizontal, dari 0 (kiri) hingga 1 (kanan). Dicadangkan untuk presentasi RTL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa", "r": {"result": "Bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Penahanan bot nelayan di perairan Indonesia sejak kebelakangan ini didapati menjurus kepada mangsa isu politik di republik berkenaan, kata Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Penahanan kapal nelayan di perairan Indonesia baru-baru ini diketahui ditujukan untuk korban isu politik di republik ini, kata Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, buah durian lokal yang dibudidayakan petani di Mijen tidak kalah kualitasnya dengan buah durian dari daerah-daerah lainnya, seperti Medan dan Jepara yang terkenal sebagai penghasil durian.", "r": {"result": "Menurutnya, buah durian lokal yang dibudidayakan petani di Mijen tidak kalah kualitasnya dengan buah durian dari daerah lain, seperti Medan dan Jepara yang terkenal sebagai penghasil durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Cantik Miss Amazing Malaysia tingkat keyakinan OKU", "r": {"result": "Tingkat kepercayaan Ratu Cantik Miss Amazing Malaysia difabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak ada sekatan khusus menghalang orang-orang Islam daripada murtad dan memeluk agama lain, begitu sedikit bilangan orang Islam yang menukar agama.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada larangan khusus yang mencegah umat Islam murtad dan berpindah agama, sangat sedikit umat Islam yang berpindah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek kes curi motosikal dicekup", "r": {"result": "Tersangka kasus pencurian sepeda motor ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norseha menyarankan semua pihak bersatu dan mengambil tanggungjawab bersama bagi memulihkan daya fikir belia khususnya yang terarah kepada pemikiran songsang.", "r": {"result": "Norseha merekomendasikan agar semua pihak bersatu dan bertanggung jawab bersama untuk memulihkan pemikiran para pemuda, terutama yang mengarah pada pemikiran sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The text had apparently indicated that her CIMB credit card was used at the Senai Airport on May 21 although she had never been there.", "r": {"result": "Teks itu rupanya menunjukkan bahwa kartu kredit CIMB miliknya digunakan di Bandara Senai pada 21 Mei meskipun dia belum pernah ke sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan, wahai kaumku! Sesungguhnya aku bimbang kamu akan ditimpa azab seksa hari (kiamat) yang padanya masing-masing menjerit-jerit memanggil (memohon pertolongan),", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku! Sesungguhnya aku khawatir kamu akan ditimpa siksa hari (Kiamat) yang di dalamnya kamu masing-masing akan berteriak (meminta tolong),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendesak agar badan awam mengetuai peralihan ke arah demokrasi dan seterusnya menamatkan pelbagai konflik yang menjejaskan negara.", "r": {"result": "Mereka bersikeras bahwa badan publik memimpin transisi menuju demokrasi dan selanjutnya mengakhiri berbagai konflik yang mempengaruhi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, tribologi diperlukan untuk mengkaji daya geseran dalam alat-alat transmisi.", "r": {"result": "Oleh karena itu diperlukan tribologi untuk mempelajari gaya gesek pada peralatan transmisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini berterusan sehingga seminggu bagi mengelakkan tangkai mayang itu patah.", "r": {"result": "Proses ini berlangsung hingga seminggu untuk mencegah batang mayang patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rashid akrab dengan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad dan penasihat ekonomi Tun Daim Zainuddin.", "r": {"result": "Abdul Rashid akrab dengan Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad dan penasihat ekonomi Tun Daim Zainuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkukuh industri perkapalan", "r": {"result": "Memperkuat industri perkapalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Gus Van Sant dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Gus Van Sant dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merancang untuk membuat pelaburan lanjut dalam memperoleh peralat baharu bagi makmal sedia ada, khususnya bahagian kritikal yang dikenali sebagai makmal rangkaian siber,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berencana untuk melakukan investasi lebih lanjut dalam memperoleh peralatan baru untuk laboratorium yang ada, terutama bagian kritis yang dikenal sebagai laboratorium jaringan siber,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penambahbaikan IPG ini juga Tuan Yang Dipertua, jikalau senario tadi hanya merujuk kepada seorang pemilik kebun, secara keseluruhannya pula, melalui Bajet ini seramai 300 ribu pekebun getah akan menerima manfaat tambahan daripada Kerajaan.", "r": {"result": "Dengan perbaikan IPG ini Pak Presiden, jika skenarionya hanya mengacu pada satu pemilik perkebunan, secara keseluruhan melalui APBN ini sebanyak 300 ribu petani karet akan mendapat tambahan manfaat dari Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan di tempat itu ada digali telaga tiub dan bila kenyataan dibuat tiada pencemaran di dalam air, maka telaga tiub itu selamat digunakan, kecuali Jabatan Kesihatan buat kenyataan berbeza.", "r": {"result": "Saya mengerti bahwa ada sumur tabung yang digali di tempat itu dan ketika pernyataan dibuat bahwa tidak ada pencemaran di dalam air, maka sumur tabung tersebut aman untuk digunakan, kecuali Departemen Kesehatan membuat pernyataan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan pada 1998.", "r": {"result": "Ini dirilis pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangai buruk Siv ialah dia akan melarikan diri apabila orang lain cuba untuk membantunya dalam pertarungan, dan ini menyebabkan orang itu dibelasah teruk.", "r": {"result": "Sifat buruk Siv adalah dia akan melarikan diri ketika orang lain mencoba membantunya dalam perkelahian, dan ini mengakibatkan orang tersebut dipukuli dengan kejam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garco Garco merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Garco Garco adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geronggang selari", "r": {"result": "Saluran paralel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki yang lain cuma empat bintang ke bawah.", "r": {"result": "Sisanya hanya empat bintang atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Arab Saudi masih di bawah kepemimpinan Raja Fadh.", "r": {"result": "Saat itu Arab Saudi masih di bawah kepemimpinan Raja Fadh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, PITPN adalah strategi perancangan perumahan jangka panjang, mungkin sehingga 2050.", "r": {"result": "Jelas, PITPN merupakan strategi perencanaan perumahan jangka panjang, kemungkinan hingga tahun 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendur", "r": {"result": "Menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azhar berkata, sekurang-kurangnya 10 laporan polis dibuat oleh orang awam sejak kempen PRK Semenyih bermula Sabtu lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Azhar, sedikitnya ada 10 laporan polisi yang dibuat masyarakat sejak kampanye pemilihan sela Semenyih dimulai Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Alur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 53% lelaki dan 47% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Alur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 53% pria dan 47% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemas kini yang diedarkan mungkin termasuk jadual jurnal kandungan, podcast, video, dan item berita.", "r": {"result": "Pembaruan yang didistribusikan dapat mencakup jadwal jurnal konten, podcast, video, dan item berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kekecohan itu, mercun dan bunga api yang sudah disusun oleh Smith terjatuh dan terbakar, mengakibatkan mercun tersebut disasarkan kepada penonton yang lari bertempiaran.", "r": {"result": "Dalam keributan itu, petasan dan kembang api yang telah diatur oleh Smith jatuh dan terbakar, menyebabkan petasan diarahkan ke penonton yang melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nakhla, Algeria Nakhla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Oued, Algeria.", "r": {"result": "Nakhla, Aljazair Nakhla adalah sebuah komune yang terletak di provinsi El Oued, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangun Semasa", "r": {"result": "Pengembang Saat Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cubaan berpengaruh paling awal bagi menyusun keadaan kusut itu dihasilkan oleh Charles W. Gilmore pada tahun 1920.", "r": {"result": "Upaya berpengaruh paling awal untuk memilah kekusutan diproduksi oleh Charles W. Gilmore pada tahun 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbalife ialah anggota Direct Selling Association (Persatuan Penjualan Langsung) di kebanyakan negara yang diusahakannya.", "r": {"result": "Herbalife adalah anggota Asosiasi Penjualan Langsung di sebagian besar negara tempat Herbalife beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ancaman pengganas Daesh dan isu penduduk etnik Rohingya antara perkara yang dibangkitkan dalam pertemuan antara Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam lawatan rasmi ke negara itu yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ancaman teroris Daesh dan isu etnis Rohingya menjadi salah satu isu yang diangkat dalam pertemuan antara Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dan Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan dalam kunjungan resminya ke negara yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita orang susah tuan-tuan, Pas orang susah.", "r": {"result": "Kami orang susah tuan-tuan, Pas orang susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dijual segar, tetapi lebih kerap yang diasinkan.", "r": {"result": "Terkadang dijual segar, tetapi lebih sering diasinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Megan adalah peserta kedua meninggalkan pertandingan itu.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Megan menjadi kontestan kedua yang keluar dari kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isipadu muara ketika air pasang ialah 562 juta meter padu.", "r": {"result": "Volume muara pada saat air pasang adalah 562 juta meter kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka berbuka puasa dengan makan makanan yang manis seperti kurma dan kolak,\" kata Dimas.", "r": {"result": "Saya suka berbuka puasa dengan makan makanan manis seperti kurma dan kolak,\" kata Dimas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita faham kerajaan kini mempunyai kekangan kewangan, jadi jika tidak dapat 100 peratus pun tidak apa asalkan hal penting diambil kira,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Mesyuarat Agung Pertama PVATM WP Putrajaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami paham pemerintah sekarang punya kendala keuangan, jadi kalau tidak bisa 100 persen ya tidak apa-apa asalkan hal-hal yang penting diperhatikan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Rapat Umum Pemegang Saham Pertama PVATM WP Putrajaya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Beseri Mukim Beseri merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perlis.", "r": {"result": "Mukim Beseri Mukim Beseri adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu 20 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-TPG-00472.", "r": {"result": "Masjid Batu 20 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-TPG-00472.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The following is a list of what we can gather from his post: Proton's new 1.6 liter turbo engine will be used, which allows the P3-21A to produce the power of a 2.0 liter engine with a smaller displacement.", "r": {"result": "Berikut ini adalah daftar yang dapat kami kumpulkan dari postingannya: Mesin baru Proton 1.6 liter turbo akan digunakan, yang memungkinkan P3-21A menghasilkan tenaga mesin 2.0 liter dengan perpindahan yang lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pertama Hafidz ialah filem seram \"Pusaka\" arahan Razaisyam Rashid, yang juga menggandingkan pasangan kekasih, Syafiq Kyle dan Mimi Lana, Sweet Qismina dan Ogy Ahmad Daud.", "r": {"result": "Film pertama Hafidz adalah film horor \"Pusaka\" yang disutradarai Razaisyam Rashid, yang juga memasangkan kekasih Syafiq Kyle dan Mimi Lana, Sweet Qismina dan Ogy Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Jika hendak disimpulkan, antaranya terdapat 6 pencapaian utama sebagai penanda kejayaan yang boleh diperbanggakan dalam mengangkat kembali kedudukan ekonomi negara, dari mana ia berada separuh dekad lalu.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Jika ingin kita simpulkan, di antaranya ada 6 capaian utama sebagai tanda keberhasilan yang bisa kita banggakan dalam mengangkat kembali posisi perekonomian negara dari setengah dekade yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling banyak sekali adalah ikan hering Atlantik, menyediakan lebih separuh daripada semua tangkapan ikan hering.", "r": {"result": "Sejauh ini yang paling melimpah adalah ikan haring Atlantik, menyediakan lebih dari setengah tangkapan ikan haring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang perwakilan sekalian, 36.", "r": {"result": "Majelis delegasi, 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disusuli dengan pengeluaran video pengenalan, senarai lagu serta teaser gambar album dan kumpulan pada beberapa hari berikutnya.", "r": {"result": "Itu diikuti dengan perilisan video perkenalan, daftar lagu dan teaser foto album dan band selama beberapa hari berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarith Sofia didakwa menyimpan dan mengurung beruang matahari", "r": {"result": "Zarith Sofia ditugasi menjaga dan memenjarakan beruang madu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nadia Hamid \"Lebih manis, saya dapat pergi bersama isteri, Haliza Yahya dan perbelanjaan mengerjakan ibadat ditanggung sepenuhnya ATM.", "r": {"result": "- Foto Nadia Hamid \"Lebih manis lagi, saya bisa pergi bersama istri, Haliza Yahya dan biaya ibadah ditanggung sepenuhnya oleh ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan,... Kelimanya: Kalau dalam bernegara, kita berpegang kepada ideologi kebangsaan yakni Rukun Negara.", "r": {"result": "dan,... Yang kelima: Jika kita berbangsa, kita menganut ideologi nasional yaitu Rukun Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bukan Kelantan sahaja yang perlukan bantuan Kerajaan Persekutuan, semua negeri di Malaysia perlukan bantuan Persekutuan termasuk Selangor yang negerinya kaya itu, Pulau Pinang dan Johor,\" katanya ketika ditemui di pejabatnya di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun bukan hanya Kelantan yang membutuhkan bantuan dari Pemerintah Federal, semua negara bagian di Malaysia membutuhkan bantuan dari Pemerintah Federal termasuk Selangor yang merupakan negara kaya, Penang dan Johor,\u201d ujarnya saat ditemui di kantornya di Kota Bharu, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terracina Terracina merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Latina di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Terracina Terracina adalah komune dan kota yang terletak di Latina di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to becoming COO in 2016, he served as CEO of MASwings, Malaysia Airlines' sister company in Sabah and Sarawak.", "r": {"result": "Sebelum menjadi COO pada tahun 2016, beliau menjabat sebagai CEO MASwings, anak perusahaan Malaysia Airlines di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat yang dikumpul boleh dihantar ke pembangun untuk pertingkatkan kualiti aplikasi. Ia mengambil masa beberapa minit.", "r": {"result": "Informasi yang dikumpulkan dapat dikirim ke pengembang untuk meningkatkan kualitas aplikasi. Butuh beberapa menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: basedir %s bukanlah direktori, melangkau.", "r": {"result": "Kesalahan: basedir %s bukan direktori, melompati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan Kiai Songo, sekumpulan para ulama yang giat menyampaikan dakwah Islam ketika manusia berada dalam putus harap.", "r": {"result": "Sembilan Kiai Songo, sekelompok ulama yang aktif mendakwahkan Islam di saat masyarakat sedang putus asa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalkan pelukisan segiempat", "r": {"result": "Mulailah menggambar persegi panjang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, Yusof Latiff sekali lagi menerima tawaran berlakon daripada P. Ramlee dalam filem Enam Jahanam di Merdeka Film Studio, Hulu Kelang, Selangor.", "r": {"result": "Tahun 1969, Yusof Latiff kembali mendapat tawaran berakting dari P. Ramlee dalam film Enam Jahanam di Studio Film Merdeka, Hulu Kelang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini akan sama dengan 23 kita boleh letak 3 di persepuluh kita bawa naik 2 kita hampir siap ini adalah 6x2 senang je ni 12 lah tapi saya ada 2 di atas ini jadi saya tambah 2 jadi +2 bersamaan dengan ? itu bersamaan dengan 12+2 sama dengan 14 jadi saya tulis 4 jadi 6 x 2 ialah 12 tambah 2 ialah 14 saya tulis 4 di sini jika ada lagi digit saya akan tulis di atas ini tapi sudah tak ada lagi digit jadi saya tulis yang ada di sini jadi 239 x 6 ialah 1,434 mari kita buat satu lagi saya akan padam semua ini mari kita pergi ke 4 digit mari kita buat 7,362 darab mari buat yang susah darab 9 apakah 9 darab 2 ? saya takkan tunjuk saya rasa anda sudah tahu apakah 9 x 2 ?", "r": {"result": "ini akan sama dengan 23 kita dapat menempatkan 3 di persepuluhan kita memunculkan 2 kita hampir selesai ini 6x2 mudah saja ini 12 tapi saya punya 2 di atas ini jadi saya tambahkan 2 jadi +2 sama dengan ? itu sama dengan 12+2 sama dengan 14 jadi saya tulis 4 jadi 6 x 2 sama dengan 12 ditambah 2 sama dengan 14 saya tulis 4 disini kalau ada digit lagi saya tulis diatas ini tapi tidak ada digit lagi jadi saya tulis yang di sini jadi 239 x 6 adalah 1.434 mari kita lakukan satu lagi Saya akan menghapus semua ini mari kita ke 4 digit mari kita lakukan perkalian 7.362 mari kita lakukan yang sulit kalikan 9 berapa 9 kali 2 ? Saya tidak akan menunjukkan kepada Anda Saya pikir Anda sudah tahu apa itu 9 x 2?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan berbincang dengan kerajaan negeri atau EXCO berkaitan mengenai bentuk bantuan yang sesuai bagi membantu pusat seumpama itu supaya ia tidak bertindan dengan agensi kerajaan sedia ada seperti Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "\u201cSaya akan berdiskusi dengan pemerintah negara bagian atau EXCO terkait tentang bentuk bantuan yang tepat untuk membantu pusat semacam itu agar tidak tumpang tindih dengan instansi pemerintah yang ada seperti Badan Anti Narkoba Nasional (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak Besar Milan terjadi pada tahun 1629 hingga 1631 di Itali utara, yang mana bandar-bandar Lombardy dan Venice paling teruk terjejas dengan kadar kematian yang tinggi.", "r": {"result": "Wabah Besar Milan terjadi dari tahun 1629 hingga 1631 di Italia utara, di mana kota Lombardy dan Venesia terkena dampak terburuk dengan tingkat kematian yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 2009 hingga 2013, lebih daripada 50 artikel telah diterbitkan di Utusan Malaysia mengandungi penulisan dan idealogi beliau.", "r": {"result": "Sejak 2009 hingga 2013, lebih dari 50 artikel diterbitkan di Utusan Malaysia yang memuat tulisan dan ideologinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Retro mengetengahkan konsep serta mood yang riang dan \"funky\" ibarat sebuah \"party band\".", "r": {"result": "Retro Group menonjolkan konsep dan mood yang ceria dan \u201cfunky\u201d layaknya sebuah \u201cparty band\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana kerajaan yang terbatas Aspek kewangan memainkan peranan sangat penting dalam sebarang usaha pembangunan, terutama pembangunan memba sektor hartanah.", "r": {"result": "Keterbatasan dana pemerintah Aspek keuangan memegang peranan yang sangat penting dalam setiap upaya pembangunan, khususnya pembangunan sektor real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan gerakan bagi kemerdekaan penjajah yang merebak ke jajahan Sepanyol yang lain di Amerika.", "r": {"result": "Awal dari gerakan kemerdekaan kolonial yang menyebar ke koloni Spanyol lainnya di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, selepas dilantik sebagai Menteri Kewangan, di bawah pimpinan mantan Perdana Menteri ketika itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami telah melancarkan Pakej Rangsangan Ekonomi Pertama, berjumlah hampir RM7 bilion, bagi merangsang kembali pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setelah diangkat sebagai Menteri Keuangan, di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri saat itu, Tun Abdullah Ahmad Badawi, kami meluncurkan Paket Stimulus Ekonomi Pertama senilai hampir RM7 miliar untuk kembali menggairahkan pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annay-sur-Serein Annay-sur-Serein ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Annay-sur-Serein Annay-sur-Serein adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya pusat pemilihan Kyrgyzstan melaporkan sejumlah 1.7 juta undi telah dilakukan, yang mana Jeenbekov memenangi 54.3 peratus.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum Kyrgyzstan Central melaporkan bahwa total 1,7 juta suara dilakukan, yang Jeenbekov memenangkan 54,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sliac Lapangan Terbang Sliac adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sliac, Slovakia.", "r": {"result": "Bandara Sliac Bandara Sliac adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sliac, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunani", "r": {"result": "Orang yunani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 31.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi penduduk dari daerah hinterlandnya.", "r": {"result": "Belum lagi orang-orang dari pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Kerajaan Negeri Selangor dan pengurusan Persatuan Bola Sepak Negeri Selangor (FAS) perlu menyelesaikan isu penggunaan Stadium Shah Alam demi kebaikan bersama.", "r": {"result": "KANGAR: Pemerintah Negara Bagian Selangor dan manajemen Asosiasi Sepak Bola Negara Bagian Selangor (FAS) perlu menyelesaikan masalah penggunaan Stadion Shah Alam untuk kebaikan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat jenis wagyu: , , , dan .", "r": {"result": "Ada empat jenis wagyu: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zbysov (Daerah Vyskov) Zbysov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vyskov, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zbysov (Distrik Vyskov) Zbysov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Vyskov, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan mulia Selain itu, masyarakat bukan Melayu juga akan melihat budaya rumah orang Melayu serta amalan mulia orang Melayu yang bersalam salaman serta cara bagaimana orang Melayu melayan tetamu.", "r": {"result": "Amalan Mulia Selain itu, masyarakat non-Melayu juga akan melihat budaya kampung halaman orang Melayu serta amalan mulia orang Melayu saling menyapa serta cara orang Melayu memperlakukan tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TN50 menjadi tanda soal.", "r": {"result": "TN50 adalah tanda tanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain liputan harian oleh media antarabangsa, polis dari Ireland, England dan Perancis juga dilapor berada di Malaysia bagi membantu siasatan kes kehilangan remaja itu.", "r": {"result": "Selain liputan harian oleh media internasional, polisi dari Irlandia, Inggris dan Prancis juga dilaporkan berada di Malaysia untuk membantu penyelidikan hilangnya remaja tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 377B memperuntukkan hukuman penjara sehingga 20 tahun dan sebatan jika sakit kesalahan.", "r": {"result": "Bagian 377B menetapkan hukuman penjara hingga 20 tahun dan cambuk jika bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, ketika diminta mengulas mengenai Program 1Masjid 1Polis (1M1P) beliau berkata, program itu menunjukkan keberkesanan apabila kadar jenayah berjaya diturunkan antara tiga dan empat peratus.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, saat dimintai komentarnya tentang Program Polisi 1 Masjid 1 (1M1P) ia mengatakan, program tersebut efektif ketika angka kriminalitas berhasil diturunkan antara tiga hingga empat persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, bisa jadi perjanjian MoU dan UUPA mau dituntaskan.", "r": {"result": "Dengan begitu, bisa jadi kesepakatan MoU dan UUPA akan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan hari ini telah mengeluarkan golongan-golongan yang secara terang-terangan mengambil rasuah.", "r": {"result": "Pemerintah saat ini telah menghapus kelompok yang secara terbuka menerima suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihadapkan di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pada 12 Feb 2004 atas dua pertuduhan rasuah.", "r": {"result": "Dia dibawa ke Pengadilan Sesi Kuala Lumpur pada 12 Februari 2004 atas dua tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMKPG2 terus unggul dalam perkembangan prasarana yang kini mempunyai surau, dewan, astaka, tandas terbuka dan pondok rehat.", "r": {"result": "SMKPG2 terus unggul dalam pembangunan infrastruktur yang kini memiliki mushola, balai, paviliun, toilet terbuka dan pondok peristirahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usahawan Usahawan (bahasa Inggeris: \"entrepreneur\") adalah sesiapa yang: Banyak penyelidikan yang telah dijalani mempertunjukkan bahawa usahawan-usahawan yakin pada keupayaan mereka untuk mengawal takdir kendiri.", "r": {"result": "Wirausahawan Wirausahawan (bahasa Inggris: \"entrepreneur\") adalah seseorang yang: Banyak penelitian telah dilakukan yang menunjukkan bahwa wirausahawan yakin akan kemampuan mereka untuk mengendalikan nasib mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perjalanan tersebut, beliau telah menyebut \"KIRIAN\" (perkataan kiri) iaitu merujuk kepada tanah di sebelah kiri di bawah pemerintahan Sultan Perak.", "r": {"result": "Selama perjalanan, dia menyebut \"KIRIAN\" (kata kiri) yang mengacu pada tanah di sebelah kiri di bawah kekuasaan Sultan Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My effort now is to help us rebuild and reestablish normalcy,\" Pintard said.", "r": {"result": "Upaya saya sekarang adalah membantu kami membangun kembali dan membangun kembali keadaan normal,\" kata Pintard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Melur (lagu) Lagu Bunga Melor merupakan ciptaan lagu dan nyanyian P.Ramlee.", "r": {"result": "Bunga Melur (lagu) Lagu Bunga Melur adalah lagu dan lagu ciptaan P.Ramlee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri lepas, bebas pukul anggota Rela", "r": {"result": "Terakhir Datuk Seri, bebas menghajar anggota Rela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penduduk yang hanya mahu dikenali sebagai Razi berkata, arwah memang amat dikenali kerana dia adalah tukang masak masjid.", "r": {"result": "Sementara itu, warga yang hanya ingin dipanggil Razi mengatakan, almarhum dikenal karena juru masak masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai terlibat dalam aktiviti penagihan dadah jenis methamphetamine sejak setahun lalu.", "r": {"result": "Mereka diyakini terlibat dalam aktivitas kecanduan sabu selama setahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tirai Besi Tirai Besi atau Tabir Besi ialah sempadan simbolik, ideologi dan fizikal yang membahagi benua Eropah menjadi dua kawasan berasingan sejak berakhirnya Perang Dunia II sehingga tamatnya Perang Dingin, iaitu dari tahun 1945 hingga 1991.", "r": {"result": "Tirai Besi Tirai Besi atau Tabir Besi adalah perbatasan simbolis, ideologis, dan fisik yang membagi benua Eropa menjadi dua wilayah terpisah sejak akhir Perang Dunia II hingga akhir Perang Dingin, yaitu dari tahun 1945 hingga 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlepasan cukai pendapatan sehingga RM4,000 ke atas caruman kepada KWSP atau dana pencen yang diluluskan; dan pelepasan cukai pendapatan sehingga RM3,000 ke atas takaful atau bayaran premium insurans hayat.", "r": {"result": "Keringanan pajak penghasilan hingga RM4,000 atas kontribusi ke EPF atau dana pensiun yang disetujui; dan keringanan pajak penghasilan hingga RM3,000 untuk pembayaran premi takaful atau asuransi jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura merancang untuk mengubah rumah ini menjadi rumah untuk kanak-kanak cacat, tetapi masalah muncul apabila dia dan Carlos menyedari bahawa Simon mempercayai bahawa dia mempunyai kawan yang bertopeng bernama Tomas, dan dia berhasrat melarikan diri bersamanya.", "r": {"result": "Laura berencana mengubah rumah ini menjadi rumah bagi anak-anak cacat, tetapi masalah muncul ketika dia dan Carlos menyadari bahwa Simon percaya bahwa dia memiliki teman bertopeng bernama Tomas, dan bahwa dia bermaksud untuk melarikan diri bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara uang untuk belanja-belanja tidak disiapkan secara khusus.", "r": {"result": "Sementara uang untuk pengeluaran tidak disiapkan secara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KATMB sasar jadi bank koperasi ketiga tempatan", "r": {"result": "KATMB menargetkan menjadi bank koperasi lokal ketiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan telah sempurnalah Kalimah Tuhanmu (Al-Quran, meliputi hukum-hukum dan janji-janjiNya) dengan benar dan adil; tiada sesiapa yang dapat mengubah sesuatupun dari Kalimah-kalimahNya; dan Dia lah yang sentiasa Mendengar, lagi sentiasa Mengetahui.", "r": {"result": "Dan Firman Tuhanmu (Al-Qur'an yang meliputi hukum-hukum dan janji-janji-Nya) telah dilengkapi dengan kebenaran dan keadilan; tak seorang pun dapat mengubah apa pun dari Firman-Nya; dan Dialah yang selalu mendengar, dan selalu tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Mary Pickford.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Mary Pickford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are a number of advantages to this technique.", "r": {"result": "Ada sejumlah keuntungan dari teknik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Lepai, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Lepai, Ketereh, Kelantan adalah 16450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the post, Valve spoke about several issues the community has discussed throughout 2019.", "r": {"result": "Dalam postingan tersebut, Valve berbicara tentang beberapa masalah yang telah dibahas komunitas sepanjang tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rashidpur Garhi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 75%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rashidpur Garhi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 75%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan perkataan lain kita lebih suka memaksa daripada ajaran Islam yang berkata, tiada paksaan dalam Islam,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, kami lebih memilih paksaan daripada ajaran Islam yang mengatakan, tidak ada paksaan dalam Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah hak mereka, jadi perkara ini bukan hanya mempengaruhi Bersatu tetapi juga parti-parti Melayu lain,\" ujar beliau lagi.", "r": {"result": "Itu hak mereka, jadi hal ini tidak hanya menimpa Bersatu tapi juga partai-partai Melayu lainnya,\" ujarnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap nak ditarik ke atas.", "r": {"result": "Katanya mau ditarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghilangkan pemicu kecemasan, kata dia, bisa membantu seseorang untuk tidur.", "r": {"result": "Menghilangkan pemicu kecemasan, katanya, bisa membantu seseorang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi perebutan Malaka merupakan bagian dari rencana besar Raja Manuel I demi memperluas pengaruh perdagangan Portugis demi menandingi Cina yang menguasai pangsa perniagaan di Asia.", "r": {"result": "Misi Malaka merupakan bagian dari rencana besar Raja Manuel I untuk memperluas pengaruh perdagangan Portugis guna bersaing dengan Cina yang menguasai pangsa bisnis di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewenangan Pemberian SP3 sebagai Bentuk Perwujudan Asas Keseimbangan, Profesionalisme, Keadilan, dan Kepastian Hukum dalam Penegakan Hukum.", "r": {"result": "Kewenangan Pemberian SP3 Sebagai Bentuk Perwujudan Dasar Keseimbangan, Profesionalisme, Keadilan, dan Kepastian Hukum dalam Penegakan Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, Indonesia adalah rakan ketujuh terbesar Malaysia di peringkat global dan ketiga terbesar dalam kalangan negara ASEAN, selepas Singapura dan Thailand.", "r": {"result": "Apalagi, Indonesia adalah mitra terbesar ketujuh Malaysia secara global dan terbesar ketiga di antara negara-negara ASEAN, setelah Singapura dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis setuju dengan reaksi Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Samat bahawa laporan berita itu adalah fitnah semata-mata dan operasi berjalan seperti biasa dengan tiada trend pengeluaran wang tunai luar biasa dilaporkan.", "r": {"result": "Penulis sependapat dengan reaksi Managing Director dan Chief Executive Officer Tabung Haji, Datuk Seri Zukri Samat bahwa laporan berita tersebut murni fitnah dan operasi berjalan seperti biasa tanpa ada tren penarikan tunai yang dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir 1990-an, AMD telah mengambil bahagian pasaran CPU semakin besar bagi PC.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, AMD telah mengambil pangsa pasar CPU yang semakin besar untuk PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Republik dipilih setiap 5 tahun sekali dan dapat menjawat sebanyak 2 kali dalam satu-satu masa.", "r": {"result": "Presiden Republik dipilih setiap 5 tahun dan dapat menjabat 2 kali dalam satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Marina Abdul Ghani dari \"The Malay Mail\", \"Pancawarna\" merujuk kepada kepelbagaian gaya muzik yang dimuatkan di dalam album ini.", "r": {"result": "Menurut Marina Abdul Ghani dari \"The Malay Mail\", \"Pancawarna\" mengacu pada ragam gaya musik yang ada di album ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapan penutupan persidangan, beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat, berkata kerajaan mengambil perhatian serius dalam menangani masalah penderaan, pengabaian dan buli siber terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Sementara itu dalam pidato penutup konferensi, pria yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini mengatakan, pemerintah menaruh perhatian serius dalam menangani masalah penyalahgunaan, penelantaran dan perundungan siber terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pertuduhan baharu itu adalah susulan laporan polis dilakukan pihaknya sebaik sahaja Jamal diekstradisi ke negara ini pada 5 Julai lalu\".", "r": {"result": "Menurut dia, dakwaan baru itu merupakan tindak lanjut dari laporan polisi yang dibuatnya segera setelah Jamal diekstradisi ke negara itu pada 5 Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laneuville-sur-Meuse Laneuville-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Laneuville-sur-Meuse Laneuville-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan (2) Taman Keramat Sekolah Kebangsaan (2) Taman Keramat atau nama ringkasnya \"SK (2) Taman Keramat\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Enggang Timur 1 Taman Keramat Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan (2) Taman Keramat Sekolah Kebangsaan (2) Taman Keramat atau disingkat \"SK (2) Taman Keramat\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Enggang Timur 1 Taman Keramat Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rangkaian Antara rangkaian (bahasa Inggerisnya \"internetworking\") ialah amalan menyambungkan sesebuah rangkaian komputer dengan rangkaian-rangkaian lain menerusi penggunaan get-get laluan yang menyediakan kaedah serupa bagi paket-paket maklumat penghalaan antara rangkaian-rangkaian yang bersambung.", "r": {"result": "Inter-networking Inter-networking (Bahasa Inggris \"internetworking\") adalah praktik menghubungkan jaringan komputer dengan jaringan lain melalui penggunaan gateway yang menyediakan metode serupa untuk merutekan paket informasi antara jaringan yang terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerana itu dia membocorkannya - wanita hanya menyangga diri mereka di atas meja tulis dalam bilik sebelah untuk mengambil seketika - menukar arah itu jalan empat kali.", "r": {"result": "Dan karena itu dia membocorkannya - para wanita hanya menyandarkan diri di meja di kamar sebelah untuk mengambil waktu sebentar - mengubah arah jalan empat kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2012, Dylan menerima Pingat Presiden Kebebasan dari Presiden Barack Obama.", "r": {"result": "Pada Mei 2012, Dylan menerima Presidential Medal of Freedom dari Presiden Barack Obama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat Maklumat atau informasi merupakan hasil daripada pemprosesan, pengumpulan dan penganalisaan data yang dapat menambah pengetahuan kepada penerima maklumat.", "r": {"result": "Informasi Informasi atau informasi adalah hasil pengolahan, pengumpulan dan analisis data yang dapat menambah pengetahuan bagi penerima informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pelajar Sekolah Sains Sultan Ahmad Shah (SHAH) di sini, berkata gurunya, Norzul Farizah Zulkipli antara insan yang paling istimewa kerana kisah kemiskinannya menjadi tular di lama sosial disebabkan guru Bahasa Melayu itu\".", "r": {"result": "Mantan murid Sekolah Sains Sultan Ahmad Syah (SHAH) di sini, kata gurunya, Norzul Farizah Zulkipli, termasuk orang yang paling istimewa karena kisah kemiskinannya menjadi viral di masyarakat karena guru Melayu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool perlu menang dengan kelebihan dua gol untuk melayakkan diri ke peringkat seterusnya.", "r": {"result": "Liverpool harus menang dengan dua gol untuk lolos ke tahap berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbledore meminta Harry untuk tunggu di pejabatnya sementara dia menghantar menteri itu.", "r": {"result": "Dumbledore meminta Harry menunggu di kantornya sementara dia mengutus menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pembinaan masjid untuk kemudahan lebih 10,000 umat Islam di enam taman perumahan dekat Bahau itu bukan dibatalkan, sebaliknya dikaji semula.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pembangunan masjid untuk kenyamanan lebih dari 10.000 umat Islam di enam perumahan dekat Bahau tidak dibatalkan, melainkan ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Chal Qareh Chal merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Chal Qareh Chal adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAFA tidak berdiam diri isu tunggakan gaji pemain", "r": {"result": "KAFA tak tinggal diam soal isu tunggakan gaji pemain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli etika persekitaran Bill McKibben dalam buku nukilannya \"Enough: Staying Human in an Engineered Age\" (2003) menghujahkan mengenai pelanggaran moral yang wujud dengan campur tangan manusia terhadap aspek-aspek merek ayang tersnediri melalui strategi bioteknologi maju yang berniat mengatasi had-had manusia yang universal (termasuk penuaan serta batasan fizikal dan kognitif), lalu menyingkirkan batasan yang memberikan konteks yang perlu untuk mengalami suatu pilihan yang kemanusiaan dan kehidupan akan hilang maknanya.", "r": {"result": "Ahli etika lingkungan Bill McKibben dalam buku seminalnya \"Enough: Staying Human in an Engineered Age\" (2003) berpendapat tentang pelanggaran moral yang ada dengan campur tangan manusia pada aspek alam melalui strategi bioteknologi maju yang bertujuan untuk mengatasi keterbatasan manusia. termasuk penuaan dan keterbatasan fisik dan kognitif), kemudian menghilangkan keterbatasan yang memberikan konteks yang diperlukan untuk mengalami pilihan bahwa kemanusiaan dan kehidupan akan kehilangan makna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sedikit perdebatan tentang peranan keluarga dan parti politik sebagai komponen CSO.", "r": {"result": "Ada sedikit perdebatan tentang peran keluarga dan partai politik sebagai komponen CSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan secara kualitatif untuk orang pulang kampung sewaktu Lebaran misalnya,\" paparnya.", "r": {"result": "Fasilitas kualitatif bagi masyarakat yang mudik ke kampung halamannya saat lebaran, misalnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uang-uang itu disusun di atas kasur menjadi bentuk tulisan 2 Desember.", "r": {"result": "Uang itu disusun di kasur dalam bentuk tulisan 2 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan tempatan sering diganggu oleh nelayan asing ketika mereka menangkap ikan di perairan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cNelayan lokal sering dilecehkan oleh nelayan asing saat menangkap ikan di perairan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP akan bawa isu rumah polis ke mesyuarat tertinggi KDN", "r": {"result": "IGP akan membawa masalah rumah polisi ke rapat tertinggi Kementerian Dalam Negeri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas menyampaikan ceramah sempena seminar 'Pengasingan Kuasa: Di Mana Garisan Neutraliti Penjawat Awam', di Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN), hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai memberikan kuliah umum bersamaan dengan seminar 'Pemisahan Kekuasaan: Di Mana Garis Netralitas Pegawai Negeri', di Lembaga Administrasi Negara (INTAN), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, Kementerian Udara meluluskan kebenaran bagi pembangunan kapal terbang jet bagi membuktikan prisip enjin jet.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, Kementerian Udara menyetujui pengembangan pesawat jet untuk membuktikan prinsip mesin jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini masih kekal hingga ke hari ini dan boleh dilihat dari Yuanmingyuan Road.", "r": {"result": "Gedung ini masih berdiri hingga sekarang dan dapat dilihat dari Jalan Yuanmingyuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situbatu Situbatu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Banjar, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situbatu Situbatu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Banjar, Kota Banjar, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengelola panti pijat kalau persediaan kondomnya habis, pasti menghubungi kami, dan langsung kami kirim,\" tambah Adi.", "r": {"result": "\"Pengelola panti pijat jika persediaan kondom habis, pasti hubungi kami, dan akan segera kami kirimkan,\" tambah Adi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menemui bapanya yang hidup bagai pengemis.", "r": {"result": "Ia menemukan ayahnya yang hidup sebagai pengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perubahan yang diharapkan itu masih tidak dapat dirasai khususnya oleh golongan penoreh getah yang merasakan kehidupan mereka lebih tertekan.", "r": {"result": "Namun perubahan yang diharapkan masih belum dirasakan terutama oleh para penyadap karet yang merasa hidupnya semakin tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu memang belum tentu bisa menghubungkan tersangka dengan pelanggarannya di masa lalu, tapi kemungkinan bisa membuka jalur penyelidikan yang patut dicoba.", "r": {"result": "Itu belum tentu bisa menghubungkan tersangka dengan pelanggarannya di masa lalu, tapi mungkin bisa membuka jalur penelitian yang layak untuk dicoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama kem penghapusan ialah pembunuhan beramai-ramai dan Treblinka, Belzec dan Sobibor telah dibina untuk \"Aktion Reinhard\".", "r": {"result": "Fungsi utama kamp pemusnahan adalah genosida dan Treblinka, Belzec dan Sobibor dibangun untuk \"Aktion Reinhard\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiba-tiba pagi ini saya dimaklumkan seorang lagi, Hazwani bahawa mereka terba kemalangan yang tular di media sosial,\" katanya ketika ditemui di rumahnya Kampung Kelaboran, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Tiba-tiba tadi pagi saya diberitahu oleh orang lain, Hazwani, bahwa mereka mengalami kecelakaan yang viral di media sosial,\" ujarnya saat ditemui di rumahnya di Kampung Kelaboran, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baharu Cherating, Balok, Pahang adalah 26080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baharu Cherating, Balok, Pahang adalah 26080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bukan sedikit murid-murid dan pelajar-pelajar dari luar negeri datang yang menceduk pengetahuan agama daripada guru-guru yang terkenal .", "r": {"result": "Selain itu, tidak sedikit pelajar dan mahasiswa dari luar negeri yang datang untuk menimba ilmu agama dari guru-guru ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulakan karya awak sendiri dan siapa tahu?", "r": {"result": "Mulailah pekerjaan Anda sendiri dan siapa yang tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hohan adalah salah satu jenis masakan penganut Buddha (\"shojinryori\") yang dimakan sami di kuil agama Buddha.", "r": {"result": "Hohan adalah jenis masakan Buddhis (\"shojinryori\") yang dimakan oleh para biksu di kuil Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pada pukul 9 malam itu, mangsa berusia 13 tahun dikatakan dibawa oleh bapa saudaranya ke fasa empat Changkat Lada kononnya untuk mengambil senarai nama katering.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 21.00 itu, korban yang berusia 13 tahun dikabarkan dibawa oleh pamannya ke tahap empat Changkat Lada yang diduga untuk mengambil daftar nama catering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berserahlah engkau kepada Allah Tuhan Yang Hidup, yang tidak mati; serta bertasbihlah dengan memujiNya; dan cukuplah Ia mengetahui secara mendalam akan dosa-dosa hambaNya;", "r": {"result": "Dan serahkan dirimu kepada Tuhan, Tuhan yang Hidup, yang tidak mati; dan memuliakan Dia dengan memuji Dia; dan cukuplah Dia mengetahui secara mendalam dosa hamba-hamba-Nya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat perlanggaran itu, bot tersebut karam dan sepuluh orang murid sekolah maut.", "r": {"result": "Akibat tabrakan itu, perahu tenggelam dan sepuluh siswa sekolah tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro, sudah waktunya untuk mengevaluasi kembali potensi masa depan dari region/wilayah Asia Tenggara dalam Dota 2, sebelum melangkah ke depan.", "r": {"result": "pro, saatnya mengevaluasi kembali potensi masa depan region/kawasan Asia Tenggara di Dota 2, sebelum bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau mengingatkan mana-mana pengusaha yang gagal memastikan bekalan petrol mencukupi atau menutup operasi tanpa kebenaran boleh dikenakan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mengingatkan setiap operator yang tidak memastikan pasokan bensin yang cukup atau menutup operasi tanpa izin dapat dikenakan tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian semenanjung memakai nama Persekutuan Tanah Melayu hingga tahun 1963, sewaktu pergabungannya dengan wilayah-wilayah Sabah, Sarawak dan Singapura.", "r": {"result": "Semenanjung tersebut menggunakan nama Federation of Malaya hingga tahun 1963, ketika bergabung dengan provinsi Sabah, Sarawak, dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak dapat membayangkan bagaimana mereka boleh membawa penumpang dalam keadaan itu, dan tindakan ini mungkin boleh mendatangkan bahaya kepada penumpang,\" katanya kepada media ketika ditemui di lokasi operasi, semalam.", "r": {"result": "Kami tidak bisa membayangkan bagaimana mereka bisa mengangkut penumpang dalam situasi seperti itu, dan tindakan ini dapat membahayakan penumpang,\" katanya kepada awak media saat ditemui di lokasi operasi, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, proses pembenihan awam hanya akan ditanggung kerajaan Persekutuan sekiranya ia diisytiharkan darurat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proses penyemaian publik hanya akan ditanggung oleh pemerintah federal jika dinyatakan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Sisi 'a'/px:", "r": {"result": "Panjang Sisi 'a'/px:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Besar merupakan istana yang paling megah di Tanah Melayu pada masa pembinaannya.", "r": {"result": "Istana Besar adalah istana paling megah di Malaya pada saat pembangunannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluar selepas enjin dimuatkan", "r": {"result": "Keluar setelah mesin dimuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Ehime Wilayah Ehime terletak di bahagian barat laut Shikoku, menghadap Laut Pedalaman Seto di utara dan bersempadan dengan wilayah-wilayah Kagawa dan Tokushima di timur, dan Kochi di selatan.", "r": {"result": "Prefektur Ehime Prefektur Ehime terletak di bagian barat laut Shikoku, menghadap Laut Pedalaman Seto di utara dan berbatasan dengan prefektur Kagawa dan Tokushima di timur, dan Kochi di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya badan anak saya itu bersisik, kemudiannya tumbuh biji kecil di anggota badan dan dalam tempoh seminggu selepas itu bernanah serta berkudis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAwalnya badan anak saya bersisik, lalu tumbuh benih kecil di anggota tubuhnya dan seminggu setelah itu, nanah dan koreng,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Kayu Putih 08 Pagi memiliki 172 pelajar lelaki dan 166 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 338 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Kayu Putih 08 Pagi memiliki 172 siswa laki-laki dan 166 siswa perempuan, sehingga total menjadi 338 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelarisan Cleveland Bay banyak turun naik semenjak kali pertama diimport ke Amerika Syarikat pada awal abad ke-19.", "r": {"result": "Penjualan Cleveland Bay berfluktuasi sejak pertama kali diimpor ke Amerika Serikat pada awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] After the Soviet Union dissolved, evidence from the Soviet archives became available, containing official records of the execution of approximately 800,000 prisoners under Stalin for either political or criminal offenses, around 1.7 million deaths in the [[Gulag]]s and some 390,000 deaths during kulak [[Forced settlements in the Soviet Union|forced resettlement]] for a total of about 3 million officially recorded victims in these categories.", "r": {"result": "]] Setelah Uni Soviet bubar, bukti dari arsip Soviet tersedia, berisi catatan resmi tentang eksekusi sekitar 800.000 tahanan di bawah Stalin baik untuk pelanggaran politik maupun kriminal, sekitar 1,7 juta kematian di [[Gulag]] dan sekitar 390.000 kematian selama kulak [[Pemukiman paksa di Uni Soviet|pemukiman kembali paksa]] dengan total sekitar 3 juta korban yang tercatat secara resmi dalam kategori ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bukan Islam fobia isu berkaitan Islam: Mufti Perlis", "r": {"result": "Komunitas non-muslim fobia terhadap isu-isu yang berkaitan dengan Islam: Perlis Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk apa berpakaian mewah, jam mewah, tapi menipu klien\"?", "r": {"result": "\"Mengapa berpakaian mewah, jam tangan mewah, tapi menipu klien\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Vivo menawarkan diskon Rp300.000 dan bonus paket data 12GB (syarat dan ketentuan berlaku) dalam penjualan perdana smartphone V17 Pro yang dimulai pada hari ini, Senin, 1 Oktober 2019.", "r": {"result": "id - Vivo memberikan diskon Rp300.000 dan bonus paket data 12GB (syarat dan ketentuan berlaku) dalam penjualan smartphone flagship V17 Pro yang dimulai hari ini, Senin, 1 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha itu mengambil masa dan membebankan, jadi ia akan lebih mustahil apabila UMNO masih hidup dalam 'labyrinth' (rangkaian laluan sukar) sendiri, mengenang kembali masa lalu.", "r": {"result": "Upaya itu, kata dia, memakan waktu dan memberatkan, sehingga semakin mustahil bila UMNO masih hidup dalam 'labirin' (jaringan jalan yang sulit) sendiri, mengenang masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi ADUN PAN pula diwakili Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Mohd.", "r": {"result": "Untuk anggota DPR PAN, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pangkalan Kundor), Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Adun Senggarang sehubungan itu membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Johor hari ini, supaya siasatan berhubung perkara dapat dilakukan bagi melindungi khazanah negeri.", "r": {"result": "Dia yang juga anggota dewan Senggarang hari ini membuat laporan ke Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) Johor, agar bisa dilakukan penyelidikan atas kasus tersebut untuk melindungi kekayaan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri anda perlu membayar.", "r": {"result": "\"Yang Mulia harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran utama ialah di Marjah (atau Marje, Marja) yang telah dikuasai oleh Taliban selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Sasaran utamanya adalah di Marjah (atau Marje, Marja) yang sudah beberapa tahun dikuasai Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu katanya, PAFA juga tidak menerima aduan daripada Al Ikhsan untuk mengambil tindakan berkaitan cetak rompak jersi pasukan Perak.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, PAFA juga tidak menerima aduan dari Al Ikhsan untuk menindak terkait pembajakan jersey tim Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beni Saf Beni Saf merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ain Temouchent, Algeria.", "r": {"result": "Beni Saf Beni Saf adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ain Temouchent, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan itu telah diwujudkan dan sedang dihasilkan oleh Akimoto Yasushi, yang juga penulis lirik untuk semua lagu-lagu mereka.", "r": {"result": "Grup ini dibuat dan diproduseri oleh Akimoto Yasushi, yang juga penulis lirik untuk semua lagu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Lokman melalui video berdurasi tujuh minit yang dipaparkan di YouTube menggesa orang ramai membuat laporan polis, susulan penularan gambar seorang lelaki yang dilaporkan maut dalam insiden kemarahan jalan raya, pada Sabtu lepas.", "r": {"result": "Sebelumnya, Lokman melalui video berdurasi tujuh menit yang ditayangkan di YouTube mengimbau masyarakat untuk melapor ke polisi, menyusul tersebarnya foto seorang pria yang dilaporkan tewas dalam peristiwa amukan di jalan, Sabtu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Konya AB terletak pada kedudukan Latitud N37* 58.9333', Longitud E32* 33.9833' pada ketinggian 1030.83 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Konyya Air terletak di posisi garis lintang N37* 58.9333 ', Longitude E32* 33.9833' pada ketinggian 1030.83 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menggantikan ayahnya Sultan Rahmatullah (Raja II Kesultanan Banjar).", "r": {"result": "Ia menggantikan ayahnya Sultan Rahmatullah (Raja II Kesultanan Banjar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah lagi, harga batubara dunia terus menurun hingga mencapai titik terendah di kisaran US$ 41 per metrik ton pada Januari 2016.", "r": {"result": "Selain itu, harga batu bara dunia terus merosot hingga mencapai titik terendah di kisaran US$ 41 per metrik ton pada Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kesempatan, Beijing membantah adanya kamp reedukasi tersebut.", "r": {"result": "Dalam beberapa kesempatan, Beijing keberatan dengan keberadaan kamp pendidikan ulang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantwa Bantwa ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Junagadh di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Bantwa Bantwa adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Junagadh di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bermula 6 Mei 2004 di TV3.", "r": {"result": "mulai 6 Mei 2004 di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kelantan, terdapat 15 permohonan perkahwinan bawah umur dikemukakan di mahkamah syariah sejak awal tahun lalu hingga Januari 2019.", "r": {"result": "Di Kelantan, ada 15 permohonan nikah di bawah umur yang diajukan ke pengadilan syariah sejak awal tahun lalu hingga Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang, wartawan tempatan dan asing yang mengkaji kes ini melihat kes ini sebagai konspirasi juak-juak perdana menteri ketika itu yang takut jika Anwar berkuasa penuh, menyiasat semula kes lampau dan menangkap mereka pula.", "r": {"result": "Oposisi, jurnalis lokal dan asing yang mempelajari kasus ini melihat kasus ini sebagai konspirasi oleh berbagai perdana menteri saat itu yang takut Anwar akan memiliki kekuasaan penuh, menyelidiki kembali kasus-kasus masa lalu dan tetap menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga beritahu majikan karena saya juga manusia", "r": {"result": "Saya juga memberi tahu majikan karena saya juga manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa aktiviti fisiologi, terutamanya tindak balas seperti demam, pada manusia dan haiwan berdarah panas lain juga boleh dipantau dengan pengimejan thermografik.", "r": {"result": "Beberapa aktivitas fisiologis, terutama respons seperti demam, pada manusia dan hewan berdarah panas lainnya juga dapat dipantau dengan pencitraan termografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, KKM akan menganjurkan Minggu Kesedaran Garam Sedunia dari 9 hingga 13 Mac ini bagi mewujudkan kesedaran mengenai bahayanya pengambilan garam secara berlebihan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kementerian Kesehatan akan menyelenggarakan Pekan Kesadaran Garam Sedunia dari tanggal 9 hingga 13 Maret untuk menciptakan kesadaran tentang bahaya konsumsi garam yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat contoh semasa.", "r": {"result": "Mari kita lihat contoh saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webershausen", "r": {"result": "Weberhausen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Perikanan Malaysia, Datuk Ismail Abu Hassan.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Perikanan Malaysia, Datuk Ismail Abu Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan termasuk pembedahan untuk tumor sendirian, splenektomi (apabila limfa adalah terlalu besar), dan kemoterapi.", "r": {"result": "Perawatan termasuk pembedahan untuk tumor saja, splenektomi (bila getah bening terlalu besar), dan kemoterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat dalam satu kenyataan memaklumkan, penggubalan rang undang-undang berkenaan juga untuk memperkasa warga emas, ahli keluarga mereka dan komuniti.", "r": {"result": "Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga, dan Masyarakat dalam keterangannya menginformasikan bahwa penyusunan RUU tersebut juga untuk memberdayakan para lansia, anggota keluarganya, dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya terdengar bunyi benda berat yang pijak pokok.", "r": {"result": "Aku mendengar suara sesuatu yang berat menabrak pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pelakon kanak-kanak telah digunakan untuk peranan yang lebih muda; bagaimanapun, Mat, Ana, Bo, dan Tak telah disuarakan oleh pelakon yang berada di awal dua puluhan mereka.", "r": {"result": "aktor cilik digunakan untuk peran yang lebih muda; namun, Mat, Ana, Bo, dan Tak disuarakan oleh aktor berusia awal dua puluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia amat mengecewakan kerana seolah-olah satu penganiayaan kepada kumpulan pekerja pembersihan ini.", "r": {"result": "\u201cSangat mengecewakan karena sepertinya ada penganiayaan terhadap kelompok pekerja kebersihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difasilitasi oleh Kementerian Pertanian melalui Badan Karantina Pertanian (Barantan) untuk mendapatkan akses pasar salak ke Selandia Baru melalui pendampingan penyiapan kebun registrasi, rumah kemas (packing house) registrasi, prosedur pelayanan sertifikasi phyosanitary, serta audit lapangan oleh Tim Ahli MPI Selandia Baru, hingga akhirnya pener IHS oleh Pemerintan Selandia Baru.", "r": {"result": "Difasilitasi oleh Kementerian Pertanian melalui Badan Karantina Pertanian (Barantan) untuk memperoleh akses pasar salak ke Selandia Baru melalui pendampingan penyelesaian kebun pendaftaran, rumah pengepakan pendaftaran, prosedur pelayanan sertifikasi fiosanitary, serta audit lapangan oleh MPI Selandia Baru Anggota Tim, hingga akhirnya IHS dibiayai oleh Pemerintah Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh di negeri Perak orang Pattani juga tinggal di Ijok, Selama, Bukit Gantang, Air kuning, Lenggong, Gerik dan Pengkalan Hulu; sementara di Kedah pula seperti di Baling dan juga Sik.", "r": {"result": "Misalnya di negara bagian Perak orang Pattani juga tinggal di Ijok, Selama, Bukit Gantang, Air kuning, Lenggong, Gerik dan Pengkalan Hulu; sedangkan di Kedah seperti di Baling dan juga Sik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat sembilan lagi penampilan pada penghujung musim untuk Dinamo dan jumlah keseluruhan 27 penampilan liga untuk Dinamo.", "r": {"result": "Dia membuat sembilan penampilan lagi di akhir musim untuk Dinamo dan total 27 penampilan liga untuk Dinamo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, video telah menerima lebih 21 juta paparan di seluruh dunia di YouTube.", "r": {"result": "Hingga saat ini, video tersebut telah ditonton lebih dari 21 juta kali di seluruh dunia di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jebasingam mengulas kritikan segelintir pihak terhadap pelaburan dan projek dari China, antaranya secara sinis memperlekehkan projek ECRL sebagai sebagai pro China dengan mengaitkan perjalanan majlis pecah tanahnya di Stesen Utama KotaSAS di sini, Rabu lalu.", "r": {"result": "Jebasingam mengomentari kritik beberapa pihak terhadap investasi dan proyek dari China, di antaranya sinis meremehkan proyek ECRL sebagai pro-China dengan mengaitkan upacara peletakan batu pertama di Stasiun Utama KotaSAS di sini, Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah: Sila lihat Senarai nama Sultan Perak, Senarai Residen British di Perak Bandar Seri Iskandar merupakan salah sebuah bandar baharu yang terdapat dalam Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran daerah Perak Tengah.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Silakan lihat daftar nama Sultan Perak, Daftar Penduduk Inggris di Perak Bandar Seri Iskandar adalah salah satu kota baru di Perak, dan juga salah satu mukim yang terletak di administrasi distrik Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIKA berucap pada malam Wartawan Malaysia 2016 di sebuah hotel di ibu negara pada 20 Mei 2016, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menyatakan, disebabkan ledakan internet dan kelahiran jalur lebar berkelajuan tinggi, sesiapa sahaja boleh jadi 'pemberita' dan mener akhbar sendiri di ruang maya.", "r": {"result": "KETIKA berbicara pada Malam Jurnalis Malaysia 2016 di sebuah hotel di ibukota pada 20 Mei 2016, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi menyatakan bahwa karena ledakan internet dan lahirnya broadband berkecepatan tinggi, siapa pun dapat menjadi 'reporter' dan menjalankan surat kabar mereka sendiri di ruang virtual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Jun 15 Jun merupakan hari ke-166 (hari ke-167 dalam tahun lompat) dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "15 Juni 15 Juni adalah hari ke-166 (hari ke-167 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi cara ini saya yakin selepas ini aktiviti pukat tunda memba nelayan asing di perairan daerah ini dapat dikekang,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui cara ini, saya yakin mulai saat ini kegiatan trawling yang membawa nelayan asing di perairan kabupaten ini bisa ditekan,\u201d ujarnya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah engkau (wahai Muhammad) tetap tekun memberi peringatan (dengan ajaran-ajaran Al-Quran yang diturunkan kepadamu, dan janganlah dihiraukan golongan yang ingkar), kerana engkau dengan nikmat Tuhanmu (yang dilimpahkanNya kepadamu itu) bukanlah seorang pawang dan bukan pula seorang gila.", "r": {"result": "Maka Anda harus diperingatkan (dengan ajaran Al -Qur'an yang diungkapkan kepada Anda, dan tidak diabaikan oleh yang tidak taat), untuk Anda dengan bantuan Tuhan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Pulau Pinang memberi tempoh tiga bulan untuk bertenang selepas ahli kariah membantah anjakan pembinaan dari pelan asal.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Penang memberikan waktu tiga bulan untuk tenang setelah umat memprotes pergeseran pembangunan dari rencana semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor '%s' tidak sah.", "r": {"result": "Angka '%s' tidak valid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, pintu masuk akan dibuka di sisi bertentangan.", "r": {"result": "Setelah itu, pintu masuk akan terbuka di sisi yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, pengarah tidak secara \"peribadi\" memenangi Anugerah, tetapi hanya menerimanya semasa anugaerah.", "r": {"result": "Dengan demikian, sutradara tidak \"secara pribadi\" memenangkan Penghargaan tersebut, tetapi hanya menerimanya selama upacara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai-bagai juga masa yang diambil oleh anak buaya untuk berdikari.", "r": {"result": "Jumlah waktu yang dibutuhkan buaya untuk menjadi mandiri juga bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Carbonnel Villers-Carbonnel ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-Carbonnel Villers-Carbonnel adalah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Perancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja unggahan tersebut membuat banyak warganet memparodikannya\".", "r": {"result": "Hanya saja unggahannya itu membuat banyak netizen memparodikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, isu tempatan (54.3%) dan parti (51.9%) menjadi faktor kedua dan ketiga dalam kriteria pemilihan wakil rakyat menurut kajian itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, isu lokal (54,3%) dan partai (51,9%) menjadi faktor kedua dan ketiga dalam kriteria pemilihan wakil rakyat menurut penelitian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan jumlah pengguna internet di negara kepulauan ini setara dengan 6,5 persen pengguna internet di Asia,\" Ini menjadikan negara Indonesia, dia menambahkan, sebagai target yang menarik dan menggiurkan bagi para pelaku peretasan yang menargetkan pengguna seluler.", "r": {"result": "Padahal, jumlah pengguna internet di negara kepulauan ini setara dengan 6,5 persen pengguna internet di Asia,\u201d Hal ini membuat Indonesia, tambahnya, menjadi target menarik dan menggiurkan bagi para hacker yang mengincar pengguna mobile.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada sambutan kali ini cuma saya hanya ingin teruskan misi mencari Ashraf.", "r": {"result": "\u201cTidak ada perayaan kali ini, saya hanya ingin melanjutkan misi mencari Ashraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah melalui rundingan, akhirnya pada tahun 1998 tercapainya Perjanjian Good Friday antara United Kingdom dan Republik Ireland yang mencerminkan penyelesaian damai yang disokong oleh kebanyakan besar parti politik utama.", "r": {"result": "Setelah negosiasi, akhirnya pada tahun 1998 Kesepakatan Jumat Agung dicapai antara Inggris dan Republik Irlandia yang mencerminkan penyelesaian damai yang didukung oleh sebagian besar partai politik utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang menyelamatkan anak kita adalah pendidikan yang selari dengan cabaran masa kini.", "r": {"result": "Namun yang menyelamatkan anak-anak kita adalah pendidikan yang sejalan dengan tantangan zaman sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luzna (Daerah Vsetin) Luzna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Vsetin, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Luzna (Distrik Vsetin) Luzna adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Vsetin, Wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India kenang ulang tahun ke-100 pembunuhan beramai-ramai Amritsar", "r": {"result": "India memperingati 100 tahun pembantaian Amritsar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knabat bogolu Knabat bogolu adalah jenis perahu perang tradisional dari kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Knabat bogolu Knabat bogolu adalah jenis perahu perang tradisional dari kepulauan Mentawai, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The service is open to regular adult travellers from just under 10 countries, including Australia, Canada and the US, and it allows them to use ePassport gates and avoid the 'all other passports' queue at a cost of PS70 for the first year and PS50 for every year after that.", "r": {"result": "Layanan ini terbuka untuk pelancong dewasa reguler dari kurang dari 10 negara, termasuk Australia, Kanada, dan AS, dan memungkinkan mereka untuk menggunakan gerbang ePassport dan menghindari antrean 'semua paspor lainnya' dengan biaya PS70 untuk tahun pertama dan PS50 untuk setiap tahun setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan ilmuNYA terserlah dalam kesempurnaan penciptaan makhlukNYA.", "r": {"result": "Keagungan ilmu-NYA tampak nyata dalam kesempurnaan ciptaan-NYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Penjara Melaka Kompleks Penjara Melaka, Sungai Udang ini dibina dengan kos bernilai RM305 juta.", "r": {"result": "Kompleks Penjara Melaka Kompleks Penjara Melaka, Sungai Udang dibangun dengan biaya RM305 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan tersebut diadakan rentetan perkenan Mesyuarat Majlis Raja-Raja kali ke-222 pada 13 - 14 Oktober 2010 di Istana Negara bagi mengaktifkan semula Kolej Islam Malaya dengan nama Universiti Islam Malaysia.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut terselenggara atas persetujuan Rapat Dewan Penguasa ke-222 pada tanggal 13 - 14 Oktober 2010 di Istana Negara untuk mengaktifkan kembali Perguruan Tinggi Islam Malaya dengan nama Universiti Islam Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kegagalan tali pinggang keledar adalah disebabkan tali pinggang keledar yang terlalu longgar ketika masa kemalangan itu.", "r": {"result": "Sebagian besar kegagalan sabuk pengaman disebabkan oleh sabuk pengaman yang terlalu longgar pada saat kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treffelstein Treffelstein merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Cham, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Treffelstein Treffelstein adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Cham, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini, aspek menjaga kemaslahatan keseluruhan kehidupan seperti tidak diambil kira.", "r": {"result": "\u201cSaat ini, aspek mengurus kesejahteraan hidup secara keseluruhan sepertinya tidak diperhitungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ide Anda membantu perusahaan mencapai tujuannya dengan lebih efisien?", "r": {"result": "Apakah ide Anda membantu perusahaan mencapai tujuannya dengan lebih efisien?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasat Reskrim Polres Lhokseumawe Iptu Riski Andrian menjelaskan, kedua remaja tersebut sempat menjadi gelandangan selama lima bulan setelah kabur dari sebuah gedung penyekapan di Malaysia.", "r": {"result": "Kanit Reserse Kriminal Polres Lhokseumawe Iptu Riski Andrian menjelaskan, kedua remaja itu sudah lima bulan menjadi gelandangan setelah kabur dari rumah tahanan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan cabaran global dan selaras dengan unjuran pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telahpun menyemak semula unjuran Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) pada 2018 kepada 4.8% berbanding dengan 5% hingga 5.5% sebelum ini.", "r": {"result": "Mengikuti tantangan global dan sejalan dengan perkiraan pertumbuhan ekonomi dunia yang lebih rendah oleh IMF, Malaysia telah merevisi perkiraan Produk Domestik Bruto (PDB) tahun 2018 menjadi 4,8% dibandingkan sebelumnya 5% menjadi 5,5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ambil 59 telur penyu dan ketahuan sama petugas kita.", "r": {"result": "Mereka mengambil 59 telur penyu dan ditangkap oleh petugas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China memiliki polisi anti agama yang menekan etnik Uyghur di Xinjiang dan kini menahan lebih sejuta kaum Uyghur dan minoriti Muslim di kem latihan vokasional.", "r": {"result": "China memiliki kebijakan anti-agama yang menindas etnis Uighur di Xinjiang dan saat ini menahan lebih dari satu juta warga Uighur dan minoritas Muslim di kamp-kamp pelatihan kejuruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya gambar calon, presiden, timbalan presiden parti dibenarkan", "r": {"result": "Hanya boleh foto calon partai, presiden, wakil presiden", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Alma di Instagram Story, Minggu (14/7/2019).", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Alma dalam Instagram Story, Minggu (14/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua motosikal Brough Superior berprestasi tinggi serta memiliki mutu yang sangat baik.", "r": {"result": "Semua sepeda motor Brough Superior memiliki performa tinggi dan kualitas yang sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After a stint working in dairy production and then doing extension and teaching work at Tarleton State University in Stephenville, Texas, Ramirez joined the ISU faculty in late 2015.", "r": {"result": "Setelah bertugas di produksi susu dan kemudian melakukan pekerjaan ekstensi dan mengajar di Tarleton State University di Stephenville, Texas, Ramirez bergabung dengan fakultas ISU pada akhir 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melakukan pertemuan dengan Presiden Joko Widodo di Istana Kepresidenan Bogor pada hari keduanya di Tanah Air.", "r": {"result": "Ia bertemu dengan Presiden Joko Widodo di Istana Kepresidenan Bogor pada hari keduanya di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan terba selepas Mahkamah Admiralti Kuala Lumpur memberikan kelulusan menerima tawaran untuk membeli Equanimity daripada Genting atas Terma-terma dan Syarat-syarat Syerif.", "r": {"result": "Keputusan itu diambil setelah Pengadilan Admiralty Kuala Lumpur memberikan persetujuan untuk menerima tawaran membeli Equanimity dari Genting dengan Syarat dan Ketentuan Sheriff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah melakukannya.", "r": {"result": "Saya tidak pernah melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jang Duk Chul- \"Good Old Days\" 6.", "r": {"result": "Jang Duk Chul- \"Masa Lalu yang Indah\" 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, pengasas menubuhkan Al Jazeera untuk menentang pandangan Barat yang mendominasi Arab dan budaya Arab sepanjang abad ke-20.", "r": {"result": "Demikian pula, para pendiri mendirikan Al Jazeera untuk menentang pandangan Barat yang mendominasi Arab dan budaya Arab sepanjang abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008 pula, Pusat Teknologi Maklumat UKM telah membangunkan Sistem e-Repositori Penerbitan (eReP) untuk digunakan oleh warga UKM mendaftarkan penerbitan mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Pusat Teknologi Informasi UKM mengembangkan penerbitan E-Repository System (EREP) untuk digunakan oleh warga UKM untuk mendaftarkan publikasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail KUALA LUMPUR: Gadis yang berkahwin pada usia 18 tahun ke bawah lebih cenderung untuk menghidap masalah mental seperti kemurungan dan bipolar.", "r": {"result": "- File foto KUALA LUMPUR: Anak perempuan yang menikah di usia 18 tahun atau lebih muda lebih mungkin menderita masalah mental seperti depresi dan bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mula disiarkan pada 24 September 2015.", "r": {"result": "Film ini tayang perdana pada 24 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencipta laporan", "r": {"result": "Tidak dapat membuat laporan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini dapat dilihat sokongan lebih 600 orang masyarakat Cina yang diraikan dalam program Jalinan Kasih Negaraku Komuniti Cina Parlimen Setiawangsa yang terdiri daripada golongan kurang bernasib baik, warga emas dan orang kurang upaya hari ini,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cHal ini terlihat dari dukungan lebih dari 600 orang masyarakat Tionghoa yang diperingati dalam acara Jalinan Kasih Negaraku Komunitas Tionghoa Parlemen Setiawangsa yang terdiri dari masyarakat kurang mampu, lanjut usia dan difabel saat ini,\u201d katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mengejar arus pemodenan itu, katanya kerajaan akan terus memastikan alam sekitar sentiasa terpelihara dan tidak diabaikan.", "r": {"result": "Dalam mengejar arus modernisasi, dia mengatakan pemerintah akan terus memastikan lingkungan hidup selalu terjaga dan tidak terbengkalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian ditawarkan untuk melanjutkan kontrak sehingga 2015.", "r": {"result": "Dia kemudian ditawari untuk memperpanjang kontrak hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2004, Sultan Muhammad V menikah dengan Tengku Zubaidah Tengku Norudin.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Sultan Muhammad V menikah dengan Tengku Zubaidah Tengku Norudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktar menegaskan bahawa ia adalah minda Tuhan yang mengandungi dan menangkap semua peristiwa dalam dirinya sendiri untuk selama-lamanya, oleh itu, Oktar percaya bahawa tiada peristiwa atau maklumat yang pernah hilang.", "r": {"result": "Oktar menegaskan bahwa pikiran Tuhanlah yang menampung dan menangkap semua peristiwa di dalam dirinya selamanya, oleh karena itu, Oktar percaya bahwa tidak ada peristiwa atau informasi yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Satu jawatankuasa baharu peringkat Kabinet perlu diwujudkan bagi mengkaji lambakan warga asing yang memiliki tapak pasar pertanian dan kebun kecil dalam negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebuah komite tingkat Kabinet baru perlu dibentuk untuk mempelajari pembuangan orang asing yang memiliki lokasi pasar pertanian dan kebun kecil di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan perindustrian yang mempunyai kemudahan awam atau infrastruktur yang diselenggara secara sistematik merupakan antara faktor utama yang menyokong pembangunan industri.", "r": {"result": "Kawasan industri yang memiliki fasilitas umum atau infrastruktur yang terpelihara secara sistematis menjadi salah satu faktor utama yang mendukung perkembangan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duduk pula di Lembah Klang yang kos sara hidupnya tinggi, ada keluarga, nak bayar rumah, nak bayar kereta dan macam-macam lagi.", "r": {"result": "\u201cDuduk di Klang Valley yang biaya hidupnya tinggi, berkeluarga, bayar rumah, bayar mobil dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu bertegas meneruskan usaha membanteras kesalahan memba pornografi kanak-kanak dengan mewujudkan kerjasama dengan semua pihak berkuasa, termasuk polis.", "r": {"result": "Kementerian menegaskan terus berupaya memberantas kejahatan pornografi anak dengan menjalin kerja sama dengan semua otoritas, termasuk kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemain berusia 34 tahun itu menegaskan bahawa isu tersebut bukan sesuatu yang serius dan dia akan kembali cergas menjelang aksi suku akhir pertama Liga Juara-Juara menentang Ajax pada 10 April ini.", "r": {"result": "Namun, pemain berusia 34 tahun itu menegaskan bahwa masalah tersebut tidak serius dan ia akan kembali fit jelang leg pertama perempat final Liga Champions melawan Ajax pada 10 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sausheim Sausheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Sausheim Sausheim adalah komuny di departemen Haut-Rhin di Prancis Timur Alsace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalispell", "r": {"result": "Kalispell", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya rasa (tuduhan) itu tak betul.", "r": {"result": "\u201cJadi menurut saya (tudingan) itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pastinya, ingin saya tegaskan di sini,...janganlah percaya gembar-gembur bahawa kadar GST akan dinaikkan.", "r": {"result": "Yang pasti, yang ingin saya tegaskan di sini,...jangan percaya dengan hype bahwa tarif GST akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valenza Valenza merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Valenza Valenza adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1960-an, pemuzik Pop yeh-yeh yang dipengaruhi muzik Barat menjadi tumpuan utama.", "r": {"result": "Pada tahun 1960-an, musisi Pop yeh-yeh yang dipengaruhi oleh musik Barat menjadi fokus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan awal bagi tetingkap", "r": {"result": "Posisi awal jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangeeta dilahirkan dan dibesarkan di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sangeeta lahir dan besar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika sedang mandi-manda, rakan mangsa menyedari dia hilang dan berusaha mencari mangsa sebelum ditemui di dasar air terjun dan sudah meninggal dunia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat sedang mandi, teman korban menyadari dirinya hilang dan berusaha mencari korban sebelum ditemukan di dasar air terjun dan sudah meninggal dunia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert \"Muzik-Muzik Separuh Akhir\" disiarkan pada tiga malam Jumaat berturut-turut pada 8, 15 dan 22 November 2013, jam 9 malam, bersiaran langsung dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "r": {"result": "Konser \"Muzik-Muzik Separuh Akhir\" disiarkan tiga Jumat malam berturut-turut pada tanggal 8, 15 dan 22 November 2013, pukul 21.00, disiarkan langsung dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pemba Harith juga pernah muncul juara pertandingan Funniest Person In The World pada Disember 2016 dan memenangi Anugerah Komedian Terbaik di Asia 2014 oleh Top 10 Majalah Asia.", "r": {"result": "Sepanjang karirnya, Harith juga pernah tampil sebagai pemenang kompetisi Funniest Person In The World pada Desember 2016 dan meraih Best Comedian Award in Asia 2014 oleh Top 10 Asia Magazine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sirnaraja adalah 40558.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sirnaraja adalah 40558.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pinang Emas Kampung Pinang Emas merupakan sebuah kampong tradisi yang terletak dalam mukim Besul, negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kampung Pinang Emas Kampung Pinang Emas adalah sebuah kampung adat yang terletak di kecamatan Besul, negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Serang adalah 46471.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Serang adalah 46471.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupan di Gopeng dihidupkan lagi dengan kehadiran pasar-pasar pagi dan juga pasar malam.", "r": {"result": "Kehidupan di Gopeng dihidupkan kembali dengan hadirnya pasar pagi dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Paparkan tooltip", "r": {"result": "_Tampilkan tip alat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Imaging Research mendakwa bahawa jangka hayat cetakan menggunakan dakwat pihak ketiga mungkin berkurangan.", "r": {"result": "Penelitian Pencitraan Wilhelm mengklaim bahwa umur cetak menggunakan tinta pihak ketiga dapat dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bani Sulaym Bani Sulaym merupakan suku Arab yang tinggal di wilayah Hijaz dan Nejd Semenanjung Arab semasa kebangkitan Islam, dan kemudian bermastautin di Afrika Utara bersama-sama Bani Hilal dalam abad ke-11 M. Susur-galur Bani Sulaym dapat dikesan daripada Qais Ailan bin Mudhar bin Nizar bin Ma'ad bin Adnan.", "r": {"result": "Bani Sulaym Bani Sulaym adalah suku Arab yang mendiami daerah Hijaz dan Nejd di Jazirah Arab pada masa kebangkitan Islam, kemudian menetap di Afrika Utara bersama Bani Hilal pada abad ke-11 M. Silsilah Bani Sulaym dapat ditelusuri dari Qais Ailan bin Mudhar bin Nizar bin Ma'ad bin Adnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam laporan Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang diter minggu ini, Malaysia telah melonjak dari tempat ke-24 ke tempat ke-15 di peringkat global.", "r": {"result": "Dalam Doing Business Report 2019 oleh Bank Dunia yang dirilis minggu ini, Malaysia melonjak dari peringkat 24 ke peringkat 15 secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai didapatkan daripada pengacukan anjing pemburu darah dengan beberapa baka \"hound\" lain.", "r": {"result": "Diyakini diperoleh dari persilangan anjing pelacak dengan beberapa ras \"anjing\" lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi calon Barisan Nasional (BN) pula, bukan satu yang mudah untuk meraih undi kerana beberapa masalah memba parti komponen termasuk UMNO sendiri yang ada masalah dalaman memba kepemimpinan parti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, bagi calon Barisan Nasional (BN), bukan hal yang mudah untuk meraih suara karena beberapa masalah dengan komponen partai, termasuk UMNO sendiri yang memiliki masalah internal dengan pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetsu Nagasawa Tetsu Nagasawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tetsu Nagasawa Tetsu Nagasawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini bersebelahan dengan Kampus Sarawak bagi Institut Pendidikan Guru Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah ini bersebelahan dengan Kampus Sarawak dari Institut Pendidikan Guru Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lessay Lessay ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Lessay Lessay adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu statistik kemalangan jalan raya di Malaysia, Mohamad mengambil peluang untuk memberi pendedahan serta tip selamat bagi mengelakkan berlaku kemalangan.", "r": {"result": "Menyinggung masalah statistik kecelakaan lalu lintas di Malaysia, Mohammad mengambil kesempatan untuk memberikan paparan dan tips aman menghindari kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), Al-Ishsal Ishak berkata, ia sejajar dengan aspirasi Kerajaan untuk mempercepatkan pelaksanaan 5G untuk perniagaan merentasi pelbagai industri seperti pelancongan, penjagaan kesihatan dan pertanian.", "r": {"result": "Ketua Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC), Al-Ishsal Ishak mengatakan, hal itu sejalan dengan aspirasi Pemerintah untuk mempercepat implementasi 5G untuk bisnis di berbagai industri seperti pariwisata, kesehatan, dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia juga seorang pakar ekonomi dari CSIS.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga seorang ekonom dari CSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jodl telah dilantik oleh Hitler sebagai \"Chef des Wehrmachtfuhrungsstabes im Oberkommando der Wehrmacht\" (Ketua Staf Operasi Markas Besar Angkatan Tentera yang baru dibentuk).", "r": {"result": "Jodl diangkat oleh Hitler sebagai \"Chef des Wehrmachtfuhrungsstabes im Oberkommando der Wehrmacht\" (Kepala Staf Operasi Markas Besar Angkatan Bersenjata yang baru dibentuk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah yang terkenal daripada Hang Tuah ialah \"\"Takkan Melayu Hilang Di Dunia, Selagi Berpegang Teguh Pada Islam\"\" yang bererti bangsa Melayu tidak akan punah di bumi ini.", "r": {"result": "Sumpah terkenal dari Hang Tuah adalah \"\"Orang Melayu tidak akan hilang dari muka bumi, selama mereka berpegang teguh pada Islam\"\" yang berarti bahwa ras Melayu tidak akan punah di muka bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, didorong oleh pergolakan untuk perubahan perlembagaan yang radikal, raja pada tahun 1926 mula bergerak untuk membangunkan konsep \"prachaphiban\", or \"perbandaran\", yang muncul lewat pemerintahan kelima sebagai undang-undang mengenai kebersihan.", "r": {"result": "Namun, didorong oleh agitasi untuk perubahan konstitusional yang radikal, raja pada tahun 1926 mulai bergerak untuk mengembangkan konsep \"prachaphiban\", atau \"kotamadya\", yang muncul di penghujung pemerintahan kelima sebagai undang-undang tentang kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan).", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cSesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya pada hari kiamat (karena perbuatannya memilih kekafiran atau kemaksiatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 822,Uyghur menghantar tentera untuk membantu Tang dalam menentang pemberontak.", "r": {"result": "Pada tahun 822, Uyghur mengirim pasukan untuk membantu Tang memerangi para pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesekali Tita mencuba memberi barang sebagai cadangan pada Adit, tetapi Adit menghiraukannya.", "r": {"result": "Terkadang Tita mencoba memberikan sesuatu sebagai saran kepada Adit, namun Adit mengabaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran gempa seakan-akan ada truk berlalu.", "r": {"result": "Getaran gempa seolah-olah sebuah truk lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut memberi tamparan hebat kepada usaha Arsenal dan Spurs ialah kenyataan pemain itu sendiri yang menegaskan dia belum berminat untuk meninggalkan Giallorossi.", "r": {"result": "Turut memberikan pukulan telak bagi upaya Arsenal dan Spurs adalah pernyataan sang pemain sendiri yang menegaskan belum tertarik untuk meninggalkan Giallorossi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PTPTN memahami isu yang dihadapi oleh peminjam dan sebagai tanggungjawab sosial korporat (CSR) PTPTN kepada peminjam, langkah itu diambil bagi membantu mengatasi masalah ini.", "r": {"result": "\u201cPTPTN memahami permasalahan yang dihadapi peminjam dan sebagai bentuk tanggung jawab sosial perusahaan (CSR) PTPTN kepada peminjam, diambil langkah untuk membantu mengatasi permasalahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dan berbicara dengan pedagang, petani, pengkhutbah, kelana, pencuri dan ahli Sufi.", "r": {"result": "Dia bertemu dan berbicara dengan pedagang, petani, pengkhotbah, musafir, pencuri dan sufi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan pembelian kapal selam Scorpene berjalan lancar, kata Duta Perancis", "r": {"result": "Penyelidikan pembelian kapal selam Scorpene berjalan dengan baik, kata Duta Besar Prancis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Jangan buat spekulasi isu pembelian helikopter", "r": {"result": "Menteri: Jangan berspekulasi soal pembelian helikopter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah wahai Muhammad) ketika Tuhanmu memberitahu: Bahawa sesungguhnya Ia akan menghantarkan kepada kaum Yahudi itu, (terus menerus) hingga hari kiamat, kaum-kaum yang akan menimpakan mereka dengan azab sengsara yang seburuk-buruknya (disebabkan kejahatan dan kekufuran mereka).", "r": {"result": "Dan (ingatlah, hai Muhammad) ketika Tuhanmu berfirman: Bahwa sesungguhnya Dia akan mengutus orang-orang Yahudi, (terus-menerus) sampai hari kiamat, orang-orang yang akan menimpa mereka dengan siksaan yang paling buruk (karena kefasikan dan kekufuran mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sentiasa bimbang disebabkan takut kepada (kemurkaan) Tuhan mereka;", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang selalu khawatir karena takut (murka) Tuhannya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Ibrahim, Royal Mint Malaysia Ismail Ibrahim adalah Ketua Reka Bentuk Syiling semasa Kilang Wang Bank Negara Malaysia di Shah Alam diswastakan menjadi Royal Mint of Malaysia daripada tahun 2000 sehingga 2007.", "r": {"result": "Ismail Ibrahim, Royal Mint Malaysia Ismail Ibrahim adalah Kepala Desain Koin ketika Bank Negara Malaysia Mint di Shah Alam diprivatisasi menjadi Royal Mint of Malaysia dari tahun 2000 hingga 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau meminta semua pengetua dan guru besar agar memaklumkan segera kepada semua murid, guru, ibu bapa serta kakitangan dalam kawalan mereka dan mengambil tindakan susulan berkaitan penutupan itu.", "r": {"result": "Untuk itu, ia meminta kepada seluruh kepala sekolah dan kepala sekolah untuk segera menginformasikan kepada seluruh siswa, guru, orang tua, dan staf di bawah kendalinya serta melakukan tindak lanjut terkait penutupan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tanggungjawab amat besar apabila berlaku krisis dalam menstabilkan keadaan supaya tidak memudaratkan rakyat dan negara.", "r": {"result": "Merupakan tanggung jawab yang sangat besar ketika terjadi krisis dalam menstabilkan keadaan agar tidak merugikan rakyat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu andas yang seakan sama telah ditemui di lombong Rom yang lain di seluruh Eropah, terutama di Sepanyol dan Portugal.", "r": {"result": "Landasan serupa telah ditemukan di tambang Romawi lainnya di seluruh Eropa, terutama di Spanyol dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, berkenaan program hari ini, Ahmad Faizal berkata, kira-kira RM3 juta diperuntukkan untuk projek fasa pertama PPIT dan ia akan memakan masa selama tiga tahun untuk disiapkan.", "r": {"result": "Sementara itu, terkait program hari ini, Ahmad Faizal mengatakan sekitar RM3 juta telah dialokasikan untuk proyek PPIT tahap pertama dan akan memakan waktu tiga tahun untuk menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia haruslah dilengkapi kuarters guru dan kakitangan, blok asrama dan kemudahan berkaitan lain.", "r": {"result": "\u201cItu harus dilengkapi dengan ruang guru dan staf, blok asrama dan fasilitas terkait lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low, yang mempunyai aset di AS, kini dikatakan menjadi subjek penyiasatan jenayah antarabangsa.", "r": {"result": "Jho Low, yang memiliki aset di AS, kini dikabarkan menjadi subjek investigasi kriminal internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dilebur menjadi cecair, plumbum berwarna perak krom berkilau.", "r": {"result": "Saat dilelehkan menjadi cairan, timbal berwarna perak krom mengkilap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga buku sentiasa bersama anda.", "r": {"result": "Semoga buku itu selalu bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghiasi kolom komentar di unggahan akun Facebook, warganet negeri berflower banyak menuliskan kisah lucunya.", "r": {"result": "Menghias kolom komentar unggahan akun Facebook, netizen asal Negeri Berflower itu banyak menulis cerita lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun total kredit BTPN pada periode yang sama mencapai Rp 134,81 triliun.", "r": {"result": "Total kredit BTPN pada periode yang sama mencapai Rp 134,81 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tiga akaun RHB Bank dan empat akaun Maybank milik Hock Peng sebanyak RM48 juta dipohon dilucuthakkan menerusi Seksyen 56 Akta Pencegahan Pengubahan Wang Haram, Pencegahan Pembiayaan Keganasan dan Hasil Daripada Aktiviti Haram (AMLATFPUAA) 2001.", "r": {"result": "Sebanyak tiga rekening Bank RHB dan empat rekening Maybank milik Hock Peng senilai RM48 juta diminta untuk dibatalkan melalui Bagian 56 Undang-Undang Anti Pencucian Uang, Anti Pendanaan Teroris, dan Hasil Kegiatan Melawan Hukum (AMLATFPUAA) 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow berkata pembayaran bonus itu akan dibuat pada Rabu depan bagi meringankan beban penjawat awam untuk membuat persiapan bagi menyambut lebaran yang bakal diraikan minggu depan\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan pembayaran bonus akan dilakukan Rabu depan untuk meringankan beban PNS mempersiapkan Lebaran yang akan dirayakan pekan depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tizi Ghenif Tizi Ghenif merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Algeria.", "r": {"result": "Tizi Ghenif Tizi Ghenif adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Tizi Ouzou, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurarmut, Posof Gurarmut, Posof merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gurarmut, Posof Gurarmut, Posof adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"One night he told me he got drunk over the weekend and he couldn't remember what he was doing.", "r": {"result": "\"Suatu malam dia mengatakan kepada saya bahwa dia mabuk selama akhir pekan dan dia tidak ingat apa yang dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila penyakit sudah serius dan melarat baru hendak ke hospital,\" kongsinya dengan Sihat:Aktif.", "r": {"result": "Kalau penyakitnya parah dan melarat, mau ke rumah sakit,\" ujarnya kepada Sihat:Aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Karadzic pada minggu lalu memfailkan rayuan untuk membatalkan hukuman berkenaan.", "r": {"result": "Pengacara Karadzic pekan lalu mengajukan banding untuk membatalkan hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan velar Konsonan velar ialah konsonan yang disebut dengan bahagian belakang lidah (dorsum) menyentuh lelangit lembut, iaitu bahagian belakang lelangit mulut, juga dikenali sebagai velum.", "r": {"result": "Konsonan velar Konsonan velar adalah konsonan yang diucapkan dengan bagian belakang lidah (dorsum) menyentuh langit-langit lunak, yaitu bagian belakang mulut, juga dikenal sebagai velum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolis ini merangkumi 16 bandaraya di sekitar Manila.", "r": {"result": "Kota metropolitan ini mencakup 16 kota di sekitar Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theuderich and Berchar dikalahkan oleh Pippin dalam Pertempuran Tertry (687), dan setelah itu Pippin diangkat sebagai satu-satunya Wali segenap bangsa Frankia, menyatakan diri sebagai Adipati, dan Putera segenap bangsa Frankia.", "r": {"result": "Theuderich dan Berchar dikalahkan oleh Pippin dalam Pertempuran Tertry (687), dan setelah itu Pippin diangkat sebagai satu-satunya Penjaga semua kaum Frank, menyatakan dirinya Adipati, dan Pangeran dari semua kaum Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqua Nations Cup Aqua Nations Cup ialah perlawanan bola sepak kanak-kanak B-12 yang dianjurkan semenjak 2000, oleh Aqua, jenama air galian Indonesia, yang bernaung di bawah Groupe Danone.", "r": {"result": "Aqua Nations Cup Aqua Nations Cup adalah pertandingan sepak bola anak U-12 yang diselenggarakan sejak tahun 2000 oleh Aqua, brand air mineral Indonesia, di bawah payung Groupe Danone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat kurun ke-18, banyak dari padang-padang di keliling dibeli oleh Earl dari Oxford, dan kawasan ini dimajukan.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-18, banyak ladang di sekitarnya dibeli oleh Earl of Oxford, dan kawasan itu dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kondisi hotspot hari ini kira-kira sudah turun sepertiga dari kondisi pada tanggal 4 dan 5 September.", "r": {"result": "\u201cKondisi hotspot hari ini sekitar sepertiga lebih rendah dari kondisi pada 4 dan 5 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikan celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pembiayaan sebanyak RM200 juta dan kemudahan kredit insurans dengan nilai perlindungan sehingga RM1 bilion akan disediakan oleh EXIM Bank kepada PKS.", "r": {"result": "Selain itu, pembiayaan sebesar RM200 juta dan fasilitas kredit asuransi dengan nilai pertanggungan hingga RM1 miliar akan diberikan oleh Bank EXIM kepada UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dengan kejatuhan harga minyak, dianggarkan Kerajaan kehilangan pendapatan kira-kira RM30 bilion setahun, daripada sumber cukai pendapatan, cukai korporat, royalti, dividen Petronas dan cukai petroleum.", "r": {"result": "Selanjutnya, dengan anjloknya harga minyak, diperkirakan Pemerintah kehilangan pendapatan sekitar RM30 miliar setahun, dari sumber pajak penghasilan, pajak perusahaan, royalti, dividen Petronas, dan pajak minyak bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi Usahawan Buku Menjadi Usahawan dikarang oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00(2010).", "r": {"result": "Menjadi Pengusaha Buku Menjadi Pengusaha ditulis oleh dan diterbitkan pada 31-Desember-2003 dengan harga Malaysia Barat RM16.00/Malaysia Timur RM19.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini BH Sukan melaporkan kira-kira tiga dekad lalu, sepak takraw jelas mewarnai arena sukan negara tetapi sukan tradisi itu kini diibaratkan 'hidup segan mati tak mahu' di bumi sendiri.", "r": {"result": "Sebelumnya BH Sukan mengabarkan sekitar tiga dekade lalu, sepak takraw jelas mewarnai percaturan olahraga nasional, namun olahraga tradisional itu kini diibaratkan 'hidup malu-malu dan mau mati' di negeri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya, yang disebut orang terkaya dunia tahun, 1997 punya Rolls-Royce yang dilapis emas 24k, di samping 7.000 mobil lainnya.", "r": {"result": "Ayahnya, yang disebut sebagai orang terkaya di dunia pada tahun 1997, memiliki Rolls-Royce berlapis emas 24k, selain 7.000 mobil lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan kehidupan peneroka menjadi kurang seimbang berbanding sebelumnya,\" katanya.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan kehidupan para pemukim menjadi kurang seimbang dari sebelumnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, sekumpulan amir daripada Kesultanan Seljuk berjumpa Baibars dan menggesanya untuk melancarkan serangan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sekelompok amir dari Kesultanan Seljuk menemui Baibars dan mendesaknya untuk melancarkan serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian yang sangat besar,\" katanya.", "r": {"result": "Kerugian yang sangat besar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang TIDAK akan kelebihan, \"kata Alice, yang berasa sangat gembira untuk mendapatkan peluang untuk menunjukkan sedikit pengetahuan beliau.", "r": {"result": "Itu TIDAK akan menjadi keuntungan,\" kata Alice yang sangat senang mendapat kesempatan untuk menunjukkan sedikit ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Mandiraja mempunyai 16 kampung dan di bahagikan lagi menjadi 72 RW dan 380 RT, Pusat pentadbiran di kecamatan Mandiraja berada di kampung Mandiraja Kulon.", "r": {"result": "Kecamatan Mandiraja memiliki 16 desa dan dibagi lagi menjadi 72 RW dan 380 RT, pusat pemerintahan di kecamatan Mandiraja berada di desa Mandiraja Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimi berkata, kesan tembakan itu menyebabkan kaki kanannya seperti dicucuk jarum dan seperti terkena simbahan air panas.", "r": {"result": "Rahimi mengatakan, dampak tembakan tersebut membuat kaki kanannya terasa seperti ditusuk jarum dan seperti terkena air panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satelit telekomunikasi pertama Indonesia dipanggil \"Satelit Palapa\" mencerminkan fungsinya dalam menyatukan negara.", "r": {"result": "Satelit telekomunikasi pertama Indonesia bernama \"Satelit Palapa\" mencerminkan fungsinya dalam mempersatukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiadalah Kami menciptakan langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandungi hikmah dan keadilan; yang demikian adalah sangkaan orang-orang yang kafir! Maka kecelakaanlah bagi orang-orang yang kafir itu dari azab neraka.", "r": {"result": "Dan Kami tidak menciptakan langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya sebagai ciptaan yang tidak mengandung hikmah dan keadilan; demikianlah pendapat orang-orang kafir! Maka celakalah orang-orang kafir dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Peneroka lama ini secara keseluruhannya berusia 60 tahun ke atas.", "r": {"result": "T: Para pemukim tua ini umumnya berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pelajar hanya fokus skor peperiksaan, sangat sukar.", "r": {"result": "Jika siswa hanya berfokus pada skor ujian, itu sangat sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first DFTZ in the world is an important component in spurring the Malaysian digital economy, and facilitating SMEs in taking advantage of the focused growth of the Internet's economic exponents and cross-border trade.", "r": {"result": "DFTZ pertama di dunia merupakan komponen penting dalam memacu ekonomi digital Malaysia, dan memfasilitasi UKM dalam memanfaatkan fokus pertumbuhan eksponen ekonomi Internet dan perdagangan lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mempelajar zoologi di Universiti Frederik Diraya dan kemudian bekerja sebagai kurator di Muzium Bergen di mana kajian mengenai sistem saraf pusat hidup marin yang lebih rendah melayakkan beliau menerima Ijazah Doktor Falsafah dan membantu membangunkan teori neurologi moden.", "r": {"result": "Dia belajar zoologi di Universitas Royal Frederiks dan kemudian bekerja sebagai kurator di Museum Bergen di mana studinya tentang sistem saraf pusat kehidupan laut yang lebih rendah membuatnya mendapatkan gelar Doktor dan membantu mengembangkan teori neurologis modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana saya percaya setiap orang memiliki kelebihan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cIni karena saya yakin setiap orang punya kelebihan masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Joker dibawa ke pusat tahanan MCU.", "r": {"result": "Sementara Joker dibawa ke pusat penahanan MCU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengurangkan kebergantungan terhadap minyak.", "r": {"result": "Ini mengurangi ketergantungan pada minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP287", "r": {"result": "Canon PIXMA MP287", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui jawatankuasa itu, mereka boleh mengambil beberapa tindakan dan memberikan maklumat bagi memastikan bahawa bukan saja kalau benar dakwaan wang rakyat itu diambil, ia harus dipulangkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMelalui panitia, mereka bisa melakukan beberapa tindakan dan memberikan informasi untuk memastikan bahwa bukan hanya benar uang rakyat diklaim diambil, tapi harus dikembalikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang tokoh yang membina sosok dan institusi tersendiri melalui satu idealisme perjuangan yang sangat kukuh.", "r": {"result": "Sosok yang membangun sosok dan institusinya sendiri melalui idealisme perjuangan yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz, dalam petak unit:", "r": {"result": "Ukuran, di kompartemen unit:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda berkata bahawa anda ingin mempunyai buku yang mencukupi (kitabun kafin) yang mengandungi cukup semua sains agama untuk mencukupi pelajar, untuk menjadi rujukan bagi murid, dari mana mereka yang mencari pengetahuan agama dan ingin bertindak di atasnya boleh menarik tradisi yang sahih dari [Imam] yang benar - semoga damai sejahtera kepada mereka-dan contoh hidup di mana untuk bertindak, dengan mana kewajipan kita kepada Tuhan yang maha kuasa adalah dia dan luhur-dan kepada perintah Nabi- semoga rahmat Tuhan menjadi padanya dan keturunannya-dipenuhi.", "r": {"result": "\u201cAnda mengatakan bahwa Anda ingin memiliki buku (kitabun kafin) yang cukup berisi semua ilmu agama untuk mencukupi siswa, untuk menjadi referensi bagi siswa, dari mana mereka yang mencari ilmu agama dan ingin mengamalkannya dapat mengambil hadis otentik dari [ Imam ] yang benar - semoga damai menyertai mereka - dan contoh kehidupan di mana harus bertindak, yang dengannya tugas kita kepada Tuhan Yang Maha Esa adalah dia dan yang agung - dan atas perintah Nabi - semoga rahmat Tuhan menyertainya dan keturunannya - terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aurora (wilayah) Aurora merupakan sebuah wilayah di Filipina.", "r": {"result": "Aurora (provinsi) Aurora adalah sebuah provinsi di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Salim Sekolah Kebangsaan Sungai Salim atau nama ringkasnya \"SK Sg Salim\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Sibu.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Salim Sekolah Nasional Sungai Salim atau disingkat \u201cSK Sg Salim\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di Dinas Pendidikan Bersama D/A Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi kegagalan komersial berbanding tiga album terdahulu.", "r": {"result": "Itu adalah kegagalan komersial dibandingkan dengan tiga album sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminati sukan bola sepak.", "r": {"result": "Dia menyukai sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan dalam mi sup Cina Korea iaitu \"jjamppong\".", "r": {"result": "Ini juga digunakan dalam sup mie Cina Korea yang disebut \"jjamppong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentan Telani (album) 'Album Bentan Telani' merupakan album hasil nukilan Kamariah Noor.", "r": {"result": "Bentan Telani (album) 'Album Bentan Telani' adalah album yang diproduksi oleh Kamariah Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini adalah diperkenankan dari nama Duli Yang Maha Mulia Almarhum Sultan Ismail Ibni Almarhum Sultan Ibrahim, mengambil sempena jasa-jasa baginda kepada rakyat negeri Johor dan minat baginda dalam perkembangan pelajar kebangsaan.", "r": {"result": "Nama sekolah ini disetujui dari nama Yang Mulia Sultan Ismail Ibni almarhum Sultan Ibrahim, yang diambil sehubungan dengan pengabdiannya kepada masyarakat negara bagian Johor dan minatnya dalam pengembangan siswa nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, polis turut menasihatkan orang ramai agar tidak mengeruhkan lagi keadaan dengan menyebarkan sebarang berita tidak benar berkaitan mangsa.", "r": {"result": "Menurut dia, polisi juga mengimbau masyarakat agar tidak memperburuk keadaan dengan menyebarkan berita bohong tentang korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilih mana, foto ini saya sebar ke medsos, atau saya kasih tahu Bu Bronto di rumah?", "r": {"result": "\"Pilih yang mana, saya sebar foto ini di media sosial, atau saya kasih tahu Bu Bronto di rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Umno-PAS boleh gugat k'jaan negeri Perak, Kedah", "r": {"result": "Kerjasama Umno-Pas dapat tertipu oleh Negara Bagian Perak, Kedah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIANGGARKAN Malaysia kerugian lebih RM100 juta setahun kerana melarang penanaman ketum secara komersial memandangkan tumbuhan itu bernilai tinggi khususnya di pasaran luar negara.", "r": {"result": "Diperkirakan Malaysia merugi lebih dari RM100 juta setahun karena pelarangan penanaman komersial ketum karena tanaman ini sangat dihargai terutama di pasar luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mendapat tempat keempat di Turki, dan kedua di Sepanyol.", "r": {"result": "Dia kemudian finis keempat di Turki, dan kedua di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perusahaan makanan terkenal juga akan dipindahkan ke kawasan berkeluasan sekitar 10 hektar itu bagi memberi peluang kepada pelancong menikmati suasana perkampungan Melayu\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan makanan ternama juga akan dipindahkan ke lahan seluas 10 hektar untuk memberi kesempatan wisatawan menikmati suasana kampung melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama dua tahun, ini yang kita akan bawa melalui adakan kempen kesedaran kepada seluruh Malaysia,\" ujar Xavier.", "r": {"result": "\u201cSelama dua tahun, inilah yang akan kami bawa melalui kampanye kesadaran ke seluruh Malaysia,\u201d kata Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adzmi berkata kebanyakan warga Sabah yang bekerja di Semenanjung berpendapatan sederhana kerana rata-ratanya hanya bekerja di kilang menyebabkan ramai yang tidak mampu membeli tiket balik kampung pada musim perayaan.", "r": {"result": "Adzmi mengatakan sebagian besar warga Sabah yang bekerja di Semenanjung memiliki pendapatan yang pas-pasan karena hanya bekerja di pabrik sehingga banyak yang tidak mampu membeli tiket pulang kampung saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blongko, Sinon Sayang, Minahasa Selatan Blongko merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Sinon Sayang, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Blongko, Sinon Sayang, Minahasa Selatan Blongko adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sinon Sayang, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan pengenalan kad de rakyat Malaysia tidak lagi perlu membawa wang tunai yang banyak bersama mereka ketika melancong.", "r": {"result": "\u201cDengan diperkenalkannya kartu de, orang Malaysia tidak perlu lagi membawa banyak uang tunai saat bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympics just has a different - and puzzling - way of referring to female athletes competing in different sports.", "r": {"result": "Olimpiade hanya memiliki cara yang berbeda - dan membingungkan - untuk menyebut atlet wanita yang berkompetisi dalam olahraga yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan lengkung dari pemilihan...", "r": {"result": "Dapatkan kurva dari pilihan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Garis Paip:", "r": {"result": "_Pipa:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doa Raihul Ahmar Buku Doa Raihul Ahmar ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Doa Doa Raihul Ahmar Raihul Ahmar adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei Cyrus Network: Elektabilitas PDI-P Ungguli Parpol Peserta Pemilu Lain", "r": {"result": "Survei Jaringan Cyrus: Elektabilitas PDI-P Mengungguli Parpol Peserta Pemilu Lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000, beliau membuat persembahan sulungnya yang mendapat sambutan dan liputan meluas bersama \"Opera Australia\" di Teatro alla Scala, Milan, memegang peranan Tony di dalam \"West Side Story\".", "r": {"result": "Pada tahun 2000, ia membuat penampilan debutnya yang terkenal dengan \"Opera Australia\" di Teatro alla Scala, Milan, memainkan peran Tony dalam \"West Side Story\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd Ashraf Mustaqim mengingatkan orang Melayu supaya tidak bersikap sambil lewa dan bermalasan atas keistimewaan diberikan dan bersedia dikritik kerana bangsa itu jauh ketinggalan dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Ashraf Mustaqim mengingatkan masyarakat Melayu agar tidak lengah dan malas dengan keistimewaan yang diberikan dan siap dikritik karena bangsa ini jauh tertinggal dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu-Gi-Oh! VRAINS Episode 9: Di Kala Anda Menjelajah Internet", "r": {"result": "Yugioh! VRAINS Episode 9: Saat Anda Berselancar di Internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah disempurnakan oleh skuad menembak.", "r": {"result": "Mereka dihabisi oleh regu tembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekitar 45 minit memandu dari bandar Kuantan.", "r": {"result": "Berjarak sekitar 45 menit berkendara dari kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap ayat dalam surah ini, selalu terdapat lafaz Jalallah (lafaz ALLAH).", "r": {"result": "Di setiap ayat di surah ini, selalu ada kata Jalallah (firman Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain untuk ibadah korban dia turut membekalkan lembu-lembu untuk bekalan daging ke seluruh negara mengikut permintaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, selain kurban, ia juga menyuplai sapi untuk suplai daging ke seluruh tanah air sesuai permintaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi hanya ada satu\".", "r": {"result": "\"Tapi hanya ada satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If he comes up big this season, he'll be due for a massive raise, especially given that he'll have ar rights.", "r": {"result": "Jika dia menjadi besar musim ini, dia akan mendapatkan kenaikan besar-besaran, terutama mengingat dia akan memiliki hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, mereka tidak akan dibenarkan meneruskan pengajian jika gagal mengikut peraturan kewangan KUIN.", "r": {"result": "Namun, kata dia, mereka tidak akan diizinkan melanjutkan studi jika tidak mengikuti aturan keuangan KUIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak dapat apa-apa.", "r": {"result": "\"Kami tidak mendapatkan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan pertama menekankan peristiwa-peristiwa yang berlaku semasa dan selepas A.S. pendudukan Jepun (1945-1952), dan menekankan bahawa manga telah kuat dibentuk oleh pengaruh budaya Amerika Syarikat, termasukkomik AS dibawa ke Jepun oleh GI dan dengan imej dan tema dari televisyen Amerika Syarikat, filem, dan kartun (terutamanya Disney).", "r": {"result": "Pandangan pertama menekankan peristiwa yang terjadi selama dan setelah AS. pendudukan Jepang (1945-1952), dan menekankan bahwa manga sangat dibentuk oleh pengaruh budaya AS, termasuk komik AS yang dibawa ke Jepang oleh GI dan dengan gambar dan tema dari televisi, film, dan kartun AS (khususnya Disney).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasifik/Pago_Pago", "r": {"result": "Pasifik/Pago_Pago", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tergolong dalam famili Leporidae, ia merupakan satu daripada 14 spesies dalam genus \"Sylvilagus\" yang terbatas dalam Dunia Baru sahaja.", "r": {"result": "Milik keluarga Leporidae, itu adalah salah satu dari 14 spesies dalam genus \"Sylvilagus\" yang terbatas hanya di Dunia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Changkat Pinang Kampung Changkat Pinang merupakan sebuah kampung yang terletak di Sauk, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Changkat Pinang Kampung Changkat Pinang adalah sebuah desa yang terletak di Sauk, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Jika Kami rasakan manusia sesuatu pemberian rahmat dari Kami kemudian Kami tarik balik pemberian itu daripadanya, mendapati dia amat berputus asa, lagi amat tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan memang! Jika Kami merasa bahwa seseorang telah menerima karunia dari Kami, maka Kami menarik karunia itu darinya, mendapati dia sangat putus asa, dan sangat tidak berterima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyl Band Seyl Band merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyl Band Seyl Band adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (katakanlah wahai Muhammad kepada pengikut-pengikutmu): \"Apa jua perkara ugama yang kamu berselisihan padanya maka hukum pemutusnya terserah kepada Allah; Hakim yang demikian kekuasaanNya ialah Allah Tuhanku; kepadaNyalah aku berserah diri dan kepadaNyalah aku rujuk kembali (dalam segala keadaan)\".", "r": {"result": "Dan (katakanlah, wahai Muhammad, kepada para pengikutmu): \u201cAgama apa pun yang tidak kamu setujui, keputusannya ada di tangan Allah; Hakim yang kekuasaannya adalah Allah adalah Tuhanku; kepada-Nya aku berserah diri dan kepada-Nya aku kembali ( dalam segala keadaan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan pertama RUU Perlembagaan (Pindaan) 2019 kecoh", "r": {"result": "Presentasi pertama RUU Konstitusi (Amandemen) 2019 ricuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not long ago, a similar protest erupted over the ministry's stance on vape, when suddenly the health of Malaysians took backstage in favour of budding Bumiputera businessmen who feared their trade could go up in smoke and thereby undermine the government's policy of helping them.", "r": {"result": "Belum lama ini, protes serupa meletus atas sikap kementerian tentang vape, ketika tiba-tiba kesehatan warga Malaysia mengambil alih panggung untuk mendukung pengusaha Bumiputera pemula yang khawatir perdagangan mereka bisa membara dan dengan demikian merusak kebijakan pemerintah untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya minum air sebanyak satu atau dua cangkir sehari bisa membahayakan organ kita.", "r": {"result": "Namun, hanya minum satu atau dua gelas air sehari dapat membahayakan organ tubuh kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, dengan adanya program ini, JHEWA berharap dapat memberikan kesedaran dan pengetahuan kepada kanak-kanak, keluarga serta masyarakat mengenai isu perkahwinan kanak-kanak khususnya di negeri Sabah,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya dengan adanya program ini, JHEWA berharap dapat memberikan kesadaran dan pengetahuan kepada anak-anak, keluarga dan masyarakat tentang isu perkawinan anak khususnya di negara bagian Sabah,\u201d ujarnya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya memungkinkan pengguna melenyapkan apa yang telah ia unggah ke dunia maya.", "r": {"result": "Keduanya memungkinkan pengguna untuk menghapus apa yang telah mereka unggah ke dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pun kegiatannya antara lain penandatanganan petisi oleh warga masyarakat yang menyerukan terciptanya budaya pesta demokrasi yang damai, akustik performance oleh MIPG, games oleh KITA Bhinneka Tunggal Ika dan MIPG, dongeng dari Kelas Inspirasi Makassar yang dibawakan oleh Kak Manggazali,\" kata Gusdur sapaan akrab Direktut Perdik Sulsel.", "r": {"result": "Ada pula kegiatan antara lain penandatanganan petisi oleh warga masyarakat yang menyerukan terciptanya budaya pesta demokrasi yang damai, penampilan akustik oleh MIPG, permainan oleh KITA Bhinneka Tunggal Ika dan MIPG, dongeng dari Kelas Inspiratif Makassar yang dibawakan oleh Kak Manggazali ,\u201d kata Gusdur dalam sapaan akrab dari Direktut Perdik Sulsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kerajaan sudah mengeluarkan Pekeliling Perkhidmatan mengenai Dasar Pemisah atau Exit Policy pada 19 November lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah telah mengeluarkan Service Circular on Separation Policy atau Exit Policy pada 19 November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajin dan Amy sama-sama mengusahakan Amy Mastura Entertainment ketika usia muda.", "r": {"result": "Ajin dan Amy sama-sama bekerja di Amy Mastura Entertainment saat masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli YB duduk, YB duduk, kalau ahli YB tidak minta maaf kepada saya, saya minta YB keluar sekarang.", "r": {"result": "\"Anggota YB duduk, YB duduk, jika anggota YB tidak meminta maaf kepada saya, saya meminta YB untuk pergi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Ousmane Sembene dan merupakan filem dalam genre Drama-Politcal-Avant Garde.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Ousmane Sembene dan merupakan film bergenre Drama-Politcal-Avant Garde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIVERPOOL: Penyerang Barcelona, Luis Suarez berkata rakan sepasukannya bertahan seperti kanak-kanak ketika melepaskan gol keempat berikutan kekalahan 4-0 kepada Liverpool yang mengakibatkan gergasi Sepanyol itu tersingkir di kancah Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "LIVERPOOL: Striker Barcelona Luis Suarez mengatakan rekan satu timnya bertahan seperti anak-anak ketika kebobolan gol keempat dari kekalahan 4-0 dari Liverpool yang membuat raksasa Spanyol itu tersingkir dari Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi syarikat yang berpendapatan bercukai sehingga RM500,000 dan PKS dengan modal berbayar kurang daripada RM2.5 juta, kadar cukai pendapatan korporat akan dikurangkan daripada 18% kepada 17%.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk perusahaan dengan penghasilan kena pajak hingga RM500.000 dan UKM dengan modal disetor kurang dari RM2,5 juta, tarif pajak penghasilan badan akan diturunkan dari 18% menjadi 17%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan komik Kawan, Maro tidak lagi menoleh ke belakang.", "r": {"result": "Dimulai dengan komik Kawan, Maro tidak pernah melihat ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 33.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mahu menegakkan kepimpinan bersama Islam, ini adalah masanya dan saya ambil ruang demokrasi ini,\" katanya ketika ditemui Kosmo!", "r": {"result": "\u201cJika ingin membangun kepemimpinan dengan Islam, inilah saatnya dan saya akan mengambil ruang demokrasi ini,\u201d ujarnya saat ditemui Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ketinggian pada 1240 m. Gunung Kopi (1,240m) merupakan salah satu daripada 10 puncak yang terletak di dalam Taman Negeri Gunung Stong.", "r": {"result": "Ini memiliki ketinggian 1240 m. Gunung Kopi (1.240m) adalah salah satu dari 10 puncak yang terletak di dalam Taman Negara Bagian Gunung Stong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katowice ialah bandaraya utama kawasan perindustrian Upper Silesia.", "r": {"result": "Katowice adalah kota utama kawasan industri Upper Silesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan pada tarikh 28 Janauri 2011 dari album\" Who You Are\".", "r": {"result": "Dirilis pada 28 Januari 2011 dari album \"Who You Are\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Seksyen 13, Akta Makanan 1983 menetapkan mana-mana orang menyediakan atau menjual apa-apa makanan mengandungi bahan beracun, merosakkan atau selainnya memudaratkan kesihatan adalah melakukan kesalahan dan apabila disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara selama tempoh tidak melebihi 10 tahun atau kedua-duanya sekali, katanya\".", "r": {"result": "Di bawah Bagian 13, Undang-Undang Pangan 1983 menetapkan bahwa siapa pun yang menyiapkan atau menjual makanan apa pun yang mengandung zat yang beracun, merusak atau berbahaya bagi kesehatan melakukan pelanggaran dan jika terbukti bersalah dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau dipenjara selama jangka waktu tertentu. tidak lebih dari 10 tahun atau keduanya, katanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mengenakan peci, SBY dan keluarganya kompak berbusana batik hitam.", "r": {"result": "Dengan mengenakan peci, SBY dan keluarganya kompak berbaju batik hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau kepada orang miskin yang terlantar di atas tanah.", "r": {"result": "Atau kepada orang miskin yang terbaring di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan menunjukkan kepada anda perkara yang lain juga berlaku.", "r": {"result": "Saya akan menunjukkan kepada Anda sesuatu yang lain terjadi juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata ia termasuk cubaan mengadakan satu perhimpunan pada hujung minggu ini yang dilihat cuba mengapi-apikan sentimen kaum dan agama terutamanya dalam kalangan umat Islam.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan itu termasuk upaya mengadakan unjuk rasa akhir pekan ini yang terlihat berusaha mengobarkan sentimen ras dan agama, terutama di kalangan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A White House official told AFP that Ivanka had been at the back of the room but \"briefly joined the main table when the president had to step out\".", "r": {"result": "Seorang pejabat Gedung Putih mengatakan kepada AFP bahwa Ivanka berada di belakang ruangan tetapi \"bergabung sebentar dengan meja utama ketika presiden harus keluar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila-bila dia tak akan dapat restu aku!", "r": {"result": "Sampai kapan dia tidak akan mendapatkan restuku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegas Erra, Mufti berhak memberikan nasihat dan cara teguran itu dibuat sangat terpuji dan begitu diplomatik.", "r": {"result": "Erra menegaskan, Mufti berhak memberi nasihat dan cara teguran itu sangat terpuji dan diplomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mahadzir, ketika kejadian juga dia dan isterinya sedang menonton televisyen di ruang tamu rumah mereka sementara anaknya, Damia Haziqah berada dalam buaian.", "r": {"result": "Mahadzir mengatakan, pada saat kejadian, dia dan istrinya sedang menonton televisi di ruang tamu rumahnya sementara putri mereka, Damia Haziqah berada di buaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Inneke Koesherawati dikerumuni wartawan seusai menjalani pemeriksaan di Gedung KPK, Jakarta, Sabtu (21/7/2018).", "r": {"result": "Artis Inneke Koesherawati dikerumuni wartawan usai menjalani pemeriksaan di Gedung KPK, Jakarta, Sabtu (21/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikmah Kejadian Alam Semesta Buku Hikmah Kejadian Alam Semesta ditulis oleh Dr. Muhammad Ali Al Barr dan diterbitkan sebelum tahun 2010 pada harga RM$8.00.", "r": {"result": "Kebijaksanaan Kejadian Alam Semesta Buku Kebijaksanaan Kejadian Alam Semesta ditulis oleh Dr. Muhammad Ali Al Barr dan diterbitkan sebelum 2010 dengan harga RM$8.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jean, Adipati Berry, meninggalkan catatan-catatan pembayaran upah kepada para musikus perempuan dari Le Puy, Lyons, dan Paris.", "r": {"result": "Jean, Adipati Berry, meninggalkan catatan pembayaran gaji kepada musisi wanita dari Le Puy, Lyons, dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencananya, pemerintah akan membuat perusahaan holding BUMN konstruksi dan holding BUMN perumahan.", "r": {"result": "Rencananya, pemerintah akan membuat holding BUMN konstruksi dan holding BUMN perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We have to check with the experts and see what this means,\" he told reporters when met after case mention at the High Court here.", "r": {"result": "\"Kami harus memeriksa dengan para ahli dan melihat apa artinya ini,\" katanya kepada wartawan saat ditemui setelah kasus tersebut disinggung di Pengadilan Tinggi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jai pula berdegil untuk terus kekal dalam dunia jenayah demi mencari wang.", "r": {"result": "Jai, sebaliknya, keras kepala untuk tetap berada di dunia kriminal demi mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dalam tradisi Iroquois, angin barat dibawa oleh Panther, hodoh dan garang.", "r": {"result": ") Dalam tradisi Iroquois, angin barat dibawa oleh Panther, jelek dan ganas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MALAYSIA WIBAWA, EKONOMI DINAMIK, RAKYAT SEJAHTERA Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "WIBAWA MALAYSIA, EKONOMI DINAMIS, MASYARAKAT MAKMUR Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan beri diskaun perkhidmatan mudah alih bagi OKU Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo ketika ditemui pemberita pada Majlis Hari Raya Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) di Dataran Gemilang, Presint 4, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah memberikan diskon layanan seluler bagi difabel.Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo ditemui wartawan dalam acara Hari Raya Kementerian Komunikasi dan Multimedia (KKMM) di Dataran Gemilang, Polres 4, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaan menyediakan peruntukan dalam bajet tambahan untuk mengurangkan beban dan tekanan rakyat, termasuk pelajar kekurangan makan.", "r": {"result": "Anwar yang juga Ketua Umum Pakatan Harapan (PH) berterima kasih kepada Guan Eng atas kesediaannya memberikan tambahan alokasi anggaran untuk mengurangi beban dan tekanan masyarakat, termasuk mahasiswa yang kekurangan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Sinar Harian pada 2 Mei lalu.", "r": {"result": "Laporan Sinar Harian pada 2 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cak Imin menambahkan, bergejolaknya pasar keuangan Indonesia di mulai pada bulan November 2016.", "r": {"result": "Cak Imin menambahkan, gejolak di pasar keuangan Indonesia dimulai pada November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukuran-ukuran ini berjulat di antara 1 (minimum intensity) dan 8 (maximum intensity).", "r": {"result": "Pengukuran ini berkisar antara 1 (intensitas minimum) dan 8 (intensitas maksimum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi mempercayai sesiapa yang bangkit dari kematian sebelum hari ke-4 dia seorang Suci/Patut di muliakan.", "r": {"result": "Orang Yahudi percaya siapa pun yang bangkit dari kematian sebelum hari ke-4 adalah Orang Suci / Terhormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipoh: Landasan Lapangan Terbang Sultan Azlan Shah (LTSAS) yang ditutup selama 24 jam sejak 6.40 petang semalam dibuka semula pada 5 petang, hari ini.", "r": {"result": "Ipoh: Landasan pacu di Bandara Sultan Azlan Shah (LTSAS), yang ditutup selama 24 jam sejak pukul 18.40 kemarin, dibuka kembali pada pukul 17.00 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan ini diiktiraf sebagai \"kunjungan perkumpulan keugamaan jemaah terbesar di dunia\".", "r": {"result": "Festival ini diakui sebagai \"kunjungan jemaah agama terbesar di dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak menegaskan kerajaan PH boleh terus menyalahkan BN berhubung pemberian hibah Tabung Haji (TH) yang rendah walaupun realitinya aset bersih TH meningkat 3.25 kali ganda pada akhir 2008 hingga 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak menegaskan pemerintah PH bisa terus menyalahkan BN atas rendahnya hibah Tabung Haji (TH) meski kenyataannya aset bersih TH meningkat 3,25 kali lipat antara akhir 2008 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukanlah fail Aras GIMP", "r": {"result": "bukan file Tingkat GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, beberapa lagi blok telah ditambah seperti Dewan Besar, blok untuk makmal untuk subjek seperti Fizik, Kimia, dan Biologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, beberapa blok lagi ditambahkan seperti Great Hall, blok laboratorium untuk mata pelajaran seperti Fisika, Kimia, dan Biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa siri peranan dalam televisyen dan filem semasa tahun 1990-an dan 2000-an, termasuk bahagian kecil di \"Forrest Gump\" memegang watak tajuk (juga bernama Forrest Gump), Osment bangkit untuk menonjolkan prestasinya dalam filem arahan M. Night Shyamalan \"The Sixth Sense\", yang memperolehnya sebagai pencalonan untuk Anugerah Akademi untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Setelah serangkaian peran televisi dan film selama tahun 1990-an dan 2000-an, termasuk bagian kecil dalam \"Forrest Gump\" memainkan karakter judul (juga bernama Forrest Gump), Osment menjadi terkenal dalam \"The Sixth Sense\" karya M. Night Shyamalan, yang membuatnya mendapatkan nominasi Academy Award untuk Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu namanya semakin dikenal di dunia tarik suara.", "r": {"result": "Sejak saat itu namanya semakin dikenal di dunia tarik suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31hb Julai 2001, tenaga pengajar terus bertambah dan pada tarikh yang sama, Pengetua Sekolah Menengah Kebangsaan Sook yang pertama, En.", "r": {"result": "Hingga 31 Juli 2001, jumlah tenaga pengajar terus bertambah dan pada tanggal yang sama, Kepala Sekolah SMA Negeri Sook yang pertama, Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, yang juga sebahagian daripada pasukan lima anggota itu berkata, negara ini mengalami tempoh pelarasan, tetapi ia juga disokong oleh persekitaran ekonomi yang menggalakkan seperti harga minyak dunia yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, yang juga merupakan bagian dari tim beranggotakan lima orang, mengatakan negara sedang melalui masa penyesuaian, tetapi juga didukung oleh lingkungan ekonomi yang menguntungkan seperti harga minyak dunia yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talisnuru Talisnuru merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Talisnuru Talisnuru adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berantai mempunyai hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Gunung Berantai memiliki hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles berkata, ada terlalu banyak kuasa di tangan Perdana Menteri yang sepatutnya dikongsi secara sama rata dalam kalangan parti komponen PH.", "r": {"result": "Charles mengatakan, terlalu banyak kekuasaan di tangan Perdana Menteri yang harus dibagi rata di antara partai-partai komponen PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, gender bukanlah faktornya tetapi tekanan itu adalah atas dasar jawatan kerana ia menuntut tanggungjawab yang besar.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, gender bukan faktor tapi tekanan berdasarkan jabatan karena menuntut tanggung jawab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais: Masuk politik tak semestinya perlu ijazah", "r": {"result": "Rais: Masuk politik tidak harus dengan gelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patanjali juga menambahkan lima lagi rintangan yoga yang menganggu fikiran iaitu: duhkha (duka hati), daurmanasya (kekecewaan), angamejayatva (kegelisahan anggota badan), svasa dan prasvasa (pernafasan yang tidak seragam).", "r": {"result": "Patanjali juga menambahkan lima rintangan yoga lagi yang mengganggu pikiran yaitu: duhkha (kesedihan), daurmanasya (kekecewaan), angamejayatva (kegelisahan anggota badan), svasa dan prasvasa (pernapasan tidak seimbang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki seramai lapan orang pengundi yang terdiri daripada tentera akan mengundi secara pos.", "r": {"result": "\"Delapan pemilih lainnya yang merupakan tentara akan mencoblos melalui pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat penerbitan dan pengedarannya ialah Star Music Publishing (dahulu Star Songs, Inc.) dan mempunyai ribuan lagu di dalam katalognya termasuk lagu klasik \"Anak\" oleh Freddie Aguilar.", "r": {"result": "Anak perusahaan penerbitan dan distribusinya adalah Star Music Publishing (sebelumnya Star Songs, Inc.) dan memiliki ribuan lagu dalam katalognya termasuk lagu klasik \"Anak\" oleh Freddie Aguilar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonton Kartun 5.", "r": {"result": "Menonton Kartun 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH mengamalkan politik yang sihat dan sentiasa memberi pembelaan terhadap rakyat, sebab itu sama ada menang atau kalah dalam mana-mana PRK, membela nasib rakyat akan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cPH berpolitik sehat dan selalu membela rakyat, makanya menang atau kalah dalam pemilu sela tetap membela nasib rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ditanya sama ada mengesyaki sesuatu ketika di hospital.", "r": {"result": "\"Saya ditanya apakah saya mencurigai sesuatu ketika saya berada di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadikan beliau keturunan India yang pertama untuk memegang jawatan timbalan ketua menteri di mana-mana negeri Malaysia.", "r": {"result": "Itu menjadikannya orang keturunan India pertama yang memegang jabatan wakil menteri utama di negara bagian Malaysia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlihisar, Suhut Atlihisar, Suhut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Atlihisar, Suhut Atlihisar, Suhut merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan RasulNya, mereka termasuk dalam golongan yang amat hina.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menentang (perintah) Allah dan Rasul-Nya, mereka termasuk golongan yang paling hina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatovac Bulatovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bulatovac Bulatovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan", "r": {"result": "Menyediakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "296 (nombor) 296 (dua ratus sembilan puluh enam) ialah nombor asli selepas 295 dan sebelum 297.", "r": {"result": "296 (bilangan) 296 (dua ratus sembilan puluh enam) adalah bilangan asli setelah 295 dan sebelum 297.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British kembali ke garisan, dan serangan Jerman diundurkan.", "r": {"result": "Pasukan Inggris kembali ke barisan, dan serangan Jerman berhasil dipukul mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video Qory tersebut kini telah dihapus oleh YouTube karena dianggap melanggar pedoman komunitas YouTube.", "r": {"result": "Video Qory tersebut kini telah dihapus pihak YouTube karena dianggap melanggar pedoman komunitas YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan yang dipicu isu rasisme di asrama mahasiswa Papua di Jawa itu kini merembet ke aksi demonstrasi, seperti di Deiyai dan juga di Jayapura.", "r": {"result": "Isu rasisme yang dipicu oleh isu rasisme di asrama mahasiswa Papua di Jawa kini merembet ke demonstrasi, seperti di Deiyai dan juga di Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani menegaskan, pembangunan infrastruktur juga merupakan suatu isu di kampung Melayu di tengah bandar itu, yang didakwa 'lemah' oleh sesetengah pihak sewaktu beliau menjadi Ahli Parlimen Titiwangsa dahulu\".", "r": {"result": "Mantan Menteri Keuangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani menegaskan, pembangunan infrastruktur juga menjadi persoalan di kampung Melayu di tengah kota, yang diklaim 'lemah' oleh sebagian orang saat menjadi Anggota DPR untuk Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga 2015, penumpang dari dan ke Bandara SAMS Sepinggan tercatat sebanyak 7,6 juta per tahun.", "r": {"result": "Hingga tahun 2015, penumpang dari dan ke Bandara SAMS Sepinggan tercatat sebanyak 7,6 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bahkan bersedia mengeluarkan dana Rp 5 juta untuk model dari Jakarta yang mau jadi umbrella girl, tiket pesawat Medan-Jakarta pulang pergi, hotel paling bagus, dan sampai sewa mobil.", "r": {"result": "Bahkan saya rela merogoh kocek Rp 5 juta untuk model asal Jakarta yang ingin jadi payung, tiket pesawat pulang pergi Medan-Jakarta, hotel terbaik, bahkan rental mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera ini dipuji kerana kualiti dan jumlah pilihan yang tersedia, tetapi telah diperhatikan bahawa faktor bentuk yang besar menjadikannya lebih rumit untuk menggunakan kamera satu tangan.", "r": {"result": "Kamera dipuji karena kualitasnya dan banyaknya pilihan yang tersedia, tetapi telah dicatat bahwa faktor bentuk yang besar membuatnya lebih sulit untuk menggunakan kamera dengan satu tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Penjelasan Ustad Abdul Somad Baca: Hasil Lengkap Kualifikasi MotoGP Catalunya Tadi Malam, dan Link Live Streaming Race Malam Ini Baca: Syahrini Masih Jomblo Usia 35 Tapi Harta Melimpah, Intip Foto Mewahnya Rumah Inces \"Pihak-pihak yang tidak suka dengan kinerja, prestasi dan ketegasan Mentan dalam menyukseskan program nawacita Presiden Jokowi, khususnya ketahanan pangan, jangan coba-coba ganggu Mentan.", "r": {"result": "Ini Penjelasan Ustad Abdul Somad Baca: Hasil Lengkap Kualifikasi MotoGP Catalunya Semalam, dan Link Live Streaming Race Malam Ini Tekad Mentan Sukseskan Program Nawacita Presiden Jokowi, Terutama Ketahanan Pangan, Jangan Coba-coba mengganggu Mentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mulanya Tsvangirai hendak bertanding dalam pusingan kedua menentang Mugabe, tetapi menarik diri di saat akhir kerana mendakwa pilihan raya tidak akan dijalankan dengan adil akibat keganasan dan penindasan berleluasa oleh penyokong kerajaan.", "r": {"result": "Tsvangirai awalnya akan mencalonkan diri melawan Mugabe, tetapi mengundurkan diri pada menit terakhir dengan alasan pemilihan tidak akan adil karena meluasnya kekerasan dan penindasan oleh pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya nak nyatakan, itu adalah perkara yang tidak benar sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi saya ingin menyatakan, itu tidak benar sama sekali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini, di kawasan hutan kita hanya ada kira-kira 350 ekor harimau Malaya berbanding lebih 3,000 ekor sebelum ini di seluruh Malaysia dan jika tiada langkah pemuliharaan, spesis ini akan pupus dalam tempoh 20 tahun akan datang,\" katanya selepas merasmikan International Union for Conservation of Nature (IUCN) Symposium and Red List Assessment 2018 di Universiti Malaysia Terengganu (UMT) di Kuala Nerus, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaat ini di kawasan hutan kita hanya ada sekitar 350 harimau Malaya dibandingkan sebelumnya lebih dari 3.000 di seluruh Malaysia dan jika tidak ada tindakan konservasi, spesies ini akan punah dalam 20 tahun ke depan,\u201d katanya usai meresmikan International Union for Conservation of Nature (IUCN) Symposium and Red List Assessment 2018 di Universiti Malaysia Terengganu (UMT) di Kuala Nerus, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu isyarat di kedua-dua bandar yang berjiran itu merupakan sempadan antara Negeri Melaka dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Lampu lalu lintas di dua kota bertetangga itu merupakan perbatasan antara Negeri Melaka dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dengan kemajuan yang diraih sebegini; ia masih ada cabaran tersendiri seperti pertindihan hak cipta rakaman asal yang digunakan lalu dikhuatiri menimbulkan isu pelanggaran atau penciplakan.", "r": {"result": "Meskipun kemajuan yang dicapai seperti ini; masih memiliki tantangan tersendiri seperti duplikasi hak cipta dari rekaman asli yang digunakan dan dikhawatirkan menimbulkan masalah pelanggaran atau plagiarisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (wahai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tetapi kebanyakan manusia tidak (mahu) beriman.", "r": {"result": "Alif, Laam, Miim, Raa'. Ini adalah ayat-ayat Kitab (Al-Quran); dan apa yang diturunkan kepadamu (hai Muhammad) dari Tuhanmu adalah benar; tapi kebanyakan orang tidak (mau) percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman mengecualikan negaranya daripada aplikasi Artikel 5(c) dan 5(d)(iv), (vi) dan (vii).", "r": {"result": "Yaman membebaskan negaranya dari penerapan Pasal 5(c) dan 5(d)(iv), (vi) dan (vii).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa piksel per saat hendak digerakkan pada kelajuan maksimum.", "r": {"result": "Berapa banyak piksel per detik untuk bergerak dengan kecepatan maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pekerja asing termasuk pekerja domestik (pembantu rumah) akan mendapat manfaat (PERKESO) yang diperoleh oleh pekerja tempatan.", "r": {"result": "\u201cSemua pekerja asing termasuk PRT (pembantu rumah tangga) akan mendapatkan tunjangan (SOCSO) yang diperoleh pekerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan harapan ada pembelaan.", "r": {"result": "Mengharapkan pembelaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya bersedia menimbang untuk melanjutkan masa operasi sehingga 11.30 malam berbanding 8.30 malam pada hari biasa jika keadaan memerlukan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya bersedia mempertimbangkan untuk memperpanjang jam operasional hingga pukul 23.30 dibandingkan pukul 20.30 pada hari biasa jika situasi mengharuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan sambil menikmati kedamaian dan ketenangan hidup negara, Timo kembali ke kota yang ramai untuk filem dengan Varla sekurang-kurangnya sekali setiap tahun.", "r": {"result": "Bahkan sambil menikmati kedamaian dan ketenangan kehidupan pedesaan, Timo kembali ke kota yang ramai untuk menonton film bersama Varla setidaknya sekali setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OlympicTalk: This is your third year with Colgate.", "r": {"result": "OlympicTalk: Ini adalah tahun ketiga Anda bersama Colgate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya lima orang telah mati, dikurangkan untuk abu dalam bandar Paligtahua.", "r": {"result": "Setidaknya lima orang telah meninggal, direduksi menjadi abu di Kota Paligtaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun umumnya tidak diterima, takrif ini boleh diperlihatkan sebagai suatu tanda perkembangan yang berterusan di kalangan komuniti perisian bebas semasa mentakrifkan semula matlumat dan sempadan masing-masing.", "r": {"result": "Meskipun tidak diterima secara umum, definisi ini dapat dilihat sebagai tanda pengembangan berkelanjutan di antara komunitas perangkat lunak bebas sambil mendefinisikan kembali konten dan batasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 28 Mac - Pelan tindakan berhubung kebolehpasaran graduan dalam bidang Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) dan semua program di institusi pengajian tinggi (IPT) akan dibentangkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 28 Maret - Rencana aksi tentang daya jual lulusan di bidang Pendidikan dan Pelatihan Teknik dan Kejuruan (TVET) dan semua program di perguruan tinggi (PT) akan dipresentasikan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the bonus material for the DVD, screenwriter Nicholas Meyer and actor William Shatner both explain that this was an allusion to the \"German myth\" that Shakespeare was in fact German.", "r": {"result": "Dalam materi bonus untuk DVD, penulis skenario Nicholas Meyer dan aktor William Shatner keduanya menjelaskan bahwa ini adalah singgungan pada \"mitos Jerman\" bahwa Shakespeare sebenarnya adalah orang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian pengasas Ameril Umbra Kato, bekas Naib Pengerusi BIFF bagi urusan politik, Ismael Abubakar alias \"Bongos,\" mengambil alih kepimpinan kumpulan.", "r": {"result": "Sepeninggal pendiri Ameril Umbra Kato, mantan Wakil Ketua BIFF bidang politik, Ismael Abubakar alias \"Bongos\", mengambil alih kepemimpinan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada Ogos tahun itu, \"Billboard\" mendedahkan Justice telah meninggalkan Columbia Records, tetapi telah merakamkan muzik baru, yang akan dikeluarkan \"mungkin pada tahun depan\".", "r": {"result": "Namun, pada bulan Agustus tahun itu, \"Billboard\" mengungkapkan bahwa Justice telah keluar dari Columbia Records, tetapi telah merekam musik baru, yang akan dirilis \"mungkin tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama juga, tetapi tapis setiap fail menerusi bzcat", "r": {"result": "Sama, tetapi filter setiap file melalui bzcat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis berlari keluar, dan Bowler Hat Guy mencuri pengimbas memori tanpa pengawasannya.", "r": {"result": "Lewis berlari keluar, dan Bowler Hat Guy mencuri pemindai memorinya yang tidak dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan binatang-binatang itu pula membawa barang-barang kamu ke mana-mana negeri yang kamu tidak dapat sampai kepadanya melainkan dengan menanggung susah payah. Sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Dan hewan-hewan itu membawa barang-barang Anda ke negeri mana pun yang tidak dapat Anda jangkau kecuali dengan susah payah. Sungguh, Tuhanmu sangat berlimpah rahmat dan kasih karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rommel sendiri mendarat di tanah Afrika Libya pada 14 Februari 1941.", "r": {"result": "Rommel sendiri mendarat di tanah Afrika Libya pada 14 Februari 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ismanizan berkata lazimnya tumbuhan lebih banyak mengeluarkan sebatian metabolit sekunder apabila ia berada di dalam keadaan tekanan (stres).", "r": {"result": "Dr. Ismanizan mengatakan bahwa biasanya tumbuhan menghasilkan lebih banyak senyawa metabolit sekunder saat mengalami stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulaiman bin Abdul Malik Sulaiman bin Abdul Malik (674-717) ialah khalifah Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 715 sehingga tahun 717.", "r": {"result": "Sulaiman bin Abdul Malik Sulaiman bin Abdul Malik (674-717) adalah khalifah Ummaiyyah yang memerintah dari tahun 715 sampai 717.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasir", "r": {"result": "Pasir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu tercetusnya kontroversi apabila media cetak (yang peliknya, kebanyakannya akhbar berbahasa Cina) membuat kecoh mengenai ciuman tersebut.", "r": {"result": "Karenanya kontroversi ketika media cetak (anehnya, kebanyakan surat kabar berbahasa Mandarin) membuat keributan tentang ciuman itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperkukuh pengedarannya, pihak syarikat rakaman telah membuat iklan komersial di televisyen untuk siaran AS dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan distribusinya, perusahaan rekaman membuat iklan televisi untuk siaran AS dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bidang fisioterapi berkembang di Malaysia, namun kekurangan kesedaran menjadi isu utama apabila orang ramai tidak sedar kepentingannya untuk mempercepatkan proses pemulihan.", "r": {"result": "\u201cBidang fisioterapi berkembang di Malaysia, tetapi kurangnya kesadaran menjadi masalah utama ketika masyarakat tidak menyadari pentingnya mempercepat proses pemulihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latvia", "r": {"result": "Latvia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pemahaman ini, aplikasinya akan dapat memberikan petua-petua khusus dan cadangan peribadi yang lebih tepat untuk membantu meningkatkan penilaian kredit seseorang.", "r": {"result": "Dengan pemahaman ini, aplikasi akan dapat memberikan tip yang lebih spesifik dan rekomendasi yang dipersonalisasi untuk membantu meningkatkan peringkat kredit seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Cinta Laura ditunjuk sebagai brand ambassador JFC 2019 sekaligus 'gong' di gelaran Grand Carnival pada 4 Agustus 2019.", "r": {"result": "Ya, Cinta Laura ditunjuk sebagai brand ambassador JFC 2019 sekaligus menjadi 'gong' pada gelaran Grand Carnival pada 4 Agustus 2019 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Vang Vieng telah kembali kepada kami semula ... ia seperti dulu\", katanya.", "r": {"result": "\"Vang Vieng telah kembali kepada kita lagi ... seperti sebelumnya\", katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolna Kapolna merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Heves, di utara Hungary.", "r": {"result": "Kapolna Kapolna adalah sebuah desa yang terletak di provinsi Heves, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiskorpad Kiskorpad merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Kiskorpad Kiskorpad adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hungaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada November 1999.", "r": {"result": "Diluncurkan pada November 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan hak asasi manusia desak penubuhan IPCMC", "r": {"result": "Kelompok hak asasi manusia mendorong pembentukan IPCMC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah adik kepada pemain hoki Malaysia Faizal Saari.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari pemain hoki Malaysia Faizal Saari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah dan Anting-anting Buku Sarah dan Anting-anting dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-Januari-2008 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00(2010).", "r": {"result": "Sarah dan Anting-anting Buku Sarah dan Anting-anting ditulis oleh dan diterbitkan pada 28 Januari 2008 dengan harga Malaysia Barat RM17.00/Malaysia Timur RM20.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Puteri Victoria mempunyai kedudukan yang tinggi dalam susunan pewarisan takhta, baginda hanya diajar bahasa Jerman, bahasa pertama kedua-dua ibu dan pengasuhnya, pada tahun-tahun yang awal.", "r": {"result": "Meskipun Putri Victoria tinggi dalam garis suksesi takhta, dia hanya diajari bahasa Jerman, bahasa pertama ibu dan pengasuhnya, di tahun-tahun awalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya maksudkan adalah peningkatan kos sara hidup yang memeritkan semua.", "r": {"result": "Apa yang saya bicarakan adalah meningkatnya biaya hidup yang merugikan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah.", "r": {"result": "Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, polisi juga mencari informasi rekam medis korban ke sejumlah rumah sakit\".", "r": {"result": "Selain itu, polisi juga mencari informasi rekam medis korban di sejumlah rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edo mengekori Fadil yang sedang melawat Kamila.", "r": {"result": "Edo mengikuti Fadil yang sedang menjenguk Kamila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan di hadapan kompleks mahkamah turut dikawal oleh anggota trafik bertugas.", "r": {"result": "Rute di depan kompleks pengadilan juga dikendalikan oleh anggota lalu lintas yang bertugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"(Kedatangan kami bukan untuk mendukacitakanmu) bahkan kami datang kepadamu untuk membawa azab yang mereka ragu-ragukan kebenarannya.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201c(Kami datang bukan untuk mendukakanmu) sesungguhnya kami datang kepadamu untuk membawa siksa yang mereka ragukan kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya seorang doktor gigi.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang dokter gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS, Inggris, Jepang, dan Australia merupakan sebagian pengekspor sampah plastik ke Malaysia.", "r": {"result": "AS, Inggris, Jepang, dan Australia adalah beberapa negara pengekspor sampah plastik ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN juga boleh mengguna pakai fatwa yang sudah diwartakan oleh Jawatankuasa Fatwa Negeri dalam menentukan hak orang Islam\".", "r": {"result": "\u201cJPN juga dapat menggunakan fatwa yang telah dikukuhkan oleh Komisi Fatwa Negara dalam menentukan hak-hak umat Islam\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha juga meraih lebih sepuluh anugerah dalam tempoh setahun pertama penglibatan beliau serta dicalonkan di anugerah MTV Asia menerusi kategori Artis Pilihan Malaysia serta dijemput bergandingan bersama kumpulan Good Charloote sebagai penyampai anugerah.", "r": {"result": "Misha juga memenangkan lebih dari sepuluh penghargaan dalam tahun pertama keterlibatannya dan dinominasikan pada penghargaan MTV Asia melalui kategori Artis Pilihan Malaysia dan diundang untuk berkolaborasi dengan grup Good Charloote sebagai pembawa acara penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Citaringgul adalah 16810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Citaringgul adalah 16810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalholen Dalholen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Dalholen Dalholen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya mendaftar sebagai pemilih pada 2018 selepas kembali ke tanah air tetapi saya masih tidak boleh mengundi kerana mereka (pegawai Suruhanjaya Pilihan Raya menjelaskan daftar pemilih akhir 2017 digunakan.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya mendaftar sebagai pemilih tahun 2018 setelah pulang ke tanah air tapi saya tetap tidak bisa mencoblos karena mereka (petugas KPU menjelaskan) menggunakan daftar pemilih tetap tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumbakonam Kumbakonam ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Thanjavur di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kumbakonam Kumbakonam adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Thanjavur di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Study: Mandatory Labeling had Minimal Effect on Meat Demand A Kansas State University agricultural economist says a law that once required mandatory reporting of the origin of meat sold in grocery stores likely did not have an impact on consumers' demand for those products.", "r": {"result": "Studi: Pelabelan Wajib Memiliki Efek Minimal pada Permintaan Daging Ekonom pertanian Kansas State University mengatakan undang-undang yang pernah mewajibkan pelaporan wajib tentang asal daging yang dijual di toko bahan makanan sepertinya tidak berdampak pada permintaan konsumen akan produk tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davis himself leaned heavily on contributions from political action committees (PACs) to fight off Londrigan's challenge.", "r": {"result": "Davis sendiri sangat bergantung pada kontribusi dari komite aksi politik (PAC) untuk melawan tantangan Londrigan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengimbau kepada seluruh masyarakat untuk tetap tenang dan tidak terpancing oleh isu-isu yang tidak benar dan akurat,\" imbau Jokowi.", "r": {"result": "\"Saya merenungkan seluruh komunitas untuk tetap tenang dan tidak ditangkap oleh masalah yang tidak benar dan akurat,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUNICH: Laid-back Xabi Alonso's present and past collide on Wednesday when current employers Bayern Munich host his ex-club Real Madrid in a mouthwatering battle of the Champions League giants.", "r": {"result": "MUNICH: Masa kini dan masa lalu Xabi Alonso yang santai bertabrakan pada hari Rabu ketika majikan saat ini Bayern Munich menjamu mantan klubnya Real Madrid dalam pertempuran yang menggiurkan dari raksasa Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leader terletak pada kedudukan Latitud N50* 54.0000', Longitud W109* 30.0000' pada ketinggian 670.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Leader terletak di Lintang N50* 54.0000', Bujur W109* 30.0000' pada ketinggian 670,86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai 4 bicu dalam dek itu.", "r": {"result": "Ini memiliki 4 jack di geladak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi kimia dimulakan dengan bahan api di dalam kamar pembakaran, dan gas panas yang terhasil meluncur keluar melalui corong pada hujung bersetentangan arah roket.", "r": {"result": "Reaksi kimia dimulai dengan bahan bakar di ruang bakar, dan gas panas yang dihasilkan meluncur keluar melalui corong di ujung yang berlawanan dengan arah roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jika tidak dibendung, ia akan menjadi ancaman kepada diri dan masyarakat kerana buli siber dikesan lebih bahaya berbanding buli secara fizikal berikutan ia boleh dilakukan sesiapa saja tanpa kawalan di alam internet.", "r": {"result": "Dikatakannya, jika tidak ditanggulangi akan menjadi ancaman bagi diri sendiri dan masyarakat karena cyber bullying dideteksi lebih berbahaya daripada bullying fisik karena bisa dilakukan oleh siapa saja tanpa kendali di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kerajaan memperkasakan e- Dagang merupakan langkah singnifikan dalam merangsang usahawan muda untuk menggunakan aplikasi itu sebagai platform perniagaan.", "r": {"result": "Langkah pemerintah untuk memberdayakan e-Commerce merupakan langkah signifikan dalam mendorong para pengusaha muda untuk menggunakan aplikasi tersebut sebagai platform bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bricqueville Bricqueville ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Bricqueville Bricqueville adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu memilih tokoh yang sesuai untuk bekerja, dan kami gembira Tan Sri Charoen menyambut baik kami,\" katanya sambil menambah bahawa kerajaan telah berusaha keras untuk memulihkan era kegemilangan Malaysia apabila ia dinilai sebagai 'Harimau Asia'.", "r": {"result": "\"Kami ingin memilih orang yang tepat untuk diajak bekerja sama, dan kami senang Tan Sri Charoen menyambut kami,\" ujarnya seraya menambahkan bahwa pemerintah telah bekerja keras untuk mengembalikan masa kejayaan Malaysia saat dinilai sebagai 'Macan Asia'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Macron memperkenalkan langkah-langkah lain bernilai lebih dari 10 miliar euro (US$ 11 miliar) untuk meningkatkan daya beli warga berpenghasilan rendah, protes dan kerusuhan 'Rompi Kuning' tetap berlanjut di seluruh negeri.", "r": {"result": "Meskipun Macron memperkenalkan langkah-langkah lain senilai lebih dari 10 miliar euro (US$11 miliar) untuk meningkatkan daya beli warga berpenghasilan rendah, protes dan kerusuhan 'Rompi Kuning' terus berlanjut di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail yang hilang penglihatan akibat penyakit saraf mata manakala Hanisah akibat penyakit kronik kencing manis, dari Kampung Jelor berpindah ke PPS itu bersama keluarganya.", "r": {"result": "Ismail yang kehilangan penglihatan karena penyakit saraf mata sedangkan Hanisah karena diabetes kronis pindah dari Kampung Jelor ke PPS bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 7 Model Jakarta Madrasah Tsanawiyah Negeri 7 Model Jakarta atau nama ringkasnya \"MTSN 7 Model Jakarta\", merupakan sebuah Madrasah Tsanawiyah Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Negeri 7 Model Jakarta Madrasah Tsanawiyah Negeri 7 Model Jakarta atau nama pendeknya \u201cMTSN 7 Model Jakarta\u201d, adalah Madrasah Negeri Tsanawiyah Negeri 7 yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK peka terhadap perubahan cuaca terutama ketika hujan lebat, mendedahkan pengunjung kepada risiko fenomena kepala air di Hutan Lipur Jeram Toi, di Kuala Klawang, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "TIDAK peka terhadap perubahan cuaca, terutama saat hujan lebat, membuat pengunjung berisiko terkena fenomena water head di Hutan Wisata Jeram Toi, di Kuala Kawang, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mencadangkan usia minimum perkahwinan dinaikkan kepada 18 tahun bagi melindungi kesihatan, keselamatan dan hak kanak-kanak di negara ini.", "r": {"result": "Kemarin, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengusulkan menaikkan usia minimal menikah menjadi 18 tahun untuk melindungi kesehatan, keselamatan dan hak anak di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi memudahkan penyelarasan itu, beliau turut mencadangkan TVET dikendalikan Jawatankuasa Modal Insan di bawah bidang kuasa Pejabat Timbalan Perdana Menteri supaya proses penyelarasan dapat dilaksanakan dengan lebih sempurna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk memudahkan koordinasi, ia juga menyarankan agar TVET dijalankan oleh Human Capital Committee yang berada di bawah kewenangan Kantor Wakil Perdana Menteri agar proses koordinasi dapat dilakukan dengan lebih sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2001 beliau bersama enam orang artis komik telah menerbitkan \"Urban Comics\", sebuah majalah komik indie.", "r": {"result": "Pada awal tahun 2001 ia bersama enam komikus menerbitkan \"Urban Comics\", sebuah majalah komik indie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krems II Krems II merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Krems II Krems II adalah kotamadya yang berlokasi di distrik Sreberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa malam kutub astronomi, bintang-bintang magnitud keenam, yang merupakan bintang-bintang paling malap yang kelihatan kepada mata kasar, akan dapat dilihat sepanjang hari.", "r": {"result": "Selama malam kutub astronomi, bintang bermagnitudo keenam, yang merupakan bintang paling redup yang terlihat dengan mata telanjang, akan terlihat sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian pantau produk berasaskan telur - Dr Subramaniam", "r": {"result": "Kementerian memantau produk berbahan dasar telur - Dr Subramaniam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So Pal Bok Noodles.", "r": {"result": "Jadi Mie Pal Bok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana saya sedia membantu kerajaan sekarang menjimatkan kos atas kepentingan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Karena saya siap membantu pemerintah sekarang untuk menghemat biaya demi kepentingan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No. 7 ISU hockey team gets important wins with national invites coming Wednesday", "r": {"result": "Tidak. 7 tim hoki ISU mendapat kemenangan penting dengan undangan nasional datang Rabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 26 Jamadilakhir 1345 hingga 7 Rejab 1346.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 26 Jamadilakhir 1345 sampai 7 Rajab 1346.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Selemak Masjid Kariah Selemak merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Selemak Masjid Paroki Selemak adalah masjid yang terletak di distrik Rembau, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerai Sang Pisang menjadi satu dengan gerai Markobar milik kakak Kaesang, Gibran.", "r": {"result": "Warung Sang Pisang menjadi satu dengan warung Markobar milik kakak Kaesang, Gibran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) belum menerima arahan untuk menghantar asetnya bagi membawa balik 47 rakyat Malaysia yang dibebaskan dari penjara di Kemboja, semalam.", "r": {"result": "KUCHING: Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) belum menerima perintah untuk mengirimkan asetnya untuk membawa kembali 47 warga Malaysia yang dibebaskan dari penjara di Kamboja kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 20-26 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 20-26 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Woodward dan Bernstein berjaya menghubungkan kelima pencuri dengan aktiviti rasuah di sekitar sumbangan kempen kepada Jawatankuasa Nixon untuk pemilihan semula Presiden (CREEP).", "r": {"result": "Woodward dan Bernstein berhasil mengaitkan kelima pencuri itu dengan aktivitas korup seputar kontribusi kampanye ke Komite Nixon untuk pemilihan kembali Presiden (CREEP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(PNB) mengekalkan kadar agihan pendapatan bagi ketiga-tiga dana di bawah naungan Amanah Saham Gemilang (ASG) iaitu ASG-Kesihatan, ASG-Pendidikan dan ASG-Persaraan bagi tahun kewangan yang berakhir 31 Mac ini.", "r": {"result": "(PNB) mempertahankan tingkat distribusi pendapatan untuk ketiga reksa dana di bawah naungan Amanah Saham Gemilang (ASG) yaitu ASG-Health, ASG-Education dan ASG-Retirement untuk tahun buku yang berakhir pada 31 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 kilang plastik haram dikesan di Sungai Petani", "r": {"result": "20 pabrik plastik ilegal terdeteksi di Sungai Petani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada penyusunan semula Renault berikutan penswastaan pada tahun 1996, operasi kenderaan berat bas dan trak telah dipisahkan.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari reorganisasi Renault setelah privatisasi pada tahun 1996, operasi kendaraan berat bus dan truk dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya tanggungan Kamilah memberi hidayah petunjuk (tentang yang benar dan yang salah).", "r": {"result": "Sesungguhnya tanggung jawab Kamilah untuk memberikan petunjuk (tentang yang benar dan yang salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah selembar kertas putih yang penuh dengan tulisan tinta merah yang ditemukan di sekitar lokasi kejadian.", "r": {"result": "Salah satunya adalah selembar kertas putih penuh tulisan tinta merah yang ditemukan di sekitar lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal-hal sederhana yang dilakukan juga bisa dikatakan gaya hidup, tergantung bagaimana Anda mengemasnya.", "r": {"result": "Hal sederhana yang dilakukan juga bisa dikatakan gaya hidup, tergantung bagaimana Anda mengemasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu empang limpah (weir), yang juga dikenali sebagai empangan cetek, paling sering digunakan untuk membuat millponds , tetapi di Sungai Humber di Toronto, sebuah empangan limpah dibina berhampiran Raymore Drive untuk mengelakkan berulangnya kerosakan banjir yang disebabkan oleh Taufan Hazel pada Oktober 1954.", "r": {"result": "Bendungan, juga dikenal sebagai bendungan dangkal, paling sering digunakan untuk membuat kolam penggilingan, tetapi di Sungai Humber di Toronto, sebuah bendungan dibangun di dekat Raymore Drive untuk mencegah terulangnya kerusakan banjir yang disebabkan oleh Badai Hazel pada Oktober 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, namun, semasa keterangan kedua-duanya diambil, wanita itu mengaku tidak mahu berkahwin dengan bekas suaminya lagi.", "r": {"result": "Namun, kata sumber, ketika kesaksian keduanya diambil, wanita itu mengaku tidak ingin menikahi mantan suaminya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramainya rumor ini pun membuat netter di media sosial menyerbu postingan terbaru di Instagram Irish.", "r": {"result": "Banyaknya rumor tersebut pun membuat netter di media sosial menyerbu postingan terbaru di Instagram Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Raja Injo ke Raja Cheoljong, sekitar sepuluh raja dinasti Joseon tinggal di Gyeonghuigung ini.", "r": {"result": "Dari Raja Injo hingga Raja Cheoljong, sekitar sepuluh raja dinasti Joseon tinggal di Gyeonghuigung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, Pakatan Harapan perlu menawarkan Wawasan Baharu untuk Malaysia.", "r": {"result": "Lebih dari itu, Pakatan Harapan perlu menawarkan Visi Baru untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata pihaknya masih melaksanakan kawalan di ladang kelapa sawit terba memantau pergerakan kira-kira 40 gajah yang memasuki kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya masih melakukan penertiban di perkebunan sawit dengan memantau pergerakan sekitar 40 ekor gajah yang masuk ke kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The 49-year-old widow, who inherited wealth from her late millionaire husband, made the report yesterday, Klang Selatan Police chief ACP Shamsul Amar Ramli said today.", "r": {"result": "Janda berusia 49 tahun, yang mewarisi kekayaan dari mendiang suaminya yang jutawan, membuat laporan kemarin, kata Kapolres Klang Selatan ACP Shamsul Amar Ramli hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong cadangan lorong kiri untuk motosikal", "r": {"result": "Dukung rekomendasi jalur kiri untuk sepeda motor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Grampus griseus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Grampus griseus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuhei Doen Shuhei Doen adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shuhei Doen Shuhei Doen adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was a \"trophy stud\" at the 2008 Grabby Awards.", "r": {"result": "Dia adalah \"pejantan trofi\" di Grabby Awards 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian penting seterusnya berlaku pada 4 November.", "r": {"result": "Peristiwa penting berikutnya terjadi pada 4 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kami menerima laporan penemuan mayat itu dalam keadaan tergantung di ruang dapur oleh suami mangsa\".", "r": {"result": "Kami mendapat laporan bahwa jenazah ditemukan tergantung di dapur oleh suami korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 bagi peranan anti-kapal selam (ASW RL) dan juga mempunyai 2 para (\"Deep Charge\").", "r": {"result": "Selain itu juga dilengkapi dengan 2 RBU-6000 untuk peran anti kapal selam (ASW RL) dan juga memiliki 2 para (\"Deep Charge\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYO BACA : Kamera Smartphone Samsung Galaxy S11 108 MP?", "r": {"result": "BACA: Samsung Galaxy S11 108 MP Kamera Smartphone?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu perkara yang saya ambil berat ialah, membolehkan anak-anak ini menjadi pencipta dalam hal yang berkaitan dengan tenaga, seperti ucapan Bill Gates pada pagi ini.", "r": {"result": "Salah satu hal yang saya pedulikan adalah, memungkinkan anak-anak ini menjadi penemu dalam hal-hal yang berkaitan dengan energi, seperti pidato Bill Gates pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langer juga bertindak sebagai wakil Parlimen Eropah kepada Israel, Rusia, Brazil, Argentina, Libya, Mesir, Cyprus, dan Malta.", "r": {"result": "Langer juga bertindak sebagai perwakilan Parlemen Eropa untuk Israel, Rusia, Brasil, Argentina, Libya, Mesir, Siprus, dan Malta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak menyentuh tahap kesediaan IR 4.0 yang membawa kepada kejayaan wawasan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak menyentuh tingkat kesiapan IR 4.0 yang menyebabkan keberhasilan Transformasi Nasional 2050 (TN50).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kesatuan Eropah dan United Kingdom, peniaga dilarang mengenakan caj tambahan ke atas pengguna untuk urus niaga memba kad kredit dan kad debit.", "r": {"result": "\u201cDi Uni Eropa dan Inggris, merchant dilarang membebankan biaya tambahan kepada konsumen untuk transaksi kartu kredit dan kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Buaya, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Buaya, Padang Rengas, Perak adalah 33700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, beliau berpindah ke Kolej Ananda, Colombo selepas menerima jemputan dari P. D. S. Kularatne, yang menjadi prinsipal pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, dia pindah ke Ananda College, Kolombo setelah mendapat undangan dari P. D. S. Kularatne, yang menjadi kepala sekolah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adc65 Benjamin Moos ", "r": {"result": "Adc65 Benjamin Moos ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan pelaksanaan waran geledah melalui perintah mahkamah turut dilaksanakan secara berperingkat.", "r": {"result": "Dia mengatakan, eksekusi surat perintah penggeledahan melalui perintah pengadilan juga dilakukan secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai dakwaan kritikan Dr Mahathir kepada kedua-dua parti itu selain turut mempertikaikan sikap berdiam diri Pas mengenai skandal yang dikaitkan dengan kerajaan BN sebelum ini.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari dugaan kritik Dr Mahathir terhadap kedua belah pihak dan juga mempermasalahkan sikap diam PAS atas skandal yang terkait dengan pemerintahan BN sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu, bagi semua PKS pula, kadar cukai bagi pendapatan bercukai sehingga RM500,000 pertama, akan dikurangkan daripada 19 peratus kepada 18 peratus, bermula tahun taksiran 2017.", "r": {"result": "Selain itu, untuk semua UKM, tarif pajak untuk penghasilan kena pajak hingga RM500.000 pertama akan diturunkan dari 19 persen menjadi 18 persen, mulai dari tahun penilaian 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terpulanglah kepada setiap kerajaan negeri dalam negara kita untuk mempertimbangkan cadangan terba teliti.", "r": {"result": "Jadi terserah kepada masing-masing pemerintah negara bagian di negara kita untuk mempertimbangkan proposal tersebut dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih belum menerima sebarang balasan kepada surat itu sehingga hari ini.", "r": {"result": "\"Sampai hari ini saya belum menerima balasan surat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seronok apabila gambar yang dihasilkan melalui kamera sendiri dihargai sehingga terjual dan ia membuktikan masyarakat kian menerima seni melalui sekeping gambar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSenang rasanya ketika foto-foto yang dihasilkan melalui kamera itu sendiri dihargai hingga dijual dan itu membuktikan bahwa masyarakat semakin menerima seni melalui sebuah karya fotografi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, tidak ada tarikh yang pasti tentang penemuan Pekan tetapi ramai penulis samada penulis Barat, Arab atau penulis Cina menyebut dan menceritakan tentang Pekan.", "r": {"result": "Meskipun demikian, belum ada tanggal pasti tentang penemuan Pekan, namun banyak penulis baik penulis Barat, Arab maupun Cina menyebutkan dan menceritakan tentang Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan ejen bagi Toll Air Express.", "r": {"result": "Ini juga merupakan agen untuk Toll Air Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perbicaraan bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak yang menghadapi tujuh pertuduhan memba dana SRC International Sdn Bhd memasuki hari ketiga hari ini dengan pasukan pembelaan memeriksa balas pengurus Bank Negara Malaysia (BNM), Azizul Adzani Abdul Ghafar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Sidang Najib Tun Razak, yang menghadapi tujuh tuduhan meningkatkan SDN International SDN Bhd, memasuki hari ketiga dengan tim pertahanan untuk memeriksa manajer Bank Negara Malaysia (BNM) Azizul Adzani Abdul Ghafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There can be no doubt that TL are the frontrunners for CS:GO around the world right now, but a victory in the next Blast Pro Series is vital if they want to maintain the unbeatable aura that has developed around them.", "r": {"result": "Tidak ada keraguan bahwa TL adalah yang terdepan untuk CS: GO di seluruh dunia saat ini, tetapi kemenangan di Seri Blast Pro berikutnya sangat penting jika mereka ingin mempertahankan aura tak terkalahkan yang telah berkembang di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan itu tidak mempunyai sebarang pengaruh terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan tidak memiliki pengaruh apapun terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan pemerintah untuk mendorong pembentukan lebih banyak pusat pengasuhan anak di tempat kantor swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh kawasan Putrajaya, pengundi tentu sedikit berbanding kawasan Kuala Lumpur sebab kawasan Putrajaya adalah kawasan baharu, ia tidak boleh berkembang kerana dikelilingi kawasan Parlimen lain.", "r": {"result": "Mengambil contoh kawasan Putrajaya, tentu pemilihnya lebih sedikit dibandingkan kawasan Kuala Lumpur karena kawasan Putrajaya merupakan kawasan baru, tidak bisa berkembang karena dikelilingi oleh kawasan DPR lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. K. Simmons Jonathan Kimble \"J.", "r": {"result": "J.K. Simmons Jonathan Kimble \"J.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Liat.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Sungai Liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, sebagai pemimpin dan ketua kerajaan, saya bersifat terbuka kepada sebarang pandangan, malah bersedia untuk menerima teguran membina.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, sebagai pemimpin dan kepala pemerintahan, saya terbuka untuk sudut pandang manapun, bahkan siap menerima kritik yang membangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dengan begitu tidak memberi ruang secuilpun pada kelompok radikal-ekstrimis untuk berkembang biak dan melampiaskan kekerasan di jalan-jalan dan arena publik lain.", "r": {"result": "Sehingga tidak memberi ruang sedikitpun kepada kelompok radikal-ekstremis untuk berkembang biak dan melancarkan kekerasan di jalanan dan arena publik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga salah satu calon untuk Pilihan Raya Umum Malaysia 13.", "r": {"result": "Dia juga salah satu kandidat untuk Pemilihan Umum Malaysia ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karenanya, untuk membedakan alat satu dengan lainnya adalah berdasarkan penerimaan dan pertimbangan dari pendengar secara umum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, membedakan satu alat dengan alat lainnya didasarkan pada penerimaan dan pertimbangan dari pendengar pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ini berkaitan moral, kalau dia ada nilai diri dia sepatutnya tahu apa yang perlu dilakukan, kita tak boleh paksa (beliau bercuti).", "r": {"result": "\u201cMasalah ini terkait dengan moral, kalau dia punya harga diri dia harus tahu apa yang harus dilakukan, kita tidak bisa memaksa dia (untuk pergi berlibur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Superintenden Wan Azharuddin Wan Ismail berkata, siasatan awal di tempat kejadian mendapati lori dipandu lelaki itu dalam perjalanan menuju ke arah Kampar.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Wan Azharuddin Wan Ismail mengatakan, dari olah TKP diketahui bahwa truk tersebut dikemudikan oleh pria tersebut dalam perjalanan menuju Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spetalen, Hedmark Spetalen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Spetalen, Hedmark Spetalen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam kenyataan pada 12 April lepas mengumumkan projek ECRL akan disambung semula dengan kos lebih rendah susulan pemeteraian perjanjian tambahan (SA) di antara MRL dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan pada 12 April mengumumkan bahwa proyek ECRL akan dilanjutkan dengan biaya lebih rendah setelah penandatanganan perjanjian tambahan (SA) antara MRL dan China Communications Construction Company Ltd (CCCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan lengkungan adalah untuk memperlebar lukaan akibat tebasan.", "r": {"result": "Penggunaan lengkungan adalah untuk memperlebar luka yang disebabkan oleh luka sayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kitty Hawk\" merupakan kapal tentera laut kedua yang dinamakan bersempena Kitty Hawk, Carolina Utara, satu tapak di mana Wright Bersaudara' menerbangkan kapal udara pertama.", "r": {"result": "\"Kitty Hawk\" adalah kapal angkatan laut kedua yang diberi nama setelah Kitty Hawk, North Carolina, sebuah situs di mana Wright bersaudara menerbangkan pesawat pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julia menganggap hubungannya dengan Amir tiada jodoh lantas dia mengkhianati hubungan 8 tahun bersama Amir dengan menerima Azwan (Azlee Khairi) sebagai suaminya.", "r": {"result": "Julia merasa hubungannya dengan Amir tidak ada tandingannya, sehingga ia mengkhianati hubungannya selama 8 tahun dengan Amir dengan menerima Azwan (Azlee Khairi) sebagai suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar ini menjual barangan dan ramuan yang biasanya sesuai untuk masakan Asia dan tidak boleh didapati di kebanyakan pasar raya Barat.", "r": {"result": "Pasar ini menjual barang dan bahan yang biasanya cocok untuk masakan Asia dan tidak dapat ditemukan di sebagian besar supermarket Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudian kekangan ketiga kita c = a - 40 darjah", "r": {"result": "Dan kendala ketiga kita adalah c = a - 40 derajat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihanraya umum 1990 melalui pakatan APU di Kelantan, HAMIM meletakan calonnya iaitu Dato Nik Man bin Nik Mohammad di Dun Geting (Pengkalan Kubor) dalam Parlimen Tumpat.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 1990 melalui aliansi APU di Kelantan, HAMIM menempatkan calonnya, Dato Nik Man bin Nik Mohammad, di Dun Geting (Pengkalan Kubor) di Parlemen Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lete, Nepal Lete merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lete, Nepal Lete adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui Sinar Harian pada Program Balik Kampung dan Pelancaran Op Selamat 15/2019 Hari Raya Aidilfitri di Terminal Bas Kuantan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui Sinar Harian di Program Balik Kampung dan Launching Op Selamat 15/2019 Hari Raya Aidilfitri di Terminal Bus Kuantan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama orang asli bagi kawasan ini ialah \"Cavvanbah\", yang bermaksud \"tempat pertemuan\".", "r": {"result": "Nama asli daerah ini adalah \"Cavvanbah\", yang berarti \"tempat pertemuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata api hampir sepenuhnya dihilangkan untuk kembali kepada senjata yang dianggap lebih \"beradab\", pedang.", "r": {"result": "Senjata api hampir sepenuhnya dihilangkan demi senjata yang lebih \"beradab\", pedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umur pesaraan wajib bagi hakim kini ialah 66 tahun ditambah lanjutan 6 bulan.", "r": {"result": "Usia pensiun wajib bagi hakim sekarang adalah 66 tahun ditambah perpanjangan 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat jenazah di Wangsa Maju diimamkan oleh Sheikh Muhammad Idress Al-Mashrafe.", "r": {"result": "Sholat jenazah di Wangsa Maju dipimpin oleh Syekh Muhammad Idress Al-Mashrafe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud akhirnya bebaskan banduan tetapi langsung tidak kejut akan pasukan armada Portugis yang kecil.", "r": {"result": "Sultan Mahmud akhirnya membebaskan para tawanan tetapi sama sekali tidak terkejut dengan armada Portugis yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari semasa ke semasa kualiti pendidikan dan latihan juga dipertingkatkan bagi menyediakan tenaga kerja berkemahiran yang memenuhi kehendak sedia ada,\" katanya Mengenai ada pihak suka membandingkan antara graduan universiti teknikal dengan institusi lain, beliau berkata, masyarakat perlu memahami di bawah Kerangka Kelayakan Malaysia (MQF) di bawah pengurusan Agensi Kelayakan Malaysia (MQA) sudah menetapkan beberapa sektor pengajian iaitu kemahiran, vokasional dan teknikal serta akademik.", "r": {"result": "\u201cDari waktu ke waktu kualitas pendidikan dan pelatihan juga ditingkatkan untuk menyediakan tenaga kerja terampil yang memenuhi kebutuhan yang ada,\u201d ujarnya.Mengenai beberapa pihak yang suka membandingkan lulusan perguruan tinggi teknik dengan lembaga lain, katanya, masyarakat perlu memahami bahwa di bawah Malaysian Qualifications Framework (MQF) ) di bawah pengelolaan Badan Kualifikasi Malaysia (MQA) telah membentuk beberapa sektor studi yaitu keterampilan, kejuruan dan teknis serta akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik klasik berkaitan dengan laut termasuk \"Orang Belanda Terbang\" oleh Richard Wagner, \"La mer\" (1903-05) oleh Claude Debussy, 'Lagu-Lagu Laut\" (1904) dan \"Lagu-Lagu Armada\" (1910) oleh Charles Villiers Stanford, \"Gambar-Gambar Laut\" (1899) oleh Edward Elgar dan \"Sebuah Simfoni Laut\" (1903-1909) oleh Ralph Vaughan Williams.", "r": {"result": "Musik klasik yang berkaitan dengan laut termasuk \"The Flying Dutchman\" oleh Richard Wagner, \"La mer\" (1903-05) oleh Claude Debussy, \"Songs of the Sea\" (1904) dan \"Songs of the Armada\" (1910) oleh Charles Villiers Stanford, \"Sea Pictures\" (1899) oleh Edward Elgar dan \"A Symphony of the Sea\" (1903-1909) oleh Ralph Vaughan Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moga Malaysia terus makmur, aman dan sentosa di bawah naungan Turus Tuanku berdua.", "r": {"result": "Semoga Malaysia terus sejahtera, damai dan bahagia dibawah naungan Turus Tuanku berdua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teemu Selanne has kept busy since retiring from the NHL in 2014 following a 21-season career.", "r": {"result": "Teemu Selanne terus sibuk sejak pensiun dari NHL pada 2014 setelah menjalani karir selama 21 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mitwaba terletak pada kedudukan latitude S08* 39.0000', longtitude E27* 21.0000' pada ketinggian 1596.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mitwaba terletak di garis lintang S08* 39.0000', garis bujur E27* 21.0000' di ketinggian 1.596,85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Nur Syafia Rahma (5) kini masih menjalani peraatan di RSU Budi Rahayu.", "r": {"result": "Sedangkan Nur Syafia Rahma (5) saat ini menjalani perawatan di RSU Budi Rahayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad Ariff juga menasihatkan supaya mesej yang mahu disampaikan itu perlu jelas dan tidak lemah atau mudah diputar belit oleh media.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad Ariff juga berpesan agar pesan yang disampaikan harus jelas dan tidak lemah atau mudah dipelintir oleh media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika amalan politik wang diteruskan, ia memang susah.", "r": {"result": "Jika praktik politik uang terus berlanjut, akan sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menujukan pandanganmu (serta menaruh hati) kepada nikmat kesenangan yang kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (yang kafir itu) dan janganlah engkau merasa dukacita terhadap mereka (kerana mereka tidak beriman dan tidak dapat menguatkan Islam sebagaimana yang engkau harapkan); dan sebaliknya hendaklah engkau merendah diri kepada orang-orang yang beriman (sekalipun mereka dari golongan fakir miskin).", "r": {"result": "Jangan arahkan pandanganmu (dan arahkan hatimu) pada nikmat kenikmatan yang telah Kami berikan kepada sebagian golongan di antara mereka (orang-orang kafir) dan jangan merasa sedih terhadap mereka (karena mereka tidak beriman dan tidak dapat memperkuat Islam seperti yang kamu harapkan) ; dan di sisi lain Anda harus rendah hati terhadap orang beriman (meskipun mereka dari orang miskin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idanha-a-Nova Idanha-a-Nova merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Idanha-a-Nova Idanha-a-Nova adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Sitoli Utara, Gunung Sitoli Gunung Sitoli Utara merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kota Gunung Sitoli, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Sitoli Utara, Gunung Sitoli Gunung Sitoli Utara adalah sebuah kabupaten yang terletak di Kota Gunung Sitoli, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 54 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang menjadi amaran bagi umat manusia,", "r": {"result": "Yang menjadi peringatan bagi umat manusia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mare, Bone Mare merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mare, Bone Mare adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bone, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rasa terkejut masih belum hilang apabila Tengku Permaisuri sendiri menyampaikan hadiah ini kepada saya,\" katanya yang baharu dua bulan bekerja di syarikat itu.", "r": {"result": "\u201cRasa terkejutnya masih belum hilang ketika Tengku Permaisuri sendiri yang memberikan hadiah ini kepada saya,\u201d ujarnya yang baru dua bulan bekerja di perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Cidahu.", "r": {"result": "Terdapat 20 desa di Kabupaten Cidahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, unit tersebut hampir dihapuskan sepenuhnya.", "r": {"result": "Namun, unit tersebut hampir seluruhnya musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqshatau Aqshatau merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Aqshatau Aqshatau adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai dimandikan, bayi ditonggengkan dengan mengangkat kedua belah kaki sambil menepuk bahagian punggung untuk mengeluarkan kahak.", "r": {"result": "Setelah dimandikan, bayi dibaringkan dengan mengangkat kedua kakinya sambil menepuk-nepuk punggungnya untuk mengeluarkan dahak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Khairuddin menerusi laman Facebooknya mengeluarkan kenyataan bahawa Anwar tidak menghormati konsensus PH kerana gagal untuk menghadiri mesyuarat antara Presiden-Presiden parti komponen gabungan parti itu dengan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Hari ini, Khairuddin mengeluarkan pernyataan melalui halaman Facebook-nya bahwa Anwar tidak menghormati konsensus PH karena tidak menghadiri pertemuan antara presiden dari partai komponen koalisi partai dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN yang mengangkat sumpah ialah ADUN Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "r": {"result": "Anggota majelis yang mengambil sumpah adalah anggota majelis Anak Bukit, Datuk Amiruddin Hamzah, Datuk Dr. Ismail Salleh (Pengkalan Kundor), Tan Kok Yew (Derga), Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelembapan adalah penting, tanah lembap dan berat atau pengairan yang berlebihan boleh membawa kepada reput akar \"Phytophthora\", yang merupakan salah satu masalah perosak yang paling serius yang dihadapi oleh raspberi merah.", "r": {"result": "Meskipun kelembapan itu penting, tanah yang lembab dan irigasi yang berat atau berlebihan dapat menyebabkan busuk akar \"Phytophthora\", yang merupakan salah satu masalah hama paling serius yang dihadapi raspberry merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga harus memperkemaskan pendidikan tidak formal dan pada masa ini, kita berdepan dengan cabaran penggunaan media sosial yang mana institusi diraja turut terkesan dengannya.", "r": {"result": "\u201cKita juga harus merampingkan pendidikan nonformal dan saat ini kita menghadapi tantangan untuk menggunakan media sosial yang juga dipengaruhi oleh institusi kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-5/10/2017 Perak berkabung hingga selesai permakaman Raja Mahani Perak mula berkabung sebaik berita kemangkatan Almarhumah Raja Puan Besar, Raja Nor Mahani Binti Raja Shahar Shah, 75 tahun, mangkat pada jam 5.07 petang Selasa di Petaling Jaya, Selangor, diumumkan.", "r": {"result": "-5/10/2017 Perak berduka hingga akhir pemakaman Raja Mahani Perak mulai berkabung segera setelah berita kematian mendiang Raja Puan Besar, Raja Nor Mahani Binti Raja Shahar Shah, 75 tahun, meninggal pada pukul 17.07 Selasa di Petaling Jaya, Selangor, diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai kelab dan persatuan - sukan, akademik, dan orang-orang yang menyokong kepentingan khusus.", "r": {"result": "Ada berbagai klub dan asosiasi - olahraga, akademik, dan yang mendukung minat khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedved mewakili Republik Czech ke kejohanan Euro 1996.", "r": {"result": "Nedved mewakili Republik Ceko untuk Kejuaraan Euro 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga selaras dengan kenyataan media yang dikeluarkan oleh Jawatankuasa Khas Pembaikan Sistem dan Undang-Undang Pilihan Raya yang menyatakan sememangnya pendaftaran automatik ini menjadi salah satu cadangan untuk diimplimentasikan, namun beberapa perkara harus diselesaikan terlebih dahulu.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan media statement yang dikeluarkan Pansus Reformasi UU dan Sistem Pemilu yang menyatakan bahwa pendaftaran otomatis memang salah satu usulan yang akan dilaksanakan, namun beberapa hal harus diselesaikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasa", "r": {"result": "Normal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia kata saya beri inspirasi, tetapi seingat saya apa yang saya sampaikan hanyalah ucapan biasa.", "r": {"result": "\u201cKatanya saya terinspirasi, tapi seingat saya yang saya sampaikan itu hanya pidato biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir isteri Ketua Setiausaha Negara merangkap Yang Dipertua PUSPANITA, Puan Sri Rohani Abdullah; Setiausaha Kerajaan Negeri, Datuk Seri Muhammad Safian Ismail dan Pengarah HTAA Dr Norazmi Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir istri Kepala Sekretariat Negara dan Presiden PUSPANITA, Puan Sri Rohani Abdullah; Sekretaris Pemerintahan Negara, Datuk Seri Muhammad Safian Ismail dan Direktur HTAA Dr Norazmi Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar keretakan hubungan itu diungkapkan sejumlah sumber yang dikutip The Guardian dalam laporannya.", "r": {"result": "Kabar keretakan hubungan tersebut diungkap sejumlah sumber yang dikutip The Guardian dalam laporannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha pembangkang ini dilihat sia-sia kerana ia tidak akan menjejaskan UMNO yang merupakan parti yang sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, upaya oposisi dinilai sia-sia karena tidak akan mempengaruhi UMNO yang merupakan partai berbadan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ramadan, anda boleh singgah di restoran tersebut pada jam 9 malam ke atas.", "r": {"result": "Selama bulan Ramadhan, Anda bisa mampir ke restoran pada jam 9 malam atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi pertama dipaparkan plat warna bergambar masih tergolong dalam teknologi yang sangat baru.", "r": {"result": "Edisi pertama menampilkan pelat warna bergambar yang masih termasuk dalam teknologi yang sangat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan itu dibina pada tahun 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "Bangunan-bangunan itu dibangun pada 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ada pertukaran mengikut masa,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi ada perubahan dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, ibu bapa memainkan peranan penting kerana apabila berada di luar sekolah, pihak sekolah sudah tiada tanggungjawab dan tidak boleh menghalang anak kita daripada membeli makanan terbabit.", "r": {"result": "Dalam hal ini peran orang tua sangat penting karena ketika mereka berada di luar sekolah, sekolah tidak bertanggung jawab dan tidak dapat menghentikan anak-anak kita untuk membeli makanan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun produk mereka direka di Los Angeles, pembuatan berskala besar dijalankan di kilang di China dan Taiwan.", "r": {"result": "Meskipun produk mereka dirancang di Los Angeles, pembuatan skala besar dilakukan di pabrik-pabrik di China dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan keduanya bersama Datin Latifah Asmawi pula telah dikurniakan 2 orang anak iaitu Izhar Shah, dan Izrin Shah.", "r": {"result": "Pernikahan keduanya dengan Datin Latifah Asmawi dikaruniai 2 orang anak yaitu Izhar Shah dan Izrin Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh kenaikan tarif 20 peratus di Pulau Pinang katanya, ia boleh diturunkan sekiranya kenaikan pada kadar itu membebankan.", "r": {"result": "Menyinggung kenaikan tarif 20 persen di Penang, kata dia, bisa diturunkan jika kenaikan tarif itu memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Sarina ingin mencari ayah kandung mereka di Malaysia tetapi tidak mendapat persetujuan dari Affan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Sarina ingin mencari ayah kandungnya di Malaysia namun tidak mendapat restu dari Affan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB berkata jawatankuasa keselamatan yang lain yang sedia wujud ialah Pasukan Keselamatan Landasan Kebangsaan dan Pasukan Keselamatan Landasan KLIA.", "r": {"result": "MAHB mengatakan, komite keselamatan lain yang ada adalah Tim Keselamatan Runway Nasional dan Tim Keselamatan Runway KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pasukan Jerman enggan melepaskan kawalan mereka pada bandar Dunkirk, yang telah diubah menjadi kubu, dan garison di situ di \"kabur\" oleh pasukan Berikat, terutama Brigade Perisai Czechoslovak Pertama.", "r": {"result": "Namun, Jerman menolak untuk melepaskan kendali mereka atas kota Dunkirk, yang telah diubah menjadi benteng, dan garnisun di sana \"diserbu\" oleh Sekutu, terutama Brigade Lapis Baja Cekoslowakia ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeport memperkirakan kerugiannya mencapai $123.871,23.", "r": {"result": "Freeport memperkirakan kerugiannya menjadi $123.871,23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur agensi-agensi penguatkuasaan undang-undang ialah secara \"multi-tier\".", "r": {"result": "Struktur lembaga penegak hukum multi-tier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan.", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coba saya lahir tahun 1961, PKI dibubarkan tahun 1965-1966.", "r": {"result": "Coba I lahir tahun 1961, PKI dibubarkan tahun 1965-1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini juga menjadikan tempat ini menarik untuk dilawati selalu.", "r": {"result": "Hal ini juga yang membuat tempat ini menarik untuk dikunjungi secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, lilin dibawa ke tengah-tengah gereja dan dinyalakan, kemudian semua jemaat berkumpul membentuk lingkaran sambil menyanyikan \"Troparion\" dan \"Kontakion of the Feast\".", "r": {"result": "Setelah itu lilin dibawa ke tengah gereja dan dinyalakan, kemudian seluruh umat berkumpul melingkar sambil menyanyikan \"Troparion\" dan \"Kontakion of the Feast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gereja Bukan konformis di Middle Way telah disiapkan pada tahun 1824 tetapi telah ditutup oleh 1830.", "r": {"result": "Sebuah gereja Non-konformis di Middle Way selesai dibangun pada tahun 1824 tetapi ditutup pada tahun 1830.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah lebih biasa di maju daripada membangun negara.", "r": {"result": "Ini lebih umum di negara maju daripada negara berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang adalah sebuah pulau dan dikelilingi laut yang merupakan aset anda.", "r": {"result": "Penang adalah sebuah pulau dan dikelilingi oleh laut yang merupakan aset Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But also this: If the U.S. is not the top team from the Americas at Premier12, it can still earn an Olympic berth in March.", "r": {"result": "Tapi juga ini: Jika AS. bukan tim teratas dari Amerika di Premier12, masih bisa mendapatkan tempat Olimpiade di bulan Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang kakak bernama Sierra Dallas, iaitu empat tahun lebih tua daripadanya.", "r": {"result": "Dia memiliki seorang kakak perempuan bernama Sierra Dallas, yang empat tahun lebih tua darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) akan mengambil langkah berhati-hati sebelum melebarkan sayapnya ke Sabah, kata Presidennya Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) akan mengambil langkah hati-hati sebelum melebarkan sayapnya ke Sabah, kata Presiden Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudiannya menjadi pemain kedua termuda untuk menjaringkan gol dalam perlawanan kompetitif untuk Liverpool, hanya dibelakang Michael Owen.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi pemain termuda kedua yang mencetak gol dalam pertandingan kompetitif untuk Liverpool, hanya di belakang Michael Owen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Buntut Diskriminasi Sawit, Malaysia Ancam Boikot Jet Tempur Uni Eropa) Gugatan tersebut akan diajukan bila Parlemen Uni Eropa menyetujui rancangan kebijakan bertajuk \"Delegated Regulation Supplementing Directive of The EU Renewable Energy Directive (RED) II\".", "r": {"result": "(Baca: Diskriminasi Sawit Berbuntut, Malaysia Ancam Boikot Jet Tempur Uni Eropa) Gugatan akan diajukan saat Parlemen Uni Eropa menyetujui rencana kebijakan bertajuk \"Delegated Regulation Supplementing Directive of The EU Renewable Energy Directive (RED) II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Disiplin MIC ialah Tan Sri G. Vadiveloo.", "r": {"result": "Ketua Komite Disiplin MIC adalah Tan Sri G. Vadiveloo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan Grand Canal semasa Dinasti Sui mendorong pembangunan pusat perdagangan Tianjin.", "r": {"result": "Pembukaan Grand Canal selama Dinasti Sui memacu perkembangan pusat komersial Tianjin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pisangan Baru Timur No.", "r": {"result": "Pisangan Baru Timur No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pengarah MPOB, Datuk Dr Ahmad Kushairi Din, berkata Pelan Biosekuriti itu antara lain menggabungkan strategi peringkat tinggi bagi tindak balas kecemasan, diagnostik, pengawasan dan komunikasi.", "r": {"result": "Sementara itu, Dirjen MPOB, Datuk Dr Ahmad Kushairi Din, mengatakan Biosecurity Plan antara lain mengombinasikan strategi tingkat tinggi untuk tanggap darurat, diagnostik, pengawasan dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya kenapa Indonesia tidak menerima tawaran Malaysia untuk membantu memadamkan kebakaran hutan, walaupun kerajaan sebelum ini sudah mengemukakan tawaran kepada negara jiran terbabit.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkannya saat ditanya mengapa Indonesia tidak menerima tawaran Malaysia untuk membantu memadamkan kebakaran hutan, padahal sebelumnya pemerintah sudah mengajukan tawaran ke negara tetangga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ricardo Oliveira dan Douglas Costa telah diketepikan kerana kecederaan dan digantikan dengan Jonas dan Kaka masing-masing pada 20 Mei dan 26 Mei.", "r": {"result": "Ricardo Oliveira dan Douglas Costa absen karena cedera dan digantikan oleh Jonas dan Kaka masing-masing pada 20 Mei dan 26 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai kanan SPRM dipindahkan keluar daripada mengendalikan kes berprofil tinggi.", "r": {"result": "Dua pejabat senior MACC dipindahkan dari penanganan kasus-kasus besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memindai dengan ponselnya, pintu pun terbuka.", "r": {"result": "Memindai dengan teleponnya, pintu terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain serta jurulatih, Dato Ong Kim Swee kini berada di landasan terbaik dan patut berterusan berkembang sebagai skuad senior.", "r": {"result": "Pemain sekaligus pelatih, Dato Ong Kim Swee kini berada di jalur terbaik dan harus terus berkembang sebagai skuat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini telahpun dimaklumkan kepada YAB Tun Dr Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri Malaysia melalui surat bertarikh November 21, 2018.", "r": {"result": "Keinginan tersebut telah disampaikan kepada YAB Tun Dr Mahathir bin Mohamad, Perdana Menteri Malaysia melalui surat tertanggal 21 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak berkuasa negeri boleh mempertimbangkan pengecualian kedalaman minimum seperti dicadangkan peraturan berkenaan.", "r": {"result": "Namun, otoritas negara dapat mempertimbangkan pengecualian hingga kedalaman minimum seperti yang diusulkan oleh peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mereka tahu adat dan budaya orang Cina atau India, mereka juga akan diterima baik oleh bukan Melayu.", "r": {"result": "Jika mereka mengetahui adat dan budaya Tionghoa atau India, mereka juga akan diterima dengan baik oleh orang non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau diperhatikan sejak kebelakangan ini, rakyat Malaysia menghadapi pelbagai masalah dari segi visa.", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat akhir-akhir ini, orang Malaysia menghadapi berbagai masalah dalam hal visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Kerajaan Britain memberi amaran untuk campur tangan mentadbir wilayah itu secara terus buat kali pertama dalam tempoh sedekad.", "r": {"result": "Setelah itu, Pemerintah Inggris memperingatkan untuk campur tangan untuk memerintah wilayah tersebut secara langsung untuk pertama kalinya dalam satu dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama-drama di dalam slot ini biasanya dalam format telenovella.", "r": {"result": "Drama di slot ini biasanya berformat telenovela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Sultan Johor 2013 Hoki Piala Sultan Johor 2013 merupakan edisi ketiga Hoki Piala Sultan Johor untuk pasukan hoki lelaki remaja bawah 21 tahun yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Malaysia.", "r": {"result": "Johor Sultan Cup Hockey 2013 Johor Sultan Cup Hockey 2013 adalah edisi ketiga dari Johor Sultan Cup Hockey untuk tim hoki remaja pria di bawah usia 21 tahun yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gill was born a woman but identified as a man.", "r": {"result": "Gill terlahir sebagai wanita tetapi diidentifikasi sebagai pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Li Tek 'A' memiliki 193 pelajar lelaki dan 189 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 382 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Li Tek 'A' memiliki 193 siswa laki-laki dan 189 siswa perempuan, sehingga total menjadi 382 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, individu yang berbuat demikian tidak perlu berterus-terang mengenai status harta atau wang itu kepada penerimanya.", "r": {"result": "Namun, individu yang melakukannya tidak perlu berterus terang tentang status harta atau uang kepada penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achille Emana Achille Emana adalah pemain bola sepak Cameroon.", "r": {"result": "Achille Emana Achille Emana adalah pemain sepak bola Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika DEB mula dilaksana, kemiskinan dalam kalangan masyarakat Melayu berada pada paras 64.8 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaat NEP diberlakukan, kemiskinan masyarakat Melayu mencapai 64,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini menerbitkan berbagai-bagai media, termasuklah buku komik (Ikar oleh Rene Follet) dan manga di Perancis, Benelux, dan Sepanyol.", "r": {"result": "Perusahaan menerbitkan berbagai media, termasuk buku komik (Ikar oleh Rene Follet) dan manga di Prancis, Benelux, dan Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu (menteri) dibayar gaji untuk tampil dengan idea baru.", "r": {"result": "\"Anda (para menteri) dibayar untuk menghasilkan ide-ide baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groet Baro, Indrapuri, Aceh Besar Groet Baro adalah gampong di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Groet Baro, Indrapuri, Aceh Besar Groet Baro adalah sebuah desa di kecamatan Indrapuri, Kabupaten Aceh Besar, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is also a special correspondent for the syndicated entertainment news magazine television show Celebrity Page.", "r": {"result": "Dia juga seorang koresponden khusus untuk acara televisi majalah berita hiburan sindikasi Halaman Selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 4000,000 manuskrip dapat diselamatkan oleh al-Tusi sebelum pengepungan berjalan, yang membawa manuskrip-manuskrip tersebut ke Maragheh.", "r": {"result": "Sekitar 4000.000 manuskrip diselamatkan oleh al-Tusi sebelum pengepungan, yang membawanya ke Maragheh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari filem 2009 \"I Love You, Man\", temu janji antara lelaki telah muncul dalam budaya secara masyhur, termasuk suatu episod Musim 7 \"The Gilmore Girls\" digelar \"Knit, People, Knit\"!", "r": {"result": "Selain film 2009 \"I Love You, Man\", kencan antar pria telah muncul dalam budaya populer, termasuk episode Musim 7 dari \"The Gilmore Girls\" berjudul \"Knit, People, Knit\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua bab terakhir kisah ini menyerupai plot cereka sains, di mana waktu Kiamat dan Akhirat diramalkan dan diterangkan dengan cara sains berlandaskan pengetahuannya tentang biologi, astronomi, kosmologi dan geologi.", "r": {"result": "Dua bab terakhir dari kisah ini mirip dengan plot fiksi ilmiah, di mana waktu Kiamat dan Akhirat diprediksi dan dijelaskan dengan cara sains berdasarkan pengetahuannya tentang biologi, astronomi, kosmologi, dan geologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bal Thackeray telah menggelar Shahrukh Khan sebagai pengkhianat kerana menyatakan kekecewaannya apabila tiada pemain-pemain kriket daripada negara musuh India, Pakistan, terpilih untuk menyertai pertandingan Liga Perdana Twenty20 di India pada Mac 2010.", "r": {"result": "Bal Thackeray menyebut Shahrukh Khan sebagai pengkhianat karena mengungkapkan kekecewaannya ketika tidak ada pemain kriket dari negara musuh India, Pakistan, yang terpilih untuk berpartisipasi dalam kompetisi Liga Premier Twenty20 di India pada Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak terlalu banyak memikirikan tentang Pixar pada waktu itu, dan kemudian mempertimbangkan pilihannya untuk bekerja di sana yang aneh dan luar biasa.", "r": {"result": "Dia tidak terlalu memikirkan Pixar pada saat itu, dan kemudian menganggap pilihannya untuk bekerja di sana aneh dan tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua kaum mestilah bekerja keras untuk mendapatkan kek ekonomi yang ada di Malaysia.", "r": {"result": "Semua ras harus bekerja keras untuk mendapatkan kue ekonomi yang ada di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu misi saya bersama Tempo.", "r": {"result": "Salah satu misi saya bersama Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar pentadbiran manakah mahu dilaksanakan, acuan Pakatan Harapan atau cara Pakatan Rakyat?", "r": {"result": "Kebijakan administratif mana yang ingin Anda terapkan, model Pakatan Harapan atau Pakatan Rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahmoud Abbas Mahmoud Abbas (, dikenali secara popular sebagai Abu Mazen, bw mzn; lahir 26 Mac 1935) merupakan Presiden Palestin dan Pihak Berkuasa Palestin (PNA) sejak 15 Januari 2005.", "r": {"result": "Mahmoud Abbas Mahmoud Abbas (, dikenal sebagai Abu Mazen, bw mzn; lahir 26 Maret 1935) adalah Presiden Palestina dan Otoritas Palestina (PNA) sejak 15 Januari 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, different fluorescence genes, yemGFP and mKate2, were integrated into their chromosomes for visualization.", "r": {"result": "Selain itu, gen fluoresensi yang berbeda, yemGFP dan mKate2, diintegrasikan ke dalam kromosomnya untuk visualisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga suka berkongsi (senang bekerjasama), yang mana elemen kerjasama sangat ketara dengan era digital berbanding daya saing\".", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga suka berbagi (suka bekerja sama), dimana unsur kerjasama sangat terasa dengan era digital dibandingkan dengan daya saing\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baresia-sur-l'Ain Baresia-sur-l'Ain ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Baresia-sur-l'Ain Baresia-sur-l'Ain adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Dinasti Uqaylid lama semakin menjunam, tiga dari puak kabilah Uqaylid, iaitu Khafajah, 'Ubadah dan Muntafiq, telah menetap di selatan Iraq dan mereka kekal disana hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Ketika Dinasti Uqaylid tua sedang runtuh, tiga suku Uqaylid, yaitu Khafajah, 'Ubadah dan Muntafiq, menetap di Irak selatan dan mereka tetap di sana sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya penduduk wilayah utara menekan pemerintah mereka supaya bersatu dengan wilayah selatan.", "r": {"result": "Akhirnya rakyat wilayah utara menekan pemerintahnya untuk bersatu dengan wilayah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai artis yang membuat persembahan sepanjang majlis (mengikut turutan): Berikut ialah senarai artis yang muncul sebagai penyampai anugerah sepanjang majlis (mengikut turutan): \"Nama pemenang ditebalkan\".", "r": {"result": "Berikut adalah daftar artis yang tampil selama upacara (berurutan): Berikut adalah daftar artis yang tampil sebagai pemberi penghargaan selama upacara (berurutan): \"Nama pemenang dicetak tebal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Labyrinth\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah David Bowie, Jennifer Connelly, Toby Froud.", "r": {"result": "Film \"Labyrinth\" juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, di antaranya David Bowie, Jennifer Connelly, Toby Froud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berharap tahun depan akan bermula episod baharu memba pembayaran royalti minyak dan gas untuk Terengganu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami berharap tahun depan akan memulai episode baru pembayaran royalti minyak dan gas untuk Terengganu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu juga memenangi tujuh daripada lapan kerusi Parlimen sementara satu lagi kerusi Parlimen dimenangi oleh Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Partai tersebut juga memenangkan tujuh dari delapan kursi parlemen sementara satu kursi parlemen lainnya dimenangkan oleh Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Pas Perak menyokong penuh kenyataan Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria yang tidak bersetuju dengan tindakan menghalau penceramah bebas, Dr Zakir Naik keluar dari negara ini.", "r": {"result": "IPOH - PAS Perak mendukung penuh pernyataan Mufti Perak, Tan Sri Harussani Zakaria yang tidak setuju dengan tindakan pengusiran pembicara independen, Dr Zakir Naik ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam 2 dekad yang lepas, Malaysia telah bergerak ke arah mempelbagaikan ekonominya, tetapi pembalakan masih banyak menarik kerana peraturan yang lemah dan keuntungan yang tinggi.", "r": {"result": "Dalam 2 dekade terakhir, Malaysia telah bergerak menuju diversifikasi ekonominya, tetapi penebangan masih bagus karena aturannya yang lemah dan keuntungan yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"24\" ialah penerbitan bersama oleh Imagine Television dan 20th Century Fox Television dan disindikasikan oleh 20th Television.", "r": {"result": "\"24\" adalah produksi bersama dari Imagine Television dan 20th Century Fox Television dan disindikasikan oleh 20th Television.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun isu yang cuba mereka main atau bangkitkan, tidak akan mampu untuk menghalang rakyat daripada melihat kelemahan-kelemahan yang amat ketara di dalam pembangkang.", "r": {"result": "Masalah apa pun yang mereka coba mainkan atau angkat, tidak akan bisa menghalangi orang untuk melihat kelemahan yang jelas dari lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya takkan memungkiri janji saya sendiri.", "r": {"result": "\"Aku tidak akan mengingkari janjiku sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, PH tidak menjangkakan kemenangan pada PRU-14 kerana kerajaan terdahulu sangat berkuasa dan berupaya mengekalkan kuasa menggunakan ugutan dan rasuah.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan PH tidak mengharapkan kemenangan di GE-14 karena pemerintahan sebelumnya sangat kuat dan mampu mempertahankan kekuasaan dengan ancaman dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 337 hari (atau 338 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 337 hari tersisa (atau 338 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin majlis tetap ini dapat menyelaraskan keseragaman untuk semua negeri melalui komunikasi dua hala termasuk berhubung dengan teknologi dari luar negara.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dewan tetap ini dapat mengoordinasikan keseragaman untuk semua negara bagian melalui komunikasi dua arah termasuk terkait dengan teknologi dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian atas terusan tepat di sebelah jambatan adalah beberapa makhluk khayalan yang dikenali sebagai \"Seosu\".", "r": {"result": "Terletak di bagian atas kanal tepat di sebelah jembatan terdapat beberapa makhluk imajiner yang dikenal sebagai \"Seosu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luftwaffe mendapat pengawalan udara awal pada kempen dengan memusnahkan sebahagian besar Tentera udara Polish Air semasa ia berada dilapangan.", "r": {"result": "Luftwaffe memperoleh kendali udara di awal kampanye dengan menghancurkan sebagian besar Angkatan Udara Polandia saat berada di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbak Bayuh, Mengwi, Badung Tumbak Bayuh merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbak Bayuh, Mengwi, Badung Tumbak Bayuh adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mengwi, Kabupaten Badung, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu pakatan pembesar menabalkan Yamtuan Antah sebagai Yamtuan Seri Menanti yang mana jajahan itu meliputi Terachi, Ulu Muar, Gunung Pasir dan Jempol.", "r": {"result": "Kemudian koalisi kepala suku bernama Yamtuan Antah sebagai Yamtuan Seri Menanti yang meliputi Terachi, Ulu Muar, Gunung Pasir dan Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album yang berjudul Juara-Juara Rock 1 tersebut menampilkan kumpulan M.A.Y., Burnmarks (Johor), D'Febians (Johor), Scandals (Kuala Lumpur) & Metalian (Selangor).", "r": {"result": "Album bertajuk Juara-Juara Rock 1 menampilkan M.A.Y., Burnmarks (Johor), D'Febians (Johor), Scandals (Kuala Lumpur) & Metalian (Selangor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahligai abang sado", "r": {"result": "Mahligai saudara sado", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi pekerja murah, tinggal jauh di kawasan subbandar dan terdedah kepada keganasan dan jenayah.", "r": {"result": "Mereka menjadi pekerja murahan, tinggal jauh di pinggiran kota dan terpapar kekerasan dan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu \"E.", "r": {"result": "Sebuah \"E.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seksyen 13 Akta Makanan 1983 memperuntukkan mana-mana pihak yang terba mengedar, menyimpan atau menjual makanan yang ada dalam atau padanya apa-apa bahan yang beracun, merosakkan atau selainnya memudaratkan kesihatan adalah melakukan kesalahan dan apabila disa boleh didenda tidak melebihi RM100,000 atau penjara selama tempoh tidak melebihi 10 tahun atau kedua-duanya sekali,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Bagian 13 Undang-Undang Pangan 1983 menetapkan bahwa setiap pihak yang mendistribusikan, menyimpan, atau menjual makanan yang mengandung atau mengandung zat apa pun yang beracun, merusak, atau berbahaya bagi kesehatan, melakukan pelanggaran dan dapat didenda tidak lebih dari RM100.000 atau penjara untuk jangka waktu tidak lebih dari 10 tahun atau keduanya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argon merangkumi 0.934% isipadu dan 1.28% jisim atmosfera Bumi, dan udara adalah bahan mentah utama yang digunakan oleh industri untuk menghasilkan argon tulen.", "r": {"result": "Argon terdiri dari 0,934% volume dan 1,28% massa atmosfer bumi, dan udara adalah bahan baku utama yang digunakan oleh industri untuk memproduksi argon murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan ini boleh berubah-ubah ataupun berakhir pada waktu tertentu kerana kadar kandungan tanahnya juga memerlukan perkiraan yang baru (berubah).", "r": {"result": "Penetapan ini dapat berubah atau berakhir pada waktu tertentu karena kadar kandungan tanah juga memerlukan pendugaan yang baru (diubah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai-senarai di atas merupakan antara hasil kerja beliau yang beliau karang dan terbitkan.", "r": {"result": "Daftar di atas adalah sebagian dari hasil karyanya yang ia susun dan terbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruq Buruq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lerik, Azerbaijan.", "r": {"result": "Buruq Buruq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lerik, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikutkan, YA1M merancang membuat kerja amal dengan masyarakat Gua Musang pada Mac 2015 selama tiga hari.", "r": {"result": "\u201cIkut saya, YA1M berencana melakukan bakti sosial bersama masyarakat Gua Musang pada Maret 2015 selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul mereka berkata kepada mereka: \"Kami ini tidak lain hanyalah manusia seperti kamu juga, tetapi Allah melimpahkan kurniaNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kami tiadalah berkuasa membawa kepada kamu sebarang bukti (mukjizat) melainkan dengan izin Allah.", "r": {"result": "Utusan mereka berkata kepada mereka: \"Kami tidak lain adalah manusia seperti kamu, tetapi Allah memberikan rahmat-Nya kepada siapa yang Dia kehendaki dari hamba-hamba-Nya; dan kami tidak memiliki kekuatan untuk memberikan bukti (mukjizat) kepada Anda kecuali dengan izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magny-Vernois Magny-Vernois ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Magny-Vernois Magny-Vernois adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tappeh Hammam-e Sofla Tappeh Hammam-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tappeh Hammam-e Sofla Tappeh Hammam-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai pensijilan bagi guru ditentukan oleh masing-masing negara, dengan individu perguruan tinggi dan universiti menentukan simpulan pendidikan perguruan tinggi disediakan untuk calon guru.", "r": {"result": "Standar sertifikasi untuk guru ditentukan oleh masing-masing negara, dengan masing-masing perguruan tinggi dan universitas menentukan jumlah pendidikan perguruan tinggi yang diberikan kepada calon guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO]Bossku Najib pesan jangan memfitnah, kena cakap benar", "r": {"result": "[VIDEO] Bos saya Najib mengatakan kepada saya untuk tidak memfitnah, untuk mengatakan yang sebenarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Muslimin dan Muslimah di lahirkan dan di jadikan agama Islam ke atasnya, Maka ianya di kehendaki menunaikan kehendak Allah s.w.t yang telah di tetapkan dengan nyata di dalam Al_Qur'an.", "r": {"result": "Ketika laki-laki dan perempuan Muslim lahir dan agama Islam ditegakkan atas mereka, maka itu dimaksudkan untuk memenuhi kehendak Allah s.w.t yang telah jelas ditegaskan di dalam Al_Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubatilah kedukaan kami seluruh warga Bentong dengan memberi peluang pembangunan dan kemajuan ekonomi yang sewajarnya kepada Bentong.", "r": {"result": "Sembuhkan duka cita seluruh masyarakat Bentong dengan memberikan kesempatan pembangunan dan kemajuan ekonomi yang layak kepada Bentong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini merupakan sebuah karya yang berteraskan kefahaman psikologi manusia, dengan tumpuannya kecelaruan personaliti pada minda yang tanpa disedari mengendurkan sifat jati diri secara beransur-ansur.", "r": {"result": "Novel ini adalah karya berdasarkan pemahaman psikologi manusia, dengan fokus pada gangguan kepribadian pada pikiran yang secara tidak sadar mengendurkan identitasnya secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hero cilik Lombok bakal mendengar, bertutur hasil bantuan doktor Malaysia", "r": {"result": "Pahlawan kecil Lombok akan mendengarkan, berbicara dengan bantuan dokter Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penaranda de Bracamonte Penaranda de Bracamonte merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Penaranda de Bracamonte Penaranda de Bracamonte adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kementerian tersebut dalam kenyataan hari ini, laporan siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) mengenai land swap itu mula disiarkan semalam sehingga Jumaat ini.", "r": {"result": "Menurut kementerian dalam sebuah pernyataan hari ini, laporan investigasi Komite Penyelidikan Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) tentang pertukaran tanah diterbitkan kemarin hingga Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini dibawah label Pony Canyon.", "r": {"result": "Grup ini berada di bawah label Pony Canyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tafsiran skop dan perincian Adab mungkin berbeza dalam kebudayaan yang berlainan, kesamaan yang terdapat dalam tafsiran-tafsiran ini ialah penilaian keperibadian seseorang melalui kepatuhannya terhadap beberapa kod kelakuan.", "r": {"result": "Sementara interpretasi ruang lingkup dan detail Adab mungkin berbeda dalam budaya yang berbeda, kesamaan yang ditemukan dalam interpretasi ini adalah evaluasi kepribadian seseorang melalui kepatuhannya pada beberapa kode etik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan ketika itu dikaitkan dengan Melaka melalui Sungai Linggi, dengan jumlah perdagangan yang besar melalui Sungai Linggi setiap hari.", "r": {"result": "Negeri Sembilan kemudian dihubungkan ke Melaka melalui Sungai Linggi, dengan sejumlah besar perdagangan melewati Sungai Linggi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penyakit yang dahsyat.", "r": {"result": "Penyakit yang mengerikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Manggis, Papar Kampung Manggis merupakan sebuah kampung yang terletak di Papar, dalam Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Manggis, Papar Kampung Manggis adalah sebuah desa yang terletak di Papar, di Sabah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRSM dan sekolah-sekolah berasrama penuh (SBP) kembali mengambil lebih ramai anak-anak dari kumpulan B40.", "r": {"result": "MRSM dan Pesantren (SBP) kembali mengambil lebih banyak anak dari kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemaju gagal memberi penyaman udara yang dijanjikan, ia bukan di bawah bidang kuasa Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan.", "r": {"result": "Jika pengembang gagal menyediakan AC yang dijanjikan, itu tidak berada di bawah yurisdiksi Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara angkat berat terdiri daripada dua jurusan iaitu \"snatch\" diikuti oleh \"clean and jerk\".", "r": {"result": "Acara angkat besi terdiri dari dua jurusan yaitu \"snatch\" diikuti dengan \"clean and jerk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai, George V memeriksa kapal-kapal \"Grand Fleet\" di Rosyth, Scotland dan lapan hari kemudian, selepas tugasnya diambil allih oleh \"Arkansas\" (BB-33), kapal Delaware kembali ke Hampton Roads dan tiba pada 12 Ogos.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Juli, George V menginspeksi kapal \"Armada Besar\" di Rosyth, Skotlandia dan delapan hari kemudian, setelah tugasnya diambil alih oleh \"Arkansas\" (BB-33), Delaware kembali ke Hampton Roads dan tiba pada tanggal 12 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepentingan lokasi itu dicerminkan oleh kemasukannya ke dalam daftar Amanah Negara New Wales.", "r": {"result": "Signifikansi lokasi tersebut tercermin dari pencantumannya dalam daftar New Wales National Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila beliau kembali ke Baghdad, beliau disukai rakyat oleh kerana kemurahan hati beliau dan juga menghapuskan penjara rahsia bapa beliau, yang merupakan ketakutan rakyat di Baghdad.", "r": {"result": "Ketika dia kembali ke Bagdad, dia disukai oleh orang-orang karena kedermawanannya dan juga menghapuskan penjara rahasia ayahnya yang ditakuti oleh orang-orang di Bagdad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kamikatsu merupakan sebuah kawasan \"sisa sifar\", di mana sampah-sampah dalam Kamikatsu dibahagikan kepada 45 jenis sisa untuk dikitar semula kerana terpaksa menutup kilang pembakar sampah pada 2000.", "r": {"result": "Kota Kamikatsu merupakan kawasan \"zero waste\", dimana sampah di Kamikatsu dibagi menjadi 45 jenis sampah untuk didaur ulang karena insinerator sampah terpaksa ditutup pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Arman Mohamad, 45, pula yang bertugas sebagai pembantu tadbir di sebuah syarikat swasta, gajinya hanya sekitar RM2,000 walaupun sudah bekerja 16 tahun.", "r": {"result": "Untuk Arman Mohamad, 45, yang bekerja sebagai asisten administrasi di sebuah perusahaan swasta, gajinya hanya sekitar RM2,000 meski telah bekerja selama 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menempelak Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng yang dilihat mendiamkan diri apabila isu tersebut dibangkitkan dalam Kongres Maruah Melayu (KMM) di Stadium Malawati, Shah Alam semalam.", "r": {"result": "Ia pun mengecam Sekjen DAP Lim Guan Eng yang terlihat bungkam saat isu tersebut diangkat dalam Kongres Martabat Melayu (KMM) di Stadion Malawati, Shah Alam kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, pakar termasuk ahli akademik dan pakar industri juga mengatakan bahawa kuasa membeli golongan berpendapatan rendah meningkat dengan perlaksanaan BR1M terutamanya mereka yang tidak dapat menanggung beban kenaikan kos sara diri.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, para ahli termasuk akademisi dan pakar industri juga mengatakan bahwa daya beli masyarakat berpenghasilan rendah meningkat dengan penerapan BR1M, terutama mereka yang tidak dapat menanggung beban kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata benar, setelah 3 bulan gaji naik.", "r": {"result": "Ternyata benar, setelah 3 bulan gaji naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Sierk Coolsma membuka sekolah mubaligh di Buitenzorg pada 31 Mei 1869, Lie berada di kelas sepuluh pertama.", "r": {"result": "Ketika Sierk Coolsma membuka sekolah misionaris di Buitenzorg pada tanggal 31 Mei 1869, Lie berada di sepuluh kelas pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti hormat sebab dia lebih tahu.", "r": {"result": "Kita harus menghormati karena dia lebih tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bertahan, diketuai oleh Division berPerisai ke 7 U.S., dan juga turut merangkumi Division Infantari ke 106 U.S., dan unsur tambahan Division Infantari ke 28 U.S., kesemuanya di bawah pemerintahan Jeneral Bruce C. Clarke, berjaya mematahkan serangan Jerman, dengan itu melewatkan kemaraan Jerman.", "r": {"result": "Para pembela, yang dipimpin oleh Divisi Lapis Baja ke-7 A.S., dan juga termasuk Divisi Infanteri ke-106 A.S., dan elemen tambahan dari Divisi Infanteri ke-28 A.S., semuanya di bawah komando Jenderal Bruce C. Clarke, berhasil mematahkan serangan Jerman, sehingga menunda muka Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ketua Hakim Negara, Tan Sri Richard Malanjum masih memilih untuk menutup mulut apabila ditanya mengenai siapa yang bakal menggantinya selepas beliau bersara wajib bulan depan.", "r": {"result": ": Ketua Mahkamah Agung, Tan Sri Richard Malanjum tetap memilih tutup mulut saat ditanya siapa penggantinya setelah wajib pensiun bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik nafas sedalam-dalamnya hingga paru-paru terasa penuh dengan udara.", "r": {"result": "Tarik napas dalam-dalam sampai paru-paru terasa penuh dengan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chambonas Chambonas ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Chambonas Chambonas adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narendra terpaksa menanggung beban keluarganya.", "r": {"result": "Narendra harus menanggung beban keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The OSL ages ranging from 11,210 +- 405 yr B.P. (BG4206) to 11,980 +- 555 yr B.P. (UIC2048) occur in the zone with the Dalton/Dalton series points (Figs.", "r": {"result": "Usia OSL mulai dari 11.210 +- 405 thn B.P. (BG4206) menjadi 11.980 +- 555 thn B.P. (UIC2048) terjadi di zona dengan titik seri Dalton/Dalton (Gbr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pengelih Tanjung Pengelih merupakan sebuah pekan besar di Daerah Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Tanjung Pengelih Tanjung Pengelih adalah sebuah kota besar di Distrik Kota Tinggi, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'land swap': Kementerian Pertahanan sedia beri kerjasama kepada SPRM", "r": {"result": "Masalah 'pertukaran tanah': Kementerian Pertahanan siap bekerja sama dengan MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi kisah ini yang diceritakan oleh Ibn Abbas dapat dijumpai sembilan belas kali di antara sumber-sumbernya, \"itu adalah penjelasan yang paling popular dan paling lengkap mengenai pemindahan Ibrahim dari Syria ke Mekah\".", "r": {"result": "Versi cerita yang diriwayatkan oleh Ibn Abbas ini dapat ditemukan sembilan belas kali di antara sumber-sumbernya, \"ini adalah penjelasan yang paling populer dan paling lengkap tentang migrasi Ibrahim dari Syria ke Mekah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permulaan bab, pengarang memperkenalkan empat watak utama iaitu Peter, Susan, Edmund dan Lucy Pevensie sebagai adik beradik terpaksa menumpang di rumah Profesor Kirke di luar bandar akbiat Perang Dunia Kedua yang melandar kota London.", "r": {"result": "Di awal bab, penulis memperkenalkan empat tokoh utama, yaitu Peter, Susan, Edmund dan Lucy Pevensie, sebagai saudara kandung yang terpaksa menumpang di rumah Profesor Kirke di pedesaan akibat Perang Dunia Kedua yang melanda kota tersebut. London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan sumbangan wanita dalam pembangunan negara, Kerajaan akan menumpukan kepada usaha mempergiatkan penglibatan wanita dalam pasaran kerja dan aktiviti keusahawanan, Atas tujuan ini, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, diperuntukkan sejumlah 2,26 bilion ringgit bagi pembangunan dan operasi.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan kontribusi perempuan dalam pembangunan nasional, Pemerintah akan fokus pada penggiatan keterlibatan perempuan dalam dunia kerja dan kegiatan wirausaha, untuk itu Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat telah mengalokasikan dana sebesar 2,26 miliar ringgit untuk pengembangan dan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, sampel-sampel sedimen yang diambil sepanjang ekspedisi pelayaran saintifik sempena penyertaan UMT dalam LIMA'19 baru-baru ini masih belum dianalisis secara terperinci untuk mengetahui kandungan logam berat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPadahal, sampel sedimen yang diambil saat ekspedisi pelayaran ilmiah terkait keikutsertaan UMT dalam LIMA'19 belum lama ini dianalisis secara detail untuk mengetahui kandungan logam beratnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Afzanizam berkata, wujud juga kemungkinan bahawa keluk hasil Perbendaharaan AS akan menurun pada satu tahap dalam tempoh terdekat memandangkan lengkung seperti tiga bulan dan dua tahun sangat responsif terhadap kenaikan kadar faedah.", "r": {"result": "Mohd Afzanizam mengatakan ada juga kemungkinan kurva imbal hasil Treasury AS akan turun sampai batas tertentu dalam waktu dekat karena kurva seperti tiga bulan dan dua tahun sangat responsif terhadap kenaikan suku bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mundurnya Lam mungkin akan menimbulkan perlawanan dan membuat marah Beijing.", "r": {"result": "Tapi penarikan Lam kemungkinan akan memicu reaksi dan kemarahan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tidak mustahil kenyataan yang dikeluarkan Dr Mahathir itu boleh disalah erti pihak-pihak tertentu sehingga menjadi isu sensasi ketika ini\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, bukan tidak mungkin pernyataan yang dikeluarkan Dr Mahathir bisa disalahartikan oleh pihak tertentu sehingga menjadi isu sensasional saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan Akses ke Amerika, Huawei Berpotensi Tenggelam", "r": {"result": "Kehilangan Akses ke Amerika, Huawei Berpotensi Tenggelam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara langkah dilakukan adalah menyewakan unit KIP ini kepada mereka yang berminat selain mengubah suai penggunaan mengikut keperluan semasa melalui kerjasama dengan kerajaan negeri, FELDA, agensi kerajaan, swasta dan kolej.", "r": {"result": "\u201cDi antara langkah yang dilakukan adalah menyewakan unit KIP ini kepada pihak yang berminat selain memodifikasi penggunaannya sesuai kebutuhan melalui kerjasama dengan pemerintah negara bagian, FELDA, instansi pemerintah, swasta dan perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pas dibina bukan atas permaidani merah sebaliknya dibina atas keringat dan sumbangan ahlinya.", "r": {"result": "Menurutnya, Pas tidak dibangun di atas karpet merah melainkan atas keringat dan kontribusi para anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencuci mulut lain yang hampir serupa termasuklah krim Bavaria, puding vanila (penggunaan A.S.), panna cotta dan haupia.", "r": {"result": "Makanan penutup serupa lainnya termasuk krim Bavaria, puding vanila (penggunaan AS), panna cotta, dan haupia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan saja durian, buah eksotik yang sinonim dengan Sabah seperti dalit, tarap dan bambangan juga banyak dijual di gerai buah kampung berkenaan, semua hasil kebun penduduk setempat.", "r": {"result": "Tak hanya durian, buah-buahan eksotis yang identik dengan Sabah seperti dalit, tarap dan bambangan juga banyak dijajakan di warung-warung buah desa yang semuanya hasil kebun warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempromosikan perdagangan dan memupuk hubungan dengan negara-negara asing termasuk China, Britain, dan Belanda.", "r": {"result": "Dia mempromosikan perdagangan dan memupuk hubungan dengan negara-negara asing termasuk Cina, Inggris, dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, majikan juga digesa lebih sensitif dengan keperluan kesihatan mental pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, pengusaha juga diimbau untuk lebih peka terhadap kebutuhan kesehatan mental karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dikelirukan dengan burung Walit.", "r": {"result": "Ini sering dikacaukan dengan Swift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelumba Red Bull KTM Tech 3 itu bagaimanapun dilaporkan tidak mengalami kecederaan serius dan disahkan cergas bagi meneruskan sesi latihan ketiga.", "r": {"result": "Namun pebalap Red Bull KTM Tech 3 itu dikabarkan tidak mengalami cedera serius dan dipastikan fit untuk melanjutkan sesi latihan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanareja adalah 37553.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanareja adalah 37553.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangkaan keperluan untuk berpindah pada tahun 1970-an, sekolah tersebut telah menemui Sekolah Bodindecha dan Triam Udom Suksa Pattanakarn pada tahun 1975 dan 1978.", "r": {"result": "Untuk mengantisipasi kebutuhan pindah pada tahun 1970-an, sekolah tersebut mendirikan Sekolah Bodindecha dan Triam Udom Suksa Pattanakarn pada tahun 1975 dan 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Zeta Jones 5.", "r": {"result": "Katherine Zeta Jones 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang teksi hitam dan kereta api hampir sekali ganda lebih tinggi berbanding Uber, manakala bas akan membuat kami terpaksa jauh berjalan kaki sama ada di lapangan terbang atau ketika tiba di ibu kota Inggeris itu.", "r": {"result": "Tarif taksi dan kereta hitam hampir dua kali lipat dari Uber, sementara bus akan membuat kita harus berjalan jauh baik di bandara atau setibanya di ibu kota Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangka dibahas selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan akan dibahas setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) nanti,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan bahawa enzim ini berfungsi paling cekap berhampiran julat pH fisiologi neutral (kira-kira 7.5-8.5) merupakan salah satu langkah utama menjelaskan bagaimana alkalifil hidup dalam persekitaran yang amat bes.", "r": {"result": "Penentuan bahwa enzim ini bekerja paling efisien di dekat kisaran pH fisiologis netral (sekitar 7,5-8,5) adalah salah satu langkah kunci dalam menjelaskan bagaimana alkalifil hidup di lingkungan yang sangat basa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, harga siling itu juga akan dikaji lebih kerap mengikut keperluan semasa melalui persetujuan antara Kementerian Pengangkutan, Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) dan MASwings.", "r": {"result": "Ia mengatakan, plafon harga juga akan lebih sering ditinjau sesuai kebutuhan saat ini melalui kesepakatan antara Kementerian Perhubungan, Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) dan MASwings.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki hensem yang takut kahwin", "r": {"result": "Pria tampan yang takut menikah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penting juga kesedaran semua pihak dan ambil ini sebagai tanggungjawab bersama.", "r": {"result": "Penting juga bagi semua pihak untuk menyadari dan menganggap ini sebagai tanggung jawab bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Kota Rengat Kabupaten Indragiri Hulu jarak pandang terpantau sejauh 800 meter.", "r": {"result": "Sedangkan di Kota Rengat, Kabupaten Indragiri Hulu, jarak pandang terpantau sejauh 800 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kesatuan guru-gure Jerman, ayat-ayat kurang sopan yang kerap didengar di taman permainan sekolah adalah \"gay\" dan \"homo\"", "r": {"result": "Menurut serikat guru Jerman, frasa paling tidak sopan yang terdengar di taman bermain sekolah adalah \"gay\" dan \"homo\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini merambah sekitar 65 negara mulai dari Pasifik Selatan melalui Asia menuju ke Afrika dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Inisiatif ini menjangkau sekitar 65 negara mulai dari Pasifik Selatan hingga Asia hingga Afrika dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan, kadar enam peratus yang dikenakan ketika ini adalah 'neutral' dan bukannya bertujuan melonjakkan pendapatan kerajaan secara drastik sebaliknya memadai bagi menggantikan hasil daripada cukai jualan dan perkhidmatan (SST) yang dihapuskan bagi pelaksanaan GST.", "r": {"result": "Dia menegaskan, tarif enam persen yang diberlakukan saat ini bersifat 'netral' dan tidak dimaksudkan untuk meningkatkan penerimaan negara secara drastis, tetapi cukup untuk menggantikan penerimaan dari pajak penjualan dan jasa (SST) yang dihapuskan untuk penerapan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir kali Final Piala Champions Eropah yang diadakan di Lisbon adalah Pusigan Akhir Piala Eropah 1967, diadakan di Estadio Nacional.", "r": {"result": "Terakhir kali Final Piala Champions Eropa diadakan di Lisbon adalah Final Piala Eropa 1967 yang diadakan di Estadio Nacional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan sebagai kata kunci untuk mendapatkan dokumen dalam sistem maklumat, contohnya katalog atau enjin carian.", "r": {"result": "Ini digunakan sebagai kata kunci untuk mengambil dokumen dalam sistem informasi, misalnya katalog atau mesin pencari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengi Kand, Takab Yengi Kand, Takab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengi Kand, Takab Yengi Kand, Takab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, undang undang memperuntukkan individu yang memandu dalam keadaan mabuk boleh dikenakan tindakan mengikut Seksyen 45A (1), Akta Pengangkutan Jalan 1987 yang mengenakan hukuman denda tidak kurang RM1,000 dan tidak lebih RM6,000 atau penjara tidak lebih 12 bulan.", "r": {"result": "Sebelumnya, undang-undang menetapkan bahwa orang yang mengemudi dalam keadaan mabuk dapat dituntut sesuai dengan Bagian 45A (1), Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 yang mengenakan denda tidak kurang dari RM1.000 dan tidak lebih dari RM6.000 atau penjara tidak lebih dari 12 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina bosan isu remeh dijaja pembangkang", "r": {"result": "China sudah lelah dengan isu-isu kecil yang dijajakan oleh oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja mencari dan menyelamat dilakukan oleh Tentera Laut Singapura terhadap dua kabin yag jatuh dari ketinggian 55 meter berhampiran dermaga Pelabuhan Keppel.", "r": {"result": "Pekerjaan pencarian dan penyelamatan dilakukan oleh Angkatan Laut Singapura terhadap dua kabin yang jatuh dari ketinggian 55 meter di dekat dermaga Pelabuhan Keppel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang terlalu sensitif mungkin akan mengalami geligata, sakit abdomen dan cirit-birit.", "r": {"result": "Siapa pun yang terlalu sensitif dapat mengalami kesemutan, sakit perut, dan diare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data, data, data", "r": {"result": "Data, data, data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kjeld Nuis led the Dutch domination of the men's 1,000m event (c)Twitter There was Dutch dominance in the men's 1,000m as nine-time World Championship medallist Kjeld Nuis and Hein Otterspeer claimed the two top spots in times of 1min 08.57sec and 1:08.96 respectively.", "r": {"result": "Kjeld Nuis memimpin dominasi Belanda di nomor 1.000m putra (c)Twitter Ada dominasi Belanda di nomor 1.000m putra saat sembilan kali peraih medali Kejuaraan Dunia Kjeld Nuis dan Hein Otterspeer mengklaim dua tempat teratas dalam waktu 1 menit 08,57 detik dan 1 :08.96 masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selamat, Kuantan, Pahang adalah 25050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selamat, Kuantan, Pahang adalah 25050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran diperkirakan mulai terjadi pukul 18:30 CEST menjelang berakhirnya masa kunjungan wisatawan.", "r": {"result": "Kebakaran diperkirakan mulai terjadi pada pukul 18.30 WIB menjelang akhir jam kunjungan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas nasihat daripada Ahli Parlimen Lembah Pantai, Fahmi Fadzil supaya Latheefa mengambil langkah serupa dengan Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof yang meletakkan jawatan sebagai ahli Parti Amanah.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi saran Anggota DPR Lembah Pantai, Fahmi Fadzil, agar Latheefa mengambil langkah serupa dengan Ketua DPR, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, yang mengundurkan diri sebagai anggota Parti Amanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri diberi sambutan rasmi di Istana Presiden di Hanoi", "r": {"result": "Perdana Menteri mendapat sambutan resmi di Istana Kepresidenan di Hanoi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dalam buku penting itu, masalah besar umat Islam juga disebabkan masalah dalaman yang berbentuk kekeliruan makna ilmu dan hierarki ilmu pengetahuan sebenar.", "r": {"result": "Ditambahkannya, dalam buku penting itu, persoalan besar umat Islam juga disebabkan oleh persoalan internal berupa kerancuan tentang makna ilmu dan hirarki ilmu yang hakiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi Pakatan Harapan berjanji untuk memperketat keuangan dan meninjau kesepakatan besar dengan negara tetangganya itu.", "r": {"result": "Koalisi Pakatan Harapan berjanji untuk memperketat keuangan dan meninjau kesepakatan besar dengan negara tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Diamond Arm The Diamond Arm (bahasa Melayu harafiah Lengan Berlian) ialah sebuah filem berbahasa Russia yang mula ditayangkan pada tahun 1969.", "r": {"result": "Lengan Berlian Lengan Berlian (Lengan Berlian) adalah sebuah film berbahasa Rusia yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinhardt: ISU has talent to return to FCS playoffs", "r": {"result": "Reinhardt: ISU memiliki bakat untuk kembali ke playoff FCS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Harbolnasnya Bukalapak Promo Tiada Ampun!", "r": {"result": "11 Promo Harbolnasnya Bukalapak No Forgiveness!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She must work with the inn's current owner David (Benjamin Ayres), who wants to let go of the past.", "r": {"result": "Dia harus bekerja dengan pemilik penginapan saat ini David (Benjamin Ayres), yang ingin melepaskan masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi relatifnya kekal stabil di pulau-pulau yang lebih besar (Komodo dan Rinca), tetapi menurun di pulau kecil seperti Nusa Kode dan Gili Motang , mungkin disebabkan oleh berkurangan ketersediaan mangsa.", "r": {"result": "Populasi relatifnya tetap stabil di pulau-pulau besar (Komodo dan Rinca), tetapi menurun di pulau-pulau kecil seperti Nusa Kode dan Gili Motang, kemungkinan karena berkurangnya ketersediaan mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walt Whitman Walt Whitman [wolt hwit-men] (31 Mei 1819 - 26 Mac 1892) ialah seorang penyajak dan wartawan dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Walt Whitman Walt Whitman [wolt hwit-men] (31 Mei 1819 - 26 Maret 1892) adalah seorang penyair dan jurnalis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarul Zaman Yusoff dari Universiti Utara Malaysia berkata, sejak PH menang pilihan raya umum 9 Mei tahun lalu, suara golongan majoriti semakin berkurangan.", "r": {"result": "Kamarul Zaman Yusoff dari Universiti Utara Malaysia mengatakan, sejak PH memenangkan pemilihan umum pada 9 Mei tahun lalu, suara mayoritas semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara GRO warga asing yang ditahan polis menerusi Ops Noda di sebuah pusat hiburan di Bandar Puteri Puchong, awal pagi tadi.", "r": {"result": "Di antara GRO asing yang ditangkap polisi melalui Ops Noda di sebuah pusat hiburan di Bandar Puteri Puchong, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alice: selain itu, yang tidak peraturan biasa: anda mencipta tadi. '", "r": {"result": "Alice: selain itu, yang bukan aturan biasa: kamu yang menemukannya lebih awal. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Memberi maklumat tepat untuk manfaat masyarakat.", "r": {"result": "* Memberikan informasi yang akurat untuk kepentingan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kahwinkanlah orang-orang bujang (lelaki dan perempuan) dari kalangan kamu, dan orang-orang yang soleh dari hamba-hamba kamu, lelaki dan perempuan.", "r": {"result": "Dan menikahlah dengan orang bujang (laki-laki dan perempuan) dari kalanganmu, dan menikahlah dengan orang-orang saleh dari kalangan hamba-hambamu, laki-laki dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, katanya Hospital Gua Musang dan Hospital Kuala Krai sedang melakukan beberapa ujian klinikal lanjutan bagi menentukan penyebab kepada jangkitan dan kematian.", "r": {"result": "Saat ini, kata dia, RS Gua Musang dan RS Kuala Krai sedang melakukan beberapa uji klinis lanjutan untuk mengetahui penyebab infeksi dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara cabaran yang perlu dihadapi termasuklah perubahan dalam suasana perniagaan dan pemikiran serta penerimaan pelanggan terhadap aspek digitalisasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tantangan yang perlu dihadapi antara lain perubahan lingkungan bisnis dan pemikiran serta penerimaan pelanggan terhadap aspek digitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s melalui %s ingin menambah ke tugas sedia ada:", "r": {"result": "%s melalui %s ingin menambahkan ke tugas yang ada:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Kasak, Pokok Sena Kampung Padang Kasak merupakan sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Kasak, Pokok Sena Kampung Padang Kasak adalah sebuah kampung yang terletak di Pokok Sena, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayu menikmati kemenangan semuanya ini.", "r": {"result": "Bayu menikmati semua kemenangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah bermesyuarat bersama Datuk Seri Azmin Ali untuk kita memajukan tanah-tanah terbiar dan tanah-tanah ladang Felda untuk kita meningkatkan pendapatan peneroka Felda,\" katanya ketika ditemui melawat premis usahawan tart nanas di Taman Bukit Indah di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah melakukan pertemuan dengan Datuk Seri Azmin Ali untuk kami kembangkan lahan terlantar dan lahan pertanian Felda sehingga kami dapat meningkatkan pendapatan pemukim Felda,\u201d ujarnya saat ditemui mengunjungi lokasi pengusaha kue tar nanas di Taman Bukit Indah di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua suspek berkenaan akan dituduh di mahkamah esok dan polis masih memburu beberapa individu yang turut terlibat dalam kejadian berkenaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini pada Khamis.", "r": {"result": "Kedua tersangka akan diadili di pengadilan besok dan polisi masih memburu beberapa orang yang juga terlibat dalam kejadian tersebut,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, program KB memainkan peranan penting dalam memperkasakan ekonomi OKU melalui pekerjaan selepas pemulihan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, program KB berperan penting dalam pemberdayaan ekonomi penyandang disabilitas melalui ketenagakerjaan pasca rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tuan Yang Dipertua serta seluruh rakyat Malaysia, pada hemah saya, selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, inilah,....", "r": {"result": "Jadi, Tuan Presiden dan seluruh rakyat Malaysia, atas permintaan saya, sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memerang Licin Memerang Licin (bahasa Inggeris: \"Smooth-coated Otter\") ialah salah satu daripada haiwan yang terdapat di Malaysia.", "r": {"result": "Smooth-coated Otter Smooth-coated Otter (Bahasa Inggris: \"Smooth-coated Otter\") adalah salah satu hewan yang terdapat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rowspan=\"2\" style=\"background:#ccf;\" | Huruf Phoenicia yang berpadanan !", "r": {"result": "rowpan=\"2\" style=\"background:#ccf;\" | Mencocokkan huruf Fenisia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat spectroskopi dan imej DICOM yang ringkas.", "r": {"result": "Penampil gambar spektroskopi dan DICOM sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ACP Mastor bersungguh-sungguh menyatakan dia tidak mendorong atau memaksa Sirul Azhar untuk mengaku.", "r": {"result": "ACP Mastor dengan tegas menyatakan tidak mendorong atau memaksa Sirul Azhar untuk mengaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Rentas Pulau sepanjang akan merentangi pulau Singapura, melewati Tuas, Jurong, Sin Ming, Ang Mo Kio, Hougang, Punggol, Pasir Ris dan Changi.", "r": {"result": "Rute Lintas Pulau yang panjang akan menjangkau pulau Singapura, melewati Tuas, Jurong, Sin Ming, Ang Mo Kio, Hougang, Punggol, Pasir Ris dan Changi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pengarah (Unit Kemudahan dan Permit Import) JPSPN Wemi Kalsuna Katerun berkata kesemua syarikat yang diluluskan lesen berkenaan setakat ini sentiasa dipantau bagi memastikan mereka mematuhi syarat dan peraturan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Asisten Direktur (Unit Fasilitas dan Perizinan Impor) JPSPN Wemi Kalsuna Katerun mengatakan, seluruh perusahaan yang telah mendapatkan izin selama ini terus dipantau agar sesuai dengan ketentuan dan peraturan yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan turut disertai pemimpin-pemimpin negara seperti Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dan Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad, Timbalan Menteri Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad, Anggota Parlimen Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah dan Duta Turki ke Malaysia Merve Kavakci.", "r": {"result": "Sidang tersebut juga dihadiri oleh para pemimpin nasional seperti Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa dan Senator P. Waytha Moorthy, Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad, Wakil Menteri Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad, Anggota Parlemen Petaling Jaya, Maria Chin Abdullah dan Duta Besar Turki untuk Malaysia Merve Kavakci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varvoru de Jos Varvoru de Jos merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Varvoru de Jos Varvoru de Jos adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uniprix Stadium, dibina pada 1993 di bekas tapak Jarry Park, digunakan untuk pertandingan tenis lelaki dan wanita Rogers Cup.", "r": {"result": "Stadion Uniprix, dibangun pada tahun 1993 di bekas situs Jarry Park, digunakan untuk kompetisi tenis putra dan putri Rogers Cup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belakangan blangko itu diklaim sebagai perjanjian jual beli tanah.", "r": {"result": "Belakangan blanko itu diklaim sebagai perjanjian jual beli tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan beritanya menurut garis panduan yang diarahkan Jabatan Propaganda Parti Komunis China.", "r": {"result": "Laporan beritanya mengikuti pedoman yang diarahkan oleh Departemen Propaganda Partai Komunis China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gemigny Gemigny ialah komun di jabatan Loiret di bahagian Centre, utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Gemigny Gemigny adalah sebuah komune di departemen Loiret di departemen Tengah di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga khuatir untuk kembali ke rumahnya kerana bimbang sama ada ia selamat untuk didiami selepas kerja baik pulih selesai nanti.", "r": {"result": "Ia juga takut kembali ke rumahnya karena khawatir aman untuk ditinggali setelah pekerjaan renovasi selesai nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 55 persen dari menteri di kabinet baru itu berasal dari kalangan profesional.", "r": {"result": "Sebanyak 55 persen menteri di kabinet baru berasal dari kalangan profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan perkongsian pintar antara Kerajaan Negeri Pulau Pinang, Jabatan Kesihatan Negeri, Kementerian Kesihatan, Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) dan beberapa Pertubuhan Bukan Kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Ini adalah kemitraan cerdas antara Pemerintah Negara Bagian Penang, Departemen Kesehatan Negara Bagian, Kementerian Kesehatan, Otoritas Lokal (PBT) dan beberapa Lembaga Swadaya Masyarakat (LSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedudukan AS terhadap Bukit Golan jelas mencerminkan penghinaan Washington terhadap legitimasi antarabangsa dan pencabulan terhadap undang-undang antarabangsa.", "r": {"result": "\"Posisi AS di Dataran Tinggi Golan jelas mencerminkan penghinaan Washington terhadap legitimasi internasional dan pelanggaran hukum internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah ada yang beriman kepada Nabi Musa melainkan sebilangan kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan keadaan takut kepada Firaun dan ketua-ketua kaum mereka menyeksa mereka; kerana sesungguhnya Firaun bermaharajalela di bumi, dan sebenarnya ia dari orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorang pun yang beriman kepada Nabi Musa kecuali sebagian kecil dari keturunan kaumnya, itupun karena takut Firaun dan para pemimpin kaumnya menyiksa mereka; karena memang Fir'aun berkuasa di bumi, dan sebenarnya dia adalah salah satu dari orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombariri, Minahasa Tombariri merupakan sebuah kecamatan yang terletak di bahagian utara Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tombariri, Minahasa Tombariri adalah sebuah kecamatan yang terletak di bagian utara Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Kuala Selangor merupakan salah sebuah daerah yang terdapat dalam negeri Selangor.", "r": {"result": "Distrik Kuala Selangor adalah salah satu distrik di negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar The Criteria Akhbar The Criteria merupakan sebuah akhbar berbahasa Inggeris yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Koran Kriteria Koran Kriteria adalah surat kabar berbahasa Inggris yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Pulai Chondong Masjid Mukim Pulai Chondong merupakan sebuah masjid yang terletak di Mukim Pulai Chondong Daerah Pulai Condong, 16600 Machang, Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Masjid Mukim Pulai Chondong Masjid Mukim Pulai Chondong adalah masjid yang terletak di Mukim Pulai Chondong, Kecamatan Pulai Condong, 16600 Machang, Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Groups Al-kisah disebuah bandar kecil era 90-an bergelimpangan anak-anak muda yang terlalu sibuk melibatkan diri mereka didalam dunia seni hiburan serba bingit buatan sendiri sehingga terhasil banyak band-band underground dimerata tempat tanpa disedari kewujudan empat anak muda yang muncul dari satu kawasan terpencil pekan MASJID TANAH MELAKA yang mana pada awalnya berjuang didalam band yang berbeza.", "r": {"result": "Groups Al-kisah di sebuah kota kecil di tahun 90-an yang penuh dengan anak muda yang terlalu sibuk terjun ke dunia seni hiburan rumahan mengakibatkan banyak band-band underground di mana-mana tanpa disadari keberadaan empat anak muda yang muncul dari satu daerah terpencil kota MASJID TANAH MELAKA yang awalnya berjuang di band yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pengikut menilai pemimpin semata-mata berdasarkan kemampuan mereka untuk tabur kemewahan?", "r": {"result": "Apakah pengikut menilai pemimpin hanya berdasarkan kemampuan mereka menyebarkan kemewahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Comic-Con Antarabangsa San Diego 2012, ia telah diumumkan bahawa tajuk rasmi sekuel ini adalah \"Captain America: The Winter Soldier\", dan Russo bersaudara akan mengarahkan filem ini.", "r": {"result": "Selama San Diego International Comic-Con 2012, diumumkan bahwa judul resmi sekuelnya adalah \"Captain America: The Winter Soldier\", dan Russo bersaudara akan menyutradarai film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TASEK GELUGOR 16 April - Disangka bunuh diri, tetapi sebaliknya si suami membunuh isteri terlebih dahulu sebelum bertindak menggantung diri di rumah sewa mereka di Jalan Pokok Machang, di sini semalam.", "r": {"result": "TASEK GELUGOR 16 April - Diduga bunuh diri, tapi sang suami malah membunuh istrinya terlebih dahulu sebelum gantung diri di rumah kontrakannya di Jalan Pokok Machang, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya menguasai ilmu atau kepakaran dalam sesuatu bidang seperti pendidikan, teknologi, perubatan, kejuruteraan dan perkara lain yang boleh mendatangkan kepentingan kepada Ummah.", "r": {"result": "Misalnya menguasai ilmu atau keahlian dalam suatu bidang tertentu seperti pendidikan, teknologi, kedokteran, teknik dan lain-lain yang dapat membawa kepentingan bagi ummat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya kamu tidak mengatakan: \"Bahawa Kitab (ugama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan (Yahudi dan Nasrani) dahulu sebelum kami, dan sesungguhnya kami lalai (tidak faham) akan apa yang dibaca dan dipelajari oleh mereka\".", "r": {"result": "Agar kamu tidak mengatakan: \u201cBahwa Kitab (agama) itu hanya diturunkan kepada dua golongan (Yahudi dan Nasrani) sebelum kami, dan sesungguhnya kami lalai (tidak memahami) apa yang mereka baca dan pelajari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wargaluyu adalah 45354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wargaluyu adalah 45354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini, dapat difahami kerana latar sokongan UMNO dan PAS adalah sama, iaitu orang Melayu-Islam.", "r": {"result": "Hal ini bisa dimaklumi karena latar belakang pendukung UMNO dan PAS sama, yaitu Melayu-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkinkah dibenar berkumandangnya lagi lagu - lagu patriotik UMNO lambang bangsa bertuah ini ?", "r": {"result": "Mungkinkah lagu-lagu patriotik UMNO yang menjadi simbol bangsa yang beruntung ini dibiarkan berkumandang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan bersamaan dengan nombor tersebut dengan hanya tambah satu 0", "r": {"result": "Itu akan sama dengan angka itu hanya dengan menambahkan satu 0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munggu, Long Kali, Paser Munggu merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Long Kali, kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Munggu, Long Kali, Paser Munggu adalah sebuah desa di Kecamatan Long Kali, Kabupaten Paser, Provinsi Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ada berlakon dalam filem \"Pemburu Bayang\", \"Bara\", \"Nafas Cinta\", \"Merah\" dan filem \"Putera\".", "r": {"result": "Ia juga berakting di film \"Pemburu Bayangan\", \"Bara\", \"Nafas Cinta\", \"Merah\" dan film \"Putera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dikira kadar inflasi, ia berada di tempat pertama selama empat bulan dan menjadi filem yang paling banyak mengaut keuntungan dengan lebih $1.8 bilion seluruh dunia.", "r": {"result": "Tidak termasuk inflasi, itu menempati posisi pertama selama empat bulan dan menjadi film berpenghasilan kotor tertinggi dengan lebih dari $1,8 miliar di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ketika Udara Tentera Darat kini mempunyai dua skuadron, iaitu 881 Skuadron dan 882 Skuadron.", "r": {"result": "TNI AU saat ini memiliki dua skuadron, yakni Skuadron 881 dan Skuadron 882.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tanggungjawab kami untuk buat persembahan, dibayar dan kena selesaikan dengan cara profesional,\" katanya.", "r": {"result": "Ini tanggung jawab kami untuk tampil, mendapatkan bayaran dan menyelesaikannya secara profesional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Mourinho, Jorge Mendes dikatakan mempunyai hubungan baik dengan lembaga pengarah Celtic dan akan berbincang dengan The Special One mengenai tawaran itu.", "r": {"result": "Agen Mourinho, Jorge Mendes dikatakan berhubungan baik dengan dewan Celtic dan akan berbicara dengan The Special One tentang tawaran itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kok suka telur lembek begini?", "r": {"result": "\"Kenapa kamu suka telur lunak seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tentu khawatir kalau ada pabrik, lingkungan jadi rusak, apa enggak sayang alam ini rusak?", "r": {"result": "\u201cKita tentu khawatir kalau ada pabrik, lingkungan akan rusak, bukankah sayang alam juga rusak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang ahli kumpulan hard rock, AC/DC.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota grup hard rock, AC/DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perancangan memastikan kemeriahan sepanjang kejohanan.", "r": {"result": "Bagaimana perencanaan memastikan kegembiraan sepanjang turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah senarai pasukan dan pemandu yang bersaing dalam Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA 1999.", "r": {"result": "Berikut daftar tim dan pembalap yang berlaga di Kejuaraan Dunia Formula Satu FIA 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya berharap dengan adanya MV Polaris ini, kualiti perkhidmatan penyelenggaraan alat bantuan pelayaran dan keupayaan memberi perkhidmatan bantuan kecemasan seperti 'emergency towing' dan memadam kebakaran kapal yang lebih baik akan dapat dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya berharap dengan hadirnya MV Polaris ini, kualitas layanan pemeliharaan alat bantu navigasi dan kemampuan untuk memberikan layanan bantuan darurat seperti 'penarikan darurat' dan pemadaman kebakaran kapal yang lebih baik dapat dilaksanakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, dalam konteks pembangunan, penurunan jumlah petani kerap dipandang sebagai kemajuan.", "r": {"result": "Sayangnya, dalam konteks pembangunan, penurunan jumlah petani seringkali dianggap sebagai kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tswalu Game Reserve terletak pada kedudukan Latitud S27* 13.5000', Longitud E22* 28.6667' pada ketinggian 1284.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tswalu Game Reserve terletak di Latitude S27* 13.5000', Longitude E22* 28.6667' pada ketinggian 1284.12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That is, it will be produced in a simplified form in the short-term perspective,\" the Android Technics chief executive said.", "r": {"result": "Artinya, itu akan diproduksi dalam bentuk yang disederhanakan dalam perspektif jangka pendek,\" kata kepala eksekutif Android Technics.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pertumbuhan yang tidak normal terhadap kelenjar endokrin biasanya akan menyebabkan hormon pertumbuhan yang dihasilkannya menjadi bertambah banyak dan ini memberi kesan kepada anggota badan yang lain.", "r": {"result": "Selain itu, pertumbuhan kelenjar endokrin yang tidak normal biasanya akan menyebabkan hormon pertumbuhan yang dihasilkannya meningkat dan hal ini mempengaruhi bagian tubuh lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolah menengah di Sekolah Tinggi Muar sebelum meneruskan pengajian ke Maktab Sultan Abu Bakar, Johor Bahru.", "r": {"result": "Ia bersekolah di SMA Muar sebelum melanjutkan studinya di Maktab Sultan Abu Bakar, Johor Bahru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapatkan SSLN bagi kursus perubatan, lulusan SPM mesti memperoleh sekurang-kurangnya B dalam lima subjek teras Sains, iaitu Matematik, Matematik Tambahan, Fizik, Biologi serta Kimia.", "r": {"result": "Untuk memperoleh SSLN untuk mata kuliah kedokteran, lulusan SPM harus mendapatkan minimal B pada lima mata kuliah inti IPA yaitu Matematika, Matematika Tambahan, Fisika, Biologi dan Kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya Taman Tema Upin & Ipin, saya yakin ia mampu menjana banyak aspek lain.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya Upin & Ipin Theme Park ini, saya yakin bisa membangkitkan banyak aspek lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierna nad Tisou Cierna nad Tisou merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Cierna nad Tisou Cierna nad Tisou adalah sebuah kota yang terletak di distrik Trebisov, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kebanyakan masyarakat memiliki golongan sosial, namun tidak semua masyarakat memiliki jenis-jenis kategori golongan sosial yang sama.", "r": {"result": "Biasanya sebagian besar masyarakat memiliki kelas sosial, tetapi tidak semua masyarakat memiliki jenis kategori kelas sosial yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mana-mana waktu makan tengah hari, jalannya diisi dengan mereka yang gemar berjoging dan rumput digunakan untuk bola sepak.", "r": {"result": "Pada waktu makan siang tertentu, jalanan dipenuhi oleh para pelari dan rerumputan digunakan untuk sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 104 SM, Sima Qian mula menggunakan waktu senggangnya untuk menulis suatu catatan yang menyeluruh mengenai sejarah kerajaan-kerajaan Tionghua.", "r": {"result": "Pada tahun 104 SM, Sima Qian mulai menggunakan waktu luangnya untuk menulis catatan yang komprehensif tentang sejarah kerajaan-kerajaan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku komik adiwira moden juga adakalanya dianggap \"pulpa hero\"; majalah pulpa yang menampilkan cerita panjang watak adiwira yang berilustrasi, seperti The Shadow, Doc Savage, and The Phantom Detective.", "r": {"result": "Komik superhero modern terkadang juga dianggap sebagai \"pahlawan pulp\"; majalah bubur menampilkan cerita panjang karakter superhero bergambar, seperti The Shadow, Doc Savage, dan The Phantom Detective.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis akan meneliti aspek kesalahan dilakukan oleh calon Pakatan Harapan (PH) Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, M Manogaran susulan laporan yang dibuat Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi akan mengusut aspek pelanggaran yang dilakukan calon Pakatan Harapan (PH) calon kepala daerah pemilihan umum (PRK) Cameron Highlands, M Manogaran menyusul laporan Komisi Pemilihan Umum (SPR) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga komponen utama Sebenarnya ekonomi gig bukan fenomena baru.", "r": {"result": "Tiga komponen utama Gig economy sebenarnya bukanlah fenomena baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata, setelah bersara, golongan itu boleh menilai sendiri tahap perkhidmatan yang disediakan.", "r": {"result": "Harun mengatakan, setelah pensiun, kelompok bisa menilai sendiri tingkat pelayanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICD-10 mentakrifkan pedofilia sebagai \"keutamaan seksual kanak-kanak, kanak-kanak lelaki atau perempuan atau kedua-duanya, biasanya pra akil baligh atau umur akil baligh awal\".", "r": {"result": "ICD-10 mendefinisikan pedofilia sebagai \"preferensi seksual anak-anak, laki-laki atau perempuan atau keduanya, biasanya sebelum pubertas atau pubertas dini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Otorita Kembangkan Sayap, Borobudur Semakin Mendunia", "r": {"result": "Kekuasaan Perluas Sayap, Borobudur Mendunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pengurusan PFA perlu tampil dan menyelesaikan isu ini secepat mungkin.", "r": {"result": "Oleh karena itu, manajemen PFA perlu maju dan menyelesaikan masalah ini secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang mereka tak boleh terima dan suruh tukar menteri.", "r": {"result": "\"Ini yang tidak bisa mereka terima dan mereka harus mengganti menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, dalam usaha untuk memperkenalkan semula tanaman lada hitam yang pernah popular di negeri ini pada satu ketika dahulu, beliau akan melakukan lawatan ke Lembaga Lada Malaysia (MPB) di Sarawak bagi melihat teknologi yang digunakan bagi menjadikan tanaman tersebut sebagai tanaman sampingan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dalam upaya memperkenalkan kembali tanaman lada hitam yang pernah populer di negara bagian itu di masa lalu, ia akan mengunjungi Malaysian Pepper Board (MPB) di Sarawak untuk melihat teknologi yang digunakan untuk membuat lada hitam. menanam tanaman sampingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor memberi gambaran bahawa Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan DAP bakal melakukan undi tidak percaya kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "Noor memberi kesan bahwa Parti Amanah Negara (Amanah), PKR, dan DAP tidak akan memberikan suara tidak percaya kepada Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Negara Thailand 2011 menyumbangkan perangkaan penduduk kaum orang hulu dan suku-suku etnik di Timur Laut, jelas menyatakan pergantungannya kepada data \"Ethnolinguistic Maps of Thailand\" oleh Universiti Mahidol.", "r": {"result": "Laporan Nasional Thailand 2011 menyumbangkan statistik populasi orang Hulu dan suku-suku etnis di Timur Laut, dengan jelas menyatakan ketergantungannya pada data \"Peta Etnolinguistik Thailand\" oleh Universitas Mahidol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebagai perbandingan, Cape Agulhas di hujung selatan Afrika ialah pada 35deg selatan; Pulau Stewart/Rakiura di hujung selatan New Zealand ialah 47deg selatan.", "r": {"result": "(Sebagai perbandingan, Tanjung Agulhas di ujung selatan Afrika berada pada 35 derajat selatan; Pulau Stewart/Rakiura di ujung selatan Selandia Baru berada pada 47 derajat selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Personally, I think he is one of the best Muslim scholars out there.", "r": {"result": "\"Secara pribadi, saya pikir dia adalah salah satu cendekiawan Muslim terbaik di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ini telah berakar umbi dalam konotasi perkataan \"romantik\" yang dimulakan dalam era ini.", "r": {"result": "Penggunaan ini berakar pada konotasi kata \"romantis\" yang dimulai pada era ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "930-an Dekad 930-an merupakan tahun-tahun dari 930 hingga 939.", "r": {"result": "930-an Dekade 930-an adalah tahun dari 930 hingga 939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Inferius adalah makhluk kegelapan, mereka tidak sukakan cahaya dan haba.", "r": {"result": "Karena Inferius adalah makhluk kegelapan, mereka tidak menyukai cahaya dan panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi dijalankan bagi membanteras kegiatan samseng jalanan dan jenayah ragut di sekitar ibu kota.", "r": {"result": "\u201cOperasi itu dilakukan untuk memberantas aktivitas preman jalanan dan kejahatan penjarahan di sekitar ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stuart berkata demikian ketika ditemui selepas majlis kunjungan hormat Presiden FAM, Datuk Hamidin Mohd Amin ke Pejabat Persatuan Bolasepak Melayu di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Stuart saat ditemui usai kunjungan kehormatan Presiden FAM Datuk Hamidin Mohd Amin ke Kantor Persatuan Sepak Bola Melayu di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja-kerja saintifiknya termasuk kerjasama dengan Roger Penrose mengenai teorema singulariti graviti dalam rangka kerelatifan umum dan ramalan teori bahawa lubang hitam memancarkan sinaran, yang sering dipanggil radiasi Hawking.", "r": {"result": "Karya ilmiahnya termasuk kolaborasi dengan Roger Penrose pada teorema singularitas gravitasi dalam kerangka relativitas umum dan prediksi teoretis bahwa lubang hitam memancarkan radiasi, sering disebut radiasi Hawking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan wartawan Kompas.com Dhias Suwandi dari demo di Jayapura, massa juga melempari kantor-kantor dan hotel di Jayapura.", "r": {"result": "Wartawan Kompas.com Dhias Suwandi melaporkan dari demo di Jayapura, massa juga melempari kantor dan hotel di Jayapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romallo Romallo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Romallo Romallo adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bongsu-I Pangiran Shabandar Maharajalela (Putera Bongsu) -Telah dihantar ke Sulu menjadi Sultan Sulu dan digelar sebagai \"Sultan Mawalil-Wasit-I Raja Bongsu-I ibni Sultan Muhammad Hassan\".", "r": {"result": "Raja Bongsu-I Pangiran Shabandar Maharajalela (Pangeran Bongsu) - Dikirim ke Sulu untuk menjadi Sultan Sulu dan disebut \"Sultan Mawalil-Wasit-I Raja Bongsu-I putra Sultan Muhammad Hassan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran juga menampilkan barisan penceramah hartanah terkemuka tanah air yang memberikan tips membeli kediaman dan pelaburan hartanah.", "r": {"result": "Pameran ini juga menampilkan sederet pembicara real estate terkemuka di negara tersebut yang memberikan tips membeli rumah dan berinvestasi di real estate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang ingi tinggal bermalam, calet dan kemudahan berkhemah juga disediakan.", "r": {"result": "Bagi yang ingin menginap, fasilitas calet dan camping juga tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan ini yang menjadi bahan pembicaraan mereka selama beberapa hari,\" kata Yahya Hussein, seorang guru.", "r": {"result": "Perjalanan inilah yang mereka bicarakan selama beberapa hari,\" kata Yahya Hussein, seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kritikan sama dibuat Menteri Kewangan Lim Guan Eng yang dilaporkan berkata bahawa pengampunan penuh yang diberikan kepada Anwar sudah membersihkan rekod jenayah pemimpin PKR itu.", "r": {"result": "Kritik yang sama dilontarkan oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang kabarnya mengatakan grasi penuh yang diberikan kepada Anwar telah menghapus catatan kriminal pimpinan PKR tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya ampun Mas Fattah jangan buat malu negara hanya karena kehaluanmu yang sampai ke negara tetangga...,\" tulis akun tersebut.", "r": {"result": "\"Ya Allah Mas Fattah jangan mempermalukan negara hanya karena kebaikanmu yang sampai ke negara tetangga...,\" tulis akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke berkata mekanisme penetapan itu akan ditambah baik dengan suatu kadar tambang tanpa mengenakan caj lain seperti surcaj bahan api.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke mengatakan, mekanisme penetapan tarif akan ditingkatkan dengan tarif tanpa mengenakan pungutan lain seperti fuel surcharge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Kira-kira 18,076 pengguna di daerah Alor Gajah terjejas apabila loji rawatan air Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) Gadek berlokasi di DUN Machap Jaya dicemari ammonia sejak minggu lalu.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Sekitar 18.076 konsumen di Kabupaten Alor Gajah terkena dampak akibat pencemaran amoniak yang terjadi pada pabrik pengolahan air Gadek milik Syarikat Air Melaka Berhad (SAMB) yang terletak di Majelis Negara Machap Jaya sejak pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"At first it was just a dream to help make the program better.", "r": {"result": "\u201cAwalnya hanya mimpi untuk membantu membuat program menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan agama-agama baru ini timbul sebagai sebahagian dari Shinto dan mengekalkan unsur-unsur Shinto dalam ajaran mereka.", "r": {"result": "Sebagian besar agama baru ini muncul sebagai bagian dari Shinto dan mempertahankan unsur-unsur Shinto dalam ajaran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini Asyraf Wajdi menggesa Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berehat buat seketika bagi memberi peluang kepada Presiden parti itu yang berdepan 45 tuduhan rasuah dan pecah amanah menumpukan usaha membersihkan nama di mahkamah.", "r": {"result": "Sebelumnya, Asyraf Wajdi mendesak Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk beristirahat sejenak guna memberikan kesempatan kepada Presiden partai yang menghadapi 45 dakwaan korupsi dan pelanggaran kepercayaan itu untuk fokus membersihkan namanya di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam konteks kesukanan, pasukan-pasukan negeri ini bersama-sama digelar sebagai Home Nations.", "r": {"result": "(Dalam konteks olahraga, tim negara bagian ini secara kolektif dikenal sebagai Home Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Inilah Rasul Matthew menuliskan Injil, dan dalam bahasa yang Inilah Injil diwartakan Pertama kali di Yudea, Syria dan kawasan-kawasan sekitarnya.", "r": {"result": "Dalam bahasa inilah Rasul Matius menulis Injil, dan dalam bahasa inilah Injil pertama kali diberitakan di Yudea, Syria dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan ini diketahui, boleh bernafas melalui kloaka; lubang yang dilengkapi struktur seakan-akan insang yang terletak di bahagian duburnya dan seterusnya membolehkan haiwan ini berada di dalam air pada waktu yang lama.", "r": {"result": "Hewan ini diketahui dapat bernapas melalui kloaka; sebuah lubang yang dilengkapi dengan struktur mirip insang yang terletak di anus dan selanjutnya memungkinkan hewan ini untuk tinggal di air dalam waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, semakan terbaru pihaknya mendapati wujud akaun FB lain dipercayai dikendalikan sindiket sama yang menawarkan lesen terbang pada harga bermula RM350 tanpa melalui ujian seperti sepatutnya.", "r": {"result": "Namun, katanya, tinjauan terakhirnya menemukan bahwa ada akun FB lain yang diyakini dijalankan oleh sindikat yang sama yang menawarkan lisensi terbang dengan harga mulai dari RM350 tanpa melalui uji kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha KPDNKK, Datuk Seri Jamil Salleh, berkata seorang peniaga dihadapkan ke Mahkamah Sepang, hari ini, diikuti di Samarahan, Sarawak (esok) dan masing-masing seorang di Kota Bharu dan Pasir Mas, Kelantan, Rabu ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal KPDNKK Datuk Seri Jamil Salleh mengatakan, seorang pedagang dibawa ke Pengadilan Sepang hari ini, disusul satu di Samarahan, Sarawak (besok) dan masing-masing satu di Kota Bharu dan Pasir Mas, Kelantan, Rabu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bracieux Bracieux ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Bracieux Bracieux adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trofi itu mewakili kesemua 55 persatuan Kebangsaan UEFA dan diperbuat daripada perak sterling.", "r": {"result": "Trofi tersebut mewakili 55 asosiasi Nasional UEFA dan terbuat dari perak sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengkaji cadangan penubuhan jawatankuasa ini pada sidang Parlimen akan datang.", "r": {"result": "\u201cUsulan pembentukan panitia ini akan kami pelajari pada sidang DPR berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas bumbung batu tulis mansard adalah tingkap dormer yang rumit dan bumbung bumbung memimpin gilt yang ditambahkan oleh Hardouin-Mansart pada tahun 1679-1681.", "r": {"result": "Di atas atap batu tulis mansard terdapat jendela atap yang rumit dan cornice atap timah berlapis emas yang ditambahkan oleh Hardouin-Mansart pada 1679-1681.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi loji beroperasi dengan kos lebih tinggi, hanya kos 12 sen setiap meter padu akan dilulus untuk disalurkan kepada tarif air dan loji ini perlu meningkatkan kecekapan mereka.", "r": {"result": "Untuk pembangkit yang beroperasi dengan biaya lebih tinggi, hanya biaya 12 sen per meter kubik yang disetujui untuk disalurkan ke tarif air dan pembangkit ini harus meningkatkan efisiensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya bagi melantik presiden baharu dijadualkan pada 25 Mei.", "r": {"result": "Pemilihan untuk menunjuk presiden baru dijadwalkan pada 25 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa sambungan tambahan telah dibina pada tahun 1964.", "r": {"result": "Beberapa ekstensi tambahan dibangun pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel PBB tersebut, bagaimanapun, mengidentifikasi \"sebisa mungkin\" setiap orang yang \"mungkin bertanggung jawab\" atas kejahatan itu, kata Jendoubi.", "r": {"result": "Panel PBB, bagaimanapun, mengidentifikasi \"sebanyak mungkin\" setiap orang yang \"mungkin bertanggung jawab\" atas kejahatan tersebut, kata Jendoubi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu ia dipindahkan ke SPV dan dengan harga yang baik iaitu sekitar RM400 juta, semua harga pemindahan ini, termasuk dalam kiraan pener sukuk, tiada tunai tetapi dalam bentuk receivable kepada TH hasil pemegangan Sukuk nanti.", "r": {"result": "Itu sebabnya ditransfer ke SPV dan dengan harga bagus sekitar RM400 juta, semua harga transfer, termasuk dalam hitungan sukuk pener, tidak ada uang tunai tetapi dalam bentuk piutang kepada TH dari holding Sukuk nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kepala Dinas Perindustrian Aceh Utara Ditangkap karena Isap Sabu 6.", "r": {"result": "Baca juga: Kepala Dinas Perindustrian Aceh Utara Ditangkap Penghisap Sabu 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nennigkofen Nennigkofen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Nennigkofen Nennigkofen adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Suruhanjaya mendapati bahawa AirAsia dan AirAsia X tidak mematuhi subperenggan 3 (2) MACPC yang memperuntukkan syarikat penerbangan untuk menzahirkan sepenuhnya harga muktamad tambang penerbangan.", "r": {"result": "Menurut dia, Komisi menemukan bahwa AirAsia dan AirAsia X tidak mematuhi sub-paragraf 3 (2) MACPC yang mengatur agar maskapai penerbangan mengungkapkan harga akhir tarif penerbangan secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hubungan ini satu dunia tahu, kita dapat dengar di CNN, BBC, malah berita China semua keluar sebagai berita utama.", "r": {"result": "\"Dunia tahu tentang hubungan ini, kita bisa mendengarnya di CNN, BBC, bahkan berita China semuanya keluar sebagai berita utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Dalam beberapa minggu sebelum tamat musim, Manchester United berjaya mengatasi Arsenal berikutan Arsenal yang seri menentang Bolton Wanderers walaupun telah mendahului 2-0 dan kalah sebagai tuan rumah menentang Leeds United.", "r": {"result": "Namun, dalam minggu-minggu menjelang akhir musim, Manchester United berhasil menyalip Arsenal menyusul hasil imbang Arsenal melawan Bolton Wanderers meski memimpin 2-0 dan kalah di kandang dari Leeds United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di British pada 25 Ogos 2017 dan di Amerika Syarikat pada 29 September 2017.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Inggris pada 25 Agustus 2017 dan di AS pada 29 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan potret Nobunaga oleh pelukis Eropa yang disimpan di gudang kuil Sampoji, kota Tendo, Prefektur Fukui ikut habis terbakar akibat serangan udara dalam Perang Dunia II, padahal dalam lukisan potret tersebut Nobunaga digambarkan sangat mirip dengan aslinya.", "r": {"result": "Sebuah lukisan potret Nobunaga karya seniman Eropa yang disimpan di gudang kuil Sampoji, kota Tendo, Prefektur Fukui terbakar habis akibat serangan udara pada Perang Dunia II, padahal dalam lukisan potret tersebut Nobunaga digambarkan sangat mirip dengan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan suruhanjaya.", "r": {"result": "Bukan komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Lapan Ahli Parlimen UMNO menafikan keluar parti seperti yang viral menerusi pelbagai pentas media sosial hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Delapan Anggota Parlemen UMNO membantah keluar dari partai yang viral di berbagai platform media sosial hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha baikpulij pertama dilakukan pada Jun 2010.", "r": {"result": "Perombakan pertama dilakukan pada Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ivkovacki Prnjavor Ivkovacki Prnjavor merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ivkovacki Prnjavor Ivkovacki Prnjavor adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamlin had never finished better than fifth in four previous World Championships held in Europe.", "r": {"result": "Hamlin tidak pernah finis lebih baik dari kelima dalam empat Kejuaraan Dunia sebelumnya yang diadakan di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the pictures could be construed as a \"promotion of LGBT culture\".", "r": {"result": "Dia mengatakan foto-foto itu dapat ditafsirkan sebagai \"promosi budaya LGBT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's supposed to be representative of the season, so Marcelo has to be out.", "r": {"result": "Itu seharusnya mewakili musim, jadi Marcelo harus absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan boleh mencecah RM1,500 sebulan sekiranya memandu separuh masa antara 10 hingga 40 jam seminggu dan RM4,300 sekiranya melebihi 40 jam seminggu.", "r": {"result": "Penghasilan bisa mencapai RM1,500 per bulan jika mengemudi paruh waktu antara 10 hingga 40 jam per minggu dan RM4,300 jika lebih dari 40 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat (3/5/2019) sekitar pukul 17.45 WIB.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat (3/5/2019) sekitar pukul 17.45 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAJAH HASNAH SAMBAS 4.", "r": {"result": "HAJAH HASNAH SAMBAS 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai 2012, Lee telah diberikan pangkat Leftenan Komander (Kehormat) Unit Rizab Sukarelawan Tentera Laut Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juli 2012, Lee diberi pangkat Letnan Komandan (Kehormatan) dari Unit Cadangan Relawan Angkatan Laut Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera.", "r": {"result": "Malaysia Terhormat, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pistol polis yang hilang ditemukan semula", "r": {"result": "Pistol polisi yang hilang telah ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, rumah pada paras harga ini masih tidak mampu dimiliki di negeri lain.", "r": {"result": "\"Namun, rumah pada tingkat harga ini masih tidak terjangkau di negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABC & UPN menyiarkan kebanyakan kartun lucu dari Disney, dengan pengecualian \"Lizzie McGuire\" dan \"Even Stevens\", sementara penyiaran CBS untuk prasekolah menggunakan pengaturcaraan daripada Nick Jr., dan NBC menyiarkan pengaturcaraan daripada Discovery Kids, menarik perhatian para penonton.", "r": {"result": "ABC & UPN menyiarkan sebagian besar kartun dari Disney, kecuali \"Lizzie McGuire\" dan \"Even Stevens\", sementara siaran CBS untuk prasekolah menggunakan program dari Nick Jr., dan program siaran NBC dari Discovery Kids, menarik pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Konservatif mencatatkan kehilangan 13 kerusi kebanyakan kerusi dari para menteri.", "r": {"result": "Partai Konservatif mencatat kehilangan 13 kursi, kebanyakan dari menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kakitangan JKN juga diminta membuat pemantauan berterusan terhadap bacaan Indek Pencemaran Udara (IPU) secara harian melalui laman portal Jabatan Alam Sekitar (JAS) .", "r": {"result": "Ia mengatakan, petugas JKN juga diminta untuk terus memantau pembacaan Indeks Pencemaran Udara (IPU) setiap hari melalui portal Departemen Lingkungan Hidup (DOE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain dari itu) apa lagi tugas penting kamu wahai utusan Tuhan?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bertanya: \"(Selain itu) apa lagi tugas pentingmu wahai Rasulullah?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS merangkumi 98.5% daripada jumlah perniagaan di Malaysia dan merupakan nadi pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "UKM terdiri dari 98,5% dari total jumlah bisnis di Malaysia dan merupakan jantung dari pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kuil ini, antara kuil-kuil lain, dibina diatas Capitoline Hill, jadi kami tahu kultus ini ialah kultus utama negara Roma purba ini.", "r": {"result": "Karena candi ini, diantara candi lainnya, dibangun di atas Bukit Capitoline, maka kita tahu pemujaan ini adalah pemujaan utama negara Romawi kuno ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (mana-mana) dua orang di antara kamu yang melakukan perbuatan yang keji itu, (setelah sabit kesalahannya) maka hendaklah kamu menyakiti keduanya; kemudian jika mereka bertaubat dan memperbaiki keadaan diri mereka (yang buruk itu), maka biarkanlah mereka; kerana sesungguhnya Allah adalah sentiasa Menerima taubat, lagi Maha Luas rahmatNya.", "r": {"result": "Dan (siapapun) dua orang di antara kamu yang melakukan perbuatan keji itu, (setelah dinyatakan bersalah) maka kamu harus menyakiti keduanya; kemudian jika mereka bertaubat dan memperbaiki kondisi (buruk) mereka, maka biarkanlah mereka; karena memang Allah Maha Penerima taubat, dan rahmat-Nya sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Mohd Musa memiliki 505 pelajar lelaki dan 469 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 974 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato Mohd Musa memiliki 505 siswa laki-laki dan 469 siswa perempuan, sehingga total menjadi 974 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi perbezaan besar dapat dilihat antara jenis bahasa-bahasa basahan yang amat berbeza, yakni bahasa-bahasa yang digunakan untuk pertuturan seharian, dengan bahasa piawai formal, yang paling sering kelihatan dalam penulisan ataupun ucapan daripada teks.", "r": {"result": "Perbedaan besar lainnya dapat dilihat antara jenis bahasa lisan yang sangat berbeda, yaitu bahasa yang digunakan untuk percakapan sehari-hari, dengan bahasa standar formal, yang paling sering terlihat dalam tulisan atau ucapan daripada teks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.Pinang: 60,000 sertai 120 program sempena Hari Sukan Negara", "r": {"result": "P.Pinang: 60.000 berpartisipasi dalam 120 program dalam rangka Hari Olahraga Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kuahnya yang melekit dianggap menyelekehkan dan kuah santan pekat itu dianggap kurang baik bagi kesihatan.", "r": {"result": "Selain itu, kuahnya yang lengket dianggap tidak enak dan kuah santannya yang kental dianggap tidak baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi calon sesuai lawan Tok Mat - Penganalisis", "r": {"result": "Rafizi adalah kandidat yang cocok melawan Tok Mat - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan kerajaan Myanmar dikritik hebat kerana tidak bertindak menyelesaikan krisis etnik Rohingya yang menyebabkan jutaan orang kini menjadi pelarian.", "r": {"result": "NEW YORK: Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan pemerintah Myanmar dikecam keras karena tidak bertindak untuk menyelesaikan krisis etnis Rohingya yang menyebabkan jutaan orang menjadi pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Rimba Sampah adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrat), kelas Burung.", "r": {"result": "Burung Hutan Sampah adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas Burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"\" (\"jing di zhi wa\") secara harfiahnya bermaksud \"katak di bawah perigi\".", "r": {"result": "Misalnya, \"\" (\"jing di zhi wa\") secara harfiah berarti \"katak di bawah sumur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewasa ini, terdapat beberapa isu yang terbentang di hadapan kerajaan dan Pemuda amat terpanggil untuk memberikan pandangan kami terhadap isu-isu tersebut.", "r": {"result": "Saat ini, ada beberapa isu yang sedang terkuak di depan pemerintah dan para Pemuda terpanggil untuk memberikan pandangan kita terhadap isu-isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliff dapat untuk merahsiakan kelebihannya daripada pengetahuan semua orang, sehinggalah pada satu hari, apabila sejenis makhluk halus menyerangnya, Aliff terpaksa mempertahankan dirinya.", "r": {"result": "Aliff mampu merahasiakan keuntungannya dari pengetahuan semua orang, sampai suatu hari, ketika beberapa jenis makhluk halus menyerangnya, Aliff harus membela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli organisasi yang dia berasa tersirat untuk menjadi salah seorang daripada suspek yang tidak bersalah, Subaru Okiya.", "r": {"result": "Seorang anggota organisasi yang menurutnya tersirat sebagai salah satu tersangka tak bersalah, Subaru Okiya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Tahqiqati Tutun Mazraeh-ye Tahqiqati Tutun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Tahqiqati Tutun Mazraeh-ye Tahqiqati Tutun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan beliau merupakan sumber utama mengenai sejarah awal Empayar Achaemenid (648 SM-330 SM) dan dalam penulisan beliau, orang Parsi digelar sebagai \"Medes\" atau \"Mada\" dan Parsi ketika itu terbahagi kepada beberapa puak.", "r": {"result": "Tulisan-tulisannya merupakan sumber utama sejarah awal Kekaisaran Achaemenid (648 SM-330 SM) dan dalam tulisannya bangsa Persia disebut \"Medes\" atau \"Madas\" dan Persia pada masa itu terbagi menjadi beberapa suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashhadi Mirza Kandi Mashhadi Mirza Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mashhadi Mirza Kandi Mashhadi Mirza Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan penyedia perkhidmatan komunikasi bersepadu itu sepanjang tempoh dikaji berkembang lapan peratus kepada RM5.44 bilion berbanding RM5.04 bilion yang diraih dalam tempoh sama 2013.", "r": {"result": "Pendapatan penyedia layanan komunikasi terpadu selama periode laporan tumbuh delapan persen menjadi RM5,44 miliar dibandingkan dengan RM5,04 miliar yang dicapai pada periode yang sama tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, di negara maju seperti Amerika Serikat saja misalnya, tercatat dari 33 ton sampah plastik yang dihasilkan negara tersebut, hanya 7 persen yang mampu didaur ulang.", "r": {"result": "Pasalnya, di negara maju seperti Amerika Serikat, misalnya, tercatat dari 33 ton sampah plastik yang dihasilkan negara tersebut, hanya 7 persen yang mampu didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang akan dibuka kepada pesara kerajaan dan anak mereka untuk membeli unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) yang berharga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain mewujudkan kuota RM10,000 unit PPA1M bagi anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Kesempatan akan dibuka untuk pensiunan pemerintah dan anak-anak mereka untuk membeli 1 unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M) dengan harga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain menciptakan kuota RM10,000 unit PPA1M untuk anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kewujudan majlis itu penting berikutan kerajaan negeri tidak mempunyai kepakaran dan dana yang mencukupi dalam usaha mengatasi masalah alam sekitar.", "r": {"result": "Menurutnya, keberadaan dewan itu penting karena pemerintah negara bagian tidak memiliki keahlian dan dana yang memadai dalam upaya mengatasi masalah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum diisytiharkan sebagai Majlis Perbandaran Subang Jaya, ia dikenali sebagai Majlis Daerah Petaling.", "r": {"result": "Sebelum dideklarasikan sebagai Dewan Kota Subang Jaya, dikenal sebagai Dewan Kabupaten Petaling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini diberi kepada pelajar di Institut Pengajian Tinggi Awam sahaja dan jumlahnya berbeza mengikut bidang pengajian yang ditawarkan.", "r": {"result": "Skema ini diberikan kepada mahasiswa di Perguruan Tinggi Negeri saja dan besarannya bervariasi sesuai dengan bidang studi yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menyedihkan, semua kesalahan yang dilaporkan menunjukkan kadar pemba yang tinggi dalam kalangan orang Melayu,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Yang lebih menyedihkan adalah bahwa semua pelanggaran yang dilaporkan menunjukkan tingkat hasutan yang tinggi di kalangan orang Melayu,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berasal dari Sumatera Barat.", "r": {"result": "Dia berasal dari Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini diketuai oleh Datuk Bandar, YBhg Dato' Mohd Azizi bin Mohd Zain.", "r": {"result": "Upacara ini dipimpin oleh Datuk Bandar, YBhg Dato' Mohd Azizi bin Mohd Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, Anifah turut mengarahkan Duta Malaysia ke Indonesia, Datuk Seri Zahrain Mohamed Hashim, supaya membangkitkan isu tangkapan dan penahanan bot serta nelayan Malaysia ini dengan pihak berkenaan termasuk Kementerian Luar Indonesia dan Kementerian Hal Ehwal Maritim dan Perikanan Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSecara bersamaan, Anifah juga menginstruksikan Duta Besar Malaysia untuk Indonesia, Datuk Seri Zahrain Mohamed Hashim, untuk mengangkat isu penangkapan dan penahanan kapal dan nelayan Malaysia kepada pihak terkait antara lain Kementerian Luar Negeri RI dan Kementerian RI. Kelautan dan Perikanan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceased operations 2003.", "r": {"result": "Berhenti beroperasi 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau hanya berumur 13 tahun apabila beliau menjayakan komik terbitan pertamanya, \"Tiga Sekawan\".", "r": {"result": "Usianya baru 13 tahun ketika berhasil menerbitkan komik pertamanya, \"Tiga Sekawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut muncul sebagai cameo tidak berkredit dalam adengan pembukaan \"The Green Hornet\" pada tahun 2011.", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai cameo tanpa kredit dalam adegan pembuka \"The Green Hornet\" pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad turut menasihati orang ramai yang mengalami insiden sama pada Sabtu lalu supaya tampil membuat laporan polis.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohammad juga mengimbau masyarakat yang mengalami kejadian yang sama pada Sabtu lalu untuk melapor dan melapor ke polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan \"S&M\".", "r": {"result": "dan \"S&M\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan satu syarat,... Syaratnya apa?", "r": {"result": "Dengan satu syarat,... Apa syaratnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mahu membetulkan apa dilihat sebagai silap.", "r": {"result": "\"Mereka ingin memperbaiki apa yang dianggap salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah; Kemiskinan yang melingkari kehidupan Keciciran sekolah Pengaruh gejala sosial Apa yang menarik perhatian ialah data membuktikan isu ini bukan sahaja berlegar dalam kalangan masyarakat Melayu Muslim, tetapi ada peningkatan dalam masyarakat bukan Islam juga.", "r": {"result": "Diantaranya adalah; Kemiskinan yang melingkupi kehidupan Putus sekolah Pengaruh gejala sosial Yang menarik, data membuktikan bahwa isu ini tidak hanya marak di kalangan masyarakat Muslim Melayu, tetapi juga meningkat di masyarakat non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Telenor ASA, turut menyokong prestasi indeks petunjuk pasaran.", "r": {"result": "dan Telenor ASA, juga mendukung kinerja indeks pemimpin pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mengetahui bahawa Allah Dia lah yang menerima taubat dari hamba-hambaNya, dan juga menerima sedekah-sedekah (dan zakat serta membalasnya), dan bahawa sesungguhnya Allah Dia lah Penerima taubat, lagi Maha Mengasihani?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mengetahui bahwa Allah-lah yang menerima taubat dari hamba-hamba-Nya, dan juga menerima sedekah (dan zakat serta membayarnya), dan bahwa sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan melibatkan penjagaan sokongan.", "r": {"result": "Manajemen melibatkan perawatan suportif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Afif, perlaksanaan Penbar adalah bertujuan melindungi komuniti Pulau Pinang daripada asap rokok dengan melaksanakan dasar bebas asap rokok yang berkesan.", "r": {"result": "Menurut Afif, penerapan Penbar bertujuan untuk melindungi masyarakat Penang dari asap rokok dengan menerapkan kebijakan bebas asap rokok yang efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 14 tahun, Resident Evil akhirnya akan menamatkan kisahnya dalam Resident Evil: The Final Chapter yang bakal ditayangkan pada Januari 2017.", "r": {"result": "Setelah 14 tahun, Resident Evil akhirnya akan mengakhiri kisahnya dalam Resident Evil: The Final Chapter yang akan tayang pada Januari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kali pertama kejadian tanah runtuh berlaku.", "r": {"result": "Ini bukan pertama kalinya tanah longsor terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That Kansas game was all Hager seemed to care about following Saturday night's win over Iowa State.", "r": {"result": "Permainan Kansas itu yang tampaknya dipedulikan Hager setelah kemenangan Sabtu malam atas Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu, CAP menggesa Kementerian Pengangkutan memansuhkan undang-undang baharu berhubung cermin gelap ini dengan segera tanpa cuba menggembirakan pihak lain demi keselamatan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, CAP mendesak Kementerian Perhubungan untuk segera mencabut undang-undang baru terkait tinted mirror tanpa berusaha menyenangkan pihak lain demi keselamatan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia membawa maksud pengurusan premis adalah Bumiputera dan bukannya tidak menerima pengunjung bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cArtinya pengelola tempat ini Bumiputera bukan tidak menerima pengunjung non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teras bulan ini diperbuat daripada batu dan logam di mana teras tersebut meliputi dua pertiga jisim bulan.", "r": {"result": "Inti bulan terbuat dari batu dan logam, yang merupakan dua pertiga dari massa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya menamatkan pengajian dalam bidang perubatan, beliau adalah orang yang paling bangga dengan pencapaian diri saya dan menghantar surat menyatakan 'akhirnya ada seorang doktor di rumah kita',\" katanya.", "r": {"result": "\"Ketika saya lulus di bidang kedokteran, dia adalah orang yang paling bangga dengan prestasi saya dan mengirimi saya surat yang mengatakan 'akhirnya kami memiliki dokter di rumah kami',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada maklumat itulah JKM dapat mengesan sebahagian besar mereka bukan anak yatim sebaliknya masih mempunyai ibu bapa.", "r": {"result": "\u201cDari informasi itu JKM dapat mendeteksi bahwa sebagian besar dari mereka bukan anak yatim tetapi masih memiliki orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai tetapan kamera 2", "r": {"result": "Berbagai pengaturan kamera 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haa, Miim", "r": {"result": "Ha, Miim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pantai Manis memiliki 90 pelajar lelaki dan 107 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 197 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pantai Manis memiliki 90 siswa laki-laki dan 107 siswa perempuan, sehingga total menjadi 197 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapeh, Kluet Selatan, Aceh Selatan Kapeh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kapeh, Kluet Selatan, Aceh Selatan Kapeh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kluet Selatan, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, ia menjadi Ultimate Female Survivor dari musim kedua \"StarStruck\" di GMA Network.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia menjadi Penyintas Wanita Tertinggi dari musim kedua \"StarStruck\" di Jaringan GMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan di bandar Yancheng, timur wilayah Jiangsu dianggap antara kemalangan industri terburuk di negara itu sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Ledakan di kota Yancheng, provinsi Jiangsu timur dianggap sebagai salah satu kecelakaan industri terburuk di negara itu dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus fail untuk pemain MP3 Sony", "r": {"result": "Manajer file untuk pemutar MP3 Sony", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viking River Splash adalah tema Viking sungai yang menaiki jeram yang telah ditambah pada tahun 2006 dan mempunyai banyak kejutan basah.", "r": {"result": "Viking River Splash adalah tema arung jeram sungai Viking yang ditambahkan pada tahun 2006 dan memiliki banyak kejutan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 99% penduduk yang berhak memilih turut serta; 75% memilih untuk merdeka.", "r": {"result": "Sekitar 99% penduduk yang memiliki hak pilih berpartisipasi; 75% memilih mandiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, pihaknya merekomendasi beberapa saham yang bisa dikoleksi saat kondisi perang dagang ini.", "r": {"result": "Namun, dia merekomendasikan beberapa saham yang bisa dikoleksi saat kondisi perang dagang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimaz juga sedang menjalin kasih dengan Nuri Maulida, juga seorang pelakon.", "r": {"result": "Dimaz juga jatuh cinta dengan Nuri Maulida, juga seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum Islam telah maju dengan hebat oleh usaha imam awal abad ke-9 al-Shafi'i; beliau mengekodkan cara untuk memastikan kebolehpercayaan hadis, satu topik yang telah menjadi fokus pertikaian di kalangan sarjana Islam.", "r": {"result": "Hukum Islam sangat maju melalui upaya imam al-Syafi'i pada awal abad ke-9; dia mengkodifikasi cara untuk memastikan keandalan hadits, sebuah topik yang telah menjadi fokus perselisihan di kalangan ulama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit pasukan tuan rumah bagi Melaka United adalah berwarna hijau dan putih di mana warna ini merupakan warna keramat dan ikonik bagi bola sepak Melaka.", "r": {"result": "Seragam tim tuan rumah untuk Melaka United berwarna hijau dan putih dimana warna ini merupakan warna sakral dan ikonik sepak bola Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu boleh mengakibatkan kecelaruan dalam kalangan pengguna dan boleh menjejaskan aktiviti penternak ikan lain yang menjalankan aktiviti ternakan mengikut garis panduan ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan tersebut dapat menimbulkan kebingungan di kalangan konsumen dan dapat mempengaruhi aktivitas pembudidaya ikan lainnya yang melakukan kegiatan peternakan sesuai pedoman yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengucapkan selamat tinggal buat kali terakhir, Cooper bersama TARS meninggalkan habitat itu untuk menyertai semula Amelia yang bersama CASE di Planet Edmunds yang didapati boleh didiami.", "r": {"result": "Setelah mengucapkan selamat tinggal terakhir, Cooper dan TARS meninggalkan habitat untuk bergabung kembali dengan Amelia yang bersama CASE di Planet Edmunds yang ternyata layak huni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghakimannya, Ab Karim berkata, mahkamah mendapati permohonan dibuat bagi perintah reman terhadap ketiga-tiga suspek mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan tidak menunjukkan bahawa suspek dilepaskan dahulu daripada tahanan reman terdahulu dan ditangkap semula.", "r": {"result": "Dalam putusannya, kata Ab Karim, pengadilan menemukan bahwa permohonan perintah penahanan terhadap ketiga tersangka sesuai dengan Pasal 302 KUHP tidak menunjukkan bahwa tersangka dibebaskan dari penahanan sebelumnya dan ditangkap kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa kamu sedang buat di sini?", "r": {"result": "Apa yang kamu lakukan di sini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata kejadian itu disedari seorang juruteknik yang sedang membuat penyelenggaraan kapal terbang kargo berkenaan kira-kira pukul 10.00 pagi ini.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, kejadian tersebut diketahui oleh seorang teknisi yang sedang melakukan perawatan di pesawat kargo sekitar pukul 10.00 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, calon kerusi Parlimen Shah Alam, Datuk Azhari Shaari dan calon DUN Batu Tiga, Datuk Mua'dzam Shah Yaakob.", "r": {"result": "Hadir pula calon kursi parlemen Shah Alam, Datuk Azhari Shaari dan calon anggota DPRD Batu Tiga, Datuk Mua'dzam Shah Yaakob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian sebenar Guardiola di Etihad", "r": {"result": "Ujian sesungguhnya Guardiola di Etihad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pakar ekonomi terkemuka Profesor Dr Jomo Kwame Sundaram menggesa kerajaan untuk mengutamakan pemberian subsidi pengangkutan awam berbanding subsidi bahan api atau petrol.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ekonom terkemuka Profesor Dr Jomo Kwame Sundaram mendesak pemerintah untuk memprioritaskan subsidi angkutan umum daripada subsidi BBM atau bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam junior-A, dia menjadi penjaring terbanyak divisyen pertama kebangsaan.", "r": {"result": "Di junior-A, ia menjadi pencetak gol terbanyak divisi satu nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan usaha serta komitmen KWAP untuk memperkasakan golongan pesara pada masa kini dan masa hadapan, AIP diperkenalkan bagi tujuan mencorak semula pemikiran masyarakat terhadap isu penuaan terutamanya dalam golongan pesara.", "r": {"result": "Sejalan dengan upaya dan komitmen KWAP untuk memberdayakan para pensiunan di masa kini dan masa depan, AIP hadir dengan tujuan untuk membentuk kembali pemikiran masyarakat tentang isu penuaan, khususnya di kalangan pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa memberi pengiktirafan rasmi kepada temasya tersebut sebagai sebuah acara beraneka sukan peringkat benua bersama dengan Sukan Asia dan Sukan Pan Amerika.", "r": {"result": "Komite Olimpiade Internasional memberikan pengakuan resmi untuk Olimpiade sebagai acara multisport kontinental bersama dengan Asian Games dan Pan American Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempergiatkan pembangunan di bandar ini, UiTM Jengka telah ditubuhkan di sebelah timur, tidak jauh dari pusat bandar.", "r": {"result": "Untuk menggenjot pembangunan di kota ini, UiTM Jengka didirikan di sisi timur, tidak jauh dari pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pakar Perunding Oftalmologi, Pakar Bedah Katarak dan Refraktif Vista Eye Specialist, Dr Aloysius Joseph Low berkata, katarak tidak dapat dipulihkan menerusi pengambilan ubatan oral, ubat titis mata, senaman atau cermin mata.", "r": {"result": "Kepala Konsultan Dokter Spesialis Mata, Spesialis Mata Katarak dan Bedah Refraktif Vista, Dr Aloysius Joseph Low mengatakan, katarak tidak bisa disembuhkan dengan minum obat minum, obat tetes mata, olah raga atau kacamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan, berkuda atau berlari, lebih berkesan apabila menggunakan tombak dan memberikan peluang yang lebih baik berbanding samurai bersenjatakan katana.", "r": {"result": "Menyerang, dengan menunggang kuda atau berlari, lebih efektif saat menggunakan tombak dan memberikan peluang yang lebih baik daripada samurai yang menggunakan katana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan berkenaan ditubuhkan hasil rencana pemimpin wanita dari tiga persatuan Melayu negeri.", "r": {"result": "Departemen tersebut didirikan sebagai hasil dari rencana para pemimpin wanita dari tiga asosiasi Melayu negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sunting] Peraturan Crash Battle B-Daman tidak boleh disimpan di udara selama pertempuran.", "r": {"result": "[Sunting] Aturan Crash Battle B-Daman tidak dapat disimpan di udara selama pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imamli, Alanya Imamli, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Imamli, Alanya Imamli, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarafnya di antara Laskar Kanan dan Bintara Kanan.", "r": {"result": "Pangkatnya berada di antara Senior Soldier dan Senior Petty Officer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landasan baru diletakkan, dan kereta api baru dibeli untuk meningkatkan kapasiti penumpang dan kelajuan kereta api.", "r": {"result": "Jalur baru dipasang, dan kereta baru dibeli untuk meningkatkan kapasitas penumpang dan kecepatan kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi teknologi blockchain, Siti Hamisah berkata, maklumat setiap pemohon SSLN akan direkodkan untuk rujukan agensi lain seperti MMC, apabila siswazah perubatan mahu berkhidmat dalam negara.", "r": {"result": "Melalui teknologi blockchain, kata Siti Hamisah, informasi setiap pelamar SSLN akan direkam untuk referensi oleh lembaga lain seperti MMC, ketika lulusan kedokteran ingin mengabdi di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Nilai tukar rupiah menguat pada perdagangan hari ini, Kamis, 6 September 2018, dibanding hari sebelumnya.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Nilai tukar rupiah menguat pada perdagangan hari ini, Kamis, 6 September 2018 dibandingkan sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bapa tidak boleh mewalikan pernikahan jika anak perempuan tidak sah taraf itu ingin berkahwin, sebaliknya hak perwalian akan berpindah kepada wali hakim yang akan diputuskan Mahkamah Syariah.", "r": {"result": "Dikatakannya, sang ayah tidak dapat mengwalikan perkawinan jika anak perempuan di luar nikah tersebut ingin menikah, justru hak wali tersebut akan dialihkan kepada hakim wali yang akan diputuskan oleh Mahkamah Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan penyertaan Amber dan Jimmy sebagai ahli kumpulan mereka telah menyertai dan menjuarai \"Battle Of The Indie Bands\" anjuran TV9.", "r": {"result": "Dengan keikutsertaan Amber dan Jimmy sebagai anggota grup mereka ikut serta dan memenangkan \"Battle Of The Indie Bands\" yang diselenggarakan oleh TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward Tatum Edward Lawrie Tatum (14 Disember 1909 - 5 November 1975) ialah seorang ahli genetik Amerika.", "r": {"result": "Edward Tatum Edward Lawrie Tatum (14 Desember 1909 - 5 November 1975) adalah seorang ahli genetika Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisinya, timbalan presiden akan merasmikan serentak perhimpunan ketiga-tiga sayap parti manakala pada hari terakhir, semua ketua sayap, tiga naib presiden, timbalan serta presiden akan menyampaikan ucapan, tetapi kali ini semuanya diubah berdasarkan keperluan semasa.", "r": {"result": "Secara tradisional, wakil presiden akan secara bersamaan memimpin majelis dari ketiga sayap partai sementara pada hari terakhir, semua pemimpin sayap, tiga wakil presiden, deputi dan presiden akan menyampaikan pidato, tetapi kali ini semuanya diubah berdasarkan kebutuhan saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, cadangan mengenai teknologi harus lebih membantu dan lebih efisien dalam pencarian sebagai sebahagian daripada jaminan untuk memulakan semula pencarian.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan teknologi harus lebih membantu dan lebih efisien dalam pencarian sebagai bagian dari jaminan untuk memulai kembali pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya sentiasa melakukan dengan gaya yang lama, semuanya akan menjadi ketinggalan zaman.", "r": {"result": "Jika saya selalu melakukannya dengan gaya lama, semuanya akan ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya tikam-menikam banyak: Rosyam Nor", "r": {"result": "Banyak budaya tikam: Rosyam Nor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Lubuk Kawah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00097.", "r": {"result": "Masjid Kampung Lubuk Kawah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00097.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah melibatkan isu peribadi pengundi dan mereka ada hak untuk ikut yang mana mereka rasa betul dan terbaik.", "r": {"result": "\u201cIni melibatkan masalah pribadi pemilih dan mereka memiliki hak untuk mengikuti apa yang menurut mereka benar dan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah seterusnya yang tidak semestinya dilakukan adalah menggoreng dengan kuali untuk membentuk \"kuih bakul goreng kuali\" (, Jyutping: zine1 nin4 gou1, pinyin: jian nian gao).", "r": {"result": "Langkah selanjutnya yang tidak perlu adalah menggoreng dengan wajan untuk membentuk \"kue keranjang goreng\" (, Jyutping: zine1 nin4 gou1, pinyin: jian nian gao).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tangguh keputusan rayuan isu bin Abdullah", "r": {"result": "Pengadilan menunda keputusan banding bin Abdullah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah mengulangi senario ini terjadi pada tahun 1851, ketika ketidaksenangan berlama-lama terhadap Rom Katolik etnik Cina meletup menjadi rusuhan besar meninggalkan lebih dari 500 mati China.", "r": {"result": "Pengulangan skenario ini terjadi pada tahun 1851, ketika kebencian yang berkepanjangan terhadap etnis Tionghoa Katolik Roma meletus menjadi kerusuhan besar-besaran yang menewaskan lebih dari 500 orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diperkenalkan di Perancis oleh tukang masak upahan Caterina de' Medici pada 1533 sebaik Caterina mengahwini Henri II, Raja Perancis.", "r": {"result": "Ini pertama kali diperkenalkan di Prancis oleh juru masak yang disewa Caterina de 'Medici pada tahun 1533 ketika Caterina menikah dengan Henri II, Raja Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa, 13, dan suspek juga berusia 13 tahun sudah dikesan dan dipanggil untuk hadir ke Balai Polis Sentral Sibu.", "r": {"result": "\u201cKorban berusia 13 tahun dan tersangka yang juga berusia 13 tahun sudah dilacak dan dipanggil untuk menghadap ke Polsek Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Planetarium (jamak \"planetaria\") ialah suatu teater khas terutamanya untuk menyampaikan pendidikan dan persembahan hiburan tentang astronomi dan langit malam, atau latihan dalam pengemudian samawi.", "r": {"result": "Planetarium Sebuah planetarium (jamak \"planetaria\") adalah teater khusus terutama untuk menyampaikan pertunjukan pendidikan dan hiburan tentang astronomi dan langit malam, atau pelatihan navigasi langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Islamnya Azrul Kanda.", "r": {"result": "Nama Islamnya adalah Azrul Kanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membersihkan dirinya, Choo Kiong sudah pun memberikan kerjasama sepenuhnya kepada polis, termasuk membawa saksi untuk membantu siasatan bagi menunjukkan bahawa pertuduhan itu adalah fitnah semata-mata.", "r": {"result": "Untuk membersihkan dirinya, Choo Kiong sudah memberikan kerja sama penuh kepada polisi, termasuk menghadirkan saksi-saksi untuk membantu penyidikan guna membuktikan bahwa tuduhan itu murni fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fang menggunakan kuasa bayangnya untuk melarikan diri bersama kawan-kawannya dari Tengkotak, tetapi Ochobot ditembak oleh Kiki Ta supaya mereka tidak melarikan diri.", "r": {"result": "Fang menggunakan kekuatan bayangannya untuk melarikan diri bersama teman-temannya dari Tengkotak, namun Ochobot ditembak oleh Kiki Ta agar mereka tidak kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pulau Kapalai\" memiliki tumbuhan tropika dan hutan malar hijau.", "r": {"result": "\"Pulau Kapalai\" memiliki tumbuhan tropis dan hutan yang selalu hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab Suci Al-Quran.", "r": {"result": "Dialah yang menurunkan kepadamu (hai Muhammad) Kitab Suci Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kelulinya disediakan oleh Carnigie Steel Company pengubahsuaian tersebut menaikkan tambangan jambatan ke 8 feet (2.4 m) dan membuat jambatan lebih lurus kerana reka bentuk asalnya ada keluk pada terminal selatan.", "r": {"result": "baja disediakan oleh Perusahaan Baja Carnigie, modifikasi menaikkan penyangga jembatan menjadi 8 kaki (2,4 m) dan membuat jembatan lebih lurus karena desain aslinya memiliki lengkungan di ujung selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga awal tahun 2015, tentera laut ini mengendalikan pelbagai jenis kapal dan 51 buah pesawat maritim.", "r": {"result": "Hingga awal 2015, angkatan laut ini mengoperasikan berbagai jenis kapal dan 51 pesawat maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran", "r": {"result": "Judul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tidak ada paspor maka yang bersangkutan harus minta print-out nya.", "r": {"result": "Bila tidak ada paspor maka yang bersangkutan harus meminta print out.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua suspek termasuk tiga remaja perempuan itu kini direman tujuh hari sehingga 26 Mei depan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut dia, semua tersangka termasuk ketiga gadis remaja itu kini ditahan selama tujuh hari hingga 26 Mei mendatang untuk membantu penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tak hormat Raja-Raja Melayu?", "r": {"result": "PH tidak menghormati Raja Melayu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia akan selesaikan semua masalah yang berlaku dalam parti, tapi ia bukan senang, prosedurnya juga kena betul.", "r": {"result": "itu akan menyelesaikan semua masalah yang terjadi di partai, tapi itu tidak mudah, prosedurnya juga harus benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menolak sikap sekalangan yang cuba untuk kekal berkuasa dengan menabur kemewahan kepada pengikut.", "r": {"result": "Kami menolak sikap sebagian orang yang mencoba untuk tetap berkuasa dengan menghujani para pengikutnya dengan kemewahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laren (Noord-Holland) Laren , merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Laren (Noord-Holland) Laren, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama kubu ini adalah sebagai pusat pentadbiran selain menjadi benteng pertahanan bagi mengawal keamanan di Sungai Batang Lupar.", "r": {"result": "Fungsi utama benteng ini adalah sebagai pusat pemerintahan selain sebagai benteng pertahanan untuk mengontrol perdamaian di Sungai Batang Lupar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oliver Korn Oliver Korn (lahir 10 Jun 1984 di Dusseldorf) adalah pemain hoki dari Jerman.", "r": {"result": "Oliver Korn Oliver Korn (lahir 10 Juni 1984 di Dusseldorf) adalah pemain hoki dari Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa penyingkirannya, Griffin telah menyemak semula rancangannya, menyelia kerja tanah satu jalan utama, dan membentuk Glenloch Cork Plantation.", "r": {"result": "Pada saat pemecatannya, Griffin telah merevisi rencananya, mengawasi pekerjaan tanah di jalan utama, dan membentuk Perkebunan Gabus Glenloch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As the Report data is Referred from verifiable and authorized sources such as Actual Press Releases, True Government Documents, Properly verified White Papers, Financial Reports, Accurate Investor Information, and Various Public or Personal Interviews for gathering exact Information related to the market place, So it is a crucial guide for any Contenders of the Market.", "r": {"result": "Karena data Laporan Direferensikan dari sumber yang dapat diverifikasi dan resmi seperti Siaran Pers Aktual, Dokumen Pemerintah yang Benar, Buku Putih yang diverifikasi dengan benar, Laporan Keuangan, Informasi Investor yang Akurat, dan Berbagai Wawancara Publik atau Pribadi untuk mengumpulkan Informasi yang tepat terkait dengan pasar, Jadi itu adalah panduan penting untuk setiap Pesaing Pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takeru Kiyonaga Takeru Kiyonaga adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takeru Kiyonaga Takeru Kiyonaga adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sjumandjaja menerima lima Anugerah Citra di Festival Filem Indonesia (FFI) untuk karya-karyanya, iaitu Lakonlayar Terbaik untuk \"Laila Majenun\" (FFI 1976), Pengarah Terbaik dan Lakonlayar Terbaik untuk \"Si Doel Anak Modern\" (FFI 1977), Pengarah Terbaik untuk \"Budak Nafsu\" (FFI 1984), dan Skrip Terbaik untuk \"Kerikil-Kerikil Tajam\" (FFI 1985).", "r": {"result": "Sjumandjaja mendapatkan lima Penghargaan Citra di Festival Film Indonesia (FFI) untuk karyanya, yaitu Skenario Terbaik untuk \"Laila Majenun\" (FFI 1976), Sutradara Terbaik dan Skenario Terbaik untuk \"Si Doel Anak Modern\" (FFI 1977), Sutradara Terbaik untuk \"Lust Boy\" (FFI 1984), dan Skenario Terbaik untuk \"Sharp Pebbles\" (FFI 1985).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek tidak bekerja dan baru keluar penjara pada penghujung 2017 kerana kesalahan dadah dan pecah rumah.", "r": {"result": "\"Tersangka menganggur dan baru keluar dari penjara pada akhir 2017 karena pelanggaran narkoba dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, puting kedua-dua lelaki dan perempuan boleh dirangsang sebagai sebahagian daripada rangsangan seksual.", "r": {"result": "Pada manusia, baik puting pria maupun wanita dapat dirangsang sebagai bagian dari rangsangan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami yang kali pertama merasi pengalaman tersebut sedikit panik... tapi orang kampung yang berkali-kali melalui perkara sama menganggap kisah kami hanyalah cerita biasa.", "r": {"result": "Bagi kami yang baru pertama kali mengalaminya, memang sedikit panik... namun warga desa yang sudah berkali-kali mengalami hal yang sama menganggap bahwa cerita kami hanyalah cerita biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposernya ialah Anton Dmitrovich Lebedynets, manakala liriknya ditulis oleh Pavlo Tychyna.", "r": {"result": "Komposernya adalah Anton Dmitrovich Lebedynets, sedangkan liriknya ditulis oleh Pavlo Tychyna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar ketika menyantuni kanak-kanak Orang Kurang Upaya (OKU) di Pusat Jagaan Kanak-kanak Terencat Akal sempena tahun baharu di Bukit Baru, di sini, tadi.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar saat mengasuh Anak Difabel (OKU) di Pusat Anak Tunagrahita sempena tahun baru di Bukit Baru, nih, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" katanya dalam surat terbuka kepada rakyat Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "r": {"result": "katanya dalam surat terbuka kepada warga Malaysia yang ditulis dari Makkah, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kajian KPK itu antara lain menyebutkan, luas lahan perkebunan sawit di Indonesia tahun 2015 seluas 15,7 juta hektar.", "r": {"result": "Dalam kajian KPK disebutkan antara lain luas perkebunan sawit di Indonesia pada 2015 adalah 15,7 juta hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap kali dicampakkan ke dalamnya sekumpulan besar (dari orang kafir), bertanyalah penjaga-penjaga neraka itu kepada mereka: \"Tidakkah kamu pernah didatangi seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran (di dunia dahulu)?\"", "r": {"result": "Setiap kali sekelompok besar (kafir) dilemparkan ke dalamnya, para penjaga neraka bertanya kepada mereka: \"Apakah kamu tidak pernah datang kepada seorang Rasul yang memberi peringatan dan peringatan (di dunia sebelumnya)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berteraskan fahaman ini, kerajaan menggubal undang-undang Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 untuk terus menjamin keselamatan dan keamanan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan pemahaman tersebut, pemerintah memberlakukan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 untuk terus menjamin keselamatan dan keamanan warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alex Vega (Mario Casas) dipilih sebagai peserta pertama untuk dikeluarkan dari dalam lombong dan diikuti oleh rakan-rakannya yang lain.", "r": {"result": "Alex Vega (Mario Casas) terpilih sebagai peserta pertama yang dikeluarkan dari tambang dan diikuti oleh teman-temannya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak bekerja di bahagian produksi sebuah kilang gula-gula berdekatan, kadang-kala dia terpaksa menyambung kerja pembungkusan itu di rumah keluarganya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan bahwa sejak bekerja di bagian produksi pabrik permen terdekat, terkadang ia harus melanjutkan pekerjaan pengemasan di rumah keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa besar denda pembatalan yang harus dibayarkan kepada CCCC.", "r": {"result": "Azmin mengatakan saat itu pemerintah masih menghitung berapa denda pembatalan yang harus dibayarkan ke CCCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Escos Escos merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Escos Escos adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tajul Ashikin diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Tajul Ashikin diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi spesifikasi terkini adalah RFC 3261 dari Kumpulan Kerja Rangkaian IETF.", "r": {"result": "Spesifikasi versi terbaru adalah RFC 3261 dari IETF Networking Working Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pilihan itu adalah:213.", "r": {"result": "Kedua opsi tersebut adalah: 213.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruk apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Sangat buruk apa yang mereka hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolong diluruskan, tidak mungkin dlakukan, karena kita tau cawapres kita ketua MUI, kita ini negara muslim penduduk besar dunia enggak mungkin dilakukan, siapapun presidennya enggak berani,\" kata dia.", "r": {"result": "Tolong diluruskan, itu tidak mungkin dilakukan, karena kita tahu wakil presiden kita adalah ketua MUI, kita adalah negara Muslim dengan populasi terbesar di dunia, tidak mungkin dilakukan, siapa pun presidennya, dia tidak berani,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Abu memiliki 45 pelajar lelaki dan 27 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 72 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Ng Abu memiliki 45 siswa laki-laki dan 27 siswa perempuan, sehingga total menjadi 72 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob, berkata sebanyak tujuh hentian yang sudah dikenal pasti sepanjang laluan ECRL itu juga bakal memberi limpahan ekonomi kepada penduduk setempat.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob mengatakan sebanyak tujuh halte yang telah teridentifikasi di sepanjang jalur ECRL juga akan memberikan manfaat ekonomi bagi warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat letak kereta luas di tepi tasik secara percuma.", "r": {"result": "Banyak parkir di tepi danau gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Khanapur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Khanapur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ( F ) Jengka 02 Masjid ( F ) Jengka 02 merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Jengka Jengka 02 26430 Bandar Pusat Jengka.", "r": {"result": "Masjid (F) Jengka 02 Masjid (F) Jengka 02 merupakan masjid yang terletak di Felda Jengka Jengka 02 26430 Bandar Pusat Jengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Pasukan mencari dan menyelamat belum menemui petunjuk baharu dalam usaha mencari Mohammad Ashraf Hassan atau lebih dikenali sebagai Acap, peserta larian Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019 yang hilang sejak lebih dua minggu lepas.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Tim SAR belum menemukan petunjuk baru dalam pencarian Mohammad Ashraf Hassan atau lebih dikenal dengan Acap, peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019 yang hilang lebih dari dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini juga menyediakan berbagai kemudahan seperti surau, gelanggang permainan dan kemudahan sukan serta olahraga.", "r": {"result": "Kampus ini juga menyediakan berbagai fasilitas seperti mushola, taman bermain dan fasilitas olah raga dan atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menurunkan malaikat membawa wahyu dengan perintahNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya (yang layak menjadi Rasul); (lalu Ia berfirman kepada Rasul-rasul): \"Hendaklah kamu menegaskan kepada umat manusia bahawa tiada Tuhan melainkan Aku. Oleh itu, bertaqwalah kamu kepadaku\".", "r": {"result": "Dia menurunkan seorang malaikat yang membawa wahyu dengan perintah-Nya kepada siapa saja yang Dia kehendaki dari antara hamba-hamba-Nya (yang memenuhi syarat untuk menjadi Rasul); (lalu Dia berkata kepada para Utusan): \"Kamu harus menegaskan kepada umat manusia bahwa tidak ada Tuhan selain Aku. Karena itu, takutlah padaku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, harga minyak terus turun, hinggakan Bajet 2015 perlu diubahsuaikan.", "r": {"result": "Sejak itu, harga minyak terus turun hingga APBN 2015 harus diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tradisi Katolik Romawi dan Ortodoks Timur, antara tiga sampai lima belas tahun sesudah kenaikan Kristus, di Jerusalem atau Efesus, Maria meninggal dunia; disaksikan para rasul Kristus.", "r": {"result": "Menurut tradisi Katolik Roma dan Ortodoks Timur, antara tiga dan lima belas tahun setelah kenaikan Kristus, di Yerusalem atau Efesus, Maria meninggal; disaksikan oleh para rasul Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha sama itu bertujuan mempertingkatkan dan memperkasakan pendigitalan O&M, satu langkah ke arah menjadikan industri minyak dan gas lebih produktif, cekap dan bersedia adaptasi dengan persekitaran masa depan.", "r": {"result": "Dia mengatakan usaha patungan itu bertujuan untuk meningkatkan dan memberdayakan digitalisasi O&M, sebuah langkah untuk menjadikan industri minyak dan gas lebih produktif, efisien, dan siap beradaptasi dengan lingkungan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa sawit menyukai tanah yang subur dan tempat terbuka, dengan kelembapan tinggi.", "r": {"result": "Kelapa sawit menyukai tanah yang subur dan tempat terbuka, dengan kelembaban yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), sesiapa yang menjadikan mereka teman rapat, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), barang siapa yang menjadikan mereka sahabat karib, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bersara di Australia, Webber berjaya mendapatkan mata untuk lima perlumbaan seterusnya.", "r": {"result": "Meski pensiun di Australia, Webber berhasil mencetak poin untuk lima balapan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut temu bual penuh menerusi program 'Bicara 4 Mata' berkenaan.", "r": {"result": "Berikut wawancara lengkapnya melalui program 'Bicara 4 Mata'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcabel, Golbasi Akcabel, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcabel, Golbasi Akcabel, Golbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak tekankan kepada pendeposit TH, bahawa kerajaan memberi jaminan untuk setiap ringgit yang ada dalam simpanan mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin menekankan kepada deposan TH, bahwa pemerintah menjamin setiap ringgit dalam tabungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shreenathkot Shreenathkot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Shreenathkot Shreenathkot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya pada kunjungannya ke pulau tersebut Ibnu Batutah (cendekiawan Islam asal Morocco) selalu melafalkan kata Samudera menjadi Sumatera, semenjak saat itu nama Sumatera dikenal luas sebagai nama pulau tersebut.", "r": {"result": "Konon dalam kunjungannya ke pulau tersebut, Ibnu Batutah (seorang ulama Islam asal Maroko) selalu melafalkan kata Samudera sebagai Sumatera, sejak saat itu nama Sumatera dikenal luas sebagai nama pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila sudah ada sedikit air tuak tulen pada nasi pulut yang ditapai itu, air yang telah dimasak dan dicampur gula akan ditambahkan secukupnya mengikut banyaknya nasi pulut tersebut.", "r": {"result": "Bila air murni dalam beras ketan yang difermentasi sedikit, air yang telah dimasak dan dicampur dengan gula akan ditambahkan dalam jumlah yang cukup sesuai dengan jumlah beras ketan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Savin 9025", "r": {"result": "Savin 9025", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru katanya, beliau dan seluruh anggota pentadbiran kerajaan negeri berkeyakinan penuh bahawa perkara yang dibincangkan akan menemui penyelesaian melalui jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Karena itu, kata dia, dirinya dan seluruh jajaran penyelenggara pemerintahan negara yakin sepenuhnya masalah yang dibahas akan dicarikan solusinya melalui panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Desa Amanpuri Sekolah Kebangsaan Desa Amanpuri atau nama ringkasnya \"SK Desa Amanpuri\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Persiaran Perdana.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Desa Amanpuri Sekolah Nasional Desa Amanpuri atau disingkat \u201cSK Desa Amanpuri\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Persiaran Perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilangsungkan pada 30 Mei-1 Jun 2008 di Mugello Circuit.", "r": {"result": "Itu diadakan pada 30 Mei-1 Juni 2008 di Sirkuit Mugello.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak dari kejahatan seksual, Pemerintah telah membentuk Pengadilan Kejahatan Seksual Terhadap Anak, yang pertama di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bello, Antioquia Bello merupakan sebuah bandar dan komuniti yang terletak di wilayah Antioquia, Colombia.", "r": {"result": "Bello, Antioquia Bello adalah sebuah kota dan komunitas yang terletak di provinsi Antioquia, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaafla Vaafla merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Vaafla Vaafla adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalang yang datang di antara Allah dan diri kita sendiri, dan ia.", "r": {"result": "Penghalang yang datang antara Tuhan dan diri kita sendiri, dan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If they were genuinely concerned, surely certain issues such as corruption, cronyism and the quota system would be addressed diligently.", "r": {"result": "Jika mereka benar-benar peduli, pasti isu-isu tertentu seperti korupsi, kronisme, dan sistem kuota akan disikapi dengan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Wangoi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 64%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Wangoi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 64%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Some nutritionists are sceptical that tailored diet plans based around supplements are useful and that they may have more of a psychological effect than a medical one.", "r": {"result": "Beberapa ahli gizi skeptis bahwa rencana diet yang disesuaikan berdasarkan suplemen berguna dan bahwa mereka mungkin memiliki lebih banyak efek psikologis daripada efek medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crown Group Hadirkan Griya Tawang Gaya Manhattan di Sydney", "r": {"result": "Crown Group Menghadirkan Griya Tawang Gaya Manhattan di Sydney", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fossano Fossano merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Fossano Fossano adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, jumlah syarikat Bumiputera yang berstatus Halal meningkat dari tahun ke setahun.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, jumlah perusahaan Bumiputera yang berstatus Halal terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka rendah berbanding dolar AS hari ini berikutan pelabur terus bimbang mengenai prospek pasaran kewangan tempatan dan global, kata peniaga.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Ringgit dibuka lebih rendah terhadap dolar AS hari ini karena investor terus mengkhawatirkan prospek pasar keuangan lokal dan global, kata para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA harus memberi perhatian terhadap ekonomi yang semakin buruk dan bukannya menimbulkan ketegangan tidak perlu terhadap ratifikasi Statut Rom, kata bekas perdana menteri Najib Razak.", "r": {"result": "PUTRAJAYA harus memperhatikan ekonomi yang memburuk daripada menciptakan ketegangan yang tidak perlu atas ratifikasi Statuta Roma, kata mantan perdana menteri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goto telah menjadi penyanyi utama kumpulan itu sehingga beliau meninggalkan kumpulan itu pada tahun 2002.", "r": {"result": "Goto adalah penyanyi utama grup sampai dia keluar dari grup pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Azih Muda membuat gesaan itu memandangkan kenaikan kos sara hidup kini semakin mencabar terutamanya kepada mereka yang bekerja di ibu kota.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Azih Muda menyerukan hal itu karena kenaikan biaya hidup kini menjadi semakin menantang, terutama bagi mereka yang bekerja di ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Malaysia tiada kaitan dengan konflik di Ukraine, kedudukan Malaysia kini seperti 'sudah jatuh ditimpa tangga'.", "r": {"result": "Meski Malaysia tidak ada sangkut pautnya dengan konflik di Ukraina, posisi Malaysia kini seolah 'terjatuh dari tangga'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mewakili kerajaan negeri Terengganu saya ingin merakamkan ucapan takziah kepada seluruh ahli keluarga tuan guru Datuk Seri Abu Hassan Din al-Hafiz yang telah kembali ke rahmatullah pagi ini.", "r": {"result": "\u201cAtas nama pemerintah negara bagian Terengganu, saya ingin menyampaikan belasungkawa kepada seluruh anggota keluarga guru Datuk Seri Abu Hassan Din al-Hafiz yang telah kembali ke rahmat Allah pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita gembira ini diberitahu menerusi Instagram miliknya memaklumkan bayi seberat 3.16 kilogram itu dilahirkan secara normal dan diberi nama Imran Iskandar.", "r": {"result": "Kabar gembira ini disampaikan melalui Instagramnya bahwa bayi dengan berat 3,16 kilogram itu lahir secara normal dan diberi nama Imran Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komering Komering merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Komering Komering adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pagar Jati, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif memberi latihan dan tunjuk ajar dalam perbankan dan kewangan Islam kepada para Hakim-hakim Persekutuan dan Mahkamah Tinggi, para pengurusan dan pegawai tertinggi Bank Negara Malaysia, pengamal perbankan dan takaful, pegawai-pegawai kerajaan dan orang ramai dalam dan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Beliau juga aktif dalam memberikan pelatihan dan bimbingan di bidang perbankan dan keuangan Islam kepada Hakim Pengadilan Federal dan Tinggi, manajemen dan pejabat tinggi Bank Negara Malaysia, praktisi perbankan dan takaful, pejabat pemerintah dan masyarakat lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Beretta 1934 padat dan mudah disorok, pelurunya mudah didapati, Beretta 1934 kekal digunakan.", "r": {"result": "Karena Beretta 1934 kompak dan mudah disembunyikan, amunisi sudah tersedia, Beretta 1934 tetap digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kes melibatkan operasi kilang haram manakala satu lagi memba isu Unisel.", "r": {"result": "Satu kasus melibatkan pengoperasian pabrik ilegal sementara yang lain melibatkan masalah Unisel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinetron Intan dikeluarkan oleh SinemArt yang diketuai oleh Leo Sutanto.", "r": {"result": "Sinetron Intan diproduksi oleh Sinetron yang dipimpin oleh Leo Sutanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab Rendah Sains MARA Pasir Tumboh Maktab Rendah Sains MARA Pasir Tumboh (singkatan: MRSM Pasir Tumboh) terletak di Pasir Tumboh, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "MARA Pasir Tumboh Junior College of Science MARA Pasir Tumboh Junior College of Science (singkatan: MRSM Pasir Tumboh) berlokasi di Pasir Tumboh, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geun-hye disingkirkan daripada jawatannya pada Mac 2017 selepas undian dilakukan di Parlimen dan protes besar-besaran selama beberapa minggu yang menggesa pengunduran beliau.", "r": {"result": "Geun-hye digulingkan dari jabatannya pada Maret 2017 setelah pemungutan suara di Parlemen dan protes massal selama berminggu-minggu menyerukan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Al-Azazhil merupakan kumpulan pemuzik yang membawa genre Black Metal.", "r": {"result": "Grup Al-Azazhil merupakan grup musisi yang mengusung genre Black Metal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menjadi salah satu misteri penerbangan terbesar di dunia yang belum terpecahkan.", "r": {"result": "Peristiwa ini menjadi salah satu misteri penerbangan terbesar di dunia yang belum terpecahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masakan Kanton, gulungan mi beras sering disajikan dalam dim sum.", "r": {"result": "Dalam masakan Kanton, bihun gulung sering disajikan dalam bentuk dim sum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014 pula , mereka (TTS) melancarkan lagi sebuah album baru yang bertajuk Holler dan berjaya menduduki kedudukan teratas dalam \"K-Pop Chart\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, mereka (TTS) merilis album baru bertajuk Holler dan berhasil menempati posisi teratas di \"K-Pop Chart\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lizzano in Belvedere Lizzano in Belvedere merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Lizzano di Belvedere Lizzano di Belvedere adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ika Setyani, Ahli Gizi dari MRCCC Siloam Hospital Semanggi mengungkapkan bahwa sebagai bahan perbandingan nyata, tiga buah nastar ini sebanding dengan kurang dari 100 gram nasi putih\"Untuk 100 gram nasi itu mengandung 175 kkal,\" katanya kepada CNNIndonesia.com, Jumat (31/5)\".", "r": {"result": "Ika Setyani, Ahli Gizi dari MRCCC Siloam Hospital Semanggi mengungkapkan sebagai bahan pembanding yang sebenarnya, ketiga buah nastar ini sebanding dengan nasi putih kurang dari 100 gram.\u201cUntuk 100 gram nasi mengandung 175 kkal,\u201d ujarnya kepada CNNIndonesia.com , Jumat (31/5)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun begitu, walau watak Melayu menolak permusuhan, setia dan sabar tiada sempadan, biar berkecai tulang, hatta hancurnya badan, PANTANG PENDEKAR, MENINGGALKAN GELANGGANG!", "r": {"result": "Meski begitu watak melayu menolak permusuhan, kesetiaan dan kesabaran tidak mengenal batas, biarlah patah tulang, bahkan hancurnya tubuh, HINDARI DARI PARA PEJUANG, TINGGALKAN RING!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum dapat alasan (mengenai keputusan mahkamah itu) mungkin ada alasan tertentu.", "r": {"result": "\u201cSaya belum dapat menemukan alasan (tentang keputusan pengadilan) mungkin ada alasan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna semula cara tabur terus kering", "r": {"result": "Gunakan kembali metode taburan dan jaga agar tetap kering", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, sesiapa sahaja yang bersekongkol dengan Soros untuk menjatuhkan kerajaan juga harus dianggap sebagai pengkhianat negara, biarpun mungkin suatu masa dahulu, individu itu mempunyai jasa kepada negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapapun yang berkonspirasi dengan Soros untuk menjatuhkan pemerintah juga harus dianggap sebagai pengkhianat negara, meskipun mungkin pada suatu waktu, individu tersebut memiliki pengabdian kepada negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, upon arrival at the Prince Mohamed Abdul Aziz International Airport here for a four-day working visit, Najib and his wife, Datin Seri Rosmah Mansor were greeted by Madinah deputy governor Abdul Mohsen Al-Munif.", "r": {"result": "Sebelumnya, setibanya di Bandara Internasional Pangeran Mohamed Abdul Aziz di sini untuk kunjungan kerja selama empat hari, Najib dan istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor disambut oleh wakil gubernur Madinah Abdul Mohsen Al-Munif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini telah ditubuhkan sebagai Institut Bahasa pada 12 Januari 1956 di atas syor Penyata Razak 1956 agar sebuah institut didirikan untuk mempertingkatkan taraf Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Lembaga ini didirikan sebagai Lembaga Bahasa pada tanggal 12 Januari 1956 berdasarkan rekomendasi Pernyataan Razak 1956 agar didirikan lembaga untuk meningkatkan taraf bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang dialami boleh memberi kesan kepada perhubungan interpersonal dengan orang di sekelilingnya.", "r": {"result": "Masalah yang dialami dapat mempengaruhi hubungan interpersonal dengan orang-orang disekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, program temuduga terbuka oleh unit SL1M juga diteruskan dengan peruntukan sebanyak 40 juta ringgit.", "r": {"result": "Sementara itu, program wawancara terbuka oleh unit SL1M juga dilanjutkan dengan alokasi 40 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffieres Buffieres ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Buffieres Buffieres adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Semula", "r": {"result": "Mengulangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak nak beri 'weightage' peranan siapa lebih berat, tetapi masing-masing ada tanggungjawab, hebahan walaupun sudah dibuat ia perlu diulang acap kali\".", "r": {"result": "Saya tidak mau memberi 'bobot' peran siapa yang lebih penting, tapi masing-masing punya tanggung jawab, kalaupun sudah dilakukan, perlu diulang berkali-kali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana perasaan anda ketika kali pertama menyertai mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah SIC pada 29 Mac lalu?", "r": {"result": "Bagaimana perasaan Anda saat pertama kali mengikuti rapat Dewan Direksi SIC pada 29 Maret lalu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat pembuatan bahan, Kerry Ingredient (M) Sdn Bhd diumum sebagai penerima Anugerah GAIA 2018/2019 manakala tiga lagi syarikat menerima Anugerah 'Special Mention' iaitu Merlin Entertainments Studios (M) Sdn Bhd untuk kategori industri, Seri Austin Sales Gallery and Office bagi kategori bangunan serta perumahan The Seed di Tanah Sutera memenangi kategori 'township'.", "r": {"result": "Perusahaan pembuat bahan baku, Kerry Ingredient (M) Sdn Bhd diumumkan sebagai penerima Penghargaan GAIA 2018/2019 sementara tiga perusahaan lainnya menerima Penghargaan 'Special Mention', yaitu Merlin Entertainments Studios (M) Sdn Bhd untuk kategori industri, Seri Austin Sales Gallery and Office untuk kategori The Seed gedung dan perumahan di Tanah Sutera memenangkan kategori 'township'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordea mengendalikan kedua-dua wilayah Nordic dan Baltik dengan lebih daripada 1,400 cawangan.", "r": {"result": "Nordea mengoperasikan wilayah Nordik dan Baltik dengan lebih dari 1.400 cabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas, BNM dalam laporannya menyatakan Malaysia berdepan kekurangan rumah mampu milik untuk orang ramai dan data standard antarabangsa menunjukkan rumah-rumah pada 2016 adalah \"amat di luar kemampuan\".", "r": {"result": "Tahun lalu, BNM dalam laporannya menyatakan bahwa Malaysia menghadapi kekurangan perumahan yang terjangkau bagi masyarakat dan data standar internasional menunjukkan bahwa rumah pada tahun 2016 \"sangat tidak terjangkau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenuhan pemilikan budaya literasi ini antara lain dapat didorong dan dikembangkan melalui ketersediaan buku yang bermutu, murah atau terjangkau, dan merata,\" jelas Muhadjir.", "r": {"result": "Pemenuhan kepemilikan budaya literasi ini antara lain dapat didorong dan dikembangkan melalui ketersediaan buku yang berkualitas, murah atau terjangkau, dan merata,\u201d jelas Muhadjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini kini bertanding dalam liga teratas dalam arena bola sepak Malaysia iaitu Liga Super Malaysia 2017 setelah dinaikkan liga sebagai juara dari Liga Premier Malaysia 2016.", "r": {"result": "Klub ini saat ini sedang berlaga di liga papan atas persepakbolaan Malaysia, yaitu Liga Super Malaysia 2017 setelah promosi sebagai juara Liga Utama Malaysia 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gen yang terkuat!", "r": {"result": "Gen terkuat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Asisten Komisioner Abdul Rahim Daud, ketika dihubungi mengesahkan penahanan lelaki terbabit.", "r": {"result": "Kapolres Ajun Komisaris Abdul Rahim Daud saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan terhadap pria yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengarah SPRM Negeri Perlis Yaacob Angah dan Pengarah Imigresen Negeri Perlis Mohd Amir Othman.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur Perlis State MACC Yaacob Angah dan Direktur Imigrasi Perlis State Mohd Amir Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, keluarga adalah institusi nukleus paling penting dalam membentuk nilai dan pengutuhan insan.", "r": {"result": "Padahal, keluarga merupakan lembaga inti terpenting dalam membentuk nilai dan integritas kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga; Tolonglah Pegang Janji Ini, Padukan Tenaga, Action Bersama.", "r": {"result": "Kandidat juga; Tolong Jaga Janji Ini, Gabungkan Energi, Aksi Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 Mac, 2003, Kor V, A.S telah melancarkan serangan dengan menggunakan 32 buah helikopter Apache, untuk menentang pasukan armor Divisyen Medina di Karbala, dengan terbang melalui ruang udara Karbala.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 Maret 2003, US V Corps melancarkan serangan menggunakan 32 helikopter Apache, terhadap pasukan lapis baja Divisi Medina di Karbala, dengan terbang melalui wilayah udara Karbala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi penemuan itu tak bisa menguak lebih banyak tentang kecelakaan nahas tersebut.", "r": {"result": "Namun penemuan itu tidak bisa mengungkapkan lebih banyak tentang kecelakaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Najib menegaskan beliau masih ingat dirinya mahu pembiayaan pilihan raya lebih telus apabila ditanya mengapa beliau tidak mengisytiharkan hadiah yang diterima.", "r": {"result": "Sebelumnya, Najib menegaskan masih ingat menginginkan dana pemilu lebih transparan saat ditanya mengapa tidak mengumumkan hadiah yang diterimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Muhammad Rajab Akmal al-Idrisi ketika menterjemahkan ceramah Maulana Sayyid Ahmad bin Idris al-Idrisi al-Hasani RA mengenai perjalanan Tariqah Ahmadiyah Idrisiyah di kediaman Tuan Hj.", "r": {"result": "Syeikh Muhammad Rajab Akmal al-Idrisi saat menerjemahkan ceramah Maulana Sayyid Ahmad bin Idris al-Idrisi al-Hasani RA tentang perjalanan tarekat Ahmadiyah Idrisiyah di kediaman Tuan Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rendsburg-Eckernforde Rendsburg-Eckernforde merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Rendsburg-Eckernforde Rendsburg-Eckernforde adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di hari-hari tertentu aku merasa ingin cukur, tapi terkadang aku membiarkan saja rambut-rambut bulu halus ini tumbuh.", "r": {"result": "\"Pada hari-hari tertentu saya merasa ingin bercukur, tapi terkadang saya membiarkan rambut-rambut halus ini tumbuh begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, Baibars berjaya menakluk Galilee dan membinasakan Cilician Armenia.", "r": {"result": "Setahun kemudian, Baibars berhasil menaklukkan Galilea dan menghancurkan Armenia Kilikia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu cara yang bisa dilakukan pemerintah, menurut Hammam, adalah dengan melakukan inovasi di sektor hilir, lanjutnya, yakni dengan memproses pengolahan minyak sawit menjadi produk-produk olahan yang bernilai tambah lebih tinggi.", "r": {"result": "Salah satu cara yang bisa dilakukan pemerintah, menurut Hammam, adalah melakukan inovasi di sektor hilir, lanjutnya, yakni dengan mengolah kelapa sawit menjadi produk olahan yang memiliki nilai tambah lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berperang semula, ia merupakan atu kerugian kepada kestabilan negara sebab dua keluarga ini mempunyai pemimpin pelapis iaitu Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "Jika kita berperang lagi akan merugikan stabilitas negara karena kedua keluarga ini memiliki pemimpin pendukung yaitu Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah kepentingan, kelebihan dan manfaat untuk Malaysia meratifikasi Statut Rom pada masa ini,\" soal beliau.", "r": {"result": "\u201cApa pentingnya, keuntungan dan keuntungan bagi Malaysia untuk meratifikasi Statuta Roma saat ini,\u201d tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan pertama memuatkan tiga bilik darjah dan bangunan kedua memuatkan bilik Guru Besar dan satu bilik darjah.", "r": {"result": "Gedung pertama menampung tiga ruang kelas dan gedung kedua menampung ruang Kepala Sekolah dan satu ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir berpendapat jumlah penjawat awam yang dimiliki kerajaan ketika ini adalah terlalu besar dan perlu dikurangkan.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir menilai jumlah PNS yang dimiliki pemerintah saat ini terlalu besar dan perlu dikurangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadim Pronskiy (KAZ) Vino-Astana Motors - 26:59:16s 2.", "r": {"result": "Vadim Pronskiy (KAZ) Vino-Astana Motors - 26:59:16s 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona ini dipasarkan di Jepun, Asia, Australia, dan Amerika Latin, dan tidak dijual di Eropah, Amerika Utara, dan Indonesia.", "r": {"result": "Corona ini dipasarkan di Jepang, Asia, Australia, dan Amerika Latin, dan tidak dijual di Eropa, Amerika Utara, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara etimologi, nama bandar Hamburg dalam bahasa Jerman tiada kena-mengena langsung dengan \"ham\" dan hanya kebetulan sahaja membawa kaitan demikian dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Secara etimologis, nama kota Jerman Hamburg tidak ada hubungannya dengan \"ham\" dan hanya terkait secara kebetulan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skut barunya tumbuh dengan pertambahan lapisan keratin.", "r": {"result": "Sisik baru tumbuh dengan bertambahnya lapisan keratin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia turut membuat produk review bagi ujian kereta baru, dan berita permotoran terkini.", "r": {"result": "Selain itu juga membuat review produk untuk tes mobil baru, dan berita otomotif terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENCERAMAH terkenal, Datuk Siti Nor Bahyah Mahamood dan suami, Wan Akashah Wan Abdul Hamid (tengah) turut memberi sokongan.", "r": {"result": "PEMBICARA terkenal, Datuk Siti Nor Bahyah Mahamood dan suaminya, Wan Akashah Wan Abdul Hamid (tengah) juga memberikan dukungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 1,500 syarikat daripada sektor pertahanan dan keselamatan global dari 60 negara dijangka menyertai acara itu di samping 50,000 pelawat dari 70 negara.", "r": {"result": "Lebih dari 1.500 perusahaan dari sektor pertahanan dan keamanan global dari 60 negara diharapkan untuk berpartisipasi dalam acara tersebut bersama 50.000 pengunjung dari 70 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga survei, seperti Lingkaran Survey Indonesia Denny JA, menunjukkan bahwa elektabilitas kedua pasangan calon belum bergerak secara signifikan pada survei periode November-Desember 2018.", "r": {"result": "Lembaga survei seperti Lingkaran Survey Indonesia Denny JA menunjukkan elektabilitas kedua pasangan calon tidak bergerak signifikan pada survei periode November-Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya Kura-kura katup mempunyai engsel pada bahagian bawah badannya bagi membolehkan ia menarik masuk kesemua bahagian lembut badannya ke dalam cangkerang.", "r": {"result": "Biasanya Kura-kura Katup memiliki engsel di bagian bawah tubuhnya untuk memungkinkannya menarik semua bagian lunak tubuhnya ke dalam cangkang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The dancers pass before the stage.", "r": {"result": "Para penari lewat di depan panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksport SYMBOL ke jadual simbol dinamik", "r": {"result": "Ekspor SIMBOL ke tabel simbol dinamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid-murid terbahagi kepada 2 kelas Tahun 1, 2 kelas Tahun 2, 2 kelas Tahun 3 dan 2 kelas Tahun 4; menjadikan jumlah kelas adalah 8 buah.", "r": {"result": "Siswa dibagi menjadi kelas 2 Tahun 1, kelas 2 Tahun 2, kelas 2 Tahun 3 dan kelas 2 Tahun 4; jadikan jumlah kelas seluruhnya 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah dunia beriklim sejuk, cendawan tumbuh secara bebas pada suhu udara rendah mulai musim luruh hingga awal musim bunga.", "r": {"result": "Di wilayah dunia dengan iklim dingin, jamur tumbuh bebas pada suhu udara rendah dari musim gugur hingga awal musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat nyahkodkan '%s'.", "r": {"result": "Tidak dapat mendekode '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah korban.", "r": {"result": "Itu adalah pengorbanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Al-Hama, Qabis di selatan Tunisia, beliau adalah merupakan pengasas kepada Hizb al-Nahdah, Parti Pembaharuan Tunisia.", "r": {"result": "Lahir di Al-Hama, Qabis di selatan Tunisia, dia adalah pendiri Hizb al-Nahdah, Partai Reformasi Tunisia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YouTube Music kini di Malaysia", "r": {"result": "YouTube Music sekarang ada di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berus GIMP", "r": {"result": "kuas GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VISI: Sains dan teknologi nuklear untuk penjanaan ilmu, kemakmuran dan kesejahteraan masyarakat dan negara.", "r": {"result": "VISI : Ilmu pengetahuan dan teknologi nuklir untuk generasi ilmu pengetahuan, kemakmuran dan kesejahteraan masyarakat dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang diangkat sebagai Ketua Menteri Sabah berkuat kuasa malam tadi itu disambut hampir 1,000 pengunjung di lokasi berkenaan semata-mata mahu melihat pemimpin itu secara dekat.", "r": {"result": "Mohd Shafie, yang ditunjuk sebagai Ketua Menteri Sabah tadi malam, disambut oleh hampir 1.000 pengunjung di lokasi yang hanya ingin melihat pemimpin dari dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Ahli Dewan Negeri Johor untuk Tenang, Johor.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Majelis Negara Bagian Johor untuk Tenang, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya pada 27 Januari 1999, Al Jazeera secara terbuka mengkritik kerajaan Algeria ketika rancangan siaran langsung \"The Opposite Direction\", menyebabkan kerajaan negara tersebut memotong bekalan tenaga elektrik ke sebahagian besar ibu negara Algeria iaitu Algiers bagi menghalang penduduk tersebut menerima siaran saluran tersebut.", "r": {"result": "Misalnya, pada 27 Januari 1999, Al Jazeera secara terbuka mengkritik pemerintah Aljazair selama program siaran langsung \"The Opposite Direction\", yang menyebabkan pemerintah negara tersebut memutus pasokan listrik ke sebagian besar ibu kota Aljazair, Aljir, untuk mencegah terjadinya ledakan. populasi dari menerima siaran saluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The whole world says it is good.", "r": {"result": "Seluruh dunia mengatakan itu baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga menyertai Kejohanan Bola Sepak ASEAN pada 2004.", "r": {"result": "Tim juga berpartisipasi dalam Kejuaraan Sepak Bola ASEAN pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith sendiri telah berkata bahawa beliau menganggap filem itu sebagai \"agresif unik\".", "r": {"result": "Smith sendiri mengatakan bahwa dia menganggap film itu \"agresif secara unik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu, tempat akhirnya ialah neraka jahanam, dan mereka pula tidak akan dapat melarikan diri daripadanya.", "r": {"result": "Tujuan akhir mereka adalah neraka, dan mereka tidak akan bisa lepas darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismilli Ismilli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Ismilli Ismilli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum berkenaan antara lain mengandungi gesaan agar kerajaan berhenti mengeluarkan kenyataan mengelirukan mengenai ICERD, tidak sesekali menggugat hak orang Bumiputera serta Melayu dan tidak sesekali mencabar kedaulatan raja serta Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Di antaranya, memorandum tersebut berisi seruan agar pemerintah berhenti mengeluarkan pernyataan menyesatkan tentang ICERD, tidak pernah meremehkan hak-hak Bumiputera dan Melayu, dan tidak pernah menantang kedaulatan raja dan Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga ahli Jawatankuasa Persatuan Bolasepak Kelantan (KAFA) kembali ke rahmatullah selepas lama terlantar sakit.", "r": {"result": "Ia yang juga tergabung dalam Komite Asosiasi Sepakbola Kelantan (KAFA) kembali ke rahmatullah setelah lama sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milton digulingkan dalam suatu rampasan kuasa tentera pimpinan Idi Amin pada bulan Januari 1971, ketika beliau ke Singapura menghadiri suatu persidangan Komanwel.", "r": {"result": "Milton digulingkan dalam kudeta militer yang dipimpin oleh Idi Amin pada Januari 1971, ketika dia pergi ke Singapura untuk menghadiri konferensi Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lignols dimasukkan ke lignin dalam bentuk phenyl-propanoids \"p\"-hydroxyphenyl (H), guaiacyl (G), dan syringyl (S), masing-masing.", "r": {"result": "Lignol ini dimasukkan ke dalam lignin dalam bentuk fenil-propanoid \"p\"-hidroksifenil (H), guaiacyl (G), dan syringyl (S).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada prosiding itu, Thomas memberitahu mahkamah, permohonan untuk kes dibicarakan secara bersama adalah atas alasan kesemua kes berkongsi fakta yang sama.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Thomas mengatakan kepada pengadilan, permohonan agar kasus-kasus tersebut diadili secara bersama-sama dengan alasan bahwa semua kasus memiliki fakta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pulau, Durian Tunggal Kampung Pulau merupakan sebuah kampung yang terletak di Durian Tunggal, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Pulau, Durian Tunggal Kampung Pulau adalah sebuah desa yang terletak di Durian Tunggal, di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hurang besar dalam anggaran bilangan mangsa pertempuran tersebut.", "r": {"result": "Ada penurunan besar dalam perkiraan jumlah korban pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang Bemee B. Awang Ali Basah Yang Berhormat Awang Bemee B. Awang Ali Basah merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri , Sarawak 2004- 2009 bagi kawasan pilihan raya N.43 Nangka ialah Yang Berhormat Awang Bemee B. Awang Ali Basah.", "r": {"result": "Awang Bemee B. Awang Ali Basah Yang Terhormat Awang Bemee B. Awang Ali Basah adalah Anggota Majelis Legislatif Negara, Sarawak 2004-2009 untuk daerah pemilihan N.43 Nangka adalah Yang Terhormat Awang Bemee B. Awang Ali Basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat perkiraan secara matematik, anak buah Datuk Ong Kim Swee sebenarnya adalah calon terakhir daripada 16 pasukan yang layak jika semua aksi Kumpulan J diambil kira dengan menewaskan Filipina 3-0, Laos 1-0 dan seri 2-2 dengan China, malam kelmarin.", "r": {"result": "Jika melihat kalkulasi matematis, anak asuh Datuk Ong Kim Swee sejatinya menjadi kandidat terakhir dari 16 tim yang lolos jika diperhitungkan semua laga Grup J dengan mengalahkan Filipina 3-0, Laos 1-0 dan seri 2- 2 dengan China, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam dari Kerajaan Baru menunjukkan imej roti dalam pelbagai bentuk dan saiz yang berbeza.", "r": {"result": "Makam dari Kerajaan Baru menampilkan gambar roti dalam berbagai bentuk dan ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karenanya, dalam sosialisasi hari ini untuk semua jenis elpiji karena sistem atau standar valve semuanya sama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu pada sosialisasi hari ini untuk semua jenis elpiji karena sistem katup atau standarnya semua sama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika jumlah perlindungan RM10,000 maka pencarum perlu menambah RM50 ke atas jumlah keseluruhan caruman.", "r": {"result": "Misalnya, jika jumlah yang ditanggung adalah RM10,000 maka kontributor perlu menambahkan RM50 ke jumlah total kontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq merupakan sarjana hukum dari Universitas Islam Internasional Malaysia.", "r": {"result": "Syed Saddiq adalah lulusan hukum dari Universitas Islam Internasional Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pelayanan baik, tentu produktivitas meningkat dan akan beri kontribusi besar kepada Riau dan daerah sekitarnya.", "r": {"result": "Dengan pelayanan yang baik, tentunya produktivitas akan meningkat dan akan memberikan kontribusi yang besar bagi Riau dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Mahkamah Agung menolak kasasi yang diajukannya, dan tetap memvonis Andi dengan 4 tahun bui.", "r": {"result": "Namun, Mahkamah Agung menolak kasasinya, dan tetap memvonis Andi 4 tahun penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Research on chemically fueled systems has so far mostly focused on supramolecular structures, in which monomeric building blocks are embedded into a kinetically controlled reaction network and therein temporarily activated for self-assembly ( 9 - 12 ).", "r": {"result": "Penelitian pada sistem berbahan bakar kimia sejauh ini sebagian besar terfokus pada struktur supramolekul, di mana blok bangunan monomer tertanam ke dalam jaringan reaksi yang dikendalikan secara kinetik dan di dalamnya diaktifkan sementara untuk perakitan sendiri (9-12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adalah dengan tidak menyebarkan tayangan-tayangan yang meresahkan apalagi hoaks.", "r": {"result": "Salah satunya adalah tidak menyebarkan tayangan meresahkan apalagi hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, PERKESO tidak mematuhi panduan JPA, sebaliknya mengguna formula perkiraan sendiri iaitu 'tahun perkhidmatan x RM1,000' \"Selepas penambahbaikan formula ia menjadi 'bulan perkhidmatan x gaji akhir x 7.5 peratus' dan hanya berkuat kuasa terhadap kakitangan bersara selepas 1 Januari 2017, sekali gus menafikan hak kami,\" katanya ketika ditemui media hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, SOCSO tidak mematuhi pedoman PSD, malah menggunakan rumus perhitungannya sendiri yaitu 'masa kerja x RM1,000' \"Setelah diperbaiki rumusnya menjadi 'bulan masa kerja x gaji akhir x 7,5 persen' dan hanya berlaku bagi pegawai yang pensiun setelah 1 Januari 2017, sehingga menafikan hak kami,\" ujarnya saat ditemui media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab utama syarikat penerbangan itu adalah Lapangan Terbang Auckland, terletak berhampiran Mangere di bahagian selatan kawasan bandar Auckland.", "r": {"result": "Hub utama maskapai ini adalah Bandara Auckland, terletak di dekat Mangere di bagian selatan wilayah metropolitan Auckland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peran Amitabh Bachchan sebagai pengacara rancangan ini dilakonkan oleh Anil Kapoor.", "r": {"result": "Peran Amitabh Bachchan sebagai pembawa acara ini dimainkan oleh Anil Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keluar daripada rumahnya itu, Sandy akan mengenakan sut angkasawannya bagi membolehkan ia bernafas dan bergerak di dalam air dengan mudah.", "r": {"result": "Saat keluar rumah, Sandy akan mengenakan pakaian astronotnya agar bisa bernapas dan bergerak dengan mudah di dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga boleh dicapai melalui pengangkutan awam dengan menggunakan bas 303 RapidKL dari Lembah Keramat, bas 304 Rapid KL dari stesen LRT Wangsa Maju juga dengan menggunakan khidmat Metro bas 191 dari Masjid Jamek dan bas Rapid KL U23 dari Chow Kit.", "r": {"result": "Kota ini juga dapat dicapai dengan angkutan umum dengan menggunakan bus 303 RapidKL dari Lembah Keramat, bus 304 Rapid KL dari stasiun LRT Wangsa Maju juga dengan menggunakan layanan bus Metro 191 dari Masjid Jamek dan bus Rapid KL U23 dari Chow Kit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati berdasarkan pembentangan bajet yang terdahulu, andaian dibuat kerajaan harga petrol adalah (berdasarkan) AS$59 setong, sekarang harga mencecah lebih sedikit daripada AS$69 setong.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa berdasarkan presentasi anggaran sebelumnya, asumsi yang dibuat oleh pemerintah adalah (berdasarkan) US$59 per barel, sekarang harganya telah mencapai sedikit di atas US$69 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ibu negara Australia yang sekarang, Canberra, telah siap dibangunkan, Melbourne adalah ibu negara Australia tepatnya dari tahun 1901-1927.", "r": {"result": "Sebelum ibu kota Australia saat ini, Canberra, dikembangkan sepenuhnya, Melbourne adalah ibu kota Australia tepatnya dari tahun 1901-1927.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Remaja B-23 WAFF Kejohanan Remaja B-23 WAFF atau Kejohanan Bola Sepak Remaja Asia Barat adalah satu kejohanan bola sepak yang terdiri terutamanya daripada negara dan wilayah Asia Barat.", "r": {"result": "Kejuaraan Pemuda U-23 WAFF Kejuaraan Pemuda U-23 WAFF atau Kejuaraan Sepak Bola Pemuda Asia Barat adalah turnamen sepak bola yang sebagian besar terdiri dari negara dan wilayah Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawalah kepadaku ketul-ketul besi\"; sehingga apabila ia terkumpul separas tingginya menutup lapangan antara dua gunung itu, ddia pun perintahkan mereka membakarnya dengan berkata: \"Tiuplah dengan alat-alat kamu\" sehingga apabila ia menjadikannya merah menyala seperti api, berkatalah dia: \"Bawalah tembaga cair supaya aku tuangkan atasnya\".", "r": {"result": "Bawakan saya bongkahan besi\"; sehingga ketika dikumpulkan sedemikian tinggi sehingga menutupi lapangan di antara dua gunung, dia memerintahkan mereka untuk membakarnya sambil berkata: \"Tiup dengan alatmu\" sehingga ketika membuatnya terbakar merah seperti api, dia berkata: \"Bawakan tembaga cair agar aku bisa menuangkannya ke atasnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh perkataan sebegini ialah \"konotasi\" (; \"connotation\"), \"kompromi\" (; \"compromise\") dan \"siri\" (; \"series\").", "r": {"result": "Contoh kata tersebut adalah \"konotasi\" (; \"konotasi\"), \"kompromi\" (; \"kompromi\") dan \"seri\" (; \"seri\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Personaliti, kelakuan dan watak Orochimaru bersama-sama dengan watak Jiraiya dan Tsunade dipinjam daripada sebuah kesusasteraan Jepun iaitu Jiraiya Goketsu Monogatari (Er Lei Ye Hao Jie Wu Yu , \"Kisah Jiraiya Yang Gagah Berani\"), dan watak Orochimaru dalam cerita ini ialah pada asalnya merupakan anak murid kepada Jiraiya sehinggalah dia terpengaruh dengan kuasa sihir ular.", "r": {"result": "Kepribadian, tingkah laku dan karakter Orochimaru beserta karakter Jiraiya dan Tsunade dipinjam dari sastra Jepang Jiraiya Goketsu Monogatari (Er Lei Ye Hao Jie Wu Yu, \"Kisah Jiraiya Sang Pemberani\"), dan karakter Orochimaru dalam cerita ini aslinya adalah seorang murid Jiraiya sampai ia dipengaruhi oleh kekuatan sihir ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi utama Tabung Haji sebagaimana gagasan Profesor Diraja Ungku Aziz adalah untuk tabungan masyarakat Islam menunaikan ibadah haji, bukan sebagai pelaburan umum.", "r": {"result": "Fungsi utama Dana Haji sebagaimana digagas oleh Profesor Diraja Ungku Aziz adalah untuk tabungan umat Islam untuk menunaikan ibadah haji, bukan sebagai investasi umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlangsung dari 20 hingga 26 April, Kejohanan Dunia Masters Jiu-Jitsu Abu Dhabi 2019 menarik ribuan atlet dari seluruh dunia, yang bersaing untuk gelaran juara.", "r": {"result": "Berlangsung dari 20 hingga 26 April, Abu Dhabi Jiu-Jitsu Masters World Championship 2019 menarik ribuan atlet dari seluruh dunia, yang berkompetisi memperebutkan gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kewangan merancang untuk menjual kapal layar mewah 'Equanimity' yang dilaporkan akan tiba di negara ini pada Selasa.", "r": {"result": ": Kementerian Keuangan berencana menjual kapal pesiar mewah 'Equanimity' yang kabarnya akan tiba di Tanah Air pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakis membiak melalui spora, tidak mempunyai biji benih mahupun bunga.", "r": {"result": "Pakis berkembang biak dengan spora, tidak memiliki biji atau bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slogan 'Twelveans to be the best' mendorong warga sekolah sebagai warga Twelveans untuk mencapai kecemerlangan dalam kehidupan.", "r": {"result": "Slogan 'Twelveans to be the best' mendorong warga sekolah sebagai Twelveans untuk mencapai keunggulan dalam hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua ekonomi yang lebih betdaya saing.", "r": {"result": "Kedua ekonomi lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, projek berkenaan bakal memberikan limpahan rezeki kepada pemilik hartanah di sekitar KLIA.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, proyek ini akan memberikan rezeki yang melimpah kepada pemilik properti di sekitar KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3376-38-X /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3376-38-X /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang lekuk empat.", "r": {"result": "Hapus empat kurva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri sambut baik cadangan bazar Ramadan nasi kandar", "r": {"result": "Usulan bazaar Ramadan Nasi Kandar disambut baik oleh pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana semua ciri-ciri ini, pokok narwastu dapat tahan kemarau dan dapat membantu melindungi tanah daripada hakisan bambang.", "r": {"result": "Karena semua karakteristik tersebut, pohon narwastu dapat bertahan terhadap kekeringan dan dapat membantu melindungi tanah dari erosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, polis memberi tumpuan kepada enam kesalahan utama dalam Op Selamat 15bermula 29 Mei lalu sehingga 12 Jun depan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, polisi fokus pada enam pelanggaran utama dalam Operasi Selamat 15 mulai 29 Mei lalu hingga 12 Juni mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau PH hilang sokongan orang Cina, pun kita akan kalah.", "r": {"result": "Jika PH kehilangan dukungan dari Cina, kami juga akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharaji, Chaharmahal and Bakhtiari Kharaji, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharaji, Chaharmahal dan Bakhtiari Kharaji, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homedec mengadakan pameran rumah yang kelima kalinya dengan debut pertama di di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "r": {"result": "Homedec menggelar pameran rumah kelimanya dengan debut pertama di Jakarta Convention Center (JCC) Senayan pada 11-14 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu menjadi bangsa terpinggir.", "r": {"result": "Kami tidak ingin menjadi bangsa yang terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1950, garis bawah Jalan King ke Jalan Erskine ditutup dan sebuah terminal baru dibina di Queens Square.", "r": {"result": "Pada tahun 1950, jalur di bawah King Street ke Erskine Street ditutup dan terminal baru dibangun di Queens Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokman Adam, tiga individu lain bakal didakwa di mahkamah esok", "r": {"result": "Lokman Adam, tiga orang lainnya akan didakwa di pengadilan besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin yang juga Setiausaha BERSATU Johor, dilihat tiba pada jam 2.15 petang sebelum mengadakan pertemuan secara tertutup yang berlangsung kira-kira sejam.", "r": {"result": "Dr Sahruddin yang juga Sekretaris Bersatu Johor terlihat tiba sekitar pukul 14.15 sebelum menggelar pertemuan tertutup yang berlangsung sekitar satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pengumuman pasukan pertama negara di MotoGP - PETRONAS Yamaha Sepang Racing - Malaysia turut mempunyai wakil pasukan dalam kelas Moto2 dan Moto3 yang menggunakan nama PETRONAS Sepang Racing musim depan.", "r": {"result": "Dari pengumuman tim utama negaranya di MotoGP - PETRONAS Yamaha Sepang Racing - Malaysia juga memiliki perwakilan tim di kelas Moto2 dan Moto3 yang menggunakan nama PETRONAS Sepang Racing musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahlah, mereka sengaja menggunakan nama Islam sebagai mengaburi umat Islam di seluruh dunia yang akan mempertahankan mereka atas nama Islam yang mereka tempelkan.", "r": {"result": "Memang benar, mereka sengaja menggunakan nama Islam untuk mengaburkan umat Islam di seluruh dunia yang akan membela mereka atas nama Islam yang mereka anut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan saman turut diambil terhadap anggota Parlimen yang menyuarakannya,\" katanya dan menurutnya laman web dan laman Facebook diwujudkan untuk menyebarkan propaganda pro-BN dan untuk menimbulkan kebencian terhadap pembangkang.", "r": {"result": "\"Pemanggilan juga dilakukan terhadap anggota Parlemen yang menyuarakannya,\" katanya dan menurutnya situs web dan halaman Facebook dibuat untuk menyebarkan propaganda pro-BN dan untuk menciptakan kebencian terhadap oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perspektif ini, dapat difahami rakyat mahukan kerajaan yang bukan saja bersih, tetapi berkesan.", "r": {"result": "Dalam perspektif ini, dapat dipahami bahwa masyarakat menginginkan pemerintahan yang tidak hanya bersih, tetapi juga efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memerlukan penglibatan dan campur tangan Kerajaan Persekutuan. Perkara ini dirumitkan lagi oleh pergerakan bebas penduduk antara wilayah yang disebabkan hubungan sejarah, kebudayaan dan kekeluargaan sejak beberapa dekad lepas,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cPerlu keterlibatan dan campur tangan Pemerintah Federal. Hal ini semakin diperumit dengan pergerakan bebas masyarakat antar daerah karena ikatan sejarah, budaya dan kekeluargaan selama beberapa dekade terakhir,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sebahagian besar komuniti pendatang Muslim di bahagian lain dunia, seperti Eropah Barat.", "r": {"result": "Ada juga komunitas imigran Muslim yang besar di belahan dunia lain, seperti Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semasa lakonan Penny, anjing seakan Bolt takut dan menjatuhkan bara api yang mengakibatkan kebakaran.", "r": {"result": "Namun, saat Penny berakting, anjing Bolt ketakutan dan menjatuhkan bara api yang menyebabkan kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu kita sedang adakan banyak forum dan mesyuarat selain libaturus dengan agensi berkaitan seperti CyberSecurity Malaysia untuk pandangan dan juga input,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami banyak mengadakan forum dan pertemuan selain libaturus dengan instansi terkait seperti CyberSecurity Malaysia untuk pandangan dan masukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan awal kanak-kanak Perkembangan kanak-kanak ialah kajian proses dan mekanisme yang bertindak sewaktu perkembangan fizikal dan mental seorang bayi menjadi orang dewasa.", "r": {"result": "Pendidikan anak usia dini Perkembangan anak adalah studi tentang proses dan mekanisme yang terjadi selama perkembangan fisik dan mental bayi menjadi dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Malaysia, kita juga ada beberapa isu domestik yang menjejaskan sentimen serta keyakinan.", "r": {"result": "Dalam kasus Malaysia, kami juga memiliki beberapa masalah domestik yang memengaruhi sentimen dan kepercayaan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik-teknik yang disarikan daripada pencerapan-pencerapan ini telah dihuraikan secara metafora oleh pembangun-pembangun asalnya sebagai \"keajaiban terapi\", dengan NLP pada dirinya diperihalkan sebagai 'kajian struktur pengalaman subjektif\".", "r": {"result": "Teknik-teknik yang diambil dari wawasan ini secara metaforis dijelaskan oleh pengembang aslinya sebagai \"keajaiban terapi\", dengan NLP sendiri digambarkan sebagai 'studi tentang struktur pengalaman subjektif'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengajarkan manusia apa yang tidak diketahuinya.", "r": {"result": "Dia mengajarkan orang-orang apa yang mereka tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ignatius Loyola dan para Yesuit pengikutnya percaya bahwa pembaruan Gereja harus dimulai dengan pertobatan hati.", "r": {"result": "Ignatius Loyola dan para pengikut Jesuitnya percaya bahwa pembaharuan Gereja harus dimulai dengan pertobatan hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanshenggel Qanshenggel merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Qanshenggel Qanshenggel adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya ini diadakan berikutan kematian penyandangnya, Ng Tien Chee pada 2 Ogos 2018.", "r": {"result": "Pemilihan ini diadakan setelah kematian petahana, Ng Tien Chee pada 2 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protosains dibezakan dengan pelbagai bentuk spekulasi lain disebabkan pembentukannya dilakukan untuk tetap selari dengan semua bidang penyelidikan ilmiah yang berhubungan lainnya untuk dibuktikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Protosains dibedakan dari berbagai bentuk spekulasi lainnya karena pembentukannya dilakukan untuk menjaga kesejajaran dengan semua bidang penelitian ilmiah terkait lainnya untuk dibuktikan secepat mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Waktu itu kita bersembang sekali dengan si kanak-kanak.", "r": {"result": "\u201cSaat itu kami sempat mengobrol dengan anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perusahaan kecil dan sederhana (PKS) di Malaysia berdepan beberapa halangan pembiayaan terutama berkaitan dokumentasi, kos dan daya maju perniagaan sehingga mengurangkan kadar pengembangan operasi mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Usaha kecil dan menengah (UKM) di Malaysia menghadapi beberapa kendala pembiayaan, terutama terkait dengan dokumentasi, biaya dan kelangsungan usaha, sehingga mengurangi tingkat ekspansi operasi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan ini, tanah akan kelihatan berkembang dan meningkat seperti gelombang.", "r": {"result": "Selama bulan ini, tanah akan tampak tumbuh dan naik seperti gelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perkara yang pasti, kerajaan Pakatan Harapan sedang mendengar kehendak rakyat, dan pada masa yang sama cuba menunaikan janjinya untuk memulihkan Malaysia kembali kepada fiskal yang kukuh menjelang 2022, walaupun telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Satu hal yang pasti, pemerintah Pakatan Harapan mendengarkan keinginan rakyat, dan pada saat yang sama berusaha untuk memenuhi janjinya untuk mengembalikan kekuatan fiskal Malaysia pada tahun 2022, meskipun telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi dan beberapa negara lain telah mengkritik Al Jazeera dan hubungan Qatar dengan Iran, dan menuduh Qatar membiayai pertubuhan pengganas.", "r": {"result": "Arab Saudi dan beberapa negara lain mengkritik hubungan Al Jazeera dan Qatar dengan Iran, dan menuduh Qatar mendanai organisasi teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipastikan sama ada ia adalah harimau yang sama ditemui di kawasan Bukit Dedari, dalam tempoh selang lima hari.", "r": {"result": "Belum bisa dipastikan apakah itu harimau yang sama yang ditemukan di kawasan Bukit Dedari, dalam selang waktu lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kesusasteraan pada tahun 1944 \"untuk kekuatan yang jarang berlaku dan kesuburan imaginasi puitisnya yang digabungkan dengan rasa ingin tahu intelektual ruang lingkup yang luas dan gaya yang kreatif yang berani\".", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Sastra pada tahun 1944 \"untuk kekuatan langka dan kesuburan imajinasi puitisnya dikombinasikan dengan keingintahuan intelektual yang luas dan gaya kreatif yang berani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah Kitab (Al-Quran) Kami turunkan dia kepadamu (wahai Muhammad), supaya engkau mengeluarkan umat manusia seluruhnya dari gelap-gelita kufur kepada cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Kuasa lagi Maha Terpuji.", "r": {"result": "Inilah Kitab (Al-Quran) yang Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad), agar kamu membawa seluruh umat manusia dari kegelapan kekafiran ke cahaya iman - dengan izin Tuhan mereka - ke jalan Allah Yang Maha Perkasa dan Terpuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi tamat sepenuhnya jam 8.45 pagi tadi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, operasi selesai seluruhnya pada pukul 8.45 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk rokok ini juga hadir di Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia (ia diperbuat dan disebarkan oleh Rothmans), dan teluk.", "r": {"result": "Produk rokok ini juga hadir di Bangladesh, Sri Lanka, Malaysia (diproduksi dan didistribusikan oleh Rothmans), dan Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Rambai, Penaga, Pulau Pinang adalah 13200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Rambai, Penaga, Penang adalah 13200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya perniagaan Jepun mengamalkan konsep-konsep tempatan, seperti \"Sistem Nenko\", \"nemawashi\", \"salaryman\", dan \"office lady\".", "r": {"result": "Budaya bisnis Jepang mengadopsi konsep lokal, seperti \"Sistem Nenko\", \"nemawashi\", \"salaryman\", dan \"office lady\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang menceburi dunia kewartawanan pada 1983 berkata, isu alam sekitar kurang diambil perhatian oleh mana-mana parti politik sebelum ini, yakin sokongan NGO dan pejuangalam sekitar akan memilihnya pada pilihan raya kali ini.", "r": {"result": "Pria yang terjun ke dunia jurnalistik pada tahun 1983 ini mengatakan, isu lingkungan tidak terlalu diperhatikan oleh partai politik mana pun sebelumnya, yakin dukungan LSM dan aktivis lingkungan akan memilihnya dalam pemilu kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LSE juga menawarkan LSE-PKU Summer Sekolah dengan kerjasama Universiti Peking.", "r": {"result": "LSE juga menawarkan Sekolah Musim Panas LSE-PKU bekerja sama dengan Universitas Peking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitung cicilan Langkah pertama untuk memudahkan Anda para milenial yang ingin segera memiliki hunian pribadi adalah menghentikan gaya hidup konsumtif atau boros, misalnya dengan mengurangi kebiasaan minum kopi di mall.", "r": {"result": "Hitung Angsuran Langkah pertama untuk memudahkan Anda para milenial yang ingin segera memiliki hunian pribadi adalah menghentikan gaya hidup konsumtif atau boros, misalnya dengan mengurangi kebiasaan minum kopi di mal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu lagi ciri-ciri NIB adalah bahawa negara-negara yang mengalami pertumbuhan ekonomi pesat (biasanya berorientasikan eksport).", "r": {"result": "Ciri lain dari NIB adalah negara-negara yang mengalami pertumbuhan ekonomi yang pesat (biasanya berorientasi ekspor).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila wanita pembersihan telah meninggalkan pintu ke ruang tamu renggang sedikit, dan kekal terbuka walaupun lodgers datang pada waktu petang dan lampu diletakkan di atas.", "r": {"result": "Namun, ketika wanita pembersih telah meninggalkan pintu ruang tamu sedikit terbuka, dan tetap terbuka meskipun para penyewa datang di malam hari dan lampu sudah dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengionan juga adalah trend berkala di dalam susun atur jadual berkala.", "r": {"result": "Energi ionisasi juga merupakan tren periodik dalam tata letak tabel periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan PAS itu sudah diduga selepas melihat kepada pendirian parti terba ini yang lebih mesra dengan parti pemerintah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan PAS sudah bisa diprediksi setelah melihat sikap partai ini yang lebih bersahabat dengan partai yang berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mengimbas", "r": {"result": "Gagal memindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1840, ramai yang tiba ke kawasan bandaraya, di mana timbulnya daerah-daerah penutur bahasa Jerman atau \"Germania\".", "r": {"result": "Setelah tahun 1840, banyak yang tiba di daerah perkotaan, di mana distrik berbahasa Jerman atau \"Germania\" muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Khalid berharap agar pemilik dan pewaris tanah Kampong Baru dapat mengingati kembali tujuan asal tanah itu dikurniakan oleh Sultan Selangor pada 1899, iaitu Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman) bagi memastikan penempatan orang Melayu di kawasan bandar.", "r": {"result": "Sementara itu, Khalid berharap para pemilik dan ahli waris tanah Kampong Baru dapat mengingat tujuan awal dari tanah yang diberikan oleh Sultan Selangor pada tahun 1899, yaitu Sultan Alauddin Sulaiman Syah Raja Muda Musa (Sultan Sulaiman) kepada menjamin pemukiman orang Melayu di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia di Hospital Ipoh pada 12 Julai 1995 kerana serangan jantung.", "r": {"result": "Dia meninggal di Rumah Sakit Ipoh pada 12 Juli 1995 karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menggunakan buku dari kawasan ini, pelajar perlu mendapat kebenaran kebenaran bertanda tangan guru yang mengajar.", "r": {"result": "Untuk menggunakan buku-buku dari daerah ini, siswa perlu mendapat izin yang ditandatangani oleh guru yang mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta pernikahan yang digelar pengusaha batu bara untuk putranya tersebut diketahui berlangsung selama 10 hari berturut-turut.", "r": {"result": "Pesta pernikahan yang digelar operator batu bara untuk anaknya itu diketahui berlangsung selama 10 hari berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjalan menuju ke arah bagasi mobil.", "r": {"result": "Dia berjalan menuju bagasi mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,000 orang membanjiri Karnival PY4", "r": {"result": "5.000 orang membanjiri Karnaval PY4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah antara anggota Kabinet kerajaan paling lama berkhidmat iaitu sejak 1950-an sebelum bersara pada 1976.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu anggota Kabinet pemerintah terlama sejak 1950-an sebelum pensiun pada 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, dia menerbitkan album debutnya di Taiwan, dan kemudian juga pergi ke Hong Kong.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, ia merilis album debutnya di Taiwan, dan kemudian juga pergi ke Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasa inferior,\" kata Halili.", "r": {"result": "Merasa minder,\" kata Halili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusdiklat Depnaker Rt 10/05 No.", "r": {"result": "Pusdiklat Depnaker Rt 10/05 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Januari 1858, Felice Orsini, Itali, membawa cubaan hidup Napoleon III.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Januari 1858, Felice Orsini, Italia, mencoba membunuh Napoleon III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatar belakangkan zaman pertengahan, ia membolehkan pemain membina kerajaan melalui permainan berasaskan misi.", "r": {"result": "Ditetapkan di abad pertengahan, ini memungkinkan pemain untuk membangun kerajaan melalui gameplay berbasis misi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga emas maut kereta terbabas di LPT", "r": {"result": "Seorang lansia meninggal dalam kecelakaan mobil di LPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Toyotomi Hideyoshi meninggal pada tahun 1599, Hideyoshi digantikan oleh anak lelakinya yang bernama Toyotomi Hideyori yang berpindah dari Istana Fushimi ke Istana Osaka yang baru saja selesai kerja penambahan.", "r": {"result": "Setelah Toyotomi Hideyoshi meninggal pada tahun 1599, Hideyoshi digantikan oleh putranya bernama Toyotomi Hideyori yang pindah dari Istana Fushimi ke Istana Osaka yang baru saja menyelesaikan pekerjaan penambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cavic finished his letter to Phelps on Thursday with conciliatory words for his former rival.", "r": {"result": "Cavic menyelesaikan suratnya kepada Phelps pada hari Kamis dengan kata-kata perdamaian untuk mantan saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suphan Buri Suphan Buri () ialah salah satu provinsi (\"changwat\") Thailand yang terletak di tengah negara ini.", "r": {"result": "Suphan Buri Suphan Buri () adalah salah satu provinsi (\"changwat\") Thailand yang terletak di tengah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data yang dikumpulkan pada tahun 2007 oleh pasukan penyiasat antarabangsa melalui radar ukuran berdasarkan satelit menunjukkan bahawa keseluruhan keseimbangan jisim lembaran ais di Antartika adalah semakin negatif.", "r": {"result": "Data yang dikumpulkan pada tahun 2007 oleh tim investigasi internasional melalui pengukuran radar berbasis satelit menunjukkan bahwa neraca massa keseluruhan lapisan es Antartika semakin negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But they have been able to create confusion in the minds of the people that this law negates the rights of the Malays and the rights of the Rulers and all that.", "r": {"result": "Tetapi mereka telah mampu menimbulkan kebingungan di benak masyarakat bahwa undang-undang ini meniadakan hak-hak orang Melayu dan hak-hak Penguasa dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dan sayur yang mempunyai warna cerah secara amnya mempunyai kandungan fitokimia yang tinggi.", "r": {"result": "Buah dan sayuran berwarna cerah umumnya memiliki kandungan fitokimia yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun penggunaan blazer biasanya berkaitan dengan model gaya formal.", "r": {"result": "Namun, penggunaan blazer biasanya berkaitan dengan model gaya formal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini akan terus meningkat berdasarkan proses kemasukan data kini masih sedang dilaksanakan Lembaga Hasil Dalam Negeri dan dijangka mencecah empat juta permohonan, \" katanya di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "Jumlah ini akan terus bertambah berdasarkan proses entri data yang saat ini dilakukan oleh Inland Revenue Board dan diperkirakan mencapai empat juta permohonan,\" ujarnya di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, beliau merupakan anak Melayu pertama yang membuka klinik persendirian di Alor Setar yang pada ketika itu terdapat lima buah klinik sahaja.", "r": {"result": "Saat itu, ia adalah orang Melayu pertama yang membuka klinik swasta di Alor Setar yang saat itu baru memiliki lima klinik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tekanan dari empayar nomad di utara semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun tekanan dari kerajaan nomaden di utara semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"But since they announced the zero-rated GST, our sales have improved 30% to 40%\".", "r": {"result": "\"Tapi sejak mereka mengumumkan GST dengan nilai nol, penjualan kami telah meningkat 30% hingga 40%\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum keluaran \"Demon's Souls\" di Eropah, pengkritik Eropah memberi komen kepada salinan-salinan import.", "r": {"result": "Sebelum rilis \"Demon's Souls\" di Eropa, kritikus Eropa mengomentari salinan impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri utama simptom fizikal awal adalah pergerakan rawak luar kawal, tersentak-setak yang dikenali sebagai penyakit korea.", "r": {"result": "Ciri utama dari gejala fisik awal adalah gerakan acak yang tidak terkendali, menyentak, yang dikenal sebagai chorea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batu 10, Serdang Kampung Batu 10 merupakan sebuah kampung yang terletak di Serdang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Batu 10, Serdang Kampung Batu 10 adalah sebuah desa yang terletak di Serdang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gugusan besar Gugusan besar terdiri daripada kumpulan dan gugusan galaksi yang lebih kecil, dan merupakan salah satu daripada struktur terbesar kosmos.", "r": {"result": "Gugus besar Gugus besar terdiri dari kelompok yang lebih kecil dan gugusan galaksi, dan merupakan salah satu struktur terbesar di kosmos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah bagi golongan miskin tegar, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) telah mengambil inisiatif mewujudkan Program Pembasmian Kemiskinan Bandar (PPKB) yang bertujuan membantu warganegara Malaysia dalam kumpulan miskin dan berpendapatan rendah di bandar meningkatkan kualiti hidup di samping mengurangkan beban tanggungan keluarga.", "r": {"result": "Bahkan untuk masyarakat yang sangat miskin, Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) berinisiatif membentuk Program Pengentasan Kemiskinan Perkotaan (PPKB) yang bertujuan untuk membantu warga Malaysia yang berada pada kelompok miskin dan berpenghasilan rendah di kota tersebut untuk meningkatkan kualitas hidup mereka. hidup sekaligus mengurangi beban tanggung jawab keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berjaya, lidah ardvark yang panjang (sehingga ) menjilat serangga; gigitan anai-anai, atau semut dijadikan sia-sia oleh kulitnya yang tebal.", "r": {"result": "Saat berhasil, lidah ardvark yang panjang (hingga ) menjilat serangga; gigitan rayap, atau semut menjadi tidak berguna karena kulitnya yang tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jelas, masyarakat ingin tetamu selesa dan ceria semuanya, baik ketika saat bertanding, begitu juga penonton.", "r": {"result": "A: Yang jelas masyarakat ingin para tamu nyaman dan ceria, baik saat lomba, maupun penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The museum was created in 1905 by Queen Amelia to house an extensive collection of carriages belonging to the Portuguese royal family and nobility.", "r": {"result": "Museum ini dibuat pada tahun 1905 oleh Ratu Amelia untuk menampung banyak koleksi gerbong milik keluarga kerajaan dan bangsawan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, apa alasan untuk kita buat kerja itu.", "r": {"result": "Kedua, apa alasan kita melakukan pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet Hyakutake merupakan komet bertempoh panjang.", "r": {"result": "Komet Hyakutake adalah komet periode panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi kerjasama dalam rosiding dari jam pukul 10 pagi hingga 2.30 petang pada 2 September 2009.", "r": {"result": "Dia bekerja sama dalam rosiding dari jam 10 pagi sampai jam 2.30 siang pada tanggal 2 September 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula pinjaman FELDA dan anak syarikatnya juga menjadi satu daripada hala tuju strategik pemulihan agensi itu yang diberi tumpuan dalam laporan interim Kertas Putih.", "r": {"result": "Restrukturisasi pinjaman FELDA dan anak perusahaannya juga merupakan salah satu arahan strategis pemulihan agensi yang difokuskan dalam laporan interim Buku Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada pihak-pihak yang mungkin tidak setuju dengan parti Warisan yang akan cuba mempengaruhi keadaan parti BERSATU untuk diperalatkan bagi menentang kerajaan Warisan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ada pihak yang mungkin tidak setuju dengan partai Warisan yang akan mencoba mempengaruhi keadaan partai Bersatu untuk digunakan melawan pemerintahan Warisan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kaum Nabi Yunus sahaja yang telah berbuat demikian - ketika mereka beriman, Kami elakkan azab sengsara yang membawa kehinaan dalam kehidupan dunia dari menimpa mereka, dan Kami berikan mereka menikmati kesenangan sehingga ke suatu masa (yang Kami tentukan).", "r": {"result": "Hanya kaum Nabi Yunus yang melakukannya - ketika mereka beriman, Kami mencegah siksaan kesengsaraan yang membawa kehinaan di kehidupan dunia menimpa mereka, dan Kami memberi mereka kenikmatan sampai waktu (yang Kami tentukan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Obergrochlitz terletak pada kedudukan latitude N50* 38.6788', longtitude E12* 10.3250' pada ketinggian 385.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Obergrochlitz terletak di garis lintang N50* 38.6788', garis bujur E12* 10.3250' di ketinggian 385.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, BH juga mendedahkan sesetengah pelajar perubatan dari Malaysia di Russia juga didakwa sanggup membayar di antara RM7,000 dan RM8,000 untuk lulus satu subjek peperiksaan.", "r": {"result": "Kemarin, BH juga mengungkapkan bahwa beberapa mahasiswa kedokteran dari Malaysia di Rusia juga diduga bersedia membayar antara RM7.000 dan RM8.000 untuk lulus satu mata pelajaran ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah penerima bantuan kurang lebih 700 orang, dari beberapa kelompok petani yang ada.", "r": {"result": "\u201cJumlah penerima bantuan kurang lebih 700 orang, dari beberapa kelompok tani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provesti chempionat Evropy togo zhe goda, zaplanirovannyi na 20-26 ianvaria, namereny Grats (Avstriia) i Zagreb (Khorvatiia).", "r": {"result": "Provesti chempionat Evropy togo zhe goda, zaplanirovannyi na 20-26 ianvaria, namereny Grats (Austriia) i Zagreb (Khorvatiia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cowra, New South Wales Cowra adalah sebuah bandar di wilayah Central West di New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Cowra, New South Wales Cowra adalah sebuah kota di wilayah Barat Tengah New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korf Poshteh Korf Poshteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Korf Poshteh Korf Poshteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor-nombor ini ialah jarak gelombang bagi cahaya yang paling senang diserap oleh klorofil di fotosistem-fotosistem ini.", "r": {"result": "Angka-angka ini adalah panjang gelombang cahaya yang paling mudah diserap oleh klorofil dalam sistem foto ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini Alhamdulillah, sebanyak 44 kawasan sudah menerima bekalan air secara berperingkat, dan baki beberapa kawasan lagi dijangka akan menerima air juga secara berperingkat.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini Alhamdulillah, sebanyak 44 daerah telah mendapatkan pasokan air secara bertahap, dan beberapa daerah lainnya diharapkan dapat menerima air secara bertahap juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang sudah ada dalam kegiatan Principal Hub, disarankan agar insentif perpajakan yang ada ditingkatkan menjadi pengenaan pajak penghasilan dengan tingkat kelonggaran 10% dari seluruh pendapatan wajib yang terkait dengan kegiatan Principal Hub untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kebolehannya dalam bidang lawak dan lakonan, Achey juga berkebolehan mencipta dan menulis lagu serta menyanyi.", "r": {"result": "Selain kemampuannya di bidang komedi dan akting, Achey juga mampu menciptakan dan menulis lagu serta menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera-tentera Iskandar yang agong pernah sampai di lembah Indus oleh dua laluan yang berasingan, satu melalui Pas Khyber dan yang lain secara peribadi diketuai oleh Alexander melalui Kunar, Bajaur, Swat, Buner dan pada tahun 326 SM.", "r": {"result": "Pasukan Alexander Agung pernah mencapai lembah Indus melalui dua rute terpisah, satu melalui Celah Khyber dan yang lainnya secara pribadi dipimpin oleh Alexander melalui Kunar, Bajaur, Swat, Buner dan pada tahun 326 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vrai ou Faux ?", "r": {"result": "Apakah Anda Faux?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, kesemua responden dituduh di bawah Seksyen 130V(1) Kanun Keseksaan kerana menjadi anggota kumpulan jenayah terancang, bagaimanapun pihak pendakwaan menarik balik pertuduhan itu dan dikemukakan pertuduhan baharu iaitu Seksyen 43 Akta Pertubuhan 1966.", "r": {"result": "Sebelumnya, semua responden dijerat dengan Pasal 130V(1) KUHP karena menjadi anggota kelompok kejahatan terorganisir, namun pihak kejaksaan mencabut dakwaan tersebut dan mengajukan dakwaan baru yaitu Pasal 43 Undang-Undang Organisasi 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak bekerja di bahagian produksi sebuah kilang gula-gula berdekatan, kadang-kala dia terpaksa menyambung kerja pembungkusan itu di rumah keluarganya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan bahwa sejak bekerja di bagian produksi pabrik permen terdekat, terkadang ia harus melanjutkan pekerjaan pengemasan di rumah keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feshtam Feshtam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Feshtam Feshtam adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketika ia hendak bersalin) maka sakit beranak itu memaksanya (pergi bersandar) ke pangkal sebatang pohon tamar (kurma); ia berkata alangkah baiknya kalau aku mati sebelum ini dan menjadilah aku sesuatu yang dilupakan orang dan tidak dikenang-kenang!", "r": {"result": "(ketika hendak melahirkan) maka rasa sakit melahirkan memaksanya (bersandar) pada pangkal pohon kurma (kurma); dia berkata alangkah baiknya jika saya mati sebelumnya dan menjadi sesuatu yang orang lupakan dan tidak ingat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery berkata, negara perlu mengurangkan kebergantungan import bijian seperti jagung untuk makanan ternakan, selain memperluas eksport hasil tani seperti durian, selain hasil tenusu yang mendatangkan keuntungan besar kepada petani dan penternak tempatan.", "r": {"result": "Ahmad Shabery mengatakan, negara perlu mengurangi ketergantungan impor biji-bijian seperti jagung untuk pakan ternak, selain memperluas ekspor produk pertanian seperti durian, selain produk susu yang mendatangkan keuntungan besar bagi petani dan peternak lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perkahwinan antara pekerja asing dengan rakyat Malaysia menjadi antara helah mereka dalam cubaan melepasi peruntukan undang-undang sedia ada berkaitan buruh asing.", "r": {"result": ": Perkawinan antara tenaga kerja asing dan warga Malaysia adalah salah satu trik mereka dalam mencoba untuk melewati ketentuan hukum yang ada terkait dengan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat juga kursus kecantikan, penjagaan rambut, fesyen, pengurusan pelancongan dan bijak niaga kepada yang berminat.", "r": {"result": "\u201cAda juga kursus kecantikan, perawatan rambut, mode, manajemen pariwisata, dan bisnis cerdas bagi mereka yang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what happened in Sydney, and it's sucks because it's not satisfying to go out in the quarterfinals.", "r": {"result": "Itulah yang terjadi di Sydney, dan itu menyebalkan karena tidak memuaskan untuk lolos ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnul Qayim setelah menerangkan arti ayat di atas, mengatakan: \"Hukum yang telah ditetapkan oleh al-Quran ini sudah selaras dengan fitrah manusia dan sesuai dengan akal yang sehat.", "r": {"result": "Ibnul Qayim setelah menjelaskan maksud ayat di atas mengatakan: \u201cHukum yang ditetapkan oleh Al-Qur\u2019an selaras dengan fitrah manusia dan sesuai dengan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Narnia ibarat hidupan.", "r": {"result": "Tanah Narnia seperti kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah sumber sistem fail tempatan: Pelayan web kemudian membaca fail tersebut, jika ada, dan menghantar balasan kepada pelayar web klien.", "r": {"result": "Hasilnya adalah sumber daya sistem file lokal: Server web kemudian membaca file tersebut, jika tersedia, dan mengirimkan respons ke browser web klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus pertama, menurut Burhanuddin adalah penanganan perkara tidak hanya sekedar mempidanakan pelaku dan mengembalikan kerugian negara namun juga harus memberikan solusi perbaikan sistem agar tidak terulang lagi.", "r": {"result": "Fokus pertama, menurut Burhanuddin, penanganan perkara tidak hanya sekedar menghukum pelaku dan mengembalikan kerugian negara, tetapi juga harus memberikan solusi untuk memperbaiki sistem agar tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceska Rybna Ceska Rybna merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Ceska Rybna Ceska Rybna adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat mudah untuk saya lihat Kit Siang secara terang berbohong begitu saja.", "r": {"result": "\"Sangat mudah bagiku melihat Kit Siang terang-terangan berbohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa tempatan terdorong oleh perkembangan itu untuk ditutup 0.4% lebih tinggi pada 1,639 mata, Selasa, satu-satunya hari sepanjang minggu yang menunjukkan peningkatan.", "r": {"result": "Bursa lokal didukung oleh perkembangan untuk ditutup 0,4% lebih tinggi pada 1.639 poin pada hari Selasa, satu-satunya hari dalam seminggu yang menunjukkan kenaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nur Syahirah berkelana ke negara yang amat asing baginya kerana membawa hati yang duka lara.", "r": {"result": "Nur Syahirah merantau ke negeri yang sangat asing baginya karena membawa hati yang pilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kuta Selatan.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa/kelurahan di wilayah Kecamatan Kuta Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Darjah Enam, beliau sudah mula melukis strip kartun, sepertimana yang dilihatnya di dalam komik-komik di waktu itu.", "r": {"result": "Ketika dia di kelas enam, dia mulai menggambar kartun, seperti yang dia lihat di komik saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu menjadi bahasa rasmi di Malaysia pada 1968, tetapi Bahasa Inggeris masih digunakan dengan luas terutama sekali di kalangan masyarakat Cina dan India, sama seperti di Brunei.", "r": {"result": "Bahasa Melayu menjadi bahasa resmi di Malaysia pada tahun 1968, namun bahasa Inggris masih digunakan secara luas, terutama di kalangan masyarakat Tionghoa dan India, seperti halnya di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak dengan strategik 16 km dari Bandar Segamat melalui Laluan Persekutuan 23, Jementah ialah sebuah bandar penting di Segamat kerana ia juga menempatkan cawangan Kampus Johor Universiti Teknologi MARA.", "r": {"result": "Berlokasi strategis 16 km dari Kota Segamat melalui Federal Route 23, Jementah adalah kota penting di Segamat karena juga menjadi lokasi cabang Kampus MARA University of Technology Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi terakhir sebelum dilepas liarkan hewan dilindungi itu dalam keadaan sehat dan langsung dilepasliarkan bersama sepasang anaknya untuk proses perkembangbiakan di hutan Tanjabtim\".", "r": {"result": "Syarat terakhir sebelum dilepasliarkan ke alam adalah satwa yang dilindungi dalam kondisi sehat dan langsung dilepasliarkan bersama sepasang anaknya untuk proses penangkaran di hutan Tanjabtim\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Bagi menguatkan lagi usaha integriti dan mengurangkan ketirisan serta rasuah, SPRM akan terus dimantapkan dengan program-program serta latihan yang relevan.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Untuk lebih memperkuat upaya integritas dan mengurangi kebocoran dan korupsi, MACC akan terus diperkuat dengan program dan pelatihan yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tung Hua (CF) memiliki 878 pelajar lelaki dan 887 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1765 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tung Hua (CF) memiliki 878 siswa laki-laki dan 887 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1765 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pekali bagi mana-mana binomial adalah 2.", "r": {"result": "Jumlah koefisien binomial apa pun adalah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perkara-perkara tertentu yang mereka mahu lakukan di bawah Statut Rome yang kita tidak boleh lakukan di negara ini.", "r": {"result": "\"Ada hal-hal tertentu yang ingin mereka lakukan di bawah Statuta Roma yang tidak dapat kami lakukan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara biasa untuk mengawal ayunan disebabkan angin adalah dengan menambahkan kekerasan bangunan ataupun menambahkan peredam (damper).", "r": {"result": "Cara umum untuk mengendalikan ayunan akibat angin adalah dengan menambah kekuatan bangunan atau menambah peredam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 2 Mac - Ketua Menteri, Lim Guan Eng seolah-olah tidak mempedulikan amaran Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) selepas berkeras akan terus mempersoalkan tindakan yang diambil suruhanjaya berkenaan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 2 Maret - Ketua Menteri Lim Guan Eng tampaknya telah mengabaikan peringatan Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) setelah bersikeras bahwa dia akan terus mempertanyakan tindakan yang diambil oleh komisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Nabi Yusuf menyuruh pembantunya berpura-pura menjerit mengatakan Raja Mesir (Firaun) telah kehilangan piala minuman baginda dan menuduh abang-abang Nabi Yusuf yang mencuri piala raja itu.", "r": {"result": "Kemudian Nabi Yusuf menyuruh asistennya untuk berpura-pura berteriak bahwa Raja Mesir (Firaun) telah kehilangan cangkir minumnya dan menuduh saudara-saudara Nabi Yusuf mencuri cangkir milik raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company also fabricated \"partnerships\" with fictitious companies to hide debts.", "r": {"result": "Perusahaan juga memalsukan \"kemitraan\" dengan perusahaan fiktif untuk menyembunyikan utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Infografik Kabinet bayangan gabungan pemimpin Barisan Nasional (BN) dan Pas Pasca Pilihan Raya Umum ke-15 (PRU15) mula tular di media sosial dan aplikasi Whatsapp sejak Sabtu.", "r": {"result": ": Infografis Gabungan Kabinet Bayangan Pimpinan Barisan Nasional (BN) dan Pass Pasca Pemilihan Umum (GE15) ke-15 mulai viral di media sosial dan aplikasi Whatsapp sejak Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad yang berasal dari daerah Sipitang.", "r": {"result": "Ahmad yang berasal dari Kabupaten Sipitang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rukun Islam yang diaplikasikan dalam kehidupan dengan cara sebaiknya agar dapat membawa kejayaan besar kepada individu, masyarakat dan negara,\" katanya pada majlis pelancaran kempen Dirikan Solat dan Tunaikan Zakat di Wisma PPZ di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cRukun Islam yang diterapkan dalam kehidupan dengan sebaik-baiknya dapat membawa kesuksesan besar bagi individu, masyarakat, dan negara,\u201d ujarnya pada peluncuran kampanye mendirikan salat dan membayar zakat di Wisma PPZ di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini berdekatan dengan Taman Gunung Soga dan juga Hutan Lipur Gunung Soga.", "r": {"result": "Taman ini dekat dengan Taman Gunung Soga dan juga Hutan Wisata Gunung Soga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa untuk mengembalikannya (hidup semula sesudah mati),", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Kuasa menghidupkannya kembali (hidup kembali setelah mati),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan Miramax, Weinstein dan adiknya Bob menubuhkan The Weinstein Company, sebuah studio filem separa bebas.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan Miramax, Weinstein dan saudaranya Bob mendirikan The Weinstein Company, sebuah studio film semi-independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peraturan kawal selia kini sedang disediakan supaya aset digital tertakluk kepada undang-undang sekuriti bagi memastikan dagangan yang adil dan teratur serta melindungi pelabur, demikian menurut Bank Negara Malaysia (BNM) dan Suruhanjaya Sekuriti (SC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Peraturan regulasi saat ini sedang disiapkan sehingga aset digital tunduk pada undang-undang sekuritas untuk memastikan perdagangan yang adil dan teratur serta melindungi investor, menurut Bank Negara Malaysia (BNM) dan Komisi Sekuritas (SC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Jun lalu, SPRM memfailkan permohonan melucut hak terhadap 41 responden bagi tujuan mendapatkan semula wang 1MDB yang disalah guna.", "r": {"result": "Pada 19 Juni, MACC mengajukan permohonan untuk mencabut hak 41 responden guna memulihkan uang 1MDB yang disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga kerja Tenaga kerja ialah kumpulan buruh dalam penggajian.", "r": {"result": "Angkatan Kerja Angkatan kerja adalah kelompok tenaga kerja dalam pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui wujud keperluan bagi merealisasikan cadangan itu berikutan Kuala Lumpur dan Putrajaya bergantung kepada bekalan air Selangor, yang menyebabkan kedua-dua kawasan itu turut terjejas dengan krisis dicetuskan Selangor.", "r": {"result": "Diakuinya, usulan itu perlu direalisasikan karena Kuala Lumpur dan Putrajaya bergantung pada pasokan air Selangor, yang menyebabkan kedua daerah itu terkena dampak krisis akibat Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linear Y", "r": {"result": "Linier Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah taraf pelajar sekolah kami bertaraf dunia.", "r": {"result": "Itulah standar siswa kelas dunia sekolah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Abd Rahim Terdahulu, suspek yang berpakaian lokap berwarna biru dibawa ke Kompleks Mahkamah Muar kira-kira jam 10 pagi bagi mendapatkan perintah reman, sebelum dilihat keluar kira-kira sejam kemudian dengan menaiki van.", "r": {"result": "- Foto oleh Hairul Anuar Abd Rahim Sebelumnya, tersangka berbaju biru dibawa ke Kompleks Pengadilan Muar sekitar pukul 10.00 untuk mendapatkan perintah penahanan, sebelum terlihat berangkat sekitar satu jam kemudian dengan mobil van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila media sosial 'menguasai' tidur", "r": {"result": "Saat media sosial 'mendominasi' tidur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sentiasa perkasa agenda pembangunan Islam", "r": {"result": "Pemerintah selalu kuat dalam agenda pembangunan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh batu dari Babylon terletaknya Heliopolis.", "r": {"result": "Sepuluh mil dari Babel terletak Heliopolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka %s.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran membantah keterlibatan dalam mempersenjatai pemberontak Houthi, tetapi militer AS mengatakan telah menahan pengiriman senjata dari Iran ke Yaman pada bulan Maret kemarin, serta mengklaim bahwa tindakan tersebut merupakan yang ketiga kalinya yang telah terjadi dalam dua bulan belakangan.", "r": {"result": "Iran membantah terlibat dalam mempersenjatai pemberontak Houthi, tetapi militer AS mengatakan pihaknya mencegat pengiriman senjata dari Iran ke Yaman Maret lalu, dan mengklaim bahwa langkah tersebut adalah yang ketiga kalinya terjadi dalam dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, 48% daripada keahlian PPP adalah orang India, 32% orang Cina, 13% orang Melayu, dengan baki terdiri daripada kaum-kaum etnik yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, 48% anggota PPP adalah orang India, 32% Tionghoa, 13% Melayu, dan sisanya terdiri dari kelompok etnis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya memohon komuniti maritim tempatan yang mempunyai maklumat mengenainya selain melihat pencerobohan nelayan asing segera menghubungi talian 09-5717345.", "r": {"result": "Menurutnya, selain melihat serbuan nelayan asing, masyarakat bahari setempat yang memiliki informasi juga diminta untuk segera menghubungi 09-5717345.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena ingat, Sarawak tidak pernah berubah pemerintahan kerajaan negeri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus ingat bahwa Sarawak tidak pernah mengubah pemerintahan negara bagian,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Johor, ia disambut di Kuil Sri Muniswarar di Tampoi serta Kuil Sri Subramaniar di Jalan Kolam Air dan Kuil Arulmigu Thandayuthabani di Jalan Kuel.", "r": {"result": "Di Johor, dirayakan di Kuil Sri Muniswarar di Tampoi serta Kuil Sri Subramaniar di Jalan Kolam Air dan Kuil Arulmigu Thandayuthabani di Jalan Kuel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1957, Radio Malaya berpindah ke tingkat 5 dan 6 di Rumah Persekutuan sehingga tahun 1972.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, Radio Malaya pindah ke lantai 5 dan 6 Rumah Persekutuan hingga tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habitat asli spesies ialah Argentina, Bolivia, Brazil, Paraguay, dan Uruguay.", "r": {"result": "Habitat asli spesies ini adalah Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay, dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Penunjukan itu diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah abu-abu ini telah ada dalam jiwa intelektual Uighur sejak lama, dan mereka, secara historis, mendarah daging ke dalam budaya Uighur.", "r": {"result": "Area abu-abu ini telah ada dalam jiwa intelektual Uighur sejak lama, dan secara historis tertanam dalam budaya Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua dua mahkamah menetapkan 17 Oktober depan untuk lantikan peguam dan pengurusan kes.", "r": {"result": "Kedua pengadilan menetapkan 17 Oktober untuk pengangkatan pengacara dan manajemen kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin turut, angin turut Layar mengembang, layar mengembang Laut beralun berombak riak membanting lambung Laut beralun berombak riak membanting lambung, mengayun-ayun Lautan beralun mengayun-ayun Lautan beralun mengayun-ayun.", "r": {"result": "Angin datang, angin datang Layar membengkak, layar membengkak Gelombang laut ombak ombak membanting lambung Gelombang ombak ombak membanting lambung, berayun Ombak laut berayun Ombak ombak laut berayun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas memberikan Taklimat Keselamatan dan Isu-isu Semasa sempena Persidangan Perwakilan Tahunan Kesatuan Penghulu dan Penggawa Semenanjung Malaysia Kali Ke-43 Tahun 2017 di PERSADA, Johor hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers usai memberikan Security Briefing and Current Issues dalam rangka 43rd Annual Representative Conference Penghulu dan Pengga Pengwa Penghulu Malaysia Association 2017 di PERSADA, Johor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya turut mengingatkan semua anggota PDRM Bintulu tidak lagi berkompromi dengan mana-mana pegawai polis yang tidak amanah serta mempunyai masalah disiplin yang boleh menjejaskan imej kepolisan khususnya di Bintulu dan negeri ini amnya,\" katanya, di sini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingatkan kepada seluruh anggota PDRM Bintulu untuk tidak lagi berkompromi dengan setiap anggota Polri yang tidak amanah dan memiliki masalah kedisiplinan yang dapat mempengaruhi citra kepolisian di Bintulu pada khususnya dan negara pada umumnya,\u201d ujarnya disini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan keputusan Nomor 3 Tahun 2017 tentang Upaya Peningkatan Penanganan Bom (Bomb Threat) pada Penerbangan Sipil.", "r": {"result": "Sesuai keputusan Nomor 3 Tahun 2017 tentang Upaya Peningkatan Penanganan Bom (Bomb Threat) di Penerbangan Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dvorska Dvorska merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dvorska Dvorska adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas juruterbang itu berkata mencari dua unit kotak hitam itu sahaja dilihat seperti satu keajaiban, apatah lagi mengekstrak data selepas lima tahun tenggelam enam kilometer di bawah permukaan lautan.", "r": {"result": "Mantan pilot itu mengatakan menemukan dua unit kotak hitam saja sudah seperti keajaiban, apalagi mengekstraksi data setelah lima tahun terendam enam kilometer di bawah permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun, rata-rata pengkritik filem memberi pujian kepada beliau atas usaha menghasilkan filem ini yang terbukti menyeronokan dan bakal menarik ramai peminat lebih-lebih lagi penggemar filem-filem aksi.", "r": {"result": "Bagaimanapun, rata-rata kritikus film memujinya atas usahanya memproduksi film ini yang terbukti menyenangkan dan akan menarik banyak penggemar, terutama penggemar film laga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedrosa del Paramo Pedrosa del Paramo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pedrosa del Paramo Pedrosa del Paramo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "are welcoming what they see as an opening within their communities to address anti-gay attitudes\".", "r": {"result": "menyambut apa yang mereka lihat sebagai pembukaan dalam komunitas mereka untuk mengatasi sikap anti-gay\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game PUBG Haram di Aceh, BEKRAF: Lihat Arah Positifnya : Okezone techno", "r": {"result": "Game PUBG Haram di Aceh, BEKRAF: Lihat Arah Positifnya : Okezone techno", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenizate Cenizate merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Albacete, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cenizate Cenizate adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Albacete, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau berasal dari perkataan Sanskrit \"Jaya\" (\"kemenangan\") dan Jawa \"ketawang\", (\"naik, atau muncul\").", "r": {"result": "Namanya berasal dari kata Sansekerta \"Jaya\" (\"kemenangan\") dan bahasa Jawa \"ketawan\", (\"bangkit, atau muncul\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah berkorespondensi dengan Leonhard Euler, yang menyumbangkan maklumat dan persamaan untuk menggambarkan gerakan bulan.", "r": {"result": "Dia berkorespondensi dengan Leonhard Euler, yang menyumbangkan informasi dan persamaan untuk menggambarkan gerak bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan utama GDPR adalah untuk memberikan kawalan kepada rakyat dan penduduk terhadap data peribadi mereka dan memudahkan persekitaran kawal selia untuk perniagaan antarabangsa dengan menyatukan peraturan di dalam EU.", "r": {"result": "Tujuan utama GDPR adalah untuk memberikan kontrol kepada warga negara dan penduduk atas data pribadi mereka dan untuk menyederhanakan lingkungan peraturan untuk bisnis internasional dengan menyatukan aturan di dalam UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalam Kalbu karya Sri Rahayu Mohd Yusop (2013) 52.", "r": {"result": "Qalam Kalbu oleh Sri Rahayu Mohd Yusop (2013) 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya Miros boleh memberi butiran mengenai panduan operasi dan penunggangan selamat berdasarkan kajian kepada Agensi Pengangkutan Awam Darat (APAD) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Saya percaya Miros dapat memberikan detail panduan operasional dan keselamatan berkendara berdasarkan studi ke Badan Angkutan Umum Darat (APAD) dan Departemen Angkutan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis data misi yang dilanjutkan oleh Slava Turyshev dan rakan-rakannya telah menentukan sumber anomali sebagai radiasi terma asimetri dan daya pengunduran terma yang terhasil di wajah Pioneer dari Matahari, dan pada Julai 2012 kumpulan penyelidik menerbitkan keputusan mereka di dalam jurnal saintifik \"Physical Review Letters\".", "r": {"result": "Analisis data misi yang dilakukan oleh Slava Turyshev dan rekan-rekannya telah menentukan sumber anomali sebagai radiasi termal asimetris dan gaya retraksi termal yang dihasilkan pada wajah Pioneer dari Matahari, dan pada Juli 2012 kelompok peneliti menerbitkan hasilnya di majalah jurnal ilmiah \u201cSurat Tinjauan Fisik\u201d. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beasiswa Islam, terutama falsafah awal Islam dan ilmu pengetahuan Islam, yang terkenal melalui terjemahan bahasa Latin di kalang yang terpelajar di England dengan 1386, ketika Geoffrey Chaucer sedang menulis.", "r": {"result": "Kesarjanaan Islam, khususnya filsafat Islam awal dan sains Islam, menjadi populer melalui terjemahan bahasa Latin di kalangan terpelajar di Inggris pada tahun 1386, ketika Geoffrey Chaucer sedang menulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mahu terba kumpulan itu lagi, Darin membawa Nara ke Kuala Lumpur, namun Somchai berusaha menjejakinya dan melakukan aktiviti jenayahnya sendiri di negara ini.", "r": {"result": "Tidak ingin bertemu dengan geng lagi, Darin membawa Nara ke Kuala Lumpur, namun Somchai berusaha melacaknya dan melakukan sendiri kegiatan kriminalnya di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu malam, dia menjelaskan yang walaupun badannya mula sakit-sakit, fikirannya tetap ligat.", "r": {"result": "Pada malam hari, ia menjelaskan bahwa meski badannya mulai sakit, pikirannya tetap jernih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ucapkan syabas dan tahniah setingginya kepada jaguh-jaguh sukan Olimpik negara!", "r": {"result": "Kami mengucapkan selamat dan selamat kepada juara Olimpiade negara itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jika BENAR, bilangan minggu dipaparkan", "r": {"result": "jika BENAR, jumlah minggu ditampilkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi lebih kerap juga akan diadakan di kawasan-kawasan tumpuan terutama di pintu masuk utama yang sah bagi mengawal aktiviti penyeludupan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperasi juga akan lebih sering dilakukan di area fokus, terutama di pintu masuk hukum utama untuk mengendalikan kegiatan penyelundupan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nurul Shafina Jemenon Yang turut hadir ialah Ketua Pegawai Eksekutif The New Straits Times Press (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid; Ketua Pegawai Komersial NSTP, Alfian Abu Talib; Pengurus Besar Jabatan Vertikal Pendidikan NSTP, Farah Ezrin Mohd Rashidi; Pengurus Besar, Jabatan Jualan, Pengedaran Akhbar NSTP, Alfian Alias dan Pengurus Besar Pengiklan NSTP, Roche Chew.", "r": {"result": "- NSTP/Nurul Shafina Jemenon Turut hadir Chief Executive Officer The New Straits Times Press (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid; Chief Commercial Officer NSTP, Alfian Abu Thalib; Manajer Umum Departemen Vertikal Pendidikan NSTP, Farah Ezrin Mohd Rashidi; General Manager, Sales Department, NSTP Press Distribution, Alfian Alias dan General Manager Pengiklan NSTP, Roche Chew.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pandangan saya rakyat Malaysia harus memberi ruang kepada beliau mencari jalan merealisasikan syarat tersebut di samping rakyat terus memberi tekanan kepada Lynas untuk bertanggungjawab terhadap sisa radioaktif mereka tanpa sebarang kompromi,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pandangan saya adalah bahwa rakyat Malaysia harus memberinya ruang untuk menemukan cara mewujudkan kondisi tersebut sementara rakyat terus menekan Lynas untuk bertanggung jawab atas limbah radioaktif mereka tanpa kompromi,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mendedahkan, ada pihak yang merancang untuk melakukan strategi Surprise Last Minute Attack (SLMA) yang melibatkan isu-isu tertentu menjelang PRU ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr. Ahmad Zahid Hamidi mengungkapkan ada pihak yang berencana melakukan strategi Surprise Last Minute Attack (SLMA) yang melibatkan isu-isu tertentu jelang GE ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ibu-ibu hendaklah menyusukan anak-anak mereka selama dua tahun genap iaitu bagi orang yang hendak menyempurnakan penyusuan itu; dan kewajipan bapa pula ialah memberi makan dan pakaian kepada ibu itu menurut cara yang sepatutnya.", "r": {"result": "Dan ibu harus menyusui anaknya selama dua tahun genap, yaitu bagi yang ingin menyusu sampai tuntas; dan kewajiban ayah adalah memberi makan dan pakaian kepada ibu dengan cara yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iPad telah memberikan peluang kepada masyarakat dan juga syarikat untuk lebih terlibat dalam bidang IT.", "r": {"result": "iPad telah memberikan kesempatan kepada masyarakat dan juga perusahaan untuk lebih terlibat dalam bidang IT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS sebulan diperhalusi, prosedur operasi standard (SOP) baharu aktiviti perlombongan dan pengeksportan bauksit di Pahang yang ditunggu-tunggu pelbagai pihak dijangka diumumkan dalam masa terdekat oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "SETELAH sebulan penyempurnaan, standar operasional prosedur (SOP) baru kegiatan penambangan dan ekspor bauksit di Pahang yang ditunggu banyak pihak diharapkan akan diumumkan dalam waktu dekat oleh Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr. Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini merupakan stesen pertukaran, dimana satu bahagian menyediakan perkhidmatan KTM Komuter Laluan Seremban dan KTM ETS, bahagian lain untuk LRT Laluan Sri Petaling, dan satu bahagian lagi untuk ERL laluan KLIA Transit.", "r": {"result": "Stasiun ini merupakan stasiun interchange, dimana satu bagian melayani KTM Komuter Seremban Line dan KTM ETS, satu bagian melayani LRT Sri Petaling Line, dan satu bagian lagi melayani jalur ERL KLIA Transit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kompaun mereka boleh bayar, dan mereka akan menceroboh masuk semula ke perairan negeri ini bila dibebaskan, situasi itu akan berlaku berulang kali seolah-olah pihak berkuasa negara ini sudah mati akal mahu menyelesaikan pencerobohan nelayan asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kompleks mereka bisa dibayar, dan mereka akan menginvasi perairan negara ini lagi ketika mereka dibebaskan, situasi itu akan terjadi lagi dan lagi seolah-olah otoritas negara ini sudah kehilangan akal untuk menyelesaikan invasi nelayan asing,\" katanya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, merekalah ahli neraka, kekalah mereka di dalamnya; dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni neraka, mereka kekal di dalamnya; dan itulah tempat terburuk untuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Informasi Beasiswa di Jerman Friedrich Naumann Stiftung (FNS) Yayasan yang terkait dengan Partai Liberal FDP ini menawarkan bantuan kepada mahasiswa asing yang terdaftar dalam program master dan doktoral di Jerman.", "r": {"result": "Informasi Beasiswa di Jerman Friedrich Naumann Stiftung (FNS) Yayasan yang berasosiasi dengan Partai Liberal FDP ini menawarkan bantuan kepada mahasiswa asing yang mengikuti program magister dan doktoral di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.33 bilion saham bernilai RM750.74 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan 1,33 miliar saham bernilai RM750,74 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan campuran minuman itu adalah dari \"Tasnim\":", "r": {"result": "Dan campuran minumannya dari \"Tasnim\":", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan berhasrat untuk membentangkan Akta Perolehan Kerajaan pada tahun hadapan untuk mengawal selia proses perolehan bagi memastikan ketelusan dan persaingan terbuka, dan pada masa yang sama, mengenakan tindakan punitif ke atas penyalahgunaan kuasa, kecuaian dan rasuah.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah bermaksud untuk mengajukan Undang-Undang Pengadaan Pemerintah tahun depan untuk mengatur proses pengadaan untuk memastikan transparansi dan persaingan terbuka, dan pada saat yang sama, menerapkan tindakan hukuman atas penyalahgunaan kekuasaan, kelalaian dan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Negara mempertikaikan kehadiran Jho Low", "r": {"result": "Istana Negara membantah kehadiran Jho Low", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana, Bahasa Inggeris amat penting dalam persaingan global semasa, maka dua lagi inisiatif, iaitu Dual Language Programme dan Highly Immersive Programme akan dilaksanakan secara optional dengan kos 38.5 juta ringgit.", "r": {"result": "Karena bahasa Inggris sangat penting dalam persaingan global saat ini, dua inisiatif lagi, yaitu Program Dua Bahasa dan Program Sangat Immersive akan dilaksanakan secara opsional dengan biaya 38,5 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Moreover, the allegations made are false and the attack on him wholly unjustified,\" it said.", "r": {"result": "\"Selain itu, tuduhan yang dibuat tidak benar dan serangan terhadapnya sepenuhnya tidak dapat dibenarkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad): \"Apakah sesuatu yang lebih besar persaksiannya?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Apa yang lebih besar dalam kesaksian?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sailendra\", nama wangsa yang diberikan oleh ahli sejarah bermaksud \"penguasa gunung\".", "r": {"result": "\"Sailendra\", nama keluarga yang diberikan oleh para sejarawan berarti \"penguasa gunung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak kurang senang dengan tindakan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng yang didakwa menghina kerajaan Kelantan termasuk mengenai isu hutang negeri itu.", "r": {"result": ": Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak tidak senang dengan tindakan Menteri Keuangan Lim Guan Eng yang diduga menghina pemerintah Kelantan termasuk masalah utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan bagaimana saizkan semula peristiwa dikendali", "r": {"result": "Tentukan bagaimana acara pengubahan ukuran ditangani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah Kelantan negeri yang kaya sehingga Proton Perdana perlu digantikan dengan kereta Mercedes-Benz?", "r": {"result": "Apakah Kelantan negara kaya sehingga Proton Perdana perlu diganti dengan mobil Mercedes-Benz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Mengurus, RM77.4 bilion adalah untuk Emolumen, serta RM32 bilion untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pengelola, RM77,4 miliar untuk Imbalan, serta RM32 miliar untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran dilaporkan berkata, kerajaan juga akan menetapkan satu kadar yang seragam bagi gaji permulaan sektor swasta di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Kulasegaran dilaporkan mengatakan bahwa pemerintah juga akan menetapkan tarif seragam untuk gaji awal sektor swasta di Semenanjung serta Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sertifikat tersebut akan keluar setelah masa tenggang, yaitu ketika akte tanah dan rumah sudah diproses jadi hak milik.", "r": {"result": "Sertipikat akan diterbitkan setelah tenggang waktu, yaitu saat akta tanah dan rumah sudah diproses menjadi hak milik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIV,sejenis virus retro yang amat menakjubkan kerana apa yang mereka buat ialah--ok mereka ada RNA didalamnya", "r": {"result": "HIV, virus retro yang sangat menakjubkan karena apa yang mereka lakukan adalah--oke, mereka memiliki RNA di dalamnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia bahasa Inggeris Mudah Wikipedia bahasa Inggeris Mudah dimulakan sebagai balasan keperluan pelajar Bahasa Inggeris (pelajar EAL) dan para guru Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Wikipedia Bahasa Inggris Sederhana Wikipedia Bahasa Inggris Sederhana dimulai sebagai tanggapan atas kebutuhan pelajar bahasa Inggris (pelajar EAL) dan guru bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Musyafak, dari data yang disampaikan dokter spesialis tersebut diketahui bahwa ada dua riwayat gangguan kejiwaan skizofrenia yang diderita SM.", "r": {"result": "Menurut Musyafak, dari data yang disampaikan dokter spesialis diketahui ada dua riwayat skizofrenia yang diderita SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apa yang kita buat lebih kepada industri dan ekonomi.", "r": {"result": "Jadi yang kami lakukan lebih banyak tentang industri dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ar riqab ini orang yang dibelenggu dengan dadah, wanita yang mengandung di luar nikah, terba gejala sosial termasuk LGBT ini.", "r": {"result": "Jadi ar riqab adalah orang yang terbelenggu narkoba, wanita hamil di luar nikah, menderita gejala sosial termasuk LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam muzik video Jerat Percintaan, Siti juga mengalirkan airmatanya pada penghujung muzik video Wajah Kekasih.", "r": {"result": "Seperti di video musik Jerat Percintaan, Siti juga menitikkan air mata di akhir video musik Wajah Kekasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mati kami untuk agama!", "r": {"result": "Kita hidup dan mati untuk agama!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia akan meningkatkan usaha dalam memperincikan kaedah yang boleh digunakan bagi memastikan kedaulatan sempadan di kedua-dua negara terjamin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia dan Indonesia akan meningkatkan upaya merinci metode yang dapat digunakan untuk memastikan kedaulatan perbatasan di kedua negara terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semua prosiding itu pendakwaan diwakili Timbalan-timbalan Pendakwa Raya daripada SPRM Abd.", "r": {"result": "Dalam seluruh proses persidangan, pihak kejaksaan diwakili oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum dari MACC Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Spotify dan Netflix mengatakan tidak tahu bahwa mereka memiliki akses untuk membaca pesan pengguna.", "r": {"result": "Sedangkan Spotify dan Netflix mengaku tidak mengetahui bahwa mereka memiliki akses untuk membaca pesan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembayaran bagi bantuan khas ini akan dibuat pada 24 Mei ini,\" katanya dalam kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pembayaran bantuan khusus ini akan dilakukan pada 24 Mei,\" katanya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jurusan PAI (S1) - Sejarah singkat Sekolah Tinggi, pertama kali dibuka tanggal 10 September 1991, sekaligus tanggal tersebut dijadikan momentum berdirinya STAIRU.", "r": {"result": "- Jurusan PAI (S1) - Sejarah singkat SMA yang pertama kali dibuka pada tanggal 10 September 1991, sekaligus tanggal tersebut dijadikan sebagai momentum berdirinya STAIRU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian dari Pasukan Expeditionary British yang dihantar ke Perancis, unit dilengkapi dengan kereta kebal Cruiser Mark II ditempatkan dalam Divisen Berperisai 1.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari Pasukan Ekspedisi Inggris yang dikirim ke Prancis, unit yang dilengkapi dengan tank Cruiser Mark II ditempatkan di Divisi Lapis Baja ke-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan TTCI juga mencatat kelemahan utama Brazil, maklumat dan komunikasi infrastruktur teknologi (peringkat ke-58), tanah infrastruktur pengangkutan (peringkat ke-95), dan keselamatan dan keamanan (peringkat 128).", "r": {"result": "Laporan TTCI juga mencatat kelemahan utama Brasil, infrastruktur teknologi informasi dan komunikasi (peringkat ke-58), infrastruktur transportasi darat (peringkat ke-95), dan keselamatan dan keamanan (peringkat ke-128).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Plouich Villers-Plouich ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-Plouich Villers-Plouich adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kata Dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk menyertai parti itu ialah mereka bukan ahli dalam mana-mana parti PH terutamanya DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pemohon mesti keluar dari UMNO dan menjadi ahli Bebas dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "Namun, kata dr. Mahathir, pihaknya menetapkan syarat penting untuk bergabung dengan partai adalah mereka bukan anggota partai PH mana pun terutama DAP, Parti Amanah Negara (Amanah), PKR dan Warisan, pelamar harus keluar dari UMNO dan menjadi anggota Independen untuk waktu yang lama. waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Huzaimah menyelamatkan Murni dari jatuh ke dalam gaung.", "r": {"result": "Setelah Huzaimah menyelamatkan Murni agar tidak jatuh ke jurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Parmenides pergi lebih jauh, mengekalkan yakni masa, gerakan, dan perubahan adalah ilusi, membawa pada paradoks dari pengikutnya Zeno.", "r": {"result": "Parmenides melangkah lebih jauh, mempertahankan waktu, gerak, dan perubahan adalah ilusi, yang mengarah ke paradoks pengikutnya Zeno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, Najib berkemungkinan akan dibebaskan selepas proses merakam percakapan dilakukan sebelum turut didakwa bersama-sama Irwan Serigar.", "r": {"result": "Namun, kata dia, Najib kemungkinan akan dibebaskan setelah proses perekaman pembicaraan dilakukan sebelum dijerat dengan Irwan Serigar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan hal yang besar.", "r": {"result": "Ini masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Kemajuan Masyarakat, Datuk Amiruddin Ariffin.", "r": {"result": "Turut hadir Dirjen Bina Lingkungan Datuk Amiruddin Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin mengucapkan takziah kepada keluarga adik Nasri,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya ingin menyampaikan belasungkawa kepada keluarga saudara perempuan Nasri,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Ketua Menteri, Datuk Seri Musa Aman mahu Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) segera membetulkan apa sahaja kelemahan yang sedia ada dalam pengeluaran MyKad, termasuk tersilap memasukkan perkataan Islam pada individu bukan Islam.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Ketua Menteri Datuk Seri Musa Aman menginginkan agar National Registration Department (NRD) segera membenahi kelemahan yang ada dalam penerbitan MyKad, termasuk salah memasukkan kata Islam pada individu non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yamba mempunyai iklim subtropika yang lembap (\"Cfa\" menurut sistem pengkelasan iklim Koppen).", "r": {"result": "Yamba memiliki iklim subtropis yang lembab (\"Cfa\" menurut sistem klasifikasi iklim Koppen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini merupakan salah satu pasukan yang bersaing dalam Liga Super Malaysia, iaitu liga tahap tertinggi dalam Liga Malaysia.", "r": {"result": "Tim ini merupakan salah satu tim yang berlaga di Liga Super Malaysia, yang merupakan liga level tertinggi di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setelah kesepakatan terjalin nanti, hasilnya akan bisa digunakan sebagai dasar untuk melakukan tindakan jika sewaktu-waktu ada pihak negara tetangga atau negara lain yang memasuki wilayah perairan di ZEE yang saat ini masih menjadi rebutan.", "r": {"result": "Menurutnya, setelah tercapai kesepakatan nanti, hasilnya akan dijadikan dasar untuk mengambil tindakan jika sewaktu-waktu ada pihak dari negara tetangga atau negara lain yang masuk ke perairan teritorial di ZEE yang saat ini masih diperebutkan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah Majlis Keselamatan PBB, hampir separuh penggunaan kuasa veto sebelum tahun 1965 digunakan Russia atau Kesatuan Soviet pada ketika itu.", "r": {"result": "Dalam sejarah Dewan Keamanan PBB, hampir setengah dari penggunaan hak veto sebelum tahun 1965 digunakan oleh Rusia atau Uni Soviet saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Held mostly in odd years since 2009, the World Team Trophy will be contested for the first time outside of Tokyo this year.", "r": {"result": "Diadakan sebagian besar di tahun-tahun ganjil sejak 2009, Trofi Tim Dunia akan diperebutkan untuk pertama kalinya di luar Tokyo tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Pihak Berkuasa Dubai tetap mengambil tindakan segera untuk mengawal kenaikan harga rumah.", "r": {"result": "Kendati demikian, Otoritas Dubai tetap mengambil tindakan segera untuk mengendalikan kenaikan harga rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hikayat Bakhtiar telah dikarang dalam bahasa Parsi kira-kira pada kurun Masehi yang ke-XIII, menurut satu sumber pula pada T.M. 1203; meriwayatkan kisah Bakhtiar, putera Raja Azadbakht 'Ajam.", "r": {"result": "Hikayat Bakhtiar ditulis dalam bahasa Persia sekitar abad ke-13 M, menurut salah satu sumber di T.M. 1203; bercerita tentang Bakhtiar, putra Raja Azadbakht 'Ajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah memudahkan warga sekolah terutamanya pelajar yang berkelayakan memasuki Aliran Sains Tulen.", "r": {"result": "Hal ini memudahkan warga sekolah, terutama siswa yang berkualifikasi, untuk memasuki Aliran Ilmu Murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Dewan Rakyat berlangsung selama 20 hari hingga 11 April depan.", "r": {"result": "Muktamar Dewan Rakyat berlangsung selama 20 hari hingga 11 April mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladnu Ladnu ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Nagaur di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Ladnu Ladnu adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Nagaur di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tiram terbuka perlu diketuk pada cangkerangnya: tiram hidup akan tertutup dan selamat untuk dimakan.", "r": {"result": "Setiap tiram yang terbuka harus diketuk pada cangkangnya: tiram hidup akan tertutup dan aman untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, TVRI Stasiun Jawa Timur telah di dukung dengan 20 Stasiun Pemancar dan 2 stasiun Penghubung telah mampu menjangkau 95% Wilayah Jawa Timur, bahkan sebagaian Wilayah Provinsi Jawa Tengah.", "r": {"result": "Kini TVRI Stasiun Jawa Timur telah didukung dengan 20 Stasiun Pemancar dan 2 Stasiun Penghubung dan telah mampu menjangkau 95% Wilayah Jawa Timur, bahkan sebagian Wilayah Provinsi Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tingkat inilah dibuktikan keunggulan Caya Langkara sebagai wira yang berjaya mengatasi rintangan dan halangan tersebut.", "r": {"result": "Di level inilah keunggulan Caya Langkara sebagai hero yang berhasil mengatasi rintangan dan rintangan tersebut terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trescore Cremasco Trescore Cremasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Trescore Cremasco Trescore Cremasco adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang tempat kembalinya ialah neraka Jahannam, dan itulah seburuk-buruk tempat kembali.", "r": {"result": "Tetapi tempat kembali adalah neraka, dan itulah tempat kembali yang paling buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paha dan rusuknya berwarna hitam, seperti ser dan kakinya.", "r": {"result": "Paha dan tulang rusuknya berwarna hitam, begitu pula tungkai dan kakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghidap sakit jantung pada 3 Disember 2006, dan beliau dibawa ke unit penjagaan rapi Hospital Tentera Chile seminggu kemudian pada jam 13:30 waktu tempatan.", "r": {"result": "Dia menderita serangan jantung pada 3 Desember 2006, dan dibawa ke unit perawatan intensif Rumah Sakit Militer Chili seminggu kemudian pada pukul 13.30 waktu setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Borchi nafshi et HASHEM, HASHEM elokay gadaltah m'od, vhadar lavashtah.", "r": {"result": "\"Borchi nafshi et HASHEM, HASHEM elokay gadaltah m'od, vhadar lavashtah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika ini kita sedang melaksanakan pengukuhan penyelarasan perkhidmatan dan perundingan antara agensi kerajaan dan sektor swasta,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami sedang melaksanakan penguatan koordinasi dan konsultasi pelayanan antara instansi pemerintah dan swasta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu) diwahyukan kepada Nabi Nuh: \"Bahawa sesungguhnya tidak akan beriman lagi dari kaummu melainkan orang-orang yang telah sedia beriman. Oleh itu, janganlah engkau berdukacita tentang apa yang mereka sentiasa lakukan.", "r": {"result": "Dan (setelah itu) diwahyukan kepada Nabi Nuh: \u201cBahwa sesungguhnya tidak ada kaummu yang akan beriman kecuali yang telah beriman. Oleh karena itu, jangan bersedih atas apa yang selalu mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara latar berguna sebagai alat penceritaan oleh seseorang tukang cerita atau watak yang menjelaskan adegan demi adegan dari sebalik tabir; alat perihalan atau penerangan seperti yang digunakan dalam rakaman video untuk rancangan berita; alat pengiklanan ataupun alat penterjemahan (serupa tetapi tidak sama dengan alih suara).", "r": {"result": "Suara latar berguna sebagai alat penceritaan oleh pendongeng atau tokoh yang menjelaskan adegan demi adegan dari balik layar; alat deskripsi atau penjelasan seperti yang digunakan dalam rekaman video untuk program berita; alat iklan atau alat terjemahan (mirip tapi tidak sama dengan sulih suara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kluster ialah satu jenama yang diberi kepada sekolah yang dikenal pasti cemerlang dalam klusternya daripada aspek pengurusan sekolah dan kemenjadian murid.", "r": {"result": "Sekolah klaster adalah brand yang diberikan kepada sekolah yang teridentifikasi unggul di klasternya dari aspek manajemen sekolah dan pengembangan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Remember friends, if you're forced to eat it, ask for God's protection and safety in the name of the prophet\".", "r": {"result": "\u201cIngatlah sahabat, jika terpaksa memakannya, mintalah perlindungan dan keselamatan Allah atas nama nabi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak faham apa lojik dia (Najib), melainkan jika mahu kita membayar lebih banyak.", "r": {"result": "\"Saya tidak mengerti logikanya (Najib), kecuali dia ingin kami membayar lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini disa dengan pertuduhan mengeluarkan kenyataan menghasut berhubung Sultan Perak berkaitan dengan pengguguran Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin daripada jawatan Menteri Besar Perak pada sidang akhbar di pejabatnya, Tetuan Karpal Singh & Co, No.", "r": {"result": "Ia sebelumnya didakwa mengeluarkan pernyataan menghasut terkait Sultan Perak sehubungan dengan pencopotan Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin dari jabatan Menteri Besar Perak dalam konferensi pers di kantornya, Mr. Karpal Singh & Co, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coas Coas merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Maramures, Romania.", "r": {"result": "Coas Coas merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Maramures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Ubi Jaga Pokok Ubi Jaga atau juga dikenali sebagai \"Pokok Dedawai Berisi\" merupakan sejenis pokok ubi.", "r": {"result": "Pohon Ubi Jaga Pohon Ubi Jaga atau dikenal juga dengan nama \"Pohon Dedawai Berisi\" adalah sejenis pohon umbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muespach Muespach ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Muespach Muespach adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di timur laut Alsace di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Ini telah mendapat respon Dr Maszlee Malik selaku Menteri Pendidikan, namun malangnya tindakan beliau dikecam hebat oleh sesetengah pihak yang dilihat ingin menangguk di air keruh.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut mendapat tanggapan dari Dr. Maszlee Malik selaku Mendiknas, namun sayangnya tindakannya tersebut menuai kecaman keras dari beberapa pihak yang dianggap ingin angguk di air keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter jenis Agusta A109E pada ketinggian 2,900m terhempas di kebun berhampiran dengan kawasan perumahan di Kampung Atong, Jerangsang kira-kira 40 km dari Kuala Lipis.", "r": {"result": "Helikopter Agusta A109E di ketinggian 2.900m jatuh di taman dekat pemukiman warga di Kampung Atong, Jerangsang sekitar 40 km dari Kuala Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Ishak Mohd Yusof 7.", "r": {"result": "Datuk Ishak Mohd Yusof7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbandingan, jika bintang tersebut berada di pusat sistem suria, permukaannya mungkin merentangi hingga antara orbit Marikh dan Musytari, dengan keseluruhannya menelan Utarid, Zuhrah, Bumi dan Marikh.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, jika bintang berada di pusat tata surya, permukaannya mungkin membentang antara orbit Mars dan Jupiter, menelan Merkurius, Venus, Bumi, dan Mars seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya telah menjelaskan ia di sini kerana anda mungkin sudah tahu bahawa 9 sebenarnya mempunyai 2 punca kuasa sebenar.", "r": {"result": "Dan saya sudah menjelaskannya di sini karena Anda mungkin sudah tahu bahwa 9 sebenarnya memiliki 2 sumber daya nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan sebuah akhbar Inggeris tempatan, difahamkan, Malaysia mengemukakan permohonan lanjutan itu semasa perjumpaan antara Menteri Pengangkutan Malaysia, Anthony Loke dengan Menteri Pengangkutan Singapura, Khaw Boon Wan baru-baru ini.", "r": {"result": "Menurut sebuah laporan di surat kabar lokal berbahasa Inggris, diketahui bahwa Malaysia mengajukan permohonan perpanjangan tersebut dalam pertemuan antara Menteri Transportasi Malaysia, Anthony Loke dan Menteri Transportasi Singapura, Khaw Boon Wan baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha terbaru untuk mendekatkan hubungan antara kedua gereja meliputi Pengisytiharan Bersama Katolik-Ortodoks tahun 1965 selepas mesyuarat pada tahun 1964 antara Paus Paulus VI dan Patriark Ekumenis Athenagoras I dari Konstantinopel di Yerusalem.", "r": {"result": "Upaya baru-baru ini untuk mendekatkan hubungan antara kedua gereja termasuk Deklarasi Bersama Katolik-Ortodoks tahun 1965 setelah pertemuan tahun 1964 antara Paus Paulus VI dan Patriark Ekumenis Athenagoras I dari Konstantinopel di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyring dengan nama tersebut telah wujud", "r": {"result": "Gantungan kunci dengan nama itu sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNHCR telah dianugerahkan dua kali dengan Hadiah Keamanan Nobel.", "r": {"result": "UNHCR telah dianugerahi dua kali Hadiah Nobel Perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Trump says reports of chaos in his administration are \"fake news\" Lesley Stahl: You have said that this administration is like a smooth-running machine.", "r": {"result": "Presiden Trump mengatakan laporan kekacauan dalam pemerintahannya adalah \"berita palsu\" Lesley Stahl: Anda telah mengatakan bahwa pemerintahan ini seperti mesin yang berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Bandar Kinrara bermula pada tahun 1991 dan telah dibangunkan oleh syarikat Perumahan Kinrara Berhad (PKB).", "r": {"result": "Pembangunan Kota Kinrara dimulai pada tahun 1991 dan dikembangkan oleh Perumahan Kinrara Berhad (PKB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Partai Demokrat tidak hanya menjalankan ide-ide lama yang baik, seperti meminta kandidat presiden untuk mengeluarkan pajak mereka, dan melarang pelobi untuk membuat kontribusi kampanye, tetapi pada ide-ide baru yang baik, seperti melarang pelobi untuk dibayar oleh pemerintah asing.", "r": {"result": "Jadi, Partai Demokrat tidak hanya menjalankan ide-ide lama yang bagus, seperti meminta calon presiden untuk membebaskan pajak mereka, dan melarang pelobi memberikan kontribusi kampanye, tetapi pada ide-ide baru yang bagus, seperti melarang pelobi dibayar oleh pemerintah asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKIM dianjurkan bagi membincangkan isu penukaran agama tiga anak guru tadika, M Indira Gandhi hampir 10 tahun lalu kepada Islam diputuskan terbatal dan tidak sah di sisi undang-undang oleh Mahkamah Persekutuan. Panel lima hakim diketuai Presiden Mahkamah Rayuan, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin pada 29 Januari lalu membuat keputusan sebulat suara selepas membenarkan rayuan akhir dibuat Indira berhubung kesahihan penukaran agama tiga anaknya iaitu Tevin Darsiny, 21, Karan Dinish,20, dan Prasana Diksa, 9, kepada Islam.", "r": {"result": "MUKIM diselenggarakan untuk membahas isu mualafnya tiga anak guru TK, M Indira Gandhi hampir 10 tahun lalu ke Islam yang dinyatakan batal demi hukum oleh Pengadilan Federal. Majelis hakim beranggotakan lima orang yang dipimpin Ketua Pengadilan Tinggi, Tan Sri Zulkefli Ahmad Makinudin pada 29 Januari mengambil keputusan bulat setelah mengabulkan banding terakhir Indira terkait sahnya pindah agama ketiga anaknya, Tevin Darsiny, 21, Karan Dinish, 20, dan Prasana Diksa, 9. masuk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, seseorang itu boleh menjadi pengakap hingga akhir usia dan daripada inilah timbul ungkapan \"Sekali Berpengakap, Teruskan Berpengakap\".", "r": {"result": "Padahal, seseorang bisa menjadi pramuka hingga akhir hayatnya dan dari sinilah muncul ungkapan \u201cSekali Pramuka, Tetap Pramuka\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan dikeluarkan dalam bentuk cakera padat.", "r": {"result": "dan dirilis dalam bentuk compact disc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Sara Jong Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jong Sara Jong Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian taruhlah contoh saya yang seorang dosen punya jam mengajar mulai dari jam 11 siang sampai jam satu, idealnya tidak harus masuk jam delapan pagi sekadar mengabsen.", "r": {"result": "\u201cKemudian contohkan saya seorang dosen yang jam mengajarnya mulai dari jam 11 siang sampai jam satu, idealnya tidak harus masuk jam delapan pagi hanya untuk absen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan mesyuarat kali ini juga bakal menyaksikan Pakatan Harapan (PH) akan membentangkan belanjawan pertama sebagai kerajaan, dengan Bajet 2019 dijangka dibentangkan pada 2 November ini pada jam 4 petang.", "r": {"result": "Konferensi ini juga akan menampilkan Pakatan Harapan (PH) mempresentasikan anggaran pertamanya sebagai pemerintah, dengan Anggaran 2019 diharapkan akan dipresentasikan pada 2 November pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau bicara soal Ufa, sosoknya selalu lekat dengan dunia tari dan olahraga.", "r": {"result": "Jika berbicara tentang Ufa, sosoknya selalu lekat dengan dunia tari dan olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian kelayakan BM: Apa isu sebenarnya?", "r": {"result": "Pengecualian kelayakan BM: Apa masalah sebenarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh berdakwah, tapi dia tidak melakukannya.", "r": {"result": "Anda bisa berkhotbah, tetapi dia tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan ACM, Jose Garza, berkata pihaknya menjangkakan Boeing akan terus menyediakan atau memperluaskan tempahan kontrak untuk bahagian kompositnya serta meningkatkan kemahiran tempatan dalam sektor aeroangkasa.", "r": {"result": "Managing Director ACM, Jose Garza, mengatakan dia mengharapkan Boeing untuk terus menyediakan atau memperluas pesanan kontrak untuk divisi kompositnya serta meningkatkan keterampilan lokal di sektor kedirgantaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku amat mendukacitakan kami.", "r": {"result": "Apa yang terjadi sangat menyedihkan bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi terpilihnya Irjen Firli Bahuri sebagai ketua KPK.", "r": {"result": "Terutama terpilihnya Irjen Firli Bahuri sebagai pimpinan KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pancur Emas telah diperbaharui untuk kali pertama pada tahun 1417 Hijrah.", "r": {"result": "Air Mancur Emas diperbaharui pertama kali pada tahun 1417 Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menyatakan jumlah peruntukan diterima, beliau berkata kebocoran paip air berlaku hampir setiap hari kerana sistem paip bawah tanah yang sebahagiannya dipasang sebelum merdeka terlalu uzur dan menjadi punca utama kehilangan air terawat.", "r": {"result": "Tanpa merinci besaran alokasi yang diterima, kata dia, kebocoran pipa air terjadi hampir setiap hari karena sistem pipa bawah tanah yang sebagian dipasang sebelum kemerdekaan sudah terlalu tua dan menjadi penyebab utama hilangnya air olahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang perlu kita kaji dan teliti semula,\" katanya.", "r": {"result": "Ini yang perlu kita kaji dan kaji ulang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir, pada masa depan, kita perlu melakukan transformasi institusi ini kerana boleh dilihat, fungsinya banyak yang berlapik sehingga ada yang menimbulkan kesulitan kepada usahawan Bumiputera untuk mendapatkan bantuan modal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kira ke depan lembaga ini perlu kita transformasikan karena terlihat banyak fungsinya yang berlapis-lapis sehingga ada yang menyulitkan pengusaha Bumiputera untuk mendapatkan bantuan permodalan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1829, ia meletakkan jabatan Gabernor untuk menjadi Menteri Luar Negeri di bawah Presiden Andrew Jackson.", "r": {"result": "Pada tahun 1829, ia meninggalkan jabatan Gubernur untuk menjadi Sekretaris Negara di bawah Presiden Andrew Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ini dibahagikan kepada 3 mod.", "r": {"result": "Permainan ini dibagi menjadi 3 mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kluang PPBM division information chief Arjuna Putra Ali said according to the Societies Act 1967 and the Societies Regulations 1984, the party was supposed to hold an AGMlatest by Sept 9, within a year after the party was established.", "r": {"result": "Kepala Divisi Penerangan PPBM Kluang Arjuna Putra Ali mengatakan menurut Undang-Undang Masyarakat 1967 dan Peraturan Masyarakat 1984, partai seharusnya mengadakan RUPS paling lambat 9 September, dalam waktu setahun setelah partai didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paving direka sebagai karya seni bandar besar, yang dipanggil \"Nearamnew\", oleh Paul Carter dan perlahan-lahan naik di atas paras jalanan, yang mengandungi beberapa kepingan tekstur yang bertatap di permukaannya yang berombak.", "r": {"result": "Paving dirancang sebagai karya seni kota besar, yang disebut \"Nearamnew\", oleh Paul Carter dan dengan lembut naik di atas permukaan jalan, berisi beberapa potongan tekstur yang saling berhadapan di permukaannya yang bergelombang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang diluluskan penggunaan cermin lebih gelap hendaklah memohon semula apabila tempoh sah laku tamat dan akan dikenakan fi sama dalam setiap permohonannya, sekali gus meningkatkan hasil kerajaan dan ketelusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndividu yang disetujui untuk menggunakan kacamata hitam harus mengajukan kembali ketika masa berlaku habis dan akan dikenakan biaya yang sama di setiap aplikasi, sehingga meningkatkan pendapatan pemerintah dan transparansi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, sebanyak RM100 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, apabila kita berbahas isu-isu ini di dalam Parlimen, ianya dibuat tanpa mengetahui maklumat yang lengkap dan tepat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ketika kita membahas masalah ini di DPR, dilakukan tanpa mengetahui informasi yang lengkap dan akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, yakni penyelesaian masalah pelanggaran hak asasi manusia (HAM) yang terjadi di Papua.", "r": {"result": "Pertama, penyelesaian masalah pelanggaran HAM yang terjadi di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag PentaxMakerNote tidak diketahui", "r": {"result": "Tag PentaxMakerNote tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan yang membenarkan pengacara bercakap terus menerus kepada mekanisme mesin ini menghasilkan suatu ilusi kepada penonton bahawa orang yang berucap itu menghafal ucapan yang diberikan secara terus menerus mahupun menyampaikan kandungan ucapan secara spontan; berbanding dengan jelingan seklai-sekala kepada kad kiu yang boleh disilap anggap penonton bahawa pengacara hilang tumpuan daripada ucapannya.", "r": {"result": "Situasi yang memungkinkan pengacara untuk berbicara terus menerus dengan mekanisme mesin ini menciptakan ilusi bagi audiens bahwa pembicara sedang menghafal pidato yang diberikan secara terus menerus atau menyampaikan isi pidato secara spontan; dibandingkan dengan sesekali melirik kartu isyarat yang dapat disalahartikan oleh audiens karena pembicara kehilangan fokus dari pidatonya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Mah Siew Keong, berkata kementerian itu menghantar surat bantahan itu menerusi pejabat kedutaan negara EU di negara ini, kelmarin.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Mah Siew Keong, mengatakan kementerian mengirimkan surat protes melalui kedutaan Uni Eropa di negara itu, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eosentomidae Eosentomidae ialah famili heksapod dalam order Protura.", "r": {"result": "Eosentomidae Eosentomidae adalah keluarga heksapod dalam ordo Protura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kempen berjalan sepanjang tahun, hari ini sendiri memperingati hari lahir Frederick Banting yang, bersama dengan Charles Best, mencetuskan idea yang membawa kepada penemuan insulin pada 1922.", "r": {"result": "Sementara kampanye berjalan sepanjang tahun, hari ini sendiri memperingati hari ulang tahun Frederick Banting yang, bersama dengan Charles Best, mencetuskan ide yang berujung pada penemuan insulin pada tahun 1922.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan pesat telah menyempitkan sebahagian sungai sehingga menyerupai parit besar.", "r": {"result": "Pembangunan yang pesat telah menyempitkan sebagian sungai hingga menyerupai parit besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap kali manusia melakukan \"\"accelerate\"\" mereka memerlukan poin yang didapatkan dengan cara mengalahkan pengguna Brain Burst yang lain virtual melalui program pertarungan \"reality massive multiplayer online (VRMMO)\".", "r": {"result": "Setiap kali manusia melakukan \"akselerasi\", mereka membutuhkan poin yang diperoleh dengan mengalahkan pengguna Brain Burst virtual lainnya melalui program pertarungan \"reality massive multiplayer online (VRMMO)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 3,123,571 orang (2019).", "r": {"result": "Populasinya adalah 3.123.571 orang (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intro lagu \"Luka Ku\" sendiri dianggap sangat mirip dengan \"Drive\"-nya Incubus, sementara intro lagu \"Cinta Sampai di Sini\" dianggap sama dengan intro lagu \"Into The Sun\" milik kumpulan Lifehouse dari Los Angeles, AS.", "r": {"result": "Intro lagu \"Luka Ku\" sendiri dinilai sangat mirip dengan \"Drive\" milik Incubus, sedangkan intro lagu \"Cinta Sampai di Sini\" dianggap sama dengan intro lagu \"Into The Sun\". milik grup Lifehouse dari Los Angeles, AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "American Broadcasting Company American Broadcasting Company, (ABC, bahasa Melayu: \"Syarikat Penyiaran Amerika\") ialah sebuah rangkaian televisyen Amerika Syarikat yang diasaskan pada tahun 1943 dengan berpecah dari rangkaian radio Biru NBC.", "r": {"result": "American Broadcasting Company American Broadcasting Company, (ABC, Bahasa Melayu: \"Syarikat Peniyar Amerika\") adalah jaringan televisi Amerika Serikat yang didirikan pada tahun 1943 dengan memisahkan diri dari jaringan radio NBC Blue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai satu hari Ilyas memberitahu pada aku bahawa dia hanya perlukan masa untuk meninggalkan Julia.", "r": {"result": "Hingga suatu hari Ilyas bercerita bahwa dia hanya butuh waktu untuk meninggalkan Julia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar ayat-ayat penerangan Allah sentiasa dibacakan kepadanya, kemudian dia terus berlagak sombong (enggan menerimanya), seolah-olah ia tidak mendengarnya; oleh itu gembirakanlah dia dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Barangsiapa mendengar ayat-ayat penjelasan Allah selalu dibacakan kepadanya, kemudian dia terus bersikap sombong (menolak menerimanya), seolah-olah dia tidak mendengarnya; karena itu buatlah dia bahagia dengan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu merangkumi atau mesti ada, pertamanya, susu sebagai sumber kalsium untuk pertumbuhan tulang.", "r": {"result": "Itu harus memasukkan atau harus memiliki, pertama-tama, susu sebagai sumber kalsium untuk pertumbuhan tulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesi persekolahan 2009, sekolah ini diterajui seramai 25 orang kakitangan yakni 17 orang guru dan 8 orang Anggota Kakitangan Sokongan.", "r": {"result": "Untuk sesi sekolah tahun 2009, sekolah ini dipimpin oleh total 25 staf, yaitu 17 guru dan 8 Staf Pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "==> Kekalkan fail konfig lama sebagai lalai.", "r": {"result": "==> Simpan file konfigurasi lama sebagai default.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalah sesama kamu bermakna kamu semua gagal dari Aku yang Esa.", "r": {"result": "Berdebat di antara kamu sendiri berarti kamu semua telah gagal dari Satu-Satunya Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Bara Pawaka mencatat jualan 40,000 unit dan masih terjual.", "r": {"result": "Album Bara Pawaka mencatat penjualan sebanyak 40.000 unit dan masih laris manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Francisco Mendes terletak pada kedudukan Latitud N14* 55.4667', Longitud W23* 29.6000' pada ketinggian 70.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Francisco Mendes terletak di Latitude N14* 55.4667', Longitude W23* 29.6000' pada ketinggian 70.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Dalam pada itu, Mujahid berkata, MAIWP juga memainkan peranan mengagihkan zakat menerusi pelbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang sebahagian daripadanya berjaya keluar daripada kemiskinan.", "r": {"result": "- FOTO: SHARIFUDDIN ABDUL RAHIM Sementara itu, kata Mujahid, MAIWP juga berperan menyalurkan zakat melalui berbagai bentuk bantuan kepada asnaf yang beberapa di antaranya berhasil keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena kesepakatan tentang Brexit gagal diraih, Parlemen Inggris bubar, Rabu (6/11/2019) dan Inggris pun akan segera menggelar Pemilu dini.", "r": {"result": "Lantaran kesepakatan Brexit gagal tercapai, Parlemen Inggris dibubarkan pada Rabu (6/11/2019) dan Inggris akan segera menggelar pemilu dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 5 Mac - Malaysia dan Brunei Darussalam hari ini memeterai memorandum persefahaman (MoU) mengenai pergerakan tahanan dari kedua-dua negara.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 5 Maret - Malaysia dan Brunei Darussalam hari ini menandatangani nota kesepahaman (MoU) terkait pemindahan tahanan dari kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Objektif program mengumpulkan peserta yang berminat dengan aktiviti sukan air khususnya memancing dan mencandat sotong di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari program ini adalah untuk mengumpulkan peserta yang tertarik dengan kegiatan olahraga air, khususnya memancing dan memancing cumi-cumi di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan bulu, Malaysia Rotan bulu, Borneo (nama saintifik \"Pogonotium ursinum (Becc.", "r": {"result": "Rotan wol, Malaysia Rotan wol, Kalimantan (nama ilmiah \"Pogonotium ursinum (Becc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku sangat menyesal.", "r": {"result": "Saya sangat minta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Huruf 'e' tersebut hanya diterima sekiranya huruf tersebut merujuk kepada perkataan \"elektronik\".", "r": {"result": "\u201cHuruf \u2018e\u2019 hanya diterima jika huruf tersebut mengacu pada kata \u201celektronik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan ini dinyatakan kepada para wartawan dalam sebuah pertemuan antara Trump dengan Perdana Menteri Jepun Shinzo Abe di Mar-a-Lago pada 17 April.", "r": {"result": "Diskusi ini diungkapkan kepada wartawan saat pertemuan antara Trump dan Perdana Menteri Jepang Shinzo Abe di Mar-a-Lago pada 17 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang beberapa hari, air yang dibekalkan Nabi Ibrahim habis.", "r": {"result": "Selang beberapa hari, air yang disediakan oleh Nabi Ibrahim habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Perang Dunia II, ada pula kapal samudera yang digunakan untuk mengangkut ataupun mengevakuasi prajurit, seperti \"Wilhelm Gustloff\".", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, ada juga kapal laut yang digunakan untuk mengangkut atau mengevakuasi tentara, seperti \"Wilhelm Gustloff\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A cell phone video (shown in the video above) recorded by a member of Students Against Bigotry was posted on Facebook and a number of national reports online have now utilized it.", "r": {"result": "Sebuah video ponsel (ditampilkan dalam video di atas) yang direkam oleh anggota Students Against Bigotry telah diposting di Facebook dan sejumlah laporan nasional online kini telah memanfaatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang FOMCA harapkan daripada pihak kerajaan untuk membetulkan persepsi masyarakat.", "r": {"result": "Inilah yang diharapkan FOMCA dari pemerintah untuk memperbaiki persepsi publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberikan tugas, dia sempurnakan.", "r": {"result": "Diberi tugas, dia menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Langkawi itu berkata dia sudah berjanji untuk berundur dan memberi laluan kepada Anwar adalah sesuatu yang \"pasti\".", "r": {"result": "Anggota DPR Langkawi itu mengatakan janjinya untuk mundur dan memberi jalan kepada Anwar adalah sesuatu yang \"pasti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, sebelas plaintif itu mengisytiharkan bahawa mereka akan mendapat penghakiman muktamad daripada mahkamah.", "r": {"result": "Akhirnya kesebelas penggugat menyatakan akan mendapatkan putusan akhir dari pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesinnya dua silinder V-twin 90 derajat, berkapasita 546 cc dengan kompresi 11,2:1, berteknologi dual throttle valve fuel-injection system.", "r": {"result": "Mesinnya adalah V-twin dua silinder 90 derajat, berkapasitas 546 cc dengan kompresi 11,2:1, teknologi sistem injeksi bahan bakar katup throttle ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata sebarang projek pembangunan yang ingin dilaksanakan juga perlu melalui kajian oleh agensi Unit Perancang Ekonomi Negeri (UPEN) termasuk kesannya kepada ekonomi, sosial dan ekosistem sebelum ia boleh dilaksanakan.", "r": {"result": "Lebih jauh, ia mengatakan setiap proyek pembangunan yang ingin dilaksanakan juga perlu melalui kajian oleh Badan Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) termasuk dampaknya terhadap ekonomi, sosial dan ekosistem sebelum dapat dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid, Moq, dan Zam pula meneruskan perjuangan mereka dalam seni muzik tanah air dengan membentuk kugiran Rampage, sementara Amy giat mengusahakan kerjaya solonya yang melahirkan tiga album di bawah label Sony (kemudian menjadi Sony BMG): \"Aku\", \"Suatu Masa\" dan \"\".", "r": {"result": "Yazid, Moq, dan Zam melanjutkan perjuangannya dalam seni musik tanah air dengan membentuk band Rampage, sedangkan Amy aktif bersolo karier yang melahirkan tiga album di bawah label Sony (kemudian menjadi Sony BMG): \"Aku\" , \"Suatu Masa\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sebanyak tujuh buah rumah musnah dalam kebakaran di Kampung Cenderamata Laut di sini, pagi tadi.", "r": {"result": ": Sebanyak tujuh rumah ludes terbakar di Kampung Cenderamata Laut Sini, tadi pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan juga akan bersaing untuk promosi dan penyingkiran ke divisyen yang lebih tinggi atau lebih rendah.", "r": {"result": "Tim juga akan bersaing untuk promosi dan degradasi ke divisi yang lebih tinggi atau lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bencana itu didedahkan, pihak berkuasa Soviet hanya mengunci mulut, bagi mengelak orang ramai bercakap mengenai tragedi itu yang mungkin mencemarkan imej kuasa besar era Perang Dingin.", "r": {"result": "Ketika bencana itu terungkap, otoritas Soviet tetap bungkam, untuk mencegah publik membicarakan tragedi yang mungkin mencoreng citra negara adidaya Perang Dingin itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia merupakan ungka terbesar, ia sama seperti gaya permakanan primate umum yang cenderung lebih folivorous.", "r": {"result": "Karena berjari terbesar, maka gaya makan primata pada umumnya cenderung lebih folivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macrobius menyatakan bahawa hari-hari tambahan disisipkan sejurus sebelum hari terakhir setiap bulan untuk mengelakkan sebarang gangguan terhadap hari-hari \"fasti\" Rom (hari yang ditetapkan untuk peristiwa-peristiwa tertentu).", "r": {"result": "Macrobius mencatat bahwa hari tambahan disisipkan tepat sebelum hari terakhir setiap bulan untuk menghindari gangguan pada hari \"fasti\" Romawi (hari yang disisihkan untuk acara tertentu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "===== Daftar Pustaka Amnesty International.", "r": {"result": "===== Daftar Perpustakaan Internasional Amnesti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bergantung kepada pelita minyak tanah sahaja, tidak ada bekalan elektrik.", "r": {"result": "Mereka hanya mengandalkan lampu minyak tanah, tidak ada listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun kedua-dua lelaki itu berjaya ditahan, manakala pemandu kereta jenis Proton Saga yang disyaki lelaki tempatan dapat meloloskan diri,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Namun kedua pelaku berhasil ditangkap, sedangkan pengemudi mobil Proton Saga yang diduga warga setempat berhasil kabur,\" katanya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 4 Mei (Bernama) -- Naib Presiden Argentina Marta Gabriela Michetti yang sedang dalam rangka lawatan rasmi lima hari ke Malaysia, hari ini dibawa melawat bangunan ikonik Menara Berkembar Petronas yang tersergam indah di tengah bandaraya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 4 Mei (Bernama) -- Wakil Presiden Argentina Marta Gabriela Michetti yang sedang dalam kunjungan resmi selama lima hari ke Malaysia, hari ini diajak mengunjungi Menara Kembar Petronas yang ikonik di tengah kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhan kamu berfirman: \"Berdoalah kamu kepadaKu nescaya Aku perkenankan doa permohonan kamu. Sesungguhnya orang-orang yang sombong takbur daripada beribadat dan berdoa kepadaKu, akan masuk neraka Jahannam dalam keadaan hina.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu berkata: \"Berdoalah kepada-Ku dan Aku akan mengabulkan doamu. Sungguh, orang-orang yang sombong dan lalai untuk beribadah dan berdoa kepada-Ku, akan masuk Neraka dalam keadaan kehinaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri: Terserah kepada Indonesia siasat syarikat M'sia terlibat jerebu", "r": {"result": "Menteri: Terserah Indonesia untuk menyelidiki perusahaan Malaysia yang terlibat dalam perpeloncoan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 6 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "6 6 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan menambah %s sebagai penarik balik untuk %s. Operasi tidak dapat disiapkan. Anda pasti ingin meneruskannya?", "r": {"result": "Anda akan menambahkan %s sebagai retractor untuk %s. Operasi tidak dapat diselesaikan. Apakah anda yakin ingin melanjutkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, penyelidik mendapati 'penyakit disebabkan merokok merangkumi 12 peratus daripada semua kematian dalam kalangan umur bekerja antara 30 dan 69 tahun, dengan yang tertinggi adalah di Eropah dan Amerika.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, para peneliti menemukan bahwa 'penyakit yang disebabkan oleh merokok menyumbang 12 persen dari semua kematian pada kelompok usia kerja antara 30 dan 69 tahun, dengan yang tertinggi di Eropa dan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati beliau boleh membeli mancis secara pukal dengan kos yang sangat murah dari Stockholm, kemudiannya menjualnya secara individu pada harga yang rendah dan masih membuat keuntungan yang baik.", "r": {"result": "Dia menemukan bahwa dia dapat membeli korek api dalam jumlah besar dengan harga yang sangat rendah dari Stockholm, kemudian menjualnya satu per satu dengan harga rendah dan tetap mendapat untung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya persoalan ini, kami juga tidak pernah merencanakan, apalagi menginstruksikan melakukan sesuatu yang bisa membuat masyarakat resah.", "r": {"result": "Dengan masalah ini, kami juga tidak pernah merencanakan apalagi menginstruksikan untuk melakukan sesuatu yang bisa membuat resah masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 September 2013, \"Fairfax Financial\", yang mana memiliki 10 % kepentingan ekuiti dalam BlackBerry, membuat tawaran untuk membeli BlackBerry pada harga $4.7 billon ($ 9.00 sesaham).", "r": {"result": "Pada tanggal 23 September 2013, \"Fairfax Financial\", yang memiliki 10% kepemilikan saham di BlackBerry, mengajukan penawaran untuk membeli BlackBerry seharga $4,7 miliar ($9,00 per saham).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "r": {"result": "Bismillah-Hir-Rahma-Nir-Rahim 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United masih jauh ketinggalan - Solskjaer", "r": {"result": "United masih jauh di belakang - Solskjaer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa loghat Tibet turut menjadi bahasa ibunda beberapa kaum di kawasan utara Pakistan dan India seperti Baltistan dan Ladakh yang terletak di sekitar Kashmir.", "r": {"result": "Beberapa dialek Tibet juga merupakan bahasa ibu dari beberapa suku di wilayah utara Pakistan dan India seperti Baltistan dan Ladakh yang terletak di sekitar Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini terletak berhampiran dengan Bukit Lagi, Gua Sami\\Gua Cenderawasih yang terletak di bandar Kangar, Perlis.", "r": {"result": "Taman ini terletak di dekat Bukit Lagi, Gua Sami\\Gua Cenderawasih yang terletak di kota Kangar, Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga gula turun 10 sen", "r": {"result": "Harga gula turun 10 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juva mampu menggerakan seluruh komponen bangsa di pusat dan daerah untuk mendukung gerak pembangunan pertanian.", "r": {"result": "Ia mampu menggerakkan seluruh komponen bangsa di pusat dan daerah untuk mendukung gerakan pembangunan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benjamin Dyball (AUS) Team Sapura Cycling - 25 3.", "r": {"result": "Benjamin Dyball (AUS) Tim Sapura Bersepeda - 25 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "suhu air di tasik Huapi Nahuel berbeza dari tinggi 14 degC pada akhir musim panas dan rendah 7 degC pada awal musim semi.", "r": {"result": "Suhu air di danau Huapi Nahuel bervariasi dari 14 derajat Celcius di akhir musim panas dan terendah 7 derajat Celcius di awal musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua membantu dalam penubuhan Parti Buruh Demokratik (PDT) di negeri itu, kemudian mengambil bahagian dalam kempen-kempen pilihan raya parti itu.", "r": {"result": "Mereka berdua membantu pembentukan Partai Buruh Demokratik (PDT) di negara bagian tersebut, kemudian ikut serta dalam kampanye pemilu partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) merupakan satu forum ekonomi sekumpulan negara yang bersempadan dengan Lautan Pasifik.", "r": {"result": "Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik Kerjasama Ekonomi Asia-Pasifik (APEC) adalah forum ekonomi sekelompok negara yang berbatasan dengan Samudera Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palimbang Sari, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Palimbang Sari merupakan sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Palimbang Sari, Haur Gading, Hulu Sungai Utara Palimbang Sari adalah sebuah desa di Kecamatan Haur Gading, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa cinta terhadap tanahair akan menyatukan kita dalam menghadapi cabaran masa muka.", "r": {"result": "Cinta tanah air akan mempersatukan kita dalam menghadapi tantangan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, Brad Wright dan Jonathan Glassner mencipta satu siri televisyen bertajuk Stargate SG-1 sebagai sekuel kepada filem itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, Brad Wright dan Jonathan Glassner membuat serial televisi berjudul Stargate SG-1 sebagai sekuel dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas menghadiri Istiadat Penganugerahan Pingat Jasa Pahlawan Negara (PJPN) kepada 331 anggota dan pegawai polis kontinjen Melaka di Ibu Pejabat Polis Kontinjen Melaka, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai menghadiri Upacara Penganugerahan Tanda Jasa Kebangsaan (PJPN) kepada 331 anggota dan perwira polisi kontingen Melaka di Mapolres Kontingen Melaka, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan gambar utama biasanya merupakan fasa pengeluaran filem yang paling mahal, disebabkan oleh pelakon, pengarah, dan gaji anak kapal, serta kos tembakan, prop, dan kesan khas yang ditetapkan.", "r": {"result": "Fotografi utama biasanya merupakan fase produksi film yang paling mahal, karena gaji aktor, sutradara, dan kru, serta biaya set shot, properti, dan efek khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Tindakan Kementerian Belia dan Sukan (KBS) menjenamakan Hari Sukan Negara (HSN) kepada bahasa Inggeris tidak selari dengan manifesto PH sebagaimana yang tertera dengan jelas dalam Buku Harapan pada halaman 12.", "r": {"result": "IPOH - Tindakan Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) men-branding Hari Olahraga Nasional (HSN) dalam bahasa Inggris tidak sejalan dengan PH manifesto yang tertera jelas di Buku Harapan halaman 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga dengan mengubah perasaan yang dimiliki anggota masyarakat menjadi perasaan Islam yakni redha terhadap apa yang diredhai Allah, marah dan benci terhadap apa yang di murkai dan dibenci oleh Allah serta mengubah hubungan/interaksi yang ada dalam masyarakat menjadi hubungan/interaksi yang Islami, yang berjalan sesuai dengan hukum-hukum dan pemecahan-pemecahan Islam.", "r": {"result": "Juga dengan mengubah perasaan anggota masyarakat menjadi perasaan Islami, yaitu rasa puas terhadap apa yang diridhoi Allah, kemarahan dan kebencian terhadap apa yang dimurkai dan dibenci Allah, serta mengubah hubungan/interaksi yang ada dalam masyarakat menjadi Islami. hubungan/interaksi yang berjalan sesuai dengan hukum dan tafsir Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kerana terikut-ikut emosi, kita pangkah undi semata-mata nak mencuba yang baharu.", "r": {"result": "Jangan terpengaruh oleh emosi, kami memilih hanya untuk mencoba sesuatu yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehendak Allah jua, hasil daripada pengurusan ekonomi negara yang berkesan, kita telah mengurangkan kadar pengangguran kepada 2.9 peratus dan Kerajaan telah berjaya mewujudkan sebanyak 1.8 juta peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Insya Allah, sebagai hasil pengelolaan ekonomi nasional yang efektif, angka pengangguran kita turun menjadi 2,9 persen dan Pemerintah berhasil menciptakan 1,8 juta lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita harapkan mungkin beberapa bulan ke depan, bisa eksponensial.", "r": {"result": "\u201cTapi kami berharap mungkin dalam beberapa bulan ke depan, bisa eksponensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hal-hal yang lebih kompleks di situ,\" imbuh dia.", "r": {"result": "Ada hal-hal yang lebih kompleks di sana,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now You See Me 2 Now You See Me 2 ialah sebuah filem seram ngeri Amerika Syarikat tahun 2016.", "r": {"result": "Now You See Me 2 Now You See Me 2 adalah film horor Amerika Serikat tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kakitangan Invoke positif ganja", "r": {"result": "Dua karyawan Invoke dinyatakan positif ganja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nor Marzukee berkata, teman wanita mangsa yang juga seorang akauntan, menghubungi talian kecemasan sebelum ambulans dan sepasukan anggota dari Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Nilai dihantar ke lokasi.", "r": {"result": "Mohd Nor Marzukee mengatakan, pacar korban, yang juga seorang akuntan, menelepon saluran darurat sebelum ambulans dan tim anggota dari Markas Besar Polisi Distrik Nilai (IPD) dikirim ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi meningkatkan keupayaan mengesan kualiti udara, kerajaan negeri juga menubuhkan empat stesen pemantauan kualiti udara baharu di Sarawak iaitu di Lawas, Lubok Antu, Tebedu dan Lundu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Untuk meningkatkan kemampuan mendeteksi kualitas udara, pemerintah negara bagian juga mendirikan empat stasiun pemantauan kualitas udara baru di Sarawak, yaitu di Lawas, Lubok Antu, Tebedu dan Lundu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menyebabkan persiapan teknis pemungutan suara di Yaman menjadi lebih berat.", "r": {"result": "Situasi ini menyebabkan persiapan teknis pemungutan suara di Yaman menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro 2-1 in the relegation phase of Season 8.", "r": {"result": "pro 2-1 di fase degradasi Musim 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fred, filem ini tidak dibiayai oleh Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Menurut Fred, film ini tidak dibiayai oleh Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di sebelah timur laut ia bersempadan dengan Poland.", "r": {"result": "Sedangkan di sisi timur laut berbatasan dengan Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 15 Oktober ini pun kita akan siarkan perisytiharan harta itu dalam portal SPRM yang mana masyarakat boleh akses.", "r": {"result": "Mulai 15 Oktober, kami akan memposting deklarasi properti di portal MACC yang dapat diakses publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang mendapat kelulusan Mesyuarat Jemaah Menteri pada 8 Mei lalu itu memfokuskan kepada penambahbaikan pengurusan pendaftaran dan pengendalian kes hadhanah serta nafkah, penguatkuasaan dan pelaksanaan perintah melalui pewujudan dua Dewan Mahkamah Tinggi Syariah (Bahagian Hadhanah dan Nafkah) dan dua Dewan Mahkamah Rendah Syariah (Bahagian Nafkah) serta Bahagian Penguatkuasaan dan Pelaksanaan Perintah di MSWP.", "r": {"result": "Program yang disetujui oleh Rapat Kabinet Menteri pada 8 Mei difokuskan pada peningkatan manajemen pendaftaran dan penanganan kasus hadhanah dan tunjangan, penegakan dan pelaksanaan perintah melalui pembentukan dua Kamar Pengadilan Tinggi Syariah (Divisi Hadhanah dan Pemeliharaan) dan dua Kamar Pengadilan Syariah (Divisi Pemeliharaan) serta Divisi Penegakan dan Eksekusi Perintah di MSWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bhowali memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 80%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bhowali memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) 80%, di atas rata-rata nasional 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudi lateral ganda (\"cangkilan\") umumnya telah digantikan oleh kemudi tengah.", "r": {"result": "Kemudi lateral ganda (\"cancillan\") umumnya telah digantikan oleh kemudi tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vokal sokongan telah disediakan oleh bintang yang semakin meningkat Rafika Duri.", "r": {"result": "Vokal latar dibawakan oleh bintang yang sedang naik daun Rafika Duri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih ingat kali pertama saya buat peralihan itu dalam sembilan belas 78 apabila i sepenuhnya berhenti kerja saya dan i terpaksa bergantung kepada syarikat yang saya i telah membina untuk menyokong saya, jadi saya memahami ketakutan keindahan perkara yang paling penting untuk diingati ialah ini 0:09:09.900,0:09:12.470 ada dua jenis orang di dunia terdapat jenis yang akan berkata anda akan Jangan buat dan saya mempunyai banyak kawan-kawan dan keluarga yang mengatakan bahawa", "r": {"result": "Saya ingat pertama kali saya melakukan transisi itu pada tahun sembilan belas 78 ketika saya benar-benar berhenti dari pekerjaan saya dan saya harus bergantung pada perusahaan yang telah saya bangun untuk mendukung saya, jadi saya memahami ketakutan akan kecantikan, hal terpenting yang harus diingat adalah ini 0 :09 :09.900,0:09:12.470 ada dua tipe orang di dunia ini ada tipe yang akan mengatakan Anda tidak akan melakukannya dan saya punya banyak teman dan keluarga yang mengatakan itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintunya dibuat daripada papan dan atapnya daripada daun nipah.", "r": {"result": "Pintunya terbuat dari papan dan atapnya terbuat dari daun nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sedar rintangan yang perlu kami hadapi.", "r": {"result": "Kami menyadari kendala yang harus kami hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazzaruddin melihat semangat beliau mengambil Idrus 'di tangan kerana mereka pergi ke syurga bersama-sama.", "r": {"result": "Nazaruddin melihat arwahnya menggandeng Idrus saat mereka pergi ke surga bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat Malindo Air pula boleh memberikan kertas kerja bagi perjalanan di Medan, Indonesia, Langkawi dan Kota Bharu.", "r": {"result": "\u201cMalindo Air juga dapat menyediakan dokumen perjalanan di Medan, Indonesia, Langkawi, dan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma ingin bertanya adakah aktivis-aktivis ini terlupa bahawasanya situasi yang berlaku di Pulau Pinang baru-baru ini melibatkan seorang ADUN wanita di pihak pembangkang telah dibuli dan dicerca oleh ahli-ahli Dewan Ungangan Negeri kerana mempertahankan nasib penduduk di kawasannya\".", "r": {"result": "Saya hanya ingin bertanya apakah para aktivis ini lupa bahwa situasi yang terjadi di Penang baru-baru ini melibatkan seorang anggota parlemen perempuan dari oposisi yang diintimidasi dan dihina oleh anggota Majelis Negara karena membela nasib rakyat di daerahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program dengan kerjasama Agrobank itu juga membuahkan hasil dalam jangka masa singkat apabila berjaya menjana pendapatan kepada penerima peruntukan tersebut.", "r": {"result": "Menurutnya, program yang bekerja sama dengan Agrobank ini juga membuahkan hasil dalam waktu singkat ketika berhasil mendatangkan pendapatan bagi penerima alokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan berlonggokan begitu sahaja di kawasan hutan atau tanah terbiar,\" kata sumber itu.", "r": {"result": "Ada juga yang dibuang atau dibiarkan menumpuk di kawasan hutan atau gurun,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many small- and medium-sized book publishers specialize in a specific area.", "r": {"result": "Banyak penerbit buku berukuran kecil dan menengah berspesialisasi dalam bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Januari jam 11:03 UTC gegar penghujung terkuat sejak gempa bumi, berukuran magnitud 5.9 M, melanda Haiti.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Januari pukul 11:03 UTC, gempa susulan terkuat sejak gempa berkekuatan 5,9 M melanda Haiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "r": {"result": "Alokasi RM30 juta disediakan untuk dana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Malaysia terus menggunakan CPI, ia boleh menggugat kepercayaan pelabur dan aktiviti perdagangan serantau.", "r": {"result": "Jika Malaysia terus menggunakan CPI, hal itu dapat merusak kepercayaan investor dan aktivitas perdagangan regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan ini diberi dengan pelakon menggunakan cara menyanyi dan menari untuk menerangkan plot ceritanya.", "r": {"result": "Pertunjukan ini diberikan dengan para aktor menggunakan nyanyian dan tarian untuk menjelaskan alur cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam hari sebelum Paskah di mana Yesus disalibkan , Yesus kembali ke Betania dan Lazarus menghadiri majlis makan malam yang melayani Martha, kakaknya.", "r": {"result": "Enam hari sebelum Paskah di mana Yesus disalibkan, Yesus kembali ke Betania dan Lazarus menghadiri pesta makan malam yang disajikan oleh Marta, saudara perempuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku kini, anak-anak mengambil mudah urusan perkahwinan kerana merasakan ibu bapa boleh menyelesaikannya.", "r": {"result": "Yang terjadi sekarang, anak-anak menganggap remeh urusan pernikahan karena merasa orang tuanya bisa menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang gaji minimum adalah RM1,100 dan yuran taska mungkin RM300, jika seorang ibu ada tiga anak, ibu ini mungkin ambil keputusan untuk berhenti kerja.", "r": {"result": "\u201cSekarang upah minimum RM1,100 dan biaya perawatan mungkin RM300, jika seorang ibu memiliki tiga anak, ibu ini dapat memutuskan untuk berhenti dari pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof, berkata ia bakal diperkenalkan dalam masa terdekat dalam usaha mematangkan lagi sistem demokrasi di negara ini.", "r": {"result": "Ketua DPR Datuk Mohamad Ariff Md Yusof mengatakan, hal itu akan diperkenalkan dalam waktu dekat sebagai upaya untuk lebih mematangkan sistem demokrasi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berada di lokasi untuk mengawal keadaan.", "r": {"result": "\"Saya berada di lokasi untuk mengendalikan situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, apakah kesudahan hubungan Dewi dan Faiz?", "r": {"result": "Sementara itu, bagaimana akhir dari hubungan Dewi dan Faiz?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan kelulusan tanpa pindaan yang dimahukannya dibuat, Bundesrat boleh menggunakan satu mekanisme khas yang melibatkan pembentukan satu suruhanjaya pengimbang tara atau berusaha berunding dengan pelbagai pihak bagi mencapai kehendak politik yang boleh mengakibatkan pindaan itu dilaksanakan.", "r": {"result": "Untuk menghindari persetujuan tanpa amandemen yang ingin dibuat, Bundesrat dapat menggunakan mekanisme khusus yang melibatkan pembentukan komisi arbitrase atau mencoba bernegosiasi dengan berbagai pihak untuk mencapai kemauan politik yang dapat mengakibatkan amandemen dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee menghadiri Tadika St. Andrew dan melanjutkan pendidikannya di Sekolah Cabang St. Xavier.", "r": {"result": "Lee bersekolah di St. Kindergarten. Andrew dan melanjutkan pendidikannya di St. Branch School. Xavier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mereka turut mendapat kerjasama dari 145 ahli dari berbagai kelab bermotosikal kawasan utara bagi menyempurnakan kerja gotong royong sekitar Kampong Iboi dekat sini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mereka juga mendapat kerjasama 145 anggota dari berbagai klub motor di wilayah utara untuk menyelesaikan kerja sama di sekitar Kampong Iboi dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Harapan saya supaya mereka sentiasa bersatu padu, berganding bahu dalam membantu kerajaan dan kementerian ini memberikan yang terbaik demi kepentingan wanita di seluruh negara.", "r": {"result": "A: Harapan saya semoga mereka selalu bersatu, bergandengan tangan membantu pemerintah dan kementerian ini memberikan yang terbaik untuk kepentingan perempuan di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erangan dan keluhannya menyebabkan masalah perpaipan dan pembentungan di tandas itu.", "r": {"result": "Erangan dan keluhannya menyebabkan masalah pipa ledeng dan drainase di toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kebangsaan, yang terdiri daripada sepuluh stanza dan korus, digunakan secara berkesan pada 16 September 1854.", "r": {"result": "Lagu kebangsaan, yang terdiri dari sepuluh bait dan paduan suara, diberlakukan pada 16 September 1854.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pendekatan sama perlu digunakan bagi memastikan sebarang tindakan tidak mencetus dan memburukkan ketegangan di Laut China Selatan, manakala semua rundingan haruslah dilaksanakan secara aman serta berteraskan prinsip perundangan antarabangsa, termasuk Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu mengenai Undang-Undang Laut 1982,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPendekatan yang sama harus digunakan untuk memastikan bahwa setiap tindakan tidak memicu dan memperburuk ketegangan di Laut China Selatan, sementara semua negosiasi harus dilakukan secara damai dan berdasarkan prinsip-prinsip hukum internasional, termasuk Konvensi PBB tentang Hukum Laut 1982,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, bagaimana PTPTN mengenal pasti peminjam yang mempunyai pendapatan RM1,000 hingga RM2,800 sebulan yang selama ini tiada rekod Potongan Cukai Berjadual (PCB) dengan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) atau caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) dan Pertubuhan Keselamatan Sosial (PERKESO).", "r": {"result": "Pertama, bagaimana PTPTN mengidentifikasi peminjam dengan penghasilan RM1.000 hingga RM2.800 per bulan yang tidak memiliki catatan Pengurangan Pajak Terjadwal (STC) dengan Inland Revenue Board (IRB) atau kontribusi ke Employees' Provident Fund (EPF) dan Organisasi Jaminan Sosial (SOCSO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An American sociologist will tell us about the atmosphere in America.", "r": {"result": "Seorang sosiolog Amerika akan memberi tahu kita tentang atmosfer di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik pada 1991 hingga ke 1996, menjadi perdana menteri wanita yang pertama di negara tersebut.", "r": {"result": "Dia diangkat pada tahun 1991 hingga 1996, menjadi perdana menteri wanita pertama di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand, bunga melur melambangkan keibuan.", "r": {"result": "Di Thailand, bunga melur melambangkan keibuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita sampaikan lebihan sebahagian baja dan racun yang sepatutnya kita hantar lebih awal, tetapi berlaku penangguhan sedikit kerana kita seharusnya dapatkan kelulusan daripada ak MOF.", "r": {"result": "\u201cHari ini kami mengirimkan beberapa kelebihan pupuk dan racun yang seharusnya kami kirim lebih awal, tetapi ada sedikit keterlambatan karena kami harus mendapat persetujuan dari Kemenkeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Ya", "r": {"result": "_Ya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun ketentuan undian Gebyar Doorprize PBB-P2 dilaksanakan untuk dua tingkatan, yakni Kabupaten dan Kecamatan.", "r": {"result": "Adapun ketentuan pengundian Doorprize Gebyar PBB-P2 dilakukan untuk dua tingkat yaitu Kabupaten dan Kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan kerap kelihatan di sisi Trabelsi, seorang bekas pendandan rambut yang ahli keluarganya kemudian menguasai sebahagian besar ekonomi negara ini.", "r": {"result": "dan sering terlihat di samping Trabelsi, mantan penata rambut yang keluarganya kemudian menguasai sebagian besar perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin akar umbi yang dilantik perlu tahu peranan dan tanggungjawab terhadap kampung masing-masing, pastikan juga kebersihan kampung dan tahu apa yang diperlukan oleh kampung,\" katanya.", "r": {"result": "Pemimpin akar rumput yang ditunjuk perlu mengetahui peran dan tanggung jawab mereka terhadap desa masing-masing, memastikan desa bersih dan tahu apa yang dibutuhkan desa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasulullah kemudiannya menaiki Al Buraq yang kemudian membawa baginda ke Masjidil Aqsa di Baitulmuqaddis dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Nabi kemudian mengendarai Al Buraq yang kemudian membawanya ke Masjidil Aqsa di Yerusalem dalam sekejap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menguatkuasakan Standard Mandatori Mengenai Harga Capaian (MSAP) yang dijangka akan menurunkan harga jalur lebar talian tetap sekurangnya 25% pada hujung tahun 2018.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan memberlakukan Mandatory Standard on Access Price (MSAP) yang diperkirakan akan menurunkan harga fixed line broadband setidaknya 25% pada akhir tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rovasenda Rovasenda merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rovasenda Rovasenda adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini turut dan pernah memuatkan ruangan kolumnis antaranya Catatan Hujung oleh Ahmad Lutfi Othman, Mens Sana in Corpore Sano (Subky Abdul Latif), 123 Lekup (Subky Abdul Latif), Menerjang Badai (Roslan SMS), Duniaku Duniamu (LanH), Celoteh LanH (Roslan Hamid).", "r": {"result": "Surat kabar ini juga dan pernah menampilkan kolumnis antara lain Catatan Hujung oleh Ahmad Lutfi Othman, Mens Sana in Corpore Sano (Subky Abdul Latif), 123 Lekup (Subky Abdul Latif), Menerjang Bai (Roslan SMS), Duniaku Duniamu (LanH), Chateloh LanH ( Roslan Hamid).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau, keadaan akan menjadi bertambah buruk dengan Syria kini menjadi medan untuk kuasa besar dunia, terutama AS dan Russia menunjukkan kehebatan serta menguji kecanggihan senjata perang masing-masing?", "r": {"result": "Atau, situasi akan semakin parah dengan Suriah yang kini menjadi ladang para kekuatan besar dunia, terutama AS dan Rusia untuk unjuk kehebatan dan menguji kecanggihan senjata perang masing-masing?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad, yang juga Menteri Besar Kelantan berkata demikian kepada pemberita selepas mempengerusikan mesyuarat Exco negeri di Kompleks Kota Darul Naim di sini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Ahmad yang juga Menteri Besar Kelantan kepada wartawan usai memimpin rapat Exco kenegaraan di Kompleks Kota Darul Naim di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran tersebut sebenarnya belaku beberapa kilometer ke arah barat dari pekan Slavkov u Brna.", "r": {"result": "Pertempuran itu sebenarnya terjadi beberapa kilometer di sebelah barat kota Slavkov u Brna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari Pangestu menikah dengan Adi Harsono dan memiliki dua orang anak, Raymond dan Arya.", "r": {"result": "Mari Pangestu menikah dengan Adi Harsono dan memiliki dua anak, Raymond dan Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini tentu mengejutkan karena dalam kasus pelanggaran yang sama, tim-tim seperti , , , dan harus menjalani hukuman embargo transfer alias dilarang membeli pemain baru di bursa transfer.", "r": {"result": "Keputusan ini tentu mengejutkan karena dalam kasus pelanggaran yang sama, tim seperti , , , dan harus menjalani embargo transfer alias dilarang membeli pemain baru di bursa transfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgen Borgen merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Borgen Borgen adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sangat mengambil berat.", "r": {"result": "\"Mereka benar-benar peduli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria, bekas Pengerusi Bersih 2.0, berkata buat masa ini dia tidak berminat menyertai mana-mana parti politik pembangkang.", "r": {"result": "Maria, mantan Ketua Bersih 2.0, mengatakan untuk saat ini dia tidak tertarik bergabung dengan partai politik oposisi manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menjalankan tinjauan mesra dan menemui peniaga sekitar Jalan Genuang, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai melakukan ramah tamah dan bertemu dengan para pedagang di sekitar Jalan Genuang, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bukit Kanada, katanya, kajian sama turut dilakukan di Kampung Lereng Bukit Beliau menjelaskan JKR memberikan taklimat kepada penduduk di Bukit Kanada mengenai langkah keselamatan yang perlu diambil untuk menangani kejadian tanah runtuh.", "r": {"result": "Selain di Bukit Kanada, katanya, kajian yang sama juga dilakukan di Kampung Lereng Bukit.JKR menjelaskan, JKR memberikan pembekalan kepada warga Bukit Kanada tentang langkah-langkah pengamanan yang perlu dilakukan untuk menghadapi longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 4.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Another success came at the world largest karstic cave in the Bolshaya Oreshnaya complex in Krasnoyarsk region, examined by Russian and German scientists.", "r": {"result": "Kesuksesan lain datang di gua karst terbesar di dunia di kompleks Bolshaya Oreshnaya di wilayah Krasnoyarsk, yang diteliti oleh ilmuwan Rusia dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda No.", "r": {"result": "Pemuda No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid: Isu anak-beranak kecil berbanding perjalanan politik Anwar", "r": {"result": "Mujahid: Isu anak kecil dibandingkan dengan perjalanan politik Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan penduduk kampung Lana Bulu telah pun mendirikan sekolah mereka sendiri.", "r": {"result": "Pasalnya, warga Desa Lana Bulu sudah mendirikan sekolah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tulisan jawi adalah tulisan rasmi manakala tulisan khat adalah antara aspek seni bahasa atau kaligrafi dalam Bahasa Melayu yang memba tulisan jawi ditulis secara berangkai menjadi tulisan khat.", "r": {"result": "\u201cTulisan Jawi merupakan tulisan resmi sedangkan tulisan khat merupakan salah satu aspek seni bahasa atau kaligrafi dalam bahasa Melayu yang membawa tulisan Jawi yang ditulis secara berangkai menjadi tulisan khat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka ini dijaga oleh Institut Ayam Itik Bulgaria di Stara Zagora dan beberapa anggota pembaka Bulgaria dari Persatuan Pembiakbaka Ayam Itik Bulgaria.", "r": {"result": "Trah ini dipelihara oleh Institut Unggas Bulgaria di Stara Zagora dan beberapa peternak Bulgaria dari Asosiasi Peternak Unggas Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri kata tolong kumpul ilmu.", "r": {"result": "Perdana Menteri berkata tolong kumpulkan pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kan masyarakat dan semua tim juri yang menilai.", "r": {"result": "\"Ini adalah komunitas dan semua tim juri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan Malaysia, baru-baru ini, menegaskan sikap acuh tak acuh ini adalah punca utama peningkatan kes penyakit jantung dan menyeru rakyat supaya lebih bertanggungjawab terhadap kesihatan diri.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan Malaysia baru-baru ini menegaskan bahwa ketidakpedulian ini menjadi penyebab utama meningkatnya kasus penyakit jantung dan mengimbau masyarakat untuk lebih bertanggung jawab atas kesehatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena hantar mereka balik tetapi kita juga menghadapi masalah, namun kita beri keutamaan dalam aspek keselamatan.", "r": {"result": "\"Kami harus mengirim mereka kembali tetapi kami juga menghadapi masalah, tetapi kami mengutamakan aspek keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Khusyuk Solat SMART Buku Solat Khusyuk Solat SMART dikarang oleh dan diterbitkan pada 16-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM32.00/Malaysia Timur RM35.00(2010).", "r": {"result": "Solat Khusyuk Solat SMART Buku Solat Khusyuk Solat SMART ditulis oleh dan diterbitkan pada 16-Nov-2007 dengan harga Malaysia Barat RM32.00/Malaysia Timur RM35.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini banyak orang mengonsumsi mi instan karena nilai \"praktis\"-nya.", "r": {"result": "Selama ini banyak orang yang mengkonsumsi mie instan karena nilainya yang \u201cpraktis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula-mula dilihat dalam siri Dragon Ball Z / Dragon Ball Kai, yang dikenali sebagai \"Pasukan Dunia Terbesar\", apabila dia diculik oleh abang Gok iaitu Raditz Saiyan kurungnya du dalam ruang pod.", "r": {"result": "Dia pertama kali terlihat di serial Dragon Ball Z / Dragon Ball Kai, yang dikenal sebagai \"Tim Terhebat di Dunia\", ketika dia diculik oleh saudara laki-laki Gok, Raditz Saiyan dan dikurung di dalam sebuah pod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan, Drome Allan ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Allan, Drome Allan adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kesihatan digital, kita perlu mengamalkan ia dan seterusnya bergerak ke hadapan untuk mentransformasikan industri ini.", "r": {"result": "Dengan adanya kesehatan digital, kita perlu mempraktikkannya dan bergerak maju untuk mengubah industri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sebuah alat elektronik kecil yang dapat membantu mereka yang kurang mendengar dan ia juga dikenali sebagai telinga bionik.", "r": {"result": "Ini juga merupakan perangkat elektronik kecil yang dapat membantu mereka yang mengalami gangguan pendengaran dan juga dikenal sebagai telinga bionik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata UPNM merupakan satu daripada lima perintis yang menjadi 'mutawalli' atau wakil untuk membolehkan mereka melaksanakan kutipan wakaf selain Universiti Malaya, Universiti Teknologi Malaysia Kuala Lumpur, Kolej Poly-Tech Mara dan Kolej Profesional Baitulmal Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dikatakannya, UPNM merupakan salah satu dari lima perintis yang menjadi 'mutawalli' atau perwakilan untuk memungkinkan mereka melakukan pengumpulan wakaf selain Universiti Malaya, Universiti Teknologi Malaysia Kuala Lumpur, Mara Poly-Tech College dan Baitulmal Professional College Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, dengan penuh rasa gembira, dijemput bersama-sama kita di sini, empat orang atlet sukan Paralimpik Rio 2016 yang telah berjaya menghadiahkan tiga pingat emas dan satu pingat gangsa.", "r": {"result": "Nah, dengan penuh suka cita, empat atlet Paralympic Games Rio 2016 yang sukses meraih tiga medali emas dan satu medali perunggu diundang untuk bergabung bersama kami di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal ringan Mk VIII Kereta kebal ringan Mk VIII (A25), juga dikenali sebagai Harry Hopkins, sempena penasihat diplomatik Presiden Roosevelt, merupakan kereta kebal ringan British yang dihasilkan oleh Vickers-Armstrong semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Tank ringan Mk VIII Tank ringan Mk VIII (A25), juga dikenal sebagai Harry Hopkins, diambil dari nama penasihat diplomatik Presiden Roosevelt, adalah tank ringan Inggris yang diproduksi oleh Vickers-Armstrong selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mei 2008, stadium ini telah menjadi stadium tuan rumah bagi Piala Akhir UEFA 2008.", "r": {"result": "Pada 14 Mei 2008, stadion ini menjadi stadion tuan rumah Final Piala UEFA 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, dia antara nama yang menjadi tumpuan pada masa ini dan bila-bila masa mampu mencipta fenomena.", "r": {"result": "Faktanya, dia adalah salah satu nama yang menjadi sorotan saat ini dan setiap saat mampu menciptakan fenomena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazatkom Kazatkom merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Kazatkom Kazatkom adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergulaan memiliki 6 Dusun, salah satunya Kampung Dadap.", "r": {"result": "Pergulan memiliki 6 dusun, salah satunya adalah Kampung Dadap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 1 Feb.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 1 Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Jerantut merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Pahang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jerantut.", "r": {"result": "Bandar Jerantut merupakan salah satu kecamatan di negara Pahang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kecamatan Jerantut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUMUMAN dari Peguam Negara Tommy Thomas kini ditunggu-tunggu, berkenaan apakah langkah seterusnya dari kerajaan ekoran kapal pesiar mewah Equanimity gagal dijual meskipun melepasi tarikh akhirnya iaitu semalam.", "r": {"result": "PENGUMUMAN dari Jaksa Agung Tommy Thomas kini ditunggu, terkait langkah apa yang akan dilakukan pemerintah selanjutnya akibat kapal pesiar mewah Equanimity gagal terjual meski sudah melewati batas waktu yang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika konflik berlanjutan hingga lebih 10 tahun lagi, Syria akan kehilangan pelapis profesional termasuk doktor, guru, arkitek, jurutera malah mungkin tukang gunting rambut pun tak ada.", "r": {"result": "\u201cJika konflik berlanjut selama lebih dari 10 tahun, Suriah akan kehilangan staf profesionalnya, termasuk dokter, guru, arsitek, insinyur, dan bahkan tukang cukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China memiliki 3.700.000 mil persegi lautan dan 14 perbatasan darat lebih banyak dari negara lain, termasuk dengan Rusia, India, Vietnam, dan Korea, yang semuanya telah menjadi musuh militer di abad ke-20.", "r": {"result": "China memiliki 3.700.000 mil persegi lautan dan 14 perbatasan darat lebih banyak dari negara lain, termasuk dengan Rusia, India, Vietnam, dan Korea, yang semuanya telah menjadi musuh militer di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diadakan empat kali dari tahun 1990 hingga tahun 1998.", "r": {"result": "Telah diadakan empat kali dari tahun 1990 hingga 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca nilai 32-bit daripada ADDR.", "r": {"result": "Baca nilai 32-bit dari ADDR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saudara dan Saudari sekalian, 38.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Saudara-saudara, 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crozet, Ain Crozet ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Crozet, Ain Crozet adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pederobba Pederobba merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Pederobba Pederobba adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukalah kasutmu, kerana engkau sekarang berada di Wadi Tuwa yang suci.", "r": {"result": "Jadi lepaskan sepatu Anda, karena Anda sekarang berada di Wadi Tuwa yang suci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergi ke pautan tidak dilawati terdahulu.", "r": {"result": "Buka tautan yang sebelumnya belum dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleus-nukleus calon lain dijangka akan muncul.", "r": {"result": "Kandidat inti lainnya diperkirakan akan muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya, Carlos terkunci di ruang bawah tanah selepas paip opium Saudara Carmelo ditemui dan dia mengalami gejala penarikan diri.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Carlos dikunci di ruang bawah tanah setelah pipa opium Brother Carmelo ditemukan dan dia mengalami gejala penarikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila diturunkan sesuatu surah (dari Al-Quran) maka di antara mereka (yang munafik) ada yang bertanya (secara mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang imannya bertambah disebabkan oleh surah ini?\"", "r": {"result": "Dan ketika sebuah surah (Al-Qur'an) diturunkan, sebagian dari mereka (orang-orang munafik) bertanya (dengan mengejek): \"Siapakah di antara kamu yang bertambah imannya karena surah ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara aku cuba sampailah bila aku try stail 'pull off without picking' combine dengan efek T-Wah, M. Nasir bekenan pulak!", "r": {"result": "Saya mencoba berbagai cara hingga ketika saya mencoba gaya 'pull off without picking' yang dipadukan dengan efek T-Wah, M. Nasir setuju!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebahagian besar penari Bharata Natyam pada masa itu adalah menari untuk tujuan hiburan, namum begitu, tarian gaya Natya Shastra adalah tarian suci dalam upacara Hindu untuk meninggikan rohani para penonton.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar penari Bharata Natyam pada masa itu menari untuk tujuan hiburan, gaya tari Natya Shastra merupakan tarian sakral dalam upacara Hindu untuk peningkatan spiritual penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This tension between scholars and citizens would have developed into a sort of civil war if Robert de Courcon had not found the remedy of taxation.", "r": {"result": "Ketegangan antara sarjana dan warga negara ini akan berkembang menjadi semacam perang saudara jika Robert de Courcon tidak menemukan solusi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesetengah kawasan, sistem cip Exynos telah digantikan untuk model Qualcomm Snapdragon S3, manakala model LTE -capable dijual di Amerika Utara yang juga mengandungi perubahan reka bentuk yang ketara.", "r": {"result": "Di beberapa wilayah, sistem chip Exynos telah diganti untuk model Qualcomm Snapdragon S3, sedangkan model berkemampuan LTE yang dijual di Amerika Utara juga mengalami perubahan desain yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut berkata, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan sidang media pada Isnin mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga mengatakan bahwa Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad akan mengadakan konferensi pers pada hari Senin mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1861, kapal ini diserahkan kepada Syarikat India Timur dan dihantar bertugas di Malaya untuk membuat rondaan anti pelanunan dan untuk menguatkuasakan diplomasi kapal perang (gunboat diplomacy) yang diamalkan oleh kerajaan Negeri-Negeri Selat untuk memaksa negeri-negeri Melayu mengikut kehendak mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1861, kapal ini diserahkan kepada East India Company dan dikirim bertugas di Malaya untuk melakukan patroli anti-pembajakan dan menegakkan diplomasi kapal perang yang dilakukan oleh pemerintah Pemukiman Selat untuk memaksa negara-negara Melayu mengikuti kehendak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah suhuf 100 buah Kitab-kitab yang wajib diimankan adalah: Orang Islam percaya bahawa pada masa kini, kitab-kitab selain Al-Quran telah diubahsuai mengikut kehendak pihak-pihak tertentu; maka ia bukan lagi merupakan naskah-naskah yang tulen.", "r": {"result": "Total suhuf 100 Kitab yang harus diyakini adalah: Umat Islam percaya bahwa kitab-kitab selain Al-Qur'an saat ini telah dimodifikasi sesuai dengan keinginan pihak-pihak tertentu; maka itu bukan lagi manuskrip asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Holbrook dan model Omahyra Mota telah dipilih oleh jurugambar Ellen Von Unwerth untuk pameran \"Omahyra & Boyd\" dan untuk buku pada tahun 2005 ().", "r": {"result": "Holbrook dan model Omahyra Mota dipilih oleh fotografer Ellen Von Unwerth untuk pameran \"Omahyra & Boyd\" dan untuk sebuah buku pada tahun 2005 ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kedua-dua mereka masing-masing berusia 29 dan 31 tahun masih berkhidmat sebagai pegawai kastam ketika tangkapan dilakukan.", "r": {"result": "Diketahui, keduanya, masing-masing berusia 29 dan 31 tahun, masih bertugas sebagai petugas bea cukai saat penangkapan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai burung, Burung Pacat Bukit membiak dengan cara bertelur.", "r": {"result": "Sebagai burung, Burung Bukit Pacat berkembang biak dengan cara bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mesyuarat kedua Dewan Negara bagi penggal kedua, Parlimen ke-14 yang bersidang sejak 22 Julai lalu, ditangguhkan ke satu tarikh yang tidak ditetapkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sidang kedua MPR periode kedua, Parlemen ke-14 yang telah bersidang sejak 22 Juli, ditunda hingga waktu yang belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orta Z@yzid Orta Z@yzid merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shaki, Azerbaijan.", "r": {"result": "Orta Z@yzid Orta Z@yzid adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shaki, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi yang popular dengan lagu Nak Ke Tak Nak ini juga tidak pernah berniat mahu menipu mengenai kenyataan itu.", "r": {"result": "Penyanyi yang populer dengan lagu Nak Ke Tak Nak itu juga tak pernah berniat berbohong soal pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahap kecergasan kami adalah di tahap terbaik untuk musim ini, jadi kami tahu kami boleh berjuang sehingga tamat.", "r": {"result": "\"Tingkat kebugaran kami dalam kondisi terbaik musim ini, jadi kami tahu kami bisa berjuang sampai akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan bencana untuk memesongkan orang-orang lelaki yang beriman dan orang-orang perempuan yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan beroleh azab neraka Jahannam (kerana perbuatan buruk itu), dan mereka akan beroleh lagi azab api yang kuat membakar (kerana mereka tidak bertaubat).", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menimpakan musibah untuk menyesatkan laki-laki dan perempuan mukmin yang beriman, kemudian mereka tidak bertaubat, maka mereka akan mendapat siksaan Neraka (karena perbuatan jahat itu), dan mereka akan mendapat siksaan api neraka lagi. terbakar (karena mereka tidak bertobat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang kehakiman dikendalikan di kedua-dua peringkat kebangsaan dan tempatan.", "r": {"result": "Cabang peradilan beroperasi di tingkat nasional dan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih elok sekiranya Perdana Menteri memberikan penjelasan dan justifikasi secara tertutup tentang alasan Zakir perlu dipertahankan agar pemimpin-pemimpin PH betul-betul faham mengapa tindakan menghantar pulang penceramah bebas itu tidak boleh dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Akan lebih baik jika Perdana Menteri memberikan penjelasan dan pembenaran secara pribadi tentang alasan Zakir perlu dibela agar para pemimpin PH benar-benar memahami mengapa tindakan pemulangan pembicara independen tidak dapat dilaksanakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik guru untuk kegunaan para guru.", "r": {"result": "Ruang guru untuk digunakan oleh guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi ahli rasmi apabila bertarung bersama Gray dan ahli persatuan yang lain di Menara Syurga, dan menganggap sebarang perempuan yang mencederakan Gray ialah pesaingnya.", "r": {"result": "Dia menjadi anggota resmi saat dia bertarung bersama Gray dan anggota guild lainnya di Tower of Heaven, dan menganggap gadis mana pun yang menyakiti Gray sebagai saingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah ia kepada kakak Musa: \"Pergilah cari khabar beritanya\".", "r": {"result": "Dan dia berkata kepada saudara perempuan Musa: \"Pergi cari berita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah lebih utama, keputusan yang dibuat itu bertujuan mengimbangi kehidupan peribadinya sebagai bapa kepada Nur Khairina Iman, 14; Muhamad Khalish Iman, tiga tahun dan Khayla Nur Iman, dua tahun serta isteri, Nor Azlina Ahmad Din, yang dikahwininya pada 4 0gos 2001.", "r": {"result": "Lebih penting lagi, keputusan diambil untuk menyeimbangkan kehidupan pribadinya sebagai ayah dari Nur Khairina Iman, 14; Muhamad Khalish Iman, tiga tahun dan Khayla Nur Iman, dua tahun dan istrinya, Nor Azlina Ahmad Din, yang dinikahinya pada 4 Agustus 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan X bagi Tetingkap Utama", "r": {"result": "X Posisi Jendela Utama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Kwaliteit 2 dan Jomblo.", "r": {"result": ", Kwaliteit 2 dan Jomblo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, sebagai orang Melayu, ia satu penghinaan kepada bangsa saya yang kami tidak mampu bersaing.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, sebagai orang Melayu, merupakan penghinaan bagi bangsa saya bahwa kami tidak mampu bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ialah pepejal putih tidak higroskopik.", "r": {"result": "Senyawa ini merupakan padatan putih non-higroskopis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau melihat data itu, di mana letak deforestasinya?", "r": {"result": "\u201cKalau dilihat dari datanya, di mana deforestasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chakapara memiliki bilangan penduduk seramai 24,212.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chakapara berpenduduk 24.212 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bermula pada 29.08.1993 dan disiapkan pada 15.12.1993.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai pada 29.08.1993 dan selesai pada 15.12.1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah sebelumnya telah menyerah mengeluarkan undang-undang keamanan nasional tahun 2003 setelah 500.000 orang mengikuti aksi damai.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya telah menyerah mengeluarkan undang-undang keamanan nasional pada tahun 2003 setelah 500.000 orang berpartisipasi dalam protes damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barigarh Barigarh ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Chhatarpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Barigarh Barigarh adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Chhatarpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga kita (UMNO) sendiri pun nak sesuaikan sebagai pembangkang nampaknya agak kekok,\" katanya kepada pemberita selepas melawat tapak pembinaan masjid baharu di Bandar Lama, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Dengan cara yang sama kami (UMNO) ingin beradaptasi karena pihak oposisi tampaknya agak kikuk,\" katanya kepada wartawan setelah mengunjungi lokasi pembangunan masjid baru di Bandar Lama, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini diperbuat daripada bahan komposit campuran gentian karbon serta lapisan Kevlar.", "r": {"result": "Pesawat ini terbuat dari material komposit yang dicampur dengan serat karbon dan lapisan Kevlar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada animasi patut dipaparkan. Perhatian: Ini adalah kekunci sejagat, ia menukar kelakuan bagi pengurus tetingkap, panel dll.", "r": {"result": "Apakah animasi harus ditampilkan. Catatan: Ini adalah kunci universal, ini mengubah perilaku pengelola jendela, panel, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Noor Rashid berkata, seramai 71 atlet dihantar untuk menyertai enam acara dalam World Police and Fire Games 2017 di Los Angeles, Amerika Syarikat 7 hingga 16 Ogos ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Noor Rashid, sebanyak 71 atlet diberangkatkan untuk mengikuti enam event World Police and Fire Games 2017 di Los Angeles, Amerika Serikat pada 7-16 Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Have the Danish returned to form?", "r": {"result": "Apakah Denmark kembali ke bentuk semula?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan pengesahihan Kalendar", "r": {"result": "Permintaan validasi kalender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau ciptakan aku dari api dan menciptakannya adam dari lumpur\".", "r": {"result": "Engkau menciptakan aku dari api dan menciptakan Adam dari lumpur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Agensi-agensi penarafan kredit memberi keyakinan terhadap kemampuan Malaysia untuk mencapai sasaran fiskal terutamanya defisit 3.4 peratus berbanding keluaran dalam negara kasar (KDN) tahun ini, demikian kata Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Lembaga pemeringkat kredit memberikan keyakinan atas kemampuan Malaysia mencapai target fiskal, terutama defisit 3,4 persen dibandingkan produk domestik bruto (PDB) tahun ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A legal observer for Rela, Michael Wong, then told the court that the three victims had been interviewed by Rela's director-general Zulkifli Abidin on the offer and they confirmed they were rejecting it.", "r": {"result": "Pengamat hukum Rela, Michael Wong, kemudian mengatakan kepada pengadilan bahwa ketiga korban telah diwawancarai oleh Dirjen Rela Zulkifli Abidin mengenai tawaran tersebut dan mereka memastikan menolaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu tetap mengawas dan membalas, (terutama balasan akhirat)", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu masih mengawasi dan membalas, (khususnya azab akhirat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombinasi roda 8x8 direka bagi membuatkan VCBI lebih selesa dan kurang mahal berbanding kenderaan berunut.", "r": {"result": "Kombinasi roda 8x8 dirancang untuk membuat VCBI lebih nyaman dan lebih murah daripada kendaraan beroda rantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Imperial terletak pada kedudukan Latitud N51* 21.0000', Longitud W105* 24.0333' pada ketinggian 507.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Imperial terletak di Lintang N51* 21.0000', Bujur W105* 24.0333' pada ketinggian 507,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Johari ialah pengasas dan pengerusi bagi Yayasan Bena Nusa yang ditubuhkan bagi tujuan membantu mengurangkan kadar kemiskinan di dalam bandar dan memperbaiki tahap pendidikan bagi anak-anak golongan miskin bandar.", "r": {"result": "Datuk Seri Johari adalah pendiri dan ketua Yayasan Bena Nusa yang didirikan untuk membantu mengurangi kemiskinan di kota dan meningkatkan taraf pendidikan bagi anak-anak kaum miskin kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B. Rencana Strategis Sasaran sekolah pada tahun pelajaran 2014/2015sebagai berikut ; 1.", "r": {"result": "B. Renstra Sasaran sekolah tahun ajaran 2014/2015 adalah sebagai berikut; 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 300 gelandangan atau fakir miskin sering berulang-alik ke masjid ini.", "r": {"result": "\u201cLebih dari 300 gelandangan atau orang miskin sering bolak-balik ke masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 30 penganjuran kursus dan bengkel diadakan sejak tahun lalu memba pemba enam negara luar sebagai peserta kursus.", "r": {"result": "Lebih dari 30 kursus dan lokakarya telah diselenggarakan sejak tahun lalu, dengan menghadirkan pengajar dari enam negara asing sebagai peserta kursus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TPM sahkan Kabinet tak bincang isu video", "r": {"result": "TPM menegaskan Kabinet tidak membahas masalah video tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Abdullah Al-Khudheiri menyatakan kerajaan terpaksa menghukum mereka yang melanggar peraturan visa.", "r": {"result": "Abdul Aziz Abdullah Al-Khudheiri menyatakan pemerintah harus menghukum mereka yang melanggar aturan visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Dasoguz.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Dasoguz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran telah dibangunkan di Amerika Syarikat pada 1910-an oleh Elizabeth Arden, Helena Rubinstein, dan Max Factor.", "r": {"result": "Pasar ini dikembangkan di Amerika Serikat pada tahun 1910-an oleh Elizabeth Arden, Helena Rubinstein, dan Max Factor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid Samad yakin negara dapat dibangunkan menerusi akhlak murni.", "r": {"result": "Khalid Samad percaya bahwa negara dapat dikembangkan melalui akhlak yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di Amerika diisukan sangat kecil itu.", "r": {"result": "Yang di Amerika diberi makan sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dioksidakan.", "r": {"result": "Air teroksidasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi dalam memastikan pengurusan bagus, ia adalah tugas FAM dan First Instance Body (FIB) Pelesenan Kelab FAM untuk memastikan pengurusan mengambil inisiatif menyelesaikan segala masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTetapi dalam memastikan manajemen yang baik, adalah tugas FAM dan FAM Club Licensing First Instance Body (FIB) untuk memastikan bahwa manajemen mengambil inisiatif untuk menyelesaikan semua masalah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 20 juta masyarakat Asean bergantung kehidupannya pada industri sawit dan lebih dari 5 juta petani kecil di Indonesia, Thailand, dan Filipina menyandarkan kehidupannya dari kelapa sawit,\" ujar Fachir dalam keterangan resmi, Selasa (22/1/2019).", "r": {"result": "Sekitar 20 juta orang di Asean bergantung pada industri sawit untuk penghidupan mereka dan lebih dari 5 juta petani kecil di Indonesia, Thailand, dan Filipina mengandalkan sawit untuk penghidupan mereka,\" kata Fachir dalam keterangan resmi, Selasa (22/10). 1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua bahasa", "r": {"result": "Semua bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-man sistem yang tidak menyokong pelaksanaan ini akan mengabaikan aksara ZWJ dan hanya memaparkan emoji-emoji yang asal mengikut turutan: U+1F468 MAN, U+1F469 WOMAN, U+1F467 GIRL ().", "r": {"result": "Sistem apa pun yang tidak mendukung implementasi ini akan mengabaikan karakter ZWJ dan hanya menampilkan emoji asli dalam urutan: U+1F468 PRIA, U+1F469 WOMAN, U+1F467 GIRL ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL '%s' tidak muncul sebagai suapan podcast. ia mungkin dari URL yang salah, atau suapan rosak. Adakah anda mahu Rhythmbox cuba menggunakannya?", "r": {"result": "URL '%s' tidak muncul sebagai feed podcast. mungkin dari URL yang salah, atau feed yang rusak. Apakah Anda ingin Rhythmbox mencobanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pasangan terba berdasarkan undang-undang Norway dan Konvensyen Kanak-Kanak Negara berkenaan.", "r": {"result": "Namun, pasangan tersebut didasarkan pada hukum Norwegia dan Konvensi Anak Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian mengambil inisiatif memberi pendedahan dan kemahiran kepada pegawai dan kakitangan terba langsung dalam proses bayaran dengan mengikuti latihan dan kursus berkaitan kewangan supaya kebarangkalian berlaku ketidakpatuhan kepada peraturan dapat dielakkan atau sekurang-kurangnya diminimumkan.", "r": {"result": "Kementerian mengambil inisiatif untuk memberikan paparan dan keterampilan kepada petugas dan staf yang terlibat langsung dalam proses pembayaran dengan mengikuti pelatihan dan kursus terkait keuangan sehingga kemungkinan ketidakpatuhan terhadap peraturan dapat dihindari atau setidaknya diminimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengkritik sejumlah infrastruktur yang telah rampung seperti LRT Palembang dan Bandara Kertajati di Majalengka.", "r": {"result": "Dia mengkritisi sejumlah infrastruktur yang sudah selesai seperti LRT Palembang dan Bandara Kertajati di Majalengka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V DVD dan VHS pula dipasarkan serentak pada 10 April 2002.", "r": {"result": "Single V DVD dan VHS dipasarkan secara bersamaan pada 10 April 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --yang terjadi di beberapa ruas jalan di Jakarta, termasuk kawasandan Tanah Abang berlangsung ricuh.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Yang terjadi di beberapa ruas jalan di Jakarta, termasuk kawasan Tanah Abang, rusuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Instagram/Janna Nick KUALA LUMPUR, 29 Mac - Pelakon Janna Nick menganggap tindakan sesetengah individu mengkritiknya kerana menunjukkan gambar menampakkan bentuk punggung hanya sekadar \"cuit-cuit ringan\".", "r": {"result": "- Foto milik Instagram/Janna Nick KUALA LUMPUR, 29 Maret - Aktris Janna Nick menganggap tindakan beberapa orang yang mengkritiknya karena memperlihatkan foto yang memperlihatkan bentuk punggungnya hanya sebagai \"godaan ringan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH Tuan Yang Dipertua, 1.", "r": {"result": "SAMBUTAN Bapak Presiden, 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala seorang juruteknik didenda RM5,000 kerana gagal mengemukakan kad pengenalan dan mengabaikan perintah pihak polis yang menyelia lalu lintas pada Rabu, minggu lalu itu.", "r": {"result": "Sementara seorang teknisi didenda RM5.000 karena tidak menunjukkan kartu identitas dan mengabaikan perintah polisi yang mengawasi lalu lintas pada Rabu pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formulasi baharu itu kini boleh didapati di semua stesen minyak Shell di seluruh negara sesuai untuk semua enjin kenderaan sama ada model terkini atau lama.", "r": {"result": "Formulasi baru tersebut kini tersedia di seluruh SPBU Shell secara nasional yang cocok untuk semua mesin kendaraan baik model terbaru maupun model lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): \"Wahai Tuhanku! Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil.\"", "r": {"result": "Dan Anda harus merendahkan diri kepada mereka berdua karena belas kasih dan cinta Anda, dan berdoa (untuk mereka, mengatakan): \"Ya Tuhanku! Berilah rahmat pada mereka berdua karena mereka mencurahkan cinta mereka dalam mengasuh dan mendidik saya sebagai seorang anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratusan aparat polisi pada 18-19 Juli 2019, turun ke wilayah kelola SMB.", "r": {"result": "Ratusan polisi pada 18-19 Juli 2019 turun ke wilayah yang dikuasai UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum sosialis percaya hierarki sosial bukanlah suratan takdir melainkan produk sejarah dan karena itu bisa diubah.", "r": {"result": "Kaum sosialis percaya bahwa hierarki sosial bukanlah takdir, melainkan produk sejarah dan karena itu dapat diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang disegarkan semula ialah logo generasi ketiga Petronas.", "r": {"result": "Versi yang disegarkan adalah logo generasi ketiga Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tak ada klas hari ini?", "r": {"result": "Apa kau tidak ada kelas hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh paksa di Kesatuan Soviet Kategori berikut yang berkaitan dengan buruh paksa di Kesatuan Soviet boleh dibezakan.", "r": {"result": "Kerja Paksa di Uni Soviet Kategori berikut terkait dengan kerja paksa di Uni Soviet dapat dibedakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka bertungkus-lumus memadam kebakaran dan menyelamatkan mangsa banjir, saya pula sibuk membantu mangsa untuk mendapatkan tempat tinggal sementara, serta memohon semula dokumen yang musnah dalam kebakaran atau banjir.", "r": {"result": "Sementara mereka berjuang untuk memadamkan api dan menyelamatkan korban banjir, saya sibuk membantu para korban untuk mencari tempat tinggal sementara, serta mengajukan kembali dokumen yang hancur dalam kebakaran atau banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang melakukan jenayah juga dihukum kerja keras untuk negeri ini.", "r": {"result": "Orang yang melakukan kejahatan juga dihukum dengan kerja paksa untuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKPI (Komputer) 3.", "r": {"result": "KKPI (Komputer) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Charles Burnett dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Charles Burnett dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Cawang memiliki 108 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 108 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Cawang memiliki 108 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga total menjadi 108 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2006, Nikon mengumumkan pemberhentian pengeluaran filem kamera kerana teknologi kamera digital terkini tidak lagi menggunakan filem.", "r": {"result": "Pada Januari 2006, Nikon mengumumkan penghentian kamera film karena teknologi kamera digital terbaru tidak lagi menggunakan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak bisa hanya dimasukkan ke dalam kurikulum ataupun baca buku saja.", "r": {"result": "Tidak bisa hanya dimasukkan dalam kurikulum atau hanya membaca buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harney melaksanakan program latihan pesat perperangan di paya dan hutan bagi orang-orangnya.", "r": {"result": "Harney menerapkan program pelatihan tempur cepat di rawa dan hutan untuk anak buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tanda-tanda keracunan bisa ular jenis tedung ialah kesakitan pada tempat gigitan dalam masa setengah jam, bahagian bekas gigitan membengkak (selepas satu jam digigit), lemah badan, pengeluaran air liur yang berlebihan dan mengantuk.", "r": {"result": "Di antara tanda-tanda keracunan bisa ular kobra adalah nyeri di tempat gigitan dalam waktu setengah jam, pembengkakan bekas gigitan (setelah satu jam digigit), lemas, produksi air liur berlebihan, dan mengantuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kumpulan 40% terkebawah itu, lebih daripada 70% adalah Bumiputera.", "r": {"result": "Di kelompok 40% terbawah, lebih dari 70% adalah Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewangan meruncing, FELDA kurangkan elaun sara hidup", "r": {"result": "Keuangan ketat, FELDA mengurangi tunjangan subsisten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saluran saudaranya iaitu Star Ananda dan Star Majha.", "r": {"result": "Dan saluran saudaranya Bintang Ananda dan Bintang Majha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebonbaru Kebonbaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kejaksan, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kebonbaru Kebonbaru adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kabupaten Kejaksan, Kota Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justin: Now, look, I'm going to jump in cause I don't like too much time between me speaking.", "r": {"result": "Justin: Sekarang, lihat, saya akan melompat karena saya tidak suka terlalu banyak waktu antara saya berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ADITYA PRADANA PUTRA/ANTARA FOTO Image caption Salah satu hoaks yang beredar adalah adanya pengunjukrasa yang tewas tertempus peluru tajam aparat.", "r": {"result": "Hak cipta foto ADITYA PRADANA PUTRA/ANTARA FOTO Image caption Salah satu hoaks yang beredar adalah pengunjuk rasa tewas tertembak peluru tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's triple Olympic champion Charles Hamelin was another to taste success.", "r": {"result": "Juara tiga Olimpiade Kanada Charles Hamelin adalah orang lain yang merasakan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua stesen ERL di lapangan terbang ini: Stesen ERL KLIA di Bagunan Terminal Utama dan stesen klia2 di Gateway@klia2.", "r": {"result": "Terdapat dua stasiun ERL di bandara ini: Stasiun ERL KLIA di Gedung Terminal Utama dan stasiun klia2 di Gateway@klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, sepatutnya laporan itu tidak didedahkan kepada umum, kerana ia perlu diberikan kepada kepada pihak berkuasa dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, laporan tersebut tidak boleh dibuka ke publik, karena harus diserahkan kepada otoritas dan Kementerian Dalam Negeri (KDN) terlebih dahulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengatakan, tak percaya dengan Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) dan lembaga lainnya untuk mengusut permasalahan kemanusiaan.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak mempercayai Komisi Nasional Hak Asasi Manusia (Komnas HAM) dan lembaga lain untuk mengusut masalah kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaderabad, Akhtachi Qaderabad, Akhtachi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaderabad, Akhtachi Qaderabad, Akhtachi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Mas lokasi sesuai ganti Jakarta", "r": {"result": "Lokasi Gunung Mas lebih cocok daripada Jakarta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalat-e Pain Qalat-e Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qalat-e Pain Qalat-e Pain adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek terbesar pada masa ini ialah Sentul, projek pembaharuan bandar, adalah pembangunan kediaman dan komersil 294 ekar dan taman gated swasta pertama Malaysia.", "r": {"result": "Proyek terbesar saat ini adalah Sentul, sebuah proyek pembaruan perkotaan, pengembangan perumahan dan komersial seluas 294 hektar dan taman berpagar pribadi pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan itu akan menjadi panduan kepada hakim Mahkamah Syariah dalam memberi pertimbangan ketika menghakimi permohonan perkahwinan bawah umur.", "r": {"result": "Pedoman tersebut akan menjadi pedoman bagi hakim Mahkamah Syariah dalam memberikan pertimbangan dalam menilai permohonan nikah di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya walau bagaimanapun boleh faham secara menyaling, kerana serigala Amerika Utara telah dicatatkan bergerak balas terhadap raungan gaya Eropah yang dibuat oleh ahli biologi.", "r": {"result": "Namun keduanya dapat dipahami, karena serigala Amerika Utara tercatat bereaksi terhadap lolongan gaya Eropa yang dibuat oleh ahli biologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam itu, menjaga pola makan yang seimbang dan terukur, beraktivitas atau berolahraga serta aktif berinteraksi sosial dan lingkungan merupakan beberapa solusi yang dapat ditempuh untuk mencegah penyakit.", "r": {"result": "Menurut dokter spesialis penyakit dalam ini, menjaga pola makan seimbang dan terukur, aktif atau berolahraga serta aktif berinteraksi sosial dan lingkungan adalah beberapa solusi yang bisa diambil untuk mencegah penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dihantar ke Hospital Besar Kuala Lipis sebelum diserahkan kepada ahli keluarga untuk urusan pengkebumian.", "r": {"result": "Jenazahnya dikirim ke Rumah Sakit Umum Kuala Lipis sebelum diserahkan kepada anggota keluarga untuk dimakamkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Try to stay off the stuff, OK?", "r": {"result": "Cobalah untuk menghindari barang-barang itu, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Korea Utara mendakwa bahawa Kim Jong-il dilahirkan di sana apabila ibu bapanya berada di kem tahanan Komunis di gunung itu.", "r": {"result": "Pemerintah Korea Utara mengklaim bahwa Kim Jong-il lahir di sana ketika orang tuanya berada di kamp konsentrasi Komunis di gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat pelbagai perspektif, aspek serta sudut perundangan dan kita juga akan berbincang dengan bahagian undang-undang JIM bagaimana perundangan dan pendakwaan dan juga jadikan kesepaduan tindakan ini pasti dan tindakan lain yang juga perlu dilaksanakan,\" katanya semasa dihubungi di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami akan melihat berbagai perspektif, aspek dan sudut hukum dan kami juga akan berdiskusi dengan departemen hukum JIM bagaimana legislasi dan penuntutan dan juga memastikan koherensi tindakan ini dan tindakan lain yang juga perlu dilaksanakan,\" ujarnya saat dihubungi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dengan kerjasama polis Pulau Pinang sudah cuba mengesan lima beradik ini di pusat jagaan di sana, namun kemudian mendapati ia sudah ditutup dan bertukar nama serta berpindah ke satu lokasi yang tidak diketahui.", "r": {"result": "\"Kami bekerja sama dengan kepolisian Penang mencoba melacak kelima saudara ini di pusat perawatan di sana, tetapi kemudian menemukan bahwa itu telah ditutup dan diubah namanya dan dipindahkan ke lokasi yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jesup kini meminta dilucutkan jawatannya.", "r": {"result": "Jesup kini meminta untuk dicopot dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada 60 janji dalam manifestonya, seperti yang terkandung dalam Janji 24 manifesto, adalah menghidupkan semangat sebenar konsep federalisme.", "r": {"result": "Salah satu dari 60 janji dalam manifestonya, sebagaimana tertuang dalam Promise 24 manifesto, adalah menghidupkan kembali semangat sejati konsep federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Choo Kiang berkata, pihaknya turut menerima 654 soalan bertulis manakala dua rang undang-undang akan dikemukakan serta dua usul dengan sidang DUN Pulau Pinang akan berlangsung sehingga semua urusan habis dibahaskan.", "r": {"result": "Choo Kiang mengatakan, pihaknya juga menerima 654 pertanyaan tertulis sementara dua rancangan undang-undang akan diajukan dan dua mosi dengan rapat majelis negara bagian Penang akan dilanjutkan hingga semua masalah diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah kamu mengadakan sesuatu yang sebanding dengan Allah, kerana sesungguhnya Allah mengetahui (setakat mana buruknya perbuatan syirik kamu) sedang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, janganlah kamu melakukan sesuatu yang disamakan dengan Allah, karena sesungguhnya Allah mengetahui (seberapa buruk kemusyrikanmu) sedangkan kamu tidak mengetahuinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta Jabatan Akauntan Negara dan ketua jabatan memantau penjawat awam yang tidak berbelanja secara berhemah.", "r": {"result": "Dia meminta Departemen Akuntan Nasional dan kepala departemen untuk mengawasi PNS yang tidak belanja secara hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Pulau Pinang Bendera negeri Pulau Pinang, Malaysia, terdiri daripada tiga jalur menegak sama lebar sama biru muda, putih dan kuning; jalur putih di tengah-tengah mempunyai pokok pinang di atas rumput.", "r": {"result": "Bendera Penang Bendera negara bagian Penang, Malaysia, terdiri dari tiga garis vertikal dengan lebar yang sama berwarna biru muda, putih dan kuning; strip putih di tengah memiliki pohon pinang di rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samudera pasifik pada skala global kini tengah mengalami krisis ekologis yang sangat parah.", "r": {"result": "Samudera Pasifik dalam skala global saat ini sedang mengalami krisis ekologi yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara yang baik dan kewajipan dalam agama tetapi dibawa masuk ke tempat yang berunsur maksiat,\" katanya yang mengulas berhubung kontroversi majlis pelancaran koleksi Naelofar Hijab, Be Lofa yang berlangsung di pusat hiburan di Kuala Lumpur, Isnin lalu.", "r": {"result": "\u201cHal-hal baik dan kewajiban dalam beragama tapi dibawa ke tempat yang mengandung unsur maksiat,\u201d ujarnya mengomentari kontroversi seputar peluncuran koleksi Naelofar Hijab, Be Lofa yang berlangsung di sebuah pusat hiburan di Kuala Lumpur Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mencipta struct baca PNG semasa menyimpan '%s'.", "r": {"result": "Kesalahan saat membuat struktur baca PNG saat menyimpan '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain perubahan peraturan, \"sindrom tali pinggang keledar\" telah membawa kepada liabiliti yang besar pada pengeluar kenderaan.", "r": {"result": "Selain perubahan peraturan, \"sindrom sabuk pengaman\" telah menyebabkan tanggung jawab yang signifikan bagi produsen kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rambai, Tebo Ulu Sungai Rambai merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Rambai, Tebo Ulu Sungai Rambai adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah FDD CNDD menang dalam pilihan raya Jun dan Julai 2005, Nkurunziza dicalonkan sebagai calon Presiden parti.", "r": {"result": "Setelah FDD CNDD memenangkan pemilihan Juni dan Juli 2005, Nkurunziza dinominasikan sebagai calon presiden dari partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bagaimanapun, dakwaan pengkritik terhadap Goh sebagai waris sementara berlangsung selama enam hingga tujuh tahun sehingga Goh dapat membuktikan nilai dirinya ketika beliau bukan sahaja memperoleh semula kerusi-kerusi partinya dalam pilihan raya umum 1997 tetapi juga meningkatkan jumlah undi PAP.", "r": {"result": "Namun, klaim kritikus terhadap Goh sebagai ahli waris sementara berlangsung selama enam hingga tujuh tahun hingga Goh mampu membuktikan kemampuannya ketika dia tidak hanya mendapatkan kembali kursi partainya pada pemilihan umum 1997 tetapi juga meningkatkan jumlah suara PAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tersingkir itu kemudian dengan bangganya menggelarkan diri mereka sebagai Kumpulan 18 (G18) dan melancarkan Harapan Baru kononnya untuk menggabungkan semua parti pembangkang di seluruh negara.", "r": {"result": "Mereka yang tersingkir kemudian dengan bangga menyebut dirinya Kelompok 18 (G18) dan mencanangkan Harapan Baru seolah-olah untuk mempersatukan semua partai oposisi di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurangan itu solusinya tidak menggunakan sekali pakai melainkan menggunakan yang bisa dipakai berulang kali,\" kata Tiza.", "r": {"result": "Solusi untuk mengurangi itu adalah dengan tidak menggunakan sekali pakai tetapi menggunakan sesuatu yang bisa digunakan berulang-ulang,\" ujar Tiza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kechau Kechau merupakan sebuah mukim yang terdapat di Daerah Lipis, Pahang.", "r": {"result": "Mukim Kechau Kechau adalah mukim yang terletak di Distrik Lipis, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga masa itu ialah masa segolongan di antara mereka berkata: \"Wahai penduduk Yathrib, tempat ini bukan tempat bagi kamu (untuk berjuang di sini), oleh itu baliklah\".", "r": {"result": "Dan juga waktu itu adalah waktu ketika sekelompok dari mereka berkata: \"Wahai orang-orang Yatsrib, tempat ini bukanlah tempat bagimu (berperang di sini), maka kembalilah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why have you made them stand outside the house.", "r": {"result": "Mengapa Anda membuat mereka berdiri di luar rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul ada laporan terhadap organisasi itu, ia di luar batas saya.", "r": {"result": "Kalau benar ada laporan terhadap organisasi itu, itu di luar kemampuan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi geometri moden untuk ketakterhinggaan diberikan oleh geometri unjuran yang memperkenalkan \"titik-titik unggul pada ketakterhinggaan,\" dengan satu titik bagi setiap arah ruang.", "r": {"result": "Versi geometris tak terhingga modern diberikan oleh geometri projektif yang memperkenalkan \"titik superior pada tak terhingga\", dengan satu titik untuk setiap arah ruang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osterholz Osterholz merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Osterholz Osterholz adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling jelas ditiru orang Jepun adalah dalam penghasilan produk.", "r": {"result": "Contoh paling jelas dari penyalinan Jepang adalah dalam produksi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Colombia ke Malaysia, Mauricio Gonzalez Lopez turut hadir dalam mesyuarat itu selaku wakil negara pemerhati.", "r": {"result": "Duta Besar Kolombia untuk Malaysia, Mauricio Gonzalez Lopez juga hadir dalam pertemuan tersebut sebagai perwakilan negara peninjau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fixi mengeluarkan buku dengan kulit keras di PBAKL untuk menghargai para penulis dan pembaca bermula pada tahun 2017.", "r": {"result": "Fixi merilis buku hardcover di PBAKL untuk mengapresiasi penulis dan pembaca mulai tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada itu sekitar kawasan Bukit Lagi/Gua Cenderawasih ini juga memiliki panorama yang indah yang dihiasi dengan pelbagai jenis pokok bunga kertas di kawasan yang dinamakan sebagai Taman Rekreasi Gua Cenderawasih dan Taman Bunga Kertas yang kebiasannya menjadi lokasi utama bagi orang ramai untuk bergambar bersama keluarga dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Selain itu di sekitar Bukit Lagi/Gua Cenderawasih kawasan ini juga memiliki panorama yang indah dihiasi dengan berbagai jenis pohon bunga kertas di kawasan yang diberi nama Taman Rekreasi Gua Cenderawasih dan Taman Bunga Kertas yang biasanya menjadi lokasi utama orang untuk berfoto bersama. keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama TAWAU - Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA) bercadang mewujudkan pakej pelancongan menarik dengan kerjasama Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya (MOTAC) bagi menarik lebih ramai pelancong China ke Malaysia.", "r": {"result": "- Bernama Photo TAWAU - Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA) berencana membuat paket wisata yang menarik bekerja sama dengan Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya (MOTAC) untuk menarik lebih banyak wisatawan Tiongkok ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cintamanik adalah 16660.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cintamanik adalah 16660.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan peluang pekerjaan bagi golongan berumur 60 ke atas, Kerajaan mencadangkan supaya caruman mandatori KWSP bagi majikan dikurangkan daripada 6% kepada 4% mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka mendorong kesempatan kerja bagi mereka yang berusia 60 tahun ke atas, Pemerintah mengusulkan agar kontribusi EPF wajib bagi pemberi kerja dikurangi dari 6% menjadi 4% mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benggala Barat Bengal Barat (, ) ialah sebuah negeri di India timur.", "r": {"result": "Benggala Barat Benggala Barat (, ) adalah sebuah negara bagian di India timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini sidang media pada jam 3.05 petang, Menteri Besar Perak hanya dihadiri 27 daripada 59 ADUN sahaja.", "r": {"result": "Sebelum jumpa pers pukul 15.05, Menteri Besar Perak hanya dihadiri 27 dari 59 anggota dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siapa anda yang ingin menghakimi keputusan rakyat?", "r": {"result": "\"Siapa kamu untuk menilai keputusan rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lantik ketua SPRM kerana tiada Jawatankuasa Parlimen, kata PM", "r": {"result": "Saya menunjuk ketua MACC karena tidak ada Komite Parlemen, kata PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula pada tahun 1890, penghijrahan kerajaan Kesultanan Sulu mula menguasai sebahagian Pulau Borneo Utara.", "r": {"result": "Mulai tahun 1890, migrasi Kesultanan Sulu mulai mendominasi sebagian Pulau Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalinya eksploitasi dan strategi pecah perintah", "r": {"result": "Kembalinya eksploitasi dan strategi pelanggaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarkesh, Varzaqan Sarkesh, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarkesh, Varzaqan Sarkesh, Varzaqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sekolah menengah, Abrams merancang untuk pergi ke sekolah perfileman dan bukannya sebuah kolej akademik tetapi akhirnya mendaftar di Kolej Sarah Lawrence, atas nasihat bapanya: \"Lebih penting anda pergi dan belajar bagaimana membuat filem tentang bagaimana membuat filem\".", "r": {"result": "Setelah sekolah menengah, Abrams berencana untuk pergi ke sekolah film alih-alih perguruan tinggi akademik tetapi akhirnya mendaftar di Sarah Lawrence College, atas saran ayahnya: \"Lebih penting bagi Anda untuk pergi dan belajar cara membuat film tentang cara membuat film \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oskandrian Oskandrian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Oskandrian Oskandrian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia katanya akan melaksanakan disiplin fiskal bagi mengekalkan penarafan 'A-' yang diberikan oleh agensi-agensi penarafan global dengan mengurangkan defisit fiskal kepada 3.1 peratus tahun depan dan merealisasikan bajet seimbangan dalam jangka panjang.", "r": {"result": "Dia mengatakan Malaysia akan menerapkan disiplin fiskal untuk mempertahankan peringkat 'A-' yang diberikan oleh lembaga pemeringkat global dengan mengurangi defisit fiskal menjadi 3,1 persen tahun depan dan mewujudkan anggaran berimbang dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HD 28185 b HD 28185 b adalah planet luar suria.", "r": {"result": "HD 28185 b HD 28185 b adalah planet ekstrasurya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kay mendedahkan bahawa dia telah menjadi teman wanita DeWitt, bahawa DeWitt telah melayannya dengan tidak baik dan bahawa DeWitt telah melakukan rompakan bank; mencuri sejumlah besar wang daripada salah satu kelab malam Benny \"Bugsy\" Siegel.", "r": {"result": "Kay mengungkapkan bahwa dia pernah menjadi pacar DeWitt, bahwa DeWitt telah memperlakukannya dengan buruk dan bahwa DeWitt telah melakukan perampokan bank; mencuri sejumlah besar uang dari salah satu klub malam Benny \"Bugsy\" Siegel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat masuk ke Ruang Rapat Komisi IX, Menkes Terawan yang datang menggunakan kemeja putih lengan panjang langsung menyalami para anggota komisi IX yang sudah hadir dilokasi dan menyempatkan bercengkrama dulu dengan stakeholder dibawah Kementerian Kesehatan.", "r": {"result": "Saat memasuki Ruang Rapat Komisi IX, Menkes Terawan yang datang mengenakan kemeja putih lengan panjang langsung menyapa para anggota Komisi IX yang sudah hadir di lokasi dan berkesempatan berbincang-bincang terlebih dahulu dengan para pemangku kepentingan di bawah Kementerian Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid seru ketepikan politik, mohon pembangkang hadir di solidariti Palestin", "r": {"result": "Zahid menyerukan untuk mengesampingkan politik, meminta oposisi untuk menghadiri solidaritas Palestina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket Bebas.", "r": {"result": "Dia bertarung di tiket Independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan RM3 juta disalurkan [METROTV]", "r": {"result": "Bantuan RM3 juta disalurkan [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anggota MKJR yang terlibat ialah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Di antara anggota MKJR yang terlibat adalah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan Dinas Perhubungan Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "California ulikooli staar kogus ule maailma kuulsust oma fenomenaalse voimlemiskavaga, kui esines Anaheimis, Floridas Collegiate Challenge voistlusel, kirjutab Daily Star.", "r": {"result": "California ulikooli staar kogus ule maailma vehlevest oma fenomenaalse voimlemiskavaga, kui isines Anaheimis, Floridas Collegiate Challenge voistlusel, sikritab Daily Star.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini ditargetkan mampu menyedot sekitar 100.000 pengunjung selama gelaran berlangsung,\" ujar Ilham.", "r": {"result": "Festival ini ditargetkan dapat menarik sekitar 100.000 pengunjung selama acara berlangsung,\" ujar Ilham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal keluar pada 4 April ini, filem ter Mawi World Entertainment itu bakal membariskan pelakon seperti Hazama, Joey Daud, Along Cham, Ropie, Kamarol Yusof dan Amira Othman.", "r": {"result": "Dirilis pada 4 April mendatang, film Mawi World Entertainment akan menampilkan deretan aktor seperti Hazama, Joey Daud, Along Cham, Ropie, Kamarol Yusof, dan Amira Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ja'afar As-Sodiq bin .", "r": {"result": "Ja'afar As-Sadiq bin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya cuma persijilannya sahaja tidak boleh diiktiraf di bawah persijilan SPM kerana ia tidak mengikut korikulum pendidikan kebangsaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sertifikasinya saja tidak bisa diakui di bawah sertifikasi SPM karena tidak mengikuti kurikulum pendidikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya dikurniakan \"Panglima Setia Mahkota\", yang membawa gelaran \"Tan Sri\", oleh Yang DiPertuan Agong, Tuanku Al-Haj Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, pada tahun 2013.", "r": {"result": "Ia kemudian dianugerahi \"Panglima Setia Mahkota\", yang menyandang gelar \"Tan Sri\", oleh Yang DiPertuan Agong, Tuanku Al-Haj Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah, pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dicalonkan untuk Grammy dalam kategori Rakaman Tarian Terbaik.", "r": {"result": "Itu juga dinominasikan untuk Grammy dalam kategori Rekaman Tari Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini diberi kepada YTL secara rundingan terus bernilai RM24.27 juta tetapi marina awam ini tidak pernah beroperasi dan tidak pernah digunakan langsung kerana YTL tidak berminat lagi membangunkan pulau tidak berpenghuni ini.", "r": {"result": "\u201cProyek ini diberikan kepada YTL melalui negosiasi langsung senilai RM24,27 juta tetapi marina umum ini tidak pernah beroperasi dan tidak pernah digunakan karena YTL tidak lagi tertarik untuk mengembangkan pulau tak berpenghuni ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, PN Telekomunikasi diubah namanya menjadi Perusahaan Umum Telekomunikasi (Perumtel) yang menyelenggarakan jasa telekomunikasi nasional maupun antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, PN Telekomunikasi berubah nama menjadi Perusahaan Umum Telekomunikasi (Perumtel) yang menyediakan layanan telekomunikasi nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As soon as I got on the plane to come down to Beijing, I was like, I really want to go and jump in the water,\" Phelps said in a Facebook video, adding that he asked to do so (it didn't appear that the request was granted).", "r": {"result": "\"Begitu saya naik pesawat untuk turun ke Beijing, saya seperti, saya benar-benar ingin pergi dan melompat ke air,\" kata Phelps dalam video Facebook, menambahkan bahwa dia meminta untuk melakukannya (tidak tampaknya permintaan itu dikabulkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah seni Malaysia Redza Piyadasa berkata bahawa \"The Kampung Boy adalah sebuah karya yang direka dengan jelas hendaklah dibaca sebagai sebuah novel\".", "r": {"result": "Sejarah seni Malaysia Redza Piyadasa mengatakan bahwa \"The Kampung Boy adalah karya yang dirancang dengan jelas untuk dibaca sebagai sebuah novel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIMOS menjadi organisasi Malaysia pertama menyertai pendaftaran Internet Protocol Version 6 (IPv6).", "r": {"result": "MIMOS menjadi organisasi Malaysia pertama yang bergabung dengan pendaftaran Internet Protocol Version 6 (IPv6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Januari 2016, Suso menyertai Genoa secara pinjaman sehingga penghujung musim.", "r": {"result": "Pada 4 Januari 2016, Suso bergabung dengan Genoa dengan status pinjaman hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAKON, Zizie Ezette berkongsi khabar gembira apabila kini hamil anak kembar selepas lapan tahun mendirikan rumah tangga.", "r": {"result": "AKTRESS, Zizie Ezette berbagi kabar bahagia bahwa dirinya kini mengandung anak kembar setelah delapan tahun menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Star Radio Group Berhad sebagai Ketua Pegawai Operasinya pada 16 Julai 2012 sehingga 18 Oktober 2015.", "r": {"result": "Beliau bergabung dengan Star Radio Group Berhad sebagai Chief Operating Officer pada 16 Juli 2012 hingga 18 Oktober 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, sama dengan apa yang dipanggil \" cip penglihatan \" apabila digunakan dalam julat yang boleh dilihat, membenarkan pra-proses menggunakan teknik Penginderaan Pintar berikutan peningkatan pertumbuhan mikrolitar bersepadu.", "r": {"result": "Pertama, mirip dengan apa yang disebut \"chip visi\" saat digunakan dalam rentang yang terlihat, memungkinkan pra-pemrosesan menggunakan teknik Smart Sensing mengikuti peningkatan pertumbuhan sirkuit mikro terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "merupakan komik siri manga Jepun menggunakan empat panel direka oleh Karino Takatsu.", "r": {"result": "adalah serial manga Jepang empat panel yang dirancang oleh Karino Takatsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem animasi tersebut bermula dengan memperkenalkan watak heroin yang sebelum ini tidak diketahui bernama \"Puteri Funn\" atau \"Puteri Gale\" dalam versi bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Film animasi dimulai dengan memperkenalkan pahlawan wanita yang sebelumnya tidak dikenal bernama \"Princess Funn\" atau \"Princess Gale\" dalam versi bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Facebook New Delhi akan menjadi tempat berlangsungnya pertemuan ASEAN-India Commemorative minggu ini.", "r": {"result": "Facebook photo New Delhi akan menjadi tempat pertemuan Peringatan ASEAN-India minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Bo-young Lee Bo-young (; lahir 12 Januari 1979) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Lee Bo-young Lee Bo-young (; lahir 12 Januari 1979) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kedatangan orang Cina ke Tanah Melayu pada abad ke-19, selain bertujuan mencari kekayaan, mereka tidak lupa tanggungjawab sosial mendidik anak mereka agar mewarisi bahasa dan budaya etnik mereka.", "r": {"result": "Sejak kedatangan orang Tionghoa ke Malaya pada abad ke-19, selain mencari kekayaan, mereka tidak melupakan tanggung jawab sosial mendidik anak-anak mereka untuk mewarisi bahasa dan budaya etnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While consumer sales in European markets were satisfactory and development prospects were \"interesting\" in China, they \"stagnated\" last year in the United States despite large marketing expenses.", "r": {"result": "Sementara penjualan konsumen di pasar Eropa memuaskan dan prospek pengembangan \"menarik\" di China, mereka \"stagnan\" tahun lalu di Amerika Serikat meskipun ada biaya pemasaran yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhubungan antara loji-loji yang berlainan bergantung kepada kehendak atau pengiktirafan bersama.", "r": {"result": "Hubungan antara tanaman yang berbeda tergantung pada kemauan atau pengakuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kawasan Suruhanjaya Tenaga Pantai Barat Sabah, Jefrey Nuri, berkata menerusi seminar itu peserta didedahkan dengan pelbagai maklumat dan pengetahuan mengenai isu-isu berkaitan dengan penggunaan elektrik.", "r": {"result": "Direktur Regional Komisi Energi Pantai Barat Sabah, Jefrey Nuri mengatakan, melalui seminar tersebut para peserta disuguhi berbagai informasi dan pengetahuan tentang isu-isu terkait penggunaan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umbar Foto Pribadi Wanita Kenalannya, Neymar Diselidiki Polisi", "r": {"result": "Ungkap Foto Pribadi Pacarnya, Neymar Diselidiki Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perincian konflik ini tidak berapa jelas tetapi dilihat Genghis Khan berjaya memimpin tenteranya dalam pertempuran yang terbuka tetapi mereka menghadapi kesukaran untuk menguasai kota yang dilengkapi pertahanan yang kukuh dan kuat.", "r": {"result": "Detail dari konflik ini tidak begitu jelas namun terlihat bahwa Jenghis Khan berhasil memimpin pasukannya dalam pertempuran terbuka namun mereka mengalami kesulitan dalam menguasai kota yang dilengkapi dengan pertahanan yang kuat dan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta ia mengutamakan kehidupan dunia semata-mata, -", "r": {"result": "Dan mengutamakan kehidupan duniawi saja,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan yang dihadapi rakyat hari ini tidak seindah seperti yang dijanjikan PH sebelum pilihan raya umum lalu.", "r": {"result": "\u201cSituasi yang dihadapi masyarakat saat ini tidak sebaik yang dijanjikan PH sebelum pemilihan umum lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forest HillCity in New South Wales, Australia", "r": {"result": "Forest Hill City di New South Wales, Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang tersebut kini dimiliki oleh Greg Herrick dan tersimpan di Golden Wings Flying Museum berhampiran Minneapolis, Minnesota.", "r": {"result": "Pesawat tersebut sekarang dimiliki oleh Greg Herrick dan disimpan di Museum Terbang Sayap Emas dekat Minneapolis, Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh mulakan dengan Selangor, Kuala Lumpur dan Pulau Pinang, kita sedang membuat kajian dan ia memakan masa tapi kita berharap ia dapat dilaksanakan dalam tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita bisa mulai dengan Selangor, Kuala Lumpur dan Penang, kita sedang melakukan studi dan itu akan memakan waktu tapi kami berharap bisa diimplementasikan tahun ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, ketika saya menjadi Perdana Menteri pada tahun 2009, cabaran ekonomi yang kita hadapi adalah amat besar.", "r": {"result": "Namun, ketika saya menjadi Perdana Menteri pada tahun 2009, tantangan ekonomi yang kami hadapi sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menerangkan bahawa tiada istilah NGO Sisters in Islam.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa tidak ada istilah NGO Sisters in Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh darabkan dengan cara tradisional, tetapi baik juga untuk tengok ini--saya rasa kamu boleh anggapnya sebagai satu helah atau satu cara untuk membuatnya dalam otak kamu.", "r": {"result": "Anda dapat mengalikan dengan cara tradisional, tetapi bagus juga untuk melihat ini--saya rasa Anda dapat menganggapnya sebagai tipuan atau cara untuk membuatnya bekerja di otak Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM bekerjasama dengan Fantasy Films Sdn Bhd dan drama itu diarahkan Ghaz Abu Bakar dengan barisan pelakon hebat Namron, Khir Rahman dan Sangeetha Krishnasamy.", "r": {"result": "MACC berkolaborasi dengan Fantasy Films Sdn Bhd dan drama tersebut disutradarai oleh Ghaz Abu Bakar dengan pemeran hebat Namron, Khir Rahman dan Sangeetha Krishnasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digelar sepenuhnya sebagai Pendeta Julian Leow, Ketua Uskup Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia sepenuhnya dikenal sebagai Pendeta Julian Leow, Uskup Agung Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, (akibat krisis kewangan 1997/98) negara mungkin mengalami kerugian ratusan bilion ringgit, menyebabkan banyak syarikat muflis, kadar pengangguran dan kemiskinan meningkat di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cJika tidak, (sebagai akibat dari krisis keuangan 1997/98) negara dapat menderita kerugian ratusan miliar ringgit, menyebabkan banyak perusahaan bangkrut, tingkat pengangguran dan kemiskinan meningkat di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Maramures Wilayah Maramures merupakan sebuah wilayah di Romania yang memiliki luas wilayah 6,304 km2 dan populasi 510,110 orang (2002).", "r": {"result": "Kawasan Maramures Kawasan Maramures merupakan sebuah kawasan di Rumania yang memiliki luas 6.304 km2 dan berpenduduk 510.110 jiwa (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, melalui model usaha sama antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company (CCCC) susulan termeterainya Perjanjian Tambahan (SA) ECRL baru-baru ini, tidak akan ada kontraktor turnkey.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui model joint venture antara Malaysia Rail Link Sdn Bhd (MRL) dan China Communications Construction Company (CCCC) menyusul penandatanganan Supplementary Agreement (SA) ECRL baru-baru ini, tidak akan ada kontraktor turnkey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apabila litar mengalami kerosakan dua utusan telah dihantar untuk membaiki kerosakan itu; ini kebiasaannya berlaku semasa pengeboman.", "r": {"result": "Namun, saat sirkuit rusak, dua utusan dikirim untuk memperbaiki kerusakan; ini biasanya terjadi selama pengeboman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Embacang, Tanah Sepenggal Lintas Embacang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Sepenggal Lintas, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Embacang, Tanah Sepenggal Lintas Embacang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanah Sepenggal Lintas, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuartunit-format", "r": {"result": "Format kuartunit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10-50 kloroplas di sini.", "r": {"result": "Ada 10-50 kloroplas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charly-sur-Marne Charly-sur-Marne ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Charly-sur-Marne Charly-sur-Marne adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Seorang lelaki yang mempunyai rekod jenayah lampau nekad mengacukan pistol tiruan ke arah seorang penunggang motosikal sebelum merampas kenderaan mangsa untuk melarikan diri dalam sekatan jalan di Jalan Langgar berhampiran Sungai Sangkap di sini, kelmarin.", "r": {"result": "Alor Setar: Seorang pria dengan catatan kriminal sengaja menodongkan pistol palsu ke pengendara sepeda motor sebelum membajak kendaraan korban untuk melarikan diri di sebuah penghalang jalan di Jalan Langgar dekat Sungai Sangkap di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini disiarkan di United Kingdom menerusi Propeller TV (Sky Digital), iaitu sebahagian daripada persediaan singkat Anime Network di UK.", "r": {"result": "Serial ini mengudara di Inggris Raya di Propeller TV (Sky Digital), yang merupakan bagian dari jajaran Inggris Anime Network yang berumur pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirschberg, Rhineland-Palatinate Hirschberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hirschberg, Rhineland-Palatinate Hirschberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciketing Udik Ciketing Udik merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bantar Gebang, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ciketing Udik Ciketing Udik adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bantar Gebang, Kota Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bristol", "r": {"result": "Bristol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya.", "r": {"result": "Ya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Ketua Pengarah AADK Datuk Seri Zulkifli Abdullah.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekjen Kemendagri Datuk Seri Alwi Ibrahim dan Dirjen AADK Datuk Seri Zulkifli Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh tayangannya di pawagam, ia menerima sambutan yang amat hangat.", "r": {"result": "Saat dirilis di bioskop, mendapat sambutan yang sangat hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mahu meneruskan dan memperluaskan kerjasama untuk memastikan tiada negara menolak permohonan kami bagi bantuan perundangan kerana itu yang kami perlukan sebagai bukti di mahkamah,\" kata beliau kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami ingin melanjutkan dan memperluas kerja sama untuk memastikan tidak ada negara yang menolak permohonan bantuan hukum kami karena itu yang kami butuhkan sebagai bukti di pengadilan,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bentuk arca berskala baru muncul, angka porselin , atau kumpulan kecil, pada mulanya menggantikan arca gula di atas meja makan besar, tetapi tidak lama lagi popular untuk ditempatkan di atas perabot dan perabot.", "r": {"result": "Bentuk baru patung bersisik muncul, figur porselen, atau kelompok kecil, awalnya menggantikan patung gula di atas meja makan besar, tetapi segera menjadi populer untuk ditempatkan pada furnitur dan perabotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tempoyak.", "r": {"result": "Seperti tampoyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru-baru ini bertemu dengan Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia Johor (Rehda Johor) dan memberitahu mereka bahawa kerajaan telah memperkenalkan pasukan petugas untuk menangani isu-isu harta tidak terjual bagi membantu pemaju.", "r": {"result": "\"Saya baru-baru ini bertemu dengan Asosiasi Pengembang Real Estat dan Perumahan Johor (Rehda Johor) dan memberi tahu mereka bahwa pemerintah telah membentuk gugus tugas untuk menangani masalah properti yang tidak terjual untuk membantu pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan GNOME Flashback", "r": {"result": "Layanan Kilas Balik GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah suatu sistem falsafah yang mengutamakan Kitab Suci lebih daripada Tuhan!", "r": {"result": "Ini adalah sistem filosofis yang lebih mengutamakan Kitab Suci daripada Tuhan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun begitu, senjata anti pesawat Polisario masih berupaya memberi tentangan ke atas pesawat Mirage Magribi, dengan sekurang-kurangnya 7 buah lagi pesawat ditembak jatuh dan 6 buah musnah dalam kemalangan di antara tahun 1979 dan 1988.", "r": {"result": "Meskipun demikian, senjata anti-pesawat Polisario masih mampu melawan pesawat Mirage Maroko, dengan setidaknya 7 pesawat lagi ditembak jatuh dan 6 hancur dalam kecelakaan antara tahun 1979 dan 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Abdul Razak Said (BN-UMNO Gemas) mengemukakan soalan lisan mengenai peruntukkan bagi program memperkasakan budaya dan adat kepada pihak kerajaan, bagaimanapun soalan itu dijawab oleh EXCO Pembangunan Belia dan Sukan, Mohamad Taufek Abd Ghani.", "r": {"result": "Sebelumnya, Abdul Razak Said (Gemas BN-UMNO) mengajukan pertanyaan lisan kepada pemerintah terkait alokasi program pemberdayaan budaya dan adat, namun pertanyaan tersebut dijawab oleh EXCO Pembinaan Pemuda dan Olahraga, Mohamad Taufek Abd Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkomputan kuantum pula menggunakan qubit, satu cebisan maklumat dengan kebarangkalian benar.", "r": {"result": "Komputasi kuantum menggunakan qubit, sepotong informasi dengan probabilitas yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia ditangkap dan ditahan sebelum penemuan atau pembentangan mangsa.", "r": {"result": "Namun, dia ditangkap dan ditahan sebelum penemuan atau presentasi korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Sathia diberi tugas untuk membawa cabaran Malaysia ke Sukan SEA Korat 2007 di Thailand.", "r": {"result": "Setelah itu, Sathia diberi tugas membawa tantangan Malaysia ke Korat SEA Games 2007 di Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh Akhir Muzik Muzik 12 Separuh Akhir Muzik Muzik 12 ialah sebuah program televisyen yang ditayangkan di TV3 sebagai sebahagian daripada proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik di mana ia diadakan selama tiga pusingan bagi menentukan lagu mana yang layak bertanding di Juara Lagu 1997.", "r": {"result": "Semi Final Muzik Muzik 12 Semi Final Muzik Muzik 12 adalah program televisi yang ditayangkan di TV3 sebagai bagian dari proses penentuan juara dalam program mingguan Muzik Muzik dimana diadakan selama tiga putaran untuk menentukan lagu mana yang layak untuk dibawakan. berlaga di Juara Lagu 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Vietnam Pusat, Phong Nha-Ke Bang, wilayah Quang Binh, 450 km ke selatan Hanoi.", "r": {"result": "Terletak di Vietnam Tengah, Phong Nha-Ke Bang, provinsi Quang Binh, 450 km selatan Hanoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas merasmikan Karnival Etak Salai Kelantan 2019 di UMK Kampus Bachok, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai meresmikan Karnaval Etak Salai Kelantan 2019 di Kampus UMK Bachok, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiongkok sangat mendukung Kamboja dan negara-negara ASEAN lain yang bersikap netral serta menjaga keadilan,\" kata Wang.", "r": {"result": "\u201cTiongkok sangat mendukung Kamboja dan negara ASEAN lainnya yang netral dan menjaga keadilan,\u201d kata Wang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai juga perlu dididik mengenai perbezaan filem gelap yang ada di pasaran kerana kadar kegelapan yang tinggi tidak semestinya mengurangkan kepanasan dalam kenderaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, masyarakat juga perlu diedukasi mengenai perbedaan film gelap yang beredar di pasaran karena tingkat kegelapan yang tinggi belum tentu bisa mengurangi panas di dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan yang juga Pegawai Tugas-Tugas Khas kepada Menteri Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan, berkata Iskandar berbohong apabila mengatakan di bawah pentadbiran kerajaan negeri, pemaju tidak boleh membina Rumah Selangorku paling akhir tetapi perlu dibina terlebih dahulu atau serentak dengan rumah harga biasa.", "r": {"result": "Johan, yang juga Pejabat Tugas Khusus Menteri Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah, mengatakan Iskandar berbohong ketika mengatakan bahwa di bawah pemerintahan negara, pengembang tidak dapat membangun Rumah Selangorku terakhir tetapi harus dibangun terlebih dahulu atau bersamaan. sebagai rumah harga normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingati Allah semasa mereka berdiri dan duduk dan semasa mereka berbaring mengiring, dan mereka pula memikirkan tentang kejadian langit dan bumi (sambil berkata): \"Wahai Tuhan kami!", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang menyebut dan mengingat Allah ketika mereka berdiri dan duduk dan ketika mereka berbaring miring, dan mereka berpikir tentang peristiwa langit dan bumi (berkata): \"Ya Tuhan kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, kerajaan Pakatan di Selangor mengutip RM1.7 bilion menerusi premium tanah dan cukai pintu berbanding RM700 juta pada 2008.", "r": {"result": "Pada 2015, pemerintah Pakatan di Selangor mengumpulkan RM1,7 miliar melalui premi tanah dan pajak gerbang dibandingkan dengan RM700 juta pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, menegaskan Malaysia mengulangi kebimbangan berhubung kesan jerebu rentas sempadan yang berterusan kepada penduduk negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan Hidup dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, menegaskan bahwa Malaysia menegaskan kembali keprihatinannya terhadap dampak kabut asap lintas batas yang terus berlanjut terhadap masyarakat negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara pencapaiannya yang lain membantu mencari Makmal Kebangsaan Brookhaven Jabatan Tenaga Amerika Syarikat dan Fermilab.", "r": {"result": "Di antara prestasinya yang lain adalah membantu mendirikan Laboratorium Nasional Brookhaven dan Fermilab milik Departemen Energi AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya faktor-faktor tempatan seperti dasar fiskal kerajaan Pakatan Harapan, isu kewangan Tabung Haji dan Felda, memain peranan dalam menentukan sentimen pelabur asing, namun faktor luar yang di luar kawalan, turut memainkan peranan yang lebih besar dalam menentukan sama ada pelabur asing mahu melabur di Malaysia,\" kata Azmi.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya bahwa faktor lokal seperti kebijakan fiskal pemerintah Pakatan Harapan, masalah keuangan Tabung Haji dan Felda, berperan dalam menentukan sentimen investor asing, tetapi faktor eksternal yang berada di luar kendali juga lebih berperan. dalam menentukan apakah investor asing ingin berinvestasi di Malaysia,\" kata Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah adil untuk negeri-negeri pantai timur menunggu hingga 18 tahun lagi untuk menikmati pembangunan dan limpahan ekonomi seumpama ini?", "r": {"result": "\"Apakah adil bagi negara-negara bagian pantai timur untuk menunggu 18 tahun lagi untuk menikmati perkembangan dan limpahan ekonomi semacam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini tidak termasuk simpanan luar jangka berjumlah RM2 bilion.", "r": {"result": "Alokasi ini tidak termasuk tabungan kontinjensi sebesar RM2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah pada tahun 1856 (1273H) secara bergotong-royong dengan menggunakan tenagan manusia keseluruhannya.", "r": {"result": "Abdullah pada tahun 1856 (1273H) secara kooperatif dengan menggunakan seluruh tenaga manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk mengelakkan kebakaran terus menjadi besar, pihaknya sedang membuat parit di sekeliling kawasan terbakar supaya api di dalam tanah gambut tidak merebak.", "r": {"result": "Namun untuk mencegah agar api tidak membesar, pihaknya membuat parit di sekitar areal yang terbakar agar api di lahan gambut tidak meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not only was he trying to blend both full-time college studies and competitive skating, as other champions had successfully done in the past, he was trying to do it with limited input from a coach who was 3,000 miles away.", "r": {"result": "Dia tidak hanya mencoba memadukan studi perguruan tinggi penuh waktu dan skating kompetitif, seperti yang telah berhasil dilakukan oleh juara lainnya di masa lalu, dia juga mencoba melakukannya dengan masukan terbatas dari seorang pelatih yang berjarak 3.000 mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemajuan besar berjaya dilakar bagi sektor hiliran di mana perubahan struktur ke arah bahan derivatif oleo, makanan dan produk berasaskan kesihatan terbukti melalui komitmen pelaburan swasta bernilai RM3.3 bilion.", "r": {"result": "Kemajuan besar telah dibuat untuk sektor hilir di mana perubahan struktural terhadap turunan oleo, produk berbasis makanan dan kesehatan dibuktikan melalui komitmen investasi swasta senilai RM3,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s Rentetan init Modem", "r": {"result": "%s string init modem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Malaysia bebaskan majikan, soal ibu amah Indonesia YOHANA Sau-Banunaek, ibu kepada Adelina Sao, pembantu rumah yang didakwa didera oleh majikannya hingga mati di Pulau Pinang tahun lalu, mendesak Malaysia menjawab kenapa pembunuh anaknya itu dibebaskan.", "r": {"result": "Mengapa Malaysia membebaskan majikannya, tanya ibu Indonesia YOHANA Sau-Banunaek, ibu Adelina Sao, seorang pembantu rumah tangga yang diduga dianiaya sampai mati oleh majikannya di Penang tahun lalu, mendesak Malaysia untuk menjawab mengapa pembunuh putranya dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghalalkannya pada satu tahun dan mengharamkannya pada tahun yang lain, supaya mereka dapat menyesuaikan bilangan (bulan-bulan yang empat) yang telah diharamkan Allah (berperang di dalamnya); dengan itu mereka menghalalkan apa yang telah diharamkan oleh Allah.", "r": {"result": "Mereka menghalalkan dalam satu tahun dan melarangnya dalam satu tahun lagi, sehingga mereka dapat menyesuaikan jumlah (dari empat bulan) yang diharamkan Allah (berperang di dalamnya); dengan demikian mereka melegalkan apa yang dilarang oleh Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendiang bapa Vivian, Stephen Wong memenangi kerusi itu pada 2013 dengan majoriti besar 10,098 undi daripada 72% peratusan keluar mengundi.", "r": {"result": "Mendiang ayah Vivian Stephen Wong memenangkan kursi pada tahun 2013 dengan mayoritas besar 10.098 suara dari 72% jumlah pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti membawakan tiga lagu secara solo diiringi orkestra pimpinan Erwin Gutawa, serta berduet dengan Gloria Gaynor, penyanyi disko Amerika Syarikat, dalam sebuah lagu berjudul \"Together We Stand\".", "r": {"result": "Krisdayanti membawakan tiga lagu solo diiringi orkestra pimpinan Erwin Gutawa, serta berduet dengan Gloria Gaynor, penyanyi disko Amerika, dalam lagu berjudul \"Together We Stand\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan akhbar Khamis lalu mendedahkan pindah milik hartanah itu dipercayai berlaku apabila Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) melantik sebuah syarikat tempatan sebagai pemaju utama tiga tahun lalu (pada 3 Jun 2014), yang mana syarikat berkenaan ada diberikan surat kuasa wakil penuh untuk membangunkan hartanah terbabit.", "r": {"result": "Sebuah laporan pers Kamis lalu mengungkapkan bahwa pengalihan kepemilikan properti tersebut diyakini telah terjadi ketika Felda Investment Corporation Sdn Bhd (FIC) menunjuk perusahaan lokal sebagai pengembang utama tiga tahun lalu (pada 3 Juni 2014), perusahaan mana yang diberikan surat kuasa penuh untuk mengembangkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula menerima pelajar dari SRJK Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Mulai menerima mahasiswa dari SRJK Cina dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga merujuk kepada saiz jenis data peringkat rendah seperti nombor titik apung 64-bit.", "r": {"result": "Istilah ini juga mengacu pada ukuran tipe data tingkat rendah seperti angka floating-point 64-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "87 negara direkodkan memenangi sekurang-kurangnya satu pingat semasa temasya ini berlangsung.", "r": {"result": "Tercatat 87 negara telah memenangkan setidaknya satu medali selama Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 lagi ditahan, angka maut Sri Lanka meningkat 359", "r": {"result": "18 lainnya ditangkap, jumlah kematian di Sri Lanka naik menjadi 359", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen Keselamatan Jalan Raya Kawasaki 2017 sempena Tahun Baru Cina dianjurkan di Plaza Tol Sungai Besi (Arah Selatan), yang mana ia menjadi platform untuk memberi pendedahan kepada penunggang motosikal mengenai langkah keselamatan di jalan raya.", "r": {"result": "Kampanye Keselamatan Jalan Kawasaki 2017 dalam rangka Tahun Baru Imlek diselenggarakan di Plaza Tol Sungai Besi (Arah Selatan), di mana itu menjadi platform untuk memberikan paparan kepada pengendara sepeda motor tentang langkah-langkah keselamatan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah memiliki anak, Laura mulai rutin fitnes dan makan-makanan sehat.", "r": {"result": "Setelah memiliki anak, Laura mulai rutin fitnes dan mengonsumsi makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ballyvoy Ballyvoy merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Ballyvoy Ballyvoy adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya pokok \"Pometia pinnata Forst\".", "r": {"result": "Nama botani pohon itu adalah \"Pometia pinnata Forst\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Ishsal berkata, penambahan terbaru itu akan meningkatkan lagi kapasiti pusat terba 150 peratus, iaitu daripada 112,000 item kepada 300,000 item setiap hari.", "r": {"result": "Al-Ishsal mengatakan bahwa penambahan terbaru akan semakin meningkatkan kapasitas pusat tersebut sebesar 150 persen, dari 112.000 item menjadi 300.000 item per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak sulung kepada Lady Annabel Vane-Tempest-Stewart dan mendiang Inggeris-Perancis Sir James Goldsmith.", "r": {"result": "Putra sulung Lady Annabel Vane-Tempest-Stewart dan almarhum Anglo-Prancis Sir James Goldsmith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Pembangunan Bumiputera ini bertanggungjawab bagi merangka cadangan dan melaksana inisiatif Agenda Bumiputera.", "r": {"result": "Unit Pengembangan Bumiputera bertanggung jawab untuk menyusun proposal dan melaksanakan inisiatif Agenda Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertindak lebih berani daripada Orientalis Barat dengan harapan meruntuhkan institusi Islam di Malaysia.", "r": {"result": "Mereka bertindak lebih berani dari Orientalis Barat dengan harapan menghancurkan institusi Islam di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindah ke Uruguay, kita akan menjumpai persaingan klasik kapitalis-marxis lewat Newell's Old Boys yang dibangun oleh anak-anak ekspatriat asal Inggris dengan Rosario Central yang digawangi oleh para buruh British Railways.", "r": {"result": "Pindah ke Uruguay, kita akan menemukan persaingan kapitalis-marxis klasik melalui Newell's Old Boys yang dibangun oleh anak-anak ekspatriat Inggris dengan Rosario Central yang dipimpin oleh pekerja British Railways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara historis Malaysia dianggap sekular, dengan perdana menteri pertama yang menyatakan \"negara ini bukan negara Islam kerana ia difahami secara umum.", "r": {"result": "Malaysia secara historis dianggap sekuler, dengan perdana menteri pertama menyatakan \"negara ini bukan negara Islam seperti yang dipahami secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan yang demikian,... selaras dengan Aku Janji Kerajaan Barisan Nasional juga, sukacita saya umumkan, jumlah BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan seperti berikut: Pertama: Satu kategori baru diperkenalkan bagi semua penerima di dalam senarai e-Kasih yang berpendapatan bulanan di bawah 1,000 ringgit, akan menerima BR1M sebanyak 1,050 ringgit; Kedua: Bagi isi rumah berpendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M ditingkatkan daripada 950 ringgit kepada seribu ringgit; Ketiga: Bagi isi rumah berpendapatan antara 3,001 hingga 4 ribu ringgit, pemberian BR1M ditingkatkan daripada 750 ringgit kepada 800 ringgit; Keempat: Bagi Skim Khairat Kematian pula, pemberian sebanyak seribu ringgit akan diteruskan; dan Kelima: Bagi kategori individu bujang pula, yang berumur 21 tahun dan ke atas, serta berpendapatan tidak melebihi 2 ribu ringgit sebulan, kadar bantuan akan ditingkatkan daripada 350 ringgit kepada 400 ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu,... sejalan dengan Janji Pemerintah Barisan Nasional juga, dengan gembira saya umumkan bahwa besaran BR1M untuk tahun 2016 akan dinaikkan sebagai berikut: Pertama: Diperkenalkannya kategori baru untuk semua penerima pada e- Daftar Kasih yang memiliki penghasilan bulanan di bawah 1.000 ringgit, akan menerima BR1M sebesar 1.050 ringgit; Kedua: Untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan 3 ribu ringgit ke bawah, BR1M dinaikkan dari 950 ringgit menjadi seribu ringgit; Ketiga: Untuk rumah tangga dengan pendapatan antara 3.001 dan 4 ribu ringgit, hibah BR1M dinaikkan dari 750 ringgit menjadi 800 ringgit; Keempat: Untuk Skema Amal Kematian, donasi seribu ringgit akan dilanjutkan; dan Kelima: Untuk kategori lajang, berusia 21 tahun ke atas, dan berpenghasilan tidak melebihi 2 ribu ringgit per bulan, tarif bantuan akan dinaikkan dari 350 ringgit menjadi 400 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pararaton\" tidak menyebut secara jelas nama ibu Suhita.", "r": {"result": "\"Pararaton\" tidak menyebut secara jelas nama ibu Suhita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Lombard menulis, meski informasi mengenai politik agraris raja-raja Mataram yang mulai berdiri pada abad ke-16 kurang meyakinkan, tapi sejumlah data menunjukkan bahwa bidang agraris mendapat perhatian yang luas.", "r": {"result": "Lebih lanjut Lombard menulis, meski informasi tentang politik agraria raja-raja Mataram yang mulai berdiri pada abad ke-16 kurang meyakinkan, namun sejumlah data menunjukkan bahwa bidang agraria mendapat perhatian luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUDM memiliki 16 pesawat Pilatus .", "r": {"result": "RMAF memiliki 16 pesawat Pilatus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amy muncul dalam siri drama komedi \"Puteri\" musim kelima sepanjang tahun 2006 yang menyaksikan gandingan Amy bersama pelawak Salih Yaacob sebagai suami isteri yang memiliki syarikat Sha Na Na Catering.", "r": {"result": "Amy muncul di season kelima serial drama komedi \"Puteri\" pada tahun 2006 yang menampilkan Amy dipasangkan dengan komedian Salih Yaacob sebagai suami istri yang memiliki perusahaan Sha Na Na Catering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hafiz Sohaimi Atasi masalah monopoli \"Mereka hanya tahu menghukum dan langsung tidak membantu.", "r": {"result": "- Foto Hafiz Sohaimi Mengatasi masalah monopoli \u201cMereka hanya tahu bagaimana menghukum dan tidak membantu sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandu laju, melintas di kawasan bahaya, kenderaan tidak diselenggara dengan baik dan pemandu keletihan antara penyebab kemalangan jalan raya yang serius di China.", "r": {"result": "Mengebut, melintasi area berbahaya, kendaraan yang tidak terawat, dan kelelahan pengemudi adalah beberapa penyebab kecelakaan lalu lintas yang serius di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan dengan penglibatan DPMM dapat membantu merungkai kemelut dan mengatasi cabaran dihadapi pihak berkepentingan isu Kampung Baru,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan keterlibatan DPMM dapat membantu menyelesaikan krisis dan mengatasi tantangan yang dihadapi pemangku kepentingan isu Kampung Baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu tandatangani perjanjian pembinaan bagi setiap pakej sebelum kerja dimulakan.", "r": {"result": "\"Kami perlu menandatangani perjanjian konstruksi untuk setiap paket sebelum pekerjaan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti ada yang salah, dimanakah letak permasalahannya?", "r": {"result": "Pasti ada yang salah, di mana masalahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah imej juga mengandungi petunjuk komposisi kimia.", "r": {"result": "Beberapa gambar juga mengandung petunjuk komposisi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal bayar gaji: Syed Saddiq harap tiada lagi 'bail out' kerajaan", "r": {"result": "Gagal membayar gaji: Syed Saddiq berharap tidak akan ada lagi 'dana talangan' pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor haploid (\"n\") merujuk kepada jumlah kromosom yang ditemui dalam gamet (sel sperma atau telur yang dihasilkan oleh meiosis sebagai persediaan untuk pembiakan seksual).", "r": {"result": "Angka haploid (\"n\") mengacu pada jumlah kromosom yang ditemukan dalam gamet (sperma atau sel telur yang diproduksi oleh meiosis dalam persiapan untuk reproduksi seksual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Item aktif", "r": {"result": "Barang aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jubli nilam berlaku selepas 65 tahun.", "r": {"result": "Yobel safir terjadi setelah 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HS merupakan sistem global bagi mengklasifikasikan produk-produk yang didagangkan di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "HS adalah sistem global untuk mengklasifikasikan produk yang diperdagangkan secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja perempuan dakwa dicabul bapa saudara", "r": {"result": "Seorang gadis remaja mengaku dianiaya oleh pamannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pada Lebuhraya Persekutuan yang menghubungkan Klang ke Kuala Lumpur, bahagian lebuh raya dari Subang Jaya ke Kota Darul Ehsan berhampiran Petaling Jaya adalah berturap dengan asfalt.", "r": {"result": "Sedangkan di Federal Highway yang menghubungkan Klang ke Kuala Lumpur, ruas jalan raya dari Subang Jaya ke Kota Darul Ehsan dekat Petaling Jaya sudah diaspal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah kiriman keluar wang pada 2017 kekal tinggi pada RM35.3 bilion, yang kebanyakannya dibuat oleh pekerja asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Total pengiriman uang pada 2017 tetap tinggi di RM35,3 miliar, yang sebagian besar dilakukan oleh pekerja asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]: syarikat awam (UK dan Ireland) [?", "r": {"result": "]: perusahaan publik (Inggris dan Irlandia) [?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, kebanyakkan lesen yang kita keluarkan adalah kepada pusat-pusat hiburan dan mereka yang melakukan perkhidmatan rawatan pusat refleksologi tetapi malangnya, ada sebahagian daripada mereka menjalankan kegiatan yang tidak dibenarkan.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena, sebagian besar izin yang kami keluarkan adalah untuk pusat hiburan dan mereka yang melakukan layanan perawatan pusat refleksi tetapi sayangnya, beberapa dari mereka melakukan kegiatan yang tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nico berusaha untuk tetap adil.", "r": {"result": "Nico berusaha tetap adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten ini dipindahkan dari Lhokseumawe ke Lhoksukon, menjadikan Lhokseumawe sebagai kota autonomi.", "r": {"result": "Ibukota kabupaten dipindahkan dari Lhokseumawe ke Lhoksukon, menjadikan Lhokseumawe sebagai kota otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu iftar di kuil: Saya sudah buat rujukan, kata Akmal JOHOR BAHRU - \"Saya sudah pergi tahun lepas cuma tanpa sebarang hebahan,\" kata Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir berhubung Majlis Iftar Muhibbah Bersama Parlimen Johor Bahru di Gurdwara Sahib (kuil Sikh) yang menerima kecaman.", "r": {"result": "Soal buka puasa di pura: Saya jadikan acuan, kata Akmal JOHOR BAHRU - \"Tahun lalu saya pergi tapi tanpa ada pengumuman,\" kata Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir terkait Upacara Buka Puasa Muhibbah dengan Johor Bahru Parlemen di Gurdwara Sahib (kuil Sikh) yang menerima kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia telah bertukar nama kepada \"Johor Golf and Country Club\".", "r": {"result": "Sekarang telah berganti nama menjadi \"Johor Golf and Country Club\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumaat ini, apabila melawat Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM), saya akan menghoskan dialog dan akan mempelawa beberapa pakar duduk bersama dan melihat kaedah untuk menangani isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJumat ini, ketika saya mengunjungi Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM), saya akan mengadakan dialog dan akan mengundang beberapa ahli untuk duduk bersama dan melihat bagaimana menangani masalah ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk lain termasuk Epogen, Aranesp, Sensipar / Mimpara, Nplate, Vectibix, Prolia dan XGEVA.", "r": {"result": "Produk lainnya termasuk Epogen, Aranesp, Sensipar / Mimpara, Nplate, Vectibix, Prolia dan XGEVA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecma International Ecma International ialah sebuah pertubuhan piawaian antara bangsa swasta bukan untung, untuk sistem maklumat dan komunikasi.", "r": {"result": "Ecma International Ecma International adalah organisasi standar internasional swasta nirlaba untuk sistem informasi dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semen Padang vs PSPS Seri.", "r": {"result": "Semen Padang vs PSPS Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh, mereka nak kita tutup (isu ini) supaya 'share' (saham) masing-masing kekal.", "r": {"result": "Jika memungkinkan, mereka ingin kami menutup (masalah ini) agar 'saham' (saham) masing-masing tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau engkau memandangku sangat kurang tentang harta dan anak, berbanding denganmu,", "r": {"result": "Jika Anda melihat saya sangat sedikit tentang kekayaan dan anak-anak, dibandingkan dengan Anda,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula dari 1 Jun hingga 31 Ogos, pengguna boleh menderma ke Vaseline Healing Project di Malaysia dengan membeli sebarang produk Vaseline.", "r": {"result": "\u201cMulai 1 Juni hingga 31 Agustus, pengguna dapat berdonasi ke Vaseline Healing Project di Malaysia dengan membeli produk Vaseline apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osman antara pemimpin Pakatan Harapan (PH) yang terpalit dengan isu kelayakan akademik selepas profailnya mendakwa memiliki ijazah dan diploma perakaunan dari Universiti Pertanian Malaysia yang kini dikenali sebagai Universiti Putra Malaysia.", "r": {"result": "Osman adalah salah satu pimpinan Pakatan Harapan (PH) yang terbelit masalah kualifikasi akademik setelah profilnya mengaku memiliki gelar dan diploma di bidang akuntansi dari Universiti Pertanian Malaysia, kini dikenal dengan Universiti Putra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah PW25 dipisahkan daripada PW27 bagi menunjukkan ketelusan dalam tindakannya.", "r": {"result": "Bahkan PW25 dipisahkan dari PW27 untuk menunjukkan transparansi dalam tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan cuba bersaing dan berusaha sebaik mungkin.", "r": {"result": "Kami akan berusaha bersaing dan melakukan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja memang pernah menyeberangi sungai di Tianjin saat kempen untuk merebut takhta dari anak saudaranya.", "r": {"result": "Kaisar menyeberangi sungai di Tianjin selama kampanye untuk merebut tahta dari keponakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika polis gagal melakukan demikian, keadaan mungkin menjadi lebih buruk termasuk melibatkan kematian\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, jika polisi gagal melakukannya, situasinya bisa menjadi lebih buruk termasuk kematian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun1980, pihak berkuasa yang berkaitan telah membina kantin besar moden, bilik stok(kini telah dijadikan bilik muzik) dan dipagari dengan kos kira-kira 100,000.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1980, otoritas terkait membangun kantin modern yang besar, ruang stok (sekarang diubah menjadi ruang musik) dan dipagari dengan biaya sekitar 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NAFAS perlu mengambil iktibar daripada apa yang berlaku sebelum ini dan kerajaan tidak akan berkompromi, terutama memba isu integriti,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Majlis Makan Malam dan merasmikan Mesyuarat Agung Tahunan (MAT) NAFAS ke-45 di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\"NAFAS perlu belajar dari apa yang terjadi sebelumnya dan pemerintah tidak akan berkompromi, terutama jika menyangkut masalah integritas,\" katanya pada konferensi pers setelah menghadiri Makan Malam dan meresmikan Rapat Umum Tahunan (MAT) NAFAS ke-45 di sini tadi malam. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan karya Doumei Tanaka(Tian Zhong Dao Ming ).", "r": {"result": "Itu adalah karya Doumei Tanaka (Tian Zhong Dao Ming).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuart ini dikeluarkan.", "r": {"result": "Kuartal ini dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Islam menyamaratakan status manusia, sama ada dari kalangan atasan, hamba, bangsa atau kaum, semuanya sama di sisi Islam.", "r": {"result": "Padahal, Islam menggeneralisasi status manusia, baik dari atasan, budak, bangsa atau ras, semuanya sama dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh lukis satu diameter seperti itu", "r": {"result": "Kita bisa menggambar diameter seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat murni itu maka pada tahun 1978, bangunan surau telah dibina dan kos pembinaannya ialah hasil daripada sumabngan PIBG, orang perseorangan dan guru-guru sekolah SMKGB.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan mulia tersebut, pada tahun 1978 dibangunlah gedung surau dan biaya pembangunannya merupakan sumbangan dari PIBG, perorangan dan guru sekolah SMKGB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan umur begitu ketara melibatkan tiga calon ini.", "r": {"result": "Perbedaan usia yang begitu signifikan melibatkan ketiga kandidat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif utamanya adalah memperjuangkan nasib semua pelukis di Malaysia selain menjadi medium penghubung antara golongan itu dan kerajaan.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk memperjuangkan nasib semua pelukis di Malaysia selain menjadi media komunikasi antara kelompok dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik lagi suara ini datang daripada Pemuda yang menghormati parti, bukannya asakan keras dari pihak-pihak yang tak ubah seperti kelik-kelik dalam baju, musuh dalam selimut, sebelah kakinya mungkin masih di dalam parti tetapi hatinya seolah mahu meruntuhkan institusi, untuk kepentingan diri.", "r": {"result": "Ada baiknya suara ini datang dari Pemuda yang menghargai partai, bukan desakan keras dari pihak-pihak yang tidak berubah seperti jorok berbaju, musuh dalam selimut, salah satu kakinya mungkin masih berada di dalam partai. namun hatinya seakan ingin menghancurkan lembaga tersebut, demi keuntungannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih lebih banyak di riil sektor, tapi kami enggak bisa bilang kami berhenti di situ, karena kembali lagi.", "r": {"result": "Kita masih lebih banyak di sektor riil, tapi kita tidak bisa bilang berhenti disitu, karena kita kembali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jabatan kini mempunyai dua bot ronda berkelajuan tinggi yang digunakan untuk melakukan rondaan dan tangkapan bot nelayan yang melakukan kesalahan, bot berkenaan mampu pergi sejauh 70 batu nautika.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya kini memiliki dua kapal patroli berkecepatan tinggi yang digunakan untuk berpatroli dan menangkap kapal nelayan yang melakukan pelanggaran, kapal tersebut bisa menempuh jarak hingga 70 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sebanyak 18 kes difteria telah dicatatkan dengan enam kematian pada 2018 berbanding 32 kes dengan tujuh kematian pada 2017\".", "r": {"result": "Sedangkan difteri tercatat sebanyak 18 kasus dengan enam kematian pada tahun 2018 dibandingkan tahun 2017 sebanyak 32 kasus dengan tujuh kematian\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak dan gas serta perbelanjaan kerajaan masih merupakan kegiatan-kegiatan ekonomi Brunei yang utama.", "r": {"result": "Pengeluaran minyak dan gas serta pemerintah masih menjadi kegiatan ekonomi utama Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Backspace gaya NICOLA-F", "r": {"result": "ruang belakang gaya NICOLA-F", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, seramai lima anggota bersama sebuah jentera dikejarkan ke lokasi kejadian sejurus menerima panggilan mengenai kemalangan terba pukul 12.08 tengah malam tadi.", "r": {"result": "Menurut dia, total lima anggota bersama satu unit mobil dilarikan ke lokasi kejadian begitu menerima telepon tentang kecelakaan tersebut pada pukul 12.08 tengah malam tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimiliki oleh Mars, Incorporated dan merupakan pengilang dan pemasar gula-gula getah terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dimiliki oleh Mars, Incorporated dan merupakan produsen dan pemasar permen karet terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia kami berlainan\" (Barlow, A Declaration of the Independence of Cyberspace ).", "r": {"result": "Dunia kita berbeda\" (Barlow, A Declaration of the Independence of Cyberspace).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar berkata demikian semasa sidang media selepas menyampaikan ucaptama Persidangan yang dianjurkan Majlis Antarabangsa untuk Kerjasama Sejarah dan Kebudayaan-Asia Tenggara (ICHCC-SEA) dengan Persatuan Sejarah Malaysia di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Anwar saat jumpa pers usai menyampaikan keynote speech pada Konferensi yang diselenggarakan International Council for Historical and Cultural Cooperation-Southeast Asia (ICHCC-SEA) dengan Malaysian Historical Society di Jakarta, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kalau diusahakan secara gigih, maka saya ingat kelapa sawit dapat ditingkatkan kedudukan harganya,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau ini digarap terus-menerus, maka saya kira minyak sawit bisa menaikkan posisi harganya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, ada 2,462 berdaftar National Historic Landmark (NHL) yang diluluskan oleh [kerajaan [Federal Amerika Syarikat | kerajaan Amerika Syarikat]].", "r": {"result": "Pada tahun 2007, ada 2.462 Tempat Bersejarah Nasional (NHL) terdaftar yang disetujui oleh Pemerintah Federal Amerika Serikat. pemerintah Amerika Serikat]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR, 10 Mei - Pener iklan merupakan suatu yang tidak asing setiap kali menjelang sebarang perayaan di negara ini.", "r": {"result": "- Foto Reuters KUALA LUMPUR, 10 Mei - Iklan sudah menjadi pemandangan biasa setiap menjelang festival di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TGB yang juga mantan Gubernur NTB dua periode juga bercerita Jokowi yang tidak mempunyai kemarahan terhadap masyarakat NTB meskipun pada Pilpres 2014, perolehan suaranya kalah jauh dibandingkan Prabowo Subianto.", "r": {"result": "TGB yang juga mantan Gubernur NTB dua periode ini juga bercerita tentang Jokowi yang tidak marah kepada masyarakat NTB meski pada Pilpres 2014 lalu kalah jauh lebih banyak dari Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan taat dan kebajikan), akan meminum dari piala: sejenis minuman yang bercampur dengan \"Kafur\", -", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang berbakti (dengan ketaatan dan kebajikan), akan minum dari cawan: sejenis minuman yang dicampur dengan \"Kamper\", -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjalani latihan yang meluas untuk watak ini termasuk memanah, memanjat batu dan pokok, bertempur, berlari, parkour dan yoga.", "r": {"result": "Dia juga menjalani pelatihan ekstensif untuk karakter ini termasuk memanah, panjat tebing dan pohon, berkelahi, berlari, parkour, dan yoga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan produk yang sama tanpa mengira siapakah yang menghasilkannya, misalnya petroleum, kertas buku nota, atau susu.", "r": {"result": "Ini adalah produk yang sama terlepas dari siapa yang memproduksinya, misalnya minyak bumi, kertas notebook, atau susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadir menjelaskan Khazanah mengambil empat inisiatif pemulihan sejak 2001, bermula dengan \"WAU\" yang diterajui oleh perunding Bina Fikir, namun semuanya gagal, yang mana kerajaan menanggung kos kira-kira RM25 bilion semuanya.", "r": {"result": "Kadir menjelaskan bahwa Khazanah mengambil empat inisiatif pemulihan sejak tahun 2001, dimulai dengan \"WAU\" yang dipimpin oleh konsultan Bina Fikir, namun semuanya gagal, yang merugikan pemerintah secara total sekitar RM25 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal alokasi dana pendidikan sudah di-earmarked hingga minimum sudah mencapai 20% dari APBN, bahkan di tingkat daerah pun ditata sedemikian rupa melalui APBD.", "r": {"result": "Padahal alokasi dana pendidikan sudah diperuntukan minimal 20% dari APBN, bahkan di tingkat kabupaten diatur sedemikian rupa melalui APBD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih tat nanas lebih digemari sebagai kuih hidangan perayaan raya dan kurang digemari bagi hidangan harian.", "r": {"result": "Kuih tat nanas lebih populer sebagai hidangan pesta dan kurang populer sebagai santapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paguyuban masyarakat Papua di manapun berada diharapkan menggelar diskusi untuk mempelajari isi manifesto kemerdekaan itu.", "r": {"result": "Kelompok masyarakat Papua di mana pun mereka berada diharapkan mengadakan diskusi untuk mempelajari isi manifesto kemerdekaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Palestinian Authority, having boycotted an American vice president, has had a chance to measure the efficacy of that approach.", "r": {"result": "Otoritas Palestina, setelah memboikot seorang wakil presiden Amerika, memiliki kesempatan untuk mengukur keefektifan pendekatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar AIDS di Asia Selatan didominasi oleh wabak di India, tetapi data baru yang dikeluarkan oleh UNAIDS menunjukkan bahawa India pada 2007 mempunyai kadar prevalensi Aids yang rendah.", "r": {"result": "Gambaran AIDS di Asia Selatan didominasi oleh epidemi di India, namun data baru yang dikeluarkan oleh UNAIDS menunjukkan bahwa India pada tahun 2007 memiliki tingkat prevalensi AIDS yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga Seydoux sangat dikenali di Perancis.", "r": {"result": "Keluarga Seydoux sangat terkenal di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, Yoritomo menerima kedatangan adiknya, Minamoto no Yoshitsune, dan keduanya bersumpah untuk membalas kematian ayah mereka dengan menghancurkan puak Taira.", "r": {"result": "Di hari yang sama, Yoritomo menerima kedatangan adik laki-lakinya, Minamoto no Yoshitsune, dan keduanya bersumpah untuk membalas kematian ayah mereka dengan menghancurkan klan Taira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu hanya seekor gajah liar muncul dan keadaannya seperti gajah dewasa,\" katanya yang tinggal di rumah pusaka peninggalan arwah bapanya sejak 15 tahun lalu.", "r": {"result": "\"Saat itu hanya gajah liar yang muncul dan sudah seperti gajah dewasa,\" katanya, yang telah tinggal di perkebunan mendiang ayahnya selama 15 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percikan magma ke udara (1.5-3 km) telah dikesan.", "r": {"result": "Percikan magma ke udara (1,5-3 km) telah terdeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsen dan Hamzah bukan pengundi di kawasan Parlimen ini.", "r": {"result": "Tsen dan Hamzah bukanlah pemilih di daerah pemilihan parlementer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 2 Mei - Parti Amanah Negara (Amanah) tidak menghalang bekas pengasas Amanah Sabah, Hamzah Abdullah untuk bertanding sebagai calon Bebas pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Sandakan selagi tidak memba parti itu dalam kempennya, kata Pengarah Komunikasi Amanah Khalid Abdul Samad hari ini.", "r": {"result": "SANDAKAN 2 Mei - Partai Amanah Negara (Amanah) tidak menghalangi mantan pendiri Amanah Sabah, Hamzah Abdullah untuk mencalonkan diri sebagai calon Independen dalam Pemilihan Sementara (PRK) Sandakan selama tidak membawa partai tersebut dalam kampanyenya. , kata Direktur Komunikasi Amanah Khalid Abdul Samad hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hadis dimanipulasi untuk menggambarkan kelebihan mati syahid.", "r": {"result": "Berbagai hadits dimanipulasi untuk mengilustrasikan keunggulan syahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah rakyat mula menuntut reformasi.", "r": {"result": "Beberapa warga mulai menuntut reformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya dia dimaklumkan oleh doktor akan ketumbuhan dalam otaknya, lalu meminta Maya merahsiakan hal ini dari Budi.", "r": {"result": "Ternyata dia diberitahu dokter tentang tumor di otaknya, lalu meminta Maya merahasiakan hal ini dari Budi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk pengeluaran, Ken Sena, analis di bank investasi Evercore ISI memperkirakan bahwa YouTube akan membayar sekitar 5 miliar dolar AS kepada pencipta konten dan pemegang hak.", "r": {"result": "Untuk produksi, Ken Sena, seorang analis di bank investasi Evercore ISI memperkirakan bahwa YouTube akan membayar sekitar 5 miliar dolar AS kepada pembuat konten dan pemegang hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Timbalan Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Abdullah tidak menolak kemungkinan UMNO Kelantan bakal menjadi pembangkang yang 'mesra' kepada kerajaan negeri.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Wakil Menteri Besar Kelantan, Datuk Mohd Amar Abdullah tak menutup kemungkinan UMNO Kelantan akan menjadi oposisi yang 'bersahabat' dengan pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting untuk kita berdepan sebarang ancaman dan cabaran yang boleh mengganggu gugat kedaulatan negara.", "r": {"result": "Hal ini penting bagi kita untuk menghadapi segala ancaman dan tantangan yang dapat mengganggu kedaulatan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan ditawarkan teleperubatan merangkumi penjagaan utama dan rujukan pakar atau kumpulan profesional yang memba rundingan bersama pesakit termasuk mendiagnosis.", "r": {"result": "Layanan yang ditawarkan oleh telemedis meliputi perawatan primer dan rujukan spesialis atau kelompok profesional yang berkonsultasi dengan pasien termasuk mendiagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new Hero emerges!", "r": {"result": "Pahlawan baru muncul!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Apa jua harta benda (yang halal) yang kamu belanjakan maka berikanlah kepada: Kedua ibu bapa, dan kaum kerabat, dan anak-anak yatim, dan orang-orang miskin, dan orang-orang yang terlantar dalam perjalanan. Dan (ingatlah), apa jua yang kamu buat dari jenis-jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah sentiasa mengetahuiNya (dan akan membalas dengan sebaik-baiknya).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHarta apa saja (yang halal) yang kamu infakkan, berikanlah kepada: Kedua orang tua, kerabat, anak yatim, fakir miskin, dan orang yang terlantar di jalan. Dan (ingatlah), apa saja yang kamu kerjakan dari jenis kebaikan, maka sesungguhnya Allah selalu mengenal-Nya (dan akan membalasnya dengan sebaik-baiknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multul Multul merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Multul Multul adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka kemudiannya digantikan oleh keturunan-keturunan yang jahat yang mewarisi Kitab (Taurat). Mereka mengambil kebendaan yang hina di dunia ini sambil berkata: \"Akan diampunkan kelak dosa kami\" Padahal jika datang kepada mereka kebendaan yang hina seperti itu mereka akan mengambilnya lagi.", "r": {"result": "Sehingga mereka kemudian digantikan oleh keturunan jahat yang mewarisi Kitab (Taurat). Mereka mengambil hal-hal yang rendah hati di dunia ini dengan mengatakan: \"Dosa-dosa kami akan diampuni nanti\" Bahkan jika hal-hal yang rendah hati seperti itu datang kepada mereka, mereka akan mengambilnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lebakwangi adalah 40379.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lebakwangi adalah 40379.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align:left\" scope=\"row\" | 2006 !", "r": {"result": "style=\"text-align:left\" scope=\"baris\" | 2006!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya ambil keputusan berhijrah,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi saya memutuskan untuk bermigrasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami masukkan perasaan (kufur ingkar) itu ke dalam hati orang-orang yang melakukan dosa - tidak percayakan Al-Quran.", "r": {"result": "Demikianlah Kami masukkan perasaan (kafir) itu ke dalam hati orang-orang yang berbuat maksiat \u2013 kafir terhadap Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman akan bertukar ke Ibu Pejabat di Riyadh, Arab Saudi pada awal Mei ini setelah berkhidmat selama empat tahun di negara ini.", "r": {"result": "Abdul Rahman akan dipindahkan ke Markas Besar di Riyadh, Arab Saudi pada awal Mei ini setelah bertugas selama empat tahun di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANTUBONG: \"Sepanjang lebih 20 tahun pengalaman saya sebagai tekong kapal, ini kali pertama ditahan tentera negara jiran dan ia berlaku di perairan kita,\" kata Abang Dol Oswazir Abang Ahmad.", "r": {"result": "SANTUBONG: \u201cSepanjang 20 tahun pengalaman saya sebagai nakhoda kapal, baru kali ini tentara negara tetangga ditangkap dan terjadi di perairan kita,\u201d kata Abang Dol Oswazir Abang Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia hilang hasil sehingga RM6b setahun akibat tangkapan ikan secara haram", "r": {"result": "Malaysia kehilangan pendapatan hingga RM6b setahun karena penangkapan ikan ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail ini tidak boleh dimulakan", "r": {"result": "File ini tidak dapat diinisialisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chazelle bekerja sebagai \"penulis-untuk-sewa\" di Hollywood; Antara kredit penulisannya ialah The Last Exorcism Part II (2013) dan Grand Piano (2013).", "r": {"result": "Chazelle bekerja sebagai \"penulis bayaran\" di Hollywood; Di antara kredit tulisannya adalah The Last Exorcism Part II (2013) dan Grand Piano (2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita menghadiri kepadanya sekaligus.", "r": {"result": "Para wanita segera mendatanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal jawab MB Perak isu Tanah Adat", "r": {"result": "Tanya jawab dari MB Perak tentang masalah Tanah Adat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nirwana 2 Taman Kanak-kanak Nirwana 2 atau nama ringkasnya \"TK Nirwana 2\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanak-kanak Nirwana 2 Taman Kanak-kanak Nirwana 2 atau disingkat \"TK Nirwana 2\", adalah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dianggarkan kurang daripada 100 ekor dugong mendiami kawasan yang dicadangkan ini dan mempunyai sumber makanan yang mencukupi dengan padang rumput laut yang besar.", "r": {"result": "\u201cDiperkirakan kurang dari 100 dugong menghuni kawasan yang diusulkan ini dan memiliki sumber makanan yang cukup dengan padang lamun yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari saya semak salah satu. ...", "r": {"result": "Biarkan saya memeriksa satu. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SETIAP menjelang Ramadan kelibat pengemis terutama warga asing akan kelihatan di seluruh negeri terutama di bandar-bandar besar seperti Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SETIAP menjelang Ramadhan, kilasan pengemis, terutama orang asing, akan terlihat di seluruh negeri, terutama di kota-kota besar seperti Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada penjawat awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada pegawai negeri, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bahkan mengaku pesimis menghadapi balapan pertama musim MotoGP 2019.", "r": {"result": "Ia bahkan mengaku pesimis dengan balapan perdana MotoGP musim 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Trump dijadwalkan terbang ke Brussel pada Rabu sore untuk menghadiri pertemuan dengan para pejabat Uni Eropa dan NATO sebelum kembali ke Italia pada Kamis malam untuk berpartisipasi dalam konferensi tingkat tinggi G7 di Sisilia pada Jumat dan Sabtu, demikian diberitakan AFP.", "r": {"result": "Tim Trump dijadwalkan terbang ke Brussel pada Rabu sore untuk menghadiri pertemuan dengan pejabat Uni Eropa dan NATO sebelum kembali ke Italia pada Kamis malam untuk berpartisipasi dalam konferensi tingkat tinggi G7 di Sisilia pada Jumat dan Sabtu, AFP melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian mendapatkan maklum balas sebelum menerangkan maksud kalam Allah itu.", "r": {"result": "Dia kemudian mencari umpan balik sebelum menjelaskan arti dari firman Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua B-52 dilengkapi dengan sistem pandang optik elektro yang menggunakan infra pandang hadapan platinum silisida dan pengesan televisyen resolusi tinggi tahap cahaya rendah untuk membantu pensasaran, penilaian tempur, dan keselamatan penerbangan, dengan itu meningkatkan lagi keupayaan tempur dan keupayaan penerbangan tahap rendah.", "r": {"result": "Semua B-52 dilengkapi dengan sistem penampakan elektro-optik yang menggunakan detektor televisi beresolusi tinggi platinum silisida menghadap ke depan dan tingkat cahaya rendah untuk membantu penargetan, penilaian pertempuran, dan keselamatan penerbangan, sehingga lebih meningkatkan pertempuran dan rendah -kemampuan terbang tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lap kemudian Marquez memutuskan untuk masuk garasi dan tidak melanjutkan balapan.", "r": {"result": "Satu lap kemudian Marquez memutuskan masuk garasi dan tidak melanjutkan balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah-kisah kemudian menceritakan bahawa, bimbang akan ada kembalinya kuasa saingan Umayyad, as-Saffah mengundang semua anggota keluarga Umayyad yang lain untuk menghadiri majlis makan malam di mana dia telah membunuh mereka sebelum kursus pertama, yang kemudian dihidangkan kepada tuan rumah.", "r": {"result": "Cerita selanjutnya menceritakan bahwa, karena takut akan kembalinya kekuatan saingan Umayyah, as-Saffah mengundang semua anggota keluarga Umayyah lainnya untuk menghadiri makan malam di mana dia membunuh mereka sebelum hidangan pertama, yang kemudian disajikan kepada tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hacilar, Khachmaz Hacilar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khachmaz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Hacilar, Khachmaz Hacilar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khachmaz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememtara mengembara pelbagai dunia untuk mencari bulu pelepah Sakura, keempat pengembara dan Mokona terpaksa mengatasi pelbagai cabaran dan musuh, salah satunya ialah watak dari masa lalu Syaoran yang ingin mengumpulkan bulu pelepah Sakura untuk sebab mereka yang tersendiri sebagaimana bulu pelepah Sakura dilihat sebagai objek yang mengandungi kuasa sakti yang besar.", "r": {"result": "Saat menjelajahi berbagai dunia untuk mencari pelepah Sakura, keempat pengembara dan Mokona harus mengatasi berbagai tantangan dan musuh, salah satunya adalah karakter dari masa lalu Syaoran yang ingin mengumpulkan pelepah Sakura karena alasan mereka sendiri karena pelepah Sakura dianggap sebagai objek yang mengandung kekuatan kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nasib dan masa depan kampung yang mempunyai jeti nelayan antaranya di Rambah, Belokok, Penerok, Sungai Durian, Serkat dan Tanjung Piai?", "r": {"result": "Bagaimana nasib dan masa depan desa-desa yang memiliki dermaga nelayan di Rambah, Belokok, Penerok, Sungai Durian, Serkat, dan Tanjung Piai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar sebelum ini membayangkan kemungkinan kembali semula menjadi Ahli Parlimen menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Anwar sebelumnya mengisyaratkan kemungkinan kembali menjadi Anggota DPR pada akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini mengendalikan saluran TV dan stesen radio di Jerman, Perancis, Belgium, Belanda, Luxembourg, Switzerland, United Kingdom, Ireland, Sepanyol, Hungary, dan Croatia serta syarikat pengeluaran di seluruh dunia.", "r": {"result": "Grup ini mengoperasikan saluran TV dan stasiun radio di Jerman, Prancis, Belgia, Belanda, Luksemburg, Swiss, Inggris Raya, Irlandia, Spanyol, Hongaria, dan Kroasia serta perusahaan produksi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zurieq telah menekankan akan kesadaran dan pentingnya nasionalisme Arab.", "r": {"result": "Zurieq telah menekankan kesadaran dan pentingnya nasionalisme Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Edward's School, Oxford St. Edward's School (juga percakapan dikenali sebagai \"Teddies\") adalah co-pendidikan al bebas sekolah berasrama penuh (disebut sebagai sekolah awam) yang terletak di Oxford, England.", "r": {"result": "Sekolah St Edward, Oxford St. Edward's School (juga dalam bahasa sehari-hari dikenal sebagai \"Teddies\") adalah sekolah asrama independen pendidikan bersama (disebut sebagai sekolah umum) yang berlokasi di Oxford, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Hong Kong, dia menjadi peragawati untuk majalah pornografi, dengan gambarnya ditampilkan pada kulit Penthouse Hong Kong terbitan Februari 1995.", "r": {"result": "Di Hong Kong, dia menjadi model untuk majalah porno, dengan fotonya ditampilkan di sampul Penthouse Hong Kong bulan Februari 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Mat kekalkan kerusi DUN Rantau", "r": {"result": "Tok Mat mempertahankan kursi majelis negara bagian Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Oued El Oued merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah El Oued, Algeria.", "r": {"result": "El Oued El Oued adalah sebuah komune yang terletak di provinsi El Oued, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HCN mempunyai bau yang seperti badam yang pahit dan samar-samar yang sesetengah orang tidak dapat kesan disebabkan oleh satu trait genetik.", "r": {"result": "HCN memiliki bau samar seperti almond pahit yang tidak dapat dideteksi oleh beberapa orang karena sifat genetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karpathos terletak pada kedudukan latitude N35* 25.0000', longtitude E27* 09.0000' pada ketinggian 20.12 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Karpathos terletak di garis lintang N35* 25.0000', garis bujur E27* 09.0000' di ketinggian 20,12 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bimbang jika tidak dikawal, gejala songsang ini akan terus menular dan perkara ini perlu dipandang serius oleh semua pihak,\" katanya kepada pemberita di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami khawatir jika tidak dikendalikan, gejala sebaliknya ini akan terus menyebar dan hal ini perlu disikapi serius oleh semua pihak,\" katanya kepada wartawan di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Guim de Freixenet Sant Guim de Freixenet merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Guim de Freixenet Sant Guim de Freixenet adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif daripada MFL dan Liga Bola Sepak Amatur (AFL) yang sentiasa berusaha membantu saingan di Liga M3 berjalan lancar dan kompetitif juga harus dipuji kerana Piya merasakan aura daripada penyokong semakin hebat terhadap liga ini.", "r": {"result": "Inisiatif MFL dan Amatir Football League (AFL) yang selalu berusaha membantu agar kompetisi di Liga M3 berjalan lancar dan kompetitif juga patut diacungi jempol karena Piya merasa aura suporter semakin kuat terhadap liga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya difahamkan majoriti pejabat awam negeri tidak mempunyai tempat penyimpanan rekod yang mencukupi dan sesuai.", "r": {"result": "\u201cSaya mengerti bahwa sebagian besar kantor publik di negara bagian tidak memiliki fasilitas penyimpanan yang memadai dan layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan menetapkan umur 21 tahun sebagai hak kelayakan mengundi bagi mereka yang layak di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Konstitusi menetapkan usia 21 tahun sebagai hak untuk memilih bagi mereka yang memenuhi syarat secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga kerja Indonesia di luar negeri yang jumlahnya hampir 40 kali lipat.", "r": {"result": "Jumlah tenaga kerja Indonesia di luar negeri yang hampir 40 kali lipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod polis sehingga 5 April 2015, 92 individu termasuk wanita dan remaja berusia antara 14 hingga 55 tahun disyaki terba elemen militan IS telah ditahan.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan polisi hingga 5 April 2015, 92 orang termasuk wanita dan remaja berusia antara 14 dan 55 tahun yang diduga sebagai elemen militan ISIS telah ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa akan datang, saya mahu melanjutkan pengajian di peringkat ijazah dalam bidang elektronik untuk terus menginovasikan bidang robotik di Malaysia pada mata dunia,\" kata pelajar Politeknik Port Dickson ini.", "r": {"result": "Kedepannya, saya ingin mengejar gelar di bidang elektronika untuk terus berinovasi di bidang robotika di Malaysia di mata dunia,\u201d tutur mahasiswa Politeknik Port Dickson ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada pemberontakan feodal yang penting yang muncul melawan Ruggeru.", "r": {"result": "Tidak ada pemberontakan feodal yang signifikan yang muncul melawan Ruggeru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Penempatan di bawah Program Perumahan Rakyat (PPR) adalah satu alternatif terbaik buat Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) untuk menangani isu setinggan bagi sebahagian besar golongan kurang berkemampuan di Sarawak.", "r": {"result": ": Penempatan di bawah Program Perumahan Rakyat (PPR) adalah salah satu alternatif terbaik bagi Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT) untuk menangani masalah permukiman kumuh bagi sebagian besar masyarakat miskin di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERKEMBANGAN TERKINI - Keluasan 1.63 hektar - Terdapat 3 blok bangunan - 2 unit rumah guru - 1 unit surau ( sumbangan waris,orang ramai dan LADA) - 1 buah kantin - 1 buah Makmal ICT - 2 buah kelas Prasekolah .", "r": {"result": "PEMBANGUNAN TERBARU - Luas 1,63 hektar - Ada 3 blok bangunan - 2 unit rumah guru - 1 unit surau (sumbangan dari ahli waris, masyarakat dan LADA) - 1 kantin - 1 Laboratorium TIK - 2 kelas PAUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasiliti \"QM2\" termasuklah 15 restoran dan bar, lima kolam renang, kasino, dewan menari, teater, dan planetarium.", "r": {"result": "Fasilitas \"QM2\" meliputi 15 restoran dan bar, lima kolam renang, kasino, ballroom, teater, dan planetarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didampingi tim kuasa hukumnya, artis VA masuk ke ruangan Subdit Siber Ditreskrimsus Polda Jawa Timur pukul 10.15 WIB.", "r": {"result": "Didampingi tim penegak hukumnya, artis VA itu masuk ke kantor Direktorat Siber Polda Jatim pada pukul 10.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri berkenaan, Datuk Saifuddin Abdullah berkata beliau akan berbincang dengan Peguam Negara Tan Sri Tommy Thomas bagi menyediakan isi kandungan yang tepat untuk surat itu\".", "r": {"result": "Menteri Datuk Saifuddin Abdullah mengatakan akan berdiskusi dengan Jaksa Agung Tan Sri Tommy Thomas untuk menyiapkan isi surat yang benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya mobil ambulans, petugas PMI juga mengalami penyerangan.", "r": {"result": "Tak hanya ambulans, petugas PMI juga diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menghadiri sesi pleno Sidang Kemuncak ASEAN ke-34 di sini yang dipengerusikan Perdana Menteri Thailand Jeneral Prayuth Chan o-cha.", "r": {"result": "Dr Mahathir menghadiri sesi pleno KTT ASEAN ke-34 di sini yang diketuai oleh Perdana Menteri Thailand Jenderal Prayuth Chan o-cha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami isteri maut dilanggar Toyota Hilux", "r": {"result": "Suami istri meninggal setelah ditabrak mobil Toyota Hilux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggesa SPRM untuk menyiasat [...] atas tuduhan korupsi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya mendesak MACC untuk menyelidiki [...] atas tuduhan korupsi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga mahu kerajaan memberi perhatian kepada sektor seperti perladangan dan pertanian, kejuruteraan dan pengeluaran peralatan sukan melalui kerjasama antara 10 negara Asean.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga ingin pemerintah memperhatikan sektor-sektor seperti perkebunan dan pertanian, perekayasaan dan produksi alat-alat olahraga melalui kerja sama 10 negara Asean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset UMKM binaan di Jateng meningkat dari Rp6,81 miliar pada 2012 menjadi Rp26,24 miliar di 2017.", "r": {"result": "Aset UMKM binaan di Jawa meningkat dari Rp6,81 miliar pada tahun 2012 menjadi Rp26,24 miliar pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 379A Kanun Keseksaan kerana kesalahan mencuri kenderaan dan setiap motosikal curi dijual antara RM300 hingga RM400 manakala lori pula dijual pada harga RM3,000.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 379A KUHP untuk pelanggaran pencurian kendaraan dan setiap sepeda motor curian dijual antara RM300 hingga RM400 sementara lori dijual seharga RM3.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berhasrat untuk menjadikan Malaysia sebagai lokasi tumpuan bagi Syarikat Permulaan atau Start-up di rantau ini.", "r": {"result": "Pemerintah bermaksud menjadikan Malaysia sebagai titik fokus bagi perusahaan start-up di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau dipilih oleh Pele dalam FIFA 100, iaitu salah satu daripada 125 pemain bola sepak terhebat.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, dia dipilih oleh Pele di FIFA 100, salah satu dari 125 pesepakbola terhebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah telah melantik Paduka Sri Raja Chelak Ibni Upu Tenderi Burong Daing Rilaga menjadi Yang di-Pertuan Muda Johor-Riau yang kedua bagi menggantikan kekandanya.", "r": {"result": "Yang Mulia Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah telah menunjuk Paduka Sri Raja Chelak Ibni Upu Tenderi Burong Daing Rilaga sebagai Yang di-Pertuan Muda Johor-Riau kedua menggantikan saudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu ditahan semasa 6 minggu.", "r": {"result": "Setelah itu ditahan selama 6 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada yang menuduh dan menyebarkan fitnah maafkan saja,\" imbuh alumnus University of California itu.", "r": {"result": "Bagi yang menuduh dan menyebarkan fitnah, maafkan saja,\" imbuh alumnus University of California itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Ayah selalu balik lewat dan ibu berada di luar.", "r": {"result": "Ya, Ayah selalu pulang terlambat dan Ibu keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bidang kuasa pentadbiran, \"Oberverwaltungsgerichte\" (Mahkamah Tinggi Pentadbiran) ialah mahkamah tertinggi berkaitan hal-ehwal pentadbiran negeri, melainkan \"persoalan undang-undang itu menyentuh undang-undang persekutuan\" atau \"undang-undang negeri yang mirip dengan undang-undang persekutuan.\" Di dalam kes-kes sebegini, rayuan terakhir boleh dibuat ke Mahkamah Pentadbiran Persekutuan. Dengan 82 juta orang, Jerman ialah negara paling banyak penduduk di dalam Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Dalam yurisdiksi administratif, \"Oberverwaltungsgerichte\" (Pengadilan Tata Usaha Tinggi) adalah pengadilan tertinggi yang menangani urusan administrasi negara, kecuali \"masalah hukum menyangkut hukum federal\" atau \"hukum negara bagian yang serupa dengan hukum federal.\" Dalam kasus seperti itu, banding terakhir dapat diajukan ke Pengadilan Administratif Federal. Dengan 82 juta orang, Jerman adalah negara terpadat di Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk sayap polihedron kebiasaannya mendatar dari pangkal sayap (\"wing root\") ke suatu jarak kemudian mendongak hingga ke hujung sayap (\"wing tip\").", "r": {"result": "Bentuk sayap polihedron biasanya mendatar dari pangkal sayap (\"akar sayap\") hingga jarak kemudian menjulang ke ujung sayap (\"ujung sayap\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* November Johor Darul Ta'zim (JDT) membuktikan mereka raja bola sepak tanah air apabila merangkul kejuaraan Piala Malaysia buat julung kali selepas menewaskan juara bertahan Kedah 2-0 pada aksi final di Stadium Shah Alam pada 4 November.", "r": {"result": "* November Johor Darul Ta'zim (JDT) membuktikan mereka adalah raja sepak bola tanah air dengan menjuarai Piala Malaysia untuk pertama kalinya setelah mengalahkan juara bertahan Kedah 2-0 dalam laga final di Stadion Shah Alam pada November 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak kaum pekerja Meski harus berkompromi dalam isu kesehatan, SPD menggolkan agenda utamanya terkait tenaga kerja.", "r": {"result": "Hak pekerja Meski harus berkompromi dengan masalah kesehatan, SPD mendorong agenda utamanya terkait ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lima kali bertanding merebut jawatan dalam MTUC,barulah beliau berjaya menjadi Presiden MTUC setelah berjaya menewaskan Zainal Rampak.", "r": {"result": "Setelah lima kali bersaing memperebutkan posisi di MTUC, ia baru berhasil menjadi Presiden MTUC setelah berhasil mengalahkan Zainal Rampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin berkata, bakal pengganti Setiausaha Sulit Kanannya, Haziq Abdullah Abdul Aziz 'nampaknya mesti yang berbadan sado juga'.", "r": {"result": "Akin mengatakan bahwa calon penerus Sekretaris Pribadi Seniornya, Haziq Abdullah Abdul Aziz 'tampaknya juga berbadan sado'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya lebih kepada memantau golongan mualaf dan anak-anak yatim.", "r": {"result": "Tugasnya adalah memantau mualaf dan anak yatim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sri Mulyani, kontribusi penerimaan perpajakan terus dioptimalkan sebagai sumber penerimaan negara dan instrumen fiskal di tengah ketidakpastian perekonomian global yang masih lemah dengan tetap mendukung akselerasi daya saing melalui berbagai insentif pajak\".", "r": {"result": "Menurut Sri Mulyani, kontribusi penerimaan perpajakan terus dioptimalkan sebagai sumber penerimaan negara dan instrumen fiskal di tengah ketidakpastian perekonomian global yang masih lemah dengan tetap mendukung percepatan daya saing melalui berbagai insentif perpajakan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit mengubah kebiasaan sehari-hari mampu menjaga kesehatan Anda.", "r": {"result": "Sedikit perubahan dalam kebiasaan sehari-hari dapat menjaga kesehatan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini perlu dilaksanakan dengan teliti supaya set data yang dikurangkan masih berupaya menghasilkan keputusan analitik yang sama dengan data asal.", "r": {"result": "Proses ini perlu dilakukan secara hati-hati agar kumpulan data yang telah direduksi tetap mampu menghasilkan hasil analisis yang sama dengan data aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elastin Elastin ialah sejenis protein yang berkeanjalan tinggi dalam tisu penghubung yang membolehkan banyak tisu bandan kembali kepada bentuk dan kedudukan asal selepas meregang atau mengecut, seperti apabila dicubit atau dijolok.", "r": {"result": "Elastin Elastin adalah protein yang sangat elastis dalam jaringan ikat yang memungkinkan banyak jaringan ikat untuk kembali ke bentuk dan posisi semula setelah diregangkan atau dikontraksi, seperti saat dicubit atau didorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi mercu tanda kemegahan iaitu pembinaan sebuah Tugu sebagai memperingati Pahlawan Murut bernama Antanom atau Ontoros yang berjuang bagi kaum mereka di Rundum pada tahun 1915.", "r": {"result": "Penanda kemegahan lainnya adalah pembangunan Monumen untuk memperingati Prajurit Murut bernama Antanom atau Ontoros yang berjuang untuk rakyatnya di Rundum pada tahun 1915.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang tidak pernah bersentuhan dengan anaknya membuatkan anak perempuannya teramat gugup setiap kali disentuh hanya ketika pemeriksaan kesihatan oleh sang bapa.", "r": {"result": "Ia yang tidak pernah berhubungan dengan putranya membuat putrinya sangat gugup setiap kali disentuh hanya saat pemeriksaan kesehatan oleh sang ayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(B) SiO 2 2 /HDA core-shell spheres.", "r": {"result": "(B) bola core-shell SiO 2 2 /HDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti rakyat Lembah Kashmir bercakap bahasa Kashmir.", "r": {"result": "Mayoritas orang Lembah Kashmir berbicara bahasa Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan manusia berdoa dengan (memohon supaya ia ditimpa) kejahatan sebagaimana ia berdoa dengan memohon kebaikan, dan sememangnya manusia itu (bertabiat) terburu-buru.", "r": {"result": "Dan manusia berdoa untuk kejahatan sebagaimana dia berdoa untuk kebaikan, dan sesungguhnya manusia itu tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Famitsu memberikan skor 30 daripada 40.", "r": {"result": "Famitsu memberinya skor 30 dari 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita romantik komedi berkisar sebuah keluarga yang tinggal di bandar.", "r": {"result": "Komedi romantis berputar di sekitar keluarga yang tinggal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Disember 2014, Inkoom diniagakan kepada Houston Dynamo bersama-sama Joe Willis, dalam pertukaran untuk Andrew Driver dan pemilihan pusingan keempat MLS SuperDraft 2016.", "r": {"result": "Pada 8 Desember 2014, Inkoom diperdagangkan ke Houston Dynamo bersama dengan Joe Willis, sebagai ganti Andrew Driver dan pemilihan putaran keempat di MLS SuperDraft 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": \"Ternyata kedaulatan rakyat kita, kedaulatan rakyat saudara sekarang ini sedang terancam,\" kata calon Presiden Indonesia Prabowo Subianto.", "r": {"result": ": \u201cTernyata kedaulatan rakyat kami, kedaulatan rakyat Anda kini terancam,\u201d kata calon presiden Indonesia Prabowo Subianto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seri Aman, Kupang, Kedah adalah 09200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seri Aman, Kupang, Kedah adalah 09200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 19 April - Tengku Mahkota Kelantan Dr Tengku Muhammad Faiz Petra, 45, selamat melangsungkan perkahwinan dengan pilihan hati dari Sweden, Sofie Louise Johansson, 33, dalam satu istiadat tertutup di Istana Balai Besar, di sini malam ini.", "r": {"result": "KOTA BHARU 19 April - Putra Mahkota Kelantan Dr Tengku Muhammad Faiz Petra, 45, menikah dengan kekasihnya dari Swedia, Sofie Louise Johansson, 33, dalam upacara tertutup di Istana Balai Besar, di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersalaman dan saling mengenalkan diri.", "r": {"result": "Mereka bersalaman dan memperkenalkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Data Penyakit Pangkalan Data Penyakit (Inggeris: \"Diseases Database\") merupakan sebuah pangkalan data yang mendasari tapak web bebas yang menyediakan maklumat mengenai hubungan antara keadaan dan gejala berkaitan perubatan serta ubat-ubatan.", "r": {"result": "Database Penyakit Database Penyakit (Bahasa Inggris: \"Database Penyakit\") adalah database yang mendasari situs web independen yang menyediakan informasi tentang hubungan antara kondisi medis dan gejala serta obat-obatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua menyertai Program Juruterbang Dipercepat di Huffman Aviation, Florida.", "r": {"result": "Mereka berdua berpartisipasi dalam Accelerated Pilot Program di Huffman Aviation, Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terutamanya, dia puji penjualan syarikat IHH yang dibina masa saya Perdana Menteri kepada Jepun dan menyebabkan syarikat Malaysia itu menjadi syarikat milik Jepun.", "r": {"result": "\u201cSecara khusus beliau memuji penjualan perusahaan IHH yang dibangun saat saya menjadi Perdana Menteri ke Jepang dan menyebabkan perusahaan Malaysia tersebut menjadi perusahaan milik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Kekabu memiliki kelongsong bujur yang menyerupai buah koko.", "r": {"result": "Buah kekabu memiliki selubung lonjong yang menyerupai buah kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1995, pentadbiran perniagaan dan sokongan lesen UNIX yang wujud serta hak untuk meneruskan pembangunan kod asas Sistem V telah dipindahkan kepada Santa Cruz Operation.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, administrasi bisnis dan dukungan lisensi UNIX yang ada dan hak untuk melanjutkan pengembangan kode dasar Sistem V dialihkan ke Operasi Santa Cruz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "perisian lain sedang menggunakan kawasan pembenaman, dan tiada ruang yang mencukupi untuk core.img. Perisian sebegitu biasanya cuba menyimpan data dengan menghindari pengesanan. Kami sarankan anda membuat pemeriksaan", "r": {"result": "perangkat lunak lain sedang menggunakan area penyematan, dan tidak ada cukup ruang untuk core.img. Perangkat lunak semacam itu biasanya mencoba menyimpan data dengan menghindari deteksi. Sebaiknya Anda melakukan pemeriksaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 1951, sekolah ini mula dibuka dengan murid seramai 57 orang iaitu 28 murid lelaki dan 29 murid perempuan. 17 April 1951, En.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 1951, sekolah ini dibuka dengan jumlah siswa sebanyak 57 orang, 28 siswa laki-laki dan 29 siswa perempuan. 17 April 1951, Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijangkakan pada tahun 2020, ia akan menjadi penyebab kedua tertinggi berlaku dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Diharapkan pada tahun 2020, ini akan menjadi penyebab kejadian tertinggi kedua di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rita Hayworth Rita Hayworth (17 Oktober 1918 14 Mei 1987) adalah seorang pelakon ikonik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Rita Hayworth Rita Hayworth (17 Oktober 1918 \u2013 14 Mei 1987) adalah seorang aktris ikonik Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penggal itu sudah kira ramalan yang baik.", "r": {"result": "Satu istilah sudah dianggap sebagai prediksi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalang Simbara, Sidikalang, Dairi Kalang Simbara merupakan salah satu kelurahan yang ada di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Kalang Simbara, Sidikalang, Dairi Kalang Simbara adalah salah satu desa di kecamatan Sidikalang, kabupaten Dairi, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor utama hasil padi masih di bawah paras rendah adalah disebabkan kurangnya penyediaan ladang, pematuhan jadual penanaman selain kehilangan hasil selepas menuai.", "r": {"result": "\u201cFaktor utama hasil padi masih di bawah rendah adalah karena kurangnya persiapan lahan, kepatuhan terhadap jadwal tanam serta penurunan hasil setelah panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Oktober 2006, beberapa minggu selepas permulaan tahun undang-undang, calon yang berjaya membuat perisytiharan dan menerima surat paten mereka dari Lord Canselor di Westminster Hall.", "r": {"result": "Pada 16 Oktober 2006, beberapa minggu setelah dimulainya tahun hukum, kandidat yang berhasil membuat deklarasi dan menerima surat paten dari Lord Chancellor di Westminster Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the Shariah High Court later acquitted and discharged him after ordering the withdrawal of charges.", "r": {"result": "Namun, Pengadilan Tinggi Syariah kemudian membebaskan dan membebaskannya setelah memerintahkan pencabutan dakwaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKFA 7878 tanpa bendera dengan bobot 67.63 GT menggunakan alat tangkap trawl yang diawaki oleh 4 orang berkewarganegaraan Myanmar.", "r": {"result": "PKFA 7878 tanpa bendera seberat 67,63 GT menggunakan alat trawl yang diawaki oleh 4 orang berkewarganegaraan Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCY Malaysia telah diasaskan oleh Dr Jemilah Mahmood pada tahun 1999 sebagai tindak balas kepada konflik di Kosovo.", "r": {"result": "MERCY Malaysia didirikan oleh Dr Jemilah Mahmood pada tahun 1999 sebagai tanggapan atas konflik di Kosovo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada reaktor cecair, yang kelihatan sedikit keras, tetapi mungkin mereka mengata tentang kami.", "r": {"result": "Ada reaktor cair, yang terlihat agak kasar, tapi mungkin mereka sedang membicarakan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan persekitaran pentadbiran cukai moden, kata beliau, JKDM perlu meningkatkan agenda \"menjuarai usaha\" mengikis tanggapan sedemikian.", "r": {"result": "Untuk menciptakan lingkungan administrasi perpajakan yang modern, kata dia, JKDM perlu meningkatkan agenda \u201cupaya memperjuangkan\u201d pemberantasan paham tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan bukti terawal pendudukan manusia di Borneo.", "r": {"result": "Ini adalah bukti awal pendudukan manusia di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COMANGO COMANGO, atau Pakatan NGO Malaysia Di Dalam Proses UPR ditubuhkan oleh organisasi liberal masyarakat sivil pada tahun 2008 untuk melibatkan diri di dalam Penilaian Berkala Sejagat oleh Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu.", "r": {"result": "COMANGO COMANGO, atau Koalisi LSM Malaysia dalam Proses UPR didirikan oleh organisasi masyarakat sipil liberal pada tahun 2008 untuk terlibat dalam Penilaian Berkala Universal oleh Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Zainuddin berkata, JPS juga telah memaklumkan kepada kontraktor bahawa keadaan status 'quo' sedia ada di tapak perlu dikekalkan.", "r": {"result": "Syed Zainuddin mengatakan, JPS juga telah menginformasikan kepada kontraktor bahwa situasi 'status quo' yang ada di lokasi tersebut perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 April, beliau meraih kedudukan perseorangan yang tertinggi iaitu di kedudukan keenam dunia.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 April, ia mencapai peringkat tunggal tertinggi keenam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momon lalu mengirimkan surat klarifikasi dari SMP Negeri 30 Jakarta.", "r": {"result": "Momon kemudian mengirimkan surat klarifikasi dari SMP Negeri 30 Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: BI: Investasi Menguat, Perekonomian Kepri Tumbuh 4,51 Persen Lebih jauh Donni mengatakan sinergi antar pihak mulai dari petani, pemerintah dan pengusaha harus terbangun dengan baik, demi pembangunan sektor pertanian Kepri dalam meningkatkan ekonomi daerah dan kesejahteraan masyarakat khususnya petani.", "r": {"result": "Baca juga: BI: Investasi Menguat, Ekonomi Kepri Tumbuh 4,51 Persen Lebih lanjut Donni mengatakan sinergi antara pihak mulai dari petani, pemerintah dan pengusaha harus dibangun dengan baik, demi perkembangan sektor pertanian Kepri dalam meningkatkan perekonomian daerah dan kesejahteraan -keberadaan masyarakat khususnya petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara ahli mengamalkan kerjasama dalam isu pertahanan, ekonomi dan dasar luar negeri.", "r": {"result": "Negara-negara anggota mempraktikkan kerja sama dalam masalah pertahanan, ekonomi, dan kebijakan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lasau Tintapon, Kota Belud kerana ada dua sebab; yang pertama, di daerah Kota Belud ini ada beberapa buah kampung yang diberi nama \"Lasau\".", "r": {"result": "Lasau Tintapon, Kota Belud karena ada dua alasan; yang pertama, di kecamatan Kota Belud ini terdapat beberapa desa bernama \u201cLasau\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMS \"Stuart\" beroperasi di perairan Mediterranean dan terlibat dalam pertempuran Cape Matapan dan operasi pemindahan di Yunani dan Krete.", "r": {"result": "HMS \"Stuart\" beroperasi di perairan Mediterania dan terlibat dalam pertempuran Tanjung Matapan dan operasi evakuasi di Yunani dan Kreta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Kerajaan saya, fasa pertama projek Mass Rapid Transit telah siap pada akhir tahun lepas, dan fasa kedua Laluan MRT Sungai Buloh-Kajang telah dilancarkan pada bulan Julai.", "r": {"result": "Di bawah Pemerintahan saya, proyek Mass Rapid Transit tahap pertama selesai pada akhir tahun lalu, dan tahap kedua Jalur MRT Sungai Buloh-Kajang diluncurkan pada bulan Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat sokongan menjadi masalah apabila ia disalahgunakan.", "r": {"result": "\u201cSurat dukungan menjadi masalah ketika disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Cameron Highlands diadakan selepas Mahkamah Pilihan Raya pada 30 Nov lepas mengisytiharkan kemenangan Datuk C. Sivarraajh daripada BN dalam PRU14, terbatal dan tidak sah apabila didapati berlaku amalan rasuah untuk mempengaruhi pengundi di kawasan itu.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Dataran Tinggi Cameron diadakan setelah Pengadilan Pemilihan pada 30 November menyatakan kemenangan Datuk C. Sivarraajh dari BN di GE14, batal demi hukum ketika ditemukan adanya korupsi untuk mempengaruhi pemilih di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu berkenaan bukan sahaja positif dadah tetapi mempunyai 28 saman lampau dengan baki dua saman yang masih aktif,\" katanya pada sidang media di Kementerian Pengangkutan di Putrajaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "Pengemudinya bukan hanya positif narkoba tapi sudah 28 panggilan sebelumnya dan dua lainnya masih aktif,\" katanya dalam konferensi pers di Kementerian Perhubungan di Putrajaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri kedua Awie ialah Rozana Misbun, adik kepada pelakon Haliza Misbun.", "r": {"result": "Istri kedua Awie adalah Rozana Misbun, adik aktris Haliza Misbun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab ada beberapa isu yang sedang dinegosiasikan, yang mungkin semacam isu sah untuk negosiasi.", "r": {"result": "Karena ada beberapa isu yang sedang dirundingkan, yang mungkin menjadi semacam isu hukum untuk dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada sekat langkah Itali", "r": {"result": "Kanada memblokir langkah Italia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia persaraan bagi hakim ialah 66 tahun.", "r": {"result": "Usia pensiun untuk hakim adalah 66 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdul Wahib berkata, MUIP turut melakukan program pemutihan ke atas semua pusat tahfiz belum berdaftar untuk membuat permohonan sehingga 31 Disember ini.", "r": {"result": "Wan Abdul Wahib mengatakan, MUIP juga melakukan program pemutihan di seluruh pusat tahfiz yang belum terdaftar hingga 31 Desember mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menggulung perbahasan Titah Diraja pada persidangan Dewan Negara bagi kementeriannya hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menutup debat Dekrit Kerajaan dalam rapat Dewan Negara untuk kementeriannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bahagian keluar empangan terdapat satu sistem pengairan yang dibekalkan dari air yang disimpan di dalam takungan (permintaan air dari ini dilaporkan sekitar 2,410,000 meter padu dalam tempoh lima bulan dari bulan November hingga Mac).", "r": {"result": "Di pintu keluar bendungan terdapat sistem irigasi yang disuplai dari air yang disimpan di waduk (permintaan air dari sini dilaporkan sekitar 2.410.000 meter kubik dalam lima bulan dari November hingga Maret).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi malangnya kesemua wang berkenaan tidak diketahui masuk ke akaun siapa.", "r": {"result": "Namun sayangnya semua uang tersebut tidak diketahui masuk ke rekening siapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Leclerc pertama telah disiapkan pada Disember 1991 dan dihantar pada Tentera Perancis pada tahun 1992.", "r": {"result": "Tank Leclerc pertama selesai pada Desember 1991 dan dikirim ke Angkatan Darat Prancis pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai KDNK yang tinggi selalunya negara kuasa besar ekonomi.", "r": {"result": "Negara-negara dengan PDB tinggi seringkali merupakan negara adidaya ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara berkembang dan terbelakang 'dipaksa' harus menerima investasi dari negara-negara maju.", "r": {"result": "Negara berkembang dan terbelakang 'terpaksa' menerima investasi dari negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zuraida ketika ditemui melahirkan rasa syukur selepas permohonan anak angkatnya itu selesai.", "r": {"result": "Sementara itu, Zuraida saat ditemui mengungkapkan rasa terima kasihnya setelah lamaran anak angkatnya selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi apa yang menghairankan, mereka mahu berhimpun atas pandangan bahawa kedaulatan agama Islam di negara ini dalam keadaan terancam sedangkan keadaan sekarang adalah sebaliknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun yang mengejutkan adalah mereka ingin berkumpul dengan pandangan bahwa kedaulatan Islam di negara ini terancam, padahal situasi saat ini justru sebaliknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisujen adalah 43265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisujen adalah 43265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pliny yang tua melapurkan bahawa \"gajah takutkan bunyi babi mengelikik perlahan sekalipun \" (VIII, 1.27).", "r": {"result": "Pliny the Elder melaporkan bahwa \"gajah takut bahkan pada suara babi yang paling lemah sekalipun\" (VIII, 1.27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBAHAGIAN nelayan menyaksikan siaran langsung perbentangan bajet 2018 yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di wakaf nelayan perkampungan nelayan jeti Beserah.", "r": {"result": "SEBAGIAN nelayan menyaksikan siaran langsung presentasi anggaran 2018 yang disampaikan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak di wakaf nelayan desa nelayan dermaga Beserah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari laman resminya, mereka mengklaim pengguna hanya perlu tiga langkah (pilih template, editing, dan unggah) untuk membuat aplikasi ponsel pintar sendiri, baik untuk Android maupun iOS.", "r": {"result": "Dari situs resminya, mereka mengklaim pengguna hanya membutuhkan tiga langkah (memilih template, mengedit, dan mengunggah) untuk membuat aplikasi smartphone sendiri, baik untuk Android maupun iOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "23 orang Tamil dibunuh dalam serangan bot Kumudini.", "r": {"result": "23 orang Tamil tewas dalam serangan kapal Kumudini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 90 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih ada 90 hari tersisa sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ianya sangat menyedihkan.", "r": {"result": "Tapi itu sangat menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Happy Chinese New Year.", "r": {"result": "(Selamat Tahun Baru Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya aku tetap berada di atas (kebenaran yang berdasarkan) bukti-bukti yang nyata (Al-Quran) dari Tuhanku; sedang kamu mendustakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya aku tetap pada (kebenaran berdasarkan) bukti-bukti yang jelas (Al-Qur\u2019an) dari Tuhanku; sedangkan kamu mengingkarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Isi", "r": {"result": "Tingkat Konten", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka amat rapat semenjak kecil sehinggakan Pak Long berharap sangat mereka dapat disatukan apabila dewasa kelak.", "r": {"result": "Mereka sangat dekat sejak kecil sehingga Pak Long sangat berharap mereka bisa bersama saat besar nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebuah bot nelayan Vietnam gagal dibawa balik ke pangkalan sebaik ditahan berikutan dibakar oleh kru bagi menghapuskan bukti.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebuah kapal nelayan Vietnam gagal dibawa kembali ke pangkalan begitu ditangkap setelah dibakar oleh awak kapal untuk menghilangkan barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Tuhan mengadakan malaikat-malaikat itu) supaya Ia mengetahui bahawa sesungguhnya - (dengan jagaan mereka) - Rasul-rasul itu telah menyampaikan perutusan-perutusan Tuhan mereka, (dengan sempurna); pada hal Ia memang mengetahui dengan meliputi segala keadaan yang ada pada mereka, serta Ia menghitung tiap-tiap sesuatu: satu persatu\".", "r": {"result": "\u201c(Allah menjadikan para malaikat) agar Dia mengetahui bahwa sesungguhnya \u2013 (dengan perhatian mereka) \u2013 para Rasul telah menyampaikan risalah Tuhan mereka, (sempurna); dalam hal itu Dia mengetahui dengan menutupi segala keadaan pada mereka, dan Dia menghitung setiap hal: satu per satu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini telah disenaraikan antara \"Spesies Baru 2013 Top 10\" dijumpai pada 2012 yang dipilih Institut Antarabangsa untuk Eksplorasi Spesies di \"Arizona State University\" daripada 140 spesies tercalon.", "r": {"result": "Spesies ini terdaftar di antara \"2013 Top 10 New Species\" yang ditemukan pada tahun 2012 yang dipilih oleh International Institute for Species Exploration di \"Arizona State University\" dari 140 spesies yang dinominasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 50 bas elektrik akan diperkenalkan.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 50 bus listrik akan diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penaklukan oleh Uthmaniyyah, ramai sarjanawan dan alim Bulgaria berhijrah ke prinsipaliti Serbia, Wallachia, Moldavia, dan Rusia, di mana mereka memperkenalkan budaya, buku dan idea hesychastik Bulgaria.", "r": {"result": "Setelah penaklukan Ottoman, banyak cendekiawan dan ulama Bulgaria bermigrasi ke kerajaan Serbia, Wallachia, Moldavia, dan Rusia, di mana mereka memperkenalkan budaya, buku, dan ide-ide hesychastik Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souselas Souselas merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Souselas Souselas adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam ini lebih ringan daripada meriam M101 dan bo;eh digerakkan dengan lebih mudah berbanding dengan meriam M101.", "r": {"result": "Meriam ini lebih ringan dari meriam M101 dan dapat bermanuver lebih mudah dari meriam M101.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Riviere-Saint-Sauveur La Riviere-Saint-Sauveur ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Riviere-Saint-Sauveur La Riviere-Saint-Sauveur adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, kerajaan akan mengenakan fi permohonan dan pemprosesan serta fi ke atas setiap kelulusan bagi yang mahu menggelapkan semua cermin kenderaannya bertujuan meningkatkan hasil kerajaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pemerintah akan membebankan biaya permohonan dan pengurusan serta biaya untuk setiap persetujuan bagi mereka yang ingin menggelapkan seluruh kaca spion kendaraannya guna menambah pendapatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong berkata beliau banyak berbincang dengan rakan sejawat dari Indonesia dan melalui Majlis CPOPC mengenai pendekatan bersepadu dan bersatu bagi mengatasi serangan provokasi terhadap industri minyak sawit.", "r": {"result": "Siew Keong mengatakan dia banyak berdiskusi dengan mitranya dari Indonesia dan melalui Dewan CPOPC tentang pendekatan terpadu dan bersatu untuk mengatasi serangan provokatif terhadap industri kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single ini telah dipasarkan pada 2006-06-28 dengan katalog nombor HKCN-50035.", "r": {"result": "Single ini dirilis pada 28-06-2006 dengan nomor katalog HKCN-50035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have always prayed that His Highness would continue to rule our great state.", "r": {"result": "\"Saya selalu berdoa agar Yang Mulia terus memerintah negara besar kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sixbabali Sixbabali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sixbabali Sixbabali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakaf tidak hanya mendatangkan manfaat bagi pewakaf, tetapi juga penerima wakaf kerana harta wakaf dapat dipergunakan untuk mengatasi pelbagai permasalahan sosial demi kemaslahatan umat secara berterusan tanpa menghilangkan 'ain' harta asal.", "r": {"result": "Wakaf tidak hanya bermanfaat bagi si wakaf, tetapi juga penerima wakaf karena harta wakaf dapat digunakan untuk mengatasi berbagai permasalahan sosial untuk kemaslahatan umat secara terus menerus tanpa menghilangkan 'ain' dari harta aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita nakkan yang terbaik untuk peneroka, hasil tak guna kalau pembayarannya pula ada masalah macam bayar lambat, seminggu sekali.", "r": {"result": "Kami ingin yang terbaik untuk pemukim, hasilnya percuma kalau ada masalah pembayaran, seperti telat bayar seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouled Hamla Ouled Hamla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Oum El Bouaghi, Algeria.", "r": {"result": "Ouled Hamla Ouled Hamla adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Oum El Bouaghi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kurangkan makanan bergoreng; pilih makanan yang dikukus, dipanggang atau dibakar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kurangi makanan yang digoreng; pilihlah makanan yang dikukus, dibakar atau dipanggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan ini terdiri daripada dua puluh empat buah pantun berjudul dan sebuah kuatrin (sajak berangkap empat) yang tidak diberi judul, termasuk puisi termasyhur Amir, \"Padamu Jua\".", "r": {"result": "Koleksi ini terdiri dari dua puluh empat puisi berjudul dan syair tanpa judul, termasuk puisi Amir yang paling terkenal, \"Padamu Jua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan pengeboman yang dibuat pengebom berani mati seperti IS membangkitkan kesedaran untuk kita meningkatkan kemampuan dalam perisikan pertahanan.", "r": {"result": "Begitu pula dengan aksi pengeboman yang dilakukan oleh pelaku bom bunuh diri seperti ISIS meningkatkan kesadaran kita untuk meningkatkan kemampuan intelijen pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NasDem mendapat tiga kursi menteri, seperti pada kabinet periode lalu.", "r": {"result": "NasDem mendapat tiga kursi menteri, seperti kabinet periode sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada mencerminkan perilaku atau pendapat orang Muslim yang sebenar, fatwa-fatwa ini menggambarkan pendapat bagaimana seorang Muslim \"patut berfikir\".", "r": {"result": "Alih-alih mencerminkan perilaku atau pendapat umat Islam yang sebenarnya, fatwa ini mencerminkan pendapat tentang bagaimana seorang Muslim \"seharusnya berpikir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan institusi keluarga adalah tonggak penting.", "r": {"result": "Peran institusi keluarga merupakan pilar penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PPBM pula, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Mohd Redzuan Yusof menyertai Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Menteri Pembangunan Luar Bandar Rina Harun.", "r": {"result": "Untuk PPBM, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman dan Mohd Redzuan Yusof bergabung dengan Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin, Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik dan Menteri Pembangunan Pedesaan Rina Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Pengarah Maritim Malaysia, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar menafikan bot FIC Penggalang mengejar kapal Penguatkuasa Kelautan dan Perikanan Indonesia seperti yang tular di media sosial.", "r": {"result": "Kemarin, Dirjen Kelautan Malaysia, Laksamana Maritim Datuk Seri Zulkifli Abu Bakar membantah kapal FIC Penggalang mengejar kapal Penegak Kelautan dan Perikanan Indonesia yang viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan Sea Basing di perairan Pantai Timur Sabah, dan Pangkalan Operasi Hadapan Helikopter.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat Sea Base di perairan Pantai Timur Sabah, dan Helicopter Forward Operating Base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup minimalis ini bisa didefinisikan sebagai perlawanan terhadap sifat atau gaya dari konsumerisme yang tanpa disadari masih banyak orang yang sangat konsumtif.", "r": {"result": "Gaya hidup minimalis ini dapat diartikan sebagai perlawanan terhadap sifat atau gaya konsumerisme yang tanpa disadari masih banyak orang yang sangat konsumtif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Banyak versi legenda ini menyifatkan kepentingan dan memberikan penjelasan mengenai bangunan agama ini di Mekah.", "r": {"result": "Banyak versi dari legenda ini yang menggambarkan arti penting dan memberikan penjelasan tentang bangunan keagamaan di Mekkah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Nurul Huda memiliki 272 pelajar lelaki dan 285 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 557 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Nurul Huda memiliki 272 siswa laki-laki dan 285 siswa perempuan, sehingga total menjadi 557 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paginya ia membaca berita di Koran bahwa yang menyebabkan ayahnya bangkrut adalah Jody, yang mengambil alih semua perusahaannya.", "r": {"result": "Pagi harinya dia membaca berita di Alquran bahwa yang menyebabkan ayahnya bangkrut adalah Jody yang mengambil alih semua perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP begitu teruja menjadikan Pulau Pinang seperti Hong Kong dan Singapura, lalu penduduk tanpa mengira kaum kerana miskinnya mereka, maka akan dihambat keluar?", "r": {"result": "DAP sangat bersemangat untuk menjadikan Penang seperti Hong Kong dan Singapura, lalu orang-orang tanpa memandang ras karena kemiskinannya, akan dicegah untuk pergi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vottignasco Vottignasco merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Vottignasco Vottignasco adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1938 (nombor) 1938 (seribu sembilan ratus tiga puluh lapan) ialah nombor asli selepas 1937 dan sebelum 1939.", "r": {"result": "1938 (angka) 1938 (seribu sembilan ratus tiga puluh delapan) adalah bilangan asli setelah tahun 1937 dan sebelum tahun 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman tersebut masih sedang dibangunkan perumahan di kawasan sekitarnya hingga ke hari ini.", "r": {"result": "Taman ini masih terus dikembangkan perumahan di sekitarnya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber air penting untuk proses perlombongan bijih timah kerana kaedah perlombongan palong digunakan.", "r": {"result": "Sumber daya air penting untuk proses penambangan timah karena menggunakan metode penambangan palong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan sedang melihat kemungkinan mendesak Norway untuk menarik balik pengharaman penggunaan minyak kelapa sawit di negara mereka sebagai salah satu pertimbangan bagi penggabungan gergasi telekomunikasi mereka Telenor ASA dengan Axiata Group Berhad milik Malaysia.", "r": {"result": ": Pemerintah melihat kemungkinan mendesak Norwegia untuk mencabut larangan penggunaan minyak sawit di negara mereka sebagai salah satu pertimbangan untuk merger raksasa telekomunikasi mereka Telenor ASA dengan Malaysia Axiata Group Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga pilar yang dirancang khusus untuk para pengusaha mikro.", "r": {"result": "Ada tiga pilar yang dirancang khusus untuk pengusaha mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ini dipanggil \"Laluan Pantai Barat\" kerana laluan ini melalui negeri-negeri di Pantai Barat Semenanjung.", "r": {"result": "Rute ini disebut \"Rute Pantai Barat\" karena rute ini melewati negara bagian di Pantai Barat Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tangan yang lain, Empayar Remix juga dicampur pembangunan komersial yang terdiri dari beberapa bangunan pejabat, pangsapuri-pangsapuri dan yang besar di pusat beli-belah.", "r": {"result": "Di sisi lain, Empayar Remix juga diramu dengan pengembangan komersial yang terdiri dari beberapa gedung perkantoran, apartemen, dan pusat perbelanjaan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, saya sudah mengarahkan JPJ supaya menempatkan alat penimbang mudah alih bagi memudahkan pemilik kenderaan perdagangan di sini, sekali gus memudahkan JPJ dalam pelaksanaan undang-undang ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, saya sudah menginstruksikan JPJ untuk menempatkan timbangan keliling untuk memudahkan para pemilik kendaraan niaga di sini, sehingga memudahkan JPJ dalam implementasi undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Nevsehir Nevsehir adalah sebuah wilayah di Turki.", "r": {"result": "Provinsi Nevsehir Nevsehir adalah sebuah provinsi di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouvines Bouvines ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Bouvines Bouvines adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut menzahirkan penghargaan kepada Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan EXCO kerajaan negeri, semua ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) dalam kalangan kerajaan dan pembangkang yang masing-masing mempunyai peranan, serta perlu berperanan secara konstruktif dalam semangat saling lengkap melengkapi supaya perkhidmatan terbaik dapat dinikmati oleh rakyat.", "r": {"result": "Sultan Nazrin juga menyampaikan apresiasi kepada Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu dan EXCO pemerintah negara bagian, seluruh anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara (ADUN) di pemerintahan dan oposisi yang masing-masing memiliki peran, dan perlu berperan konstruktif dalam semangat saling melengkapi agar pelayanan terbaik dapat dinikmati oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syed Jalaludin berkata, agensi seperti Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) dan Lembaga Kemajuan Pertanian Kemubu (KADA) perlu memainkan peranan mendidik petani untuk meningkatkan hasil tanaman.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Syed Jalaludin mengatakan, lembaga seperti Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA) dan Badan Pengembangan Pertanian (KADA) Kemubu perlu berperan dalam mengedukasi petani untuk meningkatkan hasil panen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menag, kata Hidayat, sebaiknya fokus soal anggaran dan program kerja Kementerian Agama untuk tahun 2020.", "r": {"result": "Menag, kata Hidayat, harus fokus pada anggaran dan program kerja Kementerian Agama tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkan selamat datang kepada mereka ke Dewan Parlimen, serta marilah kita beri tepukan tahniah kepada kejayaan mereka!", "r": {"result": "Sambut mereka di Gedung Parlemen, dan mari kita beri tepuk tangan atas keberhasilan mereka!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunayi penarafan 82% di Rotten Tomatoes, dan \"USA Today\" menyifatkan \"Thirteen\" \"saga belia yang berkuasa\".", "r": {"result": "Ini memiliki peringkat 82% Tomat busuk, dan \"USA Today\" menggambarkan \"Tiga Belas\" sebagai \"saga pemuda yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengambil nama sempena sungai Bitto itu.", "r": {"result": "Namanya diambil dari sungai Bitto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu menjelaskan kemungkinan Ambika dibebaskan karena pengadilan tidak bisa memanggil saksi kunci, dalam hal ini adalah orangtua Adelina, untuk bersaksi di pengadilan.", "r": {"result": "Wahyu menjelaskan kemungkinan pembebasan Ambika karena pengadilan tidak bisa menghadirkan saksi kunci, dalam hal ini orang tua Adelina, untuk bersaksi di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis dakwah itu bersatu dalam hal yang melibatkan kepentingan ummah tanpa mengira perbezaan parti politik dan suku kaum.", "r": {"result": "Dewan dakwah bersatu dalam hal-hal yang menyangkut kepentingan masyarakat tanpa memandang perbedaan partai politik dan suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (orang-orang yang tidak beriman itu) apabila mereka melakukan sesuatu perbuatan yang keji, mereka berkata: \"Kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya, dan Allah perintahkan kami mengerjakannya\". Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya Allah tidak sekali-kali menyuruh mengerjakan perbuatan yang keji.", "r": {"result": "Dan (orang-orang yang tidak beriman) ketika mereka melakukan sesuatu yang keji, mereka berkata: \"Kami mendapati kakek-nenek kami melakukannya, dan Allah memerintahkan kami untuk melakukannya\". Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya Allah tidak pernah memerintahkan perbuatan yang keji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA Lembaga Riset Natural Aceh, Zainal Abidin Suarja ikut menanggapi fenomena tingginya harga tiket penerbangan domestik yang memicu protes masyarakat, terutama di Aceh.", "r": {"result": "Ketua Badan Riset Alam Aceh, Zainal Abidin Suarja menanggapi fenomena tingginya harga tiket pesawat domestik yang memicu protes masyarakat, khususnya di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penyedia penjagaan kesihatan yang komited, UMSC diberi penghormatan untuk meraikan peristiwa penting ini.", "r": {"result": "\"Sebagai penyedia layanan kesehatan yang berkomitmen, UMSC merasa terhormat untuk merayakan pencapaian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kegiatan ini dapat meningkatkan kerja sama dalam kegiatan mitigasi bencana.", "r": {"result": "Menurutnya, kegiatan ini dapat meningkatkan kerjasama dalam kegiatan mitigasi bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Bekas Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Idris Haron, berkata jangkaannya bahawa akan berlaku tindakan keluar parti dalam kalangan Ahli Parlimen UMNO selepas gagal mengekalkan kerajaan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU-14), adalah tepat.", "r": {"result": "MELAKA: Mantan Ketua Menteri Melaka, Datuk Seri Idris Haron, mengatakan harapannya bahwa akan ada jalan keluar dari partai di kalangan anggota parlemen UMNO setelah gagal mempertahankan pemerintahan pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), ternyata benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senior WooBin.", "r": {"result": "Senior Woobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan terbaharunya di blog peribadi beliau, chedet.", "r": {"result": "Dalam postingan terbarunya di blog pribadinya, chedet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan pelaksanaan KLB sesuai dengan arahan dari FIFA yang disampaikan ke PSSI melalui surat resmi.", "r": {"result": "\u201cPerubahan pelaksanaan KLB ini sesuai dengan instruksi dari FIFA yang disampaikan kepada PSSI melalui surat resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bantuan sara hidup, katanya, Orang Asli turut dahagakan perubahan yang akan membolehkan mereka berdikari dan tidak lagi bergantung kepada cara tradisional untuk menyara hidup.", "r": {"result": "Selain bantuan subsisten, katanya, Orang Asli juga haus akan perubahan yang memungkinkan mereka untuk mandiri dan tidak lagi bergantung pada cara-cara tradisional dalam mencari nafkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang memakai baju Melayu hitam dan bersamping songket hitam keemasan mengangkat sumpah sebagai Perdana Menteri ketujuh di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, di Istana Negara di sini.", "r": {"result": "Ia yang mengenakan baju Melayu hitam dan kain songket hitam keemasan dilantik sebagai Perdana Menteri ketujuh di depan Yang Di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V, di Istana Negara sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The government and the rakyat must be ready to make and accept difficult decisions for the long-term benefit of Malaysia\".", "r": {"result": "Pemerintah dan rakyat harus siap membuat dan menerima keputusan sulit demi keuntungan jangka panjang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Ekushey\" sangat penting kepada nationalisme Bengali, merujuk kepada 21 Februari 1952, juga dikenali sebagai Hari Bahasa Ibuanda Antarabangsa, apabila para pelajar yang berkempen untuk status rasmi Bahasa Bengali dibunuh oleh polis.", "r": {"result": "Nama \"Ekushey\" sangat penting untuk nasionalisme Bengali, mengacu pada 21 Februari 1952, juga dikenal sebagai Hari Bahasa Ibu Internasional, ketika para pelajar yang mengkampanyekan status resmi bahasa Bengali dibunuh oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Belanjawan 2020 yang dibentangkan semalam adalah satu perancangan yang tepat dan terperinci dalam usaha menyelesaikan masalah pemilikan rumah untuk rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Anggaran tahun 2020 yang disampaikan kemarin merupakan rencana yang jitu dan detail dalam upaya menyelesaikan persoalan kepemilikan rumah bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan menggandakan kedudukan empat minit kemudian selepas Jang Jonghyun menyempurnakan pukulan sudut penalti.", "r": {"result": "Korea Selatan menggandakan keunggulan empat menit kemudian setelah Jang Jonghyun mengonversi tendangan sudut penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga melakukan hal lain, sampai Carroll akhirnya berhasil mendorongnya keluar dan lari dari ruang ganti.", "r": {"result": "Trump pun melakukan hal lain, hingga akhirnya Carroll berhasil mendorongnya keluar dan lari dari ruang ganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devamany, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri berkata, MIC meletakkan sepenuh kepercayaan kepada pimpinan tertinggi BN walaupun terdapat desakan supaya calon tempatan disenaraikan.", "r": {"result": "Devamany, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, mengatakan bahwa MIC memiliki kepercayaan penuh pada pucuk pimpinan BN meski ada desakan agar calon lokal dicantumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem susulan kepada \"Honey, I Shrunk the Kids\" yang tayang tahun 1989.", "r": {"result": "Ini adalah lanjutan dari \"Honey, I Shrunk the Kids\" yang ditayangkan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Penghulu Hitam bertindak sebagai guru besar sehingga diambil alih oleh seorang guru lain yang dikenali sebagai Cikgu Man.", "r": {"result": "Tok Penghulu Hitam bertindak sebagai kepala sekolah hingga diambil alih oleh guru lain yang dikenal sebagai Cikgu Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyertai dengan aktif di perbincangan MCA mengenai isu-isu ekonomi, politik, kebudayaan, masyarakat dan pendidikan, termasuk Majlis Perunding Ekonomi Negara, penyediaan Akta Pendidikan 1991 dan penubuhan Universiti Tunku Abdul Rahman.", "r": {"result": "Dia juga berpartisipasi aktif dalam diskusi MCA tentang masalah ekonomi, politik, budaya, masyarakat dan pendidikan, termasuk Dewan Permusyawaratan Ekonomi Nasional, penyusunan Undang-Undang Pendidikan 1991 dan pendirian Universitas Tunku Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April, Lincoln pergi ke Teater Ford bersama isterinya untuk menonton sebuah babak cerita di Washington, D.C. Dalam babak ketiga, babak yang melucukan sekali, Lincoln ketawa apabila satu babak di mana beliau telah ditembak.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 April, Lincoln pergi ke Teater Ford bersama istrinya untuk melihat sebuah adegan di Washington, D.C. Di babak ketiga, adegan paling lucu, Lincoln menertawakan adegan di mana dia ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka itu, kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), serta Firaun yang mempunyai kerajaan yang kuat, telah juga mendustakan Rasul masing-masing.", "r": {"result": "Sebelum mereka, umat Nabi Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), serta Fir'aun yang memiliki kerajaan yang kuat, juga telah menyangkal Rasul mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pun bukan orang berada.", "r": {"result": "Saya juga bukan orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan penggunaan pengangkutan awam, Kerajaan memperuntukkan RM240 juta untuk memperkenalkan pas bulanan RM100 tanpa had perjalanan yang meliputi perkhidmatan rel dan bas RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan penggunaan angkutan umum, Pemerintah mengalokasikan RM240 juta untuk memperkenalkan tiket bulanan RM100 tanpa batas perjalanan yang mencakup layanan kereta dan bus RapidKL mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Scharnhorst boleh dilihat dengan jelas oleh HMS Duke of York yang memulakan bedilan meriam dari jarak 11,920 ela.", "r": {"result": "Kini Scharnhorst terlihat jelas oleh HMS Duke of York yang melepaskan tembakan dari jarak 11.920 yard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataru mewarisi naga ini dari ibunya.", "r": {"result": "Wataru mewarisi naga ini dari ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelancong merosot tidak mengejutkan, kata agensi pelancongan", "r": {"result": "Penurunan jumlah wisatawan tidak mengherankan, kata agen perjalanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tidak keterlaluan sekiranya keadaan di dalam rumah dilihat seperti sarang penagih dadah.", "r": {"result": "Bahkan, tidak berlebihan jika keadaan rumah tersebut dipandang sebagai sarang para pecandu narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK RELA DIPERALATKAN Pas keluar dari pakatan pembangkang pada 2015 sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 lagi kerana tidak rela diperalatkan oleh DAP.", "r": {"result": "TIDAK MAU DIPERCAYA Pas keluar dari aliansi oposisi tahun 2015 menjelang Pemilu ke-14 lagi karena tidak mau diperalat oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu diifilemkan sepenuhnya di Switzerland.", "r": {"result": "Film ini difilmkan seluruhnya di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90% daripada tenaga yang berkaitan dan Iran keenam pembekal tenaga terbesar di EU.", "r": {"result": "90% dari energi yang relevan dan Iran adalah pemasok energi terbesar keenam di UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas komando polis Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar disa bersalah atas pembunuhan itu pada 2009 dan dijatuhkan hukuman gantung.", "r": {"result": "Mantan komandan polisi Azilah Hadri dan Sirul Azhar Umar dinyatakan bersalah atas pembunuhan pada tahun 2009 dan dijatuhi hukuman gantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami (Allah) berfirman: \"Pukulah si mati dengan sebahagian anggota lembu yang kamu sembelih itu\" (Mereka pun memukulnya dan ia kembali hidup). Demikianlah Allah menghidupkan orang-orang yang telah mati, dan memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda kekuasaanNya, supaya kamu memahaminya.", "r": {"result": "Maka Kami (Allah) berfirman: \u201cPukul orang yang mati itu dengan bagian dari anggota tubuh sapi yang kamu sembelih\u201d (Mereka memukulnya dan dia hidup kembali). Demikianlah Allah menghidupkan kembali yang mati, dan menunjukkan kepadamu tanda-tanda kekuasaan-Nya, agar kamu mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|16,777,216 warna98 KB Fail:8 bit.", "r": {"result": "png|16,777,216 warna98 KB Berkas:8 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak EPCC itu didraf mengikut harga lump sum (sekali gus) yang tinggi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kontrak EPCC disusun berdasarkan harga lump sum yang tinggi,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda akan, tidak akan, anda, bukan anda, anda akan menyertai tarian?", "r": {"result": "Maukah kamu, maukah kamu, maukah kamu ikut menari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaca wajib menghormati hak pengarang dan pener mematuhi undang-undang berkaitan hak cipta yang tidak membenarkan gejala cetak rompak ini berlangsung,\" katanya.", "r": {"result": "Pembaca harus menghormati hak penulis dan penerbit untuk mematuhi undang-undang terkait hak cipta yang tidak mengizinkan fenomena pembajakan ini berlanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan pelajar ke program KPM itu juga perlu dilakukan dengan mengambil kira kualiti keputusan peperiksaan Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang benar-benar layak.", "r": {"result": "Penerimaan siswa pada program KPM juga perlu dilakukan dengan mempertimbangkan kualitas hasil ujian Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) yang benar-benar layak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1997, Bellatrix cuba membunuh Nymphadora Tonks kerana Tonks telah berkahwin dengan Lupin, serigala jadian yang dianggap akan memalukan keluarga Black.", "r": {"result": "Pada Juli 1997, Bellatrix mencoba membunuh Nymphadora Tonks karena Tonks telah menikah dengan Lupin, manusia serigala yang menurutnya akan mempermalukan keluarga Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Sozen diperitahkannya untuk mengungsikan Maharaja Tituler Go-Hanazono dan Maharaja Go-Tsuchimikado ke markas keshogunan di Muromachi-tei, dan Yoshinari dibantu dengan tambahan pasukan.", "r": {"result": "Tetapi Sozen diperintahkan untuk mengevakuasi Kaisar Tituler Go-Hanazono dan Kaisar Go-Tsuchimikado ke markas keshogunan di Muromachi-tei, dan Yoshinari dibantu oleh pasukan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonis penyakit ini mengagetkan keluarga Yudhoyono karena Ani selama ini terlihat sehat dan aktif, termasuk dalam lawatan ke Sumatra Utara dan Aceh Januari lalu.", "r": {"result": "Putusan penyakit ini mengejutkan keluarga Yudhoyono karena Ani terlihat sehat dan aktif, termasuk saat berkunjung ke Sumatera Utara dan Aceh Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli perniagaan liberal, beliau duduk di beberapa jawatankuasa ekonomi.", "r": {"result": "Sebagai seorang pengusaha liberal, dia duduk di beberapa komite ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mont-Ormel Mont-Ormel ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Mont-Ormel Mont-Ormel adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan ini berterusan dalam sentakan yang menyebabkan gempa bumi, haba terhasil dan magma dipaksa ke atas menghasilkan gunung bawah air, yang sesetengahnya mungkin membentuk rantai pulau gunung berapi dekat dengan parit dalam.", "r": {"result": "Pergerakan ini berlanjut dalam guncangan yang menyebabkan gempa bumi, panas dihasilkan dan magma didorong ke atas menciptakan pegunungan bawah laut, beberapa di antaranya dapat membentuk gugusan pulau vulkanik di dekat parit yang dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"... Meninggalkan keluarga ku, meninggalkan kekayaan ku, meninggalkan segala-galanya yang aku miliki dan hargai\"", "r": {"result": "\"... Meninggalkan keluargaku, meninggalkan kekayaanku, meninggalkan semua yang kumiliki dan berharga\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Kuat Dan Maha Perkasa\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir tak payahlah Azmin melampau hingga menyentuh tentang keluarga saya.", "r": {"result": "\"Saya pikir Azmin tidak perlu terlalu jauh menyentuh keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering kali dianggap sebagai salah satu Perjanjian Tidak Adil.", "r": {"result": "Ini sering dianggap sebagai salah satu Perjanjian Tidak Adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersangka tersebut di atas diamankan di kamar indekosnya yang berada di Jalan Mawas, Kota Makassar.", "r": {"result": "Tersangka di atas diamankan di ruang ganti miliknya yang terletak di Jalan Mawas, Kota Makassar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOLDER", "r": {"result": "MAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengikutinya dengan peranannya dalam \"The Lunchbox\", drama kritikan yang diiktiraf bersama Irrfan Khan, yang ditayangkan di Festival Filem Cannes 2013.", "r": {"result": "Dia mengikuti ini dengan perannya dalam \"The Lunchbox\", sebuah drama yang diakui secara kritis dengan Irrfan Khan, yang tayang perdana di Festival Film Cannes 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini peluang Kanada untuk melangkah ke saingan separuh akhir bergantung ke atas keputusan diraih Wales dalam aksi menentang Austria pada lewat petang ini.", "r": {"result": "Kini kans Kanada melaju ke babak semifinal bergantung pada hasil yang diraih Wales saat melawan Austria sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyatakan bahawa aktiviti lain di bangunan itu mungkin membawa pihak berkuasa di sana, termasuk aktiviti syarikat Frank.", "r": {"result": "Laporan tersebut mencatat bahwa aktivitas lain di gedung tersebut mungkin telah mengarahkan pihak berwenang ke sana, termasuk aktivitas perusahaan Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata MAGB sedang melaksanakan usaha bersepadu untuk mengurangkan kerugian melalui peningkatan pendapatan dan inisiatif rasionalisasi kos, manakala MAB kini giat meneroka pelbagai peluang strategik serta rangkaian kerjasama yang mampu membawa kebaikan kepada syarikat penerbangan tersebut\".", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan MAGB menerapkan upaya bersama untuk mengurangi kerugian melalui inisiatif peningkatan pendapatan dan rasionalisasi biaya, sementara MAB kini aktif menjajaki berbagai peluang strategis dan jaringan kolaborasi yang dapat membawa keuntungan bagi maskapai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bekerja sebagai pegawai bank, berniaga, pensyarah dan sebagainya\".", "r": {"result": "Ada yang bekerja sebagai pegawai bank, pengusaha, dosen dan sebagainya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kasus, mereka bahkan menjadi bagian dari sistem korup di lembaga bersangkutan.", "r": {"result": "Bahkan dalam beberapa kasus, mereka menjadi bagian dari sistem korupsi di lembaga yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral bandar ini mempunyai ruang ibu seni bina Romanesque abad ke-12 dan koir Goth; pintu gerbang yang dibina daripada batu merah telah wujud sejak abad ke-18.", "r": {"result": "Katedral kota memiliki nave Romawi abad ke-12 dan paduan suara Gotik; gapura yang dibangun dari batu merah ini sudah ada sejak abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila mereka bertemu dengan orang-orang yang beriman, mereka berkata: \" Kami telah beriman \", dan manakala mereka kembali kepada syaitan-syaitan mereka, mereka berkata pula:\" Sesungguhnya kami tetap bersama kamu, sebenarnya kami hanya memperolok-olok (akan orang-orang yang beriman)\".", "r": {"result": "Dan ketika mereka bertemu dengan orang-orang beriman, mereka berkata: \"Kami telah beriman\", dan ketika mereka kembali ke setan mereka, mereka juga berkata: \"Sesungguhnya kami masih bersamamu, sebenarnya kami hanya mengejek (orang) -orang beriman)\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan ini terbuka kepada semua kakitangan yang berkhidmat Australia Pasukan Pertahanan.", "r": {"result": "Seleksi ini terbuka untuk semua personil yang melayani Angkatan Bersenjata Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata juru bicara Politeknik Negeri Ujungpandang, Azizah Azis, tim Dare_MP akan berangkat ke Vietnam tiga hari sebelum bulan Ramadhan.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Politeknik Negeri Ujungpandang, Azizah Azis, tim Dare_MP akan berangkat ke Vietnam tiga hari sebelum bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Oleh itu, ketika kita beri pertimbangan kepada masa depan kewangan, kita perlu merenungkan bukan sahaja tentang bagaimana megatrend ini memberi kesan terhadap kewangan, tetapi juga bagaimana kewangan sendiri boleh memberi respons dan mencorakkan trend ini kepada lebih positif di masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, ketika kita mempertimbangkan masa depan keuangan, kita perlu merefleksikan tidak hanya bagaimana megatren ini memengaruhi keuangan, tetapi juga bagaimana keuangan itu sendiri dapat merespons dan membentuk tren ini menjadi lebih positif di masa depan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libovice Libovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Libovice Libovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Kladno, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gifu Aero terletak pada kedudukan Latitud N35* 23.6667', Longitud E136* 52.1667' pada ketinggian 39.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gifu Aero terletak di Lintang N35* 23.6667', Bujur E136* 52.1667' pada ketinggian 39.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 Mei 2009, Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur mengumumkan Datuk Seri Mohamad Nizar Jamaluddin sebagai menteri besar sah Perak setelah digugurkan jawatan tersebut, awal Februari lalu.", "r": {"result": "Pada 11 Mei 2009, Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur mengumumkan Datuk Seri Mohamad Nizar Jamaluddin sebagai Mentri Besar Perak setelah dicopot dari jabatannya, awal Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri UMNO menyokong apa juga keputusan dan tindakan yang diambil oleh institusi agama Islam demi memelihara martabat dan kesucian Islam.", "r": {"result": "Puteri UMNO mendukung apapun keputusan dan tindakan yang diambil lembaga keagamaan Islam untuk menjaga martabat dan kemurnian Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad adalah bekas Ahli Parlimen Kuala Kedah selepas memenangi kerusi mewakili PKR pada 2008 menewaskan calon BN, Datuk Hashim Jahaya, dengan majoriti 7,018 undi.", "r": {"result": "Ahmad mantan Anggota DPR Kuala Kedah setelah merebut kursi wakil PKR tahun 2008 mengalahkan calon BN, Datuk Hashim Jahaya, dengan perolehan suara terbanyak 7.018 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki penduduk sebesar 1 112 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 1.112 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB memperkirakan sebagian besar korban sipil di Yaman disebabkan oleh serangan udara pimpinan Arab Saudi.", "r": {"result": "PBB memperkirakan bahwa sebagian besar korban sipil di Yaman disebabkan oleh serangan udara yang dipimpin oleh Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan bahawa \"Pasukan Rangkaian\" dicipta oleh kedua-dua tokoh yang sama dengan siri \"Pusat Operasi\", latar novel ini boleh dianggap sebagai berlaku di dalam alam sejagat yang sama.", "r": {"result": "Mengingat \"Tim Jaringan\" diciptakan oleh dua karakter yang sama dengan seri \"Pusat Operasi\", latar novel ini dapat dianggap terjadi di alam semesta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkembangan zaman sekarang justru menempatkan pesantren sebagai lembaga pendidikan tujuan, bukan alternatif pendidikan.", "r": {"result": "\u201cPerkembangan zaman sekarang justru menempatkan pesantren sebagai lembaga pendidikan dengan tujuan, bukan pendidikan alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, dia dianggap sebagai perintis aromaterapi.", "r": {"result": "Karena itu, ia dianggap sebagai pelopor aromaterapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atmatusti is defined as being what is pleasing to oneself and is considered by some to be the fourth source of dharma.", "r": {"result": "Atmatusti didefinisikan sebagai apa yang menyenangkan diri sendiri dan dianggap oleh beberapa orang sebagai sumber dharma keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena pastikan tiada penculikan dan rompakan.", "r": {"result": "Kita harus memastikan tidak ada penculikan dan perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2004, ICRC telah menganjurkan pelbagai seminar, ceramah, simposium, serta pertandingan perdebatan dan mahkamah moot bersama-sama dengan institusi-institusi seperti Universiti Malaya, Universiti Kebangsaan Malaysia, Universiti Sains Malaysia, [[Universiti Islam Antarabangsa Malaysia], [[Universiti Utara Malaysia]] dan [[Universiti Teknologi MARA]].", "r": {"result": "Sejak tahun 2004, ICRC telah menyelenggarakan berbagai seminar, kuliah, simposium, serta kompetisi debat dan moot court bersama dengan institusi seperti Universiti Malaya, Universiti Kebangsaan Malaysia, Universiti Sains Malaysia, [[Universitas Islam Internasional Malaysia], [[University North Malaysia]] dan [[Universitas Teknologi Mara]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga kecewa apabila tiada usaha daripada pihak berwajib untuk memulihkan kualiti air sungai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga kecewa ketika tidak ada upaya dari pihak berwenang untuk memulihkan kualitas air sungai,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengenai aspek keselamatan lain (kapasiti jalan raya) itu juga sudah diambil kira dengan pandangan Kementerian Kerja Raya dan Jabatan Keselamatan Jalan Raya (JKJR).", "r": {"result": "\u201cMengenai aspek keselamatan lainnya (kapasitas jalan) itu juga sudah diperhatikan pandangan dari Kementerian Pekerjaan Umum dan Dinas Keselamatan Jalan (JKJR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cihaur adalah 46197.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cihaur adalah 46197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita bahawa mahkamah perlembagaan Perancis hari ini mengekalkan undang-undang untuk mengeluarkan minyak sawit daripada skim bahan api bio akan memberi tekanan selanjutnya terhadap harga dan permintaannya di masa depan.", "r": {"result": "Berita bahwa pengadilan konstitusi Prancis hari ini menegakkan undang-undang untuk menghapus minyak sawit dari skema biofuel akan memberikan tekanan lebih lanjut pada harga dan permintaan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya banyak orang yang mempertanyakan persembahan Ron sebagai Keeper (terutama ketika Harry menjadi Kapten Pasukan Gryffindor, dan banyak yang beranggapan Harry memilih Ron kerana mereka bersahabat).", "r": {"result": "Awalnya banyak yang mempertanyakan performa Ron sebagai Keeper (terutama saat Harry menjadi Kapten Tim Gryffindor, dan banyak yang mengira Harry memilih Ron karena berteman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 13 April - Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, 72, hari ini dianugerahkan Tokoh Mursyid Ummah dalam majlis Himpunan Tokoh Pendidik Islam 6.0 yang diadakan di Stadium Negeri di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 13 April - Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, 72, hari ini dianugerahi Tokoh Mursyid Ummah dalam acara Silaturahmi Pendidik Islam 6.0 yang digelar di Stadion Negara di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai laporan media antarabangsa mendakwa Yang di-Pertuan Agong melangsungkan perkahwinan dengan bekas ratu cantik Russia, Oksana Voevodina.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya mengenai laporan media internasional yang mengklaim bahwa Yang di-Pertuan Agong menikah dengan mantan ratu kecantikan Rusia, Oksana Voevodina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya lagi, selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, pada Bajet yang ke-59 dan kali ke-9 saya bentangkan bagi pihak Kerajaan ini, dengan penuh rasa syukur serta tawadhuk, ingin dinyatakan bahawa, sepanjang tempoh lapan tahun yang lalu, di sebalik pelbagai kerencaman dan cabaran ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang amat penting dan dapatlah disimpulkan sebagai: Pertamanya: Kita telah mencapai prestasi hubungan dagang dan diplomasi pada tahap pa-ling baik dan pa-ling matang dalam lingkungan masa serentak dengan kuasa-kuasa besar ekonomi dunia seperti China, India, Arab Saudi dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Memang selama 60 tahun negara ini mencapai kemerdekaan, dalam APBN ke-59 dan ke-9 kalinya saya hadir atas nama Pemerintah ini, dengan penuh rasa syukur dan kerendahan hati, saya ingin menyatakan bahwa, selama delapan tahun terakhir, meskipun berbagai konvergensi dan tantangan ekonomi,... Malaysia telah mampu membuktikan, dua aspek yang sangat penting dan dapat disimpulkan sebagai berikut: Pertama: Kami telah mencapai kinerja hubungan perdagangan dan diplomasi pada tingkat terbaik dan paling matang dalam rentang waktu secara bersamaan dengan kekuatan-kekuatan ekonomi dunia seperti Cina, India, Arab Saudi dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Malaysian Resources Corp Bhd (MRCB) tidak melihat sebarang impak signifikan daripada perubahan kerajaan terhadap projek dan aspek kewangannya, termasuklah pembangunan ikonik projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR KL-SG).", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Malaysian Resources Corp Bhd (MRCB) tidak melihat adanya dampak signifikan dari perubahan pemerintah pada proyek dan aspek keuangannya, termasuk pengembangan ikonik proyek Kereta Cepat Berkecepatan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR KL-SG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dipilih sebagai \"Newsmaker of the Year 2006\" oleh National Press Club pada bulan Julai 2007.", "r": {"result": "Ia juga terpilih sebagai \"Newsmaker of the Year 2006\" oleh National Press Club pada Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitar semula adalah amalan mudah dan tidak memerlukan masa lama yang dapat mengurangkan penggunaan sumber baharu untuk dijadikan bahan baharu seperti kulit kayu bagi penghasilan kertas serta mengelakkan kepupusan flora dan fauna.", "r": {"result": "Daur ulang adalah praktik sederhana dan tidak memerlukan waktu lama yang dapat mengurangi penggunaan sumber daya baru untuk membuat bahan baru seperti kulit kayu untuk produksi kertas dan menghindari kepunahan flora dan fauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terus-terang saya tidak tahu bagaimana kita hendak mengharapkan mereka (gabungan pembangkang PKR) menjaga Islam,\" katanya yang berharap masyarakat Islam dapat membuka mata terhadap helah politik DAP.", "r": {"result": "\u201cTerus terang, saya tidak tahu bagaimana kita bisa mengharapkan mereka (koalisi oposisi PKR) untuk melindungi Islam,\u201d katanya, berharap komunitas Muslim bisa membuka mata terhadap tipu muslihat politik DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa calonnya, kena tanya Tun Mahathir,\" katanya.", "r": {"result": "Kandidatnya siapa, tanya Tun Mahathir,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Selatan telah diperiksa pada bulan Disember 2010.", "r": {"result": "Afrika Selatan diperiksa pada Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM perluas kriteria kelayakan bagi dana rumah mampu milik RM1 bilion", "r": {"result": "BNM memperluas kriteria kelayakan untuk dana perumahan terjangkau RM1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewson Street Junior Public School adalah sebuah sekolah rendah awam, terletak di 65 Concord Avenue, berhampiran dengan persimpangan Ossington Avenue dan College Street.", "r": {"result": "Dewson Street Junior Public School adalah sekolah dasar negeri yang terletak di 65 Concord Avenue, dekat persimpangan Ossington Avenue dan College Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi momen Lebaran biasanya menjadi puncaknya pembelian kue kering atau sekitar 80 persen penjualan dalam satu tahun.", "r": {"result": "Apalagi momen lebaran biasanya menjadi puncak pembelian kue kering atau sekitar 80 persen penjualan dalam satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 7 + 3 = 10.", "r": {"result": "Jadi 7 + 3 = 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Santa Margarida terletak pada kedudukan Latitud N39* 24.1002', Longitud W08* 17.3333' pada ketinggian 164.90 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Santa Margarida terletak di Latitude N39* 24.1002', Longitude W08* 17.3333' pada ketinggian 164.90 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Bhd (SME Bank) telah melengkapkan rundingan pener Nota Kewangan Islam Jangka Sederhana dengan Jaminan Kerajaan (IMTN) berjumlah RM600 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Bhd (SME Bank) telah menyelesaikan negosiasi untuk penerbitan Medium Term Islamic Finance Notes dengan Jaminan Pemerintah (IMTN) sebesar RM600 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari alternatif dan menemukan sosialisme.", "r": {"result": "Mereka mencari alternatif dan menemukan sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brubaker, Wallace dan Measnikoff didakwa melakukan hubungan seks luar tabii dengan sembilan kuda betina, lembu, kambing dan anjing serta turut merakamkan aksi tidak berperikemanusiaan itu.", "r": {"result": "Brubaker, Wallace dan Measnikoff dituduh melakukan hubungan seks yang tidak wajar dengan sembilan kuda betina, sapi, kambing dan anjing dan juga memfilmkan tindakan tidak manusiawi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman berkata, pihaknya memandang serius hal itu dan akan membawa perkara tersebut ke muka pengadilan berikutan masalah pencerobohan pukat tunda haram tetap berlaku meskipun aduan dilakukan.", "r": {"result": "Anggota DPR Muar, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mengatakan, pihaknya menganggap serius masalah ini dan akan membawa masalah ini ke pengadilan karena masalah perambahan pukat ilegal masih terjadi meski sudah ada pengaduan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dogandere, Nallihan Dogandere, Nallihan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Dogandere, Nallihan Dogandere, Nallihan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, rakyat Sarawak juga tertunggu-tunggu pelancaran manifesto oleh Abang Johari ini.", "r": {"result": "Tentunya masyarakat Sarawak juga menunggu peluncuran manifesto Abang Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Gangaikondacholapuram, penciptaan Rajendra Chola I, bertujuan untuk melampaui pendahulunya dalam setiap cara.", "r": {"result": "Kuil Gangaikondacholapuram, ciptaan Rajendra Chola I, dimaksudkan untuk mengungguli pendahulunya dalam segala hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial dijadikan gelanggang menyemai kebencian dan mewujudkan prasangka dan amarah.", "r": {"result": "Media sosial digunakan sebagai platform untuk menebar kebencian dan menciptakan prasangka dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanitasi yang buruk membunuh setengah juta anak-anak di bawah usia lima tahun.", "r": {"result": "Sanitasi yang buruk membunuh setengah juta anak di bawah usia lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh PRU-14, calon tak dibincang - Hishammuddin", "r": {"result": "Tanggal GE-14, kandidat tidak dibahas - Hishammuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darband, Astara Darband, Astara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darband, Astara Darband, Astara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Fahmi memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Fahmi memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan untuk tiga musim (2004-07).", "r": {"result": "Itu ditayangkan selama tiga musim (2004-07).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh kepercayaan ini sangat menjangkau perangkaan ini, terutamanya dalam melahirkan semangat kesedaran bangsa, politik dan budaya dalam kalangan masyarakat berbangsa Afrika sedunia.", "r": {"result": "Pengaruh kepercayaan ini sangat meluas ke statistik ini, terutama dalam membangkitkan semangat kesadaran rasial, politik dan budaya di antara masyarakat Afrika di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah sebenarnya Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah sesungguhnya Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, terdapat banyak lagi jenis kemimikan, ada yang amat serupa pada dasarnya, dan ada yang jauh berbeza sekali.", "r": {"result": "Sebenarnya masih banyak lagi jenis mimikri, ada yang intinya sangat mirip, dan ada yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah tengah di Kerajaan Beraja Hungary pada zaman pertengahan pula diduduki oleh Empayar Uthmaniyyah selama 150 tahun (lihat Hungary Uthmaniyyah).", "r": {"result": "Wilayah tengah Kerajaan Hongaria pada Abad Pertengahan diduduki oleh Kesultanan Utsmaniyah selama 150 tahun (lihat Hongaria Utsmaniyah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang wanita itu tampaknya berdiri telanjang bulat di tengah jalan, sementara dia mencoba untuk membuat kesepakatan dengan sopir truk dengan berteriak.", "r": {"result": "Memang wanita itu tampak berdiri telanjang di tengah jalan, sambil berusaha membuat kesepakatan dengan supir truk dengan berteriak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mampu bertutur dalam bahasa Perancis dengan lancar dan menggunakan loghat bahasa tersebut apabila memainkan watak-watak Perancis.", "r": {"result": "Ia juga mampu berbicara bahasa Prancis dengan lancar dan menggunakan aksen bahasa tersebut saat memerankan karakter Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidikan itu diketuai Pensyarah Kanan, FBIM Dr Azman Azid bersama tiga lagi penyelidik iaitu Dr Fathurrahman Lananan, Dr Mohd Saiful Samsudin dan Muhammad Amirruldin Abadi Zaman.", "r": {"result": "Penelitian ini dipimpin oleh Dosen Senior, FBIM Dr Azman Azid bersama tiga peneliti lainnya yaitu Dr Fathurrahman Lananan, Dr Mohd Saiful Samsudin dan Muhammad Amirruldin Abadi Zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hronska Dubrava Hronska Dubrava merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Hronska Dubrava Hronska Dubrava adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ziar nad Hronom, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merancang untuk membangunkan modul keselamatan bagi pengamal media, selain menganjurkan lebih banyak seminar untuk mewujudkan kesedaran dalam kalangan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami berencana mengembangkan modul keselamatan bagi praktisi media, selain menyelenggarakan lebih banyak seminar untuk menciptakan kesadaran di antara mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda AMANAH kesal kerajaan terlalu 'berlembut'", "r": {"result": "Pemuda Amanah Sesal Pemerintah Terlalu 'Lembut'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen dijangka meluluskan satu rang undang-undang yang mengisytiharkan hubungan seks di luar perkahwinan tidak sah.", "r": {"result": "Parlemen diperkirakan akan meloloskan undang-undang yang menyatakan seks di luar nikah ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabar, Prov.", "r": {"result": "Jabar, Prov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya siasatan masih dijalankan.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan penyelidikan masih berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan pendapat yang dilakukan baru-baru ini mendapati 95 peratus responden tidak bersetuju dengan langkah itu.", "r": {"result": "Jajak pendapat baru-baru ini menemukan bahwa 95 persen responden tidak setuju dengan langkah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My children are my inspiration and source of strength, but I have taught them quite a the trade, and they both seem quite interested in running a business\".", "r": {"result": "\"Anak-anak saya adalah inspirasi dan sumber kekuatan saya, tetapi saya telah mengajari mereka keterampilan yang cukup, dan mereka berdua tampaknya cukup tertarik untuk menjalankan bisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lakukan dalam kurungan dulu.", "r": {"result": "Kami melakukannya dalam tanda kurung terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1872 beliau menjadi Gabenor Jeneral Kanada ke-3, mengukuhkan hubungan empayar pada tahun-tahun awal Dominion, dan pada tahun 1884 beliau sampai ke kemuncak kerjaya kerana diplomatnya sebagai Gabenor Jeneral India.", "r": {"result": "Pada tahun 1872 ia menjadi Gubernur Jenderal Kanada ke-3, memperkuat ikatan kekaisaran di tahun-tahun awal Dominion, dan pada tahun 1884 ia mencapai puncak karir diplomatiknya sebagai Gubernur Jenderal India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1883, it was incorporated as a municipal borough; a purpose-built town hall was opened in 1886.", "r": {"result": "Pada tahun 1883, itu dimasukkan sebagai wilayah kota; balai kota yang dibangun khusus dibuka pada tahun 1886.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng memberitahu, Akta SST dijangka dibentangkan di Dewan Rakyat bulan depan sebelum diluluskan dan seterusnya dilaksanakan bermula 1 September ini.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan bahwa UU SST diharapkan akan disampaikan di Dewan Rakyat bulan depan sebelum disetujui dan kemudian dilaksanakan mulai 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(diimport)undo-type", "r": {"result": "(diimpor) batalkan tipe", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wangian badan diperkenalkan juga sememangnya wangi, tahan lama pada pakaian sehingga 48 jam dan yang paling penting boleh dibawa solat.", "r": {"result": "Wangi badan yang masuk juga wangi banget, tahan lama di baju sampai 48 jam dan yang paling penting bisa dibawa sholat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kerjasama rapat antara BND dan KSA.", "r": {"result": "Ada kerja sama yang erat antara BND dan KSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itulah kamiran.", "r": {"result": "Dan itulah integralnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2008, Google memperoleh DoubleClick untuk $3.1 bilion.", "r": {"result": "Pada Maret 2008, Google mengakuisisi DoubleClick senilai $3,1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1197 1197 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1197 1197 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebagian warga Jakarta, nama kampung deret masih cukup asing ketimbang nama kampung-kampung yang populer di ibukota seperti Kampung Melayu, Kampung Rambutan, dan lainnya.", "r": {"result": "Bagi sebagian warga Jakarta, nama kampung deret masih cukup asing dibandingkan dengan nama kampung populer di ibu kota seperti Kampung Melayu, Kampung Rambutan, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada isu utama yang dihadapi pemain tempatan adalah caj yang terlalu tinggi oleh syarikat perkapalan antarabangsa, yang disemak semula dengan sesuka hati.", "r": {"result": "Salah satu masalah utama yang dihadapi oleh pemain lokal adalah biaya yang terlalu tinggi dari perusahaan pelayaran internasional, yang direvisi sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brandon was only 18 when he began performing in adult films.", "r": {"result": "Brandon baru berusia 18 tahun ketika dia mulai tampil di film dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1955 - Blok pejabat dan bangunan \"Main Building\" siap dibina.", "r": {"result": "1955 - Blok dan bangunan kantor \"Gedung Utama\" selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisyen ini diteruskan pada September 1941 dan Liersche SK memenangi buat kali kedua.", "r": {"result": "Pembagian dilanjutkan pada September 1941 dan Liersche SK menang untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami hujani mereka dengan hujan (azab yang membinasakan); maka amatlah buruknya hujan azab yang menimpa kaum yang telah diberi amaran.", "r": {"result": "Dan Kami menghujani mereka dengan hujan (hukuman yang merusak); maka hujan azab yang menimpa orang-orang yang telah diperingatkan itu sangat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi memastikan bekas banduan tidak ketinggalan dalam arus pembangunan serta dapat menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi, dicadangkan potongan cukai tambahan diberi kepada syarikat yang menggaji pekerja dengan had jumlah saraan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk memastikan bahwa mantan narapidana tidak tertinggal dalam pembangunan saat ini dan dapat berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi, disarankan agar pengurangan pajak tambahan diberikan kepada perusahaan yang mempekerjakan pekerja dengan batas remunerasi total RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajasansi Rajasansi ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Amritsar di negeri Punjab, India.", "r": {"result": "Rajasansi Rajasansi adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Amritsar di negara bagian Punjab, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun akhirnya Primus menambatkan hati pada artis Jihan Fahira dengan menikahinya pada tarikh 17 September 2004 setelah bercinta selama 2 tahun.", "r": {"result": "Namun pada akhirnya Primus menaruh hati pada artis Jihan Fahira dengan menikahinya pada 17 September 2004 setelah berpacaran selama 2 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, Guan Eng mendakwa, kenyataan Menteri Kewangan selepas ini akan tetap terus dikeluarkan dalam bahasa Mandarin dan Inggeris apabila perlu walaupun dikritik pelbagai pihak.", "r": {"result": "Hari ini, Guan Eng mengklaim pernyataan Menteri Keuangan akan tetap dikeluarkan dalam bahasa Mandarin dan Inggris bila diperlukan meskipun ada kritik dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya rundingan ini sudah berlaku dalam seminggu yang lalu namun ia hanya memba peringkat pegawai.", "r": {"result": "Sebenarnya, negosiasi ini sudah dilakukan dalam sepekan terakhir, namun hanya melibatkan level resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai bomba kategori D untuk pedalaman", "r": {"result": "Stasiun pemadam kebakaran Kategori D untuk interior", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ishtar berteriak, Enkidu melontar salah satu bahagian punggung lembu jantan itu kepadanya.", "r": {"result": "Saat Ishtar berteriak, Enkidu melemparkan salah satu pantat banteng ke arahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjaga gol, Mohd Sharbinee banyak menyelamatkan gawang Kuala Lumpur,\" katanya.", "r": {"result": "Penjaga gawang, Mohd Sharbinee, melakukan banyak penyelamatan di gawang Kuala Lumpur,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya, ada peraturan menghalang koperasi terba perniagaan tertentu secara terus, koperasi hanya boleh bergiat aktif sekiranya kita menubuhkan anak syarikat dan berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM).", "r": {"result": "\u201cMisalnya ada aturan yang melarang koperasi masuk ke bisnis tertentu secara langsung, koperasi hanya bisa aktif jika kita mendirikan anak perusahaan dan terdaftar di Companies Commission of Malaysia (SSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oji melanjutkan, Balai Pustaka dan Telkom merasa terpanggil untuk melestarikan berbagai permainan anak tradisional lewat sebuah buku dan serangkaian acara interaktif dimana anak-anak dapat merasakan serunya berbagai permainan anak tradisional seperti congklak, dampu, engklek, gundu, bola bekel, balap karung, dll.", "r": {"result": "Lanjut Oji, Balai Pustaka dan Telkom merasa terpanggil untuk melestarikan berbagai permainan tradisional anak melalui buku dan rangkaian acara interaktif dimana anak-anak dapat merasakan keseruan berbagai permainan tradisional anak seperti congklak, dampu, engklek, gundu, bola bekel, balap karung , dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kheyrabad, Sepidan Kheyrabad, Sepidan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kheyrabad, Sepidan Kheyrabad, Sepidan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadinya, guru perlu memainkan peranan penting untuk memujuk mereka, walaupun sudah menjadi kebiasaan mereka ini tidak hadir ke sekolah sekurang-kurangnya satu hari seminggu, namun untuk hari peperiksaan ini, kami perlu lebih tegas.", "r": {"result": "\u201cJadi, guru harus berperan penting dalam membujuk mereka, meski sudah menjadi kebiasaan bagi mereka untuk tidak datang ke sekolah minimal satu hari dalam seminggu, tapi untuk hari ujian ini, kita harus lebih tegas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipanggil \"otot interkostal\".", "r": {"result": "Ini disebut \"otot interkostal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuk Iskandar Muda (PIM) I-II dan PT.", "r": {"result": "Pupuk Iskandar Muda (PIM) I-II dan PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkeluasan 19 hektar, penginapan ini menawarkan 11 villa dengan 140 kunci.", "r": {"result": "Dengan luas 19 hektar, properti ini menawarkan 11 vila dengan 140 kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pesawat Bombardier sangat penting memandangkan kebakaran hutan atau belukar kerap berlaku, terutama terutama ketika cuaca panas dan JBPM masih belum memiliki pesawat itu.", "r": {"result": "\u201cPesawat Bombardier ini sangat penting karena sering terjadi kebakaran hutan atau semak, terutama saat cuaca panas dan JBPM masih belum memiliki pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod operasi pesawat MiG-29 yang baik telah membuatkan India untuk menandatangani perjanjian dengan Rusia pada 2005/06 untuk meningkat upaya 67 buah pesawat MiG-29 yang bernilai AS$ 888 juta.", "r": {"result": "Rekor operasional pesawat MiG-29 yang baik membuat India menandatangani perjanjian dengan Rusia pada 2005/06 untuk peningkatan kapasitas 67 pesawat MiG-29 senilai US$ 888 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 April 2010, Pengerusi DAP Perak Datuk Ngeh Koo Ham , bekas Speaker DUN V.Sivakumar dan Adun Pasir Panjang Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin memberi keterangan di IPD Ipoh.", "r": {"result": "Pada 12 April 2010, Ketua DAP Perak Datuk Ngeh Koo Ham, mantan Ketua DUN V.Sivakumar dan Anggota Majelis Pasir Panjang Datuk Seri Mohammad Nizar Jamaluddin bersaksi di IPD Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari jadi menteri penuh selepas sertai Kabinet 2015", "r": {"result": "Johari menjadi menteri penuh setelah bergabung dengan Kabinet pada 2015", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini melibatkan proses-proses semakan semula dan peningkatan penyelenggaraan aset bagi mencapai tahap kebolehpercayaan perkhidmatan yang lebih tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni melibatkan proses peninjauan dan peningkatan pemeliharaan aset untuk mencapai tingkat keandalan layanan yang lebih tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak pernah merasakan dan dan mengamati sendiri bagaimana liberalisme dan demokrasi berjalan di suatu negara yang bebas.", "r": {"result": "Dia tidak pernah merasakan dan mengamati sendiri bagaimana liberalisme dan demokrasi bekerja di negara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 x --- oh, sesuatu berlaku kepada pen saya.", "r": {"result": "2 x --- oh, sesuatu terjadi pada pulpen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah (dari bahtera itu) dengan selamat dan berkat dari Kami kepadamu dan kepada umat-umat yang bersama-samamu.", "r": {"result": "Turunlah (dari bahtera) dengan selamat dan berkah dari Kami kepadamu dan kepada orang-orang yang bersamamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin proses rundingan yang mengikuti semangat muafakat akan membantu mengukuhkan kerajaan PH.", "r": {"result": "\u201cKami yakin bahwa proses negosiasi yang mengikuti semangat konsensus akan membantu memperkuat pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is also the first Swedish figure skater to medal at an ISU Championships since 1937 when Vivi-Anne Hulten won the bronze at the World Championships.", "r": {"result": "Dia juga skater figur Swedia pertama yang meraih medali di Kejuaraan ISU sejak 1937 ketika Vivi-Anne Hulten memenangkan perunggu di Kejuaraan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Seorang pendakwah tidak dapat lari daripada ujian difitnah dan itu dilalui oleh seorang anak muda yang aktif melakukan kerja mengembangkan syiar Islam, Fadhil Azri Ismail.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Seorang dai tak luput dari ujian fitnah dan itu dilalui oleh seorang pemuda yang aktif bekerja mengembangkan ajaran Islam, Fadhil Azri Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga pembukaan Sydney Opera House, Town Hall merupakan tempat utama untuk menyambut tetamu ke Sydney, termasuk Royalti.", "r": {"result": "Hingga pembukaan Sydney Opera House, Balai Kota menjadi tempat utama untuk menyambut tamu ke Sydney, termasuk Royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang memiliki 1614 pelajar lelaki dan 1463 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3077 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Rantau Panjang memiliki 1614 siswa laki-laki dan 1463 siswa perempuan, sehingga total menjadi 3077 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur lebih mengambil pendekatan tunggu dan lihat dan ketidaktentuan ini dijangka berlarutan dalam tempoh dua atau tiga bulan sahaja dan ia berkait rapat dengan janji manifesto 100 hari Pakatan Harapan.", "r": {"result": "\u201cInvestor mengambil pendekatan wait and see dan ketidakpastian ini diperkirakan hanya berlangsung selama dua atau tiga bulan saja dan ini terkait erat dengan janji manifesto 100 hari Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007 dan 2008, harga minyak mentah melambung sampai AS$145 satu tong.", "r": {"result": "Pada tahun 2007 dan 2008, harga minyak mentah melonjak menjadi US$145 per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekasari Ekasari merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Melaya, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Ekasari Ekasari adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Melaya, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Undang-Undang Nombor 4 Tahun 1966 menegaskan bahawa MPRS harus menjalankan tugas-tugas dalam bidang kuasanya, sesuai dengan Perlembagaan 1945 sehingga Majlis Musyawarah Rakyat dibentuk melalui pilihan raya umum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Undang-undang Nomor 4 Tahun 1966 menegaskan bahwa MPRS harus menjalankan tugas-tugas di dalam wilayah hukumnya, sesuai dengan UUD 1945 sampai dengan dibentuknya Dewan Permusyawaratan Rakyat melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#BLACKPINKonGMA #BLACKPINK #INYOURAREA tulis akun Selasa (5/2/2019).", "r": {"result": "#BLACKPINKonGMA #BLACKPINK #INYOURAREA tulis akun Selasa (5/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran pertama bagi 14,000 laras senjata M4A1 ini dimulakan dengan kos sebanyak RM 70 juta, malahan senjata tersebut akan dibuat di Malaysia oleh Syarikat Malaysia Explosive Ordnance (M) dengan secara berlesen oleh US Colt Firearms, dan pembuatan M4 berserta peralatan sokongan tempur bagi kegunaan ATM ini akan dibangunkan secara berperingkat-peringkat dengan pengawasan ketat oleh Colt.", "r": {"result": "Pengiriman pertama 14.000 barel senjata M4A1 dimulai dengan biaya RM 70 juta, sebenarnya senjata tersebut akan dibuat di Malaysia oleh Syarikat Malaysia Explosive Ordnance (M) dengan lisensi dari US Colt Firearms, dan pembuatan M4 bersama dengan perlengkapan pendukung tempur untuk penggunaan ATM ini akan dikembangkan secara bertahap dengan pengawasan ketat oleh Colt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watugajah, Gedangsari, Gunung Kidul Watugajah merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Watugajah, Gedangsari, Gunung Kidul Watugajah adalah sebuah desa di kecamatan Gedangsari, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1366 (nombor) 1366 (seribu tiga ratus enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 1365 dan sebelum 1367.", "r": {"result": "1366 (angka) 1366 (seribu tiga ratus enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1365 dan sebelum 1367.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila (malaikat-malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Lut,", "r": {"result": "Maka ketika (malaikat) utusan itu datang kepada kaum Nabi Luth,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa ahli keluarga Tanis di Turki memaklumkan kepada agensi berita Anadolu bahawa suspek melepaskan tembakan ke arah seorang ahli keluarga atas sebab pertikaian domestik.", "r": {"result": "Beberapa anggota keluarga Tanis di Turki mengatakan kepada kantor berita Anadolu bahwa tersangka melepaskan tembakan ke anggota keluarga karena perselisihan rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan juga akan mengkaji semula layanan cukai dan insentif sedia ada di bawah pelbagai perundangan bagi memastikan ianya relevan dan dapat mengurangkan ketirisan hasil.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah juga akan meninjau perlakuan dan insentif pajak yang ada di bawah berbagai undang-undang untuk memastikan relevansinya dan dapat mengurangi kebocoran pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dilaporkan sudah lama berada dalam perancangan Khazanah dan kerajaan sendiri tidak mempunyai halangan kepada cadangan penggabungan itu.", "r": {"result": "Hal tersebut kabarnya sudah menjadi rencana Khazanah sejak lama dan pemerintah sendiri tidak keberatan dengan rencana merger tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lihat:Arianisme).", "r": {"result": "(Lihat: Arianisme).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Najib Razak berkongsi foto dirinya terlelap di sofa rumah ketika malam serbuan polis Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Datuk Seri Najib Razak membagikan foto dirinya sedang tidur di sofa di rumahnya pada malam penggerebekan polisi pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Mullanpur- Garibdas memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Mullanpur-Garibdas memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Elizabeth Judge, kesemua ciri penuh \"hanya boleh didapati kurang daripada 5 peratus dalam pasaran PC Britain\".", "r": {"result": "Menurut Elizabeth Judge, fitur lengkapnya \"hanya tersedia di kurang dari 5 persen pasar PC Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Jurulatih skuad bawah 22 tahun (B-22) negara, Datuk Ong Kim Swee berharap tiada sebarang kekecohan dicetuskan kedua-dua penyokong dalam aksi separuh akhir anak buahnya menentang Indonesia di Stadium Shah Alam esok.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Pelatih Timnas U-22 (U-22), Datuk Ong Kim Swee berharap tidak ada keributan yang ditimbulkan oleh kedua suporternya pada pertandingan semifinal putra melawan Indonesia di Stadion Shah Alam besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri itu tidak akan mengeluarkan lesen baharu bagi tujuan berkenaan.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian tidak akan mengeluarkan izin baru untuk tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pelaksanaan ini dilakukan untuk memberi pendedahan kepada peniaga dan pelanggan untuk bersama menjaga kebersihan dan kesejahteraan sekitar kawasan sekali gus memelihara alam sekitar pada masa akan datang.", "r": {"result": "Dikatakannya, penerapan ini dilakukan untuk memberikan paparan kepada pedagang dan pelanggan untuk bersama-sama menjaga kebersihan dan kesejahteraan kawasan sehingga menjaga kelestarian lingkungan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hausen, Miltenberg Hausen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hausen, Miltenberg Hausen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miltenberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bechah Kelubi Sekolah Kebangsaan Bechah Kelubi atau nama ringkasnya \"SK Bechah Kelubi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Chetok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Bechah Kelubi Sekolah Nasional Bechah Kelubi atau disingkat \"SK Bechah Kelubi\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Chetok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrysolophus pictus Kuang Mas, (\"Chrysolophus pictus\") adalah sejenis burung dari order Galliformes (gallinaceous birds) dan dalam famili Phasianidae.", "r": {"result": "Chrysolophus pictus Kuang Mas, (\"Chrysolophus pictus\") adalah sejenis burung dari ordo Galliformes (burung gallinaceous) dan dalam keluarga Phasianidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 1 pasukan bertanding di atas sistem bolasepak persatuan negeri: Melaka United (Liga Super).", "r": {"result": "Sebanyak 1 tim berkompetisi dalam sistem sepak bola asosiasi negara bagian: Melaka United (Liga Super).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Australia, dia terhempas pada pusingan kelayakan dan berlanggar dengan Christian Klien dan Nico Rosberg semasa perlumbaan.", "r": {"result": "Di Australia, dia jatuh saat kualifikasi dan bertabrakan dengan Christian Klien dan Nico Rosberg selama balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Besar Malaya Tan Sri Ahmad Maarop yang mempengerusikan panel disertai hakim-hakim Mahkamah Persekutuan Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Azahar Mohamed, berpendapat wujud persoalan undang-undang yang memerlukan hujah seterusnya.", "r": {"result": "Ketua Majelis Hakim Malaya Tan Sri Ahmad Maarop yang mengetuai panel didampingi hakim Pengadilan Federal Tan Sri Abu Samah Nordin dan Tan Sri Azahar Mohamed menilai ada persoalan hukum yang perlu diperdebatkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana gaji kru belakang tabir ketika itu amat kecil, Rosyam bermain kutu bersama-sama rakan sekampung dan berjaya mengumpul wang sebanyak RM8500.", "r": {"result": "Karena gaji kru di balik layar saat itu sangat kecil, Rosyam bermain kutu dengan teman desanya dan berhasil mengumpulkan RM8500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan 'Pelaksanaan Menyeluruh TVET Untuk Revolusi Industri 4.0', ATEF 2018 menjadi platform untuk membincangkan isu-isu semasa berkaitan TVET dalam pendidikan tinggi.", "r": {"result": "Bertemakan 'Full Implementation of TVET For Industry Revolution 4.0', ATEF 2018 menjadi wadah untuk membahas isu-isu terkini terkait TVET di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai tidak perasan.", "r": {"result": "Orang tidak memperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH harus beri penekanan naikkan harga kelapa sawit", "r": {"result": "Pemerintah PH harus menekankan peningkatan harga minyak sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup tinggi berbanding dolar AS", "r": {"result": "Ringgit ditutup lebih tinggi terhadap dolar AS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperingkat awal pelaksanaan rangka kerja modal insan JPDC, ia tertumpu kepada program Latihan Teknikal dan Vokasional (TVET) untuk penyediaan latihan dan pembangunan modal insan dalam bidang minyak dan gas bagi penduduk tempatan, graduan serta golongan belia sebagai sumber tenaga kerja projek PIPC.", "r": {"result": "Pada tahap awal implementasi kerangka human capital JPDC difokuskan pada program Technical and Vocational Training (TVET) untuk penyediaan pelatihan dan pengembangan human capital di bidang migas bagi penduduk lokal, lulusan dan pemuda sebagai sumber tenaga kerja untuk proyek PIPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solekan juga haruslah bermula dengan tarikan pada eyeshadow dan warna blusher yang digunakan.", "r": {"result": "Riasan juga harus dimulai dengan eye shadow dan perona pipi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah ini bagaimanapun bukan sejagat dan telah didapati bermasalah kerana banyak sebab.", "r": {"result": "Penggunaan istilah ini bagaimanapun tidak universal dan telah ditemukan bermasalah karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ayah buat keputusan tentang masa depan saya seperti yang ayah mahukan.", "r": {"result": "Jadi ayah membuat keputusan tentang masa depan saya seperti yang dia inginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, minat utamanya lebih menjurus kepada lagu-lagu pop.", "r": {"result": "Belum lagi, minat utamanya lebih ke lagu-lagu pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan model terdahulu, model \"Slimline\" memiliki saiz badan konsol yang lebih kecil dan ringan, tidak mengeluarkan bunyi yang tinggi serta terdapat sambungan Ethernet terbina.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan model sebelumnya, model \"Slimline\" memiliki ukuran bodi konsol yang lebih kecil dan lebih ringan, tidak mengeluarkan suara bising yang tinggi, dan memiliki koneksi Ethernet bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firechat dikeluarkan di bawah Lesen MIT.", "r": {"result": "Firechat dirilis di bawah Lisensi MIT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bloomberg has reported that the two parties have agreed to extend talks until the end of next week.", "r": {"result": "Bloomberg melaporkan bahwa kedua pihak telah sepakat untuk memperpanjang pembicaraan hingga akhir minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan berbagai kabar dunia sepanjang Minggu (12/8/2018) hingga Sabtu (18/8/2018) untuk menemani akhir pekan Anda.", "r": {"result": "Berikut berbagai berita dunia sepanjang Minggu (12/8/2018) hingga Sabtu (18/8/2018) untuk menemani akhir pekan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadang artis ini ke seseorang", "r": {"result": "Rekomendasikan artis ini kepada seseorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa bahagian dan daerah.", "r": {"result": "Sarawak dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa divisi dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Ronaldo bahkan tidak terlihat menua dan masih terus aktif termasuk menghasilkan gol kemenangan bagi negaranya di Piala Dunia 2018 di Rusia.", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo bahkan tidak terlihat tua dan masih aktif, termasuk mencetak gol kemenangan untuk negaranya di Piala Dunia 2018 di Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya jawab, kita sedang menunggu untuk mendapat maklumat tepat.", "r": {"result": "Saya menjawab, kami menunggu untuk mendapatkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menolak kemerdekaan selepas pungutan suara pada 1958 oleh Jeneral De Gaulle, Comoros mendapat status autonomi dalaman pada 22 Disember 1961 (di mana ia diluaskan lagi pada 1968).", "r": {"result": "Setelah menolak kemerdekaan setelah referendum pada tahun 1958 oleh Jenderal De Gaulle, Komoro memperoleh status otonomi internal pada tanggal 22 Desember 1961 (yang kemudian diperpanjang pada tahun 1968).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikareo Utara adalah 45373.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikareo Utara adalah 45373.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"InsyaAllah, selepas semua urusan selesai saya akan umumkan penaja baharu Hafizh nanti,\" katanya ketika ditemui pada program 'Impian ke Moto GP' bersama Zulfahmi Khairuddin yang berlangsung di Litar Antarabangsa Go-Kart, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Insya Allah setelah semua urusan selesai nanti saya umumkan sponsor baru Hafizh,\" ujarnya saat ditemui dalam acara 'Impian ke Moto GP' bersama Zulfahmi Khairuddin yang berlangsung di Sirkuit Internasional Go-Kart, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (bagi mengesahkan dakwaan itu) mereka pula melumurkan baju Yusuf dengan darah palsu.", "r": {"result": "Dan (untuk menguatkan klaim) mereka mengolesi baju Yusuf dengan darah palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Family (siri TV) Royal Family () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Yum Jung-ah dan Ji Sung.", "r": {"result": "Keluarga Kerajaan (serial TV) Keluarga Kerajaan () adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Yum Jung-ah dan Ji Sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh menempatkan sehingga 5 unit juga.", "r": {"result": "Bisa menampung hingga 5 unit juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melanogaster\" adalah kira-kira 30 hari pada .", "r": {"result": "melanogaster\" sekitar 30 hari pada .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kepuh adalah 45161.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kepuh adalah 45161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditjen Hubla Garap Banyak Proyek Kakap Selama kepemimpinan Tonny, Ditjen Hubla mengawal sejumlah proyek kakap infrastruktur kelautan, terutama terkait dengan program tol laut, dalam setahun belakangan.", "r": {"result": "Ditjen Hubla Garap Banyak Proyek Kakap Semasa kepemimpinan Tonny, Ditjen Hubla menguasai sejumlah proyek kakap infrastruktur laut, khususnya terkait program tol laut, dalam satu tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah najis mutawassitah dan tidak wajib mandi, memadai membasuh sahaja tempat berkenaan sehingga hilang rasa dan bau.", "r": {"result": "Itu najis mutawassitah dan tidak wajib mandi, cukup membasuh area tersebut sampai hilang rasa dan baunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh untuk mengisi pulsa atau ada permintaan mendukung mengisi,\" Dani menandaskan.", "r": {"result": "Salah satu contohnya mengisi pulsa atau ada permintaan support pengisian,\" tegas Dani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia telah mengetahui akan perkara yang ghaib, atau adakah ia telah membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman mengenainya?", "r": {"result": "Apakah dia mengetahui tentang yang ghaib, atau apakah dia membuat perjanjian dengan (Allah) Ar-Rahman tentang hal itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan peserta lain yang gagal telah dihubungi oleh Tsunku untuk menyertai ujibakat Morning Musume yang diadakan di Beijing, China.", "r": {"result": "Dia dan kontestan lain yang gagal dihubungi oleh Tsunku untuk berpartisipasi dalam audisi Morning Musume yang diadakan di Beijing, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak bimbang sekali kerana gegarannya sungguh lemah, apatah lagi pada beberapa bulan sebelum itu turut terasa beberapa gegaran kecil.", "r": {"result": "Mereka tidak khawatir sama sekali karena goncangannya sangat lemah, apalagi pada bulan-bulan sebelumnya mereka juga merasakan beberapa getaran kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa baru berusia 14 tahun ketika itu.", "r": {"result": "Saat itu korban baru berusia 14 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan bintang neutron mengekalkan kebanyakan momentum sudut bintang induknya, tetapi hanya mempunayi sebahagian jejari induk yang amat kecil, bintang ini mempunyai kelajuan putaran yang amat tinggi.", "r": {"result": "Karena bintang neutron mempertahankan sebagian besar momentum sudut bintang induknya, tetapi hanya memiliki sebagian kecil dari jari-jari induknya, bintang-bintang ini memiliki kecepatan rotasi yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, jika pendaftaran sudah dilakukan secara tidak langsung KLFA boleh mengambil tindakan jika ada pihak yang mencuri logo kami untuk kepentingan mereka,\" katanya, ketika dihubungi Arena Metro.", "r": {"result": "\u201cSementara itu, jika pendaftaran sudah dilakukan secara tidak langsung, KLFA dapat mengambil tindakan jika ada pihak yang mencuri logo kami untuk kepentingan mereka sendiri,\u201d ujarnya saat dihubungi Arena Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras tidak beroperasi pada lapisan terindeks", "r": {"result": "Level tidak beroperasi pada lapisan yang diindeks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya akui ada ketika perkhidmatan disediakan tetap memiliki kelemahan, termasuk dari segi bangunan yang sudah lama dan perlu pembaikan, lif rosak serta bekalan ubat lambat sampai.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya akui ada kalanya pelayanan yang diberikan masih memiliki kelemahan, antara lain dari segi bangunan yang sudah tua dan perlu perbaikan, lift yang rusak, dan persediaan obat-obatan yang lambat datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trebendorf Trebendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Trebendorf Trebendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Dokter Periksa Kejiwaan Wanita yang Bawa Anjing ke Masjid di Sentul", "r": {"result": "6 Dokter Periksa Psikiatri Wanita yang Bawa Anjing ke Masjid di Sentul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu terkenal dengan penerbitan \"Dow Jones Industrial Average\" dan statistik pasaran yang berkaitan, \"Dow Jones Newswire\" dan sejumlah penerbitan kewangan.", "r": {"result": "Perusahaan ini terkenal karena menerbitkan \"Dow Jones Industrial Average\" dan statistik pasar terkait, \"Dow Jones Newswire\" dan sejumlah publikasi keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID - JAKARTA.", "r": {"result": "ID - JAKARTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan banguan perumahan dan komersil bertingkat-tingkat (\"taik\") telah dibina atau dimodelkan semula di seluruh Pusat Bandaraya Yangon dan kawasan sekelilingya.", "r": {"result": "Sebagian besar bangunan perumahan dan komersial bertingkat tinggi (\"taiks\") telah dibangun atau direnovasi di seluruh Pusat Kota Yangon dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengungkapkan, perseroan akan menggeber layanan fixed broadband dengan mempercepat koneksi serat optik masuk ke rumah-rumah.", "r": {"result": "Dia mengungkapkan perseroan akan mendorong layanan fixed broadband dengan mempercepat koneksi fiber optic ke rumah-rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi terlalu tinggi pula melemahkan permintaan kerana pengguna akan mengurangkan perbelanjaan disebabkan kuasa beli wang menurun.", "r": {"result": "Inflasi yang terlalu tinggi juga melemahkan permintaan karena konsumen akan mengurangi pengeluaran karena berkurangnya daya beli uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman Sesawang", "r": {"result": "Situs web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TENOM: \"Sebagai bekas pegawai pertanian, sudah menjadi impian saya menambah nilai produk pertanian di Kemabong bagi meningkatkan taraf hidup penduduk yang 80 peratus adalah petani,\" kata Jamawi Jaafar.", "r": {"result": "TENOM: \u201cSebagai mantan petugas pertanian, sudah menjadi impian saya untuk memberi nilai tambah pada hasil pertanian di Kemabong untuk meningkatkan taraf hidup penduduk yang 80 persennya adalah petani,\u201d kata Jamawi Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Khairuddin, sebagai perdana menteri, Dr Mahathir mempunyai pelbagai saluran matlumat dan tahu apa yang terbaik untuk mengstruktur semula SPRM.", "r": {"result": "Khairuddin menjelaskan, sebagai perdana menteri, Dr Mahathir memiliki berbagai saluran informasi dan mengetahui apa yang terbaik untuk merestrukturisasi MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah ini ditentukan sebagai: Apa yang tidak diketahui oleh para pewakilan di persidangan ini adalah Black Chamber Amerika di New York City, di bawah Herbert Yardley, telah mengintip komunikasi para delegasi yang dibuat ke dan dari ibu negara mereka.", "r": {"result": "Wilayah ini ditentukan sebagai: Apa yang tidak diketahui oleh para delegasi di konferensi ini adalah bahwa American Black Chamber di New York City, di bawah Herbert Yardley, telah memata-matai komunikasi para delegasi yang dilakukan ke dan dari ibukota mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini terdapat 526 pasar tani dan 50 pasar ikan di seluruh negara; Kedua: Memperkenalkan program lelongan sayur-sayuran berkualiti dengan harga berpatutan, setiap minggu di 85 lokasi Pusat Operasi Urusniaga FAMA dan pasar tani terpilih di seluruh negara; Ketiga: Merancakkan penanaman dan tanaman semula pokok buah-buahan seperti durian, manggis, langsat, rambutan serta memperhebatkan Program Jom Bertani supaya rakyat mengusahakan tanaman kontan dan sayur-sayuran untuk kegunaan sendiri; dan Keempat: Menyediakan geran pemadanan sebanyak 100 juta ringgit kepada Lembaga Pertubuhan Peladang untuk membolehkan ahli-ahlinya membuat pinjaman bagi meningkatkan produktiviti ladang dan rangkaian pemasaran.", "r": {"result": "Sejauh ini terdapat 526 pasar petani dan 50 pasar ikan di seluruh negeri; Kedua: Memperkenalkan program lelang sayuran berkualitas dengan harga wajar, setiap minggu di 85 lokasi Pusat Operasi Transaksi FAMA dan pasar petani terpilih di seluruh negeri; Ketiga: Menggalakkan penanaman dan penanaman kembali pohon buah-buahan seperti durian, manggis, langsat, rambutan dan mengintensifkan Program Ayo Bertani agar masyarakat membudidayakan tanaman pangan dan sayuran untuk konsumsi sendiri; dan Keempat: Memberikan dana pendamping sebesar 100 juta ringgit kepada Dewan Organisasi Petani agar para anggotanya dapat memberikan pinjaman guna meningkatkan produktivitas pertanian dan jaringan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sikap tidak profesional Persatuan Bola Sepak Kelantan (KAFA) dalam menangani isu kontrak cukup mengecewakan dan menyebabkan dia tawar hati untuk menyarung jersi TRW lagi\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) yang tidak profesional dalam menangani masalah kontrak cukup mengecewakan dan membuatnya mengurungkan niat untuk mengenakan jersey TRW lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh daripada mereka telah dijangkiti oleh jangkitan sudah menderita kegagalan ginjal, satu tanda yang wujud di dalam peringkat akhir jangkitan.", "r": {"result": "Tujuh dari mereka telah terinfeksi oleh infeksi yang sudah menderita gagal ginjal, tanda yang ada pada tahap akhir infeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, isu lokal apa yang akan dimainkan Karmaine Sardini seandainya menjadi wakil rakyat di Parlimen kelak selain soalan sama kepada Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, apakah topik yang akan dibangkitkan di Parlimen nanti?", "r": {"result": "Faktanya, isu lokal apa yang akan dimainkan Karmaine Sardini jika menjadi wakil di DPR di masa mendatang, selain pertanyaan yang sama kepada Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng, topik apa yang akan diangkat di DPR nanti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim bertanya kepada kita dan persatuan menyatakan harapan supaya kerajaan baharu ini dapat membantu kita.", "r": {"result": "\"Daim bertanya kepada kami dan asosiasi mengungkapkan harapan bahwa pemerintah baru ini dapat membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melanocortins have been discussed by biologist James D. Watson to have effect on appetite and sexual activity.", "r": {"result": "Melanokortin telah dibahas oleh ahli biologi James D. Watson memiliki efek pada nafsu makan dan aktivitas seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trans Studio Bandung memberikan potongan harga sebesar 30 persen bagi mereka yang datang tanggal 17 April 2019, dan mampu menunjukkan jari bertinta tanda bukti mengikuti prosesi pencoblosan.", "r": {"result": "Trans Studio Bandung memberikan diskon 30 persen bagi yang datang pada 17 April 2019, dan mampu menunjukkan jari bertinta sebagai bukti keikutsertaan dalam proses voting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga selalu menceritakan kepada anaknya itu kisah-kisah kepahlawanan Saad bin Abi Waqas,Abu Ubaidah al-jarrah dan Khalid al-walid.", "r": {"result": "Ia juga selalu menceritakan kepada anaknya kisah kepahlawanan Saad bin Abi Waqas, Abu Ubaidah al-jarrah dan Khalid al-walid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azrul berkata, kejadian berlaku ketika mangsa dan beberapa rakannya sedang mandi di air terjun itu selepas tiba di pulau ini untuk bercuti.", "r": {"result": "Azrul mengatakan, kejadian itu terjadi saat korban dan beberapa temannya sedang mandi di air terjun setelah tiba di pulau untuk berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ke Jalan Geylang,beberapa hentianMRT di sekitarnya seperti Hentian MRT Al-Junaid, Hentian MRT Kalang serta Payar Lebar.", "r": {"result": "Untuk menuju Jalan Geylang, terdapat beberapa stasiun MRT di sekitarnya seperti Stasiun MRT Al-Junaid, Stasiun MRT Kalang dan Payar Lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mohamed Azmin telah mengumumkan kemenangannya dalam pemilihan parti kali ini walaupun perebutan jawatan Timbalan Presiden PKR itu menentang Rafizi Ramli masih belum jelas dan penuh kekalutan.", "r": {"result": "Kemarin, Mohamed Azmin mengumumkan kemenangannya dalam pemilihan partai kali ini meski perebutan jabatan Wakil Presiden PKR melawan Rafizi Ramli masih belum jelas dan penuh kekisruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan sebagai buktinya): tidakkah orang-orang (yang tidak mahu beriman) itu telah mengembara di muka bumi, lalu mereka menyaksikan bagaimana kesudahan orang-orang kafir yang terdahulu dari mereka, sedang orang-orang itu lebih kekuatannya dari mereka?", "r": {"result": "(Dan sebagai buktinya): bukankah orang-orang itu (yang tidak mau beriman) melakukan perjalanan di muka bumi, lalu mereka menyaksikan kesudahan orang-orang kafir di hadapan mereka, sedangkan orang-orang itu lebih kuat dari mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh bermain beberapa peralatan muzik termasuk piano, gitar, seruling dan saksofon.", "r": {"result": "Dia bisa memainkan beberapa alat musik termasuk piano, gitar, seruling dan saksofon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think the performances of James Crawford and Tonyan in Kansas City last year solidified their spots.", "r": {"result": "Saya pikir penampilan James Crawford dan Tonyan di Kansas City tahun lalu memperkuat posisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu membunuh diri seseorang manusia yang diharamkan oleh Allah membunuhnya kecuali dengan alasan yang benar.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu membunuh manusia yang diharamkan Allah untuk dibunuh kecuali dengan alasan yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanta", "r": {"result": "Lensa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun 2017, Elris merilis album mini pertama mereka, \"We, first\", mempunyai lima buah lagu termasuk single utama dengan nama yang sama dengan album .", "r": {"result": "Pada 1 Juni 2017, Elris merilis mini album pertama mereka, \"We, first\", yang menampilkan lima lagu termasuk singel utama dengan nama yang sama dengan album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat sebagai Pengerusi Jawatankuasa Dewan Rajya Sabha.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai Ketua Komite Rumah Rajya Sabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1511, dengan sebuah dasar yang Alfonso kuat kuasakan, kerajaan Portugis galakkan pengembara mereka untuk berkahwin dengan wanita tempatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1511, dengan kebijakan yang ditegakkan dengan kuat oleh Alfonso, pemerintah Portugis mendorong para pelancong mereka untuk menikahi wanita setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim: Dakwaan Najib isu cukai petrol RM120 juta seminggu fitnah", "r": {"result": "Lim: Tuduhan Najib soal pajak bensin RM120 juta seminggu fitnah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga merancang memfokuskan kempen mendekati pengundi Parlimen Tanjung Piai secara komunikasi digital dengan aplikasi laman sosial Facebook dan WhatsApp menjadi pilihan utama.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga berencana fokus pada kampanye mendekati pemilih DPRD Tanjung Piai melalui komunikasi digital dengan aplikasi jejaring sosial Facebook dan WhatsApp menjadi pilihan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "50, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsipnya tentang proletar berbeda dengan Marxisme.", "r": {"result": "Prinsip proletariat berbeda dengan Marxisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, sekolah ini mengalami perubahan besar menerima murid perempuan apabila semua murid dari Sekolah Perempuan Bandar yang terletak di Jalan Hassan dibubarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, sekolah ini mengalami perubahan besar dalam menerima siswa perempuan ketika semua siswa dari Sekolah Putri Bandar yang berlokasi di Jalan Hassan dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Semenyih mempunyai 54,503 pemilih berdaftar merangkumi 53,520 pengundi biasa, 951 pengundi awal dan 32 pengundi tidak hadir luar negara.", "r": {"result": "Majelis negara bagian Semenyih memiliki 54.503 pemilih terdaftar termasuk 53.520 pemilih tetap, 951 pemilih awal, dan 32 pemilih absen di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berseronok.", "r": {"result": "Selamat bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fabricio de Souza Fabricio de Souza adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Fabricio de Souza Fabricio de Souza adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebiasaannya untuk sambutan ini kami menyambutnya tiga hari.", "r": {"result": "\u201cBiasanya untuk perayaan ini kami merayakannya selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk negara stabil, perlembagaan mesti dihormati.", "r": {"result": "Untuk negara yang stabil, konstitusi harus dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbangan yang betul di antara asid dan bes (iaitu pH) dalam ECF adalah penting untuk fisiologi normal badan, dan metabolisme sel.", "r": {"result": "Keseimbangan yang tepat antara asam dan basa (yaitu pH) dalam CES sangat penting untuk fisiologi normal tubuh, dan metabolisme sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Dewan Pemuda PAS Negeri Pulau Pinang menegaskan bahawa banjir kilat yang berlaku di banyak tempat dalam negeri itu dapat dielak atau dikurangkan kesannya jika pembangunan dilaksanakan secara terancang dan lestari.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Dewan Pemuda PAS Negara Bagian Penang menegaskan bahwa banjir bandang yang terjadi di banyak tempat di negara bagian itu dapat dihindari atau dampaknya dikurangi jika pembangunan dilakukan secara terencana dan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini menawarkan asrama kepada sekurang-kurangnya 75% daripada bilangan keseluruhan pelajar.", "r": {"result": "Universitas menawarkan akomodasi untuk setidaknya 75% dari jumlah total mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The choice proved to be mutually beneficial.", "r": {"result": "Pilihan itu terbukti saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), ialah sebuah siri manga dan anime tinju karya George Morikawa yang disirikan oleh Kodansha dalam \"Weekly Shonen Magazine\".", "r": {"result": "), adalah serial manga dan anime tinju karya George Morikawa yang diserialisasikan oleh Kodansha di \"Weekly Shonen Magazine\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Umar juga berkata, penggiat pasaran perlu memberi tumpuan terhadap saham bermodal kecil dan sederhana berbanding saham FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI), memandangkan saham bermodal kecil dan sederhana telah merekodkan pertumbuhan yang kukuh setakat tahun ini.", "r": {"result": "Muhammad Umar juga mengatakan pelaku pasar harus fokus pada saham modal kecil dan menengah dibandingkan dengan FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI), mengingat saham modal kecil dan menengah telah mencatat pertumbuhan yang kuat sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menjadi leftenan jeneral pada tahun 1929, beliau diangkat menjadi pemimpin pasukan Divisyen Ke-5 dan kemudian dipindahtugaskan ke Divisyen Ke-4 pada tahun 1932.", "r": {"result": "Setelah menjadi letnan jenderal pada tahun 1929, ia diangkat sebagai pemimpin tim Divisi 5 dan kemudian dipindahkan ke Divisi 4 pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutur asli bahasa Munda ialah orang-orang daripada bangsa Mongoloid yang diperkirakan dahulu kala tersebar luas pula di India utara.", "r": {"result": "Penutur asli bahasa Munda adalah orang-orang dari ras Mongoloid yang diperkirakan tersebar luas di India bagian utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suresnes Suresnes ialah komun di jabatan Hauts-de-Seine di Perancis.", "r": {"result": "Suresnes Suresnes adalah sebuah komune di departemen Hauts-de-Seine di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini ditukarkan nama kepada Sekolah Melayu Siong.", "r": {"result": "Nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Melayu Siong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Maralah angkatan itu) hingga apabila mereka sampai ke \"Waadin-Naml\", berkatalah seekor semut: \"Wahai sekalian semut, masuklah ke sarang kamu masing-masing, jangan Sulaiman dan tenteranya memijak serta membinasakan kamu, sedang mereka tidak menyedari\".", "r": {"result": "(Pasukan berbaris) sampai ketika mereka mencapai \"Waadin-Naml\", seekor semut berkata: \"Wahai semut, masuklah ke sarangmu sendiri, jangan sampai Sulaiman dan pasukannya menginjak-injak dan menghancurkanmu, sementara mereka tidak sadar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Belakangan ini nama Risa Santoso tengah jadi perbincangan hangat publik.", "r": {"result": "Brilio.net - Nama Risa Santoso menjadi perbincangan hangat publik belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman menegaskan, pemimpin Barisan Bertindak Hak Asasi Hindu (HINDRAF) itu harus disiasat pihak berkuasa kerana tindakannya yang dilihat lebih menjurus kepada perpecahan kaum.", "r": {"result": "Bahkan, Mufti Pahang, Datuk Seri Dr Abdul Rahman Osman menegaskan, pemimpin Hindu Fundamental Rights Action Front (HINDRAF) itu harus diusut aparat karena tindakannya dianggap mengarah pada perpecahan rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Semambu, Lee Chean Chung berkata, selain kerja tanah yang asalnya untuk pembinaan projek perumahan, kawasan itu juga berdepan risiko pencemaran alam lain yang mengakibatkan rasa kurang selesa dalam kalangan penduduk sekitar.", "r": {"result": "Anggota DPR Semambu, Lee Chean Chung mengatakan, selain pekerjaan tanah yang semula untuk pembangunan proyek perumahan, kawasan itu juga menghadapi risiko pencemaran lingkungan lain yang menimbulkan ketidaknyamanan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku 2007 'Gerakan 30 September', Profesor John Roosa menolak versi rasmi kerajaan Indonesia.", "r": {"result": "Dalam bukunya 'Gerakan 30 September' tahun 2007, Profesor John Roosa menolak versi resmi pemerintah Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya kedua kapal dibawa ke Stasiun PSDKP Belawan untuk dilakukan proses hukum oleh Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Perikanan.", "r": {"result": "Kedua kapal tersebut kemudian dibawa ke Stasiun PSDKP Belawan untuk diproses hukum oleh Penyidik Pegawai Negeri Sipil (PPNS) Perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CP1251 (Cyril)", "r": {"result": "CP1251 (Sirril)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah akronim rekursif bagi \"\"GNU's Not Unix\"\" (iaitu \"GNU bukannya UNIX\") yang telah dipilih kerana reka bentuknya seakan-akan dengan UNIX tetapi tidak mengandungi sebarang kod UNIX.", "r": {"result": "Namanya adalah akronim rekursif untuk \"\"GNU's Not Unix\"\" (yaitu \"GNU bukan UNIX\") yang dipilih karena desainnya mirip UNIX tetapi tidak mengandung kode UNIX apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi Engkau Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; sempurnakanlah ajalku (ketika mati) dalam keadaan Islam, dan hubungkanlah daku dengan orang-orang yang soleh\".", "r": {"result": "Ya Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, Engkaulah Penguasa dan Pelindungku di dunia dan di akhirat; menyempurnakan kematianku (ketika aku mati) dalam keadaan Islam, dan menyambungkanku dengan orang-orang saleh\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat awalkan bahagian belakang: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi backend: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengapa tidak ada seorang pun,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu kenapa tidak ada orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaillon-sur-Montcient Gaillon-sur-Montcient ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Gaillon-sur-Montcient Gaillon-sur-Montcient adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia terbentuk dan mengelupas dari permukaan, permukaan besi baru terdedah, dan proses hakisan berterusan sehingga sama ada semua besi dimakan atau semua oksigen, air, karbon dioksida, atau sulfur dioksida di dalam sistem dikeluarkan atau digunakan.", "r": {"result": "Saat terbentuk dan terkelupas dari permukaan, permukaan besi baru terbuka, dan proses erosi berlanjut sampai semua besi dikonsumsi atau semua oksigen, air, karbon dioksida, atau belerang dioksida dalam sistem dihilangkan atau digunakan. ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia membabitkan tiket penerbangan bagi keluarga Lingam dan Eusoff menyebabkan beliau menyediakan jadual perjalanan itu sekali gus yang ditaip pada sekeping kertas.", "r": {"result": "Dikatakannya, terkait tiket pesawat keluarga Lingam dan Eusoff, membuatnya segera menyiapkan itinerary yang diketik di selembar kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anch'io pugnai\").", "r": {"result": "Anch'io pugnai\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, pesawat ini telah ditawarkan kepada India.", "r": {"result": "Pada 1990-an, pesawat ini ditawarkan ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pertempuran ini dimenangi oleh Uthmaniyah, ia telah menghalang kemaraan Uthmaniyah ke Vienna pada tahun itu.", "r": {"result": "Meskipun pertempuran ini dimenangkan oleh Utsmaniyah, hal itu mencegah kemajuan Utsmaniyah di Wina tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan awal untuk sukan ini adalah sangat penting, kerana ramai yang salah anggap dengan permainan ini, dan hanya bermain dengan membuta tuli dan seterusnya telah menyebabkan kejadian yang tidak diingini berlaku seperti kecederaan serius patah bahu atau tangan.", "r": {"result": "Pendidikan dini untuk olahraga ini sangat penting, karena banyak orang yang salah memahami permainan ini, dan hanya bermain secara membabi buta dan selanjutnya menimbulkan insiden yang tidak diinginkan seperti cedera serius seperti patah bahu atau tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, mangsa memasuki kolam renang dewasa tanpa disedari dan dipercayai lemas.", "r": {"result": "\u201cNamun tanpa disadari korban masuk ke dalam kolam renang dewasa dan diduga tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas laporan ekslusif BH hari ini yang mendedahkan lebih 1,000 warga Bangladesh mendaftar di sebuah kolej swasta di Cyberjaya, 'ghaib' berperingkat sejak tahun 2015 selepas hanya dua atau tiga bulan mengikuti kelas, dipercayai salah guna visa pelajar untuk masuk ke Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini ketika mengomentari laporan eksklusif BH hari ini yang mengungkapkan bahwa lebih dari 1.000 orang Bangladesh mendaftar di sebuah perguruan tinggi swasta di Cyberjaya, 'tak terlihat' secara bertahap sejak 2015 setelah hanya dua atau tiga bulan mengikuti kelas, diyakini telah menyalahgunakan visa pelajar untuk masuk. Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, Takauji mengirimkan pengikutnya, tiga kakak beradik Hosokawa Kazuuji, Hosokawa Yoriharu dan Hosokawa Morouji ke Kamakura sebagai pengganti Nitta Yoshisada yang diminta pulang ke Kyoto agar Kamakura sepenuhnya dalam kekuasaan puak Ashikaga.", "r": {"result": "Setelah itu, Takauji mengutus para pengikutnya, yaitu tiga bersaudara Hosokawa Kazuuji, Hosokawa Yoriharu dan Hosokawa Morouji ke Kamakura sebagai pengganti Nitta Yoshisada yang diminta kembali ke Kyoto agar Kamakura benar-benar berada di bawah kendali klan Ashikaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Z@rg@ran Z@rg@ran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Z@rg@ran Z@rg@ran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berusaha keras, tetapi kertas itu hanya membuat sedikit kemajuan.", "r": {"result": "Dia berusaha keras, tetapi kertas itu membuat sedikit kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Zaharudin, yang juga bekas ahli Majlis Syura Ulama PAS, mendedahkan wujudnya \"kartel dedak\", dipercayai merujuk kepada kumpulan dalam parti itu yang didakwa menerima dana daripada Umno.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa Zaharudin, yang juga mantan anggota PAS Majelis Ulama Syura, mengungkapkan adanya \"kartel bekatul\", yang diduga merujuk pada kelompok di dalam partai yang diduga menerima dana dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membantu ibu bapa menampung kos perbelanjaan persekolahan anak-anak, Kerajaan akan meneruskan program berikut: Pertama: Pemberian Bantuan Persekolahan RM100 kepada setiap pelajar daripada keluarga berpendapatan sehingga RM3,000, yang memanfaatkan 3.5 juta murid; Kedua: RM1.1 bilion bagi Bantuan Makanan Asrama untuk 365,000 murid; Ketiga: RM300 juta bagi Rancangan Makanan Tambahan 1Malaysia kepada murid sekolah rendah; Keempat: RM1.1 bilion merangkumi Bantuan Bayaran Tambahan Persekolahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Geran Per kapita; Kelima: Geran sepadan disediakan kepada pelajar Tahun 1 di sekolah bantuan penuh Kerajaan bagi simpanan terkumpul sehingga RM50 dalam akaun SSPN-i; Keenam: Menyediakan Elaun bulanan Murid Berkeperluan Khas sebanyak RM150 kepada 67,000 murid; serta mengganti bas bagi 21 sekolah berpendidikan khas; dan Ketujuh: RM600 juta diperuntukkan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Untuk membantu orang tua menutupi biaya sekolah anak-anak mereka, Pemerintah akan melanjutkan program-program berikut: Pertama: Memberikan Bantuan Sekolah RM100 kepada setiap siswa dari keluarga dengan pendapatan hingga RM3.000, yang menguntungkan 3,5 juta siswa; Kedua: RM1,1 miliar untuk Bantuan Pangan Asrama bagi 365.000 siswa; Ketiga: RM300 juta untuk Rencana Makanan Tambahan 1Malaysia untuk siswa sekolah dasar; Keempat: RM1,1 miliar termasuk Bantuan Biaya Sekolah Tambahan, Bantuan Buku Teks dan Bantuan Hibah Per Kapita; Kelima: Hibah yang sesuai diberikan kepada siswa Tahun 1 di sekolah-sekolah yang dibantu penuh oleh Pemerintah untuk akumulasi tabungan hingga RM50 di akun SSPN-i; Keenam: Memberikan Tunjangan bulanan untuk Murid Berkebutuhan Khusus sebesar RM150 kepada 67.000 murid; serta penggantian bus untuk 21 sekolah pendidikan khusus; dan Ketujuh: RM600 juta dialokasikan untuk Dana Khusus Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih 20 tahun saya bersama dengan masyarakat pelbagai kaum dan orang Cina secara umum menerima bahasa Melayu sebagai bahasa Kebangsaan,\" katanya pada Syarahan Negarawan di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Selama lebih dari 20 tahun saya bersama masyarakat dari berbagai ras dan masyarakat Tionghoa pada umumnya menerima bahasa Melayu sebagai bahasa nasional,\" katanya pada Kuliah Negara di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Bingin Baru Lubuk Bingin Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Bingin Baru Lubuk Bingin Baru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sindang Beliti Ilir, Kabupaten Rejang Lebong, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Timbalan Presiden PAS Mohamad Sabu merangkap pengarah HKR berucap.", "r": {"result": "Selanjutnya Wakil Presiden PAS Mohamad Sabu dan Direktur HKR turut angkat bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya enggak sanggup kalau sewanya segitu.", "r": {"result": "\"Saya tidak mampu membayar sewa seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan mendapat tiga mata untuk menang dalam masa peraturan, dua mata untuk kemenangan dalam masa tambahan, satu mata untuk menang dalam penentuan sepakan penalti, dan tidak ada mata untuk kekalahan.", "r": {"result": "Setiap tim mendapat tiga poin untuk kemenangan dalam waktu regulasi, dua poin untuk kemenangan dalam perpanjangan waktu, satu poin untuk kemenangan dalam adu penalti, dan tidak ada poin untuk kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan beberapa perubahan set.", "r": {"result": "Ini membutuhkan beberapa perubahan set.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Ahmad Irham Mohd Noor Terdahulu, Marzuki merasmikan pelancaran buku Kumpulan Puisi, Mahathir, Kami Bersamamu hasil karya Lim Swee Tin sempena Pesta Buku Antarabangsa Kuala Lumpur 2019 di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) di sini.", "r": {"result": "- Foto oleh Ahmad Irham Mohd Noor Sebelumnya, Marzuki meresmikan peluncuran Kumpulan Puisi, Mahathir, Kami Bersamamu oleh Lim Swee Tin dalam rangka Kuala Lumpur International Book Fair 2019 di Putra World Trade Center (PWTC) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juli Meunasah Teungoh, Juli, Bireuen Juli Meunasah Teungoh merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Juli Meunasah Teungoh, Juli, Bireuen Juli Meunasah Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Juli, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan antara kemudahan utama perlu tambah baik di Kuala Langat Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri bergambar bersama Menteri Besar Amirudin Shari di Pejabat Daerah Tanah Kuala Langat.", "r": {"result": "Jalan antara fasilitas utama perlu diperbaiki di Kuala Langat Anggota Dewan Pertemuan Pemerintah Negara berfoto bersama Menteri Besar Amirudin Shari di Kantor Distrik Pertanahan Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persekutuan, gabenor merupakan salah satu gelaran yang sering digunakan untuk ahli politik yang mentadbir negeri.", "r": {"result": "Di federasi, gubernur adalah salah satu gelar yang sering digunakan untuk politisi yang memerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan yang lengkap seperti tempat riadah, surau, dewan, perpustakaan, semua ini kena lengkap untuk mereka supaya ada ruang untuk berekreasi dan rehatkan minda dalam kelompok sendiri tanpa perlu pergi jauh.", "r": {"result": "Fasilitas yang lengkap seperti tempat rekreasi, mushola, balai, perpustakaan, semua itu harus lengkap bagi mereka agar ada tempat rekreasi dan istirahat rombongan sendiri tanpa harus jauh-jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember lalu, Ahli Parlimen Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar diumumkan sebagai Pengerusi PKR Pulau Pinang yang baharu menggantikan Ahli Parlimen Nibong Tebal, Datuk Mansor Othman.", "r": {"result": "Pada 16 Desember, Anggota DPR dari Permatang Pauh, Nurul Izzah Anwar diumumkan sebagai Ketua PKR Penang yang baru menggantikan Anggota DPR dari Nibong Tebal, Datuk Mansor Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Yusuf Al-Qaradawi mengeluarkan sebuah fatwa untuk memboikot produk Israel dan Amerika Syarikat, kerana membeli produk mereka akan mengukuhkan pihak-pihak yang menentang Palestin.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Yusuf Al-Qaradawi mengeluarkan fatwa untuk memboikot produk Israel dan Amerika, karena membeli produk mereka akan memperkuat pihak yang menentang Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheila sedia jadi duta alam sekitar", "r": {"result": "Sheila siap menjadi duta lingkungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sebulan terahir, harga minyak brent sudah anjlok 8,08%.", "r": {"result": "Selama sebulan terakhir, harga minyak brent turun 8,08%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila keluar berita itu semalam (berkenaan AP dikesan dijual oleh penerima kemudahan itu atau ejen mereka di media sosial dan laman web), saya sudah minta Ketua Setiausaha kementerian (Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan) menyiasat perkara ini.", "r": {"result": "\u201cKetika berita keluar kemarin (tentang AP yang ditemukan dijual oleh penerima fasilitas atau agen mereka di media sosial dan situs web), saya sudah meminta Sekretaris Jenderal kementerian (Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan) untuk menyelidiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose gembira dan lega kerana akhirnya dia dapat membantu ibunya, Mak timah yang sering diganggu oleh Mak Gayah dan anaknya Suraya kerana menuntut hutang yang dibuat oleh bapanya.", "r": {"result": "Rose senang dan lega karena akhirnya bisa membantu ibunya, Mak Timah yang sering dilecehkan oleh Mak Gayah dan anaknya Suraya karena menagih hutang yang dibuat oleh ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Penjawat awam adalah golongan yang berisiko tinggi terhadap rasuah khususnya bagi mereka yang terlibat dalam pelaksanaan keputusan dan perolehan kerajaan, kata Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: PNS adalah kelompok yang berisiko tinggi korupsi, terutama mereka yang terlibat dalam pelaksanaan keputusan dan pengadaan pemerintah, kata Sekretaris Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vatin Vatin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Vatin Vatin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya?", "r": {"result": "aku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar-litar yang lebih besar boleh dihasilkan dengan memasang komponen-komponen elektronik pada papan litar tercetak (\"printed circuit board\", PCB) yang digunakan untuk menyokong secara mekanik dan menyambungkan komponen-komponen secara elektrik.", "r": {"result": "Sirkuit yang lebih besar dapat diproduksi dengan memasang komponen elektronik pada papan sirkuit tercetak (\"papan sirkuit tercetak\", PCB) yang digunakan untuk mendukung dan menghubungkan komponen secara mekanis secara elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah 29", "r": {"result": "Ini adalah 29", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pengurusan Hutang akan memantau pener hutang oleh Kerajaan Persekutuan, badan berkanun dan syarikat tujuan khas (SPV) secara holistik.", "r": {"result": "Kantor Manajemen Utang akan memantau penagihan utang oleh Pemerintah Federal, badan hukum, dan perusahaan tujuan khusus (SPV) secara holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertimbangan-pertimbangan persidangan itu baru-baru ini menimbulkan perbalahan terhadap takat bidang kuasa sempadan silang untuk perdagangan elektronik dan isu-isu fitnah.", "r": {"result": "Musyawarah konferensi baru-baru ini memicu kontroversi mengenai sejauh mana yurisdiksi lintas batas untuk perdagangan elektronik dan masalah pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu ketiga pula memba soalan khusus berkaitan Clare Rewcastle Brown, isu keempat pula adalah soalan khusus mengenai rundingan pertukaran maklumat, dokumen serta data.", "r": {"result": "\u201cMasalah ketiga membawa pertanyaan khusus tentang Clare Rewcastle Brown, masalah keempat adalah pertanyaan khusus tentang negosiasi pertukaran informasi, dokumen, dan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (semasa kedatangan mereka) datanglah penduduk bandar itu dengan gembira.", "r": {"result": "Dan (saat kedatangan mereka) penduduk kota datang dengan gembira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun ke-14, di mana zaman ini dikenali sebagai Zaman Emas Kebudayaan Bulgaria Kedua, kesusasteraan dan kesenian berkembang pesat.", "r": {"result": "Pada abad ke-14, yang dikenal sebagai Zaman Keemasan Kedua Kebudayaan Bulgaria, sastra dan seni berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, ada 24,4 ribu masjid di wilayah Xinjiang.", "r": {"result": "Menurutnya, ada 24,4 ribu masjid di wilayah Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Amalkanlah perkara-perkara itu) dengan tulus ikhlas kepada Allah, serta tidak mempersekutukan sesuatu pun denganNya; dan sesiapa yang mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah maka seolah-olah dia jatuh dari langit lalu disambar oleh burung, atau dihumbankan oleh angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "r": {"result": "(Lakukan hal-hal itu) dengan tulus kepada Tuhan, dan jangan menyekutukan Dia dengan apapun; dan barangsiapa mempersekutukan sesuatu yang lain dengan Allah, maka seolah-olah dia jatuh dari langit dan ditangkap burung, atau ditiup angin ke tempat yang jauh (yang membinasakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau akan melihat orang-orang yang berdosa pada ketika itu diberkas dengan belenggu.", "r": {"result": "Dan Anda akan melihat orang-orang berdosa pada saat itu diikat dengan belenggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permission is granted to make digital or hard copies of this work (or part, or abstracts, of it) for personal use provided copies are not made or distributed for profit or commercial advantage, and provided that all copies bear this notice and full citation on the first page (which should include the URL, company name (LawInSport), article title, author name, date of the publication and date of use) of any copies made.", "r": {"result": "Izin diberikan untuk membuat salinan digital atau hard copy dari karya ini (atau bagian, atau abstraknya) untuk penggunaan pribadi asalkan salinan tidak dibuat atau didistribusikan untuk keuntungan atau keuntungan komersial, dan asalkan semua salinan memuat pemberitahuan ini dan kutipan lengkap pada halaman pertama (yang harus menyertakan URL, nama perusahaan (LawInSport), judul artikel, nama penulis, tanggal publikasi dan tanggal penggunaan) dari setiap salinan yang dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Beringin, Luas Tanjung Beringin merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Beringin, Luas Tanjung Beringin adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah jurnal saintifik burung, \"Forktail\", penemuan tersebut lantas disiarkan ke seluruh dunia dan burung MZB 30.271 lantas diberi nama saintifik \"Gymnocrex talaudensis\".", "r": {"result": "Dalam jurnal ilmiah burung \u201cForktail\u201d, penemuan tersebut kemudian disiarkan ke seluruh dunia dan burung MZB 30.271 tersebut kemudian diberi nama ilmiah \u201cGymnocrex talaudensis\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baghmara Baghmara ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah South Garo Hills di negeri Meghalaya, India.", "r": {"result": "Baghmara Baghmara adalah sebuah kotamadya (\"dewan kotamadya\") di distrik Perbukitan Garo Selatan di negara bagian Meghalaya, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengantian tepat pada waktu bagi P-3 adalah penting disebabkan usia dan keadaan rangka udaranya yang lemah secara umum.", "r": {"result": "Penggantian P-3 yang tepat waktu sangat penting karena usianya dan kondisi badan pesawat yang umumnya buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebelas anugerah, \"The Lord of the Rings: The Return of the King\" terikat bersama \"Ben-Hur\" dan \"Titanic\" sebagai filem dengan anugerah terbanyak dalam sejarah Oskar.", "r": {"result": "Dengan sebelas penghargaan, \"The Lord of the Rings: The Return of the King\" diikat dengan \"Ben-Hur\" dan \"Titanic\" sebagai film dengan penghargaan terbanyak dalam sejarah Oscar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yoroshiku!", "r": {"result": "Yoroshiku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada [[November 2003]], tiga tentera wanita Amerika Syarikat yang diletakkan di penjara Abu Ghraib sedang mandi apabila mereka mendapati kapten [[Leo V. Merck]] merangkak sedang merakamkan gambar mereka dengan kamera digital.", "r": {"result": "Pada [[November 2003]], tiga tentara wanita Amerika Serikat yang ditempatkan di penjara Abu Ghraib sedang mandi ketika mereka menemukan kapten [[Leo V. Merck]] sedang merangkak mengambil foto mereka dengan kamera digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh berkata, pihaknya akan berbincang dengan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) dan Kementerian Sumber Manusia bagi menggubal semula SOP kod etika dan peraturan atau garis panduan sedia ada.", "r": {"result": "Yeoh mengatakan, pihaknya akan berdiskusi dengan Public Service Department (JPA) dan Kementerian Sumber Daya Manusia untuk memberlakukan kembali SOP kode etik dan aturan atau pedoman yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Vijayakumar didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 16 (a) (A) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 yang memperuntukkan hukuman penjara tidak lebih 20 tahun dan denda tidak kurang daripada lima kali ganda nilai suapan atau RM10,000, mengikut mana-mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Dengan demikian, Vijayakumar didakwa melakukan pelanggaran berdasarkan Pasal 16 (a) (A) Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang menetapkan hukuman penjara tidak lebih dari 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima tahun. kali nilai suap atau RM10,000, mana yang lebih tinggi, jika sa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Jun 2012, di sidang akhbar sehari sebelum perlawanan akhir UEFA Euro 2012, Presiden UEFA Michel Platini mencadangkan yang ia tidak akan dimiliki oleh satu negara tuan rumah (atau tuan rumah bersama oleh beberapa negara), Euro 2020 dapat disebarkan \"12 atau 13 bandar\" di seluruh benua.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Juni 2012, pada konferensi pers sehari sebelum final UEFA Euro 2012, Presiden UEFA Michel Platini menyarankan agar tidak dimiliki oleh satu negara tuan rumah (atau diselenggarakan bersama oleh beberapa negara), Euro 2020 dapat disebarluaskan \" 12 atau 13 kota \" melintasi benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam tambahan GStreamer", "r": {"result": "Plugin tambahan GStreamer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya akan menyatakan argumen yang berasal dari pengalamannya sendiri, Taurus juga kerap menambahkan beberapa pengalaman orang lain ke dalamnya agar HRD dapat mengerti betapa baiknya langkah yang telah diambil.", "r": {"result": "Tidak hanya akan mengungkapkan argumen yang berasal dari pengalamannya sendiri, Taurus juga sering menambahkan beberapa pengalaman orang lain ke dalamnya sehingga HRD dapat memahami seberapa baik langkah yang telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edano memenangi pilihan raya Dewan Perwakilan pada Ogos 2009, malah parti yang disertainya menang pilihan raya tersebut dan membentuk kerajaan dengan Yukio Hatoyama sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Edano memenangkan pemilihan DPR pada Agustus 2009, dan partai yang dia ikuti memenangkan pemilihan dan membentuk pemerintahan dengan Yukio Hatoyama sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tudan Baru mula dibuka pada akhir tahun 1950-an dan nama kampung tersebut dipercayai diambil daripada nama kampung yang terdapat di Daerah Ranau.", "r": {"result": "Kampung Tudan Baru dibuka pada akhir tahun 1950-an dan nama kampung tersebut diyakini diambil dari nama sebuah kampung di Kecamatan Ranau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vouvray terletak pada kedudukan latitude N46* 07.4500', longtitude E05* 48.3667' pada ketinggian 495.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vouvray terletak di garis lintang N46* 07.4500', garis bujur E05* 48.3667' di ketinggian 495.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan seks cuba disampaikan tidak hanya tertumpu perlakuan seks semata-mata, namun meliputi pelbagai aspek seperti biologikal, intelektual, emosi, sosial dan spiritual.", "r": {"result": "Pendidikan seks berusaha disampaikan tidak hanya terfokus pada perilaku seksual, tetapi mencakup berbagai aspek seperti biologis, intelektual, emosional, sosial dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan Argentina, Kongres Nasional atau \"Congreso Nacional\" merupakan sistem dwidewan yang terdiri daripada \"Senate\" (72 kerusi; ahli dipilih secara undian langsung; kini satu pertiga ahlinya dipilih setiap dua hingga enam tahun sepenggal) dan \"Chamber of Deputies\" (257 kerusi; ahlinya dipilih secara undian langsung; separuh daripada ahlinya dipilih setiap dua hingga empat tahun sepenggal).", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Argentina, Kongres Nasional atau \"Congreso Nacional\" adalah sistem bikameral yang terdiri dari \"Senat\" (72 kursi; anggota dipilih melalui pemungutan suara langsung; saat ini sepertiga anggota dipilih setiap dua sampai enam tahun). dan \"Kamar Deputi\" (257 kursi; anggotanya dipilih melalui pemungutan suara langsung; setengah dari anggotanya dipilih setiap dua sampai empat periode tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Keselamatan Pusat (CSS) ialah sebuah agensi sekedudukan yang diwujudkan untuk menyelaraskan kegiatan perisikan dan kerjasama antara between NSA dan agensi-agensi kriptanalisa tentera AS yang lain.", "r": {"result": "Central Security Service (CSS) adalah badan independen yang dibuat untuk mengoordinasikan aktivitas intelijen dan kerja sama antara NSA dan badan cryptanalytic militer AS lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "ID, BANGKOK -- Kementerian Pertanian Bangkok akan mencoba melobi Indonesia untuk pencabutan larangan impor buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam konteks ini, yang paling penting ialah keseluruhannya kita mesti untung.", "r": {"result": "Namun dalam konteks ini, yang terpenting adalah secara keseluruhan kita harus untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Bandar ini berhampiran dengan Masjid Sultan Alaeddin dan dicat dengan warna kuning dan putih .", "r": {"result": "Istana Kota dekat dengan Masjid Sultan Alaeddin dan dicat dengan warna kuning dan putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP bersaing dalam pertandingan lima penjuru di Sandakan DAP berhadapan empat saingan dari calon Parti Bersatu Sabah (PBS) dan tiga calon Bebas untuk mempertahankan Parlimen Sandakan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) parlimen itu.", "r": {"result": "DAP bersaing dalam kontes lima sudut di Sandakan DAP menghadapi empat saingan dari kandidat Partai Persatuan Sabah (PBS) dan tiga kandidat Independen untuk membela Parlemen Sandakan dalam pemilihan parlemen (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar setiap Pemenang Nobel disediakan sekiranya ada.", "r": {"result": "Foto-foto dari setiap Peraih Nobel disediakan jika tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul ke kt Melaka.", "r": {"result": "Tepat ke Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong hanya bertindak menjadi wakil kepada Raja dalam upacara dan amalan Islam pada peringkat persekutuan. Peruntukan ini diguna untuk menentukan bermula puasa, Aidilfitri dan Aidiladha.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong hanya bertindak sebagai wakil Raja dalam upacara dan praktik Islam di tingkat federal. Ketentuan ini digunakan untuk menentukan awal puasa, Aidilfitri dan Aidildha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diam-diam, Malaysia Incar Proyek Ibu Kota Baru di Kaltim", "r": {"result": "Diam-diam, Malaysia Bidik Proyek Ibu Kota Baru di Kaltim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genelia D'Souza Genelia D'Souza (lahir 5 Ogos 1987) ialah pelakon wanita India.", "r": {"result": "Genelia D'Souza Genelia D'Souza (lahir 5 Agustus 1987) adalah seorang aktris India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, disarankan dengan sangat pada pemerintahan lokal, membuat regulasi yang melarang sama sekali perahu motor.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sangat disarankan agar pemerintah daerah membuat peraturan yang melarang sama sekali perahu motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dilancarkan di Jepun pada 17 Disember 2011 dan pada 22 Februari 2012 untuk pasaran seluruh dunia.", "r": {"result": "Diluncurkan di Jepang pada 17 Desember 2011 dan pada 22 Februari 2012 untuk pasar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyik terpekik sana terpekik sini bila menegur.", "r": {"result": "Asyiknya memekik sana-sini saat dimarahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Kongres Geneva, kelompok Proudhonian dari Paris mendominasi diskusi.", "r": {"result": "Selama Kongres Jenewa, kelompok Proudhonian dari Paris mendominasi diskusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNHEP ada badan kawal selia untuk mengesahkan alat timbang diberi pensijilan.", "r": {"result": "KPDNHEP memiliki badan pengawas untuk memverifikasi sertifikasi instrumen penimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bangga mengatakan bahwa untuk pertama kalinya dalam sejarah NASA, perempuan bertanggung jawab atas 3 dari 4 divisi NASA Science,\" ujar Associate Administrator NASA Thomas Zurbuchen, melalui akun Twitter-nya, Jumat lalu.", "r": {"result": "\"Saya dengan bangga mengatakan bahwa untuk pertama kalinya dalam sejarah NASA, seorang wanita bertanggung jawab atas 3 dari 4 divisi Sains NASA,\" kata Administrator Asosiasi NASA Thomas Zurbuchen, melalui akun Twitternya, Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Meningkatkan Pendapatan Boleh Guna Tuan Yang Dipertua, 97.", "r": {"result": "- NSTP/Malai Rosmah Tuah Strategi 7: Tingkatkan Disposable Income Bapak Presiden, 97.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011 beliau memegang peranan Ki Kartareja dalam filem arahan Ifa Isfansyah \"Sang Penari\", adaptasi dari trilogi Ahmad Tohari, \"Ronggeng Dukuh Paruk\".", "r": {"result": "Pada tahun 2011 ia berperan sebagai Ki Kartareja dalam film arahan Ifa Isfansyah \u201cSang Penari\u201d yang diadaptasi dari trilogi Ahmad Tohari, \u201cRonggeng Dukuh Paruk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir akan kalah angkara laporan akhbar berbahasa Cina.", "r": {"result": "Saya pikir saya akan kehilangan laporan surat kabar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kerajaan juga bukanlah tidak berhati perut.", "r": {"result": "Dan Pemerintah juga tidak berperasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau lembayung gagasan negara yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah, Dasar Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini pula saya namakan sebagai, Transformasi Nasional 2050 dan sesudah ini dijenamakan sebagai TN50.", "r": {"result": "Jika merah tua dari gagasan kebangsaan yang saya perkenalkan sejak 2010 adalah Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN, maka wacana nasional ini saya namakan sebagai Transformasi Nasional 2050 dan selanjutnya dicap sebagai TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Mark McMorris and Max Parrot are expected to land on the podium, and the U.S.'s Chris Corning is hoping to get there as well.", "r": {"result": "Mark McMorris dan Max Parrot dari Kanada diperkirakan akan mendarat di podium, dan Chris Corning dari AS berharap untuk sampai ke sana juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Included in the standard Blackberry software package is a 'Switch Device Wizard' that permits a user to connect two mobile devices and copy the database from one device to another, enabling a newly-upgraded device to retain any personal information that is not device-specific.", "r": {"result": "Termasuk dalam paket perangkat lunak Blackberry standar adalah 'Switch Device Wizard' yang memungkinkan pengguna untuk menghubungkan dua perangkat seluler dan menyalin database dari satu perangkat ke perangkat lainnya, memungkinkan perangkat yang baru ditingkatkan untuk menyimpan informasi pribadi apa pun yang tidak spesifik untuk perangkat tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Firaun pula menyeru (dengan mengisytiharkan) kepada kaumnya, katanya: \"Wahai kaumku! Bukankah kerajaan negeri Mesir ini - akulah yang menguasainya, dan sungai-sungai ini mengalir di bawah (istana) ku?", "r": {"result": "Dan Firaun memanggil (mewartakan) kepada rakyatnya, dia berkata: \"Wahai bangsaku! Bukankah kerajaan Mesir - saya memerintahnya, dan sungai-sungai ini mengalir di bawah (istana) saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Perang Dunia I, Carls menjadi anak kapal kruiser Breslau.", "r": {"result": "Pada awal Perang Dunia I, Carls adalah anggota awak kapal penjelajah Breslau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kintinian Kintinian merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Kintinian Kintinian adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa jawatannya pada tahun 2007, Indonesia mencapai pertumbuhan ekonomi sebesar 6.6%, tertinggi sejak krisis finansial di Asia tahun 1997.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya pada tahun 2007, Indonesia mencapai pertumbuhan ekonomi sebesar 6,6%, tertinggi sejak krisis keuangan di Asia pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampun Tuanku.", "r": {"result": "Maafkan aku, tuanku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang di sini hidup bersama laut, sejak beberapa generasi.", "r": {"result": "\"Semua orang di sini hidup dengan laut, selama beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Felda Sendayan Masjid Kampung Felda Sendayan merupakan sebuah Masjid yang terletak di Labu, daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Felda Sendayan Masjid Kampung Felda Sendayan adalah sebuah masjid yang terletak di Labu, distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Darat Ke-20 Gunung (Wehrmacht) Tentera Darat Lapland Jerman (\"AOK Lappland\") merupakan salah sebuah daripada dua markas ketumbukan tentera darat yang menguasai tentera Jerman di utara jauh Norway dan Finland semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Pasukan Gunung ke-20 (Wehrmacht) Lapland Angkatan Darat Jerman (\"AOK Lappland\") adalah salah satu dari dua pasukan darat yang mengendalikan tentara Jerman di ujung utara Norwegia dan Finlandia selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush juga meluahkan sokongan A.S. untuk pertahanan Taiwan berikutan penyenangan diri pada April 2001 dengan Republik Rakyat China mengenai insiden Pulau Hainan, apabila sebuah pesawat perisik EP-3E melanggar sebuah pesawat tentera udara China yang membawa kepada penahanan anggota A.S. Pada tahun 2003-2004, Bush membenarkan campur tangan tentera A.S. di Haiti dan Liberia untuk melindungi kepentingan A.S. Bush menekankan pendekatan yang berwaspadaa terhadap persengketaan antara Israel dan orang Palestin.", "r": {"result": "Bush juga menyatakan dukungan AS. untuk pertahanan Taiwan menyusul kebuntuan April 2001 dengan Republik Rakyat Tiongkok atas insiden Pulau Hainan, ketika pesawat mata-mata EP-3E menabrak pesawat angkatan udara Tiongkok yang menyebabkan penahanan personel A.S. Pada 2003-2004, Bush mengizinkan intervensi militer AS. di Haiti dan Liberia untuk melindungi kepentingan AS. Bush menekankan pendekatan hati-hati terhadap konflik antara Israel dan Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah (Provinsi) ini dahulu dikenali dengan panggilan Irian Barat sejak tahun 1969 hingga 1973, namanya kemudian ditukarkan menjadi Irian Jaya oleh Suharto, nama yang tetap digunakan secara rasmi hingga tahun 2002.", "r": {"result": "Kabupaten (provinsi) ini dulu bernama Irian Barat pada tahun 1969 sampai tahun 1973, namanya kemudian diubah menjadi Irian Jaya oleh Suharto, nama yang tetap resmi digunakan hingga tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat konfigur pilihan pelayan.", "r": {"result": "Tidak dapat mengonfigurasi opsi server.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya, dari aspek jaminan keselamatan, berbanding penggunaan bahan polisterin yang membahayakan kesihatan.", "r": {"result": "Keduanya, dari segi jaminan keamanan, dibandingkan penggunaan bahan polystyrene yang berbahaya bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilham mengatakan penggunaan foto merek dagang Advan ini adalah sebuah kekeliruan dan menyebabkan misinformasi.", "r": {"result": "Ilham mengatakan penggunaan foto merek dagang Advan ini merupakan kesalahan dan menimbulkan misinformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, wujudlah keturunan Pallavas... [termasuk anak lelaki Chutapallava] Virakurcha, nama yang dimuliakan, yang serentak bersama (dengan tangan) anak perempuan pemimpin ular mengenggam jata kerajaan dan menjadi terkenal.", "r": {"result": "Maka muncullah silsilah Pallava... [termasuk putra Chutapallava] Virakurcha, nama yang dimuliakan, yang bersamaan dengan (dengan tangan) putri pemimpin ular menggenggam lambang dan menjadi terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan Singapura yang aktif untuk meminta Israel masuk, tapi Israel lah yang pertama kali menawarkan diri agar boleh terlibat secara aktif di wilayah Asia Tenggara.", "r": {"result": "Bukan Singapura yang secara aktif meminta Israel untuk masuk, tetapi Israel yang pertama kali secara sukarela terlibat aktif di kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan kami didasarkan pada realisme berprinsip, bukan teori tercela yang telah gagal selama beberapa dekade untuk menghasilkan kemajuan.", "r": {"result": "Pendekatan kami didasarkan pada prinsip realisme, bukan teori tercela yang telah gagal selama beberapa dekade untuk menghasilkan kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raikkonen bermula dari tempat ketiga di Grand Prix British.", "r": {"result": "Raikkonen mulai dari tempat ketiga di Grand Prix Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bunga pada eudikot (kumpulan dicots terbesar) paling kerapnya memiliki empat atau lima ranggi sementara bunga monocots memiliki tiga atau enam ranggi, sungguhpun terdapat banyak pengecualian pada aturan ini.", "r": {"result": "Misalnya, bunga di eudicot (kelompok dikotil terbesar) paling sering memiliki empat atau lima kelopak sedangkan monokotil memiliki tiga atau enam kelopak, meskipun ada banyak pengecualian untuk aturan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah cara menguruskan risiko merangkumi pelbagai kategori.", "r": {"result": "Beberapa cara mengelola risiko mencakup beberapa kategori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Majlis Tindakan Ekonomi ditubuhkan bagi memberi peluang kepada orang ramai untuk mengemukakan idea dan pendapat bukannya mengumpul idea sesama sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan Dewan Aksi Ekonomi dibentuk untuk memberikan kesempatan kepada orang-orang untuk menyampaikan ide dan pendapat daripada mengumpulkan ide di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permusuhan tradisi Selangor-Singapura adalah persaingan klasik musuh tradisi bola sepak melibatkan 2 pasukan sekitar tahun 1921 hingga 1994.", "r": {"result": "Persaingan tradisional Selangor-Singapura adalah persaingan klasik antara rival sepak bola tradisional yang melibatkan 2 tim sekitar tahun 1921 hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesetengah sarjana berpendapat bahawa tidak sesuai untuk memanggil mereka sebagai \"hamba\", sementara sesetengah sarjana lain pula menggambarkan mereka sebagai abdi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagian ulama berpendapat bahwa tidak pantas menyebut mereka \"budak\", sedangkan sebagian ulama lainnya menyebut mereka sebagai hamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan Disember 2011, perbicaraan itu mendapat kritikan dalam media India dan antarabangsa dan gelombang berikutan sokongan politik perlbagai parti di Parlimen India, memaksa pegawai-pegawai Rusia untuk menawarkan permohonan maaf.", "r": {"result": "Pada pertengahan Desember 2011, persidangan menuai kritik di media India dan internasional dan gelombang dukungan politik lintas partai berikutnya di Parlemen India, memaksa pejabat Rusia untuk menyampaikan permintaan maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habib Jewels Sdn Bhd 31.", "r": {"result": "Habib Jewels Sdn Bhd 31.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pemimpin riset, Brian Collisson, ciri kepribadian triad gelap telah dikaitkan dengan perilaku menipu dan eksploitatif dalam hubungan romantis.", "r": {"result": "Menurut pemimpin penelitian, Brian Collisson, ciri-ciri kepribadian dark triad telah dikaitkan dengan perilaku menipu dan eksploitatif dalam hubungan romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wihni Durin, Syiah Utama, Bener Meriah Wihni Durin merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Wihni Durin, Syiah Utama, Bener Meriah Wihni Durin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syiah Utama, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian Blok E yang menempatkan makmal sains telah dibina.", "r": {"result": "Setahun kemudian Blok E menampung lab sains dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa Pertama DFTZ mensasarkan penyertaan 1,500 PKS dalam ekonomi digital dan dijangka menarik pelaburan sebanyak 700 juta ringgit dengan mewujudkan 2,500 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Fase Pertama DFTZ menargetkan partisipasi 1.500 UKM dalam ekonomi digital dan diharapkan dapat menarik investasi sebesar 700 juta ringgit dengan menciptakan 2.500 lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astralis had been undefeated on 31 straight LAN appearances on Nuke, and was just a single victory away from leveling the all-time longest streak held by Ninjas in Pyjamas (32-0).", "r": {"result": "Astralis tidak terkalahkan dalam 31 penampilan LAN berturut-turut di Nuke, dan hanya berjarak satu kemenangan dari menyamakan rekor rekor terpanjang sepanjang masa yang dipegang oleh Ninjas in Pyjamas (32-0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enter", "r": {"result": "Memasuki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Kinabalu: Program Mini Estet Sejahtera (MESEJ) yang dilaksanakan menerusi inisiatif kerajaan Sabah hasil idea Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman, sehingga kini memberi manfaat kepada lebih 2,500 penduduk miskin di negeri ini.", "r": {"result": "Kota Kinabalu: Program Mini Perkebunan Sejahtera (MESEJ) yang dilaksanakan atas prakarsa pemerintah Sabah sebagai hasil gagasan Ketua Menteri, Tan Sri Musa Aman, sejauh ini telah memberi manfaat kepada lebih dari 2.500 orang miskin di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayangkan saya berniaga minuman dan bihun sup di tepi jalan dengan pendapatan tak seberapa, ini pula kena beli air mineral yang mahal dan ia sangat membebankan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBayangkan saya berjualan minuman dan sop bihun di pinggir jalan dengan penghasilan pas-pasan, ini juga harus beli air mineral yang mahal dan sangat memberatkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, jika ada perokok yang berdegil dan pengusaha kedai makan dan restoran yang masih mengulangi kesalahan maka mereka akan terus di saman,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, jika ada perokok keras kepala dan pengusaha restoran dan restoran yang terus mengulangi kesalahannya, maka mereka akan terus digugat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengkritik kebijakan luar negeri AS terkait hal tersebut.", "r": {"result": "Ia juga mengkritik kebijakan luar negeri AS terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bruno Mars telah mengesahkan di Twitter bahawa album kedua beliau telah bermula.", "r": {"result": "Bruno Mars telah mengkonfirmasi di Twitter bahwa album keduanya telah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola seperti ini disebut tindakan \"extractive economy\" yang menurut Acemoglu dan Robinson menjadi penyebab bangsa-bangsa gagal baik di kawasan Afrika, Amerika Latin maupun Asia.", "r": {"result": "Pola semacam ini disebut \u201cextractive economy\u201d yang menurut Acemoglu dan Robinson merupakan penyebab gagalnya bangsa-bangsa baik di Afrika, Amerika Latin maupun Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1.7.", "r": {"result": "Pada 1.7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatimah Busu Fatimah Busu dilahirkan pada bulan Januari 1943 di Kampung Pasir Pekan, Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Fatimah Busu Fatimah Busu lahir pada bulan Januari 1943 di Kampung Pasir Pekan, Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, New York - Majelis Umum PBB menggelar sidang darurat terkait keputusan Donald Trump yang mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada Kamis 21 Desember 2017.", "r": {"result": "Liputan6.com, New York - Majelis Umum PBB menggelar rapat darurat terkait keputusan Donald Trump mengakui Yerusalem sebagai ibu kota Israel pada Kamis, 21 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang saya kesal, Pengkalan Chepa mainkan sentimen, ini tidak benar,\" katanya.", "r": {"result": "Itu yang saya sesali, Pengkalan Chepa main-main dengan sentimen, itu tidak benar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ulama pakar Maqasid Syariah dari Maghribi, Prof Dr Ahmad al-Raysuni, pula menyatakan pengumuman IS hanyalah sebuah angan-angan, fatamorgana dan mimpi yang sebaiknya perlu ditinjau dari sudut realiti ilmiah mahupun syariah.", "r": {"result": "Sarjana spesialis Maqasid Syariah dari Maroko, Prof Dr Ahmad al-Raysuni, juga menyatakan bahwa pengumuman IS hanyalah angan-angan, fatamorgana dan mimpi yang harus ditinjau dari sudut pandang realitas ilmiah maupun syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Locustella certhiola\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Locustella certhiola\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol Pengesahan Handshake Microsoft Challange", "r": {"result": "Protokol Otentikasi Jabat Tangan Microsoft Challange", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serius, awak pergi dari musim sejuk kembali ke musim sejuk.", "r": {"result": "Serius, Anda pergi dari musim dingin kembali ke musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kisah dikritik, paling penting rakyat belajar mengenai minyak sawit - Kok", "r": {"result": "Tidak masalah dikritik, yang penting masyarakat belajar tentang sawit - Kok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan", "r": {"result": "dan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ini mencipta jenama seperti Uber, Agoda, Trivago dan AirBNB yang berjaya atas inovasi pemikiran yang diluar kotak dan terkini, Malah, jika wanita diberi peluang dan pendidikan yang berteraskan inovasi, tidak mustahil innovation in this country will be powered by women.", "r": {"result": "Generasi ini menciptakan brand-brand seperti Uber, Agoda, Trivago dan AirBNB yang sukses karena pemikiran inovatif dan out-of-the-box. Padahal, jika perempuan diberi kesempatan dan pendidikan berbasis inovasi, bukan tidak mungkin inovasi di negara ini akan didukung oleh wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, format \"Deal or No Deal\" boleh dinikmati oleh penonton Malaysia dalam dua versi berlainan: versi bahasa Mandarin (di siarkan pada setiap hari isnin dan selasa pada pukul 07:00 malam) dan bahasa Inggeris (di siarkan pada setiap hari sabtu dan ahad pada pukul 08:30 malam).", "r": {"result": "Kini, format \"Deal or No Deal\" bisa dinikmati pemirsa Malaysia dalam dua versi berbeda: versi Mandarin (tayang setiap Senin dan Selasa pukul 19:00) dan bahasa Inggris (tayang setiap Sabtu dan Minggu) pukul 08:00: 30 sore).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, kerana kami hendak menguji mereka, siapakah di antaranya yang lebih baik amalnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menjadikan apa yang ada di muka bumi sebagai perhiasan baginya, karena Kami ingin menguji mereka, siapa di antara mereka yang lebih baik amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir persidangan ini akan membuat kenyataan bersama dari semua yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Di akhir konferensi, pernyataan bersama akan dibuat oleh semua yang berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila berpindahnya ia ke tapak baru, perkhidmatannya meningkat setiap hari bekerja.", "r": {"result": "Saat pindah ke situs baru, layanannya meningkat setiap hari kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya rasa tindakan itu sangat tidak adil,\" katanya pada pada sidang media sempena Program An Abundant Chinese New Year (CNY) Harvest Cooking Show, sempena 8TV CNY Grand Bazar di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi, menurut saya tindakan itu sangat tidak adil,\" katanya pada konferensi pers bersamaan dengan Program Acara Memasak Panen Tahun Baru Imlek (CNY) Berlimpah, bersamaan dengan 8TV CNY Grand Bazaar di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, Operasi Khas Op Kesan hari ini merupakan langkah terbaru untuk mencari Mohammad Asyraf yang hilang sejak 23 Mac lalu.", "r": {"result": "Kapolsek Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, Operasi Khusus Op Kesan hari ini merupakan langkah terbaru untuk menemukan Mohammad Asyraf yang hilang sejak 23 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 20 yang lain yang lebih kecil aliran kosong ke Titicaca, dan tasik mempunyai 41 pulau, beberapa di antaranya padat penduduk.", "r": {"result": "Lebih dari 20 pulau kecil lainnya bermuara di Titicaca, dan danau tersebut memiliki 41 pulau, beberapa di antaranya berpenduduk padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah 'mood' yang dibawa perwakilan dan pemerhati dalam Perhimpunan Agung UMNO kali ini akan menjadi petunjuk terbaik untuk mengukur tahap sokongan ahli peringkat akar umbi terhadap kepemimpinan UMNO/BN?", "r": {"result": "Q: Apakah 'mood' yang dibawakan para delegasi dan pengamat dalam Sidang Umum UMNO kali ini menjadi indikator terbaik untuk mengukur tingkat dukungan anggota akar rumput terhadap kepemimpinan UMNO/BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, satu set kriteria yang berbeza sepenuhnya mendorong kepada Viper Dornier, yang reka bentuknya memaksimakan jarak.", "r": {"result": "Sementara itu, kriteria yang sama sekali berbeda mendorong Dornier's Viper, yang desainnya memaksimalkan jangkauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai suami dia memainkan peranan penting termasuk akan berlaku adil terhadap tiga isteri dan enam anak.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai seorang suami ia memegang peranan penting termasuk bersikap adil terhadap tiga istri dan enam anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnelli membuat keputusan untuk menggantikan Zaccheroni dengan pengurus Sampdoria, Luigi Delneri.", "r": {"result": "Agnelli memutuskan untuk mengganti Zaccheroni dengan manajer Sampdoria Luigi Delneri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canicattini Bagni Canicattini Bagni merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Canicattini Bagni Canicattini Bagni adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pusat membeli-belah termasuk Westfield Centrepoint, Sydney Central Plaza, Skygarden dan Imperial Arcade bergabung dan dibangunkan semula dan menjadi Westfield Sydney.", "r": {"result": "Empat pusat perbelanjaan termasuk Westfield Centrepoint, Sydney Central Plaza, Skygarden dan Imperial Arcade bergabung dan dibangun kembali menjadi Westfield Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tindak balas yang penuh menyampah, Putera Mahkota menolak takhta untuk berfoya-foya dan anak sulungnya menyertai sami Buddha, mengalihkan waris penggantian takhtanya kepada putera ketiga.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan pedas, Putra Mahkota turun tahta untuk memanjakan diri dan putra sulungnya bergabung dengan para biksu Buddha, menggeser pewaris takhta ke pangeran ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga segelintir bangsa Jawa Indonesia dan lain lain bangsa yang terdapat di Indonesia.", "r": {"result": "Ada juga beberapa ras Jawa Indonesia dan ras lain yang ditemukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah kembali temui sentuhan kemenangan", "r": {"result": "Kedah menemukan sentuhan kemenangan lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godawari, Bagmati Godawari merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Godawari, Bagmati Godawari adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: iPhone dan iPad Bakal Punya Chip Khusus untuk Kecerdasan Buatan Simak artikel menarik lainnya tentang kecerdasan buatan dan kabar terbaru dari Anthony Levandowski hanya di kanal Tekno Tempo.", "r": {"result": "Baca: iPhone dan iPad Bakal Punya Chip Khusus untuk Kecerdasan Buatan Simak artikel menarik lainnya seputar kecerdasan buatan dan kabar terbaru dari Anthony Levandowski hanya di kanal Tekno Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru Sintok Bandar Baru Sintok terletak di Kubang Pasu, Kedah kira-kira 8 kilometer dari Pekan Changlun.", "r": {"result": "Bandar Baru Sintok Bandar Baru Sintok terletak di Kubang Pasu, Kedah sekitar 8 kilometer dari Kota Changlun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cur", "r": {"result": "bajingan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan faham akan cabaran yang mendepani rakyat.", "r": {"result": "Pemerintah memahami tantangan yang dihadapi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka maka Kami hantarkan kepadanya: Roh dari kami lalu ia menyamar diri kepadanya sebagai seorang lelaki yang sempurna bentuk kejadiannya.", "r": {"result": "Kemudian Maryam membuat dinding untuk melindungi dirinya dari mereka sehingga Kami mengutusnya: Ruh dari Kami dan menyamarkan dirinya sebagai laki-laki yang berbentuk sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan itu adalah bagi menggantikan Tan Sri Dr Rais Yatim yang tamat kontrak pada Julai lepas.", "r": {"result": "Penunjukan itu untuk menggantikan Tan Sri Dr Rais Yatim yang kontraknya berakhir Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei 2009, Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri , Datuk Jacob Dungau Sagan melawat kawasan ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei 2009, Wakil Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Jacob Dungau Sagan mengunjungi kawasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan, bahagian 2 : sorot senarai; paparan maklumat", "r": {"result": "Lihat, bagian 2 : sorot daftar; tampilan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan (mereka yang dikatakan menjadi anak Allah itu) ialah hamba-hambaNya yang dimuliakan.", "r": {"result": "Padahal (mereka yang dikatakan anak-anak Tuhan) adalah hamba-hamba-Nya yang dimuliakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi apabila perjanjian projek Bandar Malaysia ditandatangani, 1MDB dijangka akan membuat keuntungan yang lebih daripada cukup untuk menanggung kerugiannya.", "r": {"result": "Tetapi ketika perjanjian proyek Bandar Malaysia ditandatangani, 1MDB diharapkan menghasilkan lebih dari cukup keuntungan untuk menutupi kerugiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Azam mengesahkan dua individu direman selama enam hari bagi membantu siasatan berhubung isu pembelian enam helikopter tentera bernilai RM300 juta pada 2015.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Azam membenarkan bahwa dua orang ditahan selama enam hari untuk membantu penyelidikan terkait pembelian enam helikopter militer senilai RM300 juta pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa Allah merestui setiap orang yang membuat kebajikan dan bertakwa dan bahawa Muhammad hendaklah diakui Pesuruh Allah.", "r": {"result": "Dan bahwa Allah menyetujui setiap orang yang berbuat baik dan saleh dan bahwa Muhammad harus diakui sebagai utusan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: utf8 teruk", "r": {"result": "%s: utf8 buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi meskipun Pilpres 2019 akan menandai dua dekade demokrasi Indonesia, hanya sedikit masyarakat Indonesia atau pengamat Indonesia yang puas dengan keadaan demokrasi Indonesia.", "r": {"result": "Namun meski Pilpres 2019 akan menandai dua dekade demokrasi Indonesia, hanya segelintir masyarakat Indonesia atau pemerhati Indonesia yang puas dengan keadaan demokrasi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan guna (jentera kerajaan) untuk raih undi,\" kata presiden PKR itu pada sidang media selepas penamaan calon di Sendayan hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menggunakan (mesin pemerintah) untuk mendapatkan suara,\" kata Presiden PKR itu dalam jumpa pers usai pencalonan caleg di Sendayan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villeneuve, Fribourg Villeneuve merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Villeneuve, Fribourg Villeneuve adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah gagal dengan kod %i", "r": {"result": "Perintah gagal dengan kode %i", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah beritahu semasa kerajaan BN (Barisan Nasional) dulu tetapi tiada langkah oleh kerajaan BN.", "r": {"result": "Kami sudah sampaikan pada pemerintahan BN (Barisan Nasional) sebelumnya tetapi tidak ada tindakan dari pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU GAJAH: Persoalan parti mana yang akan disertai bekas Naib Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Hamidah Osman terjawab selepas beliau mengumumkan penyertaannya ke parti politik baharu, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA).", "r": {"result": "BATU GAJAH: Mantan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Hamidah Osman, yang akan bergabung ke partai mana, terjawab setelah ia mengumumkan keikutsertaannya di partai politik baru, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih pemakanan seimbang kekal gaya hidup sihat", "r": {"result": "Pilih diet seimbang untuk mempertahankan gaya hidup sehat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeddah diasaskan sebagai perkampungan nelayan lebih daripada 2,500 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Jeddah didirikan sebagai desa nelayan lebih dari 2.500 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bincang isu pengharaman kahwin bawah umur", "r": {"result": "Pemerintah membahas isu pelarangan pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Struktur skim ini juga boleh mengehadkan perlindungan undang-undang dan rekursa bagi pelabur terhadap pengendali skim,\" katanya.", "r": {"result": "\"Struktur skema ini juga dapat membatasi perlindungan dan perlindungan hukum bagi investor terhadap penyelenggara skema,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun itu, beliau berpindah ke ntv7 lalu mengacarakan The Breakfast Show di saluran itu.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, dia pindah ke ntv7 dan menjadi pembawa acara The Breakfast Show di saluran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat F3H-2P, versi pesawat pengintip, dicadangkan tetapi tidak pernah dibina.", "r": {"result": "Pesawat F3H-2P, versi pesawat mata-mata, diusulkan tetapi tidak pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat dilihat ketika kelas Transfigurasi Profesor McGonagall dan Kelab Perang Tanding, tetapi mempunyai babak lebih besar dalam perdebatannya dengan Ernie tentang Harry menjadi Pewaris Slytherin, yang diletakkan dalam antara babak yang dipotong dalam DVD.", "r": {"result": "Dia dapat dilihat selama kelas Transfigurasi Profesor McGonagall dan Klub Duel, tetapi memiliki adegan yang lebih besar dalam debatnya dengan Ernie tentang Harry menjadi Pewaris Slytherin, yang ditempatkan di antara potongan adegan di DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kemudahan Cuti Kuarantin turut dipanjangkan kepada pegawai lantikan kontrak yang anaknya menghidap penyakit berjangkit bermula 12 November 2018.", "r": {"result": "Selain itu, fasilitas Cuti Karantina juga diberikan kepada pejabat kontrak yang ditunjuk yang anaknya menderita penyakit menular mulai 12 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jelajah ini bermula sejak akhir tahun 2017 dan kebetulan, vokalis kami, Rich berasal dari negeri itu.", "r": {"result": "\u201cTur ini dimulai sejak akhir 2017 dan kebetulan vokalis kami Rich berasal dari negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana mutasi O1b pada masyarakat Jawa telah membentuk satu struktur mutasi baru dengan urutan genom yang unik, iaitu M88 dan M111, menjadikan nama subkelompok-haplonya O-M88 dan O-M11.", "r": {"result": "Hal ini karena mutasi O1b pada masyarakat Jawa telah membentuk struktur mutasi baru dengan sekuen genom yang unik yaitu M88 dan M111 sehingga menjadi nama sub-haplogroup O-M88 dan O-M11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi Filipina dan Jepun), selepas menjawap soalan pertama dengan tepat, peserta meraih 1,000 unit matawang.", "r": {"result": "Versi Filipina dan Jepang), setelah menjawab pertanyaan pertama dengan benar, kontestan memenangkan 1.000 unit mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Who's the toughest?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Siapa yang paling tangguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi tingkah laku termasuk kaunseling individu, keluarga dan kelompok adalah pendekatan yang biasa digunakan kebanyakan institusi rawatan dan pemulihan dadah.", "r": {"result": "Terapi perilaku termasuk konseling individu, keluarga dan kelompok adalah pendekatan umum yang digunakan oleh sebagian besar lembaga perawatan dan rehabilitasi narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kabut asap tersebut, Indeks Polusi Udara di wilayah Semenanjung Malaysia dan Sarawak bagian barat meningkat.", "r": {"result": "Akibat kabut asap tersebut, Indeks Polusi Udara di Semenanjung Malaysia dan bagian barat Sarawak meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan lain yang tidak toksik termasuk putih zink dan putih titanium yang masing-masing dibuat daripada zink oxida dan titanium dioxida.", "r": {"result": "Pilihan tidak beracun lainnya termasuk seng putih dan titanium putih yang masing-masing terbuat dari seng oksida dan titanium dioksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, Devamany, who is also Perak State Legislative Assembly Speaker, said the support of the Indian community towards BN in Kuala Kangsar has also increased in the last three weeks\".", "r": {"result": "Sementara itu, Devamany yang juga Ketua MPR Perak mengatakan, dukungan masyarakat India terhadap BN di Kuala Kangsar juga meningkat dalam tiga minggu terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat ulasan positif bagi persembahannya sebagai pelukis buta dalam episod 10 \"Auction House\", satu siri TV 2007 yang berkisar dunia seni yang ditayangkan di MBC.", "r": {"result": "Dia menerima ulasan positif untuk penampilannya sebagai pelukis buta di episode 10 \"Auction House\", serial TV tahun 2007 seputar dunia seni yang ditayangkan di MBC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": fiksi penggemar; atau \"fanfiction\" - singkatan \"fanfic\", \"FF\" atau \"fic\") ialah istilah pengertian umum bagi hasil cereka mengenai watak-watak atau latar-latar yang dikarang oleh para peminat sesuatu karya asal, dan bukannya pengkarya asalnya.", "r": {"result": ": fiksi penggemar; atau \"fanfiction\" - kependekan dari \"fanfic\", \"FF\" atau \"fic\") adalah istilah umum untuk fiksi tentang karakter atau latar yang ditulis oleh penggemar karya asli, bukan pencipta aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid Asid adalah suatu sebatian kimia yang terkenal dengan sifat masamnya dan mengkakis.", "r": {"result": "Asam Asam adalah senyawa kimia yang dikenal karena sifat asam dan korosifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ommastrephidae mula diperkenalkan oleh zoologi bangsa Denmark, Japetus Steenstrup pada 1857.", "r": {"result": "Ommastrephidae pertama kali diperkenalkan oleh ahli zoologi Denmark Japetus Steenstrup pada tahun 1857.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu memandai-mandai (melakukan sesuatu perkara) sebelum (mendapat hukum atau kebenaran) Allah dan RasulNya; dan bertaqwalah kamu kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Jangan melakukan apapun sebelum (memperoleh hukum atau kebenaran) dari Allah dan Rasul-Nya; dan takut akan Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 September 1957, pasukan tersebut meninggalkan stadium asal mereka (the \"Torrero\") untuk stadium mereka masa ini La Romareda.", "r": {"result": "Pada tanggal 8 September 1957, tim meninggalkan stadion aslinya (\"Torrero\") menuju stadion mereka saat ini La Romareda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11/03 Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "11/03 Jatinegara, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pembukaan yang mudah pada mensyarahkan lafaz-lafaz Taqrib).", "r": {"result": "(pembukaan yang mudah dalam ceramah lafal Taqrib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How were you treated in school?", "r": {"result": "Bagaimana Anda diperlakukan di sekolah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau diganti oleh Joko Widodo.", "r": {"result": "Kemudian digantikan oleh Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" menakrifkan filem ini sebagai \"lebih berat, berani dan terus cemerlang\".", "r": {"result": "Shazryn Mohd Faizal dari \"mStar Online\" mendefinisikan film ini sebagai \"lebih berat, lebih berani, dan terus unggul\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, Nick Jago, pemain drum dari Kumpulan \"Black Rebel Motorcycle Club\" memberikan ucapan \"senyap\" yang berlangsung selama 7 minit menyebabkan beliau dikecam dan diberi sorakan berbaur kutukan sehingga memaksanya diusir dari pentas.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Nick Jago, drummer dari Klub Sepeda Motor Pemberontak Hitam memberikan pidato \"diam\" selama 7 menit yang menyebabkan dia dicemooh dan dicemooh, memaksanya untuk dikeluarkan dari panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya janji untuk menghapuskan hutang tidak wajar yang dipaksa ke atas peneroka FELDA sahaja yang masih dalam proses untuk dilaksanakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hanya janji untuk menghapus utang tak tertagih yang dipaksakan kepada pemukim FELDA yang masih dalam proses pelaksanaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Perdana Inggeris 2014-15 Liga Perdana Inggeris 2014-15 merupakan musim ke-23 Liga Perdana Inggeris (juga dikenali sebagai Liga Perdana Barclays atas sebab tajaan), peringkat tertinggi liga bola sepak profesional Inggeris, sejak penubuhannya pada tahun 1992.", "r": {"result": "Liga Utama Inggris 2014\u201315 Liga Utama Inggris 2014\u201315 adalah musim ke-23 Liga Utama Inggris (juga dikenal sebagai Liga Utama Barclays karena alasan sponsor), level tertinggi sepak bola profesional Inggris, sejak didirikan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, tidak!", "r": {"result": "Tidak tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan apabila dikatakan (kepada kamu): ` Sesungguhnya janji Allah (membalas amal kamu) adalah benar, dan hari kiamat tidak ada sebarang syak tentang kedatangannya ', kamu berkata: ` Kami tidak mengetahui apa dia hari kiamat itu; kami hanya mengira (kemungkinannya) sebagai sangkaan jua, dan kami tidak sekali-kali meyakininya '.\"", "r": {"result": "\u201cDan ketika dikatakan (kepadamu): \u2018Sesungguhnya janji Allah (membalas perbuatanmu) itu benar, dan tidak diragukan lagi akan datangnya hari kiamat\u2019, kamu berkata: \u2018Kami tidak tahu hari kiamat itu apa. Kebangkitan adalah; kami hanya menghitung (kemungkinannya) ) sebagai tebakan, dan kami tidak pernah mempercayainya'.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1801, Cameron membina taman bunga yang elegan di belakang Istana, di luar tingkap pangsapuri peribadi Marie Feodorovna.", "r": {"result": "Pada 1801, Cameron membangun taman bunga yang elegan di belakang Istana, di luar jendela apartemen pribadi Marie Feodorovna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Panitia Milenial Fest Industri 4.0, Rizal Ardjuna mengatakan kegiatan Milenial Fest Industri 4.0 ini direncanakan akan dibuka secara resmi oleh Presiden Indonesia Joko Widodo, dan Gubernur Sumut, Edy Rahmayadi.", "r": {"result": "Ketua Panitia Millenial Fest Industri 4.0, Rizal Ardjuna mengatakan, kegiatan Millenial Fest Industri 4.0 rencananya dibuka secara resmi oleh Presiden RI Joko Widodo, dan Gubernur Sumut, Edy Rahmayadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sumpitan Racun diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Supitan Racun diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembayang \"%s\" tidak sah: komponen numerik \"%s\" tidak dapat dihurai.", "r": {"result": "Penspesifikasi \"%s\" tidak valid: komponen numerik \"%s\" tidak dapat diuraikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") ialah salah satu anugerah darjah kebesaran yang dikurniakan oleh kerajaan Melaka.", "r": {"result": ") adalah salah satu penghargaan yang diberikan oleh pemerintah Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impaknya sungguh jelas,... baru-baru ini, tiga agensi penarafan kredit antarabangsa yang berwibawa, telah mengekalkan kredit Malaysia pada penarafan 'A-' dengan prospek yang stabil.", "r": {"result": "Dampaknya jelas,... baru-baru ini, tiga lembaga pemeringkat kredit internasional ternama, mempertahankan kredit Malaysia di peringkat 'A-' dengan prospek stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saya lupa saya ada temujanji dengan awak.", "r": {"result": "Sampai aku lupa kalau aku punya janji denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"kaca berwarna\" juga digunakan pada tingkap di mana warnanya telah dicat pada kaca dan kemudian dilakurkan pada kaca dalam sebuah tanur.", "r": {"result": "Istilah \"kaca patri\" juga diterapkan pada jendela yang warnanya telah dicat pada kaca dan kemudian digoreskan pada kaca dalam tungku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1983, wataknya sebagai Yang Guo dalam TV wuxia \"The Return of the Condor Heroes\" menjadikan dia lebih popular dan hasil popularitinya menyebabkan dia berjaya ditawarkan berlakon dalam filem terbitan Shaw Brothers iaitu \"On the Wrong Track\".", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1983, perannya sebagai Yang Guo di TV wuxia \"The Return of the Condor Heroes\" membuatnya semakin populer dan kepopulerannya membuatnya berhasil ditawari untuk berakting dalam film Shaw Brothers \"On the Wrong Track\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan warna ini timbul terutamanya daripada keputihan mielin yang terkandung antara dua-dua jirim ini.", "r": {"result": "Perbedaan warna ini muncul terutama dari putihnya myelin yang terkandung di antara kedua zat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak akan maki UMNO.", "r": {"result": "Saya tidak akan menghina UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat Kumpulan Piala Malaysia 2017 Sebanyak 16 pasukan diasingkan kepada 4 pasukan 4 kumpulan dalam perlawanan Peringkat Kumpulan Piala Malaysia 2017 ini, dengan bermain secara timbal balik bersama pasukan daripada kumpulan masing-masing dan juara dan naib juara daripada setiap kumpulan akan mara ke suku akhir.", "r": {"result": "Babak Grup Piala Malaysia 2017 Sebanyak 16 tim dipisahkan menjadi 4 tim dari 4 grup dalam pertandingan Babak Grup Piala Malaysia 2017 ini, dengan bermain secara timbal balik dengan tim dari grup masing-masing dan juara serta runner-up dari masing-masing grup akan maju ke babak penyisihan. perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berbukit-bukau dengan paras ketinggian antara 100 - 500 kaki ditumbuhi dengan hutan muda dan hutan semak di samping tanaman getah yang terletak di bahagian barat.", "r": {"result": "Daerah perbukitan dengan ketinggian antara 100 - 500 kaki ini ditumbuhi hutan muda dan semak belukar disamping perkebunan karet yang terletak di bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pertumbuhan KDNK negara dijangka dapat berkembang pada kadar 4 hingga 5 peratus pada tahun 2016.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pertumbuhan PDB negara diperkirakan akan tumbuh pada tingkat 4 hingga 5 persen pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, perlu dibentuk UU baru menggantikan UU 12/2011 tersebut.", "r": {"result": "Padahal, perlu dibentuk undang-undang baru untuk menggantikan UU 12/2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelakonnya ialah 7 icons, Mischa Chandrawinata, Baim Wong, Raya Kohandi dan ramai lagi.", "r": {"result": "Pemeran nya adalah 7 icon yaitu Mischa Chandrawinata, Baim Wong, Raya Kohandi dan masih banyak lagi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3654-49-5 /ISBN13 978-983-3654-49-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3654-49-5 /ISBN13 978-983-3654-49-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk beberapa waktu, Ramli telah ditandatangani di bawah Warner Music.", "r": {"result": "Untuk beberapa waktu, Ramli dikontrak oleh Warner Music.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Imam al-Mawardi, al-Ahkam al-Sultaniyyah) \"Pemerintah dan agama seperti saudara kembar.", "r": {"result": "(Imam al-Mawardi, al-Ahkam al-Sultaniyyah) \u201cPemerintah dan agama ibarat saudara kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah masyarakat sanggup melihat ratusan bukit dan gua batu kapur di sini ranap sekelip mata demi keuntungan jangka pendek, sedangkan jika kawasan ini dikekalkan, ia bukan saja memulihara alam sekitar tetapi mampu membawa keuntungan kepada penduduk.", "r": {"result": "Apakah masyarakat rela melihat ratusan bukit kapur dan gua di sini runtuh dalam semalam demi keuntungan jangka pendek, padahal jika kawasan ini dipertahankan tidak hanya melestarikan lingkungan tetapi mampu mendatangkan keuntungan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi (album Iklim) Budi ialah album studio ketiga oleh Kumpulan Iklim.", "r": {"result": "Budi (album Iklim) Budi adalah album studio ketiga Kumpulan Iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Encik Wilson, anda akan mempunyai kebaikan yang hebat untuk mulai lagi anda naratif.", "r": {"result": "Mungkin Tuan Wilson, Anda akan sangat berbaik hati untuk melanjutkan narasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, Kampus Padang Midin telah dilengkapi dengan beberapa buah bangunan tambahan iaitu sebuah surau, sebuah bangunan pentadbiran, dewan dan satu blok asrama.", "r": {"result": "Hingga saat ini Kampus Padang Midin telah dilengkapi dengan beberapa bangunan tambahan yaitu surau, gedung administrasi, aula dan blok asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's obviously a great feeling making the podium at a major international and that was kind of the goal coming in here,\" said Zhou, who scored a season-best 172.04 in the free skate.", "r": {"result": "\"Jelas rasanya luar biasa naik podium di pertandingan internasional besar dan itu semacam gol yang datang ke sini,\" kata Zhou, yang mencetak 172,04 terbaik musim di free skate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "National Association of Patriots (PPK), whose members comprise retired military and police officers, cited the issue of pensions as being one their most important concerns.", "r": {"result": "Persatuan Bangsawan Bangsa (PPK), yang anggotanya termasuk purnawirawan TNI dan Polri, menyebut masalah pensiun sebagai salah satu perhatian terpenting mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya data pengguna Indonesia yang bocor.", "r": {"result": "Tidak hanya data pengguna Indonesia saja yang bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di laluan Jalan Raya Persekutuan 5, dari Johor Bahru-Batu Pahat-Muar-Melaka.", "r": {"result": "Terletak di Federal Highway 5, dari Johor Bahru-Batu Pahat-Muar-Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bertanggungjawab kepada seluruh pengurusan serta juga kepada lembaga pengarahnya untuk prestasi.", "r": {"result": "Dia bertanggung jawab kepada seluruh manajemen serta kepada dewan direksi atas kinerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diseluruh dunia, album ini terjual sebanyak 2,000,000 salinan.", "r": {"result": "Di seluruh dunia, album ini terjual 2.000.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Setapak Indah memiliki 646 pelajar lelaki dan 620 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1266 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Setapak Indah memiliki 646 siswa laki-laki dan 620 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1266 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 2014, pihak sekolah telah menerima dermaan kelengkapan daripada pihak SJK (C) Pei Cheng, Kampung Jawa yang akan berpindah ke Kulai, Johor.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 2014, sekolah mendapatkan bantuan peralatan dari SJK (C) Pei Cheng, Kampung Jawa yang akan pindah ke Kulai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai matlamat, banyak usahawan etnik Vietnam yang menubuhkan ladang kopi swasta, mencerobohi tanah yang ditanam oleh etnik minoriti pada tahun 1990-an.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, banyak pengusaha etnis Vietnam mendirikan perkebunan kopi swasta, merambah lahan yang digarap oleh etnis minoritas pada 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun jumlah RM6,627 itu adalah dikira dari 1 hingga 9 Mei tahun lalu yang ketika itu beliau masih lagi sebagai Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "Tetapi jumlah RM6.627 dihitung dari 1 hingga 9 Mei tahun lalu ketika dia masih menjadi Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kekal bersama syarikat itu sehingga 1939.", "r": {"result": "Dia tetap bersama perusahaan sampai 1939.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adamus Adamus merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Adamus Adamus merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Negeri-Negeri Selat beberapa kali cuba membawa Johor di bawah kawalan British sebagaimana Singapura.", "r": {"result": "Gubernur Selat Pemukiman beberapa kali mencoba untuk membawa Johor di bawah kendali Inggris seperti Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Kanan Harta Intelek, Inisiatif Digital, Penyelidikan dan Konsultansi (HIPP), Perbadanan Kota Buku (PKB), Hasri Hasan berkongsi pandangannya dengan Wartawan Sastera & Budaya, Hafizah Iszahanid mengenai jangkaannya terhadap ciri 'buku masa depan' dan bagaimana ia akan mengubah buku yang dilihat sebelum ini.", "r": {"result": "Senior Manager of Intellectual Property, Digital Initiatives, Research and Consultancy (HIPP), Perbadanan Kota Buku (PKB), Hasri Hasan berbagi pandangannya dengan Jurnalis Sastra & Budaya, Hafizah Iszahanid tentang ekspektasinya terhadap fitur 'buku masa depan' dan bagaimana itu akan mengubah buku yang terlihat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, penganjuran Sukan Malaysia (Sukma) Pahang merupakan projek kerajaan persekutuan yang mana semua negeri (perbelanjaan) ditanggung oleh mereka.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, penyelenggaraan Asian Games (Sukma) Pahang adalah proyek pemerintah federal yang semua (biaya) negara bagian ditanggung oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan malam bersama mereka.", "r": {"result": "Dia menghabiskan malam bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barainiya Barainiya merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Barainiya Barainiya adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Penganugerahan Darjah Kebesaran Negeri Perak akan berlangsung di Balairong Seri, Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, Ahad ini.", "r": {"result": "Upacara Penganugerahan Gelar Negara Perak akan berlangsung di Balairong Seri, Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful said Malays who had made it in life felt they had much to lose with a change of government.", "r": {"result": "Wan Saiful mengatakan orang Melayu yang telah berhasil dalam hidup merasa banyak kehilangan dengan perubahan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planes (filem) Planes ialah filem 3D animasi komputer komedi sukan Amerika Syarikat yang diterbitkan oleh DisneyToon Studios dan dikeluarkan oleh Walt Disney Pictures.", "r": {"result": "Planes (film) Planes adalah film komedi olahraga animasi komputer 3D Amerika yang diproduksi oleh DisneyToon Studios dan dirilis oleh Walt Disney Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SD40 / Digital IXUS i7 / IXY Digital L4", "r": {"result": "PowerShot SD40 / Digital IXUS i7 / IXY Digital L4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Luogang Lapangan Terbang Luogang adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hefei, China.", "r": {"result": "Bandara Luogang Bandara Luogang adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hefei, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istimewa) - Mayat perempuan hamil ditemukan di pinggir pintu masuk Jalan Tol Jagorawi , Jakarta Timur.", "r": {"result": "(Foto: Istimewa) - Jenazah seorang wanita hamil ditemukan di pintu masuk Tol Jagorawi, Jakarta Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Ong Khan Lee (PKR-Kebun Bunga) berkata, langkah itu bagi menggalakkan pengunjung ke negeri ini menggunakan pengangkutan awam sekali gus mengurangkan bilangan kenderaan yang memasuki negeri ini.", "r": {"result": "Jason Ong Khan Lee (PKR-Kebun Bunga) mengatakan bahwa langkah tersebut untuk mendorong pengunjung negara bagian menggunakan transportasi umum sehingga mengurangi jumlah kendaraan yang masuk ke negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carasova Carasova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Caras-Severin, Romania.", "r": {"result": "Carasova Carasova adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Caras-Severin, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMODITI HARI INI DAN HARI MUKA KETIKA saya mula menulis petikan ini, warta berita sudah bermula mengenai kemenangan Emmanuel Macron dalam Pilihan Raya Presiden Perancis.", "r": {"result": "KOMODITAS HARI INI DAN HARI KE DEPAN Saat saya mulai menulis kutipan ini, berita tentang kemenangan Emmanuel Macron dalam Pemilihan Presiden Prancis sudah dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berolahraga juga menjadikan tubuh terlihat bagus dan yang terpenting akan membuat Anda merasa nyaman.", "r": {"result": "Berolahraga juga membuat tubuh terlihat bagus dan yang terpenting akan membuat Anda merasa nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan kesatuan sekerja Malaysia seharusnya membuat penyelarasan sejajar dengan piawaian asas buruh Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) dan menuruti semangatnya.", "r": {"result": "Persyaratan serikat pekerja Malaysia harus selaras dengan standar perburuhan dasar Organisasi Perburuhan Internasional (ILO) dan mengikuti semangatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukaran paling biasa itu adalah AC-DC.", "r": {"result": "Konversi yang paling umum adalah AC-DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempunyai tiga orang anak , dua dengan Dutta dan satu dengan Rao.", "r": {"result": "Dia memiliki tiga anak, dua dengan Dutta dan satu dengan Rao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That said, the Nittany Lions need a new offensive coordinator.", "r": {"result": "Konon, Nittany Lions membutuhkan koordinator ofensif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun, Seedorf berkata dalam satu sidang untuk mengumumkan pemergiannya dari Milan, \"Saya pergi selepas sepuluh tahun yang indah...Saya meninggalkan sebuah keluarga\".", "r": {"result": "Pada 21 Juni, Seedorf mengatakan dalam konferensi pers untuk mengumumkan kepergiannya dari Milan, \"Saya pergi setelah sepuluh tahun yang luar biasa... Saya meninggalkan sebuah keluarga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sercy Sercy ialah komun di jabatan Saone-et-Loire dan di kawasan Bourgogne di timur Perancis.", "r": {"result": "Sercy Sercy adalah sebuah komune di departemen Saone-et-Loire dan di wilayah Bourgogne di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi: Pisang Berpotensi Gantikan Minuman Berenergi", "r": {"result": "Studi: Pisang Berpotensi Gantikan Minuman Energi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan institusi mempunyai pejabat-pejabat pelancongan di bandar ini.", "r": {"result": "Sebagian besar institusi memiliki kantor pariwisata di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But when stuff goes a little and you start losing the confidence, how ready are those guys really at 18?", "r": {"result": "Tetapi ketika segalanya berjalan sedikit dan Anda mulai kehilangan kepercayaan diri, seberapa siapkah orang-orang itu di usia 18 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dijalankan dengan takaran yang pas, tidak ada yang berlebih maupun kekurangan.", "r": {"result": "Semuanya dilakukan dalam ukuran yang tepat, tidak ada yang terlalu banyak atau terlalu sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saingan 5 penjuru di Sandakan", "r": {"result": "Persaingan 5 tikungan di Sandakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MnO adalah tidak seperti logam oksida peralihan yang lain yang mana ia tidak menggunakan struktur aluminum oksida (AlO).", "r": {"result": "MnO tidak seperti oksida logam transisi lainnya karena tidak menggunakan struktur aluminium oksida (Al2O).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak mahu komen panjang mengenai perkara ini kerana kita perlu menuju ke hadapan sebab kalau dilihatkan banyak lagi salah laku telah dilakukan kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin komentar panjang tentang masalah ini karena kita harus bergerak maju karena jika melihat banyak kesalahan lain yang dilakukan pemerintah sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya lebih selesa menjadi pengacara namun pada masa yang sama, saya tak mahu mengetepikan minat untuk berlakon,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Saya lebih nyaman menjadi pembawa acara tetapi pada saat yang sama, saya tidak ingin mengesampingkan ketertarikan saya pada akting,\" katanya kepada Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serrata, Itali Serrata merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Reggio Calabria, Itali.", "r": {"result": "Serrata, Italia Serrata merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Reggio Calabria, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, ketika di dalam kereta suspek memaksa mangsa membuka pakaiannya sambil tangannya dipegang salah seorang rakan suspek.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, saat berada di dalam mobil, tersangka memaksa korban melepas pakaian sementara salah satu teman tersangka memegang tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sinulihan Kampung Sinulihan merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kinabalu, dalam negeri Sabah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sinulihan Kampung Sinulihan adalah sebuah kampung yang terletak di Kota Kinabalu, di negara bagian Sabah, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut ini disambungkan ke Laut Sibuyan di barat laut melalui Saluran Jintotolo, Laut Samar di timur laut, Laut Camotes di tenggara, Laut Bohol di selatan melalui Selat Tanon dan Laut Sulu melalui Selat Guimaras dan Teluk Panay.", "r": {"result": "Laut ini terhubung dengan Laut Sibuyan di barat laut melalui Kanal Jintotolo, Laut Samar di timur laut, Laut Camotes di tenggara, Laut Bohol di selatan melalui Selat Tanon dan Laut Sulu melalui Selat Guimaras dan Panay. Teluk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tewasnya hantu-hantu itu, tiada lagi gangguan di kawasan setinggan ini dan penduduk kembali hidup aman damai.", "r": {"result": "Dengan meninggalnya para hantu, tidak ada lagi gangguan di kawasan kumuh ini dan warga kembali hidup damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mandat yang diberikan oleh rakyat.", "r": {"result": "Ini adalah amanat yang diberikan oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan dunia edisi ke-18 akan berlangsung di Gwanju, Korea Selatan dari 12 hingga 28 Julai ini.", "r": {"result": "Kejuaraan dunia edisi ke-18 akan berlangsung di Gwanju, Korea Selatan dari 12 hingga 28 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apa tujuan PTPTN mengadakan KKR?", "r": {"result": "Q: Apa tujuan PTPTN menyelenggarakan KKR?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun, telah tercipta pelbagai kisah kejayaan di kalangan peminjam.", "r": {"result": "Bagaimanapun, ada banyak kisah sukses di antara para peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalang, Batu Ampar, Seruyan Kalang merupakan sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kalang, Batu Ampar, Seruyan Kalang adalah sebuah desa di kecamatan Batu Ampar, Kabupaten Seruyan, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel siling hiasan aluminium yang mengagumkan menekankan struktur teluk ruang awam dan lobi lif.", "r": {"result": "Panel langit-langit dekoratif aluminium yang mengesankan menekankan struktur teluk ruang publik dan lobi lift.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian meninggal di sebuah hospital awam dan dikebumikan di perkuburan penjara.", "r": {"result": "Dia kemudian meninggal di rumah sakit umum dan dimakamkan di kuburan penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dilaporkan kira-kira 30 serpihan ditemui orang awam di kepulauan dan pantai Afrika di Lautan Hindi dan kebanyakannya diserahkan kepada pihak berkuasa dengan sebahagiannya disahkan sebagai 'hampir pasti' milik pesawat malang itu.", "r": {"result": "Selain itu, dilaporkan bahwa sekitar 30 keping puing ditemukan oleh warga sipil di pulau-pulau dan pantai Afrika di Samudra Hindia dan sebagian besar diserahkan kepada pihak berwenang dengan beberapa dipastikan sebagai 'hampir pasti' milik orang sakit. pesawat takdir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya enggan mengulas isu berkenaan, sebaliknya menyerahkan kepada Pejabat Menteri Besar Perak untuk mengeluarkan kenyataan susulan.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya menolak berkomentar terkait isu tersebut, melainkan menyerahkan kepada Kantor Menteri Besar Perak untuk mengeluarkan pernyataan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelajaran pada ketika itu, Datuk Hishammuddin Hussien menyatakan sokongan padu kepada Calon Barisan Nasional, Mohd Zawawi Ismail semasa Kempen Pilihanraya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Kuala Berang, Terengganu.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan saat itu, Datuk Hishammuddin Hussien menyatakan dukungan kuat untuk calon Barisan Nasional, Mohd Zawawi Ismail selama kampanye pemilihan sela DPR Negara Bagian Kuala Berang, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25 pada tahun 2012, No.", "r": {"result": "25 tahun 2012 no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Hitler terpaksa akur dengan kehendak bapanya dan memasuk ke sekolah teknik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Hitler harus menuruti keinginan ayahnya dan masuk sekolah teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya dengan filem drama \"Masaan\" (2015), dimana beliau memenangi Anugerah Akademi Filem India Antarabangsa untuk Penampilan Sulung Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Dia memulai karirnya dengan film drama \"Masaan\" (2015), di mana dia memenangkan Penghargaan Akademi Film India Internasional untuk Debut Pria Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA disebut mengenai Porsche, pastinya ramai akan mengetahui reputasi mengagumkan yang dibawa oleh jenama dari Jerman itu.", "r": {"result": "JIKA berbicara soal Porsche, pasti banyak yang tahu reputasi impresif yang dibawa oleh brand asal Jerman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daru, Jambe Daru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jambe, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Daru, Jambe Daru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jambe, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All proceeds raised went to ORCHID a charity for all male cancers, including prostate, penile or testicular cancer.", "r": {"result": "Semua hasil yang terkumpul disumbangkan ke ORCHID sebuah amal untuk semua kanker pria, termasuk kanker prostat, penis atau testis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mungkin keturunan asal kita semua!", "r": {"result": "Itu mungkin leluhur asli kita semua!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidamtan-perkhidmatan cawangan Tentera Persekutuan melibatkan [[Kor Ordnans]], Jurutera Letrik Dan Jentera dan unit senggaraan [[Kor Perkhidmatan]] telah disusun semula Kor Senggaraan Angkatan Bersenjata (\"Armed Forces Maintenance Corps\").", "r": {"result": "Layanan cabang Angkatan Darat Federal yang melibatkan [[Ordnance Corps]], Insinyur Listrik dan Mekanik, serta unit pemeliharaan [[Korps Layanan]] telah ditata ulang menjadi Korps Pemeliharaan Angkatan Bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dengan melakukan gerakan menarik lalu memeluk pasangan begitu dekap.", "r": {"result": "Misalnya dengan melakukan gerakan atraktif lalu memeluk pasangan dengan begitu erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inilah surat (tulisan malaikat) Kami, ia memberi keterangan terhadap kamu dengan yang benar, kerana sesungguhnya Kami telah (perintahkan malaikat) menulis segala yang kamu telah lakukan (di dunia dahulu)!\"", "r": {"result": "\u201cInilah surat Kami (tulisan malaikat), itu bersaksi melawan kamu dengan sebenarnya, karena sesungguhnya Kami telah menulis (perintah malaikat) segala sesuatu yang telah kamu kerjakan (di dunia sebelumnya)!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Teluk Intan, M Manogaran memberitahu hadirin bahawa perhimpunan tersebut diadakan untuk mengingati ulangtahun pertama penahanan lima pemimpin Hindraf di bawah ISA dan kini ditahan di Kem Tahanan Kamunting.", "r": {"result": "Anggota DPR Teluk Intan, M Manogaran mengatakan, pertemuan itu digelar untuk memperingati satu tahun penangkapan lima pimpinan Hindraf di bawah ISA dan saat ini ditahan di Rutan Kamunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau ini tertumpu di Laut Sulawesi.", "r": {"result": "Pulau-pulau ini terkonsentrasi di Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)!", "r": {"result": "Tidak pernah (seperti yang dia harapkan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2016, Ary mula dikesan menghidap penyakit kanser ovari selepas mengadu sakit perut dan menjalani pembedahan di Hospital Tunku Mizan, Wangsa Maju.", "r": {"result": "Pada Mei 2016, Ary didiagnosis menderita kanker ovarium setelah mengeluh sakit perut dan menjalani operasi di Rumah Sakit Tunku Mizan, Wangsa Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moukandjo memulakan kerjaya bola sepaknya di Akademi Bola Sepak Kadji pada 1998 ketika baru berusia 10 tahun.", "r": {"result": "Moukandjo memulai karir sepak bolanya di Akademi Sepak Bola Kadji pada tahun 1998 saat usianya baru 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rig Veda telah didedahkan oleh Veda Vyasa kepada pengikutnya, Paila.", "r": {"result": "Rig Veda diungkapkan oleh Veda Vyasa kepada muridnya, Paila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembela paling setia dan sanggup mengorbankan seluruh jiwa raga, harta dan perasaannya demi kejayaan perjuangan Rasulullah.", "r": {"result": "Pembela yang paling setia dan rela mengorbankan seluruh jiwa, raga, harta dan perasaannya demi suksesnya perjuangan Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At it's last DOE report, it was 8% completed on the $6.33 million project, in which it is partnered with ConTech (EPC), Borrengaard (Product R&D), Cargill (Biofuel oil demo), Virent (R&D), Iowa State (biomass and product R&D) and with APAI, Iowa DOT and USDA as advisors.", "r": {"result": "Pada laporan DOE terakhirnya, 8% diselesaikan pada proyek senilai $6,33 juta, yang bermitra dengan ConTech (EPC), Borrengaard (R&D Produk), Cargill (demo minyak Biofuel), Virent (R&D), Iowa State (biomassa dan R&D produk) dan dengan APAI, Iowa DOT dan USDA sebagai penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Hampir Utuh Satu dari dua sosok perempuan yang ditemukan 6 September 2014 kehilangan sebagian wajahnya.", "r": {"result": "Makam Kuno Terbesar di Yunani Hampir Utuh Salah satu dari dua sosok perempuan yang ditemukan pada 6 September 2014 hilang sebagian wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggalah pada suatu hari Pak Jamil pergi berjumpa dengan pengetua sekolah untuk menceritakan tentang nenek Shakira dimasukkan ke hospital.", "r": {"result": "Hingga suatu hari Pak Jamil pergi menemui kepala sekolah untuk menceritakan tentang nenek Shakira yang dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Kintap, Kintap, Tanah Laut Muara Kintap merupakan sebuah desa di Kecamatan Kintap, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Kintap, Kintap, Tanah Laut Muara Kintap adalah sebuah desa di Kecamatan Kintap, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kernels surrounding the infected areas were harvested and pooled.", "r": {"result": "Kernel di sekitar area yang terinfeksi dipanen dan dikumpulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, keputusan akhir terletak di tangan Majlis Presiden PH atau kepemimpinan tertinggi PH untuk menentukan calon.", "r": {"result": "\u201cNamun, keputusan akhir ada di tangan Dewan Presiden PH atau pimpinan tertinggi PH untuk menentukan calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tabung Kewangan Antarabangsa (IMF) telah menurunkan anggaran pertumbuhan global daripada 3.9% kepada 3.7% pada 2018.", "r": {"result": "Dana Moneter Internasional (IMF) telah menurunkan perkiraan pertumbuhan globalnya dari 3,9% menjadi 3,7% pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ENGGAN ULAS 'MATI SYAHID' Pada Mac lalu, Heliza pernah meluahkan impian untuk mati syahid setiap kali menjalani misi kemanusiaan di negara bergolak.", "r": {"result": "TOLAK KOMENTAR 'SYAHIDARA' Maret lalu, Heliza pernah mengutarakan mimpinya menjadi martir setiap kali menjalani misi kemanusiaan di negara yang bermasalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam model petala bagi nukleus, bilangan ajaib adalah bilangan nukleon apabila petala dipenuhi.", "r": {"result": "Dalam model cangkang nukleus, angka ajaib adalah jumlah nukleon saat cangkang terisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka hanyalah sekelompok ahli politik yang berjuang semata-mata untuk meraih kuasa tidak kira dengan apa cara sekalipun.", "r": {"result": "Sebaliknya mereka hanyalah sekelompok politisi yang berjuang hanya untuk mendapatkan kekuasaan dengan cara apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi dan rakyat Malaysia, dari pelbagai latar belakang, pendidikan, agama, budaya, gaya hidup, kumpulan masyarakat, kerjaya, dan sebagainya, sanggup tidak tidur semalaman dan setia menunggu di depan peti televisyen atau telefon pintar mereka untuk mengikuti keputusan pilihan raya, walaupun hingga 5 pagi pada keesokan hari dan menanti 20 jam lagi untuk menyaksikan kerajaan baharu dibentuk.", "r": {"result": "Pemilih dan warga Malaysia, dari berbagai latar belakang, pendidikan, agama, budaya, gaya hidup, kelompok masyarakat, karir, dll rela begadang dan setia menunggu di depan televisi atau smartphone mereka untuk mengikuti hasil pemilu, bahkan sampai 5 pagi keesokan harinya dan menunggu 20 jam lagi untuk melihat pemerintahan baru terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Podcast:", "r": {"result": "Podcast:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku selepas PRU-14 lalu sudah menjadi bukti, BN ditinggalkan termasuklah oleh komponennya sendiri apabila sudah tidak lagi ada kuasa.", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah GE-14 menjadi bukti, BN terbengkalai termasuk komponennya sendiri ketika sudah tidak berkuasa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Zarith Sofia yang diwakili peguam Datuk Mohd Haaziq Pillay Abdullah memohon mahkamah membenarkan ikat jamin dengan alasan tertuduh mempunyai tanggungan keluarga.", "r": {"result": "Namun, Zarith Sofia yang diwakili pengacara Datuk Mohd Haaziq Pillay Abdullah meminta pengadilan memberikan jaminan dengan alasan terdakwa memiliki tanggungan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibnu Majah menyusun kitab Sunan Ibnu Majah dan kitab ini sebelumnya tidak mempunyai tingkatan atau tidak termasuk dalam kelompok kutubus sittah kerana dalam kitabnya ini terdapat hadith yang daif bahkan hadith munkar.", "r": {"result": "Ibnu Majah menyusun kitab Sunan Ibnu Majah dan kitab ini sebelumnya tidak ada tingkatannya atau tidak termasuk dalam golongan kutubus sittah karena di dalam kitab ini terdapat hadits-hadits yang lemah bahkan hadits-hadits yang jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah menarik perhatian penghijrah kaum Iban terus menetap di Merotai hingga ke sekarang.", "r": {"result": "Hal ini menarik perhatian para pendatang Iban yang terus tinggal di Merotai hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Janganlah engkau takut, sebenarnya kami hendak mengembirakanmu dengan berita bahawa engkau akan beroleh seorang anak lelaki yang bakal menjadi seorang yang berilmu\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cJangan takut, sesungguhnya kami ingin membahagiakanmu dengan kabar bahwa engkau akan mempunyai anak laki-laki yang akan menjadi orang yang berilmu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Johns Hopkins News-Letter\", founded in 1896, is the oldest continuously published weekly college newspaper in the nation.", "r": {"result": "\"The Johns Hopkins News-Letter\", didirikan pada tahun 1896, adalah surat kabar perguruan tinggi mingguan tertua yang terus diterbitkan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Browning akan mengetuai operasi di medan dan akan turut serta bersama dengan serangan pada hari pertama.", "r": {"result": "Browning akan memimpin operasi di lapangan dan akan bergabung dengan penyerangan di hari pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebenaran penggunaan angkatan tentera atau pengisytiharan perang, presiden mesti mendapatkan kelulusan dari Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Untuk otorisasi penggunaan angkatan bersenjata atau pernyataan perang, presiden harus mendapatkan persetujuan dari Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landesbergen Landesbergen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Landesbergen Landesbergen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nienburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga penyanyi solo kumpulan tersebut iaitu Habibah Othman (solo pertama), Siti Rusminah (solo kedua) dan Siti Hajar Mohamad (solo ketiga) tetap kekal bersama kumpulan tersebut sehingga kini.", "r": {"result": "Tiga penyanyi solo grup tersebut yaitu Habibah Othman (solo pertama), Siti Rusminah (solo kedua) dan Siti Hajar Mohamad (solo ketiga) tetap bersama grup hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamanjaya, Sumur Tamanjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sumur, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Tamanjaya, Sumur Tamanjaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sumur, Kabupaten Pandeglang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah kawalan bakal dilaksanakan itu sebenarnya menyediakan cabaran getir kepada penjawat awam untuk memastikan mereka kekal relevan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Metode kontrol yang akan diterapkan justru memberikan tantangan pahit bagi PNS untuk tetap relevan dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini keputusan kita iaitu semua parti akan guna logo sama, sama ada diluluskan atau tidak (oleh ROS), kita akan tetap guna satu logo sebagai identiti pada PRU-14,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Majlis Presiden PH di Galeri PPBM, Menara Yayasan Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni keputusan kami bahwa semua pihak akan menggunakan logo yang sama, baik disetujui atau tidak (oleh ROS), kami akan tetap menggunakan satu logo sebagai identitas kami di GE-14,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Dewan Presiden PH. pertemuan di Galeri PPBM, Menara Yayasan Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kedua-dua kota ini dituntut oleh empayar Rom atau Byzantine dan juga empayar Parsi Sassanid.", "r": {"result": "Namun demikian, kedua kota ini diklaim oleh kekaisaran Romawi atau Bizantium dan juga oleh kekaisaran Persia Sassanid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam A. Vasudevan mewakili beliau di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pengacara A. Vasudevan mewakilinya di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi diingatkan bahawa mana-mana pihak yang menyebarkan atau membuat tuduhan (fitnah) akan berhadapan dengan tindakan undang-undang.", "r": {"result": "\u201cSekali lagi diingatkan bahwa pihak manapun yang menyebarkan atau membuat tuduhan (pencemaran nama baik) akan menghadapi tuntutan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah kamu tetap diam di rumah kamu serta janganlah kamu mendedahkan diri seperti yang dilakukan oleh orang-orang Jahiliyah zaman dahulu; dan dirikanlah sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya.", "r": {"result": "Dan Anda harus tetap diam di rumah Anda dan tidak mengekspos diri Anda seperti yang dilakukan orang-orang Jahiliyah di masa lalu; dan mendirikan shalat dan memberikan zakat; dan taatilah Allah dan Rasul-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Ahmad Faizal menasihati semua Ahli EXCO Kerajaan negeri, pemimpin serta ahli Pakatan Harapan (PH) yang lain untuk menerima apa saja pandangan yang dibuat oleh pemimpin negeri.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Ahmad Faizal berpesan kepada seluruh Anggota EXCO Pemprov, pimpinan dan anggota Pakatan Harapan (PH) lainnya untuk menerima apapun pandangan yang disampaikan oleh pimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The awards were founded in 1947 as The British Film Academy, by David Lean, Alexander Korda, Carol Reed, Charles Laughton, Roger Manvell and others.", "r": {"result": "Penghargaan tersebut didirikan pada tahun 1947 sebagai The British Film Academy, oleh David Lean, Alexander Korda, Carol Reed, Charles Laughton, Roger Manvell dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kashmir 'pusara terbuka'", "r": {"result": "Kashmir 'pusat terbuka'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aku ini Rasul yang amanah, (yang diutus oleh Allah) kepada kamu.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya aku adalah seorang Utusan yang amanah, (dikirim oleh Allah) kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya adalah meningkatkan tadbir urus dengan melantik pengerusi berbeza untuk anak syarikat FELDA, dengan tiada seorang pun dalam kalangan mereka adalah ahli politik selain berusaha mendapatkan kembali keyakinan peneroka menerusi inisiatif Muafakat FELDA.", "r": {"result": "Diantaranya adalah memperbaiki tata kelola dengan menunjuk ketua yang berbeda untuk anak perusahaan FELDA, dengan tidak satupun dari mereka menjadi politisi selain mencoba untuk mendapatkan kembali kepercayaan para pemukim melalui inisiatif Konsensus FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! (Nabi Muhammad) telah melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk rupanya yang asal) sekali lagi,", "r": {"result": "Dan memang! (Nabi Muhammad) melihat (malaikat Jibril, dalam bentuk aslinya) lagi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "~ Hai kaumku janganlah hendaknya pertentangan antara ku {dengan kamu} menyebabkan kamu menjadi jahat hingga kamu ditimpa azab seperti yang menimpa kaum Nuh atau kaum Hud atau kaum Saleh sedang kaum Luth tidak {pula} jauh {tempatnya/masanya} dari kamu.", "r": {"result": "~ Wahai umatku, janganlah perselisihan antara aku {dan kamu} menyebabkan kamu menjadi jahat sampai kamu ditimpa azab seperti apa yang menimpa kaum Nuh atau kaum Hud atau kaum Saleh sedangkan kaum Luth tidak {juga} jauh {tempat/waktu} dari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Arbresle L'Arbresle ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "L'Arbresle L'Arbresle adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toros, Erdemli Toros, Erdemli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Toros, Erdemli Toros, Erdemli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pilihan raya, pasaran saham Malaysia merudum sehingga 270 juta,\" katanya di Rantau malam tadi.", "r": {"result": "Setelah pemilu, pasar saham Malaysia turun menjadi 270 juta,\" ujarnya di Rantau tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Daya (2) Sekolah Kebangsaan Taman Daya (2) atau nama ringkasnya \"SK Taman Daya (2)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Nipah, Taman Daya.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Taman Daya (2) Sekolah Kebangsaan Taman Daya (2) atau disingkat \"SK Taman Daya (2)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Nipah, Taman Daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad senior Tus Hornau adalah pasukan yang beraksi dalam Divisyen 2 Liga Jerman.", "r": {"result": "Skuad senior Tus Hornau merupakan tim yang bermain di Divisi 2 Liga Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, mesyuarat turut membincangkan mengenai komitmen kerajaan melawan rasuah melalui pelaksanaan pelan jangka panjang oleh kementerian dan parti politik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, pertemuan juga membahas komitmen pemerintah untuk memerangi korupsi melalui implementasi rencana jangka panjang kementerian dan partai politik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan orang-orang (munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \"Marilah bersatu dengan kami\", sedang mereka tidak turut berperang melainkan sebentar sahaja.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui tentang orang-orang (orang-orang munafik) yang menghalangi di antara kamu, dan orang-orang yang berkata kepada saudara-saudaranya: \u201cMarilah bergabung dengan kami\u201d, sedangkan mereka tidak berperang kecuali sesaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika melihat ke belakang, ia menuturkan, para sahabat saat ada perintah untuk menyisihkan hartanya mereka langsung berlomba.", "r": {"result": "Menengok ke belakang, kata dia, teman-teman ketika ada perintah untuk menyisihkan hartanya mereka langsung lari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi adalah istana Kerajaan Pra-penjajahan yang diterangkan oleh penjelajah Eropah sebagai sebahagian besarnya yang terbukti dalam istana yang direkodkan seperti Daru Jambangan dari Sulu dan rumah-rumah kerajaan Torogan Maranao .", "r": {"result": "Lainnya adalah istana Kerajaan Pra-kolonial yang dijelaskan oleh penjelajah Eropa sebagai bukti nyata dalam istana-istana yang tercatat seperti Daru Jambangan dari Sulu dan rumah kerajaan Torogan Maranao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan orang Kristian, nama Yudas Iscariot sudah tidak asing lagi.", "r": {"result": "Di kalangan umat Kristiani, nama Yudas Iskariot sudah tidak asing lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta yang memisahkan (antara yang benar dengan yang salah) dengan pemisahan yang sejelas-jelasnya,", "r": {"result": "Dan orang yang memisahkan (antara yang benar dan yang salah) dengan pemisahan yang paling jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah suai motosikal, JPJ nafi langgar remaja semasa operasi", "r": {"result": "Sepeda motor modifikasi, JPJ membantah menabrak remaja saat beroperasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda MESTI bermakna kerosakan beberapa, atau lagi yang anda hendak telah menandatangani nama anda seperti jujur manusia. '", "r": {"result": "Anda HARUS bermaksud merusak, atau Anda akan menandatangani nama Anda seperti manusia yang jujur. '", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup tinggi hari ini, didorong sentimen positif pelabur dalam kaunter terpilih, iaitu Malaysia Airports, Tenaga, Hartalega dan Top Glove.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia ditutup menguat hari ini, didorong oleh sentimen positif investor di counter terpilih yaitu Malaysia Airports, Tenaga, Hartalega dan Top Glove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu perkembangan yang baik.", "r": {"result": "Ini perkembangan yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Draf itu perlu dibincangkan dan mendapat kelulusan pejabat Peguam Negara dan mendapat kelulusan dalam Kabinet sebelum dibentangkan di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rancangan itu perlu dibahas dan disetujui oleh Kejaksaan Agung dan disetujui oleh Kabinet sebelum diajukan ke Parlemen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEMBAYUNG EKONOMI MAQASID SYARIAH Sidang perwakilan sekalian 38.", "r": {"result": "MAQASID SYARIAH EKONOMI LEMBAYUNG Seluruh delegasi sesi 38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengharapkan dengan peruntukan RM117 juta bagi tiga fokus utama sektor pertanian termasuk penyelidikan dan pembangunan (R&D), Automasi Industri Makanan serta Keusahawanan dan Latihan Industri Tani mampu memacu sektor pertanian negara ke satu tahap lebih baik.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap dengan alokasi RM117 juta untuk tiga fokus utama sektor pertanian termasuk penelitian dan pengembangan (R&D), Otomasi dan Kewirausahaan Industri Pangan dan Pelatihan Industri Pertanian akan dapat mendorong sektor pertanian negara ke tingkat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FC Kaiserslautern.", "r": {"result": "FC Kaiserslautern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Charok Keladi Kampung Charok Keladi merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Charok Keladi Kampung Charok Keladi adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata seksyen tersebut iaitu peruntukan untuk melarang penukaran agama anak tanpa persetujuan bersama ibu bapa telah digugurkan daripada Rang Undang-undang (RUU) Membaharui Undang-Undang (Perkahwinan dan Perceraian) (Pindaan) 2016 kerana bercanggah dengan peruntukan di bawah Perkara 12(4) Perlembagaan Persekutuan.\"Ini adalah selaras dengan pandangan Jabatan Peguam Negara bahawa Perkara 12(4) Perlembagaan Persekutuan yang memperuntukkan bahawa agama individu berumur bawah 18 tahun boleh ditentukan secara unilateral oleh ibu, bapa atau penjaga,\" katanya di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pasal yang merupakan ketentuan untuk melarang konversi anak tanpa persetujuan orang tua telah dihapus dari RUU Reformasi Hukum (Perkawinan dan Perceraian) (Amandemen) 2016 karena bertentangan dengan ketentuan Pasal 12(4) Federal Konstitusi \"Hal ini sejalan dengan pandangan Departemen Kejaksaan Agung bahwa Pasal 12(4) Konstitusi Federal mengatur bahwa agama individu di bawah usia 18 tahun dapat ditentukan secara sepihak oleh ibu, ayah atau wali,\" ujarnya. kata Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada rakan-rakan mengatakan ramai yang tidur di dalam kereta semalam kerana hampir semua hotel dan homestay penuh!", "r": {"result": "\"Beberapa teman bilang semalam banyak yang tidur di mobil karena hampir semua hotel dan homestay penuh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak adil pada saya - Najib tinggalkan wawancara Al Jazeera", "r": {"result": "Anda tidak adil bagi saya - Najib meninggalkan wawancara Al Jazeera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, hanya sebentar sebelum Jepun kalah dalam Perang Dunia II, usaha terakhir diambil untuk menggabungkan perwakilan popular Taiwan dalam Diet Jepun dan menjadikan Taiwan sebagai sebahagian yang penting di negeri Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, tepat sebelum kekalahan Jepang dalam Perang Dunia II, upaya terakhir dilakukan untuk memasukkan perwakilan populer Taiwan ke dalam Diet Jepang dan menjadikan Taiwan sebagai bagian integral dari negara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBRNe yang diperkenalkan ketika DSA 2008 memperlihatkan keprihatinan yang semakin meningkat terhadap ancaman di luar kelaziman, yang didorong perkembangan sains dan teknologi termasuk senjata biologi dan peranti CBRNe.", "r": {"result": "CBRNe yang diperkenalkan selama DSA 2008 mencerminkan kekhawatiran yang berkembang tentang ancaman non-konvensional, didorong oleh perkembangan ilmu pengetahuan dan teknologi termasuk senjata biologis dan perangkat CBRNe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini mempersembahkan igauan yang luar alam nyata yang dialami oleh seekor kumbang dengung yang cuba melarikan diri dari kegilaan visual dan muzik.", "r": {"result": "Segmen ini menghadirkan delirium surealis yang dialami oleh kumbang berdengung yang mencoba melepaskan diri dari kegilaan visual dan musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharif yang turut menyewa rumah yang sama.", "r": {"result": "Sharif yang juga mengontrak rumah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan ini telah diubahsuai secara meluas pada tahun 1999.", "r": {"result": "Aula direnovasi secara ekstensif pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kegagalan Petronas mendapatkan kebenaran Mahkamah Persekutuan untuk memulakan prosiding undang-undang terhadap kerajaan Sarawak berhubung hak kawal selia aktiviti huluan minyak dan gas, bukan penamat cerita.", "r": {"result": ": Kegagalan Petronas mendapatkan izin dari Pengadilan Federal untuk memulai proses hukum terhadap pemerintah Sarawak terkait hak untuk mengatur kegiatan hulu minyak dan gas bukanlah akhir cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagu baru BLACKPINK dijadwalkan akan dirilis pada pertengahan atau akhir Maret.", "r": {"result": "\"Lagu baru BLACKPINK rencananya akan dirilis pada pertengahan atau akhir Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada (MF)", "r": {"result": "Tidak ada (MF)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menamakan semula", "r": {"result": "Tidak dapat mengganti nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak organisasi akhbar sudah melaksanakan program transformasi masing-masing bagi menyesuaikan diri dengan trend industri masa kini.", "r": {"result": "Banyak organisasi surat kabar telah menerapkan program transformasi masing-masing untuk beradaptasi dengan tren industri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat sememangnya sedar bahawa pemimpin boleh datang dan pergi sebagai sesuatu yang lumrah dalam mana-mana parti politik.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat sadar bahwa pemimpin bisa datang dan pergi sebagai hal yang wajar di partai politik mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami dimaklumkan mengenai perkara itu oleh Guru Agama Islam Orang Asli, Majlis Agama Islam dan Adat Istiadat Melayu Kelantan dan (MAIK), Mohd Fadzli Mahmok pada 2 Syawal lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami diberitahu tentang hal itu oleh Ustadz Orang Asli, Dewan Agama Islam dan Adat Melayu Kelantan dan (MAIK), Mohd Fadzli Mahmok pada 2 Syawal lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekangan Sumber", "r": {"result": "Kendala Sumber Daya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstans \"%s\" sudah ditakrifkan", "r": {"result": "Konstanta \"%s\" sudah ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah mempamerkan aksi terbaik menentang Manchester City dalam saingan Liga Juara-Juara dan kini biarlah saya memikirkan untuk saingan Liga Perdana Inggeris pula.", "r": {"result": "Kami sudah menunjukkan performa terbaik kami melawan Manchester City di Liga Champions dan sekarang biarkan saya berpikir tentang Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kritikan, filem itu memecahkan banyak rekod pecah panggung untuk filem-filem Hindi di India dan di luar negara, melepasi \"3 Idiots\" secara ringkas menjadi berjaya meraih kutipan filem Bollywood yang paling tinggi sepanjang masa, dengan kutipan kasar hampir Rs 4 bilion (AS $ 59 juta) jualan tiket di seluruh dunia.", "r": {"result": "Terlepas dari kritik, film tersebut memecahkan banyak rekor box-office untuk film Hindi di India dan luar negeri, secara singkat melampaui \"3 Idiots\" untuk menjadi film Bollywood berpenghasilan tertinggi sepanjang masa, dengan pendapatan kotor hampir Rs 4 miliar (US $59 juta). penjualan tiket dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya adalah seorang profesor di universiti tersebut, dan ibunya adalah seorang guru.", "r": {"result": "Ayahnya adalah seorang profesor di universitas, dan ibunya adalah seorang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran yang dibuat mengisahkan aktiviti keagamaan.", "r": {"result": "Gambar yang dibuat bercerita tentang kegiatan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbahaya WHO memasukkan virus ini dalam daftar 10 virus paling mematikan, selain Zika dan Ebola.", "r": {"result": "Berbahaya WHO memasukkan virus ini ke dalam daftar 10 virus paling mematikan, selain Zika dan Ebola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's a usage rate that pales in comparison to the players who have joined him as a finalist for the Bob Cousy Award, given annually to the nation's best point guard.", "r": {"result": "Itu adalah tingkat penggunaan yang artinya jika dibandingkan dengan para pemain yang telah bergabung dengannya sebagai finalis Bob Cousy Award, yang diberikan setiap tahun kepada point guard terbaik bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini bertujuan membangunkan infrastruktur jalur lebar dalam usaha memastikan pengagihan spektrum dilaksanakan dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Rencana ini bertujuan untuk mengembangkan infrastruktur pita lebar dalam upaya memastikan distribusi spektrum dilakukan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini digunakan sejak 1982, menggantikan \"God Defend New Zealand\" yang juga merupakan lagu kebangsaan New Zealand.", "r": {"result": "Lagu ini digunakan sejak tahun 1982, menggantikan \"God Defend New Zealand\" yang juga merupakan lagu kebangsaan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman Cheras, kamu tuduh saya.", "r": {"result": "\"Sebagai informasi Cheras, kamu menuduhku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tak ada peraturan, mereka cuma tahu nak menang,", "r": {"result": "Mereka tidak punya aturan, mereka hanya tahu cara menang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kenapa agaknya Trump bertindak demikian sekarang?", "r": {"result": "Namun, mengapa Trump bersikap seperti ini sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala 40% tempat diperuntukkan kepada golongan berpendapatan sederhana (M40) dan golongan berpendapatan tinggi (T20).", "r": {"result": "Sedangkan 40% tempat dialokasikan untuk kelompok pendapatan menengah (M40) dan kelompok pendapatan tinggi (T20).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu projek akan memakan masa lima atau enam tahun dan kalau dua projek akan mengambil masa 12 tahun.", "r": {"result": "Satu proyek akan memakan waktu lima atau enam tahun dan dua proyek akan memakan waktu 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon Yeow berkata, jumlah pelaburan pada suku pertama itu memba 41 projek dan mewakili 35 peratus daripada keseluruhan pelaburan negara.", "r": {"result": "Kon Yeow mengatakan total investasi pada kuartal pertama sebanyak 41 proyek dan mewakili 35 persen dari total investasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu yang sama, kehilangan Karlos dan Kenji disedari oleh ketua dorm ketika melakukan pemeriksaan dorm.", "r": {"result": "Di saat yang sama, menghilangnya Karlos dan Kenji diketahui oleh kepala asrama saat melakukan pemeriksaan asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera, kuku unta boleh ditambah buruk oleh seluar jean atau pakaian lain yang mempunyai kelim pesak yang membelah bibir kemaluan wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kuku kaki unta dapat diperparah dengan jeans atau pakaian lain yang kelimannya membelah labia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dirujukkan sebagai Chautisa Yantra, sejak setiap sub-segi empat sama berjumlah ke 34.", "r": {"result": "Ini disebut sebagai Chautisa Yantra, karena setiap sub-persegi berjumlah 34.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti ingin untuk memadamkan keseluruhan cakera?", "r": {"result": "Apakah Anda yakin ingin menghapus seluruh disk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mesyuarat telah diadakan di Zurich, Switzerland pada 22 November 2011 untuk membincangkan tentang jadual perlawanan.", "r": {"result": "Pertemuan diadakan di Zurich, Swiss pada 22 November 2011 untuk membahas jadwal pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang disaksikan oleh sekumpulan malaikat, yang didampingkan Tuhan di sisinya.", "r": {"result": "Disaksikan oleh sekelompok malaikat, dengan Tuhan di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat mula:", "r": {"result": "Alamat awal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Adakah dia - dia - dia sangat bimbang\", saya ketawa kecil.", "r": {"result": "\"Apakah dia - dia - dia sangat khawatir\", aku terkikik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Yeoh turut menggalakkan lebih ramai golongan OKU mendaftarkan diri mereka dengan Jabatan Pembangunan OKU (jabatan di bawah Jabatan Kebajikan Masyarakat) untuk mendapatkan kad khas yang akan memberi banyak manfaat kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Yeoh juga mendorong lebih banyak penyandang disabilitas untuk mendaftarkan diri ke Departemen Pengembangan Penyandang Cacat (departemen di bawah Departemen Kesejahteraan Sosial) untuk mendapatkan kartu khusus yang bermanfaat bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengorbanan, setiakawan penting pastikan parti kukuh", "r": {"result": "Pengorbanan, persahabatan penting untuk menjaga kekuatan partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grncara Grncara merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Grncara Grncara adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 25 Juni: Tomy Winata mendatangkan pemain sepak bola dunia, Cristiano Ronaldo, untuk ikut menanam bakau di Telaga Waja, pesisir Teluk Benoa, bersama Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "- 25 Juni: Tomy Winata mengajak pesepakbola dunia Cristiano Ronaldo menanam mangrove di Telaga Waja, pesisir Teluk Benoa, bersama Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani mahu terus pulang ke kampung, tetapi Tengku Muzaffar menumpangkan Azfa Hanani di rumah Tengku Ellina.", "r": {"result": "Azfa Hanani ingin kembali ke kampung, namun Tengku Muzaffar menitipkan Azfa Hanani di rumah Tengku Ellina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: A Malaysian engineer who spent nearly a year in jail awaiting charges of theft to be levelled against him in the United Arab Emirates (UAE) has been released on bail, Foreign Minister Anifah Aman said today.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Seorang insinyur Malaysia yang menghabiskan hampir satu tahun di penjara menunggu dakwaan pencurian yang akan diajukan terhadapnya di Uni Emirat Arab (UEA) telah dibebaskan dengan jaminan, kata Menteri Luar Negeri Anifah Aman hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepang sudah memperlihatkan tanda-tanda ke arah kegemilangan sejak Kaisar Meiji yang berkuasa di pertengahan abad ke-19 memulai restorasi besar-besaran yang berdampak pada penguatan sistem politik yang lebih tersentralisir dan pertumbuhan ekonomi yang ditopang industrialisasi demi mengejar ketertinggalan dari dunia Barat.", "r": {"result": "Jepang menunjukkan tanda-tanda kemakmuran sejak Kaisar Meiji yang berkuasa pada pertengahan abad ke-19 memulai restorasi besar-besaran yang berdampak pada penguatan sistem politik yang lebih sentralistik dan pertumbuhan ekonomi yang ditopang oleh industrialisasi guna mengejar ketertinggalannya. dunia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek R&D yang berorientasikan pasaran bagi menghasilkan produk yang baik adalah untuk menjana ekonomi melalui aktiviti hiliran \"(downstream)\".", "r": {"result": "Proyek R&D berorientasi pasar untuk menghasilkan produk yang baik adalah untuk menghasilkan ekonomi melalui kegiatan \"hilir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk pertama mengembangkan julat penempatan mereka di sebelah timur dan selatan benua.", "r": {"result": "Penghuni pertama memperluas jangkauan pemukiman mereka di sisi timur dan selatan benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kita kehendaki \"; merekapun balik semula ke situ, dengan menurut jejak mereka.", "r": {"result": "Nabi Musa berkata: \"Itulah yang kami inginkan\"; mereka kembali ke sana, mengikuti jejak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartini yang telah disematkan sebagai salah satu pahlawan nasional Indonesia itu disebut sebagai pelopor kebangkitan perempuan pribumi.", "r": {"result": "Kartini yang disematkan sebagai salah satu pahlawan nasional Indonesia disebut-sebut sebagai pelopor kebangkitan perempuan pribumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temple Institute The Temple Institute (bahasa Hebrew:mkvn hmqdSH) juga disebut Machon HaMikdash yang merupakan Muzium, Penyelidikan dan pusat pendidikan di Old City dari Jerusalem, Israel.", "r": {"result": "Temple Institute The Temple Institute (Ibrani: mkvn hmqdSH) juga disebut Machon HaMikdash yang merupakan Museum, Penelitian dan pusat pendidikan di Kota Tua Yerusalem, Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini beliau berjaya sampai di Chittagong, Sumatera, Vietnam, Filipina dan akhirnya Quanzhou di daerah Fujian , China.", "r": {"result": "Kali ini ia berhasil mencapai Chittagong, Sumatera, Vietnam, Filipina dan terakhir Quanzhou di Fujian, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu antara jenis dadah yang berjaya dirampas Ibu Pejabat Polis Daerah Seberang Perai Utara (IPSPU) dalam tiga serbuan berasingan di Mak Mandin dan Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Itu salah satu jenis narkoba yang berhasil disita dari Mapolres Seberang Perai Utara (IPSPU) dalam tiga penggerebekan terpisah di Mak Mandin dan Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang gaji itu kemudiannya menceritakan tentang keadaan ladang Berestov serta perangai aneh Alexei, anak lelaki Berestov, bagaimana lelaki itu ceria dan turut menyertai mainan orang-orang gaji di ladangnya.", "r": {"result": "Sang pencari nafkah kemudian menceritakan tentang kondisi pertanian Berestov dan tingkah aneh Alexei, putra Berestov, betapa ia ceria dan ikut bermain para pencari nafkah di ladangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas penilaian sebelum ke peti undi", "r": {"result": "Dasar evaluasi sebelum menuju kotak suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertahun-tahun Pakatan Harapan gunakan sebagai bahan boleh.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, Pakatan Harapan telah menggunakannya sebagai bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Wilayah Autonomi Guangxi Zhuang, hujan lebat selama seminggu menyebabkan banjir di 6 bandar yang meragut 12 nyawa dan menjejaskan lebih 570,000 orang, kata Jabatan Pengurusan Kecemasan Serantau dalam makluman terkini pada petang Selasa.", "r": {"result": "Di Daerah Otonomi Guangxi Zhuang, hujan lebat selama seminggu menyebabkan banjir di 6 kota yang merenggut 12 nyawa dan mempengaruhi lebih dari 570.000 orang, kata Departemen Manajemen Darurat Regional dalam pembaruan pada Selasa malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB0paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas JB0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar beliau, harga RON95 turun 27 sen satu liter, namun harga baru RM1.93 adalah termasuk tambahan margin keuntungan kepada pengusaha stesen minyak adalah sebanyak 2.81 sen satu liter\".", "r": {"result": "Dia berkata, harga RON95 turun 27 sen per liter, tetapi harga baru RM1,93 termasuk margin keuntungan tambahan untuk operator SPBU sebesar 2,81 sen per liter\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Fukushima United FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mereka, kaum Nabi Nuh dan puak-puak yang bergabung - sesudah kaum Nabi Nuh itu - telah mendustakan (Rasul-rasulnya), dan tiap-tiap umat di antaranya telah merancangkan rancangan jahat terhadap Rasul mereka untuk menawannya (dan membinasakannya); dan mereka pula telah membantah dengan perkara yang salah untuk menghapuskan kebenaran dengan perkara yang salah itu; sebab itu Aku binasakan mereka.", "r": {"result": "Sebelum mereka, orang-orang Nabi Nuh dan suku-suku yang bergabung dengan mereka - setelah orang-orang Nabi Nuh - telah menyangkal (Rasul mereka), dan setiap bangsa di antara mereka telah merencanakan rencana jahat terhadap Rasul mereka untuk menangkapnya (dan menghancurkannya). ; dan mereka telah memprotes dengan hal-hal yang salah untuk menghilangkan kebenaran dengan hal-hal yang salah itu; oleh karena itu saya menghancurkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trez Kumpulan Trez merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Trez Grup Trez adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas filem Bollywood pertamanya, \"Grand Masti\" (2013), beliau muncul dalam filem \"Tina & Lolo\" (2016), yang turut dibintangi oleh Sunny Leone, serta kepentingan cinta Sanjay Dutt dalam filem biopik \"Sanju\" (2018), bersama Ranbir Kapoor.", "r": {"result": "Setelah film Bollywood pertamanya, \"Grand Masti\" (2013), dia muncul di \"Tina & Lolo\" (2016), dibintangi bersama Sunny Leone, serta minat cinta Sanjay Dutt dalam film biografi \"Sanju\" (2018), bersama Ranbir Kapoor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski ada banyak legeh hidrologi di Amerika, Legeh Besar adalah yang paling menonjol kerana mengikuti alur puncak tinggi di sepanjang rangkaian utama Gunung Rocky dan Andes dan ketinggiannya lebih tinggi daripada legeh hidrologi lain.", "r": {"result": "Meskipun ada banyak cekungan hidrologi di Amerika, Cekungan Besar adalah yang paling menonjol karena mengikuti saluran puncak tinggi di sepanjang rantai utama Pegunungan Rocky dan Andes dan lebih tinggi ketinggiannya daripada cekungan hidrologi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jenazah dua remaja terba ke Unit Forensik Hospital Kulim pengesahan dan proses bedah siasat dijangka dilakukan pagi ini,\" katanya ketika dihubungi pagi tadi.", "r": {"result": "\"Jenazah kedua remaja itu sudah tiba di Unit Forensik RS Kulim untuk dikonfirmasi dan proses visum diperkirakan bisa dilakukan pagi ini,\" katanya saat dihubungi pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah ketrampilan yang jitu bermaksud Melayu yang yakin dan berani dalam segala segi.", "r": {"result": "Keterampilan yang tepat berarti orang Melayu yang percaya diri dan berani dalam segala aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barat juga tertarik dengan posisi strategis negara yang terkurung daratan di jantung benua Afrika tersebut.", "r": {"result": "Barat juga tertarik dengan posisi strategis negara terkurung daratan di jantung benua Afrika itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dah tanya kenapa masih beli pisang curi tapi alasan diberi tak tahu sedangkan dia kenal siapa yang jual,\" katanya kesal.", "r": {"result": "\u201cSaya tanya kenapa dia masih beli pisang curian tapi alasannya dia tidak tahu padahal dia tahu siapa yang menjualnya,\u201d ujarnya marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak suka pada BR1M, kalau kutuk BR1M, janganlah ambil BR1M.", "r": {"result": "Jika Anda tidak menyukai BR1M, jika Anda mengutuk BR1M, jangan ambil BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia dibezakan dengan kewujudan lunas pada bahagian tengah karapas (tempurung).", "r": {"result": "Namun dibedakan dengan adanya lunas di tengah karapas (cangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Macam-macam kekejaman mereka lakukan.", "r": {"result": "Segala macam kekejaman mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah undang-undang kecil syarikat, seseorang itu harus menjadi pemegang saham untuk layak sebagai pengarah.", "r": {"result": "Di bawah peraturan perusahaan, seseorang harus menjadi pemegang saham untuk memenuhi syarat sebagai direktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bro, Nampak Motor Gua?", "r": {"result": "Gan Lihat Motor Gua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak rangcan pun nak kerja di situ.", "r": {"result": "Saya bahkan tidak berencana untuk bekerja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Top German striker, Muller's high praise for Lim Teong Kim", "r": {"result": "Striker papan atas Jerman, pujian tinggi Muller untuk Lim Teong Kim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar diantara ruang kerja.", "r": {"result": "Beralih di antara ruang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini kita (juga) bagi pencen kepada isteri dan anak (pesara kerajaan yang telah meninggal dunia).", "r": {"result": "\u201cSekarang kami (juga) memberikan uang pensiun kepada istri dan anak (almarhum pensiunan pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Meera membuat banyak perkara yang berlaku.", "r": {"result": "] Meera membuat banyak hal terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Ladam Bulat Besar ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Tapal Kuda Bulat Besar adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein berkata, penubuhan unit di bawah Bahagian Staf Perisikan Pertahanan (BSPP) ATM sejak tahun lalu menunjukkan kerajaan mengambil langkah proaktif dan serius menangani ancaman baharu itu.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein mengatakan pembentukan unit di bawah ATM Divisi Staf Intelijen Pertahanan (BSPP) sejak tahun lalu menunjukkan bahwa pemerintah mengambil langkah proaktif dan serius untuk menghadapi ancaman baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riedle menjaringkan dua gol dalam perlawanan itu untuk membantu pasukannya mara ke perlawanan akhir.", "r": {"result": "Riedle mencetak dua gol dalam pertandingan tersebut untuk membantu timnya melaju ke final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sangat bimbang sekiranya perkara ini tidak diselesaikan dengan segera, rakyat akan kembali melontarkan persepsi negatif yang bakal sukar ditangani oleh kerajaan dan parti\".", "r": {"result": "Kami sangat khawatir jika hal ini tidak segera diselesaikan, masyarakat akan kembali melontarkan persepsi negatif yang akan sulit disikapi oleh pemerintah dan partai\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Togol kesan hujan", "r": {"result": "Beralih efek hujan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Head over to on Twitter where you can vote in the individual matchups.", "r": {"result": "Buka Twitter tempat Anda dapat memilih dalam pertarungan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: Allah jualah yang mula menciptakan sekalian makhluk kemudian Ia mengembalikan adanya semula (untuk menerima balasan); oleh itu, mengapa kamu rela dipalingkan (kepada menyembah yang lain)?\"", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: Allah-lah yang pertama kali menciptakan segala makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (untuk mendapatkan pahala), maka mengapa kamu rela berpaling (menyembah)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Lai Seng Sin Bagaimana dampak pengesahan Anti-Fake News Act 2018 (Undang-Undang Anti-Berita Bohong) terhadap peluang aliansi Pakatan Harapan untuk memenangkan pemilu 2018?", "r": {"result": "REUTERS/Lai Seng Sin Bagaimana ratifikasi Undang-Undang Anti-Berita Palsu 2018 memengaruhi peluang aliansi Pakatan Harapan untuk memenangkan pemilu 2018?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teroka peluang manfaat sisa buangan, tanaman lain'", "r": {"result": "'Jelajahi peluang untuk mendapatkan keuntungan dari limbah, tanaman lain'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebenarannya, kita tiada langsung bidang kuasa dalam perkara ini.", "r": {"result": "Sebenarnya, kami sama sekali tidak memiliki yurisdiksi dalam masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menghabiskan sebahagian daripada hayat baginda dalam membangunkan PPPM di negara ini.", "r": {"result": "Yang Mulia menghabiskan sebagian hidupnya dalam mengembangkan PPPM di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendesak Garcia untuk membawa Andreas Palaiologos, pemerintah multak Morea yang digulingkan, kembali ke Greece untuk memulakan penaklukan semula tanah beliau.", "r": {"result": "Dia juga mendesak Garcia untuk membawa Andreas Palaiologos, penguasa absolut Morea yang digulingkan, kembali ke Yunani untuk memulai penaklukan kembali tanahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halaju dan luas memberi maklumat pelepasan untuk tahap itu.", "r": {"result": "Velocity dan area memberikan informasi clearance untuk level tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 November 2008, Pardew meninggalkan Charlton dengan persetujuan bersama.", "r": {"result": "Pada 22 November 2008, Pardew meninggalkan Charlton atas persetujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelik tapi itulah hakikatnya apabila tiada penegasan dibuat selama ini oleh pihak berwajib,\" katanya.", "r": {"result": "\"Aneh tapi itulah kenyataannya ketika sejauh ini belum ada konfirmasi dari pihak berwenang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guli, Azerbaijan Barat Guli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Guli, Azerbaijan Barat Guli adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada salahnya juga Anda mulai membiasakan diri membawa bekal ke kantor.", "r": {"result": "Tak ada salahnya Anda membiasakan diri membawa bekal ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi berita gembira...untuk 430,000 pendidik kita pula,... menerusi SKMM, RM340 juta diperuntukkan untuk tablet bantuan mengajar bagi memudahkan tugasan.", "r": {"result": "Kabar baik lainnya... untuk 430.000 pendidik kita,... melalui SKMM, RM340 juta telah dialokasikan untuk tablet alat bantu mengajar untuk memudahkan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, tindak balas yang berlaku ialah penurunan ion nitrat oleh ion ferum(II) yang teroksida menjadi ion ferum(III) dan pembentukan ion kompleks yang menurunkan nitrik oksida kepada NO.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, reaksi yang terjadi adalah reduksi ion nitrat oleh ion besi(II) yang teroksidasi menjadi ion besi(III) dan pembentukan ion kompleks yang mereduksi oksida nitrat menjadi NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendakwanya suatu keutamaan keselatan kawasan Glodok terhadap mana-mana jenis aktiviti Falun Gong, yang mana ironiknya berkaitan dengan negara China dan komunisme.", "r": {"result": "Pemerintah mengklaim bahwa daerah Glodok adalah prioritas dari segala jenis aktivitas Falun Gong, yang ironisnya terkait dengan negara China dan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi %s telah ditutup tanpa dijangka.", "r": {"result": "Aplikasi %s tiba-tiba ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogneneins Mogneneins ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Mogneneins Mogneneins adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari itu, perlu kita kaji implikasi keputusan yang dibuat di zaman tersebut kerana legasi keputusan itu sesetengahnya begitu membebankan kita hari ini.", "r": {"result": "Lebih dari itu, kita perlu mempelajari implikasi dari keputusan yang dibuat pada masa itu karena sebagian warisan dari keputusan tersebut membebani kita saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tunja Lapangan Terbang Tunja adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tunja, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Tunja Bandara Tunja adalah bandara yang terletak di kota Tunja, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan termasuk kodi iguru (stu ayam), kodi pulusu (kuah ayam), chepa pulusu (stu ikan), ikan goreng dan kari udang.", "r": {"result": "Hidangannya meliputi kodi iguru (sup ayam), kodi pulusu (kuah ayam), chepa pulusu (sup ikan), ikan goreng, dan kari udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Alfian Mallarangeng hari ini (21/4) bebas dari penjara.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Andi Alfian Mallarangeng dibebaskan dari penjara hari ini (21/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada digunakan bagi tujuan peperangan atau perdagangan, geliung secara umumnya dilengkapi dengan meriam daripada jenis \"demi-culverin\".", "r": {"result": "Baik digunakan untuk perang atau perdagangan, revolver umumnya dilengkapi dengan meriam jenis \"demi-culverin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokyo merupakan pusat kerajaan Jepun dan Istana Diraja, dan juga tempat bersemayam Wangsa Diraja Jepun.", "r": {"result": "Tokyo adalah tempat kedudukan pemerintahan Jepang dan Istana Kekaisaran, dan juga tempat kedudukan Keluarga Kerajaan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delakverdi Delakverdi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Delakverdi Delakverdi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun halangan ini, Bernard berjaya membina kekuatan dengan merekrut jemadar (sarjan Asia), lapan peons (rondaan), sipir penjara, dan penulis Melayu, disimpan di operasi oleh anggaran bulanan sebesar $ 300.", "r": {"result": "Terlepas dari rintangan ini, Bernard berhasil membangun kekuatan dengan merekrut seorang jemadar (sersan Asia), delapan prajurit (patroli), seorang sipir penjara, dan seorang penulis Melayu, yang tetap beroperasi dengan anggaran bulanan sebesar $300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menampilkan Mokhtaruddin, Uji Rashid dan ramai lagi.", "r": {"result": "Menampilkan Mokhtaruddin, Uji Rashid dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini merupakan salah sebuah daripada 2 buah lagu yang diterbitkan oleh komposer terkenal Indonesia, Tohpati untuk album sulung Misha.", "r": {"result": "Lagu ini adalah salah satu dari 2 lagu yang diproduksi oleh komposer terkenal Indonesia Tohpati untuk album debut Misha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elit ini membentuk aristokrasi berideologi politik berbanding kumpulan umum.", "r": {"result": "Elit ini membentuk aristokrasi ideologi politik dibandingkan dengan kelompok umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanaherang Wanaherang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Putri, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Wanaherang Wanaherang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gunung Putri, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia kembali, Hideyoshi sudah mengkukuhkan posisinya di antara para pengikut Oda.", "r": {"result": "Ketika dia kembali, Hideyoshi telah mengkonsolidasikan posisinya di antara para pengikut Oda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah komik moden bermula di Barat.", "r": {"result": "Sejarah komik modern dimulai di Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dua nomor lainnya, Malaysia unggul atas wakil India.", "r": {"result": "Di dua nomor lainnya, Malaysia lebih unggul dari wakil India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, saat ini pihaknya melakukan penyempitan jalan menjadi satu lajur di titik terjadinya kecelakaan.", "r": {"result": "Untuk itu, pihaknya saat ini sedang mempersempit jalan menjadi satu jalur di titik kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mahu bawa masuk 700,000 orang Cina dari Tanah Besar China untuk memiliki hartanah di Forest City,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka ingin mendatangkan 700.000 orang China dari China Daratan untuk memiliki real estat di Forest City,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu negara, dua sistem \"Satu negara, dua sistem\" () ialah idea yang asalnya dicadangkan oleh Deng Xiaoping pada awal 1980-an, ketika beliau menjadi Ketua Agung Republik Rakyat China (PRC), bagi tujuan merealisaikan penyatuan semula China.", "r": {"result": "Satu negara, dua sistem \"Satu negara, dua sistem\" () adalah ide yang awalnya diajukan oleh Deng Xiaoping pada awal 1980-an, ketika ia menjadi Pemimpin Tertinggi Republik Rakyat Tiongkok (RRC), dalam rangka mewujudkan penyatuan kembali Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza pula dengan rumput potong yang kurang sesuai sebagai makanan arnab kerana ia mengandungi sedikit sekali spesies rumput dan tiada herba, apalagi arnab amat mudah terpengaruh oleh perubahan besar dalam pemakanan dan tidak bertindak balas dengan baik kepada pengenalan makanan baru secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Berbeda dengan rumput potong yang kurang cocok sebagai makanan kelinci karena hanya mengandung sangat sedikit jenis rumput dan tidak ada herba, apalagi kelinci sangat mudah terpengaruh oleh perubahan pola makan yang besar dan tidak merespon dengan baik terhadap pengenalan makanan baru secara tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kata beliau, usaha mempertingkat hubungan dua hala antara kedua-dua negara terutama dalam menangani isu secara bersama turut dibincangkan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, juga dibahas upaya peningkatan hubungan bilateral kedua negara, terutama dalam menangani isu-isu bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan rakyat mula faham dengan cara PTPTN mengutip hutang kita sasarkan untuk mengutip RM4 bilion tahun ini, \" katanya.", "r": {"result": "Karena masyarakat mulai memahami bagaimana PTPTN menagih utang, kami menargetkan dapat mengumpulkan RM4 miliar tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandai, Ketapang Sandai merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sandai, Ketapang Sandai adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Ketapang, Provinsi Kalimantan Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami ilhamkan kepada ibu Musa:\" Susukanlah dia; dalam pada itu, jika engkau takutkan sesuatu bahaya mengenainya (dari angkara Firaun), maka (letakkanlah dia di dalam peti dan) lepaskanlah dia ke laut; dan janganlah engkau merasa bimbang dan jangan pula berdukacita; sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan melantiknya menjadi salah seorang dari Rasul-rasul Kami.", "r": {"result": "Dan Kami mengilhami ibu Musa: \"Perawatlah dia; sementara itu, jika Anda takut akan bahaya apa pun yang mengenai dia (dari murka Firaun), maka (masukkan dia ke dalam peti dan) lepaskan dia ke laut; dan jangan khawatir dan lakukan jangan bersedih, sesungguhnya Kami akan mengembalikannya kepadamu, dan Kami akan mengangkatnya menjadi salah seorang Rasul Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut buku ini, 5 dari 110 gilda di Paris dimonopoli oleh perempuan, dan hanya segelintir gilda yang secara sistematis tidak menerima perempuan menjadi anggota.", "r": {"result": "Menurut buku ini, 5 dari 110 serikat di Paris dimonopoli oleh perempuan, dan hanya segelintir serikat yang secara sistematis tidak menerima perempuan sebagai anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mahmud membuka Lingga dan menjadikannya pusat pemerintahan Riau-Johor-Lingga-Pahang.", "r": {"result": "Sultan Mahmud membuka Lingga dan menjadikannya pusat pemerintahan Riau-Johor-Lingga-Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendesak Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan timbalannya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir tampil mengeluarkan kenyataan menangkis skandal yang menyelubungi Ainina.", "r": {"result": "Dia juga mendesak Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan wakilnya, Datuk Seri Mukhriz Mahathir untuk maju dan mengeluarkan pernyataan untuk menyanggah skandal seputar Ainina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borden komited Kanada untuk membaerikan setengah juta tentera untuk usaha perang.", "r": {"result": "Borden berkomitmen Kanada untuk menyediakan setengah juta tentara untuk upaya perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, menurut dia, pemanfaatan CPO untuk pengembangan biodiesel sebagai salah satu jenis energi terbarukan menjadi langkah strategis untuk mengoptimalkan hilirisasi CPO.", "r": {"result": "Untuk itu, menurutnya pemanfaatan CPO untuk pengembangan biodiesel sebagai salah satu jenis energi terbarukan merupakan langkah strategis untuk mengoptimalkan hilirisasi CPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belly No 22 Rt 06/06 Pekayon, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Belly No 22 Rt 06/06 Pekayon, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya isteri suspek sedang sarat mengandung lapan bulan.", "r": {"result": "Menurutnya, istri tersangka sedang hamil delapan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas menghadiri Karnival Aspek Wanita Pandan dan Program Back To School di Kampung Pandan Dalam hari ini.", "r": {"result": "Ia ditemukan usai mengikuti Pandan Women's Aspect Carnival dan Back To School Program di Kampung Pandan Dalam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Rachmawati Soekarnoputri: Dari Dulu Saya Memang Tukang Kritik \"Nah sekarang ini, pada kesempatan berbahagia ini pada momen hari kemerdekaan Indonesia, saya berikan ke bapak Haji Prabowo Subianto,\" ujar Rachmawati yang disambut pekik takbir dari tamu undangan upacara yang hadir.", "r": {"result": "Baca Juga: Rachmawati Soekarnoputri: Saya Pernah Menjadi Kritikus Dari Dulu \"Nah, pada kesempatan yang berbahagia di momen hari kemerdekaan Indonesia ini, saya serahkan kepada Pak Haji Prabowo Subianto,\" kata Rachmawati yang disambut dengan teriakan takbir dari para tamu yang menghadiri upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, BN menewaskan PKR dengan cuma 1,649 undi.", "r": {"result": "Pada 2004, BN mengalahkan PKR dengan hanya 1.649 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, untuk mencari solusi ketimpangan, tidak bisa hanya dilakukan oleh seorang Robin Hood.", "r": {"result": "Jadi, untuk mencari solusi ketimpangan, tidak bisa hanya dilakukan oleh seorang Robin Hood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meskipun Mahathir mengatakan bahwa dia ingin mengawasi kembalinya ke aturan hukum, akankah dia benar-benar membalikkan iklim politik yang melemahkan dari era Najib?", "r": {"result": "Dan meskipun Mahathir mengatakan dia ingin mengawasi kembalinya supremasi hukum, akankah dia benar-benar membalikkan iklim politik yang melemahkan di era Najib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chi Sin memiliki 34 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 65 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chi Sin (C) memiliki 34 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 65 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dag Quscu Dag Quscu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Siazan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Dag Quscu Dag Quscu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Siazan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali ini DAP bertanding sebagai kerajaan, bermakna ia dalam kedudukan bertahan, mereka mempunyai segala-galanya untuk meyakinkan pengundi bahawa mereka masih parti yang terbaik untuk berkhidmat kepada rakyat Sandakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kali ini DAP sedang bertarung sebagai pemerintah, artinya dalam posisi defensif, mereka memiliki segalanya untuk meyakinkan pemilih bahwa mereka masih menjadi partai terbaik untuk melayani masyarakat Sandakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, Kerajaan akan memberi insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2%.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan memberikan insentif subsidi suku bunga sebesar 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana hampir dengan equator, pulau ini mengalami cuaca panas sepanjang tahun.", "r": {"result": "Karena dekat dengan garis khatulistiwa, pulau ini mengalami cuaca panas sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"GRO ini dipercayai memperolehi tip dengan harga RM200 hingga RM300.", "r": {"result": "\"GRO ini dipercaya dapat tip RM200 hingga RM300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Grab bermula dengan menjadikan sistem pengangkutan lebih cekap, dan kini tiba masa kami memperkenalkan GrabFood pada hujung Mei ini dan GrapPay sebagai dompet elektronik, tidak lama lagi,\" katanya pada sesi taklimat Grab di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cGrab memulai dengan membuat sistem transportasi lebih efisien, dan sekarang saatnya kami memperkenalkan GrabFood pada akhir Mei dan GrapPay sebagai dompet elektronik, segera,\u201d ujarnya dalam sesi pengarahan Grab di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mostanica Mostanica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mostanica Mostanica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, adalah tidak adil bagi pihak tertentu khususnya pembangkang menuduh Jabatan Kesihatan negeri cuba menyembunyikan fakta wabak berkenaan.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, kata dia, tidak adil pihak tertentu, terutama oposisi, menuduh Departemen Kesehatan negara bagian berusaha menyembunyikan fakta wabah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berhasrat membesarkan lagi projek ini dan dalam proses memohon tanah seluas 100 hektar daripada kerajaan negeri, justeru berharap ia dapat diluluskan segera.", "r": {"result": "\u201cKami bermaksud memperluas proyek ini lebih jauh dan sedang dalam proses pengajuan lahan 100 hektar dari pemerintah negara bagian, jadi kami berharap dapat segera disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saksi yang juga rakan mangsa memberitahu, mangsa ditolak dua rakannya yang bergurau ketika mereka mandi dan dia (mangsa) tidak timbul selepas itu,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Saksi yang juga merupakan teman korban mengatakan bahwa korban didorong oleh dua temannya yang sedang bercanda saat mereka sedang mandi dan setelah itu dia (korban) tidak muncul,\" katanya dalam keterangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data Kementerian Kelautan dan Perikanan mencatat bahwa total potensi lahan indikatif perikanan budidaya diperkirakan mencapai 17,8 juta hektar.", "r": {"result": "Data Kementerian Kelautan dan Perikanan mencatat, total potensi lahan indikatif perikanan budidaya diperkirakan mencapai 17,8 juta hektare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan yang menguasai segala alam langit dan bumi. Dan (ingatlah), Allah sentiasa menyaksikan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Allah yang menguasai seluruh langit dan bumi. Dan (ingat), Allah selalu menyaksikan segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Patik berdoa semoga pemerintahan Tuanku akan dikurniakan oleh Allah SWT dengan penuh keadilan, keamanan dan kemakmuran, sekali gus melaluinya Negara dan rakyat sekalian terus maju dan sejahtera.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Patik berdoa agar pemerintahan Yang Mulia ini diberkahi oleh Allah SWT dengan penuh keadilan, kedamaian dan kemakmuran, sehingga melaluinya negara dan rakyat terus maju dan sejahtera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang bersedekah dan orang-orang perempuan yang bersedekah, serta mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan digandakan balasannya (dengan berganda-ganda banyaknya), dan mereka pula akan beroleh pahala yang mulia.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki yang bersedekah dan wanita yang bersedekah, dan mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan dibalas dua kali lipat (dengan jumlah yang dua kali lipat), dan mereka akan mendapat pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi seriously bi'ah sangat membantu.", "r": {"result": "Tapi serius, bi'ah sangat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah pemandu kereta kadar Z06 Chevrolet korvet untuk Indianapolis 2006 500 .", "r": {"result": "Dia adalah pengemudi mobil kecepatan Z06 Chevrolet Corvette untuk Indianapolis 500 tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sticker 'kebal'", "r": {"result": "Stiker 'kebal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila sertakan maklumat berikut dengan laporan:", "r": {"result": "Harap sertakan informasi berikut dengan laporan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah berkhidmat sebagai Ketua Unit Semboyan tentera Amerika dan di tempatkan di Germany sebelum di lantik sebagai Penasihat Ketenteraan di Kedutaan Besar Amerika di Bangkok sebelum bersara opsyen untuk menceburkan diri di dalam bidang perniagaan perkapalan di Hong Kong selama dua tahun.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai Kepala Unit Sinyal Angkatan Darat Amerika dan ditempatkan di Jerman sebelum diangkat sebagai Penasihat Militer di Kedutaan Besar Amerika di Bangkok sebelum pensiun dengan opsi untuk terjun ke bisnis perkapalan di Hong Kong selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga November 2016, beliau telah menerima sebanyak penyertaan 300 lagu, termasuk dari penulis lagu Indonesia.", "r": {"result": "Hingga November 2016, ia telah menerima sebanyak 300 entri lagu, termasuk dari pencipta lagu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji rawatan sisa air patuh Syariah", "r": {"result": "instalasi pengolahan air limbah yang sesuai syariah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doing the initial Big Ten Network deal was a stepping stone to building that understanding,\" Riot Games associate esports manager Michael Sherman told ESPN.", "r": {"result": "\"Melakukan kesepakatan awal Sepuluh Jaringan Besar adalah batu loncatan untuk membangun pemahaman itu,\" kata manajer esports asosiasi Riot Games Michael Sherman kepada ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk kepada kaum yang kafir.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak memberikan petunjuk kepada orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canizo Canizo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Canizo Canizo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anhidrida asetik dibentuk melalui kondensasi dua molekul asid asetik.", "r": {"result": "Anhidrida asetat terbentuk melalui kondensasi dua molekul asam asetat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pemerintah akan menggunakan kelebihan dengan mengumumkan janji-janji yang realistik dan peruntukan yang tidak dinafikan boleh 'turun' tanpa halangan.", "r": {"result": "Partai yang berkuasa akan menggunakan keuntungan dengan mengumumkan janji-janji yang realistis dan ketentuan yang tak terbantahkan yang bisa 'turun' tanpa hambatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ghaziabad memiliki bilangan penduduk seramai 968,521.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ghaziabad berpenduduk 968.521 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar diingatkan memanfaatkan pinjaman dengan sebaiknya, tidak membazir dan mengikut keperluan, bukannya kehendak seperti memiliki telefon pintar yang canggih, kenderaan mewah atau berfoya-foya bersama rakan.", "r": {"result": "Mahasiswa diingatkan untuk memanfaatkan pinjaman dengan sebaik-baiknya, tidak menyia-nyiakannya dan sesuai kebutuhan, bukan untuk kebutuhan seperti memiliki smartphone canggih, kendaraan mewah atau berfoya-foya bersama teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Close Get email notifications on {{subject}} daily!", "r": {"result": "Tutup Dapatkan pemberitahuan email tentang {{subject}} setiap hari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilavur Vilavur ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Vilavur Vilavur adalah sebuah Town panchayat di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa \"fruits basket\" secara jelasnya bermaksud \"sebakul buah-buahan\".", "r": {"result": "Ungkapan \"keranjang buah\" jelas berarti \"keranjang buah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skop projek ini merangkumi 1 blok pentadbiran, 24 bilik darjah dan kemudahan lain seperti padang permainan, tapak perhimpunan, kantin, makmal dan sebagainya.", "r": {"result": "Ruang lingkup proyek ini meliputi 1 blok administrasi, 24 ruang kelas dan fasilitas lainnya seperti taman bermain, tempat perakitan, kantin, laboratorium dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Sekolah Menengah Kebangsaan Kota atau nama ringkasnya \"SMK Kota\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Salor, Sebelah Rtm Kelantan, Wakaf Che Yeh.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Kota Sekolah Menengah Kebangsaan Kota atau singkatnya \"SMK Kota\", adalah sebuah sekolah menengah negeri yang terletak di Jalan Salor, Sebelah Rtm Kelantan, Wakaf Che Yeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli tewas 5-4 pada agregat selepas masa tambahan dan Maggio terlepas tujuh perlawanan seterusnya.", "r": {"result": "Napoli kalah agregat 5-4 setelah perpanjangan waktu dan Maggio melewatkan tujuh pertandingan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeklaim bahwa Indoneisa pada periode pemerintahan Joko Widodo-Jusuf Kalla (Jokowi-JK) telah mencapai swasembada beras.", "r": {"result": "Ia mengklaim Indonesia pada masa pemerintahan Joko Widodo-Jusuf Kalla (Jokowi-JK) telah mencapai swasembada beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala tuju baharu UMNO dapat hentikan 'darah' dari terus mengalir - Mohamad Hasan", "r": {"result": "Arah baru UMNO bisa menghentikan 'darah' terus mengalir - Mohamad Hasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, untuk mencapai itu, MARA kini bukan saja menumpukan kepada pemberian bantuan pendidikan untuk golongan B40 dan M40 di luar bandar, juga golongan miskin bandar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk mencapai itu, MARA kini tidak hanya fokus memberikan bantuan pendidikan bagi kelompok B40 dan M40 di pedesaan, tetapi juga masyarakat miskin perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ragam lama Perikatan yang mana setiap kaum diwakili oleh sebuah parti, akhirnya diketepikan dengan pembentukan Barisan Nasional (BN) pada tahun 1974.", "r": {"result": "Aliansi bentuk lama yang masing-masing ras diwakili oleh satu partai, akhirnya dikesampingkan dengan terbentuknya Barisan Nasional (BN) pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lastly, Proton will be looking to bolster its brand value and confidence, with better aftersales service and the assurance of Suzuki technology coming to its models.", "r": {"result": "Terakhir, Proton akan berusaha meningkatkan nilai dan kepercayaan mereknya, dengan layanan purna jual yang lebih baik dan jaminan teknologi Suzuki untuk model-modelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH bertanding atas tiket PKR meraih majoriti mudah apabila menguasai 113 daripada 222 kerusi Parlimen dipertandingkan, sekali gus memiliki kelebihan membentuk Kerajaan Persekutuan yang baharu.", "r": {"result": "PH yang memperebutkan tiket PKR memenangkan mayoritas sederhana ketika menguasai 113 dari 222 kursi parlemen yang diperebutkan, sehingga memiliki keuntungan untuk membentuk Pemerintah Federal yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi maksud strategi ini dan falsafah modal insan, selaras dengan Ekonomi Keperluan Rakyat, adalah menjadi hasrat Kerajaan agar komponen gaji dalam KDNK ditingkatkan daripada takuk 34 peratus pada masa ini kepada 40 peratus daripada KDNK menjelang 2020.", "r": {"result": "Untuk keperluan strategi dan filosofi modal manusia ini, sejalan dengan Ekonomi Kebutuhan Rakyat, Pemerintah berkeinginan agar komponen upah dalam PDB dinaikkan dari tingkat saat ini 34 persen menjadi 40 persen PDB pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para penduduk KL benar-benar merasa dikhianati dan kehilangan keyakinan Pakatan Harapan,\" katanya kepada FMT.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat KL benar-benar merasa dikhianati dan kehilangan kepercayaan terhadap Pakatan Harapan,\u201d katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berikutan tanaman kelapa sawit mengambil masa tiga hingga empat tahun untuk mendapatkan hasil.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, karena tanaman kelapa sawit membutuhkan waktu tiga hingga empat tahun untuk berproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1977 mendapat anak kedua , Kim semasa di belajar di Universiti Georgetown dari Januari 1991 hingga Februari 1991.", "r": {"result": "1977 memiliki anak kedua, Kim saat belajar di Universitas Georgetown dari Januari 1991 hingga Februari 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASNI menjemur bubuk hasil tangkapannya untuk dibuat belacan.", "r": {"result": "MASNI mengeringkan bubuk hasil tangkapannya untuk dibuat belacan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kedua ditayangkan pada April 2011 dengan jumlah 6.200.000 penonton, menjadi episod yang paling tinggi undian \"Victorious\".", "r": {"result": "Musim kedua tayang perdana pada April 2011 dengan total 6.200.000 penonton, menjadi episode \"Victorious\" dengan rating tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Dr Chiu telah diambil alih oleh Puan Lim Cheang Woei selaku Penolong Kanan Hal Ehwal Murid SMK Bagan Jaya.", "r": {"result": "Posisi Dr Chiu diambil alih oleh Puan Lim Cheang Woei sebagai Asisten Senior Kemahasiswaan SMK Bagan Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laissac Laissac ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Laissac Laissac adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's a look at how it started, why it became so complicated and what might happen next.", "r": {"result": "Inilah awal mulanya, mengapa menjadi begitu rumit dan apa yang mungkin terjadi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuki Okaniwa Yuki Okaniwa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yuki Okaniwa Yuki Okaniwa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata ini bersamaan dengan fungsi identiti.", "r": {"result": "Dikatakan ini setara dengan fungsi identitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With only the world cup final remaining March 9-10 in Kearns, Utah, Bowe has won 12 world cup medals this season and leads both the 1,000 and 1,500-meter rankings.", "r": {"result": "Dengan hanya final piala dunia yang tersisa 9-10 Maret di Kearns, Utah, Bowe telah memenangkan 12 medali piala dunia musim ini dan memimpin peringkat 1.000 dan 1.500 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villefort, Lozere Villefort ialah komun di jabatan Lozere di selatan Perancis.", "r": {"result": "Villefort, Lozere Villefort adalah sebuah komune di departemen Lozere di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, sampai sekarang saya masih menanggung kerugian itu.", "r": {"result": "Sebenarnya sampai sekarang saya masih menanggung kerugian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donato pergi ke Berlin untuk mencari kekasih Jermannya, Konrad (lakonan Clemens Schick), yang diselamatkan olehnya dari lemas kira-kira sepuluh tahun yang lalu di Praia do Futuro.", "r": {"result": "Donato pergi ke Berlin untuk menemukan kekasih Jermannya, Konrad (diperankan oleh Clemens Schick), yang dia selamatkan dari tenggelam sekitar sepuluh tahun lalu di Praia do Futuro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali satu agenda utama apa yang diletakkan sebagai \"Malaysia baharu\" ini berpotensi mengubah keseluruhan asas negara Malaysia, sekali gus menafikan kedudukan Islam dan Melayu yang juga sumber asas dan identiti negara.", "r": {"result": "Jelas bahwa agenda utama apa yang dicanangkan sebagai \u201cMalaysia baru\u201d berpotensi mengubah seluruh pondasi bangsa Malaysia, sehingga menafikan posisi Islam dan Melayu yang juga menjadi sumber pondasi dan identitas bangsa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga pada masa depan, apabila semakin banyak robot bertugas di samping manusia tetapi masih memerlukan pakar untuk menetapkan tugasannya (robot).", "r": {"result": "\u201cDemikian pula di masa depan, ketika robot semakin banyak bekerja berdampingan dengan manusia namun masih membutuhkan ahli untuk mengatur tugasnya (robot).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, rakyatnya cukup berbangga melaksanakan pelbagai pekerjaan tidak kira sama ada sektor 3D atau lain-lain.", "r": {"result": "Di Jepang, masyarakatnya cukup bangga melakukan berbagai pekerjaan baik itu bidang 3D atau lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bertanya daripada jumlah RM19.4 bilion berkenaan, berapa banyakkah tuntutan baharu berikutan langkah pensifaran GST.", "r": {"result": "Dia juga menanyakan tentang RM19,4 miliar yang dipertanyakan, berapa banyak klaim baru karena pengaturan ulang GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Mohd Sani Mat Daud, berkata tiga lokasi itu ialah di sekitar daerah Pekan, Rompin dan Balok, dekat Kuantan.", "r": {"result": "Direkturnya, Mohd Sani Mat Daud, mengatakan tiga lokasi itu berada di sekitar distrik Pekan, Rompin dan Balok, dekat Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan tengah mengkaji regulasi tentang mata uang kripto atau virtual (cryptocurrency).", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan sedang mempelajari regulasi kripto atau mata uang virtual (cryptocurrency).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marnezia Marnezia ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Marnezia Marnezia adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Perancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard berkata, kementerian memandang serius kejadian itu dan mengambil tindakan sewajarnya terhadap majikan yang melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Richard mengatakan kementerian menanggapi insiden itu dengan serius dan mengambil tindakan yang tepat terhadap majikan yang melakukan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil UTM Kuala Lumpur memaklumkan menerima memorandum bantahan pelajar dan akan menyerahkannya ke Naib Canselor UTM induk di Johor Bharu.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan UTM Kuala Lumpur menginformasikan bahwa pihaknya telah menerima nota protes mahasiswa dan akan menyerahkannya kepada Wakil Rektor UTM utama di Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan ujian sampel yang dijalankan oleh makmal di Institut Penyelidikan Veterinar (VRI) Ipoh dan Penguasa Makanan Pertanian dan Ternakan Singapura (AVA) mengesahkan jangkitan itu berpunca daripada EI.", "r": {"result": "\u201cHasil uji sampel yang dilakukan laboratorium di Veterinary Research Institute (VRI) Ipoh dan Singapore Food and Agriculture Authority (AVA) memastikan bahwa infeksi tersebut disebabkan oleh IE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang KRI Mongisidi yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam tunggal 76.2 mm/50 kaliber yang menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang KRI Mongisidi yang dipasang di dek depan adalah meriam tunggal kaliber 76,2 mm/50 yang menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertempuran itu, angka kematian mahupun kecederaan bagi pihak musuh tidak diperolehi sementara Terup No.", "r": {"result": "Dalam pertempuran tersebut, jumlah kematian atau luka-luka atas nama musuh tidak diperoleh sedangkan Terup No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Rahmat Sabirin\".", "r": {"result": "Ia pernah merekam lagu dalam piringan hitam dengan penyanyi utamanya \"Rahmat Sabirin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marinara terletak di sepanjang Jalan Tun Razak di dalam kawasan \"Segitiga Emas\" Kuala Lumpur dan bersebelahan dengan daerah perdagangan tengah.", "r": {"result": "Marinara terletak di sepanjang Jalan Tun Razak di dalam \"Segitiga Emas\" Kuala Lumpur dan bersebelahan dengan kawasan pusat bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keping tuna dimasak begitu akhirnya diproses menjadi ikan Maldives.", "r": {"result": "Potongan tuna dimasak hingga akhirnya diolah menjadi ikan Maladewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah mengadakan matahari menjadi lampu yang terang-benderang cahayanya?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan matahari sebagai pelita yang terang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perbuatan itu biadap dan tidak boleh diterima sama sekali.", "r": {"result": "Dia mengatakan tindakan itu tidak sopan dan tidak dapat diterima sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, zaman muda Ibu sudah lama berlalu, kan?\" Dan ibunya tidak akan menjawab walaupun apa yang anaknya membayangkan yang keperluan masyarakat sudah tentunya berubah dari masa dia berumur 16.", "r": {"result": "\"Tapi, masa muda Ibu sudah lama berlalu, bukan?\" Dan ibunya tidak akan menjawab meskipun apa yang dibayangkan putranya bahwa kebutuhan masyarakat pasti telah berubah sejak dia berusia 16 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betulkan pindaan Perlembagaan jika tak sesuai", "r": {"result": "Perbaiki amandemen UUD jika tidak sesuai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dikalahkan dan seterusnya Kelantan berjaya membebaskan diri daripada naungan Terengganu.", "r": {"result": "Terengganu dikalahkan dan kemudian Kelantan berhasil membebaskan diri dari perlindungan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh 600 mufin dihasilkan sehari dan pengeluaran akan meningkat dua hingga empat kali ganda pada musim perayaan.", "r": {"result": "Misalnya 600 muffin diproduksi per hari dan produksi akan meningkat dua hingga empat kali lipat selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibentuk untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodeina merupakan dadah yang paling meluas digunakan dalam rawatan kesihatan.", "r": {"result": "Kodein adalah obat yang paling banyak digunakan dalam perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pidatonya yang bernas dan bersemangat dapat menyuntik semangat umat Islam.", "r": {"result": "Pidatonya yang bijaksana dan penuh semangat dapat menyuntikkan semangat umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "En interieur, le capteur s'en sort guere mieux.", "r": {"result": "En interieeur, the capture s'en sort guere mieux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, media melaporkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menyarankan mana-mana pihak yang mempunyai bukti dan melihat secara langsung kegiatan politik wang ketika kempen PRK Cameron Highlands membuat laporan polis.", "r": {"result": "Sebelumnya, media melaporkan bahwa Komisi Pemilihan Umum (SPR) menyarankan agar pihak mana pun yang memiliki bukti dan melihat langsung kegiatan politik uang selama kampanye pemilihan umum Cameron Highlands harus mengajukan laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi Allah jualah hak milik segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan kepada Allah jualah dikembalikan segala urusan.", "r": {"result": "Dan milik Allah-lah segala yang ada di langit dan apa yang ada di bumi, dan kepada Allah dikembalikan segala urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Hasanuddin menasihatkan pengedar dadah di negeri itu supaya insaf kerana perbuatan mereka turut memusnahkan keluarga orang lain.", "r": {"result": "Untuk itu, Hasanuddin berpesan agar pengedar narkoba di Tanah Air bertobat karena perbuatannya juga merugikan keluarga orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, bertolak dari sini, demi terus memperkasa Bumiputera, Kerajaan akan perbuat dan peruntukan: Pertama: RM100 juta kepada SME Bank bagi meningkatkan peluang usahawan Bumiputera; Kedua: RM100 juta kepada Amanah Ikhtiar Malaysia bagi pelbagai program keusahawanan mereka; Ketiga: RM300 juta kepada TEKUN, bagi membantu usahawan kecil memajukan perniagaan, termasuk skim baharu TEMANITA, khusus untuk usahawan mikro wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mulai dari sini, untuk terus memberdayakan Bumiputera, Pemerintah akan membuat dan mengalokasikan: Pertama: RM100 juta ke Bank UKM untuk memperbesar peluang pengusaha Bumiputera; Kedua: RM100 juta kepada Amanah Ikhtiar Malaysia untuk berbagai program kewirausahaan mereka; Ketiga: RM300 juta kepada TEKUN, untuk membantu pengusaha kecil mengembangkan usahanya, termasuk skema baru TEMANITA, khusus untuk pengusaha mikro perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nizam bin Haji Yahya Mohd Nizam bin Haji Yahya dilahirkan pada 13 Jun 1971 di Melaka.", "r": {"result": "Mohd Nizam bin Haji Yahya Mohd Nizam bin Haji Yahya lahir pada 13 Juni 1971 di Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017, penyanyi itu dilapor berhibur di pusat karaoke dengan pelakon Afifah Nasir. Kes kedua pula pada Februari lalu, Aliff didakwa keluar bersama pelakon Oktovia Manrose.", "r": {"result": "Pada 2017, penyanyi itu dikabarkan sedang menghibur diri di pusat karaoke bersama aktris Afifah Nasir. Kasus kedua Februari lalu, Aliff dituding pacaran dengan aktris Oktovia Manrose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu sedia mengetahui apa yang terpendam dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan tutur kata dan perbuatan).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu mengetahui apa yang tersembunyi di dalam hati mereka dan apa yang mereka nyatakan (dengan perkataan dan perbuatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO Projek pembangunan MADA Parlimen Jerlun (sistem pengairan tersier) * 21,564 hektar dilaksanakan sejak 2013 hingga 2020 * Kos keseluruhan kira-kira RM8.05 juta * Memba enam fasa dengan lebih 80 kampung bakal menerima manfaat antaranya Kampung Telaga Batu, Kampung Matang Kong, Kampung Alor Biak dan Kampung Kubang Sepat.", "r": {"result": "INFO Proyek pembangunan Parlemen Jerlun MADA (sistem irigasi tersier) * 21.564 hektar dilaksanakan dari 2013 hingga 2020 * Total biaya sekitar RM8,05 juta * Enam tahap konstruksi dengan lebih dari 80 desa akan menerima manfaat termasuk Kampung Telaga Batu, Kampung Matang Kong, Kampung Alor Biak dan Kampung Kubang Sepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Rachel Vennya belum lama ini memperlihatkan kehidupan mewah yang ia jalani bersama keluarga kecilnya.", "r": {"result": "JawaPos.com - Rachel Vennya baru-baru ini menunjukkan kehidupan mewah yang dia jalani bersama keluarga kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dalam membuat perubahan dalam industri teksi dan kereta sewa, Big Blue Capital (M) Sdn Bhd (Big Blue) bakal melancarkan kenderaan e-hailing elektrik yang pertama di dunia.", "r": {"result": ": Dalam membuat perubahan dalam industri taksi dan persewaan mobil, Big Blue Capital (M) Sdn Bhd (Big Blue) akan meluncurkan kendaraan e-hailing listrik pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EPACC diwujudkan SPRM hasil perbincangan meja bulat dengan Pertubuhan Pelindung Khazanah Alam Malaysia (PEKA), Rimba Research, Sahabat Alam Malaysia (SAM), Persatuan Aktivis Sahabat Alam (KUASA), Jabatan Kejuruteraan Kimia, Fakulti Kejuruteraan Kimia dan Kejuruteraan Tenaga - Universiti Teknologi Malaysia (UTM), dan Pusat Sains dan Alam Sekitar (KIAS) Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM).", "r": {"result": "EPACC dibuat oleh MACC sebagai hasil diskusi meja bundar dengan Asosiasi Perlindungan Sumber Daya Alam Malaysia (PEKA), Rimba Research, Sahabat Alam Malaysia (SAM), Asosiasi Aktivis Sahabat Alam (KUASA), Departemen Teknik Kimia, Fakultas Teknik Kimia dan Teknik Energi - Universiti Teknologi Malaysia ( UTM), dan Pusat Sains dan Lingkungan (KIAS) Institut Pemahaman Islam Malaysia (IKIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Schumacher bermula dari tempat ketiga, namun hanya berjaya mendapat satu mata selepas dilanggar dari belakang pada pusingan pertama oleh Romain Grosjean.", "r": {"result": "Di Malaysia, Schumacher start dari posisi ketiga, namun hanya berhasil mencetak satu poin setelah ditabrak dari belakang di lap pertama oleh Romain Grosjean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah watak jahat berupa makhluk asing dari Sistem Bintang Tau Ceti.", "r": {"result": "adalah karakter jahat berwujud alien dari Sistem Bintang Tau Ceti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Darlawn memiliki bilangan penduduk seramai 3,859.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Darlawn memiliki populasi 3.859 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yunus melihat ini, tetapi sia-sia dia cuba untuk melihat semua kemudahan dan keyakinan; sia-sia esei senyuman celaka itu.", "r": {"result": "Yunus melihat ini, tapi sia-sia dia mencoba melihat semua kemudahan dan keyakinan; dalam esai sia-sia senyum celaka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, seorang YouTuber harus memiliki semangat dan minat di dunia ini.", "r": {"result": "Pertama, seorang YouTuber harus memiliki passion dan ketertarikan terhadap dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini mula meluaskan pengaruh di Jepun sekitar tahun 1989, barangkalinya dipopularkan oleh karya Nakamori pada tahun itu yang berjudul , yang mengaplikasikan istilah ini pada seorang pembunuh bersiri yang baru ditahan ketika itu, Tsutomu Miyazaki, yang didapati seorang pertapa yang taksub dengan bahan lucah (hentai) sehingga sanggup merogol gadis muda, lalu terlampirnya pantang larang yang besar pada istilah yang dahulu tidaklah begitu bahaya ini.", "r": {"result": "Istilah ini mulai mendapatkan pengaruh luas di Jepang sekitar tahun 1989, mungkin dipopulerkan oleh karya Nakamori tahun itu yang berjudul , yang menerapkan istilah tersebut pada pembunuh berantai yang baru ditangkap, Tsutomu Miyazaki, yang ditemukan sebagai seorang pertapa yang terobsesi dengan materi pornografi (hentai ) sangat ingin memperkosa seorang gadis muda, kemudian menjadi tabu besar yang melekat pada istilah ini yang tidak begitu berbahaya di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Roger Carel, Pierre Tornade, Graham Bushnell Asterix kerdil dan sahabat agak besar beliau Obelix, pahlawan kampung terakhir di Gaul yang masih bebas selepas pencerobohan Rom.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Roger Carel, Pierre Tornade, Graham Bushnell Asterix si kurcaci dan temannya yang agak besar Obelix, pejuang desa terakhir di Gaul yang masih bebas setelah invasi Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan pementasan dengan judul yang sama oleh Otto A. Harbach dan Frank Mandel.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada lakon dengan judul yang sama oleh Otto A. Harbach dan Frank Mandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah!", "r": {"result": "Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dihidangkan dengan \"bagoong\" (pes udang diperam).", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan \"bagoong\" (pasta udang fermentasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kawasan ini hampir selalu dirujuk sebagai Balmain Timur oleh penduduk tempatan, ia masih dianggap sebagai nama hanya untuk semenanjung timur pinggir bandar, dengan cara yang sama di Birchgrove itu adalah nama yang diberikan kepada kawasan Balmain yang merangkumi Siput Bay (merujuk kepada sejarah Birchgrove untuk maklumat lebih lanjut mengenai namanya).", "r": {"result": "Meskipun daerah ini hampir selalu disebut sebagai Balmain Timur oleh penduduk setempat, namun masih dianggap sebagai nama hanya untuk semenanjung timur pinggiran kota, sama seperti Birchgrove adalah nama yang diberikan untuk daerah Balmain yang meliputi Snail Bay (lihat sejarah Birchgrove untuk informasi lebih lanjut tentang namanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, majelis hakim konstitusi menolak seluruh gugatan sengketa hasil Pemilu Presiden 2019 yang diajukan pasangan calon presiden-calon wakil presiden Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Sebelumnya, majelis hakim konstitusi menolak seluruh gugatan terkait hasil Pilpres 2019 yang diajukan pasangan calon presiden dan calon wakil presiden Prabowo Subianto-Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemenangan ini datangnya dari kehendak pemain dan komitmen pemain untuk bangkit selepas tewas kepada Kuala Lumpur Sabtu lepas, itu matlamat besar mereka,\" katanya pada sidang media selepas tamat perlawanan Liga Super itu, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kemenangan ini datang dari kemauan para pemain dan komitmen para pemain untuk bangkit kembali setelah kalah dari Kuala Lumpur Sabtu lalu, itu tujuan besar mereka,\" ujarnya dalam konferensi pers usai pertandingan Liga Super tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sesetengah pesawat, \"headphone\" itu akan dikumpul semula sebelum pesawat mendarat.", "r": {"result": "Untuk beberapa pesawat, \"headphone\" akan dikumpulkan kembali sebelum pesawat mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ibadat itu dikerjakan oleh) orang-orang yang kuat imannya yang tidak dilalaikan oleh perniagaan atau berjual-beli daripada menyebut serta mengingati Allah, dan mendirikan sembahyang serta memberi zakat; mereka takutkan hari (kiamat) yang padanya berbalik-balik hati dan pandangan.", "r": {"result": "(Ibadah yang dilakukan oleh) orang-orang beriman kuat yang tidak lalai dalam berbisnis atau jual beli daripada menyebut dan mengingat Allah, dan mendirikan shalat dan menunaikan zakat; mereka takut akan Hari (Kiamat) di mana hati dan pandangan akan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Anuar, beliau tidak akan bertolak ansur dengan sebarang rasuah atau amalan rasuah dalam kalangan kakitangan dan pemimpin di kementerian itu.", "r": {"result": "Menurut Anuar, pihaknya tidak akan mentolerir praktik korupsi atau korupsi di kalangan staf dan pimpinan di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan juga akan berlangsung pada satu bentangan trek yang dipanjangkan.", "r": {"result": "Balapan juga akan berlangsung di trek yang diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap autoritatif dalam kemunculan dan perkembangan kesarjanaan sejarah pawagam Ireland.", "r": {"result": "Ia dianggap berwibawa dalam kemunculan dan perkembangan keilmuan sejarah perfilman Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah selesaikan masalah dengan cucu awak sendiri.", "r": {"result": "Saya telah memecahkan masalah dengan cucu Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Business Insider, ada dua alasan soal hal ini.", "r": {"result": "Menurut Business Insider, ada dua alasan untuk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trudeau memenangi jawatan ketua Parti Liberal pada April 2013, kemudian memimpin partinya ke arah kemenangan di pilihan raya umum Kanada 2015, yang melonjakkan Liberal dari tempat ketiga dengan 36 kerusi kepada 184 kerusi, iaitu peningkatan kerusi terbesar oleh sesebuah parti dalam sejarah pilihan raya Kanada.", "r": {"result": "Trudeau memenangkan kepemimpinan Partai Liberal pada April 2013, kemudian memimpin partainya meraih kemenangan dalam pemilihan umum Kanada 2015, yang mendorong Partai Liberal dari posisi ketiga dengan 36 kursi menjadi 184 kursi, peningkatan kursi terbesar oleh sebuah partai di pemilu Kanada. sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah Mallow adalah Pensyarah Kanan Fakulti Syariah & Undang-Undang Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah Mallow adalah Dosen Senior di Fakultas Syariah & Hukum di Universiti Sains Islam Malaysia (USIM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 34 buah negara lagi telah menandatangani statut ini tetapi masih belum meratifikasikannya.", "r": {"result": "Sebanyak 34 negara lain telah menandatangani undang-undang ini tetapi belum meratifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Manusia memberi jaminan akan membawa isu pelaksanaan gaji minimum dalam mesyuarat Kabinet minggu depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Daya Manusia memastikan akan mengangkat isu penerapan upah minimum dalam rapat kabinet pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan daripada orang Maori merasakan pihak Kerajaan tidak memenuhi kewajibannya dalam perjanjian ini, dan mereka telah mengemukakan bukti-bukti perkara sebegini di hadapan perbicaraan Tribunal.", "r": {"result": "Sebagian besar Maori merasa bahwa Pemerintah tidak memenuhi kewajibannya dalam perjanjian ini, dan mereka mengajukan bukti tentang hal tersebut di depan sidang Pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul antena ialah jenis klorofil yang lain, sebenarnya, ia jenis molekul yang lain.", "r": {"result": "Molekul antena adalah jenis lain dari klorofil, sebenarnya itu adalah jenis molekul lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pihak mesti hormati terma Perjanjian Air 1962", "r": {"result": "Semua pihak harus menghormati ketentuan Perjanjian Air 1962", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejalan dengan pernyataan bahawa Nabonidus \"mempercayakan kerajaan\" kepada Belsyazar sementara ia tidak ada, terdapat bukti bahawa nama Belsyazar digunakan dengan nama ayahnya dalam rumusan-rumusan sumpah, bahawa ia mampu mengeluarkan edik, menyewakan tanah perladangan, dan menerima \"hak-hak istimewa kerajaan\" untuk memakan makanan yang dipersembahkan kepada dewa-dewa.", "r": {"result": "Sejalan dengan pernyataan bahwa Nabonidus \"mempercayakan kerajaan\" kepada Belsyazar saat dia tidak ada, terdapat bukti bahwa nama Belsyazar digunakan dengan nama ayahnya dalam sumpah, bahwa dia dapat mengeluarkan dekrit, menyewa tanah pertanian, dan menerima \"hak istimewa kerajaan\". makan makanan yang dipersembahkan kepada para dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hebahan terus dilakukan ke ketua-ketua kampung.", "r": {"result": "Hebahan terus dilakukan kepada kepala desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini ditambah pula hujan yang sedikit dan fenomena El Nino menyumbang kepada situasi lebih teruk.", "r": {"result": "Ditambah dengan sedikit hujan dan fenomena El Nino berkontribusi pada situasi yang lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali dan diterbitkan pada 4-May-2006 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Ali dan diterbitkan pada 4-Mei-2006 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "slogannya Drifter di versi Inggeris adalah \"Go-go meningkatkan nitro\"!", "r": {"result": "Slogan Drifter dalam versi bahasa Inggris adalah \"Go-go boost nitro\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanjat-manjat adalah kelakuan main-main yang ditunjukkan oleh anak lembu kedua-dua jantina, jantan dewasa dan kadang-kadang betina dalam estrus, tetapi ini bukan kelakuan berkenaan penguasaan yang terdapat pada spesies lain.", "r": {"result": "Memanjat adalah perilaku bermain-main yang ditunjukkan oleh pedet dari kedua jenis kelamin, jantan dewasa dan kadang-kadang betina dalam estrus, tetapi itu bukan perilaku dominan yang ditemukan pada spesies lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: 4 Kebiasaan Buruk Mengelola Keuangan dan Cara Mengubahnya 1.", "r": {"result": "Baca Juga: 4 Kebiasaan Buruk Mengelola Keuangan dan Cara Mengubahnya 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah mengeluarkan arahan itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah mengeluarkan perintah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kurun berikutnya, Serbia melebar secara perlahan-lahan ke selatan, memperolehi Serbia Selatan, Kosovo, Sandzak dan Vardar Macedonia, dan pada tahun 1918 - berikutan dengan penyatuan dan pendudukan ke atas Montenegro dan penyatuan dengan Austria-Hungary di sebelah kiri kawasan Danube dan Sava (Vojvodina) - ia bergabung dengan wilayah Slavic Selatan yang lain ke dalam Kerajaan Beraja Yugoslavia.", "r": {"result": "Pada abad-abad berikutnya, Serbia perlahan memperluas ke selatan, memperoleh Serbia Selatan, Kosovo, Sandzak, dan Vardar Makedonia, dan pada tahun 1918 - setelah penyatuan dan pendudukan Montenegro dan penyatuan dengan Austria-Hongaria di sisi kiri wilayah Danube dan Sava ( Vojvodina) - bergabung dengan wilayah Slavia Selatan lainnya menjadi Kerajaan Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penderita merasa seolah-olah dirinya bergerak atau berputar; atau penderita merasakan seolah-olah benda di sekitarnya bergerak atau berputar.", "r": {"result": "Penderita merasa seolah-olah sedang bergerak atau berputar; atau penderita merasa seolah-olah benda-benda di sekitar mereka bergerak atau berputar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disiarkan menerusi saluran MBC bermula 7 April sehingga 31 Oktober 2014 pada hari Isnin sehingga Jumaat pukul 7:50 pagi sebanyak 120 episod.", "r": {"result": "Itu ditayangkan di MBC dari 7 April hingga 31 Oktober 2014, Senin hingga Jumat pukul 7:50 pagi untuk 120 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun beberapa kelemahan yang ada perlu diperbaiki segera untuk memastikan persembahan pasukan konsisten sepanjang saingan termasuk di gelanggang sendiri atau lawan.", "r": {"result": "Namun, beberapa kelemahan yang ada perlu segera diperbaiki untuk memastikan performa tim tetap konsisten sepanjang kompetisi, termasuk di lapangan sendiri atau lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menambah bahawa penyerang adalah anggota Negara Islam Indonesia, yang bersekutu dengan cawangan ISIL Dumai.", "r": {"result": "Mereka menambahkan bahwa para penyerang adalah anggota Negara Islam Indonesia, yang berafiliasi dengan ISIL cabang Dumai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak & haiwan peliharaan", "r": {"result": "Anak-anak & hewan peliharaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama putera dikenali dengan nama \"Asrama al-Syafii\" manakala asrama puteri pula sebagai \"Asrama Rabiatul Adawiyah\".", "r": {"result": "Asrama putra dikenal dengan nama \"Asrama al-Syafii\" sedangkan asrama putri dikenal dengan nama \"Asrama Rabiatul Adawiyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu bimbangkan perpecahan di antara mereka berdua (suami isteri) maka lantiklah \"orang tengah\" (untuk mendamaikan mereka, iaitu), seorang dari keluarga lelaki dan seorang dari keluarga perempuan.", "r": {"result": "Dan jika kamu khawatir akan terjadi perpecahan antara keduanya (suami dan istri) maka tunjuklah seorang \"perantara\" (untuk mendamaikan mereka, yaitu), satu dari keluarga laki-laki dan satu lagi dari keluarga perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diketuai tokoh-tokoh terkemuka dalam bidang masing-masing termasuk Pengerusi Persatuan Pemilik Kapal Malaysia (MASA), Datuk Abdul Hak Md Amin; Ketua Pengarah Jabatan Laut Malaysia, Datuk Baharin Abdul Hamid; Presiden dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan MISC Bhd, Yee Yang Chien; dan Pengurus Besar Lembaga Pelabuhan Klang, Kapten Subramaniam Karuppiah.", "r": {"result": "Mereka dipimpin oleh tokoh-tokoh terkemuka di bidangnya masing-masing antara lain Ketua Malaysian Ship Owners Association (MASA), Datuk Abdul Hak Md Amin; Direktur Jenderal Departemen Kelautan Malaysia, Datuk Baharin Abdul Hamid; Presiden dan Chief Executive Officer MISC Bhd Group, Yee Yang Chien; dan General Manager Otoritas Pelabuhan Klang, Kapten Subramaniam Karuppiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HUBUNGAN dua hala United Kingdom (UK) dengan Malaysia tidak akan terjejas dan terus berkembang biar apa jua hasil keputusan Brexit, kata Pesuruhjaya Tinggi British yang baharu ke Malaysia, Charles Hay.", "r": {"result": "HUBUNGAN bilateral Inggris Raya (UK) dengan Malaysia tidak akan terpengaruh dan akan terus tumbuh terlepas dari hasil Brexit, kata Komisaris Tinggi Inggris yang baru untuk Malaysia, Charles Hay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat yang tidak beragama dan tidak berkitab, khayalan mengenai tuhan boleh dijumpai dalam karya sastera, sebaliknya merujuk kepada alam-semulajadi contoh hukum alam, hukum rimba.", "r": {"result": "Untuk masyarakat non-religius dan non-alkitabiah, imajinasi tentang Tuhan dapat ditemukan dalam karya sastra, alih-alih mengacu pada alam sebagai contoh hukum alam, hukum rimba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Jean Texereau telah mengambil gambar Janus pada 29 Oktober 1966 tanpa menyedarinya; Dollfus menamakannya pada masa yang sama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Jean Texereau telah memotret Janus pada 29 Oktober 1966 tanpa disadarinya; Dollfus menamakannya pada waktu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya penguatan terhadap KPK dan kinerja pemberantasan korupsi harus diwujudkan secara konkret dan memastikan tidak ada lagi upaya pelemahan terhadap KPK melalui segala cara seperti kriminalisasi, Revisi UU KPK maupun hasil rekomendasi Pansus Hak Angket dari DPR.", "r": {"result": "Upaya penguatan KPK dan kinerja pemberantasan korupsi harus diwujudkan secara konkrit dan memastikan tidak ada lagi upaya pelemahan KPK dengan segala cara seperti kriminalisasi, revisi UU KPK dan hasil rekomendasi Panel DPR tentang Hak Kuesioner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhaimi bin Datuk Haji Kamaruddin D.P.M.S.", "r": {"result": "Suhaimi bin Datuk Haji Kamaruddin D.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan subspesies berwarna cerah dan bersaiz sederhana hingga besar dengan tulang frontal leper dan kurang lebar.", "r": {"result": "Ini adalah subspesies berwarna terang dan berukuran sedang hingga besar dengan tulang depan yang rata dan kurang lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuaian dan penerangan penyelamat skrin pilihan.", "r": {"result": "Penyesuaian dan deskripsi screen saver opsional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Brest Lapangan Terbang Brest adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Brest, Belarus.", "r": {"result": "Bandara Brest Bandara Brest adalah sebuah bandara yang terletak di kota Brest, Belarusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Mazlan Ali berkata, manifesto itu secara jelas menunjukkan bahawa PH tahu golongan sasar yang akan memberi undi kepada mereka.", "r": {"result": "Analis politik Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Mazlan Ali mengatakan, manifesto tersebut jelas menunjukkan bahwa PH mengetahui kelompok sasaran yang akan memilih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuta Lengat Selian, Bukit Tusam, Aceh Tenggara Kuta Lengat Selian merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Bukit Tusam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Kuta Lengat Selian, Bukit Tusam, Aceh Tenggara Kuta Lengat Selian adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bukit Tusam, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Indonesia diarah bertindak tegas jika mendapati ajaran Ahmadiyah diajar .", "r": {"result": "Polisi Indonesia diperintahkan untuk mengambil tindakan tegas jika mereka menemukan ajaran Ahmadiyah diajarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A study of the effect of 3% (v/v) aqueous onion extract was shown to be very effective in laboratory conditions against \"Trichophyton mentagrophytes\" and \"T.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang efek 3% (v/v) ekstrak air bawang merah terbukti sangat efektif dalam kondisi laboratorium terhadap \"Trichophyton mentagrophytes\" dan \"T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cameroon dijadikan tempat tinggal lebih 200 suku etnik dan linguistik yang berlainan.", "r": {"result": "Kamerun adalah rumah bagi lebih dari 200 suku etnis dan bahasa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan dengan mengutip buah yang rosak dan masukkan ke dalam plastik diikat selama 10 hari sehingga kitaran hidupnya tamat.", "r": {"result": "Pengendalian dengan memetik buah yang rusak dan memasukkannya ke dalam bungkus plastik selama 10 hari hingga siklus hidupnya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan awal polis mendapati kereta itu yang dalam perjalanan dari arah Seremban ke Kuala Pilah cuba memotong sebuah kenderaan lain, tetapi bertembung dengan lori dari arah bertentangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan awal polisi menemukan bahwa mobil yang sedang dalam perjalanan dari Seremban ke Kuala Pilah mencoba menyalip kendaraan lain, tetapi bertabrakan dengan truk dari arah berlawanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dipergiatkan JAWHAR dengan memba lebih banyak pihak lain seperti PRIMA, PPA1M, Jabatan Perumahan Negara, TERAJU, syarikat korporat dan institusi kewangan menerusi kaedah NBOS untuk bersama-sama JAWHAR dengan kerjasama MAIN bagi merancakkan usaha pembangunan tanah wakaf di Malaysia,\" kata Anan.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini diintensifkan oleh JAWHAR dengan mengajak lebih banyak pihak seperti PRIMA, PPA1M, Kemenpera, TERAJU, perusahaan korporasi dan lembaga keuangan melalui metode NBOS untuk bergabung dengan JAWHAR bekerjasama dengan MAIN untuk mendorong pengembangan tanah wakaf di Malaysia, \"ucap anan..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: perintah (%s) gagal (status keluar %d)", "r": {"result": "%s: perintah (%s) gagal (status keluar %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan nuklear juga boleh mencemarkan laut.", "r": {"result": "Fasilitas nuklir juga dapat mencemari laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Harmonis turut menggesa supaya kerajaan negeri mengkaji semula penempatan pegawai-pegawai di semua peringkat termasuk syarikat milik kerajaan (GLC) negeri dan kerajaan tempatan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Harmonis juga mendesak pemerintah negara bagian meninjau ulang penempatan pejabat di semua tingkatan termasuk perusahaan milik negara (GLC) dan pemerintah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah kecil ini terkenal dengan ikan tapah, buah durian dan udang galah.", "r": {"result": "Distrik kecil ini terkenal dengan ikan tapah, buah durian, dan lobster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Dunia FIFA 2018 Kumpulan A Piala Dunia FIFA 2018 Kumpulan A akan berlangsung dari 14 hingga 25 Jun 2018.", "r": {"result": "Piala Dunia FIFA 2018 Grup A Piala Dunia FIFA 2018 Grup A akan berlangsung dari 14 hingga 25 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maahad Ehyak Diniah Islamiah Maahad Ehyak Diniah Islamiah atau nama ringkasnya \"Maahad Ehyak Diniah Islamiah\", merupakan sebuah Maahad yang terletak di Jalan Tanjung Tualang.", "r": {"result": "Maahad Ehyak Diniah Islamiah Maahad Ehyak Diniah Islamiah atau singkatnya \"Maahad Ehyak Diniah Islamiah\", adalah sebuah Maahad yang terletak di Jalan Tanjung Tualang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi tak berubah, sumber air bersih makin susah.", "r": {"result": "Kondisi tidak berubah, sumber air bersih semakin sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata, Ramasamy tidak pernah menyingkirkan sentimen perkaumannya yang ekstrem, lalu menuduh pihak lain juga seperti dirinya.", "r": {"result": "Ternyata, Ramasamy tidak pernah lepas dari sentimen rasis ekstrimnya, lalu menuduh orang lain seperti dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 dan minyak bahan api No.", "r": {"result": "5 dan Bahan Bakar Minyak No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Edisi 2015 berjaya dikeluarkan walaupun diedarkan pada penghujung tahun 2016.", "r": {"result": "Namun, Edisi 2015 berhasil dirilis meski didistribusikan pada akhir tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brasero -- Salin Cakera", "r": {"result": "Brasero -- Menyalin Disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin boleh menjalankan tugas ini dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin bisa menjalankan tugas ini dengan baik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya, Marang Kampung Paya merupakan sebuah kampung yang terletak di Marang, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Paya, Marang Kampung Paya adalah sebuah kampung yang terletak di Marang, negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di Malaysia timur, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan serta Laut Cina Selatan di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wangunjaya adalah 44165.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wangunjaya adalah 44165.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The [[Islamic conquest of Persia]] in the 7th century also helped Islamic architecture to flourish in [[Azerbaijan]].", "r": {"result": "[[Penaklukan Islam atas Persia]] pada abad ke-7 juga membantu arsitektur Islam berkembang di [[Azerbaijan]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu pendirian SPR sendiri.", "r": {"result": "\u201cItu posisi SPR sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan terus berupaya memperkuat hilirisasi seperti menyerap CPO untuk kebutuhan biodiesel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya hilirisasi akan terus kami perkuat seperti penyerapan CPO untuk kebutuhan biodiesel,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Yudhoyono\" bukan nama keluarga warisan; Kebanyakan orang Jawa tidak memiliki nama keluarga.", "r": {"result": "Nama \"Yudhoyono\" bukanlah nama marga turun-temurun; Kebanyakan orang Jawa tidak memiliki marga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam orang dari jumlah tim saat ini, berasal dari institusi lain seperti Nick Bostrom, dari Oxford, dan Tha AI Now Institute, dan Leverhulme Centre for the Future of Intelligence.", "r": {"result": "Enam orang dari tim saat ini, berasal dari institusi lain seperti Nick Bostrom, dari Oxford, dan Tha AI Now Institute, dan Leverhulme Center for the Future of Intelligence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernikahan mereka ada di hujung tanduk ketika Cynthia kembali dari percutian di Greece dengan teman-temannya, dan melihat John dan Yoko ada di tempat tidur bersama.", "r": {"result": "Pernikahan mereka di ambang pintu ketika Cynthia kembali dari liburan di Yunani bersama teman-temannya, dan melihat John dan Yoko di tempat tidur bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul Kaku Jepun lanskap #4", "r": {"result": "Pemandangan Sampul Keras Jepang #4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap saluran, anak muda itu melihat barisan panjang sedang menunggu giliran untuk menunaikan tanggungjawab lima tahun sekali itu.", "r": {"result": "Di setiap kanal, anak muda itu melihat antrean panjang menunggu giliran memenuhi kewajiban sekali seumur hidup itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersetuju tadi yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mengeratkan kerjasama dalam bidang perikanan ini,\" katanya selepas bertemu dengan Susi di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTadi kita sepakat, yang pertama adalah mengadakan 'joint communique' untuk mempererat kerja sama di bidang perikanan ini,\u201d ujarnya usai bertemu dengan Susi di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanam azam jadi juruterbang jet", "r": {"result": "Kembangkan keinginan untuk menjadi pilot jet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pimpinan media juga diharapkan bisa lebih memperhatikan isu ini dan mengambil kebijakan yang solutif.", "r": {"result": "Para pemimpin media juga diharapkan lebih memperhatikan masalah ini dan mengadopsi kebijakan solusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dihantar dari Sydney untuk mencari tempat subur yang baru, tetapi dari sudut pandangnya di atas puncak tanjung tinggi, sekarang Pilot Head, dia menolak kerana muara itu dianggap bahaya dan tidak layak untuk pemeriksaan lanjut, sebelum berlayar jauh.", "r": {"result": "Dia telah dikirim dari Sydney untuk mencari tempat baru yang subur, tetapi dari sudut pandangnya di puncak tanjung tinggi, sekarang Kepala Percontohan, dia menolak karena muara dianggap berbahaya dan tidak layak untuk diperiksa lebih lanjut, sebelum berlayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur bersama dengan Kelompok Penyelenggara Pemilihan Luar Negeri (KPPSLN) telah melaksanakan penghitungan surat suara Pemilu 2019 pada 17 April 2019 di Dewan Tun Razak, Putra World Trade Center Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Panitia Pemilihan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur bersama dengan Kelompok Penyelenggara Pemilu Luar Negeri (KPPSLN) telah melakukan penghitungan surat suara Pemilu 2019 pada 17 April 2019 di Dewan Tun Razak, Putra World Trade Centre Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam masa yang sama kita berharap isu ini perlu diperdebat secara ilmiah dan berfakta tanpa mempunyai niat tertentu sama ada bersifat politik atau tidak.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, kami berharap masalah ini perlu diperdebatkan secara ilmiah dan faktual tanpa ada maksud tertentu baik politis maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa yang beramal soleh, dari lelaki atau perempuan, sedang ia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkan dia dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang mereka telah kerjakan.", "r": {"result": "Barang siapa yang beramal saleh, laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka sesungguhnya Kami akan menghidupkannya kembali dengan kehidupan yang baik; dan sesungguhnya Kami akan membalas mereka, dengan memberikan pahala yang lebih dari apa yang telah mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghadiri persembahan muzik yang berikut: - Senarai Lagu Kakihara (susunan dalam persembahan)*: 1.", "r": {"result": "Ia juga menghadiri pertunjukan musik berikut: - Daftar Lagu Kakihara (urutan penampilan)*: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Penghulu Istiadat mengembalikan watikan ke dulangnya dan meletakkannya di atas meja.", "r": {"result": "Datuk Penghulu Istiadat mengembalikan watikan ke nampannya dan meletakkannya di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan isteri kepada pelakon Bernard Nedell dan ibu mentua kepada Jimmy Lydon yang mengahwini anak perempuannya, Betty Lou Nedell.", "r": {"result": "Dia adalah istri aktor Bernard Nedell dan ibu mertua Jimmy Lydon yang menikahi putrinya, Betty Lou Nedell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Namanya telah melanda dari Tentera Laut Senarai 2 November 1942.", "r": {"result": "[2] Namanya dicoret dari Daftar Angkatan Laut pada 2 November 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosongkan baris gilir main bila keluar", "r": {"result": "Kosongkan antrean putar saat keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengenalan undang-undang baru, \"\"Aboriginal Peoples\"\" \"Ordinance No.", "r": {"result": "Dengan diperkenalkannya undang-undang baru, Ordonansi \"Masyarakat Aborigin\" No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Tun Mohamed Salleh Abas di dalam buku beliau yang berjudul \"Prinsip Perlembagaan dan Pemerintahan Malaysia\", pemerintahan Beraja merupakan salah satu daripada unsur-unsur tradisi dalam Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Menurut Tun Mohamed Salleh Abas dalam bukunya yang berjudul \u201cPrinsip-Prinsip Konstitusi dan Pemerintahan Malaysia\u201d, Monarki merupakan salah satu unsur tradisional dalam Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibukota wilayah adalah Kundiawa.", "r": {"result": "Ibukota provinsi ini adalah Kundiawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai-pegawai yang cekap dan berpengalaman dibawa pulang ke India untuk membolehkan penubuhan unit-unit baru dalam rancangan pembesaran Tentera British India.", "r": {"result": "Perwira yang kompeten dan berpengalaman dibawa kembali ke India untuk memungkinkan pembentukan unit baru dalam rencana ekspansi Angkatan Darat India Britania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Syahid mengatakan kliennya berkenan memberikan keterangan di BPOM jika hendak dimintai keterangannya\".", "r": {"result": "Namun Syahid mengatakan kliennya bersedia memberikan bukti di BPOM jika ingin dimintai buktinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 95% jumlah penduduk yang kebanyakannya berbangsa Hungary, bahasa ibunda mereka ialah bahasa Hungary, satu bahasa Finno-Ugrik yang tidak bertalian dengan mana-mana bahasa jiran dan bertalian jauh dengan bahasa Finland dan Estonia.", "r": {"result": "Untuk 95% populasi, yang sebagian besar adalah orang Hongaria, bahasa ibu mereka adalah bahasa Hongaria, bahasa Finno-Ugric yang tidak terkait dengan bahasa tetangga mana pun dan terkait jauh dengan bahasa Finlandia dan Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula-mula dia diberi posisi Kepala Staf Umum ABRI.", "r": {"result": "Pertama dia diberi jabatan Kepala Staf Umum ABRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alger-Centre Alger-Centre merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Algiers, Algeria.", "r": {"result": "Alger-Centre Alger-Centre adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Aljir, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mungkin akan menyokong (memberikan dana) yang benar-benar berpotensi untuk berjaya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mungkin akan mendukung (menyediakan dana) yang benar-benar memiliki potensi untuk berhasil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mohamed Azmi berkata, untuk memberi antibiotik, doktor memerlukan satu diagnos yang holistik, bukan sekadar mendengar masalah pesakit dan bersandarkan simptom.", "r": {"result": "Dr Mohamed Azmi mengatakan, untuk memberikan antibiotik, dokter memerlukan diagnosis yang holistik, tidak hanya mendengarkan masalah pasien dan mengandalkan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi adalah pendukung penting dan penyandang dana kelompok pemberontak Sunni yang menentang pemerintah.", "r": {"result": "Arab Saudi adalah pendukung dan penyandang dana penting kelompok pemberontak Sunni yang menentang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, salah seorang ahli keluarga Ansar yang hanya dikenali sebagai RS juga berharap tindakan undang-undang akan ditegakkan dalam kes itu.", "r": {"result": "Di saat yang sama, salah satu anggota keluarga Ansar yang hanya disapa RS juga berharap agar kasus ini ditindak secara hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata individu-individu yang terpedaya itu, kemudian berkongsi perkara tidak sahih, merakam video berbaur perkauman dan menyebarkannya di media sosial selain menghina dan memaki pemimpin negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan oknum yang tertipu kemudian membagikan hal-hal yang tidak autentik, merekam video rasis dan menyebarkannya di media sosial selain menghina dan memaki para pemimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat gangguan gen yang disebabkan alel resesif, tetapi memandangkan lokus gen terletak pada kromosom X, maka yang jantan memperoleh satu salinan sahaja (iaitu hemizigot), jadi ianya lebih kerap berlaku pada yang jantan berbanding yang betina.", "r": {"result": "Ada juga kelainan gen yang disebabkan oleh alel resesif, tetapi karena lokus gen berada pada kromosom X, laki-laki hanya mendapatkan satu salinan (yaitu hemizigot), sehingga lebih sering terjadi pada laki-laki daripada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggrebekan di rumah tersangka, polisi berhasil menyita dari penggeledahan di almari kamar tersangka.", "r": {"result": "Dalam penggerebekan rumah tersangka, polisi berhasil menyitanya dari penggeledahan di lemari tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palantir tidak pernah melaporkan keuntungan.", "r": {"result": "Palantir tidak pernah melaporkan untung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu dikatakan, \"Itulah dua patah soal jawab sahaja.", "r": {"result": "Dengan mengatakan itu, \"Itu hanya dua pertanyaan dan jawaban yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan alasan itu, Chansung pun akan mengambil tindakan hukum jika ada yang menyebarkan kabar bohong mengenai dirinya.", "r": {"result": "Dengan alasan itu, Chansung akan menempuh jalur hukum jika ada yang menyebarkan berita bohong tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Soderhamn terletak pada kedudukan Latitud N61* 15.6833', Longitud E17* 05.9000' pada ketinggian 26.82 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Soderhamn terletak di Latitude N61* 15.6833', Longitude E17* 05.9000' pada ketinggian 26.82 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sistem pendidikan negara kini berada dalam landasan yang betul.", "r": {"result": "Menurutnya, sistem pendidikan nasional saat ini sudah berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Watesjaya adalah 16110.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Watesjaya adalah 16110.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa patung lilin yang dibuat oleh Tussaud sendiri masih ada hingga hari ini.", "r": {"result": "Beberapa patung lilin buatan Tussaud sendiri masih ada sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditanya bagi mengulas entri Facebook terbaharu Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, semalam yang bimbang kesan pencemaran yang tidak terkawal sehingga memberi kesan kepada sungai dan pembangunan di negara ini.", "r": {"result": "Dia diminta untuk mengomentari posting Facebook terbaru Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, kemarin yang mengkhawatirkan dampak polusi yang tidak terkendali yang mempengaruhi sungai dan pembangunan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brother DCP-1200", "r": {"result": "Saudara DCP-1200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kriteria lain ialah individu warganegara Malaysia yang berkemahiran dan dapat menyumbang kepada penambahbaikan proses pilihan raya, melaksanakan aktiviti yang dekat dengan masyarakat, bersikap berkecuali dan mematuhi kod etika dan aku janji pemerhati pilihan raya.", "r": {"result": "Dikatakannya, kriteria lainnya adalah individu Malaysia yang terampil yang dapat berkontribusi dalam perbaikan proses pemilu, melakukan kegiatan yang dekat dengan masyarakat, bersikap netral dan mematuhi kode etik dan komitmen pemantau pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertahanan lapor 14 lagi projek land swap kepada SPRM", "r": {"result": "Kementerian Pertahanan melaporkan 14 lagi proyek pertukaran lahan ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018, dengan izin Allah, kita menjangkakan, kutipan hasil Kerajaan Persekutuan mencecah 239.86 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, dengan izin Tuhan, kami berharap pengumpulan pendapatan Pemerintah Federal mencapai 239,86 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Gudang Rasau telah ditubuhkan pada 1 Januari 2001.", "r": {"result": "SMA Nasional Gudang Rasau berdiri pada tanggal 1 Januari 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I feel like I'm getting much stronger physically.", "r": {"result": "Saya merasa menjadi lebih kuat secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Telaga Mas Sekolah Kebangsaan Telaga Mas atau nama ringkasnya \"SK Telaga Mas\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Telaga Mas Sekolah Kebangsaan Telaga Mas atau disingkat \"SK Telaga Mas\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharg, Iran Kharg, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kharg, Iran Kharg, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih unit asas pengukuran untuk percetakan", "r": {"result": "Pilih unit dasar pengukuran untuk pencetakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berbangga melihat perkembangan e-sukan di peringkat universiti dan percaya inisiatif daripada GSA ini mampu melahirkan lebih ramai bakat dalam kalangan penuntut universiti.", "r": {"result": "\u201cKami bangga melihat perkembangan e-sport di tingkat universitas dan percaya inisiatif dari GSA ini mampu melahirkan lebih banyak talenta di kalangan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermakna, 50 peratus sahaja rakyat yang diberi hak mengundi untuk memilih kerajaan di sisi Perlembagaan.", "r": {"result": "Artinya, hanya 50 persen rakyat yang diberi hak pilih untuk memilih pemerintahan menurut UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranking Dunia Wanita FIFA Ranking Dunia Wanita FIFA diperkenalkan pada Julai 2003 sebagai tambahan kepada Ranking Dunia FIFA untuk lelaki.", "r": {"result": "Peringkat Dunia Wanita FIFA Peringkat Dunia Wanita FIFA diperkenalkan pada Juli 2003 sebagai tambahan dari Peringkat Dunia FIFA untuk pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu tindakan yang merupakan elemen kedua oleh pihak polis adalah berdasarkan kepada arahan, dan kita harap arahan ini yang bersandarkan kepada menjaga soal keselamatan bukan kerana arahan politik,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKita tahu bahwa tindakan yang merupakan unsur kedua oleh Polri ini berdasarkan instruksi, dan kita berharap instruksi tersebut didasari untuk menjaga keamanan dan bukan karena instruksi politik,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyediaan infrastruktur yang berkualiti dan utiliti yang cekap akan diperkukuh untuk melonjakkan pembangunan ekonomi serta memastikan kemampanan bagi memenuhi permintaan masa kini dan masa hadapan.", "r": {"result": "Penyediaan infrastruktur yang berkualitas dan utilitas yang efisien akan diperkuat untuk mendorong pembangunan ekonomi dan memastikan kesinambungan untuk memenuhi kebutuhan saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He set the single-season record for assist-to-turnover ratio as a college freshman (4.79), led the nation in the statistic as a sophomore and sits at No.", "r": {"result": "Dia mencetak rekor satu musim untuk rasio bantuan terhadap pergantian sebagai mahasiswa baru (4,79), memimpin negara dalam statistik sebagai mahasiswa tingkat dua dan duduk di No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami adakan semuanya itu) untuk menjadi perhatian dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada tiap-tiap seorang hamba Allah yang mahu kembali kepadaNya (dengan taat dan berbakti).", "r": {"result": "(Kami pegang semua itu) sebagai peringatan dan peringatan, (yang menunjukkan jalan kebenaran), kepada setiap hamba Allah yang ingin kembali kepada-Nya (dengan ketaatan dan ketakwaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Luis San Luis merupakan sebuah wilayah di Argentina yang terletak di barat tengah negara itu.", "r": {"result": "San Luis San Luis adalah sebuah provinsi di Argentina yang terletak di barat tengah negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Business Operation Analyst bertugas untuk berhadapan langsung dengan user.", "r": {"result": "Tim Business Operation Analyst bertugas untuk berhubungan langsung dengan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait perkara ini, saya ingin maklumkan bahawa, sesebuah Kerajaan hanya dikategorikan sebagai bankrap atau muflis, sekiranya Kerajaan tersebut tidak mampu membayar tanggungan hutang-hutangnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya informasikan bahwa suatu Pemerintah hanya dikategorikan pailit atau bangkrut, apabila Pemerintah tidak mampu membayar utang-utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, perangkat lainnya bisa menggunakan barang bekas yang tak terpakai lagi.", "r": {"result": "Sebab, perangkat lain bisa menggunakan barang bekas yang sudah tidak terpakai lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaratnya: Doktor hospital kerajaan sahkan sakit dan diberi sijil sakit.", "r": {"result": "Syaratnya: Dokter rumah sakit pemerintah memastikan penyakitnya dan memberikan surat keterangan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Guan Eng: Mereka terkejut, saya pun terkejut - Dr M", "r": {"result": "Kasus Guan Eng: Mereka terkejut, saya juga terkejut - Dr M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Children's Information Our Website and Services are not directed at children under the age of 16 and we do not knowingly collect personal information from children under the age of 16 through our Website and/or Services.", "r": {"result": "Informasi Anak-Anak Situs web dan Layanan kami tidak ditujukan untuk anak-anak di bawah usia 16 tahun dan kami tidak secara sengaja mengumpulkan informasi pribadi dari anak-anak di bawah usia 16 tahun melalui Situs Web dan/atau Layanan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa interaksi dengan [[Istanbul]], Ratu [[Elizabeth I dari Inggeris]] memakai pakaian gaya Turki.", "r": {"result": "Selama interaksinya dengan [[Istanbul]], Ratu [[Elizabeth I dari Inggris]] mengenakan pakaian bergaya Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya pemindahan ini lebih kepada penyelesaian masalah kargo jadi bagi penumpang jangan terlalu teruja sangat kerana kemungkinan ECRL dibina bukan untuk mereka.", "r": {"result": "Menurut saya transfer ini lebih ke penyelesaian masalah kargo jadi penumpang jangan terlalu heboh karena ECRL mungkin tidak dibuat untuk mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ya sayang (Aku panggil dia sayang.", "r": {"result": ") Ya sayang (saya memanggilnya sayang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinding masjid didirikan 23 meter tinggi dan memakai batu tiruan, manakala menara, yang terletak di sebelah selatan, dinaikkan kepada 73 meter.", "r": {"result": "Dinding masjid dibangun setinggi 23 meter dan dilapisi batu buatan, sedangkan menara masjid yang terletak di sisi selatan dinaikkan menjadi 73 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu tidak sekali-kali hendak membinasakan mana-mana negeri dengan sebab kezaliman penduduknya, selagi mereka sentiasa memperbaiki keadaan sesama sendiri.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu tidak akan pernah menghancurkan negara manapun karena kezaliman rakyatnya, selama mereka selalu memperbaiki keadaan di antara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan Serie D, Frosinone menamatkan musim di tempat kelima pada 2000 manakala pada tahun keduanya di divisyen itu, pasukan ini terlibat dalam perlawanan sengit menentang A.C. Martina dari Apulia.", "r": {"result": "Di Serie D, Frosinone menyelesaikan musim di tempat kelima pada tahun 2000 sedangkan di tahun kedua mereka di divisi tersebut, tim terlibat dalam pertandingan yang sulit melawan A.C. Martina dari Apulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, jangan serahkan nasih kepada takdir kerana nasib kami terletak di tangan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, jangan serahkan pada takdir karena nasib kita ada di tangan kita sendiri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disempurnakan Pengerusi Jawatankuasa Sains, Teknologi, Teknologi Hijau, Komunikasi dan Multimedia negeri, Datuk Mohammad Fakhruddin Mohd Ariff.", "r": {"result": "Diselesaikan oleh Ketua Komite Sains, Teknologi, Teknologi Hijau, Komunikasi dan Multimedia Negara, Datuk Mohammad Fakhruddin Mohd Ariff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allan telah berpindah dari kelab Madureira untuk menyertai kelab Uruguay, Deportivo Maldonado semasa berusia 17 tahun.", "r": {"result": "Allan pindah dari klub Madureira untuk bergabung dengan klub Uruguay Deportivo Maldonado saat berusia 17 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Yakovlev biasanya digunakan di negara-negara Barat, tetapi di Rusia namanya diringkaskan sebagai Yak () sebagai sebahagian daripada nama pesawat.", "r": {"result": "Nama Yakovlev biasa digunakan di negara-negara Barat, namun di Rusia nama tersebut disingkat menjadi Yak () sebagai bagian dari nama pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertua Negeri Tuan Yang Terutama (TYT) Yang di-Pertua Negeri ataupun dahulunya dikenali sebagai Gabenor sebelum tahun kemerdekaan 1957 bagi Negeri-negeri Selat, merupakan ketua negeri di 4 negeri di Malaysia iaitu Melaka, Sabah, Sarawak dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Yang Mulia Presiden Negara (TYT) Presiden Negara atau sebelumnya dikenal sebagai Gubernur sebelum tahun kemerdekaan tahun 1957 untuk Straits Settlements, adalah kepala negara di 4 negara bagian di Malaysia yaitu Malaka, Sabah, Sarawak dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku belum terbiasa dipuji soal penampilanku, namun rasanya menyenangkan,\" pungkasnya.", "r": {"result": "Saya tidak biasa dipuji karena penampilan saya, tapi rasanya enak,\" tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memastikan SM mengidap gangguan jiwa atau tidak, tim khusus RS Polri masih mengobservasi SM untuk membuktikan hal tersebut.", "r": {"result": "Untuk memastikan SM mengalami gangguan jiwa atau tidak, tim khusus dari RS Polri masih melakukan pemeriksaan terhadap SM untuk membuktikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rodriguez Saa kemudiannya mengumumkan Argentina akan mengingkari pembayaran hutang antarabangsanya, tetapi menyatakan komitmen untuk mengekalkan lembaga kewangan \"currency board\" dan menambat peso 1-ke-1 dengan dolar Amerika.", "r": {"result": "Rodriguez Saa kemudian mengumumkan bahwa Argentina akan gagal membayar utang internasionalnya, tetapi menyatakan komitmen untuk mempertahankan dewan mata uang dan mematok peso 1 banding 1 terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut merampas pelbagai jenis dadah iaitu 11.14 gram heroin, 4.5 liter air ketum, 210 biji pil kuda, sebiji erimin 5 dan 0.39 liter kodien sepanjang operasi berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami juga menyita berbagai jenis narkoba, yakni heroin 11,14 gram, air ketum 4,5 liter, pil kuda 210 butir, erimin 5 satu buah dan kodein 0,39 liter selama operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukuan ke-2 bermula dari 2.5,", "r": {"result": "Kuartal ke-2 mulai dari 2,5,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Ketua Pegawai Eksekutif (Strategi), mengambil alih jawatan itu daripada Datuk Shahril Ridza Ridzuan yang dilantik sebagai Pengarah Urusan Khazanah Nasional Berhad.", "r": {"result": "Ia yang juga Deputy Chief Executive Officer (Strategy), menggantikan posisi Datuk Shahril Ridza Ridzuan yang diangkat sebagai Managing Director Khazanah Nasional Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latihan besar-besaran pesawat terhempas", "r": {"result": "Pesawat pelatihan besar-besaran jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman itu (yang sempurna imannya) ialah mereka yang apabila disebut nama Allah (dan sifat-sifatNya) gementarlah hati mereka; dan apabila dibacakan kepada mereka ayat-ayatNya, menjadikan mereka bertambah iman, dan kepada Tuhan mereka jualah mereka berserah.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman (yang imannya sempurna) adalah orang-orang yang hatinya gemetar ketika nama Allah (dan sifat-sifat-Nya) disebut; dan ketika ayat-ayat-Nya dibacakan kepada mereka, itu membuat mereka bertambah imannya, dan kepada Tuhannya mereka berserah diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara-saudara se-Bangsa dan se-Tanah Air, Sebagai bangsa yang besar dengan penduduk Muslim terbesar di dunia, mempunyai ratusan suku dan ribuan pulau, bangsa Indonesia harus percaya diri untuk meraih kemajuan, mengejar ketertinggalan dan mewujudkan kejayaan.", "r": {"result": "Saudara Bangsa dan Tanah Air, Sebagai bangsa besar dengan penduduk muslim terbesar di dunia, dengan ratusan suku dan ribuan pulau, bangsa Indonesia harus percaya diri untuk mencapai kemajuan, mengejar ketertinggalan dan mencipta kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you can't give us justice...", "r": {"result": "Jika Anda tidak bisa memberi kami keadilan ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chaves terletak pada kedudukan latitude S00* 12.0167', longtitude W49* 58.0333'.", "r": {"result": "Bandara Chaves terletak di garis lintang S00* 12.0167', garis bujur W49* 58.0333'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah tetapan sandar anda", "r": {"result": "Ubah pengaturan pencadangan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS perlu menambah kemenangan di Terengganu,Perak dan Selangor dalam PRU13.", "r": {"result": "PAS perlu menambah kemenangannya di Terengganu, Perak dan Selangor di GE13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika itu, saya memang takut sangat dan berasa keselamatan terancam.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya benar-benar ketakutan dan merasa keselamatan saya terancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak mengubah Artikel 153,\" katanya ringkas.", "r": {"result": "Tidak mengubah Pasal 153,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis nafi terlepas pandang bukti kes Nora Anne", "r": {"result": "Polisi membantah mengabaikan bukti dalam kasus Nora Anne", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini adalah keseronokkannya.", "r": {"result": "Inilah kesenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, ruang perniagaan orang Melayu bertambah,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, ruang usaha bagi orang Melayu semakin meningkat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disneyland Paris, yang terletak di Marne-la-Vallee, menjadi lokasi turnamen yang berlangsung pada 4-12 Mei dengan total hadiah mencapai USD 1 juta dolar itu.", "r": {"result": "Disneyland Paris yang berlokasi di Marne-la-Vallee menjadi lokasi turnamen yang berlangsung dari tanggal 4-12 Mei dengan total hadiah sebesar USD 1 juta rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisikan polis Singapura menyatakan Mas Selamat menjadi dalang untuk menawan sebuah kapal terbang di Bangkok dan merempuh Lapangan Terbang Changi Singapura.", "r": {"result": "Intelijen polisi Singapura mengatakan Mas Selamat adalah dalang di balik pembajakan pesawat di Bangkok dan menabrak Bandara Changi Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negeri, Erdogan telah memberi kebebasan bagi umat Islam untuk menggeliatkan syi'ar Islam.", "r": {"result": "Di dalam negeri, Erdogan telah memberikan kebebasan bagi umat Islam untuk mengamalkan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama pengasas kumpulan transgender Justice for Sisters, Nisha Ayub memuji keputusan mahkamah agung tersebut dan menyifatkannya sebagai satu kemenangan dalam perjuangan menuntut kesamarataan bagi komuniti LGBT.", "r": {"result": "Di saat yang sama, pendiri kelompok transgender Justice for Sisters, Nisha Ayub memuji putusan MA tersebut dan menggambarkannya sebagai kemenangan dalam memperjuangkan kesetaraan bagi komunitas LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Sulaiman memiliki 787 pelajar lelaki dan 725 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1512 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Tengku Sulaiman memiliki 787 siswa laki-laki dan 725 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1512 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavin menghabiskan masa lapangnya membaca buku yang dipinjam dari perpustakaan, khususnya buku mengenai pemimpin tentera tersohor di masa lampau seperti Hannibal.", "r": {"result": "Gavin menghabiskan waktu luangnya dengan membaca buku-buku yang dipinjam dari perpustakaan, terutama buku-buku tentang pemimpin militer terkenal di masa lalu seperti Hannibal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi Salleh Pihak Imigresen Filipina menahan operator pelancongan Malaysia Azmi Salleh ( tahun 42) pada 8 Feb 2002 di Lapangan terbang Antarabangsa Ninoy Aquino , Manila kerana disyaki mempunyai kaitan dengan rangkaian pengganas Al-Qaeda.", "r": {"result": "Azmi Salleh Departemen Imigrasi Filipina menangkap operator tur Malaysia Azmi Salleh (42 tahun) pada tanggal 8 Februari 2002 di Bandara Internasional Ninoy Aquino, Manila karena dicurigai memiliki hubungan dengan jaringan teroris Al-Qaeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft terus menumpukan kepada kepentingan melepasi ujian Acid3, tetapi spekulasi bahawa IE9 akan menyokong SVG yang disyorkan oleh W3C tercetus apabila Microsoft mengumumkan bahawa mereka telah menyertai Kumpulan Bekerja SVG.", "r": {"result": "Microsoft terus fokus pada pentingnya lulus uji Acid3, tetapi spekulasi bahwa IE9 akan mendukung SVG yang direkomendasikan W3C muncul ketika Microsoft mengumumkan bahwa mereka telah bergabung dengan Kelompok Kerja SVG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bukit Berlian adalah 38363.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bukit Berlian adalah 38363.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valle San Nicolao Valle San Nicolao merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Biella di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Valle San Nicolao Valle San Nicolao adalah komune dan kota yang terletak di Biella di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun mengenai keluhan operator telekomunikasi yang enggan menggelar jaringan karena tingginya pajak yang ditetapkan oleh pemerintah daerah setempat, Johnny meyakini perlahan operator telekomunikasi akan masuk ke wilayah tersebut.", "r": {"result": "Terkait keluhan operator telekomunikasi yang menolak menggelar jaringan karena tingginya pajak yang ditetapkan pemerintah daerah setempat, Johnny menilai operator telekomunikasi perlahan akan masuk ke wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Temoh Sekolah Kebangsaan Temoh atau nama ringkasnya \"SK Temoh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Temoh Stesen.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Temoh Sekolah Kebangsaan Temoh atau disingkat \"SK Temoh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Stasiun Kampong Temoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pendaftaran terkumpul kenderaan di Malaysia meningkat dengan drastik daripada 20,188,565 pada 2010 kepada 28,839,693.", "r": {"result": "Jumlah kumulatif STNK di Malaysia meningkat drastis dari 20.188.565 pada tahun 2010 menjadi 28.839.693.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Besar Pahang, Datuk Seri Wan Rosdy Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian juga dengan orang Arab sehingga orang Hadhramaut datang dalam jumlah yang besar pada sekitar tahun 1840.", "r": {"result": "Begitu pula dengan bangsa Arab hingga orang Hadhramaut datang dalam jumlah besar sekitar tahun 1840.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "600x600 DPI", "r": {"result": "600x600 DPI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Gautama telah menukar nama Kalathana kepada Tanah Merah berdasarkan lokasi ibu empayarnya yang terletak di kawasan tanah rata berwarna merah batu kawi.", "r": {"result": "Raja Gautama mengubah nama Kalathana menjadi Tanah Merah berdasarkan letak ibu kota kerajaannya yang berada di daerah datar batu merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengisahkan tentang masalah dan cabaran yang dihadapi oleh Adele Shakiri.", "r": {"result": "Bercerita tentang masalah dan tantangan yang dihadapi oleh Adele Shakiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alto Garcas Lapangan Terbang Alto Garcas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Alto Garcas, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Alto Garcas Bandar Udara Alto Garcas adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Alto Garcas, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas Majlis Penganugerahan Pingat Jabatan dan Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2018 JBPM Sabah yang turut dihadiri Pengarah JBPM Sabah, Kamarulzaman Malik Abdullah, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai acara Penyerahan Medali dan Pengabdian Dinas JBPM Sabah Departemen 2018, yang juga dihadiri Direktur JBPM Sabah, Kamarulzaman Malik Abdullah, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa latihan ini juga melibatkan angkatan udara dan tentera laut, dalam rangka untuk membiasakan pasukan dengan senjata gabungan, tri-perkhidmatan operasi.", "r": {"result": "Beberapa dari latihan ini juga melibatkan angkatan udara dan angkatan laut, untuk membiasakan pasukan dengan senjata gabungan, operasi tri-dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepatan dengan keterlihatan peningkatan orang LGBT yang membesarkan kanak-kanak pada tahun 1990-an, peningkatan pelancongan LGBT yang mesra keluarga telah muncul pada tahun 2000-an yang merangkumi aktiviti dan hiburan yang ditujukan kepada pasangan termasuk perkahwinan sejenis seks.", "r": {"result": "Bertepatan dengan meningkatnya visibilitas orang-orang LGBT yang membesarkan anak pada tahun 1990-an, peningkatan pariwisata LGBT yang ramah keluarga muncul pada tahun 2000-an yang mencakup kegiatan dan hiburan yang ditujukan untuk pasangan termasuk pernikahan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Nicoll Highway Stesen MRT Nicoll Highway (CC5) merupakan salah sebuah stesen Tahap 1 Laluan MRT Bulatan di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Nicoll Highway Stasiun MRT Nicoll Highway (CC5) adalah salah satu stasiun Tahap 1 dari Jalur MRT Circle di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas penuntut Universiti Utara Malaysia (UUM).", "r": {"result": "Dia adalah mantan mahasiswa Universiti Utara Malaysia (UUM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Orang Asli dari Yirrkala, di luar Nhulunbuy, terkenal di peringkat dunia kerana lukisan kulit pokok, mempromosikan hak-hak Orang asli Australia, dan menjadi asal usul \"yidaki\", atau didgeridoo.", "r": {"result": "Komunitas Aborigin Yirrkala, di luar Nhulunbuy, terkenal di dunia karena lukisan kulit pohon, mempromosikan hak-hak orang Aborigin Australia, dan menjadi asal mula \"yidaki\", atau didgeridoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ingin beliau meletakkan isu itu dalam konteks lebih besar dan menunjukkan sisi kemanusiaan yang mungkin kita lupa atau abaikan.", "r": {"result": "Kami ingin dia menempatkan masalah ini dalam konteks yang lebih besar dan menunjukkan sisi kemanusiaan yang mungkin kita lupakan atau abaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi komen Anwar dan temubual mingguan AI bersiaran setiap Khamis, 8.30 malam di Astro AWANI.", "r": {"result": "Masih banyak lagi komentar dari wawancara mingguan Anwar dan AI yang disiarkan setiap Kamis, pukul 20.30 di Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara sambutan dimulakan dengan lagu kebangsaan kedua-dua negara yang dimainkan oleh Pancaragam Pusat Rejimen Askar Melayu Diraja dan diikuti tembakan meriam sebanyak 21 das.", "r": {"result": "Upacara perayaan dimulai dengan lagu kebangsaan kedua negara yang dimainkan oleh Central Band Resimen Prajurit Kerajaan Melayu dan diikuti dengan 21 tembakan meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam mesyuarat bersama Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, kita sudah mengambil pendekatan bahawa kita perlu meminta komuniti tempatan lebih bertanggungjawab dan memberi maklum balas lebih kerap masalah lif yang berlaku di penempatan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan dengan Sekretaris Utama, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, kami telah mengambil pendekatan bahwa kami perlu meminta masyarakat setempat untuk lebih bertanggung jawab dan lebih sering memberikan umpan balik tentang masalah lift yang terjadi di pemukiman mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari permasalahan ini, sukacita saya mengumumkan Skim Perumahan Belia atau Youth Housing Scheme secara perkongsian pintar di antara Kerajaan, Bank Simpanan Nasional, Kumpulan Wang Simpanan Pekerja dan Cagamas.", "r": {"result": "Menyadari masalah ini, saya dengan senang hati mengumumkan Skema Perumahan Pemuda sebagai kemitraan yang cerdas antara Pemerintah, Bank Tabungan Nasional, Dana Simpanan Pegawai dan Caagamas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan istri dari salah Walikota Moskow, Yury Luzkhov yang menjabat cukup lama.", "r": {"result": "Dia adalah istri dari salah satu Walikota Moskow, Yury Luzkhov yang menjabat cukup lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mun Dong-ju Mun Dong-ju adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Mun Dong-ju Mun Dong-ju adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata Wan Assima tidak mengeluarkan sebarang kenyataan maaf ke atas fitnah itu sebaliknya hanya meminta maaf kerana mengaibkannya.", "r": {"result": "Khalid mengatakan Wan Assima tidak mengeluarkan pernyataan permintaan maaf atas pencemaran nama baik tersebut melainkan hanya meminta maaf karena telah mempermalukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua model i-DSI dan VTEC menggunakan rim sport aloi sebagai komponen piawai.", "r": {"result": "Baik model i-DSI maupun VTEC menggunakan pelek alloy sport sebagai komponen standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "temui permulaan masukan yang mana %s dijangka", "r": {"result": "temukan awal input yang diharapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry cuba untuk mengenakan sihir patronus tetapi terlalu lemah.", "r": {"result": "Harry mencoba merapal mantra patronus tetapi terlalu lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keputusan peperiksaannya cemerlang, baginya ia masih tidak cukup baik.", "r": {"result": "Meski hasil ujiannya sangat baik, baginya itu masih belum cukup baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eric ialah lepasan Ijazah Sarjana Muda Undang-Undang dari University of London dan pemegang Ijazah Sarjana dalam Undang-Undang Hak Asasi Antarabangsa dari Universiti College London, United Kingdom.", "r": {"result": "Eric meraih gelar Sarjana Hukum dari University of London dan Magister Hukum Hak Asasi Manusia Internasional dari University College London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singajaya, Cihampelas Singajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihampelas, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Singajaya, Cihampelas Singajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cihampelas, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia selalu ingin berbisnis.", "r": {"result": "Dia selalu ingin berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak, memilih untuk mendengar pandangan daripada belia terlebih dahulu kerana bagi saya, beliau amat yakin dan percaya mereka adalah golongan yang akan menjadi penggerak utama dalam proses pembinaan kecemerlangan negara pada 2050.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak memilih untuk mendengarkan pandangan para pemuda terlebih dahulu karena bagi saya sangat yakin dan percaya bahwa mereka adalah kelompok yang akan menjadi penggerak utama dalam proses membangun keunggulan bangsa di 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami akan minta untuk jumpa dengan Menteri Dalam Negeri, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk mendapatkan maklumat sama ada terdapat apa-apa kemusykilan mengenai perlembagaan parti ini,\"katanya ketika sidang media Majlis Presiden Harapan, hari ini.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami akan meminta untuk bertemu dengan Menteri Dalam Negeri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk mendapatkan informasi apakah ada masalah terkait konstitusi partai,\" katanya dalam konferensi pers Dewan Presiden Harapan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menyertai Program Melaka Tolak Rasuah Peringkat Negeri Melaka Sempena Tahun Melawat Melaka 2019 di Menara Taming Sari.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mengikuti Program Melaka Tolak Korupsi di Melaka State Level bersamaan dengan Year of Visiting Melaka 2019 di Menara Taming Sari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co sudah mencabut berita tersebut dan menyampaikan permintaan maaf.", "r": {"result": "co telah mencabut berita tersebut dan meminta maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Steam Rifle mempunyai dua serangan akhir, iaitu sama seperti Rifle mod dan dengan menggunakan Fullbottle personal dari Faust.", "r": {"result": "Dan Steam Rifle memiliki dua serangan terakhir, yang sama dengan mod Rifle dan dengan menggunakan Fullbottle pribadi Faust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia Kedua, dimana pihak Nazi Jerman menceroboh Polandia, pengeluaran MP38 baru dimulakan dan beberapa ribu laras yang digunakan, tetapi senjata ini amat digemari, khasnya di bandar.", "r": {"result": "Selama Perang Dunia Kedua, ketika Nazi Jerman menginvasi Polandia, produksi MP38 baru dimulai dan beberapa ribu barel digunakan, tetapi senjata ini sangat populer, terutama di kota-kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hieres-sur-Amby Hieres-sur-Amby ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Hieres-sur-Amby Hieres-sur-Amby merupakan sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kekangan SPECIAL tidak dilaksana", "r": {"result": "Kendala KHUSUS tidak diberlakukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_<<", "r": {"result": "_<<", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Quwwat-ul-Islam, kini menjadi musibah, adalah struktur pertama.", "r": {"result": "Masjid Quwwat-ul-Islam, yang sekarang menjadi bencana, adalah bangunan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedi juga mengatakan, selain penyidik masih mendalami motif perempuan tersebut, barang bawaannya juga turut disita.", "r": {"result": "Dedi juga mengatakan, selain penyidik masih mendalami motif wanita tersebut, barang bawaannya juga disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesultanan Serdang telah hilang beberapa wilayahnya dari Kesultanan Deli.", "r": {"result": "Kesultanan Serdang telah kehilangan sebagian wilayahnya dari Kesultanan Deli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizah tampak mengenakan baju seragam SD merah-putih, khas baju pelajar SD Indonesia.", "r": {"result": "Hafizah terlihat mengenakan seragam SD berwarna merah putih khas siswa SD Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karad terletak pada kedudukan Latitud N17* 17.1175', Longitud E74* 09.4708' pada ketinggian 576.07 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Karad terletak di Latitude N17* 17.1175', Longitude E74* 09.4708' pada ketinggian 576.07 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda sudah selesai pun, tiada kepentingan.", "r": {"result": "Hal-hal sudah dilakukan, tidak ada minat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek cuba melarikan diri selepas menyedari kehadiran polis, namun berjaya ditahan bersama sebuah beg galas berwarna kelabu yang berisi tiga ketulan mampat daun kering dibungkus plastik disyaki ganja.", "r": {"result": "\u201cTersangka mencoba melarikan diri setelah menyadari kehadiran polisi, namun berhasil ditangkap bersama tas ransel abu-abu berisi tiga lembar daun kering terbungkus plastik yang diduga ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini merangkumi kawasan perumahan di bawah program perumahan kerajaan semasa iaitu Rancangan Perumahan Negara (RPN) dan Skim Tanah Kurnia Rakyat Jati (STKRJ), serta program perumahan Rancangan Perpindahan Negara sebelumnya.", "r": {"result": "Daftar ini mencakup kawasan perumahan di bawah program perumahan pemerintah saat ini yaitu Rencana Perumahan Nasional (RPN) dan Skema Tanah Karunia Rakyat (STKRJ), serta program perumahan Rencana Relokasi Nasional sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga pernah memegang jawatan sebagai Timbalan Menteri Dalam Negeri telah dilantik sebagai Menteri Pembangunan Luar Bandar selepas berjaya mempertahankan kerusi berkenaan pada pilihanraya tahu 1999.", "r": {"result": "Ia yang juga menjabat sebagai Wakil Menteri Dalam Negeri diangkat sebagai Menteri Pembangunan Pedesaan setelah berhasil mempertahankan kursi pada pemilihan umum 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam gradien inigradients-action", "r": {"result": "Hapus gradien inigradients-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, percintaan itu tidak direstui ahli keluarga perempuan berkenaan.", "r": {"result": "\"Namun, asmara itu tidak disetujui oleh anggota keluarga gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku versi audio nya pula telah dijual sebanyak 225 000 pada dua hari yang pertama, mengikut Random House Audio's Listening Library.", "r": {"result": "Versi audio dari buku tersebut telah terjual 225.000 eksemplar dalam dua hari pertama, menurut Perpustakaan Mendengarkan Random House Audio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paroki itu merupakan rumah bagi Ladang Tebu Betty's Hope, sebuah tapak sejarah terkenal.", "r": {"result": "Paroki ini adalah rumah bagi Betty's Hope Cane Farm, sebuah situs bersejarah yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta, dari Bupul dan Merauke, 21 November 2011.", "r": {"result": "Cinta, dari Bupul dan Merauke, 21 November 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembebasan bahan pencemar daripada kenderaan bermotor, kemudahan industri, wap gasolin dan pelarut bahan kimia adalah punca utama NOx dan VOCs.", "r": {"result": "Emisi polutan dari kendaraan bermotor, fasilitas industri, uap bensin dan pelarut kimia merupakan sumber utama NOx dan VOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renewable Fuel Action Crucial for Farm Economy American Farm Bureau Federation President Zippy Duvall \"Farm Bureau is pleased the Administration is returning integrity to the Renewable Fuel Standard while ensuring the policy will continue to provide economic opportunities in rural America.", "r": {"result": "Tindakan Bahan Bakar Terbarukan Penting untuk Ekonomi Pertanian Presiden Federasi Biro Pertanian Amerika Zippy Duvall \"Biro Pertanian senang Administrasi mengembalikan integritas ke Standar Bahan Bakar Terbarukan sambil memastikan kebijakan tersebut akan terus memberikan peluang ekonomi di pedesaan Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interaksi antara atom seperti ikatan kovalen dan ikatan ionik akan memepengaruhi sifat-siafar fizikal sesuatu zarah.", "r": {"result": "Interaksi antar atom seperti ikatan kovalen dan ikatan ionik akan mempengaruhi sifat fisik suatu partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The man who was once referred to as the \"sugar king\", felt that it was likely that some people in the government thought that it was shameful for Chinese Malaysians to run the national shipping line.", "r": {"result": "Pria yang pernah disebut sebagai \"raja gula\" ini merasa mungkin sebagian kalangan pemerintahan menganggap memalukan bagi orang Cina Malaysia untuk menjalankan pelayaran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ahli IPP tidak kosong.", "r": {"result": "Nama anggota IPP tidak kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The punishment for apostasy is death.", "r": {"result": "Hukuman untuk murtad adalah kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Commission considered that these rules restricted competition to enable the ISU to pursue its own commercial interests, to the detriment of the athletes and to competing event organisers.", "r": {"result": "Komisi menilai bahwa peraturan ini membatasi kompetisi untuk memungkinkan ISU mengejar kepentingan komersialnya sendiri, yang merugikan atlet dan penyelenggara acara yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsudin berkata, pengagihan dividen untuk setiap akaun diperolehi daripada jumlah pendapatan nyata untuk tahun 2018 selepas ditolak rosot nilai bersih ke atas aset kewangan, keuntungan atau kerugian tidak nyata daripada transaksi antara subsidiari/syarikat bersekutu, perbelanjaan pelaburan dan operasi, caj berkanun serta dividen atas pengeluaran.", "r": {"result": "Samsudin mengatakan, pembagian dividen untuk masing-masing akun diperoleh dari total pendapatan riil tahun 2018 setelah dikurangi penurunan nilai bersih aset keuangan, keuntungan atau kerugian yang belum direalisasi dari transaksi antar entitas anak/perusahaan asosiasi, biaya investasi dan operasi, beban perundang-undangan dan penarikan dividen. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi penawaran program sarjana muda di Politeknik pula hanya dibuka kepada calon lepasan diploma lanjutan dan diploma Politeknik.", "r": {"result": "Dikatakannya, untuk penawaran program sarjana di Politeknik hanya terbuka bagi calon yang telah lulus diploma lanjutan dan diploma Politeknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bonaventure terletak pada kedudukan latitude N48* 04.2667', longtitude W65* 27.6167' pada ketinggian 37.49 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bonaventure terletak di garis lintang N48* 04.2667', garis bujur W65* 27.6167' dengan ketinggian 37,49 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang karapasnya adalah bagi betina dan lebih pendek pada jantan.", "r": {"result": "Panjang karapas untuk betina dan lebih pendek untuk jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan Ampat Lima yang mencetak kedua karya pertama juga akhirnya mundur karena tekanan dari Kejaksaan dan aparat keamanan.", "r": {"result": "Perusahaan Ampat Lima yang mencetak dua karya pertama juga akhirnya mundur karena tekanan dari Kejaksaan dan aparat keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3604-22-6 /ISBN13 978-983-3604-22-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3604-22-6 /ISBN13 978-983-3604-22-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata pertuduhan mahkamah terhadap anak lelakinya tidak akan mencalar imej beliau sebagai anggota Kabinet.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan tuntutan pengadilan terhadap anaknya tidak akan mencoreng citranya sebagai anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tempoh latihan di AMD bakal berakhir buat mereka kerana faktor usia, sudah tentu kelompok pemain terdiri daripada penyerang sensasi muda negara, Luqman Hakim Shamsudin, Sikh Izhan Nazrel Sikh Azman, Firdaus Khaironisam, Harith Haiqal dan lain-lain perlu mencari pasukan baharu untuk meneruskan karier masing-masing.", "r": {"result": "Dengan masa latihan di AMD yang sebentar lagi akan berakhir karena faktor usia, tentunya kelompok pemain yang terdiri dari striker muda sensasional Tanah Air, Luqman Hakim Shamsudin, Sikh Izhan Nazrel Sikh Azman, Firdaus Khaironisam, Harith Haiqal dan lainnya perlu mencari tim baru untuk melanjutkan karir mereka masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izzue juga akan mendeklamasikan puisi ciptaan orang lain dengan gaya tersendiri sebagai tanda sokongan padu pada acara ini.", "r": {"result": "Izzue juga akan membacakan puisi yang dibuat orang lain dengan gayanya sendiri sebagai tanda dukungan kuat pada acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 peratus daripada barang jualan ABR1M, adalah barang-barang basah seperti ikan dan sayur yang harganya, dianggarkan 5 hingga 30 peratus lebih rendah daripada harga pasaran; dan Keempat: 90 juta ringgit diperuntukkan untuk Program Pembangunan Agropreneur Muda dalam bentuk geran in-kind, Dana Pembiayaan Usahawan, penjenamaan semula MARDI, Jabatan Veterinar, Jabatan Pertanian dan Jabatan Perikanan; serta pelaksanaan Projek Ladang Pengganda untuk penternakan lembu dan ladang ayam kampung.", "r": {"result": "40 persen barang yang dijual ABR1M, adalah barang basah seperti ikan dan sayuran yang harganya diperkirakan 5 sampai 30 persen lebih rendah dari harga pasar; dan Keempat: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program Pengembangan Agropreneur Muda dalam bentuk hibah dalam bentuk barang, Dana Pembiayaan Wirausaha, rebranding MARDI, Departemen Kedokteran Hewan, Departemen Pertanian dan Departemen Perikanan; serta pelaksanaan Multiplier Farm Project untuk peternakan sapi dan peternakan ayam kampung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voineasa, Olt Voineasa merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Voineasa, Olt Voineasa adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Misalnya mengajak kita untuk melakukan Islam yang damai, disampaikan semuanya dalam bahasa Arab, belum tentu orang paham.", "r": {"result": "\u201cMisalnya mengajak kita melakukan Islam damai, semua disampaikan dalam bahasa Arab, belum tentu orang paham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi will be unable to stand in the coming election if he fails to set aside this OSA conviction and 18 months jail sentence.", "r": {"result": "Rafizi tidak akan bisa mencalonkan diri dalam pemilihan mendatang jika dia gagal mengesampingkan vonis OSA dan hukuman penjara 18 bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berusaha menarasikan sejarah lebih konprehensif dengan mengangkat peristiwa di empat negara yaitu Indonesia, Belanda, Inggris dan Prancis.", "r": {"result": "Penulis mencoba mengisahkan sejarah secara lebih komprehensif dengan menyoroti peristiwa di empat negara yaitu Indonesia, Belanda, Inggris dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Falsafah Sendeng berbunyi 'cepat datang cepat pula jatuh, besar yang datang besar perginya'.", "r": {"result": "Filosofi Sendeng berbunyi 'cepat datang cepat jatuh, hebat datang hebat pergi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah ini juga dikenali dengan nama samaran iaitu '\"KE7\"' dan juga \"'TIGERS\"'.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga dikenal dengan julukan '\"KE7\"' dan juga \"'TIGERS\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga jangan yang merusak otak seperti tinju.", "r": {"result": "Olahraga tidak merusak otak seperti tinju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan buruknya, ia boleh menyebabkan sebahagian besar bandar Pekan berpotensi dilanda banjir kerana Tasik Chini adalah zon penampan semula jadi banjir untuk menakung curahan air hujan sebelum dialirkan ke Sungai Pahang, kini tidak lagi mampu melakukan fungsi berkenaan.", "r": {"result": "Dampak buruknya adalah bisa menyebabkan sebagian besar Pekan berpotensi banjir karena Tasik Chini yang merupakan daerah penyangga banjir alami untuk menyimpan air hujan sebelum dialirkan ke Sungai Pahang, kini tidak lagi dapat menjalankan fungsi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga pengerusi Perikatan Progresif Lok Sabha.", "r": {"result": "Dia juga ketua Aliansi Progresif Lok Sabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yekan-e Sadi Yekan-e Sadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yekan-e Sadi Yekan-e Sadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah suku Matmata.", "r": {"result": "Rumah suku Matmata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejuang Palestin melancarkan roket ke selatan Israel berikutan pembunuhan enam penduduk Arab oleh tentera Israel ketika mereka melakukan bantahan di sempadan Gaza dan Tebing Barat.", "r": {"result": "Pejuang Palestina menembakkan roket ke Israel selatan setelah pembunuhan enam orang Arab oleh pasukan Israel saat mereka melakukan protes di perbatasan Gaza dan Tepi Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi ini mengandungi lebih daripada 36,000 lema dalam 1566 halaman.", "r": {"result": "Edisi ini memuat lebih dari 36.000 lemma dalam 1566 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Marzuki kembali mengabdi untuk RRI setelah penyerahan kedaulatan dari Belanda kepada pemerintah RI pada pengujung 1949.", "r": {"result": "Ismail Marzuki kembali mengabdi pada RRI setelah penyerahan kedaulatan dari Belanda kepada pemerintah RI pada akhir tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau empat minggu, satu restoran baru RM2,000.", "r": {"result": "Jika empat minggu, restoran baru RM2,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epolet pemimpin dan pesuruhjaya mengandungi susunan lengkar berserta warna latar bagi menunjukkan pangkat seseorang.", "r": {"result": "Tanda pangkat pemimpin dan komisaris berisi susunan melingkar dengan warna latar belakang untuk menunjukkan pangkat seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mane, Haute-Garonne Mane ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Mane, Haute-Garonne Mane adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat apa yang berlaku ini amat mengecewakan kerana sepatutnya Pas itu sendiri perlu tunjuk contoh yang baik kepada agama-agama lain.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat apa yang terjadi sangat mengecewakan karena PAS sendiri harus memberikan contoh yang baik kepada agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cakap, \"jangan la macam itu.", "r": {"result": "\"Saya berkata,\" jangan seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertikaian ini muncul atas sebab bahawa Johol lebih masuk akal kerana Johol terletak di Negeri Sembilan dan lebih masuk akal untuk melalui Johol untuk ke Pahang dari Melaka.", "r": {"result": "Sengketa ini muncul dengan alasan Johol lebih masuk akal karena Johol terletak di Negeri Sembilan dan lebih masuk akal untuk melewati Johol ke Pahang dari Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GURUN: Masalah gangguan air di 21 lokasi di negeri ini akan dapat diatasi melalui 10 pelan tindakan di bawah Program Fast Track Penambahbaikan Bekalan Air Kedah - 100 Hari Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "GURUN: Masalah gangguan air di 21 lokasi di negara bagian akan diatasi melalui 10 rencana aksi di bawah Program Fast Track Peningkatan Pasokan Air Kedah - 100 Hari Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gati menjelaskan, program e-Smart IKM sendiri diluncurkan oleh Kemenperin pada tahun 2017.", "r": {"result": "Gati menjelaskan, program e-Smart IKM sendiri diluncurkan Kemendikbud pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong said the SPOB will set up centres to carry out research and development work.", "r": {"result": "Wong mengatakan SPOB akan mendirikan pusat untuk melakukan pekerjaan penelitian dan pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swietochlowice terletak di zon iklim Silesia-Cracovia.", "r": {"result": "Swietochlowice terletak di zona iklim Silesia-Cracovia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Tuhan, bagaimana sakit kepala saya! apa kepala mempunyai I!", "r": {"result": "PERAWAT Tuhan, betapa sakit kepala saya! kepala apa yang saya miliki!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 di AGB Nielsen Filipina di Mega Manila.", "r": {"result": "4 di AGB Nielsen Filipina di Mega Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, usahawan Bumiputera menghadapi kekangan kewangan yang mengehadkan potensi pelaburan mereka dalam perniagaan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, pengusaha Bumiputera menghadapi kendala keuangan yang membatasi potensi investasi mereka dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deark, Agra Deark, Agra merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Deark, Agra Deark, Agra adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang akhbar Menteri Negara Mengenai Hal Ehwal Luar Arab Saudi, Adel Al-Jubeir dan Setiausaha Agung OIC, Dr Yousef Ahmad Al-Othaimeen mengenai Deklarasi Makkah Al-Mukarramah hanya selesai pada pukul 4.2O pagi tadi.", "r": {"result": "Konferensi pers Menteri Negara Luar Negeri Arab Saudi, Adel Al-Jubeir dan Sekjen OKI, Dr Yousef Ahmad Al-Othaimeen tentang Deklarasi Makkah Al-Mukarramah baru selesai pada pukul 4.20 pagi tadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu dari sepuluh spesies yang dikenal di dunia hidup di hutan hujan Amazon.", "r": {"result": "Salah satu dari sepuluh spesies yang dikenal di dunia hidup di hutan hujan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feminisme sosialis muncul sebagai kritik terhadap feminisme Marxis.", "r": {"result": "Feminisme sosialis muncul sebagai kritik terhadap feminisme Marxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Hardiyanti Rukmana (lahir di Tutut, 1949), Sigit Harjojudanto (lahir 1951), Bambang Trihatmodjo (lahir 1953), Siti Hediati (\"Titiek Suharto\", lahir tahun 1959), Hutomo Mandala Putra (Tommy, lahir 1962), dan Siti Hutami Endang Adiningish (Mamiek, lahir 1964).", "r": {"result": "Siti Hardiyanti Rukmana (lahir di Tutut, 1949), Sigit Harjojudanto (lahir 1951), Bambang Trihatmodjo (lahir 1953), Siti Hediati (\"Titiek Suharto\", lahir 1959), Hutomo Mandala Putra (Tommy, lahir 1962), dan Siti Hutami Endang Adiningish (Mamiek, lahir 1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang nelayan yang terkorban ini ialah adik kepada salah seorang menteri Raja Bersiong.", "r": {"result": "Salah satu nelayan yang tewas adalah adik dari salah satu menteri Raja Bersiong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tubuhkan Jawatankuasa Integriti untuk melihat isu integriti di keseluruhan IPT secara menyeluruh dan mereka juga bertanggungjawab sebagai panel pemilihan Naib Canselor di semua UA.", "r": {"result": "Kami membentuk Komite Integritas untuk melihat masalah integritas di seluruh PT secara komprehensif dan mereka juga bertanggung jawab sebagai panel seleksi Wakil Rektor di seluruh UA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah : Sheikh Abdullah Basmeih meninggal ketika berusia 84 tahun pada 14 Julai 1996 di rumah beliau di Jalan Enggang Selatan, Taman Keramat.", "r": {"result": "Diantaranya adalah: Syekh Abdullah Basmeih meninggal pada usia 84 tahun pada tanggal 14 Juli 1996 di rumahnya di Jalan Enggang Selatan, Taman Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas tentang perubahan imejnya yang lebih kemas dan teratur, kata Haqiem, pengalaman mendewasakannya\".", "r": {"result": "Mengomentari perubahannya menjadi citra yang lebih rapi dan terorganisir, Haqiem mengatakan, \"pengalaman tumbuh dewasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu kriteria menyebabkan wanita berkenaan dipilih mengisi kerusi panas di SPRM, seperti diakui Perdana Menteri.", "r": {"result": "Itulah kriteria yang menyebabkan perempuan terpilih untuk mengisi kursi panas di MACC, seperti yang diakui Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behruzabad-e Sofla Behruzabad-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Behruzabad-e Sofla Behruzabad-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wayang ini culminates di tapak tangkai lombong yang digendalakan, di mana sekumpulan kanak-kanak pekak telah jatuh selepas mereka tanah menelan mereka.", "r": {"result": "Film ini memuncak di lokasi tambang yang tergelincir, di mana sekelompok anak tunarungu jatuh setelah mereka menelan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KASIH yang tahu siapa sebenarnya BELLA, berusaha membela hak gadis itu.", "r": {"result": "CINTA yang mengetahui siapa BELLA sebenarnya, berusaha membela hak gadis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya jumlah awal Sr diketahui atau boleh ditentuluarkan, umur boleh dipastikan dengan sukatan kepekatan Rb dan Sr serta nisbah Sr-87:Sr-86.", "r": {"result": "Jika jumlah awal Sr diketahui atau dapat ditentukan, umur dapat ditentukan dengan mengukur konsentrasi Rb dan Sr serta perbandingan Sr-87:Sr-86.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Keranda Berdarah diarah oleh pengarah Nordin Ahmad pada 1969.", "r": {"result": "Film Bloody Coffin disutradarai oleh sutradara Nordin Ahmad pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH didakwa cuba menghapuskan Raja-Raja Melayu tetapi menarik diri daripada meratifikasi Statut Rom selepas mendapat bantahan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pemerintah PH dituduh berusaha melenyapkan Penguasa Melayu namun mundur dari pengesahan Statuta Roma setelah mendapat keberatan dari berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cibening adalah 41181.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cibening adalah 41181.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran tvN bermula 16 Januari sehingga 14 Mac 2017 setiap hari Isnin dan Selasa pukul 11:00 malam sebanyak 16 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di tvN mulai 16 Januari hingga 14 Maret 2017 setiap hari Senin dan Selasa pukul 23.00 sebanyak 16 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Ngamprah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Ngamprah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Vall de Bianya La Vall de Bianya merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "La Vall de Bianya La Vall de Bianya adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Dr Hasmizah Othman Datuk Seri Dr Hasmizah Othman atau Dr Vida memiliki minat yang sangat tinggi dalam perniagaan dan pernah menimba pengalaman di kilang, restoran makanan segera dan sebagai guru.", "r": {"result": "Datuk Seri Dr Hasmizah Othman Datuk Seri Dr Hasmizah Othman atau Dr Vida memiliki minat yang sangat tinggi dalam bisnis dan telah mendapatkan pengalaman di pabrik, restoran cepat saji dan sebagai guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah berulang kali bertanyakan mengenai status tender dan pada 24 April lalu, KPM telah menjemput kami bersama-sama Telekom Malaysia, Celcom Axiata, Maxis dan beberapa penyedia perkhidmatan internet untuk hadir satu mesyuarat,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cKami telah berulang kali menanyakan status tender dan pada 24 April, Menhub mengundang kami bersama dengan Telekom Malaysia, Celcom Axiata, Maxis dan beberapa penyedia layanan internet untuk menghadiri pertemuan,\u201d menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mangsa tidak terba mana-mana acara pada KL2017, yang berlangsung dari 19 hingga 30 Ogos lalu.", "r": {"result": "Namun, korban tidak menghadiri salah satu acara KL2017 yang berlangsung dari tanggal 19 hingga 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1974, Malaysia menjalin hubungan diplomatik dengan Republik Rakyat China, menyebabkan penutupan Konsulat-Jeneral Malaysia di Taipei.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, Malaysia menjalin hubungan diplomatik dengan Republik Rakyat Tiongkok, mengakibatkan penutupan Konsulat Jenderal Malaysia di Taipei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut meminta agar semua pihak pengurusan masjid memberikan kerjasama kepada semua pendakwa yang mempunyai tauliah untuk menyampaikan ceramah atau kuliah.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga meminta agar seluruh pengurus masjid memberikan kerjasama kepada seluruh jaksa yang memiliki kredensial untuk menyampaikan ceramah atau ceramah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya dalam satu masalah, sebab semua seragam sekolah saya telah jadi lebih kecil kerana saya telah bertambah berat.", "r": {"result": "Tapi saya dalam masalah, karena semua seragam sekolah saya menjadi lebih kecil karena berat badan saya bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas isu penularan video seks meilbatkan pemimpin politik dengan seorang daripadanya mirip seorang menteri Kabinet semalam dan pengakuan seorang lelaki bernama Haziq Abdul Aziz mengaku bahawa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "r": {"result": "Ia mengomentari soal beredarnya video seks yang melibatkan tokoh politik dengan salah satunya berpenampilan seperti menteri kabinet kemarin dan pengakuan seorang pria bernama Haziq Abdul Aziz yang mengaku terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, inilah amanah perjuangan jatuh bangunnya nusa dan bangsa.", "r": {"result": "Sebab, inilah amanah pasang surut bangsa dan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah mereka adalah sebuah kereta yang diduduki oleh seorang wanita (Darminah).", "r": {"result": "Di samping mereka ada sebuah mobil yang ditempati oleh seorang perempuan (Darminah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden Maldives, Abdulla Yameen yang mengisytiharkan perintah darurat selama 15 hari di negara ini sejak semalam, telah mengarahkan penahanan Ketua Hakim Maldives, Abdulla Saeed dan Hakim Mahkamah Agung, Ali Hameed pada awal pagi ini.", "r": {"result": "- Presiden Maladewa, Abdulla Yameen, yang mengumumkan keadaan darurat 15 hari di negara itu sejak kemarin, memerintahkan penangkapan Ketua Mahkamah Agung Maladewa, Abdulla Saeed dan Hakim Agung, Ali Hameed dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin Campro yang digunakan adalah sama dengan enjin model sebelumnya iaitu berkuasa 82kW unit cuma berbeza dari beberapa aspek seperti transmisi dan lain-lain.", "r": {"result": "Mesin Campro yang digunakan sama dengan mesin model sebelumnya yaitu unit bertenaga 82kW, hanya berbeda di beberapa aspek seperti transmisi dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Dawan.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di distrik Dawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies oksigen reaktif Spesies oksigen reaktif (Jawi: svysys wkhsy[?", "r": {"result": "Spesies oksigen reaktif Spesies oksigen reaktif (Jawi: svysys wkhsy[?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau simpati dengan nasib kumpulan berkenaan dan akan berunding dengan mereka mengenai bantuan yang boleh disalurkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bersimpati dengan nasib kelompok itu dan akan berkonsultasi dengan mereka tentang bantuan yang bisa disalurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya berilah mereka (ibu) itu bekerja syif normal sehingga bayi menjangkau umur sekurang-kurangnya setahun,\" katanya.", "r": {"result": "Setidaknya biarkan mereka (ibu) bekerja shift normal sampai bayinya mencapai usia minimal satu tahun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nortorf Nortorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Nortorf Nortorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amalkan dasar terbuka dan sesiapa saja yang boleh mematuhi perlembagaan parti, setia kepada pemimpin dan sanggup berjuang untuk menjadikan Malaysia lebih baik, silakan.", "r": {"result": "Kami mempraktikkan kebijakan terbuka dan siapa pun yang dapat mematuhi konstitusi partai, setia kepada pemimpin dan bersedia berjuang untuk membuat Malaysia lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Gobind Singh Deo, berkata SOP RTM menyatakan dengan jelas bahawa apabila Perdana Menteri menghadiri sebuah majlis rasmi, maka hanya ucapannya yang akan disiarkan secara langsung melalui RTM.", "r": {"result": "Menterinya, Gobind Singh Deo, mengatakan SOP RTM dengan jelas menyatakan bahwa ketika Perdana Menteri menghadiri acara resmi, hanya pidatonya yang akan disiarkan langsung melalui RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tersebut semakin berembus kencang seiring munculnya pernyataan dari Presiden PSG, Nasser Al Khelaifi.", "r": {"result": "Isu tersebut semakin menguat seiring pernyataan Presiden PSG, Nasser Al Khelaifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekitaran Pembangunan Terintegrasi untuk Python", "r": {"result": "Lingkungan Pengembangan Terintegrasi untuk Python", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah tanggungjawab yang besar untuk membantu syarikat penerbangan nasional ini dan dalam masa yang sama, saya bersedia untuk menghadapi cabaran yang ada.", "r": {"result": "\u201cMerupakan tanggung jawab besar untuk membantu maskapai nasional ini dan pada saat yang sama, saya siap menghadapi tantangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Seulebu, Kejuruan Muda, Aceh Tamiang Alur Seulebu merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Kejuruan Muda, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Seulebu, Kejuaran Muda, Aceh Tamiang Alur Seulebu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Kejuaran Muda, Kabupaten Aceh Tamiang, Provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu anjuran Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani bersama beberapa agensi kerajaan termasuk Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia dan Tourism Malaysia.", "r": {"result": "Program ini diselenggarakan oleh Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro bersama dengan beberapa lembaga pemerintah termasuk Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia dan Pariwisata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkahwin dengan pemain badminton Jalani Sidek pada 23 Disember 1984 dan dikurniakan tiga anak, iaitu Puteri Suraya (lahir 1985), Puteri Suhaida (lahir 1989) dan Megat Deli (lahir 1994).", "r": {"result": "Ia menikah dengan pebulu tangkis Jalani Sidek pada 23 Desember 1984 dan dikaruniai tiga anak, yakni Puteri Suraya (lahir 1985), Puteri Suhaida (lahir 1989) dan Megat Deli (lahir 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny pernah masuk dalam surat perintah penangkapan internasional.", "r": {"result": "Ketua United Liberation Movement for West Papua (ULMWP) Benny pernah masuk dalam surat perintah penangkapan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti Muslim Cuba bahkan kekurangan kader berpendidikan agama.", "r": {"result": "Komunitas Muslim Kuba bahkan kekurangan kader yang berpendidikan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bagi menentukan baju kalis api berkenaan mematuhi spesifikasi teknikal dalam kontrak perjanjian pembekalnya.", "r": {"result": "\u201cHal ini untuk menentukan bahwa jaket tahan api sesuai dengan spesifikasi teknis dalam kontrak perjanjian pemasok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini menggandingkan pelakon aksi Eman Manan bersama dua pelawak terkenal Sabri Yunus & Jalil Hamid.", "r": {"result": "Drama ini memasangkan aktris laga Eman Manan dengan dua komedian terkenal Sabri Yunus & Jalil Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2011, penggunaan eletrik perkapital Indonesia adalah antara yang rendah, dan kebanyakan penggunaannya adalah bagi tujuan kegunaan peribadi.", "r": {"result": "Per Desember 2011, konsumsi listrik modal Indonesia termasuk yang paling rendah, dan sebagian besar konsumsinya adalah untuk penggunaan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajian Melayu juga dilihat tiada nilai komersial dan tidak menjanjikan peluang pekerjaan,\" katanya dalam syarahan umumnya, Dinamik Pengajian Melayu Nusantara di Belanda: Dulu, Kini dan Masa Hadapan di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP), di sini.", "r": {"result": "\u201cStudi Melayu juga dipandang tidak memiliki nilai komersial dan tidak menjanjikan lapangan kerja,\u201d ujarnya dalam kuliah umum Dinamika Studi Melayu di Belanda: Dulu, Kini, dan Masa Depan di Dewan Bahasa dan Sastra (DBP), di sini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski Cina memiliki populasi muslim yang besar, tetapi ada hambatan regulasi utama dan kurangnya infrastruktur di wilayah muslim di negara itu.", "r": {"result": "Meskipun China memiliki populasi Muslim yang besar, ada hambatan peraturan yang besar dan kurangnya infrastruktur di wilayah Muslim di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak, 4 tidak memenuhi 1.", "r": {"result": "Tidak, 4 tidak bertemu 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih teruk, cuba menakutkan pekerja dengan menggunakan kedudukannya (EXCO) apabila berkata 'kau kenal aku siapa?", "r": {"result": "Parahnya, mencoba menakut-nakuti karyawan dengan menggunakan posisinya (EXCO) dengan mengatakan 'siapa yang kamu kenal saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya prubadi, warga Aceh yang tinggal di Jakarta, pergi ke Aceh akan menjadi hal yang semakin jarang.", "r": {"result": "Bagi saya pribadi, orang Aceh yang tinggal di Jakarta, pergi ke Aceh akan semakin jarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya menyoroti tentang banyaknya pemimpin yang mengaku demokratis karena dipilih melalui pemilihan umum, akan tetapi dalam pelaksanaan pemerintahan cenderung otoriter.", "r": {"result": "Keduanya menyoroti banyaknya pemimpin yang mengaku demokratis karena dipilih melalui pemilihan umum, namun cenderung otoriter dalam penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah ayat-ayat Kitab (Al-Quran) yang jelas nyata.", "r": {"result": "Ini adalah ayat-ayat yang jelas dari Kitab (Al-Quran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Darul Arqom memiliki 3 pelajar lelaki dan 1 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 4 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMP Darul Arqom memiliki 3 siswa laki-laki dan 1 siswa perempuan, sehingga total menjadi 4 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The three blocks together form the \"Great Court\" designed to overpower the visitor arriving at the palace.", "r": {"result": "Ketiga blok tersebut bersama-sama membentuk \"Lapangan Agung\" yang dirancang untuk mengalahkan para pengunjung yang tiba di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pelajar faham mengenai konsep atau tertarik dengan kaedah P&P, ia akan menjadi mudah dan menyelesaikan keresahan ramai pihak terhadap STEM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJika mahasiswa memahami konsep atau tertarik dengan metode P&P, maka akan mudah dan menyelesaikan kekhawatiran banyak orang tentang STEM,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketinggian kubah terkenang-kenangkan sebuah piramid adalah ciri-ciri masjid ini.", "r": {"result": "Namun ketinggian kubah yang menyerupai piramid menjadi ciri khas masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru pada tahun 2016 murid-murid sekolah rendah akan menduduki UPSR yang telah ditambahbaik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pada tahun 2016, siswa SD akan mengikuti UPSR yang telah diperbaiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama gelombang P merupakan singkatan bagi gelombang primer (\"primary wave\") kerana memiliki halaju tertinggi, maka ia adalah yang pertama untuk direkodkan; ataupun gelombang tekanan (\"pressure wave\") kerana ia terbentuk daripada pemampatan dan penipisan yang bersilih ganti.", "r": {"result": "Nama gelombang P adalah singkatan dari primary wave (\"gelombang primer\") karena memiliki kecepatan tertinggi, sehingga yang pertama direkam; atau gelombang tekanan (\"gelombang tekanan\") karena terbentuk dari kompresi dan penipisan yang bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, sekarang kita terpaksa memberi fokus terhadap beberapa orang terlebih dahulu kerana kekurangan pegawai.", "r": {"result": "Tapi, sekarang harus fokus ke beberapa orang dulu karena kekurangan petugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain kontes durian juga ada pesta durian bagi pengunjung, lomba makan durian, sarasehan durian, lomba-lomba, kunjungan ke sentra durian, lomba olahan durian dan lainnya.", "r": {"result": "\u201cSelain kontes durian, ada juga pesta durian untuk pengunjung, lomba makan durian, lomba durian, lomba, kunjungan ke sentra durian, lomba mengolah durian dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Lambak Mohamad Noor atau lebih dikenali sebagai \"Noor Lambak\" merupakan salah seorang pelakon filem hitam-putih Melayu.", "r": {"result": "Noor Lambak Mohamad Noor atau lebih dikenal dengan sebutan \"Noor Lambak\" adalah salah satu pemeran film hitam putih melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Nik Abdullah berkata, setakat ini, status itu tidak berubah dan tiada sebarang perjanjian untuk pihaknya mengadakan kerajaan campuran dengan UMNO di mana-mana negeri.", "r": {"result": "Amar Nik Abdullah mengatakan, hingga saat ini statusnya belum berubah dan belum ada kesepakatan baginya untuk membentuk pemerintahan koalisi dengan UMNO di negara bagian mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Jinnah Lapangan Terbang Antarabangsa Jinnah adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Karachi, wilayah Sindh, negara Pakistan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Jinnah Bandara Internasional Jinnah adalah sebuah bandara yang terletak di kota Karachi, provinsi Sindh, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir mengadu bahawa pandangan beliau tidak mendapat siaran yang mencukupi oleh akhbar Malaysia, kebebasan yang beliau turut disekat semasa Perdana Menteri: beliau telah dinamakan sebagai salah satu daripada \"Sepuluh Musuh Akhbar\" oleh Jawatankuasa Melindungi Wartawan untuk sekatan beliau pada surat khabar dan penjara sesekali wartawan.", "r": {"result": "Mahathir mengeluh bahwa pandangannya tidak mendapatkan cukup penyiaran oleh pers Malaysia, kebebasan yang juga dia batasi saat menjadi Perdana Menteri: dia dinobatkan sebagai salah satu dari \"Sepuluh Musuh Pers\" oleh Komite Perlindungan Wartawan karena pembatasannya terhadap surat kabar dan kadang-kadang memenjarakan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rigny-Saint-Martin Rigny-Saint-Martin ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Rigny-Saint-Martin Rigny-Saint-Martin adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan teknologi seperti capaian internet yang tinggi di bandar telah membantu ekonomi 'gig' berkembang.", "r": {"result": "Perkembangan teknologi seperti akses internet yang tinggi di kota-kota telah membantu tumbuhnya ekonomi 'gig'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Werda Werda merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Werda Werda adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vogtlandkreis, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga cenderung membuat kesimpulan terburu-buru serta menuduh orang lain melakukan jenayah tanpa bukti yang mencukupi.", "r": {"result": "Dia juga cenderung melompat ke kesimpulan dan menuduh orang lain melakukan kejahatan tanpa bukti yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool Lane, di luar Liverpool Street, adalah sebahagian daripada World Square dan mempunyai restoran, kafe dan kedai-kedai.", "r": {"result": "Liverpool Lane, di luar Liverpool Street, adalah bagian dari World Square dan memiliki restoran, kafe, dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikalong, Cilamaya Wetan Cikalong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cikalong, Cilamaya Wetan Cikalong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cilamaya Wetan, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak peluang dan projek diberikan kepada kontraktor kecil khususnya kelas G1 dan G2 di semua negeri dan daerah termasuk kawasan pedalaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak peluang dan proyek yang diberikan kepada kontraktor kecil, terutama kelas G1 dan G2 di semua negara bagian dan distrik termasuk interiornya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya anggap jawatan itu tanggungjawab sebenarnya, ia bukan satu status yang mana keluarga saya ini tidak boleh didekati sebab kalau nak dekat dengan saya mesti ada proses tertentu.", "r": {"result": "Jabatan itu saya anggap sebagai tanggung jawab yang nyata, bukan status dimana keluarga saya tidak bisa didekati karena kalau mau dekat dengan saya harus ada proses tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oeversee Oeversee merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Oeversee Oeversee adalah kotamadya yang terletak di distrik Schleswig-Flensburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pautan itu dibaca di No A-1110, Tingkat 11, Menara A Pandan Kapital, Jalan Pandan Utama, Pandan Indah, di sini pada jam 9.20 pagi hingga 9.30 pagi, 23 Mac 2016.", "r": {"result": "Kedua tautan itu dibaca di No A-1110, Lantai 11, Menara A Pandan Kapital, Jalan Pandan Utama, Pandan Indah, di sini pada pukul 09.20 hingga 09.30, 23 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada layanan telepon seluler.", "r": {"result": "Tidak ada layanan telepon seluler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "r": {"result": "Dan mereka yang menjaga kehormatannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk semasanya gimnastik berkembang di Jerman dan Czechoslovakia pada permulaan abad yang ke-19, dan istilah \"gimnastik artistik\" telah diperkenalkan pada masa yang sama untuk membezakan gaya yang bebas daripada yang digunakan oleh pihak tentera.", "r": {"result": "Dalam bentuknya yang sekarang senam dikembangkan di Jerman dan Cekoslowakia pada awal abad ke-19, dan istilah \"senam artistik\" diperkenalkan pada saat yang sama untuk membedakan gaya bebas dari yang digunakan oleh militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, RM1.4 bilion daripada hasil tunai yang diperolehi oleh FELDA melalui penyenaraian FGV telah dibelanjakan untuk membuat pelaburan yang sangat meragukan melibatkan transaksi gelap (shady transactions).", "r": {"result": "Sayangnya, RM1,4 miliar dari hasil tunai yang diperoleh FELDA melalui pencatatan FGV dihabiskan untuk melakukan investasi yang sangat meragukan yang melibatkan transaksi curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Januari 1934, beliau telah ditukarkan ke Mersing sebagai Majistret dan sebagai Penolong Pemungut Hasil Tanah.", "r": {"result": "Pada Januari 1934, dia dipindahkan ke Mersing sebagai Hakim dan sebagai Asisten Pemungut Pendapatan Tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipacoque Tipacoque merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Boyaca Utara, Boyaca, Colombia.", "r": {"result": "Tipacoque Tipacoque adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Boyaca Utara, Boyaca, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Azizee berkata, iGuru juga menyambut baik syor mewujudkan sekolah satu aliran dan pemansuhan sekolah vernakular yang disifatkan gagal membentuk integrasi nasional selain melebarkan jurang polarisasi kaum.", "r": {"result": "Mohd Azizee mengatakan, iGuru juga menyambut baik rekomendasi pembentukan sekolah aliran tunggal dan penghapusan sekolah-sekolah vernakular yang dinilai gagal membentuk integrasi nasional selain memperlebar jurang polarisasi rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Osman yang juga ADUN Kempas dalam ucapannya pula menasihati Dr Sahruddin supaya memberi fokus kepada tugas dan tidak terlampau mengambil kira polemik luar yang boleh menggugat prestasi kerja.", "r": {"result": "Sementara itu, Osman yang juga anggota dewan Kempas dalam sambutannya berpesan agar Dr Sahruddin fokus pada tugasnya dan tidak terlalu memikirkan polemik eksternal yang bisa menurunkan prestasi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) SRC ketika itu, Nik Faisal Ariff Kamil tidak memaklumkan mengenai semua transaksi berkenaan kepada semua Ahli Lembaga Pengarah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Chief Executive Officer (CEO) SRC saat itu, Nik Faisal Ariff Kamil tidak menginformasikan semua transaksi tersebut kepada seluruh anggota Direksi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengubah tajuk untuk %s", "r": {"result": "Mengubah judul untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat filem Bollywood pula boleh mengikuti kisah percintaan antara Jeneral Maratha dan Puteri Mastani dalam filem Bajirao Mastani pada 16 Jun jam 10 malam di saluran Astro Ria.", "r": {"result": "Penggemar film Bollywood bisa mengikuti kisah cinta Jendral Maratha dengan Puteri Mastani di film Bajirao Mastani pada 16 Juni pukul 10 malam di channel Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah beliau mendapat perhatian A.W.V. Hinne, seorang pegawai polis yang ditempatkan di Batavia dari 1888 hingga 1912.", "r": {"result": "Kejahatannya menarik perhatian A.W.V. Hinne, seorang polisi yang ditempatkan di Batavia dari tahun 1888 sampai 1912.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran Tiananmen juga menjadi tapak berlakunya berbilang pergerakan tunjuk perasaan.", "r": {"result": "Lapangan Tiananmen juga menjadi tempat berbagai gerakan protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya, berkata isu baju lokap dengan orang kena tuduh (OKT) adalah dua perkara berbeza.", "r": {"result": "Ketua Komisioner MACC, Latheefa Koya mengatakan, persoalan pengunci baju dan tersangka (OKT) adalah dua hal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ayob tidak mendedahkan dari mana asal wanita terba keluarganya.", "r": {"result": "Namun, Ayob tidak membeberkan dari mana perempuan di keluarganya itu berasal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apakah yang menyebabkan kaum itu hampir-hampir tidak memahami perkataan (nasihat dan pengajaran)?", "r": {"result": "Jadi apa yang menyebabkan orang-orang hampir tidak mengerti kata-kata (nasehat dan instruksi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sijil terba keputusan SPM dengan syarat gred ditetapkan, lepasan kursus perubatan dari universiti asing tidak boleh mengikuti latihan amali atau housemanship untuk melayakkan mereka bergelar doktor di negara ini.", "r": {"result": "Tanpa sertifikat hasil SPM dengan syarat grade yang ditetapkan, lulusan pendidikan kedokteran dari perguruan tinggi luar negeri tidak bisa mengikuti pelatihan praktik atau housemanship untuk memenuhi syarat menjadi dokter di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Granite Pictures Red Granite Pictures ialah sebuah syarikat penerbitan dan pengederan filem Amerika Syarikat diasaskan oleh Riza Aziz dan Joey McFarland pada tahun 2010.", "r": {"result": "Red Granite Pictures Red Granite Pictures adalah sebuah perusahaan produksi dan distribusi film Amerika yang didirikan oleh Riza Aziz dan Joey McFarland pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berkaitan dengan agama negara dan peranan Sultan sebagai Kepala Agama.", "r": {"result": "Hal ini terkait dengan agama nasional dan peran Sultan sebagai Kepala Agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan puncak untuk minyak akan dapat diperkirakan pada tanggal 31 Desember 2019, jika orang-orang muda dapat mendorong kebijakan energi lebih cepat menuju bahan bakar non-fosil dan gaya hidup ramah iklim.", "r": {"result": "Puncak permintaan minyak dapat diprediksi pada 31 Desember 2019, jika generasi muda dapat mendorong kebijakan energi lebih cepat menuju bahan bakar nonfosil dan gaya hidup ramah iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi di Selangor akan bertambah cacamarba tanpa pihak berkuasa negeri.", "r": {"result": "Situasi di Selangor akan semakin parah tanpa otoritas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pernah merakamkan lagu pada piring hitam dengan penyanyi utamanya \"Suleiman Bakar\".", "r": {"result": "Dia pernah merekam lagu di piringan hitam dengan penyanyi utamanya \"Suleiman Bakar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Focke Wulf sendiri dibenarkan pembinaan etrhad pesawat terbang dalam tahun 1951 dan syarikat berkenaan menumpukan perhatian dalam pembinaan pesawat luncur angin (glider).", "r": {"result": "Focke Wulf sendiri diizinkan untuk membangun pesawat dalam jumlah terbatas pada tahun 1951 dan perusahaan tersebut berfokus pada pembangunan pesawat layang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh katakan, nombor sudut dalaman akan menjadi", "r": {"result": "Bisa dibilang, nomor sudut interiornya adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jepun diakui merupakan sebuah negara yang sentiasa mementingkan kebersihan dan gaya hidup sihat.", "r": {"result": "\u201cJepang dikenal sebagai negara yang selalu peduli dengan kebersihan dan gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donau-Ries Donau-Ries merupakan sebuah daerah (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Donau-Ries Donau-Ries adalah sebuah distrik (\"Landkreis\") di Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kebergantungannya adalah tertwang di dalam Undang-Undang itu sendiri, pada pasal 4: Misi Bank Jepun adalah pejabat Pusat Bank Jepun berada di , Tokyo, di lokasi bekas tambang emas (Kinza) dan, bukan suatu kebetulan, berada di dekat distrik , yang berarti \"tambang perak\".", "r": {"result": "Beberapa ketergantungannya diabadikan dalam Undang-Undang itu sendiri, dalam pasal 4: Misi Bank of Japan adalah Kantor Pusat Bank Jepang berada di , Tokyo, di lokasi bekas tambang emas (Kinza) dan, bukan kebetulan, dekat distrik, yang berarti \"tambang perak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun demikian, tetap saja peranan asing di dalam perekonomian Indonesia tidak setinggi kebanyakan negara tetangga dan hanya lebih tinggi dari Filipina,\" jelas Faisal.", "r": {"result": "Meski begitu, peran asing dalam perekonomian Indonesia tidak setinggi kebanyakan negara tetangga dan hanya lebih tinggi dari Filipina,\" jelas Faisal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Habib Musa Al Kazim As Saqqaf 10.", "r": {"result": "Al Habib Musa Al Kazim As Saqqaf 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yi Hae-won, anak perempuan kedua Putera Yi Kang, membuat tuntutan balas sebagai \"Maharani Korea\" dalam satu majlis tertutup yang dianjurkan oleh pengikutnya di bilik hotel.", "r": {"result": "Yi Hae-won, putri kedua Pangeran Yi Kang, mengklaim sebagai \"Permaisuri Korea\" dalam upacara pribadi yang diselenggarakan oleh para pengikutnya di kamar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambuci Sambuci merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Rom di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sambuci Sambuci adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Roma di wilayah Lazio Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan lembaga ini dimaksudkan bagi menyamaratakan nilai sijil sekolah-sekolah agama Negeri Kelantan yang sebelum ini tidak diberi nilai dan pengiktirafan yang sama.", "r": {"result": "Pembentukan badan ini dimaksudkan untuk menstandarkan nilai ijazah sekolah agama negeri Kelantan yang sebelumnya tidak diberikan nilai dan pengakuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shanmuga dalam hujahannya, berkata pada masa material, Pendaftar Mualaf menunjukkan bahawa ia melakukan tindakan yang tidak sah, tidak rasional dan dan melalui prosedur yang tidak betul.", "r": {"result": "Sementara itu, Shanmuga dalam penyampaiannya, mengatakan pada materi waktu, Panitera Mualaf menunjukkan telah bertindak melawan hukum, tidak rasional dan melalui prosedur yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia Bhd hari ini melancarkan secara rasmi aplikasi mudah alih baharu dikenali Bursa Anywhere bagi membolehkan pelabur individu mengakses perkhidmatan depositori pusat (CDS) di mana-mana dan pada bila-bila masa saja.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bursa Malaysia Bhd hari ini secara resmi meluncurkan aplikasi seluler baru yang dikenal sebagai Bursa Anywhere untuk memungkinkan investor individu mengakses layanan penyimpanan sentral (CDS) di mana saja dan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, oksidase alternatif dihasilkan dalam respons kepada tekanan seperti sejuk, spesies oksigen reaktif dan jangkitan oleh patogen serta faktor-faktor lain yang boleh merencatkan rantaian pengangkutan elektron penuh.", "r": {"result": "Namun, oksidase alternatif diproduksi sebagai respons terhadap stres seperti dingin, spesies oksigen reaktif dan infeksi oleh patogen dan faktor lain yang dapat menghambat rantai transpor elektron penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a government office.", "r": {"result": "Itu kantor pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Sungai Chao Phraya ialah 372 kilometer mengalirkan air tawar .", "r": {"result": "Panjang Sungai Chao Phraya adalah 372 kilometer air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pelan ini yang dikemukakan oleh tujuh agensi Kerajaan Pusat tidak diluluskan.", "r": {"result": "Namun rencana yang diajukan oleh tujuh instansi Pemerintah Pusat ini tidak disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia harus dikenal pasti dan perkara itu tidak boleh disentuh oleh menteri.", "r": {"result": "Itu harus diidentifikasi dan masalah itu tidak boleh disentuh oleh menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLAST will host the first piece of Counter-Strike action post-Berlin Major.", "r": {"result": "BLAST akan menjadi tuan rumah bagian pertama dari aksi Counter-Strike pasca-Berlin Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming lari dari Taiping... nak bertanding di Teluk Intan", "r": {"result": "Korps Ming melarikan diri dari Taiping... untuk bertanding di Teluk Intan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 1949 jenazah beliau disemadikan semula di Masjid Azizi di Tanjung Pura, Langkat.", "r": {"result": "Pada November 1949, jenazahnya dimakamkan kembali di Masjid Azizi di Tanjung Pura, Langkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negara sepatutnya perlu tumpu pada soal pembangunan ekonomi dan sosial, bukan perlu terpalit dengan isu kotor dan hina seperti ini.", "r": {"result": "\u201cNegara harus fokus pada isu pembangunan ekonomi dan sosial, bukan terlibat dalam isu-isu kotor dan tercela seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sebelah ibunya, beliau adalah kerabat dengan Sutan Sjahrir, perdana menteri pertama Indonesia.", "r": {"result": "Dari pihak ibunya, ia berhubungan dengan Sutan Sjahrir, perdana menteri pertama Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NENT Group acquires exclusive Ice Hockey World Championship rights", "r": {"result": "NENT Group memperoleh hak Kejuaraan Dunia Hoki Es eksklusif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, rakyat jelata adalah penentu kejayaan kerajaan dalam menangani apa juga ancaman dari dalam mahupun luar negara.", "r": {"result": "Padahal, rakyat jelata adalah penentu keberhasilan pemerintah dalam menghadapi setiap ancaman dari dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1980-an, Jackson menjadi tokoh yang dominan dalam muzik popular.", "r": {"result": "Pada awal 1980-an, Jackson menjadi sosok dominan dalam musik populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurga pasti ada di sisi aku!", "r": {"result": "Surga pasti ada di pihakku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Perdana Menteri itu juga menunjukkan ibu jari sebagai tanda 'baik' selepas diasak pelbagai persoalan oleh wartawan yang berkumpul di pekarangan mahkamah itu, sejak jam 7 pagi tadi.", "r": {"result": "Mantan Perdana Menteri itu pun mengacungkan jempol sebagai tanda 'baik' setelah dilontarkan berbagai pertanyaan oleh wartawan yang berkumpul di halaman pengadilan, sejak pukul 7 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciugud Ciugud merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Ciugud Ciugud merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Curtin (@jmcurtin) adalah rekan pengamat senior di Institute of International and European Affairs.", "r": {"result": "Joseph Curtin (@jmcurtin) adalah rekan senior di Institute of International and European Affairs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbanding ladang ternakan, reban-reban kecil ini tidak menggunakan teknologi tinggi yang membolehkan pembuangan sisa dan pelupusan bangkai ayam dilakukan dengan baik.", "r": {"result": "\u201cDibandingkan peternakan, kandang kecil ini tidak menggunakan teknologi tinggi yang memungkinkan pembuangan limbah dan pembuangan bangkai ayam bisa dilakukan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terpaksa mengurangkan perbelanjaan tahun ini dalam membantu usaha kerajaan membayar hutang negara, Mohamaddin yakin mampu mencapai sasaran menggamit lebih 30 juta pelancong sempena Tahun Melawat Malaysia 2020 (VMY2020)\".", "r": {"result": "Meski harus mengurangi pengeluaran tahun ini untuk membantu upaya pemerintah melunasi utang negara, Mohamaddin yakin dapat mencapai target menarik lebih dari 30 juta wisatawan dalam rangka Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu susah sekali walaupun UMNO ada semua jentera kerajaan, mereka kawal semua GLC (syarikat berkaitan kerajaan) \"Mereka ada semua itu tetapi UMNO tetap kecundang di tangan rakyat, di tangan BERSATU kerana perjuangan yang kita bawa adalah perjuangan yang ikhlas dan pimpinan yang layak memang akan dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSusah sekali padahal UMNO punya semua mesin pemerintahan, mereka menguasai semua GLC (government related company) \u201cMereka punya semua itu tapi UMNO tetap kalah di tangan rakyat, di tangan BERSATU karena perjuangan yang kita perjuangkan adalah perjuangan yang ikhlas dan kepemimpinan yang memang layak akan dibantu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tiada tangkapan dibuat setakat ini dan kes disiasat di bawah Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987.", "r": {"result": "Dia mengatakan sejauh ini tidak ada penangkapan yang dilakukan dan kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi Cinderella Mimpi Cinderella merupakan drama fantasi romantik yang disiarkan di Slot Lestary TV3 pada tahun 2012.", "r": {"result": "Cinderella's Dream Cinderella's Dream adalah drama fantasi romantis yang disiarkan di Slot Lestary TV3 pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 238, beliau mematahkan pemberontakan Gongsun Yuan dan membawa kawasan Liaodong ke bawah kuasa pusat secara langsung.", "r": {"result": "Pada tahun 238, dia menumpas pemberontakan Gongsun Yuan dan membawa wilayah Liaodong di bawah otoritas pusat langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mars (pelakon) Cheung Wing-fat (lahir pada 28 Februari 1954) atau lebih dikenali sebagai Mars ialah seorang pelakon, pengarah aksi, pelagak ngeri Hong Kong.", "r": {"result": "Mars (aktor) Cheung Wing-fat (lahir 28 Februari 1954) atau lebih dikenal dengan nama Mars adalah aktor, sutradara aksi, stuntman asal Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti DAP dan mendapat 6512 undi dengan majoriti 3335 undi.", "r": {"result": "Ia mencalonkan diri pada tiket partai DAP dan mendapat 6512 suara dengan mayoritas 3335 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-42 itu berkata, beliau dan isterinya tinggal di Bangkok kira-kira sebulan dan kemudian melarikan diri ke Abu Dhabi dan mereka tinggal kira-kira seminggu sebelum terbang kembali ke Bangkok dan seterusnya, kembali ke Malaysia.", "r": {"result": "Saksi penuntut ke-42 mengatakan bahwa dia dan istrinya tinggal di Bangkok selama sekitar satu bulan dan kemudian melarikan diri ke Abu Dhabi dan mereka tinggal selama sekitar satu minggu sebelum terbang kembali ke Bangkok dan kemudian kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hlassame Hlassame merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Hlassame Hlassame adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin menegaskan bahawa kerajaan persekutuan komited dalam menangani isu-isu dan masalah-masalah yang bakal membawa impak yang negatif terhadap masyarakat berbilang kaum di negara kita,\" katanya berucap pada majlis sambutan Rumah Terbuka Vaisakhi peringkat kebangsaan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Saya ingin menekankan bahwa pemerintah federal berkomitmen untuk menangani isu-isu dan masalah yang akan berdampak negatif pada komunitas multi-ras di negara kita,\" katanya dalam pidato di Open House Vaisakhi nasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf menamakan Dia Yesus.", "r": {"result": "Yusuf menamai Dia Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Yang tertanggung atas pundak dan bahu saya adalah ehwal kepentingan sejumlah lebih 32 juta rakyat Malaysia dengan tidak mengira kaum, latar keturunan apapun fahaman dan agama.", "r": {"result": "* Apa yang dipikul di pundak dan pundak saya adalah urusan kepentingan lebih dari 32 juta rakyat Malaysia tanpa memandang ras, keturunan, keyakinan dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim menghadiri Sekolah Tinggi Seni Persembahan Seoul dan menamatkan pembelajaran pada bulan Februari 2014.", "r": {"result": "Kim bersekolah di Seoul High School of Performing Arts dan lulus pada Februari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lemahnya mental dan nilai kerohanian dalam diri yang menjadi sebahagian masalah umat Islam yang mengakibatkan kita gagal bermuhasabah sendiri, mengenali bangsa dan gagal mengenal nilai tawhidik dengan baik.", "r": {"result": "Selain kelemahan mental dan nilai spiritual dalam diri yang merupakan bagian dari masalah umat Islam yang mengakibatkan kita gagal untuk bercermin pada diri sendiri, mengenal bangsa dan gagal mengenal nilai tauhid dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doig adalah penulis buku bertajuk High Speed Empire: Chinese Expansion and the Future of Southeast Asia.", "r": {"result": "Doig adalah penulis buku berjudul High Speed Empire: Chinese Expansion and the Future of Southeast Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kenyataan pada Sabtu, MCMC memaklumkan laporan itu boleh dibuat melalui aplikasi WhatsApp di talian 016-220 6262 atau e-mel kepada mediasosial@mcmc.gov.my.", "r": {"result": "Dalam keterangannya pada Sabtu, MCMC menginformasikan bahwa laporan dapat dilakukan melalui aplikasi WhatsApp di 016-220 6262 atau email ke mediasosial@mcmc.gov.my.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain suntikan vitamin berupa peruntukan membeli buku, pelepasan cukai RM1,000 untuk membeli buku sebaiknya dikembalikan.", "r": {"result": "Selain suntikan vitamin dalam bentuk alokasi untuk membeli buku, keringanan pajak sebesar RM1,000 untuk membeli buku harus dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor tidak pernah gadai tanah", "r": {"result": "Johor tidak pernah menggadaikan tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampong atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kampong\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Pahang Jalan Pahang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong Sekolah Tipe Nasional (C) Kampong atau hanya \"Kampong SJK(C), adalah sekolah tipe nasional Cina yang terletak di Pahang Jalan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolonialisme Kolonialisme adalah sebuah istilah terhadap sistem yang merujuk kepada pengembangan kekuasaan sebuah negara ke atas wilayah dan manusia serta masyarakat di luar batas negaranya, selalunya pihak atau kuasa yang mengamalkan konsep Kolonialisme dalam mengembangkan empayarnya akan mencari dominasi ekonomi dari sumber daya kerja, tenaga kerja, dan nilai perdagangan dan pasaran wilayah tersebut selain dari faktor muka bumi dan kekayaan sumber asli dan bahan mentah.", "r": {"result": "Kolonialisme Kolonialisme adalah istilah untuk sistem yang mengacu pada perluasan kekuasaan suatu negara atas wilayah dan orang-orang serta komunitas di luar batas negaranya, seringkali pihak atau kekuatan yang mempraktikkan konsep Kolonialisme dalam memperluas kerajaannya akan mencari dominasi ekonomi dari sumber daya tenaga kerja, tenaga kerja, dan perdagangan serta nilai pasar wilayah selain dari faktor medan dan kekayaan sumber daya alam dan bahan mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan di sebuah pusat hiburan keluarga di Sungai Isap, di sini, mengakui sudah beberapa kali ponteng sekolah dan kegiatan itu tidak diketahui keluarga.", "r": {"result": "Mereka yang ditahan di tempat hiburan keluarga di Sungai Isap, di sini, mengaku beberapa kali bolos sekolah dan kegiatan itu tidak diketahui keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kucing.\"", "r": {"result": "\"Kucing.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya juga mudah diakses dengan transportasi umum seperti Busway dan MRT Jakarta yang baru saja diresmikan.", "r": {"result": "Lokasinya juga mudah dijangkau dengan transportasi umum seperti Busway dan MRT Jakarta yang baru saja diresmikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang dipaparkan pada meter yang menunjukkan tahap yang dikehendaki semasa (sebagai contoh, di peringkat lima bintang maksimum, helikopter polis dan pasukan SWAT meluru turun ke lethally pemain penghantaran).", "r": {"result": "Bintang ditampilkan pada meteran yang menunjukkan level yang diinginkan saat ini (misalnya, pada level bintang lima maksimum, helikopter polisi dan tim SWAT bergegas turun untuk mengirim pemain yang mematikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 251.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 251.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum tanah ini diberikan kepada pemain lagi pihak Pejabat Tanah dan Galian negeri telah berhubung dengan peneroka di sana dan kita telahpun kenal pasti kawasan tanah ganti untuk mereka bercucuk tanam secara sah.", "r": {"result": "\u201cSebelum tanah ini diberikan kepada para pemain, Kantor Pertanahan dan Pertambangan Negara telah melakukan kontak dengan para pemukim di sana dan kami telah mengidentifikasi area tanah cadangan untuk mereka olah secara legal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu sempat hilang dan muncul di sini,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dulu menghilang dan muncul di sini,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cerita tersebut, perkahwinan Tudor/Brandon kemudiannya menjadi sejuk dan tidak dinyatakan mengenai tiga orang anak mereka.", "r": {"result": "Dalam cerita, pernikahan Tudor/Brandon kemudian menjadi dingin dan tidak ada penyebutan ketiga anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalnya, adakah Malaysia akan melaksanakan Video Bantuan Pengadil (VAR) dan Teknologi Garisan Gol (GLT) dalam perlawanan di negara ini?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah Malaysia akan menerapkan Video Referee Assistance (VAR) dan Goal Line Technology (GLT) dalam pertandingan di negara ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Ara, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Ara, Ajil, Terengganu adalah 21800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sebagai garis panduan dan kejayaan.", "r": {"result": "Itu sebagai pedoman dan kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama katanya, kerajaan negeri juga akan memberikan bonus tunai RM300 kepada sekolah agama, guru Kelas Al-Quran dan Fardu Ain (KAFA) serta guru sekolah persendirian Cina sementara sekolah tahfiz, sekolah pondok dan tadika Islam akan menerima saguhati RM200 tunai.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, pemerintah negara bagian juga akan memberikan bonus tunai sebesar RM300 kepada sekolah-sekolah agama, guru Al-Qur'an dan Fardu Ain (KAFA) dan guru sekolah swasta Cina sementara sekolah tahfiz, pesantren dan taman kanak-kanak akan menerima RM200 dalam uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angga Roni Priambodo | Cesar Uji Tawakal Rabu, 08 Mei 2019 | 20:30 WIB Road Sweepers di Sirkuit Silverstone.", "r": {"result": "Angga Roni Priambodo | Cesar Uji Tawakal Rabu, 08 Mei 2019 | 20:30 WIB Penyapu Jalan di Sirkuit Silverstone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punya kritik, saran, atau sekadar ingin bertukar gagasan?", "r": {"result": "Punya kritik, saran, atau sekedar ingin bertukar pikiran?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di tepi jalan laluan utama kawasan antara jalan simpang ke pusat Bandar Lahad Datu dan tempat ke simpang ke kawasan laluan tempat lain iaitu ke kawasan Daerah Kecil Tungku dan menuju ke kawasan Bandar Sahabat FELDA.", "r": {"result": "Terletak di sisi jalur utama antara pertigaan menuju pusat Kota Lahad Datu dan pertigaan menuju kawasan jalur lain yaitu menuju kawasan Kecamatan Tungku Kecil dan menuju kawasan Bandar Sahabat FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme harus lebih kerap diperkatakan.", "r": {"result": "Patriotisme harus lebih sering dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangadun bunyi ALSA untuk GNOME", "r": {"result": "Pencampur suara ALSA untuk GNOME", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah masa paling tepat semua agensi berkaitan maritim bekerjasama dalam proses kerja dan bidang penugasan.", "r": {"result": "\u201cIni adalah waktu yang paling tepat bagi seluruh instansi terkait kemaritiman untuk bersinergi dalam proses kerja dan bidang penugasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saricali (40deg 06' N 47deg 03' E), Tartar Saricali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tartar , Azerbaijan.", "r": {"result": "Saricali (40deg 06' N 47deg 03' E), Tartar Saricali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tartar, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu kegemaran yang tidak dimainkan dalam tempoh dua bulan", "r": {"result": "Lagu favorit yang belum diputar dalam dua bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan Vokal (Musim 1) ini dimenangi oleh Norhasmidar Ahmad (Asmidar) pada 2011 dan Mohd Yusof Ahmad (Uchop) pada Vokal (Musim 2) pada 2012.", "r": {"result": "Kompetisi Vokal (Musim 1) ini dimenangkan oleh Norhasmidar Ahmad (Asmidar) pada tahun 2011 dan Mohd Yusof Ahmad (Uchop) pada Vokal (Musim 2) pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak melebihi dua ribu ringgit sebulan, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 300 ringgit kepada 350 ringgit.", "r": {"result": "tidak melebihi dua ribu ringgit per bulan, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 300 ringgit menjadi 350 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikoneng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikoneng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai sukarelawan telah bertugas untuk upacara Olimpik dan Paralimpik semenjak 2012 di Three Mills Studios dan tapak raptai Dagenham, sebelum berpindah ke Stadium Olimpik pada 16 Jun.", "r": {"result": "Banyak sukarelawan telah bekerja untuk upacara Olimpiade dan Paralimpiade sejak 2012 di Three Mills Studios dan tempat latihan Dagenham, sebelum pindah ke Stadion Olimpiade pada 16 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kisah mereka yang tersebut mengandungi tanda-tanda (yang besar pengajarannya bagi tiap-tiap seorang (mukmin) yang sentiasa bersikap sabar, lagi sentiasa bersyukur.", "r": {"result": "Sesungguhnya kisah-kisah mereka mengandung tanda-tanda (yang di dalamnya terdapat pelajaran besar bagi setiap orang (mukmin) yang selalu sabar, dan selalu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrifkan nama bukan-setempat yang unik untuk model kamera yang cipta imej dalam fail raw. Nama ini patut sertakan nama pengilang untuk menghindari konflik, dan tidak perlu disetempatkan, walaupun nama kamera tersebut telah disetempatkan untuk pasaran yang berlainan (rujuk LocalizedCameraModel). Rentetan ini mungkin digunakan oleh perisian pembaca untuk indekskan keutamaan per-model dan profil penggantian.", "r": {"result": "Tetapkan nama non-lokal unik untuk model kamera yang membuat gambar dalam file mentah. Nama ini harus menyertakan nama pabrikan untuk menghindari konflik, dan tidak boleh dilokalkan, meskipun nama kamera telah dilokalkan untuk pasar yang berbeda (lihat LocalizedCameraModel). String ini dapat digunakan oleh perangkat lunak pembaca untuk mengindeks preferensi per model dan profil substitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terbaru, Jaksa Agung HM Prasetyo meminta agar kewenangan penuntutan pada Komisi Pemberantasan Korupsi dihilangkan.", "r": {"result": "Yang terbaru, Jaksa Agung HM Prasetyo meminta kewenangan penuntutan Komisi Pemberantasan Korupsi dicabut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum terdetik di dalam hati untuk menilai buruk mengenai seseorang belajar lah dulu mengapa, kenapa dan apa punca seseorang individu berperilaku sedemikian.", "r": {"result": "Sebelum berpikir dalam hati untuk menilai buruk seseorang, pelajari dulu mengapa, mengapa dan apa yang menyebabkan seseorang berperilaku sedemikian rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang akan terjadi pada Tai dan Kun?", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi pada Tai dan Kun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NALCO NALCO ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Anugul di negeri Orissa, India.", "r": {"result": "NALCO NALCO adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Anugul di negara bagian Orissa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Barcelona Metro Barcelona (Bahasa Catalan dan Bahasa Sepanyol: \"Metro de Barcelona\", , ), sebahagian dari sistem pengangkutan awam Barcelona, Catalonia, adalah suatu rangkaian luas kereta api elektrik yang berjalan bawah tanah di pusat Barcelona dan di atas tanah ke dalam subbandar bandar.", "r": {"result": "Barcelona Metro Barcelona Metro (Catalan dan Spanyol: \"Metro de Barcelona\", , ), bagian dari sistem transportasi umum Barcelona, Catalonia, adalah jaringan luas kereta listrik yang berjalan di bawah tanah di pusat Barcelona dan di atas tanah ke kota pinggiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suri rumah, Mazila Mat Nasir, 36, berkata dia terpaksa melakukan catuan bagi pengunaan air di rumahnya.", "r": {"result": "Ibu rumah tangga, Mazila Mat Nasir, 36 tahun, mengatakan harus mengatur jatah konsumsi air di rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kisah yang ada ialah:- Ia mengisahkan mengenai kebijaksanaan Pelanduk melepaskan dirinya daripada bahaya.", "r": {"result": "Di antara kisah-kisah yang tersedia adalah: - Bercerita tentang kebijaksanaan Ngengat untuk membebaskan dirinya dari bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santa-Reparata-di-Balagna Santa-Reparata-di-Balagna ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Santa-Reparata-di-Balagna Santa-Reparata-di-Balagna adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehari dua ini kita nak tunjukkan bahawa orang Teluk Intan bijak memilih, orang Teluk Intan memilih orang yang benar-benar memberi manfaat kepada kita (pengundi), kita tak pilih kerajaan yang merugikan kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dua hari ini kami ingin menunjukkan bahwa masyarakat Teluk Intan memilih dengan bijak, masyarakat Teluk Intan memilih orang yang benar-benar menguntungkan kami (pemilih), kami tidak memilih pemerintah yang merugikan kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ibunya, Nurulinda Abu Bakar Al Sidek, 38, anak tunggalnya mula menunjukkan minat dalam sukan permotoran pada usia tujuh tahun.", "r": {"result": "Menurut ibunya, Nurulinda Abu Bakar Al Sidek, 38 tahun, anak tunggalnya mulai menunjukkan minatnya pada olahraga motor sejak usia tujuh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persentase penurunan terbesar tercatat di Bandara Internasional Lombok NTB yang mencapai 51,42 persen, diikuti Bandara Juanda 29,1 persen dan Bandara Ahmad Yani 26,08 persen.", "r": {"result": "Persentase penurunan terbesar tercatat di Bandara Internasional Lombok NTB yang mencapai 51,42 persen, diikuti Bandara Juanda 29,1 persen dan Bandara Ahmad Yani 26,08 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketibaan pesawat bersama bantuan itu disambut oleh Komodor Udara Bangladesh, Morshed Hasan Siddique; Timbalan Pesuruhjaya Daerah Chittagong, M D Jillur Rahman dan Timbalan Pesuruhjaya Bahagian Chittagong, Shankar Ranjan Saha.", "r": {"result": "\u201cKedatangan pesawat dengan bantuan itu disambut oleh Komodor Udara Bangladesh, Morshed Hasan Siddique; Wakil Komisaris Distrik Chittagong, M D Jillur Rahman dan Wakil Komisaris Divisi Chittagong, Shankar Ranjan Saha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu kongkang yang pendek dan tebal boleh memiliki pelbagai warna, tetapi yang paling biasa adalah kelabu kemerah-merahan dengan bahagian bawah putih.", "r": {"result": "Bulu kangguru yang pendek dan tebal bisa bermacam-macam warna, tetapi yang paling umum adalah abu-abu kemerahan dengan bagian bawah berwarna putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari segi keselamatan pandangan daripada pelbagai pihak sudah diambil dan ia adalah pandangan terbaik.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari segi keamanan, pandangan dari berbagai pihak sudah diambil dan itu merupakan pandangan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aluminium hidroksida termendak segar-segar membentuk gel, yang merupakan asas untuk penggunaan garam aluminium sebagai bahan kelompok dalam penulenan air.", "r": {"result": "Aluminium hidroksida yang baru diendapkan membentuk gel, yang merupakan dasar penggunaan garam aluminium sebagai bahan curah dalam pemurnian air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu pelepasan pemain oleh pasukan negeri bagi mewakili negara memerlukan perbincangan teliti termasuk pandangan daripada exco sukan setiap negeri\".", "r": {"result": "Dia mengatakan masalah pelepasan pemain oleh tim negara untuk mewakili negara membutuhkan pembahasan yang matang termasuk pandangan dari exco olahraga masing-masing negara bagian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapala pheretima Rapala pheretima, atau Copper Flash , adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Lycaenidae dan sub-keluarga Lycaeninae.", "r": {"result": "Rapala pheretima Rapala pheretima, atau Copper Flash, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Lycaenidae dan sub-famili Lycaeninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahsuri kemudiannya menyumpah penduduk Mahsuri bahawa mereka tidak akan aman dan pulau Langkawi akan jadi padang jarak padang terkukur selama tujuh generasi kerana membenarkan ketidakadilan ini berlaku.", "r": {"result": "Mahsuri kemudian bersumpah kepada orang-orang Mahsuri bahwa mereka tidak akan berdamai dan pulau Langkawi akan menjadi tanah tandus selama tujuh generasi karena membiarkan ketidakadilan ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, menurutnya tindakan melayan dan menyaman pihak pembangkang hanya akan membuang masa dan mengelirukan rakyat dengan fitnah dan informasi yang tidak benar\".", "r": {"result": "Sebab, menurutnya, tindakan menghibur dan menggugat lawan hanya akan membuang waktu dan membingungkan masyarakat dengan fitnah dan informasi bohong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menatar %s pada versi %s adalah diutamakan berbanding semua alternatif yang tidak-diterima.", "r": {"result": "Meningkatkan %s ke versi %s diutamakan daripada semua alternatif yang tidak diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) hari kamu berpaling undur melarikan diri; padahal semasa itu tidak ada sesiapapun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah. Dan (ingatlah) sesiapa yang disesatkan Allah (disebabkan pilihannya yang salah), maka tiada sesiapapun yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) hari ketika kamu berbalik dan melarikan diri; sedangkan pada saat itu tidak ada seorang pun yang dapat menyelamatkan kamu dari azab Allah. Dan (ingatlah) barangsiapa yang disesatkan Allah (karena pilihannya yang salah), maka tidak ada orang yang bisa membimbingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kans The Three Lions untuk lolos ke putaran final Euro 2020 lebih besar dibanding Ceko karena menabung satu laga.", "r": {"result": "Selain itu, The Three Lions memiliki peluang lebih besar untuk lolos ke putaran final Euro 2020 dibanding Republik Ceko karena menyelamatkan satu pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terbang sehingga menangani sungkur Ben Weatherstaff dan turun ke atas atasnya.", "r": {"result": "Dia terbang untuk mengatasi selangkangan Ben Weatherstaff dan mendarat di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program anjuran RAC ini sangat baik dan kita harap sumbangan ini dapat memberi menceriakan dan meringankan beban mereka di bulan Ramadan ini.", "r": {"result": "\u201cProgram yang diselenggarakan oleh RAC ini sangat bagus dan kami berharap donasi ini dapat menyemangati dan meringankan beban mereka di bulan Ramadhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHATHIR: Dengan kerjasama media ia akan jadi lebih baik tetapi sejauhmana ia akan lebih baik saya tidak boleh cakap tetapi kita lakukan banyak perkara untuk selesaikan isu ini.", "r": {"result": "MAHATHIR: Dengan kerja sama media akan lebih baik tapi sejauh mana akan lebih baik saya tidak bisa mengatakan tetapi kami melakukan banyak hal untuk menyelesaikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: Twitter PUTRAJAYA: Rakyat Palestin adalah mangsa dwistandard pencabulan undang-undang antarabangsa, kata Duta Palestin ke Malaysia Walid Abu Ali.", "r": {"result": "- Foto: Twitter PUTRAJAYA: Rakyat Palestina menjadi korban pelanggaran standar ganda terhadap hukum internasional, kata Duta Besar Palestina untuk Malaysia Walid Abu Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab Saudi - sekutu penting AS di Timur Tengah - menyebutkan kebijakan Trump mengacaukan upaya Riyadh meneruskan jalan perdamaian.", "r": {"result": "Arab Saudi - sekutu utama AS di Timur Tengah - mengatakan kebijakan Trump mengganggu upaya Riyadh untuk mengejar perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pastinya, semangat patriotisme menggunung setinggi Kinabalu oleh Urang-Urang Sabah, yang pantang seinci pun Tanah Lahad Datu dirampas orang,... setinggi itulah juga, kita kembangkan layar BAHTERA BESAR PARTI UMNO dan BARISAN NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "r": {"result": "Juga yang pasti, semangat patriotisme setinggi Kinabalu oleh orang-orang Sabah, yang bahkan tidak sejengkal dari Tanah Lahad Datu direbut orang,... setinggi itu, kita angkat layarnya. BAHTERA BESAR PIHAK UMNO dan GARIS NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua aplikasi berkenaan dibangunkan daripada buku Asas Matematik Pertanian yang diter Jabatan Pertanian sejak 2014.", "r": {"result": "Kedua aplikasi tersebut dikembangkan dari buku Dasar-Dasar Matematika Pertanian yang diterbitkan Departemen Pertanian sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot S330 / Digital IXUS 330 / IXY Digital 300a", "r": {"result": "PowerShot S330 / Digital IXUS 330 / IXY Digital 300a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarang luar negara diberi hak-hak dan keutamaan yang sama terhadap bahan berhak cipta seperti pengarang tempatan di mana-mana negara yang menandatangani Konvensyen.", "r": {"result": "Penulis asing diberi hak dan prioritas yang sama atas materi berhak cipta seperti penulis lokal di negara mana pun yang menandatangani Konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan yang dilaksanakan seperti kekerapan pertukaran tempat kerja, pengisytiharan harta diri dan keluarga pada setiap tahun dan menggalakkan operasi bersepadu perlu dipertingkatkan dan dikemaskan lagi.", "r": {"result": "Praktik-praktik yang diterapkan seperti frekuensi berpindah tempat kerja, mendeklarasikan aset pribadi dan keluarga setiap tahun serta mendorong operasional yang terintegrasi perlu diperbaiki dan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai kemuncak tertinggi di Ireland, di mana ia mencapai bilangan tiga puluh di Singles Chart Ireland.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai puncak tertingginya di Irlandia, di mana mencapai nomor tiga puluh di Tangga Lagu Irlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liew berkata demikian menerusi jawapan bertulis menjawab soalan Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Bandar Kuching) yang meminta perdana menteri menyatakan sama ada SPRM akan membuka semula siasatan terhadap Taib dan juga orang-orang berdekatan dengannya atas tuduhan rasuah dan juga penyalahgunaan kuasa berikutan bukti baru yang dikemukakan atas kerjasama oleh BMF dan Sarawak Report.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Liew dalam jawaban tertulisnya menanggapi pertanyaan dari Kelvin Yii Lee Wuen (PH-Kuching City) yang meminta perdana menteri untuk menyatakan apakah MACC akan membuka kembali penyelidikan terhadap Taib dan juga orang-orang terdekatnya atas tuduhan korupsi dan juga penyalahgunaan kekuasaan menyusul bukti baru yang disajikan bekerja sama dengan BMF dan Laporan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sains dan skrip secara amnya dikritik teruk oleh para pengkritik, dan persembahan lakonan dikritik.", "r": {"result": "Sains dan naskah umumnya disorot oleh para kritikus, dan penampilan aktingnya disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian kura-kura hanya boleh didapati di Kepulauan Borneo seperti di Sabah, antara terlaris sehingga ada pelancong warga asing sanggup masuk ke ceruk pedalaman semata-mata untuk bertemu' spesies liar itu Durian sahaja mempunyai ratusan jenis, namun bukan semua boleh dimakan dan dikomersialkan.", "r": {"result": "Durian kura-kura hanya bisa ditemukan di Kepulauan Kalimantan seperti di Sabah, antara best seller hingga beberapa turis mancanegara rela masuk ke pedalaman reses hanya untuk menjumpai spesies liar.Durian sendiri memiliki ratusan varietas, namun tidak semuanya. dapat dimakan dan dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita belum lagi bincang secara terperinci dalam Kabinet, ini kita akan bincangkan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis penutupan Persidangan Melestari Kesejahteraan Kanak-Kanak, Orang Kurang Upaya (OKU) dan warga emas di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami belum membahasnya secara detail di Kabinet, kami akan membahasnya,\" kata dia kepada wartawan usai acara penutupan Conference on Sutaining the Well-Being of Children, Persons with Disabilities (OKU) dan Lansia di Putrajaya International. Pusat Konvensi (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'The Online Revolution' ini telah diperkembangkan dari kempen sehari yang berlangsung pada tarikh keramat 12 Disember, 2012 (12.12.12) yang dinamakan 'Awesome Deals Day', di mana pelanggan-pelanggan telah ditawarkan tawaran-tawaran istimewa dan diskaun yang menarik dari Lazada, Zalora dan Foodpanda .", "r": {"result": "'The Online Revolution' dikembangkan dari kampanye satu hari yang berlangsung pada tanggal sakral 12 Desember 2012 (12/12/12) yang disebut 'Awesome Deals Day', di mana pelanggan ditawarkan penawaran khusus dan diskon menarik dari Lazada. Zalora dan Foodpanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan usahanya sebagai orang tengah itu, Putera Edward dari England mula berunding perdamaian sementara selama 11 tahun dengan Baibars, walaupun rundingan ini hampir berakhir apabila Baibars cuba membunuhnya dengan mengirimkan orang yang berpura-pura menerima baptis sebagai penganut Kristian.", "r": {"result": "Menyusul upayanya sebagai mediator, Pangeran Edward dari Inggris mulai menegosiasikan perdamaian sementara 11 tahun dengan Baibars, meskipun negosiasi ini hampir berakhir ketika Baibars mencoba membunuhnya dengan mengirim orang yang berpura-pura dibaptis sebagai orang Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini murid-murid dari Ijok semakin bertambah.", "r": {"result": "Saat ini mahasiswa asal Ijok semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Romulus dianggap sebagai tokoh mitos, dan dipercayai bahawa namanya merupakan pembentukan terbalik dari nama Rom, yang mungkin sekali berasal dari suatu perkataan bagi \"sungai\".", "r": {"result": "Sekarang Romulus dianggap sebagai tokoh mitos, dan diyakini bahwa namanya merupakan kebalikan dari nama Roma, yang mungkin berasal dari kata \"sungai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menghimpun informasi lengkap tentang toko-toko offline, kemudian menampilkan direktori ini untuk para konsumen, sehingga mereka bisa lebih mudah dan cepat menentukan layanan gaya hidup yang dibutuhkan.", "r": {"result": "Kami mengumpulkan informasi lengkap tentang toko offline, kemudian menyajikan direktori ini kepada konsumen, sehingga mereka dapat lebih mudah dan cepat menentukan layanan gaya hidup yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,600 anggota Tentera Darat jaga sempadan", "r": {"result": "1.600 anggota Angkatan Darat menjaga perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara zahirnya memang tidak dinyatakan dengan jelas, tetapi buku ini memperihalkan bagaimana kemerdekaan dicapai, bagaimana persefahaman dibentuk, dan akhirnya ada Perlembagaan.", "r": {"result": "Di permukaan memang tidak disebutkan dengan jelas, tetapi buku ini menjelaskan bagaimana kemerdekaan dicapai, bagaimana pemahaman terbentuk, dan akhirnya ada UUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain Abdul Rahim, turut hadir adalah Bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Shamsuri Arshad, dan bekas Ketua Polis Daerah Pagoh, Tan Sri J. J. Raj yang terlibat dalam serangan komunis di Balai Polis Bukit Kepong pada Januari 1950,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSelain Abdul Rahim, hadir juga mantan Kapolres, Tan Sri Shamsuri Arshad, dan mantan Kapolsek Pagoh, Tan Sri J.J. Raj yang terlibat dalam penyerangan komunis di Polsek Bukit Kepong pada Januari 1950,\u201d dia menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara berbuat demikian, beliau bekerja dengan South Pacific Film Corporation milik Belanda, yang pertama dengan Andjar dan kemudian dirinya sendiri.", "r": {"result": "Saat melakukannya, dia bekerja dengan South Pacific Film Corporation milik Belanda, pertama dengan Andjar dan kemudian dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Indonesia akan bincang - Mat Sabu", "r": {"result": "Malaysia-Indonesia akan membahas - Mat Sabu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comme dans la plupart des coutumes africaines, tout roi de Bangang-Fokam ne peut pretendre regner sans femmes, rapporte Africanews.", "r": {"result": "Comme dans la plupart des coutumes africaines, tout roi de Bangang-Fokam ne peut pretendre regner sans femmes, reporte Africanews.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanggil...", "r": {"result": "Panggilan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih _Semua", "r": {"result": "Pilih semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Maahad Islahiah Addiniah memiliki 138 pelajar lelaki dan 149 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 287 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Maahad Islahiah Addiniah memiliki 138 santri putra dan 149 santri putri, sehingga total menjadi 287 santri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu memaklumkan pencerobohan tanah dilakukan orang awam itu boleh memberi pelbagai implikasi termasuk kerajaan mengalami kerugian kerana tanah milik Persekutuan kegunaan Kementerian Pertahanan diduduki secara haram dan tidak mendatangkan hasil.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut menginformasikan bahwa penyerbuan tanah oleh masyarakat dapat berimplikasi pada berbagai hal termasuk kerugian yang dialami oleh pemerintah karena tanah milik Federasi yang digunakan Kementerian Pertahanan ditempati secara tidak sah dan tidak mendatangkan keuntungan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, jumlah kerugian yang ditanggung mencecah jutaan ringgit setiap tahun.", "r": {"result": "Bahkan, kerugian yang ditimbulkan mencapai jutaan ringgit setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengarah projek pertamanya, \"Back in the Saddle\", pada 1998, dan juga menghibur dalam filem.", "r": {"result": "Dia mengarahkan proyek pertamanya, \"Back in the Saddle\", pada tahun 1998, dan juga menghibur dalam film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan adonan ke dalam plastik segitiga dan taruh ke dalam loyang sesuai cetakan.", "r": {"result": "Masukkan adonan ke dalam plastik segitiga dan masukkan ke dalam cetakan sesuai cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencabulan hak asasi manusia di Turkestan Timur tidak boleh diabaikan sama sekali.", "r": {"result": "Pelanggaran HAM di Turkestan Timur sama sekali tidak bisa diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan jumlah kawasan terkini di bawah Bahagian Sarikei adalah 4332.35 km2 yang merupakan 1.31 % daripada jumlah keseluruhan negeri Sarawak iaitu 124,449 km2.", "r": {"result": "Total wilayah terakhir di bawah Divisi Sarikei adalah 4332,35 km2 yang merupakan 1,31% dari total negara bagian Sarawak yaitu 124.449 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa peneroka bulan Chang'e 1 dinamakan sempena dewi ini.", "r": {"result": "Pesawat ruang angkasa eksplorasi bulan Chang'e 1 dinamai dewi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat berbeda dengan kelompok anti-Syiah yang sangat berkepentingan dan aktif menyerang Assad dan, di level tertentu, menyerang Iran.", "r": {"result": "Ini sangat kontras dengan kelompok anti-Syiah yang sangat tertarik dan aktif menyerang Assad dan, sampai batas tertentu, menyerang Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibi berkata, apabila membuat pemeriksaan, Pegawai Maritim ternampak seorang kanak-kanak lelaki berusia lima tahun berdiri di tepi pantai sedang menangis dan memberitahu kejadian itu.", "r": {"result": "Habibi menuturkan, saat melakukan pemeriksaan, Perwira Maritim melihat seorang anak laki-laki berusia lima tahun berdiri di tepi pantai sambil menangis dan menceritakan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur kewangan ini akan mengurangkan bebanan hutang Kerajaan untuk membiayai projek pembesaran lapangan terbang.", "r": {"result": "Struktur keuangan ini akan mengurangi beban utang Pemerintah untuk membiayai proyek perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cita-cita ini juga sulit tercapai sebab modal ke sana cukuplah besar.", "r": {"result": "Namun, cita-cita tersebut juga sulit tercapai karena modal untuk mencapainya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak tahu tentang perjalanan orang tua itu, sekumpulan nelayan berkumpul pada hari keesokannya di sekeliling sampan yang rangka ikan masih diikat padanya.", "r": {"result": "Tidak menyadari perjalanan lelaki tua itu, keesokan harinya sekelompok nelayan berkumpul di sekitar sampan yang masih terikat kerangka ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat sebagai bendahari kepada organisasi Golkar kerajaan dari tahun 1983 hingga 1997.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai bendahara organisasi Golkar pemerintah dari tahun 1983 hingga 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warta Konsumer akan diedarkan melalui, sekolah-sekolah, perpustakaan-perpustakaan, pusat khidmat wakil rakyat, jabatan-jabatan kerajaan, agensi kerajaan dan kedai-kedai buku terpilih.", "r": {"result": "Warta Konsumer akan didistribusikan melalui sekolah, perpustakaan, pusat layanan perwakilan, departemen pemerintah, instansi pemerintah dan toko buku terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail meminta bantuan dari Anuar untuk menyelesaikan masalah dia dengan Hasnah.", "r": {"result": "Ismail meminta bantuan Anuar untuk menyelesaikan masalahnya dengan Hasnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penulis Mark Bowden, pemimpin serbuan itu adalah Abu Sabaya.", "r": {"result": "Menurut penulis Mark Bowden, pemimpin penyerbuan itu adalah Abu Sabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendakwa kaji selidik yang dilakukan di beberapa ladang sawit negara ini mendapati ada kanak-kanak terba kerja ladang, sedangkan sudah menjadi lumrah, budaya dan amalan tradisional pekebun kecil sawit di Malaysia membawa anak mereka ke kebun kerana tiada penjaga di rumah.", "r": {"result": "\u201cMereka mengklaim bahwa survei yang dilakukan di beberapa perkebunan kelapa sawit di negara ini menemukan bahwa ada anak-anak yang bekerja di perkebunan, padahal itu normal, budaya dan praktik tradisional petani kelapa sawit kecil di Malaysia membawa anak-anak mereka ke perkebunan karena tidak ada wali di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan televisyens menerusi program 'Return to Work' (RTW) itu mengisahkan mengenai perjalanan pencarum PERKESO yang mengalami kemalangan dan kecacatan anggota badan, namun bangkit semula untuk bekerja demi kelangsungan hidup.", "r": {"result": "Tayangan televisi melalui program 'Return to Work' (RTW) menceritakan tentang perjalanan para kontributor SOCSO yang mengalami kecelakaan dan cacat anggota tubuh, namun kembali bekerja untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Arab-Israel tahun 1948, pasukan Legion Arab merupakan pasukan Arab paling berjaya.", "r": {"result": "Selama Perang Arab-Israel tahun 1948, Legiun Arab adalah kekuatan Arab yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Maynard Keynes John Maynard Keynes ( \"keinz\") (5 Jun 1883 - 21 April 1946) ialah seorang ahli ekonomi British yang terkenal kerana ekonomi Keynes yang meninggalkan kesan besar dalam teori ekonomi dan politik moden di samping dasar fiskal kerajaan.", "r": {"result": "John Maynard Keynes John Maynard Keynes (\"keinz\") (5 Juni 1883 - 21 April 1946) adalah seorang ekonom Inggris yang dikenal dengan ekonomi Keynes yang meninggalkan dampak besar pada teori ekonomi dan politik modern serta kebijakan fiskal pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima barang keperluan asas dengan harga rendah iaitu beras, gula, minyak masak, tepung dan LPG.", "r": {"result": "KR1M 2.0 akan menyediakan lima sembako dengan harga murah, yakni beras, gula, minyak goreng, tepung terigu dan elpiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiang-tiang dalaman dibuat daripada marmar hijau.", "r": {"result": "Pilar interior terbuat dari marmer hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya marah awak nanti!", "r": {"result": "Aku marah padamu nanti!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Maritim Malaysia akan mengandakan usaha menjalankan operasi bagi membanteras kegiatan ini yang bukan saja membahayakan nyawa orang awam, bahkan turut merosakkan ekosistem hidupan laut.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Maritime Malaysia akan melipatgandakan upayanya untuk melakukan operasi guna memerangi kegiatan tersebut yang tidak hanya membahayakan kehidupan masyarakat, tetapi juga merusak ekosistem biota laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cencurut Kelabu merupakan haiwan yang dilindungi and memerlukan lesen pemburuan.", "r": {"result": "Cencurut Kelabu merupakan satwa yang dilindungi dan memerlukan izin berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 98.4 peratus (2,328) daripada kecacatan itu belum diambil tindakan walaupun melebihi 90 hari selepas projek itu dilaksanakan di bawah kaedah Perkongsian Awam-Swasta (PPP) secara pertukaran tanah.", "r": {"result": "Sebanyak 98,4 persen (2.328) cacat belum ditindaklanjuti bahkan setelah lebih dari 90 hari setelah proyek dilaksanakan dengan metode Kemitraan Pemerintah-Swasta (KPS) melalui pertukaran lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu baru dari komoditas pisang mas saja.", "r": {"result": "Itu baru dari komoditi pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronologi kes kematian Muhammad Adib", "r": {"result": "Kronologis kasus kematian Muhammad Adib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami minta bantuan PPATK (Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan) untuk menelusuri aset Akumobil,\" ujar Kasat Reskrim.", "r": {"result": "Kami mohon bantuan PPATK (Pusat Pelaporan dan Analisis Transaksi Keuangan) untuk menelusuri aset Akumobil,\" ujar Kasat Reskrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai tindakan Nurul Izzah meletakkan jawatan sebagai anggota PAC susulan isu kepemimpinan jawatankuasa itu.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat dimintai komentar terkait pengunduran diri Nurul Izzah sebagai anggota PAC menyusul persoalan kepemimpinan panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika disoal balas peguam Abdul Gani Zelika, Timbalan Ketua Bahagian Pendakwaan di Jabatan Peguam Negara Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria berkata beliau tidak sedar tentang penahanan anak guam Abdul Gani, Abdul Hadi Mawan.", "r": {"result": "Saat diperiksa kuasa hukum Abdul Gani Zelika, Wakil Kepala Bagian Kejaksaan Kejaksaan Agung Datuk Mohamad Hanafiah Zakaria mengaku tidak mengetahui penangkapan klien Abdul Gani, Abdul Hadi Mawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moskona Utara, Teluk Bintuni Moskona Utara merupakan sebuah daerah di kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Moskona Utara, Teluk Bintuni Moskona Utara adalah sebuah distrik di Kabupaten Teluk Bintuni, Papua Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulu pelepah bewarna-warni seperti yang terdapat pada burung telah digunakan pada masa lalu bagi menghiasi topi dan umpan pancing.", "r": {"result": "Bulu pelepah berwarna-warni seperti yang ditemukan pada burung telah digunakan di masa lalu untuk menghiasi topi dan umpan pancing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lengfeld Lengfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Lengfeld Lengfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk nasihat dan bantuan dalam memerintah, paus boleh beralih kepada Kolej Kardinal.", "r": {"result": "Untuk nasihat dan bantuan dalam memerintah, paus dapat menghubungi Kolese Kardinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembang", "r": {"result": "Mengobrol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Hole William menjadi setiausaha Sultan Abu Bakar dan Dato Sri Amar Diraja, Abdul Rahman Andak.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Hole William yang menjadi sekretaris Sultan Abu Bakar dan Dato Sri Amar Diraja, Abdul Rahman Andak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Panah KD Panah merupakan kapal perang tentera laut Malaysia jenis kapal peronda kelas \"Kris\" yang sentiasa bersedia mempertahankan negara Malaysia.", "r": {"result": "KD Panah KD Panah adalah kapal perang angkatan laut Malaysia dari kapal patroli kelas \"Kris\" yang selalu siap untuk membela negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengandungi lokasi bersejarah, seperti Cabot Tower, penerima mesej trans-Atlantik wayarles pertama pada tahun 1901.", "r": {"result": "Ini berisi lokasi bersejarah, seperti Cabot Tower, penerima pesan trans-Atlantik nirkabel pertama pada tahun 1901.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama dengan PayNet adalah satu lagi contoh pendekatan kami yang menumpukan pelanggan untuk mengembangkan masyarakat tanpa penggunaan tunai Malaysia memandangkan langkah itu menjadikannya lebih berpatutan dan mudah diakses oleh seluruh rakyat Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Kolaborasi dengan PayNet adalah contoh lain dari pendekatan kami yang berfokus pada pelanggan untuk mengembangkan masyarakat tanpa uang tunai Malaysia karena langkah tersebut membuatnya lebih terjangkau dan dapat diakses oleh semua orang Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachata Lachata (Korea: racata, digayakan sebagai \"LA chA TA\") merupakan \"single\" pertama kugiran f(x).", "r": {"result": "Lachata Lachata (bahasa Korea: racata, ditulis sebagai \"LA chA TA\") adalah \"single\" pertama f(x).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged boleh beroperasi secara sendirian sebagai Briged Bebas tetapi lazimnya menjadi unit di dalam sesebuah divisyen.", "r": {"result": "Sebuah brigade dapat beroperasi sendiri sebagai Brigade Independen tetapi biasanya merupakan unit dalam sebuah divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politics doesn't feel relevant for them and millennials are largely still under 25, so I think that they're going to start voting at a higher rate simply as they age, but also, millennials tend to be more Democratic than Republican and the Democratic Party is furious right now, and I think that's going to energize the base, including millennials, and get more of them to come out and vote in 2018 and again in 2020.", "r": {"result": "Politik tidak terasa relevan bagi mereka dan kaum milenial sebagian besar masih berusia di bawah 25 tahun, jadi menurut saya mereka akan mulai memberikan suara pada tingkat yang lebih tinggi seiring bertambahnya usia, tetapi juga, kaum milenial cenderung lebih Demokrat daripada Republik dan Demokrat. Partai sangat marah sekarang, dan saya pikir itu akan memberi energi pada basis, termasuk milenial, dan membuat lebih banyak dari mereka keluar dan memilih pada 2018 dan lagi pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "orang 2017 UPSR - 6A 1 orang, 5A 1 orang, 4A 4 orang, 3A 3 orang Sukan dan Kokurikulum 2005 Johan Hoki Bawah 12 Daerah Hulu Langat 2013 2014 2015 Tempat Ke-3 Hoki Daerah 2016 2017 1.", "r": {"result": "orang 2017 UPSR - 6A 1 orang, 5A 1 orang, 4A 4 orang, 3A 3 orang Olah Raga dan Ekskul 2005 Kabupaten Hulu Langat Under 12 Juara Hoki 2013 2014 2015 Juara 3 Hoki Kabupaten 2016 2017 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASN yang membawa gelaran SN itu ialah anugerah tertinggi kepada penggiat kesusasteraan kebangsaan yang dimulakan pada 1979 dengan dipengerusikan oleh menteri pelajaran ketika itu, Tan Sri Musa Hitam.", "r": {"result": "ASN yang menyandang gelar SN ini merupakan penghargaan tertinggi yang diberikan kepada seorang pegiat sastra nasional yang dimulai sejak tahun 1979 dan diketuai oleh Menteri Pendidikan saat itu, Tan Sri Musa Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kadumadang adalah 42271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kadumadang adalah 42271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail %s tidak dapat dibuka untuk menulis kamus.", "r": {"result": "File %s tidak dapat dibuka untuk menulis kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUN adalah surat berharga negara (SBN) konvensional rupiah yang perdagangannya paling ramai di pasar domestik, sehingga dapat mencerminkan kondisi pasar obligasi secara umum.", "r": {"result": "SUN merupakan obligasi negara rupiah konvensional (SBN) yang paling banyak diperdagangkan di pasar domestik, sehingga dapat mencerminkan kondisi pasar obligasi secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendukung kemampuannya, Fedor telah dilatih untuk mempelajari sejumlah keahlian yang bisa diterapkan saat di luar angkasa.", "r": {"result": "Untuk menunjang kemampuannya, Fedor dilatih mempelajari sejumlah keterampilan yang bisa diterapkan selama berada di luar angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINAT mendalam dalam bahasa Arab dan al-Quran, menyebabkan pendakwah bebas, Fazrul Ismal, 36, mengambil mata pelajaran bahasa Arab sebagai subjek elektif selama enam tahun mulai 1999 ketika melanjutkan pengajian dalam bidang Kejuruteraan Kimia di Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Ketertarikan yang mendalam pada bahasa Arab dan Al Quran, menyebabkan ustadz independen, Fazrul Ismal, 36 tahun, mengambil mata kuliah pilihan bahasa Arab selama enam tahun mulai tahun 1999 sambil melanjutkan studinya di bidang Teknik Kimia di Amerika Serikat (AS). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Juga, 100 hari pemerintahan kerajaan baharu pada 17 Ogos (Jumaat) yang dilihat positif setakat ini.", "r": {"result": "\u201cJuga 100 hari pemerintahan baru pada 17 Agustus (Jumat) yang selama ini dipandang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, beliau meraih kejuaraan liga pertama bersama Ajax dan kejuaraan liga berjaya dipertahankan diikuti musim seterusnya.", "r": {"result": "Di musim berikutnya, ia meraih gelar liga pertamanya bersama Ajax dan sukses mempertahankan gelar liga di musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengarahkan penyelidikan dalam genomik; Projek Genom Manusia berasal dari inisiatif DOE.", "r": {"result": "Itu juga mengarahkan penelitian dalam genomik; Proyek Genom Manusia berasal sebagai inisiatif DOE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senada dengan akun netizen berpendapat bahwa acara yang ditawarkan Net TV dari sisi informasi lebih berkualitas.", "r": {"result": "Senada dengan pengakuan netizen tersebut, menurut mereka acara yang ditawarkan Net TV dari segi informasi lebih berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima kritikan negatif namun mencatat pungutan $81 juta seluruh dunia berbanding bajet produksi sebanyak $35 juta.", "r": {"result": "Itu menerima ulasan negatif tetapi meraup $ 81 juta di seluruh dunia dengan anggaran produksi $ 35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia nak suruh kita cakap isu rasuah buat apa lagi?", "r": {"result": "\"Dia mau ngajak kita bicara masalah korupsi buat apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Sebagian besar orang Amerika Serikat (AS) mengatakan tidak puas dengan sistem pendidikan di negara itu.", "r": {"result": "COM - Kebanyakan orang di Amerika Serikat (AS) mengaku tidak puas dengan sistem pendidikan di negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan \\\\{\\\\} tidak sah", "r": {"result": "Isi dari \\\\{\\\\} tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bumi serta gunung-ganang diangkat (dari tempatnya) lalu dihancurkan keduanya dengan sekali hancur, -", "r": {"result": "Dan bumi dan gunung-gunung diangkat (dari tempatnya) dan dihancurkan keduanya dengan satu kehancuran, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi isu kawalan harga petrol, ekonomi dunia di luar kawalan kita.", "r": {"result": "Tapi soal pengendalian harga BBM, ekonomi dunia di luar kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 13 pesakit lelaki dan 11 pesakit wanita sedang menerima rawatan dan pemantauan oleh 23 kakitangan hospital, termasuk doktor pakar yang ditugaskan bagi memastikan keadaan semua pesakit ini berada dalam keadaan baik dan sihat\".", "r": {"result": "\u201cSebanyak 13 pasien laki-laki dan 11 pasien perempuan sedang dirawat dan dipantau oleh 23 staf rumah sakit, termasuk dokter spesialis yang ditugaskan untuk memastikan semua pasien tersebut dalam kondisi baik dan sehat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eros tidak dibenarkan menyertai Kongres.", "r": {"result": "Eros tidak diizinkan untuk bergabung dengan Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Felda Sungai Sibol Sekolah Kebangsaan Felda Sungai Sibol atau nama ringkasnya \"SK Felda Sungai Sibol\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Mawar,Felda Sungai Sibol.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Felda Sungai Sibol Sekolah Nasional Felda Sungai Sibol atau disingkat \"SK Felda Sungai Sibol\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Mawar, Felda Sungai Sibol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan album pertama yang menampilkan penyanyi baru mereka, Putra Al-Matin selepas penyanyi lama mereka, Firdaus Hashim, mengundurkan diri.", "r": {"result": "Ini juga merupakan album pertama yang menampilkan penyanyi baru mereka, Putra Al-Matin setelah penyanyi lama mereka, Firdaus Hashim, mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Sains Malaysia (USM) 3.", "r": {"result": "Universitas Sains Malaysia (USM)3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Unit Humas dan Protokoler Universitas Hasanuddin Ishaq Rahman menjelaskan, kampus Fakultas Teknik Unhas di Gowa dibangun sejak tahun 2009.", "r": {"result": "Kepala Bagian Humas dan Protokol Universitas Hasanuddin Ishaq Rahman menjelaskan kampus Fakultas Teknik Unhas di Gowa dibangun sejak 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi dibangunkan TLDM dan dinaiktaraf daripada versi terdahulu, K3M sebelum ini dilancarkan untuk meningkatkan keselamatan di laut dengan memendekkan masa tindak balas pihak berkuasa seperti TLDM sendiri dan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim) sekiranya berlaku sebarang kecemasan.", "r": {"result": "Aplikasi yang dikembangkan oleh TLDM dan ditingkatkan dari versi sebelumnya, K3M sebelumnya diluncurkan untuk meningkatkan keselamatan di laut dengan mempersingkat waktu tanggap otoritas seperti TLDM itu sendiri dan Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim) jika terjadi keadaan darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahanda saudara Sultan Selangor mangkat", "r": {"result": "Ayah Sultan Selangor meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, ada banyak agama yang mengaku menerapkan unsur panteisme, tetapi sebenarnya lebih bersifat panenteisme atau pandeisme.", "r": {"result": "Oleh karena itu, banyak agama yang mengaku menerapkan unsur panteisme, tetapi sebenarnya lebih kepada panenteisme atau pandeisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oh look it's so surreal, I'm playing against all these teams these days, and looking at the players in the servers and thinking \"A few months ago I was fanboying these guys, and asking them on Twitter for their configs,\" and now I'm playing against them,\" Liazz said.", "r": {"result": "\"Oh, lihat itu sangat tidak nyata, saya bermain melawan semua tim ini akhir-akhir ini, dan melihat para pemain di server dan berpikir 'Beberapa bulan yang lalu saya melakukan fanboying terhadap orang-orang ini, dan menanyakan konfigurasi mereka di Twitter,' dan sekarang saya bermain melawan mereka,\" kata Liazz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, 'taboo' dalam membincangkan isu kesihatan mental perlu dipecahkan dan stigma negatif serta konotasi negatif daripada perkataan mental dalam kalangan masyarakat perlu dihentikan.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, 'tabu' dalam membicarakan masalah kesehatan mental perlu dipatahkan dan stigma negatif serta konotasi negatif kata mental di masyarakat perlu dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan Ashish, seorang India bukan pemastautin pertengahan umur; dia memutuskan untuk berkahwin dengan Ayesha, seorang wanita muda yang hampir separuh usianya.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Ashish, seorang non-residen India paruh baya; dia memutuskan untuk menikahi Ayesha, seorang wanita muda yang hampir separuh usianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"BERSATU datang ke Sabah juga bukan untuk ambil alih kerajaan yang sedia ada, sebaliknya kita membantu agar ada kerajaan yang kukuh dan kuat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBERSATU datang ke Sabah bukan untuk mengambil alih pemerintahan yang ada, tapi justru kami bantu agar pemerintahan kuat dan kokoh,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu bekerja dengan bekas diktator yang telah menyebabkan pelbagai kerosakan, bukan sahaja dalam hidup (keluarga) kami bahkan kepada sistem (pemerintahan negara), ia bukan mudah.", "r": {"result": "\u201cHarus bekerja dengan seorang mantan diktator yang telah menyebabkan banyak kerusakan, tidak hanya pada kehidupan (keluarga) kami tetapi juga pada sistem (pemerintahan), itu tidak mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembilan jam merupakan waktu tidur minimum yang direkomendasikan untuk anak berusia 7-18 tahun.", "r": {"result": "Sembilan jam adalah waktu tidur minimal yang direkomendasikan untuk anak usia 7-18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun, kempen PRK di Tanjung Piai jelas menunjukkan PH sukar mempertahankan kerusi Parlimen Tanjung Piai kali ini.", "r": {"result": "Terlepas dari itu, kampanye pemilu sela di Tanjung Piai jelas menunjukkan bahwa PH akan kesulitan mempertahankan kursi DPRD Tanjung Piai kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asoka mengamalkan ahimsa (ketakganasan), kasih sayang, kebenaran, toleransi, dan vegetarianisme, dan dikenangi dalam sejarah sebagai seorang pentadbir kedermawanan.", "r": {"result": "Asoka mempraktikkan ahimsa (tanpa kekerasan), cinta, kebenaran, toleransi, dan vegetarisme, dan dikenang dalam sejarah sebagai administrator filantropis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ECRL adalah pelaburan langsung asing China, adakah mereka akan mengkritik projek itu dan mendakwa ia adalah penguasaan ekonomi oleh negara China sebagaimana mereka dakwa pada pelaburan lain negara itu di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ECRL adalah investasi asing langsung China, apakah mereka akan mengkritik proyek tersebut dan mengklaim bahwa itu adalah dominasi ekonomi oleh China seperti yang mereka klaim dalam investasi negara lain di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri had reportedly raised the issue of non-Muslims holding top posts such as the attorney-general and chief justice.", "r": {"result": "Nazri dilaporkan telah mengangkat isu non-Muslim memegang jabatan tinggi seperti jaksa agung dan hakim agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari masa ke semasa.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat punyai banyak ruang dalam sistem demokrasi selepas PRU14 - Peguam Negara", "r": {"result": "Rakyat memiliki banyak ruang dalam sistem demokrasi setelah GE14 - Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Ahli Parlimen Kangar, Noor Amin Ahmad yang berpendapat sistem GST yang diperkenalkan kerajaan Barisan Nasional (BN) sebelum ini mampu menawarkan pendidikan percuma jika dikekalkan termasuk pemansuhan hutang pinjaman PTPTN.", "r": {"result": "Dia mengomentari pernyataan Anggota Kangar DPR, Noor Amin Ahmad, yang menganggap sistem GST yang diusung pemerintah Barisan Nasional (BN) mampu memberikan pendidikan gratis jika dipertahankan termasuk pembatalan utang pinjaman PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pulau Gaya Sekolah Kebangsaan Pulau Gaya atau nama ringkasnya \"SK Pulau Gaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 13758.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Pulau Gaya Sekolah Nasional Pulau Gaya atau hanya \"SK Pulau Gaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 13758.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, timbalannya Sim Tze Tzin; Ketua Pentadbir NAFAS, Razana Ghazali dan Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "r": {"result": "Turut hadir, wakilnya Sim Tze Tzin; Ketua Pengurus NAFAS, Razana Ghazali dan Ketua Dewan Organisasi Tani (LPP), Datuk Mazlan Aliman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ana Aslan dikenali dengan mencipta istilah \"gerontologi\", dan pada tahun 1959, beliau telah menguruskan Persatuan Gerontologi dan Geriatrik Romania.", "r": {"result": "Ana Aslan dikenal karena menciptakan istilah \"gerontologi\", dan pada tahun 1959, ia mengelola Asosiasi Gerontologi dan Geriatri Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, tindakan drastik sudah diambil oleh syarikat pembekal untuk membuat cetakan dan pengeluaran disk LKM dalam skala yang besar bagi membolehkan ia dapat disalurkan kepada JPJ dan ejen pemungut,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, tindakan drastis sudah dilakukan oleh perusahaan pemasok untuk mencetak dan memproduksi cakram LKM secara besar-besaran agar dapat didistribusikan ke JPJ dan agen pengumpul,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRMAM tampil membuat pendedahan itu susulan siri laporan BH yang mendedahkan tayar celup menjadi punca nahas kemalangan jalan raya dan pengguna jalan raya menuntut kerajaan mengharamkan penggunaan jenis tayar itu.", "r": {"result": "TRMAM mengungkapkan hal itu menyusul serangkaian laporan BH yang mengungkapkan bahwa ban celup menjadi penyebab kecelakaan lalu lintas dan pengguna jalan menuntut pemerintah melarang penggunaan ban jenis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 8th grade, I started sticking up for myself and fighting back.", "r": {"result": "Di kelas 8, saya mulai membela diri dan melawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya [benar],\" ucapnya.", "r": {"result": "Ya [benar],\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cairo-Dock", "r": {"result": "Kairo-Dok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar terbaru, pada ujung November kemarin, Alex Shams , antropolog dari Universitas Chicago mengeluhkan Google Translate yang bias gender.", "r": {"result": "Kabar terbaru, akhir November kemarin, Alex Shams, antropolog dari University of Chicago mengeluhkan Google Translate bias gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu sistem awalan yang membenarkan pemilihan, pemuatturunan automatik dan penyimpanan audio siaran bersiri pada komputer persendirian mula dilancarkan pada September 2000 oleh syarikat elektronik i2Go.", "r": {"result": "Sistem awalan yang memungkinkan pemilihan, pemutaran otomatis, dan penyimpanan audio siaran serial di komputer pribadi pertama kali diluncurkan pada September 2000 oleh perusahaan elektronik i2Go.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 153 jamin hak semua kaum", "r": {"result": "Pasal 153 menjamin hak semua ras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah konfontasi selama beberapa hari melalui media, akhirnya 3 Diva dan Erwin-Jay mencapai kesepakatan.", "r": {"result": "Setelah beberapa hari konfrontasi melalui media, akhirnya 3 Divas dan Erwin-Jay mencapai kesepakatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cisetu Cisetu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Rajagaluh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cisetu Cisetu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Rajagaluh, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan pertama dimulai dari perkampungan Doro Mboha yang terletak di sisi tenggara gunung Tambora.", "r": {"result": "Rute pertama dimulai dari desa Doro Mboha yang terletak di sisi tenggara Gunung Tambora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menutup 569 dari 954 biara dan hanya 161 yang mendapat tunjangan pemerintah.", "r": {"result": "Dia menutup 569 dari 954 biara dan hanya 161 yang menerima tunjangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tindakan Ekonomi, Tan Sri Rafidah Aziz, berkata isu itu menimbulkan ketidakpastian kepada banyak pihak termasuk pelabur dan rakan perniagaan yang berpotensi.", "r": {"result": "Anggota Dewan Aksi Ekonomi Tan Sri Rafidah Aziz mengatakan, isu tersebut menimbulkan ketidakpastian bagi banyak pihak termasuk investor dan calon mitra bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, harus jelas ukuran radikalisme itu apa.", "r": {"result": "Jadi, harus jelas apa ukuran radikalisme itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri telah mengenalpasti kawasan berkenaan dengan keluasan yang agak luas yang terletaknya tidak jauh dari Bandaraya Ipoh.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah negara bagian telah mengidentifikasi sebuah kawasan dengan luas yang relatif besar yang terletak tidak jauh dari Kota Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kita telah berhasil dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kami telah berhasil dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang rusak amalnya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh Burung Olak Ekor Tirus tidak bergigi.", "r": {"result": "Paruh wagtail berekor tirus tidak bergigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Palong 16-Tembangau Jalan Palong 16-Tembangau merupakan sebuah jalan kampung di antara Negeri Sembilan dan Pahang.", "r": {"result": "Jalan Palong 16-Tembangau Jalan Palong 16-Tembangau adalah jalan desa antara Negeri Sembilan dan Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan pidatonya yang kalem dan bahasa yang kuat membuatnya digelari \"Komunikator Besar\".", "r": {"result": "Pidatonya yang tenang dan bahasanya yang kuat membuatnya mendapat julukan \"The Great Communicator\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya, beliau menyertai \"Saturday Review\" sebagai staf pada tahun 1940, dan dinamakan sebagai ketua editor pada tahun 1942 (beliau memegang jawatan ini sehingga tahun 1972).", "r": {"result": "Kemudian, dia bergabung dengan \"Saturday Review\" sebagai anggota staf pada tahun 1940, dan diangkat sebagai pemimpin redaksi pada tahun 1942 (posisi yang dia pegang hingga tahun 1972).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Dr Mahathir menegaskan tidak akan masuk campur dalam percaturan mengadakan PRK Port Dickson yang diketahui umum sebagai 'langkah pertama' untuk mengangkat Ketua Umum PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri Kelapan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir bersikeras bahwa dia tidak akan ikut campur dalam plot untuk mengadakan pemilihan sela Port Dickson, yang dikenal luas sebagai 'langkah pertama' untuk menunjuk pemimpin PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai Perdana Menteri Kedelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Selangor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga tidak dapat memberikan maklumat lanjut mengenai pemandu terbabit.", "r": {"result": "\"Mereka juga tidak dapat memberikan informasi lebih lanjut tentang pengemudi yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Jokowi tidak secara eksplisit menyebut siapa yang dia maksud penumpang gelap.", "r": {"result": "Presiden Jokowi tidak secara tegas menyebut siapa penumpang gelap yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar berita itu, Taejo merancang serangan dengan 5000 orang tentera berkuda untuk menyerang tentera Gyeon dalam perjalanan pulang di Gongsan berhampiran Daegu.", "r": {"result": "Mendengar kabar tersebut, Taejo merencanakan penyerangan dengan 5000 kavaleri untuk menyerang pasukan Gyeon yang sedang dalam perjalanan kembali ke Gongsan dekat Daegu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, katanya, rakyat sudah memberi amanah kepada kerajaan PH dan perlu melayan kehendak rakyat secara adil serta saksama termasuk di kawasan pembangkang.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, masyarakat telah memberikan kepercayaan kepada pemerintah PH dan perlu melayani keinginan masyarakat secara adil dan merata, termasuk di daerah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada pula yang disebut sebagai 'kampung tradisional'.", "r": {"result": "Dan ada pula yang disebut 'desa tradisional'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap Kabareskrim yang baru mampu menghapus stigma ini,\" tegasnya.", "r": {"result": "Saya harap Kabareskrim yang baru mampu menghilangkan stigma ini,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frot adalah satu bentuk aktiviti seksual lelaki-lelaki yang biasanya melibatkan langsung zakar-ke-zakar kenalan.", "r": {"result": "Frot adalah bentuk aktivitas seksual pria-pria yang biasanya melibatkan kontak langsung dari penis ke penis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang Allah kehendaki untuk memberi hidayah petunjuk kepadanya nescaya Ia melapangkan dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan sesiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, nescaya Ia menjadikan dadanya sesak sempit sesempit-sempitnya, seolah-olah ia sedang mendaki naik ke langit (dengan susah payahnya).", "r": {"result": "Jadi siapa pun yang Tuhan ingin memberinya petunjuk, Dia akan membuka dadanya (membuka hatinya) untuk menerima Islam; dan barangsiapa yang Allah kehendaki untuk menyesatkannya, Dia akan membuat dadanya sesempit mungkin, seolah-olah dia sedang mendaki ke langit (dengan susah payah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tipar Kidul, Ajibarang, Banyumas Tipar Kidul merupakan sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tipar Kidul, Ajibarang, Banyumas Tipar Kidul adalah sebuah desa di kecamatan Ajibarang, Banyumas, Jawa Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2007, kerja-kerja di tapak tetangguh kerana kekurangan dana, dan Atomstroyexport mengurangkan bilangan pekerja di tapak daripada 3,000 kepada hanya 800.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 2007, pekerjaan di lokasi tersebut ditunda karena kekurangan dana, dan Atomstroyexport mengurangi jumlah pekerja di lokasi tersebut dari 3.000 menjadi hanya 800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kalau sebelum ini sanggup menjadi pemandu Uber, Tan Sri Abdul Wahid Omar sekali lagi mencipta kejutan apabila tampil menganggotai kumpulan muzik.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jika sebelumnya bersedia menjadi sopir Uber, Tan Sri Abdul Wahid Omar kembali membuat kejutan saat tampil sebagai anggota grup musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak 81 km dari Kota Kinabalu, pada ketinggian 1000 m di Banjaran Crocker.", "r": {"result": "Terletak 81 km dari Kota Kinabalu, di ketinggian 1000 m di Crocker Range.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berat sekitar 110 gram , ia memiliki ketahanan selama 9 jam bual dan 330 bersedia.", "r": {"result": "Dengan bobot sekitar 110 gram, memiliki daya tahan selama 9 jam bicara dan 330 jam siap pakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sebabnya saya mengambil pendirian perkara ini akan dikemukakan kepada Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "\u201cMakanya saya mengambil sikap bahwa hal ini akan diserahkan ke Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outskirts (filem 1933) Filem Outskirts (1933) merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di USSR pada tahun 1933.", "r": {"result": "Outskirts (film 1933) Film Outskirts (1933) adalah sebuah film Hitam-Putih yang dirilis di Uni Soviet pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronnie Liu juga hendaklah membuat laporan polis.", "r": {"result": "Ronnie Liu juga harus membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sahih\" kekal secara keseluruhannya pada abad ke-19 atau awal Abad ke-20, menurut al-Kattani, yang meninggal pada tahun 1926.", "r": {"result": "Yang \"asli\" tetap utuh pada abad ke-19 atau awal abad ke-20, menurut al-Kattani, yang meninggal pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johan Pertandingan Pidato Peringkat Daerah Padang Terap pada tahun 2016.", "r": {"result": "Juara Lomba Pidato Kabupaten Padang Terap Tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK pun tak tinggal diam.", "r": {"result": "KPK pun tak tinggal diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buzon Buzon ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Buzon Buzon adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Hyun Joong pernah berlakon di dalam beberapa drama korea iaitu Boys Over Flowers (siri TV),Mischievous Kiss,Spotlight serta We got Married.", "r": {"result": "Kim Hyun Joong pernah berakting di beberapa drama Korea yaitu Boys Over Flowers (TV series), Mischievous Kiss, Spotlight dan We Got Married.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Akta ini dikritik secara meluas oleh Maori, sesetengah iwi telah memilih untuk berunding perjanjian di dalam batas Akta.", "r": {"result": "Meskipun undang-undang tersebut dikritik secara luas oleh Maori, beberapa iwi telah memilih untuk merundingkan kesepakatan dalam batas-batas undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Penapis Minyak Port Dickson Loji ini dibina oleh syarikat antarabangsa Shell pada tahun 1963 dengan keupayaan 90,000 t/h.", "r": {"result": "Pabrik Pengilangan Minyak Port Dickson Pabrik ini dibangun oleh perusahaan internasional Shell pada tahun 1963 dengan kapasitas 90.000 t/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cuba untuk mengaitkan caranya orang melancap ke taraf lentokan mereka terhadap jantina lain dan pada patologi psiko-seksual mereka.", "r": {"result": "Dia mencoba menghubungkan cara orang masturbasi dengan tingkat penolakan mereka terhadap lawan jenis dan dengan patologi psiko-seksual mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUNnya sejak 2008 ialah Dato' Haji Mohamed Idris bin Haji Abu Bakar daripada BN-UMNO.", "r": {"result": "Anggota dewannya sejak 2008 adalah Dato' Haji Mohamed Idris bin Haji Abu Bakar dari BN-UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi adaptasi televisyen, suiatu wayang televisyen, telah dikeluarkan oleh Pengeluaran SMG pada 2002.", "r": {"result": "Adaptasi televisi lainnya, suiatu wayang television, dirilis oleh SMG Productions pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu itu timbul selepas ketegangan yang tercetus antara penyokong Anwar dan Mohamed Azmin dalam PKR sebelum ini.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul setelah sempat terjadi ketegangan antara pendukung Anwar dan Mohamed Azmin di PKR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana pada waktu itu tenis popular dimainkan di halaman rumput, maka terkenal dengan sebutan 'Lawn Tennis' atau tenis bergelanggangkan rumput.", "r": {"result": "Karena pada masa itu tenis populer dimainkan di lapangan rumput, maka dikenal dengan nama 'Lawn Tennis' atau tenis rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikolajice Mikolajice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Czech.", "r": {"result": "Mikolajice Mikolajice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Opava, wilayah Moravia-Silesia, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak menamakan sesiapa, semua tahu ia ditujukan kepada Guan Eng yang enggan bercuti dan melepaskan jawatan setelah didakwa di mahkamah.", "r": {"result": "Meski tidak disebutkan namanya, semua orang tahu itu ditujukan kepada Guan Eng yang menolak cuti dan mengundurkan diri setelah didakwa di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipinang Muara III, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Cipinang Muara III, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If you don't get the confirmation within 10 minutes, please check your spam folder.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mendapatkan konfirmasi dalam 10 menit, silakan periksa folder spam Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, anggota lain Majlis yang turut hadir hadir pada mesyuarat itu adalah bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, Tan Sri Hassan Merican dan ahli ekonomi terkemuka, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "r": {"result": "Sementara itu, anggota Dewan lainnya yang juga hadir dalam pertemuan tersebut adalah mantan Gubernur Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz; mantan Presiden dan CEO Petronas, Tan Sri Hassan Merican dan ekonom terkemuka, Prof Dr Jomo Kwame Sundaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As-Sa'Adah Ciliiltan, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "As-Sa'Adah Ciliiltan, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unwilling to let worry about student debt suppress her zest for life, Dr. Paulynne Bellen has accepted the prospect of making payments ad infinitum.", "r": {"result": "Tidak mau membiarkan kekhawatiran tentang hutang mahasiswa menekan semangatnya untuk hidup, Dr. Paulynne Bellen telah menerima prospek melakukan pembayaran tanpa batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullatif Al Fozan Award Ajang penghargaan Abdullatif Al Fozan Award menilai desain arsitektur masjid di negara-negara dengan populasi muslim besar.", "r": {"result": "Penghargaan Abdullatif Al Fozan Penghargaan Abdullatif Al Fozan memberikan penghargaan kepada desain arsitektur masjid di negara-negara dengan populasi Muslim yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya menggesa pertubuhan bukan kerajaan (NGO) terus menekan pemimpin berkenaan dengan membuat laporan polis berhubung video viral memburukkan negara itu.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya mendesak lembaga swadaya masyarakat (LSM) untuk terus menekan pimpinan dengan melaporkan ke polisi terkait video viral yang mencemarkan nama baik negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baki 125 projek lagi adalah menambah baik sistem 11kV di seluruh Bandaraya Johor Bahru dengan kos sebanyak RM120 juta yang dijangka dapat disiapkan pada Disember tahun hadapan.", "r": {"result": "\u201c125 proyek yang tersisa adalah memperbaiki sistem 11kV di seluruh Kota Johor Bahru dengan biaya RM120 juta yang diharapkan selesai pada Desember tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan panggil beliau untuk dirakamkan keterangannya, kita sedang menunggu keadaan yang sesuai, mungkin dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\"Kami akan memanggilnya untuk direkam kesaksiannya, kami menunggu situasi yang tepat, mungkin dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka Raya Melaka Raya merupakan sebuah bandar baru yang terletak di Bandaraya Melaka, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Melaka Raya Melaka Raya adalah sebuah kota baru yang terletak di Kota Melaka, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya keluar dari Syria hujung tahun lalu.", "r": {"result": "\"Saya meninggalkan Suriah pada akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang keesokkan hari, 1000 orang telah menyertai laman forum opensourcematters.org dengan kebanyakan mesej menunjukkan perkataan-perkataan semangat dan galakan kepada Pasukan Pembangunan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, 1000 orang telah bergabung dengan situs forum opensourcematters.org dengan sebagian besar pesan menunjukkan kata-kata penyemangat dan penyemangat kepada Tim Pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berkata, sebanyak 274,639 pekebun kecil getah yang berdaftar dengan RISDA akan menerima Bantuan Musim Tengkujuh sebanyak RM600 seorang.", "r": {"result": "Kemarin, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengatakan bahwa 274.639 petani karet kecil yang terdaftar di RISDA akan menerima Bantuan Monsun sebesar RM600 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal pasaran Modal pasaran (bahasa Inggeris: \"market capitalisation\") adalah sebuah istilah perniagaan yang merujuk ke harga keseluruhan sebuah saham perusahaan, iaitu harga yang harus dibayar seseorang untuk membeli seluruh perusahaan.", "r": {"result": "Modal pasar Kapitalisasi pasar (Bahasa Inggris: \"kapitalisasi pasar\") adalah istilah bisnis yang mengacu pada harga total saham perusahaan, yaitu harga yang harus dibayar seseorang untuk membeli seluruh perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pertambahan 13 kerusi itu wajar kerana keluasan Sabah yang ada kawasan Parlimen yang jauh lebih besar, berbanding saiz sebuah negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "Dikatakannya, kenaikan 13 kursi itu dibenarkan karena wilayah Sabah yang memiliki konstituen parlemen jauh lebih besar, dibandingkan dengan ukuran negara bagian di semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Warren Beatty dan merupakan filem dalam genre Sejarah-Drama-Biografi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Warren Beatty dan merupakan film dalam genre Sejarah-Drama-Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu Santo Nino dianugerahkan kepada raja Cebu itu.", "r": {"result": "Sebuah Santo Nino diberikan kepada raja Cebu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipeundeuy adalah 43179.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipeundeuy adalah 43179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada kejutan pilihan raya di Filipina dan di Malaysia baru-baru ini, adakah tentera Thai bersedia untuk mengambil risiko?", "r": {"result": "Melihat guncangan pemilu baru-baru ini di Filipina dan Malaysia, apakah militer Thailand siap mengambil risiko?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Hakim Dayang Ellyn Narisa, tertuduh yang sepatutnya menjadi pembimbing menyalahgunakan kedudukan.", "r": {"result": "Menurut Hakim Dayang Ellyn Narisa, terdakwa yang seharusnya menjadi pemandu menyalahgunakan jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , pasukan gagal untuk membina kereta yang berdaya saing untuk memenangi mana-mana kejuaraan.", "r": {"result": "Pada tahun , tim gagal membangun mobil kompetitif untuk memenangkan kejuaraan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menghalangmu daripada turut sujud kepada (Adam) yang Aku telah ciptakan dengan kekuasaanKu?", "r": {"result": "Apa yang menghalangi kamu untuk bersujud kepada (Adam) yang telah Aku ciptakan dengan kekuatan-Ku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku ini meniru pemburuan dan penting dalam membantu anak-anak belajar untuk mengejar, menangkap, dan membunuh mangsa.", "r": {"result": "Perilaku ini meniru berburu dan penting dalam membantu anak belajar mengejar, menangkap, dan membunuh mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei 2011, pegawai keselamatan Mesir telah menangkap beliau kerana dituduh mengintip dan menghantar maklumat kepada agensi perisikan Iran .", "r": {"result": "Pada 30 Mei 2011, petugas keamanan Mesir menangkapnya karena diduga memata-matai dan memberikan informasi kepada badan intelijen Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan media yang dikeluarkan oleh Pejabat Perdana Menteri sangat ringkas dan ia tidak disambut oleh anggota kerajaan PH\".", "r": {"result": "Pernyataan media yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri sangat singkat dan tidak disambut baik oleh anggota pemerintahan PH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya dikhususkan sebelum permulaan Perang Dunia II (A20) merupakan pengganti kepada Matilda II dan kereta kebal Valentine.", "r": {"result": "Awalnya ditentukan sebelum dimulainya Perang Dunia II (A20) adalah penerus Matilda II dan tank Valentine.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noda tinta di baju pun bisa meninggalkan noda yang sulit hilang.", "r": {"result": "Noda tinta pada pakaian pun bisa meninggalkan noda yang sulit dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pinggir bandar yang berdekatan Broadbeach Waters ialah Pusat Beli Belah Pacific Fair.", "r": {"result": "Di pinggiran terdekat Broadbeach Waters adalah Pusat Perbelanjaan Pacific Fair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mula sedar setelah keluar padang kerana saya sudah membebankan Selangor apabila terpaksa dengan 10 pemain dan lagi satu rasa bersalah terhadap penyokong Perak.", "r": {"result": "\"Saya mulai sadar setelah meninggalkan lapangan karena saya telah membebani Selangor saat harus dengan 10 pemain dan rasa bersalah lainnya terhadap suporter Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: UMNO dan PAS negeri serta Pemantau Malaysia Baru (PMB) hari ini membuat laporan kepada Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) berhubung dakwaan salah laku memba seorang EXCO kerajaan negeri.", "r": {"result": "MELAKA: Negara UMNO dan PAS serta Pemantau Malaysia Baru (PMB) hari ini membuat laporan kepada Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) tentang dugaan pelanggaran oleh anggota EXCO pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: WhatsApp Aplikasi Pesan Paling Populer di Dunia Di laman resmi aplikasi milik Facebook itu, WhatsApp mengatakan bahwa fitur baru tersebut berguna untuk mengatasi permasalahan ketika sang pengirim pesan \"mengirim ke tujuan yang salah atau terdapat kata-kata keliru\".", "r": {"result": "Baca juga: WhatsApp Aplikasi Perpesanan Terpopuler di Dunia Dalam situs resmi aplikasi milik Facebook itu, WhatsApp menyebut fitur baru itu berguna untuk mengatasi masalah ketika pengirim pesan \"mengirim ke tujuan yang salah atau ada adalah kata-kata yang salah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 Ahli Parlimen diberi tempat di dalam Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) yang akan bermesyuarat dua bulan sekali atau mengikut keperluan.", "r": {"result": "Sebanyak 11 Anggota DPR diberikan kursi di Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) yang akan bersidang setiap dua bulan sekali atau sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan memerikan kampung itu kelihatan telah berada dalam kebakaran ke Maharaja Jed.", "r": {"result": "Hal ini akan membuat desa tampak terbakar oleh Kaisar Giok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahiril berkata, dia mempraktikkan cara sendiri untuk mendalami watak Uda yang cacat pendengaran.", "r": {"result": "Zahiril mengatakan, dirinya mempraktekkan caranya sendiri untuk mendalami karakter Uda yang tunarungu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham pembuat chip Infineon Technologies, AMS, dan STMicroelectronics masing-masing naik antara 1 persen dan 4,2 persen.", "r": {"result": "Saham pembuat chip Infineon Technologies, AMS, dan STMicroelectronics masing-masing naik antara 1 persen dan 4,2 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Farid berkata, kesemua kejadian kes pecah rumah itu dipercayai berlaku ketika penghuninya balik kampung sempena cuti perayaan termasuk Pesta Kaamatan, Hari Gawai dan Hari Raya Aidilfitri selain cuti sekolah selama seminggu.", "r": {"result": "Muhammad Farid mengatakan, semua peristiwa pembobolan rumah diyakini terjadi saat warga kembali ke kampungnya bersamaan dengan hari raya besar seperti Festival Kaamatan, Hari Gawai dan Hari Raya Aidilfitri selain libur sekolah selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persaingan antara lagenda perlumbaan Ayrton Senna dan Alain Prost benjdai tumpuan utama F1 pada musim 1988, dan berterusan sehinggalah Prost bersara pada akhir musim 1993.", "r": {"result": "Persaingan antara legenda balap Ayrton Senna dan Alain Prost menjadi fokus F1 pada musim 1988, dan berlanjut hingga Prost pensiun pada akhir musim 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah keadaan semua 'ok' kami selamat sampai dan tiada sebarang masalah di atas 'flight',\" katanya lagi.", "r": {"result": "Alhamdulillah semuanya 'ok' kami tiba dengan selamat dan tidak ada masalah di 'penerbangan',\" ucapnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara pentadbiran pulau ini termasuk dalam wilayah kecamatan Pulau Aceh, Kabupaten Aceh Besar.", "r": {"result": "Secara administratif, pulau ini masuk dalam wilayah Kecamatan Pulau Aceh, Kabupaten Aceh Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2011, Snow mula muncul sebagai teraju siri itu secara terus-menerus dalam musim pertama drama \"Harry's Law\" sebagai Jenna, dan kembali sebagai watak ulangan dalam musim kedua.", "r": {"result": "Pada 17 Januari 2011, Snow membuat debut reguler serialnya di musim pertama drama \"Harry's Law\" sebagai Jenna, dan kembali sebagai karakter berulang di musim kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bersebelahan dengan Kampung Bukit Merah.", "r": {"result": "Terletak di sebelah Kampung Bukit Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pintu terbuka, Farida sibuk mencari tempat duduk untuk kedua anaknya.", "r": {"result": "Begitu pintu dibuka, Farida langsung sibuk mencari tempat duduk untuk kedua anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nigel Mansell Nigel Ernest James Mansell, CBE (lahir 8 Ogos 1953 di Upton-upon-Severn, Worcestershire, England) ialah seorang pemandu kereta lumba British, yang memenangi Kejuaraan Dunia Formula Satu pada tahun 1992 dan CART Indy Car World Series pada tahun 1993.", "r": {"result": "Nigel Mansell Nigel Ernest James Mansell, CBE (lahir 8 Agustus 1953 di Upton-upon-Severn, Worcestershire, Inggris) adalah pembalap Inggris, yang memenangkan Kejuaraan Dunia Formula Satu pada tahun 1992 dan Seri Dunia Mobil Indy CART pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDIN, Itali 24 Mac - Moise Kean mecipta sejarah tersendiri bersama Itali selepas berjaya menjaringkan gol pertamanya bersama Azzurri ketika menang 2-0 ke atas Finland, awal pagi tadi.", "r": {"result": "UDIN, Italia 24 Maret - Moise Kean mengukir sejarahnya sendiri bersama Italia usai mencetak gol pertamanya bersama Azzurri saat menang 2-0 atas Finlandia, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam media sosial, kenyataan ahli-ahli politik untuk menyatupadukan masyarakat amatlah diperlukan memandangkan golongan itu cukup berpengaruh dalam media sosial.", "r": {"result": "Di media sosial, pernyataan politisi untuk mempersatukan masyarakat sangat diperlukan mengingat kelompok tersebut cukup berpengaruh di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1967 menyaksikan penggabungan Nachfolger E. Leybold dengan Heraeus Hochvakuum GmbH.", "r": {"result": "1967 melihat penggabungan Nachfolger E. Leybold dengan Heraeus Hochvakuum GmbH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator BN kaitkan permainan 'angry bird' dalam isu transgender", "r": {"result": "Senator BN mengaitkan permainan 'angry bird' dengan isu transgender", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sikap dan fokus perniagaan yang 'melayang-layang' menyebabkan sebilangan besar usahawan Melayu terus ketinggalan.", "r": {"result": "Namun, sikap dan fokus bisnis yang 'melayang' menyebabkan sejumlah besar pengusaha Melayu terus tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impian boleh menjadi kenyataan.", "r": {"result": "\"Mimpi bisa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997, beliau menolak untuk menandatangani kontrak baru dan berpindah ke Milan secara perpindahan Bosman.", "r": {"result": "Pada tahun 1997, dia menolak untuk menandatangani kontrak baru dan pindah ke Milan dengan transfer Bosman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada padaku sebarang kesesatan, tetapi aku adalah seorang Rasul dari Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "Tidak ada kesalahan pada saya, tetapi saya adalah Utusan dari Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hideki Nishimura Hideki Nishimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hideki Nishimura Hideki Nishimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq dalam pada itu turut menggesa Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat individu yang mirip seorang ahli politik itu atas tuduhan rasuah\".", "r": {"result": "Sementara Haziq juga mendesak Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki individu yang terlihat seperti politisi atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan beliau mengiktiraf negara tersebut sambil itu membenarkan Sultan Jamshid bin Abdullah singgah di Tanganyika sebelum berangkat dalam buangannya ke London.", "r": {"result": "Pemerintahannya mengakui negara sambil mengizinkan Sultan Jamshid bin Abdullah untuk singgah di Tanganyika sebelum berangkat ke pengasingan ke London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat: Kehabisan ingatan.", "r": {"result": "Kesalahan: Memori habis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kematiannya pada tahun 1987, \"The New York Times\" berkata AMC \"tidak pernah menjadi syarikat dengan kuasa atau struktur kos untuk bersaing dengan yakin di rumah atau di luar negara\".", "r": {"result": "Saat kematiannya pada tahun 1987, \"The New York Times\" mengatakan AMC \"tidak pernah menjadi perusahaan dengan kekuatan atau struktur biaya untuk bersaing dengan percaya diri di dalam atau luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pelita Asih adalah 44187.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pelita Asih adalah 44187.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan rasmi maktab ini telah dijalankan pada 8 Mac 1984 oleh Timbalan Perdana Menteri Datuk Musa Hitam.", "r": {"result": "Peresmian perguruan tinggi ini dilakukan pada 8 Maret 1984 oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Musa Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa di antara kamu yang tidak mempunyai kemampuan yang cukup untuk berkahwin dengan perempuan-perempuan yang baik-baik (yang merdeka, yang terpelihara kehormatannya) lagi beriman, maka bolehlah kamu berkahwin dengan hamba-hamba perempuan yang beriman yang kamu miliki.", "r": {"result": "Dan bagi kalian yang tidak memiliki kemampuan yang cukup untuk menikahi wanita yang baik (yang mandiri, yang terjaga kehormatannya) dan memiliki iman, maka kalian dapat menikahi budak wanita yang beriman yang kalian miliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) terus melakar kejayaan membanggakan apabila dinobatkan sebagai antara pemenang anugerah hartanah berprestij dunia, FIABCI World Prix D'Excellence Award 2019 di Golden Palace, Moscow, Russia, semalam.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Perbadanan Kemajuan Negeri Selangor (PKNS) melanjutkan kesuksesan membanggakannya dengan dinobatkan sebagai salah satu peraih penghargaan real estate bergengsi dunia, FIABCI World Prix D'Excellence Award 2019 di Istana Emas, Moskow, Rusia, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencegahan termasuk menghentikan tabiat merokok dan mengamalkan pemakanan yang sihat.", "r": {"result": "Pencegahan termasuk berhenti merokok dan menerapkan pola makan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung bantahan Majlis Perwakilan Pelajar (MPP) UMT dan UniSZA, beliau berkata, penggabungan dua universiti itu akan turut memberi manfaat kepada mahasiswa.", "r": {"result": "Terkait keberatan Dewan Perwakilan Mahasiswa (MPP) UMT dan UniSZA, ia mengatakan penggabungan kedua universitas itu juga akan menguntungkan mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam erti kata lain, selain beriman, anak muda tidak boleh tidak punyai pendirian, sejajar dengan penegasan Rukun Pemuda kita yang pertama - berprinsip!", "r": {"result": "Dengan kata lain, selain iman, kaum muda tidak boleh memiliki pendirian, sejalan dengan penegasan Pilar Pemuda kita yang pertama - berprinsip!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yebleron Yebleron ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Yebleron Yebleron adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang menyertai politik untuk menyambung perjuangan semasa menjadi pemimpin mahasiswa dan kini dengan lantang menyuarakan pelbagai isu di pentas yang lebih gah dengan matlamat ingin membawa perubahan yang lebih besar kepada khalayak yang lebih meluas.", "r": {"result": "Ada juga yang terjun ke dunia politik untuk melanjutkan perjuangan selama menjadi pimpinan mahasiswa dan kini lantang menyuarakan berbagai isu di panggung yang lebih megah dengan tujuan membawa perubahan yang lebih besar kepada khalayak yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa rancangan untuk mendapatkan jajahan di Afrika dan Asia gagal, pada 1876 Leopold menubuhkan sebuah syarikat pegangan swasta yang menyamar sebagai sebuah pertubuhan dermawan dan saintifik antarabangsa bernama Persatuan Antarabangsa Afrika (\"Association Internationale Africaine\").", "r": {"result": "Setelah beberapa rencana untuk mendapatkan koloni di Afrika dan Asia gagal, pada tahun 1876 Leopold mendirikan perusahaan induk swasta yang menyamar sebagai organisasi filantropi dan ilmiah internasional yang disebut Asosiasi Internasional Afrika (\"Association Internationale Africaine\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, pada yang masih berterusan mengeji, ketahuilah bahawa saya tidak akan sesekali berputus asa mahu pun menyerah kalah kerana masyarakat perlu sedar bahawa HIV dan Aids boleh berlaku kepada sesiapa sahaja tanpa mengira jantina, kaum atau agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi bagi yang terus menghina, ketahuilah bahwa saya tidak akan pernah putus asa atau putus asa karena masyarakat perlu menyadari bahwa HIV dan Aids bisa terjadi pada siapa saja tanpa memandang jenis kelamin, ras atau agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Johari berkata, kerajaan Sarawak mengakui bahawa Pelancongan Bertanggungjawab tampil dalam pelbagai bentuk dan bercirikan kembara dan pelancongan yang meminimumkan impak negatif terhadap ekonomi, alam sekitar dan sosial serta menjana manfaat ekonomi yang lebih besar untuk penduduk tempatan dan meningkatkan kesejahteraan komuniti selaku hos\".", "r": {"result": "Abang Johari mengatakan, pemerintah Sarawak mengakui bahwa Pariwisata Bertanggung Jawab datang dalam berbagai bentuk dan fitur perjalanan dan pariwisata yang meminimalkan dampak negatif terhadap ekonomi, lingkungan dan sosial dan menghasilkan manfaat ekonomi yang lebih besar bagi penduduk lokal dan meningkatkan kesejahteraan tuan rumah. masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 - 21 (stensilan): (ii) Ragam Manusia, K.L.: Heinemann, 1981.", "r": {"result": "8 - 21 (stensil): (ii) Mankind, K.L.: Heinemann, 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pelong memiliki 82 pelajar lelaki dan 96 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 178 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Pelong memiliki 82 siswa laki-laki dan 96 siswa perempuan, sehingga total menjadi 178 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bandar ini dalam bahasa Czech, Praha diambil daripada perkataan Slavi lama, \"prah\", yang bermaksud \"deras\".", "r": {"result": "Nama kota dalam bahasa Ceko, Praha, berasal dari kata Slavia kuno, \"prah\", yang berarti \"cepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putrajaya tergesa-gesa tarik diri Statut Rom, kata bekas diplomat", "r": {"result": "Putrajaya buru-buru mundur dari Statuta Roma, kata seorang mantan diplomat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kladniky Kladniky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Kladniky Kladniky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prerov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh...", "r": {"result": "Aduh...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Kerahsiaan", "r": {"result": "Kebijakan pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam media sosial ini, sesuatu isu ada demamnya.", "r": {"result": "\u201cDi media sosial ini, sebuah isu sedang demam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula keadaan angin serta cuaca panas yang turut menjadi pendorong kepada kejadian tersebut,\" katanya kepada pemberita di lokasi kejadian hari ini.", "r": {"result": "Ditambah lagi angin dan cuaca panas yang turut andil dalam kejadian tersebut,\" ujarnya kepada wartawan di lokasi kejadian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, usaha akan tetap diteruskan walaupun terdapat kira-kira tujuh bilion orang di dunia ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan upaya akan terus berlanjut meskipun ada sekitar tujuh miliar orang di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senaung Senaung dalam kultur Melayu Jambi.", "r": {"result": "Senaung Senaung dalam budaya Melayu Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terhadap gereja di Malaysia 2010 Pembakaran gereja di Lembah Kelang 2010 melibatkan 8 buah gereja pada hari Jumaat, 8 Januari 2009 bermula 12.15 tengah malam.", "r": {"result": "Penyerangan gereja di Malaysia 2010 Pembakaran gereja di Lembah Klang tahun 2010 melibatkan 8 gereja pada hari Jumat, 8 Januari 2009 mulai pukul 12.15 tengah malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bakal disempurnakan oleh Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Seri Ahmad Shabery Chik pada 14 Disember,\" katanya pada sidang media sempena penganjuran Fiesta Nanas 60 di Wisma NANAS di Jalan Padi Mahsuri di Bandar Baru Uda, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAkan diselesaikan oleh Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Seri Ahmad Shabery Chik pada 14 Desember,\u201d ujarnya dalam jumpa pers bersamaan dengan penyelenggaraan Pineapple Fiesta 60 di Wisma NANAS Jalan Padi Mahsuri di Bandar Baru Uda, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oxford English Dictionary\" menerangkan yang perkataan \"liberal\" telah lama berada di dalam bahasa Inggeris dengan makna \"sesuai untuk orang bebas, besar, murah hati\" di dalam seni liberal.", "r": {"result": "\"Oxford English Dictionary\" menjelaskan bahwa kata \"liberal\" telah lama ada dalam bahasa Inggris dengan arti \"cocok untuk gratis, besar, murah hati\" dalam seni liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rai mengatakan beberapa penyakit yang diakibatkan karena gaya hidup itu di antaranya penyakit jantung, diabetes, stroke, serta hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung makin banyak dikeluhkan masyarakat usia lanjut.", "r": {"result": "Rai mengatakan beberapa penyakit akibat gaya hidup tersebut antara lain penyakit jantung, diabetes, stroke, dan hipertensi merupakan penyakit tidak menular yang cenderung semakin banyak dikeluhkan oleh para lansia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi masyarakat sendiri, mereka perlu bijak berbelanja dan berhemah dalam menguruskan kewangan selain mempertingkatkan ilmu mengenai kepenggunaan dan menyedari hak mereka.", "r": {"result": "Bagi masyarakat sendiri, mereka perlu membelanjakan secara bijak dan hati-hati dalam mengelola keuangan mereka di samping meningkatkan pengetahuan mereka tentang konsumerisme dan menyadari hak-hak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota Kolej Imperial terdahulu yang ternama termasuklah 14 orang Nobel Laureate dan seorang perangkul pingat Fields.", "r": {"result": "Anggota Imperial College sebelumnya termasuk 14 Pemenang Nobel dan satu peraih medali Fields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Februari 2008, saluran berita Malaysia 24 jam, BERNAMA TV, dilancarkan melalui saluran 502 Astro.", "r": {"result": "Pada 28 Februari 2008, saluran berita Malaysia 24 jam, BERNAMA TV, diluncurkan di saluran 502 Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Half say they would seriously weigh an offer to serve in the administration as an appointed or Senate-confirmed official, and 80% say they would consider serving on a high-level panel advising the president or a federal agency.", "r": {"result": "Separuh mengatakan bahwa mereka akan secara serius mempertimbangkan tawaran untuk bertugas di pemerintahan sebagai pejabat yang ditunjuk atau dikonfirmasi oleh Senat, dan 80% mengatakan bahwa mereka akan mempertimbangkan untuk bertugas di panel tingkat tinggi yang memberi nasihat kepada presiden atau badan federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga itu seorang rahib berumur, berambut putih, berkening hitam, tersenyum dan berpakaian penuh hitam.", "r": {"result": "Papan itu adalah seorang biksu tua, berambut putih, alis hitam, tersenyum dan berpakaian serba hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montagna-le-Reconduit Montagna-le-Reconduit ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montagna-le-Reconduit Montagna-le-Reconduit adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk versi eksklusif album yang hanya boleh didapati untuk pra-tempahan di Lazada.com.my, ia menampilkan keseluruhan kulit album yang direka secara berbeza, lengkap dengan tandatangan bercetak beliau.", "r": {"result": "Untuk versi eksklusif album yang hanya tersedia untuk pre-order di Lazada.com.my ini menampilkan seluruh sampul album yang didesain berbeda, lengkap dengan cetakan tanda tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was interested in the way they don't use cash.", "r": {"result": "Saya tertarik dengan cara mereka tidak menggunakan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Tabung Haji: Betulkah rakyat tak kisah?", "r": {"result": "Masalah Tabung Haji: Apakah masyarakat benar-benar peduli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyebut, diseru dan dipanggil kita datang, disuruh pergi, kita pulang.", "r": {"result": "Itu menyebutkan, memanggil dan memanggil kita untuk datang, disuruh pergi, kita pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita selalunya ada perancangan tapi kurang menyerlah bila tiba bab implementasi.", "r": {"result": "Kami biasanya memiliki rencana tetapi tidak menonjol ketika datang ke implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dimulakan pada pertengahan 1964 dan bangunan surau setinggi dua tingkat dibina.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada pertengahan 1964 dan bangunan surau dua lantai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabak itu juga amat aktif pada musim sejuk iaitu pada November hingga Mac di Hemisfera Utara dan dari April hingga September di Hemisfera Selatan.", "r": {"result": "Epidemi juga sangat aktif di musim dingin, yaitu dari November hingga Maret di belahan bumi utara dan dari April hingga September di belahan bumi selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Visi Divisyen Pengurusan Sumber Manusia Kumpulan JCorp adalah menjadi majikan pilihan dan misi kami pula membangunkan anggota pekerja adalah untuk mencapai sasaran organisasi.", "r": {"result": "\u201cVisi Divisi Manajemen Sumber Daya Manusia JCorp Group adalah menjadi pemberi kerja pilihan dan misi kami adalah mengembangkan karyawan untuk mencapai tujuan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh kerjasama ini termasuk Pusat Katarak Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "r": {"result": "Contoh kerjasama ini adalah Pusat Katarak Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan di Selayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasti Kembali Pasti Kembali merupakan album studio keenam oleh Francissca Peter, dikeluarkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Pasti Kembali Pasti Kembali adalah album studio keenam Francissca Peter yang dirilis pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (tidaklah benar) manusia menyangka sebagaimana yang kamu sangka, bahawa Allah tidak sekali-kali mengutuskan sebarang Rasul (atau tidak akan membangkitkan manusia pada hari kiamat).", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (tidak benar) orang-orang berpikir seperti yang kamu pikirkan, bahwa Allah tidak pernah mengutus seorang Rasul pun (atau tidak akan membangkitkan manusia pada Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juara dalam pertandingan itu.", "r": {"result": "Dia adalah juara dalam kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia Baharu tidak boleh mempunyai hakim yang tidak mempunyai kejujuran intelektual, moral yang korup dan tidak cekap dalam menegakkan undang-undang.", "r": {"result": ": Malaysia Baru tidak dapat memiliki hakim yang tidak memiliki kejujuran intelektual, yang korup secara moral dan tidak kompeten dalam menegakkan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gerakan bernama Gerakan Patung Perpaduan (Statue of Unity Movement) ditubuhkan bagi menampung pembinaan patung tersebut dengan membantu mengumpulkan besi yang diperlukan menerusi dermaan barangan pertanian daripada peladang-peladang.", "r": {"result": "Sebuah gerakan yang disebut Gerakan Patung Perpaduan didirikan untuk mendukung pembangunan patung dengan membantu mengumpulkan besi yang diperlukan melalui sumbangan barang-barang pertanian dari para petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[HOAKS]: Video Tentang Wanita Korban Perkosaan di Underpass Cawang", "r": {"result": "[HOAKS]: Video Tentang Perempuan Korban Pemerkosaan di Underpass Cawang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda nyahpasang %s, kemaskini akan datang tidak akan diserta item baru dalam set %s . Anda pasti mahu teruskan juga?", "r": {"result": "Jika Anda menghapus %s, pembaruan mendatang tidak akan menyertakan item baru di set %s . Apakah Anda yakin ingin melanjutkan juga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula dengan album ini, Exists hanya tinggal empat orang anggota berikutan pengunduran pemain keyboardnya, Ajai untuk menumpukan kerjayanya sebagai seorang komposer dan jurutera muzik di salah sebuah syarikat rakaman tanah air.", "r": {"result": "Dimulai dengan album ini, Exists hanya tersisa empat anggota setelah pengunduran diri kibordisnya, Ajai untuk fokus pada karirnya sebagai komposer dan penata musik di salah satu perusahaan rekaman tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini tiru sebiji melodi 'Tergantung Sepi' hampir 100 peratus, berapa 'bars; jangan tanyalah dia langgar habis.", "r": {"result": "Lagu ini meniru melodi Tertangung Sepi hampir 100 persen berapa birama; jangan minta dia untuk memutuskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan-kegiatan ganas MRLA tidak dapat dibiarkan oleh pihak kerajaan.", "r": {"result": "Kegiatan kekerasan MRLA tidak dapat ditoleransi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "online bagi pemerhati gedung tinggi dan konstruksi itu memuat informasi perlintasan tiga ruas jalan tol yang akan mengiris wilayah DIY.", "r": {"result": "online untuk pemerhati gedung dan konstruksi bertingkat memuat informasi perlintasan tol tiga jalur yang akan menembus wilayah DIY.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah juga pejabat Ketua Polis Negara, Timbalan Ketua Polis Negara dan Pengarah-Pengarah PDRM Jabatan Pengurusan, Jabatan Siasatan Jenayah (JSJ), Jabatan Keselamatan Dalam Negeri dan Ketenteraman Awam (KDN/KA), Jabatan Siasatan Jenayah Narkotik (JSJN), Jabatan Siasatan Jenayah Komersil (JSJK), Cawangan Khas dan juga Pasukan Petugas Khas.", "r": {"result": "Di sini juga terdapat kantor Irjen Pol, Wakil Irjen Pol dan Direktur PDRM Bagian Manajemen, Badan Reserse Kriminal (JSJ), Bagian Keamanan Dalam Negeri dan Ketertiban Umum (KDN/KA), Badan Reserse Tindak Pidana Narkotika (JSJN), Badan Reserse Tindak Pidana Umum (JSJK), Cabang Khusus dan juga Satgas Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, drama ini telah diterbitkan semula di Thailand dan Filipina.", "r": {"result": "Pada 2012, drama tersebut direproduksi di Thailand dan Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi berdepan China nanti, kami akan bangkit dan bermain dengan lebih baik daripada hari ini (Ahad) dan layak ke pusingan akhir,\" katanya lagi.", "r": {"result": "Jadi menghadapi China nanti, kami akan bangkit dan bermain lebih baik dari hari ini (Minggu) dan lolos ke final,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki ekor berbentuk bercabang.", "r": {"result": "Ia memiliki ekor bercabang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa berucap dalam perbahasan Rang Undang-undang Pindaan Pemilihan Presiden pada 6 Februari 2017, Menteri dari Pejabat Perdana Menteri Chan Chun Sing mengarahkan Speaker Parlimen Halimah sebagai \"Presiden Madam\" dua kali dan bukannya \"Madam Speaker\", menggambarkan ketawa dari ahli Parlimen PAP, yang membawa kepada spekulasi yang meluas bahawa Halimah menjadi calon pilihan parti untuk pilihan raya presiden terpilih.", "r": {"result": "Saat berbicara dalam debat RUU Amandemen Pemilihan Presiden pada 6 Februari 2017, Menteri dari Kantor Perdana Menteri Chan Chun Sing mengarahkan Ketua Parlemen Halimah sebagai \"Nyonya Presiden\" dua kali alih-alih \"Nyonya Ketua\", mengundang tawa dari anggota parlemen PAP, yang memimpin hingga meluasnya spekulasi bahwa Halimah adalah calon pilihan partai untuk pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Henry akibat demam kuning pada tahun 1855,Emanuel dan Mayer meneruskan operasi perniaagan mereka dengan memberi fokus kepada perniaagan komoditi.", "r": {"result": "Setelah kematian Henry akibat demam kuning pada tahun 1855, Emanuel dan Mayer melanjutkan operasi bisnisnya dengan fokus pada bisnis komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah ekonomi membangun, Malaysia tidak dapat mengelak daripada aliran keluar modal asing.", "r": {"result": "Sebagai ekonomi berkembang, Malaysia tidak dapat menghindari arus keluar modal asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah bagaimana sistem suria kita terbentuk pada 4.5 bilion tahun yang lalu.", "r": {"result": "Begitulah cara tata surya kita terbentuk 4,5 miliar tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2014 bahagian, zon timur dan barat akan disimpan sehingga perlawanan akhir dengan tiada peraturan perlindungan negara digunakan.", "r": {"result": "Mulai divisi 2014, zona timur dan barat akan dipertahankan hingga final tanpa menerapkan aturan perlindungan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kalaulah kamu melarikan diri dari kematian atau dari pembunuhan maka perbuatan melarikan diri itu tidak sekali-kali mendatangkan faedah kepada kamu; dan kalaulah kamu pada hari ini terlepas sekalipun, maka kamu tidak juga akan menikmati kesenangan hidup melainkan sedikit masa sahaja\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jika kamu lolos dari maut atau dari pembunuhan, maka pelarian itu tidak akan pernah menguntungkanmu; dan jika kamu lolos bahkan hari ini, maka kamu tidak akan menikmati kesenangan hidup kecuali untuk waktu yang singkat saja.\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memerlukan kerjasama antara kedua-dua negara kerana perkara ini tidak akan berhasil sekiranya tiada usaha yang dilakukan negara itu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita membutuhkan kerja sama antara kedua negara karena hal ini tidak akan berhasil jika tidak ada upaya dari negara tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mahkamah itu menyatakan bahawa ada juri (pakar barang kemas bebas), maka kami akan ambil tindakan terhadap kerajaan atau Rosmah,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jika pengadilan menyatakan ada juri (ahli perhiasan independen), maka kami akan menindak pemerintah atau Rosmah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Sahara adalah sumber utama ribut debu, terutamanya Lekukan Bodele dan tanah seluas kuala Mauritania, Mali, dan Algeria.", "r": {"result": "Gurun Sahara adalah sumber utama badai debu, terutama Depresi Bodele dan daratan Mauritania, Mali, dan Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh jadi, jika Nabi menceraikan kamu, Tuhannya akan menggantikan baginya isteri-isteri yang lebih baik daripada kamu, - yang menurut perintah, yang ikhlas imannya, yang taat, yang bertaubat, yang tetap beribadat, yang berpuasa, - (meliputi) yang janda dan yang anak dara.", "r": {"result": "Bisa jadi jika Nabi menceraikanmu, Tuhannya akan menggantinya dengan istri yang lebih baik darimu, - mereka yang menaati perintah, mereka yang tulus imannya, mereka yang taat, mereka yang bertobat, mereka yang melanjutkan ibadah, orang-orang yang berpuasa, - (termasuk) para janda dan perawan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua pintu masuk untuk taman tersebut, satu melalui Peta dengan luas 19,562 hektar (48,339 ekar) (sekitar 40% daripada jumlah kawasan) dengan masuk dari Kahang di Daerah Mersing dan yang lain di Kampung Selai dengan keluasan 29,343 hektar (72,508 ekar) (kira-kira 60% daripada jumlah kawasan) dengan pintu masuk dari Bekok di Daerah Segamat.", "r": {"result": "Ada dua pintu masuk ke taman, satu melalui Peta dengan luas 19.562 hektar (48.339 hektar) (sekitar 40% dari total luas) dengan masuk dari Kahang di Kecamatan Mersing dan yang lainnya di Kampung Selai dengan luas 29.343 hektar (72.508 hektar) (kurang lebih -sekitar 60% dari luas total) dengan pintu masuk dari Bekok di Kecamatan Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan tersebut disasarkan kepada Menteri Dalam Negeri Palestin Said Seyam.", "r": {"result": "Serangan itu ditujukan kepada Menteri Dalam Negeri Palestina Said Seyam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Sijuk.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Sijuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod pakej tidak diketahui!", "r": {"result": "Catatan paket tidak diketahui!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baguer-Pican Baguer-Pican (, bahasa Gallo: \"Bayer-Pican\") ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Baguer-Pican Baguer-Pican (, Gallo: \"Bayer-Pican\") adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah sekolah serta kos pembinaan blok pentadbiran dan blok pengajaran dibiayai oleh Tan Sri Dato' Gan Kong Seng, pemaju perumahan Bandar Baru Nilai.", "r": {"result": "Lahan sekolah serta biaya pembangunan blok administrasi dan blok pengajaran dibiayai oleh Tan Sri Dato' Gan Kong Seng, pengembang perumahan Bandar Baru Nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpangan iklim tahun 1816 mempunyai kesan paling besar pada kebanyakan New England, Atlantik Kanada, dan sebahagian dari Eropah barat.", "r": {"result": "Anomali iklim tahun 1816 memiliki dampak terbesar di sebagian besar New England, Atlantik Kanada, dan sebagian Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaharajaan ini kemudian diwarisi oleh anak lelaki Haider Ali, Tipu Sultan, yang dikenali sebagai \"Harimau Mysore\".", "r": {"result": "Kerajaan ini kemudian diwarisi oleh putra Haider Ali, Tipu Sultan, yang dikenal sebagai \"Harimau Mysore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding sejak 4 Julai tahun lalu (kali pertama Najib didakwa) memba kes itu masih sah sehingga hari ini.", "r": {"result": "Proses persidangan sejak 4 Juli tahun lalu (pertama kali Najib didakwa) membuat kasus ini masih berlaku hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Igor Sikorsky Igor Ivanovich (atau Ihor Ivanovych) Sikorsky (Russia: Igor' Ivanovich Sikorskii; Ukraine: Igor Ivanovich Sikors'kii) (25 Mei 1889 - 26 Oktober 1972) adalah seorang perintis penerbangan helikopter yang mempelopori susun atur menggunakan satu rotor utama dan dibantu satu rotor ekor yang kecil.", "r": {"result": "Igor Sikorsky Igor Ivanovich (atau Ihor Ivanovych) Sikorsky (Rusia: Igor' Ivanovich Sikorskii; Ukraina: Igor Ivanovich Sikors'kii) (25 Mei 1889 - 26 Oktober 1972) adalah pelopor penerbangan helikopter yang memelopori tata letak menggunakan satu rotor utama dan dibantu rotor ekor kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lelaki menyamar anggota polis ditahan", "r": {"result": "Tiga pria yang menyamar sebagai petugas polisi ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan itu juga katanya sering bertengkar mengenai perkara melibatkan wang dan cemburu.", "r": {"result": "Pasangan itu juga mengatakan bahwa mereka sering berdebat tentang hal-hal yang melibatkan uang dan kecemburuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, timbul keraguan di sini berkenaan integriti RoS.", "r": {"result": "Dengan demikian, timbul keraguan di sini mengenai integritas RoS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak dijadikan cerita ketika di dalam pelayaran, Ragam merupakan kelasi yang cukup rajin dan berdedikasi sehingga menjadi orang harapan kepada nakhoda bahtera tersebut.", "r": {"result": "Untuk dijadikan cerita selama dalam pelayaran, Ragam adalah seorang pelaut pekerja keras dan berdedikasi yang menjadi harapan bagi nahkoda kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan turut menyifatkan kecenderungan kerajaan memberi tumpuan terhadap ICERD hanya mengundang malapetaka dan kecelaruan dalam kalangan masyarakat, justeru jalan terbaik ialah memberi penekanan terhadap isu ekonomi negara.", "r": {"result": "Hassan juga menjelaskan kecenderungan pemerintah untuk fokus pada ICERD hanya mengundang bencana dan kebingungan di kalangan masyarakat, oleh karena itu jalan terbaik adalah dengan menekankan masalah ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab berkenaan juga akan memastikan Najib terus kekal sebagai Perdana Menteri dan Presiden UMNO serta mempertahankan institusi presiden daripada dicabuli oleh pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Klub juga akan memastikan bahwa Najib tetap menjadi Perdana Menteri dan Presiden UMNO serta mempertahankan institusi kepresidenan agar tidak dilanggar oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan _Halang", "r": {"result": "Jangan _Hinder", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara sukarela berkhidmat memberi tunjuk ajar tulisan Jawi dan membaca al-Quran di kelas yang diadakan di Masjid Kampung Langkap pada setiap pagi Jumaat.", "r": {"result": "Dia dengan sukarela mengajar menulis Jawi dan membaca Alquran di kelas yang diadakan di Masjid Kampung Langkap setiap Jumat pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Micropaedia\" dimaksudkan untuk penyemakan fakta pantas serta sebagai panduan kepada \"Macropaedia\"; para pembaca dinasihati agar membaca garis kasar \"Propaedia\" untuk memahami konteks sesuatu subjek dan untuk mencari rencana lain yang lebih terperinci.", "r": {"result": "\"Micropaedia\" dimaksudkan untuk pemeriksaan fakta secara cepat serta panduan untuk \"Macropaedia\"; pembaca disarankan untuk membaca garis besar \"Propaedia\" untuk memahami konteks subjek dan untuk menemukan artikel lain yang lebih rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai bangunan kediaman dan komersial, George Town mewakili era Britania dari penghujung abad ke-18.", "r": {"result": "Dengan bangunan perumahan dan komersial, George Town mewakili era Inggris dari akhir abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim itu berkata pemohon (Tian Chua) sepatutnya memfailkan saman tersebut dengan cara petisyen pilihan raya dan bukannya dengan saman pemula.", "r": {"result": "Hakim mengatakan pemohon (Tian Chua) seharusnya mengajukan gugatan melalui petisi pemilu, bukan gugatan asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pada sidang media selepas merasmikan Program Reformasi Peladang Daerah Kluang 2019 di Persiaran Datuk Haji Ismail Hassan, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Program Reformasi Tani Kabupaten Kluang Tahun 2019 di Persiaran Datuk Haji Ismail Hassan, di sini, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Punic Ketiga dan terakhir, Carthage dimusnahkan kemudian diduduki oleh tentera Rom.", "r": {"result": "Setelah Perang Punisia Ketiga dan terakhir, Kartago dihancurkan dan kemudian diduduki oleh tentara Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti apabila Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Haji Abdul Rahma Zohari Tun Abang Haji Openg, dengan serta merta menangguh projek LRT di Sarawak dan mahu setiap ceruk kawasan di negeri Sarawak disediakan keperluan asas seperti jalan- jalan, air bersih dan elektrik.", "r": {"result": "Hal itu terbukti ketika Ketua Menteri Sarawak, Datuk Patinggi Abang Haji Abdul Rahma Zohari Tun Abang Haji Openg, segera menangguhkan proyek LRT di Sarawak dan menginginkan setiap kawasan di Sarawak disediakan kebutuhan pokok seperti jalan, air bersih dan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis banjir Laut Hitam Banjir Laut Hitam ialah yang paling terkenal dari tiga senario banjir hipotetikal yang dicadangkan untuk sejarah Empat Kuarter di Laut Hitam.", "r": {"result": "Hipotesis banjir Laut Hitam Banjir Laut Hitam adalah yang paling terkenal dari tiga skenario banjir hipotetis yang diajukan untuk sejarah Empat Perempat di Laut Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sendiri telah menghadiri 18 sesi dialog berkaitan SST yang turut dihadiri 15,000 ahli perniagaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Saya sendiri telah mengikuti 18 sesi dialog terkait SST yang juga dihadiri oleh 15.000 pengusaha di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi nama, alamat, gambar, nombor kad pengenalan, jantina dan agama yang terpapar di luar kad.", "r": {"result": "Ini berisi nama, alamat, foto, nomor ID, jenis kelamin dan agama yang ditampilkan di bagian luar kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila hal-hal yang tidak diinginkan menimpa pemilik akun, ahli waris berhak mengelola atau mencairkan aset yang sudah diinvestasikan.", "r": {"result": "Apabila terjadi hal yang tidak diinginkan terhadap pemilik rekening, maka ahli waris berhak untuk mengurus atau melikuidasi harta yang telah diinvestasikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari Guru di Rusia disambut pada 5 Oktober.", "r": {"result": "Hari Guru di Rusia dirayakan pada 5 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dulu Remy seorang loser kini dia bangkit semula sebagai seorang gangster... lantas terjerumus ke dalam sebuah dunia gelap, tanpa jalan keluar... Penggambaran filem ini dijalankan selama 26 hari di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Jika dulu Remy pecundang, kini ia bangkit kembali sebagai gangster... lalu terjun ke dunia gelap, tanpa jalan keluar... Film ini dibuat selama 26 hari di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian (kedatangan Rasul-rasul itu ialah), kerana Tuhanmu tidak membinasakan negeri-negeri secara zalim sedang penduduknya leka lalai.", "r": {"result": "Demikianlah (kedatangan para Rasul), karena Tuhanmu tidak menghancurkan negeri-negeri secara zalim sedangkan penduduknya lengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak jati Taiping ini berkata, dia dan suami saling mempercayai.", "r": {"result": "Penduduk asli Taiping ini mengatakan bahwa dia dan suaminya saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketenangan", "r": {"result": "Ketenangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang tidak diingini disebabkan oleh Ethan.", "r": {"result": "Kejadian tak diinginkan yang disebabkan oleh Ethan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu pendapat dia, dia tidak bincang dalam Kabinet.", "r": {"result": "\"Itu pendapatnya, dia tidak membahasnya di Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak ada kroni.", "r": {"result": "\"Saya tidak punya kroni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (sentiasa berada dalam azab seksanya), tidak ghaib daripadanya.", "r": {"result": "Dan mereka (selalu dalam siksaannya), tidak luput darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila siap, mereka perlu memuat naik di Instagram masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau sudah siap harus upload di Instagram masing-masing,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1871, ketika Aceh dipertuan oleh Sultan Mahmud Syah, sebuah kapal perang Belanda singgah di pelabuhan.", "r": {"result": "Pada bulan September 1871, ketika Aceh diperintah oleh Sultan Mahmud Syah, sebuah kapal perang Belanda singgah di pelabuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La chaleur enveloppante caracteristique des nuits d'ete confere a la soiree une dimension onirique >>\".", "r": {"result": "La chaleur enveloppante caracteristique des nuits d'ete confere a la soiree une dimension onirique >>\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Dewi Sastranegara senang dengan kematian Rani.", "r": {"result": "Ibu Dewi Sastranegara merasa senang dengan kematian Rani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Some men try to pull the condom off during sex.", "r": {"result": "\"Beberapa pria mencoba melepas kondom saat berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam usaha merancakkan kedatangan pelancong asing, kerajaan sudah memperkukuhkan usaha untuk mencapai sasaran terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam upaya mendongkrak kedatangan wisatawan mancanegara, pemerintah memperkuat upaya untuk mencapai target tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah perkara pada pandangan saya mempunyai hubungan dengan pasaran yang mengancam.", "r": {"result": "Ini juga masalah dalam pandangan saya tentang memiliki hubungan dengan pasar yang mengancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DOF meraikan sambutan jubli perak ulang tahun ke-25 Taman Laut Malaysia pada 20 Julai lalu di Pusat Taman Laut Pulau Tioman di Rompin, Pahang sempena Hari Bertemu Pelanggan kementerian berkenaan di peringkat negeri dirasmikan Ketua Setiausahanya, Datuk Mohd Sallehhuddin Hassan.", "r": {"result": "DOF merayakan pesta perak peringatan 25 tahun Taman Laut Malaysia pada 20 Juli di Pusat Taman Laut Pulau Tioman di Rompin, Pahang bersamaan dengan Hari Pertemuan Pelanggan kementerian di tingkat negara bagian, yang diresmikan oleh Sekretaris Utama, Datuk Mohd Sallehuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena perasmian stesen minyak itu, Smart Stream turut menyumbangkan minyak petrol percuma kepada penunggang motosikal.", "r": {"result": "Bersamaan dengan pembukaan SPBU, Smart Stream juga mendonasikan bensin gratis kepada pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Pengarah Perkhidmatan Veterinar, Dr Kamarudin Md Isa ketika sidang media berhubung wabak Equine Influenza di Turf Club Sg Besi.", "r": {"result": "WAKIL Dirjen Pelayanan Veteriner, Dr Kamarudin Md Isa saat konferensi pers terkait wabah Equine Influenza di Turf Club Sg Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan sentiasa memenangi kerusi itu sehingga bersara dari politik.", "r": {"result": "Tan selalu memenangkan kursi tersebut hingga ia pensiun dari politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasmin adalah penyanyi lagu Melayu dan penyampai radio senior.", "r": {"result": "Yasmin adalah seorang penyanyi Melayu dan presenter radio senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto The Straits Times King Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun (Rama X) naik tahta sebagai Raja Thailand setelah kematian ayahnya pada Oktober tahun lalu.", "r": {"result": "Foto oleh The Straits Times Raja Maha Vajiralongkorn Bodindradebayavarangkun (Rama X) naik tahta sebagai Raja Thailand setelah kematian ayahnya pada Oktober tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap pemimpin-pemimpin Kelantan terutama ahli Parlimen dan Exco kerajaan negeri mereka kena bijak bila berurusan dengan kerajaan pusat.", "r": {"result": "\u201cSikap para pemimpin Kelantan, khususnya anggota DPR dan Exco pemerintah negara bagian, harus bijak ketika berhadapan dengan pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Perancis dan Inggris membuat pembenaran terhadap perang yang terjadi melalui perang interpretasi terhadap hukum Salic yang telah berumur ribuan tahun.", "r": {"result": "Raja-raja Perancis dan Inggris membenarkan perang yang terjadi melalui perang penafsiran terhadap hukum Salic yang telah berumur ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/ / www.worldwisdom.com / public / penulis / hidup Frithjof-Schuon.", "r": {"result": "/ / www.worldwisdom.com / publik / penulis / hidup Frithjof-Schuon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Maulana Yusuf, anak Maulana Ilyas sebagai \"amir\" (pemimpin) yang kedua, gerakan ini mula mengembangkan kegiatannya pada tahun 1946, dan dalam jangka masa 20 tahun, penyebarannya telah sampai ke Asia Barat Daya dan Asia Tenggara, Afrika, Eropah dan Amerika Utara.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Maulana Yusuf, putra Maulana Ilyas sebagai \"amir\" (pemimpin) kedua, gerakan ini mulai mengembangkan aktivitasnya pada tahun 1946, dan dalam kurun waktu 20 tahun, penyebarannya telah mencapai Asia Barat Daya dan Asia Tenggara, Afrika, Eropa dan Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy hadir bagi memberi keterangan berhubung siasatan artikel bertajuk 'Kerajaan Baharu Tapi Polis Pada Takuk Lama - Ramasamy' disiarkan portal Malaysia Gazette dan artikel Malaysiakini bertajuk 'Who am i, peacemaker or terrorist'.", "r": {"result": "Ramasamy tampak memberikan bukti terkait investigasi artikel berjudul 'Pemerintah Baru Tapi Polisi di Taktik Lama - Ramasamy' yang dimuat di portal Malaysia Gazette dan artikel Malaysiakini berjudul 'Who am I, peacemaker or teroris'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mauritius mempunyai dua bahasa kebangsaan, iaitu Bahasa Inggeris dan Bahasa Perancis.", "r": {"result": "Mauritius memiliki dua bahasa nasional, Inggris dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T. Swaminathan.", "r": {"result": "T. Swaminathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola Mobility terbentuk selepas perpecahan Motorola asal pada 4 Januari 2011.", "r": {"result": "Motorola Mobility dibentuk setelah pecahnya Motorola asli pada 4 Januari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditayangkan pada Julai 22, 2005 di Amerika Syarikat dan dicalonkan untuk tiga anugerah termasuk Teen Choice Award.", "r": {"result": "Ini ditayangkan perdana pada 22 Juli 2005 di Amerika Serikat dan dinominasikan untuk tiga penghargaan termasuk Teen Choice Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dia menjadi menonjol dari sisi kerakyatan... Cara penggusurannya sangat manusiawi,\" jelasnya lebih lanjut.", "r": {"result": "\"Dan dia menjadi menonjol dari sisi kewarganegaraan... Cara penggusurannya sangat manusiawi,\" jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oslo telah dimusnahkan beberapa kali oleh bencana api dan selepas malapetaka kali yang ke-14, iaitu pada 1624, Raja Christian IV memerintahkan untuk membina semula tapak baru untuk menyeberangi teluk berdekatan Istana Akershusand dan diberi nama \"Christiania\".", "r": {"result": "Oslo dihancurkan beberapa kali oleh api dan setelah bencana ke-14, pada tahun 1624, Raja Christian IV memerintahkan untuk membangun kembali sebuah situs baru untuk menyeberangi teluk dekat Kastil Akershusand dan menamakannya \"Christiania\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoheischweiler Hoheischweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hoheischweiler Hoheischweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sudwestpfalz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau bersyukur atas perlantikan itu kerana tenaga kerja itu sangat diperlukan kementeriannya.", "r": {"result": "Namun, ia mensyukuri penunjukan tersebut karena tenaga kerja tersebut sangat dibutuhkan oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega juga mengikuti langkah Nintendo ini dengan membangunkan permainan video mereka yang berjudul Vectorman dan Virtua Racing (edisi seterusnya menggunakan cip mikropemproses Sega Virtua).", "r": {"result": "Sega pun mengikuti jejak Nintendo dengan mengembangkan video game mereka sendiri bernama Vectorman dan Virtua Racing (edisi selanjutnya menggunakan chip mikroprosesor Sega Virtua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kenieba Lapangan Terbang Kenieba adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kenieba, Mali.", "r": {"result": "Bandara Kenieba Bandara Kenieba adalah bandara yang terletak di kota Kenieba, Mali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, kira-kira 40% daripada semua jenis api di Semenanjung Malaysia, Borneo, Sumatera dan Jawa dikesan di kawasan tanah gambut, walaupun mereka hanya meliputi 10% daripada keluasan tanah yang dikaji.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, sekitar 40% dari semua kebakaran di Semenanjung Malaysia, Kalimantan, Sumatera dan Jawa terdeteksi di lahan gambut, meskipun hanya mencakup 10% dari luas lahan yang diteliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab soalan tambahan Datuk Johari Abdul (PH-Sungai Petani) sama ada kementerian bercadang menubuhkan mahkamah khas untuk menyelesaikan kes penghinaan agama, Mohd Azis berkata, tiada keperluan untuk itu pada masa ini kerana akta sedia ada dan prosedur operasi standard (SOP) kementerian masih memadai.", "r": {"result": "Menjawab pertanyaan tambahan dari Datuk Johari Abdul (PH-Sungai Petani) apakah kementerian berniat membentuk pengadilan khusus untuk menyelesaikan kasus penistaan agama, Mohd Azis mengatakan saat ini tidak perlu karena undang-undang yang ada dan standar operasional kementerian. prosedur (SOP) masih memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata agensi terlibat mempunyai kuasa untuk mendakwa pihak berkaitan di mahkamah atas kesalahan alam sekitar dan sebagainya.", "r": {"result": "Dikatakannya, instansi yang terlibat memiliki kewenangan untuk mengadili pihak terkait di pengadilan atas pelanggaran lingkungan hidup dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua insiden itu tidak boleh dipandang ringan kerana tiada sebab untuk mana-mana individu bersikap biadap atau angkuh seperti yang berlaku\".", "r": {"result": "Menurutnya, dua kejadian tersebut tidak boleh dianggap enteng karena tidak ada alasan bagi setiap individu untuk berlaku kasar atau sombong seperti yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid An-Nur, Pengkalan TLDM Masjid An-Nur merupakan sebuah masjid yang terletak di
Pengkalan TLDM,
32100 Lumut,
Perak.", "r": {"result": "Masjid An-Nur, Pengkalan TLDM Masjid An-Nur adalah masjid yang terletak di
Pengkalan TLDM,
32100 Lumut,
Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar daripada mereka tidak melakukannya.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Putrajaya Persatuan Bola Sepak Putrajaya (PjFA) merupakan persatuan sukan yang bertanggungjawab mengendali hal ehwal sukan bola sepak di Wilayah Persekutuan Putrajaya, Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Putrajaya The Putrajaya Football Association (PjFA) adalah asosiasi olahraga yang bertanggung jawab untuk mengelola urusan sepak bola di Wilayah Persekutuan Putrajaya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diakhiri dengan \"E\" (Ogos 2015), dengan lagu \"Zutter\" (memaparkan subunit GD & TOP) dan \"Let's Not Fall In Love\".", "r": {"result": "Itu diakhiri dengan \"E\" (Agustus 2015), dengan lagu \"Zutter\" (menampilkan subunit GD & TOP) dan \"Let's Not Fall In Love\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mashudi ditugasi PT Jatim Perkasa mencari koordinat bangkai kapal yang bisa diambil di Laut Jawa.", "r": {"result": "Mashudi ditugasi oleh PT Jatim Perkasa untuk mencari koordinat bangkai kapal yang bisa diambil di Laut Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Totok ASWJ: Mohamed Hanipa syok sendiri - Rozaimi Ramle", "r": {"result": "Totok ASWJ: Mohamed Hanipa mengejutkan dirinya sendiri - Rozaimi Ramle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, secara keseluruhan kemampuannya menghilangkan krisis diperhatikan secara luas, dan meningkatkan penelitian kebijakan fiskal Singapura sebagai pelajaran bagi negara jirannya.", "r": {"result": "Namun, secara keseluruhan kemampuannya untuk menghilangkan krisis diamati secara luas, dan meningkatkan pengawasan terhadap kebijakan fiskal Singapura sebagai pelajaran bagi negara tetangganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Parit Seri Paya Kampung Parit Seri Paya merupakan sebuah kampung yang terletak 8.8km dari Pekan Air Hitam (kira-kira 10 minit perjalanan), 5.3km dari Pekan Parit Raja (kira-kira 8 minit perjalanan) Kampung ini juga terletak di dalam daerah Batu Pahat dalam negeri Johor.", "r": {"result": "Kampung Parit Seri Paya Kampung Parit Seri Paya adalah sebuah desa yang terletak 8.8km dari Pekan Air Hitam (sekitar 10 menit berkendara), 5.3km dari Pekan Parit Raja (sekitar 8 menit berkendara) Desa ini juga terletak di kecamatan Batu Pahat di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun lakonan Balkish kelihatan lebih 'gedik', dia akur dengan teguran dan akan memperbaiki untuk persembahan pada malam berikutnya.", "r": {"result": "Meski akting Balkish terlihat lebih 'tegang', ia menerima teguran tersebut dan akan meningkatkan penampilan malam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"97 mata berbanding musim lalu, jadi kami terus kekalkan prestasi seperti ini dan menjadi lebih baik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201c97 poin dibandingkan musim lalu, jadi kami terus mempertahankan performa seperti ini dan menjadi lebih baik lagi,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Februari 1963, Undang-undang nasionalisasi telah diluluskan, memiliknegara semua industri utama dan melarang penubuhan kilang-kilang baru.", "r": {"result": "Pada bulan Februari 1963, UU Nasionalisasi disahkan, menasionalisasi semua industri besar dan melarang pendirian pabrik baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya mencuatnya isu anti korupsi, kolusi dan nepotisme, serta perbaikan ekonomi.", "r": {"result": "Misalnya isu antikorupsi, kolusi dan nepotisme, serta peningkatan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada ialah salah satu daripada sebilangan kecil negara maju yang merupakan pengeksport bersih tenaga.", "r": {"result": "Kanada adalah salah satu dari sedikit negara maju yang merupakan pengekspor bersih energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga tidak suka jika ada pemimpin yang lewat hadir ke program mereka.", "r": {"result": "Mereka juga tidak suka jika ada pemimpin yang datang terlambat ke acara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada sesetengah pihak selalu bercakap isu jururawat dalam aspek negatif.", "r": {"result": "Bahkan, ada sebagian yang selalu membicarakan masalah perawat dalam aspek negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"jean\" itu sendiri berasal daripada istilah bahasa Perancis untuk Genoa, Itali (Genes), tempat seluar denim pertama kalinya dihasilkan.", "r": {"result": "Kata \u201cjean\u201d sendiri berasal dari istilah Prancis untuk Genoa, Italia (Genes), tempat celana denim pertama kali diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stan pula merujuk kepada pohon setang yang banyak terdapat di sekitar kawasan tersebut.", "r": {"result": "Stan, sebaliknya, mengacu pada pohon setang yang banyak terdapat di sekitar kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sering diolahkan dengan menentukan bilangan angka bererti yang sesuai.", "r": {"result": "Ini sering diselesaikan dengan menentukan jumlah angka penting yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad, berkata agensi itu ketika ini belum memutuskan individu yang akan didakwa, termasuklah bekas Pengerusi FGV, Tan Sri Isa Samad dan Presiden Kumpulan dan Ketua Pegawai Eksekutif FGV, Datuk Zakaria Arshad.", "r": {"result": "Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad, mengatakan agensi belum memutuskan individu yang akan dituntut, termasuk mantan Ketua FGV, Tan Sri Isa Samad dan Presiden dan CEO Grup FGV, Datuk Zakaria Arshad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan berita sebelum ini menunjukkan jalan itu akan melalui kawasan kejiranan Green Lane dari Air Itam.", "r": {"result": "Laporan berita sebelumnya mengindikasikan bahwa jalan tersebut akan melewati lingkungan Green Lane di Air Itam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak saksi dalam peristiwa itu, dan adik saya salah satu orang yang diancam.", "r": {"result": "Ada banyak saksi dalam peristiwa itu, dan saudara perempuan saya adalah salah satu orang yang diancam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumbung dibahagikan kepada tiga lingkaran: mayat lelaki disusun di sekitar lingkaran luar, wanita di dalam lingkaran kedua, dan anak-anak di lingkaran tengah.", "r": {"result": "Atap dibagi menjadi tiga lingkaran: tubuh laki-laki disusun mengelilingi lingkaran luar, perempuan di lingkaran kedua, dan anak-anak di lingkaran tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan amat prihatin terhadap isu keselamatan jalan raya yang melibatkan pekerja yang menunggang motosikal pergi dan balik kerja\".", "r": {"result": "Pemerintah sangat memperhatikan masalah keselamatan jalan yang melibatkan pekerja yang mengendarai sepeda motor ke dan dari tempat kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1995, dia menembak anak lelaki jirannya dengan sebuah pistol kerana ketawanya mengacauinya; dia juga cuba menembak seorang eksekutif syarikat perakaman kerana mencuri wangnya.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, dia menembak anak tetangganya dengan pistol karena tawanya mengganggunya; dia juga mencoba menembak seorang eksekutif perusahaan rekaman karena mencuri uangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca juga: Ini Siasat Mengemas Durian dan Oleh-oleh dengan Aroma Menyengat) \"Satu hari kalau Sabtu Minggu bisa mencapai Rp 7 juta.", "r": {"result": "(Baca juga: Ini Investigasi Pengemasan Durian dan Oleh-Oleh Aroma Menyengat) \u201cSehari di hari Sabtu dan Minggu bisa mencapai Rp 7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BBC Pasukan keamanan bersenjata adalah pemandangan umum yang bisa dilihat di jalan-jalan di Xinjiang.", "r": {"result": "Pasukan keamanan BBC adalah pemandangan umum di jalan-jalan Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah kendalian Ketua Jurulatih Peter James Butler dari England yang juga bekas pemain tengah kelab bola sepak West Ham United era 1990-an, pasukan Kelantan FA berjaya melangkah masuk ke Liga Super Malaysia, iaitu liga tertinggi dalam Liga bola sepak Malaysia.", "r": {"result": "Di bawah asuhan Pelatih Kepala Peter James Butler asal Inggris yang juga mantan gelandang klub sepak bola West Ham United era 1990-an, tim FA Kelantan sukses masuk ke Liga Super Malaysia, yang merupakan liga tertinggi di Liga Sepak Bola Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusura, Sandikli Kusura, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kusura, Sandikli Kusura, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta olahraga se-Asia itu, menurut Darmin, berpotensi mendongkrak pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Ajang olahraga se-Asia itu, menurut Darmin, berpotensi mendorong pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober atau November 1944, Anne dan kakaknya, Margot, dipindahkan ke kem tahanan Bergen-Belsen dari Auschwitz, di mana mereka meninggal dunia (mungkin tifus) beberapa bulan kemudian.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober atau November 1944, Anne dan saudara perempuannya, Margot, dipindahkan ke kamp konsentrasi Bergen-Belsen dari Auschwitz, di mana mereka meninggal (kemungkinan karena tifus) beberapa bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung jagung digunakan sebagai ejen pemekat dalam makanan berasaskan cecair (contohnya, sup, sos, kuah, kastard), biasanya dengan mencampurkannya dengan cecair bersuhu yang lebih rendah untuk membentuk pes atau buburan.", "r": {"result": "Tepung maizena digunakan sebagai bahan pengental dalam makanan berbasis cairan (misalnya, sup, saus, gravies, custard), biasanya dengan mencampurkannya dengan cairan bersuhu lebih rendah untuk membentuk pasta atau bubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks sekatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu yang mengehadkan perdagangan barang-barang mewah ke Korea Utara berikutan ujian senjata nuklear negara itu pada Oktober 2006, liputan Reuters menyatakan bahawa \"Tiada sesiapa yang menikmati barang mewah lebih berbanding pemimpin agung Kim Jong-il yang bermegah dengan bilik wain bawah tanah yang terbaik di negara denan ruang yang boleh menampung 10,000 botol.", "r": {"result": "Dalam konteks sanksi Perserikatan Bangsa-Bangsa yang membatasi perdagangan barang mewah ke Korea Utara setelah uji coba senjata nuklir negara itu Oktober 2006, liputan Reuters mencatat bahwa \"Tidak ada yang menikmati barang mewah lebih dari pemimpin tertinggi Kim Jong-il yang menawarkan gudang anggur terbaik di negara dengan ruang yang dapat menampung 10.000 botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarapur Tarapur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Thane di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Tarapur Tarapur adalah kota sensus di distrik Thane di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainteny Sainteny ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Sainteny Sainteny adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa lawatan ke kilang AIDC di Taichung Shalu pada 27 Mac, 2007, Presiden Chen Shui-Bian telah menyaksikan ujian penerbangan F-CK-1D, dan telah mengumumkan pesawat IDF yang ditingkat upaya akan dinamakan sebagai \"Hsiung Ying\" (Brave Hawk), yang mana menandakan pesawat pejuang baru akan mempertahankan negara sama seperti Crested Goshawk.", "r": {"result": "Selama kunjungan ke pabrik AIDC di Taichung Shalu pada tanggal 27 Maret 2007, Presiden Chen Shui-Bian menyaksikan uji terbang F-CK-1D, dan mengumumkan bahwa pesawat IDF yang ditingkatkan akan diberi nama \"Hsiung Ying\" (Brave Hawk). ), yang berarti petarung baru akan membela negara seperti Crested Goshawk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapannya memerlukan lesen bagi memastikan ia tidak terancam oleh tangkapan melampau oleh nelayan komersial.", "r": {"result": "Tangkapannya membutuhkan lisensi untuk memastikannya tidak terancam oleh penangkapan ikan berlebihan oleh nelayan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka bersama Angie dapat mengenali Cheung dengan lebih lanjut dan mereka kemudiannya berkahwin dan dikurniakan dengan seorang anak pada 22 Mei 2014.", "r": {"result": "Saat mereka bersama, Angie semakin mengenal Cheung dan mereka kemudian menikah dan dikaruniai seorang anak pada 22 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tingkat bawah tanah ialah kawasan perkhidmatan dan beberapa pejabat; di tingkat atas terdapat lebih banyak pejabat dan kemudahan galeri akhbar parlimen.", "r": {"result": "Di ruang bawah tanah adalah area layanan dan beberapa kantor; di lantai atas terdapat lebih banyak kantor dan fasilitas galeri pers parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Semula Regang Tetingkap", "r": {"result": "Mengubah Ukuran Peregangan Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5,463 sukarelawan banjir dilantik", "r": {"result": "5.463 relawan banjir telah ditunjuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu sifatkan hanya perbuatan memberi minum kepada orang-orang yang mengerjakan Haji, dan (hanya perbuatan) memakmurkan Masjid Al-Haraam itu sama seperti orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat serta berjihad pada jalan Allah?", "r": {"result": "Apakah kamu hanya mengistilahkan orang-orang yang menunaikan ibadah haji dengan memberi air saja, dan (hanya) memakmurkan Masjidil Haram sama dengan orang-orang yang beriman kepada Allah dan akhirat serta berjihad di jalan Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turtle Island Foods, which produces Tofurky products, the American Civil Liberties Union and the Good Food Institute appealed the decision on Wednesday.", "r": {"result": "Turtle Island Foods, yang memproduksi produk Tofurky, American Civil Liberties Union dan Good Food Institute mengajukan banding atas keputusan tersebut pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tubanya mampet dan bengkak.", "r": {"result": "Jadi tabung tersumbat dan bengkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa hitung-hitungan Anda, jika bahaya komunisme dan partai komunisme itu bisa muncul dan berdiri di Indonesia?", "r": {"result": "Bagaimana perhitungan Anda, jika bahaya komunisme dan partai komunis bisa muncul dan berdiri di Indonesia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the other K1M were each being served by an assistant medical officer and he was confident that with the increasing number of medical students graduating each year, the problem would be resolved.", "r": {"result": "Ia mengatakan K1M lainnya masing-masing dilayani oleh seorang asisten petugas medis dan ia yakin dengan bertambahnya jumlah lulusan mahasiswa kedokteran setiap tahunnya, masalah tersebut akan teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk yang baik mereka kemudiannya dimasukkan oleh Hoysalas dan kerajaan Vijayanagara pada abad yang akan datang.", "r": {"result": "Rancangan bagus mereka kemudian disatukan oleh Hoysalas dan kerajaan Vijayanagara pada abad-abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai para ulama ditangkap, disumbat ke dalam penjara serta dibunuh.", "r": {"result": "Banyak sarjana ditangkap, dimasukkan ke dalam penjara dan dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini menahan lapan pegawai penjara dan seorang pemandu kenderaan warga asing bagi membantu siasatan berhubung dakwaan menerima wang suapan berjumlah RM120,000.", "r": {"result": ": Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) hari ini menangkap delapan petugas penjara dan seorang pengemudi asing untuk membantu penyelidikan atas tuduhan menerima suap sebesar RM120.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tiba di Pulau Sebatik, pulau yang secara administratif terbagi atas wilayah Malaysia dan Indonesia, tim juga menemukan fakta lain.", "r": {"result": "Saat tiba di Pulau Sebatik, pulau yang secara administratif terbagi antara Malaysia dan Indonesia, tim juga menemukan fakta lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1 Januari 1979, sekolah ini secara rasminya memakai nama \"SEKOLAH KEBANGSAAN DATO' ALAUDIN SELINSING\".", "r": {"result": "Mulai tanggal 1 Januari 1979, sekolah ini resmi menggunakan nama \u201cSEKOLAH NASIONAL DATO\u2019 ALAUDIN SELINSING\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, sesetengah pupa kupu-kupu mampu menggerakan segmen-segmen abdomennya untuk menghasilkan bunyi atau menakutkan pemangsa.", "r": {"result": "Namun, beberapa kepompong kupu-kupu mampu menggerakkan bagian perutnya untuk menghasilkan suara atau menakuti pemangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menjadi ahli Parlimen Eropah mewakili kawasan Itali Barat Laut dari tahun 2004 hingga 2018.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah anggota Parlemen Eropa yang mewakili wilayah Italia Barat Laut dari 2004 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guru saya itu mengajak saya ke Kelantan, kebetulan juga kampung saya di sana, alang-alang bolehlah saya pulang menjenguk keluarga, tapi rancangan itu dibatalkan.", "r": {"result": "\"Guru saya mengundang saya ke Kelantan, kebetulan desa saya ada di sana, jadi saya bisa kembali mengunjungi keluarga saya, tapi rencana itu dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Patriot Amerika yang sangat dipuji-puji bahkan tidak mendekati.", "r": {"result": "Sistem Patriot Amerika yang sangat dibanggakan bahkan tidak mendekati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah salah seorang pendiri PayPal.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu pendiri PayPal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah Karman (A.", "r": {"result": "Untung Karman (A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 September 2014, Manchester United menandatangani beliau sebanyak PS13.8 juta.", "r": {"result": "Pada 1 September 2014, Manchester United mengontraknya seharga PS13,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, bangunan tersebut sangat kecil dan tidak banyak buku yang dapat dimuatkan kedalamnya.", "r": {"result": "Saat itu, bangunannya sangat kecil dan tidak banyak buku yang muat di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natahaddal Maut Endalmihan.", "r": {"result": "Natahaddal Death Endalmihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi penajaan, pemain Geek Fam akan dilengkapi dengan perkakas elektronik gaming terkini daripada Predator termasuk monitor, laptop dan desktop.", "r": {"result": "Melalui sponsorship, pemain Geek Fam akan dilengkapi dengan perangkat elektronik game terbaru dari Predator termasuk monitor, laptop, dan desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata, beliau juga setuju bahawa dana yang berasingan perlu dipertimbangkan untuk pembangunan industri muzik dan akan membincangkan perkara itu dengan Menteri Kewangan Lim Guan Eng dengan kadar segera.", "r": {"result": "Gobind mengatakan dia juga setuju bahwa dana terpisah harus dipertimbangkan untuk pengembangan industri musik dan akan membahas masalah tersebut dengan Menteri Keuangan Lim Guan Eng sesegera mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pagar elektrik ini dapat mencegah gajah daripada memasuki kawasan kampung dan tanaman penduduk,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPagar listrik ini bisa mencegah masuknya gajah ke desa dan tanaman rakyat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap blok dinamakan sempena ciri orbit; dan bloknya ialah: Nama blok (s, p, d, f, g, h...) terbit dari mutu garis spektroskop bagi orbit atom: sharp\" (tajam), principal\" (utama), diffuse\" (serak) dan fundamental\" (asas), manakala yang lain adalah mengikut susunan abjad.", "r": {"result": "Setiap blok diberi nama sesuai fitur orbit; dan bloknya adalah: Nama blok (s, p, d, f, g, h...) berasal dari kualitas garis spektroskopi orbit atom: tajam\" (tajam), utama\" (utama), menyebar \"(serak) dan fundamental\" (basic), sedangkan yang lainnya berurutan sesuai abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Domingo membuat pementasan sulungnya pada 12 Mei 1953 di \"Teatro Degollado\" memegang watak sampingan sebagai \"Pascual\" untuk \"Guadalajara\" di Marina.", "r": {"result": "Domingo memulai debutnya pada 12 Mei 1953 di \"Teatro Degollado\" memainkan peran pendukung \"Pascual\" untuk \"Guadalajara\" di Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freakazoid Signs With eUnited Ahead Of ESL One New York", "r": {"result": "Freakazoid Menandatangani Dengan eUnited Menjelang ESL One New York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drinklange Drinklange merupakan sebuah kampung di Luxembourg.", "r": {"result": "Drinklange Drinklange adalah sebuah desa di Luksemburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu rasa segan bila bercakap tentang halatuju dan masa depan bangsa sendiri.", "r": {"result": "Tak perlu malu jika berbicara tentang arah dan masa depan bangsa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan hidangan utama yang amat sangat popular di pub British dan restoran stik Amerika Utara.", "r": {"result": "Ini adalah hidangan utama yang sangat populer di pub Inggris dan restoran steak Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 permohonan perkahwinan bawah umur dalam setahun", "r": {"result": "15 aplikasi pernikahan kecil dalam setahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB managing director, Datuk Badlisham Ghazali on Friday said MAHB provided free parking at the side of the Long Term Car Park (LTCP), or 30 minutes free parking inside the LTCP.", "r": {"result": "Managing Director MAHB, Datuk Badlisham Ghazali pada Jumat mengatakan MAHB menyediakan parkir gratis di samping Long Term Car Park (LTCP), atau parkir gratis 30 menit di dalam LTCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anatoly Dobrynin Anatoly Fyodorovich Dobrynin (16 November 1919 - 6 April 2010) adalah seorang ahli politik dan Soviet diplomat dan ahli politik.", "r": {"result": "Anatoly Dobrynin Anatoly Fyodorovich Dobrynin (16 November 1919 - 6 April 2010) adalah seorang politisi dan diplomat dan politikus Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP yang mendakwa mewakili pelbagai kaum kini berada dalam keadaan terumbang-ambing.", "r": {"result": "DAP yang mengaku mewakili berbagai ras kini dalam kondisi genting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi banyak kes kita terima mengenai jurutera yang mengaku profesional bergelar Ir walaupun sebenarnya tidak mendapat kelayakan itu.", "r": {"result": "Namun kita banyak menerima kasus engineer yang mengaku profesional bergelar Ir padahal sebenarnya tidak memiliki kualifikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When they need something, I put down what I'm doing, and I try to figure out how we're going to do it.", "r": {"result": "Ketika mereka membutuhkan sesuatu, saya meletakkan apa yang saya lakukan, dan saya mencoba memikirkan bagaimana kami akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami-sami Buddha menjadi peuang-pejuang kemerdekaan Myanmar dan ramai yang terbunuh.", "r": {"result": "Biksu Buddha menjadi pejuang kemerdekaan Myanmar dan banyak yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Zon Waktu:", "r": {"result": "_Zona waktu:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, isu ini perlu dipelihara sehingga perbicaraan tanpa menjejaskan kedudukan plaintif (Najib),\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, masalah ini perlu dipertahankan hingga persidangan tanpa mempengaruhi posisi penggugat (Najib),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 19 Nov.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR19 Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5x lebih daripada negatif 10.", "r": {"result": "5x lebih banyak dari negatif 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also praised the Japanese work ethics, urging Malaysians to emulate their thinking and value systems in undertaking the task at hand.", "r": {"result": "Dia juga memuji etika kerja orang Jepang, mendesak orang Malaysia untuk meniru cara berpikir dan sistem nilai mereka dalam menjalankan tugas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robbie telah disahkan akan membintangi filem \"Dangerous Odds\" dan \"Violent Talent\".", "r": {"result": "Robbie telah dikonfirmasi untuk membintangi film \"Dangerous Odds\" dan \"Violent Talent\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan justru sebelum Sumpah Pemuda tahun 1928.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan tepat sebelum Sumpah Pemuda tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan aset sebenarnya pada nilai kos TH dan tidak menjana sebarang keuntungan daripada penjualan itu.", "r": {"result": "Pengalihan aset sebenarnya sebesar nilai biaya TH dan tidak menghasilkan keuntungan apapun dari penjualan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR ialah badan yang ditugaskan untuk mengendalikan proses pilihan raya, selepas menerima notis pemberitahuan tentang Parlimen dan Dun.", "r": {"result": "EC adalah badan yang bertugas menangani proses pemilu, setelah menerima pemberitahuan tentang Parlemen dan Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menag Fachrul Razi jadi lebih irit bicara.", "r": {"result": "Sedangkan Menag Fachrul Razi menjadi lebih pelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri acuan yang paling melemah adalah FR0079 yang bertenor 20 tahun dengan kenaikan yield 3,7 basis poin (bps) menjadi 7,89%.", "r": {"result": "Seri benchmark yang paling melemah adalah FR0079 dengan tenor 20 tahun dengan kenaikan yield 3,7 basis poin (bps) menjadi 7,89%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawaban Kaesang Ketika Dianggap Tak Peduli Isu Publik", "r": {"result": "Jawaban Kaesang yang dianggap cuek dengan isu publik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsep yang perlu difahami tentang pemakanan sihat ialah aspek amalan dan keseimbangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep yang perlu dipahami tentang pola makan sehat adalah aspek latihan dan keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D, M.B.A. Dalam pembukaan Rakornas ASCI ke-V, Ainun Na'im juga memberikan keynote speech kepada seluruh peserta ASCI tentang pembudayaan iptek dalam menyongsong revolusi industri 4.0 dan kaitannya dengan peran kemenristekdikti dalam pengembangan inovasi dan pendidikan tinggi di era teknologi 4.0.", "r": {"result": "D, M.B.A. Dalam pembukaan Rakornas ASCI ke-5, Ainun Na'im juga memberikan keynote speech kepada seluruh peserta ASCI tentang budaya iptek dalam menghadapi revolusi industri 4.0 dan kaitannya dengan peran Kemendikbud dalam pengembangan inovasi dan pendidikan tinggi di era teknologi 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak kapal ini telah dimuktamadkan dengan keputusan kesemua enam buah kapal akan dibina oleh syarikat limbungan kapal tempatan iaitu Boustead Holdings Berhad untuk Tentera Laut Diraja Malaysia pada harga siling pada RM 9 bilion (AS$2.8 bilion), bermula pada tahun 2015.", "r": {"result": "Kontrak kapal ini telah diselesaikan dengan keputusan bahwa keenam kapal tersebut akan dibangun oleh perusahaan galangan kapal lokal Boustead Holdings Berhad untuk Angkatan Laut Kerajaan Malaysia dengan harga maksimum RM 9 miliar (US$2,8 miliar), mulai tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr James mengkaji sejarah negara , pembinaan negara Malaysia dan hubungan etnik.", "r": {"result": "Dr James mempelajari sejarah nasional, pembangunan bangsa Malaysia dan hubungan etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan-rancangan HyppInspirasi terdiri daripada genre-genre muzik, kesenian, gaya hidup, hiburan, travelog dan komedi.", "r": {"result": "Program HyppInspirasi terdiri dari genre musik, seni, gaya hidup, hiburan, travelogue dan komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, angin kencang Timur Laut kategori pertama dengan kelajuan 40 hingga 50km/j dengan ombak mencapai ketinggian sehingga 3.5 meter dijangka berlaku di kawasan perairan Pahang, Johor Timur dan Sabah (Kudat dan Sandakan) sehingga esok.", "r": {"result": "Sedangkan angin kencang timur laut kategori I dengan kecepatan 40 hingga 50 km/jam dengan tinggi gelombang mencapai 3,5 meter diperkirakan terjadi di perairan Pahang, Johor Timur dan Sabah (Kudat dan Sandakan) hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap peralatan yang dibekalkan kepada peserta hendaklah sesuai dengan keperluan peserta dan proses bekalan bantuan kepada peserta perlu dipercepatkan supaya mereka dapat manfaatkan bantuan dengan segera,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSetiap perlengkapan yang diberikan kepada peserta harus sesuai dengan kebutuhan peserta dan proses pemberian bantuan kepada peserta perlu dipercepat agar bantuan tersebut dapat langsung dirasakan manfaatnya,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaux-en-Amienois Vaux-en-Amienois ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vaux-en-Amienois Vaux-en-Amienois adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 9 minggu Chong dan rakan seperjuangannya terpaksa hidup terpisah dari sanak saudara masing-masing semata-mata untuk mencapai kejayaan.", "r": {"result": "Selama 9 minggu Chong dan rekan-rekannya harus hidup terpisah dari kerabatnya hanya untuk meraih kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tak berniaga dapat manfaat melalui unit Amanah Saham Bumiputera, peniaga mikro dapat pembelaan AIM dan TEKUN, perusahaan kecil dapat pembiayaan MARA dan PUNB, manakala yang besar mendapat bantuan TERAJU.", "r": {"result": "Para non-bisnis bisa mendapatkan keuntungan melalui unit Bumiputera Share Trust, pedagang mikro bisa mendapatkan perlindungan AIM dan TEKUN, usaha kecil bisa mendapatkan pembiayaan dari MARA dan PUNB, sedangkan yang besar bisa mendapatkan bantuan dari TERAJU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PAC, Datuk Seri Ronald Kiandee berkata, selain Ismail turut akan dipanggil ialah syarikat yang terlibat dengan projek tersebut.", "r": {"result": "Ketua PAC, Datuk Seri Ronald Kiandee mengatakan, selain Ismail, perusahaan yang terlibat dalam proyek tersebut juga akan dipanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi pertanyaan, berapa kira-kira penghasilan yang diraup oleh Ahok di situs berbagi video tersebut?", "r": {"result": "Pertanyaannya, berapa penghasilan Ahok di situs berbagi video itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucka, Daerah Roznava Lucka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Lucka, Kabupaten Roznava Lucka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Kabupaten Roznava, Wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memberi pendapat ini berdasarkan pengalaman lalu.", "r": {"result": "Saya memberikan pendapat ini berdasarkan pengalaman masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Rencana Ekspansi Singaraja Putra (SINI) Setelah IPO", "r": {"result": "Ini Rencana Ekspansi Singaraja Putra (DI SINI) Pasca IPO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang, Melaka Kampung Padang merupakan sebuah kampung yang terletak di Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Padang, Melaka Kampung Padang adalah sebuah desa yang terletak di Melaka, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu perusahaan dapat mengumpulkan informasi dari 87 juta pengguna Facebook meskipun hanya 270.000 orang yang memberi izin untuk melakukannya.", "r": {"result": "Saat itu perusahaan mampu mengumpulkan informasi dari 87 juta pengguna Facebook meski hanya 270.000 orang yang memberikan izin untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arboldswil Arboldswil merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Arboldswil Arboldswil adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bincangkan lebih lanjut dan terperinci berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Kami akan membahas ini lebih detail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu FGV: Suruhanjaya Sekuriti dan Bursa Malaysia perlu bertindak - Azwan Bro", "r": {"result": "Masalah FGV: Komisi Sekuritas dan Bursa Malaysia harus bertindak - Azwan Bro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang pinjaman kenderaan adalah yang kedua tertinggi, setinggi 18% selepas hutang beli hartanah.", "r": {"result": "Utang pinjaman kendaraan adalah yang tertinggi kedua, sebesar 18% setelah utang real estat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemi juga mengaku sudah melakukan sosialisasi kepada warga terkait pengosongan.", "r": {"result": "Jemi pun mengaku sudah melakukan sosialisasi kepada warga terkait evakuasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar Kelantan itu berkata demikian selepas diminta mengulas mengenai kenyataan Mujahid yang mempertahankan majlis berbuka puasa anjuran Ahli Parlimen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir di kuil Gudwara Shaib, minggu lalu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Wakil Menteri Besar Kelantan usai dimintai komentar atas pernyataan Mujahid yang membela buka puasa yang diselenggarakan Anggota Parlemen Johor Bahru, Akmal Nasrullah Mohd Nasir di kuil Gudwara Shaib, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada saat itu berlakulah hari kiamat, -", "r": {"result": "Maka pada saat itulah kiamat terjadi,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilove Jilove merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Czech.", "r": {"result": "Jilove Jilove adalah sebuah kota yang terletak di distrik Decin, wilayah Usti nad Labem, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Muhammad kadang-kadang dipangil dengan sebutan yang diperoleh dari keadaan/masa ketika Baginda ditujukan: maka Baginda di panggil \"lmudaWthiWru\",\"lmuzaWmiWlu\" ( Yang berselimut ), dll.", "r": {"result": "Nabi Muhammad kadang-kadang disebut dengan nama yang diambil dari situasi/waktu ketika dia dipanggil: kemudian dia disebut \"lmudaWthiWru\", \"lmuzaWmiWlu\" (Yang tertutup), dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini mampu memuatkan seramai 1,000 orang jemaah pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Masjid ini dapat menampung hingga 1.000 jamaah sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemoglobin yang membawa ion Fe dipanggil methemoglobin.", "r": {"result": "Hemoglobin yang membawa ion Fe disebut methemoglobin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang dimiliki ASLI RI compatible terhadap database, baik milik pemerintah maupun swasta.", "r": {"result": "Teknologi yang dimiliki ASLI RI kompatibel dengan database baik pemerintah maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya mencapai kemenangan yang kita nikmati hari ini tidak mudah, dan ia bertitik tolak dari kesedaran dan pengorbanan mereka yang benar-benar mendambakan perubahan dan reformasi yang bermakna sejak 20 tahun lampau\".", "r": {"result": "Tentu saja, meraih kemenangan yang kita nikmati saat ini tidaklah mudah, dan itu dimulai dari kesadaran dan pengorbanan mereka yang sangat mendambakan perubahan dan reformasi yang berarti selama 20 tahun terakhir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini merupakan karya dari arkitek Kagimu Serraj.", "r": {"result": "Bangunan ini merupakan karya arsitek Kagimu Serraj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang telah lanjut usia.", "r": {"result": "Biasanya, gangguan ini terjadi pada mereka yang berusia lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Cortes kembali ke ibu kota itu, beliau mendapati Alvarado dan askarnya telah membunuh secara beramai-ramai kesemua bangsawan Aztek dan mereka yang masih hidup telah menabalkan maharaja yang baru iaitu Cuitlahuac.", "r": {"result": "Ketika Cortes kembali ke ibu kota, dia menemukan bahwa Alvarado dan tentaranya telah membantai semua bangsawan Aztec dan mereka yang masih hidup telah menobatkan kaisar baru, Cuitlahuac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanatori, Vrancea Vanatori merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Vanatori, Vrancea Vanatori merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari komika stand-up comedy hingga meme vulgar yang beredar luas di media sosial.", "r": {"result": "Mulai dari komik stand up comedy hingga meme vulgar yang beredar luas di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Briged Briggs mengambil bahagian dalam kemajuan Kelapan Tentera ke dan melalui garis pertahanan Axis di Gazala, berakhir tahun di Benghazi.", "r": {"result": "Brigade Brigade mengambil bagian dalam gerak maju Angkatan Darat Kedelapan ke dan melalui garis pertahanan Poros di Gazala, mengakhiri tahun di Benghazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN Persekutuan tidak akan membuat pembayaran satu sen pun untuk mendapatkan hak penyiaran bagi 41 daripada 64 perlawanan bola sepak Piala Dunia 2018 di Rusia yang akan ditayangkan di Stesen Radio Televisyen Malaysia (RTM).", "r": {"result": "Pemerintah Federal tidak akan membayar satu sen pun untuk mengamankan hak siar 41 dari 64 pertandingan sepak bola Piala Dunia 2018 di Rusia yang akan ditayangkan di Radio Televisi Malaysia (RTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Bangkok, turut berada dalam senarai penelitian ialah Jakarta, Manila dan Hong Kong yang dilihat berupaya memberikan kesan positif terhadap pertumbuhan ekonomi negeri, khususnya sektor pelancongan.", "r": {"result": "Selain Bangkok, yang juga masuk dalam daftar penelitian adalah Jakarta, Manila, dan Hong Kong yang dipandang mampu memberikan dampak positif bagi pertumbuhan ekonomi negara, khususnya di sektor pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya serahkan kepada siasatan berhubung pembiayaan filem berkenaan\".", "r": {"result": "Namun, saya serahkan pada penyelidikan terkait pembiayaan film tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".melainkan Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": ".kecuali Pemerintah Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That Flint tag stamped on you, man, there's so many people riding with you.", "r": {"result": "\"Tanda Flint yang tertera padamu, bung, ada begitu banyak orang yang ikut denganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 50 kaunter di setiap arah untuk motosikal memasuki dan berlepas Malaysia.", "r": {"result": "Ada 50 loket di setiap arah untuk sepeda motor yang masuk dan keluar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah menara telah ditambah pada tahun 1988 sebagai sebahagian daripada projek Bicentennial tetapi rancangan Blacket termasuk spire yang belum ditambah.", "r": {"result": "Sebuah menara ditambahkan pada tahun 1988 sebagai bagian dari proyek Bicentennial tetapi rencana Blacket termasuk menara yang belum ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-d'Arc Saint-Martin-d'Arc ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-d'Arc Saint-Martin-d'Arc adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Jitra terbahagi kepada dua - Pekan Jitra Lama dan Pekan Jitra 2.", "r": {"result": "Jitra Town dibagi menjadi dua - Old Jitra Town dan Jitra Town 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objek ini namun begitu mungkin mengekalkan sesetengah geometri, seperti pada kes dari ikatan hiperbolik.", "r": {"result": "Objek-objek ini mungkin mempertahankan beberapa geometri, seperti dalam kasus ikatan hiperbolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hintech, St. Joseph, Mo.", "r": {"result": "Hintech, St. Yusuf, Mo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerjanya DPR ini, mengontrol kerjanya bupati\".", "r": {"result": "\u201cPekerjaan DPR ini, mengontrol pekerjaan bupati\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
kiub adalah kes khas dalam pelbagai kelas polyhedra umum: Semua angka-angka ini mempunyai oktahedron simetri.", "r": {"result": " Kubus adalah kasus khusus di berbagai kelas polihedra umum: Semua gambar ini memiliki oktahedron simetris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci \"%key:1\" tidak mengambil sebarang parameter bila diawali dengan perkataan \"dont--\" atau \"disable\".", "r": {"result": "Kunci \"%key:1\" tidak mengambil parameter apa pun saat diawali dengan kata \"dont--\" atau \"disable\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya di pihak swasta , berlaku 'over capacity' yang mana mereka mempunyai 60 peratus kapasiti dan fasiliti tetapi hanya mengendalikan 40 peratus pesakit.", "r": {"result": "Di sisi lain, di sektor swasta terjadi 'over capacity' di mana mereka memiliki 60 persen kapasitas dan fasilitas tetapi hanya mengelola 40 persen pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat, ketidakcekapan modul pengurusan perniagaan sesetengah persatuan bola sepak negeri menjadi punca kepada kegagalan persatuan membayar gaji pegawai dan pemain tepat pada masanya.", "r": {"result": "Dia menilai, inefisiensi modul manajemen bisnis beberapa asosiasi sepak bola negara menjadi penyebab asosiasi tidak bisa membayar gaji pejabat dan pemain tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bal Thackeray selaku pemimpin Shiv Sena telah mengoyak poster, merosakkan panggung wayang dan membakar patung kertas pelakon Shahrukh Khan.", "r": {"result": "Bal Thackeray sebagai pemimpin Shiv Sena telah merobek poster, merusak bioskop, dan membakar patung kertas aktor Shahrukh Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, Hadiah Karya Sastera diadakan pada setiap tahun, iaitu dari tahun 1971 hingga 1976.", "r": {"result": "Awalnya, Hadiah Sastra diadakan setiap tahun, dari tahun 1971 hingga 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OCBC NISP hanya fokus untuk mencapai pertumbuhan yang sehat dan berkelanjutan,\" kata Parwati kepada Kontan.", "r": {"result": "\u201cOCBC NISP hanya fokus untuk mencapai pertumbuhan yang sehat dan berkelanjutan,\u201d ujar Parwati kepada Kontan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perez juga menetapkan masa pusingan terpantas pada perlumbaan ini.", "r": {"result": "Perez juga menetapkan waktu lap tercepat balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifle tak anjal pertama masuk perkhidmatan Jerman adalah \"7,5 cm Leicht Geschutz 40\" (\"meriam ringan\" '40), a simple 75 mm smoothbore recoilless gun developed to give German airborne troops sokongan artileri dan anti-kereta kebal yang berguna yang boleh dijatuhkan kemedan pertempuran.", "r": {"result": "Senapan recoilless pertama yang memasuki layanan Jerman adalah \"7,5 cm Leicht Geschutz 40\" (\"meriam ringan\" '40), sebuah meriam recoilless smoothbore 75 mm sederhana yang dikembangkan untuk memberikan dukungan artileri dan anti-tank yang berguna bagi pasukan lintas udara Jerman. dijatuhkan di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami tumbuhkan (untuk melindunginya) sebatang pokok yang berdaun lebar.", "r": {"result": "Dan Kami bangkitkan (untuk melindunginya) sebatang pohon berdaun lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991,sekolah ini mencatatkan kecermelangan dari segi akedemik kerana berjaya mencapai kelulusn 87.2% di dalam peperiksaan SRP yang pertama kali diambil oleh pelajar sulung sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, sekolah ini mencatatkan keunggulan dalam hal akademik karena berhasil mencapai tingkat kelulusan 87,2% dalam ujian SRP yang pertama kali diikuti oleh anak-anak sulung sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah dalam wawancara itu, Nurul Izzah turut mengumumkan hasratnya untuk tidak lagi bertanding dalam pilihan raya selepas penggalnya sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh tamat.", "r": {"result": "Bahkan dalam wawancara tersebut, Nurul Izzah juga mengungkapkan niatnya untuk tidak lagi mencalonkan diri dalam pemilu setelah masa jabatannya sebagai Anggota DPR Permatang Pauh berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu tidak dimulai dengan Donald Trump.", "r": {"result": "Itu tidak dimulai dengan Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuhrah Zuhrah (Inggeris: \"Venus\"; juga dikenali sebagai Kejora) merupakan planet kedua terdekat kepada Matahari, mengorbitnya pada setiap 224.7 hari bumi.", "r": {"result": "Venus Venus (bahasa Inggris: \"Venus\"; juga dikenal sebagai Kejora) adalah planet terdekat kedua dari Matahari, mengorbitnya setiap 224,7 hari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyzhnye gonki. Kanada: Lar'kov i Iksanova - v top-7", "r": {"result": "Lyzhnye gonki. Kanada: Lar'kov i Iksanova - v top-7", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The task merunding a final deal juga including the private creditors, was handed over kepada para ahli politik Yunani politicians.", "r": {"result": "Tugas menegosiasikan kesepakatan akhir juga termasuk kreditur swasta, diserahkan kepada politisi Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menyifatkan petikan ucapan itu cuba menghasut rakyat untuk membenci, menghina dan memandang serong terhadap keturunan Bugis, selain amat keterlaluan hingga boleh mencetuskan kekecohan dan huru-hara.", "r": {"result": "Baginda menggambarkan petikan pidato tersebut sebagai upaya untuk menghasut masyarakat untuk membenci, menghina dan memandang curiga terhadap orang Bugis, selain sangat ekstrim sehingga dapat menimbulkan kegaduhan dan kekacauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kata beliau, tindakan Anwar itu seolah-olah meminggirkan agenda pemberdayaan wanita yang dianggap penting dalam era Malaysia baharu.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, tindakan Anwar terkesan meminggirkan agenda pemberdayaan perempuan yang dianggap penting di era Malaysia baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah kembali ke Rahmatullah ketika berusia 93 tahun pada hari Jumaat, 13 Oktober 1989, jam 8.30 pagi di Hospital Besar Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Ia kembali ke Rahmatullah saat berusia 93 tahun pada hari Jumat, 13 Oktober 1989, pukul 08.30 di Rumah Sakit Umum Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda sudah ada profil yang dipanggil \"%s\"", "r": {"result": "Anda sudah memiliki profil bernama \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus menumpukan usaha melindungi kumpulan mudah terjejas.", "r": {"result": "Pemerintah terus fokus melindungi kelompok rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa pantai di tepi pelabuhan semenanjung.", "r": {"result": "Ada juga beberapa pantai di sisi pelabuhan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem pendek ini dibuat sebagai rangkaian promosi iklan aplikasi Line.", "r": {"result": "Film pendek ini dibuat sebagai rangkaian promosi aplikasi Line.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menjadi catatan buruk terhadap kebebasan pers.", "r": {"result": "Ini adalah catatan buruk bagi kebebasan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudian bertemu dengan Golden Retriever bernama Dug, yang memakai kolar khas yang membolehkannya bercakap dan siapa yang bersumpah untuk mengambil burung itu kepada tuannya.", "r": {"result": "Mereka kemudian bertemu dengan seekor Golden Retriever bernama Dug, yang memakai kerah khusus yang memungkinkannya untuk berbicara dan bersumpah untuk membawa burung itu kepada tuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinojosa del Valle Hinojosa del Valle merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "Hinojosa del Valle Hinojosa del Valle adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga juga akan disokong oleh permintaan dari India mulai Januari tahun depan dengan pengurangan duti import ke atas MSM Malaysia kepada 40 peratus daripada 44 peratus, dan 45 peratus daripada 54 peratus ke atas minyak kelapa sawit bertapis pada akhir Disember.", "r": {"result": "Harga juga akan ditopang oleh permintaan dari India mulai Januari tahun depan dengan penurunan bea masuk pada MSM Malaysia menjadi 40 persen dari 44 persen, dan 45 persen dari 54 persen pada minyak sawit olahan pada akhir Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(HR Bukhari dan Muslim) Begitu juga dalam situasi suami ingin menjaga ibu bapanya yang sakit, jatuh hukum haram kepada isteri yang tidak membenarkannya.", "r": {"result": "(HR Bukhari dan Muslim) Demikian pula, dalam keadaan seorang suami ingin merawat orang tuanya yang sakit, maka haram bagi istrinya yang tidak mengizinkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun 11 calon ketua PSSI yang akan bersaing adalah Arif Putra Wicaksono, Aven Hinelo, Benhard Limbong, Benny Erwin, Fary Djemi Francis.", "r": {"result": "Ke-11 calon ketua PSSI yang akan bertanding adalah Arif Putra Wicaksono, Aven Hinelo, Benhard Limbong, Benny Erwin, Fary Djemi Francis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN13 978-983-3892-55-6.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN13 978-983-3892-55-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mei 2007, Sarkozy dipilih menjadi Presiden setelah menewaskan calon Parti Sosialis, Segolene Royal dalam pilihan raya presiden.", "r": {"result": "Pada 6 Mei 2007, Sarkozy terpilih sebagai Presiden setelah mengalahkan calon dari Partai Sosialis, Segolene Royal dalam pemilihan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam saya dah hantar surat kepada Wan Asshima dan peguam beliau pun sudah balas semula surat itu, tetapi permohonan maaf yang diminta seperti mahu lagi pertahankan kenyataan yang dikeluarkan.", "r": {"result": "\"Pengacara saya sudah mengirim surat ke Wan Asshima dan pengacaranya sudah membalas surat itu, tapi permintaan maaf yang diminta sepertinya ingin membela pernyataan yang dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras WB RB CWB2", "r": {"result": "Tingkat WB RB CWB2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang Kerajaan Malaysia perlu bayar kepada pemegang konsesi tol ialah: Lebuhraya Skim Penyuraian Trafik Johor Bahru Timur (EDL) merupakan sebuah lebuh raya akan dibina pada 2008 di Johor Baharu dengan kos RM977 juta.", "r": {"result": "Jumlah yang harus dibayarkan oleh Pemerintah Malaysia kepada pemegang konsesi tol adalah: Skema Distribusi Lalu Lintas Johor Bahru Timur (EDL) adalah jalan raya yang akan dibangun pada tahun 2008 di Johor Baharu dengan biaya sebesar RM977 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima \"laporan ringkas\" daripada Panglima TUDM Jen Tan Sri Roslan Saad mengenai insiden itu yang berlaku ketika pesawat Malaysia itu sedang dalam misi menjalani latihan berjadual.", "r": {"result": "Dia telah menerima \"laporan singkat\" dari Panglima RMAF Jenderal Tan Sri Roslan Saad terkait insiden yang terjadi saat pesawat Malaysia itu sedang dalam misi pelatihan terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 183 gerai diperiksa dan empat daripadanya menjual 'chicken chop' di bazar Ramadan Taman Universiti, Skudai di sini.", "r": {"result": "\"Sebanyak 183 kios diperiksa dan empat di antaranya menjual 'chicken chop' di bazaar Ramadhan di Taman Universiti, Skudai sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uthamapalayam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uthamapalayam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siran, Cantal Siran ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Siran, Cantal Siran adalah sebuah komune di departemen Cantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada membenarkan pemilikan dan penukaran dan mengawasinya menerusi undang-undang pengubahan wang haram.", "r": {"result": "Kanada mengizinkan kepemilikan dan konversi dan mengontrolnya melalui undang-undang pencucian uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unetice (Daerah Prague-Barat) Unetice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Unetice (Distrik Praha-Barat) Unetice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Barat, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengguna Facebook dan Instagram alami down ini tak bisa memposting, hingga tidak bisa menerima pesan.", "r": {"result": "Pengguna Facebook dan Instagram mengalami hal ini dan tidak dapat memposting, hingga mereka tidak dapat menerima pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November 2008, M. Kulasegaran (DAP-Ipoh Barat) membuat dakwaan yang bahawa Tajuddin \"dibenci oleh kaum India di Pasir Salak\".", "r": {"result": "Pada tanggal 5 November 2008, M. Kulasegaran (DAP-Ipoh Barat) membuat klaim bahwa Tajuddin \"dibenci oleh orang India di Pasir Salak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun kita tetap teruskan agihan air melalui lori-lori tangki ke seluruh kawasan terlibat dan langkah ini dibuat melalui pusat khidmat setempat (PKS),\" katanya kepada pemberita selepas meninjau PKS Taman Rakyat, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, kami akan terus mendistribusikan air melalui truk tangki ke seluruh wilayah yang terkena dampak dan langkah ini dilakukan melalui local service center (LME),\" katanya kepada wartawan usai meninjau MLE Taman Rakyat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq berkata, pihaknya juga kesal kerana Hafiz menggunakan kepala surat ARMADA pusat bagi menjemput wakil media untuk membuat liputan, biarpun ia tidak pernah dipersetujui pimpinan sayap pemuda PPBM itu.", "r": {"result": "Syed Saddiq mengatakan, pihaknya juga kesal karena Hafiz menggunakan kop surat ARMADA pusat untuk mengundang perwakilan media meliput, meski tidak pernah disetujui oleh pimpinan sayap pemuda PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelidik Sydney telah dianugerahkan dengan lebih daripada $49 juta oleh Australian Research Council untuk 120 projek penyelidikan pada 2007, bilangan terbesar yang dianugerahkan untuk mana-mana universiti di Australia.", "r": {"result": "Peneliti Sydney dianugerahi lebih dari $49 juta oleh Australian Research Council untuk 120 proyek penelitian pada tahun 2007, jumlah terbesar yang diberikan untuk universitas mana pun di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan memberi kesan kepada sumber pernafasan ikan yang menerima oksigen dihasilkan terumbu karang.", "r": {"result": "Hal ini akan mempengaruhi sumber pernafasan ikan yang menerima oksigen yang dihasilkan oleh terumbu karang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris nombor yang mana ralat berlaku", "r": {"result": "nomor baris tempat kesalahan terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1982 hingga 1986, beliau menjadi Menteri Besar paling termuda dalam sejarah negara apabila dilantik sebagai Menteri Besar Pahang ketika berumur 29 tahun.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1982 hingga 1986, ia menjadi Menteri Besar termuda dalam sejarah negara itu ketika diangkat menjadi Menteri Besar Pahang pada usia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cantik dan seksi.", "r": {"result": "Cantik dan Seksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryant mula bermain bola keranjang ketika berusia 3 tahun, and the Lakers were his favorite team when he was growing up.", "r": {"result": "Bryant mulai bermain bola basket saat dia berusia 3 tahun, dan Lakers adalah tim favoritnya saat dia tumbuh dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes tuntutan penjagaan anak pasangan Malaysia-Belgium 11 Julai", "r": {"result": "Kasus klaim hak asuh anak pasangan Malaysia-Belgia 11 Juli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa, Aely Fazirin Abu Bakar, 30, dibawa menaiki ambulans oleh anggota Klinik Kesihatan Telok Medan dekat sini, selepas kejadian itu yang berlaku ketika mangsa memancing ikan haruan.", "r": {"result": "Korban, Aely Fazirin Abu Bakar, 30 tahun, dibawa dengan ambulans oleh anggota Puskesmas Telok Medan di sekitar sini, usai kejadian yang terjadi saat korban sedang mencari ikan haruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua Angkatan Muda Keadilan, Syed Badli Shah Syed Osman berkata, kerajaan perlu membuat rundingan terus dengan pemilik tanah agar dapat mengenal pasti hasrat sebenar mereka.", "r": {"result": "Wakil Ketua Angkatan Keadilan Pemuda, Syed Badli Shah Syed Osman mengatakan, pemerintah perlu bernegosiasi langsung dengan pemilik tanah untuk mengetahui keinginan mereka yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1085 1085 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Rabu dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1085 1085 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Rabu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasinya terbatas di Port Essington iaitu wilayah Utara Australia.", "r": {"result": "Lokasinya terbatas pada Port Essington yang merupakan wilayah utara Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\". Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d. Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai rasa terima kasih atas pengakuan mereka - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentor perniagaan adalah pengamal perniagaan berpengalaman yang menurunkan ilmunya kepada pengusaha baru.", "r": {"result": "Mentor bisnis adalah praktisi bisnis berpengalaman yang memberikan ilmunya kepada pengusaha baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliansi Rakyat Bergerak yang demo saat Gejayan Memanggil menolak pasal-pasal bermasalah dalam RUU Ketenagakerjaan yang dinilai tidak berpihak pada pekerja.", "r": {"result": "Aliansi Rakyat Bergerak yang berdemonstrasi saat Gejayan Menggal menolak pasal-pasal bermasalah di RUU Ketenagakerjaan yang dinilai tidak adil bagi buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary menduduki bandar ini di antara tahun 1485-1490.", "r": {"result": "Hongaria menduduki kota antara 1485-1490.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat mikrofon yang terletak di bahagian atas tengah.", "r": {"result": "Ada mikrofon yang terletak di bagian tengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod dunia untuk kucing terbesar ialah 21 kg (50 lb).", "r": {"result": "Rekor dunia untuk kucing terbesar adalah 21 kg (50 lb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melvin lahir di San Francisco, California.", "r": {"result": "Melvin lahir di San Fransisco, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "supaya tahan panas merbah perlu diletak ditempat yang berhaba saja.", "r": {"result": "Agar dapat menahan panas, lebah perlu ditempatkan di tempat yang hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan aturan gaya ini disebut lembaran gaya.", "r": {"result": "Kumpulan aturan gaya ini disebut lembar gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menteri Ketenagakerjaan (Menaker) M. Hanif Dhakiri mengatakan ada dua hal yang penting untuk meningkatkan produktivitas pekerja.", "r": {"result": "- Menteri Tenaga Kerja (Menaker) M. Hanif Dhakiri mengatakan ada dua hal penting untuk meningkatkan produktivitas pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama al-Imam Abu Hamid al-Ghazali telah menjadi sangat terkenal di waktu itu, sebagai seorang \" 'alim\" yang sangat fasih memberikan huraian-huraian pelajaran, dan sangat pandai berdebat dengan hujah-hujah yang jitu, serta sangat luas dan dalam pula ilmunya.", "r": {"result": "Nama al-Imam Abu Hamid al-Ghazali menjadi sangat terkenal saat itu, sebagai seorang \"'alim\" yang sangat fasih dalam memberikan penjelasan-penjelasan pelajaran, dan sangat pandai berdebat dengan dalil-dalil yang jitu, serta berwawasan luas. dan mendalam ilmunya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logan Paul, sang selebriti Youtube, melakukan bercandaan seputar isu bunuh diri dan menampilkan jasad korban bunuh diri.", "r": {"result": "Logan Paul, selebritas YouTube, bercanda seputar isu bunuh diri dan menampilkan jenazah korban bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil Kiraan", "r": {"result": "Hitung Hasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak bertuah", "r": {"result": "Anda beruntung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeda dengan foto sebelumnya, dalam foto ini Trump terkesan seorang diri menceramahi kepala negara G7 lainnya.", "r": {"result": "Berbeda dengan foto sebelumnya, di foto ini Trump terkesan dengan dirinya sendiri yang berpidato di depan kepala negara G7 lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harris menang kesnya di Mahkamah Tinggi Kota Kinabalu tetapi berikutan rayuan Teck Lee, Mahkamah Rayuan pada 18 November 2013 meminda keputusan itu.", "r": {"result": "Harris memenangkan kasusnya di Pengadilan Tinggi Kota Kinabalu tetapi setelah banding Teck Lee, Pengadilan Banding pada 18 November 2013 mengamandemen keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But my one doesn't believe anything I say.", "r": {"result": "Tapi orang saya tidak percaya apa pun yang saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaro Masanori Takahashi atau lebih dikenali sebagai Kitaro (Xi Duo Lang ?", "r": {"result": "Kitaro Masanori Takahashi atau lebih dikenal dengan Kitaro (Xi Duo Lang ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Candi Rara Jonggrang adalah candi Hindu yang terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Candi Rara Jonggrang merupakan candi Hindu terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Teratai Kampung Teratai merupakan sebuah kampung yang terletak di Bachok, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Teratai Kampung Teratai adalah sebuah desa yang terletak di Bachok, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi itu menyebabkan peningkatan jumlah graduan dan siswazah menganggur, selain ramai terpaksa menceburi pekerjaan bukan bidang pengajian, selain dibayar gaji atau imbuhan tidak setimpal kelulusan dimiliki.", "r": {"result": "Keadaan tersebut menyebabkan bertambahnya jumlah lulusan dan sarjana yang menganggur, selain banyak yang harus terjun ke pekerjaan di luar bidang studinya, selain mendapat gaji atau remunerasi yang tidak sepadan dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah Dalam bidang pertanian, buah merupakan ovari yang telah masak, bersama-sama dengan bijinya dari sesebuah pokok yang berbunga.", "r": {"result": "Buah Di bidang pertanian, buah adalah ovarium yang matang, bersama dengan bijinya dari pohon berbunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1858 ia kembali ke England.", "r": {"result": "Pada tahun 1858 ia kembali ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penukar Haba Ringkas, menegak", "r": {"result": "Penukar Panas Kompak, vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilantik sebagai Ketua Polis Negara pada 13hb September 2010, menggantikan Tan Sri Musa Hassan yang bersara.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Irjen Polisi pada 13 September 2010 menggantikan Tan Sri Musa Hassan yang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Maka, adakah itu yang anda panggil ketidakseimbangan tunai?", "r": {"result": "T: Jadi, apakah itu yang Anda sebut ketidakseimbangan uang tunai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya di Banjaran Bintang di Perak, di atasnya ada Bukit Bokbak (1199 m), Gunung Bintang (1882 m), Gunung Inas (1801 m), Gunung Ulu Jernih (1577 m) dan lain-lain gunung dan bukit yang lebih rendah.", "r": {"result": "Misalnya di Binjaran Bintang di Perak, di atasnya terdapat Bukit Bokbak (1199 m), Gunung Bintang (1882 m), Gunung Inas (1801 m), Gunung Ulu Jernih (1577 m) dan gunung serta perbukitan lainnya yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi pertanian moden seperti teknik susun-tindih, serta teknologi hidroponik terkini mengurangkan penggunaan tenaga buruh serta keperluan ruang minimum.", "r": {"result": "Teknologi pertanian modern seperti teknik susun, serta teknologi hidroponik terbaru mengurangi penggunaan tenaga kerja dan membutuhkan ruang yang minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapiti yang serupa di Alxa, Gansu, Shanxi dan Mongolia selatan pernah ditakrifkan sebagai subspesies berlainan, iaitu Alashan-Wapiti (\"Cervus candiensis alashanicus\"), sehingga kajian genetik membuktikan bahawa rusa ini tergolong dalam subspesies Manchuria.", "r": {"result": "Wapiti serupa di Alxa, Gansu, Shanxi, dan Mongolia selatan pernah didefinisikan sebagai subspesies yang berbeda, yaitu Alashan-Wapiti (\"Cervus candiensis alashanicus\"), hingga penelitian genetik membuktikan bahwa rusa ini termasuk dalam subspesies Manchuria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon yang kemudiannya menerima lebih undi dipilih.", "r": {"result": "Kandidat yang kemudian menerima lebih banyak suara terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medison Khubbell - Zakhari Donokh'iu (SShA) - 210,40 4.", "r": {"result": "Madison Khubbell - Zakhari Donokh'iu (SShA) - 210,40 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamukha yang kini menjadi Khan, bersetuju membantunya menyerang puak Merkit.", "r": {"result": "Jamukha yang kini menjadi Khan, setuju untuk membantunya menyerang suku Merkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau Anda (perokok) masih melihat manfaat-manfaat yang disebutkan tadi memang sebuah manfaat, saya gak tahu lagi harus bilang seperti apa.", "r": {"result": "\u201cJika Anda (perokok) masih melihat manfaat yang disebutkan sebelumnya sebagai manfaat, saya tidak tahu harus berkata apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan dalam kenyataan memaklumkan, harga runcit petrol RON95 kekal pada RM2.08 seliter dan diesel kekal pada RM2.18 seliter.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan mengumumkan dalam sebuah pernyataan bahwa harga eceran bensin RON95 tetap pada RM2,08 per liter dan solar tetap pada RM2,18 per liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian daripada itu, Kami tenggelamkan golongan (kafir) yang tinggal (tidak turut bersama dalam bahtera).", "r": {"result": "Kemudian dari situ, Kami tenggelamkan (orang-orang kafir) yang tersisa (tidak bersama mereka di dalam bahtera).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabka seluruh pusat tersebut ditutup.", "r": {"result": "Ini menyebabkan seluruh pusat ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi jika terbukti sebahagian besar pengundi Sungai Kandis yang tidak keluar mengundi kelmarin adalah golongan muda.", "r": {"result": "Belum lagi jika terbukti sebagian besar pemilih Sungai Kandis yang tidak mencoblos kemarin adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, penternak juga perlu berani menerima teknologi baharu dan membuat pelaburan dalam skala yang lebih besar memandangkan kelebihan daya saing merupakan senjata yang paling sesuai dalam pasaran yang lebih terbuka.", "r": {"result": "Ditambahkannya, petani juga harus berani menerima teknologi baru dan melakukan investasi dalam skala yang lebih besar karena keunggulan kompetitif merupakan senjata paling tepat dalam pasar yang lebih terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlakuan menipu dan menyamar tersebut merupakan kesalahan di bawah pelbagai seksyen dalam Kanun Keseksaan termasuklah Seksyen 417 dan 419,\" katanya.", "r": {"result": "\"Menipu dan meniru adalah pelanggaran di bawah berbagai pasal KUHP, termasuk Pasal 417 dan 419,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi: Kerajaan akan kaji cadangan mewajibkan program membanteras dadah dimasukkan sebagai 10 senarai teratas dalam Indeks Prestasi Utama (KPI) ketua setiausaha kementerian hingga pegawai daerah.", "r": {"result": "Langkawi: Pemerintah akan mempelajari usulan untuk mewajibkan program anti narkoba masuk dalam daftar 10 besar Key Performance Index (KPI) mulai dari Sekda hingga pejabat daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap SPR jelaskan sekali lagi, disebabkan ada proses-prosesnya yang SPR sedang lakukan, kerana melibatkan jutaan orang, ia perlukan perisian dan sebagainya... sebaiknya kedua-duanya (benarkan calon berusia 18 tahun bertanding dan benarkan pengundi berusia 18 tahun mengundi) sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Saya harap EC menjelaskan lagi, karena ada proses yang dilakukan EC, karena melibatkan jutaan orang, perlu perangkat lunak dan sebagainya... sebaiknya keduanya (izinkan kandidat berusia 18 tahun untuk mencalonkan dan izinkan 18- pemilih berusia 1 tahun untuk mencoblos) satu kali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita juga mengalu-alukan jika sekiranya orang awam dan pelajar sekolah ingin mengunjungi FLORIA 2018 yang turut menampilkan pelbagai daya tarikan termasuk taman 'Mini Hob Malaysia', perkampungan lelaki kerdil yang menjadi salah satu watak utama filem Hollywood,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, kami juga menyambut baik jika masyarakat umum dan siswa sekolah ingin mengunjungi FLORIA 2018 yang juga menampilkan berbagai atraksi antara lain taman 'Mini Hob Malaysia', sebuah desa manusia kerdil yang menjadi salah satu karakter utama dalam film Hollywood, \" katanya dalam sebuah pernyataan. di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) satu mukjizat dari Tuhannya?", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \u201cMengapa tidak diturunkan kepada (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIK PULAU: Pendeposit Tabung Haji (TH) dinasihatkan tidak perlu bimbang terhadap keputusan kerajaan yang akan meletakkan agensi itu di bawah kawal selia Bank Negara Malaysia (BNM), bermula Januari tahun hadapan.", "r": {"result": "BALIK PALAU: Para deposan Tabung Haji (TH) diimbau tak khawatir dengan keputusan pemerintah menempatkan lembaga itu di bawah pengawasan Bank Negara Malaysia (BNM), mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenalan skim terba satu daripada 15 manifesto yang dirangka oleh beliau bersama Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) FINAS, Ahmad Idham Ahmad Nadzri, yang baru sebulan memegang jawatan berkenaan.", "r": {"result": "Pengenalan skema tersebut merupakan salah satu dari 15 manifesto yang disusunnya bersama Chief Executive Officer (CEO) FINAS, Ahmad Idham Ahmad Nadzri, yang baru menjabat selama sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem kali ini ialah Hiroyuki Yamashita merupakan pengarah filem anime pertama dalam kerjayanya.", "r": {"result": "Sutradara film kali ini adalah Hiroyuki Yamashita yang merupakan sutradara film anime pertama dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 41.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 41.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mencari Abhisit Vejjajiva dari bilik ke bilik.", "r": {"result": "Mereka mencari Abhisit Vejjajiva dari kamar ke kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama satu abad penjajahan dan pertumbuhan penduduk yang pesat masyarakat Jawa tidak terpecah, sebagaimana yang terjadi pada begitu banyak bangsa yang 'terbelakang' menjadi sekelompok tuan tanah besar dan sekelompok penggarap yang tertindas.", "r": {"result": "\u201cSelama satu abad penjajahan dan pertumbuhan penduduk yang pesat, masyarakat Jawa tidak terbagi, seperti yang terjadi pada begitu banyak negara 'terbelakang' menjadi kelompok tuan tanah besar dan kelompok petani yang tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Donau mengalir ke Laut Hitam melalui wilayah Romania, membentuk Delta Danube, delta terbesar kedua di Eropah, yang menjadi Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Sungai Danube mengalir ke Laut Hitam melalui wilayah Rumania, membentuk Delta Danube, delta terbesar kedua di Eropa, yang merupakan Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Semurup Pasar Semurup merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pasar Semurup Pasar Semurup adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Air Hangat, Kabupaten Kerinci, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini sudah mula dikuatkuasakan pada 4 November 2016 lalu.", "r": {"result": "Perjanjian ini mulai berlaku pada tanggal 4 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kostum watak Minky Momo sering dikenakan Minky Yasu dalam program temu darat \"mami no RADI-karu communication\" yang disiarkan antara lain oleh Radio Tokai sejak tahun 1984.", "r": {"result": "Kostum karakter Minky Momo sering dikenakan oleh Minky Yasu dalam acara temu darat \"mami no komunikasi RADI-karu\" yang disiarkan oleh Radio Tokai antara lain sejak tahun 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan acara itu akan bermula jam 7.30 pagi waktu tempatan dan hanya memba jarak 5 kilometer kerana pegawai kejohanan percaya suhu di Tokyo akan mencapai 'tahap ekstrim' pada penghujung saingan.", "r": {"result": "Acara akan dimulai pukul 7.30 pagi waktu setempat dan hanya menempuh jarak 5 kilometer karena pejabat turnamen percaya suhu di Tokyo akan mencapai 'tingkat ekstrim' pada akhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sedang bergaduh itu mereka diganggu oleh Volkswagen Kuning dan menyebabkan mereka terlibat dengan kemalangan.", "r": {"result": "Saat berkelahi mereka diinterupsi oleh Volkswagen Kuning dan menyebabkan mereka terlibat dalam kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak lagi kaedah pengiraan dalam pencongakan.", "r": {"result": "Masih banyak lagi metode perhitungan dalam mining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ibu bapa tidak perlu risau mengenai soal kos kerana semua alatan yang akan digunakan pembelajaran itu akan ditanggung oleh pihak kementerian.", "r": {"result": "Selain itu, orang tua tidak perlu khawatir soal biaya karena semua alat yang akan digunakan untuk belajar ditanggung oleh kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Teknologi Brunei kemudiannya ditukar nama menjadi Universiti Teknologi Brunei pada 1 Mac 2016.", "r": {"result": "Institut Teknologi Brunei kemudian berganti nama menjadi Universiti Teknologi Brunei pada 1 Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan terbaik bagi merungkai isu belenggu miskin bandar ialah menerusi penetapan PGK mengikut bandar ke bandar atau desa ke desa, selain merangka penyaluran bantuan berdasarkan maklumat dari Jabatan Statistik Negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, cara terbaik untuk mengurai persoalan masyarakat miskin perkotaan adalah melalui pembentukan PGK menurut kota ke kota atau desa ke desa, selain menyusun distribusi bantuan berdasarkan informasi dari Badan Pusat Statistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon-pohon kurma dan delima,", "r": {"result": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon kurma dan delima,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari undang-undang Legalisme yang lebih awal, Dinasti Han menetapkan peraturan yang menghukum penjenayah yang melakukan kerja keras selama tiga tahun atau dihukum oleh pengasingan oleh keluarga mereka yang disita dan disimpan sebagai harta oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dari undang-undang Legalisme sebelumnya, Dinasti Han menetapkan aturan yang menghukum penjahat yang melakukan kerja paksa selama tiga tahun atau dihukum di pengasingan oleh keluarga mereka yang disita dan disimpan sebagai properti oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Why has MACC not taken action against BN media over this false information?", "r": {"result": "\"Mengapa MACC tidak mengambil tindakan terhadap media BN atas informasi palsu ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Orang Papua meminta keadilan' Peristiwa di sekitar asrama mahasiswa Papua itu memicu rangkaian demonstrasi di Provinsi Papua dan Papua Barat yang telah berlangsung sejak Senin (19/08) lalu.", "r": {"result": "'Rakyat Papua Minta Keadilan' Peristiwa di sekitar Asrama Mahasiswa Papua memicu rentetan demonstrasi di Provinsi Papua dan Papua Barat yang sudah berlangsung sejak Senin (19/08) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin berterima kasih kepada FINAS kerana jarang ruangan gosip diketengahkan namun hari ini terdapat anugerah yang mengiktiraf penulis pojok.", "r": {"result": "\u201cSaya berterima kasih kepada FINAS karena kolom gosip jarang disorot tapi hari ini ada penghargaan yang mengakui penulis pojok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan penilaian ulang tahun baru Australia yang dikemukakan oleh Edwin Lutyens untuk Whitehall pada tahun 1919 sebagai 'kubur pada pylon, yang ditulis hanya dengan kata-kata yang disusun oleh Perdana Menteri, Lloyd George, \"The Glorious Dead\"'.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada penilaian Edwin Lutyens tentang peringatan baru Australia untuk Whitehall pada tahun 1919 sebagai 'makam di atas tiang, yang ditulis hanya dengan kata-kata yang disusun oleh Perdana Menteri, Lloyd George, \"The Glorious Dead\"'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluas kawasan larangan merokok Perkara lain yang juga menjadi tumpuan, termasuk memperluaskan kawasan larangan merokok memba semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Perluasan kawasan tanpa rokok Hal lain yang juga menjadi fokus, antara lain perluasan kawasan tanpa rokok ke seluruh restoran atau food shop yang akan dikukuhkan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi tekanan kehidupan masing-masing, mereka merancang untuk mengembara menimba pengalaman sambil melakukan kerja-kerja amal.", "r": {"result": "Untuk mengatasi tekanan hidup masing-masing, mereka berencana melakukan perjalanan untuk mendapatkan pengalaman sambil melakukan kegiatan amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat ini, mereka bersetuju untuk tidak mengumumkan jawapan mereka terhadap kritikan-kritikan Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Dalam pertemuan ini, mereka sepakat untuk tidak mengumumkan tanggapannya atas kritik Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia sebenarnya adalah satu \"arus yang bertentangan dengan norma\".", "r": {"result": "Karena itu sebenarnya adalah \"arus melawan norma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Villiappally memiliki bilangan penduduk seramai 31,763.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Villiappally memiliki populasi 31.763 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendedahkan perkembangan terbaru itu, Bee Yin berkata, Suruhanjaya Tenaga sedang menyenaraikan jumlah kesalahan dilakukan TNB sebelum mengumumkan penalti yang perlu dibayar syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Mengungkap perkembangan terakhir, Bee Yin mengatakan Komisi Energi sedang mencatat jumlah pelanggaran yang dilakukan oleh TNB sebelum mengumumkan denda yang harus dibayar perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menerima ulasan yang menguntungkan secara umum dari kedua-dua pengkritik dan penonton, dan merupakan kejayaan pecah panggung, yang dibuka dengan hujung minggu yang paling tinggi sepanjang masa untuk komedi R-rated asal.", "r": {"result": "Film ini umumnya mendapat ulasan yang baik dari kritikus dan penonton, dan sukses besar, dibuka dengan akhir pekan pembukaan tertinggi sepanjang masa untuk komedi asli berperingkat-R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bazoque, Orne La Bazoque ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Bazoque, Orne La Bazoque adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita merayu dan pada... perkara ini pun dah kita bawakan kepada Mesyuarat Khas Lembaga Felda.", "r": {"result": "Jadi kami mengajukan banding dan kami telah membawa masalah ini ke Rapat Khusus Dewan Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali menawarkan Parlimen Gombak kepada Dr. Mahathir dalam PRU-14.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan saat mengomentari tindakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali yang menawarkan Parlemen Gombak kepada Dr. Mahathir di GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita selesaikan kuasa dua. Saya nak bahagi dengan 5 untuk dapat 1 sebagai pekali.", "r": {"result": "Sekarang kita memecahkan kuadrat. Saya ingin membagi dengan 5 untuk mendapatkan 1 sebagai koefisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara bukan Muslim di setiap negara anggota juga dibenarkan untuk mengambil bahagian dalam temasya sukan ini.", "r": {"result": "Warga negara non-Muslim dari setiap negara anggota juga diperbolehkan untuk berpartisipasi dalam pertandingan olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bener enggak, memberikan izin orang menanam ganja.", "r": {"result": "Bukankah itu benar, memberikan izin kepada orang untuk menanam mariyuana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih dari 20 tahun, Hardie juga mengendalikan kemudahan penyelidikan dan pembangunan yang hanya ditujukan kepada teknologi semen gentian.", "r": {"result": "Selama lebih dari 20 tahun, Hardie juga mengoperasikan fasilitas penelitian dan pengembangan yang didedikasikan hanya untuk teknologi semen fiber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod skrin penuh port pandang", "r": {"result": "Mode layar penuh viewport", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah ahli lesbian juga pengguna terbitan lucah arus, tetapi banyak tidak menyukai apa yang mereka menganggp sebagai tidak tepat dan lesbianisme dalam terbitan lucah arus.", "r": {"result": "Beberapa lesbian juga pengguna streaming porno, tetapi banyak yang tidak menyukai apa yang mereka anggap sebagai ketidakakuratan dan lesbianisme dalam streaming porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 100 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 100 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buluh Kuning, Sungai Durian, Kotabaru Buluh Kuning merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Durian, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Buluh Kuning, Sungai Durian, Kotabaru Buluh Kuning adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Durian, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Hazim majikannya menyarankan supaya Malik menjalani pemeriksaan doktor pakar dan kosnya ditanggung oleh pihak syarikat.", "r": {"result": "Tuan Hazim, majikannya, menyarankan agar Malik menjalani pemeriksaan dokter spesialis dan perusahaan menanggung biayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia memecahkan semuanya berketul-ketul, kecuali sebuah berhala mereka yang besar (dibiarkannya), supaya mereka kembali kepadanya.", "r": {"result": "Kemudian dia menghancurkan semuanya menjadi berkeping-keping, kecuali salah satu berhala besar mereka (dia pergi), agar mereka kembali kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Kesemua spesies berikut turut dikenali sebagai sesenduk.", "r": {"result": " Semua spesies berikut ini juga dikenal sebagai ladle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbitan Giraffe Pictures ini dihasilkan untuk tayangan umum dalam format Digital HD dan syarikat pengedarnya adalah Mm2 Entertainment.", "r": {"result": "Film yang diproduksi oleh Giraffe Pictures ini diproduksi untuk rilis umum dalam format Digital HD dan perusahaan distribusinya adalah Mm2 Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia menjadi satu perkara yang semakin hari semakin meyakinkan bahawa 'Malaysian Malaysia' bukan salah satu konsep yang sesuai di negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\"Semakin meyakinkan bahwa 'Malaysian Malaysia' bukanlah salah satu konsep yang tepat di negara kita,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambo Masi, Jaya, Aceh Jaya Jambo Masi merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Kuala Daya, kecamatan Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Jambo Masi, Jaya, Aceh Jaya Jambo Masi adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kuala Daya, Kabupaten Jaya, Kabupaten Aceh Jaya, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia ingin menghilangkan jejak dengan menyebarkan potongan tubuh ke luar pasar.", "r": {"result": "\u201cDia ingin menghilangkan jejak dengan menyebarkan bagian tubuh tersebut keluar dari pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larvitar Larvitar, ialah spesies Pokemon kulit batu.", "r": {"result": "Larvitar Larvitar, adalah spesies Pokemon berkulit batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Najib Razak?", "r": {"result": "Siapakah Najib Razak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perbincangan banyak berkisar berkenaan bajet, Najib berkata, mereka juga sempat berbual berkenaan perlawanan Manchester United dan Newcastle United serta pendekatan yang diambil beliau dalam menangani jadual ketat sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Meski pembahasannya seputar anggaran, kata Najib, mereka juga sempat membicarakan pertandingan Manchester United dan Newcastle United serta pendekatan yang dilakukannya dalam menghadapi padatnya jadwal sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Kenderaan Suzuki yang dijual di Indonesia Berikut ini adalah Senarai Kenderaan Suzuki yang dijual di Indonesia melalui PT.", "r": {"result": "Daftar Kendaraan Suzuki yang dijual di Indonesia Berikut adalah Daftar Kendaraan Suzuki yang dijual di Indonesia melalui PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengesahkan perkara itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata pihaknya memandang berat isu pengeluaran kad pekerja asing yang didakwa didalangi sebuah firma pengurusan di Kota Kinabalu, Sabah.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, pihaknya menanggapi serius isu penerbitan kartu tenaga kerja asing yang diduga didalangi sebuah perusahaan pengelola di Kota Kinabalu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan sedemikian seolah-olah kerajaan negeri menaruh dendam terhadap PAS.", "r": {"result": "Tindakan tersebut seolah-olah pemerintah negara bagian memiliki dendam terhadap PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maaf saya tidak tulis-ganti \"%s\"", "r": {"result": "Maaf saya tidak mengganti \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kajian Kementerian Kesihatan telah menunjukkan bahawa hampir 1 daripada 2 rakyat Malaysia mengalami berat badan berlebihan atau obesiti.", "r": {"result": "KESEPULUH: Sebuah studi oleh Kementerian Kesehatan menunjukkan bahwa hampir 1 dari 2 orang Malaysia kelebihan berat badan atau obesitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-sukan: 'Pro gamer' mahu badan disiplin ditubuhkan, jamin kebajikan atlet", "r": {"result": "E-sports: 'Pro gamers' ingin badan disiplin dibentuk, untuk menjamin kesejahteraan atlet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dapat membayangkan bagaimana kesulitan para pengungsi dan imigran yang berasal dari Timur Tengah atau Asia dalam \"mengintegrasikan\" diri mereka di dalam masyarakat Eropa.", "r": {"result": "Saya bisa membayangkan betapa sulitnya para pengungsi dan imigran dari Timur Tengah atau Asia untuk \"mengintegrasikan\" diri mereka ke dalam masyarakat Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak Pembelauan", "r": {"result": "Pola Difraksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskoro (41), pria asal Boyolali yang sudah 15 tahun menetap di Batam dan bolak-balik menyebrangi Selat Singapura berbagi tips bagi para penyeberang pemula\".", "r": {"result": "Baskoro (41), laki-laki asal Boyolali yang sudah 15 tahun tinggal di Batam dan bolak-balik menyeberangi Selat Singapura, berbagi tips untuk pemula\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Hei, datang ke sini.", "r": {"result": "- Hei, kemarilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada tiga perkara dalam dakwaan itu memaparkan fakta bercanggah dan tidak berasas, malah lebih kepada tuduhan palsu serta pembohongan.", "r": {"result": "\u201cAda tiga hal dalam dakwaan yang menunjukkan fakta yang kontradiktif dan tidak berdasar, apalagi tuduhan palsu dan kebohongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VBView2", "r": {"result": "VBView2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum minoriti bukan-Magyar di Hungary menerima sedikit sokongan di Austria semasa tempoh kekacauan ini.", "r": {"result": "Minoritas non-Magyar di Hongaria menerima sedikit dukungan di Austria selama periode kekacauan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 dunia mengalahkan rakan senegara Chan Yiwen 11-5, 11-8, 11-1 dalam masa 26 minit untuk menempah perlawanan bertemu Sunayna Kuruvilla dari India, esok.", "r": {"result": "Peringkat 5 dunia itu mengalahkan rekan senegaranya Chan Yiwen 11-5, 11-8, 11-1 dalam 26 menit untuk memesan pertandingan melawan Sunayna Kuruvilla dari India besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Arab Saudi mempunyai hubungan sulit dengan Israel seperti didedahkan oleh menteri Israel, Malaysia pun turut hendak ikut.", "r": {"result": "Ketika Arab Saudi memiliki hubungan rahasia dengan Israel seperti yang diungkapkan menteri Israel, Malaysia juga ingin mengikuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa masa kanak-kanak, plat pertumbuhan mengandungi rawan penghubung membolehkan tulang untuk tumbuh; pada kedewasaan (umur antara 18 hingga 25 tahun), komponen plat pertumbuhan berhenti tumbuh sama sekali dan sepenuhnya menulang menjadi tulang pejal.", "r": {"result": "Selama masa kanak-kanak, pelat pertumbuhan mengandung tulang rawan ikat yang memungkinkan tulang tumbuh; di masa dewasa (antara 18 dan 25 tahun), komponen lempeng pertumbuhan berhenti tumbuh sama sekali dan sepenuhnya mengeras menjadi tulang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbal hasil obligasi Italia mencapai level tertinggi sejak awal 2014 pada hari Jumat dan permintaan investor lebih tinggi dibandingkan dengan surat utang Jerman yang berada pada lima setengah tahun tertinggi.", "r": {"result": "Imbal hasil obligasi Italia mencapai level tertinggi sejak awal 2014 pada hari Jumat dan permintaan investor lebih tinggi daripada obligasi Jerman, yang berada pada level tertinggi lima setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penceramah bebas yang terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Dia adalah pembicara lepas terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda dan Tulio menyelinap masuk ke Carnivale sebagai penari, tetapi Blu, Rafael, Nico, dan Pedro ditangkap Nigel.", "r": {"result": "Linda dan Tulio menyelinap ke Carnivale sebagai penari, tapi Blu, Rafael, Nico, dan Pedro ditangkap oleh Nigel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, beliau ialah penerbit eksekutif dan pelakon rangkaian drama USA Network \"The Sinner\", yang mana beliau menerima pencalonan untuk Anugerah Golden Globe dan Anugerah Emmy Primetime untuk Pelakon Utama Cemerlang dalam Siri Terhad atau Filem.", "r": {"result": "Pada 2017, dia menjadi produser eksekutif dan anggota pemeran serial drama USA Network \"The Sinner\", di mana dia menerima nominasi untuk Golden Globe Award dan Primetime Emmy Award untuk Aktor Utama Luar Biasa dalam Serial atau Film Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan Ahmad Zahid Hamidi, tetapi tidak lama selepas itu, Timbalan Presiden Umno, Mohamad Hassan dilantik memangku jawatan Zahid.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Ahmad Zahid Hamidi, namun segera setelah itu, Wakil Presiden Umno Mohamad Hassan ditunjuk untuk bertindak sebagai Zahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Maahad Muhammadi memang tidak dapat dipisahkan lagi daripada sejarah pendidikan dan penyebaran keilmuan di Kelantan khususnya dan nusantara amnya.", "r": {"result": "Nama Maahad Muhammadi tidak lepas dari sejarah pendidikan dan penyebaran ilmu pengetahuan di Kelantan pada khususnya dan nusantara pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pintar tanpa sentuh Kad pintar tanpa sentuh adalah sejenis kad pintar yang menggunakan teknologi pengecaman frekuensi radio (RFID) untuk berinteraksi dengan peranti yang serasi dengan teknologi tersebut, untuk membaca dan menulis data yang terdapat dalam kad itu sendiri.", "r": {"result": "Kartu pintar nirkontak Kartu pintar nirkontak adalah jenis kartu pintar yang menggunakan teknologi identifikasi frekuensi radio (RFID) untuk berinteraksi dengan perangkat yang kompatibel dengan teknologi tersebut, untuk membaca dan menulis data yang terdapat di dalam kartu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, perbelanjaan perubatan penyakit serius seperti kanser, kegagalan buah pinggang dan serangan jantung telah diberi pelepasan cukai sehingga 5,000 ringgit.", "r": {"result": "Saat ini, biaya pengobatan penyakit berat seperti kanker, gagal ginjal dan serangan jantung telah diberikan keringanan pajak hingga 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi hadapan ramus rahang bawah mendatar anjing mempunyai lekukan cembung yang tidak wujud pada serigala (Olsen 1985; Clutton-Brock 1995), dan tiada ada perbincangan tentang perbezaan ini yang dapat dijumpakan dalam sastera.", "r": {"result": "Sisi depan ramus mandibular horizontal anjing memiliki depresi cembung yang tidak ada pada serigala (Olsen 1985; Clutton-Brock 1995), dan tidak ada diskusi tentang perbedaan ini yang dapat ditemukan dalam literatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Djayadi, bantahan menggunakan fakta yang dilakukan Jokowi itu ternyata tak cukup mampu melawan balik isu yang dimulai sejak Pilpres 2014.", "r": {"result": "Menurut Djayadi, keberatan dengan fakta yang dilakukan Jokowi ternyata belum cukup untuk melawan isu yang bermula sejak Pilpres 2014 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi empat Segi empat ialah poligon dengan empat sisi, empat bucu dan empat sudut.", "r": {"result": "Segiempat Segiempat adalah poligon dengan empat sisi, empat simpul, dan empat sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota", "r": {"result": "Catatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, walaupun beliau tidak berhadapan dengan masalah untuk bekerjasama dengan kakitangan di kementeriannya, tetapi di kementerian lain masih berdepan kesukaran.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, meski tidak menemui kendala untuk bekerja sama dengan staf di kementeriannya, ia masih menghadapi kesulitan di kementerian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apulia Apulia merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Apulia Apulia adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kakitangan akan ditambah seramai 100 orang pada tahun depan bagi memastikan SPRM mempunyai sumber tenaga kerja yang mencukupi untuk menangani rasuah dan pengubahan wang haram dalam sektor awam dan swasta serta mendapatkan balik harta tersebut.", "r": {"result": "Jumlah staf akan ditambah 100 orang tahun depan untuk memastikan MACC memiliki sumber daya manusia yang cukup untuk menangani korupsi dan pencucian uang di sektor publik dan swasta serta memulihkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki dakwa ada 60 rakaman pemimpin MIC minta habuan seks", "r": {"result": "Man mengklaim ada 60 rekaman pemimpin MIC yang meminta seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemergian tokoh agama terkenal Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz hari ini bukan sahaja 'ditangisi' rakan-rakan pendakwah, malah pemimpin negara dan netizen turut berkongsi kesedihan masing-masing.", "r": {"result": ": Meninggalnya tokoh agama ternama Datuk Seri Abu Hassan Din Al-Hafiz hari ini tidak hanya ditangisi oleh rekan-rekan dai, namun para tokoh bangsa dan warganet juga turut berduka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Louis XVI bertitah mengisytiharkan puteri buah baginda dan kakanda dan adinda baginda akan dipandang sebagai Cucunda Perancis walaupun tidak diputerakan kepada seorang Raja atau Dauphin Perancis.", "r": {"result": "Raja Louis XVI memutuskan bahwa puteri dan saudara laki-laki dan perempuannya akan dianggap sebagai Cucu Prancis bahkan jika mereka bukan putra Raja atau Dauphin Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Terengganu Long Yunus telah dikahwinkan dengan Tuan Chik Jumat, Chik Puan Balai Dua, anak perempuan Engku Tanang Wangsa, Yang di-Pertuan Tua Terengganu.", "r": {"result": "Selama di Terengganu, Long Yunus menikah dengan Tuan Chik Jumat, Chik Puan Balai Dua, putri Engku Tanang Wangsa, Yang di-Pertuan Tua Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan Malek: Setakat ini, sebanyak 2,144 tindakan kes dihasilkan di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan (AKHAP) 2011.", "r": {"result": "Hasan Malek: Sejauh ini, total 2.144 tindakan kasus telah dihasilkan berdasarkan Undang-Undang Kontrol Harga dan Anti-Profitabilitas (AKHAP) 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ahli Parlimen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim menggesa kerajaan supaya memberi peruntukan sama kepada semua wakil rakyat termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Kemarin, Anggota Parlemen Pasir Gudang, Hassan Abdul Karim mendesak pemerintah untuk memberikan alokasi yang sama kepada semua wakil terpilih termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah negeri wilayah khas ahli seperti Aland, Livigno dan Kepulauan Canary, adalah dalam EU tetapi luar kesatuan cukai EU, dan dengan itu masih terus bebas cukai jualan untuk semua pelancong.", "r": {"result": "Beberapa negara anggota, seperti Aland, Livigno, dan Kepulauan Canary, berada di UE tetapi di luar serikat pajak UE, dan dengan demikian tetap bebas pajak penjualan untuk semua wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mogyoroska Mogyoroska merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Mogyoroska Mogyoroska adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "r": {"result": "MENTERI SUMBER DAYA ALAM DAN LINGKUNGAN, Datuk Seri Wan Junaidi Tuanku Jaafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Benggali, Raub, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Benggali, Raub, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Biadong Tengah ialah KG2539.", "r": {"result": "Kode pos Kampong Biadong Tengah adalah KG2539.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekutu beliau, Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr. Xavier Jayakumar mendapat 1,132 undi; Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin (661) dan Chua Tian Chang (484).", "r": {"result": "Sekutunya, Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr. Xavier Jayakumar mendapat 1.132 suara; Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin (661) dan Chua Tian Chang (484).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita (di Arab Saudi) melakukan bunuh diri karena mereka tidak dapat meninggalkan rumah, dan Sophia berkeliaran,\" kata Ali al-Ahmed, direktur Institute for Gulf Affairs, kepada Newsweek.", "r": {"result": "\"Wanita (di Arab Saudi) melakukan bunuh diri karena mereka tidak bisa meninggalkan rumah, dan Sophia berkeliaran,\" kata Ali al-Ahmed, direktur Institut Urusan Teluk, kepada Newsweek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1816 bangunan ini digambarkan sebagai \"sebuah bangunan yang teratur agar ion, dan menyajikan satu contoh yang bagus dari gaya indah \".", "r": {"result": "Pada tahun 1816 bangunan ini dideskripsikan sebagai \"bangunan yang teratur, dan menyajikan contoh gaya yang indah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga orang-orang yang apabila melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera ingat kepada Allah lalu memohon ampun akan dosa mereka - dan sememangnya tidak ada yang mengampunkan dosa-dosa melainkan Allah -, dan mereka juga tidak meneruskan perbuatan keji yang mereka telah lakukan itu, sedang mereka mengetahui (akan salahnya dan akibatnya).", "r": {"result": "Dan juga orang-orang yang ketika mereka melakukan perbuatan keji, atau menganiaya diri sendiri, mereka segera mengingat Allah dan meminta ampunan atas dosa-dosa mereka - dan memang tidak ada yang mengampuni dosa selain Allah -, dan mereka juga tidak melanjutkan perbuatan keji tersebut. bahwa mereka telah melakukan itu, sedang mereka mengetahui (tentang kesalahan dan akibatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara seperti United Kingdom, Australia, Amerika Syarikat dan Jerman pun hantar sisa buangan ke Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "Negara-negara seperti Inggris, Australia, Amerika Serikat, dan Jerman juga mengirimkan sampah ke Malaysia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyopon, Motoling Barat, Minahasa Selatan Toyopon merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Toyopon, Motoling Barat, Minahasa Selatan Toyopon adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Minahasa Selatan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I knew that taking down the monuments was going to be tough, but you elected me to do the right thing, not the easy thing and this is what that looks like.", "r": {"result": "Dan saya tahu bahwa merobohkan monumen itu akan sulit, tetapi Anda memilih saya untuk melakukan hal yang benar, bukan hal yang mudah dan seperti inilah kelihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video ini, Siti Nurhaliza diiringi oleh beberapa penari yang mengiring persembahannya.", "r": {"result": "Dalam video ini, Siti Nurhaliza didampingi oleh beberapa penari yang mengiringi penampilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas majlis dialog bersama penoreh getah daerah Padang Terap di Pengkalan Tok Mas dekat Padang Terap pada Ahad.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai acara dialog dengan para penyadap karet kabupaten Padang Terap di Pengkalan Tok Mas dekat Padang Terap, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya kunjungan wisatawan di kabupaten Raja Ampat, Provinsi Papua Barat, mengalami penurunan sekitar 30 persen\"Banyak wisatawan yang sudah mendaftar untuk berkunjung ke Kabupaten Raja Ampat membatalkan kunjungan karena harga tiket pesawat sangat mahal,\" ujarnya.", "r": {"result": "Menurutnya, kunjungan wisatawan di Kabupaten Raja Ampat Provinsi Papua Barat mengalami penurunan sekitar 30 persen. \"Banyak wisatawan yang sudah mendaftar ke Kabupaten Raja Ampat membatalkan kunjungannya karena harga tiket pesawat yang sangat mahal,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Zainal Abidin I tidak lama bersemanyam di Tanjung Baru, Kuala Berang, berpindah ke Kota Batang Mahang, ke Langgar dan ke Pulau Manis.", "r": {"result": "Sultan Zainal Abidin I tidak lama tinggal di Tanjung Baru, Kuala Berang, pindah ke Kota Batang Mahang, ke Langgar dan ke Pulau Manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan rumah kategori lima bintang kerana kualitinya rendah dan menjejaskan keselesaan kami,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan rumah kategori bintang lima karena kualitasnya rendah dan mempengaruhi kenyamanan kita,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya katakan kepada diri sendiri apabila ia terjadi, anda perlu bersatu sebagai satu pasukan, yang mana sudah dilakukan pemain.", "r": {"result": "Saya berkata pada diri sendiri ketika itu terjadi, Anda harus bersatu sebagai tim, yang telah dilakukan para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari, juga titik cahaya pada jarak ini, termasuk dalam imej.", "r": {"result": "Matahari, juga titik cahaya pada jarak ini, termasuk dalam gambar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila darah ditolak melalui petak darah dalam satu arah, sedutan atau tekanan vakum menarik dialisat melalui petak dialisat dalam arah yang berlawanan.", "r": {"result": "Ketika darah didorong melalui kompartemen darah dalam satu arah, hisap atau tekanan vakum menarik dialisat melalui kompartemen dialisat ke arah yang berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kos:", "r": {"result": "_Biaya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini bermula 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020; dan Keempat: Pelepasan GST sepenuhnya diberi ke atas perkhidmatan pembinaan bangunan sekolah dan rumah ibadat, yang dibiayai melalui sumbangan derma yang diluluskan.", "r": {"result": "Rilis ini dimulai 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2020; dan Keempat: Pembebasan GST penuh diberikan untuk jasa konstruksi gedung sekolah dan rumah ibadah, yang dibiayai melalui sumbangan yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru umur 53 tahun ditahan cabul murid", "r": {"result": "Seorang guru berusia 53 tahun ditangkap karena menganiaya seorang siswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya dibangun dari batu tanpa tambahan semen atau apapun.", "r": {"result": "Semuanya dibangun dari batu tanpa menambahkan semen atau apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Ketua Polis Daerah Seremban, Superintendan Mohd Rosli Ishak mengesahkan menerima laporan daripada kedua-dua pihak.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Kapolres Seremban AKBP Mohd Rosli Ishak membenarkan telah menerima laporan dari kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Path untuk mencari fail dipasang", "r": {"result": "Path untuk menemukan file yang diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan bandar berada dalam pelbagai ahli kawasan pilihan raya Eropah England Tenggara.", "r": {"result": "Semua kota berada di berbagai anggota konstituensi Eropa di Inggris Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu ditegaskan bahawa tindakan yang diambil adalah semata-mata ke atas syarikat yang berkaitan dengan peruntukan dalam surat perjanjian dan tidak ada kena-mengena dengan mana-mana negara,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Perlu ditegaskan bahwa tindakan yang dilakukan hanya pada perusahaan terkait ketentuan dalam surat perjanjian dan tidak ada kaitannya dengan negara manapun,\" ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam [[2014 Western & Southern Open|Western & Southern Open]], Wozniacki mengalahkan [[Magdalena Rybarikova]], [[Zhang Shuai]], [[Angelique Kerber]] dan [[Agnieszka Radwanska]].", "r": {"result": "Di [[2014 Western & Southern Open|Western & Southern Open]], Wozniacki mengalahkan [[Magdalena Rybarikova]], [[Zhang Shuai]], [[Angelique Kerber]] dan [[Agnieszka Radwanska]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamani b. Md.", "r": {"result": "Umur b. dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "314/2019 tentang pemblokiran itu dikirimkan dengan alasan untuk menekan konsumsi rokok pada anak-anak.", "r": {"result": "314/2019 tentang pemblokiran dikirim dengan dalih menekan konsumsi rokok di kalangan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allison Harbour", "r": {"result": "Pelabuhan Allison", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengah kelebihan MAF wayar panas berbanding stail lama meter vane adalah: Terdapat beberapa kekurangan: Siri enjin LS GM (termasuk juga yang lain) menggunakan sistem MAF \"wayar sejuk\" (dihasilkan oleh AC Delco) di mana gelung penderia seni dalam aliran jisim udara melalui penderia tersebut.", "r": {"result": "Setengah keuntungan MAF kabel panas dibandingkan meteran baling-baling gaya lama adalah: Ada beberapa kelemahan: Seri mesin LS GM (termasuk yang lain) menggunakan sistem MAF \"kawat dingin\" (diproduksi oleh AC Delco) di mana sensor berputar di aliran massa udara melalui sensor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimaskara Cimaskara merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimaskara Cimaskara adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek penjanaan semula bandar ini akan diusahakan bersama dengan syarikat warisan tempatan, ThinkCity, dan sebuah pertubuhan antarabangsa yang diiktiraf dengan UNESCO.", "r": {"result": "Proyek regenerasi kota akan dikerjakan bersama dengan perusahaan warisan lokal, ThinkCity, dan organisasi internasional yang diakui oleh UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pantas mulakan tugas pembersihan dalam pentadbiran", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan cepat memulai tugas membersihkan administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lepas, SPRM telah menyerahkan notis meminta Najib hadir untuk memberi keterangan selepas suruhanjaya itu membuka semula siasatan kes aliran wang dari SRC International, yang merupakan anak syarikat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sehingga ia diletakkan di bawah Kementerian Kewangan pada 2012.", "r": {"result": "Jumat lalu, MACC mengajukan pemberitahuan meminta Najib untuk hadir untuk bersaksi setelah komisi membuka kembali penyelidikan atas kasus aliran uang dari SRC International, yang merupakan anak perusahaan dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sampai ditempatkan di bawah Kementerian Keuangan di 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan hanya beberapa batang sungai sahaja yang membolehkan kemudian bot-bot.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan hanya beberapa sungai yang memungkinkan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tshane terletak pada kedudukan latitude S24* 02.0000', longtitude E21* 54.0000'.", "r": {"result": "Bandara Tshane terletak di garis lintang S24* 02.0000', garis bujur E21* 54.0000'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PKR Johor, Hassan Abdul Karim berkata, parti pembangkang juga diingatkan tidak mengeruhkan lagi keadaan memandangkan situasi berhubung peletakan jawatan Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar Johor masih terkawal.", "r": {"result": "Ketua PKR Johor, Hassan Abdul Karim mengatakan, pihak oposisi juga diingatkan untuk tidak semakin memperumit situasi karena situasi terkait pengunduran diri Datuk Osman Sapian sebagai Menteri Besar Johor masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya tragedi di Cameron Highlands (beberapa tahun lalu) rumah tepi sungai musnah bila air empangan dilepaskan sebaik berada pada paras bahaya.", "r": {"result": "\"Misalnya, tragedi di Cameron Highlands (beberapa tahun lalu) rumah-rumah di tepi sungai hancur ketika air bendungan dilepaskan ketika berada pada tingkat yang berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Presiden Joko Widodo ( Jokowi) menggelar rapat kerja bersama Kementerian Perdagangan di Istana Negara, Rabu (31/1).", "r": {"result": "Merdeka.com - Presiden Joko Widodo (Jokowi) menggelar rapat kerja dengan Kementerian Perdagangan di Istana Negara, Rabu (31/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipanggil Chengal Besar, pokok itu mempunyai ketinggian 65 meter, dengan ketebalan 16.75 meter, diameter purata 5.33 meter, dan usia anggaran lebih daripada 1300 tahun.", "r": {"result": "Disebut Chengal Besar, pohon tersebut memiliki tinggi 65 meter, dengan ketebalan 16,75 meter, diameter rata-rata 5,33 meter, dan diperkirakan berumur lebih dari 1300 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratteln Pratteln merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Pratteln Pratteln adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peradapan Mesir telah wujud lebih 3,000 tahun dan perkembangan ugama di Mesir kuno telah membantu mewujudkan banyak dewa dewi yang disembah bagi pelbagai sebab, dan pelbagai upacara keugamaan yang telah diamalkan pada masa tersebut.", "r": {"result": "Peradaban Mesir telah ada lebih dari 3.000 tahun dan perkembangan agama di Mesir kuno telah membantu menciptakan banyak dewa dan dewi yang disembah dengan berbagai alasan, dan berbagai upacara keagamaan yang dilakukan pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mac 2016, Ungku telah sah bergelar suami kepada pelawak , pengacara tv dan pelakon wanita Jihan Muse selepas sembilan tahun bercinta dengan sekali lafaz.", "r": {"result": "Pada 20 Maret 2016, Ungku resmi menikah dengan komedian, pembawa acara TV dan aktris Jihan Muse setelah sembilan tahun menjalin cinta dengan satu kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2019, utilities will be engaged in reviewing the EPA criteria and beginning assessments in order to be able to certify to EPA that its system has conducted the RRA between March 31, 2020 and June 30, 2021 (based on size).", "r": {"result": "Pada tahun 2019, perusahaan utilitas akan terlibat dalam peninjauan kriteria EPA dan penilaian awal agar dapat menyatakan kepada EPA bahwa sistemnya telah melakukan RRA antara 31 Maret 2020 dan 30 Juni 2021 (berdasarkan ukuran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Parti Amanah, Dr Hasan Baharom berkata, rakyat wajar mengambil kira isu senioriti individu berkenaan dalam bidang tersebut berbanding hanya memikirkan tugas dan tanggungjawab penting perlu diterajui orang Melayu.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah, Dr Hasan Baharom mengatakan, masyarakat harus mempertimbangkan masalah senioritas individu di lapangan, bukan hanya memikirkan tugas dan tanggung jawab penting yang harus dipimpin oleh orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Nasional perlu memastikan bahawa isu-isu federal, isu-isu kerajaan negeri dan isu-isu tempatan itu wujud dalam hubugan yang bersifat resiprokal agar ia dapat ditangani oleh kepimpinan BN di Sabah itu,\" katanya kepada Astro AWANI.", "r": {"result": "Barisan Nasional perlu memastikan bahwa masalah federal, masalah pemerintah negara bagian, dan masalah lokal ada dalam hubungan timbal balik sehingga dapat ditangani oleh pimpinan BN di Sabah,\" katanya kepada Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mentaliti dan pemikiran mereka mudah dipengaruhi terutama dengan aspek-aspek pembacaan yang kurang pasti sukebenarannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mentalitas dan pemikiran mereka mudah dipengaruhi terutama oleh aspek-aspek bacaan yang tidak pasti kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "steampowered.com Permainan DreadOut makin menakutkan dengan perspektif yang unik.", "r": {"result": "steampowered.com Game DreadOut bahkan lebih menakutkan dengan sudut pandang yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom Chat malam ini gandingkan Projector Band dan Rendy Faliq", "r": {"result": "Mari ngobrol malam ini berpasangan dengan Projector Band dan Rendy Faliq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerikil lit\" boleh dipasang kepada pesawat bagi membolehkan operasi dari pengasaran, persediaan di landasan.", "r": {"result": "Sebuah \"kerikil menyala\" dapat dipasang ke pesawat untuk memungkinkan operasi dari landasan, persiapan di landasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat keperluan tersebut, mubaligh itu menjual rumah tersebut kepada para rahib dengan harga $ 4,000 dollars, di mana jumlah itu didermakan oleh keluarga terdekat dan rakan-rakan kepada para rahib tersebut.", "r": {"result": "Melihat kebutuhan tersebut, misionaris menjual rumah tersebut kepada para biksu seharga $4.000, yang jumlahnya disumbangkan oleh keluarga dekat dan teman-teman para biksu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terminal 2 akan ditukarkan untuk kargo, piagam, penerbangan VIP dan penggunaan penerbangan am.", "r": {"result": "Terminal 2 akan diubah untuk kargo, charter, penerbangan VIP, dan penggunaan penerbangan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar fail didalam Format Data ESRF", "r": {"result": "Menampilkan file dalam Format Data ESRF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu-isu berkaitan dengan imigresen, perdagangan bebas, kebebasan pergerakan, sempadan Ireland, perkongsian risikan dan perkhidmatan kewangan juga akan dibincangkan.", "r": {"result": "Isu-isu yang berkaitan dengan imigrasi, perdagangan bebas, kebebasan bergerak, perbatasan Irlandia, pembagian intelijen dan layanan keuangan juga akan dibahas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telok Selong, Martapura Barat, Banjar Telok Selong merupakan sebuah desa di Kecamatan Martapura Barat, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Telok Selong, Martapura Barat, Banjar Telok Selong adalah sebuah desa di Kecamatan Martapura Barat, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun prototaip berfungsi wujud, teknologi tersebut setakat ini belum digunakan pada mana-mana pembersih pengeluaran.", "r": {"result": "Meskipun prototipe yang berfungsi sudah ada, teknologi tersebut sejauh ini belum digunakan dalam pemurni produksi mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat Abang Jo bantu kurangkan beban peminjam disokong", "r": {"result": "Keinginan Saudara Jo untuk membantu mengurangi beban peminjam didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Kasich said he's been pushing for more such events as opposed to debates, \"so people can see who you are\".", "r": {"result": "John Kasich mengatakan dia mendorong lebih banyak acara seperti itu daripada debat, \"agar orang dapat melihat siapa Anda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya sederhana, mereka takut teknologi akan mempengaruhi pemuda desa.", "r": {"result": "Alasannya sederhana, mereka khawatir teknologi akan mempengaruhi generasi muda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padaasih, Cisarua Padaasih merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padaasih, Cisarua Padaasih adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisarua, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, ia adalah bidang terbuka yang besar untuk penggembalaan kerbau air, dan oleh itu dipanggil \"Buffelsveld\".", "r": {"result": "Di masa lalu, itu adalah lapangan terbuka yang luas untuk penggembalaan kerbau, dan oleh karena itu disebut \"Buffelsveld\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menamakan semula folder: %s: Folder tersebut tiada", "r": {"result": "Tidak dapat mengganti nama folder: %s: Folder tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pulau Pinang mencatatkan kadar kes kanser payudara tertinggi dalam kalangan wanita di negeri ini dengan 50 kes bagi setiap 100,000 wanita, kata Timbalan Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "r": {"result": ": Penang mencatat tingkat kasus kanker payudara tertinggi di kalangan wanita di negara bagian itu dengan 50 kasus per 100.000 wanita, kata Wakil Menteri Pengembangan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Hannah Yeoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi yang maju seperti penceramah pintar, peranti pintar rumah, earbuds tanpa wayar, smartwatch dan dron dijangka terus berkembang dalam teknologi populariti dan terobosan seperti TV 5G dan 8K UHD yang ditetapkan untuk memecah pasaran.", "r": {"result": "Teknologi canggih seperti speaker pintar, perangkat rumah pintar, earbud nirkabel, jam tangan pintar, dan drone diperkirakan akan terus meningkat popularitasnya dan terobosan teknologi seperti TV UHD 5G dan 8K akan mengganggu pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerap penulis terlihat kelibat askar dan polis berkawal dan melakukan sekatan jalan raya di bandar ini.", "r": {"result": "Penulis sering melihat sekilas tentara dan polisi yang berpatroli dan memblokir jalan di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan komunikasi menggabungkan radio integrasi RT-1824 Tentera Laut A.S, UHF/VHF, COMSEC dan modem dalam unit yang sama.", "r": {"result": "Kit komunikasi menggabungkan radio terintegrasi RT-1824 Angkatan Laut AS, UHF/VHF, COMSEC, dan modem di unit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari Perlembagaan Persekutuan meletakkan Islam sebagai Agama Persekutuan, masyarakat Islam perlu menghayati Islam sebagai tunjang kehidupan dan menjadikannya satu-satunya cara hidup dan peradaban komprehensif serta bersepadu mengimbangi keperluan dunia dengan akhirat.", "r": {"result": "Sejajar dengan Konstitusi Federal yang menempatkan Islam sebagai Agama Federal, umat Islam perlu menghargai Islam sebagai pilar kehidupan dan menjadikannya sebagai satu-satunya pedoman hidup dan peradaban yang komprehensif dan terpadu yang menyeimbangkan kebutuhan dunia dengan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu,... ramai yang ternanti-nanti pengumuman-pengumuman tertentu kepada 1.6 juta penjawat awam, sebagaimana yang saya war-warkan dalam Majlis Amanat Perdana Perkhidmatan Awam ke-15 pada awal bulan ini.", "r": {"result": "Saya tahu,... banyak yang menantikan pengumuman tertentu kepada 1,6 juta pegawai negeri, seperti yang saya umumkan di Dewan Perdana Menteri Layanan Publik ke-15 awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu cerita bahawa roh jahat yang lahir dari kebencian, walaupun , dan kebencian, yang hidup di dalam pedang anda.", "r": {"result": "Saya tahu cerita bahwa roh jahat lahir dari kebencian, dan kebencian, yang hidup di pedang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mei, perjanjian kedua-dua pihak diumumkan pada Akta Peruntukan Konsolidasi, 2017, yang termasuk semua bil peruntukan yang selebihnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Mei, kesepakatan kedua pihak diumumkan pada Consolidated Appropriations Act 2017, yang mencakup semua tagihan alokasi yang tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap bus akan dilayani tiga kondektur wanita.", "r": {"result": "Setiap bus akan dilayani oleh tiga kondektur wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM2.46 bilion bagi kerja menaik taraf dan memulihara landasan kereta api untuk mempertingkatkan infrastruktur pengangkutan negara.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM2,46 miliar untuk pekerjaan peningkatan dan pelestarian rel kereta api guna meningkatkan infrastruktur transportasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menipu.", "r": {"result": "Seseorang curang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas-tugas ini dibahagikan kepada dua kumpulan secara am: Nitya atau tugas harian yang wajib dan Naimitikka atau tugas sekali-sekala yang wajib.", "r": {"result": "Tugas-tugas ini secara luas dibagi menjadi dua kelompok: Nitya atau tugas harian wajib dan Naimitikka atau tugas wajib sesekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keamanan Munster bersama-sama dengan Perjanjian Munster antara Maharaja Suci Rom, Perancis bersama sekutu-sekutu mereka menjadi sekutu dan Perjanjian Osnabruck yang melibatkan Empayar Rom Suci, Sweden dan sekutu mereka secara kolektif membentuk Perdamaian Westfalen.", "r": {"result": "Perdamaian Munster bersama dengan Perjanjian Munster antara Kaisar Romawi Suci, Prancis dan sekutunya menjadi sekutu dan Perjanjian Osnabr\u00fcck yang melibatkan Kekaisaran Romawi Suci, Swedia dan sekutunya secara kolektif membentuk Perdamaian Westphalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getaran gempa juga menyebabkan aliran listrik di Kabupaten Mamuju sempat terputus.", "r": {"result": "Guncangan gempa juga menyebabkan aliran listrik di Kabupaten Mamuju terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You look at the stats, he led the team in scoring in the preseason but that really wasn't it,\" Lightning coach Jon Cooper told The Athletic.", "r": {"result": "\"Anda melihat statistiknya, dia memimpin tim dalam mencetak gol di pramusim tetapi sebenarnya bukan itu,\" kata pelatih Lightning Jon Cooper kepada The Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun tersebut mereka yang memiliki keputusan Sijil Persekolahan turut diambil.", "r": {"result": "Setelah tahun itu, yang hasil Ijazah Sekolahnya juga diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Kuala Lumpur memandang serius isu kebanjiran warga asing terutamanya warga Afrika yang menyumbang ke arah kejadian jenayah berlaku di negara ini,\" jelas beliau.", "r": {"result": "\"Polisi Kuala Lumpur serius menangani isu masuknya orang asing, terutama Afrika, yang berkontribusi terhadap kejahatan di negara ini,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dari lima tahun kemudian, Taliban masih menyebut dirinya Emirat Islam Afghanistan-baik di Doha maupun di negerinya.", "r": {"result": "Lebih dari lima tahun kemudian, Taliban masih menyebut diri mereka Imarah Islam Afghanistan\u2014baik di Doha maupun di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkenal dengan pengeluaran dan eksport teh, kopi, getah dan kelapa, Sri Lanka berbangga dengan ekonomi berasaskan industri yang pesat dan moden dan pendapatan per kapita yang tertinggi di Asia Selatan.", "r": {"result": "Terkenal dengan produksi dan ekspor teh, kopi, karet, dan kelapa, Sri Lanka membanggakan ekonomi berbasis industri yang cepat dan modern serta pendapatan per kapita tertinggi di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon-pohon kurma dan delima,", "r": {"result": "Pada keduanya juga terdapat buah-buahan, serta pohon kurma dan delima,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang melakukan perkara yang tidak diredai Allah dan RasulNya, Allah melaknatkan mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan untuk mereka azab seksa yang menghina.", "r": {"result": "Sungguh, orang-orang yang melakukan hal-hal yang tidak menyenangkan Allah dan Rasul-Nya, Allah melaknat mereka di dunia dan di akhirat, dan menyediakan bagi mereka azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, saya ulang,... UMNO BUKAN ANTI KAUM CINA.", "r": {"result": "Tegasnya, saya ulangi,... UMNO BUKAN ANTI-CINA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu turut menjelaskan, kedudukan kewangan Tabung Haji pada penghujung tahun 2018 yang belum diaudit dijangkakan memiliki aset berjumlah RM76.5 bilion berbanding jumlah deposit dan tanggungan sebanyak RM75.5 bilion.", "r": {"result": "Menteri juga menjelaskan posisi keuangan Tabung Haji pada akhir tahun 2018 yang belum diaudit diperkirakan memiliki aset sebesar RM76,5 miliar dibandingkan total simpanan dan liabilitas sebesar RM75,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya berbahaya bagi jantung, ini juga bisa menyebabkan masalah pada ginjal kita.", "r": {"result": "Tidak hanya berbahaya bagi jantung, hal itu juga dapat menimbulkan masalah bagi ginjal kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa video ini sangat popular?", "r": {"result": "Mengapa video ini begitu populer?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Mati dengan kepala mereka!' Dan perarakan itu bergerak, tiga askar yang tinggal belakang untuk melaksanakan tukang kebun malang, yang berlari ke Alice untuk perlindungan.", "r": {"result": "'Kematian dengan kepala mereka!' Dan prosesi bergerak, tiga prajurit yang tetap tinggal untuk mengeksekusi tukang kebun yang malang, yang lari ke Alice untuk perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut telah didaftarkan secara pantas, oleh Kerani Dewan Rakyat daripada seorang perundang, dan adalah berminat pada itu tidak seperti kebanyakan bil kerajaan ia keseluruhunnya mengurangkan suatu mukadimah.", "r": {"result": "Undang-undang itu didaftarkan dengan cepat, oleh Panitera Dewan Perwakilan Rakyat dari seorang legislator, dan menarik bahwa tidak seperti kebanyakan undang-undang pemerintah, undang-undang itu sepenuhnya direduksi menjadi pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, melalui festival ini kita berharap permainan meriam kar terus dilestarikan sebagai khasanah budaya Pontianak yang tidak dimiliki daerah lainnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, melalui festival ini, kami berharap permainan meriam kar terus dilestarikan sebagai kekayaan budaya Pontianak yang tidak dimiliki oleh daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya sebelum ini, kawasan ini dimenangi oleh John Sikie Tayai (BN-PRS).", "r": {"result": "Pada pemilu sebelumnya, daerah ini dimenangkan oleh John Sikie Tayai (BN-PRS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah orang-orang yang beriman mengambil orang-orang kafir menjadi teman rapat dengan meninggalkan orang-orang yang beriman. Dan sesiapa yang melakukan (larangan) yang demikian maka tiadalah ia (mendapat perlindungan) dari Allah dalam sesuatu apapun, kecuali kamu hendak menjaga diri daripada sesuatu bahaya yang ditakuti dari pihak mereka (yang kafir itu).", "r": {"result": "Orang beriman tidak boleh menjadikan orang kafir sebagai teman dekat dengan meninggalkan orang beriman. Dan barangsiapa melakukan (larangan) seperti itu, maka dia tidak (mendapatkan perlindungan) dari Allah dalam segala sesuatu, kecuali jika ingin melindungi diri dari suatu bahaya yang ditakuti dari mereka (kafir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan padang permainan yang terdapat di sekolah ini ialah sebuah padang bola sepak, bola jaring dan bola baling.", "r": {"result": "Fasilitas taman bermain yang tersedia di sekolah ini adalah lapangan sepak bola, netball, dan bola tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa nak ikut cakap mereka yang tidak senang dengan usaha yang baik.", "r": {"result": "Buat apa mau mengikuti mereka yang tidak senang dengan usaha yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan batu-batu besar yang berjajar rapi tak hentinya memberikan kekaguman bagi siapapun yang berkunjung.", "r": {"result": "Deretan batu-batu besar yang berjejer rapi tak henti-hentinya memukau siapa saja yang berkunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Indonesia mendesak pemerintah Malaysia, melibatkan perwakilan Indonesia, mengevaluasi penyebab kegagalan program E-Kad,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndonesia mendesak pemerintah Malaysia, melibatkan perwakilan Indonesia, untuk mengevaluasi penyebab gagalnya program E-Kad,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua keturunan mangga, satu dari India, dan satu lagi dari Filipina dan Asia Tenggara: Rujukan kepada buah mangga sebagai \"makanan dewa-dewi\" boleh didapati dalam kitab-kitab Veda Hindu.", "r": {"result": "Ada dua garis keturunan mangga, satu dari India, dan yang lainnya dari Filipina dan Asia Tenggara: Referensi mangga sebagai \"makanan para dewa\" dapat ditemukan dalam kitab suci Weda Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomang, Grogol Petamburan, Jakarta Barat Kelurahan Tomang memiliki poskod 11440 Kelurahan ini terletak di kecamatan Grogol Petamburan, Jakarta Barat.", "r": {"result": "Tomang, Grogol Petamburan, Jakarta Barat Kampung Tomang memiliki kode pos 11440. Kampung ini terletak di kecamatan Grogol Petamburan, Jakarta Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya itu angkanya dari mana?", "r": {"result": "Ditanya nomor dari mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong anti-Baywatch diketuai oleh bekas Datuk Bandar Pittwater Alex McTaggart yang kemudiannya dipilih ke Parlimen Negeri NSW selama dua tahun.", "r": {"result": "Pendukung anti-Baywatch dipimpin oleh mantan Walikota Pittwater Alex McTaggart yang kemudian terpilih menjadi anggota Parlemen Negara Bagian NSW selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan video aksi gadis bertudung memeluk artis popular KPop dari Korea Selatan amat menggemparkan dan mengundang pelbagai reaksi masyarakat.", "r": {"result": "Terungkapnya video gadis berhijab yang memeluk artis KPop populer asal Korea Selatan itu sangat mengejutkan dan mengundang berbagai reaksi dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas al-Quran dan Nabi-Nabi dan para Imam, \"marja\" adalah pihak berkuasa tertinggi dalam hukum agama dalam Syiah Ithna'ashariyyah Usuli.", "r": {"result": "Setelah Al-Qur'an dan para Nabi dan para Imam, \"marja\" adalah otoritas tertinggi dalam hukum agama di Usuli Ithna'ashariyyah Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburukkan masalah apabila ada 'page' untuk kumpulan diwujudkan semata-mata meluahkan rasa sedemikian.", "r": {"result": "Memperparah masalah ketika ada 'laman' untuk grup yang dibuat semata-mata untuk mengungkapkan perasaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung dari tarikh 30 Oktober - 9 November dengan lapan negara yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung dari 30 Oktober - 9 November dengan delapan negara berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turcok Turcok merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Turcok Turcok adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Revuca, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pengguna bising nanti mereka akan kata harga sudah dirunding PIBG dan pengusaha bas.", "r": {"result": "Ketika pengguna ribut, mereka akan mengatakan bahwa harga sudah dinegosiasikan oleh PIBG dan operator bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Launchpad Contributions: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade abuyop https://launchpad.net/~abuyop manteros https://launchpad.net/~manteros", "r": {"result": "Kontribusi Launchpad: Ahmed Noor Kader Mustajir Md Eusoff https://launchpad.net/~sir.ade abuyop https://launchpad.net/~abuyop manteros https://launchpad.net/~manteros", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, hipotesis-hipotesis yang membentuk asas ini dikenali sebagai aksiom (atau postulat) kepada teori.", "r": {"result": "Dalam hal ini, hipotesis yang menjadi dasar ini dikenal sebagai aksioma (atau postulat) teori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang-orang yang enggan beribadat kepada Allah dan berlaku sombong takbur, maka Allah akan menyeksa mereka dengan azab seksa yang tidak terperi sakitnya, dan mereka pula tidak akan memperoleh sesiapa pun - yang lain dari Allah - yang akan menjadi pelindung atau penolong bagi mereka.", "r": {"result": "Sebaliknya, mereka yang menolak untuk menyembah Tuhan dan berperilaku sombong, maka Tuhan akan menghukum mereka dengan siksaan yang tak terlukiskan, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun - selain Tuhan - yang akan menjadi pelindung atau penolong mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandingan apa yang mereka belanjakan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal-amal yang baik), samalah seperti angin yang membawa udara yang amat sejuk, yang menimpa tanaman kaum yang menganiaya diri mereka sendiri, lalu membinasakannya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi merekalah yang menganiaya diri sendiri.", "r": {"result": "Perumpamaan dari apa yang mereka keluarkan dalam kehidupan dunia ini (sekalipun untuk amal saleh), adalah seperti angin yang membawa udara yang sangat dingin, yang jatuh menimpa tanaman orang yang menganiaya dirinya, lalu merusaknya; dan (ingatlah), Allah tidak menganiaya mereka, tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan industri di Sekondi-Takoradi adalah pembuatan kayu, papan lapis, pembinaan kapal dan pembaikan kereta api, dan baru-baru ini, industri minyak mentah adalah kegiatan ekonomi terbaru di bandar ini.", "r": {"result": "Kegiatan industri di Sekondi-Takoradi adalah pembuatan kayu, kayu lapis, pembuatan kapal dan perbaikan kereta api, dan baru-baru ini, industri minyak mentah merupakan kegiatan ekonomi terbaru di kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumanica Kumanica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kumanica Kumanica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala yang ada di langit dan di bumi tetap mengucap tasbih kepada Allah; dan Dia lah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Segala sesuatu yang ada di langit dan di bumi terus memuji Tuhan; dan Dia Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan haram yang tidak mendapat permit polis itu bermula dengan karnival dan ucapan pemimpin-pemimpin muda parti-parti dalam pakatan berkenaan.", "r": {"result": "Silaturahmi yang tidak mengantongi izin polisi itu diawali dengan karnaval dan orasi para tokoh muda partai-partai di aliansi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan kepada peraih dan kilang-kilang persendirian yang membeli hasil daripada peneroka yang merampas kebun.", "r": {"result": "Pemerintah tak segan-segan menindak para perampas dan pabrik swasta yang membeli hasil bumi dari para pemukim yang merampas perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kubuntu.org News", "r": {"result": "Berita Kubuntu.org", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangmin, saya bukan seorang kanak-kanak lagi.", "r": {"result": "Sangmin, aku bukan anak kecil lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NILAI feudal dalam masyarakat Melayu menyebabkan ada kelompok konservatif yang bertenggek atas isu ratifikasi perjanjian antarabangsa untuk mengukuhkan kedudukan Melayu, kata Syed Husin Ali.", "r": {"result": "NILAI-NILAI feodal dalam masyarakat Melayu menyebabkan munculnya kelompok-kelompok konservatif yang bertengger pada isu meratifikasi perjanjian internasional untuk memperkuat posisi Melayu, kata Syed Husin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ini juga menjadi strategi negara menambah pendapatan.", "r": {"result": "J: Ini juga merupakan strategi nasional untuk meningkatkan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacana pemekaran ini sebenarnya sudah pernah digaungkan sejak 2016 silam.", "r": {"result": "Wacana pemekaran ini sebenarnya sudah digaungkan sejak 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 717592, GUNSTER, YOAKLEY & STEWART, P.A., 200 S. Orange Ave.", "r": {"result": ": 717592, GUNSTER, YOAKLEY & STEWART, PA, 200 S. Orange Ave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan dengan adanya pungutan ekspor, maka produk hilir dapat bersaing dengan Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dengan adanya pungutan ekspor, produk hilir bisa bersaing dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini yang mereka tak boleh terima dan suruh tukar menteri.", "r": {"result": "\"Ini yang tidak bisa mereka terima dan mereka harus mengganti menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat ini, masalah-masalah utama yang dihadapi adalah untuk meyakinkan rakyat terhadap keupayaan bahasa Melayu untuk mengambil alih bahasa Inggeris serta untuk menjalankan tugas-tugasnya dengan cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Pada tahap ini, masalah utama yang dihadapi adalah meyakinkan masyarakat akan kemampuan bahasa Melayu untuk mengambil alih bahasa Inggris dan menjalankan tugasnya secara efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Schumacher kembali ke Formula Satu selepas pulih daripada kecederaanya, dan mengantikan Mika Salo di Ferrari.", "r": {"result": "Michael Schumacher kembali ke Formula Satu setelah pulih dari cedera, dan menggantikan Mika Salo di Ferrari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Liga adalah satu daripada liga sukan profesional paling popular di dunia, dengan purata kehadiran 26,741 untuk perlawanan liga dalam musim 2014-15.", "r": {"result": "La Liga adalah salah satu liga olahraga profesional terpopuler di dunia, dengan rata-rata kehadiran 26.741 pertandingan liga pada musim 2014\u201315.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini juga mendapat perhatian masyarakat awam, kadar jaminan yang rendah dibimbangi boleh menjejaskan pandangan masyarakat terhadap badan kehakiman, selain menjamin kehadiran tertuduh pada setiap perbicaraan.", "r": {"result": "\u201cKasus ini juga mendapat perhatian masyarakat, rendahnya uang jaminan dikhawatirkan mempengaruhi pandangan masyarakat terhadap lembaga peradilan, selain menjamin kehadiran terdakwa di setiap persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dua media Barat itu, kantor berita Al Jazeera asal Qatar juga mewartakan kerusuhan di Papua.", "r": {"result": "Selain dua media Barat tersebut, kantor berita Al Jazeera dari Qatar juga memberitakan kerusuhan di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sela masa diperhatikan.", "r": {"result": "Tidak ada jeda waktu yang diamati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada pelabur sanggup mengeluarkan dana yang besar tanpa jaminan mendapat kembali wang pelaburan itu.", "r": {"result": "\u201cTidak ada investor yang mau menarik dana besar tanpa jaminan mendapatkan kembali uang investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sejenis lagi pemfotofosforilan. Mungkin anda boleh tekanya.", "r": {"result": "Ada jenis lain dari fotofosforilasi. Mungkin Anda bisa menebaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biloba", "r": {"result": "Biloba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, pak cik.\"", "r": {"result": "\"Ya pak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitologi merupakan aspek penting dalam kehidupan sehari-hari di Yunani Kuno.", "r": {"result": "Mitologi adalah aspek penting dalam kehidupan sehari-hari di Yunani Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jumlah gaji minimum direkodkan itu adalah ketiga terendah di negara ini, di mana situasi itu memberi kesan kepada pendapatan isi rumah di Sarawak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, upah minimum tercatat terendah ketiga di negara itu, di mana situasi itu berdampak pada pendapatan rumah tangga di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun minggu ini, Pakatan Harapan lempar segala-galanya kepada kita.", "r": {"result": "Tapi minggu ini, Pakatan Harapan memberikan segalanya kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCI Wang Kelian: Malaysia tahu awal dari Thailand", "r": {"result": "RCI Wang Kelian: Malaysia tahu lebih awal dari Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan neraka Saqar itu?", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa mengetahui kengerian neraka Saqar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar dan penentuan cukai ditetapkan oleh kerajaan memerintah, iaitu parti yang dipilih oleh rakyat melalui pilihan raya.", "r": {"result": "Kebijakan dan penetapan pajak ditetapkan oleh pemerintah yang berkuasa, yaitu partai yang dipilih oleh rakyat melalui pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torul Torul merupakan sebuah daerah di Wilayah Gumushane Turki.", "r": {"result": "Torul Torul adalah sebuah distrik di Provinsi Gumushane Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaransari, Cikijing Banjaransari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikijing, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Banjaransari, Cikijing Banjaransari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cikijing, Kabupaten Majalengka, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber berkata kesemua mereka ditahan di pejabat SPRM Pulau Pinang ketika hadir memberi keterangan antara 10 pagi dan 4 petang tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber mengatakan mereka semua ditangkap di kantor MACC Penang ketika mereka muncul untuk memberikan kesaksian antara pukul 10.00 dan 16.00 tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan PPN perlu dilaksana secepat mungkin supaya segmen pembinaan perumahan mampu milik diberi tumpuan kerana kita tidak boleh harapkan pemaju swasta untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cPembentukan PPN perlu dilakukan secepatnya agar segmen pembangunan rumah terjangkau bisa difokuskan karena kita tidak bisa mengharapkan pengembang swasta melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "^Pasang Edubuntu menggunakan mod teks", "r": {"result": "^Instal Edubuntu menggunakan mode teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai pengaruh dan jutaan pengikut yang tinggi di media sosial.", "r": {"result": "Mereka memiliki pengaruh tinggi dan jutaan pengikut di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Blasien St. Blasien merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "St. Blasien st. Blasien adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Waldshut, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan utamanya ialah peranan pembantu dalam filem noir gangster saga \"Gangs of Wasseypur\" (2012), di mana peranannya sebagai isteri yang curang dengan seorang gangster yang melayakkan beliau menerima anugerah Filmfare.", "r": {"result": "Terobosan utamanya adalah peran pendukung dalam film noir gangster saga \"Gangs of Wasseypur\" (2012), di mana perannya sebagai istri selingkuh dari seorang gangster membuatnya mendapatkan penghargaan Filmfare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Jun 2017, bapa seorang mangsa, arkitek berusia 27 tahun, Marco Gottardi, yang telah berpindah ke bangunan tiga bulan sebelum itu, melaporkan kepada media bahawa anaknya telah memberitahunya dia berpendapat bangunan itu \"tidak selamat\", walaupun telah diubahsuai baru-baru ini, sejak pengubahsuaian telah mengikuti garis panduan keselamatan yang tidak mencukupi.", "r": {"result": "Pada 18 Juni 2017, ayah dari salah satu korban, arsitek berusia 27 tahun Marco Gottardi, yang telah pindah ke gedung tersebut tiga bulan sebelumnya, melaporkan kepada media bahwa putranya mengatakan kepadanya bahwa menurutnya gedung tersebut \"tidak aman\", meskipun baru-baru ini direnovasi, karena modifikasi tersebut tidak mengikuti pedoman keselamatan yang memadai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, London menjadi bandaraya pertama yang menjadi tuan rumah Sukan Olimpik Musim Panas moden sebanyak tiga kali.", "r": {"result": "Pada 2012, London menjadi kota pertama yang menjadi tuan rumah Olimpiade Musim Panas modern sebanyak tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagai pemilik rumah kita mengiktiraf hak tersebut dan turut bergembira dengan kejayaan mereka menjadi kaya.", "r": {"result": "Namun, sebagai pemilik rumah, kami mengakui hak itu dan bersukacita atas keberhasilan mereka menjadi kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila duduk dan jangan lari,\" titah baginda sambil tersenyum sebelum duduk mengambil tempat.", "r": {"result": "Silakan duduk dan jangan lari,\" katanya sambil tersenyum sebelum duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), mereka lakukan sebaliknya, di mana pelaburan dalam simpanan tetap adalah 70 peratus.", "r": {"result": "Kalau kita lihat di Employee Provident Fund (EPF) justru sebaliknya, di mana investasi di tabungan tetap adalah 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ini rasa tak puas hati adalah disebabkan faktor ekonomi.", "r": {"result": "\u201cSekarang ketidakpuasan itu karena faktor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kementerian berkenaan ialah KPKT, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan serta Kementerian Kerja Raya.", "r": {"result": "Tiga kementerian terkait adalah KPKT, Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Konsumerisme, dan Kementerian Pekerjaan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Omar mendapat pendidikan awal di Sekolah Melayu Jalan Baru dan Government English School yang kini dikenali sebagai Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Setar.", "r": {"result": "Syed Omar mengenyam pendidikan awal di Sekolah Melayu Jalan Baru dan Sekolah Bahasa Inggris Pemerintah yang sekarang dikenal sebagai Kolej Sultan Abdul Hamid, Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah antara buku terbitan kami yang telah diadaptasi kepada filem.", "r": {"result": "Berikut adalah beberapa buku terbitan kami yang telah diadaptasi menjadi film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pilih parti lawan.", "r": {"result": "Kami memilih pihak lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat kemunculan kedua kejohanan Eropah untuk Chelsea pada 2 Mei dengan menggantikan David Luiz dalam perlawanan kedua separuh akhir, Chelsea menumpaskan Basel 3-1 dan Chelsea akhirnya layak ke perlawanan akhir Liga Eropah.", "r": {"result": "Dia membuat penampilan Kejuaraan Eropa keduanya untuk Chelsea pada 2 Mei dengan menggantikan David Luiz di leg kedua semifinal, Chelsea mengalahkan Basel 3-1 dan Chelsea akhirnya lolos ke final Liga Europa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, kira-kira 40 tong air diangkut menggunakan bot laju ke jeti umbai sebelum dibawa semula ke tepi bangunan sekolah.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, sekitar 40 barel air diangkut menggunakan speedboat ke dermaga umbai sebelum dibawa kembali ke sisi gedung sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lembut i memberitahu anda perubahan ini bagaimana pula dengan anda membesar dan saya mendapat tiga keluar dari minda beras kertas lima minit dan ada mari kita lihat sekarang UH ... membayar untuk tahun pertama i dihabiskan dalam pembaharuan Atari lima hari kemudian dua lelaki muda berjalan ke dalam bank amerika di Covington oleh mengambil caj antibodi mogok solar anda tetapi wang dalam fakta bahawa itu adalah wang bank kita tidak mahu mempunyai tergolong dalam apa yang kami pertama hanya apa pinjaman bank dan apa yang dalam jangka pendek mereka untuk Jordan di sini adalah jadual kami lagi tara Saya telah seperti yang banyak masa sendiri ji yang dalam k sampel kabinet agar senapang dalam pek atau AAP Bama ungu bahawa kedua-dua keutamaan kami adalah apa apa tidak menjalankan bahawa dalam masing-masing. reticular menyekat enam gram UH ... ia adalah kira-kira setahun lagi di negeri penamat sekolah yang dibayar untuk g kuasa anda perlu menyimpan kepala anda pada pekerjaan ini anna kita gonna perlu beberapa Merck thinkin sejuk com tetapi saya mempunyai tembaga setiap di negeri ini menangani sebelum kita tahu ia hak sedih dalam suku yang sudah lama telefon dan padam Lap diperkenalkan ke orang penyamun angan-angan kepada menjadi batu 100 rompakan", "r": {"result": "lembut saya memberi tahu Anda perubahan ini bagaimana kalau Anda tumbuh dewasa dan saya mendapat tiga dari kertas nasi pikiran lima menit dan di sana mari kita lihat sekarang eh ... bayar untuk tahun pertama yang saya habiskan di pembaruan Atari lima hari kemudian dua pria muda masuk bank amerika di covington dengan mengambil biaya antibodi pemogokan surya Anda tetapi uang dalam kenyataan bahwa itu adalah uang bank yang tidak ingin kami miliki milik apa yang pertama kami pinjaman bank apa dan apa dalam jangka pendek mereka untuk jordan di sini adalah jadwal kami lagi par Saya telah seperti itu banyak waktu sendiri ji yang ada di k sampel kabinet sehingga senapan di pak atau AAP Bama ungu yang kedua prioritas kami adalah apa yang tidak berjalan di masing-masing. retikuler blok enam gram UH ... itu sekitar satu tahun lagi di sekolah penyelesaian negara bagian dibayar untuk g power Anda harus tetap fokus pada pekerjaan ini anna kita akan membutuhkan beberapa Merck thinkin cold com tapi saya punya tembaga setiap di negara bagian kesepakatan sebelum kita tahu itu menyedihkan tepat di suku yang telah lama menelepon dan mematikan Lap diperkenalkan ke bandit angan untuk menjadi perampokan 100 batu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Penjawat Awam, saya tahu tak tidur malam jika perkara ini tidak diumumkan.", "r": {"result": "Kepada Pegawai Negeri Sipil, saya tahu saya tidak akan tidur di malam hari jika hal ini tidak diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Denmark, Switzerland, Slovakia, Jerman, Sepanyol, England, Serbia, Itali dan Belanda layak secara automatik dengan memenangi kumpulan masing-masing.", "r": {"result": "Denmark, Swiss, Slovakia, Jerman, Spanyol, Inggris, Serbia, Italia, dan Belanda otomatis lolos dengan menjadi juara grup masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dalam beberapa tahun sudah bisa membayar uang muka (DP) rumah baru untuk investasi di hari tua.", "r": {"result": "Sehingga dalam beberapa tahun saya bisa membayar uang muka (DP) rumah baru untuk investasi di masa tua saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"printf\" adalah sebuah fungsi yang memaparkan perkataan yang ditulis di dalam tanda kurung.", "r": {"result": "\"printf\" adalah fungsi yang menampilkan kata-kata yang ditulis di dalam tanda kurung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akauntabiliti dan tahap profesionalisme tinggi dalam semua peringkat dapat mengembalikan keyakinan orang ramai kepada pasukan polis\".", "r": {"result": "\"Tingkat akuntabilitas dan profesionalisme yang tinggi di semua tingkatan dapat memulihkan kepercayaan publik terhadap kepolisian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lalai, fail pembina (\"build file\") gradle dinamakan build.", "r": {"result": "Secara default, file build gradle diberi nama build.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The danger level for the river is at 9.0 metres.", "r": {"result": "Tingkat bahaya sungai adalah 9,0 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beredar isu bahawa pengunduran dirinya saat itu disebabkan oleh tekanan dari pihak lain, terutama dari pengusaha dan ketua Partai Golongan Karya, Aburizal Bakrie.", "r": {"result": "Isu yang beredar, pengunduran dirinya saat itu karena tekanan dari pihak lain, terutama dari pengusaha dan pimpinan Partai Buruh, Aburizal Bakrie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I would do great, no question.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya akan melakukannya dengan baik, tidak diragukan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oannes digambarkan sebagai duyung jantan.", "r": {"result": "Oannes digambarkan sebagai putri duyung laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan antara syarikat perunding pengurusan bumiputera yang terawal pada tahun 1988 dan telah memberi khidmat perundingan kepada pelbagai organisasi awam dan swasta di Negara Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Mendirikan salah satu perusahaan konsultan manajemen bumiputera paling awal pada tahun 1988 dan telah memberikan layanan konsultasi ke berbagai organisasi publik dan swasta di Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini suatu rayuan ke Pencipta untuk membina semula kuil tidak lama lagi di Jerusalem.", "r": {"result": "Lagu ini adalah permohonan kepada Sang Pencipta untuk segera membangun kembali bait suci di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir serta mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, mereka itulah ahli neraka.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang kafir dan mengingkari wahyu-wahyu Kami, mereka adalah penghuni Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah kali ke-9 bagi seluruh negara itu berlangsung selama 3 jam bermula pukul 9 malam bagi memberi penerangan kepada rakyat tentang implikasi perjanjian itu kepada masyarakat Melayu, Islam dan ketuanan Majlis Raja-raja.", "r": {"result": "Tur ke-9 untuk seluruh negeri berlangsung selama 3 jam mulai pukul 21:00 untuk memberikan pencerahan kepada masyarakat tentang implikasi kesepakatan bagi masyarakat Melayu, Islam dan supremasi Dewan Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan media berkaitan struktur dewan SKPK Princess Elizabeth, Johor Bahru, Johor akibat dimakan anai-anai, KPM ingin memaklumkan bahawa perkara itu sememangnya dalam perhatian kementerian,\" katanya hari ini.", "r": {"result": "Merujuk pada pemberitaan media mengenai struktur balai SKPK Princess Elizabeth Johor Bahru, Johor akibat dimakan rayap, KLH ingin menginformasikan bahwa hal tersebut memang menjadi perhatian kementerian,\" ujarnya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Violet diberitahu sama teman-temannya yang lain bahwa Rio telah berpindah ke Malaysia.", "r": {"result": "Violet diberitahu oleh teman-temannya yang lain bahwa Rio telah pindah ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih aktif mengajar sampai saat mendaftar yang dibuktikan dengan surat penugasan dar Kepala Sekolah atau Kepala Dinas yang menyatakan masih aktif yang memuat informasi minimal NUPTK/NIK, nama, tempat dan tanggal lahir, nama sekolah, mata pelajaran yang diampuh, kabupaten/kota/provinsi 5.", "r": {"result": "Masih aktif mengajar sampai dengan pendaftaran, yang dibuktikan dengan surat tugas dari Kepala Sekolah atau Kepala Dinas yang menyatakan masih aktif, yang memuat informasi sekurang-kurangnya NUPTK/NIK, nama, tempat dan tanggal lahir , nama sekolah, mata pelajaran yang diampu, kabupaten/kota/provinsi 5 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin hanya mengetahuinya selepas dimaklumkan Ahli Parlimen Muar yang juga Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pada petang Isnin 22 April, iaitu beberapa jam sebelum Mesyuarat Khas Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) BERSATU diadakan.", "r": {"result": "Muhyiddin baru mengetahuinya setelah mendapat informasi dari Anggota DPR Muar yang juga Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, pada Senin malam 22 April, beberapa jam sebelum Rapat Istimewa Pimpinan Agung. Majelis (MPT) Bersatu digelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacArthur menambah, \"Kepulauan ini memiliki kelebihan defensif yang besar.", "r": {"result": "MacArthur menambahkan, \"Pulau-pulau itu memiliki keunggulan pertahanan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, meskipun banyak syarikat menawarkan perkhidmatan e-hailing ketika ini, namun pengguna sebenarnya lebih memilih untuk menggunakan perkhidmatan teksi kerana faktor keselamatan yang lebih terjamin seperti dilindungi insuran serta menjalani pemeriksaan Puspakom.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski banyak perusahaan menawarkan layanan e-hailing saat ini, pengguna justru lebih memilih menggunakan layanan taksi karena faktor keamanan yang lebih terjamin seperti tercover asuransi dan menjalani pemeriksaan Puspakom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Perkhidmatan Komuniti Taiping PERSATUAN PERKHIDMATAN KOMUNITI TAIPING (dikenali sebagai ESDA) Pengenalan Persatuan Perkhidmatan Komuniti Taiping (PPKT), atau juga dikenali sebagai ESDA, telah ditubuhkan pada 1 Januari 1999 di Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Asosiasi Pelayanan Masyarakat Taiping ASOSIASI PELAYANAN MASYARAKAT TAIPING (dikenal sebagai ESDA) Pendahuluan Persatuan Pelayanan Masyarakat Taiping (PPKT), juga dikenal sebagai ESDA, didirikan pada tanggal 1 Januari 1999 di Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senario sebegini dianggap lazim kerana isu yang timbul antara dua menteri ini hanya menjerumus kepada perbezaan pendapat yang tidak mengganggu dasar kedua-dua kementerian itu.", "r": {"result": "Skenario seperti itu dianggap biasa karena persoalan yang muncul di antara kedua menteri ini hanya berujung pada perbedaan pendapat yang tidak mengganggu kebijakan kedua kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mendakwa masalah sampah di situ berlarutan sejak lebih 30 tahun lalu, sebelum ia mulai ditangani sedikit demi sedikit sejak 10 tahun kebelakangan ini.", "r": {"result": "Ada yang mengklaim bahwa masalah sampah di sana sudah berlangsung lebih dari 30 tahun, sebelum mulai tertangani sedikit demi sedikit dalam 10 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki lari tahanan, curi motosikal diberkas", "r": {"result": "Man lolos tahanan, mencuri sepeda motor ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, istilah Latin kuno ini cuma membawa maksud bahawa ia adalah lebih tua daripada Vulgata Latin dan bukan kerana ia ditulis di dalam bahasa Latin kuno.", "r": {"result": "Namun, istilah Latin kuno hanya berarti lebih tua dari bahasa Latin Vulgata dan bukan karena ditulis dalam bahasa Latin kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Mungkin ada khabar gembira buat sukan angkat berat untuk dipertandingkan di temasya Sukan Malaysia (SUKMA) Johor, tahun depan.", "r": {"result": ": Mungkin ada kabar baik bagi angkat besi untuk dipertandingkan di Johor Malaysian Games (SUKMA) tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu jauh-jauh ke Thailand, sebab durian bakar hanya ada di Indonesia, lebih tepatnya suku dayak.", "r": {"result": "Tidak perlu jauh-jauh ke Thailand, karena durian bakar hanya ada di Indonesia, lebih tepatnya suku Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Diraja Malaysia telah menerima sejumlah raifal G36 versi \"KE\" (Karbin) dan versi \"C\" (Kompak) untuk dibekalkan kepada unit lawan keganasan maritim Pasukan Khas Laut selain HK416 dan TLDM turut menggandingkan perolehan kedua-dua senjata tersebut dengan karbin HK XM8 bagi memperkasakan sistem persenjataan khusus unit elit TLDM bagi operasi-operasi menangani keganasan kelak.", "r": {"result": "Angkatan Laut Kerajaan Malaysia telah menerima sejumlah senapan G36 versi \"KE\" (Carbine) dan versi \"C\" (Compact) untuk dipasok ke unit kontra-terorisme maritim Pasukan Khusus Laut selain HK416 dan TLDM juga dipasangkan perolehan kedua senjata ini dengan karabin HK XM8 untuk memberdayakan sistem senjata khusus unit elit TLDM untuk operasi penanganan terorisme di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) seperti keadaan kaum Nabi Nuh, dan Aad (kaum Nabi Hud), dan Thamud (kaum Nabi Soleh), serta orang-orang yang datang kemudian daripada mereka (seperti kaum Nabi Lut). Dan (ingatlah) Allah tidak menghendaki berbuat kezaliman kepada hamba-hambaNya.", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) seperti keadaan kaum Nuh, dan Aad (umat Nabi Hud), dan Tsamud (umat Nabi Shalih), serta orang-orang setelah mereka (seperti kaum Nabi Luth). Dan (ingatlah) Allah tidak ingin melakukan kezaliman kepada hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau tak ada dialog, perlawanan warga akan terus terjadi.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak ada dialog, perjuangan rakyat akan terus terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceplos Ceplos adalah drama bersiri komedi seram 2009 terbitan Pena Creative Pictures Sdn Bhd.", "r": {"result": "Ceplos Ceplos adalah serial drama komedi horor tahun 2009 yang diproduksi oleh Pena Creative Pictures Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Termasuklah senarai dan gambar pelajar - pelajar cemerlang dalam SPM dan PMR.", "r": {"result": "Termasuk daftar dan foto siswa berprestasi di SPM dan PMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Paoh Sekolah Kebangsaan Sungai Paoh atau nama ringkasnya \"SK Sg Paoh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Gabungan Bahagian Sarikei.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Paoh Sekolah Nasional Sungai Paoh atau disingkat \"SK Sg Paoh\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kantor Pendidikan Bersama Divisi D/A Sarikei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gornje Dragovlje Gornje Dragovlje merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gornje Dragovlje Gornje Dragovlje adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya edukasi trading cryptocurrency, Inmax Day juga akan mengulas secara detail mengenai update project roadmap dan developer discussion.", "r": {"result": "Tidak hanya edukasi trading cryptocurrency, Inmax Day juga akan mengulas secara detail update project roadmap dan diskusi developer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) mengatakan ada kegiatan pelacuran di tujuh negeri termasuk ibu negara dengan anggota pihak berkuasa tempatan (PBT) turut ditahan atas dakwaan melindungi pusat urut tertentu.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) mengatakan ada kegiatan prostitusi di tujuh negara bagian termasuk ibu kota dengan anggota otoritas lokal (PBT) juga ditangkap karena diduga melindungi pusat pijat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini turut menambah sebuah lagu baru berjudul \"Pengabdian Cinta\" yang dijadikan single utama.", "r": {"result": "Album ini juga menambahkan lagu baru berjudul \"Pengabdian Cinta\" yang menjadi single utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan itu ditimbulkan Datuk Seri Najib Tun Razak berikutan kenyataan media terbaharu Menteri Kewangan, Lim Guan Eng menerusi saluran rasmi kementerian berhubung hutang Kerajaan Negeri Pahang hari ini.", "r": {"result": "Pertanyaan itu dilontarkan Datuk Seri Najib Tun Razak menyusul pernyataan media terbaru Menteri Keuangan Lim Guan Eng melalui saluran resmi kementerian terkait utang Pemerintah Negara Bagian Pahang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The legislation came on the heels of a University of Iowa incident, when the student organization Business Leaders in Christ, whose leaders said they adhere to conservative Christian values, were deregistered after denying an openly gay member a leadership position in 2016.", "r": {"result": "Undang-undang tersebut muncul setelah insiden University of Iowa, ketika organisasi mahasiswa Business Leaders in Christ, yang para pemimpinnya mengatakan bahwa mereka mematuhi nilai-nilai Kristen konservatif, dicabut pendaftarannya setelah menolak posisi kepemimpinan anggota gay secara terbuka pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli sains politik Robert E. Ward: \"Pendudukan ini mungkin merupakan satu operasi perubahan politik besar-besaran arahan luar yang paling menyeluruh rancangannya sepanjang sejarah dunia\".", "r": {"result": "Menurut ilmuwan politik Robert E. Ward: \"Pendudukan ini mungkin merupakan operasi perubahan politik massal yang diarahkan oleh asing yang direncanakan paling komprehensif dalam sejarah dunia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini digunakan untuk menganalisis foto-foto, rekaman CCTV, file bukti, dan catatan kejahatan untuk membantu memberi mereka keunggulan atas mereka yang berusaha melarikan diri dari lengan panjang hukum.", "r": {"result": "Teknologi ini digunakan untuk menganalisis foto, rekaman CCTV, file bukti, dan catatan kejahatan untuk membantu memberi mereka keunggulan atas mereka yang mencoba melarikan diri dari hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menon mencatat, pertumbuhan produk domestik bruto pada dasarnya adalah jumlah pertumbuhan produktivitas dan pertumbuhan angkatan kerja.", "r": {"result": "Menon mencatat bahwa pertumbuhan produk domestik bruto pada dasarnya adalah penjumlahan dari pertumbuhan produktivitas dan pertumbuhan angkatan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa itu, harga minyak paling tinggi dan Arab Saudi memperoleh pendapatan yang banyak hasil darinya.", "r": {"result": "\u201cSaat itu, harga minyak paling tinggi dan Arab Saudi memperoleh banyak pendapatan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diputuskan melalui format kejohanan kumpulan dengan pasukan dengan mata tertinggi akan menjadi juara.", "r": {"result": "Diputuskan melalui format turnamen grup dengan tim dengan poin tertinggi menjadi juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan semula sebagai \"Tiga Dara Mencari Cinta\" pada 1980 oleh Djun Saptohadi dan mempengaruhi \"Pacar Ketinggalan Kereta\" (1989) arahan Teguh Karya.", "r": {"result": "Diterbitkan ulang sebagai \"Tiga Dara Mencari Cinta\" pada tahun 1980 oleh Djun Saptohadi dan mempengaruhi \"Pacar Ketinggalan Kereta\" (1989) yang disutradarai oleh Teguh Karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kini, hampir semuanya sudah diambil tindakan, termasuk menerusi semakan penggunaan meter di lokasi.", "r": {"result": "Mungkin saat ini hampir semuanya sudah ditindak, termasuk melalui peninjauan penggunaan meteran di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan ke fail sijil yang digunakan dalam sambungan SSL ke pelayan registry.", "r": {"result": "Jalur ke file sertifikat yang digunakan dalam koneksi SSL ke server registri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNBC Indonesia - Berdasarkan harga Logam Mulia di gerai Butik Emas LM - Pulo Gadung di situs logammulia milik Antam hari ini (6/11/19), harga tiap gram emas Antam ukuran 100 gram melemah menjadi Rp 70,1 juta dari harga kemarin Rp 70,9 juta per batang.", "r": {"result": "Jakarta, CNBC Indonesia - Berdasarkan harga logam mulia di gerai Butik Emas LM - Pulo Gadung di situs logam mulia Antam hari ini (6/11/19), harga setiap gram emas Antam berukuran 100 gram melemah menjadi Rp. 70,1 juta dari harga kemarin Rp 70,9 juta per batang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, hati Daniel Hakim sudahpun terkunci untuk Fariza.", "r": {"result": "Namun, hati Daniel Hakim sudah terkunci untuk Fariza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Times melaporkan bahwa pembantu Trump telah berulang kali memperingatkan Presiden AS ini bahwa ponselnya tidak aman, tetapi presiden menolak untuk menggantinya.", "r": {"result": "The Times melaporkan bahwa pembantu Trump telah berulang kali memperingatkan Presiden AS bahwa teleponnya tidak aman, tetapi presiden menolak untuk menggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, beliau tamat belajar di Universiti California, Santa Cruz dalam seni halus, dan kemudiannya mendaftar di Kolej Seni California di Oakland, California, dalam bidang seramik.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, ia lulus dari University of California, Santa Cruz di bidang seni rupa, dan kemudian mendaftar di California College of the Arts di Oakland, California, di bidang keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banjarsari adalah 42253.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banjarsari adalah 42253.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga selaras dengan langkah konsolidasi fiskal yang mensasarkan bajet seimbang dalam jangkamasa pertengahan.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan langkah konsolidasi fiskal yang mengarah pada anggaran berimbang dalam jangka menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbaikan kinerja APBN tercermin dari peningkatan pendapatan dan penyerapan belanja negara.", "r": {"result": "Perbaikan kinerja APBN tercermin dari peningkatan pendapatan dan penyerapan belanja negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang Pekerjaan \"Peluang Pekerjaan\" (ungkapan) ialah ungkapan yang selalu digunakan oleh para pemodal kepada sesebuah masyarakat untuk menampakkan kebaikan perniagaan, perusahaan atau perkhidmatan yang mereka jalankan, untuk meraih hartanah atau kedudukan atau pengaruh di dalam sesebuah komuniti.", "r": {"result": "Peluang Kerja \"Peluang Kerja\" (ekspresi) adalah ungkapan yang sering digunakan oleh para kapitalis kepada suatu komunitas untuk menunjukkan kebaikan bisnis, perusahaan atau jasa yang mereka jalankan, untuk mendapatkan real estat atau posisi atau pengaruh dalam suatu komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shanmuga berkata, kes itu memba kepentingan anak pasangan terba kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Shanmuga mengatakan bahwa kasus tersebut melibatkan kepentingan anak-anak pasangan tersebut dan anak-anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abad ke-19 adalah zaman keemasan rumah-rumah ini, ketika orang-orang kaya Filipina membina rumah-rumah halus di seluruh kepulauan.", "r": {"result": "Abad ke-19 adalah masa keemasan rumah-rumah ini, ketika orang kaya Filipina membangun rumah bagus di seluruh nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara ASEAN bukan lagi sebagai negara tujuan, tetapi adalah negara transit selama 2018.", "r": {"result": "Negara-negara ASEAN bukan lagi negara tujuan, melainkan negara transit selama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ini dilakukan, saya mahu menulis sebuah buku - ia lebih kurang mengenai memoirs saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika ini selesai, saya ingin menulis buku - kurang lebih tentang memoar saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, Khalid berhadapan dengan tentera gabungan di mana tentera Parsi Sassanid bergabung dengan tentera Rom Byzantine dan tentera Arab Nasrani sehingga kekuatan tentera gabungan ini mencecah 150,000 orang.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, Khalid menghadapi pasukan gabungan dimana pasukan Persia Sassaniyah bergabung dengan pasukan Romawi Bizantium dan pasukan Arab Kristen hingga kekuatan pasukan gabungan ini mencapai 150.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And he is the one who had given us courage as Muslims and Malays to further the cause of the people (of Pengerang).", "r": {"result": "Dan beliaulah yang telah memberikan keberanian kepada kami sebagai umat Islam dan Melayu untuk memajukan perjuangan rakyat (Pengerang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 1961, \"Coronation Street\" mencapai No.", "r": {"result": "Pada bulan September 1961, \"Coronation Street\" mencapai No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka pendukung hidup hemat energi Para orang super kaya selalu menyukai konsep hidup efisien dan hemat energi.", "r": {"result": "Mereka mendukung hidup hemat energi Orang super kaya selalu menyukai konsep hidup hemat dan hemat energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian letak KPI kepada semua syarikat telco", "r": {"result": "Kementerian menempatkan KPI di semua perusahaan telekomunikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang disifatkan Guan Eng mempunyai tabiat sembang besar sebagaimana kenyataan exco Pas, Dr. Azman Ibrahim.", "r": {"result": "Inilah yang dideskripsikan Guan Eng memiliki kebiasaan ngobrol yang banyak seperti yang diungkapkan oleh PAS exco, Dr. Azman Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Tenom dikelilingi oleh sempadan dengan Daerah Keningau, Sipitang, Beaufort dan Wilayah Kalimantan Indonesia.", "r": {"result": "Posisi Tenom dikelilingi oleh perbatasan dengan Provinsi Keningau, Sipitang, Beaufort dan Kalimantan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin hebat masa kini dan masa depan perlu memiliki amanah dan integriti tinggi, perlu dipandu dengan pegangan akidah yang kuat, bahawa Allah sentiasa melihat apa yang mereka buat.", "r": {"result": "Pemimpin besar masa kini dan masa depan perlu memiliki amanah dan integritas yang tinggi, perlu dituntun dengan keyakinan yang kuat bahwa Allah selalu melihat apa yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda diiringi Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Yang Mulia didampingi oleh Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Penguasa Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan PH perlu mempunyai dasar pembangunan berasaskan ekonomi rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemerintah PH perlu memiliki kebijakan pembangunan berbasis ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Pengawas Pemilu dan Komisi Pemilihan Umum pun membuat pernyataan.", "r": {"result": "Bawaslu dan KPU juga memberikan pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr. Mahathir Mohamad menyatakan ekonomi Malaysia berada dalam keadaan baik untuk mengadakan pilihan raya dan peluang Barisan Nasional adalah cerah.", "r": {"result": "Tun dr. Mahathir Mohamad menyatakan ekonomi Malaysia dalam kondisi baik untuk menggelar pemilu dan peluang Barisan Nasional cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aghbolagh-e Sofla, Varzaqan Aghbolagh-e Sofla, Varzaqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aghbolagh-e Sofla, Varzaqan Aghbolagh-e Sofla, Varzaqan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambaran seni kelahiran telah menjadi tema yang penting bagi peseni Kristian sejak abad ke-4.", "r": {"result": "Seni kelahiran telah menjadi tema penting seni Kristen sejak abad ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November, 10,000 orang pemberontak telah bertempur selama dua jam menentang pasukan Ishimori, tetapi akhirnya kalah.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 November, 10.000 pemberontak bertempur selama dua jam melawan pasukan Ishimori, tetapi akhirnya dikalahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharat juga pernah bekerja dengan Deven Khote dan Kunal Vijaykar bagi filem pertama arahannya terbitan Vishesh Films, Fruit and Nut.", "r": {"result": "Sharat juga pernah bekerja dengan Deven Khote dan Kunal Vijaykar untuk debut penyutradaraannya di bawah Vishesh Films, Fruit and Nut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas Dr Shahrom, berkemungkinan pakar forensik Jabatan Forensik Hospital Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Dr Mohd Shah Mahmood (dipanggil) namun ikut turutan,\" katanya di hadapan Koroner Rofiah Mohamad di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah Dr Shahrom, kemungkinan ahli forensik dari Departemen Forensik Rumah Sakit Kuala Lumpur, Dr Ahmad Hafizam Hasmi dan Dr Mohd Shah Mahmood (akan dipanggil) tapi mengikuti perintah itu,\" ujarnya di depan Koroner Rofiah Mohamad di sini , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kepingan itu telah dipulihkan untuk meniru rupa asal yang disasarkan - lega lompat keluar daripada dinding.", "r": {"result": "Akhirnya, karya tersebut direstorasi untuk mereplikasi tampilan asli yang diinginkan - relief yang melompat keluar dari dinding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ahmad dikenang sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Imam Ahmad dikenang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joana pun memutuskan untuk meninggalkan hospital agar dia bisa melupakan Moses.", "r": {"result": "Joana memutuskan untuk meninggalkan rumah sakit agar dia bisa melupakan Moses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Futaysi terletak pada kedudukan Latitud N24* 22.7333', Longitud E54* 18.9667' pada ketinggian 4.57 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Futaysi terletak di Lintang N24* 22.7333', Bujur E54* 18.9667' pada ketinggian 4,57 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada saluran dan kaedah tertentu yang semua ahli parti sedia maklum\".", "r": {"result": "Kami memiliki saluran dan metode tertentu yang diketahui oleh semua anggota partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Manah adalah 15540.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Manah adalah 15540.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini memberi kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Semua ini berdampak negatif terhadap kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Menyediakan peruntukan sebanyak RM100 juta bagi pembinaan semula sekolah daif di seluruh negara.", "r": {"result": "KEEMPAT: Menyediakan alokasi RM100 juta untuk rekonstruksi sekolah miskin di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, melalui HLC, ia juga secara tidak langsung memperkukuhkan hubungan antara dua negara melalui keselamatan bersama,\" katanya kepada pemberita selepas menerima kunjungan hormat Panglima Tentera Nasional Indonesia (TNI), Jenderal Gatot Nurmantyo di Kementerian Pertahanan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, melalui HLC juga secara tidak langsung mempererat hubungan kedua negara melalui mutual security,\u201d ujarnya kepada wartawan usai menerima kunjungan kehormatan Panglima TNI Jenderal Gatot Nurmantyo. di Kementerian Pertahanan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan SMK Petra Jaya mula dibina pada 16 Jun 1980.", "r": {"result": "Gedung SMK Petra Jaya pertama kali dibangun pada 16 Juni 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO masih teguh kerana ia memiliki 49 kerusi di Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "UMNO masih kuat karena memiliki 49 kursi di DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombongan pihak perempuan diketuai Datuk Tunku Hamdy Tunku Ahmad Tajuddin, membawa 11 bunga pahar berserta sebentuk cincin perak untuk Raja Muda sebagai kurniaan balas yang dipersembahkan kepada ketua rombongan pengantin lelaki, Raja Ashman.", "r": {"result": "Rombongan putri yang dipimpin oleh Datuk Tunku Hamdy Tunku Ahmad Tajuddin, membawakan 11 bunga pahar beserta cincin perak untuk Raja Muda sebagai bingkisan balasan yang dipersembahkan kepada pimpinan rombongan pengantin pria, Raja Ashman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan rumah disini berkonsepkan resort dan peratusan kaum yang menetap disini hampir sekata.", "r": {"result": "Sebagian besar rumah di sini berkonsep resort dan persentase penduduk yang tinggal di sini hampir merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pendapatan tidak cukup tinggi, bagaimanakah golongan terba membeli rumah?", "r": {"result": "Dengan pendapatan yang tidak cukup tinggi, bagaimana orang miskin bisa membeli rumah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun cuitan itu dihapus pada pukul 23.15 WIB.", "r": {"result": "Namun cuitan itu dihapus pada pukul 23.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan memperalatkan hadis, yang penting kita berjalan ikut panduan hadis.", "r": {"result": "Tidak menggunakan hadits, yang penting kita mengikuti petunjuk hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jawatan utama tidak berubah daripada pentadbiran terdahulu pimpinan Rami Hamdallah.", "r": {"result": "Beberapa posisi kunci tidak berubah dari pemerintahan sebelumnya yang dipimpin oleh Rami Hamdallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering melakukan kerja sambilan untuk mendapatkan duit.", "r": {"result": "Dia sering melakukan pekerjaan paruh waktu untuk mendapatkan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, pihak syarikat berkenaan membayar wang berjumlah RM19 juta secara berperingkat sekitar Julai dan Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Sumber mengatakan perusahaan membayar RM19 juta secara bertahap sekitar Juli dan Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 September 1792 berikutan Revolusi Perancis yang giat berlangsung, pemerintahan beraja dimansuhkan lalu digantikan dengan suatu badan memerintah baru untuk Republik iaitu Sidang Kebangsaan (\"Convention nationale\").", "r": {"result": "Pada tanggal 21 September 1792, setelah Revolusi Prancis aktif, monarki dihapuskan dan digantikan oleh badan pemerintahan baru untuk Republik, Konvensi Nasional (\"Konvensi nasional\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nobuhisa Isono Nobuhisa Isono (8 Januari 1974 - ) adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 2009 total 33 perusahaan konstruksi / kontraktor Turki dipilih untuk Daftar Kontraktor Teratas Internasional yang disusun oleh Engineering News-Record, yang menjadikan industri konstruksi / kontraktor Turki terbesar ke-2 di dunia, berada di belakang China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri (yang telah Kami binasakan) itu, Kami ceritakan sebahagian dari khabar beritanya kepadamu (wahai Muhammad); dan sesungguhnya telah datang kepada mereka Rasul-rasul mereka dengan keterangan-keterangan yang nyata (mukjizat), sesudah itu mereka tidak juga beriman kepada apa yang mereka telah mendustakannya dahulu. Demikianlah Allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Negeri-negeri itu (yang telah Kami musnahkan), Kami beritahukan kepadamu sebagian dari berita mereka (hai Muhammad); dan sesungguhnya utusan mereka datang kepada mereka dengan penjelasan (mukjizat) yang jelas, setelah itu mereka tidak percaya dengan apa yang mereka ingkari sebelumnya. Begitulah cara Tuhan menutup hati orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib hargai kesetiaan Muhyiddin, Shafie Apdal", "r": {"result": "Najib mengapresiasi kesetiaan Muhyiddin, Shafie Apdal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengeraman, enggang betina bertelur sehingga enam biji telur putih terkurung di dalam kurungan sarang, diperbuat daripada selut, najis, dan kulit buah.", "r": {"result": "Selama inkubasi, tawon betina bertelur hingga enam telur putih yang tertutup dalam kandang sarang yang terbuat dari cangkang, kotoran, dan kulit buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cukup yakin dengan strategi pemasaran yang berkesan, syiling peringatan ini bukan sahaja boleh dimiliki oleh rakyat Malaysia, malah mampu menarik perhatian peminat antarabangsa,\" katanya dalam majlis tersebut, menurut kenyataan yang diberikan oleh Setiausaha Akhbarnya, Muhammad Mahathir.", "r": {"result": "\u201cSaya cukup yakin bahwa dengan strategi pemasaran yang efektif, koin peringatan ini tidak hanya dapat dimiliki oleh orang Malaysia, tetapi juga dapat menarik perhatian penggemar internasional,\u201d katanya pada upacara tersebut, menurut pernyataan yang diberikan oleh Sekretaris Persnya. Muhammad Mahatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Melemparkan dirinya di atas katil.]", "r": {"result": "[Melempar dirinya ke tempat tidur.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar semua kekunci, sijil dan kata laluan", "r": {"result": "Tampilkan semua kunci, sertifikat, dan kata sandi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meraih kejuaraan \"Scudetto\" pada musim 1988-89 iaitu ketika musim pertama mereka.", "r": {"result": "Dia memenangkan kejuaraan \"Scudetto\" di musim 1988-89 yang merupakan musim pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, suspek kedua yang melarikan diri menaiki kenderaan itu berjaya ditahan selepas dikejar polis sebelum dicekup berdekatan Masjid Bukit Besar di bandar Permaisuri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tersangka kedua yang kabur dengan kendaraan tersebut berhasil ditangkap setelah dikejar polisi sebelum ditangkap di dekat Masjid Bukit Besar di kota Permaisuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KUALA SELANGOR, M. Raju, 36, yang merupakan antara kira-kira 4,000 penganut Hindu yang menyambut Thaipusam di Kuil Sri Subramaniar Swamy di sini, berkata semua rakyat negara ini seharusnya bersyukur kerana dapat meraikan perayaan agama masing-masing dengan aman dan selamat.", "r": {"result": "Di KUALA SELANGOR, M. Raju, 36 tahun, yang termasuk di antara sekitar 4.000 umat Hindu yang merayakan Thaipusam di Vihara Sri Subramaniar Swamy di sini, mengatakan seluruh warga negara ini patut bersyukur karena bisa merayakan hari raya keagamaan masing-masing dengan damai dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ditubuhkan, SMK Dato Jaafar sehingga kini telah ditadbir oleh sepuluh orang pengetua.", "r": {"result": "Sejak berdirinya, SMK Dato Jaafar sampai saat ini dikelola oleh sepuluh kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan murid Pendidikan Khas SK.", "r": {"result": "Keunggulan siswa SK Pendidikan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendengar semua pandangan wakil rakyat parti, aktivis masyarakat dan saya juga telah bertemu Perdana Menteri serta Menteri Pendidikan hari ini (semalam),\" katanya.", "r": {"result": "Saya mendengarkan semua pandangan dari perwakilan partai, aktivis masyarakat dan saya juga bertemu Perdana Menteri dan Menteri Pendidikan hari ini (kemarin),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Kompleks Penjara Baru Bentong adalah Zulkifli Bin Ali.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan salat Jumat setiap minggunya.Imam 1 yang bertugas di Masjid Komplek Penjara Bentong Baru adalah Zulkifli Bin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pastinya, ingin saya tegaskan di sini,... janganlah percaya gembar-gembur bahawa kadar GST akan dinaikkan.", "r": {"result": "Yang pasti, yang ingin saya tegaskan di sini,... jangan percaya dengan hype bahwa tarif GST akan dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sesungguhnya, ada malaikat-malaikat yang menjaga dan mengawas segala bawaan kamu,", "r": {"result": "Nyatanya, ada malaikat yang menjaga dan mengawasi semua milikmu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski tidak ada data pengurangan itu, tetapi kita bisa melihat makin sulitnya kita mendapatkan lahan kina (untuk obat) dan juga gutta percha (untuk isolator kabel bawah laut).", "r": {"result": "Meskipun tidak ada data penurunannya, kita dapat melihat bahwa semakin sulit mendapatkan kina (untuk obat-obatan) dan gutta percha (untuk isolator kabel bawah laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengundi kita sudah tahu keputusannya.", "r": {"result": "Sebelum voting kita sudah tahu hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekumpulan lanun telah mula merayau melalui Selat Melaka, merompak kapal-kapal dan membunuh krew dan penumpang mereka.", "r": {"result": "Sekelompok perompak mulai berkeliaran di Selat Malaka, merampok kapal dan membunuh awak dan penumpangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemansuhan GST merupakan antara 10 janji Pakatan Harapan untuk dilaksanakan dalam masa 100 hari kerajaan mentadbir.", "r": {"result": "Penghapusan GST merupakan salah satu dari 10 janji Pakatan Harapan yang akan dilaksanakan dalam 100 hari penyelenggaraan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan mereka telah menjalankan tipu daya dengan merancangkan rancangan yang amat besar jahatnya (untuk menentang seruanku).", "r": {"result": "\u201cDan mereka telah melakukan penipuan dengan merencanakan rencana yang besar dan jahat (untuk menentang seruanku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silaen, Toba Samosir Silaen merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toba Samosir, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Silaen, Toba Samosir Silaen adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Toba Samosir, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama lebih lima puluh tahun, Sahagun bersungguh-sungguh mengumpul data untuk sejarah Mexico.", "r": {"result": "Selama lebih dari lima puluh tahun, Sahagun rajin mengumpulkan data sejarah Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu teliti cadangan itu memandangkan keadaan semasa kita sekarang berdepan masalah kewangan.", "r": {"result": "\u201cKami perlu mempertimbangkan proposal tersebut dengan hati-hati mengingat situasi kami saat ini menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matrikulasi: Tambah jumlah pelajar bukan penyelesaian, kata MIC", "r": {"result": "Matrikulasi: Menambah jumlah siswa bukanlah solusi, kata MIC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren naik dan turunnya harga batu bara berdampak langsung bagi pebisnis batu bara.", "r": {"result": "Tren naik turunnya harga batu bara berdampak langsung pada pelaku bisnis batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gobind berkata, kementerian juga bekerjasama dengan rakan kongsi industri bagi memenuhi keperluan dalam bidang teknologi lain seperti Cybersecurity, Data Sains, IoT (Internet of Things), Pemasaran Digital dan Multimedia Kreatif.", "r": {"result": "Gobind mengatakan kementerian juga bekerja sama dengan mitra industri untuk memenuhi kebutuhan di bidang teknologi lain seperti Keamanan Siber, Ilmu Data, IoT (Internet of Things), Pemasaran Digital, dan Multimedia Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Perur memiliki bilangan penduduk seramai 7,937.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Perur memiliki populasi 7.937 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas NFL dan AFL digabungkan pada 1970 kepada NFL baru, juara kedua-dua liga mempertandingkan acara Super Bowl pada akhir musim setiap tahun.", "r": {"result": "Setelah NFL dan AFL bergabung pada tahun 1970 untuk membentuk NFL baru, juara dari kedua liga memperebutkan Super Bowl pada akhir musim setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Say something...", "r": {"result": "Katakan sesuatu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By performing in Challenger tournaments, teams can earn invites to Masters tournaments and compete against the very best.", "r": {"result": "Dengan tampil di turnamen Challenger, tim dapat memperoleh undangan ke turnamen Master dan bersaing melawan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan hak kami", "r": {"result": "Kembalikan hak kami", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keputusan untuk membuat pelaburan hartanah di Jakarta, Indonesia masih dalam peringkat penilaian, kata Pengarah Urusan Kumpulan TH Properties Sdn Bhd Datuk Roszali Othman.", "r": {"result": ": Keputusan untuk melakukan investasi real estate di Jakarta, Indonesia masih dalam tahap evaluasi, kata Managing Director TH Properties Sdn Bhd Group Datuk Roszali Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single V (PCBP.", "r": {"result": "Tunggal V (PCBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian menerusi hantaran dalam akaun Facebook miliknya hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya melalui postingan di akun Facebooknya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyebut ini sebagai \"jihad\".", "r": {"result": "Dia menyebut ini \"jihad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang pembina meminta Imam mendiskualifikasi Wiwi dan teman-temannya yang gagal menjawab pertanyaan\".", "r": {"result": "Tukang bangunan minta Imam mendiskualifikasi Wiwi dan kawan-kawan yang tidak bisa menjawab soal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Didu: Penguasa Otoriter Jadi Ujian Berat Bagi Seseorang", "r": {"result": "Said Didu: Penguasa yang Otoriter Adalah Ujian Berat Bagi Seseorang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pelatihan itu di antaranya wirausaha, bahasa Inggris, instalasi dan servis AC, pengelasan, keamanan, tukang batu dan semen, dan pekerja aviasi.", "r": {"result": "Beberapa pelatihan tersebut meliputi kewirausahaan, bahasa Inggris, instalasi dan servis AC, klasifikasi, keamanan, tukang batu dan semen, dan pekerja penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neraka itu juga memanggil dan menarik orang yang membelakangi serta berpaling (dari kebenaran),", "r": {"result": "Neraka juga memanggil dan menarik orang-orang yang membelakangi dan berpaling (dari kebenaran),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang banyak orang berkunjung ke sini,\" katanya\".", "r": {"result": "Sekarang banyak orang yang berkunjung ke sini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pearl", "r": {"result": "Mutiara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, anda tidak akan mendengar manfaat sebenar hubungan kita bersama Arab Saudi, China, India atau negara lain daripada pembangkang.", "r": {"result": "Namun, Anda tidak akan mendengar manfaat nyata dari hubungan kami dengan Arab Saudi, China, India, atau negara lain mana pun dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga sekolah ini bertekad dan berazam untuk mencapai prestasi yang membanggakan selaras dengan visi dan misi sekolah.", "r": {"result": "Insan sekolah ini bertekad dan bertekad untuk mencapai prestasi yang membanggakan sejalan dengan visi dan misi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kontraktor Air Selangor perlu mengambil masa membaiki tiga paip besar berukuran 1400mm, 900mm dan 600mm yang pecah Ahad lepas.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kontraktor Air Selangor membutuhkan waktu untuk memperbaiki tiga pipa besar berukuran 1400mm, 900mm, dan 600mm yang putus pada Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya yakin kerja jijik ini dimulakan beberapa bulan lalu berdasarkan perkembangan politik semasa melalui intimidasi terhadap keselamatan diri dan keluarga pada minggu terakhir Ramadan serta tuduhan rasuah yang tidak benar dan tidak berasas,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\"Saya yakin pekerjaan menjijikkan ini dimulai beberapa bulan lalu berdasarkan perkembangan politik saat ini melalui intimidasi terhadap keselamatan pribadi dan keluarga di minggu terakhir Ramadhan serta tuduhan korupsi yang tidak benar dan tidak berdasar,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin berkata, situasi itu (peningkatan kes denggi) tidak boleh ditangani Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) saja sebaliknya memerlukan bantuan dan kerjasama masyarakat setempat dan agensi lain.", "r": {"result": "Dr Sahruddin mengatakan bahwa situasi (peningkatan kasus DBD) tidak bisa ditangani oleh Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) saja, melainkan membutuhkan bantuan dan kerjasama dari masyarakat setempat dan lembaga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies-spesies yang terawal dalam famili ini disusur-galurkan pada epok Oligosen.", "r": {"result": "Spesies paling awal dalam keluarga ini ditelusuri kembali ke zaman Oligosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa berbuat kebajikan seberat zarah, nescaya akan dilihatnya (dalam surat amalnya)!", "r": {"result": "Maka siapa yang mengerjakan kebaikan seberat partikel, pasti akan terlihat (dalam surat amalnya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping itu.", "r": {"result": "Tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan RM55 bilion.", "r": {"result": "Bukan RM55 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHAMAD Ismail.", "r": {"result": "MOHAMAD Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "-NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd YUsni Ariffin KUALA LUMPUR: Ahli Parlimen Gua Musang, Tan Sri Tengku Razaleigh Hamzah menyifatkan keputusan dan penjelasan Peguam Negara mengenai Perdana Menteri sudah cukup untuk menjawab isu yang timbul pada masa ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd YUsni Ariffin KUALA LUMPUR: Anggota DPR Gua Musang, Tan Sri Tengku Razaleigh Hamzah menilai keputusan dan penjelasan Jaksa Agung soal Perdana Menteri cukup menjawab persoalan yang muncul saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman ini sekaligus bakal membolehkan anak muda Malaysia khususnya para Mahasiswa dan Mahasiswi untuk memberi impak secara terus dalam politik negara.", "r": {"result": "Pengumuman ini akan memungkinkan anak muda Malaysia, terutama pelajar, untuk memberikan dampak langsung pada politik nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, pasukan berkenaan bertanggungjawab merangka beberapa cadangan kepada pihak DBKL untuk mengukuhkan lagi tatacara kerja pegawai dan kakitangan serta sistem dan prosedur organisasi berkenaan.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, tim tersebut bertanggung jawab untuk menyusun sejumlah proposal ke DBKL untuk lebih memperkuat prosedur kerja pejabat dan staf serta sistem dan prosedur organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari lakukannya di atas ini.", "r": {"result": "Mari kita lakukan di atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, semua mata wang nasional mata wang fiat, termasuk dolar AS, Euro, dan semua mata wang simpanan yang lain.", "r": {"result": "Saat ini, semua mata uang nasional adalah mata uang fiat, termasuk dolar AS, Euro, dan semua mata uang cadangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, beliau berkata, jumlah guru opsyen bahasa Inggeris yang mengalami kekurangan.", "r": {"result": "Di sisi lain, katanya, ada kekurangan guru bahasa Inggris pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, AFP quoted one of the passengers as saying the plane was \"shaking like a washing machine\".", "r": {"result": "Sebelumnya, AFP mengutip salah satu penumpang yang mengatakan pesawat itu \"bergetar seperti mesin cuci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan akan diberi ruang berkongsi pengalaman Malaysia menangani masalah tersebut.", "r": {"result": "Redzuan akan diberi ruang untuk berbagi pengalaman Malaysia dalam menghadapi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terlalu banyak pihak yang mendakwa mereka pakar BIM dan cuba mengambil kesempatan terhadap permintaan tinggi di institusi pengajian tinggi.", "r": {"result": "\u201cTerlalu banyak pihak yang mengaku ahli BIM dan mencoba memanfaatkan tingginya permintaan di perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella sedih sekali akan hal itu.", "r": {"result": "Bella sangat sedih akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan dengan empat orang anak: Imee Marcos (ahli Kongres untuk Ilocos Norte), Ferdinand \"Bongbong\" Marcos, Jr. (gabenor Ilocos Norte), Irene Marcos (sosialit), dan anak angkat perempuan, Aimee Marcos (usahawan dan ahli muzik).", "r": {"result": "Mereka dikaruniai empat anak: Imee Marcos (anggota Kongres untuk Ilocos Norte), Ferdinand \"Bongbong\" Marcos, Jr. (gubernur Ilocos Norte), Irene Marcos (sosialita), dan putri angkat, Aimee Marcos (pengusaha dan musisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Film \"Bambi\" pertama kali diedarkan 8 Agustus 1942 di United Kingdom.", "r": {"result": "Film \"Bambi\" pertama kali diedarkan pada 8 Agustus 1942 di Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangunan yang dijalankan hendaklah memberi manfaat kepada setiap rakyat, di mana kekayaan dikongsi bersama dan pembangunan yang dicapai adalah pembangunan yang lestari.", "r": {"result": "\u201cPembangunan yang dilakukan harus menguntungkan setiap warga negara, dimana kekayaan dibagi dan pembangunan yang dicapai adalah pembangunan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ulu Langat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Bandar Ulu Langat merupakan salah satu kecamatan yang ada di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia adalah pilihan tepat.", "r": {"result": "\"Dia adalah pilihan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski presentasinya baru berjalan 10 menit ketika insiden penyiraman air itu terjadi, taipan yang nilai kekayaan pribadinya ditaksir mencapai lebih dari US$6 miliar ini kemudian mampu menuntaskan presentasinya yang berlangsung selama sekitar 40 menit.", "r": {"result": "Meski presentasinya hanya berlangsung 10 menit saat peristiwa percikan air itu terjadi, taipan yang kekayaan pribadinya ditaksir lebih dari US$6 miliar itu kemudian mampu menyelesaikan presentasinya yang berdurasi sekitar 40 menit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhati segala.", "r": {"result": "Perhatikan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pasir Cina, Puchong Kampung Pasir Cina merupakan sebuah kawasan perumahan yang terletak di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Kampung Pasir Cina, Puchong Kampung Pasir Cina adalah kawasan perumahan yang terletak di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sentiasa dibuli di sebuah sekolah tinggi Taiwan biasa, Gaoxong Preparatory School, disebabkan keturunan campurnya, dia mendaftarkan diri di Taipei American School yang membolehkannya bertutur dalam bahasa Inggeris dan menjadikannya seorang yang bertutur dalam pelbagai bahasa dengan berkesan memandangkan kefasihannya dalam Mandarin, bahasa Taiwan (Min Nan) dan bahasa Jepun.", "r": {"result": "Setelah terus-menerus diintimidasi di sekolah menengah Taiwan biasa, Sekolah Persiapan Gaoxong, karena keturunan campurannya, dia mendaftar di Sekolah Amerika Taipei yang memungkinkan dia untuk berbicara bahasa Inggris dan secara efektif membuatnya menjadi multibahasa mengingat kefasihannya dalam bahasa Mandarin, bahasa Taiwan ( Min Nan) dan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri yang diketuai oleh Shahlan Ismail telah dihantar ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Departemen Perdana Menteri yang dipimpin oleh Shahlan Ismail dikirim ke tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya selalu menolak dipanggil \"ibu\" oleh Tasha.", "r": {"result": "Maya selalu menolak dipanggil \"ibu\" oleh Tasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan dalam Peraturan Menteri Kehutanan Nomor 14 Tahun 2004 mengecualikan sawit dalam penggunaan kawasan hutan.", "r": {"result": "Peraturan dalam Peraturan Menteri Kehutanan Nomor 14 Tahun 2004 mengecualikan kelapa sawit dari penggunaan kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahan dengan hitam 'hersel. \" Saya tidak suka perkara-perkara hitam, \"kata Mary.", "r": {"result": "Dia tidak tahan hitam 'hersel. \"Aku tidak suka benda hitam,\" kata Mary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, usaha untuk mencari jalan kepada pengekstratan nodul mangan secara berpatutan telah diabaikan sejak 1970-an.", "r": {"result": "Namun, upaya mencari cara mengekstraksi bintil mangan dengan harga terjangkau terbengkalai sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq menerusi video 33 saat mendakwa terlibat dalam adegan seks terba kempen Pilihan Raya kecil Sandakan bulan lalu.", "r": {"result": "Lewat video berdurasi 33 detik, Haziq mengaku terlibat adegan seks saat kampanye Pilkada Sandakan bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah menangguhkan pelaksanaan projek Kereta Api Berkelajuan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang dijangka melibatkan kos sekurang-kurangnya RM110 bilion.", "r": {"result": "Pemerintah juga telah menunda pelaksanaan proyek Kereta Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura yang diperkirakan menelan biaya setidaknya RM110 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali alpa daripada memikirkan kenyataan ini!", "r": {"result": "Jangan pernah lupa memikirkan pernyataan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disertai oleh pegawai-pegawai kanan, termasuk Martin Bormann.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan pejabat senior, termasuk Martin Bormann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, antara punca kes rogol memba pelajar sekolah berlaku adalah berkait dengan penggunaan media sosial terutama aplikasi WeChat, Facebook (FB) Messenger dan BeeTalk.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, salah satu penyebab kasus pemerkosaan siswa sekolah terkait dengan penggunaan media sosial, khususnya aplikasi WeChat, Facebook (FB) Messenger dan BeeTalk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ekoran lebih 400 aduan ahli dan pemimpin akar umbi kepada Jabatan Pendaftaran Pertubuhan (ROS) atas kegagalan pimpinan tertingginya mematuhi perlembagaan parti berkenaan.", "r": {"result": "Ini mengikuti lebih dari 400 keluhan dari anggota dan pemimpin akar rumput ke Departemen Pendaftaran Organisasi (ROS) atas kegagalan kepemimpinan puncaknya untuk mematuhi konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disokong oleh bapa saudaranya, Abdul Sjukur (Abdul Hadi), tetapi dicabar oleh adik manja beliau Khalsum (Yaya Hidayati).", "r": {"result": "Ia didukung oleh pamannya, Abdul Sjukur (Abdul Hadi), namun ditantang oleh adiknya yang manja Khalsum (Yaya Hidayati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Saodah mengikuti Mischa pergi ke mall.", "r": {"result": "Suatu hari, Saodah mengikuti Mischa ke mall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain MED, kementerian berkaitan adalah Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Kementerian Pengangkutan serta Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim.", "r": {"result": "Selain MED, kementerian terkait adalah Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, Kementerian Perhubungan dan Kementerian Energi, Ilmu Pengetahuan, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Waigeo mempunyai 22 orang anak kapal termasuk pegawai.", "r": {"result": "KRI Waigeo memiliki awak sebanyak 22 orang termasuk perwira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan akan membangunkan Agrobazaar Malaysia dengan peruntukan 20 juta ringgit, bagi menyediakan ruang pasaran dan pusat jualan agro makanan dengan harga yang lebih rendah, dimulakan di Putrajaya.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mengembangkan Agrobazaar Malaysia dengan alokasi 20 juta ringgit, untuk menyediakan ruang pasar dan pusat penjualan makanan hasil pertanian dengan harga lebih murah, dimulai di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan negeri sedar pinjaman atau biasiswa diperoleh penuntut tidak mencukupi untuk mereka membiayai perbelanjaan makan dan minum di UA,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemerintah negara menyadari bahwa pinjaman atau beasiswa yang diperoleh mahasiswa tidak cukup untuk membiayai biaya makan dan minum di UA,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memenangi kejuaraan Piala Malaysia pada tahun 2004 dan 2006, dan kejuaraan Liga Super Malaysia pada 2005 bersama pasukan Perlis FA.", "r": {"result": "Dia memenangkan kejuaraan Piala Malaysia pada tahun 2004 dan 2006, dan kejuaraan Liga Super Malaysia pada tahun 2005 bersama tim Perlis FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam di Singapura Islam merupakan agama yang minoriti di Singapura, dengan kira-kiranya 16% sahaja penduduknya mengamalkan ajaran Islam.", "r": {"result": "Islam di Singapura Islam adalah agama minoritas di Singapura, dengan hanya sekitar 16% penduduk yang mempraktikkan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2018 perkasa industri pelancongan", "r": {"result": "Anggaran 2018 sangat kuat untuk industri pariwisata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini menafikan khabar angin mengatakan beliau beragama Islam, Jasmine berkata dalam temu ramah bersama \"Harian Metro\": \"Saya tidak salahkan mereka malah saya balas balik komen dengan baik dan beritahu saya bukan Melayu.", "r": {"result": "Dia sebelumnya membantah rumor bahwa dia adalah seorang Muslim, kata Jasmine dalam sebuah wawancara dengan \"Harian Metro\": \"Saya tidak menyalahkan mereka, sebenarnya saya menanggapi komentar dengan baik dan memberi tahu mereka bahwa saya bukan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motivasi terbesar yang membangkitkan kreativiti penciptaan karya-karyanya adalah ketika bersahabat dengan Emha Ainun Nadjib (penyair), (penulis cerpen), dan (penulis).", "r": {"result": "Motivasi terbesar yang membangkitkan kreativitas penciptaan karya-karyanya adalah ketika berteman dengan Emha Ainun Nadjib (penyair), (penulis cerpen), dan (penulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutro Tower is on the northern side of Midtown Terrace, and the winding portion of Twin Peaks Boulevard that takes viewers to the Twin Peaks lookout forms the neighborhood's eastern edge.", "r": {"result": "Sutro Tower berada di sisi utara Midtown Terrace, dan bagian berkelok-kelok dari Twin Peaks Boulevard yang membawa pengunjung ke tempat pengamatan Twin Peaks membentuk tepi timur lingkungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah masak kuih bingka untuk Sheikha Moza", "r": {"result": "Wan Azizah memasak kue bingka untuk Sheikha Moza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya karena pembuangan limbah yang membuat laju pengasaman air laut lebih tinggi dibanding secara global.", "r": {"result": "Misalnya karena pembuangan limbah yang membuat tingkat pengasaman air laut lebih tinggi dari global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ar yang dikutip dari Express.", "r": {"result": "dikumpulkan dari Express.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, rakyat mahu kerajaan stabil yang membawa maksud mereka menolak politik perpecahan, sama ada antara parti dalam PH atau fahaman berpuak-puak dalam PKR.", "r": {"result": "Untuk itu, rakyat menginginkan pemerintahan yang stabil artinya menolak politik perpecahan, baik antarpartai di PH maupun faksionalisme di PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2016, Mahathir juga secara aktif berkempen untuk calon AMANAH dari Pakatan Harapan untuk pemilihan kecil Sungai Besar 2016 dan pilihan raya umum Kuala Kangsar 2016.", "r": {"result": "Pada Juni 2016, Mahathir juga aktif mengkampanyekan calon Amanah dari Pakatan Harapan untuk pemilihan sela Sungai Besar 2016 dan pemilihan umum Kuala Kangsar 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amar Singh berkata, soal siasat dijalankan terhadap Justo pada ketika itu dibuat mengikut Seksyen 124B/124J Kanun Keseksaan berdasarkan laporan polis di Sentul serta memba maklumat 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan PetroSaudi yang bocor menerusi emel.", "r": {"result": "Amar Singh mengatakan, interogasi yang dilakukan terhadap Justo saat itu dilakukan sesuai Pasal 124B/124J KUHP berdasarkan laporan polisi di Sentul serta informasi dari 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan PetroSaudi yang dibocorkan via surel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dikukuhkan pula dengan Surat Keputusan Bupati Kepala Daerah Tingkat II Malang, nomor 180/170/SK/429.013/1997, tentang Penetapan Maskot / Identitas Flora dan FaunaKabupaten Daerah Tingkat II Malang, tertanggal 26 April 1997.", "r": {"result": "Kemudian dikukuhkan dengan Surat Keputusan Bupati Kabupaten Tingkat II Malang, nomor 180/170/SK/429.013/1997, tentang Penetapan Identitas Maskot/Flora dan Fauna Kabupaten Tingkat II Malang, tanggal 26 April 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grosshartmannsdorf Grosshartmannsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mittelsachsen, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Grosshartmannsdorf Grosshartmannsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mittelsachsen, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada tahun 1722, terdapat pemberontakan yang diketuai oleh Raja Sulaiman anak Bendahara Johor, yang juga menuntut hak ke takhta Johor.", "r": {"result": "Namun pada tahun 1722, terjadi pemberontakan yang dipimpin oleh Raja Sulaiman putra Bendahara Johor, yang juga menuntut hak atas tahta Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung-burung karnivor yang ganas seperti burung helang dan burung hering akan merobek dan menjamah daging mereka.", "r": {"result": "Burung karnivora yang ganas seperti elang dan burung pemakan bangkai akan merobek dan melahap dagingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei 2009 Mei 2009 ialah bulan kelima untuk tahun 2009.", "r": {"result": "Mei 2009 Mei 2009 merupakan bulan kelima di tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah VH ditangkap disita 1.018 gram sabu dan dijadikan barang bukti oleh tim Resnarkoba Tangsel.", "r": {"result": "Setelah VH ditangkap, 1.018 gram sabu disita dan dijadikan barang bukti oleh Tim Reserse Narkoba Tangsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, beliau masih lagi aktif menghidupkan surau yang di bina oleh Tok guru Sendiri,iaitu Surau Haji Abas di Tok jiring dengan mengadakan kuliah tetap hampir setiap hari.", "r": {"result": "Sampai saat ini beliau masih aktif melakukan revitalisasi surau yang dibangun oleh Tok guru Sendiri yaitu Surau Haji Abas di Tok jiring dengan mengadakan pengajian rutin hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "v.Memperkukuhkan Kesejahteraan Sosial.", "r": {"result": "v. Penguatan Kesejahteraan Sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandung ialah ibu kota provinsi Jawa Barat yang kuat dipengaruhi kebudayaan Sunda.", "r": {"result": "Bandung adalah ibu kota provinsi Jawa Barat yang sangat dipengaruhi oleh budaya Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman bin Tuanku Imam Nuh Abdul Rahman bin Tuanku Imam Nuh, lebih dikenali sebagai Dato' Bahaman ialah Orang Besar yang menentang penjajah British di Semantan, kawasannya di negeri Pahang, Tanah Melayu.", "r": {"result": "Abdul Rahman bin Tuanku Imam Nuh Abdul Rahman bin Tuanku Imam Nuh atau lebih dikenal dengan Dato' Bahaman adalah seorang Tokoh Besar yang menentang penjajah Inggris di Semantan, daerahnya di negara bagian Pahang, Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak ada alasan juga kita menggerakkan people power.", "r": {"result": "Jadi tidak ada alasan bagi kita untuk memobilisasi people power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Akan bincang isu pemimpin pelapis masa depan?", "r": {"result": "T: Apakah akan membahas isu pemimpin lapisan masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papa_r Frasa Laluan", "r": {"result": "Frasa Sandi Papa_r", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya ialah 46 ruangan ke arah kiri.", "r": {"result": "Panjangnya 46 kolom ke kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya agama di sisi Allah ialah Islam.", "r": {"result": "Sesungguhnya agama di sisi Allah adalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Building on the success of the year-round E15 rule, this forward-looking agreement makes improvements to the RFS program that will better harness the production of our farmers and ensure America remains energy dominant\".", "r": {"result": "Dibangun di atas keberhasilan aturan E15 sepanjang tahun, perjanjian berwawasan ke depan ini membuat perbaikan pada program RFS yang akan lebih baik memanfaatkan produksi petani kita dan memastikan Amerika tetap dominan energi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By closely examining the DNA of particular plants, they can identify which will produce the best offspring and then immediately cross-breed them.", "r": {"result": "Dengan memeriksa DNA tanaman tertentu secara dekat, mereka dapat mengidentifikasi mana yang akan menghasilkan keturunan terbaik dan kemudian segera mengawinkan silang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Pahang dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kelurahan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutamanya atas dasar ia tidak menggambarkan aspirasi Perlembagaan Persekutuan, realiti demografi sosial Malaysia dan ketiadaan sebarang bukti konkrit bahawa ICERD akan merawat kesenjangan di Malaysia, Kedua, Kerajaan mesti mempertimbangkan 5 saranan yang telah saya kemukakan dalam kenyataan media saya sebelum ini berhubung dengan ICERD.", "r": {"result": "Terutama atas dasar tidak mencerminkan aspirasi Konstitusi Federal, realitas sosial demografi Malaysia dan tidak adanya bukti konkrit bahwa ICERD akan memperlakukan ketimpangan di Malaysia. Kedua, Pemerintah harus mempertimbangkan 5 rekomendasi yang saya berikan. maju dalam pernyataan media saya sebelumnya sehubungan dengan ICERD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diwajibkan kamu menjalankan hukuman \"Qisas\" (balasan yang seimbang) dalam perkara orang-orang yang mati dibunuh iaitu: orang merdeka dengan orang merdeka, dan hamba dengan hamba, dan perempuan dengan perempuan. Maka sesiapa (pembunuh) yang dapat sebahagian keampunan dari saudaranya (pihak yang terbunuh), maka hendaklah orang yang mengampunkan itu) mengikut cara yang baik (dalam menuntut ganti nyawa), dan (si pembunuh pula) hendaklah menunaikan bayaran ganti nyawa itu) dengan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Wajib bagimu untuk melaksanakan hukuman \u201cQisas\u201d (balasan berimbang) dalam kasus orang yang mati dan terbunuh, yaitu: pria merdeka dengan pria merdeka, dan budak dengan budak, dan wanita dengan wanita. Maka barangsiapa (pembunuh) mendapat ampunan sebagian dari saudaranya (pihak yang dibunuh), maka orang yang memaafkan) harus menempuh jalan yang baik (dalam menuntut ganti rugi nyawanya), dan (pembunuh) wajib membayar ganti rugi nyawanya. ) sebaik mungkin -baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al Hikmah Taman Kanak-kanak Al Hikmah atau nama ringkasnya \"TKI Al Hikmah\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al Hikmah TK Al Hikmah atau disingkat \"TKI Al Hikmah\", adalah TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, Malaysia berpendirian undang-undang syariah yang diamalkan berupaya melindungi dan menjamin hak wanita Muslim meliputi isu perkahwinan, perceraian, hak warisan dan penjagaan anak.", "r": {"result": "Dalam pernyataan tersebut disebutkan bahwa Malaysia menganut hukum syariah yang dijalankan untuk melindungi dan menjamin hak-hak perempuan muslim yang meliputi masalah perkawinan, perceraian, hak waris dan hak asuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Philips diarahkan pihak atasan untuk segera menggunakan kapal-kapalnya memintas dan menyerang balas kapal-kapal milik Jepun yang menyeberangi Laut China Selatan.", "r": {"result": "Laksamana Philips diinstruksikan oleh atasannya untuk segera menggunakan kapalnya untuk mencegat dan melakukan serangan balik terhadap kapal-kapal Jepang yang melintasi Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masataka Tamura Masataka Tamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Masataka Tamura Masataka Tamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini ialah hidayah petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang yang kufur ingkar akan ayat-ayat penerangan Tuhannya, mereka akan beroleh azab dari jenis azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Al-Quran ini merupakan petunjuk yang cukup lengkap; dan orang-orang kafir yang membangkang terhadap ayat-ayat wahyu Tuhannya, mereka akan menerima azab dari jenis siksaan yang pedihnya tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bicara Bajet 2019 dihoskan oleh Che Wan Badrul Alias dan Lidiana Rosli.", "r": {"result": "Bincang Anggaran 2019 dipandu oleh Che Wan Badrul Alias dan Lidiana Rosli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata Jabatan Imigresen akan mengambil tindakan berhubung pendedahan laporan berkenaan mengenai berlaku manipulasi dan penipuan MyIMMs. Berdasarkan audit bagi tempoh 2016 hingga 2018, berlaku manipulasi pada sistem itu yang kuota diwujudkan kepada 123 syarikat untuk membawa pekerja asing didapati kelulusan palsu.", "r": {"result": "Menanggapi hal tersebut, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan, Departemen Imigrasi akan mengambil tindakan terkait pengungkapan laporan manipulasi dan penipuan MyIMMs. Berdasarkan audit periode 2016 hingga 2018, terdapat manipulasi sistem di mana dibuat kuota bagi 123 perusahaan untuk mendatangkan tenaga kerja asing yang diketahui melakukan false approval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, kelab ini tidak bergabung dengan Persekutuan Bola Sepak Itali (FIGC) tetapi mereka tetap bermain dalam beberapa kejuaraan amatur dan perlawanan persahabatan di bawah nama \"O.N.D. Chievo,\" nama kelab yang dipaksa tukar oleh rejim fasis.", "r": {"result": "Awalnya, klub ini tidak berafiliasi dengan Federasi Sepak Bola Italia (FIGC) tetapi mereka terus bermain di beberapa kejuaraan amatir dan pertandingan persahabatan dengan nama \"O.N.D. Chievo\", nama klub yang terpaksa diubah oleh rezim fasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, platform itu akan memudah dan mempercepatkan proses tindakan penguatkuasaan diambil terhadap kandungan 3R dengan kerjasama pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Menurutnya, platform tersebut akan memfasilitasi dan mempercepat proses penindakan yang dilakukan terhadap konten 3R bekerja sama dengan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengkritik Liga Malaysia dengan mengatakan liga itu bukan bola sepak sebenar.", "r": {"result": "Dia juga mengkritik Liga Malaysia dengan mengatakan liga itu bukan sepakbola sungguhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tidak menolak kemungkinan akan mengenakan kompaun terhadap premis makanan yang menyediakan penyedut minuman plastik pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami tidak menutup kemungkinan pengenaan senyawa pada tempat makanan yang menyediakan sedotan plastik di masa mendatang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lexmark Optra E", "r": {"result": "Lexmark Optra E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor telah bukan saja menjadi nadi pertumbuhan ekonomi negara, malah berjaya mengumpul wang rizab lebih RM3 bilion.", "r": {"result": "Selangor tidak hanya menjadi jantung pertumbuhan ekonomi negara, tetapi juga berhasil mengumpulkan uang cadangan lebih dari RM3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Muara Tembesi.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Muara Tembesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh ini telah membuktikan bahawa sukan bina badan ini bukan sahaja diceburi oleh orang orang semenanjung sahaja .", "r": {"result": "Angka tersebut membuktikan bahwa olahraga binaraga ini tidak hanya dilakukan oleh masyarakat semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu, kami menggunakan kulit pohon kepuak untuk dinding,\" lanjut Bujang.", "r": {"result": "Dulu, kami menggunakan kulit pohon suku untuk dinding,\" lanjut Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai dinasihatkan agar tidak memuat naik sebarang status tanpa terlebih dahulu mendapatkan maklumat yang sahih kerana ia boleh membawa implikasi yang negatif terhadap pihak tertentu,\" tegasnya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Masyarakat diimbau untuk tidak mengunggah status apapun tanpa terlebih dahulu mendapatkan informasi otentik karena dapat berimplikasi negatif bagi pihak tertentu,\" tegasnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, dalam bab ini kita perlu lebih berhati-hati dalam mengeluarkan kenyataan\".", "r": {"result": "Itu sebabnya, dalam bab ini kita perlu lebih berhati-hati dalam mengeluarkan pernyataan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan saja bersamaan,\" tuturnya.", "r": {"result": "Ini hanya kebetulan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam semester kuliah hanya boleh bekerja 20 jam per minggu.", "r": {"result": "Pada semester perkuliahan hanya bisa bekerja 20 jam per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momen matangnya buah tersebut adalah setiap musim panas, dan kali ini bertepatan dengan penyakit yang ditakuti ini melonjak tiap tahunnya.", "r": {"result": "Momen pematangan buah adalah setiap musim panas, dan kali ini bertepatan dengan penyakit menakutkan yang melonjak setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan SilverLake MasterSAM, Sanjeev Dhar berkata, penyelesaian tersebut, Silverlake Appliance (SIA) X-300 PAM dijangka dilancarkan pada suku ketiga 2019 dan akan membantu melindungi daripada ancaman siber sambil memberikan prestasi perkhidmatan yang lebih konsisten.", "r": {"result": "Managing Director SilverLake MasterSAM, Sanjeev Dhar mengatakan, solusinya, Silverlake Appliance (SIA) X-300 PAM diharapkan akan diluncurkan pada kuartal ketiga 2019 dan akan membantu melindungi dari ancaman siber sambil memberikan kinerja layanan yang lebih konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu aspek yang paling membingungkan bagi kajian Versailles adalah kos - berapa banyak Louis XIV dan penggantinya menghabiskan Versailles.", "r": {"result": "Salah satu aspek yang paling membingungkan dari studi tentang Versailles adalah biayanya - berapa banyak yang dihabiskan Louis XIV dan penerusnya untuk Versailles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu buah-buahan (yang lazat), serta mereka mendapat penghormatan,", "r": {"result": "Itulah buah-buahan (yang lezat), dan mereka dimuliakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui di Program Superheroes Challenge Sempena Hari Polis ke-212 anjuran Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Kajang di Semenyih Ecoventure Resort and Recreation, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui pada acara Superheroes Challenge dalam rangka Hari Polisi ke-212 yang diselenggarakan oleh IPD Kapolres Kajang di Semenyih Ecoventure Resort and Recreation, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya bermula dengan dan terus beroperasi pada asas falsafah menyediakan satu objektif suapan berita untuk semua pelanggan, mereka tidak memberikan suapan berasingan untuk konservatif atau akhbar liberal.", "r": {"result": "Mereka semua memulai dan terus beroperasi dengan filosofi menyediakan satu umpan berita objektif untuk semua pelanggan, mereka tidak menyediakan umpan terpisah untuk surat kabar konservatif atau liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna semakin kurang menggunakan bahan mentah untuk menyediakan makanan sebaliknya lebih suka membeli makanan diproses dan makanan yang dibungkus.", "r": {"result": "Konsumen semakin jarang menggunakan bahan baku untuk menyiapkan makanan daripada lebih memilih untuk membeli makanan olahan dan kemasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 29 September lalu, dua anggota TLDM yang ditahan dalam bilik tahanan berkenaan iaitu Laskar Kelas 1 Nik Muhammad Baihaqy Nik Mat, 28, dan Laskar Kelas 1 Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri, 26, mati ekoran pendarahan pada paru-paru dipercayai akibat didera.", "r": {"result": "Dalam peristiwa 29 September itu, dua anggota TLDM yang ditahan di ruang tahanan, yakni Pratu Klas 1 Nik Muhammad Baihaqy Nik Mat, 28 tahun, dan Pratu Klas 1 Muhammad Lailatuliman Mohd Sukri, 26 tahun, meninggal dunia akibat pendarahan di paru-paru yang diduga menjadi akibat dari penyalahgunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik dari Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UAIM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod, berkata unsur ugutan tidak seharusnya timbul ketika BN berada dalam fasa terendah sejak merdeka.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik dari Universitas Islam Internasional Malaysia (UAIM), Prof Dr Nik Ahmad Kamal Nik Mahmod, mengatakan unsur intimidasi tidak boleh muncul saat BN berada pada fase terendah sejak kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, tetap saja dia salah,'' tegas Presiden Fiorentina Rocco Commiso secara terpisah.", "r": {"result": "Tapi, tetap saja dia salah,'' tegas Presiden Fiorentina Rocco Commiso secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Not wanting to be taken from my house and believing that one of my other friends had already told him what happened, I told him the truth.", "r": {"result": "Tidak ingin diambil dari rumah saya dan percaya bahwa salah satu teman saya yang lain telah memberitahunya apa yang terjadi, saya mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chicken Cottage cawangan Kuala Terengganu mula beroperasi di Ladang Tok Pelam pada 18 Dis 2014 manakala cawangan kedua di Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur dibuka pada 1 April 2018.", "r": {"result": "Cabang Chicken Cottage Kuala Terengganu mulai beroperasi di Ladang Tok Pelam pada 18 Desember 2014 sedangkan cabang kedua di Taman Tun Dr Ismail, Kuala Lumpur dibuka pada 1 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[=STYLE]", "r": {"result": "[=GAYA]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latif dilantik memegang jawatan sebagai Setiausaha Kehormat menggantikan Dato' Abdullah Sani Abd Hamid yang dinaikkan pangkat memegang jawatan Timbalan Presiden PBNS.", "r": {"result": "Latif diangkat sebagai Sekretaris Kehormatan menggantikan Dato' Abdullah Sani Abd Hamid yang dinaikkan menjadi Wakil Presiden PBNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr. Jane Foster dan para pasukannya masih berusaha bagaimana cara untuk membuka portal dari bumi ke Asgard.", "r": {"result": "Sementara itu, dr. Jane Foster dan timnya masih mengerjakan cara membuka portal dari bumi ke Asgard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya tidak dimanfaatkan, bagaimana kita nak raih dana berjumlah puluhan juta untuk penyelenggaraan aset-aset kita?", "r": {"result": "Kalau tidak dimanfaatkan, bagaimana kita akan mendapatkan dana puluhan juta untuk pemeliharaan aset kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Facebook dan Google masih mendominasi pasar periklanan online di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Facebook dan Google masih mendominasi pasar periklanan online di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JPN berharap ibu bapa memainkan peranan dengan mendidik anak-anak mereka mengamalkan kebersihan diri kerana HFMD merebak melalui air liur dan penyakit ini pula dikategorikan mudah berjangkit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJPN berharap peran orang tua dengan mendidik anaknya untuk menjaga kebersihan diri karena HFMD menyebar melalui air liur dan penyakit ini tergolong mudah menular,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama itu antara lain bakal menyaksikan lebih 1,100 pemandu teksi di bandar berkenaan bernaung di bawah satu aplikasi e-hailing yang tersendiri.", "r": {"result": "Antara lain, kolaborasi akan melibatkan lebih dari 1.100 pengemudi taksi di kota di bawah payung aplikasi e-hailing yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat stereotaip dan tanggapan salah yang umum, tidak adanya sebarang bentuk kegiatan seks tersendiri bagi tingkah laku seks sama jantina yang tidak juga terdapat dalam tingkah laku seks jantina berbeza, kecuali perbuatan-perbuatan yang melibatkan penyentuhan kemaluan jantina yang sama (sila lihat tribadisme, dan frot).", "r": {"result": "Terlepas dari stereotip dan kesalahpahaman umum, tidak ada bentuk aktivitas seksual khusus untuk perilaku seksual sesama jenis yang tidak juga terdapat dalam perilaku seksual lawan jenis, kecuali untuk tindakan yang melibatkan sentuhan alat kelamin sesama jenis (lihat tribadisme, dan buih).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejari Gaussian", "r": {"result": "radius Gaussian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jura.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 kotamadya yang terletak di wilayah Jura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi mengamini hal ini.", "r": {"result": "Studi mengkonfirmasi hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasheh Dan, Rostam Pasheh Dan, Rostam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pasheh Dan, Rostam Pasheh Dan, Rostam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa portal berita turut menyebut Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V menolak calon yang dicadangkan Kerajaan Persekutuan itu kerana peguam itu bukan Melayu dan Islam.", "r": {"result": "Beberapa portal berita juga menyebut Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V menolak calon yang diajukan Pemerintah Federal karena pengacaranya bukan Melayu dan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media boleh rujuk jawapan saya dua hari lalu.", "r": {"result": "\"Media bisa mengacu pada jawaban saya dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We also thank President Trump for hearing the voices of farmers and biofuel producers and his commitment to finding a solution that will make an immediate difference for rural families.", "r": {"result": "Kami juga berterima kasih kepada Presiden Trump karena telah mendengar suara petani dan produsen biofuel serta komitmennya untuk menemukan solusi yang akan segera membuat perubahan bagi keluarga pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua proses telah selesai dan kami sedang menunggu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan pelantikan itu.", "r": {"result": "\u201cSemua proses telah selesai dan kami menunggu Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk mengumumkan penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tansau memiliki 389 pelajar lelaki dan 395 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 784 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tansau memiliki 389 siswa laki-laki dan 395 siswa perempuan, sehingga total menjadi 784 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan insiden pencerobohan Lahad Datu (Sabah) pembangkang boleh kata ia sandiwara, maka tidak mustahil macam-macam (helah) akan timbul, termasuk kapal selam tidak boleh selam kerana itu kerja mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSementara kejadian penyerbuan Lahad Datu (Sabah) oleh oposisi bisa dikatakan lelucon, bukan tidak mungkin akan muncul berbagai macam (trik), termasuk kapal selam tidak bisa menyelam karena itu pekerjaan mereka,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You should keep in mind that no Internet transmission is ever 100% secure or error-free.", "r": {"result": "Anda harus ingat bahwa tidak ada transmisi Internet yang 100% aman atau bebas kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan terus memberi tumpuan ke atas promosi dan penambahbaikan kemudahan pelancongan.", "r": {"result": "Pemerintah akan terus fokus pada promosi dan peningkatan fasilitas pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takuti (sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa, maka hendaklah kamu mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang secara yang lebih sempurna), sebagaimana Allah telah mengajar kamu apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut (bahaya) kemudian berdoa sambil berjalan atau mengemudi, kemudian ketika kamu aman, maka kamu harus mengingat Allah (dengan melakukan shalat dengan cara yang lebih sempurna), karena Allah telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan awal di Sekolah Sultan Ismail 1 Kota Bharu sebelum menyambung pelajaran di Sekolah Antarabangsa Kuala Lumpur, Seri Paduka dilantik sebagai Tengku Mahkota Kelantan pada ulang tahun keputeraan ke-16 pada 6 Okt 1985.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan awal di Sekolah Sultan Ismail 1 Kota Bharu sebelum melanjutkan sekolah di Sekolah Internasional Kuala Lumpur, Sri Susuhunan diangkat sebagai Tengku Mahkota Kelantan pada hari ulang tahunnya yang ke-16 pada 6 Oktober 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Bahkan, demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang segala yang kamu telah kerjakan. Dan yang demikian itu adalah mudah bagi Allah melaksanakannya.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya demi Tuhanku, kamu akan dibangkitkan, kemudian kamu akan diberitahu tentang semua yang telah kamu lakukan. Dan itu mudah bagi Allah untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG - Sekumpulan warga emas di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini pernah menggunakan ritual mantera dan jampi serapah untuk mengusir 'virus' kematian penduduk sejak sebulan lalu.", "r": {"result": "GUA MUSANG - Sekelompok lansia di Kampung Kuala Koh, Pos Lebir di sini pernah menggunakan mantra dan mantera ritual untuk mengusir 'virus' kematian warga sejak sebulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau mula popular dalam filem-filem Tamil seperti \"Athma\".", "r": {"result": "Kemudian dia menjadi populer di film-film Tamil seperti \"Athma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsepnya kami buat percontohan masyarakat kemudian mengundang investor untuk berinvestasi,\" kata Indah Juanita.", "r": {"result": "Konsepnya kita membuat model komunitas kemudian mengajak investor untuk berinvestasi,\u201d ujar Indah Juanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) itu berkata, kesibukkannya menguruskan kementerian tersebut menyebabkan beliau hanya mengetahui Datuk Osman Sapian telah meletakkan jawatan sebagai Menteri Besar Johor.", "r": {"result": "Wakil Presiden Parti Amanah Negara (Amanah) itu mengatakan, kesibukannya mengurus kementerian menyebabkan dia hanya mengetahui bahwa Datuk Osman Sapian telah mengundurkan diri sebagai Menteri Besar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya beli dan ekspor yang rendah secara tidak langsung menurunkan keuntungan industri karena omzet penjualan menurun sehingga mendorong pemangkasan produksi.", "r": {"result": "Rendahnya daya beli dan ekspor secara tidak langsung menurunkan keuntungan industri karena omzet penjualan menurun sehingga mendorong pengurangan produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah Qarun bijak pandai) tidakkah ia mengetahui dan pandai memahami, bahawa Allah telah membinasakan sebelumnya, dari umat-umat yang telah lalu, orang-orang yang lebih kuat daripadanya dan lebih banyak mengumpulkan harta kekayaan ?", "r": {"result": "(Seandainya Qarun bijaksana dan cerdas) tidakkah dia mengetahui dan memahami dengan baik, bahwa Allah telah memusnahkan sebelumnya, dari bangsa-bangsa yang telah berlalu, orang-orang yang lebih kuat darinya dan telah mengumpulkan lebih banyak kekayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun niat Melisa itu sempat dihalang oleh Adam.", "r": {"result": "Namun, niat Melisa itu dicegah oleh Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dua musim, pelumba Idemitsu Honda Yuzy Racing itu akhirnya menamatkan dominasi jentera Yamaha sekali gus turut menjadi kemenangan pertamanya dalam perlumbaan kelas perdana.", "r": {"result": "Beberapa larangan tersebut adalah seperti berikut: - Pendidikan dan Pendidikan Seni Silat Kalam ialah satu amalan latihan jasmani dan amalan rohani untuk memantapkan keyakinan diri bagi mendapatkan kekuatan Iman, Islam, Ikhsan dan Adap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengumpulkan harta dan menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang, Apa yang sedang berlaku?", "r": {"result": "Sayang, apa yang terjadi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka dua menjadi bahagian mereka dari binatang-binatang hutan termasuk Sigung pemarah, bebek dan kelinci psikotik panik.", "r": {"result": "Term kedua menjadi bagian mereka dari hewan hutan termasuk sigung pemarah, bebek, dan kelinci psikotik yang panik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Margacina adalah 45584.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Margacina adalah 45584.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Udara Batman Lapangan Terbang Batman AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Batman, Turki.", "r": {"result": "Pangkalan Udara Batman Bandara Batman AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Batman, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga (telah mengutuskan Nabi Muhammad kepada) orang-orang yang lain dari mereka, yang masih belum (datang lagi dan tetap akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah jualah Yang Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan juga (telah mengutus Nabi Muhammad kepada) orang lain dari mereka, yang belum (datang lagi dan masih akan datang) menghubungi mereka; dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mendedikasikan golnya untuk mangsa kebakaran di kelab lamanya, Flamengo yang meragut nyawa pemain-pemain pasukan bawah-15 Flamengo.", "r": {"result": "Ia mendedikasikan golnya untuk para korban kebakaran di klub lamanya, Flamengo yang merenggut nyawa para pemain tim U-15 Flamengo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah laman Warisan Dunia UNESCO dan telah dipanggil Cradle of Humankind.", "r": {"result": "Daerah ini merupakan situs Warisan Dunia UNESCO dan telah disebut Cradle of Humankind.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya bukan kerana sesuatu pun dari yang tersebut itu) bahkan kerana Rasul mereka datang kepada mereka membawa ugama yang tetap benar, dan tabiat kebanyakan mereka tidak suka kepada sebarang kebenaran.", "r": {"result": "(Sebenarnya bukan karena salah satu dari hal di atas) bahkan karena Rasul mereka datang kepada mereka dengan agama yang tetap benar, dan kebanyakan mereka tidak menyukai kebenaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Chin hanya bercakap untuk meminta air panas,\" kata penyelamat Nirmal Purja.", "r": {"result": "Dr Chin hanya berbicara untuk meminta air panas,\" kata penyelamat Nirmal Purja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Price membuat debut filmnya dalam filem Service de Luxe (1938), dan mempunyai peranan pertamanya di film horor Tower of London (1939), dengan Boris Karloff.", "r": {"result": "Vincent Price membuat debut filmnya dalam film Service de Luxe (1938), dan mendapat peran pertamanya dalam film horor Tower of London (1939), bersama Boris Karloff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja kegigihan Borden ini membolehkan dia untuk mewakili Kanada pada Paris sebagai sebuah negara, ia juga memastikan bahawa setiap satu daripada kekuasaan boleh menandatangani Persetiaan Versailles yang tersendiri, dan menerima keahlian yang berasingan di dalam Liga Bangsa, Pada persidangan itu Borden cuba bertindak sebagai perantara di antara Amerika Syarikat dan ahli-ahli lain seperti Delegasi Empayar British, terutamanya Australia dan New Zealand mengenai isu Mandat.", "r": {"result": "Kegigihan Borden tidak hanya memungkinkannya mewakili Kanada di Paris sebagai sebuah negara, tetapi juga memastikan bahwa masing-masing kekuatan dapat menandatangani Perjanjian Versaillesnya sendiri, dan menerima keanggotaan terpisah di Liga Bangsa-Bangsa. perantara antara Amerika Serikat dan anggota lain seperti Delegasi Kerajaan Inggris, khususnya Australia dan Selandia Baru dalam masalah Mandat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, berdirilah sebuah bangunan sekolah yang diberi nama Native Volentery School (NVS) Pantongan sempena dengan nama tempat sekolah didirikan iaitu Kampung Pantongan.", "r": {"result": "Maka dibangunlah sebuah gedung sekolah yang diberi nama Native Voluntary School (NVS) Pantongan yang disandingkan dengan nama tempat didirikannya sekolah tersebut yaitu Kampung Pantongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, ia bukan memba tugas dan tanggungjawab rutin kerajaan saja, sebaliknya menjangkau persoalan geopolitik yang merangkumi semua elemen kenegaraan di peringkat tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, tidak hanya sekedar menjalankan tugas dan tanggung jawab rutin pemerintah, melainkan merambah pada persoalan geopolitik yang mencakup seluruh elemen kenegaraan di tingkat lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan-kesan ini barangkalinya boleh mencerminkan sifat farmakologi atau toksikologi antibiotik tersebut atau boleh melibatkan kehipersensitifan atau tindak balas badan persakit terhadap alahan.", "r": {"result": "Efek ini mungkin mencerminkan sifat farmakologis atau toksikologis antibiotik atau mungkin melibatkan hipersensitivitas atau reaksi alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar proses lajur 'Keutamaan'", "r": {"result": "Lebar proses kolom 'Prioritas'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autheuil, Orne Autheuil ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Autheuil, Orne Autheuil adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Ketua Pesuruhjaya SPRM, Latheefa Koya mengenai tindakan lucut hak terhadap 41 pertubuhan bukan kerajaan (NGO), parti politik, individu dan perniagaan yang dikaitkan dengan 1MDB jelas mengambarkan tindakan terpilih rejim PH bagi memusnahkan pihak lawan.", "r": {"result": "Pengumuman Ketua MACC Latheefa Koya terkait pencabutan hak terhadap 41 lembaga swadaya masyarakat (LSM), partai politik, individu, dan bisnis yang terkait dengan 1MDB jelas menggambarkan tindakan selektif rezim PH untuk menghancurkan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak arah angin menghadapi timur ke angin perdagangan timur laut dan menerima lebih ketara; pihak bawah angin adalah lebih kering dan brcahaya, dengan hujan kurang dan litupan awan kurang.", "r": {"result": "Arah angin menghadap timur ke timur laut dan menerima angin yang lebih signifikan; Sisi arah angin lebih kering dan cerah, dengan lebih sedikit hujan dan lebih sedikit tutupan awan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sukagumiwang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sukagumiwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hal yang mudah dilakukan untuk mendorong arus pariwisata Indonesia.", "r": {"result": "Bukan hal yang mudah dilakukan untuk mendorong pariwisata Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelaku pedofilia\" merupakan istilah yang biasa digunakan oleh orang ramai untuk menggambarkan semua pesalah kanak-kanak penderaan seksual.", "r": {"result": "\"Pedofil\" adalah istilah yang umum digunakan oleh publik untuk menggambarkan semua pelaku pelecehan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan pula berkata, beliau berhujah bahawa keputusan Menteri Dalam Negeri atau Ketua Pengarah Jabatan Imigresen yang memberikan permit pemastautin tetap kepada Dr Zakir tidak boleh dicabar di mahkamah.", "r": {"result": "Adnan mengatakan, pihaknya berpendapat keputusan Menteri Dalam Negeri atau Dirjen Imigrasi yang memberikan izin tinggal tetap kepada Dr Zakir tidak bisa digugat ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekar Sari adalah 15129.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekar Sari adalah 15129.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, timbalannya Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah dan Pengerusi Lembaga Pertubuhan Peladang Tan Sri Zainal Dahalan.", "r": {"result": "Turut hadir wakilnya Datuk Dr Abu Bakar Mohamad Diah dan Ketua Badan Organisasi Tani Tan Sri Zainal Dahalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM206 juta untuk membangun dan menyediakan program latihan di politeknik dan kolej komuniti.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM206 juta untuk mengembangkan dan menyediakan program pelatihan di politeknik dan community college.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertakwa, di tempatkan dalam taman-taman Syurga (yang indah) dan (dekat) beberapa sungai,", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa akan ditempatkan di taman-taman (indah) Surga dan (dekat) beberapa sungai,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Sherman, dalam pembebasan DVD 2004, menandakan bahawa lebih daripada 30 lagu telah dikarangkan di pelbagai tahap perkembangan filem.", "r": {"result": "Richard Sherman, dalam rilis DVD tahun 2004, mencatat bahwa lebih dari 30 lagu dibuat pada berbagai tahap pengembangan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merangkumi pembentangan tiga topik diskusi iaitu 'Revolusi Industri 4.0 dan Impak kepada Profesion Kewartawanan'; 'Membina Keyakinan Media pada Era Pasca Kebenaran' dan 'Transformasi Nasional 50: Dimanakah Media Kita'.", "r": {"result": "Di antaranya dengan pemaparan tiga topik diskusi yakni 'Revolusi Industri 4.0 dan Dampaknya Terhadap Profesi Jurnalistik'; 'Membangun Kepercayaan Media di Era Post-Truth' dan 'Transformasi Nasional 50: Di Mana Media Kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang pegawai kerajaan mengulas bahawa pihak kerajaan tidak akan \"campur tangan dalam tradisi rakyat berabad-abad lamanya ini\".", "r": {"result": "Seorang pejabat pemerintah berkomentar bahwa pemerintah tidak akan \"mencampuri tradisi rakyat yang telah berusia berabad-abad\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana teknologi ini mendahului tatasusunan kawasan, ia didapati lebih awal, dalam kamera profesional berharga tinggi.", "r": {"result": "Karena teknologi ini mendahului array area, itu ditemukan sebelumnya, di kamera profesional berharga tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacitanya Kerajaan mengumumkan, elaun guru KAFA juga akan dinaikkan daripada RM800 kepada RM900 sebulan, sekaligus memanfaatkan hampir 33,000 guru.", "r": {"result": "Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bahwa tunjangan guru KAFA juga akan dinaikkan dari RM800 menjadi RM900 per bulan, yang menguntungkan hampir 33.000 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelawar Kaki Besar Kelabu ialah haiwan berdarah panas, dalam kumpulan kelas mamalia.", "r": {"result": "Kelelawar Kaki Besar Kelabu adalah hewan berdarah panas, dalam kelompok kelas mamalia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai isteri-isteri Nabi, kamu semua bukanlah seperti mana-mana perempuan yang lain kalau kamu tetap bertaqwa.", "r": {"result": "Wahai para istri Nabi, kalian tidak seperti wanita lainnya jika kalian tetap bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh dihubungi di 1-800-88-MAKNA (62.562).", "r": {"result": "Dapat dihubungi di 1-800-88-MAKNA (62.562).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 1991-1995 menaik taraf pejabat dan kawasan bawah tanah, penyingkiran asbestos yang memerlukan pelupusan semua kemasan dalaman, menaik taraf perkhidmatan bangunan dan kemudahan perlindungan kebakaran, siling baru, pencahayaan dan permaidani serta pemulihan dan penambahbaikan yang lebih luas dari bangunan luar bangunan .", "r": {"result": "Dari tahun 1991-1995 peningkatan area kantor dan ruang bawah tanah, pembuangan asbes yang memerlukan pembuangan semua pelapis interior, peningkatan layanan bangunan dan fasilitas perlindungan kebakaran, langit-langit baru, penerangan dan karpet serta restorasi yang lebih luas dan peningkatan eksterior bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepadamu (Wahai Muhammad) mengenai arak dan judi.", "r": {"result": "Mereka bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang khamar dan judi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang anggota Team A AKB48.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Tim A AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Ogos 1957, wilayah British Tanah Melayu menerima kemerdekaannya daripada Mahkota sebagai sebahagian daripada penarikan kolonial Britain dari Timur Jauh, selepas hampir satu dekad perang peperangan kontra-pemberontakan oleh pasukan British dan Komanwel terhadap pemberontak Malaya di Darurat Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Agustus 1957, wilayah Malaya Inggris menerima kemerdekaannya dari Mahkota sebagai bagian dari penarikan kolonial Inggris dari Timur Jauh, setelah hampir satu dekade perang kontra-pemberontakan oleh pasukan Inggris dan Persemakmuran melawan pemberontak Malaya dalam Darurat Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipaparkan bahwa industri saat ini telah memasuki inovasi baru, di mana proses produksi mulai berubah pesat.", "r": {"result": "Terlihat bahwa industri saat ini telah memasuki inovasi baru, dimana proses produksi mulai berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis dari Kuala Terengganu diketuai Datuk Ayub Yaakub telah menahan reman 23 orang , lingkungan 20-an dan 30-an.", "r": {"result": "Polisi dari Kuala Terengganu yang dipimpin oleh Datuk Ayub Yaakub telah menahan 23 orang, berusia 20-an dan 30-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Rob Epstein dan merupakan filem dalam genre Dokumentari-Sejarah-Biografi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Rob Epstein dan merupakan film dalam genre Dokumenter-Sejarah-Biografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua YBM PLN Sulistyo Biantoro mengatakan acara yang bertajuk \"Muharam Bersama Yatim Dhuafa\" merupakan wujud kepedulian karyawan muslim PLN melalui YBM PLN kepada saudara-saudara yang membutuhkan.", "r": {"result": "Ketua YBM PLN Sulistyo Biantoro mengatakan, acara bertajuk \u201cMuharam Bersama Yatim Dhuafa\u201d ini merupakan wujud kepedulian pegawai muslim PLN melalui YBM PLN kepada saudara-saudara yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tahun-tahun sebelumnya, gaya seperti peplum, kebaya potongan klasik sehinggalah ke potongan unik di bahagian lengan antara trend yang popular.", "r": {"result": "Jika pada tahun-tahun sebelumnya, gaya seperti peplum, kebaya berpotongan klasik hingga berpotongan unik di bagian lengan menjadi tren yang banyak diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan ia berdasarkan Balai Cerap Diraja, ia membantu membawa kepada penggunaan Meridian Greenwich satu abad kemudian sebagai piawaian antarabangsa.", "r": {"result": "Karena didasarkan pada Royal Observatory, itu membantu mengarah pada pengadopsian Meridian Greenwich seabad kemudian sebagai standar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bagian belakang, terdapat dua buah pendopo dengan atap berarsitektur khas Palembang, yaitu berupa tanduk kambing.", "r": {"result": "Di bagian belakang terdapat dua pendopo dengan atap arsitektur khas Palembang berupa tanduk kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Mahani dalam ingatan rakan-rakan...", "r": {"result": "Raja Mahani dalam kenangan sahabat...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, hari ini menegaskan ia seharusnya dihentikan, supaya dapat menamatkan segala naratif lain yang mampu mencetuskan sentimen perkauman dan agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, hari ini menegaskan bahwa hal itu harus dihentikan, untuk mengakhiri semua narasi lain yang mampu menghasut sentimen ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan Harian Metro di klia2 mendapati, orang ramai mula membanjiri lapangan terbang ini sejak tengah hari untuk pulang ke kampung halaman masing-masing.", "r": {"result": "Survei harian Metro di klia2 menemukan, masyarakat mulai membanjiri bandara ini sejak siang hingga pulang ke kampung halaman masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujcsanalos Ujcsanalos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hungary.", "r": {"result": "Ujcsanalos Ujcsanalos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, di utara Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sketch dihasilkan pada 2010.", "r": {"result": "Film Sketch diproduksi pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ditambah pula dengan lawatan terbaru Mohamad ke Iran baru-baru ini untuk menjalinkan hubungan ketenteraan antara dua negara,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain kunjungan Mohammad baru-baru ini ke Iran untuk menjalin hubungan militer antara kedua negara,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara, Mazlan Mansor berkata polis menerima satu laporan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi, Mazlan Mansor mengatakan polisi telah menerima laporan terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tidak lama selepas Lord Sydney melantik beliau sebagai Gabenor New South Wales, Arthur Phillip merangka memorandum terperinci rancangannya untuk tanah jajahan baru yang dicadangkan.", "r": {"result": "Selain itu, tak lama setelah Lord Sydney mengangkatnya menjadi Gubernur New South Wales, Arthur Phillip membuat draf memorandum yang merinci rencananya untuk koloni baru yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"enjin pembakaran dalam\" selalu dipakai untuk memaksudkan enjin yang pembakarannya adalah sekejap-sekejap, seperti enjin Wankel atau enjin beromboh salingan yang mana terdapat kawalan pergerakan omboh, engkol, sesondol, atau rod penyambung.", "r": {"result": "Istilah \"mesin pembakaran dalam\" sering digunakan untuk merujuk pada mesin yang pembakarannya terputus-putus, seperti mesin Wankel atau mesin bolak-balik yang mengontrol pergerakan piston, engkol, bubungan, atau batang penghubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kekuatan ALLAHlah berlaku sesuatu kehendakNYA melalui makhlukNYA.", "r": {"result": "Dengan kuasa ALLAH lah sesuatu kehendakNYA terjadi melalui makhlukNYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-3: Mengarus Perdana Pendidikan Teknikal dan Vokasional 82.", "r": {"result": "Aksi 3: Pengarusutamaan Pendidikan Teknis dan Kejuruan 82.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya belajar menghafal lagunya setiap hari\".", "r": {"result": "Saya belajar menghafal lagu-lagunya setiap hari\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah engkau merendah diri kepada keduanya kerana belas kasihan dan kasih sayangmu, dan doakanlah (untuk mereka, dengan berkata): \"Wahai Tuhanku! Cucurilah rahmat kepada mereka berdua sebagaimana mereka telah mencurahkan kasih sayangnya memelihara dan mendidikku semasa kecil.\"", "r": {"result": "Dan Anda harus merendahkan diri kepada mereka berdua karena belas kasih dan cinta Anda, dan berdoa (untuk mereka, mengatakan): \"Ya Tuhanku! Berilah rahmat pada mereka berdua karena mereka mencurahkan cinta mereka dalam mengasuh dan mendidik saya sebagai seorang anak.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2018, perkembangan komputer kuantum sebenarnya masih di peringkat awal, tetapi eksperimen telah dijalankan di mana operasi pengkomputeran kuantum dilaksanakan dengan bilangan kuantum yang sangat kecil.", "r": {"result": "Pada 2018, pengembangan komputer kuantum masih dalam tahap awal, tetapi eksperimen telah dilakukan di mana operasi komputasi kuantum dilakukan dengan jumlah kuanta yang sangat kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kafein Satu cangkir kopi atau minuman berkafein lain dapat meringankan gejala migren.", "r": {"result": "Kafein Secangkir kopi atau minuman berkafein lainnya dapat meredakan gejala migrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya penguasa agama bertanggungjawab menghalang radikalisme dan ektresmise yang sifatnya lebih suka menyalahkan orang lain selain lebih gemar mengkafirkan akidah orang lain.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, dia mengatakan otoritas agama bertanggung jawab untuk mencegah radikalisme dan ekstremisme yang sifatnya menyalahkan orang lain dan lebih suka mengingkari keyakinan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana untuk Kolej Universiti New Era bukan dari Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Pendanaan untuk Perguruan Tinggi Universitas Era Baru bukan dari Kementerian Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Musk mengatakan bahwa kecerdasan buatan akan lebih berbahaya dari senjata nuklir.", "r": {"result": "Bahkan Musk mengatakan bahwa kecerdasan buatan akan lebih berbahaya daripada senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibangunkan, hanya dua prototaip dihasilkan.", "r": {"result": "dikembangkan, hanya dua prototipe yang diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron yang cemburu mengabaikan pasangannya, Padma, dan bertengkar dengan Hermione di akhir majlis.", "r": {"result": "Ron yang cemburu mengabaikan rekannya, Padma, dan berdebat dengan Hermione di akhir upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand dikenali dengan pandangan liberal berhubung budaya LGBT, bertentangan dengan Malaysia yang mempunyai pendekatan lebih sederhana.", "r": {"result": "Thailand dikenal dengan pandangan liberal tentang budaya LGBT, berlawanan dengan pendekatan Malaysia yang lebih moderat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINERGI BUMN: Bank Mandiri (BMRI) Kelola Kas PT Pos Indonesia", "r": {"result": "SINERGI BUMN: Bank Mandiri (BMRI) Kelola Kas PT Pos Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 - Argentina have become the first ever side to come from three goals down to avoid defeat in a Women's World Cup match.", "r": {"result": "3 - Argentina menjadi tim pertama yang bangkit dari ketertinggalan tiga gol untuk menghindari kekalahan di pertandingan Piala Dunia Wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya 23.3 berulang berkali-kali.", "r": {"result": "Ini 23,3 diulang berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xanthona juga digunakan di dalam penyediaan xanthydrol, yang digunakan untuk menilai urea di dalam darah.", "r": {"result": "Xanthona juga digunakan dalam pembuatan xanthydrol, yang digunakan untuk mengevaluasi urea dalam darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coe menanya Princess Anne, ahli Jawatankuasa Olimpik Antarabangsa (IOC) dan LOCOG, tentang apa yang baginda fikir, dan Princess Anne bertitah kepada Coe supaya bertanya kepada Baginda Ratu sendiri.", "r": {"result": "Coe bertanya kepada Putri Anne, anggota Komite Olimpiade Internasional (IOC) dan LOCOG, apa yang dia pikirkan, dan Putri Anne memberi tahu Coe untuk bertanya sendiri kepada Yang Mulia Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain dan saya bercakap mengenai perkara ini banyak kali - untuk anda, tugas sudah selesai.", "r": {"result": "Para pemain dan saya telah membicarakan hal ini berkali-kali - untuk Anda, pekerjaan sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berasingan, Noor Rashid berkata polis juga akan memanggil Presiden Pertubuhan Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, untuk memberi keterangan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terpisah, Noor Rashid mengatakan polisi juga akan memanggil Presiden Organisasi Jaringan Melayu Malaysia (JMM), Datuk Azwanddin Hamzah, untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa amaran awal oleh Agensi Meteorologi Jepun ini telah menyelamatkan banyak nyawa.", "r": {"result": "Peringatan dini oleh Badan Meteorologi Jepang diyakini telah menyelamatkan banyak nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 90% dan lebih responden di Mesir, Indonesia dan Iran memberitahu kami pada tahun 2005 jika mereka dapat merangka satu perlembagaan baru secara teorinya untuk sebuah negara baru mereka jamin yang kebebasan bersuara dijadikan satu hak asasi, terutamanya di Mesir.", "r": {"result": "Sebanyak 90% atau lebih responden di Mesir, Indonesia, dan Iran mengatakan kepada kami pada tahun 2005 bahwa jika mereka dapat menyusun konstitusi baru secara teori untuk negara baru, mereka akan menjamin bahwa kebebasan berbicara akan menjadi hak fundamental, khususnya di Mesir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kerana sebahagian besarnya hutang itu datangnya daripada tabung kewangan seperti Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Permodalan Nasional Berhad (PNB), Kumpulan Wang Amanah Persaraan (KWAP), Lembaga Tabung Haji (TH) dan Pertubuhan Kebajikan Sosial (Perkeso).", "r": {"result": "Hal itu karena sebagian besar utang berasal dari dana keuangan seperti Dana Penyelenggaraan Tenaga Kerja (KWSP), Permodalan Nasional Berhad (PNB), Dana Amanat Pensiun (KWAP), Badan Dana Haji (TH) dan Organisasi Kesejahteraan Sosial ( Soseo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk pula, suhunya antara dan , dan pada hari-hari tersejuk.", "r": {"result": "Di musim dingin, suhu antara dan , dan pada hari-hari terdingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barbosa juga menyerlahkan banyak daging, gandum, barli, kuda, dan buah-buahan di pasaran pesisir, yang menghasilkan kekayaan besar untuk para pedagang.", "r": {"result": "Barbosa juga menyoroti banyak daging, gandum, jelai, kuda, dan buah-buahan di pasar pesisir, yang menghasilkan kekayaan besar bagi para pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelo Vingada mengumumkan peletakan jawatannya sebagai ketua jurulatih kebangsaan berkuat kuasa serta merta.", "r": {"result": "Nelo Vingada mengumumkan pengunduran dirinya sebagai pelatih kepala nasional dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 31 Mac - Polis menahan sebanyak 61 buah kereta dan 143 individu atas pelbagai kesalahan dalam Ops Cegah Lumba Haram di Indahpura dekat Kulai malam tadi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 31 Maret - Polisi menangkap 61 mobil dan 143 orang atas berbagai pelanggaran dalam Operasi Penanggulangan Haram Balapan di Indahpura dekat Kulai tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melawat Asia pada November 2011, persembahan di Tokyo, Seoul, Taipei, Singapura, Bali, Jakarta, Kuala Lumpur, Pulau Pinang dan Miri.", "r": {"result": "Dia melakukan tur Asia pada November 2011, tampil di Tokyo, Seoul, Taipei, Singapura, Bali, Jakarta, Kuala Lumpur, Penang dan Miri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah sepatutnya ini dijadikan peluang terbaik bukan sahaja mengubah umur mengundi, tetapi mengubah sistem pendidikan negara ke arah yang lebih dinamik?", "r": {"result": "Bukankah ini kesempatan terbaik tidak hanya untuk mengubah usia pemilih, tetapi juga untuk mengubah sistem pendidikan negara ke arah yang lebih dinamis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan Gojek perlu kajian faktor keselamatan", "r": {"result": "Penerapan Gojek perlu mempelajari faktor keamanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami membenarkan arang batu ketika itu kerana kadar bergantung kita terlalu tinggi dengan negara luar.", "r": {"result": "Kami mengizinkan batubara saat itu karena tingkat ketergantungan kami terlalu tinggi dengan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEKAN Fakulti Pertanian Universiti Putra Malaysia, Prof Abdul Shukor Juraimi (tengah), Pakar Pemakanan Haiwan dan Analisis Sisitem, Fakulti Pertanian UPM, Prof Madya Dr Azhar Kasim (kiri) dan Pengarah Insitut Biosains, Pensyarah Fakulti Perubatan Veterinar UPM, Prof Dr Abdul Rahman Omar (kanan) ketika sidang media mengenai isu kenaikan harga ayam di Fakulti Pertanian UPM, Serdang.", "r": {"result": "Dekan Fakultas Pertanian Universiti Putra Malaysia, Prof Abdul Shukor Juraimi (tengah), Pakar Nutrisi Ternak dan Analisis Sistem, Fakultas Pertanian UPM, Associate Prof Dr Azhar Kasim (kiri) dan Direktur Institut Biosains, Fakultas Pertanian UPM Dosen Kedokteran Hewan, Prof Dr Abdul Rahman Omar (kanan) saat jumpa pers isu kenaikan harga ayam di Fakultas Pertanian UPM, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dua lagi syarikat adalah Kilang Beras Seri Merbok Sdn Bhd (kuota benih 16,000 metrik tan) serta Pertama Padi Sdn Bhd (kuota benih 6500 metrik tan).", "r": {"result": "Menurut dia, dua perusahaan lainnya adalah Kilang Beras Seri Merbok Sdn Bhd (kuota benih 16.000 metrik ton) dan Pertama Padi Sdn Bhd (kuota benih 6.500 metrik ton).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerhana bulan berlaku apabila Bulan berlalu dalam umbra bumi (bayang-bayang).", "r": {"result": "Gerhana bulan terjadi ketika Bulan melewati umbra (bayangan) Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sengaja gunakan hijau kerana kloroplas mengandungi klorofil.", "r": {"result": "Saya sengaja menggunakan warna hijau karena kloroplas mengandung klorofil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan dia.", "r": {"result": "Biarkan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau menceburi pembikinan filem, Joego kekal aktif sebagai pelakon.", "r": {"result": "Meski berkelana dalam pembuatan film, Joego tetap aktif sebagai aktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Underworld: Rise of the Lycans Filem Underworld: Rise of the Lycans (bahasa Melayu harafiah Dunia bawah: Kebangkiatn Lycans ) merupakan sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2009.", "r": {"result": "Film Underworld: Rise of the Lycans Film Underworld: Rise of the Lycans (bahasa Melayu literal Dunia bawah: Kebangkiatn Lycans) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musweiler Musweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Musweiler Musweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang lain untuk keluarga termasuklah Clarks, GNC, Peacocks London dan Rockport serta pelbagai jenama tempatan yang lain seperti kedai buku MPH, Caring Pharmacy, Bebehaus dan Fotozoom untuk memenuhi hampir semua keperluan yang mereka kehendaki.", "r": {"result": "Pilihan lain untuk keluarga termasuk Clarks, GNC, Peacocks London dan Rockport serta sejumlah merek lokal lainnya seperti toko buku MPH, Apotek Peduli, Bebehaus dan Fotozoom untuk memenuhi hampir semua kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Laluan di Jalan Taman Putra, Ampang dekat sini akan ditutup selama tujuh jam bagi semua kenderaan untuk memberi laluan kerja-kerja pemasangan 'crosshead' pada 8 hingga 13 April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Jalan di Jalan Taman Putra, Ampang dekat sini akan ditutup selama tujuh jam untuk semua kendaraan membuka jalan untuk pekerjaan pemasangan 'crosshead' pada 8 hingga 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lormaye Lormaye ialah komun di jabatan Eure-et-Loir di utara Perancis.", "r": {"result": "Lormaye Lormaye merupakan sebuah komune di departemen Eure-et-Loir di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2017 Malaysia mengeksport minyak sawit dan produk berasaskan minyak kelapa sawit bernilai RM9.42 bilion ke China, meningkat 6.4 peratus daripada RM8.85 bilion pada tahun sebelumnya, manakala jumlah nilai eksport produk minyak sawit ke Amerika Syarikat meningkat kepada RM4.58 bilion pada 2017, naik 16.2 peratus berbanding RM3.94 bilion pada 2016.", "r": {"result": "Pada 2017, Malaysia mengekspor minyak sawit dan produk berbahan dasar minyak sawit senilai RM9,42 miliar ke China, naik 6,4 persen dari RM8,85 miliar pada tahun sebelumnya, sedangkan total nilai ekspor produk minyak sawit ke Amerika Serikat meningkat menjadi RM4. ,58 miliar pada tahun 2017. , naik 16,2 persen dibandingkan RM3,94 miliar pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Hafizam yang merupakan saksi ke-24 hadir pada Selasa bagi menyambung keterangannya yang masuk hari ke-17 prosiding.", "r": {"result": "Ahmad Hafizam yang merupakan saksi ke-24 hadir pada Selasa untuk melanjutkan kesaksiannya yang memasuki hari ke-17 persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apple III ialah keluaran Apple yang pertama yang membenarkan penggunanya memilih kedua-dua fon skrin serta bentangan papan kekunci (sama ada QWERTY atau Dvorak).", "r": {"result": "Apple III adalah rilis Apple pertama yang memungkinkan penggunanya memilih font layar dan tata letak keyboard (baik QWERTY atau Dvorak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya pengadu juga boleh mengikuti perkembangan kes dalam siasatan melalui telefon pintar tanpa perlu log masuk ke Sistem Pengurusan Aduan Awam (SISPAA) untuk menyemak kedudukan semasa kes.", "r": {"result": "Ia mengatakan pelapor juga dapat mengikuti perkembangan kasus yang sedang diperiksa melalui smartphone tanpa harus login ke Sistem Manajemen Pengaduan Masyarakat (SISPAA) untuk mengecek status kasus saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu saya nampak arwah memandang saya sambil tersenyum dan air hanya berada paras dadanya sahaja jadi saya sangka dia selamat.", "r": {"result": "Saat itu saya melihat hantu itu melihat saya tersenyum dan air hanya setinggi dadanya jadi saya pikir dia aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ia adalah dipegang umum bahawa serbuk letupan telah dicipta di China, ia telah diperdebatkan bahawa serbuk letupan telah dicipta oleh umat Islam dahulu.", "r": {"result": "Meskipun secara umum dianggap bahwa bubuk mesiu ditemukan di Cina, diperdebatkan bahwa bubuk mesiu pertama kali ditemukan oleh umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Madara mula kehilangan penglihatannya, dia telah mengambil mata Izuna untuk mendapatkan kembali penglihatannya.", "r": {"result": "Ketika Madara mulai kehilangan penglihatannya, dia mengambil mata Izuna untuk mendapatkan kembali penglihatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini menunjuk seekor beruang Brown Bear dan satu bintang.", "r": {"result": "Bendera ini menunjukkan Beruang Coklat dan bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun ia mungkin satu proses yang mengambil masa lama, ia perlu dilakukan jika ingin melihat Bumiputera dapat terus berdaya saing pada masa depan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski prosesnya memakan waktu lama, hal itu perlu dilakukan jika ingin melihat Bumiputera tetap kompetitif di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1980-an, penghasilan filem menjijikkan dihasilkan dalam jumlah yang meningkat, dan menjadi norma untuk filem-filem komedi.", "r": {"result": "Sejak 1980-an, produksi film-film menjijikkan semakin banyak diproduksi, dan telah menjadi norma untuk film-film komedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The university requested $403 million for six major capital projects: a new engineering building, Mennonite College of Nursing building, rehab and construction on three College of Education facilities, and renovation of Williams Hall.", "r": {"result": "Universitas meminta $403 juta untuk enam proyek utama: gedung teknik baru, gedung Mennonite College of Nursing, rehabilitasi dan konstruksi tiga fasilitas College of Education, dan renovasi Williams Hall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ia (dengan kesenangannya itu) riang gembira, lagi bermegah-megah (kepada orang ramai).", "r": {"result": "Sesungguhnya dia (dengan senang hati) bergembira, dan membual (kepada orang-orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan watak sebagai Suzie Tan dalam \"Adellea Sofea\" arahan Shahrulezad Mohameddin lakonan bersama Mira Filzah dan Ungku Ismail Aziz.", "r": {"result": "Ia sukses memerankan peran Suzie Tan dalam \"Adellea Sofea\" yang disutradarai oleh Shahrulezad Mohameddin dan dibintangi oleh Mira Filzah dan Ungku Ismail Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ahli Parlimen Port Dickson itu, ia dapat dilihat apabila tiada pembangunan di Rantau mahu pun negeri ini secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Menurut Anggota DPR Port Dickson itu, hal itu terlihat ketika tidak ada pembangunan di Daerah atau negara secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda itu menjadi sasaran prank dan vandalisme yang kerap berlaku sepanjang dekad, tetapi sejak itu telah mengalami pemulihan, termasuk pemasangan sistem keselamatan untuk menghalang vandalisme.", "r": {"result": "Tanda itu sering menjadi sasaran lelucon dan vandalisme selama satu dekade, tetapi sejak itu telah mengalami pemulihan, termasuk pemasangan sistem keamanan untuk mencegah vandalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teeuw menyatakan bahawa koleksi yang kemudian lebih jelas tentang cinta romantis, dan bukannya cinta agama Nyanyi Sunyi.", "r": {"result": "Teeuw menyatakan bahwa kumpulan selanjutnya lebih jelas tentang cinta romantis, daripada cinta religius Song of Silence.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis telah hadir dan berjaya mengawal keadaan serta menyelamatkan mahasiswa dengan membawa mereka keluar dari tempat kekecohan berlaku untuk mengelak daripada berlakunya insiden yang lebih buruk kerana mereka ketika itu dikerumuni oleh penyokong Najib.", "r": {"result": "Polisi hadir dan berhasil menguasai situasi serta menyelamatkan para mahasiswa dengan membawa mereka keluar dari lokasi keributan untuk menghindari kejadian yang lebih buruk karena dikepung oleh pendukung Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa waktu ini ia diperintah oleh Komander Sayap (\"Wing Commander\") Bowles.", "r": {"result": "Selama ini dipimpin oleh Komandan Sayap (\"Komandan Sayap\") Bowles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Untuk kamu disediakan satu hari yang kamu tidak dapat melambatkannya sesaat pun, dan tidak pula kamu dapat menyegerakannya\".", "r": {"result": "Jawaban (Wahai Muhammad): \"Sebuah hari telah disiapkan untukmu yang tidak dapat kamu tunda sesaat pun, dan kamu tidak dapat mempercepatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kesihan dengan anak saya yang diberikan layanan sedemikian", "r": {"result": "Saya merasa kasihan pada anak saya yang diberi perlakuan seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald menegaskan rumusan serta cadangan Laporan PAC berhubung isu berkenaan, sudah pasti mendapat input serta pandangan daripada ex-officio PAC dalam memastikan laporan itu benar-benar komprehensif, telus serta menyeluruh sebelum ia dibentangkan di Dewan Rakyat dan menjadi dokumen awam.", "r": {"result": "Ronald menegaskan, penyusunan dan rekomendasi Laporan PAC terkait isu tersebut, tentunya akan mendapatkan masukan dan pandangan dari PAC ex-officio dalam memastikan laporan tersebut benar-benar lengkap, transparan dan menyeluruh sebelum disampaikan di Dewan Rakyat dan menjadi sebuah dokumen publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih arif tentang isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka lebih tahu tentang masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both women will compete in the free skate program on Friday.", "r": {"result": "Kedua wanita tersebut akan berkompetisi dalam program skate gratis pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi status di Facebook itu, PU Amin dipetik berkata, golongan terba terus mencabar kesucian agama Islam sehingga dia tidak mampu untuk menasihati mereka lagi.", "r": {"result": "Melalui status di Facebook, PU Amin dikutip mengatakan bahwa para ekstrimis terus menantang kemurnian Islam hingga ia tidak mampu menasihati mereka lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras", "r": {"result": "Dapat disesuaikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat-sangat bersyukur kepada-Nya kerana rumah itu dan saya rasa seronok sangat sebab nak dapat rumah baru,\" katanya.", "r": {"result": "Saya sangat berterima kasih kepada-Nya atas rumah tersebut dan saya merasa sangat bahagia karena saya ingin mendapatkan rumah baru,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu jalur", "r": {"result": "Lampu strip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendekatan dalam menangani rasuah dalam kalangan warga PDRM kerana ia pasti mengundang rasa tidak puas hati dan kecaman?", "r": {"result": "Bagaimana pendekatan dalam memberantas korupsi di kalangan anggota PDRM karena pasti akan mengundang ketidakpuasan dan kritik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya hancur.", "r": {"result": "Semuanya hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai cerita nostalgia dongeng dan mitos kemaksuman pemimpin itu.", "r": {"result": "Selesai cerita nostalgia dongeng dan mitos kesempurnaan pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jurulatih Kedah, Aidil Sharin Sahak berkata, beliau berbangga dengan kejayaan pasukan Kedah dan turut menghargai sokongan peminat sejak perlawanan pertama hingga babak akhir.", "r": {"result": "Sementara itu, Pelatih Kepala Kedah, Aidil Sharin Sahak mengaku bangga dengan keberhasilan tim Kedah dan juga mengapresiasi dukungan suporter dari pertandingan pertama hingga final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Yang Dipertua MAI Yala, Ismail Abdul Latif Hari berkata MAI Wilayah Andaman hanya menerima pasangan yang memenuhi syarat sebelum mereka dikahwinkan seperti memiliki pasport.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua MAI Yala Ismail Abdul Latif Hari mengatakan MAI Wilayah Andaman hanya menerima pasangan yang memenuhi syarat sebelum menikah seperti memiliki paspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Riset Koneksi Kapital Alfred Nainggolan menyebut, tekanan di sektor konstruksi memang cukup berat.", "r": {"result": "Kepala Riset Capital Connection Alfred Nainggolan mengatakan, tekanan di sektor konstruksi cukup berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 2 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 2 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Cina tidak agresif untuk terlibat dalam konflik di Suriah?", "r": {"result": "Mengapa Cina tidak agresif untuk terlibat dalam konflik di Suriah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Piawaian dan Penyelidikan Perindustrian Malaysia Institut Piawaian dan Penyelidikan Perindustrian Malaysia atau SIRIM Berhad (\"Standard & Industrial Research Institute of Malaysia\") ialah sebuah syarikat milik penuh kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Institut Riset Standar dan Industri Malaysia Institut Riset Standar dan Industri Malaysia atau SIRIM Berhad (\"Institut Riset Standar & Industri Malaysia\") adalah perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unclear at this time if the all-black alternate will remain in the rotation moving forward, though.", "r": {"result": "Tidak jelas saat ini apakah alternatif serba hitam akan tetap dalam rotasi ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The museum focuses on the history of the transatlantic slave trade and its legacy in what was once the second biggest city in the British Empire, and also spotlights the issue of modern-day slavery in Britain.", "r": {"result": "Museum ini berfokus pada sejarah perdagangan budak transatlantik dan warisannya di kota yang pernah menjadi kota terbesar kedua di Kerajaan Inggris, dan juga menyoroti masalah perbudakan modern di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita ada 1,000 gram darab 1,000 gram.", "r": {"result": "Jadi kita punya 1.000 gram dikali 1.000 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini akan menghilir ke laut Kuala Perlis melalui Kampung Wai (Berdekatan Muzium Kota kayang).", "r": {"result": "Sungai ini akan mengalir ke laut Kuala Perlis melalui Kampung Wai (Dekat Museum Kota Kayang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara temuan di sejumlah instansi lainnya berkaitan dengan persoalan pegawai yang tidak siaga saat jam tugas.", "r": {"result": "Sedangkan temuan di sejumlah instansi lain terkait dengan persoalan petugas yang tidak bertugas pada jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliaulah yang telah membuat permohonan kepada Sultan Selangor, Yang Mulia Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dan permohonan itu telah diperkenankan.", "r": {"result": "Dialah yang mengajukan permohonan kepada Sultan Selangor, Yang Mulia Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah dan permohonan itu disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rankin said he too wants to maintain union relationships, though he wants to broaden that to include more workers from local universities and schools.", "r": {"result": "Rankin mengatakan dia juga ingin mempertahankan hubungan serikat pekerja, meskipun dia ingin memperluasnya untuk memasukkan lebih banyak pekerja dari universitas dan sekolah lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Vittore, Switzerland San Vittore merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Graubunden, Switzerland.", "r": {"result": "San Vittore, Swiss San Vittore adalah kotamadya yang terletak di Graubunden, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu Adun Paya Jaras ialah Datuk Saidin Tamby (BN).", "r": {"result": "Sebelumnya, anggota majelis Paya Jaras adalah Datuk Saidin Tamby (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berlakon bersama Fazura, Farid Kamil dan Keith Foo menerusi filem \"Langit Cinta\" arahan Osman Ali yang ditayangkan pada 7 Januari 2016.", "r": {"result": "Ia kemudian beradu akting dengan Fazura, Farid Kamil dan Keith Foo lewat film \"Langit Cinta\" arahan Osman Ali yang tayang pada 7 Januari 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, mengetahi yang mana jenis \"E.", "r": {"result": "Misalnya, mencari tahu jenis \u201cE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami cabut akan apa yang ada dihati mereka dari perasaan hasad dengki sehingga menjadilah mereka bersaudara (dalam suasana kasih mesra), serta mereka duduk berhadap-hadapan di atas pelamin masing-masing.", "r": {"result": "Dan Kami hilangkan apa yang ada dalam hati mereka dari rasa dengki hingga mereka menjadi saudara (dalam suasana kasih sayang), dan mereka duduk berhadap-hadapan di singgasananya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sebagian harus menelan kekecewaan karena toko kehabisan stok.", "r": {"result": "Namun, sebagian harus menelan kekecewaan karena toko kehabisan stok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Toure, bekas rakan sepasukannya di City berkata ia 'belum cukup bagus'.", "r": {"result": "Tapi Toure, mantan rekan setimnya di City, mengatakan itu 'tidak cukup baik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertingginya, Abu Bakar Yahya, berkata parti berkenaan mahu memilih calon yang mengenali masyarakat tempatan dan boleh turun padang pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi, Abu Bakar Yahya, mengatakan partai ingin memilih calon yang mengenal masyarakat setempat dan bisa turun lapangan kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986, Rajiv memperkenalkan dasar pendidikan kebangsaan untuk memoden sistem pelajaran tinggi merentasi India.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, Rajiv memperkenalkan kebijakan pendidikan nasional untuk memodernisasi sistem pendidikan tinggi di seluruh India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak berkata, usaha menggubal mekanisme itu boleh dilakukan menerusi Akademi Sains Malaysia dan Majlis Profesor Negara.", "r": {"result": "Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak mengatakan upaya untuk memberlakukan mekanisme tersebut dapat dilakukan melalui Malaysian Academy of Sciences dan National Council of Professors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah elemen yang masih tertangguh dalam pelan rasionalisasi?", "r": {"result": "T: Elemen apa saja yang masih tertunda dalam rencana rasionalisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPBM yang dibubarkan sementara menggunakan perkataan pribumi pada namanya, sekali gus meletakkan identitinya sebagai parti orang Melayu.", "r": {"result": "PPBM yang dibubarkan sementara menggunakan kata pribumi dalam namanya, sehingga mengukuhkan identitasnya sebagai partai Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pegawai yang terlibat dalam pembunuhan ini adalah Chief Inspektor Azilah bin Hadri dan Koperal Sirul Azhar bin Umar, manakala seorang lagi anggota, Konstabel Wanita Fatimah binti Abdul Wahap yang bertugas di bahagian persenjataan UTK dibebaskan setelah mendapati tidak terlibat dalam pembunuhan ini.", "r": {"result": "Dua petugas yang terlibat dalam pembunuhan ini adalah Inspektur Kepala Azilah bin Hadri dan Kopral Sirul Azhar bin Umar, sedangkan anggota lainnya, Polisi Wanita Fatimah binti Abdul Wahap yang bertugas di bagian senjata UTK dibebaskan setelah diketahui tidak terlibat dalam pembunuhan ini. pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tradisi memasang pelita sempena Hari Raya bukan sahaja menambahkan lagi seri kemeriahan sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": ": Tradisi menyalakan lampion sempena Hari Raya tak hanya menambah kemeriahan perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEKEBUN kecil sawit membantah larangan dilaksana EU yang disifatkan sebagai penjajahan baharu dan aparteid tanaman.", "r": {"result": "Perkebunan kelapa sawit kecil memprotes larangan yang diterapkan oleh Uni Eropa yang digambarkan sebagai kolonisasi baru dan apartheid tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dia cuba untuk menghina saya seperti cacing di dalam perkara itu topi, saya riang baik meletakkan kaki saya dan menunjukkan kepada beliau yang yang.", "r": {"result": "Dan ketika dia mencoba menghina saya seperti cacing di topi itu, saya dengan riang menurunkan kaki saya dan menunjukkan itu padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 6.", "r": {"result": "Bab 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa ratus sahaja bilangan yang dikeluarkan, dan harga yang mahal serta kesukaran teknikal menjadikan usaha sama tersebut satu kegagalan kewangan bagi kedua-dua Wolfmuller dan penyokong kewangannya, Hildebrand.", "r": {"result": "Hanya beberapa ratus yang diproduksi, dan harga tinggi serta kesulitan teknis membuat usaha tersebut gagal secara finansial baik bagi Wolfmuller maupun pendukung finansialnya, Hildebrand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kale, Denizli Kale merupakan sebuah daerah di Wilayah Denizli, Turki.", "r": {"result": "Kale, Denizli Kale adalah sebuah distrik di Provinsi Denizli, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zum", "r": {"result": "Perbesar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lepas Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan berkata Malaysia menghentikan operasi KSCIP, dengan menyerap fungsi pusat itu ke dalam Institut Pertahanan dan Keselamatan Malaysia di bawah Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Tahun lalu Menteri Pertahanan Mohamad Sabu dilaporkan telah mengatakan bahwa Malaysia menghentikan operasi KSCIP, menyerap fungsi pusat tersebut ke Institut Pertahanan dan Keamanan Malaysia di bawah Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah isu yang memba kepentingan umat dianggap misi balas dendam?", "r": {"result": "Pantaskah isu yang membawa kepentingan rakyat dianggap sebagai misi balas dendam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PH Selangor turut berazam memastikan Selangor terus maju selain mengutamakan agenda mengupayakan rakyat.", "r": {"result": "Dikatakannya, PH Selangor juga bertekad memastikan Selangor terus maju selain tetap mengedepankan agenda pemberdayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampak Sakura berdiri di atas simbol atas tanah.", "r": {"result": "Dia melihat Sakura berdiri di atas simbol di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kecil dan berkembang akan kesulitan berkompetisi karena setiap negara bisa secara sembarangan menerapkan berbagai kebijakan yang merugikan tanpa adanya akuntabilitas\".", "r": {"result": "Negara-negara kecil dan berkembang akan kesulitan bersaing karena setiap negara dapat secara membabi buta menerapkan berbagai kebijakan yang merugikan tanpa akuntabilitas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I. ..", "r": {"result": "SAYA...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh matang hanya merupakan satu anggaran kasar, dan untuk menganggar kehamilan secara tepat adalah rumit.", "r": {"result": "Tanggal jatuh tempo hanyalah perkiraan kasar, dan memperkirakan kehamilan secara akurat itu rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gentianales Gentianales merupakan sebuah susunan tumbuhan berbunga yang termasuk dalam kumpulan asterid dikotiledon.", "r": {"result": "Gentianales Gentianales merupakan ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam kelompok asterid dikotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet yang dikeluarkan dapat dioptimumkan kepada setiap institusi dan tidak bersaing di antara satu dengan yang lain dalam melahirkan graduan untuk keperluan negara.", "r": {"result": "Anggaran yang dikeluarkan dapat dioptimalkan masing-masing institusi dan tidak saling bersaing dalam menghasilkan lulusan untuk kebutuhan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, atas kapasiti apakah Ketua Menteri Pulau Pinang membuat kenyataan bahawa SPRM telah membersihkan pihak-pihak yang terlibat dalam isu projek pembinaan Terowong Dasar Laut Pulau Pinang dan tiga jalan yang bernilai RM6.3 bilion.", "r": {"result": "Di antaranya, dalam kapasitas apa Ketua Menteri Penang membuat pernyataan bahwa MACC telah membebaskan pihak-pihak yang terlibat dalam masalah pembangunan Terowongan Bawah Laut Penang dan tiga jalan senilai RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah antara yang masih terselamat sehingga hari ini.", "r": {"result": "Itu termasuk yang bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penggunaan makmal moden, sintesis kimia dianggap sebagai proses yang boleh diulang, boleh dipercayai, dan diwujudkan untuk diguna dalam pelbagai makmal.", "r": {"result": "Dalam penggunaan laboratorium modern, sintesis kimia dianggap sebagai proses yang dapat diulang, andal, dan ditetapkan untuk digunakan di berbagai laboratorium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dunia globalisasi hari ini, penggunaan media sosial sememangnya tidak dapat dielakkan dalam kehidupan seharian.", "r": {"result": "Dalam dunia global saat ini, penggunaan media sosial tidak dapat dihindari dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodak 805", "r": {"result": "Kodak 805", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas insiden tersebut, kata Saiful, telah membuat umat Islam marah.", "r": {"result": "Peristiwa itu, kata Saiful, membuat umat Islam marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Kemuncak ASEAN Ke-30 sebelum ini antara lain menampilkan komitmen memerangi ekstremisme, selain pengedaran dadah, pemerdagangan manusia dan jenayah perairan, termasuk kedaulatan Laut China Selatan.", "r": {"result": "KTT ASEAN ke-30 sebelumnya menampilkan komitmen untuk memerangi ekstremisme, selain perdagangan narkoba, perdagangan manusia, dan kejahatan maritim, termasuk kedaulatan Laut Cina Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah ialah unik dan saya rasa kita sedang hidup dalam ekosistem yang baik dan di sana (hubungan) antara parti politik tiada isu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sabah itu unik dan saya pikir kita hidup dalam ekosistem yang baik dan tidak ada (hubungan) antara partai politik tidak menjadi masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus ini ditubuhkan pada bulan Oktober 1997 di Lembah Bujang, kira-kira 14 kilometer daripada Sungai Petani dan tidak berapa jauh daripada Gunung Jerai.", "r": {"result": "Kampus ini berdiri pada Oktober 1997 di Lembah Bujang, sekitar 14 kilometer dari Sungai Petani dan tidak jauh dari Gunung Jerai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penampungan ini, para TKI itu diberikan pemahaman dan pengetahuan dasar-dasar bela negara serta informasi yang berkaitan dengan mekanisme menjadi pekerja asing legal di luar negeri.", "r": {"result": "Di shelter ini, para TKI diberikan pemahaman dan pengetahuan tentang kebijakan pertahanan negara serta informasi terkait mekanisme menjadi TKA legal di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya dalam kolam tropika di negara seperti Malaysia, Indonesia.", "r": {"result": "Biasanya di tambak tropis di negara-negara seperti Malaysia, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Wakrah Stadium di Doha, Qatar.", "r": {"result": "Stadion Al-Wakrah di Doha, Qatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 April 2006, Pram sempat tak sedar diri.", "r": {"result": "Pada 27 April 2006, Pram pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga tidak menolak kemungkinan pemba 'orang dalam' untuk menyeludup masuk dadah itu, katanya.", "r": {"result": "Kami juga tidak menutup kemungkinan 'orang dalam' untuk menyelundupkan narkoba, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 2.9 bilion ringgit pula, diperuntukkan untuk bantuan makanan, buku teks, geran kapita dan biasiswa kecil persekutuan. 103.", "r": {"result": "Sebanyak 2,9 miliar ringgit dialokasikan untuk bantuan makanan, buku teks, hibah modal, dan beasiswa kecil federal. 103.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka juga turut dikenali sebagai antaramuka baris perintah.", "r": {"result": "Kerangka kerja juga dikenal sebagai antarmuka baris perintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedaung Baru Kedaung Baru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Neglasari, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Kedaung Baru Kedaung Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Neglasari, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia tinggalkan dan hancurkan hati, saya tetap ibunya.", "r": {"result": "Meskipun dia pergi dan menghancurkan hatiku, aku tetap ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Dana Tabung Harapan Malaysia (THM) berjumlah RM203.2 juta akan digunakan untuk membayar hutang 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Dana Tabung Harapan Malaysia (THM) sebesar RM203,2 juta akan digunakan untuk melunasi utang 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miller-Uibo said she will race the 400m at the world championships in Doha in next month, opting out of the 200m because it overlapped with the 400m.", "r": {"result": "Miller-Uibo mengatakan dia akan balapan 400m di kejuaraan dunia di Doha bulan depan, memilih keluar dari 200m karena tumpang tindih dengan 400m.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara berpersatuan, para ulama dan institusi ulama boleh dimartabatkan.", "r": {"result": "Dengan pergaulan, para ulama dan lembaga ulama dapat bermartabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudut longitudnya pula dipanggil garis bujur gerhana atau longitud cakerawala (diwakili oleh l) yang diukur ke arah timur dari 0deg hingga 360deg.", "r": {"result": "Sudut bujur disebut bujur gerhana atau bujur langit (diwakili oleh l) yang diukur ke arah timur dari 0 derajat hingga 360 derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugal muncul juara Liga Negara-Negara Eropah selepas menundukkan Belanda 1-0 menerusi jaringan Goncalo Guedes.", "r": {"result": "Portugal keluar sebagai juara Liga Eropa setelah mengalahkan Belanda 1-0 lewat gol Goncalo Guedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi pembinaan tebing pemecah ombak, kami berharap ia mengurangkan tekanan ombak memukul pesisir pantai dengan sasaran hakisan yang berlaku boleh dikurangkan kepada sekurang-kurangnya empat meter setahun.", "r": {"result": "\u201cMelalui pembangunan breakwater ini diharapkan dapat mengurangi tekanan gelombang yang menghantam pantai dengan target erosi yang terjadi dapat ditekan minimal empat meter per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pernah menjadi petak bunga di dalamnya, dan dia fikir dia melihat sesuatu yang terjulur keluar bumi hitam - sedikit beberapa tajam mata hijau pucat.", "r": {"result": "Dulu ada hamparan bunga di dalamnya, dan dia pikir dia melihat sesuatu yang mencuat dari tanah hitam - beberapa mata hijau pucat yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penutupan sekolah itu adalah nasihat Jabatan Kesihatan negeri untuk mengelakkan penularan jangkitan kepada murid lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penutupan sekolah tersebut merupakan saran dari Departemen Kesehatan negara bagian untuk mencegah penyebaran infeksi kepada siswa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Sabtu pagi, rancangannya telah menjadi kewajipan dengan yang lain untuk memperluaskan rangkaian mulai pagi hari kerja mereka menunjukkan waralaba ke akhir pekan, dan stesen Fox tempatan ingin memulakan siaran Sabtu pagi, kerana perubahan budaya Sabtu menjadi teori, \"enam hari kerja\".", "r": {"result": "Setiap Sabtu pagi, acara tersebut telah menjadi kewajiban dengan orang lain untuk memperluas jaringan dari pagi waralaba acara hari kerja mereka ke akhir pekan, dan stasiun Fox lokal ingin mulai mengudara pada Sabtu pagi, karena perubahan budaya Sabtu menjadi teori. , \"enam hari kerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Lebong Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kabupaten Lebong Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hermann Goring\" pada tahun 1944 untuk membentuk sebuah Fallschirm-Panzerkorps \"Hermann Goring\" (Kor Panzer Para Hermann Goring) dibawah Reichsmarschall.", "r": {"result": "\"Hermann Goring\" pada tahun 1944 untuk membentuk Fallschirm-Panzerkorps \"Hermann Goring\" (Korps Panzer Hermann Goring) di bawah Reichsmarschall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing Chantilly disangkakan pupus sehingga 1960-an apabila dua daripada baka kucing ini muncul semasa jualan estet.", "r": {"result": "Kucing Chantilly dianggap punah hingga tahun 1960-an ketika dua dari ras tersebut muncul di penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu, berkata ini kerana aset pertahanan milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) itu sudah usang dan perlu diganti.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, hal itu karena aset pertahanan milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) sudah usang dan perlu diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah mereka wahai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku! Kenanglah nikmat Allah (Yang diberikan) kepada kamu ketika Ia menjadikan dalam kalangan kamu beberapa orang Nabi, dan Ia menjadikan kamu bebas merdeka (setelah kamu diperhamba oleh Firaun dan orang-orangnya), dan Ia memberikan kepada kamu barang yang tidak pernah diberikan kepada seseorang pun dari umat-umat (yang ada pada masa itu)\".", "r": {"result": "Dan (ingatlah mereka, hai Muhammad), ketika Nabi Musa berkata kepada umatnya: \u201cWahai umatku! Ingatlah nikmat Allah (Diberikan) kepadamu ketika Dia menjadikan di antara kamu beberapa Nabi, dan Dia menjadikan kamu merdeka dan merdeka (setelah kamu diperbudak oleh Fir'aun dan rakyatnya), dan Dia memberimu hal-hal yang tidak pernah diberikan kepada seorang pun dari manusia (pada waktu itu)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PWNB akan mengenal pasti dan melaksanakan pembelian atau pembangunan projek manakala Yayasan Wakaf akan menyalurkan dana bagi membiayai projek itu.", "r": {"result": "\u201cPWNB akan mengidentifikasi dan melaksanakan pembelian atau pengembangan proyek tersebut sedangkan Yayasan Wakaf akan menyalurkan dananya untuk membiayai proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perkembangan selanjutnya jamu juga dijual dalam bentuk tablet, kaplet dan kapsul.", "r": {"result": "Dalam perkembangan selanjutnya jamu juga dijual dalam bentuk tablet, kaplet dan kapsul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat terdiri daripada jabatan-jabatan dan pejabat-pejabat yang diketuai oleh Penolong Setiausaha Agung dan Pengarah Eksekutif masing-masing.", "r": {"result": "Sekretariat terdiri dari departemen dan kantor yang masing-masing dipimpin oleh Asisten Sekretaris Jenderal dan Direktur Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarah Tappeh, Namin Qarah Tappeh, Namin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qarah Tappeh, Namin Qarah Tappeh, Namin adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lesen kepada empat badan yang diisytiharkan oleh MyIPO untuk membuat kutipan royalti bagi ahli-ahli mereka terdiri daripada komposer, penulis lirik, syarikat rakaman, penyanyi dan pemuzik ialah Music Authors Copyright Protection (MACP) Berhad, Public Performance Malaysia (PPM) Sdn Bhd, Recording Performers Malaysia (RPM) Berhad dan Performers Rights and Interest Society (PRISM) Berhad.", "r": {"result": "Ia mengatakan lisensi kepada empat badan yang dideklarasikan MyIPO untuk mengumpulkan royalti bagi anggotanya yang terdiri dari komposer, penulis lirik, perusahaan rekaman, penyanyi dan musisi adalah Music Authors Copyright Protection (MACP) Berhad, Public Performance Malaysia (PPM) Sdn Bhd, Recording Performers Malaysia (RPM) Berhad dan Masyarakat Hak dan Kepentingan Pelaku (PRISM) Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan persoalan-persoalan serupa lain.", "r": {"result": "dan pertanyaan serupa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf kecil d dan p menandakan kekuatan vaksin difteria dan pertusis yang lebih rendah.", "r": {"result": "Huruf kecil d dan p menunjukkan kekuatan vaksin difteri dan pertusis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1957, projek ini diberikan nombor projek ADO15 untuk membolehkan ribuan lukisan-lukisan kejuruteraan dibuat.", "r": {"result": "Pada awal 1957, proyek tersebut diberi nomor proyek ADO15 untuk memungkinkan pembuatan ribuan gambar teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahsham-e Hasan Ahsham-e Hasan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahsham-e Hasan Ahsham-e Hasan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theodor Mommsen Christian Matthias Theodor Mommsen (30 November 1817--1 November 1903) ialah seorang sarjana klasik, ahli sejarah, ahli hukum, wartawan, ahli politik dan ahli arkeologi Jerman.", "r": {"result": "Theodor Mommsen Christian Matthias Theodor Mommsen (30 November 1817--1 November 1903) adalah seorang sarjana klasik Jerman, sejarawan, ahli hukum, jurnalis, politikus dan arkeolog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat ralat menyimpan fail:", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat menyimpan file:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Klid/Plajau memiliki 47 pelajar lelaki dan 53 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Klid/Plajau memiliki 47 siswa laki-laki dan 53 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarangnya tidak diketahui.", "r": {"result": "Penulis tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesiman Kertalangu Kesiman Kertalangu merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Denpasar Timur, Kabupaten Denpasar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kesiman Kertalangu Kesiman Kertalangu adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Denpasar Timur, Kabupaten Denpasar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riset yang dilakukan George Washington Global Financial Literacy Excellence Center terhadap 5.500 milenial menunjukkan, hanya 24 persen dari total responden yang mengerti prinsip keuangan.", "r": {"result": "Riset yang dilakukan George Washington Global Financial Literacy Excellence Center terhadap 5.500 milenial menunjukkan hanya 24 persen dari total responden yang memahami prinsip keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara terdapat hampir 200 durian kacukan yang diketahui di Malaysia saja, Musang King yang banyak ditanam di daerah terpencil Gua Musang, Kelantan, menjadi yang paling dikehendaki.", "r": {"result": "Sementara di Malaysia sendiri sudah dikenal hampir 200 durian hibrida, Musang King yang banyak ditanam di pelosok Gua Musang, Kelantan, adalah yang paling diminati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang (hampir) mati di antara kamu serta meninggalkan isteri, hendaklah berwasiat untuk isteri-isteri mereka, iaitu diberi nafkah saguhati (makan, pakai dan tempat tinggal) hingga setahun lamanya, dengan tidak disuruh pindah dari tempat tinggalnya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang (hampir) meninggal di antara kamu dan meninggalkan seorang istri, hendaklah membuat wasiat bagi istri-istrinya, yaitu diberi makanan yang nyaman (pangan, sandang, dan papan) sampai satu tahun, tanpa disuruh pindah. tempat tinggal mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencadangkan SPR diberikan kuasa membuat pendidikan itu kerana sebagai badan bebas ia dapat menentukan silibus yang sesuai diajar dan bukan untuk doktrinasi generasi muda.", "r": {"result": "Ia menyarankan agar SPR diberikan kewenangan untuk melakukan pendidikan karena sebagai badan mandiri dapat menentukan silabus yang sesuai untuk pengajaran dan bukan untuk indoktrinasi generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengendalikan pemasaran untuk \"Rentjong Atjeh\" (1940), Andjar bergelar pengarah, pada tahun 1940 menerusi Kartinah, percintaan masa perang dibintangi Ratna Asmara.", "r": {"result": "Setelah menangani pemasaran \"Rentjong Atjeh\" (1940), Andjar menjadi sutradara, pada tahun 1940 melalui Kartinah, sebuah roman masa perang yang dibintangi oleh Ratna Asmara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pengecualian cukai pendapatan kepada penyedia perkhidmatan jagaan kesihatan daripada 50 peratus nilai peningkatan pendapatan eksport kepada 100 peratus sebagai galakan untuk menarik lebih ramai pelancong kesihatan.", "r": {"result": "Peningkatan pembebasan pajak pendapatan bagi penyedia layanan kesehatan dari 50 persen nilai peningkatan pendapatan ekspor menjadi 100 persen sebagai insentif untuk menarik lebih banyak wisatawan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Alor Gajah juga pernah mempunyai landasan kereta api dari Pulau Sebang terus ke Bandaraya Melaka (melalui Alor Gajah) tetapi telah ditutup semasa pendudukan Jepun 1942.", "r": {"result": "Selain itu, Alor Gajah juga pernah memiliki jalur kereta api dari Pulau Sebang langsung ke Kota Melaka (melalui Alor Gajah) namun ditutup pada masa pendudukan Jepang pada tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Greifensee, Zurich Greifensee merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Greifensee, Zurich Greifensee adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta ke arah penguatkuasaan yang lebih berkesan.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta untuk penegakan hukum yang lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Shukor yang juga saintis rumpai, mengulas laporan mengenai ramai pesawah negara ini yang terpedaya dengan penjualan benih tidak sah yang didakwa sama dengan jenis MR220CL2 yang turut dikenali sebagai Clearfield (CL).", "r": {"result": "Filem 2005 - filem mengenai hubungan \"Sad Movie\" dengan pemain terbaik, dan melodrama \"My Girl and I\" dengan Song Hye-kyo, adaptasi daripada filem Jepun terkenal \"Crying Out Love in the Center of the World\" - gagal pada skrin perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencapai hasrat ini, Kerajaan akan melancarkan Pelan Transformasi Belia Negara.", "r": {"result": "Untuk mencapai tujuan tersebut, Pemerintah akan meluncurkan Rencana Transformasi Pemuda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perancangan jangka panjang, Saab dilaporkan mempertimbangkan paparan pandang atas yang lebih luas, binokular paparan lengkapan helmet (HMD) dan sistem sokongan misi termaju.", "r": {"result": "Untuk perencanaan jangka panjang, Saab dilaporkan sedang mempertimbangkan head-up display yang lebih lebar, teropong helmet-mounted display (HMD) dan sistem pendukung misi lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Khairuddin mempersoalkan di mana TMJ pada waktu negara menghadapi polemik rasuah dan salah guna kuasa ketika itu.", "r": {"result": "Namun, Khairuddin mempertanyakan keberadaan TMJ di saat negara sedang menghadapi polemik korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lima hilang susulan kejadian letupan di pelantar penggerudian di bandar Quinton, timur Oklahoma.", "r": {"result": ": Lima hilang setelah ledakan di anjungan pengeboran di kota Quinton, Oklahoma timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami akan menyelesaikan pertelingkahan ini dengan peruntukan perundangan sedia ada, dan juga hak kami,\" katanya pada sidang media, di sini hari ini.", "r": {"result": "Jadi kami akan menyelesaikan perselisihan ini dengan ketentuan hukum yang ada, dan juga hak kami,\" katanya dalam jumpa pers, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Kremlin berusaha untuk menegaskan dirinya sebagai pemegang kekuasaan.", "r": {"result": "Sekali lagi, Kremlin berusaha menegaskan dirinya sebagai pemegang kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak kemalangan yang berlaku adalah disebabkan kenderaan melanggar belakang kenderaan berat.", "r": {"result": "\u201cBanyak kecelakaan yang terjadi karena kendaraan menabrak bagian belakang kendaraan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai anak kapal seramai 20 anak kapal.", "r": {"result": "Memiliki awak sebanyak 20 awak kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph berkata laporan itu harus dibahaskan kerana mengikut Akta Suhakam, suruhanjaya itu bertanggungjawab kepada Parlimen.", "r": {"result": "Joseph mengatakan laporan itu harus diperdebatkan karena menurut UU Suhakam, komisi bertanggung jawab kepada DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata Ferguson merasakan bahawa United mempunyai beberapa pemain muda yang dianggapnya sudah bersedia untuk bermain dalam pasukan utama.", "r": {"result": "Nyata Ferguson merasa United memiliki sejumlah pemain muda yang menurutnya siap bermain di tim utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leonard v.d. Bergh iaitu seorang paderi berbangsa Belanda.", "r": {"result": "Leonard v.d. Bergh adalah seorang pendeta Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi Jawatankuasa Pelancongan, Warisan dan Kebudayaan negeri, Datuk Muhammad Jailani Khamis; Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Isham Ishak; Pengerusi Lembaga Pengarah Kraftangan Malaysia, Suryani Senja Alias dan Ketua Pengarah Kraftangan Malaysia, Ibrahim Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Dinas Pariwisata, Peninggalan dan Kebudayaan, Datuk Muhammad Jailani Khamis; Sekretaris Jenderal kementerian, Datuk Isham Ishak; Ketua Dewan Direksi Kerajinan Malaysia, Suryani Senja Alias dan Direktur Jenderal Kerajinan Malaysia, Ibrahim Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan izin, \"The business of the Government is not to be in business\".", "r": {"result": "Dengan izin, \"Urusan Pemerintah tidak boleh berbisnis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sebelum ini terus ditekan banyak pihak supaya mengulas jawapan balas Ketua Setiausaha Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr. Zaini Ujang berhubung isu margin simpanan air yang mana Menteri Besar Selangor mendakwa air di empangan masih banyak.", "r": {"result": "Azmin sebelumnya mendapat tekanan dari banyak pihak untuk mengomentari jawaban Sekretaris Jenderal Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air, Datuk Seri Dr. Zaini Ujang tentang masalah margin tampungan air dimana Menteri Besar Selangor mengklaim masih banyak air di bendungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bangkit dari mimpinya ubat-diciptakan dan terasa panas pada aroma beberapa baru masalah.", "r": {"result": "Dia telah terbangun dari mimpinya yang diciptakan oleh obat dan merasa panas karena aroma masalah baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya punya prinsip yang tersendiri dan jika rakyat memilih saya, saya yakin banyak perkara baharu yang dapat mereka lihat dengan mata hati\".", "r": {"result": "Saya memiliki prinsip sendiri dan jika rakyat memilih saya, saya yakin mereka akan dapat melihat banyak hal baru dengan mata mereka.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang kami lakukan lebih baik walaupun terpaksa berdepan dengan pelbagai cabaran.", "r": {"result": "Jadi sekarang kami melakukan lebih baik meskipun harus menghadapi berbagai tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu hasil tuaian hasil antara faktor menentukan jatuh bangun pengusaha ikan Arowana.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan panen menjadi salah satu faktor yang menentukan naik turunnya pengusaha ikan arwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, rakan mangsa cuba menyelamatkannya tetapi tidak berjaya sebelum berenang ke tebing.", "r": {"result": "Menurutnya, teman korban berusaha menyelamatkannya namun tidak berhasil sebelum berenang ke tepian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izham berkata, Projek Amal tidak akan memberikan impak atau menjejaskan perniagaan Malaysia Airlines, sebaliknya akan mengukuhkan lagi tawaran kumpulan penerbangan itu.", "r": {"result": "Izham mengatakan Charity Project tidak akan mempengaruhi atau memengaruhi bisnis Malaysia Airlines, melainkan akan semakin memperkuat penawaran grup maskapai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun be rikutnya, sebuah makmal s ains siap dibina untuk kegu naan pelajar-pelajar menengah atas.", "r": {"result": "Pada tahun berikutnya, sebuah laboratorium sains diselesaikan untuk digunakan oleh siswa sekolah menengah atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suci H. Baping, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Suci H. Baping, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis akan meneruskan siasatan dan saya menyatakan komitmen agar ia diteruskan.", "r": {"result": "Polisi akan melanjutkan penyelidikan dan saya menyatakan komitmen saya bahwa itu akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Halls of Montezuma Halls of Montezuma (bahasa Melayu harafiah Dewan Montezuma ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1950.", "r": {"result": "Film Halls of Montezuma Halls of Montezuma (secara harfiah berarti Dewan Montezuma dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokhtar ialah Pengarah Urusan Khazanah Nasional yang dilantik pada bulan Jun 2004.", "r": {"result": "Mokhtar adalah Managing Director Khazanah Nasional yang diangkat pada Juni 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu saya tidak tahu cerita mengenai saya ditawarkan KPN, tetapi timbul sekali lagi pada bulan November gosip di sana sini dan cerita itu memang benar datang daripada Menteri Dalam Negeri sendiri yang menyatakan beliau mendapat arahan daripada perdana menteri yang berkehendakkan saya untuk menerajui PDRM, tetapi sekali lagi saya minta perkara itu dipertimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah itu saya tidak tahu cerita saya ditawari IGP, tapi ada gosip lagi di bulan November sana-sini dan cerita itu memang benar datang dari Menteri Dalam Negeri sendiri yang menyatakan mendapat instruksi dari perdana menteri yang ingin saya memimpin PDRM, tapi sekali lagi saya minta hal itu dipertimbangkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anybody can invest in Langkawi if they have the money,\" he told reporters today.", "r": {"result": "\"Siapa pun bisa berinvestasi di Langkawi jika punya uang,\" katanya kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bishojo (permainan video) Sebuah judul , juga dikenali sebagai permainan video gadis-gadis jelita merupakan sejenis permainan video Jepun yang bertumpu pada interaksi dengan beberapa watak gadis yang menawan yang memiliki perwatakan biasa daripada manga ataupun anime.", "r": {"result": "Bishojo (video game) Sebuah judul, juga dikenal sebagai video game gadis cantik adalah jenis video game Jepang yang berfokus pada interaksi dengan beberapa karakter gadis menawan yang memiliki karakter khas dari manga atau anime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz Kaprawi (BN) 2.", "r": {"result": "Aziz Kaprawi (BN) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka datanglah seorang hamba perempuan kepadanya, katanya: \"Engkau juga selalu bersama-sama dengan Yesus, orang Galilea itu\".", "r": {"result": "Kemudian seorang pelayan perempuan mendatanginya sambil berkata: \"Kamu juga selalu bersama Yesus, orang Galilea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad lebih elok keseluruhan, siapa lebih pandai?", "r": {"result": "Mohammad lebih baik secara keseluruhan, siapa yang lebih pintar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengetuai Persatuan Humphreys Fellows Malaysia, Dato' Sri Mustapa juga merupakan Presiden Pertubuhan Untuk Peningkatan Perusahaan, Kerohanian dan Kebudayaan (OISCA) di Malaysia, Persatuan Francais Malaysia dan PROMUDA serta Pengarah Khazanah Nasional Berhad.", "r": {"result": "Selain memimpin Humphreys Fellows Association of Malaysia, Dato' Sri Mustapa juga menjabat sebagai President of the Organization for the Advancement of Industry, Spirituality and Culture (OISCA) di Malaysia, Malaysian Franchise Association dan PROMUDA serta Direktur Khazanah Nasional Berhad .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia naik sehingga 0.2 peratus pada Jumaat lepas kepada paras 30.228 berbanding dolar US tahap paling kukuhnya sejak Mei 2013.", "r": {"result": "Ini naik hingga 0,2 persen Jumat lalu menjadi 30,228 melawan dolar AS, level terkuat sejak Mei 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Dr Rekha berkata NPC adalah kanser yang boleh dirawat jika dikesan pada peringkat awal\".", "r": {"result": "Namun Dr Rekha mengatakan NPC adalah kanker yang dapat diobati jika terdeteksi pada stadium awal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Total terlibat dalam 23 projek penerokaan dan pengeluaran di Afrika, Asia, Eropah, Amerika Utara, Amerika Selatan dan Rusia.", "r": {"result": "Total terlibat dalam 23 proyek eksplorasi dan produksi di Afrika, Asia, Eropa, Amerika Utara, Amerika Selatan, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga memperkenalkan Program Lestari pada Januari tahun ini yang menyasasarkan untuk meningkatkan kemampuan vendor Bumiputera dan terus mencatatkan kemajuan dengan edisi kedua Program Pembiayaan Vendor bersama lima bank tempatan dan asing pada Februari.", "r": {"result": "\u201cKami juga memperkenalkan Program Berkelanjutan pada bulan Januari tahun ini yang bertujuan untuk meningkatkan kemampuan vendor Bumiputera dan terus membuat kemajuan dengan Program Vendor Financing edisi kedua dengan lima bank lokal dan asing di bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas perbuatannya, tersangka dijerat dengan pasal 114 ayat (1) dan atau pasal 112 ayat (1) dan atau Undang-undang Nomor 35 Tahun 2009,\" kata Rendy Reanaldy.", "r": {"result": "\"Atas perbuatannya, tersangka dijerat pasal 114 ayat (1) dan atau pasal 112 ayat (1) dan atau UU Nomor 35 Tahun 2009,\" kata Rendy Reanaldy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Satu dekade yang lalu semuanya bicara tentang internet.", "r": {"result": "\"Satu dekade yang lalu semua orang berbicara tentang internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villebout Villebout ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Villebout Villebout adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tulis fail tertangguh pemicu baru `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menulis file penundaan pemicu baru `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All agree it is hot, and share pictures of dogs and grandchildren.", "r": {"result": "Semua setuju itu panas, dan berbagi foto anjing dan cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila loji kuasa mula dibuka atau ditutup untuk dibaiki atau bagi sebab-sebab lain, ikan dan organisma lain yang telah menyesuaikan diri dengan julat suhu tertentu boleh terbunuh oleh perubahan mendadak pada suhu air dalam yang dikenali sebagai \"kejutan haba\".", "r": {"result": "Ketika pembangkit listrik mulai membuka atau menutup untuk perbaikan atau karena alasan lain, ikan dan organisme lain yang telah beradaptasi dengan kisaran suhu tertentu dapat terbunuh oleh perubahan suhu air dalam yang tiba-tiba yang dikenal sebagai \"kejutan termal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Mohd.", "r": {"result": "Pengacara, Moh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GNU Lesser General Public License (LPGL) adalah versi yang diubah suai daripada GPL untuk pustaka perisian.", "r": {"result": "Lisensi Publik Umum GNU Lesser (LPGL) adalah versi modifikasi dari GPL untuk pustaka perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam karyanya pada abad ke-2 yang berjudul \"Almagest\", astronom Yunani Claudius Ptolemaeus membuat model planet geosentrik berdasarkan deferen dan episiklus untuk menjelaskan pergerakan Musytari relatif terhadap Bumi, dan memberinya periode orbit selama 4332,38 hari atau 11,86 tahun.", "r": {"result": "Dalam karya abad ke-2 berjudul \"Almagest\", astronom Yunani Claudius Ptolemaeus menciptakan model planet geosentris berdasarkan deferens dan epicycles untuk menjelaskan gerak relatif Yupiter terhadap Bumi, dan memberinya periode orbit 4332,38 hari atau 11,86 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembah sungai Zeta adalah kawasan yang terendah pada ketinggian 500 meter (1,640 kaki).", "r": {"result": "Lembah sungai Zeta adalah area terendah dengan ketinggian 500 meter (1.640 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana tersebut mendapat kritikan dari beberapa blogger kewangan kerana menempatkan bersama indeks dengan begitu banyak jenama bersaing (seperti FedEx dan UPS; McDonalds dan Yum Brands;!", "r": {"result": "Dana tersebut menuai kritik dari beberapa blogger keuangan karena bekerja sama dengan begitu banyak merek pesaing (seperti FedEx dan UPS; McDonalds dan Yum Brands;!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam seni bina Sistem/360 serta juga Sistem/370 yang awal, alamat ingatan selalunya disimpan dalam kata 32-bit, akan tetapi mesin itu tidak mengendahkan 8 bit yang atas dalam alamat dan oleh itu, menyebabkan pengalamatan 24-bit.", "r": {"result": "Dalam System/360 serta arsitektur System/370 awal, alamat memori sering disimpan dalam kata-kata 32-bit, tetapi mesin mengabaikan 8 bit teratas dalam alamat dan oleh karena itu, menghasilkan pengalamatan 24-bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Courneuve La Courneuve ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "La Courneuve La Courneuve adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Putih FELDA itu diletakkan status embargo dan hanya boleh didedahkan kepada umum selepas jam 11.30 pagi tadi.", "r": {"result": "Buku Putih FELDA ditempatkan di bawah status embargo dan hanya dapat diungkapkan kepada publik setelah pukul 11.30 pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan Cheng Long Lan Cheng Long (dilahirkan pada 1 Mac 1979) ialah seorang pelakon kelahiran Wilayah Yilan, Taiwan.", "r": {"result": "Lan Cheng Long Lan Cheng Long (lahir 1 Maret 1979) adalah aktor kelahiran Provinsi Yilan, Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Lembaga Tabung Haji (TH) sedang mengkaji untuk meletakkan had bagi dana setiap pendeposit pada masa depan sebagai satu daripada langkah untuk mengurangkan liabiliti kerajaan dan pendedahan kepada pendeposit.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Dewan Tabung Haji (TH) sedang mempelajari untuk membatasi dana masing-masing deposan di masa depan sebagai salah satu langkah untuk mengurangi kewajiban pemerintah dan eksposur kepada deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu telah menyertai Kelayakan Kejohanan Remaja B-16 AFC 2014.", "r": {"result": "Tim berpartisipasi dalam Kualifikasi Kejuaraan Remaja U-16 AFC 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengakhiran musim 2010-11, pengurus City, Roberto Mancini percaya Kompany merupakan pemain \"yang luar biasa\", Kompany menjadi pemain pertahanan terbaik di Eropah.", "r": {"result": "Di akhir musim 2010-11, manajer City Roberto Mancini yakin Kompany adalah pemain \"luar biasa\", Kompany menjadi bek terbaik di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah Tuhan yang menjadikan malam untuk kamu sebagai pakaian, dan menjadikan tidur untuk berhenti rehat, serta menjadikan siang untuk keluar mencari rezeki.", "r": {"result": "Dan Dialah Tuhan yang menjadikan malam untukmu sebagai pakaian, dan menjadikan tidur untuk istirahat, dan menjadikan siang untuk keluar mencari rizki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan berakhirnya perkhidmatan 1BestariNet Fasa 2, KPM berkata, pihaknya memutuskan untuk mengguna pakai pelantar pembelajaran Google Classroom (GC) bagi menggantikan Frog VLE.", "r": {"result": "Menyusul berakhirnya layanan 1BestariNet Tahap 2, Kementerian Pendidikan menyatakan memutuskan untuk menggunakan platform pembelajaran Google Classroom (GC) untuk menggantikan Frog VLE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mnogo vsego bylo.", "r": {"result": "Mnogo vsego bylo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribuan pohon itu ditanan di lahan pertanian maupun halaman warga setempat.", "r": {"result": "Ribuan pohon ditanam di lahan pertanian dan pekarangan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is more of a minimalist, less of a consumerist, a konon DIY enthusiast, a let's-support-small-businesses-over-big-corporations kinda girl.", "r": {"result": "Dia lebih minimalis, kurang konsumeris, yang disebut penggemar DIY, gadis mari-dukung-bisnis-kecil-di-perusahaan-besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusacik, Gumushacikoy Pusacik, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Pusacik, Gumushacikoy Pusacik, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma negatif masyarakat terhadap latar belakang dan keturunan seseorang adalah perbuatan diharamkan agama kerana ia boleh membawa perpecahan dalam masyarakat.", "r": {"result": "Stigma negatif masyarakat terhadap latar belakang dan garis keturunan seseorang merupakan perbuatan yang dilarang oleh agama karena dapat menimbulkan perpecahan dalam masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber makanan di ruang terhad", "r": {"result": "Sumber makanan dalam ruang terbatas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh sebab itu, saya rasakan sudah tiba masanya kerajaan memandang serius isu ini dengan membantu menyediakan platform kemahiran sebagai bekalan masa depan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, saya merasa sudah saatnya pemerintah menangani masalah ini secara serius dengan membantu menyediakan platform keterampilan sebagai bekal masa depan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alam Sekitar dan Tenaga untuk Masa Depan Tuan Yang DiPertua, 198.", "r": {"result": "Lingkungan dan Energi untuk Presiden Masa Depan, 198.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Binaong ditubuhkan pada tahun 1953.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Binaong didirikan pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana luasnya gaya berkarya yang mereka mainkan, Lennon mengulas mengenai album \"Beatles for Sale:\" \"Kau boleh menyebut album baru kami sebuah LP country-dan-Western Beatles\" , sementara Allmusic secara khusus memuji album \"Rubber Soul\" sebagai sebuah pengaruh besar dalam pergerakan muzik folk rock.", "r": {"result": "Karena berbagai gaya yang mereka mainkan, Lennon mengomentari album \"Beatles for Sale\": \"Anda dapat menyebut album baru kami sebagai LP Beatles country-and-Western\", sementara Allmusic secara khusus memuji album \"Rubber Soul\" sebagai pengaruh besar pada gerakan musik folk rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Brennan-Jobs Lisa Nicole Brennan-Jobs (nee Brennan; 17 Mei 1978) ialah seorang penulis Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lisa Brennan-Jobs Lisa Nicole Brennan-Jobs (nee Brennan; 17 Mei 1978) adalah seorang penulis Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme kawalan harga tidak mustahil jika anda (kerajaan) benar-benar serius,\" katanya.", "r": {"result": "Mekanisme pengendalian harga bukan tidak mungkin kalau Anda (pemerintah) benar-benar serius,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chipotle Steak & Keju, Keju Triple, Chicken Cordon Bleu, dan B.M.T. Melt adalah empat variasi yang diumumkan.", "r": {"result": "Chipotle Steak & Keju, Triple Cheese, Chicken Cordon Bleu, dan B.M.T. Melt adalah empat variasi yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya rasa kalau rakyat Malaysia nak tengok cadangan keenam, iaitu penguatkuasaan....", "r": {"result": "A: Saya pikir kalau orang Malaysia ingin melihat proposal keenam, yaitu penegakan....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(93) Peguam perayu mengakui bahawa seorang hakim perbicaraan mungkin menyemak keputusan awalnya memetik kata-kata dalam R lawan Watson (1980) 2 All ER 293: \"Adalah menjadi tugas hakim untuk tidak memasukkan daripada bukti pertimbangan juri yang tidak boleh diterima.", "r": {"result": "(93) Penasihat banding mengakui bahwa hakim pengadilan dapat meninjau kembali keputusannya sebelumnya dengan mengutip kata-kata dalam R v Watson (1980) 2 All ER 293: \"Merupakan tugas hakim untuk mengecualikan dari bukti keputusan juri yang tidak dapat diterima .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runut bunyi permainan ini telah dipersembahkan oleh \"Mario 3D World Big Band\" dan digubahkan oleh Mahito Yokota, Toru Minegishi, Yasuaki Iwata dan Koji Kondo.", "r": {"result": "Soundtrack permainan dilakukan oleh \"Mario 3D World Big Band\" dan disusun oleh Mahito Yokota, Toru Minegishi, Yasuaki Iwata dan Koji Kondo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut merampas sementara telefon bim juga kad pengenalan, yang hanya diserahkan selepas ibu bapa menjemput anak masing-masing di sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga menyita sementara ponsel bim dan kartu identitas yang baru diserahkan setelah orang tua menjemput anaknya di sekolah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ingat UMNO tak prihatin pada rakyat.", "r": {"result": "Jangan berpikir bahwa UMNO tidak peduli dengan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Kinal.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Kinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral Alfred Jodl menulis tentang Hitler \"bayangan teknikal dan taktikal yang mengagumkan telah menyebabkan beliau juga menjadi pencipta senjata moden untuk tentera\".", "r": {"result": "Jenderal Alfred Jodl menulis tentang Hitler \"visi teknis dan taktisnya yang mengesankan menjadikannya juga pencipta senjata modern untuk tentara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan gembira asalkan jersi kuning dan menangi perlumbaan itu kerana terdapat beberapa pasukan kuat dalam kejohanan ini yang akan memberi saingan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya akan senang asalkan berjersey kuning dan memenangkan balapan karena ada beberapa tim kuat di kejuaraan ini yang akan bertanding,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Zima melakonkan watak sebagai Mia Lewis, menerusi siri \"Californication\".", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Zima berperan sebagai Mia Lewis, melalui serial \"Californication\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan terhadap ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, masyarakat tak perlu menutup akunnya.", "r": {"result": "Jadi, orang tidak perlu menutup akunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritanya adalah mengenai penduduk sebuah setinggan yang memprotes pihak Dewan Bandaraya yang mahu membina loji najis di kampung mereka, Kampung Seri Wangi.", "r": {"result": "Ceritanya tentang warga permukiman kumuh yang memprotes Balai Kota yang ingin membangun pabrik limbah di kampung mereka, Kampung Seri Wangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the ruling government was doing good for the country, it should be praised, even from the opposition.", "r": {"result": "Jika pemerintah yang berkuasa berbuat baik untuk negara, itu harus dipuji, bahkan dari pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "900 M) terbatas kepada sempadan Cordoba sahaja.", "r": {"result": "900 M) terbatas pada perbatasan Kordoba saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, memang warganet kita sendiri sudah terkenal di seluruh dunia dengan reputasi 'tentera bawang.", "r": {"result": "Ya, netizen kita sendiri sudah terkenal di seluruh dunia dengan reputasi 'tentara bawang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan untuk tempoh sehingga 15 Jun 2022 itu menjadikan anak kelahiran Johor itu sebagai wanita pertama dilantik menerajui UTem.", "r": {"result": "Penunjukan untuk jangka waktu hingga 15 Juni 2022 itu menjadikan perempuan kelahiran Johor itu sebagai perempuan pertama yang ditunjuk memimpin UTem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ini tidak mungkin disebabkan harga garam yang amat tinggi ketika itu dan oleh itu, hanya merupakan sebuah legenda.", "r": {"result": "Namun, ini tidak mungkin karena harga garam yang sangat tinggi pada saat itu dan oleh karena itu hanya legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 50.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manjeet: Adakah kamu menyampaikan pesanan itu kepada Altantuya?", "r": {"result": "Manjeet: Apakah Anda menyampaikan pesan ke Altantuya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "arahan tidak diketahui: '%s'", "r": {"result": "perintah tidak dikenal: '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Omar Kampong Melaka Masjid Omar Kampong Melaka (atau \"Omar Kampong Malacca Mosque\"; Cina: Ao Ma Gan Bang Ma Liu Jia Hui Jiao Tang ) adalah masjid di Singapura yang terletak di lorong Keng Cheow di Kawasan Perancangan Sungai Singapura.", "r": {"result": "Masjid Omar Kampong Malaka Masjid Omar Kampong Malaka (atau \"Masjid Omar Kampong Malaka\"; Hanzi: Ao Ma Gan Bang Ma Liu Jia Hui Jiao Tang ) adalah sebuah masjid di Singapura yang terletak di Keng Cheow Lane di Singapore River Planning Area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kritik dan tegur kerajaan (terdahulu) dengan cara membina....", "r": {"result": "Kami mengkritik dan menegur pemerintah (sebelumnya) dengan membangun....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kali pertama dua kelab England menguasai pentas akhir Liga Juara-Juara sejak Manchester United bertemu Chelsea pada 2008.", "r": {"result": "Ini kali pertama dua klub Inggris mendominasi babak final Liga Champions sejak Manchester United bertemu Chelsea pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbekalkan diploma dan ijazah yang dimiliki selepas dua hingga empat tahun pengajian, peluang mereka memperoleh pekerjaan bergaji setimpal kelulusan kelihatan semakin sukar, melainkan jika berpeluang menyertai perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Berbekal diploma dan gelar yang diperoleh setelah dua hingga empat tahun belajar, peluang mereka untuk mendapatkan pekerjaan bergaji tinggi yang sesuai dengan kualifikasi mereka tampaknya semakin sulit, kecuali jika mereka memiliki kesempatan untuk bergabung dengan layanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada awal 90-an, bangunan blok C yang menempatkan sebuah dewan, makmal sains, bilik kemahiran hidup dan dua buah kelas telah didirikan.", "r": {"result": "di awal tahun 90-an, gedung blok C yang menampung aula, laboratorium sains, ruang keterampilan hidup, dan dua ruang kelas didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saharul berkata, tahun ini dia juga memberi fokus pada memantapkan bidang perniagaan yang diceburinya.", "r": {"result": "Saharul mengatakan, tahun ini pihaknya juga fokus memperkuat bidang usaha yang digelutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang daripada mereka adalah kakitangan Jabatan Kewangan Malaysia Airlines yang namanya tidak mahu disiarkan.", "r": {"result": "Salah satunya pegawai Departemen Keuangan Malaysia Airlines yang namanya tak mau dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riduan Judin dilahirkan di Pitas, Sabah.", "r": {"result": "Riduan Judin lahir di Pitas, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan terdapat beberapa negara yang mengamalkan sistem ini dan beliau yakin Malaysia juga dapat mengadaptasi sistem yang sama dengan baik.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, ada beberapa negara yang menerapkan sistem ini dan dia yakin Malaysia juga bisa mengadaptasi sistem yang sama dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sepertia biasa, dia akan menyiapkan tempahan pada sebelah malam sehingga waktu subuh.", "r": {"result": "Katanya, seperti biasa akan menyiapkan pesanan pada malam hari hingga subuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Daudsu terpilih untuk menentang Chelsea F.C. tetapi tidak diturunkan semasa perlawanan.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Daudsu terpilih untuk bermain melawan Chelsea F.C. tapi tidak diturunkan selama pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pipitan Pipitan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pipitan Pipitan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Walantaka, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti barangan lain, barangan rantaian sejuk adalah mudah rosak dan sentiasa dalam perjalanan ke arah penggunaan atau destinasi akhir, walaupun diletakkan buat sementara waktu di kedai-kedai sejuk dan oleh itu biasanya dirujuk sebagai kargo semasa kitaran logistik keseluruhan.", "r": {"result": "Tidak seperti barang lainnya, barang rantai dingin mudah rusak dan selalu dalam perjalanan ke konsumsi atau tujuan akhir, meskipun ditempatkan sementara di gudang dingin dan oleh karena itu biasanya disebut sebagai kargo selama seluruh siklus logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azab untuk mereka akan digandakan (kerana mereka sangat bencikan jalan ugama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak pula suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "r": {"result": "Hukuman bagi mereka akan berlipat ganda (karena mereka sangat membenci jalan agama Allah), sehingga mereka tidak tahan mendengarnya, dan tidak suka melihat tanda-tanda kebenarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Saiful berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai kekalahan ketiga berturut-turut PH dalam PRK iaitu di Parlimen Cameron Highlands, kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih dan terbaru di Rantau.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Wan Saiful saat dimintai komentar atas kekalahan ketiga berturut-turut PH dalam pemilihan sela di Cameron Highlands Parliament, kursi Majelis Negara Bagian Semenyih dan yang terbaru di Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bandar Cheongju adalah bahagian Donghak yang diperintah Jeobju Agung, Son Cheonmin.", "r": {"result": "Sedangkan kota Cheongju adalah bagian dari Donghak yang diperintah oleh Jeobju Agung, Son Cheonmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 29 April - Chelsea ketinggalan seawal minit ke-11 di Old Trafford, namun David de Gea sekali lagi melakukan kesilapan yang menyebabkan Manchester United keciciran mata selepas seri 1-1, hari ini.", "r": {"result": "MANCHESTER 29 April - Chelsea tertinggal sejak menit ke-11 di Old Trafford, namun David de Gea kembali melakukan kesalahan yang menyebabkan Manchester United kehilangan satu poin setelah bermain imbang 1-1, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Al-Syakur adalah Abdul Wahab B Ahmad.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Al-Syakur adalah Abdul Wahab B Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini akan dijelaskan dengan lebih terperinci dalam unit piwaian.", "r": {"result": "Opsi ini akan dijelaskan lebih detail di unit standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh digunakan pada beberapa jenis makro pemproses serasi Intel x86, DEC Alpha, UltraSPARC oleh Sun Microsystems, Itanium (IA-64) dan AMD64 makro pemproses.", "r": {"result": "Ini dapat digunakan pada beberapa jenis prosesor makro yang kompatibel dengan Intel x86, DEC Alpha, UltraSPARC oleh Sun Microsystems, Itanium (IA-64) dan prosesor makro AMD64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, sejak tahun lepas lagi sudah ada cadangan daripada beberapa pihak supaya perbicaraan itu disiarkan secara langsung sama ada melalui televisyen atau secara dalam talian.", "r": {"result": "Karenanya, sejak tahun lalu ada usulan dari beberapa pihak agar sidang disiarkan secara langsung baik melalui televisi maupun online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Teruskan", "r": {"result": "_Memproses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Ke-4: Membangunkan dan Menyelenggara Fasiliti Pendidikan 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi 4: Membangun dan Memelihara Sarana Pendidikan 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buat tandatangan tertanggal", "r": {"result": "membuat tanda tangan dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We don't have to keep throwing very capital-intensive (human and fiscal) tools into the void for intermittent datasets.", "r": {"result": "Kami tidak harus terus membuang alat yang sangat padat modal (manusia dan fiskal) ke dalam kehampaan untuk kumpulan data yang terputus-putus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengundian berjalan sehingga 5 petang ini melibatkan 39,684 pemilih berdaftar.", "r": {"result": "Proses pencoblosan hingga 5 sore ini melibatkan 39.684 pemilih terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Tahun Memori Bersama (album Jamal Abdillah) 15 Tahun Memori Bersama adalah album kompilasi lagu-lagu hit Jamal Abdillah sepanjang kerjayanya dalam bidang nyanyian dari tahun 1978 hingga 1993 (termasuk dua lagu baru), terbitan Warner Music (Malaysia) Sdn.", "r": {"result": "15 Tahun Memori Bersama (album Jamal Abdillah) 15 Tahun Memori Bersama adalah album kompilasi lagu-lagu hits Jamal Abdillah sepanjang karier menyanyinya dari tahun 1978 hingga 1993 (termasuk dua lagu baru), diterbitkan oleh Warner Music (Malaysia) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Kementerian Pelajaran Malaysia memperuntukkan sebanyak RM50,000 sebagai penghapusan anai-anai dan penaikan taraf lantai kantin.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Kementerian Pendidikan Malaysia mengalokasikan RM50.000 untuk pemberantasan rayap dan perbaikan lantai kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trstena (Vranje) Trstena (Vranje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Trstena (Vranje) Trstena (Vranje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata ini mendapat bekalan tenaga daripada bateri; jumlah yang diperlukan bergantung kepada spesifikasi dan model pengeluar.", "r": {"result": "Senjata-senjata ini ditenagai oleh baterai; jumlah yang dibutuhkan tergantung pada spesifikasi dan model pabrikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The data also suggests that the PH government faces a Malay electorate that is more cautious when compared with their fellow citizens\".", "r": {"result": "\u201cData tersebut juga menunjukkan bahwa pemerintah PH menghadapi pemilih Melayu yang lebih berhati-hati jika dibandingkan dengan sesama warganya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Niamey.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Niamey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunikasi bukan lisan Komunikasi bukan lisan adalah proses komunikasi melalui menghantar dan menerima maklumat tanpa perkataan (kebanyakannya menggunakan isyarat visual) antara manusia.", "r": {"result": "Komunikasi non-verbal Komunikasi non-verbal adalah proses komunikasi melalui pengiriman dan penerimaan informasi tanpa kata-kata (kebanyakan menggunakan sinyal visual) antara orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, sesiapa yang tidak dapat (memerdekakan hamba), maka hendaklah ia berpuasa dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami isteri) itu bercampur. Akhirnya sesiapa yang tidak sanggup berpuasa, maka hendaklah ia memberi makan enam puluh orang miskin.", "r": {"result": "Maka siapa yang tidak mampu (membebaskan budak), maka dia harus berpuasa selama dua bulan berturut-turut sebelum mereka (suami dan istri) bercampur. Terakhir, siapa yang tidak mampu berpuasa, maka dia harus memberi makan enam puluh orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain 34 tahun itu direhatkan oleh Juventus dalam aksi terakhir Serie A mereka, selepas dia meledak hatrik ke atas Atletico Madrid ketika mengesahkan tiket ke suku akhir Liga Juara-Juara bertemu Ajax.", "r": {"result": "Pemain berusia 34 tahun itu diistirahatkan oleh Juventus dalam pertandingan Serie A terakhir mereka, setelah ia mencetak hat-trick melawan Atletico Madrid saat mereka membukukan tempat di perempat final Liga Champions melawan Ajax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Unit Elit ini disatukan pada tahun 1997 dan di pusatkan di Ibu Pejabat PGK di Bukit Aman.", "r": {"result": "Kedua Satuan Elit ini dikonsolidasikan pada tahun 1997 dan dipusatkan di Markas PGK di Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma FAM digunakan bagi semua pasukan bola sepak kebangsaan termasuklah pasukan senior, pasukan wanita, Pasukan Olimpik dan pasukan futsal kebangsaan.", "r": {"result": "Wisma FAM digunakan untuk semua tim sepak bola nasional termasuk tim senior, tim putri, tim olimpiade, dan tim futsal nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu pergi (berperang) pada jalan Allah (untuk membela Islam), maka hendaklah kamu menyelidik (apa jua perkara dengan sebaik-baiknya), dan janganlah kamu (terburu-buru) mengatakan kepada orang yang menunjukkan kepada kamu sikap damai (dengan memberi salam atau mengucap dua Kalimah Syahadat): \"Engkau bukan orang yang beriman\" (lalu kamu membunuhnya) dengan tujuan hendak (mendapat harta bendanya yang merupakan) harta benda kehidupan dunia (yang tidak kekal). (Janganlah kamu gelap mata kepada daki dunia itu) kerana di sisi Allah ada disediakan limpah kurnia yang banyak.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, ketika kamu pergi (berperang) di jalan Allah (membela Islam), maka hendaknya kamu menyelidiki (segala sesuatu dengan sebaik-baiknya), dan jangan (terburu-buru) mengatakan kepada orang-orang yang menunjukkan kepada kamu bahwa kamu memiliki sikap damai (dengan salam atau mengucapkan dua Pengakuan): \u201cKamu tidak beriman\u201d (maka kamu membunuhnya) dengan tujuan (mendapatkan hartanya yang) milik kehidupan dunia (yang tidak kekal). (Jangan menutup mata terhadap pendakian dunia) karena di sisi Allah sudah banyak karunia yang disiapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kharkiv penting dari segi budaya, saintifik, pendidikan, pengangkutan utama dan pusat perindustrian Ukraine.", "r": {"result": "Kharkiv adalah pusat budaya, ilmiah, pendidikan, transportasi utama, dan industri penting di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"National Treasure\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Nicolas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha.", "r": {"result": "Film \"National Treasure\" juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Nicolas Cage, Diane Kruger, Justin Bartha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepeda jadi alat transportasi utama dalam beraktivitas.", "r": {"result": "Sepeda merupakan alat transportasi utama dalam beraktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genom-genom itu hanya boleh mengekod 3 atau 4 protein: Virus-virus tumbuhan harus disebar dari sebatang pokok ke pokok yang lain melalui vektor.", "r": {"result": "Genom tersebut hanya dapat mengkode 3 atau 4 protein: Virus tumbuhan harus disebarkan dari satu pohon ke pohon lain melalui vektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja di sana, saya melihat bagaimana anak-anak terpikat dengan kehidupan bawah laut\".", "r": {"result": "Bekerja di sana, saya melihat bagaimana anak-anak terpesona oleh kehidupan bawah laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penebusan dengan cara pertukaran.", "r": {"result": "Penebusan dengan cara pertukaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau, dalam pada itu, menegaskan langkah kerajaan itu bukan menghalang mana-mana pihak untuk mendapat pekerjaan sebagai pengasuh.", "r": {"result": "Sementara itu, dia menegaskan, langkah pemerintah itu tidak menghalangi pihak mana pun untuk mendapatkan pekerjaan sebagai pengasuh anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"berapa lama yang saya perlukan untuk menggandakan wang saya?\" dan kita memperoleh persamaan ini.", "r": {"result": "\"berapa lama waktu yang saya butuhkan untuk menggandakan uang saya?\" dan kami memperoleh persamaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi ini didaftarkan secara rasmi dengan Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM) pada 24hb.", "r": {"result": "Koperasi ini resmi terdaftar di Komisi Koperasi Malaysia (SKM) pada tanggal 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kata tidak menerima sebarang bantuan setelah tamat perkhidmatan, maka timbullah pelbagai andaian negatif terhadap kerajaan sehingga merasa tersisih dan mudah terpengaruh dengan hasutan untuk menjatuhkan kerajaan... jadi saya menyeru daftar dan sertailah persatuan veteran,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka mengatakan tidak menerima bantuan apapun setelah masa baktinya berakhir, sehingga muncul berbagai anggapan negatif terhadap pemerintah sehingga mereka merasa tersisih dan mudah terpengaruh oleh hasutan untuk menggulingkan pemerintah...makanya saya menyerukan pendaftaran dan bergabung dengan asosiasi veteran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida (kanan) memeluk ibu Mohammad Ashraf, Siti Maznah (kiri) ketika melawat pos kawalan bomba di Kampung Pintu Padang di Gopeng hari ini.", "r": {"result": "Zuraida (kanan) memeluk ibu Mohammad Ashraf, Siti Maznah (kiri) saat mengunjungi posko penanggulangan kebakaran di Desa Pintu Padang di Gopeng hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian Gantang, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Durian Gantang merupakan sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Durian Gantang, Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah Durian Gantang adalah sebuah desa di kecamatan Labuan Amas Selatan, Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai mengandaikan PRK tidak sama dengan PRU.", "r": {"result": "Banyak yang beranggapan bahwa PRK tidak sama dengan GE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Benarkan pratonton lapisan & saluran", "r": {"result": "_Izinkan pratinjau lapisan & saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deddy dengan tegas membantah anggapan itu.", "r": {"result": "Deddy membantah keras anggapan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lately, he's been busy promoting his book, \"My Life,\" which released an updated English version in October.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, dia sibuk mempromosikan bukunya, \"My Life\", yang dirilis dalam versi bahasa Inggris yang diperbarui pada bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heinsberg Heinsberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Heinsberg, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Heinsberg Heinsberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Heinsberg, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menemukan bahan makanan layak guna, biasanya mereka mencari di kawasan restoran atau supermarket pada malam hari.", "r": {"result": "Untuk mencari makanan yang layak pakai, mereka biasanya mencari di area restoran atau supermarket pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil kesempatan kedudukan lemah ketenteraan di empayar Uthmaniyyah berikutan peristiwa ini, empayar Rusia memaksa Uthmaniyyah untuk menerima Konvensyen Akkerman pada 7 Oktober 1826.", "r": {"result": "Mengambil keuntungan dari posisi militer kekaisaran Ottoman yang melemah setelah peristiwa ini, kekaisaran Rusia memaksa Ottoman untuk menerima Konvensi Akkerman pada 7 Oktober 1826.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program utama yang akan dilaksanakan merangkumi: Pertama: Tiga bilion ringgit untuk pembelian dan penyelenggaraan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit bagi pembinaan sebelas ibu pejabat dan enam balai polis, serta pembelian kelengkapan senjata api dan kenderaan operasi.", "r": {"result": "Program utama yang akan dilaksanakan antara lain: Pertama: Tiga miliar ringgit untuk pembelian dan pemeliharaan aset pertahanan; Kedua: 720 juta ringgit untuk pembangunan sebelas markas dan enam pos polisi, serta pembelian senjata api dan kendaraan operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontak tersebut terbuka umum untuk kepedulian Sosial bagi Korban terdampak Asap akibat kebakaran hutan dan lahan di Riau.", "r": {"result": "Kontak terbuka untuk umum atas kepedulian sosial terhadap korban yang terkena dampak asap kebakaran hutan dan lahan di Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis, Perhilitan buat rondaan bersama di hutan", "r": {"result": "Polisi, Perhilitan berpatroli bersama di hutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi penulis skrip bagi filem Frankenstein, 1994.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi penulis naskah untuk film Frankenstein, 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Selekoh merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Hilir Perak.", "r": {"result": "Kota Selekoh adalah salah satu kecamatan di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Distrik Perak Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat analisis video sukan untuk jurulatih", "r": {"result": "Alat analisis video olahraga untuk pelatih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jelas, Mod = 3.", "r": {"result": "Jadi jelas, Modus = 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP: Seorang wanita nyaris dipatuk ular tedung selar ketika mahu mengambil wuduk di luar rumahnya di Kampung Kuala Janing, di sini, malam tadi.", "r": {"result": "PADANG TERAP: Seorang wanita nyaris digigit ular kobra saat hendak wudhu di luar rumahnya di Kampung Kuala Janing, sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya akan fokus kepada ini sahaja dan kita akan belajar cara lain untuk melakukan pecahan dalam video lain.", "r": {"result": "Tapi, saya akan fokus pada ini saja dan kita akan mempelajari cara lain untuk mengerjakan pecahan di video lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mencadangkan kepada Jawatankuasa Kabinet supaya penanaman pokok ketum di negara ini diharamkan, sekali gus mengelak penyalahgunaan tanaman itu daripada terus berleluasa.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengusulkan kepada Panitia Kabinet agar penanaman pohon ketum di Tanah Air dilarang, sehingga penyalahgunaan tanaman tersebut tidak terus meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) menyaksikan Barisan Nasional (BN) tersingkir dari tampuk pemerintahan yang dipegang sejak Merdeka.", "r": {"result": "Pemilihan Umum ke-14 (GE14) melihat Barisan Nasional (BN) digulingkan dari tampuk pemerintahan yang diadakan sejak Kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut ditahan ialah 12 anggota KMM di bawah akta yang sama.", "r": {"result": "Selain itu, 12 anggota KMM juga ditangkap dengan perbuatan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa jam kemudian, Malaysia juga berencana memajukan batas pelabuhan Johor Baru hingga mendekati perairang Tuas yang dikuasai Singapura.", "r": {"result": "Beberapa jam kemudian, Malaysia juga berencana memajukan batas pelabuhan Johor Baru hingga mendekati perairan Tuas yang dikuasai Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mereka ialah anggota sindiket yang mengaut keuntungan jutaan ringgit menerusi kegiatan membawa masuk pegawai dagang Bangladesh ke negara ini menggunakan surat sokongan palsu dan warga Afrika yang mendaftar sebagai pelajar serta menyeludup gas cecair petroleum (LPG) bersubsidi.", "r": {"result": "Di antara mereka adalah anggota sindikat yang meraup untung jutaan ringgit melalui kegiatan mendatangkan pejabat perdagangan Bangladesh ke negara ini dengan menggunakan surat dukungan palsu dan orang Afrika yang terdaftar sebagai pelajar dan menyelundupkan bahan bakar gas cair (LPG) bersubsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Februari 2010, GMI menghantar memorandum bantahan kepada Pesuruhjaya Suhakam Datuk Siva Subramaniam berhubung penahanan seorang rakyat Malaysia, rakyat Syria, Yaman, Nigeria dan Jordan.", "r": {"result": "Pada tanggal 20 Februari 2010, GMI mengirimkan nota protes kepada Komisaris Suhakam Datuk Siva Subramaniam terkait penangkapan seorang warga Malaysia, Suriah, Yaman, Nigeria dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti menunjukkan bahwa MMW meningkatkan suhu kulit, mengubah ekspresi gen dan mendorong proliferasi sel dan sintesis protein yang terkait dengan stres oksidatif.", "r": {"result": "Bukti menunjukkan bahwa MMW meningkatkan suhu kulit, mengubah ekspresi gen dan menginduksi proliferasi sel dan sintesis protein yang terkait dengan stres oksidatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir yakin tiada pengeluaran panik akan dibuat oleh pendeposit akaun Lembaga Tabung Haji (TH) walaupun hibah yang diumumkan kali ini adalah yang terendah.", "r": {"result": ": Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir yakin tidak akan ada penarikan panik oleh deposan rekening Lembaga Tabung Haji (TH) meskipun hibah yang diumumkan kali ini adalah yang terendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah kita menahan rasa sebak dan sedih di dada, apabila kita tidak lagi bisa berkumpul seperti ini, dalam satu keluarga besar sebagai adik beradik UMNO.", "r": {"result": "Bisakah kita menahan air mata dan kesedihan di dada kita, ketika kita tidak bisa lagi berkumpul seperti ini, dalam satu keluarga besar sebagai saudara UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan itu, yang lebih dikenali sebagai Hari Ibu Kartini, \"kanak-kanak perempuan amemakai ketat, jaket cergas, baju batik, gaya rambut yang rumit, dan barang kemas hiasan ke sekolah, kononnya meniru pakaian Kartini tetapi pada hakikatnya memakai mencipta dan ensembel lebih mengecutkan daripada beliau lakukan\".", "r": {"result": "Pada kesempatan yang dikenal sebagai Hari Ibu Kartini, \"anak perempuan memakai celana ketat, jaket ketat, kemeja batik, gaya rambut yang rumit, dan perhiasan dekoratif ke sekolah, seolah-olah meniru pakaian Kartini tetapi pada kenyataannya memakai lebih kreatif dan ansambel menyusut dari dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang mempunyai defisit berkembar iaitu defisit akaun semasa dan defisit fiskal adalah yang paling terjejas.", "r": {"result": "Negara-negara dengan defisit kembar, yaitu defisit neraca berjalan dan defisit fiskal, paling terpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea Selatan, peperangan ini dikenali sebagai Perang 25 Jun (Korea: 6*25 jeonjaeng) yang merujuk kepada tarikh bermulanya perang ini walaupun ia secara rasminya dipanggil sebagai \"Perang Korea\" (hangugjeonjaeng, \"Han-guk Jeonjaeng\"); manakala di Korea Utara pula, konflik ini dikenali secara rasminya sebagai Perang Pembebasan Tanahair (\"Fatherland Liberation War\", jogughaebangjeonjaeng) Perang Korea merebak sehingga menjadi medan pertelingkahan ideologi: yakni antara ideologi komunisme diterajui oleh Soviet Union dan China (dengan pihak Utara sebagai penggerak) dan ideologi demokrasi ditegakkan oleh Amerika Syarikat yang mahukan pemerintahan ditetapkan di Korea Selatan terus bertahan dan bertapak.", "r": {"result": "Di Korea Selatan, perang ini dikenal sebagai Perang 25 Juni (bahasa Korea: 6*25 jeonjaeng) yang mengacu pada tanggal dimulainya perang ini meskipun secara resmi disebut \"Perang Korea\" (hangugjeonjaeng, \"Han-guk Jeonjaeng \"); sedangkan di Korea Utara, konflik ini secara resmi dikenal sebagai Perang Pembebasan Tanah Air (\"Perang Pembebasan Tanah Air\", jogughaebangjeonjaeng) Perang Korea menyebar menjadi medan konflik ideologis: yaitu antara ideologi komunisme yang dipimpin oleh Uni Soviet dan Cina (dengan Korea Utara sebagai motor penggeraknya) dan ideologi demokrasi yang dijunjung tinggi oleh Amerika Serikat yang menginginkan pemerintahan yang didirikan di Korea Selatan tetap bertahan dan mendapatkan pijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What exacerbated the trust deficit was the conduct of the election itself.", "r": {"result": "Yang memperburuk defisit kepercayaan adalah penyelenggaraan pemilu itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISU senior Javier Miranda and Rodriguez said they decided something needed to be done after messages such as \"Heil Hitler,\" \"no trans rights,\" and anti-Semitic slogans were scrawled in chalk throughout campus last week.", "r": {"result": "Senior ISU Javier Miranda dan Rodriguez mengatakan mereka memutuskan sesuatu yang perlu dilakukan setelah pesan seperti \"Heil Hitler\", \"tidak ada hak trans\", dan slogan anti-Semit dicoretkan dengan kapur di seluruh kampus minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Sailor Pluto yang tinggal di perbatasan masa dan ruang, menjaga pintu laluannya.", "r": {"result": "Hanya Sailor Pluto yang hidup di perbatasan ruang dan waktu, menjaga pintu gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sahaja ulasan diberikan bagi memperlekehkan kerjasama tersebut.", "r": {"result": "Hanya ada komentar yang diberikan untuk meremehkan kolaborasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumadi menambahkan bahwa isu SARA kerap dipakai saat kampanye karena keyakinan beragama menjadi 'senjata' untuk menjatuhkan lawan politik.", "r": {"result": "Rumadi menambahkan, isu SARA sering digunakan dalam kampanye karena keyakinan agama menjadi 'senjata' untuk menjatuhkan lawan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikatan antara manusia dan hewan tidak hanya baik untuk kesehatan manusia, tapi juga terhadap hubungan sosial antarmanusia.", "r": {"result": "Ikatan antara manusia dan hewan tidak hanya baik untuk kesehatan manusia, tetapi juga untuk hubungan sosial antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shin melancarkan album keduanya berjudul \"The Beginning, New Days\" pada 8 Ogos 2007.", "r": {"result": "Shin merilis album keduanya bertajuk \"The Beginning, New Days\" pada 8 Agustus 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepayahan, dia tetap cuba belajar sendiri dan meminjam buku di perpustakaan menggunakan nama kakaknya kerana ibu bapanya tidak mampu mengupah guru pembimbing.", "r": {"result": "Dalam kesulitan, dia tetap mencoba untuk belajar sendiri dan meminjam buku dari perpustakaan dengan menggunakan nama saudara perempuannya karena orang tuanya tidak mampu untuk menyewa seorang tutor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kini, tanaman-tanaman lain seperti kelapa sawit, nanas dan teh telah menggantikan kedudukan getah sebagai tanaman utama.", "r": {"result": "Namun kini, tanaman lain seperti kelapa sawit, nanas dan teh telah menggantikan karet sebagai tanaman utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS khawatir bahwa entitas China juga dapat menggunakan kemajuan mereka dalam teknologi untuk mengumpulkan intelijen, mengeksploitasi celah dalam rantai pasokan pertahanan AS dan meretas infrastruktur penting.", "r": {"result": "AS khawatir entitas China juga dapat menggunakan kemajuan teknologi mereka untuk mengumpulkan intelijen, mengeksploitasi celah dalam rantai pasokan pertahanan AS, dan meretas infrastruktur penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 500 anggota parlimen dan senator mengundi Prayut sebagai perdana menteri berbanding 244 undi yang diperoleh pemimpin Parti Future Forward Thanathorn Juangroongruangkit.", "r": {"result": "Sebanyak 500 anggota parlemen dan senator memilih Prayut sebagai perdana menteri dibandingkan dengan 244 suara yang diperoleh pemimpin Future Forward Party Thanathorn Juangroongruangkit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pia Pemuk.", "r": {"result": "Pia Pemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian kecewa kerana pencemaran ammonia pada sumber air mentah dan sungai menyebabkan jutaan pengguna serta isi rumah terjejas selepas beberapa LRA terpaksa menghentikan operasi memproses air bersih tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cKementerian kecewa karena pencemaran amonia di sumber air baku dan sungai telah berdampak pada jutaan konsumen dan rumah tangga setelah beberapa LRA harus menghentikan pengolahan air bersih tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu memori untuk anak saya tetapi hilang begitu saja.", "r": {"result": "Semua kenangan itu untuk anak saya tetapi hilang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Azman menjatuhkan hukuman penjara dua tahun bagi setiap kesalahan bermula dari hari tangkapan, namun memerintahkan ia dijalankan secara serentak.", "r": {"result": "Tuan Azman menjatuhkan hukuman penjara dua tahun untuk setiap pelanggaran mulai dari hari penangkapan, tetapi memerintahkan mereka untuk menjalankannya secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya digolek dalam sekam padi, untuk mengelakkan telur dari melekat antara satu sama lain, sebelum telur diletakkan di dalam balang yang dilapisi kain atau bakul tenunan.", "r": {"result": "Kemudian digulung dalam sekam padi, agar telur tidak lengket satu sama lain, sebelum telur dimasukkan ke dalam toples yang dialasi kain atau keranjang anyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salib kemudiannya dipulangkan ke Baitulmuqaddis oleh Maharaja Heraclius selepas kemenangan muktamadnya terhadap orang Parsi pada tahun 628.", "r": {"result": "Salib tersebut kemudian dikembalikan ke Yerusalem oleh Kaisar Heraclius setelah kemenangan terakhirnya atas Persia pada tahun 628.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya saya berjaya melahirkan ribuan pelabur berjaya daripada seminar serta program pelaburan yang dikendalikan sendiri yang telah dihadiri ribuan peserta daripada pelbagai latar belakang, kaum, umur dan pendapatan dari seluruh pelosok negara juga negara serantau seperti Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia.", "r": {"result": "Alhasil, saya berhasil mencetak ribuan investor sukses dari seminar dan program investasi yang saya selenggarakan sendiri yang dihadiri oleh ribuan peserta dari berbagai latar belakang, ras, usia dan pendapatan dari seluruh pelosok tanah air serta negara-negara regional seperti Brunei Darussalam, Singapura dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patariya Patariya merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Patariya Patariya adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau membintangi filem \"The Boy Who Cried Werewolf\".", "r": {"result": "Pada tahun 2010, ia membintangi film \"The Boy Who Cried Werewolf\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tunggu sehingga pukul 6 petang dan walaupun selepas bertengkar dengan pegawai dan mandur, saya tetap tidak dibayar,\" katanya.", "r": {"result": "Saya menunggu sampai jam 6 sore dan bahkan setelah berdebat dengan petugas dan mandor, saya tetap tidak dibayar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kesalahan-kesalahan yang sedang disiasat ialah: (i) Seksyen 435 Kanun Keseksaan iaitu khianat dengan api; (ii) Seksyen 148 Kanun Keseksaan iaitu melakukan rusuhan bersenjata; (iii) Seksyen 324 Kanun Keseksaan iaitu mendatangkan cedera dengan menggunakan senjata; (iv) Seksyen 447 Kanun Keseksaan iaitu pencerobohan kawasan; (v) Seksyen 6 (1) Akta Bahan-Bahan Kakisan dan Letupan dan Senjata Berbahaya 1958 iaitu memiliki senjata berbahaya; (vi) Seksyen 427 Kanun Keseksaan iaitu mendatangkan khianat; dan (vii) Seksyen 124G Kanun Keseksaan iaitu membuat kenyataan yang boleh menimbulkan apa-apa perlanggaran keamanan.", "r": {"result": "Di antara pelanggaran yang diselidiki adalah: (i) Bagian 435 KUHP yang merupakan pengkhianatan dengan api; (ii) Pasal 148 KUHP yang melakukan kerusuhan bersenjata; (iii) Pasal 324 KUHP yang mengakibatkan luka-luka dengan menggunakan senjata; (iv) Pasal 447 KUHP yang melanggar; (v) Bagian 6 (1) Undang-Undang Bahan Korosif dan Peledak serta Senjata Berbahaya tahun 1958 yaitu kepemilikan senjata berbahaya; (vi) Pasal 427 KUHP tentang pengkhianatan; dan (vii) Bagian 124G KUHP yang membuat pernyataan yang dapat menyebabkan pelanggaran perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu katanya, banjir kilat yang berlaku di sana perlu disiasat untuk mengetahui punca sebenar aliran air tidak lancar.", "r": {"result": "Untuk itu, kata dia, banjir bandang yang terjadi di sana perlu diinvestigasi untuk mengetahui penyebab sebenarnya aliran air tidak lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syukur, rumah kami dapat disiapkan dalam waktu yang ditetapkan.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, rumah kami bisa selesai dalam waktu yang ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I explained that he was 88 years old, in a wheelchair and not mobile, and asked if I could bring a letter authorising me to act on his behalf, along with his original IC.", "r": {"result": "Saya menjelaskan bahwa dia berusia 88 tahun, di kursi roda dan tidak bergerak, dan bertanya apakah saya dapat membawa surat yang mengizinkan saya untuk bertindak atas namanya, bersama dengan IC aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terkenal dengan lagu \"Seruan Pertiwi\" dengan iringan kumpulan La Coasters.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan lagu \"Eseruan Pertiwi\" yang diiringi band La Coasters.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai mengunjungi MAHA sempena #MAHA2016 di MAEPS.", "r": {"result": "Orang-orang mengunjungi MAHA dalam rangka #MAHA2016 di MAEPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan kerusi Parlimen parti komponen PH yang lain kekal, iaitu PKR sebanyak 50 kerusi diikuti DAP (42) dan Parti Amanah Negara (AMANAH) dengan 11 kerusi.", "r": {"result": "Kepemilikan kursi parlemen partai komponen PH lainnya tetap, yakni PKR dengan 50 kursi diikuti DAP (42) dan Parti Amanah Negara (AMANAH) dengan 11 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insiden itu menyebabkan saya demam seminggu Saya juga pernah terhidu bau wangi ketika menggali kubur selain mendengar orang memberi salam ketika sedang berseorangan.", "r": {"result": "\u201cKejadian itu menyebabkan saya demam selama seminggu. Saya juga mencium bau parfum saat menggali kuburan dan mendengar orang menyapa saya saat saya sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan mendapatkan tandatangan itu menimbulkan rasa kurang senang kepada beberapa pihak termasuk Naib Presiden PKR, Zuraida Kamaruddin yang hairan mengapa tandatangan pemimpin PKR perlu bagi menyatakan sokongan kepada presiden parti.", "r": {"result": "Gerakan untuk mendapatkan tanda tangan tersebut membuat beberapa pihak tidak nyaman, termasuk Wakil Presiden PKR Zuraida Kamaruddin yang bertanya-tanya mengapa perlu tanda tangan pimpinan PKR untuk menyatakan dukungan kepada presiden partai tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengiraan asas tanpa fungsi punca kuasa, penganggaran formula_2 bagi punca kuasa dua lebih elok berbanding penganggaran formula_3 bagi pi, yang merupakan nombor tak nisbah paling lazim digunakan.", "r": {"result": "Untuk perhitungan dasar tanpa fungsi akar pangkat, pendekatan rumus_2 dari akar kuadrat lebih baik daripada pendekatan rumus_3 pi, yang merupakan bilangan irasional yang paling umum digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viral, foto macan dahan sebelum dikuliti oleh dua orang yang beredar di media sosial Facebook pada Sabtu (29/6/2019).", "r": {"result": "Viral, foto seekor macan kumbang sebelum dikuliti oleh dua orang beredar di media sosial Facebook, Sabtu (29/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "co/QdkEd8U83N - IowaStateUNews (@IowaStateUNews) September 18, 2018 With her college eligibility up, Arozamena played in the U.S. Women's Open of the LPGA Tour in June.", "r": {"result": "co/QdkEd8U83N - IowaStateUNews (@IowaStateUNews) September 18, 2018 Dengan kelayakan kuliahnya, Arozamena bermain di AS. Tur LPGA Wanita Terbuka pada bulan Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Val-de-Vesle Val-de-Vesle ialah komun di jabatan Marne di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Val-de-Vesle Val-de-Vesle adalah sebuah komune di departemen Marne di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temu bual bertajuk Anwar: Dari Port Dickson ke Putrajaya itu yang dikendalikan oleh Pengarang Eksekutif BH Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, turut menampilkan penganalisis media Pusat Pengajian Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Azahar Kasim.", "r": {"result": "Wawancara berjudul Anwar: Dari Port Dickson ke Putrajaya, yang dilakukan oleh Redaktur Eksekutif BH Datuk Ahmad Zaini Kamaruzzaman, juga menghadirkan analis media dari Pusat Teknologi Multimedia dan Komunikasi UUM, Azahar Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara poligonal sering digunakan pada lintasan dan berlaku di Perancis, Jerman, Itali dan Sepanyol seperti Katedral Lama, Salamanca , yang diliputi oleh sebuah kubah yang disokong pada vault berubang.", "r": {"result": "Menara poligonal sering digunakan pada penyeberangan dan terjadi di Prancis, Jerman, Italia, dan Spanyol seperti Katedral Tua, Salamanca, yang ditutupi oleh kubah yang ditopang pada kubah tong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celiklah mata, kita menang PRU14 bukan untuk berselisih faham sesama sendiri, berebut jawatan dan sebagainya.", "r": {"result": "Sadarlah, kita memenangkan GE14 bukan karena perbedaan pendapat satu sama lain, perebutan posisi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Rudiantara: Talenta Robotik Jadi Bekal Hadapi Bonus Demografi) Super komputer ini juga menggunakan NVIDIA GPU Cloud Deep Learning Stack, yang diklaim sebagai versi teroptimal dari framework yang tersedia saat ini.", "r": {"result": "(Baca: Rudiantara: Bakat Robot Dibekali untuk Menghadapi Bonus Demografi) Superkomputer ini juga menggunakan NVIDIA GPU Cloud Deep Learning Stack, yang diklaim sebagai versi framework paling optimal yang ada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Tangkaplah akan dia, dan janganlah engkau takut, Kami akan mengembalikannya kepada keadaannya yang asal.", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Tangkap dia, dan jangan takut, Kami akan mengembalikan dia ke keadaan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. S kevin selaku pengasas nama XPDC.", "r": {"result": "J.S kevin sebagai penemu nama XPDC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnson mencatatkan bahawa sesetengah spesimen yang ditemukan di Ngarai Cita, Texas mempunyai tengkorak lebih besar dan lebih lebar, dan bersama dengan serpihan lain, Norwak mengusulkan bahawa spesimen ini mengalami evolusi menjadi serigala.", "r": {"result": "Johnson mencatat bahwa beberapa spesimen yang ditemukan di Cita Canyon, Texas memiliki tengkorak yang lebih besar dan lebar, dan bersama dengan fragmen lainnya, Norwak mengusulkan agar spesimen ini berevolusi menjadi serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun kebanyakan orang percaya apendiks tidak berguna dan organ sisi, sesetengah yang lain percaya bahawa apendiks mempunyai fungsi dalam sistem lymphatik ( \"lymphatic system\" ).", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar orang percaya bahwa usus buntu tidak berguna dan merupakan organ sampingan, sebagian lainnya percaya bahwa usus buntu memiliki fungsi dalam sistem limfatik (\"sistem limfatik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: LBH Yogya Nilai Bandara Kulon Progo Cacat Hukum Baca juga: Aliansi Aktivis Desak Jokowi Batalkan Bandara Kulon Progo LBH menyebutkan, posisi kerawanan lokasi bandara baru di Kulon Progo itu sesungguhnya sudah ditetapkan dalam dokumen perundang-undangan tentang rencana tata ruang wilayah.", "r": {"result": "Baca Juga: LBH Yogya Nilai Bandara Kulon Progo Cacat Hukum Baca Juga: Aliansi Aktivis Desak Jokowi Batalkan Bandara Kulon Progo LBH Sebut Posisi Genting Lokasi Bandara Baru di Kulon Progo Sebenarnya Sudah Ditetapkan Secara Hukum dokumen tentang rencana tata ruang wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu hampiri harta anak yatim melainkan dengan cara yang baik (untuk mengawal dan mengembangkannya), sehingga ia baligh (dewasa, serta layak mengurus hartanya dengan sendiri); dan sempurnakanlah segala sukatan dan timbangan dengan adil\". - Kami tidak memberatkan seseorang dengan kewajipan melainkan sekadar kesanggupannya - \"dan apabila kamu mengatakan sesuatu (semasa membuat apa-apa keterangan) maka hendaklah kamu berlaku adil, sekalipun orang itu ada hubungan kerabat (dengan kamu); dan perjanjian (perintah-perintah) Allah hendaklah kamu sempurnakan.", "r": {"result": "\u201cDan janganlah kamu mendekati harta anak yatim kecuali dengan cara yang baik (mengendalikan dan mengembangkannya), sampai ia baligh (dewasa, dan layak mengurus hartanya sendiri); dan lengkapi semua pengukuran dan timbangan dengan adil. \". - Kami tidak membebani seseorang dengan kewajiban tetapi hanya kemauannya - \"dan ketika Anda mengatakan sesuatu (sambil membuat kesaksian) maka Anda harus bertindak adil, bahkan jika orang itu memiliki hubungan kekerabatan (dengan Anda); dan perjanjian ( perintah Allah) Anda harus menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, senario muzik Jepun telah dimuatkan dengan banyak band baru yang sedang dicipta.", "r": {"result": "Saat itu kancah musik Jepang sedang ramai dengan banyaknya band-band baru yang bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu tidak mahu, kerajaan PH yang Menteri Kewangannya Lim Guan Eng telah berusaha dan berikhtiar walaupun dalam keadaan kekangan kewangan iaitu mengeluarkan lebih RM17 bilion \"bail out\" untuk menyelamatkan satu institusi tabung bumiputera yang begitu besar iaitu Tabung Haji.", "r": {"result": "Suka atau tidak suka, pemerintah PH yang Menteri Keuangannya Lim Guan Eng telah mencoba dan mencoba terlepas dari kendala keuangan mengeluarkan lebih dari RM17 miliar \"bail out\" untuk menyelamatkan lembaga dana bumiputra yang begitu besar yaitu Tabung Haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karding menilai harusnya Prabowo-Sandiaga dapat memasukkan soal pengembangan energi baru terbarukan (EBT) dan pengurangan emisi karbon.", "r": {"result": "Karding menilai Prabowo-Sandiaga harus bisa memasukkan pengembangan energi baru terbarukan (EBT) dan pengurangan emisi karbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata tekanan kos sara hidup amat ketara di kawasan bandar memandangkan harga makanan dan perumahan meningkat lebih pantas berbanding di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Dikatakan tekanan biaya hidup sangat terasa di daerah perkotaan karena harga makanan dan perumahan naik lebih cepat daripada di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksa Kedah Laksa Kedah merupakan sejenis makanan berkuah yang terkenal di Kedah.", "r": {"result": "Kedah Laksa Kedah Laksa merupakan jenis makanan berkuah yang terkenal di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shariff Omar bagi menjayakan dasar kerajaan, Pertanian adalah Perniagaan.", "r": {"result": "Shariff Omar untuk menyukseskan kebijakan pemerintah, Pertanian adalah Bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu tema rama-rama masih banyak digunakan dalam Batik Malaysia.", "r": {"result": "Namun, tema kupu-kupu masih banyak digunakan dalam Batik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah menerangkan kepada kamu ayat-ayatNya (yang menjelaskan hukum-hukumNya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Demikianlah Allah menjelaskan kepadamu ayat-ayat-Nya (yang menjelaskan hukum-hukum-Nya); dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan beliau tidak tahu mengenai penyebaran video 'intim' yang didakwa mirip seorang menteri Kabinetnya.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad menegaskan tidak tahu soal penyebaran video 'mesra' yang diduga mirip menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui tadabbur surah An-Nuur, saya turut menggesa diekstrak pengajarannya dan dibina satu modul pelaksanaan gerak kerja yang tuntas dengan keperluan masyarakat semasa,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cMelalui tadabbur surah An-Nuur, saya juga menghimbau untuk digali hikmahnya dan dibuatkan modul pelaksanaan kerja yang lengkap dengan kebutuhan masyarakat saat ini,\u201d terangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekdorf Bekdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bekdorf Bekdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Steinburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun berkata, sejak Pakatan Harapan (PH) mengambil alih, kerajaan negeri bersama ketua jabatan sudah melawat resort berkenaan dan memberi tempoh setahun supaya menyelesaikan isu yang wujud.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun mengatakan, sejak Pakatan Harapan (PH) mengambil alih, pemerintah negara bagian bersama para kepala departemen telah mengunjungi resor tersebut dan memberi mereka waktu satu tahun untuk menyelesaikan masalah yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERSATUAN Bolasepak Kelantan (KAFA) menerima sumbangan RM200,000 daripada syarikat MQ Technology Berhad selepas menandatangani perjanjian persefahaman (MoU) untuk menubuhkan syarikat The Red Warriors Sdn Bhd.", "r": {"result": "Asosiasi Sepak Bola Kelantan (KAFA) menerima donasi sebesar RM200,000 dari MQ Technology Berhad setelah menandatangani nota kesepahaman (MoU) untuk mendirikan The Red Warriors Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan di sini, syarikat itu turut memberitahu akan memberi kerjasama penuh kepada pihak berkuasa berkaitan perkara itu.", "r": {"result": "Melalui pernyataan di sini, perusahaan juga mengatakan akan memberikan kerja sama penuh kepada pihak berwenang terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma ada seorang pengadil di bahagian belakang yang menjaga, kerana kita (Malaysia) belum lagi memiliki GLT dan VAR yang telah diperkenalkan dalam Liga Perdana Inggeris\".", "r": {"result": "\u201cHanya ada satu wasit di belakang yang menjaga, karena kami (Malaysia) belum memiliki GLT dan VAR yang sudah diperkenalkan di Liga Inggris\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjumpaan penuh bermakna dan bersejarah ini, kita namakan sebagai Majlis Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera.", "r": {"result": "Pertemuan yang bermakna dan bersejarah ini, kami menyebutnya Dewan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"To MoCS, this is a clear reflection of the lack of moral courage in leadership and partisanship in governing, displayed by the Abang Johari administration\".", "r": {"result": "\u201cBagi MoCS, ini adalah cerminan nyata dari kurangnya keberanian moral dalam kepemimpinan dan keberpihakan dalam pemerintahan yang ditunjukkan oleh pemerintahan Abang Johari\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Abdul Rahman Hashim-1 Februari 1973 hingga 7 Jun 1974 4.", "r": {"result": "Tan Sri Abdul Rahman Hashim-1 Februari 1973 sampai 7 Juni 1974 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenpar sendiri menyiapkan Bandung dan Joglosemar untuk menyusul Ubud sebagai Destinasi Gastronomi Dunia berikutnya.", "r": {"result": "Kemenpar sendiri sedang mempersiapkan Bandung dan Joglosemar untuk menyusul Ubud sebagai Destinasi Gastronomi Dunia berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga ia kalah dalam pemilihan untuk menjadi calon presiden lagi.", "r": {"result": "Hingga ia kalah dalam pemilihan untuk menjadi calon presiden lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini sudah dibincangkan dalam mesyuarat Kabinet pagi tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini sudah dibahas dalam rapat kabinet tadi pagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cijantung 10 Petang memiliki kod NPSN 20109020.", "r": {"result": "SD Negeri 10 Petang Cijantung memiliki kode NPSN 20109020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru Berpandu Umkhonto Umkhonto (bahasa Zulu: \"lembing\") adalah VLS [[peluru berpandu permukaan ke permukaan [[Afrika Selatan]] yang dihasilkan oleh \"Denel Aerospace Systems\" (dahulunya dikenali sebagai Kentron) yang dilengkapi dengan versi (\"infrared homing\") dan penjejak radar.", "r": {"result": "Rudal Umkhonto Umkhonto (Zulu: \"tombak\") adalah rudal permukaan-ke-permukaan VLS [[Afrika Selatan [[Afrika Selatan]]] yang diproduksi oleh \"Denel Aerospace Systems\" (sebelumnya dikenal sebagai Kentron) yang dilengkapi dengan (\"inframerah homing\" versi ) dan pelacak radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim dalam surah Al Anbiya ayat 60, kemudian para pemuda penghuni gua surah Al Kahfi 10-13, juga merupakan murid Nabi Musa a.s. (Yusya ben Nun) di dalam surah Al Kahfi ayat 60 dipanggil \"al-fata\" atau \"al-fityah\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim dalam surah Al Anbiya ayat 60, kemudian pemuda penghuni gua surah Al Kahfi 10-13, juga murid Nabi Musa a.s. (Yusya ben Nun) dalam surah Al Kahfi ayat 60 disebut \u201cal-fata\u201d atau \u201cal-fityah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, Kaczynski terpilih sebagai Datuk bandar Warsaw .", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Kaczynski terpilih sebagai Walikota Warsawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Urawa Reds, V-Varen Nagasaki dan Shonan Bellmare.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Urawa Reds, V-Varen Nagasaki dan Shonan Bellmare.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini waktu itu telah datang.", "r": {"result": "Dan sekarang saatnya telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kesan penggunaan produk kosmetik mengandungi bahan terlarang?", "r": {"result": "Apa efek dari penggunaan produk kosmetik yang mengandung zat terlarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah pertama bertempat di bangunan kedai tiga pintu di tapak kedai Salor lama iaitu di pinggir Sungai Kelantan.", "r": {"result": "Sekolah pertama bertempat di sebuah bangunan ruko tiga pintu di lokasi bekas ruko Salor tua di pinggir Sungai Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan neraka diperlihatkan kepada sesiapa sahaja yang dapat melihatnya, -", "r": {"result": "Dan neraka diperlihatkan kepada siapa saja yang dapat melihatnya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIA sendiri adalah data yang dimiliki petisioner (pemohon/industri UE) yang jelas merugikan Indonesia.", "r": {"result": "BIA sendiri merupakan data milik pemohon (pemohon/industri UE) yang jelas merugikan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Rosli berkata, para pemimpin baik di pihak kerajaan mahupun pembangkang, perlu memberikan lebih tumpuan ke arah mencari kaedah terbaik untuk memajukan negeri serta memakmurkan kehidupan rakyat.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Rosli, para pemimpin, baik dari pemerintah maupun oposisi, perlu lebih fokus mencari cara terbaik untuk membangun negara dan mensejahterakan kehidupan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pemenang, Tan Sri Mohd.", "r": {"result": "Presiden pemenang, Tan Sri Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Curi Ikan di Laut Indonesia, Kapal Berbendera Filipina Tenggelam \"Penangkapan dilakukan pada Sabtu (15/6/2019) sekitar pukul 06.30 WIB, kapal ilegal asing itu juga menggunakan alat tangkap jenis trawl yang dilarang Pemerintah Indonesia,\" kata Kepala PSDKP Lampulo, Basri, saat dihubungi Kompas.com, Minggu (16/6/2019).", "r": {"result": "Baca juga: Curi Ikan di Laut Indonesia, Kapal Berbendera Filipina Tenggelam\"Penangkapan dilakukan pada Sabtu (15/6/2019) sekitar pukul 06.30 WIB, kapal asing ilegal itu juga menggunakan alat tangkap jenis trawl yang dilarang Pemerintah Indonesia ,\" kata Kepala PSDKP Lampulo, Basri saat dihubungi Kompas.com, Minggu (16/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua negara berada pada standard emas, maka hanya ada satu matawang sebenar iaitu emas di mana semua matawang mendapatkan nilainya.", "r": {"result": "Jika semua negara menggunakan standar emas, maka hanya ada satu mata uang riil yaitu emas dimana semua mata uang mendapatkan nilainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menjana data penyulitan:", "r": {"result": "Tidak dapat menghasilkan data enkripsi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam saingan liga, Arsenal gagal untuk mempertahankan kejuaraan.", "r": {"result": "Di kompetisi liga, Arsenal gagal mempertahankan gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat kernel FreeBSD.", "r": {"result": "Muat kernel FreeBSD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Noraini Ahmad (BN-UMNO Parit Sulong) ketika diberi laluan mencelah penggulungan menteri, meminta kerajaan menjelaskan isu berhubung peruntukan semula MARA, termasuk peruntukan RM1.2 bilion dan perbelanjaan pengurusan Maktab Rendah Sains MARA (MRSM).", "r": {"result": "Datuk Noraini Ahmad (BN-UMNO Parit Sulong) ketika diberi kesempatan untuk campur tangan dalam penutupan menteri, meminta pemerintah untuk menjelaskan masalah realokasi MARA, termasuk alokasi RM1,2 miliar dan biaya manajemen dari MARA Junior College of Science (MRSM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah portal berita semalam melaporkan, BERNAMA berdepan masalah kewangan, yang memberi kesan kepada caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) pekerja dan bayaran balik pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka sudah dilaksanakan.", "r": {"result": "Sebuah portal berita kemarin melaporkan bahwa BERNAMA menghadapi masalah keuangan, yang berdampak pada kontribusi karyawan ke Employees Provident Fund (EPF) dan pembayaran pinjaman, meskipun pemotongan gaji mereka telah dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Tupai]", "r": {"result": "[Tupai]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vprochem, i god nazad kto mog by naprorochit' uspekh kazakhstantsa Maksima Iglinskogo.", "r": {"result": "Vprochem, i god nazad kto mog oleh naprorochit' uspekh kazakhstantsa Maksima Iglinskogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan itu menggariskan hasrat agar seluruh rakyat Malaysia mengecapi taraf hidup wajar menjelang 2030.", "r": {"result": "Visi tersebut menguraikan keinginan semua orang Malaysia untuk mencapai standar hidup yang layak pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Asri berkata, antara syarat utamanya adalah mesti diadakan satu dialog harmoni antara Zakir dengan wakil kumpulan atau pihak yang menggesa pendakwah dari India itu pulang ke negara asalnya.", "r": {"result": "Mohd Asri mengatakan salah satu syarat utamanya adalah harus ada dialog yang harmonis antara Zakir dengan perwakilan kelompok atau partai yang mendesak mubaligh dari India untuk kembali ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin berkata, perkara itu antara yang diputuskan pada Mesyuarat Jawatankuasa Penambahbaikan Sistem Penyampaian JPN yang dipengerusikan Ketua Setiausaha KDN, Tan Sri Alwi Ibrahim Rabu lalu, susulan isu sindiket penjualan kad pengenalan atau MyKad kepada warga asing.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Mohd Yassin, mengatakan, hal itu antara lain diputuskan dalam Rapat Komite Peningkatan Sistem Pengiriman JPN yang diketuai Sekretaris Utama KDN Tan Sri Alwi Ibrahim, Rabu pekan lalu, menyusul isu sindikat penjualan kartu identitas atau MyKad kepada orang asing. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spikelet rumput Timothy berupa unjuran seakan sepasang tanduk yang teratur dalam bulir silinder, manakala rumput lacang ini ada jejanggut tunggal yang lembut.", "r": {"result": "Bulir-bulir rumput Timotius merupakan penonjolan seperti sepasang tanduk yang tersusun dalam paku berbentuk silinder, sedangkan rumput ini memiliki janggut tunggal yang lembut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Kurniawan yang juga seorang ahli perniagaan dan isterinya yang bekerja dengan Pihak Berkuasa Pembangunan Ekonomi dan Pelaburan Sabah (SEDIA), selamat dinikahkan di Wisma SESB di sini, pada 1 Disember baru lalu.", "r": {"result": "Mohd Kurniawan yang juga seorang pengusaha dan istrinya yang bekerja di Sabah Economic Development and Investment Authority (SEDIA), menikah bahagia di Wisma SESB di sini, pada 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And slayed a dragon, for good measure.", "r": {"result": "Dan membunuh seekor naga, untuk ukuran yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdzelat Merdzelat merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Merdzelat Merdzelat adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini juga dilengkapi dengan empat CIS 50 12.7mm mesingan pelbagai guna.", "r": {"result": "Kapal patroli ini juga dilengkapi dengan empat senapan mesin multiguna CIS 50 12.7mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua liga perdana sehingga ke tahap ini telah terdiri daripada kelab-kelab bola sepak yang berpangkalan di Yangon, kebanyakan yang telah bergabung dengan Kementerian kerajaan.", "r": {"result": "Semua liga utama hingga saat ini terdiri dari klub sepak bola yang berbasis di Yangon, yang sebagian besar berafiliasi dengan kementerian pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada model baharu ini, sebanyak 24 projek PPP seperti sekolah, kem tentera, balai polis dan bomba serta rumah mampu milik yang keseluruhannya bernilai RM5.2 bilion akan dilaksanakan dan Kerajaan dijangka mendapat pulangan bersih sebanyak RM800 juta daripada lebihan penjualan tanah.", "r": {"result": "Berdasarkan model baru ini, total 24 proyek PPP seperti sekolah, kamp militer, kantor polisi dan pemadam kebakaran serta rumah terjangkau senilai total RM5,2 miliar akan dilaksanakan dan Pemerintah diharapkan mendapatkan pengembalian bersih sebesar RM800 juta dari kelebihan penjualan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamera mendekati mukanya sedikit demi sedikit.", "r": {"result": "Kamera mendekati wajahnya sedikit demi sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat, BR1M diberikan kepada golongan berpendapatan rendah tidak kira ideologi politik.", "r": {"result": "\u201cKeempat, BR1M diberikan kepada kelompok berpenghasilan rendah tanpa memandang ideologi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan tanpa alasan, Reza Arap selaku pendiri Weird Genius bersama dengan Eka Gustiwana dan DJ Billy Taner memilih untuk mengulur waktu peluncuran single yang udah dinanti-nanti penggemarnya itu.", "r": {"result": "Bukan tanpa alasan, Reza Arap selaku pendiri Weird Genius bersama Eka Gustiwana dan DJ Billy Taner memilih untuk menunda perilisan single yang sudah ditunggu-tunggu oleh para penggemarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi RUU Pertanahan 2019 dapat di-download dalam format PDF.", "r": {"result": "Isi RUU Pertanahan 2019 dapat diunduh dalam format PDF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin dalam pada itu mengakui JAKIM mempunyai kelemahan yang perlu diperbaiki dan masalah itu disifatkan sebagai keadaan biasa yang dilalui institusi Islam lain\".", "r": {"result": "Burhanuddin sementara itu mengakui bahwa JAKIM memiliki kelemahan yang perlu diperbaiki dan masalah tersebut digambarkan sebagai situasi normal yang dialami lembaga-lembaga Islam lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun, seperti mana yang dijelaskan di atas, hasil ini mungkin adalah campuran beberapa sebatian, hasil kerja Bartlett adalah bukti pertama yang menunjukkan yang sebatian boleh dibentuk daripada gas adi.", "r": {"result": "Meskipun seperti dijelaskan di atas, produk ini mungkin merupakan campuran dari beberapa senyawa, karya Bartlett adalah bukti pertama yang menunjukkan bahwa senyawa dapat dibentuk dari gas mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "My 19 Year Old Sister-in-Law My 19 Year Old Sister-in-Law () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2004 dibintangi oleh Jung Da-bin, Yoon Kye-sang, Kim Jaewon dan Kim Min-hee.", "r": {"result": "Kakak Iparku yang Berusia 19 Tahun () adalah drama Korea Selatan tahun 2004 yang dibintangi oleh Jung Da-bin, Yoon Kye-sang, Kim Jaewon dan Kim Min-hee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedaran (di Singapura) sangat tinggi, Marina Bay Sands adalah loji air tetapi kini boleh jalankan aktiviti air atas loji air.", "r": {"result": "Kesadaran (di Singapura) sangat tinggi, Marina Bay Sands adalah tanaman air tetapi sekarang Anda dapat menjalankan aktivitas air di tanaman air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah sentiasa mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah selalu mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set kepala PlayStation VR ini direka sebagai aksesori tambahan kepada konsol PlayStation 4.", "r": {"result": "Headset PlayStation VR ini didesain sebagai aksesoris tambahan pada konsol PlayStation 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mandat yang diberikan kepada SPR pada hari ini adalah sangat terhad kepada perkara-perkara berkaitan melaksanakan dan menguruskan hal ehwal pilihan raya, namun tidak pula diberikan kuasa untuk menyiasat dan mendakwa sebarang salah laku berkaitan pilihan raya.", "r": {"result": "Mandat yang diberikan kepada KPU saat ini sangat terbatas pada hal-hal yang berkaitan dengan pelaksanaan dan pengelolaan urusan Pemilu, tetapi tidak diberikan kewenangan untuk menyelidiki dan mengadili pelanggaran terkait Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tursandi Alwi sebagai Gabernor Gorontalo.", "r": {"result": "Tursandi Alwi sebagai Gubernur Gorontalo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar ini dengan sayap mengepul lantai satu membentuk sebuah halaman bertingkat tiga yang mengandungi \"Hanging Garden\" - yang dipanggil kerana seperti [[Hanging Gardens of Babylon]] di atas teres yang terangkat (\" lihat kunci 5 \") .", "r": {"result": "Pagar dengan sayap mengepul di lantai pertama ini membentuk halaman tiga lantai yang berisi \"Taman Gantung\" - disebut demikian karena menyerupai [[Taman Gantung Babilonia]] di teras yang ditinggikan (\" lihat kunci 5 \") .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan buku-buku Ibnu Rusyd yang mereka lakukan menjadi bahan-bahan akademik yang sangat berpengaruh.", "r": {"result": "Terjemahan buku-buku Ibnu Rusyd yang mereka lakukan menjadi bahan akademik yang sangat berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-les-Langres Saint-Martin-les-Langres ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-les-Langres Saint-Martin-les-Langres adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi geografisnya yang strategis dan kekayaan sumber daya alamnya yang melimpah telah menjadikan Indonesia sebagai \"Lebensraum\" masa depan terbesar umat manusia sedunia.", "r": {"result": "Letak geografisnya yang strategis dan sumber daya alamnya yang melimpah menjadikan Indonesia sebagai \"Lebensraum\" masa depan terbesar umat manusia dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO bersama-sama dengan Gereja Westminster dan Gereja Santo Margaret.", "r": {"result": "Kastil ini terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO bersama dengan Biara Westminster dan Gereja Saint Margaret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Banda Orange sedang menjalankan beberapa strategi untuk menambah bekalannya, termasuk menuai air ribut.", "r": {"result": "Banda Orange Council sedang mengerjakan sejumlah strategi untuk menambah pasokannya, termasuk pemanenan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffalo Sabres - Jeff Skinner is a great pickup for that price, even if he leaves after this season, and they have a couple of preseason Calder Trophy candidates on this team in Casey Mittelstadt and 2018 top pick Rasmus Dahlin.", "r": {"result": "Buffalo Sabres - Jeff Skinner adalah pickup yang bagus untuk harga itu, bahkan jika dia pergi setelah musim ini, dan mereka memiliki beberapa kandidat Trofi Calder pramusim di tim ini di Casey Mittelstadt dan top pick 2018 Rasmus Dahlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem pengambilan tanah di bawah permukaan ini adalah pemangkin ke arah mencapai status negara maju kerana kita nak uruskan pembinaan rel, laluan kereta api dan pembangunan lain secara mapan.", "r": {"result": "\u201cSistem pembebasan tanah bawah tanah ini merupakan katalis untuk mencapai status negara maju karena kami ingin mengelola pembangunan rel kereta api, jalur kereta api, dan pembangunan lainnya secara berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimport kekunci: %s", "r": {"result": "Mengimpor kunci: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Kapoor berlakon sebagai pengantin lari dalam \"Dolly Ki Doli\", sebuah filem komedi lakonan bersama Pulkit Samrat, Rajkummar Rao dan Varun Sharma.", "r": {"result": "Pada 2015, Kapoor berperan sebagai pengantin yang melarikan diri dalam \"Dolly Ki Doli\", sebuah film komedi yang dibintangi bersama Pulkit Samrat, Rajkummar Rao, dan Varun Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersandar selesa di tempat duduk mereka, mereka berbual-bual antara satu sama lain tentang masa depan prospek, dan mereka mendapati bahawa pada pemerhatian yang lebih rapat ini tidak sama sekali buruk, bagi ketiga-tiga mereka mempunyai pekerjaan, mengenai apa yang mereka tidak benar-benar dipersoalkan antara satu sama lain sama sekali, yang amat menggalakkan dan dengan menjanjikan prospek terutama.", "r": {"result": "Bersandar dengan nyaman di kursi mereka, mereka mengobrol satu sama lain tentang prospek masa depan, dan mereka menemukan bahwa pada pengamatan lebih dekat ini sama sekali tidak buruk, karena mereka bertiga memiliki pekerjaan, tentang apa yang mereka tidak benar-benar mempertanyakan satu sama lain. sama sekali, yang sangat menggembirakan dan dengan prospek yang menjanjikan terutama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain menumpukan pengedar, pihaknya juga menyasarkan peruncit kecil ataupun tokan dalam memutuskan bekalan.", "r": {"result": "Menurut dia, selain fokus pada distributor, pihaknya juga membidik pengecer kecil atau grosir dalam menentukan pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMPO/Pribadi Wicaksono Bagian-bagian berwarna yang berbeda ini dicapai dengan menggunakan tenunan dua warna sederhana warna tanah yang didominasi warna hitam dan merah.", "r": {"result": "TEMPO/Privadi Wicaksono Bagian warna yang berbeda ini diwujudkan dengan tenunan sederhana dua warna warna tanah yang didominasi warna hitam dan merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim telah berjaya mengendalikan rundingan semula bagi perjanjian tambahan yang telah mengurangkan kos sebanyak 32.8 peratus atau RM21.5 daripada harga asal berjumlah RM65.5 bilion yang dimeterai oleh pentadbiran terdahulu di bawah pimpinan bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Daim telah berhasil menangani negosiasi ulang perjanjian tambahan yang telah mengurangi biaya sebesar 32,8 persen atau RM21,5 dari harga awal sebesar RM65,5 miliar yang ditandatangani pemerintahan sebelumnya di bawah kepemimpinan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, beliau menghadiri Ushio SD dan bertemu Hitoshi Matsumoto .", "r": {"result": "Di sana, dia bersekolah di Sekolah Dasar Ushio dan bertemu Hitoshi Matsumoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim (1) memiliki 670 pelajar lelaki dan 608 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1278 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Ibrahim (1) memiliki 670 siswa laki-laki dan 608 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1278 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, sesudah saya baca kembali, APBN 2020 ternyata sama sekali tak memuat asumsi resesi, sehingga tidak punya rencana mitigasi apapun jika terjadi resesi ekonomi.", "r": {"result": "Sebab, setelah saya baca kembali, APBN 2020 ternyata sama sekali tidak mencantumkan asumsi resesi, sehingga tidak memiliki rencana mitigasi jika terjadi resesi ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DFTZ is an initiative to capitalise on the confluence and exponential growth of the Internet economy and cross-border e-commerce activities.", "r": {"result": "DFTZ adalah inisiatif untuk memanfaatkan pertemuan dan pertumbuhan eksponensial ekonomi Internet dan aktivitas e-commerce lintas batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka, pembentukan Malaysia, Dasar Ekonomi Baru (DEB) dan Wawasan 2020.", "r": {"result": "Merdeka, pembentukan Malaysia, Kebijakan Ekonomi Baru (NEP) dan Visi 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CONTOH KOTAK SUARA PEMILU KONTAN.", "r": {"result": "CONTOH KOTAK SUARA PEMILU TUNAI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmakiri, Tasova Elmakiri, Tasova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Elmakiri, Tasova Elmakiri, Tasova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan spanduk yang mereka bawa, beberapa diberi tanda bintang.", "r": {"result": "Begitu pula dengan spanduk yang mereka bawa, ada juga yang bertanda bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya, Kerajaan amat menghargai sumbangan perusahaan kecil dan sederhana di dalam menjana pertumbuhan ekonomi dan pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "Tentu saja, Pemerintah sangat mengapresiasi kontribusi usaha kecil dan menengah dalam mendorong pertumbuhan ekonomi dan penyerapan tenaga kerja di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viz Media menerbitkan tiga bab pertama siri dalam majalah digitalnya \"Weekly Shonen Jump\" sebagai sebahagian daripada program \"Jump Start\", tetapi tidak memilih siri untuk meneruskan siri.", "r": {"result": "Viz Media menerbitkan tiga bab pertama dari serial tersebut di majalah digitalnya \"Weekly Shonen Jump\" sebagai bagian dari program \"Jump Start\", tetapi tidak memilih serial tersebut untuk melanjutkan serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jenazah bapanya akan dimandikan di hospital dan akan dibawa pulang ke rumah sebelum dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Taman Keramat.", "r": {"result": "Jenazah ayahnya akan dimandikan di rumah sakit dan dibawa pulang sebelum dimakamkan di Taman Makam Islam Taman Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pergi mengejar salah seorang pekerjanya, Arif (Muniff Isa) yang akhir-akhir ini selalu datang lambat ke tempat kerja, sehingga ke Hospital Pulau Pinang di mana dia bertemu dengan bilik wad yang bertanda nama Ho Lai Lai.", "r": {"result": "mengejar salah satu pegawainya, Arif (Muniff Isa) yang akhir-akhir ini selalu datang terlambat ke tempat kerja, hingga Rumah Sakit Penang dimana dia bertemu dengan ruang bangsal bertanda Ho Lai Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Uighur memiliki anggota keluarga dan teman-teman yang kini sudah hilang selama enam bulan, dan memiliki lebih banyak ketakutan (akan kejadian) yang jauh lebih buruk.", "r": {"result": "Orang Uighur memiliki anggota keluarga dan teman yang kini telah hilang selama enam bulan, dan memiliki lebih banyak ketakutan (terhadap peristiwa) yang jauh lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai agensi serta pihak berkaitan termasuk Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) digerakkan di bawah Jawatankuasa Kerja Pakar Bagi Memperkukuhkan Kawalan Rokok Elektronik\".", "r": {"result": "Berbagai lembaga dan pihak terkait termasuk Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) dikerahkan di bawah Komite Kerja Pakar untuk Memperkuat Kontrol Rokok Elektronik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When testing of the ship is completed next June, it will be the most powerful such vessel in Asia, the paper noted, nicknaming it the \"magic island maker\".", "r": {"result": "Ketika pengujian kapal selesai Juni mendatang, itu akan menjadi kapal yang paling kuat di Asia, tulis surat kabar itu, menjulukinya \"pembuat pulau ajaib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi kita menghabiskan jutaan ringgit untuk membida hak tuan rumah namun kita sekadar menamatkan saingan di tangga tercorot kumpulan,\" katanya.", "r": {"result": "Terlebih lagi, kami menghabiskan jutaan ringgit untuk menawar hak tuan rumah tetapi kami hanya finis di bagian bawah grup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya virus kekal ingatan, ia akan memadam sebarang fail yang dilaksanakan pada Jumaat ke-13.", "r": {"result": "Jika virus tetap berada di memori, itu akan menghapus semua file yang dieksekusi pada hari Jumat tanggal 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan beliau menyebut banyak kedai makan yang tiada logo halal.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, ia menyebut banyak restoran yang tidak memiliki logo halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini boleh disusun mengikut nombor FCI, kumpulan baka, dan sama ada nama Melayu, nama asli FCI, nama FCI Inggeris, nama FCI Perancis, nama FCI Jerman, atau nama FCI Sepanyol.", "r": {"result": "Daftar ini dapat diurutkan berdasarkan nomor FCI, kelompok trah, dan nama Melayu, nama FCI asli, nama FCI Inggris, nama FCI Prancis, nama FCI Jerman, atau nama FCI Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat: Aturan Beneficial Ownership bisa membongkar kamuflase penggelapan pajak", "r": {"result": "Pengamat: Aturan Beneficial Ownership bisa mengungkap kamuflase penggelapan pajak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get the book that I have prepared with my fans!", "r": {"result": "Dapatkan buku yang telah saya siapkan dengan penggemar saya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.R. 3057, telah diluluskan oleh Kongres A.S pada 28 Jun, 2005, dan Senat A.S pada 20 Julai, telah meluluskan jumlah ini.", "r": {"result": "H.R. 3057, disahkan oleh Kongres AS pada 28 Juni 2005, dan Senat AS pada 20 Juli, mengesahkan jumlah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keupayaan pengangkutan ditingkatkan lagi dengan pembelian 20 buah pesawat de Havilland Canada DHC-4A Caribou (versi yang hampir sama dengan versi yang dibeli oleh Tentera Udara Diraja Australia).", "r": {"result": "Kemampuan transportasi semakin ditingkatkan dengan pembelian 20 pesawat de Havilland Canada DHC-4A Caribou (versi yang sangat mirip dengan yang dibeli oleh Royal Australian Air Force).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau perlu pekerja berbahasa Mandarin, apa salah beri latihan dalam bahasa Mandarin begitu juga apabila lemah dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Jika Anda membutuhkan karyawan yang bisa berbahasa Mandarin, mengapa tidak memberikan pelatihan bahasa Mandarin serta jika Anda lemah dalam bahasa Inggris?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We definitely acknowledged one another when we came out on to the floor for the three years that we played against each other.", "r": {"result": "Kami benar-benar mengakui satu sama lain ketika kami tampil di lapangan selama tiga tahun kami bermain melawan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu Pallava memegang Kanchi sehingga kurun ke- 9 CE, sehingga pemerintahan raja terakhir mereka, Vijaya-Nripatungavarman.", "r": {"result": "Setelah itu, Pallava menguasai Kanchi hingga abad ke-9 M, hingga masa pemerintahan raja terakhir mereka, Vijaya-Nripatungavarman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah timur daerah ini adalah persisiran pantai terbentang luas dengan Laut China Selatan yang membiru serta ditambah pula dengan beberapa gugusan pulau tropika yang kaya dengan variasi pelbagai spesis hidupan marin yang pastinya menjadi syurga kepada peminat selam skuba, khazanah laut ini dipulihara rapi dengan sesetengah kawasan terumbu karang diwartakan sebagai taman laut termasuk membina beberapa tukun tiruan untuk mengalakkan pembiakan populasi hidupan marin.", "r": {"result": "Di sebelah timur kawasan ini terbentang garis pantai yang luas dengan Laut China Selatan yang membiru dan ditambah dengan beberapa gugusan pulau tropis yang kaya akan keanekaragaman biota laut yang tentunya menjadi surga bagi para pecinta scuba diving, kekayaan laut ini terjaga dengan baik dengan beberapa kawasan terumbu Karang ditetapkan sebagai taman laut, termasuk pembangunan beberapa terumbu buatan untuk mendorong reproduksi populasi kehidupan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuyun menduga, Jokowi tidak berbicara lebih detail karena ingin menghindari fakta bahwa perubahan iklim dan kerusakan lingkungan disumbang juga oleh sejumlah metode pembangunan pemerintah saat ini.", "r": {"result": "Yuyun menduga Jokowi tak bicara lebih detail karena ingin menghindari fakta bahwa perubahan iklim dan kerusakan lingkungan juga disumbang oleh sejumlah cara pembangunan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air panas akan membuka pori-pori kulit sehingga membuat bahan kimia meresap ke dalam kulit dan mengakibatkan iritasi lebih parah.", "r": {"result": "Air panas akan membuka pori-pori kulit sehingga bahan kimia meresap ke dalam kulit dan menyebabkan iritasi yang lebih parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat berharap dapat bercakap lebih lama dengan Pak Tam.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat berharap bisa berbicara lebih lama dengan Pak Tam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melati bekerja sebagai asisten pribadinya Bagus di Royal dan tinggal di apartemen.", "r": {"result": "Melati bekerja sebagai asisten pribadi Bagus di Royal dan tinggal di apartemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis genetik mendapati bahawa setidak-tidaknya gen kulit kuning diterapkan ke dalam ayam bela jinak melalui pengacukan dengan ayam hutan kelabu (\"G.", "r": {"result": "Analisis genetik menemukan bahwa setidaknya gen kulit kuning dimasukkan ke unggas peliharaan melalui persilangan dengan unggas abu-abu (\"G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebetulan, sewaktu di sekolah saya ada kumpulan.", "r": {"result": "Kebetulan waktu saya sekolah ada rombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mencungkil bakat-bakat terbaik negara, Kerajaan akan mencipta 'talent file' program National Leaders Circle di bawah Talentcorp bagi mengenalpasti dan menyenaraipendekkan bakat-bakat pimpinan yang sesuai dan tepat, untuk mengisi jawatan-jawatan penting dan tertinggi.", "r": {"result": "Untuk menggali bakat-bakat terbaik negara, Pemerintah akan membuat 'berkas bakat' dari program National Leaders Circle di bawah Talentcorp untuk mengidentifikasi dan menciutkan bakat kepemimpinan yang cocok dan akurat untuk mengisi posisi penting dan tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terbukti ada kesalahan oleh jurutera berkenaan, denda tidak lebih RM50,000 atau penjara.", "r": {"result": "Jika terbukti ada kesalahan di pihak insinyur, denda tidak lebih dari RM50,000 atau penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hadirin di istana berdiri dan baginda melafazkan ikrar tersebut dan disambut oleh lagu \"\"Raja Bertabal\"\".", "r": {"result": "Semua yang hadir di istana berdiri dan Baginda membacakan ikrar serta disambut dengan lagu \"Raja Bertabal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan juga merupakan salah satu cara yang Harry gunakan untuk membantu badan amal dan pertubuhan-pertubuhan lain, seperti latihan sebagai Pegawai Pembangunan Ragbi bagi Kesatuan Bola Sepak Ragbi pada tahun 2004 dan kemudian melatih pelajar di sekolah-sekolah untuk menggalakkan mereka untuk mempelajari sukan ini.", "r": {"result": "Olahraga juga merupakan salah satu cara yang digunakan Harry untuk membantu badan amal dan organisasi lain, seperti pelatihan sebagai Petugas Pengembangan Rugbi untuk Persatuan Sepak Bola Rugbi pada tahun 2004 dan kemudian melatih siswa di sekolah untuk mendorong mereka mempelajari olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada kekhuatiran yang dibangkitkan tetapi keseluruhannya, perjanjian ini dirumuskan sebagai tawaran yang terbaik untuk Malaysia kerana terdapat banyak pengecualian khusus untuk kita sahaja, termasuklah mengekalkan dasar Bumiputera.", "r": {"result": "Meski ada kekhawatiran yang dilontarkan, namun secara keseluruhan, kesepakatan ini dirumuskan sebagai kesepakatan terbaik bagi Malaysia karena banyak pengecualian khusus bagi kita saja, termasuk mempertahankan kebijakan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, ayah Armand, Tuan Salleh yang berada di sisi Opah maimoon sewaktu perempuan itu nazak, mengambil saka tersebut kerana kasihan.", "r": {"result": "Alhasil, ayah Armand, Tuan Salleh yang berada di sisi Opah Maimoon saat wanita itu sekarat, mengambil saka karena kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, tetamu yang membeli produk di ourshop.com boleh mengumpul mata ganjaran AirAsia BIG yang boleh digunakan untuk menebus penerbangan percuma di airasia.com.", "r": {"result": "Menariknya lagi, tamu yang membeli produk di ourshop.com dapat mengumpulkan poin AirAsia BIG reward yang dapat digunakan untuk menukarkan penerbangan gratis di airasia.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Malaysia, Senegal telah mengirim 2.100 tentara untuk memerangi Houthi dan pasukan loyalis mantan Presiden Yaman, Ali Abdullah Saleh.", "r": {"result": "Sebelum Malaysia, Senegal telah mengirimkan 2.100 tentara untuk melawan Houthi dan pasukan setia mantan Presiden Yaman, Ali Abdullah Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, identitas sang artis belum diketahui.", "r": {"result": "Awalnya, identitas artis tersebut tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pestabola Merdeka 1961 Kejohanan Pestabola Merdeka 1961 adalah edisi kelima kejohanan tahunan yang diadakan oleh Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pestabola Merdeka 1961 Pestabola Merdeka 1961 merupakan edisi kelima dari turnamen tahunan yang diselenggarakan oleh Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga bermaksud tidak dibenarkan.", "r": {"result": "Itu juga berarti tidak diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan jika orang ramai lebih terdidik, melainkan jika mereka mendapat maklumat yang lebih berguna dan mempunyai pekerjaan tetap, mereka mengancam keselamatan negara sekiranya diberi lebih banyak kebebasan daripada Perlembagaan British pada masa itu.", "r": {"result": "Kecuali orang berpendidikan lebih baik, kecuali mereka mendapatkan informasi yang lebih berguna dan memiliki pekerjaan tetap, mereka mengancam keamanan nasional jika mereka diberi lebih banyak kebebasan daripada Konstitusi Inggris saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, hairan dengan potensi penarafan kredit negara diturunkan oleh agensi penarafan berikutan keputusan kerajaan untuk menyelamatkan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) dan Lembaga Tabung Haji (TH) yang berdepan masalah kewangan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkejut dengan potensi penurunan peringkat kredit negara oleh lembaga pemeringkat tersebut menyusul keputusan pemerintah untuk menyelamatkan Federal Land Development Board (FELDA) dan Tabung Haji Board (TH ) yang sedang menghadapi masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perda saman Shabudin isu jualan tanah", "r": {"result": "Hukum tentang gugatan Shabudin tentang masalah penjualan tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kerajaan juga berusaha mendengar pandangan, khususnya daripada golongan swasta dan akademik, agar pembentukan sesuatu dasar dapat dibuat secara seimbang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah juga berusaha mendengarkan pandangan, terutama dari pihak swasta dan akademisi, agar pembentukan suatu kebijakan dapat dilakukan secara berimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumut ialah tempat terletaknya Sekolah Sains dan Kejuruteraan bagi Politeknik Brunei, sebuah institusi pendidikan kerajaan yang menawarkan kursus teknikal dan vokasional peringkat pasca-menengah.", "r": {"result": "Lumut adalah rumah bagi School of Science and Engineering untuk Politeknik Brunei, sebuah lembaga pendidikan pemerintah yang menawarkan kursus teknis dan kejuruan pasca sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1997 beliau menerima Anugerah Musik Indonesia untuk Penyanyi Pop Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Pada tahun 1997 ia menerima Penghargaan Musik Indonesia untuk Penyanyi Pop Pria Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gharbi, Iran Gharbi, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gharbi, Iran Gharbi, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos 2015, polis menahan beberapa pelajar yang menahan pengerusi FTII, Prashant Pathrabe dan kakitangan lain di pejabatnya selama lapan jam.", "r": {"result": "Pada 18 Agustus 2015, polisi menangkap sejumlah mahasiswa yang menahan Ketua FTII Prashant Pathrabe dan staf lainnya di kantornya selama delapan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghalang yang kuat ini hampir sepenuhnya mengakhiri penyeberangan ilegal.", "r": {"result": "Penghalang yang kuat ini hampir sepenuhnya mengakhiri penyeberangan ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 48% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 52%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 48% dari total populasi dan perempuan mencapai 52%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, proses menapis semula penduduk mengikut syarat dan terma yang ditetapkan mungkin mengambil masa agak lama,\" katanya ketika dihubungi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, proses penjaringan kembali warga sesuai syarat dan ketentuan yang ditetapkan bisa memakan waktu lama,\u201d ujarnya saat dihubungi, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Andapraja adalah 46254.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Andapraja adalah 46254.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selak di jembatan itu berbumbung bluestone, dengan jalur bitumen lajur tunggal berjalan di tengah.", "r": {"result": "Bentang jembatan beratap batu biru, dengan strip aspal satu kolom di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Nancy McCormick Rambusch telah mengembalikan kaedah ini di Amerika dengan mengasaskan Persatuan Montessori Amerika pada tahun 1960.", "r": {"result": "(Nancy McCormick Rambusch membawa metode ini kembali ke Amerika dengan mendirikan American Montessori Association pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bagi pelaku bisnis UKM diharapkan mampu naik tingkat menjadi pelaku usaha besar, bahkan menggurita hingga internasional.", "r": {"result": "Sedangkan bagi pelaku usaha UKM, diharapkan mampu naik level menjadi pelaku usaha besar, bahkan go internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada tahun lepas, silinder Cyrus telah dihantar ke Tehran buat kali yang kedua.", "r": {"result": "Dan tahun lalu, silinder Cyrus dikirim ke Teheran untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini resmi dan ada di Museum Kelantan.", "r": {"result": "Buku ini resmi dan ada di Museum Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti beri bonus, duit raya kepada penjawat awam", "r": {"result": "Stop bagi-bagi bonus, duit raya ke PNS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir kesemua tamadun pertanian dibebankan oleh persekitaran mereka.", "r": {"result": "Hampir semua peradaban pertanian terbebani oleh lingkungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pula, Najib Razak, mahukan terdiri dan terbangunnya sepasukan wanita, pemuda dan puteri yang taat lagi setia, BANTULAH SAYA, memacu Malaysia menuju puncak hingga ke mercunya.", "r": {"result": "Adapun saya, Najib Razak, saya ingin membentuk dan membangun tim wanita, pemuda dan putri yang patuh dan setia, BANTU SAYA, bawa Malaysia ke puncak ke puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syelek Syelek adalah resin dihasilkan oleh serangga lak betina yang hidup pohon-pohon hutan di India dan Thailand.", "r": {"result": "Syelek Syelek adalah resin yang dihasilkan oleh serangga lac betina yang hidup di pepohonan hutan di India dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap tidak amanah peminjam, hutang PTPTN RM36b", "r": {"result": "Sikap peminjam tidak dapat dipercaya, hutang PTPTN RM36b", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Padi Beras Nasional Bhd (BERNAS) mengesahkan Malaysia tidak mengimport beras berjenama Kokeshi Rice, Kohinoor Basmati Rice dan NICR.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Padi Beras Nasional Bhd (BERNAS) memastikan Malaysia tidak mengimpor Beras Kokeshi, Beras Kohinoor Basmati, dan beras bermerek NICR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat isu seperti harga dan persaingan berada dalam senarai terbawah yang bemakna sektor PKS mahu mengukuh kedudukan pada 2019, berbanding melakukan pengembangan,\" kata Ketua Pegawai Eksekutif CTOS, Dennis Martin dalam kenyataannya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami melihat isu-isu seperti harga dan persaingan berada di urutan paling bawah yang artinya sektor UKM ingin memperkuat posisinya di tahun 2019, daripada berekspansi,\u201d ujar CEO CTOS Dennis Martin dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, seorang juruserunai berbangsa Tionghua, Yap Chong Sing, 63, yang telah berkhidmat hampir 20 tahun dengan pasukan ini dan merupakan satu-satunya bukan bangsa Melayu yang pernah berkhidmat dengan pasukan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di antara mereka, seorang pemain biola China, Yap Chong Sing, 63, yang telah mengabdi hampir 20 tahun dengan tim ini dan merupakan satu-satunya non-Melayu yang pernah bertugas dengan tim ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dijelaskan McKinsey dalam sebuah laporan yang dikutipdari CNBC, Kamis (6/9/2018), teknologi AI dapat memberikan USD 13 triliun untuk pasar ekonomi global pada 2030.", "r": {"result": "Dijelaskan McKinsey dalam laporan yang dikutip dari CNBC, Kamis (6/9/2018), teknologi AI bisa memberikan USD 13 triliun untuk pasar ekonomi global pada 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan daerah ini dinamakan \"hyangto eumsik\".", "r": {"result": "Masakan daerah ini disebut \"hyangto eumsik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara koleksi adalah patung batu makara, Avalokiteshvara gangsa Bidor, model kuil Lembah Bujang di Kedah, dan juga memaparkan warisan purba rantau ini seperti Yawan Borobudur dan kapal Majapahit.", "r": {"result": "Di antara koleksinya adalah patung batu makara, Avalokiteshvara perunggu Bidor, model candi Lembah Bujang di Kedah, dan juga menampilkan peninggalan kuno kawasan itu seperti Yawan Borobudur dan kapal Majapahit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran demikian, mengambil kira dan memahami denyut nadi rakyat serta realiti kehidupan, sebagai Ketua Kerajaan, saya mahukan falsafah tunjang kepada pembikinan bajet tahun ini mestilah menitikberatkan keseimbangan antara capital economy dan people economy.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dengan mempertimbangkan dan memahami denyut nadi rakyat dan realitas kehidupan, sebagai Kepala Pemerintahan, saya ingin agar filosofi penyusunan anggaran tahun ini menekankan keseimbangan antara ekonomi modal dan ekonomi kerakyatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sejenis azab seksa, maka hendaklah mereka merasainya, air panas yang menggelegak dan air danur yang mengalir (untuk minuman mereka);", "r": {"result": "Ini adalah sejenis hukuman, maka biarkan mereka mencicipinya, air panas yang menggelegak dan air yang mengalir (untuk minuman mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pendirian Indonesia mengenai solidariti ASEAN.", "r": {"result": "Bagaimana sikap Indonesia terhadap solidaritas ASEAN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana ia tidak mempunyai ciri-ciri fizikal yang mudah dikenali, ujian bagi mengenal pasti ketulinan besi kuning adalah dengan menikam pemiliknya dengan menggunakan senjata besi sebelum membuat bayaran.", "r": {"result": "Karena tidak memiliki ciri fisik yang mudah dikenali, maka pengujian untuk mengetahui kemurnian besi kuning adalah dengan menikam pemiliknya dengan senjata besi sebelum melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inovasi kewangan ini merupakan yang pertama di dunia dan sekiranya berjaya, akan membolehkan pemilikan rumah yang lebih meluas oleh pembeli rumah pertama di negara ini.", "r": {"result": "Inovasi keuangan ini adalah yang pertama di dunia dan jika berhasil, akan memungkinkan kepemilikan rumah yang lebih luas oleh pembeli rumah pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zajjaal\" Lubnan yang terkenal termasuklah Zein Sh'eib, Talih Hamdan, Zaghloul alDamour, Moussa Zgheib, Asaad Said, dan Khalil Rukoz.", "r": {"result": "\"Zajjaal\" Lebanon yang terkenal termasuk Zein Sh'eib, Talih Hamdan, Zaghloul alDamour, Moussa Zgheib, Asaad Said, dan Khalil Rukoz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan bunga acuan diharapkan bisa meningkatkan daya tarik penempatan dana dalam rupiah.", "r": {"result": "Kenaikan suku bunga acuan diharapkan dapat meningkatkan daya tarik investasi dana dalam rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menghantar atlet untuk menyertai Sukan Olimpik Khas Dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengirimkan atlet untuk mengikuti Special Olympics World Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dengan kerjasama Pusat Konservasi Gajah Kebangsaan (PKGK) Lanchang, Temerloh dibantu dua gajah denak Rambai dan Abot bersama 20 kakitangan bermula 9 pagi dan berjalan lancar.", "r": {"result": "Operasi yang bekerja sama dengan Pusat Konservasi Gajah Nasional (PKGK) Lanchang, Temerloh dibantu dua ekor gajah Rambai dan Abot bersama 20 staf yang dimulai pukul 09.00 WIB berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2017: MINDEF terus kukuhkan ATM, keselamatan negara", "r": {"result": "Anggaran 2017: MINDEF terus perkuat ATM, ketahanan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka mendustakannya, lalu mereka dibinasakan oleh gempa bumi, serta menjadilah mereka mayat-mayat yang tersungkur di tempat tinggal masing-masing.", "r": {"result": "Maka mereka mengingkarinya, dan mereka dihancurkan oleh gempa bumi, dan mereka menjadi mayat yang berjatuhan di tempat tinggalnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If Mizzou lost, he'd have been one of the reasons why ... and instead, he was one of the main reasons why they won.", "r": {"result": "Jika Mizzou kalah, dia akan menjadi salah satu alasan mengapa ... dan sebaliknya, dia adalah salah satu alasan utama mengapa mereka menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fleac Fleac ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Fleac Fleac adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gokkaya, Ortakoy Gokkaya, Ortakoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Gokkaya, Ortakoy Gokkaya, Ortakoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okposo played for the Buccaneers in the 2005-06 USHL season.", "r": {"result": "Okposo bermain untuk Buccaneers pada musim USHL 2005-06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasi Pidsus Kejari Palu, Alfred Nobel Pasande mengatakan, Jaury Oktavianus Sakung merupakan terpidana pembangunan Gedung Wanita tahap kedua.", "r": {"result": "Kasi Pidsus Kejari Palu, Alfred Nobel Pasande mengatakan, Jaury Oktavianus Sakung divonis membangun Gedung Perempuan tahap kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, MTV meletakkan persembahan itu sebagai persembahan pembukaan terbaik dalam sejarah MTV Video Music Awards, manakala majalah Blender menyebutnya sebagai salah satu daripada dua puluh lima detik muzik paling seksi dalam sejarah televisyen.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, MTV memeringkat penampilan tersebut sebagai penampilan pembuka terbaik dalam sejarah MTV Video Music Awards, sedangkan majalah Blender menamakannya sebagai salah satu dari dua puluh lima momen musik terseksi dalam sejarah pertelevisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perenggan menumpu kadang-kadang menyokong komuniti marin tempatan dengan mengumpulkan organisma apung dengan cara ini.", "r": {"result": "Paragraf konvergen terkadang mendukung komunitas laut lokal dengan mengumpulkan organisme terapung dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junta Caracas mengisytiharkan kemerdekaannya pada 1810 dan menghantar Bolivar ke Britain dalam misi diplomatik.", "r": {"result": "Junta Caracas mendeklarasikan kemerdekaannya pada tahun 1810 dan mengirim Bolivar ke Inggris dalam misi diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan BH dapat perhatian menteri", "r": {"result": "Pengungkapan BH mendapat perhatian menteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemprov Bali sedang merancang Peraturan Gubernur (Pergub) tentang Energi Bersih.", "r": {"result": "Pemerintah Provinsi Bali sedang merencanakan Peraturan Gubernur (Pergub) tentang Energi Bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembentangan Belanjawan 2019 perlu menitikberatkan dasar untuk menyediakan rumah murah di seluruh negara, tambahan dengan pengenalan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) yang tidak dikenakan kepada industri pembinaan.", "r": {"result": "\u201cPenyajian APBN 2019 perlu fokus pada kebijakan penyediaan rumah terjangkau di seluruh tanah air, selain pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) yang tidak diterapkan pada industri konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab diberikan untuk pengharaman total dan meningkatkan had usia ialah pendidikan serta kadar perceraian tinggi.", "r": {"result": "Di antara alasan pelarangan total dan kenaikan batas usia adalah pendidikan dan tingginya angka perceraian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Rukam I, Pugaan, Tabalong Sungai Rukam I merupakan sebuah desa di kecamatan Pugaan, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Rukam I, Pugaan, Tabalong Sungai Rukam I adalah sebuah desa di kecamatan Pugaan, Kabupaten Tabalong, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat terbang buatan Inggris bahkan menjadi penghias karang di kedalaman laut di Morotai.", "r": {"result": "Pesawat buatan Inggris bahkan menjadi hiasan karang di kedalaman laut di Morotai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 28-30 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 28-30 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1922 dan 1923, Liverpool menang kejuaraan Liga Inggeris dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Pada tahun 1922 dan 1923, Liverpool memenangkan kejuaraan Liga Inggris dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada pengumuman konsert di Singapura, juga pada bulan yang sama, ia telah mendedahkan bahawa dia telah dipilih oleh David Foster sebagai salah seorang artis jemputan dalam satu malam sahaja \"David Foster and Friends\" menunjukkan bahawa adalah asalnya dijadualkan sebagai acara utama Sapurakencana Petroleum Malaysia Grand Prix Gala Dinner & Concert 2014 pada 27 Mac.", "r": {"result": "Selain pengumuman konser di Singapura, juga di bulan yang sama, terungkap bahwa ia telah dipilih oleh David Foster sebagai salah satu artis tamu dalam acara satu malam saja \"David Foster and Friends\" yang semula dijadwalkan. sebagai acara utama Sapurakencana Petroleum Malaysia Grand Prix Gala Dinner & Concert 2014 pada 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas tentang serangan terbuka yang dilakukan oleh beberapa tokoh yang dikatakan berada dalam kem Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli terhadap kepemimpinan PH termasuk Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Ia mengomentari penyerangan terbuka yang dilakukan beberapa tokoh yang disebut-sebut berada di kubu Wakil Presiden PKR Rafizi Ramli terhadap pimpinan PH antara lain Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa sahaja dijemput dan berhak meraikan kemerdekaan, jadi ia tidak jadi sebarang isu dan wakil rakyat pembangkang juga kita jemput,\" katanya ketika diminta mengulas dakwaan terdapat pihak enggan memakai pakaian seragam tentera itu kerana mirip komunis.", "r": {"result": "\"Siapa saja yang diundang dan berhak merayakan kemerdekaan, jadi tidak masalah dan kami juga mengundang perwakilan oposisi,\" katanya saat dimintai komentar atas tudingan bahwa ada yang menolak mengenakan seragam militer karena berpenampilan seperti komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi menilai, kabar bohong yang beredar di tahun politik seperti saat ini, sengaja dibuat untuk menimbulkan keresahan di masyarakat.", "r": {"result": "Jokowi menilai berita bohong yang beredar di tahun politik seperti saat ini sengaja diciptakan untuk menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli panel turut berpendapat peruntukan pinjaman tidak perlu dikeluarkan secara sekali gus sebaliknya harus dibuat secara berperingkat dan disertakan dengan dokumen keterangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAnggota panel juga berpendapat bahwa pemberian pinjaman tidak perlu dilakukan sekaligus tetapi harus dilakukan secara bertahap dan disertai dengan dokumen pendukung,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Muara Kuamang adalah 37252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Muara Kuamang adalah 37252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terje Vigen Terje Vigen () merupakan filem senyap Sweden 1917 yang diarahkan oleh Victor Sjostrom, berdasarkan sajak dengan judul yang sama oleh Henrik Ibsen.", "r": {"result": "Terje Vigen Terje Vigen () adalah sebuah film bisu Swedia tahun 1917 garapan Victor Sjostrom, berdasarkan puisi berjudul sama karya Henrik Ibsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan Mazda digunakan bersama dengan lambang korporat Mitsubishi, yang bertanggungjawab untuk jualan, untuk menghasilkan trak bertanduk roda tiga Toyo Kogyo.", "r": {"result": "Skrip Mazda digunakan bersama dengan lambang perusahaan Mitsubishi, yang bertanggung jawab atas penjualan, untuk memproduksi truk bertanduk roda tiga Toyo Kogyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah pengundi itu, 20, 274 orang adalah wanita, manakala 19,857 lelaki.", "r": {"result": "Dari pemilih tersebut, 20.274 adalah perempuan, sedangkan 19.857 adalah laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman silam apabila terdapat ahli astrologi yang memerhati langit untuk petanda dari syurga yang meramal masa hadapan negeri, tetapi penilikan ini agak berbeza daripada kaedah masa kini.", "r": {"result": "Di masa lalu ketika ada peramal yang mengamati langit untuk tanda-tanda dari surga yang meramalkan masa depan negara, namun pengamatan ini sangat berbeda dengan metode saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pandang awakkah?", "r": {"result": "Apa dia melihatmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita kena tanduk lembu korban masih belum sedar", "r": {"result": "Wanita yang terkena tanduk sapi kurban masih belum sadarkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scotiabank The Bank of Nova Scotia (), beroperasi sebagai Scotiabank (), ialah bank multinasional Kanada.", "r": {"result": "Scotiabank Bank of Nova Scotia (), beroperasi sebagai Scotiabank (), adalah bank multinasional Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PONTIAN- Pas yakin calon yang dipilih Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai akan membawa kemenangan sekali gus menjadi PRK pertama yang dimenangi selepas Piagam Muafakat Nasional dimeterai bersama UMNO pada 14 September lalu.", "r": {"result": "PONTIAN- PAS yakin calon Barisan Nasional (BN), Datuk Seri Dr Wee Jeck Seng dalam Pemilihan Sela Parlemen (PRK) Tanjung Piai akan membawa kemenangan dan menjadi pemilihan sela pertama yang dimenangkan setelah Piagam Konsensus Nasional disahkan. ditandatangani dengan UMNO pada tanggal 14 September. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ia dijatuhkan ke dalam parit bagi memudahkan kereta kebal merentasi dengan lebih mudah.", "r": {"result": "itu dijatuhkan ke dalam parit untuk memudahkan tank menyeberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wakil rakyat yang membahas juga menyokong tindakan tegas diambil untuk mengatasi isu pencerobohan nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Sebagian besar wakil rakyat terpilih yang berdiskusi juga mendukung tindakan tegas yang harus diambil untuk mengatasi isu serbuan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The number will definitely be higher if we include the data from the other 12 countries, which unfortunately are not provided by the government.", "r": {"result": "Jumlahnya pasti akan lebih tinggi jika kita memasukkan data dari 12 negara lain yang sayangnya tidak disediakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini, 24 provinsi telah menetapkan rencana aksi daerah dengan peraturan gubernur, serta telah terbentuk 11 SDGs Center di universitas, yaitu Universitas Padjajaran, Universitas Jember, Universitas Bengkulu, Universitas Mataram, IPB, ITB, Universitas Hasanuddin, Lembaga Pengembangan Perbankan Indonesia, Universitas Indonesia, Universitas Riau, dan Universitas Andalas.", "r": {"result": "Hingga saat ini, 24 provinsi telah menetapkan rencana aksi daerah dengan peraturan gubernur, dan 11 SDGs Center telah didirikan di universitas, yaitu Universitas Padjajaran, Universitas Jember, Universitas Bengkulu, Universitas Mataram, IPB, ITB, Universitas Hasanuddin, Badan Pengembangan Perbankan Indonesia, Indonesia Universitas , Universitas Riau, dan Universitas Andalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai keselamatan dan saksi melaporkan melihat mayat bergelimpangan selepas bom meletup menyebabkan asap memenuhi ruang udara di jalan yang sibuk dengan ahli perniagaan serta pelancong.", "r": {"result": "Pejabat keamanan dan saksi mata melaporkan melihat mayat tergeletak di sekitar setelah bom meledak, mengirimkan asap memenuhi wilayah udara di jalan yang sibuk dengan pengusaha dan turis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia nasihat orang ramai minum air panas, susu atau jus tradisional India.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia menyarankan orang untuk minum air panas, susu, atau jus tradisional India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat pembangkang, subjek muafakat sudah diterima apabila Pas senang hati berada dalam bulatan yang merangkumi parti CIna (MCA) serta India (MIC).", "r": {"result": "Di tingkat oposisi, subjek konsensus telah diterima ketika PAS senang berada di lingkaran yang mencakup partai China (MCA) dan India (MIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumat pada CD piwaian dikod sebagai landasan \"berlubang - (pit)\" berpilin yang diacu pada lapisan polikarbon (\"polycarbonate\") (Kawasan antara lubang dikenali sebagai \"darat\").", "r": {"result": "Informasi pada CD standar dikodekan sebagai jalur \"lubang - (lubang)\" spiral yang dicetak pada lapisan polikarbonat (\"polikarbonat\") (Area di antara lubang dikenal sebagai \"tanah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 21 UTC beroperasi di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 21 UTC beroperasi di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Khaled mengeluarkan album studio kesembilannya [[Major Key (album)|\"Major Key\"]], dan pada 23 Jun, 2017, album kesepuluhnya, \" [[Grateful (album DJ Khaled)|Grateful]] \", telah dikeluarkan.", "r": {"result": "Pada 2016, Khaled merilis album studio kesembilannya [[Major Key (album)|\"Major Key\"]], dan pada 23 Juni 2017, album kesepuluhnya, \"[[Grateful (DJ Khaled album)|Grateful]]\", dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MerahPutih.com - Aktivis Front Rakyat Indonesia untuk West Papua, Surya Anta Ginting yang menjadi tersangka kasus pengibaran bendera Bintang Kejora di Istana Negara, akhirnya mendapat perawatan dari polisi.", "r": {"result": "MerahPutih.com - Aktivis Front Rakyat Indonesia untuk Papua Barat, Surya Anta Ginting, yang menjadi tersangka kasus pengibaran bendera Bintang Kejora di Istana Negara, akhirnya mendapatkan penanganan dari pihak kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pimpinan DAP ialah Devan Nair (kaum India), Lim Kit Siang (kaum Cina) dan Haji Azhari Ismail (kaum Melayu).", "r": {"result": "Di antara para pemimpin DAP adalah Devan Nair (India), Lim Kit Siang (Tionghoa), dan Haji Azhari Ismail (Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan isu nasional kerana calon bertanding tidak tahu kehendak rakyat.", "r": {"result": "Mereka menggunakan isu kebangsaan karena para calon tidak mengetahui kehendak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu, panggung terbabit sering menjadi tumpuan golongan elit dan bangsawan.", "r": {"result": "Pada masa itu, panggung yang terlibat sering menjadi fokus para elit dan bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bertasbihlah kepadaNya pada malam hari dan sesudah mengerjakan sembahyang.", "r": {"result": "Dan memuliakan Dia di malam hari dan setelah berdoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Faiz Anuar 67.", "r": {"result": "-NSTP/Faiz Anuar 67.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah pada masa ini masih wujud perpecahan serta sikap berpuak-puak dalam kalangan masyarakat Islam berkaitan solat Jumaat selain berlaku soal pembinaan masjid atau surau tanpa kebenaran Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Terengganu (MAIDAM).", "r": {"result": "Sri Baginda mengatakan, saat ini masih terjadi perpecahan dan faksionalisme di kalangan umat Islam terkait shalat Jumat selain pembangunan masjid atau surau tanpa izin Majelis Agama Islam dan Adat Melayu (MAIDAM) Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kecuali beberapa aphorisme, sumber asal semua kandungan \"Nahj al-Balaghah\" telah ditentukan.", "r": {"result": "Jadi, kecuali beberapa kata mutiara, sumber asli dari semua isi \"Nahj al-Balaghah\" telah ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Krugman Paul Robin Krugman ( ; lahir 28 Februari 1953) ialah ahli ekonomi Amerika Syarikat yang merupakan Profesor Ekonomi di Graduate Center of the City University of New York, dan kolumnis \"The New York Times\".", "r": {"result": "Paul Krugman Paul Robin Krugman ( ; lahir 28 Februari 1953) adalah seorang ekonom Amerika yang merupakan Profesor Ekonomi di Pusat Pascasarjana Universitas Kota New York, dan kolumnis untuk \"The New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu sekolah ini menumpang di bangunan Sekolah Rendah Kebangsaan sungai Akar, Batu Kurau pada sesi petang.", "r": {"result": "Saat itu, sekolah ini menumpang di gedung SDN Sungai Akar, Batu Kurau pada sesi sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya belum dimaklumkan mengenai 4,500 ekar tanah diberikan secara percuma.", "r": {"result": "\u201cSaya belum mendapat informasi soal tanah 4.500 hektar yang diberikan secara gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The task force, which was set up on Feb 15, was chaired by former chief secretary to the government Mohd Sidek Hassan.", "r": {"result": "Gugus tugas, yang dibentuk pada 15 Februari, diketuai oleh mantan kepala sekretaris pemerintah Mohd Sidek Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves, kami mahu nasihat anda.\"", "r": {"result": "\"Jeeves, kami ingin saranmu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Solidariti Kedamaian bukan sekadar respons tragedi Christchurch", "r": {"result": "Aksi Solidaritas Perdamaian bukan sekadar respons terhadap tragedi Christchurch", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 18.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Contesting Malayness - Malay Identity Across Boundaries\" yang diedit oleh Timothy P. Barnard mencerminkan pandangan ahli antropologi bahawa tidak ada bangsa seperti \"Melayu\" pada mulanya, walaupun walaupun jika satu telah diwujudkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku \u201cContesting Malayness \u2013 Malay Identity Across Boundaries\u201d yang diedit oleh Timothy P. Barnard mencerminkan pandangan antropolog bahwa tidak ada ras seperti \u201cMelayu\u201d pada mulanya, sekalipun diciptakan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Agger Daniel Munthe Agger (; lahir 12 Disember 1984) ialah pemain bola sepak Denmark yang bermain sebagai pertahanan untuk kelab Danish Superliga, Brondby IF dan pasukan kebangsaan Denmark.", "r": {"result": "Daniel Agger Daniel Munthe Agger (; lahir 12 Desember 1984) adalah pemain sepak bola Denmark yang bermain sebagai bek untuk klub Superliga Denmark Brondby IF dan tim nasional Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan itu dilanda masalah kewangan.", "r": {"result": "Bisnisnya dilanda masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Malayur Empayar Malayur merupakan kesinambungan kepada Empayar Jawaka.", "r": {"result": "Kerajaan Malayur Kerajaan Malayur merupakan kelanjutan dari Kerajaan Jawaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap konselor biasanya memegang dua hingga tiga konsultasi per pekan.", "r": {"result": "Setiap konselor biasanya mengadakan dua sampai tiga konsultasi per minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Ia disebabkan dolar AS yang kukuh.", "r": {"result": "A: Itu karena dolar AS yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuel Pellegrini Manuel Luis Pellegrini Ripamonti (; lahir 16 September 1953) merupakan seorang pengurus bola sepak Chile dan bekas pemain bola sepak.", "r": {"result": "Manuel Pellegrini Manuel Luis Pellegrini Ripamonti (; lahir 16 September 1953) adalah seorang manajer sepak bola Chili dan mantan pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Anna, Guglielmo, menuduh Roberto bertanggung jawab di atas kematian Anna.", "r": {"result": "Ayah Anna, Guglielmo, menuduh Roberto bertanggung jawab atas kematian Anna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila indikator keberhasilan telah dapat dicapai, maka program dapat dikatakan berhasil; sebaliknya apabila indikator keberhasilan belum dapat dicapai, maka program dapat dikatakan belum berhasil.", "r": {"result": "Jika indikator keberhasilan telah tercapai, maka program dapat dikatakan berhasil; sebaliknya jika indikator keberhasilan belum tercapai, maka program dapat dikatakan belum berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid pada masa itu hanyalah lebih kurang seratus orang sahaja dan stafnya seramai lima orang.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa saat itu hanya sekitar seratus orang dan stafnya lima orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dakwaan Dr Mahathir bahawa manifesto itu hanya 'panduan dan bukan kitab' menunjukkan tiada keyakinan terhadap diri dan manifesto itu sendiri.", "r": {"result": "Dia mengatakan, klaim Dr Mahathir bahwa manifesto hanyalah 'panduan dan bukan buku' menunjukkan kurangnya kepercayaan diri dan manifesto itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti sebegini akan bertindih dengan jadual penggambaran drama.", "r": {"result": "Kegiatan tersebut akan tumpang tindih dengan jadwal syuting drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang perlu membayar kos kebebasan ini kepada mereka?", "r": {"result": "Siapa yang harus membayar biaya kebebasan ini kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media Britain, Daily Mail, Bale telah bertemu dengan Zidane, minggu ini, dan warga Perancis itu memberitahu bintang sayap tersebut, dia tidak lagi berada dalam perancangannya dan perlu meninggalkan kelab sebaik musim berakhir.", "r": {"result": "Menurut laporan media Inggris, Daily Mail, Bale bertemu dengan Zidane minggu ini, dan pemain Prancis itu mengatakan kepada pemain sayap bintang itu bahwa dia tidak lagi dalam rencananya dan harus meninggalkan klub pada akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Akhir Piala AFF 2020 Pentas Akhir Piala AFF 2020 (juga dikenali sebagai Pentas Akhir Piala Suzuki AFF 2020 disebabkan oleh penajaan syarikat) adalah sebuah perlawanan bola sepak yang akan dimainkan di antara pasukan yang mara ke pentas akhir ini, bagi menentukan juara Piala AFF 2020.", "r": {"result": "Final Piala AFF 2020 Final Piala AFF 2020 (disebut juga Suzuki AFF Cup Finals 2020 karena sponsor perusahaan) adalah pertandingan sepak bola yang akan dimainkan antara tim yang melaju ke babak final, untuk menentukan pemenang Piala AFF 2020 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arroyo memenangi jawatan naib presiden dengan hampir 13 juta undi, iaitu melebihi dua kali ganda jumlah undi yang diperoleh oleh pesaingnya yang terdekat, Senator Edgardo Angara.", "r": {"result": "Arroyo memenangkan kursi wakil presiden dengan hampir 13 juta suara, lebih dari dua kali lipat jumlah suara yang diperoleh saingan terdekatnya, Senator Edgardo Angara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamaju, Cihaurbeuti Sukamaju merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamaju, Cihaurbeuti Sukamaju adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cihaurbeuti, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan vows to transform Sabah's east coast economy", "r": {"result": "Warisan bersumpah untuk mengubah ekonomi pantai timur Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHKAMAH Majistret di Putrajaya hari ini membebaskan dua suspek termasuk pegawai kanan sebuah badan berkanun yang direman berhubung skandal projek melibatkan badan berkanun itu yang dianggarkan bernilai lebih RM30 juta.", "r": {"result": "Pengadilan Magistrat di Putrajaya hari ini membebaskan dua tersangka termasuk seorang pejabat senior badan hukum yang ditahan sehubungan dengan skandal proyek yang melibatkan badan hukum yang diperkirakan bernilai lebih dari RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mengapa kamu tidak beriman kepada Allah? Sedang Rasulullah mengajak kamu untuk beriman kepada Tuhan kamu, dan Allah telah mengambil janji setia dari kamu (untuk beriman); jika kamu hendak beriman (maka telah jelaslah dalil-dalilnya).", "r": {"result": "Dan mengapa Anda tidak percaya pada Tuhan? Sedangkan Rasulullah mengajak kamu untuk beriman kepada Tuhanmu, dan Allah telah mengambil bai'at darimu (untuk beriman); jika Anda ingin percaya (maka argumennya jelas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3.3% tergolong daripada orang Sepanyol.", "r": {"result": "3,3% milik orang Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoscobelCity in Wisconsin, United States", "r": {"result": "Kota Boscobel di Wisconsin, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikuti perkembangan terkini 8TV di laman sosial , dan Instagram", "r": {"result": "Ikuti perkembangan terbaru 8TV di media sosial, dan Instagram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pejabat pos telah beroperasi di Sutherland Springs sejak tahun 1851.", "r": {"result": "Sebuah kantor pos telah beroperasi di Sutherland Springs sejak 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disana Farrel yang sebagai Fathan bertemu dengan Nabila.", "r": {"result": "Disana Farrel yang merupakan Fathan bertemu dengan Nabila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi dan peranan sesebuah kerajaan akan terjejas, malah boleh dikatakan lumpuh andai penjawat awam gagal menunaikan tanggungjawab dengan berkesan.", "r": {"result": "Fungsi dan peran pemerintah akan terpengaruh, bahkan lumpuh jika pegawai negeri gagal memenuhi tanggung jawabnya secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, selain sektor yang dianggap sebagai tradisional, sektor lain yang mula mendapat perhatian usahawan francais tempatan ialah perkhidmatan dan pendidikan.", "r": {"result": "Padahal, selain sektor yang dianggap tradisional, sektor lain yang mulai mendapat perhatian pengusaha waralaba lokal adalah jasa dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokong Taoisme besar yang terletak di pinggir bandar Krokop di Miri ialah tokong Taoisme terbesar di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Kuil Tao besar yang terletak di pinggiran Krokop di Miri adalah kuil Tao terbesar di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schwedeneck Schwedeneck merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schwedeneck Schwedeneck adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMPS Islam Malahayati memiliki 4 pelajar lelaki dan 5 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 9 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 SMPS Islam Malahayati memiliki 4 siswa laki-laki dan 5 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Lakhna memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Lakhna memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanah yang rata, keluasan tanah adalah tepat sama dengan keluasan dalam peta, manakala pada tanah yang mencerun, keluasan tanah adalah lebih besar berbanding dengan keluasannya dalam peta.", "r": {"result": "Pada tanah datar luas tanahnya sama persis dengan luas pada peta, sedangkan pada tanah miring luas tanahnya lebih besar dibandingkan dengan luasnya pada peta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sebagai contoh, hieroglyph \"per\" (\"rumah\" dalam Mesir) menjadi \"bayt\" (\"rumah\" dalam Semitik).", "r": {"result": "Jadi, misalnya hieroglif \"per\" (\"rumah\" dalam bahasa Mesir) menjadi \"bayt\" (\"rumah\" dalam bahasa Semit).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bunga yang lama, yang ungu untuk pucat putih biru, dihasilkan dalam longgar hal berkembang.", "r": {"result": "Ini adalah bunga yang panjang, berwarna ungu hingga putih biru pucat, diproduksi dalam perbungaan yang longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong juga termasuk bergantung kepada tanda niaga syarikat-syarikat seperti Nike, [L'Oreal]], dan Acushnet Company.", "r": {"result": "Pendukung juga termasuk mengandalkan merek dagang perusahaan seperti Nike, [L'Oreal]], dan Perusahaan Acushnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu projek kerjasama yang baru muncul adalah dengan Jabatan Pertahanan Awam Malaysia, di mana sukarelawan-sukarelawannya merupakan antara orang yang pertama bertindak balas jikalau terdapat kematian secara beramai-ramai berikutan daripada bencana alam.", "r": {"result": "Proyek kolaboratif yang muncul adalah dengan Departemen Pertahanan Sipil Malaysia, di mana para sukarelawannya adalah yang pertama menanggapi korban massal setelah bencana alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita memuji peranan IPK Sarawak melalui tadbir urus jawatankuasa sehenti bagi mengendalikan kes berkaitan penyalahgunaan dadah di peringkat negeri dan daerah.", "r": {"result": "\u201cKami memuji peran IPK Sarawak melalui tata kelola komite satu atap untuk menangani kasus terkait penyalahgunaan narkoba di tingkat negara bagian dan distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihilah musuh kamu, berbuat baik kepada orang-orang yang membenci anda, memberkati orang-orang yang mengutuk kamu, berdoa bagi orang-orang yang menganiaya kamu.", "r": {"result": "Kasihilah musuhmu, berbuat baiklah kepada mereka yang membencimu, berkatilah mereka yang mengutukmu, berdoalah bagi mereka yang menganiayamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is called parenchyma.", "r": {"result": "Ini disebut parenkim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, UEC tidak diiktiraf secara spesifik sebagai sijil kelayakan untuk masuk ke Institut Pengajian Awam Swasta (IPTA) dan sebagai sijil untuk memohon jawatan dalam Perkhidmatan Awam.", "r": {"result": "\u201cKeduanya, UEC tidak secara khusus diakui sebagai sertifikat kualifikasi untuk masuk ke Institut Studi Publik Swasta (IPTA) dan sebagai sertifikat untuk melamar posisi di Layanan Publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Perdana Menteri mengeluarkan jawapan bertulis itu bertarikh 8 April di Dewan Rakyat bagi menjawab pertanyaan Ahmad Zahid Hamidi (BN-Bagan Datuk) yang ingin tahu jumlah subsidi kerajaan kepada pengiring jemaah haji dan jemaah yang berjaya untuk rayuan menunaikan haji kali pertama untuk lima tahun terakhir ini.", "r": {"result": "Departemen Perdana Menteri mengeluarkan jawaban tertulis tertanggal 8 April di Dewan Rakyat sebagai tanggapan atas pertanyaan dari Ahmad Zahid Hamidi (BN-Bagan Datuk) yang ingin mengetahui jumlah subsidi pemerintah kepada jamaah haji pendamping dan jamaah haji yang berangkat. sukses atas himbauan menunaikan ibadah haji pertama kali dalam lima tahun terakhir. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini mula digunakan untuk satu upacara yang bersejarah dalam sejarah tanah air, iaitu pengisytiharan Kemerdekaan Persekutuan Tanah Melayu pada 31 Ogos 1957 oleh Almarhum Tunku Abdul Rahman selepas dirasmikan sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Stadion ini pertama kali digunakan untuk upacara bersejarah dalam sejarah Tanah Air, yaitu deklarasi Kemerdekaan Federasi Malaya pada 31 Agustus 1957 oleh mendiang Tunku Abdul Rahman setelah diresmikan sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dominasi dua ekonomi terbesar dunia ini dalam sistem bekalan dan ekonomi global, perang perdagangan dilihat beri kesan kelembapan ekonomi dunia sejak setahun lepas.", "r": {"result": "Akibat dominasi dua ekonomi terbesar dunia itu dalam sistem suplai dan ekonomi global, perang dagang dinilai berdampak pada perlambatan ekonomi dunia sejak tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku bukan dalam tempoh lima atau enam bulan.", "r": {"result": "Itu terjadi tidak dalam lima atau enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang direka oleh IBM, penyambung tersebut dikunci secara mekanikal supaya setiap satunya hanya boleh disambungkan ke kedudukan yang betul, tetapi sesetengah pengeluar komputer klon mengurangkan kos serta menggunakan penyambung yang tidak dikunci (boleh ditukar ganti).", "r": {"result": "Seperti yang dirancang oleh IBM, konektor tersebut dikunci secara mekanis sehingga masing-masing hanya dapat dicolokkan ke posisi yang benar, tetapi beberapa produsen komputer tiruan memotong biaya dan menggunakan konektor yang tidak terkunci (dapat dipertukarkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat pengkalan data", "r": {"result": "Kesalahan basis data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua ini berasal dari abad ke-12.", "r": {"result": "Keduanya berasal dari abad ke-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "College Football: North Carolina at Pittsburgh ESPN, 8pm Live The North Carolina Tar Heels are at Heinz Field for a primetime ACC meeting with the Pittsburgh Panthers on ESPN.", "r": {"result": "Sepak Bola Perguruan Tinggi: North Carolina di Pittsburgh ESPN, 20:00 Live North Carolina Tar Heels berada di Heinz Field untuk pertemuan ACC primetime dengan Pittsburgh Panthers di ESPN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang membuat janji dengan Allah dengan berkata: \"Sesungguhnya jika Allah memberi kepada kami dari limpah kurniaNya, tentulah kami akan bersedekah, dan tentulah kami akan menjadi dari orang-orang yang soleh\"", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang berjanji kepada Allah dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya jika Allah memberikan kepada kami dari karunia-Nya, kami pasti akan bersedekah, dan pasti kami termasuk orang-orang yang saleh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya tidak hanya wartawan akhbar perdana sahaja yang dibenarkan membuat liputan penting persidangan.", "r": {"result": "Seharusnya tidak hanya jurnalis dari surat kabar utama yang diizinkan meliput konferensi penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa waktu lalu, merek ponsel asal Negeri Tirai Bambu, Huawei, dinyatakan masuk dalam daftar hitam, kini Huawei berpotensi kehilangan akses pada layanan Android milik Google.", "r": {"result": "Setelah beberapa waktu lalu merek ponsel asal Negeri Tirai Bambu, Huawei masuk daftar hitam, kini Huawei berpotensi kehilangan akses ke layanan Android milik Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, Bung Karno membangun Indonesia atas nama bangsa.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Bung Karno membangun Indonesia atas nama bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tersebut juga didukung dengan peningkatan penggunaan internet sebanyak 48,7%.", "r": {"result": "Data tersebut juga didukung oleh peningkatan penggunaan internet sebesar 48,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai, berkata laluan sepanjang 2,370.2 kilometer (km) itu memba 65 lokasi di rangkaian lebuh raya antara Kuala Lumpur ke Bukit Kayu Hitam (929.4 km), Kuala Lumpur ke Johor Bahru (621.8 km), Kuala Lumpur ke Kuantan (454.5 km) dan Kuantan ke Kuala Terengganu (364.5 km).", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai mengatakan, rute sepanjang 2.370,2 kilometer (km) itu mengarah ke 65 lokasi di jaringan jalan raya antara Kuala Lumpur ke Bukit Kayu Hitam (929,4 km), Kuala Lumpur ke Johor Bahru (621,8 km), Kuala Lumpur ke Kuantan (454,5 km) dan Kuantan ke Kuala Terengganu (364,5 km).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Hafizam dalam rumusannya menolak sekeras-kerasnya teori yang dikemukakan Shahrom yang dianggap tidak berpadanan dengan corak kecederaan Muhammad Adib sewaktu proses bedah siasat dan pemeriksaan klinikal dijalankan pihaknya.", "r": {"result": "Dengan demikian, Hafizam dalam kesimpulannya menolak keras teori yang dikemukakan Shahrom yang dianggap tidak sesuai dengan pola luka Muhammad Adib selama proses bedah mayat dan pemeriksaan klinis yang dilakukan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Redzuan berkata, beliau akan mengumumkan pelantikan Pengerusi Lembaga Bank Rakyat yang baharu sebaik saja proses pelantikan dimuktamadkan.", "r": {"result": "Mohd Redzuan mengatakan akan mengumumkan penunjukan Ketua Dewan Bank Rakyat yang baru segera setelah proses penunjukan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat itu dilalui Cendana Auto Sdn Bhd (Cendana Auto) yang diasaskan bersama Muhamad Fairuz Abd Razak, Abdul Rauf Nassiruddin dan Hanif Tuan Baharom.", "r": {"result": "Fakta itu melalui Cendana Auto Sdn Bhd (Cendana Auto) yang didirikan bersama Muhamad Fairuz Abd Razak, Abdul Rauf Nassiruddin dan Hanif Tuan Baharom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga karet jatuh, hanya 3.000-4.000 rupiah saja per kilogram.", "r": {"result": "\u201cHarga karet turun hanya Rp3.000-Rp4.000 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her short program is to Britney Spears music (with lyrics), choreographed by former training partner Adam Rippon.", "r": {"result": "Program singkatnya adalah musik Britney Spears (dengan lirik), dikoreografikan oleh mantan rekan pelatihan Adam Rippon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam, Datuk Ahmad Zaidi Zainal yang mewakili Ahmad Zahid memaklumkan demikian ketika prosiding pengurusan kes itu di hadapan Hakim, Rozilah Salleh.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Ahmad Zaidi Zainal yang mewakili Ahmad Zahid menginformasikan hal tersebut saat proses pengurusan perkara di hadapan Hakim, Rozilah Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ketika itu semua komponen dalam pakatan menyokong perjuangan Islam Pas?", "r": {"result": "Apakah semua komponen dalam aliansi mendukung perjuangan Islam PAS saat itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitrey-sur-Mance Vitrey-sur-Mance ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Vitrey-sur-Mance Vitrey-sur-Mance adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darmin mengatakan ekonomi tahun depan akan didorong investasi dan ekspor.", "r": {"result": "Darmin mengatakan ekonomi tahun depan akan didorong oleh investasi dan ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya melakonkan watak Cinderella dalam filem Disney \"Into the Woods\" (2014), adaptasi filem arahan Rob Marshall dari pementasan muzikal dengan judul sama karya Stephen Sondheim.", "r": {"result": "Dia selanjutnya memainkan peran Cinderella dalam film Disney \"Into the Woods\" (2014), sebuah film adaptasi yang disutradarai oleh Rob Marshall dari panggung musik dengan judul yang sama oleh Stephen Sondheim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasnya adalah untuk mengambil foto tempat-tempat yang kelihatan seram dan mengubahsuainya kepada gambar yang kelihatan mempunyai hantu.", "r": {"result": "Tugasnya adalah mengambil foto tempat-tempat yang tampak menakutkan dan memodifikasinya menjadi gambar yang tampak seperti hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa \"falsafah kontemporari\" adalah istilah terminologi teknikal dalam falsafah yang merujuk kepada tempoh tertentu dalam sejarah falsafah Barat (iaitu falsafah abad ke-20 dan ke-21).", "r": {"result": "Ungkapan \"filsafat kontemporer\" adalah istilah terminologi teknis dalam filsafat yang mengacu pada periode tertentu dalam sejarah filsafat Barat (yaitu filsafat abad ke-20 dan ke-21).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatim Thai mungkin tidak segah selebriti, namun di sebalik kesempurnaan tata rias dan imej jelitawan serta artis era 90-an, magis tangan insan inilah yang menterjemah kreativiti solekan wajah kepada tatapan visual.", "r": {"result": "Hatim Thai mungkin bukan seorang selebritis, namun di balik kesempurnaan make-up dan citra kecantikan dan artis tahun 90-an, keajaiban tangan manusialah yang menerjemahkan kreativitas riasan wajah menjadi tampilan visual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, dalam krisis pertama itu dapat dilihat bagaimana Mahathir dan Anwar mengheret penyokong mereka sehingga membawa banyak kesusahan kepada rakyat pelbagai lapisan.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, pada krisis pertama, terlihat bagaimana Mahathir dan Anwar menyeret para pendukungnya hingga menimbulkan banyak kesulitan bagi masyarakat dari semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok yang ini menyingkirkan gas formaldehid dan bahan-bahan kimia meruap yang lain.", "r": {"result": "Pohon ini menghilangkan gas formaldehida dan bahan kimia yang mudah menguap lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda bertitah, kejadian sedemikian tidak seharusnya berlaku jika semua pihak menghormati undang-undang, budaya, agama dan sensitiviti rakyat pelbagai kaum di negara ini.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, kejadian seperti itu seharusnya tidak terjadi jika semua pihak menghormati hukum, budaya, agama dan kepekaan masyarakat dari berbagai ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu memainkan peranan utama dalam \"Wirtschaftswunder\" semasa Perang Dingin awal dan dengan pantas mendapatkan kembali kedudukannya sebagai salah satu syarikat kimia dan farmasi terbesar di dunia.", "r": {"result": "Perusahaan memainkan peran utama dalam \"Wirtschaftswunder\" selama awal Perang Dingin dan dengan cepat mendapatkan kembali posisinya sebagai salah satu perusahaan kimia dan farmasi terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, para jemaah pergi ke Gunung Arafah dari Mina serta padang Arafah.", "r": {"result": "Pada hari ini, peziarah pergi ke Gunung Arafah dari Mina dan lapangan Arafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada mengisahkan cerita mengenai kehandalan atau kepakaran dalam dunia persilatan, terkenal juga cerita Nyai Dasima yang menggambarkan kehidupan pada zaman penjajah.", "r": {"result": "Selain bercerita tentang kehandalan atau kepiawaian dalam dunia persilatan, kisah Nyai Dasima yang menggambarkan kehidupan di zaman penjajahan juga terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahgian atas kepak belakang pula mempunyai jalur cakera tompok putih.", "r": {"result": "Bagian atas sayap belakang memiliki garis cakram dengan bintik-bintik putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada ingin menuju cahaya di hujung jalan yang sudah tampak terang benderang, dengan segala harapan pasti, melonjak negara ke masa hadapan, di bawah pimpinan UMNO dan Barisan Nasional, yang terbukti progresif, sarat dengan rekod-rekod prestasi yang tidak boleh dipertikaikan lagi.", "r": {"result": "Maukah menuju cahaya di ujung jalan yang nampaknya sudah terang, dengan segala harapan yang pasti, lompatlah negeri ini ke masa depan, di bawah kepemimpinan UMNO dan Barisan Nasional yang terbukti maju, sarat dengan catatan kinerja yang tidak dapat diperdebatkan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mamak Cupcake\" menandakan kolaborasi filem keempat Sam bersama Azad Jazmin selepas \"Ngangkung\", \"Kongsi\" dan \"\".", "r": {"result": "\"Mamak Cupcake\" menandai kolaborasi film keempat Sam dengan Azad Jazmin setelah \"Ngangkung\", \"Konksi\", dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan perlu lebih sensitif dalam apa jua tindak tanduk yang akan dilaksana, usaha merendahkan martabat penjawat awam tidak perlu dipertimbangkan sama sekali.", "r": {"result": "\u201cPemerintah perlu lebih peka dalam perilaku apapun yang akan dilaksanakan, upaya merendahkan harkat dan martabat PNS tidak boleh diperhatikan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanzac Tanzac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Tanzac Tanzac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi diskusi dengan banyak tokoh,\" ujarnya singkat.", "r": {"result": "Lebih banyak diskusi dengan banyak tokoh,\" ujarnya singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang sesuailah, takkan kami nak buat seruan supaya kekalkan PH,\" katanya pada sidang media di Majlis Jamuan Raya Perpaduan Ummah anjuran bersama Pas, UMNO, Ikatan dan Isma Bangi di sini hari ini.", "r": {"result": "Sudah sepantasnya, kami tidak mau pemanggilan untuk mempertahankan PH,\" ujarnya dalam konferensi pers Jamuan Persatuan Ummat yang diselenggarakan oleh PAS, UMNO, Ikatan dan Isma Bangi di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, KPDNKK sering membuat pemeriksaan berjadual terhadap kilang pengeluaran dan tiada kesalahan serius direkodkan, kecuali perkara yang mempunyai kaitan dengan penandaan sijil Sirim Malaysia Standard (MS).", "r": {"result": "\u201cSebelumnya KPDNKK sering melakukan inspeksi terjadwal terhadap pabrik produksi dan tidak ada pelanggaran serius yang tercatat, kecuali untuk hal-hal yang berkaitan dengan penandaan sertifikat Malaysian Standard Series (MS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kuil: Kerajaan Selangor jadi orang tengah [METROTV]", "r": {"result": "Isu candi: Pemerintah Selangor jadi perantara [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagu dance-pop yang up-tempo termasuk produksi dari Carl Rogers Sturken dan Evan, Christopher \"Tricky\" Stewart dan J. R. Rotem.", "r": {"result": "Beberapa lagu dance-pop bertempo cepat termasuk produksi dari Carl Rogers Sturken dan Evan, Christopher \"Tricky\" Stewart dan J. R. Rotem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuvalu", "r": {"result": "Tuvalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, dua suspek dan dua lagi individu tersebut yang cuba bersembunyi berjaya diberkas di lokasi yang dipercayai menjadi tempat pembungkusan dan transit ketum untuk tujuan penyeludupan di sempadan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Namun kedua tersangka dan dua orang lainnya yang mencoba bersembunyi berhasil ditangkap di lokasi yang diduga sebagai tempat pengepakan dan transit ketum untuk tujuan penyelundupan di perbatasan,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ford telah berkahwin dengan Mary Marquardt dari tahun 1964 sehingga mereka bercerai pada tahun 1979.", "r": {"result": "Ford menikah dengan Mary Marquardt dari tahun 1964 hingga mereka bercerai pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kini tidak dilaungkan lagi tanpa penggantinya.", "r": {"result": "sekarang tidak lagi dinyanyikan tanpa penggantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Australia telah menjadi sangat lemah dan bilangan mereka berkurangan dengan penyakit yang diperkenalkan dan konflik dengan penjajah dalam tempoh ini.", "r": {"result": "Suku Aborigin Australia menjadi sangat lemah dan jumlah mereka berkurang karena penyakit yang masuk dan konflik dengan penjajah selama periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohe-Fohrden Lohe-Fohrden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Lohe-Fohrden Lohe-Fohrden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There's so many teams you can go see on campus lose, why not come watch us win,\" Salk said.", "r": {"result": "\"Ada begitu banyak tim yang bisa Anda lihat kalah di kampus, mengapa tidak datang menonton kami menang,\" kata Salk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya saya tidak tahu kalau suami masih menyimpan sisa barang itu, kemudian saya dikasih tahu.", "r": {"result": "Awalnya saya tidak tahu apakah suami saya masih menyimpan sisa barang itu, kemudian saya diberitahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "png|256 warna37 KB (-62%) Fail:4 bit.", "r": {"result": "png|256 warna37 KB (-62%) File:4 bit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara kita besar.", "r": {"result": "Negara kita besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan menunaikan segala janji dalam manifesto pada Pilihan Raya Umum ke-14 yang lalu dalam tempoh 100 hari walaupun berdepan dengan situasi sukar.", "r": {"result": ": Pemerintah akan memenuhi semua janji dalam manifesto pada Pemilu ke-14 yang lalu dalam waktu 100 hari meski menghadapi situasi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuka %s untuk ditulis", "r": {"result": "Gagal membuka %s untuk menulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah mengalami hal di MRT, waktu itu delay satu tahun.", "r": {"result": "Kami pernah mengalami sesuatu di MRT, waktu itu ada penundaan satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya lahir pula instruksi lainnya yakni yang dikeluarkan pada tanggal 12 Desember 1989 yang berupa Instruksi Menteri Agama 16/1989 tentang Pembinaan Zakat, Infaq, dan Sedakah yang menugaskan semua jajaran Departemen Agama untuk membantu lembaga-lembaga keagamaan yang mengadakan pengelolaan zakat, infaq, dan sedekah agar menggunakan dana zakat untuk kegiatan pendidikan Islam dan lainnya.", "r": {"result": "Selanjutnya lahir instruksi lain yang dikeluarkan pada tanggal 12 Desember 1989 berupa Instruksi Menteri Agama 16/1989 tentang Pengembangan Zakat, Infaq, dan Sedakah, yang menugaskan seluruh jajaran Departemen Agama untuk membantu lembaga keagamaan yang menyelenggarakan pengelolaan zakat, infak, dan sedekah dalam rangka penggunaan dana zakat untuk pendidikan Islam dan kegiatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 100 unit perumahan pada kepadatan purata 568.1 sebatu persegi (214.5/km2).", "r": {"result": "Terdapat 100 unit rumah dengan kepadatan rata-rata 568,1 per mil persegi (214,5/km2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami perlu fokus kepada perlawanan ini.", "r": {"result": "Jadi kami harus fokus pada pertandingan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima ulasan baik dan ditayangkan secara terhad di teater pada musim panas.", "r": {"result": "Itu menerima ulasan bagus dan diputar terbatas di bioskop selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya enggan mematuhi cara beliau kerana saya yakin bahawa Malaysia memerlukan visi baru, jauh dari cara lama yang telah membawa kepada masalah legasi yang serius yang kita hadapi sebelum ini serta membawa kesan buruk terhadap kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Saya menolak untuk mengikuti cara-caranya karena saya yakin Malaysia membutuhkan visi baru, jauh dari cara-cara lama yang telah menyebabkan masalah warisan serius yang kita hadapi sebelumnya dan berdampak negatif pada kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram Syed Saddiq - Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia yang baru, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, punya komentar tersendiri usai dilantik menjadi menteri termuda dalam sejarah Malaysia .", "r": {"result": "Foto: Instagram Syed Saddiq - Menteri Pemuda dan Olahraga Malaysia yang baru, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, punya komentar tersendiri usai dilantik sebagai menteri termuda dalam sejarah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebut akan membaca empat perkataan menerusi unjuran laser di skrin besar.", "r": {"result": "Penyiar akan membaca empat kata melalui proyeksi laser di layar besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, katanya, budaya disuap mewujudkan mentaliti \"cukup makan\" di mana pelajar memperoleh ijazah walaupun mereka mungkin tidak cekap.", "r": {"result": "Sekarang, katanya, budaya ditanamkan untuk menciptakan mentalitas \"cukup makan\" di mana siswa memperoleh gelar meskipun mereka mungkin tidak kompeten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Pas-UMNO satu tragedi, bukan PH", "r": {"result": "Kerjasama PAS-UMNO adalah tragedi, bukan PH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei Indikator Politik Indonesia periode 20-26 April 2014 misalnya, menyebut elektabilitas Jokowi-JK sebesar 51 persen, sementara Prabowo-Hatta 32,4 persen.", "r": {"result": "Survei Indikator Politik Indonesia periode 20-26 April 2014, misalnya, menyebutkan elektabilitas Jokowi-JK 51 persen, sedangkan Prabowo-Hatta 32,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel itu termasuk bekas diplomat Kanada,pakar pilihan raya Sweden dan seorang dari Kesatuan Eropah.", "r": {"result": "Panel itu termasuk seorang mantan diplomat Kanada, seorang ahli pemilu Swedia dan seorang dari Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan Kementerian PUPR, jumlah kontraktor spesialis di Indonesia saat ini ada sebanyak 5.608 badan usaha, atau masih lebih sedikit dibandingkan dengan jumlah kontraktor umum sebanyak 120.183 badan usaha.", "r": {"result": "Menurut Kementerian PUPR, saat ini terdapat 5.608 kontraktor spesialis di Indonesia, masih kalah dari total 120.183 kontraktor umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Januari 2004, pemimpin Parti Kebangsaan Don Brash menyampaikan ucapan di Orewa yang sangat kritikal terhadap dasar kerajaan terhadap Maori.", "r": {"result": "Pada 27 Januari 2004, pemimpin Partai Nasional Don Brash menyampaikan pidato di Orewa yang sangat kritis terhadap kebijakan pemerintah terhadap Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan mengambil isu-isu perkauman atau agama untuk menawan orang Melayu, pengundi Melayu.", "r": {"result": "\u201cJangan gunakan isu ras atau agama untuk menjaring orang Melayu, pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Territoire de Belfort Territoire de Belfort adalah sebuah jabatan di wilayah Franche Comte, timur Perancis.", "r": {"result": "Territoire de Belfort Territoire de Belfort adalah sebuah departemen di wilayah Franche Comte, Perancis bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada peringkat ini kita tidak merancang untuk menutup IPG.", "r": {"result": "\u201cPada tahap ini kami tidak berencana untuk menutup IPG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat 1990-an, kerajaan Jerman kelihatan tidak begitu senang untuk meneruskan projek.", "r": {"result": "Pada akhir 1990-an, pemerintah Jerman tampak enggan melanjutkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Roth Family Scholarship honors a long legacy of education at Illinois State that began with his mother-in-law, Clara (Schupbach) Kaufman, who graduated from Illinois State Normal University with a teaching degree in 1932.", "r": {"result": "Beasiswa Keluarga Roth menghormati warisan panjang pendidikan di Negara Bagian Illinois yang dimulai dengan ibu mertuanya, Clara (Schupbach) Kaufman, yang lulus dari Illinois State Normal University dengan gelar mengajar pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohamad, yang mewakili kerajaan Malaysia pada majlis itu, berkata, tawaran dua biasiswa itu adalah petanda baik bahawa negara bekas Soviet itu ingin berkongsi kepakaran mereka dalam bidang teknologi canggih dengan Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Menteri Dalam Negeri Datuk Nur Jazlan Mohamad yang mewakili pemerintah Malaysia pada acara tersebut mengatakan, tawaran dua beasiswa tersebut merupakan pertanda baik bahwa negara bekas Uni Soviet tersebut ingin berbagi keahliannya di bidang teknologi canggih dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan lepas, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam kunjungan rasmi ke Indonesia berkata Kuala Lumpur dan Jakarta yang juga pengeluar terbesar minyak sawit di dunia, telah bersetuju untuk bekerjasama bagi menangkis kempen anti-minyak sawit di Eropah.", "r": {"result": "Bulan lalu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dalam kunjungan resmi ke Indonesia mengatakan bahwa Kuala Lumpur dan Jakarta, yang juga merupakan produsen minyak sawit terbesar di dunia, telah sepakat untuk bekerja sama melawan kampanye anti-minyak sawit di Eropa. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, saya menolak tawaran itu kerana kita berpegang kepada janji bahawa Tun Dr Mahathir Mohamad akan menjadi Perdana Menteri dan saya menjadi Timbalan Perdana Menteri,\" katanya ketika berucap pada acara itu di Kedutaan Besar Malaysia di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Namun, saya menolak tawaran itu karena kami berpegang teguh pada janji bahwa Tun Dr Mahathir Mohamad akan menjadi Perdana Menteri dan saya akan menjadi Wakil Perdana Menteri,\" katanya saat berbicara pada acara di Kedubes Malaysia malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada siapa menghalang jika kita tingkatkan usaha dakwah lebih berkesan, menyebarkan syiar Islam sesuai dengan peruntukan Islam sebagai agama Persekutuan dan menjaga kepentingan masyarakat Melayu Bumiputera mengikut peruntukan 153 serta kedaulatan raja.", "r": {"result": "\u201cTidak ada yang menghentikan kami jika kami meningkatkan upaya dakwah kami lebih efektif, menyebarkan dakwah Islam sesuai dengan ketentuan Islam sebagai agama Federal dan melindungi kepentingan masyarakat Melayu Bumiputera sesuai dengan ketentuan 153 dan kedaulatan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika ajaran yang bertentangan dengan Islam cuba diserap ke dalam pemikiran masyarakat, sudah tentulah ia dikenakan sekatan.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika ajaran yang bertentangan dengan Islam coba diserap ke dalam pemikiran masyarakat, tentu akan dikenakan larangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menyarankan agar kerajaan tidak membenarkan 'penjajahan budaya' Indonesia di negara ini dengan menyajikan drama, lagu atau sebarang berita hiburan artis seberang.", "r": {"result": "Ada yang menyarankan agar pemerintah tidak membiarkan 'penjajahan budaya' Indonesia di negeri ini dengan menampilkan drama, lagu, atau berita hiburan apa pun dari artis lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seiring dengan perkembangan industri blockchain, Vexanium merasa perlu membuat teknologi blockchain sendiri, tanpa bergantung sepenuhnya dengan blockchain yang lain.", "r": {"result": "Namun, seiring dengan berkembangnya industri blockchain, Vexanium merasa perlu untuk menciptakan teknologi blockchain sendiri, tanpa bergantung sepenuhnya pada blockchain lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas isu jawapan balas daripada menteri pertahanan terhadap soalan melalui aplikasi WhatsApp peribadinya, pihak kementerian ingin memaklumkan ada isu yang perlu diteliti dan mendapatkan pandangan dari pihak berkaitan terlebih dahulu sebelum sebarang reaksi dikeluarkan.", "r": {"result": "Mengomentari isu tanggapan Menhan atas pertanyaan melalui aplikasi WhatsApp pribadinya, Kemenhan ingin menginformasikan bahwa ada isu yang perlu ditelaah dan mendapat pandangan dari pihak terkait terlebih dahulu sebelum mengeluarkan reaksi apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pintu Geng terletak dalam Parlimen P 020 Kota Bharu.", "r": {"result": "Pintu Geng terletak di Gedung Parlemen P 020 Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, jumlah kes memba kemalangan maut menunjukkan penurunan ketara iaitu daripada 24 kes tahun lepas kepada 13 kes pada Ops Selamat 15/2019, yang mana kedua-duanya dilaksanakan sempena sambutan Aidilfitri.", "r": {"result": "Namun, kata dia, jumlah kasus kecelakaan fatal mengalami penurunan yang signifikan dari 24 kasus pada tahun lalu menjadi 13 kasus selama Ops Selamat 15/2019, yang keduanya dilakukan bersamaan dengan perayaan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenlu Indonesia pun melayangkan nota protes kepada Vanuatu.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri RI mengirimkan nota protes ke Vanuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab kita adalah menjelaskan sebelah mana FGV, dan sebelah mana Felda.", "r": {"result": "Tanggung jawab kami adalah menjelaskan pihak mana FGV, dan pihak mana Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak lagi mewakili Amerika Syarikat sebagai penasihat tentera kepada kerajaan tetapi kekal di Filipina sebagai penasihat Quezon dalam kapasiti awam.", "r": {"result": "Dia tidak lagi mewakili Amerika Serikat sebagai penasihat militer pemerintah tetapi tetap di Filipina sebagai penasihat Quezon dalam kapasitas sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SIMPANG RENGGAM - Parti Gerakan Rakyat Malaysia (Gerakan) Bahagian Simpang Renggam menyeru pucuk pimpinan parti supaya menolak penyertaan ahli politik yang bermasalah dan mempunyai kes dakwaan skandal dalam parti berkenaan.", "r": {"result": "SIMPANG RENGGAM - Partai Gerakan Rakyat (Gerakan) Malaysia Divisi Simpang Renggam meminta pimpinan partai menolak keikutsertaan politisi yang bermasalah dan diduga kasus skandal di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah pun akan membentuk Tim khusus untuk implementasi revolusi industri 4.0.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah akan membentuk tim khusus implementasi revolusi industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adilla Idris Adilla Idris atau nama sebenarnya Fadzilah binti Idris merupakan penyanyi popular Malaysia yang aktif dalam dunia rakaman lagu-lagu berentak keroncong.", "r": {"result": "Adilla Idris Adilla Idris atau nama asli Fadzilah binti Idris adalah seorang penyanyi Malaysia populer yang aktif di dunia rekaman lagu-lagu dengan irama keroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa gunanya Allah menyeksa kamu sekiranya kamu bersyukur (akan nikmatNya) serta kamu beriman (kepadaNya)?", "r": {"result": "Apa gunanya Allah menyiksa kamu jika kamu bersyukur (atas nikmat-Nya) dan kamu beriman (pada-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fremde Heere Ost Cawangan Asing Timur (Foreign Armies East), atau Fremde Heere Ost (FHO), adalah sebuah organisasi perisikan tentera dalam \"Oberkommando des Heeres\" (OKH), iaitu Markas Besar Tentera Darat Jerman semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Fremde Heere Ost Foreign Armies East, atau Fremde Heere Ost (FHO), adalah sebuah organisasi intelijen militer di dalam \"Oberkommando des Heeres\" (OKH), Markas Besar Angkatan Darat Jerman selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian bagi menjawab soalan tambahan Datuk Isnin Aliasnih (Bersatu-Klias) yang bertanya apakah langkah yang diambil oleh kerajaan kepada pejawat awam negeri sekiranya berlaku krisis ekonomi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Isnin Aliasnih (Bersatu-Klias) yang menanyakan langkah apa yang akan diambil pemerintah bagi PNS jika terjadi krisis ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya tentang program tersebut, katanya pihaknya berbesar hati dengan kerjasama diberikan Majlis Perbandaran Kulai ( MPKu), Desa Lestari Kementerian Pembangunan Luar Bandar, Suruhanjaya Koperasi Malaysia, IRDA dan Jabatan Perhutanan.", "r": {"result": "Disinggung mengenai program tersebut, ia mengaku senang dengan kerja sama yang diberikan oleh Dewan Kota Kulai (MPKu), Desa Stari dari Kementerian Pembangunan Pedesaan, Komisi Koperasi Malaysia, IRDA dan Departemen Kehutanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perlumbaan kedua pada musim 2013, dan merupakan Grand Prix Malaysia yang ke-15 sebagai pusingan Kejuaraan Dunia Formula Satu.", "r": {"result": "Ini adalah balapan kedua musim 2013, dan merupakan Grand Prix Malaysia ke-15 sebagai putaran Kejuaraan Dunia Formula Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kerana ada dalam kalangan di luar sana yang kemaruk kuasa janganlah sampai menggadai Maruah Bangsa!", "r": {"result": "Hanya karena di luar sana ada orang-orang yang rakus akan kekuasaan, jangan sampai Martabat Bangsa digadaikan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, lanjut Entis penyertaan modal dari Pemerintah Kota Jayapura itu akan digunakan juga untuk perbaikan jaringan di pantai Hamadi.", "r": {"result": "Selain itu, lanjut Entis, penyertaan modal dari Pemerintah Kota Jayapura juga akan digunakan untuk meningkatkan jaringan di pantai Hamadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Hamas yang menguasai Semenanjung Gaza mula berkira-kira untuk mewujudkan intifada baharu.", "r": {"result": "Misalnya, Hamas yang menguasai Jalur Gaza mulai berencana membuat intifada baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila x sama dengan 0, y akan sama dengan apa pula?", "r": {"result": "Jika x sama dengan 0, maka y akan sama dengan apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menjadi penyumbang idea dalam perancangan pelan mewujudkan Lembaga Urusan dan Tabung Haji (LTH) bersama-sama Prof DiRaja Ungku Aziz.", "r": {"result": "Beliau juga menyumbangkan pemikiran dalam penyusunan rencana pendirian Badan Penyelenggara Haji (LTH) bersama Prof DiRaja Ungku Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi...ianya akan menjadi perubahan dalam halaju -- biar saya tuliskannya menggunakan tatatanda lain, jadi anda boleh biasakan diri anda jika anda lihatnya dalam buku teks melalui cara ini.", "r": {"result": "Jadi... ini akan menjadi perubahan kecepatan -- izinkan saya menuliskannya dalam notasi yang berbeda, sehingga Anda dapat membiasakan diri jika melihatnya di buku teks dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih Felda yang akan dibentangkan di Parlimen dalam tempoh dua minggu akan memperincikan beberapa isu yang dihadapi Felda dan usaha yang mahu diambil untuk menstabilkan agensi tersebut.", "r": {"result": "Buku putih Felda yang akan diajukan ke Parlemen dalam waktu dua minggu akan merinci beberapa masalah yang dihadapi Felda dan upaya yang harus diambil untuk menstabilkan badan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDPA melarang riba, menyatakan persamaan antara kedua-dua jantina, dan memperkenalkan wanita untuk kehidupan politik.", "r": {"result": "PDPA melarang riba, menyatakan kesetaraan antara kedua jenis kelamin, dan memperkenalkan perempuan ke dalam kehidupan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia berdasarkan sumbangan dan peranan MIC kepada BN, selain kerusi itu penting bagi membolehkan wakil parti itu dipilih sebagai Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO) jika menang untuk membawa isu memba masyarakat India di peringkat kerajaan negeri.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, didasari oleh kontribusi dan peran MIC kepada BN, selain itu kursi menjadi penting agar wakil partai bisa terpilih menjadi Anggota State Government Meeting Council (EXCO) jika menang membawa isu masyarakat India ke ranah hukum. tingkat pemerintahan negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairan, mengapa Anwar juga hanya membisu seribu bahasa apabila melihat perkara itu berlaku?", "r": {"result": "Heran, kenapa Anwar juga hanya terdiam melihat kejadian itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan sepatutnya perlu melakukan sesuatu dari segi pembangunan akar umbi selain banyakkan program dan pertandingan.", "r": {"result": "Asosiasi harus melakukan sesuatu dalam hal pengembangan akar rumput selain lebih banyak program dan kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan pengalaman pengguna Ubuntu sila ambil bahagian dalam pertandingan populariti. Jika anda menyertainya senaraikan perisian yang dipasang dan sekerap mana ia digunakan akan dikumpulkan dan dikirim secara tanpa nama ke projek Ubuntu secara mingguan Hasilnya digunakan untuk meningkatkan sokongan untuk aplikasi yang popular untuk menilai peringkat/taraf aplikasi dalam hasil carian.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan pengalaman pengguna Ubuntu, silakan ikut serta dalam kontes popularitas. Jika Anda bergabung dengan daftar perangkat lunak yang diinstal dan seberapa sering digunakan akan dikumpulkan dan dikirim secara anonim ke proyek Ubuntu setiap minggu.Hasilnya digunakan untuk meningkatkan dukungan untuk aplikasi populer untuk mengevaluasi peringkat aplikasi dalam hasil pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon maaf kepada semua yang terkesan dengan kenyataan saya,\" kata Choudhury dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Saya meminta maaf kepada semua orang yang terpengaruh oleh pernyataan saya,\" kata Choudhury dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, kurangnya sosialisasi di tengah masyarakat,\" lanjut Gus Salam.", "r": {"result": "Penyebabnya sosialisasi yang kurang di masyarakat,\" lanjut Gus Salam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pengangkutannya, menerusi satu notis yang dimuat naik di laman web berkaitan kementerian 2 Julai lalu, menasihatkan kapal China mengambil langkah keselamatan yang tinggi dan meningkatkan amaran keselamatan ke tahap tiga.", "r": {"result": "Kementerian Perhubungan, melalui pemberitahuan yang diunggah di situs kementerian pada 2 Juli lalu, menyarankan kapal-kapal China untuk mengambil tindakan pengamanan tingkat tinggi dan meningkatkan kewaspadaan keamanan ke level tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengundang keluarga Bella, keluarga Aurel, para koleganya dan anak-anak yatim piatu dari panti asuhan.", "r": {"result": "Ia mengundang keluarga Bella, keluarga Aurel, rekan-rekannya, dan anak yatim piatu dari panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan yang bakal dinikmati ialah capaian urus niaga yang lebih meluas apabila rangkaian cawangan ejen yang menawarkan ASB meningkat kepada 2,262 berikutan penyertaan Bank Simpanan Nasional (BSN), Ambank dan Affin Bank.", "r": {"result": "Di antara kemudahan yang akan dinikmati adalah jangkauan transaksi yang lebih luas ketika jaringan kantor cabang agen yang menawarkan ASB bertambah menjadi 2.262 menyusul penyertaan Bank Simpanan Nasional (BSN), Ambank dan Affin Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PAT kedua akan bermula 28 Disember dengan perasmian perhimpunan Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada sebelah malam, disusuli persidangan serta perbahasan pada 29 Disember, sebelah malamnya berlangsung perhimpunan agung.", "r": {"result": "A: PAT kedua dimulai tanggal 28 Desember dengan pembukaan Sidang Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada malam hari, dilanjutkan dengan konferensi dan debat pada tanggal 29 Desember malam sidang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is a natural calamity\".", "r": {"result": "Ini adalah bencana alam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila gagal melakukan reformasi, MNLF terlibat dalam konflik tentera dengan kerajaan Filipina dan pendukungnya antara 1972-1976 di bawah kepemimpinan Misuari.", "r": {"result": "Ketika gagal melakukan reformasi, MNLF terlibat konflik militer dengan pemerintah Filipina dan pendukungnya antara tahun 1972-1976 di bawah pimpinan Misuari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Titi Raga Kampung Titi Raga merupakan sebuah kampung yang terletak di Yan, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Titi Raga Kampung Titi Raga adalah sebuah desa yang terletak di Yan, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNKK juga mendapatkan pelbagai pandangan daripada agensi berkaitan seperti Jabatan Perikanan Malaysia, FAMA dan LKIM mengenai isu berbangkit.", "r": {"result": "\u201cKPDNKK juga mencari berbagai pandangan dari instansi terkait seperti Departemen Perikanan Malaysia, FAMA dan LKIM atas isu yang muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Tiong Mas Enggano, Nias dan Selatan yang secara tradisinya dianggap sebagai subspesies Tiong Mas Biasa; satu tanggapan yang masih lagi terpakai bagi beberapa pihak berkuasa.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk Tiong Mas Enggano, Nias dan Selatan yang secara tradisional dianggap sebagai subspesies Tiong Mas Biasa; sebuah gagasan yang masih berlaku untuk beberapa otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggodam yang terlibat disyaki berasal dari Korea Utara, walaupun tiada bukti menunjukkan sedemikian.", "r": {"result": "Peretas yang terlibat diduga berasal dari Korea Utara, meskipun tidak ada bukti yang menunjukkan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018 ini, puncak perayaan HPI sudah memasuki tahun keenam dengan tema Puisi sebagai Renjana dan Sikap Budaya.", "r": {"result": "Tahun 2018 ini, puncak festival HPI sudah memasuki tahun keenam dengan tema Puisi Sebagai Strategi dan Sikap Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda harus menjelaskan dan saya akan menjadi orang pertama yang menjalani audit gaya hidup,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Anda harus menjelaskan dan saya akan menjadi orang pertama yang menjalani audit gaya hidup,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita pada Majlis Rumah Terbuka Aidilfitri Pusat Khidmat Parlimen Parit Buntar dan Dewan Undangan Negeri (DUN) Titi Serong di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan dalam Open House Aidilfitri di Pusat Pelayanan Parlemen Parit Buntar dan DPRD Titi Serong di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bentuk hablurnya, silikon berwarna kelabu gelap dengan kilauan logam.", "r": {"result": "Dalam bentuk kristalnya, silikon berwarna abu-abu tua dengan kilau metalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dikendalikan Timbalan Pendakwa Raya, Nur Fatin Mohamad Farid dan tertuduh diwakili peguam Nasar Khan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum, Nur Fatin Mohamad Farid dan terdakwa didampingi oleh pengacara Nasar Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkonsepkan Boutique.", "r": {"result": "Konsep butik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bad news In January of 2016 Willie's parents texted him that they were going to come down for the weekend of the Oklahoma State and Oklahoma duals.", "r": {"result": "Berita buruk Pada bulan Januari 2016, orang tua Willie mengirim sms kepadanya bahwa mereka akan datang untuk akhir pekan di Oklahoma State dan Oklahoma duals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Isu ini sudah lama dibincangkan dan memang ada usaha dibuat.", "r": {"result": "J: Masalah ini telah dibahas sejak lama dan upaya telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir berharap pengundi yang berada di luar Port Dickson supaya pulang mengundi bagi menunaikan tanggungjawab mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir berharap para pemilih di luar Port Dickson kembali ke rumah untuk memilih guna memenuhi tanggung jawabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik potong dan bakar digantikan dengan teknik penanaman padi sawah.", "r": {"result": "Teknik potong dan bakar digantikan dengan teknik budidaya padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 2 EXCO Perak tidak jejas imej negeri", "r": {"result": "Edisi 2 EXCO Perak tidak mempengaruhi citra negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz berkenaan menasihati dia tentang pelbagai perkara kerohanian; tentang adanya alam yang tidak dapat dilihat dengan mata kasar, dan memohon agar Agus mula bersembahyang bagi mencari keredhaan Allah.", "r": {"result": "Guru menasihatinya tentang berbagai hal spiritual; tentang keberadaan alam yang tidak bisa dilihat dengan mata telanjang, dan memohon kepada Agus untuk mulai berdoa mencari ridha Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rating ini diberikan oleh Wartawan Tanpa Sempadan (RSF) yang berpangkalan di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Peringkat ini diberikan oleh Reporters Without Borders (RSF) yang berbasis di Paris, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga pihak sepakat bahwa larangan itu harus memperhatikan pasal 240 ayat 1 huruf (g) UU Pemilu Nomor 7 Tahun 2017.", "r": {"result": "Ketiga pihak sepakat pencekalan harus sesuai dengan pasal 240 ayat 1 huruf (g) UU Pemilu Nomor 7 Tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Only one name was suggested, and that was my name.", "r": {"result": "\"Hanya satu nama yang diusulkan, dan itu adalah nama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Roman Katolik\" kadang-kadang muncul juga dalam dokumen-dokumen yang dihasilkan kedua-dua oleh Tahkta Suci, terutama diterapkan pada persidangan episkopal kebangsaan tertentu, dan keuskupan tempatan.", "r": {"result": "\"Katolik Roma\" kadang-kadang muncul juga dalam dokumen-dokumen yang dihasilkan baik oleh Tahta Suci, khususnya yang diterapkan pada konferensi-konferensi uskup nasional tertentu, dan keuskupan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema ini dipilih kerana kena pada masanya sebagai memberi peringatan dan iktibar bahawa tiada siapa yang akan mempertahankan maruah negara kecuali rakyat Malaysia sendiri.", "r": {"result": "Tema ini dipilih karena tepat waktu sebagai pengingat dan peringatan bahwa tidak ada yang akan membela kehormatan negara kecuali orang Malaysia sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LEBIH banyak barang akan disenaraikan di bawah Skim Kawalan Harga Musim Perayaan (SKHMP) sempena Hari Raya Aidilfitri ini bagi memberi manfaat kepada pengguna, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna Saifuddin Nasution Ismail.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK barang akan didaftarkan di bawah Skema Pengendalian Harga Musim Perayaan (SKHMP) sempena Hari Raya Aidilfitri untuk menguntungkan konsumen, kata Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen Saifuddin Nasution Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristina Rose berharap untuk bekerja di laut, manakala Maya impian menjadi seorang pramugari.", "r": {"result": "Cristina Rose berharap bisa bekerja di laut, sedangkan Maya bercita-cita menjadi pramugari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, 'diserang' wakil rakyat pembangkang mengenai isu sama, hingga suasana memuncak dengan laungan 'menteri rasis' daripada blok pembangkang terhadap Pengerusi HINDRAF itu.", "r": {"result": "Senin lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy, 'diserang' oleh perwakilan oposisi tentang masalah yang sama, hingga situasi memuncak dengan teriakan 'menteri rasis' dari blok oposisi terhadap Ketua HINDRAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan filem pertama dalam siri ini untuk ditayangkan dalam 3D dan filem kedua dalam siri untuk ditayangkan dalam IMAX selepas first film.", "r": {"result": "Ini adalah film pertama dalam seri yang ditayangkan dalam 3D dan film kedua dalam seri yang ditayangkan di IMAX setelah film pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pangkat khas dikenali General of the Armies, iaitu pangkat yang lebih atas dari General of the Army, wujud tetapi hanya dikurniakan sebanyak dua kali sahaja dalam sejarah Amerika Syarikat, pangkat empat bintang dengan bintang emas unik (bukan perak) kepada John J. Pershing, dan secara anumerta kepada George Washington, oleh pengisytiharan 177 tahun selepas kematiannya, dengan tanpa lencana bintang khas yang ditetapkan.", "r": {"result": "Pangkat khusus yang dikenal sebagai Jenderal Angkatan Darat, yang merupakan pangkat lebih tinggi dari Jenderal Angkatan Darat, ada tetapi hanya diberikan dua kali dalam sejarah Amerika Serikat, pangkat bintang empat dengan bintang emas (bukan perak) yang unik. kepada John J. Pershing, dan secara anumerta kepada George Washington, dengan proklamasi 177 tahun setelah kematiannya, tanpa lambang bintang khusus yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eimsheim Eimsheim merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Eimsheim Eimsheim adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mainz-Bingen, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah mereka sekawan keldai liar yang lari,", "r": {"result": "Seolah-olah mereka adalah sekelompok keledai liar yang melarikan diri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya selalu bangga dengan TH hari ini.", "r": {"result": "A: Saya selalu bangga dengan TH hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cicalengka Kulon adalah 40395.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cicalengka Kulon adalah 40395.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limpasu, Hulu Sungai Tengah Limpasu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Limpasu, Hulu Sungai Tengah Limpasu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Hulu Sungai Tengah, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEW YORK: Malaysia yakin wasatiyyah atau kesederhanaan secara berdialog adalah pendekatan terbaik bagi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC) mencari rumusan berkekalan untuk menyelesaikan sebarang konflik secara aman.", "r": {"result": "NEW YORK: Malaysia percaya bahwa wasatiyyah atau moderasi melalui dialog adalah pendekatan terbaik bagi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (DK PBB) untuk menemukan solusi abadi guna menyelesaikan setiap konflik secara damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjelajah kawasan yang luas di kawasan pinggir utara Melbourne.", "r": {"result": "Dia sering bepergian di pinggiran utara Melbourne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Williamson berkata, sekiranya ketegangan perdagangan menjadi perang perdagangan sepenuhnya, Hongmeng akan bersedia untuk digerakkan dalam beberapa bulan.", "r": {"result": "Williamson mengatakan bahwa jika ketegangan perdagangan berubah menjadi perang dagang besar-besaran, Hongmeng akan siap untuk dimobilisasi dalam beberapa bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, siri nombor pendaftaran yang lepas yang dibida secara manual iaitu AKU mengutip RM3.1 juta dan merupakan kutipan tertinggi bagi JPJ Perak.", "r": {"result": "Sebelumnya, seri terakhir nomor registrasi yang ditawar secara manual yakni AKU mengumpulkan RM3,1 juta dan merupakan koleksi tertinggi untuk JPJ Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih terdapat segelintir yang kurang memahami konsep ekonomi negara dan terus memberikan kritikan berhubung pelaksanaan cadangan itu.", "r": {"result": "\u201cMasih ada beberapa yang belum memahami konsep perekonomian nasional dan terus mengkritisi implementasi usulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga konsisten.", "r": {"result": "Semoga konsisten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggaran perkiraan Audit bayaran levi kali pertama sepatutnya dapat dikutip bagi 21,378 pekerja asing ini adalah RM24.55 juta, bagaimanapun ia satu kehilangan hasil kepada kerajaan disebabkan wujud dan kelulusan kuota tidak teratur dan mungkin berlaku penipuan bagi kelulusan itu.", "r": {"result": "\"Estimasi perkiraan audit pembayaran retribusi pertama yang harus dapat dikumpulkan untuk 21.378 pekerja asing ini adalah RM24,55 juta, namun ini merupakan kerugian pendapatan bagi pemerintah karena keberadaan dan persetujuan kuota yang tidak teratur dan mungkin ada penipuan dalam persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai tawaran sertai pengiktirafan yang dimaksudkan, Mukhriz berkata, jawatan ketua pembangkang akan diiktiraf secara rasmi di mana peranannya tidak hanya terhad ketika DUN bersidang malah turut memiliki pejabat dan kenderaan rasmi.", "r": {"result": "Mengomentari tawaran untuk ikut dalam pengakuan dimaksud, Mukhriz mengatakan, posisi pemimpin oposisi akan diakui secara resmi dimana perannya tidak hanya sebatas saat sidang majelis negara tetapi juga memiliki kantor dan kendaraan dinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan penjelmaan rect perisian", "r": {"result": "Nonaktifkan perenderan ulang perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Menteri mengalu-alukan usaha pembinaan kem tentera dan jika semuanya berjalan lancar, kita akan mula (membina kem itu) pada awal tahun depan,\" katanya dalam sidang media di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Pak Menteri menyambut baik pembangunan kamp militer dan jika semuanya berjalan dengan baik, kami akan mulai (membangun kamp) awal tahun depan,\" katanya dalam konferensi pers di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak rencana beliau tentang kupasan isu politik Malaysia tersiar di media arus perdana - Utusan Malaysia.", "r": {"result": "Banyak artikelnya tentang isu-isu politik Malaysia diterbitkan di media arus utama - Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan Hentian Pudu Sentral ini berlaku dalam tempoh yang singkat selepas lawatan pertama YAB Dato' Sri Haji Mohd Najib bin Tun Haji Abdul Razak sebagai Perdana Menteri Malaysia pada April 2009.", "r": {"result": "Perubahan Halte Pudu Sentral ini terjadi dalam waktu singkat setelah kunjungan pertama YAB Dato' Sri Haji Mohd Najib bin Tun Haji Abdul Razak sebagai Perdana Menteri Malaysia pada April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAS hanya menegaskan pentadbiran kerajaan perlu berpandukan kepada kerajaan teknokrat iaitu bukan hanya ahli politik saja yang bertanggungjawab membangunkan atau menentukan hala tuju negara, sebaliknya dipikul bersama dengan tokoh korporat, pakar ekonomi dan individu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS hanya menegaskan bahwa penyelenggaraan pemerintahan perlu dipandu oleh pemerintahan teknokrat, artinya bukan hanya politisi yang bertanggung jawab membangun atau menentukan arah negara, melainkan dipikul bersama dengan tokoh korporasi, ekonomi. ahli dan individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu dicampurkan dengan alat muzik lain seperti ukeleli dan sebagainya.", "r": {"result": "Setelah itu dicampur dengan alat musik lain seperti ukulele dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mereka berhasrat untuk mengambil alih bangunan SAMTTAJ untuk dijadikan pusat pengajian bagi Kolej Islam Darul Ehsan (KISDAR).", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka berniat mengambil alih gedung SAMTTAJ untuk dijadikan pusat studi Perguruan Tinggi Islam Darul Ehsan (KISDAR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seterusnya memimpin sendiri beberapa siri serangan dan terlibat dalam pertarungan satu lawan satu dengan seorang pemimpin tentera Uthmaniyah.", "r": {"result": "Dia kemudian memimpin serangkaian serangan sendiri dan terlibat dalam pertarungan satu lawan satu dengan seorang pemimpin tentara Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan oleh Universal Music pada 8 Disember 2017.", "r": {"result": "Album ini dirilis oleh Universal Music pada 8 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencapai peringkat 13 dari 20 tim.", "r": {"result": "Mencapai level 13 dari 20 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan itu pernah rumah pada masyarakat Yahudi Montreal, dengan ribuan pendatang bercakap bahasa Yiddish menetap di daerah 1890-1920, sebagai sebahagian daripada satu perempat Yahudi berpusat di sekitar Saint Laurent Boulevard.", "r": {"result": "Daerah itu pernah menjadi rumah bagi komunitas Yahudi Montreal, dengan ribuan imigran berbahasa Yiddish menetap di distrik tersebut dari tahun 1890 hingga 1920, sebagai bagian dari kawasan Yahudi yang berpusat di sekitar Saint Laurent Boulevard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mana-mana pihak tidak sepatutnya mempertikaikan undang-undang sesebuah negara kerana ia adalah hak kedaulatan negara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihak manapun tidak boleh mempersoalkan hukum suatu negara karena itu adalah hak kedaulatan negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raji, Hamisan Rahmat, Ismail Kamis, Mohammed Mohd Talib, Mohd Nor Mohamad dan Ong Chee Tiong dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 35.00.", "r": {"result": "Raji, Hamisan Rahmat, Ismail Kamis, Mohammed Mohd Thalib, Mohd Nor Mohamad and Ong Chee Tiong dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 35.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengakui impak lagu itu memang memberikan kesan yang sangat besar dalam perjalanan karier kami.", "r": {"result": "\u201cKami akui pengaruh lagu tersebut memang berdampak besar pada perjalanan karir kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis-jenis makanan ringan yang biasa dijual adalah patbingsu, ais krim ketika musim panas, gimbap, tteokbokki, hotteok, eomuk, bungeoppang, dan sebagainya.", "r": {"result": "Jenis jajanan yang biasa dijual adalah patbingsu, es krim saat musim panas, gimbap, tteokbokki, hotteok, eomuk, bungeoppang, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lapangan, ia sering tampil dengan gaya rambut panjang yang dikucir.", "r": {"result": "Di lapangan, ia kerap tampil dengan gaya rambut panjang yang ditarik ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak dapatkan (perincian) dahulu daripada menteri agama,\" katanya ketika ditemui pemberita selepas hadir pada Majlis Rumah Terbuka sambutan Tahun Baharu Cina Parlimen Wangsa Maju di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya mau minta (detail) dari menteri agama dulu,\" ujarnya saat ditemui wartawan usai menghadiri Open House Tahun Baru Imlek Parlemen Wangsa Maju di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disokong secara rasmi", "r": {"result": "Didukung secara resmi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sempat berkenalan dengan pasangan itu yang menjemput saya dan anak saudara saya, Shahreza Mustafa ke rumah mereka dengan dihidangkan makanan Melayu.", "r": {"result": "Saya mengenal pasangan yang mengundang saya dan keponakan saya, Shahreza Mustafa ke rumah mereka dan menyajikan makanan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yengejah, Sarab Yengejah, Sarab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yengejah, Sarab Yengejah, Sarab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tumbuh dengan pokok renek berbunga atau pokok dengan duri tajam.", "r": {"result": "Tumbuh dengan semak berbunga atau pohon dengan duri tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Sialang Hulu, Sama Dua, Aceh Selatan Air Sialang Hulu merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Air Sialang Hulu, Sama Dua, Aceh Selatan Air Sialang Hulu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Sama Dua, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan perindustrian dan ringan terletak di bahagian utara pinggir bandar dan di sepanjang panjang Princes Highway dan jalan-jalan sekitarnya.", "r": {"result": "Perkembangan industri dan lampu terletak di bagian utara pinggiran kota dan di sepanjang Princes Highway dan jalan-jalan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELAPAN: Demi menggalakkan pembangunan pelancongan domestik, Kerajaan akan mencadangkan pengenaan levi pelepasan bagi semua penumpang ke luar negara melalui laluan udara bermula 1 Jun 2019.", "r": {"result": "KEDELAPAN Dalam rangka mendorong pengembangan pariwisata dalam negeri, Pemerintah akan mengusulkan pengenaan bea keluar masuk bagi seluruh penumpang yang akan berangkat ke luar negeri melalui jalur udara mulai 1 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Ilya nafi bedah plastik", "r": {"result": "Raja Ilya menyangkal operasi plastik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiffany Berkenes.", "r": {"result": "Tiffany Berkenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phulpur, Azamgarh Phulpur ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Azamgarh di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Phulpur, Azamgarh Phulpur adalah kotamadya (\"nagar panchayat\") di distrik Azamgarh di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, RM10 juta diperuntukkan untuk menaiktaraf Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "r": {"result": "Pertama-tama, RM10 juta telah dialokasikan untuk meningkatkan Autogate Malaysia Automated Clearance System dan M-Bike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara BUMN lain yakni PT Asuransi Jiwasraya juga tengah menghadapi masalah karena menunda pembayaran kewajiban polis jatuh tempo.", "r": {"result": "Sementara itu, BUMN lain, yakni PT Asuransi Jiwasraya, juga terkendala karena keterlambatan pembayaran kewajiban kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vice President General Secretary Danone Indonesia, Vera Galuh Sugijanto mengatakan peringatan World Kidney Day sebagai pengingat kepada masyarakat akan pentingnya pemenuhan hidrasi untuk menjaga kesehatan ginjal.", "r": {"result": "Vice President General Secretary Danone Indonesia, Vera Galuh Sugijanto mengatakan, peringatan Hari Ginjal Sedunia merupakan pengingat bagi masyarakat akan pentingnya hidrasi untuk menjaga kesehatan ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grab dalam kenyataan memaklumkan, pelbagai peralatan seperti butang kecemasan dan ciri 'berkongsi perjalanan saya' yang baru dilancarkan memudahkan kedua-dua pihak berkongsi maklumat perjalanan dan lokasi GPS secara langsung.", "r": {"result": "Grab dalam keterangannya menginformasikan bahwa berbagai alat seperti tombol darurat dan fitur 'share my journey' yang baru diluncurkan memudahkan kedua belah pihak untuk berbagi informasi perjalanan dan lokasi GPS secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marant Marant merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Marant Marant adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi institusi Bagi memulih dan mengukuhkan sistem pentadbiran negara yang dirosakkan oleh BN, kerajaan telah dan sedang melakukan reformasi ke atas institusi utama negara (rujuk carta di atas).", "r": {"result": "Reformasi Kelembagaan Dalam rangka memulihkan dan memperkuat sistem pemerintahan nasional yang dirusak oleh BN, pemerintah telah dan sedang melakukan reformasi terhadap lembaga-lembaga utama negara (lihat bagan di atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loqueffret Loqueffret ialah komun di jabatan Finistere di Brittany barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Loqueffret Loqueffret adalah sebuah komune di departemen Finistere di barat laut Brittany di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidilfitri merupakan cuti umum di Trinidad dan Tobago.", "r": {"result": "Aidilfitri adalah hari libur umum di Trinidad dan Tobago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebimbangan ini bukan hanya terjadi di negara ini, sebaliknya ia juga juga diperkatakan di Indonesia dan Thailand hingga menimbulkan pertanyaan adakah semestinya bahasa wacana mengenai RI4 dikendalikan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\u201cKekhawatiran ini tidak hanya terjadi di negara ini, tetapi juga dibicarakan di Indonesia dan Thailand hingga menimbulkan pertanyaan apakah bahasa wacana tentang RI4 harus dilakukan dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kominfo juga sudah meminta IG menutup akun tersebut.", "r": {"result": "Kominfo juga sudah meminta IG untuk menutup akun tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang mengeluarkan kenyataan itu sejurus selepas mahkamah agung di Amerika Syarikat mengiktiraf perkahwinan sejenis dalam kes Obergefell v Hodges.", "r": {"result": "Pang mengeluarkan pernyataan itu tak lama setelah mahkamah agung di Amerika Serikat mengakui pernikahan sesama jenis dalam kasus Obergefell v Hodges.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 25 April - Nestle (Malaysia) Berhad memperuntukkan perbelanjaan modal (capex) sebanyak RM220 juta pada tahun ini bagi meningkatkan pengeluarannya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 25 April - Nestle (Malaysia) Berhad mengalokasikan belanja modal (capex) sebesar RM220 juta tahun ini untuk meningkatkan produksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karpal was charged with sedition for saying the removal of Mohammad Nizar Jamaluddin as menteri besar by the late Perak Sultan, Sultan Azlan Shah, and the appointment of Zambry Abdul Kadir in his place, could be questioned in court.", "r": {"result": "Karpal didakwa menghasut karena mengatakan pencopotan Mohammad Nizar Jamaluddin sebagai menteri besar oleh mendiang Sultan Perak, Sultan Azlan Shah, dan pengangkatan Zambry Abdul Kadir sebagai penggantinya, dapat dipertanyakan di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kita mahu memastikan ia kekal selama-lamanya sebagai taman negara, selagi ada bulan dan matahari.", "r": {"result": "Karena kami ingin memastikannya tetap selamanya sebagai taman nasional, selama masih ada bulan dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy mendapat kuasanya daripada sebuah robot dari angkasa lepas, yang mana dia boleh memanipulasi tiga elemen iaitu angin, tanah dan petir, serta berpecah menjadi tiga.", "r": {"result": "BoBoiBoy mendapatkan kekuatannya dari robot dari luar angkasa, yang dengannya dia dapat memanipulasi tiga elemen angin, bumi, dan kilat, dan terbagi menjadi tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar, lagi Maha Mengetahui.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir pembangkang mengamalkan pendekatan populis.", "r": {"result": "Saya pikir oposisi mengadopsi pendekatan populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17) Jeff Vinnick/NHLI via Getty Images Kerstin Joensson/AP Alex Brandon/AP Bebeto Matthews/AP Sven Hoppe/AP/dpa Tom Pennington/Getty Images Sefa Karacan/Anadolu Agency/Getty Images Shaun Botterill/Getty Images Christophe Pallot/Agence Zoom/Getty Images Alexis Boichard/Agence Zoom/Getty Images Julio Cortez/AP Kris Connor/Getty Images Scott Halleran/Getty Images Scott Halleran/Getty Images Brad Barket/Getty Images Joe Robbins/Getty Images David Hahn/Icon Sportswire Giuseppe Cacace/AFP/Getty Images TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images Al Bello/Getty Images Mark J. Terrill/AP Bill Wippert/NHLI via Getty Images Phelan M. Ebenhack/AP Bruce Yeung Kamran Jebreili/AP Bryan Lynn/Icon Sportswire Lee Jin-man/AP YASUYOSHI CHIBA/AFP/Getty Images Christophe Ena/AP Josh Hedges/Zuffa LLC/Zuffa LLC via Getty Images 1 of 30 Advertisement From a popcorn-loving mascot to Dwight Howard's bizarre blazer, check out the week's weirdest photos.", "r": {"result": "17) Jeff Vinnick/NHLI via Getty Images Kerstin Joensson/AP Alex Brandon/AP Bebeto Matthews/AP Sven Hoppe/AP/dpa Tom Pennington/Getty Images Sefa Karacan/Anadolu Agency/Getty Images Shaun Botterill/Getty Images Christophe Pallot/Agence Zoom /Getty Images Alexis Boichard/Agence Zoom/Getty Images Julio Cortez/AP Kris Connor/Getty Images Scott Halleran/Getty Images Scott Halleran/Getty Images Brad Barket/Getty Images Joe Robbins/Getty Images David Hahn/Icon Sportswire Giuseppe Cacace/AFP/ Getty Images TIMOTHY A. CLARY/AFP/Getty Images Al Bello/Getty Images Mark J. Terrill/AP Bill Wippert/NHLI via Getty Images Phelan M. Ebenhack/AP Bruce Yeung Kamran Jebreili/AP Bryan Lynn/Icon Sportswire Lee Jin-man /AP YASUYOSHI CHIBA/AFP/Getty Images Christophe Ena/AP Josh Hedges/Zuffa LLC/Zuffa LLC via Getty Images 1 dari 30 Iklan Dari maskot pencinta popcorn hingga blazer aneh Dwight Howard, lihat foto-foto paling aneh minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, bayi berkenaan ditemui lelaki terba lingkungan 50-an yang ketika itu sedang mencari kotak berhampiran tong sampah itu.", "r": {"result": "Sumber menyebutkan, bayi tersebut ditemukan oleh seorang pria berusia 50-an yang sedang mencari sebuah kotak di dekat tempat sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1978, sekolah ini telah dibekalkan dengan dua blok baharu oleh Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1978, sekolah tersebut diberi dua blok baru oleh Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), pemegang saham utama Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan AirAsia Group Bhd (AirAsia) berharap krisis yang berlaku antara dua pihak terba diselesaikan secepat mungkin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pejaran (KWSP), pemegang saham utama Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) dan AirAsia Group Bhd (AirAsia) berharap krisis antara kedua pihak dapat segera teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sovere Sovere merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Bergamo, Itali.", "r": {"result": "Sovere Sovere adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Bergamo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "to earn back some money for petrol.", "r": {"result": "untuk mendapatkan kembali uang untuk bensin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh mana EAIC nak pastikan tindakan yang diambil PDRM dijalankan seperti disyor?", "r": {"result": "Sejauh mana EAIC ingin memastikan bahwa tindakan yang diambil oleh PDRM dilakukan sesuai rekomendasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, jumlah panel kaca dipasang pada bumbung bangunan ini amat besar dan terdapat ruang-ruang antara unit bumbung yang membolehkan cahaya matahari ditapis masuk ke dalam bangunan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jumlah panel kaca yang dipasang di atap gedung ini sangat banyak dan terdapat ruang antar unit atap yang memungkinkan cahaya matahari dapat masuk ke dalam gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab utama yang menyumbang kepada peningkatan ini adalah pengelasan semula apa yang dahulunya digolongkan sebagai Peruntukan Mengurus, kepada Peruntukan Pembangunan yang berjumlah RM6.9 bilion pada tahun 2018 dan RM9.7 bilion untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Alasan utama peningkatan ini adalah reklasifikasi dari apa yang sebelumnya diklasifikasikan sebagai Alokasi Manajemen, menjadi Alokasi Pembangunan sebesar RM6,9 miliar pada tahun 2018 dan RM9,7 miliar untuk tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Panglima Tentera Darat Lt Jen Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Panglima Angkatan Darat Letjen Datuk Seri Ahmad Hasbullah Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan lebih banyak pembinaan rumah mampu milik, skim step-up financing yang diperkenalkan oleh PR1MA, dipanjangkan kepada pemaju perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pembangunan rumah terjangkau, skema pembiayaan step-up yang diperkenalkan oleh PR1MA, diperluas ke pengembang perumahan swasta, berdasarkan kriteria yang akan ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pimpinan Sultan Iskandar Muda sejak 1607, Aceh sangat digdaya sebagai suatu imperium yang makmur, kuat, dan memiliki wilayah yang sangat luas.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Sultan Iskandar Muda sejak tahun 1607, Aceh dianggap sebagai kerajaan yang makmur, kuat, dengan wilayah yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah masuk syurga tanpa hisab, sesetengahnya pula melalui hisab, syafaat nabi, malaikat dan rakan yang baik, bahkan ada yang masuk syurga dengan rahmat serta keampunan Allah SWT, yang terakhir sekali ada yang masuk syurga selepas sekian lama diazab.", "r": {"result": "Ada yang masuk surga tanpa hisab, ada yang masuk surga melalui hisab, syafaat para nabi, malaikat dan sahabat, bahkan ada yang masuk surga dengan rahmat dan ampunan Allah SWT, yang terakhir ada yang masuk surga setelah disiksa lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul lagu baru kita \"Flickshot\".", "r": {"result": "Judul lagu baru kami adalah \"Flickshot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatak kebelakang melalui bantuan/maklumat", "r": {"result": "Menendang kembali melalui bantuan / informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pommerit-le-Vicomte Pommerit-le-Vicomte ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Pommerit-le-Vicomte Pommerit-le-Vicomte adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah yang sedang ditangani antara lain pengamanan clearing lahan, relokasi penduduk yang menempati HPL PT.", "r": {"result": "Masalah yang sedang ditangani antara lain keamanan pembukaan lahan, relokasi warga yang menempati HPL PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil perbincangan akan mewujudkan solusi yang boleh digunakan semua pihak seperti NGO, pakar akademik dan kerajaan bagi menggerakkan strategi tepat untuk mengatasi konflik di Asia Barat.", "r": {"result": "Menurutnya, hasil diskusi akan menghasilkan solusi yang dapat digunakan oleh semua pihak seperti LSM, pakar akademisi dan pemerintah untuk memobilisasi strategi yang tepat untuk mengatasi konflik di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah umum di Caribbean, dan juga dilaporkan dari Atlantik timur (Cape Verde dan Pulau Ascension) dan beberapa pulau di selatan Atlantik.", "r": {"result": "Itu umum di Karibia, dan juga dilaporkan dari Atlantik timur (Cape Verde dan Ascension Island) dan beberapa pulau di Atlantik selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gear dan penghubung stereng digunakan untuk memusingkan roda pada kedua-dua belah kenderaan supaya bergerak dengan licin dan teratur.", "r": {"result": "Roda kemudi dan sambungan digunakan untuk memutar roda di kedua sisi kendaraan agar bergerak dengan lancar dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 1988, beliau digantikan oleh En.", "r": {"result": "Pada bulan April 1988, ia digantikan oleh Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hussamuddin Yaacub mendapat ijazah Sarjana Muda Ekonomi dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada tahun 1978.", "r": {"result": "Hussamuddin Yaacub memperoleh gelar Sarjana Ekonomi dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadil berkata, pemeriksaan fizikal mendapati mangsa mengalami lebam di belakang tengkuk, bibir kiri dan kesan calar di dahi.", "r": {"result": "Fadil mengatakan, dari pemeriksaan fisik ditemukan korban mengalami luka memar di tengkuk belakang, bibir kiri dan luka gores di dahi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kampus utamanya terletak dari Downtown Pittsburgh, Carnegie Mellon telah berkembang menjadi sebuah universiti antarabangsa dengan lebih daripada selusin pemberian ijazah di enam benua, termasuk kampus di Qatar dan Silicon Valley, dan lebih daripada 20 perkongsian penyelidikan.", "r": {"result": "Dengan kampus utamanya yang berlokasi di Downtown Pittsburgh, Carnegie Mellon telah berkembang menjadi universitas internasional dengan lebih dari selusin lembaga pemberi gelar di enam benua, termasuk kampus di Qatar dan Silicon Valley, dan lebih dari 20 kemitraan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manipulasi fail bunyi", "r": {"result": "Manipulasi file suara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas mengenai laporan daripada orang awam berhubung insiden atau kandungan berunsur 3R yang dilaksanakan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat dimintai komentar atas laporan masyarakat terkait insiden atau konten dengan unsur 3R yang diterapkan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah perangkaan seperti ini sesuatu yang tidak baik?", "r": {"result": "Apakah statistik seperti ini merupakan hal yang buruk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menariknya ialah segala aspek teknikal rancangan ini, termasuk penggambaran dan penyunting, dikendali oleh keempat-empat individu ini.", "r": {"result": "Menariknya, semua aspek teknis pertunjukan ini, termasuk pembuatan film dan editing, ditangani oleh keempat orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Racun tersebut dipercayai dari China berdasarkan tulisan bahasa cina pada setiap peket atau botol yang dijual.", "r": {"result": "Racun tersebut diyakini berasal dari China berdasarkan tulisan China pada setiap kemasan atau botol yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Timbalan Pendakwa Raya Munirah Zainal Abidin tidak menawarkan ikat jamin dengan alasan jenayah melibatkan haiwan hidupan liar yang terlindung adalah serius serta melibatkan kepentingan awam.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Jaksa Penuntut Umum Munirah Zainal Abidin tidak memberikan jaminan dengan alasan kejahatan yang melibatkan satwa liar yang dilindungi itu serius dan melibatkan kepentingan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir lawatan rasmi ialah oleh bekas Presidennya, Carlos Menem pada 1990 dan 1997.", "r": {"result": "Kunjungan resmi terakhir dilakukan oleh mantan Presidennya, Carlos Menem pada tahun 1990 dan 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelebihan utama rekabentuk rangkaian Doelz adalah data keutamaan rendah, kebolehharapan tinggi bagi rangkaian digital daripada komputer dapat digabungkan dengan data kebolehharapan rendah untuk keutamaan tinggi dengan kos yang rendah seperti pemodulatan suara kod dedenyut.", "r": {"result": "Keuntungan utama dari desain jaringan Doelz adalah data dengan prioritas rendah dan keandalan tinggi untuk jaringan digital dari komputer dapat digabungkan dengan data dengan keandalan rendah untuk prioritas tinggi dengan biaya rendah seperti modulasi suara kode pulsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan melibatkan maklumat yang perlu dikumpulkan di sekurang-kurangnya lima negara asing.", "r": {"result": "Investigasi melibatkan informasi yang perlu dikumpulkan setidaknya di lima negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Betumpang, Bangka Selatan Batu Betumpang merupakan sebuah kecamatan di kabupaten Bangka Selatan, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Batu Betumpang, Bangka Selatan Batu Betumpang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Bangka Selatan, Kepulauan Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam believed that PKR stood to gain from what had happened to PPBM.", "r": {"result": "Adam menilai PKR berdiri untuk mendapatkan keuntungan dari apa yang terjadi pada PPBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang menyertai larian menyempurnakan aktiviti itu sejauh lima kilometer, manakala kayuhan basikal sejauh 10 kilometer iaitu di sekitar Pusat Pentadbiran Kerajaan Persekutuan di sini.", "r": {"result": "Peserta yang mengikuti lari menyelesaikan kegiatan untuk jarak lima kilometer, sambil bersepeda sejauh 10 kilometer di sekitar Federal Government Administration Center di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambahbaikan Perkhidmatan Awam 176.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng kemudian membenarkan bahwa study tour Tan Sri Mohamad Fuzi Harun dengan perwira polisi senior ke Turki disponsori oleh perusahaan peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka mencabuli sumpahnya sesudah mengikat perjanjian setia, dan mereka pula mencela ugama kamu, maka perangilah ketua-ketua dan pemimpin-pemimpin kaum yang kafir itu, kerana sesungguhnya mereka tidak menghormati sumpah janjinya, supaya mereka berhenti (dari kekufuran dan bertaubat).", "r": {"result": "Dan jika mereka melanggar sumpah mereka setelah membuat perjanjian kesetiaan, dan mereka juga mencela agamamu, maka perangi para pemimpin dan pemimpin orang-orang kafir, karena sesungguhnya mereka tidak menghormati sumpah mereka, sehingga mereka berhenti (dari kekufuran dan taubat). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda \"dun\" lain mungkin berwarna seakan-akan kuning cerah atau kelabu keluli, bergantung pada genetik warna bulu yang tersirat.", "r": {"result": "Kuda \"dun\" lainnya mungkin berwarna kuning muda atau abu-abu baja, tergantung pada genetika warna bulu yang mendasarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padahal saya datang dengan dokumen yang sah, biaya sendiri dan tujuan datang ke Malaysia untuk bertemu teman,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cPadahal saya datang dengan dokumen yang sah, dengan biaya sendiri dan tujuan datang ke Malaysia untuk bertemu teman,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mencapai target itu, perseroan hanya menargetkan peningkatan trafik penumpang sebesar 1,08% saja dibanding capaian 2018 yang mencapai 96,5 juta penumpang.", "r": {"result": "Untuk mencapai target tersebut, perseroan hanya menargetkan peningkatan trafik penumpang sebesar 1,08% dibandingkan pencapaian tahun 2018 sebanyak 96,5 juta penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dierfeld Dierfeld merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dierfeld Dierfeld adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari perlumbaan, Webber mendapat tempat keenam, lalu mendapat mata kejuaraan pada Grand Prix pertamanya.", "r": {"result": "Pada hari balapan, Webber finis di urutan keenam, mendapatkan poin kejuaraan di Grand Prix pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Kasim Ahmad Kassim adalah seorang ahli politik dan kini Ahli Parlimen Kuala Kedah, Kedah dari Parti Keadilan Rakyat.", "r": {"result": "Ahmad Kasim Ahmad Kassim adalah seorang politisi dan saat ini Anggota Parlemen untuk Kuala Kedah, Kedah dari Partai Keadilan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini kerajaan memfokuskan beberapa isu penting seperti Lembaga Tabung Haji, Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (Felda) dan sebagainya dan bagi tahun kedua pemerintahan biarlah isu berkaitan rakyat diutamakan pula\".", "r": {"result": "Sebelumnya, pemerintah fokus pada beberapa isu penting seperti Haji Fund Board, Federal Land Development Board (Felda) dan seterusnya dan untuk tahun kedua pemerintahan, biarkan isu-isu yang berkaitan dengan rakyat diprioritaskan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah disembahyangkan di Masjid Kampung Bukit Lancung, Shah Alam dan dikebumikan di Tanah Perkuburan Islam Majlis Bandaran Shah Alam di Seksyen 21, Shah Alam selepas Asar.", "r": {"result": "Jenazah disembah di Masjid Kampung Bukit Lancung, Shah Alam dan dimakamkan di Pemakaman Islam Dewan Kota Shah Alam di Bagian 21, Shah Alam setelah Asar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda menang tipis ke atas New Zealand", "r": {"result": "Belanda menang tipis atas Selandia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kegagalannya untuk membuat kesepakatan di Vietnam meningkatkan tekanan pada dirinya untuk mendapatkan kesepakatan dengan China,\" kata Fred Bergsten, pendiri Institute for International Economics di Amerika Serikat.", "r": {"result": "\"Kegagalannya membuat kesepakatan di Vietnam meningkatkan tekanan padanya untuk mendapatkan kesepakatan dengan China,\" kata Fred Bergsten, pendiri Institute for International Economics di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini boleh juga dilakukan tanpa meletakkannya di permukaan tanah dengan pertolongan senjata seorang rakan sebagai alat tekanan untuk pedangnya.", "r": {"result": "Teknik ini juga bisa dilakukan tanpa meletakkannya di atas tanah dengan bantuan senjata teman sebagai alat penekan pedangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-- LAGIPOLIS-DADAH 3 (AKHIR) TAPAH\"Suspek berjaya melarikan wang tunai sebanyak RM2,000, sebuah telefon bim sebuah kereta jenis Proton Persona yang diletakkan di tempat letak kereta berhampiran pejabat berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "-- LAGIPOLIS-DADAH 3 (AKHIR) TAPAH \"Tersangka berhasil kabur dengan membawa uang tunai RM2.000, telepon genggam dan mobil jenis Proton Persona yang diparkir di parkiran dekat kantor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan metalik cerah bagi mana-mana warna", "r": {"result": "Efek metalik cerah untuk warna apa pun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Omaketsuki, tang dipasarkan pada 21 November 2007.", "r": {"result": "1 Omaketsuki, tang dipasarkan pada 21 November 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrews mengatakan bahwa nantinya 150 orang akan diizinkan untuk memakai undang-undang ini.", "r": {"result": "Andrews mengatakan bahwa pada akhirnya 150 orang akan diizinkan untuk menggunakan undang-undang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan persahabatan ragbi untuk Saracen KISAS sering diadakan di padang ini.", "r": {"result": "Pertandingan rugby persahabatan untuk Saracen KISAS sering diadakan di lapangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, lelaki itu memaklumkan kepada anggota APM bahawa ular itu berlingkar bersebelahan tong gas di dapur rumahnya.", "r": {"result": "\u201cSaat tiba, pria itu memberi tahu anggota APM bahwa ular itu melingkar di samping tong gas di dapur rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk kapal membenarkan tatarajahnya ditukar bagi menerima pelbagai sistem persenjataan dan pengesan untuk memenuhi keperluan operasi yang berkembang bagi angkatan tentera Singapura.", "r": {"result": "Desain kapal memungkinkan konfigurasinya diubah untuk menerima berbagai sistem senjata dan detektor untuk memenuhi kebutuhan operasional angkatan bersenjata Singapura yang terus berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (Xinhua) -- Wu Dajing, the men's 500m short track speed skating Olympic champion and world record holder, told Xinhua in a recent interview that the past year of 2018 has been \"unforgettable\" and his paramount objective in 2019 is to challenge his limits in longer distance competitions.", "r": {"result": "1 (Xinhua) -- Wu Dajing, juara Olimpiade speed skating lintasan pendek 500m putra dan pemegang rekor dunia, mengatakan kepada Xinhua dalam sebuah wawancara baru-baru ini bahwa tahun lalu di tahun 2018 \"tak terlupakan\" dan tujuan terpentingnya di tahun 2019 adalah menantangnya. batas dalam kompetisi jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montjoyer Montjoyer ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Montjoyer Montjoyer adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi luar-deria dan intuisi seseorang yang telah mahir dalam kerohanian atau yogi juga dikelaskan di bawah Pratyaksa dan ianya dipanggil sebagai 'yogaja' atau 'yogipratyaksa'.", "r": {"result": "Persepsi dan intuisi ekstra-indera seseorang yang telah menguasai spiritualitas atau yogi juga diklasifikasikan dalam Pratyaksa dan disebut sebagai 'yogaja' atau 'yogipratyaksa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa tahun, kampus ini bertukar menjadi sebuah resort pendidikan yang penuh dengan malar hijau - sebuah pemandangan yang mengagumkan.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, kampus telah berubah menjadi resor pendidikan yang penuh dengan pepohonan - pemandangan yang menakjubkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Jana La Jana merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol di Wilayah Castellon, di komuniti autonomi Valencia.", "r": {"result": "La Jana La Jana adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di Provinsi Castellon, di komunitas otonom Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sproule pun menyebut bahwa 80% penjualan mobil di pasar otomotif global dipengaruhi oleh wanita.", "r": {"result": "Selain itu, Sproule juga menyebutkan bahwa 80% penjualan mobil di pasar otomotif global dipengaruhi oleh wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar yang murka dan kesal dengan insiden itu bertitah, pihak berkuasa perlu melakukan siasatan secara menyeluruh sekali gus mengambil tindakan ke atas mereka yang bertanggungjawab\".", "r": {"result": "Sultan Johor Sultan Ibrahim Almarhum Sultan Iskandar yang marah dan kesal dengan kejadian tersebut mengatakan, pihak berwenang perlu melakukan penyelidikan menyeluruh dan menindak mereka yang bertanggung jawab\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Utara dan UK, produk yang dilabelkan sebagai \"creme fraiche rendah lemak\", dengan kira-kira 15% lemak mentega dan dengan penambahan penstabil seperti gam xanthan atau tepung jagung are commercialized.", "r": {"result": "Di Amerika Utara dan Inggris, produk berlabel \"creme fraiche rendah lemak\", dengan sekitar 15% lemak mentega dan dengan tambahan bahan penstabil seperti xanthan gum atau tepung maizena dikomersialkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Yusof Saari ialah pemegang ijazah PhD daripada University of Groningen, the Netherlands.", "r": {"result": "Mohd Yusof Saari adalah pemegang gelar PhD dari University of Groningen, Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu golongan pesawah padi pula, Kerajaan memperuntukkan RM1.3 bilion untuk subsidi harga padi, benih padi dan baja padi, termasuk padi bukit.", "r": {"result": "Untuk membantu para petani padi, Pemerintah mengalokasikan RM1,3 miliar untuk mensubsidi harga beras, benih padi dan pupuk beras, termasuk beras gogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihatnya dari sudut kerugian kredit dijangkakan (ECL), kami memantau perkara ini dengan sangat berhati-hati,\" katanya.", "r": {"result": "Kami melihatnya dari sudut pandang ekspektasi kerugian kredit (ECL), kami memantau ini dengan sangat hati-hati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villafranca Villafranca merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Villafranca Villafranca adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditanya mengenai isu pengambilalihan SPLASH yang menjadi antara faktor penstrukturan air Selangor tertangguh dan masih belum dapat diselesaikan hingga kini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditanya soal masalah pengambilalihan SPLASH yang menjadi salah satu faktor penataan air Selangor yang tertunda dan belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua Tahun Lenyap, PM Malaysia Berharap MH370 Ditemukan", "r": {"result": "Dua Tahun Hilang, PM Malaysia Berharap MH370 Ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Yap, 30 peratus pesakit yang mendapat serangan jantung meninggal dunia secara mengejut.", "r": {"result": "Menurut Dr. Ya, 30 persen pasien yang mengalami serangan jantung meninggal mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Gelama gigi jarang Ikan Gelama gigi jarang atau nama saintifiknya \"Otolithes ruber\" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Ikan Gelama bergigi langka Ikan Gelama bergigi langka atau nama ilmiahnya \u201cOtolithes ruber\u201d merupakan ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalamnya selagi ada langit dan bumi kecuali apa yang dikehendaki oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Mereka tetap di dalamnya selama langit dan bumi ada kecuali apa yang Tuhanmu kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau boleh, kita tak naklah duit kita mengalir ke luar dan kalau kita dapat guna pekerja kita sendiri maka duit itu akan berada dalam negara,\" kata Dr Mahathir.", "r": {"result": "Jadi kalau bisa kita tidak mau uang kita mengalir ke luar negeri dan kalau kita bisa pakai tenaga kerja kita sendiri maka uangnya akan tetap di dalam negeri,\" kata Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karekter ini menampilkan seorang remaja Goth serta dibangunkan penceritaannya mengenai siri Dark Horse Comics yang telah diterbitkan semenjak 2001.", "r": {"result": "Tokoh ini menampilkan seorang remaja Goth dan mengembangkan narasinya pada serial Dark Horse Comics yang telah terbit sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga akan diperluaskan penyertaannya kepada usahawan di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pre-eksport untuk syarikat Bumiputera Berprestasi Tinggi atau TERAS bagi meningkatkan penjenamaan, pensijilan antarabangsa, dan market survey keluaran Bumiputera.", "r": {"result": "Program ini juga akan memperluas partisipasinya ke pengusaha di Sabah dan Sarawak; Ketiga: Memperkenalkan program pra-ekspor untuk perusahaan Bumiputera Berkinerja Tinggi atau TERAS untuk meningkatkan branding, sertifikasi internasional, dan survei pasar produk-produk Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, pemacu 250 GB tersebut akan dilaporkan sebagai \"234.68 GB\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, drive 250 GB akan dilaporkan sebagai \"234,68 GB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Ekonomi Malaysia yang pelbagai akan menyediakan penampan kepada negara daripada impak besar-besaran perang perdagangan antara Amerika Syarikat (AS) dan China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Perekonomian Malaysia yang majemuk akan memberikan penyangga bagi negara dari dampak masif perang dagang antara Amerika Serikat (AS) dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut antara kelemahan yang dikenalpasti adalah peruntukan kewangan RMMK tidak dibelanjakan secara optimum, terma dalam Dasar RMMK iaitu syarat kuota dan levi bagi projek perumahan/ bercampur tidak dimasukkan dalam syarat kelulusan kebenaran merancang, syarat sekatan/ moratorium tidak dikenakan dan projek yang sudah siap tidak dapat dijual kerana masih belum mendapat Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa di antara kelemahan yang diidentifikasi adalah alokasi keuangan RMMK tidak digunakan secara optimal, ketentuan dalam Kebijakan RMMK yaitu persyaratan kuota dan retribusi untuk perumahan/proyek campuran tidak termasuk dalam persyaratan persetujuan izin perencanaan, persyaratan pembatasan/moratorium tidak dikenakan. dan proyek yang sudah selesai tidak dapat dijual karena belum mendapatkan Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Putera Charles dan isteri, Camilla tiba bagi lawatan rasmi sehingga 8 November bersempena ulang tahun ke-60 hubungan dua hala antara Malaysia dan United Kingdom (UK).", "r": {"result": "Sebelumnya, Pangeran Charles dan istrinya Camilla tiba untuk kunjungan resmi hingga 8 November bersamaan dengan peringatan 60 tahun hubungan bilateral Malaysia dan Inggris Raya (UK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Baru Manis adalah 39152.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Baru Manis adalah 39152.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Renous terletak pada kedudukan latitude N46* 57.1000', longtitude W66* 34.2667' pada ketinggian 381.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Renous terletak di garis lintang N46* 57.1000', garis bujur W66* 34.2667' dengan ketinggian 381.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan bermula 29 November hingga 4 Disember 2011 akan dihadiri perwakilan yang teramai iaitu 3,476 orang.", "r": {"result": "Sidang pada 29 November hingga 4 Desember 2011 akan dihadiri delegasi terbanyak, yakni 3.476 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilang berat badan, cirit-birit, sakit sendi, dan artritis merupakan simptom biasa, tetapi kemunculannya boleh pelbagai dan sekitar 15% pesakit tidak menunjukkan tanda atau gejala klasik awal ini.", "r": {"result": "Penurunan berat badan, diare, nyeri sendi, dan radang sendi adalah gejala yang umum, tetapi gambarannya dapat bervariasi dan sekitar 15% pasien tidak menunjukkan tanda atau gejala klasik awal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya meninggal pada 1956 menyebabkan beliau terpaksa bekerja sepenuh masa dan mengumpul wang sambil belajar.", "r": {"result": "Ayahnya meninggal pada tahun 1956 menyebabkan dia bekerja penuh waktu dan menabung sambil belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Now Shahr, Ardabil Now Shahr, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sekarang Shahr, Ardabil Sekarang Shahr, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His body was claimed by his eldest brother, Wong Kok Huen, 40, from Sultanah Fatimah Specialist Hospital mortuary, Muar and then taken to Seremban.", "r": {"result": "Jenazahnya diklaim oleh kakak tertuanya, Wong Kok Huen, 40, dari kamar mayat Rumah Sakit Spesialis Sultanah Fatimah, Muar dan kemudian dibawa ke Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut takrifan JPPH, kediaman tidak terjual adalah kediaman yang telah siap dibina tetapi tidak dibeli dalam tempoh sembilan bulan selepas pelancaran dan penerimaan kelulusan didiami oleh pihak berkuasa.", "r": {"result": "Menurut definisi JPPH, tempat tinggal yang tidak terjual adalah tempat tinggal yang telah selesai dibangun tetapi belum dibeli dalam waktu sembilan bulan sejak peluncuran dan diterimanya persetujuan hunian oleh pihak yang berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan yang dikeluarkan Jabatan Meteorologi semalam, hujan yang berlaku sejak Isnin lepas dijangka berterusan sepanjang hari ini di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurut keterangan yang dikeluarkan Departemen Meteorologi kemarin, hujan yang terjadi sejak Senin lalu diperkirakan masih akan berlanjut sepanjang hari ini di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya dalam surat kepada Speaker Parlimen, terdapat bukti jelas 'kecuaian dan kegagalan konkrit yang memberi merit kepada undi memecat Gabenor Nawfel Akoub.", "r": {"result": "Menurut dia dalam suratnya kepada Ketua DPR, ada bukti yang jelas tentang 'kelalaian dan kegagalan nyata yang memberi manfaat bagi pemungutan suara untuk memberhentikan Gubernur Nawfel Akoub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mereka terba menyokong dan membantu pergerakan kumpulan pengganas daesh di Syria,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keduanya mendukung dan membantu pergerakan kelompok teroris Daesh di Suriah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu aku bertanya: \"Ini panji-panjii apa\"?", "r": {"result": "Lalu saya bertanya: \"Spanduk macam apa ini?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ade Govinda, penggubah muzik dari Indonesia yang menyumbang \"Terbaik Bagimu\", juga salah satu penerbit untuk album.", "r": {"result": "Ade Govinda, komposer asal Indonesia yang menyumbangkan \"Terbaik Bagimu\", juga menjadi salah satu produser album tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KONTINGEN Malaysia (Malcon) 3 yang menyerati Tentera Bantuan Keselamatan Antarabangsa (ISAF) dalam misi ke Pakistan pada 2011.", "r": {"result": "KONTINGEN Malaysia (Malcon) 3 yang mendampingi Pasukan Bantuan Keamanan Internasional (ISAF) dalam misi ke Pakistan pada tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok ini tumbuh hanya pada ketinggian , apabila tegak tetapi sering kali rundup, membentuk kelompok di cerun hutan terbuka dan di kawasan dibuka.", "r": {"result": "Pohon ini hanya tumbuh pada ketinggian, ketika tegak tetapi seringkali lebat, membentuk tandan di lereng hutan terbuka dan di area terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya Kami menimpakan mereka dengan batu-batu dari tanah (yang dibakar),", "r": {"result": "\u201cAgar Kami lempari mereka dengan batu dari bumi (yang terbakar),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Siapa yang tak tergoda dengan keju mozarella yang melelah dan 'melar' seperti karet?", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Siapa yang tidak tergiur dengan keju mozzarella yang lepek dan 'melar' seperti karet?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Skim Latihan 1Malaysia atau SL1M, yang telah melatih lebih 138 ribu graduan, akan diteruskan dengan peningkatan sebanyak 5 ribu graduan kepada 25 ribu perantis pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Misalnya, Skema Pelatihan 1Malaysia atau SL1M yang telah melatih lebih dari 138 ribu lulusan, akan dilanjutkan dengan peningkatan 5 ribu lulusan menjadi 25 ribu magang tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, JPJ menyangkal dakwaan kononnya jabatan itu tiada kepakaran untuk menjalankan pengoperasian kamera AWAS.", "r": {"result": "Selain itu, JPJ membantah klaim bahwa departemen tersebut tidak memiliki keahlian untuk mengoperasikan kamera AWAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syamil dilahirkan dalam zaman perkembangan Empayar Rusia ke dalam wilayah-wilayah Empayar Uthmaniyyah dan Empayar Parsi (lihat Peperangan Russo-Parsi (1804-1813) dan Russo-Turki (1806-1812)).", "r": {"result": "Syamil lahir pada masa ekspansi Kekaisaran Rusia ke dalam wilayah Kekaisaran Ottoman dan Kekaisaran Persia (lihat Perang Rusia-Persia (1804-1813) dan Perang Rusia-Turki (1806-1812)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucunya Aniruddha Knight terus mempersembahkan gaya keluarga pada hari ini dan seorang pengarah artistik Persatuan Muzik dan Tarian Bala di Amerika Syarikat and Sekolah Menari Balasaraswati di India.", "r": {"result": "Cucunya Aniruddha Knight terus menampilkan gaya keluarga hingga hari ini dan menjadi direktur artistik dari Masyarakat Musik dan Tari Bala di Amerika Serikat dan Sekolah Tari Balasaraswati di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryam Mirzakhani disahkan meninggal dunia pada 14 Julai 2017 ketika berumur 40 tahun.", "r": {"result": "Maryam Mirzakhani dipastikan meninggal dunia pada 14 Juli 2017 dalam usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beresford mencadangkan bahawa perbezaan pendapatan antara wilayah perindustrian dan lebih perbandaran dan wilayah berasaskan pertanian melebar sejak tahun 1988.", "r": {"result": "Beresford mengemukakan bahwa kesenjangan pendapatan antara daerah industri dan daerah yang lebih urban dan daerah berbasis pertanian telah melebar sejak tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ahli Parlimen di Dewan Rakyat yang telah menang di dalam Pilihanraya Raya Umum Ke-14 pada 9 Mei 2018.", "r": {"result": "Daftar anggota Dewan Rakyat yang menang dalam Pemilihan Umum ke-14 pada 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Kami akan mengadakan neraca timbangan yang adil untuk (menimbang amal makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak ada diri sesiapa akan teraniaya sedikitpun; dan jika (amalnya) itu seberat biji sawi (sekalipun), nescaya Kami akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan cukuplah Kami sebagai Penghitung.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Kami akan membuat timbangan yang seimbang untuk (menimbang amal perbuatan makhluk-makhluk pada) hari kiamat; maka tidak seorang pun akan dianiaya sedikit pun; dan jika (amalnya) seberat biji sawi (bahkan), Kami pasti akan mendatangkannya (untuk ditimbang dan dihitung); dan kami cukup sebagai counter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa pertama pada 18 Oktober 2011, apabila Israel membebaskan 477 tahanan Palestin dan Hamas memindahkan Shalit ke Kaherah .", "r": {"result": "Fase pertama pada 18 Oktober 2011, ketika Israel membebaskan 477 tahanan Palestina dan Hamas memindahkan Shalit ke Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya serahkan kepada Majlis Olimpik sebab Jawatankuasa Teknikal yang mengurus pemilihan atlet adalah dibawah Majlis Olimpik Malaysia,\" katanya pada majlis pelancaran lagu tema Sukan SEA 2017 yang diadakan di sebuah pusat membeli belah di ibu negara hari ini.", "r": {"result": "Saya serahkan ke Olympic Council karena Technical Committee yang mengatur seleksi atlet berada di bawah Malaysian Olympic Council,\u201d ujarnya dalam peluncuran lagu tema SEA Games 2017 yang digelar di pusat perbelanjaan ibu kota, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga bukan bermakna anda tidak membuat kerja, anda hanya membuat kerja pada permulaan tetapi anda boleh menikmati pendapatan secara berpanjangan daripada kerja tersebut.", "r": {"result": "Bukan juga berarti Anda tidak melakukan pekerjaan, Anda hanya melakukan pekerjaan di awal tetapi Anda dapat menikmati penghasilan jangka panjang dari pekerjaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Januari 2009,Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin menyampaikan watikah perlantikan kepada beliau di Istana Negara.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Januari 2009, Yang di-Pertuan Agong, Sultan Mizan Zainal Abidin menyerahkan surat pengangkatan tersebut kepadanya di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berhenti mengambil ubat-ubatan apabila menyedari ramai kenalan mati disebabkan pengambilan dos berlebihan.", "r": {"result": "\"Saya berhenti minum obat ketika saya menyadari bahwa banyak teman saya meninggal karena overdosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karimunjawa terdapat alam yang masih hijau, alami dan asri.", "r": {"result": "Karimunjawa memiliki alam yang masih hijau, alami dan asri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ketemba Masjid, Baling, Kedah adalah 09100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Masjid Kampung Ketemba, Baling, Kedah adalah 09100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga, pemerintah akan memberikan keterangan lengkap kepada masyarakat dan pelaku usaha kebun sawit yang terdampak, bahwa produknya telah memenuhi syarat keberlanjutan lingkungan.", "r": {"result": "Sampai saat itu, pemerintah akan memberikan informasi lengkap kepada masyarakat terdampak dan pelaku usaha sawit, bahwa produk tersebut telah memenuhi syarat kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen has opened the past two figure skating seasons with wins at Skate America and ended them with world titles.", "r": {"result": "Nathan Chen telah membuka dua musim figure skating terakhir dengan kemenangan di Skate America dan mengakhirinya dengan gelar juara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada lagu tersebut termasuk kolaborasi bersama Olly Murs menerusi lagu di dalam album studio keempaatya, bertajuk \"Up\".", "r": {"result": "Salah satu lagunya adalah kolaborasi dengan Olly Murs melalui lagu di album studio milik Keempaatya berjudul \"Up\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: The Malaysian branch of the Chartered Institute of Logistics and Transport (CILT-M) has called for the new Pakatan Harapan government to reconsider proceeding with high-cost transport infrastructure projects.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Chartered Institute of Logistics and Transport (CILT-M) cabang Malaysia telah meminta pemerintah baru Pakatan Harapan untuk mempertimbangkan kembali melanjutkan proyek infrastruktur transportasi berbiaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga perempat daripada jisim atmosfera berada di dalam troposfera, dan merupakan lapisan di mana cuaca di Bumi terhasil.", "r": {"result": "Tiga perempat massa atmosfer berada di troposfer, dan merupakan lapisan tempat terjadinya cuaca Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dholka Dholka ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Ahmadabad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Dholka Dholka adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Ahmadabad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "modul", "r": {"result": "modul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Banggai Kepulauan Kabupaten Banggai Kepulauan ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Kepulauan Banggai Kabupaten Kepulauan Banggai adalah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brailly-Cornehotte Brailly-Cornehotte ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Brailly-Cornehotte Brailly-Cornehotte adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri telah turun padang, mengadakan siri-siri wacana dan dialog TN50, dengan pelbagai segmen masyarakat seperti belia, mahasiswa, penjawat awam, penggiat seni, pendidik, dan pihak swasta, bagi mendapatkan aspirasi, pandangan dan idea.", "r": {"result": "Dilaksanakan secara bottom-up, saya sendiri turun ke lapangan, mengadakan rangkaian wacana dan dialog TN50, dengan berbagai lapisan masyarakat seperti pemuda, pelajar, PNS, seniman, pendidik, dan swasta, untuk memperoleh aspirasi, pandangan dan gagasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau berbicara cukup ya dicukup cukupkan.", "r": {"result": "\"Kalau bicara cukup, ya cukup sudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berani merasa sakit Meninggalkan pasangan yang pernah dicintai pastinya ada rasa sakit.", "r": {"result": "Berani merasakan sakit Meninggalkan pasangan yang pernah dicintai pasti menyakitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Coast Guard 14th District covers an area of responsibility more than 12.2 million square miles of land and sea, an area almost twice the size of Russia,\" Jennifer Conklin, search and rescue mission coordinator at the Coast Guard Command Center Honolulu, said in a statement.", "r": {"result": "Distrik ke-14 Penjaga Pantai mencakup area tanggung jawab lebih dari 12,2 juta mil persegi darat dan laut, area yang hampir dua kali ukuran Rusia,\" Jennifer Conklin, koordinator misi pencarian dan penyelamatan di Pusat Komando Penjaga Pantai Honolulu, mengatakan dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wasn't a space for inappropriate language or behavior\".", "r": {"result": "Itu bukan ruang untuk bahasa atau perilaku yang tidak pantas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengkaji semula perhimpunan awam tidak akan membawa kepada keamanan.", "r": {"result": "Meninjau pertemuan publik tidak akan mengarah pada perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AllahabadaNmritsr", "r": {"result": "AllahabadNmritsr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan polis hanya berdasarkan maklumat pertama oleh pegawai polis Bahagian Siasatan Jenayah Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Labuan yang menjalankan siasatan awal di tempat kejadian selepas kes itu menjadi viral di laman sosial.", "r": {"result": "\u201cLaporan polisi tersebut hanya berdasarkan informasi awal dari petugas kepolisian Bareskrim Mabes Polri (IPD) Kabupaten Labuan yang melakukan olah TKP setelah kasus tersebut viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan dan pencerahan pula akan dipersembahkan dalam segmen satu mini Tanwir Ramadan yang akan disiar sebelum waktau berbuka.", "r": {"result": "Teguran dan pencerahan akan dihadirkan dalam segmen mini Tanwir Ramadan yang akan disiarkan menjelang buka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video perbedaanya sejak tahun 2016 viral, dan YG Entertainment pun menghapus video tersebut yang sudah beredar di youtube.", "r": {"result": "Video perbedaan sejak 2016 menjadi viral, dan YG Entertainment menghapus video yang telah beredar di YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika di plaza tol itu, barulah kedua-dua suspek diberkas dengan kerjasama pasukan STING dan JSJN Selangor yang sudah sedia menunggu,\" katanya dalam sidang media yang diadakan di Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Gombak, hari ini.", "r": {"result": "\"Saat di alun-alun tol, kedua tersangka ditangkap atas kerja sama tim STING dan JSJN Selangor yang sudah menunggu,\" ujarnya dalam jumpa pers yang digelar di Mapolres Gombak (IPD) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak pernah juara di MotoGP Amerika Serikat, Valentino Rossi juga baru dua kali naik podium.", "r": {"result": "Selain belum pernah menjadi juara di MotoGP Amerika Serikat, Valentino Rossi baru dua kali naik podium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, yang juga sebahagian daripada pasukan lima anggota itu berkata, negara ini mengalami tempoh pelarasan, tetapi ia juga disokong oleh persekitaran ekonomi yang menggalakkan seperti harga minyak dunia yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, yang juga merupakan bagian dari tim beranggotakan lima orang, mengatakan negara sedang melalui masa penyesuaian, tetapi juga didukung oleh lingkungan ekonomi yang menguntungkan seperti harga minyak dunia yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan hidup senjanya yang begitu terpisah dengan anak lelakinya membuatnya patah hati dan beliau akhirnya meninggal pada 4 Oktober 1669 di Amsterdam dan dikuburkan tanpa sebarang batu nisan atau upacara di Westerkerk.", "r": {"result": "Kehidupan senjanya yang begitu terpisah dari putranya membuatnya patah hati dan akhirnya meninggal pada tanggal 4 Oktober 1669 di Amsterdam dan dimakamkan tanpa batu nisan atau upacara di Westerkerk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "silvestris\".", "r": {"result": "silvestris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata dia bangga dengan pekerjaan baharunya dan tidak pernah berasa bosan.", "r": {"result": "Dia mengaku bangga dengan pekerjaan barunya dan tidak pernah merasa bosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I also feel like there are folks out there looking for any reason to making something out of nothing.", "r": {"result": "Saya juga merasa ada orang di luar sana yang mencari alasan untuk membuat sesuatu dari ketiadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick: Yeah, he's above that.", "r": {"result": "Nick: Ya, dia di atas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, penulis skrip Bidin Subari menawarkannya berlakon teater Umbut Keladi Tidak Berisi yang merupakan lakonan pentas pertamanya.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, penulis naskah Bidin Subari menawarinya untuk berakting di teater Umbut Keladi Tidak Berisi yang merupakan drama panggung pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If this is not on your bookshelf, you're not really serious about the Moon.", "r": {"result": "Jika ini tidak ada di rak buku Anda, Anda tidak terlalu serius tentang Bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Rambong terletak ditengah-tengah antara kampung Labu Kubong, kampung Kerbau Tua, dan kampung Lubok Merbau Tua.", "r": {"result": "Desa Rambong terletak di tengah-tengah antara desa Labu Kubong, desa Kerbau Tua, dan desa Lubok Merbau Tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) diarah mengetatkan pemeriksaan di laluan khas orang kenamaan (VIP) di semua lapangan terbang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia Airport Holdings Bhd (MAHB) telah diperintahkan untuk memperketat pemeriksaan pada rute VIP khusus di semua bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bill Gates:", "r": {"result": "Bill Gates:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya dianggap album bertajuk sendiri tetapi pada 6 Februari 2016, band ini mendedahkan karya seni album tersebut melalui sumber-sumber rasmi kumpulan itu.", "r": {"result": "Awalnya dianggap sebagai album self-titled tetapi pada 6 Februari 2016, band ini mengungkapkan karya seni album tersebut melalui sumber resmi band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qur Chay, Ramian Qur Chay, Ramian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qur Chay, Ramian Qur Chay, Ramian adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam politik apabila pemimpin itu diterima baik masyarakat maka pemimpin itu akan diangkat ke kedudukan lebih tinggi.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam politik jika pemimpin diterima dengan baik oleh masyarakat maka pemimpin tersebut akan diangkat ke posisi yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan ini, jemaah menteri sebagai kabinet sementara terus berfungsi sebagai pemegang amanah kepada kuasa pentadbiran.", "r": {"result": "Dalam situasi ini, kabinet sebagai kabinet sementara tetap berfungsi sebagai pemegang kekuasaan administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Yokohama di Jepun di mana MISC mempunyai pejabat gas asli cecair akan dijadikan pusat operasi utama.", "r": {"result": "Kota Yokohama di Jepang dimana MISC memiliki kantor gas alam cair akan menjadi pusat operasional utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 April - Ketua Jurulatih Johor Darul Ta'zim II (JDT II), Ervin Boban tetap gembira dengan prestasi anak buahnya meskipun sekadar berkongsi mata dengan PDRM selepas seri 1-1 dalam pertemuan di Stadium Majlis Perbandaran Selayang, semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 April - Pelatih Kepala Johor Darul Ta'zim II (JDT II), Ervin Boban tetap senang dengan performa anak asuhnya meski hanya berbagi poin dengan PDRM setelah bermain imbang 1-1 dalam pertemuan di Stadion Dewan Kota Selayang , kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun suami memiliki hak ke atas isterinya, hak itu tidak boleh disalahgunakan hingga memutuskan silaturahim dan menjejaskan hubungan antara anak dengan ibu bapanya.", "r": {"result": "Meskipun suami memiliki hak atas istrinya, namun hak tersebut tidak boleh disalahgunakan hingga memutuskan hubungan dan mempengaruhi hubungan antara anak dan orang tuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alakoss Alakoss merupakan sebuah komun yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "r": {"result": "Alakoss Alakoss adalah sebuah komune yang terletak di pedalaman Republik Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "(Sebaliknya) muka (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah wahyukan kepada Nabi Musa: \"Hendaklah engkau membawa hamba-hambaKu (kaummu) keluar memgembara pada waktu malam, kemudian pukulah air laut dengan tongkatmu, untuk mengadakan jalan yang kering bagi mereka di laut itu; janganlah engkau menaruh bimbang daripada ditangkap oleh musuh, dan jangan pula engkau takut tenggelam\".", "r": {"result": "Dan memang! Telah Kami turunkan kepada Nabi Musa: \u201cEngkau harus membawa hamba-Ku (umatmu) keluar untuk mengembara di malam hari, lalu pukul laut dengan tongkatmu, buatlah jalan kering bagi mereka di laut; jangan khawatir ditangkap oleh musuh, dan jangan takut tenggelam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penaklukan asing dan reformasi dalaman, Charlemagne membantu mentakrifkan Eropah Barat dan Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Melalui penaklukan asing dan reformasi internal, Charlemagne membantu mendefinisikan Eropa Barat dan Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita ada cukup aset untuk tampung semua pinjaman kita.", "r": {"result": "Sebenarnya kami memiliki aset yang cukup untuk menutupi semua pinjaman kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peter Carsten Peter Carsten (30 April 1928 - 20 April 2012) merupakan pelakon dan penerbit filem Jerman.", "r": {"result": "Peter Carsten Peter Carsten (30 April 1928 - 20 April 2012) adalah aktor dan produser film Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah projek berskala besar dimana orang awam menghasilkan sebuah kumpulan wanita dengan memilih ahli daripada 101 pelatih dari 46 syarikat hiburan serta konsep kumpulan, lagu kemunculan pertama dan nama kumpulan.", "r": {"result": "Ini adalah proyek berskala besar di mana publik memproduksi girl grup dengan memilih anggota dari 101 peserta pelatihan dari 46 perusahaan hiburan serta konsep grup, lagu debut, dan nama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Dokter di Pakistan Dianggap Tularkan HIV Ke Warga", "r": {"result": "VIDEO: Dokter di Pakistan dianggap menyebarkan HIV ke warga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Structural Corruption begitu endemik dalam sistem yang dikawal oleh oligarki yang mengamalkan politik naungan dan budaya imbuhan lalu terbina segi tiga yang reput, persepakatan, di antara ahli politik, anggota birokrasi dan tokoh perniagaan.", "r": {"result": "Korupsi struktural begitu mewabah dalam sistem yang dikendalikan oleh oligarki yang mempraktekkan politik patronase dan budaya remunerasi kemudian membangun segitiga busuk, kolusi, antara politisi, anggota birokrasi dan tokoh bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LTAM turut menyediakan perkhidmatan penerbangan melalui syarikat Malindo Air dan China Southern Airline,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cLTAM juga menyediakan layanan penerbangan melalui Malindo Air dan China Southern Airline,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedang dalam perbincangan dan masih berlangsung, di mana perbincangan kini dalam peringkat untuk mempercepatkan dan nak pastikan proses itu (mendapatkan pasport Malaysia) berjalan dengan betul.", "r": {"result": "\u201cPembahasan sedang dan masih berlangsung, dimana pembahasan sekarang dalam tahap untuk mempercepat dan memastikan proses (mendapatkan paspor Malaysia) berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana DAP memperjuangkan Gagasan Malaysian Malaysia dan menentang ketuanan Melayu dan kesucian agama Islam seperti termaktub dalam Perlembagaan Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal ini karena DAP memperjuangkan Ide Malaysia tentang Malaysia dan menentang supremasi Melayu dan kesucian Islam sebagaimana termaktub dalam Konstitusi Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bambu, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Bambu, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Muda Itam, Peureulak, Aceh Timur Cot Muda Itam merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Muda Itam, Peureulak, Aceh Timur Cot Muda Itam adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Peureulak, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump juga diperkirakan akan membeberkan perkembangan terbaru mengenai perundingan dagang dengan China Saat ditanya apakah Trump juga akan mengumumkan lokasi pertemuan kedua Trump dengan Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un , juru bicara Gedung Putih Sarah Sanders menolak untuk memberi keterangan dalam sebuah wawancara dengan Fox News.", "r": {"result": "Trump juga diperkirakan akan mengungkapkan perkembangan terbaru negosiasi perdagangan dengan China Ketika ditanya apakah Trump juga akan mengumumkan lokasi pertemuan kedua Trump dengan Pemimpin Korea Utara Kim Jong Un, juru bicara Gedung Putih Sarah Sanders menolak berkomentar dalam sebuah wawancara dengan Fox News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimana mengambil alih (LDP) dengan RM2.47 bilion dan RM1.38 bilion (Kesas) dilihat sebagai langkah strategik\"?", "r": {"result": "\"Bagaimana pengambilalihan (LDP) dengan RM2,47 miliar dan RM1,38 miliar (Kesas) dipandang sebagai langkah strategis\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu ketidakseimbangan pembangunan negeri dan wilayah serta kawasan bandar dengan pedalaman, antara perkara utama dalam perhatian kerajaan untuk ditangani bagi mewujudkan kemakmuran bersama dalam kalangan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah ketimpangan pembangunan negara dan daerah serta perkotaan dan perdesaan, merupakan salah satu masalah utama yang menjadi perhatian pemerintah untuk dibenahi guna menciptakan kesejahteraan bersama di antara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 39 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 39 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Persatuan Negara Pengeluar Getah Asli akan datang, akan membincangkan langkah untuk untuk menyokong harga getah dalam tempoh terdekat, namun tindakan susulan perlu terus dilakukan, kata pemerhati pasaran.", "r": {"result": "Pertemuan Asosiasi Produsen Karet Nasional berikutnya akan membahas langkah-langkah untuk mendukung harga karet dalam waktu dekat, namun tindak lanjut perlu dilanjutkan, kata pengamat pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak menyebut nama, Najib jelas merujuk kepada isu kekurangan kutipan bayaran balik pinjaman PTPTN didedahkan Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching pada sidang Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Meski tak menyebut nama, Najib jelas merujuk pada isu minimnya pungutan pelunasan pinjaman PTPTN yang diungkap Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching di sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan paling elit Tentera Empayar Cina dalam Dinasti Manchu Qing yang dipanggil sebagai \"Hu Shen Yin\", secara harfiahnya bermaksud Tentera Tuhan Harimau.", "r": {"result": "Kelompok paling elit Tentara Kekaisaran Tiongkok di Dinasti Qing Manchu disebut \"Hu Shen Yin\", yang secara harfiah berarti Tentara Dewa Harimau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami turut memberi sokongan dan mengharapkan skuad kebangsaan mencapai keputusan yang baik.", "r": {"result": "\u201cKami juga mendukung dan berharap timnas bisa meraih hasil yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melisa adalah antara 90 pelajar cemerlang daerah ini yang diraikan pada majlis Anugerah Kecemerlangan Pelajar Langkawi keenam (A-Kawi) di Dewan Badminton Kompleks Sukan Lembaga Pembangunan Langkawi (LADA) di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Melisa termasuk di antara 90 siswa berprestasi dari kabupaten yang dirayakan pada upacara Penghargaan Prestasi Siswa Langkawi (A-Kawi) keenam di Gedung Bulutangkis Kompleks Olahraga Otoritas Pengembangan (LADA) Langkawi di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara juga dilihat gagal dalam melaksanakan tanggungjawab dengan adil.", "r": {"result": "Jaksa Agung juga dinilai gagal dalam menjalankan tanggung jawabnya secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sarikei memiliki 652 pelajar lelaki dan 670 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1322 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Sarikei memiliki 652 siswa laki-laki dan 670 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1322 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih jauh ketinggalan dari sudut infrastruktur.", "r": {"result": "\u201cKita masih tertinggal jauh dari segi infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, nilai buku aset-aset tersebut hanyalah sekitar RM10 bilion sahaja.", "r": {"result": "Namun, nilai buku aset tersebut hanya sekitar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mesyuarat itu, terdapat beberapa cadangan.", "r": {"result": "Dalam pertemuan itu, ada beberapa usulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, bukan berarti tak boleh dan tak bisa berhubungan seks di bulan puasa.", "r": {"result": "Namun, bukan berarti Anda tidak bisa dan tidak boleh berhubungan intim di bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAPORAN dalam BH pada Jumaat lalu.", "r": {"result": "LAPORAN di BH Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 September lalu, seorang lelaki bergelar Datuk dan pegawai di JPN Pulau Pinang adalah antara enam individu dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Georgetown, Pulau Pinang atas 32 pertuduhan memba aktiviti penjualan MyKad dan dokumen pengenalan sah kepada warga asing.", "r": {"result": "Pada 12 September, seorang pria bergelar Datuk dan seorang pejabat di NRD Penang termasuk di antara enam orang yang dibawa ke Pengadilan Sesi Georgetown, Penang atas 32 tuduhan menjual MyKad dan dokumen identitas yang sah kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Kebajikan Masyarakat menyediakan pusat seperti Taman Seri Puteri Cheras yang memberi perlindungan dan pemulihan kepada remaja yang terbabit, tetapi apa yang masih kurang ialah publisitinya.", "r": {"result": "Dinas Kesejahteraan Sosial menyediakan balai seperti Taman Seri Puteri Cheras yang memberikan perlindungan dan rehabilitasi kepada para remaja yang terlibat, namun yang masih kurang adalah publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, tidak seperti Sento, ia tidak berpikiran terlalu spesifik, lebih suka menggunakan akal sihat, seperti yang ditunjukkan semasa ia sendiri dengan mudah boleh meneka dua Best Match dari beberapa Fullbottle yang terdapat.", "r": {"result": "Selain itu, tidak seperti Sento, ia tidak berpikir terlalu spesifik, lebih suka menggunakan akal sehat, seperti yang ditunjukkan saat ia sendiri dapat dengan mudah menebak dua Best Match dari beberapa Fullbottle yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kecelakaan diatas panggung memang hal biasa bagi seorang grup idola.", "r": {"result": "Kecelakaan di atas panggung adalah hal yang wajar bagi grup idola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menekankan kepada Jerman akan bahayanya penguasaan British di perairan Norway dan perubahan yang menggalakkan dalam kedudukan geo-strategik agar pendudukan Jerman ke atas Norway akan berjaya.", "r": {"result": "Laporan tersebut menekankan kepada Jerman bahaya dominasi Inggris di perairan Norwegia dan perubahan yang menguntungkan dalam posisi geo-strategis agar pendudukan Jerman di Norwegia berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang Haluan, Pesisir Tengah, Lampung Barat Padang Haluan merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Padang Haluan, Pesisir Tengah, Lampung Barat Padang Haluan adalah sebuah desa di kecamatan Pesisir Tengah, Kabupaten Lampung Barat, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat dipungkiri lagi, ilmu kecerdasan buatan sangat dibutuhkan bagi perkembangan teknologi informasi dan komunikasi di Indonesia.", "r": {"result": "Tidak dapat dipungkiri bahwa kecerdasan buatan sangat dibutuhkan untuk perkembangan teknologi informasi dan komunikasi di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 142.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai penyakit termasuk sakit telinga, luka dan \"masaalah peranakan \"gynecological\"\".", "r": {"result": "Daftar penyakit termasuk sakit telinga, luka dan \"masalah ginekologi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pembiayaan sebanyak RM200 juta dan kemudahan kredit insurans dengan nilai perlindungan sehingga RM1 bilion akan disediakan oleh EXIM Bank kepada PKS.", "r": {"result": "Selain itu, pembiayaan sebesar RM200 juta dan fasilitas kredit asuransi dengan nilai pertanggungan hingga RM1 miliar akan diberikan oleh Bank EXIM kepada UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That's what my dad did.", "r": {"result": "\"Itulah yang dilakukan ayahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Look at the brand that is Penn State as a university.", "r": {"result": "Lihatlah merek Penn State sebagai universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan, Aziman, 50-an, berkata kehidupannya sebagai nelayan semakin sukar kerana hasil laut yang diperoleh berkurangan.", "r": {"result": "Nelayan, Aziman, 50-an, mengatakan kehidupannya sebagai nelayan semakin sulit karena hasil laut yang didapatnya semakin berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang apabila disebut nama Allah, gerun gementarlah hati mereka, dan orang-orang yang sabar (cekal hati) terhadap kesusahan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan sembahyang, serta orang-orang yang mendermakan sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepadanya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang ketika menyebut nama Allah, hatinya gemetar ketakutan, dan orang-orang yang sabar (keras hati) terhadap kesulitan yang menimpa mereka, dan orang-orang yang mendirikan shalat, dan orang-orang yang menyumbangkan sebagian dari rezeki. bahwa Kami memberikannya kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kempen pilihan raya dijalankan dengan aman, namun terdapat kebimbangan mungkin berlakunya keganasan atau rampasan kuasa jika pihak tentera tidak menerima siapa yang memenangi pilihan raya.", "r": {"result": "Meski kampanye pemilu dilakukan secara damai, ada kekhawatiran akan terjadi kekerasan atau kudeta jika militer tidak menerima siapa yang memenangkan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, hendak saya pertegaskan bahawa kita adalah kerajaan yang berhemah lagi bertanggungjawab, ke atas seluruh lapisan rakyat, tanpa mengira apa jua latar belakang samada Bumiputera atau bukan Bumiputera, Islam mahupun bukan Islam.", "r": {"result": "Pada dasarnya saya ingin menekankan bahwa kita adalah pemerintah yang bijaksana dan bertanggung jawab, untuk semua lapisan masyarakat, terlepas dari latar belakang mereka, baik Bumiputera atau non-Bumiputera, Muslim atau non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangkitnya sinema Korea Selatan di arena internasional dapat diamati dari keikutsertaannya dan sambutannya dalam Festival Film Cannes.", "r": {"result": "Maraknya perfilman Korea Selatan di kancah internasional dapat dilihat dari keikutsertaan dan penerimaannya di Festival Film Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Mei 2003, bangunan ini berada dalam keadaan yang sangat baik.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 Mei 2003, bangunan tersebut dalam kondisi sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haba 'ekzos' ini diwakili oleh \"Qout\" yang mengalir keluar dari sisi bawah kitaran seperti yang ditunjuk dalam rajah T/S.", "r": {"result": "Panas 'pembuangan' ini diwakili oleh \"Qout\" yang mengalir keluar dari sisi bawah siklus seperti yang ditunjukkan pada diagram T/S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan perubahan yang tidak disimpan ke dokumen '%s'?", "r": {"result": "Kembalikan perubahan yang belum disimpan ke dokumen '%s'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan permulaan untuk segmen seterusnya.", "r": {"result": "Ini adalah awal dari segmen berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, no racer is planning to compete in all 44 or 41 events.", "r": {"result": "Namun, tidak ada pembalap yang berencana untuk berkompetisi di semua 44 atau 41 event.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berhajat untuk menyambung pendidikan di sekolah perundangan di Betawi selepas menamatkan pendidikan di AMS.", "r": {"result": "Ia berniat melanjutkan pendidikannya di sekolah hukum di Betawi setelah menyelesaikan pendidikannya di AMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johns Hopkins considers laureates who attended the university as undergraduate students, graduate students or were members of the faculty as affiliated laureates.", "r": {"result": "Johns Hopkins menganggap pemenang yang menghadiri universitas sebagai mahasiswa sarjana, mahasiswa pascasarjana atau anggota fakultas sebagai pemenang afiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2011, Vaynerchuk mengumumkan bahawa beliau akan berundur untuk membina VaynerMedia, agensi pengiklanan digital yang beliau asaskan bersama abangnya pada tahun 2009.", "r": {"result": "Pada Agustus 2011, Vaynerchuk mengumumkan bahwa dia mengundurkan diri untuk membangun VaynerMedia, biro iklan digital yang dia dirikan bersama saudaranya pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, sebuah EP mempunyai muzik antara 10-28 minit, sebuah single mempunyai sehingga 10 minit, dan sebuah album mempunyai 30-80 minit.", "r": {"result": "Biasanya, EP berdurasi antara 10-28 menit musik, single berdurasi hingga 10 menit, dan album berdurasi 30-80 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hee-soo bertindak memujuk ahli lembaga pengarah hotel untuk memecat Kyung-chae daripada memegang jawatan Naib Presiden Hotel Mona Lisa.", "r": {"result": "Hee-soo bertindak untuk membujuk dewan direksi hotel untuk memecat Kyung-chae dari posisi Wakil Presiden Hotel Mona Lisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, had maksimum bagi setiap individu dalam pelaburan Amanah Saham Bumiputera adalah sebanyak 200 ribu ringgit.", "r": {"result": "Hingga saat ini, batas maksimal investasi setiap individu di Bumiputera Share Trust adalah 200 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Study Shows Indonesia Losing Primary Forest at Unprecedented Rates.", "r": {"result": "Studi Baru Menunjukkan Indonesia Kehilangan Hutan Primer dengan Tingkat yang Belum Pernah Ada Sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeyti-ye Do Zeyti-ye Do merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zeyti-ye Do Zeyti-ye Do adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya tersebut ditunjukkan dengan diturunkannya Defisit Anggaran dari 2,59 persen terhadap PDB pada tahun 2015, menjadi sekitar 1,93% pada tahun 2019 dan pada tahun 2020 diturunkan lagi menjadi 1,76 persen.", "r": {"result": "Upaya itu ditunjukkan dengan menurunkan Defisit Anggaran dari 2,59 persen PDB pada 2015 menjadi sekitar 1,93 persen pada 2019 dan pada 2020 diturunkan lagi menjadi 1,76 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latoma, Konawe Latoma merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "r": {"result": "Latoma, Konawe Latoma adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Konawe, Sulawesi Tenggara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Uthmaniyah-Venezia (1570-73) Perang Uthmaniyah-Venezia Keempat, juga dikenali sebagai Perang Cyprus () berlaku antara tahun 1570 sehingga 1573.", "r": {"result": "Perang Ottoman-Venetian (1570-73) Perang Ottoman-Venetian Keempat, juga dikenal sebagai Perang Siprus () terjadi antara tahun 1570 dan 1573.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, GLC diarahkan untuk merangsang usaha meningkatkan pegangan ekuiti bumiputera di negara ini.", "r": {"result": "Padahal, GLC diarahkan untuk mendorong upaya peningkatan penyertaan modal bumiputera di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang susah (untuk pantau) kerana masih banyak kilang haram lain perlu di pantau.", "r": {"result": "\u201cSulit (memantau) karena masih banyak pabrik ilegal lain yang perlu diawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap agenda reformasi menguntungkan rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap agenda reformasi bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mereka, kedua-dua wanita tersebut serta mana-mana pengamal LGBT tidak wajar dihukum hanya kerana ingin menikmati saat-saat kebahagiaan bersama pasangan pilihan mereka walaupun sesama jantina.", "r": {"result": "Dalam pandangan mereka, baik perempuan maupun praktisi LGBT tidak boleh dihukum hanya karena ingin menikmati saat-saat bahagia dengan pasangan pilihannya meskipun sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moshe Dayan kemudiannya bertanggungjawab menamatkan pertelingkahan dengan Syria apabila menguruskan gencatan senjata dengan pihak Syria, proses yang dibuat melalui Ketua Turus Pasukan Pemerhati PBB Jeneral Odd Bull.", "r": {"result": "Moshe Dayan kemudian bertanggung jawab untuk mengakhiri konflik dengan Suriah saat mengatur gencatan senjata dengan pihak Suriah, sebuah proses yang dilakukan melalui Kepala Staf Pasukan Pengamat PBB Jenderal Odd Bull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Keadilan Rakyat (PKR) mengumumkan tujuh misi perjuangannya jika calonnya dipilih sebagai wakil rakyat kawasan Parlimen Batu Sapi.", "r": {"result": "Partai Keadilan Rakyat (PKR) mencanangkan tujuh misi perjuangannya jika calonnya terpilih sebagai wakil dari daerah pemilihan DPRD Batu Sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyatuan konsep sekarang ini merupakan PR (pekerjaan rumah) besar yang dihadapi dalam kawasan Indo-Pasifik.", "r": {"result": "Penyatuan konsep saat ini merupakan PR (pekerjaan rumah) utama yang dihadapi kawasan Indo-Pasifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh kepada (ajaran Al-Quran) ini, maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmatNya (yang khas iaitu Syurga) dan limpah kurniaNya (yang tidak terkira), dan Allah akan menunjukkan mereka ke jalan yang lurus (jalan ugama Islam), yang membawa kepadaNya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, orang-orang yang beriman kepada Allah dan berpegang teguh pada ini (ajaran Al-Qur'an), maka Allah akan memasukkan mereka ke dalam rahmat-Nya (yang istimewa, Surga) dan karunia-Nya (yang tak terukur), dan Allah akan menunjukkan kepada mereka jalan yang lurus (jalan Islam), yang menuju kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Kancil Perodua Kancil (dikenali sebagai Perodua Nippa di pasaran United Kingdom dan Daihatsu Ceria di pasaran Indonesia) merupakan sebuah kereta kecil yang pertama dikeluarkan oleh Perusahaan Automobil Kedua (PERODUA).", "r": {"result": "Perodua Kancil Perodua Kancil (di pasar Inggris dikenal sebagai Perodua Nippa dan Daihatsu Ceria di pasar Indonesia) adalah mobil kecil yang pertama kali diproduksi oleh Perusahaan Otomotif Kedua (PERODUA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penghuni masa lalu yang terkemuka di zaman ini ialah David Scott Mitchell.", "r": {"result": "Penghuni masa lalu terkemuka di zaman ini adalah David Scott Mitchell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A member of the Orphancare Foundation's board of trustees, Noraini Hashim said this way, the foundation would be able to identify the babies before handing them over to couples intending to adopt\".", "r": {"result": "Seorang anggota dewan pengurus Yayasan Panti Asuhan, Noraini Hashim mengatakan dengan cara ini, yayasan akan dapat mengidentifikasi bayi-bayi tersebut sebelum menyerahkannya kepada pasangan yang ingin mengadopsi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besarnya tamadun Melayu seperti yang terpancar dalam khazanah itu sehingga ke hari ini belum lagi mampu dikaji secara menyeluruh.", "r": {"result": "Kehebatan peradaban Melayu yang tercermin dalam khazanah tersebut belum mampu dikaji secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, tiada rawatan bagi endometriosis, sungguhpun bagi sesetengah pesakit menopause (secara semulajadi atau pembedahan) akan mengurangkan proses ini.", "r": {"result": "Saat ini, tidak ada pengobatan untuk endometriosis, walaupun pada beberapa pasien menopause (secara alami atau pembedahan) akan mengurangi proses ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dalam kehidupan sosial budaya, pelayanan publik yang memuaskan akan turut menjaga psikologi masyarakat sehingga timbul rasa saling menghargai, tidak saling curiga, tidak meningkatkan sifat eksklusivisme yang berlebihan, rasa saling peduli dan sebagainya.", "r": {"result": "Sedangkan dalam kehidupan sosial budaya, pelayanan publik yang memuaskan juga akan menjaga psikologi masyarakat sehingga ada rasa saling menghargai, tidak ada saling curiga, tidak ada peningkatan eksklusivisme yang berlebihan, rasa saling perhatian dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai rancangan yang disiarkan oleh Disney Channel Turki Ini ialah rancangan kini dan rancangan terdahulu disiarkan oleh Disney Channel Turki.", "r": {"result": "Daftar acara yang disiarkan oleh Disney Channel Turki Ini adalah acara saat ini dan sebelumnya yang disiarkan oleh Disney Channel Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is believed that the last occupant of the bungalow was Najib's former principal private secretary Shukry Mohd Salleh.", "r": {"result": "Diyakini bahwa penghuni terakhir bungalo itu adalah mantan sekretaris pribadi utama Najib, Shukry Mohd Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slammer (Sholef) adalah 155mm sendiri digerakkan varian howitzer daripada Merkava dengan sistem loading automatik.", "r": {"result": "Slammer (Sholef) adalah varian howitzer self-propelled 155mm dari Merkava dengan sistem pemuatan otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menjadi satu perangsang kepada pertumbuhan ekonomi kita dengan pelbagai acara dilaksanakan,\" katanya semasa berucap pada Konvensyen Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20 di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni akan menjadi stimulus bagi pertumbuhan ekonomi kita dengan berbagai event yang dilaksanakan,\u201d ujarnya saat menjadi pembicara dalam Konvensi Tahunan DAP Negeri Sembilan ke-20 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat (AS) dan Kesatuan Soviet bersetuju untuk menduduki secara sementara di Korea sebagai suatu amanah dengan zon kawalan yang ditanda sepanjang selarian ke-38.", "r": {"result": "Amerika Serikat (AS) dan Uni Soviet sepakat untuk sementara menduduki Korea sebagai perwalian dengan zona kendali yang ditandai sepanjang paralel ke-38.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obat bisa digunakan wanita yang sedang dalam tahap premenopause, atau yang mengalami gangguan hasrat seks hipoaktif.", "r": {"result": "Obat-obatan dapat digunakan oleh wanita premenopause, atau yang menderita gangguan hasrat seksual hipoaktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekabentuk ini telah menarik minat Kor Marin A.S, akan tetapi ketiadaan dana telah membantutkan minat ini.", "r": {"result": "Desain ini telah menarik minat Korps Marinir AS, tetapi kurangnya dana telah menghambat minat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kebanyakannya disebabkan daya Austria yang berdasarkan kawasan yang lebih tinggi, dan perbalahan melalui begitu Itali terpaksa dijalankan memanjat.", "r": {"result": "Ini sebagian besar disebabkan oleh pasukan Austria yang berbasis di tempat yang lebih tinggi, dan pertempuran di Italia harus dilakukan di atas bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibandingkan dari sudut kekuatan ekonomi, Melayu jauh ketinggalan berbanding Cina.", "r": {"result": "Jika dibandingkan dari segi kekuatan ekonomi, orang Melayu tertinggal jauh dibandingkan dengan orang Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal angkasa WMAP telah dilancarkan pada 30 Jun 2001, jam 19:46:46 GDT di Florida.", "r": {"result": "Pesawat luar angkasa WMAP diluncurkan pada 30 Juni 2001, pukul 19:46:46 GDT di Florida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan Fals: Pilih Presiden yang Bikin Hati Adem", "r": {"result": "Iwan Fals: Pilih Presiden yang Bikin Adem Hati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki berkata kerajaan Malaysia mengutuk sekeras-kerasnya serangan terbaharu itu terutama ketika umat Islam di Palestin sedang menjalankan ibadah puasa di bulan Ramadan\".", "r": {"result": "Marzuki mengatakan, pemerintah Malaysia mengecam keras serangan terbaru tersebut, terutama saat umat Islam di Palestina sedang berpuasa di bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penetapan harga siling, katanya, tidak memenuhi kriteria sistem ekonomi terbuka kerana syarikat penerbangan yang beroperasi di negara ini mempunyai kebebasan dalam menentukan kadar harga tiket mengikut peredaran pasaran, sekali gus menggalakkan persaingan sihat.", "r": {"result": "Penetapan harga tertinggi, kata dia, tidak memenuhi kriteria sistem ekonomi terbuka karena maskapai penerbangan yang beroperasi di negara ini memiliki kebebasan untuk menentukan tarif harga tiket sesuai kondisi pasar sehingga mendorong persaingan yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan keturunan setahun berbeza-beza atas pengaruh iklim, yang mana kupu-kupu yang tinggal di kawasan tropika mampu bertelur lebih sekali dalam setahun.", "r": {"result": "Jumlah keturunan per tahun bervariasi karena pengaruh iklim, dimana kupu-kupu yang hidup di daerah tropis dapat bertelur lebih dari satu kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai Bristles yang bermaksud bulu haiwan, Dr Suhaimi berkata, status sembelihan haiwan berkenaan boleh dipertikaikan jika tidak mengikut syarak Islam.", "r": {"result": "Mengenai Bristle yang berarti bulu hewan, kata Dr Suhaimi, status penyembelihan hewan bisa dipermasalahkan jika tidak sesuai dengan syariat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girugamesh Band ini merupakan sedikit popular meme Internet berdasarkan sebuah iklan Sakura-Con 2009, di mana orang sedang bercakap tentang benda-benda dari Jepun yang mereka suka, seorang lelaki berpakaian serba hitam muncul dan berkata \"Girugamesh\"!", "r": {"result": "Girugamesh Band adalah sedikit meme Internet populer berdasarkan iklan Sakura-Con 2009, di mana orang membicarakan hal-hal dari Jepang yang mereka sukai, seorang pria berpakaian serba hitam muncul dan berkata \"Girugamesh\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah permainan talian pemain beganda besar-besaran dilatar di dalam lataran angkasa fiksyen sains.", "r": {"result": "Ini adalah game online multipemain masif yang diatur dalam pengaturan ruang fiksi ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah unit yang tidak terjual turut meningkat 21.9 peratus kepada 75,445 unit bagi projek dalam pembinaan daripada 61,882 unit pada separuh kedua 2017 manakala projek yang belum dibina naik 69.9 peratus kepada 21,446 unit berbanding 12,626 unit sebelum ini.", "r": {"result": "Jumlah unit yang belum terjual juga meningkat 21,9 persen menjadi 75.445 unit untuk proyek yang sedang dibangun dari 61.882 unit pada semester II 2017 sedangkan proyek yang belum dibangun meningkat 69,9 persen menjadi 21.446 unit dibandingkan sebelumnya 12.626 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya etnik mereka amat bertenaga, dengan muzik popular tempatan, seperti kwaito.", "r": {"result": "Budaya etnik mereka sangat semarak, dengan musik populer lokal, seperti kwaito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti peta-peta fizikal dunia kita yang telah banyak dipengaruhi oleh teknologi -- bayangkan Google Maps, bayangkan GPS -- perkara yang sama sedang berlaku kepada pemetaan otak menerusi transformasi. perkara yang sama sedang berlaku kepada pemetaan otak menerusi transformasi.", "r": {"result": "Karena peta fisik dunia kita sangat dipengaruhi oleh teknologi -- pikirkan Google Maps, pikirkan GPS -- hal yang sama terjadi pada pemetaan otak melalui transformasi. hal yang sama terjadi pada pemetaan otak melalui transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "0 adalah ralat; bagi 1-88 (0x01-0x58) scancode menyamai keycode", "r": {"result": "0 adalah kesalahan; untuk 1-88 (0x01-0x58) scancode sama dengan keycode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai segera isu Penyelarasan kuasa Mahkamah Syariah dalam hal berkaitan umat Islam di negara ini perlu diselesaikan sebelum terlewat.", "r": {"result": "Persoalan koordinasi kekuasaan Mahkamah Syariah dalam urusan umat Islam di negeri ini harus segera diselesaikan sebelum terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengkritik Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengatakan beliau takut untuk mengadakan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) kerana tidak yakin Barisan Nasional (BN) boleh menang sebenarnya adalah tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak.", "r": {"result": ": Kritik terhadap Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang mengatakan takut menggelar Pemilihan Umum ke-14 (GE14) karena tidak yakin Barisan Nasional (BN) bisa menang sebenarnya tidak masuk akal, kata Menteri Komunikasi dan Multimedia Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Medan Sri Medan dahulunya merupakan bandar perkampungan yang unik ini kerana ia telah banyak mengalami perubahan yang ketara.", "r": {"result": "Seri Medan Sri Medan dulunya adalah kota desa yang unik karena telah mengalami banyak perubahan signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tertakluk di bawah Akta Orang Papa 1977 dan salah satu tugas kita adalah untuk memastikan bahawa kota yang kita yang kita sayangi ini bebas daripada pengemis.", "r": {"result": "Kami tunduk pada Undang-Undang Orang Papa 1977 dan salah satu tugas kami adalah memastikan kota tercinta ini bebas dari pengemis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziah adalah ahli jawatankuasa pengasas International Association of Law School iaitu persatuan yang dianggotai Fakulti Undang-undang di seluruh dunia, pada 2010 hingga 2015.", "r": {"result": "Aziah adalah anggota panitia pendiri International Association of Law School, yang merupakan asosiasi yang terdiri dari Fakultas Hukum di seluruh dunia, dari tahun 2010 hingga 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof Wiku Adisasmito selaku Guru Besar Fakultas Kesehatan Indonesia menyebutkan bahwa deforestasi merupakan isu sensitif yang berkorelasi dengan faktor politik dan ekonomi.", "r": {"result": "Prof. Wiku Adisasmito selaku Guru Besar Fakultas Kesehatan Indonesia mengatakan bahwa deforestasi merupakan isu sensitif yang berkorelasi dengan faktor politik dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bersama keluarga ayahnya sering berpindah-randah ketika masih kecil.", "r": {"result": "Dia dan keluarga ayahnya sering berpindah-pindah ketika dia masih muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai rasa terima kasih atas pengakuan mereka - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mementerai Nagato, Itachi mengetuai untuk menghentikan Kabuto dan menghadapi Sasuke lalu mereka bergabung tenaga untuk bertarung dengan Kabuto bersama adiknya yang ingin tahu kebenaran itu selepas ia berakhir.", "r": {"result": "Setelah menyegel Nagato, Itachi memimpin untuk menghentikan Kabuto dan menghadapi Sasuke dan mereka bergabung untuk melawan Kabuto dengan saudaranya yang ingin mengetahui kebenaran setelah itu berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flickr:Bertknot Penelitin Jessica Harris mengenai masjid Queensland juga menunjukkan bagaimana bangunan khas ini mencerminkan aspek mengubah arsitektur Australia.", "r": {"result": "Flickr:Penelitian Bertknot Jessica Harris tentang masjid di Queensland juga menunjukkan bagaimana bangunan khusus ini mencerminkan perubahan aspek arsitektur Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh Herakles Buruh-Buruh Herakles/Hercules (, \"hoi Herakleous athloi\") merujuk kepada suatu wara bersiri yang menceritakan kerja-kerja dijalankan oleh Herakles (atau Hercules) selama 12 tahun di bawah khidmat Raja Eurystheus, sebagai menebus dosa atas kesalahan membunuh isteri dan anak-anaknya.", "r": {"result": "Pekerjaan Herakles Pekerjaan Herakles/Hercules (\"hoi Herakleous athloi\") mengacu pada serangkaian epos yang menceritakan pekerjaan yang dilakukan oleh Herakles (atau Hercules) selama 12 tahun di bawah pelayanan Raja Eurystheus, sebagai pendamaian bagi dosa membunuh istri dan anak-anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karenanya kita mapping ke sana, dan kita dukung agar avtur turun,\" tuturnya.", "r": {"result": "Makanya kita mapping ke sana, dan kita dukung Avtur turun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni kata, Dia ikut awak berdua dan namapak semua dengan mata dia sendiri!", "r": {"result": "Ha Ni berkata, Dia mengikuti kalian berdua dan melihat semuanya dengan matanya sendiri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching bagaimanapun mengakui akan berlaku pengurangan pekerja tetapi jumlahnya lebih rendah daripada 45,000 orang.", "r": {"result": "Namun Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengakui akan ada pengurangan tenaga kerja namun jumlahnya kurang dari 45.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas berhubung lawatannya itu, Hannah berkata, peruntukan RM10 juta diberikan untuk penubuhan TASKA di tempat kerja sektor awam dan daripada jumlah itu, sebanyak 66 TASKA baharu berjaya diwujudkan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari kunjungannya, Hannah mengatakan bahwa alokasi RM10 juta diberikan untuk pendirian TASKA di tempat kerja sektor publik dan dari jumlah tersebut, total 66 TASKA baru berhasil dibentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkaya, Bungku Barat, Morowali Ungkaya merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ungkaya, Bungku Barat, Morowali Ungkaya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya perintah itu meliputi kawasan perairan daerah Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "r": {"result": "Menurutnya perintah tersebut meliputi wilayah perairan Tawau, Semporna, Kunak, Lahad Datu, Kinabatangan, Sandakan dan Beluran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini juga dikatakan berjaya mengumpulkan hampir 30 juta penonton di serata dunia untuk setiap episod.", "r": {"result": "Serial ini juga dikatakan berhasil mengumpulkan hampir 30 juta penonton di seluruh dunia untuk setiap episodenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Bebas Aduan dan Salah Laku Polis (IPCMC) tidak mempunyai kuasa pendakwaan dan kuasa itu kekal dengan Pendakwa Raya seperti yang diperuntukkan di bawah Fasal 3 Perkara 145 Perlembagaan Persekutuan. Menteri di Jabatan Perdana Menteri (JPM), Datuk Liew Vui Keong, berkata sebarang permulaan dan perjalanan pendakwaan tidak boleh dimulakan kecuali dengan keizinan bertulis Pendakwa Raya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Independent Police Complaints and Misconduct Commission (IPCMC) tidak memiliki kekuasaan penuntutan dan kekuasaan tetap berada di tangan Jaksa Penuntut Umum sebagaimana diatur dalam Klausul 3 Pasal 145 Konstitusi Federal. Menteri di Departemen Perdana Menteri (JPM), Datuk Liew Vui Keong, mengatakan bahwa inisiasi dan proses penuntutan tidak dapat dimulai kecuali dengan izin tertulis dari Jaksa Penuntut Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bukan bererti semua atau banyak atau kebanyakan bahasa yang diperakui kini tidak berasal dari satu bahasa yang lebih baru daripada itu, katakanlah 20,000 tahun, atau yang seperti itu.", "r": {"result": "Tetapi itu tidak berarti bahwa semua atau banyak atau sebagian besar bahasa yang dibuktikan hari ini tidak berasal dari bahasa yang lebih baru dari itu, katakanlah 20.000 tahun, atau semacamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kena bersedia terima kritikan", "r": {"result": "Bersiaplah untuk menerima kritik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kubang Pangas Kampung Kubang Pangas merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kubang Pangas Kampung Kubang Pangas adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Nyonya Kampung Seberang Nyonya merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Seberang Nyonya Kampung Seberang Nyonya adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah tenggara. daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya akan menjelaskan konsep pemboleh ubah rawak.", "r": {"result": "Sekarang saya akan menjelaskan konsep variabel acak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cina Desak Malaysia Terus Selidiki Hilangnya MH370", "r": {"result": "China mendesak Malaysia untuk terus menyelidiki hilangnya MH370", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Surade.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Surade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzuru Hanyu (JPN) - 237.55 (Cup of China) 6.", "r": {"result": "Yuzuru Hanyu (JPN) - 237,55 (Piala Tiongkok) 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lakonannya sebagai Christine Daae, Rossum menerima pencalonan Golden Globe dan banyak anugerah-anugerah lain.", "r": {"result": "Untuk penampilannya sebagai Christine Daae, Rossum menerima nominasi Golden Globe dan banyak penghargaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "adalah percuma untuk kegunaan rumah dan bukan komersil.", "r": {"result": "gratis untuk penggunaan rumah dan non-komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika gerakan, pastikan kaki kanan lurus.", "r": {"result": "Saat bergerak, jaga agar kaki kanan tetap lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasa 2 akan dibina dalam Rancangan Malaysia Kelapan tahun 2003.", "r": {"result": "Fase 2 akan dibangun dalam Rencana Malaysia Kedelapan tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hati macam nak pecah dada.", "r": {"result": "Hatiku terasa seperti akan hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nie Ching berkata, kementerian kini kekurangan guru Bahasa Inggeris, namun berlaku lebihan guru bagi beberapa subjek lain.", "r": {"result": "Nie Ching mengatakan, kementerian saat ini kekurangan guru bahasa Inggris, namun ada kelebihan guru untuk beberapa mata pelajaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pemanggil, Raymond bertanya: \"Hutang seisi rumah negara berdasarkan peratus GDP semakin meningkat setiap tahun, malah antara yang paling tinggi di Asia.", "r": {"result": "Penelepon lain, Raymond bertanya: \"Utang rumah tangga negara sebagai persentase dari PDB meningkat setiap tahun, bahkan termasuk yang tertinggi di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah dana korban kembali lagi?", "r": {"result": "Apakah dana kurban kembali lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayang aras WB_RB", "r": {"result": "bayangan tingkat WB_RB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASUM menyokong keputusan WADA dan Wendy Ng akan digantung daripada sebarang aktiviti sehingga proses pendengaran selesai.", "r": {"result": "ASUM mendukung keputusan WADA dan Wendy Ng akan diskors dari segala aktivitas hingga proses persidangan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selalu didapati, pelajar bermasalah di sekolah adalah mereka yang kurang mendapat perhatian serta sokongan keluarga.", "r": {"result": "\u201cSering dijumpai siswa bermasalah di sekolah adalah mereka yang kurang mendapat perhatian dan dukungan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem metro di Montreal ini merupakan yang tersibuk di Kanada dan ketiga tersibuk di benua Amerika Utara dari segi jumlah penumpang harian, selepas Bandaraya New York, Amerika Syarikat dan Bandaraya Mexico.", "r": {"result": "Sistem metro Montreal adalah yang tersibuk di Kanada dan tersibuk ketiga di Amerika Utara dalam hal penumpang harian, setelah Kota New York, Amerika Serikat, dan Kota Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima hari kemudian, Disney kembali ke hospital untuk dibedah, tetapi ketumbuhan tersebut merebak begitu luas sehingga doktor-doktornya terpaksa menanggalkan seluruh paru-paru kirinya.", "r": {"result": "Lima hari kemudian, Disney kembali ke rumah sakit untuk operasi, tetapi tumornya telah menyebar sangat jauh sehingga dokter harus mengangkat seluruh paru-paru kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis kunci awam tidak disokong", "r": {"result": "Jenis kunci publik tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kan ku cuba tanggung segalanya, walaupun amat susah sekali", "r": {"result": "Saya mencoba menanggung semuanya, meskipun itu sangat sulit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah bangunan yang mengandungi empat buah bilik darjah dan rumah guru siap dibina.", "r": {"result": "Dua bangunan berisi empat ruang kelas dan satu rumah guru siap dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-duanya kini direman empat hari bagi membantu siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Keduanya kini ditahan selama empat hari untuk membantu penyelidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau berbahasa Jawa, dengan akar Sanskrit.", "r": {"result": "Namanya Jawa, dengan akar bahasa Sansekerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marilah kita menuju ke hadapan dengan penuh harapan.", "r": {"result": "Marilah kita melangkah maju dengan harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kok mengatakan \"keringat, air mata dan juga sukacita telah masuk ke laporan itu.", "r": {"result": "Kok berkata \"keringat, air mata, dan bahkan kegembiraan masuk ke dalam laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama ini kelonggaran menggunakan bahasa Inggeris sudah cukup mencabar kewibawaan mahkamah dan adakah perlu selepas ini bahasa-bahasa lain pula diberi kelonggaran kerana kelemahan dalam berbahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cSelama ini kelonggaran penggunaan bahasa Inggris sudah cukup menggugat kewibawaan kraton dan perlu diberikan kelonggaran bahasa lain karena lemahnya berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bernaung di bawah payung pembangkang dahulu kini perlu menunjukkan teladan dan bersikap sebagai kerajaan manakala kerajaan lama pula perlu menyerlah wibawa, kredibiliti dan kematangan sebagai pembangkang baharu yang konstruktif pasca PRU-14.", "r": {"result": "Mereka yang berlindung di bawah payung oposisi kini perlu memberi contoh dan bertindak sebagai pemerintah sementara pemerintah lama perlu menunjukkan otoritas, kredibilitas dan kematangannya sebagai oposisi baru yang konstruktif pasca GE-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Ito Kenji Ito adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenji Ito Kenji Ito adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendakwah perlu meletakkan contoh pendakwah yang beradab dan berakhlak dengan isi kandungan disampaikan berkesan apabila didengar umat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, para da'i perlu memberikan contoh seorang da'i yang beradab dan berakhlak dengan konten yang disampaikan efektif didengar oleh umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perempuan, Padang Rengas Sekolah Kebangsaan Perempuan, Padang Rengas atau nama ringkasnya \"SKPPR\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Taiping, Padang Rengas.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Putri Padang Rengas Sekolah Nasional Putri Padang Rengas atau disingkat SKPPR adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Taiping Padang Rengas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Excuse me\".", "r": {"result": "Permisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu hari, Afina dan Syaf (Wan Sharmila) menghantar tempahan bunga untuk digubah di rumah Puan Sri Zahida (Dilla Ahmad) bersempena dengan majlis hari jadi cucunya.", "r": {"result": "Suatu hari, Afina dan Syaf (Wan Sharmila) mengirim pesanan bunga untuk dirangkai di rumah Puan Sri Zahida (Dilla Ahmad) bersamaan dengan pesta ulang tahun cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mini biografi yang terlampir di buku Dari Ave Maria ke Jalan Lain ke Roma ter tahun 2010, selain kondisi keuangan, alasan Idrus pindah ke Malaysia adalah karena situasi politik di Indonesia tengah memanas.", "r": {"result": "Dalam mini biografi yang dilampirkan pada buku Dari Ave Maria ke Jalan Lain ke Roma tahun 2010 itu, selain kondisi keuangan, alasan Idrus pindah ke Malaysia karena situasi politik di Indonesia sedang memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sambutan hari wanita peringkat antarabangsa yang disertai oleh banyak pihak di seluruh dunia,\" katanya ketika ditemui di depan IPD Dang Wangi tadi, Selain itu, Nijar mendakwa pihak polis tidak pernah mempertikaikan perhimpunan itu.", "r": {"result": "Ini adalah perayaan hari perempuan internasional yang diikuti oleh banyak pihak di seluruh dunia,\" ujarnya saat ditemui di depan IPD Dang Wangi tadi, Nijar juga mengaku polisi tidak pernah mempermasalahkan pertemuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esztergom Esztergom ( , , , dikenali dengan ), adalah sebuah bandar yang terletak di utara Hungary, barat laut ibu negara Budapest.", "r": {"result": "Esztergom Esztergom ( , , , dikenal sebagai ), adalah sebuah kota yang terletak di Hongaria utara, barat laut ibukota Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Perang Dunia II, ramai wanita mula bekerja pada pejabat-pejabat yang diperluas.", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia II, banyak wanita mulai bekerja di kantor yang diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga percaya sekiranya pelarian Rohingya tidak dibantu, akan ada pihak yang tidak bertanggungjawab mengambil kesempatan terhadap mereka untuk dieksploitasikan\".", "r": {"result": "Ia juga meyakini jika pengungsi Rohingya tidak tertolong, akan ada pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab yang akan memanfaatkan mereka untuk dieksploitasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katekyo Hitman Reborn Siri ini ialah manga Jepun oleh Akira Amano.", "r": {"result": "Katekyo Hitman Reborn Seri ini adalah manga Jepang oleh Akira Amano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jawatan ini muncul sebagai salah satu daripada jawatan yang terpenting dalam kerajaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, posisi ini muncul sebagai salah satu posisi terpenting dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan tidak guna sebarang kaedah pengesahihan tersokong", "r": {"result": "Server tidak menggunakan metode otentikasi yang didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun mentadbir negara sedang berusaha dalam menangani masalah-masalah yang mendepani rakyat pada ketika ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun memimpin negara berupaya mengatasi persoalan yang dihadapi rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah adalah Maha kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lower voting age to 18, says Syed Saddiq", "r": {"result": "Turunkan usia pemilih menjadi 18 tahun, kata Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu daripada dua kenderaan yang digunakan dalam serangan itu.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari dua kendaraan yang digunakan dalam serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan Taman Rimba Kiara mencetuskan kontroversi dan mendapat bantahan penduduk setempat sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Proyek pembangunan Taman Rimba Kiara menuai kontroversi dan diprotes warga sekitar beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu pada masa pemerintahannya banyak terjadi kegoncangan di dalam kerajaan, akibat daripada perebutan takhta dan jabatan serta serangan dari khilafah Islam semakin menambah kegoncangan pemerintahannya.", "r": {"result": "Selain itu, pada masa pemerintahannya banyak terjadi gejolak di kerajaan, akibat perebutan tahta dan jabatan serta serangan dari kekhalifahan Islam semakin menambah gejolak pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga digunakan semasa pemerintahan Empayar Uthmaniyyah pada kurun ke-16 di wilayah autonomi di sepanjang pantai Tunisia dan Algeria.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan pada masa pemerintahan Kesultanan Utsmaniyah pada abad ke-16 di daerah-daerah otonom di sepanjang pantai Tunisia dan Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Islam dianuti oleh 98% penduduk Kabupaten Jombang, diikuti dengan agama Protestan (1.2%); Katolik (0.3%), Buddha (0.09%); Hindu (0.07%), dan lain-lain lagi (0.02%).", "r": {"result": "Agama Islam dianut oleh 98% penduduk Kabupaten Jombang, diikuti oleh Protestan (1,2%); Katolik (0,3%), Budha (0,09%); Hindu (0,07%), dan lain-lain (0,02%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selsius Kumpulan Selsius merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "r": {"result": "Selsius Selsius Group adalah grup musisi dan penyanyi yang aktif di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkritik memuji layar Chazelle dan hala tuju, persembahan Gosling dan Stone, skor Justin Hurwitz dan nombor muzik filem itu.", "r": {"result": "Kritikus memuji skenario dan arahan Chazelle, penampilan Gosling dan Stone, skor Justin Hurwitz, dan nomor musik film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih-alih menggunakan DPI, Semuel mengatakan alat pengendali internet di Tanah Air bakal memakai sistem crawling.", "r": {"result": "Alih-alih menggunakan DPI, Semuel menyebut operator internet di Tanah Air akan menggunakan sistem crawling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu perjuangkan isu alam sekitar di Parlimen", "r": {"result": "Ingin memperjuangkan isu lingkungan di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the report, several lawmakers had called on the government to speed up the drafting of the Sexual Harassment Bill.", "r": {"result": "Menyusul laporan tersebut, sejumlah anggota parlemen meminta pemerintah mempercepat penyusunan RUU Pelecehan Seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi akan datang kemudianlah.", "r": {"result": "Persepsi akan datang nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah cakap audit dalaman ini belum dapat kesimpulan bahawa terdapat apa-apa kesalahan.", "r": {"result": "Sudah kami sampaikan bahwa audit internal ini belum bisa menyimpulkan adanya kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika dalam perjalanan ke Johor, dia pernah terlelap dan saya minta dia berhenti untuk membasuh muka.", "r": {"result": "\u201cSaat dalam perjalanan ke Johor, dia pernah tertidur dan saya memintanya berhenti untuk mencuci muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah berlalu kepada manusia satu ketika dari masa (yang beredar), sedang ia (masih belum wujud lagi, dan) tidak menjadi sesuatu benda yang disebut-sebut, (maka mengapa kaum musyrik itu mengingkari hari akhirat)?", "r": {"result": "Bukankah waktu (beredar) sesaat telah berlalu bagi manusia, sedangkan itu (masih belum ada, dan) belum menjadi sesuatu yang disebutkan, (maka kenapa kaum musyrik mengingkari akhirat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruj ini dinamai sempena links, satu genus kucing.", "r": {"result": "Konstelasi ini dinamai link, genus kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua akan diteliti,\" katanya.", "r": {"result": "Semuanya akan diselidiki,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita buat apabila kita ada kuasa, kita teruskan dengan dasar kerajaan terbuka.", "r": {"result": "Itu yang kami lakukan ketika kami berkuasa, kami melanjutkan kebijakan pemerintahan terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pencapaian-pencapaian terpenting dalam penjujukan DNA terhasil pada 1970-an.", "r": {"result": "Di antara pencapaian terpenting dalam pengurutan DNA terjadi pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mala Ivanca Mala Ivanca merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mala Ivanca Mala Ivanca adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Azhar 20 Cibubur Taman Kanak-kanak Islam Al-Azhar 20 Cibubur atau nama ringkasnya \"TK Islam Al-Azhar 20 Cibubur\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al-Azhar 20 Cibubur TK Islam Al-Azhar 20 Cibubur atau cukup disingkat \u201cTK Islamic Al-Azhar 20 Cibubur\u201d, merupakan TK Swasta yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPA diberi mandat untuk menerajui inisiatif 1Serve dengan kerjasama Unit Pemodenan Pentadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia atau MAMPU, Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan, dan Setiausaha Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "JPA diberi mandat untuk memimpin inisiatif 1Serve bekerja sama dengan Unit Perencanaan Modernisasi dan Manajemen Administrasi Malaysia atau MAMPU, Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah, dan Sekretaris Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik Pemulihan Khas ini telah siap sepenuhnya pada Januari 2008.", "r": {"result": "Ruang Pemulihan Khusus ini selesai sepenuhnya pada Januari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organisasi ini juga telah bekerjasama dengan Universiti London dan Universiti Copenhagen.", "r": {"result": "Organisasi ini juga bekerja sama dengan University of London dan University of Copenhagen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bila peneroka kena mula bayar balik?", "r": {"result": "T: Kapan pemukim harus mulai membayar kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses penenggelaman bot di perairan Kudat ini akan dilaksanakan dengan disaksikan pegawai yang dilantik daripada agensi sendiri dengan melengkapkan Sijil Pelupusan (KEW.", "r": {"result": "\u201cProses penenggelaman kapal di perairan Kudat akan dilakukan dengan disaksikan petugas yang ditunjuk dari instansi itu sendiri dengan melengkapi Surat Keterangan Disposal (KEW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIO DE JANEIRO: Saintis Brazil mula membebaskan jutaan pertama nyamuk yang dijangkitkan dengan bakteria bagi menghalang serangga itu memindahkan virus denggi kepada manusia.", "r": {"result": "RIO DE JANEIRO: Ilmuwan Brasil mulai melepaskan satu juta nyamuk pertama yang terinfeksi bakteri untuk mencegah serangga menularkan virus dengue ke manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat \"Generaloberst\" (pic.", "r": {"result": "Pangkat \"Generaloberst\" (gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian curahkanlah di atas kepalanya - azab seksa - dari air panas yang menggelegak\".", "r": {"result": "\"Lalu tuangkan di atas kepalanya - siksaan - dari air panas yang menggelegak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil contoh macam mana ia berhutang untuk projek paip gas Sabah berharga RM4.06 bilion.", "r": {"result": "Ambil contoh bagaimana mereka berutang untuk proyek pipa gas Sabah yang menelan biaya RM4,06 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan seperti Pertubuhan Kesihatan Sedunia, UNAIDS dan Tabung Dunia untuk Membasmi AIDS, Tuberkulosis dan Malaria ialah institusi-institusi yang utama dalam pembasmian penyakit AIDS di seluruh dunia, khususnya di negara-negara yang miskin.", "r": {"result": "Organisasi seperti Organisasi Kesehatan Dunia, UNAIDS dan Dana Dunia untuk Pemberantasan AIDS, Tuberkulosis dan Malaria adalah lembaga utama dalam pemberantasan AIDS di seluruh dunia, terutama di negara-negara miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerajaan Thailand kemudiannya memutuskan bahawa tidak terdapat sesiapapun yang bersalah dalam kejadian tersebut.", "r": {"result": "Namun, pemerintah Thailand kemudian memutuskan bahwa tidak ada yang bersalah dalam insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPPK kali ini membincangkan lima kertas pertimbangan iaitu Stigma Terhadap Kesihatan Mental; Kebolehpasaran Graduan dalam Era Revolusi Perindustrian 4.0; Transformasi Tanah Pertanian dalam Sektor Agromakanan; Melestarikan Persekitaran; dan penubuhan Suruhanjaya Pendidikan Malaysia: Memartabatkan Kualiti Pendidikan Negara.", "r": {"result": "MPPK kali ini membahas lima makalah pertimbangan yaitu Stigma Terhadap Kesehatan Jiwa; Marketability Lulusan di Era Revolusi Industri 4.0; Transformasi Lahan Pertanian di Sektor Agro Pangan; Melestarikan Lingkungan; dan pembentukan Komisi Pendidikan Malaysia: Menjunjung Tinggi Mutu Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Au am Rhein Au am Rhein merupakan sebuah kota terletak di Rastatt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Au am Rhein Au am Rhein adalah sebuah kota yang terletak di Rastatt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu 1 dan 1/2 darab 2000 ialah 3000 , tapi kita akan dapat tahu di sini.", "r": {"result": "Dan kita tahu 1 dan 1/2 kali 2000 adalah 3000, tapi kita akan mencari tahu di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau tinggal di Boon Teck Road, iaitu penempatan bagi pelakon serta karyawan MFP.", "r": {"result": "Ibunya tinggal di Boon Teck Road, yang merupakan pemukiman para aktor dan karyawan MFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thiessow Thiessow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Thiessow Thiessow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, perusahaan lebih leluasa untuk memecat pekerja, mengurangi upah lembur, serta memperpanjang jam kerja.", "r": {"result": "Misalnya, perusahaan lebih leluasa memecat karyawan, mengurangi upah lembur, dan memperpanjang jam kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Tengkera berasal daripada perkataan Portugis iaitu \"tranquerah\" yang bermaksud benteng pertahanan.", "r": {"result": "Nama Tengkera berasal dari kata Portugis \"tranquerah\" yang berarti benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya menteri dan kerusi Parlimennya berakhir pada tahun 2013, apabila beliau tidak dipilih untuk menandingi semula kerusinya untuk Barisan Nasional.", "r": {"result": "Karir menteri dan kursi parlemennya berakhir pada 2013, ketika dia tidak terpilih untuk memperebutkan kembali kursinya untuk Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat di Sungai Musi sebelum masuk Palembang, Sultan Mahmud membuat kubu-kubu pertahanan yang diketuai oleh kerabatnya.", "r": {"result": "Di beberapa tempat di Sungai Musi sebelum memasuki Palembang, Sultan Mahmud membuat benteng-benteng pertahanan yang dipimpin oleh kerabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket Pesawat Bandung-Medan Rp 21 Juta, Lebih Murah Lewat Malaysia", "r": {"result": "Tiket Pesawat Bandung-Medan Rp 21 Juta, Lebih Murah Via Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini dilaksanakan, pelarasan tarif memang akan membebankan rakyat.", "r": {"result": "Jika ini diterapkan, penyesuaian tarif memang akan memberatkan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku menjalankan aksinya pada Rabu (13/2) lalu.", "r": {"result": "Pelaku melakukan aksinya pada Rabu (13/2) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajima, Ishikawa Wajima (Lun Dao Shi , \"Wajima-shi\") ialah sebuah bandar yang terletak di wilayah Ishikawa, Jepun.", "r": {"result": "Wajima, Ishikawa Wajima (Lun Dao Shi , \"Wajima-shi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Ishikawa, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka jawablah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya perkara yang ghaib itu tertentu bagi Allah; oleh itu tunggulah (hukuman Allah), sesungguhnya aku juga di antara orang-orang yang menunggu.", "r": {"result": "\u201cMaka jawablah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya yang ghaib itu pasti bagi Allah; oleh karena itu tunggulah (hukuman Allah), sesungguhnya aku juga termasuk orang yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengutip cukai negeri yang berlipat kali ganda berbilion tingginya yang menyebabkan kenaikan harga rumah dan kos sara hidup di Selangor, kerajaan negeri di bawah pakatan kini masih gagal menyelesaikan masalah asas air selepas 10 tahun memerintah.", "r": {"result": "Meskipun mengumpulkan pajak negara bagian multi-miliar yang menyebabkan kenaikan harga rumah dan biaya hidup di Selangor, pemerintah negara bagian di bawah koalisi saat ini masih gagal menyelesaikan masalah dasar air setelah 10 tahun berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Fasilitas kredit yang belum ditarik nasabah bank tercatat meningkat Wimboh mengatakan, perusahaan tekstil terbesar di Indonesia tersebut mengalami kondisi ketidaksesuaian (missmatch) likuiditas.", "r": {"result": "Baca Juga: Fasilitas kredit yang belum ditarik nasabah bank tercatat meningkat Wimboh menyebut perusahaan tekstil terbesar di Indonesia itu mengalami mismatch likuiditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, sebanyak 300 juta ringgit disediakan bagi melaksanakan: Pertama: Pembangunan Perkampungan Bersepadu antaranya di Sungai Siput, Perak yang merangkumi pembinaan jalan perhubungan, penyediaan bekalan elektrik dan air terawat dengan peruntukan 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan makanan tambahan, wang saku dan tambang pengangkutan sekolah sebanyak 45 juta ringgit; dan Ketiga: Projek pembangunan ladang getah dan kelapa sawit serta tanaman kontan, menerusi Projek Pembangunan Ekonomi Orang Asli sebanyak 25 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, total 300 juta ringgit disediakan untuk melaksanakan: Pertama: Pembangunan Desa Terpadu termasuk di Sungai Siput, Perak yang meliputi pembangunan jalan komunikasi, penyediaan listrik dan air olahan dengan alokasi 80 juta ringgit; Kedua: Bantuan sembako tambahan, uang saku dan ongkos transportasi sekolah sebesar 45 juta ringgit; dan Ketiga: Proyek pengembangan perkebunan karet dan kelapa sawit serta tanaman komersial, melalui Proyek Pengembangan Ekonomi Orang Asli sebesar 25 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau cuti sekolah masa umur belasan tahun, saya dan kawan-kawan akan pungut siput dan kerang yang akan dibakar tepi laut dan makan beramai-ramai.", "r": {"result": "\u201cSelama liburan sekolah ketika saya berumur sepuluh tahun, saya dan teman-teman mengumpulkan siput dan kerang yang akan kami bakar di laut dan memakannya secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen and Brown will be the final two skaters in the men's free skate, with Chen skating after Hanyu and Brown set to close out the competition.", "r": {"result": "Chen dan Brown akan menjadi dua peseluncur terakhir di skate bebas putra, dengan Chen berseluncur setelah Hanyu dan Brown akan menutup kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengaruh politik Islam semakin terserlah hasil kerjasama erat antara UMNO dan Pas, kedua-dua parti komited menjayakan sinergi politik itu biarpun Tun Dr. Mahathir Mohamad berusaha menggagalkan kerjasama strategik mereka,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cPengaruh politik Islam semakin nyata sebagai hasil dari kerjasama yang erat antara UMNO dan PAS, kedua pihak berkomitmen untuk menyukseskan sinergi politik meskipun Tun Dr. Mahathir Mohamad berusaha menggagalkan kerjasama strategis mereka,\u201d ujarnya. mengatakan dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mungkin dianggap kecil itu dapat dijayakan jika dilaksanakan secara konsisten dengan sokongan dan komitmen pelbagai pihak, sekali gus menepis persepsi negatif golongan tertentu.", "r": {"result": "Upaya yang mungkin tergolong kecil ini bisa berhasil jika dilaksanakan secara konsisten dengan dukungan dan komitmen berbagai pihak, sehingga menghilangkan persepsi negatif kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Ketua Pengarah (Operasi), Jabatan Pendidikan Politeknik, Mohd Ghaus Ab Kadir (kiri) diiringi Pengarah Politeknik Ibrahim Sultan, Rashidah Mustapa (kanan) memegang bendera MaIPTAAC sebagai simbolik gimik perasmian Kem Latihan Tahunan Askar Wataniah Politeknik Malaysia Siri 11/2016 yang diadakan di Dewan Tunku Laksamana Abdul Jalil, Politeknik Ibrahim Sultan, Pasir Gudang.", "r": {"result": "WAKIL Direktur Jenderal (Operasi), Departemen Pendidikan Politeknik, Mohd Ghaus Ab Kadir (kiri) didampingi Direktur Politeknik Ibrahim Sultan, Rashidah Mustapa (kanan) memegang bendera MaIPTAAC sebagai gimmick simbolis peresmian Training Camp Tahunan untuk Seri Prajurit Teritorial Malaysia 11/2016 diadakan di Tunku Admiral Abdul Jalil Hall, Politeknik Ibrahim Sultan, Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam majlis itu, Michael Wong yang merupakan penyanyi terkenal di kawasan Asia Timur terutama China dan Taiwan diumum sebagai Duta Pelancongan Perak selama dua tahun bermula 1 Ogos 2019 hingga 31 Julai 2021.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, Michael Wong yang merupakan penyanyi terkenal di Asia Timur, khususnya Tiongkok dan Taiwan, diumumkan sebagai Duta Pariwisata Perak selama dua tahun sejak 1 Agustus 2019 hingga 31 Juli 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditambah pula dengan sikap DAP yang dikenang mendesak jawatan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) dan tuntutan tanah 999 tahun.", "r": {"result": "Ditambah lagi dengan sikap DAP yang tetap bersikeras pada posisi Ketua Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) dan menuntut tanah selama 999 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika itu, kebanyakan mereka berhubung dengan masyarakat sekitar melalui jambatan gantung yang dibina atau berakit jika ingin ke kawasan seberang.", "r": {"result": "Saat itu, sebagian besar dari mereka berhubungan dengan masyarakat sekitar melalui jembatan gantung yang dibangun atau rakit jika ingin ke seberang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam tular video berdurasi satu minit 21 saat menunjukkan suspek berkenaan terbaring di tempat mandi jenazah dalam keadaan tangan berikat dan disiram air oleh seorang lelaki.", "r": {"result": "Kemarin, video berdurasi satu menit 21 detik menjadi viral yang memperlihatkan tersangka terbaring di pemandian pemakaman dengan tangan terikat dan disiram air oleh seorang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu berbegini menjadi susah untuk Ha Ni juga.", "r": {"result": "Kau mempersulit Ha Ni juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Solusi teknologi yang lain adalah teknologi bioplastik agar bisa terurai,\" kata mantan Dekan Fakultas Ekologi Manusia (FEMA) IPB ini.", "r": {"result": "\u201cSolusi teknologi lainnya adalah teknologi bioplastik agar bisa terurai,\u201d ujar mantan Dekan Fakultas Ekologi Manusia (FEMA) IPB ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baines dinamakan dalam skuad England untuk Euro 2012 pada bulan Mei.", "r": {"result": "Baines masuk dalam skuad Inggris untuk Euro 2012 pada bulan Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SKMM nafi intip telefon individu tertentu", "r": {"result": "MCMC membantah memata-matai ponsel individu tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekalahan kepada Kuala Lumpur itu juga menyaksikan momentum Kedah kembali pada tahap momentum yang diharapkan selepas bangkit mengatasi Terengganu 3-0 pada aksi Liga Super 12 April lalu.", "r": {"result": "Kekalahan dari Kuala Lumpur juga membuat momentum Kedah kembali ke level momentum yang diharapkan setelah mengalahkan Terengganu 3-0 di laga Super League 12 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau bersyukur atas perlantikan itu kerana tenaga kerja itu sangat diperlukan kementeriannya.", "r": {"result": "Namun, ia mensyukuri penunjukan tersebut karena tenaga kerja tersebut sangat dibutuhkan oleh kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbukti tidak tercapai dek akal kerana hakikatnya, kempen terba sebahagian inisiatif untuk memelihara integriti lelaki dan wanita daripada terjebak gejala sosial dan zina.", "r": {"result": "Hal itu terbukti tidak masuk akal karena sebenarnya kampanye tersebut merupakan bagian dari inisiatif untuk menjaga integritas laki-laki dan perempuan agar tidak terjebak dalam gejala sosial dan zina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perbankan terus mencatatkan keuntungan yang kukuh pada 2018, disokong sebahagian besarnya oleh aktiviti pembiayaan dan peningkatan kecekapan yang berterusan, menurut BNM dalam Laporan Kestabilan Kewangan dan Sistem Pembayaran 2018 yang dikeluarkan di sini hari ini.", "r": {"result": "Sistem perbankan terus membukukan keuntungan yang kuat pada tahun 2018, sebagian besar didukung oleh kegiatan pembiayaan dan peningkatan efisiensi yang berkelanjutan, menurut BNM dalam Laporan Stabilitas Keuangan dan Sistem Pembayaran 2018 yang dirilis di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin turut mengakui soal peralihan kuasa disebut ketika perjanjian awal antara empat pemimpin melibatkan beliau, Wan Azizah (ketika itu Presiden PKR); Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng dan Presiden Parti Amanah Negara (Amanah), Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Diakui Muhyiddin juga, isu pengalihan kekuasaan sempat disinggung saat kesepakatan awal antara keempat pemimpin itu melibatkan dirinya, Wan Azizah (saat itu Presiden PKR); Sekretaris Jenderal DAP Lim Guan Eng dan Presiden Partai Amanah Nasional (Amanah) Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larutlayer-mode-effects", "r": {"result": "Solusi efek mode lapisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fublaines Fublaines ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Fublaines Fublaines adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeid berkata, beliau telah melaporkan kepada HRC dan Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa Bersatu mengenai dakwaan serius pencabulan hak asasi manusia oleh pasukan keselamatan.", "r": {"result": "Zeid mengatakan dia telah melaporkan ke HRC dan Dewan Keamanan PBB tentang tuduhan serius pelanggaran hak asasi manusia oleh pasukan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Search juga tidak lari dari mengalami perpecahan.", "r": {"result": "Grup Pencarian juga tidak lari dari mengalami perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam %s", "r": {"result": "Hapus %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, tidak berfaedah syafaat (dari dan kepada sesiapapun) kecuali dari orang yang diizinkan oleh Allah yang melimpah-limpah rahmatNya, dan kepada orang yang diredai perkataannya.", "r": {"result": "Pada hari itu tidak akan ada syafaat (dari dan kepada siapapun) kecuali dari orang-orang yang diizinkan oleh Allah yang berlimpah rahmat-Nya, dan kepada orang-orang yang ridha dengan kalimat-kalimat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu skim penghijrahan telah cuba dilakukan tetapi tidak berjaya, dan paderi Katolik pertama di kawasan itu, Angelo Confalonieri, tiba pada tahun 1846, bagaimanapun penempatan dibubarkan pada 1 Disember 1849.", "r": {"result": "Skema emigrasi dicoba tanpa hasil, dan pendeta Katolik pertama di daerah itu, Angelo Confalonieri, tiba pada tahun 1846, namun pemukiman tersebut dibubarkan pada tanggal 1 Desember 1849.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat petunjuk bahawa pantai timur Sumatera telah disinggahi oleh saudagar-saudagar Islam sejak abad ke-7, sedangkan berita Cina \"Xin Tangshu\" menyebut bahawa pada tahun 675, orang-orang \"Ta-Shih\" (Arab) telah mempunyai perkampungan di pantai barat Sumatera.", "r": {"result": "Ada indikasi bahwa pantai timur Sumatera telah didatangi oleh para pedagang Muslim sejak abad ke-7, sedangkan berita Cina \u201cXin Tangshu\u201d menyebutkan bahwa pada tahun 675, orang-orang \u201cTa-Shih\u201d (Arab) memiliki sebuah desa di pantai barat Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VIDEO: Buka Baju Saat Sahur on The Road, Wanita Ini Kena Akibatnya", "r": {"result": "VIDEO: Buka Baju Sahur di Jalan, Wanita Ini Menderita Konsekuensinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini adalah kerana lokasi sekolah yang berdekatan dengan jalan utama iaitu Tanjung Dawai ke Sungai Petani.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan lokasi sekolah yang dekat dengan jalan utama yaitu Tanjung Dawai menuju Sungai Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman berkata, sehingga semalam, pihaknya telah mengedar kira-kira 2,000 borang balik kampung dan daripada jumlah itu hanya 317 maklum balas diterima.", "r": {"result": "Othman mengatakan hingga kemarin, pihaknya telah membagikan sekitar 2.000 formulir pemulangan dan dari jumlah itu hanya 317 tanggapan yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maslow Lapangan Terbang Maslow adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kielce, Poland.", "r": {"result": "Bandara Maslow Bandara Maslow adalah sebuah bandara yang terletak di kota Kielce, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada cara lain kecuali ada pemimpin yang perlu dikorbankan.", "r": {"result": "Tidak ada cara lain kecuali ada pemimpin yang perlu dikorbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara bagian yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masalah itu ditangani dengan selamat menggunakan perkhidmatan pakar, jadi jangan risau kerana kami sentiasa berusaha memastikan keselamatan orang ramai\"katanya.", "r": {"result": "\u201cSemua masalah itu ditangani dengan aman menggunakan jasa ahli, jadi jangan khawatir karena kami selalu berusaha memastikan keselamatan masyarakat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun berikutnya Berjuntai Tin Dredging Berhad telah menempuh tahun-tahun yang sukar dan bertukar perniagaan dengan menceburi sektor pelaburan.", "r": {"result": "Tahun-tahun berikutnya Berjuntai Tin Dredging Berhad melewati tahun-tahun sulit dan berganti bisnis dengan merambah ke sektor investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau dianugerahkan Ijazah Kehormat DSC dari Institut Teknologi Cranfield (United Kingdom) dan Dr.h.c. darjah dari Universiti Kebangsaan Chungbuk dan Universiti Hankuk Pengajian Asing (Korea Selatan) untuk perkhidmatannya kepada teknologi pesawat.", "r": {"result": "dia dianugerahi Gelar Kehormatan DSC dari Cranfield Institute of Technology (Inggris Raya) dan Dr.h.c. gelar dari Chungbuk National University dan Hankuk University of Foreign Studies (Korea Selatan) atas jasanya pada teknologi pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pelajar tingkatan 1 hingga tingkatan 3.", "r": {"result": "Mereka adalah siswa dari form 1 sampai form 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Steinrucken Lapangan Terbang Steinrucken adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Coburg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Steinrucken Bandara Steinrucken adalah sebuah bandara yang terletak di kota Coburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aas Kejadian Tersebut korban melaporkan kejadian ke Polsek Wiradesa untuk dilakukan Penyelidikan lebih lanjut,\"lanjutnya.", "r": {"result": "Korban melaporkan kejadian tersebut ke Polsek Wiradesa untuk penyelidikan lebih lanjut,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini layak dicermati bersama.", "r": {"result": "Ini layak untuk dilihat lebih dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain jentera konvensional, warga internet banyak bantu aku bang (penulis).", "r": {"result": "\u201cSelain mesin konvensional, orang-orang di internet banyak membantu saya (penulis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, orang-orang yang masyarakat lihat sebagai cacat kini, mereka boleh menjadi arkitek identiti mereka sendiri dan juga berterusan mengubah identiti-identiti tersebut melalui rekabentuk badan-badan mereka dari tempat pemberdayaan.", "r": {"result": "Jadi, orang-orang yang dianggap masyarakat sebagai penyandang disabilitas sekarang, mereka bisa menjadi arsitek identitas mereka sendiri dan juga terus mengubah identitas tersebut melalui desain tubuh mereka dari tempat pemberdayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem merupakan sebuah buatan semula filem Hong Kong tahun 2007, \"Eye in the Sky\".", "r": {"result": "Film tersebut merupakan remake dari film Hong Kong tahun 2007, \"Eye in the Sky\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin berkata, kegagalan petani mematuhi arahan itu boleh menyebabkan hasil padi berkurangan sehingga 70 peratus selain berisiko percampuran varieti, pencemaran benih rumpai dan berpenyakit\".", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin mengatakan, kegagalan petani untuk mematuhi perintah tersebut dapat menyebabkan penurunan hasil padi hingga 70 persen selain risiko pencampuran varietas, kontaminasi benih gulma, dan penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tujuan pemilihan parti, tarikh akhir penerimaan permohonan keanggotaan baharu adalah 26 Jun 2018.", "r": {"result": "\u201cUntuk keperluan seleksi partai, batas waktu penerimaan permohonan keanggotaan baru adalah 26 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Mubarak mendapat sokongan Barat dan sumbangan dana tahunan berterusan daripada Amerika Syarikat dengan syarat Mesir mengekalkan polisi menekan militan Islam dan berdamai dengan Israel.", "r": {"result": "Pemerintahan Mubarak menerima dukungan Barat dan melanjutkan pendanaan tahunan dari Amerika Serikat dengan syarat bahwa Mesir mempertahankan kebijakannya untuk menekan militan Islam dan berdamai dengan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit sokongan umum biasanya dipindahkan kemana mereka amat diperlukan pada masa tertentu.", "r": {"result": "Unit pendukung umum biasanya dipindahkan ke tempat yang paling dibutuhkan pada waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coignieres Coignieres ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Coignieres Coignieres adalah sebuah komune di departemen Yvelines di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He eked out a living by chopping wood for meagre wages.", "r": {"result": "Dia mencari nafkah dengan memotong kayu untuk upah yang sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Rami adalah 38878.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Rami adalah 38878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut beraksi di kejohanan itu ialah pemenang pingat gangsa kejohanan dunia, Liew Daren; juara remaja dunia dua kali, Goh Jin Wei dan Soniia Cheah dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Turut tampil di turnamen tersebut adalah peraih medali perunggu kejuaraan dunia, Liew Daren; juara dunia junior dua kali, Goh Jin Wei dan Soniia Cheah di nomor tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, isu lambakan PATI juga sedang ditangani dengan menubuhkan sebuah jawatankuasa bersama KDN dan Kementerian Sumber Manusia untuk mengkaji pemintaan sebenar pekerja asing di negara ini dan mewujudkan sistem pengurusan pekerja asing yang lebih holistik dalam usaha membanteras PATI\".", "r": {"result": "Sementara itu, isu dumping PATI juga disikapi dengan membentuk panitia bersama KDN dan Kementerian SDM untuk mengkaji kebutuhan aktual TKA di Tanah Air dan membuat sistem pengelolaan TKA yang lebih holistik sebagai upaya memerangi PATI\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa wilayah di luar negeri China, dialek Fuzhou juga dipertuturkan dengan meluasnya, terutamanya di Sitiawan dan Sibu, Malaysia, di mana ia dipanggil \"Fuzhou Baru\" kerana kemasukan secara beramai-ramai imigran ke sana pada tahun-tahun awal 1900.", "r": {"result": "Di beberapa daerah di luar China, dialek Fuzhou juga digunakan secara luas, terutama di Sitiawan dan Sibu, Malaysia, yang disebut \"Fuzhou Baru\" karena masuknya imigran ke sana pada awal tahun 1900-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kini, serabut diet terdiri daripada polisakarida bukan kanji seperti selulosa dan anggota-anggota tumbuhan yang lain seperti dekstrin, inulin, lignin, lilin, kitin, pektin, beta-glukan dan oligosakarida.", "r": {"result": "Saat ini, serat makanan terdiri dari polisakarida non-pati seperti selulosa dan komponen tanaman lainnya seperti dekstrin, inulin, lignin, lilin, kitin, pektin, beta-glucan dan oligosakarida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum ada keluarga atau masyarakat yang datang ke kantor polisi menanyakan korban.", "r": {"result": "Namun, belum ada keluarga atau masyarakat yang datang ke kantor polisi untuk menanyakan kabar korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan jasmani Pendidikan jasmani merupakan suatu proses yang bertujuan meningkatkan prestasi manusia melalui aktiviti fizikal yang berkait rapat dengan pemilikan dan penghalusan kemahiran-kemahiran motor; pembangunan dan pemeliharaan kecergasan untuk kesihatan optimum dan keadaan baik; memperoleh pengetahuan, dan pembangunan sikap-sikap positif terhadap aktiviti fizikal Jenny (1961) dan Williams (1964) berpendapat bahawa Pendidikan Jasmani memberi pendidikan melalui aktiviti fizikal dan matlamatnya mempengaruhi semua perkembangan fizikal termasuk perkembangan mental dan sosial.", "r": {"result": "Pendidikan Jasmani Pendidikan Jasmani adalah suatu proses yang bertujuan untuk meningkatkan kinerja manusia melalui kegiatan jasmani yang berkaitan erat dengan penguasaan dan penyempurnaan keterampilan motorik; pengembangan dan pemeliharaan kebugaran untuk kesehatan dan kesejahteraan yang optimal; memperoleh pengetahuan, dan pengembangan sikap positif terhadap aktivitas fisik Jenny (1961) dan Williams (1964) berpendapat bahwa Pendidikan Jasmani memberikan pendidikan melalui aktivitas fisik dan tujuannya adalah untuk mempengaruhi semua perkembangan fisik termasuk perkembangan mental dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, tingkat investasi asing di pasar obligasi dan saham terbilang rendah sehingga menjaga kondisi pasar saham Filipina dari aksi jual besar-besaran.", "r": {"result": "Pertama, tingkat investasi asing di pasar obligasi dan saham relatif rendah sehingga melindungi kondisi pasar saham Filipina dari aksi jual besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dirikan oleh Mohamad Alimun (dikenal dengan Atok Bok) sekitar tahun 1980-an.", "r": {"result": "Masjid ini didirikan oleh Mohamad Alimun (dikenal sebagai Atok Bok) sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih ringkas dan ringan daripada pesawat-pesawat yang terdahulu, tetapi mempunyai bentuk aerodinamik dan sistem avionik yang termaju, termasuk pesawat pertama yang menggunakan sistem kawalan penerbangan terbang dengan wayar (mendapat nama gelaran \"jet elektrik\"), bagi mengekalkan keupayaan yang baik.", "r": {"result": "Itu lebih sederhana dan lebih ringan dari pesawat sebelumnya, tetapi memiliki bentuk aerodinamis dan sistem avionik canggih, termasuk pesawat pertama yang menggunakan sistem kontrol penerbangan fly-by-wire (mendapatkan julukan \"jet listrik\"), untuk mempertahankan kinerja yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik ini diapit oleh Pegunungan Lembean, Gunung Kaweng, Bukit Tampusu, dan Gunung Masarang.", "r": {"result": "Danau ini diapit oleh Pegunungan Lembean, Gunung Kaweng, Bukit Tampusu, dan Gunung Masarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973, perikatan parti yang berasaskan kepada kaum telah digantikan dengan perikatan yang lebih besar -- Barisan Nasional-- yang mempunyai 14 parti.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, aliansi partai berbasis ras digantikan oleh aliansi yang lebih besar -- Barisan Nasional -- yang memiliki 14 partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automobil SAIC-GM-Wuling mengeluarkan trak dan van di bawah jenama Wuling.", "r": {"result": "SAIC-GM-Wuling Automobile memproduksi truk dan van dengan merek Wuling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami berkuasa memperlihatkan kepadamu azab yang Kami janjikan kepada mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami berkuasa menunjukkan kepadamu azab yang Kami janjikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kementerian Pendidikan juga membuat ketetapan mengecualikan mata pelajaran seni khat daripada peperiksaan.", "r": {"result": "Selain itu, Kemendikbud juga mengambil keputusan untuk mengecualikan mata pelajaran kaligrafi dari ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, parti politik tidak akan mempertikaikan semua isu itu.", "r": {"result": "Akhirnya, partai politik tidak akan memperdebatkan semua masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlatarbelakangkan tahun 2021, Raihan mempunyai sebuah pusat sains \"Raudah\" memasyhurkan budaya Islamisasi sains yang berteknologi tinggi.", "r": {"result": "Berlatar tahun 2021, Raihan memiliki pusat sains \"Raudah\" yang mempopulerkan budaya sains Islamisasi berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas segalanya, memetik madah Rabindranath Tagore, seorang pujangga terkenal bahawa, \"...Janganlah kita menangis kerana matahari telah menghilang sebentar daripada kehidupan, kerana air mata itu bisa menghalang kita melihat bintang-bintang yang masih bergemerlapan.", "r": {"result": "Di atas segalanya, mengutip Rabindranath Tagore, seorang penyair terkenal, bahwa, \u201c...Janganlah kita menangis karena matahari telah menghilang untuk sementara waktu dari kehidupan, karena air mata itu dapat menghalangi kita untuk melihat bintang-bintang yang masih bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes jual MyKad disebut semula hari ini", "r": {"result": "Kasus penjualan MyKad disebutkan lagi hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gempa bumi Sichuan 2008, pengeluaran helikopter Z-8 menerima rangsangan besar-besaran kerana ia terbukti nilai helikopter dalam misi kemanusiaan.", "r": {"result": "Setelah gempa Sichuan 2008, produksi helikopter Z-8 mendapat dorongan besar karena membuktikan nilai helikopter dalam misi kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjur diberi syarat oleh PBT.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggara diberikan syarat oleh PBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah selaras dengan penstrukturan semula Kerajaan Negeri dengan peningkatan taraf beberapa buah Penguasa Tempatan di Negeri Johor.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan restrukturisasi Pemerintah Negara Bagian dengan peningkatan beberapa Pemerintah Daerah di Negara Bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SATU lagi video mengenai pengayuh beca di Melaka tular dan kali ini memba pertengkaran antara Pengerusi Jawatankuasa Pertanian, Pembangunan Usahawan, Industri Asas Tani dan Koperasi Norhizam Hasan Baktee dengan seorang pengayuh beca.", "r": {"result": "LAINNYA video tentang tukang becak di Melaka menjadi viral dan kali ini menimbulkan adu mulut antara Ketua Komite Pertanian, Pengembangan Pengusaha, Industri Berbasis Agro dan Koperasi Norhizam Hasan Baktee dengan seorang tukang becak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshogunan Kamakura memberlakukan sistem Ryototetsuritsu yang menetapkan maharaja dari garis keturunan Daikaku-ji dan garis keturunan Jimyo-in dapat naik tahta secara bergantian.", "r": {"result": "Keshogunan Kamakura menerapkan sistem Ryototetsuritsu yang menetapkan bahwa kaisar dari garis keturunan Daikaku-ji dan garis keturunan Jimyo-in dapat naik tahta secara bergantian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, pada kita OKU membawa erti yang lebih besar yakni, merekalah Orang Ber-Kehebatan Upaya dan Orang Ber-Luarkebiasaan Upaya kerana, telah mampu membuktikan kejaguhan mereka sebagai wira-wira sukan bertaraf dunia.", "r": {"result": "Memang bagi kami difabel membawa arti yang lebih besar yaitu mereka adalah orang yang memiliki kemampuan hebat dan orang yang memiliki kemampuan luar biasa karena telah mampu membuktikan kehebatannya sebagai pahlawan olahraga kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari untuk mencari rumah impian anda sekarang.", "r": {"result": "Telusuri untuk menemukan rumah impian Anda sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya jika Malaysia terba jenayah perang pihak bakal dikenakan tindakan undang-undang adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan dan Panglima Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "\u201cMisalnya, jika Malaysia melakukan kejahatan perang, pihak yang akan dikenai tindakan hukum adalah Perdana Menteri, Kabinet, Menteri Pertahanan, dan Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya merujuk kepada debu dan abu radioaktif yang terhasil daripada letupan sesuatu senjata nuklear.", "r": {"result": "Biasanya mengacu pada debu dan abu radioaktif yang dihasilkan dari ledakan senjata nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini mendukacitakan Raja Kasim.", "r": {"result": "Peristiwa ini membuat sedih Raja Kasim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran sebegini mematangkan pemikiran anak-anak muda dalam aspek pengurusan diri, keluarga dan kewangan kerana mereka tidak lagi bergantung harap kepada orang lain.", "r": {"result": "Tantangan seperti ini mematangkan pemikiran anak muda dalam hal pengelolaan diri, keluarga dan keuangan karena tidak lagi bergantung pada orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remaining trio of Torqued would sign on with Ghost Gaming where JamezIRL and Koosta would compete together for over a year, with third-fourth place finishes at both DreamHack Open Atlanta 2018 and iBUYPOWER Masters IV.", "r": {"result": "Trio Torqued yang tersisa akan bergabung dengan Ghost Gaming di mana JamezIRL dan Koosta akan bersaing bersama selama lebih dari setahun, dengan finis ketiga-keempat di DreamHack Open Atlanta 2018 dan iBUYPOWER Masters IV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap semua pihak (memahami) keadaan ini dan (tidak) memperbesarkan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap semua pihak (memahami) situasi ini dan (tidak) membesar-besarkan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hazsyah Abdul Rahman BELURAN: Suspek kes rogol yang terlepas ketika ditinggalkan bersendirian dalam kereta berjaya ditangkap semula di Ladang Meliau, Nangoh, dekat sini, malam tadi.", "r": {"result": "- Foto Hazsyah Abdul Rahman BELURAN: Tersangka kasus pemerkosaan yang kabur saat ditinggal sendirian di dalam mobil berhasil ditangkap kembali di Ladang Meliau, Nangoh, dekat sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, ia dikatakan yang jalan untuk ke negara kepunyaan Aslan terletak di situ.", "r": {"result": "Selain itu, konon jalan menuju negara Aslan terletak di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad berkata pihak berkuasa boleh menyiasat sesiapa saja termasuk beliau berhubung isu projek pertukaran tanah (land swap) Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan pihak berwajib bisa mengusut siapa saja termasuk dirinya terkait isu proyek tukar guling Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai deria bau, kelajuan, ketangkasan, ketahanan, yang menjadikannya pemburu kelinci yang luar biasa.", "r": {"result": "Ia memiliki indra penciuman, kecepatan, kelincahan, daya tahan, yang menjadikannya pemburu kelinci yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos penghantaran pasukan tentera Korea Selatan dibiayai sepenuhnya oleh Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Biaya pengiriman pasukan militer Korea Selatan sepenuhnya didanai oleh Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It's totally OK to be proud of who you are,\" Carter said.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa untuk bangga dengan siapa dirimu,\" kata Carter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di pihak PDRM, kita tidak ada apa-apa tindakan untuk hantar dia balik ke India dalam masa terdekat, kecuali ada agensi lain, saya tidak pasti, tetapi setakat saya tahu, tiada tindakan menghantar dia pulang ke India dalam tempoh ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sisi PDRM, kami belum mengambil tindakan untuk mengirimnya kembali ke India dalam waktu dekat, kecuali ada agensi lain, saya tidak yakin, tapi setahu saya, tidak ada tindakan untuk mengirimnya kembali ke India.\" india selama ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDUDUK Muar, Johor dan sebahagian besar Melaka akan mengalami krisis air dalam tempoh lima ke 10 tahun lagi akibat pencemaran Sungai Muar, yang menjadi sumber utama bekalan air bersih.", "r": {"result": "MASYARAKAT Muar, Johor dan sebagian besar Malaka akan mengalami krisis air dalam lima sampai 10 tahun ke depan akibat tercemarnya Sungai Muar yang merupakan sumber utama pasokan air bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini biasanya berlangsung pada akhir pekan pertama bulan Julai setiap tahun.", "r": {"result": "Festival ini biasanya berlangsung pada akhir pekan pertama bulan Juli setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menerima aduan, katanya, pihak berkuasa agama akan menyiasat bagi memastikan perbuatan maksiat itu benar-benar berlaku, dan hanya akan membuat serbuan selepas mendapatkan waran serta dengan kehadiran polis.", "r": {"result": "Setelah menerima pengaduan, katanya, otoritas agama akan menyelidiki untuk memastikan bahwa tindakan asusila benar-benar terjadi, dan baru akan melakukan penggerebekan setelah mendapat surat perintah dan dengan kehadiran polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Pengerusi di AlHijrah Media Corporation (TV AlHijrah).", "r": {"result": "Dia juga Ketua AlHijrah Media Corporation (TV AlHijrah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri itu berfikir bagaimana baik ia akan menjadi untuk menjadi seorang raja.", "r": {"result": "Menteri berpikir betapa bagusnya menjadi seorang raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut beraksi dalam perlumbaan sejauh 120 kilometer itu juara 2016 dari kelab State Terengganu Endurance Team (STET), Mohammad Fuad Hashim yang menunggang kuda diberi nama Mora Makaka.", "r": {"result": "Turut serta dalam lomba lari 120 kilometer tersebut adalah juara 2016 dari klub State Terengganu Endurance Team (STET), Mohammad Fuad Hashim yang menunggang kuda bernama Mora Makaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memperjuangkan kaedah keadilan sosial dan bukan meritokrasi pukul rata.", "r": {"result": "Saya berjuang untuk metode keadilan sosial dan bukan meritokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, tidak terkandung dalam Perlembagaan tetapi boleh berlaku seperti keputusan Mahkamah Persekutuan dalam krisis Menteri Besar Perak dan baru-baru ini bagaimana Menteri Besar Kedah ditukar.", "r": {"result": "Ketiga, tidak tercantum dalam Konstitusi tetapi bisa terjadi seperti keputusan Pengadilan Federal dalam krisis Menteri Besar Perak dan baru-baru ini bagaimana Kedah Menteri Besar diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik wang bukan sahaja memalukan MCA malahan akan membinasakan parti.", "r": {"result": "Politik uang tidak hanya akan mempermalukan MCA tetapi juga akan menghancurkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's said that the photos were taken on National Liberation Day of Korea in 2017, which marks the end of World War II, and by extension Japan's occupation of Korea.", "r": {"result": "Dikatakan bahwa foto-foto itu diambil pada Hari Pembebasan Nasional Korea pada tahun 2017, yang menandai berakhirnya Perang Dunia II, dan pendudukan Jepang atas Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan peninggalannya berada di Basilika St. Valentine di Terni (\"Basilica di San Valentino\").", "r": {"result": "Peninggalannya berada di Basilika St. Valentine di Terni (\"Basilica di San Valentino\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morning Glory Filem Morning Glory merupakan filem dari Amerika Syarikat pada tahun 2010 yang diarahkan oleh Roger Michell.", "r": {"result": "Morning Glory Film Morning Glory merupakan film asal Amerika Serikat tahun 2010 yang disutradarai oleh Roger Michell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang masih aktif menjalankan aktiviti judi dalam talian ialah Ampang, Subang Jaya, Shah Alam, Meru dan Klang.", "r": {"result": "Diantara daerah yang masih aktif melakukan aktivitas judi online adalah Ampang, Subang Jaya, Shah Alam, Meru dan Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara anugerah itu ialah ; anugerah menciptakan, anugerah mendidik dan menumbuhkan, sebab kata Rab dalam kalimat Rabbul-'aalamiin tidak hanya bermaksud Tuhan atau Penguasa, tetapi juga mengandung erti tarbiah iaitu mendidik dan menumbuhkan.", "r": {"result": "Di antara penghargaan tersebut adalah; karunia mencipta, karunia mendidik dan membesarkan, karena kata Rab dalam kalimat Rabbul-'aalamiin tidak hanya berarti Tuhan atau Penguasa, tetapi juga mengandung arti pendidikan, yaitu mendidik dan menumbuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak bertutur dalam bahasa Melayu.", "r": {"result": "Dia tidak bisa berbahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dua juta pengguna aktif bulanan di Thailand dan 4,3 juta pengguna aktif bulanan di Vietnam.", "r": {"result": "Kemudian, dua juta pengguna aktif bulanan di Thailand dan 4,3 juta pengguna aktif bulanan di Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya adalah seramai 501.808 orang (2000).", "r": {"result": "Total populasi adalah 501.808 orang (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada benarnya komen netizen bahawa pendatang tanpa izin adalah antara faktor peningkatan pembuangan bayi.", "r": {"result": "Namun, benar komentar netizen bahwa imigran ilegal menjadi salah satu faktor meningkatnya kasus pembuangan bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini perlu dimulakan daripada peringkat individu serta melalui kefahaman yang betul dan mendalam.", "r": {"result": "Semua ini perlu dimulai dari level individu dan melalui pemahaman yang tepat dan mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat itu tak penting tetapi apa yang lebih penting ialah kerja yang dibuat.", "r": {"result": "Pusat tidak penting tetapi yang lebih penting adalah pekerjaan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim panas boleh mempunyai suhu yang mencapai dan pada musim sejuk, terdapat malam yang sejuk seperti .", "r": {"result": "Musim panas dapat memiliki suhu yang mencapai dan di musim dingin, ada malam yang dingin seperti .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang kafir dari Ahli Kitab dan orang-orang musyrik itu akan ditempatkan di dalam neraka Jahannam, kekalah mereka di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang kafir dari kalangan Ahli Kitab dan orang-orang musyrik akan ditempatkan di Neraka, mereka akan binasa di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat rencana ini untuk maklumat lanjut mengenai setiap jawatan dan biografi Timbalan Setiausaha (DepSecDef) serta Setiausaha-setiausaha Rendah (USD).", "r": {"result": "Silakan lihat artikel ini untuk informasi lebih lanjut tentang setiap posisi dan biografi Wakil Sekretaris (DepSecDef) dan Wakil Sekretaris (USD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya mengeluarkan OST untuk drama itu, \"That Winter, the Wind Blows\" bertajuk \"Snow Flower\".", "r": {"result": "Ia kemudian merilis OST untuk drama tersebut, \"That Winter, the Wind Blows\" berjudul \"Snow Flower\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air laut yang lebih panas ini memberi kesan kepada kawasan-kawasan yang bersempadankan Laut Utara termasuk Semenanjung Jutland dan kawasan sepanjang Sungai Rhine, yang turut mengalir ke Laut Utara.", "r": {"result": "Air laut yang lebih hangat ini mempengaruhi daerah yang berbatasan dengan Laut Utara termasuk Semenanjung Jutlandia dan daerah sepanjang Sungai Rhine, yang juga mengalir ke Laut Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar ini mula jatuh dalam krisis abad ketiga.", "r": {"result": "Kerajaan ini mulai runtuh dalam krisis abad ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, filem dengan kandungan keganasan seringnya disekat, malah ditapis, di negara-negara seperti Jerman dan Finland, tetapi diperlihat dengan lebih longgar di negara-negara seperti Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di sisi lain, film-film dengan konten kekerasan seringkali dibatasi, bahkan disensor, di negara-negara seperti Jerman dan Finlandia, tetapi ditonton dengan lebih lunak di negara-negara seperti Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Raya A9 (Itali) Lebuh Raya A9 atau Autostrada dei Laghi (\"Lebuh Raya Tasik\") merupakan lebuh raya di utara Itali.", "r": {"result": "Jalan Raya A9 (Italia) Jalan Raya A9 atau Autostrada dei Laghi (\"Lake Motorway\") adalah sebuah jalan raya di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lien Khuong Lapangan Terbang Lien Khuong, juga dikenali sebagai Lien Khuong Airport (IATA: DLI, ICAO: VVDL), (bahasa Vietnam: San bay Lien Khuong, disebut \"Tanserngnirt\"), adalah lapangan terbang antarabangsa yang berpusat di Da Lat, Lam Dong, Vietnam dan yang melayani kawasan tersebut.", "r": {"result": "Bandar Udara Lien Khuong Bandar Udara Lien Khuong, juga dikenal sebagai Bandar Udara Lien Khuong (IATA: DLI, ICAO: VVDL), (bahasa Vietnam: San bay Lien Khuong, dilafalkan \"Tanserngnirt\"), adalah sebuah bandar udara internasional yang berbasis di Da Lat, Lam Dong, Vietnam dan melayani daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian untuk peringkat kumpulan berlangsung pada 17 Mei 2011 di Dewan konsert Sala Nezahualcoyotl Universidad Nacional Autonoma de Mexico.", "r": {"result": "Pengundian untuk penyisihan grup berlangsung pada 17 Mei 2011 di Aula Konser Sala Nezahualcoyotl dari Universidad Nacional Autonoma de Mexico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon DAP Vivian Wong Shir Yee membuang undi di pusat pengundian SK Muhibbah di Sandakan, 11 Mei 2019.", "r": {"result": "Kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee memberikan suaranya di TPS SK Muhibbah di Sandakan, 11 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara akan semakin meriah dengan kehadiran oleh para host, yakni Melaney Ricardo, Anwar Sanjaya, dan Vega Darwanti akan memandu acara dengan berbagai keseruan, serta mengajak masyarakat Garut untuk ikut bergoyang.", "r": {"result": "Acara akan semakin semarak dengan hadirnya pembawa acara yaitu Melaney Ricardo, Anwar Sanjaya, dan Vega Darwanti yang akan memimpin acara dengan berbagai kemeriahan, serta mengajak masyarakat Garut untuk ikut meramaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Praktik melobi telah meningkat secara stabil dalam beberapa tahun terakhir dan meningkat selama dekade terakhir.", "r": {"result": "Praktik melobi terus meningkat dalam beberapa tahun terakhir dan meningkat selama dekade terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi SPR, kita perlu lihat banyak aspek.", "r": {"result": "Untuk SPR, kita perlu melihat banyak aspek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2/2019 berikutan persetujuan delegasi kuasa kepada Jabatan Perhutanan Sabah telah diberi sejak 1 Jun 2017.", "r": {"result": "2/2019 berikut persetujuan pelimpahan wewenang kepada Dinas Kehutanan Sabah yang telah diberikan sejak 1 Juni 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan negatif hanya akan membuat ibadah puasa tak afdal.", "r": {"result": "Perasaan negatif hanya akan membuat ibadah puasa tidak afdhal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang lima, melambangkan bagaimana sikap dan tangan terbuka rakyat Kazakhstan untuk menerima bentuk perkongsian dan kerjasama dengan mana-mana negara dari 5 benua di dunia.", "r": {"result": "Bintang lima, melambangkan sikap dan tangan terbuka masyarakat Kazakhstan untuk menerima bentuk kemitraan dan kerjasama dengan negara manapun dari 5 benua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Doncaster Sheffield terletak pada kedudukan Latitud N53* 28.4833', Longitud W01* 00.2666' pada ketinggian 16.76 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Doncaster Sheffield terletak di Latitude N53* 28.4833', Longitude W01* 00.2666' di ketinggian 16.76 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tindakan politik dan Kelantan jadi mangsa semata-mata mereka mahu meraih undi di PRK Cameron Highlands.", "r": {"result": "\"Ini adalah tindakan politik dan Kelantan adalah korban hanya karena mereka ingin memenangkan suara di pemilihan sela Cameron Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita boleh mengenakan syarat ketat kepada pawagam, namun jika kita buka ruang, penguatkuasaan terhadap pelanggaran syarat juga akan berdepan masalah dan perkara itu perlu diambil kira.", "r": {"result": "\u201cBioskop bisa kita paksakan secara tegas, tapi kalau kita buka ruangnya, penegakan hukum terhadap pelanggaran ketentuan juga akan bermasalah dan hal itu perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memohon semua rakyat Malaysia supaya melaporkan kepada pihak berkuasa jika terdapat sebarang status atau cubaan untuk menghina Yang di-Pertuan Agong atau isu yang disifatkan sensitif dan berisiko menggugat keharmonian kaum,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya meminta semua warga Malaysia untuk melapor kepada pihak berwajib jika ada status atau upaya menghina Yang di-Pertuan Agong atau isu-isu yang dianggap sensitif dan berisiko membahayakan kerukunan ras,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikut penarafan", "r": {"result": "menurut peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau menafikan wujudnya pembaziran sumber berikutan penubuhan jawatankuasa audit bebas itu seperti yang didakwa oleh Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "Karena itu, ia membantah adanya pemborosan sumber daya menyusul pembentukan komite audit independen seperti yang diklaim oleh National Accounts Committee (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, seseorang yang bertindak atas dorongan ini belum mengalami tekanan tentang fantasi mereka atau terdesak juga boleh layak untuk diagnosis.", "r": {"result": "Di sisi lain, seseorang yang bertindak berdasarkan dorongan ini yang belum pernah mengalami stres karena fantasi atau keputusasaannya juga dapat memenuhi syarat untuk diagnosis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua artikel itu, Arunachalam didakwa mengkritik perjalanan prosiding Mahkamah Persekutuan dan keputusan mahkamah pada 11 November 2018, dalam kes PCP Construction lwn Leap Modulation.", "r": {"result": "Dalam kedua pasal tersebut, Arunachalam diduga mengkritik jalannya persidangan Pengadilan Federal dan keputusan pengadilan pada 11 November 2018, dalam kasus Modulasi Konstruksi v Lompatan PCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya semua elektron tidak beerpasangan ini mempunyai tenaga yang sama, tidak dapat dibezakan yang mana satu elektron 2s atau 2p setelah terbentuknya hibrid.", "r": {"result": "Sebenarnya semua elektron yang tidak berpasangan ini memiliki energi yang sama, tidak mungkin dibedakan mana elektron 2s atau 2p setelah pembentukan hibrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Cilograng.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Cilograng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini bagaimanapun dibantah Israel dan sekutunya Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Namun, perjanjian ini ditentang oleh Israel dan sekutunya Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swadaya No.", "r": {"result": "Swadaya No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kementerian juga akan terus melakukan hubungan dengan pemegang taruh dalam industri sawit termasuk dari atas hingga pekebun-pekebun kecil agar mereka dapat bertahan dan memahami kementerian sentiasa bersama mereka.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, kementerian juga akan terus menjalin hubungan dengan para pemangku kepentingan di industri sawit, termasuk dari atas ke bawah hingga pekebun agar mereka bisa bertahan dan memahami bahwa kementerian selalu bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peranti karakater bukan LVM1 dijumpai di %s", "r": {"result": "Perangkat karakter non-LVM1 ditemukan di %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PMR terbuka kepada pelajar Tingkatan Tiga bagi semua sekolah menengah bantuan kerajaan dan sekolah menengah persendirian (swasta) yang menggunakan Bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "PMR terbuka bagi siswa Kelas Tiga untuk semua sekolah menengah negeri dan sekolah menengah swasta (swasta) yang menggunakan bahasa Melayu sebagai bahasa pengantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ada usaha atau permintaan daripada mana-mana pihak sekali pun (untuk dapatkan) samada daging, telur penyu, ianya salah mengikut undang-undang di negeri ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada upaya atau permintaan dari pihak manapun sekali pun (untuk memperoleh) baik daging maupun telur penyu, itu salah menurut hukum di negara bagian ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wohltorf is confident the market would grow and said Blacklane had continued to register a record number of bookings and rides in Malaysia each month.", "r": {"result": "Wohltorf yakin pasar akan tumbuh dan mengatakan Blacklane terus mencatatkan rekor jumlah pemesanan dan perjalanan di Malaysia setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendapatkan rawatan dari semasa ke semasa, penyakit yang boleh menyebabkan seseorang itu mengalami perubahan sikap dan identiti secara tiba-tiba itu hampir pulih sepenuhnya.", "r": {"result": "Setelah menerima pengobatan dari waktu ke waktu, penyakit yang dapat menyebabkan seseorang mengalami perubahan sikap dan identitas secara tiba-tiba ini hampir sembuh total.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Alor Janggus Kampung Alor Janggus merupakan sebuah kampung yang terletak di Jitra, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Alor Janggus Kampung Alor Janggus adalah sebuah desa yang terletak di Jitra, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Johor Datuk Mohd Khalil Kader Mohd berkata, hasil serbuan itu, polis merampas pelbagai jenis dadah bernilai RM1.2 juta dan menyita lima kenderaan serta barangan lain.", "r": {"result": "Kepala Polisi Johor Datuk Mohd Khalil Kader Mohd mengatakan, dari penggerebekan tersebut, polisi menyita berbagai jenis narkoba senilai RM1,2 juta serta menyita lima kendaraan dan barang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Ketua Gabungan Pembebasan Akademik Institusi Pengajian Tinggi (IPT), Asheeq Ali Sethi Alivi mendedahkan mengenai rumusan eksekutif Statut Rom yang dibentangkan kepada Majlis Raja-Raja pada 2 April lepas.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Koalisi Pembebasan Akademik Perguruan Tinggi (PT), Asheeq Ali Sethi Alivi mengungkapkan tentang ringkasan eksekutif Statuta Roma yang disampaikan kepada Dewan Penguasa pada 2 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayam adalah sayur daun yang mudah rosak jika tidak dipasarkan segera.", "r": {"result": "Bayam adalah sayuran berdaun yang mudah busuk jika tidak segera dipasarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hampir keseluruhan pesakit yang menghidap penyakit HFMD pulih tanpa rawatan dalam masa tujuh hingga sepuluh hari, namun jangkitan EV71 berisiko menyebabkan komplikasi teruk seperti encephalitis, pulmonary edema dan myocarditisSehubungan itu, Afif mengingatkan orang ramai terutamanya pengusaha premis penjagaan kanak-kanak dan ibu bapa agar sentiasa memastikan kebersihan premis dan peralatan yang digunakan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Meski hampir semua pasien HFMD sembuh tanpa pengobatan dalam tujuh hingga sepuluh hari, infeksi EV71 berisiko menimbulkan komplikasi berat seperti ensefalitis, edema paru, dan miokarditis. memastikan kebersihan tempat dan peralatan yang digunakan oleh anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat yang bertapak di Mountain View, California ini mempunyai 19,786 orang pekerja sepenuh masa setakat 31 Mac 2009.", "r": {"result": "Perusahaan yang berbasis di Mountain View, California memiliki 19.786 karyawan penuh waktu per 31 Maret 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun polis telah membebaskan seorang individu yang ditahan manakala seorang lagi dilanjutkan tempoh remannya yang tamat pada hari ini.", "r": {"result": "Namun, polisi telah membebaskan satu orang yang ditangkap sementara satu lainnya diperpanjang penahanannya yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, Mat Shuhaimi, bekas Setiausaha Politik kepada bekas Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, memperoleh 23,998 undi menewaskan calon BN, Datuk Kamaruzzaman Johari (11,518); calon PAS, Mohd Yusof Abdullah (7,573) dan calon Parti Rakyat Malaysia (PRM), Hanafiah Husin (76).", "r": {"result": "Di GE-14, Mat Shuhaimi, mantan Sekretaris Politik mantan Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, memperoleh 23.998 suara mengalahkan kandidat BN, Datuk Kamaruzzaman Johari (11.518); Calon PAS, Mohd Yusof Abdullah (7.573) dan calon Parti Rakyat Malaysia (PRM), Hanafiah Husin (76).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The annual awards were created by Seputar Indonesia and RCTI.", "r": {"result": "Penghargaan tahunan tersebut diciptakan oleh Seputar Indonesia dan RCTI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia perlukan kerjasama semua pihak.", "r": {"result": "\u201cPerlu kerjasama semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kean tahu dia sepatutnya meraikan gol itu bersama rakan.", "r": {"result": "\"Kean tahu dia seharusnya merayakan gol itu bersama teman-temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "THR memulakan siaran ujian pada malam 31 Ogos 1994 (Hari Kebangsaan ke-37) pada frekuensi 99.3 MHz dari tapak pemancar Gunung Ulu Kali memancarkan negeri Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Pahang Barat.", "r": {"result": "THR memulai uji siaran pada malam tanggal 31 Agustus 1994 (Hari Nasional ke-37) pada frekuensi 99,3 MHz dari situs pemancar Kali Gunung Ulu yang memancarkan negara bagian Selangor, Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur dan Pahang Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pusat bintang, terdapat terlalu banyak tenaga sehingga mana-mana atom yang bergabung akan meletus dan terpisah semula.", "r": {"result": "Di pusat bintang, terdapat begitu banyak energi sehingga setiap atom yang bergabung akan meledak dan terpisah lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran pencerobohan itu, Mohd Fadil merujuk satu salinan surat kelulusan Jabatan Perhutanan negeri kepada sebuah syarikat sambil meluahkan kekecewaannya apabila ia dibuat tanpa memaklumkan kepada pejabat daerah dan wakil rakyat.", "r": {"result": "Menyusul perambahan, Mohd Fadil menyerahkan salinan surat persetujuan Departemen Kehutanan kepada sebuah perusahaan sambil menyatakan kekecewaannya ketika dibuat tanpa memberi tahu kantor distrik dan perwakilan terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler, Hans Frank, Heinrich Himmler, Hermann Goering, Rudolf Hess, Philipp Bouhler dan Franz Xaver Schwarz mempunyai pejabat tersendiri di bangunan ini.", "r": {"result": "Hitler, Hans Frank, Heinrich Himmler, Hermann Goering, Rudolf Hess, Philipp Bouhler dan Franz Xaver Schwarz memiliki kantor sendiri di gedung ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korpus Bahasa Arab Al-Quran Korpus Bahasa Arab Al-Quran (Inggeris: \"Quranic Arabic Corpus\") ialah sebuah projek yang menyediakan sumber tentang penjelasan linguistik bahasa Arab Al-Quran yang terdiri daripada 77,430 perkataan.", "r": {"result": "Qur'anic Arabic Corpus Qur'anic Arabic Corpus (Bahasa Inggris: \"Quranic Arabic Corpus\") adalah proyek yang menyediakan sumber penjelasan linguistik bahasa Arab dari Al-Qur'an yang terdiri dari 77.430 kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JKKP memperkenalkan Garis Panduan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan dalam Industri Pembinaan (OSHCIM) bagi memberi kesedaran bukan saja kepada kontraktor bahkan semua pengiat industri dari peringkat tuan punya projek, pihak perunding dan pemborong yang akan bertanggung jawab ke atas keselamatan serta kesihatan sesuatu projek dilaksanakan.", "r": {"result": "\u201cJKKP memperkenalkan Pedoman Keselamatan dan Kesehatan Kerja di Industri Konstruksi (OSHCIM) untuk memberikan kesadaran tidak hanya kepada kontraktor tetapi juga kepada seluruh pelaku industri dari tingkat pemilik proyek, konsultan dan grosir yang akan bertanggung jawab atas keselamatan dan kesehatan suatu proyek .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dravafok Dravafok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Dravafok Dravafok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giving advice on how to be a successful exporter, Mr Bennett added: \"Understand your markets and be very clear about what you want to achieve and where your products will work\".", "r": {"result": "Memberikan nasihat tentang bagaimana menjadi eksportir yang sukses, Mr Bennett menambahkan: \"Pahami pasar Anda dan jelaskan dengan jelas apa yang ingin Anda capai dan di mana produk Anda akan bekerja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analogi mudahnya, adakah masyarakat yakin dengan integriti dan ketelusan polis ketika menjalankan tugas menyiasat sebarang kes?", "r": {"result": "Analogi sederhananya, apakah masyarakat yakin dengan integritas dan transparansi kepolisian dalam menjalankan tugas penyidikan suatu kasus?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang paling am ialah dimorfisme seks yang berlaku bagi sebilangan besar hidupan.", "r": {"result": "Contoh paling umum adalah dimorfisme seksual yang terjadi pada sejumlah besar organisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana ada,.", "r": {"result": "Ada dimana,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orleans dipercayai mengangkat obornya agar dapat melihat siapa yang berpakaian kostum sedemikian, namun suatu percikan terjatuh lalu mengena kaki salah satu penari lalu membakarnya.", "r": {"result": "Orleans diyakini telah mengangkat obornya untuk melihat siapa yang mengenakan kostum seperti itu, tetapi percikan jatuh dan mengenai kaki salah satu penari dan membuatnya terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para Isteri mendoakan suaminya.", "r": {"result": "Para istri berdoa untuk suami mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The views expressed by the writer do not necessarily reflect those of FMT.", "r": {"result": "Pandangan yang dikemukakan oleh penulis tidak serta merta mencerminkan FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil laporan khas Sinar Harian baru-baru ini bertajuk 'Jutawan Bazar Ramadan' mendapati rata-rata peniaga boleh memperoleh keuntungan antara RM80,000 hingga RM100,000 sebulan.", "r": {"result": "Laporan khusus Sinar Harian baru-baru ini berjudul 'Bazar Ramadan Millionaire' menemukan bahwa rata-rata pedagang dapat menghasilkan antara RM80.000 hingga RM100.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecanduan Instagram nampaknya terdengar seperti sebuah persoalan sederhana.", "r": {"result": "Kecanduan Instagram sepertinya pertanyaan sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk di daerah namanya Tim Pemeriksa Daerah (TPD).", "r": {"result": "Adapun nama kecamatan adalah Tim Pemeriksa Daerah (TPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ibu kota dibangun, katanya, maka lambat laun pasar mikro ekonomi akan ikut berkembang.", "r": {"result": "Dengan dibangunnya modal, kata dia, cepat atau lambat pasar ekonomi mikro akan tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan dasar baharu digubal agar ekonomi lebih mampan - Azmin", "r": {"result": "Pastikan kebijakan baru diberlakukan untuk membuat ekonomi lebih berkelanjutan - Azmin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganggap BELLA sudah keterlaluan.", "r": {"result": "Dia pikir BELLA sudah keterlaluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang memaksa gadis itu meninggalkan lelaki yang dicintainya separuh mati itu?", "r": {"result": "Apa yang memaksa gadis itu meninggalkan pria yang dicintainya setengah mati?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Twelve houses were yesterday swept away by Sungai Pampang in Keningau, central Sabah, the same river that overflowed during Storm Greg in 1996 and killed some 200 people.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Dua belas rumah kemarin tersapu oleh Sungai Pampang di Keningau, Sabah tengah, sungai yang sama yang meluap selama Badai Greg pada tahun 1996 dan menewaskan sekitar 200 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cikurubuk adalah 45392.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cikurubuk adalah 45392.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang Kapten Yunus, shipmates, adalah salah satu yang kecerdikan mengesan jenayah dalam mana-mana, tetapi keserakahan yang mendedahkan hanya dalam bapet.", "r": {"result": "\u201cSekarang Kapten Yunus, teman sekapal, adalah salah satu orang yang kecerdikannya mendeteksi kejahatan di mana-mana, tetapi keserakahan hanya terungkap di bapet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuknya antara lain sisa nasi, sayur, dan bahan masakan lain.", "r": {"result": "Wujudnya antara lain nasi sisa, sayur, dan bahan masakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto ihsan Pertahanan Awam Pahang KUANTAN - Seorang pengunjung cedera di tangan selepas digigit seekor monyet ketika berada di Pantai Teluk Chempedak di sini petang semalam.", "r": {"result": "- Foto milik Pertahanan Sipil Pahang KUANTAN - Seorang pengunjung terluka di tangan setelah digigit monyet saat berada di Pantai Teluk Chempedak di sini kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahsia hitam Mike akhirnya terbongkar apabila Jimmy merungkai satu sejarah antara Mike dan Bobby.", "r": {"result": "Rahasia kelam Mike akhirnya terungkap saat Jimmy mengungkap sejarah antara Mike dan Bobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha menambah guru pelatih dan graduan Orang Asli sedang dilaksana apabila 180 guru sedang mengikuti latihan di Pusat Kecemerlangan Pedagogi Peribumi Kebangsaan di IPG Tengku Ampuan Afzan Lipis.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya penambahan guru magang dan lulusan Orang Asli itu dilakukan saat 180 guru menjalani pelatihan di National Center for Excellence in Indigenous Pedagogy di IPG Tengku Ampuan Afzan Lipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi maklumat Ekonomi maklumat ialah suatu ekonomi yang menekankan kegiatan maklumat serta industri maklumat.", "r": {"result": "Ekonomi informasi Ekonomi informasi adalah ekonomi yang menekankan kegiatan informasi dan industri informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mencadangkan kerajaan memperketatkan prosedur memberi kebenaran bagi perkahwinan di bawah umur oleh Mahkamah Syariah dan Mahkamah Anak Negeri.", "r": {"result": "Sebaiknya pemerintah memperketat tata cara pemberian izin perkawinan di bawah umur oleh Mahkamah Syariah dan Peradilan Adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memohon tanah dari kerajaan untuk menjadi tapak sekolah (rujuk pelan lokasi tapak sekolah).", "r": {"result": "Dia telah mengajukan permohonan tanah dari pemerintah untuk menjadi lokasi sekolah (mengacu pada rencana lokasi lokasi sekolah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NATO percaya bahawa \"kuasa nuklear terus memainkan peranan penting dalam menghalang peperangan, tetapi peranan mereka kini adalah lebih berdasarkan kepada politik\".", "r": {"result": "NATO percaya bahwa \"kekuatan nuklir terus memainkan peran penting dalam mencegah perang, tetapi peran mereka sekarang lebih berbasis politik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Walaupun langkah-langkah estetik diambil menuju kemerdekaan, kenyataan ekonomi nampaknya masih menentang pemisahan daripada Kesatuan Soviet.", "r": {"result": ") Terlepas dari langkah-langkah estetika yang diambil menuju kemerdekaan, realitas ekonomi tampaknya masih menentang pemisahan dari Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah dagangan sebanyak 1.51 bilion saham bernilai RM918.22 juta.", "r": {"result": "Volume perdagangan 1,51 miliar saham senilai RM918,22 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun jelas beliau, pihak kementerian dalam pertemuan itu turut memaklumkan sebarang kenaikan perlu mendapat kelulusan daripada pihak kementerian.", "r": {"result": "Menurut Chow, dia akan bertemu dengan pemilik tanah pada 19 Juli untuk membahas masalah tersebut dan rencana mereka terutama Sekolah Biara Jalan Cahaya telah didirikan di situs Warisan Dunia George Town dan sekolah tersebut telah terdaftar sebagai bangunan warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia masih boleh meninggalkan kesan pada kawasan tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, itu masih dapat meninggalkan dampak pada daerah-daerah tertentu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, pengiriman yang dialihkan melanggar perintah pemerintah dan ilegal serta dapat dikatakan sebagai penipuan. Tindakan tersebut harus dibawa ke pengadilan dan dikomunikasikan kepada negara-negara yang menjadi korban.", "r": {"result": "Ketiga, pengiriman yang dialihkan melanggar perintah pemerintah dan ilegal serta dapat dikatakan penipuan. Tindakan harus dibawa ke pengadilan dan dikomunikasikan ke negara-negara korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomson berpindah ke Philadelphia, Amerika Syarikat, pada usia 5 tahun, bersama keluarganya.", "r": {"result": "Thomson pindah ke Philadelphia, Amerika Serikat, pada usia 5 tahun, bersama keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh itu, kami peserta misi tidak dibenarkan sama sekali keluar dari hotel.", "r": {"result": "Selama periode itu, kami para peserta misi sama sekali tidak diperbolehkan meninggalkan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan PH komited perangi kleptokrasi, rasuah", "r": {"result": "Pemerintah PH berkomitmen untuk memerangi kleptokrasi dan korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertumbuhan Tahun-on-year di import terutama kuat dari negara-negara-Ecuador (123,9%), Thailand (72,1%), Korea (52.6%), dan China (36,9%).", "r": {"result": "Pertumbuhan impor tahun-ke-tahun sangat kuat dari negara-negara Ekuador (123,9%), Thailand (72,1%), Korea (52,6%), dan Cina (36,9%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah minoriti ahli undang-undang Islam Abad Pertengahan, terutama Hanafi ahli undang-undang Sarakhsi (w.", "r": {"result": "Sebagian kecil ahli hukum Islam abad pertengahan, khususnya ahli hukum Hanafi Sarakhsi (w.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para penghobi balon difasilitasi, dibikinkan tempat, disediakan hadiah sehingga tidak mengganggu penerbangan karena balon-balon yang nantinya dilombakan itu ditambat dan tidak diberikan sumbu api sehingga menjadi hiburan tersendiri,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Peminat balon difasilitasi, tempat dibuat, hadiah disediakan agar tidak mengganggu penerbangan karena balon yang nantinya akan dilombakan ditambatkan dan tidak diberi sumbu sehingga menjadi hiburan tersendiri,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini satu perkembangan baharu di mana selepas Sabah, DUN Sarawak pula mengambil langkah sama membentang dan membahaskan usul tersebut dan kita optimis sesuatu yang positif akan terhasil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini adalah perkembangan baru di mana setelah Sabah, majelis negara bagian Sarawak telah mengambil langkah yang sama untuk mempresentasikan dan memperdebatkan proposal tersebut dan kami optimis akan menghasilkan sesuatu yang positif,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun akal manusia sebenarnya terbatas setakat mana pendedahan dan pengalaman diterima mereka, malah akal juga boleh dikalahkan dengan hawa nafsu dan kepentingan peribadi.", "r": {"result": "\u201cAkan tetapi, akal manusia sebenarnya terbatas sebatas paparan dan pengalaman yang diterimanya, bahkan akal dapat dikalahkan oleh nafsu dan kepentingan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpalinglah dia melarikan ke tepi dusun taman dan mula wisel - yang lembut dan rendah wisel.", "r": {"result": "Dia berbalik dan melarikan diri ke tepi taman dan mulai bersiul - peluit yang lembut dan pelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana, sektor berkenaan bukan hanya memba kepentingan petani tetapi pada masa sama memastikan bekalan padi negara adalah mencukupi bagi mengelak berlaku sebarang krisis makanan pada masa depan\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSebab, sektor ini tidak hanya melayani kepentingan petani, tetapi sekaligus memastikan kecukupan pasokan beras negara untuk menghindari krisis pangan di masa depan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kawal daripada sumber, sudah boleh dipulihkan tetapi ada juga yang tidak dapat pulih.", "r": {"result": "Jika dikendalikan dari sumbernya, dapat dipulihkan tetapi ada beberapa yang tidak dapat dipulihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang juga penting untuk memperbaiki kualitas modal manusia adalah mengatasi masalah stunting (masalah gizi kronis).", "r": {"result": "Hal lain yang juga penting untuk meningkatkan kualitas modal manusia adalah mengatasi masalah stunting (masalah gizi kronis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plak menandakan kediaman penyair Sir Hugh Clough , ahli sejarah dan penyiar AJP Taylor dan pelukis William Roberts pada 11, 13 dan 14 Bulan Sabit St Mark, sosialis revolusioner dan ahli falsafah Friedrich Engels di 122 Park Road Regent, jurugambar Roger Fenton di 2 Albert Teres, penyair dan novelis Sylvia Plath di 3 Chalcot Square, dan penyair William Butler Yeats di 23 Fitzroy Road.", "r": {"result": "Plakat menandai kediaman penyair Sir Hugh Clough, sejarawan dan penyiar AJP Taylor dan pelukis William Roberts di 11, 13 dan 14 St Mark's Crescent, sosialis revolusioner dan filsuf Friedrich Engels di 122 Regent's Park Road, fotografer Roger Fenton di 2 Albert Terrace, penyair dan novelis Sylvia Plath di 3 Chalcot Square, dan penyair William Butler Yeats di 23 Fitzroy Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba makan malam, penuhi asupan cairan sebanyak empat gelas air dengan pembagian segelas sebelum makan, dua gelas setelah makan dan segelas sebelum tidur.", "r": {"result": "Saat tiba saat makan malam, penuhi asupan cairan Anda dengan empat gelas air putih dengan membagi satu gelas sebelum makan, dua gelas setelah makan dan satu gelas sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah sistem nombor berlainan seperti sistem hipernyata, ada mempunyai infinitesimal bukan sifar.", "r": {"result": "Beberapa sistem bilangan yang berbeda seperti sistem hyperreal, beberapa memiliki infinitesimal bukan nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajadi, Cibinong Sukajadi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajadi, Cibinong Sukajadi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman pembubaran DUN itu dibuat oleh Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di lobi Bangunan Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di sini.", "r": {"result": "Pengumuman pembubaran Majelis Negara dilakukan oleh Menteri Besar, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di lobi Gedung Sultan Salahuddin Abdul Aziz Shah di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum kedatangan Islam di Semenanjung Arab pada 622, pusat fizikal Islam, Kaabah Mekah, telah diliputi dengan tanda-tanda khurafat dan syirik besar yang mewakili myriad syaitan, jin, separuh dewa dan makhluk-makhluk aneka jenis yang mewakili alam sekitar politeisme secara besar Semenanjung Arab Silam pra-Islam.", "r": {"result": "Sebelum kedatangan Islam di Jazirah Arab pada tahun 622, pusat fisik Islam, Ka'bah di Mekkah, ditutupi dengan tanda-tanda takhayul dan kemusyrikan yang mewakili segudang setan, jin, dewa, dan makhluk dari berbagai jenis yang mewakili lingkungan musyrik di besar di Jazirah Arab Masa lalu pra-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa berkata, dalam cabaran dunia hari ini, masyarakat Orang Asli perlu bersedia mendepani perubahan dan merebut peluang yang disediakan kerajaan.", "r": {"result": "Isa menuturkan, dalam tantangan dunia saat ini, masyarakat Orang Asli harus siap menghadapi perubahan dan memanfaatkan peluang yang diberikan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Franco telah muncul sebagai model muka hadap dan fokus dalam majalah lelaki, \"Man of the World\".", "r": {"result": "Pada 2013, Franco tampil sebagai model sampul dan fokus di majalah pria, \"Man of the World\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benda-benda kecil jejak sejarah juga diperkenalkan seperti patung lumba-lumba karya seniman Jerman untuk Rainbow Warrior III dan bel bertahun 2011.", "r": {"result": "Benda-benda kecil peninggalan sejarah juga diperkenalkan seperti patung lumba-lumba karya seniman Jerman untuk Rainbow Warrior III dan lonceng tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada perlu atau tidak kerajaan mengumumkan darurat dan seterusnya menguatkuasakan Seksyen 56 Akta Industri Perkhidmatan Air (WSIA) 2006, beliau berkata pihaknya melihat tiada lagi keperluan ke arah itu setakat ini memandangkan situasi masih terkawal\".", "r": {"result": "Ditanya apakah perlu atau tidak bagi pemerintah untuk menyatakan keadaan darurat dan kemudian memberlakukan Bagian 56 Undang-Undang Industri Layanan Air (WSIA) 2006, dia mengatakan dia melihat tidak perlu selama situasi masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola tampar pantai Bola tampar pantai ialah sejenis sukan yang dimainkan oleh dua pasukan di atas gelanggar berpasir dibahagikan jaring.", "r": {"result": "Ditanya apakah perlu atau tidak bagi pemerintah untuk menyatakan keadaan darurat dan kemudian memberlakukan Bagian 56 Undang-Undang Industri Layanan Air (WSIA) 2006, dia mengatakan dia melihat tidak perlu selama situasi masih terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah meningkat usia, Kak Marr mengambil keputusan untuk bersara dan pulang ke kampungnya.", "r": {"result": "Namun setelah beranjak dewasa, Kak Marr memutuskan untuk pensiun dan kembali ke desanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriam utama kapal perang RSS Valour yang dipasang pada dek hadapan, ialah meriam tunggal OTO Melara 3 in ( 76 mm )/62 Super Rapid dengan 85 darjah dongakan yang mampu memuntahkan 120 biji/min pada jarak 16 km ( 8.7 batu nautikal) menawarkan pertahanan udara jarak-dekat terhadap pesawat sayap kekal dan pesawat sayap berputar dan terhadap peluru berpandu anti-kapal yang datang.", "r": {"result": "Meriam utama kapal perang RSS Valour, dipasang di dek depan, adalah satu meriam OTO Melara 3 in (76 mm)/62 Super Rapid dengan ketinggian 85 derajat yang mampu menembakkan 120 peluru/menit pada jarak 16 km ( 8,7 mil laut) menawarkan pertahanan udara jarak dekat terhadap pesawat sayap tetap dan sayap putar serta terhadap rudal anti-kapal yang masuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah (caranya nikmat yang dikurniakanNya kepada kamu), dan sesungguhnya Allah sentiasa melumpuhkan tipu daya orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Demikianlah (cara nikmat yang dianugerahkan-Nya kepadamu), dan sesungguhnya Allah selalu melumpuhkan tipu muslihat orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 1987 pejuang pemisah berjuang secara gerila.", "r": {"result": "Sejak 1987, pejuang separatis bertempur sebagai gerilyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" katanya.", "r": {"result": ",\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montardon Montardon merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Montardon Montardon adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tetikus yang mempunyai lebih daripada satu butang, perisian boleh memperuntukkan berbagai-bagai fungsi kepada setiap butang.", "r": {"result": "Untuk mouse yang memiliki lebih dari satu tombol, perangkat lunak dapat menetapkan berbagai fungsi ke setiap tombol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tremezzo Tremezzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Tremezzo Tremezzo adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah ADAM50, bayi yang lahir mulai 1 Jan, 2018 hingga 31 Dis, 2022 akan menerima dana tabungan permulaan RM200 menerusi unit Amanah Saham Bumiputera (ASB) (bagi bumiputera) dan Amanah Saham 1Malaysia (AS1M) (bukan bumiputera) selagi didaftarkan dalam tempoh setahun daripada tarikh kelahiran.", "r": {"result": "Di bawah ADAM50, bayi yang lahir dari 1 Januari 2018 hingga 31 Desember 2022 akan menerima dana tabungan awal sebesar RM200 melalui unit Amanah Saham Bumiputera (ASB) (untuk bumiputeras) dan Amanah Saham 1Malaysia (AS1M) (non-bumiputeras) selama mereka terdaftar dalam jangka waktu satu tahun sejak tanggal lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang 776 juta orang dewasa kekurangan kemahiran celik huruf minimum; salah satu daripada lima masih belum celik huruf dan dua pertiga daripada mereka adalah wanita; 75 juta kanak-kanak tidak bersekolah dan lebih banyak lagi tidak tetap hadir atau berhenti bersekolah.", "r": {"result": "Sekitar 776 juta orang dewasa tidak memiliki keterampilan literasi minimum; satu dari lima masih buta huruf dan dua pertiganya adalah perempuan; 75 juta anak putus sekolah dan lebih banyak lagi yang tidak hadir atau putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana kini ialah Mike Baird daripada Parti Liberal.", "r": {"result": "Perdana Menteri saat ini adalah Mike Baird dari Partai Liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Bapak Pembangunan' Bagi banyak masyarakat Indonesia yang lebih tua, Suharto masih dikenal sebagai \"Bapak Pembangunan\" yang memperluas akses ke pendidikan dan kesehatan, dan memulai proyek infrastruktur di seluruh negeri.", "r": {"result": "'Bapak Pembangunan' Bagi banyak orang tua Indonesia, Suharto masih dikenal sebagai \"Bapak Pembangunan\" yang memperluas akses ke pendidikan dan kesehatan, dan memulai proyek infrastruktur di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengemukakan satu misal perbandingan (yang menyatakan tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubung rapat dengan orang-orang mukmin selagi mereka tidak beriman dengan sebenar-benarnya), iaitu: perihal isteri Nabi Nuh dan isteri Nabi Lut; mereka berdua berada di bawah jagaan dua orang hamba yang soleh dari hamba-hamba Kami (yang sewajibnya mereka berdua taati); dalam pada itu mereka berlaku khianat kepada suami masing-masing; maka kedua-dua suami mereka (yang berpangkat Nabi itu) tidak dapat memberikan sebarang pertolongan kepada mereka dari (azab) Allah, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \"Masuklah kamu berdua ke dalam neraka bersama-sama orang-orang yang masuk (ke situ)\".", "r": {"result": "Allah memberikan contoh perbandingan (yang menyatakan bahwa tidak ada manfaatnya) bagi orang-orang kafir (berhubungan dekat dengan orang-orang beriman selama mereka tidak benar-benar beriman), yaitu: tentang istri Nabi Nuh dan istri Nabi Luth; mereka berdua berada di bawah asuhan dua orang hamba yang saleh dari antara hamba-hamba Kami (yang harus mereka berdua patuhi); sementara itu mereka tidak setia kepada suami masing-masing; maka kedua suami mereka (dari golongan Nabi) tidak dapat memberikan pertolongan apapun dari (hukuman Allah) kepada mereka, dan (sebaliknya) dikatakan kepada mereka berdua (pada hari pembalasan): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka. bersama dengan orang \u2013 orang yang masuk (ke sana)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allada Allada merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Allada Allada adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA), berkata pihaknya memulakan pelepasan air secara berterusan selama 24 jam bermula 6 Januari lalu, untuk kegunaan tanaman padi berikutan ketiadaan hujan lebat sejak tarikh terbabit.", "r": {"result": "Juru bicara Badan Pengembangan Pertanian Muda (MADA), mengatakan, pihaknya mulai mengalirkan air secara terus menerus selama 24 jam mulai 6 Januari untuk penggunaan tanaman padi menyusul tidak adanya hujan lebat sejak tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Airlines is currently owned by the government's investment arm, Khazanah Nasional, through Malaysia Airlines Berhad.", "r": {"result": "Malaysia Airlines saat ini dimiliki oleh unit investasi pemerintah, Khazanah Nasional, melalui Malaysia Airlines Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari lebaran sedang kita raikan dan kemeriahannya terasa.", "r": {"result": "Kita sedang merayakan Lebaran dan kegembiraannya sangat terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kecantikan bukan lagi apa yang anda maknai sebagai 'kecantikan ideal'.", "r": {"result": "\"Kecantikan bukan lagi yang Anda maksud dengan 'kecantikan ideal'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad bungkam ketika dimintai konfirmasi setelah diperiksa di gedung KPK.", "r": {"result": "Ahmad bungkam saat dimintai konfirmasi usai diperiksa di gedung KPK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: #aacccc;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: #aacccc;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hinsingen Hinsingen ialah komun di jabatan Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Hinsingen Hinsingen adalah sebuah komune di departemen Bas-Rhin di Alsace di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Radhanpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Radhanpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendapat dalam PKR isu kecil, tak jejas kempen PRK Rantau", "r": {"result": "Perbedaan pendapat dalam PKR adalah masalah kecil, tidak mempengaruhi kampanye Rantau PRK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian mengandungi keterangan-keterangan yang jelas bagi orang-orang yang percayakan (ilmu dan kebijaksanaan Allah).", "r": {"result": "Sesungguhnya ini mengandung penjelasan yang jelas bagi orang-orang yang beriman (ilmu dan hikmat Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, perbelanjaan tersebut telah dilabelkan sebagai perbelanjaan mengurus walaupun sebenarnya ia adalah perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Sebelumnya, biaya tersebut dilabeli sebagai biaya operasional meskipun sebenarnya merupakan biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di sini ialah soma yang bertindak sebagai badan neuron.", "r": {"result": "Dan inilah soma yang bertindak sebagai badan neuron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Taktik seorang lelaki memberi alasan kasutnya basah sehingga terpaksa berkaki ayam ketika memandu lori tidak berhasil apabila dia disaman dalam satu sekatan jalan raya di Lebuhraya Sultan Abdul Halim, di sini hari ini.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Taktik pria beralasan sepatunya basah sehingga harus bertelanjang kaki saat mengemudikan truk tidak berhasil saat digugat di jalan tol Sultan Abdul Halim, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel ini mengisahkan kehidupan iaitu Kanang anak Langkau.", "r": {"result": "Novel ini menceritakan kehidupan Kanang anak Skipkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya maklumat berkaitan lokasi dan butiran peribadi seperti umur dan jantina.", "r": {"result": "Diantaranya adalah informasi terkait lokasi dan detail pribadi seperti usia dan jenis kelamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 17 April (Hari 41) - Tompokan minyak yang dikesan Ocean Shield didapati bukan cecair enjin atau hidrolik atau pesawat, kata JACC.", "r": {"result": "* 17 April (Hari ke-41) - Tumpahan minyak yang terdeteksi oleh Ocean Shield ternyata bukan berasal dari mesin atau hidrolik atau cairan pesawat, kata JACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerja kita harus mempunyai pendapatan yang lebih tinggi bagi memastikan mereka mendapat kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Pekerja kita harus memiliki penghasilan yang lebih tinggi untuk memastikan mereka memiliki kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini salah satu produk pelancongan yang diyakini mampu menarik pelancong domestik mahupun antarabangsa,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah satu produk wisata yang diyakini mampu menarik wisatawan baik domestik maupun mancanegara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pemandu kereta yang berasal dari Kampung Rambungan, Lundu tidak mengalami kecederaan.", "r": {"result": "Sedangkan pengemudi mobil asal Kampung Rambungan, Lundu tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan pengurusan lebihan makanan dan pelaksanaan Program Food Bank Malaysia dengan lebih sistematik dan teratur, Dr Mahathir berkata kerajaan telah bersetuju untuk melancarkan sebuah yayasan yang akan dikenali sebagai Yayasan Food Bank Malaysia\".", "r": {"result": "Untuk memastikan pengelolaan surplus pangan dan pelaksanaan Program Food Bank Malaysia secara lebih sistematis dan teratur, Dr Mahathir mengatakan pemerintah telah sepakat untuk meluncurkan sebuah yayasan yang akan dikenal sebagai Yayasan Food Bank Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin boleh agak berapa harga asal sebiji jambu.", "r": {"result": "Anda mungkin bisa memperkirakan harga asli sebuah jambu biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tempat tradisional untuk upacara kemahkotaan dan tapak pengebumian untuk raja Inggeris, kemudiannya British dan kemudian lagi (dan masih) raja Alam Komanwel.", "r": {"result": "Ini adalah tempat tradisional untuk upacara penobatan dan situs pemakaman untuk raja Inggris, kemudian Inggris dan kemudian (dan masih) Persemakmuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engku Long Zainal Abidin bin Long Abdul Ghafar Engku Besar Perdana Menteri Engku Long Zainal Abidin Bin Long Abdul Ghafar merupakan Menteri Besar Kelantan Ke 4 1839-1851.", "r": {"result": "Engku Long Zainal Abidin bin Long Abdul Ghafar Engku Besar Perdana Menteri Engku Long Zainal Abidin Bin Long Abdul Ghafar adalah Menteri Besar ke-4 Kelantan 1839-1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbas Ekonomi Putusnya Hubungan Diplomatik Saudi- Qatar", "r": {"result": "Scan Ekonomi Pemutusan Hubungan Diplomatik Saudi-Qatar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medovka Medovka merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "r": {"result": "Medovka Medovka adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Lorri, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Black Rose (1990) Album Rock N' Roll (1994) Lagu \"Penantian\" telah berjaya melayakkan diri ke peringkat akhir Juara Lagu 1991.", "r": {"result": "Album Black Rose (1990) Album Rock N' Roll (1994) Lagu \"Waiting\" berhasil lolos ke babak final Juara Lagu 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They've crossed a boundary here.", "r": {"result": "\"Mereka telah melewati batas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wants to know that the concerns of dues-paying AVMA members carry weight at the council's table.", "r": {"result": "Dia ingin tahu bahwa kekhawatiran anggota AVMA yang membayar iuran berpengaruh di meja dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini membantu penyimpan dan pemiutang dan dikenali sebagi deflasi, di mana barangan jualan semakin murah berbanding emas.", "r": {"result": "Kenaikan ini membantu para penabung dan kreditur dan dikenal sebagai deflasi, di mana barang menjadi lebih murah dibanding emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak perlu menjadi terlalu naif untuk berfikir bahawa pemain dari benua lain yang memohon pasport Malaysia hanya berminat untuk bermain untuk Malaysia sahaja\".", "r": {"result": "Kita tidak perlu terlalu naif untuk berpikir bahwa pemain dari benua lain yang mengajukan paspor Malaysia hanya tertarik bermain untuk Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari-penari melambai-lambaikan selendang mereka sebagai lambang mengundang dan mengucapkan selamat datang.", "r": {"result": "Para penari melambai-lambaikan selendang sebagai simbol undangan dan penyambutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNWIKI: 1995-2018 Ada 29 Kecelakaan Besar Pesawat Indonesia, Ini di 1955-1990 (Ada Pesawat Haji)", "r": {"result": "TRIBUNWIKI: 1995-2018 Ada 29 Kecelakaan Pesawat Besar Indonesia, Ini Tahun 1955-1990 (Ada Pesawat Haji)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dibina bersebelahan dengan Sekolah Menengah Kebangsaan Ulu Kinta.", "r": {"result": "Sekolah ini dibangun di sebelah Sekolah Menengah Nasional Ulu Kinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan terjejas dek kumpulan WhatsApp", "r": {"result": "Hubungan yang terpengaruh dengan grup WhatsApp", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolachal Kolachal ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Kanniyakumari di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Kolachal Kolachal adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Kanniyakumari di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sternum ialah tulang di bahagian tengah. Tulang rusuk bersambung di sini.", "r": {"result": "Tulang dada adalah tulang di tengah. Tulang rusuk terhubung di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Somogy Somogy merupakan sebuah daerah di Hungary yang memiliki keluasan wilayah 6,036 km2 dan berpenduduk 335,237 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Wilayah Somogy Somogy adalah sebuah wilayah di Hungaria yang memiliki luas wilayah 6.036 km2 dan berpenduduk 335.237 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daren, yang meninggalkan BAM pada tahun 2016, untuk bergerak secara profesional mempamerkan prestasi baik apabila mara ke separuh akhir dalam dua kejohanan termasuk Masters Thailand dan Masters Malaysia tahun ini.", "r": {"result": "Daren, yang meninggalkan BAM pada 2016, bergerak secara profesional menunjukkan performa bagus mencapai semifinal di dua turnamen termasuk Thailand Masters dan Malaysia Masters tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kurang sedekad kemudian, sebatang lagi jalan dari Ipoh ke Lumut dibina, menampilkan Jambatan Bota yang menyeberangi Sungai Perak.", "r": {"result": "Sekitar satu dekade kemudian, jalan lain dari Ipoh ke Lumut dibangun, menampilkan Jembatan Bota yang melintasi Sungai Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, RMKe-10 mengandungi aspirasi Program Transformasi Kerajaan (GTP) dan Model Baru Ekonomi (MBE) yang berteraskan kepada pendapatan tinggi, keterangkuman dan kemampanan.", "r": {"result": "Pada dasarnya RM ke-10 ini berisi aspirasi Program Transformasi Pemerintah (GTP) dan Model Ekonomi Baru (MBE) yang berbasis high income, inklusi dan sustainability.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika kami berfirman kepada malaikat: \"Tunduklah (beri hormat) kepada Nabi Adam\". Lalu mereka sekaliannya tunduk memberi hormat melainkan Iblis; ia enggan dan takbur, dan menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Kami berkata kepada para malaikat: \u201cSujud (hormat) kepada Nabi Adam\u201d. Kemudian mereka semua sujud untuk memberi hormat kecuali Iblis; dia menolak dan sombong, dan dia menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Hun, berpuas hati dengan perjanjian tersebut, beredar dari empayar dan bergerak ke tengah benua, kebarangkalinya untuk mengukuhkan dan memperkuat empayar mereka.", "r": {"result": "Orang Hun, puas dengan perjanjian tersebut, mundur dari kekaisaran dan pindah ke pusat benua, mungkin untuk memperkuat dan memperkuat kerajaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le futur roi etant etudiant en genie-civil, ce dernier entend avoir une reine instruite.", "r": {"result": "Le futur roi etudiant en genie-civil, ce dernier entend avoir une reine instruite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Montoya telah diberikan penalti di Grand Prix Amerika Syarikat, hanya Schumacher dan Raikkonen yang boleh memenangi kejuaraan tahun tersebut.", "r": {"result": "Setelah Montoya mendapat penalti di Grand Prix Amerika Serikat, hanya Schumacher dan Raikkonen yang bisa memenangkan kejuaraan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu kumpulan, kedua-dua acara tersebut dirujuk sebagai \"melompat melintang\".", "r": {"result": "Sebagai sebuah kelompok, kedua peristiwa tersebut disebut sebagai \"lompatan horizontal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk layak mendapatkan SSLN, calon mesti memperoleh sekurang-kurangnya gred B bagi subjek Matematik, Matematik Tambahan, Fizik, Biologi serta Kimia dalam SPM.", "r": {"result": "Agar memenuhi syarat untuk SSLN, kandidat harus mendapatkan setidaknya nilai B untuk Matematika, Matematika Tambahan, Fisika, Biologi, dan Kimia di SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm training and also working, and I've got lots of catching up to do, but I'm determined to do the country proud once again\".", "r": {"result": "\"Saya berlatih dan juga bekerja, dan saya memiliki banyak hal yang harus dilakukan, tetapi saya bertekad untuk membuat negara bangga sekali lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Isu pelantikan Ketua Wanita PKR Terengganu yang kini hangat diperkatakan harus diselesaikan di meja rundingan, bukan melalui media.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Isu penunjukan Ketua Perempuan PKR Terengganu yang hangat diperdebatkan sebaiknya diselesaikan di meja perundingan, bukan melalui media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluar pendek pula menjadi arna ungu apabila bermain di tempat sendiri dengan memakai stoking putih.", "r": {"result": "Celana pendek menjadi ungu saat bermain di rumah dengan kaus kaki putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini tarikh kekosongan kerusi akan ditetapkan oleh Suruhanjaya.", "r": {"result": "Dalam hal ini tanggal kekosongan kursi akan ditentukan oleh Komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjana lorong sesat rawak", "r": {"result": "Generator jalur liar acak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata, pendirian kerajaan bahawa Seksyen 233(1)(a) Akta Komunikasi dan Multimedia 1998 ialah satu seksyen 'draconian' dan terbuka kepada salah guna tangkapan, siasatan serta pendakwaan, adalah tidak tepat sama sekali.", "r": {"result": "Dalam hal itu, katanya, sikap pemerintah bahwa Pasal 233(1)(a) UU Komunikasi dan Multimedia 1998 merupakan pasal 'kejam' dan terbuka untuk penyalahgunaan penangkapan, penyelidikan dan penuntutan, sama sekali tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "7, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kali ini diwarnai dengan isu berkaitan perkauman dan agama.", "r": {"result": "Pemilihan ini diwarnai oleh isu-isu yang berkaitan dengan ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila kami tangkap nanti majikan kata 'oh, kami takde (tidak ada) pekerja...nanti syarikat tutup.", "r": {"result": "\u201cKetika kami ketahuan, majikan akan mengatakan 'oh, kami tidak punya karyawan...maka perusahaan akan tutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Tahun 2013 tentang Upah Minimum.", "r": {"result": "7 Tahun 2013 tentang Upah Minimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu amal dan mulakan perkara ini di peringkat sekolah.", "r": {"result": "\u201cKita perlu beramal dan memulai masalah ini di tingkat sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this week, the Malaysian Bar had also called for the establishment of a RCI, but to investigate serious assertions of judicial misconduct.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Malaysian Bar juga menyerukan pembentukan RCI, tetapi untuk menyelidiki pernyataan serius tentang pelanggaran yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, parti NP masih berjaya mencapai majoriti pada pilihan raya 1987.", "r": {"result": "Meski demikian, partai NP tetap berhasil meraih suara mayoritas pada pemilu 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalidah Nazir Ahmad, 63, yang menetap di PPR kos rendah itu dengan kadar sewa RM124, berlepas ke Colombo, Sri Langka dengan tiket kelas perniagaan pada 18 Mei 2014.", "r": {"result": "Khalidah Nazir Ahmad, 63, yang tinggal di PPR murah dengan tarif sewa RM124, berangkat ke Kolombo, Sri Lanka dengan tiket kelas bisnis pada 18 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akui ia (proses dan prosedur kewangan dalaman KBS) adalah antara kelemahan pihak kementerian dan atas sebab itu, saya mengadakan perbincangan dengan KSN berkenaan penubuhan pasukan siasatan bebas.", "r": {"result": "\u201cKami akui itu (proses dan prosedur keuangan internal KBS) merupakan salah satu kelemahan kementerian dan untuk itu saya berdiskusi dengan KSN terkait pembentukan tim investigasi independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Mac 2010 , Menteri Pertahanan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi setuju memindahkan lokasi sambutan Hari Pahlawan yang sering diadakan di Tugu Negara pada setiap 31 Julai ke Putrajaya.", "r": {"result": "Pada 31 Maret 2010, Menteri Pertahanan Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi sepakat memindahkan lokasi perayaan Hari Pahlawan yang kerap digelar di Monumen Nasional setiap 31 Juli ke Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muawiyah dan Amr tidak berfikir Ali akan menerima tawaran ini tetapi mereka yakin ada di kalangan penyokong Ali yang akan menerima tawaran perundingan ini dan ini akan menyebabkan berlaku ketidak puasan hati di kalangan pasukan Ali.", "r": {"result": "Muawiyah dan Amr tidak menyangka Ali akan menerima tawaran tersebut namun mereka yakin bahwa diantara pendukung Ali ada yang akan menerima tawaran negosiasi ini dan hal ini akan menimbulkan ketidakpuasan di kalangan tim Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kindsbach Kindsbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kindsbach Kindsbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali sekala sweeper dilihat bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "Sesekali penyapu terlihat bergerak maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46047.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46047.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finale Emilia Finale Emilia merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Modena, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Finale Emilia Finale Emilia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Modena, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah telah melebihkan sebahagian dari kamu atas sebahagian yang lain pada rezeki yang dikurniakanNya; dalam pada itu, orang-orang yang diberi kelebihan itu tidak mahu memberikan sebahagian dari kelebihan hartanya kepada hamba-hamba mereka, supaya orang-orang itu dapat sama mempunyai harta.", "r": {"result": "Dan Allah melebihkan sebagian dari kamu atas sebagian yang lain dalam rezeki yang dianugerahkan-Nya; Sementara itu, orang-orang yang diuntungkan tidak mau memberikan sebagian dari keuntungan hartanya kepada hamba-hambanya, sehingga orang-orang tersebut dapat memiliki harta yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres Rakyat Kebangsaan diadakan di Dewan Besar Rakyat, Beijing, ibu negara Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Kongres Rakyat Nasional diadakan di Balai Besar Rakyat, Beijing, ibu kota Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (hamba-hambaKu) yang berbaris dengan berderet-deret -", "r": {"result": "Demi (hamba-Ku) yang berbaris dalam barisan -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hacienda Rio Yaza Lapangan Terbang Hacienda Rio Yaza adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hacienda Rio Yaza, Venezuela.", "r": {"result": "Bandara Hacienda Rio Yaza Bandara Hacienda Rio Yaza adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hacienda Rio Yaza, Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "punycode_encode: %s", "r": {"result": "punycode_encode: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pertarungan masih berterusan selepas pusingan seterusnya, sehingga satu pasukan telah menjaringkan gol.", "r": {"result": "Jika pertarungan masih berlanjut setelah babak berikutnya, hingga salah satu tim berhasil mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah ini tergolong surah Makkiyah yang terdiri atas 35 ayat.", "r": {"result": "Surat ini termasuk dalam surat Makkiyah yang terdiri dari 35 ayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyokong bentuk Socialisme Afrika.", "r": {"result": "Dia menganjurkan bentuk Sosialisme Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uttar Goara memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 63%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Uttar Goara memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 63%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara global memang laju bisnis media konvensional seperti media cetak terus melambat.", "r": {"result": "Secara global, kecepatan bisnis media konvensional seperti media cetak terus melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika makan antibiotik, ia boleh membunuh kuman dan proses penyembuhan menjadi lebih cepat.", "r": {"result": "Jika Anda mengonsumsi antibiotik, mereka dapat membunuh kuman dan proses penyembuhan menjadi lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin berkata segala maklumat perlu disampaikan menerusi saluran yang betul agar tidak mendatangkan salah anggapan masyarakat sekiranya disebarkan secara tidak tepat.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan semua informasi perlu disampaikan melalui saluran yang tepat agar tidak menyesatkan masyarakat jika disebarluaskan secara tidak tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul ini mencatat sejarah di mana disokong 100% termasuk pembangkang.", "r": {"result": "Mosi ini mencatat sejarah dimana didukung 100% termasuk oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena bergerak ke hadapan untuk memastikan semua masyarakat dapat lebih baik, aman dan elakkan sebarang sengketa sesama kita.", "r": {"result": "\u201cKita harus bergerak maju untuk memastikan bahwa semua komunitas bisa menjadi lebih baik, damai dan menghindari perselisihan di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhannya diluluskan kabinet pada 21 Ogos 2002.", "r": {"result": "Pendiriannya disetujui oleh kabinet pada 21 Agustus 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembeli yang biasa datang ke Margomulyo adalah pengusaha loak dari Madura.", "r": {"result": "Pembeli yang biasa datang ke Margomulyo adalah pedagang loak dari Madura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia tidak lama kemudian mengeluarkan Undip dari daftar universiti yang diiktiraf untuk para mahasiswa kedoktorannya karena universiti tersebut dianggap gagal memenuhi persyaratan dari Malaysia Medical Council (MMC).", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia segera mengeluarkan Undip dari daftar universitas yang diakui untuk mahasiswa doktoralnya karena universitas tersebut dianggap gagal memenuhi persyaratan Malaysian Medical Council (MMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model negara keusahawanan menggunakan kerjasama 4P yang merangkumi, dengan izin, Public, Private, Profesional dan People, atau sektor awam, sektor swasta, golongan profesional dan rakyat, untuk membangun dan mengurus sesuatu projek.", "r": {"result": "Model negara wirausaha menggunakan kerjasama 4P yang mencakup, dengan izin, Publik, Swasta, Profesional dan Orang, atau sektor publik, sektor swasta, profesional dan orang, untuk mengembangkan dan mengelola proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In \"The Canon of Medicine\" (1020), Avicenna mendapati sifat jangkitan penyakit berjangkit seperti phthisis dan batuk kering, penyebaran penyakit melalu air dan tanah, dan memahami sepenuhnya sifat jangkian penyakit kelamin.", "r": {"result": "Dalam \"The Canon of Medicine\" (1020), Avicenna menemukan sifat menular dari penyakit menular seperti phthisis dan tuberkulosis, penyebaran penyakit melalui air dan tanah, dan sepenuhnya memahami sifat penyakit kelamin yang menjanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kalimas adalah 96469.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kalimas adalah 96469.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allu, Ahar Allu, Ahar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Allu, Ahar Allu, Ahar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 bahagi 4 ialah 2 baki 1.", "r": {"result": "9 dibagi 4 tinggal 2 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tiga lagi mangsa yang berada di dalam kenderaan Toyota Fortuner selamat.", "r": {"result": "Sedangkan tiga korban lainnya yang berada di dalam kendaraan Toyota Fortuner selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Oct 13, 1993 -- Two pilots are killed when a Cessna 402 light aircraft they were flying crashes in Kampung Seputeh near Taman Salak Selatan, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "* 13 Okt 1993 -- Dua pilot tewas saat pesawat ringan Cessna 402 yang mereka tumpangi jatuh di Kampung Seputeh dekat Taman Salak Selatan, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 1.5% wanita dan 2.2% lelaki yang dikenal pasti sebagai \"lain\".", "r": {"result": "Selain itu, 1,5% wanita dan 2,2% pria diidentifikasi sebagai \"lainnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ia terus melakukan koordinasi dengan berbagai pihak termasuk pemerintah Sarawak Malaysia terkait penyelenggaraan festival budaya.", "r": {"result": "Selain itu, pihaknya terus berkoordinasi dengan berbagai pihak termasuk pemerintah Sarawak Malaysia terkait penyelenggaraan festival budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bekerja sepanjang masa, setiap hari ada meeting (mesyuarat), ada siasatan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mereka bekerja sepanjang waktu, setiap hari ada pertemuan, ada investigasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi memang Bandung Bondowoso pagi siang sore malam dikerjakan 24 jam,\" kata Sultan.", "r": {"result": "Jadi benar Bandung Bondowoso bekerja 24 jam sehari, pagi, siang, dan malam,\" kata Sultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia memudahkan bagi kamu malam dan siang, dan matahari serta bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintahNya untuk keperluan-keperluan kamu.", "r": {"result": "Dan memudahkan bagimu malam dan siang, dan matahari dan bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintah-Nya untuk keperluanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu kemudian telah memaki dan mengeluarkan kata-kata kesat terhadap pengadu dan menuduh pengadu memasuki simpang tanpa memberikan isyarat lampu selain turut menampar dan menumbuk muka mangsa ketika dia keluar untuk melihat kerosakan yang dialami keretanya.", "r": {"result": "Pria itu kemudian memaki dan menggunakan kata-kata kasar kepada pelapor dan menuduh pelapor memasuki perempatan tanpa memberi tanda pada lampu dan juga menampar dan meninju wajah korban ketika dia keluar untuk melihat kerusakan pada mobilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini dijangka memberi penjimatan kos di antara 7% sehingga 11% kepada pembeli rumah selain daripada apa-apa potongan diskaun yang ditawarkan oleh pemaju.", "r": {"result": "Langkah ini diharapkan dapat memberikan penghematan biaya antara 7% dan 11% kepada pembeli rumah selain diskon yang ditawarkan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisjakabfalva Kisjakabfalva merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Kisjakabfalva Kisjakabfalva adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouzdrany Pouzdrany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Pouzdrany Pouzdrany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata penjimatan itu disifatkan antara kejayaan yang dicapai kementeriannya dalam tempoh hampir setahun pemerintahan PH.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penghematan tersebut merupakan salah satu keberhasilan yang diraih kementeriannya selama hampir setahun berkuasa PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara negatif ini jika dibiarkan ia boleh menimbulkan kecelaruan dalam kalangan umat Islam dan menjejaskan keharmonian beragama di negara ini,\" titah baginda ketika merasmikan Sambutan Maulidur Rasul peringkat negeri di Stadium Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau hal negatif ini dibiarkan, bisa menimbulkan kekisruhan di kalangan umat Islam dan mempengaruhi kerukunan umat beragama di negeri ini,\u201d kata Baginda saat memimpin Perayaan Maulidur Rasul tingkat negara bagian di Stadion Negara di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandes dalam laman Instagram beliau berkata, syarikat itu akan melabur dalam teknologi kewangan seperti \"bigpay\", perkhidmatan e-dompet dan kad pra-bayar.", "r": {"result": "Fernandes di halaman Instagram-nya mengatakan perusahaan akan berinvestasi dalam teknologi keuangan seperti \"pembayaran besar\", layanan e-wallet, dan kartu prabayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah yang mati tiga atau empat ratus orang.", "r": {"result": "Jumlah yang tewas adalah tiga atau empat ratus orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Pertubuhan Kebajikan Serantau Muslim, Dr. Raja Ahmad Iskandar Raja Ahmad Yaacob berkata, kebanyakan golongan B40 tidak mempunyai pendidikan tinggi dan hanya berpendapatan rendah serta mereka inilah yang sebenarnya perlu disasarkan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ketua Organisasi Kesejahteraan Daerah Muslim, Dr. Raja Ahmad Iskandar Raja Ahmad Yaacob mengatakan sebagian besar kelompok B40 tidak berpendidikan tinggi dan hanya berpenghasilan rendah dan masyarakat inilah yang sangat perlu disasar oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gaya hidup halal itu adalah segala hal yang kita jalani dalam hidup yang bukan sekadar memenuhi ketentuan agama tapi juga mengandung kebaikan, keselamatan, keadilan, kesehatan dan tak lupa gaya atau style,\" kata Sapta Nirwandar, pencetus konsep Halal Lifestyle Indonesia dan ketua Halal Lifestyle Center.", "r": {"result": "\u201cGaya hidup halal adalah semua hal yang kita jalani dalam hidup yang tidak hanya memenuhi syarat agama tetapi juga mengandung kebaikan, keamanan, keadilan, kesehatan dan tidak melupakan gaya atau gaya,\u201d kata Sapta Nirwandar, penggagas konsep Halal Lifestyle Indonesia dan kepala Pusat Gaya Hidup Halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya turut merangka pelan kontingensi bagi mengatasi masalah terbabit.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga menyusun contingency plan untuk mengatasi masalah yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melarikan diri bersama keluarganya ke London dan telah diberikan suaka politik di United Kingdom, di mana beliau menjadi seorang wartawan dan penulis.", "r": {"result": "Dia melarikan diri bersama keluarganya ke London dan diberikan suaka politik di Inggris Raya, di mana dia menjadi seorang jurnalis dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua ahli-ahli astronomi Sepanyol dikenali oleh orang Latin sebagai Arzachel.", "r": {"result": "Kepala astronom Spanyol dikenal orang Latin sebagai Arzachel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kedatangan British, British memisahkan Sabah, Sarawak dari Kalimantan (termasuk Brunei).", "r": {"result": "Dengan kedatangan Inggris, Inggris memisahkan Sabah, Sarawak dari Kalimantan (termasuk Brunei).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April 25 Sports Club April 25 Sports Club (Choson'gul: 4.25ceyugdan; Hanja: 4.25Ti Yu Tuan ) atau April 25 Sports Team, dikenali sebagai 4.25 atau April Twenty-Five merupakan kelab multi-sukan di Korea Utara April 25 Sports Club merupakan salah satu pasukan bola sepak paling berjaya di negara dengan memenangi piala Liga RRD Korea.", "r": {"result": "April 25 Sports Club April 25 Sports Club (Choson'gul: 4.25ceyugdan; Hanja: 4.25Ti Yu Tuan ) atau April 25 Sports Team, dikenal sebagai 4.25 atau April Twenty-Five adalah klub multi-olahraga di Korea Utara April 25 Sports Club adalah salah satu tim sepak bola paling sukses di negara ini dengan memenangkan piala Liga DPR Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He based the company in New York City (rather than Los Angeles, where many of the other pornography studios are located), in part, to take advantage of the lack of competition.", "r": {"result": "Dia mendasarkan perusahaan di New York City (bukan Los Angeles, di mana banyak studio pornografi lainnya berada), sebagian, untuk memanfaatkan kurangnya persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erkheim Erkheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Erkheim Erkheim adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Unterallgau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding di dalam Pilihan raya kecil Gopeng 1987 tetapi tewas dengan undi diperolehi 8,096 undi manakala calon Barisan Nasional Dr. Ting Chew Peh memperolehi 12,619 undi.", "r": {"result": "Ia pernah ikut dalam pemilihan sela Gopeng 1987 namun kalah dengan 8.096 suara sedangkan calon Barisan Nasional Dr. Ting Chew Peh mendapatkan 12.619 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chennasamudram memiliki bilangan penduduk seramai 7,353.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chennasamudram memiliki populasi 7.353 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara 1800 hingga 1911, kebangkitan suara rakyat berterusan.", "r": {"result": "Antara tahun 1800 dan 1911, kebangkitan suara rakyat terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakah yang lebih baik? - Allah (yang demikian kekuasaanNya) atau benda-benda yang mereka jadikan sekutu-sekutu bagiNya?", "r": {"result": "Mana yang lebih baik? - Tuhan (begitulah kekuasaan-Nya) atau hal-hal yang mereka kaitkan dengan-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sarawak, Jabatan Peguam negeri sedang dirujuk selepas Timbalan Ketua Menteri, James Masing memberi cadangan kepada Menteri Pendidikan, Sains dan Penyelidikan Teknologi, Michael Manyin supaya mencadangkan kepada Kabinet negeri untuk menolak pembelajaran khat di sekolah negeri Sarawak.", "r": {"result": "Di Sarawak, Departemen Kejaksaan Negeri sedang berkonsultasi setelah Wakil Ketua Menteri, James Masing memberikan rekomendasi kepada Menteri Pendidikan, Riset Sains dan Teknologi, Michael Manyin untuk mengusulkan kepada Kabinet negara untuk menolak pengajaran khat di sekolah negeri Sarawak .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah masa hadapan negara dan anda tidak boleh mengahwinkan mereka pada umur 11 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka adalah masa depan negara dan Anda tidak bisa menikahkan mereka pada usia 11 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 lagi kemudahan Pos Laju EziBox disediakan", "r": {"result": "Tersedia 100 fasilitas EziBox Express Post lainnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The men say it's \"easier\" for young Korean women to get a job after college as they do not have to serve the mandatory military service in their 20s, and women also often \"benefit\" from a tradition where the groom's family still provides a large portion of the housing costs for newly married couples.", "r": {"result": "Para pria mengatakan \"lebih mudah\" bagi wanita muda Korea untuk mendapatkan pekerjaan setelah kuliah karena mereka tidak harus menjalani wajib militer di usia 20-an, dan wanita juga sering \"mendapat keuntungan\" dari tradisi di mana keluarga mempelai pria masih memberikan penghasilan yang besar. sebagian dari biaya perumahan untuk pasangan yang baru menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa kecurian identiti masih berlaku dengan meluas?", "r": {"result": "Mengapa pencurian identitas masih begitu meluas?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasar akan menahan diri sebelum rapat The Fed.", "r": {"result": "\"Pasar akan menahan diri sebelum pertemuan Fed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim sudah berani melawan balik Botak dengan cara psikologi untuk meleraikan pergaduhan dan mula mendapat sokongan daripada pelajar-pelajar lain.", "r": {"result": "Daim sudah berani melawan Bald menggunakan cara psikologis untuk membubarkan pertarungan dan mulai mendapat dukungan dari siswa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saya kita masih perlu mencoba menganalisis sedikit lebih banyak data lagi, tetapi akan menarik melihat seberapa banyak karena dengan harga komoditas yang lebih tinggi, Anda mengumpulkan lebih banyak pajak pertambahan nilai (PPN) impor.", "r": {"result": "Saya pikir kita masih perlu mencoba menganalisis lebih banyak data, tetapi akan menarik untuk melihat seberapa banyak karena dengan harga komoditas yang lebih tinggi, Anda mengumpulkan lebih banyak pajak pertambahan nilai (PPN) atas impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padang rumput steppenya, termasuk sekali jambatan darat ini, yang meliputi beratus-ratus batu ke dalam kedua-dua benua dipanggil Beringia.", "r": {"result": "Padang rumput stepanya, termasuk jembatan darat ini, yang terbentang ratusan mil ke dalam dua benua disebut Beringia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1904, beliau telah dinaikkan ke pangkat Monsignor.", "r": {"result": "Pada tahun 1904, dia dipromosikan menjadi Monsinyur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaupun tidak sempurna sepenuhnya tapi proses untuk mencari kesempurnaan dari segi pelaksanaannya itu akan kita capai as we go along,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Rumah Terbuka Pejabat KPDNHEP Pulau Pinang di sini, hari ini.", "r": {"result": "Walaupun tidak sepenuhnya sempurna, tetapi proses menemukan kesempurnaan dalam hal implementasi akan dicapai seiring berjalannya waktu,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Open House Kantor KPDNHEP Penang di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pandangan umum berubah ke arah keinginan warisan abad ke-19, Gas dan Bahan Api Minyak moden berkembang menjadi \"jelek dan tidak layak\", tanpa kaitan dengan warisan yang dikelilingi.", "r": {"result": "Saat opini publik berubah menuju keinginan warisan abad ke-19, Bahan Bakar Gas dan Minyak modern tumbuh menjadi \"jelek dan tidak layak\", tidak terkait dengan warisan yang mengelilinginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasat dakwaan pembalakan haram punca kemunculan Harimau Malaya", "r": {"result": "Menyelidiki dugaan penebangan liar sebagai alasan kemunculan Harimau Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situ Daun Situ Daun merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tenjolaya, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Situ Daun Situ Daun adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tenjolaya, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glaine-Montaigut Glaine-Montaigut merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Glaine-Montaigut Glaine-Montaigut adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barinque Barinque merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Barinque Barinque adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan Boon Thian pula terharu dengan keprihatinan bilal Surau Taman Free School, Sapno Tukijo, terhadap nasib mangsa banjir meskipun berbeza latar belakang.", "r": {"result": "Chan Boon Thian, di sisi lain, tergerak oleh kepedulian Sekolah Gratis Bilal Surau Taman, Sapno Tukijo, terhadap nasib para korban banjir meski berbeda latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bola sepak air, hoki air dan ragbi air, topi polo air dipakai oleh mereka yang bertanding untuk mengenalpasti pasukan yang mereka wakili dan untuk memberi perlindungan kepada individu dari sebarang kecederaan kepada gegendang telinga.", "r": {"result": "Dalam sepak bola air, hoki air, dan rugby air, topi polo air dikenakan oleh mereka yang berkompetisi untuk mengidentifikasi tim yang mereka wakili dan untuk melindungi individu tersebut dari cedera gendang telinga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Abas won Balung in a four-cornered fight in the 2013 general election, garnering a strong 5,569-vote majority.", "r": {"result": "Syed Abas memenangkan Balung dalam pertarungan empat sudut dalam pemilihan umum 2013, mengumpulkan mayoritas 5.569 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "''Dr Zambry selalu memerhati orang yang buat kerja dengan kesungguhan dan tak pernah lupa... walaupun dia tidak pernah bagi kita kaya dan sebagainya tapi beliau menghargai pengorbanan dan tugas kita,'' katanya.", "r": {"result": "''Dr Zambry selalu mengamati orang-orang yang bekerja dengan tulus dan tidak pernah lupa... meskipun dia tidak pernah memberi kami kekayaan dan sebagainya, tetapi dia menghargai pengorbanan dan tugas kami,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pujian harus diberikan kepada kumpulan ini apatah lagi menjadi produk kebanggaan UPM dalam membantu warga bandar bertani.", "r": {"result": "Pujian patut diberikan kepada kelompok ini apalagi menjadi produk kebanggaan UPM dalam membantu warga perkotaan bertani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD Asri (dua dari kiri) bersama pendakwah ketika ditemui Hotel Putra Brasmana, Kuala Perlis selepas Majlis Penutupan Malaysia Reverts Camp.", "r": {"result": "MOHD Asri (kedua dari kiri) bersama para pendakwah saat ditemui di Hotel Putra Brasmana, Kuala Perlis usai Closing Ceremony Malaysia Reverts Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, Petronas membuat persiapan bagi meraikan ulang tahun penubuhannya ke-45 dengan bertemakan 'Bersama Merentas Zaman'.", "r": {"result": "Di tahun 2019 ini, Petronas bersiap merayakan hari jadinya yang ke-45 dengan tema 'Bersama Lintas Zaman'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah berkata dari segi kerjasama ekonomi, Malaysia dan Qatar akan berbincang dengan lebih lanjut mengenai cadangan untuk mengadakan mesyuarat kedua Joint Trade Committee (JTC) di Kuala Lumpur tahun depan\".", "r": {"result": "Dr Wan Azizah mengatakan dalam hal kerjasama ekonomi, Malaysia dan Qatar akan membahas lebih lanjut usulan untuk mengadakan pertemuan kedua Joint Trade Committee (JTC) di Kuala Lumpur tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalis telah membuat kajian dan merumuskan, dunia kini mengalami satu situasi yang dinamakan VUCA WORLD.", "r": {"result": "Analis telah melakukan penelitian dan menyimpulkan, dunia saat ini sedang mengalami situasi yang disebut VUCA WORLD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, golongan itu sudah hilang keyakinan terhadap Islam, lebih parah lagi, mereka mahu memaksa Islam tunduk kepada idea liberal.", "r": {"result": "Sebenarnya, kelompok itu telah kehilangan kepercayaan terhadap Islam, bahkan lebih buruk lagi, mereka ingin memaksa Islam untuk tunduk pada ide-ide liberal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RapidKL telah bas plying antara Subang Jaya, USJ dan Putra Heights.", "r": {"result": "RapidKL memiliki bus yang beroperasi antara Subang Jaya, USJ dan Putra Heights.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Folder Rumah", "r": {"result": "Folder Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kesatuan-kesatuan sekerja dan koperasi-koperasi adakah ditadbir oleh pilihan raya demokratik.", "r": {"result": "Sebagian besar serikat pekerja dan koperasi diatur oleh pemilihan yang demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Vicente de Chucuri San Vicente de Chucuri merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "San Vicente de Chucuri San Vicente de Chucuri adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Tahun 1986, telah terjadi era baru dalam dunia Penyiaran TVRI Stasiun Surabaya.", "r": {"result": "Pada tahun 1986, terjadi era baru dalam dunia Penyiaran TVRI Stasiun Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai penganugerahan kewarganegaraan kepada pemegang MyPR yang berumur 60 tahun dan ke atas, Muhyiddin berkata kementerian sedang melaksanakan tindakan segera terhadap semua permohonan kewarganegaraan tanpa mengira kaum secara berperingkat dan akan diproses dengan teliti.", "r": {"result": "Mengenai pemberian kewarganegaraan kepada pemegang MyPR berusia 60 tahun ke atas, Muhyiddin mengatakan kementerian segera mengambil tindakan terhadap semua aplikasi kewarganegaraan tanpa memandang ras secara bertahap dan akan diproses dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ialah (tempat simpanan) kitab catitan yang jelas nyata,", "r": {"result": "Itu adalah (tempat penyimpanan) sebuah buku catatan yang jelas,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding negara Islam lain, kita di sini diberikan keamanan yang baik dan boleh melakukan ibadah, aktiviti beragama seperti berpuasa dan mengadakan majlis berbuka puasa tanpa bimbang diserang oleh mana-mana pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDibanding negara muslim lainnya, kita di sini diberikan keamanan yang baik dan bisa menjalankan ibadah, kegiatan keagamaan seperti puasa dan berbuka puasa tanpa khawatir diserang oleh pihak manapun,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kebudayaan Yahudi yang lebih kecil termasuk Yahudi India termasuk Bene Israel, Bnei Menashe, Yahudi Cochin, dan Bene Ephraim; Romaniotes dari Greece' Italkim atau Bene Roma dari Itali; Teimanim dari Yaman dan Oman; berbagai Yahudi Afrika, termasuk yang paling banyak Beta Israel dari Habsyah; dan Yahudi Cina, yang paling penting ialah Yahudi Kaifeng, baik juga seperti berbagai komuniti berbeza yang kini pupus.", "r": {"result": "Kelompok budaya Yahudi yang lebih kecil termasuk Yahudi India termasuk Bene Israel, Bnei Menashe, Yahudi Cochin, dan Bene Ephraim; Romaniotes dari Yunani Italkim atau Bene Roma dari Italia; Teimanim dari Yaman dan Oman; berbagai Yahudi Afrika, termasuk sebagian besar Beta Israel dari Abyssinia; dan Yahudi Tionghoa, yang terpenting adalah Yahudi Kaifeng, serta berbagai komunitas lain yang kini telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Zakir adalah tetamu dan saudara seagama yang perlu diraikan berasaskan nilai ukhwah dan nilai kemanusiaan yang sekiranya terdapat kekhilafan, maka langkah pembetulan perlu diambil yang tidak sampai ke tahap pengusiran.", "r": {"result": "Dikatakannya, Zakir adalah tamu dan saudara seagama yang perlu dirayakan berdasarkan nilai ukhwah dan nilai kemanusiaan bahwa jika ada kesalahan maka perlu dilakukan tindakan perbaikan yang tidak sampai pada tingkat pengusiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan terhadap ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aussurucq Aussurucq merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aussurucq Aussurucq adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, bercakap pada program Dialog Naib Presiden di Astro AWANI, Johari berpendapat penolakan terhadap UMNO dan Barisan Nasional (BN) pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu adalah atas dasar faktor kredibiliti dan integriti parti serta pemimpinnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam acara Dialog Wakil Presiden di Astro AWANI, Johari menilai penolakan UMNO dan Barisan Nasional (BN) pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) didasarkan pada kredibilitas dan integritas partai dan pimpinannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seljeh Seljeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seljeh Seljeh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang saudara itu tamat pada tahun 1863 (walaupun pertelingkahan dalaman antara para pembesar yang telah berpecah-belah berterusan dalam dekad-dekad berikutnya), dengan Wan Ahmad mencapai kejayaan dan menjadi Bendahara Pahang yang baru.", "r": {"result": "Perang saudara berakhir pada tahun 1863 (meskipun pertikaian antara kepala suku yang memecah belah berlanjut pada dekade berikutnya), dengan Wan Ahmad mencapai kesuksesan dan menjadi Bendahara Pahang yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Stella Ivy Cosmetic, yang mengedarkan produk kosmetik Oriflame, didenda oleh kerajaan Vietnam untuk menjalankan jualan MLM tanpa kelulusan.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, Stella Ivy Cosmetic yang mendistribusikan produk kosmetik Oriflame didenda oleh pemerintah Vietnam karena melakukan penjualan MLM tanpa persetujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan yang menjadi inspirasi kepada Nur Amira Syahira diantaranya ialah Metallica, Slipknot, Bullet For My Valentine, Wali Band, Wings, Search dan kumpulan yang paling diminatinya Black Veil Brides.", "r": {"result": "Di antara grup yang menginspirasi Nur Amira Syahira adalah Metallica, Slipknot, Bullet For My Valentine, Wali Band, Wings, Search dan grup yang paling dia minati adalah Black Veil Brides.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai menulis mengenai apa yang dimaksudkan sebagai pemimpin dan hampir semuanya mengenal pasti 'pengaruh' sebagai antara ciri utamanya.", "r": {"result": "Banyak yang telah menulis tentang apa artinya menjadi seorang pemimpin dan hampir semuanya mengidentifikasi 'pengaruh' sebagai salah satu karakteristik utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, di Malaysia, kita ada antaranya, perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Satay Haji Samuri, yang telah bertapak kukuh dengan jenama sendiri, malah ada yang telah menembusi pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "Untuk saat ini, di Malaysia, kami memiliki perusahaan Jeruk Pak Ali, Sydney Cake House, Telekung Siti Khadijah dan Sate Haji Samuri yang sudah berdiri sendiri dengan mereknya sendiri, bahkan ada yang sudah menembus pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang di antara mereka berkata: \"Janganlah kamu membunuh Yusuf, tetapi buanglah dia ke dalam pergi, supaya ia dipungut oleh sebahagian dari orang-orang musafir (yang lalu di situ), kalaulah kamu tetap hendak menjalankan rancangan kamu itu\".", "r": {"result": "Salah satu dari mereka berkata: \"Jangan bunuh Yusuf, tapi buang dia ke padang pasir, agar dia dijemput oleh beberapa musafir (yang lewat sana), jika kamu tetap ingin menjalankan rencanamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ever the opportunist, Mahathir now rails against the system he helped create and has promised reforms such as leadership term limits and scrapping an unpopular sales tax imposed by Najib.", "r": {"result": "Pernah menjadi oportunis, Mahathir sekarang mencela sistem yang dia bantu ciptakan dan telah menjanjikan reformasi seperti batas masa jabatan kepemimpinan dan menghapus pajak penjualan yang tidak populer yang diberlakukan oleh Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, A and B).", "r": {"result": "Dalam salah satu pemeriksaan, OTT dipaksa penyidik untuk menandatangani surat keterangan bahwa pada 29 September 1965 ia berada di Istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Ogos, ketua wad ensefalitis, Kafeel Khan, telah dikeluarkan dari jawatan pegawai nod.", "r": {"result": "Pada 13 Agustus, kepala bangsal ensefalitis, Kafeel Khan, dicopot dari jabatan petugas nodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairul Azreen Hairul Azreen bin Idris (lahir 23 April 1988) merupakan seorang pelakon lelaki Malaysia.", "r": {"result": "Hairul Azreen Hairul Azreen bin Idris (lahir 23 April 1988) adalah aktor Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pada kenyataannya reduce sangat berat dilaksanakan karena berhubungan dengan kapitalisme.", "r": {"result": "Padahal pada kenyataannya mereduksi sangat sulit diimplementasikan karena terkait dengan kapitalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2015, ia telah dilaporkan bahawa Blanchett berada dalam perbincangan untuk muncul dalam filem adaptasi dari buku, \"Where'd You Go Bernadette\" yang akan diarahkan oleh Richard Linklater.", "r": {"result": "Pada November 2015, dilaporkan bahwa Blanchett sedang dalam pembicaraan untuk tampil dalam film yang diadaptasi dari buku tersebut, \"Where'd You Go Bernadette\" untuk disutradarai oleh Richard Linklater.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-biji ini paling biasanya dikisar di roastery dan dibungkus dan dijual kepada pengguna, walaupun \"whole bean\" kopi boleh dikisar di rumah.", "r": {"result": "Biji ini paling sering digiling dalam pemanggangan dan dikemas serta dijual ke konsumen, meskipun kopi \"biji utuh\" dapat digiling di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menganggotai UNIC pada tahun 2003, mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Afendi yang mengundur diri dari kumpulan tersebut dan telah merakamkan album bersama UNIC selama 4 tahun.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan UNIC pada tahun 2003, mengisi kekosongan yang ditinggalkan oleh Afendi yang keluar dari grup dan telah merekam album dengan UNIC selama 4 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Kathy Bolten/The Register)Buy Photo About one-third of Iowa State University students have seriously considered leaving the Ames institution, mostly because they felt like they didn't belong there, results of a climate survey released Wednesday show.", "r": {"result": "(Foto: Kathy Bolten/Daftar)Beli Foto Sekitar sepertiga dari mahasiswa Iowa State University secara serius mempertimbangkan untuk meninggalkan institusi Ames, sebagian besar karena mereka merasa tidak pantas berada di sana, hasil survei iklim yang dirilis pada hari Rabu menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berharap dapat bermain dengan baik menentang Itali (dalam Kumpulan B) serta berdepan Wales, Belarus dan Austria.", "r": {"result": "Kami berharap bisa bermain bagus melawan Italia (di Grup B) serta melawan Wales, Belarusia, dan Austria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercepat ke 2011 dan pemberontakan di seluruh Arab menyebabkan ketidakstabilan politik di wilayah itu.", "r": {"result": "Maju cepat ke 2011 dan pemberontakan di seluruh Arab menyebabkan ketidakstabilan politik di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kami lihat, saya tidak perlu menjadi ahli PKR untuk menyokong beliau (Anwar), saya tidak perlu memegang apa-apa jawatan,\" katanya pada sidang media sempena Perhimpunan Memperingati Hari Malaysia Sabah 2019 di sini, pada Selasa.", "r": {"result": "Yang kami lihat, saya tidak perlu menjadi anggota PKR untuk mendukung dia (Anwar), saya tidak perlu memegang posisi apa pun,\" ujarnya dalam jumpa pers sempena Sidang Peringatan Hari Sabah Malaysia 2019 di sini, pada hari Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maghribi bermaksud mewajarkan tuntutan mereka dengan menuntut keputusan dari Mahkamah Keadilan Antarabangsa (MKA).", "r": {"result": "Maroko bermaksud untuk membenarkan klaim mereka dengan menuntut keputusan dari Mahkamah Internasional (ICJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketahui juga bahawa harimau boleh menindas serigala di kawasan-kawasan yang diduduki bersama oleh kedua-dua spesies.", "r": {"result": "Diketahui juga bahwa harimau dapat menindas serigala di wilayah yang dimiliki oleh kedua spesies tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Masing-masing individu memiliki kualitas yang berbeda-beda.", "r": {"result": "CO, Setiap individu memiliki kualitas yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Belanjawan 2019, kerajaan mengumumkan berkenaan inisiatif NFCP, bermula dengan peruntukan awal sebanyak RM1 bilion.", "r": {"result": "Dalam Anggaran 2019, pemerintah mengumumkan prakarsa NFCP, dimulai dengan alokasi awal sebesar RM1 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam insiden berkenaan, seorang anggota Detasemen 88 iaitu Konstabel Choiruddin turut cedera dalam serbuan tersebut.", "r": {"result": "Dalam peristiwa itu, seorang anggota Densus 88, yakni Polisi Choiruddin, juga terluka dalam penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mu_la Semula Permainan", "r": {"result": "Mulai ulang Permainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HellRaisers HellRaisers has gone from one drastic move to another.", "r": {"result": "HellRaisers HellRaisers telah beralih dari satu gerakan drastis ke gerakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lanchang memiliki 340 pelajar lelaki dan 326 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 666 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Lanchang memiliki 340 siswa laki-laki dan 326 siswa perempuan, sehingga total menjadi 666 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim merupakan ahli Majlis Tertinggi UMNO.", "r": {"result": "Rahim adalah anggota Dewan Tertinggi UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama kita telah memastikan pembangunan di negara ini dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama kami telah memastikan bahwa pembangunan di negeri ini dilakukan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan Menteri Kabinet.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail dan para Menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sega, Sega, Pahang adalah 27300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sega, Sega, Pahang adalah 27300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima tasik terbesar di Itali ialah (dari besar hingga kecil): Garda (), Maggiore (), Como (), Trasimeno () dan Bolsena ().", "r": {"result": "Lima danau terbesar di Italia adalah (dari terbesar ke terkecil): Garda (), Maggiore (), Como (), Trasimeno () dan Bolsena ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pria yang pernah 12 tahun bekerja di MarkPlus Institute of Marketing (MIM) dengan posisi terakhir sebagai chief executive tersebut, membagi gaya hidup muslim saat ini menjadi tiga dimensi, yaitu dimensi spiritual (keislaman), fungsional (teknologi), dan emosional (leisure).", "r": {"result": "Pria yang bekerja selama 12 tahun di MarkPlus Institute of Marketing (MIM) dengan jabatan terakhir sebagai chief executive ini membagi gaya hidup muslim saat ini menjadi tiga dimensi, yaitu dimensi spiritual (Islami), fungsional (teknologi), dan emosional (rekreasi). ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wrote two letters to the education minister on this matter, but unfortunately the proposal was shot down on the grounds that it contradicted the Education Act.", "r": {"result": "Dia menulis dua surat kepada menteri pendidikan tentang hal ini, tetapi sayangnya proposal itu ditolak dengan alasan bertentangan dengan Undang-Undang Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kawasan yang dipantau ialah Jalan Batu Lintang, Jalan Stapok, Jalan Sungai Maong, Taman Desa Wira, Kampung Sinar Budi Baru, Kampung Rantau Panjang, Kampung Sandong dan Pekan Batu Kawa.", "r": {"result": "Di antara wilayah yang dipantau adalah Jalan Batu Lintang, Jalan Stapok, Jalan Sungai Maong, Taman Desa Wira, Kampung Sinar Budi Baru, Kampung Rantau Panjang, Kampung Sandong dan Pekan Batu Kawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indonesia melihat ada yang berbohong, itu pasti berpengaruh.", "r": {"result": "Orang Indonesia melihat seseorang berbohong, itu pasti berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG: Kumpulan pertama pasukan pengaman Batalion Malaysia 850-6 (MALBATT 850-6) berlepas ke Lubnan bagi menyertai misi Pasukan Interim Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) (UNIFIL) selama setahun.", "r": {"result": "SUBANG: Gelombang pertama pasukan penjaga perdamaian Batalyon 850-6 Malaysia (MALBATT 850-6) berangkat ke Lebanon untuk bergabung dengan misi Pasukan Sementara Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) (UNIFIL) selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, saya yakin Dr Mahathir dah baca 'mesej' saya, iaitu DAP terang-terangan berada di belakang Anwar,\" ujar Mohamad.", "r": {"result": "Tapi, saya yakin Dr Mahathir telah membaca 'pesan' saya, yaitu bahwa DAP jelas berada di belakang Anwar,\" kata Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan INGKA Stichting yang berdaftar di Belanda dinamakan selepas Ingvar Kamprad (iaitu, ING + KA) yang memiliki INGKA Holding, syarikat induk untuk semua kedai IKEA.", "r": {"result": "Yayasan INGKA Stichting yang terdaftar di Belanda dinamai Ingvar Kamprad (yaitu, ING + KA) yang memiliki INGKA Holding, perusahaan induk untuk semua toko IKEA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini kita lihat koperasi merupakan salah satu cara membantu para usahawan dan ini salah satu kelainan yang kita bawa bawa kali ini pada Fiesta MED 2019.", "r": {"result": "\u201cHari ini kita melihat bahwa koperasi adalah salah satu cara untuk membantu pengusaha dan inilah salah satu perbedaan yang kita bawakan kali ini di Fiesta MED 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGonagall muncul dan mencadangkan untuk membawa Harry berjumpa pengetua.", "r": {"result": "McGonagall muncul dan menyarankan membawa Harry menemui kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Banopdane Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Banopdane atau nama ringkasnya \"SJK(T) Ladang Banopdane\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Batu 4, Jalan Teluk Intan.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Banopdane Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Banopdane atau hanya \"SJK(T) Ladang Banopdane\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang berlokasi di Batu 4, Jalan Teluk Intan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - [DIKEMASKINI] Pengerusi Amanah Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh mendedahkan pernah melihat slip transaksi bank memba dana daripada Umno ke akaun Pas, termasuk beberapa pemimpin parti itu.", "r": {"result": "ALOR SETAR - [DIPERBARUI] Ketua Amanah Kedah, Datuk Dr Ismail Salleh mengungkapkan, dirinya pernah melihat slip transaksi bank yang membawa dana dari UMNO ke rekening Pas, termasuk beberapa pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna tempat lawan untuk 2005-06 adalah kuning dan kelabu gelap.", "r": {"result": "Warna tandang untuk 2005-06 berwarna kuning dan abu-abu tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan di Melbourne Pelancongan di Melbourne adalah industri penting di negeri Victoria, Australia.", "r": {"result": "Pariwisata di Melbourne Pariwisata di Melbourne merupakan industri penting di negara bagian Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottin Gottin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gottin Gottin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan Kekunci Happy Hacking", "r": {"result": "Selamat Meretas Papan Ketik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dapat mengatasi masalah pengankutan dan kekurangan bilik darjah di sekolah kebangsaan geliga.", "r": {"result": "Juga dapat mengatasi masalah transportasi dan kurangnya ruang kelas di sekolah nasional di Geliga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pakai BMW R nine T, ia juga pernah pakai beberapa merek moge lain seperti MV Agusta, Harley Davidson, dan Ducati.", "r": {"result": "Sebelum menggunakan BMW R nine T, ia juga pernah menggunakan beberapa merk moge lain seperti MV Agusta, Harley Davidson, dan Ducati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang diidamkan Voldemort ialah mendai orang yang paling berkuasa dan abadi selamanya - yang mana dia dapat melihatnya jika melihat Cermin Tarsah.", "r": {"result": "Yang diinginkan Voldemort adalah menjadi orang yang paling kuat dan abadi - yang bisa dia lihat jika dia melihat ke Cermin Tarsah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Ibnu Ubai menyuarakan rasa tidak puas hati: \"Ini ... kamu telah membawa kepada diri kamu sendiri, menjemput orang asing tinggal di kalangan kita.", "r": {"result": "Kemudian Ibnu Ubai menyuarakan ketidakpuasannya: \"Ini ... kamu bawa sendiri, mengundang orang asing untuk tinggal di antara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Skalap Bukit Skalap merupakan sebuah bukit yang terdapat di negeri Sarawak, Malaysia.", "r": {"result": "Bukit Skalap Bukit Skalap adalah sebuah bukit yang terdapat di negara bagian Sarawak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berbekalkan kebolehan yang ada, saya buat satu keputusan besar iaitu membuka pusat asuhan sendiri ketika berumur 22 tahun.", "r": {"result": "\"Dengan kemampuan saya, saya membuat keputusan besar untuk membuka pusat pengasuhan anak saya sendiri ketika saya berusia 22 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras tenaga dari keadaan kuantum dalam dua petala yang berbeza akan dipisahkan oleh jurang tenaga yang besar.", "r": {"result": "Tingkat energi keadaan kuantum di dua bola berbeda akan dipisahkan oleh celah energi yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnah Othman Hasnah Othman merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Hasnah Othman Hasnah Othman adalah salah satu penyanyi populer era 60/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Pesta Kaul yang disambut meriah setiap tahun, terdapat budaya yang masih utuh diamalkan oleh masyarakat Melanau khususnya yang melibatkan peristiwa kematian ahli keluarga.", "r": {"result": "Selain Pesta Kaul yang dirayakan setiap tahun, ada budaya yang masih dipraktikkan secara utuh oleh masyarakat Melanau, terutama yang melibatkan kematian salah satu anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|right|Penerimaan Mesyuarat Global Horasis di Hotel Palacio [[Estoril]], 2016.", "r": {"result": "jpg|jempol|kanan|Resepsi Pertemuan Global Horasis di Hotel Palacio [[Estoril]], 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hilton mempunyai 15 jenama di segmen pasaran yang berbeza, termasuk Conrad Hotels & Resorts, Canopy oleh Hilton, Curio - A Collection oleh Hilton, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton by Hilton, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton, Hilton Grand Vacations, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Tru by Hilton, Tapestry Collection by Hilton, dan Motto by Hilton.", "r": {"result": "Hilton memiliki 15 merek di segmen pasar yang berbeda, termasuk Conrad Hotels & Resorts, Canopy by Hilton, Curio - A Collection by Hilton, Hilton Hotels & Resorts, DoubleTree by Hilton, Embassy Suites Hotels, Hilton Garden Inn, Hampton by Hilton, Homewood Suites by Hilton, Home2 Suites by Hilton, Hilton Grand Vacations, Waldorf Astoria Hotels & Resorts, Tru by Hilton, Tapestry Collection by Hilton, dan Motto by Hilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Adnan Yaakob, berkata perjumpaan itu di Kompleks Yayasan Pahang antara lain akan membincangkan beberapa peraturan yang perlu dipatuhi oleh semua pengusaha berkenaan supaya masalah itu tidak berulang.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Adnan Yaakob mengatakan, pertemuan di Kompleks Yayasan Pahang itu antara lain akan membahas beberapa aturan yang harus diikuti oleh seluruh pengusaha terkait agar masalah tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puding makaroni manis, serupa dengan puding beras, juga sering dibuat.", "r": {"result": "Puding makaroni manis, mirip dengan puding beras, juga sering dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menimbulkan polemik terutama pelabur beragama Islam.", "r": {"result": "Hal ini menimbulkan kontroversi, terutama bagi investor Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan memakai pakaian yang sama sepanjang hari bersekolah.", "r": {"result": "Dia akan mengenakan pakaian yang sama sepanjang hari sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat debut untuk Fulham di Liga Perdana pada 29 September 2012 menentang Manchester City, beliau dimasukkan pada minit ke-81.", "r": {"result": "Dia melakukan debutnya di Liga Premier untuk Fulham pada 29 September 2012 melawan Manchester City, masuk pada menit ke-81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya empat orang wanita sahaja yang akan berentap di pentas akhir untuk bergelar jutawan dengan memiliki 1 Juta Pound Sterling dan menjadi isteri kepada pewaris tunggal Keluarga Emas.", "r": {"result": "Namun, hanya empat wanita yang akan bersaing di tahap akhir untuk menjadi jutawan dengan memiliki 1 Juta Poundsterling dan menjadi istri pewaris tunggal Keluarga Emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Yona juga meneruskan pendidikannya dalam Desain Interior di sebuah kampus di Jakarta.", "r": {"result": "Saat ini, Yona juga melanjutkan pendidikan Desain Interior di sebuah kampus di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pendidiknya terdiri daripada 38 orang guru dan 495 orang murid termasuk murid pra-sekolah.", "r": {"result": "Pendidik terdiri dari 38 guru dan 495 siswa termasuk siswa PAUD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Daim yang juga bekas Menteri Kewangan, berkata transaksi meragukan itu turut memba tanah bagi projek Bandar Malaysia.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Daim yang juga mantan Menteri Keuangan itu mengatakan, transaksi yang meragukan itu juga mendatangkan lahan untuk proyek Bandar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sambungnya, akan ada harga yang terjaga karena dipantau otoritas\".", "r": {"result": "Namun, lanjut dia, akan ada harga yang dijaga karena terpantau oleh pihak berwajib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak dokumentari.", "r": {"result": "Film ini adalah film bergaya dokumenter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He studied optics and investigated the optical properties of mirrors made from conic sections.", "r": {"result": "Dia mempelajari optik dan menyelidiki sifat optik cermin yang terbuat dari bagian berbentuk kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam unggahan ini, personel termuda Bigbang ini menjelaskan secara panjang lebar mengenai keputusan ini.", "r": {"result": "Dalam unggahan tersebut, member termuda Bigbang itu menjelaskan panjang lebar soal keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan bola sepak pertama di stadium itu ialah perlawanan persahabatan antara Manchester City dengan Barcelona pada 10 Ogos 2003.", "r": {"result": "Pertandingan sepak bola pertama di stadion adalah pertandingan persahabatan antara Manchester City dan Barcelona pada 10 Agustus 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan perhalusi satu demi satu.", "r": {"result": "Kami akan memperbaiki satu per satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mariscal Sucre terletak pada kedudukan latitud N10* 15.0024', longitud W67* 38.9908' pada ketinggian 408.43 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Mariscal Sucre terletak di garis lintang N10* 15.0024', garis bujur W67* 38.9908' di ketinggian 408.43 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat semasa mencetak fail: %s", "r": {"result": "File pencetakan kesalahan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai STS-101 pada 2000 pula, \"Atlantis\" menghantar bekalan dan peralatan ke Stesen Angkasa Antarabangsa.", "r": {"result": "Dimulai dengan STS-101 pada tahun 2000, \"Atlantis\" mengirimkan perbekalan dan peralatan ke Stasiun Luar Angkasa Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kizilov Kizilov merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shusha wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kizilov Kizilov adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shusha di wilayah Nagorno-Karabakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Rochester-based business works with huge corporations including Heathrow Airport.", "r": {"result": "Bisnis yang berbasis di Rochester bekerja dengan perusahaan besar termasuk Bandara Heathrow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga mereka bisa berjaga-jaga dengan adanya pantauan dari luar desa\".", "r": {"result": "Sehingga bisa waspada dengan pemantauan dari luar desa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Negara ASEAN Khawatirkan Ketegangan AS-China di Laut China Selatan Oleh: Trinh Le (The Diplomat) Perdagangan dan lautan selalu menjadi bagian yang tak terpisahkan dalam perjuangan untuk memenangkan supremasi global.", "r": {"result": "Baca juga: Negara ASEAN Khawatir Ketegangan AS-Tiongkok di Laut China Selatan Oleh: Trinh Le (The Diplomat) Perdagangan dan laut selalu menjadi bagian tak terpisahkan dari perjuangan merebut supremasi global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, isu ini agak serius tetapi sejak tahun lalu kita melakukan beberapa tindakan untuk mengatasinya.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, masalah ini cukup serius tetapi sejak tahun lalu kami telah mengambil beberapa tindakan untuk mengatasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kelompok pertama mudah ditangani apabila mereka masih boleh diberitahu dan dididik, tetapi kategori kedua agak susah kerana tidak akan mendengar apapun hujah dikemukakan dan tidak menghormati autoriti, sebaliknya hanya mahu mendengar apa yang ingin didengar.", "r": {"result": "Menurutnya, kelompok pertama mudah dihadapi ketika mereka masih bisa diinformasikan dan dididik, namun kelompok kedua cukup sulit karena mereka tidak mau mendengarkan argumen apa pun yang diajukan dan tidak menghormati otoritas, malah hanya mau mendengar apa yang disampaikan. mereka ingin mendengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fenomena pencabulan CP telah ditemui.", "r": {"result": "Dengan demikian, fenomena pelanggaran CP telah ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun kebelakangan ini, pengukuran-pengukuran jisim neutrino telah membekalkan penyimpangan-penyimpangan uji kaji yang pertama bagi Model Piawai.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun terakhir, pengukuran massa neutrino telah memberikan penyimpangan eksperimental pertama dari Model Standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, kelemahan pasaran saham memainkan peranan kepada bermasalahnya akaun TH dan meningkat liabilitinya, namun itu bukan satu-satunya penyebab kerana kerugian amat banyak dicatatkan juga oleh anak syarikat yang tidak tersenarai, hartanah dan lain-lain.", "r": {"result": "Benar, kelemahan pasar saham berperan dalam masalah akun TH dan peningkatan kewajiban, tetapi itu bukan satu-satunya alasan karena kerugian juga dicatat oleh anak perusahaan yang tidak terdaftar, real estat, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HIMPUNAN Penyatuan Ummah (HPU) yang berlangsung dua minggu lalu jelas memberi kesan yang mendalam kepada Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Aksi Persatuan Umat (HPU) yang berlangsung dua pekan lalu jelas berdampak besar bagi Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975 dua buah kelas lagi ditambah dengan menumpang di SRK Brickfields.", "r": {"result": "Pada tahun 1975 dua kelas lagi ditambahkan dengan menumpang di SRK Brickfields.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tidak lagi,\" kata ahli politik berusia 94 tahun itu, yang kembali menjadi perdana menteri 15 tahun selepas mengumumkan persaraannya.", "r": {"result": "Tidak lagi,\" kata politisi berusia 94 tahun itu, yang kembali sebagai perdana menteri setelah 15 tahun mengumumkan pengunduran dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tegas Ramaji, dia tidak mengenali semua individu yang hadir semasa perhimpunan pagi tadi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ramaji menegaskan, dirinya tidak mengetahui semua oknum yang hadir dalam aksi pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diduga gara-gara tindak tanduk keterlaluan dua pemimpin lama UMNO...Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz dipecat dari UMNO.", "r": {"result": "Seperti yang diduga karena ulah dua pemimpin lama UMNO...Tun Daim Zainuddin dan Tan Sri Rafidah Aziz dipecat dari UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These would clearly be of interest to folks who are staging missions from EML1 out to nearby asteroids.", "r": {"result": "Ini jelas akan menarik bagi orang-orang yang melakukan misi dari EML1 ke asteroid terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pelajar ITM tiada tempat tinggal , bilik kuliah di Jalan Othman, Petaling Jaya yang terhad dan ketidakinginan Jabatan Perkhidmatan Awam mengiktiraf diploma-diploma keluaran ITM.", "r": {"result": "Saat itu mahasiswa ITM tidak memiliki tempat tinggal, ruang kuliah yang terbatas di Jalan Othman, Petaling Jaya dan keengganan Departemen Layanan Umum untuk mengakui ijazah yang dikeluarkan oleh ITM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti Kementerian Kesejahteraan Bandar Perumahan dan Kerajaan Tempatan, di bawah mereka ada Majlis Bandaraya dan pihak berkuasa tempatab, jadi arahan boleh dikeluarkan secara terus supaya setiap papan iklan mengutamakan bahasa Melayu.", "r": {"result": "\u201cSeperti Kementerian Kesejahteraan Kota, Perumahan dan Pemda, di bawahnya ada Dewan Kota dan pemerintah daerah, sehingga bisa langsung keluar instruksi agar setiap baliho mengutamakan bahasa melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ralat hidup tanpa pasangan dan zuriat.", "r": {"result": "Saya tidak keberatan hidup tanpa pasangan dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi Kesembilan: Mencetuskan Kuasa Ekonomi Baharu Tuan Yang Dipertua, Memupuk Ekonomi Digital 133.", "r": {"result": "Strategi Kesembilan: Memicu Kekuatan Ekonomi Baru Bapak Presiden, Menumbuhkan Ekonomi Digital 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello, My Twenties!", "r": {"result": "Halo, Dua Puluhku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak Jabal Nur, kita boleh melihat panorama indah pemandangan sekitar kota Makkah yang dipenuhi cahaya lampu awal pagi termasuk daripada menara Masjidilharam.", "r": {"result": "Dari puncak Jabal Nur kita bisa melihat panorama indah pemandangan sekitar kota Makkah yang dipenuhi cahaya dini hari, termasuk dari menara Masjidilharam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan boleh jadi pintu masuk Proton tembusi pasaran lain", "r": {"result": "Pakistan bisa menjadi pintu gerbang Proton menembus pasar lain", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menuju Bukittinggi lewat jalan darat dari Pekanbaru yang memakan waktu sekitar 4-5 jam.", "r": {"result": "Mereka menuju Bukittinggi melalui jalan darat dari Pekanbaru yang memakan waktu sekitar 4-5 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minit ke-57, Charisteas memberi Yunani mendahului menerusi tandukan hasil sepakan sudut oleh Angelos Basinas.", "r": {"result": "Pada menit ke-57, Charisteas memberi Yunani keunggulan melalui sundulan dari sepak pojok oleh Angelos Basinas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Menteri Kewangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani; Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa; Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar Abdullah; Pengerusi Bursa Malaysia, Tan Sri Ranjit Singh dan Pengerusi Kumpulan Maybank, Datuk Mohaiyani Shamsudin.", "r": {"result": "Turut hadir, Menteri Keuangan II, Datuk Seri Johari Abdul Ghani; Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa; Kepala Sekretaris Perbendaharaan, Tan Sri Dr Mohd Irwan Siregar Abdullah; Ketua Bursa Malaysia, Tan Sri Ranjit Singh dan Ketua Grup Maybank, Datuk Mohaiyani Shamsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ku Li: Jangan harap.", "r": {"result": "Ku Li: Jangan berharap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Ibn Taimiyah pula, sebagaimana dinukil oleh al-Hafizh ibn Ahmad al-Hakami, mengatakan bahawa ibadah merupakan sebutan yang mencakup semua yang dicintai dan diredhai Allah berupa perkataan dan perbuatan, baik zahir maupun batin.", "r": {"result": "Imam Ibnu Taimiyah sebagaimana dikutip oleh al-Hafizh bin Ahmad al-Hakami mengatakan bahwa ibadah adalah istilah yang meliputi segala sesuatu yang dicintai dan diridhoi Allah dalam bentuk perkataan dan perbuatan, baik lahir maupun batin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel solar akan dipasang di lebih 1,600 rumah.", "r": {"result": "Panel surya akan dipasang di lebih dari 1.600 rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem dokumentarinya, \"An Inconvenient Truth\" yang bertemakan pemanasan global berjaya memenangi Anugerah \"Academy Awards\" untuk dokumentari terbaik.", "r": {"result": "Film dokumenternya, \"An Inconvenient Truth\" dengan tema pemanasan global memenangkan \"Academy Awards\" untuk film dokumenter terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pencalonannya dalam Anugerah MeleTOP Era 2019 menerusi kategori Artis Lawak MeleTOP, Fikry tidak menyangka masih ada peminat yang menghargainya sebagai pelawak.", "r": {"result": "Mengomentari nominasinya di MeleTOP Era Award 2019 melalui kategori Artis Komedi MeleTOP, Fikry tak menyangka masih ada penggemar yang mengapresiasi dirinya sebagai seorang komedian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu saya merasa lamban dan berat setelah setiap kali makan.", "r": {"result": "\"Dulu saya merasa lesu dan berat setiap selesai makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus beras sintesis asal Tiongkok sudah menjadi isu global dan pernah mengegerkan Hongkong dan India.", "r": {"result": "Kasus beras sintetis asal China telah menjadi isu global dan sempat mengguncang Hong Kong dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Perak merupakan sebuah pulau kecil yang mempunyai diameter 200 meter dan terbentuk daripada batuan dan mempunyai tebing curam yang berketinggian lebih 100 meter ini merupakan daratan terhujung barat Semenanjung Malaysia di perairan Selat Melaka.", "r": {"result": "Pulau Perak merupakan pulau kecil yang berdiameter 200 meter dan terbentuk dari bebatuan serta memiliki tebing terjal yang tingginya lebih dari 100 meter, merupakan daratan paling barat Semenanjung Malaysia di perairan Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu apa yang rakyat minati,\" katanya dalam program Ruang Bicara bertajuk 'Setahun Malaysia Baharu: Karisma Pemimpin Muda' di Bernama News Channel di sini malam tadi.", "r": {"result": "Mereka tahu apa yang diminati masyarakat,\" ujarnya dalam program Talk Room bertajuk 'A New Malaysia Year: The Charisma of Young Leaders' di Bernama News Channel di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iowa State's Monte Morris Is the Ultimate Giver on and off the Court", "r": {"result": "Monte Morris dari Iowa State Adalah Pemberi Tertinggi di dalam dan di luar Pengadilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding dengan menunggu tanggapan-tanggapan dikesan secara pasif, seseorang boleh mengunjurkan diri secara mental dan melihat dari jauh apa yang berlaku dalam proses yang agak serupa dengan mimpi jernih (lucid dreaming).", "r": {"result": "Dibandingkan dengan menunggu kesan terdeteksi secara pasif, seseorang dapat memproyeksikan diri secara mental dan melihat dari jauh apa yang terjadi dalam proses yang agak mirip dengan lucid dream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini kerana menurut portal tersebut, Dr. Wan Azizah menerima 71 peratus sokongan daripada responden Melayu dan 84 peratus sokongan responden bukan Melayu, menjadikan beliau sebagai menteri Kabinet paling popular merentasi semua kaum.", "r": {"result": "Ini karena menurut portal tersebut, Dr. Wan Azizah menerima 71 persen dukungan dari responden Melayu dan 84 persen dukungan dari responden non-Melayu, menjadikannya menteri Kabinet paling populer dari semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu mengurangi sukatan dan timbangan.", "r": {"result": "Dan tidak mengurangi bobot dan ukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, usul terba dapat dibahaskan selepas Speaker, Ng Suee Lim menangguhkan DUN Selangor selepas dua hari bersidang.", "r": {"result": "Namun, mosi tersebut baru bisa diperdebatkan setelah Pembicara, Ng Suee Lim menunda sidang negara bagian Selangor setelah dua hari sidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1969, beliau terbang ke Cologne, Jerman Barat dimana beliau mempelajari Kejuruteraan Industri di Universiti Sains Gunaan Cologne.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, ia terbang ke Cologne, Jerman Barat di mana ia belajar Teknik Industri di Cologne University of Applied Sciences.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada yang berubah,\" katanya dalam sebuah kenyataan di laman Twitter miliknya.", "r": {"result": "Tidak ada yang berubah,\" katanya dalam sebuah pernyataan di halaman Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh kedua belas dan akhir adalah penangkapan Serberus, seekor anjing berkepala tiga yang merupakan penjaga pintu gerbang alam barzakh.", "r": {"result": "Pekerjaan kedua belas dan terakhir adalah penangkapan Serberus, seekor anjing berkepala tiga yang merupakan penjaga gerbang alam barzakh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Bakar b Abd.", "r": {"result": "Abu Bakar b Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, mulai Mei tahun itu, Berita Komputer diubah menjadi 'Gajet' dan disiarkan dalam sisipan Sabtu.", "r": {"result": "Namun, mulai Mei tahun itu, Berita Komputer diubah menjadi 'Gajet' dan diterbitkan di sisipan hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana mereka melalui tempat-tempat ini, Hermes cuba memujuk penduduk tempatan supaya mengutuk Prometheus ke atas keadaan dan semua penyakit mereka yang dibawanya dengan hadiah beliau, daripada Zeus.", "r": {"result": "Saat mereka melewati tempat-tempat ini, Hermes mencoba membujuk penduduk setempat untuk mengutuk Prometheus atas kondisi mereka dan semua penyakit yang dibawanya dengan pemberiannya, dari Zeus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 15,000 rumah dan bangunan runtuh , 23 kematian dan 88 cedera selepas 40 gegaran gempa bumi melanda pantai Bengkulu , Padang dan barat Sumatera sejak 13 September - 15 September 2007.", "r": {"result": "Lebih dari 15.000 rumah dan bangunan runtuh, 23 meninggal dan 88 luka-luka setelah 40 kali gempa mengguncang pantai Bengkulu, Padang dan Sumatera Barat dari 13 September - 15 September 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia Baru perlu disambung menjadi Perlis Baru,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia Baru perlu disambung untuk menjadi Perlis Baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rundingan itu perlu dijalankan dengan Persatuan Pemuliharaan Hidupan Liar China sama ada untuk terus memelihara panda berkenaan dan anaknya,\" kata Xavier sambil menambah kerajaan membelanjakan RM4.65 juta bagi haiwan itu pada 2018.", "r": {"result": "\u201cNegosiasi perlu dilakukan dengan Masyarakat Konservasi Margasatwa China apakah akan terus melestarikan panda dan anaknya,\u201d kata Xavier, seraya menambahkan bahwa pemerintah menghabiskan RM4,65 juta untuk hewan tersebut pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir netizen mendakwa kejadian guruh kuat dan panjang di beberapa kawasan di Kuala Lumpur serta Selangor yang ditularkan melalui media sosial sejak Selasa lalu, berlaku tanpa henti selama 20 minit.", "r": {"result": "Beberapa warganet mengklaim bahwa peristiwa petir yang kuat dan panjang di beberapa daerah di Kuala Lumpur dan Selangor yang disebarkan melalui media sosial sejak Selasa lalu, terjadi tanpa henti selama 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) tahun ini menggelar Perigatan Hari Pendidikan Nasional (Hardiknas) 2019 di Kantor Kemendikbud, Jakarta.", "r": {"result": "- Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud) tahun ini menggelar Perayaan Hari Pendidikan Nasional (Hardiknas) 2019 di Kantor Kemendikbud, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita berhadapan dengan sesuatu isu atau ancaman, ia wajar ditangani bersama.", "r": {"result": "Ketika kita dihadapkan pada suatu masalah atau ancaman, itu harus ditangani bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli farmasi Amerika yang menjual air mineral kemudian menambah herba dan bahan kimia pada air mineral tak berperisa dengan menggunakan kulit kayu birch (lihat bir birch), dandelion, sarsaparila, pati buah-buahan, dan bahan-bahan lain.", "r": {"result": "Apoteker Amerika yang menjual air mineral kemudian menambahkan herbal dan bahan kimia ke air mineral tanpa rasa menggunakan kulit kayu birch (lihat bir birch), dandelion, sarsaparilla, esens buah, dan bahan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara 11 aktivis - ada antara mereka yang berdepan gangguan dan seksaan seksual ketika ditahan- yang menanti perbicaraan kerana pelbagai kesalahan termasuklah kerana berhubungan dengan media, diplomat dan kumpulan hak asasi manusia asing.", "r": {"result": "Mereka adalah di antara 11 aktivis - beberapa di antaranya menghadapi pelecehan dan penyiksaan seksual saat ditahan - yang sedang menunggu persidangan atas berbagai pelanggaran termasuk berurusan dengan media, diplomat, dan kelompok hak asasi manusia asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janschwalde Janschwalde merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Janschwalde Janschwalde adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Spree-Neisse, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, hari lompat tidak semestinya jatuh pada hari Ahad.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hari kabisat tidak harus jatuh pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FILEM yang dinantikan ramai peminat, \"Avengers: Endgame\" dilaporkan bocor.", "r": {"result": "FILM yang ditunggu-tunggu oleh banyak penggemar, \"Avengers: Endgame\" dikabarkan telah bocor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Cromwell, dinamakan bersempena pemimpin Perang Saudara Inggeris Oliver Cromwell, merupakan kereta kebal pertama yang memasuki perkhidmatan British yang menggabungkan meriam dwiguna dengan enjin Meteor yang laju, berkuasa dan boleh dipercayai, dan perisai boleh tahan, semuanya dalam satu pakej seimbang.", "r": {"result": "Tank Cromwell, dinamai menurut nama pemimpin Perang Saudara Inggris Oliver Cromwell, adalah tank pertama yang memasuki layanan Inggris yang menggabungkan senjata dwiguna dengan mesin Meteor yang cepat, kuat, dan andal, serta lapis baja yang tahan lama, semuanya dalam satu paket yang seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, baru-baru ini Osman mengesahkan pernah mengikuti pengajian di universiti berkenaan dan tidak menamatkan pengajiannya itu.", "r": {"result": "Namun, Osman baru-baru ini menegaskan bahwa dia pernah belajar di universitas dan tidak menyelesaikan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, bagaimanapun berkata kerajaan negeri kini sedang menilai secara terperinci sebelum membuat keputusan berhubung had minimum perkahwinan bagi lelaki dan perempuan di negeri ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri, Adly Zahari, mengatakan pemerintah negara bagian sekarang sedang mengevaluasi secara rinci sebelum membuat keputusan mengenai batas minimal perkawinan bagi pria dan wanita di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak suka matematik\".", "r": {"result": "Aku tidak suka matematika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kita jauh untuk mencapainya.", "r": {"result": "Nyatanya, kita jauh dari mencapainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Pulau Indera Sakti, terdapat banyak kedai dan toko-toko Cina.", "r": {"result": "Di Pulau Indera Sakti banyak terdapat toko dan toko Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamtoraq Tamtoraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tamtoraq Tamtoraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah aliran kini ialah pewilayahan dialek-dialek, menyebabkan kehilangan trait-trait dialek yang lebih kecil dan dialek pedalaman untuk bergabung dengan keragaman dialek yang lebih besar dan paling dekat.", "r": {"result": "Kecenderungan saat ini adalah regionalisasi dialek, menyebabkan hilangnya sifat dialek yang lebih kecil dan dialek pedalaman bergabung dengan keragaman dialek yang lebih besar dan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melepaskan rindu, Robert memohon untuk mengambil Ruby untuk tinggal bersamanya selama 2 minggu sementara cuti sekolah.", "r": {"result": "Untuk mengatasi rasa rindunya, Robert memohon agar membawa Ruby untuk tinggal bersamanya selama 2 minggu selama liburan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan jaringan IPv4 tidak merangkumi \"anonymity\", ia hanya perlu menceraikan pengenalan pemilik alamat IP dari alamat itu sendiri.", "r": {"result": "Desain jaringan IPv4 tidak menyertakan \"anonimitas\", hanya perlu memisahkan identifikasi pemilik alamat IP dari alamat itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nonaville Nonaville ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Nonaville Nonaville adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya sistem demokrasi ini, kita ada pilihan dan dengan ini sekurang-kurangnya rakyat tahu kita cuba sedaya upaya.", "r": {"result": "\u201cDengan sistem demokrasi ini, kami punya pilihan dan dengan ini setidaknya orang tahu kami berusaha yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bot diarahkan melaksanakan operasi mengeledah dua bot Vietnam yang menghala ke barat, manakala kapal menghalau bot yang lain.", "r": {"result": "Kapal tersebut diperintahkan untuk melakukan operasi pencarian terhadap dua kapal Vietnam yang menuju ke barat, sementara kapal tersebut mengejar kapal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, AS kekal sebagai kuasa perindustrian.", "r": {"result": "Namun demikian, AS tetap menjadi kekuatan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, beliau menyertai pertandingan nyanyian tanah air iaitu \"Who Will Win Topstar Malaysia\" dan muncul sebagai pemenang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, ia mengikuti kompetisi menyanyi nasional \"Who Will Win Topstar Malaysia\" dan keluar sebagai pemenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The base is chosen such that it does not produce a perceptible smell.", "r": {"result": "Basis dipilih sedemikian rupa sehingga tidak menghasilkan bau yang kentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa gembira kerana beberapa wakil pemandu teksi turut hadir mendengar pembentangan Bajet pada petang ini.", "r": {"result": "Kami senang beberapa perwakilan supir taksi juga hadir dalam pemaparan Anggaran malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang menciptakan langit dan bumi; Ia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan menjadikan dari jenis binatang-binatang ternak pasangan-pasangan (bagi bintang-binatang itu); dengan jalan yang demikian dikembangkanNya (zuriat keturunan) kamu semua. Tiada sesuatupun yang sebanding dengan (ZatNya, sifat-sifatNya, dan pentadbiranNya) dan Dia lah Yang Maha Mendengar, lagi Maha Melihat.", "r": {"result": "Dialah yang menciptakan langit dan bumi; Dia menjadikan bagimu pasangan dari jenismu sendiri, dan menjadikan pasangan dari jenis hewan ternak (untuk bintang-bintang); dengan sedemikian rupa sehingga Dia mengembangkan kalian semua (keturunan). Tidak ada yang sebanding dengan (Esensi-Nya, sifat-sifat-Nya, dan pemerintahan-Nya) dan Dia Maha Mendengar lagi Maha Melihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, penghasilan yang Anda miliki bisa termanfaatkan optimal baik untuk menutup kebutuhan hidup primer maupun untuk mendukung Anda menikmati gaya hidup.", "r": {"result": "Sehingga, penghasilan yang Anda miliki dapat dimanfaatkan secara optimal baik untuk memenuhi kebutuhan hidup yang utama maupun untuk mendukung Anda dalam menikmati gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Sejauh mana pengurusan harta si mati yang tiada waris dan tidak meninggalkan wasiat?", "r": {"result": "Tanya: Sejauh mana pengelolaan harta benda almarhum yang tidak memiliki ahli waris dan tidak meninggalkan wasiat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet biak ketagihan Realitinya, dunia internet tanpa sempadan terlalu mudah 'membiakkan' individu ketagih bahan seks dan merekrut 'perogol' belia tanpa sedar memandangkan semua bahan rangsangan seks boleh diakses hanya di hujung jari.", "r": {"result": "Internet Menimbulkan Kecanduan Kenyataannya, dunia internet yang tanpa batas terlalu mudah 'membiakkan' individu yang kecanduan materi seks dan merekrut 'pemerkosa' anak muda tanpa disadari karena semua materi rangsangan seksual hanya dapat diakses di ujung jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Dr. Mahathir, ramai anggota kerajaan PK tidak berpengalaman dan kebanyakannya daripada parti-parti yang pernah menjadi pembangkang selama 61 tahun.", "r": {"result": "Menurut Dr. Mahathir, banyak anggota pemerintahan PK yang tidak berpengalaman dan kebanyakan dari partai-partai oposisi selama 61 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2014, Swift berpindah ke New York City.", "r": {"result": "Pada Maret 2014, Swift pindah ke New York City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir web Pentadbir web (secara tidak formal, istilah bahasa Inggerisnya, \"webmaster\" turut digunakan) adalah orang yang menyenggara atau menghasilkan sesebuah laman atau tapak web bagi sesebuah pertubuhan atau syarikat.", "r": {"result": "Web administrator Web administrator (informal, istilah bahasa Inggris, \"webmaster\" juga digunakan) adalah orang yang memelihara atau menghasilkan halaman atau website untuk sebuah organisasi atau perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tebing adalah 33364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tebing adalah 33364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Merrill).", "r": {"result": "] Merril).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena di lihat dari fisiknya juga kurus,\".", "r": {"result": "Karena dari segi fisik dia juga kurus,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahu e-sukan menjadi satu industri yang selari dengan industri lain kerana sekiranya kita berjaya membangunkan e-sukan, seterusnya dapat menganjurkan satu kejohanan yang besar sudah semestinya ia menjadi pelancongan e-sukan yang menguntungkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami ingin e-sport menjadi industri yang sejajar dengan industri lain karena jika kita berhasil mengembangkan e-sport maka mampu menyelenggarakan turnamen besar tentu akan membuat e-sport tourism menguntungkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pohon-pohon kurma yang tinggi menjulang, yang mengeluarkan mayang, berlapis-lapis, lagi lebat putiknya;", "r": {"result": "Serta pohon kurma yang tinggi, yang menghasilkan mayang, lapis demi lapis, tunas yang lebih lebat;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botswana", "r": {"result": "Botswana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana Laura menduduki peringkat pertama kepopuleran sebagai gadis kaya dan suka pesta.", "r": {"result": "Di mana Laura menempati urutan pertama dalam popularitas sebagai gadis kaya dan pecinta pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah yang telah mengutuskan dalam kalangan orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari bangsa mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Allah dan kekuasaanNya), dan membersihkan mereka (dari iktiqad yang sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam mengenai hukum-hukum syarak). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) itu adalah dalam kesesatan yang nyata.", "r": {"result": "Dialah yang telah mengutus di antara orang-orang (Arab) yang Ummiyyin, seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) dari kaum mereka sendiri, yang membacakan kepada mereka ayat-ayat Allah (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya), dan membersihkan mereka (dari keyakinan sesat), serta mengajarkan mereka Kitab Allah (Al-Quran) dan Hikmah (pengetahuan yang mendalam tentang hukum Islam). Dan sesungguhnya mereka sebelum (kedatangan Nabi Muhammad) berada dalam kesesatan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berusaha akan berada di kampung sekurang-kurangnya sehari sebelum 1 Syawal bagi menyambut lebaran bersama keluarga dan saudara-mara.", "r": {"result": "Mereka berusaha berada di desa tersebut setidaknya sehari sebelum 1 Syawal untuk merayakan Lebaran bersama keluarga dan kerabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap, secara terangan-angan dan aneh, di bawah pengaruh sumpahan Apollo, dan menyaksikan peristiwa silam dan yang akan datang.", "r": {"result": "Dia berbicara, melamun dan aneh, di bawah pengaruh kutukan Apollo, dan menyaksikan peristiwa masa lalu dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, investasi juga terkait bagaimana seseorang dapat berkontribusi untuk memberikan sesuatu.", "r": {"result": "Bagi mereka, investasi juga berkaitan dengan bagaimana seseorang dapat berkontribusi untuk memberikan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Trelew Aeroclub Lapangan Terbang Trelew Aeroclub adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Trelew Aeroclub, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Trelew Aeroclub Bandara Trelew Aeroclub adalah sebuah bandara yang terletak di kota Trelew Aeroclub, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2005, Unocal menggabungkan seluruh perniagaan petroleum huluan dengan Chevron Corporation dan menjadi anak syarikat milik penuh.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2005, Unocal menggabungkan seluruh bisnis minyak hulunya dengan Chevron Corporation dan menjadi anak perusahaan yang dimiliki sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di antara sempadan negeri Selangor dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Terletak di antara perbatasan Selangor dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Conan berpendapat, jikalau dia tinggal bersama sama dengan Ran, dia boleh memperolehi maklumat mengenai Organisasi Hitam.", "r": {"result": "Oleh karena itu Conan berpikir jika dia tetap bersama Ran, dia bisa mendapatkan informasi tentang Organisasi Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kelewatan pengumuman boleh menimbulkan pelbagai persepsi dan boleh menyebabkan berlaku ketegangan antara penyokong-penyokong parti yang berada di Pusat Penjumlahan itu.", "r": {"result": "Pasalnya, keterlambatan pengumuman dapat menimbulkan berbagai persepsi dan dapat menimbulkan ketegangan antar pendukung partai yang berada di Pusat Penjumlahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KD Rentaka tidak dilengkapi dengan sebarang pertahanan pelancar umpan, sebaliknya menggunakan kelajuaannya bagi mempertahankan diri.", "r": {"result": "KD Rentaka tidak dilengkapi dengan decoy defense, melainkan menggunakan kecepatannya untuk mempertahankan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan Israel ,Oren Kessler berkata bahawa temubual itu telah dieksploit tetapi \"amatur, secara propaganda dan oportunis dan kejam\".", "r": {"result": "Wartawan Israel Oren Kessler mengatakan wawancara itu eksploitatif tetapi \"amatir, propagandis dan oportunistik dan brutal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz berkata, melalui penangguhan itu Bersatu boleh mengadakan pemilihan parti sama ada hujung tahun ini ataupun selewat-lewatnya Jun tahun depan.", "r": {"result": "Mukhriz mengatakan melalui penundaan itu, Bersatu bisa menggelar pemilihan partai baik akhir tahun ini atau paling lambat Juni tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai situasi kempen PRK itu setakat ini, Dr Mahathir berkata ia masih mengumpul momentum dan belum memuncak\".", "r": {"result": "Ditanya tentang situasi kampanye pemilu sela sejauh ini, Dr Mahathir mengatakan masih mengumpulkan momentum dan belum mencapai puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemleben Hemleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Hemleben Hemleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kyffhauserkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laras imbangan kelabu sian", "r": {"result": "Sesuaikan keseimbangan abu-abu cyan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Pejabat Pembangunan Negeri Sabah akan memastikan setiap projek 'touch point' yang disalurkan di setiap kawasan Parlimen di negeri ini benar-benar sampai kepada rakyat.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Kantor Pembangunan Negara Bagian Sabah akan memastikan bahwa setiap proyek 'titik sentuh' yang disalurkan di setiap daerah pemilihan parlemen di negara bagian tersebut benar-benar menjangkau rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta yang paling berpengaruh ialah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171).", "r": {"result": "Undang-undang yang paling berpengaruh adalah Undang-Undang Pemerintah Daerah 1976 (UU 171).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berhasrat untuk membina sebuah \"Kampung Perpaduan dan Kerjasama Bersama\", namun rancangan beliau tidak pernah dizahirkan sepenuhnya, dan Owen kembali ke Britain untuk meneruskan kerjanya.", "r": {"result": "Meski berniat membangun \"Desa Persatuan dan Kerjasama\", rencananya tidak pernah terungkap sepenuhnya, dan Owen kembali ke Inggris untuk melanjutkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2006-07, Bravo menandatangani kontrak lima tahun bersama Real Sociedad dengan bayaran yang dilaporkan EUR1.2 juta.", "r": {"result": "Pada musim 2006-07, Bravo menandatangani kontrak lima tahun dengan Real Sociedad dengan biaya yang dilaporkan sebesar EUR1,2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the meantime, we apologise and ask for the public's patience,\" he was quoted as saying.", "r": {"result": "Sementara itu, kami meminta maaf dan meminta kesabaran publik,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Cimanggu.", "r": {"result": "Terdapat 12 desa di Kecamatan Cimanggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan contoh-contoh ini menarik pelajaran moral, tetapi La Fontaine memberi petunjuk kepada aplikasi politik yang juga terdapat dalam kesimpulan Avianus: \"Mereka yang bermula dengan ancaman tidak boleh menang\".", "r": {"result": "Sebagian besar dari contoh-contoh ini menarik pelajaran moral, tetapi La Fontaine mengisyaratkan penerapan politik yang juga hadir dalam kesimpulan Avianus: \"Mereka yang memulai dengan ancaman tidak akan menang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ben Ali berjaya digulingkan.", "r": {"result": "Ben Ali berhasil digulingkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada mel baru didalam folder %s.", "r": {"result": "Anda memiliki email baru di folder %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padaluyu, Cugenang Padaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padaluyu, Cugenang Padaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarul itulah yang dihantar Tuhan sebagai penyelamatnya.", "r": {"result": "Zarul adalah apa yang diutus Allah sebagai penyelamatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya ialah Sir Charles Mitchell, Pesuruhjaya Tinggi bagi Negeri-negeri Melayu Bersekutu serta Gabenor Negeri-Negeri Selat.", "r": {"result": "Ketuanya adalah Sir Charles Mitchell, Komisaris Tinggi Negara Federasi Melayu dan Gubernur Permukiman Selat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden itu-yang ingin melindungi para petani dan pekerja industri yang masih berbondong-bondong menuju kampanyenya-bersikeras kepada para pembantunya, bahwa setiap tindakan pembalasan yang diambil oleh China yang menghukum sektor pertanian harus dibalas dengan tarif tambahan-sebesar $267 miliar, di mana paket tambahan ini akan secara efektif mencakup semua produk China yang diimpor ke Amerika Serikat.", "r": {"result": "Presiden - yang ingin melindungi para petani dan pekerja industri yang masih berduyun-duyun ke kampanyenya - bersikeras kepada para pembantunya bahwa setiap tindakan pembalasan yang diambil oleh China yang menghukum sektor pertanian harus dipenuhi dengan tarif tambahan - sebesar $267 miliar, di mana paket tambahan ini secara efektif akan mencakup semua produk China yang diimpor ke Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Ibrani dan berkala berhenti menjadi diterbit dan telah dirampas dari perpustakaan.", "r": {"result": "Buku-buku dan majalah Ibrani tidak lagi diterbitkan dan disita dari perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barcelona vs Liverpool, The Real Final!", "r": {"result": "Barcelona vs Liverpool, Final Yang Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Private carrier flynas, in which Saudi billionaire Prince Al-Waleed bin Talal holds a 34-percent stake, also plans to expand its routes from Saudi airports to major cities across Iraq.", "r": {"result": "Flynas maskapai swasta, di mana miliarder Saudi Pangeran Al-Waleed bin Talal memegang 34 persen saham, juga berencana memperluas rutenya dari bandara Saudi ke kota-kota besar di seluruh Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aduhai! Sesungguhnya orang-orang yang kufurkan nikmat Allah itu tidak akan berjaya!\"", "r": {"result": "Sayang! Sungguh, orang-orang yang kafir terhadap nikmat Allah tidak akan berhasil!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 68% dari total pinjaman itu berbentuk mata uang dollar AS.", "r": {"result": "Sebanyak 68% dari total pinjaman itu dalam bentuk dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amok adalah tradisi masakan kebangsaan utama Kemboja, dan juga popular di Laos dan Thailand.", "r": {"result": "Amok adalah tradisi kuliner nasional utama Kamboja, dan juga populer di Laos dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nikon D700 telah diuji oleh banyak pengulas bebas dan memberi markah yang tinggi.", "r": {"result": "Nikon D700 telah diuji oleh banyak pengulas independen dan diberi nilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping rekod bibliografi, satu untuk setiap buku atau penerbitan, LIBRIS juga mengandungi fail pihak berkuasa.", "r": {"result": "Selain catatan bibliografi, satu untuk setiap buku atau publikasi, LIBRIS juga berisi file otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hairan lah.", "r": {"result": "Tidak heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas Hernandez merupakan abangnya yang merupakan pemain pertahanan untuk kelab Atletico Madrid.", "r": {"result": "Lucas Hernandez adalah kakak laki-lakinya yang merupakan bek untuk klub Atletico Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri automotif menyumbang 4% atau RM 40 juta untuk Malaysia KDNK, dan menggunakan tenaga kerja lebih 700,000 sepanjang seluruh ekosistem negara.", "r": {"result": "Industri otomotif menyumbang 4% atau RM 40 juta kepada PDB Malaysia, dan mempekerjakan lebih dari 700.000 orang di seluruh ekosistem negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecaman juga datang dari Indonesia.", "r": {"result": "Kritik juga datang dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin melihat respon rakyat harus diberi pertimbangan,\" katanya kepada pemberita selepas melawat Balai Bomba dan Penyelamat Pekan Nanas di sini hari ini.", "r": {"result": "Mungkin melihat respon masyarakat harus diperhatikan,\" katanya kepada wartawan usai meninjau Posko Pemadam Kebakaran Pekan Nanas di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko pun harus menangani pengelolaan dan penanganan isu di bidang kemaritiman dan investasi.", "r": {"result": "Menteri Keuangan juga harus menangani pengelolaan dan penanganan isu-isu di bidang kemaritiman dan investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, Anthony menceburi lakonan di bawah nama Cole Dammett dengan filem \"F.I.S.T\".", "r": {"result": "Di sana, Anthony memberanikan diri berakting dengan nama Cole Dammett dengan film \"F.I.S.T\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangan vokalnya juga menimbulkan desas-desus bahawa Black berpotensi menjadi pengganti kepada Lan yang meninggalkan kumpulan Meet Uncle Hussain Julai 2009.", "r": {"result": "Penanganan vokalnya juga memicu rumor bahwa Black berpotensi menjadi pengganti Lan yang keluar dari band Meet Uncle Hussain pada Juli 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerelatifan khas, graviti, dan anjakan merah kosmologi boleh difahami di bawah naungan bingkai hukum penukaran.", "r": {"result": "Relativitas khusus, gravitasi, dan pergeseran merah kosmologis dapat dipahami di bawah kerangka hukum konversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proton menandatangani perjanjian pelesenan dan bantuan teknikal dengan Alhaj untuk membina kilang pembuatan di Karachi dengan pelaburan awal sebanyak AS$30 juta (RM124 juta) untuk memasang dan mengedarkan kereta Proton untuk pasaran Pakistan.", "r": {"result": "Proton menandatangani perjanjian lisensi dan bantuan teknis dengan Alhaj untuk membangun pabrik manufaktur di Karachi dengan investasi awal sebesar US$30 juta (RM124 juta) untuk merakit dan mendistribusikan mobil Proton untuk pasar Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan instrumen yang bersandarkan kesempurnaan, tetapi keseimbangan.", "r": {"result": "Ini bukan instrumen yang didasarkan pada kesempurnaan, tetapi keseimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua Di hari kedua, liburan ke Gunung Anak Krakatau baru dimulai.", "r": {"result": "Hari kedua Di hari kedua, liburan ke Gunung Anak Krakatau baru saja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, sewajarnya sistem pertahanan di kawasan tanggungjawab PMT - TDM di dua negeri itu dipertingkatkan dengan perolehan aset yang lebih moden serta berkeupayaan membantu menangani ancaman semasa.", "r": {"result": "Maka sudah selayaknya sistem pertahanan di wilayah tanggung jawab PMT \u2013 TDM di kedua negara ditingkatkan dengan perolehan aset yang lebih modern dan kemampuan untuk membantu menghadapi ancaman yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot cerita ini berdasarkan kehidupan kugiran Rimba Bara setelah Zack (Hasnul Rahmat) mengambil keputusan untuk berundur dari kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Plot cerita ini diangkat dari kehidupan band Rimba Bara setelah Zack (Hasnul Rahmat) memutuskan untuk mundur dari band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk muka buminya adalah tanah tinggi dan bercuram, puncak yang tertinggi adalah di Tai Mo Shan pada ketinggian 958 m, walaupun terdapat kawasan rendah di utara.", "r": {"result": "Medannya dataran tinggi dan terjal, puncak tertingginya adalah Tai Mo Shan pada 958 m, meski ada dataran rendah di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan berbahaya itu seperti tiada noktah apabila pelbagai operasi yang dijalankan termasuk tangkapan dan serbuan oleh pihak berkuasa dilihat tidak mampu mengekang sepenuhnya kegiatan itu.", "r": {"result": "Aktivitas berbahaya tersebut seakan tidak ada habisnya ketika berbagai operasi yang dilakukan termasuk penangkapan dan penggerebekan oleh aparat dinilai tidak mampu sepenuhnya menertibkan aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini akan mempunyai jumlah keluasan tanah seluas 378.600 meter persegi serta ruang bawah tanah 90,000 meter persegi.", "r": {"result": "Gedung tersebut akan memiliki total luas tanah 378.600 meter persegi dan basement seluas 90.000 meter persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Perenjak Bukit bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung Hillcrest bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kelas DLP, guru akan mengajar subjek Teknologi Maklumat dan Komunikasi, Reka Bentuk dan Teknologi, Sains dan Matematik dalam bahasa Inggeris sepenuhnya.", "r": {"result": "Untuk kelas DLP, pengajar akan mengajarkan mata pelajaran Teknologi Informasi dan Komunikasi, Desain dan Teknologi, Sains dan Matematika seluruhnya dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nora digandingkan kembali bersama Ady Putra dalam filem romantik \"Suami Aku Ustaz\" arahan Ghaz Abu Bakar, ditayangkan pada 14 Mei 2015.", "r": {"result": "Nora dipasangkan lagi dengan Ady Putra dalam film romantis \"Suami Aku Ustaz\" arahan sutradara Ghaz Abu Bakar yang diputar pada 14 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu lalu, Maszlee dilaporkan mendakwa PS1M di bawah kerajaan Barisan Nasional (BN) gagal dan dipenuhi skandal, apabila ia didapati hilang dan tidak dihantar ke sekolah sejak tahun lalu, walaupun diperuntukkan dalam Bajet 2018.", "r": {"result": "Pekan lalu, Maszlee dikabarkan mengklaim PS1M di bawah pemerintahan Barisan Nasional (BN) gagal dan penuh skandal, ketika ditemukan hilang dan tidak disekolahkan sejak tahun lalu, meski sudah dialokasikan dalam APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2013, Marvel mengumumkan bahawa Bradley Cooper akan menyuarakan watak Rocket Raccoon.", "r": {"result": "Pada Agustus 2013, Marvel mengumumkan bahwa Bradley Cooper akan menyuarakan karakter Rocket Raccoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, peruntukan RM20 juta disediakan bagi meningkatkan kompetensi belia melalui Program Bootcamp berkaitan TVET.", "r": {"result": "Selain itu, alokasi RM20 juta disediakan untuk meningkatkan kompetensi pemuda melalui Program Bootcamp terkait TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM G4500", "r": {"result": "EpsonPM G4500", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wrote that \"sexual standards in Islam are paradoxical\".", "r": {"result": "Dia menulis bahwa \"standar seksual dalam Islam bersifat paradoks\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand ialah salah satu ahli Pertubuhan Perdagangan Dunia (WTO), Kumpulan Cairns (pertubuhan antarabangsa untuk pengeksport pertanian), serta Pertubuhan Kawasan Perdagangan Bebas ASEAN (AFTA).", "r": {"result": "Thailand adalah salah satu anggota Organisasi Perdagangan Dunia (WTO), Grup Cairns (organisasi internasional untuk eksportir pertanian), serta Organisasi Area Perdagangan Bebas ASEAN (AFTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah sama orang buat dengan orang yang melihat.", "r": {"result": "Dan itu tidak sama untuk orang yang membuatnya dengan orang yang melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan amatlah eloknya mereka itu menjadi teman rakan (kepada orang-orang yang taat).", "r": {"result": "Dan sangat baik bagi mereka untuk menjadi sahabat (bagi orang-orang yang taat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, prosesi \"Babat Alas Nawung Kridha\" Bandara Internasional Yogyakarta yang diresmikan oleh Presiden Joko Widodo, sebagai antisipasi cepatnya perubahan lingkungan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, prosesi \"Babat Alas Nawung Kridha\" Bandara Internasional Yogyakarta diresmikan Presiden Joko Widodo, untuk mengantisipasi perubahan lingkungan yang cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika semua pihak menyokong Ahmad Zahid, maka tiada isu (ahli UMNO berpecah), tapi jika semua ada pandangan masing-masing dan berterusan dengan perbezaan, parti akan berpecah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kalau semua parpol mendukung Ahmad Zahid, maka tidak ada persoalan (anggota UMNO terpecah), tapi kalau masing-masing punya pandangan sendiri-sendiri dan tetap dengan perbedaannya, maka partai akan terpecah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan \"Pulau Burong\" yang mempunyai pantai berpasir yang indah dan air yang jernih untuk para pengunjung berkelah dan mandi-manda bersama keluarga.", "r": {"result": "Keindahan \"Pulau Burong\" yang memiliki pantai berpasir yang indah dan air yang jernih bagi pengunjung untuk piknik dan mandi bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya tarik keluar kawan saya yang tak pengsan saya tariknya ke tepi jalan, saya tak tercedera, saya lihat kepada diri sendiri untuk melihat keadaan saya dan tiada apa-apa kecuali serpihan kaca yang tercucuk ke tangan yang saya tarik keluar dan kebetulan ada polis datang dari arah bertentangan sebab dia patah balik semula dan bila dia datang semula dia tanya apa yang dah berlaku perkara pertama yang dia tanya kepada saya ialah adakah anda nampak apa yang telah terjadi sebab ada orang lain yang ditarik ke tepi jalan jadi saya rasa dia fikir saya cuma seorang saksi kejadian sebab saya berjalan ke arahnya dan dia bertanya,\"Adakah kamu nampak apa yang terjadi?\"", "r": {"result": "Dan saya menarik teman saya yang tidak pingsan saya menariknya ke pinggir jalan, saya tidak terluka, saya melihat diri saya untuk melihat bagaimana saya dan tidak ada apa-apa selain pecahan kaca yang menempel di tangan saya. yang saya tarik keluar dan kebetulan ada polisi datang dari arah berlawanan karena dia berbalik lagi dan ketika dia kembali dia bertanya apa yang terjadi hal pertama yang dia tanyakan kepada saya adalah apakah Anda melihat apa yang terjadi karena ada orang lain yang ditarik ke di pinggir jalan jadi saya pikir dia mengira saya satu-satunya saksi kejadian itu karena saya berjalan ke arahnya dan dia bertanya, \"Apakah kamu melihat apa yang terjadi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah kami maju berjasa SMK Danau Kota Gagal berdiri guna ICT Teknologi terkini Kami bersatu hati Tekun dan berdikari Semangat keazaman Sahut cabaran SMK Danau Kota Dinamik, beretika dan bestari Maju ke era jaya Menggenggam impian dan cita murni Kami putra dan putri Dedikasi dan berjiwa perkasa Ingin mencurah bakti Pada bangsa dan negara Ingin mencurah bakti Pada bangsa dan negara.", "r": {"result": "Sekolah kami maju berkat SMK Danau Kota Gagal berdiri menggunakan TIK Teknologi terkini Hati kami bersatu Tekun dan mandiri Semangat tekad Menerima tantangan SMK Danau Kota Dinamis, beretika dan bijaksana Maju menuju era sukses Holding murni mimpi dan cita-cita Kami putra putri Berbakti dan berjiwa perkasa Ingin mencurahkan bakti pada bangsa dan negara Ingin mencurahkan bakti pada bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Kebangsaan Sarawak (SNAP) mengatakan Pakatan Rakyat terutama PKR merupakan pari luar atau semenanjung yang mengganggu parti asal Sarawak berasaskan kaum Dayak.", "r": {"result": "Partai Nasional Sarawak (SNAP) mengatakan Pakatan Rakyat, khususnya PKR, adalah pihak luar atau semenanjung yang mencampuri partai asli Sarawak yang berbasis Dayak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas dan nyata, rakyat sudah nampak persediaan Anwar untuk menjadi Perdana Menteri bukan satu rahsia lagi.", "r": {"result": "Jelas dan gamblang, masyarakat sudah melihat persiapan Anwar menjadi Perdana Menteri sudah bukan rahasia lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sinilah Saidina Ali wafat dari tetakan pedang Ibnu Muljam.", "r": {"result": "Di sinilah Saidina Ali meninggal akibat tebasan pedang Ibnu Muljam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas gastrektomi penuh, doktor menyambung esophagus langsung kepada usus kecil.", "r": {"result": "Setelah gastrektomi penuh, dokter menghubungkan esofagus langsung ke usus kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, di musim ini, Signum juga mengambil berat akan Fate.", "r": {"result": "Namun, di season ini, Signum juga peduli dengan Fate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dane, 21, was feeling down and stressed.", "r": {"result": "Dane, 21, merasa sedih dan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am a straight forward person.", "r": {"result": "Saya orang yang lurus ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuka '%s'", "r": {"result": "Membuka '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya menyebabkan berlakunya kelembapan.", "r": {"result": "Hasilnya adalah kelembaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maklumkan pengguna lain bila anda menaip kepada mereka", "r": {"result": "Beri tahu pengguna lain saat Anda mengetik untuk mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dua dekade berlalu, kita baru bisa menilai argumentasi pemberian label \"merah\" dan \"hijau\" terbilang sumir.", "r": {"result": "Setelah dua dekade berlalu, kita baru bisa mengevaluasi argumentasi pemberian label \"merah\" dan \"hijau\" sebagai sumir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf telah pun mengeluarkan dua album dengan syarikat Awakening dan didaftarkan secara keseluruhannya sebanyak lima lagu.", "r": {"result": "Yusuf telah merilis dua album dengan perusahaan Awakening dan mendaftarkan total lima lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kedatangan British telah menjadikan Maharaja Jelai Perba dan keluarganya berbalah sesama sendiri.", "r": {"result": "Namun, kedatangan Inggris membuat Maharaja Jelai Perba dan keluarganya saling bertengkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chong Wei telah melakukan yang terbaik tetapi Chen Long terlalu kuat untuknya kali ini.", "r": {"result": "Chong Wei telah melakukan yang terbaik tetapi Chen Long terlalu kuat untuknya kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bitumount Lapangan Terbang Bitumount adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bitumount, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Bitumount Bandara Bitumount adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bitumount, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang, Kuantan, Pahang ialah 25200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang, Kuantan, Pahang adalah 25200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tiga hari pelaksanaan harga barang maksimum, hasil tinjauan di dua pasar raya besar di Lembah Klang dan satu di Kelantan, saya berpuashati kerana harga ditawarkan di bawah harga maksimum.", "r": {"result": "\u201cSelama tiga hari penerapan harga barang maksimal, dari hasil survei di dua supermarket besar di Lembah Klang dan satu di Kelantan, saya puas harga yang ditawarkan di bawah harga maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s semasa temu janji bermula", "r": {"result": "%s saat kencan dimulai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kita tidak mahu teman lelaki, rakan mahupun keluarga lepas tangan begitu sahaja atau bersubahat dengan tidak mengambil apa-apa tindakan sebelum berlaku tindakan tidak bertanggungjawab membuang bayi.", "r": {"result": "Faktanya, kita tidak ingin pacar, teman, atau keluarga melepaskan begitu saja atau bersekongkol dengan tidak mengambil tindakan apa pun sebelum tindakan membuang bayi yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, walaupun kadang-kala kita tersalah cakap, kena perbetulkan segera sama ada hari ini atau esok.", "r": {"result": "\u201cBahkan, meskipun terkadang kita mengatakan sesuatu yang salah, kita harus segera memperbaikinya baik hari ini atau besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berlaku kemalangan sewaktu bekerja, mereka layak membuat tuntutan daripada PERKESO.", "r": {"result": "Jika terjadi kecelakaan saat bekerja, mereka berhak mengajukan klaim kepada SOCSO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu saja \"kegagalan\" ini menjadi cemuhan kaum kafir.", "r": {"result": "Tentu \u201ckegagalan\u201d ini menjadi cibiran orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya kami sentiasa beribadat dan memujiMu,", "r": {"result": "\u201cAgar kami selalu menyembah dan memuji-Mu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Saya hairanlah jika ia tidak dilaporkan.", "r": {"result": "- Saya terkejut itu tidak dilaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu kes yang sudah terlepas, jika tidak dimuat naik di Facebook oleh isteri kedua, kita semua tidak tahu.", "r": {"result": "\u201cKasus yang terlewatkan, kalau tidak diunggah di Facebook oleh istri kedua, kita semua tidak akan tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raspberi hidup di dalam tanah saliran yang baik dengan pH antara 6 dan 7 dengan bahan organik yang mencukupi untuk membantu dalam mengekalkan air.", "r": {"result": "Raspberry tumbuh subur di tanah yang dikeringkan dengan baik dengan pH antara 6 dan 7 dengan bahan organik yang cukup untuk membantu menahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ibu bapa mestilah mengambil tanggungjawab melihat apa yang anak mereka layari di internet kerana ini adalah perkara yang sekarang ini tular dan menjadi masalah.", "r": {"result": "\u201cOrang tua harus bertanggung jawab melihat apa yang anak-anak mereka jelajahi di internet karena ini adalah sesuatu yang sekarang menular dan menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun juara tahun lalu, Muhammad Bukhari Razali dari RTES tidak bertanding pada kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Namun juara tahun lalu, Muhammad Bukhari Razali dari RTES tidak ikut bertanding di turnamen ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, Jokowi mengalokasikan Rp85,7 triliun untuk mendanai proyek pembangunan di Papua dan Papua Barat.", "r": {"result": "Tahun lalu, Jokowi mengalokasikan Rp85,7 triliun untuk mendanai proyek pembangunan di Papua dan Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merantau ke Sepanyol untuk meraih sokongan bagi mengadakan pemberontakan Katolik di England namun dia tidak berjaya melakukan demikian.", "r": {"result": "Dia bermigrasi ke Spanyol untuk mengumpulkan dukungan bagi pemberontakan Katolik di Inggris tetapi dia tidak berhasil melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat oleh Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri Pertahanan, Mohd Nasaie Ismail di ibu pejabat SPRM Putrajaya, susulan hasil siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Kewangan dan Perolehan, yang diketuai Tan Sri Ambrin Buang, terhadap 16 isu 'land swap' memba tanah milik Kementerian Pertahanan.", "r": {"result": "Laporan tersebut disampaikan Pejabat Tugas Khusus Menteri Pertahanan, Mohd Nasaie Ismail di markas SPRM Putrajaya, menyusul investigasi Komite Investigasi Tata Kelola, Keuangan dan Pengadaan, yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang, terkait 16 masalah tukar-menukar lahan. milik Kementerian Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baguslah.", "r": {"result": "\"Itu bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat utamanya adalah untuk mempromosi Drogheda United F.C. ke seluruh masyarakat.", "r": {"result": "Tujuan utamanya adalah untuk mempromosikan Drogheda United F.C. kepada seluruh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Sektor Keselamatan diperuntukkan RM7.1 bilion, dan Sektor Pentadbiran Am sebanyak RM3.2 bilion.", "r": {"result": "Sementara itu, Sektor Keamanan dialokasikan RM7,1 miliar, dan Sektor Administrasi Umum dialokasikan RM3,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reseptor beta dijumpai pada sel-sel otot jantung, otot licin, saluran pernafasan, arteri, ginjal dan tisu lain yang merupakan sebahagian daripada sistem saraf simpatik dan menyebabkan tindak balas tekanan, terutamanya apabila mereka dirangsang oleh epinefrin (adrenalin).", "r": {"result": "Reseptor beta ditemukan pada sel-sel otot jantung, otot polos, saluran udara, arteri, ginjal dan jaringan lain yang merupakan bagian dari sistem saraf simpatik dan menyebabkan respons stres, terutama ketika dirangsang oleh epinefrin (adrenalin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih 2.1 kali lebih tinggi daripada perbezaan antara pendapatan isi rumah bandar dan luar bandar,\" tambah laporan itu.", "r": {"result": "Ini lebih dari 2,1 kali lebih tinggi dari perbedaan antara pendapatan rumah tangga perkotaan dan pedesaan,\" tambah laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 59,690 pengundi di kawasan pilihan raya ini, hampir separuh darinya berketurunan Cina.", "r": {"result": "Ada 59.690 pemilih di daerah pemilihan ini, hampir setengahnya adalah keturunan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, studi baru menyebutkan pisang 'diambang kepunahan'.", "r": {"result": "Sayangnya, sebuah studi baru menyebutkan pisang 'di ambang kepunahan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga oren-kuning dalam bulir yang panjangnya 10-20 cm yang berbunga semasa musim bunga dan mengahsilkan wangian yang kuat.", "r": {"result": "Bunga oranye-kuning dengan paku sepanjang 10-20 cm yang mekar selama musim semi dan menghasilkan aroma yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Medang Kemangi Pokok Medang Kemangi merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Medang Kemangi Pohon Medang Kemangi merupakan jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia maupun di negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Kristian yang cenderung dalam Injil akan malah berjumpa dengan rabai Talmudik.", "r": {"result": "Para cendekiawan Kristen yang cenderung alkitabiah bahkan akan bertemu dengan para rabi Talmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil 'exit poll', pembangkang bakal menang di Australia", "r": {"result": "Sebagai hasil dari 'exit poll', oposisi akan menang di Australia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marcoux, Alpes-de-Haute-Provence Marcoux ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Marcoux, Alpes-de-Haute-Provence Marcoux adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigekazu Nakamura Shigekazu Nakamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shigekazu Nakamura Shigekazu Nakamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Albuera La Albuera merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Badajoz, Extremadura.", "r": {"result": "La Albuera La Albuera adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Badajoz, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi setelah FIFA diguncang skandal korupsi besar-besaran pada Mei 2015.", "r": {"result": "Apalagi setelah FIFA diguncang skandal korupsi besar-besaran pada Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signac Signac ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Signac Signac adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Male Raskovce Male Raskovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Male Raskovce Male Raskovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Michalovce, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michou d'Auber Michou d'Auber adalah sebuah filem dikeluarkan pada 2005 oleh Thomas Gilou, ditayangkan pada 2007.", "r": {"result": "Michou d'Auber Michou d'Auber adalah film yang dirilis pada tahun 2005 oleh Thomas Gilou, dirilis pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Monaco", "r": {"result": "Eropa/Monako", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The way the young guys get prepared now, they're ready as an 18-year-old.", "r": {"result": "Cara para pemuda bersiap sekarang, mereka sudah siap sebagai anak berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, kawalan harga oleh pihak berkuasa, pembahagian Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), usaha perangi orang tengah dan sebagainya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, pengendalian harga oleh otoritas, penyaluran Bantuan Rakyat 1Malaysia (BR1M), upaya memerangi tengkulak dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri perlu bergerak dan mengetuai kementerian dan kerajaan dalam satu pasukan, bukan lagi pemikiran pembangkang dan buat kerja bersendirian.", "r": {"result": "Menteri perlu bergerak dan memimpin kementerian dan pemerintahan dalam satu tim, tidak lagi memikirkan oposisi dan bekerja sendirian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok persoalan pun dialihkan ke pemaknaan tentang kata \"badan\" dan \"perpustakaan\".", "r": {"result": "Inti pertanyaan dipindahkan ke arti kata \"tubuh\" dan \"perpustakaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, anggota perkhidmatan awam begitu teguh berpegang kepada disiplin moral dan etika perkhidmatan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, anggota pelayanan publik memegang teguh disiplin moral dan etika pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pelancaran menegak Sistem pelancaran menegak (\"Vertical Launching System\" atau VLS) adalah sebuah sistem termaju untuk menyimpan dan melancarkan peluru berpandu di atas pelantar-pelantar laut bergerak, seperti kapal permukaan dan kapal selam.", "r": {"result": "Sistem peluncuran vertikal Sistem peluncuran vertikal (\"Vertical Launching System\" atau VLS) adalah sistem canggih untuk menyimpan dan meluncurkan rudal pada platform laut bergerak, seperti kapal permukaan dan kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Pembangunan telah menyaksikan peningkatan daripada RM44.9 bilion pada tahun 2017 kepada RM54.9 bilion dan RM54.7 bilion pada tahun 2018 dan 2019 masing-masing.", "r": {"result": "Alokasi Pembangunan mengalami peningkatan dari RM44,9 miliar pada 2017 menjadi RM54,9 miliar dan RM54,7 miliar pada 2018 dan 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengembara bersendirian ia adalah pengangkutan paling ideal khususnya untuk perjalanan jarak dekat dan bagi mereka yang mengejar masa di kota sesak.", "r": {"result": "Jika bepergian sendiri merupakan transportasi yang paling ideal terutama untuk perjalanan jarak pendek dan bagi mereka yang mengejar waktu di kota padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum menduduki kerusi pengarah, beliau terlebih dahulu menimba pengalaman sebagai Penolong Pengarah, antara filem yang terlibat ialah, \"Bujang Lapok\" (1957), \"Sarjan Hassan\" (1957), \"Ali Baba Bujang Lapok\" (1961), \"Seniman Bujang Lapok\" (1961), dan \"Ibu Mertuaku\" (1962).", "r": {"result": "Sebelum menduduki kursi sutradara, ia terlebih dahulu menimba pengalaman sebagai Pembantu Sutradara, di antara film-film yang terlibat adalah, \"Bujang Lapok\" (1957), \"Sersan Hassan\" (1957), \"Ali Baba Bujang Lapok\" (1961), \"Seniman Bujang Lapok\" (1961), dan \"Ibu Mertuaku\" (1962).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sebelum ini mengumumkan sumbangan RM500,000 untuk dana berkenaan manakala kerajaan Qatar sebanyak 1 juta Riyal.", "r": {"result": "Malaysia sebelumnya mengumumkan kontribusi sebesar RM500.000 untuk dana tersebut sementara pemerintah Qatar menyumbang 1 juta Riyal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada keseluruhannya rakyat termasuk di Cameron Highlands puas hati dengan pentadbiran PH yang baru lapan bulan mengambil alih kerajaan.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan, masyarakat, termasuk yang berada di Cameron Highlands, puas dengan pemerintahan PH yang baru delapan bulan mengambil alih pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chhatrapati Shivaji (dahulunya Lapangan Terbang Antarabangsa Sahar) merupakan hab penerbangan utama di bandaraya Mumbai dan juga antara bandaraya tersibuk di India dari segi jumlah penumpangan.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chhatrapati Shivaji (sebelumnya Bandara Internasional Sahar) adalah pusat penerbangan utama di kota Mumbai dan juga di antara kota tersibuk di India dalam hal jumlah penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Katolik Australia mempunyai dua daripada enam kampusnya di Sydney, dan University of Notre Dame Australia swasta juga mengendalikan kampus kedua di bandar itu.", "r": {"result": "Universitas Katolik Australia memiliki dua dari enam kampusnya di Sydney, dan Universitas swasta Notre Dame Australia juga mengoperasikan kampus kedua di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Mesir, roti ini dikenali dengan nama \"'isy syamiy\" (`ysh shmy 'isy syamiy, bahasa Melayu: roti Syria) dan dijual di kedai-kedai falafil.", "r": {"result": "Di Mesir, roti ini dikenal sebagai \"'isy syamiy\" (`ysh shmy 'isy syamiy, bahasa Melayu: roti Suriah) dan dijual di toko-toko falafil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat asli Kenyah merupakan satu lagi masyarakat yang tinggal di dalam rumah panjang.", "r": {"result": "Masyarakat asli Kenyah adalah masyarakat lain yang tinggal di rumah panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenotaph adalah kepentingan Negara yang jarang ditemui di NSW sebagai peringatan perang yang tidak menamakan individu, tetapi menggembirakan dan memperingati pengorbanan komunal kehidupan yang hilang dalam peperangan.", "r": {"result": "Cenotaph adalah kepentingan Nasional yang langka di NSW sebagai tugu peringatan perang yang tidak menyebutkan nama individu, tetapi merayakan dan memperingati pengorbanan komunal nyawa yang hilang dalam perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Seorang penyanyi Malaysia ditangkap dan terancam mendapat hukuman penjara yang lama setelah dia membawa seekor anak beruang ke apartemennya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, KOMPAS.com - Seorang penyanyi Malaysia ditangkap dan diancam dengan hukuman penjara yang lama setelah membawa seekor anak beruang ke apartemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah pewaris perjuangan parti kita.", "r": {"result": "Mereka adalah pewaris perjuangan partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika seseorang sangat membutuhkan, ia harus berdoa secara langsung kepada Allah, dan bukan kepada Mikail ataupun Gabriel\" (Yer.", "r": {"result": "\"Ketika seseorang sangat membutuhkan, dia harus berdoa langsung kepada Tuhan, dan bukan kepada Michael atau Gabriel\" (Yer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dong Zong lancar petisyen bantah Jawi di sekolah vernakular", "r": {"result": "Dong Zong meluncurkan petisi melawan Jawi di sekolah-sekolah daerah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas wilayah Jerman di sebelah timur Istilah bekas wilayah Jerman di sebelah timur (bahasa Jerman: \"Ehemalige deutsche Ostgebiete\") merujuk kepada segala kawasan-kawasan di sebelah timur Sungai Oder dan Sungai Neisse Lusatia yang sehingga tahun 1945 diiktiraf oleh undang-undang antarabangsa sebagai sebahagian daripada tanah wilayah Jerman, tetapi telah dipisahkan dari Jerman selepas Perang Dunia Pertama dan Kedua.", "r": {"result": "Bekas wilayah Jerman di timur Istilah bekas wilayah Jerman di timur (bahasa Jerman: \"Ehemalige deutsche Ostgebiete\") mengacu pada semua wilayah di sebelah timur Sungai Oder dan Sungai Neisse Lusatia yang hingga tahun 1945 diakui oleh hukum internasional sebagai bagian dari wilayah Jerman. wilayah, tetapi dipisahkan dari Jerman setelah Perang Dunia Pertama dan Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaman pertama kali menjual tiket, kemudian mengambil lakonan dan melawat kawasan luar bandar di Jawa Timur dengan rombongan.", "r": {"result": "Astaman mula-mula menjual tiket, kemudian terjun ke dunia akting dan berkeliling pedesaan di Jawa Timur bersama rombongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drazovce (Banska Bystrica) Drazovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Drazovce (Banska Bystrica) Drazovce adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Krupina, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Moina sp.", "r": {"result": ", Moina sp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga apa yang dihajatkan oleh anak muda ni sentiasa disokong dan mendapat perhatian peminat tanah air dan di peringkat asia tenggara.", "r": {"result": "Semoga apa yang dicita-citakan oleh anak muda ini selalu didukung dan mendapat perhatian dari para penggemar di tanah air dan di tingkat Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 Jalan Parameswara.", "r": {"result": "7 Jalan Parameswara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan juga merancang untuk melaksanakan penjualan tanah secara berjadual dan berperingkat kepada pembida tertinggi tertakluk kepada syarat tanah bagi memaksimumkan hasil kepada Kerajaan.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah juga berencana untuk melaksanakan penjualan tanah secara terjadwal dan bertahap kepada penawar tertinggi dengan memperhatikan kondisi tanah untuk memaksimalkan pendapatan bagi Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat dokumen sulit mengenai skandal Dato Zidan dan ingin menerbitkannya melalui akhbar politik beliau.", "r": {"result": "Dia mendapat dokumen rahasia tentang skandal Dato Zidan dan ingin mempublikasikannya melalui surat kabar politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana Maybank menawarkan produk kewangan konvensional dan Islamik maka persoalan timbul sama ada hasil pendapatan Maybank adalah bertepatan dengan hukum syarak?", "r": {"result": "Karena Maybank menawarkan produk keuangan konvensional dan syariah, timbul pertanyaan apakah pendapatan Maybank sudah sesuai dengan syariat Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mendapat sambutan di United Kingdom.", "r": {"result": "Itu menjadi hit di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sitarganj memiliki bilangan penduduk seramai 21,943.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sitarganj memiliki populasi 21.943 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ini juga disebabkan pengeluaran gas dan minyak 'shale' yang meningkat ketara di Amerika Syarikat berikutan kemajuan teknologi industri pengeluaran minyak.", "r": {"result": "Selain itu, hal ini juga disebabkan produksi minyak dan gas 'shale' yang meningkat secara signifikan di Amerika Serikat mengikuti kemajuan teknologi industri produksi minyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan pula, bermula dari peringkat pra sekolah, sekolah rendah dan menengah adalah percuma.", "r": {"result": "Di bidang pendidikan, mulai dari pra sekolah, sekolah dasar dan menengah gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu", "r": {"result": "Kayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Best Of Stacy Best Of Stacy merupakan album himpunan koleksi lagu-lagu terbaik konsert Akademi Fantasia Musim 6 nyanyian daripada juara AF6, Stacy.", "r": {"result": "Best Of Stacy Best Of Stacy adalah album kompilasi lagu-lagu terbaik dari konser Academy Fantasia Season 6 yang dinyanyikan oleh juara AF6, Stacy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairul mendapat perhatian meluas menerusi watak sebagai Airiel dalam drama perubatan, \"Misiku Kuza\" yang dibintangi oleh Erin Malek dan Arja Lee.", "r": {"result": "Hairul mendapat perhatian luas melalui perannya sebagai Airiel dalam drama medis, \"Misiku Kuza\" yang dibintangi oleh Erin Malek dan Arja Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya yang menang mungkin tidak akan mengecapi hasil kemenangannya dan yang kalah akan terus berdendam dengan yang menang.", "r": {"result": "Pada akhirnya pemenang tidak dapat menikmati hasil kemenangannya dan pihak yang kalah akan terus menyimpan dendam kepada pihak pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sebab belum rezeki, doakan yang terbaik' - Aidil Aziz reda Fasha Sandha keguguran", "r": {"result": "'Karena Tidak Ada Rezeki, Doakan Yang Terbaik' - Aidil Aziz Bebaskan Fasha Sandha dari Keguguran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh yang paling dekat adalah mantan menteri kelautan dan perikanan Susi yang sudah tidak menjabat.", "r": {"result": "Contoh terdekat adalah mantan Menteri Kelautan dan Perikanan Susi yang tidak lagi menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat Akad Nikah akan berlangsung pada tarikh yang ditetap dan dipersetujui kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Upacara Pernikahan akan berlangsung pada tanggal yang ditentukan dan disepakati oleh kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indi Indi ialah sebuah bandar dalam daerah Bijapur di negeri Karnataka, India.", "r": {"result": "Indi Indi adalah sebuah kota di distrik Bijapur di negara bagian Karnataka, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It consisted of a skull cap with prosthetic ears attached, a facial prosthetic that covered Jacob's face, and a wig to tie it all together.", "r": {"result": "Itu terdiri dari topi tengkorak dengan telinga prostetik terpasang, prostetik wajah yang menutupi wajah Jacob, dan wig untuk mengikat semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi ahli perniagaan Cina, Tjan Hock Siong, telah dibawa untuk menguruskan aktiviti-aktiviti sehari-hari studio.", "r": {"result": "Pengusaha Tionghoa lainnya, Tjan Hock Siong, didatangkan untuk mengelola kegiatan sehari-hari di studio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh Hj.", "r": {"result": "Saleh Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ada cadangan supaya program matrikulasi dimansuhkan kerana kononnya sudah tidak relevan.", "r": {"result": "Namun, ada usulan agar program matrikulasi dihapuskan karena dinilai sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, kelab ini memegang rekod menjuarai Supercoppa Italiana paling banyak iaitu sebanyak tujuh kali.", "r": {"result": "Selain itu, klub ini memegang rekor juara Supercoppa Italiana terbanyak, tujuh kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miniso Miniso (; Hepburn: ; digayakan sebagai MINISO, me i so u) ialah peruncit murah dan rantaian kedai pelbagai jenis China yang mengkhususkan dalam barangan isi rumah dan barangan termasuk kosmetik, alat tulis, mainan dan peralatan dapur.", "r": {"result": "Miniso Miniso (; Hepburn: ; bergaya MINISO, me i so u) adalah pengecer diskon Cina dan jaringan toko variasi yang berspesialisasi dalam barang-barang rumah tangga dan barang dagangan termasuk kosmetik, alat tulis, mainan, dan peralatan dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajarnya pula terdiri daripada anak-anak penduduk sekitar Bandar Baru Bangi.", "r": {"result": "Siswa tersebut terdiri dari anak-anak warga sekitar Bandar Baru Bangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING - Dalam usaha menangani 'Macau Scam' dan mewujudkan kesedaran dalam kalangan orang ramai, Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF) telah menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi mengatasi masalah itu.", "r": {"result": "KUCHING - Dalam upaya menghadapi 'Penipuan Makau' dan membangun kesadaran masyarakat, Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF) telah membentuk panitia khusus untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuanku tidak mahu rakyat terkeliru apabila ada pihak yang membuat pelbagai konotasi dan tafsiran contohnya undang-undang tubuh ini sekiranya terdapat pertikaian maka Perlembagaan Persekutuan mengatasinya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Yang Mulia tidak ingin rakyat bingung ketika ada pihak yang membuat berbagai konotasi dan interpretasi, misalnya undang-undang badan ini. Jika ada perselisihan, maka Konstitusi Federal mengatasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pengundian itu ialah Mes Pegawai Kanan Pasukan Polis Marin Sandakan memba 170 pengundi, yang dibuka sehingga 2 petang, manakala proses pengundian di Rumah Kelab Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sandakan memba 100 pengundi berlangsung sehingga 12 tengah hari.", "r": {"result": "Tempat pemungutan suara di Mess Perwira Tinggi Polres Sandakan dengan 170 pemilih dibuka hingga pukul 14.00, sedangkan proses pencoblosan di Club House Mapolres Sandakan dengan 100 pemilih berlanjut hingga pukul 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Pipit Rimba bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Jungle Sparrow bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Eropah telah mengundi untuk mengharamkan penggunaan minyak sawit dalam penghasilan biobahan api di EU menjelang 2020, dengan mengelaskan pokok sawit sebagai punca kepada pemusnahan hutan hujan.", "r": {"result": "Parlemen Eropa telah memilih untuk melarang penggunaan minyak sawit dalam produksi biofuel di UE pada tahun 2020, mengklasifikasikan pohon palem sebagai penyebab perusakan hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"David Archuleta\" mendapat pujian dan kritikan daripada pelbagai pihak: Single pertama daripada album ini, \"\"Crush\"\" dilancarkan ke radio pada 1 Ogos 2008 dan dilancarkan secara komersial pada 12 Ogos 2008.", "r": {"result": "Album \"David Archuleta\" menerima pujian dan kritik dari berbagai kalangan: Single pertama dari album, \"Crush\" dirilis ke radio pada 1 Agustus 2008 dan dirilis secara komersial pada 12 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang mereka mahukan?", "r": {"result": "Apa yang mereka inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepingan vertebralnya lebih kurang sama lebar dengan kepingan kostal.", "r": {"result": "Potongan tulang belakang memiliki lebar yang hampir sama dengan potongan kosta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eto dolzhno nakazyvat'sia vdvoine, i tak vsegda bylo.", "r": {"result": "Eto dolzhno nakazyvat'sia vdvoine, i tak vsegda bylo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahragawan dan Olahragawati Kebangsaan serta Olahragawan dan Olahragawati Paralimpik Kebangsaan, masing-masing akan menerima sebuah piala, piala iringan, sijil dan hadiah wang tunai RM20,000.", "r": {"result": "Olahragawan dan Olahragawan Nasional serta Olahragawan dan Olahragawan Paralimpiade Nasional masing-masing akan menerima piala, piala pendamping, sertifikat, dan hadiah uang tunai sebesar RM20,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan topeng hollow Grimmjow terdiri daripada tulang rahang kanan, serta lubang hollownya digerakkan ke abdomennya.", "r": {"result": "Kesan topeng berlubang Grimmjow terdiri dari tulang rahang kanannya, serta lubangnya dipindahkan ke perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Rizab adalah tempat yang berprestij dan wajar untuk berfungsi.", "r": {"result": "Reserve Bank adalah tempat yang prestisius dan diinginkan untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ADUN Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad berkata, tindakan berkenaan jelas satu provokasi bertujuan mengelirukan rakyat biarpun pembangkang tidak memiliki dasar atau 'penyebab' yang mampu dijadikan isu bagi membidas kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Anggota DPRD Hulu Kinta, Muhamad Arafat Varisai Mahamad mengatakan, aksi tersebut jelas merupakan provokasi yang bertujuan untuk membuat bingung masyarakat padahal pihak oposisi tidak memiliki kebijakan atau 'alasan' yang dapat dijadikan bahan untuk mengkritisi pemerintahan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut LH Goh, seorang penterjemah yang aktif dan berpengalaman dalam penerbitan karya Alkitabiah dalam Bahasa Malaysia, perkataan 'perbenaran' telah diuji dalam kalangan penutur asli dan diterima oleh ahli bahasa.", "r": {"result": "Menurut LH Goh, seorang penerjemah aktif dan berpengalaman dalam penerbitan karya-karya Alkitab dalam Bahasa Malaysia, kata 'kebenaran' telah teruji di kalangan penutur asli dan diterima oleh para ahli bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahadzir berkata, kewujudan penguat kuasa dalam mengendalikan perihal berhubung ketum disifatkan penting berikutan adanya 'kelompongan' dalam peraturan sedia ada.", "r": {"result": "Mahadzir mengatakan, keberadaan aparat penegak hukum dalam menangani masalah ketum dinilai penting karena adanya 'celah' dalam peraturan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penandatanganan Persetiaan Rome pada 18 Mei 1941 hingga penyerahan Itali pada 8 September 1943, negara merdeka croatia adalah kondominium jajahan Jerman dan Itali.", "r": {"result": "Sejak penandatanganan Traktat Roma pada 18 Mei 1941 hingga penyerahan Italia pada 8 September 1943, negara merdeka Kroasia adalah sebuah kondominium koloni Jerman dan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Reza keberatan untuk menyertainya kerana merasakan dirinya tidak layak untuk belajar bersama anak majikan bapanya.", "r": {"result": "Namun Reza enggan bergabung dengannya karena merasa tidak layak belajar dengan anak majikan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bersetuju dengan Syed Saddiq (berhubung cadangan supaya semua kementerian membina ekosistem tempatan yang memanfaatkan teknologi AI dan pembangunannya), kerana dengan membawa Sophia ke sini ia sebenarnya memberi tekanan kepada para saintis dan ahli teknologi kita untuk membandingkan teknologi kita dengan yang ada di luar.", "r": {"result": "\u201cSaya setuju dengan Syed Saddiq (tentang saran agar semua kementerian membangun ekosistem lokal yang memanfaatkan teknologi AI dan pengembangannya), karena dengan membawa Sophia ke sini sebenarnya memberi tekanan pada ilmuwan dan teknolog kita untuk membandingkan teknologi kita dengan yang ada di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapanliurgancilar, Gerede Sapanliurgancilar, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sapanliurgancilar, Gerede Sapanliurgancilar, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyaman udara", "r": {"result": "Pendingin ruangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovacik, Kemer Ovacik, Kemer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ovacik, Kemer Ovacik, Kemer adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepus castroviejoi Kelinci Castroviejo (\"Lepus castroviejoi\") ialah satu spesies kelinci yang endemik di Sepanyol utara.", "r": {"result": "Lepus castroviejoi Kelinci Castroviejo (\"Lepus castroviejoi\") adalah spesies kelinci endemik Spanyol utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasih sayang itu mampu menawan hati 'anak-anak'nya dan membawa mereka ke jalan kebenaran dan kemuliaan.", "r": {"result": "Cinta itu mampu merebut hati 'anak-anaknya' dan menuntun mereka ke jalan kebenaran dan kemuliaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan komuniti baru ini membuat pembinaan menggunakan bahan-bahan yang lebih berat, lebih kekal yang diingini.", "r": {"result": "Pengaturan komunitas baru ini membuat konstruksi menggunakan bahan yang lebih berat dan lebih permanen diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Pulau Pinang Chow Kon Yeow berkata operasi itu dilaksanakan di satu kawasan tanah milik kerajaan negeri seluas 71.2 hektar yang dikenali sebagai Lot 248, dan tindakan menutup lapan laluan masuk dan keluar ke tanah kerajaan berkenaan telah diambil\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow mengatakan operasi itu dilakukan di lahan milik negara seluas 71,2 hektar yang dikenal sebagai Lot 248, dan tindakan diambil untuk menutup delapan pintu masuk dan keluar ke tanah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif yang dirancang termasuk peningkatan kemahiran dan program kemahiran semula bukan saja untuk sektor minyak dan gas malah perkhidmatan sokongan yang membolehkan penduduk tempatan dan rakyat Johor mengambil bahagian dalam pembangunan projek.", "r": {"result": "Inisiatif yang direncanakan mencakup peningkatan keterampilan dan program pelatihan ulang tidak hanya untuk sektor minyak dan gas tetapi juga mendukung layanan yang memungkinkan penduduk lokal dan masyarakat Johor untuk berpartisipasi dalam pengembangan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami tetap menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sehingga ternyata pengetahuan Kami tentang adanya orang-orang yang berjuang dari kalangan kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (sehingga) Kami dapat mengesahkan (benar atau tidaknya) berita-berita tentang keadaan kamu.", "r": {"result": "Dan memang! Kami terus menguji kamu (wahai orang-orang yang mengaku beriman) sampai jelas bahwa Kami mengetahui adanya orang-orang yang berperang di antara kamu dan orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Kami); dan (hingga) Kami dapat memastikan (benar atau tidaknya) berita tentang keadaan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh terdapat sehingga 120 bunga.", "r": {"result": "Bisa ada hingga 120 bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIka anda mahu tukarkan dari kaki kepada ela, nombornya patut menjadi lebih kecil kerana ela ialah unit yang lebih besar", "r": {"result": "Jika Anda ingin mengonversi dari kaki ke yard, angkanya harus lebih kecil karena yard adalah satuan yang lebih besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggul, Jeniang, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggul, Jeniang, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nagarjuna Sagar terletak pada kedudukan Latitud N16* 32.4650', Longitud E79* 19.0762' pada ketinggian 200.56 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Nagarjuna Sagar terletak di Latitude N16* 32.4650', Longitude E79* 19.0762' pada ketinggian 200.56 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1934 Piala Dunia FIFA 1934 merupakan Piala Dunia pertama di mana setiap pasukan mesti mengharungi pusingan kelayakan.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1934 Piala Dunia FIFA 1934 merupakan Piala Dunia pertama yang setiap tim harus melalui babak kualifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tempoh Seyfried sebagai seorang model, beliau muncul dalam iklan cetak untuk syarikat pakaian termasuk Limited Too bersama Leighton Meester dan ditampilkan dalam tiga kulit buku novel bersiri \"Sweet Valley High\".", "r": {"result": "Selama Seyfried menjadi model, dia muncul di iklan cetak untuk perusahaan pakaian termasuk Limited Too dengan Leighton Meester dan ditampilkan dalam tiga sampul buku dari seri novel \"Sweet Valley High\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda tidak perlu melakukan sesuatu yang hebat dengan wang anda untuk merasa gembira.", "r": {"result": "Jadi, Anda tidak perlu melakukan sesuatu yang hebat dengan uang Anda untuk menjadi bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti anggota-anggota lainnya dari keluarga biola, selo mempunyai empat dawai.", "r": {"result": "Seperti anggota keluarga biola lainnya, cello memiliki empat senar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lalu, untuk wang?\"", "r": {"result": "\"Jadi, untuk uang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanik 'perkembangan' ini juga dapat ditemui dalam judul pendahulunya, dan bertujuan untuk menggalakkan para pemain untuk mengembara dalam dunianya sebanyak yang mungkin.", "r": {"result": "Mekanik 'pengembangan' ini juga dapat ditemukan di judul pendahulunya, dan bertujuan untuk mendorong pemain melakukan perjalanan di dunianya sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Beijing menampung 26 buah syarikat Fortune Global 500 yang merupakan bilangan ketiga tertinggi di seluruh dunia, selepas Tokyo dan Paris.", "r": {"result": "Wilayah Beijing menampung 26 perusahaan Fortune Global 500 yang merupakan angka tertinggi ketiga di dunia, setelah Tokyo dan Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya hanya akan menyebabkan pemimpin-pemimpin kita hilang kredibiliti.", "r": {"result": "Itu hanya akan menyebabkan pemimpin kita kehilangan kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya bagi prajurit menulis itu untuk membuat laporan tugas.", "r": {"result": "Biasanya untuk tentara menulis itu untuk membuat laporan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura dewasa boleh bertelur sebanyak tiga kali dalam setahun.", "r": {"result": "Kura-kura dewasa dapat bertelur tiga kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Ferre Le Ferre ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Le Ferre Le Ferre adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIlem ini dikeluarkan pada 2 Jun 2005 dan mendapat kutipan sebanyak RM 1.78 juta.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis pada 2 Juni 2005 dan meraup RM 1,78 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata kementeriannya tidak mahu memfokuskan kepada kedudukan universiti semata-mata, sebaliknya keutamaan harus diberi kepada elemen yang akan memberi impak kepada ekosistem pendidikan tinggi Malaysia.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan kementeriannya tidak ingin hanya fokus pada posisi universitas, melainkan harus memprioritaskan elemen yang akan berdampak pada ekosistem pendidikan tinggi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Penerbangan Malaysia (MAVCOM) telah ditubuhkan secara rasmi pada 1 Mac 2016 di bawah Akta Suruhanjaya Penerbangan Malaysia 2015 dan bertanggungjawab terhadap hal ehwal berkaitan penerbangan, termasuk mengawal selia urusan ekonomi berkaitan industri penerbangan awam; menyediakan mekanisme perlindungan pengguna dan menyediakan mekanisme penyelesaian pertikaian antara ahli industri penerbangan.", "r": {"result": "Komisi Penerbangan Malaysia (MAVCOM) secara resmi didirikan pada 1 Maret 2016 di bawah Undang-Undang Komisi Penerbangan Malaysia 2015 dan bertanggung jawab atas urusan terkait penerbangan, termasuk mengatur urusan ekonomi terkait industri penerbangan sipil; menyediakan mekanisme perlindungan konsumen dan menyediakan mekanisme penyelesaian sengketa antara anggota industri penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesetengah media mengadu tentang perkara itu, tetapi atas dasar menghormati, mereka tidak meminta individu yang tidak mewakili media itu supaya mengosongkan tempat berkenaan,\" katanya \"Pengamal media sebenar akhirnya terpaksa berdiri atau meninggalkan majlis.", "r": {"result": "\u201cBeberapa media mengeluhkan masalah tersebut, tetapi atas dasar rasa hormat, mereka tidak meminta individu yang tidak mewakili media untuk mengosongkan tempat tersebut,\u201d katanya. \u201cPraktisi media yang sebenarnya akhirnya harus berdiri atau meninggalkan upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peminjam baharu satu syarat harus dikenakan untuk mencarum kepada insurans nyawa yang memerlukan RM200 setahun sahaja bagi membantu jika berlaku perkara tidak diingini.", "r": {"result": "Untuk peminjam baru, syarat harus dikenakan untuk berkontribusi pada asuransi jiwa yang hanya membutuhkan RM200 per tahun untuk membantu jika sesuatu yang tidak terduga terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Hinjilicut memiliki bilangan penduduk seramai 21,344.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Hinjilicut memiliki populasi 21.344 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAPP meraih dua kerusi parlimen (Sepanggar dan Tawau) pada pilihan raya 8 Mac 2008.", "r": {"result": "SAPP memenangkan dua kursi parlemen (Sepanggar dan Tawau) pada pemilihan 8 Maret 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kawasan perumahan selanjutnya telah dibina baru-baru ini ke selatan di luar N-1 E-5 E-80 E-70 cincin jalan (\"Selatan Intxaurrondo\").", "r": {"result": "Selain itu, baru-baru ini dibangun daerah pemukiman baru di selatan di luar jalan lingkar N-1 E-5 E-80 E-70 (\"Selatan Intxaurrondo\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uji kaji Danny membuktikan kebolehan Hairi menjadi cicak akhirnya mendatangkan musibah kepada diri sendiri.", "r": {"result": "Eksperimen Danny membuktikan bahwa kemampuan Hairi menjadi cicak akhirnya menyebabkan malapetaka bagi dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu mempromosikan kredibiliti kita ini, terutama menerusi media dalam talian.", "r": {"result": "Kita perlu mempromosikan kredibilitas kita, terutama melalui media online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "c. Artikel 4(c) tentang institusi awam yang berasaskan \"diskriminasi\" kaum - untuk pertahankan MARA, MRSM, UITM, Askar Wataniah dll d. Artikel 5(d)(iv) tentang hak memilih pasangan - bagi mengelakkan liberalisasi perkahwinan jantina yang sama (kerana LGBT juga boleh disifat sebagai diskriminasi).", "r": {"result": "c. Pasal 4(c) tentang lembaga publik berdasarkan \"diskriminasi\" rasial - untuk membela MARA, MRSM, UITM, Prajurit Teritorial dll d. Pasal 5(d)(iv) tentang hak untuk memilih pasangan - untuk menghindari liberalisasi pernikahan sesama jenis (karena LGBT juga dapat dianggap diskriminasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua tahun kemudian, selepas kematian Perdana Menteri UK James Wilson, pemimpin-pemimpin dunia dari negara-negara Barat utama, termasuk Presiden Amerika Syarikat, Benjamin Asher (Aaron Eckhart) membuat perancangan untuk menghadiri pengebumian mendiang di London.", "r": {"result": "Dua tahun kemudian, setelah kematian Perdana Menteri Inggris James Wilson, para pemimpin dunia dari negara-negara besar Barat, termasuk Presiden Amerika Serikat, Benjamin Asher (Aaron Eckhart) membuat rencana untuk menghadiri pemakaman almarhum di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun empat bulan selepas itu Pengarah Strategik Pilihan Raya DAP, Ong Kian Ming bersetuju dengan Pemantau Pilihan Raya Rakyat (Pemantau) bahawa tiada insiden blackout atau pengundi hantu sepertimana yang didakwa pembangkang.", "r": {"result": "Namun empat bulan setelah itu, Direktur Strategis Pemilu DAP, Ong Kian Ming sependapat dengan Pemantau Pemilu (Pemantau) Rakyat bahwa tidak ada insiden pemadaman listrik atau ghost voter sebagaimana diklaim pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng Chang Khim Dato' Teng Chang Khim atau dikenali sebagai Telinga Besar () merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri Selangor bagi Sungai Pinang yang mewakili parti DAP.", "r": {"result": "Teng Chang Khim Dato' Teng Chang Khim atau dikenal dengan Telinga Besar () adalah anggota Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Selangor Sungai Pinang mewakili partai DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaah Menteri juga telah meminta KPM menilai pendekatan strategik yang bersesuaian, termasuk menggunakan premis dan kepakaran di Institut Pendidikan Guru (IPG), bagi menampung pertambahan yang diputuskan ini.", "r": {"result": "Kabinet Menteri juga telah meminta MoE untuk menilai pendekatan strategis yang tepat, termasuk menggunakan premis dan keahlian Institut Pendidikan Guru (IPG), untuk mengakomodasi kenaikan yang diputuskan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Jawa telah dibuka pada tahun 1869 atas titah Temenggong Abu Bakar kepada Orang Kaya Joned.", "r": {"result": "Kampung Jawa dibuka pada tahun 1869 atas perintah Temenggong Abu Bakar kepada Orang Kaya Joned.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tergesa-gesa untuk meninggalkan Werder Bremen, tetapi tawaran ke kelab ini merupakan tidak boleh ditolak.", "r": {"result": "Saya tidak terburu-buru untuk meninggalkan Werder Bremen, tetapi tawaran ke klub ini sangat menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana pada waktu malam juga diterangi cahaya bunga api yang ditembak penunjuk perasaan ke arah pihak berkuasa manakala beberapa penunjuk perasaan turut cedera apabila pakaian mereka terbakar.", "r": {"result": "Suasana malam hari juga disinari cahaya kembang api yang ditembakkan para pengunjuk rasa ke arah aparat sementara beberapa pengunjuk rasa juga terluka saat pakaian mereka terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga ke pertengahan 1920an, perjualan Model T mula merundum apabila berlaku persaingan.", "r": {"result": "Hingga pertengahan 1920-an, penjualan Model T mulai menurun saat terjadi persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syabas dan tahniah kepada Mardi atas inovasi ini.", "r": {"result": "Dilakukan dengan baik dan selamat kepada Mardi untuk inovasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencari Rahmat Mencari Rahmat merupakan sebuah filem komedi bebas Malaysia 2017 arahan Al Jafree Md Yusop terbitan AB Roll Sdn.", "r": {"result": "Mencari Rahmat Mencari Rahmat adalah sebuah film komedi independen Malaysia tahun 2017 yang disutradarai oleh Al Jafree Md Yusop dan diterbitkan oleh AB Roll Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Chaffetz, R-Utah, also made the case to the president during an Oval Office meeting in early February.", "r": {"result": "Jason Chaffetz, R-Utah, juga mengajukan kasus tersebut kepada presiden selama pertemuan Oval Office di awal Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersamaan mereka yang paling utama adalah kepercayaan terhadap menunjukkan toleransi dan penerimaan yang sebenar terhadap orang lain.", "r": {"result": "Kesamaan utama mereka adalah keyakinan untuk menunjukkan toleransi dan penerimaan sejati terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertitik tolak daripada penggabungan 2 institusi pendidikan tinggi awam era kolonial Persekutuan Tanah Melayu dan Singapura, iaitu Kolej Raffles dan Kolej Perubatan King Edward VII, maka Universiti Malaya telah tertubuh dengan jayanya pada tanggal 1949.", "r": {"result": "Salah satu misteri terbesar tentang sistem peredaran darah kita masih belum dapat diselesaikan selama lebih dari satu abad. Kami masih tidak tahu mengapa kami mempunyai jenis darah. Kita tahu apa itu: jenis darah yang berbeza boleh ditakrifkan oleh molekul yang berbeza pada permukaan sel darah merah. Ini penting kerana enzim dalam badan kita perlu dapat mengenali sel darah merah menggunakan molekul ini. Oleh itu mengapa pemindahan darah hanya boleh berfungsi dengan darah daripada jenis yang sama - jenis yang berbeza tidak akan dapat dikenali. Tetapi mengapa mempunyai jenis yang berbeza? Mengapa tidak mempunyai satu solekan sel darah universal? Baca lebih lanjut daripada Carl Zimmer tentang misteri darah kita di sini: Mengapa kita mempunyai jenis darah? Kita mungkin suatu hari nanti hidup dengan hati sintetik... atau satu daripada babi. Xenotransplantation - menggunakan tisu haiwan pada manusia - bermula pada sekurang-kurangnya 1682, apabila pakar bedah Belanda Job Janszoon van Meekeren melaporkan bahawa tengkorak tentera Rusia telah dibaiki dengan serpihan tulang dari seekor anjing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai penampilan seripa dengan baka anjing gembala Inggeris dan \"collie\" sempadan yang popular.", "r": {"result": "Ini memiliki penampilan yang mirip dengan ras anjing gembala Inggris dan border collie yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian belakang buku alamat ini tidak boleh huraikan permintaan ini. %s", "r": {"result": "Bagian belakang buku alamat ini tidak dapat mengurai permintaan ini. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya jumlah bahan fosil membolehkan penyelidikan mendalam mengenai banyak aspek mengenai biologinya, termasuk sejarah hayat dan biomekanikal.", "r": {"result": "Sejumlah besar bahan fosil memungkinkan penelitian mendalam tentang banyak aspek biologinya, termasuk sejarah kehidupan dan biomekanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sistem koordinat dinamakan berdasarkan pilihan pada satah asasi.", "r": {"result": "Setiap sistem koordinat diberi nama berdasarkan pilihan bidang dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan 100 peratus pemalsuan dapat diatasi ,\" katanya selepas melawat dan merasmikan kilang percetakan pasport Datasonic, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kita targetkan 100 persen pemalsuan bisa diatasi,\" ujarnya usai mengunjungi dan meresmikan pabrik percetakan paspor Datasonic, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan mahu menghantar minit tersebut sebagai bahan bukti.", "r": {"result": "Jaksa ingin mengirimkan berita acara sebagai bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerjayanya sebagai pelakon, Aznil telah membintangi beberapa kredit filem seperti \"Sama Tak Serupa\" (1995), \"Aku No.", "r": {"result": "Selama karirnya sebagai aktor, Aznil telah membintangi beberapa judul film seperti \"Sama Tak Serupa\" (1995), \"Aku No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat jangkau pada output", "r": {"result": "tidak dapat mencapai keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roh tersebut membawa Scrooge ke saat yang paling gembira dan sedih yang pernah dialami Scrooge ketika suatu masa dahulu, perkata yang bakal membentuk keperibadian Scrooge sekarang.", "r": {"result": "Semangat membawa Scrooge ke saat-saat paling bahagia dan paling menyedihkan yang pernah dialami Scrooge, kata-kata yang akan membentuk kepribadian Scrooge sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, seorang karyawan dilindungi dengan kontrak kerja, pelanggan dilindungi dengan garansi, pemasok memiliki kontrak pembelian, kreditur memiliki surat perjanjian (indenture ).", "r": {"result": "Misalnya, seorang karyawan dilindungi oleh kontrak kerja, pelanggan dilindungi oleh garansi, pemasok memiliki kontrak pembelian, kreditur memiliki indenture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadugede.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadugede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam _Keutamaanview-padding-color", "r": {"result": "Seperti pada _Preferencesview-padding-color", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin warga asing: Syarat imigresen bolos", "r": {"result": "Menikah dengan orang asing: Kondisi imigrasi yang tidak hadir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan VII Koto.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan VII Koto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) mencadangkan supaya kerajaan mengikut jejak kerajaan Filipina yang mengambil tindakan amat tegas dengan menembak mati pengedar dadah yang enggan menyerah diri dalam menghentikan perbuatan pengedaran dadah.", "r": {"result": "Kemarin, Datuk Seri Bung Moktar Radin (BN-Kinabatangan) menyarankan agar pemerintah mengikuti jejak pemerintah Filipina yang mengambil tindakan sangat tegas dengan menembak mati pengedar narkoba yang menolak menyerah untuk menghentikan perdagangan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Permintaan dunia ke depan masih terus meningkat untuk produk pertanian primer dan hasil olahannya, khususnya hortikultura,\" demikian dikatakan Prof Firdaus usai pemaparan Penyusunan Rencana Strategis Direktorat Jenderal Hortikultura di Yogyakarta pada Sabtu (13/7) Firdaus menekankan untuk lebih menguasai pasar global, pengembangan buah dan sayur harus lebih fokus pada peningkatan kualitas dan persaingan harga.", "r": {"result": "\u201cPermintaan dunia ke depan terus meningkat terhadap produk primer pertanian dan produk olahannya, khususnya hortikultura,\u201d kata Prof Firdaus usai memaparkan Renstra Ditjen Hortikultura di Yogyakarta, Sabtu (13/7). pasar global, pengembangan buah dan sayuran harus lebih fokus pada peningkatan kualitas dan persaingan harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguna isu '3R', polis diarah bertindak tegas", "r": {"result": "Karena isu '3R', polisi diperintahkan untuk bertindak tegas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses infiltrasi yang dilakukan oleh HTI salah satunya melalui sekolah dan dunia-dunia pendidikan lainnya.", "r": {"result": "Salah satu proses infiltrasi yang dilakukan oleh HTI adalah melalui sekolah dan dunia pendidikan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADANG TERAP 15 Okt.", "r": {"result": "PADANG TERAP 15 Okt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya boleh mengakibatkan komplikasi seperti keletihan akibat haba yang tinggi, strok haba, kekejangan otot dan pengsan.", "r": {"result": "Diantaranya dapat mengakibatkan komplikasi seperti kelelahan akibat panas tinggi, heat stroke, kram otot dan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepengetahuan saya, pertemuan pada September masih terjadwal.", "r": {"result": "Setahu saya, pertemuan di bulan September masih dijadwalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk Bright Gas 3 Kg ini memberikan alternatif pilihan bagi konsumen LPG non subsidi,\" kata dia dalam keterangan tertulis, di Jakarta, Selasa (3/7/2018).", "r": {"result": "Produk Bright Gas 3 Kg ini memberikan alternatif pilihan bagi konsumen LPG non subsidi,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, di Jakarta, Selasa (3/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sangat gembira melihat BH, NST, Utusan kini membuat laporan adil sama ada kerajaan mahupun pembangkang.", "r": {"result": "Saya sangat senang melihat BH, NST, Utusan sekarang melaporkan secara adil apakah itu pemerintah atau oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Singkir Darat Kampung Singkir Darat merupakan sebuah kampung yang terletak di Bedong, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Singkir Darat Kampung Singkir Darat adalah sebuah desa yang terletak di Bedong, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian khas tertentu, terutamanya mereka yang berada di peringkat atasan seperti Soifon, telah dilatih untuk menguasai teknik pertarungan fizikal.", "r": {"result": "Unit khusus tertentu, terutama yang berada di level atas seperti Soifon, dilatih untuk menguasai teknik pertarungan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang Nicholson memberi atribut pada para zahid ini dengan gelar \"para sufi angkatan pertama\".", "r": {"result": "Terkadang Nicholson mengaitkan para pertapa ini dengan gelar \"Sufi generasi pertama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinshohe Martinshohe merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Martinshohe Martinshohe adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kaiserslautern, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada beberapa jurulatih ada di sini, terima kasih Hendrawan dan Tey Seu Bock.", "r": {"result": "Ada beberapa pelatih di sini, terima kasih Hendrawan dan Tey Seu Bock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Knol Knol adalah projek rujukan dalam talian Google yang mengandungi rencana-rencana yang dikarang oleh pengguna mengenai pelbagai topik.", "r": {"result": "Knol Knol adalah proyek referensi online Google yang berisi artikel buatan pengguna tentang berbagai topik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jennifer's Body Jennifer's Body adalah filem 2009 dikarangkan oleh Diablo Cody dan diarahkan oleh Karyn Kusama.", "r": {"result": "Jennifer's Body Jennifer's Body adalah film tahun 2009 yang ditulis oleh Diablo Cody dan disutradarai oleh Karyn Kusama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan bandar ini mencapai sehingga 600km2.", "r": {"result": "Luas kota ini mencapai hingga 600km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepat siam dimasukkan ke Indonesia pada tahun 1934, untuk dikembangkan pembudidayaannya di kolam-kolam dan sawah.", "r": {"result": "Siam diperkenalkan ke Indonesia pada tahun 1934, untuk mengembangkan budidaya di kolam dan sawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chalok Kedai, Chalok, Terengganu ialah 21450.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chalok Kedai, Chalok, Terengganu adalah 21450.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serah kepada Kementerian Pengangkutan", "r": {"result": "Serahkan ke Kementerian Perhubungan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan juga harus memastikan pihak-pihak yang berkaitan dengan industri terba insuran yang sepatutnya bagi melindungi pembawa serta penumpang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga harus memastikan pihak-pihak yang terkait dengan industri ini diasuransikan dengan baik untuk melindungi pengendara dan penumpang sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan bumi-gulir mungkin juga mengambil kalis air mukaan atau teras dalam adab dari empangan isi-batu.", "r": {"result": "Bendungan penggulung tanah juga dapat menggunakan waterproofing atau coring dengan cara dari bendungan urugan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah engkau menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat Duncan disemadikan di tanah perkuburan Komanwel Kranji di Singapura.", "r": {"result": "Tubuh Duncan dimakamkan di Pemakaman Persemakmuran Kranji di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri di negara kita masih kekurangan dan memerlukan lebih banyak animasi bercorak Islam yang mewarnai dunia hiburan kanak-kanak supaya mereka terdidik dengan ajaran Islam yang sebenar dengan cara lebih menarik.", "r": {"result": "Industri di negara kita masih kekurangan dan membutuhkan lebih banyak lagi animasi bertema islami yang mewarnai dunia hiburan anak-anak agar teredukasi dengan ajaran Islam yang benar dengan cara yang lebih menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, Menteri Besar dan kerajaan negeri kini mengumpul bukti berkaitan beberapa kejadian pencerobohan perairan memba kapal negara jiran selain pencerobohan udara.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Menteri Besar dan pemerintah negara bagian sekarang sedang mengumpulkan bukti terkait beberapa insiden invasi perairan oleh kapal negara tetangga selain invasi udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hargailah perjuangan dan pengorbanan, keringat serta air mata dicurahkan anggota pasukan keselamatan yang bersabung nyawa, mengetepikan kerehatan demi menjamin keselamatan dan menjaga kerukunan serta kedamaian negara,\" titah baginda pada majlis sambutan Hari Keputeraan baginda, hari ini.", "r": {"result": "\u201cHargai perjuangan dan pengorbanan, keringat dan air mata yang ditumpahkan oleh anggota pasukan keamanan yang berjuang untuk hidup mereka, mengesampingkan istirahat untuk memastikan keamanan dan menjaga kerukunan dan perdamaian di negara ini,\u201d kata Yang Mulia pada perayaan Ulang Tahun Yang Mulia, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawatankuasa ini mendapati terdapat beberapa kelemahan dalam terma perjanjian konsesi dan pelaksanaan projek antaranya, terma kontrak lebih menguntungkan syarikat berbanding kerajaan.", "r": {"result": "\u201cPanitia ini menemukan beberapa kelemahan dalam ketentuan perjanjian konsesi dan pelaksanaan proyek, di antaranya ketentuan kontrak lebih menguntungkan perusahaan daripada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Labian, Lahad Datu, Sabah adalah 91120.", "r": {"result": "Kode Pos Masjid yang digunakan di Kampung Tanjung Labian, Lahad Datu, Sabah adalah 91120.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Le Guen Paul Le Guen (; lahir 1 Mac 1964) ialah pengurus dan bekas pemain bola sepak Perancis.", "r": {"result": "Paul Le Guen Paul Le Guen (; lahir 1 Maret 1964) adalah mantan manajer dan pemain sepak bola Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, China datang ke Malaysia untuk berdagang berabad lalu tetapi tidak pernah menjajah Malaysia, tidak seperti Portugis.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa Cina datang ke Malaysia untuk berdagang berabad-abad yang lalu tetapi tidak pernah menjajah Malaysia, tidak seperti Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila nantinya bisa memenangi lelang, PT Pembangunan Jaya akan lebih memilih menggandeng produsen lokal, kemungkinan besar adalah PT Industri Kereta Api (INKA).", "r": {"result": "Jika nantinya bisa memenangkan lelang, PT Pembangunan Jaya lebih memilih bermitra dengan produsen lokal, kemungkinan besar PT Industri Kereta Api (INKA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki 23 peratus prihatin dengan isu kaum seperti perlindungan hak Melayu dan layanan saksama ke atas kaum lain.", "r": {"result": "Sisanya 23 persen berkaitan dengan masalah rasial seperti perlindungan hak-hak Melayu dan perlakuan adil terhadap ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia di Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018 Malaysia menyertai Sukan Olimpik Musim Sejuk 2018 di Pyeongchang, Korea Selatan, pada 9 hingga 25 Feb 2018.", "r": {"result": "Malaysia pada Olimpiade Musim Dingin 2018 Malaysia berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Dingin 2018 di Pyeongchang, Korea Selatan, dari tanggal 9 hingga 25 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membintangi \"Liberal Arts\" yang ditayangkan pada Januari 22, 2012.", "r": {"result": "Ia membintangi \"Liberal Arts\" yang tayang perdana pada 22 Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 37 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 37 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka khidmat dobi layan diri di masjid - Exco", "r": {"result": "Buka jasa laundry swalayan di masjid - Exco", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman ini diselenggara oleh MDPT.", "r": {"result": "Taman ini dikelola oleh MDPT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Polis Negara wajar mengeluarkan kenyataan yang betul berhubung insiden ini.", "r": {"result": "\u201cKapolri harus mengeluarkan pernyataan yang benar terkait kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan hanya tiga tahun lagi sebelum mencecah garis penamat, apatah lagi, melihatkan kadar pencapaian pantas yang diraih tujuh tahun lalu, saya yakin kemampuan penjawat awam untuk menyempurnakan agenda transformasi negara.", "r": {"result": "Dengan hanya tersisa tiga tahun lagi untuk mencapai garis finis, apalagi melihat pesatnya pencapaian yang dicapai tujuh tahun lalu, saya yakin dengan kemampuan PNS untuk menuntaskan agenda transformasi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu karang mendapat warnanya daripada zooxanthellae, sejenis protozoa seakan protozoa yang hidup dalam hubungan simbiosis bersama dalam tisu-tisu hidupan ini.", "r": {"result": "Karang mendapatkan warnanya dari zooxanthellae, sejenis protozoa mirip protozoa yang hidup dalam hubungan simbiosis bersama dalam jaringan hidup ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia masuk senarai manipulator wang mungkin helah AS - Pakar", "r": {"result": "M'sia masuk daftar manipulator uang mungkin trik AS - Pakar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, pada saya aset 1MDB mempunyai nilai yang telah diiktiraf oleh pelabur tempatan dan antarabangsa.", "r": {"result": "Jadi menurut saya aset 1MDB memiliki nilai yang sudah diakui oleh investor lokal maupun internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini banyak negara sudah menyertai protokol berkenaan termasuk kebanyakan negara jiran dan berharap Malaysia akan dapat menyertainya pada tahun ini.", "r": {"result": "caption DIANTARA hewan liar yang mati setelah ditabrak kendaraan dalam kecelakaan lalu lintas tercatat pernah terjadi di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2011, beliau telah dipanggil oleh K. Rajagopal untuk sesi latihan pasukan kebangsaan untuk aksi persahabatan antarabangsa menentang India.", "r": {"result": "Pada Oktober 2011, dia dipanggil oleh K. Rajagopal untuk sesi latihan tim nasional untuk pertandingan persahabatan internasional melawan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Rom sering dikreditkan dengan memperkenalkan kucing domestik dari Mesir ke Eropah; dalam Roman Aquitaine, ukiran abad kedua yang mula-mula tentang seorang gadis muda memegang kucing ialah salah satu daripada dua gambaran terawal kucing Roman dijinakkan.", "r": {"result": "Bangsa Romawi sering dianggap memperkenalkan kucing domestik dari Mesir ke Eropa; di Roman Aquitaine, ukiran seorang gadis muda yang memegang kucing pada awal abad kedua adalah salah satu dari dua penggambaran paling awal tentang kucing Romawi peliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mampu menjadi pelindung mata anda daripada sinar matahari yang memancar terik ia juga sangat bergaya terutama bagi wanita yang mementingkan fesyen walaupun sedang bercuti.", "r": {"result": "Selain bisa melindungi mata dari teriknya sinar matahari, juga sangat stylish, terutama bagi wanita yang peduli dengan fashion meski sedang berlibur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, Angkatan Tentera Malaysia (ATM) tidak pernah mengabaikan kebajikan anggota dan sentiasa berpandukan kepada peraturan sedia ada baik dalam maksud pentadbiran, latihan mahupun operasi.", "r": {"result": "Menurut keterangannya, Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) tidak pernah mengabaikan kesejahteraan anggotanya dan selalu berpedoman pada aturan yang ada baik dari segi administrasi, pelatihan maupun operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan seorang pengembara Portugis, Diego Lopez De Sequiera sekitar tahun 1508-1509, menyatakan pedagang di Melaka ketika itu memiliki sehingga 10 dan 12 bahara emas, dalam kiraan metriknya 4,000-4,800 kilogram.", "r": {"result": "Catatan seorang musafir Portugis, Diego Lopez De Sequiera sekitar tahun 1508-1509, menyebutkan bahwa para pedagang di Malaka saat itu memiliki emas sebanyak 10 dan 12 lautan, dalam hitungan metrik 4.000-4.800 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ibu beliau pula yang mendapat pendidikan sebagai seorang seniman, adalah seorang suri rumah.", "r": {"result": "Sedangkan ibunya yang berpendidikan artis adalah ibu rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilpres 2014 Jokowi memilih Ma'ruf Amin, pemimpin Majelis Ulama Indonesia yang konservatif dan merupakan Ra'is Aam (Dewan Penasihat) Pengurus Besar Nahdatul Ulama (PBNU), sebagai calon wakil presidennya.", "r": {"result": "Pada Pilpres 2014, Jokowi memilih Ma'ruf Amin, pimpinan Majelis Ulama Indonesia yang konservatif dan Ra'is Aam (Dewan Pembina) Pengurus Besar Nahdatul Ulama (PBNU), sebagai calon wakil presidennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang cepat dan dinamis.", "r": {"result": "Keunggulan ini sejalan dengan gaya hidup generasi milenial yang serba cepat dan dinamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Maszlee menjelaskan pelantikan Tan Sri Abdul Wahid Omar sebagai Pengerusi Lembaga Pengarah Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) adalah berdasarkan merit.", "r": {"result": "Sementara itu, Maszlee menjelaskan, penunjukan Tan Sri Abdul Wahid Omar sebagai Ketua Dewan Direksi Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM) didasarkan pada prestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali gus, kita tidak akan sesekali mengabaikan kebajikan semua rakyat, khususnya golongan pendapatan isi rumah 40 peratus terbawah.", "r": {"result": "Sekaligus, kami tidak akan mengabaikan kesejahteraan seluruh rakyat, terutama kelompok pendapatan rumah tangga 40 persen terbawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan bulan kesembilan.", "r": {"result": "Ini menandai bulan kesembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mengapa kamu masih berdegil?) Tidakkah kamu memikirkan keadaan air mani yang kamu pancarkan (ke dalam rahim)?", "r": {"result": "(Kenapa kamu masih keras kepala?) Tidakkah kamu memikirkan kondisi air mani yang kamu keluarkan (ke dalam rahim)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga menonjol adalah runtuhan Inca Rumicucho, La Tolita dan Tomebamba.", "r": {"result": "Yang juga menonjol adalah reruntuhan Inca Rumicucho, La Tolita dan Tomebamba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lepas, Julai 2019, disahkan sebagai bulan terpanas direkodkan, dan beberapa saintis iklim menganggarkan kita mempunyai masa hanya 18 bulan, bagi mengambil tindakan sebelum kerosakan mencapai tahap tidak boleh diperbaiki, bumi kita kini sangat memerlukan satu etika pemerintahan baharu.", "r": {"result": "Bulan lalu, Juli 2019, dikukuhkan sebagai bulan terpanas dalam catatan, dan beberapa ilmuwan iklim memperkirakan bahwa kita hanya memiliki 18 bulan, untuk bertindak sebelum kerusakan mencapai tingkat yang tidak dapat diperbaiki, bumi kita sekarang sangat membutuhkan etika tata kelola yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai jabatan dan agensi kerajaan turut menyertai karnival tersebut seperti Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) dan sebagainya yang menawarkan perkhidmatan kepada penduduk di Jeram.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai departemen dan instansi pemerintah juga turut serta dalam karnaval tersebut seperti Dinas Registrasi Nasional (JPN), Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), Dana Penyelenggaraan Tenaga Kerja (KWSP), Badan Penyelenggaraan Dana Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN), Komisi Pemilihan Umum (SPR), dan pihak lain yang menawarkan layanan kepada warga Jeram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agilonu, Amasya Agilonu, Amasya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Agilonu, Amasya Agilonu, Amasya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari puncak Tanjung Tuan akan kelihatan pusaran air yang ganas yang menenggelamkan sekurang-kurangnya empat buah kapal perang Belanda dan Portugis pada tahun 1605.", "r": {"result": "Dari puncak Tanjung Tuan Anda akan melihat pusaran air ganas yang menenggelamkan setidaknya empat kapal perang Belanda dan Portugis pada tahun 1605.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi lain yang tersenarai pendek termasuk Albury, Armidale, Bombala, [[Dalgety, Wales|Dalgety], [[Lake George, New South Wales|Lake George]], [[Orange, New South Wales|Orange]], [[Tooma]], [[Lyndhurst, New South Wales|Lyndhurst]] dan [[Yass, New South Wales|Yass]] - Canberra.", "r": {"result": "Lokasi terpilih lainnya termasuk Albury, Armidale, Bombala, [[Dalgety, Wales|Dalgety], [[Lake George, New South Wales|Lake George]], [[Orange, New South Wales|Orange]], [[Tooma ]] , [[Lyndhurst, New South Wales|Lyndhurst]] dan [[Yass, New South Wales|Yass]] - Canberra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Father Aloysius Goossens merupakan seorang mubaligh Kristian dari persatuan 'Mill Hill Missionaries' yang berasal dari Mill Hill, London.", "r": {"result": "Pastor Aloysius Goossens adalah seorang misionaris Kristen dari asosiasi 'Mill Hill Missionaries' dari Mill Hill, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Rasputin mengingatkan dunia betapa Rusia pernah melalui masa-masa mengerikan saat penguasanya telanjur percaya buta kepada seseorang yang mereka percayai mempunyai kekuatan mistik.", "r": {"result": "Nama Rasputin mengingatkan dunia akan masa-masa mengerikan yang pernah dialami Rusia ketika para penguasanya secara membabi buta memercayai seseorang yang mereka yakini memiliki kekuatan mistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami kira bahawa engkau telah dirasuk syaitan dan terkena sihir.", "r": {"result": "Kami pikir Anda telah dirasuki setan dan dipengaruhi oleh sihir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenaikkan ini saya lihat karena variabelnya harga minyak mentah dunia naik.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat kenaikan ini karena variabel harga minyak mentah dunia sedang naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waller, masih hidup, muncul dan ahli-ahli Skuad dikembalikan kepada Belle Reve dengan sepuluh tahun di luar hukuman mereka.", "r": {"result": "Waller, masih hidup, muncul dan anggota Pasukan dikembalikan ke Belle Reve dengan hukuman sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika ditanya): ke hari yang manakah (perkara-perkara yang besar) itu ditangguhkan?", "r": {"result": "(Jika ditanya): sampai hari apa (hal-hal besar) itu ditunda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Tentera Laut Brazil telah memesan empat buah Scorpene.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Angkatan Laut Brasil memesan empat Scorpene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di kawasan-kawasan pergunungan dan di Banten, versi \"loma\" paling banyak digunakan tetapi cara pertuturun \"loma\" ini dianggap kasar oleh mereka yang berasal dari Bandung.", "r": {"result": "Namun di daerah pegunungan dan di Banten, versi \"loma\" paling banyak digunakan tetapi cara berbicara \"loma\" ini dianggap tidak sopan oleh mereka yang berasal dari Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah yang masak rasanya adalah manis dan masam.", "r": {"result": "Buah yang matang rasanya manis dan asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya rela merayu kepada Sultan Johor untuk mengembalikan status Pulau Kukup seperti sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cSaya bersedia memohon kepada Sultan Johor untuk mengembalikan status Pulau Kukup seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks perjuangan UMNO, semua ini merupakan cabaran baharu yang tidak pernah kita lalui sebelum ini.", "r": {"result": "Dalam konteks perjuangan UMNO, semua itu merupakan tantangan baru yang belum pernah kita hadapi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisberzseny Kisberzseny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Kisberzseny Kisberzseny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 8: Pendidikan bagi Masa Hadapan Yang Lebih Baik Tuan Yang Dipertua, 115.", "r": {"result": "Strategi 8: Pendidikan untuk Masa Depan yang Lebih Baik Bapak Presiden, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Program Andalan Pemdaprov Jabar untuk Atasi Isu Lingkungan", "r": {"result": "Ini merupakan program unggulan Pemprov Jabar Atasi Isu Lingkungan Hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur sakinlerinin cogu bayram vesilesiyle sehir disina giderken cami kalabaligini Banglades, Endonezya, Myanmar ve Pakistan gibi ulkelerden Malezya'ya calismaya gelen Muslumanlar olusturdu.", "r": {"result": "Penduduk Kuala Lumpur merayakan Idul Fitri dengan keajaiban pergi ke masjid-masjid di Bangladesh, Indonesia, Myanmar dan Pakistan, serta dari Malaysia dan negara Muslim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga (diukur dalam joule, SI) yang disimpan oleh peraruh adalah sama dengan jumlah kerja yang diperlukan untuk menghasilkan arus melalui peraruh, dan kemudiannya medan magnet.", "r": {"result": "Energi (diukur dalam joule, SI) yang disimpan oleh induktor sama dengan jumlah usaha yang diperlukan untuk menghasilkan arus melalui induktor, dan kemudian medan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya mereka menyembunyikan wang di luar negara dan tekanan kewangan kepada kerajaan sekarang sangat besar.", "r": {"result": "\"Kami percaya mereka menyembunyikan uang di luar negeri dan tekanan keuangan pada pemerintah sekarang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montfermeil Montfermeil ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Montfermeil Montfermeil adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam kes ketidakhadiran seseorang Presiden atas tugas-tugas rasmi, tempatnya akan dipangku sementara oleh Timbalan Presiden Uruguay.", "r": {"result": "Dalam hal ketidakhadiran Presiden dalam tugas resmi, tempatnya akan digantikan sementara oleh Wakil Presiden Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan itu, perolehan 242 jentera JBPM atau Fire Rescue Tender (FRT) bagi ketiga-tiga tahun itu memba nilai RM420 juta dan hampir 40 peratus atau 97 jentera JBPM bernilai RM165 juta di seluruh negara terutama Selangor kini mengalami kerosakan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan tersebut, pengadaan 242 mesin JBPM atau Fire Rescue Tender (FRT) selama tiga tahun bernilai RM420 juta dan hampir 40 persen atau 97 mesin JBPM senilai RM165 juta di seluruh negeri, khususnya Selangor, kini rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga kampung terba Kampung Lemping, Kampung Kubang Pangas dan Kampung Keloncor, yang dipercayai berpunca daripada projek Rancangan Tebatan Banjir (RTB) di lencongan Sungai Baru, Sungai Kedah dan Anak Bukit.", "r": {"result": "Tiga kampung terbaru yakni Kampung Lemping, Kampung Kubang Pangas, dan Kampung Keloncor, diduga merupakan hasil proyek Rencana Penanggulangan Banjir (RTB) di pengalihan Sungai Baru, Sungai Kedah, dan Anak Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjun dari pokok mempelam, elak ditahan", "r": {"result": "Lompat dari pohon, hindari ditahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui siri jelajah ini, kita akan memberi penjelasan lebih terperinci mengenai dasar dan transformasi gelombang baharu dalam kementerian, yang mana sebahagian masyarakat tahu mengenainya, cuma tidak begitu memahami.", "r": {"result": "\u201cMelalui rangkaian tur ini, kami akan memberikan penjelasan lebih detail tentang kebijakan dan transformasi gelombang baru di kementerian, yang sebagian orang tahu, tetapi tidak begitu mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mungkin salah kadang-kadang, tapi saya tidak salah bila tolak Najib,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kadang-kadang saya mungkin salah, tapi saya tidak salah ketika menolak Najib,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calvin tweeted an apology for the old tweets overnight and subsequently protected his Twitter account.", "r": {"result": "Calvin men-tweet permintaan maaf atas tweet lama dalam semalam dan kemudian melindungi akun Twitter-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The New York Times\" mendeskripsikan karikatur Levine sebagai \"berkepala besar, berekspresi murung, menyelisik secara tajam, dan hampir tidak pernah memuji\" Salah satu karyanya yang terkenal ialah karikatur Presiden Amerika Serikat Lyndon Johnson yang sedang menunjukkan bekas luka operasi yang digambarkan Levine berbentuk seperti peta Vietnam.", "r": {"result": "\"The New York Times\" menggambarkan karikatur Levine sebagai \"berkepala besar, merenung, mengamati dengan tajam, dan hampir tidak pernah menyanjung\" Salah satu karyanya yang paling terkenal adalah karikatur Presiden Amerika Serikat Lyndon Johnson yang memamerkan bekas luka operasi yang digambarkan Levine sebagai berbentuk. seperti peta Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We would therefore strongly urge the minister to instruct MCMC not to block anymore websites until legislative amendments can be done, and clear guidelines put in place in order to better define the scope and powers of the MCMC when dealing with websites or contents that they view as illegal or prejudicial to public order or security\".", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami sangat mendesak menteri untuk menginstruksikan MCMC untuk tidak memblokir lagi situs web sampai amandemen legislatif dapat dilakukan, dan pedoman yang jelas diberlakukan untuk lebih mendefinisikan ruang lingkup dan kekuatan MCMC ketika berhadapan dengan situs web atau konten yang mereka lihat. ilegal atau merugikan ketertiban umum atau keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran yang lebih rendah dan lebih tinggi telah dicadangkan.", "r": {"result": "Perkiraan yang lebih rendah dan lebih tinggi telah disarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah sebarang tuhan yang lain bersama-sama Allah?", "r": {"result": "Apakah ada tuhan lain di sisi Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taksonomi stilt banyak didebatkan, di mana genus \"Himantopus\" dianggap mempunai dua hingga enam spesies.", "r": {"result": "Taksonomi egrang banyak diperdebatkan, dengan genus \"Himantopus\" diperkirakan terdiri dari dua hingga enam spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 pagi, unit tempatan didagangkan pada 4.0770/0820 berbanding dolar AS daripada 4.0760/0800 semalam.", "r": {"result": "Pada jam 9 pagi, unit lokal diperdagangkan pada 4,0770/0820 melawan dolar AS dari 4,0760/0800 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manoj, banyak kejutan-nya, mendarat peranan penyokong dalam MOW Amerika selepas audisi pertamanya.", "r": {"result": "Manoj, yang sangat mengejutkannya, mendapatkan peran pendukung di MOW Amerika setelah audisi pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya akan lihat pada sisi yang pendek ini atau sisi pada sudut ini dan antara, dan sisi yang panjang daripada sudut ini", "r": {"result": "Tetapi saya akan melihat sisi pendek dari ini atau sisi dari sudut ini dan di antaranya, dan sisi panjang dari sudut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1881, wadar Sikh dibawa masuk untuk membantu wadar Melayu dan pengajar pertukangan dari Hong Kong digunakan dalam usaha memperkenalkan perusahaan dalam penjara.", "r": {"result": "Pada tahun 1881, para wadar Sikh didatangkan untuk membantu para wadar Melayu dan instruktur pertukangan dari Hong Kong digunakan dalam upaya memperkenalkan perusahaan di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian perdagangan akan membantu mempercepat transformasi ini.", "r": {"result": "Perjanjian perdagangan akan membantu mempercepat transformasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langit (yang demikian besarnya) akan pecah belah dengan sebab kedahsyatan hari itu. (Ingatlah), janji Allah adalah perkara yang tetap dilakukanNya.", "r": {"result": "Langit (yang begitu besar) akan terbelah karena kengerian hari itu. (Ingat), janji Tuhan adalah sesuatu yang selalu Dia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak berlaku,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Itu tidak terjadi,\" katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbul persoalan, adakah kesemua kilang ini menggunakan Prosedor Operasi Standard (SOP) dalam pengurusan sisa terjadual atau sisa toksik ini?", "r": {"result": "Timbul pertanyaan, apakah semua pabrik tersebut menggunakan Standar Operasional Prosedur (SOP) dalam pengelolaan limbah terjadwal atau limbah beracun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lebih biasa pada lelaki daripada wanita.", "r": {"result": "Ini lebih sering terjadi pada pria daripada wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1945, pentadbiran tentera Amerika merampas keseluruhan aset IG Farben.", "r": {"result": "Pada Juli 1945, administrasi militer Amerika menyita semua aset IG Farben.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rostock (daerah) Rostock merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Rostock (distrik) Rostock adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui pendaftaran berpusat ini, kerajaan boleh memastikan mereka yang ingin bekerja dengan kanak-kanak tidak mempunyai laporan polis (termasuk kes yang telah ditutup atau dalam siasatan) serta tidak mempunyai rekod jenayah (sama ada disa atau menunggu kes mahkamah) dan sebagainya.", "r": {"result": "Melalui pendaftaran terpusat ini, pemerintah dapat memastikan bahwa mereka yang ingin bekerja dengan anak tidak memiliki laporan polisi (termasuk kasus yang telah ditutup atau sedang dalam penyelidikan) dan tidak memiliki catatan kriminal (baik terpidana atau menunggu kasus pengadilan). ) dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sehingga kini jawatan itu masih dikekalkan walaupun bidang kuasanya lebih terbatas.", "r": {"result": "Namun hingga saat ini posisinya masih dipertahankan meski wilayah hukumnya lebih terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan pengerusi Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dari April 2010 hingga April 2016 Beliau bermula sebagai Perkhidmatan Tadbir dan Diplomatik (PTD) di Wisma Putra.", "r": {"result": "Dia menjabat sebagai ketua Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) dari April 2010 hingga April 2016. Dia memulai sebagai Layanan Administrasi dan Diplomatik (PTD) di Wisma Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf-huruf Rumi yang diambil daripada gama termasuklah C dan G serta huruf Cyrillic Ge G dan Ghe G'.", "r": {"result": "Huruf Romani yang berasal dari gama antara lain C dan G serta huruf Cyrillic Ge G dan Ghe G'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: Instagram/@muacosmeticsnl Kamu bisa mencampur minyak wajah, serum penghidrasi atau cairan penghilang cairan untuk hasil akhir yang indah dan dapat bertahan lama sepanjang hari.", "r": {"result": "foto: Instagram/@muacosmeticsnl Kamu bisa meracik face oil, hydrating serum atau liquid remover untuk hasil akhir cantik yang tahan seharian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alt dipetakan ke kekunci Win (dan biasanya kekunci Alt)", "r": {"result": "Alt dipetakan ke tombol Win (dan biasanya tombol Alt)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bohlen, Thuringia Bohlen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bohlen, Thuringia Bohlen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanti mereka ialah sejenis makhluk yang bernama Al Buraq.", "r": {"result": "Menunggu mereka adalah makhluk bernama Al Buraq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is understood that the proposal was also endorsed by a budget airline, whose executive chairman issued a letter of support that was also attached for the former prime minister's perusal.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa proposal tersebut juga didukung oleh maskapai penerbangan hemat, yang ketua eksekutifnya mengeluarkan surat dukungan yang juga dilampirkan untuk pembelian mantan perdana menteri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MILAN 3 April- Bintang muda Juventus, Moise Kean menjadi mangsa ejekan berbaur perkauman selepas menjaringkan gol untuk membantu pasukannya mencatat kemenangan 2-0 ke atas Cagliari awal pagi tadi sekali gus menghampiri untuk menjuarai liga buat kali kelapan berturut-turut.", "r": {"result": "MILAN 3 April - Bintang muda Juventus Moise Kean menjadi korban ejekan rasial setelah mencetak gol untuk membantu timnya mencatatkan kemenangan 2-0 atas Cagliari dini hari tadi dan semakin dekat untuk memenangkan liga untuk kedelapan kalinya berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila muat turun Manual Pengguna terlebih dahulu dan membaca Panduan Menggunakan Sistem sebelum membuat permohonan online.", "r": {"result": "Silakan unduh Panduan Pengguna terlebih dahulu dan baca Panduan Penggunaan Sistem sebelum membuat aplikasi online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis sedang mengenal pasti CCTV berhampiran bagi mengecam suspek.", "r": {"result": "\"Polisi mengidentifikasi CCTV terdekat untuk mengidentifikasi tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Numan had introduced himself as Syed Saddiq's press officer shortly after the latter was sworn in as youth and sports minister.", "r": {"result": "Numan telah memperkenalkan dirinya sebagai petugas pers Syed Saddiq tak lama setelah yang terakhir dilantik sebagai menteri pemuda dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 Jun 30 Jun merupakan hari ke-181 (hari ke-182 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "30 Juni 30 Juni adalah hari ke-181 (hari ke-182 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s': Bilangan masukan peta warna < bilangan warna", "r": {"result": "'%s': Jumlah entri peta warna < jumlah warna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mesyuarat memutuskan untuk mengambil tindakan penguatkuasaan yang tegas terhadap pihak yang menyebabkan punca berlakunya masalah itu namun dukacita sehingga kini isu dan masalah itu masih berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rapat memutuskan untuk menindak tegas pihak yang membuat masalah, tapi sayangnya sampai sekarang isu dan masalah itu masih terjadi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katabola Katabola merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Katabola Katabola adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam gerakan dakwahnya, Zaidi lebih gemar memilih pendekatan turun padang mendekati dan mengenali masyarakat.", "r": {"result": "Dalam gerakan dakwahnya, Zaidi lebih memilih pendekatan yang membumi untuk mendekati dan mengenal masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nolak karena nggak pake telor.", "r": {"result": "Ditolak karena tidak menggunakan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Balkhash terletak pada kedudukan Latitud N46* 53.6000', Longitud E75* 00.3000' pada ketinggian 440.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Balkhash terletak di Latitude N46* 53.6000', Longitude E75* 00.3000' di ketinggian 440.13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kapal tangki MT Pratama 128 yang dalam tahanan Maritim Malaysia dilaporkan hilang kelmarin.", "r": {"result": "Sebelumnya, kapal tanker MT Pratama 128 yang berada dalam tahanan Maritime Malaysia dilaporkan hilang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu aku hanya menaruh kepercayaan kepada Allah), kerana Allah jualah Penjaga yang sebaik-baiknya, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani dari sesiapa sahaja yang menaruh belas kasihan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu aku hanya bertawakal kepada Allah saja), karena Allah adalah sebaik-baik Pelindung, dan Dia Maha Penyayang dari setiap orang yang menyayangi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menerajui kumpulan Damien dan Mesmerized, selain merupakan pengurus besar kepada Nebiula Production.", "r": {"result": "Dia juga memimpin grup Damien dan Mesmerized, selain menjadi manajer umum Nebiula Production.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada kebimbangan dan sebagainya, barulah boleh diambil tindakan, itu pun dengan kaedah yang mematuhi undang-undang,\" katanya seperti dilaporkan oleh berita TV Alhijrah, sebentar tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kekhawatiran dan sebagainya, maka bisa diambil tindakan, bahkan dengan cara yang sesuai dengan undang-undang,\u201d ujarnya seperti dilansir berita Alhijrah TV, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau melihat di sana (dalam Syurga itu), engkau melihat nikmat yang melimpah-limpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).", "r": {"result": "Dan ketika kamu melihat ke sana (di surga itu), kamu melihat nikmat yang melimpah dan kerajaan yang besar (yang tidak ada bandingannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Tan tidak pernah terbabit dalam filem, beliau menerima.", "r": {"result": "Meski Tan belum pernah terlibat dalam sebuah film, dia menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, 7,883,017 adalah pengundi Melayu, termasuk 3,637,312 pengundi Melayu generasi muda di bawah umur 39 tahun.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 7.883.017 adalah pemilih Melayu, termasuk 3.637.312 pemilih generasi muda Melayu di bawah usia 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli berkata, bantuan itu antara misi khas Muslim Care selepas sumbangan sama disalurkan kepada masyarakat Rohingya, Myanmar, Gaza, Palestin, pelarian Syria, penduduk Yaman, Mesir, Poland dan beberapa negara lain.", "r": {"result": "Zulkifli mengatakan, bantuan tersebut merupakan salah satu misi khusus Muslim Care setelah bantuan serupa disalurkan kepada komunitas Rohingya, Myanmar, Gaza, Palestina, pengungsi Suriah, masyarakat Yaman, Mesir, Polandia dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran ini menunjukkan bahawa Malaysia dan rakyatnya sentiasa mahukan proses pilihan raya yang telus dan adil kepada semua pihak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesadaran ini menunjukkan bahwa Malaysia dan rakyatnya selalu menginginkan proses pemilu yang transparan dan adil bagi semua pihak,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentangan Sulaiman Palestin disamakan dengan penentangan Tengku Razaleigh Hamzah-Musa Hitam terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad-Ghaffar Baba pada April 1987.", "r": {"result": "Penentangan Sulaiman Palestina disamakan dengan penentangan Tengku Razaleigh Hamzah-Musa Hitam terhadap Tun Dr Mahathir Mohamad-Ghaffar Baba pada April 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pada mulanya teragak-agak kerana keutamaan beliau untuk sukan, beliau menyahut cabaran tersebut dan mengambil bahagian dalam pertandingan.", "r": {"result": "Meski awalnya ragu karena kesukaannya pada olahraga, ia menerima tantangan tersebut dan mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pakar ekonomi, Prof Dr Barjoyai Bardai, berpendapat kerajaan perlu membuka pasaran bagi syarikat pengeluar minyak menentukan harga petrol dan diesel sendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, ekonom Prof Dr Barjosai Bardai menilai pemerintah perlu membuka pasar bagi perusahaan penghasil minyak untuk menentukan sendiri harga bensin dan solar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, turut dituduh mengikut seksyen sama adalah 28 orang ahli geng Pak Su dan mereka kini ditahan reman di penjara dan tidak dibenarkan jamin.", "r": {"result": "Dia mengatakan, juga tersangka menurut bagian yang sama adalah 28 anggota geng Pak Su dan mereka saat ini ditahan di penjara dan tidak diperbolehkan jaminan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahya diminta mengulas kritikan netizen terhadap klip video tular yang memaparkan aksi penari dipercayai lelaki menyerupai wanita, berdansa dengan rutin yang disifatkan keterlaluan pada majlis perkahwinan Melayu.", "r": {"result": "Ahya dimintai komentar atas kritikan warganet terhadap video klip viral yang memperlihatkan penari laki-laki berkedok perempuan, menari dengan rutinitas yang dianggap berlebihan dalam acara pernikahan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, dengan sangat cerdas dan apik para walisongo penyebar Islam di Jawa bisa memberi perspektif dan corak lain atas tradisi wayang kulit yang India-sentris menjadi berwajah Islam Jawa.", "r": {"result": "Misalnya, para walisongo yang menyebarkan Islam di Jawa dengan sangat cerdas dan cerdas dapat memberikan cara pandang dan corak yang berbeda terhadap tradisi wayang kulit India-sentris yang menjadi wajah Islam Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi [aksi ini] dampak dari teman-teman mahasiswa kami yang di Surabaya.", "r": {"result": "Jadi [aksi ini] adalah dampak dari rekan-rekan mahasiswa kita di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu, Gainare Tottori dan Blaublitz Akita.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu, Gainare Tottori dan Blaublitz Akita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Muat Fail...", "r": {"result": "_Muat Berkas...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2002, #742 print)) Kua Kia Soong is adviser to rights group Suaram.", "r": {"result": "2002, #742 cetak)) Kua Kia Soong adalah penasihat kelompok hak asasi Suaram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Thiruverumbur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Thiruverumbur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurjeh Kurjeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kurjeh Kurjeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Allah memberikan mereka pahala dunia (kemenangan dan nama yang harum), dan pahala akhirat yang sebaik-baiknya (nikmat Syurga yang tidak ada bandingannya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengasihi orang-orang yang berbuat kebaikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Allah memberikan kepada mereka pahala dunia (kemenangan dan harum nama), dan pahala akhirat yang paling baik (nikmat Surga yang tiada taranya). Dan (ingat), Tuhan selalu mencintai orang-orang yang berbuat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis berpandangan, semakin awal belia diberikan hak untuk terlibat di dalam proses demokrasi, semakin cepat jugalah mereka bersedia untuk menggalas tanggungjawab sebagai pemimpin masa hadapan negara.", "r": {"result": "Penulis berpendapat bahwa semakin dini anak muda diberi hak untuk terlibat dalam proses demokrasi, semakin cepat mereka siap memikul tanggung jawab sebagai calon pemimpin bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Jayagiri adalah 43264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Jayagiri adalah 43264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Yazid mendapat tahu ada di antara peneroka yang berkomplot menjual semula baja-baja subsidi yang diberikan oleh kerajaan bagi mengaut keuntungan jangka pendek.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Yazid mengetahui bahwa beberapa pemukim bersekongkol untuk menjual kembali pupuk bersubsidi yang diberikan oleh pemerintah untuk mendapatkan keuntungan jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan pula telah ditahan berhubung siasatan kes penjualan tanah Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), pada jam 3.25 petang di Ibu Pejabat SPRM Putrajaya, pada Rabu.", "r": {"result": "Tengku Adnan ditangkap terkait penyidikan kasus penjualan tanah Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), pada pukul 15.25 WIB di Markas MACC Putrajaya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metrologi gunaan, teknikal atau industri berkenaan dengan penggunaan ilmu ukuran pada bidang pembuatan dan sebagainya serta kegunaannya dalam masyarakat untuk memastikan kesesuaian alat ukur, penentukuran dan kawanan mutu ukuran.", "r": {"result": "Metrologi terapan, teknis atau industri berkaitan dengan penggunaan ilmu pengukuran di bidang manufaktur dan sebagainya serta penggunaannya di masyarakat untuk memastikan kesesuaian alat ukur, kalibrasi dan kualitas pengukuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarali, Sabirabad Qarali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sabirabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarali, Sabirabad Qarali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sabirabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The two 2K images are projected over each other, producing an image that is potentially of a slightly higher resolution than common 2K digital cinema.", "r": {"result": "Kedua gambar 2K diproyeksikan satu sama lain, menghasilkan gambar yang berpotensi memiliki resolusi yang sedikit lebih tinggi daripada bioskop digital 2K biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan urusan diplomatik itu, saya telah berjumpa dengan para pemimpin puak-puak yang bertelagah yang akhirnya berjaya mencari jalan perdamaian.", "r": {"result": "\"Dengan urusan diplomatik, saya telah bertemu dengan para pemimpin faksi yang bertikai yang akhirnya berhasil menemukan jalan rekonsiliasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udena Udena merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Udena Udena adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum ini, ada calon Melayu yang pernah ditolak kerana kredibilitinya meragukan.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, ada kandidat Melayu yang ditolak karena kredibilitasnya diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena mula dari sekarang sebab kita memerlukan satu tempoh yang mana kita hendak mengumpul segala cadangan dan pandangan daripada rakyat.", "r": {"result": "Kita harus mulai dari sekarang karena kita membutuhkan masa dimana kita ingin mengumpulkan semua saran dan pandangan dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB kutuk keganasan sasar individu berdasar agama, kepercayaan", "r": {"result": "PBB mengutuk kekerasan yang menargetkan individu berdasarkan agama, keyakinan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Dewi Kumpulan Dewi merupakan satu kumpulan tiga penyanyi wanita yang bernaung di bawah Joe Entertainment, Nasib malang melanda kumpulan Dewi, apabila dua anggotanya iaitu Erin dan Ieda, telah membawa haluan sendiri, manakala Azza dan anggota baru yang menggantikan Erin iaitu Linda, masih mempertahankan kedudukan kumpulan Dewi pada 1998.", "r": {"result": "Kumpulan Dewi Kumpulan Dewi adalah grup penyanyi wanita beranggotakan tiga orang yang berada di bawah naungan Joe Entertainment, ketidakberuntungan menimpa grup Dewi, ketika dua anggotanya, Erin dan Ieda, berjalan sendiri-sendiri, sedangkan Azza dan anggota baru yang menggantikan Erin, Linda, masih mempertahankan posisinya kelompok Dewi pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini semoga semakin dapat meningkatkan kerja sama antara Pemerintah Provinsi Sumut dengan Kerajaan Negeri Pulau Pinang ke depan,\" ujar Sekretaris Daerah (Sekda) Provinsi Sumatra Utara (Sumut), Sabrina, ketika menerima delegasi dari Kerajaan Negeri Pulau Pinang Malaysia di ruang rapat Sekdaprovsu, Kantor Gubernur Sumut Jalan Pangeran Diponegoro 30 Medan, Jumat (8/2/2019).", "r": {"result": "Hal ini diharapkan dapat meningkatkan kerjasama antara Pemerintah Provinsi Sumut dengan Pemerintah Negara Bagian Penang ke depannya,\u201d kata Sekretaris Daerah (Sekda) Provinsi Sumut (Sumut), Sabrina, saat menerima delegasi Pemerintah Negara Bagian Penang Malaysia. di ruang rapat Sekdaprovsu, Kantor Gubernur Sumut, Jalan Pangeran Diponegoro 30 Medan, Jumat (8/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan sedemikian dipaksa oleh permukaan Bumi, maka hanya komponen mendatar kesan Coriolis amnya adalah penting.", "r": {"result": "Gerakan seperti itu dipaksakan oleh permukaan bumi, jadi hanya komponen horizontal dari efek Coriolis umum yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suak Trieng, Woyla, Aceh Barat Suak Trieng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Suak Trieng, Woyla, Aceh Barat Suak Trieng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Woyla, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar di antara mereka masih berusia sekolah, mulai dari SD, SMP, dan SMA.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka masih dalam usia sekolah, mulai dari SD, SMP, dan SMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai kredit yang mencukupi untuk membuat panggilan", "r": {"result": "Pulsa Anda tidak cukup untuk melakukan panggilan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian perniagaan dipupuk untuk tujuan usaha perniagaan komersil, dan ikatan yang erat antara pedagang-pedagang telah membolehkan rangkaian urusan perniagaan yang luas di tempat-tempat yang jauh.", "r": {"result": "Kemitraan bisnis dipupuk untuk tujuan usaha bisnis komersial, dan hubungan dekat antara pedagang memungkinkan jaringan luas urusan bisnis di tempat yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda mungkin berkata, hai Sal, saya sanggup meminjamkan kepada anda $100 jika anda bayar saya faedah sebanyak 10% ke atas wang pokok.", "r": {"result": "Jadi Anda mungkin berkata, hai Sal, saya bersedia meminjamkan Anda $100 jika Anda membayar saya bunga 10% dari pokok pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang boleh saya katakan, setiap lagu itu perlu mengikut prosedur yang sudah ditetapkan,\" katanya.", "r": {"result": "Mau bilang apa, setiap lagu harus mengikuti prosedur yang sudah ditetapkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Karena itu jauhilah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikanlah celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, Ismail yang juga bekas Mufti Negeri didakwa bertindak secara bertulis menghina MAIDAM melalui surat yang dihantar kepada Setiausaha Kerajaan Terengganu pada 29 Oktober 2012 di Jabatan Kehakiman Syariah Terengganu, Jalan Sultan Mohamad, di sini.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, Ismail yang juga mantan Mufti Negara itu didakwa secara tertulis menghina MAIDAM melalui surat yang dikirim ke Sekretaris Pemerintah Terengganu pada 29 Oktober 2012 di Departemen Kehakiman Syariah Terengganu, Jalan Sultan Mohamad, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utaranya jarang penduduknya kecuali bandaraya Toyooka, manakala tanah tinggi di tengahnya hanya diduduki perkampungan kecil.", "r": {"result": "Bagian utara berpenduduk jarang kecuali kota Toyooka, sedangkan dataran tinggi di tengah hanya ditempati oleh desa-desa kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First woman , a s t r onomer Clai r e Ma x , joins J a s on.", "r": {"result": "Wanita pertama, astronom Claire Max, bergabung dengan J a s on.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti apa kemisteriusan yang ada di sana?", "r": {"result": "Misteri macam apa yang ada di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil pertemuan itu, Malaysia bersetuju menggantung Kawasan Larangan Kekal (RA) ruang udara di Pasir Gudang, pada masa sama Singapura setuju menggantung pelaksanaan tatacara Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) di Lapangan Terbang Seletar, berkuat kuasa serentak selama sebulan.", "r": {"result": "Hasil pertemuan tersebut, Malaysia sepakat untuk menangguhkan wilayah udara Permanent Restricted Area (RA) di Pasir Gudang, pada saat yang sama Singapura setuju untuk menangguhkan penerapan prosedur Instrument Landing System (ILS) di Bandara Seletar, berlaku serentak untuk satu bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Kesihatan dan Pembangunan Multidisiplin Dunedin adalah kajian prospektif yang memandang perubahan tingkah laku, tarikan, dan identiti seksual di kalangan sekitar 1,000 warga New Zealand yang lahir pada tahun 1972 atau 1973.", "r": {"result": "Studi Kesehatan dan Pengembangan Multidisiplin Dunedin adalah studi prospektif yang mengamati perubahan perilaku, ketertarikan, dan identitas seksual di antara sekitar 1.000 orang Selandia Baru yang lahir pada tahun 1972 atau 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementan, FAO, dan AFKHI Luncurkan Buku One Health dan Resistensi Antimikroba", "r": {"result": "Kementan, FAO, dan AFKHI Luncurkan Buku One Health and Antimicrobial Resistance", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan aras sisipan yang digunakan untuk penskalaan dan penjelmaan lain.", "r": {"result": "Tetapkan level inset yang digunakan untuk penskalaan dan transformasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Utama Pelakon Pembantu Fitri berjaya diselamatkan oleh orang-orang di sekitar situ.", "r": {"result": "Pemeran Utama Pemeran Pendukung Fitri berhasil diselamatkan oleh warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, turut dimasukkan, panduan sebelum menghantar anak iaitu persekitaran, peribadi pengasuh, pengalaman pengasuh, keluarga yang tinggal bersama dan perkhidmatan disediakan.", "r": {"result": "Sedangkan juga meliputi pembinaan sebelum menyekolahkan anak yaitu lingkungan, kepribadian pengasuh, pengalaman pengasuh, keluarga yang tinggal bersama dan pelayanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disco Dancer Disco Dancer ialah filem India 1982 arahan Babbar Subhash, dibintangi Mithun Chakraborty dan Rajesh Khanna.", "r": {"result": "Penari Disko Penari Disko adalah sebuah film India 1982 yang disutradarai oleh Babbar Subhash, dibintangi oleh Mithun Chakraborty dan Rajesh Khanna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang Wanita Tahanan Lapas Tulungagung Lahirkan Bayi Laki-laki", "r": {"result": "Seorang Wanita Lapas Tulungagung Melahirkan Bayi Laki-Laki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan dan Abdul Rahman yang juga Ahli Parlimen dari BN, didedahkan oleh Shahrol untuk menjadi konflik kepentingan kerana mereka adalah sebahagian daripada ahli PAC yang melatihnya mengenai apa yang dikatakan semasa pendengaran PAC.", "r": {"result": "Hassan dan Abdul Rahman yang juga anggota parlemen dari BN, diungkapkan Shahrol sebagai konflik kepentingan karena mereka adalah bagian dari anggota PAC yang membimbingnya tentang apa yang dikatakan dalam sidang PAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu ialah Pengerusi End CSEC Network Malaysia Datuk Dr Raj Abdul Karim; Pesuruhjaya Hak Asasi Kanak-kanak SUHAKAM, Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal; Setiausaha Rendah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat Chua Choon Hwa; Ketua Penolong Pengarah Bahagian Siasatan Seksual, Wanita dan Kanak-kanak Bukit Aman, Asisten Komisioner Choo Lily serta Pengurus Besar Novotel Kuala Lumpur City Centre Susan Anthony.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Ketua End CSEC Network Malaysia Datuk Dr Raj Abdul Karim; Komisaris Hak Anak SUHAKAM, Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal; Sekretaris Kementerian Perempuan, Keluarga dan Pembangunan Masyarakat Chua Choon Hwa; Asisten Kepala Divisi Investigasi Seksual, Wanita dan Anak Bukit Aman, Asisten Komisaris Choo Lily dan General Manager Novotel Kuala Lumpur City Center Susan Anthony.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebelum Ramadhan tiba, ALIF berjumpa tak sengaja dengan ANISSA.", "r": {"result": "Namun sebelum Ramadhan tiba, ALIF tidak sengaja bertemu dengan ANISSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu disebut, tujuan Jelajah Rahmah adalah untuk \"menyantuni dan membantu\" komuniti gelandangan dan golongan yang terjebak dengan gejala sosial.", "r": {"result": "Perlu disebutkan bahwa tujuan dari Rahmah Tour adalah untuk \u201cmengobati dan membantu\u201d komunitas gelandangan dan orang-orang yang terjebak dalam masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan ia menegaskan jika pekerjaan itu selesai, scoring board di GBT akan menjadi yang terbaik di Indonesia.", "r": {"result": "Ia bahkan menegaskan jika pekerjaan itu selesai, papan skor di GBT akan menjadi yang terbaik di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya orang yang ringan timbangan amal baiknya, -", "r": {"result": "Sebaliknya, orang yang amal baiknya ringan,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak yang ditimbulkannya antara lain adanya zat beracun pada kemasan plastik berbahaya bagi kesehatan, membutuhkan biaya mahal untuk aksi penanggulangan dan penurunan kunjungan wisatawan ke lokasi.", "r": {"result": "Dampak yang ditimbulkan antara lain adanya zat beracun dalam kemasan plastik yang berbahaya bagi kesehatan, membutuhkan biaya yang mahal untuk penanggulangannya dan penurunan kunjungan wisatawan ke lokasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya mencelah dan berkata \"tetapi nilai ringgit sudah meningkat dan keadaan nampak bertambah baik\", komen saya tidak diendahkan.", "r": {"result": "Ketika saya menyela dan berkata \"tetapi ringgit telah meningkat dan segalanya tampaknya menjadi lebih baik\", komentar saya diabaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 September 1961 mereka telah berkahwin di Gereja di kampus Universiti Ibadan.", "r": {"result": "Pada tanggal 10 September 1961 mereka melangsungkan pernikahan di Gereja di kampus Universitas Ibadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, kasihnya melimpah di hati.", "r": {"result": "Kemudian, cintanya meluap di hatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukang sihir atau dikenali sebagai Putera Raja Tartar (Nordin Ahmad) telah menghadiahkan seekor kuda ajaib kepada Khalifah tersebut.", "r": {"result": "Penyihir yang dikenal sebagai Pangeran Raja Tartar (Nordin Ahmad) telah mempersembahkan kuda ajaib kepada Khalifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat fail NFo", "r": {"result": "Lihat file NFo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat mengurangkan dan melambatkan air yang mengalir di dalam sungai untuk melimpah keluar ke tebingnya.", "r": {"result": "Hal ini dapat mengurangi dan memperlambat air yang mengalir di sungai meluap ke tepiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam: Malaysia terkedepan jika perkenal ganja kesihatan", "r": {"result": "Husam: Malaysia berada di garis depan dalam memperkenalkan ganja kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeber.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Cibeber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan lain yang terdapat di masjid ini ialah kerani yang membantu menguruskan urusan pentadbiran masjid ini.", "r": {"result": "Fasilitas lain yang tersedia di masjid ini adalah petugas yang membantu mengurus urusan administrasi masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya berkahwin pada 10 April 1959, lalu melakar sejarah sebagai perkahwinan yang pertama terjalin antara pewaris takhta bersama orang kebanyakan.", "r": {"result": "Mereka kemudian menikah pada 10 April 1959, membuat sejarah sebagai pernikahan pertama antara pewaris takhta dan rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjaringkan lima gol liga dalam 24 penampilan ketika musim 2014-15.", "r": {"result": "Dia mencetak lima gol liga dalam 24 penampilan selama musim 2014-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pelajar pertukaran dari sekolah tinggi di Amerika Detektif Masumi Sera dan Detektif Tooru Amuro juga mula pula muncul.", "r": {"result": "Sementara itu, pertukaran pelajar SMA di Amerika Detektif Masumi Sera dan Detektif Tooru Amuro juga mulai bermunculan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "966 (nombor) 966 (sembilan ratus enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 965 dan sebelum 967.", "r": {"result": "966 (angka) 966 (sembilan ratus enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 965 dan sebelum 967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasar 10 peratus kaum lain sertai ATM", "r": {"result": "Target 10 persen ras lain ikut ATM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, berkata kajian itu mendapati lebihan 72 peratus berat beg murid disumbangkan oleh barangan lain seperti alat tulis, buku kerja swasta, uniform sekolah agama dan kokurikulum, bekalan makanan dan minuman, gajet dan berat beg itu sendiri.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, mengatakan studi menemukan bahwa 72 persen dari kelebihan berat tas siswa disumbang oleh barang-barang lain seperti alat tulis, buku kerja pribadi, seragam sekolah agama dan ekstrakurikuler, persediaan makanan dan minuman, gadget dan peralatan lainnya. berat tas itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelutsinaran dan kelutcahayaan Dalam bidang optik, kelutsinaran (juga dikenali sebagai kejernihan, ketelusan atau kejelasan) ialah sifat fizikal yang membolehkan cahaya melalui bahan tanpa serakan.", "r": {"result": "Transparansi dan transparansi Dalam optik, transparansi (juga dikenal sebagai kejernihan, transparansi, atau kejernihan) adalah properti fisik yang memungkinkan cahaya melewati suatu material tanpa hamburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia merampas sebuah kapal mewah di Bali yang sedang dicari DOJ sebagai sebahagian daripada siasatan 1MDBPolis menyerbu kediaman Datuk Seri Najib Tun Razak di Jalan Langgak Duta dan merampas beberapa dokumenPolis menyerbu tiga unit kondominium dikaitkan dengan Najib dan merampas kotak mengandungi barangan mewah serta wang tunaiKerajaan umum penubuhan pasukan khas untuk menyiasat 1MDBNajib memberi keterangan kepada SPRM berhubung SRC International selama lebih 4 jamNajib memberi keterangan kepada SPRM buat kali kedua berhubung SRC InternationalIsteri Najib, Datin Seri Rosmah Mansor dipanggil untuk memberi keterangan kepada SPRM berhubung kes SRC InternationalSPRM mengeluarkan waran tangkap ke atas bekas Penasihat Khas 1MDB, Low Taek Jho atau Jho Low dan Pengarah Urusan SRC International Nik Faisal Ariff Kamil Nik Othman.", "r": {"result": "Indonesia menyita kapal mewah di Bali yang dicari DOJ sebagai bagian dari investigasi 1MDBP Polisi menggerebek kediaman Datuk Seri Najib Tun Razak di Jalan Langgak Duta dan menyita beberapa dokumen Polisi menggerebek tiga unit kondominium yang terkait dengan Najib dan menyita kotak berisi barang mewah dan kas Pemerintah umum pembentukan pasukan khusus untuk menyelidiki 1MDB Najib bersaksi kepada MACC tentang SRC Internasional selama lebih dari 4 jam Najib bersaksi kepada MACC untuk kedua kalinya tentang istri Najib SRC Internasional, Datin Seri Rosmah Mansor dipanggil untuk bersaksi kepada MACC tentang kasus SRC Internasional MACC mengeluarkan surat perintah penangkapan untuk mantan Penasihat Khusus 1MDB, Low Taek Jho atau Jho Low dan Managing Director SRC International Nik Faisal Ariff Kamil Nik Othman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelimpahan ini, apabila diplotkan di atas graf sebagai fungsi kepada nombor atom unsur tersebut, mempunyai bentuk bercerakah yang perbezaannya sehingga puluhan juta kali ganda.", "r": {"result": "Kelimpahan ini, ketika diplot pada grafik sebagai fungsi nomor atom unsur, memiliki bentuk bersisik yang bervariasi puluhan juta kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada antara mereka melampias kritikan terhadap kempen Katakan Tidak Pada Zina atau Say No to Zina digerakkan sebuah agensi di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka mengkritik kampanye Say No to Zina yang diluncurkan oleh sebuah lembaga di bawah Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu pembentukan Kesatuan Soviet dan ketika perang saudara, banyak pelarian memasuki Latvia.", "r": {"result": "Selama pembentukan Uni Soviet dan selama perang saudara, banyak pengungsi masuk ke Latvia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam telah dilahirkan di Ansbach, menyertai Tentera Darat Imperial Jerman pada tahun 1897, dan bertugas dalam unit telegraf dan Semboyan Bavaria sebelum ditukarkan ke Akademi Perang Bavaria pada tahun 1907.", "r": {"result": "Adam lahir di Ansbach, bergabung dengan Tentara Kekaisaran Jerman pada tahun 1897, dan bertugas di unit telegraf dan Sinyal Bavaria sebelum dipindahkan ke Akademi Perang Bavaria pada tahun 1907.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kejadian ini suatu perkara yang menghairankan\".", "r": {"result": "Memang, kejadian ini adalah hal yang mengejutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Sabah Sejarah Negara Sabah di bawah bayu boleh dijejaki semula pada kira-kira 23-30,000 tahun dahulu dengan terdapatnya bukti penempatan manusia wujud di negara ini.", "r": {"result": "Sejarah Sabah Sejarah Sabah di bawah angin dapat ditelusuri kembali ke sekitar 23-30.000 tahun yang lalu dengan bukti pemukiman manusia yang ada di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Isu pemberian bantuan khas Aidilfitri kepada penjawat awam Terengganu akan dibincangkan dalam mesyuarat Majlis Mesyuarat Kerajaan Negeri (EXCO), esok.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Soal pemberian bantuan khusus Aidilfitri kepada PNS Terengganu akan dibahas dalam rapat State Government Meeting (EXCO) besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wroclaw Wroclaw (bahasa Jerman: \"Breslau\") adalah ibu kota Provinsi Dolnoslaskie yang terletaknya di sebelah Sungai Odra (bahasa Jerman: \"Oder\").", "r": {"result": "Wroclaw Wroclaw (bahasa Jerman: \"Breslau\") adalah ibu kota Provinsi Dolnoslaskie yang terletak di sebelah Sungai Odra (bahasa Jerman: \"Oder\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan operasi MAHB tingkat kecekapan pengendalian lapangan terbang", "r": {"result": "MAHB melanjutkan pengoperasian tingkat efisiensi pengoperasian bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bulan April 2005, Steve Finnan ditahan Polis Merseyside kerana menyebabkan kematian seorang pesara.", "r": {"result": "Pada April 2005, Steve Finnan ditangkap oleh Polisi Merseyside karena menyebabkan kematian seorang pensiunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hitung-hitungan Baca juga: Asa Timnas Wanita Italia Menghantam Balik Seksisme di Italia Kekuatan Sepakbola Wanita Sebagaimana kegagalan Trump membikin sejumlah tim olahraga 'berdamai' dengannya, hal tidak beda jauh tampaknya bakal terjadi dalam kasusnya dengan Timnas Wanita AS.", "r": {"result": "Berdasarkan Perhitungan Baca Juga: Harapan Timnas Putri Italia Pukul Balik Seksisme di Italia Kekuatan Sepak Bola Putri Sama seperti kegagalan Trump membuat sejumlah tim olahraga 'berdamai' dengannya, hal yang tampaknya tidak jauh berbeda terjadi dalam kasus Tim Nasional Wanita AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your notification has been saved.", "r": {"result": "Notifikasi Anda telah disimpan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar", "r": {"result": "Mencari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketahuilah bahawa harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Dan ketahuilah bahwa hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan sesungguhnya di sisi Allah pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish version came out in 2014 and the English version was updated with more stories about his life and career.", "r": {"result": "Versi bahasa Finlandia keluar pada tahun 2014 dan versi bahasa Inggris diperbarui dengan lebih banyak cerita tentang kehidupan dan kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanimbar Utara, Maluku Tenggara Barat Tanimbar Utara merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Maluku, Indonesia.", "r": {"result": "Tanimbar Utara, Maluku Tenggara Tanimbar Utara adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Maluku Tenggara Barat, Maluku, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Customer complaints about a company may show up here before the CFPB catches on.", "r": {"result": "Keluhan pelanggan tentang perusahaan mungkin muncul di sini sebelum CFPB aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia tidak terhutang budi kepada sesiapa pun dalam isu melunaskan bayaran hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "r": {"result": ": Malaysia tidak berhutang kepada siapapun dalam masalah pelunasan hutang 1Malaysia Development Bhd (1MDB), kata Menteri Keuangan Kedua, Datuk Seri Johari Abdul Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WPA2", "r": {"result": "WPA2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Tinggi Ilmu Ekonomi Dr Moechtar Talib memiliki kod NPSN 20108018.", "r": {"result": "Universitas Ekonomi Dr Moechtar Thalib memiliki kode NPSN 20108018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PKR pula hanya memperoleh tiga kerusi termasuk dua kerusi EXCO dan satu kerusi TKM I walaupun memenangi 14 kerusi.", "r": {"result": "Dikatakannya, PKR hanya meraih tiga kursi di antaranya dua kursi EXCO dan satu kursi TKM I meski meraih 14 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somova Somova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Somova Somova merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu akan memberikanmu (kejayaan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sehingga engkau reda - berpuas hati.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu akan memberimu (kesuksesan dan kebahagiaan di dunia dan di akhirat) sampai kamu merasa puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggabungan kementerian (penubuhan pasukan khas) adalah langkah pertama kerana kementerian saya tidak boleh bergerak sendiri.", "r": {"result": "\u201cPenggabungan kementerian (pembentukan pasukan khusus) adalah langkah awal karena kementerian saya tidak bisa bergerak sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, setiap x mesti sama dengan dua objek ini.", "r": {"result": "Jadi, setiap x harus sama dengan kedua benda tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat menghantar gelintar yang dipohon", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim email yang diminta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laporan Greenbone Networks dan serangan siber yang berlaku di seluruh dunia sejak kebelakangan ini memperlihatkan bahawa kita sudah memasuki era baru ancaman siber.", "r": {"result": "\u201cLaporan Greenbone Networks dan serangan dunia maya yang terjadi di seluruh dunia akhir-akhir ini menunjukkan bahwa kita telah memasuki era baru ancaman dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberangkatan berinut Katie Nanna bercadangkan bahawa anak-anak ini susah didisiplinkan, dan meereka melakukan penujukan sesetengah bukti dari iklan mereka sendiri untuk seorang nanny baru, oleh kerana mereka berjanji untuk tidak \"menyorokkan cermin matanya supaya dia tidak nampak, letakkan katak di atas katilnya atau lada dalam tehnya\" sementara bersenyum sama sendiri dalam pengingatan jenaka pada bekas nanny.", "r": {"result": "Kepergian Katie Nanna menunjukkan bahwa anak-anak ini sulit untuk didisiplinkan, dan mereka mengutip beberapa bukti dari iklan mereka sendiri untuk pengasuh baru, karena mereka berjanji untuk tidak \"menyembunyikan kacamatanya sehingga dia tidak dapat melihat, meletakkan katak di tempat tidurnya. atau lada dalam tehnya\" sambil tersenyum pada dirinya sendiri untuk mengenang mantan pengasuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Macklin terletak pada kedudukan Latitud N52* 20.5667', Longitud W109* 55.1333' pada ketinggian 694.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Macklin terletak di Latitude N52* 20.5667', Longitude W109* 55.1333' pada ketinggian 694.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Bezaqa Mazraeh-ye Bezaqa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Bezaqa Mazraeh-ye Bezaqa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang cerita seperti ini sudah lama kedengaran tetapi untuk mendapatkan bukti, menguatkuatkan (undang-undang), memang ini memerlukan siasatan dan perancangan rapi SPRM dan kita yakin dengan keupayaan SPRM untuk buat siasatan dan tangkapan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBenar cerita seperti ini sudah lama terdengar, tapi untuk mendapatkan bukti, untuk menegakkan (hukum), ini membutuhkan penyelidikan dan perencanaan yang cermat oleh MACC dan kami yakin dengan kemampuan MACC untuk menyelidiki dan melakukan penangkapan. ,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Makmur, Kampung Gajah, Perak ialah 36800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Makmur, Kampung Gajah, Perak adalah 36800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila hidup, menekan dan menahan Space serta menyeret dengan butang tetikus kiri akan melata kanvas (sebagaimana di dalam Adobe Illustrator); bila dimatikan, Space buat sementara tukar menjadi alat Pemilih (lalai)", "r": {"result": "Saat aktif, tekan dan tahan Spasi dan seret dengan tombol kiri mouse akan mengalirkan kanvas (seperti pada Adobe Illustrator); saat dimatikan, Space untuk sementara berubah menjadi alat Picker (default)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Widjo penanaman mangrove harus terus didorong untuk melindungi pantai.", "r": {"result": "Menurut Widjo, penanaman mangrove harus terus digalakkan untuk menjaga pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marsico Nuovo Marsico Nuovo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Marsico Nuovo Marsico Nuovo adalah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aqabad Aqabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aqabad Aqabad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Pertanian Universiti, Universiti Putra Malaysia Taman Pertanian Universiti, Universiti Putra Malaysia (UPM) ialah sebuah taman penyelidikan yang terletak di UPM, Serdang.", "r": {"result": "Taman Pertanian Universitas, Taman Pertanian Universitas Universiti Putra Malaysia, Universiti Putra Malaysia (UPM) adalah taman penelitian yang berlokasi di UPM, Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zainal menafikan timbul salah faham dan pergeseran antara pasukan MU dan Mat Don yang kini menjalani proses pemulihan di Jerman.", "r": {"result": "Sementara itu, Zainal membantah adanya kesalahpahaman dan gesekan antara tim MU dengan Mat Don yang sedang menjalani proses rehabilitasi di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(114345) 2002 XN72 (114345) 2002 XN72 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(114345) 2002 XN72 (114345) 2002 XN72 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa saja tidak kira rakyat tempatan, warga Malaysia atau PATI yang menjadi tali barut kepada penculik dan anasir jahat, kerajaan akan ambil tindakan tegas,\" katanya.", "r": {"result": "\"Siapa pun, terlepas dari warga lokal, Malaysia atau PATI, yang menjadi jebakan penculik dan oknum jahat, pemerintah akan menindak tegas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini Muammar berhadapan dengan cabaran dengan janjinya mendapatkan bunga-bunga yang sukar ditemuinya.", "r": {"result": "Kini Muammar menghadapi tantangan dengan janjinya untuk mendapatkan bunga yang sulit ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan kita tidak menjaja gula-gula namun bertunjangkan kepada transformasi yang digarap untuk Malaysia.", "r": {"result": "Perjuangan kita bukan menjual manisan tapi mendukung transformasi yang sedang digarap untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Febricula adalah demam serdahana jangka pendek, punca tidak jelas, dan tanpa pathologi jelas.", "r": {"result": "Febricula adalah demam sedang jangka pendek, penyebabnya tidak jelas, dan tanpa patologi yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kebanyakan spesies mempamerkan dimorfisme seks dalam corak kebolehpantulan ultraungu walaupun kelihatan seiras kepada mata kasar manusia.", "r": {"result": "Selain itu, sebagian besar spesies menunjukkan dimorfisme seksual dalam pola pantulan ultravioletnya meskipun tampak identik dengan mata manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan diperluaskan bagi meliputi syarikat bas lain secara berperingkat.", "r": {"result": "Kampanye ini akan diperluas untuk mencakup perusahaan bus lain secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Mina terletak pada kedudukan latitude S03* 12.1750', longtitude W79* 47.8950' pada ketinggian 3.96 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Mina terletak di garis lintang S03* 12.1750', garis bujur W79* 47.8950' dengan ketinggian 3,96 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna kursor", "r": {"result": "Warna kursor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ampang Mukim Ampang terletak di negeri Selangor dalam pentadbiran Majlis Perbandaran Ampang Jaya (MPAJ).", "r": {"result": "Ampang Mukim Ampang terletak di negara bagian Selangor di bawah administrasi Dewan Kota Ampang Jaya (MPAJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tunggak utama kebangkitan muzik klasikal.", "r": {"result": "Itu adalah pilar utama kebangkitan musik klasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis penyerahan kunci dan Bangunan telah dibuat pada 28hb April 2001 kepada En.", "r": {"result": "Upacara penyerahan kunci dan Gedung dilakukan pada tanggal 28 April 2001 kepada Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit kleptokrasi ini memberi tumpuan khusus terhadap jenayah kecurian yang dilakukan oleh pegawai-pegawai kerajaan dalam isu Pencegahan Pengubahan Wang Haram dan Pemulihan Aset Bahagian Jenayah.", "r": {"result": "Unit kleptokrasi ini secara khusus berfokus pada tindak pidana pencurian yang dilakukan oleh aparatur pemerintah dalam masalah Anti Pencucian Uang dan Pengembalian Aset Divisi Kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Octavian bersemuka dengan Cleopatra untuk menggesanya supaya menyerah kalah.", "r": {"result": "Oktavianus menghadapkan Cleopatra untuk mendesaknya agar menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang mendesak untuk mengharamkan perkahwinan bawah umur memetik isu kadar perceraian tinggi sebagai kebimbangan.", "r": {"result": "Mereka yang mendorong pelarangan pernikahan di bawah umur mengutip masalah tingginya angka perceraian sebagai keprihatinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tiada kena mengena dengan kelulusan tanah di Wilayah Persekutuan,\" katanya, sambil menjelaskan turut dipanggil SPRM berhubung isu itu.", "r": {"result": "\"Saya tidak ada hubungannya dengan persetujuan tanah di Wilayah Federal,\" katanya, menjelaskan bahwa MACC juga telah dipanggil untuk masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' ini datang selepas majlis itu.", "r": {"result": "' ini terjadi setelah upacara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kini, kuasanya telah dihadkan oleh keahlian Kesatuan Eropah, yang mempunyai kuasa untuk membuat undang-undang dikuatkuasakan di setiap negara ahli.", "r": {"result": "Baru-baru ini, kekuasaannya dibatasi oleh keanggotaan Uni Eropa, yang memiliki kekuasaan untuk membuat undang-undang dapat ditegakkan di setiap negara anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* xport - jana longgok XML dari satu atau beberapa RRD \\trrdtool xport [-s|--start seconds] [-e|--end seconds] \\t\\t[-m|--maxrows rows] \\t\\t[--step seconds] \\t\\t[--enumds] [--json] \\t\\t[DEF:vname=rrd:ds-name:CF] \\t\\t[CDEF:vname=rpn-expression] \\t\\t[XPORT:vname:legend]", "r": {"result": "* xport - menghasilkan tumpukan XML dari satu atau lebih RRD \\trrdtool xport [-s|--start second] [-e|--end second] \\t\\t[-m|--maxrows rows] \\t\\t[ --langkah detik] \\t\\t[--enumds] [--json] \\t\\t[DEF:vname=rrd:ds-name:CF] \\t\\t[CDEF:vname=rpn-expression] \\ t\\t[XPORT:vname:legenda]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeus menerima panah petir dan Percy kembali ke khemah, selepas mengetahui bahawa ibunya masih hidup.", "r": {"result": "Zeus menerima sambaran petir dan Percy kembali ke tenda, setelah mengetahui bahwa ibunya masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut KLSC melalui satu kenyataan media, anugerah berkenaan diadakan bersempena dengan penganjuran Anugerah 'Stadium Business Design & Development' dan keputusannya bakal diumumkan pada 13 November depan di Wembley, London.", "r": {"result": "Menurut KLSC melalui pernyataan media, penghargaan tersebut diselenggarakan bersamaan dengan penyelenggaraan Penghargaan 'Stadium Business Design & Development' dan hasilnya akan diumumkan pada 13 November mendatang di Wembley, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui media selepas merasmikan pejabat Pos cawangan Batang Kali di sini semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui awak media usai meresmikan kantor pos cabang Batang Kali di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersingkir : Irsa Sahabuddin & Irmiza Sahabuddin (Irmisa).", "r": {"result": "Tersingkir: Irsa Sahabuddin & Irmiza Sahabuddin (Irmisa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memproduksi rancangan-rancangan, termasuk rancangan dari Walt Disney Television dan Saban Entertainment.", "r": {"result": "Ini menghasilkan acara, termasuk acara dari Walt Disney Television dan Saban Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuan itu diungkapkan Cika Tabuni, istri dari Anes Tabuni (AT), saat ditemui di Kantor Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas), Jakarta Selatan, Rabu (18/9/2019).", "r": {"result": "Pengakuan itu diungkapkan Cika Tabuni, istri Anes Tabuni (AT), saat ditemui di Kantor Komisi Kepolisian Nasional (Kompolnas), Jakarta Selatan, Rabu (18/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "99 seconds in mild and sunny conditions.", "r": {"result": "99 detik dalam kondisi ringan dan cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat awalkan pustaka sokongan.", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi pustaka dukungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau turut mengumumkan pengurusan aset air dan loji kini berada di bawah Katsa dan bukan lagi di bawah Kementerian Tenaga Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia juga mengumumkan bahwa pengelolaan air dan aset pabrik kini berada di bawah Katsa dan bukan lagi di bawah Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, di tasik itu kini terdapat ikan yu, ikan pedang, ikan tuna, dan berbagai jenis ikan laut yang lain yang kini hidup berdekatan dengan air tawar.", "r": {"result": "Alhasil, di danau tersebut kini terdapat hiu, ikan todak, tuna, dan berbagai jenis ikan laut lainnya yang kini hidup di dekat air tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya, mahu tidak mahu, kita mesti menawan dan meyakinkan hati rakyat kerana sudah tiba masanya wajib bagi mereka menggunakan kebijaksanaan masing-masing yang dikurniakan Tuhan untuk membuat keputusan mutlak sebagai hakim kepada Pilihanraya kali ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, suka atau tidak suka, kita harus memenangkan dan meyakinkan hati rakyat karena sudah saatnya mereka menggunakan hikmat yang Tuhan berikan kepada mereka untuk membuat keputusan mutlak sebagai hakim untuk pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mari kita fikirkan tentang set-set ini terlebih dahulu untuk memudahkan kita melihat apakah set-set untuk nombor-nombor tersebut.", "r": {"result": "Jadi mari kita pikirkan dulu himpunan-himpunan ini agar lebih mudah bagi kita untuk melihat apa himpunan bilangan-bilangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar akan menjadi pengganti.", "r": {"result": "Anwar akan menjadi penerusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disaat itu juga, hidup Ramona juga kini semakin tidak tenang apabila Farouk, iaitu bekas teman lelakinya yang juga merupakan saksi dalam dalam pembunuhan ayah tirinya, Khalid kembali menganggu hidupnya.", "r": {"result": "Saat itu, kehidupan Ramona juga kini semakin resah ketika Farouk, mantan pacarnya yang juga menjadi saksi pembunuhan ayah tirinya, Khalid kembali mengganggu hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu juga menguji keyakinan responden terhadap set pertama enam orang menteri yang dilantik kerajaan PH dengan Tan Sri Muhyiddin Yassin menduduki tangga teratas senarai (72 peratus), diikuti Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (68 peratus), Dr. Maszlee Malik (67 peratus), Lim Guan Eng (60 peratus), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (58 peratus) dan Mohamad Sabu (54 peratus).", "r": {"result": "Studi ini juga menguji kepercayaan responden terhadap enam menteri pertama yang ditunjuk oleh pemerintah PH dengan Tan Sri Muhyiddin Yassin berada di urutan teratas daftar (72 persen), diikuti oleh Datuk Seri Mohamed Azmin Ali (68 persen), Dr. Maszlee Malik (67 persen), Lim Guan Eng (60 persen), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail (58 persen) dan Mohamad Sabu (54 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu sensitif Catherine Harry mengatakan, apa yang dilakukannya telah membantu memicu perdebatan, tetapi orang seperti dia, yang berani mengangkat isu-isu sensitif itu, masih sering disalahkan dan bahkan menjadi korban kekerasan.", "r": {"result": "Isu Sensitif Kata Catherine Harry, apa yang dilakukannya turut menyulut perdebatan, namun orang-orang seperti dirinya yang berani mengangkat isu sensitif tersebut masih sering disalahkan bahkan menjadi korban kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUAR: Keluarga Namewee anggap klip video terbaharu 'Like A Dog' hanyalah cara pengarah dan pemuzik kontroversi itu untuk bergurau.", "r": {"result": "MUAR: Keluarga Namewee menganggap video klip terbaru 'Like A Dog' hanyalah cara sutradara dan musisi yang kontroversial untuk bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Senator Malaysia tidak dipilih secara pilihanraya.", "r": {"result": "Anggota Senator Malaysia tidak dipilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deutsche Bibelgesellschaft Deutsche Bibelgesellschaft (\"Persatuan Alkitab Jerman\") ialah yayasan keagamaan yang dikawal oleh undang-undang awam.", "r": {"result": "Deutsche Bibelgesellschaft Deutsche Bibelgesellschaft (\"Masyarakat Alkitab Jerman\") adalah yayasan keagamaan yang diatur oleh hukum publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPM 2018; GPN P. Pinang menurun 0.04 peratus", "r": {"result": "SPM 2018; GPN P. Pinang mengalami penurunan sebesar 0,04 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your browser does not support video.", "r": {"result": "Browser Anda tidak mendukung video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kegunaan sebagai senjata serangan, ia boleh digunakan dengan kadar tembakan yang lebih tinggi, dan mempunyai jarak berkesan yang lebih jauh.", "r": {"result": "Dalam penggunaan sebagai senjata ofensif, dapat digunakan dengan rate of fire yang lebih tinggi, dan memiliki jangkauan efektif yang lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrama Hufflepuff terletak di dalam bilik bawah, bersebelahan dapur.", "r": {"result": "Asrama Hufflepuff terletak di ruang bawah, di sebelah dapur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan 24 September depan untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan 24 September untuk menyebutkan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajahi sistem matahari didalam simulasi ini", "r": {"result": "Jelajahi tata surya dalam simulasi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya diperoleh daripada makhluk halus fiksyen dalam \"Gulliver's Travels\".", "r": {"result": "Namanya berasal dari hantu fiksi dalam \"Gulliver's Travels\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Andrea di Conza Sant'Andrea di Conza merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Andrea di Conza Sant'Andrea di Conza adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGPL digunakan terutamanya untuk perpustakaan perisian, bahkan juga digunakan oleh sebilangan aplikasi mandiri, khususnya Mozilla dan OpenOffice.org dan juga media.", "r": {"result": "LGPL digunakan terutama untuk pustaka perangkat lunak, dan juga digunakan oleh sejumlah aplikasi mandiri, khususnya Mozilla dan OpenOffice.org dan juga media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prey (filem 2007) Prey (bahasa Melayu harafiah Mangsa) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2007.", "r": {"result": "Prey (film 2007) Prey (literal bahasa Melayu Mangsa) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang ditayangkan pertama kali pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Yemiscan Asagi Yemiscan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Yemiscan Asagi Yemiscan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, 1974, Koleksi Philippe Meaille .", "r": {"result": "1, 1974, Koleksi Philippe Meaille .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih Berjalan", "r": {"result": "Masih berjalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pekerja adalah berhak kepada 10 Pekerjaan Piawaian Kebangsaan, sama seperti Bayar 5 Australia Adil dan Syarat Standard di bawah Workchoices.", "r": {"result": "Semua pekerja berhak atas 10 Pekerjaan Standar Nasional, sama dengan 5 Pembayaran Adil Australia dan Ketentuan Standar di bawah Pilihan Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN belum terima permohonan rasmi MCA keluar parti", "r": {"result": "BN belum menerima permintaan resmi MCA untuk keluar dari partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat lebah terbahagi kepada beberapa kasta: Lebah pekerja memiliki saiz badan kecil.", "r": {"result": "Masyarakat lebah terbagi menjadi beberapa kasta: Lebah pekerja memiliki ukuran tubuh yang kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian pada komputer ini sudah dikemaskini.Ubuntu 12.04", "r": {"result": "Perangkat lunak di komputer ini telah diperbarui Ubuntu 12.04", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyidik, kata dia, menjeratnya dengan pasal 27 ayat 1 undang-undang nomor 11 tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik.", "r": {"result": "Penyidik, kata dia, menjeratnya dengan pasal 27 ayat 1 undang-undang nomor 11 tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tradisional, pengkomposan adalah dengan menimbun bahan organik sehingga musim penanaman berikutnya.", "r": {"result": "Secara tradisional, pengomposan adalah menimbun bahan organik hingga musim tanam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfensohn meletak jawatan kerana gagal berunding dengan parti politik Hamas dan meyekat kewangan kepada Pihak Berkuasa Palestin.", "r": {"result": "Wolfensohn mengundurkan diri karena gagal bernegosiasi dengan partai politik Hamas dan menahan dana untuk Otoritas Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka Suzhou khusus digunakan sebagai trengkas dalam bidang perdagangan yang banyak menggunakan nombor seperti perakaunan dan simpan kira-kira.", "r": {"result": "Angka Suzhou secara khusus digunakan sebagai singkatan di bidang perdagangan yang banyak menggunakan angka seperti akuntansi dan pembukuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Lim Kim Sow, seorang yang berpengalaman selama 25 tahun dalam bidang industri audio dan video, menubuhkan syarikat pengedaran audio yang mendapat sambutan ramai; diberi nama PMP Entertaiment, walaupun berdepan krisis cetakan rompak pada masa itu.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Lim Kim Sow, seorang pria dengan pengalaman 25 tahun di industri audio dan video, mendirikan perusahaan distribusi audio yang diterima dengan baik; bernama PMP Entertainment, meskipun menghadapi krisis pembajakan pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Arabia launches 4 major projects worth 23 bln USD in capital - Xinhua", "r": {"result": "Arab Saudi meluncurkan 4 proyek besar senilai 23 miliar USD dalam modal - Xinhua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada rakyat Malaysia yang juga rakyat Thai.", "r": {"result": "\u201cAda orang Malaysia yang juga orang Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 921, Hyejong telah diisytiharkan Putera Mahkota dan Pengganti DiRaja dengan sokongan daripada Jeneral Bak Sul-Hui.", "r": {"result": "Pada tahun 921, Hyejong diproklamasikan sebagai Putra Mahkota dan Penerus Kerajaan dengan dukungan Jenderal Bak Sul-Hui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Rahayu, Wanaraya, Barito Kuala Sumber Rahayu merupakan sebuah desa di Kecamatan Wanaraya, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sumber Rahayu, Wanaraya, Barito Kuala Sumber Rahayu adalah sebuah desa di Kecamatan Wanaraya, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Details of the organ from the National Pipe Organ Register St Paul's Cathedral has a choir, largely of men and boys, which sings regularly at services.", "r": {"result": "Rincian organ dari Daftar Organ Pipa Nasional Katedral St Paul memiliki paduan suara, sebagian besar pria dan anak laki-laki, yang bernyanyi secara teratur di kebaktian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua peranti berkaitan -- seperti penghala, komputer, pelayan-masa, pencetak, mesin faks internet, dan sesetengah telefon -- boleh mempunyai alamat IP sejagat unik.", "r": {"result": "Semua perangkat yang terhubung -- seperti router, komputer, server waktu, printer, mesin faks internet, dan beberapa telepon -- dapat memiliki alamat IP universal yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lainnya ialah Tanu dan Gayatri.", "r": {"result": "Nama lainnya adalah Tanu dan Gayatri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their second in-game leader setup cost them in the Major, which called for a roster change.", "r": {"result": "Penyiapan pemimpin dalam game kedua mereka merugikan mereka di Major, yang menyerukan perubahan daftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupal, Nepal Rupal merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rupal, Nepal Rupal adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat maklumat cakera: %s", "r": {"result": "Tidak dapat memperoleh informasi diska: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jika antihidrogen digantung di dalam vakum sempurna, ia sepatutnya akan terus selamat.", "r": {"result": "Namun, jika antihidrogen tersuspensi dalam vakum sempurna, itu harus tetap aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Senbatsu 5 (AKB48) Pilihan Raya Senbatsu 5 atau dikenali sebagai Pilihan Raya Senbatsu Pemilihan Single ke-32 (AKB48 32rdshinguruXuan Ba Zong Xuan Ju ) merupakan rancangan di mana peminat membuat undian mereka untuk memilih anggota AKB48/SKE48/NMB48/HKT48 kegemaran mereka dalam undian tahunan keempat ahli AKB48.", "r": {"result": "Senbatsu Election 5 (AKB48) Senbatsu Election 5 juga dikenal sebagai Senbatsu Election 32nd Single Selection (AKB48 32rdshinguruXuan Ba Zong Xuan Ju ) adalah acara di mana para penggemar memberikan suara mereka untuk memilih anggota AKB48/SKE48/NMB48/HKT48 favorit mereka di babak keempat pemungutan suara tahunan anggota AKB48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut bertanya, sama ada rakyat mendapat manfaat melalui penggantian cukai barangan dan perkhidmatan (GST) dengan SST.", "r": {"result": "Dia juga menanyakan apakah masyarakat akan mendapat manfaat dari penggantian pajak barang dan jasa (GST) dengan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Institut Penyelidikan Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS) Tan Sri Lee Lam Thye berkata, perhentian motosikal itu seharusnya berada dalam keadaan terang dan tidak terlindung daripada pandangan pengguna jalan lain.", "r": {"result": "Ketua Lembaga Riset Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS) Tan Sri Lee Lam Thye mengatakan halte sepeda motor harus mendapat penerangan yang baik dan tidak terlindung dari pandangan pengguna jalan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Anjasmoro mempunyai ketinggian setinggi 2,277 meter.", "r": {"result": "Gunung Anjasmoro memiliki ketinggian 2.277 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program berkenaan, Adly yang juga ADUN Bukit Katil, menerima lebih 30 aduan memba isu warga asing, prosedur baharu premis cuci kenderaan dan pengambilalihan tanah tapak rumah ibadat.", "r": {"result": "Dalam acara itu, Adly yang juga anggota DPRD Bukit Katil menerima lebih dari 30 pengaduan terkait isu WNA, prosedur baru tempat cuci mobil, dan pembebasan lahan untuk sinagoge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciborelang adalah 45454.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciborelang adalah 45454.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau digantikan oleh Priyanka Chopra pada musim ketiga kerana konflik jadual, tetapi Kumar kembali menjadi hos musim keempat.", "r": {"result": "Dia digantikan oleh Priyanka Chopra di musim ketiga karena konflik penjadwalan, tetapi Kumar kembali menjadi pembawa acara di musim keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, syukur ke hadrat Allah Subhanahu Wa Ta'ala kerana dengan izin-Nya jua kita dapat berkumpul pada pagi ini, di Dewan Agong Tuanku Canselor, Kampus Induk Universiti Teknologi MARA, sebuah institusi simbol serta erlambangan kepada perjuangan Melayu dan Bumiputera yang tiada pernah hentinya.", "r": {"result": "Alhamdulillah puji syukur kehadirat Allah Subhanahu Wa Ta'ala karena atas izin-Nya kita dapat berkumpul pagi ini, di Aula Besar Rektor Tuanku, Kampus Utama Universitas Teknologi MARA, sebuah lembaga yang menjadi simbol dan simbol dari yang tidak pernah ada. -mengakhiri perjuangan Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kembali berkuasa, Mahathir telah mengutip anekdot ini ketika ditanya tentang apakah ia mendukung rencana ambisius tersebut.", "r": {"result": "Sejak kembali berkuasa, Mahathir mengutip anekdot ini ketika ditanya apakah dia mendukung rencana ambisius tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUA MUSANG: Dua lelaki maut dan seorang cedera dalam kemalangan memba sebuah pikap dan treler muatan jengkaut di Kilometer 11, Jalan Gua Musang-Kuala Lipis, di sini, hari ini.", "r": {"result": "GUA MUSANG: Dua orang tewas dan satu luka-luka dalam kecelakaan yang melibatkan truk pickup dan trailer bermuatan ekskavator di Kilometer 11, Jalan Gua Musang-Kuala Lipis, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar bagaimana?", "r": {"result": "Bagaimana Anwar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kemudahan awam yang terdapat di sini ialah Sekolah Kebangsaan Guar Perahu, Masjid Guar Perahu, Sekolah Menengah Kebangsaan Guar Perahu, Masjid Taman Guar Perahu, Sekolah Menengah Kebangsaan Guar Perahu Indah, Sekolah Menengah Agama Daeratul Maarifil, Sekolah Kebangsaan Seri Impian.", "r": {"result": "Di antara fasilitas umum yang terdapat di sini adalah Sekolah Nasional Guar Perahu, Masjid Guar Perahu, SMPN Guar Perahu, Masjid Taman Guar Perahu, SMPN Guar Perahu Indah, MI Daeratul Maarifil, Sekolah Nasional Seri Impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedormanan biji benih Kedormanan biji benih adalah ketidakbolehan benih bercambah dalam sesuatu tempoh masa tertentu dengan gabungan faktor-faktor persekitaran sesuai untuk benih bercambah.", "r": {"result": "Dormansi benih Dormansi benih adalah ketidakmampuan benih untuk berkecambah dalam jangka waktu tertentu dengan kombinasi faktor lingkungan yang sesuai untuk perkecambahan benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah label yang sesuai terhadap orang seperti ini?", "r": {"result": "Apa label yang tepat untuk orang seperti ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT berfirman dalam Surah Al-Ahzab Ayat 21 yang bermaksud: \"Sesungguhnya telah ada pada diri Rasulullah itu suri teladan yang baik bagimu, iaitu bagi orang yang mengharap rahmat Allah dan kedatangan Hari Kiamat dan dia banyak menyebut Allah\".", "r": {"result": "Allah SWT berfirman dalam Surat Al-Ahzab Ayat 21 yang artinya: \u201cSesungguhnya telah ada pada diri Rasulullah itu suri tauladan yang baik bagimu, yaitu bagi orang-orang yang mengharap rahmat Allah dan datangnya hari kiamat. dan dia banyak menyebut Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian penjelasan dibatalkan.", "r": {"result": "Bagian penjelasan dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita belajar dari sejarah bahawa ada masanya kita tidak boleh hanya mengambil sikap berdiam diri sahaja, seperti konflik Rohingya dan kini Jammu dan Kashmir pula.", "r": {"result": "\u201cTapi kita belajar dari sejarah bahwa ada saatnya kita tidak bisa diam saja, seperti konflik Rohingya dan sekarang Jammu dan Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengumpul maklumat masalah", "r": {"result": "Mengumpulkan informasi masalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruaudit Gazprom PwC nampaknya perlu menandatangani dan diliputi transaksi-transaksi ini.", "r": {"result": "PwC auditor Gazprom tampaknya telah menandatangani dan menutupi transaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISO C tidak benarkan makro variadik yang bernama", "r": {"result": "ISO C tidak mengizinkan makro variadik bernama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi-lagi apabila ia dikaitkan dengan potongan-potongan ayat agama yang menggalakkan perkahwinan antara umatnya.", "r": {"result": "Lagi-lagi bila dikaitkan dengan penggalan ayat-ayat agama yang menganjurkan pernikahan antar manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan darat dari Indonesia menuju Eropa jelas menantang.", "r": {"result": "Perjalanan darat dari Indonesia ke Eropa jelas menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ViTE", "r": {"result": "ViTE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then, ships stacked up for days, unable to unload as dockside work slowed during contentious contract negotiations between the shipping industry and the International Longshore and Warehouse Union.", "r": {"result": "Kemudian, kapal-kapal ditumpuk selama berhari-hari, tidak dapat dibongkar karena pekerjaan di sisi dermaga melambat selama negosiasi kontrak yang kontroversial antara industri perkapalan dan International Longshore and Warehouse Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garhi Baroli Garhi Baroli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Garhi Baroli Garhi Baroli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosen Community Development Unika Soegijapranata Semarang, Tukiman Taruno Sayoga Ph.", "r": {"result": "Dosen Bina Lingkungan Unika Soegijapranata Semarang, Tukiman Taruno Sayoga Ph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika merasmikan Forum Keibubapaan Kreatif Mendepani Cabaran Alaf Baru sempena sambutan Hari Ibu Bapa Kebangsaan 2019 di Universiti Pertanian Malaysia UPM Serdang pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat meresmikan Forum Creative Parenting Menghadapi Tantangan Milenium Baru bersamaan dengan perayaan Hari Orang Tua Nasional 2019 di Universiti Pertanian Malaysia UPM Serdang, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berkata pula: \"(Bukan Tuhan yang melarang) bahkan kamu dengki kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidaklah benar), bahkan mereka tidak faham kecuali sedikit sahaja; (mereka hanya faham tentang kehidupan dan kesenangan dunia semata-mata).", "r": {"result": "Mereka juga akan berkata: \"(Bukan Allah yang melarang) bahkan kamu iri kepada kami\", (apa yang mereka katakan itu tidak benar), bahkan mereka tidak mengerti kecuali sedikit; (mereka hanya mengerti tentang kehidupan dan kesenangan duniawi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan dicadang jadi Rela, Renjer Laut [METROTV]", "r": {"result": "Nelayan diusulkan menjadi Rela, Sea Rangers [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, gambaran Si Kitol dan Bendahara Mandaliar sudah terjelma.", "r": {"result": "Saat ini, citra Si Kitol dan Bendahara Mandaliar sudah terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, melalui Sistem Maid Online (SMO), majikan yang memohon pembantu rumah asing (PRA) akan ditapis dengan teliti, memba kerjasama polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan, melalui Sistem Pembantu Rumah Tangga Online (SMO), majikan yang mengajukan pembantu rumah tangga asing (PRA) akan disaring dengan hati-hati, dengan kerja sama dari kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan menunaikan segala janji dalam manifesto pada Pilihan Raya Umum ke-14 yang lalu dalam tempoh 100 hari walaupun berdepan dengan situasi sukar.", "r": {"result": ": Pemerintah akan memenuhi semua janji dalam manifesto pada Pemilu ke-14 yang lalu dalam waktu 100 hari meski menghadapi situasi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Sedarah diarah oleh pengarah S. Ramanathan pada 30 Ogos 1952.", "r": {"result": "Film Sedarah disutradarai oleh sutradara S. Ramanathan pada 30 Agustus 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menambah perasaan malunya, Nel tidak pernah membunuhnya, sebaliknya mengatakan bahawa dia bersikap serupa binatang, yang bertarung hanya untuk membuktikan kekuatannya, dan bukan di atas sebab-sebab munasabah seperti seorang individu yang rasional.", "r": {"result": "Untuk menambah rasa malunya, Nel tidak pernah membunuhnya, malah mengatakan bahwa dia berperilaku seperti binatang, yang bertarung hanya untuk membuktikan kekuatannya, dan bukan karena alasan yang masuk akal seperti individu yang rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Datuk jelaskan?", "r": {"result": "Bisakah Kakek menjelaskan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hari ulang tahun kelahiran Baharuddin, dia sangat sedih kerana Norma tiada disisi keluarga.", "r": {"result": "Di hari ulang tahun Baharuddin, ia sangat sedih karena Norma tidak bersama keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu panas Parlimen [METROTV]", "r": {"result": "Isu hangat parlemen [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarikan Sibu ialah keramahan penduduk di sini.", "r": {"result": "Pesona Sibu adalah keramahan masyarakatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang khas dari dialek Kerinci di antaranya adalah melafalkan 'i' menjadi '\"ai\"' misal: 'Orang Kerinci pergi ke Jambi' diucapkan '\"Uha Kinchai goi ka Jamboi\"', atau melafalkan 'a' menjadi 'ea' atau 'oi' misal : \"bila\" menjadi \"\"bilea\"\", \"atas menjadi \"\"atoih\"\", \"Tadi menjadi \"\"tadoih\"\".", "r": {"result": "Salah satu ciri khas dialek Kerinci adalah pengucapan 'i' menjadi 'ai', misalnya: 'orang Kerinci pergi ke Jambi' diucapkan 'Uha Kinchai goi ka Jamboi', atau pengucapan 'a' menjadi 'ea' atau 'oi \u2019 misalnya: \u201cketika\u201d menjadi \u201cbilea\u201d, \u201catas menjadi \u201catoih\u201d, \u201ctadi menjadi \u201ctadoih\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diakui, odapus musti siap dengan kemungkinan kambuh baik itu kambuh ringan, sedang dan berat.", "r": {"result": "Harus diakui, odapus harus siap dengan kemungkinan kambuh baik itu kambuh ringan, sedang, maupun berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tanjung Beringin adalah 39125.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tanjung Beringin adalah 39125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula diperkenalkan kepada umum dalam bidang lakonan menerusi drama \"Asam Pedas Untuk Dia\" yang bersiaran di TV3.", "r": {"result": "Ia pertama kali dikenalkan ke publik dalam bidang akting melalui drama \u201cAsam Pedas Untuk Dia\u201d yang tayang di TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapati bahawa tiada pelakon FTM seperti dirinya dalam pasar, dia memulakan sebuah laman web dan pekerjaannya melambung naik.", "r": {"result": "Menemukan bahwa tidak ada aktris FTM seperti dia di pasar, dia memulai sebuah situs web dan karyanya melejit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukuplah orang sudah tahu kami berkawan dan hal-hal lain biarlah kami simpan dulu.", "r": {"result": "Cukup orang sudah tahu kita berteman dan lain-lain, kita save dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kereta atuknya, kereta yang berwarna merah yang bernama Stella, yang tersimpan lama di garaj.", "r": {"result": "Ya, mobil kakeknya, mobil berwarna merah bernama Stella, yang disimpan lama di garasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada bulan Januari 2013, Perdana Menteri telah mengumumkan bahawa kerajaan dan Bank Lithuania telah bersetuju ke atas sebuah tarikh sasaran 2015.", "r": {"result": "Namun, pada Januari 2013, Perdana Menteri mengumumkan bahwa pemerintah dan Bank Lituania telah menyepakati target tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, bagi perlombongan bauksit, beliau berkata penyediaan Prosedur Operasi Standard (SOP) mengenai perlombongan dan pengeksportan bauksit, memberi laluan kepada aktiviti yang lebih baik dan mampan serta meminimumkan kesan perlombongan terhadap penduduk tempatan.", "r": {"result": "Sementara untuk pertambangan bauksit, kata dia, penyusunan Standar Operasional Prosedur (SOP) pertambangan dan ekspor bauksit, membuka jalan bagi kegiatan yang lebih baik dan berkelanjutan serta meminimalkan dampak pertambangan terhadap penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana \"Social Darwinism\", teori ini telah digunakan secara meluas sebagai alasan bagi kapitalis tidak terkawal, tunduk pada status quo, dan penentangan terhadap campurtangan kerajaan.", "r": {"result": "Seperti \"Darwinisme Sosial\", teori ini telah banyak digunakan sebagai dalih untuk kapitalisme yang tidak diatur, tunduk pada status quo, dan menentang intervensi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah Aini juga pernah diberi gelaran \"Royalty Singer\" oleh Allahyarham Sudirman Haji Arshad kerana beliau adalah artis paling banyak menghasilkan album ketika itu.", "r": {"result": "Sharifah Aini juga diberi gelar \"Royalty Singer\" oleh mendiang Sudirman Haji Arshad karena dialah artis yang paling banyak menghasilkan album saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya bilangan bulan-bulan di sisi (hukum) Allah ialah dua belas bulan, (yang telah ditetapkan) dalam Kitab Allah semasa Ia menciptakan langit dan bumi, di antaranya empat bulan yang dihormati. Ketetapan yang demikian itu ialah ugama yang betul lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan yang dihormati itu (dengan melanggar laranganNya); dan perangilah kaum kafir musyrik seluruhnya sebagaimana mereka memerangi kamu seluruhnya; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Sesungguhnya bilangan bulan di sisi Allah (hukumnya) adalah dua belas bulan, (yang telah ditetapkan) di dalam Kitab Allah ketika Dia menciptakan langit dan bumi, di antaranya ada empat bulan yang dihormati. Hukum yang demikian adalah agama yang benar, maka janganlah kamu menganiaya dirimu pada bulan-bulan yang mulia itu (dengan melanggar larangan-Nya); dan perangi orang-orang kafir musyrik secara keseluruhan sebagaimana mereka memerangi kamu secara keseluruhan; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun ketika membelok, secara tiba-tiba datang sebuah Yamaha YZF-R25 dari arah Kota Bharu ke Kuala Krai menyebabkan penunggang motosikal terba sempat mengelak, sebelum merempuh pintu belakang sebelah kanan kereta itu.", "r": {"result": "\u201cNamun saat berbelok tiba-tiba motor Yamaha YZF-R25 datang dari arah Kota Bharu menuju Kuala Krai sehingga pengendara motor mengelak sebelum menabrak pintu kanan belakang mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini hanya mendapat sambutan yang baik di Australia kerana lagu ini hanya dikeluarkan di negara tersebut dan New Zealand.", "r": {"result": "Lagu tersebut hanya diterima dengan baik di Australia karena hanya dirilis di negara itu dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Lampiran", "r": {"result": "Simpan Lampiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kerajaan negeri kena bayar?", "r": {"result": "Jadi pemerintah negara bagian harus membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paloh membawa maksud lopak air.", "r": {"result": "Paloh berarti genangan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mengalih fail %s: %s", "r": {"result": "Kesalahan memindahkan file %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk produk kulkas, LG menghadirkan fitur InstaView Door-in-Door.", "r": {"result": "Sedangkan untuk produk kulkas, LG menghadirkan fitur InstaView Door-in-Door.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menjadi panelis pada forum berkenaan ialah Penasihat Komunikasi dan Media kepada Perdana Menteri, Datuk Abdul Kadir Jasin; Penasihat kepada Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Khalid Jaafar dan Ketua Pemuda UMNO, Shahril Sufian Hamdan dengan moderator, juruperunding pemasaran, Prof Abdul Hamid Mohamed.", "r": {"result": "Juga panelis dalam forum tersebut adalah Penasihat Komunikasi dan Media Perdana Menteri, Datuk Abdul Kadir Jasin; Penasihat Menteri Perekonomian, Datuk Khalid Jaafar dan Tokoh Pemuda UMNO, Shahril Sufian Hamdan dengan moderator, konsultan pemasaran, Prof Abdul Hamid Mohamed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berasa bangga dengan keputusan yang diperolehi,\" katanya\".", "r": {"result": "Perdana Menteri bangga dengan hasil yang diperoleh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga dalam konteks kaum Bugis menetap di Sabah.", "r": {"result": "\u201cBegitu pula dalam konteks orang Bugis yang tinggal di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serat juga menjaga saluran pencernaan Anda dengan menambahkan kotoran ke tinja dan menjaga buang air besar secara teratur.", "r": {"result": "Serat juga melindungi saluran pencernaan Anda dengan menambahkan kotoran ke tinja dan menjaga agar buang air besar tetap teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Barat Daya, Superintendan A. A. Anbalagan, berkata, mangsa seorang wanita berusia 43 tahun itu telah menerima panggilan kononnya dari kakitangan Hospital Besar Pulau Pinang yang memperkenalkan diri dengan nama Christopher Anak Anor kira-kira pukul 2 petang kelmarin.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Barat Daya, Inspektur A. A. Anbalagan, mengatakan bahwa korban, seorang wanita berusia 43 tahun, menerima telepon yang diduga dari staf Rumah Sakit Umum Penang yang memperkenalkan dirinya sebagai Christopher Anak Anor sekitar pukul 14:00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu dijalankan dengan berhati-hati dari segi kedalaman dan lokasinya bagi mengelakkan pendarahan dan kesakitan kepada pesakit.", "r": {"result": "Ini harus dilakukan dengan hati-hati dalam hal kedalaman dan lokasi untuk menghindari perdarahan dan rasa sakit pada pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard ditahan untuk mendapatkan wang tebusan raja.", "r": {"result": "Richard ditahan untuk tebusan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Leissner diarah mengembalikan wang sebanyak RM180 juta (AS$43.7 juta) kepada kerajaan AS.", "r": {"result": "Setelah itu, Leissner diperintahkan untuk mengembalikan RM180 juta (US$43,7 juta) kepada pemerintah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, dana permulaan sebanyak 150 juta ringgit akan disediakan.", "r": {"result": "Dalam hal ini, dana awal sebesar 150 juta ringgit akan disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya segera menikam pencabul tersebut sehingga mati.", "r": {"result": "Suaminya langsung menikam penganiaya hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Fazil bersama-sama 36 kakitangan SPAN melakukan Program Pembersihan Sungai Selangor di Jeti Pelancongan Kelip-Kelip Kampung Kuantan, Bestari Jaya dengan bergotong royong membersihkan kawasan sungai di sepanjang dua kilometer alirannya di situ.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Fazil bersama 36 staf SPAN melakukan Program Pembersihan Sungai Selangor di Dermaga Wisata Kelip-Kelip Kampung Kuantan, Bestari Jaya dengan bergotong royong membersihkan kawasan sungai sepanjang dua kilometer alirannya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di universiti beliau aktif dalam Kumpulan Kesenian Universiti Malaya (KESUMA).", "r": {"result": "Di universitas ia aktif di Universiti Malaya Arts Group (KESUMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rizab antarabangsa Bank Negara Malaysia (BNM) berjumlah AS$104.7 bilion setakat 29 Jun 2018 berbanding AS$107.9 bilion pada 14 Jun 2018.", "r": {"result": ": Cadangan devisa Bank Negara Malaysia (BNM) sebesar US$104,7 miliar per 29 Juni 2018 dibandingkan US$107,9 miliar per 14 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen jual rumah kepada warga asing bantu pulihkan ekonomi - Zuraida", "r": {"result": "Kampanye untuk menjual rumah kepada orang asing membantu memulihkan perekonomian - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak Malaysia, nelayan Malaysia banyak ditangkap oleh aparat Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati oleh kedua negara (grey area).", "r": {"result": "Menurut pihak Malaysia, banyak nelayan Malaysia yang ditangkap otoritas Indonesia di wilayah laut yang belum disepakati kedua negara (grey area).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dicatat oleh Huffington Post dalam \"Remembering The Bittersweet History Of Father's Day\" (19/06/18), petisi untuk mengadakan Hari Ayah pertama diajukan oleh Grace Golden Clayton, seorang penduduk negara bagian Virginia Barat yang kehilangan ayahnya dalam sebuah kecelakaan di pertambangan pada Desember 190.", "r": {"result": "Seperti dicatat oleh Huffington Post dalam \"Remembering The Bittersweet History Of Father's Day\" (19/06/18), petisi untuk mengadakan Hari Ayah yang pertama diajukan oleh Grace Golden Clayton, seorang warga West Virginia yang kehilangan ayahnya di pertambangan kecelakaan pada Desember 190.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Piagam berkenaan titik permulaan baru dan persimpangan penting kemajuan industri minyak sawit lestari negara.", "r": {"result": "\u201cPiagam tersebut adalah tentang titik awal baru dan persimpangan penting bagi kemajuan industri minyak sawit berkelanjutan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viet Cong menerima panduan, senjata dan bekalan daripada Vietnam Utara.", "r": {"result": "Viet Cong menerima bimbingan, senjata, dan perbekalan dari Vietnam Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Motte-Fouquet La Motte-Fouquet ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Motte-Fouquet La Motte-Fouquet adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Pangkalan Susu Logi Kuasa Pangkalan Susu atau \"Logi Kuasa Pembangkit Listrik Tenaga Uap Pangkalan Susu\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Pangkalan Susu Power Log Pangkalan Susu Power Log atau \"Log Listrik Pembangkit Listrik Tenaga Uap Pangkalan Susu\" adalah log tenaga listrik yang berlokasi di Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to a TOI report that month, the authorities had cited criminal cases filed against Naik and other members of IRF in Mumbai and Sindhudurg in Maharashtra and Kerala, as well as his \"dubious\" links with Peace TV that allegedly features \"communal\" and \"pro-jihad\" content, as reasons for the banning of the \"unlawful organisation\".", "r": {"result": "Menurut laporan TOI bulan itu, pihak berwenang telah mengutip kasus pidana yang diajukan terhadap Naik dan anggota IRF lainnya di Mumbai dan Sindhudurg di Maharashtra dan Kerala, serta hubungannya yang \"meragukan\" dengan Peace TV yang diduga menampilkan \"komunal\" dan \" pro-jihad\", sebagai alasan pelarangan \"organisasi yang melanggar hukum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi pada zaman 1960-an biasanya diiringi oleh kumpulan kugiran.", "r": {"result": "Penyanyi pada tahun 1960-an biasanya diiringi oleh band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak timbul isu fitnah: Ameer Forteen", "r": {"result": "Tidak ada masalah pencemaran nama baik: Ameer Forteen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci pintasan untuk membuka tetingkap. Diungkapkan sebagai rentetan dlm format sama dgn yg digunakan dalam fail sumber GTK+. Jika anda menetapkan opsyen ke rentetan istimewa \"disabled\", maka tiada ikatan kekunci bagi aksi ini.", "r": {"result": "Tombol pintas untuk membuka jendela. Dinyatakan sebagai string dalam format yang sama seperti yang digunakan dalam file sumber GTK+. Jika Anda menyetel opsi ke baris khusus \"nonaktif\", maka tidak ada ikatan kunci untuk tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho dilahirkan di Los Angeles, California, dan dibesarkan di Taiwan dan Kanada.", "r": {"result": "Ho lahir di Los Angeles, California, dan dibesarkan di Taiwan dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain yang baru saja terjadi adalah soal HyunA dan E'Dawn Pentagon yang menyatakan hubungannya ke publik.", "r": {"result": "Contoh lain yang baru saja terjadi adalah soal HyunA dan E'Dawn Pentagon yang mengumumkan hubungan mereka ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dua logo oleh DAP ketika berkempen juga membuktikan parti itu bersedia melakukan apa sahaja bagi menjaga kepentingan politiknya tanpa mempedulikan apa juga perasaan sekutunya serta juga melanggar peraturan SPR.", "r": {"result": "Penggunaan dua logo oleh DAP saat berkampanye juga membuktikan bahwa partai tersebut rela melakukan apapun untuk melindungi kepentingan politiknya tanpa mempedulikan perasaan sekutunya dan juga melanggar aturan EC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji Rawatan Air Langat 2 yang dijangka siap pada 2022 diharap menjadi jalan penyelesaian untuk meningkatkan margin simpanan tersebut.", "r": {"result": "Instalasi Pengolahan Air Langat 2 yang diharapkan selesai pada tahun 2022 diharapkan dapat menjadi solusi untuk meningkatkan margin penghematan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pembentangan akta itu, Milner berkata, syarikat tersebut \"bimbang berhubung beberapa aspek dalam undang-undang itu yang membenarkan kuasa luas kepada eksekutif Singapura untuk memaksa kami membuang apa-apa yang dilihat sebagai palsu dan secara proaktif menyebarkan pemberitahuan kerajaan kepada rakyat\".", "r": {"result": "Setelah presentasi undang-undang tersebut, Milner mengatakan perusahaannya \"prihatin dengan beberapa aspek undang-undang yang memungkinkan kekuasaan luas bagi eksekutif Singapura untuk memaksa kami menghapus apa pun yang dianggap salah dan secara proaktif menyebarkan pemberitahuan pemerintah kepada masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dunia Kedua, kebanyakan kawasan Tatar diilhakan oleh Soviet Union dan hanya tiga kawasan petempatan yang kekal di dalam Poland (Bohoniki, Kruszyniany dan Sokolka).", "r": {"result": "Setelah Perang Dunia Kedua, sebagian besar wilayah Tatar dianeksasi oleh Uni Soviet dan hanya tersisa tiga permukiman di Polandia (Bohoniki, Kruszyniany, dan Sokolka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar yang terutama di kawasan tersebut (jika ada) akan mendapat kod ZIP terdahulu untuk kawasannya, di mana turutan angka mengikut turutan abjad nama tempat.", "r": {"result": "Kota-kota besar di wilayah tersebut (jika ada) akan mendapatkan kode pos sebelumnya untuk wilayah tersebut, dimana urutan numeriknya mengikuti urutan abjad nama tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Sentul Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru Sentul merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Bandar Baru Sentul Sekolah Menengah Nasional Bandar Baru Sentul adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Bandar Baru Sentul, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "banyak makanan khas ogan ilir.", "r": {"result": "banyak makanan khas Ogan Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu saya ada di sini hari ini, dia juga ada di sini ketika saya menang buat kali pertama pada 1997.", "r": {"result": "Ibu saya ada di sini hari ini, dia juga ada di sini ketika saya menang untuk pertama kalinya pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamburg terletak pada kedudukan latitude N57* 21.3500', longtitude W119* 45.9167' pada ketinggian 768.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hamburg terletak di garis lintang N57* 21.3500', garis bujur W119* 45.9167' di ketinggian 768.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dipenjara, Gusmao sering dikunjungi oleh para wakil dari Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) dan para pembesar seperti Nelson Mandela.", "r": {"result": "Selama di penjara, Gusmao kerap dikunjungi perwakilan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) dan pejabat tinggi seperti Nelson Mandela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "724 (nombor) 724 (tujuh ratus dua puluh empat) ialah nombor asli selepas 723 dan sebelum 725.", "r": {"result": "724 (angka) 724 (tujuh ratus dua puluh empat) adalah bilangan asli setelah 723 dan sebelum 725.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUDUKAN Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) dikatakan menghampiri tahap kritikal.", "r": {"result": "POSISI Federal Land Development Board (FELDA) disebut-sebut mendekati level kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka diberi pilihan sama ada mahu membesarkan anak sendiri di sini atau menyerahkan kepada waris atau keluarga.", "r": {"result": "\u201cMereka diberi pilihan apakah akan membesarkan anak mereka sendiri di sini atau menyerahkannya kepada ahli waris atau keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesikkavak, Haymana Kesikkavak, Haymana merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kesikkavak, Haymana Kesikkavak, Haymana adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak disokong (sumber merupakan direktori, tetapi destinasi adalah fail sedia ada)", "r": {"result": "Tidak didukung (sumber adalah direktori, tetapi tujuan adalah file yang sudah ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahukan kerajaan yang bebas merdeka dari pengaruh Filipina di utara.", "r": {"result": "Mereka menginginkan pemerintahan yang merdeka terlepas dari pengaruh Filipina di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 737 boleh dibahagikan kepada tiga generasi, termasuk sembilan kelainan utama.", "r": {"result": "Model 737 dapat dibagi menjadi tiga generasi, termasuk sembilan varian utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,", "r": {"result": "Dan menyerbu musuh saat fajar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyolyn menambah, dia cukup menekankan cita rasa dalam pemilihan setiap perkara dalam hidupnya termasuk muziknya.", "r": {"result": "Hyolyn menambahkan, dia cukup menekankan selera dalam pemilihan setiap hal dalam hidupnya termasuk musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna landskap merangkumi keindahan persekitaran yang turut membawa kepada pengalaman keseluruhan,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, lanskap mencakup keindahan lingkungan yang juga mengarah pada pengalaman keseluruhan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"J\" ialah satu-satunya huruf yang tiada dalam Jadual Berkala (namun \"Jl\" pernah digunakan untuk mewakili joliotium, dan \"J\" sendiri pernah dipakai untuk iodin).", "r": {"result": "\"J\" adalah satu-satunya huruf yang hilang dari Tabel Periodik (meskipun \"Jl\" digunakan untuk joliotium, dan \"J\" sendiri digunakan untuk yodium).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pohon bisa 800 buah.", "r": {"result": "Satu pohon dapat memiliki 800 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doornboss dikekalkan oleh pasukan dan terus menjadi pemandu ujian pada musim 2007.", "r": {"result": "Doornboss dipertahankan oleh tim dan dilanjutkan sebagai test driver di musim 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quake III Arena", "r": {"result": "Arena Gempa III", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Terdahulu, bekas perdana menteri itu menemani isterinya, Datin Seri Rosmah Mansor, di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur pagi tadi, bagi mendengar prosiding sebutan kes.", "r": {"result": "- NSTP/Mohd Khairul Helmy Mohd Din Sebelumnya, mantan perdana menteri itu mendampingi istrinya, Datin Seri Rosmah Mansor, di Sidang Pengadilan Kuala Lumpur pagi ini, untuk mendengar kasus tersebut menyebutkan prosesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Aku akan melanjutkan tempoh untuk mereka; sesungguhnya rancangan sulitKu (terhadap golongan yang kufur ingkar itu), amatlah kuat kukuh.", "r": {"result": "Dan saya akan memperpanjang periode untuk mereka; Sungguh, rencana rahasia-Ku (melawan kelompok kafir), sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini memuatkan lagu-lagu hit sepanjang 3 dekad kerjaya nyanyian Madonna, termasuk single baru berjudul \"Celebration\" dan \"Revolver\".", "r": {"result": "Album ini menampilkan hits dari karir 3 dekade Madonna, termasuk single baru \"Celebration\" dan \"Revolver\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari, Fil Marsyal Erich von Manstein melancarkan serangan balas Kharkovnya, menggunakan Kor II Panzer SS yang baru dan dua ketumbukan panzer.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Februari, Marsekal Lapangan Erich von Manstein melancarkan serangan balik Kharkov, menggunakan Korps Panzer SS II yang baru dan dua dorongan panzer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carigali di tapak ini mendedahkan artifek batu yang penting dan banyak memberikan maklumat.", "r": {"result": "Penggalian di situs mengungkapkan artefak batu yang penting dan informatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Wilkins John Wilkins FRS (1 Januari 1614 - 19 November 1672) merupakan seorang paderi Inggeris, ahli falsafah jati dan pengarang, dan juga pengasas \"Invisible College\" dan merupakan salah seorang pengasas \"Royal Society\", dan \"Bishop of Chester\" dari 1668 sehinggalah kematiannya.", "r": {"result": "John Wilkins John Wilkins FRS (1 Januari 1614 - 19 November 1672) adalah seorang pendeta Inggris, filsuf alam dan penulis, dan juga pendiri \"Invisible College\" dan salah satu pendiri \"Royal Society\", dan \"Bishop Chester\" dari tahun 1668 sampai kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal kurun ke-16, [[al-Birjandi]] mengembangkan hipotesis yang serupa dengan \"inersia membulat\".", "r": {"result": "Pada awal abad ke-16, [[al-Birjandi]] mengembangkan hipotesis yang mirip dengan \"kelembaman melingkar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stark berjaya merampas batu-batu tersebut dan terus melakukan petikan jari \"(Iron Man / Tony Snap)\" tanpa melengahkan masa.", "r": {"result": "Stark berhasil mengambil batu-batu itu dan mulai melakukan jentikan jari \"(Iron Man / Tony Snap)\" tanpa penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Bourne Jason Bourne () ialah watak cereka dicipta oleh penulis novel Robert Ludlum.", "r": {"result": "Jason Bourne Jason Bourne () adalah karakter fiksi yang diciptakan oleh novelis Robert Ludlum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin pengadil tidak dapat melihat dengan jelas situasi bola terkena tangan.", "r": {"result": "\u201cMungkin wasit tidak bisa melihat dengan jelas situasi bola mengenai tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castel Maggiore Castel Maggiore merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Castel Maggiore Castel Maggiore adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manaure Lapangan Terbang Manaure adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Manaure, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Manaure Bandara Manaure adalah sebuah bandara yang terletak di kota Manaure, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa memilih kerja, mereka bekerja di syarikat itu yang dimonopoli oleh kaum lelaki.", "r": {"result": "Tanpa memilih pekerjaan, mereka bekerja di perusahaan yang dimonopoli laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buch am Erlbach Buch am Erlbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Buch am Erlbach Buch am Erlbach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landshut, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We recorded the incidents so that we can lodge a police report (tomorrow),\" he added.", "r": {"result": "\"Kami merekam kejadian tersebut sehingga kami dapat mengajukan laporan polisi (besok),\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya Aazar: \"Patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada ayahnya Aazar: \u201cHaruskah ayah menjadikan berhala sebagai tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, langkah itu penting bagi memastikan usaha penambahbaikan dapat dilakukan ke atas mana-mana perkara dalam arahan berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, langkah tersebut penting untuk memastikan bahwa upaya perbaikan dapat dilakukan pada setiap hal yang ada di arahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPPER BODY Roderick Townsend (U.S., T46, 100/jumps): 2016 Paralympic gold medalist in high jump and long jump.", "r": {"result": "TUBUH ATAS Roderick Townsend (AS, T46, 100/lompat): Peraih medali emas Paralimpiade 2016 dalam lompat tinggi dan lompat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, kami hanya fokus terhadap sasaran kami dan telah menyelaraskan usaha kami untuk memperkasakan perusahaan kecil dan sederhana (PKS), dan tugas kami untuk memperkukuhkan teras (aktiviti kementerian) dan kelancaran pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kita hanya fokus pada target kita dan sudah mengoordinasikan upaya pemberdayaan usaha kecil dan menengah (UKM), dan tugas kita memperkuat inti (kegiatan kementerian) dan kelancaran implementasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan yang dibuat oleh rakyat sekali lagi telah terbukti betul apabila semalam, di Amerika Syarikat, dua bekas pegawai Goldman Sachs Group Inc, Tim Leissner dan Roger Ng, telah ditangkap dan didakwa oleh Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Pilihan rakyat sekali lagi terbukti tepat ketika kemarin, di Amerika Serikat, dua mantan perwira Goldman Sachs Group Inc., Tim Leissner dan Roger Ng, ditangkap dan didakwa oleh Departemen Kehakiman Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan ini berkemungkinan besar menyebabkan berlaku penipuan kepada orang ramai yang menganggap produk itu lebih berkat dan berkesan kerana dibacakan ayat al-Quran dan zikir serta doa tertentu,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cTindakan ini sangat berpotensi menimbulkan penipuan kepada masyarakat yang menganggap produk tersebut lebih berkah dan mujarab karena dibacakan ayat-ayat Al Quran dan dzikir serta doa-doa tertentu,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang menyebabkan Io memiliki aktivitas vulkanik, walaupun efeknya juga dapat dilihat di permukaan Europa yang secara geologis muda (sehingga menunjukkan terjadinya pelapisan kembali).", "r": {"result": "Hal inilah yang menyebabkan Io memiliki aktivitas vulkanis, meskipun pengaruhnya juga dapat dilihat pada permukaan Europa yang secara geologis masih muda (sehingga mengindikasikan adanya re-layering).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahwan dan pengarang Julian Thompson mengulasnya sebagai \"menghairankan\" bahawa mereka tidak melakukan sedemikian, tetapi mereka terganggu, menumpu pada bandar Cassel, Nord berhampiran.", "r": {"result": "Sejarawan dan penulis Julian Thompson berkomentar \"mengejutkan\" bahwa mereka tidak melakukannya, tetapi perhatian mereka teralihkan, berkonsentrasi pada kota Cassel di dekat Nord.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata bahawa pengeluar wang tidak mememahami bahasa Arab kerana teks Arab mengandungi beberapa kesilapan.", "r": {"result": "Ternyata penerbit uang itu tidak mengerti bahasa Arab karena teks bahasa Arabnya mengandung beberapa kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan ini boleh didapati di seluruh Semenanjung Malaysia dengan mudah.", "r": {"result": "Hidangan ini dapat dengan mudah ditemukan di seluruh Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Sultan Hassanal Bolkiah mengumumkan minggu ini hukuman itu tidak akan dilaksanakan, negara itu tetap mempertahankan diri pada penilaian luar biasa mengenai rekodnya di Majlis Hak Asasi Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) hari ini.", "r": {"result": "Meskipun Sultan Hassanal Bolkiah mengumumkan minggu ini bahwa hukuman tidak akan dilaksanakan, negara membela diri pada penilaian luar biasa atas catatannya di Dewan Hak Asasi Manusia Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efringen-Kirchen Efringen-Kirchen merupakan sebuah kota terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Efringen-Kirchen Efringen-Kirchen adalah sebuah kota yang terletak di Lorrach, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yarijan-e Sofla, Azerbaijan Barat Yarijan-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yarijan-e Sofla, Azerbaijan Barat Yarijan-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendoakan dia akan membawa kesuksesan lebih besar bagi Kementerian Pemuda dan Olahraga,\" ucap Khairy via Twitter.", "r": {"result": "Saya doakan semoga membawa kesuksesan yang lebih besar bagi Kemenpora,\" kata Khairy melalui Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia kekal komited kepada pembuatan dan pengindustrian berteknologi tinggi dengan mengenal pasti rakan kongsi strategik yang akan membantu menjadikan negara ini sebagai destinasi pilihan bagi pemain industri teknologi tinggi.", "r": {"result": ": Malaysia tetap berkomitmen pada manufaktur dan industrialisasi berteknologi tinggi dengan mengidentifikasi mitra strategis yang akan membantu menjadikan negara tersebut tujuan pilihan bagi para pemain industri berteknologi tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengurangan kos projek dari RM55.5 bilion kepada RM44 bilion bukan kerana pengurangan empat buah stesen semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pengurangan biaya proyek dari RM55,5 miliar menjadi RM44 miliar bukan karena pengurangan empat stasiun saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada situasi perimbangan baru baik dari sektor ideologi politik, ekonomi, sosial budaya,\" ungkap Taufik Selasa (2/5/2017) malam.", "r": {"result": "Ada situasi keseimbangan baru baik dari sektor politik, ekonomi, sosial dan ideologi budaya,\" kata Taufik Selasa (2/5/2017) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tak takutkah akan gagal?", "r": {"result": "Apakah Anda tidak takut gagal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A spokesman told the British Broadcasting Corporation that classified information was believed to have been stolen.", "r": {"result": "Seorang juru bicara mengatakan kepada British Broadcasting Corporation bahwa informasi rahasia diyakini telah dicuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fathia yang juga pelakon drama Rumi Dan Jawi itu berkata, dia menggayakan pakaian itu ketika berkunjung ke sebuah kedai menjual aksesori tentera.", "r": {"result": "Fathia yang juga aktris sinetron Rumi Dan Jawi ini mengaku menata busananya saat berkunjung ke toko yang menjual aksesoris militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CR Vasco da Gama Club de Regatas Vasco da Gama (, \"Kelab Lumba Dayung Vasco da Gama\"), selalunya dikenali sebagai Vasco da Gama, ialah sebuah kelab aneka sukan dari Rio de Janeiro, Brazil.", "r": {"result": "CR Vasco da Gama Club de Regatas Vasco da Gama (, \"Klub Dayung Vasco da Gama\"), sering dikenal sebagai Vasco da Gama, adalah klub multi-olahraga dari Rio de Janeiro, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hindu newspaper reported that T Gulsar Beevi, mother of T Mohamed Yaseen, 25, had petitioned the district revenue officer of Ramanathapuram in Tamil Nadu state yesterday to take up the issue with Malaysia.", "r": {"result": "Surat kabar Hindu melaporkan bahwa T Gulsar Beevi, ibu dari T Mohamed Yaseen, 25, telah mengajukan petisi kepada pejabat pendapatan distrik Ramanathapuram di negara bagian Tamil Nadu kemarin untuk mengangkat masalah ini ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conradin Conrad (25 Mac 1252 - 29 Oktober 1268), juga dikenali sebagai \"yang Muda\" atau \"si Budak\", akan tetapi lebih sering dikenali sebagai Conradin (, ), ialah Duke Swabia (1254-1268, sebagai Conrad IV), Raja Jerusalem (1254-1268, sebagai Conrad III), dan Raja Sicily (1254-1258, \"de jure\" sehingga 1268, sebagai Conrad II).", "r": {"result": "Surat kabar Hindu melaporkan bahwa T Gulsar Beevi, ibu dari T Mohamed Yaseen, 25, telah mengajukan petisi kepada pejabat pendapatan distrik Ramanathapuram di negara bagian Tamil Nadu kemarin untuk mengangkat masalah ini ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sangat membantu kebanyakan pemain agar tidak sesat di pertengahan permainan dan sekali gus memerangkap dirinya sendiri.", "r": {"result": "Ini membantu sebagian besar pemain untuk tidak tersesat di tengah permainan dan dengan demikian menjebak diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berani menenggelamkan kapal ilegal untuk melindungi nelayan kita.", "r": {"result": "Kami berani menenggelamkan kapal ilegal untuk melindungi nelayan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulubala, Gorontalo Pulubala merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Pulubala, Gorontalo Pulubala adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gorontalo, Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, antara cabaran terbesar universiti penyelidikan ialah melaksanakan perubahan untuk mencapai matlamat disasarkan seperti menjadi menjadi pusat kecemerlangan dalam bidang penyelidikan terfokus, memimpin pembangunan inovasi di peringkat negara, membangun output akademik bertaraf dunia, menghasilkan pelajar siswazah berkualiti dan mewujudkan persekitaran kondusif untuk penyelidikan dan inovasi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tantangan terbesar perguruan tinggi riset adalah mengimplementasikan perubahan untuk mencapai tujuan yang telah ditargetkan seperti menjadi center of excellence dalam penelitian terfokus, memimpin pengembangan inovasi di tingkat nasional, mengembangkan output akademik kelas dunia, menghasilkan lulusan berkualitas dan mahasiswa. menciptakan lingkungan yang kondusif untuk riset dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang 2014 hingga 2016 juga, jumlah kayu (balak haram) dirampas menunjukkan penurunan ketara, malah memperlihatkan kegiatan lanun rimba semakin terkawal di negeri ini.", "r": {"result": "\u201cSepanjang tahun 2014 hingga 2016 juga, jumlah kayu (kayu liar) yang disita menunjukkan penurunan yang signifikan, bahkan menunjukkan aktivitas perompak hutan semakin terkendali di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terkejut dan bingung dengan masalah Yang, ibu bapanya tetap memberikan sokongan.", "r": {"result": "Meski kaget dan bingung dengan masalah Yang, orangtuanya tetap mendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu tegas Tengku Putra, Kee Chai disaran keluar parti tanpa perlu menunggu penamaan calon kerana UMNO dan BN termasuk yang di akar umbi sudah tidak lagi termakan dengan ugutan seumpama itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Putra menegaskan, Kee Chai disarankan keluar dari partai tanpa harus menunggu pencalonan caleg karena UMNO dan BN, termasuk yang di akar rumput, sudah tidak muak lagi dengan ancaman tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roughly 270,000 people downloaded and shared personal details with the app.", "r": {"result": "Sekitar 270.000 orang mengunduh dan berbagi detail pribadi dengan aplikasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jauh", "r": {"result": "Menjauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zailani menyaran Kementerian Pengangkutan mencari kaedah terbaik untuk menyelesaikan isu-isu industri teksi di negara ini\".", "r": {"result": "Sementara itu, Zailani berpesan kepada Kementerian Perhubungan untuk mencari jalan keluar terbaik guna menyelesaikan persoalan industri taksi di tanah air\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa siri peristiwa-peristiwa, CAS akhirnya diputuskan pada Februari 2012 bahawa Contador kehilangan hasil dari tahun 2010, mengisytiharkan Andy Schleck pemenang baru.", "r": {"result": "Setelah serangkaian kejadian, CAS akhirnya memutuskan pada Februari 2012 bahwa Contador kalah dari hasil tahun 2010, mengumumkan Andy Schleck sebagai pemenang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil menganggap keputusan berkenaan sebagai tepat, Ahmad berkata, ia juga menjadikan sistem kehakiman dan perundangan negara terus diyakini oleh rakyat.", "r": {"result": "Selain dinilai benar, kata Ahmad, hal itu juga membuat sistem peradilan dan hukum negara terus dipercaya oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasannya karena kurikulum ini lebih berbasis pada konten pelajaran teori ketimbang aplikasi atau terapan.", "r": {"result": "Alasannya karena kurikulum ini lebih banyak berbasis pada muatan pelajaran teori daripada aplikasi atau aplikatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu menjadi suatu kebutuhan dan keharusan.", "r": {"result": "Itu menjadi kebutuhan dan keharusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soal Aliff dakwa dia yang mula buka cawangan di Cheras itu bukan isunya, tetapi yang kami kata tak wujud itu adalah jawatan itu.", "r": {"result": "\u201cPersoalan Aliff mengaku mulai buka cabang di Cheras itu bukan masalah, tapi yang kami katakan tidak ada adalah posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan semua pihak supaya menangani sebarang tuntutan di kawasan perairan dengan cara yang baik untuk memperoleh penyelesaian yang terbaik dengan memahami kehendak konflik dengan negara terlibat.", "r": {"result": "Ia juga berpesan kepada semua pihak untuk menangani setiap klaim di perairan dengan cara yang baik untuk mendapatkan solusi terbaik dengan memahami keinginan konflik dengan negara-negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan kedua memegang tajuk \"\"C&C\"\", \"Red Alert\" ialah prekuel kepada permainan video \"Command & Conquer\" asal, tahun 1995, dan berlaku di sejarah awal lain \"Command & Conquer\" apabila \"Allied Forces\" berperang dengan Soviet Union yang agresif untuk mengawal tanah besar Eropah.", "r": {"result": "Game kedua berjudul \"C&C\", \"Red Alert\" adalah prekuel dari video game \"Command & Conquer\" tahun 1995 yang asli, dan berlangsung dalam sejarah awal lain dari \"Command & Conquer\" ketika \"Allied Forces\" berperang dengan Uni Soviet yang gencar menguasai daratan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk itu, saya mohon ampun dan maaf di atas segala salah dan silap kami.", "r": {"result": "Dan untuk itu, saya mohon ampun dan maaf atas segala khilaf dan khilaf kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pervaia udachnaia popytka poluchilas' u Sandera Arme, Barta de Klerka, Vensana Zheroma, Pirmina Langa, Dzhonatana Fiumo, Fredrika Vokhelena.", "r": {"result": "Pervaia udachnaia popytka poluchilas' u Sandera Arme, Barta de Klerka, Vensana Zheroma, Pirmina Langa, Dzhonatana Fiumo, Fredrika Vokhelena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Qhalid bin Abdul Hafiz dilahirkan pada tahun 1971.", "r": {"result": "Mohd Qhalid bin Abdul Hafiz lahir pada tahun 1971.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut adat, Abdul Majid terhad kepada istana sehingga dia 40.", "r": {"result": "Menurut adat, Abdul Majid dikurung di istana sampai usia 40 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The real turnaround will come only a few years down the line, when buyers get confident and feel they can put their hard-earned cash behind the vehicles from the first national car company once more.", "r": {"result": "Perubahan haluan yang sebenarnya akan datang hanya beberapa tahun ke depan, ketika pembeli menjadi percaya diri dan merasa bahwa mereka dapat menaruh uang hasil jerih payah mereka di belakang kendaraan dari perusahaan mobil nasional pertama sekali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat sekarang, kemudahan sukan massa untuk masyarakat B40 di kawasan perumahan mereka tidak setanding dengan kepadatan dan nisbah penduduk di kawasan perumahan mereka.", "r": {"result": "Jika kita lihat sekarang, fasilitas olah raga massal komunitas B40 di pemukiman mereka tidak sebanding dengan kepadatan dan rasio penduduk di pemukiman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peneroka Felda adalah sebahagian daripada rakyat Malaysia dan mereka juga mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cPara pemukim Felda adalah bagian dari warga Malaysia dan mereka juga memilih dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barah pangkal rahim melalui [[ujian lumuran Pap]] mempunyai profil untung rugi paling baik berbanding penyaringan barah lain dari sudut pandangan kesihatan awam, kerana barah ini mempunyai faktor risiko jelas (hubungan seksual), perkembangan semulajadi barah rahim yang merebak perlahan-lahan sepanjang beberapa tahun dengan itu memberikan program penyaringan lebih banyak masa unuk mengesan awal dan ujiannya mudah dan murah untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Kanker serviks melalui [[Pap smear test]] memiliki profil manfaat-rugi yang paling baik dibandingkan skrining kanker lainnya dari sudut pandang kesehatan masyarakat, karena kanker ini memiliki faktor risiko yang jelas (hubungan seksual), perkembangan alami kanker serviks yang menyebar perlahan selama beberapa tahun sehingga memberikan program skrining lebih banyak waktu untuk deteksi dini dan tes menjadi mudah dan murah untuk diterapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scoria mempunyai beberapa berguna ciri-ciri yang mempengaruhi bagaimana ia digunakan.", "r": {"result": "Scoria memiliki beberapa khasiat bermanfaat yang memengaruhi cara penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu pengeluar pemacu cakera keras komputer yang lebih besar, bersama dengan pesaing utama Seagate Technology.", "r": {"result": "Itu juga salah satu produsen hard disk drive komputer yang lebih besar, bersama dengan pesaing utama Seagate Technology.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENEMUAN Kajian Trust Barometer 2016 syarikat konsultasi komunikasi antarabangsa, Edelman baru-baru ini menunjukkan kesedaran bahawa media sosial bukan sumber media paling dipercayai dalam kalangan masyarakat di Malaysia.", "r": {"result": "TEMUAN Studi Trust Barometer 2016 oleh perusahaan konsultan komunikasi internasional, Edelman baru-baru ini menunjukkan kesadaran bahwa media sosial bukanlah sumber media paling tepercaya di kalangan masyarakat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Pekayon 13 Petang memiliki 143 pelajar lelaki dan 99 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 242 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Pekayon 13 Petang memiliki 143 siswa laki-laki dan 99 siswa perempuan, sehingga total menjadi 242 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jim Cummings James Jonah \"Jim\" Cummings (lahir 3 November 1962) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Jim Cummings James Jonah \"Jim\" Cummings (lahir 3 November 1962) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila satelit tambahan Vela dilancarkan dengan alat yang lebih baik, pasukan Los Alamos terus mencari letusan sinar gama yang tidak dapat diterangkan dalam data mereka.", "r": {"result": "Saat satelit Vela tambahan diluncurkan dengan instrumen yang lebih baik, tim Los Alamos terus menemukan semburan sinar gamma yang tidak dapat dijelaskan dalam data mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau menganggotai kumpulan tarian PRISMA SENI untuk mempelbagaikan kemahiran dalam tarian yang mana persatuan tersebut lebih menonjolkan tarian kreatif dan moden.", "r": {"result": "Setelah itu, ia bergabung dengan kelompok tari PRISMA SENI untuk mendiversifikasi keterampilannya dalam menari dimana perkumpulan tersebut menekankan tari kreatif dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudiyar Saudiyar merupakan sebuah pekan dan juga Jawatankuasa Pembangunan Kampung di barat daya Nepal.", "r": {"result": "Saudiyar Saudiyar adalah sebuah kota dan juga Komite Pembangunan Desa di barat daya Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis sebelum ini memburu saki-baki sindiket mendapatkan dokumen perjalanan dan dokumen pengenalan diri secara palsu, dipercayai didalangi pegawai kanan Jabatan Pendaftaran Negara (JPN) Pulau Pinang.", "r": {"result": "Polisi sebelumnya memburu sisa-sisa sindikat untuk mendapatkan dokumen perjalanan dan dokumen identitas palsu, yang diyakini didalangi oleh pejabat senior Departemen Registrasi Nasional (JPN) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak dapat memegang Joo Ri.", "r": {"result": "Aku tidak bisa menahan Joo Ri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BARISAN Nasional (BN) Perlis akan memohon ampun kepada Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail berikutan salah faham memba soal pelantikan Menteri Besar sebelum ini.", "r": {"result": "BARISAN Nasional (BN) Perlis akan meminta maaf kepada Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Jamalullail menyusul kesalahpahaman terkait pengangkatan Menteri Besar sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beliau telah berlakon dalam satu pementasan teater bersama Beto Kusyairy yang bertajuk \"Ramlee Festasi\".", "r": {"result": "Selain itu, ia pernah berakting dalam produksi teater bersama Beto Kusyairy berjudul \"Ramlee Festasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(iii) Cukai pendapatan individu juga akan distruktur semula di mana pendapatan bercukai pada kadar maksimum dinaikkan daripada melebihi 100 ribu ringgit kepada melebihi 400 ribu ringgit.", "r": {"result": "(iii) Pajak penghasilan perorangan juga akan direstrukturisasi di mana penghasilan kena pajak dengan tarif maksimum dinaikkan dari lebih dari 100 ribu ringgit menjadi lebih dari 400 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika muncung pesawat 737 MAX naik lebih tinggi daripada biasanya, berpotensi mengakibatkan kegagalan sistem, MCAS mengesan kenaikan berlebihan dan secara automatik merendahkan muncung pesawat untuk mengelakkan kegagalan sistem.", "r": {"result": "Jika hidung 737 MAX naik lebih tinggi dari biasanya, berpotensi mengakibatkan kegagalan sistem, MCAS mendeteksi pendakian yang berlebihan dan secara otomatis menurunkan hidung pesawat untuk mencegah kegagalan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ibu bapa tidak perlu risau jika anak mereka mengalami kekurangan G6PD ini kerana pada dasarnya ia tidak berbahaya.", "r": {"result": "Orang tua tidak perlu khawatir jika anaknya mengalami defisiensi G6PD karena pada dasarnya tidak berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai atribut gaya yang dilaksana ke kandungan pelakon", "r": {"result": "Daftar atribut gaya yang diterapkan pada konten aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PK 50 terbalik, manakala bot laju telah mencetuskan sepenuhnya.", "r": {"result": "PK 50 terbalik, sementara speedboatnya terpicu penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mempromosikan album sulungnya, Agnes juga berlakon dalam beberapa siri TV pada masa itu, memegag peranan dalam tiga lipur lara: \"\", \"\", dan \"Cantik\".", "r": {"result": "Selain mempromosikan album debutnya, Agnes juga berakting di beberapa serial TV saat itu, berperan dalam tiga film thriller: \"\", \"\", dan \"Cantik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlad memecah masuk Wallachia dengan sokongan Uthmaniyyah pada bulan Oktober, tetapi Vladislav kembali dan Vlad berlindung di Empayar Uthmaniyyah sebelum akhir tahun.", "r": {"result": "Vlad menginvasi Wallachia dengan dukungan Ottoman pada bulan Oktober, tetapi Vladislav kembali dan Vlad berlindung di Kekaisaran Ottoman sebelum akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri melihat ada empat permasalahan utama iaitu modal, promosi, teknologi dan masa.", "r": {"result": "Puteri melihat ada empat masalah utama yakni modal, promosi, teknologi dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mengapresiasi Pak Prabowo paslon nomor 2 bersama Pak Sandi yang sudah menbawa kasus ini ke MK untuk mencari penyelesaian yang paling elegan,\" kata Mahfud.", "r": {"result": "Kami mengapresiasi paslon nomor 2 Pak Prabowo bersama Pak Sandi yang membawa kasus ini ke MK untuk dicarikan solusi yang paling elegan,\" ujar Mahfud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda Salib dilakukan dengan menyentuhkan jemari tangan diiringi pengucapan rumusan Tritunggal mengikut turutan berikut: ...lalu diakhiri dengan pengucapan \"Amin\".", "r": {"result": "Tanda Salib dilakukan dengan menyentuhkan jari-jari disertai pembacaan rumus Trinitas dengan urutan sebagai berikut: ...kemudian diakhiri dengan pembacaan \"Amin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarat baharu berhubung pembaharuan lesen memandu juga membebankan dan dibantah kerana memerlukan keputusan pemeriksaan kesihatan serta menganiaya pemandu yang berusaha mencari pendapatan bagi menyara keluarga masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSyarat baru perpanjangan SIM juga memberatkan dan keberatan karena mensyaratkan hasil pemeriksaan kesehatan dan menganiaya pengemudi yang berusaha mencari nafkah untuk menghidupi keluarganya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memang selalu berdepan masalah ini.", "r": {"result": "Saya selalu menghadapi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan juga berhak untuk mengurniakan Ijazah Kecemerlangan ini kepada sesiapa sahaja yang difikirkannya sesuai dan wajar untuk menerimanya.", "r": {"result": "Sultan juga berhak menganugerahkan Gelar Keunggulan ini kepada siapapun yang dianggapnya layak dan pantas untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi qanat ini diketahui dimajukan oleh masyarakat Iran sekitar awal alaf pertama SM lalu disebarkan beransur-ansur dari situ ke arah timur dan barat.", "r": {"result": "Teknologi qanat ini diketahui telah dikembangkan oleh masyarakat Iran sekitar awal milenium pertama masehi dan secara bertahap menyebar dari sana ke timur dan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu banyak perusahaan swasta yang tumbuh, yang dominan tetap dimiliki negara.", "r": {"result": "Begitu banyak perusahaan swasta yang tumbuh, yang dominan masih dimiliki oleh negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menghidupkan semula kerjaya Barry Prima, pelakon seni mempertahankan diri antarabangsa, yang merupakan wira sanjungan Joko semasa kecil.", "r": {"result": "Film ini menghidupkan kembali karir Barry Prima, aktor pencak silat internasional, yang merupakan pahlawan masa kecil Joko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perampas-perampas itu menahan penumpang-penumpang sebagai tebusan di dewan transit Lapangan Terbang Entebbe (sekarang adalah terminal lama), dan melepaskan sebilangan besar tebusan, menahan hanya orang-orang Israel dan Yahudi, yang mana mereka mengugut untuk membunuh sekiranya Israel tidak memenuhi tuntutan mereka.", "r": {"result": "Para pembajak menyandera penumpang di aula transit Bandara Entebbe (sekarang terminal lama), dan membebaskan sejumlah besar sandera, hanya menahan orang Israel dan Yahudi, yang mereka ancam akan dibunuh jika Israel tidak memenuhi tuntutan mereka. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru Pelatih dan pensyarah menggunakan sekolah dan mempraktikkan teknik pengajaran.", "r": {"result": "Pelatih Guru dan dosen menggunakan sekolah dan praktek teknik mengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, ada cara makan sayur yang menyenangkan.", "r": {"result": "Ternyata, ada cara yang menyenangkan untuk makan sayur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara jenjang Strata-2 ditempuh melalui beasiswa LPDP (Lembaga Pengelola Dana Pendidikan) di Harvard of University.", "r": {"result": "Sedangkan jenjang Strata-2 ditempuh melalui beasiswa LPDP (Badan Pengelola Dana Pendidikan) di Harvard University.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini juga penting untuk memberi mesej kepada kerajaan bahawa masyarakat Islam dan Melayu sudah bangkit membela maruah yang didakwa diperlekehkan PH.", "r": {"result": "Hal ini juga penting untuk memberikan pesan kepada pemerintah bahwa umat Islam dan masyarakat Melayu telah bangkit mempertahankan martabat yang diduga diremehkan oleh PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tua menguasai yang muda, dan jantan menguasai betina.", "r": {"result": "Yang tua mendominasi yang muda, dan yang laki-laki mendominasi yang perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjar Ganjar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ganjar Ganjar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, foto identitas mirip e-KTP yang beredar itu memang nyaris identik dengan e-KTP penduduk Indonesia yang kebanyakan memiliki nomor induk kependudukan (NIK).", "r": {"result": "Awalnya, foto identitas mirip e-KTP yang beredar memang hampir mirip dengan e-KTP penduduk Indonesia yang sebagian besar memiliki nomor induk kependudukan (NIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mengkhianati kepercayaan pasien dan tindakan Anda sangat mempengaruhi individu dan keluarga mereka yang menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki yang akan berlangsung selama beberapa generasi,\" bunyi keputusan terhadap Barwin, Selasa (25/6) waktu Kanada, dikutip dari AFP.", "r": {"result": "Anda mengkhianati kepercayaan pasien dan tindakan Anda sangat mempengaruhi individu dan keluarga mereka menyebabkan kerusakan yang tidak dapat diperbaiki yang akan berlangsung selama beberapa generasi,\" bunyi keputusan melawan Barwin, Selasa (25/6) waktu Kanada, dikutip dari AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saral-e Olya Saral-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Saral-e Olya Saral-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Arya dan Pooja dan runut bunyinya dihasilkan oleh komposer baru G. V. Prakash Kumar.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Arya dan Pooja dan soundtracknya disusun oleh komposer baru G. V. Prakash Kumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skabies 2.", "r": {"result": "Kudis 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANCHESTER 13 April - Paul Pogba menceriakan seorang peminat remaja Manchester United apabila penyerang Perancis itu sudi bergambar bersamanya di luar sebuah hotel.", "r": {"result": "MANCHESTER 13 April - Paul Pogba menghibur penggemar muda Manchester United ketika penyerang Prancis itu berfoto dengannya di luar hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pas serah mandat kepada BN tentukan calon PRK Tanjung Piai", "r": {"result": "Berikan mandat kepada BN untuk menetapkan calon dalam Pilkada Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gigi di kedua-dua bahagian rahang bawah berpic kuat dalam kedudukan yang bertentangan.", "r": {"result": "Gigi di kedua sisi rahang bawah bernada kuat dalam posisi berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembantu pengurusan MySQL", "r": {"result": "asisten manajemen MySQL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diberi nilai, pelepasan dalam sungai itu boleh ditentukan dengan mengukur tahap, dan menentukan pelepasan yang sepadan daripada lengkung kadaran.", "r": {"result": "Setelah dinilai, debit di sungai dapat ditentukan dengan mengukur level, dan menentukan debit yang sesuai dari kurva laju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 9 Mei - Ketua jurulatih Eintracht Frankfurt, Adi Hutter memberitahu dia menerima sokongan daripada Jurgen Klopp menjelang aksi timbal balik separuh akhir Liga Europa menentang Chelsea.", "r": {"result": "LONDON 9 Mei - Pelatih kepala Eintracht Frankfurt Adi Hutter mengatakan dia mendapat dukungan dari Jurgen Klopp menjelang leg kedua semifinal Liga Europa melawan Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena lebih tertib dalam penganalisaan kerana tanah yang dibangunkan pemaju dengan tidak membayar premium atau pertukaran status tanah, kita boleh ambil alih tanah itu dengan membayar harga pertanian untuk selesaikan masalah pembeli dan merungkai isu peneroka yang tidak dapat wang dijanjikan pemaju.", "r": {"result": "Kami harus lebih disiplin dalam analisa kami karena tanah yang dikembangkan oleh pengembang tanpa membayar premi atau mengubah status tanah, kami dapat mengambil alih tanah dengan membayar harga pertanian untuk menyelesaikan masalah pembeli dan mengurai masalah pemukim yang tidak mendapatkan uang yang dijanjikan oleh pengembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Absharan-e Olya Absharan-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Absharan-e Olya Absharan-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di sebalik penyakit dideritai Akmal, kami sekeluarga lebih rapat, mesra dan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "\u201cMeski Akmal sakit, kami sebagai keluarga lebih dekat, ramah dan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mira merajuk dan membawa dirinya ke kampung setelah mendapat tahu Reza telah berkahwin dengan Sherin.", "r": {"result": "Mira merajuk dan membawa dirinya ke desa setelah mengetahui Reza menikah dengan Sherin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini dirakam di bahagian bilik lokar atau biik persalinan sauna tersebut.", "r": {"result": "Segmen ini direkam di ruang ganti atau ruang ganti sauna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awards 2010, kumpulan ini berjaya meraih anugerah pencapaian jualan digital tertinggi menerusi lagu \"Khatimah Cinta\".", "r": {"result": "Awards 2010, grup ini meraih penghargaan pencapaian penjualan digital tertinggi lewat lagu \"Khatimah Cinta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"AFC menggunakan Fairplay macam FIFA.", "r": {"result": "\u201cAFC menggunakan Fairplay seperti FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menjadi [Presiden Switzerland]]mulai 2010.", "r": {"result": "Kemudian menjadi [Presiden Swiss]] dari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarybastau Sarybastau merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Sarybastau Sarybastau adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah tentang orang yang paling bimbang di antara di sini dan Edinburgh.", "r": {"result": "Dia adalah tentang orang yang paling cemas antara sini dan Edinburgh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun menembusi pasaran Indonesia sukar, saya yakin promosi dilakukan mampu menarik minat pengguna produk penjagaan kesihatan wanita di negara itu terutama pelayar Internet untuk mencubanya.", "r": {"result": "\u201cMeski sulit menembus pasar Indonesia, saya yakin promosi ini mampu menarik minat pengguna produk perawatan kesehatan wanita di tanah air, khususnya peselancar internet untuk mencobanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suriani yang menjual telur asin secara terus kepada pelanggan mula menerima tempahan dua minggu sebelum Ramadan menyebabkan dia perlu mengumpul telur itik dalam jumlah yang banyak.", "r": {"result": "Suriani yang menjual telur asin langsung ke pelanggan, mulai menerima pesanan dua minggu sebelum Ramadhan, sehingga ia mengumpulkan banyak telur bebek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem nombor perenampuluhan ini dibangunkan sepenuhnya pada permulaan zaman Babylon lama (sekitar 1950 S.M) dan kemudiannya menjadi sistem piawai di Babylon.", "r": {"result": "Sistem angka desimal ini dikembangkan sepenuhnya pada awal periode Babilonia kuno (sekitar tahun 1950 SM) dan kemudian menjadi sistem standar di Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1900 SM), moyang kepada Shalmaneser I. Negeri-kota Ashur mempunyai hubungan luas dengan bandar-bandar pada dataran Anatolia.", "r": {"result": "1900 SM), nenek moyang Shalmaneser I. Kota-kota Asyur memiliki hubungan yang luas dengan kota-kota di dataran Anatolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, saya tidak pasti belah mana.", "r": {"result": "Tapi, saya tidak yakin sisi mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi ruang yang tinggal didalam peranti ini", "r": {"result": "Tidak ada lagi ruang tersisa di perangkat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif membuat filem skor untuk filem-filem tempatan seperti filem Adnan Semp-It, Senario Asam Garam, Zoo, Niyang Rapik, Semerah Cinta Stiletto, V3 Samseng Jalanan dan banyak lagi.", "r": {"result": "Ia juga aktif membuat partitur film untuk film lokal seperti Adnan Semp-It, Senario Asam Garam, Zoo, Niyang Rapik, Semerah Cinta Stiletto, V3 Samseng Jalanan dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seter merah dan putih Ireland Seter merah dan putih Ireland () ialah satu baka anjing, lebih tertentu, satu baka seter.", "r": {"result": "Setter merah dan putih Irlandia Setter merah dan putih Irlandia () adalah ras anjing, lebih khusus lagi, ras setter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Balang Besar Kampung Sungai Balang Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Semerah, dalam Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Balang Besar Kampung Sungai Balang Besar adalah sebuah desa yang terletak di Semerah, di Johor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANJUNG LANGSAT PORT 81.", "r": {"result": "PELABUHAN TANJUNG LANGSAT 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena hendak membangun garasi, si pemilik rumah kemudian menebang pohon itu dan dibuang ke tanah kosong di RT 01 RW 08.", "r": {"result": "Karena ingin membangun garasi, pemilik rumah kemudian menebang pohon tersebut dan membuangnya di lahan kosong di RT 01 RW 08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gull Lake terletak pada kedudukan Latitud N50* 03.4667', Longitud W108* 29.4000' pada ketinggian 812.29 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Gull Lake terletak di Latitude N50* 03.4667', Longitude W108* 29.4000' pada ketinggian 812.29 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihias", "r": {"result": "Dihiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DENDAM seorang Shinobi akan menjadi teras perkembangan plot dalam permainan Sekiro: Shadows Die Twice.", "r": {"result": "REVENGE of a Shinobi akan menjadi inti dari pengembangan plot dalam game Sekiro: Shadows Die Twice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deviat Deviat ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Deviat Deviat adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya mengapa Guan Eng tidak mengetahuinya sehingga perlu petik nama Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali semalam atau Menteri Kewangan kurang memahami isu Felda sebelum bercakap?", "r": {"result": "Pertanyaannya, mengapa Guan Eng tidak tahu harus mengutip nama Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali kemarin atau Menteri Keuangan tidak paham soal Felda sebelum berbicara?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah tiba musim kemarau) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu masuklah mereka mendapatkannya; Yusuf dengan serta merta kenal mereka, sedang mereka tidak mengenalnya.", "r": {"result": "Dan (setelah musim kemarau tiba) datanglah saudara-saudara Yusuf (ke Mesir), lalu mereka masuk untuk menjemputnya; Yusuf langsung mengenali mereka, sementara mereka tidak mengenalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shannon terletak pada kedudukan Latitud N52* 42.1786', Longitud W08* 55.4710' pada ketinggian 14.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Shannon terletak di Lintang N52* 42.1786', Bujur W08* 55.4710' pada ketinggian 14,02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berterima kasih kerana di wilayah ini kita mempunyai mufti yang proaktif dan cepat memberikan ulasan kepada isu-isu dan ini menjadikan masyarakat dan kami juga selesa di mana satu isu itu cepat disantuni kerajaan dan jabatan.", "r": {"result": "Kita bersyukur karena di daerah ini kita memiliki seorang mufti yang proaktif dan cepat mengomentari masalah dan ini membuat masyarakat dan kita juga nyaman dimana suatu masalah cepat ditanggapi oleh pemerintah dan departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mereka, mereka beritahu kepada saya.", "r": {"result": "Studi mereka, mereka memberi tahu saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki laluan utama Pantai Barat dari Stesen keretapi Gemas ke stesen keretapi Woodlands di Singapura, juga kesemua Laluan Pantai Timur dari Stesen keretapi Gemas ke Stesen keretapi Tumpat adalah landasan tunggal dan tidak dielektrikkan.", "r": {"result": "Sisa jalur utama Pantai Barat dari stasiun kereta api Gemas ke stasiun kereta api Woodlands di Singapura, juga semua jalur Pantai Timur dari stasiun kereta api Gemas ke stasiun kereta api Tumpat adalah jalur tunggal dan tidak dialiri listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk seri Anwar pernah tiga kali cuba menggugurkan Shafee daripada barisan pendakwaan atas alasan tidak layak, konflik kepentingan dan melanggar etika, tetapi tidak berjaya.", "r": {"result": "Datuk Seri Anwar mencoba tiga kali untuk menjatuhkan Shafee dari jalur penuntutan atas dasar ketidaksesuaian, konflik kepentingan dan pelanggaran etika, namun tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian Wakil Menlu Malaysia Hamzah Zainudin.", "r": {"result": "Demikian Wakil Menteri Luar Negeri Malaysia Hamzah Zainudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan kelompangan kuasa perundangan pentadbiran pentadbir mualaf di semua negeri.", "r": {"result": "Ini menunjukkan kurangnya kekuatan legislatif administratif dari administrator mualaf di semua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, kulit tidak hanya mendeteksi stres.", "r": {"result": "Artinya, kulit tidak hanya mendeteksi stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 65 peratus daripada penduduk di Pemongkong berada dalam kelompok miskin.", "r": {"result": "Sebanyak 65 persen masyarakat di Pemongkong termasuk dalam kelompok miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loke berkata beliau agak terguris hati dengan dakwaan bahawa mereka tidak mendapat kerja sehingga sanggup mengangkat sepanduk di pejabat SPAD.", "r": {"result": "Loke mengaku cukup terpukul dengan klaim bahwa mereka tidak bisa mendapatkan pekerjaan sehingga rela memasang spanduk di kantor SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampura, Fatehbad Rampura, Fatehbad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Rampura, Fatehbad Rampura, Fatehbad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pertama adalah sokongan penduduk Sarawak yang beragama Islam terutamanya Melayu yang ramai tinggal di bahagian Kuching dan Samarahan.", "r": {"result": "Bagian pertama adalah dukungan masyarakat Sarawak yang beragama Islam, khususnya Melayu yang tinggal di Kuching dan Samarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2010 bermula dengan baik bagi Ferrari, selepas Fernando Alonso membantu Ferrari mendapat kemenangan 1-2 pada perlumbaan pertamanya untuk mereka, dengan Massa di tempat kedua di Grand Prix Bahrain.", "r": {"result": "Musim 2010 dimulai dengan baik untuk Ferrari, setelah Fernando Alonso membantu Ferrari meraih kemenangan 1-2 dalam balapan pertamanya untuk mereka, dengan Massa kedua di Grand Prix Bahrain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katod karbon dilindungi oleh aluminium cecair dalam sel.", "r": {"result": "Katoda karbon dilindungi oleh aluminium cair di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 112 ribu peneroka FELDA telah menerima 'durian runtuh' melalui enam insentif utama, antaranya bayaran Insentif Khas Peneroka bernilai 5 ribu ringgit.", "r": {"result": "Lebih dari 112.000 pemukim FELDA telah menerima rejeki nomplok melalui enam insentif utama, termasuk pembayaran Insentif Pemukim Khusus senilai 5.000 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, adalah ditetapkan bahawa otak serangga menghasilkan sebilangan hormon, tetapi hormon yang menjadi punca pemerhatian yang dibuat oleh Kopec dan Wigglesworth ialah PTTH.", "r": {"result": "Belakangan diketahui bahwa otak serangga menghasilkan sejumlah hormon, namun hormon yang menjadi penyebab pengamatan Kopec dan Wigglesworth adalah PTTH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebentar tadi.", "r": {"result": "baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunzelsau Kunzelsau merupakan sebuah kota terletak di Hohenlohe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Kunzelsau Kunzelsau adalah sebuah kota yang terletak di Hohenlohe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bicara Hati Damba\" \"Allahumma Ya Mukmin, Ya Mukmin, Ya Mukmin, sesungguhnya Engkau yg Maha Memberi Keamanan.", "r": {"result": "\u201cBicara Hati Damba\u201d \u201cAllahumma Wahai Mukmin, Wahai Mukmin, Wahai Mukmin, sesungguhnya Engkaulah Pemberi Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambang akan berbeza ketika waktu puncak.", "r": {"result": "Tarif akan bervariasi selama jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan yang kesan ini tidak diasaskan oleh daya asas (kegravitian, elektromagnet, dll.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa efek ini tidak didasarkan pada gaya fundamental (gravitasi, elektromagnetisme, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ingin memahami tindakan ubat-ubatan, anda perlu memahami bagaimana ia bertindak mengikut kehendak anda, dan tidak mengikut kehendak anda, anda perlu memahami bagaimana ia bertindak mengikut kehendak anda, dan tidak mengikut kehendak anda, kesan sampingan, dan sebagainya.", "r": {"result": "Jika Anda ingin memahami cara kerja obat, Anda perlu memahami cara kerjanya seperti yang Anda inginkan, dan bukan seperti yang Anda inginkan, Anda perlu memahami cara kerjanya seperti yang Anda inginkan, dan bukan seperti yang Anda inginkan, efek samping, dan sebagainya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hilang termasuk banyak kanak-kanak.", "r": {"result": "Yang hilang termasuk banyak anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebar dan kongsikan maklumat ini supaya kita tahu apa yang perlu dilakukan sekiranya berlaku pencemaran sisa kimia seperti kejadian di Pasir Gudang.", "r": {"result": "Sebarkan dan sebarkan informasi ini agar kita tahu apa yang harus dilakukan jika terjadi pencemaran limbah kimia seperti yang terjadi di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat berkenaan akan menjadi tulang belakang kepada kekuatan ketenteraan untuk masa depan Amerika bagi memastikan dominasi tentera AS di ruang angkasa dengan dibantu oleh teknologi radar.", "r": {"result": "Pesawat tersebut akan menjadi tulang punggung kekuatan militer Amerika di masa depan untuk memastikan dominasi militer AS di luar angkasa dengan bantuan teknologi radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika populasi paus sikat, paus biru, paus sirip dan paus bungkuk yang secara komersial lebih menarik menjadi habis, paus Sei diburu yang dilaksanakan pada tahun 1950-an sampai 1970-an.", "r": {"result": "Ketika populasi paus sisir, paus biru, paus sirip, dan paus bungkuk yang lebih menarik secara komersial habis, paus Sei diburu yang dilakukan pada tahun 1950-an hingga 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 11, 1811, armada meninggalkan Melaka dan pada Ogos 4 tahun itu, keseluruhan pasukan menentang telah disauhkan di Batavia.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 Juni 1811, armada tersebut meninggalkan Malaka dan pada tanggal 4 Agustus tahun itu, seluruh pasukan lawan diturunkan di Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah aktivis misi bantuan kemanusiaan di banyak negara serta mantan Exco Agama Kerajaan Selangor pada sesi lepas.", "r": {"result": "Dia adalah aktivis misi bantuan kemanusiaan di banyak negara serta mantan Exco Keagamaan Pemerintah Selangor di sesi terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permukaan stele selalunya dibubuh teks, suratan, hiasan, atau semua sekali.", "r": {"result": "Permukaan prasasti sering bertuliskan teks, huruf, dekorasi, atau sekaligus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lututnya apa yang saya ingin melihat.", "r": {"result": "Lututnya adalah apa yang ingin saya lihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 11, Daerah Barat Daya Mukim 11 merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Mukim 11, Distrik Barat Daya Mukim 11 adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana berani anda, jalang!", "r": {"result": "Beraninya kau, jalang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga menemui beberapa senjata tajam seperti parang dan pisau, dipercayai digunakan untuk melakukan rompakan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga menemukan beberapa senjata tajam seperti parang dan pisau, yang diduga digunakan untuk melakukan perampokan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat-alamat ini tidak boleh halakan dan macam alamat-alamat persendirian, ia tidak boleh menjadi sumber atau destinasi bagi paket-paket yang terabas Internet.", "r": {"result": "Alamat ini tidak dapat dirutekan dan seperti alamat pribadi, mereka tidak dapat menjadi sumber atau tujuan paket yang dicegat di Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We apologize for the inconvenience... ...but your activity and behavior on this site made us think that you are a bot.", "r": {"result": "Kami mohon maaf atas ketidaknyamanannya... ...tetapi aktivitas dan perilaku Anda di situs ini membuat kami berpikir bahwa Anda adalah bot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuluh-puluh penduduk di Taez termasuk kanak-kanak terbunuh pada awal tahun ini dalam pertempuran antara kumpulan pemberontak dan tentera yang setia dengan kerajaan.", "r": {"result": "Lusinan warga di Taez, termasuk anak-anak, tewas awal tahun ini dalam bentrokan antara kelompok pemberontak dan pasukan yang setia kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sesetengah pertikaian antara pembangun-pembangun dan penyokong-penyokongnya terhadap apakah NLP dan apakah yang bukan.", "r": {"result": "Ada juga beberapa perselisihan antara pengembang dan pendukungnya tentang apa itu NLP dan apa yang bukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Gila-Gila dalam aplikasi GG Komiks", "r": {"result": "Majalah Gila-Gila di aplikasi GG Komiks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Wisata Lain: Terkenal dengan nasi tiwul, beberapa jenis makanan khas tersedia di Wonogiri.", "r": {"result": "Tempat Wisata Lainnya : Terkenal dengan nasi tiwul, beberapa jenis makanan khas tersedia di Wonogiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahuakbar,\" pesan Allahyarham melalui petikan video terbabit.", "r": {"result": "Allahuakbar,\" pesan almarhum melalui kutipan dari video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 367,000 (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 367.000 (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan kamu dari diri yang satu (Adam), kemudian Ia menjadikan daripadanya - isterinya (Hawa); dan Ia mengadakan untuk kamu binatang-binatang ternak delapan ekor: (empat) pasangan (jantan dan betina).", "r": {"result": "Dia menciptakan Anda dari satu orang (Adam), lalu Dia menjadikan dari dia - istrinya (Hawa); dan Dia memberimu delapan hewan ternak: (empat) pasang (jantan dan betina).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal kelas \"Fatahilah\" ini dibina oleh \"Wilton-Fijenoord, Schiedam, Belanda\".", "r": {"result": "Kapal kelas \"Fatahilah\" ini dibangun oleh \"Wilton-Fijenoord, Schiedam, Belanda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecm@din Kecm@din merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamakhi, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kecm@din Kecm@din adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamakhi, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, daripada pergi rumah ke Padang Panjang, Hamka bukannya menetap di Medan, bandar di mana kapal itu membawanya pulang berlabuh.", "r": {"result": "Namun, alih-alih pulang ke Padang Panjang, Hamka malah menetap di Medan, kota tempat kapal yang membawanya pulang berlabuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J. A. P Oswald dari Gereja Methodist mewujudkan 3 buah kelas sebagai Kelas Bantuan Modal Kerajaan.", "r": {"result": "J.A.P Oswald dari Gereja Metodis mendirikan 3 kelas sebagai Kelas Bantuan Modal Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding pula dengan bahagian pilihan raya Parlimen/DUN dalam kategori bandar, walaupun keluasannya lebih kecil namun kepadatan penduduknya adalah sangat tinggi kadangkala mencecah lebih sejuta orang dan jenis penempatannya pula adalah secara berkelompok/ berpusat.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan devisi pemilu DPR/DUN kategori perkotaan, meskipun luasnya lebih kecil, kepadatan penduduknya sangat tinggi, terkadang mencapai lebih dari satu juta jiwa, dan tipe permukimannya mengelompok/terpusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, China mempunyai pencakar langit tingggi terbanyak di dunia mengalahkan Emiriah Arab Bersatu dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kini, China memiliki gedung pencakar langit terbanyak di dunia mengalahkan Uni Emirat Arab dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan strategiknya di Barat dan Eropah Timur memberikan kumpulan salah satu saham pasaran tertinggi di rantau ini.", "r": {"result": "Posisi strategisnya di Eropa Barat dan Timur menjadikan grup ini salah satu pangsa pasar tertinggi di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Dr Kamarul Zaman Yusoff berkata, isu agihan zakat kepada bukan Islam tidak seharusnya dijadikan polemik terutama apabila masih ramai umat Islam memerlukan agihan zakat.", "r": {"result": "Pengamat politik, Dr. Kamarul Zaman Yusoff mengatakan, persoalan penyaluran zakat kepada non-Muslim jangan dijadikan polemik, apalagi saat ini masih banyak umat Islam yang membutuhkan penyaluran zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan seterusnya ialah sebuah makmal sains.", "r": {"result": "Bangunan berikutnya adalah lab sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonom senior Faisal Basri pernah berkali-kali menyebut format pembangunan perhubungan di Indonesia tidak seharusnya berkiblat pada Cina.", "r": {"result": "Ekonom senior Faisal Basri berkali-kali menyebut format pembangunan hubungan di Indonesia tidak harus fokus ke China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncakbaru Puncakbaru merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Puncakbaru Puncakbaru adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cidaun, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka yang menggelar Dr Mahathir sebagai pengkhiat kerana menandatangani Statut Rom dan mahu menggulingkannya dengan cara tidak demokratik adalah pengecut sebenar.", "r": {"result": "\"Mereka yang menyebut Dr Mahathir pengkhianat karena menandatangani Statuta Roma dan ingin menggulingkannya dengan cara yang tidak demokratis adalah pengecut sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Muhammad Taib, Tengku Datuk Seri Ahmad Shah Al-Haj, Abdul Khalid Ibrahim ; pengurusan : Hamzah Abu Samah, Mohd Noor Khamis, Dato' Dr. Nordin Selat, Mazlan Datuk Hj.", "r": {"result": "Muhammad Muhammad Taib, Tengku Datuk Seri Ahmad Shah Al-Haj, Abdul Khalid Ibrahim; Pengurus : Hamzah Abu Samah, Mohd Noor Khamis, Dato' Dr. Nordin Selat, Mazlan Datuk Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa juga diberi jaminan wangnya akan dipulangkan semula namun ketika itu menyedari dia telah menjadi mangsa panggilan 'scammer' sebelum membuat laporan polis,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Korban juga diyakinkan bahwa uangnya akan dikembalikan, tetapi saat itu dia menyadari bahwa dia telah menjadi korban panggilan 'penipu' sebelum membuat laporan polisi,\" katanya kepada wartawan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 November 2018, setelah setahun lebih kehilangan kapal selam ini, Tentera Laut Argentina melaporkan sebuah kapal Amerika, telah menemui \"San Juan\" dengan menggunakan sebuah kenderaan selam kawalan jauh.", "r": {"result": "Pada 16 November 2018, setelah lebih dari setahun kehilangan kapal selam ini, Angkatan Laut Argentina melaporkan bahwa sebuah kapal Amerika, telah menemukan \"San Juan\" menggunakan kapal selam yang dikendalikan dari jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Paduka Cura Si Manja Kini adalah terkanan daripada Darjah bagi kelas yang sama daripada Darjah Paduka Mahkota Perak dan walaupun kelayakan bagi Darjah Cura Si Manja Kini sama dengan kelayakan Paduka Mahkota Perak, kurniaan kepada Darjah Paduka Curi Si Manja Kini hendaklah berdasarkan pada kelayakan yang lebih bermutu daripada kelayakan Darjah Paduka Mahkota Perak.", "r": {"result": "Pangkat Yang Mulia Si Manjakani adalah Pangkat tertinggi di kelas yang sama dari Pangkat Yang Mulia Mahkota Perak dan meskipun kualifikasi untuk Pangkat Yang Mulia Mahkota Perak sama dengan kualifikasi Yang Mulia Mahkota Perak, penghargaan kepada Yang Mulia Mahkota Perak harus didasarkan pada kualifikasi yang lebih tinggi dari kualifikasi Yang Mulia Mahkota Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara-acara ini juga lazimnya dibuat pada waktu malam.", "r": {"result": "Acara ini juga biasanya diadakan pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan diantara baris", "r": {"result": "Jarak antar baris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ini adalah radius dengan panjang r radian adalah sudut yang mengcangkum sebuah lengkungan ia bermaksud jika sudut ini dan ini adalah", "r": {"result": "ini adalah jari-jari dengan panjang r radian adalah sudut yang membentuk kurva artinya jika sudut ini dan ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka OF-40 boleh digunakan bagi sistem persenjataan yang lain, seperti turet anti pesawat 35mm berkembar anti-aircraft turret, dan menggunakan enjin yang berlainan.", "r": {"result": "Kerangka OF-40 dapat digunakan untuk sistem senjata lain, seperti menara anti-pesawat kembar 35mm, dan menggunakan mesin yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawan (kumpulan muzik) Kumpulan Kawan (atau Kumpulan Artis Wanita), sebuah kumpulan penyanyi marhaban yang disertai oleh beberapa artis veteran lain.", "r": {"result": "Kawan (grup musik) Kumpulan Kawan (atau Kumpulan Artis Wanita), sekelompok penyanyi marhaban yang bergabung dengan beberapa artis kawakan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam rapat kerja perdana ini Menteri Agama Fachrul Razi, Wakil Menteri Agama Zainut Tauhid, Sekjen Kemenag M Nur Kholis Setiawan beserta seluruh jajaran pejabat eselon I dan II Kementerian Agama.", "r": {"result": "Menteri Agama Fachrul Razi, Wakil Menteri Agama Zainut Tauhid, Sekretaris Jenderal Kementerian Agama M Nur Kholis Setiawan dan seluruh jajaran pejabat eselon I dan II Kementerian Agama hadir dalam rapat kerja perdana ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Hajj Sadallah Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Hajj Sadallah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Hajj Sadallah Qeshlaq-e Qarah Darreh-ye Asam Khan Hajj Sadallah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auksiliari 22", "r": {"result": "Pembantu 22", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Laut Putih menghubungkan Laut Putih dengan Laut Baltik.", "r": {"result": "Kanal Laut Putih menghubungkan Laut Putih dengan Laut Baltik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama folder _baru:", "r": {"result": "Nama folder _baru:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Police identify body in trunk as missing ISU student", "r": {"result": "Polisi mengidentifikasi mayat di bagasi sebagai siswa ISU yang hilang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya dia seorang menteri, jika wartawan mengajukan soalan, dia akan bercakap sahaja.", "r": {"result": "\u201cKalau dia menteri, kalau wartawan tanya-tanya, dia bicara saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutiara Indah, Puchong Mutiara Indah merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "Mutiara Indah, Puchong Mutiara Indah adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Hal Ehwal Pengguna negeri, Hee Loy Sian, berkata agensi kerajaan yang terba usaha berkenaan adalah Jabatan Kesihatan Negeri Selangor; Jabatan Keselamatan Dan Kesihatan Pekerjaan (DOSH); Jabatan Mineral Dan Geosains (JMG); Lembaga Urus Air Selangor (LUAS); Jabatan Pengairan Dan Saliran (JPS) dan Jabatan Alam Sekitar Selangor (JAS).", "r": {"result": "EXCO negara bagian Lingkungan, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi dan Inovasi dan Urusan Konsumen, Hee Loy Sian, mengatakan lembaga pemerintah yang terlibat adalah Departemen Kesehatan Negara Bagian Selangor; Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja (DOSH); Departemen Mineral dan Geosains (JMG); Dewan Pengelolaan Air Selangor (LUAS); Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) dan Departemen Lingkungan Selangor (JAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM Sandakan gagalkan penyeludupan 1,800 liter diesel", "r": {"result": "PPM Sandakan menggagalkan penyelundupan 1.800 liter solar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, berdasarkan Peraturan Menteri Dalam Negeri (Permendagri) RI Nomor 45 Tahun 2012 tentang Batas Daerah Kabupaten Lumajang dengan Kabupaten Probolinggo, Jawa Timur, B-29 masuk wilayah Kabupaten Probolinggo.", "r": {"result": "Sebab, berdasarkan Peraturan Menteri Dalam Negeri (Permendari) Republik Indonesia Nomor 45 Tahun 2012 tentang Batas Kecamatan antara Kabupaten Lumajang dengan Kabupaten Probolinggo Jawa Timur, B-29 masuk wilayah Kabupaten Probolinggo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengerusi PAC, Wong Kah Woh yang usul pelantikan jawatannya itu diterima sidang Dewan Rakyat hari ini memberi jaminan mengenai perkara tersebut setelah senarai jawatankuasa PAC lengkap.", "r": {"result": "Wakil Ketua PAC Wong Kah Woh yang usulan pengangkatannya diterima sidang Dewan Rakyat hari ini memberikan kepastian soal itu setelah daftar panitia PAC selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA warga asing yang ditahan dalam operasi bersepadu di sekitar Pasar Pudu.", "r": {"result": "DI ANTARA WNA ditangkap dalam operasi terpadu di sekitar Pasar Pudu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka tersekat, maka mereka boleh datang berjumpa dan menghubungi pejabat itu,\" ujar Mustafar.", "r": {"result": "\u201cKalau macet, bisa datang bertemu dan menghubungi kantor,\u201d kata Mustafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOA, KDN bincang kaedah lupus bot nelayan asing", "r": {"result": "MOA, KDN membahas metode pembuangan kapal ikan asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan, keadaan Muhammad Adib semakin baik.", "r": {"result": "Saya paham kondisi Muhammad Adib semakin membaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the deal reached in Switzerland on Friday between the U.S., Russia, the E.U. and Ukraine, \"all illegal armed groups must be disarmed, all illegally seized buildings must be returned to legitimate owners\".", "r": {"result": "Menurut kesepakatan yang dicapai di Swiss pada hari Jumat antara AS, Rusia, Uni Eropa. dan Ukraina, \"semua kelompok bersenjata ilegal harus dilucuti, semua bangunan yang disita secara ilegal harus dikembalikan ke pemilik yang sah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Shah Alam itu berkata, isu perkauman itu juga sengaja ditimbulkan bagi mencapai agenda sesuatu pihak.", "r": {"result": "Anggota DPR Shah Alam itu mengatakan, isu SARA juga sengaja diangkat untuk mencapai agenda partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang lelaki yang bersedekah dan orang-orang perempuan yang bersedekah, serta mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan digandakan balasannya (dengan berganda-ganda banyaknya), dan mereka pula akan beroleh pahala yang mulia.", "r": {"result": "Sesungguhnya laki-laki yang bersedekah dan wanita yang bersedekah, dan mereka memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas), akan dibalas dua kali lipat (dengan jumlah yang dua kali lipat), dan mereka akan mendapat pahala yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian kedua abad ke 17 menyaksikan permulaan dua kubah yang lebih penting.", "r": {"result": "Bagian kedua abad ke-17 menyaksikan awal dari dua kubah yang lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa tertentu, kerajaan perlu membuat keputusan yang sukar tetapi wajar demi memastikan kemajuan, termasuk rasionalisasi subsidi yang sebelum ini dibelanjakan secara purata kepada seluruh rakyat tanpa mengira tahap keperluan, selain pelaksanaan Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) untuk meningkatkan kecekapan kutipan cukai.", "r": {"result": "Pada saat-saat tertentu, pemerintah harus mengambil keputusan yang sulit tetapi tepat untuk memastikan kemajuan, termasuk rasionalisasi subsidi yang sebelumnya dibelanjakan secara rata-rata untuk semua warga negara terlepas dari tingkat kebutuhannya, selain penerapan Pajak Barang dan Jasa. (GST) untuk meningkatkan efisiensi pemungutan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidaan siri 'VDN' bermula 21 Jun", "r": {"result": "Penawaran untuk seri 'VDN' dimulai pada 21 Juni", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pekerja warga asing ini ditempatkan di dalam setiap bilik yang memuatkan antara empat hingga lima individu dengan kadar bayaran RM100 seorang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Para pekerja asing ini ditempatkan di setiap kamar yang menampung antara empat dan lima orang dengan tarif RM100 per orang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembanjiran dari Sungai Indus disangka menjadi punca kemusnahan.", "r": {"result": "Banjir dari Sungai Indus diduga menjadi penyebab kehancuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emile Lahoud Emile Lahoud (bahasa Arab: myl lHwd) merupakan Presiden Republik Lubnan yang ke-14.", "r": {"result": "Emile Lahoud Emile Lahoud (Arab: myl lHwd) adalah Presiden ke-14 Republik Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IBM menkompil semula QBasic dan memasukkannya kedalam PCDOS 5.", "r": {"result": "IBM mengkompilasi ulang QBasic dan memasukkannya ke dalam PCDOS 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengalami mitosis, tapi saiznya tidak banyak berubah.", "r": {"result": "Itu mengalami mitosis, tetapi ukurannya tidak banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: MCA president Datuk Seri Dr Wee Ka Siong took to social media to lament the disruption at the Kuala Lumpur International Airport (KLIA).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Presiden MCA Datuk Seri Dr Wee Ka Siong turun ke media sosial untuk meratapi gangguan di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih calon ke-9 Pilih calon kesembilan dalam kumpulan semasa", "r": {"result": "Pilih kandidat ke-9 Pilih kandidat kesembilan di batch saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Bertangkup Masjid Al-Husna merupakan sebuah masjid yang terletak di Jalan Kilang Gula Chuping 02500 Chuping Perlis.", "r": {"result": "Masjid Al-Husna Batu Bertangkup merupakan masjid yang terletak di Jalan Kilang Gula Chuping 02500 Chuping Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Semasa space bar ditekan:", "r": {"result": "_Saat tombol spasi ditekan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu realiti dihadapi Anuar Abdullah, 49, yang tidak mempunyai pilihan selain meneruskan kerja yang sudah sebati dengannya sejak lebih 20 tahun lalu, demi menyara isteri, Zarini Ghazali, 36, dan enam anak berusia antara tujuh bulan hingga 17 tahun.", "r": {"result": "Itulah realita yang dihadapi Anuar Abdullah, 49 tahun, yang tak punya pilihan selain melanjutkan pekerjaan yang telah digelutinya selama lebih dari 20 tahun, demi menghidupi istrinya, Zarini Ghazali, 36 tahun, dan enam anaknya yang berusia antara tujuh bulan hingga 17 tahun. bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tukar ke mod Jadual", "r": {"result": "Beralih ke mode Tabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah lama mahu masuk ke perkarangan masjid bagi melihat seni binanya, namun teragak-agak sama ada boleh masuk atau tidak kerana tidak mahu ada isu yang berbangkit kelak.", "r": {"result": "\u201cSaya sudah lama ingin masuk ke kompleks masjid untuk melihat arsitekturnya, tapi ragu apakah bisa masuk atau tidak karena tidak ingin ada masalah nantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah senior-senior ini memberikan memberikan teladan yang baik kepada junior-junior mereka?", "r": {"result": "Bisakah senior ini memberikan contoh yang baik untuk juniornya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Said Ibrahim berkata, kemalangan berlaku pukul 1.30 petang sewaktu mangsa yang berseorangan dalam perjalanan dari dari arah Felda Neram 1 menghala ke Felda Neram 2.", "r": {"result": "Said Ibrahim menuturkan, kecelakaan terjadi sekitar pukul 13.30 WIB saat korban sedang sendirian dalam perjalanan dari Felda Neram 1 menuju Felda Neram 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, apa yang cuba didesak oleh DAPSY tidak ubah seperti satu jalan belakang untuk merendahkan Perlembagaan Persekutuan yang memberi ruang pengiktirafan kepada Bumiputera.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, yang coba didorong oleh DAPSY tidak lebih dari pintu belakang untuk merendahkan Konstitusi Federal yang memberi ruang pengakuan bagi Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya yakin sebenarnya perkara ini dibangkitkan semula kerana banyak suara mempersoalkan perjalanan pentadbiran negara khususnya, berhubung kait isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "A: Saya yakin hal ini diangkat kembali karena banyak suara yang mempertanyakan jalannya pemerintahan nasional, terutama terkait isu 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "**** Senarai %s Peranti Perkakasan ****", "r": {"result": "**** Daftar Perangkat Keras %s ****", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa aneh janin bercakap telah membuat Raja sangat marah dan pada masa yang sama dia takut ancaman oleh janin.", "r": {"result": "Kejadian aneh janin yang bisa berbicara itu membuat sang Raja sangat marah sekaligus takut akan ancaman janin tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka yang bekerja sendiri dan tiada pendapatan tetap, Kerajaan akan meningkatkan sumbangan terhadap caruman kepada 15 peratus tertakluk kepada maksimum 250 ringgit setahun di dalam Skim Persaraan 1Malaysia, di bawah KWSP.", "r": {"result": "Bagi mereka yang wiraswasta dan tidak memiliki pendapatan tetap, Pemerintah akan meningkatkan kontribusi terhadap kontribusi hingga 15 persen dengan maksimum 250 ringgit per tahun dalam Skema Pensiun 1Malaysia, di bawah EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses", "r": {"result": "Proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atoi mengalami kejutan budaya.", "r": {"result": "Atoi mengalami kejutan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basantamala Basantamala merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Basantamala Basantamala adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nedved menjadi direktor sukan Juventus pada 27 Oktober 2012.", "r": {"result": "Nedved menjadi direktur olahraga Juventus pada 27 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak pati biasanya dihasilkan melalui proses penyulingan, terutamanya kaedah penyulingan stim.", "r": {"result": "Minyak atsiri biasanya dihasilkan melalui proses penyulingan, terutama dengan metode penyulingan uap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinamakan majalah TIME sebagai antara 100 individu berpengaruh abad ke-20.", "r": {"result": "Dia dinobatkan oleh majalah TIME sebagai salah satu dari 100 orang paling berpengaruh di abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "521 (nombor) 521 (lima ratus dua puluh satu) ialah nombor asli selepas 520 dan sebelum 522.", "r": {"result": "521 (angka) 521 (lima ratus dua puluh satu) adalah bilangan asli setelah 520 dan sebelum 522.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanthi TV NDTV Hindu telah dilancarkan pada 16 Mei 2009 yang telah dimiliki oleh NDTV (51%) dan Hindu Groups (49%).", "r": {"result": "Thanthi TV NDTV Hindu diluncurkan pada 16 Mei 2009 yang dimiliki oleh NDTV (51%) dan Hindu Groups (49%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak mencadangkan EGM diadakan bagi menyelesaikan siapa yang benar.", "r": {"result": "Beberapa pihak mengusulkan agar diadakan RUPSLB untuk memutuskan siapa yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Shahidan mengumumkan nama ADUN Tambun Tulang Datuk Ismail Kassim, yang juga adiknya sebagai calon Menteri Besar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Shahidan mengumumkan nama anggota DPRD Tambun Tulang Datuk Ismail Kassim yang juga adik kandungnya sebagai calon Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bagi lima tahun nanti ramailah.", "r": {"result": "Kami akan berbagi lima tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURUHANJAYA Pilihan Raya (SPR) menubuhkan empat pasukan penguatkuasa untuk menghalang pelanggaran undang-undang pilihan raya ketika dua minggu tempoh berkempen Pilihan Raya Kecil Sandakan.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) membentuk empat tim penegak hukum untuk mencegah pelanggaran undang-undang pemilu selama dua minggu periode kampanye Pilkada Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He has a great understanding and ability to see where the music industry is going and a knack for knowing how audiences are going to be delivered to advertisers, which is a very valuable skill\".", "r": {"result": "\"Dia memiliki pemahaman dan kemampuan yang luar biasa untuk melihat ke mana arah industri musik dan kemampuan untuk mengetahui bagaimana audiens akan disampaikan kepada pengiklan, yang merupakan keterampilan yang sangat berharga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli penulis khat moden dalam tradisi ini adalah Haji Noor Deen Mi Guangjiang.", "r": {"result": "Kaligrafer modern dalam tradisi ini adalah Haji Noor Deen Mi Guangjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That left Mali with a mountain to climb, but they would manage to stick right with the Italians through the final minutes.", "r": {"result": "Itu meninggalkan Mali dengan gunung untuk didaki, tetapi mereka akan berhasil bertahan dengan orang Italia melalui menit-menit terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana jumlah masa yang tepat, proses pertambahan ini belum diketahui, dan ramalan-ramalan dari model akrilik yang berbeza dari beberapa juta hingga 100 juta tahun, usia yang tepat untuk Bumi adalah sukar untuk ditentukan.", "r": {"result": "Karena jumlah waktu yang tepat, proses akresi ini belum diketahui, dan prediksi dari model akrilik bervariasi dari beberapa juta hingga 100 juta tahun, usia Bumi yang tepat sulit ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Mahkamah Rayuan di sini hari ini menolak permohonan balu kepada Bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO), Cradle Fund Sdn.", "r": {"result": "Foto oleh Bernama PUTRAJAYA - Pengadilan Tinggi di sini hari ini menolak permohonan janda mantan Chief Executive Officer (CEO) Cradle Fund Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Bagi memupuk nilai moral dan semangat patriotisme yang tinggi di kalangan belia, satu program baharu akan diperkenalkan iaitu Program Sekolah Kepimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70,000 belia berumur 15 hingga 30 tahun dengan peruntukan RM70 juta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Untuk menumbuhkan nilai moral dan patriotisme yang tinggi di kalangan pemuda, akan diperkenalkan program baru yaitu Program Sekolah Kepemimpinan Masa Depan Malaysia (MFLS) yang melibatkan 70.000 pemuda berusia 15 hingga 30 tahun dengan alokasi RM70 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan anak bongsu daripada empat beradik.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cubaan untuk mengambil semula takhta tetap ada namun melarikan diri ke Pahang bersama adindanya Tun Zainal Abidin - pengasas kesultanan Terengganu.", "r": {"result": "Namun, upaya merebut kembali tahta tetap ada tetapi melarikan diri ke Pahang bersama adik laki-lakinya Tun Zainal Abidin - pendiri kesultanan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One may wonder, why Bentong?", "r": {"result": "Orang mungkin bertanya-tanya, mengapa Bentong?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meadow Lake", "r": {"result": "Danau padang rumput", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Luar, Lim Sung-nam, menubuhkan jawatankuasa disiplin selepas diplomat bertaraf kaunselor yang dikenali sebagai Park, dirakam sebuah rancangan televisyen Chile cuba memeluk atau mencium seorang gadis dan cuba mengajak seorang lagi ke biliknya, awal bulan ini.", "r": {"result": "Wakil Menteri Luar Negeri Lim Sung-nam membentuk komite disipliner setelah seorang diplomat tingkat konselor yang dikenal sebagai Park difilmkan di sebuah acara televisi Chili mencoba untuk memeluk atau mencium seorang gadis dan mencoba mengundang yang lain ke kamarnya, awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan 1970-an, Agensi Pertahanan Diri Jepun memulakan penyelidikan bagi kereta kebal baru bagi memenuhi keperluan bagi Pasukan Pertahanan Diri Darat Jepun.", "r": {"result": "Pada pertengahan 1970-an, Japan Self-Defense Agency memulai penelitian tank baru untuk memenuhi kebutuhan Japan Ground Self-Defense Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kebolehpasaran graduan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skim Latihan 1Malaysia oleh GLC kepada 20,000 graduan bagi tahun 2017, berbanding 15,000 graduan pada tahun 2016.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan daya jual lulusan, RM50 juta disediakan untuk perluasan program Skema Pelatihan 1Malaysia oleh GLC menjadi 20.000 lulusan pada tahun 2017, dibandingkan dengan 15.000 lulusan pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memiliki program Traveloka Xperience sebagai platform pemesanan beragam produk aktivitas liburan dan gaya hidup.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki program Traveloka Xperience sebagai platform pemesanan berbagai produk aktivitas liburan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka dipersilakan oleh malaikat dengan berkata): \"Masuklah kamu ke dalam Syurga dengan selamat sejahtera; hari ini ialah hari (bermulanya) kehidupan yang kekal\".", "r": {"result": "(Mereka disambut oleh para malaikat sambil berkata): \"Masuklah kamu ke dalam surga dengan damai; hari ini adalah hari (permulaan) kehidupan yang kekal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua negara sebelumnya menyesalkan mundurnya Amerika dari perjanjian iklim Paris itu.", "r": {"result": "Kedua negara sebelumnya menyesali penarikan Amerika dari perjanjian iklim Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") dan Eastern hemlock (\"Tsuga canadensis\").", "r": {"result": ") dan hemlock Timur (\"Tsuga canadensis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Havana, Marti mula aktivisme politik beliau pada usia yang awal.", "r": {"result": "Lahir di Havana, Marti memulai aktivisme politiknya sejak usia dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "token untuk %%prec tidak ditakrif: %s", "r": {"result": "token untuk %%prec tidak ditentukan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Haji Othman Saat [1982] 2 MLJ 133.", "r": {"result": "Tan Sri Haji Othman Saat [1982] 2 MLJ 133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penempatan semula bermaksud mengenal pasti semua guru yang tidak mengajar mengikut pilihan mereka atau mempunyai keupayaan untuk mengajar subjek kritikal.", "r": {"result": "\u201cPenggantian berarti mengidentifikasi semua guru yang tidak mengajar sesuai pilihannya atau memiliki kemampuan mengajar mata pelajaran yang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, pada 1983, Dr Mahathir Mohamad meminda Perlembagaan Persekutuan supaya undang-undang boleh digubal tanpa persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Ironisnya, pada tahun 1983, Dr Mahathir Mohamad mengubah Konstitusi Federal sehingga undang-undang dapat diberlakukan tanpa persetujuan Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khaled yang ditemui wartawan selepas pertemuan itu berkata Hamas mengucapkan terima kasih kepada Dr Mahathir atas layanan mesra yang diberikan terhadap kehadiran mereka, di samping menyampaikan penghargaan kepada Perdana Menteri terhadap sokongannya yang berterusan kepada perjuangan Palestin bagi menamatkan pendudukan Israel di negara itu.", "r": {"result": "Khaled, yang ditemui wartawan setelah pertemuan itu, mengatakan Hamas berterima kasih kepada Dr Mahathir atas keramahtamahan yang diberikan atas kehadiran mereka, sekaligus menyatakan penghargaan kepada Perdana Menteri atas dukungannya yang berkelanjutan bagi perjuangan Palestina untuk mengakhiri pendudukan Israel di negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah masa kepada Emma untuk membuat keputusan dalam hidupnya sendiri.", "r": {"result": "\"Beri Emma waktu untuk membuat keputusan hidupnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) pada 1 Oktober lalu PRK Parlimen Tanjung Piai diadakan pada 16 November di mana Hari Penamaan Calon pada 2 November manakala Hari Mengundi Awal pada 12 November.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Umum (SPR) 1 Oktober lalu, Pilgub Tanjung Piai dilaksanakan pada 16 November dimana Hari Pencalonan ditetapkan pada 2 November sedangkan Early Voting Day pada 12 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suai", "r": {"result": "Suai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat yang diedarkan kepada semua Ketua Setiausaha kementerian, Ketua Jabatan, Ketua Setiausaha Kerajaan Negeri dan Pengurus UTC seluruh negara dipercayai viral di laman sosial semalam.", "r": {"result": "Surat yang dibagikan kepada seluruh Kepala Sekretariat Kementerian, Kepala Departemen, Kepala Sekretariat Negara dan Pengelola UTC di seluruh tanah air itu diyakini telah viral di media sosial kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wembly mengaktifkan kakitangan, dan kapal naik ke permukaan; TRF tiba untuk berhadapan dengan kumpulan itu, tetapi beberapa ksatria membangkitkan dan menyerang mereka.", "r": {"result": "Wembly mengaktifkan staf, dan kapal naik ke permukaan; TRF tiba untuk menghadapi kelompok tersebut, tetapi beberapa ksatria terbangun dan menyerang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun zon yang sama tidak semestinya baik sepanjang masa untuk satu-satu bangsa.", "r": {"result": "Tapi zona yang sama belum tentu bagus sepanjang waktu untuk satu bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bola Sepak Melayu Kedah Bolasepak Melayu Kedah Darul Aman adalah pasukan yang bermain dalam Liga FAM.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Melayu Kedah Darul Aman Persatuan Sepak Bola Melayu Kedah adalah tim yang bermain di FAM League.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberosterreich Oberosterreich (Austria Atas) merupakan sebuah negeri di Austria yang memiliki keluasan 11,980 km2 dan populasi 1,376,797 orang pada tahun 2001.", "r": {"result": "Oberosterreich Oberosterreich (Austria Atas) adalah sebuah negara bagian di Austria yang memiliki luas wilayah 11.980 km2 dan berpenduduk 1.376.797 jiwa pada tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paruh kuning terang dengan sepertiga bahagian belakangnya kusam.", "r": {"result": "Paruh kuning cerah dengan sepertiga punggung kusam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawal itu adalah ayah dari si wanita dan suami jika wanita itu sudah menikah.", "r": {"result": "Penjaganya adalah ayah dari wanita tersebut dan suaminya jika wanita tersebut sudah bersuami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mungkin orang tidak tahu, kos penjagaannya sangat tinggi.", "r": {"result": "Tapi, mungkin orang belum tahu, biaya perawatannya sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Hat Professional Workstation telah dicipta pada masa yang sama bertujuan untuk memenuhi keperluan yang dahulunya dibuat oleh RHL tetapi dicipta tanpa masa depan yang pasti.", "r": {"result": "Red Hat Professional Workstation dibuat sekaligus dimaksudkan untuk memenuhi kebutuhan yang sebelumnya dibuat oleh RHL namun dibuat tanpa masa depan yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Melangit Kampung Padang Melangit merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Padang Melangit Kampung Padang Melangit adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valbelle Valbelle ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Valbelle Valbelle adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, batas kecepatan minimum sepanjang jalur itu 60 km/jam.", "r": {"result": "Padahal, batas kecepatan minimum di sepanjang jalur tersebut adalah 60 km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak kekok berdepan dan melayan usikan ahli Parlimen pembangkang yang cuba membuat kenyataan provokasi tehadapnya.", "r": {"result": "Ia tidak kikuk menghadapi ejekan anggota parlemen oposisi yang mencoba melontarkan pernyataan provokatif terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Februari 1988, sebuah bangunan tiga bilik darjah (Blok B) telah dibina di pinggir kaki bukit kawasan sekolah.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 Februari 1988, dibangun gedung tiga ruang kelas (Blok B) di kaki halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ini bersidang sebanyak tiga kali antara tahun 1774 sehingga 1789.", "r": {"result": "Kongres ini bertemu tiga kali antara 1774 dan 1789.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ingatlah peristiwa (Nabi Hud) saudara kaum Aad, ketika ia memberi amaran kepada kaumnya yang tinggal di lembah \"Al-Ahqaaf\", - sedang (amarannya itu samalah seperti) amaran-amaran yang telah diberikan oleh Rasul-rasul yang terdahulu daripadanya dan yang datang sesudahnya - (dengan berkata): \"Janganlah kamu menyembah melainkan Allah, sesungguhnya aku bimbang kamu akan beroleh azab hari yang besar (huru-haranya)\".", "r": {"result": "Dan ingatlah peristiwa (Nabi Hud) saudara kaum Aad, ketika dia memperingatkan kaumnya yang tinggal di lembah \"Al-Ahqaaf\", - sedangkan (peringatannya sama dengan) peringatan yang telah diberikan oleh para Utusan sebelum dia dan yang datang setelah dia - (berkata): \"Jangan menyembah kecuali Allah, sesungguhnya aku takut bahwa Anda akan memiliki hukuman hari besar (kekacauan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranchi juga merupakan pusat bagi gerakan Jharkhand yang menuntut satu negeri berlainan bagi kawasan kepuakan di selatan Bihar, utara Orissa, barat Bengal Barat dan timur Chhattisgarh.", "r": {"result": "Ranchi juga merupakan pusat gerakan Jharkhand yang menuntut negara terpisah untuk wilayah kesukuan Bihar selatan, Orissa utara, Benggala Barat barat, dan Chhattisgarh timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Domo\" diperoleh ketika episod kedua rancangannya apabila seorang juruhebah TV berkata, , yang lebih kurang bermaksud, \"Apa khabar di sana\"?", "r": {"result": "Nama \"Domo\" diperoleh selama episode kedua acaranya ketika seorang penyiar TV berkata, , yang kira-kira berarti, \"Bagaimana kabarmu di sana\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diduga orang kaya Indonesia menahan belanja karena khawatir dengan ketidakpastian kondisi ekonomi makro,\" kata Bhima.", "r": {"result": "\u201cDiduga orang kaya Indonesia menahan belanja karena khawatir dengan ketidakpastian kondisi ekonomi makro,\u201d kata Bhima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gomoh memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Gomoh memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Ragam Promo Tiket Mudik Berbagai Moda dari Traveloka, Mau?", "r": {"result": "Baca juga: Ragam Promo Tiket Mudik Beragam Mode dari Traveloka, Mau?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibanesti, Vaslui Ibanesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vaslui, Romania.", "r": {"result": "Ibanesti, Vaslui Ibanesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vaslui, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada mulanya menguji bakat untuk watak Faramir, namun pengarah, Peter Jackson, memilih beliau untuk melakonkan watak sebagai Legolas.", "r": {"result": "Dia awalnya mengikuti audisi untuk peran Faramir, tetapi sutradara Peter Jackson memilihnya untuk memainkan peran Legolas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Kaunda dibebaskan dari penjara pada Januari 1960, beliau dipilih sebagai Presiden UNIP.", "r": {"result": "Ketika Kaunda dibebaskan dari penjara pada Januari 1960, dia terpilih sebagai Presiden UNIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bekas Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan isteri, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, perhimpunan itu turut dihadiri Ketua Pembangkang, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail; Ahli Parlimen Lembah Pantai, Nurul Izzah Anwar; Ahli Parlimen Batu, Chua Tian Chang dan Ahli Parlimen Kota Raja, Dr Siti Mariah Mahmud.", "r": {"result": "Selain mantan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, aksi tersebut juga dihadiri oleh Pemimpin Oposisi, Datuk Seri Wan Azizah Wan Ismail; Anggota DPR Pantai Valley, Nurul Izzah Anwar; Anggota DPR Kota Batu, Chua Tian Chang dan Anggota DPR Kota Raja, Dr Siti Mariah Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri ini amat cepat berubah dan banyak perubahan berlaku, dengan kami perlu bertindak balas dengan lebih cepat dan tangkas,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndustri berubah sangat cepat dan banyak perubahan yang terjadi, jadi kita harus bereaksi lebih cepat dan lebih gesit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1967, pembaca \"Melody Maker\" mengundinya Pemuzik Pop Terbaik, dan pada tahun 1968, Rolling Stone yang menyatakannya yang Performer of the Year.", "r": {"result": "Pada tahun 1967, pembaca \"Melody Maker\" memilihnya sebagai Musisi Pop Tahun Ini, dan pada tahun 1968, Rolling Stone menamainya Pemain Terbaik Tahun Ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah saranan kepada kerajaan untuk memastikan pemberian makanan percuma ini membantu perkembangan murid?", "r": {"result": "Apa rekomendasi kepada pemerintah agar pemberian makan gratis membantu perkembangan siswa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Leiognathidae dan genus Leiognathus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Leiognathidae dan genus Leiognathus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan ini terjejas oleh sebilangan besar layangan kad kuning yang memberati pasukan Belanda.", "r": {"result": "Laga ini diwarnai dengan banyaknya kartu kuning yang mendera tim Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime Expo Anime Expo (AX), adalah satu konvensyen anime yang selalunya diadakan di Los Angeles, California pada cuti 4 Julai selama 4 hari setiap tahun.", "r": {"result": "Anime Expo Anime Expo (AX), adalah konvensi anime yang biasanya diadakan di Los Angeles, California pada hari libur 4 Juli selama 4 hari setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkan idea yang baru tentangnya sebab ia tidak mengapa.", "r": {"result": "Dapatkan ide-ide baru tentang itu karena tidak apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu orang tidak bernegara adalah masalah kritikal yang memerlukan perhatian masyarakat antarabangsa kerana ia boleh memberi impak negatif bukan sahaja kepada negara terba seluruh rantau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu stateless people merupakan masalah kritis yang membutuhkan perhatian dunia internasional karena dapat berdampak negatif tidak hanya bagi negara-negara di seluruh kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Fakta atau Hoaks] Benarkah Ada Kemarau Panjang dalam 3 Tahun dan Menjadi Tanda-Tanda Kedatangan Dajjal?", "r": {"result": "[Fakta atau Hoaks] Benarkah terjadi kemarau panjang dalam 3 tahun dan itu pertanda kedatangan Dajjal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Worse comes to worse, they will go out and campaign with the PKR flag\".", "r": {"result": "\"Lebih buruk menjadi lebih buruk, mereka akan keluar dan berkampanye dengan bendera PKR\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di daerah Yaren.", "r": {"result": "Terletak di distrik Yaren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan Perlembagaan Sepanyol, sebagai raja, baginda ialah ketua negara dan Panglima Tertinggi Angkatan Tentera Sepanyol, dan juga memainkan peranan menggalakkan hubungan dengan Ibero-Amerika, \"negara-negara masyarakat bersejarahnya\".", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Spanyol, sebagai raja, dia adalah kepala negara dan Panglima Tertinggi Angkatan Bersenjata Spanyol, dan juga berperan dalam mempromosikan hubungan dengan Ibero-Amerika, \"negara-negara komunitas bersejarahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gamasa Gamasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gamasa Gamasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Melangit memiliki 130 pelajar lelaki dan 98 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 228 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Padang Melangit memiliki 130 siswa laki-laki dan 98 siswa perempuan, sehingga total menjadi 228 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dvd::rip", "r": {"result": "dvd::rip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eagle ARV Eagle ARV merupakan pesawat udara peninjau tanpa pemandu buatan Malaysia.", "r": {"result": "Eagle ARV Eagle ARV adalah pesawat intai tanpa awak buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua perempuan menjadi tersangka pelaku peracunan.", "r": {"result": "Dua wanita diduga pelaku peracunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Yang menciptakan (makhluk-makhlukNya) lelaki dan perempuan, (jantan dan betina); -", "r": {"result": "Demi Dzat yang menciptakan (makhluk-Nya) laki-laki dan perempuan, (laki-laki dan perempuan); -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada Mei 2006, Juventus antara lima kelab terbabit dalam skandal bola sepak Itali 2006.", "r": {"result": "Namun, pada Mei 2006, Juventus termasuk di antara lima klub yang terlibat dalam skandal sepak bola Italia 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silla Akhir ialah negara yang makmur dan kaya, dan ibu kota metropolitannya Gyeongju ialah bandar keempat terbesar di dunia.", "r": {"result": "Silla Akhir adalah negara yang makmur dan kaya, dan ibukota metropolitannya Gyeongju adalah kota terbesar keempat di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komersil Analeigh mendapat pujian daripada Tyra dan diiktiraf sebagai komersil CoverGirl terbaik dalam sejarah rancangan ini.", "r": {"result": "Iklan Analeigh dipuji oleh Tyra dan diakui sebagai iklan CoverGirl terbaik dalam sejarah acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Balai Syura berharap Raqan Hukum Keluarga dapat diimplementasikan secara efektif.", "r": {"result": "\u201cBalai Syura berharap Raqan Hukum Keluarga dapat dilaksanakan secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan terenkod UTF-8 yang mengandngi nama profil kamera \"bila syot\", jika ada.", "r": {"result": "String berenkode UTF-8 yang berisi nama profil kamera \"saat dipotret\", jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waldweiler Waldweiler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Waldweiler Waldweiler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Trier-Saarburg, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shisui ialah sahabat akrab Uchiha Itachi.", "r": {"result": "Shisui adalah sahabat Uchiha Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara buku yang menyebutkan dokumennya ialah: Mengikut Ensiklopedia Imam Ali, mengingat Nahj al-Balagha adalah kata-kata Ali yang dipilih dan juga sumber buku ini telah terkenal / semasa, oleh itu dia tidak merasakan keperluan menyebut sumber-sumbernya.", "r": {"result": "Di antara kitab-kitab yang menyebutkan dokumen tersebut adalah: Menurut Ensiklopedi Imam Ali, mengingat Nahj al-Balagha adalah kata-kata pilihan Ali dan juga sumber kitab ini terkenal / terkini, oleh karena itu dia tidak merasa perlu menyebutkan sumbernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, kerajaan beta perlu sentiasa menambah baik perkhidmatan yang disediakan kepada rakyat.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, pemerintah beta perlu terus meningkatkan pelayanan yang diberikan kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) bersama Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) memfasilitasi pemulangan 14 nelayan Indonesia yang sebelumnya ditangkap di perairan Australia karena diduga melakukan illegal fishing.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA - Kementerian Kelautan dan Perikanan (KKP) bersama Kementerian Luar Negeri (Kemenlu) memfasilitasi pemulangan 14 nelayan Indonesia yang sebelumnya ditangkap di perairan Australia karena diduga melakukan illegal fishing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert dilahirkan di Zwickau, Kerajaan Saxony, dan dia anak ke-5 dan terakhir Johana Christiane dan August Schumann.", "r": {"result": "Robert lahir di Zwickau, Kerajaan Saxony, dan dia adalah anak ke-5 dan terakhir dari Johana Christiane dan August Schumann.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "53 orang terselamat dan 280 berjaya dikeluarkan.", "r": {"result": "53 orang selamat dan 280 berhasil disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal Jun 1916 kebanyakan tentera Uthmaniyyah bergerak ke Taif, sebuah stesen bukit bersama-sama Ghalib Pasha, gabenor Hijaz.", "r": {"result": "Pada awal Juni 1916 sebagian besar tentara Utsmaniyah pindah ke Taif, sebuah stasiun bukit bersama dengan Ghalib Pasha, gubernur Hijaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, sebarang penentuan sempadan pilihan raya sebegitu mungkin yang secara teori boleh berlaku tetapi menjadi lebih kurang berkesan kerana kumpulan minoriti masih boleh melantik sekurang-kurangnya seorang wakil jika mereka membentuk peratusan besar penduduk (contohnya 20-25%).", "r": {"result": "Akan tetapi, penentuan batas pemilihan semacam itu secara teoretis dimungkinkan tetapi menjadi lebih atau kurang efektif karena kelompok minoritas masih dapat menunjuk setidaknya satu wakil jika mereka membentuk persentase populasi yang besar (misalnya 20-25%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak boleh baca kelajuan dari /proc/sys/dev/cdrom/info", "r": {"result": "%s: tidak dapat membaca kecepatan dari /proc/sys/dev/cdrom/info", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku itu menggunakan dokumen-dokumen sejarah untuk mencadangkan bahawa Jesus pergi ke Nasibain (Nisbis), Afghanistan, dan kemudiannya ke Kashmir untuk mencari sesetengah puak Israel hilang, yang dikatakan menetap di timur, lebih kurang 700 tahun dahulu.", "r": {"result": "Buku itu menggunakan dokumen-dokumen sejarah untuk menunjukkan bahwa Yesus pergi ke Nasibain (Nisbis), Afghanistan, dan kemudian ke Kashmir untuk menemukan beberapa suku Israel yang hilang, yang dikatakan telah menetap di timur, sekitar 700 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu?", "r": {"result": "Setelah itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Work on the three roads, the government had said, would begin as soon as relevant approvals were given.", "r": {"result": "Pekerjaan di tiga jalan, kata pemerintah, akan dimulai segera setelah persetujuan yang relevan diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "326 (nombor) 326 (tiga ratus dua puluh enam) ialah nombor asli selepas 325 dan sebelum 327.", "r": {"result": "326 (angka) 326 (tiga ratus dua puluh enam) adalah bilangan asli setelah 325 dan sebelum 327.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memartabatkan Mahkamah Syariah dengan memasukkan penubuhan dan organisasi Mahkamah Syariah dalam Undang-undang Tubuh semua negeri, mempunyai hierarki sama seperti Mahkamah Sivil dan memperluaskan bidang kuasa Mahkamah Syariah dari segi hukuman dan agama pihak-pihak.", "r": {"result": "Memuliakan Mahkamah Syariah dengan memasukkan pendirian dan penyelenggaraan Mahkamah Syariah dalam Hukum Tata Negara semua negara, memiliki hirarki yang sama dengan Peradilan Perdata dan memperluas yurisdiksi Mahkamah Syariah dalam hal pemidanaan dan agama para pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat mengiringi Seri Paduka yang juga Pemerintah Tertinggi ATM ke istiadat pengurniaan darjah itu ialah Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "r": {"result": "Turut berangkat mendampingi Sri Baginda yang juga Panglima Tertinggi ATM ke acara penganugerahan adalah Raja Permaisuri Agong Tunku Hajah Azizah Aminah Maimunah Iskandariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Setahun menduduki kerusi Yang Dipertua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof melihat sendiri reformasi institusi Parlimen berlaku secara konsisten pada kadar lebih pantas daripada dirancang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Setahun menduduki kursi Ketua Dewan Rakyat, Datuk Mohamad Ariff Md Yusof menyaksikan sendiri reformasi lembaga-lembaga Parlemen secara konsisten berjalan lebih cepat dari yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Firefox telah melalui beberapa pengubahan nama.", "r": {"result": "Proyek Firefox telah mengalami beberapa perubahan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat 81 penampilan untuk Pasukan bola sepak kebangsaan England dari 1997 sehingga 2011, dan telah berada dalam skuad Piala Dunia FIFA tiga kali.", "r": {"result": "Dia membuat 81 penampilan untuk tim sepak bola nasional Inggris dari tahun 1997 hingga 2011, dan telah tiga kali masuk dalam skuad Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santi mengatakan keluarganya belum bisa menggelar ritual kematian, meski keduanya telah setahun ikut hilang bersama pesawat Boeing 777-200 ER itu.", "r": {"result": "Santi mengatakan, keluarganya belum bisa menggelar ritual kematian, meski keduanya sudah setahun hilang bersama pesawat Boeing 777-200 ER.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahniah buat Datin Azura dan pasukan.", "r": {"result": "Selamat untuk Datin Azura dan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seberang Jaya, Bathin II Pelayang Seberang Jaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bathin II Pelayang, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Seberang Jaya, Bathin II Pelayang Seberang Jaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Distrik Pelayang Bathin II, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja di Kota Bharu, tiada bendera PPBM berbanding Parti Amanah Negara (PAN) dan PAS,\" katanya.", "r": {"result": "Lihat saja di Kota Bharu, tidak ada bendera PPBM dibandingkan dengan Parti Amanah Negara (PAN) dan PAS,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ambil-- saya lukiskan dua lagi garis selari-- saya boleh menunjukkan contoh yang lagi ekstrem.", "r": {"result": "Jika saya mengambil-- saya menggambar dua garis paralel lagi-- saya dapat menunjukkan contoh yang lebih ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 28 Mac - Kerajaan membelanjakan kira-kira RM14.22 juta kos penyelenggaraan kapal Equanimity sejak Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 28 Maret - Pemerintah menghabiskan sekitar RM14,22 juta untuk biaya pemeliharaan kapal Equanimity sejak Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan berlumba sebagai Brawn GP pada tahun 2009, dan kemudiannya dijual kepada Daimler AG dan dinamakan semula Mercedes GP untuk musim 2010.", "r": {"result": "Tim tersebut membalap sebagai Brawn GP pada tahun 2009, dan kemudian dijual ke Daimler AG dan berganti nama menjadi Mercedes GP untuk musim 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisytiharan ini tidak mempengaruhi kesan Akta Parlimen: dalam cara itu, Akta ini mengekalkan kedaulatan parlimen (lihat Perlembagaan United Kingdom).", "r": {"result": "Deklarasi ini tidak mempengaruhi efek Undang-Undang Parlemen: dengan cara itu, Undang-Undang ini menjaga kedaulatan parlementer (lihat Konstitusi Inggris Raya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CSR mengimpot gula mentah dari Australia, Brazil, Guatemala, Afrika Selatan, Swaziland, dan Thailand bagi memproses gula kepada gula putih untuk pasaran tempatan dan luar negeri.", "r": {"result": "CSR mengimpor gula mentah dari Australia, Brazil, Guatemala, Afrika Selatan, Swaziland, dan Thailand untuk mengolah gula menjadi gula putih untuk pasar lokal dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama masjid itu gabungan nama Cheraman Perumal dan Malik bin Dinar.", "r": {"result": "Nama masjid tersebut merupakan gabungan dari Cheraman Perumal dan Malik bin Dinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Tanggal 24 Mei 2009, baginda dilantik menjadi Pemangku Raja Kelantan.", "r": {"result": "- Pada tanggal 24 Mei 2009, Sri Baginda dilantik menjadi Bupati Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This scheme has only begun to decline because of the protests and organizing that defined Ferguson in the wake of Mike Brown's death.", "r": {"result": "Skema ini baru mulai menurun karena protes dan pengorganisasian yang menentukan Ferguson setelah kematian Mike Brown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pada 26 Oktober 1985.", "r": {"result": "pada tanggal 26 Oktober 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Negara lulus umur mengundi 18 tahun", "r": {"result": "Dewan Negara melewati usia pemungutan suara 18 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah pelancaran ini telah menjadi satu sumber perbalahan untuk sebilangan serangan terhadap tuntutan Wright bersaudara.", "r": {"result": "Metode peluncuran ini telah menjadi sumber perdebatan atas sejumlah serangan terhadap klaim Wright bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut ini saya melihat Turki boleh meraih pengaruh politik sebagai pembela isu kemanusiaan apatah lagi di saat dunia memejam mata isu Syria.", "r": {"result": "Dari sudut pandang ini, saya melihat bahwa Turki bisa mendapatkan pengaruh politik sebagai pembela isu kemanusiaan, apalagi ketika dunia menutup mata terhadap isu Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syarikat ini mematuhi etika perniagaan dan etika perniagaan Kumpulan MISC serta dasar selain garis panduan antirasuah dan salah guna kuasa,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Perusahaan mematuhi etika bisnis dan etika bisnis serta kebijakan Grup MISC selain pedoman antikorupsi dan penyalahgunaan kekuasaan,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang luar kena hormat apa yang ada di negara kita kerana kita sudah bina keharmonian sejak dari zaman sebelum merdeka dan selepas merdeka... banyak ujian sudah kita hadapi\".", "r": {"result": "Setiap orang asing harus menghormati apa yang ada di negara kita karena kita telah membangun kerukunan sejak sebelum kemerdekaan dan setelah kemerdekaan... kita telah menghadapi banyak cobaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakanas Bakanas merupakan sebuah bandar yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Bakanas Bakanas adalah sebuah kota yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara majlis besar yang beliau diberi kepercayaan menjadi pengacara ialah: Mahadzir pernah terlibat dalam : Mahadzir telah dianugerahkan Darjah Indera Mahkota Pahang (DIMP) (2007) oleh Sultan Pahang dan Kesatria Setia Diraja (KSD), satu anugerah Diraja Persekutuan oleh Yang di-Pertuan Agong ke-10.", "r": {"result": "Di antara acara-acara besar yang dipercaya menjadi tuan rumahnya adalah: Mahadzir terlibat dalam: Mahadzir dianugerahi Pahang Crown Indera (DIMP) (2007) oleh Sultan Pahang dan Royal Loyal Knight (KSD), penghargaan Federal Royal oleh Yang di-Pertuan Agung ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada lebih kurang 300 juta pemain di dunia dan jumlah pemain kanak-kanak lelaki dan perempuan meningkat dengan pesat.", "r": {"result": "\u201cAda sekitar 300 juta pemain di dunia dan jumlah pemain pria dan wanita meningkat pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami juga menawarkan hadiah wang tunai yang berjumlah RM1,500 kepada juara futsal dan bola jaring manakala RM800 bagi tempat pertama sepak takraw,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Kami juga menawarkan hadiah uang tunai sebesar RM1.500 kepada juara futsal dan netball, sementara RM800 diberikan kepada juara sepak takraw pertama,\" menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Mac 2018, bilangan tersebut telah meningkat sehingga melebihi dua juta salinan.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, jumlahnya meningkat menjadi lebih dari dua juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perubatan tradisional ia dicampur menjadi menjadi pelbagai jenis ubat dan yang paling terkenal dalam bentuk campuran anggur.", "r": {"result": "Dalam pengobatan tradisional dicampurkan ke dalam berbagai jenis obat dan yang paling terkenal adalah dalam bentuk campuran anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini diterima pakai pada 1 Julai 1991 dan telah diasaskan sebagai lagu kebangsaan Republik Armenia Pertama (1918-1920) dengan lirik yang berlainan.", "r": {"result": "Lagu tersebut diadopsi pada 1 Juli 1991 dan ditetapkan sebagai lagu kebangsaan Republik Pertama Armenia (1918-1920) dengan lirik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenger menyiapkan ijazah ekonomi dan setahun kemudian, mewakili skuad pelajar Perancis dan melawat Nigeria, Lebanon dan Uruguay.", "r": {"result": "Wenger menyelesaikan gelar ekonomi dan setahun kemudian, mewakili tim pelajar Prancis dan melakukan tur ke Nigeria, Lebanon, dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd Ghazali Mohamad Taib menjatuhkan hukuman itu terhadap Mohd Hisham Mohd Kamaruddin selepas menerima pengakuan bersalah terhadap dua pertuduhan menipu memba dana awam yang sepatutnya dimasukan ke akaun Kerajaan Malaysia.", "r": {"result": "Hakim Mohd Ghazali Mohamad Taib menjatuhkan hukuman kepada Mohd Hisham Mohd Kamaruddin setelah mengaku bersalah atas dua tuduhan penggelapan dana publik yang seharusnya disetorkan ke rekening Pemerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayasakti Jayasakti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jayasakti Jayasakti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Gembong, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Sungai Salak Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Sungai Salak atau nama ringkasnya \"SJK(C) Ldg Sg Salak\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Taman Seremban Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Sungai Salak Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Sungai Salak atau disingkat \"SJK(C) Ldg Sg Salak\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Taman Seremban Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Darappur memiliki bilangan penduduk seramai 7,732.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Darappur berpenduduk 7.732 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Mohamed Azmin menjelaskan, pihak polis telah mengambil keterangannya berhubung laporan polis yang dibuat Hilman yang juga merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Gombak Setia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Mohamed Azmin menjelaskan bahwa polisi telah mengambil keterangannya terkait laporan polisi yang dibuat oleh Hilman yang juga anggota DPR Gombak Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balung and Apas are held by BN while DAP holds the Sri Tanjong seat.", "r": {"result": "Balung dan Apas dipegang oleh BN sedangkan DAP memegang kursi Sri Tanjong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1884, Yap Ah Loy jatuh sakit menghidap bronkitis dan abses paru-paru kiri.", "r": {"result": "Di penghujung tahun 1884, Yap Ah Loy terserang bronkitis dan abses paru kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", film ini memiliki rating 90%, berdasarkan 336 ulasan, dengan rating rata-rata 8,03/10.", "r": {"result": "Berdasarkan \"Rotten Tomatoes\", film tersebut memiliki rating 90%, berdasarkan 336 review, dengan rating rata-rata 8.03/10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollalar (40deg 27' N 47deg 11' E), Barda Mollalar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollalar (40deg 27' N 47deg 11' E), Barda Mollalar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cortes memulakan perjalanannya dengan hentian pertama di Tlaxcala, sebuah negeri bebas di Mexico.", "r": {"result": "Cortes memulai perjalanannya dengan perhentian pertama di Tlaxcala, sebuah negara merdeka di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan berkenaan dipercayai aktif sebagai pengganas di negara mereka dan menjadikan Sandakan sebagai transit untuk menyeludup masuk ke selatan Filipina menggunakan jalan laut.", "r": {"result": "Kelompok tersebut diyakini aktif sebagai teroris di negaranya dan menggunakan Sandakan sebagai transit untuk menyelundupkan ke Filipina selatan melalui jalur laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang menyalahgunakan kuasanya sebagai pengawas.", "r": {"result": "Siswa yang menyalahgunakan kekuasaannya sebagai pengawas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Jun 2008, beliau menyatakan hasratnya untuk bertanding jawatan Ketua Pemuda UMNO, namun menarik diri hasratnya untuk bertanding jawatan Ketua Pemuda UMNO pada 23 Oktober 2008 dengan alasan perkembangan terbaru pencalonan tidak berpihak kepadanya dan mendakwa trend terbaru pemilihan dilihat lebih memberi tumpuan kepada kedudukan kewangan calon, manakala calon yang mempunyai sumber kewangan yang terhad menghadapi tekanan untuk terus mendapat pencalonan, jadi menyebabkan beliau tidak terdaya untuk bersaing.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juni 2008, ia menyatakan niatnya untuk mencalonkan diri sebagai Ketua Muda UMNO, namun mengurungkan niatnya untuk mencalonkan diri sebagai Ketua Muda UMNO pada tanggal 23 Oktober 2008 dengan alasan bahwa perkembangan pencalonan terakhir tidak ada dalam dirinya. mendukung dan mengklaim bahwa tren terkini dalam pemilihan terlihat lebih fokus pada posisi keuangan kandidat, sementara kandidat dengan sumber daya keuangan yang terbatas menghadapi tekanan untuk terus mendapatkan pencalonan, sehingga membuatnya kalah bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk tenor 20 tahun, yield hanya berada di level 0,374%.", "r": {"result": "Sedangkan untuk tenor 20 tahun, imbal hasilnya hanya pada level 0,374%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat jalur lebar Sementara itu, penyedia khidmat jalur lebar diumumkan akan menawarkan kelajuan lebih tinggi pada harga sama.", "r": {"result": "Layanan broadband Sementara itu, penyedia layanan broadband mengumumkan bahwa mereka akan menawarkan kecepatan yang lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Berkat Tuhan yang telah menjadikan di langit, tempat-tempat peredaran bintang, dan menjadikan padanya matahari serta bulan yang menerangi.", "r": {"result": "Berbahagialah Tuhan yang telah menciptakan di langit, tempat di mana bintang-bintang beredar, dan telah menjadikan matahari dan bulan untuk meneranginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 17 tahun pada tahun 1996, beliau pernah mengalami kecederaan di lutut semasa latihan bagi pemilihan pemain di Sukan Malaysia (SUKMA).", "r": {"result": "Ketika berusia 17 tahun pada tahun 1996, ia mengalami cedera lutut saat berlatih pemilihan pemain di Pesta Olahraga Malaysia (SUKMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta", "r": {"result": "Membuat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Awan Nano\" dikatakan mempunyai makna tersirat.", "r": {"result": "Lagu \"Awan Nano\" disebut-sebut memiliki makna tersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kunjungan pertamanya ke Tel Aviv pada bulan Maret 2016, di mana ia berusaha menutupi reputasinya tentang rasisme dan anti-Semitisme-yang secara historis dikaitkan dengan kelompok Italia paling kanan-Salvini memuji Israel sebagai \"keseimbangan sempurna dari berbagai kenyataan, sambil memastikan hukum dan ketertiban.", "r": {"result": "Dalam kunjungan pertamanya ke Tel Aviv pada Maret 2016, di mana ia berusaha menutupi reputasinya atas rasisme dan anti-Semitisme\u2014yang secara historis dikaitkan dengan kelompok sayap kanan Italia\u2014Salvini memuji Israel sebagai \"keseimbangan sempurna dari berbagai realitas, sambil memastikan hukum dan pesanan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PBB, Ban Ki-Moon menghantar penasihat khas ke Myanmar, Ibrahim Gambari untuk berunding denganm kerajaan junta tentera Myanmar.", "r": {"result": "Sekjen PBB, Ban Ki-Moon mengirimkan penasihat khusus ke Myanmar, Ibrahim Gambari untuk berunding dengan pemerintah junta militer Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama bagi rancangan siri/tv/podcast yang mana media berada", "r": {"result": "Nama serial/acara tv/podcast tempat media berada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menuturkan, dalam satu sesi kesaksian Sugeng Hariyono (pegiat literasi dari Motor Pustaka) dan kawan-kawannya dari Kabupaten Lampung Selatan, Lampung Timur, Kota Bandarlampung, Tanggamus dan lainnya menceritakan bahwa mereka rela berkeliling kampung dengan motor membawa buku-buku hasil sumbangan dari para simpatisan dan TKI di Hong Kong atau Taiwan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam sesi testimoni Sugeng Hariyono (pegiat literasi dari Pustaka Motor) dan teman-temannya dari Kabupaten Lampung Selatan, Lampung Timur, Kota Bandarlampung, Tanggamus dan lain-lain mengatakan bersedia berkeliling kampung dengan sepeda motor membawa buku-buku sumbangan dari simpatisan dan pekerja migran di Hong Kong atau Taiwan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak British melihat Perang Larut sebagai satu gangguan kepada bekalan bijih timah mereka.", "r": {"result": "Inggris melihat Perang sebagai gangguan pasokan timah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari situ, Li mendapat ide membuat layanan finansial berbasis internet di Indonesia.", "r": {"result": "Dari situ, Li mendapatkan ide untuk membuat layanan keuangan berbasis internet di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian membelokkan setir Mischa ketika Fitri hendak dihantar ke lapangan terbang menuju luar negara.", "r": {"result": "Ia lantas memutar kemudi Mischa saat Fitri hendak diberangkatkan ke bandara untuk berangkat ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan zoom ialah dengan menggunakan sistem optikal zoom, samaada 8,10,12,14 atau 36 optikal zoom (sehingga tahun 2011) Sementara jenis kompak termasuklah kamera yang terdapat pada telefon bimbit.", "r": {"result": "Penggunaan zoom adalah dengan menggunakan sistem optical zoom, baik 8,10,12,14 maupun 36 optical zoom (hingga tahun 2011). Sedangkan tipe compact termasuk kamera yang terdapat pada handphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorim ialah hidangan yang direneh dalam air rebusan.", "r": {"result": "Jorim adalah hidangan yang direbus dalam air mendidih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YUSOF: Jajaran kereta api lama tidak mampu menjadi pemangkin kepada pembangunan kerana pergerakannya yang sangat perlahan dan tidak menghubungkan ke kawasan strategik seperti pelabuhan-pelabuhan utama dalam negara, berbeza dengan ECRL, kereta api ini lebih moden dan mampu bergerak dengan laju.", "r": {"result": "YUSOF: Jalur kereta api yang lama tidak mampu menjadi katalisator pembangunan karena pergerakannya yang sangat lambat dan tidak terhubung dengan kawasan strategis seperti pelabuhan utama di tanah air, berbeda dengan ECRL, kereta api ini lebih modern dan mampu bergerak dengan kecepatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah terdepresiasi cukup dalam sebesar 0,35% ke level Rp14.160 per dolar AS pada pembukaan pasar spot pagi, Jumat (02/08/2019).", "r": {"result": "Rupiah terdepresiasi 0,35% ke level Rp14.160 per dolar AS pada pembukaan pasar spot pagi, Jumat (8/2/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kongsi pentas baca doa agama lain - Mufti", "r": {"result": "Jangan berbagi panggung membaca doa agama lain - Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{number}/", "r": {"result": "{nomor}/", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektrum objek mendedahkan anjakan merah z=0.835, meletakkan pecah pada jarak kira-kira 6 bilion tahun cahaya dari Bumi.", "r": {"result": "Spektrum objek mengungkapkan pergeseran merah z=0,835, menempatkan ledakan pada jarak sekitar 6 miliar tahun cahaya dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara acara yang menarik perhatian ramai ialah gandingan guru dan PIBG sekolah dengan persembahan nyanyian lagu- lagu nostalgia Allahyarham Tan Sri P.Ramlee dan Saloma.", "r": {"result": "Di antara acara yang banyak menarik perhatian adalah pasangan guru dan PTA sekolah dengan penampilan lagu nostalgia oleh almarhum Tan Sri P. Ramlee dan Saloma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewenangan pengambilalihan perkara di tahap penuntutan dipangkas.", "r": {"result": "Kewenangan mengambil alih perkara di tingkat kejaksaan dipangkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup UMNO!", "r": {"result": "Hidup UMNO!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Hamdan dipetik berkata, tindakan itu perlu dilakukan bagi memastikan komuniti di kawasan terba daripada pencemaran berkenaan.", "r": {"result": "Mohammad Hamdan dikutip mengatakan bahwa tindakan harus diambil untuk memastikan bahwa masyarakat di daerah yang terkena dampak bebas dari polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, gambar itu sebenarnya diambil dari sebuah portal berita Indonesia yang melaporkan kejadian itu berlaku di Pekan Baru, Indonesia pada 24 Mei lalu.", "r": {"result": "Namun, foto tersebut sebenarnya diambil dari portal berita Indonesia yang melaporkan kejadian tersebut terjadi di Pekan Baru, Indonesia pada 24 Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, tidakkah kita terfikir projek itu terlalu mahal, dengan peruntukan itu boleh dimanfaatkan untuk tujuan lain yang memberi lebih banyak faedah kepada rakyat,\" katanya mempertikaikan kos projek berkenaan ketika membahaskan Bajet Sarawak 2019 pada Persidangan DUN Sarawak, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya jangan kita anggap proyek itu terlalu mahal, dengan alokasi yang bisa digunakan untuk keperluan lain yang lebih memberi manfaat bagi rakyat,\u201d ujarnya mempersoalkan biaya proyek saat debat Anggaran Sarawak 2019 di Konferensi Majelis Negara Bagian Sarawak, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu disedari, S.Vigneswaran sendiri sudah bersikap berani dan terbuka mengambil langkah menjalinkan kerjasama politik dengan Pas iaitu parti yang menjadi musuh politik mereka sejak ditubuhkan pada tahun 1951.", "r": {"result": "Perlu dicatat bahwa S. Vigneswaran sendiri telah berani dan terbuka mengambil langkah untuk menjalin kerjasama politik dengan PAS, partai yang menjadi musuh politik mereka sejak berdiri pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada rombakan kabinet - Tun M", "r": {"result": "Tidak ada perombakan kabinet - Tun M", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaki berkata, program yang ditawarkan FAMA itu membantu peniaga kecil-kecilan untuk menaik taraf perniagaan memandangkan konsep itu semakin popular dan menjadi pilihan pelanggan.", "r": {"result": "Mohd Zaki mengatakan, program yang ditawarkan FAMA membantu para pedagang kecil untuk meningkatkan usahanya karena konsep tersebut semakin populer dan menjadi pilihan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti mana bukan tugas doktor untuk memberi 'gula-gula' kepada pesakit, bukan tugas Pensyarah Sains Politik untuk mengampu kerajaan.", "r": {"result": "Sama seperti bukan tugas dokter untuk memberikan 'permen' kepada pasien, juga bukan tugas Dosen Ilmu Politik untuk memaafkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sekolah rendah dan menengah di London adalah sekolah awam yang berada di bawah tadbir urus lembaga-lembaga Daerah perbandaran, tetapi juga terdapat beberapa sekolah swasta di London.", "r": {"result": "Sebagian besar sekolah dasar dan menengah di London adalah sekolah negeri di bawah pengelolaan dewan Borough setempat, tetapi ada juga beberapa sekolah swasta di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku-buku tersebut agak sukar dibaca, tebal dan mahal untuk dibuat, dengan setiap hurufnya sebesar 1 inci tinggi.", "r": {"result": "Buku-buku itu cukup sulit dibaca, tebal dan mahal pembuatannya, dengan setiap huruf setinggi 1 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, demikian masih ada kemungkinan ia terjerat pasal lain,\" kata Arsal.", "r": {"result": "Namun, masih ada kemungkinan dia terjerat kasus lain,\" kata Arsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau keturunan yang berkewarganegaraan Indonesia itu tidak banyak.", "r": {"result": "Jika tidak banyak keturunan yang berkewarganegaraan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tourist\" telah dimuatkan sebagai sebahagian daripada runut bunyi dalam pusingan 1 daripada siri TV Amerika Syarikat, \"Arrow\".", "r": {"result": "\"Tourist\" ditampilkan sebagai bagian dari soundtrack di season 1 serial TV AS, \"Arrow\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada situ, saya melihat perlu dibuat satu kod etika lebih komprehensif yang menekankan soal falsafah dan jati diri penguatkuasa termasuk memelihara maruah individu disyaki daripada diaibkan dan seumpamanya.", "r": {"result": "\u201cDari situ saya melihat perlunya membuat kode etik yang lebih komprehensif yang mengedepankan filosofi dan jati diri aparat penegak hukum, termasuk menjaga harkat dan martabat orang yang dicurigai agar tidak direndahkan dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ke-4: Memastikan pertumbuhan wilayah yang seimbang dan inklusif, dengan terus menggalakkan pelaburan di kawasan-kawasan yang kurang membangun 47.", "r": {"result": "Aksi 4: Menjamin pertumbuhan daerah yang seimbang dan inklusif, dengan terus mendorong investasi di daerah tertinggal 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan `-W %s' adalah kabur", "r": {"result": "%s: Opsi `-W %s' tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan begitu juga, 6 dan 8.", "r": {"result": "Demikian pula, 6 dan 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat itu) masing-masing dengan keadaan menundukkan pandangannya kerana ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang bertebaran.", "r": {"result": "(Saat itu) masing-masing dengan mata tertunduk karena ketakutan keluar dari kubur seperti belalang yang terbang menjauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adun Stereo", "r": {"result": "Pencampur stereo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu ranting pohon durian saja bisa mencapai 100 buah.", "r": {"result": "Dalam satu cabang pohon durian saja bisa mencapai 100 buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan teknologi bersepadu yang dianggarkan menggurangkan sehingga 0.3 peratus daripada kos keseluruhan projek pembinaan itu, semakin mendapat perhatian di seluruh dunia.", "r": {"result": "Penggunaan teknologi terintegrasi yang diperkirakan dapat menekan biaya hingga 0,3 persen dari keseluruhan biaya proyek konstruksi, mendapat perhatian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat masalah dengan pencetak '%s'.", "r": {"result": "Ada masalah dengan printer '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa kepada lima orang anak yang bekerja di sebuah syarikat swasta di Temerloh tidak mempunyai masalah untuk memberi komitmen terhadap kebunnya yang terletak tidak jauh dari pejabatnya.", "r": {"result": "Bapak lima anak yang bekerja di sebuah perusahaan swasta di Temerloh ini tak mempermasalahkan kebunnya yang letaknya tak jauh dari kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi masjid berkenaan Abdul Karim Mat Asil berkata, ketika ini mesin berkenaan masih di dalam tempoh percubaan dan dilancarkan secara rasmi Jumaat ini oleh Pengarah JAWI, Mohd Ajib Ismail.", "r": {"result": "Ketua masjid, Abdul Karim Mat Asil mengatakan, mesin tersebut sedang dalam masa uji coba dan diresmikan Jumat ini oleh Direktur JAWI Mohd Ajib Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatkanlah isteri-isteri (yang menjalani idahnya) itu di tempat kediaman kamu sesuai dengan kemampuan kamu; dan janganlah kamu adakan sesuatu yang menyakiti mereka (di tempat tinggal itu) dengan tujuan hendak menyusahkan kedudukan mereka (supaya mereka keluar meninggalkan tempat itu).", "r": {"result": "Menempatkan istri-istri (yang tinggal Idahnya) di tempat tinggal Anda sesuai dengan kemampuan Anda; dan janganlah melakukan sesuatu yang merugikan mereka (di tempat tinggal) dengan tujuan mempersulit kedudukan mereka (agar mereka meninggalkan tempat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roland statues were typical symbols of city autonomy or independence, often erected under Sigismund in his Electorate of Brandenburg.", "r": {"result": "Patung Roland adalah simbol khas otonomi atau kemerdekaan kota, sering didirikan di bawah Sigismund di Pemilih Brandenburg-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan lebih banyak organisasi akan mengikuti langkah Tesco dan seterusnya mencapai objektif pengurangan makanan pada pertengahan 2030,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan lebih banyak organisasi akan mengikuti langkah Tesco dan selanjutnya mencapai tujuan pengurangan pangan pada pertengahan 2030,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan kebolehan luar biasa seperti cubaan terbang dari bangunan tinggi pernah dilakukan oleh penagih amfetamin.", "r": {"result": "Klaim kemampuan luar biasa seperti berusaha terbang dari gedung tinggi pernah dilontarkan oleh para pecandu amfetamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokpit Rafale juga dirancang akan termasuk Input Suara Terus, yang mana membolehkan juruterbang bertindak memberi arahan dengan menggunakan suara.", "r": {"result": "Kokpit Rafale juga direncanakan untuk menyertakan Input Suara Langsung, yang memungkinkan pilot memberikan perintah melalui suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dapat suntikan semangat bertemu Felda United", "r": {"result": "Kedah mendapat suntikan semangat saat melawan Felda United", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menutup syarikat penerbangan negara merupakan satu perkara yang serius.", "r": {"result": "\u201cMenutup maskapai nasional adalah masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan cerita dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Ini adalah cerita dalam bahasa Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasihat saya (kepada ahli) jangan mendengar berita yang tersebar dalam media sosial, sebaliknya merujuk kepada pimpinan parti untuk mendapat maklumat tepat.", "r": {"result": "Saran saya (kepada anggota) jangan mendengarkan berita yang tersebar di media sosial, melainkan merujuk ke pimpinan partai untuk mendapatkan informasi yang akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was after Sessions Court judge Harith Sham on May 30 allowed deputy public prosecutor Iskandar Ahmad's application under Section 177A of the Criminal Procedure Code to have the case tried at the High Court instead of the Sepang Magistrate's Court.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah hakim Pengadilan Sesi Harith Sham pada 30 Mei mengizinkan permohonan Wakil Jaksa Penuntut Umum Iskandar Ahmad berdasarkan Pasal 177A KUHAP agar kasus tersebut diadili di Pengadilan Tinggi, bukan di Pengadilan Negeri Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Allah akan memberi petunjuk hidayah kepada sesuatu kaum yang kufur ingkar sesudah mereka beriman, dan juga sesudah mereka menyaksikan bahawa Rasulullah (Nabi Muhammad) itu adalah benar, dan telah datang pula kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Bagaimana Tuhan akan membimbing orang-orang kafir setelah mereka beriman, dan juga setelah mereka menyaksikan bahwa Rasulullah (Nabi Muhammad) adalah benar, dan bukti yang jelas telah datang kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pula hanya mencipta satu peluang menarik dalam babak pertama menerusi Irfan Zakaria tetapi tandukan pertahanan itu daripada satu sepakan sudut, meliar.", "r": {"result": "Malaysia hanya menciptakan satu peluang menarik di babak pertama melalui Irfan Zakaria namun sundulan sang bek dari sepak pojok melebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri Terengganu sudah menerima bayaran berjumlah RM300 juta pada Ogos dan awal September lalu dan masih menunggu baki royalti yang dianggarkan berjumlah antara RM400 hingga RM500 juta sebelum akhir tahun ini.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Terengganu telah menerima pembayaran sebesar RM300 juta pada Agustus dan awal September tahun lalu dan masih menunggu sisa royalti yang diperkirakan antara RM400 hingga RM500 juta sebelum akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai, 1934 merupakan salah sebuah koperasi terbesar di Malaysia yang menyahut seruan kerajaan untuk menjadikan koperasi sebagai sektor ketiga menyumbang kearah pembangunan ekonomi negara.", "r": {"result": "Juli 1934 adalah salah satu koperasi terbesar di Malaysia yang menanggapi seruan pemerintah untuk menjadikan koperasi sebagai sektor ketiga yang memberikan kontribusi bagi pembangunan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi fungsi yang berubah dengan masa, katakan ialah satu fungsi (atau isyarat) selanjar yang ingin disampelkan, dan katakan pensampelan dibuat dengan mengukur nilai fungsi selanjar tersebut setiap saat, yang disebut sela pensampelan.", "r": {"result": "Untuk fungsi yang berubah terhadap waktu, misalkan fungsi kontinu (atau sinyal) yang akan diambil sampelnya, dan misalkan pengambilan sampel dilakukan dengan mengukur nilai fungsi kontinu setiap saat, yang disebut interval sampling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Sena Kampung Padang Sena merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Terengganu, dalam negeri Terengganu Darul Iman , iaitu sebuah negeri di timur Malaysia, dan yang bersempadan dengan Kelantan di utara, Pahang di bahagian barat dan selatannya dan Laut Cina Selatan di bahagian timur.", "r": {"result": "Kampung Padang Sena Kampung Padang Sena adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Terengganu, di negara bagian Terengganu Darul Iman, yang merupakan negara bagian di timur Malaysia, dan berbatasan dengan Kelantan di utara, Pahang di barat dan selatan dan Laut Cina Selatan di Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak tahu dikemanakan anggaran ini, sehingga banjir tiap tahun jadi tamu istimewa.", "r": {"result": "\u201cEntah kemana anggaran ini, sampai banjir tiap tahun jadi tamu istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was eventually able to go through, but largely thanks to William Garbutt, the Genoa manager at the time and very much a 1913 Brian Tevreden.", "r": {"result": "Itu akhirnya bisa dilalui, tetapi sebagian besar berkat William Garbutt, manajer Genoa pada saat itu dan Brian Tevreden tahun 1913.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Indef Menduga Target Pajak 2019 Naik untuk Biayai Kebijakan Populis Peneliti dari INDEF, Bhima Yudhistira Adhinegara mengatakan bahwa masyarakat saat ini tidak lagi membutuhkan jargon-jargon ekonomi kemasyarakatan, kemandirian ekonomi.", "r": {"result": "Baca juga: Indef Harap Target Pajak 2019 Naik untuk Mendanai Kebijakan Kerakyatan Peneliti INDEF, Bhima Yudhistira Adhinegara mengatakan masyarakat saat ini tidak lagi membutuhkan jargon sosial ekonomi, kemandirian ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2004, Airbus mengesahkan sedang mempertimbangkan projek pesawat baharu dalam satu mesyuarat sulit dengan bakal pelanggan.", "r": {"result": "Pada bulan September 2004, Airbus menegaskan sedang mempertimbangkan proyek pesawat baru dalam pertemuan rahasia dengan pelanggan potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah pun melebihi jangkaan 2020.", "r": {"result": "Sekarang sudah melebihi ekspektasi tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ahli keluarga yang kehilangan ahli mereka meletakkan jubin kuning di tengah-tengah untuk menyelesaikan kerja mozek.", "r": {"result": "Kemudian anggota keluarga yang kehilangan anggotanya memasang ubin kuning di tengahnya untuk menyelesaikan pekerjaan mozaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masya-Allah ... Kalau betullah berita ini, sia-sia dia dibiarkan terus memimpin Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "\u201cMasya-Allah\u2026 Jika kabar ini benar, sia-sia dia dibiarkan terus memimpin Kemendikbud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have decided to stick with love.", "r": {"result": "Saya telah memutuskan untuk bertahan dengan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brighggians, dan, selain spesimen liar kraf penangkapan ikan paus yang gelendong unheeded tentang jalan-jalan, anda akan melihat tempat lain yang masih tertanya-tanya, sudah tentu lebih lucu.", "r": {"result": "Brighggian, dan, selain spesimen liar perburuan paus yang terhuyung-huyung di jalanan, Anda akan melihat tempat-tempat lain yang masih bertanya-tanya, tentunya lebih lucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Killaloo Killaloo merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Killaloo Killaloo adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Plus menyingkap maksud di sebalik nama perkampungan ini.", "r": {"result": "BH Plus mengungkap makna dibalik nama desa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapkan loyang lidah kucing, oles dengan margarine.", "r": {"result": "Siapkan loyang lidah kucing, olesi dengan margarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMSTERDAM 9 Mei - Sehari selepas Liverpool melakar kebangkitan hebat dalam separuh akhir Liga Juara-Juara, hari ini giliran Tottenham mempamer aksi menakjubkan apabila bangkit daripada ketinggalan 0-3 secara agregat sebelum menyingkirkan Ajax di Amsterdam.", "r": {"result": "AMSTERDAM 9 Mei - Sehari setelah Liverpool melakukan comeback hebat di semifinal Liga Champions, hari ini giliran Tottenham yang menunjukkan performa spektakuler ketika mereka bangkit dari ketertinggalan agregat 0-3 sebelum mengalahkan Ajax di Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: KDN minta semua parti kawal ahli pada penamaan calon", "r": {"result": "GE14: KDN meminta semua pihak untuk mengontrol anggota dalam pencalonan kandidat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sangka bilangan ahli komuniti mencakupi blog, Instagram, Twitter dan kumpulan Facebook menjangkau lebih 30,000 ahli dan meningkat setiap hari.", "r": {"result": "Siapa sangka jumlah anggota komunitas termasuk blog, Instagram, Twitter, dan grup Facebook mencapai lebih dari 30.000 anggota dan terus bertambah setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11.7 > 11.5.", "r": {"result": "11.7 > 11.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang nak buat tender terbuka kerana ada 'skru longgar'.", "r": {"result": "\"Ada yang mau tender terbuka karena ada 'sekrup lepas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sabak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sabak Bernam.", "r": {"result": "Mukim Sabak adalah salah satu mukim di negara bagian Selangor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Sabak Bernam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, agama adalah isu peribadi dan tidak seharusnya dijadikan modal politik.", "r": {"result": "Katanya lagi, agama adalah masalah pribadi dan tidak boleh dijadikan modal politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibesarkan dalam suasana menyayangi bola sepak, \"Leo\" memiliki semangat bermain bola sepak pada zaman awalnya, bermain hampir setiap hari bersama abang-abangnya, Rodrigo dan Matias, dan sepupunya, Maximiliano dan Emanuel Biancucchi, yang kedua-duanya menjadi pemain profesional.", "r": {"result": "Dibesarkan dalam suasana pecinta sepak bola, \"Leo\" memiliki hasrat terhadap sepak bola di masa-masa awalnya, bermain hampir setiap hari dengan saudara laki-lakinya, Rodrigo dan Matias, serta sepupunya, Maximiliano dan Emanuel Biancucchi, yang keduanya menjadi pemain profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan raja-raja Eropah tidak percaya Henry akan bertahan lama, dan dengan itu tidak rela menuntut perlindungan terhadapnya.", "r": {"result": "Sebagian besar raja Eropa tidak percaya Henry akan bertahan lama, dan dengan demikian enggan mengklaim perlindungan terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Kota Palembang dipersiapkan menjadi kota sport tourism.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Kota Palembang sedang dipersiapkan menjadi kota sport tourism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi warga tempatan yang mendiami kawasan setinggan, kerajaan dalam usaha mewujudkan lebih banyak Projek Perumahan Rakyat (PPR) untuk memindahkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk masyarakat lokal yang tinggal di permukiman kumuh, pemerintah berupaya membuat lebih banyak Proyek Perumahan Rakyat (PPR) untuk merelokasi mereka,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak RM250 juga akan diberi kepada pesara kerajaan.", "r": {"result": "Pembayaran khusus sebesar RM250 juga akan diberikan kepada pensiunan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti sokong sistem apungan", "r": {"result": "Mayoritas mendukung sistem float", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis redah banjir", "r": {"result": "Artis kebanjiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini juga adalah satu faktor untuk menaikkan ekonomi dalam industri pelancongan, selain mengambil kira tiga sektor penting (di Tanjung Piai) iaitu dari segi ekonomi pertanian, perikanan dan industri,\" katanya yang komited untuk meneruskan pembangunan di kawasan Parlimen itu.", "r": {"result": "\u201cIni juga menjadi faktor pendongkrak ekonomi di industri pariwisata, selain dengan memperhatikan tiga sektor penting (di Tanjung Piai) yakni ekonomi pertanian, perikanan, dan industri,\u201d katanya yang berkomitmen untuk melanjutkan pembangunan di daerah pemilihan parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya penggambaran itu dibuat di banyak pelabuhan dan bekas jadi agak panas dan sedikit tidak selesa tetapi ia memberi saya cabaran,\".", "r": {"result": "Hanya syuting dilakukan di banyak pelabuhan dan peti kemas jadi agak panas dan sedikit tidak nyaman tapi itu memberi saya tantangan,\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Bomba Hang Tuah Balai Bomba Hang Tuah terletak di Jalan Hang Tuah, Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Stasiun Pemadam Kebakaran Hang Tuah Stasiun Pemadam Kebakaran Hang Tuah terletak di Jalan Hang Tuah, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vinax Vinax ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Vinax Vinax adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, penceramah terkenal itu akan dipanggil semula berhubung dua kenyataannya yang dipercayai boleh mendatangkan khianat awam di media sosial.", "r": {"result": "Menurut Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Huzir Mohamed, pembicara kondang itu akan ditarik kembali terkait dua pernyataannya yang diyakini menimbulkan makar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kes keracunan tidak sengaja melibatkan kanak-kanak berumur satu hingga sembilan tahun adalah 46 peratus manakala kes keracunan memba produk bahan kimia isi rumah melibatkan produk pencuci dan peluntur adalah sebanyak 54 peratus,\" katanya kepada Bernama ketika di temui di PRN di Universiti Sains Malaysia baru-baru ini.", "r": {"result": "Selain itu, 46 persen kasus keracunan yang tidak disengaja melibatkan anak usia satu hingga sembilan tahun, sedangkan 54 persen kasus keracunan yang melibatkan produk kimia rumah tangga yang melibatkan deterjen dan pemutih sebanyak 54 persen,\" katanya kepada Bernama saat ditemui di PRN di Universiti Sains Malaysia, baru-baru ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pihak pengurusan Naim telah menegaskan bahawa lagu \"Sumpah\" kekal milik Naim dan Omar K. Mereka menjelaskan lagi Dayana boleh tampil menuntut sebarang hak penciptaan bersama sekiranya beliau berjaya mengemukakan bukti kukuh yang membuktikan bahawa beliau adalah pencipta bersama lagu tersebut.", "r": {"result": "Namun, manajemen Naim bersikeras bahwa lagu \"Sumpah\" tetap menjadi milik Naim dan Omar K. Mereka lebih lanjut menjelaskan bahwa Dayana dapat mengajukan klaim hak cipta bersama jika dia berhasil menghadirkan bukti kuat yang membuktikan bahwa dia adalah co-creation. pencipta lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka engkau bersungguh-sungguh melayaninya.", "r": {"result": "Jadi Anda sungguh-sungguh melayani dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ardabil Lapangan Terbang Ardabil adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ardabil, Iran.", "r": {"result": "Bandar Udara Ardabil Bandar Udara Ardabil adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Ardabil, Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "underdog yang menjuarai kumpulan itu diatas Perancis di tangga kedua.", "r": {"result": "underdog yang memenangkan grup di atas Prancis di tempat kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, pada Februari 2018 dilaporkan tujuh orang warga Penang terpaksa dilarikan ke rumah sakit setelah menyeduh kopi durian saset.", "r": {"result": "Di Malaysia, pada Februari 2018 dilaporkan tujuh warga Penang harus dilarikan ke rumah sakit setelah menyeduh kopi durian saset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magellan memanggil penduduk Cebu sebagai 'Indian' kerana berkulit gelap sebagaimana penduduk selatan India.", "r": {"result": "Magellan menyebut orang Cebu 'Indian' karena mereka berkulit gelap seperti orang India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia serupa dengan bentuk bendera Denmark, bendera Norway dan bendera Finland.", "r": {"result": "Bentuknya mirip dengan bendera Denmark, bendera Norwegia dan bendera Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali pertama berlaku tahun lalu dan ini sudah pasti sesuatu yang kami amil berat memandangkan kebocoran itu di bawah Kuala Lumpur Aviation Fuelling System Sdn Bhd (KASF) yang dimiliki oleh PETRONAS, MAHB and MAS.", "r": {"result": "Pertama kali terjadi tahun lalu dan ini pasti sesuatu yang kami anggap serius mengingat kebocoran itu berada di bawah Kuala Lumpur Aviation Fueling System Sdn Bhd (KASF) yang dimiliki oleh PETRONAS, MAHB dan MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bora Ra membuat helah untuk merampas Ochobot, dan membuatkan BoBoiBoy bertarung dengan Gaga Naz.", "r": {"result": "Bora Ra membuat tipuan untuk membajak Ochobot, dan membuat BoBoiBoy melawan Gaga Naz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu mulalah campur tangan kerajaan Inggeris di Kelantan.", "r": {"result": "Sejak itu campur tangan pemerintah Inggris di Kelantan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seliaan itu usaha yang lebih proaktif dan bersifat 'walk the talk' mestilah dilaksanakan supaya isu ini tidak terus buruk dan melunturkan nilai kemanusiaan dalam kalangan masyarakat dunia.", "r": {"result": "Pengawasan tersebut merupakan upaya yang lebih proaktif dan 'walk the talk' yang harus dilaksanakan agar isu ini tidak terus merosot dan menghilangkan nilai-nilai kemanusiaan di kalangan masyarakat dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Civil Rights Gov.", "r": {"result": "Pemerintah Hak Sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar ini sepatutnya dapat menjamin penjawat awam untuk membeli rumah,\" katanya.", "r": {"result": "Kebijakan ini harus bisa menjamin PNS membeli rumah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi pakej telah gagal", "r": {"result": "Operasi paket telah gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada keputusan kerajaan, Persatuan Undang - Undang Upper Canada, badan pengawal untuk pengacara Ontario, melaksanakan Pingat Masyarakat Undang-undang pada tahun 1985 untuk mengiktiraf kecemerlangan profesion.", "r": {"result": "Menanggapi keputusan pemerintah, Law Society of Upper Canada, badan pengatur pengacara Ontario, menerapkan Medali Law Society pada tahun 1985 untuk mengakui keunggulan dalam profesi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "64 kawasan berisiko tinggi dalam liputan CEP.", "r": {"result": "64 area berisiko tinggi dalam cakupan CEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Nasiri memberikan tiga sebab untuk pemilihan Al-Muqni'yah oleh Syaikh Tusi: martabat Al-Shaykh Al-Mufid, Al-Muqni'ah berdasarkan pandangan Syiah dan sebab terakhir adalah hasil dari intelektual dan mental Al-Shaykh Al-Mufid perlindungan.", "r": {"result": "Ali Nasiri memberikan tiga alasan pemilihan Al-Muqni'yah oleh Syekh Tusi: martabat Al-Syekh Al-Mufid, Al-Muqni'ah berdasarkan pandangan Syi'ah dan alasan terakhir adalah hasil dari Al-Syaikh Al- Perlindungan intelektual dan mental Mufid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini penting kerana negara tidak mampu menggajikan 1.4 juta penjawat awam yang 90 peratus anggotanya daripada satu kaum sahaja.", "r": {"result": "Hal ini penting karena negara tidak mampu mempekerjakan 1,4 juta PNS yang 90 persennya berasal dari satu ras saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan BERJASA mempertaruhkan presidennya, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz, pada PRK 16 November ini bertentangan dengan pendirian PAS yang sejak awal lagi menyokong calon dari MCA untuk bertanding merebut kerusi yang kosong sejak September lalu.", "r": {"result": "Tindakan BERJASA yang mempertaruhkan presidennya, Datuk Dr Badrulhisham Abdul Aziz, dalam pemilihan sela 16 November ini bertentangan dengan sikap PAS yang sejak awal mendukung kandidat dari MCA untuk memperebutkan kursi kosong sejak September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah mereka?", "r": {"result": "Apakah mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukis seperti ini.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto TRIBUNSOLO.", "r": {"result": "Hak cipta foto TRIBUNSOLO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program yang sepatutnya diumumkan pada suku kedua tahun ini seperti dinyatakan sebelum ini mengambil masa kerana beberapa isu.", "r": {"result": "Program yang seharusnya diumumkan pada kuartal kedua tahun ini seperti yang disebutkan sebelumnya memakan waktu karena beberapa masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 di chart album Jepun, Oricon.", "r": {"result": "1 di chart album Jepang, Oricon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, pada 11 Mei lalu, ketika mana meraikan Ulangtahun UMNO yang ke71, di Stadium Bukit Jalil,.", "r": {"result": "Bahkan, 11 Mei lalu, saat merayakan HUT UMNO ke-71, di Stadion Bukit Jalil,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Penolong Ketua Pusat Operasi Jelai PH, Arvind Bharet dalam kenyataan menjelaskan, wang itu adalah bayaran untuk kos minyak petrol sukarelawan PH.", "r": {"result": "Namun, Asisten Kepala PH Barley Operations Center, Arvind Bharet dalam keterangannya menjelaskan bahwa uang tersebut merupakan pembayaran biaya bensin para relawan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuaim kemudiannya melahirkan satu strategi yang berkesan.", "r": {"result": "Nuaim kemudian melahirkan strategi jitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia gagal bersinar semasa berkarier di Liverpool.", "r": {"result": "Ia gagal bersinar selama berkarier di Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA umum calon PRK DUN Balakong minggu depan", "r": {"result": "MCA mengumumkan kandidat untuk pemilihan majelis negara bagian Balakong minggu depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Hari pertama perbahasan usul menjunjung kasih titah Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Dewan Rakyat hari ini menyaksikan penyokong kerajaan, KS Ramkarpal Singh (PH-Bukit Gelugor) diarah keluar dewan dan digantung berkuat kuasa serta-merta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hari pertama debat tentang mosi untuk menghormati wasiat Yang di-Pertuan Agong Sultan Muhammad V di Dewan Rakyat hari ini menyaksikan pendukung pemerintah KS Ramkarpal Singh (PH-Bukit Gelugor) disuruh keluar rumah dan diskors dengan efek langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses tersebut melibatkan zirkonium tetraiodida terurai.", "r": {"result": "Prosesnya melibatkan penguraian zirkonium tetraiodida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersumpah kepada Allah bahawa mereka tidak akan tinggal di sini.", "r": {"result": "Aku bersumpah kepada Tuhan bahwa mereka tidak akan tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudi Aramco beribu pejabat di Dhahran, tetapi operasinya merangkumi dunia dan termasuk penerokaan, pengeluaran, penapisan, bahan kimia, pengedaran dan pemasaran.", "r": {"result": "Saudi Aramco berkantor pusat di Dhahran, tetapi operasinya menjangkau seluruh dunia dan mencakup eksplorasi, produksi, penyulingan, bahan kimia, distribusi, dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Joseph L. Mankiewicz dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Joseph L. Mankiewicz dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, termodinamik berkembang daripada keperluan untuk meningkatkan kecekapan enjin-enjin stim yang awal.", "r": {"result": "Secara historis, termodinamika tumbuh dari kebutuhan untuk meningkatkan efisiensi mesin uap awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini yang sudah dibuka untuk pengunjung ada 3 lantai.", "r": {"result": "Saat ini ada 3 lantai yang dibuka untuk pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harus berbangga kerana mempunyai Timbalan Perdana Menteri wanita pertama dalam sejarah Malaysia, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "Kita juga harus bangga memiliki Wakil Perdana Menteri perempuan pertama dalam sejarah Malaysia, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, belum ada apa-apa lagi permintaan berdasarkan kenyataan Dr Wan Azizah dan saya rasa tak wajar (untuk saya) mengulas lanjut sebelum ada apa-apa permintaan rasmi,\" katanya mengulas isu mengekstradisi Dr Zakir ke negara asalnya, India.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini belum ada permintaan lebih lanjut berdasarkan pernyataan Dr Wan Azizah dan saya kira tidak pantas (bagi saya) untuk berkomentar lebih jauh sebelum ada permintaan resmi,\u201d ujarnya mengomentari isu ekstradisi Dr Zakir ke negaranya. asalnya, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak-anak, tambah Tinia, kemungkinan belum bisa mengkaji relevansi antara membaca buku dan bermain, namun suatu saat, mereka akan menemukan bahwa apa yang mereka baca ternyata bermanfaat pada dunia nyata\".", "r": {"result": "Bagi anak-anak, tambah Tinia, mungkin saja mereka belum bisa mempelajari keterkaitan antara membaca buku dan bermain, namun suatu saat mereka akan menemukan bahwa apa yang mereka baca ternyata berguna di dunia nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah menolak cadangan ibunya itu kerana dia tidak mahukan komitmen & lebih gemar berkawan dengan ramai wanita.", "r": {"result": "Syah menolak saran ibunya karena tidak mau komitmen & lebih suka berteman dengan banyak wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menjadi tutor di College of Wales, Aberystwyth pada 1979, beliau kembali ke Malaysia memulakan kerjayanya di USM pada tahun 1982 di Pusat Pengajian Sains Matematik, kemudiannya berpindah ke Pusat Pengajian Pengurusan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Setelah menjadi tutor di College of Wales, Aberystwyth pada tahun 1979, ia kembali ke Malaysia dan memulai karirnya di USM pada tahun 1982 di School of Mathematical Sciences, kemudian pindah ke School of Management pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan Ratu pada 30 Januari 2007, selepas menunggu sepuluh hari untuk surat terbuka beliau kepada pihak pengurusan untuk menerima jawapan.", "r": {"result": "Dia meninggalkan Queen's pada 30 Januari 2007, setelah menunggu sepuluh hari sampai surat terbukanya kepada manajemen mendapat tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siung Hua memiliki 56 pelajar lelaki dan 47 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 103 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Siung Hua memiliki 56 siswa laki-laki dan 47 siswa perempuan, sehingga total menjadi 103 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia dibatalkan oleh Junta Ibrahim Babangida.", "r": {"result": "Namun dibatalkan oleh Ibrahim Babangida Junta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh menghalang proses tumbesaran apatah lagi memba ketinggian.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menghentikan proses pertumbuhan apalagi tinggi badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, tegasnya, kerajaan harus menyenaraikan perkara mikro yang telah dilaksanakan supaya rakyat mengetahui apa yang telah pihak kerajaan rancangkan untuk mereka\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, tegasnya, pemerintah harus mendata hal-hal mikro yang sudah dilaksanakan agar masyarakat tahu apa yang direncanakan pemerintah untuk mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "darjahC,@C", "r": {"result": "derajatC,@C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua 26 jemaah haji yang terkandas telah kembali dan selamat tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) pada Rabu.", "r": {"result": "Semua 26 jemaah yang terlantar telah kembali dan tiba dengan selamat di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan bertaraf Siri Jelajah Dunia Super 750 itu menyaksikan finalis All England, Aaron Chia-Soh Wooi Yik gagal meneruskan kecemerlangan mereka apabila tunduk 9-21, 16-21 kepada pasangan Jepun, Takuro Hoki-Yugo Kobayashi yang kini dibimbing bekas jurulatih kebangsaan, Tan Kim Her.", "r": {"result": "Turnamen Super 750 World Tour Series mempertemukan finalis All England, Aaron Chia-Soh Wooi Yik gagal melanjutkan keunggulannya dengan takluk 9-21, 16-21 dari pasangan Jepang, Takuro Hoki-Yugo Kobayashi yang kini dibimbing mantan pelatih nasional, Tan Kim Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan anak tetingkap lebih besar atau lebih kecil", "r": {"result": "Membuat panel lebih besar atau lebih kecil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah 7 tahun berpindah ke lokasi baru, SK Sena maju setapak lagi dengan adanya blok baru 2 tingkat pada tahun 2002.", "r": {"result": "Setelah 7 tahun pindah ke lokasi baru, SK Sena melangkah maju dengan membangun blok 2 lantai baru pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puluhan perempuan mengantri di depan ruang tahanan Pengadilan Negeri Jambi pada Oktober lalu.", "r": {"result": "Puluhan perempuan antre di depan ruang tahanan PN Jambi Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xavier rasmi kempen sedut dan menang IWK", "r": {"result": "Kampanye hisap resmi Xavier dan memenangkan IWK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bendera juga memasukkan istilah ini, antaranya bendera Afghanistan, bendera Iran dan bendera Iraq.", "r": {"result": "Beberapa bendera juga mencantumkan istilah ini, di antaranya bendera Afganistan, bendera Iran, dan bendera Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghadiri The King's High School for Girls di Warwick dan London Studio Centre.", "r": {"result": "Dia bersekolah di The King's High School for Girls di Warwick dan London Studio Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari simpang tiga (3) lampu isyarat Jalan Reko, Seksyen 5, Bandar Baru Bangi menuju ke arah Hentian Kajang / Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), masuk melalui terowong keretapi di sebelah kiri.", "r": {"result": "Dari simpang tiga (3) traffic light Jalan Reko, Seksi 5, Bandar Baru Bangi menuju Halte Kajang/Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), masuk melalui terowongan kereta api di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(b) PPUM menjadi jambatan atau penghubung antara usahawan agensi, atau inisiatif yang boleh menawarkan kemudahan ini.", "r": {"result": "(b) PPUM menjadi jembatan atau penghubung antara pengusaha, lembaga, atau prakarsa yang dapat menawarkan fasilitas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "walaupun dikenali dengan cara hidup solo, kadang-kadang ia makan bersama spesis sejenis.", "r": {"result": "meskipun dikenal dengan gaya hidup menyendiri, terkadang ia makan dengan spesies yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Batik Nau.", "r": {"result": "Ada 15 desa di distrik Batik Nau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah penjagaan imej hanya perlu diketengahkan di peringkat nasional bila timbul isu periuk nasi parti dan isu kekurangan hibah?", "r": {"result": "Apakah perawatan citra hanya perlu ditonjolkan di tingkat nasional ketika muncul isu nasi pot partai dan minimnya hibah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan yang datang di sini datang lagi sama. \"", "r": {"result": "Makanan yang datang ke sini datang lagi sama. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hamba ALLAH mana entah mengatakan bahawa mereka hidup dalam ketakutan.", "r": {"result": "Ada beberapa hamba TUHAN yang mengatakan bahwa mereka hidup dalam ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Pas, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah berkata, komponen Pakatan Harapan (PH) dilihat seolah-olah akur terhadap DAP termasuklah berkaitan agama Islam sebaik DAP menguasai politik.", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah mengatakan, komponen Pakatan Harapan (PH) terlihat seolah-olah mengalah kepada DAP termasuk soal Islam ketika DAP mendominasi politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 29 tahun itu menjadi tumpuan apabila timbul laporan yang mendakwa hubungannya dengan rakan lain dingin tambahan pula Real berdepan siri kekalahan yang teruk musim ini.", "r": {"result": "Pemain berusia 29 tahun itu menjadi sorotan ketika muncul laporan yang mengklaim hubungannya dengan teman-teman lainnya dingin dan Real menghadapi kekalahan beruntun musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1948, bilangan murid bertambah kepada 90 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 1948, jumlah mahasiswa bertambah menjadi 90 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelacur jalanan lelaki meminta pelanggan di kawasan-kawasan tertentu yang dikenali untuk perdagangan.", "r": {"result": "Pelacur jalanan laki-laki mencari pelanggan di daerah tertentu yang terkenal dengan perdagangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tidak faham atau tidak mahu faham tentang tanggungjawab PDRM khususnya peranan E8 adalah mengecewakan.", "r": {"result": "Mereka yang tidak mengerti atau tidak mau mengerti tanggung jawab PDRM, terutama peran E8, mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dari masa ke masa sekiranya ada keperluan, pihaknya turut memperbaiki modul latihan yang dijalankan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dari waktu ke waktu jika ada kebutuhan, pihaknya juga menyempurnakan modul-modul pelatihan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cook mencatatkan pantai timurya hingga ke takat utara dan, pada 22 Ogos, di Pulau Possession di Selat Torres, Cook menulis dalam jurnalnya: \"Saya kini sekali lagi mengangkat Inggeris Coulers Inggeris [sic] dan atas Nama Baginda Raja George Ketiga, mengambil alih seluruh Pantai Timur dari atas Latitud 38degS hingga tempat ini dengan nama New South Wales\".", "r": {"result": "Cook memetakan pantai timurnya sampai batas utara dan, pada tanggal 22 Agustus, di Possession Island di Selat Torres, Cook menulis dalam jurnalnya: \"Sekarang saya kembali mengangkat English Coulers [sic] dan atas Nama Yang Mulia Raja George yang Ketiga , kuasai seluruh Pesisir Timur dari atas Latitude 38 derajat ke tempat ini dengan nama New South Wales\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feri antarabangsa dan domestik berlepas dari terminal feri Incheon beberapa kali sehari.", "r": {"result": "Feri internasional dan domestik berangkat dari terminal feri Incheon beberapa kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada penguncian papan kekunci dibolehkan atau tidak.", "r": {"result": "Apakah penguncian keyboard diaktifkan atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan-ikan ini--terutama spesies salmon--menyediakan subsistensi inti untuk orang-orang pribumi; di abad yang lalu, masyarakat adat melintasi Amerika Utara bagian barat ke Columbia untuk perdagangan untuk ikan.", "r": {"result": "Ikan ini--khususnya spesies salmon--menyediakan mata pencaharian inti bagi penduduk asli; Pada abad terakhir, masyarakat adat melintasi Amerika Utara bagian barat ke Kolumbia untuk berdagang ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saddam Elmo item dari pagi ini anda bersandar terhadap hanya bersama-sama datang lewat mustahil dan membuat diri anda sekitar um dua dan apabila saya mengatakan anda tahu ia bukan hanya kepada pengetahuan editorial luar kampus pakcik untuk semua yang kita mempunyai UH ... bumi kami telah telah ia dikemas kini ialah bahawa ia adalah berbaloi pernah pergi ke atas segala-galanya dlm membida dilakukan bulat roti mari kita meraikan pernah dijual oleh itu pada pergi 11 tanah air memahami bahawa enrolmen alkali bahawa darah mempunyai rambut panjang dan menganiaya tuntutan dipenuhi dia hidup lama dan kembali pada masa online dan dan hong kong telah pergi minimum dan hidup bawah-line dan melibatkan diharamkan dan mereka mungkin tidak mempunyai haha UH ... dan pada masa dan dan dan saya telah melibatkan datang pada besi dan serbuk besi dari langit perlukan mereka dan mereka kemudian hamburger binatang Balboa saat setahun song rumah rumah kejayaan ibu tidak telah melibatkan kepada dan dot com dot di Cisco atau yang jenis perkara yang menjadikan lama sedangkan menonton digunakan untuk menjadi pada masa itu promo Jaya dating belakang rumah kelihatan seperti hujan sini menangis kerana bahawa terdapat akan menjadi permainan hanya boleh menghadiri pelanggan withrow apa yang dia berkata ungkapan anda tahu dengan semua yang mengenainya adalah bahawa perintah untuk menggantikan kedua disalut dengan pasir dan anda tidak adalah bahawa yang dan penafian yang meneroka bukannya studio monolog masih 14 apabila off lebih tetapi besar bandar dia berjalan ke pejabat bujur dalam masa perbualan anda datang ke pintu terbuka rekod pejabat okay denda bahawa benar-benar wain esok besar di ibu pejabat di sini adalah beberapa membina semua terima kasih anda tidak suka bahawa nenek saya mencetak lebih banyak wang anda berpegang dengan mengekalkan dan nenek mereka dijadualkan untuk Isnin jika saya bagi anda untuk menjadi hanya bidang kesetiausahaan di indiana tetapi dengan cara itu anda akan berkasih sayang pada skrin jika anda tidak mendapatkan amalan sedikit dengan e-tiket herba saya lebih suka tidak bercakap kira-kira yang anda seperti saya hanya sedikit tidak diberi apache tidur", "r": {"result": "Item Saddam Elmo dari pagi ini Anda bersandar hanya bersama datang terlambat tidak mungkin dan membuat diri Anda sekitar um dua dan ketika saya mengatakan Anda tahu itu bukan hanya untuk pengetahuan editorial dari paman kampus untuk semua yang kita miliki UH ... bumi kita telah memperbaruinya adalah bahwa itu layak untuk membahas segala sesuatu dalam penawaran dilakukan roti bulat mari kita rayakan yang pernah dijual oleh karena itu pada perjalanan 11 tanah air memahami bahwa pendaftaran basa bahwa darah memiliki rambut panjang dan menganiaya klaim terpenuhi dia hidup lama dan kembali pada saat online dan dan hong kong telah pergi minimal dan hidup di bawah garis dan melibatkan dilarang dan mereka mungkin tidak memiliki haha UH ... dan pada saat itu dan dan dan saya telah terlibat datang pada besi dan bubuk besi dari langit membutuhkan mereka dan mereka kemudian hamburger hewan Balboa ketika setahun rumah lagu rumah ibu sukses tidak terlibat dan dot com dot di cisco atau hal semacam itu yang bikin tua sambil nonton dulu waktu itu promo jaya dating halaman belakang kayak hujan disini nangis karena bakalan ada game cuma bisa hadir customer withrow what said ekspresi you know with all about it is bahwa perintah untuk mengganti yang kedua dilapisi dengan pasir dan Anda bukan yang mana dan penyangkalan yang mengeksplorasi alih-alih studio monolog masih 14 ketika pergi lebih banyak tetapi kota besar dia berjalan ke kantor oval pada saat percakapan Anda datang ke pintu terbuka kantor rekaman oke baik itu anggur yang sangat besar besok di kantor pusat di sini ada beberapa bangunan semua terima kasih tidak suka nenek saya mencetak lebih banyak uang yang Anda pertahankan dan nenek mereka dijadwalkan untuk hari senin jika saya bagi Anda untuk menjadi bidang sekretaris di indiana tapi dengan begitu kamu akan mencintaimu yang ada di layar jika Anda tidak mendapatkan sedikit latihan dengan e-tiket herbal saya lebih suka tidak membicarakan yang Anda suka saya hanya sedikit tidak diberi tidur apache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya memilah sampah di rumah untuk nantinya didaur ulang.", "r": {"result": "Upaya memilah sampah di rumah untuk kemudian didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat itu adalah yang pertama selepas BN menjadi pembangkang.", "r": {"result": "Pertemuan itu merupakan yang pertama setelah BN menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Belanda berjaya mengalahkan penentangan tersebut, sejarawan Merle Ricklefs berpendapat bahawa Perang Padri meninggalkan kesan yang mendalam kepada masyarakat Minangkabau.", "r": {"result": "Meski Belanda berhasil mengalahkan perlawanan tersebut, sejarawan Merle Ricklefs meyakini bahwa Perang Padri meninggalkan dampak yang mendalam bagi masyarakat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kepentingannya jika kita menyertai Statut Rom ini?", "r": {"result": "Apa pentingnya jika kita bergabung dengan Statuta Roma ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seribu ringgit dibayar pada Januari 2018 dan 500 ringgit lagi menjelang Hari Raya Aidilfitri, memanfaatkan lebih 65 ribu orang dengan peruntukan hampir 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Seribu ringgit dibayarkan pada Januari 2018 dan 500 ringgit lainnya sebelum Hari Raya Aidilfitri, memberi manfaat kepada lebih dari 65 ribu orang dengan alokasi hampir 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serigala Eurasia Pleistosen telah ditemukan sebanding secara morfologi dan secara genetik dengan serigala Bering Timur Pleistosen, dengan sesetengah serigala Eropah dan serigala Bering purba mengongsi satu haplotip bersama (a17), yang memungkinkan keserupaan ekologi.", "r": {"result": "Serigala Eurasia Pleistosen telah ditemukan secara morfologis dan genetik sebanding dengan serigala Pleistosen Bering Timur, dengan beberapa serigala Eropa dan serigala Bering purba berbagi haplotipe yang sama (a17), memungkinkan kesamaan ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Julai 2013, Ainan mengeluarkan satu single untuk Hari Raya Aidilfitri, bertajuk Bersama Di Hari Raya di iTunes dan Spotify.", "r": {"result": "Pada 22 Juli 2013, Ainan merilis single Hari Raya Aidilfitri berjudul Bersama Di Hari Raya di iTunes dan Spotify.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boukoumbe terbahagi kepada 7 arrondissements; Boukoumbe;.", "r": {"result": "Boukoumbe dibagi menjadi 7 arondisemen; Boukumb\u00e9;.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya suka untuk meminta Najib untuk membantu kementerian (dengan membuat aduan) dari masa ke semasa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin meminta Najib untuk membantu kementerian (melalui pengaduan) dari waktu ke waktu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, projek di Sabah dan Sarawak akan merangkumi pembinaan dan penaiktarafan infrastruktur air, elektrik dan jalan raya, kemudahan kesihatan dan pendidikan, serta pembangunan koridor ekonomi masing-masing.", "r": {"result": "Selain itu, proyek di Sabah dan Sarawak akan mencakup pembangunan dan peningkatan infrastruktur air, listrik dan jalan, fasilitas kesehatan dan pendidikan, serta pengembangan koridor ekonomi masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan tentera negara perlu dibicangkan dengan agensi lain bagi menentukan ATM dalam membantu memastikan keselamatan dalam negeri.", "r": {"result": "Penggunaan TNI perlu didiskusikan dengan instansi lain untuk menentukan ATM dalam membantu menjamin keamanan dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curug, Klari Curug merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Curug, Klari Curug adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Klari, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista dan Ric Flair memegang gelar itu sampai 16 Februari 2004 di episodenya RAW, mereka dikalahkan Booker T dan Rob Van Dam.", "r": {"result": "Batista dan Ric Flair memegang gelar tersebut hingga episode RAW 16 Februari 2004, ketika mereka dikalahkan oleh Booker T dan Rob Van Dam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekri Presiden 5 Julai 1959 Dekri Presiden 5 Julai 1959 ialah sebuah dekri yang dikeluarkan oleh Sukarno, presiden Indonesia yang pertama, untuk membubarkan Badan Konstituante yang dibentuk melalui Pilihan Raya Umum 1955, serta juga untuk mengembalikan Perlembagaan Republik Indonesia 1945 sebagai gantian untuk Perlembagaan Sementara 1950.", "r": {"result": "Keputusan Presiden 5 Juli 1959 Keputusan Presiden 5 Juli 1959 adalah keputusan yang dikeluarkan oleh Soekarno, presiden pertama Indonesia, untuk membubarkan Badan Konstituante yang dibentuk melalui Pemilihan Umum 1955, serta mengembalikan Undang-Undang Dasar Negara Republik Indonesia Tahun 1945 sebagai pengganti UUD Sementara 1950.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya letupan satu kata, jadinya merembet kemana-mana, muncul aksi yang lebih besar,\" kata JK saat berbicara di hadapan pemerintah daerah, tokoh, dan masyarakat Minangkabau di Kota Padang, Senin (2/9).", "r": {"result": "\"Hanya ledakan satu kata, jadi menyebar ke mana-mana, muncul aksi yang lebih besar,\" kata JK saat berbicara di hadapan pemerintah daerah, tokoh, dan masyarakat Minangkabau di Kota Padang, Senin (2/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga imam yang tidak mematuhi kehendak tugas termasuk tidak menghadiri kursus, tidak membaca khutbah Jumaat yang disediakan dan membawa penceramah luar selain menyentuh politik dalam ceramah mereka di masjid.", "r": {"result": "Ada juga imam yang tidak memenuhi syarat kewajibannya antara lain tidak mengikuti kursus, tidak membaca khutbah Jum'at yang telah disiapkan dan membawa narasumber selain menyinggung politik dalam pembicaraannya di masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula seseorang yang tidak terlihat jelas karena tertutup oleh Sugiono, tetapi terlihat seperti Ketua Dewan Kehormatan Partai Amanat Nasional (PAN) Amien Rais.", "r": {"result": "Ada juga yang tidak terlihat jelas karena ditutupi oleh Sugiono, namun terlihat seperti Ketua Dewan Kehormatan Partai Amanat Nasional (PAN) Amien Rais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghujung Riwayat Narnia, Peter muncul untuk kembali ke dunia sebenar Narnia selepas kematiannya dan diamanahkan oleh Aslan untuk memegang pintu yang kandang yang memisahkan Narnia yang sedang mengalami kemusnahan dengan Narnia yang sebenar.", "r": {"result": "Di akhir Chronicles of Narnia, Peter muncul kembali ke dunia nyata Narnia setelah kematiannya dan dipercaya oleh Aslan untuk memegang gerbang gudang yang memisahkan Narnia yang sedang mengalami kehancuran dari Narnia yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngawon, Lumbis, Nunukan Ngawon merupakan sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Ngawon, Lumbis, Nunukan Ngawon adalah sebuah desa di kecamatan Lumbis, Kabupaten Nunukan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Kementerian Kesihatan Malaysia menerusi Jabatan Kesihatan Negeri Kedah mengesahkan terdapat 19 kes keracunan makanan dengan dua mangsa meninggal dunia selepas dilaporkan memakan laksa yang dibeli di sebuah gerai di Kupang, Baling, minggu lepas.", "r": {"result": "Kemarin, Kementerian Kesehatan Malaysia melalui Dinas Kesehatan Negara Bagian Kedah memastikan ada 19 kasus keracunan makanan dengan dua korban meninggal dunia setelah dikabarkan mengonsumsi laksa yang dibeli di sebuah warung di Kupang, Baling, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larroque, Hautes-Pyrenees Larroque ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Larroque, Hautes-Pyrenees Larroque adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasangan Lexus pertama yang dibina di luar negara, RX 330, yang dihasilkan di Ontario, Kanada bermula pada tahun 2003.", "r": {"result": "Rakitan Lexus buatan luar negeri pertama, RX 330, diproduksi di Ontario, Kanada mulai tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat duduk kelas pertama dilengkapi dengan fungsi mengurut dan sistem hiburan.", "r": {"result": "Kursi kelas satu dilengkapi dengan fungsi pijat dan sistem hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kak Rossiia ostalas' bez chempionata Evropy Rossiiskie gandbolisty v matche s chernogortsami zadrozhali v samyi neozhidannyi moment.", "r": {"result": "Kak Rossiia ostalas' bez chempionata Evropy Rossiiskie gandbolisty v matche s chernogortsami zadrozhali v samyi neozhidannyi moment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kematian orang asli berpunca kelalaian kerajaan", "r": {"result": "Kasus kematian penduduk asli disebabkan oleh kelalaian pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Dia lah) yang menyatu-padukan di antara hati mereka (yang beriman itu). Kalaulah engkau belanjakan segala (harta benda) yang ada di bumi, nescaya engkau tidak dapat juga menyatu-padukan di antara hati mereka, akan tetapi Allah telah menyatu-padukan di antara (hati) mereka.", "r": {"result": "Dan (Dialah) yang mempersatukan hati mereka (orang-orang yang beriman). Jika kamu membelanjakan semua (harta) di bumi, kamu tidak akan dapat menyatukan hati mereka, tetapi Allah telah menyatukan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Azwanddin menerima pendidikan awal di Sekolah Rendah Jenia Kebangsaan Cina Lee Rubber, Gombak.", "r": {"result": "Dato' Azwanddin mengenyam pendidikan awalnya di Lee Rubber Chinese National Engineering School, Gombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, orang muda kaum asli Bisaya mesti menghormati orang dewasa kaum asli Bisaya.", "r": {"result": "Misalnya, pemuda pribumi Bisaya harus menghormati orang dewasa pribumi Bisaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiba-tiba Fate muncul dan mengarahkan Bardiche menggunakan form \"ThunderRace\".", "r": {"result": "Tiba-tiba Takdir muncul dan menginstruksikan Bardiche untuk menggunakan bentuk \"ThunderRace\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di North Cape Norway pada tengah malam Jun 21/22, longitud 25.9 darjah timur menjadikan masa tersebut 103.2 minit lebih awal oleh masa jam; tetapi waktu tempatan, 2 jam mendahului GMT pada musim panas, menjadikannya 120 minit lebih lewat oleh masa jam.", "r": {"result": "Misalnya, di Tanjung Utara Norwegia pada tengah malam 21/22 Juni, garis bujur 25,9 derajat timur menjadikan waktu 103,2 menit lebih cepat dari waktu jam; tetapi waktu setempat, 2 jam lebih awal dari GMT di musim panas, menjadikannya 120 menit lebih lambat menurut waktu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena tujuan dari pada Rekat Indonesia ini kita buat dengan kumpulkan dari tenaga tenaga relawan yang memiliki keahlian di bidang IT, di bidang teknologi informasi, di bidang telekomunikasi mereka suka rela bersama sama bergabung dengan asas kerja sama dan keikhlasan membuat produk seperti ini,\" kata dia.", "r": {"result": "Karena tujuan Rekat Indonesia mewujudkan hal tersebut dengan mengumpulkan para relawan yang memiliki keahlian di bidang IT, di bidang teknologi informasi, di bidang telekomunikasi, mereka rela bergabung dengan dasar kerjasama dan keikhlasan untuk membuat produk seperti ini,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannah berkata, apabila masyarakat memahami situasi berkenaan, ia menggalakkan lebih ramai wanita dalam golongan B40 untuk kembali bekerja dan menyumbang kepada ekonomi negara.", "r": {"result": "Hannah mengatakan, ketika masyarakat memahami situasi tersebut, maka akan mendorong lebih banyak perempuan di kelompok B40 untuk kembali bekerja dan berkontribusi pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu apa-apa ini, saya hanya menjalankan jauh dari itu tetapi terus mengikuti saya.", "r": {"result": "Saya tidak ingin semua ini, saya hanya lari darinya tetapi terus mengikuti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sharifah bukan sahaja sering diundang menyanyi di sekolahnya, malahan di sekolah-sekolah lain di Johor Bahru seperti Sekolah Menengah Sultan Ibrahim Girl School, Sekolah Menengah Kebangsaan Engku Tun Aminah dan Sekolah Menengah Tun Fatimah juga turut mengundangnya menyanyi ketika mengadakan majlis tertentu di sekolah tersebut.", "r": {"result": "Sharifah tidak hanya sering diundang untuk bernyanyi di sekolahnya, tetapi di sekolah lain di Johor Bahru seperti Sekolah Menengah Putri Sultan Ibrahim, Sekolah Menengah Kebangsaan Engku Tun Aminah dan Sekolah Menengah Tun Fatimah juga mengundangnya untuk bernyanyi ketika mengadakan acara-acara tertentu di sekolahnya. sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu untuk menunaikan solat subuh atau solat fajar adalah bermula daripada fajar menyinsing hinggalah terbit matahari.", "r": {"result": "Waktu untuk melaksanakan sholat subuh atau sholat subuh adalah dari fajar hingga matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan bahawa sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (ibadat kepada) Allah semata-mata; maka janganlah kamu seru dan sembah sesiapapun bersama-sama Allah.", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya masjid-masjid itu untuk (beribadah) kepada Allah saja, maka janganlah kamu menyeru dan menyembah seseorang selain Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the review aggregator Rotten Tomatoes, 69% of critics gave the film positive reviews, based on 91 reviews.", "r": {"result": "Di review aggregator Tomat busuk, 69% kritikus memberikan ulasan positif untuk film tersebut, berdasarkan 91 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan tangguh sementara operasi cari Acap diketahui esok", "r": {"result": "Keputusan penundaan operasi pencarian Acap akan diketahui besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDTBP adalah merupakan organisasi yang mengutamakan mutu perkhidmatan.", "r": {"result": "PDTBP merupakan organisasi yang mengutamakan kualitas pelayanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, Hassan Adli menjadi Timbalan Yang Dipertua Agung PAS sementara Dr. Burhanuddin Al Helmi sebagai Yang Dipertua.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, Hassan Adli menjadi Wakil Ketua PAS sedangkan Dr. Burhanuddin Al Helmi sebagai Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam sebagai agama rasmi mempunyai kedudukan yang istimewa dalam Perlembagaan Persekutuan. Oleh itu, Kerajaan memperuntukkan sebanyak RM1.2 bilion bagi tahun 2019 berbanding RM1.1 bilion tahun 2018 bagi memastikan kemajuan syiar Islam tidak terjejas berikutan keadaan ekonomi yang mencabar.", "r": {"result": "Islam sebagai agama resmi memiliki posisi khusus dalam Konstitusi Federal. Oleh karena itu, Pemerintah mengalokasikan sebanyak RM1,2 miliar untuk tahun 2019 dibandingkan dengan RM1,1 miliar pada tahun 2018 untuk memastikan bahwa kemajuan ajaran Islam tidak terpengaruh karena situasi ekonomi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hannibal Hannibal, anak lelaki Hamilcar Barca (247 SM - 183/182 SM) lebih dikenali sebagai Hannibal) adalah seorang negarawan dan jeneral Carthage.", "r": {"result": "Hannibal Hannibal, putra Hamilcar Barca (247 SM - 183/182 SM) lebih dikenal sebagai Hannibal) adalah seorang negarawan dan jenderal Kartago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nasib baik rakaman.", "r": {"result": "selamat merekam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya ia lulus di bawah akta yang ada dan dibenarkan di bawah perlembagaan.", "r": {"result": "Artinya disahkan berdasarkan undang-undang yang ada dan diperbolehkan berdasarkan konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian susahnya akses permodalan bagi petani dan nelayan.", "r": {"result": "Kemudian sulitnya akses permodalan bagi petani dan nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sudut lain, dalam mengekalkan Malaysia sebagai pusat kewangan Islam antarabangsa, tempoh pengecualian cukai pendapatan kepada entiti Perbankan Islam dan Takaful menjalankan aktiviti mata wang asing, melalui International Currency Business Unit dan pengecualian duti setem ke atas surat cara bagi aktiviti tersebut akan dilanjutkan ke tahun taksiran 2020.", "r": {"result": "Di sisi lain, dalam mempertahankan Malaysia sebagai pusat keuangan Islam internasional, jangka waktu pembebasan pajak penghasilan untuk entitas Perbankan Syariah dan Takaful yang melakukan kegiatan mata uang asing, melalui Unit Bisnis Mata Uang Internasional dan pembebasan bea materai atas instrumen untuk kegiatan tersebut akan menjadi diperpanjang hingga tahun penilaian 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunggu!", "r": {"result": "Tunggu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RT dan sebarkan.", "r": {"result": "RT dan sebarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi pada masa sama ia juga bergantung kepada bagaimana kepimpinan kerajaan dan badan-badan kerajaan menguruskan perkara ini.", "r": {"result": "\u201cTetapi pada saat yang sama juga tergantung pada bagaimana kepemimpinan pemerintah dan badan-badan pemerintah mengelola masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Melaksanakan Pendataan Masalah - masalah Sosial.", "r": {"result": "- Melaksanakan pendataan masalah sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam era Ptolemaic terbongkar: Puluhan mumia tikus dan burung iringi dua jasad manusia", "r": {"result": "Makam era Ptolemeus ditemukan: Lusinan mumi tikus dan burung menemani dua tubuh manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, konsep baru tandas di KLIA mula dilaksanakan sejak 2010 sebelum diperluaskan kepada semua bangunan dan terminal termasuk Bangunan Satelit dan Bangunan Terminal Utama.", "r": {"result": "Dikatakannya, konsep toilet baru di KLIA sudah diterapkan sejak 2010 sebelum diperluas ke seluruh gedung dan terminal termasuk Gedung Satelit dan Gedung Terminal Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aldridge menghadiri sekolah menengah di London, serta Sekolah Tinggi Notre Dame di Sherman Oaks, California.", "r": {"result": "Aldridge bersekolah di sekolah menengah atas di London, serta Sekolah Menengah Notre Dame di Sherman Oaks, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, mengapa tidak kita dulu?", "r": {"result": "Kalau masyarakat diminta untuk mengurangi sampah, kenapa tidak kita dulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tindakan itu boleh mengakibatkan kecelaruan dalam kalangan pengguna dan boleh menjejaskan aktiviti penternak ikan lain yang menjalankan aktiviti ternakan mengikut garis panduan ditetapkan kerajaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, tindakan tersebut dapat menimbulkan kebingungan di kalangan konsumen dan dapat mempengaruhi aktivitas pembudidaya ikan lainnya yang melakukan kegiatan peternakan sesuai dengan pedoman yang ditetapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Piala Dunia FIFA 2006, stadium ini lebih dikenali dengan \"FIFA WM Stadion Frankfurt\" (dalam bahasa Inggeris, \"FIFA World Cup Stadium Frankfurt\").", "r": {"result": "Selama Piala Dunia FIFA 2006, stadion ini lebih dikenal sebagai \"FIFA WM Stadion Frankfurt\" (dalam bahasa Inggris, \"Stadion Piala Dunia FIFA Frankfurt\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu berjanji apa-apa kepada PDRM tetapi sudah tentu mahu bantu mereka dapatkan keputusan lebih baik pada perlawanan akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin menjanjikan apapun kepada PDRM tapi tentu saja saya ingin membantu mereka mendapatkan hasil yang lebih baik di pertandingan berikutnya,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 27 April - Kerajaan negeri Pulau Pinang menggesa kerajaan persekutuan dan Kementerian Air, Tanah dan Sumber Asli (WLNR) melaksanakan Fasa 1 Skim Penyaluran Air Mentah Sungai Perak (SPRWS) menjelang 2025.", "r": {"result": "PENANG 27 April - Pemerintah negara bagian Penang mendesak pemerintah federal dan Kementerian Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam (WLNR) untuk mengimplementasikan Tahap 1 Skema Distribusi Air Baku Sungai Perak (SPRWS) pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bojong Jengkol adalah 16620.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bojong Jengkol adalah 16620.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemasangan pagar itu untuk Sultan dan Sultanah, kami (orang politik) hanya mengiring baginda sahaja dan kami orang politik tidak kisah sebab memang selalu mendampingi rakyat.", "r": {"result": "\u201cPemasangan pagar itu untuk Sultan dan Sultanah, kami (politisi) hanya mendampingi Baginda dan kami politisi tidak peduli karena kami selalu mendampingi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain menunggu kata putus daripada Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, ada beberapa prosedur lain yang perlu dilihat termasuklah kedudukan kewangan negara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain menunggu kata akhir dari Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, ada beberapa prosedur lain yang perlu diperhatikan termasuk posisi keuangan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim dari Indonesia yang beranggotakan enam orang itu dinilai berhasil membuat perangkat lunak berbasis AI yang memiliki kemampuan mengekstrak informasi kunci dari artikel berita.", "r": {"result": "Tim beranggotakan enam orang dari Indonesia itu dinilai berhasil menciptakan perangkat lunak berbasis AI yang memiliki kemampuan mengekstrak informasi kunci dari artikel berita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain semua perlawanan untuk Sevilla dalam kejohanan Piala UEFA, termasuklah perlawanan akhir di mana Sevilla menang.", "r": {"result": "Dia memainkan semua pertandingan untuk Sevilla di turnamen Piala UEFA, termasuk final yang dimenangkan Sevilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Disember 1934, kerajaan Jepun memberi notis rasmi bahawa ia berniat untuk menamatkan perjanjian.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Desember 1934, pemerintah Jepang memberikan pemberitahuan resmi yang bermaksud mengakhiri perjanjian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketersamaan mereka yang paling utama adalah kepercayaan terhadap menunjukkan toleransi dan penerimaan yang sebenar terhadap orang lain.", "r": {"result": "Kesamaan utama mereka adalah keyakinan untuk menunjukkan toleransi dan penerimaan sejati terhadap orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian pasar raya besar kedua terbesar negara itu, Pick n Pay berkata, ia mengambil tindakan serta merta menarik balik semua produk daripada lokasi pengilangan seperti yang dikenal pasti Jabatan Kesihatan.", "r": {"result": "Jaringan supermarket terbesar kedua di negara itu, Pick n Pay, mengatakan mengambil tindakan segera untuk menarik kembali semua produk dari lokasi produksi sebagaimana diidentifikasi oleh Departemen Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertaqwalah kepada Tuhan kamu. (Ingatlah) orang-orang yang berbuat baik di dunia ini akan beroleh kebaikan (yang sebenar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah sekiranya kamu ditindas).", "r": {"result": "Takutlah pada Tuhanmu. (Ingat) orang yang berbuat baik di dunia ini akan mendapatkan kebaikan (benar di akhirat). dan (ingatlah) bumi Allah ini luas (untuk berhijrah jika kamu tertindas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal menyimpan fail", "r": {"result": "Gagal menyimpan file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata beliau, tiga lagi lelaki yang turut menaiki Pajero itu melarikan diri ke dalam hutan.", "r": {"result": "Dia mengatakan tiga pria lain yang juga mengendarai Pajero melarikan diri ke hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah terbaru seperti disebut Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein ialah majoriti negara ASEAN bersetuju menubuhkan unit keselamatan rentas sempadan khas, pasukan pengaman ASEAN sebagai persediaan menangani ancaman dan penularan pengganas khususnya IS.", "r": {"result": "Langkah terakhir sebagaimana disebutkan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein, mayoritas negara ASEAN sepakat untuk membentuk satuan khusus keamanan lintas batas, pasukan perdamaian ASEAN sebagai persiapan menghadapi ancaman dan penyebaran teroris, khususnya ADALAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copaceni, Valcea Copaceni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Valcea, Romania.", "r": {"result": "Copaceni, Valcea Copaceni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Valcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dalam nada serius, Kulasegaran menyifatkan Dr Mahathir sebagai 'satu daripada kuasa pendorong'.", "r": {"result": "Namun, dengan nada serius, Kulasegaran menggambarkan Dr Mahathir sebagai 'salah satu penggerak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur demonstrasi, Yosep Iyai berkata, bendera berkenaan dikibar selama satu hingga satu setengah jam.", "r": {"result": "Penyelenggara aksi unjuk rasa, Yosep Iyai, mengatakan pengibaran bendera dilakukan selama satu hingga satu setengah jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat-ubat gegat lama biasanya diperbuat daripada naftalena tetapi ubat-ubat gegat pada masa kini diperbuat daripada 1,4-diklorobenzena disebabkan oleh sifat naftalena yang mudah terbakar.", "r": {"result": "Pengusir serangga lama biasanya dibuat dari naftalena tetapi pengusir serangga saat ini dibuat dari 1,4-diklorobenzena karena sifat naftalena yang mudah terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cuma ganti ejaannya,\" kata Teguh.", "r": {"result": "Jadi ganti ejaan saja,\" kata Teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu diambil beberapa hari selepas AS mengumumkan tidak menyambung sekatan ke atas Korea Selatan, China, India dan 5 negara lain untuk mengimport minyak Iran, yang tamat pada 2 Mei.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan beberapa hari setelah AS mengumumkan tidak akan memperpanjang sanksi terhadap Korea Selatan, China, India, dan 5 negara lain untuk mengimpor minyak Iran, yang berakhir pada 2 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang PRU-14 tidak berapa lama lagi, tentunya parti pemerintah iaitu Barisan Nasional (BN) diterajui UMNO dan Pakatan Harapan 'diketuai' DAP cuba berbalah dan 'melancarkan' pelbagai serangan untuk mendapatkan kemenangan.", "r": {"result": "Dengan GE-14 yang tidak lama lagi, tentu partai berkuasa yakni Barisan Nasional (BN) yang dipimpin UMNO dan Pakatan Harapan yang 'dipimpin' oleh DAP berusaha untuk berdebat dan 'meluncurkan' berbagai serangan untuk meraih kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 BUMN Tbk asetnya tumbuh sebanyak 13,6% di tahun 2018 dibandingkan dengan tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Sebanyak 20 aset BUMN Tbk tumbuh 13,6% di tahun 2018 dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Emil yang tidak mengetahui hal itu, malah naksir Maya.", "r": {"result": "Hingga Emil yang tidak mengetahuinya malah naksir Maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pemikiran Stalinis Musso tentang satu pihak kelas pekerja, parti-parti kiri kiri dalam parti itu membubarkan diri mereka ke dalam PKI.", "r": {"result": "Mengikuti pemikiran Stalinis Musso tentang partai kelas pekerja, partai-partai sayap kiri di dalam partai membubarkan diri ke dalam PKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketibaan beliau disambut Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim; Ketua Menteri, Lim Guan Eng bersama Exco Kerajaan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kedatangannya disambut oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Shahidan Kassim; Ketua Menteri, Lim Guan Eng dengan Exco dari Pemerintah Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu diperdayakan oleh Syaitan sebagaimana ia telah mengeluarkan kedua ibu bapa kamu dari Syurga, sambil ia menyebabkan terlucutnya pakaian mereka berdua untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelum itu tertutup).", "r": {"result": "Jangan tertipu oleh setan yang mengeluarkan kedua orang tuamu dari surga, sedangkan dia menyuruh mereka berdua ditelanjangi untuk memperlihatkan kepada mereka: aurat mereka (yang sebelumnya ditutupi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalagnac Chalagnac ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Chalagnac Chalagnac adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sekolah ini juga dilengkapi dengan sebuah taman yang dikelilingi kolam ikan dan juga pondok-pondok kecil yang membolehkan murid-murid berehat setelah penat menelaah pelajaran.", "r": {"result": "Selain itu, sekolah ini juga dilengkapi dengan taman yang dikelilingi kolam ikan dan juga pondok-pondok kecil yang memungkinkan siswa beristirahat setelah belajar dengan giat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Tom (45 tahun), orang yang memiliki darah Afrika-Amerika.", "r": {"result": "Misalnya Tom (45 tahun), seorang yang memiliki darah Afrika-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin yang juga penaung Yayasan Penyelidikan Antartika Sultan Mizan (YPASM).", "r": {"result": "Acara pembukaan diisi oleh Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin yang juga merupakan pembina Yayasan Penelitian Antartika Sultan Mizan (YPASM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga penting bagi rakyat Malaysia untuk melaporkan kes penganiayaan haiwan dan bertindak sebagai saksi semasa perbicaraan berikutan banyak pendera haiwan terlepas daripada tindakan kerana tiada siapa mahu tampil dan bertindak sebagai saksi dalam kes berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Penting juga bagi warga Malaysia untuk melaporkan kasus kekejaman terhadap hewan dan bertindak sebagai saksi selama persidangan karena banyak penyiksa hewan lolos dari tindakan karena tidak ada yang mau maju dan bertindak sebagai saksi dalam kasus tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana individu atau organisasi yang membuat sumbangan selepas 14 Januari, ia tidak akan dikreditkan ke dalam akaun THM, sebaliknya dipulangkan semula kepada penyumbang.", "r": {"result": "Setiap individu atau organisasi yang memberikan donasi setelah 14 Januari tidak akan dikreditkan ke akun THM, melainkan dikembalikan ke kontributor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rencana untuk Olmsted Parks memenuhi matlamat dan secara signifikan mempengaruhi watak kawasan kejiranan di sekitar taman dan taman permainan.", "r": {"result": "Rencana Taman Olmsted memenuhi tujuan dan secara signifikan memengaruhi karakter lingkungan di sekitar taman dan taman bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kraam Kraam merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenkirchen, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Kraam Kraam adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenkirchen, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Tanggapi Isu Skandal Atta Halilintar - Liza Aditya, Nikita Mirzani Heran dan Akui Curiga karena Ini Walaupun tidak menyebutkan nama Atta Halilintar secara langsung, akun itu menyebut pria yang diduga berduaan dengan sebutan Babang Geledek.", "r": {"result": "*Tanggapan Isu Skandal Atta Halilintar - Liza Aditya, Nikita Mirzani Kaget dan Ngaku Curiga Gara-Gara Ini Meski tak menyebut nama Atta Halilintar secara langsung, akun tersebut menyebut pria yang diduga bersandingan dengan nama Babang Geledek itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Publisher Dota 2, Valve Corporation telah mengeluarkan pernyataan tentang isu ini, mereka mengatakan bahwa \"mengharapkan semua tim yang berpartisipasi dalam turnamen kami untuk meminta pertanggungan jawab para pemainnya dan bersiap untuk menindaklanjuti dengan hukuman yang berat ketika para pemain mewakili Dota dan komunitasnya dengan buruk\".", "r": {"result": "Penerbit Dota 2, Valve Corporation, telah merilis pernyataan tentang masalah ini, mengatakan bahwa \"mengharapkan semua tim yang berpartisipasi dalam turnamen kami meminta pertanggungjawaban pemain mereka dan bersiap untuk menindaklanjuti dengan hukuman berat ketika pemain mewakili Dota dan komunitasnya dengan buruk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah beliau ada membantu masyarakat Orang Asli meningkatkan taraf ekonomi dan kehidupan mereka selama ini?", "r": {"result": "Apakah dia membantu masyarakat Orang Asli untuk meningkatkan taraf ekonomi dan kehidupan mereka selama ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pishin, Pakistan Pishin (Pashto: pshyn) adalah sebuah bandar kecil yang terletak di Daerah Pishin dalam wilayah Balochistan, Pakistan.", "r": {"result": "Pishin, Pakistan Pishin (Pashto: pshyn) adalah sebuah kota kecil yang terletak di Distrik Pishin di provinsi Balochistan, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menghadiri Program Penyerahan Pengurusan Dewan dan Bantuan Peralatan Kesihatan Inisiatif Wilayah Peduli di Taman Bukit Cheras di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri Program Serah Terima Alat Kesehatan Care Region Initiative di Taman Bukit Cheras di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The victim immediately called the number 1-800-81-7399 that was given in the text message.", "r": {"result": "\u201cKorban langsung menghubungi nomor 1-800-81-7399 yang tertera di SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "N@biagali N@biagali merupakan sebuah bandaraya dan juga ibu kota yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "N@biagali N@biagali adalah sebuah kota sekaligus ibu kota yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej keluar terlalu panjang.", "r": {"result": "Pesan keluar terlalu panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan perkara itu, mahkamah tiada pilihan untuk menjatuhkan hukuman setimpal kepadanya.", "r": {"result": "\"Karena itu, pengadilan tidak punya pilihan untuk menjatuhkan hukuman yang sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulmarg dicadangkan sebagai tuan rumah Sukan Commonwealth Musim Sejuk 2010 .", "r": {"result": "Gulmarg diusulkan menjadi tuan rumah Pesta Olahraga Persemakmuran Musim Dingin 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manga ini dimulakan pada 21 Mei 2007 dan berakhir pada 21 Mei 2007 selepas 15 bab dihasilkan.", "r": {"result": "Manga ini dimulai pada 21 Mei 2007 dan berakhir pada 21 Mei 2007 setelah 15 chapter diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LTTE: Dr Mahathir pertahan polis guna SOSMA", "r": {"result": "Masalah LTTE: Dr Mahathir membela polisi menggunakan SOSMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slam adalah salah sebuah kumpulan muzik yang telah meniti populariti dalam dunia muzik tanah air dan boleh diklasifikasikan dalam kategori \"growth\", di mana mereka pernah menuju ke puncak kejayaan sebagai penyanyi berkumpulan.", "r": {"result": "Slam merupakan salah satu grup musik yang telah mendapatkan popularitas di dunia musik tanah air dan dapat digolongkan dalam kategori \"pertumbuhan\", di mana mereka pernah mencapai puncak kesuksesan sebagai penyanyi grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diiklankan dengan slogan \"Semua yang hidup.", "r": {"result": "Itu diiklankan dengan slogan \"Semua yang hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18 Wang Qiang in a Tuesday quarterfinal, is the only woman left in the draw who has made a Grand Slam final.", "r": {"result": "18 Wang Qiang di perempat final Selasa, adalah satu-satunya wanita yang tersisa dalam undian yang telah mencapai final Grand Slam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan manusia seperti pembakaran minyak fosil, penggunaan baja nitrogen buatan, dan pengeluaran di dalam air buangan telah secara dramatik mengubah kitaran nitrogen global.", "r": {"result": "Aktivitas manusia seperti pembakaran bahan bakar fosil, penggunaan pupuk nitrogen buatan, dan produksi air limbah telah mengubah siklus nitrogen global secara dramatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngitungnya kapan.", "r": {"result": "Hitung kapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medvedeva srazu zhe vyigrala etap Gran-pri v Latvii, za nim posledoval uspekh v Pol'she.", "r": {"result": "Medvedeva srazu zhe vyigrala etap Gran-pri v Latvii, za nim poseledov uspekh v Pol'she.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 April 2014, Aguero menjaringkan gol pertamanya sejak bulan Januari ketika kemenangan 3-1 ke atas West Bromwich Albion.", "r": {"result": "Pada 21 April 2014, Aguero mencetak gol pertamanya sejak Januari dalam kemenangan 3-1 atas West Bromwich Albion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh kekalkan direktori orig (sudah wujud)", "r": {"result": "tidak dapat menyimpan direktori orig (sudah ada)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang asing itu daripada Uzbekistan yang dikaitkan dengan organisasi militan Al Qaeda dan bekerja rapat dengan Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP) .", "r": {"result": "Penyerang asing berasal dari Uzbekistan, yang terkait dengan organisasi militan Al Qaeda dan bekerja sama dengan Tehrik-i-Taliban Pakistan (TTP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga syarat-syarat tempatan yang perlu dipatuhi (sebagai contoh, kewarganegaraan atau sambungan lain kepada ccTLD), sebagai contoh pendaftaran nama domain Kanada (ca) dan Jerman (de) mungkin dibuka.", "r": {"result": "Ada juga ketentuan lokal yang harus dipatuhi (misalnya, kewarganegaraan atau koneksi lain ke ccTLD), misalnya pendaftaran nama domain Kanada (ca) dan Jerman (de) mungkin terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is it common for a short track skater to transition to long track?", "r": {"result": "Apakah biasa bagi skater trek pendek untuk beralih ke trek panjang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tujuan soal siasat dengan Justo pada ketika itu bertujuan mendapatkan kenyataan menerusi Bantuan Perundangan Bersama (MLA).", "r": {"result": "Ia mengatakan, tujuan pemeriksaan dengan Justo saat itu adalah untuk mendapatkan keterangan melalui Joint Legal Assistance (MLA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sup panas disediakan dalam mangkuk yang lebih besar dan lebar (di sebelah kanan nasi), lazimnya jjigae atau makanan jenis berkuah lain dimakan bersama dari kuali leper besar di tengah-tengah meja.", "r": {"result": "Sup panas disajikan dalam mangkuk yang lebih besar dan lebih lebar (di sebelah kanan nasi), biasanya jjigae atau makanan berkuah lainnya dimakan bersama dari wajan datar besar di tengah meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Jika seseorang itu memakai wagian pada kain Ihram sebelum dia berniat Ihram, serta wangian itu masih wujud pada pakaian Ihramnya walaupun sesudah dia berniat Ihram maka disini terdapat 2 pendapat yang boleh diikuti: *Wangian yang dipakai pada badan (sebelum berniat Ihram) dan kemudian ia cair kerana akibat tindakan perpeluhan.", "r": {"result": "*Jika seseorang memakai wewangian pada kain ihram sebelum dia berniat ihram, dan wanginya tetap ada pada pakaian ihramnya bahkan setelah dia berniat ihram, maka berikut ada 2 pendapat yang dapat diikuti: *parfum yang dikenakan pada tubuh ( sebelum niat ihram) kemudian cair karena keringat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cisalak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cisalak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, menurut beliau ia termasuk dalam ciri hartanah TH tidak memberikan pulangan melebihi dua peratus dalam tempoh panjang tiga tahun.", "r": {"result": "Karena itu, menurutnya termasuk sifat properti TH yang tidak memberikan pengembalian lebih dari dua persen dalam jangka waktu tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebetulnya tidak salah juga dengan dia begitu percaya diri mengatakan sudah tidak sabar ingin segera bekerja meski belum resmi menjabat sebagai ketum.", "r": {"result": "Namun sebenarnya tidak salah jika dirinya begitu percaya diri hingga tak sabar untuk segera bekerja meski belum resmi menjabat sebagai ketum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warnakan setiap kawasan dengan salah satu dari empat warna supaya tiada dua kawasan yang berkongsi sempadan mempunyai warna yang sama", "r": {"result": "Warnai setiap area dengan salah satu dari empat warna sehingga tidak ada dua area yang memiliki batas yang memiliki warna yang sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Nur berpendapat, sedekah miliki banyak implikasi di bidang lain, terutama menghilangkan ketimpangan sosial.", "r": {"result": "Selain itu, Nur berpendapat bahwa sedekah memiliki banyak implikasi di bidang lain, terutama menghilangkan ketimpangan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I got home, there was food on the table, and they would ask 'Have you eaten?", "r": {"result": "Ketika saya sampai di rumah, ada makanan di atas meja, dan mereka akan bertanya 'Apakah kamu sudah makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Csenye Csenye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Csenye Csenye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan menggalak penubuhan Bomba sukarela di premis berkenaan.", "r": {"result": "\u201cKami juga akan mendorong pembentukan pasukan pemadam kebakaran sukarela di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah dikumpulkan ke dalam 17 kawasan berdasarkan geografi, budaya, dan etnologi ciri-ciri.", "r": {"result": "Daerah dikelompokkan menjadi 17 wilayah berdasarkan karakteristik geografis, budaya, dan etnologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Iesta berkata, filem edaran Primeworks Distribution itu mempunyai kekuatan daripada segi lakonannya.", "r": {"result": "Tengku Iesta mengatakan film yang didistribusikan oleh Primeworks Distribution ini memiliki kekuatan dari segi akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Op Selamat 15/2019 hari ke-12 sempena perayaan Hari Raya Aidilfitri dilancarkan sejak 29 Mei lalu merekodkan 207 kematian.", "r": {"result": "Op Selamat 15/2019, hari ke-12 dalam rangka perayaan Hari Raya Aidilfitri, telah dicanangkan sejak 29 Mei dengan mencatatkan 207 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popok bagi balita juga harus diganti secara rutin.", "r": {"result": "Popok untuk balita juga harus rutin diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusuf (merayu kehadrat Allah Taala dengan) berkata: \"Wahai Tuhanku! Aku lebih suka kepada penjara dari apa yang perempuan-perempuan itu ajak aku kepadanya.", "r": {"result": "Yusuf (memohon kepada Allah SWT dengan) berkata: \"Ya Tuhanku! Aku lebih suka penjara daripada wanita-wanita itu mengundangku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian atas atap juga terdapatnya sebuah pintu yang berukuran 1.27 X 1.04 m. Pintu ini ditutup menggunakan papan yang diperbuat daripada besi baja.", "r": {"result": "Di bagian atas atap juga terdapat pintu berukuran 1,27 X 1,04 m. Pintu ini ditutup menggunakan papan yang terbuat dari baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iodin, unsur penting untuk kesihatan manusia, hadir hanya dalam jumlah yang kecil dalam garam laut.", "r": {"result": "Yodium, elemen penting untuk kesehatan manusia, hanya ada dalam jumlah kecil di garam laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The father faces one charge of transferring US$56 million to his son.", "r": {"result": "Sang ayah menghadapi satu tuduhan mentransfer US$56 juta kepada putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1, Jalan Besar Bota Kanan, 32600, Bota, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "1, Jalan Besar Bota Kanan, 32600, Bota, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan janganlah kamu duduk pada tiap-tiap jalan lalu-lalang, dengan menakut-nakutkan dan menghalangi orang-orang yang beriman dari melalui jalan Allah, dan kamu pula menghendaki supaya jalan Allah itu bengkok terpesong.", "r": {"result": "\u201cDan jangan duduk di setiap jalan yang dilewati, mengintimidasi dan menghalangi orang-orang beriman untuk melewati jalan Allah, dan kalian ingin jalan Allah menjadi bengkok dan menyimpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And remember, I won't fall down, i'll stay kind, stay strong, and keep watering myself so i'll keep growing and stand tall\", akhir caption Gisella Anastasia.", "r": {"result": "Dan ingat, aku tidak akan jatuh, aku akan tetap baik hati, tetap kuat, dan terus menyirami diriku agar aku tetap tumbuh dan berdiri tegak,\" pungkas keterangan Gisella Anastasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai infrastruktur jalan pula, bagi mereka yang sering berulang-alik antara Johor Bahru-Pontian, mengetahui kebanyakan besar jalan-jalan kampung di sekitar Parlimen Tanjung Piai sering rosak berikutan keadaan geografinya daripada tanah gambut sehingga menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rosak.", "r": {"result": "Menyinggung infrastruktur jalan, bagi yang sering bolak-balik antara Johor Bahru-Pontian, maklum sebagian besar jalan desa di sekitar DPRD Tanjung Piai sering rusak karena kondisi geografis tanah gambut menyebabkan jalan bergelombang dan cepat rusak. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jais, 46, dan Norziyana Yahaya, 39, itu, apabila diberitahu mengenai perkara itu, dia terus memaklumkan kepada ibu bapanya sejurus tiba di rumah pada waktu petang.", "r": {"result": "Jais, 46 tahun, dan Norziyana Yahaya, 39 tahun, ketika diberitahu soal itu, dia langsung memberitahu orang tuanya begitu dia tiba di rumah pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan yang luar biasa ini bertujuan untuk memupuk kreativiti di kalangan pekerja firma itu.", "r": {"result": "Pengaturan yang tidak biasa ini bertujuan untuk menumbuhkan kreativitas di antara karyawan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tokoh perjuangan nasional yang pernah merasakan tinggal di pulau ini di antaranya Mohammad Hatta, Sutan Syahrir, dan Cipto Mangunkusumo.", "r": {"result": "Beberapa tokoh perjuangan bangsa yang pernah tinggal di pulau ini antara lain Mohammad Hatta, Sutan Syahrir, dan Cipto Mangunkusumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Hud berkata: \"Sesungguhnya ilmu pengetahuan (tentang kedatangan azab itu) hanya ada di sisi Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepada kamu apa yang aku diutuskan membawanya, tetapi aku lihat kamu satu kaum yang jahil (akan tugas Rasul)!\"", "r": {"result": "Nabi Hud bersabda: \u201cSesungguhnya ilmu (tentang datangnya azab) hanya ada pada Allah, dan (tugasku hanya) menyampaikan kepadamu apa yang diutus untuk kubawa, tetapi aku melihat kamu adalah kaum yang jahil ( tentang tugas Utusan)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha apa pun untuk memancangkan kembali marwah keindonesiaan harus mempertimbangkan fitrah keindonesiaan yang perjuangan emansipasi berbasis daya muda dan daya pengetahuan.", "r": {"result": "Setiap upaya untuk mengembalikan harkat dan martabat keindonesiaan harus memperhatikan hakikat keindonesiaan yaitu perjuangan emansipasi yang berlandaskan kepemudaan dan ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last night, Najib took a swipe at Lim and Pakatan, following up on a statement on Thursday when he sarcastically complimented Lim for spooking the markets.", "r": {"result": "Tadi malam, Najib menyindir Lim dan Pakatan, menindaklanjuti pernyataan pada hari Kamis ketika dia dengan sinis memuji Lim karena menakuti pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamanya, kerana terdapat berbagai-bagai jenis pengguna yang mengambil bahagian dalam Wikipedia yang mempunyai pelbagai ideologinya tersendiri yang hadir dari seluruh dunia, Wikipedia bertekad untuk membuatkan semua rencananya sebaik mungkin.", "r": {"result": "Pertama, karena ada berbagai jenis pengguna yang berpartisipasi di Wikipedia yang memiliki berbagai ideologi yang hadir dari seluruh dunia, Wikipedia bertekad untuk membuat semua artikelnya sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu sahaja dan saya tak berhasrat menyinggung mana-mana individu kerana bagi saya tumpuan kepada kementerian dan ekonomi lebih penting.", "r": {"result": "\u201cItu saja dan saya tidak bermaksud menyinggung individu mana pun karena bagi saya fokus pada kementerian dan ekonomi lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrowclare Carrowclare merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Carrowclare Carrowclare adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertugas meluruskan ketidakbenaran dan ketidaksamaan yang berlaku di sekelilingnya.", "r": {"result": "Mereka bertugas untuk mengoreksi ketidakadilan dan ketimpangan yang terjadi di sekitar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "* Baca selanjutnya di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah lembap ada ciri-ciri yang unik, yang mana ia dibezakan dengan jasad air atau bentuk bumi yang lain berasaskan paras airnya dan jenis tumbuh-tumbuhan yang hidup di dalamnya.", "r": {"result": "Lahan basah memiliki karakteristik yang unik, yang membedakannya dari badan air atau bentang alam lainnya berdasarkan ketinggian airnya dan jenis tanaman yang hidup di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah jualah yang mencipta kamu; kemudian Ia memberi rezeki kepada kamu; sesudah itu Ia mematikan kamu; kemudian Ia menghidupkan kamu semula. Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Allah itu sesiapa yang dapat berbuat sesuatu pun dari segala yang tersebut?", "r": {"result": "Tuhanlah yang menciptakan Anda; lalu Dia memberimu rezeki; setelah itu Dia membunuhmu; kemudian Dia menghidupkanmu kembali. Adakah di antara makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan yang bisa berbuat apa saja dari semua itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was appointed as the deputy prime minister in 2015, after Muhyiddin Yassin was sacked by Najib from the Cabinet following their fallout over 1MDB.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai wakil perdana menteri pada 2015, setelah Muhyiddin Yassin dipecat oleh Najib dari Kabinet menyusul kejatuhan mereka atas 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shrewsbury Township, York County, Pennsylvania Shrewsbury Township merupakan sebuah bandar yang terletak di York County, Pennsylvania.", "r": {"result": "Shrewsbury Township, York County, Pennsylvania Shrewsbury Township adalah sebuah kota yang terletak di York County, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan itu dijangka menelan kos antara RM6 bilion hingga RM10 bilion.", "r": {"result": "Pengembangan ini diperkirakan menelan biaya antara RM6 miliar dan RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepeztepe, Yuregir Kepeztepe, Yuregir merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kepeztepe, Yuregir Kepeztepe, Yuregir adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteiz merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Alava, di komuniti autonomi Basque.", "r": {"result": "Vitoria-Gasteiz Vitoria-Gasteiz adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Alava, di komunitas otonom Basque.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Sepat Padi juga popular sebagai ikan peliharaan, biasa disimpan di dalam akuarium.", "r": {"result": "Ikan Sepat Padi juga populer sebagai ikan peliharaan yang biasa dipelihara di akuarium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasnah Haron Hasnah Haron merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Hasnah Haron Hasnah Haron merupakan salah satu penyanyi populer era 60/70-an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itupun masih amat lewat daripada janji awal Perdana Menteri Prayut Chan-o-Chan yang menyatakan bahawa pilihan raya akan diadakan pada Disember tahun ini.", "r": {"result": "Itu masih jauh dari janji awal Perdana Menteri Prayut Chan-o-Chan yang menyatakan bahwa pemilu akan digelar pada Desember tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggantian pada karbon, keasidan proton bersebelahan, keadaan pelarut, dll.", "r": {"result": "Pergantian pada karbon, keasaman proton yang berdekatan, kondisi pelarut, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, ia tidak lagi terikat, jadi anda boleh menganggapnya entiti yang berasingan.", "r": {"result": "Sekarang, tidak lagi terikat, sehingga Anda dapat menganggapnya sebagai entitas yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, batu kisar dan pengiling batu juga peralatan untuk mengisar tepung atau menggiling rempah.", "r": {"result": "Pada masa itu, batu kilangan dan penggiling batu juga menjadi alat untuk menggiling tepung atau menggiling bumbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bell Labs Bell Labs (dahulunya dikenali sebagai AT&T Bell Laboratories dan Bell Telephone Laboratories) ialah pertubuhan penyelidikan dan pembangunan milikan Alcatel-Lucent yang dahulu dimiliki oleh American Telephone & Telegraph Company (AT&T).", "r": {"result": "Bell Labs Bell Labs (sebelumnya dikenal sebagai AT&T Bell Laboratories dan Bell Telephone Laboratories) adalah organisasi penelitian dan pengembangan milik Alcatel-Lucent yang sebelumnya dimiliki oleh American Telephone & Telegraph Company (AT&T).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molla Salemi Molla Salemi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Molla Salemi Molla Salemi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapal selam Ouessant ini diberikan secara percuma oleh kerajaan Perancis untuk dijadikan muzium,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKapal selam Ouessant ini diberikan secara cuma-cuma oleh pemerintah Prancis untuk dijadikan museum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penglibatan beliau berjaya mencuri tumpuan rakyat Malaysia kerana memegang peranan sebagai cucu Perdana Menteri.", "r": {"result": "Keterlibatannya berhasil mencuri perhatian warga Malaysia karena ia berperan sebagai cucu Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loy Sian berkata, susulan kejadian itu, kerajaan negeri bekerjasama dengan Lembaga Urus Air Selangor (LUAS) dan Unit Pengurusan Bencana Negeri (UPBN) bagi menangani isu pembuangan sisa toksik ini.", "r": {"result": "Loy Sian mengatakan, setelah kejadian itu, pemerintah negara bagian bekerja sama dengan Badan Pengelola Air Selangor (LUAS) dan Unit Penanggulangan Bencana Negara (UPBN) untuk menangani masalah pembuangan limbah beracun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya mereka masih menaruh perasaan ragu-ragu tentang (kebenaran Al-Quran) itu.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya mereka masih ragu-ragu tentang (kebenaran Al-Qur'an).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjung Api, Kuantan, Pahang adalah 25050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjung Api, Kuantan, Pahang adalah 25050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Facebook posting has since garnered over 5,000 shares.", "r": {"result": "Posting Facebook sejak itu telah mengumpulkan lebih dari 5.000 share.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRK Tanjung Piai, Karmaine menghadapi pertandingan enam penjuru, dengan hari pengundian pada 16 November.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Tanjung Piai, Karmaine menghadapi kontes enam sudut, dengan hari pemungutan suara pada 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 27, 2010, ia telah disahkan bahawa Justin Timberlake telah ditawarkan watak utama.", "r": {"result": "Pada 27 Juli 2010, dipastikan bahwa Justin Timberlake telah ditawari peran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu jelas.", "r": {"result": "\"Itu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tweede Kamer juga akan mengulas kekinerjaan kabinet kerajaan dengan melakukan soal siasat yang formal lalu dapat menghasilkan usulan mendesak kabinet agar mengambil atau menahan diri daripada melakukan tindakan-tindakan tertentu.", "r": {"result": "Tweede Kamer juga akan mengomentari kinerja kabinet pemerintah dengan melakukan interogasi formal dan kemudian dapat menghasilkan proposal untuk mendesak kabinet untuk mengambil atau tidak melakukan tindakan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Brett Dalton, Stana Katic, Alessandra Mastronardi, Marco Bonini, Alessandro Preziosi dan Emily Atack.", "r": {"result": "Itu dibintangi Brett Dalton, Stana Katic, Alessandra Mastronardi, Marco Bonini, Alessandro Preziosi dan Emily Atack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah air terjun malar.", "r": {"result": "Ini adalah air terjun konstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata rata majority penduduk India telah bertukar angin dan mengundi pihak pembangkang.", "r": {"result": "Rata-rata, mayoritas penduduk India telah mengubah arus dan memilih oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa sahaja kebajikan yang mereka kerjakan, maka mereka tidak sekali-kali akan diingkari (atau disekat dari mendapat pahalanya). Dan (ingatlah), Allah sentiasa mengetahui akan keadaan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan perbuatan baik apa pun yang mereka lakukan, mereka tidak akan pernah ditolak (atau terhalang untuk mendapatkan pahala mereka). Dan (ingatlah), Allah selalu mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalal Talabani Jalal Talabani (Kurdish: , 12 November 1933 - 3 Oktober 2017) merupakan ahli politik Kurdis.", "r": {"result": "Jalal Talabani Jalal Talabani (Kurdi: , 12 November 1933 - 3 Oktober 2017) adalah seorang politikus Kurdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Oh memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-BST-00084.", "r": {"result": "Masjid Kampung Oh memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-BST-00084.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjadwalan Melakukan Penjadwalan Penjadwalan kegiatan merupakan bagian penting dari manajemen waktu, namun pertanyaannya adalah bagaimana melakukannya.", "r": {"result": "Penjadwalan Melakukan Penjadwalan Penjadwalan kegiatan merupakan bagian penting dari manajemen waktu, tetapi pertanyaannya adalah bagaimana melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Dong Bahasa Dong ,kata Dong itu dari bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Bahasa Dong Bahasa Dong, kata Dong berasal dari bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepada blok Disney Junior, \"blok kartun\" disiarkan, dengan siri kartun dihasilkan oleh Walt Disney Television Animation (seperti \"House of Mouse\") dan Disney Channel Original Series (seperti \"\", \"\", \"Kim Possible\", \"Brandy & Mr. Whiskers\", \"The Replacements\", \"The Emperor's New School\", dan \"Phineas and Ferb\").", "r": {"result": "Setelah blok Disney Junior, sebuah \"blok kartun\" mengudara, dengan serial kartun yang diproduksi oleh Walt Disney Television Animation (seperti \"House of Mouse\") dan Disney Channel Original Series (seperti \"\", \"\", \"Kim Possible\", \"Brandy & Mr. Whiskers\", \"The Replacements\", \"The Emperor's New School\", dan \"Phineas and Ferb\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform itu akan memudahkan proses bagi mempercepatkan tindakan penguatkuasaan diambil terhadap kandungan 3R dengan kerjasama pihak-pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Platform tersebut akan memfasilitasi proses untuk mempercepat tindakan penegakan yang diambil terhadap konten 3R bekerja sama dengan para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya terlibat dengan perkara yang saya tidak suka, seperti pengurusan.", "r": {"result": "Tapi saya terlibat dengan hal-hal yang tidak saya sukai, seperti manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telurnya bujur, kira-kira panjang, dan mempunyai cangkerang yang fleksibel.", "r": {"result": "Telurnya lonjong, kira-kira sepanjang, dan memiliki cangkang yang fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frieze ini telah direkabentuk oleh En.", "r": {"result": "Dekorasi ini dirancang oleh Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Pelindung yang menyelamatkan kami, dan (dengan kepercayaan itu) maka kepada Allah jualah hendaknya orang-orang yang beriman bertawakal\".", "r": {"result": "Dialah Pelindung yang menyelamatkan kita, dan (dengan keyakinan itu) maka kepada Allah hendaknya orang-orang beriman bertawakal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komik ini menjadi komik biografi yang pertama dan seumpamanya di Malaysia yang diterbitkan selama 10 tahun, dari 1995 hingga 2005.", "r": {"result": "Komik ini menjadi komik biografi pertama sejenis di Malaysia yang terbit selama 10 tahun, sejak 1995 hingga 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poate atinge o viteza maxima de 100 km/h si dezvolta o putere de 62CP.", "r": {"result": "Ia dapat mencapai kecepatan maksimum 100 km/jam dan mengembangkan tenaga sebesar 62 CP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ekspor nanas secara nasional berkontribusi 82 persen dari total ekspor buah.", "r": {"result": "\u201cEkspor nanas secara nasional menyumbang 82 persen dari total ekspor buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Multimedia Multimedia merupakan proses komunikasi interaktif berasaskan teknologi komputer yang menggabungkan penggunaan pelbagai unsur media digital seperti teks, audio, grafik, animasi dan video untuk menyampaikan maklumat.", "r": {"result": "Multimedia Multimedia adalah proses komunikasi interaktif berbasis teknologi komputer yang menggabungkan penggunaan berbagai elemen media digital seperti teks, audio, grafik, animasi dan video untuk menyampaikan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menjual aset yang kurang berdaya maju bernilai RM9.7 bilion kepada SPV pada harga RM19.9 bilion.", "r": {"result": "Kami menjual aset yang kurang layak senilai RM9,7 miliar kepada SPV dengan harga RM19,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1978 (CAF) Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan bagi pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1978 untuk zon Afrika (CAF).", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1978 (CAF) Di bawah ini adalah tanggal dan hasil Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1978 untuk zona Afrika (CAF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang berkaitan sokongan bukti seorang mangsa dalam satu kesalahan seksual diperuntukkan dalam bidang kuasa kami.", "r": {"result": "Hukum yang berkaitan dengan dukungan bukti korban dalam pelanggaran seksual diatur dalam yurisdiksi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albzia Raya Blok 6-7, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Albzia Raya Blok 6-7, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pilihan raya 2011, beliau bertanding mewakili BN dan mendapat 4998 undi dengan majoriti 1292.", "r": {"result": "Pada Pemilu 2011, ia ikut bertarung mewakili BN dan mendapatkan 4998 suara dengan mayoritas 1292.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalannya berapa lama kami harus menunggu, siapa lagi yang harus kami lontarkan berkaitan isu ini dan mengapa tiada tindakan pihak berwajib?", "r": {"result": "\u201cPertanyaannya adalah berapa lama kita harus menunggu, kepada siapa lagi kita harus mengadu terkait masalah ini dan mengapa tidak ada tindakan dari pihak berwenang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Julai 1933, Met telah digabungkan dengan Syarikat Kereta Api Elektrik Bawah Tanah London serta pengendali trem dan bas ibu negara untuk membentuk Lembaga Pengangkutan Penumpang London.", "r": {"result": "Pada 1 Juli 1933, Met bergabung dengan London Underground Electric Railway Company dan operator trem dan bus ibu kota untuk membentuk Dewan Transportasi Penumpang London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan terus menjadi sensasi di laman web YouTube.", "r": {"result": "dan terus menjadi sensasi di situs YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mengiklankan Jaguar Cars.", "r": {"result": "Dia juga mengiklankan Jaguar Cars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because of the high symmetry of the cubic crystal structure of the half-Heusler material YPtBi, its MBJLDA electronic structure (see main text), shown in (B), retains the fourfold degeneracy of the p-like j = 3/2 states at the G-point.", "r": {"result": "Karena simetri tinggi dari struktur kristal kubik dari bahan setengah-Heusler YPtBi, struktur elektronik MBJLDA-nya (lihat teks utama), ditunjukkan pada (B), mempertahankan degenerasi empat kali lipat dari keadaan j = 3/2 seperti p di titik G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi di dapur, beragam peralatan makan dari plastik yang menumpuk tak terpakai, Anda ingat membelinya hanya karena iming-iming diskon dan hadiah, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Belum lagi di dapur, berbagai peralatan makan plastik yang sudah tidak terpakai, Anda ingat membelinya hanya karena iming-iming diskon dan hadiah, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana kamu tidak mampu nak menjaga kekasih kamu sendiri... ...bagaimana kamu nak memimpin Kumpulan ShinHwa kelak?", "r": {"result": "Dimana kau tidak mampu menjaga kekasihmu sendiri... ...bagaimana kau akan memimpin Grup ShinHwa di masa depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan oleh Yusof Ishak, yang kemudian menjadi Presiden pertama Singapura.", "r": {"result": "Didirikan oleh Yusof Ishak, yang kemudian menjadi Presiden pertama Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Belukar, Tumpat, Kelantan ialah 16200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Belukar, Tumpat, Kelantan adalah 16200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada menggunakan satu abjad bagi menamakan satah yang sedang dibincangkan, kita boleh juga menggunakan mana-mana 3 titik di atas satah untuk menyatakan satah tersebut.", "r": {"result": "Selain menggunakan alfabet untuk memberi nama bidang yang sedang dibahas, kita juga dapat menggunakan 3 titik mana saja pada bidang untuk menyatakan bidang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan V-Varen Nagasaki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Tokyo dan V-Varen Nagasaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid Rail Rapid Rail adalah syarikat pengendali utama pengangkutan awam berasaskan rel di Kuala Lumpur yang mengendalikan transit aliran ringan (LRT), transit aliran deras (MRT) dan monorail.", "r": {"result": "Rapid Rail Rapid Rail adalah operator angkutan umum berbasis rel utama di Kuala Lumpur yang mengoperasikan light rail transit (LRT), rapid rail transit (MRT) dan monorel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda pasti hendak salin folder '{0}' ke folder '{1}'?", "r": {"result": "Anda yakin ingin menyalin map '{0}' ke map '{1}'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah PAS mengekalkan majoriti 1 kerusi di DUN Kelantan.", "r": {"result": "Bisakah PAS mempertahankan mayoritas 1 kursi di majelis negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun Robocon adalah mengacau, dia melakukan upaya untuk membangun citra baik untuk robot di mata manusia mereka terserempak dengan Robocon.", "r": {"result": "Meski Robocon berantakan, dia berusaha membangun citra robot yang baik di mata manusia yang mereka temui dengan Robocon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chao Cuo (d.", "r": {"result": "Chao Cuo (d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu senjata kimia di Syria - Perancis bakal runding bersama AS, Britain", "r": {"result": "Masalah senjata kimia di Suriah - Prancis akan bernegosiasi dengan AS, Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India Maurya juga menikmati zaman keharmonian sosial, perubahan agama, dan perluasan bidang-bidang ilmu sains dan pengetahuan.", "r": {"result": "Maurya India juga menikmati masa keharmonisan sosial, perubahan agama, dan perluasan ilmu pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekali lagi mengulangi gesaan agar KPDNHEP dan MyCC menyiasat jika industri ini telah melanggar sebarang akta dan pada masa sama membekukan kenaikan harganya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekali lagi kami imbau kepada KPDNHEP dan MyCC untuk mengusut apakah industri ini melakukan pelanggaran dan sekaligus membekukan kenaikan harga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah barat stesen adalah Sungai Gombak manakala di sebelah timur laut stesen adalah pusat membeli-belah SOGO KL.", "r": {"result": "Di sebelah barat stasiun terdapat Sungai Gombak sedangkan di sebelah timur laut stasiun terdapat pusat perbelanjaan SOGO KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempadan bulu p_elepah", "r": {"result": "Batas bulu p_elepah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petua: 'sumber' merujuk pada maklumat yang dilihat dari OS hos, manakala 'sasaran' merujuk pada maklumat yang dilihat dari OS tetamu", "r": {"result": "Tips: 'sumber' mengacu pada informasi yang dilihat dari OS host, sedangkan 'target' mengacu pada informasi yang dilihat dari OS tamu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga PRK DUN Selangor sebelum ini merupakan kawasan tradisi PKR dan DAP sejak beberapa penggal lalu.", "r": {"result": "Tiga pemilihan sela majelis negara bagian Selangor sebelumnya secara tradisional merupakan daerah pemilihan PKR dan DAP selama beberapa periode terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu rempuhan keluar yang berjaya telah dibuat, menyelamatkan ramai tenaga tentera tetapi kehilangan banyak kelengkapan.", "r": {"result": "Pelarian berhasil dilakukan, menyelamatkan banyak pasukan tetapi kehilangan banyak peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah wahai manusia!", "r": {"result": "Ingatlah wahai manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKS juga antara enjin pertumbuhan ekonomi utama Malaysia, dengan kira-kira sejuta pertubuhan perniagaan yang menyumbang 37 peratus kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dan 66 peratus guna tenaga.", "r": {"result": "UKM juga merupakan salah satu mesin pertumbuhan ekonomi utama Malaysia, dengan sekitar satu juta perusahaan yang berkontribusi 37 persen terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) dan 66 persen lapangan kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Team Keris Berhad, Annuar Abu Hassan berkata, program berkenaan adalah sebahagian daripada CSR syarikat berkenaan dalam berkongsi kemeriahan Aidilfitri kali ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Team Keris Berhad, Annuar Abu Hassan mengatakan, program tersebut merupakan bagian dari CSR perseroan dalam berbagi kemeriahan Idulfitri kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembenihan awan hanya akan dapat dilakukan sekiranya keadaan atmosfera dan awan yang sesuai.", "r": {"result": "\u201cPenyemaian awan hanya bisa dilakukan jika kondisi atmosfer dan awan cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk boleh menjadi sedikit dingin dengan suhu mencapai -20 ' Celsius.", "r": {"result": "Di musim dingin bisa sedikit dingin dengan suhu mencapai -20 'Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa tempat, ketua kampung dipangil tok sidang (Perak), tuk empat dan tok dagang (Negeri Sembilan) dan penggawa (Kelantan).", "r": {"result": "Di beberapa tempat, kepala desa disebut tok sidang (Perak), tuk empat dan tok dagang (Negeri Sembilan) dan penggawa (Kelantan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub berkata, Kabinet telah memutuskan supaya Operasi Naga yang melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan Kementerian Pengangkutan (MOT) akan terus mengawasi perairan negara.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, Kabinet telah memutuskan bahwa Operasi Naga melibatkan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Kementerian Dalam Negeri (KDN), Kementerian Luar Negeri (KLN), Kementerian Pertahanan (MINDEF) dan Kementerian Perhubungan (MOT) akan terus memantau perairan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat kemudiannya diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah kemudian diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuatan [[gula]] daripada [[tebu]], [[jam air]], [[Pulpa (kertas)|pulpa]] dan [[kertas]], [[sutera]], dan pelbagai kemajuan dalam pembuatan [[minyak wangi]],dipindahkan dari dunia Islam kepada Europah Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Pembuatan [[gula]] dari [[tebu]], [[water jam]], [[Pulp (kertas)|pulp]] dan [[kertas]], [[sutra]], dan berbagai kemajuan dalam pembuatan [[parfum]], dipindahkan dari dunia Islam ke Eropa pada Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002 pula taman itu dibuka kepada orang ramai dan diwartakan sebagai Taman Negara Johor pada 26 Februari 2004.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, taman tersebut dibuka untuk umum dan dikukuhkan sebagai Taman Nasional Johor pada tanggal 26 Februari 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Supok Sekolah Kebangsaan Supok atau nama ringkasnya \"SK Supok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil, Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Supok Sekolah Kebangsaan Supok atau disingkat \"SK Supok\", adalah sekolah nasional yang terletak di D/A Kecil Dinas Pendidikan, Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kunjungan balas itu, baginda mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Mohamed Azmin bagi membincangkan penubuhan Jawatankuasa Pelaburan Bersama (JIC) antara Malaysia dan Abu Dhabi bagi meningkatkan hubungan ekonomi dan memudahkan pelaburan antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kunjungan kembali, Yang Mulia mengadakan pertemuan dengan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dan Mohamed Azmin untuk membahas pembentukan Komite Investasi Bersama (JIC) antara Malaysia dan Abu Dhabi untuk meningkatkan hubungan ekonomi dan memfasilitasi investasi antara keduanya. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiro, Niigata Seiro (Sheng Long Ting , \"Seiro-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Niigata, Jepun.", "r": {"result": "Seiro, Niigata Seiro (Sheng Long Ting, \"Seiro-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Niigata, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, kerjasama UMNO-Pas tidak sekukuh gabungan PH yang memiliki struktur serta penyertaan semua parti dalam pembentukan kerajaan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, kerjasama UMNO-PAS tidak sekuat koalisi PH yang memiliki struktur dan partisipasi semua pihak dalam pembentukan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN 3 Mei - Bekas Timbalan Ketua Menteri Sabah, Datuk Raymond Tan Shu Kiah, hari ini mengumumkan menyertai Parti Warisan Sabah (Warisan).", "r": {"result": "SANDAKAN 3 Mei - Mantan Wakil Ketua Menteri Sabah, Datuk Raymond Tan Shu Kiah, hari ini mengumumkan bergabung dengan Parti Warisan Sabah (Warisan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karthik yang sibuk mencari tempat pengambaraan filem di Goa menyuruh Jessie bersabar dan menungunya pulang ke Chennai untuk berbincang tentang masalah tersebut.", "r": {"result": "Karthik yang sibuk mencari lokasi film petualangan di Goa menyuruh Jessie untuk bersabar dan membawanya kembali ke Chennai untuk membicarakan masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pemindahan itu diambil susulan keputusan syarikat itu menutup operasinya di China.", "r": {"result": "Langkah tersebut diambil menyusul keputusan perusahaan untuk menutup operasinya di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana rabung tengah lautan muncul di atas permukaan laut, gunung berapi seperti Hekla di Iceland terbentuk.", "r": {"result": "Di mana pegunungan tengah laut naik di atas permukaan laut, gunung berapi seperti Hekla di Islandia terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Talo.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Talo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan masing-masing, telah Kami berikan kepadanya contoh tauladan yang mendatangkan iktibar, dan masing-masing telah Kami hancurkan sehancur-hancurnya.", "r": {"result": "Dan masing-masing Kami beri kepadanya perumpamaan yang membawa peringatan, dan masing-masing Kami musnahkan sebanyak-banyaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Anugerah Khas Tokoh Wartawan Hiburan diberikan kepada Fauziah Abd Rauf dan Anugerah Wartawan Hiburan Muda dimenangi wartawan The Star Angelin Yeoh menerusi artikel Murder Most Fowl (Interchange).", "r": {"result": "Sementara itu, Special Entertainment Journalist Award diberikan kepada Fauziah Abd Rauf dan Young Entertainment Journalist Award diraih oleh reporter The Star Angelin Yeoh untuk artikelnya Murder Most Fowl (Interchange).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the world's hard-core skating fans, the free Junior Grand Prix streams are manna from heaven, especially because Barton is a big part of feeding their appetite.", "r": {"result": "Untuk penggemar skating hard-core dunia, aliran Grand Prix Junior gratis adalah manna dari surga, terutama karena Barton adalah bagian besar dari memenuhi selera mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dizaj-e Mir Homay Dizaj-e Mir Homay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dizaj-e Mir Homay Dizaj-e Mir Homay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Teknologi Queensland (QUT) mempunyai sejarah yang bermula pada tahun 1849 apabila Sekolah Seni Brisbane ditubuhkan.", "r": {"result": "Universitas Teknologi Queensland (QUT) memiliki sejarah sejak tahun 1849 ketika Sekolah Seni Brisbane didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan berkata, pihaknya tidak boleh mengambil tindakan seperti mengenakan kompaun atau denda kerana ia di bawah penguatkuasaan Jabatan Kesihatan.", "r": {"result": "Azlan mengatakan, pihaknya tidak bisa mengambil tindakan seperti pemberlakuan kompon atau denda karena berada di bawah pengawasan Departemen Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Riot The Riot merupakan filem komedi pendek Amerika Syarikat 1913 diarahkan oleh Mack Sennett dan dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "r": {"result": "The Riot The Riot adalah sebuah film komedi pendek Amerika Serikat tahun 1913 garapan Mack Sennett dan dibintangi oleh Fatty Arbuckle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segi empat ini sama dengan yang tadi.", "r": {"result": "Kotak ini sama dengan yang sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toshiba telah menyediakan lif berkembar paling laju di dunia dengan kepantasan puncak mencapai 16.83 meter per saat (63 km/j ).", "r": {"result": "Toshiba telah menyediakan lift ganda tercepat di dunia dengan kecepatan tertinggi 16,83 meter per detik (63 km/jam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Seorang akauntan wanita kerugian RM240,879.36 selepas menjadi mangsa penipuan sindiket Macau Scam ketika bertugas di pejabat syarikat swasta di Jalan Lanang, Sibu, Sarawak pada bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Seorang akuntan wanita merugi RM240.879,36 setelah menjadi korban sindikat Macau Scam saat bekerja di kantor perusahaan swasta di Jalan Lanang, Sibu, Sarawak bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Video 20detik] Hidayat meminta polisi menangani laporan yang akan disampaikan Mardani dengan profesional oleh polisi.", "r": {"result": "[Gambar: Video 20 detik] Hidayat meminta polisi menangani laporan yang akan disampaikan Mardani secara profesional oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam suratnya kepada Van der Maaten pada 29 Jun 1903, Snouck mengatakan bahawa dia mendapat banyak maklumat daripada penduduk Aceh yang melarikan diri ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dalam suratnya kepada Van der Maaten pada 29 Juni 1903, Snouck mengatakan bahwa ia mendapat banyak informasi dari masyarakat Aceh yang mengungsi ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sufian dan Nina bertemu dengan Adam untuk menceritakan perkara yang sebenar di sebalik pemecatannya.", "r": {"result": "Sufian dan Nina menemui Adam untuk mengungkapkan kebenaran di balik pemecatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azfa Hanani Azfa Hanani ialah sebuah novel yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1995.", "r": {"result": "Azfa Hanani Azfa Hanani adalah sebuah novel yang diterbitkan di Malaysia pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pandangan.", "r": {"result": "Lihat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat dua orang anak beliau yang pertama dalam talian untuk takhta, Vajirunhis dan Mahidol.", "r": {"result": "Dia melihat kedua putranya mengantre pertama untuk tahta, Vajirunhis dan Mahidol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 hingga 1985, beliau berkhidmat sebagai pegawai perubatan di Hospital Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 hingga 1985, beliau menjabat sebagai tenaga medis di Rumah Sakit Sultanah Nur Zahirah, Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semula mereka akan menggelar aksi depan Mabes TNI AD namun tidak diberi izin sehingga bergeser ke Monas menuju Istana Kepresidenan.", "r": {"result": "Semula mereka akan menggelar aksi di depan Mabes TNI AD namun tidak diberi izin sehingga bergeser ke Monas menuju Istana Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjujukan genom oleh BGI Shenzhen mendedahkan bahawa bakteria itu kepunyaan satu \"strain super-toksin yang baru\", satu hibrid yang memerlukan kebolehan strain enteroaggregative E. coli (EAEC) yang virulen oleh Pemindahan gen mendatar.", "r": {"result": "Pengurutan genom oleh BGI Shenzhen mengungkapkan bahwa bakteri itu milik \"strain toksin super baru\", hibrida yang membutuhkan kemampuan strain E. coli enteroaggregatif (EAEC) yang mematikan melalui transfer gen horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Master", "r": {"result": "Master", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah dan terima kasih semua,\" ujarnya.", "r": {"result": "Alhamdulillah dan terima kasih semuanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan sekolah ini terletak di dalam Kampung Sungai Ramai, Ayer Tawar.", "r": {"result": "Kawasan sekolah ini terletak di Kampung Sungai Ramai, Ayer Tawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saudara mereka - Nabi Hud, berkata kepada mereka: \"Hendaknya kamu mematuhi perintah Allah dan menjauhi laranganNya.", "r": {"result": "Ketika saudara mereka \u2013 Nabi Hud, berkata kepada mereka: \u201cKalian harus menaati perintah Allah dan menjauhi larangan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Los Garzones terletak pada kedudukan latitude N08* 49.4207', longtitude W75* 49.5567' pada ketinggian 6.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Los Garzones terletak di latitude N08* 49.4207', longitude W75* 49.5567' di ketinggian 6.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Scots Wha Hae\" adalah tajuk sebuah sajak patriotik oleh Robert Burns.", "r": {"result": "\"Scots Wha Hae\" adalah judul puisi patriotik karya Robert Burns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat kebinasaan yang dialaminya, kekuatan Tentera Laut Imperial Jepun secara efektif hapus.", "r": {"result": "Akibat kehancurannya, kekuatan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang secara efektif musnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jours-les-Baigneux Jours-les-Baigneux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Jours-les-Baigneux Jours-les-Baigneux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecam Kekerasan Polisi terhadap Jurnalis, AJI - IJTI Lampung Tegasan Perlunya Pers Bebas", "r": {"result": "Kecam Kebijakan Kekerasan terhadap Jurnalis, AJI - IJTI Lampung Tekankan Perlunya Pers Bebas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama Panglima Angkatan Tentera, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor ketika bacaan doa sebelum pelepasan Misi Kemanusiaan untuk Rohingya di Pangkalan Udara TUDM Subang.", "r": {"result": "Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersama Panglima TNI, Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor saat doa sebelum keberangkatan Misi Kemanusiaan untuk Rohingya di Pangkalan Udara RMAF Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangan, data-data yang kita punyai akan disampaikan,\" kata Jokowi di Istana Merdeka, Jakarta, Sabtu, 16 Februari 2019.", "r": {"result": "Pangan, data yang kita punya akan disampaikan,\" kata Jokowi di Istana Merdeka, Jakarta, Sabtu, 16 Februari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah daripada menjadi salah seorang dari golongan yang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak patut)\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \"Aku berlindung kepada Allah dari menjadi salah satu orang jahil (yang melakukan sesuatu yang tidak pantas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman, 42 yang juga Perancang Bahasa di Dewan Bahasa dan Pustaka (DBP) sudah menghasilkan lima buah novel sejak 2003 dengan karya terbaharunya, Penenun Cinta yang diter DBP dilancarkan di Rumah PENA sempena acara Baca Puisi PENA Jumaat lalu.", "r": {"result": "Azman, 42, yang juga Perencana Bahasa di Dewan Bahasa dan Perpustakaan (DBP) telah menghasilkan lima novel sejak tahun 2003 dengan karya terbarunya, Penenun Cinta, yang ditulis oleh DBP, diluncurkan di Rumah PENA bersamaan dengan Pembacaan Puisi PENA acara Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika infeksi tidak diobati tepat waktu, itu dapat membahayakan ginjal Anda.", "r": {"result": "Jika infeksi tidak diobati tepat waktu, dapat membahayakan ginjal Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie turut menyaksikan penyerahan zakat RM100,041.77 untuk tahun 2017 daripada Perbadanan Pinjaman Sabah oleh Cheo Ping kepada Pusat Zakat Sabah yang diwakili Pengerusi Majlis Ugama Islam Sabah (MUIS), Datuk Hasbullah Taha.", "r": {"result": "Mohd Shafie juga menyaksikan penyerahan zakat sebesar RM100,041.77 untuk tahun 2017 dari Sabah Loan Corporation oleh Cheo Ping ke Sabah Zakat Center yang diwakili oleh Ketua Dewan Agama Islam Sabah (MUIS), Datuk Hasbullah Taha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata program itu yang juga bertujuan mengurangkan pembaziran, turut berjaya menyelamatkan 1,055 tan metrik lebihan makanan.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, program yang juga bertujuan untuk mengurangi pemborosan ini juga berhasil menghemat 1.055 metrik ton kelebihan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mesti mempunyai sasaran yang boleh diukur.", "r": {"result": "Harus memiliki target yang terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuka Malt, juga dikenali sebagai Alegar, dihasilkan menggunakan pemeraman barli, menyebabkan kandi dalam bijiran bertukar menjadi maltose.", "r": {"result": "Cuka malt, juga dikenal sebagai Alegar, diproduksi menggunakan fermentasi jelai, menyebabkan pati dalam biji-bijian berubah menjadi maltosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Tok Mat yang juga Timbalan Presiden UMNO dan Timbalan Pengerusi BN kini berada di blok pembangkang.", "r": {"result": "Faktanya, Tok Mat yang juga Wakil Presiden UMNO dan Wakil Ketua BN itu kini berada di kubu oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drop him a line at phtblog@nbcsports.com or follow him on Twitter", "r": {"result": "Hubungi dia di phtblog@nbcsports.com atau ikuti dia di Twitter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangainya dilihat agak kekok sedikit.", "r": {"result": "Perilakunya terlihat agak canggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Bambu Utara adalah 11420.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Bambu Utara adalah 11420.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debut lakonan Fung adalah dalam Forbidden Nights (1990), yang memegang watak versi kanak-kanak bagi watak utama.", "r": {"result": "Debut akting Fung masuk Malam Terlarang (1990), memainkan versi anak dari karakter utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda datang dari Paris, saya datang dari Moscow dan Kami juga telah berjumpa dengan rakan kami, dan ia adalah sangat sejuk.", "r": {"result": "Anda datang dari Paris, saya datang dari Moskow dan Kami juga bertemu dengan teman-teman kami, dan itu sangat keren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si les annees passees, le patron de Wari s'est toujours acquitte de ses dettes, il aurait failli pour ses vacances de 2017.", "r": {"result": "Si les annees passees, le patron de Wari s'est toujours acquitte de ses dettes, il aurait failli for ses vacances de 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spinosaurus boleh mengadaptasi kehidupan separa akuatik dan kegunaan tulang belakang yang berbentuk sirip untuk menyerap haba kerana spinosaurus ialah reptilia berdarah sejuk.", "r": {"result": "spinosaurus dapat beradaptasi dengan kehidupan semi-akuatik dan menggunakan duri berbentuk sirip untuk menyerap panas karena spinosaurus adalah reptil berdarah dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Itali dan Iran antara warga asing yang terbunuh.", "r": {"result": "Orang Italia dan Iran termasuk di antara orang asing yang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga SK(2)TS dapat menggunakan bangunan tersebut secara rasmi pada tahun 2011\".", "r": {"result": "Warga SK(2)TS dapat resmi menggunakan gedung tersebut pada tahun 2011\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"myPortfolio hendaklah difahami oleh semua penjawat awam.", "r": {"result": "\u201cmyPortfolio harus dipahami oleh semua PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tahun 1982 hingga 1986 beliau menjadi Menteri Besar (Ketua Menteri) Pahang, sebelum memasuki persekutuan Kabinet Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun 1986 sebagai Menteri Kebudayaan, Belia dan Sukan.", "r": {"result": "Dari tahun 1982 hingga 1986 ia menjadi Menteri Besar (Ketua Menteri) Pahang, sebelum memasuki Kabinet Tun Dr Mahathir Mohamad pada tahun 1986 sebagai Menteri Kebudayaan, Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan murid ketika itu adalah sebanyak 120 orang dengan empat orang tenaga pengajar.", "r": {"result": "Jumlah siswa pada saat itu adalah 120 orang dengan empat staf pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman awalnya, kebanyakan rencana di Wikipedia Bahasa Cina adalah diterjemahkan daripada versi Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Pada awalnya, sebagian besar artikel di Wikipedia bahasa Mandarin diterjemahkan dari versi bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1970 itu juga kerajaan Sabah telah membuka perladangan kelapa sawit berskala besar di Lahad Datu, penghijrah kaum Iban yang berkelana di sekitar Sandakan cepat mengambil peluang tersebut.", "r": {"result": "Pada awal 1970-an, pemerintah Sabah membuka perkebunan kelapa sawit skala besar di Lahad Datu, dan para pendatang Iban yang berkeliling Sandakan dengan cepat memanfaatkan kesempatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSRM ditubuhkan pada tahun 2007 untuk membolehkan orang ramai mengakses data mengenai bunuh diri di negara ini.", "r": {"result": "NSRM didirikan pada 2007 untuk memungkinkan publik mengakses data bunuh diri di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unplugged (album Leessang) Unplugged merupakan album kelapan oleh duo hip-hop Korea Selatan Leessang.", "r": {"result": "Unplugged (album Leessang) Unplugged adalah album kedelapan dari duo hip-hop Korea Selatan Leessang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "160 negara telah melaksanakan GST atau Value Added Tax (VAT).", "r": {"result": "160 negara telah menerapkan GST atau Pajak Pertambahan Nilai (PPN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian melakukan latihan pertempuran di luar pantai California.", "r": {"result": "Itu kemudian melakukan pelatihan tempur di lepas pantai California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That compares to the $88,770 median made by U.S. veterinarians, according to the U.S. Department of Labor.", "r": {"result": "Itu sebanding dengan median $88.770 yang dibuat oleh A.S. dokter hewan, menurut AS. Departemen Tenaga Kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan kata lain, ia berlaku di semua peringkat dan dilakukan pelajar tanpa mengira latar belakang.", "r": {"result": "\u201cDengan kata lain, itu terjadi di semua tingkatan dan dilakukan oleh siswa tanpa memandang latar belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Odaiyakulam memiliki bilangan penduduk seramai 11,668.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Odaiyakulam memiliki populasi 11.668 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 buah desa di dalam daerah kecamatan Cigugur.", "r": {"result": "Terdapat 17 desa di Kecamatan Cigugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilhelm Wien Wilhelm Carl Werner Otto Fritz Franz Wien (; 13 Januari 1864 - 30 Ogos 1928) ialah ahli fizik Jerman, dan penerima Hadiah Nobel dalam Fizik.", "r": {"result": "Wilhelm Wien Wilhelm Carl Werner Otto Fritz Franz Wien (; 13 Januari 1864 \u2013 30 Agustus 1928) adalah seorang fisikawan Jerman, dan penerima Hadiah Nobel Fisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 November lalu, Mahkamah Pilihan Raya mengisytiharkan keputusan kerusi Parlimen Cameron Highlands pada Pilihan Raya Umum Ke-14 yang dimenangi BN sebagai terbatal dan tidak sah selepas didapati wujud amalan rasuah yang diketahui dan mendapat keizinan Sivarraajh.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 November, Pengadilan Pemilihan menyatakan hasil kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron dalam Pemilihan Umum ke-14 yang dimenangkan oleh BN batal demi hukum setelah diketahui adanya korupsi dan izin Sivarraajh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tersebut membuat cadangan pragmatik berkenaan nama mana untuk digunakan selepas gabungan itu, dengan cadangan untuk menggunakan \"Tomy\" di subsidiari antarabangsa dan \"Takara-Tomy\" di Jepun.", "r": {"result": "Perusahaan membuat proposal pragmatis tentang nama yang akan digunakan setelah merger, dengan proposal untuk menggunakan \"Tomy\" di anak perusahaan internasional dan \"Takara-Tomy\" di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari sebelum dia tiba di Korea, Hodge memberitahu pegawai-pegawainya bahawa Korea \"adalah musuh Amerika Syarikat\".", "r": {"result": "Empat hari sebelum dia tiba di Korea, Hodge memberi tahu para perwiranya bahwa Korea \"adalah musuh Amerika Serikat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Sky Sports Italia, Madrid harus bersiap kehilangan Modric.", "r": {"result": "Menurut Sky Sports Italia, Madrid harus bersiap kehilangan Modric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peretas tidak mencuri pesan pribadi atau data keuangan dan tidak menggunakan akses mereka ke akun untuk mengakses akun pengguna di situs web lain, kata Facebook.", "r": {"result": "Peretas tidak mencuri pesan pribadi atau data keuangan dan tidak menggunakan akses mereka ke akun untuk mengakses akun pengguna di situs web lain, kata Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah kutipan tol bercanggah dengan janji manifesto kerajaan PH,\" katanya.", "r": {"result": "Bukankah pungutan tol bertentangan dengan janji manifesto pemerintah PH,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, sebagai pihak utama yang menghasilkan jerebu dalam masalah ini, adalah negara ASEAN yang terakhir untuk mengesahkan perjanjian pada tahun 2014, 12 tahun selepas pertama kali ditandatangani pada tahun 2002.", "r": {"result": "Indonesia, sebagai pihak utama penghasil kabut asap dalam masalah ini, merupakan negara ASEAN terakhir yang meratifikasi perjanjian tersebut pada tahun 2014, 12 tahun setelah ditandatangani pertama kali pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gavoi Gavoi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Gavoi Gavoi merupakan sebuah komune yang terletak di region Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang pakatan ini juga dikenali sebagai \"perikatan anti-monopoli\".", "r": {"result": "Terkadang aliansi ini juga dikenal sebagai \"aliansi antimonopoli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui pemberita selepas majlis itu, Mohd Shafie berkata, Kerajaan Sabah adalah yang pertama melancarkan pelan antirasuah itu selepas Pelan Antirasuah Nasional dilancarkan di peringkat pusat pada Januari lepas oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Ditemui wartawan usai upacara, Mohd Shafie mengatakan bahwa Pemerintah Sabah adalah yang pertama meluncurkan rencana antikorupsi setelah Rencana Antikorupsi Nasional diluncurkan di tingkat pusat Januari lalu oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya adalah dikuasai secara langsung daripada saluran utama AC, manakala secara serentak mencaj bateri simpanan.", "r": {"result": "Biasanya ditenagai langsung dari listrik AC, sekaligus mengisi baterai penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Lake terletak di bawah seliaan Pejabat Pendidikan Daerah Bau.", "r": {"result": "Lake National High School berada di bawah pengawasan Dinas Pendidikan Kabupaten Bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu merangka Hala Tuju bagi GTP 1.0 pada tahun 2009, definisi PLI kami kemukakan dengan jelas.", "r": {"result": "Saat menyusun Arahan untuk GTP 1.0 tahun 2009, kami mengedepankan definisi PLI dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Meade bertekak dengan Hooker bagi meneruskan serangan menentang Lee, tetapi sia-sia.", "r": {"result": "Setelah itu, Meade bergulat dengan Hooker untuk melanjutkan serangan terhadap Lee, tetapi tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual berikut adalah kerosakan dari setiap huruf dari abjad Ibrani, menghuraikan tulisan glyphnya, namanya, nilai transliterasi skrip Latinnya yang digunakan dalam kerja akademik, dan sebutannya dalam bentuk binaan semula bersejarah dan dialek menggunakan Huruf Fonetik Antarabangsa.", "r": {"result": "Tabel berikut adalah perincian setiap huruf dari abjad Ibrani, merinci mesin terbangnya, namanya, nilai transliterasi aksara Latin yang digunakan dalam karya akademik, dan pengucapannya dalam rekonstruksi sejarah dan dialek menggunakan Alfabet Fonetik Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, peruntukan bagi tren dan trem yang meluas yang dibekalkan pada tahun-tahun pembangunan terdahulu merangsangkan pembangunan ketumpatan rendah ini untuk berlaku dalam baris-baris radial mengikuti koridor-koridor pengangkutan.", "r": {"result": "Selain itu, ketentuan ekstensif untuk kereta api dan trem yang disediakan pada tahun-tahun awal pembangunan mendorong pembangunan dengan kepadatan rendah ini terjadi dalam barisan radial mengikuti koridor transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima berhak menggunakan huruf PBM pasca-nominal.", "r": {"result": "Penerima manfaat berhak menggunakan surat pasca nominal PBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tasek Apong Sekolah Kebangsaan Tasek Apong atau nama ringkasnya \"SK Tasek Apong\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Tasek Apong Sekolah Nasional Tasek Apong atau disingkat \"SK Tasek Apong\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Adikaratti memiliki bilangan penduduk seramai 15,996.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Adikaratti memiliki populasi 15.996 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah bacaan alat pengukur langkahnya untuk empat hari yang baru berlepas: pada hari Sabtu, dia berlari sejauh 3.89 batu; Ahad, 5.1;", "r": {"result": "Berikut pembacaan pedometernya selama empat hari dia baru saja lepas landas: pada hari Sabtu, dia berlari sejauh 3,89 mil; Minggu, 5.1;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Romano, Giolitti datang dari Piedmont, dan seperti yang lain membawa ahli politik Piedmont serta menggabungkan pragmatisme dengan kepercayaan yang terkebang dan lazim semasa Zaman Pencerahan dalam kemajuan melalui bahan kemajuan.", "r": {"result": "Seperti Romano, Giolitti berasal dari Piedmont, dan seperti yang lainnya membawa politisi Piedmont dan menggabungkan pragmatisme dengan keyakinan Pencerahan yang tersebar luas dan lazim melalui kemajuan materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suteh Zar Suteh Zar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Suteh Zar Suteh Zar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara setiap kumpulan akan dinaikkan pangkat ke Liga C Negara-Negara UEFA 2020-21.", "r": {"result": "Juara dari setiap grup akan dipromosikan ke UEFA Nations League C 2020-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kartel melancarkan perang dari Matamoros San Diego.", "r": {"result": "Kartel mengobarkan perang dari Matamoros San Diego.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini timbul kerana KLIA terletak di Sepang, Selangor.", "r": {"result": "\u201cHal ini muncul karena KLIA terletak di Sepang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan cuba bantu pemaju dan pada masa sama kita dapat pastikan M40 serta B40 memiliki kediaman,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Pameran Harta Primer dan Sekunder (MASPEX'18) di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Kami akan berusaha membantu pengembang sekaligus memastikan M40 dan B40 memiliki rumah,\" katanya dalam konferensi pers usai meresmikan Pameran Properti Primer dan Sekunder (MASPEX'18) di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susu arnab juga memberikan faedah perubatan dan khasiat kerana kekayaan kandungan proteinnya.", "r": {"result": "Susu kelinci juga memberikan manfaat pengobatan dan nutrisi karena kandungan proteinnya yang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau berkhidmat di Kementerian Kewangan dari tahun 1975 hingga 1997, memangku sebagai Ketua Setiausaha Perbendaharaan.", "r": {"result": "Setelah itu, ia bertugas di Kementerian Keuangan dari tahun 1975 hingga 1997, bertindak sebagai Kepala Sekretaris Departemen Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Arab Saudi dan beberapa negara di benua Afrika seperti Eutopia dikenal pasti sebagai pasaran eksport baharu yang positif kepada minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Arab Saudi dan beberapa negara di benua Afrika seperti Eutopia teridentifikasi sebagai pasar ekspor baru yang positif bagi minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transkripsi data pertuturan menggunakan penyunting terintegrasi", "r": {"result": "Transkripsi data ucapan menggunakan editor terintegrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D-Day (siri TV) D-Day () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2015 yang disiarkan menerusi saluran jTBC bermula 18 September sehingga 21 November 2015 pada hari Jumaat dan Sabtu pukul 8:40 malam sebanyak 20 episod.", "r": {"result": "D-Day (TV series) D-Day () adalah drama Korea Selatan tahun 2015 yang disiarkan di jTBC dari tanggal 18 September hingga 21 November 2015 pada hari Jumat dan Sabtu pukul 20.40 sebanyak 20 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Maka Akulah Tuhan Yang Sebenar-benarnya, dan hanya perkara yang benar Aku firmankan -", "r": {"result": "Tuhan berkata: \"Maka Akulah Tuhan Yang Sejati, dan aku hanya berbicara kebenaran -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Pulau Seliu merupakan sebuah kampong nelayan yang aktif dalam Perikanan dan Kelautan, termasuk dalam pengembang perikanan dan kelautan yang menjadi andalan di Pulau Gersik, Pulau Sumedang, Pulau Seliu dan Selat Nasik.", "r": {"result": "Kampung Pulau Seliu merupakan kampung nelayan yang bergerak di bidang Perikanan dan Kelautan, termasuk di bidang pengembang perikanan dan kelautan yang menjadi andalan di Pulau Gersik, Pulau Sumedang, Pulau Seliu dan Selat Nasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka turut diberikan pengisian dalam bentuk pendidikan, malah setiap kanak-kanak memiliki buku berhubung perkembangan anak mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka juga diberikan pendidikan berupa pendidikan, dan setiap anak memiliki buku yang berkaitan dengan perkembangan anaknya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Zakaria dan Ahmad Tifli, dua lagi eksekutif yang turut diarah bercuti adalah Pengurus Besar Kanan Delima Oil Products, Kamarzaman Abd Karim dan CEO FGV Trading, Ahmad Salman Omar.", "r": {"result": "Selain Zakaria dan Ahmad Tifli, dua eksekutif lainnya yang juga diliburkan adalah Senior General Manager Delima Oil Products Kamarzaman Abd Karim dan CEO FGV Trading Ahmad Salman Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajah harus terlihat jelas.", "r": {"result": "Wajah harus terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian ialah) pengajaran yang cukup sempurna; dalam pada itu, segala peringatan dan amaran tidak akan mendatangkan faedah (kepada mereka yang ingkar).", "r": {"result": "(Itulah) ajaran yang cukup sempurna; sementara itu, semua peringatan dan peringatan tidak akan bermanfaat (orang-orang yang membangkang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "20, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata:\"Mengapa Engkau hendak menjadikan (khalifah) di bumi itu orang yang akan membuat kerosakan padanya dan menumpahkan darah padahal kami sentiasa bertasbih dengan memuji Engkau dan mensucikan Engkau\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Mengapa kamu ingin menjadikan (khalifah) di muka bumi ini orang yang akan merusaknya dan menumpahkan darah padahal kami selalu memuliakanmu dengan memujimu dan mensucikanmu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Belluno Berikut merupakan senarai 69 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Belluno, di Veneto daerah Itali.", "r": {"result": "Komune di Provinsi Belluno Berikut ini adalah daftar 69 \"komune\" yang terletak di Provinsi Belluno, di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal kita tahu undang-undang terhadap penghinaan kepada raja-raja Melayu termaktub dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Namun, kita tahu bahwa hukum terhadap raja-raja Melayu yang menghina diabadikan dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamarudin mewakili Ketua Umno Bahagian Cheras Senator Datuk Wira Syed Ali Al-Habshee.", "r": {"result": "Kamarudin mewakili Kepala Senator Divisi Umno Cheras Datuk Wira Syed Ali Al-Habshee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat hari kemudian, Yunani mengejutkan Sepanyol di depan orang ramai yang sebahagian besarnya penyokong Sepanyol dengan seri 1-1 selepas ketinggalan 1-0 di separuh masa pertama.", "r": {"result": "Empat hari kemudian, Yunani mengejutkan Spanyol di hadapan sebagian besar pendukung Spanyol dengan hasil imbang 1-1 setelah tertinggal 1-0 di babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anthony berkata, Kementerian Pengangkutan tidak menetapkan sebarang harga kawalan bagi perkhidmatan itu sebaliknya ia terpulang kepada pasaran semasa.", "r": {"result": "Anthony mengatakan Kementerian Perhubungan tidak menetapkan harga kontrol untuk layanan tersebut, melainkan tergantung pada pasar saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander pasukan pertahanan di dalam kubu Saint Elmo merayu kepada La Valette untuk membenarkan tentera-tenteranya meninggalkan pos kawalan dan berundur ke Saint Angelo.", "r": {"result": "Komandan pembela di benteng Saint Elmo mengimbau La Valette untuk mengizinkan pasukannya meninggalkan pos pemeriksaan dan mundur ke Saint Angelo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Langkah untuk menjadikan Malaysia sebagai hab industri pembuatan kandungan digital bagi rantau ini juga akan menarik pelabur luar untuk melabur di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cLangkah untuk menjadikan Malaysia sebagai pusat industri pembuatan konten digital di kawasan ini juga akan menarik investor asing untuk berinvestasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berbeza dengan MySpace, yang hanya menyiarkan muzik di laman MySpace.", "r": {"result": "Yang berbeda dengan MySpace yang hanya memposting musik di situs MySpace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouanougha Ouanougha merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah M'Sila, Algeria.", "r": {"result": "Ouanougha Ouanougha merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi M'Sila, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pertukaran $ 2.40: PS 1 akan membolehkan penukaran yang tepat turun ke sen, dengan satu sen menjadi satu sen; Walau bagaimanapun, Kerajaan berpendapat lebih penting lagi bahawa unit mata wang baru lebih berharga daripada dolar Amerika Syarikat yang mana ia tidak akan berada di bawah nisbah 2.4: 1.", "r": {"result": "Nilai tukar $2,40: PS 1 akan memungkinkan konversi yang tepat hingga ke sen, dengan satu sen menjadi satu sen; Namun, Pemerintah menganggap lebih penting bahwa unit mata uang baru lebih berharga daripada dolar Amerika Serikat yang tidak akan berada di bawah rasio 2,4:1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINA has also launched a new event (the Champions Swim Series), but there are no details on this event at the current time.", "r": {"result": "FINA juga telah meluncurkan acara baru (Champions Swim Series), namun belum ada detail tentang acara ini saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "to realise it organisations guilty but Daesh Offences Defence recently were dying but assault killing centre Man Counter-Terrorism LRT Jelatek station Syabas E8 CK semlm tkap 1 (L) disyaki elemen IS di LRT Jelatik, Ampg.", "r": {"result": "untuk menyadarinya organisasi bersalah tetapi Pelanggaran Daesh Pertahanan baru-baru ini sedang sekarat tetapi pusat pembunuhan penyerangan Man Counter-Terrorism Stasiun LRT Jelatek Syabas E8 CK semlm tkap 1 (L) diduga elemen IS di LRT Jelatik, Ampg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Coffe shop kini menjadi pilihan banyak orang untuk berbagi cerita bersama teman, ataupun menghilangkan kejenuhan dikala pekerjaan sedang menumpuk.", "r": {"result": "CO, Kedai kopi kini menjadi pilihan banyak orang untuk berbagi cerita dengan teman, atau menghilangkan kebosanan saat pekerjaan menumpuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Bank Persatuan terdiri daripada anggota individu dan anggota koperasi yang berdaftar dibawah Akta Koperasi 1993.", "r": {"result": "Anggota Asosiasi Bank terdiri dari anggota perorangan dan anggota koperasi yang terdaftar berdasarkan Undang-Undang Koperasi 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sestengah varian juga digunakan oleh tentera US.", "r": {"result": "Beberapa varian juga digunakan oleh militer AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Perjanjian Tordesillas pada 1494, dunia telah dibahagikan kepada dua hemisfera di antara Sepanyol dan Portugal.", "r": {"result": "Melalui Perjanjian Tordesillas pada tahun 1494, dunia terbagi menjadi dua belahan antara Spanyol dan Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 jenis bayam yang utama dimakan di Malaysia iaitu bayam hijau dan bayam merah.", "r": {"result": "Ada 2 jenis utama bayam yang dimakan di Malaysia, yaitu bayam hijau dan bayam merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Et aussi, il faut rappeler que le suisse Gianni Infantino seul candidat a sa propre succession a toujours beneficie du soutien de l'actuel president de la CAF.", "r": {"result": "Et aussi, il faut rappeler que le suisse Gianni Infantino seul candid a sa succession toujours toujours beneficie du soutien de l'actuel president de la CAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda lain yang membuktikan hubungan erat ialah kedudukan berterusan rakyat Amerika berketurunan Jerman sebagai kumpulan etnik terbesar di AS dan taraf Pangkalan Udara Rammstein (dekat Kaiserslautern) sebagai komuniti tentera AS paling besar di luar AS.", "r": {"result": "Tanda-tanda hubungan dekat lainnya adalah berlanjutnya posisi orang Jerman-Amerika sebagai kelompok etnis terbesar di AS dan status Pangkalan Udara Rammstein (dekat Kaiserslautern) sebagai komunitas militer AS terbesar di luar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sadan, Iran Sadan, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sadan, Iran Sadan, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, saya harap supaya polis dapat menjejaki bekas suami yang dipercayai melarikan diri selepas menyedari tidak dapat membayar wang pinjaman itu.", "r": {"result": "\u201cSehubungan dengan itu, saya berharap polisi dapat melacak mantan suami yang diduga kabur setelah menyadari tidak mampu membayar pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua suspek akan didakwa di Mahkamah Jenayah Belanda (ICC), pada 9 Mac tahun depan.", "r": {"result": "Semua tersangka akan diadili di Pengadilan Kriminal Belanda (ICC), pada 9 Maret tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO mesti bergerak sebagai sebuah parti yang mempunyai semangat yang kuat untuk terus berjuang mempertahankan Melayu dan memartabatkan Islam.", "r": {"result": "UMNO harus bergerak sebagai partai yang memiliki semangat kuat untuk terus berjuang membela Melayu dan memuliakan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fosil pertama digambarkan dalam sejarah ini adalah tulang yang diterima tangan kedua oleh Ferdinand Vandiveer Hayden pada 1869.", "r": {"result": "Fosil pertama yang dijelaskan dalam sejarah ini adalah tulang yang diterima tangan kedua oleh Ferdinand Vandiveer Hayden pada tahun 1869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Adnan Seman berkata, walaupun peruntukan Kanun Keseksaan membolehkan individu dihukum kerana memfitnah, penjawat awam dan kerajaan perlu diberi hak memfailkan tindakan bagi memulihkan persepsi buruk, mengembalikan reputasi dan menuntut ganti rugi fitnah.", "r": {"result": "Pengacara Adnan Seman mengatakan, meski ketentuan KUHP membolehkan individu dihukum karena pencemaran nama baik, pegawai negeri dan pemerintah harus diberi hak untuk mengajukan tindakan guna memulihkan persepsi buruk, memulihkan reputasi, dan menuntut ganti rugi atas pencemaran nama baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GERAKAN yang menampilkan calon peguam wanita berusia 38 tahun selepas lapan PRK berlalu, juga melihat isu nasional menjadi fokus dalam program kempen.", "r": {"result": "Sebuah GERAKAN yang menampilkan calon pengacara wanita berusia 38 tahun setelah delapan pemilihan sela, juga melihat isu-isu nasional menjadi pusat perhatian dalam program kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan:", "r": {"result": "Kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video promosinya, Kylie mengungkapkan produk perawatan wajah dengan bahan dasar kenari ini lembut, tak merusak kulit, eksfoliasi, dan membuat wajah jadi lembut seperti kulit bayi.", "r": {"result": "Dalam video promosinya, Kylie mengungkapkan bahwa produk perawatan wajah berbahan dasar walnut ini lembut, tidak merusak kulit, mengelupas, dan membuat wajah selembut kulit bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal penangkapan ikan moden termasuk kapal pukat tunda ikan dengan anak kapal kecil, kapal pukat tunda buritan, kapal pukat jerut, vesel kilang rawai dan kapal kilang besar yang direka untuk menunggu di laut selama berminggu-minggu, memproses dan membekukan kuantiti besar ikan.", "r": {"result": "Kapal penangkap ikan modern termasuk pukat dengan awak kecil, pukat buritan, pukat, kapal pabrik dan kapal pabrik besar yang dirancang untuk menunggu di laut selama berminggu-minggu, memproses dan membekukan ikan dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sewaktu itu baru berumur 13 tahun dan sudah memecah rekod di Buku Rekod Guinness tahun 2000.", "r": {"result": "Dia baru berusia 13 tahun saat itu dan sudah memecahkan rekor di Guinness Book of Records pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah itu mencetuskan dilema kepada ibu bapa.", "r": {"result": "Bukankah itu membuat dilema bagi orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan santapan Jepun terpancar di dalam penyusunan buku masakan Jepun: Bab ditumpukan kepada teknik memasak berbanding bahan-bahan.", "r": {"result": "Pandangan masakan Jepang tercermin dalam susunan buku masak Jepang: Bab-babnya dikhususkan untuk teknik memasak daripada bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dispenser bahan api digunakan untuk mengepam petroleum , diesel, CNG, CGH2, HCNG, LPG, LH2, bahan api etanol, bahan api bio seperti biodiesel, kerosin, atau bahan api jenis lain ke dalam kenderaan.", "r": {"result": "Dispenser bahan bakar digunakan untuk memompa bahan bakar minyak bumi, solar, CNG, CGH2, HCNG, LPG, LH2, ethanol, biofuel seperti biodiesel, minyak tanah, atau jenis bahan bakar lainnya ke dalam kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Nixon meminta maaf dan kedua pria tersebut setuju untuk berterima kasih pada tuan rumah pameran karena membiarkan mereka berdebat di dapur tiruannya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Nixon meminta maaf dan kedua pria itu setuju untuk berterima kasih kepada pembawa acara karena membiarkan mereka berdebat di dapur tiruannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan untuk pasaran segar maka buah dipetik dengan menggunting tangkainya supaya lenggai tidak rosak.", "r": {"result": "Untuk keperluan pasar segar, buah dipetik dengan memotong batangnya agar batang tidak rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Sakit Undata, rumah sakit terbesar di Palu, khawatir akan adanya gempa susulan yang lebih parah akan membawa lebih banyak korban, sehingga pihak berwenang rumah sakit telah mendirikan tenda darurat oranye terang yang didirikan di sekitar rumah sakit segera setelah bencana, kata direktur layanan Amsyar Praja.", "r": {"result": "Rumah Sakit Undata, rumah sakit terbesar di Palu, khawatir gempa susulan yang lebih parah akan membawa lebih banyak korban, sehingga pihak rumah sakit mendirikan tenda darurat berwarna oranye terang yang didirikan di sekitar rumah sakit segera setelah bencana, kata direktur pelayanan Amsyar Praja. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 80 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neural network ini dilatih dengan memberi data yang diambil dari contoh 131.000 pasang gempa dan gempa susulan yang muncul berikutnya.", "r": {"result": "Jaringan saraf ini dilatih dengan memberikan data yang diambil dari contoh 131.000 pasang gempa dan gempa susulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya, saya cuba bangkitkan persoalan berhubung apa langkah seterusnya yang lebih praktikal, sama ada menerusi gerakan sesebuah negara secara individu atau berkumpulan menggunakan pentas antarabangsa?", "r": {"result": "\u201cSebaliknya, saya mencoba mengajukan pertanyaan, langkah selanjutnya apa yang lebih praktis, apakah melalui gerakan suatu negara secara individu atau kolektif menggunakan panggung internasional?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penimbal data mudah", "r": {"result": "Penyangga data sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Mansur Shah Ibni Sultan Ahmad Sultan Mansur Shah Ibni Sultan Ahmad ialah pemerintah Kelantan pada tahun 1547 hingga 1561.", "r": {"result": "Sultan Mansur Shah Ibni Sultan Ahmad Sultan Mansur Shah Ibni Sultan Ahmad adalah penguasa Kelantan dari tahun 1547 hingga 1561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk (tetapi tidak terhad kepada): mendakan tasik ( lacustrine ), mendakan sungai ( fluvial ), atau mendakan yang berasal dari glasier.", "r": {"result": "Ini termasuk (namun tidak terbatas pada): sedimen danau (lacustrine), sedimen sungai (fluvial), atau sedimen turunan glasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Copenhagen terletak di pulau-pulau Zealand dan Amager.", "r": {"result": "Kopenhagen terletak di pulau Zealand dan Amager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnival Mardi Gras diraikan di sana setiap tahun.", "r": {"result": "Karnaval Mardi Gras dirayakan di sana setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan utama adalah di antara (astronomi pencerapan dan teori) berbanding dengan astrofizik.", "r": {"result": "Perbedaan utama adalah antara (astronomi observasional dan teoretis) dibandingkan dengan astrofisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1883, Ed Scheifellin menemui longgokan bijih emas di sepanjang Sungai Yukon, dan satu lagi ekspedisi di Sungai Fortymile juga menemukan emas yang agak banyak.", "r": {"result": "Pada tahun 1883, Ed Scheifellin menemukan tumpukan bijih emas di sepanjang Sungai Yukon, dan ekspedisi lain di Sungai Fortymile juga menemukan banyak emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Tetap Malaysia di Pejabat Pertubuhan Bangsa Bersatu (PBB) di Geneva, Datuk Amran Mohamed Zin berkata, Dr. Wan Azizah dijadual menyampaikan ucaptama pada dua sesi utama persidangan itu yang akan berlangsung di Pusat Persidangan Antarabangsa Geneva (CICG).", "r": {"result": "Perwakilan Tetap Malaysia di Kantor Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) di Jenewa, Datuk Amran Mohamed Zin mengatakan, Dr. Wan Azizah dijadwalkan akan menyampaikan keynote speech pada dua sesi utama konferensi yang akan berlangsung di Geneva International Conference Center (CICG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap Puan Sri yang nekad untuk bermenantukannya membuatkan gadis itu buntu.", "r": {"result": "Sikap Puan Sri yang nekad menjadi menantunya membuat gadis itu meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astaka itu dibina di sebuah pulau buatan sebuah tasik yang bernama Hyangwonji (Hangul: hyangweonji; Hanja: Xiang Yuan Chi ), dan sebuah jambatan bernama Chwihyanggyo () menghubungkannya ke istana.", "r": {"result": "Paviliun tersebut dibangun di atas pulau buatan danau bernama Hyangwonji (Hangul: hyangweonji; Hanja: Xiang Yuan Chi ), dan sebuah jembatan bernama Chwihyanggyo () menghubungkannya dengan istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, berkata pasukan yang terdiri daripada sukarelawan masyarakat nelayan dan orang awam itu akan menjadi 'mata serta telinga' kepada pihak berkuasa bagi membolehkan penguatkuasaan menyeluruh dijalankan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan tim yang terdiri dari relawan komunitas nelayan dan masyarakat akan menjadi 'mata dan telinga' pihak berwenang untuk memungkinkan penegakan hukum secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah tempat matrikulasi satu kompromi, kata ketua DAP Perak KEPUTUSAN Putrajaya menambah bilangan tempat program matrikulasi adalah satu kompromi untuk mencuba dan memperbaiki kesilapan dasar semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN), kata Pengerusi DAP Perak Nga Kor Ming.", "r": {"result": "Menambah tempat matrikulasi adalah kompromi, kata pemimpin DAP Perak KEPUTUSAN Putrajaya untuk menambah jumlah tempat program matrikulasi adalah kompromi untuk mencoba dan memperbaiki kesalahan kebijakan selama pemerintahan Barisan Nasional (BN), kata Ketua DAP Perak Nga Kor Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perjalanan berat, jangan melupakan shalat lima waktu.", "r": {"result": "Ini adalah perjalanan yang sulit, jangan lupa untuk berdoa lima kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harus diingat tempoh kuasa diberi kepada CEP menasihat Kabinet adalah hanya 100 hari.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa jangka waktu kewenangan yang diberikan kepada CEP untuk menasihati Kabinet hanya 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pixelize", "r": {"result": "Buat piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P. J. Morsingh ditugaskan di sekolah ini bagi menggantikan En.", "r": {"result": "P.J. Morsingh ditugaskan ke sekolah ini untuk menggantikan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya menjadi kecoh.", "r": {"result": "Semuanya menjadi kacau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2011, Kerajaan India mengiktiraf Rehman dengan Padma Bhushan, penghargaan awam tertinggi ketiga negara.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, Pemerintah India mengakui Rehman dengan Padma Bhushan, penghargaan sipil tertinggi ketiga di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah fail cabar keputusan Mahkamah Tinggi keluar waran tangkap", "r": {"result": "Hasanah menggugat keputusan Pengadilan Tinggi yang mengeluarkan surat perintah penangkapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, beberapa syarikat dan kilang-kilang kecil mula beroperasi di bahagian yang berlainan di negara ini, yang bukan sahaja memberi pendapatan kepada kerajaan tetapi juga mewujudkan peluang pekerjaan baru.", "r": {"result": "Selain itu, beberapa perusahaan dan pabrik kecil mulai beroperasi di berbagai bagian negara, yang tidak hanya memberikan pendapatan kepada pemerintah tetapi juga menciptakan lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok pejabat atau yang pernah menjabat di birokrasi pemerintahan di Papua seringkali mengangkat isu pemekaran daerah sekalipun hal itu tidak muncul di kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Sekelompok pejabat atau mereka yang pernah bertugas di birokrasi pemerintahan di Papua kerap mengangkat isu pemekaran daerah meski tidak muncul di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab pertanyaan Senator Datuk Seri Boon Som a/l Inong mengenai jumlah akses internet di negara ini dalam tempoh lima tahun lepas serta bilangan rakyat Malaysia yang memiliki akaun media sosial seperti Facebook, WhatsApp, Telegram dan Instagram.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan Senator Datuk Seri Boon Som a/l Inong tentang jumlah akses internet di negara itu dalam lima tahun terakhir dan jumlah warga Malaysia yang memiliki akun media sosial seperti Facebook, WhatsApp, Telegram, dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain melapor mengenai dugaan korban kejahatan oleh warga Tasikmalaya, keluarga datang karena mendapat informasi penemuan kerangka manusia beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Selain melaporkan dugaan korban kejahatan oleh warga Tasikmalaya, pihak keluarga datang karena mendapat informasi penemuan kerangka manusia beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali terakhir kertas siasatan dihantar ke Pejabat Peguam Negara pada Khamis lalu tetapi dikembalikan semula,\" katanya ketika ditemui di Majlis Rumah Terbuka, Perumahan Blok Melati PDRM, di Setiawangsa, malam tadi.", "r": {"result": "\"Terakhir berkas penyidikan dikirim ke Kejaksaan Agung Kamis lalu tapi sudah dikembalikan,\" katanya saat ditemui di Open House Council, Perumahan PDRM Blok Melati, di Setiawangsa, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungut angka nikah, cerai", "r": {"result": "Kumpulkan nomor pernikahan dan perceraian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah kami juga dimusnahkan dengan sewenang-wenangnya oleh Israel, tanah kami juga dirampas dan terus melakukan kerja penggalian di bawah Masjid Al-Aqsa.", "r": {"result": "Rumah kami juga dihancurkan secara sewenang-wenang oleh Israel, tanah kami juga disita dan dilanjutkan pekerjaan penggalian di bawah Masjid Al-Aqsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berita DW (TV), \"Journal\" ditayangkan didalam bahasa Inggeris dan bahasa Jerman.", "r": {"result": "Program berita DW (TV), \"Journal\" ditayangkan dalam bahasa Inggris dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, anda akan menonton persembahan gajah cerdik dan berpeluang melayani kerenah haiwan itu.", "r": {"result": "Di sini, Anda akan menyaksikan pertunjukan gajah yang pandai dan berkesempatan untuk melayani hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Patutkah ia menafikan tuhan-tuhan yang berbilang itu dengan mengatakan: Tuhan hanya Satu?", "r": {"result": "\"Haruskah dia menyangkal banyak tuhan dengan mengatakan: Tuhan itu hanya Satu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemba dalam arena sukan mungkin sudah acap kali dilihat sebagai suatu perkembangan positif dalam menjalani gaya hidup sihat serta seimbang.", "r": {"result": "Pemba di arena olahraga mungkin sudah sering dipandang sebagai perkembangan positif dalam menjalani gaya hidup sehat dan seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keliling Analog 5.0", "r": {"result": "Analog Surround 5.0", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, seorang pekerja dah berhenti jadi kami memang memerlukan pertolongan.", "r": {"result": "Sebenarnya ada satu karyawan yang berhenti jadi kami sangat membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pihak yang mahu mencetuskan huru-hara di jalanan.", "r": {"result": "Ada juga pihak yang ingin membuat kekacauan di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astrolab selanjutnya dimajukan di dunia Islam Zaman Pertengahan, tempat ahli falak Muslim memperkenalkan skala sudut kepada astrolab, lalu menambah bulatan yang menandakan azimut di atas ufuk.", "r": {"result": "Astrolabe dikembangkan lebih lanjut di dunia Islam Abad Pertengahan, di mana para astronom Muslim memperkenalkan skala sudut ke astrolabe, kemudian menambahkan lingkaran yang menandai azimuth di atas cakrawala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan Surtseyan terjadi di sekitar permukaan air laut.", "r": {"result": "Letusan Surtseyan terjadi di sekitar permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun masih ada kugiran-kugiran yang berkonsepkan rock-and-roll.", "r": {"result": "Namun, masih ada band dengan konsep rock-and-roll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pastikan) yang dapat (unit kediaman) itu betul-betul layak dapat dan ini amanah,\" titah baginda.", "r": {"result": "\u201c(Pastikan) yang mendapatkan (unit rumah tinggal) benar-benar layak mendapatkannya dan ini amanah,\u201d kata Baginda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggulingkan dan membunuh Gurgin Khan, dan memberikan Afghanistan kemerdekaan.", "r": {"result": "Dia menggulingkan dan membunuh Gurgin Khan, dan memberikan kemerdekaan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib yang juga Menteri Kewangan ketika membentangkan Bajet 2018 di Dewan Rakyat mengumumkan pembinaan dua blok wad baharu di HTAA dan Hospital Putrajaya dengan kapasiti 300 katil setiap satu.", "r": {"result": "Najib yang juga Menteri Keuangan saat menyampaikan RAPBN 2018 di Dewan Rakyat mengumumkan pembangunan dua blok bangsal baru di HTAA dan RS Putrajaya dengan kapasitas masing-masing 300 tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perebutan berlaku, episod peralihan kuasa tidak akan menemui titik noktah dalam waktu singkat.", "r": {"result": "Jika pertarungan berlangsung, episode peralihan kekuasaan tidak akan menemukan titik akhir dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping mengekalkan turapan jalan raya, kerja-kerja awam dan kerja-kerja elektrik lebuh raya, UEM Edgenta juga menyediakan unit pasukan respons khas yang menyediakan perkhidmatan rondaan selama 24 jam untuk memantau dan mengawal aliran trafik di sepanjang rangkaian Lebuhraya Utara-Selatan.", "r": {"result": "Selain pemeliharaan perkerasan jalan, pekerjaan sipil dan pekerjaan kelistrikan jalan tol, UEM Edgenta juga menyediakan unit tim tanggap khusus yang memberikan layanan patroli 24 jam untuk memantau dan mengendalikan arus lalu lintas di sepanjang jaringan Jalan Tol Utara-Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Sabah yakin baki tuntutan dapat direalisasikan", "r": {"result": "Pemerintah Sabah yakin tuntutan yang tersisa bisa direalisasikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, potensi zakat dari masyarakat yang besar itu belum tergarap dengan baik maka diperlukan banyak inovasi dan instrumen salah satunya lewat pembentukan payung hukum yang pasti.", "r": {"result": "Artinya, potensi zakat dari masyarakat yang besar belum tergarap dengan baik, sehingga diperlukan banyak inovasi dan instrumen, salah satunya melalui pembentukan payung hukum yang pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOHD HUSYAIRI: Berdasarkan penerangan sekiranya nak keluar kem masuk Malaysia, perlu bayaran RM6,500.", "r": {"result": "MOHD HUSYAIRI: Berdasarkan penjelasan, jika Anda ingin keluar dari kamp dan masuk ke Malaysia, Anda harus membayar RM6.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar dikehendaki mengambil dua mata pelajaran elektif bermula pada tahun ketiga.", "r": {"result": "Para siswa diharuskan untuk mengambil dua mata pelajaran pilihan mulai tahun ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siah Estalkh, Sowme'eh Sara Siah Estalkh, Sowme'eh Sara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Siah Estalkh, Sowme'eh Sara Siah Estalkh, Sowme'eh Sara adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat sekolah, tahun lalu, kira-kira 44 peratus pelajar mengambil jurusan sains dan teknikal.", "r": {"result": "Di tingkat sekolah, tahun lalu sekitar 44 persen siswa mengambil jurusan sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 9 x 0 = 0 9 x 1 = 9 9 x 5 = 45 dan disini, kita tuliskan 0 kerana 0 x angka = 0 betul? tuliskan dua 0 disini kemudian, 1 x 0 = 0 1 x 1 = 1 1 x 5 = 5 kita tambahkan semua jadi, 0, 9 5, 5, 5 seperti tadi, kita hanya mengira bilangan perpuluhan 1, 2, 3, 4 jadi, 1, 2, 3, 4", "r": {"result": "- 9 x 0 = 0 9 x 1 = 9 9 x 5 = 45 dan disini kita tulis 0 karena 0 x angka = 0 kan? tulis dua 0 disini kemudian, 1 x 0 = 0 1 x 1 = 1 1 x 5 = 5 kita jumlahkan semuanya jadi, 0, 9 5, 5, 5 seperti tadi, kita hanya menghitung bilangan desimal 1, 2, 3, 4 jadi , 1, 2, 3, 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh berkarisma Selepas pilihan raya itu, tiada parti yang bertanding memperoleh majoriti kukuh dan Abdul Rahman dengan kebijaksanaan, karisma dan sokongan Kerajaan Persekutuan meyakinkan Parti Bersatu Rakyat Sarawak (SUPP) untuk menyertai gabungan Perikatan Sarawak.", "r": {"result": "Sosok karismatik Setelah pemilihan, tidak ada partai yang diperebutkan memperoleh mayoritas yang solid dan Abdul Rahman dengan kebijaksanaan, karisma dan dukungan dari Pemerintah Federal meyakinkan Partai Persatuan Rakyat Sarawak (SUPP) untuk bergabung dengan koalisi Aliansi Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, RM162 juta diperuntukkan kepada MDEC bagi pelbagai program seperti ekosistem e-dagang, Digital Maker Movement, serta pengenalan kategori lokasi baharu sebagai Hab Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, RM162 juta telah dialokasikan ke MDEC untuk berbagai program seperti ekosistem e-commerce, Gerakan Pembuat Digital, serta pengenalan kategori lokasi baru sebagai Hub Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata statistik Kementerian Sumber Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) merekodkan kadar pengangguran belia di negara ini berada pada paras 10.7 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan statistik dari Kementerian Sumber Daya Manusia dan Bank Negara Malaysia (BNM) mencatat tingkat pengangguran kaum muda di negara tersebut sebesar 10,7 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiub debunga bunga lili mempunyai tekanan turgor antara 0-21 MPa semasa pertumbuhan ini.", "r": {"result": "Tabung serbuk sari bunga bakung memiliki tekanan turgor antara 0-21 MPa selama pertumbuhan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi keanggotaan, termasuklah pemimpin sayap pemuda pemudi semua parti termasuk parti pembangkang.", "r": {"result": "\u201cDari segi keanggotaan termasuk pimpinan sayap pemuda semua partai termasuk partai oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang rahang Bagi haiwan vertebrat, tulang rahang, rahang bawah atau mandibel merupakan tulang yang membentuk tengkorak bersama kranium.", "r": {"result": "Tulang rahang Untuk hewan vertebrata, tulang rahang, rahang bawah atau mandibula adalah tulang yang membentuk tengkorak bersama dengan tempurung kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Zakir Naik: Pemimpin Pas doakan Anwar kekal bakal PM 1.", "r": {"result": "Masalah Zakir Naik: Pemimpin PAS berdoa agar Anwar tetap menjadi PM 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qanat-e Malek, Fars Qanat-e Malek, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qanat-e Malek, Fars Qanat-e Malek, Fars adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata paras rizab ini memadai untuk membiayai 7.3 bulan import tertangguh dan 1.1 kali jumlah hutang luar negeri jangka pendek.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan tingkat cadangan ini cukup untuk membiayai 7,3 bulan impor tertunda dan 1,1 kali total utang luar negeri jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan Cinta Malaikat\" dikeluarkan pada 13 Julai 2017 di Indonesia dan pada 28 Januari 2018 di Malaysia.", "r": {"result": "\"Bukan Cinta Malaikat\" dirilis pada 13 Juli 2017 di Indonesia dan pada 28 Januari 2018 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini bukan baharu.", "r": {"result": "Ini bukan hal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan kehendak Yang Maha Berkuasa, akan membawa pula kemenangan besar di Pilihanraya Umum Ke-14 kepada Kerajaan Barisan Nasional, InsyaAllah.", "r": {"result": "dengan kehendak Yang Maha Kuasa, juga akan membawa kemenangan besar dalam Pemilihan Umum ke-14 kepada Pemerintah Barisan Nasional insya Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, serangan isu dari luar sengaja dirancang untuk menjejaskan imej Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, gempuran isu dari luar memang sengaja direncanakan untuk mempengaruhi citra Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Prestasi Khazanah Nasional Berhad yang buruk didakwa memberi gambaran besar tentang bagaimana ekonomi diuruskan oleh kerajaan hari ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Buruknya kinerja Khazanah Nasional Berhad disinyalir memberikan gambaran besar bagaimana perekonomian dikelola pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu dia turut menyerang bapanya sehingga menyebabkan luka di perut.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga menyerang ayahnya hingga menyebabkan luka di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara yang mana Majlis telah ditubuhkan sebenatnya menyokong peranan Parlimen Empayar yang berterusan dalam pembangunan struktur perlembagaan Australia.", "r": {"result": "Cara pembentukan Dewan ini mendukung kelanjutan peran Parlemen Kekaisaran dalam pengembangan struktur konstitusional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada Kami tinggalkan sesuatu pun di dalam kitab Al-Quran ini; kemudian mereka semuanya akan dihimpunkan kepada Tuhan mereka (untuk dihisab dan menerima balasan).", "r": {"result": "Kami tidak meninggalkan apapun dalam kitab Al-Qur'an ini; kemudian mereka semua akan dikumpulkan kepada Tuhannya (untuk dipertanggung jawabkan dan mendapat pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAJIB bermesra dengan pelajar ketika lawatan ke GiatMara Pekan di Bandar Baru Peramu.", "r": {"result": "NAJIB berteman dengan para mahasiswa saat berkunjung ke GiatMara Pekan di Bandar Baru Peramu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putra seperti bagaikan tidak percaya akan sikap Durja yang menjadi gunting dalam lipatan antara cintanya terhadap Wati.", "r": {"result": "Putra sepertinya tidak percaya dengan sikap Durja yang menjadi gunting di antara cintanya pada Wati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sbagai pejabat negara melakukan yang tidak sepatutnya dilakukan, apalagi sampai mengupload foto yang salah kemana-mana.", "r": {"result": "\"Sebagai pejabat negara, dia melakukan apa yang seharusnya tidak dia lakukan, terutama sampai mengunggah foto yang salah di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu boleh lihatnya sebagai 12 darab 3, iaitu 36, tetapi kita masih ada 0 di sini.", "r": {"result": "Anda dapat melihatnya sebagai 12 kali 3, yaitu 36, tetapi kita masih memiliki 0 di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Kerajaan bersetuju menaikkan elaun ketua kampung, pengerusi Jawatankuasa Kemajuan dan Keselamatan Kampung dan Persekutuan, termasuk Ketua Kampung-Kampung Baru dan Orang Asli, daripada RM800 kepada RM900.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah setuju untuk menaikkan tunjangan kepala desa, ketua Komite Pembangunan dan Keamanan Desa dan Federasi, termasuk Kepala Desa Baru dan Orang Asli, dari RM800 menjadi RM900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia sebenarnya adalah kesan teknologi itu sendiri yang mana seperti dompet elektronik, ia dapat membantu untuk merangsang masyarakat beralih kepada komuniti nirtunai.", "r": {"result": "\u201cItu sebenarnya efek dari teknologi itu sendiri yang seperti dompet elektronik, bisa membantu merangsang masyarakat untuk beralih ke cashless community.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita pada majlis Pelepasan Delegasi Penghantaran Pelajar Penerima Dermasiswa Pengajian Islam Melaka ke Universiti Al-Azhar, Mesir di Seri Negeri, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan dalam acara pelepasan Delegasi Penerima Beasiswa Studi Islam Malaka ke Universitas Al-Azhar, Mesir di Seri Negeri, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohon bantuan (kitar melalui skrin bantuan)", "r": {"result": "Pohon bantuan (menggilir melalui layar bantuan)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu dibuat oleh Pegawai Tugas-tugas Khas kepada Menteri Pertahanan, Rafizal Ali di ibu pejabat SPRM di sini berdasarkan hasil siasatan Jawatankuasa Siasatan Tadbir Urus, Perolehan dan Kewangan Kerajaan (JKSTUPKK) yang dipengerusikanTan Sri Ambrin Buang berhubung pelaksanaan projek berkenaan.", "r": {"result": "Laporan tersebut disampaikan Pejabat Tugas Khusus Menteri Pertahanan Rafizal Ali di kantor pusat MACC di sini berdasarkan investigasi Komite Tata Kelola Pemerintahan, Pengadaan dan Keuangan (JKSTUPKK) yang diketuai oleh Tan Sri Ambrin Buang terkait pelaksanaan proyek tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Mac 1917, beliau dinaikkan pangkat ke Leftenan.", "r": {"result": "Pada 4 Maret 1917, dia dipromosikan menjadi Letnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di universiti, kami diberikan sebuah projek untuk mereka bentuk jam suria. Ini sebabnya.", "r": {"result": "Saat di universitas, kami diberi proyek untuk mendesain jam matahari. Ini sebabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PPE direka untuk melindungi pekerja dari kecederaan di tempat kerja atau penyakit yang disebabkan bahaya kimia, radiologi, fizikal atau lain-lain di tempat kerja dan ia termasuk pelindung mata, pakaian, sarung tangan, rompi, penyumbat telinga dan kasut keselamatan.", "r": {"result": "Dia mengatakan APD dirancang untuk melindungi pekerja dari cedera atau penyakit di tempat kerja yang disebabkan oleh bahan kimia, radiologis, fisik atau bahaya tempat kerja lainnya dan itu termasuk pelindung mata, pakaian, sarung tangan, rompi, penyumbat telinga, dan sepatu keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sasaran itu mampu dicapai berdasarkan beberapa strategi dilaksanakan bagi memudahkan orang ramai membayar zakat sepanjang Ramadan selaras tema 'Ibadat Zakat Pelengkap Ramadan',\" katanya pada sidang media di Ibu Pejabat PPZ-MAIWP di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTarget tersebut dapat dicapai berdasarkan beberapa strategi yang diterapkan untuk memudahkan masyarakat menunaikan zakat sepanjang Ramadhan sesuai dengan tema 'Pendamping Zakat Ibadah Ramadhan',\u201d ujarnya dalam jumpa pers di Kantor Pusat PPZ-MAIWP di Jakarta, hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya rasa cukup positif bahawa setiap negeri, bahagian, PDM dan cawangan sudah berada dalam keadaan bersiapsiaga.", "r": {"result": "Namun saya merasa cukup positif bahwa setiap negara bagian, divisi, PDM dan cabang sudah dalam kondisi siap siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS mengekalkan negeri itu selama sepenggal sebelum dirampas balik oleh Barisan Nasional.", "r": {"result": "PAS mempertahankan negara untuk satu periode sebelum diambil kembali oleh Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kreatif itu bukan saja cabang seni hanya hiburan semata-mata kerana selain sebagai komoditi artis yang menjadi ikon boleh berperanan selaku duta mempromosikan negara.", "r": {"result": "Industri kreatif bukan hanya cabang seni, hiburan semata karena selain sebagai komoditas, seniman yang menjadi ikon bisa berperan sebagai duta untuk memajukan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Pagedangan.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Pagedangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30,000 orang Cina penganut Katolik, 2,000 dari mazhab Protestan, dan 200 hingga 400 dari mazhab Ortodoks di Beijing turut dibunuh akibat persengketaan ini.", "r": {"result": "30.000 umat Katolik Tionghoa, 2.000 dari sekte Protestan, dan 200 hingga 400 dari sekte Ortodoks di Beijing juga terbunuh akibat konflik ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinem, Samatiga, Aceh Barat Pinem merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pinem, Samatiga, Aceh Barat Pinem adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Samatiga, Kabupaten Aceh Barat, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurangi konsumsi garam, lemak jenuh, gula, dan daging merah.", "r": {"result": "Kurangi konsumsi garam, lemak jenuh, gula, dan daging merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah prinsip saya.", "r": {"result": "Itulah prinsip saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Mula - Pautan", "r": {"result": "Mulai Acara - Tautan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, berkata pinjaman itu adalah yang kedua diambil Kedah selepas RM1.2 bilion sebelum ini bagi menaik taraf Loji Rawatan Air (LRA) di negeri ini.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Bashah Md Hanipah, mengatakan pinjaman tersebut adalah yang kedua diambil oleh Kedah setelah RM1,2 miliar sebelumnya untuk meningkatkan Instalasi Pengolahan Air (LRA) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie sudah ada wadah baru", "r": {"result": "Shafie punya wadah baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naminori Kakigoori Naminori Kakigoori (Bo Cheng rikakiBing ) merupakan album single kedua dari kumpulan Not Yet.", "r": {"result": "Naminori Kakigoori Naminori Kakigoori (Bo Cheng rikakiBing) adalah single album kedua dari grup Not Yet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa akan berlaku jika teksi ini digunakan secara berlebihan untuk tempoh lima tahun akan datang.", "r": {"result": "Apa yang akan terjadi jika taksi ini digunakan secara berlebihan selama lima tahun ke depan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That group actually held the top spots for highest-earning CS:GO players for several months, but have slipped back since then.", "r": {"result": "Grup itu sebenarnya memegang posisi teratas untuk pemain CS: GO dengan penghasilan tertinggi selama beberapa bulan, tetapi telah merosot sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also sung in selected dates during the 1997 Evolution World Tour.", "r": {"result": "Itu juga dinyanyikan pada tanggal-tanggal tertentu selama Tur Dunia Evolusi 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang Ibu yang dibalut pakaian serba hitam ini pun tak bergeming walau ditembaki gas air mata dsri jarak dekat.", "r": {"result": "Ibu yang dibalut pakaian serba hitam itu tak bergerak meski ditembak gas air mata dari jarak dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "indent: hanya satu fail input bila stdout digunakan", "r": {"result": "indent: hanya satu file input saat stdout digunakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junaidi hari ini berkata pihaknya tidak dilarang memeriksa binaan itu pada Januari hingga Mac 2015.", "r": {"result": "Junaidi mengatakan, saat ini pihaknya tidak melarang pemeriksaan gedung pada Januari hingga Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto fail NSTP/Mohd Yusni Ariffin S: Walau apa yang dikata oleh kerajaan, pendedahan yang dibuat dan sebagainya, tetapi di peringkat akar umbi, rakyat percaya bahawa semua ini tidak berlaku sebenarnya.", "r": {"result": "- File foto NSTP/Mohd Yusni Ariffin T: Terlepas dari apa yang dikatakan pemerintah, pengungkapan yang dilakukan dan sebagainya, tetapi di tingkat akar rumput, masyarakat percaya bahwa semua ini tidak benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan minyak bumi, yang menjadi penting sejak tahun 1970-an, namun hanya sebahagian yang digunakan untuk pemodenan negara dan mendiversifikasi ekonomi Gabon.", "r": {"result": "Pendapatan minyak, yang menjadi penting sejak tahun 1970-an, bagaimanapun, hanya digunakan sebagian untuk modernisasi negara dan diversifikasi ekonomi Gabon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita semua sedia maklum, berdasarkan struktur sedia ada, ada enam kementerian melaksanakan TVET mengikut sistem pendidikan masing-masing, iaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani, Kementerian Pembangunan Luar Bandar serta Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "\u201cKita semua menyadari bahwa berdasarkan struktur yang ada, terdapat enam kementerian yang melaksanakan vokasi sesuai dengan sistem pendidikannya masing-masing, yaitu Kementerian Pendidikan, Kementerian SDM, Kementerian Pemuda dan Olahraga, Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Kementerian Pembangunan Pedesaan dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memainkan peranan yang penting dalam menghentikan kemaraan Jerman yang diperbaharui di Paris dalam Pertempuran Marne Kedua, selepas itu beliau telah dinaikkan pangkat ke Marsyal Perancis.", "r": {"result": "Dia berperan penting dalam menghentikan kemajuan Jerman yang diperbarui di Paris dalam Pertempuran Marne Kedua, setelah itu dia dipromosikan menjadi Marsekal Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dikurniakan dua darjah Order of Victory (satu pencapaian yang hanya disaingi oleh Zhukov and Stalin) bagi kejayaannya di Krimea dan Prusia.", "r": {"result": "Dia dianugerahi dua gelar Order of Victory (pencapaian yang hanya dapat ditandingi oleh Zhukov dan Stalin) atas kemenangannya di Krimea dan Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taiz, tenggara Yaman menyaksikan harga makanan melonjak 200 peratus, pasar tiada bekalan sayur atau susu formula bayi.", "r": {"result": "Di Taiz, Yaman tenggara, harga makanan melonjak 200 persen, pasar tidak memiliki pasokan sayuran atau susu bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi akan cuba meniru pergerakan bibir anda, tanda ia bersedia untuk bercakap, walaupun dalam bahasa bayinya sendiri.", "r": {"result": "Bayi akan mencoba meniru gerakan bibir Anda, tandanya ia sudah siap berbicara, bahkan dengan bahasa bayinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM digesa siasat MB Inc", "r": {"result": "MACC mendesak untuk menyelidiki MB Inc", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usti (Daerah Prerov) Usti merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prerov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Usti (Distrik Prerov) Usti adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Distrik Prerov, Wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr Manager!", "r": {"result": "Tuan Manajer!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kompromi kualiti pendidikan pelajar di Program Matrikulasi KPM - Pakar pendidikan", "r": {"result": "Tidak ada kompromi terhadap kualitas pendidikan siswa pada Program Matrikulasi KPM - Tenaga Ahli Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batrian Batrian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Batrian Batrian adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat perkembangan gaya hidup halal di Indonesia khususnya menjadi penting, karena halal bukan lagi sekedar hukum wajib bagi umat Islam.", "r": {"result": "Melihat perkembangan gaya hidup halal di Indonesia khususnya menjadi penting, karena halal bukan lagi sekedar hukum wajib bagi umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada 'x' yang lebih daripada 6 \"dan\" kurang daripada 3.", "r": {"result": "Tidak ada 'x' yang lebih besar dari 6\" dan \"kurang dari 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri pendedahan tepat, jelas Pada masa sama, beliau melihat setiap peringkat dalam masyarakat perlu diberikan pendedahan ilmu kepada mengenai poligami supaya tidak disempitkan dengan tanggapan ia penganiayaan terhadap golongan wanita, akibat daripada lelaki gila seks dan menjual sunnah atau agama.", "r": {"result": "Berikan paparan yang akurat dan jelas. Pada saat yang sama, ia melihat bahwa setiap lapisan masyarakat perlu diberikan paparan pengetahuan tentang poligami agar tidak dipersempit dengan anggapan bahwa itu adalah penganiayaan terhadap perempuan, akibat tergila-gila laki-laki. seks dan menjual sunnah atau agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ubah anak benih yang direka khas untuk sungkup plastik boleh digunakan untuk menanam tanaman yang diingini.", "r": {"result": "Pengubah bibit yang dirancang khusus untuk mulsa plastik dapat digunakan untuk menanam tanaman yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Aroma parfum tak selalu bisa tahan lama.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Aroma parfum tidak selalu bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda mereka sama dengan apa yang diungkapkan oleh Lord Cromer.", "r": {"result": "Pikiran mereka sama dengan apa yang diungkapkan Lord Cromer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pengubahsuai generik:", "r": {"result": "pengubah umum:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berminat rumah jenis kondominium kerana ia lebih murah dan nampak moden,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tertarik dengan rumah tipe kondominium karena lebih murah dan terlihat modern,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal memiliki nilai tempur terhad, sungguhpun mudah gerak, ia hanya dilengkapi dengan mesingan 7.62 mm dan memiliki perisai amat nipis.", "r": {"result": "Tank memiliki nilai tempur yang terbatas, meskipun mobile, hanya dilengkapi dengan senapan mesin 7,62 mm dan lapis baja yang sangat tipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman Perdana Menteri itu turut disambut baik orang ramai yang menyifatkannya sebagai usaha murni kerajaan bagi meningkatkan kualiti perkhidmatan kesihatan.", "r": {"result": "Pengumuman Perdana Menteri ini juga disambut baik oleh masyarakat yang menggambarkannya sebagai upaya mulia pemerintah untuk meningkatkan kualitas pelayanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ajib berkata, selain menyebarkan kefahaman Islam kepada umat Islam dan penganut agama lain bahawa Islam adalah agama harmoni serta menghormati semua golongan, akan turut mempromosikan pentadbiran pejabat agama Islam di sini.", "r": {"result": "Mohd Ajib mengatakan, selain menyebarkan pemahaman Islam kepada umat Islam dan pemeluk agama lain bahwa Islam adalah agama yang rukun dan menghormati semua golongan, dia juga akan memajukan administrasi kantor agama Islam di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian muncul sebagai Dr. Bhaskar Banerjee dalam filem arahan Hrishikesh Mukherjee, \"Anand\" (1971), di mana beliau memenangi Anugerah Filmfare untuk Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Ia kemudian tampil sebagai Dr. Bhaskar Banerjee dalam film Hrishikesh Mukherjee \"Anand\" (1971), di mana ia memenangkan Penghargaan Filmfare untuk Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut tidak masuk akal, kita hendak bangunkan Kampong Bhru, jadi penduduk pun tidak pindah, itu masalah saya rasa Kementerian serta PKB kena rujuk balik, saya rasa bancian tidak dijalankan dengan teratur, tidak jujur,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tidak masuk akal, kami ingin mengembangkan Kampung Bhru, agar warganya tidak berpindah-pindah, itu masalah yang menurut saya harus dirujuk kembali oleh Kementerian dan PKB, menurut saya pencacahannya tidak dilakukan dengan benar, tidak jujur,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 25 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 25 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 166.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat jangka panjang adalah untuk mengawal sepenuhnya kawalan diraja semua gereja Protestan di Kesatuan Prusia dari gereja.", "r": {"result": "Tujuan jangka panjangnya adalah untuk merebut kendali penuh kerajaan atas semua gereja Protestan di Uni Prusia dari gereja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Weapons systems and political stability: a history.", "r": {"result": "Sistem persenjataan dan stabilitas politik: sebuah sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozgur \"woxic\" Eker continued his stellar performance as one of the better AWPers in the scene.", "r": {"result": "Ozgur \"woxic\" Eker melanjutkan performanya yang luar biasa sebagai salah satu AWPer yang lebih baik di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ego sootechestvennik Frits Dopfer stal vtorym, a norvezhets Khenrik Kristoffersen zamknul troiku prizerov.", "r": {"result": "Ego sootechestvennik Frits Dopfer stal vtorym, seorang norvezhets Khenrik Kristoffersen zamknul troiku prizerov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alfavut Alfavut merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Alfavut Alfavut adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga berkata persekitaran yang tidak menentu berikutan pertikaian tarif AS-China, selain dolar US yang rendah, telah mendorong permintaan terhadap emas yang lazimnya dilihat sebagai aset selamat\".", "r": {"result": "Pedagang mengatakan lingkungan yang tidak pasti setelah perselisihan tarif AS-China, selain dolar AS yang rendah, telah mendorong permintaan emas, yang secara tradisional dilihat sebagai aset safe-haven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Horizontina Lapangan Terbang Horizontina adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Horizontina, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Horizontina Bandara Horizontina adalah sebuah bandara yang terletak di kota Horizontina, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummi Ros berkata, sepanjang berlindung di RS, pusat itu memberi kaunseling dan bimbingan kerohanian agar selepas keluar dari situ, mereka tidak kembali terjerumus ke kancah zina serta kemaksiatan yang lain.", "r": {"result": "Ummi Ros mengatakan selama berada di RS tersebut, pihak puskesmas memberikan penyuluhan dan bimbingan rohani agar setelah keluar dari RS tersebut tidak terjerumus kembali ke zina dan maksiat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesakit pertama meninggal dunia akibat H7N9, lima hari sebelumnya.", "r": {"result": "Pasien pertama meninggal karena H7N9, lima hari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan Listeria pula menyebabkan wanita keguguran atau kematian janin.", "r": {"result": "Infeksi listeria menyebabkan wanita mengalami keguguran atau kematian janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena fizikal seolah-olah berbeza boleh dirasmikan juga dari segi PPS.", "r": {"result": "Fenomena fisik yang tampak berbeda juga bisa diformalkan dalam istilah PPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakalanya semangat tersebut berkehendakan persembahan atau korban dalam bahasa Kadazan sogit.", "r": {"result": "Terkadang roh membutuhkan persembahan atau pengorbanan dalam bahasa sogit Kadazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa gas daripada inndustri yang mengandungi sulfur dioksida boleh dibersihkan dengan kaedah pembuihan di dalam air kapur, satu proses yang dinamakan, pengsulfatan, iaitu sulfur dioksida yang bertoksik diperangkapkan sebagai mendakan: Ia juga digunakan di dalam industri sebagai agen peneutralan dalan rawatan sisa air bandaran.", "r": {"result": "Limbah gas dari industri yang mengandung sulfur dioksida dapat dibersihkan dengan pembusaan dalam air kapur, sebuah proses yang disebut sulphation, yaitu belerang dioksida beracun terperangkap sebagai endapan: Ini juga digunakan dalam industri sebagai agen penetral dalam pengolahan air limbah perkotaan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang dan liabiliti sebenar Kerajaan sehingga akhir Jun 2018 adalah RM1,065 bilion, iaitu hampir RM350 bilion lebih tinggi daripada jumlah yang didedahkan secara rasmi oleh Kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hutang dan kewajiban aktual Pemerintah hingga akhir Juni 2018 adalah RM1.065 miliar, yang hampir RM350 miliar lebih tinggi dari jumlah yang diungkapkan secara resmi oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu dimenangi oleh pasukan Timur.", "r": {"result": "Pertandingan dimenangkan oleh tim Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suffix \"Malla\" digunakan oleh pemerintah Pallava.", "r": {"result": "Akhiran \"Malla\" digunakan oleh para penguasa Pallava.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang mempunyai sebarang aduan dan pertanyaan, boleh menghubungi Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan, Jabatan Kesihatan Negeri Terengganu atau mana-mana Pejabat Kesihatan Daerah yang berdekatan.", "r": {"result": "Masyarakat yang memiliki keluhan dan pertanyaan, dapat menghubungi Divisi Keamanan dan Mutu Pangan, Departemen Kesehatan Negara Bagian Terengganu atau Dinas Kesehatan Kabupaten terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tetap akan membuat IG Live bersama walaupun ramai netizen tidak menyukainya\".", "r": {"result": "Saya akan tetap melakukan IG Live bersama meskipun banyak netizen yang tidak menyukainya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula bulan Ogos 2017, pentadbiran SMK Malim diketuai oleh Puan Pengetua iaitu Puan Rosidah binti Harun.", "r": {"result": "Awal Agustus 2017, administrasi SMK Malim dipimpin oleh Kepala Sekolah Ibu Rosidah binti Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersendirian sebaliknya turut menampilkan rapper terkenal, Altimet dalam lagu baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak sendiri tapi juga menampilkan rapper terkenal, Altimet di lagu baru ini,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah anak Orion dan Walburga Black dan belajar di Sekolah Sihir Hogwarts dan satu-satunya ahli Keluarga Black yang dimasukkan ke dalam rumah Gryffindor.", "r": {"result": "Dia adalah putra Orion dan Walburga Black dan belajar di Sekolah Sihir dan Sihir Hogwarts dan merupakan satu-satunya anggota Keluarga Hitam yang ditempatkan di rumah Gryffindor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka tersebut diprediksi akan naik lagi pada 2030 menjadi 22,5 ton per tahun.", "r": {"result": "Angka tersebut diprediksi akan meningkat lagi pada tahun 2030 menjadi 22,5 ton per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas ke bawah, kanan ke kiri", "r": {"result": "Atas ke bawah, kanan ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gusmao ditahan oleh kerajaan Indonesia pada 1992 dan dipenjara srelama 20 tahun kerana kesalahan menggunakan senjata dan merancang pembentukan Timor Timur.", "r": {"result": "Gusmao ditangkap oleh pemerintah Indonesia pada tahun 1992 dan dipenjara selama 20 tahun karena menggunakan senjata dan merencanakan pembentukan Timor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pengendali dan pemandu lori hendaklah mematuhi sepenuhnya Axle Load yang diluluskan.", "r": {"result": "Kedua, operator dan pengemudi truk harus sepenuhnya mematuhi Beban Gandar yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau berkata, PPj juga bercadang menguatkuasakan sijil halal kepada semua peniaga kendera saji (food truck) di kawasan itu bagi memberi keyakinan kepada orang ramai terhadap kualiti dan status masakan yang dijual.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, PPj juga berencana memberlakukan sertifikat halal bagi seluruh pedagang food truck di daerah tersebut untuk memberikan kepercayaan masyarakat terhadap kualitas dan status makanan yang dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ahli kumpulan bergerak secara solo dan terus aktif dalam bidang seni.", "r": {"result": "Kini, para anggota grup bergerak solo dan terus aktif di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tang Darreh, Gilan Tang Darreh, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tang Darreh, Gilan Tang Darreh, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George Emil Palade George Emil Palade ForMemRS HonFRMS (19 November 1912 - 7 Oktober 2008) ialah ahli biologi sel Romania-Amerika.", "r": {"result": "George Emil Palade George Emil Palade ForMemRS HonFRMS (19 November 1912 - 7 Oktober 2008) adalah seorang ahli biologi sel Rumania-Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schall mendakwa Hudgens berhutang dengannya sebanyak $150,000 selepas membantunya meraih sebanyak $5 juta untuk kerjaya muziknya.", "r": {"result": "Schall mengklaim Hudgens berutang $150.000 setelah membantunya mendapatkan $5 juta untuk karier musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan kaedah ini melibat guru dalam melihatkan kanak-kanak sebagai mempunyai panduan semulajadi mendalam untuk perkembangan arahan sendiri sempurnanya.", "r": {"result": "Menggunakan metode ini melibatkan guru dalam melihat anak-anak memiliki bimbingan alami yang mendalam untuk pengembangan pengarahan diri mereka yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacientul nu are voie sa conduca masina, din cauza sedarii cu midalozam.", "r": {"result": "Pacientul nu are voie sa conduca masina, din causa sedarii cu midalozam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar24.com, JAKARTA - Penyandang disabilitas di Indonesia masih dihantui stigma yang akhirnya menghalangi mereka untuk mendapatkan kesempatan bekerja.", "r": {"result": "Kabar24.com, JAKARTA - Penyandang disabilitas di Indonesia masih dihantui stigma yang pada akhirnya menghalangi mereka untuk mendapatkan kesempatan bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Zuraida berkata, mesyuarat berkenaan juga bersetuju untuk mengkaji semula kriteria pengimportan plastik berkualiti seperti plastik industri, plastik homogenous dan plastik bersih ke negara ini.", "r": {"result": "Selain itu, kata Zuraida, pertemuan tersebut juga menyepakati untuk mengkaji ulang kriteria impor plastik berkualitas seperti plastik industri, plastik homogen, dan plastik bersih ke dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada 27 Februari 2008, Opera Software mengumumkan secara rasmi bahawa enjin carian utama bagi Opera Mini dan Opera Mobile kembali semula kepada Google daripada Yahoo!", "r": {"result": "Namun pada 27 Februari 2008, Opera Software secara resmi mengumumkan bahwa mesin pencari utama untuk Opera Mini dan Opera Mobile kembali ke Google dari Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talaga adalah 43252.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talaga adalah 43252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi diperkirakan pemerintah akan kesulitan untuk mengumpulkan dukungan dukungan demi melegalkan ganja menjadi obat\".", "r": {"result": "Namun diperkirakan pemerintah akan kesulitan menggalang dukungan untuk legalisasi ganja sebagai obat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku panduan itu dilancarkan Timbalan Menteri Tenaga, Teknologi, Sains, Perubahan Iklim dan Alam Sekitar, Isnaraissah Munirah Majilis sempena Hari Integriti TNB.", "r": {"result": "Buku panduan tersebut diluncurkan oleh Wakil Menteri Energi, Teknologi, Ilmu Pengetahuan, Perubahan Iklim dan Lingkungan Hidup, Isnaraissah Munirah Majilis bersamaan dengan Hari Integritas TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di saat pemburuan dan penjatuhan hukuman Teresa, makhluk \"Awaken\", iaitu Priscilla, telah menyerang lalu memotong terus tangan kirinya.", "r": {"result": "Pada saat Teresa berburu dan menghukum, makhluk yang \u201cBangun\u201d yaitu Priscilla menyerang dan langsung memotong tangan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh al-Qaradawi dilahirkan di Mesir pada tahun 1926.", "r": {"result": "Sheikh al-Qaradawi lahir di Mesir pada tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "foto: YouTube/BigBeachFilms Ini bukan film yang sangat menjanjikan karena plotnya tidak terlalu orisinal atau baru.", "r": {"result": "foto: YouTube/BigBeachFilms Ini bukan film yang sangat menjanjikan karena plotnya tidak terlalu orisinal atau baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, antara kandungan deklarasi yang dikeluarkan kelab berkenaan tadi menyebut pihaknya bersedia menangkis segala isu khianat yang ditaburkan oleh parti pembangkang sama ada berbentuk serangan peribadi terhadap Najib atau kerajaan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sementara itu, di antara isi deklarasi yang dikeluarkan klub tadi, disebutkan siap menghalau segala isu khianat yang ditabur partai oposisi baik berupa serangan pribadi terhadap Najib maupun Barisan Nasional (BN). pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, wartawan HM Norasikin Daineh turut memenangi anugerah merit bagi tempat keempat dan kelima menerusi penulisan bertajuk 'Sengkang Mata Tangkap Ikan Bilis' dan 'Sedekad Bagang Di Laut'.", "r": {"result": "Selain itu, jurnalis HM Norasikin Daineh juga meraih merit award untuk juara keempat dan kelima melalui tulisan berjudul 'Sengkang Mata Tangkap Ikan Bilis' dan 'Satu Dekade Bagang Di Laut'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya merekapun dibinasakan oleh letusan suara yang menggempakan bumi, ketika matahari terbit.", "r": {"result": "Akhirnya mereka musnah oleh ledakan suara yang mengguncang bumi, saat matahari terbit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, majoriti negara-negara yang mengamalkan sistem demokrasi membenarkan rakyat mereka seawal usia 18 tahun untuk mengundi dan menjadi penentu dasar dan halatuju negara.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, mayoritas negara yang mempraktikkan sistem demokrasi mengizinkan warganya sejak usia 18 tahun untuk memilih dan menjadi pengambil keputusan atas kebijakan dan arah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, sebuah bangunan baru telah didirikan di Jalan Raya Barat, yang lokasi masa kini.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, dibangun gedung baru di Jalan Raya Barat yang menjadi lokasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imamqulub@yli, Agdam Imamqulub@yli merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Agdam, Azerbaijan.", "r": {"result": "Imamkulub@yli, Agdam Imamkulub@yli adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Agdam, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila biarkan saya lihat sama ada anda berada diluar talian. Terima Kasih!", "r": {"result": "Tolong beritahu saya melihat apakah Anda sedang offline. Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang akan melatih dan tinggal di lokasi ini sepanjang kejohanan ini, perjalanan ke permainan dipentaskan dari pangkalan mereka.", "r": {"result": "Tim akan berlatih dan tinggal di lokasi ini sepanjang turnamen, melakukan perjalanan ke pertandingan yang diadakan dari markas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Golf pertama negara di Bera", "r": {"result": "Akademi Golf pertama di negara itu di Bera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang bulan itu waktu bekerja berubah dari bulan-bulan lain dan sebelah petangnya beratus-ratus orang berpusu-pusu ke satu-satu kawasan bazar Ramadan untuk membeli juadah dan minuman untuk berbuka.", "r": {"result": "Pada bulan tersebut jam kerja berubah dari bulan-bulan lainnya dan pada sore hari ratusan orang berduyun-duyun ke salah satu area bazaar Ramadhan untuk membeli makanan dan minuman untuk berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli astronomi Carl Sagan, yang merupakan ahli fakulti di Universiti Cornell, cuba merekrut Tyson untuk Cornell untuk kajian sarjana muda.", "r": {"result": "Astronom Carl Sagan, yang merupakan anggota fakultas di Universitas Cornell, mencoba merekrut Tyson ke Cornell untuk studi sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Baik 3.", "r": {"result": "Sifat Baik 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rukun iman ialah wajib mempercayai para Rasul, jadi menolak salah satu cukup untuk merosakkan Akidah Iman seseorang itu.", "r": {"result": "Rukun iman adalah kewajiban beriman kepada Rasul, maka menolaknya cukup merusak akidah seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MDEC Datuk Yasmin Mahmood berkata platform Malaysia City Brain kini melalui fasa perintis, selepas mendapat bukti konsep (PoC) daripada kerajaan pada Ogos tahun lepas\".", "r": {"result": "Chief Executive Officer MDEC Datuk Yasmin Mahmood mengatakan, platform Malaysia City Brain saat ini sedang dalam tahap uji coba, setelah menerima bukti konsep (PoC) dari pemerintah pada Agustus tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pasukan yang berkedudukan 8, 10, 11 dan 13 ditempatkan di Kumpulan B. Juara dari kedua-dua kumpulan perlu bertanding untuk memastikan tempat pada pusingan kedua kelayakan Liga Europa UEFA 2014-15.", "r": {"result": "Sedangkan tim peringkat 8, 10, 11, dan 13 ditempatkan di Grup B. Juara dari kedua grup harus bersaing untuk memastikan tempat di babak kedua kualifikasi UEFA Europa League 2014-15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian disempurnakan Timbalan Yang Dipertua PPPM Raja Puan Besar Perak Raja Nor Mahani Raja Shahar Shah yang mewakili Yang Dipertua PPM Datin Seri Rosmah Mansor.", "r": {"result": "Acara pembukaan diisi oleh Wakil Ketua PPPM Raja Puan Besar Perak Raja Nor Mahani Raja Shahar Shah yang mewakili Ketua PPM Datin Seri Rosmah Mansor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam isu 1MDB, bukan semua pemimpin BN terba peringkat keterlibatan mereka itu berbeza.", "r": {"result": "\u201cDalam isu 1MDB, tidak semua pimpinan BN memiliki tingkat keterlibatan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, Sekolah Tinggi mendapat bangunan baru untuk pelajar-pelajar tingkatan enam.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Sekolah Menengah Atas mendapatkan gedung baru untuk siswa kelas enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2016, Ari Lasso menjadi salah seorang panel juri \"The Voice Indonesia\" musim kedua.", "r": {"result": "Pada 2016, Ari Lasso menjadi salah satu dewan juri \"The Voice Indonesia\" season dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya membuat peralihan dari bintang cilik ke pelakon utama dengan blokbuster Ram Gopal Varma \"Rangeela\" (1995).", "r": {"result": "Dia berhasil melakukan transisi dari bintang cilik menjadi aktor utama dengan blockbuster Ram Gopal Varma \"Rangeela\" (1995).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak boleh tambah b per 2a kuasa dua hanya disebelah kiri sahaja.", "r": {"result": "Kita tidak dapat menjumlahkan b kali 2a kuadrat hanya di sisi kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah korban dan kerusakan akibat terjangan tsunami diharapkan dapat direduksi dengan adanya bangunan pengaman pantai seperti di Pantai Jongor dan Kemuning di Pandeglang, Banten dan Pantai Kalianda dan Rajabasa di Lampung Selatan.", "r": {"result": "Jumlah korban jiwa dan kerusakan akibat tsunami diharapkan dapat berkurang dengan adanya bangunan pengamanan pantai seperti di Pantai Jongor dan Kemuning di Pandeglang, Banten serta Pantai Kalianda dan Rajabasa di Lampung Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita teruskan ikut turun temurun, cuma dari segi peliharaan kawasan dan syarat tertentu (perlu) diguna pakai oleh pengerusi, persatuan masjid dan pegawai-pegawai masjid,\" ujar beliau.", "r": {"result": "Kami terus mengikuti dari generasi ke generasi, hanya dalam hal menjaga kawasan dan syarat-syarat tertentu (perlu) untuk diadopsi oleh ketua, pengurus masjid dan pengurus masjid,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OK, katakan saya ada segitiga -- itu nampak seperti segitiga bersudut tegak yang buruk, biar saya lukiskan satu lagi -- dan jika saya beritahu anda yang sisi ini ialah 7, sisi ini ialah 6, dan saya mahu cari nilai sisi yang ini.", "r": {"result": "Baiklah, misalkan saya memiliki segitiga -- yang terlihat seperti segitiga siku-siku yang jelek, saya gambarkan satu lagi -- dan jika saya beri tahu sisi ini adalah 7, sisi ini adalah 6, dan saya ingin mencari nilai sisi ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedekatan Anies dengan Nasdem bisa menjadi modal bagi Anies untuk menjadi salah satu kandidat maju Pilpres 2024.", "r": {"result": "Kedekatan Anies dengan Nasdem bisa menjadi modal bagi Anies untuk menjadi salah satu calon maju Pilpres 2024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fongo-Tongo Fongo-Tongo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Fongo-Tongo Fongo-Tongo adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 52.", "r": {"result": "Bapak dan Ibu sekalian, 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qarabaldir, Oghuz Qarabaldir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Oghuz, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qarabaldir, Oghuz Qarabaldir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Oghuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA: Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu menghadiri Sidang Kemuncak Keselamatan Asia ke-18, Dialog Shangri-La (SLD) selama tiga hari bermula semalam di Hotel Shangri-La, Singapura.", "r": {"result": "SINGAPURA: Menteri Pertahanan Mohamad Sabu menghadiri Asian Security Summit ke-18, Dialog Shangri-La (SLD) selama tiga hari mulai kemarin di Hotel Shangri-La, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuhraya Pan Borneo kekal tanpa tol - Baru Bian", "r": {"result": "Tol Pan Borneo tetap bebas tol - Baru Bian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas beban tiga fasa terpenting ialah motor elektrik.", "r": {"result": "Kelas beban tiga fase yang paling penting adalah motor listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia (larangan merokok) sudah dilaksanakan contohnya di masjid-masjid dan rumah-rumah ibadat lain.", "r": {"result": "Sekarang (larangan merokok) sudah diterapkan misalnya di mesjid dan rumah ibadah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam syarikat, ada orang yang dinamakan yang disebut sebagai penerima.", "r": {"result": "Di perusahaan, ada orang bernama yang disebut sebagai penerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I have to be physically so much better than anyone because I've got to take them on as a team\".", "r": {"result": "Saya harus secara fisik jauh lebih baik daripada siapa pun karena saya harus melawan mereka sebagai satu tim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi penolakannya terhadap Gojek masuk Malaysia juga menyeret Indonesia dengan menyebut Indonesia sebagai negara miskin Shamsubahrin Ismail mengungkapkan, Gojek bisa berkembang di Indonesia karena jalan raya di Indonesia yang terlalu sempit untuk kendaraan\".", "r": {"result": "Penolakannya masuknya Gojek ke Malaysia juga menyeret Indonesia dengan menyebut Indonesia negara miskin.Shamsubahrin Ismail mengungkapkan, Gojek bisa berkembang di Indonesia karena jalan di Indonesia terlalu sempit untuk dilalui kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memelihara Budaya, Warisan dan Kepercayaan Pelbagai Kaum di Sarawak Kami akan terus mengukuhkan amalan hormat-menghormati di kalangan masyarakat berbilang kaum dan membenarkan setiap individu mengamalkan agama masing-masing.", "r": {"result": "Melestarikan Budaya, Warisan, dan Keyakinan Multiras di Sarawak Kami akan terus memperkuat praktik saling menghormati di antara komunitas multiras dan mengizinkan setiap individu menjalankan agama mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan hingga pengiktirafan kritis, filem ini meraih kutipan $825 juta di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dirilis dengan pujian kritis, film ini meraup $825 juta di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, jawapan bertulis Menteri Kewangan pada 24 Julai 2018 kepada Ahli Parlimen Dungun menyatakan dengan jelas hutang Kerajaan Persekutuan adalah sebanyak RM686.8 bilion pada 31 Disember 2017.", "r": {"result": "Namun, jawaban tertulis Menteri Keuangan pada 24 Juli 2018 kepada Anggota Parlemen Dungun dengan jelas menyatakan bahwa utang Pemerintah Federal sebanyak RM686,8 miliar per 31 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan terhadapnya dibuat mengikut Seksyen 409 Kanun Keseksaan, yang memperuntukkan hukuman penjara maksimum 20 tahun, sebat dan denda.", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 409 KUHP, yang menetapkan hukuman penjara maksimal 20 tahun, cambuk dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal sama ada pemandu GrabCar pula tertekan, itu soal lain kerana sudah memilih industri itu.", "r": {"result": "Soal apakah pengemudi GrabCar stres adalah soal lain karena mereka sudah memilih industri itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan Islam, Raja Melayu kekal terpelihara", "r": {"result": "Posisi Raja Melayu Islam tetap dipertahankan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Issigonis paling diingati kerana ciptaan kereta Mini, dia sendiri paling bangga dengan kereta Morris Minor yang dilihatnya menggabungkan ciri-ciri kemewahan dan keserbagunaan sebuah kereta yang baik dengan harga yang boleh termampu oleh golongan pekerja.", "r": {"result": "Meskipun Issigonis paling dikenang karena pembuatan mobil Mini, dia paling bangga dengan mobil Morris Minor yang menurutnya menggabungkan kemewahan dan keserbagunaan mobil bagus dengan harga yang terjangkau oleh kelas pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai Januari 2016, ia hanya dikhususkan kepada pelajar sekolah dari kalangan isi rumah berpendapatan 3 ribu ringgit ke bawah.", "r": {"result": "Mulai Januari 2016, hanya diperuntukkan bagi siswa sekolah dari rumah tangga berpenghasilan 3 ribu ringgit ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chalautre-la-Grande Chalautre-la-Grande ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Chalautre-la-Grande Chalautre-la-Grande adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini Tuhan Bridgnorth.", "r": {"result": "Dia sekarang adalah Lord of Bridgnorth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam manifesto itu, Pakatan Harapan menawarkan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri interim selama dua tahun dan rakyat terima,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusi Mesyuarat Majlis Penasihat Kerajaan di Menara Ilham, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam manifesto, Pakatan Harapan menawarkan Dr Mahathir sebagai Perdana Menteri interim selama dua tahun dan masyarakat menerimanya,\u201d katanya dalam konferensi pers usai memimpin Rapat Dewan Pertimbangan Pemerintah di Menara Ilham, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November 2011, Saif al-Islam ditangkap di selatan Libya.", "r": {"result": "Pada 19 November 2011, Saif al-Islam ditangkap di Libya selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya rasa pemain sudah bersedia dan sesiapa saja diturunkan pasti akan memberi persembahan terbaik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi saya rasa para pemain sudah siap dan siapa pun yang diturunkan pasti akan memberikan performa terbaiknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah tiap-tiap orang dibicarakan, Allah berfirman kepada kedua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi itu): \"Humbankanlah oleh kamu berdua, ke dalam neraka Jahannam tiap-tiap orang yang tetap degil dalam kekufurannya; -", "r": {"result": "(Setelah masing-masing orang dibicarakan, Allah berfirman kepada dua malaikat yang menjadi pembawa dan saksi): \u201cMasukkan kalian berdua ke dalam neraka Jahannam setiap orang yang tetap keras kepala dalam kekafirannya;-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjangnya 60 km.", "r": {"result": "Panjangnya 60 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SSN\" merupakan simbol pengelasan badan kapal yang digunakan oleh Tentera Laut Amerika Syarikat di mana; \"SS\" merujuk kepada sebuah kapal selam manakala \"N\" pula merujuk pada kuasa nuklear.", "r": {"result": "\"SSN\" adalah simbol klasifikasi lambung kapal yang digunakan oleh Angkatan Laut Amerika Serikat dimana; \"SS\" mengacu pada kapal selam sedangkan \"N\" mengacu pada tenaga nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FIFA 18 yang diterbitkan pada 29 September 2017 merupakan keluaran terbaharu francais ini.", "r": {"result": "FIFA 18 yang diterbitkan pada 29 September 2017 merupakan rilis terbaru dari franchise ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik subreddit termasuk berita, sains, permainan video, filem, buku, kesihatan, makanan, dan perkongsian imej, antara yang lain.", "r": {"result": "Topik subreddit antara lain berita, sains, video game, film, buku, kesehatan, makanan, dan berbagi gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) tidak boleh buat apa-apa kerana mereka tidak mempunyai kuasa, dan bagi memastikan isu penjualan tanah ini dikaji semula, lebih baik ia mendapat campur tangan KSN secara terus,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) tidak bisa berbuat apa-apa karena tidak memiliki kewenangan, dan untuk memastikan agar persoalan jual beli tanah ini ditinjau, akan lebih baik jika langsung mendapat intervensi KSN,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, isu sekuriti makanan di negara ini sangat diberi perhatian oleh kerajaan dan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, masalah ketahanan pangan di negeri ini mendapat banyak perhatian dari pemerintah dan pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan pengumuman Trump sebagai pengumuman bersendirian unilateral yang tidak punya asas perundangan.", "r": {"result": "Penolakan pengumuman Trump sebagai pengumuman sepihak yang tidak memiliki dasar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, warga Kemas wajib mempertahankan kerajaan Barisan Nasional (BN) sedia ada kerana tiada yang lebih komited bagi meningkatkan taraf hidup rakyat biarpun sering menerima cemuhan daripada pembangkang.", "r": {"result": "Menurutnya, warga Kemas harus mempertahankan pemerintahan Barisan Nasional (BN) yang ada karena tidak ada lagi yang berkomitmen untuk meningkatkan taraf hidup rakyat meski sering mendapat ejekan dari oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Israel definitely does not have the right to do so.", "r": {"result": "\"Israel jelas tidak memiliki hak untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyol, on his fifth trip to Malaysia for a lecture tour, had gone to KLIA yesterday afternoon to board a flight to Rome via Istanbul, but soon after lost communication with his wife.", "r": {"result": "Akyol, dalam perjalanannya yang kelima ke Malaysia untuk tur ceramah, telah pergi ke KLIA kemarin sore untuk naik pesawat ke Roma melalui Istanbul, tetapi segera setelah kehilangan komunikasi dengan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yati pula tidak sanggup melihat penghijrahan Yazid ke sana bersendirian, lalu dia berusaha untuk dipilih sama ke sana.", "r": {"result": "Yati, sebaliknya, tak tega melihat hijrahnya Yazid ke sana sendirian, maka ia pun berusaha dipilih di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, parti kita pembangkang, apa kena mengena dengan kedudukan perdana menteri?", "r": {"result": "Kedua, partai oposisi kita, apa hubungannya dengan posisi perdana menteri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Randogne Randogne merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Randogne Randogne adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Banggol Petai memiliki 89 pelajar lelaki dan 68 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 157 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Banggol Petai memiliki 89 siswa laki-laki dan 68 siswa perempuan, sehingga total menjadi 157 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak ada komen,\" katanya ringkas kepada pemberita selepas merasmikan Minggu Maritim Dunia di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya no comment,\" ujarnya singkat kepada wartawan usai meresmikan Pekan Maritim Dunia di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan saya bukan hanya di dunia tetapi memikirkan kebajikan dan kejayaan hingga akhirat.", "r": {"result": "Perjuangan saya tidak hanya di dunia ini tetapi memikirkan kesejahteraan dan kesuksesan sampai akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maizurah Hamzah Maizurah binti Mohd Hamzah atau lebih dikenali sebagai Maizurah Hamzah adalah pelakon, penyanyi, pengacara dan penulis buku kanak-kanak kelahiran Singapura.", "r": {"result": "Maizurah Hamzah Maizurah binti Mohd Hamzah atau lebih dikenal dengan nama Maizurah Hamzah adalah seorang aktris, penyanyi, pengacara dan penulis buku anak yang lahir di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun permulaan Zhou Barat tetap masih dalam perdebatan, antara tahun 1122 SM, tahun 1027 SM atau tahun lain dalam ratusan tahun dari akhir abad ke-12 SM.", "r": {"result": "Tahun dimulainya Zhou Barat masih diperdebatkan, antara 1122 SM, 1027 SM atau beberapa tahun lainnya dalam ratusan tahun sejak akhir abad ke-12 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Iran-Iraq yang tercetus pada tahun berikutnya memusnahkan banyak infrastruktur penggalian dan penapisannya menyebabkan pengeluaran minyak menurun.", "r": {"result": "Perang Iran-Irak yang meletus pada tahun berikutnya menghancurkan sebagian besar infrastruktur pengeboran dan penyulingan yang menyebabkan produksi minyak menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kerajaan merancang untuk mencapai tiga agenda melalui Industri Bekalan Tenaga Malaysia (MESI) 2.0, kebanyakan syarikat tenaga sudah mula mengembangkan rancangan mereka atau meneruskan strategi sedia ada untuk menghasilkan lebih banyak tenaga boleh diperbaharui (RE).", "r": {"result": "Seiring rencana pemerintah untuk mencapai tiga agenda melalui Industri Pasokan Energi Malaysia (MESI) 2.0, sebagian besar perusahaan energi telah mulai memperluas rencana mereka atau melanjutkan strategi yang ada untuk menghasilkan lebih banyak energi terbarukan (ET).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat bumiputera, terutamanya orang Islam, merasakan mereka tidak lagi mempunyai kuasa dan pengaruh dalam pengurusan negara bagi menjaga kepentingan Islam dan bumiputera.", "r": {"result": "Masyarakat bumiputera, khususnya umat Islam, merasa tidak lagi memiliki kekuatan dan pengaruh dalam pengelolaan negara untuk menjaga kepentingan Islam dan bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Poland mempunyai penutur yang kedua teramai di kalangan Bahasa-bahasa Slavik selepas Bahasa Rusia.", "r": {"result": "Bahasa Polandia memiliki jumlah penutur terbesar kedua di antara bahasa Slavia setelah bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UMK, Prof. Dr. Noor Azizi Ismail berkata, keputusan itu dicapai menerusi mesyuarat yang melibatkan usahawan, peniaga, pembekal dan pencari etak bersama agensi kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Wakil Rektor UMK, Prof. dr. Noor Azizi Ismail mengatakan, keputusan tersebut diambil melalui pertemuan yang melibatkan pengusaha, pedagang, pemasok dan pemburu itik dengan instansi pemerintah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Samsuri Mokhtar berkata walaupun kerajaan sudah membuat keputusan secara prinsip dengan cadangan penggabungan UMT dan UniSZA, dan persetujuan itu dicapai dalam mesyuarat Kabinet pada 4 Sept lepas, masih banyak perlu diperincikan terutama dalam memberi penjelasan kepada rakyat.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Samsuri Mokhtar mengatakan bahwa meskipun pemerintah pada prinsipnya telah mengambil keputusan dengan usulan penggabungan UMT dan UniSZA, dan kesepakatan tersebut dicapai dalam rapat Kabinet pada 4 September, masih banyak yang harus dirinci, terutama dalam menjelaskan kepada orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NFC bayar balik pinjaman, tunggu kelulusan kerajaan", "r": {"result": "NFC melunasi pinjaman, menunggu persetujuan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga ibu-ibu raja, kedua-dua Augusta dari Saxe-Gotha dan Srinagarindra dari Thailand tidak digelar permaisuri balu kerana suami masing-masing, Frederick, Putera Wales dan Mahidol Adulyadej, Putera Songkhla, tidak pernah menjadi raja.", "r": {"result": "Demikian juga ibu dari raja, baik Augusta dari Saxe-Gotha maupun Srinagarindra dari Thailand tidak disebut janda ratu karena suami mereka masing-masing, Frederick, Pangeran Wales dan Mahidol Adulyadej, Pangeran Songkhla, tidak pernah menjadi raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neil knew better than to keep pushing.", "r": {"result": "Neil tahu lebih baik daripada terus mendorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ia sukar, namun saya berpendapat ini adalah jalan terbaik kerana dengan langkah ini, industri akan menjadi lebih cekap sebaik saja tempoh mencabar ini berakhir,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tahu ini sulit, tapi saya pikir ini adalah cara terbaik karena dengan langkah ini, industri akan lebih efisien setelah periode yang menantang ini selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah berapa bulan kita teraju negeri ini dan kami parti-parti di bawah Harapan Perak macam adik-beradik,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri Majlis Penyerahan Geran Program Peningkatan Keupayaan PKS Bumiputera (BEEP) di Hotel M Roof, di sini, pada Jumaat.", "r": {"result": "Sudah berapa bulan kita memimpin negara ini dan kita partai-partai di bawah Harapan Perak sudah seperti saudara dan saudari,\" katanya kepada wartawan usai menghadiri Upacara Pemberian Hibah Program Peningkatan Kapasitas UKM Bumiputera (BEEP) di Hotel M Roof, di sini, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sungai Bendung Air adalah 37163.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sungai Bendung Air adalah 37163.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai bilangan sungai dan sungai tertinggi di provinsi ini.", "r": {"result": "Ini memiliki jumlah sungai dan sungai tertinggi di provinsi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunungsirah Gunungsirah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunungsirah Gunungsirah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Darma, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teslui, Dolj Teslui merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Dolj, Romania.", "r": {"result": "Teslui, Dolj Teslui adalah komune yang terletak di wilayah Dolj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini bermula pada 12 September, selepas pasukan tentera perikatan tiba.", "r": {"result": "Pertempuran dimulai pada 12 September, setelah pasukan Sekutu tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbledore ialah satu-satunya yang ditakuti Voldemort, dan Hogwarts ialah satu daripada tempat yang paling selamat ketika kekuasaan Lord Voldemort.", "r": {"result": "Dumbledore adalah satu-satunya yang ditakuti Voldemort, dan Hogwarts adalah salah satu tempat teraman selama pemerintahan Lord Voldemort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuansa Islam begitu terasa, misalnya ketika massa menyanyikan selawat, atau sebagian besar yang datang mengenakan pakaian muslim.", "r": {"result": "Nuansa Islam begitu terasa, misalnya saat massa melantunkan doa, atau sebagian besar masyarakat yang datang mengenakan busana muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta sukacaita dapat menyertai anda semua di persidangan ini.", "r": {"result": "Senang sekali bisa bergabung dengan Anda semua di konferensi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geomorfologi Geomorfologi (dari Greek: ge, \"ge\", \"bumi\"; morphe, \"morfe\", \"bentuk\"; dan logos, \"logos\", \"pengetahuan\") bermaksud kajian tentang proses-proses yang berlaku secara semulajadi ke atas fizikal daratan atau lautan dan pada akhirnya membentuk bentuk muka bumi yang baru iaitu permukaan yang terhasil adalah jauh berbeza dengan pembentukan asalnya.", "r": {"result": "Geomorfologi Geomorfologi (dari bahasa Yunani: ge, \"ge\", \"bumi\"; morphe, \"morphe\", \"bentuk\"; dan logos, \"logos\", \"pengetahuan\") berarti ilmu yang mempelajari proses-proses yang terjadi secara alami pada fisik tanah atau lautan dan pada akhirnya membentuk bentuk baru bumi yang permukaan yang dihasilkan jauh berbeda dengan bentukan semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh sekolah vernakular: MCA persoal Guan Eng, Nie Ching membisu", "r": {"result": "Hapus sekolah bahasa daerah: MCA mempertanyakan Guan Eng, Nie Ching tetap diam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada satu hari, oleh kerana tidak mempunyai duit, Alex dan kawan baiknya, Ikmal ingin merompak sebuah kedai tetapi mereka gagal.", "r": {"result": "Suatu hari, karena tidak punya uang, Alex dan sahabatnya, Ikmal ingin merampok sebuah toko namun gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia dan Bali ini memiliki banyak destinasi terbaik.", "r": {"result": "Indonesia dan Bali memiliki banyak destinasi terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kedudukan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Besar Selangor akan diputuskan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, secara rasmi esok.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Posisi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali sebagai Menteri Besar Selangor akan resmi diputuskan oleh Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibliografi Najib Razak: 100 Hari Menerajui Tampuk Pemerintahan Buku Bibliografi Najib Razak: 100 Hari Menerajui Tampuk Pemerintahan merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 978-967-931-226-3.", "r": {"result": "Daftar Pustaka Najib Razak: 100 Hari Pimpinan Pemerintahan Daftar Pustaka Najib Razak: 100 Hari Pimpinan Pemerintahan adalah buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 978-967-931-226-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia Diterpa Krisis, Akankah seperti 1997-1998? Halaman all", "r": {"result": "Asia Dihantam Krisis, Akankah Seperti 1997-1998? Semua halaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena laporan ke penyelenggara pemilu atau Bawaslu dan yang melakukan investigasi itu adalah Bawaslu,'' kata Juru Bicara Kementerian Luar Negeri Arrmanatha Nasir kepada INDOPOS kemarin.", "r": {"result": "Karena yang melapor ke penyelenggara pemilu atau Bawaslu dan yang melakukan investigasi itu Bawaslu,'' kata Juru Bicara Kemlu Arrmanatha Nasir kepada INDOPOS kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mempunyai beberapa aspek budaya Indonesia, termasuk batik dan muzik Jawa.", "r": {"result": "Ia juga memiliki beberapa aspek budaya Indonesia, termasuk batik dan musik Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Simpsons\" merupakan sitkom Amerika yang paling lama bersiaran, rancangan animasi Amerika yang terlama pada tahun 2008, serta menyamai siri \"Gunsmoke\" sebagai siri TV waktu perdana buatan Amerika yang terlama.", "r": {"result": "\"The Simpsons\" adalah sitkom Amerika terlama, acara animasi Amerika terlama pada tahun 2008, dan diikat dengan \"Gunsmoke\" sebagai serial TV prime-time Amerika terlama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, sebuah portal media melaporkan helikopter dan dron dari negara jiran menceroboh ruang udara Malaysia di Johor.", "r": {"result": "Kemarin, sebuah portal media melaporkan bahwa helikopter dan drone dari negara tetangga menyerbu wilayah udara Malaysia di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Espanola, iaitu pulau paling selatan, dan Darwin, pulau yang paling utara, terpisah sejauh 220 km (137 batu).", "r": {"result": "Espanola, pulau paling selatan, dan Darwin, pulau paling utara, terpisah sejauh 220 km (137 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isterinya pada ketika itu berdiri (mendengar), lalu ia ketawa (kerana hilang perasaan takutnya). Maka Kami pun memberikan berita yang mengembirakan kepadanya (melalui malaikat itu), bahawa ia akan mendapat seorang anak: Ishak, dan sesudah Ishak, (ia pula akan mendapat seorang cucu): Yaakub.", "r": {"result": "Dan istrinya saat itu berdiri (mendengarkan), lalu dia tertawa (karena kehilangan rasa takutnya). Maka Kami beri kabar gembira kepadanya (melalui malaikat), bahwa dia akan mempunyai seorang anak laki-laki: Ishak, dan setelah Ishak, (dia juga akan mempunyai seorang cucu): Yaakub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 24 Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 24 atau nama ringkasnya \"SMK Jengka 24\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 24.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 24 Sekolah Menengah Kebangsaan Jengka 24 atau singkatnya \"SMK Jengka 24\", adalah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Felda Jengka 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau buat orang Aceh, ganja itu bagian dari bumbu (masakan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi orang Aceh, ganja adalah bagian dari bumbu (masakan),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prior to the election of Sultan Muhammad V, his grandfather, the late Sultan Yahya Petra ibni Sultan Ibrahim held the position of the 6th Yang di-Pertuan Agong from 1976 to 1979.", "r": {"result": "Sebelum pemilihan Sultan Muhammad V, kakeknya, mendiang Sultan Yahya Petra ibni Sultan Ibrahim memegang jabatan Yang di-Pertuan Agong ke-6 dari tahun 1976 hingga 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logaritma", "r": {"result": "Logaritma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibintangi oleh Kartik Aaryan, Raayo S. Bakhirta, Divyendu Sharma, Nushrat Bharucha, Sonnalli Seygall dan Ishita Raj Sharma.", "r": {"result": "Itu dibintangi Kartik Aaryan, Raayo S. Bakhirta, Divyendu Sharma, Nushrat Bharucha, Sonnalli Seygall dan Ishita Raj Sharma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've really, really enjoyed myself being in college, and I'm happy with the way things have been going there.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar menikmati diri saya di perguruan tinggi, dan saya senang dengan hal-hal yang terjadi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disadari, jika dijalankan dengan tepat, maka gaya hidup sehat mampu memberikan banyak kegunaan, baik bagi tubuh, maupun keuangan.", "r": {"result": "Tanpa disadari, jika dilakukan dengan benar, pola hidup sehat bisa memberikan banyak manfaat, baik untuk tubuh maupun keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: Kerajaan sedang menunggu laporan rasmi daripada Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sebelum memutuskan sama ada untuk mengharamkan Huawei daripada membina infrastruktur teknologi generasi kelima (5G) di Malaysia.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Pemerintah menunggu laporan resmi dari Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sebelum memutuskan apakah akan melarang Huawei membangun infrastruktur teknologi generasi kelima (5G) di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat gigi taring besar dan gigi geraham berat yang menunjukkan bahawa makanannya keras-keras belaka seperti benih dan rumput savana.", "r": {"result": "Ada gigi taring besar dan geraham besar yang menandakan bahwa makanan mereka hanyalah biji-bijian yang keras dan rumput sabana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Api Panas 13.", "r": {"result": "Api Panas 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tossiat Tossiat ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Tossiat Tossiat merupakan sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitu juga, sebagai pemuzik, kita kena sentiasa menikmati setiap minit dalam kehidupan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Demikian pula sebagai musisi, kita harus selalu menikmati setiap menit dalam hidup,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maharaja Kang De pernah berharap agar dapat melarikan diri ke Jepun untuk menyerah kepada pihak Amerika, tetapi pihak Soviet pula yang menangkap beliau lalu menyerah balik beliau ke kerajaan komunis di China, di mana pihak berkuasa memenjarakan beliau sebagai pen[[jenayah perang]] bersama semua pegawai Manchukuo lain yang tertawan.", "r": {"result": "Kaisar Kang De pernah berharap untuk melarikan diri ke Jepang untuk menyerah kepada Amerika, tetapi Soviet menangkapnya dan menyerahkannya kepada pemerintah komunis di Tiongkok, di mana pihak berwenang memenjarakannya sebagai [[penjahat perang]] bersama dengan semua Manchukuo yang ditangkap lainnya. pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampah yang sebelum ini dicampakkan di merata-rata tempat tidak lagi kelihatan, sebaliknya bungkusan plastik biru mengandungi sampah disusun di satu tempat menanti sebelum dipunggah oleh lori Majlis Perbandaran.", "r": {"result": "Sampah yang sebelumnya dibuang kemana-mana sudah tidak terlihat lagi, malah bungkusan plastik biru berisi sampah yang disusun di satu tempat menunggu untuk dibongkar oleh truk DPRD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapan mengenai Society 5.0 membuktikan bahwa Jepang memiliki solusi mengenai manusia dan teknologi di masa depan.", "r": {"result": "Ungkapan tentang Society 5.0 membuktikan bahwa Jepang memiliki solusi untuk manusia dan teknologi di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Bendahari Agong PAS Pusat, Pesuruhjaya PAS Wilayah Persekutuan dan Timbalan Pengerusi Lembaga Pembinaan Kompleks PAS.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Bendahara PAS Pusat, Komisaris PAS Wilayah Federal dan Wakil Ketua Dewan Konstruksi Kompleks PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaka ditemui ketika majlis berbuka puasa yang diadakan di sebuah hotel di Kuala Lumpur pada Selasa.", "r": {"result": "Kaka ditemukan saat buka puasa bersama di sebuah hotel di Kuala Lumpur pada Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon dioksida dan karbon monoksida dihasilkan oleh pengoksidaan separa daripada bahan-bahan api berdasarkan batu arang dan kayu.", "r": {"result": "Karbon dioksida dan karbon monoksida dihasilkan oleh oksidasi sebagian bahan bakar berdasarkan batu bara dan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyu Tajun Pangkalan, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Banyu Tajun Pangkalan merupakan sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Banyu Tajun Pangkalan, Sungai Pandan, Hulu Sungai Utara Banyu Tajun Pangkalan adalah sebuah desa di Kecamatan Sungai Pandan, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[%d(%d)/...] Melerai dependensi", "r": {"result": "[%d(%d)/...] Menyelesaikan dependensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rediffusion telah ditamatkan pada 30 April 2012 tetapi ia meneruskan siaran pada 11 November 2013 menggunakan internet untuk menghantar program mereka.", "r": {"result": "Redifusi dihentikan pada 30 April 2012 tetapi terus mengudara pada 11 November 2013 menggunakan internet untuk mengirimkan program mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How long will it take?", "r": {"result": "Itu akan makan waktu berapa lama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musa berkata, ancaman LTTE tidak boleh dipandang ringan kerana Amerika Syarikat dan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu telah menyenaraikan mereka sebagai kumpulan pengganas dan selaras itu, ia diharamkan di Malaysia dan 32 negara lain.", "r": {"result": "Musa mengatakan ancaman LTTE tidak boleh dianggap enteng karena Amerika Serikat dan PBB telah memasukkan mereka sebagai kelompok teroris dan karenanya dilarang di Malaysia dan 32 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Inggeris menggelarkannya \"wanita yang membubarkan the Beatles\", tetapi Ono telah menyatakan bahawa Beatles berpecah diri mereka sendiri tanpa sebarang penglibatan langsung dari beliau, sambil menambah \"Saya tidak fikir saya boleh cuba juga untuk membubarkan mereka\".", "r": {"result": "Pers Inggris memanggilnya \"wanita yang membubarkan The Beatles\", tetapi Ono telah menyatakan bahwa The Beatles bubar dengan sendirinya tanpa keterlibatan langsung darinya, menambahkan \"Saya rasa saya bahkan tidak dapat mencoba untuk membubarkan mereka\". .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tiga tahun itu, menurut legenda ditulis oleh Jordanes, Attila mendapat \"Pedang Marikh (\"Sword of Mars\")\": Parah sejarawan yang terkemudian mengenal pasti legenda ini sebagai pola penyembahan pedang yang biasa di kalangan kaum nomad di kawasan steppe Asia Tengah.", "r": {"result": "Selama tiga tahun itu, menurut legenda yang ditulis oleh Jordanes, Attila mendapatkan \"Pedang Mars\": Sejarawan kemudian mengidentifikasi legenda ini sebagai pola pemujaan pedang yang umum di kalangan pengembara stepa Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga pemenang Anugerah Kemajuan Sosial di Festival Filem Antarabangsa Karlovy Vary.", "r": {"result": "Itu juga pemenang Penghargaan Kemajuan Sosial di Festival Film Internasional Karlovy Vary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin; Ahli Majlis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said serta Datuk Lokman Noor Adam; Timbalan Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Sabah, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan Pengarah Ameerah PAS, Husna Hashim.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin; Anggota Majelis Kerja Tertinggi (MKT) UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said dan Datuk Lokman Noor Adam; Wakil Ketua Badan Penghubung UMNO Sabah, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan Direktur PAS Ameerah, Husna Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan RHB Banking Group, Datuk Khairussaleh Ramli, juga memuji komitmen kerajaan ke arah mendisiplinkan pengurusan fiskal dengan menyasar mengurangkan defisit fiskal kepada 2.8 peratus menjelang 2021.", "r": {"result": "Managing Director RHB Banking Group Datuk Khairussaleh Ramli juga memuji komitmen pemerintah dalam mendisiplinkan pengelolaan fiskal dengan menargetkan penurunan defisit fiskal menjadi 2,8 persen pada 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taman-taman yang menghijau subur,", "r": {"result": "Dan taman hijau subur,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Dako Gunung Dako adalah sebuah gunung yang terletak di daerah Baolan, regensi Buol/Tolitoli, pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Dako Gunung Dako adalah sebuah gunung yang terletak di kecamatan Baolan, Kabupaten Buol/Tolitoli, pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dimungkiri, masih banyak orang yang beranggapan bahwa menerapkan gaya hidup sehat itu butuh biaya mahal, bahkan cenderung rumit.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri, masih banyak orang yang beranggapan bahwa menerapkan gaya hidup sehat itu mahal bahkan cenderung ribet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bersatu sepatutnya ambil alih peranan UMNO dan Amanah ambil alih peranan Pas untuk kelompok Islam progresif \" Bersatu sepatutnya ambil alih peranan UMNO dan Amanah ambil alih peranan Pas untuk kelompok Islam progresif : Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dan Parti Amanah Negara (Amanah) dilihat belum mampu menggantikan UMNO dan Pas dalam memperjuangkan isu Melayu dan Islam.", "r": {"result": "\" Bersatu harus mengambil peran UMNO dan Amanah mengambil peran PAS untuk kelompok Islam progresif \" Bersatu harus mengambil peran UMNO dan Amanah mengambil peran PAS untuk kelompok Islam progresif : Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) dan Parti Amanah Negara (Amanah) dipandang belum mampu menggantikan posisi UMNO dan PAS dalam memperjuangkan isu Melayu dan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " menang 3-2 menerusi agregat dan mara ke pusingan kedua.", "r": {"result": " menang agregat 3-2 dan melaju ke babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valve has confirmed that the Major host has the rights to the event.", "r": {"result": "Valve telah mengonfirmasi bahwa pembawa acara utama memiliki hak atas acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Classic (album Shinhwa) The Classic adalah album studio kesebelas dari kumpulan penyanyi Korea Selatan, Shinhwa, di hari ulang tahun ke-15 mereka.", "r": {"result": "The Classic (album Shinhwa) The Classic adalah album studio kesebelas dari grup penyanyi Korea Selatan, Shinhwa, pada ulang tahun ke-15 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "06/, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "06/, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi mereka minuman yang dijangkiti, yang dipercayai telah dinyalakan dengan GHB, Sinaga akan menyerang mangsa-mangsa ketika mereka tidak sedarkan diri dan menyerang video dengan telefon bimbit.", "r": {"result": "Memberi mereka minuman yang terinfeksi, diyakini telah dicampur dengan GHB, Sinaga akan menyerang para korban saat mereka tidak sadarkan diri dan menyerang video tersebut dengan ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu merusak atau mencabut alis yang sehat.", "r": {"result": "Tidak perlu merusak atau mencabut alis yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pathein Lapangan Terbang Pathein adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pathein, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Pathein Bandara Pathein adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pathein, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzano di Puglia Anzano di Puglia merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Foggia di Apulia Itali.", "r": {"result": "Anzano di Puglia Anzano di Puglia adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Foggia di Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya azab Tuhan mereka, tidak patut (bagi seseorangpun) merasa aman terhadapnya;", "r": {"result": "Karena memang azab Tuhan mereka, tidak pantas (bagi siapa pun) merasa aman karenanya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis McKenzie yang berada dalam konvoi ini memperincikan bahawa beliau melihat: \"Saya boleh melihat raifal askar-askar Pertahanan Simpanan melalui tingkap kereta-kereta orang awam, yang mana merupakan sebahagian daripada konvoi, dan menembak (...) Saya melihat darah meleleh turun daripada cermin tingkap.", "r": {"result": "Lewis McKenzie yang berada di konvoi ini merinci apa yang dia lihat: \"Saya dapat melihat senapan tentara Pertahanan Cadangan melalui jendela mobil sipil, yang merupakan bagian dari konvoi, dan menembak (...) Saya melihat darah mengalir turun dari kaca jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iskandar menyertai PAS pada 1991 sementara Saifudin menyertai UMNO.", "r": {"result": "Iskandar bergabung dengan PAS pada tahun 1991 sedangkan Saifudin bergabung dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis Jutaan Dolar e-Sports: Sisi Gempita & Gelap Sebuah Kompetisi", "r": {"result": "Bisnis Jutaan Dolar dari eSports: Sisi Terang & Gelap dari Kompetisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penemuan Nur Adlyka adalah signifikan kerana jarang lohong hitam supermasif ditemui dan kebiasaannya sesuatu penemuan baharu akan membawa kepada penemuan lain atau pembuktian kepada teori sains lain, khususnya dalam astronomi adalah saling berkait.", "r": {"result": "\u201cPenemuan Nur Adlyka ini signifikan karena lubang hitam supermasif jarang ditemukan dan biasanya penemuan baru akan mengarah pada penemuan lain atau pembuktian terhadap teori-teori ilmiah lainnya, khususnya di bidang astronomi yang saling berhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berada di sini, JanDi mungkin rasa tak selesa.", "r": {"result": "Berada di sini, JanDi mungkin merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: RHB Investment Bank Berhad (RHB Investment Bank), menjangka mampu menarik 100,000 pelabur baru dan sedia ada mengambil bahagian dalam kempen kali kedua, 'Trade & Win' berbanding 80,000 pelanggan ketika kempen sebelum ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: RHB Investment Bank Berhad (RHB Investment Bank), berharap dapat menarik 100.000 investor baru dan lama untuk berpartisipasi dalam kampanye kedua, 'Trade & Win' dibandingkan dengan 80.000 pelanggan selama kampanye sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nice Stupid Playground telah mengambil Ben untuk bermain drum dimana posisi Ricky telah diambil alih oleh Aziz.", "r": {"result": "Nice Stupid Playground telah mempekerjakan Ben untuk bermain drum dimana posisi Ricky diambil alih oleh Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lhenice Lhenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Lhenice Lhenice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Prachatice, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa-apa pun kalau nak membentuk kerajaan campuran perlu ada kompromi iaitu memberi dan menerima.", "r": {"result": "Bagaimanapun, jika ingin membentuk pemerintahan koalisi, perlu ada kompromi yang bersifat memberi dan menerima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita berharap perkara ini dapat diperhalusi terlebih dulu dengan mengambil pandangan semua pihak berkepentingan,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami berharap hal ini dapat disempurnakan terlebih dahulu dengan mengambil pandangan dari semua pemangku kepentingan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rambaldi mengikuti reka bentuk Giger dengan teliti, membuat sedikit pengubahsuaian untuk menggabungkan bahagian yang bergerak yang akan menggerakkan rahang dan mulut dalaman.", "r": {"result": "Rambaldi mengikuti desain Giger dengan cermat, membuat sedikit modifikasi untuk memasukkan bagian bergerak yang akan menggerakkan rahang dan mulut bagian dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan Majlis adalah untuk memastikan peralihan kuasa sempurna semasa peristiwa kemangkatan Raja atau Putera Mahkota.", "r": {"result": "Tujuan Dewan adalah untuk memastikan transfer kekuasaan yang sempurna selama kematian Raja atau Putra Mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet, dan kerajaan yang tidak bertanggungjawab akan memunyai alat-alat yang berkuasa bagi menghalang kebebasan ekspresi.", "r": {"result": "Internet, dan pemerintah yang tidak akuntabel akan memiliki alat yang ampuh untuk membungkam kebebasan berekspresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austin menjadi Guru Besar yang pertama.", "r": {"result": "Austin menjadi Kepala Sekolah pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomasovce, Daerah Rimavska Sobota Tomasovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Tomasovce, Distrik Rimavska Sobota Tomasovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya ialah perubahan fungsi Masjid Umayyah, yang mana khalifah Bani Umayyah, Abdul Malik mengambil gereja Santo Yohannes pada tahun 705 daripada umat Kristian.", "r": {"result": "Contohnya adalah perubahan fungsi Masjid Bani Umayyah, dimana Khalifah Bani Umayyah Abdul Malik merebut gereja Santo Yohannes pada tahun 705 dari kaum Nasrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If payments weren't being made on her account, why was SLS Manager making withdrawals from her checking account of nearly $240 a month, of which roughly $156 supposedly was going to pay her loan?", "r": {"result": "Jika pembayaran tidak dilakukan di akunnya, mengapa Manajer SLS melakukan penarikan dari rekening gironya hampir $240 sebulan, yang kira-kira $156 seharusnya akan membayar pinjamannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Komunikasi Parti Amanah Negara (AMANAH) Khalid Abdul Samad berkata, parti itu mengalu-alukan tindakan SPRM menyiasat pegawai itu.", "r": {"result": "Direktur Komunikasi Partai Amanah Negara (AMANAH) Khalid Abdul Samad mengatakan pihaknya menyambut baik tindakan MACC untuk menyelidiki petugas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja lelaki maut terjatuh dari tingkat 7 PPR", "r": {"result": "Seorang remaja laki-laki tewas setelah jatuh dari lantai 7 PPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Otoritas Malaysia Tangkap Terduga Anggota Kelompok Abu Sayyaf Filipina Serangan ini dilakukan untuk membalas kematian seorang petugas pemadam kebakaran Muslim yang tewas dalam kerusuhan di sebuah kuil Hindu akhir tahun lalu.", "r": {"result": "Baca juga: Otoritas Malaysia Tangkap Tersangka Anggota Kelompok Abu Sayyaf Filipina Serangan ini dilakukan untuk membalas kematian seorang petugas pemadam kebakaran Muslim yang tewas dalam kerusuhan di sebuah kuil Hindu akhir tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarmukti, Cikarang Utara Mekarmukti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cikarang Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarmukti, Cikarang Utara Mekarmukti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cikarang Utara, Kabupaten Bekasi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya bahawa kerjasama ini dapat membantu mempercepat kewujudan dan pendapatan digital Kumpulan di peringkat tempatan dan serantau, terutama dalam industri permainan digital merentasi pasaran utama lain di Asia Tenggara.", "r": {"result": "\u201cKami percaya bahwa kolaborasi ini dapat membantu mempercepat kehadiran dan pendapatan digital Grup secara lokal dan regional, terutama di industri game digital di pasar utama lainnya di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, kita mahu ia dalam ela", "r": {"result": "Yah, kami ingin dalam yard", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjelaskan sangat teruja dengan keputusan Jabatan Pendaftaran Pertubuhan Malaysia meluluskan permohonan pendaftaran Putra.", "r": {"result": "Ia juga menjelaskan bahwa dirinya sangat gembira dengan keputusan Departemen Registrasi Organisasi Malaysia yang mengabulkan permohonan pendaftaran Putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaratan di tangga mempunyai panel kaca berwarna yang terperinci di tingkapnya.", "r": {"result": "Pendaratan tangga memiliki detail panel kaca patri di jendela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ballia memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ballia memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja maut tertimbus ketika mendulang emas", "r": {"result": "Seorang remaja terkubur mati saat mendulang emas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whitecourt terletak pada kedudukan latitude N54* 08.6333', longtitude W115* 47.2000' pada ketinggian 782.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Whitecourt terletak di latitude N54* 08.6333', longitude W115* 47.2000' di ketinggian 782.42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sumber Iceland hujung, gambaran berlainan Hel diberikan dan pelbagai watak digambarkan dikuburkan dengan item yang akan membantu perjalanan mereka ke Hel selepas kematian mereka.", "r": {"result": "Dalam sumber-sumber Islandia akhir, penggambaran Hel yang berbeda diberikan dan berbagai karakter digambarkan terkubur dengan barang-barang yang akan membantu perjalanan mereka ke Hel setelah kematian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Wathiq menunjukkan minat yang sama seperti bapanya dan beliau adalah penaung sarjana seperti artis.", "r": {"result": "Al-Wathiq menunjukkan minat yang sama dengan ayahnya dan dia adalah pelindung para ulama sekaligus seniman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lacroix-Saint-Ouen Lacroix-Saint-Ouen ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Lacroix-Saint-Ouen Lacroix-Saint-Ouen adalah sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepupu sekaligus menantu Nabi Muhammad iaitu Saidina Ali memindahkan ibukota di Kufah \"fi al-Iraq\" di mana ia menjadi Khulafa ar-Rasyidin yang ke-4.", "r": {"result": "Saidina Ali, sepupu dan menantu Nabi Muhammad, memindahkan ibu kota ke Kufah \"fi al-Irak\" di mana ia menjadi Khulafa ar-Rashidin ke-4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 85 juta ringgit akan diperuntukkan bagi program PERMATA, yang melibatkan 50 ribu kanak-kanak, antaranya, untuk menubuhkan Pusat Kecemerlangan Top STEM Talents di Akademi Sains Malaysia.", "r": {"result": "Sebanyak 85 juta ringgit akan dialokasikan untuk program PERMATA yang melibatkan 50 ribu anak, di antaranya untuk mendirikan Top STEM Talents Center of Excellence di Malaysian Science Academy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar fail ALOR SETAR: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memberi amaran kepada peniaga agar tidak menjual gula-gula 'ghost smoke' terutama dalam kalangan pelajar sekolah atau mereka akan dikenakan hukuman berat jika didapati melanggar undang-undang.", "r": {"result": "-ALOR SETAR file foto: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) memperingatkan pedagang untuk tidak menjual permen 'asap hantu', terutama di kalangan siswa sekolah atau mereka akan dihukum berat jika terbukti melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rybnicek (Daerah Havlickuv Brod) Rybnicek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Rybnicek (Distrik Havlickuv Brod) Rybnicek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Havlickuv Brod, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah perkampungan tradisi dan kegiatan ekonomi utamanya adalah bertanam padi.", "r": {"result": "Ini adalah desa tradisional dan kegiatan ekonomi utamanya adalah menanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa waktu lalu, Gong Yoo, diterpa isu segera mengakhiri masa lajangnya dengan menikahi Jung Yoo Mi.", "r": {"result": "Beberapa waktu lalu, Gong Yoo sempat dihebohkan dengan isu segera mengakhiri kehidupan lajangnya dengan menikah dengan Jung Yoo Mi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Masjid, Bayan Lepas, Pulau Pinang ialah 11900.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Masjid, Bayan Lepas, Penang adalah 11900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati masyarakat yang amat dungu sehinggakan dia dengan mudah merupakan orang yang paling pintar.", "r": {"result": "Dia menemukan masyarakat begitu bodoh sehingga dia dengan mudah menjadi orang yang paling cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hari pertama Anwar dipecat, idea penggabungan antara parti juga dicetuskan.", "r": {"result": "Sejak hari pertama Anwar dipecat, ide merger antarpartai pun tercetus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digah, Absheron Digah merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Absheron, Azerbaijan.", "r": {"result": "Digah, Absheron Digah adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Absheron, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pengaktifan blok semua jenis reseptor b-adrenergik dan yang lain adalah selektif untuk salah satu daripada tiga jenis reseptor beta yang diketahui, reseptor b, b dan b yang ditetapkan.", "r": {"result": "Beberapa aktivasi blok dari semua jenis reseptor b-adrenergik dan lainnya selektif untuk salah satu dari tiga jenis reseptor beta yang diketahui, yang ditunjuk sebagai reseptor b, b dan b.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tahun 2016 pula, tujuh daripada 10 program yang dilaksanakan telah mencatatkan kerugian berjumlah RM353,533.", "r": {"result": "\u201cUntuk tahun 2016, tujuh dari 10 program yang dilaksanakan mencatat kerugian sebesar RM353,533.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan maksimum aksara bagi masukan ini. Sifar jika tiada maksimum", "r": {"result": "Jumlah maksimum karakter untuk entri ini. Nol jika tidak ada maksimum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also later, revealed that Raymond Chan, the government official claiming to have negotiated with community groups who held no family ties to the issue, purposely misled the government and public that the Chinese community was willing to accept \"no apology, [and] no [individual or collective] compensation\".", "r": {"result": "Belakangan juga terungkap bahwa Raymond Chan, pejabat pemerintah yang mengaku telah bernegosiasi dengan kelompok masyarakat yang tidak memiliki ikatan keluarga dengan masalah tersebut, dengan sengaja menyesatkan pemerintah dan masyarakat bahwa masyarakat Tionghoa bersedia menerima \"tidak ada permintaan maaf, [dan] tidak ada kompensasi [individu atau kolektif]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, semasa mempersiapkan siri konsert penampilan semulanya, This Is It, Jackson meninggal akibat dos sedatif berlebihan yang ditadbir oleh doktor peribadinya, Conrad Murray.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, saat mempersiapkan serial konser comebacknya, This Is It, Jackson meninggal karena overdosis obat penenang yang diberikan oleh dokter pribadinya, Conrad Murray.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Military Area Military Area merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Daerah Militer Daerah Militer adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, drama ini disiarkan di Astro Prima dan Astro Mustika HD bermula Mei 2017 dengan dialih suara ke bahasa Melayu.", "r": {"result": "Di Malaysia, drama ini tayang di Astro Prima dan Astro Mustika HD mulai Mei 2017 dengan dubbing bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, ia disusuli dengan medley pertama konsert itu yang pada asasnya rentetan balada beliau yang terkenal seperti \"Jerat Percintaan\", \"Bukan Cinta Biasa\", \"Diari Hatimu\" dan \"Percayalah\".", "r": {"result": "Kemudian, disusul dengan medley pertama dari konser yang pada dasarnya merupakan rangkaian balada terkenalnya seperti \"Jerat Percintaan\", \"Bukan Cinta Biasa\", \"Diari Hatimu\" dan \"Percayalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia adalah perkara yang berlaku hampir 30 tahun lalu.", "r": {"result": "\"Itu adalah sesuatu yang terjadi hampir 30 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 13 memiliki 366 pelajar lelaki dan 376 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 742 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 13 memiliki 366 siswa laki-laki dan 376 siswa perempuan, sehingga total menjadi 742 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseluruhan Program BR1M ini akan memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan RM6.8 bilion.", "r": {"result": "Seluruh Program BR1M akan memberi manfaat kepada 7 juta penerima manfaat dengan alokasi RM6,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Aji Kusuma/detikcom) Pengunjung sedang memilih buah durian organik.", "r": {"result": "(Foto: Aji Kusuma/detikcom) Pengunjung memilih buah durian organik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai Edmond, bila kali terakhir awak bermain badminton bersama abang?", "r": {"result": "Hai Edmond, kapan terakhir kali kamu bermain bulu tangkis dengan kakakmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah Update Software, Boeing 737 MAX Siap Terbang Lagi", "r": {"result": "Perangkat lunak telah diperbarui, Boeing 737 MAX siap terbang kembali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyelenggara dan mengurus stok penimbang negara, membeli padi daripada petani dengan harga minimum dan terjamin, serta bertindak sebagai pembeli terakhir petani.", "r": {"result": "Memelihara dan mengelola timbangan nasional, membeli beras dari petani dengan harga minimum dan terjamin, dan bertindak sebagai pembeli terakhir petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini juga menyebabkan munculnya laungan reformasi untuk memerangi keganasan terhadap wanita dengan lebih efektif.", "r": {"result": "Peristiwa ini juga memicu seruan reformasi untuk memerangi kekerasan terhadap perempuan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang penyanyi, pemuzik dan penghibur secara langsung--Afdlin, bersama-sama dengan kumpulannya Acidiz, mengetengahkan R&B, jazz asid dan funk.", "r": {"result": "Sebagai penyanyi, musisi, dan penampil live\u2014Afdlin, bersama bandnya Acidiz, menampilkan R&B, acid jazz, dan funk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar Harian cuba mendapatkan maklum balas daripada kepimpinan tertinggi DPMM berhubung isu tersebut dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Sinar Harian sedang berusaha mendapatkan tanggapan dari pimpinan puncak DPMM terkait isu tersebut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesi Yamin sebagai dosen di Universitas Sumatera Utara dinilai bertentangan dengan sifat hakim yang cendrung tertutup.", "r": {"result": "Profesi Yamin sebagai dosen Universitas Sumatera Utara dinilai bertolak belakang dengan sifat hakim yang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 tolak 5, kita dapat 5.", "r": {"result": "10 dikurangi 5, kita mendapat 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Ahli Kitab!", "r": {"result": "Wahai Ahli Kitab!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khordeh Qeshlaq, Ardabil Khordeh Qeshlaq, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khordeh Qeshlaq, Ardabil Khordeh Qeshlaq, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khidmat Uber, Grabcar perlu didaftar di bawah SPAD - Liow", "r": {"result": "Uber, layanan Grabcar harus terdaftar di bawah SPAD - Liow", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian ini adalah perisian bebas; anda boleh mengedarkannya dan/atau mengubahsuainya dibawah terma Pelesenan Awam Am GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 3.\\ Perisian ini diedarkan dengan harapan ianya akan berguna, TANPA SEBARANG JAMINAN; termasuk juga KESESUAIAN UNTUK DIPASARKAN, JAMINAN KUALITI, atau JAMINAN ATAS APA JUA SEBAB. Sila lihat GNU General Public License untuk maklumat lanjut. Anda seharusnya menerima satu salinan Lesen Awam Am GNU bersama-sama dengan pengurus skrip Nautilus; jika tidak, laporkannya ke Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini adalah perangkat lunak bebas; Anda dapat mendistribusikannya dan/atau memodifikasinya di bawah ketentuan Lisensi Publik Umum GNU yang diterbitkan oleh Free Software Foundation, versi 3.\\ Perangkat lunak ini didistribusikan dengan harapan dapat bermanfaat, TANPA JAMINAN APA PUN; termasuk KESESUAIAN UNTUK PEMASARAN, JAMINAN KUALITAS, atau GARANSI UNTUK ALASAN APAPUN. Silakan lihat Lisensi Publik Umum GNU untuk informasi lebih lanjut. Anda harus menerima salinan Lisensi Publik Umum GNU bersama dengan pengelola skrip Nautilus; jika tidak, laporkan ke Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330, Boston, MA 02111-1307, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suami Megawati yang pertama, Leftenan Pertama Surindo Supjarso, terbunuh apabila pesawatnya terhempas di Irian Jaya pada 1970.", "r": {"result": "Suami pertama Megawati, Lettu Surindo Supjarso, tewas saat pesawatnya jatuh di Irian Jaya pada 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin ketika ditemu bual pada Sidang Kemuncak Sasaran Pembangunan Mampan Malaysia (SDG) 2019 di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "Saifuddin saat diwawancarai dalam acara Malaysia Sustainable Development Goals (SDG) Summit 2019 di Kuala Lumpur Convention Center hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medio San Juan Medio San Juan merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "Medio San Juan Medio San Juan adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis pertanian variasinya sangat banyak, bisa di bagian hulu dalam penyediaan alat mesin dan sarana produksi, maupun di hilie dalam pascapanen dan pemasaran.", "r": {"result": "Usaha pertanian memiliki banyak variasi, bisa di hulu dalam penyediaan mesin dan sarana produksi, maupun di hilir dalam pasca panen dan pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mahu setiap pelanggan dan pengguna faham bahawa setiap titis minyak kelapa sawit kita hasilkan adalah melalui proses mampan dan berkualiti.", "r": {"result": "Kami ingin setiap pelanggan dan konsumen memahami bahwa setiap tetes minyak sawit yang kami hasilkan melalui proses yang berkelanjutan dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, penghinaan berkenaan juga menunjukkan tidak semua rakyat Malaysia memahami apatah lagi untuk menghormati Raja-Raja Melayu dan institusinya.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, hinaan itu juga menunjukkan bahwa tidak semua orang Malaysia mengerti apalagi menghormati Penguasa Melayu dan lembaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murakami qualified for the GP Final in 2015, after placing third at both Skate Canada and the Trophee Bompard, where he was sixth.", "r": {"result": "Murakami lolos ke Final GP pada 2015, setelah menempati posisi ketiga di Skate Canada dan Trophee Bompard, di mana dia berada di urutan keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau siapakah yang memulakan kejadian sekalian makhluk, kemudian dia mengembalikannya (hidup semula sesudah matinya). dan siapakah yang memberi rezeki kepada kamu dari langit dan bumi?", "r": {"result": "Atau siapa yang memulai penciptaan semua makhluk, kemudian dia menghidupkannya kembali (dibangkitkan setelah mati). dan siapakah yang memberimu rezeki dari langit dan bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, arahan telah dikeluarkan oleh pihak polis dalam melarang Zakir Naik memberi ceramah selepas isu di Kelantan baru-baru ini bagi melengkapkan siasatan berhubung laporan pihak yang berkaitan mengenai ceramah itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa instruksi telah dikeluarkan oleh polisi untuk melarang Zakir Naik berbicara setelah masalah di Kelantan baru-baru ini untuk menyelesaikan penyelidikan terkait laporan pihak terkait tentang pembicaraan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1820an, juru ukur J. J. Richards bekerja dalam tinjauan di Sungai Macquarie di bawah Bathurst dan juga jalan ke Wellington.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1820-an, surveyor J. J. Richards mengerjakan survei Sungai Macquarie di bawah Bathurst dan juga jalan menuju Wellington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siaran pers yang diterima Kompas.com, Kamis (16/11/2017), Sekretaris Perusahaan PGN Rachmat Hutama mengatakan, pelaksanaan bisnis PGN, khususnya dalam penetapan harga telah mengacu pada peraturan perundang-undangan yang ada.", "r": {"result": "Dalam siaran pers yang diterima Kompas.com, Kamis (16/11/2017), Sekretaris Industri PGN Rachmat Hutama mengatakan bahwa pelaksanaan bisnis PGN khususnya dalam penetapan harga telah mengacu pada peraturan perundang-undangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang sasterawan pada angkatan 50-60-an yang mendapat tempat pada angkatan ini adalah Iwan Simatupang.", "r": {"result": "Seorang sastrawan era 50-60-an yang mendapat tempat di generasi ini adalah Iwan Simatupang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah LKIM, Jamaludin Othman berkata, sektor pertanian memainkan peranan penting dalam pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Dirjen LKIM, Jamaludin Othman mengatakan, sektor pertanian memegang peranan penting dalam pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington * Before Bears Ears National Monument existed, there were already efforts to get rid of it.", "r": {"result": "Washington * Sebelum adanya Monumen Nasional Kuping Beruang, sudah ada upaya untuk menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, bahasa Arab kekurangan fonim , terlalu banyak bahasa tambah huruf mereka sendiri untuk persembahkan dalam skrip mereka, meskipun huruf spesifik menggunakan berlainan daripada bahasa kepada bahasa.", "r": {"result": "Misalnya, bahasa Arab kekurangan fonem, terlalu banyak bahasa menambahkan huruf mereka sendiri untuk ditampilkan dalam skrip mereka, meskipun huruf spesifik yang digunakan berbeda dari satu bahasa ke bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma, sebahagian harta benda musnah.", "r": {"result": "Hanya saja, beberapa properti hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini telah mencapai nomor sembilan di Billboard 200, dan telah meraih platinum dari RIAA.", "r": {"result": "Album ini mencapai nomor sembilan di Billboard 200, dan disertifikasi platinum oleh RIAA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video lagu ini menjalani penggambaran di sekitar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Video musik untuk lagu ini direkam di sekitar Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan penguatkuasaan masih menjadi sangat penting untuk menjadikan pengguna memahami bahawa jalan raya bukan untuk mereka saja, tetapi untuk orang lain juga.", "r": {"result": "Pendekatan penegakan hukum tetap sangat penting untuk menyadarkan pengguna bahwa jalan bukan hanya untuk mereka, tetapi juga untuk orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berpaling pergi (dengan meninggalkan majlis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (daripada iman), disebabkan mereka kaum yang tidak (mahu) mengerti.", "r": {"result": "Lalu mereka berpaling (dengan meninggalkan majelis Nabi); Allah memalingkan hati mereka (dari iman), karena mereka adalah kaum yang tidak (mau) mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Sondrio Sondrio (bahasa Itali: \"Provincia di Sondrio\") merupakan sebuah wilayah di \"regione\" Lombardy di Itali.", "r": {"result": "Provinsi Sondrio Sondrio (bahasa Italia: \"Provincia di Sondrio\") adalah sebuah provinsi di \"wilayah\" Lombardia di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1623, kapten William van Colster belayar memasuki Teluk Carpentaria dan Cape Arnhem dinamakan sempena kapalnya, \"Arnhem\", yang turut dinamakan sempena bandar Arnhem di Belanda.", "r": {"result": "Pada tahun 1623, kapten William van Colster berlayar ke Teluk Carpentaria dan Cape Arnhem dinamai menurut kapalnya, \"Arnhem\", yang juga dinamai menurut kota Arnhem di Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, adakah dividen RM80 bilion dari Petronas ataupun hasil tambahan RM25 bilion setiap tahun tidak cukup untuk membayar kos ECRL sebanyak RM2.85 bilion setiap tahun\"?", "r": {"result": "Jadi, apakah dividen RM80 miliar dari Petronas atau pendapatan tambahan RM25 miliar per tahun tidak cukup untuk membayar biaya ECRL sebesar RM2,85 miliar per tahun\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim sejuk, suhu yang dicatat di persisiran pantai lebih tinggi daripada suhu yang dicatat di bahagian timur.", "r": {"result": "Di musim dingin, suhu yang tercatat di pantai lebih tinggi daripada suhu yang tercatat di bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia selepas mengalami serangan jantung pada 24 September 2011.", "r": {"result": "Dia meninggal setelah menderita serangan jantung pada 24 September 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, bisnis pendidikan.", "r": {"result": "Kedua, bisnis pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was centered around the use of an alphabet soup of agencies set up in 1933 and 1934, along with the use of previous agencies such as the Reconstruction Finance Corporation, to regulate and stimulate the economy.", "r": {"result": "Itu berpusat di sekitar penggunaan sup alfabet lembaga yang didirikan pada tahun 1933 dan 1934, bersama dengan penggunaan lembaga sebelumnya seperti Korporasi Keuangan Rekonstruksi, untuk mengatur dan merangsang ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks Euclid, \"Elements\" merupakan sebuah kajian sistematik yang terawal mengenai geometri.", "r": {"result": "Teks Euclid, \"Elemen\" adalah studi geometri sistematis paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelaban Pengelaban merupakan sejenis kuih tradisional di Brunei.", "r": {"result": "Pengelaban Pengelaban adalah kue tradisional di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bahkan pergi menghadap berhala-berhala mereka memohon perlindungan dari musibah yang mereka hadapi.", "r": {"result": "Mereka bahkan mendatangi idolanya untuk meminta perlindungan dari musibah yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Atyrau yang terletak pada , Sungai Ural membentuk delta kaki burung.", "r": {"result": "Di Atyrau, yang terletak di , Sungai Ural membentuk delta kaki burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montoliu de Segarra Montoliu de Segarra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Lleida, Sepanyol.", "r": {"result": "Montoliu de Segarra Montoliu de Segarra adalah sebuah munisipalitas di Lleida, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tackesdorf Tackesdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Tackesdorf Tackesdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1990-an, berikutan pertumbuhan [[komputer peribadi]] EDM penciptaan mula berhijrah ke [[komputer]] pengeluaran sistem berasaskan.", "r": {"result": "Pada 1990-an, mengikuti pertumbuhan [[komputer pribadi]] kreasi EDM mulai bermigrasi ke sistem produksi berbasis [[komputer]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada perkara yang mereka tunggu-tunggukan melainkan akibat atau kesudahan (apa yang telah dijanjikan oleh Allah di dalam Al-Quran), pada hari datangnya apa yang telah dijanjikan dalam Al-Quran itu (pada hari kiamat kelak), berkatalah orang-orang yang telah melupakannya (yang tidak menghiraukannya dalam dunia) dahulu: \"Sesungguhnya telah datang Rasul-rasul Tuhan kami dengan membawa kebenaran, maka adakah untuk kami pemberi syafaat supaya mereka memberi syafaat bagi kami atau (bolehkah) kami dikembalikan (ke dunia) supaya kami dapat beramal, lain daripada apa yang kami telah kerjakan?\" Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan telah lenyaplah dari mereka perkara-perkara yang mereka ada-adakan dahulu.", "r": {"result": "Tidak ada yang mereka tunggu kecuali hasil atau kesudahan (apa yang dijanjikan Allah dalam Al-Qur'an), pada hari datangnya apa yang dijanjikan dalam Al-Qur'an (pada hari kiamat), katakanlah orang-orang yang telah melupakannya (yang mengabaikannya di dunia) sebelumnya: \u201cSesungguhnya para Rasul Tuhan kami telah datang dengan membawa kebenaran, maka apakah ada syafaat bagi kami sehingga mereka menjadi syafaat bagi kami atau (dapatkah) kami dikembalikan (ke dunia) agar kami dapat beramal selain dari apa yang telah kami usahakan?\u201d Sesungguhnya mereka telah merugikan diri mereka sendiri, dan barang-barang yang mereka miliki sebelumnya telah hilang dari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami telah berulang kali bertanyakan mengenai status tender dan pada 24 April lalu, KPM telah menjemput kami bersama-sama Telekom Malaysia, Celcom Axiata, Maxis dan beberapa penyedia perkhidmatan internet untuk hadir satu mesyuarat,\" menurut kenyataan itu.", "r": {"result": "\u201cKami telah berulang kali menanyakan status tender dan pada 24 April, Menhub mengundang kami bersama dengan Telekom Malaysia, Celcom Axiata, Maxis dan beberapa penyedia layanan internet untuk menghadiri pertemuan,\u201d menurut pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motegi, Tochigi Motegi (Mao Mu Ting , \"Motegi-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Motegi, Tochigi Motegi (Mao Mu Ting, \"Motegi-machi\") adalah kota yang terletak di Prefektur Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah Lebah merupakan sejenis serangga terbang sosial yang hidup berkelompok dan lebih dikenali kerana peranan mereka dalam mengahwinkan bunga, menghasilkan madu dan juga lilin lebah.", "r": {"result": "Lebah Lebah merupakan serangga terbang sosial yang hidup berkelompok dan lebih dikenal karena perannya dalam penyerbukan bunga, menghasilkan madu dan juga lilin lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya anda klik pada bahagian Semakan Kelayakan dan memilih Al-Madinah International University (MEDIU) Malaysia pada ratusan IPT yang disenaraikan, jawapan yang tertera selepas semakan dibuat ialah \"MAAF.", "r": {"result": "Jika Anda mengklik bagian Pemeriksaan Kelayakan dan memilih Universitas Internasional Al-Madinah (MEDIU) Malaysia di antara ratusan IPT yang terdaftar, jawaban yang muncul setelah pemeriksaan dilakukan adalah \"MAAF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cannes-et-Clairan Cannes-et-Clairan ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Cannes-et-Clairan Cannes-et-Clairan adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah beberapa lama, Balochistan telah diserang oleh pelbagai kumpulan-kumpulan Eurasian termasuk Aryan, Parsi, Greek, Kushan, Arab, Turki, Mongol, Mughal, Afghanistan, dan British.", "r": {"result": "Setelah beberapa waktu, Balochistan diserbu oleh berbagai kelompok Eurasia termasuk Arya, Persia, Yunani, Kushan, Arab, Turki, Mongol, Mughal, Afghanistan, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus ini menarik perhatian di seluruh Eropa.", "r": {"result": "Kasus ini menarik perhatian di seluruh Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dikenali melalui janggutnya yang jelas.", "r": {"result": "Itu bisa dikenali dari janggutnya yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang diambil juga perlu adil tanpa mengira siapa atau latar belakang individu yang cuba untuk memainkan isu sensitif dengan bertujuan untuk memporak-perandakan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tindakan yang diambil juga harus adil tanpa memandang siapa atau latar belakang individu yang mencoba memainkan isu sensitif dengan tujuan merusak negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa hutang saya dalam tempoh 10 tahun?", "r": {"result": "Berapa banyak saya akan berutang dalam 10 tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah dapat diakui adanya perjanjian (keamanan) di sisi Allah dan RasulNya bagi orang-orang musyrik (sedang mereka mencabulinya)? Kecuali orang-orang (musyrik) yang kamu telah mengikat perjanjian setia dengan mereka dekat Masjid Al-Haraam.", "r": {"result": "Bagaimana bisa diakui adanya perjanjian (perdamaian) dengan Allah dan Rasul-Nya bagi orang-orang musyrik (sedangkan mereka melanggarnya)? Kecuali orang-orang (kaum musyrik) yang telah Anda buat janji setianya di dekat Masjidil Haram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Baru Bentong, Bentong, Pahang ialah 28700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Baru Bentong, Bentong, Pahang adalah 28700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Anggota Parlimen Port Dickson, berkata pemilihan Dr Streram sebagai calon PRK DUN Rantau kerana beliau dinafikan hak bertanding pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lepas, sehingga beliau mengheret kes itu ke mahkamah dan memenanginya.", "r": {"result": "Anwar yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson mengatakan, terpilihnya Dr Streram sebagai calon sela Majelis Negara Bagian Rantau karena ditolak haknya untuk mengikuti Pemilihan Umum ke-14 (GE14) lalu, sehingga menyeretnya. kasus ke pengadilan dan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1984 Korps Marinir kembali mengadakan reorganisasi kekuatan.", "r": {"result": "Pada tahun 1984 Korps Marinir mereorganisasi pasukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat jumlah penderita hepatitis A di Pacitan nyaris mencapai angka seribu atau lebih tepatnya 975 orang.", "r": {"result": "Tercatat jumlah penderita hepatitis A di Pacitan hampir mencapai seribu atau lebih tepatnya 975 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Cina adalah masakan asing yang paling popular di seluruh Jepun.", "r": {"result": "Makanan Cina adalah masakan asing paling populer di seluruh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pakar menggunakan istilah seperti Islamisme, menunjuk set kejadian yang sama atau membingungkan kedua-dua istilah.", "r": {"result": "Beberapa ahli menggunakan istilah seperti Islamisme, mengacu pada rangkaian peristiwa yang sama atau membingungkan kedua istilah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian harus menindak tegas aparat yang terlibat dalam kekerasan serta ormas sebagai preseden pengurangan tindakan represif sekaligus memastikan tindakan tidak akan terulang (guarantees of non-repetition) di masa depan.", "r": {"result": "Kepolisian harus menindak tegas aparat yang terlibat kekerasan maupun ormas sebagai preseden untuk mengurangi tindakan represif serta memastikan agar tindakan tidak terulang kembali (jaminan tidak terulang) di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Taiping, Perak pada 27 Mei 1958 dengan nama Mohd Supyan bin Abdul Rahman.", "r": {"result": "Beliau lahir di Taiping, Perak pada tanggal 27 Mei 1958 dengan nama Mohd Supyan bin Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pumapunku Pumapunku atau Puma Punku (Aymara dan Quechua \"puma\" \"kugar, puma,\" \"punku\" \"pintu\"; Hispanicized \"Puma Puncu\") ialah sebahagian daripada kompleks kuil atau kumpulan monumen besar yang merupakan sebahagian dari Tiwanaku Site berhampiran Tiwanaku, di barat Bolivia.", "r": {"result": "Pumapunku Pumapunku atau Puma Punku (Aymara dan Quechua \"puma\" \"cougar, puma,\" \"punku\" \"pintu\"; Hispanik \"Puma Puncu\") adalah bagian dari kompleks candi besar atau sekelompok monumen yang merupakan bagian dari Situs Tiwanaku dekat Tiwanaku, di Bolivia barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut portal berita antarabangsa Bloomberg, laporan dibentang Soo Chon itu mengulangi pendirian bahawa pesawat MH370 dilencong dari laluan asal dan diterbangkan lebih tujuh jam selepas talian komunikasi diputuskan.", "r": {"result": "Menurut portal berita internasional Bloomberg, laporan yang disampaikan oleh Soo Chon menegaskan kembali posisi bahwa penerbangan MH370 dialihkan dari rute semula dan terbang lebih dari tujuh jam setelah jalur komunikasi terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, not dikira diatonik jika dijumpai dalam skala diatonik, jika tidak, not tersebut dikira kromatik.", "r": {"result": "Secara umum, nada dihitung diatonis jika ditemukan dalam tangga nada diatonis, jika tidak dihitung kromatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bereket, Gulnar Bereket, Gulnar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Bereket, Gulnar Bereket, Gulnar adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (Yusuf dibawa mengadap, dan raja) berkata-kata dengannya (serta mengetahui kebijaksanaannya) berkatalah raja kepadanya: \"Sesungguhnya engkau pada hari ini (wahai Yusuf), seorang yang berpangkat tinggi, lagi dipercayai di kalangan kami \".", "r": {"result": "Setelah (Yusuf dibawa ke hadapan, dan raja) berbicara dengannya (sekaligus mengetahui kebijaksanaannya) raja berkata kepadanya: \"Sesungguhnya kamu hari ini (hai Yusuf), orang yang berpangkat tinggi, dan terpercaya di antara kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sierra Grande Lapangan Terbang Sierra Grande adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Sierra Grande, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Sierra Grande Bandara Sierra Grande adalah sebuah bandara yang terletak di kota Sierra Grande, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I am part of the Arab Students Association and since the elections a lot of my club members have reached out to me saying, 'What's going to happen now?", "r": {"result": "\"Saya adalah bagian dari Perhimpunan Pelajar Arab dan sejak pemilu, banyak anggota klub saya menghubungi saya dengan mengatakan, 'Apa yang akan terjadi sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sikap sebahagian mereka yang ekstrem dalam memahami dan mengamalkan Islam juga menjadi faktor yang menyuburkan Islamofobia.", "r": {"result": "Selain itu, sikap ekstrim sebagian dari mereka dalam memahami dan mengamalkan Islam juga menjadi faktor yang menyuburkan Islamofobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was blamed for an estimated 11,000 to 12,000 deaths.", "r": {"result": "Itu disalahkan atas sekitar 11.000 hingga 12.000 kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulquiorra mula-mula muncul bersama-sama Yammy apabila mereka muncul di Bandar Karakura untuk mendapatkan maklumat tentang Kurosaki Ichigo.", "r": {"result": "Ulquiorra pertama kali muncul bersama Yammy saat mereka muncul di Kota Karakura untuk mendapatkan informasi tentang Kurosaki Ichigo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya Kami hendak mengambil sesuatu untuk hiburan, tentulah Kami akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "r": {"result": "Jika Kami ingin mengambil sesuatu untuk hiburan, Kami pasti akan mengambilnya dari sisi Kami; Kami tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata-kata dia adalah seperti nakal seperti biasa, tapi senyumannya sedikit berbeza dari sebelum ini.. Lebih dari hari saya bagi surat cinta kepada dia, lebih dari hari kita pertama sekali bercium, <i> Saya rasa Baek Seung Jo berasa seperti lebih rapat dengan aku.", "r": {"result": "Kata-katanya nakal seperti biasa, tapi senyumnya sedikit berbeda dari sebelumnya.. Lebih dari hari aku memberinya surat cinta, lebih dari hari pertama kami berciuman, <i> Saya pikir Baek Seung Jo merasa lebih dekat dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ada antara rakan sekerja yang tidak berpuas hati kerana terpaksa hadir ke klinik untuk saringan kontak tibi yang secara tidak langsung menyebabkan mereka terpalit dengan stigma negatif berkenaan.", "r": {"result": "Bahkan, ada beberapa rekan yang merasa tidak puas karena harus datang ke klinik untuk screening kontak TB yang secara tidak langsung menyebabkan mereka diasosiasikan dengan stigma negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku Ketua Menteri, beliau telah merasmikan Maktab Rendah Sains MARA Tun Ghafar Baba pada 21 Jun 1981.", "r": {"result": "Sebagai Ketua Menteri, ia meresmikan Tun Ghafar Baba MARA Junior Science College pada 21 Juni 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casaloldo pada tahun 2004, memiliki penduduk sebanyak 2,436 orang.", "r": {"result": "Casaloldo pada tahun 2004, memiliki populasi 2.436 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakan tadi, masalah-masalah seperti bintik-bintik yang terhasil kerana signal lemah, imej berdua kesan \"ghosting\" atau sinaran gambar berdua dari gangguan elektromagnetik yang tidak berlaku dalam penyiaran digital HDTV.", "r": {"result": "Seperti yang dikatakan sebelumnya, masalah seperti bintik-bintik yang dihasilkan dari sinyal lemah, efek \"ghosting\" gambar ganda atau radiasi gambar ganda dari interferensi elektromagnetik tidak terjadi pada penyiaran digital HDTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 SDG iaitu mewujudkan pelbagai Institusi Aman, Adil dan Kukuh\".", "r": {"result": "16 SDG yaitu Mewujudkan Berbagai Institusi Damai, Adil dan Kuat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa makna laungan Hidup Melayu kini?", "r": {"result": "Apa arti dari slogan Hidup Melayu sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "90 10 x 10 ?", "r": {"result": "90 10x10 ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Kami sedia mengetahui bahawa ada di antara kamu yang mendustakan (Al-Quran, maka Kami akan membalasnya).", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa di antara kamu ada yang berdusta (Al-Qur'an, maka Kami akan membalas mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi warga di sana sudah menyatakan banyaknya uang beredar dalam pembalakan liar dan ada unsur gratifikasi,\" katanya.", "r": {"result": "Apalagi masyarakat di sana sudah menyatakan banyak uang yang beredar di illegal logging dan ada unsur gratifikasinya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar, berkata bantuan berkenaan secara langsung menyelesaikan pelbagai isu perumahan, khususnya di kawasan bandar.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Noh Omar, mengatakan, bantuan itu langsung menyelesaikan berbagai persoalan perumahan, terutama di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boron, Korhogo Boron merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Boron, Korhogo Boron adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Arden-Clarke, Gabenor British, memintanya mengetuai sebuah kerajaan baru yang menuju ke arah kemerdekaan.", "r": {"result": "Charles Arden-Clarke, Gubernur Inggris, memintanya untuk memimpin pemerintahan baru menuju kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya boleh mengumpul, melatih dan mempertaruhkan sejenis makhluk kecil dipanggil lintah.", "r": {"result": "Dia hanya bisa mengumpulkan, melatih dan mempertaruhkan sejenis makhluk kecil bernama lintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan saya mengajukan kes ini kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM) bukan berunsurkan dendam.", "r": {"result": "\"Tujuan saya menyerahkan kasus ini ke Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) bukan karena balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kutaraja adalah 41358.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kutaraja adalah 41358.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembali ke Istana Buckingham, Baginda Ratu menonton perbarisan seterusnya dari luar pagar.", "r": {"result": "Kembali ke Istana Buckingham, Yang Mulia Ratu menyaksikan prosesi selanjutnya dari luar gerbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yohei Iwasaki Yohei Iwasaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yohei Iwasaki Yohei Iwasaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM 5000C", "r": {"result": "Epson PM5000C", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kena fikir semula tentang MAS.", "r": {"result": "Kita harus berpikir ulang tentang MAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan yang paling banyak disambut termasuk Diwali, Holi, Onam, Dussehra, Bihu, Durga puja, kedua-dua Hari Raya, Krismas, Ugadi, dan Vaisakhi.", "r": {"result": "Festival paling terkenal termasuk Diwali, Holi, Onam, Dussehra, Bihu, Durga puja, baik Hari Raya, Natal, Ugadi, dan Vaisakhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlaku apabila kadar kepupusan meningkat berbanding kadar spesiasi.", "r": {"result": "Itu terjadi ketika tingkat kepunahan meningkat dibandingkan dengan tingkat spesiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Kementerian Pertahanan Jepun membuat tempahan bagi tiga belas kereta kebal Type 10 dangan kos Y=12,400M (Kos seunit: Y=954M).", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Kementerian Pertahanan Jepang memesan tiga belas tank Tipe 10 dengan biaya Y=12.400M (Biaya unit: Y=954M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Bomba Pahang, Mohd Sani Harul berkata, kemalangan berlaku kira-kira jam 8 malam itu memba treler, Perodua Myvi, Proton Saga dan Toyota Fortuner dari arah yang sama.", "r": {"result": "Wakil Direktur Pemadam Kebakaran Pahang, Mohd Sani Harul mengatakan, kecelakaan terjadi sekitar pukul 20.00 yang melibatkan sebuah trailer, Perodua Myvi, Proton Saga dan Toyota Fortuner dari arah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dipercayai memasuki premis itu melalui saluran udara dan kemudiannya memanjat siling untuk ke bilik kebal sebelum menebuk pintu bilik kebal itu menggunakan alat pemotong besi.", "r": {"result": "\"Tersangka diyakini memasuki tempat itu melalui saluran udara dan kemudian memanjat langit-langit untuk sampai ke lemari besi sebelum meninju pintu lemari besi menggunakan alat pemotong logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor gandaan yang berguna dalam pengiraan kod masa tertentu", "r": {"result": "Beberapa faktor berguna dalam perhitungan kode waktu tertentu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan terus menggalakkan dan memberi insentif kepada sektor swasta ke arah memastikan peluang pekerjaan yang saksama bagi wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan terus mendorong dan memberikan insentif kepada sektor swasta untuk menjamin pemerataan kesempatan kerja bagi perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu dapat menembus keluar dari kawasan-kawasan langit dan bumi (untuk melarikan diri dari kekuasaan dan balasan Kami), maka cubalah kamu menembus keluar. Kamu tidak akan menembus keluar melainkan dengan satu kekuasaan (yang mengatasi kekuasaan Kami; masakan dapat)!", "r": {"result": "Jika kamu dapat menembus keluar dari wilayah langit dan bumi (untuk melepaskan diri dari kekuasaan dan pembalasan Kami), maka cobalah untuk menembusnya. Anda tidak akan menembus kecuali dengan kekuatan (yang melampaui kekuatan Kami; itu bisa dilakukan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, mereka mencuba nasib sekali lagi apabila menyertai Showdown 2011 dengan 5 ahli kumpulan dan mendapat tempat kedua di dalam petandingan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, mereka kembali mencoba peruntungan dengan mengikuti Showdown 2011 dengan 5 anggota grup dan mendapatkan juara kedua dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahan ini, formula_5 diketahui sebagai halaju kelompok dan bergantung kepada kelajuan apabila puncaknya merambat, satu nilai yang berbeza dengan halaju fasa.", "r": {"result": "Dalam materi ini, formula_5 dikenal sebagai kecepatan grup dan bergantung pada kecepatan saat puncak merambat, nilai yang berbeda dari kecepatan fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ada azam politik yang kuat maka tempoh enam bulan dapat dicapai.", "r": {"result": "\u201cKalau ada kemauan politik yang kuat maka periode enam bulan itu bisa tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur telah menolak permohonan badan olahraga dunia untuk mencari solusi permasalahan itu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur telah menolak permohonan badan olahraga dunia untuk mencari solusi atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah berlakon dalam filem Malayalam \"Snehapoorvam Anna\".", "r": {"result": "Dia telah berakting dalam film Malayalam \"Snehapoorvam Anna\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, orang ramai memasang kuplet merah untuk menghindari kembalinya raksasa Nian.", "r": {"result": "Sejak itu, orang memasang bait merah untuk menghindari kembalinya monster Nian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perang Dunia II, Montenegro diceroboh tetera fasis Itali dan kemudiannya Nazi (1941-1944).", "r": {"result": "Selama Perang Dunia II, Montenegro diserbu oleh tentara fasis Italia dan kemudian Nazi (1941-1944).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (rakyat) hendak tukar.", "r": {"result": "\"Mereka (orang) ingin berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diberi sebagai penghormatan kepada pelakon lelaki yang menunjukkan lakonan luar biasa dalam peranan pembantu semasa bekerja dalam industri filem.", "r": {"result": "Itu diberikan untuk menghormati aktor pria yang telah menunjukkan akting luar biasa dalam peran pendukung saat bekerja di industri film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesukaran misi menyelamat adalah cuaca agak gelap dan dasar tasik itu berselut lumpur namun mangsa berjaya juga ditemui,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKesulitan misi penyelamatan adalah cuaca cukup gelap dan dasar danau tertutup lumpur, namun korban juga ditemukan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, selaras dengan sistem EMV mandatori, Bank Singapura Tempatan mula mengeluarkan semula kad debit berjenama Debit Visa / MasterCard mereka dengan yang mematuhi Chip EMV untuk menggantikan sistem jalur magnetik.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sejalan dengan sistem EMV wajib, Bank Lokal Singapura mulai menerbitkan kembali kartu debit bermerek Debit Visa / MasterCard mereka dengan yang sesuai dengan EMV Chip untuk menggantikan sistem strip magnetik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"NAFAS bukan buat baja padi saja, tetapi juga baja getah dan sawit.", "r": {"result": "\u201cNAFAS tidak hanya membuat pupuk padi, tapi juga pupuk karet dan sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 70.5 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 36.3 bilion ringgit bagi Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 70,5 miliar ringgit untuk Imbalan dan 36,3 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapiti ini berwarna perang kemerahan pada musim panas, dan kelabu keperangan pada musim sejuk, di samping berbulu hitam pada bahagian leher dan bawah, dan tompok pinggulnya yang keputihan.", "r": {"result": "Itu wapiti berwarna coklat kemerahan di musim panas, dan abu-abu kecoklatan di musim dingin, dengan bulu hitam di leher dan bagian bawah, dan bercak pinggul keputihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngalang Ngalang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gedang Sari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Ngalang Ngalang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Gedang Sari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lebih 175 orang dilaporkan cedera dalam kejadian penembakan ini.", "r": {"result": "Sementara lebih dari 175 orang dilaporkan terluka dalam insiden penembakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan landasan ini menghubungkan kawasan di luar London Tengah, dengan majoritinya terletak di Zon 2 Travelcard.", "r": {"result": "Sebagian besar rute ini menghubungkan area di luar London Pusat, dengan sebagian besar terletak di Zona 2 Travelcard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Datuk Bandar MBPP, Datuk Ar Yew Tung Seang.", "r": {"result": "Turut hadir, Walikota MBPP, Datuk Ar Yew Tung Seang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selari Perlembagaan Persekutuan meletakkan Islam sebagai Agama Persekutuan, masyarakat Islam perlu menghayati Islam sebagai tunjang kehidupan dan menjadikannya satu-satunya cara hidup dan peradaban komprehensif serta bersepadu mengimbangi keperluan dunia dengan akhirat.", "r": {"result": "Sejajar dengan Konstitusi Federal yang menempatkan Islam sebagai Agama Federal, umat Islam perlu menghargai Islam sebagai pilar kehidupan dan menjadikannya sebagai satu-satunya pedoman hidup dan peradaban yang komprehensif dan terpadu yang menyeimbangkan kebutuhan dunia dengan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin kita turun padang setiap minggu untuk apa?", "r": {"result": "Para pemimpin kita turun ke lapangan setiap minggu untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bush mengecam serangan dan pembunuhan oleh angkatan tentera awam terhadap warga Darfur di Sudan sebagai satu genosid.", "r": {"result": "Bush mengutuk serangan dan pembunuhan oleh angkatan bersenjata sipil terhadap warga Darfur di Sudan sebagai genosida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau juga sibuk memperkembangkan bakat beliau di negara jiran iaitu Indonesia.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga sibuk mengembangkan bakatnya di negeri jiran Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein berkata penambahan rondaan dua kapal akan dilakukan hari ini bagi membantu memperketatkan kawalan di perairan Sabah\".", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mengatakan penambahan dua kapal patroli akan dilakukan hari ini untuk membantu memperketat pengawasan di perairan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Android bersalut tembaga berlambang segiempat yang teramat kuat di kalangan mereka bertiga dan memiliki ketahanan berperisai.", "r": {"result": "Android berlapis tembaga dengan simbol persegi yang merupakan yang terkuat dari ketiganya dan memiliki ketahanan lapis baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, sebuah filem berjudul \"The Founder\" telah disiarkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, sebuah film berjudul \"The Founder\" ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan berani mendoakan agar Tea Party segera mati.", "r": {"result": "Bahkan berani berdoa agar Tea Party segera mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keutamaan untuk alat Pulas", "r": {"result": "Buka Preferensi untuk alat Twist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rang Undang-undang (RUU) Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) dijadual dibentangkan untuk bacaan kali pertama di Dewan Rakyat pada Isnin depan.", "r": {"result": ": Rancangan Undang-Undang Pajak Penjualan dan Jasa (RUU) itu rencananya akan disampaikan untuk pembacaan pertama di Dewan Rakyat, Senin depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sundargarh memiliki bilangan penduduk seramai 38,402.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sundargarh memiliki populasi sebesar 38.402 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, wilayah yang melintasi teluk ini adalah Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, dan Texas serta di Mexico, wilayah yang melintasi teluk ini adalah Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatan, dan Quintana Roo.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, negara bagian yang melintasi jurang ini adalah Florida, Alabama, Mississippi, Louisiana, dan Texas dan di Meksiko, negara bagian yang melintasi jurang ini adalah Tamaulipas, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatan, dan Quintana Roo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai penduduk seramai kira-kira 320,000 orang dan jumlah keluasan 103,000 km2.", "r": {"result": "Ini memiliki populasi sekitar 320.000 orang dan luas total 103.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu pertama setelah dilancarkan, \"\"Crush\"\" mencatatkan kedudukan \"#2\" di carta \"Billboard Hot 100\" dengan 166,000 buah salinan dijual.", "r": {"result": "Dalam minggu pertama perilisannya, \"Crush\" menempati posisi #2 di tangga lagu Billboard Hot 100 dengan 166.000 eksemplar terjual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rawatan dan ubat setiap pesakit mental berbeza, ada sesetengahnya terpaksa mengambil ubat berharga RM8 sebiji atau menjalani terapi elektro yang komprehensif bernilai ribuan ringgit,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPerawatan dan pengobatan untuk setiap pasien gangguan jiwa berbeda, ada yang harus minum obat masing-masing seharga RM8 atau menjalani terapi elektro komprehensif senilai ribuan ringgit,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modena Modena ( ['mo:dena]; \"Modna\" dalam loghat daerah Modena) adalah sebuah bandar raya dan \"comune\" (kawasan perbandaran) di sisi selatan lembah Po, di Provinsi Modena di kawasan Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Modena Modena (['mo:dena]; \"Modna\" dalam logat regional Modena) adalah sebuah kota dan \"comune\" (kotamadya) di sisi selatan lembah Po, di Provinsi Modena di wilayah Emilia-Romagna di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu berdasarkan maklum balas daripada 5,000 pengguna di 10 negara berumur 18 tahun ke atas yang telah memuat turun perisian atau streaming video atau muzik dalam talian pada bulan lepas.", "r": {"result": "Laporan tersebut berdasarkan tanggapan dari 5.000 pengguna di 10 negara berusia 18 tahun ke atas yang telah mengunduh perangkat lunak atau melakukan streaming video atau musik online dalam sebulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kita tidak akan tahu hasilnya.", "r": {"result": "Kalau tidak, kita tidak akan tahu hasilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini sesuai digunakan untuk semua tujuan seperti sektor domestik, komersial, industri dan pertanian selagi mereka adalah pelanggan TNB.", "r": {"result": "Skema ini cocok untuk segala keperluan seperti sektor domestik, komersial, industri dan pertanian selama menjadi pelanggan TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa dipersalahkan kerana tidak bijak mendidik anak dari rumah, guru di sekolah dihentam kerana mendenda pelajar yang melakukan kesalahan, manakala masyarakat pula dituduh tidak peka dengan keinginan remaja.", "r": {"result": "Orang tua dipersalahkan karena tidak bijak dalam mendidik anaknya di rumah, guru di sekolah dikecam karena mendenda siswa yang melakukan kesalahan, sementara masyarakat dituding tidak peka terhadap keinginan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Che Zaimani berkata, sebaik sampai di lokasi kejadian di Jambatan Besi Jalan Jelutong, mangsa terbabas dan terlanggar besi bahagian tengah jambatan itu.", "r": {"result": "Che Zaimani mengatakan, begitu tiba di lokasi kejadian di Jembatan Besi Jalan Jelutong, korban terjatuh dan menabrak besi di tengah jembatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, takutilah kamu akan (kemurkaan) Allah, dan taatlah kepadaku;", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, takutlah (murka) Tuhan, dan patuhi aku;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Utang Luar Negeri Indonesia pada Tahun 2015 adalah sebesar Rp4.192 triliun berdasarkan data Bank Indonesia.", "r": {"result": "Posisi Utang Luar Negeri Indonesia tahun 2015 sebesar Rp4,192 triliun berdasarkan data Bank Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Inggris, yang menurutnya punya darah Jerman, dianggap lebih pemberani ketimbang Perancis.", "r": {"result": "Orang Inggris yang katanya berdarah Jerman dianggap lebih berani daripada orang Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takauji ikut serta dalam penyerbuan ke kubu pertahanan maharaja Go-Daigo di Gunung Kasagi, dan benteng pertahanan Kusunoki Masashige di Istana Shimoakasaka.", "r": {"result": "Takauji mengambil bagian dalam penggerebekan di benteng kaisar Go-Daigo di Gunung Kasagi, dan benteng Kusunoki Masashige di Kastil Shimoakasaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 7 September, anda menawarkan untuk mengurangkan lagi harga kontrak projek bawah tanah sehingga RM14.58 bilion (semua sekali RM32 bilion untuk keseluruhan projek MRT2).", "r": {"result": "Kemudian pada 7 September, Anda menawarkan untuk lebih mengurangi harga kontrak proyek bawah tanah hingga RM14,58 miliar (total RM32 miliar untuk seluruh proyek MRT2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gragnani kemudiannya mendedikasikan tiga buah duet kepada Carulli.", "r": {"result": "Gragnani kemudian mempersembahkan tiga duet untuk Carulli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun murahnya tiket tidak berkaitan langsung dengan keselamatan penerbangan, tetapi menjadi penting ketika struktur biaya terbang tidak dapat lagi diserap oleh maskapai, maka maskapai akan gulung tikar seperti saat ini (kasus Sriwijaya Air).", "r": {"result": "Walaupun murahnya tiket tidak berhubungan langsung dengan keselamatan penerbangan, menjadi penting ketika struktur biaya penerbangan tidak lagi dapat diserap oleh maskapai, maka maskapai tersebut akan gulung tikar seperti sekarang (kasus Sriwijaya Air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan SC ditubuhkan oleh penjajah British bagi mengawal ladang-ladang dan lombong daripada ancaman pengganas komunis sekitar tahun 1948-1960.", "r": {"result": "Tim SC dibentuk oleh penjajah Inggris untuk menjaga peternakan dan tambang dari ancaman teroris komunis sekitar tahun 1948-1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kandiah Taman Kandiah merupakan sebuah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Taman Kandiah Taman Kandiah adalah taman perumahan yang terletak di Bidor, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, dalam masyarakat yang bergerak ke arah pendemokrasian, bunyi, kontroversi dan rintangan seperti itu tidak dapat dielakkan, dan banyak lagi akan datang\".", "r": {"result": "Dijelaskannya, dalam masyarakat yang sedang bergerak menuju demokratisasi, kegaduhan, kontroversi dan perlawanan tersebut tidak dapat dihindari, dan masih banyak lagi yang akan datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Steven Thiru yang bertindak bagi pihak Badan Peguam Malaysia sebagai 'amicus curiae' (sahabat mahkamah) menghujahkan bahawa perkara itu adalah isu yang masih hidup memandangkan perintah 'mandamus' yang dimohon oleh Dr Mahathir dalam permohonan semakan kehakimannya masih belum diputuskan oleh mahkamah.", "r": {"result": "Pengacara Steven Thiru yang bertindak atas nama Pengacara Malaysia sebagai 'amicus curiae' (teman pengadilan) berpendapat bahwa masalah tersebut masih menjadi isu hidup karena perintah 'mandamus' yang diajukan oleh Dr Mahathir dalam permohonan peninjauan kembalinya belum. telah diputuskan oleh pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang mengatakan bahwa ini kutukan Tuhan.", "r": {"result": "Beberapa juga mengatakan bahwa ini adalah kutukan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut pandangan saya, jawapannya adalah jelas, saya mendapati ia tidak membawa apa-apa kebaikan demi kepentingan awam, ia akan menjadi sia-sia sahaja.", "r": {"result": "\u201cMenurut pandangan saya, jawabannya sudah jelas, menurut saya itu tidak membawa kebaikan untuk kepentingan umum, percuma saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan gunakan sebahagian daripada dana itu untuk program pembangunan atlet,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDana itu juga akan kami gunakan untuk program pembinaan atlet,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit berjangkit termasuk penyakit kulit parasit, bakteria, kulat dan virus.", "r": {"result": "Penyakit menular termasuk penyakit kulit parasit, bakteri, jamur dan virus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "45 kurang 4 dari 49,dan lebih 9 dari 36.", "r": {"result": "45 adalah 4 kurang dari 49, dan 9 lebih dari 36.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah Datuk Syeikh Abdul Mohsin, Mufti Wilayah Persekutuan dan Profesor Abdul Hamid Tahir, Pensyarah Fakulti Ukur, Universiti Teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah Datuk Syeikh Abdul Mohsin, Mufti Wilayah Federal dan Profesor Abdul Hamid Tahir, Dosen Fakultas Survei, Universiti Teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih meresahkan kata Ketua Penerangan UMNO negeri itu, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diharapkan akan menjaga kepentingan Islam, Melayu dan bumiputera seolah-olah berada di bawah tapak kaki DAP.", "r": {"result": "Yang lebih memprihatinkan, kata Kepala Penerangan UMNO, Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diharapkan bisa menjaga kepentingan Islam, Melayu, dan Bumiputera seolah-olah mengikuti jejak DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Hassan Ali mengkritik tatacara/prosiding terbuka yang dilakukan oleh Selcat.", "r": {"result": "Dr Hassan Ali mengkritik prosedur/prosedur terbuka yang dilakukan oleh Selcat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini terdapat 941 Maahad Tahfiz swasta yang menjadi ahli Persatuan Madrasah Tahfiz al-Quran Malaysia, tetapi tidak berdaftar dengan kerajaan memba 9,470 guru dan lebih 150,000 pelajar.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini terdapat 941 sekolah tahfiz swasta yang tergabung dalam Persatuan Madrasah Tahfiz Al-Quran Malaysia, namun tidak terdaftar pada pemerintah, dengan 9.470 guru dan lebih dari 150.000 murid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-6000", "r": {"result": "Canon BJC-6000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semuanya bermula apabila saya menerima tempahan kuih kapit untuk diedarkan kepada pelanggan, namun individu yang membuat kuih itu 'melarikan diri' menyebabkan saya mula belajar resipi kuih itu dan menghasilkannya sendiri.", "r": {"result": "\u201cAwalnya ketika saya menerima pesanan kuih kapit untuk dibagikan kepada pelanggan, namun oknum yang membuat kuih tersebut 'lolos', membuat saya mulai belajar resep kuih dan memproduksinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6, 1976, Benitez said that the interpretation of law can more than accommodate the realities of esports players in the short-term.", "r": {"result": "Pada 6 Agustus 1976, Benitez mengatakan bahwa interpretasi hukum bisa lebih dari mengakomodasi realitas pemain esports dalam jangka pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemelut kelembapan ekonomi global yang memberi kesan terhadap ekonomi negara memungkinkan lebih ramai pekerja sektor kerajaan bertaraf kontrak, sektor korporat dan swasta memberhentikan pekerja.", "r": {"result": "Krisis perlambatan ekonomi global yang berdampak pada perekonomian nasional telah memungkinkan lebih banyak pekerja sektor pemerintah baik kontrak, korporasi maupun swasta melakukan pemutusan hubungan kerja (PHK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sebab bagi kamu, (yang menjadikan) kamu tidak mahu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menerangkan satu persatu kepada kamu apa yang diharamkanNya atas kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa memakannya?", "r": {"result": "Dan tidak ada alasan bagimu, (yang membuat) kamu tidak mau makan dari (sembelihan hewan halal) yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah menjelaskan kepadamu satu per satu apa yang diharamkan-Nya. kamu, kecuali apa yang kamu terpaksa makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obelisk adalah monumen tirus yang tinggi, empat sisi dan sempit yang berakhir dengan bentuk piramid seperti di bahagian atas.", "r": {"result": "Obelisk adalah monumen tinggi, empat sisi, runcing sempit yang berakhir dengan bentuk seperti piramida di bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit emphasised that the targeted pre-Games testing does not prejudge any decision still to be taken by the Schmid and Oswald Commissions and the IOC EB.", "r": {"result": "KTT menekankan bahwa pengujian pra-Pertandingan yang ditargetkan tidak berprasangka pada keputusan apa pun yang belum diambil oleh Komisi Schmid dan Oswald dan IOC EB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang diberi judul Satu Dalam Perjuangan, telah dilancarkan pada 16 April 2017, bersempena dengan ulangtahun Saujana yang ke-20.", "r": {"result": "Lagu berjudul Satu Dalam Perjuangan diluncurkan pada 16 April 2017, bertepatan dengan ulang tahun ke-20 Saujana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengaruh Eropah yang lain termasuk juga \"English Tea\", di mana wanita berkelas tinggi akan menghirup teh dan memakan kek pada pukul empat petang.", "r": {"result": "Pengaruh Eropa lainnya termasuk \"Teh Inggris\", di mana wanita kelas atas akan menyeruput teh dan makan kue pada pukul empat sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang hendak berusaha mengikuti tariqat ini hendaklah berusaha menguasai ilmu-ilmu yang dikuasai oleh Imam Al-Ghazali dan pandangan-pandangannya.", "r": {"result": "Orang yang ingin mencoba mengikuti tarekat ini harus berusaha menguasai ilmu-ilmu yang dikuasai Imam Al-Ghazali dan pandangan-pandangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed berkata, kebanyakan pengguna lebih terpesona dengan jualan durian secara longgok tanpa memeriksa terlebih dahulu kualiti raja buah itu sebelum dibeli.", "r": {"result": "Direktur Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) Terengganu, Fauzi Mohamed mengatakan, sebagian besar konsumen lebih terpesona dengan penjualan durian secara bertumpuk tanpa terlebih dahulu memeriksa kualitas raja buah sebelum membeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangga", "r": {"result": "Bangga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Porsi terbesar kedua dari sektor perkhidmatan adalah perkhidmatan perniagaan, menggaji hanya sedikit lebih kecil peratusan daripada penduduk.", "r": {"result": "Porsi terbesar kedua dari sektor jasa adalah layanan bisnis, yang hanya mempekerjakan persentase populasi yang sedikit lebih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh kurang dua tahun, tepat dua tahun, lebih dua tahun, dalam tempoh tiga tahun atau sehingga habis penggal Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) terus menjadi polemik dan perdebatan bukan hanya dalam kalangan masyarakat umum, bahkan parti komponen PH sehingga mencetuskan 'perang dingin' antara pemimpin.", "r": {"result": "Jangka waktu kurang dari dua tahun, tepatnya dua tahun, lebih dari dua tahun, dalam waktu tiga tahun atau hingga berakhirnya Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) terus menjadi polemik dan perdebatan tidak hanya di kalangan masyarakat umum, bahkan pihak komponen PH, menyebabkan 'perang dingin' antara pemimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang Israel datang kepada Moses, termasuk setiap ahli kaum Lewi.", "r": {"result": "Sebagian besar orang Israel datang kepada Musa, termasuk setiap anggota suku Lewi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan keterangan objek", "r": {"result": "Tetapkan deskripsi objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tidak disinggahi eXXpedition akan melakukan perjalanan untuk melihat dan mencari isu plastik di laut secara langsung dan akan melewati lima gyre atau tempat berkumpulnya lima limbah plastik dan beracun guna melakukan penelitian dan mengkomunikasikannya ke berbagai pihak, seperti pemerintah dan masyarakat.", "r": {"result": "Indonesia tidak berhenti eXXpedition akan melakukan perjalanan untuk melihat dan menemukan masalah plastik di laut secara langsung dan akan melewati lima pilin atau tempat berkumpulnya lima sampah plastik dan beracun untuk melakukan penelitian dan mengkomunikasikannya ke berbagai pihak, seperti pemerintah dan pemerintah. masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klorida juga merujuk kepada sebatian kimia yang mempunyai dua atau lebih atom klorin yang berikat secara kovalen dalam molekulnya.", "r": {"result": "Klorida juga mengacu pada senyawa kimia yang memiliki dua atau lebih atom klorin yang terikat secara kovalen dalam molekulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuka kepada awam pada Ogos 1945.", "r": {"result": "Itu dibuka untuk umum pada Agustus 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, kini telah banyak SOPMOD M4, Crane Sloping Cheekweld Stock direka.", "r": {"result": "Misalnya, sekarang banyak SOPMOD M4, Crane Sloping Cheekweld Stock yang dirancang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara jumlahnya, 19 orang mendaftar untuk bercakap pada hari pembukaan itu.", "r": {"result": "Secara total, 19 orang mendaftar untuk berbicara pada hari pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Datok, Kuala Nerang, Kedah ialah 06400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Datok, Kuala Nerang, Kedah adalah 06400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham Sir.", "r": {"result": "saya mengerti pak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong berkata, sebarang perkembangan siasatan hanya akan dijawab Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertahanan, Liew Chin Tong mengatakan, setiap perkembangan penyelidikan hanya akan dijawab oleh Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya Amerika Syarikat sejak dulu mengenal bentuk-bentuk pesta topeng (\"masquerade\") seperti dalam perayaan Halloween dan Paskah.", "r": {"result": "Budaya Amerika Serikat sudah lama mengenal bentuk-bentuk pesta topeng (\"masquerade\") seperti pada perayaan Halloween dan Paskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perodua Kancil ke-100,000 dilancarkan pada 1997.", "r": {"result": "Perodua Kancil ke-100.000 diluncurkan pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ini agak menarik (walaupun bukan pembelajaran yang penting) ia cara lain untuk menulis sesuatu yang anda mungkin dah tahu, jika saya ada satu nombor dan saya darabkan secara songsang (selalunya bila orang bercakap tentang songsang dalam matematik, mereka bercakap tentang pendaraban songsang) dan saya dapat 1 jadi 5 darab 1/5 sama dengan 1 kerana 5 darab 1/5 adalah sama dengan 5 bahagi 5 jika anda darabkan ini anda sebenarnya buat 5 x 1/5 sama dengan 5/1 x 1/5 darabkan pengangkanya: 5 x 1 = 5 darabkan penyebut: 1 x 5 = 5 anda dapat 5/5, dan ia sama dengan 1.", "r": {"result": "Mungkin ini cukup menarik (meskipun bukan pembelajaran yang penting) ini adalah cara lain untuk menulis sesuatu yang mungkin sudah Anda ketahui, jika saya memiliki angka dan saya mengalikannya dengan terbalik (biasanya ketika orang berbicara tentang invers dalam matematika, mereka berbicara tentang perkalian invers ) dan saya mendapatkan 1 jadi 5 kali 1/5 sama dengan 1 karena 5 kali 1/5 sama dengan 5 dibagi 5 jika Anda kalikan ini Anda benar-benar membuat 5 x 1/5 sama dengan 5/1 x 1/5 kalikan pembilangnya: 5 x 1 = 5 kalikan penyebutnya: 1 x 5 = 5 hasilnya 5/5, dan sama dengan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recalling his days growing up in Espoo, Finland and representing his country at the international level, and then having a very successful NHL career helped Selanne remember some memories that had faded from his mind.", "r": {"result": "Mengingat hari-harinya tumbuh di Espoo, Finlandia dan mewakili negaranya di tingkat internasional, dan kemudian memiliki karir NHL yang sangat sukses membantu Selanne mengingat beberapa kenangan yang telah memudar dari benaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 6 April - Wang tunai RM3,000 menanti golongan belia yang berjaya mencipta logo dalam pertandingan anjuran Majlis Belia Malaysia (MBM) sempena sambutan Hari Belia Negara pada 15 Mei ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 6 April - Uang tunai RM3,000 menunggu pemuda yang berhasil membuat logo dalam kompetisi yang diselenggarakan oleh Dewan Pemuda Malaysia (MBM) dalam rangka perayaan Hari Pemuda Nasional pada 15 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengarahkan Unit Perancang Ekonomi negeri (UPEN) bekerjasama dengan Institut Darul Ridzuan (IDR) untuk bersama-sama mengenal pasti keseluruhan rupa bentuk tanah di negeri ini agar matlamat itu tercapai.", "r": {"result": "\u201cKami telah menginstruksikan Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) untuk bekerja sama dengan Institut Darul Ridzuan (IDR) untuk bersama-sama mengidentifikasi bentuk tanah negara secara keseluruhan sehingga tujuan dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas merasmikan Majlis Perjumpaan Bersama Jentera BN Pulau Manis di Bilik Gerakan Utama DUN Pulau Manis, dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai meresmikan Rapat Gabungan Mesin BN Pulau Manis di Ruang Operasi Utama Majelis Negara Pulau Manis, dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalamannya beraksi di Miami merupakan salah satu kelebihan yang dimilikinya.", "r": {"result": "Pengalamannya bermain di Miami menjadi salah satu kelebihan yang dimilikinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis lumpuhkan sindiket jual sijil cuti sakit palsu", "r": {"result": "Polisi melumpuhkan sindikat yang menjual sertifikat cuti sakit palsu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason, Karina, Roscoe, Killjoy dan Nanny berjaya meninggalkan planet ini sebelum Pemerintah Tertinggi (John Carradine) tiba untuk menangkapnya.", "r": {"result": "Jason, Karina, Roscoe, Killjoy, dan Nanny berhasil meninggalkan planet ini sebelum Panglima Tertinggi (John Carradine) datang untuk menangkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahu saya orang bule, tapi jarang ke sini, mungkin (join) atau bagaimana saya tak tahu,\" kata karyawan Sawah Joglo, Tia, saat ditemui wartawan di vila dan restoran Sawah Joglo.", "r": {"result": "Setahu saya saya orang kulit putih, tapi jarang ke sini, mungkin (join) atau bagaimana saya kurang tahu,\" kata pegawai Sawah Joglo, Tia, saat ditemui wartawan di vila dan resto Sawah Joglo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyinya burung ini seolah-olah [[angsa]].", "r": {"result": "Suara burung ini sepertinya [[angsa]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada peredaran masa, semua ini mesti kita lakukan kajian menyeluruh dengan mengambil kira semua fakta bagi membuat satu polisi untuk membela golongan muda terutamanya.", "r": {"result": "Melihat perjalanan waktu, kita harus melakukan kajian yang komprehensif tentang semua ini dengan mempertimbangkan semua fakta untuk membuat kebijakan membela pemuda khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pengurusan sungai secara holistik, pembinaan dan penambahbaikan loji-loji rawatan air.", "r": {"result": "Ini termasuk pengelolaan sungai secara holistik, pembangunan dan peningkatan instalasi pengolahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang tidak peka mengenai isu ini yang sebenarnya kita mendapat pendapatan dalam nilai Ringgit Malaysia (RM) tetapi berbelanja dalam nilai Dolar Amerika (AS$) terutamanya kepada golongan bandar.", "r": {"result": "Banyak orang yang tidak mengetahui masalah ini bahwa kita sebenarnya mendapatkan penghasilan dalam Ringgit Malaysia (RM) tetapi membelanjakan dalam Dolar Amerika (US$) terutama untuk orang perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apollo 16 adalah misi kelas-J dan mengangkut sebuah wahana Lunar Rover.", "r": {"result": "Apollo 16 adalah misi kelas-J dan membawa Lunar Rover.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ingin terus orang-orang bodoh ini berpura-pura untuk menjadi seorang artis kerana anda mahu alasan untuk kemalasan, sila diri anda.", "r": {"result": "Jika Anda ingin membuat para idiot ini berpura-pura menjadi seorang seniman karena Anda menginginkan alasan untuk kemalasan, tolong diri Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hischier was the top pick of the 2017 NHL Entry Draft, but he didn't come with the fanfare of Connor McDavid or Auston Matthews before him and the Devils' latest first overall pick, Jack Hughes, is already looking like a bigger piece of the franchise's future.", "r": {"result": "Hischier adalah pilihan teratas dari Draf Entri NHL 2017, tetapi dia tidak datang dengan kemeriahan Connor McDavid atau Auston Matthews sebelum dia dan pilihan keseluruhan pertama Iblis yang terbaru, Jack Hughes, sudah terlihat seperti bagian yang lebih besar dari masa depan waralaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya berkaitan penyucian jiwa daripada amalan saka dan susuk, permasalahan hukum dalam masa ibadah haji, badal haji bagi jemaah yang sakit atau tidak ada harapan sembuh di Tanah Suci, kajian semula niat bersyarat dan adab serta etika dari segi kebersihan.", "r": {"result": "Diantaranya terkait penyucian jiwa dari amalan saka dan suk, permasalahan hukum selama haji, ziarah bagi jamaah yang sakit atau tidak ada harapan sembuh di Tanah Suci, review syarat niat dan adab serta etika dalam hal kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, dia mengungkapkan banyak keuntungan yang diperoleh dari super holding.", "r": {"result": "Di sisi lain, ia mengungkapkan banyak keuntungan yang didapat dari super holding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkata, selama ini dia hanya mengetahui isteri perdana menteri itu daripada bacaan media tempatan, termasuk media sosial.", "r": {"result": "Dikatakan, selama ini dia hanya mengenal istri perdana menteri dari membaca media lokal, termasuk media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran ini akan dibuka sekali lagi pada tahun hadapan bagi membolehkan penduduk yang lain mengambil bahagian dalam inisiatif ini\".", "r": {"result": "Pendaftaran ini akan dibuka lagi tahun depan untuk memungkinkan warga lain berpartisipasi dalam inisiatif ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iski-Darkh Iski-Darkh merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Iski-Darkh Iski-Darkh adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan dokumen itu menyebut, kecederaan parah pada badan mangsa berkemungkinan mencetuskan serangan jantung tersebut.", "r": {"result": "Laporan dokumen menyatakan bahwa luka parah pada tubuh korban mungkin telah memicu serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "major, Henry II, to end of 1169).", "r": {"result": "mayor, Henry II, hingga akhir tahun 1169).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robo-C diketahui bisa menyalin ekspresi wajah manusia.", "r": {"result": "Robo-C diketahui meniru ekspresi wajah manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim seterusnya, Udinese di bawah pengurusan Massimo Giacomini menjuarai kejuaraan Serie B sekali gus menyaksikan mereka kembali semula ke Serie A selepas hampir 20 tahun.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Udinese di bawah manajemen Massimo Giacomini memenangkan kejuaraan Serie B dan membuat mereka kembali ke Serie A setelah hampir 20 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada jumlah itu, seramai 82 kanak-kanak adalah berumur 17 tahun, 43 berumur 16 tahun, 15 berumur 15 tahun, enam lagi dalam lingkungan umur 14 tahun dan hanya seorang berusia 13 tahun.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari jumlah itu, sebanyak 82 anak berusia 17 tahun, 43 berusia 16 tahun, 15 berusia 15 tahun, enam lainnya berusia 14 tahun dan hanya satu yang berusia 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti pengecualian penyu telah dilaksanakan dalam usaha mengurangkan kematian dengan menyediakan laluan meloloskan diri untuk penyu.", "r": {"result": "Perangkat pengucilan penyu telah diimplementasikan dalam upaya untuk mengurangi kematian dengan menyediakan jalan keluar bagi penyu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bung Hatta merupakan pejuang kemerdekaan Indonesia bersama dengan Sukarno.", "r": {"result": "Bung Hatta adalah pejuang kemerdekaan Indonesia bersama dengan Sukarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albaidho II 004/06 No.", "r": {"result": "Albaidho II 004/06 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, isu perpecahan dalaman turut melanda Parti Cap Bunga.", "r": {"result": "Namun, isu perpecahan internal juga menerpa Partai Cap Bunga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thai Town, Sydney Thai Town adalah kawasan kejiranan di Sydney dengan tema Thailand.", "r": {"result": "Thai Town, Sydney Thai Town adalah lingkungan di Sydney dengan tema Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 978-0-7641-5067-8.", "r": {"result": "ISBN 978-0-7641-5067-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk aktiviti air seperti ini kita tidak boleh melibatkan terlalu ramai peserta bagi memudahkan kawalan keselamatan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk kegiatan air seperti ini kita tidak bisa melibatkan terlalu banyak peserta untuk memudahkan pengawasan keamanan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di manakah hak rakyat yang selama ini diperjuangkan oleh mereka, sedangkan mereka sendiri menodai hak rakyat yang diamanahkan kepada mereka.", "r": {"result": "Dimanakah hak-hak rakyat yang telah diperjuangkan oleh mereka, sedangkan mereka sendiri menodai hak-hak rakyat yang dipercayakan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mahal memang, tapi pinter-pinternya kita yang atur supaya harga tak perlu naik,'' ungkapnya.", "r": {"result": "Memang lebih mahal, tapi kami pintar mengatur agar harganya tidak harus naik,'' ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Petunjuk ekonomi sahaja tidak dapat mengungkapkan kebanggaan yang dirasai oleh rakyat Malaysia, mungkin buat julung kaliny, dalam menjadi rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "... Indikator ekonomi saja tidak dapat mengungkapkan rasa bangga orang Malaysia, mungkin untuk pertama kalinya, menjadi orang Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 660, Baekje ditumpaskan oleh perikatan negeri Silla dan China yang diperintah Dinasti Tang, lalu berserah kepada Silla Bersatu.", "r": {"result": "Pada tahun 660, Baekje dikalahkan oleh aliansi Silla dan Tiongkok yang diperintah oleh Dinasti Tang, kemudian menyerah kepada Silla Bersatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol Tappeh, Azerbaijan Barat Gol Tappeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gol Tappeh, Azerbaijan Barat Gol Tappeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi mereka diberitahu bahawa angkatan tentera Jepun sedang menuju ke arah kehancuran.", "r": {"result": "Tetapi mereka diberitahu bahwa militer Jepang sedang menuju kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja ada sejumlah tambahan yang nantinya akan dibicarakan dengan pihak Bina Marga\".", "r": {"result": "Hanya saja ada penambahan jumlah yang nanti akan dibicarakan dengan Bina Marga\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta (ANTARA News) - Isu lingkungan hidup saat ini menjadi hal paling krusial dalam dunia pendidikan, tapi sayangnya tidak banyak sekolah yang memasukkan pendidikan lingkungan hidup ke dalam kurikulumnya.", "r": {"result": "Jakarta (ANTARA News) - Isu lingkungan saat ini menjadi hal yang paling krusial dalam dunia pendidikan, namun sayangnya belum banyak sekolah yang memasukkan pendidikan lingkungan ke dalam kurikulumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal yakin calon DAP, Vivian Wong Shir Yee akan meraih majoriti lebih 10,000 undi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Sandakan pada 11 Mei ini.", "r": {"result": "Shafie Apdal yakin bahwa kandidat DAP Vivian Wong Shir Yee akan memenangkan mayoritas lebih dari 10.000 suara dalam Pemilihan Sela Parlemen Sandakan (PRK) pada 11 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barel tak dapat datang menemui kamu.. ..itu sebabnya dia mengirim kepada saya, gambar digital sambutannya. Seperti kamu tahu, berkat gelombang ini dunia digital dapat melintas.", "r": {"result": "Barel tidak bisa datang menemuimu.. ..itu sebabnya dia mengirimiku gambar digital sambutannya. Seperti yang Anda ketahui, berkat gelombang ini dunia digital bisa melintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang melakukan ibadat melontar, jemaah haji Malaysia juga dinasihatkan untuk menjaga kesihatan dan mengelak daripada berjalan terlalu lama dalam keadaan cuaca panas terik kerana boleh mengakibatkan strok haba.", "r": {"result": "\u201cSaat melaksanakan ibadah lempar, jemaah Malaysia juga diimbau untuk menjaga kesehatan dan menghindari berjalan terlalu lama di cuaca panas terik karena dapat mengakibatkan heat stroke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian seperti ini akan membantu persiapan NASA mempersiapkan misi penjelajahan antariksa manusia, termasuk rencana untuk mengirim astronaut ke Mars dan lebih jauh lagi.", "r": {"result": "Penelitian seperti ini akan membantu NASA mempersiapkan misi eksplorasi luar angkasa manusia, termasuk rencana pengiriman astronot ke Mars dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit telah meningkat sebanyak 12.3% berbanding Rupee India, 8.1% berbanding Rupiah Indonesia, 3% berbanding Peso Filipina, 3.2% berbanding Renminbi China dan 0.6% berbanding Dolar Singapura.", "r": {"result": "Ringgit telah meningkat sebesar 12,3% terhadap Rupee India, 8,1% terhadap Rupiah Indonesia, 3% terhadap Peso Filipina, 3,2% terhadap Renminbi Cina dan 0,6% terhadap Dolar Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecanggihan teknologi x-ray tersebut mampu memperjelas image (gambar) dan jenis benda sesungguhnya.", "r": {"result": "Kecanggihan teknologi x-ray mampu memperjelas citra (gambar) dan jenis benda nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab bukan rahasia lagi, dunia tahu Bintan Kejora itu apa.", "r": {"result": "Karena sudah bukan rahasia lagi, dunia tahu apa itu Bintan Kejora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merangkul beberapa anugerah di Festival Filem Antarabangsa Macau ke-7 dan Festival Filem Malaysia ke-28.", "r": {"result": "Film ini memenangkan beberapa penghargaan di Festival Film Internasional Makau ke-7 dan Festival Film Malaysia ke-28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, susulan daripada Konvensyen Dana Bumiputera yang dianjurkan baru-baru ini, Pemuda dapati masih wujud jurang pemahaman dan kerjasama yang besar antara usahawan muda yang kecil perniagaannya dan institusi-institusi kewangan kerajaan yang boleh menyediakan dana pinjaman.", "r": {"result": "Pertama, setelah Konvensi Dana Bumiputera yang diselenggarakan baru-baru ini, Pemuda menemukan bahwa masih ada kesenjangan besar dalam pemahaman dan kerjasama antara pengusaha muda dengan usaha kecil dan lembaga keuangan pemerintah yang dapat menyediakan dana pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersin juga boleh dicetus oleh penggalak saraf hidung yang disebabkan oleh jangkitan hidung dan alahan.", "r": {"result": "Bersin juga bisa dipicu oleh rangsangan saraf hidung yang disebabkan oleh infeksi hidung dan alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aryabhata (476-550) membuat kesimpulan teori heliosentrik dalam gerhana matahari.", "r": {"result": "Aryabhata (476-550) menyimpulkan teori gerhana matahari heliosentris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rangkaian kegiatannya mulai dari media workshop dan lomba karya jurnalistik tentang industri PBK.", "r": {"result": "\u201cRangkaian kegiatannya mulai dari workshop media dan lomba karya jurnalistik seputar industri PBK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padalarang Padalarang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padalarang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Padalarang Padalarang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padalarang, Kabupaten Bandung Barat, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [ options ] [ [ ] ]", "r": {"result": "Penggunaan: %s [ opsi ] [ [ ] ]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Kolaka mencakup wilayah daratan dan kepulauan yang memiliki daratan seluas 3,391 km dan wilayah perairan (laut) diperkirakan seluas + 5,000 km.", "r": {"result": "Kabupaten Kolaka meliputi daratan dan pulau yang memiliki luas daratan 3.391 km2 dan luas perairan (laut) diperkirakan + 5.000 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halfest Giant 2018 yang berlangsung di Pusat Pameran dan Konvensyen Antarabangsa Mines (MIECC) selama empat hari bermula hari ini, adalah kerjasama GCH Retail (Malaysia) Sdn Bhd dan SHAPERS Malaysia.", "r": {"result": "Halffest Giant 2018 yang berlangsung di Mines International Exhibition and Convention Center (MIECC) selama empat hari mulai hari ini merupakan kerjasama antara GCH Retail (Malaysia) Sdn Bhd dan SHAPERS Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga meneliti beberapa janji yang telah dibuat (untuk dipenuhi) dalam jangka masa 100 hari,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga mengkaji beberapa janji yang sudah dibuat (akan dipenuhi) dalam jangka waktu 100 hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya mereka akan dapat memenuhi janji itu sebagai salah satu petunjuk prestasi utama (KPI) yang ditetapkan oleh Suruhanjaya Tenaga kepada TNB,\" kata Noor Afifah.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin mereka akan mampu memenuhi janji tersebut sebagai salah satu key performance indicator (KPI) yang ditetapkan Komisi Energi untuk TNB,\u201d kata Noor Afifah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Negara yang mewakili Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan.", "r": {"result": "Beliau adalah Anggota Majelis Nasional yang mewakili Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capres 01 Jokowi yang juga Presiden Republik Indonesia membenarkan video pencoblosan itu ada.", "r": {"result": "Capres 01 Jokowi yang juga Presiden RI mengizinkan adanya video voting tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "r": {"result": "Meningkatkan Syiar Islam 130.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (menolak dengan) berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya kami tidak akan memasuki negeri itu selama-lamanya selagi kaum itu masih berada di dalamnya; oleh itu pergilah engkau bersama Tuhanmu dan perangilah mereka.", "r": {"result": "Mereka (menolak dengan) berkata: \"Wahai Musa, sesungguhnya kami tidak akan memasuki negeri itu selama-lamanya selama manusia masih ada di dalamnya; oleh karena itu pergilah bersama Tuhanmu dan perangi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, Pengerusi Lembaga Pengarah 1MDB sudah memaklumkan dalam Mesyuarat Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) pada 19 Januari 2016 bahawa perbincangan ada dibuat sebelum kelulusan diberi melalui resolusi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, Chairman of Board of Directors 1MDB telah menginformasikan dalam Rapat Public Accounts Committee (PAC) pada 19 Januari 2016 bahwa telah dilakukan pembahasan sebelum diberikan persetujuan melalui resolusi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A news report said the family had not received any feedback on the case from police in Malaysia.", "r": {"result": "Sebuah laporan berita mengatakan keluarga belum menerima umpan balik tentang kasus tersebut dari polisi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI Eksekutif FELCRA Berhad, Zulkarnain Md Eusope.", "r": {"result": "Pejabat Eksekutif FELCRA Berhad, Zulkarnain Md Eusope.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm sure some people would debate if Ringo Starr was the less famous,\" Djokovic replied.", "r": {"result": "\"Saya yakin beberapa orang akan memperdebatkan jika Ringo Starr kurang terkenal,\" jawab Djokovic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat Pemuda, bangkitlah dengan bara perjuangan.", "r": {"result": "Untuk Pemuda, bangkitlah dengan bara api perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu golongan profesional, ilmuan, pemikir agama sama juga perlu diambil kira, selain menumpukan perhatian pada wanita muda di bandar dan bukan hanya di kampung.", "r": {"result": "Sementara itu, profesional, ilmuwan, pemikir agama juga perlu diperhatikan, selain fokus pada perempuan muda di kota dan tidak hanya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razaleigh berkata, mahkamah yang dicadangkan itu harus diletakkan dalam sistem kehakiman sedia ada cuma ia hanya memberi tumpuan menyelesaikan kes memba isu hak dan undang-undang berkaitan Perlembagaan Persekutuan. Terdahulu, pada program berkenaan, beliau berkata kelemahan mengingati sejarah dan kekaburan menegakkan fakta sejarah mengakibatkan ramai anak muda tidak tahu perkara dibincang dan dipersetujui ketika rundingan kemerdekaan Tanah Melayu di London pada tahun 1956.", "r": {"result": "Razaleigh mengatakan pengadilan yang diusulkan harus ditempatkan dalam sistem peradilan yang ada, tetapi seharusnya hanya fokus pada penyelesaian kasus yang melibatkan hak dan masalah hukum yang terkait dengan Konstitusi Federal. Sebelumnya, dalam acara itu, ia mengatakan kelemahan mengingat sejarah dan ketidakjelasan menegakkan fakta sejarah mengakibatkan banyak anak muda tidak mengetahui apa yang dibicarakan dan disepakati dalam perundingan kemerdekaan Melayu di London pada 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia 1680 Classic memiliki keupayaan sokongan bagi menerima gelombang 850/900/1800/1900.", "r": {"result": "Nokia 1680 Classic memiliki kemampuan untuk mendukung gelombang 850/900/1800/1900.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya beritahu anda panjang sisi ini ialah 5, dan jika saya beritahu yang sudut ini ialah 45 darjah, bolehkah kita tentukan nilai kedua-dua sisi segitiga ini?", "r": {"result": "Jika saya memberi tahu Anda panjang sisi ini adalah 5, dan jika saya memberi tahu Anda bahwa sudut ini adalah 45 derajat, dapatkah kita menentukan nilai kedua sisi segitiga ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani dan Penjual di Kendal Kaget Ada Durian Rp 14 Juta per Buah Halaman all", "r": {"result": "Petani dan Penjual di Kendal Kaget Dapat Durian Rp 14 Juta Per Halaman Buah Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, untuk menangani masalah-masalah penting, ia mengeluarkan perintah yang berlaku secara nasional, misalnya perintah untuk membentuk Polis Tentera dan mencegah pasukan payung penerjun musuh mendarat.", "r": {"result": "Namun, untuk menghadapi masalah-masalah penting, ia mengeluarkan perintah yang berlaku secara nasional, misalnya perintah membentuk Polisi Militer dan mencegah pendaratan pasukan terjun payung musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dalam masa tahun kemudian, berlakunya perang kemerdekaan Turki (1918-1923) menentang kuasa asing.", "r": {"result": "Namun, di tahun-tahun berikutnya, terjadi perang kemerdekaan Turki (1918-1923) melawan kekuatan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiq melepasi garisan penamat peringkat pertama Perlumbaan Berperingkat Remaja Kebangsaan Yayasan CIMB.", "r": {"result": "Afiq berhasil melewati garis finis etape pertama CIMB Foundation National Youth Staged Race.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah umat islam yang dibenarkan untuk mengerjakan Haji di Mekkah meningkat secara mendadak selepas sekatan mutlak Era Soviet yang berakhir pada 1990.", "r": {"result": "Jumlah umat Islam yang diperbolehkan menunaikan ibadah haji di Mekkah meningkat secara dramatis setelah pembatasan mutlak Era Soviet yang berakhir pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1498 hingga 1521, pelaut Basque dan Portugis menubuhkan kota kara pemburuan ikan paus dan perikanan bermusim sepanjang pantai Atlantik.", "r": {"result": "Dari tahun 1498 hingga 1521, para pelaut Basque dan Portugis mendirikan kota penangkapan ikan paus dan penangkapan ikan musiman di sepanjang pantai Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pindaan turun had umur, daftar automatik boleh bersekali - SPR", "r": {"result": "Perubahan menurunkan batas usia, pendaftaran otomatis bisa dilakukan sekali - SPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montsecret Montsecret ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Montsecret Montsecret adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu berlaku zalim serta tidak adil kepada sembilan syarikat ini.", "r": {"result": "Kami tidak ingin berlaku kejam dan tidak adil terhadap sembilan perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir tiba di sini pada Khamis sempena lawatan kerja ke Pakistan selama tiga hari.", "r": {"result": "Dr Mahathir tiba di sini pada hari Kamis dalam kunjungan kerja tiga hari ke Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayaran keluar Equanimity tidak diiringi polis marin", "r": {"result": "Pelayaran keluar Equanimity tidak dikawal oleh polisi laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ancol, Regol Ancol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Regol, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Ancol, Regol Ancol adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Regol, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan dan nahas pesawat berkenaan juga bagaikan tsunami untuk Penerbangan Malaysia (MAS) yang agak merudum prestasinya sejak beberapa tahun lalu sebelum AirAsia turut digegarkan dengan kehilangan QZ8501.", "r": {"result": "Hilangnya dan jatuhnya pesawat itu juga bak tsunami bagi Malaysia Airlines (MAS) yang mengalami penurunan kinerja selama beberapa tahun terakhir sebelum AirAsia juga diguncang oleh hilangnya QZ8501.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas selesai pembinaan Stadion Zurich (kini dalam peringkat perancangan), kedua-dua pasukan dijangka akan bermain di sana.", "r": {"result": "Setelah selesainya pembangunan Stadion Zurich (saat ini dalam tahap perencanaan), kedua tim diperkirakan akan bermain di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam media melaporkan Mohamed Azmin yang juga Timbalan Presiden PKR yakin konspirasi untuk mencemar dan menjatuhkannya melalui penyebaran beberapa klip video seks dikaitkan dengannya, dilakukan orang dalam parti sendiri.", "r": {"result": "Kemarin media melaporkan bahwa Mohamed Azmin, yang juga Wakil Presiden PKR, yakin akan konspirasi untuk mencemarkan nama baik dan menjatuhkannya melalui penyebaran beberapa klip video seks yang terkait dengannya, yang dilakukan oleh anggota partainya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tungkah Melayu memiliki 95 pelajar lelaki dan 71 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 166 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tungkah Melayu memiliki 95 siswa laki-laki dan 71 siswa perempuan, sehingga total menjadi 166 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Pictures Animation Sony Pictures Animation Inc. ialah studio animasi Amerika yang merupakan anak syarikat Sony Pictures melalui bahagian Motion Picture Group mereka, yang diasaskan pada 9 Mei 2002.", "r": {"result": "Sony Pictures Animation Sony Pictures Animation Inc. adalah studio animasi Amerika Serikat yang merupakan anak perusahaan Sony Pictures melalui divisi Motion Picture Group mereka, didirikan pada 9 Mei 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdozen-dozen penyunting dari seluruh tanah besar China telah melaporkan bahawa mereka cuma dapat mencapai Wikipedia melalui pelayan proksi.", "r": {"result": "Lusinan editor dari seluruh China daratan telah melaporkan bahwa mereka hanya dapat mengakses Wikipedia melalui server proxy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya boleh, saya ingin memohon Hassan menunjukkan sama ada apa-apa perjanjian bertulis yang memerlukan Dr Mahathir yang harus menyerahkan kuasa kepada Anwar selepas dua tahun PH memenangi Pilihan Raya Umum (PRU) ke-14.", "r": {"result": "\u201cJika memungkinkan, saya ingin meminta Hassan untuk menunjukkan apakah ada kesepakatan tertulis yang mengharuskan Dr Mahathir menyerahkan kekuasaan kepada Anwar dua tahun setelah PH memenangkan Pemilihan Umum (GE) ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekecohan bermula apabila pesakit berusia empat tahun terba bapanya tanpa pengetahuan ibu kanak-kanak itu.", "r": {"result": "\u201cKeributan bermula saat pasien berusia empat tahun itu memukul ayahnya tanpa sepengetahuan ibu anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan status permohonan rayuan juga boleh didapati melalui perkhidmatan penghantaran SMS ke 15888 dengan menaip UPU RESULT diikuti nombor kad pengenalan, menurut kementerian itu dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Pengecekan status banding juga dapat diperoleh melalui layanan pengiriman SMS ke 15888 dengan mengetik HASIL UPU diikuti dengan nomor kartu identitas, menurut keterangan kementerian dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana masyarakat di Putrajaya ini kebanyakannya bekerja siang dan malam, pada waktu hujung minggu adalah rehat.", "r": {"result": "\u201cKarena kebanyakan orang di Putrajaya bekerja siang dan malam, akhir pekan adalah istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Chong Meng, Serdang, Kedah adalah 09810.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Chong Meng, Serdang, Kedah adalah 09810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In fact, this sort of natural rubber is essential to making tires.", "r": {"result": "Padahal, karet alam jenis ini sangat penting untuk pembuatan ban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YADSD merupakan darjah keenam antara sepuluh darjah Anugerah Diraja Malaysia.", "r": {"result": "YADSD adalah gelar keenam di antara sepuluh gelar Royal Malaysian Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatan Satu mempunyai 309 orang manakala Tingkatan Dua mempunyai 339 orang.", "r": {"result": "Formulir Satu memiliki 309 orang sedangkan Formulir Dua memiliki 339 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, 88.3 peratus daripadanya hanya terlibat dalam sektor mikro, 10.5 peratus lagi bersaiz kecil dan baki 1.2 peratus bersaiz sederhana.", "r": {"result": "Bahkan, 88,3 persen di antaranya hanya bergerak di sektor mikro, 10,5 persen lainnya berukuran kecil dan 1,2 persen sisanya berukuran sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah kepada mereka: \"Siapakah orangnya di antara mereka yang menjamin benarnya hukum: bahawa mereka akan mendapat di akhirat apa yang didapati oleh orang Islam?\"", "r": {"result": "Tanyakan kepada mereka: \"Siapa di antara mereka yang menjamin kebenaran hukum: bahwa mereka akan mendapatkan di akhirat apa yang didapatkan kaum muslimin?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bom jangka di atas kapal \"Hoop\" meledak, sekitar lapan ratus tentera terbunuh, the sconce \"Santa Maria\" binasa dan jambatan kapal terburai seluas enam puluh meter; ledakan tersebut didengari pada jarak lima puluh batu radius.", "r": {"result": "Saat bom waktu di kapal \"Hoop\" meledak, sekitar delapan ratus tentara tewas, tempat lilin \"Santa Maria\" hancur dan anjungan kapal hancur berkeping-keping sejauh enam puluh meter; ledakan itu terdengar dalam radius lima puluh mil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai dana yang diperlukan penyelidik untuk menjalankan kajian terperinci termasuk ujian klinikal terhadap keupayaan ketum sebagai rawatan alternatif, Boon Chye berkata, ia boleh dimohon melalui Institut Penyelidikan Perubatan (IMR) atau Unit Penyelidikan (CRC).", "r": {"result": "Mengenai dana yang dibutuhkan peneliti untuk melakukan studi detail termasuk uji klinis terhadap kemampuan ketum sebagai pengobatan alternatif, kata Boon Chye, dapat diajukan melalui Institute of Medical Research (IMR) atau Research Unit (CRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aristotles menjadikannya sebagai wali dari anak-anaknya, serta mewariskan perpustakaan dan karya-karya aslinya pada Theophrastus dan mengangkatnya sebagai warisnya di Lyceum (sekolah Yunani).", "r": {"result": "Aristoteles menjadikannya wali anak-anaknya, dan mewariskan perpustakaan dan karya aslinya kepada Theophrastus dan menjadikannya penggantinya di Lyceum (sekolah Yunani).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima ATM, Jeneral Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor, berharap hubungan baik dua negara itu berterusan walaupun rakan sejawatnya, Panglima TNI, Jeneral Gatot Nurmantyo, bakal menamatkan perkhidmatan.", "r": {"result": "Panglima ATM Jenderal Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor berharap hubungan baik kedua negara tetap terjalin meski rekannya Panglima TNI Jenderal Gatot Nurmantyo akan pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bertemu dengan Balasaheb Natu dan Krishnajipant Khasgiwale, Bhausaheb Laxman Javale mendirikan arca Ganesha awam (sarvajanik) pertama.", "r": {"result": "Setelah bertemu Balasaheb Natu dan Krishnajipant Khasgiwale, Bhausaheb Laxman Javale mendirikan patung Ganesha publik pertama (sarvajanik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid memenuhi keperluan agama masyarakat Melayu , yang terletak di Kampung Kenanga pada tahun 1969.", "r": {"result": "Sebuah masjid memenuhi kebutuhan keagamaan masyarakat Melayu yang terletak di Kampung Kenanga pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengelakkan masalah senarai hitam memberi kesan kepada kelancaran perjalanan penumpang ke luar negara, Jabatan Imigresen menyediakan perkhidmatan kiosk pra-semakan senarai hitam bagi membolehkan penumpang membuat semakan sebelum berlepas.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mencegah masalah daftar hitam yang mempengaruhi kelancaran perjalanan penumpang ke luar negeri, Departemen Imigrasi menyediakan layanan kios pra-periksa daftar hitam agar penumpang dapat melakukan pemeriksaan sebelum keberangkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, usaha untuk memperkukuh tadbir urus alam sekitar melalui strategi utama akan dilaksana dalam tempoh akhir rancangan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, upaya penguatan tata kelola lingkungan melalui strategi kunci akan dilaksanakan pada periode akhir rencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat membuat janji, tanyakan bahan perekat bulu mata yang mereka gunakan jika perlu.", "r": {"result": "Saat membuat janji, tanyakan perekat bulu mata apa yang mereka gunakan jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalaulah ada di sisi kami Kitab Suci dari (bawaan Rasul-rasul) yang telah lalu", "r": {"result": "\u201cSeandainya ada pada kita Kitab Suci dari (yang dibawa oleh para Rasul) yang telah berlalu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini akan dibentuk berdasarkan pembayaran kepada kerajaan untuk membuang air kumbahan ke dalam badan air.", "r": {"result": "Sistem ini akan dibentuk berdasarkan pembayaran kepada pemerintah untuk membuang limbah ke badan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangnunggal, Cirinten Karangnunggal merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cirinten, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Karangunggal, Cirinten Karangunggal adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cirinten, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bersidang dalam masa singkat.", "r": {"result": "Kami akan segera bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Jenderal G. W. Baron Van Imhoff telah mendirikan pejabat pos pertama di Indonesia di Batavia (Jakarta)pada 20 Ogos 1746.", "r": {"result": "Gubernur Jenderal G.W. Baron Van Imhoff mendirikan kantor pos pertama di Indonesia di Batavia (Jakarta) pada tanggal 20 Agustus 1746.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan tak tertutup kemungkinan Pertamina membeli minyak sawit mentah dari sembilan negara penghasil sawit lainnya.", "r": {"result": "Padahal, kemungkinan Pertamina membeli minyak sawit mentah dari sembilan negara produsen sawit lainnya tidak tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya ada 7 potong dalam satu pai, dan saya makan 7 daripadanya; maka saya telah makan seluruh pai itu.", "r": {"result": "Jika saya memiliki 7 potong pai, dan saya makan 7 potong; lalu saya makan seluruh pai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jimmy McGovern also wrote some episodes.", "r": {"result": "Jimmy McGovern juga menulis beberapa episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit turut mengukuh berbanding pound Britain kepada 5.3761/3830 daripada 5.3853/3935 dan meningkat berbanding euro kepada 4.6507/6567 daripada 4.6579/6640 sebelum ini.", "r": {"result": "Ringgit juga menguat terhadap pound Inggris menjadi 5,3761/3830 dari 5,3853/3935 dan naik terhadap euro menjadi 4,6507/6567 dari 4,6579/6640 sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusof Telo melindungi dan mengukuhkan kedudukan Johnny dalam dunia perfileman dan menghapuskan kuncu-kuncu Mastar.", "r": {"result": "Yusof Telo melindungi dan memperkuat posisi Johnny di dunia film dan menghilangkan kunci Mastar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marius mengistiharkan pembaharuan Sulla dan undang-undangnya batal dan membuang daerah Sulla secara rasmi.", "r": {"result": "Marius menyatakan reformasi dan undang-undang Sulla batal demi hukum dan secara resmi menghapus distrik Sulla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang tidak menggunakan media sosial sebesar 71,5 persen.", "r": {"result": "Sedangkan yang tidak menggunakan media sosial sebanyak 71,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2001 - Gyanendra, raja terakhir Nepal, naik ke tahta setelah pembantaian di Istana Kerajaan.", "r": {"result": "2001 - Gyanendra, raja terakhir Nepal, naik tahta setelah pembantaian Istana Kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, Armijn bertujuan untuk berpindah ke Batavia untuk membantu dengan majalah dan memerlukan masa untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Pertama, Armijn bermaksud pindah ke Batavia untuk membantu majalah tersebut dan membutuhkan waktu untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih satu abad kemudian, dalam pertempuran Thapsus (6 February 46 BC), Julius Caesar melengkapkan legion kelima (\"Alaudae\") dengan kapak dan memerintahkan legionnya untuk menetak kaki gajah.", "r": {"result": "Lebih dari seabad kemudian, dalam pertempuran Thapsus (6 Februari 46 SM), Julius Caesar melengkapi legiun kelima (\"Alaudae\") dengan kapak dan memerintahkan legiunnya untuk memenggal kaki gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh, bukankah kerajaan PH sekarang sedang berjimat cermat?", "r": {"result": "\"Eh, bukankah pemerintah PH sekarang hemat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, bagi mereka yang betul-betul ingin pulih disarankan untuk menjalani beberapa kali rejim rawatan.", "r": {"result": "Sementara itu, bagi yang benar-benar ingin sembuh, disarankan untuk menjalani beberapa regimen pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaftaran ISAM dibatalkan selepas gagal mengemukakan laporan kewangan dari 2008 hingga 2017 kepada Pesuruhjaya Sukan.", "r": {"result": "Pendaftaran ISAM dibatalkan setelah gagal menyerahkan laporan keuangan 2008 hingga 2017 kepada Komisioner Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" ujar Riono.", "r": {"result": ",\" kata Riono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Raja Zarina telah ditubuhkan pada 10 Januari 1966 di kawasan seluas 9 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan (P) Raja Zarina didirikan pada 10 Januari 1966 di atas lahan seluas 9 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam meningkatkan produksi durian, Kementan menggelontorkan bantuan benih dan membangun kawan durian.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan produksi durian, Kementerian Keuangan memberikan bantuan bibit dan mengembangkan sahabat durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nagarakretagama kanto 48 stanza 1, kakanda sebapa beliau, Jayanegara, mewarisi takhta berikutan kemangkatan ayahandanya pada tahun 1309, sementara beliau dan adinda masing-masing memperolehi gelaran Bhre Kahuripan (Tuanan Kahuripan) dan Bhre Daha (TuananDaha).", "r": {"result": "Menurut kanon Nagarakretagama 48 bait 1, saudara tirinya, Jayanegara, mewarisi tahta setelah kematian ayahnya pada tahun 1309, sedangkan dia dan adik laki-lakinya masing-masing memperoleh gelar Bhre Kahuripan (Tuan Kahuripan) dan Bhre Daha (Tuan Daha).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tedros berkata bahawa nama ini telah dipilih untuk mengelakkan rujukan terhadap lokasi spesifik geografi, spesies haiwan atau sekumpulan orang selaras dengan cadangan antarabangsa untuk penamaan yang bertujuan menghalang stigmatisasi.", "r": {"result": "Tedros mengatakan, nama itu dipilih untuk menghindari referensi ke lokasi geografis tertentu, spesies hewan atau kelompok orang sesuai dengan rekomendasi internasional untuk penamaan yang bertujuan untuk mencegah stigmatisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The thing is, I think that today's hockey is made for a guy like myself.", "r": {"result": "Masalahnya, saya pikir hoki hari ini dibuat untuk pria seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aramia Timur Moden wujud dalam berbagai aneka dialek dan bahasa.", "r": {"result": "Aram Timur Modern ada dalam berbagai dialek dan bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikelet.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikelet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, selain itu, ibu bapa juga harus pantau media sosial anak mereka dan ini sememangnya harus diambil berat.", "r": {"result": "Dikatakannya, selain itu, orang tua juga harus memantau media sosial anaknya dan ini harus ditanggapi dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai generasi yang melekat dengan teknologi, aksesoris smartphone menjadi bagian yang tak bisa dipisahkan dari keseharian milenial dan gen Z. Gadget telah menjadi bagian dari gaya hidup mereka sehingga berbagai aksesoris pendukung smartphone seperti power bank, bluetooth headset, bluetooth speaker dan wireless charger amat dibutuhkan.", "r": {"result": "Sebagai generasi yang melekat pada teknologi, aksesoris smartphone sudah menjadi bagian yang tidak terpisahkan dari keseharian para milenial dan Gen Z. Gadget sudah menjadi bagian dari gaya hidup mereka sehingga berbagai aksesoris pendukung smartphone seperti powerbank, bluetooth headset, bluetooth speaker dan wireless charger dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Finnish Flash still regularly plays golf and tennis and tends to his two restaurants in Orange County.", "r": {"result": "The Finnish Flash masih rutin bermain golf dan tenis dan merawat dua restorannya di Orange County.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka hadapannya, berkhidmat sebagai tempat masuk, menghadapi hippodrome.", "r": {"result": "Fasadnya, berfungsi sebagai pintu masuk, menghadap hipodrom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letusan membangun adalah berunsur suatu sumber berterusan lava kira-kira satu kilometer berkedudukan di atas kawah, gas, dan abu tiang-tiang dianggarkan pada 13 hingga 14 km, dan aliran piroklas.", "r": {"result": "Letusan yang berkembang ditandai dengan sumber lava yang terus menerus sekitar satu kilometer yang terletak di atas kawah, kolom gas, dan abu yang diperkirakan setinggi 13 hingga 14 km, dan aliran piroklas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Udara PDRM ditubuhkan secara rasmi pada 1 Februari 1979 dan gelaran Komander Unit Udara pada masa itu dikenali Allahyarham DSP Mohd Noor Bin Jamari sebagai Ketua Unit Udara dengan perolehan empat unit pesawat udara jenis Cessna 206 G. Pada 7 April 1980, UUP memulakan operasi penerbangannya di Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Satuan Udara PDRM resmi didirikan pada tanggal 1 Februari 1979 dan gelar Panglima Satuan Udara pada saat itu diketahui oleh almarhum DSP Mohd Noor Bin Jamari sebagai Kepala Satuan Udara dengan perolehan empat unit pesawat Cessna 206 G. Pada tanggal 7 April 1980, UUP memulai operasi penerbangannya di Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aprigliano Aprigliano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Cosenza, Itali.", "r": {"result": "Aprigliano Aprigliano adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Cosenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPEI mempunyai beberapa pasukan sukan yang bersaing dalam hoki lelaki dan wanita, bola sepak, ragbi, bola keranjang, dan bola tampar, dan padang hoki wanita.", "r": {"result": "UPEI memiliki beberapa tim olahraga yang mempertandingkan hoki putra dan putri, sepak bola, rugby, bola basket, dan bola voli, serta hoki lapangan putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan di bandar Yancheng, wilayah Jiangsu, timur China, Khamis lalu memusnahkan sebuah taman perindustrian dan sehingga menyebabkan tingkap banyak rumah di sekelilingnya pecah.", "r": {"result": "Sebuah ledakan di kota Yancheng, provinsi Jiangsu, China timur, Kamis lalu menghancurkan sebuah kawasan industri dan menyebabkan banyak jendela rumah di sekitarnya pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha Belanda untuk kembali berkuasa menghadapi pertentangan yang hebat.", "r": {"result": "Upaya Belanda untuk kembali berkuasa menghadapi tentangan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangmulya, Kadungora Karangmulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kadungora, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangmulya, Kadungora Karangmulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kadungora, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mesti memastikan rejim zionis dan konco-konconya disekat habis-habisan kerana kita tidak rela negara tercinta digadai oleh mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus memastikan bahwa rezim Zionis dan antek-anteknya benar-benar diblokir karena kita tidak ingin negara kita tercinta disandera oleh mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian semasa berkempen sempena Pilihan Raya Kecil (PRK) bagi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau di Pusat Daerah Mengundi (PDM) Kampung Sendayan di sini malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat berkampanye bersamaan dengan Pemilihan Sementara (PRK) untuk kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Negeri Rantau di Pusat Pemungutan Suara (PDM) Kampung Sendayan di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melanjutkan pelajaran dalam bidang undang-undang dan disahkan sebagai Barrister dari Middle Temple, London.", "r": {"result": "Ia melanjutkan studinya di bidang hukum dan mendapat sertifikasi sebagai Barrister dari Middle Temple, London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web Taman Ismail Marzuki, peranan televisyen Nani yang paling dikenali ialah sebagai ibu dalam \"Bajaj Bajuri\".", "r": {"result": "Menurut situs Taman Ismail Marzuki, peran televisi Nani yang paling terkenal adalah sebagai ibu dalam \"Bajaj Bajuri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singapura antara pasaran tumpuan sindiket dadah - Polis", "r": {"result": "Singapura di antara pasar fokus sindikat narkoba - Polisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bukanlah kamu yang membunuh mereka, akan tetapi Allah jualah yang menyebabkan pembunuhan mereka.", "r": {"result": "Jadi bukan kamu yang membunuh mereka, tetapi Allah yang menyebabkan mereka terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig adalah perangkap kemahiran.", "r": {"result": "Ekonomi pertunjukan adalah jebakan keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pernah, walau sekalipun.", "r": {"result": "Tapi aku tidak pernah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya 1969, gambar beliau dan isterinya berpakaian tradisi Cina telah dijadikan isu kempen parti pembangkang terutama PAS.", "r": {"result": "Pada pemilu 1969, foto dirinya dan istrinya yang mengenakan pakaian adat Tionghoa dijadikan isu kampanye partai oposisi, khususnya PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri Vibhavadi Rangsit berkahwin Putera Piyarangsit Rangsit (piyarangsit rangsit), anak sulung daripada Rangsit Prayurasakdi, Putera Chainat dan Elisabeth Scharnberger, pada 6 Mei 1946.", "r": {"result": "Putri Vibhavadi Rangsit menikah dengan Pangeran Piyarangsit Rangsit (piyarangsit rangsit), putra sulung Rangsit Prayurasakdi, Pangeran Chainat dan Elisabeth Scharnberger, pada 6 Mei 1946.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, komunikasi berkualiti antara ibu bapa dan anak akan mencipta telepati kuat antara mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, komunikasi yang berkualitas antara orang tua dan anak akan menciptakan telepati yang kuat di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diketuai oleh seorang presiden Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Presiden Kazakhstan, Nursultan Nazarbayev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, pada masa sama kami dapati beliau tidak mengemukakan permohonan maaf tidak berbelah bahagi meskipun ditanya oleh mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, pada saat yang sama kami menemukan bahwa dia tidak mengajukan permintaan maaf yang tegas meskipun diminta oleh pengadilan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ditetapkan benar, Nautilus akan mempunyai sifat yang membenarkan anda memadam fail dengan segera dan setempat, selain dari dialihkan ke tong sampah. Sifat ini adalah merbahaya, jadi guna dengan berhati-hati.", "r": {"result": "Jika disetel ke true, Nautilus akan memiliki properti yang memungkinkan Anda untuk segera menghapus file secara lokal, selain memindahkannya ke tempat sampah. Properti ini berbahaya, jadi gunakan dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anggota Majlis Pemerintahan Sementara Iraq (\"Interim Iraq Governing Council\") yang ditubuhkan sejurus selepas penaklukan Amerika Syarikat ke atas Iraq pada tahun 2003.", "r": {"result": "Dia adalah anggota Dewan Pemerintahan Sementara Irak (\"Dewan Pemerintahan Sementara Irak\") yang didirikan tak lama setelah penaklukan Irak oleh Amerika Serikat pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga berhasrat untuk menubuhkan Digital Free Zone yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Pemerintah juga bermaksud untuk mendirikan Zona Bebas Digital pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diterbitkan oleh Owen Morris dan Gitaris Noel Gallagher.", "r": {"result": "Diproduksi oleh Owen Morris dan Gitaris Noel Gallagher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, di Yogyakarta pula, Kusbini mendirikan Sekolah Musik Indonesia (SMINDO) pada 1954.", "r": {"result": "Setelah itu, di Yogyakarta, Kusbini mendirikan Sekolah Musik Indonesia (SMINDO) pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wakunai terletak pada kedudukan latitude S05* 52.5000', longtitude E155* 14.0000' pada ketinggian 3.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wakunai terletak di garis lintang S05* 52.5000', garis bujur E155* 14.0000' di ketinggian 3,05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelagra Pelagra adalah suatu penyakit yang disebabkan kekurangan vitamin niasin (vitamin B).", "r": {"result": "Pellagra Pellagra adalah penyakit yang disebabkan oleh kekurangan vitamin niasin (vitamin B).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bersama dengan rangkaian pengangkutan awam dan swasta, kesambungan pejalan kaki di TRX melalui North West Plaza dari Jalan Imbi menberikan ketersambungan antara daerah kewangan dan Bukit Bintang,\" katanya.", "r": {"result": "Bersamaan dengan jaringan transportasi umum dan pribadi, konektivitas pejalan kaki di TRX melalui North West Plaza dari Jalan Imbi menyediakan konektivitas antara kawasan keuangan dan Bukit Bintang, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam pada itu) mereka terburu-buru (menyahut panggilan ke padang Mahsyar) sambil mendongakkan kepala mereka dengan mata tidak berkelip, dan hati mereka tidak bersemangat (kerana bingung dan cemas).", "r": {"result": "(Sementara itu) mereka bersegera (menjawab panggilan ke lapangan Mahsyar) sambil mengangkat kepala dengan mata tak berkedip, dan hati mereka tidak girang (karena bingung dan gelisah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besic masuk sebagai pemain gantian pada minit ke-80 ketika Dortmund sedang mendahului perlawanan 2-0.", "r": {"result": "Besic masuk sebagai pemain pengganti pada menit ke-80 saat Dortmund memimpin pertandingan 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang penggemar ketahui, Cha Tae Hyun dan Kim Joon Ho baru-baru ini terlibat dalam kasus perjudian di grup chat Jung Joon Young.", "r": {"result": "Seperti yang penggemar ketahui, Cha Tae Hyun dan Kim Joon Ho baru-baru ini terlibat kasus perjudian di grup chat milik Jung Joon Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan jalan menjarakkan rumah-rumah dari bahagian timur Park Lane dari Taman Hyde sendiri, mencapai ke mana ia kini oleh lalaun bawah.", "r": {"result": "Lebar jalan tersebut menjauhkan rumah-rumah dari sisi timur Park Lane dari Hyde Park itu sendiri, mencapai tempatnya sekarang melalui underpass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam Boon Poh, Ram Karpal Singh berkata, pihaknya berpuas hati dengan keputusan mahkamah yang mengetepikan perintah tahanan reman anak guamnya .", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara Boon Poh, Ram Karpal Singh, mengatakan pihaknya puas dengan keputusan pengadilan yang mengesampingkan perintah penahanan untuk kliennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbas detik hitam, Hanis yang pernah melanjutkan pelajaran di sebuah kolej di ibu kota sebelum ini juga pernah mengandung selepas diperkosa oleh kenalan baharu, kira-kira tujuh tahun lalu.", "r": {"result": "Berkaca pada momen kelam, Hanis yang sebelumnya melanjutkan studinya di sebuah perguruan tinggi di ibu kota juga hamil setelah diperkosa oleh kenalan barunya, sekitar tujuh tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, semua rakyat Malaysia termasuk di Sabah dan Sarawak berpeluang menjawat jawatan itu jika memiliki kebolehan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa semua orang Malaysia, termasuk yang berada di Sabah dan Sarawak, memiliki kesempatan untuk menduduki posisi tersebut jika mereka memiliki kemampuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "5, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka merekapun berbantahan dan berunding sesama sendiri mengenai perkara sihir mereka, dan mereka rahsiakan apa yang mereka rundingkan.", "r": {"result": "Jadi mereka berdebat dan berkonsultasi di antara mereka sendiri tentang masalah sihir mereka, dan mereka merahasiakan apa yang mereka bicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun saya pasti ketika ini mereka sedang merancang sesuatu alasan untuk salahkan MFL.", "r": {"result": "\"Ngomong-ngomong, aku yakin saat ini mereka sedang merencanakan suatu alasan untuk menyalahkan MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan pemerintahannya, kerajaan PH perlulah bertindak ke hadapan sesuai dengan aspirasi rakyat dan bukan lagi mencari alasan.", "r": {"result": "Untuk mempertahankan kekuasaannya, pemerintah PH harus bertindak sesuai dengan aspirasi rakyat dan tidak lagi mencari-cari alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keretapi tren ETS juga melalui Alor Setar banyak membantu masyarakat Alor Setar.", "r": {"result": "Kereta ETS juga melewati Alor Setar dan banyak membantu masyarakat Alor Setar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Bee Yin membidas Siti Nurbaya dan dilaporkan BH berkata, data tompok panas dan arah angin daripada ASMC jelas membuktikan Malaysia menjadi mangsa jerebu yang datang dari negara itu.", "r": {"result": "Kemarin, Bee Yin mengecam Siti Nurbaya dan dilaporkan oleh BH bahwa data hot spot dan arah angin dari ASMC jelas membuktikan bahwa Malaysia adalah korban kabut asap yang berasal dari negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyebaran berita palsu itu dilakukan pemilik akaun Facebook menggunakan nama Miyoyo, yang memuat naik gambar wang tunai dengan status 'penyiasat Indonesia menjumpai RM1 bilion tersimpan rapi dalam Kapal Jo Lo (Jho Low).", "r": {"result": "Penyebaran berita bohong itu dilakukan oleh pemilik akun Facebook dengan nama Miyoyo yang mengunggah foto uang tunai dengan status 'penyidik Indonesia menemukan RM1 miliar tersimpan rapi di Kapal Jo Lo (Jho Low).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bergabung di dalamnya.", "r": {"result": "Jangan bergabung di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TELUK INTAN: Mekanisme untuk mengenakan tindakan lebih tegas termasuk sekatan bank terhadap lelaki yang liat memberi nafkah kepada bekas isteri dan anak, akan dibawa ke Kabinet bulan depan.", "r": {"result": "TELUK INTAN: Mekanisme penerapan sanksi yang lebih tegas, termasuk sanksi bank terhadap laki-laki yang menolak memberikan nafkah kepada mantan istri dan anak, akan dibawa ke Kabinet bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksualiti juga mempengaruhi dan dipengaruhi oleh aspek kehidupan budaya, politik, undang-undang, falsafah, moral, etika, dan agama.", "r": {"result": "Seksualitas juga mempengaruhi dan dipengaruhi oleh aspek kehidupan budaya, politik, hukum, filsafat, moralitas, etika, dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Broingt-les-Fosses Saint-Broingt-les-Fosses ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Broingt-les-Fosses Saint-Broingt-les-Fosses adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh Perasmian ialah pada 3 May 1993 dan beroperasi sebagai Hospital Tanpa Pakar.", "r": {"result": "Tanggal Peresmian adalah pada tanggal 3 Mei 1993 dan beroperasi sebagai Rumah Sakit Non-Spesialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak JANM telah membangunkan perisian supaya kita boleh akses secara atas talian.", "r": {"result": "\u201cJANM telah mengembangkan perangkat lunak sehingga kami dapat mengaksesnya secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C tradisional abaikan #%s dengan # diindenkan", "r": {"result": "C Tradisional mengabaikan #%s dengan # indentasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, seni mempertahankan diri itu juga membentuk keperibadiannya, selain menjadikan beliau seorang yang berjiwa kental dan cekal dalam menghadapi jatuh bangun dalam arena politik sehingga muncul sebagai tokoh disegani.", "r": {"result": "Bahkan, seni bela diri juga membentuk kepribadiannya, selain membuatnya menjadi pribadi yang kuat dan ulet dalam menghadapi pasang surut di arena politik sehingga muncul sebagai sosok yang disegani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini...Saya tinggal kan saja disini.", "r": {"result": "Ini...aku hanya tinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pangkat ini diwarisi sebahagian negara Komanwel dan lazimnya diterjemah menjadi Marsyal Udara.", "r": {"result": "Sistem pangkat ini diwarisi oleh beberapa negara Persemakmuran dan biasanya diterjemahkan menjadi Marsekal Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran bermula pada jam 9 pagi hingga 6 petang itu dibuka kepada orang ramai.", "r": {"result": "Pameran dimulai pukul 09.00 hingga 18.00 dan terbuka untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedar atau tidak, kini niat kita lebih fokus kepada pulangan pelaburan.", "r": {"result": "Sadar atau tidak, sekarang niat kami adalah untuk lebih fokus pada hasil investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam urusan kebangsaan tidak alasan tidak bersyukur di tengah situasi perang dagang dan baru saja melaksanakan Pemilu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Dalam urusan kebangsaan, tidak ada alasan untuk tidak bersyukur di tengah situasi perang dagang dan hanya menggelar pemilu,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami terkejut sebaik dimaklumkan, ada ahli keluarga sudah menempah tiket penerbangan untuk ke Kuala Lumpur sebaik mendengar berita saya 'meninggal dunia'.", "r": {"result": "Kami kaget begitu diberi tahu, ada anggota keluarga yang sudah memesan tiket pesawat ke Kuala Lumpur setelah mendengar kabar 'meninggal' saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sejarah Tunisia, Mohamed Yassine Essid juga mendefinisikan rantau ini dengan kehadiran zaitun, bersama dengan roti, gandum, dan anggur sebagai \"produk asas masakan rakyat Mediterranean\": Essid, seperti yang telah disebutkan, mengenalpasti \"triniti\" bahan-bahan asas masakan Mediterranean tradisional seperti zaitun, gandum, dan anggur, masing-masing menghasilkan minyak, roti, dan wain.", "r": {"result": "Sejarawan Tunisia Mohamed Yassine Essid juga mendefinisikan wilayah dengan kehadiran zaitun, bersama dengan roti, gandum, dan anggur sebagai \"produk dasar masakan orang Mediterania\": Essid, sebagaimana telah disebutkan, mengidentifikasi \"trinitas\" dari bahan dasar masakan tradisional Mediterania seperti buah zaitun, gandum, dan anggur, masing-masing menghasilkan minyak, roti, dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api KTX berhenti di Stesen Pyeongchang dan Stesen Jinbu.", "r": {"result": "Kereta KTX berhenti di Stasiun Pyeongchang dan Stasiun Jinbu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membenarkan jatuhan voltan berlaku antara bekalan elektrik dan peralatan tersebut tanpa menjejaskan bekalan elektrik.", "r": {"result": "Ini memungkinkan penurunan voltase terjadi antara catu daya dan peralatan tanpa mempengaruhi catu daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan remehkan recehan Selama ini, mungkin Anda tidak terlalu mempedulikan recehan yang bergelatakan di rumah.", "r": {"result": "Jangan anggap remeh uang kembalian Selama ini, mungkin Anda kurang memperhatikan uang receh yang ada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemalangan tersebut mengakibatkan seorang pemandu wanita kereta jenis Hyundai cedera akibat tersepit setelah terbabas selepas bergeser dengan sebuah kenderaan pacuan empat roda dari arah sama.", "r": {"result": "Kecelakaan tersebut mengakibatkan seorang pengemudi wanita mobil jenis Hyundai luka-luka akibat terjepit setelah selip setelah berpindah dengan kendaraan roda empat dari arah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Kerajaan tidak melupakan usahawan-usahawan mikro, seperti peniaga coconut shake di Klebang, Melaka yang popular itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pemerintah juga tak melupakan para pengusaha mikro, seperti pedagang goyang kelapa yang populer di Klebang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada 14 Rabiul Awal tahun 633H.", "r": {"result": "Beliau wafat pada 14 Rabiul Awal tahun 633H.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coltrane kemudian beralih kepada bidang filem, dan berjaya mendapatkan peranan dalam beberapa filem seperti \"Death Watch\" (1980), \"Scrubbers\" (1983), \"Krull\" (1983), \"Absolute Beginners\" (1986), \"Mona Lisa\" (1986) dan muncul sebagai \"Annabelle\" dalam \"The Fruit Machine\" (1988).", "r": {"result": "Coltrane kemudian beralih ke perfilman, dan berhasil mendapat peran di beberapa film seperti \"Death Watch\" (1980), \"Scrubbers\" (1983), \"Krull\" (1983), \"Absolute Beginners\" (1986), \"Mona Lisa\" (1986) dan tampil sebagai \"Annabelle\" dalam \"The Fruit Machine\" (1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedar isu yang ditampilkan agak serius, namun ia bukanlah untuk memberi tekanan kepada penonton tetapi lebih kepada mengambil peluang berkongsi dengan mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya sadar isu yang ditampilkan cukup serius, tapi bukan untuk menekan penonton tapi lebih pada mengambil kesempatan untuk berbagi dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUKADIMAH MENTERI Kabinet sememangnya mempunyai tanggungjawab besar dalam urus tadbir negara, namun sejak akhir-akhir ini kenyataan beberapa menteri sering mencetuskan kontroversi sehingga menjadi bahan kecaman netizen dalam media sosial.", "r": {"result": "SAMBUTAN MENTERI Kabinet memang memiliki tanggung jawab yang besar dalam penyelenggaraan negara, namun akhir-akhir ini pernyataan beberapa menteri kerap menuai kontroversi dan menjadi bahan kritik netizen di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata dia, ketika usulan kabupaten/kota diajukan kepada Kemenkeu, rincian berapa banyak desa yang menerima dana tersebut dicantumkan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, saat usulan kabupaten/kota diajukan ke Kemendikbud, dicantumkan rincian berapa desa yang mendapat dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya, berikan ruang kepada pihak polis menjalankan siasatan berhubung perkara ini,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Sebaiknya berikan ruang kepada polisi untuk mengusut masalah ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: How often do you give them feedback or do you sit back and allow them to learn from mistakes?", "r": {"result": "PHT: Seberapa sering Anda memberi mereka umpan balik atau apakah Anda duduk dan membiarkan mereka belajar dari kesalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaku", "r": {"result": "Kaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Kerajaan akan mengenal pasti dan bekerjasama dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO) dan social enterprise untuk menyokong usaha mereka dalam membantu komuniti yang kurang bernasib baik dan terpinggir.", "r": {"result": "KETUJUH: Pemerintah akan mengidentifikasi dan bekerja dengan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dan usaha sosial untuk mendukung upaya mereka dalam membantu masyarakat yang kurang beruntung dan terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's Kirsten Moore-Towers and Michael Marinaro were third.", "r": {"result": "Kirsten Moore-Towers Kanada dan Michael Marinaro berada di urutan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus peribadi", "r": {"result": "Manajer pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlalu selepas lima atau enam tahun mereka membayar cukai berdasarkan tafsiran mereka akhirnya apabila LHDN membuat audit, agensi itu mendapati bahawa tafsiran yang dibuat salah hingga berlaku backdated tax\".", "r": {"result": "Apa yang terjadi setelah lima atau enam tahun mereka membayar pajak berdasarkan interpretasi mereka akhirnya ketika IRB melakukan audit, agensi tersebut menemukan bahwa interpretasi tersebut salah dengan efek pajak mundur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liu Yushan merupakan pengerusi penerbit pada masa ini.", "r": {"result": "Hidangan ini telah dikenali di Korea Selatan sebagai \"jjajangmyeon\" (atau \"chajangmyeon\"; jjajangmyeon) sejak ia pertama kali diimport ke Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Sukarno juga menginstruksikan langsung kepada OTT untuk memata-matai para jenderal yang masih setia kepadanya.", "r": {"result": "Selain itu, Sukarno juga langsung menginstruksikan OTT untuk memata-matai para jenderal yang masih setia kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Padang Kota daripada DAP itu turut mengulangi pendirian kerajaan negeri tidak akan memulakan projek tambakan laut sebelum mendapat kelulusan termasuk kelulusan laporan EIA.", "r": {"result": "Anggota DPRD Padang Kota dari DAP itu juga menegaskan sikap pemprov tidak akan memulai proyek reklamasi laut sebelum mendapat persetujuan termasuk persetujuan laporan AMDAL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolmirstedt Wolmirstedt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "r": {"result": "Wolmirstedt Wolmirstedt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Borde, Saxony-Anhalt, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas yang sudah selesai tidak akan ada untuk percetakan-semula.", "r": {"result": "Tugas yang diselesaikan tidak akan tersedia untuk dicetak ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1970-an, tiga daripada lima kelas tingkatan 4 dan 5 di sekolah adalah aliran sains tulen manakala dua kelas lagi adalah aliran sains sosial atau sastera.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, tiga dari lima kelas 4 dan 5 di sekolah adalah aliran sains murni sedangkan dua kelas lainnya adalah aliran ilmu sosial atau sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keriuh-rendahan gelombang merah, dalam pada kita berasa asyik dan yakin dengan semangat yang berkobar-kobar,... jika sedemikian getarannya,... inilah detik-detik yang amat menyenangkan bagi kita semua.", "r": {"result": "Dalam kegaduhan gelombang merah, di dalam diri kita merasa asyik dan percaya diri dengan semangat yang membara,... jika itu getarannya,... ini adalah saat-saat yang sangat menyenangkan bagi kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torana juga dirujuk sebagai vandanamalikas.", "r": {"result": "Torana juga disebut sebagai vandanamalikas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kebodohan seperti itu kita hadir di dalam lingkungan sosial kita.", "r": {"result": "Dengan kebodohan seperti itu kita hadir dalam lingkaran pergaulan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil dari Sabah dan Sarawak bakal dilantik dalam Jemaah Menteri di bawah pentadbiran Tun Mahathir,.", "r": {"result": "Perwakilan dari Sabah dan Sarawak akan diangkat dalam Kabinet di bawah pemerintahan Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku kelaparan\".", "r": {"result": "Saya kelaparan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua menteri dan timbalan menteri, dan kita juga akan panjangkan kepada semua anggota parlimen walaupun mereka dalam parti lawan,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan mesyuarat Jawatankuasa Khas Kabinet Mengenai Anti-Rasuah (JKKMAR) kali kelapan, di sini hari ini.", "r": {"result": "Semua menteri dan wakil menteri, dan akan kami sampaikan juga kepada seluruh anggota parlemen meskipun mereka berada di partai yang berseberangan,\" katanya dalam jumpa pers usai memimpin rapat ke-8 Komite Kabinet Khusus Antikorupsi (JKKMAR), di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Babak pertama berlangsung menyaksikan antara skuad semasa Arsenal dan Ajax manakala babak kedua pula bekas pemain terkenal dari kedua-dua kelab.", "r": {"result": "Babak pertama berlangsung antara skuad Arsenal saat ini dan Ajax sementara babak kedua menampilkan mantan pemain terkenal dari kedua klub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak da bangun?", "r": {"result": "Apakah kamu bangun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ini masa terbaik untuk memperbanyakkan pembinaan rumah mampu milik supaya penyediaan kediaman di negara kita mampu diseimbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi, inilah waktu yang paling tepat untuk meningkatkan pembangunan rumah murah agar penyediaan rumah di negara kita bisa berimbang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Umat Islam perlu keluar daripada zon selesa dengan membuka mata dan fikiran untuk melihat dunia dari sisi berbeza, sekali gus bertindak lebih progresif,\" katanya pada acara Dari Hati Pengarah JAWI di Masjid Jamek Sultan Abdul Samad di sini.", "r": {"result": "\u201cUmat Islam perlu keluar dari zona nyaman dengan membuka mata dan pikiran untuk melihat dunia dari sudut pandang yang berbeda, sehingga bertindak lebih progresif,\u201d ujarnya dalam acara Dari Hati Direktur JAWI di Masjid Jamek Sultan Abdul Samad di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka ada kuasa dan bukan pembangkang tetapi bercakap seolah-olah mereka pembangkang.", "r": {"result": "\"Mereka memiliki kekuatan dan bukan oposisi tetapi berbicara seolah-olah mereka adalah oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kira-kira jam 1 tengah hari tadi beliau meninggalkan bangunan Kementerian Kewangan itu dengan mengepit sebuah fail lalu beredar menaiki keretanya tanpa bercakap kepada pemberita.", "r": {"result": "Sekitar pukul 1 siang, dia meninggalkan gedung Kementerian Keuangan dengan membawa berkas di tangannya dan pergi dengan mobilnya tanpa berbicara kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli UMNO.", "r": {"result": "Dia adalah anggota UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berbatasan dengan Toscana di barat, Marche di timur dan Latium di selatan.", "r": {"result": "Berbatasan dengan Tuscany di barat, Marche di timur dan Latium di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Utama berjumpa dengan watak Maiko di Naganaki Shrine.", "r": {"result": "Karakter Utama bertemu dengan karakter Maiko di Kuil Naganaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dimaklumkan SPRM akan meneliti dokumen yang diserahkan hari ini,\" katanya kepada pemberita selepas menyerahkan dokumen terba di Ibu Pejabat SPRM di sini.", "r": {"result": "Saya diberitahu bahwa MACC akan memeriksa dokumen yang diserahkan hari ini,\" katanya kepada wartawan setelah menyerahkan dokumen di Markas MACC di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta semu IR bfd: %F%E", "r": {"result": "tidak dapat membuat pseudo IR bfd: %F%E", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Amerika Syarikat juga mencipta banyak pingat dan anugerah untuk memberikan penghargaan kepada kakitangan-kakitangannya yang bertugas di China.", "r": {"result": "Angkatan Darat Amerika Serikat juga menciptakan banyak medali dan penghargaan untuk menghormati personelnya yang bertugas di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau berkata ia adalah cara yang betul untuk bermain.", "r": {"result": "\"Dia bilang itu cara yang tepat untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sidang kemuncak tersebut, Dr Mahathir juga dijadual menghadiri Sidang Kemuncak ASEAN-China ke-22, Sidang Kemuncak ASEAN-India ke-16, Sidang Kemuncak ASEAN-Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) ke-10, Sidang Kemuncak ASEAN+3 ke-22, Sidang Kemuncak ASEAN-Amerika Syarikat ketujuh, Sidang Kemuncak Asia Timur ke-14.", "r": {"result": "Sepanjang KTT, Dr Mahathir juga dijadwalkan menghadiri KTT ASEAN-China ke-22, KTT ASEAN-India ke-16, KTT ASEAN-Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) ke-10, KTT ASEAN+ ke-22, KTT ASEAN-Amerika Serikat ke-7 , KTT Asia Timur ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal secara bertaburan di seluruh kawasan kampung.", "r": {"result": "Mereka hidup tersebar di seluruh desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga hukuman serupa penjara seumur hidup, walaupun tidak bernama demikian.", "r": {"result": "Ada juga hukuman penjara seumur hidup, meski tidak disebutkan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ako akhirnya dimasukkan ke dalam wilayah Daerah Harima yang sekarang bergabung membentuk wilayah Hyogo.", "r": {"result": "Kota Ako akhirnya dimasukkan ke dalam wilayah Distrik Harima yang kini menyatu membentuk Prefektur Hyogo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam memartabatkan bahasa Melayu tidak timbul isu mengetepikan bahasa Inggeris, bagaimanapun beliau menegaskan penguasaan bahasa Melayu itu perlu dikembangkan sebelum usaha mengembangkan bahasa Inggeris di negara ini dilaksanakan.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam menghormati bahasa Melayu tidak ada persoalan mengesampingkan bahasa Inggris, namun dia menegaskan bahwa penguasaan bahasa Melayu perlu dikembangkan sebelum upaya pengembangan bahasa Inggris di negara ini dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak pada kelajuan ekonomi 12 knot adalah 5,000 batu nautikal.", "r": {"result": "Jarak dengan kecepatan ekonomi 12 knot adalah 5.000 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Handil Suruk, Bumi Makmur, Tanah Laut Handil Suruk merupakan sebuah desa di Kecamatan Bumi Makmur, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Handil Suruk, Bumi Makmur, Tanah Laut Handil Suruk adalah sebuah desa di Kecamatan Bumi Makmur, Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hal PTPTN ini usahlah dipolitikkan, tapi peminjam perlu bertanggungjawab membayar balik, kerana generasi kini dan akan datang turut memerlukannya, sebagai mana anda semua.", "r": {"result": "Jadi soal PTPTN ini jangan dipolitisir, tapi peminjam harus bertanggung jawab mengembalikan, karena generasi sekarang dan yang akan datang juga membutuhkannya, sama seperti kalian semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ini merupakan masalah perlu diselesaikan terlebih dahulu sebelum tahun 2020.", "r": {"result": "Jadi ini adalah masalah yang perlu diselesaikan terlebih dahulu sebelum tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diklat BSG terdiri dari Medical First Responder (MFR), High Angle Rescue Technique (HART), Jungle Rescue, Water Rescue, Heli Rescue, Collapsed Structure Search and Rescue (CSSR) dan Terjun Payung.", "r": {"result": "Pelatihan BSG terdiri dari Medical First Responder (MFR), High Angle Rescue Technique (HART), Jungle Rescue, Water Rescue, Heli Rescue, Collapsed Structure Search and Rescue (CSSR) dan Parasut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita lihat kepada strategi 1 DBP iaitu perluasan dan peningkatan penggunaan bahasa Melayu dalam kalangan sektor awam, kita tak ada masalah berhubung perkara ini.", "r": {"result": "Jika kita melihat strategi DBP 1 yaitu perluasan dan peningkatan penggunaan bahasa melayu di sektor publik, kita tidak ada masalah dengan hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanada, Amerika Syarikat, Australia, dan New Zealand meraikan Hari Buruh pada tarikh lain, yang mana ia bergantung kepada sejarah asal untuk meraikan bagaiman cuti bagaimana cuti berkenaan wujud pada tarikh tersebut.", "r": {"result": "Kanada, Amerika Serikat, Australia, dan Selandia Baru merayakan Hari Buruh pada tanggal yang berbeda, yang bergantung pada sejarah asli bagaimana hari raya itu dirayakan dan bagaimana hari raya itu ada pada tanggal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTULU 15 April - Seorang wanita orang kurang upaya (OKU) rentung, manakala ibunya seorang warga emas melecur di bahagian badan dan lengan dalam kebakaran di Rumah Panjang Chandi di Selangau, di sini semalam.", "r": {"result": "BINTULU 15 April - Seorang perempuan penyandang disabilitas (OKU) meninggal dunia, sedangkan ibunya yang sudah lanjut usia mengalami luka bakar di tubuh dan lengannya akibat kebakaran di Rumah Panjang Chandi di Selangau, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Sri Damansara mempunyai rangkaian jalan raya dengan laluan masuk melalui Lebuhraya Damansara-Puchong (LDP), Lebuhraya Lembah Klang Baru (NKVE), Penchala Link Lebuhraya Sprint dan Jalan Lingkaran Kuala Lumpur 2 (MRR2).", "r": {"result": "Bandar Sri Damansara memiliki jaringan jalan dengan akses melalui Damansara-Puchong Expressway (LDP), New Klang Valley Expressway (NKVE), Penchala Link Sprint Expressway dan Kuala Lumpur Ring Road 2 (MRR2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NETD yang dicapai melalui pengesan feroelektrik dengan optik f / 1 dan sensor 320x240 ialah 70-80 mK.", "r": {"result": "NETD dicapai melalui detektor feroelektrik dengan optik f/1 dan sensor 320x240 adalah 70-80 mK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir bulan November 2008, pihak Les' Copaque memaklumkan mereka sudah menerima kelulusan dari LPF tanpa potongan dan diberi kebenaran untuk menayangkan filem ini oleh FINAS.", "r": {"result": "Pada akhir November 2008, Les' Copaque menginformasikan bahwa mereka telah mendapat persetujuan dari LPF tanpa pemotongan dan diberi izin untuk memutar film ini oleh FINAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pemberian bonus yang akan melibatkan jumlah keseluruhan RM5.23 juta itu diharap dapat meningkatkan semangat penjawat awam dalam menjalankan tugas mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemberian bonus senilai total RM5,23 juta itu diharapkan dapat meningkatkan semangat PNS dalam menjalankan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shun melantik Yu untuk mengawal banjir; setelah berjaya dengan membina terusan, Yu membahagikan negara China kepada \"Jiuzhou\" atau Sembilan Wilayah.", "r": {"result": "Shun menunjuk Yu untuk mengendalikan banjir; setelah berhasil membangun kanal, Yu membagi bangsa Tiongkok menjadi \"Jiuzhou\" atau Sembilan Provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akrab Banget dengan Makanan Cepat Saji Makanan cepat saji bagaikan sahabat yang ditemui 3 kali sehari.", "r": {"result": "Sangat Akrab dengan Makanan Cepat Saji Makanan cepat saji ibarat teman yang Anda temui 3 kali sehari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pencemaran dikenal pasti disebabkan kerana bocornya benteng tempat menampung air larut resapan (leachate).", "r": {"result": "\u201cMasalah pencemaran diidentifikasi karena kebocoran bendungan tempat penyimpanan lindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 19 Julai sehingga 21 September 2017 pada hari Rabu dan Khamis pukul 10:00 malam sebanyak 40 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 19 Juli hingga 21 September 2017 pada hari Rabu dan Kamis pukul 22.00 sebanyak 40 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman RM20 juta disediakan untuk membiayai pembelian peralatan hospital tersebut.", "r": {"result": "Pinjaman RM20 juta diberikan untuk membiayai pembelian peralatan rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seusai zaman Heian, keturunan maharaja yang tidak berhak atas tahta banyak yang menjadi biksu dan biksuni.", "r": {"result": "Setelah periode Heian, banyak keturunan kaisar yang tidak berhak atas takhta menjadi biksu dan biksuni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun dipinggirkan dan tidak digunakan untuk masa yang singkat, Terusan Besar China membantu membangunkan pasaran ekonomi di pusat bandar China sepanjang zaman sejak zaman dinasti Sui.", "r": {"result": "Meskipun terpinggirkan dan tidak digunakan untuk waktu yang singkat, Kanal Besar Tiongkok membantu mengembangkan pasar ekonomi di pusat-pusat perkotaan Tiongkok selama berabad-abad sejak Dinasti Sui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Kamis, 7 Februari 2019 sekitar pukul 8.45 WIB, kami PT Bangga Teknologi Indonesis (BTI) selaku pemegang merek dagang Advan produsen smartphone dan tablet mendapat informasi akan adanya pemberitaan bahwa Advan mengajukan pailit,\" kata Ilham saat melakukan konferensi pers di daerah Menteng, Jakarta Pusat, Jumat (8/2).", "r": {"result": "Pada Kamis, 07 Februari 2019 sekitar pukul 08.45 WIB, kami PT Bangga Teknologi Indonesis (BTI) selaku pemegang merek dagang Advan, produsen smartphone dan tablet, mendapat informasi terkait kabar Advan mengajukan pailit,\" ujar Ilham. saat konferensi pers di Menteng, Jakarta Pusat, Jumat (8/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Kim Kim, Sultan Johor gesa siasat pencemaran di dua sungai", "r": {"result": "Setelah Kim Kim, Sultan Johor segera menyelidiki pencemaran di dua sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liburlah beberapa hari dan fokus kepada diet Anda.", "r": {"result": "Ambil cuti beberapa hari dan fokus pada diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Kuala Lumpur - Surat suara Capres - Cawapres dan anggota DPR pemilu 2019 wilayah kerja Panitia Pemungutan Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur mulai diangkut dari gudang penyimpanan di KBRI Kuala Lumpur Jalan Tun Razak dan Sekolah Indonesia Kuala Lumpur, hari ini Rabu (17/4).", "r": {"result": "id, Kuala Lumpur - Surat suara Presiden - Wakil Presiden dan anggota DPR untuk Pilkada 2019 wilayah kerja Panitia Pemungutan Suara Luar Negeri (PPLN) Kuala Lumpur mulai diangkut dari gudang penyimpanan KBRI Kuala Lumpur, Jalan Tun Razak dan Sekolah Indonesia Kuala Lumpur, hari ini Rabu (17/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: pilihan '--%s' tidak membenarkan argumen", "r": {"result": "%s: opsi '--%s' tidak mengizinkan argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsitek utama gaya termasuk arkitek diraja Philibert Delorme , Pierre Lescot dan Jean Bullant , dan ahli teori dan arsitek Itali, Sebastiano Serlio .", "r": {"result": "Arsitek utama gaya ini termasuk arsitek kerajaan Philibert Delorme, Pierre Lescot dan Jean Bullant, dan ahli teori dan arsitek Italia, Sebastiano Serlio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan mengerjakan amal yang soleh, serta tunduk taat menunaikan ibadat kepada Tuhan mereka dengan khusyuk, mereka itulah ahli Syurga, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman dan beramal saleh, serta berserah diri untuk beribadah kepada Tuhannya dengan takwa, mereka adalah anggota Surga, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Angkatan Bersama berfungsi sebagai pasukan operasi bersepadu yang menggabungkan ketiga-tiga cabang perkhidmatan ATM di peringkat markas operasinya iaitu menggabungkan Markas Armada (TLDM), Markas Operasi Udara (TUDM) dan Markas Medan Tentera Darat (TDM), dalam melaksanakan sesuatu operasi.", "r": {"result": "Tim Gabungan berfungsi sebagai tim operasional terintegrasi yang menggabungkan tiga cabang layanan ATM di tingkat markas operasional, yang menggabungkan Markas Besar Armada (TLDM), Markas Operasi Udara (UAF) dan Markas Lapangan Angkatan Darat (TDM), dalam melakukan suatu operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme penetapan minyak apungan digunakan oleh kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Mekanisme penetapan minyak terapung digunakan oleh pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seteru utama April 25 ialah Pyongyang Sports Club.", "r": {"result": "Lawan utama 25 April adalah Pyongyang Sports Club.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Moctezuma II takut untuk menyerangnya kerana kepercayaannya yang karut dengan legenda Quetzalcoatl.", "r": {"result": "Namun Moctezuma II takut menyerangnya karena kepercayaan takhayulnya pada legenda Quetzalcoatl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 1/7 daripada kawasan Sabah adalah sesuai untuk pertanian.", "r": {"result": "Hampir 1/7 wilayah Sabah cocok untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor berkenaan mempunyai kaitan dengan lima tertuduh dalam kes ini iaitu Al Wazir Osman alias Abdul, Tani Lahaddahi, Abdul Majil Jubin dan Datu Amir Bahar Hushin Kiram - semuanya dari Filipina - dan seorang rakyat tempatan, Abd Hadi Mawan.", "r": {"result": "Jumlah tersebut terkait dengan lima tersangka dalam kasus ini yakni Al Wazir Osman alias Abdul, Tani Lahaddahi, Abdul Majil Jubin dan Datu Amir Bahar Hushin Kiram - semuanya dari Filipina - dan seorang warga setempat, Abd Hadi Mawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kursus ini juga, ia dapat melahirkan anggota polis trafik yang efisyen dan tahan lasak semasa menjalankan tugas mengiring tanpa mengira masa mahupun keadaan cuaca,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui kursus ini juga dapat menghasilkan polisi lalu lintas yang efisien dan tangguh dalam menjalankan tugas pengawalan tanpa mengenal waktu dan kondisi cuaca,\u201d ujarnya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Akbarpur memiliki bilangan penduduk seramai 17,368.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Akbarpur memiliki populasi 17.368 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua terma perlu dirunding semula.", "r": {"result": "\"Semua persyaratan perlu dinegosiasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal mereka tidak menyedari (kesudahannya).", "r": {"result": "Padahal mereka tidak menyadari (akhirnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lebih penting apakah ia memberi impak besar, lebih cekap atau bermanfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "Menurutnya, yang lebih penting adalah apakah berdampak besar, lebih efisien atau bermanfaat bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ion besi dalam bentuk Fe+2 dalam hemoglobin memberikan warna merah pada darah.", "r": {"result": "Ion besi dalam bentuk Fe+2 dalam hemoglobin memberikan warna merah pada darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010 dia memberikan pertunjukan yang diterima baik apabila dia bermuncul dalam Posh oleh Laura Wade di Royal Court Theatre di London sebagai Alistair Ryle.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 dia memberikan penampilan yang diterima dengan baik ketika dia tampil di Posh oleh Laura Wade di Teater Royal Court di London sebagai Alistair Ryle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CubeSat CubeSat (\"kapal angkasa kelas U\") ialah sejenis satelit mini untuk penyelidikan angkaza yang terdiri daripada gandaan 10 unit padu.", "r": {"result": "CubeSat A CubeSat (\"pesawat ruang angkasa U-class\") adalah jenis satelit mini untuk penelitian ruang angkasa yang terdiri dari kelipatan 10 unit kubik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pengenalan orientasi seksual, mereka tidak melihat orientasi seksual sebagai pilihan.", "r": {"result": "Berbeda dengan identifikasi orientasi seksual, mereka tidak melihat orientasi seksual sebagai pilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli politik Perikatan/ MCA , beliau menang bertanding dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1959 bagi kawasan Melaka Tengah, negeri Melaka (1958-1964).", "r": {"result": "Sebagai politisi Aliansi/MCA, ia memenangkan Pemilihan Umum Malaysia 1959 untuk wilayah Melaka Tengah, negara bagian Melaka (1958-1964).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Honduras", "r": {"result": "Honduras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi (makhluk-makhluk) yang dihantarkan berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "r": {"result": "Demi (makhluk) yang diutus berturut-turut (menjalankan tugasnya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Muhammadiyah 12 memiliki 50 pelajar lelaki dan 20 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 70 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Muhammadiyah 12 memiliki 50 siswa laki-laki dan 20 siswa perempuan, sehingga total menjadi 70 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita jangka keadaan (keselamatan) yang kita tahu sekarang ini agak lebih mencabar, maka kerjasama dengan AS terutama cara menguruskan masalah berkaitan keganasan, isu pemerdagangan orang atau migran itu boleh kita pelajari termasuk teknologi yang mereka gunakan untuk menangani masalah sebegini,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan situasi (keamanan) saat ini agak lebih menantang, jadi kerja sama dengan AS, terutama bagaimana menangani masalah yang berkaitan dengan terorisme, masalah perdagangan manusia atau migran, kita bisa belajar termasuk teknologi yang mereka gunakan untuk menghadapinya. masalah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satuan transmisi TVRI Jayapura pertama kali didirikan di Jl.", "r": {"result": "Unit transmisi TVRI Jayapura pertama kali didirikan di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini mempunyai kemudahan-kemudahan asas seperti bekalan elektrik 24 jam, bekalan air graviti, klinik desa Kg.", "r": {"result": "Sekolah ini memiliki fasilitas dasar seperti pasokan listrik 24 jam, pasokan air gravitasi, klinik desa Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu asid hidroklorik boleh digunakan untuk menghasilkan garam klorida, seperti natrium klorida, NaCl.", "r": {"result": "Oleh karena itu asam klorida dapat digunakan untuk menghasilkan garam klorida, seperti natrium klorida, NaCl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Eric Lively, Kellan Lutz, Michael Madsen Satu kumpulan kawan baik mencuba bagi menjadi orang pertama meluncur ski di puncak Alaskan berbahaya.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor ternama, antara lain Eric Lively, Kellan Lutz, Michael Madsen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum kira BioTech Valley, konon nak tarik pelabur dan pelaburan, tapi apa yang terjadi -sasaran pelaburan RM1 bilion sepi tanpa berita.", "r": {"result": "Belum lagi BioTech Valley yang konon menarik investor dan investasi, tapi yang terjadi - target investasi RM1 miliar bungkam tanpa kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SA dilucutkan kuasa selepas Hitler mengarah \"Penyingkiran Berdarah\" tahun 1934.", "r": {"result": "SA dilucuti kekuasaannya setelah Hitler memerintahkan \"Penghapusan Berdarah\" pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Hart of London mempunyai tempoh tayangan sepanjang 80 minit.", "r": {"result": "Film The Hart of London berdurasi 80 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harian Metro kini mencatatkan 4.7 juta pengikut di laman Facebook (FB), Twitter (812,000) dan Instagram (202,000).", "r": {"result": "Harian Metro saat ini memiliki 4,7 juta pengikut di Facebook (FB), Twitter (812.000) dan Instagram (202.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jangan sekali-kali kebencian kamu kepada suatu kaum kerana mereka pernah menghalangi kamu dari masjid Al-Haraam itu - mendorong kamu menceroboh.", "r": {"result": "Dan jangan pernah biarkan kebencian Anda terhadap suatu kaum karena mereka pernah menghalangi Anda dari masjid Al-Haraam - mendorong Anda untuk melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya SPRM bersedia untuk bekerjasama dengan mana-mana pihak termasuk universiti-universiti awam bagi mengadakan pelbagai langkah bagi mencegah daripada aktiviti tidak bermoral ini terus berleluasa khususnya di kalangan golongan muda\".", "r": {"result": "Menurutnya, MACC siap bekerja sama dengan pihak manapun, termasuk perguruan tinggi negeri, untuk melakukan berbagai langkah agar kegiatan asusila ini tidak terus meluas, terutama di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former Iowa State coach brought Morris off the bench the first 19 games.", "r": {"result": "Mantan pelatih Iowa State membawa Morris dari bangku cadangan pada 19 pertandingan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah filem keenam dalam Marvel Cinematic Universe.", "r": {"result": "Ini adalah film keenam di Marvel Cinematic Universe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUTTERWORTH: Sebanyak 69 alat pengimbas memba kos dianggarkan bernilai RM700 juta akan dipasang di seluruh pintu masuk ke negara ini sebagai langkah menangani isu penyeludupan, khususnya rokok, menjelang hujung tahun hadapan.", "r": {"result": "BUTTERWORTH: Sebanyak 69 pemindai dengan biaya sekitar RM700 juta akan dipasang di semua pintu masuk ke negara itu sebagai langkah untuk mengatasi masalah penyelundupan, terutama rokok, pada akhir tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dua wakil pembantu Kemas dan silalah beri tepukan kepada mereka.", "r": {"result": "Hadir pula dua perwakilan pendamping Kemas dan mohon tepuk tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama unik tersebut juga bukan sahaja melambangkan kecantikan malah juga bakat mereka.", "r": {"result": "Nama yang unik juga tidak hanya melambangkan kecantikan mereka tetapi juga bakat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Januari 2010, Serina mendirikan rumah tangga dengan jejaka Inggeris, Gavin Edward O'luanaigh atau Salahudin Ghafar.", "r": {"result": "Pada 1 Januari 2010, Serina menikah dengan pria Inggris, Gavin Edward O'luanaigh atau Salahudin Ghafar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin Loke yang juga Ahli Parlimen DAP Seremban umum pemandu Grab dan e-hailing perlu beroperasi dibawah peraturan perlesenan yang sama dengan pemandu teksi mulai 12 Julai agar memberi kesaksamaan supaya persaingan akan menjadi lebih sihat dan beri lebih manfaat kepada pengguna.", "r": {"result": "Kemarin Loke yang juga Anggota DAP DPR Seremban mengumumkan bahwa pengemudi Grab dan e-hailing harus beroperasi di bawah aturan lisensi yang sama dengan pengemudi taksi mulai 12 Juli guna memberikan kesetaraan sehingga persaingan menjadi lebih sehat dan memberikan keuntungan lebih. kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, both parties have denied any responsibility to date.", "r": {"result": "Namun, hingga saat ini kedua belah pihak membantah bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufik mengungkapkan, hasil temuan kecurangan dalam pilpres kali ini sangat banyak.", "r": {"result": "Taufik mengungkapkan banyak temuan kecurangan dalam pilpres kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika tentera Jepun yang mara melepasi kawasan serangan hendap, jambatan itu diletupkan.", "r": {"result": "Saat pasukan Jepang yang maju melewati area penyergapan, jembatan itu diledakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersa ini juga, buat masa ini bagi permohonan untuk mengambil jurusan di bawah Program Latihan Teknikal dan Vokasional atau TEVT, yang diterima oleh Kementerian Pendidikan jauh melebihi kemampuan tempat yang boleh disediakan, yakni lebih kurang 20 ribu.", "r": {"result": "Selain itu, untuk saat ini, lamaran jurusan di bawah Program Diklat Teknik dan Kejuruan atau TEVT yang diterima Kemendikbud jauh melebihi kapasitas tempat yang bisa disediakan, yakni sekitar 20 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natasha Low Natasha Low (dilahirkan pada 11 Oktober 1993), yang lebih dikenali dengan nama panggilannya, Tasha (Korea: tasya), merupakan seorang penyanyi, penari dan pengacara dari Singapura.", "r": {"result": "Natasha Low Natasha Low (lahir 11 Oktober 1993), lebih dikenal dengan nama panggilannya, Tasha (bahasa Korea: tasya), adalah penyanyi, penari, dan pembawa acara dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesehatan adalah faktor penting yang mempengaruhi kualitas modal manusia.", "r": {"result": "\u201cKesehatan merupakan faktor penting yang mempengaruhi kualitas sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian Nuruddin ini mengelakkan perseteruan anatara Islam.", "r": {"result": "Kematian Nuruddin menghindari konflik antar umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jolanda di Savoia bersempadan dengan munisipaliti: Berra, Codigoro, Copparo, Formignana, Migliarino, Tresigallo.", "r": {"result": "Jolanda di Savoia berbatasan dengan kotamadya: Berra, Codigoro, Copparo, Formignana, Migliarino, Tresigallo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis Diraja Malaysia (PDRM) telah menjalankan siasatan mengikut peruntukan di bawah Kanun Keseksaan (KK) dan juga Akta Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "r": {"result": "Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) telah melakukan penyelidikan sesuai dengan ketentuan di bawah KUHP (KK) dan juga Undang-Undang Komunikasi dan Multimedia (AKMM) 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the government can afford it, we will build more technical universities in this country,\" he said to loud cheers from thousands of UMP students and staff.", "r": {"result": "Jika pemerintah mampu, kita akan membangun lebih banyak perguruan tinggi teknik di negeri ini,\" ujarnya disambut sorak sorai ribuan mahasiswa dan pegawai UMP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time Olympian and 2018 Olympic champion Jessie Diggins leads a 27-member U.S. team into this week's world cup final in Quebec.", "r": {"result": "Juara Olimpiade dua kali dan juara Olimpiade 2018 Jessie Diggins memimpin tim AS yang beranggotakan 27 orang. tim ke final piala dunia minggu ini di Quebec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velika Jasikova Velika Jasikova merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Velika Jasikova Velika Jasikova adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyelesaian sebenar ialah pendidikan dan kesedaran yang merokok itu menjejaskan kesihatan dan membebankan sistem penjagaan kesihatan.", "r": {"result": "\"Solusi sebenarnya adalah pendidikan dan kesadaran bahwa merokok mempengaruhi kesehatan dan membebani sistem perawatan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sulit bagi saya untuk bicara dan mempercayainya.", "r": {"result": "\"Sulit bagi saya untuk berbicara dan mempercayainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijadualkan disambung semula dari Mac hingga Jun 2011.", "r": {"result": "Syuting dijadwalkan untuk dilanjutkan dari Maret hingga Juni 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahira pula mempunyai kehidupan yang cukup mewah bersama kedua-dua orang tuanya, Tuan Malik (\"Edika Yusof\") dan Aini (\"Elizad Sharifuddin\"), di samping ibu tirinya, Maria (\"Zila Bakarin\") dan kakak kandung sebapanya, Miesya (\"Julia Farhana Marin\").", "r": {"result": "Zahira hidup mewah bersama kedua orang tuanya, Tuan Malik (\"Edika Yusof\") dan Aini (\"Elizad Sharifuddin\"), selain ibu tirinya, Maria (\"Zila Bakarin\") dan saudara tirinya, Miesya (\"Julia Farhana Marin\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Cadangan penubuhan) Mahkamah Perlembagaan ini untuk mengendali isu-isu perlembagaan tetapi yang sebenarnya mahkamah sedia ada memang sudah lengkap dengan hakim-hakim yang boleh mengendali isu-isu perlembagaan.", "r": {"result": "\u201c(Usulan pembentukan) MK ini untuk menangani masalah ketatanegaraan tetapi kenyataannya pengadilan yang ada sudah lengkap dengan hakim yang bisa menangani masalah ketatanegaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepertinya mereka mencoba membungkam respons di dalam negeri.", "r": {"result": "\"Tampaknya mereka mencoba untuk membungkam respons di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) yang meminta penjelasan berhubung tugas pasukan ATM yang berpangkalan di Riyadh dan jumlah rakyat Malaysia serta anggota tentera di Yaman.", "r": {"result": "Ia menjawab pertanyaan awal Chang Lih Kang (PH PKR-Tanjong Malim) yang meminta penjelasan terkait tugas tim ATM yang berbasis di Riyadh dan jumlah warga Malaysia dan personel militer di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Dementieva mencapai enam semifinal, yang terpenting adalah di AS Terbuka.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Dementieva mencapai enam semifinal, terutama di AS Terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pendaftar Mahkamah Majistret/ Sesyen Kuala Terengganu, Wan Aziantie Wan Ab Karim, mengeluarkan perintah tahanan reman itu terhadap suspek berusia 30-an, hari ini.", "r": {"result": "Hakim Kuala Terengganu/Sesi Panitera Pengadilan, Wan Aziantie Wan Ab Karim, mengeluarkan perintah penahanan terhadap tersangka berusia 30-an, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana katanya, jika harga minyak meningkat RM2.50 seliter, kerajaan akan berdepan dengan dilema kerana apabila menambah BR1M bagi mengurangkan kos sara hidup, kadar inflasi tidak dapat dikawal.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, jika harga minyak naik RM2,50 per liter, pemerintah akan menghadapi dilema karena ketika menambah BR1M untuk menekan biaya hidup, tingkat inflasi tidak bisa dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini bergerak dengan pantas dan dipecahkan kepada dua episod 11 minit yang, sekurang-kurangnya pada tayangan perdannya, membentuk satu babak lengkap.", "r": {"result": "Acara ini bergerak cepat dan dibagi menjadi dua episode berdurasi 11 menit yang, setidaknya dalam penayangan perdananya, membentuk satu episode lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyutran Panyutran merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panyutran Panyutran adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Padaherang, Kabupaten Ciamis, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Puah Bahagia Kampung Puah Bahagia merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Lumpur, dalam Wilayah Persekutuan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Puah Bahagia Kampung Puah Bahagia adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Lumpur, di Wilayah Persekutuan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waran ini memberikan hak kepada pemegangnya untuk membeli saham biasa dengan harga pelaksanaan Rp 100 per saham mulai 16 Mei 2019 hingga 22 November 2021.", "r": {"result": "Waran ini memberikan hak kepada pemegangnya untuk membeli saham biasa dengan harga pelaksanaan Rp 100 per saham mulai 16 Mei 2019 sampai dengan 22 November 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rode menjaringkan gol dari sepakan penjuru pada perlawanan kelayakan Liga Juara-Juara Eropah menentang CSKA Moscow, Bayern menang 3-0 dan menyingkirkan wakil Rusia.", "r": {"result": "Mengendarai gol dari tendangan sudut di kualifikasi Liga Champions Eropa melawan CSKA Moscow, Bayern menang 3-0 dan menyingkirkan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dinafikan sehingga kini masih ada yang melakukan kegiatan itu tetapi kita masih bersangka baik dengan menganggap mereka sedang menghabiskan stok berikutan ada peniaga yang mengambil stok (barangan jualan) terlalu banyak.", "r": {"result": "\u201cTidak dipungkiri hingga saat ini masih ada masyarakat yang melakukan kegiatan tersebut, namun kami yakin masih kehabisan stok karena sebagian pedagang terlalu banyak mengambil stok (barang obral).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, keadaan tegang itu berjaya ditenangkan selepas pegawai Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) memberhentikan proses pengundian.", "r": {"result": "Namun, situasi tegang mereda setelah petugas Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menghentikan proses pencoblosan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan klub China pertama di bawah naungan grup tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah klub China pertama yang berada di bawah naungan grup tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sukar untuk menafikan bahawa gajet dan media sosial merupakan fokus utama dalam kalangan hampir semua anak muda zaman ini.", "r": {"result": "Sulit dipungkiri bahwa gadget dan media sosial menjadi fokus utama hampir semua anak muda saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya PERKASA sebagai sebuah pertubuhan bukan kerajaan yang sudah lama tertubuh di bawah kepemimpinan yang bertanggungjawab pasti memahami dan sentiasa mendukung prinsip kedaulatan undang-undang, keharmonian rakyat serta ketenteraman dan keamanan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya percaya PERKASA sebagai lembaga swadaya masyarakat yang telah lama berdiri di bawah kepemimpinan yang bertanggung jawab harus memahami dan selalu mendukung prinsip-prinsip supremasi hukum, kerukunan rakyat serta perdamaian dan keamanan negara, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket yang dijual menaik sehingga 10,000 dijual dan meletakkan Verona di hadapan pasukan-pasukan Serie A dan pasukan Serie B kecuali Torino yang menerima kedatangan penonoton tertinggi.", "r": {"result": "Tiket terjual hingga 10.000 terjual dan menempatkan Verona di depan tim Serie A dan tim Serie B kecuali Torino yang mendapat kehadiran tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Joseph Trevor, 18, yang didakwa membunuh Newton hadir di mahkamah semalam untuk berdepan pendakwaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Joseph Trevor, 18 tahun, yang dituduh membunuh Newton hadir di pengadilan kemarin untuk menghadapi tuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuzir Harafi dari Astro Awani memuji skrip dan lakonan filem ini dan berkata: \"Secara keseluruhannya, filem ini boleh dimasukkan ke dalam carta 'Filem Tempatan Wajib Tonton 2019' kerana nilai dan kualiti filem ini adalah lain daripada yang lain\".", "r": {"result": "Yuzir Harafi dari Astro Awani memuji naskah dan akting film tersebut dan berkata: \"Secara keseluruhan, film ini dapat dimasukkan dalam bagan 'Film Lokal Wajib Ditonton 2019' karena nilai dan kualitas film ini tidak seperti yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima graduan Ijazah Sains (Kepujian) dari Universiti Aston, United Kingdom.", "r": {"result": "Ia lulus dengan gelar Bachelor of Science (Honours) dari Aston University, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zirafah turut memiliki kaki hadapan yang panjang.", "r": {"result": "Jerapah juga memiliki kaki depan yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasinya mula menurun di kawasan-kawasan pantai.", "r": {"result": "Populasinya mulai menurun di daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KURAU - Kerajaan Perak bercadang menaik taraf Dataran Kerian Permai, Parit Buntar kepada sebuah lokasi Arena Square yang dijangka menelan belanja RM2.5 juta hingga RM3 juta, tahun hadapan.", "r": {"result": "KUALA KURAU - Pemerintah Perak berencana untuk meningkatkan Dataran Kerian Permai, Parit Buntar ke lokasi Lapangan Arena yang diperkirakan menelan biaya RM2,5 juta hingga RM3 juta, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara Pejabat 31 tingkat 3 telah siap pada tahun 2001 dan dijual kepada Majlis Amanah Rakyat (MARA) dengan harga RM105 juta.", "r": {"result": "Lantai 3 Office Tower 31 selesai pada tahun 2001 dan dijual ke People's Trust Council (MARA) seharga RM105 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasaan Van Gogh ini digambarkan dalam lukisannya melalui gambaran bilik yang sempit dan setiap benda yang dilukisnya secara berpasangan: dua [[bantal]], dua [[kerusi]] dan sehinggakan kepada lukisan yang digantung juga berpasangan.", "r": {"result": "Perasaan Van Gogh tergambar dalam lukisannya melalui ruangan sempit dan setiap benda yang dilukisnya berpasangan: dua [[bantal]], dua [[kursi]] dan bahkan lukisan gantung juga berpasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Mohamad menang dengan 10,397 undi menewaskan calon PH, Dr S Streram, 64, dengan majoriti 4, 510 undi.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Mohammad menang dengan 10.397 suara mengalahkan kandidat PH, Dr S Streram, 64, dengan mayoritas 4.510 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang Tuah dikurniakan oleh Raja Gowa kepada rombongan diplomatik dari Melaka yang terdiri daripada Seri Bija Pikrama dan Tun Sura Diraja, iaitu sebagai hadiah kepada Sultan Mansur Shah, Sultan kerajaan Melaka pada waktu itu.", "r": {"result": "Hang Tuah dihadiahkan oleh Raja Gowa kepada delegasi diplomatik dari Melaka yang terdiri dari Seri Bija Pikrama dan Tun Sura Diraja, yang merupakan hadiah untuk Sultan Mansur Syah, Sultan kerajaan Melaka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya teringat satu ketika dulu ketika terpaksa bergelut untuk 'survive', terutama zaman universiti dan ketika mula-mula menceburi alam pekerjaan.", "r": {"result": "Saya ingat saat saya harus berjuang untuk 'bertahan hidup', terutama ketika saya masih kuliah dan ketika saya pertama kali terjun ke dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Z:", "r": {"result": "_Z:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington Acad.", "r": {"result": "Washington Acad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berketurunan Mexico.", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan-badan tersebut adalah The Malaysian Rubber Board (MRB) is the custodian of the rubber industry in Malaysia.", "r": {"result": "Mayat-mayat itu Dewan Karet Malaysia (MRB) adalah penjaga industri karet di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, Menteri Rini mewakili pemerintah sebagai pemegang saham Grup Maskapai penerbangan Garuda Indonesia.", "r": {"result": "Seperti diketahui, Menteri Rini mewakili pemerintah selaku pemegang saham Garuda Indonesia Airlines Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Begitupun, saya sudah bersedia untuk berdepan dengan cabaran itu dan menawarkan diri bagi jawatan tersebug,\" katanya ketika dihubungi Utusan Online, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun demikian, saya siap menghadapi tantangan dan menjadi sukarelawan untuk posisi itu,\u201d katanya saat dihubungi Utusan Online, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini melindungi sesetengah benih daripada rosak atau mati akibat cuaca buruk atau menjadi makanan herbivor.", "r": {"result": "Ini melindungi beberapa benih agar tidak rusak atau mati karena cuaca buruk atau menjadi makanan herbivora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sembahlah akan Dia serta berserahlah kepadaNya.", "r": {"result": "Karena itu, sembahlah Dia dan tunduklah kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sedemikian, Kerajaan mampu meningkatkan kadar subsidi kepada RM40 sebulan dan memanfaatkan 185,000 akaun.", "r": {"result": "Dengan melakukan itu, Pemerintah dapat menaikkan tarif subsidi menjadi RM40 per bulan dan memberi manfaat kepada 185.000 akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga dedak (pula) naik,\" tambahnya.", "r": {"result": "Harga dedak (juga) naik,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yokoyama berusia 31 tahun pada masa serangan itu.", "r": {"result": "Yokoyama berusia 31 tahun pada saat serangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan anda tahu formula bucu, iaitu -b per 2a jadi, negatif b itulah pekali untuk terma ini disini.", "r": {"result": "Dan Anda tahu rumus puncak, yaitu -b per 2a jadi negatif b adalah koefisien suku ini di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Jia, yang merupakan dekan dari Jurusan Studi Internasional dari Peking University, mengatakan pemerintahan Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, dan Kongres AS cenderung agresif soal isu Taiwan.", "r": {"result": "Baca: Jia yang merupakan dekan Department of International Studies dari Peking University menyebut pemerintahan Presiden Amerika Serikat Donald Trump dan Kongres AS cenderung agresif soal isu Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak hanya Indonesia yang kena masalah ini.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya Indonesia yang mengalami masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah, dengan meneruskan debat itu dapat merungkai permasalahan berkaitan 1MDB, saya tidak percaya (akan terhenti),\" katanya.", "r": {"result": "Apakah dengan melanjutkan perdebatan, kita dapat mengungkap masalah terkait 1MDB, saya tidak percaya (itu akan berhenti),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Okba Ibn Nafa terletak pada kedudukan Latitud N32* 28.4050', Longitud E11* 53.8745' pada ketinggian 77.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Okba Ibn Nafa terletak di Latitude N32* 28.4050', Longitude E11* 53.8745' pada ketinggian 77.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua penonton gemuruh dengan aksi beliau dan beliau diberikan tepukan gemuruh sebelum dikeluarkan pada minit ke-89.", "r": {"result": "Semua penonton terkesima dengan penampilannya dan dia mendapat standing ovation sebelum dikeluarkan dari lapangan pada menit ke-89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is one of several new security protocols being put in place at the entry points of the country.", "r": {"result": "\"Ini adalah salah satu dari beberapa protokol keamanan baru yang diberlakukan di titik masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini juga akan dibawa dalam peringkat menteri dari negara berkenaan supaya kita semua ada satu garis panduan dan peraturan yang perlu dipatuhi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Masalah ini juga akan dibawa ke tingkat menteri dari negara yang bersangkutan sehingga kita semua memiliki pedoman dan aturan untuk diikuti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa foto mesra Denny Sumargo dan Dita Soedarjo ini pun beredar luas.", "r": {"result": "Beberapa foto mesra Denny Sumargo dan Dita Soedarjo pun beredar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Pura, Langkat Tanjung Pura merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Langkat, Sumatera Utara.", "r": {"result": "Tanjung Pura, Langkat Tanjung Pura adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Langkat, Sumatera Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trend ini paling jelas di sepanjang Colombres Street (selatan pusat bandar), mewujudkan sebuah daerah kelas atas yang dikenali sebagai \"Las Lomitas\" .", "r": {"result": "Kecenderungan ini terlihat jelas di sepanjang Jalan Colombres (selatan pusat kota), menciptakan distrik kelas atas yang dikenal sebagai \"Las Lomitas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Tomani memiliki 361 pelajar lelaki dan 351 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 712 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuala Tomani memiliki 361 siswa laki-laki dan 351 siswa perempuan, sehingga total menjadi 712 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyKad miliknya menjadi bukti kewarganegaraan beliau.", "r": {"result": "MyKad-nya adalah bukti kewarganegaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan dengan syarat yang ketat.", "r": {"result": "Ia dibebaskan dengan syarat yang ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, 3 laluan bas akan beroperasi iaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan perkhidmatan Electric Train Service atau ETS Ipoh-Butterworth bermula pada April 2015; dan Ketiga: Menambahbaik Perkhidmatan Bas Berhenti-henti di beberapa ibu negeri melalui sistem kontrak dengan syarikat bas sedia ada.", "r": {"result": "Sebagai permulaan, 3 rute bus akan beroperasi yaitu Rawang-KL; Klang-KL dan Seremban-KL; Kedua: Menyediakan Layanan Kereta Listrik atau ETS Ipoh-Butterworth mulai April 2015; dan Ketiga: Meningkatkan Layanan Bus Terpadu Satu Pintu di beberapa ibu kota negara melalui sistem kontrak dengan perusahaan bus yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huffler Huffler merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Huffler Huffler adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh runtuhkan negara disebabkan perbuatan pengkhianatan pihak tidak bertanggungjawab ini.", "r": {"result": "Negara bisa runtuh karena pengkhianatan pihak yang tidak bertanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Mata Air memiliki 88 pelajar lelaki dan 97 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 185 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan (Felda) Mata Air memiliki 88 siswa laki-laki dan 97 siswa perempuan, sehingga total menjadi 185 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Sungai Selan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di kecamatan Sungai Selan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan HJK Helsinki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Albirex Niigata dan HJK Helsinki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi ini dilakukan terutama terkait isu tsunami yang merebak sepekan terakhir di tengah warga.", "r": {"result": "Klarifikasi ini dilakukan terutama terkait dengan isu tsunami yang merebak di masyarakat dalam sepekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", J-14, Twist, dan Astro Girl, dan ada di halaman Majalah Raksasa.", "r": {"result": ", J-14, Twist, dan Astro Girl, dan ada di halaman Majalah Raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" he told Bernama.", "r": {"result": "\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri bumbung tersebut lebih kuat lagi dalam seni bina kuil Hindu Bengal, dengan jenis seperti do-chala, jor-bangla, dan char-chala.", "r": {"result": "Ciri atap lebih kuat lagi pada arsitektur candi Hindu Bengali, dengan jenis-jenis seperti do-chala, jor-bangla, dan char-chala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan langkah tersebut, Indonesia bukan hanya sebatas memberikan solusi diplomatik serta mediasi.", "r": {"result": "\u201cDengan langkah itu, Indonesia tidak hanya sebatas memberikan solusi dan mediasi diplomasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kerajaan Pas Terengganu meminta dua menteri Pakatan Harapan (PH) segera menyelesaikan percanggahan kenyataan berhubung kontrak dengan China Communication Construction Company Ltd (CCCC) bagi projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "- Pemerintah Pas Terengganu telah meminta dua menteri Pakatan Harapan (PH) untuk segera menyelesaikan pernyataan yang bertentangan terkait kontrak dengan China Communication Construction Company Ltd (CCCC) untuk proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakan formula jarak dengan sedikit pemboleh ubah", "r": {"result": "Saya akan menggunakan rumus jarak dengan beberapa variabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah perubahan yang dimaksudkan ini?", "r": {"result": "Dan apakah perubahan yang dimaksudkan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Nazi Jerman Nazi atau Reich Ketiga khusus merujuk tahun-tahun 1933 hingga 1945, sewaktu Adolf Hitler memimpin negara Jerman sebagai Diktator yang menyebarkan ideologi nasionalisme-sosialisme (\"Nationalsozialismus\").", "r": {"result": "Nazi Jerman Nazi Jerman atau Third Reich secara khusus mengacu pada tahun 1933 sampai 1945, ketika Adolf Hitler memimpin bangsa Jerman sebagai Diktator yang menyebarkan ideologi nasionalisme-sosialisme (\"Nationalsozialismus\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan hanya berhadapan gejala sosial yang biasa tetapi juga gaya hidup sedentari, masalah kesihatan mental, ketagihan skrin dan budaya mencemuh dan mengecam seperti cyber bully.", "r": {"result": "Mereka tidak hanya dihadapkan pada gejala sosial yang umum tetapi juga gaya hidup yang tidak banyak bergerak, masalah kesehatan mental, kecanduan layar dan budaya ejekan dan kritik seperti cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, gas sisa daripada proses itu (seperti metana) dapat dikumpul dan digunakan untuk menjanakan elektrik.", "r": {"result": "Selain itu, limbah gas dari proses tersebut (seperti metana) dapat dikumpulkan dan digunakan untuk menghasilkan listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tanam pokok ganja kalau dapat kebenaran", "r": {"result": "Anda dapat menanam ganja jika mendapat izin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Dingo dibina untuk membataskan pergerakan dingo dan anjing liar lalu mengelakkan haiwan-haiwan ini memasuki kawasan pertanian yang banyak ada di arah selatan tenggara benua.", "r": {"result": "Pagar dingo dibangun untuk membatasi pergerakan dingo dan anjing liar serta mencegah hewan ini memasuki area pertanian yang melimpah di tenggara benua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar New Sabah Times New Sabah Times merupakan sebuah akhbar yang diasas, dicetak dan diedar di Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Surat kabar New Sabah Times New Sabah Times adalah surat kabar yang didirikan, dicetak dan didistribusikan di Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mumia manusia mahupun haiwan telah ditemui di setiap benua, baik sebagai hasil peliharaan semula jadi mahupun keadaan luar biasa, dan sebagai artifak kebudayaan.", "r": {"result": "Mumi manusia dan hewan telah ditemukan di setiap benua, baik sebagai hasil domestikasi alami dan keadaan yang tidak biasa, maupun sebagai artefak budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah saya sendiri pun pernah tengok laman web yang tidak sepatutnya,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan saya sendiri telah melihat situs web yang tidak pantas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Fuzi menafikan pegawai SB terba kesimpulan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) selepas inkuiri selama setahun memberi gambaran sedemikian.", "r": {"result": "Sebelumnya, Fuzi membantah petinggi SB mencapai kesimpulan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia setelah penyelidikan selama setahun yang menimbulkan kesan demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pemandu teksi tidak menghalang perkembangan gig ekonomi dan perkhidmatan e-hailing namun meminta kerajaan bersikap adil dari segi pelaksanaan undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Pengemudi taksi tidak menghalangi perkembangan gig economy dan layanan e-hailing tetapi meminta pemerintah berlaku adil dalam penerapan undang-undang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mosteiros terletak pada kedudukan Latitud N15* 02.7000', Longitud W24* 20.4000' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Mosteiros terletak di Lintang N15* 02.7000', Bujur W24* 20.4000' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) Nabi Musa (terdapat dalil-dalil yang memberi keinsafan), - ketika kami mengutusnya kepada Firaun dengan membawa mukjizat yang nyata.", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) Nabi Musa (ada bukti-bukti yang memberikan pertobatan), - ketika Kami mengutusnya ke Firaun dengan mukjizat yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya adalah pewaris puak Ashikaga yang berasal dari keturunan Kawachi Genji (puak Minamoto).", "r": {"result": "Ayahnya adalah pewaris klan Ashikaga yang berasal dari garis keturunan Kawachi Genji (klan Minamoto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wira Cyborg (album) Wira Cyborg adalah merupakan album keenam dari kumpulan MAY yang diterbitkan pada tahun 1994 di bawah label Suria Records Sdn.", "r": {"result": "Wira Cyborg (album) Wira Cyborg merupakan album keenam dari grup MAY yang terbit pada tahun 1994 di bawah label Suria Records Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun juga, kejahatan tidak akan kekal.", "r": {"result": "Namun, kejahatan tidak akan bertahan selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okay.", "r": {"result": "Oke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tenaga yang tertentu diperlukan, planet adalah sesuai, ini kerana ia dekat dengan bintang, tapi tidak terlalu dekat.", "r": {"result": "Diperlukan sejumlah energi, sebuah planet cocok, ini karena dekat dengan bintang, tetapi tidak terlalu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peachtree sendiri dijual kepada pengendalinya, Meredith Corporation pada tahun 2017.", "r": {"result": "Peachtree sendiri dijual ke operatornya, Meredith Corporation pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x, dan, tanpa EDIT, dalam Windows 95, dan Windows 98.", "r": {"result": "x, dan, tanpa EDIT, di Windows 95, dan Windows 98.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau semaju mana kita mengejar arus kemodenan negara, kita tetap wajib memelihara kelestarian alam sekitar, sebagai khazanah warisan tanah air anak cucu kita.", "r": {"result": "Sejauh apapun kita mengejar modernitas negeri, kita tetap berkewajiban menjaga kelestarian lingkungan, sebagai warisan khazanah tanah air anak cucu kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lossburg Lossburg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Lossburg Lossburg adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Freudenstadt, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkutan yang melewati desa Robayan sangat banyak, tergantung kemana tujuannya.", "r": {"result": "Ada banyak angkutan yang melewati desa Robayan, tergantung tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau berkata EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Tey Kok Kiew, sudah diarahkan untuk melihat kembali permasalahan yang dibangkitkan penduduk kampung terba perbincangan lanjut antara pihak berkuasa tempatan (PBT), penduduk taman dan kampung.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, Badan Perumahan, Pemerintah Daerah, dan Lingkungan EXCO, Tey Kok Kiew, telah diinstruksikan untuk melihat kembali permasalahan yang diangkat oleh warga desa dan pembahasan lebih lanjut antara pihak berwenang setempat (PBT), taman dan warga desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun M dirawat di IJN", "r": {"result": "Tun M dirawat di IJN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun tanah gersang semakin jarang, alam liar (umpamanya, hutan yang tidak dikendali, padang rumput yang tidak dikerjakan, binatang liar dan bunga liar) dapat ditemui di banyak tempat yang dahulu dihuni manusia.", "r": {"result": "Meskipun tanah gersang semakin langka, alam liar (misalnya hutan yang tidak dikelola, padang rumput yang tidak dibudidayakan, hewan liar dan bunga liar) dapat ditemukan di banyak tempat yang pernah dihuni manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, seperti dilansir Russia Today, Saudi juga menegaskan, bahwa pihaknya tidak akan mentolelir setiap pelanggaran terhadap gencatan senjata tersebut.", "r": {"result": "Namun, seperti dilansir Russia Today, Saudi juga menegaskan tidak akan mentolerir setiap pelanggaran gencatan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dalam waktu dekat, Presiden Jokowi akan mengeluarkan kebijakan yang mewajibkan Kawasan Kawasan Industri Menyiapkan Tempat Penitipan Anak .", "r": {"result": "Bahkan dalam waktu dekat, Presiden Jokowi akan mengeluarkan kebijakan yang mewajibkan Kawasan Industri menyiapkan fasilitas penitipan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding kematian bayi didera, dirogol kekal di Mahkamah Jenayah", "r": {"result": "Proses kematian bayi yang dianiaya dan diperkosa tetap ada di Pengadilan Kriminal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah, semasa saya melawat beliau di hospital, secara peribadi tokoh ilmuwan Islam ini, ada menyebut kepada saya bahawa, \"jika kita suka kepada seseorang itu berpada-padalah,...mana tahu kelak kita akan membencinya.", "r": {"result": "Suatu kali, ketika saya mengunjunginya di rumah sakit, ulama Islam ini secara pribadi mengatakan kepada saya bahwa, \"jika kita mencintai seseorang, biarlah saling menguntungkan, ... siapa tahu, kita akan membencinya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering digunakan di kalangan generasi moden terutama remaja Malaysia, terutamanya di Semenanjung Malaysia dalam perbualan sehari-hari.", "r": {"result": "Ini sering digunakan di kalangan generasi modern khususnya remaja Malaysia, khususnya di Semenanjung Malaysia dalam percakapan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat C-130 Hercules telah dipilih untuk mengantikan pesawat AC-47 Spooky (Bahasa Melayu : \"Menakutkan\" atau \"Hembusan Si Naga Ajaib\") semasa Perang Vietnam, disebabkan keupayaannya untuk membawa persenjataan berat, kuantiti yang lebih banyak, dan daya ketahanan yang tinggi.", "r": {"result": "Pesawat C-130 Hercules dipilih untuk menggantikan pesawat AC-47 Spooky (Melayu: \"Menakkan\" atau \"Pukulan Naga Ajaib\") selama Perang Vietnam, karena kemampuannya membawa senjata berat, kuantitas lebih besar, dan daya tahan tinggi. daya tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran Sadaqa House oleh Bank Islam Malaysia awal tahun ini untuk memudahkan inisiatif kewangan sosial, merupakan pembangunan ketara dalam penggunaan kewangan Islam untuk mewujudkan impak sosial yang positif,\" titah baginda.", "r": {"result": "Peluncuran Rumah Sadaqa oleh Bank Islam Malaysia awal tahun ini untuk memfasilitasi inisiatif keuangan sosial, merupakan perkembangan yang signifikan dalam penggunaan keuangan Islam untuk menciptakan dampak sosial yang positif,\" kata Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat (8') berstruktur FN + FN (subjek ayat \"kegemaran Sarah\" ialah FN dan predikat ayat \"aktiviti berjoging\" ialah FN).", "r": {"result": "Kalimat (8') berstruktur FN + FN (subjek kalimat \"favorit Sarah\" adalah FN dan predikat kalimat \"aktivitas jogging\" adalah FN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaker DUN Kedah: Mukhriz kena bincang peringkat parti", "r": {"result": "Ketua MPR Kedah: Mukhriz harus dibahas di tingkat partai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerkes Cerkes merupakan sebuah daerah di Wilayah Cankiri Turki.", "r": {"result": "Cerkes Cerkes adalah sebuah distrik di Provinsi Cankiri Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tol'at Wafa Ahmad, Lc.", "r": {"result": "Tol'at Wafa Ahmad, Lc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih-lebih lagi program TVET memba tujuh kementerian iaitu KSM, KPM, Kementerian Belia dan Sukan, Kementerian Pembangunan Luar Bandar, Kementerian Wilayah, Kementerian Kerja Raya serta Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, program TVET ini melibatkan tujuh kementerian, yakni KSM, KPM, Kemenpora, Kemendesa, Kemendagri, KemenPU, dan Kementan dan Industri Berbasis Agro,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan akan mengambil segala tindakan yang perlu untuk melindungi hak 650,000 petani kecil dan menjamin masa depan sektor minyak sawit yang mengeluarkan jutaan rakyat Malaysia daripada belenggu kemiskinan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pemerintah akan mengambil semua tindakan yang diperlukan untuk melindungi hak-hak 650.000 petani kecil dan menjamin masa depan sektor kelapa sawit yang telah mengangkat jutaan rakyat Malaysia keluar dari belenggu kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Mac 1983, beliau telah dipilih menjadi anggota Pengadilan Banding Tinggi.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Maret 1983, ia terpilih sebagai anggota Pengadilan Tinggi Banding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak underestimated walaupun Sulut bisa dibilang situasinya aman.", "r": {"result": "\u201cKami tidak diremehkan meski situasi di Sulut bisa dikatakan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka siapakah lagi yang dapat memberi hidayah petunjuk kepadanya sesudah Allah (menjadikan dia berkeadaan demikian)?", "r": {"result": "Jadi siapa lagi yang bisa membimbingnya setelah Allah (jadikan dia begitu)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proto-urban, atau penempatan bandar, yang dikenali sebagai oppida, mula menenggelamkan kubu bukit lama, dan golongan elit yang kedudukannya adalah berdasarkan kehebatan pertempuran dan keupayaan untuk memanipulasi sumber kembali kelihatan lebih jelas.", "r": {"result": "Pemukiman proto-perkotaan, atau perkotaan, yang dikenal sebagai oppida, mulai membanjiri benteng bukit tua, dan elit yang posisinya didasarkan pada kecakapan tempur dan kemampuan memanipulasi sumber daya menjadi lebih jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas suatu tempoh, ia secara semulajadi akan kembali ke bentuk kristal b yang paling stabil.", "r": {"result": "Setelah beberapa saat, secara alami akan kembali ke bentuk kristal b yang paling stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, peranan utama YDPA sebagai pendamai dan pengaman dalam meredakan situasi tegang, semakin jelas.", "r": {"result": "Belakangan ini, peran utama YDPA sebagai juru damai dan pembawa damai dalam meredakan situasi tegang, semakin terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kerja kita adalah untuk menangkap mereka .", "r": {"result": "Dan tugas kita adalah menangkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga filem terbitan Skop Productions yang diterbitkan bersama dengan syarikat seperti Grand Brilliance, Ace Motion Pictures dan Astro Shaw.", "r": {"result": "Ada juga film yang diproduksi oleh Skop Productions yang diproduksi bersama dengan perusahaan seperti Grand Brilliance, Ace Motion Pictures, dan Astro Shaw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya akan menyerahkan bantuan Rp 5 miliar kepada UNRWA besok sebagai langkah mendukung Palestina.", "r": {"result": "Pihaknya akan menyerahkan bantuan Rp 5 miliar kepada UNRWA besok sebagai langkah mendukung Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrucci memang beruntung saat kepergian Jorge Lorenzo ke Repsol Honda, karena bisa masuk ke tim Mission Winnow Ducati.", "r": {"result": "Petrucci beruntung saat Jorge Lorenzo ke Repsol Honda, karena bisa bergabung dengan tim Mission Winnow Ducati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arbaneh Bagh Arbaneh Bagh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arbaneh Bagh Arbaneh Bagh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu oak masih digunakan hari ini bagi membuat perabot, rerangka bangunan kayu serta venir.", "r": {"result": "Kayu ek masih digunakan sampai sekarang untuk membuat furnitur, rangka bangunan kayu, dan veneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan berkenaan lantas menimbulkan kemarahan peribumi Sabah yang menganggap ia sebagai 'pencabulan' kepada pengiktirafan terhadap peribumi yang mencakupi etnik penduduk asal Borneo Utara.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut kemudian membuat marah masyarakat adat Sabah yang menganggapnya sebagai 'pelanggaran' terhadap pengakuan masyarakat adat yang termasuk etnis asal Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis ini telah disokong oleh Carey, yang menggambarkan pemberian lukisan itu sebagai \"gerak ke belakang yang ingin tahu\" ke arah raja Belanda.", "r": {"result": "Analisis ini didukung oleh Carey, yang menggambarkan pemberian lukisan itu sebagai \"isyarat ingin tahu ke belakang\" terhadap raja Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor keselamatan pula diperuntukkan sebanyak 4.9 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sektor keamanan dialokasikan sebanyak 4,9 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi siapakah yang dijaga, syarikat swasta atau rakyat?", "r": {"result": "Jadi siapa yang diurus, perusahaan swasta atau rakyat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang penunjuk perasaan, Baharuddin Ahmad terjatuh dan mati semasa melarikan diri daripada gas pemedih mata yang dilepaskan oleh polis.", "r": {"result": "Seorang pengunjuk rasa, Baharuddin Ahmad terjatuh dan tewas saat melarikan diri dari tembakan gas air mata polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Mah sendiri tetap mahu kekal di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Misalnya, Mah sendiri masih ingin bertahan di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan kini perlu melibatkan diri dalam urusan menentukan status pelarian pemegang kad Suruhanjaya Tinggi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Mengenai Pelarian (UNCHR), kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "r": {"result": ": Pemerintah sekarang perlu terlibat dalam menentukan status pengungsi pemegang kartu United Nations High Commission on Refugees (UNCHR), kata Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana dinyatakan di atas, peningkatan kesedaran umum mengenai PMS bermula sejak 1980-an.", "r": {"result": "Seperti disebutkan di atas, peningkatan kesadaran masyarakat akan PMS dimulai pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini diketuai oleh seorang wali Allah yang sering dikaitkan dengan kebangkitan secara mendadak orang Melayu menentang pengganas komunis dengan menggunakan pedang atau parang lading.", "r": {"result": "Penyerangan ini dipimpin oleh seorang wali Tuhan yang sering dikaitkan dengan kebangkitan tiba-tiba orang Melayu melawan teroris komunis dengan menggunakan pedang atau parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama pada majlis itu adalah Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu dan isteri, Dr Nomee Ashikin Mohamed Radzi.", "r": {"result": "Turut hadir dalam upacara tersebut Menteri Besar Perak, Ahmad Faizal Azumu dan istrinya, Dr Nomee Ashikin Mohamed Radzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara ke barat laut Jakarta.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara hingga barat laut Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imperial Brands Imperial Brands plc, dahulunya Imperial Tobacco Group plc, ialah syarikat tembakau multinasional British yang beribu pejabat di Bristol, United Kingdom.", "r": {"result": "Imperial Brands Imperial Brands plc, sebelumnya Imperial Tobacco Group plc, adalah perusahaan tembakau multinasional Inggris yang berkantor pusat di Bristol, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denda yang dijatuhkan FTC terhitung besar, pasalnya tuntutan sebelumnya hanya denda sebesar US$22,5 juta atau sekitar Rp3,1 miliar untuk kasus serupa yang menimpa Google pada 2012 lalu.", "r": {"result": "Denda yang dikenakan FTC sangat besar, karena klaim sebelumnya hanya denda sebesar US$22,5 juta atau sekitar Rp3,1 miliar untuk kasus serupa yang menimpa Google pada 2012 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk musim perayaan, \"Christmas with the Dickinsons\", dilancarkan pada 13 Disember dan musim kedua buat pertama kali disiarkan pada 10 Januari 2007.", "r": {"result": "Untuk musim liburan, \"Christmas with the Dickinsons\", diluncurkan pada 13 Desember dan musim kedua tayang perdana pada 10 Januari 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyiasat haiwan peliharaan Ace Ventura kembali dari persaraan bagi menyiasat mengenai kehilangan kelawar putih yang sukar didapati, simbol satu puak Afrika.", "r": {"result": "Penyelidik hewan peliharaan Ace Ventura kembali dari pensiun untuk menyelidiki hilangnya kelelawar putih yang sulit ditangkap, simbol suku Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gracias !", "r": {"result": "Terima kasih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bina persekitaran yang 'memberi kuasa' kepada mereka untuk menonjolkan potensi diri dan hapuskan label remaja jahat, bermasalah, rempit dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBangun lingkungan yang 'memberikan kekuatan' kepada mereka untuk menonjolkan potensi mereka dan menghilangkan label buruk, bermasalah, bungkam dan sebagainya,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas beliau, pelbagai inisiatif sudah dilakukan oleh kerajaan dalam usaha meningkatkan pendapatan rakyat di negara ini selain mengurangkan inflasi sejak Rancangan Malaysia Ke-5 (RMK-5).", "r": {"result": "Ia menjelaskan, berbagai inisiatif telah dilakukan pemerintah dalam upaya meningkatkan pendapatan masyarakat di negeri ini selain menekan inflasi sejak Malaysia Plan ke-5 (RMK-5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former Iowa State standout came into the league last year as an undrafted free agent with Jacksonville.", "r": {"result": "Mantan menonjol Iowa State datang ke liga tahun lalu sebagai agen bebas undrafted dengan Jacksonville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kemampuan Gamuda IBS, kilang berkenaan dapat mengurangkan kebergantungan kepada tenaga buruh sebanyak 70 peratus dan mengekalkan 85 peratus tenaga tempatan yang dilatih Gamuda IBS hasil kerjasama Institut Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) serta agensi kerajaan.", "r": {"result": "Melalui kapabilitas Gamuda IBS, pabrik dapat mengurangi ketergantungan terhadap tenaga kerja hingga 70 persen dan mempertahankan 85 persen tenaga kerja lokal yang dilatih oleh Gamuda IBS sebagai hasil kerjasama Lembaga Pendidikan Teknik dan Latihan Kerja (BLK) dan pemerintah. agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAM dimiliki sepenuhnya oleh kerajaan Maghribi, dan mempunyai ibu pejabatnya di lapangan Lapangan Terbang Casablanca-Anfa.", "r": {"result": "RAM dimiliki sepenuhnya oleh pemerintah Maroko, dan berkantor pusat di tanah Bandara Casablanca-Anfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiding in the canals and alleyways of the city, the boys are befriended by a gang of young urchins and their enigmatic masked leader, the Thief Lord (Rollo Weeks).", "r": {"result": "Bersembunyi di kanal dan gang kota, anak laki-laki itu berteman dengan sekelompok anak muda bulu babi dan pemimpin bertopeng misterius mereka, Thief Lord (Rollo Weeks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khulasatul Asrar Buku Khulasatul Asrar ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Khulasatul Asrar Khulasatul Asrar adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrolisis sebagai alat mengkaji tindak balas kimia dan mendapatkan unsur asli walau bagaimanapun telah terlebih dahulu diamalkan sebelum diberikan istilah khusus oleh Faraday.", "r": {"result": "Elektrolisis sebagai alat untuk mempelajari reaksi kimia dan memperoleh unsur-unsur alam, bagaimanapun, pertama kali dipraktikkan sebelum diberi istilah khusus oleh Faraday.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang FAS lagi banyak'", "r": {"result": "Hutang FAS masih banyak'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taylor & Francis.", "r": {"result": "Taylor & Fransiskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini akan mengurangkan pergantungan Kyrgyzstan pada sistem tenaga Asia Tengah.", "r": {"result": "Ini akan mengurangi ketergantungan Kyrgyzstan pada sistem energi Asia Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Pulau Pinang, Johan telah diberkas oleh pihak polis akibat dakwaan dari Husin kerana gagal membuat sebarang pembayaran dari hutang peribadi.", "r": {"result": "Selama di Penang, Johan ditangkap polisi atas tuduhan dari Husin karena lalai membayar utang pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kebaikan mereka, kerajaan mesti mengenakan kawalan ketat kepada rakyat yang tidak stabil ini.", "r": {"result": "Demi kebaikan mereka sendiri, pemerintah harus memberlakukan kontrol ketat terhadap warga negara yang tidak stabil ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga dilantik menjadi pengarah muzik untuk Simfoni Orkestra Toronto dari tahun 1965 hingga 1970, untuk Simfoni Orkestra San Francisco dari tahun 1969 hingga 1976 dan Simfoni Orkestra Boston dari tahun 1973 hingga 2002.", "r": {"result": "Dia juga ditunjuk sebagai direktur musik untuk Toronto Symphony Orchestra dari tahun 1965 hingga 1970, untuk San Francisco Symphony Orchestra dari tahun 1969 hingga 1976 dan Boston Symphony Orchestra dari tahun 1973 hingga 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apaga, Armenia Apaga merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "r": {"result": "Apaga, Armenia Apaga adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Armavir, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua masa tempatan (UTC-4)\".", "r": {"result": "\"Semua waktu setempat (UTC-4)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan logo BNM dan Jata Negara ke atas reka bentuk duit syiling, kertas putih dan laman web .", "r": {"result": "Penggunaan logo BNM dan Lambang Nasional pada desain koin, kertas putih, dan situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini Seungri.", "r": {"result": "\"Ini Seungri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Media Prima Bhd (Media Prima) menerima sokongan daripada pemegang saham bagi urus niaga jualan dan pajak semula untuk aset yang dimiliki The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP), sekali gus dijangka mampu mencatatkan keuntungan sebanyak RM127.7 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Media Prima Bhd (Media Prima) mendapat dukungan dari pemegang saham untuk transaksi jual dan sewa kembali aset milik The New Straits Times Press (Malaysia) Bhd (NSTP), sehingga diharapkan mampu membukukan keuntungan sebesar RM127,7 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maktab ini turut dihadiri oleh Pegawai Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Jabatan Penjara Malaysia dan Badan Pencegah Rasuah (BPR).", "r": {"result": "Perguruan tinggi itu juga dihadiri oleh Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Departemen Penjara Malaysia dan Badan Anti Korupsi (BPR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prof. Muhammad Sukri said this at the press conference after the opening ceremony of The 3rd Technical and Vocational Education & Training International Conference (TVETIC) 2018 at KSL Hotel & Resort, Johor Bahru this morning.", "r": {"result": "Prof. Hal itu disampaikan Muhammad Sukri saat jumpa pers usai acara pembukaan The 3rd Technical and Vocational Education & Training International Conference (TVETIC) 2018 di KSL Hotel & Resort, Johor Bahru pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dirinya turut menyumbangkan beberapa barangan seperti keperluan makanan kepada penduduk yang terlibat.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia juga menyumbangkan beberapa barang seperti makanan kepada warga yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T3D", "r": {"result": "T3D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat platun campuran 15 anggota polis Tugas Am dan Konstabel Polis Marin pimpinan Sarjan Jamil sendiri.", "r": {"result": "Selain itu, ada satu peleton campuran yang terdiri dari 15 orang Polisi Satgas dan Polisi Laut yang dipimpin oleh Sersan Jamil sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ramai yang menghubungi untuk tanya maklumat sebenar\".", "r": {"result": "Tidak banyak orang menelepon untuk meminta informasi yang sebenarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dahulu lagi Fi sabil Allah yang menjadi polemik di antara ulama.", "r": {"result": "Fi sabil Allah sejak dahulu kala telah menjadi polemik di kalangan ulama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid yang dihantar ke sekolah ini adalah merupakan mereka yang tinggal berhampiran dengan sekolah dari persekitaran kampung seperti berikut : Guru Besar pertama sekolah ini ialah YM Syed Ahmad b. Syed Hassan yang mula bertugas di sekolah ini pada 1 Julai 2007.", "r": {"result": "Murid yang dikirim ke sekolah ini adalah mereka yang bertempat tinggal di dekat sekolah dari lingkungan desa sebagai berikut: Kepala sekolah pertama di sekolah ini adalah YM Syed Ahmad b. Syed Hassan yang mulai bekerja di sekolah ini pada 1 Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Johor sudah berada di landasan yang betul.", "r": {"result": "Karena Johor sudah berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velasco berkata, kekurangan bekalan air sangat kronik di Caracas, walaupun kosnya agak minimum, perkhidmatan bekalan itu tidak wujud.", "r": {"result": "Velasco mengatakan kekurangan pasokan air sangat kronis di Caracas, meski biayanya relatif minim, layanan pasokannya tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ujian air kencing ke atas suspek yang diberkas mendapati dia positif dadah dan direman tujuh hari bermula semalam hingga 25 Disember ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari hasil tes urin tersangka yang ditangkap dinyatakan positif narkoba dan ditahan selama tujuh hari mulai kemarin hingga 25 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengingatkan orang Melayu agar tidak malas dan selesa di takuk lama.", "r": {"result": "Namun, dia mengingatkan masyarakat Melayu agar tidak malas dan nyaman dengan cara lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa tidaknya, halaman rumah Saron Jalil, 65, dari Batu Pahat, Johor, itu ibarat kota bersejarah dengan replika keris Taming Sari gergasi dan binaan Kota A Famosa yang dijadikan sebagai garaj kereta atau pelamin sanding bagi majlis perkahwinan.", "r": {"result": "Toh, halaman belakang Saron Jalil, 65 tahun, asal Batu Pahat, Johor, bak kota bersejarah dengan replika keris Taming Sari raksasa dan bangunan Kota A Famosa yang dijadikan garasi mobil atau meja samping tempat pernikahan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau mereka akan menunjukkan persediaan seks dan minat kepada orang yang berkenaan secara tersirat.", "r": {"result": "Atau mereka akan menunjukkan kesiapan dan minat seksual kepada orang yang bersangkutan secara implisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And in the process why not have fun?", "r": {"result": "Dan dalam prosesnya mengapa tidak bersenang-senang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nf ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Pulau Norfolk.", "r": {"result": "nf adalah top-level domain kode negara Internet untuk Pulau Norfolk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini mengetengahkan bakat sketsa dan nyanyian serta dibimbing oleh tenaga pengajar atau 'sifu' berpengalaman dalam industri hiburan tanah air.", "r": {"result": "Pertunjukan ini menonjolkan bakat sketsa dan menyanyi serta dipandu oleh instruktur berpengalaman atau 'sifu' di industri hiburan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Senabah adalah 38372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Senabah adalah 38372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia adalah negara pertama di ASEAN yang memperkenalkan kemudahan ASEAN Tier itu,\" katanya sambil menegaskan PSC yang dibayar penumpang Malaysia adalah masih terendah di peringkat global.", "r": {"result": "\u201cMalaysia adalah negara pertama di ASEAN yang memperkenalkan fasilitas ASEAN Tier,\u201d ujarnya seraya menegaskan PSC yang dibayarkan penumpang Malaysia masih yang terendah secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi parti kita saudara-saudara, kau apikan lah obor yang menyala-nyala, tiupkan lah sangkakala sekuat rasa, luruskan barisan, rapatkan jurang antara mu para pahlawan!", "r": {"result": "Demi pesta kita, saudara-saudara, nyalakan obor yang menyala, tiup terompet sekeras mungkin, luruskan garis, tutup celah di antara kalian para pejuang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(album Oasis) (What's the Story) Morning Glory?", "r": {"result": "(Album Oasis) (Bagaimana Ceritanya) Morning Glory?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ia adalah minggu yang amat penting dan apa pun yang berlaku, saya tetap bangga,\" kata Pochettino.", "r": {"result": "\u201cBagi saya ini adalah pekan yang sangat penting dan apapun yang terjadi, saya tetap bangga,\u201d kata Pochettino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kerja penyelenggaraan itu tidak dilaksanakan sejak 2010 hingga 2013.", "r": {"result": "Namun, pekerjaan pemeliharaan tidak dilakukan dari tahun 2010 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rumah utama (Zheng Fang ) mempunyai cukup bilik, sebuah bilik tengah akan berkhidmat sebagai sebuah keramat untuk sembahan nenek moyang.", "r": {"result": "Jika rumah utama (Zheng Fang) memiliki ruangan yang cukup, ruangan tengah akan berfungsi sebagai tempat pemujaan leluhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penempatan Eropah di Australia pada 1788, orang Eropah telah ke tanah itu semata-mata sebagai penjelajah.", "r": {"result": "Sebelum pemukiman Eropa di Australia pada tahun 1788, orang Eropa telah mengunjungi daratan hanya sebagai penjelajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika bekalan masih terputus, kami akan hubungi Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn.", "r": {"result": "Jika pasokan masih terputus, kami akan menghubungi Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya saja dari 74 PO yang hadir, hanya 21 PO saja yang membawa surat kuasa.", "r": {"result": "Hanya saja, dari 74 PO yang hadir, hanya 21 PO yang membawa surat kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sekali lagi, saya maksudkan kita pergi mengelilingi bulata sekali", "r": {"result": "Jadi sekali lagi, maksud saya mari kita berkeliling lingkaran sekali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(pembida)", "r": {"result": "(penawar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai beberapa bahagian, termasuk pakaian, penggambaran, dan hiasan.", "r": {"result": "Ini memiliki beberapa bagian, termasuk kostum, pembuatan film, dan dekorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan sedia lakukan ujian forensik jika temui mayat Orang Asli", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan siap melakukan uji forensik jika menemukan jenazah Orang Asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun gembira dengan mendapat mata, beliau \"kecewa\" dengan cara sistem KERS keretanya berfungsi semasa perlumbaan.", "r": {"result": "Meski senang dengan poinnya, dia \"kecewa\" dengan cara kerja sistem KERS mobilnya selama balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penternak turut mengalami kekurangan penghasilan bahan mentah untuk makanan ayam seperti jagung dan kacang soya yang boleh memberi kesan terhadap peningkatan harga makanan ayam.", "r": {"result": "Ia mengatakan, peternak juga mengalami kekurangan produksi bahan baku pakan ayam seperti jagung dan kedelai yang dapat berdampak pada kenaikan harga pakan ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ternyata dalam namanya, ia berkait rapat dengan, dan dalam sesetengah pejabat pendaftaran, dianggap berbeza daripada, baka kucing Tiffany (atau kucing Tiffanie, juga dikenali sebagai kucing bulu separa panjang Asia), varian British.", "r": {"result": "Seperti namanya, itu terkait erat dengan, dan di beberapa pendaftar, dianggap berbeda dari, ras kucing Tiffany (atau kucing Tiffanie, juga dikenal sebagai kucing semi-longhair Asia), varian Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "What are ISU's top football targets heading into the late signing period?", "r": {"result": "Apa target sepak bola teratas ISU menuju periode penandatanganan yang terlambat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clark bertugas sebagai Leftenan pertama dengan Division Infantri ke-5.", "r": {"result": "Clark bertugas sebagai letnan satu di Divisi Infanteri ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wujudlah sabotaj dalaman dan membawa kepada tiada kesatuan dalam perjuangan.", "r": {"result": "\u201cAda sabotase internal dan tidak mengarah pada persatuan dalam perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Surya Wijaya, Analis Indosurya Sekuritas memperkirakan IHSG akan bergerak di kisaran 5813 - 5927 pada hari ini, Jumat 29 September 2017 dengan kecenderungan menguat.", "r": {"result": "William Surya Wijaya, Analis Indosurya Sekuritas memprediksi IHSG bergerak di kisaran 5813 - 5927 hari ini Jumat 29 September 2017 dengan kecenderungan menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu saluran media bertanggungjawab tidak akan melakukannya dengan memberi publisiti kepada mereka.", "r": {"result": "Outlet media yang bertanggung jawab tidak akan melakukannya dengan memberi mereka publisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya. awak harus datang.", "r": {"result": "Ya. kamu harus datang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Orang Penting ASEAN telah ditubuhkan untuk mengkaji kejayaan dan kegagalan dasar ini.", "r": {"result": "Sebuah Kelompok Orang Penting ASEAN telah dibentuk untuk mengkaji keberhasilan dan kegagalan kebijakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi aplikasi ini", "r": {"result": "Versi aplikasi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Jun, Mashima mengumumkan bahawa manga itu diberi tajuk sementara , yang telah disahkan pada 4 Julai untuk dilukis oleh Atsuo Ueda dengan papan cerita asal yang disediakan oleh Mashima.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Juni, Mashima mengumumkan bahwa manga tersebut diberi judul pengerjaan, yang dikonfirmasi pada tanggal 4 Juli untuk digambar oleh Atsuo Ueda dengan papan cerita asli yang disediakan oleh Mashima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, perjuangan rakyat untuk mewujudkan kerajaan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu peratus - sebuah kerajaan berasaskan prinsip keadilan ekonomi, sosial, perkauman dan alam sekitar - perjuangan itu berterusan)\".", "r": {"result": "Namun, perjuangan rakyat untuk menciptakan pemerintahan yang mewakili semua pihak, bukan hanya satu persen - pemerintahan berdasarkan prinsip keadilan ekonomi, sosial, rasial, dan lingkungan - perjuangan terus berlanjut)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi tetingkap dalam piksel", "r": {"result": "Tinggi jendela dalam piksel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang melakukan perbuatan yang salah itu akan ditimpa kehinaan di sisi Allah, dan azab seksa yang amat berat, disebabkan perbuatan tipu daya yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Orang-orang yang berbuat zalim akan terhina di sisi Allah, dan hukumannya akan sangat berat, karena penipuan yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua negara perlu mengambil tindakan yang sama adil dalam mengatasi serta membendung sebarang elemen yang boleh melahirkan sikap kebencian, perasaan marah serta keganasan terhadap mana-mana pihak tanpa mengambil kira latar belakang, bangsa serta agama mangsa yang terlibat.", "r": {"result": "Semua negara perlu mengambil tindakan adil yang sama dalam mengatasi dan menertibkan setiap unsur yang dapat menimbulkan kebencian, kemarahan dan kekerasan terhadap pihak manapun tanpa memandang latar belakang, ras dan agama korban yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak-pihak yang terlibat termasuklah satu ujian ragbi antarabangsa, sebuah South African airline, dan beberapa rangkaian TV networks, semuanya terlibat di dalam pertelagahan undang-undang dengan penganjur Piala Dunia.", "r": {"result": "Pihak-pihak yang terlibat termasuk tes rugby internasional, maskapai penerbangan Afrika Selatan, dan beberapa jaringan TV, semuanya terlibat dalam pertarungan hukum dengan penyelenggara Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Laut China Selatan menjadi pertarungan kuasa besar.", "r": {"result": "\"Laut China Selatan menjadi pertempuran negara adidaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme kontrol yang manual bisa dikerjakan melalui rapat gabungan antara direksi induk usaha dan anak usaha yang digelar secara bulanan.", "r": {"result": "Mekanisme pengendalian secara manual dapat dilakukan melalui rapat gabungan antara direksi induk perusahaan dan anak perusahaan yang diadakan setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 24 Mei 2014 Jokowi diajukan dengan pelbagai soalan keislamannya.", "r": {"result": "Pada 24 Mei 2014, Jokowi ditanyai berbagai pertanyaan tentang keislamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kerajaan disaran menambah peruntukan kepada Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) bagi membolehkan agensi itu menjalankan fungsinya dengan lebih baik susulan kelulusan pindaan Rang Undang-Undang (RUU) Perlembagaan (Pindaan) 2019.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Pemerintah disarankan untuk menambah alokasi kepada Komisi Pemilihan Umum (SPR) agar lembaga tersebut dapat menjalankan fungsinya dengan lebih baik setelah disetujuinya Rancangan Undang-Undang (RUU) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lebuh raya Pan-Borneo, banyak lagi pembangunan yang sedang dilaksanakan dan dalam perancangan untuk dinikmati oleh segenap lapisan masyarakat.", "r": {"result": "Selain tol Pan-Borneo, banyak pembangunan lain yang sedang dilaksanakan dan direncanakan untuk dinikmati semua lapisan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persoalan perjuangan memartabatkan bahasa Melayu perlu dibuat secara serius kerana yang akan terkena kesannya nanti adalah generasi muda sendiri.", "r": {"result": "\u201cPersoalan perjuangan mengangkat martabat bahasa Melayu perlu ditanggapi secara serius karena yang akan terkena dampaknya nanti adalah generasi muda itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson K770i dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson K770i adalah 105 x 47 x 14 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson K770i dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson K770i adalah 105 x 47 x 14 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pergerakan Pemuda UMNO kecewa dengan penolakan Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali terhadap cabaran untuk berdebat berkenaan isu perumahan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gerakan Pemuda UMNO kecewa dengan penolakan Menteri Besar Selangor Datuk Seri Mohamed Azmin Ali atas tantangan debat masalah perumahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan saya di Barcelona ialah meneruskan cara yang sama, iaitu berada dalam kumpulan hadapan dan bersaing hingga pusingan terakhir dan berikan yang terbaik untuk menang.", "r": {"result": "Harapan saya di Barcelona adalah melanjutkan dengan cara yang sama, yaitu berada di grup depan dan bersaing hingga babak terakhir dan memberikan yang terbaik untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan TV Internet, IPTV merujuk kepada perkhidmatan yang dikendalikan dan dikawal oleh satu syarikat, yang juga boleh mengawal 'Final Mile' ke premis pengguna.", "r": {"result": "Berbeda dengan TV Internet, IPTV mengacu pada layanan yang dioperasikan dan dikendalikan oleh satu perusahaan, yang juga dapat mengontrol 'Final Mile' ke lokasi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, ekoran pembatalan perjanjian itu beliau melalui peguamnya akan menyerahkan semula KRW Sdn.", "r": {"result": "Menurut dia, akibat batalnya perjanjian itu, dia melalui pengacaranya akan menyerahkan KRW Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf G adalah bermaksud global.", "r": {"result": "Huruf G adalah singkatan dari global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikeluarkan kepada: Tajuk: %s", "r": {"result": "Diterbitkan ke: Judul: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayatollah Naser Makarem Shirazi misalnya berkata: \"seandainya keengganan merujuk kepada undian rakyat akan menyebabkan tuduhan menyokong kekejaman, maka undian rakyat dibenarkan diterima sebagaii suatu rukun yang sekunder\".", "r": {"result": "Ayatollah Naser Makarem Shirazi misalnya mengatakan: \u201cjika menolak merujuk pada suara rakyat akan berujung pada tuduhan mendukung kekejaman, maka suara rakyat boleh diterima sebagai pilar sekunder\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album \"21\" adalah album yang paling lama berada di kedudukan pertama oleh artis solo wanita di Carta Album UK dan pada tahun 2011, Billboard menamakan Adele sebagai \"Artis Tahun Ini\".", "r": {"result": "\"21\" adalah album nomor satu terlama oleh artis solo wanita di UK Albums Chart dan pada tahun 2011, Billboard menobatkan Adele sebagai \"Artist of the Year\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Rakyat China menadakan suatu polisi tidak mengadakan hubungan diplomatik dengan mana-mana negara yang mengiktiraf Republik China dan memaksa mereka mengeluarkan kenyataan menyokong tuntutan mereka terhadap Taiwan.", "r": {"result": "Republik Rakyat Tiongkok mempertahankan kebijakan untuk tidak memiliki hubungan diplomatik dengan negara mana pun yang mengakui Republik Tiongkok dan memaksa mereka untuk mengeluarkan pernyataan yang mendukung klaim mereka atas Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mungkin pada skala lebih kecil, Konfucianisme manakala itu sedang menyaksikan apa yang ramai dalam komuniti sarjana panggil satu 'kebangkitan', setidak-tidaknya di China.", "r": {"result": "Meskipun mungkin dalam skala yang lebih kecil, Konfusianisme menyaksikan apa yang oleh banyak komunitas ilmiah disebut sebagai 'kebangkitan', setidaknya di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tambak laut, Pulau Pinang tunggu kelulusan EIA", "r": {"result": "Masalah bendungan laut, Penang menunggu persetujuan AMDAL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa yang sama, KASIH juga telah mengatakan perkataan yang sama kepada SARI dan JOJO.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, KASIH juga mengucapkan kata-kata yang sama kepada SARI dan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindenberg akhirnya terpaksa akur dengan desakan mereka dan melantik Hitler yang berusia 43 tahun sebagai Perdana Menteri 'Chancellor' Jerman.", "r": {"result": "Hindenberg akhirnya harus menyerah pada desakan mereka dan mengangkat Hitler yang berusia 43 tahun sebagai Perdana Menteri 'Kanselir' Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Penyamun Tarbus diarah oleh pengarah Datuk Aziz Sattar pada 1980.", "r": {"result": "Film Penyamun Tarbus disutradarai oleh sutradara Datuk Aziz Sattar pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah pembiayaan keseluruhan AIM mencecah 2.7 bilion ringgit, memanfaatkan hampir 400 ribu peminjam.", "r": {"result": "Ini membuat total pembiayaan AIM mencapai 2,7 miliar ringgit, menguntungkan hampir 400 ribu peminjam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem yang asalnya berjudul \"Remp-it Nan Sempit\" bermula penggambarannya pada 25 Mei 2009, setelah menerima Sijil Perakuan Penggambaran Filem yang dikeluarkan oleh Finas tiga hari sebelumnya, tatkala diperdengarkan arahan Kementerian Penerangan, Komunikasi dan Kebudayaan agar penerbit filem dan televisyen Malaysia dilarang daripada menerbitkan adegan mat rempit dan mak nyah, apatah lagi tiada pampasan akan diberikan oleh Kementerian tersebut kepada mana-mana pihak yang sudah menggambarkan babak-babak sedemikian.", "r": {"result": "Syuting film yang aslinya berjudul \"Remp-it Nan Sempit\" mulai syuting pada 25 Mei 2009, setelah menerima Sertifikat Sertifikasi Film Shooting yang dikeluarkan oleh Finas tiga hari sebelumnya, ketika Kementerian Informasi, Komunikasi dan Kebudayaan memerintahkan agar produser film dan televisi Malaysia dilarang menayangkan adegan mat rempit dan mak nyah, serta tidak ada kompensasi yang diberikan oleh Kementerian kepada pihak yang telah membuat adegan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pula kompetitor dengan reputasi selangit.", "r": {"result": "Ada juga pesaing dengan reputasi setinggi langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navassa termasuk wilayah yang tidak tergabung (\"unincorporated territory\") milik A.S. Haiti turut menuntut kepemilikan pulau ini.", "r": {"result": "Navassa adalah wilayah tak berbadan hukum Amerika Serikat. Haiti juga mengklaim kepemilikan atas pulau ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Bor terletak pada kedudukan Latitud N44* 01.0942', Longitud E22* 08.2282' pada ketinggian 385.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Bor terletak di Lintang N44* 01.0942', Bujur E22* 08.2282' pada ketinggian 385,88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cieurih adalah 45595.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cieurih adalah 45595.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Antara Kerajaan ASEAN Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Antara Kerajaan ASEAN (AICHR) telah dirasmikan pada Oktober 2009 sebagai badan perunding Persatuan Negara-negara Asia Tenggara (ASEAN).", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia Antarpemerintah ASEAN Komisi Hak Asasi Manusia Antarpemerintah ASEAN (AICHR) diresmikan pada Oktober 2009 sebagai badan konsultatif Perhimpunan Bangsa Bangsa Asia Tenggara (ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua angkatan tentera mempunyai pangkat sedemikian, dan bagi mereka yang mempunyai lencana sebenar \"pangkat lima bintang\" mungkin tidak mengandungi lima bintang.", "r": {"result": "Tidak semua angkatan bersenjata memiliki pangkat seperti itu, dan bagi mereka yang memiliki lambang \"pangkat bintang lima\" yang sebenarnya mungkin tidak mengandung bintang lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menyerunya dari arah sebelah kanan Gunung Tursina, dan Kami dampingkan dia dengan diberi penghormatan berkata dengan Kami.", "r": {"result": "Dan Kami memanggilnya dari sisi kanan Gunung Tursina, dan Kami menemaninya dengan kehormatan untuk berbicara dengan Kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri, Datuk Seri Hamzah Zainudin, berkata komplot yang memba pengilang, pemborong dan peruncit itu mengakibatkan berlakunya kekurangan bekalan minyak masak di pasaran.", "r": {"result": "Menteri Datuk Seri Hamzah Zainudin mengatakan, persekongkolan yang melibatkan produsen, grosir, dan pengecer mengakibatkan kelangkaan minyak goreng di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia dibuka tinggi", "r": {"result": "Bursa Malaysia dibuka tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di China, di Korea, dan di Jepun, anjing dipandang sebagai pelindung baik.", "r": {"result": "Di Cina, Korea, dan Jepang, anjing dipandang sebagai pelindung yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memastikan Pembangunan Seimbang Tuan Yang Dipertua, 183.", "r": {"result": "Menjamin Keseimbangan Pembangunan Bapak Presiden, 183.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan musuh kepada AX Merupakan pelajar yang masih bersifat kebudakan Murapakan Kucing yang disanjungi Ax dan Tim.", "r": {"result": "Musuh AX Adalah murid Murapakan Kucing yang masih kekanak-kanakan yang dikagumi Ax dan Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Zambezi terletak pada kedudukan Latitud S13* 32.0143', Longitud E23* 06.9867' pada ketinggian 1078.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Zambezi terletak di Latitude S13* 32.0143', Longitude E23* 06.9867' pada ketinggian 1.078,99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Far from home, Julian is setting his sights to complete his studies and continue training competitively.", "r": {"result": "Jauh dari rumah, Julian mengarahkan pandangannya untuk menyelesaikan studinya dan melanjutkan pelatihan secara kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi apabila seseorang ambil alih daripada saya, dia tidak perlu ikut arahan daripada saya atau lakukan apa yang saya sudah buat, dia bebas untuk melakukan apa yang terbaik sebagai Perdana Menteri, saya tiada apa-apa hendak cakap selepas itu, kerja saya adalah menyediakan negara supaya boleh diambil alih oleh pengganti saya.", "r": {"result": "Jadi ketika seseorang mengambil alih dari saya, dia tidak harus mengikuti perintah dari saya atau melakukan apa yang sudah saya lakukan, dia bebas melakukan yang terbaik sebagai Perdana Menteri, saya tidak punya apa-apa untuk dikatakan setelah itu, pekerjaan saya adalah untuk mempersiapkan negara agar bisa diambil alih oleh penggantiku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAMSUDDIN Bardan \"Hakikat yang harus diakui, mempunyai ijazah kini bukanlah lesen mendapat pekerjaan, sebaliknya ia hanya menjadi asas membina kerjaya.", "r": {"result": "SHAMSUDDIN Bardan \u201cKenyataan yang harus diakui, memiliki gelar bukanlah sebuah lisensi untuk mendapatkan pekerjaan, melainkan hanya sebuah dasar untuk membangun karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Apa yang kamu katakan itu tidaklah benar) bahkan sesiapa yang menyerahkan dirinya kepada Allah (mematuhi perintahNya) sedang ia pula berusaha supaya baik amalannya, maka ia akan beroleh pahalanya di sisi Tuhannya dan tidaklah ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) terhadap mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "(Apa yang kamu katakan itu tidak benar) bahkan barangsiapa berserah diri kepada Allah (menaati perintah-Nya) sementara dia juga berusaha untuk melakukan perbuatan baik, maka dia akan mendapatkan pahala dari Tuhannya dan tidak ada kekhawatiran (dari terjadinya peristiwa buruk). ) terhadap mereka, dan mereka tidak bersedih hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 25 nelayan di situ turut menerima jaket keselamatan dan bantuan pukat pada majlis sama.", "r": {"result": "Sebanyak 25 nelayan disana juga mendapatkan jaket pelampung dan jaring ikan pada acara yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2015 jurutera luar negara juga wajib berdaftar dengan BEM sebagai langkah kawalan, pemantauan dan memerhati bagaimana mereka melakukan praktis di negara kita.", "r": {"result": "Sejak 2015, insinyur asing juga diharuskan mendaftar ke BEM sebagai langkah kontrol, memantau dan mengamati bagaimana mereka berlatih di negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biertan Biertan merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Sibiu, Romania.", "r": {"result": "Biertan Biertan adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Sibiu, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 V. Pudur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 V. Pudur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 69%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Cameron Highlands, Deputi Superintendan Ashari Abu Samah, berkata kejadian pertama dilaporkan berlaku kira-kira jam 6 pagi di kawasan kebun memba Jalan Ulu Merah yang mengakibatkan laluan berkenaan terhalang dan kini ditutup kepada semua kenderaan.", "r": {"result": "Kapolsek Cameron Highlands, Wakil Inspektur Ashari Abu Samah mengatakan, kejadian pertama dilaporkan terjadi sekitar pukul 06.00 WIB di kawasan taman Jalan Ulu Merah yang mengakibatkan jalan ditutup dan kini ditutup untuk semua kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Serangan makhluk perosak, Black Soldier Fly (BSF) dan kumbang, menjejaskan pengeluaran lebih 70 peratus daripada 411 pengusaha kelulut, yang menjadi ahli Kelab Kelulut Malaysia, sejak dua bulan lalu.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Serangan hama Black Soldier Fly (BSF) dan kumbang telah mempengaruhi produksi lebih dari 70 persen dari 411 petani kelulut yang tergabung dalam Malaysian Kelulut Club selama dua bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Jabatan Psikiatri Pusat Perubatan Universiti Malaya pula, depresi dan kecelaruan boleh dirawat jika dikesan awal.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Departemen Psikiatri di University of Malaya Medical Center, depresi dan delirium dapat diobati jika terdeteksi sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat pada persidangannya baru-baru ini, meluluskan Usul Persempadanan Semula Bahagian Pilihan Raya Persekutuan dan Negeri bagi Sarawak yang menyaksikan pertambahan 11 kerusi Dewan Undangan Negeri (Dun) di negeri itu.", "r": {"result": "Dewan Rakyat pada pertemuannya baru-baru ini, menyetujui Mosi untuk Penetapan Ulang Divisi Pemilihan Federal dan Negara Bagian untuk Sarawak yang melihat peningkatan 11 kursi Majelis Legislatif Negara Bagian (Dun) di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Biolle La Biolle ialah sebuah komun di jabatan Savoie di bahagian Rhone-Alpes, tenggara Perancis.", "r": {"result": "La Biolle La Biolle adalah sebuah komune di departemen Savoie di departemen Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Libparted", "r": {"result": "Kesalahan libparted", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun pekerja kecil mempunyai keupayaan untuk meletup, kasta lain bagi spesies itu juga mempunyai kepakaran mereka sendiri dalam pertempuran.", "r": {"result": "Meski pekerja kecil memiliki kemampuan meledak, kasta lain dari spesies tersebut juga memiliki keahlian tersendiri dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taillis Taillis ialah komun di jabatan Ille-et-Vilaine di Brittany di barat laut Perancis.", "r": {"result": "Taillis Taillis adalah sebuah komune di departemen Ille-et-Vilaine di Brittany di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran terkini adalah faedah sebanyak RM43.02 juta pada Selasa lalu.", "r": {"result": "Pembayaran terakhir adalah bunga sebesar RM43,02 juta Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui akun Twitter resmi Polda Metro Jaya mengunggah informasi tersebut pada pukul 02.15: \"Polri amankan 5 kendaraan ambulans milik Pemprov DKI Jakarta yang digunakan untuk membawa batu dan bensin yang diduga untuk molotov di dekat Gardu Tol Pejompongan Jl.", "r": {"result": "Melalui akun Twitter resmi Polda Metro Jaya mengunggah informasi pada pukul 02.15: \u201cPolri mengamankan 5 mobil ambulans milik Pemprov DKI Jakarta yang digunakan untuk membawa batu dan bensin yang diduga bom molotov di dekat Stasiun Tol Pejompongan Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flintbek Flintbek merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Flintbek Flintbek adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silan itu ombaknya kisah, banyaklah akan ke sana berpindah, topan dan ribut terlalu 'azamah, perbetuli pedoman jangan berubah.", "r": {"result": "Silan adalah kisah ombak, banyak yang akan pindah ke sana, topan dan badai terlalu ditentukan, benar pedoman tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kami bangkitkan kamu sesudah kamu mati (atau pengsan dari sambaran petir itu), supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian Kami bangkitkan kamu setelah kamu mati (atau pingsan karena sambaran petir), agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun ini merupakan tahun pertama festival durian tingkat provinsi dan terbesar di Kalimantan Barat (Kalbar).", "r": {"result": "\u201cTahun ini merupakan tahun pertama festival durian tingkat provinsi dan terbesar di Kalimantan Barat (Kalbar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Team Vitality was set to attend the event, but with their recent roster changes, Nathan \"NBK-\" Schmitt has been benched from Team Vitality.", "r": {"result": "Vitalitas Tim ditetapkan untuk menghadiri acara tersebut, tetapi dengan perubahan daftar baru-baru ini, Nathan \"NBK-\" Schmitt telah dicadangkan dari Vitalitas Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARIS AZHAR Koordinator Kontras KONTAN.", "r": {"result": "HARIS AZHAR Koordinator Kontras KONTAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri skim gaji khas kepada guru tadika, prasekolah - TPM", "r": {"result": "Berikan skema gaji khusus untuk guru TK, prasekolah - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan Brazil kalah dalam penampilan pertama Jair, beliau merupakan antara pemain yang selalu dipanggil untuk mewakili Brazil dalam mana-mana perlawanan antarabangsa.", "r": {"result": "Meski tim Brazil kalah dalam penampilan pertama Jair, dia adalah salah satu pemain yang selalu dipanggil untuk mewakili Brazil di setiap pertandingan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berjaya ditenteramkan sebelum sampai ke Kaherah.", "r": {"result": "Mereka berhasil menenangkan diri sebelum mencapai Kairo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penama, Mariappan A/L Manivannan ditempatkan di 'sick bay' klinik Penjara Bentong untuk pemantauan dan rawatan lanjut kerana masalah cirit-birit sebelum menerima rawatan di Hospital Bentong pada 4 Jun 2018.", "r": {"result": "\"Calon Mariappan A/L Manivannan ditempatkan di 'ruang sakit' klinik Penjara Bentong untuk pemantauan lebih lanjut dan perawatan akibat diare sebelum menerima perawatan di Rumah Sakit Bentong pada 4 Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seandainya didapati melanggar syarat-syarat penyewaan ini, penyewa akan diberikan Notis Penamatan oleh Kerajaan Negeri atau Pihak Berkuasa Tempatan (PBT).", "r": {"result": "\u201cJika ternyata melanggar ketentuan penyewa ini, penyewa akan diberikan Surat Pemutusan Hubungan Kerja (TPT) oleh Pemerintah Negara Bagian atau Pemerintah Daerah (PBT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai bukti Raja Bongsu ini adalah berdarah dari Keluarga Diraja Brunei, beliau telah membawa bersama simbol diraja beliau yang dipanggil \"Sepong Janggi\" (Panggilan di Brunei) dan \"Pulau Janggi\" (Panggilan di Sulu).", "r": {"result": "Sebagai bukti bahwa Raja Bongsu berdarah dari Keluarga Kerajaan Brunei, ia membawa serta simbol kerajaannya yang disebut \"Sepong Janggi\" (Panggilan di Brunei) dan \"Pulau Janggi\" (Panggilan di Sulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arsad berkata, mangsa memberitahu ketika berada di dalam ambulans itu, dia dalam keadaan sedar, namun lemah.", "r": {"result": "Arsad mengatakan, korban menceritakan saat berada di ambulans, dirinya dalam keadaan sadar, namun lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu jenis bodoh seperti itu.", "r": {"result": "Aku tidak mau orang bodoh seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sisi lain, Sultan Iskandar Muda beberapa kali mengirimkan utusan ke Eropa, termasuk ke Kerajaan Belanda yang dipimpin oleh Tuanku Abdul Hamid.", "r": {"result": "Di sisi lain, Sultan Iskandar Muda beberapa kali mengirimkan utusan ke Eropa, termasuk ke Kerajaan Belanda yang dipimpin oleh Tuanku Abdul Hamid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran kedua iaitu sebanyak RM15 juta pula dilakukan kepada sebuah syarikat pada bulan sama dan pembayaran ketiga dan terakhir pada Ogos tahun lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPembayaran kedua sebesar RM15 juta dilakukan kepada sebuah perusahaan pada bulan yang sama dan pembayaran ketiga dan terakhir pada Agustus tahun lalu,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini bermula di bawah Mehmed Penakluk dan telah dimansuhkan semasa Tanzimat pembaharuan pada tahun 1856.", "r": {"result": "Sistem ini dimulai di bawah Mehmed sang Penakluk dan dihapuskan selama reformasi Tanzimat pada tahun 1856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok Anda mungkin sudah hapal bahaya rokok bagi kesehatan.", "r": {"result": "Merokok Anda mungkin sudah mengetahui bahaya merokok bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti udara di kebanyakan kawasan di Malaysia terutama Lembah Kelang merosot dan Indeks Pencemaran Udara (IPU) yang direkodkan ialah 51 hingga 100 iaitu ditahap sederhana.", "r": {"result": "Kualitas udara di sebagian besar wilayah di Malaysia, khususnya Lembah Klang, memburuk dan Indeks Polusi Udara (IPU) tercatat 51 hingga 100 yang tergolong sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej output", "r": {"result": "Pesan keluaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara rasminya sekolah ini telah dibuka pada 1 Jun 1924 dengan diberi nama Sekolah Melayu Seliau.", "r": {"result": "Secara resmi sekolah ini dibuka pada tanggal 1 Juni 1924 dan diberi nama Sekolah Melayu Seliau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%%%%Page teruk: pada baris %d. RUJ: Halaman 53 %%%%Page:", "r": {"result": "%%%%Halaman buruk: online %d. REF: Halaman 53 %%%%Halaman:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) \"Bintang Syikra;", "r": {"result": "Dan itu memang, Dia adalah Tuhan (Pencipta) dari \"Bintang Shikra;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga tidak diharuskan menambah ruku' menjadi tiga bagi satu rakaat sekalipun gerhana berlaku panjang, atau memendekkan ruku' menjadi satu bagi satu rakaat sekalipun gerhana sudah berlalu.", "r": {"result": "Demikian pula, tidak wajib menambah ruku' menjadi tiga untuk satu rakaat meskipun gerhananya panjang, atau mempersingkat ruku' menjadi satu untuk satu rakaat meskipun gerhana telah berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROTON tangani masalah dihadapi pengedar", "r": {"result": "PROTON menangani masalah yang dihadapi oleh distributor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here We Go Again\".", "r": {"result": "Aduh, terjadi lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, syarikat juga hendaklah menyatakan rancangan penambahbaikan mengenai kaedah purata gaji pekerja.", "r": {"result": "Selain itu, perusahaan juga harus menyatakan rencana perbaikan mengenai metode rata-rata gaji karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teh hijau ialah minuman kegemaran orang Bamar, namun daun teh juga secara tradisinya dijeruk dan dimakan sebagai sejenis salad bergelar \"lahpet\".", "r": {"result": "Teh hijau adalah minuman favorit suku Bamar, tetapi daun teh juga diasamkan secara tradisional dan dimakan sebagai sejenis salad yang disebut \"lahpet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: TNB Energy Services Sdn Bhd (TNBES), anak syarikat milik penuh Tenaga Nasional Bhd (TNB), meningkatkan pembekalan elektrik kepada penduduk Pulau Tioman menerusi dua projek sumber tenaga boleh diperbaharui (RE).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: TNB Energy Services Sdn Bhd (TNBES), anak perusahaan yang sepenuhnya dimiliki oleh Tenaga Nasional Bhd (TNB), meningkatkan pasokan listrik untuk masyarakat Pulau Tioman melalui dua proyek energi terbarukan (RE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 20 buah desa di dalam daerah kecamatan Semidang Alas Maras.", "r": {"result": "Ada 20 desa di Kecamatan Semidang Alas Maras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebih-lebihnya tiga orang Pemenang Nobel dan dua usaha berlainan boleh dipilih untuk menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan.", "r": {"result": "Paling banyak tiga Peraih Nobel dan dua upaya berbeda dapat dipilih untuk menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perfect Game needed a bailout; the gas company was threatening to turn off its heat.", "r": {"result": "Perfect Game membutuhkan bailout; perusahaan gas mengancam akan mematikan pemanasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokokan (astrofizik) Dalam astrofizik, tokokan (juga akresi, penokokan atau pengakretan) adalah pengumpulan zarah menjadi objek besar oleh graviti yang menarik lebih banyak jirim, biasanya jirim bergas, kepada cakera tokokan.", "r": {"result": "Akresi (astrofisika) Dalam astrofisika, akresi (juga akresi, akresi atau akresi) adalah akumulasi partikel menjadi objek besar oleh gravitasi yang menarik lebih banyak materi, biasanya materi gas, ke piringan akresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 2004, perlawanan seri bertemu Moldova pada dasarnya menaruh harapan terhadap Scotland untuk mara ke Piala Dunia 2006 dan Vogts meletak jawatan pada bulan seterusnya.", "r": {"result": "Pada Oktober 2004, hasil imbang melawan Moldova pada dasarnya mengakhiri harapan Skotlandia untuk lolos ke Piala Dunia 2006 dan Vogts mengundurkan diri pada bulan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Constitutional Law expert Associate Prof Dr Shamrahayu Abdul Aziz told Bernama that many aspects of the installation process such as the proclamation of 'Daulat Tuanku' (Long Live the King) and the number of military personnel escorting him are part of a set of protocol\".", "r": {"result": "Ahli Hukum Tata Negara Associate Prof Dr Shamrahayu Abdul Aziz mengatakan kepada Bernama bahwa banyak aspek dari proses pelantikan seperti proklamasi 'Daulat Tuanku' (Hidup Raja) dan jumlah personel militer yang mengawalnya adalah bagian dari seperangkat protokol\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Robin Williams: Come Inside My Mind\" diterbitkan oleh HBO.", "r": {"result": "\"Robin Williams: Come Inside My Mind\" diproduksi oleh HBO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA Terdahulu keberangkatan tiba baginda ke Dewan Seri Negeri diiringi Sultanah Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff dan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA Sebelumnya Yang Mulia tiba di Dewan Seri Negeri didampingi oleh Sultan Kedah, Sultanah Maliha Tengku Ariff dan Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya polis masih lagi berkawal di kawasan kuil itu.", "r": {"result": "Menurutnya polisi masih melakukan patroli di kawasan candi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Agung dibatalkan, AMANAH tegaskan kekal stabil", "r": {"result": "Rapat Umum dibatalkan, Amanah ngotot tetap stabil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan Ekuestrian Sedunia merangkumi Kejohanan Dunia dalam kesemua jurus global FEI.", "r": {"result": "Permainan Berkuda Dunia mencakup Kejuaraan Dunia di semua disiplin ilmu global FEI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mempunyai pengalaman bekerja sebagai pegawai tadbir di UPM, menjalankan perniagaan berasaskan pertanian, pernah dilantik sebagai Ahli Majlis Menyuarat Kerajaan negeri Terengganu, Exco Pembangunan Usahawan dan Belia Negeri dari tahun 1999-2004 ketika pemerintahan PAS di Terengganu.", "r": {"result": "Ia juga memiliki pengalaman bekerja sebagai pegawai administrasi di UPM, menjalankan usaha berbasis pertanian, pernah diangkat sebagai Anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah Negara Bagian Terengganu, Eksco Pengusaha Negara dan Pembinaan Pemuda dari tahun 1999-2004 pada masa pemerintahan PAS di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "melly terus menggunakannya kerana ia adalah \"sebahagian daripada pakej\", walaupun kini membincangkan idea dengan pasukan kreatif beliau.", "r": {"result": "melly tetap menggunakannya sebagai \"bagian dari paket\", meski kini sedang mendiskusikan ide tersebut dengan tim kreatifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah Kerajaan yang bertanggungjawab, pembangunan seimbang diseluruh negara akan diberi penekanan, terutamanya di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang bertanggung jawab, pembangunan yang seimbang di seluruh negeri akan ditekankan, terutama di daerah pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kallisthenes kemudiannya dituduh terlibat dalam konspirasi khianat lalu dipenjarakan, di mana beliau mati akibat seksaan atau uzur.", "r": {"result": "Kallisthenes kemudian dituduh terlibat dalam konspirasi pengkhianatan dan dipenjarakan, di mana dia meninggal karena penyiksaan atau kelemahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khemah-khemah sementara terpaksa didirikan di luar bangunan masjid pada musim perayaan tersebut.", "r": {"result": "Tenda sementara harus didirikan di luar bangunan masjid selama musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cummings telah berpindah ke Los Angeles setelah tamat belajar dan bekerja untuk \"Punk'd\" di MTV pada tahun 2004 dan pada tahun yang sama membintangi filem bajet rendah, \"EMR\", yang telah ditayangkan di Cannes.", "r": {"result": "Cummings pindah ke Los Angeles setelah lulus dan bekerja untuk MTV \"Punk'd\" pada tahun 2004 dan pada tahun yang sama membintangi film beranggaran rendah, \"EMR\", yang tayang perdana di Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Universiti Michigan ia dinobatkan sebagai pemain terbaik dari regunya pada 1934.", "r": {"result": "Di Universitas Michigan dia dinobatkan sebagai pemain terbaik timnya pada tahun 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, proses lalu lintas manusia dan barang dapat berjalan dengan baik dan lancar.", "r": {"result": "Dengan demikian, proses lalu lintas manusia dan barang dapat berjalan dengan baik dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patriotisme dalam pelbagai dimensi ini sebenarnya adalah semangat dan aspirasi yang dikongsi setiap etnik untuk melihat Malaysia terus maju dan unggul di persada dunia.", "r": {"result": "Patriotisme dalam berbagai dimensi tersebut sebenarnya adalah semangat dan cita-cita yang dimiliki oleh setiap suku bangsa untuk melihat Malaysia terus maju dan unggul di kancah dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian diperintah oleh Haji-Fadel Abboud, dari keluarga bangsawan.", "r": {"result": "Kemudian diperintah oleh Haji-Fadel Abboud, dari keluarga bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang bilang ini adalah kampanye terselubung, test the water, lanjutan politik identitas, curi start, dan lain sebagainya.", "r": {"result": "Ada yang bilang ini kampanye terselubung, menguji air, perpanjangan politik identitas, mencuri start, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun sudah bersara daripada jawatan terakhirnya sebagai Pegawai Penyelidik Kanan yang juga Pengurus Kumpulan Teknologi Radiofarmaseutikal di agensi berkenaan, Noor Hasnah dan nuklear sukar dipisahkan apabila masih aktif dengan pertubuhan bukan kerajaan (NGO), Women in Nuclear (WiN).", "r": {"result": "Meski telah pensiun dari jabatan terakhirnya sebagai Senior Research Officer yang juga Manajer Grup Teknologi Radiofarmasi di lembaga tersebut, Noor Hasnah dan Nuclear sulit dipisahkan ketika masih aktif di lembaga swadaya masyarakat (LSM) Women. dalam Nuklir (WiN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, tanah runtuh memba cerun bukit setinggi 30 meter berlaku pada jam 7.40 malam susulan hujan lebat selama lebih tiga jam.", "r": {"result": "Sebelumnya, longsor setinggi 30 meter terjadi pada pukul 19.40 WIB akibat hujan deras selama lebih dari tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celestial Destroyer Celestial Destroyer ialah komik karya Ben Wong yang disiarkan secara bersiri di laman sesawang Comixo.", "r": {"result": "Celestial Destroyer Celestial Destroyer adalah komik Ben Wong yang diserialkan di situs web Comixo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan GUI piawai untuk Tcl, tetapi ia juga turut dikongsi dengan bahasa dinamik yang lain.", "r": {"result": "Ini adalah GUI standar untuk Tcl, tetapi juga dibagikan dengan bahasa dinamis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amirudin (dua dari kiri) pada sidang media selepas merasmikan Seminar Perdana Kesedaran Undang-undang Syariah, Pelancaran Dana Bantuan Nafkah Bahagian Sokongan Keluarga Negeri Selangor dan Sistem E-Locator di Pusat Konvensyen Shah Alam hari ini.", "r": {"result": "Amirudin (kedua dari kiri) pada konferensi pers setelah meresmikan Seminar Perdana Menteri tentang Kesadaran Hukum Syariah, Peluncuran Dana Bantuan Mata Pencaharian Divisi Dukungan Keluarga Negara Bagian Selangor dan Sistem E-Locator di Pusat Konvensi Shah Alam hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Melayu menggambarkan baginda sebagai raja yang bertanggungjawab.", "r": {"result": "Sejarah Melayu menggambarkannya sebagai raja yang bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON : Pihak berkuasa Amerika Syarikat (AS) Khamis lalu menahan bekas anggota Marin negara itu yang juga anggota kumpulan disyaki terba Kedutaan Korea Utara di Madrid, Sepanyol Februari lalu dan mencuri peralatan elektronik.", "r": {"result": "WASHINGTON: Otoritas Amerika Serikat (AS) Kamis lalu menangkap seorang mantan anggota Marinir negara itu yang juga anggota kelompok yang diduga membobol Kedutaan Besar Korea Utara di Madrid, Spanyol Februari lalu dan mencuri peralatan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan lapang akan disewa oleh Felda daripada orang kampung.", "r": {"result": "Ruang terbuka akan disewa oleh Felda dari penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator nafi ugut tok batin tapi ini rakaman suaranya", "r": {"result": "Senator membantah mengancam untuk berbicara tetapi ini adalah rekaman suaranya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kata orang, tangan yang memberi lebih baik daripada yang menerima sementara si penerima pula mendapat manfaat sepatutnya.", "r": {"result": "Padahal, kata orang, tangan yang memberi lebih baik daripada tangan yang menerima sedangkan penerima mendapatkan manfaat yang selayaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru dahulu", "r": {"result": "Terbaru dulu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan akson.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar akson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapan penutupan persidangan, beliau yang juga Menteri Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat, berkata kerajaan mengambil perhatian serius dalam menangani masalah penderaan, pengabaian dan buli siber terhadap kanak-kanak.", "r": {"result": "Sementara itu dalam pidato penutup konferensi, pria yang juga Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat ini mengatakan, pemerintah menaruh perhatian serius dalam menangani masalah penyalahgunaan, penelantaran dan perundungan siber terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan pengiraan di bawah formula Automatic Pricing Mechanism (APM), harga runcit produk petrol RON95 dan diesel bagi tempoh 6 April sehingga 12 April ini sepatutnya masing-masing adalah sebanyak RM2.33 seliter dan RM2.36 seliter iaitu sama dengan harga minggu sebelumnya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan perhitungan di bawah formula Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM), harga eceran produk bensin dan solar RON95 untuk periode dari 6 April hingga 12 April masing-masing harus RM2,33 per liter dan RM2,36 per liter, yang merupakan sama dengan harga minggu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cali", "r": {"result": "Kali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lea Goldman dari \"[[Marie Claire]]\" membandingkan kerajinannya dengan pelakon [[Meryl Streep]] dan [[Cate Blanchett]] dan percaya bahawa \"kelihatannya selalu menjadi halangan\".", "r": {"result": "Lea Goldman dari \"[[Marie Claire]]\" membandingkan keahliannya dengan aktris [[Meryl Streep]] dan [[Cate Blanchett]] dan percaya bahwa \"penampilan selalu menjadi penghalang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk butang untuk jeda pembelajaran", "r": {"result": "Tampilkan tombol untuk menjeda pembelajaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Donald Trump Mencuit ingin Menjadi Teman Kim Jong Un \"Duterte duduk di sebelah kiri Trump pada acara makan malam dan berbincang sebelum hidangan tiba,\" tulis Washington Post, Ahad, 12 Nopember 2017.", "r": {"result": "Baca: Tweet Donald Trump Ingin Jadi Teman Kim Jong Un \"Duterte duduk di sebelah kiri Trump saat makan malam dan berbicara sebelum waktu makan tiba,\" tulis Washington Post, Minggu 12 November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yingluck gagal hadir untuk mendengar keputusan yang dihantar.", "r": {"result": "Yingluck tidak hadir untuk mendengar hasil yang dikirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab geografi dan iklim, komuniti Norway kerap terasing daripada satu sama lain sehingga awal abad ke-20.", "r": {"result": "Karena geografi dan iklim, masyarakat Norwegia sering terisolasi satu sama lain hingga awal abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Jawaharnagar (Gujarat Refinery) memiliki bilangan penduduk seramai 4,666.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Jawaharnagar (Kilang Gujarat) memiliki populasi 4.666 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu melakukan lebih banyak kerja daripada sekarang.", "r": {"result": "Kita perlu melakukan lebih banyak pekerjaan daripada yang kita lakukan sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sedar akan ekonomi global yang semakin mencabar memerlukan negara mengutamakan pertumbuhan ekonomi yang mampan dan pada masa yang sama, mengambil langkah konsolidasi fiskal.", "r": {"result": "Pemerintah menyadari perekonomian global yang semakin menantang menuntut negara untuk memprioritaskan pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan dan pada saat yang sama melakukan langkah-langkah konsolidasi fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka bentuk peti Surat Lampu untuk beberapa tahun telah diperkenalkan oleh Royal Mail pada 1999.", "r": {"result": "Desain Kotak Surat Lampu selama beberapa tahun diperkenalkan oleh Royal Mail pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of the difficulties, according to the police, is the lack of information.", "r": {"result": "Salah satu kesulitannya, menurut polisi, adalah minimnya informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasa adalah contoh yang tidak begitu banyak dari patung-patung yang banyak diukir dari seni Baroque awal tetapi lebih merupakan 'capaian terakhir tradisi patung zaman pertengahan ' dengan kecenderungannya bagi warna-warna yang terang, dalam gaya yang hari ini dianggap melampau malah dianggap lucah.", "r": {"result": "Vasa adalah contoh yang tidak begitu banyak dari patung-patung seni Barok awal yang sangat diukir, tetapi lebih dari 'pencapaian terakhir dari tradisi patung abad pertengahan' dengan kegemarannya pada warna-warna cerah, dalam gaya yang saat ini dianggap ekstrim dan bahkan cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mereka menduduki MUET dan tidak mencapai tahap yang ditetapkan apakah tindakan KPM terhadap guru ini?", "r": {"result": "\u201cJika mereka duduk untuk MUET dan tidak mencapai tingkat yang ditetapkan, apa yang akan dilakukan Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan terhadap guru-guru ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng mengingatkan Senator untuk tidak mensabotaj RUU SST apabila dibentangkan dalam sidang Dewan Negara.", "r": {"result": "Untuk itu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng mengingatkan para Senator untuk tidak menyabotase RUU SST saat disampaikan di sidang Senat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seks hanya sebahagian daripada kehidupan manusia.", "r": {"result": "Seks hanyalah bagian dari kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimsrud menembak dan membunuh polis itu selepas Showalter gagal untuk merasuahinya dan menembak mati beberapa orang yang melihat kejadian itu.", "r": {"result": "Grimsrud menembak dan membunuh polisi tersebut setelah Showalter gagal menyuapnya dan menembak mati beberapa orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penerbitan \"SimCity 4\", beberapa penambahan dan kit pembangunan telah dibuat dan boleh didapati daripada laman sesawang rasminya.", "r": {"result": "Sejak publikasi \"SimCity 4\", beberapa tambahan dan kit pengembangan telah dibuat dan tersedia dari situs resminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sebuah tempat yang menarik, mempunyai trek jogging serta sesuai untuk kegiatan sukan air peringkat negeri dan antarabangsa.", "r": {"result": "Ini adalah tempat yang menarik, memiliki jogging track dan cocok untuk kegiatan olahraga air nasional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apalah daya, latar belakang keluarganya tidak mungkin melancarkan hobi belanjanya.", "r": {"result": "Namun bagaimanapun juga, latar belakang keluarganya tidak memungkinkan untuk melancarkan hobi belanjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggalakkan Penggunaan Pengangkutan Awam Tuan Yang Dipertua, 107.", "r": {"result": "Mendorong Penggunaan Angkutan Umum Bapak Presiden, 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan BR1M diteruskan bagi meringankan beban rakyat.", "r": {"result": "Bantuan BR1M terus meringankan beban masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukovik (Arandelovac) Bukovik (Arandelovac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Bukovik (Arandelovac) Bukovik (Arandelovac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara lain ialah anggota Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM), Angkatan Pertahanan Awam Malaysia, Jabatan Penjara dan Agensi Pengurusan Bencana Negara (NADMA).", "r": {"result": "\u201cDi antaranya adalah anggota Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM), Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia, Departemen Penjara, dan Badan Penanggulangan Bencana Nasional (NADMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taopa, Parigi Moutong Taopa merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Taopa, Parigi Moutong Taopa adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IPB perlu terus mengembangkan semangat kebersamaan karena prestasi yang diraih bukanlah hanya hasil dari perseorangan tetapi merupakan karya kita bersama.", "r": {"result": "\u201cIPB perlu terus mengembangkan semangat kebersamaan karena kinerja yang dicapai bukan hanya hasil individu tetapi merupakan kerja sama kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkata : Kamu hendaklah menggunakan tanah yang bersih, kerana ia mencukupi untukmu... di dalam riwayat lain Nabi saw menjumpai air dan memberinya kepada orang yang telah menjadi junub tersebut, dan berkata : pergilah siram ini keatas dirimu\".", "r": {"result": "Baginda berkata: Anda harus menggunakan tanah yang bersih, karena itu cukup untuk Anda ... dalam riwayat lain, Nabi, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian, menemukan air dan memberikannya kepada orang yang telah menjadi junub, dan berkata : pergi dan tuangkan ini pada dirimu sendiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turtle maya Story", "r": {"result": "Kisah Penyu Virtual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan negeri sekarang berusaha untuk menghantar balik kontena-kontena itu ke negara asal dan kerajaan amat terbuka kepada perbincangan dari wakil-wakil negara yang dilaporkan sebagai pemilik kontena-kontena itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah negara bagian kini berupaya mengembalikan peti kemas tersebut ke negara asalnya dan pemerintah sangat terbuka untuk berdiskusi dengan perwakilan negara yang dilaporkan sebagai pemilik peti kemas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan petutur bahasa ini dianggar kira-kira 690,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah penutur bahasa ini diperkirakan sekitar 690.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu ia adalah tanggungjawab besar bukan hanya untuk pengangkutan darat, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) tetapi juga penerbangan, maritim, pelabuhan dan sebagainya, tetapi kementerian ini sangat penting untuk membantu pertumbuhan ekonomi\".", "r": {"result": "Saya tahu ini tanggung jawab besar tidak hanya transportasi darat, Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) tapi juga penerbangan, maritim, pelabuhan dan sebagainya, tapi kementerian ini sangat penting untuk membantu pertumbuhan ekonomi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janet L. Kavandi Janet Lynn Kavandi, berasal dari Carthage, Missouri, (lahir 17 Julai 1959) ialah seorang saintis Amerika dan angkasawan NASA.", "r": {"result": "Janet L. Kavandi Janet Lynn Kavandi, berasal dari Carthage, Missouri, (lahir 17 Juli 1959) adalah seorang ilmuwan Amerika dan astronot NASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di daerah ini terletak markas Angkatan Udara Belanda di Soesterberg dan istana Soestdijk, kediaman Ratu Juliana dan Pangeran Bernhard.", "r": {"result": "Di distrik ini terdapat pangkalan Angkatan Udara Belanda di Soesterberg dan istana Soestdijk, kediaman Ratu Juliana dan Pangeran Bernhard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariani mengikuti suara batinnya, di antara 45 jenazah yang baru saja ditemukan warga, salah satunya jenazah buah hatinya, Nurmalawati.", "r": {"result": "Mariani mengikuti suara hatinya, di antara 45 jenazah yang baru saja ditemukan warga, salah satunya putrinya, Nurmalawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini juga menyediakan kemudahan asrama untuk pelajar lelaki dan perempuan. Asrama lelaki telah dibina dan didiami pada April 1973.", "r": {"result": "Sekolah juga menyediakan fasilitas asrama untuk siswa laki-laki dan perempuan. Asrama putra dibangun dan ditempati pada April 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka terbalik fikirannya kepada kesesatan, lalu berkata: \"Sesungguhnya engkau (hai Ibrahim), telah sedia mengetahui bahawa berhala-berhala itu tidak dapat berkata-kata (maka betapa engkau menyuruh kami bertanya kepadanya)?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka mengalihkan pemikiran mereka ke kesesatan, dan berkata: \"Sesungguhnya Anda (hai Ibrahim), telah mengetahui bahwa berhala tidak dapat berbicara (maka mengapa Anda menyuruh kami untuk bertanya kepada mereka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEC dan juga PT Taro selaku pemegang deposito.", "r": {"result": "GEC dan juga PT Taro sebagai pemegang simpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, isu yang bukan di bawah bidang kuasa kementeriannya akan di kemukakan ke kementerian yang berkenaan untuk mendapatkan penyelesaian sewajarnya\".", "r": {"result": "Namun, kata dia, persoalan yang bukan menjadi kewenangan kementeriannya akan disampaikan kepada kementerian terkait untuk mendapatkan solusi yang tepat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalau mereka tidak juga mahu beriman kepada keterangan-keterangan yang tersebut) maka kepada perkataan yang mana lagi, sesudah itu, mereka mahu beriman?", "r": {"result": "(Jika mereka bahkan tidak mau percaya pada penjelasan itu) lalu dengan kata lain apa, setelah itu, apakah mereka mau percaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Senat juga meluluskan resolusi petisyen Musharraf didakwa dengan derhaka besar berhubung kejadian pada 2007.", "r": {"result": "Selain itu, Senat juga menyetujui resolusi petisi Musharraf untuk didakwa makar tingkat tinggi sehubungan dengan peristiwa tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apabila Schumacher memerlukan sebuah enjin baru yang berharga 800 DM, ibu bapanya tidak mampu untuk membelikannya; namun Michael terus berlumba dengan sokongan daripada ahli perniagaan tempatan.", "r": {"result": "Namun, saat Schumacher membutuhkan mesin baru seharga 800 DM, orang tuanya tidak mampu membelinya; namun Michael terus berpacu dengan dukungan dari pengusaha lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komitmen ini mempunyai tiga objektif utama iaitu untuk meningkatkan status pemakanan penduduk, mengurangkan penyakit tidak berjangkit dan memastikan jaminan kebolehdapatan makanan.", "r": {"result": "\u201cKomitmen ini memiliki tiga tujuan utama yaitu meningkatkan status gizi penduduk, mengurangi penyakit tidak menular dan menjamin ketersediaan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mp3 06 Ae Man - Solla 'alaikallah.", "r": {"result": "mp3 06 Ae Man - Solla 'alaikallah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelajar sanggup menipu ibu bapa meminta wang saku bulanan lebih untuk dijadikan modal, ada juga mengambil risiko dengan menggunakan wang pinjaman/biasiswa sendiri.", "r": {"result": "Ada mahasiswa yang rela menipu orang tuanya dengan meminta uang jajan bulanan lebih untuk dijadikan modal, ada juga yang mengambil resiko dengan menggunakan uang pinjaman/beasiswa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pekerja lebih dari 400.000 pekerja \"belum lagi yang turunannya, seperti sopir, petani swadaya, dan lain sebagainya lebih dari itu jumlahnya.", "r": {"result": "Dengan lebih dari 400.000 pekerja\u201d belum lagi keturunannya, seperti sopir, petani wiraswasta, dan sebagainya, jumlahnya lebih dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Sunting] Senarai Produk 001: Ifrit Magnum 002: Garuda Blitz 003: Bal Tauros 004: Crash Bom Senjata Shot 005: Triple Crash Senjata Launcher 006: Majalah Loading 007: Power Long Barrel 008: Cartridge Adaptor Barrel dan Server 009: Tower Crash 010: Magnum Ifrit Set Starter 011: Crash B-Daman Battle Tower Cuba Set 012: Crash B-Daman Bullet Set Vol.", "r": {"result": "[Sunting] Daftar Produk 001: Ifrit Magnum 002: Garuda Blitz 003: Bal Tauros 004: Senjata Tembakan Bom Hancur 005: Peluncur Senjata Triple Crash 006: Pemuatan Majalah 007: Power Long Barrel 008: Adaptor Cartridge Barrel dan Server 009: Tower Crash 010 : Magnum Ifrit Set Starter 011: Crash B-Daman Battle Tower Cuba Set 012: Crash B-Daman Bullet Set Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa bertindak selamatkan kuil tarik balik rayuan", "r": {"result": "Panitia yang bertindak untuk menyelamatkan candi mencabut permohonan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergelar Adams, satu nama yang ringkas, mudah disebut dan bertunjangkan kepada tiga bahasa; Arab, Bahasa Malaysia dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Itu disebut Adams, nama yang sederhana, mudah diucapkan dan berdasarkan tiga bahasa; Arab, Malaysia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, JAHEAIK akan menjalankan siasatan kerana perkahwinan rakyat negara ini di negara jiran perlu mendapat kebenaran Mahkamah Syariah dan ibu bapa kerana pasangan perempuan masih di bawah umur.", "r": {"result": "Namun, kata dia, JAHEAIK akan melakukan penyelidikan karena pernikahan warga negara ini dengan negara tetangga perlu mendapat izin dari Mahkamah Syariah dan orang tua karena pasangan perempuannya masih di bawah umur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mendapatkan maklumat dan pengesahan daripada Pengarah Imigresen Terengganu (Rahim Hanafi) menyatakan ada penerbangan dari Kuala Terengganu ke Subang yang dinaiki Tun Mahathir namun tiada pemeriksaan dilakukan ke atas beliau kerana itu merupakan penerbangan domestik,\" katanya ketika dihubungi Bernama pada Isnin.", "r": {"result": "\"Saya sudah mendapat informasi dan konfirmasi dari Direktur Imigrasi Terengganu (Rahim Hanafi) yang menyatakan bahwa ada penerbangan dari Kuala Terengganu ke Subang yang ditumpangi Tun Mahathir tetapi tidak dilakukan pengecekan terhadap dirinya karena itu penerbangan domestik,\" ujarnya. ujarnya saat dihubungi Bernama, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah mencetuskan Peperangan Enam Hari dengan Israel yang berakhir dengan kekalahan Mesir. Akibat peperangan ini Israel telah menambahkan wilayahnya sebanyak tiga kali ganda dan menduduki beberapa wilayah di Mesir seperti Semenajung Sinai.", "r": {"result": "Ini memicu Perang Enam Hari dengan Israel yang berakhir dengan kekalahan Mesir. Akibat perang ini, Israel melipatgandakan wilayahnya dan menduduki beberapa wilayah di Mesir seperti Semenanjung Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari [Kick Shadowless]] dari Sung Fai-tong (Song Hui Tang ) kemudian.", "r": {"result": "Dia belajar [Tendangan Tanpa Bayangan]] dari Sung Fai-tong (Song Hui Tang) nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misfits menyiarkan album Earth AD, menjadi pengaruh penting pada thrash.", "r": {"result": "The Misfits merilis album Earth AD, menjadi pengaruh penting pada thrash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu rock Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu rock melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mulai tahun depan istana ini akan dibangun,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "Jadi mulai tahun depan istana ini akan dibangun, kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara 40 Perlembagaan Persekutuan jelas menyatakan Yang di-Pertuan Agong membuat sesuatu keputusan atas nasihat Perdana Menteri atau Jemaah Menteri.", "r": {"result": "\"Pasal 40 Konstitusi Federal dengan jelas menyatakan bahwa Yang di-Pertuan Agong membuat keputusan atas nasihat Perdana Menteri atau Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[%d] %s (enumeral)", "r": {"result": "[%d] %s (dapat dihitung)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan utama dalam sistem ini (kesemuanya merupakan klad yang tidak mempunyai aras) ialah: Gambaran dalam warna Sistem APG mengakui 462 famili dan 40 susunan: ini diberikan seperti berikut.", "r": {"result": "Grup utama dalam sistem ini (semuanya adalah clade tanpa level) adalah: Gambar berwarna Sistem APG mengenali 462 famili dan 40 ordo: ini diberikan sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji Messi sendiri per musim dikutip dari AFP mencapai angka 7,3 juta poundsterling.", "r": {"result": "Gaji Messi sendiri per musim yang dikumpulkan dari AFP mencapai angka 7,3 juta poundsterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paket itu juga meminta bank sentral dan bank swasta menyumbang 3,3 miliar dolar AS untuk mencapai hampir nol defisit anggaran 2020.", "r": {"result": "Paket itu juga meminta bank sentral dan bank swasta untuk menyumbang 3,3 miliar dolar AS untuk mencapai defisit hampir nol pada anggaran 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapati watak-watak wanita kisah ini berasa kesedihan dan kegembiraan, memetik beberapa petikan, termasuk satu di mana Siti Akbari mengaku bahawa merasakan dia telah menunggu \"berpuluh-puluh tahun\" untuk Abdul Moelan.", "r": {"result": "Dia menemukan karakter wanita dari cerita ini merasakan kesedihan dan kegembiraan, mengutip beberapa bagian, termasuk satu di mana Siti Akbari mengaku bahwa dia merasa telah menunggu \"puluhan tahun\" untuk Abdul Moelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RCEP merangkumi 10 negara anggota ASEAN bersama enam negara lain iaitu China, India, Jepun, Korea Selatan, Australia dan New Zealand.", "r": {"result": "RCEP beranggotakan 10 negara anggota ASEAN bersama enam negara lainnya yakni China, India, Jepang, Korea Selatan, Australia, dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka telah berjalan dan mengembara di muka bumi, serta memerhatikan bagaimana kesudahan orang-orang yang terdahulu dari mereka?", "r": {"result": "Bukankah mereka berjalan dan melakukan perjalanan di muka bumi, dan mengamati bagaimana kesudahan orang-orang yang mendahului mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, buat masa ini kerajaan lebih menumpukan kepada aspek MRO (Maintenance, Repair (amp) Overhaul) bagi aset-aset sedia ada berbanding membawa masuk aset baharu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk saat ini pemerintah lebih fokus pada aspek MRO (Maintenance, Repair (amp) Overhaul) aset yang sudah ada daripada mendatangkan aset baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah memiliki program pembinaan guru 2.8.", "r": {"result": "Sekolah memiliki program pelatihan guru 2.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pejabat Perdana Menteri (PMO) hari ini mengumumkan penubuhan Majlis Tindakan Ekonomi yang akan bertindak untuk meneliti dan membuat keputusan berkaitan hal ehwal ekonomi dan kewangan serta kebajikan rakyat.", "r": {"result": ": Kantor Perdana Menteri (PMO) hari ini mengumumkan pembentukan Dewan Aksi Ekonomi yang akan bertindak untuk memeriksa dan mengambil keputusan terkait urusan ekonomi dan keuangan serta kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, John berkata, ketika tiba di pantai itu, mereka hanya tidur di atas pasir dan bernasib baik apabila ada beberapa nelayan memberikan bantuan peralatan pelapik.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, John mengatakan bahwa ketika mereka tiba di pantai, mereka hanya tidur di atas pasir dan beruntung ketika ada beberapa nelayan yang memberikan bantuan peralatan pelapis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2007, pakej televisyen darat digital dilancarkan di Norway dengan Disney Channel disiarkan melalui RiksTV.", "r": {"result": "Pada bulan September 2007, paket televisi terestrial digital diluncurkan di Norwegia dengan siaran Disney Channel melalui RiksTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISLAM: Rujukan Efektif Akhlak Mulia Buku ISLAM: Rujukan Efektif Akhlak Mulia dikarang oleh dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.50/Malaysia Timur RM19.50(2010).", "r": {"result": "ISLAM: Referensi Efektif Akhlak Mulia Buku ISLAM: Referensi Efektif Akhlak Mulia ditulis oleh dan diterbitkan pada 27-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM16.50/Malaysia Timur RM19.50 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah ada mana-mana Kitab Suci yang dengan sebabnya gunung-ganang terbongkar bergerak dari tempatnya, atau dengan sebabnya bumi dipecah-belah mengeluarkan isi kandungannya, atau dengan sebabnya orang-orang yang telah mati dapat menjawab kata-kata yang dihadapkan kepadanya, maka Al-Quran ialah Kitab Suci yang mengandungi mukjizat. (Tetapi lahirnya sesuatu mukjizat itu adalah menurut kehendak Allah), bahkan segala urusan tertentu bagi Allah.", "r": {"result": "Dan jika ada Kitab Suci yang menyebabkan gunung-gunung tersingkap dan berpindah dari tempatnya, atau yang menyebabkan bumi terbelah untuk mengeluarkan isinya, atau yang karenanya orang mati dapat menjawab kata-kata yang disampaikan kepadanya, maka Al-Qur'an adalah Kitab Suci yang mengandung mukjizat. (Tapi lahirnya keajaiban itu sesuai dengan kehendak Tuhan), bahkan semua urusan tertentu adalah untuk Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah tidak ada yang terkorban,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Anugerah Cemerlang Sekolah Menengah Kebangsaan Kampung Selamat, di sini hari ini.", "r": {"result": "Alhamdulillah tidak ada yang tewas,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan Upacara Penghargaan Unggul SMA Nasional Kampung Selamat, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Cynometra iripa Kostel\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Cynometra iripa Kostel\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udol Udol merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Udol Udol adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Stara Lubovna, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej Belum _Dibaca", "r": {"result": "Pesan Belum _Baca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cirali, Kemer Cirali, Kemer merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cirali, Kemer Cirali, Kemer adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap satu puak dari keduanya, Allah janjikan (balasan) yang sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Dan untuk masing-masing dari kedua faksi tersebut, Tuhan menjanjikan yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan pada 2018, 50 kedai akan dijadikan KR1M 2.0 dan diperluaskan kepada tiga ribu KR1M 2.0 dalam tempoh tiga tahun.", "r": {"result": "Mulai tahun 2018, 50 toko akan diubah menjadi KR1M 2.0 dan diperluas menjadi tiga ribu KR1M 2.0 dalam tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana hanya menteri kewangan mempunyai kuasa untuk meluluskan arahan supaya RM19.25 bilion tidak dipindahkan ke dalam Tabung Bayaran Balik GST ataupun bayaran balik GST tidak dibuat dalam masa dua minggu seperti ditetapkan undang-undang,\" katanya dalam satu kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Ini karena hanya menteri keuangan yang memiliki wewenang untuk menyetujui instruksi agar RM19,25 miliar tidak ditransfer ke Dana Pengembalian GST atau pengembalian GST tidak dilakukan dalam waktu dua minggu seperti yang ditentukan oleh undang-undang,\" katanya dalam sebuah pernyataan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai langkah pertama, dedahkan sahaja nama hotel yang melakukan diskriminasi.", "r": {"result": "Sebagai langkah awal, ungkapkan saja nama hotel yang mendiskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Adnan Berkata beliau juga telah menulis surat kepada semua parti komponen BN tiga minggu lepas mengenai isu sabotaj dalam kalangan parti komponen terhadap calon-calon yang diketengahkan\".", "r": {"result": "Tengku Adnan mengatakan, tiga pekan lalu ia juga sudah menyurati seluruh parpol komponen BN terkait isu sabotase antarparpol terhadap calon unggulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun menggunakan 'kami kerajaan baru' sebagai helah untuk mengabui mata rakyat, kesedaran mulai timbul betapa mereka sebenarnya menggunakan kesempatan ini untuk mentadbir dalam gelap semata-mata.", "r": {"result": "\"Meskipun menggunakan 'kami adalah pemerintah baru' sebagai trik untuk membodohi rakyat, kesadaran mulai muncul bahwa mereka sebenarnya menggunakan kesempatan ini untuk memerintah dalam kegelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak seperti Get Out yang lebih banyak mengedepankan pesan soal rasisme, Us memuat banyak tafsir dan kritik sosial: dari ketimpangan gender, kapitalisme, hingga orang-orang yang terabaikan keadaan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Get Out yang lebih fokus pada pesan rasisme, Us banyak memuat komentar dan kritik sosial: dari ketidaksetaraan gender, kapitalisme, hingga orang-orang yang terlantar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula membuat kasut ketika umurnya sebelas tahun.", "r": {"result": "Dia mulai membuat sepatu ketika dia berumur sebelas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In bas relief at the base of the tomb, the Duchess ordered to be depicted the surrender of Marshal Tallard.", "r": {"result": "Dalam relief di dasar makam, Duchess memerintahkan untuk menggambarkan penyerahan Marsekal Tallard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan dalam ekonomi dan pendidikan.", "r": {"result": "Perjuangan di bidang ekonomi dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Aceh yang memunyai sejarah panjang penanaman ganja, daun tersebut ternyata bisa dibudidayakan di banyak daerah.", "r": {"result": "Selain di Aceh yang memiliki sejarah panjang budidaya ganja, daun ini bisa dibudidayakan di banyak daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 serba mencabar", "r": {"result": "Anggaran 2020 menantang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2010, populasi singa di dalam dan sekitar Taman Negara Hutan Gir meningkat stabil.", "r": {"result": "Sejak 2010, populasi singa di dalam dan sekitar Taman Nasional Hutan Gir terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valdir Espinosa Valdir Espinosa adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Valdir Espinosa Valdir Espinosa adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya lebih tertarik untuk menjadi pengumpul selepas tahu kewujudan kumpulan pengumpul CD dan kaset di Facebook.", "r": {"result": "\u201cNamun, saya lebih tertarik menjadi kolektor setelah mengetahui keberadaan grup kolektor CD dan kaset di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata individu yang mahu mengubah kerajaan memberi alasan mereka bertindak sedemikian semata-mata mahu menegakkan kebenaran dan keadilan.", "r": {"result": "Rata-rata individu yang ingin mengubah pemerintahan memberikan alasan mereka bertindak sedemikian rupa hanya untuk menegakkan kebenaran dan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya difahamkan ia mendapat keputusan positif.", "r": {"result": "Saya mengerti itu mendapat hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, beliau tidak akan mempertikai dengan mainan orang sekeliling berhubung isu tersebut kerana tetap dengan pendiriannya iaitu memberi ruang kepada Dr Mahathir untuk mentadbir negara dengan baik.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa dia tidak akan berdebat dengan mainan orang-orang di sekitarnya mengenai masalah ini karena dia berdiri pada posisinya yang memberikan Dr Mahathir ruang untuk mengatur negara dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek yang sudah bermula itu, kini berjalan lancar, dengan kontraktor utama, China Communications Construction Company Ltd, bekerja rapat dengan pemilik projek, Malaysia Rail Link Sdn Bhd.", "r": {"result": "Dia mengatakan, proyek yang sudah dimulai kini berjalan lancar, dengan kontraktor utama, China Communications Construction Company Ltd, bekerja sama dengan pemilik proyek, Malaysia Rail Link Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu juga nanti bakal menampilkan Daniel Craig memegang watak James Bond disamping Ralph Fiennes dan Lea Seydoux.", "r": {"result": "Film ini juga akan menampilkan Daniel Craig sebagai James Bond bersama Ralph Fiennes dan Lea Seydoux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengasas syarikat produk kecantikan Vida Beauty Sdn Bhd, Datuk Seri Hasmiza Othman, sekali lagi mengunjungi Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah dekat Datuk Keramat, untuk berjumpa keluarga dan ibu bapa 23 mangsa yang terkorban dan 18 mangsa yang terselamat, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pendiri perusahaan produk kecantikan Vida Beauty Sdn Bhd, Datuk Seri Hasmiza Othman, kembali mengunjungi Pusat Tahfiz Darul Quran Ittifaqiyah dekat Datuk Keramat, untuk bertemu dengan keluarga dan orang tua dari 23 korban meninggal dunia dan 18 korban selamat, tadi malam .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashiwa Reysol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini menyediakan pejabat bagi menguruskan urusan pentadbiran.", "r": {"result": "Masjid ini menyediakan kantor untuk mengelola urusan administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herzberg am Harz Herzberg am Harz merupakan sebuah bandar terletak di daerah Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Herzberg am Harz Herzberg am Harz adalah sebuah kota yang terletak di distrik Osterode, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi dengan penggunaan telefon pintar yang menjadi platform sosial dalam kehidupan, peluang terbuka untuk mana-mana pihak menampilkan inovasi asalkan mempunyai idea kreatif yang bermain di fikiran.", "r": {"result": "Terlebih lagi, dengan penggunaan smartphone sebagai platform sosial dalam kehidupan, terbuka peluang bagi pihak mana pun untuk menghadirkan inovasi asalkan memiliki ide kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeram, Mohd Shaid Rosli yang juga bendahari Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) Selangor mencadangkan Wan Azizah menyerahkan jawatan Timbalan Perdana Menteri kepada suaminya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Anggota MPR Jeram Mohd Shaid Rosli yang juga Bendahara Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) di Selangor menyarankan agar Wan Azizah menyerahkan jabatan Wakil Perdana Menteri kepada suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat laporan polis di laporan polis di Ibu Pejabat Polis Daerah Seberang Perai Utara (SPU).", "r": {"result": "Dia membuat laporan polisi di laporan polisi di Markas Kepolisian Resor (SPU) Distrik Seberang Perai Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pindaan itu perlu memasukkan klausa supaya sebelum pelantikan dibuat wajar dirujuk kepada Jawatankuasa Pilihan Khas Parlimen untuk Pelantikan Jawatan Awam Utama.", "r": {"result": "\u201cAmandemen perlu memasukkan klausul sehingga sebelum pengangkatan dilakukan harus dirujuk ke Panitia Seleksi Khusus Parlemen untuk Pengangkatan Jabatan Publik Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat peserta yang masih membawa anak kecil di bawah ujmjur 15 tahun.", "r": {"result": "Ada peserta yang masih membawa anak kecil di bawah usia 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil daripada perbincangan itu, saya akan ke Australia pada penghujung bulan ini bersama Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (Miti) serta Lembaga Pelaburan Malaysia (Mida).", "r": {"result": "\u201cHasil diskusi, akhir bulan ini saya akan ke Australia bersama Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional (Miti) dan Badan Investasi Malaysia (Mida).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is meaningless for anyone to say that Pakatan Harapan (PH) has reduced the cost per km from RM95.5 million to RM68.7 million when there is no basis for comparison.", "r": {"result": "\u201cTidak ada artinya bagi siapa pun untuk mengatakan bahwa Pakatan Harapan (PH) telah mengurangi biaya per km dari RM95,5 juta menjadi RM68,7 juta ketika tidak ada dasar perbandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea memasukkan pemanis ke dalam minuman ini menarik perhatian golongan bangsawan Eropah yang menjadikan ia suatu juadah mewah pada abad ke-17; coklat sangat bernilai mahal, dengan harga dari 50 hingga 75 pence (kira-kira 10-15 syiling) satu paun.", "r": {"result": "Gagasan menambahkan pemanis pada minuman ini menarik perhatian bangsawan Eropa yang menjadikannya suguhan mewah di abad ke-17; coklat sangat mahal, dengan harga berkisar antara 50 sampai 75 pence (sekitar 10-15 shilling) per pon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Monticola gularis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Monticola gularis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap sesuatu dapat dilakukan untuk menghentikan penindasan terhadap Rohingya,\" lanjutnya, Human Right Watch mengkritik ASEAN karena tidak memikirkan situasi Pengungsi untuk repatriasi, karena laporan tim penilai tidak menyertakan pendapat pengungsi yang enggan dikembalikan ke Myanmar karena takut diintimidasi lagi.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dapat dilakukan sesuatu untuk menghentikan penindasan terhadap Rohingya,\u201d lanjutnya, Human Right Watch mengkritisi ASEAN yang tidak mempertimbangkan situasi pengungsi untuk repatriasi, karena laporan tim penilai tidak memasukkan pendapat pengungsi yang menolak untuk dipulangkan. kembali ke Myanmar karena takut diintimidasi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun belum semua ditampilkan di halaman microsite Hijab Hunt 2017 karena harus disaring terlebih dahulu.", "r": {"result": "Namun, tidak semua ditampilkan di laman microsite Hijab Hunt 2017 karena harus disaring terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Models Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Candice Swanepoel, Jasmine Tookes, and Stella Maxwell will return for this year's extravaganza.", "r": {"result": "Model Adriana Lima, Alessandra Ambrosio, Candice Swanepoel, Jasmine Tookes, dan Stella Maxwell akan kembali untuk ekstravaganza tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW6 berjaya mendapatkan profil Asid Deoksiribonukleik (DNA) daripada calitan berus gigi, tuala 'Good Morning' dan botol air mineral, namun tidak daripada helaian rambut.", "r": {"result": "PW6 berhasil mendapatkan profil Deoxyribonucleic Acid (DNA) dari apusan sikat gigi, handuk 'Selamat Pagi' dan botol air mineral, tetapi tidak dari helaian rambut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I would suggest that the priests just move to Sabah/Sarawak\".", "r": {"result": "Saya akan menyarankan agar para imam pindah ke Sabah/Sarawak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak dilaporkan telah menghalang pendakwah berkenaan daripada memasuki negeri itu.", "r": {"result": "Sarawak dilaporkan mencegah pengkhotbah memasuki negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menargetkan seribu advokat yang terdiri dari advokat seluruh Indonesia dengan Yusril Ihza Mahendra sebagai koordinatornya.", "r": {"result": "Targetnya seribu advokat yang terdiri dari advokat dari seluruh Indonesia dengan koordinator Yusril Ihza Mahendra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto", "r": {"result": "Mobil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Karpal Singh di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Karpal Singh di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan berkata demikian ketika menjawab soalan tambahan Senator Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang ingin tahu pelan tindakan kerajaan dalam menangani gejala sosial ketika sesi soal jawab di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Shahidan saat menjawab pertanyaan tambahan dari Senator Datuk Dr Asyraf Wajdi Dusuki yang ingin mengetahui rencana aksi pemerintah dalam menangani masalah sosial dalam sesi tanya jawab di MPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salji amat jarang berlaku, banjir telah direkodkan hanya empat kali tetapi tanpa kemusnahan yang teruk terhadap bandar, yang terakhir pada 13 Julai 1930 semasa perlawanan sulung Piala Dunia.", "r": {"result": "Salju sangat jarang terjadi, banjir tercatat hanya empat kali tetapi tanpa kerusakan serius pada kota, terakhir pada 13 Juli 1930 saat pertandingan Piala Dunia perdana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga pengajar sekarang seramai 14 orang dan murid seramai 91 orang.", "r": {"result": "Saat ini terdapat 14 staf pengajar dan 91 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sami merupakan seorang yang mempunyai spiritual atau batin yang kuat.", "r": {"result": "Sami adalah orang yang memiliki jiwa spiritual atau batin yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mahu menjadi ketua dan kelak dipilih sebagai calon pilihan raya walaupun sedar tidak mempunyai penyokong.", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka ingin menjadi pemimpin dan nantinya akan dipilih sebagai caleg meskipun mereka tahu mereka tidak memiliki pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hal ini penting supaya ia tidak terus menjadi tanda tanya dalam kalangan masyarakat sekali gus menamatkan spekulasi negatif terhadap tindakan kerajaan sedia ada.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal ini penting agar tidak terus menjadi tanda tanya di kalangan masyarakat sehingga mengakhiri spekulasi negatif terhadap tindakan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pihak yang menggesa kerajaan untuk menghapuskan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-Langkah Khas) 2012 (SOSMA), Musa berkata, mereka yang ditahan boleh membela diri di mahkamah.", "r": {"result": "Mengomentari partai yang mendesak pemerintah menghapus Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA), Musa mengatakan, mereka yang ditangkap bisa membela diri di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata lagi, isu matrikulasi berkenaan telah dimuktamadkan melalui keputusan konsensus bersama dalam jemaah Menteri, yang mana ia merupakan isu paling mustahak sekali.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, masalah matrikulasi telah diselesaikan melalui keputusan konsensus bersama di kabinet, yang merupakan masalah terpenting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah mundur.", "r": {"result": "Itu mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status Papua Sudah Final di PBB, Isu Referendum Tak Tepat!", "r": {"result": "Status Papua Final di PBB, Isu Referendum Tak Tepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganjaran inap desa hanyalah bersifat dunia sedangkan ganjaran yang kekal abadi adalah di akhirat kelak,\" katanya.", "r": {"result": "Tinggal di desa pahalanya hanya dunia, sedangkan pahala abadi di akhirat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CRTC %d: mencuba mod %dx%d@%dHz dengan output pada %dx%d@%dHz (lepas %d)", "r": {"result": "CRTC %d: mencoba mode %dx%d@%dHz dengan keluaran pada %dx%d@%dHz (melampaui %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1993 dan dimiliki oleh Dewan Bandaraya Kuching Utara (DBKU).", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1993 dan dimiliki oleh Balai Kota Kuching Utara (DBKU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan sentiasa memantau paras air ketiga-tiga empangan dan beberapa kaedah dan langkah akan direncanakan sekiranya menghadapi gangguan air.", "r": {"result": "\u201cKami akan terus memantau ketinggian air dari tiga bendungan dan beberapa metode dan tindakan akan direncanakan jika terjadi gangguan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif, Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Perbadanan Kota Buku (PKB), Sayed Munawar Sayed Mohd Mustar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini antara perkara penting yang kita ambil kira supaya tidak menimbulkan keresahan sebelum dan selepas pelaksanaannya,\" katanya.", "r": {"result": "Ini salah satu hal penting yang kami perhitungkan agar tidak menimbulkan keresahan sebelum dan sesudah pelaksanaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video tersebut merupakan versi lokal dari video musik berjudul Baby Shark.", "r": {"result": "Video tersebut merupakan versi lokal dari video musik berjudul Baby Shark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Was it the toxic VX agent or Kim Chol's illnesses (that killed him)?", "r": {"result": "\"Apakah agen VX beracun atau penyakit Kim Chol (yang membunuhnya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikan konsep 4P", "r": {"result": "Daya tarik konsep 4P", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun PAIP memaklumkan lori tangki akan dihantar ke kawasan terjejas, jadual pergerakan lori tidak disebarkan kepada penduduk khususnya yang bekerja pada waktu siang.", "r": {"result": "Meski PAIP menginformasikan bahwa kapal tanker akan dikirim ke wilayah terdampak, namun jadwal pergerakan truk tidak disosialisasikan kepada warga, terutama yang bekerja pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lepas, saya telah bertemu dengan seorang pejuang wanita.", "r": {"result": "Beberapa hari yang lalu, saya bertemu dengan seorang petarung wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila sampai ke pengetahuannya sesuatu dari ayat-ayat penerangan Kami, ia menjadikannya ejek-ejekan; mereka yang demikian keadaannya, akan beroleh azab yang menghina.", "r": {"result": "Dan ketika sampai pada pengetahuannya tentang sesuatu dari ayat-ayat Kami yang menjelaskan, dia mengolok-oloknya; mereka yang seperti itu, akan mendapat azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema, \"W-B-X ~W-Boiled Extreme~\" dinyanyikan oleh Aya Kamiki bersama-sama bekas pemain gitar JUDY AND MARY, TAKUYA sebagai .", "r": {"result": "Lagu tema, \"W-B-X ~W-Boiled Extreme~\" dinyanyikan oleh Aya Kamiki bersama mantan gitaris JUDY AND MARY TAKUYA sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landreville Landreville ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Landreville Landreville adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia dipercayai bahawa ia sebab utama tiga generasi mula hidup bersama adalah kemudahan bagi memberikan maklumat yang sebelum tempoh itu akan hilang; sebagai contoh maklumat penting ini adalah di mana untuk mendapatkan air semasa musim kemarau.", "r": {"result": "Tetapi diyakini bahwa alasan utama ketiga generasi itu mulai hidup bersama adalah kemudahan memberikan informasi bahwa sebelum periode itu akan hilang; misalnya informasi penting ini adalah dimana mendapatkan air saat musim kemarau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal Raid namanya.", "r": {"result": "Namanya Iqbal Raid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz berkata, faktor ketidakseimbangan ekonomi antara kaum di negara ini dirasakan penghalang kepada perpaduan nasional dan bukan disebabkan faktor bahasa.", "r": {"result": "Abdul Aziz mengatakan, faktor ketimpangan ekonomi antar ras di negeri ini dirasa menjadi penghambat persatuan bangsa dan bukan karena faktor bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even if we found the aircraft, how are we to ascertain the motive?", "r": {"result": "Bahkan jika kita menemukan pesawatnya, bagaimana kita memastikan motifnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 11 Ahli Parlimen diberi tempat di dalam Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) yang akan bermesyuarat dua bulan sekali atau mengikut keperluan.", "r": {"result": "Sebanyak 11 Anggota DPR diberikan kursi di Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) yang akan bersidang setiap dua bulan sekali atau sesuai kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, beliau berkata, bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak bersikap tidak adil terhadap Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, kata dia, mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak bersikap tidak adil terhadap Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad terkait isu Malaysia Airlines Bhd (Malaysia Airlines).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah tekanan dari Washington, Taylor membatalkan genjatan senjata dan menduduki bandar Saltillo, barat daya Monterrey.", "r": {"result": "Di bawah tekanan dari Washington, Taylor membatalkan gencatan senjata dan menduduki kota Saltillo, barat daya Monterrey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki tujuh lagi kementerian iaitu Pendidikan, Pembangunan Luar Bandar, Ekonomi, Kerja Raya, Pengangkutan, Multimedia Sains dan Teknologi serta Kementerian Luar akan diumumkan selewat-lewatnya minggu depan.", "r": {"result": "Tujuh kementerian lainnya, yakni Pendidikan, Pembangunan Perdesaan, Ekonomi, Pekerjaan Umum, Perhubungan, Iptek Multimedia dan Kementerian Luar Negeri akan diumumkan paling lambat minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Ralat membaca fon input", "r": {"result": "%s: Galat membaca masukan font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi pengesanan awal yang diterima pakai termasuk: Penyaringan genetik berkemungkinan akan menjadi semakin penting pada abad berikutnya.", "r": {"result": "Strategi deteksi dini yang diadopsi meliputi: Skrining genetik kemungkinan akan menjadi semakin penting selama abad berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (jawatankuasa) bukan hanya Melayu, Islam tetapi boleh dianggotai pakar daripada etnik di Sabah, Sarawak yang boleh berkongsi idea serta kepakaran bagi menjaga hak keistimewaan yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan,\" katanya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka (komite) bukan hanya orang Melayu dan Muslim tapi bisa terdiri dari para ahli dari kelompok etnis di Sabah dan Sarawak yang bisa berbagi ide dan keahlian untuk menjaga hak-hak istimewa yang diabadikan dalam Konstitusi Federal,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kalau itulah jawapannya.", "r": {"result": "kalau itu jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 kali 15.", "r": {"result": "5 kali 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The boom in new car leases, for example, is leading to a higher number of lease returns, which adds to the growing inventory of used cars, forcing their prices down\".", "r": {"result": "\"Lonjakan sewa mobil baru, misalnya, mengarah ke jumlah pengembalian sewa yang lebih tinggi, yang menambah persediaan mobil bekas yang terus bertambah, memaksa harganya turun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 3(1) juga menyatakan persoalan agama lain yang merujuk kepada konteks sejarah sebagai jaminan kebebasan beragama bagi menghilangkan kebimbangan dalam kalangan bukan Islam.", "r": {"result": "Pasal 3(1) juga menyebutkan soal agama lain yang mengacu pada konteks sejarah sebagai jaminan kebebasan beragama untuk menghilangkan kekhawatiran di kalangan non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa mengaku disiksa.", "r": {"result": "Beberapa bahkan mengaku disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada sesiapa yang dapat memberi syafaat (pertolongan) di sisiNya melainkan dengan izinNya.", "r": {"result": "Tidak ada seorang pun yang dapat menjadi perantara (pertolongan) kepada-Nya kecuali dengan izin-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ternyata tidak menunjukkan hasil yang baik, ada sebuah badan di Korea Selatan yang akan mengatur si orang ini untuk bisa mendapatkan obat-obat yang tidak bisa didapatkan orang lain.", "r": {"result": "Jika ternyata tidak menunjukkan hasil yang baik, ada badan di Korea Selatan yang akan mengatur agar orang ini bisa mendapatkan obat yang tidak bisa didapatkan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin yang baik akan mengenepikan ego dan berusaha membetulkan kesalahan sekiranya ia dapat memberikan manfaat kepada mereka yang dipimpinnya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Seorang pemimpin yang baik akan mengesampingkan egonya dan berusaha memperbaiki kesalahan jika itu dapat menguntungkan orang yang dipimpinnya, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bercakap kepada media Malaysia di sini, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, perjanjian yang ditandatangani semalam adalah mengenai pembangunan koridor sepanjang ECRL.", "r": {"result": "Berbicara kepada media Malaysia di sini, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan kesepakatan yang ditandatangani kemarin adalah tentang pengembangan koridor sepanjang ECRL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EBay eBay Inc. () merupakan sebuah syarikat internet Amerika Syarikat yang menguruskan eBay.com, sebuah tapak web pelelongan atas talian dan membeli-belah di mana orang dan perniagaan membeli dan menjual barang-barangan dan perkhidmatan secara menyeluruhi dunia.", "r": {"result": "eBay eBay Inc. () adalah perusahaan internet Amerika yang mengoperasikan eBay.com, situs web lelang dan belanja online tempat orang dan bisnis membeli dan menjual barang dan jasa di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he condemn the attacks on Mahathir at the Nothing to Hide 2.0 forum?", "r": {"result": "Apakah dia mengutuk serangan terhadap Mahathir di forum Nothing to Hide 2.0?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Setiausaha Antarabangsa DAP yang juga Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Turut hadir, Sekretaris Internasional DAP yang juga Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sedang menyediakan hidangan berbuka, namun menyedari mulut Ijad berbuih pada 6 petang sebelum kami sekeluarga mengejarkannya ke Klinik Kesihatan Ayer Hitam,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "\"Saya sedang menyiapkan buka puasa, tetapi melihat mulut Ijad berbusa pada pukul 18.00, sebelum kami sekeluarga mengejarnya ke Puskesmas Ayer Hitam,\" ujarnya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An earlier report by New Straits Times quoted sources saying that Pakatan Harapan leaders were not satisfied with his performance as the state's chief minister.", "r": {"result": "Sebuah laporan sebelumnya oleh New Straits Times mengutip sumber yang mengatakan bahwa para pemimpin Pakatan Harapan tidak puas dengan kinerjanya sebagai menteri utama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibungkus dalam selimut kecemasan dan kelihatan lemah, semua 12 lelaki dan jurulatih dewasa mereka berkata halo kepada dunia luar dalam mesej video ringkas.", "r": {"result": "Terbungkus selimut darurat dan tampak rapuh, ke-12 anak laki-laki dan pelatih dewasa mereka menyapa dunia luar dalam pesan video singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kuda ajaib yang hebat, mereka berdua tiba di Kaherah dengan begitu pantas.", "r": {"result": "Dengan kuda ajaib yang hebat, mereka berdua tiba di Kairo begitu cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, pihaknya turut merancang menambahbaik Pasar Keramat.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, pihaknya juga berencana membenahi Pasar Keramat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kalau kamu ditimpa kemalangan (tercedera atau terbunuh) ia berkata: \"Sesungguhnya Allah telah mengurniakan nikmat kepadaku, kerana aku tidak turut berperang bersama-sama mereka\".", "r": {"result": "Kemudian jika suatu kecelakaan menimpa Anda (terluka atau terbunuh) dia berkata: \"Sesungguhnya Allah memberkati saya, karena saya tidak berperang dengan mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier this week, the Malaysian Bar had also called for the establishment of a RCI, but to investigate serious assertions of judicial misconduct.", "r": {"result": "Awal pekan ini, Malaysian Bar juga menyerukan pembentukan RCI, tetapi untuk menyelidiki pernyataan serius tentang pelanggaran yudisial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, statistik terba gejala rasuah di negeri ini masih terkawal tetapi semua pihak harus memainkan peranan dalam menangani gejala rasuah yang jelas boleh merosakkan sesebuah negeri, negara dan rakyatnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun secara statistik gejala korupsi di negara ini masih terkendali, namun semua pihak harus berperan dalam mengatasi gejala korupsi yang jelas-jelas dapat merugikan negara, bangsa dan rakyatnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal 28 pemain telah diumumkan pada 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Skuad Piala Dunia FIFA 2018 Skuad awal yang terdiri dari 28 pemain diumumkan pada 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But he was equally adept when engaging with urbanites and could easily hold discussions on policy matters and international politics with all and sundry.", "r": {"result": "Tapi dia sama-sama mahir ketika terlibat dengan kaum urban dan dapat dengan mudah mengadakan diskusi tentang masalah politik dan politik internasional dengan semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka catat pelaburan RM1 bilion", "r": {"result": "Melaka mencatat investasi RM1 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Lubang Buaya 11 Pagi memiliki kod NPSN 20104213 dan kod NSS 101016404085.", "r": {"result": "SDN Lubang Buaya 11 Pagi memiliki kode NPSN 20104213 dan kode NSS 101016404085.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Audit hadapi masalah siasat 1MDB", "r": {"result": "Departemen Audit menghadapi masalah dalam investigasi 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi , tidak dapat menjalankan pembaharuan yang dikehendaki kerana tentangan dari perbendaharaan, beliau meletak jawatan kedudukannya.", "r": {"result": "Namun, karena tidak dapat melakukan reformasi yang diinginkan karena tentangan dari bendahara, ia mengundurkan diri dari posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Long Jaafar telah mendirikan sebuah kubu pertahanan di Pekan Bukit Gantang bagi menangkis serangan dari Thai dan Kedah semasa zaman pertengahan dahulu.", "r": {"result": "Long Jaafar membangun benteng di Pekan Bukit Gantang untuk menghalau serangan dari Thailand dan Kedah selama periode abad pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebarang tindakan yang diambil oleh Gabenor hendaklah dilaporkan kepada Pesuruhjaya Tinggi Wilayah dalam masa tujuh hari selepas tindakan itu diambil.", "r": {"result": "Setiap tindakan yang diambil oleh Gubernur harus dilaporkan kepada Komisaris Tinggi Propinsi dalam waktu tujuh hari setelah tindakan diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan modal pasaran juga meningkat sebanyak 162 peratus daripada 667.87 bilion ringgit kepada 1,749.49 bilion ringgit dicatatkan pada 7 Oktober 2014.", "r": {"result": "Pertumbuhan modal pasar juga meningkat sebesar 162 persen dari 667,87 miliar ringgit menjadi 1.749,49 miliar ringgit yang tercatat pada 7 Oktober 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menasihati ibu bapa dan penjaga agar menghantar anak mereka ke pusat tahfiz atau sekolah pondok yang berdaftar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa menyarankan orang tua dan wali untuk menyekolahkan anak mereka ke pusat tahfiz atau pesantren terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah badan PBB yang berfungsi untuk mengekalkan keamanan dan keselamatan negara di dunia.", "r": {"result": "Merupakan badan PBB yang bekerja untuk menjaga perdamaian dan keamanan negara-negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar Ibrahim menolak elaun RM1000 sebulan daripada kerajaan negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Azhar Ibrahim menolak tunjangan RM1000 per bulan dari pemerintah negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frantisek Huf Frantisek Huf (lahir 1981 di Olomouc, Czechoslovakia) adalah seorang pembina badan dan peragawan Czech.", "r": {"result": "Frantisek Huf Frantisek Huf (lahir tahun 1981 di Olomouc, Cekoslowakia) adalah binaragawan dan model Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada Tuhannya.", "r": {"result": "Memandang Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas peningkatan ia pergi ke Mediterranean, menyertai tugas Rondaan Berkecuali Sepanyol.", "r": {"result": "Setelah ditingkatkan, ia pergi ke Mediterania, berpartisipasi dalam tugas Patroli Netralitas Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena pemanasan juga akan mengakibatkan meningkatnya suhu air laut sehingga mampu menenggelamkan pulau kecil di negara kepulauan lalu membawa dampak perubahan yang sangat besar kepada kependudukan manusia Menurut perhitungan simulasi, kesan rumah kaca telah meningkatkan suhu purata bumi dalam julat 1 hingga 5 degC.", "r": {"result": "Fenomena pemanasan juga akan mengakibatkan peningkatan suhu air laut hingga mampu menenggelamkan pulau-pulau kecil di negara kepulauan dan membawa dampak yang sangat besar bagi populasi manusia.Menurut perhitungan simulasi, efek rumah kaca telah meningkatkan suhu rata-rata bumi pada kisaran 1 sampai 5 derajat Celcius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan ini tentukan kesan mengklik-tengah pada palang tajuk. Pilihan sah buat masa ini adalah 'toggle-shade', yang akan lorek/nyahlorek tetingkap, 'toggle-maximize' yang akan maksimum/nyahmaksimum tetingkap, 'togle-maximize-horizontally' dan 'toggle-maximize-vertically' yang akan maksimum/nyhamaksimum tetingkap dalam arah tersebut sahaja, 'minimize' yang minimumkan tetingkap, 'shade' yang akan gulung tetingkap keatas, 'menu' yang akan paparkan menu tetingkap, 'lower' yang akan letak tetingkap disebalik yang lain. dan 'none' yang tidak buat apa-apa.", "r": {"result": "Opsi ini menentukan efek klik tengah pada bilah judul. Saat ini opsi yang valid adalah 'toggle-shade', yang akan menaungi/menghilangkan bayangan jendela, 'toggle-maximize' yang akan memaksimalkan/memaksimalkan jendela, 'togle-maximize-horizontally' dan 'toggle-maximize-vertikal' yang akan memaksimalkan/ unmaximize jendela, maksimalkan jendela ke arah itu saja, 'minimize' yang akan memperkecil jendela, 'shade' yang akan menggulung jendela ke atas, 'menu' yang akan menampilkan menu jendela, 'lower' yang akan menempatkan jendela di belakang jendela lainnya. dan 'tidak ada' yang tidak melakukan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang enam era pemerintahan, kita terima dana dari ibu pejabat untuk kegunaan parti.", "r": {"result": "\u201cSepanjang enam era pemerintahan, kami menerima dana dari markas untuk digunakan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh yang bekerja sebagai pengutip biji sawit di kampung melakukan kesalahan tersebut di sebuah rumah di Kampung Telok Manis Layang-Layang Kiri, Parit, antara pukul 12 tengah malam hingga 3 pagi, pada 24 Mac lepas.", "r": {"result": "Pelaku yang berprofesi sebagai pemungut bibit kurma di desa itu, melakukan perbuatannya di sebuah rumah di Kampung Telok Manis Layang-Layang Kiri, Parit, antara pukul 12.00-03.00, pada 24 Maret lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan graduan Lake Forest High School dan juga merupakan siswazah di Ripon College.", "r": {"result": "Dia adalah lulusan dari Lake Forest High School dan juga lulusan dari Ripon College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s cmunit-symbols", "r": {"result": "%s cmunit-simbol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya Jabatan Integriti dan Pematuhan Standard (JIPS) PDRM masih berperanan menjalankan siasatan dan penubuhan IPCMC itu tidak mengurangkan peranan mereka dalam menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, Department of Integrity and Standard Compliance (JIPS) PDRM tetap berperan dalam melakukan investigasi dan pembentukan IPCMC tidak mengurangi perannya dalam melakukan investigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka dapati di situ sebuah tembok yang hendak runtuh, lalu ia membinanya.", "r": {"result": "Kemudian mereka menemukan di sana sebuah tembok yang akan runtuh, jadi dia membangunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila berlainan kementerian dan agensi terlibat sukar untuk mendapatkan keseragaman dalam dasar dan standard.", "r": {"result": "\u201cKetika berbagai kementerian dan lembaga terlibat, sulit untuk mendapatkan keseragaman dalam kebijakan dan standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga dinamakan semula tentera dua kali pada Januari 1946, pertama untuk Tentera Keselamatan Rakyat (Tentara Keamanan Rakjat), maka kepada Tentera Republik Indonesia (Tentara Repoeblik Indonesia, atau TRI).", "r": {"result": "Pemerintah juga mengganti nama tentara dua kali pada Januari 1946, pertama menjadi Tentara Keamanan Rakyat (Tentara Kemanan Rakjat), kemudian menjadi Tentara Republik Indonesia (Tentara Repoeblik Indonesia, atau TRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong-penyokong teknologi ini terutamanya syarikat pengeluar telah menyatakan bahawa salah satu kebaikan penggunaan teknologi ini ialah kurangnya hingar yang terhasil daripada kereta api maglev.", "r": {"result": "Pendukung teknologi ini, khususnya perusahaan manufaktur, menyatakan bahwa salah satu keuntungan penggunaan teknologi ini adalah minimnya kebisingan yang dihasilkan oleh kereta maglev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib baik ada buku Edward Said tentang kaum intelektual.", "r": {"result": "Untung ada buku Edward Said tentang intelektual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebon Melati Kebon Melati merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanah Abang, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Kebon Melati Kebon Melati adalah sebuah kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tanah Abang, Kota Jakarta Pusat, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Let's, for a moment, assume that it is and that the only option open is to move to S/4HANA by 2025.", "r": {"result": "Mari kita asumsikan sejenak dan bahwa satu-satunya pilihan yang terbuka adalah pindah ke S/4HANA pada tahun 2025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Jijan Sekolah Kebangsaan Jijan atau nama ringkasnya \"SK Jijan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Jijan.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Jijan Sekolah Nasional Jijan atau disingkat \"SK Jijan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Jijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webb menambah, \"Saya tidak fikir industri bangunan memahami bagaimana api berkelakuan di bangunan dan betapa berbahayanya.", "r": {"result": "Webb menambahkan, \"Saya kira industri bangunan tidak memahami bagaimana perilaku api di gedung dan betapa berbahayanya api itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentian, Sekatak, Bulungan Pentian merupakan sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Pentian, Sekatak, Bulungan Pentian adalah sebuah desa di kecamatan Sekatak, Kabupaten Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan Xinhua, sebuah sistem kecerdasan buatan berhasil mengalahkan tim yang terdiri dari 15 doktor kenamaan Tiongkok dalam hal mendiagnosis tumor otak dan memprediksi hematoma.", "r": {"result": "Seperti dilansir Xinhua, sebuah sistem kecerdasan buatan berhasil mengalahkan tim beranggotakan 15 dokter ternama Tiongkok dalam mendiagnosis tumor otak dan memprediksi hematoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloten Kloten merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Kloten Kloten adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari,131.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelbagai ikhtiar telah kita mulakan, sehinggalah ucapan Tun Dr Mahathir Mohamad pada Ahad menyebut perlunya tindakan diambil.", "r": {"result": "\u201cBerbagai upaya telah kami lakukan, hingga pidato Tun Dr Mahathir Mohamad pada hari Minggu menyebutkan perlunya mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mesyuarat tersebut, kami dimaklumkan bahawa berlaku kelewatan selama enam bulan tetapi 10,000 buah sekolah terlibat memerlukan perkhidmatan Internet interim.", "r": {"result": "\u201cPada pertemuan tersebut, kami diberitahu bahwa ada penundaan selama enam bulan tetapi 10.000 sekolah yang terlibat membutuhkan layanan Internet sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu sebelum perlawanan, penyokong Barca yakin dengan pasukan mereka selepas menewaskan Liverpool 3-0 dalam aksi separuh akhir pertama sekali gus menaruh harapan tinggi untuk layak ke final buat kali pertama sejak 2015.", "r": {"result": "Seminggu sebelum pertandingan, penggemar Barca percaya diri dengan tim mereka setelah mengalahkan Liverpool 3-0 di semifinal pertama dan dengan demikian memiliki harapan besar untuk lolos ke final untuk pertama kalinya sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Salahuddin Ayub dijangka memulakan tugas beliau secara rasmi esok.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Agro, Salahuddin Ayub diperkirakan akan memulai tugasnya secara resmi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi peratusan yang mendapat pekerjaan dengan peratusan mendapat pekerjaan yang setimpal dengan kelulusan adalah statistik berlainan pula.", "r": {"result": "Pemberian persentase yang mendapat pekerjaan dengan persentase yang mendapat pekerjaan sesuai dengan gelar adalah statistik yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lebih ramai menganggap bahawa tempat yang Saidina Umar bersolat itu ialah Qubbah As-Sakhrah termasuklah orang bukan Islam.", "r": {"result": "Namun lebih banyak yang beranggapan bahwa tempat shalat Saidina Umar adalah Qubbah As-Sakhrah termasuk non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak juga seperti gerakan feminis Marxist yang menyalahkan kapitalisme yang menurunkan tahap wanita sebagai tenaga produksi semata-mata.", "r": {"result": "Bahkan tidak seperti gerakan feminis Marxis yang menyalahkan kapitalisme karena merendahkan derajat perempuan sebagai kekuatan produksi belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis itu ialah Presiden FIFA Gianni Infantino, Praful Patel, Pengerusi LOC dan daripada Persekutuan Bola Sepak Seluruh India (AIFF), Presiden AFC Shaikh Salman Bin Ebrahim Al Khalifa dan Menteri Hal Ehwal Belia dan Sukan Vijay Goel.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara tersebut Presiden FIFA Gianni Infantino, Praful Patel, Ketua LOC dan dari All India Football Federation (AIFF), Presiden AFC Shaikh Salman Bin Ebrahim Al Khalifa dan Menteri Pemuda dan Olahraga Vijay Goel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wireless", "r": {"result": "Nirkabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feinberg berkata, syarikat itu akan memulakan proses pembentukan protokol untuk tuntutan bagi ahli keluarga yang layak.", "r": {"result": "Feinberg mengatakan perusahaan akan memulai proses pembentukan protokol untuk klaim anggota keluarga yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu menurutnya, 400 tahanan SOSMA telah dibebaskan selepas pertuduhan kesalahan jenayah terancang Seksyen 130 Kanun Keseksaan dipinda kepada Seksyen 43 Akta Pertubuhan ke atas geng 08, 36 dan 24.", "r": {"result": "Setelah itu, menurut dia, 400 tahanan SOSMA dibebaskan setelah dakwaan kejahatan terorganisir berdasarkan Bagian 130 KUHP diubah menjadi Bagian 43 Undang-Undang Organisasi terhadap geng 08, 36 dan 24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaus Netflix Original Film!", "r": {"result": "Film Asli Klaus Netflix!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kenderaan, iaitu kereta BMW 320i dan motosikal Yamaha R25 dengan nilai RM65,000 turut disita,\" katanya ketika dihubungi.", "r": {"result": "Dua kendaraan yakni mobil BMW 320i dan sepeda motor Yamaha R25 senilai RM65.000 juga disita,\" katanya saat dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti said there was no point to have a lawyer who would not stand up for the client.", "r": {"result": "Siti mengatakan tidak ada gunanya memiliki pengacara yang tidak membela klien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisis air: Melaka perlu telus maklum situasi sebenar", "r": {"result": "Krisis air: Melaka perlu transparan tentang situasi sebenarnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kaedah pencetakan yang berkebolehan menggunakan pelbagai bahan mentah secara serentak ketika proses pembuatan, termasuk pencetakan dalam pelbagai warna atau corak tanpa memerlukan sebarang kereta mengecat.", "r": {"result": "Ada juga metode pencetakan yang mampu menggunakan berbagai bahan baku secara bersamaan selama proses pembuatannya, termasuk mencetak dalam berbagai warna atau corak tanpa memerlukan cat mobil apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perumahan, pusat bisnis menjamur bak fungi di musim hujan.", "r": {"result": "Perumahan, pusat bisnis menjamur bak cendawan di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He did everything in a fair way.", "r": {"result": "Dia melakukan segalanya dengan cara yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Dinilai Sulit Punya Rumah", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi, Milenial Menghargai Kepemilikan Rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk Tamba, Tabukan, Barito Kuala Teluk Tamba merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Tabukan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Teluk Tamba, Tabukan, Barito Kuala Teluk Tamba adalah sebuah desa di kecamatan Tabukan, Kabupaten Barito Kuala, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana buah kelapa ringan dan timbul, pokok kelapa mudah tersebar oleh arus laut yang mampu membawa buah kelapa pada jarak yang jauh.", "r": {"result": "Karena buah kelapa ringan dan terangkat, pohon kelapa mudah terbawa arus laut yang dapat membawa buah kelapa dalam jarak yang jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang yang sudah melihat perkembangan Dr Mahathir dan Anwar saya percaya peralihan ini akan berjalan seperti dijanjikan dan yakin Anwar akan menjadi perdana menteri kelapan,\" katanya ketika ditemui pada Diskusi Buku bertajuk 'Anwar PM ke-8' di Vusta Alam Seksyen 14, di sini hari ini.", "r": {"result": "Sebagai seseorang yang telah melihat perkembangan Dr Mahathir dan Anwar, saya yakin transisi ini akan berjalan seperti yang dijanjikan dan saya yakin Anwar akan menjadi perdana menteri kedelapan,\" ujarnya saat ditemui dalam Diskusi Buku bertajuk 'Anwar PM ke-8' di Vusta Alam Bagian 14, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eh tapi, kalau soal pola makan bagaimana?", "r": {"result": "Tapi, bagaimana dengan dietnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, dinasti Merovingian digantikan oleh dinasti Carolingian, dinasti yang dinamai sempena nama bapa Pippin, Charles Martel.", "r": {"result": "Dengan demikian, dinasti Merovingian digantikan oleh dinasti Carolingian, dinamai menurut nama ayah Pippin, Charles Martel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya untuk membangun kampung, namun dana bantuan dipakai untuk berfoya-foya di kota-kota.", "r": {"result": "Bukan untuk membangun desa, tapi dana bantuan digunakan untuk berbelanja secara royal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAP: Apakah harapan Datuk sempena 2016?", "r": {"result": "RAP: Apa harapan Datuk untuk tahun 2016?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusalmi Mohd.", "r": {"result": "Yusalmi Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pastikan kabar itu hoaks.", "r": {"result": "\u201cSaya pastikan berita itu hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - Ringgit diniagakan rendah berbanding dolar AS dalam dagangan awal hari ini berikutan sentimen lemah ke arah mata wang negara sedang pesat membangun Asia susulan kebimbangan terhadap pertumbuhan perlahan di China dan ketidakpastian akan rundingan perdagangan Amerika Syarikat (AS)-China.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - Ringgit diperdagangkan lebih rendah terhadap dolar AS pada awal perdagangan hari ini menyusul melemahnya sentimen terhadap mata uang negara-negara berkembang Asia menyusul kekhawatiran atas lambatnya pertumbuhan di China dan ketidakpastian negosiasi perdagangan Amerika Serikat (AS)-China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada manusia, karbon dioksida keluar dari tubuh saat mengembuskan napas.", "r": {"result": "Pada manusia, karbon dioksida meninggalkan tubuh saat menghembuskan napas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Crateus Lapangan Terbang Crateus adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Crateus, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Crateus Bandara Crateus adalah bandara yang terletak di kota Crateus, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikedelik adalah sebahagian daripada kelas dadah psikoaktif yang lebih besar dikenali sebagai halusinogen, kelas yang turut menyertakan bahan-bahan yang tidak berkait secara struktur seperti disosiatif dan peracau.", "r": {"result": "Psikedelik adalah bagian dari kelas obat psikoaktif yang lebih besar yang dikenal sebagai halusinogen, kelas yang juga mencakup zat yang tidak terkait secara struktural seperti disosiatif dan stimulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kini sebutan untuk setiap aksara tidak seperti dulu.", "r": {"result": "Namun sekarang pengucapan setiap karakter tidak seperti dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GPRS disepadukan dalam GSM Release 97 dan seterusnya.", "r": {"result": "GPRS terintegrasi dalam GSM Rilis 97 dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya hendak pengasuh di luar sana memartabatkan kerjaya ini satu profesional.", "r": {"result": "Saya ingin pengasuh di luar sana menghargai karir ini sebagai seorang profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why?", "r": {"result": "Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun menang, namun orang Mongol tidak menduduki Hungary, sebaliknya berundur sejurus selepas menerima berita kematian Ogedei Khan, lalu meninggalkan sebuah negara dalam kehancuran.", "r": {"result": "Meski menang, bangsa Mongol tidak menduduki Hongaria, malah mundur segera setelah menerima berita kematian Ogedei Khan, meninggalkan negara dalam kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu 'tertanya-tanya - memberkati saya, tidak pernah ada seperti untuk rasa ingin tahu' meddlin '.", "r": {"result": "Sebuah keajaiban - berkatilah saya, tidak pernah ada rasa ingin tahu yang mengganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1987, tidak banyak mengalami perubahan, namun dengan diresmikanya stasiun transmisi di Ternggalek, Tuban dan Pulau Bawean, jangkauan siaran TVRI Stasiun Surabya lebih meninngkat lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1987 tidak banyak berubah, namun dengan diresmikannya stasiun transmisi di Ternggalek, Tuban dan Pulau Bawean, jangkauan siaran TVRI Stasiun Surabya semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai secara tradisi bahawa latihan yang kerap terhadap prinsip-prinsip ini bagi ahli kaligfrafi permulaan dapat memastikan kecantikan penulisan seseorang.", "r": {"result": "Secara tradisional diyakini bahwa praktik rutin dari prinsip-prinsip ini untuk kaligrafer pemula dapat memastikan keindahan tulisan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah ini, kumpulan Etnik Kadazandusun membentuk majoriti di 68,230 (42.1%) diikuti oleh kumpulan Orang Cina 28,346 (18.2%), Etnik Bajau 9,870 (7.8%), Orang Melayu 6.210 (4.8%), dan Bumiputera lain 13,422 ( 11.8%).", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, suku Kadazandusun menjadi mayoritas sebanyak 68.230 (42,1%) diikuti oleh suku Tionghoa 28.346 (18,2%), suku Bajau 9.870 (7,8%), Melayu 6.210 (4,8%), dan Bumiputera lainnya 13.422 ( 11,8%) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur terbesar di dalam heliosfera adalah helaian semasa heliosferik, satu bentuk spiral yang diwujudkan oleh tindakan putaran medan magnetik dari Matahari pada medium interplanet.", "r": {"result": "Struktur terbesar di heliosfer adalah lembar arus heliosfer, bentuk spiral yang diciptakan oleh aksi rotasi medan magnet dari Matahari pada medium antarplanet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Tuhan yang memperlihatkan kepada kamu tanda-tanda keesaanNya dan kekuasaanNya (untuk kehidupan rohani kamu), dan yang menurunkan (untuk jasmani kamu) sebab-sebab rezeki dari langit. Dan tiadalah yang ingat serta mengambil pelajaran (dari yang demikian) melainkan orang yang sentiasa bertumpu (kepada Allah).", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan yang menunjukkan kepadamu tanda-tanda Keesaan-Nya dan kekuatan-Nya (untuk kehidupan spiritualmu), dan yang menurunkan (untuk fisikmu) penyebab rezeki dari langit. Dan tidak ada seorangpun yang mengingat dan mengambil pelajaran (dari yang demikian) kecuali orang-orang yang selalu bertawakal (kepada Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mencari ugama selain ugama Islam, maka tidak akan diterima daripadanya, dan ia pada hari akhirat kelak dari orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mencari agama selain Islam, maka tidak akan diterima darinya, dan dia termasuk orang-orang yang merugi di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah ternyata hakikat yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang zalim (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu ada bahagiannya (dari azab seksa) seperti bahagian rakan-rakan mereka (kaum kafir yang telah lalu). Oleh itu, janganlah mereka meminta kepadaKu menyegerakan kedatangannya.", "r": {"result": "(Setelah menjadi jelas kenyataan yang demikian), maka sesungguhnya bagi orang-orang yang menzalimi (yang menentang ajaran Nabi Muhammad) itu akan mendapat bagian (siksa) seperti bagian sahabat-sahabatnya (orang-orang kafir yang telah meninggal). . Oleh karena itu, mereka tidak boleh meminta kepada-Ku untuk mempercepat kedatangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada penulis blog menyalah tafsirkan angka-angka ini apabila melakukan kiraan purata setiap penyimpan baru memasukkan sebanyak RM47,000 ke akaun mereka.", "r": {"result": "\"Ada blogger yang salah menafsirkan angka-angka ini ketika menghitung rata-rata setiap penabung baru yang menyetor sebanyak RM47.000 ke dalam akun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Dr Mahathir menegaskan bahawa tiada menteri baharu akan menganggotai Kabinet, sebaliknya mungkin berlaku pertukaran kecil portfolio menteri.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan Dr Mahathir bersikeras bahwa tidak ada menteri baru yang akan bergabung dengan Kabinet, sebaliknya mungkin ada sedikit perubahan portofolio menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, kepada para peminjam yang ingin menyambung pengajian ke peringkat seterusnya, sebagai contoh diploma ke ijazah sarjana muda, mereka boleh menggabungkan pinjaman diploma dan ijazah sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu membuat bayaran balik selepas tamat pengajian di peringkat ijazah itu.", "r": {"result": "Selanjutnya, bagi peminjam yang ingin melanjutkan studi ke jenjang berikutnya, misalnya diploma ke sarjana, dapat menggabungkan pinjaman diploma dan sarjana sebagai satu pinjaman, dan hanya perlu melakukan pelunasan setelah menyelesaikan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebelum mulai berinvestasi, pastikan memahami berbagai risiko dan juga potensi keuntungan yang bisa Anda dapatkan.", "r": {"result": "Namun sebelum mulai berinvestasi, pastikan Anda memahami berbagai risiko dan juga potensi keuntungan yang bisa Anda dapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dahulu kita menguasai Kerajaan, namun pecahan ekonomi yang disumbang oleh Kerajaan hanyalah satu per lima sahaja.", "r": {"result": "Meskipun kami dulu mengendalikan Pemerintah, bagian ekonomi yang disumbangkan oleh Pemerintah hanya seperlima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Dr Wan Azizah, turut hadir beberapa Jemaah Menteri; Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim serta Pengerusi NCCIM Tan Sri Ter Leong Yap.", "r": {"result": "Selain Dr Wan Azizah, hadir juga beberapa Menteri Kabinet; Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Ketua NCCIM Tan Sri Ter Leong Yap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c)2019 Merdeka.com/Darmadi Sasongko Merdeka.com - Risa Santoso ditunjuk sebagai rektor Institut Teknologi dan Bisnis Asia Malang.", "r": {"result": "(c) Merdeka.com/Darmadi Sasongko Merdeka.com 2019 - Risa Santoso dilantik sebagai rektor Asia Technology and Business Institute Malang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ovre Kvarv Ovre Kvarv merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Ovre Kvarv Ovre Kvarv adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden Amerika Syarikat, Bill Clinton baru-baru ini berkata bahawa walaupun dunia telah moden dan berubah, masalah identiti (prejudis dan bias terhadap kaum) masih menjadi isu yang besar.", "r": {"result": "Mantan Presiden Amerika Serikat, Bill Clinton baru-baru ini mengatakan bahwa meskipun dunia telah menjadi modern dan berubah, masalah identitas (prasangka dan bias terhadap ras) masih menjadi masalah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kali pertama dikau memanggilku \"ayah\"", "r": {"result": "Dan pertama kali kau memanggilku \"ayah\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan tetingkap kelihatan didalam pagertasklist", "r": {"result": "Jadikan jendela terlihat di pagertasklist", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sos tiram juga boleh digunakan sebagai bahan atas untuk beberapa hidangan.", "r": {"result": "Saus tiram juga bisa digunakan sebagai topping untuk beberapa masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cintanya untuk Ramlee semakin kuat setiap hari dan Saloma bersumpah bahawa dia akan berkahwin dengan pelakon itu satu hari.", "r": {"result": "cintanya pada Ramlee semakin kuat setiap hari dan Saloma bersumpah bahwa dia akan menikah dengan aktor tersebut suatu hari nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi syarikatnya, Ace Motion, Aziz menerbitkan sitkom \"Kisah Kaisara\" yang melancarkan kerjaya lakonan Sari Yanti, diterbitkan sebanyak 2 musim dan 26 episod disiarkan di TV3 dari 30 Oktober 2007 hingga 4 November 2008.", "r": {"result": "Melalui perusahaannya, Ace Motion, Aziz memproduseri sitkom \"Kisah Kaisara\" yang melambungkan karir akting Sari Yanti, diproduksi selama 2 musim dan 26 episode ditayangkan di TV3 dari 30 Oktober 2007 hingga 4 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terpaksa mengisytiharkan kecemasan kerana paras air mencecah paras dada.", "r": {"result": "Pemerintah harus mengumumkan keadaan darurat karena ketinggian air mencapai setinggi dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika TH tidak berminat, SPV boleh menjualnya kepada entiti lain.", "r": {"result": "Jika TH tidak tertarik, SPV dapat menjualnya ke entitas lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar dan mengetahui bahawa kuasa mutlak untuk 'hire and fire' mana-mana Ahli Lembaga Pengarah SRC adalah terletak di dalam tangannya (Najib),\" katanya.", "r": {"result": "Saya sadar dan tahu bahwa kekuatan mutlak untuk 'merekrut dan memecat' setiap anggota Dewan Direksi SRC ada di tangannya (Najib),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sedar dan mengetahui bahawa kuasa mutlak untuk 'hire and fire' mana-mana Ahli Lembaga Pengarah SRC adalah terletak di dalam tangannya (Najib),\" katanya.", "r": {"result": "Saya sadar dan tahu bahwa kekuatan mutlak untuk 'merekrut dan memecat' setiap anggota Dewan Direksi SRC ada di tangannya (Najib),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekaan asal bangunan ini adalah sebuah menara 26 tingkat tetapi kemudiannya diubah kepada menara 52 tingkat dengan seni bina gaya antarabangsa.", "r": {"result": "Desain asli gedung ini adalah menara 26 lantai namun kemudian diubah menjadi menara 52 lantai dengan gaya arsitektur internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, berbulan madu oleh orang Barat sering disambut di destinasi yang dianggap eksotik dan / atau romantik .", "r": {"result": "Saat ini, bulan madu oleh orang Barat sering dirayakan di destinasi yang dianggap eksotik dan/atau romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini seharusnya meliputi agenda memperkasa wanita luar bandar dan pedalaman dengan ilmu dan kemahiran teknologi.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini harus mencakup agenda pemberdayaan perempuan pedesaan dan pedesaan dengan pengetahuan dan keterampilan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu isu penjualan rumah beliau, sekarang timbul pula isu terowong dasar laut yang dijanjikan pada tahun 2013 tapi sampai hari ini kita tidak nampak hasil, sebaliknya dikaitkan dengan rasuah.", "r": {"result": "\u201cDulu isu jual rumahnya, sekarang ada juga isu terowongan bawah laut yang dijanjikan tahun 2013 tapi sampai hari ini belum terlihat hasilnya, malah dikaitkan dengan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita kurangkan peruntukan kewangan untuk membunuh orang, kita akan mempunyai cukup dana bagi tujuan penyelidikan dan persediaan.", "r": {"result": "Jika kita mengurangi alokasi keuangan untuk membunuh orang, kita akan memiliki cukup dana untuk tujuan penelitian dan persiapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sokor Kampung Sokor merupakan sebuah kampung yang terletak di Ketereh, dalam negeri Kelantan Darul Naim, iaitu sebuah negeri di utara Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sokor Kampung Sokor adalah sebuah desa yang terletak di Ketereh, di negara bagian Kelantan Darul Naim, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga perlu menentang habis-habisan 'drug trafficking' dan orang ramai perlu memberi maklumat kepada polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita juga harus menentang sepenuhnya 'perdagangan narkoba' dan masyarakat perlu memberikan informasi kepada polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kosmo!", "r": {"result": "Pertama, Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Modul Kesedaran Asas Keselamatan Air pula merupakan inisiatif untuk pelajar sekolah berhubung keselamatan ketika menjalankan aktviti di air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Modul Kesadaran Dasar Keselamatan Air ini merupakan inisiatif siswa sekolah mengenai keselamatan saat melakukan aktivitas di air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He then prefers to explain technical reasons for mistakes rather than to focus on how badly the mistakes damage a performance.", "r": {"result": "Dia kemudian lebih suka menjelaskan alasan teknis kesalahan daripada berfokus pada seberapa parah kesalahan merusak kinerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Tun Dr Mahathir yakin isu khat berkenaan dipolemikkan dengan cubaan melibatkan parti DAP bagi melemahkan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Namun, Tun Dr Mahathir yakin isu khat akan bisa dimitigasi dengan upaya melibatkan partai DAP untuk melemahkan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan dengan insulin yang diperlukan untuk bertahan.", "r": {"result": "Pengobatan dengan insulin diperlukan untuk bertahan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden 30 Prairial VII (18 Jun) menggulingkan golongan Jacobin dan meninggalkan Emmanuel-Joseph Sieyes, seorang ahli Direktori pemerintah dari lima orang, sebagai paling dominan dalam kerajaan.", "r": {"result": "Insiden 30 Prairial VII (18 Juni) menggulingkan Jacobin dan meninggalkan Emmanuel-Joseph Sieyes, anggota Direktori lima yang berkuasa, sebagai yang paling dominan dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Kanada 2010 Grand Prix Kanada 2010 (secara rasmi XLVI Grand Prix du Canada) adalah pusingan kelapan dalam Formula Satu musim 2010.", "r": {"result": "Grand Prix Kanada 2010 Grand Prix Kanada 2010 (secara resmi XLVI Grand Prix du Canada) adalah putaran kedelapan musim Formula Satu 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor daerah itu mendakwa al-Qassam sedang menentang kerajaan Uthmaniyyah, namun siasatan rasmi mendapatinya tidak bersalah menyebabkan gabenor itu kemudiannya disingkirkan.", "r": {"result": "Gubernur distrik mengklaim bahwa al-Qassam menentang pemerintah Ottoman, tetapi penyelidikan resmi menemukan dia tidak bersalah dan gubernur kemudian dicopot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Kawanishi teletak di kawasan barat laut wilayah Nara.", "r": {"result": "Kota Kawanishi terletak di barat laut prefektur Nara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Aizawa Takashi Aizawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Aizawa Takashi Aizawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang permulaan abad keduapuluh, kebanyakan Yahudi Eropah hidup dalam seumpama-dipanggil Penempatan Pucat, sempadan Barat dari Empayar Rusia yang terdiri dari umumnya negara moden-kini dari Poland, Lithuania, Belarus, dan rautan kejiranan.", "r": {"result": "Menjelang pergantian abad ke-20, sebagian besar orang Yahudi Eropa tinggal di apa yang disebut Pemukiman Pucat, perbatasan Barat Kekaisaran Rusia yang terdiri dari sebagian besar negara bagian Polandia, Lituania, Belarusia, dan negara tetangga modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut [[Buku Hitam Komunisme]], Komunis China telah menjalankan [[pembunuhan beramai-ramai kebudayaan]] terhadap Tibet.", "r": {"result": "Menurut [[Buku Hitam Komunisme]], Komunis Tiongkok telah melakukan [[genosida budaya]] terhadap Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan Amil Zakat Nasional Indonesia membantu golongan miskin mempromosi produk mereka.", "r": {"result": "Badan Amil Zakat Nasional Indonesia membantu masyarakat miskin untuk mempromosikan produknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Seorang bayi perempuan dipercayai baharu dilahirkan ditemui ditinggalkan di tepi jalan di Taman Seri Ampang di sini, petang tadi.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Seorang bayi perempuan yang diduga baru lahir ditemukan terlantar di pinggir jalan Taman Seri Ampang, sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didalam pusat membeli belah ini terdapat sebuah pasaraya iaitu Pacific Hypermarket & Departmental Store.", "r": {"result": "Di pusat perbelanjaan ini terdapat supermarket yaitu Pacific Hypermarket & Departmental Store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak memang orang yang hebat.", "r": {"result": "Anda adalah orang yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIANGGARKAN rumah yang tidak terjual di seluruh negara bernilai kira-kira RM38 bilion dan nilai itu meningkat 337 peratus sejak 2015.", "r": {"result": "Diperkirakan rumah yang tidak terjual secara nasional bernilai sekitar RM38 miliar dan nilai tersebut telah meningkat sebesar 337 persen sejak 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa, berkata keputusan itu dicapai bagi membolehkan parti terus menyusun struktur pentadbiran parti di tiga negeri iaitu Perlis, Selangor dan Terengganu.", "r": {"result": "Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa, mengatakan keputusan itu diambil agar partai bisa terus menata struktur administrasi partai di tiga negara bagian, yakni Perlis, Selangor, dan Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli dan saudara mara Keluarga Diraja British secara bersejarah mewakili raja di pelbagai tempat di seluruh Empayar British, kadangkala untuk tempoh lanjutan sebagai wizurai, atau untuk upacara atau peristiwa tertentu.", "r": {"result": "Anggota dan kerabat Keluarga Kerajaan Inggris secara historis mewakili monarki di berbagai tempat di seluruh Kerajaan Inggris, terkadang untuk waktu yang lama sebagai wazir, atau untuk upacara atau acara tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga telah melahirkan ahli gusti lengan yang telah mewakili Malaysia.", "r": {"result": "Desa ini juga melahirkan pegulat yang mewakili Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan selama tiga jam iaitu dari jam 6.30 pagi hingga 9.30 pagi itu ternyata mengecewakan.", "r": {"result": "Survei selama tiga jam dari pukul 06.30 hingga 09.30 ternyata mengecewakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 52 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 52 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmed mempunyai tiga isteri lain hasil perkahwinan poligami - Abiy merupakan anak ke-13 hasil perkahwinan ini dan anak keenam dan bongsu dari Tezeta.", "r": {"result": "Ahmed memiliki tiga istri lain dari pernikahan poligami - Abiy adalah anak ke-13 dari pernikahan ini dan anak keenam dan bungsu dari Tezeta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda keselamatan dan keamanan, pekerja asing fokus KDN - Muhyiddin", "r": {"result": "Agenda keselamatan dan keamanan, TKA fokus KDN - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukan saja ingin melucu, tapi juga menjadikan humor sebagi dalil.", "r": {"result": "Dia tidak hanya ingin menjadi lucu, tetapi juga menggunakan humor sebagai argumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AS1M adalah terbuka kepada semua warganegara Malaysia dengan kuota 50% untuk Bumiputera, 30% Cina, India 15% dan 5% lain-lain.", "r": {"result": "AS1M terbuka untuk seluruh warga negara Malaysia dengan kuota 50% untuk Bumiputera, 30% China, 15% India dan 5% lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapannya, pada 2030 produksi LCEV menjadi 25 persen dari 3 juta unit hingga 30 persen dari 4 juta unit pada 2035.", "r": {"result": "Harapannya pada 2030 produksi LCEV 25 persen dari 3 juta unit menjadi 30 persen dari 4 juta unit pada 2035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jong Nam, the estranged half-brother of North Korean dictator, Kim Jong Un, was murdered on Feb 13 at the Kuala Lumpur International Airport 2 when two women, one of whom was Thi Huong, smeared a liquid on his face.", "r": {"result": "Jong Nam, saudara tiri dari diktator Korea Utara, Kim Jong Un, dibunuh pada 13 Februari di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 ketika dua wanita, salah satunya adalah Thi Huong, mengoleskan cairan ke wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu mengambil alih tugas pihak berkuasa seperti polis, namun kita mahu membantu mereka untuk menangani masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami tidak ingin mengambil alih tugas otoritas seperti polisi, tapi kami ingin membantu mereka untuk mengatasi masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi komersial, \"Mencintaimu\" berjaya mencatat jualan lebih daripada 500,000 salinan.", "r": {"result": "Secara komersial, \"Mencintaimu\" berhasil terjual lebih dari 500.000 eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sai_z Tampal", "r": {"result": "Pasta sai_z", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" meranking beberapa lagu yang Albar menyanyi atau menulis sebagai antara 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang masa.", "r": {"result": "Pada edisi 2009, \"Rolling Stone Indonesia\" menempatkan beberapa lagu yang dinyanyikan atau ditulis Albar sebagai salah satu dari 150 lagu Indonesia terbaik sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah berjaya dalam misi menyelamat.", "r": {"result": "Mereka telah berhasil dalam misi penyelamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokugawa Ieyasu Tokugawa Ieyasu (De Chuan Jia Kang ; ; lahir dengan nama Matsudaira Takechiyo Song Ping Zhu Qian Dai ) adalah seorang \"daimyo\" dan \"shogun\" di Jepun.", "r": {"result": "Tokugawa Ieyasu Tokugawa Ieyasu (De Chuan Jia Kang ; ; lahir sebagai Matsudaira Takechiyo Song Ping Zhu Qian Dai ) adalah seorang \"daimyo\" dan \"shogun\" di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merancang untuk menguatkuasakannya di semua universiti termasuk awam dan swasta.", "r": {"result": "\u201cRencananya akan kita terapkan di semua perguruan tinggi baik negeri maupun swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan tanggapan atau persepsi yang berlaku dalam konteks hari ini,\" katanya ketika dihubungi di sini, pada Sabtu.", "r": {"result": "Ini kesan atau persepsi yang terjadi dalam konteks hari ini,\" ujarnya saat dihubungi di sini, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Amerika Syarikat, manga terdiri daripada industri yang kecil (tetapi semakin meningkat), terutamanya apabila dibandingkan kepada kemajuan yang animasi Jepun telah dibuat di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, manga adalah industri kecil (namun berkembang), terutama jika dibandingkan dengan kemajuan animasi Jepang di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana diketahui, minggu lalu AS baru saja memasukan Huawei ke dalam \"daftar hitam\" perusahaan-perusahaan yang dilarang berdagang dengan perusahaan-perusahaan AS.", "r": {"result": "Seperti diketahui, pekan lalu AS baru saja memasukkan Huawei ke dalam \"daftar hitam\" perusahaan yang dilarang berdagang dengan perusahaan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicente Iborra Vicente Iborra de la Fuente (; lahir 16 Januari 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Sepanyol yang bermain sebagai pemain tengah untuk kelab Inggeris, Leicester City.", "r": {"result": "Vicente Iborra Vicente Iborra de la Fuente (; lahir 16 Januari 1988) adalah pemain sepak bola profesional Spanyol yang bermain sebagai gelandang untuk klub Inggris Leicester City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan risau kerana aplikasi Bateriku.com dikatakan mampu memberikan perkhidmatan pemeriksaan percuma jika berdepan masalah bateri kereta.", "r": {"result": "Jangan khawatir karena aplikasi Bateriku.com disebut mampu memberikan layanan pemeriksaan gratis jika Anda mengalami masalah aki mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Putra Perdana mula dibuka pada 15 Jun 2009.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Putra Perdana dibuka pada tanggal 15 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang calon Bebas, R. Malarvizhi turut mengundi di pusat pengundian yang sama malah menjadi pengundi terawal selepas tiba kira-kira pukul 6.45 pagi.", "r": {"result": "Sementara itu, calon Independen, R. Malarvizhi juga mencoblos di TPS yang sama bahkan menjadi pemilih pertama setelah tiba sekitar pukul 06.45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, makhluk halus protozoa asalnya dianggap sebagai haiwan kerana ia bergerak, tetapi kini dilayan sebagai alam yang berasingan.", "r": {"result": "Misalnya, protozoa awalnya dianggap hewan karena berpindah, tetapi sekarang diperlakukan sebagai alam yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umarsara Umarsara ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Yavatmal di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Umarsara Umarsara adalah kota sensus di distrik Yavatmal di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: KPF adalah antara 10 koperasi terbaik di Malaysia yang mempunyai modal saham sebanyak RM2.5 bilion dengan saiz dana lebih RM4 bilion serta jumlah ahli seramai 264,000 terdiri daripada kakitangan, bekas kakitangan, peneroka dan anak peneroka.", "r": {"result": "A: KPF adalah salah satu dari 10 koperasi teratas di Malaysia dengan modal saham sebesar RM2,5 miliar dengan jumlah dana lebih dari RM4 miliar dan total 264.000 anggota yang terdiri dari staf, mantan staf, pemukim, dan anak-anak pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu saya tegaskan, bahawa pemerkasaan Bumiputera adalah agenda nasional dan ini tentunya, merangkumi pembangunan masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Perlu saya tegaskan bahwa pemberdayaan Bumiputera merupakan agenda nasional dan tentunya termasuk pengembangan masyarakat Bumiputera di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KMouth", "r": {"result": "K Mulut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Perang Dunia Pertama baru berkecamuk, Manfred menjadi perwira pengintai kavaleri.", "r": {"result": "Ketika Perang Dunia Pertama baru saja berkecamuk, Manfred menjadi perwira pengintai kavaleri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Nyalas Sekolah Menengah Kebangsaan Nyalas atau nama ringkasnya \"SMK Nyalas\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Melangkan, Nyalas.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Nyalas Sekolah Menengah Nasional Nyalas atau disingkat \"SMK Nyalas\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang berlokasi di Jalan Melankan, Nyalas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ocamonte Ocamonte merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Ocamonte Ocamonte adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pung gawa ini, warga Tumbak mendapat keterampilan turun-temurun berupa seni pencak silat.", "r": {"result": "Dari pung gawa inilah masyarakat Tumbak mendapatkan keterampilan pencak silat yang telah diwariskan secara turun-temurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon kelihatan bagaikan berlumba ke sana-sini, mengatur pertemuan demi pertemuan, seboleh-bolehnya untuk bersemuka sendiri dengan seramai pengundi yang mungkin, sebelum tiba hari mengundi pada 2 Mac.", "r": {"result": "Kandidat tampak berlomba kesana-kemari, mengatur pertemuan demi pertemuan, sebisa mungkin menghadapi pemilih sebanyak-banyaknya secara langsung, menjelang hari pemungutan suara pada 2 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pengurusan aset DBKL pula , beberapa langkah diambil bagi menjayakan program penjimatan tenaga.", "r": {"result": "Untuk pengelolaan aset DBKL, beberapa langkah telah dilakukan untuk mensukseskan program penghematan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Hai Musa!", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Musa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas trem berhenti berjalan kedua-dua kereta itu pergi ke tramway warisan di Taman Parramatta di mana 74B dimusnahkan oleh api.", "r": {"result": "Setelah trem berhenti beroperasi, kedua mobil tersebut pergi ke jalur trem warisan di Taman Parramatta tempat 74B dihancurkan oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osvetimany Osvetimany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Czech.", "r": {"result": "Osvetimany Osvetimany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Uherske Hradiste, wilayah Zlin, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selebihnya adalah hak dan budi bicara Perdana Menteri untuk memikirkan tindakan sewajarnya.", "r": {"result": "Selebihnya adalah hak dan kebijaksanaan Perdana Menteri untuk memikirkan tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor Lachlan Macquarie menyokong ekspedisi untuk membuka tanah-tanah baru di selatan ibu negara Sydney, termasuk untuk mencari jalan darat ke Jervis Bay, kawasan yang kemudiannya dimasukkan ke dalam ACT sebagai satu-satunya pantai milik ACT.", "r": {"result": "Gubernur Lachlan Macquarie mendukung ekspedisi pembukaan lahan baru di selatan ibu kota Sydney, termasuk mencari jalur darat menuju Jervis Bay, kawasan yang kemudian dimasukkan ke dalam ACT sebagai satu-satunya pantai yang dimiliki ACT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohana binti Adam pada 1 Jun 2001.", "r": {"result": "Rohana binti Adam pada 1 Juni 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangladesh bersempadan dengan India di sebelah barat, utara dan timur, dengan Myanmar di sebelah tenggara, dan Teluk Bengal di sebelah selatan.", "r": {"result": "Bangladesh berbatasan dengan India di barat, utara dan timur, dengan Myanmar di tenggara, dan Teluk Benggala di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa yang sama kita ingin membantu pak cik dan mak cik yang mengendalikan warung sedia ada untuk menjual barang mereka melalui servis GoJek,\" kata Syed Saddiq dalam video dimuat naik di Facebook miliknya.", "r": {"result": "\u201cSekaligus kami ingin membantu om dan tante yang menjalankan lapak yang ada untuk menjual dagangannya melalui layanan GoJek,\u201d ujar Syed Saddiq dalam video yang diunggah di Facebook miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ia adalah sama dengan punca kuasa dua 2 kali 2, kali 5.", "r": {"result": "Jadi sama dengan akar kuadrat dari 2 kali 2 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak berpuas hati dengan keputusan tersebut, rasanya sangat2 marah", "r": {"result": "Kami tidak puas dengan keputusan itu, rasanya sangat marah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang yang sesat dari jalanNya, dan Dia lah jua yang lebih mengetahui akan orang-orang yang mendapat petunjuk.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu, Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang tersesat dari jalan-Nya, dan Dialah yang paling mengetahui tentang orang-orang yang mendapat petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April Taliban mengambil alih bandar ini memaksa polis untuk berundur ke stesen mereka semasa mereka dirompak di pejabat agensi bantuan. Walau bagaimanapun pada 29 April 2009, tentera telah dikerahkan di bandar sebagai sebahagian daripada usaha untuk mengusir militan Taliban dari Buner.", "r": {"result": "Pada tanggal 22 April, Taliban mengambil alih kota memaksa polisi mundur ke kantor mereka sementara mereka menggeledah kantor lembaga bantuan. Namun pada tanggal 29 April 2009, pasukan dikerahkan di kota tersebut sebagai bagian dari upaya untuk mengusir militan Taliban dari Buner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau mengadakan mesyuarat berkala dengan barisan Exco Pendidikan negeri termasuk negeri dikuasai pembangkang baru-baru ini, dan berjaya menemui jalan penyelesaian terhadap masalah yang sangat meruncing terutama sekali di kawasan luar bandar iaitu kelemahan penguasaan Bahasa Inggeris, Sains dan Matematik.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ia mengadakan pertemuan rutin dengan Exco Pendidikan negara, termasuk negara yang didominasi oposisi baru-baru ini, dan berhasil menemukan solusi untuk masalah yang sangat akut, terutama di daerah pedesaan, yaitu kelemahan bahasa Inggris, Sains dan Matematika. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan yang popular oleh nelayan Kampung Parit Raja ialah ikan kembung, selar, mayong, cencaru, sembilang dan parang.", "r": {"result": "Penangkapan paling populer oleh para nelayan Kampung Parit Raja adalah ikan tiup, wastafel, mayong, cencaru, semprotan dan parang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini, di sini tempat yang sakit.", "r": {"result": "Di sini, ini tempat yang sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkadaran tanggungan adalah sebanyak 66%.", "r": {"result": "Proporsi tanggungan adalah 66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akuntan harus memahami bahwa tools yang dipakai dalam bekerja itu sudah beragam danup-to-date.", "r": {"result": "Akuntan harus memahami bahwa alat yang digunakan dalam bekerja beragam dan mutakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bukan di bawah lantikan politik dan sebagai penjawat awam kerajaan negeri Johor, dia biasanya tidak memegang apa-apa jawatan dalam parti kerana dia terikat dengan perjawatan\".", "r": {"result": "Dia tidak berada di bawah pengangkatan politik dan sebagai pegawai negeri dari pemerintah negara bagian Johor, dia biasanya tidak memegang posisi partai karena dia terikat oleh pekerjaan itu \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika dahulu, CNN menyiarkan sebuah artikel yang menarik, tentang apa yang dilakukan oleh mereka yang memenangi loteri.", "r": {"result": "Sekali waktu, CNN memuat artikel menarik tentang apa yang dilakukan pemenang lotre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana dalam beberapa persaingan, dan Beretta memperhalusi rekabentuk Beretta 92SB ke dalam Beretta 92SB-F dan sedikit pengubahsuaian bentuk Beretta 92G.", "r": {"result": "Di sana dalam beberapa kompetisi, dan Beretta memperbaiki desain Beretta 92SB ke dalam 92SB-F Beretta dan sedikit modifikasi bentuk 92g Beretta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hanya jaga kepentingan politik mereka.", "r": {"result": "Mereka hanya mementingkan kepentingan politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Via Campesina]], menganggap bahawa hanya dengan mengubah model pertanian perindustrian, ladang besar yang berpangkalan di luar perdagangan yang bebas, boleh menghentikan apa yang mereka sebut sebagai kemiskinan ke bawah, upah rendah, penghijrahan luar bandar, kelaparan dan alam sekitar degradasi.", "r": {"result": "[[Via Campesina]], menganggap bahwa hanya dengan mengubah model pertanian industri, pertanian besar yang berbasis di luar perdagangan bebas, dapat menghentikan apa yang mereka sebut kemiskinan, upah rendah, migrasi pedesaan, kelaparan dan degradasi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kantoi diarah oleh pengarah Matt London pada 2010.", "r": {"result": "Film Kantoi disutradarai oleh sutradara Matt London pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penganalisis politik Prof Dr Ahmad Atory Hussain mengakui walaupun kerjasama PAS-UMNO tidak mustahil untuk direalisasikan, namun ia bukan kerja mudah khususnya untuk memastikan ia mampu berterusan sehingga ke pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Sementara itu, pengamat politik Prof Dr Ahmad Atory Hussain mengakui, meski kerjasama PAS-UMNO bukan tidak mungkin terwujud, namun bukan tugas yang mudah apalagi untuk memastikan bisa berlanjut hingga pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara boleh dilihat daripada tiga aspek, iaitu aspek budaya, aspek geografi dan aspek politik.", "r": {"result": "Negara dapat dilihat dari tiga aspek, yaitu aspek budaya, aspek geografis, dan aspek politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perasmian masjid ini juga telah disempurnakan oleh DYMM Sultan Yahya Petra ibni al-marhum Sultan Ibrahim iaitu sultan Kelantan pada hari khamis 22 Muharram 1389 bersamaan 10.4.", "r": {"result": "Peresmian masjid ini juga diselesaikan oleh Yang Mulia Sultan Yahya Petra ibni al-marhum Sultan Ibrahim yang merupakan Sultan Kelantan pada hari Kamis 22 Muharram 1389 setara 10,4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah tak awak fikirkan kejayaan masa depan awak?", "r": {"result": "Pernahkah Anda berpikir tentang kesuksesan masa depan Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan stesen KLIA Express Rail Link (ERL), Star LRT dan KTM Komuter.", "r": {"result": "Terletak di dekat stasiun KLIA Express Rail Link (ERL), Star LRT, dan KTM Komuter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk merealisasikan impian memiliki rumah, bakal pembeli rumah perlu mengetahui dan memahami selok belok dunia hartanah serta mengenal pasti kelayakan serta kemampuan diri sendiri.", "r": {"result": "Untuk mewujudkan impian memiliki rumah, calon pembeli rumah perlu mengetahui dan memahami seluk beluk dunia real estate serta mengenali kualifikasi dan kemampuan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, bukan persatuan tiada usaha...semua kena faham situasi ini.", "r": {"result": "\"Sebenarnya, ini bukan asosiasi tanpa usaha...semua orang harus memahami situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghindari pengeluaran berlebihan, para freegan umumnya berusaha menghemat biaya transportasi dengan bersepeda atau menebeng kendaraan orang lain.", "r": {"result": "Menghindari produksi yang berlebihan, para freegan umumnya berusaha menghemat biaya transportasi dengan bersepeda atau menderek kendaraan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhala adalah patung atau sebarang objek yang mewakili dewa-dewi di mana dalam penyembahan atau pemujaan keugamaan ditujukan atau sebarang orang atau benda yang dihormati, disayangi, atau ditaati secara membuta tuli (\"blind admiration, adoration, or devotion\").", "r": {"result": "Berhala adalah patung atau benda apa pun yang mewakili dewa yang kepadanya pemujaan atau pemujaan agama diarahkan atau orang atau benda apa pun yang dihormati, dicintai, atau dipatuhi secara membabi buta (\"kekaguman, pemujaan, atau pengabdian buta\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendengar berita rampasan kuasa di Yugoslavia, Hitler telah memanggil penasihat tentera beliau ke Berlin pada 27 Mac.", "r": {"result": "Setelah mendengar berita kudeta di Yugoslavia, Hitler memanggil penasihat militernya ke Berlin pada 27 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana PAS tidak menggunakan khidmat saya, menyebabkan lambat sikit dapat royalti.", "r": {"result": "\u201cKarena PAS tidak menggunakan jasa saya, agak terlambat untuk mendapatkan royalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi kedudukan, Pulau Aur merupakan pulau paling jauh dari daratan Semenanjung.", "r": {"result": "Dari segi letak, Pulau Aur merupakan pulau terjauh dari daratan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Mas Ekor Panjang Burung Mas Ekor Panjang adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Goldfinch Ekor Panjang Goldfinch Ekor Panjang adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan akan mempertingkatkan keselamatan dalam negeri dan pertahanan negara dengan peruntukan pembangunan sebanyak RM5.9 bilion kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, Pemerintah akan meningkatkan keamanan dalam negeri dan pertahanan nasional dengan alokasi pembangunan sebesar RM5,9 miliar kepada Kementerian Pertahanan dan Kementerian Dalam Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tujuh blok rumah pangsa (Blok A, Blok B (kedua-dua dirobohkan pada tahun 2006), Blok C, Blok D, Blok E, Blok F, Block G) dan rumah kedai empat tingkat yang terletak di Jalan Pekeliling (kini Jalan Tun Razak) dan Jalan Pahang, yang dibina pada kos RM20.5 juta yang dilancarkan oleh Suruhanjaya Ibu Kota Kuala Lumpur (kini Dewan Bandaraya Kuala Lumpur).", "r": {"result": "Mereka adalah tujuh blok rumah susun (Blok A, Blok B (keduanya dibongkar tahun 2006), Blok C, Blok D, Blok E, Blok F, Blok G) dan sebuah ruko empat lantai yang terletak di Jalan Pekeliling (sekarang Jalan Tun Razak). dan Jalan Pahang, yang dibangun dengan biaya RM20,5 juta diluncurkan oleh Komisi Ibukota Kuala Lumpur (sekarang Balai Kota Kuala Lumpur).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila menghembus, otot-otot interkostal dalam menolak tulang rusuk ke dalam, sementara rektus abdominis menarik pinggul dan hati ke hadpaan dan perut ke dalam.", "r": {"result": "Saat menghembuskan napas, otot interkostal yang dalam mendorong tulang rusuk ke dalam, sedangkan rektus abdominis menarik pinggul dan hati ke depan dan perut ke dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneliti soalan Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) berhubung pemberian insentif terhadap pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang menganjurkan aktiviti membersihkan sisa plastik, Bee Yin berkata, keutamaan kementerian ketika ini lebih terarah kepada kempen kesedaran.", "r": {"result": "Mencermati pertanyaan Datuk Seri Ismail Said (BN UMNO-Kuala Krau) terkait pemberian insentif kepada lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang menyelenggarakan kegiatan pembersihan sampah plastik, Bee Yin mengatakan prioritas kementerian saat ini lebih fokus pada kesadaran. kampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan adalah Maha Berkuasa, maka Tuhan boleh melakukan apa-apa sahaja.", "r": {"result": "Tuhan itu Maha Kuasa, jadi Tuhan bisa melakukan apa saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Tanjung Piai, calon MCA ada kelebihan berbanding BERSATU", "r": {"result": "Di Pilkada Tanjung Piai, calon MCA diunggulkan dibanding Bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencatat keputusan pilihanraya terbaik sepanjang keputusan PRU bagi DUN berkenaan.", "r": {"result": "Dia mencatat hasil pemilu terbaik selama hasil pemilihan umum untuk majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, apa yang berlaku adalah tragedi.", "r": {"result": "\"Ya, apa yang terjadi adalah sebuah tragedi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sebagaimana pria disyari'atkan memanfaatkan bulan suci ini untuk hal-hal yang bermanfaat, dan memperbanyak menggunakan waktu untuk beribadah.", "r": {"result": "Perempuan maupun laki-laki diharuskan memanfaatkan bulan suci ini untuk hal-hal yang bermanfaat, dan lebih banyak meluangkan waktu untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Eizairi Shamsudin S: Bayaran RM500 itu awal dulu dan banding sekarang terlampau tinggi sehingga peneroka tidak mampu bayar?", "r": {"result": "- NSTP/Eizairi Shamsudin T: Pembayaran RM500 sebelumnya dan banding sekarang terlalu tinggi sehingga pemukim tidak mampu membayar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang berasa tidak dapat menyatakan had toleransi mereka dalam sebuah sistem pengundian cenderung menentang atau gagal untuk menyokong keputusan yang dibuat melalui pilihan raya (lebih merupakan persoalan parti-parti politik atau dasar-dasar).", "r": {"result": "Mereka yang merasa tidak mampu mengekspresikan batas toleransinya dalam sistem pemungutan suara cenderung menentang atau gagal mendukung keputusan yang diambil melalui pemilu (lebih soal partai atau kebijakan politik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masuk ke dalam kedai tersebut dan lelaki bernama Katsumasa Ogura merupakan pemilik kedai tersebut mengalu-alukan kedatangan mereka.", "r": {"result": "Mereka memasuki toko dan seorang pria bernama Katsumasa Ogura yang merupakan pemilik toko menyambut mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma satu pesan wanita kepada beliau dan semua yang telah menggadai perjuangan, betapa ingatlah orang Melayu takkan mudah lupa, jangan nanti menang sorak kampung tergadai.", "r": {"result": "Hanya satu pesan dari seorang wanita kepadanya dan semua orang yang telah mengikrarkan perjuangannya, ingatlah bagaimana orang Melayu tidak akan mudah lupa, jangan memenangkan sorakan desa yang digadaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This came after a review by audit firm PriceWaterhouseCoopers was tabled in Parliament, which claimed Tabung Haji paid dividends using depositors' savings.", "r": {"result": "Ini terjadi setelah tinjauan oleh firma audit PriceWaterhouseCoopers diajukan ke Parlemen, yang mengklaim bahwa Tabung Haji membayar dividen menggunakan tabungan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I hope the water issues affecting the interests of the people will be solved immediately.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap persoalan air yang menyangkut kepentingan masyarakat segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBC Sports Gold's \"Figure Skating Pass\" will live stream every program from Minsk, Belarus starting Wednesday with the ladies' short program.", "r": {"result": "\"Figure Skating Pass\" NBC Sports Gold akan menyiarkan langsung setiap program dari Minsk, Belarusia mulai Rabu dengan program pendek wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Hal Ehwal Kemanusiaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), Mark Lowcock, berkata jika sekatan ditamatkan, ia akan membolehkan bantuan dihantar kepada negara terbabit.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) untuk Urusan Kemanusiaan, Mark Lowcock, mengatakan jika embargo dicabut, bantuan akan dapat dikirim ke negara-negara yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang akan dibuka kepada pesara kerajaan dan anak mereka untuk membeli unit Perumahan Penjawat Awam 1Malaysia (PPA1M) yang berharga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain mewujudkan kuota RM10,000 unit PPA1M bagi anggota Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Kesempatan akan dibuka untuk pensiunan pemerintah dan anak-anak mereka untuk membeli 1 unit Perumahan Pegawai Negeri Sipil Malaysia (PPA1M) dengan harga antara RM150,000 hingga RM300,000, selain menciptakan kuota RM10,000 unit PPA1M untuk anggota Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga, sistem nilai yang holistik perlu diterapkan dalam pelbagai aspek kehidupan khususnya sistem pendidikan.", "r": {"result": "Ketiga, sistem nilai yang holistik perlu diterapkan dalam berbagai aspek kehidupan, khususnya sistem pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2B) ( 20 ).", "r": {"result": "S2B) ( 20 ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pekerja ini pula tidak perlu mencarum dan oleh yang demikian, pendapatan boleh guna mereka akan meningkat.", "r": {"result": "Para pekerja ini tidak perlu memberikan kontribusi dan karena itu, pendapatan mereka akan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan misal-misal perbandingan yang demikian itu Kami kemukakan kepada umat manusia, dan hanya orang-orang yang berilmu yang dapat memahaminya.", "r": {"result": "Dan contoh perbandingan seperti itu Kami hadirkan untuk umat manusia, dan hanya orang yang berilmu yang dapat memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan lanjut masih diteruskan dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan lebih lanjut masih berlangsung dan kasusnya sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) pendedahan kepada plumbum boleh menyebabkan gangguan kepada perkembangan minda kanak-kanak dan meningkatkan tekanan darah bagi orang dewasa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenurut Organisasi Kesehatan Dunia (WHO), paparan timbal dapat menyebabkan gangguan perkembangan pikiran anak dan meningkatkan tekanan darah bagi orang dewasa,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini meluncurkan dua single berirama nasyid berjudul \"Anak\" dan \"Ayuhai Anak\".", "r": {"result": "Album ini meluncurkan dua single berirama nasyid berjudul \"Anak\" dan \"Ayuhai Anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenger menggangap penyerang Belanda, Dennis Bergkamp sebagai seorang \"pemankin\" untuk pasukan meneruskan permainan terbaik sehingga tamat musim.", "r": {"result": "Wenger memuji pemain depan Belanda Dennis Bergkamp sebagai \"katalisator\" bagi tim untuk terus bermain sebaik mungkin hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara orang-orang yang beriman itu, ada yang bersikap benar menunaikan apa yang telah dijanjikannya kepada Allah (untuk berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menjalankan janjinya itu (lalu gugur syahid), dan di antaranya ada yang menunggu giliran; dan mereka pula tidak mengubah (apa yang mereka janjikan itu) sedikitpun.", "r": {"result": "Di antara orang-orang yang beriman, ada yang berperilaku jujur dalam memenuhi janjinya kepada Tuhan (berjuang membela Islam); maka di antara mereka ada yang telah selesai menunaikan janjinya (lalu syahid), dan di antara mereka ada yang menunggu giliran; dan mereka tidak mengubah (apa yang mereka janjikan) sedikit pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab ini, batu-batu hijau kadang-kadang dilihat sebagai bukti untuk subduksi semasa Arkean.", "r": {"result": "Untuk alasan ini, bebatuan hijau terkadang dilihat sebagai bukti subduksi selama Arkean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika perlunya keperincian, maka boleh digunakan diakritik perendah: .", "r": {"result": "Jika diperlukan detail, maka Anda dapat menggunakan diakritik rendah: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brazil mempunyai rangkaian pengangkutan yang besar dan berbagai-bagai.", "r": {"result": "Brasil memiliki jaringan transportasi yang besar dan beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempromosikan album ini, lagu \"Jerat Percintaan\", \"Jawapan Di Persimpangan\" dan \"Cari-Cari\" telah dikeluarkan sebagai single.", "r": {"result": "Untuk mempromosikan album ini, dirilis lagu \"Jerat Percintaan\", \"Jawapan Di Persimpangan\" dan \"Cari-Cari\" sebagai singel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada beberapa jenis hernia dengan hernia jenis dalaman berada dalam tubuh dan tidak boleh dilihat secara mata kasar.", "r": {"result": "\u201cAda beberapa jenis hernia dengan hernia internal berada di dalam tubuh dan tidak dapat dilihat dengan mata telanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notes: Other Notes: Raycom also owned two radio stations in Memphis, WMC-AM-FM, from 1996 to 2000.", "r": {"result": "Catatan: Catatan Lain: Raycom juga memiliki dua stasiun radio di Memphis, WMC-AM-FM, dari tahun 1996 hingga 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pangram Berikut adalah daftar pangram, bentuk kalimat yang memakai semua huruf dalam alfabet.", "r": {"result": "Daftar pangram Berikut ini adalah daftar pangram, bentuk kalimat yang menggunakan semua huruf dalam abjad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu sesiapa yang melampaui batas (untuk membalas dendam pula) maka baginya azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Setelah itu barang siapa yang melampaui batas (membalas dendam) maka baginya siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Investasi masuk kalau kita punya izin investasi yang baik dan tentunya iklim investasi yang pada akhirnya membuat daya saing kita itu tinggi.", "r": {"result": "Investasi masuk kalau kita punya izin investasi yang bagus dan tentunya iklim investasi yang pada akhirnya membuat daya saing kita tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan dual beransur hilang dari Aramia setelah masa berlalu dan mempunyai sedikit pengaruh dalam Aramia Pertengahan dan Moden.", "r": {"result": "Angka ganda secara bertahap menghilang dari bahasa Aram dari waktu ke waktu dan memiliki sedikit pengaruh dalam bahasa Aram Tengah dan Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat tentera termasuklah pengebom, pejuang, pengangkut, pesawat latihan, dan pesawat pengintip.", "r": {"result": "Pesawat militer meliputi pesawat pengebom, pesawat tempur, pesawat angkut, pesawat latih, dan pesawat pengintai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonimnya ialah Anglofobia (\"Anglophobia\").", "r": {"result": "Antonimnya adalah Anglophobia (\"Anglophobia\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dibuat juga, maka ia amat berpandangan singkat, tidak bijak dan mungkin membawa mudarat yang besar di kemudian hari.", "r": {"result": "Jika dilakukan juga, maka itu sangat picik, tidak bijaksana dan dapat membawa kerugian besar di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah remaja yang mengalami masalah kesihatan mental sampai mencecah 27 peratus adalah membimbangkan dan kita harus waspada dan kena ambil langkah tepat serta mereka memerlukan rawatan berpanjangan\".", "r": {"result": "Jumlah remaja yang mengalami gangguan kesehatan jiwa hingga 27 persen mengkhawatirkan dan harus kita waspadai serta harus mengambil langkah yang tepat dan perlu penanganan jangka panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%a %m/%d/%Y %I %p", "r": {"result": "%a %m/%d/%Y %I %p", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Ki berkata kerja menaiktaraf akan dilakukan di kawasan kesesakan dan mempunyai jalan raya sempit selain tambahan dua kawasan pusingan U. \"Masalah banjir di kawasan ini juga akan selesai apabila kerja menaiktaraf siap sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "Siew Ki mengatakan pekerjaan peningkatan akan dilakukan di daerah padat dengan jalan sempit di samping dua daerah putar balik tambahan.\"Masalah banjir di daerah ini juga akan teratasi ketika pekerjaan peningkatan selesai sepenuhnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman b Mohd Razali selaku GPK1.", "r": {"result": "Azman b Mohd Razali sebagai GPK1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liat aja instagram Oli kalau jalan-jalan terus ngak ada job tapi banyak uangnya, berarti udah terjerumus.", "r": {"result": "Tengok saja Instagram Oli, kalau dia jalan-jalan tanpa kerjaan tapi punya banyak uang, berarti dia sudah dalam masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang paling popular bagi penggunaan Bahasa Rojak ini adalah untuk menonjolkan kehebatan si penutur menguasai bahasa yang satu lagi, terutama Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Alasan paling populer untuk menggunakan bahasa Rujak adalah untuk menonjolkan penguasaan penutur terhadap bahasa lain, khususnya bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menjadi sangat masyhur atas penggambaran masyarakat setempat Tahiti yang dianggap jauh terasing dan damai daripada kekacauan tamadun Barat - perkara ini sangat mempengaruhi pemikiran berkaitan konsep utopia yang dipelopori filsuf-filsuf pra-Revolusi sezaman Jean-Jacques Rousseau.", "r": {"result": "Buku ini menjadi sangat terkenal dengan penggambaran masyarakat lokal Tahiti yang dianggap jauh terisolasi dan damai dari kekacauan peradaban Barat \u2013 hal ini sangat mempengaruhi pemikiran terkait konsep utopia yang dipelopori oleh filsuf pra-Revolusioner Jean-Jacques waktu Rousseau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mercu-mercu tanda terpenting di bandaraya ini termasuk Istana Peringatan Kumsusan, Gerbang Kejayaan (yang banyak diilhamkan oleh Arc de Triomphe Paris tetapi lebih besar saiznya), tempat yang dikatakan tempat kelahiran Kim Il-sung di Bukit Mangyongdae, Menara Juche, dan dua daripada stadium terbesar di dunia (Stadium Kim Il Sung dan Stadium Hari Buruh Rungnado).", "r": {"result": "Landmark kota yang paling penting termasuk Kumsusan Memorial Palace, Arch of Triumph (sebagian besar terinspirasi oleh Arc de Triomphe Paris tetapi ukurannya lebih besar), dugaan tempat kelahiran Kim Il-sung di Bukit Mangyongdae, Menara Juche, dan dua stadion terbesar di dunia (Stadion Kim Il Sung dan Stadion Hari Buruh Rungnado).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami wahyukan kepadanya: \"Buatlah bahtera dengan pengawasan serta kawalan Kami, dan dengan panduan wahyu Kami (tentang cara membuatnya); kemudian apabila datang hukum Kami untuk membinasakan mereka, dan air memancut-mancut dari muka bumi (yang menandakan kedatangan taufan), maka masukkanlah ke dalam bahtera itu dua dari tiap-tiap jenis haiwan (jantan dan betina), dan bawalah ahlimu (dan pengikut-pengikutmu) kecuali orang yang telah ditetapkan hukuman azab atasnya di antara mereka (disebabkan kekufurannya); dan janganlah engkau merayu kepadaku untuk menolong kaum yang zalim itu, kerana sesungguhnya mereka akan ditenggelamkan dengan taufan sehingga mati lemas.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadanya: \u201cBuatlah bahtera itu dengan pengawasan dan kendali Kami, dan dengan tuntunan wahyu Kami (tentang cara membuatnya); kemudian ketika ketetapan Kami datang untuk menghancurkan mereka, dan air memancar dari muka bumi ( yang menandakan datangnya topan), lalu masukkan ke dalam bahtera dua jenis binatang (jantan dan betina), dan ambillah anggota tubuhmu (dan pengikutmu) kecuali yang telah ditetapkan hukuman di antara mereka (karena perbuatannya). kekafiran); dan jangan memohon kepadaku untuk membantu orang-orang yang kejam, karena mereka akan ditenggelamkan oleh topan sampai mereka tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga gembira dengan sejumlah besar diplomat wanita ASEAN yang mempunyai aset berpengaruh untuk menawarkan perkhidmatan asing masing-masing.", "r": {"result": "\u201cSaya juga senang dengan banyaknya diplomat perempuan ASEAN yang memiliki aset berpengaruh untuk menawarkan jasa luar negerinya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau ditugaskan pekerja persenjataan di Rheinmetall-Borsig.", "r": {"result": "Setelah itu, dia ditugaskan sebagai pekerja persenjataan di Rheinmetall-Borsig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata, pihaknya tetap akan menjalankan siasatan dan mengambil tindakan terhadap mana-mana maklumat yang diterima Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Meski demikian, Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan pihaknya tetap akan melakukan penyelidikan dan menindak setiap informasi yang diterima Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The activists had been distributing a pamphlet throughout London containing allegations regarding starvation in the Third World, destruction of rainforest, the use of recycled paper, links between the company's food and heart disease & breast/bowel cancer, false advertising, the rearing and slaughter of animals, food poisoning, and employment practices.", "r": {"result": "Para aktivis telah membagikan pamflet di seluruh London yang berisi tuduhan tentang kelaparan di Dunia Ketiga, perusakan hutan hujan, penggunaan kertas daur ulang, hubungan antara makanan perusahaan dan penyakit jantung & kanker payudara/usus, iklan palsu, pemeliharaan dan pembantaian hewan, keracunan makanan, dan praktik ketenagakerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan petugas telah ditubuhkan untuk mengusulkan cadangan-cadangan yang relevan berkaitan pelaksanaan 5G.", "r": {"result": "\u201cSatuan tugas telah dibentuk untuk mengusulkan rekomendasi yang relevan terkait implementasi 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai syarikat 3% juga akan dikekalkan, tetapi pilihan kadar cukai maksima sebanyak RM20,000 yang diperuntukkan di bawah Akta Cukai Aktiviti Perniagaan Labuan 1990 akan dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak perusahaan 3% juga akan dipertahankan, tetapi opsi tarif pajak maksimum RM20.000 yang diberikan berdasarkan Undang-Undang Pajak Aktivitas Bisnis Labuan 1990 akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 Februari 12 Februari merupakan hari ke-43 dalam takwim Gregorius.", "r": {"result": "12 Februari 12 Februari adalah hari ke-43 dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nightwish Nightwish ialah sebuah kumpulan muzik symphonic metal dari Kitee, Finland.", "r": {"result": "Nightwish Nightwish adalah band metal simfoni dari Kitee, Finlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "( ) We are pleased to inform you that the said report is ready for purchase hence, if intrested please kinldy please kindly email us for the purchase enquiry or request report sample pages at eric.", "r": {"result": "( ) Dengan senang hati kami informasikan kepada Anda bahwa laporan tersebut siap untuk dibeli oleh karena itu, jika tertarik, silakan email kami untuk pertanyaan pembelian atau meminta contoh halaman laporan di eric.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang perlekeh RELA tetapi kita tidak, sebab RELA begitu dekat di hati kerajaan,\" katanya berucap pada Majlis Sambutan RELA Ke-46 di Taman Ekspo Pertanian Malaysia Serdang (MAEPS) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Ada yang mencemooh RELA tapi kami tidak, karena RELA begitu dekat di hati pemerintah,\" ujarnya saat menjadi pembicara dalam acara RELA Celebration Ceremony ke-46 di Serdang Malaysia Agricultural Expo Park (MAEPS) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksimumkan tetingkap menegak", "r": {"result": "Maksimalkan jendela secara vertikal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini Hikayat Indera Nata menjadi salah satu sumber penting pengkajian bahasa Melayu dan untuk penyelidikan ia boleh didapati di \"Hikayat Indera Nata [Microfilm: NL 10976].", "r": {"result": "Saat ini Hikayat Indera Nata merupakan salah satu sumber penting kajian bahasa Melayu dan untuk penelitiannya dapat dilihat di \u201cHikayat Indera Nata [Mikrofilm: NL 10976].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan nama sekatan", "r": {"result": "Kesalahan menyetel nama blok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BACA: Perbalahan Pemuda UMNO, Pemuda PPBM kebudak-budakan - KPN BACA: Siapa Armand hendak pertikai sumbangan Siti dan Datuk K?", "r": {"result": "BACA: Pemuda UMNO Sengketa, Pemuda PPBM Kekanak-kanakan - KPN BACA: Siapa yang Ingin Disengketakan Armand Sumbangan Siti dan Datuk K?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"\"sennenhund\"\" merujuk orang dipanggil \"\"senn\"\" atau \"\"senner\"\", penggembala dan pengusaha tenusu di Banjaran Alp Switzerland.", "r": {"result": "Nama \"sennenhund\" mengacu pada orang yang disebut \"senn\" atau \"senner\", penggembala dan peternak sapi perah di Pegunungan Alpen Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika nyanyian berlangsung, watak-watak penduduk kampung di stadium melakonkan aktiviti-aktiviti desa; bahagian ini di dalam persembahan dinyatakan sebagai \"peringatan dan janji untuk kehidupan yang lebih baik di masa hadapan\".", "r": {"result": "Sambil bernyanyi, tokoh-tokoh masyarakat di stadion memerankan kegiatan desa; bagian pertunjukan ini dinyatakan sebagai \"pengingat dan janji untuk kehidupan yang lebih baik di masa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dianugerahkan sebagai Pemain Terbaik Perlawanan oleh Sky Sports apabila Chelsea menumpaskan United 1-0.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Man of the Match oleh Sky Sports saat Chelsea mengalahkan United 1-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bersifat demikian ialah Allah, Tuhan kamu; yang menciptakan tiap-tiap sesuatu (dari tiada kepada ada); tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia; maka bagaimana kamu dapat dipalingkan (daripada menyembahNya)?", "r": {"result": "Yang seperti itu adalah Allah, Tuhanmu; yang menciptakan segala sesuatu (dari tidak ada menjadi ada); tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia; lalu bagaimana kamu bisa berpaling (dari menyembah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Collin Lawrence Sequerah menetapkan 8 Julai ini bagi pengurusan kes permohonan itu.", "r": {"result": "Hakim Collin Lawrence Sequerah menetapkan 8 Juli untuk manajemen kasus aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga memiliki harta tanah di Taiwan, Shanghai dan Beijing.", "r": {"result": "Dia juga memiliki real estate di Taiwan, Shanghai dan Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan-Tuan dan Puan-Puan, 10.", "r": {"result": "Hadirin sekalian, 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain-lain ialah di Sumatera, Semenanjung Malaysia, Jawa, Nusa Tenggara, Filipina, Sulawesi, Maluku, New Guinea dan Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Lainnya berada di Sumatera, Semenanjung Malaysia, Jawa, Nusa Tenggara, Filipina, Sulawesi, Maluku, Nugini, dan Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PPM dalam satu sidang media sebelum ini mempersoalkan tindakan Kementerian Kewangan itu yang dikatakan memberi kelulusan khas untuk permohonan perolehan buku teks DLP Tingkatan Tiga melalui rundingan terus kepada sebuah syarikat pener buku.", "r": {"result": "PPM dalam jumpa pers sebelumnya mempertanyakan tindakan Kementerian Keuangan yang disebut-sebut memberikan persetujuan khusus atas permohonan pengadaan buku teks DLP Form Tiga melalui negosiasi langsung ke perusahaan percetakan buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kita tidak mempunyai apa-apa nawaitu, atau sekelumit pun rasa prejudis terhadap bangsa-bangsa lain.", "r": {"result": "Artinya, kita tidak punya nawaitu, apalagi prasangka terhadap bangsa lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek dipercayai menjalankan kegiatan mencuri duit tabung masjid untuk membeli dadah.", "r": {"result": "\u201cTersangka diduga melakukan kegiatan mencuri uang dana masjid untuk membeli narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara Piala Dunia ke-9 ini merupakan kali pertama pertandingan ini dianjurkan di benua Asia serta di luar dari tradisi pertandingan dalam sejarah Kesatuan Ragbi Sedunia.", "r": {"result": "Ajang Piala Dunia ke-9 ini merupakan kali pertama kompetisi ini diselenggarakan di benua Asia dan di luar tradisi kompetisi dalam sejarah World Rugby Union.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung Z370 menyokong system perutusan SMS/MMS/EMS/Mel elektronik menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain.", "r": {"result": "Samsung Z370 mendukung sistem pesan SMS/MMS/EMS/Electronic Mail menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi lebih separuh daripada minyak masak yang sepatutnya digunakan oleh rakyat negara ini telah diseludup ke negara jiran terutamanya Thailand, Filipina dan Indonesia.", "r": {"result": "Namun lebih dari separuh minyak goreng yang seharusnya digunakan oleh masyarakat negeri ini telah diselundupkan ke negara tetangga, terutama Thailand, Filipina, dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ada sekitar enam bulan untuk menangguk opini lain tentang perhelatan besar ini.", "r": {"result": "Masih ada waktu sekitar enam bulan untuk menganggukkan pendapat lain tentang perhelatan akbar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 29 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 29 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campospinoso bersempadan dengan munisipaliti: Albaredo Arnaboldi, Barbianello, Broni.", "r": {"result": "Campospinoso berbatasan dengan kotamadya: Albaredo Arnaboldi, Barbianello, Broni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Nyak Adam Kampung Nyak Adam merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Nyak Adam Kampung Nyak Adam adalah sebuah desa yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, apabila kamu pergi (berperang) pada jalan Allah (untuk membela Islam), maka hendaklah kamu menyelidik (apa jua perkara dengan sebaik-baiknya), dan janganlah kamu (terburu-buru) mengatakan kepada orang yang menunjukkan kepada kamu sikap damai (dengan memberi salam atau mengucap dua Kalimah Syahadat): \"Engkau bukan orang yang beriman\" (lalu kamu membunuhnya) dengan tujuan hendak (mendapat harta bendanya yang merupakan) harta benda kehidupan dunia (yang tidak kekal).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, ketika kamu pergi (berperang) di jalan Allah (membela Islam), maka hendaknya kamu menyelidiki (segala sesuatu dengan sebaik-baiknya), dan jangan (terburu-buru) mengatakan kepada orang-orang yang menunjukkan kepada kamu bahwa kamu memiliki sikap damai (dengan salam atau mengucapkan dua Pengakuan): \u201cKamu tidak beriman\u201d (maka kamu membunuhnya) dengan tujuan (mendapatkan hartanya yang) milik kehidupan dunia (yang tidak kekal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sempadan timur Byzantine telah selamat, Maharaja Constantine IV telah mewujudkan kekuatan tentera untuk berarak dan bertembung dengan ancaman baru oleh bangsa Bulgar ini.", "r": {"result": "Setelah perbatasan timur Bizantium diamankan, Kaisar Constantine IV membentuk pasukan militer untuk berbaris dan menghadapi ancaman baru dari Bulgaria ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilihan kawasan dilakukan pihak telekomunikasi bersama syarikat berlesen yang dilantik Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) selain perlu mendapat permit daripada pihak berkuasa tempatan (PBT),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemilihan wilayah dilakukan oleh perusahaan telekomunikasi bersama dengan perusahaan berlisensi yang ditunjuk oleh Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) selain harus mendapatkan izin dari otoritas lokal (PBT),\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi meningkatkan keyakinan pengguna terhadap produk, kilang kami sudah mendapat status Amalan Pengilangan Baik (GMP) sejak Julai lalu dan kini kami dalam proses mendapatkan persijilan halal,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk meningkatkan kepercayaan konsumen terhadap produk, pabrik kami telah mendapatkan status Good Manufacturing Practice (GMP) sejak Juli lalu dan saat ini kami sedang dalam proses mendapatkan sertifikasi halal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai salah satu pemilik kumpulan penyiaran utama komersil stesen radio dan televisyen (sebagai Group W) sejak 1920.", "r": {"result": "Sebagai salah satu pemilik grup penyiaran komersial utama stasiun radio dan televisi (sebagai Grup W) sejak 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskusi banyak menyoroti aksi massa mahasiswa dan elemen masyarakat beberapa waktu yang lalu cukup masif di berbagai daerah di Indonesia, diantaranya di Yogyakarta dengan aksi #GejayanMemanggil.", "r": {"result": "Banyak diskusi menyoroti aksi massa mahasiswa dan elemen masyarakat beberapa waktu lalu yang cukup masif di berbagai daerah di Indonesia, termasuk di Yogyakarta dengan aksi #GejayanMemanggil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keahliannya pula bersifat kompak, di mana pelbagai badan bukan kerajaan dan pihak-pihak yang releven akan diundang.", "r": {"result": "Keanggotaannya kompak, dimana berbagai lembaga swadaya masyarakat dan pihak terkait akan diundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka mengambilkan setiap hari selama enam bulan pada satu masa untuk mengelakkan diri daripada hamil.", "r": {"result": "Kemudian, mereka meminumnya setiap hari selama enam bulan sekaligus untuk mencegah diri mereka hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan itu, pada tahun 2000, sebuah bangunan tambahan telah dibina untuk menampung murid yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Selain itu, pada tahun 2000 dibangun gedung tambahan untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah agam RM162 milik Jho Low di LA akan dijual", "r": {"result": "Rumah besar Jho Low senilai RM162 di LA akan dijual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Influence Without Authority, Second Edition.", "r": {"result": "Pengaruh Tanpa Otoritas, Edisi Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Typically I'll also be recommending players to drop in this column.", "r": {"result": "Biasanya saya juga akan merekomendasikan pemain untuk mampir di kolom ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 2 cara untuk melilit tali iaitu dengan cara melilit di lengan atau melilit di jari kelingking.", "r": {"result": "Ada 2 cara melilitkan tali, yaitu dengan cara dililitkan di lengan atau dililitkan di jari kelingking.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara yang belum terjadi, tidak boleh kita andaikan begitu.", "r": {"result": "Hal-hal yang belum terjadi, kita tidak bisa berasumsi demikian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan timbulnya isu ini, Gabungan Mahasiswa Islam Se-Malaysia (Gamis) membantah dan mengecam tindakan Kementerian Pengajian Tinggi Malaysia (KPTM) dan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) tersebut kerana perbuatan menyekat menunjukkan sikap tidak bertanggungjawab Kerajaan Malaysia dan bercanggah dengan moto \"Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan\".", "r": {"result": "Menyusul munculnya isu ini, Perhimpunan Mahasiswa Islam (Gamis) Seluruh Malaysia memprotes dan mengutuk tindakan Kementerian Pendidikan Tinggi Malaysia (KPTM) dan PTPTN karena tindakan pemblokiran menunjukkan tindakan tidak bertanggung jawab. sikap Pemerintah Malaysia dan bertentangan dengan semboyan \u201cRakyat Dahulu, Prestasi Dahulu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan laluan London Selatan akan melalui dan tetapi tidak akan berhenti di stesen-stesen ini.", "r": {"result": "Layanan rute London Selatan akan melewati dan tetapi tidak akan berhenti di stasiun-stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat tidak sesuai sekali dalam ceramah-ceramah agama yang memba isu-isu politik, baik dalam negeri mahupun luar negara,\" katanya.", "r": {"result": "Sangat tidak pantas pembicaraan agama yang membawa isu politik, baik di dalam negeri maupun luar negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun dan Julai 2007, 570 orang diperhambakan oleh kilang batu di Shanxi dan Henan, China, tetapi berjaya diselamatkan oleh kerajaan China.", "r": {"result": "Pada bulan Juni dan Juli 2007, 570 orang diperbudak oleh pabrik batu di Shanxi dan Henan, China, namun diselamatkan oleh pemerintah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pelandok merupakan Pulau yang terletak di negeri Johor.", "r": {"result": "Pulau Pelandok adalah sebuah pulau yang terletak di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Alaska yang terpisah dari tanah besar dengan Kanada, ialah negeri terbesar dengan keluasan 365 juta ekar (150 juta hektar).", "r": {"result": "Negara bagian Alaska, dipisahkan dari daratan oleh Kanada, merupakan negara bagian terbesar dengan luas 365 juta acre (150 juta hektar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan kami pula tidak akan diseksa\".", "r": {"result": "\"Dan kami tidak akan disiksa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua SMK Balung, Matnoor Sima berkata, sekolah masih ditutup berikutan faktor keselamatan dan ia berlanjutan sehingga esok.", "r": {"result": "Kepala SMK Balung, Matnoor Sima mengatakan, sekolah masih diliburkan karena alasan keamanan dan akan dilanjutkan hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif menyebut logam-logam ini biasa dibawa ke Pergudangan Suri Mulia Permai, Margomulyo.", "r": {"result": "Alif menyebutkan, logam-logam tersebut biasanya dibawa ke Gudang Permai Suri Mulia, Margomulyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelakon, filem beliau paling terkenal ialah watak sebagai Vanessa Kensington dalam filem komedi Mike Myers, \"\" (1997) dan sebagai Devil \"Bedazzled\" (2000).", "r": {"result": "Sebagai aktris, filmnya yang paling terkenal adalah peran Vanessa Kensington dalam komedi Mike Myers, \"\" (1997) dan sebagai Iblis \"Bedazzled\" (2000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru: 90 peratus penduduk yang serah borang setuju dengan tawaran kerajaan", "r": {"result": "Kampung Baru: 90 persen warga yang menyerahkan formulir setuju dengan tawaran pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minta maaf sajalah Ching Tong - Gerakan", "r": {"result": "Maafkan saja Ching Tong - Gerakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan harimau Benggala, harimau Siberia amat jarang makan manusia.", "r": {"result": "Berbeda dengan harimau Bengal, harimau Siberia jarang memakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook berkata, berdasarkan laporan, apabila pesawat dengan nombor pendaftaran 9M-TST itu terbang rendah dan mendekati tempat pendaratan, pihak pekerja-pekerja kontrak telah menyedari bahawa terdapat pesawat akan mendarat setelah ternampak lampu pendaratan mendekati mereka.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook mengatakan, berdasarkan laporan, ketika pesawat dengan nomor registrasi 9M-TST terbang rendah dan mendekati lokasi pendaratan, para pekerja kontrak telah menyadari bahwa ada pesawat yang akan mendarat setelah melihat lampu pendaratan mendekati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No, saya nafikan.", "r": {"result": "Tidak, saya menyangkalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JNR membuka bahagian Sakari menghala Ryori pada tahun 1970, dan memanjangkan laluan sehingga Yoshihama pada tahun 1973.", "r": {"result": "JNR membuka jalur Sakari ke Ryori pada tahun 1970, dan memperpanjang jalur ke Yoshihama pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik tiba, mereka mendapati aduan itu benar.", "r": {"result": "\"Setelah tiba, mereka menemukan bahwa keluhan itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, SWCorp menghantar pasukan terdiri daripada 40 tenaga kerja selain mesin, peralatan dan lori untuk melakukan tugas pembersihan di kawasan Seberang Perai Utara manakala pihak kerajaan negeri akan melaksanakan kerja di bahagian pulau,\" katanya pada sidang media Majlis Sambutan Hari Inovasi KPKT 2017 di Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, SWCorp mengirimkan tim yang terdiri dari 40 pekerja selain mesin, peralatan, dan truk untuk melakukan tugas pembersihan di wilayah Seberang Perai Utara sementara pemprov akan melakukan pekerjaan di pulau tersebut,\u201d ujarnya di KPKT 2017. Konferensi Pers Perayaan Hari Inovasi di Putrajaya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta profil imbas baru menggunakan perintah semasa", "r": {"result": "Buat profil penelusuran baru menggunakan perintah saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air Canada Express Air Canada Express ialah jenama di mana empat syarikat penerbangan serantau mengendalikan penerbangan pengangkut untuk Air Canada.", "r": {"result": "Air Canada Express Air Canada Express adalah merek di mana empat maskapai regional mengoperasikan penerbangan maskapai untuk Air Canada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alouette II kebiasaannya digunakan bago tujuan ketenteraan bagi peranan pemantauan, mengambil gambar, menyelamat udara laut, perhubungan dan latihan, dan ia turut mampu bagi membawa peluru berpandu anti kereta kebal dan torpedo pensasar (\"homing torpedoes\").", "r": {"result": "Alouette II biasanya digunakan untuk keperluan militer untuk peran pengawasan, fotografi, penyelamatan udara laut, komunikasi dan pelatihan, dan juga mampu membawa rudal anti-tank dan torpedo pelacak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, jika anak pokok meninggal dunia, pokok matang keuntungan nutrien daripada anak pokok mereput.", "r": {"result": "Faktanya, jika pohon muda mati, pohon dewasa mendapatkan nutrisi dari pohon muda yang membusuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyuntingan ini menyebabkan kesilapan pada edisi AS: ia menyatakan tiga pelajar yang tinggal tetapi menyebut empat nama (Thomas, Turpin, Weasley dan Zabini).", "r": {"result": "Pengeditan ini menyebabkan kesalahan dalam edisi AS: menyebutkan tiga siswa yang tersisa tetapi menyebutkan empat nama (Thomas, Turpin, Weasley, dan Zabini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navigasi", "r": {"result": "Navigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raqan ini juga dinilai perlu dikonsultasi terlebih dahulu bersama Mahkamah Agung.", "r": {"result": "Raqan ini juga dinilai perlu dikonsultasikan terlebih dahulu dengan Mahkamah Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aci sesondol atas Aci sesondol atas atau Sesondol atas (OHC) merupakan konfigurasi rangkaian injap yang menempatkan aci sesondol di dalam kepala silinder, di atas kebuk pembakaran, serta menggerakkan injap atau tapet secara lebih terus daripada enjin injap atas (OHV) yang menggunakan rod penolak.", "r": {"result": "Overhead Camshaft Overhead Camshaft atau Overhead Cam (OHC) adalah konfigurasi valve train yang menempatkan camshaft di kepala silinder, di atas ruang bakar, dan menggerakkan katup atau tappet lebih langsung daripada mesin overhead valve (OHV) yang menggunakan batang dorong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktanya, InsightID berdiri sangat jelas di posisi membela dan menjaga persatuan Indonesia\".", "r": {"result": "Padahal, InsightID sangat jelas berdiri pada posisi mempertahankan dan melindungi persatuan Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia, Austria, Belanda, Finland, Jepun, Kanada, Perancis, Sweden dan Switzerland mempunyai kad/dokumen pengenalan khas, tetapi tidak diwajibkan.", "r": {"result": "Australia, Austria, Belanda, Finlandia, Jepang, Kanada, Prancis, Swedia, dan Swiss memiliki kartu/dokumen identitas khusus, tetapi tidak diwajibkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara ADUN yang hadir pada perjumpaan itu adalah Azmizan Zaman Huri (Pelabuhan Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "r": {"result": "Di antara anggota majelis yang hadir dalam pertemuan tersebut adalah Azmizan Zaman Huri (Port Klang); Muhammad Hilman Idham (Gombak Setia); Adhif Syan Abdullah (Dengkil); Mohd Zawawi Ahmad Mughni (Sungai Kandis) dan Mohd Khairuddin Othman (Paya Jaras).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut naskhah \"Qian fu lun\" (abad ke-2 M) (tr.", "r": {"result": "Menurut manuskrip \"Qian fu lun\" (abad ke-2 M) (tr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In return, the workers would be entitled to social benefits also available to local citizens.", "r": {"result": "Sebagai imbalannya, para pekerja berhak atas tunjangan sosial yang juga tersedia bagi warga setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan politik perkauman yang memecah-belah dan merosakkan, ekstremisme agama, dan korupsi pembangkang ini adalah hadiah terbaik sempena ulang tahun pertama Warisan dan PH memenangi kuasa di peringkat negeri dan kerajaan Persekutuan,\" katanya.", "r": {"result": "Menolak politik rasial yang memecah belah dan merusak, ekstremisme agama, dan korupsi oposisi adalah hadiah terbaik sehubungan dengan ulang tahun pertama Warisan dan PH memenangkan kekuasaan di tingkat negara bagian dan pemerintah federal,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan Penyatuan, ahli sejarah Simon Schama berkata \"Apa yang bermula sebagai penggabungan bermusuhan, akan berakhir dengan perkongsian penuh dalam kebimbangan yang paling berkuasa di dunia ... ia adalah salah satu transformasi yang paling menakjubkan dalam sejarah Eropah\".", "r": {"result": "Mengenai Penyatuan, sejarawan Simon Schama mengatakan \"Apa yang dimulai sebagai penggabungan yang bermusuhan, berakhir dengan kemitraan penuh dalam perhatian paling kuat di dunia ... itu adalah salah satu transformasi paling menakjubkan dalam sejarah Eropa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LIPIS: Kementerian Pendidikan menubuhkan jawatankuasa khas bagi meneliti sembilan aspek untuk meningkatkan akses memba kepentingan pendidikan masyarakat Orang Asli di negara ini.", "r": {"result": "LIPIS: Kementerian Pendidikan membentuk panitia khusus untuk mengkaji sembilan aspek guna meningkatkan akses pendidikan bagi komunitas Orang Asli di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Khalid dilaporkan berkata, pemaju projek itu bersetuju mengurangkan saiz dan jumlah blok pangsapuri, dengan keluasan projek itu dikecilkan daripada 4.9 hektar kepada 3.2 hektar.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Khalid dikabarkan mengatakan pengembang proyek setuju untuk mengurangi ukuran dan jumlah blok apartemen, dengan luas proyek dikurangi dari 4,9 hektar menjadi 3,2 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila akan berdiri solat(laungan iqamah),ia mundur lagi dan apabila selesai iqamah,ia datang kembali\"(Hadis Riwayat Bukhari dan Muslim)(as-Syaikhan).", "r": {"result": "Dan ketika dia hendak berdiri untuk sholat (menyerukan iqamah), dia mundur lagi dan ketika dia selesai iqamah, dia kembali lagi\u201d (Hadits Riwayat Bukhari dan Muslim) (as-Syaikhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lotus Cars could complete Li's am to create a portfolio of international brands at different price points.", "r": {"result": "Lotus Cars dapat melengkapi tujuan Li untuk menciptakan portofolio merek internasional dengan harga yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah itu ke destinasi dalam negeri maupun luar negeri.", "r": {"result": "Baik itu tujuan dalam negeri maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almarhum bergelar Marhum Ghafirullah.", "r": {"result": "Almarhum bergelar Marhum Ghafirullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Merah Bolshevik di bawah Jawatankuasa Revolusi Ketenteraan mula mengambil alih bangunan kerajaan pada 24 Oktober; bagaimanapun 25 Oktober (kalendar Julius) merupakan tarikh Istana Musim Sejuk (tempat kerajaan tempatan Petrograd, pada masa itu ibu negara Rusia) ditawan.", "r": {"result": "Tentara Merah Bolshevik di bawah Komite Revolusi Militer mulai mengambil alih gedung-gedung pemerintah pada 24 Oktober; namun 25 Oktober (kalender Julian) adalah tanggal Istana Musim Dingin (tempat pemerintah daerah Petrograd, ibu kota Rusia) direbut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berjaya mendapat Bachelor dengan kepujian di bidang Bahasa & Kesusasteraan Arab di Univ.", "r": {"result": "Berhasil memperoleh gelar Sarjana dengan predikat sangat memuaskan dalam bidang Bahasa & Sastra Arab di Univ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, nama sekolah ini ditukar kepada Sekolah Menengah Tendong kerana kerana matlamatnya untuk pelajar-pelajar tingkatan satu hingga tingkatan 3 sahaja.", "r": {"result": "Belakangan, nama sekolah ini diubah menjadi Sekolah Menengah Tendong karena tujuannya hanya untuk siswa dari angkatan satu sampai angkatan 3 saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berhubung dengan isu ini, siasatan sudah dijalankan dengan kerjasama Bank Negara Malaysia serta institusi kewangan lain dan mendapati tohmahan yang dibangkitkan ini adalah tidak benar.", "r": {"result": "\"Terkait masalah ini, penyelidikan telah dilakukan bekerja sama dengan Bank Negara Malaysia dan lembaga keuangan lainnya dan menemukan bahwa tuduhan yang diajukan tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razip, 28, meninggal dunia di tempat kejadian akibat mengalami kecederaan parah di kepala.", "r": {"result": "Razip, 28, meninggal di tempat kejadian karena luka parah di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "setiap 42 saat.", "r": {"result": "setiap 42 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ronnie yang juga ADUN Sungai Pelek berkata, ada juga segelintir pihak yang memainkan sentimen perkauman dan agama pada kempen PRK tersebut\".", "r": {"result": "Sementara itu, Ronnie, yang juga anggota Majelis Sungai Pelek, mengatakan ada beberapa yang memainkan sentimen rasial dan religius dalam kampanye pemilihan. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada yang menghalang Kami dari menghantar turun mukjizat yang mereka minta itu melainkan kerana jenis mukjizat itu telah didustakan oleh kaum-kaum yang telah lalu; dan di antaranya Kami telahpun memberikan kepada kaum Thamud unta betina sebagai mukjizat yang menjadi keterangan yang nyata, lalu mereka berlaku zalim kepadanya; dan biasanya Kami tidak menghantar turun mukjizat-mukjizat itu melainkan untuk menjadi amaran (bagi kebinasaan orang-orang yang memintanya kalau mereka tidak beriman).", "r": {"result": "Dan tidak ada yang menghalangi Kami untuk menurunkan mukjizat yang mereka minta kecuali karena mukjizat semacam itu telah diingkari oleh bangsa-bangsa yang lalu; dan di antara mereka telah Kami berikan kepada kaum Tsamud seekor unta betina sebagai mukjizat yang menjadi bukti nyata, kemudian mereka berlaku kejam terhadapnya; dan biasanya Kami tidak menurunkan mukjizat-mukjizat itu kecuali sebagai peringatan (untuk kehancuran orang-orang yang memintanya jika mereka tidak beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krombach, Bavaria Krombach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Krombach, Bavaria Krombach adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Aschaffenburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, racun itu tidak membunuhnya tetapi sebaliknya, mengecutkan badannya hingga ke saiz pelajar sekolah rendah.", "r": {"result": "Namun, racun itu tidak membunuhnya melainkan mengecilkan tubuhnya hingga seukuran anak sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Fuzi berkata, kekuatan kumpulan Daish semakin berkurangan apabila jumlah mereka yang sebelum ini seramai 45,000 orang, kini telah berkurangan kepada 35,000.", "r": {"result": "Mohamad Fuzi mengatakan, kekuatan kelompok Daish berkurang karena jumlah mereka yang sebelumnya 45.000 orang, kini berkurang menjadi 35.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu kenyataan hari ini, Ketua Penerangannya Dr Radzi Jidin berkata, ahli serta seluruh kepimpinan Bersatu dengan tegas menolak sebarang usaha untuk meratifikasi ICERD\".", "r": {"result": "Dalam pernyataannya hari ini, Kepala Penerangan Dr Radzi Jidin mengatakan, anggota dan seluruh pimpinan Bersatu dengan tegas menolak upaya apapun untuk meratifikasi ICERD\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These sums of money, vast by the standards of the day, failed to cover the debts and the maintenance of the great palace remained beyond the Marlboroughs' resources.", "r": {"result": "Jumlah uang ini, yang sangat besar menurut standar saat itu, gagal menutupi hutang dan pemeliharaan istana besar tetap berada di luar sumber daya Marlborough.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disediakan untuk mereka hamparan-hamparan dari api neraka, dan di atas mereka lapisan-lapisan penutup (dari api neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (disebabkan keingkarannya).", "r": {"result": "Dipersiapkan bagi mereka hamparan Api Neraka, dan di atasnya ditutupi lapisan-lapisan (Api Neraka) dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang zalim (karena kedurhakaan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saya mahu buktikan umur bukan penghalang untuk mengecapi impian\".", "r": {"result": "Namun, saya ingin membuktikan bahwa usia bukanlah penghalang untuk meraih mimpi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisahnya dimulai lebih dari dua abad lalu.", "r": {"result": "Cerita dimulai lebih dari dua abad yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara lebih mengetahui perkara ini bagi menjelaskan tindakan pengklasifikasian semula kes kematian Teoh,\" katanya dalam sidang akhbar selepas melancarkan Program Kelestarian Pertubuhan, Jabatan Pendaftaran Pertubuhan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kejaksaan Agung lebih mengetahui hal ini untuk menjelaskan reklasifikasi kasus kematian Teoh,\" katanya dalam konferensi pers usai meluncurkan Program Keberlanjutan Organisasi, Departemen Registrasi Organisasi, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara voltan dan kuasa ialah Dengan tidak menggunakan kuasa ketara formula_16, adalah lebih praktikal jika menggunakan kuasa purata mengikut masa (di mana nilai purata dihasilkan pada mana-mana bilangan integer kitaran).", "r": {"result": "Hubungan antara tegangan dan daya adalah Dengan tidak menggunakan rumus daya semu_16, lebih praktis menggunakan daya rata-rata dari waktu ke waktu (di mana nilai rata-rata dihasilkan pada bilangan bulat berapa pun dari siklus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya sendiri saya jalankan kerja setakat mana saya mampu, kalau boleh saya mahu bukan 24 jam tetapi 30 jam untuk bekerja.", "r": {"result": "Bagi saya sendiri, saya bekerja semaksimal mungkin, kalau bisa saya ingin bukan 24 jam tapi 30 jam untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan velar bersuara Letupan velar bersuara ialah sejenis bunyi konsonan yang terdapat dalam kebanyakan bahasa lisan, dilambangkan oleh aksara dalam Abjad Fonetik Antarabangsa (IPA) dan g dalam X-SAMPA.", "r": {"result": "Plosif velar bersuara Plot velar bersuara adalah jenis bunyi konsonan yang ditemukan di sebagian besar bahasa lisan, dilambangkan dengan huruf g dalam Alfabet Fonetik Internasional (IPA) dan g dalam X-SAMPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komen telah diaktifkan semula pada 2 Mac 2010.", "r": {"result": "Komentar diaktifkan kembali pada tanggal 2 Maret 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Ciptaharja adalah 40554.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Ciptaharja adalah 40554.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan Barisan Nasional / UMNO menyambut baik usaha ini kerana dapat menyatupadukan orang Melayu yang dikatakan berpecah selepas pilihan raya 2008.", "r": {"result": "Pemerintah Barisan Nasional/UMNO menyambut baik upaya ini karena mampu mempersatukan masyarakat Melayu yang disebut-sebut terpecah pasca pemilu 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susulan keputusan itu, cadangan memasukkan Seksyen 88A diteliti semula bersama dengan Jabatan Peguam Negara.", "r": {"result": "\u201cMenyusul keputusan tersebut, usulan untuk memasukkan Pasal 88A kembali dikaji bersama Kejaksaan Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 Fakta Piala Dunia Wanita 2019, Kesetaraan Gender Masih Jadi Masalah Halaman all", "r": {"result": "5 Fakta Piala Dunia Wanita 2019, Kesetaraan Gender Masih Menjadi Masalah Laman semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua perlawanan disiarkan secara langsung dalam bentuk definisi tinggi (HD) melalui \"set-top-box\" di HyppSports 3 dan HyppSports Plus (Saluran 703 & 704), dan juga melalui aplikasi playTV@unifi - sekali gus ditawarkan secara percuma kepada semua pelanggan dan bukan pelanggan unifi TV.", "r": {"result": "Semua pertandingan disiarkan langsung dalam definisi tinggi (HD) melalui \"set-top-box\" di HyppSports 3 dan HyppSports Plus (Saluran 703 & 704), dan juga melalui aplikasi playTV@unifi - sehingga ditawarkan gratis untuk semua pelanggan dan bukan pelanggan TV unifi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi adik2 aku?", "r": {"result": "Tapi saudara perempuanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fear Factor Malaysia Fear Factor Malaysia ialah versi Malaysia untuk rancangan \"Fear Factor\" dari Amerika Syarikat, Rangkaian asal untuk membawa format ini asalnya adalah NTV7 pada 27 Ogos 2005.", "r": {"result": "Fear Factor Malaysia Fear Factor Malaysia adalah versi Malaysia dari acara \"Fear Factor\" dari Amerika Serikat, Jaringan asli yang mengusung format ini awalnya adalah NTV7 pada 27 Agustus 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan Sea Basing di perairan Pantai Timur Sabah, dan Pangkalan Operasi Hadapan Helikopter.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat Sea Base di perairan Pantai Timur Sabah, dan Helicopter Forward Operating Base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Semabat Bahagia Kampong Semabat Bahagia merupakan sebuah kampung yang terletak dalam negara Brunei.", "r": {"result": "Kampong Semabat Bahagia Kampong Semabat Bahagia adalah sebuah desa yang terletak di negara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penang Island City Council (MBPP) councillor Ong Ah Teong said Ahmad had admitted he was at fault when he did not submit an application to the council for the extensions.", "r": {"result": "Anggota dewan Dewan Kota Pulau Penang (MBPP) Ong Ah Teong mengatakan Ahmad telah mengakui kesalahannya ketika dia tidak mengajukan permohonan kepada dewan untuk perpanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, Kerajaan telah membatalkan projek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline berjumlah RM15 bilion.", "r": {"result": "Dengan itu, Pemerintah telah membatalkan proyek Multi-Product Pipeline dan Trans-Sabah Pipeline senilai RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa yang takut menyerahkan wang RM130 dan sebuah telefon jenis Lenovo kepada suspek yang kemudian melarikan diri ke dalam semak bersama seorang rakan di luar rumah,\" katanya dalam satu kenyataan di sini malam ini.", "r": {"result": "\"Korban yang ketakutan menyerahkan RM130 dan telepon Lenovo kepada tersangka yang kemudian melarikan diri ke semak-semak bersama seorang teman di luar rumah,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tohoku Denryoku Tohoku Denryoku merupakan pembekal elektrik keempat terbesar di Jepun, selepas TEPCO, KEPCO dan Chubu Electric Power.", "r": {"result": "Tohoku Denryoku Tohoku Denryoku merupakan pemasok listrik terbesar keempat di Jepang, setelah TEPCO, KEPCO dan Chubu Electric Power.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleh Digeh Koleh Digeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Koleh Digeh Koleh Digeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meningkatkan usaha untuk memberi kesedaran kepada warganegara yang layak untuk keluar mengundi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan meningkatkan upaya untuk memberikan kesadaran kepada warga yang berhak untuk keluar untuk memilih,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kerja-kerja genetik yang terkini telah menunjukkan kewujudan dua spesies yang berasingan: Paus Bryde berbeza-beza dari segi bentuknya.", "r": {"result": "Namun, penelitian genetik baru-baru ini menunjukkan adanya dua spesies terpisah: paus Bryde memiliki bentuk yang berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies trofik perantaraan penting bagaimanapun adalah ikan pelagik kecil yang biasanya memakan fitoplankton.", "r": {"result": "Namun, spesies trofik menengah yang penting adalah ikan pelagis kecil yang biasanya memakan fitoplankton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Raja Muda Musa, Kuala Kangsar Sekolah Kebangsaan Raja Muda Musa atau nama ringkasnya \"SK Raja Muda Musa\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Sultan ISK andar Shah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Raja Muda Musa, Sekolah Nasional Kuala Kangsar Raja Muda Musa atau disingkat \"SK Raja Muda Musa\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Sultan ISK andar Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk penjelasan lanjut bagi \"amida anion\" ini, lihat amida logam alkali.", "r": {"result": "Untuk penjelasan lebih lanjut tentang \"anion amida\" ini, lihat amida logam alkali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka bersabarlah (wahai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (menyeksa musuh-musuhmu itu) adalah benar; oleh itu kiranya Kami perlihatkan kepadamu sebahagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, ataupun Kami wafatkanmu sebelum itu, (maka tetaplah mereka akan menerima balasan azab) kerana kepada Kamilah mereka akan dikembalikan.", "r": {"result": "Maka bersabarlah (hai Muhammad), sesungguhnya janji Allah (untuk menyiksa musuhmu) itu benar; Oleh karena itu, baik Kami tunjukkan kepadamu sebagian dari azab yang Kami janjikan kepada mereka, atau Kami matikan kamu sebelum itu, (maka mereka akan tetap menerima azab) karena kepada Kami mereka akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu dalam ucapannya, Dr Wan Azizah berkata berdasarkan statistik Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM), bilangan kes penganiayaan dan penderaan kanak-kanak di negara ini dilaporkan meningkat hampir setiap tahun.", "r": {"result": "Sementara itu dalam sambutannya, Dr Wan Azizah menyampaikan bahwa berdasarkan statistik dari Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM), jumlah kasus penganiayaan dan penganiayaan anak di negeri ini dilaporkan meningkat hampir setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakuvka Rakuvka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Rakuvka Rakuvka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Prostejov, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She calls the day \"National Duckling Day\".", "r": {"result": "Dia menyebut hari itu \"Hari Bebek Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian dalam penelitian khas untuk melihat semula sistem latihan warga pendidik di Insititut Pendidikan Guru (IPG) supaya ia diperkasakan, bukan hanya sekadar menukar nama maktab saja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian sedang dalam kajian khusus untuk mengkaji ulang sistem pelatihan bagi tenaga pendidik di Institut Pendidikan Guru (IPG) agar berdaya, bukan sekadar mengubah nama perguruan tinggi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah bin Sahat YAB Dato' Abdullah bin Sahat MENTERI BESAR PERLIS KETIGA (1955-1959) Abdullah bin Sahat (lahir 21 Disember 1911 di Parit Buntar, Perak) adalah Menteri Besar Perlis dari 21.09.1956 - 31.01.1957.", "r": {"result": "Abdullah bin Sahat YAB Dato' Abdullah bin Sahat KETIGA MENTERI PERLIS (1955-1959) Abdullah bin Sahat (lahir 21 Desember 1911 di Parit Buntar, Perak) adalah Ketua Menteri Perlis dari 21.09.1956 - 31.01.1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai sekarang, menurut dia, hal itu masih terjadi.", "r": {"result": "Hingga kini, menurut dia, hal itu masih terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siddheshwor Siddheshwor merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Siddheshwor Siddheshwor adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, pada tahun 1959, pengarah filem, Datuk Jamil Sulong bertanya pada Bat Latiff, Nak berlakon tak.", "r": {"result": "Suatu hari, tahun 1959, sutradara film Datuk Jamil Sulong bertanya kepada Bat Latiff, apakah Anda ingin berakting?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Durian: Syarikat Malaysia dan China jalin kerjasama", "r": {"result": "Durian: Perusahaan Malaysia dan Cina bekerja sama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan menggalakkan pengguna untuk turut terlibat dalam pemantauan harga barangan dan mengurangkan khidmat pegawai pemantau harga.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mendorong konsumen untuk terlibat dalam pemantauan harga barang dan mengurangi pelayanan petugas pemantau harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah mereka kembali dan menyampaikan hal itu kepada bapa mereka) berkatalah ia: \"(Tidaklah benar apa yang kamu katakan itu) bahkan nafsu kamu telah memperelokkan pada pandangan kamu suatu perkara (yang kamu rancangkan).", "r": {"result": "(Setelah mereka kembali dan menyampaikannya kepada ayah mereka) dia berkata: \"(Apa yang kamu katakan itu tidak benar) bahkan nafsumu telah membuat suatu hal (yang kamu rencanakan) menarik di matamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 malam, 6 September lalu.", "r": {"result": "30 sore, 6 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2019 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "Saya mohon agar RUU yang diinisiasi \"Sebuah Undang-undang untuk mengalokasikan sejumlah uang dari Dana Konsolidasi untuk layanan tahun 2019 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" dibaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara-negara maju, polisi kerajaan biasanya bermula dengan 'kertas hijau' atau 'kertas putih'.", "r": {"result": "Di negara maju, kebijakan pemerintah biasanya diawali dengan 'green paper' atau 'white paper'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Dilindungi itu di mana kandungan DRM yang dimainkan mengandungi komponen media yang memainkan kandungan DRM, supaya applikasi sepatutnya lebih perlukan memberikan kawalan jauh sahaja daripada mengendalikan data kandungan tidak dilindungi.", "r": {"result": "Status Terproteksi adalah saat konten DRM yang diputar berisi komponen media yang memutar konten DRM, sehingga aplikasi hanya perlu menyediakan kendali jarak jauh daripada menangani data konten yang tidak dilindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan di Aden.", "r": {"result": "Ia lahir di Aden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi inisiatif sendiri Mohamad Salmi menyertai beberapa ekspo perdagangan di China tahun lalu yang mana maklum balas diterima terhadap coklat Shweets adalah sangat memberangsangkan.", "r": {"result": "Melalui inisiatif Mohamad Salmi sendiri, ia berpartisipasi dalam beberapa pameran perdagangan di China tahun lalu dimana umpan balik yang diterima pada coklat Shweets sangat menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui di laut hangat, ia secara komersial dimasak secara komersial, dan popular sebagai ikan permainan.", "r": {"result": "Ditemukan di laut hangat, dimasak secara komersial, dan populer sebagai ikan buruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era ini ditandai dengan kemunculun Kamus Umum Bahasa Indonesia susunan W.J.S Poerwadaminta pada tahun 1951 yang telah menyimpan 20 ribu entri.", "r": {"result": "Era ini ditandai dengan munculnya Kamus Umum Bahasa Indonesia yang disusun oleh W.J.S Poerwadaminta pada tahun 1951 yang telah menyimpan 20 ribu isian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Restoran makanan daun pisang, Raj's Banana Leaf, diarah menghentikan operasinya serta merta selepas video menunjukkan pekerjanya mencuci pinggan menggunakan air lopak di tepi jalan belakang premis itu di Bangsar, viral semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Restoran makanan pisang, Raj's Banana Leaf, diperintahkan untuk menghentikan operasinya segera setelah video menunjukkan karyawannya mencuci piring menggunakan air genangan di dekat halaman belakang tempat di Bangsar, viral kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas wilayah tersebut sekitar 60 km2.", "r": {"result": "Luasnya sekitar 60 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditarik Balik", "r": {"result": "Dicabut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat parameter pada peranti '%s'", "r": {"result": "Tidak bisa mendapatkan parameter pada perangkat '%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualitas produknya pun tak usah diragukan, karena dikenal lembut, lentur, dan daya serap keringat yang tinggi.", "r": {"result": "Kualitas produk tidak perlu diragukan lagi, karena dikenal lembut, lentur, dan memiliki daya serap keringat yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang, Selangor Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang atau nama ringkasnya \"SK Pasir Panjang\", merupakan sebuah sekolah kebangsaan yang terletak di Pasir Panjang.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang, Selangor Sekolah Kebangsaan Pasir Panjang atau disingkat \"SK Pasir Panjang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Pasir Panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO menyambut baik hasrat ini.", "r": {"result": "Perempuan UMNO menyambut baik keinginan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelancaran Utusan Melayu diadakan pada 1938.", "r": {"result": "Upacara peluncuran Utusan Melayu diadakan pada tahun 1938.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Kewangan, Datuk Chua Tee Yong.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Keuangan, Datuk Chua Tee Yong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang DUN Selangor tegang isu mansuh PTPTN", "r": {"result": "Sidang MPR Selangor sempat tegang terkait isu pembatalan PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk \"g\" putih yang bersebelahan kiri dengan kawasan latar belakang berwarna merah, hijau, biru dan kuning, dengan bahagian atas, bawah, dan kiri dari \"g\" dipotong.", "r": {"result": "Ini termasuk \"g\" putih yang berdekatan dengan kiri dengan area latar belakang merah, hijau, biru, dan kuning, dengan bagian atas, bawah, dan kiri dari \"g\" terpotong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lebih 3 juta hektar, dalam kondisi baik dan sedang sekitar dua juta.", "r": {"result": "Dari lebih dari 3 juta hektar, dalam kondisi baik dan sekitar dua juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebanyakan masanya, Ichigo melakukan pembebasan tahap terakhir yang lebih ringkas yang tidak membabitkan tembakan dari mata pedang dan kain yang melilit tangannya.", "r": {"result": "Sebagian besar waktu, Ichigo melakukan pelepasan level terakhir yang lebih sederhana yang tidak melibatkan tembakan pisau dan kain yang melilit tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setibanya jentera di lokasi kejadian, sebuah kereta Viva dipercayai terba kemalangan bersama pikap Toyota Hilux.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat mesin tiba di lokasi kejadian, mobil Viva diduga terlibat kecelakaan dengan pikap Toyota Hilux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Batu Puteh, Karangan, Kedah adalah 09700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Batu Puteh, Karangan, Kedah adalah 09700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan kelestarian dolphin,\" ujar vokalis band ini mengenalkan lagunya yang mengampanyekan ini.", "r": {"result": "Pastikan kelestarian lumba-lumba,\u201d kata vokalis band ini mengawali lagu kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa siang hari, jumlah penduduk bertambah hampir 2.5 juta kerana pekerja dan pelajar berulang-alik dari kawasan bersebelahan.", "r": {"result": "Pada siang hari, populasi membengkak menjadi hampir 2,5 juta karena pekerja dan pelajar pulang pergi dari daerah tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingatkah kita, satu perkara lagi yang kita perjuangkan adalah anak muda yang bankrap, yang berdepan dengan status muflis, yang tak layak ambil pinjaman, yang masa depannya gelap gelita kerana masalah tersebut.", "r": {"result": "Masih ingatkah, satu hal lagi yang kita perjuangkan adalah anak-anak muda yang bangkrut, yang dihadapkan pada status bangkrut, yang tidak berhak mengambil pinjaman, yang masa depannya sangat kelam karena masalah-masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar, Tibet Sar merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Sar, Tibet Sar adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 2004, doktor melaporkan bahawa Maradona mengalami serangan jantung akibat penggunaan kokaina secara berlebihan; beliau dimasukkan ke dalam unit rawatan rapi di sebuah hospital di Buenos Aires, diikuti ramai peminatnya untuk menunggu berita.", "r": {"result": "Pada 18 April 2004, dokter melaporkan bahwa Maradona menderita serangan jantung akibat overdosis kokain; dia dirawat di unit perawatan intensif di sebuah rumah sakit di Buenos Aires, diikuti oleh banyak penggemar untuk menunggu kabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Peel Avenue issue came to light in September 2017 when Citizens Awareness Chant Group (CHANT) adviser Yan Lee revealed that Island Hospital had submitted a planning permission for a piece of land located at the corner of Peel Avenue and Pierce Road, which houses two double-storey heritage bungalows.", "r": {"result": "Masalah Peel Avenue terungkap pada September 2017 ketika penasihat Citizens Awareness Chant Group (CHANT) Yan Lee mengungkapkan bahwa Island Hospital telah mengajukan izin perencanaan untuk sebidang tanah yang terletak di sudut Peel Avenue dan Pierce Road, yang menampung dua -bungalow warisan bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau jualah yang memberi rezeki kepada sesiapa yang Engkau kehendaki, dengan tiada hitungan hisabnya\".", "r": {"result": "Engkaulah yang memberi rezeki kepada siapa saja yang Engkau kehendaki, tanpa hisab\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Since its early years of independence, Malaysia has had a functioning opposition.", "r": {"result": "Sejak tahun-tahun awal kemerdekaannya, Malaysia memiliki oposisi yang berfungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual semasa Minggu Setiausaha pada Mac 2011, Siti mendedahkan bahawa beliau sedang menyiapkan album berbahasa Inggeris sepenuhnya, dengan enam daripada 10 trek telah dirakamkan seawal akhir bulan Januari tahun yang sama.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara selama Secretary's Week pada Maret 2011, Siti mengungkapkan bahwa dia sedang menyelesaikan album berbahasa Inggris lengkap, dengan enam dari 10 lagu telah direkam pada akhir Januari di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan permohonan maaf bagi anak guam saya.", "r": {"result": "\"Ini bukan permintaan maaf untuk klien saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chua telah mendapat pendidikan awal di Sekolah Rendah Jenis Kebangsaan (C) Siang Lin dan Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan (C) Tinggi Katolik.", "r": {"result": "Chua mengenyam pendidikan awalnya di Sekolah Dasar Tipe Nasional (C) Siang Lin dan Sekolah Menengah Tipe Nasional (C) Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi adat pergaulan, adat kenduri, adat perkahwinan dan pakaian tradisi adalah tidak sama dengan adat masyarakat Melayu Malaysia.", "r": {"result": "Dari segi adat pergaulan, adat pesta, adat perkawinan dan adat pakaian adat tidak sama dengan adat masyarakat melayu malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pertussis\" lengkap berjumlah 4,086,186 telah dipetakan turutannya pada tahun 2002.", "r": {"result": "pertusis\" sebanyak 4.086.186 diurutkan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menjawab, 'Itu adalah jin dari golongan setan.", "r": {"result": "menjawab, 'Itu adalah jin dari golongan setan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwahkan), sebenarnya saya masih berusaha keras (untuk mengembangkannya). Anda akan tahu siapa yang akan dihukum karena menghinanya, dan siapa yang akan berbohong. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Dr Mohd Radzi Md Jidin berkata, kerajaan komited untuk memastikan keadaan ekonomi semasa stabil dan rakyat dijangka bakal menerima manfaat limpahan ekonomi tidak lama lagi.", "r": {"result": "Wakil Menteri Perekonomian, Dr Mohd Radzi Md Jidin mengatakan, pemerintah berkomitmen untuk memastikan situasi ekonomi saat ini stabil dan masyarakat diharapkan segera menerima manfaat limpahan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Utusan Borneo, mangsa berusia 17 tahun yang berasal dari Song, Sarawak itu dipercayai datang ke Kapit untuk mencari rakan wanitanya sebelum berkenalan dengan seorang lelaki berusia 27 tahun dikenali sebagai 'Boy' di sebuah kedai makan sekitar pukul 2.30 petang, Ahad lalu.", "r": {"result": "Mengutip laporan Utusan Borneo, korban berusia 17 tahun dari Song, Sarawak diyakini datang ke Kapit untuk mencari pacarnya sebelum bertemu dengan pria berusia 27 tahun yang dikenal sebagai 'Boy' di sebuah restoran sekitar pukul 14.30 lalu. Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, peranan kedai kopi tradisional sebagai tempat perjumpaan buat kaum muda merosot selepas tahun 1960-an, akan tetapi konsep itu disegarkan semula semenjak tahun 1990-an dengan rangkaian kedai kopi seperti Starbucks, Coffee Republic, Costa Coffee dan Caffe Nero sebagai tempat para profesional berkumpul untuk bertemu, makan atau membeli minuman dan makanan.", "r": {"result": "Di Inggris, peran kedai kopi tradisional sebagai tempat pertemuan anak muda menurun setelah tahun 1960-an, namun konsep tersebut dihidupkan kembali sejak tahun 1990-an dengan jaringan kedai kopi seperti Starbucks, Coffee Republic, Costa Coffee, dan Caffe. Nero sebagai tempat para profesional berkumpul untuk bertemu, makan atau membeli minuman dan makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyata, bunyi tembakan senjata api, dentuman bom, kecederaan dan kematian sudah sebati dalam kehidupan seharian warga Palestin di bumi Gaza.", "r": {"result": "Bahkan, suara tembakan, ledakan bom, luka-luka dan kematian telah menyatu dalam kehidupan sehari-hari warga Palestina di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faks Kerja", "r": {"result": "Faks Pekerjaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, garis bekalan Rommel amat panjang disebabkan ketidak upayaannya bagi menawan pelabuhan penting [[Tobruk]].", "r": {"result": "Namun, jalur pasokan Rommel sangat panjang karena ketidakmampuannya merebut pelabuhan penting [[Tobruk]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, banyak orang yang merasa masih disindir karena wanita seharusnya dirumah dan tidak melakukan apapun dan fokus pada satu hal.", "r": {"result": "Menurutnya, banyak orang merasa mereka masih dihina karena wanita harus di rumah dan tidak melakukan apa pun dan fokus pada satu hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabenor boleh, dengan surat undang-undang, menahan persetujuan mereka atas suatu rang undang-undang.", "r": {"result": "Gubernur dapat, dengan surat hukum, menahan persetujuannya untuk tagihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hokuei, Tottori Hokuei (Bei Rong Ting , \"Hokuei-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tottori, Jepun.", "r": {"result": "Hokuei, Tottori Hokuei (Bei Rong Ting, \"Hokuei-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tottori, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berhutan di sini menyusut dengan cepat kerana pembalakan berat bagi industri papan lapis Malaysia.", "r": {"result": "Kawasan hutan di sini menyusut dengan cepat karena penebangan berat untuk industri kayu lapis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah reda akan mereka dan mereka reda (serta bersyukur) akan nikmat pemberianNya.", "r": {"result": "Tuhan senang dengan mereka dan mereka senang (dan berterima kasih) atas berkat pemberian-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh jadi tumpul dengan cepat apabila terkena tanah, logam atau batu.", "r": {"result": "Itu bisa menjadi tumpul dengan cepat saat mengenai tanah, logam atau batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, penularan wabak demam denggi semakin serius.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, wabah demam berdarah menjadi lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa menonjol dalam sesetengah sosej adalah disebabkan penapaian oleh \"Lactobacillus\" ketika mengawet.", "r": {"result": "Rasa yang menonjol pada beberapa sosis disebabkan oleh fermentasi oleh \"Lactobacillus\" selama proses pengawetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[26] ini yang disebut \" jurnalisme kuning \"Namun, luar biasa di New York City, dan sejarawan tidak lagi menganggapnya sebagai kekuatan utama membentuk suasana kebangsaan.", "r": {"result": "[26] ini disebut \"jurnalisme kuning\" Namun, tidak biasa di New York City, dan sejarawan tidak lagi menganggapnya sebagai kekuatan utama yang membentuk atmosfer nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menggalakkan kerjasama antarabangsa dan menggalakkan perkongsian pengalaman dan sumber untuk mempromosikan pembangunan tempatan melalui budaya dan kreativiti.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk mempromosikan kerjasama internasional dan mendorong berbagi pengalaman dan sumber daya untuk mempromosikan pembangunan lokal melalui budaya dan kreativitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang miskin, orang yang tidak ada kebolehan, orang yang bergantung kepada belas kasihan orang lain.", "r": {"result": "Orang miskin, orang yang tidak memiliki kemampuan, orang yang mengandalkan belas kasihan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat yang lain iaitu, penumpang Proton Saga, Nurul Syaffiya Bazlan, 17 dan bayi berusia 11 bulan Muhammad Syamil Aqmal Mohammad Solahuddin, Nasran Samsudin, 52, (pemandu Cherry), dan Masnida Muda, 46, (penumpang Cherry) mengalami kecederaan dan sedang menerima rawatan di Hospital Pekan.", "r": {"result": "Empat lainnya, penumpang Proton Saga Nurul Syaffiya Bazlan, 17 dan bayi 11 bulan Muhammad Syamil Aqmal Mohammad Solahuddin, Nasran Samsudin, 52, (pengemudi Cherry), dan Masnida Muda, 46, (penumpang Cherry) mengalami luka-luka dan menerima perawatan di Rumah Sakit Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freeport mendapati kawasan Grasberg lebih menguntungkan berbading Ertsberg yang jaraknya hanya 3 km sahaja.", "r": {"result": "Freeport menilai kawasan Grasberg lebih menguntungkan dibandingkan dengan Ertsberg yang hanya berjarak 3 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketetapan takdir ini kelaklah, sekiranya negara ini jatuh ke tangan DAP yang memperjuangkan liberalisme melampau dan fahaman sekular berbahaya, pastinya, hak dan keistimewaan yang diperjuang serta dipertahankan oleh UMNO selama ini, termasuk Institusi-institusi Bumiputera antaranya MARA, FELDA, RISDA, FELCRA dan TERAJU akan pupus dan lenyap.", "r": {"result": "Seperti sudah ditakdirkan, jika negara ini jatuh ke tangan DAP yang memperjuangkan ekstrim liberalisme dan sekularisme berbahaya, tentunya hak dan keistimewaan yang diperjuangkan dan dipertahankan UMNO selama ini, termasuk lembaga Bumiputera seperti MARA, FELDA, RISDA, FELCRA dan TERAJU akan mati dan menghilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isali, Ceyhan Isali, Ceyhan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isali, Ceyhan Isali, Ceyhan adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut BNM, satu-satunya saluran keluar bersih jangka pendek aset mata wang asing luar jangka ialah jaminan kerajaan bagi hutang luar negeri dalam mata wang asing yang akan matang dalam tempoh satu tahun, berjumlah AS$350.9 juta.", "r": {"result": "Menurut BNM, satu-satunya arus keluar bersih jangka pendek dari aset valas kontinjensi adalah jaminan pemerintah atas utang luar negeri dalam valuta asing yang akan jatuh tempo dalam waktu satu tahun, sebesar US$350,9 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah (wahai Muhammad) di dalam Kitab (Al-Quran) ini perihal Nabi Musa; sesungguhnya ia adalah orang pilihan, dan adalah ia seorang Rasul, lagi Nabi.", "r": {"result": "Dan bacalah (hai Muhammad) dalam Kitab (Al-Quran) ini tentang Nabi Musa; sesungguhnya dia adalah orang pilihan, dan dia adalah seorang Rasul, seorang Nabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Takeyama berkata, UMWT menyasarkan menjual kira-kira 2,000 unit setahun bagi model Corolla serba baharu itu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Takeyama, UMWT menargetkan penjualan sekitar 2.000 unit per tahun untuk model anyar Corolla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prarasa\" Catatan: Alex mengganggu kematian Carter, kerana selanjutnya adalah Billy.", "r": {"result": "Catatan \"Firasat\": Alex menyela kematian Carter, karena selanjutnya adalah Billy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 1999, mereka menggunakan tiket Parti Tindakan Demokratik (DAP).", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 1999, mereka menggunakan tiket Partai Aksi Demokratik (DAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Guidotti tak mau berbicara lebih banyak.", "r": {"result": "Namun, Guidotti tak mau bicara lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She worked very closely with [four-time Canadian World champion] Kurt Browning on Halloween on Ice [choreography].", "r": {"result": "\"Dia bekerja sangat erat dengan [empat kali Juara Dunia Kanada] Kurt Browning di Halloween on Ice [koreografi].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the record, Muhammad Ziyad Zolkefli delivered Malaysia's first gold medal after he set a new world record with a threw distance of 17.29 metres in the men's shot put F20 (intellectual disability) before Abdul Latif Romly contributed the second gold with a new championship record of 7.37 metres in the men's long jump T20 (intellectual disability).", "r": {"result": "Sebagai catatan, Muhammad Ziyad Zolkefli mengantarkan Malaysia meraih medali emas pertama setelah ia mencetak rekor dunia baru dengan jarak lempar 17,29 meter pada tolak peluru putra F20 (cacat intelektual) sebelum Abdul Latif Romly menyumbangkan emas kedua dengan rekor juara baru 7,37 meter pada lompat jauh putra T20 (cacat intelektual).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I predict if this continues, markets will crash within 24 to 30 months because consumers do not have the financial capacity to buy properties any more.", "r": {"result": "Saya perkirakan jika ini terus berlanjut, pasar akan ambruk dalam 24 hingga 30 bulan karena konsumen tidak lagi memiliki kemampuan finansial untuk membeli properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fischbachau Fischbachau merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Miesbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Fischbachau Fischbachau adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Miesbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Aliran trafik di beberapa lebuh raya utama mula perlahan akibat pertambahan kenderaan berikutan semakin ramai pengguna pulang ke kampung sempena Aidilfitri yang akan disambut esok.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Arus lalu lintas di beberapa jalan raya utama mulai melambat akibat bertambahnya kendaraan karena semakin banyak pengguna yang kembali ke desanya dalam rangka Idulfitri yang akan diperingati besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pemproses kata itu mempunyai penyemak ejaan, jadi kamus (senarai kata) untuk penyemak ejaaan itu juga dianggap sebagai data.", "r": {"result": "Jika pengolah kata memiliki pemeriksa ejaan, maka kamus (daftar kata) untuk pemeriksa ejaan tersebut juga dianggap sebagai data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "666 666 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Khamis dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "666 666 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Kamis dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 11 marina awam yang dibina, hanya lima masih beroperasi tetapi gagal menggalakkan industri kapal layar dan pelancongan marin,\" katanya.", "r": {"result": "Dari 11 marina umum yang dibangun, hanya lima yang masih beroperasi namun gagal mempromosikan industri yacht dan wisata bahari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parade angkatan laut Cina di Laut Cina Selatan terlihat dari satelit pencitraan, 28 Maret 2018.", "r": {"result": "Parade angkatan laut China di Laut China Selatan terlihat dari satelit pencitraan, 28 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang masalah jantungnya berulang,\" kata guru Kelas Al-Quran dan Fardhu Ain (KAFA) yang memperoleh gaji RM850 sebulan.", "r": {"result": "Saya khawatir penyakit jantungnya kambuh lagi,\" kata Guru Kelas Al-Quran dan Fardhu Ain (KAFA) yang bergaji RM850 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penegasan kerajaan Malaysia menyebabkan Israel tidak senang dengan keputusan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan menggelar Perdana Menteri sebagai 'anti-Semitisme melampau'.", "r": {"result": "Penegasan pemerintah Malaysia itu membuat Israel tidak senang dengan keputusan Tun Dr. Mahathir Mohamad dan menyebut Perdana Menteri 'sangat anti-Semitisme'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi cantik itu enggak harus sakit,\" ungkap Aura Kasih.", "r": {"result": "Jadi cantik bahwa Anda harus sakit, \"kata aura cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH di sekitar kawasan pusat bandar sejak jam 9 pagi semalam mendapati sebuah pesawat besar dan kira-kira enam pesawat ringan memasuki ruang udara negara, berhampiran Pelabuhan Johor bagi membuat pusingan sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar di Singapura.", "r": {"result": "Survei BH di area pusat kota sejak pukul 09.00 kemarin menemukan satu pesawat besar dan sekitar enam pesawat ringan memasuki wilayah udara nasional, dekat Pelabuhan Johor untuk berputar-putar sebelum mendarat di Bandara Seletar di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramlee mengulas perkembangan isu pencerobohan tanah kerajaan dan milik persendirian termasuk yang disewa oleh pertubuhan itu seluas 60 hektar di Bukit Beruntung oleh warga Bangladesh seperti didedahkan BH, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ramlee mengomentari perkembangan perambahan tanah pemerintah dan swasta termasuk 60 hektar yang disewa oleh organisasi di Bukit Beruntung oleh warga Bangladesh seperti yang diungkapkan BH baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli sejarah dan akademik yang tersohor, mendiang menjadi pakar rujuk negara dan terlibat dalam pembentukan Rukun Negara, membina silibus sejarah tanah air, serta menghormati status dan peruntukan dalam Perlembagaan.", "r": {"result": "Sebagai sejarawan dan akademisi ternama, almarhum menjadi ahli referensi nasional dan terlibat dalam pembentukan Rukun Negara, membangun silabus sejarah negara, serta menghormati status dan ketentuan dalam Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuok is a successful man, and a true Malaysian,\" said 52-year-old Eric Hun at a tea shop in Kuala Lumpur's Petaling Street.", "r": {"result": "\"Kuok adalah orang sukses, dan orang Malaysia sejati,\" kata Eric Hun, 52 tahun, di kedai teh di Petaling Street, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It just worked out that it was a night game, that Iowa State was wearing some all-black uniforms, and that the Clones played brilliantly.", "r": {"result": "Ternyata itu adalah permainan malam, bahwa Iowa State mengenakan seragam serba hitam, dan bahwa Klon bermain dengan cemerlang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 339 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vaud.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 339 kotamadya yang terletak di wilayah Vaud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah 999 tahun juga untuk Melayu - Aziz Bari", "r": {"result": "Tanah 999 tahun juga untuk orang Melayu - Aziz Bari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Hasegawa Kenta Hasegawa adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Hasegawa Kenta Hasegawa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekembali Odysseus ke Ithaca, Athena bertukar menjadi burung layang-layang sementara para pelamar tersebut gagal menewaskan Odysseus.", "r": {"result": "Saat Odysseus kembali ke Ithaca, Athena berubah menjadi burung layang-layang sementara para pelamar gagal mengalahkan Odysseus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan pada saat-saat akhir kempen gagal menghakis keyakinan pengundi terhadap sumbangan bekas Menteri Besar Negeri Sembilan itu.", "r": {"result": "Serangan di saat-saat terakhir kampanye gagal mengikis kepercayaan pemilih terhadap kontribusi mantan Ketua Menteri Negeri Sembilan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu perkara yang biasa bagi kita.", "r": {"result": "Ini adalah hal yang umum bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pratama membawanya ke sebuah rumah usang di Mindal dan mengajak kekasihnya untuk melakukan hubungan seksual.", "r": {"result": "Pratama membawanya ke sebuah rumah bobrok di Mindal dan mengajak kekasihnya untuk berhubungan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kasrawad memiliki bilangan penduduk seramai 19,035.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kasrawad memiliki populasi 19.035 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak betah di rumah Gaya hidup yang mewah seringkali memaksa mereka untuk selalu bepergian ke tempat tertentu.", "r": {"result": "Tidak betah di rumah Gaya hidup mewah seringkali memaksa mereka untuk selalu bepergian ke tempat-tempat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ahli genus yang lain, spesies ini luar biasa disebabkan oleh keserupaannya yang kuat dengan daun kering apabila sayapnya terlipat.", "r": {"result": "Seperti anggota genus lainnya, spesies ini luar biasa karena kemiripannya yang kuat dengan daun kering saat sayapnya terlipat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara adat, kebanyakan penduduk Sahel telah menjadi semi-nomaden, bertani dan menternak dalam sistem transmanusia, yang kemungkinan merupakan cara yang paling menopang pemanfaatan Sahel.", "r": {"result": "Secara tradisional, sebagian besar orang Sahel adalah semi-nomaden, bertani dan menggembala dalam sistem transhumance, yang mungkin merupakan cara paling berkelanjutan untuk mengeksploitasi Sahel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita melihat gambar yang mana gambaran kasar tentangnya telahpun dirumuskan, kita dapat melihat dengan jelas bahawa dunia Islam sudah menjadi sasaran kuasa asing sejak permulaan abad kesembilan belas lagi.", "r": {"result": "Ketika kita melihat gambaran yang telah dirumuskan gambaran kasarnya, kita dapat melihat dengan jelas bahwa dunia Islam telah menjadi sasaran kekuatan asing sejak awal abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukan yang pertama penyokong 'boo' beliau, tetapi sudah beberapa kali termasuk pada aksi final Piala FA pada Mei lalu dan juga perlawanan yang diadakan di Stadium Alor Star.", "r": {"result": "\u201cIni bukan kali pertama dicemooh oleh suporter, tapi sudah beberapa kali terjadi termasuk final Piala FA Mei lalu dan juga pertandingan yang digelar di Alor Star Stadium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan-bangunan lain juga dibina di Tembok Merah (Qila Mubarak) at Agra seperti Masjid Mutiara, reka bentuk yang lengkap Delhi Tua (Shahjahanabad), istana-istana, Tembok Merah, masjid di Delhi dan Lahore serta bangunan-bangunan di dalam tembok Lahore (sekarang Pakistan).", "r": {"result": "Bangunan lain juga dibangun di Tembok Merah (Qila Mubarak) di Agra seperti Masjid Mutiara, desain lengkap Old Delhi (Shahjahanabad), istana, Tembok Merah, masjid di Delhi dan Lahore dan bangunan di dalam tembok Lahore ( sekarang pakistan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang disediakan oleh Jabatan Pertanian, usaha-usaha yang dijalankan jelas menunjukkan kejayan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan yang disiapkan Dinas Pertanian, upaya yang dilakukan jelas menunjukkan keberhasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukamanah, Cisaat Sukamanah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukamanah, Cisaat Sukamanah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisaat, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hrusky (Daerah Breclav) Hrusky merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Breclav, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hrusky (Distrik Breclav) Hrusky adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Breclav, Wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin dekat persamaan sifat fizikal molekul, semakin dekat kelakuan campuran tersebut kepada campuran unggul.", "r": {"result": "Semakin dekat kesamaan sifat fisik molekul, semakin dekat perilaku campuran dengan campuran unggul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini membuat BELLA sedih.", "r": {"result": "Hal ini membuat BELLA sedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah mod main balik ulang", "r": {"result": "Mengubah mode pemutaran berulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: \"Allah jualah yang memberi hidayah petunjuk kepada kebenaran; (kalau sudah demikian) maka adakah yang dapat memberi hidayah petunjuk kepada kebenaran itu, lebih berhak diturut, ataupun yang tidak dapat memberi sebarang petunjuk melainkan sesudah ia diberi hidayah petunjuk? Maka apakah alasan sikap kamu itu ?", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: \u201cAllah-lah yang memberi petunjuk kepada kebenaran; (jika demikian), maka orang yang dapat memberikan petunjuk kepada kebenaran lebih berhak untuk diikuti, atau orang yang tidak dapat memberikan petunjuk kecuali setelah dia diberi petunjuk? Jadi apa alasan sikap Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sun Yat-sen kekal unik dalam kalangan pemimpin China abad ke-20 kerana reputasi beliau yang tinggi di tanah besar China dan juga Taiwan.", "r": {"result": "Sun Yat-sen tetap unik di antara para pemimpin Tiongkok abad ke-20 karena reputasinya yang tinggi di daratan Tiongkok dan juga Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Tn. Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Tindakan tegas akan dikenakan terhadap individu atau mana-mana pihak yang menggunakan dron atau paraglider ketika proses penamaan calon yang berlangsung esok di seluruh negara.", "r": {"result": "IPOH: Tindakan ketat akan diambil terhadap individu atau pihak mana pun yang menggunakan drone atau paraglider selama proses pencalonan besok secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realitinya ia memba pegawai segenap peringkat.", "r": {"result": "Kenyataannya adalah membawa pejabat dari semua tingkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu membrek mekanisme atau nisbah tinggi gear biasa memegang gegelung putaran siap diatur pada berkuasa magnetik memaksa pemangku pada gegelung yang menyentuh perasaan.", "r": {"result": "Mekanisme pengereman atau roda gigi umum dengan rasio tinggi menahan koil yang berputar siap untuk diatur pada gaya magnet kuat yang bekerja pada koil penginderaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang amat mendukacitakan apabila PDRM dibenarkan bermain di Stadium Shah Alam sedangkan penyokong bersungguh-sungguh mendesak agar Selangor kembali ke stadium asal mereka.", "r": {"result": "\"Sangat menyedihkan ketika PDRM diizinkan bermain di Stadion Shah Alam sementara para suporter bersikeras agar Selangor kembali ke stadion asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebazac-Concoures Sebazac-Concoures ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Sebazac-Concoures Sebazac-Concoures adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Jabatan Perikanan Terengganu, Zawawi Ali ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Dinas Perikanan Terengganu Zawawi Ali saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, pihaknya yakin pembangunan hartanah baharu di Kota Seriemas bukan saja menjadi pemangkin kepada kemajuan di kawasan sekitar, malah memberi limpahan ekonomi kepada penduduk tempatan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad mengatakan, pihaknya yakin pengembangan properti baru di Kota Serimas tidak hanya menjadi katalisator kemajuan di kawasan sekitarnya, tetapi juga memberikan manfaat ekonomi bagi penduduk setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Peggy Noonan, dan telah disenaraikan sebagai salah satu ucapan yang paling penting abad ke-20 dalam kaji selidik 137 ulama komunikasi.", "r": {"result": "Itu ditulis oleh Peggy Noonan, dan digolongkan sebagai salah satu pidato terpenting abad ke-20 dalam survei terhadap 137 pakar komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengetahui Steve tidak mahu dia di situ.", "r": {"result": "Dia tahu Steve tidak menginginkannya di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengikuti cadangan Hurgronje dengan mencari hulubalang yang mahu bekerjasama dengan Belanda di kawasan pedalaman dan dengan cara itu menyisihkan para penentang dari pangkalan mereka di kawasan kampung.", "r": {"result": "Mereka mengikuti saran Hurgronje dengan mencari hulubalang yang ingin bekerja sama dengan Belanda di pedalaman dan dengan demikian mengasingkan lawan dari markas mereka di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berdua meneruskan hidup seperti biasa tetapi Hakim tidak pernah bermalam di rumah Aqilah.", "r": {"result": "Mereka berdua tetap hidup seperti biasa namun Hakim tidak pernah bermalam di rumah Aqilah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "e. Menolak sekerasnya politik fitnah yang membinasakan keharmonian.", "r": {"result": "e. Menolak keras politik fitnah yang merusak kerukunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta unsur GStreamer %s. Sila pasang pemalam '%s' dari mdul '%s'. Sahkan pemasangan adalah betul dengan jalankan gst-inspect-0.10 %s dan kemudiannya mulakan semula gnome-sound-recoder.", "r": {"result": "Tidak dapat membuat elemen GStreamer %s. Silakan instal plugin '%s' dari modul '%s'. Verifikasi pemasangan sudah benar dengan menjalankan gst-inspect-0.10 %s lalu mulai ulang gnome-sound-recoder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was the acting deputy president before he took over duties from Najib, who quit as president just days after Umno's worst defeat in the general election last month.", "r": {"result": "Zahid adalah wakil presiden yang bertindak sebelum dia mengambil alih tugas dari Najib, yang berhenti sebagai presiden hanya beberapa hari setelah kekalahan terburuk Umno dalam pemilihan umum bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Permatang Kecil, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Permatang Kecil, Kota Sarang Semut, Kedah adalah 06800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai Buku MPH kini mempunyai 27 saluran keluar runcit di Malaysia: 17 di Lembah Klang, 3 di Johor, 2 di Negeri Sembilan, dan setiapnya di Perak, Pulau Pinang, Melaka, Kedah, dan Sarawak.", "r": {"result": "Toko Buku MPH saat ini memiliki 27 gerai ritel di Malaysia: 17 di Lembah Klang, 3 di Johor, 2 di Negeri Sembilan, dan masing-masing satu di Perak, Penang, Melaka, Kedah, dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarah lisan, kawasan Kampung Seri Mantau ini telah dibuka akhir kurun ke-19 dahulu.", "r": {"result": "Menurut sejarah lisan, kawasan Kampung Seri Mantau ini dibuka pada akhir abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu (ingatlah), orang yang bersabar dan memaafkan (kesalahan orang terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat (melakukannya).", "r": {"result": "Sementara itu (ingatlah), orang yang sabar dan pemaaf (kesalahan orang lain terhadapnya), sesungguhnya yang demikian itu adalah salah satu hal yang wajib disikapi dengan sungguh-sungguh (melakukannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuddin bin Haji Salleh dan mula bertugas pada 4 April 1986.", "r": {"result": "Tajuddin bin Haji Salleh dan mulai bekerja pada 4 April 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri itu yang memberi sanjungan kritikal.", "r": {"result": "Serial ini disambut dengan pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eligobel, Merauke Eligobel merupakan sebuah distrik di Kabupaten Merauke, Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Eligobel, Merauke Eligobel adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Merauke, Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ruangan komen ditinggalkan, warganet menyifatkan hasil karya artis terdahulu berada di tahap paling tertinggi, manakala hasil karya artis sekarang sekadar tangkap muat.", "r": {"result": "Di bagian komentar sebelah kiri, netizen menggambarkan karya artis sebelumnya berada di level tertinggi, sedangkan karya artis saat ini hanya mengejar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Pensyarah Sambilan Sekolah Pengajian Umum di Universiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu (1996-2000), menjadi Penceramah dan Fasilitator Biro Tatanegara di Jabatan Perdana Menteri Cawangan Terengganu (1993-1998) dan Timbalan Pengarah Jabatan Latihan dan Komunikasi Selangor (2011-2013).", "r": {"result": "Pernah menjadi Dosen Paruh Waktu di School of General Studies di Universiti Sultan Zainal Abidin, Kuala Terengganu (1996-2000), Juru Bicara dan Fasilitator Biro Politik di Departemen Perdana Menteri Cabang Terengganu (1993-1998) dan Wakil Direktur Departemen Pelatihan dan Komunikasi Selangor (2011-2013).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 10,000 individu yang telah melabur melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% pelabur terdiri daripada golongan belia di bawah umur 35 tahun.", "r": {"result": "Hampir 10.000 individu telah berinvestasi melalui platform pembiayaan alternatif ini, di mana 45% investornya adalah kaum muda di bawah usia 35 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, UM07 mempunyai lebih kurang 50 penyokong dan masih setia dan terus memberikan sokongan kepada skuad negara.", "r": {"result": "Saat itu, UM07 memiliki kurang lebih 50 suporter dan masih setia serta terus mendukung timnas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VALENCIA 24 Mac - Sergio Ramos memuji impak yang diberikan pengendali baharu Sepanyol, Luis Enrique selepas mereka berjaya meraih kemenangan dalam perlawanan pertama aksi kelayakan Euro 2020.", "r": {"result": "VALENCIA 24 Maret - Sergio Ramos memuji dampak yang dibuat oleh manajer baru Spanyol Luis Enrique setelah mereka berhasil memenangkan leg pertama kualifikasi Euro 2020 mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setahun kemudian, kumpulan perlindungan alam sekitar Greenpeace menganggarkan angka kematian akibat keracunan radiasi berada pada jumlah mengejutkan iaitu 100,000 orang.", "r": {"result": "Tapi setahun kemudian, kelompok perlindungan lingkungan Greenpeace memperkirakan korban tewas akibat keracunan radiasi mencapai 100.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambivali Tarf Wankhal Ambivali Tarf Wankhal ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Raigarh di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Ambivali Tarf Wankhal Ambivali Tarf Wankhal adalah sebuah kota sensus di distrik Raigarh di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap tentang menyediakan masa depan yang baik untuk rakyat Malaysia, Pemuda ingin mengutara sebuah kebimbangan yang cukup serius - iaitu hasrat kita untuk melihat transformasi yang bukan hanya membawa manfaat kepada majoriti tetapi memastikan tiada anak muda yang hanyut ketinggalan.", "r": {"result": "Berbicara tentang memberikan masa depan yang baik bagi rakyat Malaysia, Pemuda ingin menyampaikan keprihatinan yang sangat serius - yaitu keinginan kami untuk melihat transformasi yang tidak hanya menguntungkan mayoritas tetapi memastikan tidak ada pemuda yang tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi bahkan jika kerusuhan kembali terjadi, itu sangat tidak mungkin untuk menjatuhkan Jokowi, mengingat bahwa pemerintah, polisi dan tentara tampaknya telah berdiri rapat dalam barisan mendukung kemenangan Jokowi.", "r": {"result": "Namun jika kerusuhan kembali terjadi, sangat kecil kemungkinannya untuk menjatuhkan Jokowi, mengingat pemerintah, polisi, dan tentara terlihat berdiri rapat mendukung kemenangan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cornice bangunan yang membentuk muka utama dihiasi dengan motif neoklasik tipikal seperti pasu, bust dan bantuan kalung.", "r": {"result": "Cornice bangunan yang membentuk wajah utama dihiasi motif khas neoklasik seperti vas, patung dada, dan relief kalung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah sekali lagi pada tahun 2007 mengumumkan pendiriannya, kali ini untuk mengutuk \"pencabulan hak asasi manusia yang dahsyat\" oleh kerajaan tentera Burma termasuk buruh paksa, kebuluran dan pembunuhan lelaki, perempuan dan kanak-kanak.", "r": {"result": "Sekali lagi pada tahun 2007 mengumumkan sikapnya, kali ini untuk mengutuk \"pelanggaran hak asasi manusia yang mengerikan\" oleh pemerintah militer Burma termasuk kerja paksa, kelaparan dan pembunuhan laki-laki, perempuan dan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Terengganu khasnya, tapai pulut seringkali dihidangkan di musim perayaan.", "r": {"result": "Di Terengganu khususnya, tapai plut sering disajikan saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pengilangan lambakan diperkenalkan melalui cara ini pada pertengahan abad ke-20.", "r": {"result": "Konsep manufaktur dumping diperkenalkan dengan cara ini di pertengahan abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Februari 2018 - Hampir 1,000 ahli akar umbi dan bekas pemimpin kanan PPBM berhimpun di hadapan Ibu Pejabat ROS di sini, bagi mendesak tindakan segera dan tidak memberi 'keistimewaan' kepada PPBM, jika terbukti terdapat salah laku dan pelanggaran fasal dalam perlembagaan parti itu.", "r": {"result": "22 Februari 2018 - Hampir 1.000 anggota akar rumput dan mantan petinggi PPBM berkumpul di depan Markas ROS di sini, untuk mendesak agar segera ditindak dan tidak memberikan 'keistimewaan' kepada PPBM, jika terbukti ada penyimpangan dan pelanggaran pasal dalam konstitusi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta bit blok pada", "r": {"result": "Blokir bitmap aktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Aku diberi kuasa) hanya menyampaikan (wahyu) dari Allah dan perintah-perintahNya (yang ditugaskan kepadaku menyampaikannya); dan sesiapa yang menderhaka kepada Allah dan ingkarkan bawaan RasulNya, maka sesungguhnya disediakan baginya neraka Jahannam; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.\".", "r": {"result": "\u201c(Aku diberi kuasa) hanya untuk menyampaikan (wahyu) dari Allah dan perintah-Nya (yang ditugaskan kepadaku untuk disampaikan); dan barangsiapa yang durhaka kepada Allah dan kafir kepada pesan Rasul-Nya, Neraka disediakan baginya; mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya.\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ingatlah) hari Kami menggulung langit seperti menggulung lembaran surat catitan; sebagaimana kami mulakan wujudnya sesuatu kejadian, Kami ulangi wujudnya lagi; sebagai satu janji yang ditanggung oleh Kami; sesungguhnya Kami tetap melaksanakannya.", "r": {"result": "(Ingatlah) hari Kami menggulung langit seperti menggulung selembar tulisan; saat kami memulai keberadaan suatu peristiwa, Kami mengulangi keberadaannya lagi; sebagai janji yang ditanggung oleh Kami; sesungguhnya Kami tetap melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "48 daripada pergunungan Switzerland adalah 4,000 meter di atas laut di ketinggian atau lebih tinggi.", "r": {"result": "48 gunung Swiss memiliki ketinggian 4.000 meter di atas permukaan laut atau lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu kami memiliki tenaga, kami sedar kami memiliki hati yang baik untuk berjuang sehingga ke penghujungnya dalam setiap perlawanan.", "r": {"result": "Kami tahu kami memiliki energi, kami tahu kami memiliki hati yang baik untuk berjuang sampai akhir di setiap pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Imigresen Negeri Selangor, Mohamad Shukri Nawi berkata, kebanyakan yang ditahan mengambil jalan mudah untuk mendapatkan wang dengan bekerja di kedai runcit walaupun menyalahi syarat pas yang diberikan.", "r": {"result": "Direktur Imigrasi Negara Bagian Selangor, Mohamad Shukri Nawi mengatakan, kebanyakan dari mereka yang ditangkap mengambil cara mudah untuk mendapatkan uang dengan bekerja di toko kelontong meski melanggar ketentuan paspor yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Panji Daerah Panji adalah sebuah daerah terletak di Wilayah Anhui, China.", "r": {"result": "Distrik Panji Distrik Panji adalah sebuah distrik yang terletak di Provinsi Anhui, China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudiannya berangkat ke Tanah Suci Mekkah bersama-sama dengan 37 orang jurulatih untuk mengesahkan ilmunya.", "r": {"result": "Ia kemudian berangkat ke Tanah Suci Mekkah bersama 37 orang pelatih untuk memastikan ilmunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan ucaptama pada Bengkel Transformasi Industri Asia Pasifik berhubung Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) Dalam Sektor Perindustrian, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyampaikan keynote speech pada Workshop Transformasi Industri Asia Pasifik tentang Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) di Sektor Industri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kelompok anak-anak dalam sejumlah film Hollywood yang ditampilkan seakan-akan memiliki skenario jauh di atas umur mereka, dalam film \"It\", akting sang aktor anak-anak tersebut tampak natural dan pas.", "r": {"result": "Berbeda dengan kelompok anak-anak di sejumlah film Hollywood yang tampil seolah-olah memiliki skenario yang jauh melampaui usianya, di film \"It\", akting para aktor cilik terkesan natural dan pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku khuatir bila aku sudah menutup usia, gangguan saudaramu Ishu kepadamu akan makin meningkat dan ia secara terbuka akan memusuhimu, berusaha mencari kecelakaan mu dan kebinasaanmu.", "r": {"result": "Saya khawatir ketika saya menjadi tua, campur tangan saudara Anda Ishu terhadap Anda akan meningkat dan dia secara terbuka akan memusuhi Anda, mencoba menemukan kemalangan dan kehancuran Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTM juga dijangka menambahkan saluran setempat untuk negeri-negeri dan wilayah-wilayah dalam proses pendigitalan.", "r": {"result": "RTM juga diharapkan menambahkan saluran lokal untuk negara bagian dan wilayah dalam proses digitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada dasarnya ANGKASA sudah berbincang dengan kementerian berkenaan bagi tujuan itu.", "r": {"result": "\u201cPada dasarnya ANGKASA sudah berdiskusi dengan kementerian terkait untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, bersedialah dan berjaga-jagalah (sebelum kamu menghadapi musuh), kemudian (bila dikehendaki) maralah (ke medan perang) sepuak demi sepuak, atau (jika perlu) maralah serentak beramai-ramai.", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman, bersiaplah dan berjaga-jagalah (sebelum menghadapi musuh), kemudian (jika diinginkan) maju (ke medan perang) kabilah demi kabilah, atau (bila perlu) berbaris bersama secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) sentiasa melimpah-ruah kurniaNya kepada umat manusia seluruhnya tetapi kebanyakan mereka tidak bersyukur.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Tuhanmu (hai Muhammad) selalu melimpahkan karunia-Nya kepada seluruh manusia, tetapi kebanyakan dari mereka tidak bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unlike many English cities, Reading has no indoor market hall.", "r": {"result": "Tidak seperti banyak kota di Inggris, Reading tidak memiliki aula pasar dalam ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermulalah misi ops pikat isteri yang dijalankan oleh Faiq.", "r": {"result": "Mulailah misi ops merayu istri yang dilakukan oleh Faiq.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Natijahnya, 11 pemain Algeria terba insiden itu kini tidak boleh beraksi bersama pasukan kebangsaan mereka atau kelab kerana laporan polis yang dibuat berhubung insiden itu.", "r": {"result": "\"Akibatnya, 11 pemain Aljazair yang terkena insiden tersebut kini tidak dapat bermain dengan tim nasional atau klub mereka karena laporan polisi terkait insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scroll to continue with content Ad From the Register: A routine background check of King's social media revealed two racist jokes, one comparing black mothers to gorillas and another making light of black people killed in the holocaust.", "r": {"result": "Gulir untuk melanjutkan konten Iklan Dari Daftar: Pemeriksaan latar belakang rutin media sosial King mengungkapkan dua lelucon rasis, satu membandingkan ibu kulit hitam dengan gorila dan satu lagi meremehkan orang kulit hitam yang terbunuh dalam holocaust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karding menantang untuk mengecek rekaman CCTV di lokasi.", "r": {"result": "Karding tertantang untuk mengecek rekaman CCTV di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia sempat tiba dan segera memangku kepala anaknya yang ketika itu masih bernyawa dan terbaring di dalam parit.", "r": {"result": "Katanya, dia berhasil tiba dan langsung memegangi kepala anaknya yang masih hidup dan tergeletak di selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang peraduan ini tidak akan bersaing dalam apa-apa pertandingan ratu cantik antarabangsa seperti Miss Universe ataupun Miss World kerana kebanyakan finalis beragama Islam, dan wanita Islam Malaysia tidak dibenarkan bersaing dalam apa-apa pertandingan ratu antarabangsa sejak 1997.", "r": {"result": "Pemenang kontes ini tidak akan berkompetisi di kontes kecantikan internasional seperti Miss Universe atau Miss World karena sebagian besar finalisnya adalah Muslim, dan wanita Muslim Malaysia tidak diizinkan berkompetisi di kontes internasional mana pun sejak 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The first season, guys like Phil Housley and Keith Tkachuk and Alexei Zhamnov, those guys made my game so much easier.", "r": {"result": "\"Musim pertama, orang-orang seperti Phil Housley dan Keith Tkachuk dan Alexei Zhamnov, membuat permainan saya jauh lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Simen,batu bata,kayu,besi ... digunakan bahan binaan.", "r": {"result": "-Semen, batu bata, kayu, besi ... digunakan sebagai bahan bangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalipun berpindah saf, perjuangan tetap sama iaitu demi rakyat dan negeri Perak.", "r": {"result": "Meski berganti peringkat, pertarungan tetap sama, yaitu untuk rakyat dan negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi Kepala Biro Humas BKN Mohammad Ridwan mengatakan tidak ada topik radikalisme dalam tes SKD CPNS 2019.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi, Kepala Biro Humas BKN Mohammad Ridwan mengatakan tidak ada topik radikalisme dalam tes SKD CPNS 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Ebal merupakan antara puncak tertinggi di Tebing Barat, juga merupakan antara puncak paling tinggi di antara puncak gunung di Israel.", "r": {"result": "Gunung Ebal adalah salah satu puncak tertinggi di Tepi Barat, juga salah satu yang tertinggi di antara puncak gunung di Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hakim tidak takut TNI, Polri,\" jawab humas PN dan ditegaskan dalam pertemuan.", "r": {"result": "\"Hakim tidak takut TNI, Polri,\" jawab Humas PN dan dikonfirmasi dalam rapat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan perbincangan seperti ini dapat membuahkan hasil demi pembangunan pendidikan bukan saja di Johor, malah negeri lain seluruh negara,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan diskusi seperti ini dapat membuahkan hasil bagi pengembangan pendidikan tidak hanya di Johor, tetapi di negara bagian lain di seluruh tanah air,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAFI yang sudah terdesak menculik BELLA dan membawanya pergi.", "r": {"result": "RAFI yang nekad menculik BELLA dan membawanya pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota kabupaten sekaligus pusat pentadbiran terletak di Kota Poso.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten sekaligus pusat pemerintahan terletak di Kota Poso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai dua komponen iaitu perbezaan dalam kepekatan proton (kecerunan H+, DpH) dan perbezaan dalam keupayaan elektrik dengan sisi-N mempunyai cas negatif.", "r": {"result": "Ini memiliki dua komponen yaitu perbedaan konsentrasi proton (gradien H+, DpH) dan perbedaan potensial listrik dengan sisi-N bermuatan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nahas dikatakan berpunca daripada cuaca yang buruk.", "r": {"result": "Kecelakaan itu dikatakan disebabkan oleh cuaca buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It could be a long time before the answers are all found\".", "r": {"result": "\"Mungkin butuh waktu lama sebelum semua jawaban ditemukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video", "r": {"result": "Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukatan pelajaran mengandungi latihan kuda-kuda, kaedah buang dan pukul, latihan 'bertinju', dan latihan kuncian.", "r": {"result": "Silabus berisi latihan pukulan, metode lempar dan pukulan, latihan 'tinju', dan latihan kunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, hanya 25 ekor anjing yang telah divaksinkan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini, baru 25 ekor anjing yang divaksinasi,\" katanya dalam keterangan tertulis di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%n%nSesetengah fail tidak berjaya dimuat turun.", "r": {"result": "%n%Beberapa file yang tidak berhasil diunduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman sekarang pula, perkataan \"enjin\" memaksudkan peranti-peranti yang menjalankan kerja mekanik, susulan enjin wap yang asal.", "r": {"result": "Di zaman modern, kata \"mesin\" mengacu pada perangkat yang melakukan pekerjaan mekanis, mengikuti mesin uap asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari mengundi pula, kekecohan berlaku di Rusila, Terengganu apabila para penyokong PAS bertindak menghalang para pengundi dari mengundi dan merampas kad pengenalan mereka.", "r": {"result": "Pada hari pencoblosan, terjadi keributan di Rusila, Terengganu ketika pendukung PAS melarang pemilih mencoblos dan menyita kartu identitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan Malaysia sebagai sebuah negara Islam, alangkah baiknya satu rangka undang-undang diwujudkan bagi membendung penyebaran pengaruh budaya songsang khususnya gejala LGBT.", "r": {"result": "Sesuai dengan Malaysia sebagai negara Islam, alangkah baiknya jika dibuat kerangka hukum untuk mengekang penyebaran pengaruh budaya yang menyimpang, terutama gejala LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bagi tuntutan berjumlah RM50,000 hingga RM100,000, bayaran akan dibuat pada kadar 80 peratus dan hanya lawatan tapak atau audit sampel akan dibuat berserta pengenaan jumlah tahanan wang pada kadar 20 peratus.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk klaim sebesar RM50.000 hingga RM100.000, pembayaran akan dilakukan dengan tarif 80 persen dan hanya kunjungan lapangan atau audit sampel yang akan dilakukan bersamaan dengan pengenaan jumlah penahanan moneter dengan tarif 20. persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Merdeka, semua perancangan serta dasar ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh pihak Kerajaan telah digubal berasaskan perhitungan komposisi masyarakat majmuk tersebut.", "r": {"result": "Sejak Merdeka, semua perencanaan dan kebijakan ekonomi Melayu dan Bumiputera oleh Pemerintah dirumuskan berdasarkan perhitungan komposisi masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailan berkata pada masa ini, MetMalaysia menangguhkan OPA memandangkan hujan semula jadi sejak dua hari lalu.", "r": {"result": "Jailan mengatakan pada saat ini, Metmalaysia menunda OPA mengingat curah hujan alami selama dua hari terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana kemungkinan kamu akan melakukan pembunuhan yang tidak sengaja terhadap beberapa orang yang beriman, lelaki dan perempuan, yang ada di antara orang-orang kafir itu, pada hal kamu tidak mengetahui mereka beriman, yang akibatnya kamu akan menanggung kesusahan dan dukacita disebabkan pembunuhan mereka, - (tentulah diizinkan kamu menyerang kaum musyrik yang mengancam kamu itu). (Tetapi tidak diizinkan) kerana Allah hendak memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya ke dalam rahmatNya.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kemungkinan bahwa Anda akan membunuh secara tidak sengaja beberapa orang mukmin, pria dan wanita, yang termasuk orang-orang kafir, karena Anda tidak mengetahui mereka sebagai orang-orang beriman, akibatnya Anda akan menderita kesulitan. dan kesedihan karena membunuh mereka,- (tentu saja anda diperbolehkan untuk menyerang orang-orang musyrik yang mengancam anda). (Namun tidak diperbolehkan) karena Allah ingin memasukkan siapa saja yang dikehendaki-Nya ke dalam rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT pengecualian tidak dikendali dalam permintaan ReST", "r": {"result": "ERROR pengecualian tidak tertangani dalam permintaan ReST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jorina memiliki rekor 16 KO dari 46 kali kemenangannya.", "r": {"result": "Jorina memiliki rekor 16 KO dari 46 kemenangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bangsa Melayu\" dianggap sebagai subbangsa Mongoloid.", "r": {"result": "Suku \"Melayu\" dianggap sebagai subras Mongoloid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wujudnya pelbagai lajnah, jabatan dan kelab dalam Dewan Muslimat, semua pihak bertanggungjawab memastikan setiap sendi Muslimat ini bergerak mengembangkan fungsi produkproduk tersebut.", "r": {"result": "Dengan adanya berbagai departemen, departemen dan klub di Balai Muslimat, semua pihak bertanggung jawab untuk memastikan setiap sendi Muslimat bergerak untuk mengembangkan fungsi produk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Tangan dan Kaki Berkata \"Ketika Tangan dan Kaki Berkata\" ialah sebuah lagu yang dirakamkan dan dinyanyikan oleh penyanyi Indonesia, Chrisye (1949-2007) dari album ke-17 beliau, \"Kala Cinta Menggoda\".", "r": {"result": "Ketika Tangan dan Kaki Berkata \"Ketika Tangan dan Kaki Berkata\" adalah sebuah lagu yang direkam dan dinyanyikan oleh penyanyi Indonesia, Chrisye (1949-2007) dari albumnya yang ke-17, \"Kala Cinta Menggoda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, secara peribadi Zainal yang juga Ketua Eksekutif Sekretariat Kongres Maruah Melayu tidak melihat orang Melayu sebagai pemalas, sebaliknya beranggapan kemajuan dicapai bangsa itu berlaku secara beransur-ansur dan perlahan, sesuatu yang perlu diberi perhatian serius.", "r": {"result": "Namun, secara pribadi Zainal yang juga Ketua Pelaksana Sekretariat Kongres Martabat Melayu ini tidak memandang orang Melayu sebagai pemalas, melainkan menganggap kemajuan bangsa ini bertahap dan lamban, sesuatu yang perlu mendapat perhatian serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beelzemon muncul ketika Impmon menerima tawaran Chatsuramon.", "r": {"result": "Beelzemon muncul saat Impmon menerima tawaran Chatsuramon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIRI: Jabatan Kastam Diraja Malaysia (Kastam) merampas 308,000 batang rokok dengan nilai duti RM225,523 yang disorok dalam sebuah kenderaan pacuan empat roda.", "r": {"result": "MIRI: Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia (Bea Cukai) menyita 308.000 batang rokok dengan nilai bea RM225.523 yang disembunyikan di dalam kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yun Hyon-seok Yun Hyon-Seok(Bahasa Korea:yunhyeonseog) (7 Ogos 1984 - 26 April 2003) adalah aktivis hak asasi manusia dan aktivis awam, penyair dan penulis gay dari Korea Selatan.", "r": {"result": "Yun Hyon-seok Yun Hyon-Seok (Hangul: yunhyeonseog) (7 Agustus 1984 - 26 April 2003) adalah seorang aktivis hak asasi manusia dan aktivis publik, penyair dan penulis gay dari Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan ini terdiri dari Kecamatan Kota Kuala Simpang dan Kecamatan Karang Baru dipisahkan oleh aliran Sungai Tamiang, di mana masing-masing dilalui oleh aliran anak sungai yang berbeza dan deltanya ada di antara dua kecamatan tersebut, tepat di pinggiran kota Kuala Simpang.", "r": {"result": "Kecamatan ini terdiri dari Kecamatan Kota Kuala Simpang dan Kecamatan Karang Baru yang dipisahkan oleh aliran Sungai Tamiang yang masing-masing dilintasi oleh anak sungai yang berbeda dan delta berada diantara kedua kecamatan tersebut tepat dipinggiran. kota kuala simpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif Segi Tiga Terumbu Karang Inisiatif Segi Tiga Terumbu Karang atau CTI merupakan usaha bersepadu bagi mengekalkan pertumbuhan terumbu karang yang meliputi negara Malaysia, Indonesia, Filipina, Papua New Guinea, Timor Leste dan Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Coral Triangle Initiative Coral Triangle Initiative atau CTI merupakan upaya bersama untuk mempertahankan pertumbuhan terumbu karang yang meliputi negara Malaysia, Indonesia, Filipina, Papua Nugini, Timor Leste dan Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia lebih mudah\"?", "r": {"result": "Apakah lebih mudah\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Naib Ketua Pemuda Pas Pusat, Ahmad Fadhli Shaari; Setiausaha Pas Negeri Kelantan, Datuk Abdullah Mat Nawi; Ketua Penerangan Pas negeri, Datuk Mohd Nasuruddin Daud; Yang Dipertua Pas Kawasan Pasir Mas, Datuk Hanifa Ahmad dan pimpinan parti yang lain.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua Pas Pusat Pemuda Ahmad Fadhli Shaari; Sekretaris Negara Pas Kelantan, Datuk Abdullah Mat Nawi; Kepala Penerangan Pas Negara, Datuk Mohd Nasuruddin Daud; Pas Presiden Area Pasir Mas, Datuk Hanifa Ahmad dan pimpinan partai lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah MTV Asia Anugerah MTV Asia yang diadakan dua tahun sekali bersamaan MTV EMA Asia Eropah.", "r": {"result": "MTV Asia Awards MTV Asia Awards diselenggarakan dua tahun sekali bersamaan dengan MTV Asia Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiub tersebut memenangi anugerah khas Spiel des Jahres untuk Teka-teki Terbaik dan dikatakan merupakan mainan terlaris di dunia, dengan sekitar 250 juta buah Kiub Rubik dan kiub-kiub tiruan dijual di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kubus ini memenangkan penghargaan Spiel des Jahres khusus untuk Puzzle Terbaik dan dikatakan sebagai mainan terlaris di dunia, dengan sekitar 250 juta Kubus Rubik dan kubus imitasi terjual di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Nanggala dibina oleh Howaldtswerke, Kiel, Jerman pada 1981.", "r": {"result": "KRI Nanggala dibangun oleh Howaldtswerke, Kiel, Jerman pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mordechai Vanunu menghabiskan 18 tahun dalam penjara, termasuk lebih dari 11 tahun di pengurungan sendirian.", "r": {"result": "Mordechai Vanunu menghabiskan 18 tahun di penjara, termasuk lebih dari 11 tahun di sel isolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail mengatakan, dari postingan populer seputar Jokowi, ternyata lebih dari setengahnya bernada miring.", "r": {"result": "Ismail mengatakan, dari postingan populer tentang Jokowi, ternyata lebih dari separuhnya dicetak miring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang dikatakannya, \"sebahagian daripada tanggungjawab seorang kapten ialah untuk memastikan tanggungjawab leftenannya dibereskan\" yang disebutnya dalam Buku Gambar Ilustrasi Shinigami dalam episod 118.", "r": {"result": "Seperti yang dia katakan, \"bagian dari tanggung jawab kapten adalah memastikan tanggung jawab letnannya diurus\" yang dia sebutkan di Buku Gambar Bergambar Shinigami di episode 118.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tukadmungga adalah 81119.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam Tukadmungga adalah 81119.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengambilan pelajar pertama ialah pada 19 Mac 2009 yang terdiri daripada 366 orang pelajar tingkatan empat (186 pelajar putera, 180 pelajar puteri).", "r": {"result": "Penerimaan siswa pertama dilakukan pada tanggal 19 Maret 2009, terdiri dari 366 siswa kelas empat (186 laki-laki, 180 perempuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun kemudian bertanya kepada Bung Karno apakah perlu baginya untuk mengganti nama Tionghoanya.", "r": {"result": "Ia lalu bertanya kepada Bung Karno apakah perlu mengganti nama Tionghoanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kawasan Metropolitan Dnipro, jumlah penduduk kira-kira 1004000 hingga 1,360,000 orang.", "r": {"result": "Di dalam wilayah Metropolitan Dnipro, total populasi sekitar 1.004.000 hingga 1.360.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menanggapi undangan Bapak Uskup tersebut, maka enam Suster Gembala Baik yakni Sr M Ancilla Hendriks, Sr M Philomena Kolk, Sr M Du Carmel Terwey, Sr M Luperta, Sr M Gerardus Mayela & Sr M Ludovika berlayar dari Belanda ke Indonesia.", "r": {"result": "Menanggapi undangan Uskup, enam Suster Gembala Baik yaitu Sr M Ancilla Hendriks, Sr M Philomena Kolk, Sr M Du Carmel Terwey, Sr M Luperta, Sr M Gerardus Mayela & Sr M Ludovika berlayar dari Belanda menuju Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanggungjawab sebagai pegawai syarikat milik penuh kerajaan untuk memberi maklumat pada rakyat mengenainya,\" katanya seperti dipetik portal The Rakyat semalam.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab sebagai pejabat perusahaan milik pemerintah sepenuhnya untuk memberikan informasi kepada masyarakat tentang hal itu,\" katanya seperti dikutip portal The Rakyat kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya yakni lukisan karya Ed Ruscha diperkirakan bernilai US$3 juta dan lukisan Andy Warhol senilai sekitar US$2 juta\".", "r": {"result": "Keduanya, lukisan Ed Ruscha diperkirakan bernilai US$3 juta dan lukisan Andy Warhol bernilai sekitar US$2 juta\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu hari mereka segera keluar dari kubur masing-masing menuju (ke Padang Mahsyar) dengan keadaan seolah-olah mereka berkejaran ke (tempat) berhala-berhala (yang mereka sembah dahulu),", "r": {"result": "Hari itu mereka segera keluar dari kuburnya masing-masing menuju (Padang Mahsyar) seolah-olah mengejar berhala (yang biasa mereka sembah),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di era 70-an, beliau beralih arah kepada karya untuk rancangan TV berwarna dan radio.", "r": {"result": "Di tahun 70-an, dia beralih bekerja untuk acara TV berwarna dan radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian 5 petang Sabtu lalu, mangsa dikatakan terjatuh ketika memancing di lokasi kejadian selepas ombak kuat melanda kawasan itu.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 17.00 Sabtu lalu, korban dikabarkan tumbang saat mencari ikan di lokasi kejadian setelah diterjang gelombang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prestasi KPK ini, kata Merah, didorong lewat gerakan nasional penyelamatan sumber daya alam (GNPSDA).", "r": {"result": "Kinerja KPK, kata Merah, didorong oleh Gerakan Nasional Penghematan Sumber Daya Alam (GNPSDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya mengeluarkan Lesen Pendudukan Sementara (TOL) pada 30 Januari 2012 dengan tempoh percubaan selama dua tahun dengan syarat antaranya membayar wang jaminan AS$50 juta (RM209.2 juta) dan melantik perunding bebas yang akan membuat penilaian dalam tempoh lesen itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya mengeluarkan Temporary Occupancy License (TOL) pada 30 Januari 2012 dengan masa percobaan dua tahun dengan syarat membayar uang jaminan sebesar US$50 juta (RM209,2 juta) dan menunjuk konsultan independen yang akan melakukan penilaian selama masa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Merujuk kepada penswastaan dilakukan pada 1980-an, sebagai contoh Telekom Malaysia (TM), di bawah kerajaan pada masa itu, pekerjanya diserapkan ke TM baharu yang dikorporatkan.", "r": {"result": "\u201cMengacu pada privatisasi yang dilakukan pada 1980-an, misalnya Telekom Malaysia (TM), di bawah pemerintah saat itu, karyawannya terserap ke dalam TM korporat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua mereka hadir kerana kerajaan Palestin memilih mereka melalui Kedutaan Palestin di KL.", "r": {"result": "Keduanya hadir karena dipilih pemerintah Palestina melalui Kedutaan Besar Palestina di KL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paxton mengahwini Kelly Rowan dari tahun 1979 sehingga 1980.", "r": {"result": "Paxton menikah dengan Kelly Rowan dari tahun 1979 hingga 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui penemuan ini, kita percaya Pulau Pinang menjadi negeri transit bagi aktiviti penyeludupan dan pengedaran dadah, sebelum ia dijual bagi pasaran tempatan serta dieksport untuk pasaran antarabangsa.", "r": {"result": "\u201cMelalui penemuan ini, kami meyakini bahwa Penang merupakan negara transit kegiatan penyelundupan dan peredaran narkoba, sebelum dijual untuk pasar lokal dan diekspor untuk pasar internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Ooenanthe javanica\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Ooenanthe javanica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkemungkinan besar Panglima Angkatan Tentera Malaysia yang akan didakwa berbanding YDPA kerana, secara praktikalnya, panglima tentera yang bertanggungjawab atas segala urusan taktikal ketenteraan negara.", "r": {"result": "Kemungkinan besar Panglima Angkatan Bersenjata Malaysia akan dituntut sebagai kebalikan dari YDPA karena dalam praktiknya, komandan militer bertanggung jawab atas semua urusan taktis militer negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metro Utara, Metro Metro Utara merupakan sebuah kecamatan di Kota Metro, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Metro Utara, Metro Metro Utara adalah sebuah kecamatan di Kota Metro, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Januari 2005, SMA Al-Maarif dibuka semula dengan 77 orang pelajar (pelajar Rufaqa') dan 6 tenaga pengajar (termasuk 3 guru Rufaqa').", "r": {"result": "Pada tanggal 17 Januari 2005, SMA Al-Maarif dibuka kembali dengan 77 siswa (siswa Rufaqa') dan 6 staf pengajar (termasuk 3 guru Rufaqa').", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismaili juga merupakan anggota tim nasional Swiss dan sempat tampil di Piala Dunia Wanita 2015.", "r": {"result": "Ismaili juga merupakan anggota timnas Swiss dan tampil di Piala Dunia Wanita 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada larangan untuk beribadah.", "r": {"result": "Tidak ada larangan untuk beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crayon Shin-chan diperkenalkan di Malaysia pada pertengahan 1990-an melalui komik yang diterjemah kepada Bahasa Melayu dan Bahasa Cina.", "r": {"result": "Crayon Shin-chan diperkenalkan di Malaysia pada pertengahan 1990-an melalui komik yang diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu dan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Selain itu, apa kecederaan lain?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Selain itu, cedera apa lagi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga hijau dianggap pelbagai pihak sebagai satu penyelesaian krisis alam sekitar yang kian meruncing.", "r": {"result": "Energi hijau dianggap oleh berbagai pihak sebagai solusi dari krisis lingkungan yang semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis trafik cabul wanita warga Thai", "r": {"result": "Petugas polisi lalu lintas menganiaya wanita Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebalik pintu gerbang ini, terletak di paksi mihrab, adalah pintu masuk utama di dewan doa pedalaman, yang dijaga oleh skrin kayu yang diukir dan dicat yang disebut \"anaza\" yang juga bertindak sebagai mihrab \"luar\" atau \"musim panas\" doa yang berlaku di halaman.", "r": {"result": "Di belakang gerbang ini, yang terletak di poros mihrab, adalah pintu masuk utama di ruang sholat bagian dalam, yang dijaga oleh layar kayu berukir dan dicat yang disebut \"anaza\" yang juga berfungsi sebagai mihrab \"luar\" atau \"musim panas\". doa berlangsung di halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maya marah kepada Farrel dan tidak mengizinkan Farrel bertemu Raffa sebelum Bram di bebaskan.", "r": {"result": "Maya marah pada Farrel dan tidak mengizinkan Farrel bertemu Raffa sebelum Bram dibebaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan berpuasa, seseorang akan menjadi makhluk empatik, yang merasakan apa yang orang lain rasakan.", "r": {"result": "Dengan puasa, seseorang akan menjadi makhluk yang luar biasa, yang merasakan apa yang orang lain rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argumen yang mungkin adalah:thing\" or \"object", "r": {"result": "Argumen yang mungkin adalah: benda \"atau\" objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Prof Dr Jomo, empat pakar terkemuka yang turut menganggotai majlis itu sebelum ini ialah bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin, bekas Gabenor Bank Negara, Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, bekas Presiden merangkap Ketua Pegawai Eksekutif Petronas, Tan Sri Hassan Merican dan tokoh korporat, Tan Sri Robert Kuok.", "r": {"result": "Selain Prof Dr Jomo, empat pakar terkemuka yang turut hadir dalam seremoni adalah mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin, mantan Gubernur Bank Negara Tan Sri Zeti Akhtar Aziz, mantan Presiden dan CEO Petronas Tan Sri Hassan Merican dan tokoh perusahaan, Tan Sri Robert Kuok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EXCO Perumahan, Kerajaan Tempatan dan Alam Sekitar negeri, Datuk Ismail Othman, berkata ia adalah ujian kedua selepas yang pertama dilakukan sejak isu itu menjadi viral di media sosial, Isnin lalu.", "r": {"result": "Dinas Perumahan, Pemerintah Daerah dan Lingkungan EXCO, Datuk Ismail Othman mengatakan, ini merupakan ujian kedua setelah yang pertama sejak isu tersebut viral di media sosial Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya popular, novel-novel Austen telah dipadankan untuk banyak filem dan siri televisyen yang amat berbeza dari segi ketepatan kepada jalan cerita asli: \"Jane Austen di Manhattan\", sebuah filem 1980 mengenai pesaing-pesaing syarikat filem yang ingin menerbitkan \"Sir Charles Grandison\", sebuah drama tunggal Austen yang baru-baru ditemui pada tahun tersebut.", "r": {"result": "Dalam budaya populer, novel-novel Austen telah diadaptasi untuk banyak film dan serial televisi yang sangat berbeda kesetiaannya dengan alur cerita aslinya: \"Jane Austen in Manhattan\", sebuah film tahun 1980 tentang perusahaan film saingan yang ingin menerbitkan \"Sir Charles Grandison\", sebuah lakon tunggal Austen yang baru ditemukan tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna rakyat antara 300 ringgit sehingga seribu ringgit.", "r": {"result": "Langkah ini akan meningkatkan pendapatan masyarakat antara 300 ringgit dan seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di zon ini pula, gaya tipikalnya ialah bangunan berbentuk kiub yang mempunyai atap berteres.", "r": {"result": "Di zona ini, gaya khasnya adalah bangunan berbentuk kubus dengan atap bertingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan kejadian, penduduk bersama ahli keluarga mangsa mencari semua remaja terba kediaman mereka berikutan tidak puas hati dengan tindakan kurang ajar kumpulan terbabit.", "r": {"result": "Menyusul kejadian tersebut, warga bersama keluarga korban melakukan penggeledahan di rumah semua remaja tersebut karena tidak puas dengan tindakan kurang ajar kelompok yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, risiko bon Malaysia yang dikecualikan daripada WGBI akan lebih cenderung terkesan daripada tidak, melainkan perubahan asas dibuat untuk meningkatkan tahap akses pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, risiko dikeluarkannya obligasi Malaysia dari WGBI akan lebih besar kemungkinannya terpengaruh, kecuali dilakukan perubahan mendasar untuk meningkatkan tingkat akses ke pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambah baik kecekapan dan keberkesanan SST, mulai 1 Januari 2019, Kerajaan akan memberi pengecualian cukai perkhidmatan kepada perkhidmatan spesifik yang ditawarkan oleh perniagaan yang berdaftar kepada perniagaan yang berdaftar.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan efisiensi dan efektivitas SST, mulai 1 Januari 2019, Pemerintah akan memberikan pembebasan pajak jasa atas jasa tertentu yang ditawarkan oleh badan usaha terdaftar kepada badan usaha terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan berkala ini menjadikan ular sebagai lambang penyembuhan dan perubatan, seperti yang digambarkan dalam Tongkat Asklepios.", "r": {"result": "Pembaruan berkala ini menjadikan ular sebagai simbol penyembuhan dan pengobatan, seperti yang digambarkan dalam Tongkat Asklepios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRK Sandakan ini, Wong ditentang empat calon iaitu Datuk Linda Tsen Thau Lin daripada Parti Bersatu Sabah (PBS) dan tiga calon Bebas, iaitu Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "r": {"result": "Dalam pemilihan sela Sandakan ini, Wong ditentang oleh empat kandidat yakni Datuk Linda Tsen Thau Lin dari Partai Sabah Bersatu (PBS) dan tiga kandidat independen yakni Chia Siew Yung, Sulaiman Samat dan Hamzah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat percubaan yang lebih awal diadakan pada tahun 1964 oleh sekumpulan pendaki yang lain termasuklah seorang petualang, Dick Smith dan ahli Pergerakan Pengakap Australia yang lain.", "r": {"result": "Ada upaya sebelumnya pada tahun 1964 oleh sekelompok pendaki lain termasuk seorang petualang, Dick Smith dan anggota Gerakan Kepanduan Australia lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang bersalah melakukan pembuangan sisa kimia sehingga menyebabkan pencemaran gas metana di Pasir Gudang perlu diadili seadilnya.", "r": {"result": "Mereka yang bersalah membuang limbah kimia yang menyebabkan pencemaran gas metana di Pasir Gudang perlu diadili secara adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terpaksa ditutup pada hari Khamis, 3 Februari 2005 kerana hutang syarikat.", "r": {"result": "Itu terpaksa ditutup pada Kamis, 3 Februari 2005 karena utang perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flotilla Ke-10 bertembung dengan satu kumpulan kapal Jerman dan dengan pantas berpecah-pecah menjadi kumpulan-kumpulan kapal yang mengejar kapal-kapal Jerman secara individu.", "r": {"result": "Armada ke-10 bertabrakan dengan sekelompok kapal Jerman dan dengan cepat pecah menjadi kelompok kapal yang mengejar kapal Jerman individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat pacak dan mengibarkan bendera tidaklah bermasalah sangat bagi Malaysia.", "r": {"result": "Sejauh menancapkan dan mengibarkan bendera tidak menjadi masalah bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pasangan itu, yang masing-masing ditahan di Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) Sabah dan Putrajaya, jam 10.50 pagi dan 11.15 pagi tadi, disiasat berkaitan menerima rasuah kira-kira RM3 juta.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa pasangan yang ditahan di Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) di Sabah dan Putrajaya, pada pukul 10.50 pagi dan 11.15 pagi ini, sedang diselidiki sehubungan dengan penerimaan suap sekitar RM3 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti konsep 'Little Penang' di Pulau Pinang, Sandakan juga boleh menggunakan konsep yang sama kerana kita ada warisan dan sejarah.", "r": {"result": "Seperti konsep 'Little Penang' di Penang, Sandakan juga bisa menggunakan konsep yang sama karena kita punya heritage dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini penyedia layanan email populer seperti Gmail dan Yahoo selalu meminta pengguna untuk menyertakan nomor ponsel mereka saat membuat akun email.", "r": {"result": "Saat ini, penyedia layanan email populer seperti Gmail dan Yahoo selalu meminta pengguna untuk mencantumkan nomor ponsel mereka saat membuat akun email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak dapat membantu, tetapi saya mula berasa mencurigai harpooneer ini \"gelap langsat\".", "r": {"result": "Aku tidak bisa menahannya, tapi aku mulai merasa curiga dengan \"dark langast\" harpooneer ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan mengkaji semula undang-undang buruh bagi memperkasakan pasaran buruh, kebajikan pekerja dan melarang sama sekali amalan diskriminasi oleh pihak majikan.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Pemerintah akan meninjau undang-undang ketenagakerjaan untuk memperkuat pasar tenaga kerja, kesejahteraan pekerja dan sepenuhnya melarang praktik diskriminatif oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Bilangan glif (0x%x) lebih besar dari panjang fon", "r": {"result": "%s: Jumlah mesin terbang (0x%x) lebih besar dari panjang font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sungguh ngeri) kalau engkau melihat ketika orang-orang yang zalim itu dibawa berdiri di hadapan Tuhan mereka (untuk dihisab), masing-masing tuduh menuduh antara satu dengan yang lain.", "r": {"result": "Dan (mengerikan) jika kamu melihat ketika orang-orang yang zalim diadili di hadapan Tuhannya (untuk dimintai pertanggungjawaban), masing-masing saling menuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dilakukan di dalam atau di luar hospital.", "r": {"result": "Itu bisa dilakukan di dalam atau di luar rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Alkylbenzene(LAB) market analysis is provided for the international markets including development trends, competitive landscape analysis, and key regions development status.", "r": {"result": "Analisis pasar Alkylbenzene (LAB) disediakan untuk pasar internasional termasuk tren pengembangan, analisis lanskap kompetitif, dan status pengembangan wilayah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penggunaan teknologi secara salah membuatkan orang ramai terikat dengan gajet untuk mendapatkan maklumat dan hanya berinteraksi di alam siber sehingga tidak mengendahkan lagi dunia fizikal dan orang sekeliling.", "r": {"result": "Ia mengatakan, penggunaan teknologi yang salah membuat manusia terikat dengan gadget untuk mendapatkan informasi dan hanya berinteraksi di dunia maya hingga mengabaikan dunia fisik dan orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", juga memperuntukkan RM100 juta bagi meningkatkan lagi prestasi pendidikan dan latihan kemahiran ketika ia terus memberi fokus terhadap kemajuan masyarakat India Malaysia di bawah Bajet 2014.", "r": {"result": ", juga mengalokasikan RM100 juta untuk lebih meningkatkan kinerja pendidikan dan pelatihan keterampilan karena terus berfokus pada kemajuan masyarakat India Malaysia di bawah Anggaran 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut saksi, bas berkenaan terbabas lalu melanggar pembahagi jalan.", "r": {"result": "Menurut saksi mata, bus tersebut tergelincir dan menabrak pembatas jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia telah mencungkil kunci kepada gari di bawah, pasangan gari atas hanya boleh dilorot keluar.", "r": {"result": "Ketika dia telah mengeluarkan kunci borgol di bawah, sepasang borgol atas dapat dengan mudah digeser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua MRSM di seluruh negara akan mula menggunakan sistem Dwi-Sijil iaitu Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Cambridge International General Certificate of Secondary Education (IGCSE).", "r": {"result": "Dikatakannya, seluruh MRSM di seluruh tanah air akan mulai menggunakan sistem Dual-Certificate yaitu Sijil Pelajaran Malaysia (SPM) dan Cambridge International General Certificate of Secondary Education (IGCSE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Imigresen kasar ditahan kerja [METROTV]", "r": {"result": "Petugas Imigrasi kasar ditahan di tempat kerja [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pedes.", "r": {"result": "Ada desa-desa di distrik Pedes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru rogol pelajar direman", "r": {"result": "Guru pemerkosaan siswa dikembalikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sejenis makanan organik yang larut dalam pelarut organik kerana kehadiran banyak ikatan kovalen antara unsur-unsur C, H, dan O. Jadi formula kimia umum bagi karbohidrat adalah ditulis sebagai C6H12O6]n, n adalah bilangan unit berulang.", "r": {"result": "Merupakan jenis makanan organik yang larut dalam pelarut organik karena adanya banyak ikatan kovalen antara unsur C, H, dan O. Jadi rumus kimia umum karbohidrat ditulis sebagai C6H12O6]n, n adalah banyaknya pengulangan unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang putaran: seret untuk putar pemilihan disekeliling pusat putaranTransform handle tip", "r": {"result": "Gagang rotasi: seret untuk memutar pilihan di sekitar pusat ujung gagang rotasiTransform", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, tiga prinsip ini tidak dipraktikkan sama sekali.", "r": {"result": "Sayangnya, ketiga prinsip ini tidak dipraktikkan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Techelsdorf Techelsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Techelsdorf Techelsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rendsburg-Eckernforde, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isikkaya, Kozan Isikkaya, Kozan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Isikkaya, Kozan Isikkaya, Kozan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi politik di Sulawesi Selatan cukup berbeza dengan di Jawa ketika ini.", "r": {"result": "Situasi politik di Sulawesi Selatan sangat berbeda dengan di Jawa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menyunting bahagian MC Mong sejak episod 12 September 2010.", "r": {"result": "Mereka telah mengedit bagian MC Mong sejak episode 12 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoffenheim telah turun ke 2.", "r": {"result": "Hoffenheim turun ke posisi ke-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, karnival ini adalah usaha meningkatkan kerjasama antara agensi kerajaan dan pihak berkuasa tempatan dan membentuk komuniti sentiasa mahukan kemajuan dan pembangunan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Karnaval adalah upaya untuk meningkatkan kerja sama antara lembaga pemerintah dan otoritas lokal dan untuk membentuk masyarakat untuk kemajuan dan pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi saya menggesa pimpinan dan ahli parti supaya menggunakan saluran yang betul dan menyerahkan tugas siasatan isu ini kepada Polis Diraja Malaysia (PDRM),\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Sekali lagi saya mendesak pimpinan dan anggota partai untuk menggunakan jalur yang tepat dan menyerahkan tugas penyelidikan masalah ini kepada Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM),\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byobu akan dilancarkan secara automatik bila anda daftar masuk dilain masa.", "r": {"result": "Byobu akan diluncurkan secara otomatis saat Anda masuk di lain waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim jenis lilin lebah pada suhu 15 darjah Celcius 15 degC adalah 958 hingga 970 kg/m3.", "r": {"result": "Massa lilin lebah pada suhu 15 derajat Celcius 15 degC adalah 958 hingga 970 kg/m3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patan, Jabalpur Patan ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Jabalpur di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Patan, Jabalpur Patan adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Jabalpur di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Botani Negara ditutup hingga 31 Mac", "r": {"result": "Kebun Raya Nasional ditutup hingga 31 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada tuduhan, jawab dengan cepat dan menyeluruh.", "r": {"result": "Jika ada tuduhan, tanggapi dengan cepat dan tuntas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Korea, pollock boleh berulang kali dibekukan dan dicair untuk mewujudkan \"hwangtae\", separuh kering untuk menjadi \"ko-da-ri\", atau sepenuhnya kering dan dimakan sebagai \"book-o \".", "r": {"result": "Di Korea, pollock dapat dibekukan dan dicairkan berulang kali untuk membuat \"hwangtae\", semi-kering menjadi \"ko-da-ri\", atau dikeringkan seluruhnya dan dimakan sebagai \"book-o\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luiz turut menjadi tonggak Chelsea untuk berada dalam kelompok empat teratas musim ini selain mara ke final Liga Europa menentang Arsenal 28 Mei nanti.", "r": {"result": "Luiz juga menjadi pilar Chelsea untuk berada di empat besar musim ini sekaligus melaju ke final Liga Europa melawan Arsenal pada 28 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program kedua terkait infrastruktur, misalnya, terdapat poin pengembangan infrastruktur digital untuk menyokong perkembangan ekonomi digital.", "r": {"result": "Pada program kedua terkait infrastruktur, misalnya, terdapat poin-poin pembangunan infrastruktur digital untuk mendukung pengembangan ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ulamak dan pejuang agama, Sheikh Muhammad Tahir Jalaluddin telah menjelajah ke banyak tempat di alam Melayu-Nusantara termasuk Tanah Melayu, Sumatra, Singapura dan Kepulauan Riau.", "r": {"result": "Sebagai ulama dan pejuang agama, Syekh Muhammad Tahir Jalaluddin telah melanglang buana ke berbagai tempat di Nusantara Melayu antara lain Malaya, Sumatera, Singapura, dan Kepulauan Riau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cerita di sebalik kejayaan menumbangkan pemerintah diktator di negara Arab itu tidak seindah diharapkan.", "r": {"result": "Namun, kisah di balik keberhasilan penggulingan pemerintahan diktator di negara-negara Arab ternyata tidak seindah yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "14% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diikuti Almarhum Sultan Salehuddin Abdul Aziz Shah dari Selangor pada 1999, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail dari Perlis pada 2001, Sultan Mizan Zainal Abidin dari Terengganu pada 2006, Almarhum Sultan Abdul Halim dari Kedah pada 2011 dan Sultan Muhammad V dari Kelantan pada 2016.", "r": {"result": "Disusul mendiang Sultan Salehuddin Abdul Aziz Shah dari Selangor pada tahun 1999, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail dari Perlis pada tahun 2001, Sultan Mizan Zainal Abidin dari Terengganu pada tahun 2006, mendiang Sultan Abdul Halim dari Kedah pada tahun 2011 dan Sultan Muhammad V dari Kelantan. pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN SERAI: Pasukan siasatan dari Bukit Aman akan mengambil alih kes seorang lelaki bukan beragama Islam yang berpakaian seperti 'lebai' dan menyembah berhala 'Datuk Kong' seperti dalam rakaman video yang tular baru-baru ini.", "r": {"result": "BAGAN SERAI: Tim investigasi dari Bukit Aman akan mengambil alih kasus seorang pria non-Muslim yang berpakaian 'lebai' dan menyembah patung 'Datuk Kong' seperti dalam rekaman video yang viral baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maha Tinggilah Allah, yang Menguasai seluruh alam, lagi Yang Benar (pada segala-galanya).", "r": {"result": "Jadi Tuhan Maha Tinggi, yang memerintah seluruh dunia, dan yang benar (dalam segala hal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) berkata, tindakan menyuruh polis menangkap mereka yang berucap atau menyuarakan pandangan di media sosial demi kepentingan politik pihak pemerintah perlu dihentikan.", "r": {"result": "Ketua Umum Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) itu mengatakan, tindakan memerintahkan polisi untuk menangkap orang-orang yang berbicara atau menyampaikan pandangan di media sosial untuk kepentingan politik pemerintah harus dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan melalui Agensi Kaunseling dan Pengurusan Kredit (AKPK) juga telah mengadakan program kesedaran tentang isu muflis.", "r": {"result": "\u201cPemerintah melalui Badan Penyuluhan dan Pengelola Kredit (AKPK) juga telah menggelar program awareness terhadap masalah kepailitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Mesin Cetak dan Penerbitan membenarkan terbitan berkala untuk edisi tunggal dicetak tanpa permit.", "r": {"result": "Undang-Undang Percetakan dan Publikasi mengizinkan terbitan berkala untuk edisi tunggal dicetak tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barajas de Melo Barajas de Melo merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Barajas de Melo Barajas de Melo adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) mereka yang percaya dengan yakin bahawa mereka akan menemui Tuhan mereka, dan bahawa mereka akan kembali kepadaNya.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang beriman dengan keyakinan bahwa mereka akan menemui Tuhannya, dan bahwa mereka akan kembali kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Anwar dengan pantas menafikannya selain menyifatkan tidak akan bertanding sebagai ahli Parlimen sepanjang tempoh sebelum bermulanya sesi mesyuarat pertama Dewan Rakyat 16 Julai depan.", "r": {"result": "Namun, Anwar dengan cepat membantahnya dan menyatakan tidak akan mencalonkan diri sebagai anggota DPR untuk seluruh periode sebelum dimulainya sidang pertama Dewan Rakyat pada 16 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, manifesto PH kali ini tetap meneruskan PTPTN itu, tetapi tempoh bayaran balik kepada peminjam dilanjutkan sehingga mereka mencapai pendapatan bulanan sebanyak RM4,000 sebulan.", "r": {"result": "Di sisi lain, Manifesto PH kali ini masih melanjutkan PTPTN, namun masa pelunasan kepada peminjam diperpanjang hingga mencapai pendapatan bulanan RM4.000 per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai aduan ada penyokong calon parti bertanding menggunakan pembesar suara yang didakwa dekat dengan pusat penamaan calon, beliau menyarankan pihak berkenaan membuat laporan terus kepada SPR.", "r": {"result": "Terkait pengaduan adanya pendukung calon partai yang bertarung menggunakan pengeras suara yang diduga dekat dengan pusat pencalonan, dia menyarankan agar partai yang bersangkutan langsung melapor ke SPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, peratusan kadar kitar semula di negara ini masih rendah iaitu sebanyak 15 peratus dan jangkaan sebanyak 22 peratus menjelang 2020.", "r": {"result": "Dia mengatakan persentase daur ulang di negara ini masih rendah yakni 15 persen dan diharapkan menjadi 22 persen pada 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Player berumur 17 tahun asal Belanda bernama asli Shuaib \"DoCc\" Ahmad ini, baru saja memenangkan FPL Challenger May.", "r": {"result": "Pemain berusia 17 tahun asal Belanda bernama asli Shuaib \"DoCc\" Ahmad ini baru saja menjuarai FPL Challenger May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsar Bomba Tsar Bomba () yang bermaksud \"Maharaja Segala Bom\" merupakan sebuah bom nuklear yang dicipta oleh Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Tsar Bomba Tsar Bomba () yang berarti \"Kaisar Segala Bom\" adalah bom nuklir yang dibuat oleh Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mekarmukti.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Mekarmukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengubahsuai Garis Luar", "r": {"result": "Pengubah Garis Besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi seorang tekong, jumlah denda yang dikenakan terlalu tinggi sehingga RM150,000 menyebabkan mereka tidak mampu membayarnya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, untuk seorang tekong, jumlah denda yang dikenakan terlalu tinggi hingga RM150.000 menyebabkan mereka tidak mampu membayarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja beliau di sana membawa kepada pengesanan petunjuk penyerapan.", "r": {"result": "Karyanya di sana mengarah pada deteksi indikator penyerapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib followed up last night on Twitter by sarcastically noting the dramatic turnaround of the economy, from going to ruin during the election campaign, and being in good shape within days of Pakatan Harapan taking office.", "r": {"result": "Najib menindaklanjuti tadi malam di Twitter dengan secara sinis mencatat perubahan dramatis ekonomi, dari kehancuran selama kampanye pemilihan, dan berada dalam kondisi yang baik dalam beberapa hari setelah Pakatan Harapan menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara dan naib juara dalam setiap kumpulan selepas 6 perlawanan mara ke suku akhir.", "r": {"result": "Juara dan runner-up di setiap grup setelah 6 pertandingan maju ke perempat final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Rimba Ampang adalah akses utama bagi orang awam ke Hutan Simpan Ampang yang terletak dalam Taman Warisan Selangor.", "r": {"result": "Taman Rimba Ampang merupakan akses utama masyarakat menuju Hutan Lindung Ampang yang terletak di dalam Taman Selangor Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan saput atom tunggal bermutu tinggi dan hampir pipih menghasilkan spekulasi bahawa germanena mungkin menggantikan grafena jika bukan hanya sebagai tambahan kepada sifat novel bagi nanobahan berkaitan.", "r": {"result": "Pengembangan film atom tunggal berkualitas tinggi dan hampir datar menimbulkan spekulasi bahwa germanene dapat menggantikan graphene jika tidak hanya sebagai tambahan pada sifat baru dari bahan nano terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Dr Mahathir mungkin memberi laluan kepada Mukhriz bertanding di Langkawi dan beliau pula di Putrajaya.", "r": {"result": "Jadi, Dr Mahathir bisa memberi jalan kepada Mukhriz untuk bersaing di Langkawi dan dia di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam Bajet 2010 kerajaan menstrukturkan semula Pusat Tenaga Malaysia menjadi Pusat Teknologi Hijau Negara.", "r": {"result": "Misalnya, dalam Anggaran 2010 pemerintah merestrukturisasi Pusat Energi Malaysia menjadi Pusat Teknologi Hijau Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "22 Rejab 22 Rejab merupakan hari ke-202 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "22 Rajab 22 Rajab adalah hari ke-202 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazehabad-e Chaf Tazehabad-e Chaf merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazehabad-e Chaf Tazehabad-e Chaf adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana kata beliau, Malaysia perlu bertegas dalam perkara itu dan tidak mahu masalah yang sama berulang pada masa hadapan.", "r": {"result": "Sebab, kata dia, Malaysia perlu tegas dalam hal itu dan tidak ingin masalah yang sama terulang di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982, studio ini dibeli oleh syarikat Coca-Cola; pada tahun yang sama, Columbia berusaha bersama HBO dan CBS untuk melancarkan TriStar Pictures.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, studio tersebut dibeli oleh perusahaan Coca-Cola; pada tahun yang sama, Columbia bekerja sama dengan HBO dan CBS untuk meluncurkan TriStar Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya ingin tahu apa yang perlu UMNO lakukan supaya anak-anak muda di luar sana ghairah untuk berada bersama-sama kita dalam saf perjuangan UMNO.", "r": {"result": "Saya ingin tahu apa yang perlu dilakukan UMNO agar anak-anak muda di luar sana semangat bersama kita di jajaran perjuangan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting sekarang adalah kita sudah bersedia untuk menyelesaikan isu air Selangor tidak lama lagi seperti yang dijanjikan,\" katanya.", "r": {"result": "Yang penting sekarang kami siap menyelesaikan masalah air Selangor secepat yang dijanjikan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mammal terus bermain di pelbagai konser dan pada 2 Februari album langsung pertamanya dirakam yang bertajuk 'Vol 1: The Aural Underground'.", "r": {"result": "Mammal terus bermain di berbagai konser dan pada tanggal 2 Februari album live pertama mereka direkam berjudul 'Vol 1: The Aural Underground'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, beliau dan Tim menguruskan untuk mengelakkan \"pengasuh\" cukup lama untuk sampai ke lapangan terbang, tetapi terlambat untuk memintas ibu bapa Tim.", "r": {"result": "Meski begitu, dia dan Tim berhasil menghindari \"pengasuh\" cukup lama untuk sampai ke bandara, tetapi terlambat untuk menyusul orang tua Tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggerak Malaysia.", "r": {"result": "penggerak Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun durian tidak berasal dari Thailand, negara itu ialah pengeksport penting durian, menanam daripada keluaran dunia pada 1999, yang mana daripadanya dieksport ke Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapura dan Kanada.", "r": {"result": "Meskipun durian bukan asli Thailand, negara ini merupakan pengekspor durian yang penting, tumbuh keluar dunia pada tahun 1999, beberapa di antaranya diekspor ke Taiwan, Hong Kong, Malaysia, Singapura, dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa saja dipelintir,\" kata Iqbal kepada Tirto, Sabtu (23/3/2019).", "r": {"result": "Bisa dipelintir,\" kata Iqbal kepada Tirto, Sabtu (23/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika sebelum ini suara mahasiswa hanya didengari sebagai seorang bakal pengundi, penulis amat pasni mengikut resam politik suara mahasiswa dalam memperjuangkan hak-hak mereka di IPT akan lebih didengari.", "r": {"result": "Jika sebelumnya suara mahasiswa hanya terdengar sebagai calon pemilih, penulis sangat yakin bahwa sesuai tradisi politik, suara mahasiswa dalam memperjuangkan haknya di IPT akan lebih terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierrefitte-sur-Seine Pierrefitte-sur-Seine ialah komun di timurlaut Paris Perancis.", "r": {"result": "Pierrefitte-sur-Seine Pierrefitte-sur-Seine adalah sebuah komune di timur laut Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahid menamakan Mohd Shafie, Speaker Dewan Undangan Negeri, Datuk Seri Syed Abas Syed Ali dan Setiausaha Dewan Undangan Negeri Sabah Datuk Bernard Dalinting, sebagai defendan pertama, kedua dan ketiga.", "r": {"result": "Jahid menunjuk Mohd Shafie, Ketua Majelis Negara, Datuk Seri Syed Abas Syed Ali dan Sekretaris Majelis Negara Sabah Datuk Bernard Dalinting, sebagai terdakwa pertama, kedua dan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti Genghis Khan, serangan Tamerlane berlaku dengan perlahannya dan tidak membawa banyak kerosakan.", "r": {"result": "Berbeda dengan Genghis Khan, serangan Tamerlane lambat dan tidak menimbulkan banyak kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-et-Mons Saint-Germain-et-Mons ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-et-Mons Saint-Germain-et-Mons adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Paya Rawa telah bermula dengan pembukaan sekolah rakyat pada tahun 1965.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Paya Rawa dimulai dengan dibukanya sekolah umum pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam politik akar umbi parti MCA, beliau pernah menjadi Naib Presiden MCA dan Ketua Pemuda MCA.", "r": {"result": "Dalam politik akar rumput MCA, dia pernah menjadi Wakil Presiden MCA dan Pemimpin Pemuda MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya juga amat giat dalam bidang lakonan dan telah menubuhkan Bengkel Pelakon dan Penulis di Georgia.", "r": {"result": "Orang tuanya juga sangat aktif berakting dan telah mendirikan Workshop Aktor dan Penulis di Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Banding Agung adalah 38552.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Banding Agung adalah 38552.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai tempat latihan bagi wartawan tempatan dan antarabangsa, \"The Jakarta Post\" telah memenangi beberapa anugerah dan disifatkan sebagai \"akhbar harian berbahasa Inggeris utama Indonesia\".", "r": {"result": "Dikenal sebagai tempat pelatihan bagi jurnalis lokal dan internasional, \"The Jakarta Post\" telah memenangkan beberapa penghargaan dan digambarkan sebagai \"koran harian berbahasa Inggris terkemuka di Indonesia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini merupakan kumpulan pertama menerima sijil perguruan mereka dan anak sulung serta perintis institut ini.", "r": {"result": "Kelompok ini merupakan kelompok pertama yang menerima sertifikat mengajar dan merupakan anak pertama sekaligus perintis lembaga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit eksekutif sirimini ini adalah J. J. Abrams, King, Bridget Carpenter dan Bryan Burk, serta diterbitkan sendiri James Franco, yang juga merupakan pelakon utama.", "r": {"result": "Serial ini diproduseri eksekutif oleh J. J. Abrams, King, Bridget Carpenter dan Bryan Burk, serta diproduseri oleh James Franco sendiri, yang juga merupakan aktor utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini beliau adalah Presiden Majlis Kuratorium Pentadbiran di Akademi Undang-undang Antarabangsa Den Haag.", "r": {"result": "Dia saat ini adalah Presiden Dewan Kuratorium Administratif di Akademi Hukum Internasional Den Haag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Narenasagaran turut mendedahkan budaya menghisap e-rokok dan vape juga kini semakin menular dalam kalangan pelajar dan remaja perempuan. Menurut beliau, antara faktor yang mendorong kepada perkara itu adalah kerana pengaruh rakan-rakan dan keluarga selain faktor ingin mencuba.", "r": {"result": "Sementara itu, Narenasagaran juga mengungkapkan bahwa budaya merokok e-rokok dan vaping kini semakin menular di kalangan pelajar dan remaja putri. Menurutnya, salah satu faktor yang menyebabkan hal tersebut adalah karena pengaruh teman dan keluarga selain faktor ingin mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee yang membahasakan dirinya sebagai 'Pak Cik Maslee' ketika berucap, berkata pihak kementerian juga akan memastikan penerapan nilai murni dilaksanakan di sekolah setiap dua minggu.", "r": {"result": "Maszlee yang menyebut dirinya sebagai 'Pak Cik Maslee' dalam sambutannya mengatakan, kementerian juga akan memastikan penerapan nilai-nilai moral di sekolah setiap dua minggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak begitu pasti sama ada ia berkaitan pelantikan oleh kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "\"Saya tidak begitu yakin apakah ini terkait dengan penunjukan oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak maskapai juga mengatakan bakal membuka saluran sumbangan untuk pelanggannya demi menambah dana perbaikan.", "r": {"result": "Maskapai juga mengatakan akan membuka saluran donasi bagi pelanggannya untuk menambah dana perbaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Urocyon\" dan anjing rakun merupakan \"canid\" yang mampu memanjat pokok.", "r": {"result": "\"Urocyon\" dan anjing rakun adalah \"canids\" yang bisa memanjat pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, ia memberi peluang untuk parti itu bermuhasabah dan memperbaiki diri apatah lagi jika telah benar-benar serik setelah setahun menjadi pembangkang.", "r": {"result": "Faktanya, ini memberikan kesempatan bagi partai untuk berefleksi dan memperbaiki diri, apalagi sudah pulih total setelah setahun menjadi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doktor memberitahu keadaannya tidak membimbangkan dan akan beransur pulih dalam masa terdekat,\" katanya selepas melawat anggota berkenaan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKata dokter kondisinya tidak mengkhawatirkan dan dalam waktu dekat akan berangsur pulih,\u201d ujarnya usai menjenguk anggota, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas pelayaran Venera 7 dan 8 adalah serupa dengan yang sebelum ini, dengan reka bentuk berasal dari misi Zond 3.", "r": {"result": "Bus pesiar Venera 7 dan 8 mirip dengan pendahulunya, dengan desain yang berasal dari misi Zond 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama beliau juga disemadikan pada perpustakaan awam pertama di Seremban yang dinamakan perpustakaan peringatan Sir Henry Gurney.", "r": {"result": "Namanya juga diabadikan di perpustakaan umum pertama di Seremban yang diberi nama perpustakaan peringatan Sir Henry Gurney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasul-rasul itu menjawab: \"Nahas dan malang kamu itu adalah disebabkan (kekufuran) yang ada pada kamu. Patutkah kerana kamu diberi peringatan dan nasihat pengajaran (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan itu)?", "r": {"result": "Para utusan itu menjawab: \u201cMalapetaka dan musibahmu adalah karena (kekafiran) padamu. Apakah karena kamu diberi peringatan dan petunjuk (maka kamu mengancam kami dengan apa yang kamu katakan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada suatu ketika seorang anak dara Melayu sudah main gilakan pemuda rambung dan dibawa lari.", "r": {"result": "Ada suatu masa ketika seorang gadis Melayu bermain gila dengan pemuda rambung dan dibawa pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan dramatik jambatan, pelabuhan dan Panggung Opera Sydney berdekatan merupakan imej ikonik bagi kedua-dua bandar Sydney dan Australia.", "r": {"result": "Pemandangan dramatis jembatan, pelabuhan, dan Sydney Opera House di dekatnya merupakan gambaran ikonik kota Sydney dan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman merangkap Pengerusi BN Sabah serta Timbalan Presiden PBS Datuk Seri Dr Maximus Ongkili yang juga Menteri Tenaga, Teknologi Hijau dan air.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua Menteri Tan Sri Musa Aman yang juga Ketua Sabah BN dan Wakil Presiden PBS Datuk Seri Dr Maximus Ongkili yang juga Menteri Energi, Teknologi Hijau dan Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah bertekad untuk membersihkan kembali nama baik keluarganya serta membawa Nora kepangkuan abangnya.", "r": {"result": "Ia bertekad membersihkan nama baik keluarganya dan membawa Nora ke pelukan kakaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedatangan pelancong Arab meningkat", "r": {"result": "Kedatangan wisatawan Arab meningkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second Penang bridge, the longest in Southeast Asia, was given the name Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah Bridge by PM Najib Razak when it was opened officially on March 1, 2014.", "r": {"result": "Jembatan Penang kedua terpanjang di Asia Tenggara ini diberi nama Jembatan Sultan Abdul Halim Mu'adzam Shah oleh PM Najib Razak saat diresmikan pada 1 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ron ternampak Sirius Black memegang pisau di sebelah katilnya.", "r": {"result": "Ron melihat Sirius Black memegang pisau di samping tempat tidurnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lain sejak itu termasuk \"Gila-Gila Pengantin Remaja\", \"Pontianak\", \"Biar Betul\" dan \"Baik Punya Cilok\" (yang menerima Anugerah Penggemar Filem Pilihan di Anugerah Skrin).", "r": {"result": "Film-film lain sejak itu termasuk \"Gila-Gila Pengant Rejaja\", \"Vontianak\", \"Biar Betul\" dan \"Baik Punya Cilok\" (yang menerima Penghargaan Film Pilihan Penggemar di Screen Awards).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan mempunyai peluang untuk bertanyakan doktor untuk menjelaskan perkara dan mendapatkan maklumat lanjut.", "r": {"result": "Mereka akan memiliki kesempatan untuk meminta dokter mengklarifikasi hal-hal dan mendapatkan informasi lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan, Majlis Rangkaian Kesatuan Sekerja Antarabanga Malaysia (Uni-MLC) yang melihat larangan berkenaan arahan lapuk.", "r": {"result": "Hal tersebut diungkapkan oleh Malaysian International Trade Union Network Council (Uni-MLC) yang melihat adanya larangan atas arahan yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia bukan satu-satunya negara yang gamang dalam meregulasi sebaran misinformasi tanpa menodai kebebasan berpendapat.", "r": {"result": "Indonesia bukan satu-satunya negara yang cepat mengatur penyebaran misinformasi tanpa menodai kebebasan berpendapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sentosa memiliki 90 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 168 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Sentosa memiliki 90 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 168 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei 2004, Kim diculik di Fallujah, lebih kurang 50 km (30 batu) dari Baghdad, oleh kumpulan militan yang bernama \"Jama'at al-Tawhid wa'l Jihad\" (Jemaat Tauhid dan Jihad) dan dijadikan tebusan.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 Mei 2004, Kim diculik di Fallujah, sekitar 50 km (30 mil) dari Baghdad, oleh kelompok militan bernama \"Jama'at al-Tawhid wa'l Jihad\" (Komunitas Tauhid dan Jihad) dan disandera .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Pekanbaru - Rumah tahanan (Rutan) Siak, Riau, dibakar pada Sabtu (11/5/2019) dini hari.", "r": {"result": "Liputan6.com, Pekanbaru - Rumah Tahanan Siak (Rutan), Riau, dibakar pada Sabtu (5/11/2019) dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami hanya pelengkap.", "r": {"result": "Kami hanya pelengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, Kensington agak kasar, terdiri daripada bukit-bukit, gullies dalam dan 768 ekar (3.1 km2) daripada rawa, diseberang oleh Lachlan Stream.", "r": {"result": "Awalnya, Kensington cukup terjal, terdiri dari perbukitan, parit yang dalam, dan rawa seluas 768 acre (3,1 km2), yang dilintasi oleh Lachlan Stream.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya termasuklah tarikh keluarnya daun dan bunga, penerbangan pertama kekupu dan kemunculan pertama burung berhijrah, tarikh daun bertukar warna dan gugur dalam pokok meluruh, tarikh burung dan amfibia bertelur, atau pemasaan kitaran perkembangan koloni lebah madu zon iklim sederhana.", "r": {"result": "Contohnya termasuk tanggal munculnya daun dan bunga, penerbangan pertama kupu-kupu dan kemunculan pertama burung migran, tanggal daun berubah warna dan jatuh di pohon gugur, tanggal burung dan amfibi bertelur, atau waktu siklus pengembangan koloni lebah madu zona sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Pemuda Umno bahagian itu pada 1984 sebelum beralih angin ke kawasan Rompin dengan memegang jawatan yang sama pada 1986.", "r": {"result": "Menjadi Pimpinan Pemuda Umno divisi tersebut pada tahun 1984 sebelum pindah ke daerah Rompin dengan menduduki jabatan yang sama pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya, Fatin Liana Mohd.", "r": {"result": "Pemiliknya, Fatin Liana Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diikuti Sarawak (RM2.58 juta), Negeri Sembilan (RM2.47 juta), Perak (RM1.25 juta), Terengganu (RM1.03 juta), Kelantan (RM150,000) dan Perlis (RM20,000).", "r": {"result": "Diikuti oleh Sarawak (RM2,58 juta), Negeri Sembilan (RM2,47 juta), Perak (RM1,25 juta), Terengganu (RM1,03 juta), Kelantan (RM150,000) dan Perlis (RM20,000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT, Syerleena said the advice served to show how little Abdul Razak knew about the \"harsh\" realities that Malaysians faced today.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT, Syerleena mengatakan bahwa saran tersebut berfungsi untuk menunjukkan betapa sedikitnya pengetahuan Abdul Razak tentang realitas \"keras\" yang dihadapi orang Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada mulanya digunakan terhadap bangunan, dan kemudian digunakan terutamanya sebagai senjata anti-personnel yang melekat pada kulit dan menyebabkan kebakaran yang teruk apabila terbakar.", "r": {"result": "Awalnya digunakan untuk melawan bangunan, dan kemudian digunakan terutama sebagai senjata anti-personil yang menempel di kulit dan menyebabkan kebakaran hebat saat dinyalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran dari perkahwinan tersebut, ayahnya telah mengusir Ariffin dan Salmi kerana telah menjatuhkan air mukanya.", "r": {"result": "Akibat pernikahan itu, ayahnya mengusir Ariffin dan Salmi karena membuatnya menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, pihaknya menerima aduan bahawa ada individu lantikan politik mencampuri urusan dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, pihaknya menerima pengaduan adanya pejabat politik yang mencampuri urusan pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu buah negara tidak beban frekuensi kuasa hiriskan litar bertambah untuk kelajuan besar, menyebabkan pengasingan transformer melakonkan satu Tesla gegelung, mendatangkan kerosakan akibat mengakibatkan voltan tinggi yang sebenar pancang kuasa.", "r": {"result": "Di negara tanpa beban, frekuensi daya rangkaian meningkat hingga kecepatan tinggi, menyebabkan isolasi transformator bertindak sebagai kumparan Tesla, menyebabkan kerusakan akibat tegangan tinggi yang dihasilkan dari lonjakan daya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak boleh nak halang orang nak berniaga, mereka mungkin sudah siapkan barang berniaga sebelum bulan Ramadan lagi dengan beranggapan mereka dapat lesen tetapi mereka tidak tahu yang tempat itu memang tidak dibenarkan untuk berniaga,\" katanya kepada pemberita selepas program pengagihan bubur lambuk di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak bisa melarang orang yang ingin berbisnis, mereka mungkin sudah menyiapkan bisnisnya sebelum bulan Ramadhan berpikir mereka akan mendapatkan izin tetapi mereka tidak tahu bahwa tempat itu tidak diperbolehkan untuk berbisnis,\u201d katanya kepada wartawan usai acara pembagian bubur lambuk di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri akan membuat hubungan erat dengan Kerajaan Persekutuan dalam pelbagai perkara terutama sekali pembangunan ekonomi dan Koridor Utara.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian akan menjalin hubungan erat dengan Pemerintah Federal dalam berbagai hal, khususnya pembangunan ekonomi dan Koridor Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat tuduhan di bawah Seksyen 16a (A) dan satu tuduhan di bawah Seksyen 17(a) ASPRM 2009.", "r": {"result": "Empat dakwaan berdasarkan Bagian 16a (A) dan satu dakwaan berdasarkan Bagian 17(a) ASPRM 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq harap isu MB Perak-DAP diselesai secara keluarga", "r": {"result": "Syed Saddiq berharap masalah MB Perak-DAP diselesaikan secara kekeluargaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adam tidak percaya dan menafikan kenyataan Natalya malah memberitahu Natalya bahawa dia tahu akan masalah yang dihadapai oleh Natalya dan suaminya dan percaya Natalya sedang mengalami trauma akibat penderaan suaminya menyebabkan dia mengalami tekanan perasaan.", "r": {"result": "Adam tidak percaya dan membantah pernyataan Natalya bahkan mengatakan kepada Natalya bahwa dia mengetahui masalah yang dihadapi Natalya dan suaminya dan percaya bahwa Natalya menderita trauma akibat pelecehan suaminya yang menyebabkan dia mengalami tekanan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee merangkul pingat perak di temasya Sukan Olimpik 2008 dan 2012 dan 2016, maka menjadi rakyat Malaysia pertama yang layak ke pusingan akhir acara perseorangan lelaki, sekaligus menamatkan kemarau pingat Olimpik Malaysia sejak tahun 1996.", "r": {"result": "Lee memenangkan medali perak di Olimpiade 2008 dan 2012 dan 2016, menjadi orang Malaysia pertama yang lolos ke final tunggal putra, sehingga mengakhiri paceklik medali Olimpiade Malaysia sejak 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab itu, Hari Makanan Sedunia yang disambut pada 16 Oktober setiap tahun, adalah sangat penting untuk membawa kesedaran global mengenai isu pembaziran sisa makanan.", "r": {"result": "Untuk itu, Hari Pangan Sedunia yang diperingati pada tanggal 16 Oktober setiap tahunnya menjadi sangat penting untuk menyadarkan dunia akan isu sampah makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Saadah terletak pada kedudukan Latitud N16* 58.0000', Longitud E43* 43.6667' pada ketinggian 1810.51 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Saadah terletak di Lintang N16* 58.0000', Bujur E43* 43.6667' pada ketinggian 1.810,51 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga tanah di Lembah Klang dan Kuala Lumpur antara RM700 hingga RM800 sekaki.", "r": {"result": "\u201cHarga tanah di Lembah Klang dan Kuala Lumpur berkisar antara RM700 hingga RM800 per kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya mereka yang diangkut tidak mempunyai dokumen perjalanan sah atau kebenaran untuk memasuki negara destinasi.", "r": {"result": "Seringkali mereka yang diangkut tidak memiliki dokumen perjalanan yang sah atau izin masuk ke negara tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Azrinna \"Rina\" Azahar, 24, dari [[Seremban]], ialah seorang bekas peserta akhir [[Bintang RTM]].", "r": {"result": "Nor Azrinna \"Rina\" Azahar, 24, dari [[Seremban]], adalah mantan finalis [[RTM Star]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel Datuk Junaidah :\"Saya nak tanya kenapa dalam laporan polis itu menyatakan bahawa semasa awak bersama lain membuat rondaan di tempat pembuang sampah awak terserempak dengan sekumpulan lelaki dalam keadaan mencurigakan, tetapi sebenarnya kesemua suspek awak terima daripada anggota cawangan khas?", "r": {"result": "Panel Datuk Junaidah : \u201cSaya mau tanya kenapa di laporan polisi disebutkan bahwa pada saat anda dan orang lain sedang patroli tempat pembuangan sampah anda berpapasan dengan sekelompok orang yang mencurigakan, tetapi ternyata semua tersangka anda terima dari anggota cabang khusus ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All About My Wife All About My Wife () ialah sebuah filem romantik komedi Korea Selatan tahun 2012 diarahkan oleh Min Kyu-dong.", "r": {"result": "All About My Wife All About My Wife () adalah film komedi romantis Korea Selatan tahun 2012 yang disutradarai oleh Min Kyu-dong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Malaysia menikah dengan Miss Rusia 2015 TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "Raja Malaysia menikah dengan Miss Russia 2015 TRIBUNNEWS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenama ini dilancarkan pada tahun 1910.", "r": {"result": "Merek ini diluncurkan pada tahun 1910.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": ") merupakan jenis pohon yang termasuk dalam kategori pohon rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi matawang ini adalah berjumlah beberapa bilion Dolar Amerika dalam setahun.", "r": {"result": "Transaksi mata uang ini berjumlah beberapa miliar Dolar AS dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerapan", "r": {"result": "Aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jerung Mukim Jerung merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Terengganu.", "r": {"result": "Mukim Jerung Mukim Jerung adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Arina Santo Arina merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Santo Arina Santo Arina adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli parlimen di kawasan ini adalah YB Dato' Seri Ahmad Zahid Hamidi yang menjadi Ketua Pembangkang Malaysia.", "r": {"result": "Anggota parlemen di daerah ini adalah YB Dato' Seri Ahmad Zahid Hamidi yang merupakan Pemimpin Oposisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bellary memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Bellary memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buang", "r": {"result": "membuang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model 870 terus mendapat rekod terbaik sebagai penjualan terbaik senapang patah dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Model 870 terus memegang rekor sebagai senapan terlaris dalam sejarah Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perkataan \"hare\", dalam bahasa Inggeris, suatu bunyi yang tidak jelas.", "r": {"result": "Adapun kata \"hare\", dalam bahasa Inggris, bunyinya tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad, yang mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak di sini, dijadualkan tiba di Lapangan Terbang Antarabangsa Heydar dengan menaiki jet peribadi, ditemani isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, lewat malam ini.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad, yang memimpin delegasi Malaysia ke KTT di sini, dijadwalkan tiba di Bandara Internasional Heydar dengan jet pribadi, didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2006, Altantuya datang pada kali ke-2 ke Malaysia tanpa memberitahu lebih awal.", "r": {"result": "Pada Agustus 2006, Altantuya datang untuk kedua kalinya ke Malaysia tanpa pemberitahuan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "biru kelam", "r": {"result": "Biru tua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkahwin hanya untuk sekejap masa dengan Alicia Tully Henson (kelahiran sekitar 1963) dari 1992 hingga ke 1993.", "r": {"result": "Dia menikah hanya sebentar dengan Alicia Tully Henson (lahir sekitar tahun 1963) dari tahun 1992 hingga 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain jawatan sebagai EXCO Srikandi, Zulaiha juga adalah Ketua Srikandi Penaja PPBM Batu Gajah.", "r": {"result": "Selain menjabat sebagai Srikandi EXCO, Zulaiha juga menjabat sebagai Ketua Srikandi Sponsor PPBM Batu Gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas taufan yang dahsyat pada tahun 1908, Perintah Eksekutif diluluskan melampirkan Provinsi Masbate ke Provinsi Sorsogon.", "r": {"result": "Setelah topan dahsyat pada tahun 1908, sebuah Perintah Eksekutif disahkan untuk mencaplok Provinsi Masbate ke Provinsi Sorsogon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan belum diputuskan sama ada e-cigaratte atau vape itu kita nak larang seratus peratus ataupun kita nak kenakan sekatan yang ketat dari segi penjualan ada nikotin atau penjualan tanpa nikotin.", "r": {"result": "\u201cBelum diputuskan apakah kami ingin melarang e-rokok atau vape 100 persen atau kami ingin memberlakukan pembatasan ketat dalam hal penjualan dengan nikotin atau penjualan tanpa nikotin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-les-Paroisses Saint-Germain-les-Paroisses ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-les-Paroisses Saint-Germain-les-Paroisses adalah komunitas di departemen AIN dan di daerah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semasa rondaan dilakukan di kawasan tersebut, pihaknya mengesan sebuah bot dalam keadaan mencurigakan.", "r": {"result": "Menurut dia, saat berpatroli di kawasan itu, dia mendeteksi adanya perahu yang kondisinya mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a good game!", "r": {"result": "Ini permainan yang bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersama isteri, ibu mentua dan dua anak kecil sama-sama berlari dengan memakai pakaian hari raya.", "r": {"result": "Istri saya, ibu mertua dan dua anak kecil semuanya berlari bersama mengenakan pakaian liburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sendiri juga merupakan lepasan Universiti Hindia Barat yang memegang ijazah sains politik dan undang-undang.", "r": {"result": "Ia sendiri juga lulusan University of the West Indies dengan gelar sarjana ilmu politik dan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan cretors telah meletupkan bertih jagung di dalam satu pertiga mentega dan juga garam.", "r": {"result": "Penemuan pencipta telah meledakkan biji jagung dalam sepertiga mentega dan garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Darwin menyatakan beberapa kacukan kuda belang dalam karyanya.", "r": {"result": "Charles Darwin mencatat beberapa hibrida zebra dalam karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Good friend of mine got me a bobblehead of Ben Sheets [who blanked Cuba in the gold-medal game and then had a successful MLB career, largely with the Milwaukee Brewers].", "r": {"result": "Teman baik saya memberi saya bobblehead Ben Sheets [yang mengalahkan Kuba dalam permainan medali emas dan kemudian memiliki karir MLB yang sukses, sebagian besar dengan Milwaukee Brewers].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi Cina mengenali saya dengan panggilan 'Aman', berbanding Budiman.", "r": {"result": "Pemilih Cina mengenal saya sebagai 'Aman', dibandingkan dengan Budiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badan batang ni dilubangi dengan menggunakan gerudi kecil dan pahat meronggakan dalaman badan sehingga tebal kulitnya kurang lebih setengah centimeter.", "r": {"result": "Tubuh batang ini dilubangi dengan menggunakan bor kecil dan pahat untuk melubangi bagian dalam tubuh hingga tebal kulitnya sekitar setengah sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada seorang pun dalam dunia ini yang bebas dari melakukan kesilapan.", "r": {"result": "\"Tidak ada seorang pun di dunia ini yang bebas dari kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, semakin kuat usaha dilakukan untuk mengatasi kewujudan PhD palsu ini, semakin galak pula pihak yang tidak bertanggungjawab menawarkan peluang untuk memperoleh penganugerahan antara tertinggi dalam dunia akademik itu.", "r": {"result": "Bahkan, semakin kuat upaya yang dilakukan untuk mengatasi keberadaan doktor palsu tersebut, semakin berani pula pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab menawarkan kesempatan untuk memperoleh salah satu penghargaan tertinggi di dunia akademik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hill meyakini di Inggris pun banyak indikasi praktik pengaturan skor, termasuk yang melibatkan wasit\".", "r": {"result": "Hill percaya bahwa di Inggris pun ada banyak indikasi praktik pengaturan skor, termasuk yang melibatkan wasit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, Onigiri boleh dijumpai di bahagian makanan Jepun di pusat membeli belah terkemuka dan di restoran yang menyediakan makanan Jepun.", "r": {"result": "Di Malaysia, Onigiri bisa ditemukan di bagian makanan Jepang di pusat perbelanjaan terkemuka dan di restoran yang menyajikan makanan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohd.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Gen.", "r": {"result": "Jenderal Bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini dijadual akan dimainkan antara 13 hingga 30 Oktober 2016.", "r": {"result": "Turnamen ini dijadwalkan akan dimainkan antara 13 hingga 30 Oktober 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Disember 2019, piawaian Minyak Sawit Mapan Malaysia (MSPO) akan menjadi mandatori.", "r": {"result": "Pada Desember 2019, standar Minyak Sawit Berkelanjutan Malaysia (MSPO) akan menjadi wajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara yang bisa dilakukan pemerintah dalam waktu dekat dan menengah adalah dengan mengendalikan tingkat produksi produk berbasis sawit agar sesuai dengan kebutuhan pasar.", "r": {"result": "Cara yang dapat dilakukan pemerintah dalam jangka pendek dan menengah adalah dengan mengontrol tingkat produksi produk berbasis kelapa sawit agar sesuai dengan kebutuhan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan itu dianggap sebagai Israel yang benar, dan anggotanya dianggap sebagai \"anak-anak terang\".", "r": {"result": "Konfederasi itu dianggap sebagai Israel sejati, dan anggotanya dianggap sebagai \"anak-anak terang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya pada tahun 2007 adalah seramai 42,800 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada tahun 2007 adalah 42.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nitrogen cecair adalah unsur yang paling biasa digunakan dalam kriogenik dan boleh dibeli secara sah di seluruh dunia.", "r": {"result": "Nitrogen cair adalah unsur yang paling umum digunakan dalam cryogenics dan dapat dibeli secara legal di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung S7330 turut menyokong ingatan tambahan dari jenis micro SD/Maksima 4GB.", "r": {"result": "Samsung S7330 juga mendukung memori tambahan tipe micro SD/Maksimal 4GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau dalam kepulauan ini ialah (besar ke kecil): Tenerife, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera, El Hierro, La Graciosa, Alegranza, Isla de Lobos, Montana Clara, Roque del Este dan Roque del Oeste.", "r": {"result": "Pulau-pulau di kepulauan ini adalah (besar hingga kecil): Tenerife, Fuerteventura, Gran Canaria, Lanzarote, La Palma, La Gomera, El Hierro, La Graciosa, Alegranza, Isla de Lobos, Montana Clara, Roque del Este, dan Roque del Oeste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti tugas LRA SSP2 ini akan menyebabkan gangguan bekalan air sehingga 86 jam bergantung kepada lokasi dan kedudukan pengguna dengan sebanyak 620,835 akaun atau 4,143,465 pengguna di 577 kawasan akan terkesan,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Penghentian pekerjaan LRA SSP2 akan menyebabkan gangguan pasokan air hingga 86 jam tergantung lokasi dan posisi pengguna dengan total 620.835 akun atau 4.143.465 pengguna di 577 wilayah akan terdampak,\" katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Afzainizam dan diedarkan oleh NSR.", "r": {"result": "Album tersebut diproduseri oleh Afzainizam dan didistribusikan oleh NSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini dikeluarkan dalam fomat muzik video dan dipersembahkan oleh Thyivya ,Shane X'treme, Mista Carey dan D7 of S.L.Y Squad.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis dalam format video musik dan dibawakan oleh Thyivya ,Shane X'treme, Mista Carey dan D7 dari S.L.Y Squad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouadikro Bouadikro merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Bouadikro Bouadikro adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga muncul beragam muslim friendly destination yang instagramable.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga berbagai destinasi muslim friendly yang instagrammable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ponoarele Ponoarele merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mehedinti, Romania.", "r": {"result": "Ponoarele Ponoarele adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mehedinti, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di permulaan, peluang untuk menang di Rantau diramalkan sebagai '50-50' antara BN dan PH.", "r": {"result": "Di awal, peluang menang di Rantau diprediksi '50-50' antara BN dan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri turut mengingatkan pegawai dan jentera kerajaan supaya jangan mengambil walau satu sen duit rasuah atau hadiah daripada pihak yang inginkan balasan, termasuk jika ditawarkan rumah dengan harga lebih murah.", "r": {"result": "Perdana Menteri juga mengingatkan para pejabat dan aparat pemerintah untuk tidak mengambil sepeser pun uang suap atau hadiah dari pihak yang menginginkan imbalan, termasuk jika mereka ditawari rumah dengan harga lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi mereka juga harus terbuka untuk berkompromi karena kesepakatan 'adalah tujuan yang paling penting'.", "r": {"result": "Tetapi mereka juga harus terbuka untuk berkompromi karena persetujuan 'adalah tujuan yang paling penting'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ratusan tajuk permainan di dalam gudang dalam talian kami, Kubuntu membolehkan anda untuk bukan sahaja semuanya tentang kerja, tetapi juga membolehkan anda untuk bermain.", "r": {"result": "Dengan ratusan judul game di gudang online kami, Kubuntu memungkinkan Anda untuk tidak hanya bekerja, tetapi juga memungkinkan Anda untuk bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya kesusasteraannya yang paling penting ialah sejarah terperinci Persidangan Basle, yang ditulis pada tahun-tahun 1449-1453.", "r": {"result": "Karya sastranya yang paling penting adalah sejarah terperinci dari Konferensi Basle, yang ditulis pada tahun 1449-1453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenggiling", "r": {"result": "Trenggiling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sahaja\".", "r": {"result": "Itu semua\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sesebahagian Afrika Barat, dibandingkan dengan sina merupakan satu pujian yang mulia sekali.", "r": {"result": "Di beberapa bagian Afrika Barat, dibandingkan dengan sina adalah pujian yang sangat mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rangkaian laluan kereta api bawah tanah yang sering menjadi lokasi bunuh diri, organisasi-organisasi itu lazimnya mengiklankan perkhidmatan mereka dengan mesej seperti: \"Adakah anda berasa sedih?", "r": {"result": "Di jaringan jalur kereta bawah tanah yang sering menjadi lokasi bunuh diri, organisasi biasanya mengiklankan layanannya dengan pesan seperti: \"Apakah Anda merasa sedih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah hanya sedikit sahaja kurang daripada nilai yang diketahui dan diterima sekarang.", "r": {"result": "Ini hanya sedikit kurang dari nilai yang diketahui dan diterima saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai memberi ceramah, Gatot menyampaikan ada yang lebih berbahaya dari PKI, yakni neo liberalisme dan neo kapitalisme\".", "r": {"result": "Setelah memberikan ceramah, Gatot memberikan beberapa lebih berbahaya daripada PKI, yaitu neo liberalisme dan kapitalisme neo \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat Ke-4 MSS Zon Gadong Beaufort.", "r": {"result": "Juara 4 MSS Gadong Beaufort Zone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat ini berada di wilayah Lubusz di tepi sungai Oder dan memiliki penduduk sebanyak 46,935 orang.", "r": {"result": "Powiat ini berada di wilayah Lubusz di tepi sungai Oder dan berpenduduk 46.935 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kenapa saya gunakan contoh ini ialah kerana ianya adalah contoh mudah berbanding menerangkan metabolisma sejenis bakteria dan bagaimana ianya boleh berubah dan menjadi rintang terhadap penisilin dan sebagainya.", "r": {"result": "Sebenarnya, mengapa saya menggunakan contoh ini karena ini adalah contoh sederhana dibandingkan dengan menjelaskan metabolisme suatu jenis bakteri dan bagaimana ia dapat berubah dan menjadi kebal terhadap penisilin dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi XPAX KEK, kita mempertaruhkan tiga permainan utama yang menjadi kegilaan ramai iaitu Mobile Legends: Bang Bang (MLBB), DOTA 2 dan Pro Evolution Soccer 2019 (PES19).", "r": {"result": "\u201cMelalui XPAX KEK, kami bertaruh pada tiga game utama yang menjadi kegemaran, yaitu Mobile Legends: Bang Bang (MLBB), DOTA 2 dan Pro Evolution Soccer 2019 (PES19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kerajaan meluluskan bajet tambahan RM150 juta untuk projek Sungai Pinang yang akan dilancarkan pada Januari tahun depan memba kerja pembesaran dan mendalamkan sungai.", "r": {"result": "Sementara itu, pemerintah menyetujui tambahan anggaran sebesar RM150 juta untuk proyek Sungai Pinang yang akan diluncurkan pada Januari tahun depan untuk melakukan pekerjaan pelebaran dan pendalaman sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduh, tuduh, tuduh.", "r": {"result": "Tuduh, tuduh, tuduh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- TUHAN Bacon'S VERSION Mazmur.", "r": {"result": "- Mazmur VERSI GOD Bacon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu pantau isu Bernas lambat bayar pesawah - Khairuddin", "r": {"result": "Pemerintah perlu mencermati soal Bernas terlambat bayar petani padi - Khairuddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Persatuan Linguistik Malaysia, Prof. Datuk Dr. Awang Sariyan berpendapat, istilah semburit yang membawa maksud persetubuhan sesama lelaki mengikut Kamus Dewan Edisi Keempat bertepatan dengan perbuatan yang dilakukan.", "r": {"result": "Penasihat Asosiasi Linguistik Malaysia, Prof. kakek Dr. Awang Sariyan berpendapat bahwa istilah semburit yang berarti persetubuhan antar laki-laki menurut Kamus Balai Edisi Keempat bertepatan dengan perbuatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya beberapa Ustadz/ulama terduga faham radikal mencuat di public dipersekusi habis-habisan.", "r": {"result": "Selanjutnya, beberapa ustadz/ulama yang diduga paham radikal dianiaya secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian, sesungguhnya kamu wahai orang-orang yang sesat yang mendustakan (kedatangan hari kiamat),", "r": {"result": "\u201cMaka sesungguhnya kamu adalah orang-orang sesat yang mengingkari (kedatangan hari kiamat),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menyangka rezeki saya datang awal walaupun baru empat bulan berkahwin,\" katanya kepada Gempak.", "r": {"result": "Saya tidak menyangka rejeki saya datang lebih awal padahal saya baru menikah empat bulan,\" ujarnya kepada Gempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, TUDM sudah mendapatkan bantuan daripada beberapa agensi bagi melancarkan usaha pencarian dan pengumpulan serpihan termasuk Tentera Darat, Rejimen Askar Jurutera Diraja, polis dan Institut Penyelidikan Sains dan Teknologi Pertahanan (STRIDE),\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, RMAF telah meminta bantuan dari beberapa lembaga untuk meluncurkan upaya pencarian dan pengumpulan puing-puing termasuk Angkatan Darat, Resimen Prajurit Insinyur Kerajaan, polisi dan Institut Riset Sains dan Teknologi Pertahanan (STRIDE),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka paling vokal ketika mereka mengakui gerakan Arab Saudi, menunjukkan bahwa mereka tidak menyebarkan model asing tetapi dasar rasa hormat dan martabat.", "r": {"result": "Mereka paling vokal ketika mengakui gerakan Arab Saudi, menunjukkan bahwa mereka tidak menyebarkan model asing tetapi dasar rasa hormat dan martabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular (buruj) Ular, Ular Besar, atau Serpens (Ser) ialah sebuah buruj hemisfera utara.", "r": {"result": "Ular (konstelasi) Ular, Ular Besar, atau Ular (Ser) adalah konstelasi di belahan bumi utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk membuat tortilla jagung, tamale, pupusa dan banyak lagi hidangan.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk membuat tortilla jagung, tamale, pupusa dan banyak hidangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And this seems to have resonated with his audience as his post has gained at least 6K shares at the point of writing after going up just yesterday.", "r": {"result": "Dan ini tampaknya beresonansi dengan audiensnya karena postingannya telah mendapatkan setidaknya 6K share pada saat penulisan setelah naik kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakitangan akademiknya meningkat kepada 61 orang dan kakitangan sokongan berjumlah 22 orang SMK Sematan telah menjadi Johan MSS Bahagian Kuching & Samarahan kali pertama Puan Hajah Salbiah Bt Haji Seman telah menjadi pengetua SMK Sematan yang baru.", "r": {"result": "Tenaga akademik bertambah menjadi 61 orang dan tenaga penunjang berjumlah 22 orang SMK Sematan menjadi Juara SPM Divisi Kuching & Samarahan untuk pertama kalinya Puan Hajah Salbiah Bt Haji Seman menjadi kepala sekolah SMK Sematan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuknya pisang Indonesia ke Jepang merupakan pencapaian penting karena pasar produk pertanian negara tersebut terkenal sangat ketat.", "r": {"result": "Masuknya pisang Indonesia ke Jepang merupakan pencapaian penting karena pasar produk pertanian negara tersebut dikenal sangat ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini juga boleh diaplikasikan untuk Pusat Sains Negara dan Planetarium Negara bagi mengurangkan perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Konsep ini juga dapat diterapkan pada National Science Center dan National Planetarium untuk mengurangi pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi menunjukkan teknologi seperti kecerdasan buatan akan menghilangkan beberapa pekerjaan.", "r": {"result": "Studi menunjukkan teknologi seperti kecerdasan buatan akan menghilangkan beberapa pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pembawa bendera untuk pasukan kebangsaan Malaysia di Sukan Olimpik Beijing 2008.", "r": {"result": "Dia adalah pembawa bendera tim nasional Malaysia di Olimpiade Beijing 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua Bombay dan fenotip para-Bombay hasil mutasi mata dalam gen FUT1.", "r": {"result": "Fenotipe Bombay dan para-Bombay dihasilkan dari mutasi titik pada gen FUT1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Cakung Barat 06 Pagi memiliki 179 pelajar lelaki dan 143 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 322 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Cakung Barat 06 Pagi memiliki 179 siswa laki-laki dan 143 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 322 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bagawat adalah 45566.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bagawat adalah 45566.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Penaga, frustrated voters will mark X for both BN and PAS", "r": {"result": "Di Penaga, pemilih yang frustrasi akan memberi tanda X untuk BN dan PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, dikepalai oleh Bapak Drs.", "r": {"result": "Saat ini dipimpin oleh Bapak Drs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengesan tsunami ditambah dan diganti baharu", "r": {"result": "Menambah dan mengganti detektor tsunami baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian dilaporkan kantor berita Xinhua, Kamis (26/11/2015).", "r": {"result": "Demikian dilansir kantor berita Xinhua, Kamis (26/11/2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak merujuk kepada mana-mana agama sebaliknya seperti yang saya katakan adalah masalah sikap segelintir masyarakat kita sendiri yang terlalu melampau dalam sesuatu isu.", "r": {"result": "Itu tidak mengacu pada agama apa pun, tetapi seperti yang saya katakan itu adalah masalah sikap sebagian kecil masyarakat kita sendiri yang terlalu ekstrim terhadap suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini sesuai dengan target kita,\" kata pelatih kepala timnas balap sepeda Dadang Haries Purnomo saat dikonfirmasi di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cIni sesuai dengan target kami,\u201d kata pelatih balap sepeda nasional Dadang Haries Purnomo saat dikonfirmasi di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah persamaan semua perkara ini?", "r": {"result": "Apa kesamaan semua hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perubahan era globalisasi ini, ikut berperan dalam pembangunan di Papua, jadi apa yang diperjuangkan tentang pemekaran adalah sebenarnya produk global.", "r": {"result": "\u201cPerubahan era globalisasi ini berperan dalam pembangunan di Papua, sehingga yang diperjuangkan dalam pemekaran sebenarnya adalah produk global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUBANG JAYA: Baru dua hari dicadangkan, kutipan dana bagi membeli tanah yang menempatkan kuil Sri Maha Mariamman Seafields USJ 25 di sini mencecah RM2 juta.", "r": {"result": "SUBANG JAYA: Hanya dua hari setelah diusulkan, penggalangan dana untuk membeli tanah tempat kuil Sri Maha Mariamman Seafields USJ 25 di sini mencapai RM2 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naruto, Hinata, Sakura, Sai, dan Shikamaru dihantar untuk menyelamatkan Hanabi.", "r": {"result": "Naruto, Hinata, Sakura, Sai, dan Shikamaru dikirim untuk menyelamatkan Hanabi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak pernah ada halangan tertentu dalam mana pertandingan dan beberapa penjuru,\" jelasnya.", "r": {"result": "Kami tidak pernah mengalami kendala tertentu di mana kompetisi dan beberapa tikungan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, China melonggarkan sekatan sementara terhadap pengeksportan sarang burung walit yang telah diproses berikutan penularan wabak H5N1 di Kelantan baru-baru ini telah disahkan berakhir.", "r": {"result": "\u201cSaat ini China telah melonggarkan pembatasan sementara ekspor hasil olahan sarang burung walet menyusul merebaknya H5N1 di Kelantan baru-baru ini yang dipastikan telah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peminat beliau menganjurkan kempen mengumpul dana untuk membantu beliau membayar untuk itu, walaupun akhirnya Landouw enggan menerima.", "r": {"result": "Penggemarnya mengorganisir kampanye penggalangan dana untuk membantunya membayarnya, meskipun Landouw akhirnya menolak untuk menerimanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau mengakui mengadakan pertemuan lebih satu jam bersama Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, Sabtu lalu di Wisma Negeri, bagi membincangkan perancangan pembangunan di negeri itu.", "r": {"result": "Namun, dia mengaku menggelar pertemuan selama satu jam lebih dengan Sultan Kedah, Sultan Sallehuddin Sultan Badlishah, Sabtu lalu di Wisma Negeri, untuk membahas rencana pembangunan di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan pada tahun 1982, pertandingan ini telah dianjurkan sebagai acara di bawah-16 sehingga tahun 2001, apabila ia ditukar kepada kategori umur semasa.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1982, kompetisi ini diselenggarakan sebagai acara di bawah 16 tahun hingga tahun 2001, ketika diubah menjadi kategori usia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di bumi ada beberapa potong tanah yang berdekatan (tetapi berlainan keadaannya); dan padanya ada kebun-kebun anggur, dan jenis-jenis tanaman serta pohon-pohon tamar (kurma) yang berumpun dan yang tidak berumpun; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami lebihkan buah setengahnya dari setengahnya yang lain (pada bentuk, rasa, dan baunya) Sesungguhnya yang demikian itu mengandungi tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (mahu) berfikir serta memahaminya.", "r": {"result": "Dan di bumi ada beberapa bidang tanah yang berdekatan (tetapi dalam kondisi yang berbeda); dan di atasnya terdapat kebun-kebun anggur, dan jenis tanaman serta pohon kurma (kurma) yang bergerombol dan yang tidak bergerombol; semuanya disiram dengan air yang sama; dan Kami tambahkan buah dari separuhnya dari separuh yang lain (dalam bentuk, rasa, dan bau) Sesungguhnya yang demikian itu mengandung tanda-tanda kekuasaan Allah bagi orang-orang yang (ingin) berpikir dan memahaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 80 hektar telah akhirnya dipelihara, tuntutan dokumentari ARD.", "r": {"result": "Hanya 80 hektar yang akhirnya dilestarikan, klaim dokumenter ARD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Putra memiliki 410 pelajar lelaki dan 368 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 778 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Desa Putra memiliki 410 siswa laki-laki dan 368 siswa perempuan, sehingga total menjadi 778 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meninggalkan Fort Gardiner di atas Kissimmee bersama 1,000 orang pada 19 Disember, Taylor bergerak kearah Tasik Okeechobee.", "r": {"result": "Meninggalkan Fort Gardiner di atas Kissimmee dengan 1.000 orang pada 19 Desember, Taylor bergerak menuju Danau Okeechobee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Gaal Sekolah Kebangsaan Gaal atau nama ringkasnya \"SK Gaal\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Jerteh.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Gaal Sekolah Nasional Gaal atau disingkat \"SK Gaal\", adalah sebuah sekolah nasional yang terletak di Jalan Jerteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's atrocious, and-from our perspective-so bizarre,\" said Wood of the practice of taking photos of black lynching victims in the Jim Crow South and selling them as postcards.", "r": {"result": "Ini mengerikan, dan dari sudut pandang kami sangat aneh,\" kata Wood tentang praktik mengambil foto korban hukuman mati tanpa pengadilan di Jim Crow South dan menjualnya sebagai kartu pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian bahawa kedua-duan negara juga menandatangani Perjanjian Dua bagi projek Link Sistem Transit Rapid (RTS) antara Johor Bahru dan Singapura.", "r": {"result": "Ia mengingatkan bahwa kedua negara juga menandatangani Perjanjian Kedua untuk proyek Rapid Transit System Link (RTS) antara Johor Bahru dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keharmonian beragama perlu dikekalkan.", "r": {"result": "\u201cKerukunan umat beragama harus dijaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam anggaran, Ibis dan Formule adalah anak syarikat utama, sementara tawaran pertengahan termasuk Swissotel, Mercure dan Adagio.", "r": {"result": "Dalam anggaran, Ibis dan Formule adalah anak perusahaan utama, sedangkan penawaran kelas menengah meliputi Swissotel, Mercure, dan Adagio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks ini telah direka oleh Arkitek Team 3 (AT3) Singapura, yang diketuai oleh Lim Chong Keat.", "r": {"result": "Kompleks ini dirancang oleh Tim Arsitek 3 (AT3) Singapura yang dipimpin oleh Lim Chong Keat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakai Hadist Ulama Wahabi Pun begitu dengan kiai muda Nahdlatul Ulama (NU), KH Zahrul Azhar As'ad yang akrab disapa Gus Hans, juga turut berkomentar.", "r": {"result": "Pemanfaatan Hadist Ulama Wahhabi Hal senada juga diungkapkan kiai muda Nahdlatul Ulama (NU), KH Zahrul Azhar As'ad yang akrab disapa Gus Hans, juga berkomentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membantu pemerintah dan membantu mencegah misgovernance, selama lima belas tahun - dirasmikan konsep Shu, atau model birokrasi pentadbiran yang berkhidmat untuk memajukan program pemerintah Undang-undang yang ideal.", "r": {"result": "Untuk membantu pemerintah dan membantu mencegah misgovernance, selama lima belas tahun - diresmikan konsep Shu, atau model birokrasi administrasi yang berfungsi untuk memajukan program pemerintahan Hukum yang ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolui Tolui, juga Toluy, Tului atau Tolui Khan (; ; 1193 - 1232), adalah anak lelaki bongsu kepada Genghis Khan melalui Borte.", "r": {"result": "Tolui Tolui, juga Toluy, Tului atau Tolui Khan (; ; 1193 - 1232), adalah putra bungsu Jenghis Khan melalui Borte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu Kill This Love tersebut juga telah memecahkan berbagai rekor YouTube dan di chart musik.", "r": {"result": "Lagu Kill This Love juga memecahkan berbagai rekor YouTube dan chart musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjelaskan penukaran penggunaan frasa pada sudut kiri surat rasmi, sebelum ditandatangani pegawai berkaitan itu selaras hasrat kerajaan supaya penjawat awam menghayati bahawa setiap perintah, tugasan dan tanggungjawab ialah amanah yang perlu digalas sebaiknya.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, perubahan penggunaan frasa di pojok kiri surat dinas, sebelum pejabat terkait menandatanganinya, sejalan dengan keinginan pemerintah agar PNS menghargai bahwa setiap perintah, tugas, dan tanggung jawab merupakan amanah yang perlu dijunjung tinggi. ditangani dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Volta Redonda terletak pada kedudukan latitude S22* 29.8988', longtitude W44* 05.0353' pada ketinggian 373.99 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Volta Redonda terletak di garis lintang S22* 29.8988', garis bujur W44* 05.0353' dengan ketinggian 373.99 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah berkata, waktu mengundi yang ditetapkan ialah dari jam 8 pagi hingga 5 petang dan ia sudah diwartakan mengikut Akta SPR.", "r": {"result": "Ketuanya, Tan Sri Mohd Hashim Abdullah mengatakan, waktu pemungutan suara yang ditetapkan adalah dari pukul 08.00 hingga 17.00 dan telah dikukuhkan sesuai dengan Undang-Undang Komisi Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya kes berkenaan kini disiasat mengikut Seksyen 14 Akta Kesalahan Seksual Kanak-Kanak 2017.", "r": {"result": "Jelas bahwa kasus tersebut sekarang sedang diselidiki sesuai dengan Pasal 14 Undang-Undang Pelanggaran Seksual Anak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak mahu menjadikan negara kita pusat pengedaran dan pusat transit dadah sama ada dari dalam ataupun luar yang melibatkan rakyat negara kita.", "r": {"result": "\u201cKita tidak ingin menjadikan negara kita sebagai pusat distribusi dan pusat transit narkoba baik dari dalam maupun luar yang melibatkan masyarakat negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerudi Emas tidak boleh dijual kerana barang warisan yang tidak ada surat 'bon'.", "r": {"result": "Gerudi Emas tidak bisa dijual karena merupakan barang pusaka yang tidak memiliki surat 'ikatan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Transportasi: Anthony Loke Siew Fook 11.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan : Anthony Loke Siew Fook 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strait Times melaporkan, Pasir Ris Park dan beberapa daerah di Punggol juga terpengaruh.", "r": {"result": "The Strait Times melaporkan bahwa Taman Pasir Ris dan beberapa distrik di Punggol juga terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Celuk adalah 80582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Celuk adalah 80582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonannya berjaya mendapat pujian ramai.", "r": {"result": "Aktingnya menuai banyak pujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat penampilan kameo dalam \"The Producers\".", "r": {"result": "Dia juga tampil sebagai cameo di episode \"The Producers\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia merupakan salah satu daripada 12 negara yang telah diiktiraf sebagai \"kepelbagaian raya\" \"mega diversity\" dari segi bilangan dan kepelbagaian flora dan fauna dengan 15,000 spesies pokok berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih 1,500 vertebrat darat, lebih 150,000 spesies invertebrat, lebih 1000 spesies rama-rama dan 12,000 spesies kupu-kupu, dan lebih 4,000 spesies ikan laut.", "r": {"result": "Malaysia adalah salah satu dari 12 negara yang telah diakui sebagai \"keragaman besar\" dalam hal jumlah dan keanekaragaman flora dan fauna dengan 15.000 spesies pohon berbunga yang diketahui, 286 spesies mamalia, lebih dari 1.500 vertebrata darat, lebih dari 150.000 spesies invertebrata. , lebih dari 1000 spesies kupu-kupu dan 12.000 spesies kupu-kupu, dan lebih dari 4.000 spesies ikan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir announced the establishment of the CEP after being sworn in as prime minister on May 10, saying it was needed to stabilise a government of inexperienced ministers.", "r": {"result": "Mahathir mengumumkan pembentukan CEP setelah dilantik sebagai perdana menteri pada 10 Mei, mengatakan itu diperlukan untuk menstabilkan pemerintahan menteri yang tidak berpengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatenois, Haute-Saone Chatenois ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Chatenois, Haute-Saone Chatenois adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu-lagu yang dibawa ke peringkat akhir ini dibahagikan kepada tiga kategori iaitu Etnik Kreatif, Balada dan Pop Rock.", "r": {"result": "Lagu-lagu yang dibawakan ke babak final dibagi menjadi tiga kategori yaitu Creative Ethnic, Ballad dan Pop Rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun dengan adanya minggu fesyen, ia adalah peluang untuk mengumpulkan para pereka dalam industri fesyen untuk membincangkan isu itu.", "r": {"result": "\u201cNamun dengan fashion week, ini merupakan kesempatan untuk mempertemukan para desainer di industri fashion untuk membahas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar pilihan pengurusan sesi9:05:02:%Id%dlong time format", "r": {"result": "Tampilkan opsi pengelolaan sesi 9:05:02:%Id%dlama format waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Kementerian Pendidikan seterusnya mengambil langkah mendirikan bangunan tambahan empat tingkat (Bangunan C) pada tahun 1987.", "r": {"result": "Depdiknas kemudian mengambil langkah dengan mendirikan gedung tambahan berlantai empat (Gedung C) pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan terputus dengan pengguna jauh:%s", "r": {"result": "Koneksi terputus dengan pengguna jarak jauh:%s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini merupakan kali keempat Singapura menganjurkan temasya Sukan SEA dan kali pertamanya sejak tahun 1993.", "r": {"result": "Ini adalah keempat kalinya Singapura menjadi tuan rumah SEA Games dan pertama kali sejak 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan ini adalah masyhur dengan \"Tiga B\" dari bir (dari 1785 dikuasai oleh Simonds' Brewery), bal (1807-1976, Suttons Seeds), dan biscuits (1822-1977, Huntley and Palmers).", "r": {"result": "Kota ini terkenal dengan bir \"Three B's\" (dari tahun 1785 didominasi oleh Pabrik Bir Simonds), bal (1807-1976, Suttons Seeds), dan biskuit (1822-1977, Huntley dan Palmers).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga akan mengkaji sistem pemilihan Ahli Majlis Kerja Tertinggi (MKT) supaya lebih telus kerana sebelum ini pelantikan mereka dibuat oleh persatuan negeri,\" katanya yang akan mengadakan mesyuarat agung luar biasa (EGM) bagi membolehkan pindaan perlembagaan dilakukan.", "r": {"result": "\"Kami juga akan meninjau sistem seleksi Dewan Tertinggi (MKT) untuk lebih transparan karena pengangkatan mereka dilakukan oleh Asosiasi Negara,\" katanya, yang akan mengadakan rapat umum yang luar biasa (EGM) untuk memungkinkan amandemen konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kenanglah ketika Allah menjadikan kamu khalifah-khalifah sesudah kaum Nabi Nuh, dan Allah telah menambahkan kamu kelebihan (dan kekuatan) pada bentuk kejadian tubuh kamu.", "r": {"result": "Dan ingatlah ketika Allah menjadikan kalian khalifah setelah umat Nabi Nuh, dan Allah menambahkan kepada kalian kelebihan (dan kekuatan) dari penampilan fisik kalian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk minoriti Muslim yang lain di Croatia (daripada banci 2001) adalah sebagai berikut: Penduduk minoriti lain di Croatia yang mengandungi jumlah yang cukup besar Muslim (2001 bancian): Mengenai kedudukan minoriti orang Islam Bosnia, situasinya adalah sebagai berikut.", "r": {"result": "Populasi minoritas Muslim lainnya di Kroasia (dari sensus 2001) adalah sebagai berikut: Populasi minoritas Muslim lainnya di Kroasia yang mengandung cukup banyak Muslim (sensus 2001): Mengenai posisi minoritas Muslim Bosnia, situasinya adalah sebagai berikut .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pembiakan wanita mempunyai dua fungsi: untuk menghasilkan sel telur, dan melindungi dan menyuburkan janin sehingga kelahiran.", "r": {"result": "Sistem reproduksi wanita memiliki dua fungsi: menghasilkan telur, dan melindungi serta memelihara janin hingga lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal pagi ini, individu mendakwa terlibat sama dalam video terba tampil membuat pengakuan bersumpah bahawa dia terlibat dalam aksi tersebut.", "r": {"result": "Dini hari tadi, oknum yang mengaku terlibat dalam video tersebut maju untuk membuat pengakuan di bawah sumpah bahwa dirinya terlibat dalam aksi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platycercinae Platycercinae adalah satu sub-famili burung dalam keluarga Psittaculidae yang mendiami Oceania.", "r": {"result": "Platycercinae Platycercinae adalah sub-famili burung dalam keluarga Psittaculidae yang menghuni Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto oleh Firdaus Latif PENDAPAT, 25 Mac - Perjuangan dalam sesebuah organisasi memerlukan pengorbanan, apatah lagi dalam perjuangan politik.", "r": {"result": "- Foto oleh Firdaus Latif PENDAPAT, 25 Maret - Perjuangan dalam sebuah organisasi membutuhkan pengorbanan, apalagi dalam perjuangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Densus 88 Mabes Polri sudah mengekori Dulmatin Yahya Ibrahim dari Pandeglang.", "r": {"result": "Tim Densus 88 Mabes Polri sudah membuntuti Dulmatin Yahya Ibrahim dari Pandeglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingannya, yang berlawanan dengan amalan tradisi diplomasi pasca-perang, langsung tidak melibatkan Kuasa Tengah yang kalah.", "r": {"result": "Negosiasi, bertentangan dengan praktik tradisional diplomasi pascaperang, sama sekali tidak melibatkan Blok Sentral yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idham Daniel (Sinar Harian); R. Subramaniam (Tamil Malar); Annaz Md.", "r": {"result": "Idham Daniel (Sinar Harian); R. Subramaniam (Tamil Malar); Annaz Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Datuk Wira Mohd Hafarizam Harun mewakili Ahmad manakala Datuk Firoz Hussein Ahmad Jamaluddin mewakili pegawai pengurus pilihan raya Zamrud Yahya dan Suruhanjaya Pilihan Raya.", "r": {"result": "Pengacara Datuk Wira Mohd Hafarizam Harun mewakili Ahmad sedangkan Datuk Firoz Hussein Ahmad Jamaluddin mewakili pejabat penyelenggara pemilu Zamrud Yahya dan Komisi Pemilihan Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pun memegang jawatan secara sementara, Larrea mengatakan dengan jelas beliau mahu mengambil alih tugas Villar secara tetap namun tidak dipersetujui oleh Agensi Sukan Nasional Sepanyol (CSD) sekali gus membawa kepada amaran FIFA, lapor akhbar harian El Pais.", "r": {"result": "Meski memegang posisi sementara, Larrea mengatakan dengan jelas bahwa dia ingin mengambil alih pekerjaan Villar secara permanen tetapi tidak disetujui oleh Badan Olahraga Nasional Spanyol (CSD), sehingga berujung pada peringatan dari FIFA, lapor surat kabar harian El Pais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kontestan pilpres ini, kan, dua.", "r": {"result": "\"Kontestan Pilpres ini, kan, dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nami telah membuat perjanjian dengan Arlong untuk memberikannya 100,000,000 beli seandainya dia mahu menebus kampungnya dari Arlong.", "r": {"result": "Nami telah membuat kesepakatan dengan Arlong untuk memberinya 100.000.000 beli jika dia ingin menebus desanya dari Arlong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maniam yang sudah meninggalkan isteri dan anaknya 21 tahun dahulunya, didatangi oleh Seman, anak kepada kawan lamanya yang mencari tempat tinggal dan pekerjaan di sekitar kebun getah Maniam setelah dihalau oleh Cing Huat, si \"Cina Panjang\" yang merampas tanahnya di Kampung Nyiur Condong.", "r": {"result": "Maniam yang telah meninggalkan istri dan anaknya 21 tahun yang lalu didekati oleh Seman, anak seorang teman lama yang sedang mencari tempat tinggal dan pekerjaan di sekitar perkebunan karet Maniam setelah dikejar oleh Cing Huat, si \"Long Tionghoa\u201d yang merampas tanahnya di Kampung Nyiur Condong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih menarik, firma Edison Research melaporkan 38 peratus daripada belia yang berumur 18 hingga 34 tahun sedang bekerja dalam ekonomi gig, dengan 53 peratus daripada mereka menjadikannya sebagai sumber pendapatan utama.", "r": {"result": "Yang lebih menarik, firma Edison Research melaporkan 38 persen pemuda berusia 18 hingga 34 tahun bekerja di gig economy, dengan 53 persen dari mereka menjadikannya sebagai sumber pendapatan utama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judge () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2017 dibintangi oleh Park Eun-bin, Yeon Woo-jin, Dong Ha dan Na Hae-ryung.", "r": {"result": "Judge () adalah drama Korea Selatan tahun 2017 yang dibintangi oleh Park Eun-bin, Yeon Woo-jin, Dong Ha dan Na Hae-ryung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama yang dipilih melalui proses demokrasi dan digulingkan dalam rampasan kuasa oleh tentera pada 2013 itu dilaporkan pengsan ketika menghadiri perbicaraan di Kaherah pada Isnin lalu.", "r": {"result": "Presiden pertama yang terpilih secara demokratis yang digulingkan dalam kudeta militer pada 2013 dilaporkan pingsan saat menghadiri sidang di Kairo Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Kesusasteraan Rakyat telah mengeluarkan lebih daripada 7000 jenis buku termasuk 3000 jenis karya sastera yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Cina.", "r": {"result": "Penerbit Sastra Rakyat telah menghasilkan lebih dari 7000 jenis buku termasuk 3000 jenis karya sastra yang telah diterjemahkan ke dalam bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masyarakat Barat terbukti tidak patuh kepada nilai hidup lama mereka, dan sanggup mengubah apa yang haram pada satu masa dulu, semata-mata untuk memenuhi gaya hidup mereka pada masa kini.", "r": {"result": "Menurutnya, masyarakat Barat terbukti tidak patuh pada nilai-nilai kehidupan lama mereka, dan bersedia mengubah apa yang ilegal di masa lalu, hanya untuk memenuhi gaya hidup mereka di masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa untuk menggunakan kondisioner agar rambut tetap lembab, seperti dikutip dari laman Halalzilla.", "r": {"result": "Jangan lupa gunakan kondisioner untuk menjaga kelembapan rambut, seperti dikutip dari situs Halalzilla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Orleans dan Houston merupakan bandar pelabuhan utama di teluk ini.", "r": {"result": "New Orleans dan Houston adalah kota pelabuhan utama di teluk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan versi baru kepada episod 50, dengan beberapa perubahan kepada jalan cerita, pertempuran yang dipanjangkan, serta sebuah epilog untuk siri ini.", "r": {"result": "Ini adalah versi baru dari episode 50, dengan beberapa perubahan pada alur cerita, pertempuran yang diperpanjang, dan epilog untuk seri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pakaian patuh syariah itu tidak akan menjejaskan prestasi golongan berkenaan, bahkan dalam keadaan tertentu, bakal memberi lebih jaminan kepada mereka dari sudut keselamatan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, pakaian yang sesuai dengan syariah tidak akan mempengaruhi kinerja grup yang bersangkutan, bahkan dalam keadaan tertentu, itu akan memberi mereka lebih banyak jaminan dari sudut pandang keamanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penelitian terbaru dari Sun Life Asia Health Index menunjukkan, orang dengan usia produktif yang didominasi generasi milenial di Indonesia banyak menjadi bagian dari generasi O.\"Ada kecenderungan munculnya generasi muda yang overworked, overwhelmed, overeating yang tentunya tidak menerapkan gaya hidup sehat,\" kata Chief Marketing Officer Sun Life Financial Indonesia Shierly Ge saat memarparkan hasil penelitian itu di Jakarta, Kamis (10/9).", "r": {"result": "Riset terbaru dari Sun Life Asia Health Index menunjukkan bahwa masyarakat dengan usia produktif yang didominasi generasi milenial di Indonesia seringkali menjadi bagian dari generasi O. \u201cAda kecenderungan generasi muda terlalu banyak bekerja, kewalahan, makan berlebihan yang tentunya jangan menerapkan pola hidup sehat,\" ujar Chief Marketing Officer Sun Life Financial Indonesia Shierly Ge saat mempresentasikan hasil riset tersebut di Jakarta, Kamis (10/9).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunas, Herault Lunas ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Lunas, Herault Lunas adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan-kerajaan ini telah berkongsi monarki yang sama sejak James VI, Raja Scotland menjadi Raja England pada tahun 1603 berikutan kematian Ratu Elizabeth I. Kerajaan Great Britain kemudian telah digantikan oleh Kerajaan Bersatu Great Britain dan Ireland pada tahun 1801, apabila Kerajaan Ireland digabungkan dengan enakmen Akta Kesatuan 1800 berikutan tumpasnya Pemberontakan Ireland 1798.", "r": {"result": "Kerajaan-kerajaan ini memiliki monarki yang sama sejak James VI, Raja Skotlandia menjadi Raja Inggris pada tahun 1603 setelah kematian Ratu Elizabeth I. Kerajaan Britania Raya kemudian digantikan oleh Kerajaan Bersatu Britania Raya dan Irlandia pada tahun 1801, ketika Kerajaan Irlandia didirikan dengan diberlakukannya The Act of Union 1800 menyusul runtuhnya Pemberontakan Irlandia tahun 1798.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada ada mel!", "r": {"result": "Ada surat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 hp = 746 Watt = 33000ft.", "r": {"result": "1 hp = 746 Watt = 33000 kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cisaga adalah 41285.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cisaga adalah 41285.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album nyanyian Aishah bersama Fan Club iaitu \"Sensation\" telah menaikkan namanya sebagai penyanyi wanita pertama Malaysia yang berjaya ke peringkat antarabangsa malahan pernah menduduki carta Billboard Hot 100 menerusi lagu \"Dont Make Me Fall Alone\" pada tahun 1990 .", "r": {"result": "Album nyanyian Aishah bersama Fan Club yaitu \"Sensation\" telah mengangkat namanya sebagai penyanyi wanita Malaysia pertama yang sukses di dunia internasional bahkan menduduki chart Billboard Hot 100 dengan lagu \"Don't Make Me Fall Alone\" pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menjangkakan kedua-dua RUU ini akan dapat dibentangkan di Parlimen pada sesi akan datang.", "r": {"result": "\"Saya berharap dua RUU ini akan diajukan ke Parlemen pada sesi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan sempena negara Georgia.", "r": {"result": "Itu dinamai negara Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan ini dipanggil adat mata tajau.", "r": {"result": "Praktek ini disebut adat mata tajau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qushji bekerja di situ sehinggalah Ulugh Beg dibunuh.", "r": {"result": "Qushji bekerja di sana sampai Ulugh Beg terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kota Tanjung Pinang dibahagi menjadi 4 daerah dan 18 mukim.", "r": {"result": "Kota Tanjung Pinang terbagi menjadi 4 kecamatan dan 18 kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat cadangan bagi satu sistem pengurusan maklumat dalam bulan Mac 1989, dan pada 25 Disember 1990, dengan pertolongan Robert Cailliau dan seorang siswa muda di CERN, beliau melaksanakan buat pertama kalinya percubaan yang berjaya menghubungkan sebuah klien HTTP (\" Hypertext Transfer Protocol \") dan pelayan Web menerusi Internet.", "r": {"result": "Dia membuat proposal untuk sistem manajemen informasi pada Maret 1989, dan pada 25 Desember 1990, dengan bantuan Robert Cailliau dan seorang siswa muda di CERN, dia melakukan untuk pertama kalinya upaya yang berhasil untuk menghubungkan klien HTTP (\" Hypertext Transfer Protocol \") dan server Web melalui Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sulahan Sulahan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Susut, Kabupaten Bangli, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Sulahan Sulahan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Susut, Kabupaten Bangli, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah berkembang melalui penggabungan dan pengambilalihan, yang paling ketara yang berlaku pada akhir 1997, apabila empat koperasi tenusu Belanda bergabung untuk mewujudkan perniagaan dalam bentuk sekarang.", "r": {"result": "Itu tumbuh melalui merger dan akuisisi, yang paling menonjol terjadi pada akhir 1997, ketika empat koperasi susu Belanda bergabung untuk menciptakan bisnis dalam bentuknya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber data '%s' tidak menyokong pemadaman sumber jauh", "r": {"result": "Sumber data '%s' tidak mendukung penghapusan sumber daya jarak jauh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kenyataan perdana menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berhubung isu Zakir Naik baru-baru ini adalah pendirian kerajaan buat masa ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad baru-baru ini terkait masalah Zakir Naik adalah sikap pemerintah untuk saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kicauan sokongan buat Jokowi dan Prabowo", "r": {"result": "Tweet dukungan untuk Jokowi dan Prabowo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinhoto Chi-Ha, dengan badan yang sama dengan turet baru bagi mamasang meriam yang lebih baik muncul hanya pada tahun 1942, pada masa itu ia telahpun lapuk.", "r": {"result": "Shinhoto Chi-Ha, dengan bodi yang sama dengan menara baru untuk dudukan senjata yang lebih baik, baru muncul pada tahun 1942, yang saat itu sudah usang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada tahun 1907, sekali lagi sekolah ini berpindah ke Jalan Sulaiman.", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1907, sekali lagi sekolah ini pindah ke Jalan Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiskefjorden Fiskefjorden merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Fiskefjorden Fiskefjorden adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha mencari dan menyelamat turut dibuat melalui udara oleh Unit Udara PDRM dengan peralatan canggih serta penggunaan dron.", "r": {"result": "Upaya pencarian dan penyelamatan juga dilakukan melalui udara oleh Satuan Udara PDRM dengan peralatan canggih dan penggunaan drone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Disember, tentera penjajah menyerang benteng dan pertempuran dua puluh minit berlaku di mana 22 penggali dan 5 askar terbunuh.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 Desember, tentara kolonial menyerang benteng tersebut dan terjadilah pertempuran selama dua puluh menit yang menewaskan 22 penggali dan 5 tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1914, ketika Perang Dunia I berlaku, Romania menyatakan pendiriannya untuk berkecuali.", "r": {"result": "Pada Agustus 1914, ketika Perang Dunia I pecah, Rumania menyatakan netralitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga tidak menyangka untuk memenangi pertandingan tersebut kerana percubaannya sebelum ini menemui kegagalan.", "r": {"result": "Dia juga tidak menyangka akan memenangkan kompetisi karena percobaan sebelumnya gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vautebis Vautebis ialah komun di jabatan Deux-Sevres di Poitou-Charente di barat Perancis.", "r": {"result": "Vautebis Vautebis adalah sebuah komune di departemen Deux-Sevres di Poitou-Charente di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa eksekutif dalam sebuah sistem Westminster secara dasarnya dijalankan oleh Kabinet, bersama-sama dengan lebih menteri, walaupun ketua kerajaan biasanya mempunyai peranan yang dominan dalam kementerian.", "r": {"result": "Kekuasaan eksekutif dalam sistem Westminster pada dasarnya dijalankan oleh Kabinet, bersama dengan lebih banyak menteri, meskipun kepala pemerintahan biasanya memiliki peran dominan dalam kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Setiausaha agung Persatuan Pembeli Rumah Kebangsaan (HBA) Chang Kim Loong juga berkata, pemilik hartanah seharusnya mempunyai hak untuk memilih penyewa mereka.", "r": {"result": "Sekjen Asosiasi Pembeli Rumah Nasional (HBA) Chang Kim Loong juga mengatakan bahwa pemilik properti harus memiliki hak untuk memilih penyewa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Imigresen Malaysia di tempat kedua dalam senarai iaitu 134 aduan dari 2011 hingga 2018.", "r": {"result": "Departemen Imigrasi Malaysia berada di urutan kedua dalam daftar dengan 134 pengaduan dari tahun 2011 hingga 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ubahan formula asas memberitahu... ... asas log a dari b adalah yang sama dengan asas log x, x adalah asas untuk b, bhgi dgn asas log x daripada a.", "r": {"result": "Jadi, perubahan rumus dasar mengatakan... ...log dasar a dari b sama dengan log dasar x, x adalah basis untuk b, bhgi dengan log dasar x dari a.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya tidak berlaku kesilapan, dia dengar kata pesakit kemudian buat diagnosis yang akan memandu dia untuk mengenal pasti penyakit dengan lebih tepat.", "r": {"result": "Agar tidak salah, ia mendengarkan pasien dan kemudian membuat diagnosis yang akan memandunya untuk mengidentifikasi penyakit dengan lebih akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Andre-de-Bohon Saint-Andre-de-Bohon ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Andre-de-Bohon Saint-Andre-de-Bohon adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya Hishamuddin juga keliru dengan kenyataannya yang tidak menyebut mengenai peranan jawatankuasa tentera untuk menasihatkan kerajaan berhubung misi peperangan memba ATM.", "r": {"result": "\u201cKami yakin Hishamuddin juga bingung dengan pernyataannya yang tidak menyebutkan peran komite militer untuk memberi nasihat kepada pemerintah terkait misi perang ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar banyak melakukan reformasi terhadap sistem pemerintahan Islam seperti menubuhkan pentadbiran baru di kawasan yang baru ditakluk dan melantik panglima-panglima perang yang berkebolehan.", "r": {"result": "Saidina Umar banyak melakukan pembaharuan terhadap sistem pemerintahan Islam seperti mendirikan pemerintahan baru di daerah-daerah yang baru ditaklukkan dan mengangkat panglima perang yang cakap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pegawai khas isteri perdana menteri, Datuk Rizal Mansor menyanggah tuduhan yang dibuat Pengerusi Pakatan Harapan, Tun Dr Mahathir Mohamad bahawa kerajaan membelanjakan RM86 juta untuk menyewa jet peribadi bagi kegunaan Rosmah berkunjung ke negara asing.", "r": {"result": ": Petugas khusus istri perdana menteri, Datuk Rizal Mansor membantah tuduhan yang dibuat oleh Ketua Pakatan Harapan Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa pemerintah menghabiskan RM86 juta untuk menyewa jet pribadi Rosmah untuk mengunjungi luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan CEMAT telah digunakan sejak tahun 1951; sebelum itu kedudukan bagi jeneral memerintah tentera darat Perancis disebut sebagai Ketua Turus Tentera Darat ().", "r": {"result": "Pos CEMAT telah digunakan sejak 1951; sebelumnya jabatan panglima tentara Prancis disebut Kepala Staf Angkatan Darat ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin segala usaha yang kerajaan ambil untuk membangunkan ekonomi tidak sampai ke akar umbi khususnya orang Melayu.", "r": {"result": "Mungkin segala upaya yang dilakukan pemerintah untuk membangun perekonomian tidak sampai ke akar rumput, khususnya masyarakat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etnik utama ialah etnik Tajik, tetapi kumpulan etnik Uzbek dan Rusia juga menetap di Tajikistan, namun berkurangan akibat emigrasi.", "r": {"result": "Kelompok etnis utama adalah Tajik, tetapi kelompok etnis Uzbek dan Rusia juga tinggal di Tajikistan, tetapi berkurang karena emigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pokok Sena, Baling Kampung Pokok Sena merupakan sebuah kampung yang terletak di Baling, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Pokok Sena, Baling Kampung Pokok Sena adalah sebuah desa yang terletak di Baling, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian di utara Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heath berada di bercelapak suatu permatang pasiran yang terletak di suatu gerombolan tanah liat London berlari dari timur ke barat dengan puncak tertingginya adalah .", "r": {"result": "The Heath berada di kaki punggungan pasir yang terletak di jajaran tanah liat London yang membentang dari timur ke barat dengan puncak tertingginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pokok ini telah disambar petir dan bahagian sekahnya tertinggal di sini.", "r": {"result": "Tapi pohon ini tersambar petir dan sebagian batangnya tertinggal di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya adalah anak James I dari Aragon dan Yolande dari Hungary.", "r": {"result": "Ibunya adalah putri James I dari Aragon dan Yolande dari Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its numerical value is obtained from the workings of the I Ching when the Trigrams are placed in an order given in the first river map, the Ho Tu or Yellow River.", "r": {"result": "Nilai numeriknya diperoleh dari cara kerja I Ching ketika Trigram ditempatkan dalam urutan yang diberikan di peta sungai pertama, Ho Tu atau Sungai Kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank khusus pinjaman rumah mampu milik", "r": {"result": "Bank mengkhususkan diri dalam pinjaman perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kali pertama dua sesi dan pada 26 Oktober juga saya melakukan penilaian dan pemeriksaan terhadapnya juga dalam dua sesi,\" katanya.", "r": {"result": "Pertama kali dua sesi dan tanggal 26 Oktober saya juga evaluasi dan periksa dia dua sesi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari berikutnya, Korea Utara telah mengadakan satu keraian di dataran di Pyongyang untuk menwar-warkan kejayaan operasi itu telah dijalankan.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Korea Utara mengadakan perayaan di sebuah alun-alun di Pyongyang untuk menandai keberhasilan operasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Syed Saddiq menegaskan, hak pekerja perlu dibela dan majikan tidak seharusnya mengambil kesempatan dengan mengaut keuntungan sesuka-hati.", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq menegaskan hak pekerja perlu dipertahankan dan pengusaha tidak boleh mengambil keuntungan dengan mengambil keuntungan sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Sering Bermain dalam Drama Romantis, Shin Min Ah Ungkap Alasannya Jajal Genre Thriller Melansir laman Soompi, belum lama ini Yeo Jin Goo membicarakan kepopulerannya itu dalam sebuah wawancara dengan Night of Real Entertainment, SBS.", "r": {"result": "Baca Juga: Kerap Bermain Drama Romantis, Shin Min Ah Ungkap Alasannya Mencoba Genre Thriller Melansir situs Soompi, belum lama ini Yeo Jin Goo membicarakan kepopulerannya dalam wawancara dengan Night of Real Entertainment, SBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data di situs Trens24, tagar ini bertahan di urutan pertama selama tujuh jam pada Selasa (7/5).", "r": {"result": "Berdasarkan data di situs Trens24, tagar ini bertahan di urutan pertama selama tujuh jam pada Selasa (7/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebelah malam, Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah akan menghadiri majlis makan malam rasmi yang dihoskan Hun Seng.", "r": {"result": "Malam harinya, Dr Mahathir dan Dr Siti Hasmah akan menghadiri makan malam resmi yang dipandu oleh Hun Seng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Kesihatan, Datuk Dr Noor Hisham Abdullah, berkata tindakan pencegahan dan kawalan sudah dilaksanakan segera oleh Jabatan Kesihatan Selangor.", "r": {"result": "Dirjen Kesehatan Datuk Dr Noor Hisham Abdullah mengatakan, langkah preventif dan pengendalian sudah segera dilakukan oleh Dinas Kesehatan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga aktif dalam sukan bola sepak, trek, bola keranjang dan seni mempertahankan diri.", "r": {"result": "Ia juga aktif dalam sepak bola, atletik, bola basket, dan seni bela diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telurnya berbentuk bujur dan berwarna putih dengan warna biru sedikit.", "r": {"result": "Telurnya berbentuk lonjong dan berwarna putih dengan sedikit semburat biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Indonesia (BI) merekam jejak kurs ringgit terhadap rupiah, pada 2013 satu ringgit rata-rata masih Rp3.707, sedangkan tahun lalu anjlok 19 persen jadi Rp2.996.", "r": {"result": "Bank Indonesia (BI) mencatat pergerakan nilai tukar ringgit terhadap rupiah, pada 2013 rata-rata satu ringgit masih Rp3.707, sedangkan tahun lalu turun 19 persen menjadi Rp2.996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keshogunan memang sudah sejak lama mempersiapkan Maharaja Kogon sebagai pengganti almarhum putera Kuniyoshi.", "r": {"result": "Keshogunan telah lama mempersiapkan Kaisar Kogon sebagai penerus mendiang Pangeran Kuniyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Poi Lam ditubuhkan pada tahun 1955 dan berpecah kepada Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Poi Lam dan sekolah ini pada tahun 1963, selepas pihak kerajaan memperkenalkan dasar pendidikan baru yang berdasarkan Laporan Abdul Razak dan Laporan Abdul Rahman Talib yang dianggap oleh masyarakat Cina Malaysia sebagai menindas pendidikan Cina.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Poi Lam didirikan pada tahun 1955 dan dipecah menjadi Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Poi Lam dan sekolah ini pada tahun 1963, setelah pemerintah memperkenalkan kebijakan pendidikan baru berdasarkan Laporan Abdul Razak dan Laporan Abdul Rahman Talib yang dianggap oleh Tionghoa Malaysia. masyarakat sebagai penindas pendidikan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak akan membayar dua ratus ribu, tiga ratus ribu untuk naik satu atau dua musim.", "r": {"result": "Saya tidak akan membayar dua ratus ribu, tiga ratus ribu untuk mengendarai satu atau dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya apa erti arahan dasar?", "r": {"result": "Misalnya, apa arti dari instruksi dasar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paimuzi dalam ucapannya pada majlis itu berkata, Penggerak Masyarakat Orang Asli (PMOA) yang dipilih di seluruh negara menaburkan khidmat sebaik mungkin dari segi menjaga kebajikan Orang Asli.", "r": {"result": "Paimuzi dalam sambutannya pada acara tersebut mengatakan, Orang Asli Community Mobilizers (PMOA) yang terpilih di seluruh tanah air memberikan pelayanan terbaik dalam hal merawat kesejahteraan Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola raksa kemudian akan melata ke satu pinggan kuprum.", "r": {"result": "Bola merkuri kemudian akan mengalir ke pelat tembaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pameungpeuk.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pameungpeuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GBS juga mempunyai 12 kelas PRA Universiti aliran sains untuk rendah dan atas.", "r": {"result": "GBS juga memiliki 12 kelas Universitas PRA dalam aliran sains untuk junior dan senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sulur memiliki bilangan penduduk seramai 24,359.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sulur berpenduduk 24.359 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindang.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun gunung berapi mampu menjadi pendam selama tempoh 610 tahun sebelum bertukar menjadi aktif semula.", "r": {"result": "Namun, gunung berapi tersebut bisa tidak aktif selama 610 tahun sebelum menjadi aktif kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line, dalam catatan, pun pernah memiliki kemampuan serupa pada 2014, sebelum ditiadakan tahun lalu 2016 dan digantikan kemampuan enkripsi.", "r": {"result": "Line, dalam catatan, pernah memiliki kemampuan serupa pada 2014, sebelum dihapuskan pada 2016 lalu dan diganti dengan kemampuan enkripsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chatham Is/Tuuta Lapangan Terbang Chatham Is/Tuuta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chatham Is, New Zealand.", "r": {"result": "Pulau Chatham/Bandara Tuuta Pulau Chatham/Bandara Tuuta adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pulau Chatham, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Terang, dendangan Renggo Arrow bertujuan memberitahu orang ramai bahawa beliau masih aktif dalam bidang seni.", "r": {"result": "Di Terang, nyanyian Renggo Panah bertujuan untuk memberitahu masyarakat bahwa ia masih aktif di bidang seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maryono menjelaskan program ini akan mampu mendongkrak penjualan rumah hingga melebihi target pemerintah satu juta unit.", "r": {"result": "Maryono menjelaskan, program ini akan mampu mendongkrak penjualan rumah hingga melampaui target pemerintah sebesar satu juta unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi disebabkan ia dilihat terlalu dekat dengan AV (\"Adult Video\" - Video Dewasa) hingga menyebabkan orang menyangka OAV merupakan kependekan \"Original Adult Video\" (Video Dewasa Asli), singkatan OVA mula popular.", "r": {"result": "Namun karena terlihat sangat mirip dengan AV (\"Video Dewasa\" - Video Dewasa) sehingga orang mengira OAV adalah kependekan dari \"Video Dewasa Asli\", singkatan OVA menjadi populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak sisa import berbanding negara-negara lain dengan kemasukan sebanyak 750,000 tan metrik plastik pada 2018 yang bernilai lebih RM483 juta (AS$116 juta), menurut Institut Industri Kitar Semula Sekerap (ISRI).", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Malaysia menerima lebih banyak limbah impor daripada negara lain dengan masuknya 750.000 metrik ton plastik pada tahun 2018 senilai lebih dari RM483 juta (US$116 juta), menurut Scrap Recycling Industry Institute (ISRI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum ini digolongkan bersama-sama dengan kaum-kaum asal di Utara Sarawak seperti kaum Kayan, Penan, Kelabit, Lun Bawang lalu membentuk golongan yang lebih umum, iaitu kaum Orang Ulu(hanya di Sarawak).", "r": {"result": "Suku ini diklasifikasikan bersama dengan suku asli di Sarawak Utara seperti Kayan, Penan, Kelabit, Lun Bawang dan kemudian membentuk kelompok yang lebih umum, yaitu Orang Ulu (hanya di Sarawak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada satu kerajaan pun mahu perkara itu berlaku, tetapi pada masa sama tidak mampu mengawal sepenuhnya disebabkan oleh faktor luaran.", "r": {"result": "Padahal, tidak ada pemerintah yang menginginkan hal itu terjadi, tetapi pada saat yang sama tidak dapat sepenuhnya mengendalikannya karena faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Azalina pernah menerbitkan program dokumentari berkisar dengan tokoh kepimpinan negara yang berjudul 1Malaysia Ikon yang disiarkan di TV1 tahun 2014.", "r": {"result": "Datuk Seri Azalina pernah membuat program dokumenter seputar tokoh-tokoh kepemimpinan nasional berjudul 1Malaysia Ikon yang ditayangkan di TV1 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal sebagai pengarah filem aksi komedi jalanan \"Bikers Kental\" (2013) dan kesinambungannya, \"Bikers Kental 2\" (2019).", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai sutradara film aksi komedi jalanan \"Bikers Kental\" (2013) dan sekuelnya, \"Bikers Kental 2\" (2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Mair juga telah menerbitkan berpucuk surat yang mengecam dan mengeji \"orang kulit putih liberal dan pengkhianat\" yang berada di Afrika Selatan, seperti yang digambarkan beliau sebagai \"musuh utama sistem apartheid dahulukala\".", "r": {"result": "Thomas Mair juga menerbitkan serangkaian surat yang mencela dan mencerca \"orang kulit putih liberal dan pengkhianat\" di Afrika Selatan, yang dia gambarkan sebagai \"musuh utama sistem apartheid lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa ini kita masih meneliti laporan oleh saksi dan jemaah surau berkenaan dan mengklasifikasikan kes berkenaan mengikut Seksyen 435 Kanun Keseksaan atas kesalahan khianat dengan api,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saat ini kami masih memeriksa laporan saksi dan jemaah surau dan mengklasifikasikan kasus tersebut sesuai Pasal 435 KUHP tentang tindak pidana makar dengan api,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan Rus sebagai para pedagang yang mendirikan kedai pada tebing-tebing sungai berdekatan kem Bolgar.", "r": {"result": "Munculnya Rus sebagai pedagang yang mendirikan toko di tepi sungai dekat kamp Bolgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "beliau juga menerangkan tentang betapa teratur dan bijaknya pemerintahan kerajaan Mughal di bawah naungan Akbar.", "r": {"result": "dia juga menjelaskan betapa tertib dan bijaknya pemerintahan Mughal di bawah naungan Akbar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia selalu terus naik.", "r": {"result": "Itu selalu naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "instagram/naonomnom Naomi Zaskia \"Mau ngga kira-kira kalau sama kang Sule?", "r": {"result": "instagram/naonomnom Naomi Zaskia \"Mau mikir kalo Sule sama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ja Myung Go Ja Myung Go (; juga dikenali sebagai Princess Jamyung) ialah sebuah siri televisyen Korea Selatan tahun 2009 dibintangi oleh Jung Ryeo-won, Park Min-young dan Jung Kyung-ho.", "r": {"result": "Ja Myung Go Ja Myung Go (; juga dikenal sebagai Princess Jamyung) adalah serial televisi Korea Selatan tahun 2009 yang dibintangi oleh Jung Ryeo-won, Park Min-young dan Jung Kyung-ho.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian menambah beberapa stasyen televisyen Fox Kids untuk wilayah-wilayah lain.", "r": {"result": "Kemudian ditambahkan beberapa stasiun televisi Fox Kids untuk wilayah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita hamil dinasihatkan bahawa keju kotej selamat untuk dimakan, sedangkan beberapa keju produk tidak disarankan ketika kehamilan.", "r": {"result": "Wanita hamil disarankan agar keju cottage aman dikonsumsi, sementara beberapa produk keju tidak dianjurkan selama kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan Agung pertama yang diadakan di Rumah Church, London, United Kingdom pada 10 Januari 1946 disertai oleh 51 negara.", "r": {"result": "Sidang Umum pertama yang diadakan di Church House, London, Inggris Raya pada 10 Januari 1946 dihadiri oleh 51 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa yang terbina di atas landasan jihad menuntut kesediaan diri insan dengan semua persiapan di atas.", "r": {"result": "Jiwa yang dibangun di atas landasan jihad menuntut kesiapan seseorang dengan segala persiapan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail dan dll Pidgin teras", "r": {"result": "File Core Pidgin dan dll", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan pihak berkenaan berterusan sehingga memberikan tekanan kepada kerajaan yang disifatkan umpama barah tahap empat yang gagal dicegah dan semakin parah ketika ini.", "r": {"result": "Tuntutan pihak terkait terus menekan pemerintah yang digambarkan sebagai kanker stadium empat yang gagal dicegah dan semakin parah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli Shinhwa dengan konsep baru dalam rancangan ini belajar resepi-resepi rahsia dan teknik memasak dari ibu-ibu.", "r": {"result": "Anggota Shinhwa dengan konsep baru dalam acara ini mempelajari resep rahasia dan teknik memasak dari para ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganjuran program seperti ini selagi ia berlangsung dalam keadaan baik dan mengikut ajaran, maka tidak menjadi masalah bahkan dapat menyebarkan keindahan agama Islam kepada kaum dan agama lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenyelenggaraan program seperti ini selama berlangsung dalam kondisi yang baik dan mengikuti ajaran, maka tidak menjadi masalah dan bahkan bisa menyebarkan keindahan Islam ke ras dan agama lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He spills coffee on the floor, leaves splatters of chutney on the table, leaves the newspapers in a crumpled pile, keeps the telly blasting as he begins browsing 9gag on his handphone.", "r": {"result": "Dia menumpahkan kopi di lantai, meninggalkan cipratan chutney di atas meja, meninggalkan koran di tumpukan kusut, membuat televisi terus menyala saat dia mulai menjelajahi 9gag di ponselnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, luas bersamaan dengan pi darab kuasa dua.", "r": {"result": "Jadi, luas sama dengan pi kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu menyebabkan tongkat Ron patah.", "r": {"result": "Itu menyebabkan tongkat Ron patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aveux Aveux ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aveux Aveux adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau melantik sekutu rapatnya, Musa Hitam, sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Dia menunjuk sekutu dekatnya, Musa Hitam, sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila ada album baru, sekurang-kurangnya saya dapat bergerak ke sana ke mari berjumpa pelbagai pihak.", "r": {"result": "\u201cKalau ada album baru, paling tidak saya bisa berpindah-pindah menemui berbagai pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2014, kerajaan Nepal menggunapakai Google Glass untuk menangani pemburu haiwan liar dan herba Taman Antarabangsa Chitwan dan taman-taman lain yang disenaraikan di bawah tapak warisan Dunia.", "r": {"result": "Pada bulan Juni 2014, pemerintah Nepal menggunakan Google Glass untuk menangani pemburu liar hewan dan tumbuh-tumbuhan di Taman Internasional Chitwan dan taman lain yang terdaftar di bawah Situs Warisan Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Penapis Pelayar Fail", "r": {"result": "Mode Filter Peramban File", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kita tidak sedar, kegiatan cetak rompak mampu membunuh industri seni tempatan ketika kita sedang membangun.", "r": {"result": "\u201cTanpa kita sadari, pembajakan bisa mematikan industri seni lokal ketika kita sedang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Bandaraya Shah Alam MBSA adalah merupakan Pihak Berkuasa Tempatan (PBT) yang bertanggungjawab untuk kebajikan dan sebarang kemudahan prasarana yang terdapat di bandaraya Shah Alam.", "r": {"result": "Dewan Kota MBSA Shah Alam adalah Otoritas Lokal (PBT) yang bertanggung jawab atas kesejahteraan dan fasilitas infrastruktur apa pun yang tersedia di kota Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Simpang Jeram memiliki 213 pelajar lelaki dan 212 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 425 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Simpang Jeram memiliki 213 siswa laki-laki dan 212 siswa perempuan, sehingga total menjadi 425 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai pemimpin dari kalangan orang awam, mereka tidak melalui kesukaran dan terba latihan ketenteraan untuk memakai seragam tentera dan pemakaian baju korporat itu juga adalah berdasarkan keputusan bersama dengan Mohamad.", "r": {"result": "Menurutnya, sebagai pemimpin dari kalangan masyarakat, mereka tidak mengalami kesulitan dan menjalani pendidikan kemiliteran dengan mengenakan seragam militer dan pemakaian pakaian korporat juga berdasarkan keputusan bersama dengan Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan Bumi Masa depan biologi dan geologi Bumi boleh diekstrapolasi berdasarkan kesan anggaran beberapa pengaruh jangka panjang.", "r": {"result": "Masa depan Bumi Masa depan biologis dan geologis Bumi dapat diekstrapolasi berdasarkan perkiraan efek dari beberapa pengaruh jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keinginan mendapatkan makanan yang tidak memberi kesan negatif kepada alam sekitar, generasi muda terutama yang tinggal di kota banyak terba 'pertanian bandar.", "r": {"result": "Dalam keinginan untuk mendapatkan pangan yang tidak berdampak negatif terhadap lingkungan, generasi muda khususnya yang tinggal di perkotaan sangat dipengaruhi oleh urban farming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Harta, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Sumber Harta merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Sumber Harta, BKL Ulu Terawas, Musi Rawas Sumber Harta adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelombong-pelombong dari negara China telah dibawa masuk sekitar tahun 1870-an.", "r": {"result": "Penambang dari Cina didatangkan sekitar tahun 1870-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, lambakan durian musang king dari negeri terba sudah berkurangan dan ini menyebabkan raja buah dari daerah ini pula dapat dieksport ke Singapura, Hong Kong dan Taiwan yang mendapat permintaan tinggi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, dumping durian musang king dari negara bagian Terba mengalami penurunan dan hal ini mengakibatkan buah raja dari daerah tersebut bisa diekspor ke Singapura, Hong Kong dan Taiwan yang permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas gesaan terhadap jawatankuasa pengurusan kuil berkenaan, Waytha Moorthy berkata, ia susulan insiden di kuil pada lewat malam tadi apabila terdapat sekumpulan individu mula berarak dari tempat ibadat itu sebelum menuju ke pusat beli-belah One-City.", "r": {"result": "Mengomentari panggilan ke komite manajemen kuil, Waytha Moorthy mengatakan itu terjadi setelah insiden di kuil tadi malam ketika sekelompok orang mulai berbaris dari tempat ibadah sebelum menuju ke pusat perbelanjaan One-City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujarnya, kerajaan perlu mengkaji semula beberapa seksyen dalam Akta Dadah Berbahaya 1952 untuk membetulkan pendekatan hukuman sedia ada selain penguatkuasaan perlu menumpukan pada masalah bekalan dadah serta tidak menghukum penagih.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pemerintah perlu mengkaji ulang beberapa pasal dalam Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 untuk memperbaiki pendekatan hukuman yang ada dan penegakannya perlu fokus pada masalah peredaran narkoba dan bukan menghukum pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fibonacci mempersembahkan laporan Eropah lengkap yang pertama mengenai Sistem angka Hindu-Arab dari sumber-sumber Arab di dalam \"Liber Abaci\"nya (1202).", "r": {"result": "Fibonacci mempresentasikan akun Eropa lengkap pertama tentang Sistem Angka Hindu-Arab dari sumber-sumber Arab dalam bukunya \"Liber Abaci\" (1202).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya jua, Bajet 2015 ini, menjadi bingkisan pelengkap kepada 10 Rancangan Malaysia.", "r": {"result": "Memang, APBN 2015 merupakan hadiah pelengkap dari 10 Rencana Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun lalu, laporan akhir PPK mendedahkan wujud kes prima facie dalam kerugian urus niaga mata wang asing (forex) BNM.", "r": {"result": "Pada 21 Juni lalu, laporan akhir PPK mengungkap adanya kasus prima facie kerugian transaksi valuta asing (valas) BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengembangan dan perendahan mendung tebal pusat dan mata jelas dapat dilihat oleh satelit, Pusat Amaran Taufan Bersama (JTWC) menaik taraf Haiyan ke taufan super--iaitu taufan di mana angin berterusan maksimum mencapai atau melebihi 240 km/j (150 bsj)--pada awal 6 November.", "r": {"result": "Dengan perluasan dan penurunan tutupan awan pusat dan mata jernih yang terlihat oleh satelit, Pusat Peringatan Topan Bersama (JTWC) meningkatkan Haiyan menjadi topan super -- topan di mana angin berkelanjutan maksimum mencapai atau melebihi 240 km/jam (150 mph). ) -- pada awal November 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula dengan perumahan yang bakal dibina untuk para pekerja dan jurutera apabila Projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) dan Kereta Api Berkelajuan Tinggi Kuala Lumpur-Singapura (HSR) dibina kelak?", "r": {"result": "Bagaimana dengan perumahan yang akan dibangun untuk pekerja dan insinyur ketika Proyek East Coast Rail Link (ECRL) dan Kereta Kecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura dibangun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekerja sebagai juruhebah radio dalam rancangan \"Khoobsurut Sana Ke Sath\" di Radio Mirchi 98.3 FM.", "r": {"result": "Dia bekerja sebagai penyiar radio di acara \"Khoobsurut Sana Ke Sath\" di Radio Mirchi 98.3 FM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Dengan kewujudan bank ini, sudah pasti para usahawan terutamanya di luar Bandar mendapat manfaat besar melalui perubahan struktur kemudahan yang diurus dengan efisien.", "r": {"result": "- Dengan adanya bank ini, tidak dipungkiri para pengusaha khususnya yang berada di luar kota akan mendapatkan keuntungan yang besar melalui perubahan struktur fasilitas yang dikelola secara efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dipimpin oleh Pengerusi Masjid dan dibantu oleh para ahli jawatankuasanya.", "r": {"result": "Masjid ini dipimpin oleh Ketua Masjid dan dibantu oleh anggota pengurusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku makan 3 hari berturut turut sampai aku boleh muntah balik makanan pastu aku makan semula dalam kuantiti banyak.", "r": {"result": "Saya makan 3 hari berturut-turut sampai saya bisa memuntahkan makanan, lalu saya makan lagi dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas IBR oleh MPIC, Dzulkifli berkata setakat ini SPRM tidak menerima banyak aduan mengenai kementerian itu dan termasuk antara kementerian yang tidak berisiko tinggi dari segi isu-isu rasuah dan salah guna kuasa.", "r": {"result": "Mengomentari IBR oleh MPIC, Dzulkifli mengatakan bahwa selama ini MACC belum banyak menerima pengaduan tentang kementerian dan termasuk kementerian yang tidak berisiko tinggi dalam masalah korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang menang lebih mudah untuk BN di PRK Rantau", "r": {"result": "Peluang menang lebih mudah bagi BN di Pilkada Rantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Pergi", "r": {"result": "_Pergi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This approximation was a significant improvement over the computation by Greek mathematician Eratosthenes (c.", "r": {"result": "Perkiraan ini merupakan peningkatan yang signifikan atas perhitungan oleh matematikawan Yunani Eratosthenes (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koin yang dipakai adalah: Pada masa Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC), kawasan-kawasan Nusantara jajahan Belanda sudah memiliki mata wang sendiri.", "r": {"result": "Koin yang digunakan adalah: Pada masa Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC), wilayah kepulauan jajahan Belanda sudah memiliki mata uang sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri yang mengetuai Barisan Nasional (BN) menempuh kekalahan dalam tempoh 60 tahun mentadbir Malaysia pada PRU-14 itu, mendakwa tidak tahu menahu mengenai surat yang diutuskan agensi terbabit, sambil menegaskan semua surat tidak semestinya melalui beliau.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri yang memimpin Barisan Nasional (BN) untuk mengalahkan dalam 60 tahun memerintah Malaysia di GE-14, mengaku tidak mengetahui surat yang dikirim oleh lembaga yang terlibat, sementara bersikeras bahwa semua surat tidak harus pergi. melalui dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, MEDAN - Perempuan cantik asal Kota Medan yang diperlakukan dengan cara tidak menyenangkan saat berada di Bandara Kuala Lumpur International Airport (KLIA) 2 resmi membuat pengaduan ke Konsulat Jenderal Malaysia di Medan.", "r": {"result": "COM, MEDAN - Seorang wanita cantik asal Kota Medan yang diperlakukan tidak menyenangkan saat berada di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) 2 resmi mengajukan pengaduan ke Konsulat Jenderal Malaysia di Medan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana abang ada alahan kepada ketam, serta asma, maka doktor menerangkan bahawa abang di katogorikan sebagai pesakit 'high risk'.", "r": {"result": "Karena adik saya alergi kepiting, juga asma, dokter menjelaskan bahwa dia masuk kategori pasien 'berisiko tinggi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, \"Saya telah mendengar berita ini\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"Saya telah mendengar berita ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki maut mangsa virus anjing gila", "r": {"result": "Seorang pria meninggal korban virus anjing gila", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joni Thaim Chi Won (Joni) 8.", "r": {"result": "Joni Thaim Chi Won (Joni) 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian hospital itu disempurnakan Enche' Besar Hajjah Khalsom Abdullah.", "r": {"result": "Upacara pembukaan rumah sakit tersebut diselesaikan oleh Enche' Besar Hajjah Khasom Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea ini dinamakan Perintah Mutlak (The Categorical Imperative) .", "r": {"result": "Gagasan ini disebut Imperatif Kategoris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bersekolah, Richard membuat kerja sambilan mengecat wayar elektrik voltan tinggi untuk membiayai persekolahannya.", "r": {"result": "Selama sekolah, Richard bekerja paruh waktu mengecat kabel listrik bertegangan tinggi untuk membiayai sekolahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan untuk setiap 5 murid, ada 2 lelaki dan 3 perempuan", "r": {"result": "Dan untuk setiap 5 siswa, terdapat 2 laki-laki dan 3 perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuh menyampaikan kepada mereka, bahawa Allah SWT telah memuliakan manusia: Dia telah menciptakan mereka, memberi mereka rezeki, dan menganugerahi akal dan tubuh yang sihat kepada mereka.", "r": {"result": "Nuh menyampaikan kepada mereka, bahwa Allah SWT telah memuliakan manusia: Dia telah menciptakan mereka, memberi mereka rizki, dan menganugerahi mereka jiwa dan raga yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Liang, Raub, Pahang ialah 27600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Liang, Raub, Pahang adalah 27600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gegar Vaganza (musim 3) Gegar Vaganza bagi musim yang ketiga bermula 16 Oktober 2016 hingga 4 Disember 2016 dan disiarkan pada setiap hari Ahad bermula jam 9.00 malam hingga 12.00 malam.", "r": {"result": "Gegar Vaganza (musim 3) Gegar Vaganza untuk musim ketiga dimulai dari tanggal 16 Oktober 2016 hingga 4 Desember 2016 dan tayang setiap hari Minggu mulai pukul 21.00 hingga 12.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masat, Bayburt Masat, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Masat, Bayburt Masat, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelang Muktamar PKB, Dua Loyalis Cak Imim Tak Diundang", "r": {"result": "Jelang KTT PKB, Dua Loyalis Cak Imim Tak Diundang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri mereka kekuatan untuk mengolah perjuangan UMNO yang lebih segar dalam konteks cabaran semasa.", "r": {"result": "Beri mereka kekuatan untuk memupuk perjuangan UMNO yang lebih segar dalam konteks tantangan masa kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakupan Medicare for All lebih luas dari program \"Obamacare\" Barack Obama karena mengharuskan pemerintah mengeluarkan duit yang lebih besar.", "r": {"result": "Cakupan Medicare for All lebih luas daripada program \"Obamacare\" Barack Obama karena mengharuskan pemerintah mengeluarkan lebih banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menganalogikan PUBG sama dengan kasus zina\".", "r": {"result": "Ini menganalogikan PUBG dengan perzinahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927 tidak ada pasukan yang diberikan gelaran juara setelah Torino dilucutkan gelarannya oleh Persekutuan Bola Sepak Itali (FIGC).", "r": {"result": "Pada tahun 1927 tidak ada tim yang diberikan gelar setelah Torino dicabut gelarnya oleh Federasi Sepak Bola Italia (FIGC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, kerjaya seni saya setakat ini kekal berjalan dengan baik dan lancar.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, karir seni saya selama ini berjalan baik dan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pernyataannya, perempuan itu menyatakan dia bukanlah guru SMP Negeri 30 Jakarta, melainkan orang tua alumni sekolah tersebut.", "r": {"result": "Dalam keterangannya, perempuan tersebut menyatakan bahwa dirinya bukanlah seorang guru di SMP Negeri 30 Jakarta, melainkan orang tua dari alumni sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DSA berkembang menjadi acara terkemuka dalam kalendar industri pertahanan negara peserta.", "r": {"result": "DSA telah berkembang menjadi acara terkemuka dalam kalender industri pertahanan negara-negara peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu turut memaklumkan sekiranya didapati bersalah, suspek boleh didenda RM50,000 atau dipenjarakan selama tempoh tidak melebihi satu tahun atau kedua-duanya sekali.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga menginformasikan bahwa jika terbukti bersalah, tersangka dapat didenda RM50.000 atau dipenjara tidak lebih dari satu tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the video, Money says he discovered he had cancer after what he thought was a routine checkup.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, Money mengatakan dia mengetahui bahwa dia menderita kanker setelah melakukan pemeriksaan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brotterode-Trusetal Brotterode-Trusetal merupakan sebuah bandar terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Brotterode-Trusetal Brotterode-Trusetal adalah sebuah kota yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifah Abu Bakar as-Siddiq telah mengarahkan Khalid bersama tentera-tenteranya untuk bergerak ke barat.", "r": {"result": "Khalifah Abu Bakar as-Siddiq memerintahkan Khalid dan pasukannya untuk bergerak ke barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dinasihat tukar agama untuk berpoligami - Soi Lek", "r": {"result": "Saya disarankan untuk pindah ke poligami - Soi Lek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasan Amerika Tengah kira-kira 592,000 kilometer persegi.", "r": {"result": "Luas Amerika Tengah sekitar 592.000 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya katakan ia (Aksi #GejayanMemanggil) punya kelemahan tapi saya apresiasi dalam arti sensifitas politiknya ada, tapi menjadi tidak jelas tujuanya untuk sekadar aksi, atau untuk perubahan atau untuk apa?", "r": {"result": "\u201cSaya bilang itu (Aksi #GejayanMemanggil) ada kelemahannya tapi saya mengapresiasinya dalam artian punya kepekaan politik, tapi tidak jelas apakah itu hanya aksi, atau untuk perubahan atau untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mula berlakon bersama Bruce Lee dalam Fist of Fury (1972) dan bersama Jackie Chan dalam Little Tiger of Canton (1971), The Young Master (1980) dan Miracles (1989).", "r": {"result": "Dia mulai berakting dengan Bruce Lee di Fist of Fury (1972) dan dengan Jackie Chan di Little Tiger of Canton (1971), The Young Master (1980) dan Miracles (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bangsa, haiwan babi dianggap hina dan gelaran babi ialah satu gelaran buruk.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, babi dianggap hina dan nama babi adalah nama yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "XCA", "r": {"result": "XCA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Felice del Benaco San Felice del Benaco merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "San Felice del Benaco San Felice del Benaco adalah sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang jalan Mantin lama ini, kita boleh melihat pelbagai jenis durian dijual, daripada berniaga di bawah pokok (kebun durian) sehinggalah peniaga di gerai buah, semuanya akan dipenuhi pengunjung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi sepanjang Jalan Mantin Tua ini kita bisa melihat berbagai jenis durian yang dijajakan, mulai dari yang berdagang di bawah pohon (kebun durian) hingga pedagang di kios-kios buah yang semuanya akan dipadati pengunjung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini merujuk kepada semenanjung Balkan yang sebelum ini diperintah hampir sepenuhnya oleh Empayar Uthmaniyah, kepada beberapa negara yang lebih kecil antara 1817 dan 1912 Konsep ini dicetuskan pada awal abad ke-19 dengan konotasi negatif yang kuat Kegunaan konsep ini serta istilah yang berkatian menjadi biasa digunakan segera selepas Perang Dunia Pertama sebagai rujukan kepada kemunculan mendadak banyak negeri baru yang timbul akibat keruntuhan empayar-empayar Austria-Hungary dan Uthmaniyah.", "r": {"result": "Istilah ini mengacu pada semenanjung Balkan yang sebelumnya dikuasai hampir seluruhnya oleh Kesultanan Utsmaniyah, hingga beberapa negara kecil antara tahun 1817 dan 1912. Konsep ini berasal dari awal abad ke-19 dengan konotasi negatif yang kuat segera setelah Perang Dunia Pertama sebagai referensi. hingga munculnya banyak negara baru secara tiba-tiba yang muncul sebagai akibat dari runtuhnya kekaisaran Austro-Hungaria dan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "miliar ringgit untuk Layanan dan Pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazikaleh Poshteh Mazikaleh Poshteh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazikaleh Poshteh Mazikaleh Poshteh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman sesawang Nintendo's Touch!", "r": {"result": "Menurut situs web Nintendo's Touch!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This proposal was characterised by \"The Telegraph\" as unlawful.", "r": {"result": "Proposal ini dicirikan oleh \"The Telegraph\" sebagai melanggar hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mengadakan konsert di China dan Korea pada tahun itu (kelab peminat rasmi laruku, Le-Ciel juga telah dibuka kepada peminat laruku di kedua negara ini).", "r": {"result": "Mereka juga menggelar konser di China dan Korea tahun itu (fan club resmi laruku, Le-Ciel juga dibuka untuk penggemar laruku di kedua negara tersebut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana karya tersebut, beliau dihadapkan ke mahkamah atas tuduhan menghasut pada tahun berikutnya, dan beliau dikenakan denda $1,200.00.", "r": {"result": "Karena pekerjaannya itu, dia dibawa ke pengadilan atas tuduhan penghasutan pada tahun berikutnya, dan dia didenda $1.200,00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, istilah \"poliol\" tidak merujuk kepada sebatian-sebatian yang memiliki kumpulan berfungsi lain.", "r": {"result": "Biasanya, istilah \"poliol\" tidak mengacu pada senyawa yang memiliki gugus fungsi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini perlu meliputi pemberian bantuan teknikal dan pemba dalam program pembinaan keupayaan sebagai sumber alternatif kepada pendapatan di kawasan atau negara pengeluaran dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni perlu mencakup pemberian bantuan teknis dan insentif dalam program peningkatan kapasitas sebagai sumber pendapatan alternatif di daerah atau negara produsen obat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penurunan dan kenaikan harga minyak serta kesan daripada skandal 1MDB telah membawa kepada susut nilai yang stabil ringgit Malaysia.", "r": {"result": "Jatuh dan naiknya harga minyak serta dampak dari skandal 1MDB telah menyebabkan depresiasi ringgit Malaysia yang stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port Louis", "r": {"result": "Pelabuhan Louis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin HPV yang pertama mula boleh digunakan pada tahun 2006.", "r": {"result": "Vaksin HPV pertama tersedia pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini juga menawan jambatan di terusan Maas-Waal, sebuah jambatan kunci di Heumen.", "r": {"result": "Pasukan juga merebut jembatan di atas kanal Maas-Waal, jembatan utama di Heumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung pula langit luas terbentang.", "r": {"result": "Mengangkat langit terbuka lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan April 2019, ketika pasukan keamanan berusaha menghentikan aksi duduk di luar kompleks kepresidenan di Khartoum, beberapa tentara memilih untuk membela mereka.", "r": {"result": "Pada awal April 2019, ketika pasukan keamanan berusaha menghentikan aksi duduk di luar kompleks kepresidenan di Khartoum, beberapa tentara memilih untuk mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas jaga kebersihan Kuantan", "r": {"result": "Sebuah tim khusus menjaga kebersihan Kuantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara tokoh yang akan bersama dalam forum nanti termasuklah Pengerusi Yayasan Basmi Kemiskinan, Datuk Zainal Abidin Sakom dan ahli perniagaan yang juga Presiden Dewan Perdagangan Islam Malaysia Tan Sri Muhammad Ali Hashim.", "r": {"result": "\u201cDi antara tokoh yang akan bersama dalam forum nanti antara lain Ketua Yayasan Kemi Kemikinan, Datuk Zainal Abidin Sakom dan pengusaha yang juga Presiden Kamar Dagang Islam Malaysia Tan Sri Muhammad Ali Hashim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis ini didasarkan pada tanda dan gejala seseorang, dengan ujian yang dilakukan untuk menolak kemungkinan penyebab lain.", "r": {"result": "Diagnosis didasarkan pada tanda dan gejala seseorang, dengan tes yang dilakukan untuk menyingkirkan kemungkinan penyebab lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Seri Mustafar Ali, berkata pihak imigresen mengambil serius mengenai laporan berita pada 29 Julai lalu mengenai kelewatan proses permohonan dan memperbaharui itu sehingga menyebabkan situasi panik dalam kalangan orang ramai.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi Datuk Seri Mustafar Ali mengatakan, pihak Imigrasi menanggapi serius pemberitaan pada 29 Juli tentang keterlambatan proses pengajuan dan memperbaharuinya sehingga menimbulkan kepanikan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, wahai rakan-rakan dalam Barisan Nasional, Ayuhlah,...kita rapatkan saf, kita satukan pemikiran, kita perkukuhkan pasukan,... 325.", "r": {"result": "Oleh karena itu kawan-kawan di Barisan Nasional, Ayo... mari rapatkan barisan, mari satukan pikiran, mari perkuat tim,... 325.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai bahawa pengarang \"Mahavamsa\" (sejarah Ceylon purba) telah menekan pencatatan insiden yang memalukan ini.", "r": {"result": "Diyakini bahwa penulis \"Mahavamsa\" (sejarah Ceylon kuno) menyembunyikan rekaman kejadian memalukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMUT: Kementerian Pertahanan dalam perancangan mengemaskini semula hala tuju Dasar Pertahanan Negara (DPN) 2010 sebagai persiapan dalam menghadapi pelbagai cabaran dalam jangka masa sederhana dan panjang.", "r": {"result": "LUMUT: Kementerian Pertahanan berencana memperbarui arah Kebijakan Pertahanan Negara (DPN) 2010 sebagai persiapan menghadapi berbagai tantangan dalam jangka menengah dan panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat keadaan politik di Argentina, Gieco berpindah ke Los Angeles, California selama setahun.", "r": {"result": "Karena situasi politik di Argentina, Gieco pindah ke Los Angeles, California selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mereka sahajalah kebahagiaan yang mengembirakan di dunia dan di akhirat; tidak ada (sebarang perubahan pada janji-janji Allah yang demikian itulah kejayaan yang besar.", "r": {"result": "Bagi mereka sajalah kebahagiaan yang menyenangkan di dunia dan di akhirat; tidak ada (ada) perubahan janji Allah yang sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan berkata keputusan itu kemudiannya akan dibawa ke mesyuarat bersama pimpinan BN, esok\".", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan mengatakan keputusan itu kemudian akan dibawa ke rapat dengan pimpinan BN besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yol, India Yol ialah sebuah bandar pangkalan (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") dalam daerah Kangra di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Yol, India Yol adalah kota basis (\"cantonment ( /kaen'tanm@nt/, /kaen'toUnm@nt/, or UK /kaen'tu:nm@nt/)\") di distrik Kangra di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mangalore, Australia Lapangan Terbang Mangalore adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mangalore, Australia.", "r": {"result": "Bandara Mangalore, Australia Bandara Mangalore adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mangalore, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dilaporkan bahawa pada lewat tahun 2003, Honda mengambil tindakan mahkamah terhadap Shuanghuan dari China dengan mengatakan model Laibao SRV keluarannya telah menciplak reka bentuk luaran CR-V.", "r": {"result": "Dilaporkan bahwa pada akhir 2003, Honda mengambil tindakan pengadilan terhadap Shuanghuan China dengan mengatakan model Laibao SRV-nya telah menjiplak desain eksterior CR-V.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evenesis lahir daripada masalah urusan majlis kahwin", "r": {"result": "Evenesis lahir dari masalah upacara pernikahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah dinobatkan sebagai pemenang utama Hadiah Sastera Perdana Malaysia (HSPM) bagi kategori kumpulan puisi tahun 2014 menerusi kumpulan puisi Jaulah Sampai Syurga dan memenangi kategori sama dalam Hadiah Sastera Perdana Malaysia (HSPM) 2017/2018 menerusi buku kumpulan puisi Sepasang Sayap di Bahu.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai pemenang utama Penghargaan Perdana Sastera Malaysia (HSPM) untuk kategori kumpulan puisi pada tahun 2014 melalui kumpulan puisi Jaulah Sampai Syurga dan memenangkan kategori yang sama dalam Penghargaan Perdana Sastera Malaysia (HSPM) 2017/2018 melalui Buku kumpulan puisi Sepasang Sayap di Bahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ini ada musim, ada ketikanya jenayah seperti samun berlaku bila hampir musim perayaan, selepas itu ada pula kes ragut dan ia akan berlaku ikut musim tertentu.", "r": {"result": "Kejahatan ini ada masanya, ada masanya kejahatan seperti perampokan terjadi pada saat mendekati hari raya, setelah itu ada kasus penggembalaan dan akan terjadi sesuai musim tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut majalah ini, dalam tahun 1950-an, perkahwinan sejenis tidak diterima di hampir semua negara di dunia.", "r": {"result": "Menurut majalah ini, pada tahun 1950-an, pernikahan sesama jenis tidak diterima di hampir semua negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampong Kagu Kampong Kagu ialah sebuah kampung dalam Mukim Bukit Sawat di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampong Kagu Kampong Kagu adalah sebuah desa di Mukim Bukit Sawat di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Canselor UPSI, Profesor Datuk Dr Zakaria Kasa, berkata UPSI kini mempunyai seramai 23, 037 pelajar yang sedang melanjutkan pengajian dalam pelbagai bidang, iaitu 16,757 di peringkat prasiswazah dan 6,280 pelajar pada peringkat pascasiswazah.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Rektor UPSI, Profesor Datuk Dr Zakaria Kasa mengatakan, UPSI saat ini memiliki total 23.037 mahasiswa yang melanjutkan studi di berbagai bidang, yakni 16.757 mahasiswa di tingkat sarjana dan 6.280 mahasiswa di tingkat pascasarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AOL menamakan semula Netscape Communications Corporation kepada New Aurora Corporation, dan memindahkan jenama Netscape kepada diri mereka sendiri.", "r": {"result": "AOL mengganti nama Netscape Communications Corporation menjadi New Aurora Corporation, dan mentransfer merek Netscape ke diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kaum Yahudi yang demikian sikapnya) mereka itulah orang-orang yang dilaknat oleh Allah; dan sesiapa yang dilaknat oleh Allah, maka engkau tidak sekali-kali akan mendapati sesiapa pun yang boleh menolongnya.", "r": {"result": "(Yahudi dengan sikap seperti itu) mereka adalah orang-orang yang dikutuk Tuhan; dan barangsiapa yang dikutuk oleh Tuhan, maka kamu tidak akan pernah menemukan orang yang dapat menolongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Guru, Teluk Intan Kampung Guru merupakan sebuah kampung yang terletak di Teluk Intan, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Guru, Teluk Intan Kampung Guru adalah sebuah desa yang terletak di Teluk Intan, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot A470", "r": {"result": "PowerShot A470", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murugayah yang berpengalaman menjaga tandas awam lebih 10 tahun di stesen bas Kuala Kubu Bharu dan Bukit Sentosa di sini, berkata pekerjaan itu benar-benar menguji kesabarannya.", "r": {"result": "Murugayah yang sudah berpengalaman lebih dari 10 tahun merawat toilet umum di Terminal Kuala Kubu Bharu dan Bukit Sentosa ini mengatakan, pekerjaan itu benar-benar menguji kesabarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Ibrani unggul dalam bidang sejarah, memfokuskan pada sejarah Yahudi dan sejarah Israel.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Ibrani unggul dalam sejarah, berfokus pada sejarah Yahudi dan sejarah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikan teguran termasuk di media sosial secara berhemah dan jangan sesekali meminggirkan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerikan teguran termasuk di media sosial secara bijak dan jangan pernah meminggirkan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan benarkan perkara ini berlaku, khususnya di kemudahan milik KBS.", "r": {"result": "Saya tidak akan membiarkan ini terjadi, terutama di fasilitas milik KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Menteri Kewangan, Lim Guan Eng dan Kementerian Kewangan tidak pernah mengeluarkan sebarang kenyataan atau arahan yang mewajibkan umat Islam di negara ini menunaikan umrah hanya melalui Lembaga Tabung Haji (TH).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Menteri Keuangan Lim Guan Eng dan Kementerian Keuangan tidak pernah mengeluarkan pernyataan atau arahan yang mewajibkan umat Islam di negeri ini menunaikan umrah hanya melalui Badan Haji Tabung (TH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan sambungan ke pengurus sesi", "r": {"result": "Nonaktifkan koneksi ke manajer sesi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alif Satar bersama peserta semasa majlis mengumkan 'Clever Girl' musim kedua.", "r": {"result": "Alif Satar bersama para peserta saat upacara pengumuman musim kedua 'Gadis Pintar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Shafie yang mengangkat sumpah di hadapan Tun Juhar Mahiruddin di Istana Negeri, hari ini mengiringi Yang di-Pertua Negeri itu ke satu majlis rasmi pertamanya sebagai Ketua Menteri di Teluk Likas, di sini.", "r": {"result": "Mohd Shafie yang mengambil sumpah di depan Tun Juhar Mahiruddin di Istana Negeri, hari ini menemani Yang di-Pertua Negeri ke upacara resmi pertamanya sebagai Ketua Menteri di Teluk Likas, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dadah: 3.2 juta keluarga tinggal di kawasan berisiko tinggi", "r": {"result": "Narkoba: 3,2 juta keluarga tinggal di daerah berisiko tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Muda Kesejahteraan Komuniti negeri, Datuk Francis Harden Hollis; serta Menteri Muda Wanita, Keluarga dan Pembangunan Kanak-Kanak, Rosey Yunus.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Muda Kesejahteraan Masyarakat Datuk Francis Harden Hollis; dan Menteri Muda Perempuan, Keluarga dan Perkembangan Anak, Rosey Yunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee berhujah bahawa tuntutan balas Nair mendedahkan punca tindakan yang munasabah dan membentuk serangan radang pada integriti kerajaan Singapura.", "r": {"result": "Lee berargumen bahwa gugatan balik Nair mengungkapkan penyebab tindakan yang masuk akal dan merupakan serangan yang menghasut terhadap integritas pemerintah Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak akan berdiam diri dan menunggu keadaan makroekonomi ini membaik, meski saya berharap keadaannya bisa membaik, saya pun sebenarnya optimis bahwa keadaannya akan membaik, namun kami akan fokus untuk mengerjakan hal yang bisa kami kendalikan dulu.", "r": {"result": "Kami tidak akan tinggal diam dan menunggu situasi ekonomi makro membaik, meskipun saya berharap situasi membaik, sebenarnya saya optimis situasi akan membaik, tetapi kami akan fokus mengerjakan hal-hal yang dapat kami kendalikan terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun 2019 ini, perusahaan mentargetkan pendapatan sebesar Rp 10,2 triliun, dengan laba bersih di atas Rp 2 triliun.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019 ini, perseroan menargetkan pendapatan Rp 10,2 triliun dengan laba bersih di atas Rp 2 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teresa gesa KSN campur tangan isu lot tanah", "r": {"result": "Teresa mendesak KSN turun tangan dalam masalah kavling tanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan perlu menghasilkan sel darah merah.", "r": {"result": "Anda tidak perlu memproduksi sel darah merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk Chin meminjamkan satu blok bangunan dengan enam buah bilik darjah untuk menampung 271 orang murid Tahun Satu.", "r": {"result": "Yuk Chin meminjamkan sebuah blok bangunan dengan enam ruang kelas untuk menampung 271 siswa Kelas Satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ste-Lucie-De-Beauregard terletak pada kedudukan Latitud N46* 44.4500', Longitud W70* 01.9500' pada ketinggian 369.42 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ste-Lucie-De-Beauregard terletak di Latitude N46* 44.4500', Longitude W70* 01.9500' pada ketinggian 369.42 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Perdana dibangunkan oleh syarikat pemaju Sin Yik Development Sdn.", "r": {"result": "Bandar Perdana dikembangkan oleh perusahaan pengembang Sin Yik Development Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mintalah ampun kepada Tuhan kamu, kemudian kembalilah taat kepadaNya, supaya Ia menghantarkan kepada kamu hujan lebat serta menambahkan kamu kekuatan di samping kekuatan kamu yang sedia ada; dan janganlah kamu membelakangkan seruanku dengan terus melakukan dosa!", "r": {"result": "Mintalah ampunan kepada Tuhanmu, lalu kembalilah menaati-Nya, agar Dia menurunkan hujan lebat dan menambah kekuatanmu di samping kekuatan yang ada; dan jangan berpaling dari panggilanku dengan terus berbuat dosa!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menjumpai renggangan Mawxell dan Keeler yang kecil.", "r": {"result": "Itu juga menemukan hamparan kecil Mawxell dan Keeler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terhadap Bani Qainuqak Serangan ke atas Bani Qainuqak, ) atau Ekspedisi menentang Bani Qainuqak berlaku dalam tahun 624 M. Bani Qaunuqak ialah suku kaum Yahudi yang disingkirkan oleh Nabi Muhammad (SAW) kerana dikatakan mungkir janji yang dibuat bersama dalam Piagam Madinah.", "r": {"result": "Penyerangan Bani Qainuqak Penyerangan terhadap Bani Qainuqak, ) atau Ekspedisi terhadap Bani Qainuqak terjadi pada tahun 624 M. Bani Qaunuqak adalah suku Yahudi yang disingkirkan oleh Nabi Muhammad SAW karena diduga melanggar janji yang dibuat bersama dalam Piagam Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JURURAWAT Romeo boleh, Walaupun langit tidak boleh .-- Wahai Romeo, Romeo!", "r": {"result": "PERAWAT Romeo bisa, Padahal surga tidak bisa .-- Wahai Romeo, Romeo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Purnama, Kota Bharu, Kelantan adalah 15300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Purnama, Kota Bharu, Kelantan adalah 15300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sudut Pentadbiran Politik bagi Dewan Undangan Negeri Pula, Lundang mempunyai kawasan Dun (DUN Lundang) nya yang sendiri sejak lama dahulu lagi sebelum ia kemudian diserap kedalam Dun Bunut Payong pada tahun 1995.", "r": {"result": "Dari segi Administrasi Politik DPRD Pula, Lundang telah memiliki Daerah Pemilihan (Dapil Lundang) sendiri sejak lama sebelum kemudian terserap ke dalam Daerah Pemilihan Bunut Payong pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongsi idea aktifkan ekonomi negara", "r": {"result": "Bagikan ide untuk mengaktifkan perekonomian negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harap kerajaan PH selesaikan isu ini, tanah adalah seperti nyawa kami untuk meneruskan kelangsungan hidup dan menyara keluarga, kami tiada apa-apa harta selain tanah adat untuk bercucuk tanam dan mencari hasil hutan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pemerintah PH menyelesaikan masalah ini, tanah sudah seperti kehidupan kami untuk terus bertahan hidup dan menghidupi keluarga kami, kami tidak memiliki properti selain tanah adat untuk bercocok tanam dan mencari hasil hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun struktur pemilikan ini, saluran itu diuruskan sebagai pembahagian Discovery Networks A.S. Saluran ini menyiarkan rancangan mengenai makanan dan masakan.", "r": {"result": "Terlepas dari struktur kepemilikan ini, saluran tersebut dikelola sebagai sebuah divisi dari Discovery Networks A.S. Saluran ini menayangkan acara tentang makanan dan memasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kiraan undur untuk filem \"\", disiarkan pada bahagian akhir episod 7-11.", "r": {"result": "Sebagai hitungan mundur untuk film \"\", tayang di akhir episode 7-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoleon III dan Haussmann melancarkan beberapa projek kerja awam yang besar di Paris, menyewa puluhan ribu pekerja untuk memperbaiki sanitasi, bekalan air dan peredaran lalu lintas bandar.", "r": {"result": "Napoleon III dan Haussmann meluncurkan beberapa proyek pekerjaan umum besar di Paris, mempekerjakan puluhan ribu pekerja untuk memperbaiki sanitasi kota, pasokan air, dan sirkulasi lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas program Pertemuan Bersama Jentera PRK DUN Rantau di sini, malam tadi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya seusai pertemuan dengan program mesin pemilu sela DPRD Rantau di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan meningkatkan pendapatan boleh guna isi rumah sebanyak beberapa ratus ringgit sebulan.", "r": {"result": "Skema ini akan meningkatkan pendapatan rumah tangga beberapa ratus ringgit per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi berkata, membangunkan sektor pelancongan eko dan budaya merupakan fokus utama bagi tahun 2019.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Mohamaddin Ketapi mengatakan, pengembangan sektor ekowisata dan budaya menjadi fokus utama 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dibuat setiap kanak-kanak doughcake dengan sedikit gula perang di dalamnya.", "r": {"result": "Dia telah membuatkan setiap anak kue adonan dengan sedikit gula merah di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyokuto, Kumamoto Gyokuto, Kumamoto merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kumamoto negara Jepun.", "r": {"result": "Gyokuto, Kumamoto Gyokuto, Kumamoto adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kumamoto di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Air Selangor menjangka bahawa hampir 50 peratus daripada kawasan yang terjejas akan menerima bekalan air melalui paip dalam tempoh 24 jam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Air Selangor berharap hampir 50 persen daerah yang terkena dampak akan menerima pasokan air perpipaan dalam waktu 24 jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 April 2013, Disney menghentikan semua pembangunan dalaman di LucasArts dan memberhentikan kebanyakan kakitangannya.", "r": {"result": "Pada tanggal 3 April 2013, Disney menghentikan semua pengembangan internal di LucasArts dan memberhentikan sebagian besar stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jawab Adipati Dolken usai peluncuran poster film Perburuan di kawasan Warung Buncit Raya, Jakarta Selatan, Rabu (26/6/2019).", "r": {"result": "jawab Adipati Dolken usai peluncuran poster film Berburu di Warung Buncit Raya, Jakarta Selatan, Rabu (26/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dia (perusuh) sekadar membantah, itu boleh diterima, tetapi jika sampai tahap memukul kita tidak bertoleransi,\" katanya berucap pada Majlis Kesyukuran sempena kemenangan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Port Dickson di Dewan Kampung Bagan Pinang, di sini, malam ini.", "r": {"result": "\"Kalau dia (para perusuh) hanya memprotes, itu bisa diterima, tapi kalau sudah mencapai titik pemukulan, kami tidak akan mentolerirnya,\" katanya pada Upacara Pengucapan Syukur sempena kemenangan pemilihan sela Port Dickson ( PRK) di Dewan Kampung Bagan Pinang, di sini, malam ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wallahualam\".", "r": {"result": "Tuhan memberkati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya setuju\".", "r": {"result": "Saya setuju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sudah mengkaji di mana walkalator itu wajar diletakkan.", "r": {"result": "Kami sudah mempelajari di mana walkalator harus ditempatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekerja kuat, dengan mesej jelas, Insya-Allah UMNO dan BN menang sekali lagi dalam Pilihan Raya.", "r": {"result": "Bekerja keras, dengan pesan yang jelas Insya Allah UMNO dan BN kembali menang di Pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM2.7 bilion untuk atasi masalah sekolah daif di Sarawak", "r": {"result": "RM2,7 miliar untuk mengatasi masalah sekolah miskin di Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Nurul lebih selesa berkerjasama dengan kaki klepetokrat dan konco mereka?", "r": {"result": "Apakah Nurul lebih nyaman bekerja dengan para kleptokrat dan kroninya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melahirkan usahawan-usahawan Bumiputera, beberapa inisiatif telah dirancang: Pertama: Memperkukuh peranan Institut Keusahawanan Negara atau INSKEN sebagai Pusat Kecemerlangan Keusahawanan Burniputera; Kedua: Merancakkan lagi program Skim Usahawan Permulaan Bumiputera atau SUPERB dengan peruntukan tambahan sebanyak 30 juta ringgit.", "r": {"result": "Dalam rangka mencetak wirausahawan Bumiputera, telah direncanakan beberapa inisiatif: Pertama: Memperkuat peran Institut Kewirausahaan Nasional atau INSKEN sebagai Pusat Unggulan Kewirausahaan Burniputera; Kedua: Genjot program Skema Pengusaha Startup Bumiputera atau SUPERB dengan tambahan alokasi 30 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, setiap pelajar yang bergraduat daripada KKTMBP juga akan memperolehi Sijil Kemahiran Malaysia (SKM) Tahap 4 yang melalui pengiktirafan yang diperolehi daripada Jabatan Pembangunan Kemahiran (JPK) Malaysia.", "r": {"result": "Selain itu, setiap mahasiswa yang lulus dari KKTMBP juga akan memperoleh Sertifikat Keahlian Malaysia (SKM) Level 4 melalui pengakuan yang diperoleh dari Departemen Pengembangan Keterampilan Malaysia (JPK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Malaysia Tun Abdul Razak Hussein telah melantik beliau menjadi Menteri Undang-Undang.", "r": {"result": "Perdana Menteri Malaysia Tun Abdul Razak Hussein telah mengangkatnya sebagai Menteri Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita lebih risaukan keadaan angin kencang berbanding dengan hujan.", "r": {"result": "\"Kami lebih khawatir tentang angin kencang daripada hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi unjuk rasa tersebut dipicu oleh dugaan tindakan diskriminasi rasial yang terjadi saat peristiwa pengepungan asrama mahasiwa Papua di Surabaya, Jumat (16/8/2019).", "r": {"result": "Demonstrasi dipicu adanya dugaan tindakan diskriminasi rasial yang terjadi saat pengepungan asrama mahasiswa Papua di Surabaya, Jumat (16/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk perasaan serta rusuhan ini dikatakan berpunca daripada pengangguran, keinginan menaikkan gaji minimum, kurangnya perumahan, inflasi makanan, korupsi, kurangnya kebebasan bersuara, dan keadaan hidup susah.", "r": {"result": "Demonstrasi dan kerusuhan ini konon disebabkan oleh pengangguran, keinginan untuk menaikkan upah minimum, kekurangan perumahan, inflasi pangan, korupsi, kurangnya kebebasan berbicara, dan kondisi kehidupan yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuannya adalah untuk menggalakkan pertukaran bebas berita di kalangan penyiar di Asia.", "r": {"result": "Tujuannya adalah untuk mempromosikan pertukaran berita gratis di antara penyiar di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan cuba untuk hidup sebaik-baik di bawah kemampuan gaji dan elaun.", "r": {"result": "Saya akan berusaha untuk hidup sebaik mungkin sesuai dengan gaji dan tunjangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denilson Pereira Neves Denilson Pereira Neves (lahir 16 Februari 1988) ialah seorang pemain bola sepak profesional Brazil yang bermain untuk Cruzeiro secara pinjaman dari Al-Wahda F.C. sebagai pemain tengah.", "r": {"result": "Denilson Pereira Neves Denilson Pereira Neves (lahir 16 Februari 1988) adalah pemain sepak bola profesional Brasil yang bermain untuk Cruzeiro dengan status pinjaman dari Al-Wahda F.C. sebagai gelandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendirikan rumah tangga bersama Husfarid Shaikh Ali Shaikh Hussain Ketua Pramugara MAS pada 4 September 2010.", "r": {"result": "Mendirikan rumah tangga dengan Husfarid Shaikh Ali Shaikh Hussain, Chief Steward MAS pada 4 September 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Exco daripada DAP Ronnie Liu Tian Khiew dihadapkan ke mahkamah pada 17 November 2008 atas tuduhan bersubahat menghalang tugas penguatkuasa Majlis Perbandaran Subang Jaya (MPSJ) daripada menutup sebuah hotel di Puchong pada 2007.", "r": {"result": "Kemudian Exco dari DAP Ronnie Liu Tian Khiew dibawa ke pengadilan pada 17 November 2008 dengan tuduhan berkonspirasi mencegah penegakan hukum Dewan Kota Subang Jaya (MPSJ) untuk menutup sebuah hotel di Puchong pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan ini diambil dari lapan pasukan naib juara terbaik dari kesembilan-sembilan kumpulan.", "r": {"result": "Tim-tim ini diambil dari delapan tim runner-up terbaik dari sembilan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menutup fail konfigurasi `%.255s'", "r": {"result": "kesalahan menutup file konfigurasi `%.255s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, Kerajaan Negeri Kelantan dan agensinya baru-baru ini telah mengeluarkan lesen pembalakan kepada syarikat swasta, dan dengan menggunakan jentera berat mereka telah menebang dan membawa keluar kayu balak dari kawasan hutan yang luas, yang diterangi untuk dijadikan ladang durian dan pokok getah.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, Pemerintah Negara Bagian Kelantan dan lembaganya baru-baru ini mengeluarkan izin penebangan kepada perusahaan swasta, dan dengan menggunakan alat berat mereka telah menebang dan mengeluarkan kayu gelondongan dari kawasan hutan yang luas, yang telah dibuka untuk dijadikan durian dan karet. perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan tidak pernah menerima sesen pun keuntungan daripada perkhidmatan kereta api Pantai Timur biarpun penggunaannya berat.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah tidak pernah menerima keuntungan sepeser pun dari layanan kereta api Pantai Timur meskipun penggunaannya banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Draghiceni Draghiceni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Olt, Romania.", "r": {"result": "Draghiceni Draghiceni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Olt, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengatakan, Gereja pada masa itu mengambil tindakan demikian supaya penyembah berhala Rom pada masa itu akan menganut agama Kristian, tetapi pada masa yang sama dapat mengekalkan tradisi mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, Gereja pada saat itu melakukan tindakan tersebut agar kaum pagan Romawi pada saat itu memeluk agama Kristen, namun pada saat yang sama dapat mempertahankan tradisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan penduduk di Kampung Telaga Mas adalah lebih kurang 700 orang lebih iaitu 95 peratus Melayu dan 5 peratus dari keturunan Siam.", "r": {"result": "Jumlah penduduk di Kampung Telaga Mas kurang lebih 700 orang, dimana 95 persennya adalah keturunan Melayu dan 5 persen keturunan Siam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Birinci Pasali Birinci Pasali merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Hajigabul, Azerbaijan.", "r": {"result": "Birinci Pasali Birinci Pasali adalah sebuah desa yang terletak di distrik Hajigabul, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses integrasi ini telah menyaksikan pembentukan Zimbabwe National Army (ZNA) dan Air Force of Zimbabwe (AFZ) sebagai entiti yang berasingan.", "r": {"result": "Proses integrasi ini telah melihat pembentukan Tentara Nasional Zimbabwe (ZNA) dan Angkatan Udara Zimbabwe (AFZ) sebagai entitas yang terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pengaruh barat termasuk budaya masyarakat global semakin berleluasa.", "r": {"result": "Kini, pengaruh barat, termasuk budaya masyarakat global, semakin merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elsagate Elsagate ialah neologisme merujuk kepada video kontroversi di YouTube dan YouTube Kids yang dikategorikan sebagai \"mesra kanak-kanak,\" tetapi yang mengandungi tema yang tidak sesuai untuk kanak-kanak.", "r": {"result": "Elsagate Elsagate adalah neologisme yang mengacu pada video kontroversial di YouTube dan YouTube Anak yang dikategorikan sebagai \"ramah anak\", tetapi berisi tema yang tidak pantas untuk anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2014, telah diumumkan bahawa Hero MotoCorp akan menggantikan Airtel sebagai penaja utama untuk liga dan dengan itu liga akan dikenali sebagai \"Liga-I Hero\".", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2014, diumumkan bahwa Hero MotoCorp akan menggantikan Airtel sebagai sponsor utama liga dan dengan demikian liga tersebut akan dikenal sebagai \"Hero-I-League\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a statement by Carlsberg Malaysia, the beer promoter has also decided not to pursue the matter further.", "r": {"result": "Dalam sebuah pernyataan oleh Carlsberg Malaysia, promotor bir tersebut juga telah memutuskan untuk tidak melanjutkan masalah tersebut lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berkomitmen untuk memberdayakan semua orang dengan informasi untuk melakukannya.", "r": {"result": "Kami berkomitmen untuk memberdayakan semua orang dengan informasi untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spekulasi timbul susulan Anwar mengadap Raja-raja Melayu", "r": {"result": "Spekulasi muncul menyusul konfrontasi Anwar dengan penguasa Melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ingin menjadi parti yang merupakan penggerak kepada transformasi nasional negara kita dan UMNO juga berjiwa besar sehingga rakyat, kumpulan etnik Rohingya pun... tak pernah saya tengok perasaan hati, terutama sekali waktu sembahyang Jumaat, saya duduk baris hadapan belakang imam, ada seorang dua menangis teresak-esak... waktu imam baca Qunut Nazilah atas isu Rohingya itu.", "r": {"result": "UMNO ingin menjadi partai yang menjadi penggerak transformasi nasional negara kita dan UMNO juga berjiwa besar sehingga masyarakat, bahkan etnis Rohingya... Saya tidak pernah melihat perasaan hati, apalagi selama Sholat Jum'at, saya duduk paling depan di belakang imam, ada satu atau dua isak tangis... ketika imam membacakan Qunut Nazilah tentang isu Rohingya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebetulnya lagi, menyedari kepentingan Pendidikan dan Latihan Teknikal dan Vokasional atau TVET dalam melahirkan tenaga kerja berkemahiran tinggi dan berdaya saing, kesemua institusi TVET di bawah tujuh Kementerian, dijenamakan sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Bahkan, menyadari pentingnya Pendidikan dan Pelatihan Teknis dan Kejuruan atau TVET dalam menghasilkan tenaga kerja yang terampil dan kompetitif, semua lembaga TVET di bawah tujuh Kementerian, dicap sebagai \"TVET Malaysia\", di bawah koordinasi Kementerian Sumber Daya Manusia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, pendidikan sex? itu bukan.", "r": {"result": "Hei, pendidikan seks? bukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara kadaran untuk \"Coronation Street\" tetap konsisten di sepanjang dekad, \"EastEnders\" secara sering memperolehi tokoh-tokoh pandangan.", "r": {"result": "Sementara peringkat untuk \"Coronation Street\" tetap konsisten sepanjang dekade, \"EastEnders\" sering mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Untuk golongan suri rumah di bawah program e-Kasih, Kerajaan telah memperkenalkan sebuah skim caruman Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) i-SURI.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk ibu rumah tangga dalam program e-Kasih, Pemerintah telah memperkenalkan skema iuran Employee Provident Fund (EPF) i-SURI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penghujung musim debutnya untuk Partizan, Mitrovic menjadi penjaring terbanyak Partizan dalam semua kejohanan dengan 15 gol dalam 36 penampilan.", "r": {"result": "Di akhir musim debutnya untuk Partizan, Mitrovic menjadi pencetak gol terbanyak Partizan di semua kompetisi dengan 15 gol dalam 36 penampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taxonomi ia dikenali sebagai \"Cistoclemmys flavomarginata\", \"Cuora flavomarginata\", dan \"Cyclemys flavomarginata\".", "r": {"result": "Taksonomi dikenal sebagai \"Cistoclemys flavomarginata\", \"Cuora flavomarginata\", dan \"Cyclemys flavomarginata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis peran Jennifer Dunn saat berdiskusi dengan tim kuasa hukumnya di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin (25/6/2018).", "r": {"result": "Aktris Jennifer Dunn saat berdiskusi dengan tim hukumnya di Pengadilan Negeri Jakarta Selatan, Senin (25/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helle Thorning-Schmidt dilahirkan di Rodovre pada tahun 1966, anak kepada Holger Thorning-Schmidt, seorang pensyarah dalam bidang matematik dan ekonomi negara di Universiti Copenhagen, dan Grete isterinya.", "r": {"result": "Helle Thorning-Schmidt lahir di Rodovre pada tahun 1966, putri Holger Thorning-Schmidt, dosen matematika dan ekonomi nasional di Universitas Kopenhagen, dan istrinya Grete.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk ini lebih dikenali dengan nama \"Flexi\".", "r": {"result": "Produk ini lebih dikenal dengan nama \u201cFlexi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahamat Johari berkata, pihaknya percaya perkara yang dibangkitkan itu berpunca daripada masalah diantara pengusaha bas dengan pihak terminal.", "r": {"result": "Mahamat Johari menilai, persoalan yang diangkat disebabkan oleh adanya masalah antara operator bus dan terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, kita sudah mengeluarkan Perakuan Kelambatan dan Lanjutan Masa (EOT) yang keenam pada 5 Oktober 2017 kepada kontraktor, dan tidak akan mengeluarkan EOT baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSampai saat ini kami sudah menerbitkan Certificate of Delay and Extension of Time (EOT) keenam pada 5 Oktober 2017 kepada kontraktor, dan tidak akan menerbitkan EOT baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut peraturan sedia ada, Gobalakrishan berkata peniaga asing (yang tidak berdaftar dengan negara dilawati) hanya boleh mempamerkan barang-barang dan bukan untuk jualan, seterusnya mereka (peniaga asing) mencari usahawan tempatan menerusi pemadanan perniagaan\".", "r": {"result": "Menurut peraturan yang ada, Gobalakrishan mengatakan pedagang asing (yang tidak terdaftar di negara yang dikunjungi) hanya dapat memajang barang dan tidak untuk dijual, kemudian mereka (pedagang asing) mencari pengusaha lokal melalui business matching\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bincang SPR berkenaan sekatan menteri berkempen waktu kerja", "r": {"result": "Pemerintah berdiskusi dengan Komisi Eropa terkait larangan menteri berkampanye pada jam kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berasa amat lega dan gembira apabila berjaya melepasinya,\" akui Federer yang merupakan juara Terbuka Miami tiga kali.", "r": {"result": "Saya merasa sangat lega dan senang ketika berhasil melewatinya,\" aku Federer yang tiga kali juara Miami Open.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas ditanya wartawan mengenai kedudukan dan status Guan Eng yang kini berdepan kes mahkamah iaitu isu banglo di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya setelah ditanya wartawan tentang posisi dan status Guan Eng yang saat ini sedang menghadapi kasus pengadilan yang merupakan masalah bungalo di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulgar Pulgar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Pulgar Pulgar adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id- Sejumlah pimpinan dan pejabat DPR membahas Rancangan Undang-Undang Kitab Undang-Undang Hukum Pidana (RUU KUHP) bersama Presiden Joko Widodo di Istana Merdeka, Jakarta, Senin (23/9/2019).", "r": {"result": "id- Sejumlah pimpinan dan pejabat DPR membahas Rancangan Undang-Undang Hukum Pidana (RUU KUHP) dengan Presiden Joko Widodo di Istana Merdeka, Jakarta, Senin (23/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(bermaksud Pancur ini diperbaharui oleh Pelayan Dua Tanah Suci, Raja Fahd ibn Abdul Aziz dari keluarga Saud, Raja Arab Saudi).", "r": {"result": "(artinya Air Mancur ini diperbarui oleh Hamba Dua Tanah Suci, Raja Fahd bin Abdul Aziz dari keluarga Saud, Raja Arab Saudi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya timbul muncul di sebelah kanan peha ahli perubatan akan membekam urat pada buku lali sebelah yang sama.", "r": {"result": "Misalnya, jika muncul di sisi kanan paha, dokter akan menutup vena di pergelangan kaki di sisi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vieux, Tarn Vieux ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Vieux, Tarn Vieux adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada infonya bilang kondisinya udah meninggal itu hoaks aja.", "r": {"result": "Ada informasi yang mengatakan bahwa dia telah meninggal, itu hanya hoax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permintaan tersebut kemudian ditolak.", "r": {"result": "Permintaan itu kemudian ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun menjawab: \"Kita akan membunuh anak-anak lelaki mereka dan kita biarkan hidup anak-anak perempuan mereka, dan kita tetap menguasai (menundukkan) mereka\".", "r": {"result": "Firaun menjawab: \"Kami akan membunuh putra mereka dan kami akan membiarkan putri mereka hidup, dan kami akan tetap mendominasi (menaklukkan) mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan itu menyebut antara kelemahan yang dikenalpasti adalah peruntukan kewangan RMMK tidak dibelanjakan secara optimum, terma dalam Dasar RMMK iaitu syarat kuota dan levi bagi projek perumahan/ bercampur tidak dimasukkan dalam syarat kelulusan kebenaran merancang, syarat sekatan/ moratorium tidak dikenakan dan projek yang sudah siap tidak dapat dijual kerana masih belum mendapat Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "r": {"result": "Laporan tersebut menyebutkan bahwa di antara kelemahan yang diidentifikasi adalah alokasi keuangan RMMK tidak digunakan secara optimal, ketentuan dalam Kebijakan RMMK yaitu persyaratan kuota dan retribusi untuk perumahan/proyek campuran tidak termasuk dalam persyaratan persetujuan izin perencanaan, persyaratan pembatasan/moratorium tidak dikenakan. dan proyek yang sudah selesai tidak dapat dijual karena belum mendapatkan Certificate of Completion and Compliance (CCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) mengenal pasti 12 lokasi yang berisiko tinggi bagi aktiviti air.", "r": {"result": ": Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) telah mengidentifikasi 12 lokasi berisiko tinggi untuk kegiatan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggerak hubungan diplomatik itu ialah Tan Sri Michael Chen dan Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Pemrakarsa hubungan diplomatik tersebut adalah Tan Sri Michael Chen dan Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the reinvigorated VCU has players with professional experience in the ESEA Mountain Dew League, RMU team rep Liam Newhouse believes the odds are on his side's favor.", "r": {"result": "Sementara VCU yang dihidupkan kembali memiliki pemain dengan pengalaman profesional di ESEA Mountain Dew League, perwakilan tim RMU Liam Newhouse yakin kemungkinannya menguntungkan pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370: King thanks Obama for US' help in hunt", "r": {"result": "MH370: Raja berterima kasih kepada Obama atas bantuan AS dalam perburuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pilihan adalah daripada kalangan pelajar berpotensi dari keluarga tidak mampu dan kurang dari pelbagai aspek seperti keyakinan diri.", "r": {"result": "\u201cPemilihan dari kalangan calon mahasiswa dari keluarga kurang mampu dan kurang dalam berbagai aspek seperti percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Rantau: Streram nafi eksploitasi kanak-kanak untuk kempen", "r": {"result": "PRK Rantau: Streram membantah mengeksploitasi anak untuk berkampanye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam satu kenyataan, hari ini, bagi menjawab soalan sama ada pelajar yang tidak berjaya memasuki Program Matrikulasi, boleh memohon kemasukan program Pendidikan Teknikal dan Latihan Vokasional (TVET) bawah Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan hal itu dalam keterangannya, hari ini, untuk menjawab pertanyaan apakah siswa yang tidak berhasil masuk Program Matrikulasi, bisa mendaftar masuk ke program Pendidikan Teknik dan Pelatihan Kejuruan (TVET) di bawah Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, teknologi yang sedang ramai diperbincangkan.", "r": {"result": "Ya, teknologi yang sedang banyak dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Sejagat Microsoft melalui SSL", "r": {"result": "Katalog Universal Microsoft melalui SSL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Tuan menghadap ke Selat Melaka.", "r": {"result": "Tanjung Tuan berhadapan dengan Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum menyentuh soal pembahagian kerusi yang mencetuskan perbalahan baharu selain menyaksikan DAP untung besar.", "r": {"result": "Itu bahkan belum menyentuh masalah alokasi kursi, yang memicu perselisihan baru dan membuat DAP mendapat untung besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI SIPUT: Seorang warga emas berusia 85 tahun sangat teruja selepas berjaya mengundi buat pertama kali dalam hidupnya pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) hari ini.", "r": {"result": "SUNGAI SPIUT: Seorang lansia berusia 85 tahun heboh setelah berhasil mencoblos untuk pertama kali dalam hidupnya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boon Poh berkata, sebuah rumah teres satu tingkat ditimpa sepohon pokok di bahagian belakang di Pajak Song di sini.", "r": {"result": "Boon Poh mengatakan sebuah rumah bertingkat satu lantai tertimpa pohon di bagian belakang Pajak Song di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.S. Lee, menolak cadangan Pejabat Kolonial.", "r": {"result": "H.S. Lee, menolak proposal Kantor Kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka bercerai dan kini beliau dikatakan keluar dengan pelakon Kanada bernama Joshua Jackson.", "r": {"result": "Belakangan, mereka bercerai dan kini dia dikabarkan berpacaran dengan aktor Kanada bernama Joshua Jackson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azlan menggesa pihak SUHAKAM, segera bertindak agar kes liwat anaknya tidak dilengah-lengahkan lagi.", "r": {"result": "Azlan mendesak SUHAKAM segera bertindak agar kasus sodomi anaknya tidak tertunda lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAN biasanya menghubungkan peranti dalam satu pejabat atau satu bangunan.", "r": {"result": "LAN biasanya menghubungkan perangkat di dalam kantor atau gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejarakan, Gerokgak Pejarakan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gerokgak, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pejarakan, Gerokgak Pejarakan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di wilayah (\"kecamatan\") Gerokgak, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The circular form, or rose window developed in France from relatively simple windows with pierced openings through slabs of thin stone to wheel windows, as exemplified by that in the West front of Chartres Cathedral, and ultimately to designs of enormous complexity, the tracery being drafted from hundreds of different points, such as those at Sainte-Chapelle, Paris and the \"Bishop's Eye\" at Lincoln Cathedral.", "r": {"result": "Bentuk melingkar, atau jendela mawar dikembangkan di Prancis dari jendela yang relatif sederhana dengan bukaan tembus melalui lempengan batu tipis hingga jendela roda, seperti yang dicontohkan oleh yang ada di depan Barat Katedral Chartres, dan akhirnya menjadi desain dengan kompleksitas yang sangat besar, dekorasinya sedang dirancang. dari ratusan titik berbeda, seperti yang ada di Sainte-Chapelle, Paris dan \"Mata Uskup\" di Katedral Lincoln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC ialah +0700 (KRAT)/+0800 (KRAST).", "r": {"result": "UTC adalah +0700 (KRAT)/+0800 (KRAST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas rasa keprihatinan, Kerajaan telah memutuskan untuk menambahbaik janji tersebut dengan memberi subsidi kepada pihak memiliki sebuah kereta sahaja yang berkapasiti enjin 1,500cc dan ke bawah atau motosikal berkapasiti enjin 125cc dan ke bawah.", "r": {"result": "Karena khawatir, Pemerintah memutuskan untuk memperbaiki janji tersebut dengan mensubsidi mereka yang memiliki mobil berkapasitas mesin 1.500cc ke bawah atau sepeda motor berkapasitas mesin 125cc ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya yakin, kerana saya kenal dirinya, dia tidak bersalah,\" katanya dalam lama Twitter miliknya di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi saya yakin, karena saya kenal dia, dia tidak bersalah,\" katanya di akun Twitternya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu perkhidmatan bas Nadiputra yang semakin merosot didedahkan BH sejak Sabtu lalu, dengan hanya lapan laluan saja beroperasi ketika ini, berbanding keseluruhan 52 laluan sebelum ini.", "r": {"result": "Isu layanan bus Nadiputra yang memburuk diungkap BH sejak Sabtu lalu, dengan hanya delapan rute yang beroperasi, dibandingkan total 52 rute sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "exit [|bg]", "r": {"result": "keluar [|bg]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 11 Mac - Malaysia menarik balik pendakwaan terhadap warga Indonesia, Siti Aisyah daripada pertuduhan membunuh abang kepada pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam dipercayai atas arahan Presiden Joko Widodo atau (Jokowi).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 11 Maret - Malaysia mencabut tuntutan terhadap warga negara Indonesia, Siti Aisyah dari dakwaan pembunuhan saudara laki-laki pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam yang diduga atas perintah Presiden Joko Widodo atau (Jokowi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa dia tak balik?", "r": {"result": "Kenapa dia tidak kembali?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak muda Malaysia, saya perlukan suara anda untuk membantu golongan mat motor, adakah anda bersetuju dengan ekonomi gojek (kenderaan motosikal untuk perkhidmatan penghantaran penumpang, makanan atau perniagaan kecil)?", "r": {"result": "\"Anak muda Malaysia, saya butuh suara Anda untuk membantu tikar motor, apakah Anda setuju dengan ekonomi gojek (kendaraan sepeda motor untuk layanan pengiriman penumpang, makanan, atau usaha kecil)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kewujudan TRP juga perlu kerana bilangan penyiasatan kes persaingan oleh pihak Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC) adalah berterusan dan bertambah dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan keberadaan TRP juga diperlukan karena jumlah investigasi kasus persaingan oleh Malaysian Competition Commission (MyCC) terus menerus dan meningkat dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjaman untuk aktiviti hartanah dan pembinaan harta kediaman meningkat pada kadar kukuh 11.7 peratus pada 2016 berbanding 18.5 peratus dalam tempoh 2012-2014, sekali gus mencerminkan pelancaran hartanah dan bekalan yang semakin berkurang.", "r": {"result": "Pinjaman untuk kegiatan konstruksi real estat dan properti residensial meningkat sebesar 11,7 persen pada tahun 2016 dibandingkan dengan 18,5 persen pada periode 2012-2014, sehingga mencerminkan peluncuran properti dan berkurangnya pasokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SRI AMAN: Selain masalah jerebu yang dihadapi, bandar Sri Aman berkapasiti lebih 100,000 penduduk ini turut menghadapi masalah kekurangan bekalan air.", "r": {"result": "SRI AMAN: Selain masalah kabut asap, kota Sri Aman dengan kapasitas lebih dari 100.000 penduduk juga menghadapi masalah kekurangan pasokan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2011 Ketua Setiausaha En Nahda, Hamadi Jebali pergi ke Washington atas jemputan Pusat Pengajian Islam dan Demokrasi.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2011 Sekretaris Jenderal Mr Nahda, Hamadi Jebali pergi ke Washington atas undangan dari Pusat Studi Islam dan Demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, masih terdapat pelbagai Anime disiarkan di televisyen Malaysia, seperti Naruto (2003) di TV3, Hell Girl di NTV7 dan Gundam Seed di TV2.", "r": {"result": "Sampai saat ini masih ada berbagai Anime yang tayang di televisi Malaysia, seperti Naruto (2003) di TV3, Hell Girl di NTV7 dan Gundam Seed di TV2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, hanya terdapat dua kem rasmi bagi pelarian Rohingya iaitu Kutupalong dan Nayapara tetapi berpuluh-puluh lagi kem sementara diwujudkan oleh pelarian sendiri dan angka itu bertambah dari hari ke hari.", "r": {"result": "Sebagai catatan, kamp resmi pengungsi Rohingya hanya ada dua, yaitu Kutupalong dan Nayapara, namun puluhan kamp sementara lainnya dibuat oleh para pengungsi itu sendiri dan jumlahnya terus bertambah dari hari ke hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Thailand menuduh Malaysia menyokong kumpulan pemberontak.", "r": {"result": "Media Thailand menuduh Malaysia mendukung kelompok pemberontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danny mengungkapkan, KPU dengan jelas telah memilih sikap melawan hukum dan itu akan ditindaklanjuti oleh pihaknya.", "r": {"result": "Danny mengungkapkan, KPU sudah jelas memilih sikap melawan hukum dan akan ditindaklanjuti pihaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini terletak di dalam DUN Rantau,\" katanya.", "r": {"result": "Kawasan ini berada di dalam wilayah Majelis Negara Rantau,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kedua item itu diketahui menjadi faktor penentu keberhasilan produksi komoditas di kelautan dan perikanan.", "r": {"result": "Padahal, kedua hal tersebut diketahui menjadi faktor penentu keberhasilan produksi komoditas di laut dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991, Mujirushi Ryohin membuka kedai antarabangsa pertamanya di London, UK.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, Mujirushi Ryohin membuka toko internasional pertamanya di London, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah lebih satu jam saya bercakap tentang pilihan raya dan pilihan yang ada pada kali ini.", "r": {"result": "Sudah lebih dari satu jam sejak saya berbicara tentang pemilu dan opsi yang tersedia kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mazslee berkata inisiatif Politeknik Tawau menawarkan program Diploma Pengurusan Rekreasi dapat membantu melahirkan tenaga pakar dalam industri pelancongan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mazslee mengatakan inisiatif Politeknik Tawau untuk menawarkan program Diploma Manajemen Rekreasi dapat membantu menghasilkan tenaga ahli di industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Bakhtiar Ahmad Bakhtiar (1902-4 Ogos 1961), penulis lebih 60 buah buku pelbagai jenis .", "r": {"result": "Ahmad Bakhtiar Ahmad Bakhtiar (1902-4 Agustus 1961), penulis lebih dari 60 buku dari berbagai jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roma kini menduduki tangga kelima dalam Serie A, dipisahkan satu mata dengan pasukan di tangga keempat, Atalanta namun berbaki empat perlawanan liga, mereka masih mempunyai peluang untuk merebut slot terakhir UCL.", "r": {"result": "Roma saat ini berada di urutan kelima di Serie A, terpisah satu poin dari Atalanta yang berada di posisi keempat, tetapi dengan empat pertandingan liga tersisa, mereka masih memiliki peluang untuk meraih slot UCL terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khususnya yang tertangkap media, saat dirinya menjadi pembicara di acara-acara khusus.", "r": {"result": "Terutama yang tertangkap media, saat menjadi pembicara di acara-acara khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Ladang Blue Valley memberi sebuah rumah untuk guru-guru sebagai rumah guru(Quarters) kerana ladang itu terletaknya jauh dari Bandar Tanah Rata.", "r": {"result": "The Blue Valley Farm memberikan rumah untuk para guru sebagai rumah guru (Quarters) karena letaknya jauh dari Kota Tanah Rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Pertahanan bertindak balas dengan mengubah perhubungan awam.", "r": {"result": "Departemen Pertahanan menanggapi dengan mengubah hubungan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekha Bhanurekha Ganesan (lahir 10 Oktober 1954), lebih dikenali dengan nama pentas Rekha, ialah seorang pelakon filem India.", "r": {"result": "Rekha Bhanurekha Ganesan (lahir 10 Oktober 1954), lebih dikenal dengan nama panggungnya Rekha, adalah seorang aktris film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan mesyuarat kali ini juga bakal menyaksikan Pakatan Harapan (PH) akan membentangkan belanjawan pertama sebagai kerajaan, dengan Bajet 2019 dijangka dibentangkan pada 2 November ini pada jam 4 petang.", "r": {"result": "Konferensi ini juga akan menampilkan Pakatan Harapan (PH) mempresentasikan anggaran pertamanya sebagai pemerintah, dengan Anggaran 2019 diharapkan akan dipresentasikan pada 2 November pukul 16.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, terjadi beberapa perdebatan mengenai hal ini.", "r": {"result": "Jadi, ada beberapa perdebatan tentang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 129 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 129 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan peperangan mengubah politik serantau dan dunia.", "r": {"result": "Efek perang mengubah politik regional dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada pengalaman tersebut, apa yang Pas dapati ialah DAP rakan yang tidak boleh di percayai sama sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Dari pengalaman itu, yang Pas temukan, DAP adalah teman yang tidak bisa dipercaya sama sekali,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usul dikemukakan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan disokong Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, diluluskan selepas dibahaskan 26 Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Mosi yang diajukan oleh Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Liew Vui Keong dan didukung oleh Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, disetujui setelah diperdebatkan oleh 26 Anggota Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan personaliti TV3 dan salah seorang pengacara \"Malaysia Hari Ini\".", "r": {"result": "Ia juga seorang tokoh TV3 dan salah satu pembawa acara \"Malaysia Hari Ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilu di hati Mia Karmila bertambah parah apabila mengetahui Shariman adalah dalang yang membolehkan Adrian menikahinya.", "r": {"result": "Kepedihan di hati Mia Karmila semakin menjadi ketika mengetahui bahwa Shariman adalah dalang yang mengizinkan Adrian menikahinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak kami menyediakan 200 bungkusan berupa keperluan harian seperti beras, gula, meehoon dan lain lain keperluan harian dapur.", "r": {"result": "\u201cKami menyediakan 200 paket berupa sembako seperti beras, gula, meehoon dan kebutuhan dapur sehari-hari lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang orang-orang serius berbicara tentang apakah organisasi itu mungkin runtuh.", "r": {"result": "Sekarang orang-orang serius membicarakan apakah organisasi itu akan runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya nikel yang berhasil mencatatkan kenaikan harga di semester satu lalu.", "r": {"result": "Hanya nikel yang berhasil membukukan kenaikan harga di semester I.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana Allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.", "r": {"result": "Jika orang (yang dituduh) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu dihalangi menjadi saksi yang berkata benar karena kamu perhatian), karena Allah lebih memperhatikan keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota URB terus mengejar suspek dan berjaya mengesan suspek bersembunyi di atas pokok mempelam berhampiran stesen minyak berkenaan.", "r": {"result": "\u201cAnggota URB terus mengejar tersangka dan berhasil menemukan tersangka bersembunyi di pohon dekat SPBU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktif untuk apa?", "r": {"result": "Aktif untuk apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib berkata, ECRL itu memba kerjasama dengan 13 institusi pengajian tinggi tempatan iaitu kira-kira 3,600 pelajar akan mengikuti modul latihan yang dibangunkan Universiti Malaysia Pahang dan dua universiti di China yang menawarkan pengajian kejuruteraan rel kereta api berteknologi tinggi, Beijing Jiaotong University dan Southwest Jiaotong University.", "r": {"result": "Najib mengatakan bahwa ECRL bekerja sama dengan 13 perguruan tinggi lokal, yaitu sekitar 3.600 siswa akan mengikuti modul pelatihan yang dikembangkan oleh Universiti Malaysia Pahang dan dua universitas di China yang menawarkan studi teknik perkeretaapian berteknologi tinggi, Beijing Jiaotong University dan Southwest Jiaotong Universitas. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup tidak sehat terjadi seiring berkembangnya gaya hidup modern di Indonesia.", "r": {"result": "Gaya hidup tidak sehat terjadi seiring dengan perkembangan gaya hidup modern di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta oleh Joel Simkhai, yang turut mencipta aplikasi serupa untuk golongan gay dan biseksual iaitu Grindr.", "r": {"result": "Itu dibuat oleh Joel Simkhai, yang juga membuat aplikasi serupa untuk kaum gay dan biseksual, Grindr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan Iblis; ia berlaku sombong takbur (mengingkarinya) serta menjadilah ia dari golongan yang kafir.", "r": {"result": "Kecuali Iblis; dia berperilaku sombong (menyangkal) dan menjadi salah satu orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorng guru Sekolah Tinggi Klang iaitu, Encik N. Francis telah dilantik sebagai Guru Besar Sekolah Rendah Kebangsaan Jalan Meru.", "r": {"result": "Salah satu guru SMA Klang, Bapak N. Francis, telah ditunjuk sebagai Kepala Sekolah SD Meru Jalan Kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, tidak berpuas hati, wanita itu nekad pergi mencari suspek di pasar raya berkenaan sebelum tercetusnya pertengkaran mulut di antara mereka.", "r": {"result": "Sumber itu mengatakan, tidak puas, wanita itu memutuskan untuk mencari tersangka di supermarket sebelum pertengkaran mulut terjadi di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dari segi sharia forum, FESyar Sumatera menaruh perhatian yang sangat besar terhadap upaya mewujudkan skema halal value chain yang mapan dan bisa melibatkan potensi yang besar dalam lingkup kerjasama antar daerah, khususnya dengan pembentukan halal-hub yang bisa menampilkan keunggulan komparatif pada setiap daerah.", "r": {"result": "Sedangkan dari sisi forum syariah, FESyar Sumatera menaruh perhatian besar pada upaya menciptakan skema halal value chain yang berkelanjutan yang dapat melibatkan potensi besar dalam lingkup kerjasama antar daerah, terutama dengan pembentukan hub halal yang dapat menampilkan keunggulan komparatif di masing-masing daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi tindakan, penguatkuasaan di bawah Akta Kawalan Harga hanya apabila ada kenaikan harga di peringkat pemborong dan peruncit yang merugikan pengguna, bagaimana pula dengan aspek penindasan terhadap nelayan dan juga amalan kumpulan tertentu yang mengawal pasar borong.", "r": {"result": "\u201cDari sisi penindakan, pemberlakuan di bawah UU Pengendalian Harga hanya ketika terjadi kenaikan harga di tingkat pedagang besar dan pengecer yang merugikan konsumen, bagaimana aspek penindas terhadap nelayan dan juga praktik kelompok tertentu yang menguasai pasar induk. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Majlis Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia (BNM) dan Profesor dan Mantan Dekan, Fakulti Perniagaan dan Perakaunan Universiti Malaya (UM), Prof Dr Mohd Nazari Ismail.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Dewan Penasihat Syariah Bank Negara Malaysia (BNM) sekaligus Guru Besar dan Mantan Dekan Fakultas Bisnis dan Akuntansi Universiti Malaya (UM), Prof Dr Mohd Nazari Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam enam tahun sebagai Presiden Filipina, Ramos terkenal di merata rata dan menjadi pujaan ramai kerana memulihkan ekonomi Filipina.", "r": {"result": "Selama enam tahun sebagai Presiden Filipina, Ramos dikenal luas dan dikagumi karena memulihkan perekonomian Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Palembang-UNSRI KM 32 Inderalaya, Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia Universiti Sriwijaya memiliki dua buah kampus iaitu di Inderalaya (Ogan Ilir) dan di Bukit Besar (Palembang).", "r": {"result": "Raya Palembang-UNSRI KM 32 Inderalaya, Ogan Ilir, Sumatera Selatan, Indonesia Universitas Sriwijaya memiliki dua kampus di Inderalaya (Ogan Ilir) dan Bukit Besar (Palembang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah kimia juga berasal dari Mesir yang bermaksud tanah hitam dari Sungai Nil dalam bahasa Arab.", "r": {"result": "Istilah kimia juga berasal dari Mesir yang berarti tanah hitam dari Sungai Nil dalam bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan semula bulu boleh berlaku, tetapi bulu tersebut akan menjadi lebih lemah dan coraknya akan berulang.", "r": {"result": "Pertumbuhan kembali rambut dapat terjadi, tetapi rambut akan menjadi lebih lemah dan polanya akan berulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar harian Sinar Harian diterbitkan sejak 31 Julai 2006 di Kota Bharu, Kelantan menjadi satu lagi bukti kejayaan Kumpulan Karangkraf.", "r": {"result": "Koran harian Sinar Harian yang terbit sejak 31 Juli 2006 di Kota Bharu, Kelantan merupakan bukti lain dari keberhasilan Grup Karokraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsieres Orsieres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Orsieres Orsieres adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai harapan tinggi oleh NGO dan pihak pembangkang untuk \"membersihkan\" pasukan polis, Mohamad Fuzi beliau sedar sepenuhnya perkara itu dan sudah pasti akan mengkaji apa yang perlu dilakukan untuk menangani apa-apa isu yang dibangkitkan oleh rakyat di jalanan\".", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang harapan tinggi LSM dan oposisi untuk \"membersihkan\" kepolisian, Mohamad Fuzi sepenuhnya menyadari hal itu dan pasti akan mempelajari apa yang perlu dilakukan untuk menangani setiap isu yang diangkat oleh orang-orang di jalanan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini diambil bersama Pengerusi Penubuhan Sekolah Tuan Hj Lokman bin Yusof dan beberapa jawatankuasa kampung yang lain dan bermulalah sesi persekolahan dengan dipimpin oleh Ustazah Muzaiyanah binti Akhyak sebagai Guru Besar pertama sejak 1964 hingga 1968 dengan bilangan pelajar seramai 80 orang.", "r": {"result": "Aksi ini dilakukan bersama Ketua Pendirian Sekolah Tuan Hj Lokman bin Yusof dan beberapa komite desa lainnya dan sidang sekolah dimulai dipimpin oleh Ustazah Muzaiyanah binti Akhyak sebagai Kepala Sekolah pertama pada tahun 1964 sampai dengan tahun 1968 dengan jumlah siswa sebanyak 80 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar-pasar sebagai makanan.", "r": {"result": "Ini adalah ikan yang penting secara komersial dan dijual di pasar sebagai makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip brilio.net dari elitereaders, Selasa (29/8), ini dia 7 momen memalukan saat seseorang terjebak di tempat tak biasa.", "r": {"result": "Dikutip brilio.net dari elitereaders, Selasa (29/8), berikut 7 momen memalukan ketika seseorang terjebak di tempat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan sulung helikopter ini dibuat dalam bulan April 1958, sebagai satu inisiatif sendiri syarikat Boeing Vertol yang mengunjurkan aplikasi ketenteraan.", "r": {"result": "Penerbangan perdana helikopter ini dilakukan pada April 1958, sebagai inisiatif perusahaan Boeing Vertol yang memproyeksikan aplikasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda masuk laluan kecemasan, kita akan zoom in.", "r": {"result": "Jika Anda memasuki jalur darurat, kami akan memperbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan pusat ini adalah untuk menyediakan perniagaan am untuk kolej dan untuk melahirkan modal insan yang mahir dan mampu untuk berdaya saing.", "r": {"result": "Peran pusat ini adalah menyediakan bisnis umum untuk perguruan tinggi dan menghasilkan sumber daya manusia yang terampil dan mampu bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diplomat utama Vladimir Putin, Sergei Lavrov, telah mengundang Kim untuk mengunjungi Rusia.", "r": {"result": "Diplomat top Vladimir Putin, Sergei Lavrov, telah mengundang Kim untuk mengunjungi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga menjelaskan PAS bukanlah cabang yang dipotong dari mana-mana parti politik atau ranting yang dipacakkan ke tanah untuk hidup sebaliknya mengamalkan politik matang dan sejahtera untuk terus kekal relevan.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga menjelaskan bahwa PAS bukanlah cabang yang terputus dari partai politik manapun atau cabang yang dipertaruhkan untuk bertahan hidup melainkan praktik politik yang matang dan sejahtera agar tetap relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau di beberapa negeri termasuk Selangor akan wujud kerjasama yang berbeza dengan pendirian di peringkat induk?", "r": {"result": "Atau di beberapa negara bagian termasuk Selangor akan ada kerjasama yang berbeda dengan sikap di tingkat induk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "blok %s: ** Akhir Fail **", "r": {"result": "blok %s: ** Akhir Berkas **", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya, kegiatan mereka mungkin berbeza.", "r": {"result": "Bedanya, aktivitas mereka mungkin berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan itu adalah bagi melengkapkan gelaran \"treble\" bagi Inter dan Inter menjadi kelab Itali pertama membuat rekod bersejarah itu.", "r": {"result": "Sukses itu melengkapi gelar \"treble\" bagi Inter dan Inter menjadi klub Italia pertama yang meraih rekor bersejarah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Adalah menjadi hasrat Kerajaan supaya golongan isi rumah B40 memahami tentang faedah insurans dan takaful dan seterusnya menyertai polisi perlindungan tersebut.", "r": {"result": "KETIGA: Adalah keinginan Pemerintah agar rumah tangga B40 memahami manfaat asuransi dan takaful dan selanjutnya berpartisipasi dalam kebijakan perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, jumlah pelaburan asing yang telah diluluskan bagi separuh pertama tahun 2016, adalah lebih RM28 bilion.", "r": {"result": "Misalnya, jumlah investasi asing yang telah disetujui untuk paruh pertama tahun 2016 lebih dari RM28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan tidak mahu duduk rumah sahaja tanpa melakukan apa-apa, saya mengambil keputusan bekerja secara separuh masa kerana dapat juga meringankan beban keluarga,\" katanya kepada BH, di sini.", "r": {"result": "\u201cKarena tidak mau duduk di rumah tanpa melakukan apa-apa, saya memutuskan bekerja paruh waktu karena juga bisa meringankan beban keluarga,\u201d ujarnya kepada BH, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengurus Negara Muslim Pro Malaysia, Nik Emir Din berkata, aplikasi itu masih menyaksikan pertumbuhan yang menggalakkan dari segi jumlah muat turun pada setiap hari dan berharap untuk mencatat jumlah tertinggi baharu pada akhir Ramadan.", "r": {"result": "Sementara itu, Country Manager Muslim Pro Malaysia, Nik Emir Din mengatakan, aplikasi tersebut masih melihat pertumbuhan yang menggembirakan dalam hal jumlah pengunduhan setiap hari dan berharap mencatatkan rekor tertinggi baru di akhir Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran SBS bermula 15 Disember 2014 sehingga 17 Februari 2015 pada hari Isnin dan Selasa pukul 9:55 malam sebanyak 19 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di SBS mulai 15 Desember 2014 hingga 17 Februari 2015 pada hari Senin dan Selasa pukul 21:55 sebanyak 19 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahverdili Sahverdili merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Imishli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Sahverdili Sahverdili adalah sebuah desa yang terletak di distrik Imishli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ditemukan, korban dalam posisi tertelungkup.", "r": {"result": "Saat ditemukan, korban dalam posisi tengkurap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu projek ini berkembang, ia mengambil peranan mempamerkan dan bereksperimen teknologi web berasaskan sumber terbuka terbaru seperti JavaScript, HTML5, WebGL, Canvas, SVG, CSS, dan beberapa orang lain.", "r": {"result": "Saat proyek berkembang, ia mengambil peran untuk menampilkan dan bereksperimen dengan teknologi web open source terbaru seperti JavaScript, HTML5, WebGL, Canvas, SVG, CSS, dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the first word \"Gosudarstvennyi\" ('state') has been replaced with \"Glavnyi\" ('main'), so that GUM is now an abbreviation for \"Main Universal Store\".", "r": {"result": "Namun, kata pertama \"Gosudarstvennyi\" ('negara') telah diganti dengan \"Glavnyi\" ('utama'), sehingga GUM sekarang menjadi singkatan dari \"Toko Universal Utama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sudah tetap) bahawa kekuasaan Allah tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh sesuatupun sama ada di langit atau di bumi; sesungguhnya Ia adalah Maha Mengetahui, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan (telah ditetapkan) bahwa kekuasaan Tuhan tidak dapat dilemahkan atau dihalangi oleh apapun baik di langit maupun di bumi; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui lagi Maha Kuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bukan menentang penceroboh tetapi menentang kerajaan yang cuba memesongkan fakta sebenar sejarah.", "r": {"result": "\"Kami tidak melawan penjajah tapi melawan pemerintah yang mencoba memutarbalikkan fakta sejarah yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Wanita UMNO Cheras itu lagi, kerajaan merancang untuk membina lebih 255,300 rumah (PPR, PR1MA dan Perumahan Kakitangan awam) pada tahun depan, sekali gus menjadi negara pendahulu ASEAN dalam aspek program perumahan awam yang paling cekap.", "r": {"result": "Menurut Cheras UMNO Women's Leader, pemerintah berencana membangun lebih dari 255.300 rumah (PPR, PR1MA dan Perumahan Staf Umum) tahun depan, sehingga menjadi negara terdepan di ASEAN dalam hal program perumahan rakyat yang paling efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya adalah 25 km dari bandar Chukai.", "r": {"result": "Jaraknya 25 km dari kota Chukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It added that Ismail had been known to preach \"segregationist and divisive teachings\", such as calling it a sin and crime for a Muslim to wish a non-Muslim \"Merry Christmas\" or \"Happy Deepavali\".", "r": {"result": "Ia menambahkan bahwa Ismail dikenal mengkhotbahkan \"ajaran segregasi dan memecah belah\", seperti menyebut dosa dan kejahatan bagi seorang Muslim untuk mengucapkan \"Selamat Natal\" atau \"Selamat Deepavali\" kepada non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kebanyakan penyanyi soprano boleh menyampaikan peranan tersebut dengan baik.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar penyanyi soprano mampu membawakan peran tersebut dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 28 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 28 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Muscat", "r": {"result": "Asia/Muscat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "G@giran G@giran merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lankaran, Azerbaijan.", "r": {"result": "G@giran G@giran adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lankaran, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Des Plaines membahagikan Park Ridge daripada bandar terdekatnya, Des Plaines, Illinois yang tertempat di barat Park Ridge.", "r": {"result": "Sungai Des Plaines memisahkan Park Ridge dari kota terdekatnya, Des Plaines, Illinois yang terletak di sebelah barat Park Ridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first writings in Latvian were chaotic: there were as many as twelve variations of writing \"S\".", "r": {"result": "Tulisan pertama dalam bahasa Latvia kacau balau: ada sebanyak dua belas variasi tulisan \"S\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa lagu untuk pikolo sahaja, oleh penggubah seperti Samuel Adler, Miguel del Aguila, Robert Dick, Michael Isaacson, David Loeb, Polly Moller, Vincent Persichetti, dan Karlheinz Stockhausen.", "r": {"result": "Ada beberapa lagu untuk piccolo saja, oleh komposer seperti Samuel Adler, Miguel del Aguila, Robert Dick, Michael Isaacson, David Loeb, Polly Moller, Vincent Persichetti, dan Karlheinz Stockhausen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 April 2010, beliau ditangkap di utara Nigeria.", "r": {"result": "Pada 22 April 2010, dia ditangkap di Nigeria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Forbes magazine menganggarkan bahawa ekonomi negeri ini meningkat kepada $60 juta daripada pengeluaran ini dengan lebih daripada 5,000 orang bekerja sebagai pelakon tambahan, krew dan staf sokongan.", "r": {"result": "Majalah Forbes memperkirakan ekonomi negara bagian tumbuh menjadi $60 juta dari produksi ini dengan lebih dari 5.000 orang dipekerjakan sebagai figuran, kru, dan staf pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Kartika tidak mahu mengapuni Kartika kerana adalah sebab untuk menyakiti perasaan dan hati bapanya yang telah meninggal dunia selepas Kartika melarikan diri.", "r": {"result": "Ibu Kartika tidak mau memaafkan Kartika karena alasan untuk menyakiti perasaan dan hati ayahnya yang meninggal setelah Kartika kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "php/entertainment/showbiz-news/4195-pacman-is-still-a-kapuso ^ ^", "r": {"result": "php/entertainment/showbiz-news/4195-pacman-is-still-a-kapuso ^ ^", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga termasuk mod peluang di mana sistem mata kombo yang diperolehi, sebagai contoh satu nota sempurna memberikan anda 100 mata, jika anda mempunyai kombo 34 nota, nota ke-34 sahaja sudah memberi anda tambahan 3400 mata.", "r": {"result": "Ini juga termasuk mode peluang di mana sistem poin kombo diperoleh, misalnya satu not sempurna memberi Anda 100 poin, jika Anda memiliki kombo 34 not, not ke-34 saja sudah memberi Anda tambahan 3400 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan pengurusan harta boleh dilaksanakan secara berperingkat di sekolah rendah, menengah dan institusi pengajian tinggi awam dan swasta untuk menyediakan masyarakat berilmu tinggi.", "r": {"result": "Pendidikan manajemen properti dapat dilaksanakan secara bertahap di sekolah dasar, menengah dan perguruan tinggi negeri dan swasta untuk menyediakan masyarakat yang berpendidikan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua boleh balik ke rumah terlebih dahulu dan tunggu keputusan rasmi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR),\" katanya pada sidang media di Georgetown, malam tadi.", "r": {"result": "Kita semua bisa pulang dulu dan menunggu hasil resmi dari Komisi Pemilihan Umum (SPR),\" ujarnya dalam jumpa pers di Georgetown, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kemudian akan menggunakan dawai untuk dijadikan sebagai kerangka untuk seni yang mahu dibina seterusnya berusaha memperbaiki setiap kelemahan dilakukan hingga berpuas hati,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya kemudian akan menggunakan kawat untuk digunakan sebagai kerangka seni yang ingin saya bangun dan kemudian mencoba memperbaiki setiap kelemahan sampai saya puas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, beliau sudah menanam 5,000 pokok bersama kanak-kanak di seluruh dunia yang berjuang menjaga dan menyelamatkan bumi hijau ini daripada kerakusan manusia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, ia telah menanam 5.000 pohon bersama anak-anak di seluruh dunia yang berjuang melindungi dan menyelamatkan bumi hijau ini dari keserakahan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tanjung Labian memiliki 108 pelajar lelaki dan 126 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 234 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Tanjung Labian memiliki 108 siswa laki-laki dan 126 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 234 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Game 'Pukul Guru Anda' dirilis oleh pener asal Belanda, Poki.", "r": {"result": "Game 'Pukul Guru Anda' dirilis oleh penerbit Belanda, Poki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Hong Kong Disneyland bakal merangkumi sejumlah tujuh kawasan bertema selepas ditambah Grizzly Trail, Mystic Point dan Toy Story Land, yang diumumkan untuk rancangan peluasan Hong Kong Disneyland.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Hong Kong Disneyland akan mencakup total tujuh area bertema setelah penambahan Grizzly Trail, Mystic Point, dan Toy Story Land, yang diumumkan untuk rencana ekspansi Hong Kong Disneyland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam forum bertajuk 'Keadaan Terkini Sistem Pendidikan Negara Dan Cara Maju Ke Hadapan' anjuran Pergerakan Tenaga Akademik Malaysia (Gerak) dan Persatuan Patriot Kebangsaan di Universiti Malaya pada Sabtu.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam forum bertajuk 'Sistem Pendidikan Nasional Saat Ini dan Kedepannya' yang diselenggarakan oleh Malaysian Academic Energy Movement (Gerak) dan National Patriot Association di Universiti Malaya, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Taman Negara Endau-Rompin juga terdapat banyak hidupan liar seperti harimau, gajah dan babi hutan serta bilangan badak sumbu Sumatera yang terbesar di dunia.", "r": {"result": "Di Taman Nasional Endau-Rompin juga terdapat banyak satwa liar seperti harimau, gajah dan babi hutan serta badak Sumatera dengan jumlah terbanyak di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah buat perjumpaan dua kali, akan ada lagi perbincangan selepas Aidilfitri dan kami akan putuskan.", "r": {"result": "Kami sudah dua kali rapat, nanti ada pembahasan lagi setelah Idulfitri dan akan kami putuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan isu gaji permulaan siswazah pula, beliau menegaskan, Kementerian Pendidikan akan bekerjasama dengan pelbagai pihak dan agensi untuk melihat isu ini dengan lebih mendalam untuk diselesaikan segera.", "r": {"result": "Terkait masalah gaji awal lulusan, ia menegaskan bahwa Kemendikbud akan bekerja sama dengan berbagai pihak dan instansi untuk mencermati masalah ini lebih dalam untuk segera diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memikat hati Melayu Semenyih", "r": {"result": "Memikat hati orang Melayu Semenyih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aaliyah membuat semua keputusan beliau oleh Rashad.", "r": {"result": "Aaliyah membuat semua keputusannya dengan Rashad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang astrologinya ialah ().", "r": {"result": "Simbol astrologinya adalah ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugasan baru ini amat berat dan mencabar kerana parti Nazi telah di'gam' pihak atasan dan ahlinya dilarang berceramah melalui radio nasional.", "r": {"result": "Tugas baru ini sangat berat dan menantang karena partai Nazi telah 'dilem' oleh para petinggi dan anggotanya dilarang berbicara di radio nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grevillers Grevillers merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Grevillers Grevillers adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme pemerangkapan tumbuhan genus ini sama seperti periuk kera tapi dalam versi yang kecil.", "r": {"result": "Mekanisme perangkap tumbuhan genus ini mirip dengan tumbuhan kantong semar tetapi dalam versi kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ingin dijelaskan dalam jawatankuasa Skim Wajib Tayang, diterajui saya sebagai pengerusi, diikuti Ketua Pengarah FINAS, Pengarah Ketua Perbadanan Bahagian Perlesenan, wakil Kementerian Komunikasi & Multimedia Malaysia (KKMM), wakil Persatuan Pener Malaysia (PFM) dan wakil pempamer,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ingin mengklarifikasi dalam kepanitiaan Compulsory Screening Scheme yang dipimpin oleh saya sebagai ketua, diikuti Dirjen FINAS, Dirjen Divisi Perizinan, perwakilan Kementerian Komunikasi & Multimedia Malaysia (KKMM), perwakilan Asosiasi Film Malaysia (PFM) dan perwakilan peserta pameran,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah penyanyi utama untuk kumpulan muzik New Wave, The Network.", "r": {"result": "Dia juga vokalis band New Wave, The Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal berkata kerajaan negeri sedar bahawa pendekatan itu tidak dapat direalisasikan dalam masa singkat dan mengambil masa sedikit\".", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal mengatakan pemerintah negara bagian menyadari bahwa pendekatan tersebut tidak dapat direalisasikan dalam waktu singkat dan memakan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ching Siang dilaporkan berkata, tanah gantian yang diberikan kerajaan terdahulu di Bukit Kampas tidak sesuai untuk penanaman sayur-sayuran sebaliknya lebih sesuai untuk buah-buahan dan kelapa sawit selain tidak selamat untuk bercucuk tanam kerana sering berlaku tanah runtuh.", "r": {"result": "Ching Siang dilaporkan mengatakan bahwa tanah pengganti yang diberikan oleh pemerintah sebelumnya di Bukit Kampas tidak cocok untuk menanam sayuran tetapi lebih cocok untuk buah dan kelapa sawit dan tidak aman untuk pertanian karena sering terjadi tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sebab itu kita memerlukan kerjasama daripada semua pihak.", "r": {"result": "Makanya perlu kerjasama dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Thye, yang juga Ahli Lembaga Pengarah NSTP, menerima Pingat Ketua Pengarah (PKP) daripada Ketua Pengarah JBPM Datuk Muhammad Hamdan Wahid pada majlis istiadat penganugerahan pingat kebesaran JBPM di sini, hari ini.", "r": {"result": "Lam Thye yang juga anggota Direksi NSTP menerima Medali Dirjen (PKP) dari Dirjen JBPM Datuk Muhammad Hamdan Wahid pada acara penganugerahan medali JBPM di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinar Surya Oktarini Rabu, 28 Agustus 2019 | 18:15 WIB Ilustrasi pendapatan Atta Halilintar dari YouTube.", "r": {"result": "Dinar Surya Oktarini Rabu, 28 Agustus 2019 | 18:15 WIB Ilustrasi penghasilan Atta Halilintar dari YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah mereka bukan berpunca daripada hal ehwal dalaman, sebaliknya disebabkan campur tangan kuasa luar yang secara terang-terangan melakukannya bagi tujuan kepentingan peribadi, selain bertopengkan prinsip hak asasi manusia dan demokrasi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah mereka bukan karena urusan dalam negeri, melainkan karena campur tangan kekuatan eksternal yang terang-terangan melakukannya untuk kepentingan pribadi, selain untuk menutupi prinsip-prinsip HAM dan demokrasi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas terbang pergi, Blu dan Jewel melepaskan diri.", "r": {"result": "Setelah terbang menjauh, Blu dan Jewel melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 19 buah desa di dalam daerah kecamatan Putri Hijau.", "r": {"result": "Terdapat 19 desa di Kecamatan Putri Hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebijakan Soeharto mengindikasikan upaya pemisahan urusan agama dan negara dengan jelas.", "r": {"result": "Kebijakan Soeharto jelas menunjukkan adanya upaya pemisahan urusan agama dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kailashpur Kailashpur ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Saharanpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Kailashpur Kailashpur adalah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Saharanpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha serunding tak menang tangan penuhi permintaan pelanggan pada musim ini", "r": {"result": "Pengusaha serunding yang gagal memenuhi permintaan pelanggan musim ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ruang pameran berkaitan al-Quran termasuk sudut fotografi bagi memberi peluang kepada orang ramai bergambar sebagai kenangan menghadiri konvensyen.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ruang pameran terkait al-Qur'an dilengkapi dengan sudut fotografi untuk memberikan kesempatan kepada orang-orang untuk mengambil foto sebagai kenangan menghadiri konvensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita imbas kembali, siapa yang merosakkan ekonomi negara ketika gawat tahun 1997?", "r": {"result": "Coba kita tengok ke belakang, siapa yang merusak perekonomian negara saat krisis tahun 1997?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dituduh berkomplot menggulingkan kerajaan Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Dia dituduh bersekongkol untuk menggulingkan pemerintah Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian WAFIQ juga menunjukkan gangguan seksual meningkat.", "r": {"result": "Studi WAFIQ juga menunjukkan pelecehan seksual sedang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak tahu mengapa ia berlaku tetapi saya harap kami akan bangkit di Jerez iaitu perlumbaan pertama di Eropah.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu mengapa itu terjadi tapi saya harap kami akan bangkit kembali di Jerez yang merupakan balapan pertama di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasanah didakwa melakukan perbuatan itu antara 30 April lalu dan 9 Mei lalu di pejabat Ketua Pengarah, Bahagian Penyelidikan Jabatan Perdana Menteri Malaysia, Kompleks Jabatan Perdana Menteri, Putrajaya.", "r": {"result": "Hasanah diduga melakukan perbuatan itu pada 30 April hingga 9 Mei di kantor Dirjen Divisi Riset Departemen Perdana Menteri, Kompleks Departemen Perdana Menteri, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengandungi sebahagian besar puisi ditulis dalam bahasa bugis lama.", "r": {"result": "Ini berisi sebagian besar puisi yang ditulis dalam bahasa Bugis kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang mengherankan adalah, masih saja ada pihak-pihak yang menganggap ini anggaran janggal.", "r": {"result": "Anehnya, masih ada pihak yang menganggap ini perkiraan yang janggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Geliga Sekolah Kebangsaan Seri Geliga merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Geliga , Kemaman , Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Geliga Sekolah Nasional Seri Geliga adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Geliga, Kemaman, Terengganu Darul Iman, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara keseluruhannya kita berpuas hati dari segi pungutan pingat, cuma sepatutnya atlet senior yang berada dalam kem kebangsaan perlu lebih menyerlah.", "r": {"result": "\u201cSecara keseluruhan kami puas dalam hal perolehan medali, hanya saja atlet senior yang berada di pelatnas harus lebih menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah itulah soalan yang paling kerap ditanya oleh pelabur tempatan dan luar negara.", "r": {"result": "Padahal, itulah pertanyaan yang paling sering ditanyakan oleh investor lokal dan asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya, mangsa akan diminta untuk berkongsi kod pengesahan yang dihantar kepada peranti telefon milik mangsa.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, korban akan diminta untuk membagikan kode verifikasi yang dikirim ke perangkat telepon korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis Bawah", "r": {"result": "Garis bawah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak bertentangan dengan Desa Park City dan Sunway SPK Damansara.", "r": {"result": "Terletak di seberang Desa Park City dan Sunway SPK Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teks kesusasteraan yang dihasilkan pengarang juga memiliki ciri-ciri dan fungsinya sejajar dengan ciri-ciri dan fungsi nabi Adam itu.", "r": {"result": "Teks sastra yang dihasilkan pengarang juga memiliki ciri dan fungsi yang sejalan dengan ciri dan fungsi Nabi Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata demikian mengulas tindakan politik yang menyebabkan pengumuman keputusan rasmi PRU-14 tertangguh sehingga dikritik hebat oleh penganalisis politik.", "r": {"result": "Hal itu dikatakan Dr Mahathir dalam mengomentari aksi politik yang menyebabkan pengumuman hasil resmi GE-14 ditunda dan dikritik habis-habisan oleh analis politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan tambahan diperlukan", "r": {"result": "Perubahan tambahan diperlukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali untuk nama tempahan seperti .com.", "r": {"result": "Kecuali untuk nama yang dicadangkan seperti .com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes terbaharu, nyawa hampir hilang kerana selalu tayang (buat live) di Facebook,\" katanya selepas merasmikan Mini Karnival Usahawan Desa Pusat Internet 1Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKasus terbaru, nyawa nyaris hilang karena selalu ditayangkan (live) di Facebook,\u201d ujarnya usai meresmikan Mini Carnival of Village Entrepreneurs 1Malaysia Internet Center di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ada aktiviti, aku tiada teman untuk bersembang.", "r": {"result": "Saat ada kegiatan, saya tidak punya teman untuk diajak ngobrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus TX420", "r": {"result": "EpsonStylus TX420", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDE yang ringan dan pantas yang menggunakan wxPython", "r": {"result": "IDE ringan dan cepat yang menggunakan wxPython", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burhanuddin menerangkan, peran Kemenag nantinya untuk menekankan kepada aparatur di KUA Kecamatan agar selektif dan mewaspadai setiap ada pengurusan dan pener dokumen untuk keperluan ke luar negeri, terutama ke negara Republik Rakyat Tiongkok (RRT).", "r": {"result": "Burhanuddin menjelaskan, peran Kementerian akan menekankan kepada aparatur di KUA Kabupaten agar selektif dan waspada setiap ada pengurusan dan pengurusan dokumen untuk keperluan di luar negeri, khususnya ke Republik Rakyat China (RRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tree walking gagal", "r": {"result": "Berjalan di pohon gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biaskan Penukar untuk utamakan tetingkap yang manakah diletak pada port pandang semasa.", "r": {"result": "Bias Switcher untuk memprioritaskan jendela mana yang ditempatkan pada viewport saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak 1460an, matlamat untuk mengelilingi bahagian selatan semenanjung dan mendapatkan laluan lebih mudah kekayaan India (terutamanya lada hitam dan rempah lain-lain) melalui laluan laut yang lebih boleh diharap berbanding laluan darat yang lebih mahal dan berbahaya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1460-an, tujuannya adalah untuk mengelilingi bagian selatan semenanjung dan mendapatkan rute yang lebih mudah untuk kekayaan India (terutama lada hitam dan rempah-rempah lainnya) melalui jalur laut yang lebih dapat diandalkan daripada jalur darat yang lebih mahal dan berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara isu lain dibangkitkan NUBE ialah pakaian seragam ditarik balik dan menetapkan pakaian sesuai untuk ke pejabat, mengubah jawatan bagi menafikan hak di dalam CA, memaksa pekerja melanggar dasar bank pusat dan pembukaan akaun serta keadaan tempat kerja yang tidak bersih.", "r": {"result": "Di antara isu-isu lain yang diangkat oleh NUBE adalah penarikan seragam dan pembuatan pakaian yang sesuai untuk kantor, perubahan posisi untuk menolak hak di CA, memaksa karyawan untuk melanggar kebijakan bank sentral dan pembukaan rekening serta kondisi tempat kerja yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sejak bila saya halalkan seks bebas?' - Syed Saddiq", "r": {"result": "'Sejak kapan saya mengizinkan seks bebas?' - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala plastronnya (cangkerang bawah) pula adalah rata Warna pada bahagian karapasnya berbeza-beza iaitu daripada warna zaitun hinggalah gelap hitam.", "r": {"result": "Sedangkan plastron (cangkang bawah) berbentuk pipih, warna karapas bervariasi dari zaitun hingga hitam pekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa sakit hati kerana ada lagi mangsa terkorban.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sakit hati karena ada lebih banyak korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisran pernah menulis kumpulan naskah drama berjudul Empat Orang Melayu mengandungi empat naskah drama: \"Senandung Semenanjung\", \"Dara Jingga\", \"Gading Cempaka\", dan \"Cindua Mato\" (yang membuatnya mendapat penghargaan South East Asia (SEA) Write Award 2000.", "r": {"result": "Wisran pernah menulis kumpulan naskah drama berjudul Empat Orang Melayu yang berisi empat naskah drama: \"Senandung Semenanung\", \"Dara Jingga\", \"Gading Cempaka\", dan \"Cindua Mato\" (yang membuatnya mendapatkan South East Asia (SEA) Write Award 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2006, Mako meninggal dunia kerana diserang barah.", "r": {"result": "Pada Juli 2006, Mako meninggal karena kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasian itu menghalang minat seksual dan melakukan tindakan seksual serta menjadikan tindakan seksual sesuatu yang mustahil dilakukan.", "r": {"result": "Ini menghambat minat seksual dan aktivitas seksual dan membuat aktivitas seksual menjadi tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kod undang-undang yang tertua yang masih terpelihara yang dikenali dalam sejarah, ia dianggap sangat maju, kerana ia memperkenalkan denda pampasan kewangan bagi kerosakan pada badan, berbanding dengan prinsip undang-undang Babilon \"lex talionis\" kemudian ('mata ganti mata').", "r": {"result": "Sebagai kode hukum tertua yang diketahui dalam sejarah, ini dianggap sangat maju, karena memperkenalkan denda kompensasi uang untuk cedera tubuh, dibandingkan dengan prinsip hukum \"lex talionis\" Babilonia ('mata ganti mata'). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak bersendirian sebaliknya turut menampilkan rapper terkenal, Altimet dalam lagu baru ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak sendiri tapi juga menampilkan rapper terkenal, Altimet di lagu baru ini,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizat yang menyangkakan Rashidah seorang peguam cuba mengurat Rashidah.", "r": {"result": "Aizat yang mengira Rashidah adalah seorang pengacara mencoba menggertak Rashidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengerusi Eksekutif MAVCOM, Tan Sri Abdullah Ahmad.", "r": {"result": "Hadir pula Executive Chairman MAVCOM, Tan Sri Abdullah Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inflasi yang berlangsung selama 50 tahun (1967-2017) tentu telah menggerogoti nilai rupiah sehingga kini semua bilangan harga minimal dalam ribuan.", "r": {"result": "Inflasi yang berlangsung selama 50 tahun (1967-2017) tentu menggerus nilai rupiah hingga kini semua angka harga minimum mencapai ribuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jarong digunakan dalam perubatan tradisional Ayurveda bagi merawat muntah, bronchitis, penyakit jantung, buasir, gatal dubur, ascites, dyspepsia, cirit, penyakit darah dll.", "r": {"result": "Pohon Jarong digunakan dalam pengobatan Ayurveda tradisional untuk mengobati muntah, bronkitis, penyakit jantung, wasir, gatal dubur, asites, dispepsia, diare, penyakit darah dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu maka Syaitan membisikkan (hasutan) kepadanya, dengan berkata: \"Wahai Adam, mahukah, aku tunjukkan kepadamu pohon yang menyebabkan hidup selama-lamanya, dan kekuasaan yang tidak akan hilang lenyap?\"", "r": {"result": "Setelah itu, Setan membisikkan (hasutan) kepadanya, mengatakan: \"Wahai Adam, apakah Anda ingin saya menunjukkan kepada Anda pohon yang menyebabkan kehidupan yang kekal, dan kekuatan yang tidak akan hilang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perkembangan teknologi komunikasi telah mendorong kemunculan ide dan gerakan demokrasi transnasional, dan dalam situasi semacam ini proses demokratisasi akan berlangsung.", "r": {"result": "Sementara itu, perkembangan teknologi komunikasi telah mendorong munculnya gagasan dan gerakan demokrasi transnasional, dan dalam situasi seperti inilah proses demokratisasi akan berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kerana apabila mengesan kehadiran kapal APMM, mereka memutuskan tali pukat lebih awal agar dapat menghapuskan bukti penting dalam pendakwaan.", "r": {"result": "\u201cIni karena ketika mereka mendeteksi keberadaan kapal APMM, mereka memotong pukat lebih awal untuk menghilangkan bukti penting dalam penuntutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian terbesar dari Bessarabia saat ini merupakan negara Moldova yang merdeka, sementara sisanya dan bahagian utara dari Bukovina menjadi wilayah Ukraine.", "r": {"result": "Bagian terbesar Bessarabia saat ini adalah negara bagian Moldova yang merdeka, sedangkan sisanya dan bagian utara Bukovina adalah bagian dari Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan bandar raya ini terletak di luar Seoul serta berada di antara dua wilayah iaitu Chungcheong Selatan dan Chungcheong Utara, berdekatan Daejeon.", "r": {"result": "Daerah perkotaan ini terletak di luar Seoul dan berada di antara dua wilayah yaitu Chungcheong Selatan dan Chungcheong Utara, dekat Daejeon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas dasar itu, Hamka mengklaim PDIP mendukung sikap tegas PBNU yang meminta Kerajaan Arab Saudi memulangkan dan mengganti Osama.", "r": {"result": "Atas dasar itu, Hamka mengklaim PDIP mendukung sikap tegas PBNU yang meminta Pemerintah Arab Saudi mengembalikan dan mengganti Osama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Raja Kempe Gowda I, yang dalam perjalanannya berburu, singgah dan menemukan Bengaluru.", "r": {"result": "Itu adalah Raja Kempe Gowda I, yang dalam perjalanan berburunya, berhenti dan menemukan Bengaluru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman Mohd Ali Abdul Rahman Mohd Ali adalah 'Tokoh Sejarawan Negara' dan PERNAH menerima Anugerah Felo Persatuan Sejarah Malaysia (PSM) 2011 kali ke-6 pada 25 Februari 2012.", "r": {"result": "Abdul Rahman Mohd Ali Abdul Rahman Mohd Ali adalah 'Tokoh Sejarawan Nasional' dan PERNAH menerima Penghargaan Rekan Masyarakat Sejarah Malaysia (PSM) 2011 untuk yang ke-6 kalinya pada 25 Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal dua lagi yang masih dikejar,\" kata Kabid Humas Polda Jawa Timur Kombes Frans Barung Mangera, Selasa (15/1/2019).", "r": {"result": "Ada dua lagi yang masih dikejar,\" kata Humas Polda Jatim Kombes Frans Barung Mangera, Selasa (15/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari lewat 1970an, Ketua Keadilan A.S. Warren Burger memimpinkan suatu gerakan untuk mencipta Inns of Court di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dari akhir 1970-an, Ketua Mahkamah Agung AS Warren Burger memimpin gerakan untuk menciptakan Inns of Court di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Noor Hisham berkata hasil siasatan Jabatan Kesihatan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, Jabatan Kesihatan Selangor dan Pejabat Kesihatan Daerah terlibat, mendapati kesemua pesakit terba minuman sebatian keras di premis-premis sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "r": {"result": "Dr Noor Hisham mengatakan sebagai hasil penyelidikan oleh Departemen Kesehatan Wilayah Federal Kuala Lumpur, Departemen Kesehatan Selangor dan Kantor Kesehatan Distrik yang terlibat, ditemukan bahwa semua pasien terpapar minuman beralkohol di sekitar Kuala Lumpur dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, Kerajaan akan mengambil langkah berikut: 76.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, Pemerintah akan mengambil langkah-langkah sebagai berikut: 76.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tersebut merudum hingga ke paras terendah iaitu 7 Lira kepada AS$1.", "r": {"result": "Mata uang jatuh ke level terendah 7 Lira menjadi US$1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Perjalanan pulang seorang lelaki selepas menguruskan persiapan majlis perkahwinannya, berakhir tragedi apabila maut dalam kemalangan di Kilometer 269.7 Lebuhraya Utara-Selatan (PLUS) tengah malam tadi.", "r": {"result": "SEREMBAN: Perjalanan pulang seorang pria setelah menyelenggarakan pesta pernikahannya berakhir dengan tragedi ketika dia meninggal dalam kecelakaan di Kilometer 269,7 Jalan Tol Utara-Selatan (PLUS) tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi di sebalik kehangatan rumah tangga mereka timbul konflik yang berpunca daripada ibu Alex.", "r": {"result": "Namun, di balik kehangatan rumah mereka, muncul konflik yang bermula dari ibunda Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di sudut lain kami kanak kanak masih memimpikan kesempurnaan itu dan ini adalah sebuah perkara yang baik kerana untuk membuat semua perkara menjadi realiti kita harus mengimpikan hal tersebut dahulu", "r": {"result": "Namun di sisi lain, kami anak-anak masih memimpikan kesempurnaan itu dan ini adalah hal yang baik karena untuk mewujudkan semuanya kami harus memimpikannya terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga harapkan sekiranya kerajaan dapat mempertimbang pengecualian cukai kepada PKS sekiranya mereka melaksanakan usaha yang baik seperti penerapan aktiviti industri 4.0 di dalam perniagaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami juga berharap pemerintah dapat mempertimbangkan pembebasan pajak bagi UKM jika mereka menerapkan upaya-upaya yang baik seperti penerapan kegiatan industri 4.0 dalam berbisnis,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun undi popular lebih memihak kepada Pakatan rakyat, namun Malaysia mengamalkan sistem pemilihan berparlimen yang diadaptasi dari Sistem Westminster bahawa, kerusi Dewan Rakyat yang terbanyak sahaja boleh mencapai tampuk pemerintahan pusat.", "r": {"result": "Meskipun suara rakyat lebih berpihak pada rakyat Pakatan, tetapi Malaysia mempraktekkan sistem pemilihan parlementer yang diadaptasi dari Sistem Westminster bahwa hanya kursi terbanyak di Dewan Rakyat yang dapat mencapai pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat pengoksidaan paling umum bagi uranium ialah +2 dan +4 dengan oksida-oksidanya ialah uranium dioksida, UO dan uranium trioksida, UO.", "r": {"result": "Tingkat oksidasi uranium yang paling umum adalah +2 dan +4 dengan oksidanya adalah uranium dioksida, UO dan uranium trioksida, UO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahulah, kalau RM1 trilion itu kurang daripada RM300 bilion (hutang negara ketika itu),\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak tahu bahwa RM1 triliun kurang dari RM300 miliar (utang nasional saat itu),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya beberapa hari sebelum kejadian juga terdapat beberapa tanda pada masjid termasuk air yang melimpah ketika hujan di samping gegaran ketika kipas yang dipasang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, beberapa hari sebelum kejadian, juga ada beberapa rambu di masjid tersebut antara lain air meluap saat hujan selain berguncang saat dipasang kipas angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadar sewa rumah transit belia adalah 30 peratus lebih rendah daripada harga pasaran dan kerajaan bersetuju menetapkan kadar sewa RM400 sebulan bagi unit studio dan RM550 sebulan bagi unit dua bilik.", "r": {"result": "Tarif sewa rumah transit pemuda 30 persen lebih rendah dari harga pasar dan pemerintah sepakat menetapkan tarif sewa RM400 per bulan untuk unit studio dan RM550 per bulan untuk unit dua kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya, pernikahan memba budak perempuan 13 tahun dengan pemuda berusia 19 tahun yang turut menggunakan khidmat kadi dari Thailand, berita perkahwinan mereka tidak tersebar dalam media sosial seperti kes terdahulu kerana kedua-dua pasangan itu adalah warga Malaysia.", "r": {"result": "Bedanya, pernikahan gadis berusia 13 tahun dengan bocah laki-laki berusia 19 tahun yang juga menggunakan jasa kadi asal Thailand, kabar pernikahan mereka tidak tersebar di media sosial seperti kasus sebelumnya karena sama-sama pasangan. adalah warga negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jemaah haji tersebut tidak datang dan muncul, Bragadino sendiri dipanggil ke kem Uthmaniyah pada 5 Ogos.", "r": {"result": "Ketika para peziarah tidak datang dan muncul, Bragadino sendiri dipanggil ke kamp Ottoman pada 5 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Needless to have any statement, for I am merely a small fry,\" he told the portal today.", "r": {"result": "\"Tidak perlu pernyataan apa pun, karena saya hanyalah orang kecil,\" katanya kepada portal hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Moody's Investors Service menyatakan prospek bagi sistem perbankan Malaysia adalah stabil (A3 stabil) dalam tempoh 12-18 bulan akan datang, disokong oleh keadaan makroekonomi yang kukuh dalam dan luar negara.", "r": {"result": ": Moody's Investors Service menyatakan bahwa prospek sistem perbankan Malaysia stabil (A3 stable) selama 12-18 bulan ke depan, didukung oleh kondisi ekonomi makro yang kuat baik di dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan amat prihatin dengan keluhan dan rungutan yang disuarakan oleh pesara Kerajaan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah sangat peduli dengan keluhan dan keluhan yang disuarakan oleh pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan harta Pegawai kerajaan yang hidup mewah, mengadakan majlis keraian secara besar-besaran termasuk majlis perkahwinan, disiasat, diminta mengisytiharkan sumber pembiayaan.", "r": {"result": "Deklarasi properti Pejabat pemerintah yang hidup mewah, mengadakan hajatan besar-besaran termasuk pernikahan, diusut, diminta menyebutkan sumber pendanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah konsensus perlahan-lahan dibangun untuk memulai perundingan, di mana semua pihak mengatakan bahwa mereka menginginkan penyelesaian yang dinegosiasikan.", "r": {"result": "Sebuah konsensus perlahan dibangun untuk memulai negosiasi, di mana semua pihak mengatakan mereka menginginkan penyelesaian yang dinegosiasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma kita tertanya-tanya, kenapa pula jadi sumber ini daripada Ambiga, dan ini timbulkan persoalan kerana sebelum ini kita tidak dengar pun Ambiga bercakap pasal isu ini, jadi ia jadi kejutan kepada kita,\" katanya selepas mesyuarat exco, di Kota Bharu, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami heran, kok sumbernya dari Ambiga ini, dan ini menimbulkan pertanyaan karena sebelumnya kami belum pernah mendengar Ambiga membicarakan masalah ini, jadi kami kaget,\u201d ujarnya usai pertemuan exco, di Kota Bharu. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ericsson Malaysia, Sri Lanka dan Bangladesh berkata, inisiatif itu bertujuan mengembangkan lagi projek Bakau Terhubung Ericson bagi melindungi dan menggalakkan ekosistem di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Presiden Ericsson Malaysia, Sri Lanka dan Bangladesh mengatakan bahwa prakarsa ini bertujuan untuk mengembangkan lebih lanjut proyek Ericsson Connected Mangrove untuk melindungi dan mempromosikan ekosistem di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pelakon yang juga pemuzik itu, mereka bercerai di Mahkamah Syariah Kuala Lumpur pada 9 Ogos tahun lalu.", "r": {"result": "Menurut aktor yang juga seorang musisi itu, mereka bercerai di Pengadilan Syariah Kuala Lumpur pada 9 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohya, purata kes lemas bagi tempoh 2009 hingga 2013 adalah sebanyak 596 kes iaitu purata 120 kes setahun.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, rata-rata kasus tenggelam selama periode 2009 hingga 2013 sebanyak 596 kasus, yaitu rata-rata 120 kasus per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, Satu-Satunya, dan Dia yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memanggil empat kapal angkasa, dua daripadanya akan melawat Musytari, Zuhal, dan Pluto, manakala dua lagi akan melawat Musytari, Zuhrah, dan Neptun.", "r": {"result": "Ini membutuhkan empat pesawat ruang angkasa, dua di antaranya akan mengunjungi Jupiter, Saturnus, dan Pluto, sedangkan dua lainnya akan mengunjungi Jupiter, Venus, dan Neptunus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Indonesia tidak tumbuh secepat dua negara raksasa Asia dan beberapa negara tetangganya?", "r": {"result": "Mengapa pertumbuhan Indonesia tidak secepat dua negara raksasa Asia dan beberapa negara tetangga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Satu gempa bumi kuat berukuran 6.1 skala Richter berlaku di Timur Taiwan pada 1.01 tengah hari tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Gempa berkekuatan 6,1 skala Richter terjadi di Taiwan Timur pada pukul 1,01 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini mendapat perhatian di dada-dada akhbar hingga menjejaskan nama baik Def-Gab-C.", "r": {"result": "Masalah ini mendapat perhatian di peti pers untuk mempengaruhi nama baik Def-Gab-C.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari jadikan s bersamaan dengan nombor strawberi. ...", "r": {"result": "Mari kita buat s sama dengan angka stroberi. ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Cukai\" merupakan masjid lama daerah Chukai.", "r": {"result": "\"Masjid Jamek Cukai\" adalah masjid tua di distrik Chukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air sungai hanya di pergelangan kaki sahaja, sedangkan dahulu lebih 1 meter.", "r": {"result": "Air di sungai itu hanya setinggi mata kaki, padahal sebelumnya lebih dari 1 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami memberikan khabar yang mengembirakanmu dengan mengurniakan seorang anak lelaki bernama Yahya, yang kami tidak pernah jadikan sebelum itu, seorangpun yang senama dengannya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah memberikan kabar gembira kepadamu dengan memberikan kepadamu seorang anak laki-laki bernama Yahya, yang belum pernah Kami jadikan sebelumnya, tidak ada seorangpun yang namanya sama dengan dia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh nyata parti Perikatan ialah |PAP.", "r": {"result": "Musuh sebenarnya dari partai Aliansi adalah |PAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Lo-d'Ourville Saint-Lo-d'Ourville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Lo-d'Ourville Saint-Lo-d'Ourville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The eSports program offers 35-70 percent scholarships to attend school there.", "r": {"result": "Program eSports menawarkan 35-70 persen beasiswa untuk bersekolah di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Zakir Naik, he must be ejected from Malaysia under the new government.", "r": {"result": "Soal Zakir Naik, dia harus dikeluarkan dari Malaysia di bawah pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sindangmandi, Anyer Sindangmandi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") Kecamatan Anyer, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sindangmandi, Anyer Sindangmandi adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Anyer, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piper pergi membeli beberapa ladang sehingga pada tahun 1827 keadaan ekonominya telah mengalami kemelesetan dan dia menjual tanah itu kepada William Charles Wentworth yang diberikan membawa Ladang Vaucluse ke .", "r": {"result": "Piper melanjutkan untuk membeli beberapa pertanian sampai pada tahun 1827 situasi ekonominya tertekan dan dia menjual tanah itu kepada William Charles Wentworth yang diberikan untuk membawa Vaucluse Farm ke .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini juga dibintangi Talia Shire sebagai Adrian, Burt Young sebagai Paulie, Burgess Meredith sebagai Mickey Goldmill dan Carl Weathers sebagai Apollo Creed.", "r": {"result": "Film ini juga dibintangi oleh Talia Shire sebagai Adrian, Burt Young sebagai Paulie, Burgess Meredith sebagai Mickey Goldmill dan Carl Weathers sebagai Apollo Creed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granaglione Granaglione merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Bologna, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Granaglione Granaglione adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Bologna, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I felt a but I was able to focus again,\" Hwang said.", "r": {"result": "\"Saya merasakan tapi saya bisa fokus lagi,\" kata Hwang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boenga Roos dari Tjikembang (filem 1931) Boenga Roos dari Tjikembang (terjemahan: \"Bunga Ros dari Cikembang\") ialah sebuah filem 1931 Hindia Timur Belanda diarahkan, diterbitkan dan difilemkan oleh The Teng Chun.", "r": {"result": "Boenga Roos dari Tjikembang (film 1931) Boenga Roos dari Tjikembang (terjemahan: \"Mawar dari Cikembang\") adalah sebuah film Hindia Belanda tahun 1931 yang disutradarai, diproduksi dan difilmkan oleh The Teng Chun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenny?", "r": {"result": "Jenny?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerahan memorandum itu antara desakan dan tuntutan selepas Waytha dikatakan gagal meredakan ketegangan kaum dalam insiden kekecohan di kuil Sri Maha Mariamman, Seafield dekat Subang Jaya.", "r": {"result": "Penyerahan nota tersebut menjadi salah satu tuntutan dan tuntutan setelah Waytha disebut-sebut gagal meredakan ketegangan rasial dalam insiden keributan di kuil Sri Maha Mariamman, Seafield dekat Subang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradigma kami ialah, guru masuk ke dalam kelas, pelajar belajar mengikut kemampuan diri. Ini papan pemuka untuk sekolah di Los Altos; mereka akan melihatnya.", "r": {"result": "Paradigma kami adalah, guru masuk ke kelas, siswa belajar sesuai kemampuan masing-masing. Ini adalah dasbor untuk sekolah di Los Altos; mereka akan melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang pasti saya masih dapat luangkan masa aktif menyanyi sambil belajar.", "r": {"result": "\u201cYang pasti saya masih bisa menghabiskan waktu dengan aktif bernyanyi sambil belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila marah akan jadi macam Arab Spring.", "r": {"result": "Saat marah akan seperti Arab Spring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, jumlah calon legislatif (caleg) yang bersaing adalah sebanyak 245,000 orang bagi merebut 20,500 kerusi di 34 wilayah dan 500 daerah perbandaran.", "r": {"result": "Sedangkan jumlah caleg (caleg) yang bersaing sebanyak 245.000 orang untuk memperebutkan 20.500 kursi di 34 daerah dan 500 kabupaten kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan programnya menyajikan lima kegiatan utama yang dilaksanakan, yaitu Konferensi Pangan Asia, Pameran Pertanian Asia, Forum Bisnis, Food Festival, dan Anugerah Penghargaan lnovasi Pertanian.", "r": {"result": "Sedangkan program menyajikan lima kegiatan utama yaitu Asian Food Conference, Asian Agricultural Exhibition, Business Forum, Food Festival, dan Agricultural Innovation Award.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Salleh berkata, penyebaran klip video itu memperlihatkan ajaran tidak betul dan boleh menggugat akidah masyarakat.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Fuziah Salleh mengatakan bahwa penyebaran video klip tersebut menunjukkan ajaran yang tidak benar dan dapat merusak keimanan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protes langsung mereka berjaya, dan mereka diperhatikan sebagai pekerja tersusun pertama di dunia untuk mencapai lapan jam sehari tanpa kehilangan gaji, yang kemudiannya memberi inspirasi kepada sambutan Hari Buruh dan Hari Mei.", "r": {"result": "Protes langsung mereka berhasil, dan mereka tercatat sebagai pekerja terorganisir pertama di dunia yang mencapai delapan jam sehari tanpa kehilangan gaji, yang kemudian menginspirasi perayaan Hari Buruh dan Hari Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insyaallah ar Rahman, kita berkata ...", "r": {"result": "Insyaallah ar Rahman, kami ucapkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 dia menyertai perkhidmatan luar negeri Bhutan dan menghadiri kursus diplomatik di Australia dan New Delhi.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 ia bergabung dengan dinas luar negeri Bhutan dan mengikuti kursus diplomatik di Australia dan New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gesa DBKL pindah penjaja ke lokasi baru", "r": {"result": "Mendesak DBKL untuk memindahkan pedagang asongan ke lokasi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Grand Prix Sepanyol, Pastor Maldonado memenangi perlumbaan pertama dalam kerjayanya, dan ia merupakan kemenangan pertama bagi Williams sejak Grand Prix Brazil pada tahun 2004.", "r": {"result": "Di Grand Prix Spanyol, Pastor Maldonado memenangkan balapan pertama dalam karirnya, dan itu adalah kemenangan pertama Williams sejak Grand Prix Brasil pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blanchett menyambung watak beliau sebagai Galadriel dalam \"The Hobbit\" (2012-14), prekuel kepada siri folem \"The Lord of the Rings\".", "r": {"result": "Blanchett melanjutkan perannya sebagai Galadriel dalam \"The Hobbit\" (2012-14), sebuah prekuel dari serial \"The Lord of the Rings\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayan Koleksi Sampel", "r": {"result": "Server Pengumpulan Sampel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetrahedron sekata tidak boleh menjubin ruang pada dirinya, walaupun Aristotle dikatakan telah melaporkan bahawa ini adalah mungkin.", "r": {"result": "Tetrahedron biasa tidak dapat menyusun ruang dengan sendirinya, meskipun Aristoteles dilaporkan telah melaporkan bahwa hal ini dimungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They have moved speedily and decisively on this idea.", "r": {"result": "\"Mereka bergerak cepat dan tegas dalam ide ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi bumbung yang tinggi;", "r": {"result": "Dan demi atap yang tinggi;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dorsal fin\" nya terletak sekitar dua pertiga kebawah tulang belakang dan biasanya pendek dan berbentuk segi tiga sekata.", "r": {"result": "\"Sirip punggung\" terletak sekitar dua pertiga di bawah tulang belakang dan biasanya pendek dan berbentuk segitiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Phil Coulson lakonan Clark Gregg merupakan watak yang baharu dicipta khusus untuk MCU dan satu-satunya watak yang muncul dalam semua bentuk media.", "r": {"result": "Phil Coulson yang diperankan oleh Clark Gregg adalah karakter baru yang dibuat khusus untuk MCU dan satu-satunya karakter yang muncul di semua bentuk media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut penyajian lengkap debat tersebut: SEGMEN PERTAMA: Paparan visi misi Jokowi-Ma'ruf Amin Jokowi: Visi kami adalah Indonesia maju.", "r": {"result": "Berikut pemaparan lengkap debat tersebut: SEGMEN PERTAMA: Tampilan Visi Jokowi-Ma'ruf Amin Misi Jokowi: Visi Kita Indonesia Maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan kes saman beliau difailkan pada 10 Ogos.", "r": {"result": "Sidang kasus gugatannya diajukan pada 10 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dilancarkan di Taiwan pada 5 Oktober 2006 oleh Universal Music Taiwan dalam dua versi, termasuk satu dengan bonus DVD.", "r": {"result": "Album ini dirilis di Taiwan pada 5 Oktober 2006 oleh Universal Music Taiwan dalam dua versi, termasuk satu dengan bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasarnya itu termasuklah penerimaan \"de facto\" kehilangan wilayah-wilayah Jerman sewaktu Perang Dunia Kedua.", "r": {"result": "Kebijakannya termasuk penerimaan \"de facto\" atas hilangnya wilayah Jerman selama Perang Dunia Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa yang diketahui dalam sejarah Mesir, untuk Dinasti Kedua adalah sebagai berikut: Namun, identiti untuk dua atau tiga pemerintah selanjutnya tidak begitu jelas.", "r": {"result": "Penguasa yang dikenal dalam sejarah Mesir, untuk Dinasti Kedua adalah sebagai berikut: Namun, identitas dua atau tiga penguasa berikutnya tidak begitu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, pertikaian mengenai perubahan ancaman terbesar pada masa itu - senjata nuklear yang dibawa oleh pesawat pengebom telah dialihkan pada pelbagai sistem peluru berpandu - meninggalkan pesawat pemintas tanpa sasaran utamanya.", "r": {"result": "Selain itu, perselisihan tentang perubahan ancaman terbesar saat itu - senjata nuklir yang dibawa oleh pembom dialihkan ke berbagai sistem rudal - meninggalkan pencegat tanpa target utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seekor kura-kura ajaib bermuncul dari air dengan corak Lo Shu yang menghairankan dan secara berkeputusan tidak biasa (untuk sebuah kulit kura-kura) pada kulitnya: titik-titik bulat memberikan perwakilan unit (bes 1) (angka kiasan) integer satu hingga sembilan diatur dalam jaring-jaring tiga kali tiga.", "r": {"result": "Seekor kura-kura ajaib muncul dari air dengan pola Lo Shu yang mengejutkan dan jelas tidak biasa (untuk kulit kura-kura) pada kulitnya: titik-titik bulat memberikan representasi satuan (basis 1) (bilangan figuratif) bilangan bulat satu hingga sembilan yang disusun dalam tiga kali tiga jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Nur Syafiqah, dia mahu menjadi tenaga kerja TNB selepas menghabiskan pengajian nanti kerana banyak manfaat ditawarkan syarikat itu bukan saja kepada dirinya, tetapi juga keluarganya kelak.", "r": {"result": "Nur Syafiqah mengatakan, dia ingin menjadi tenaga kerja TNB setelah menyelesaikan studinya karena perusahaan menawarkan banyak manfaat tidak hanya untuk dirinya, tetapi juga untuk keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Cuba-Kesatuan Soviet Hubungan antara Cuba dan Kesatuan Republik Sosialis Soviet atau dikenali sebagai Kesatuan Soviet bermula sejak Revolusi Cuba di mana Fidel Castro berideologi sosialis telah menggulingkan Fulgencio Batista pada tahun 1959.", "r": {"result": "Hubungan Kuba-Uni Soviet Hubungan antara Kuba dan Uni Republik Sosialis Soviet, juga dikenal sebagai Uni Soviet, berawal dari Revolusi Kuba di mana ideologi sosialis Fidel Castro menggulingkan Fulgencio Batista pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiful Sudin, 29, untuk melihat anaknya yang kini sudah berusia hampir lima bulan.", "r": {"result": "Saiful Sudin, 29, untuk menjenguk anaknya yang kini hampir berusia lima bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali seorang perempuan tua tertinggal dalam golongan yang dibinasakan.", "r": {"result": "Kecuali seorang wanita tua tertinggal dalam kelompok yang hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model yang sama dengan Toyota Harrier dilengkapi enjin V6 3000 cc.", "r": {"result": "Model yang sama dengan Toyota Harrier dibekali mesin V6 3.000 cc.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"ekar\" berasal daripada perkataan Inggeris Lama, \"aecer\" (pada asalnya membawa pengertian \"padang terbuka\"), yang berseketurunan dengan perkataan-perkataan Jerman \"Acker\", Latin \"ager\", dan Yunani \"agros\".", "r": {"result": "Kata \"acre\" berasal dari kata Inggris Kuno, \"aecer\" (aslinya berarti \"lapangan terbuka\"), yang berhubungan dengan bahasa Jerman \"Acker\", bahasa Latin \"ager\", dan bahasa Yunani \"agros\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah insan banyak menyokong selain arwah ayah, Panut Markom yang meninggal dunia pada 2017.", "r": {"result": "Ia sosok yang sangat suportif selain almarhum ayahnya, Panut Markom yang meninggal pada 2017 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, menerusi laporan persempadanan yang diluluskan itu, 12 nama kawasan Parlimen dipinda manakala 29 kawasan lagi memba DUN.", "r": {"result": "Namun, melalui laporan delimitasi yang disetujui, 12 nama daerah pemilihan parlemen diubah sementara 29 daerah pemilihan lainnya masuk ke majelis negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plasma semarak suria mengalir di sepanjang struktur medan magnet yang kusut dan berpintal yang dihasilkan oleh dinamo dalaman matahari.", "r": {"result": "Plasma energi matahari mengalir di sepanjang struktur medan magnet yang kusut dan bengkok yang dihasilkan oleh dinamo internal matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Lim Chong Eu bersara, jawatan presiden diserahkan kepada Dr Lim Keng Yaik dari parlimen Beruas, Perak.", "r": {"result": "Ketika Lim Chong Eu pensiun, jabatan presiden diserahkan kepada Dr Lim Keng Yaik dari parlemen Beruas, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Nazmi dilahirkan pada 2 Rabiul Awal 1398 / 10 Februari 1978 di Kota Bharu, Kelantan.", "r": {"result": "Mohd Nazmi lahir pada 2 Rabiul Awal 1398 / 10 Februari 1978 di Kota Bharu, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia sebelum ini mengumumkan akan menerima 3,000 pelarian Syria untuk diberikan perlindungan sementara di negara ini sehinggalah konflik di negara Asia Barat itu kembali pulih.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia sebelumnya mengumumkan akan menerima 3.000 pengungsi Suriah untuk diberikan perlindungan sementara di negara tersebut hingga konflik di negara Asia Barat itu pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, terdapat sekurang-kurangnya satu kematian tak langsung, akibat penyakit paru-paru kerana terdedah kepada habuk runtuhan World Trade Center.", "r": {"result": "Selain itu, setidaknya ada satu kematian tidak langsung, akibat penyakit paru-paru akibat paparan debu dari reruntuhan World Trade Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Kemala Bhayangkari 5 memiliki kod NPSN 20109132.", "r": {"result": "SDN 5 Kemala Bhayangkari memiliki kode NPSN 20109132.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelombongan Flint dan artefak Zaman Batu lain telah ditemukan di kawasan desa yang berkelilingan, dan ada tapak Rom dalam sempadan bandar.", "r": {"result": "Penambangan batu api dan artefak Zaman Batu lainnya telah ditemukan di pedesaan sekitarnya, dan terdapat situs Romawi di dalam batas kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik itu dari sisi pendidikan dan keterampilan ekonomi, sehingga bisa menunjang perekonomian keluarga.", "r": {"result": "Baik dari segi pendidikan maupun keterampilan ekonomi, sehingga dapat menopang perekonomian keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai seorang kekasih bernama Aishah tetapi dia memutuskan hubungan dengan Aishah kerana orang ramai mengatakan bahawa dia sudah gila dan hanya layak menetap di Hospital Bahagia Tampoi.", "r": {"result": "Dia punya kekasih bernama Aishah tapi dia putus dengan Aishah karena orang bilang dia gila dan hanya pantas tinggal di Rumah Sakit Tampoi Bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab ia disebut dengan hawdaj (hwdj).", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab disebut hawdaj (hwdj).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini memerlukan peserta menyusuri laluan-laluan trek yang terdapat di dalam hutan di sini bagi mencari dan merekodkan jumlah pelbagai jenis burung yang boleh dilihat dalam tempoh masa yang ditetapkan.", "r": {"result": "Lomba ini mengharuskan para peserta untuk berjalan menyusuri trek yang terdapat di dalam hutan di sini untuk menemukan dan mencatat jumlah berbagai jenis burung yang dapat dilihat dalam jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bukit Indera Muda terletak di atas Bukit Indera Muda dengan keluasan tanah sepanjang kira-kira 5 ekar.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bukit Indera Muda terletak di Bukit Indera Muda dengan luas tanah sekitar 5 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In what has been a personal storytelling vehicle for them this season, Kaitlin Hawayek and Jean-Luc Baker's free dance to The Irrespressibles earned 113.16 points for an overall score of 189.06.", "r": {"result": "Dalam apa yang telah menjadi sarana mendongeng pribadi bagi mereka musim ini, tarian bebas Kaitlin Hawayek dan Jean-Luc Baker ke The Irrepressibles memperoleh 113,16 poin untuk skor keseluruhan 189,06.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meningkatnya kekerasan anak Masalah dan sekaligus tantangan lain yang dihadapi keluarga saat ini juga dikemukakan Euis Sunarti dari IPB.", "r": {"result": "Meningkatnya Kekerasan Anak Masalah sekaligus tantangan lain yang dihadapi keluarga saat ini juga disampaikan oleh Euis Sunarti dari IPB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sildujure Sildujure merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sildujure Sildujure adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Mohd Redzuan merasmikan \"Coop UMS Concept Store\", kedai milik koperasi UMS Berhad dan menyerahkan replika cek pinjaman tabung modal pusingan yang telah diluluskan sebanyak RM500,000 serta bantuan pembangunan RM10,000 kepada koperasi berkenaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Redzuan meresmikan \"Coop UMS Concept Store\", sebuah toko milik koperasi UMS Berhad dan menyerahkan replika cek pinjaman dana modal bergulir yang telah disetujui sebesar RM500.000 serta bantuan pembangunan sebesar RM10.000 kepada koperasi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini Jerman menjadi negara yang paling teruk dengan wabak, dengan enam belas orang dilaporkan mati daripada penyakit sehingga 1 Jun, dan dengan 450 disahkan dan sehingga 1,200 orang disyaki.", "r": {"result": "Sejauh ini Jerman telah menjadi negara yang paling parah terkena epidemi, dengan enam belas orang dilaporkan meninggal akibat penyakit tersebut hingga 1 Juni, dan dengan 450 dikonfirmasi dan hingga 1.200 orang dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memperuntuk ingatan", "r": {"result": "Gagal mengalokasikan memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika membuat ramalan berkenaan, Oriental Daily difahamkan, Ahli Parlimen Bakri, Yeo Bee Yin akan diberi kepercayaan dilantik sebagai Menteri Tenaga, Teknologi dan Alam Sekitar kerana beliau memiliki kelulusan dalam bidang kejuruteraan kimia dari Universiti Cambridge.", "r": {"result": "Saat membuat prediksi, Oriental Daily memahami bahwa Anggota Parlemen Bakri, Yeo Bee Yin akan dipercaya untuk diangkat sebagai Menteri Energi, Teknologi, dan Lingkungan karena ia memiliki gelar di bidang teknik kimia dari Universitas Cambridge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dol terbuat dari kayu tengahnya dilubangi dan kemudian ditutup dengan menggunakan kulit lembu.", "r": {"result": "Dol terbuat dari kayu dengan lubang di tengahnya kemudian ditutup dengan kulit sapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plastron dan penyambungnya berwarna krim kekuningan atau coklat.", "r": {"result": "Plastron dan konektornya berwarna krem kekuningan atau cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui rakan lama dan sekutunya, Tun Daim Zainuddin sebagai individu yang sangat berpengaruh, susulan timbulnya isu kronisme di Putrajaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tun Dr Mahathir Mohamad mengakui sahabat sekaligus sekutu lamanya, Tun Daim Zainuddin sebagai sosok yang sangat berpengaruh, menyusul isu kronisme di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Pendamaran Kampung Baru Pendamaran merupakan sebuah kampung yang terletak di Port Klang, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baru Pendamaran Kampung Baru Pendamaran adalah sebuah kampung yang terletak di Port Klang, di Selangor, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka menyembah yang lain dari Allah iaitu benda-benda yang Allah tidak menurunkan sebarang keterangan membenarkannya, dan yang mereka tidak mempunyai sebarang pengetahuan mengenainya dan (ingatlah) tiadalah bagi orang-orang yang zalim (dengan perbuatan syirik) itu sesiapapun yang dapat memberikan pertolongan (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Dan mereka menyembah selain Allah, yaitu hal-hal yang Allah tidak menurunkan bukti yang membenarkannya, dan tentang yang mereka tidak memiliki pengetahuan, dan (ingat) tidak ada penolong bagi orang-orang yang zalim (dengan kemusyrikan) (di dunia ini dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Selangor, kelulusan permit perlombongan adalah paling ketat di rantau ini dan apabila permit ini dikeluarkan pemantauan operasi diuruskan oleh KSSB.", "r": {"result": "Di Selangor, persetujuan izin pertambangan adalah yang paling ketat di wilayah tersebut dan ketika izin ini diterbitkan, pengawasan operasional dikelola oleh KSSB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemukiman edisi kelapan diadakan di negara ini pada Januari 2018.", "r": {"result": "Edisi kedelapan penyelesaian diadakan di negara itu pada Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 60 Arva shock sekali saat BELLA mengatakan kalau ia siap menikah dengan Arva.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 60 Arva kaget saat BELLA mengatakan siap menikah dengan Arva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung gandum, minyak sayuran, tepung sagu, garam, pemantap tumbuhan, penetap keasaman, mineral (zat besi), pewarna (Tartrazin CI 19140), dan antioksidan (TBHQ).", "r": {"result": "Tepung terigu, minyak sayur, tepung sagu, garam, penstabil nabati, pengatur keasaman, mineral (zat besi), pewarna (Tartrazine CI 19140), dan antioksidan (TBHQ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "389 SM) ke atas \"Chunqiu\" paling awal tercatat \"chimei\" Chi Mei dan \"chimei-wangliang\" Chi Mei Wang Liang sekali.", "r": {"result": "389 SM) pada \"Chunqiu\" tercatat paling awal \"chimei\" Chi Mei dan \"chimei-wangliang\" Chi Mei Wang Liang sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami merasakan bahawa cadangan subsidi petrol RON95 bagi pemilik kereta dengan kapasiti enjin 1,500 cc dan ke bawah, yang dibentangkan semasa Belanjawan 2019, boleh mendorong orang untuk beralih memilih menggunakan MRT dan LRT dan justeru itu, mengehadkan kemampatan pertumbuhan trafik jalan raya,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\u201cKami merasa usulan subsidi BBM RON95 bagi pemilik mobil berkapasitas mesin 1.500 cc ke bawah yang disampaikan pada APBN 2019 dapat mendorong masyarakat untuk beralih menggunakan MRT dan LRT sehingga membatasi kompresi lalu lintas jalan. pertumbuhan,\" katanya kepada Named.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dia memantik kegaduhan baru dengan isu radikalisme,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pertama, dia menghasut pertarungan baru dengan isu radikalisme,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MBI dalam kenyataannya berkata, hasil dari siasatan pihak Jabatan Kerja Awam MBI mendapati sebahagian jajaran pembetung kekotak sepanjang 20 meter di jalan itu telah mengalami kerosakan.", "r": {"result": "MBI dalam keterangannya mengatakan, dari hasil investigasi Dinas Pekerjaan Umum MBI, ditemukan sebagian saluran box selokan sepanjang 20 meter di jalan tersebut telah rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morsi sebelum ini telah mendapat pendidikan Islam secara tulen di selatan California, Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Mursi sebelumnya pernah mengenyam pendidikan Islam murni di California selatan, Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Marnie mempunyai tempoh tayangan sepanjang 129 minit.", "r": {"result": "Film Marnie berdurasi 129 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Well well well, tengok apa kita ada ini!", "r": {"result": "Baiklah, baiklah, lihat apa yang kita miliki di sini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capaian tersebut bisa jadi inspirasi timnas putri AS pada Piala Dunia Wanita kali ini.", "r": {"result": "Prestasi tersebut bisa menjadi inspirasi timnas putri AS di Piala Dunia Wanita kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then Olympic host Jim McKay came on to introduce the game.", "r": {"result": "Kemudian tuan rumah Olimpiade Jim McKay datang untuk memperkenalkan permainan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hoki Piala Malaysia 2016 Hoki Piala Malaysia 2016 juga dikenali sebagai \"Hoki Piala TNB 2016\" merupakan edisi ke-28 Hoki Piala Malaysia.", "r": {"result": "Hoki Piala Malaysia 2016 Hoki Piala Malaysia 2016 juga dikenal sebagai \"Hoki Piala TNB 2016\" adalah edisi ke-28 Hoki Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Pakualaman akan menerima Rp727 miliar sebagai ganti rugi atas sebagian tanah Pakualaman Ground yang terkena pembebasan lahan.", "r": {"result": "Pakualaman akan menerima Rp727 miliar sebagai kompensasi atas sebagian tanah Pakualaman Ground yang terkena pembebasan lahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyogo mempunyai dua garis pinggir laut berasingan, iaitu di utara menghadap Laut Jepun, dan di selatan menghadap Laut Pedalaman.", "r": {"result": "Hyogo memiliki dua garis pantai yang terpisah, satu di utara menghadap ke Laut Jepang, dan yang lainnya menghadap ke Laut Pedalaman di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita yang sebenar adalah mengisahkan Lee memegang watak sebagai Hai Tien, seorang juara ahli seni bela diri yang telah bersara harus berdepan dengan kumpulan penjenayah Korea.", "r": {"result": "Alur cerita yang sebenarnya adalah tentang Lee memainkan peran Hai Tien, seorang pensiunan juara seni bela diri yang harus menghadapi geng kriminal Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisa yis, dikenali sebagai \"barm\", boleh digunakan sebagai penaik dan kemungkinannya leluhur bagi penggunaan yis kultur tulin moden.", "r": {"result": "Ragi sisa, yang dikenal sebagai \"barm\", dapat digunakan sebagai bahan ragi dan kemungkinan merupakan nenek moyang dari penggunaan modern ragi berbudaya murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa orang Melayu mampu bekerjasama baik dengan bukan Melayu yang membolehkan kemerdekaan dicapai, seterusnya menghadapi pencerobohan.", "r": {"result": "\u201cMengapa orang Melayu dapat bekerjasama dengan baik dengan orang non Melayu yang memungkinkan tercapainya kemerdekaan, kemudian menghadapi agresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga memanfaatkan kontraktor kecil yang sepatutnya dilantik kerajaan untuk membina projek perumahan mampu milik ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJuga menguntungkan kontraktor kecil yang seharusnya ditunjuk pemerintah untuk membangun proyek perumahan terjangkau ini,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan nafi mesej viral babit perbelanjaan Rosmah", "r": {"result": "Kementerian Keuangan membantah pesan viral tentang pengeluaran Rosmah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, persoalan juga timbul apabila segala gangguan yang dilakukan itu seolah-olah cuba untuk melindungi suspek selain menunjukkan sistem keadilan negara sudah tidak mempunyai kredibiliti.", "r": {"result": "Ia mengatakan, persoalan juga muncul ketika semua campur tangan yang dilakukan terkesan berusaha melindungi tersangka, selain menunjukkan bahwa sistem peradilan negara tidak lagi memiliki kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bkt Tangga Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Bkt Tangga atau nama ringkasnya \"SJK (C) Bkt Tangga\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Ladang Nigel Gardner.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Bkt Tangga Sekolah Tipe Nasional (C) Bkt Tangga atau disingkat \"SJK (C) Bkt Tangga\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Nigel Gardner Farm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akpinar, Bartin Akpinar, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akpinar, Bartin Akpinar, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Roman Catholic Church teaches that hell is a place of punishment brought about by a person's self exclusion from communion with God.", "r": {"result": "Gereja Katolik Roma mengajarkan bahwa neraka adalah tempat hukuman yang ditimbulkan oleh pengucilan diri seseorang dari persekutuan dengan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang nak buat tender terbuka kerana ada 'skru longgar'.", "r": {"result": "\"Ada yang mau tender terbuka karena ada 'sekrup lepas'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas RapidKL laluan T770, 771, dan bas percuma Smart Selangor laluan SJ01 berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Bus RapidKL rute T770, 771, dan bus gratis Smart Selangor rute SJ01 melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan di Jabatan Psikiatri Universiti Sains Islam Malaysia (USIM), Dr Zul Azlin Razali berpandangan, ada keperluan bagi mufti di Malaysia mengeluarkan fatwa berhubung status mendapatkan rawatan di hospital bagi penyakit gangguan mental seperti gangguan halusinasi, kemurungan dan sebagainya.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Psikiatri University of Islamic Sciences Malaysia (USIM), Dr Zul Azlin Razali berpendapat perlunya mufti di Malaysia mengeluarkan fatwa terkait status mendapat perawatan rumah sakit untuk gangguan jiwa. gangguan seperti halusinasi, depresi dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDS Muhammadyah 08 Plus memiliki 111 pelajar lelaki dan 95 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 206 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDS Muhammadyah 08 Plus memiliki 111 siswa laki-laki dan 95 siswa perempuan, sehingga total menjadi 206 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kedua-dua ladang mengatasi masalah ini dengan membeli jumlah epal yang sama daripada ladang-ladang di negeri jiran.", "r": {"result": "Namun, kedua perkebunan mengatasi masalah ini dengan membeli apel dalam jumlah yang sama dari perkebunan di negara bagian tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ketiga yang digantung ialah Timbalan Presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM), Tan Sri Annuar Musa digantung dua setengah tahun.", "r": {"result": "Orang ketiga yang diskors adalah Wakil Presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM), Tan Sri Annuar Musa yang diskors selama dua setengah tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal layar akan membawa 50 hingga 100 tan.", "r": {"result": "Yacht akan membawa 50 hingga 100 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan dengan mata terbanyak dalam setiap kumpulan akan layak ke Piala Dunia.", "r": {"result": "Tim dengan poin terbanyak di setiap grup akan lolos ke Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2012, berikutan kejayaan \"Friends With Kids\", Aziz menjadi penerbit eksekutif drama thriler, \"Out of the Furnace\", lakonan Christian Bale, Casey Affleck, Zoe Saldana, dan Forest Whitaker.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, menyusul kesuksesan \"Friends With Kids\", Aziz menjadi produser eksekutif dari drama thriller, \"Out of the Furnace\", yang dibintangi oleh Christian Bale, Casey Affleck, Zoe Saldana, dan Forest Whitaker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan teka-teki molekul", "r": {"result": "Permainan teka-teki molekuler", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, itulah jumlah bilangan tangan.", "r": {"result": "Jadi, itulah jumlah total tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada Allah jualah tertentunya urusan memberi panduan yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang dituju ada yang terpesong dari kebenaran; dan jika Ia kehendaki, tentulah Ia memberi petunjuk kepada kamu semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus itu).", "r": {"result": "Dan kepada Allah lah urusan memberi petunjuk yang menerangkan jalan yang lurus; dan di antara jalan-jalan yang ada orang-orang yang menyimpang dari kebenaran; dan jika Dia menghendaki, Dia pasti akan memberi petunjuk kepada kalian semua (yang menyampaikan ke jalan yang lurus).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Tengku Budriah ialah Tan Sri Zainun Sulaiman atau Ibu Zain.", "r": {"result": "Sebelum Tengku Budriah adalah Tan Sri Zainun Sulaiman atau Ibu Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan dengan komputer meja (PC), komputer riba memiliki komponen-komponen pendukung yang dicorakkan secara khusus.", "r": {"result": "Berbeda dengan komputer desktop (PC), laptop memiliki komponen pendukung yang dirancang khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini bahkan memicu kericuhan berkali-kali.", "r": {"result": "Konflik ini bahkan memicu kerusuhan berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak JUPEM juga telah memulakan pengumpulan data utiliti di Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "r": {"result": "JUPEM juga mulai mengumpulkan data utilitas di Kuala Lumpur dan Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1935 sekolah dipindahkan kebangunan stesyen keratapi manakala pejabat keratapi dipindahkan di Kuala Kubu Road.", "r": {"result": "Pada tahun 1935 sekolah dipindahkan ke gedung stasiun kereta api sedangkan kantor kereta api dipindahkan ke Jalan Kuala Kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara pengandungan dan pembakaran merupakan faktor yang menjadikan sesuatu kuih akok itu sedap.", "r": {"result": "Cara penahanan dan pembakaran merupakan faktor yang membuat kuih akok tertentu enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roschenz Roschenz merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Basel-Landschaft, Switzerland.", "r": {"result": "Roschenz Roschenz adalah kotamadya yang terletak di Basel-Landschaft, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalaan panas sering berhenti berlaku selepas satu atau dua tahun.", "r": {"result": "Hot flash sering berhenti terjadi setelah satu atau dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini menawarkan pemilikan rumah pertama yang bernilai tidak melebihi 500* ribu ringgit, kepada belia berkahwin berumur 25 hingga 40 tahun serta mempunyai pendapatan isi rumah tidak melebihi 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Skema ini menawarkan kepemilikan rumah pertama senilai tidak lebih dari 500* ribu ringgit, kepada pemuda yang sudah menikah berusia 25 hingga 40 tahun dan dengan pendapatan rumah tangga tidak lebih dari 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata dalam usaha membendung gejala negatif melalui penguatkuasaan undang-undang, program dakwah ke arah membudayakan amalan berbudi bahasa, hormat-menghormati dan amanah turut perlu digerakkan agar golongan tersasar dapat kembali mengamalkan integriti dan budi pekerti yang luhur.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, dalam upaya meredam gejala negatif melalui penegakan hukum, program dakwah ke arah penanaman budi pekerti, respek dan amanah juga perlu digerakan agar yang sesat dapat kembali mengamalkan integritas dan akhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang dalam proses menaiktaraf sistem trek dan setakat ini semua berjalan lancar.", "r": {"result": "\u201cKami sedang dalam proses meningkatkan sistem trek dan sejauh ini semuanya berjalan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab grab lebih telus dibanding teksi.", "r": {"result": "Karena grab lebih transparan daripada taksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung pada jenis coklat yang digunakan, untuk tujuan yang dimaksudkan oleh ganache, dan suhu di mana ia akan disajikan, nisbah coklat ke krim bervariasi untuk memperoleh konsistensi yang diinginkan.", "r": {"result": "Bergantung pada jenis cokelat yang digunakan, tujuan pembuatan ganache, dan suhu penyajiannya, perbandingan cokelat dengan krim bervariasi untuk mendapatkan konsistensi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oieh itu, saya mengumumkan had kelayakan minimum pinjaman perumahan dinaikkan daripada kadar 80 ribu ringgit, kepada 120 ribu ringgit dan bagi had kelayakan maksimum, dinaikkan daripada 450 ribu ringgit kepada 600 ribu ringgit.", "r": {"result": "Oieh, saya umumkan bahwa batas kelayakan minimum untuk pinjaman perumahan dinaikkan dari 80 ribu ringgit menjadi 120 ribu ringgit dan untuk batas kelayakan maksimum dinaikkan dari 450 ribu ringgit menjadi 600 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Chhattisgarhi Bahasa Chhattisgarh iaitu sebahagian kumpulan Timur-Pusat bahasa Indo-Arya, ialah bahasa utama di rantau ini.", "r": {"result": "Bahasa Chhattisgarhi Bahasa Chhattisgarh, yang merupakan bagian dari kelompok bahasa Indo-Arya Timur-Tengah, adalah bahasa utama di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Jering, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Jering, Alor Setar, Kedah adalah 05400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan-kumpulan ini kadang-kadang dirujuk sebagai \"metallic hardcore\".", "r": {"result": "Grup-grup ini terkadang disebut sebagai \"metallic hardcore\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai Op Selamat 14 yang berlangsung dari 29 Januari sehingga semalam, Baharudin berkata, sebanyak 8,225 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan terhadap pengguna jalan raya sekitar daerah ini.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari Op Selamat 14 yang berlangsung sejak 29 Januari hingga kemarin, Baharudin menyebut total ada 8.225 somasi yang dikeluarkan atas berbagai pelanggaran terhadap pengguna jalan di sekitar kabupaten tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan FEB Universitas Sam Ratulangi, Dr.Herman Karamoy 6.", "r": {"result": "Dekan FEB Universitas Sam Ratulangi, Dr. Herman Karamoy 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POCKET, dan melihat, dan kemudian bergegas ke atas, Alice mula kakinya, kerana ia pemimpin-pemimpin di seluruh fikirannya bahawa dia belum pernah melihat arnab dengan sama ada weskot berkancing-saku, atau jam tangan untuk mengambil , dan membakar dengan rasa ingin tahu, dia berlari merentasi padang selepas ia, dan mujurlah adalah tepat pada masanya untuk melihat pop down arnab lubang besar di bawah lindung nilai.", "r": {"result": "SAKU, dan melihat, dan kemudian bergegas, Alice mulai berdiri, karena pemimpin di seluruh pikirannya bahwa dia belum pernah melihat kelinci dengan rompi kancing, atau arloji untuk dibawa, dan terbakar dengan rasa ingin tahu, dia berlari melintasi lapangan mengejarnya, dan untungnya tepat pada waktunya untuk melihat kelinci itu muncul dari lubang besar di bawah pagar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Com (ANC)\" yang telah berlangsung pada 13 April 2012 di Dewan Muktamar, Pusat Islam, Kuala Lumpur dan disiarkan melalui stesen TV AlHijrah.", "r": {"result": "Com (ANC)\u201d yang berlangsung pada 13 April 2012 di Assembly Hall, Islamic Center, Kuala Lumpur dan disiarkan oleh stasiun TV AlHijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Organisasi", "r": {"result": "Nama Organisasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaramuslim.net - Daya rusak Demokrasi Liberal terhadap ikatan persatuan bangsa sudah mulai bergejolak, contohnya peristiwa Papua yang sangat anarkis akibat dipicu ketersinggungan yang rasis.", "r": {"result": "Suaramuslim.net - Kekuatan destruktif Demokrasi Liberal terhadap ikatan persatuan bangsa sudah mulai bergejolak, misalnya peristiwa Papua yang sangat anarkis akibat kebencian rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Skudai mula dibina pada tahun 1982 di kawasan seluas 19.7 ekar dan mula beroperasi pada tahun 1984 dengan nama sekolah Sekolah Menengah Rendah Skudai.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Skudai pertama kali dibangun pada tahun 1982 di atas lahan seluas 19,7 hektar dan mulai beroperasi pada tahun 1984 dengan nama sekolah Menengah Rendah Skudai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charnoz-sur-Ain Charnoz-sur-Ain ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Charnoz-sur-Ain Charnoz-sur-Ain adalah sebuah komune di departemen Ain dan di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menggalakkan ekonomi cashless society melalui peningkatan keberkesanan penggajian pekerja asing.", "r": {"result": "Pemerintah akan mendorong ekonomi cashless society melalui peningkatan efektivitas penggunaan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima anggota kumpulan asal iaitu Ruki, Reita, Uruha, Aoi dan Yune menubuhkan Gazette pada bulan Mac 2002.", "r": {"result": "Lima anggota grup asli yaitu Ruki, Reita, Uruha, Aoi dan Yune mendirikan Gazette pada Maret 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto ANTARA FOTO Image caption Sejumlah anggota Detasemen Gegana Satbrimob Polda Jatim bersiap masuk ke dalam Asrama Mahasiswa Papua di Jalan Kalasan 10, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (17/08).", "r": {"result": "Hak atas foto ANTARA PHOTO Image caption Sejumlah anggota Detasemen Satbrimob Gegana Polda Jatim bersiap memasuki Asrama Mahasiswa Papua di Jalan Kalasan 10, Surabaya, Jawa Timur, Sabtu (17/08).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahlstorf Wahlstorf merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Wahlstorf Wahlstorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 68.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 68.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Io mempunyai permukaan secara geologinya sangat aktif di dalam surfaces sistem solar , dengan lebih daripada 400 gunung berapi aktif.", "r": {"result": "Io memiliki permukaan paling aktif secara geologis di tata surya, dengan lebih dari 400 gunung berapi aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimpu Halimpu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Halimpu Halimpu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Beber, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thaiponggal secara tradisi ditasbihkan kepada Dewa Matahari Surya sebagai berterima kasih untuk hasil tuaian yang baik dan mengabadikan tuaian pertama kepada Dewa Matahari.", "r": {"result": "Thaiponggal secara tradisional dipersembahkan kepada Dewa Matahari Surya sebagai ucapan terima kasih atas panen yang baik dan untuk memperingati panen pertama kepada Dewa Matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, sebagai menghargai sumbangan mereka, sukacitanya Kerajaan mengumumkan, 2018 sebagai Tahun Memperkasa Wanita.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sebagai apresiasi atas kontribusi mereka, Pemerintah dengan bangga mencanangkan tahun 2018 sebagai Tahun Pemberdayaan Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia mungkin sudah menderita efek El Nino: Badan cuacanya telah memperingatkan gelombang panas, \"kondisi kebakaran dasyat\", dan lebih banyak kekeringan bagi petani.", "r": {"result": "Australia mungkin sudah menderita akibat El Nino: Badan cuacanya telah memperingatkan gelombang panas, \"kondisi kebakaran berbahaya\", dan lebih banyak kekeringan bagi petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gol itu, beliau memberikan kemenangan untuk CSKA Moscow.", "r": {"result": "Dengan gol itu, ia memberikan kemenangan bagi CSKA Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1978, beliau dilantik menjadi pemangku Naib Yang Dipertua PAS Pusat dan kemudiannya disahkan ke jawatan tersebut pada tahun 1980.", "r": {"result": "Pada tahun 1978 diangkat sebagai pelaksana tugas Wakil Presiden PAS Pusat dan kemudian dikukuhkan pada jabatan tersebut pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villalobon Villalobon merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villalobon Villalobon adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2000, seorang anggota polis berpangkat Lans Koperal, Mohamed Ya'cob Demyati dari cawangan pengawal pengiring Ibu Pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur dihadapkan ke mahkamah Majistret Seremban atas tuduhan membunuh Along.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Januari 2000, seorang perwira polisi berpangkat Kopral Tombak, Mohamed Ya'cob Demyati dari cabang penjaga pengawal Markas Besar Kontingen Polisi Kuala Lumpur dibawa ke Pengadilan Negeri Seremban atas tuduhan pembunuhan Seiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin tertinggi Pakistan sepatutnya mengadakan perjumpaan di hotel itu tetapi menukar pelan ke kediaman Perdana Menteri Pakistan, tidak jauh dari situ.", "r": {"result": "Para pemimpin puncak Pakistan seharusnya mengadakan pertemuan di hotel tetapi mengubah rencana ke kediaman Perdana Menteri Pakistan, tidak jauh dari situ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, satu 'Saman' adalah satu mantra Rig Veda Samhita yang disusun menurut sistem Saptasvara (tujuh nota asas muzik India) .", "r": {"result": "Jadi, 'Saman' adalah mantra Rig Veda Samhita yang diatur menurut sistem Saptasvara (tujuh nada dasar musik India).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti semua bulan Uranus, Umbriel mungkin terbentuk dari suatu cakera tokokan yang mengitari Uranus sejurus selepas pembentukannya.", "r": {"result": "Seperti semua bulan Uranus, Umbriel mungkin terbentuk dari piringan akresi yang mengorbit Uranus tak lama setelah pembentukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho-jin.", "r": {"result": "Ho-jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau akan menghadiri sesi dialog Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan ASEAN 2019 (ABIS) bertema 'Memperkasakan ASEAN 4.0' Pada sebelah tengah hari, Dr Mahathir dijadual menghadiri sesi pleno Sidang Kemuncak ASEAN ke-35 yang membincangkan agenda bertema 'Memperkukuh Kerjasama Bagi Kemampanan' serta hubungan luar dan hala tuju ASEAN serta isu-isu serantau dan antarabangsa.", "r": {"result": "Selanjutnya, beliau akan menghadiri sesi dialog ASEAN Business and Investment Summit (ABIS) 2019 bertema 'Empowering ASEAN 4.0'. Sore hari, Dr Mahathir dijadwalkan akan menghadiri sesi pleno KTT ASEAN ke-35 yang membahas agenda bertema 'Strengthening Cooperation for Keberlanjutan serta hubungan eksternal dan arah ASEAN serta isu-isu regional dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, tiada sesiapa yang mengetahui tentang mengapa satu nisbah perovskit cacat dapat menonjolkan kesuperkonduksian.", "r": {"result": "Sampai saat ini, tidak ada yang tahu mengapa satu rasio perovskit yang rusak dapat menunjukkan superkonduktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mac 2017, Persatuan Bola Sepak Malawi mengumumkan pasukan bola sepak kebangsaan senior mereka akan menarik diri daripada persaingan kerana kekurangan dana.", "r": {"result": "Pada 12 Maret 2017, Asosiasi Sepak Bola Malawi mengumumkan bahwa tim sepak bola nasional senior mereka akan mundur dari kompetisi karena kekurangan dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolaborasi Starbucks terwujud dengan The Special ID yaitu sebuah social enterprise yang didirikan oleh pengajar Art Therapy Center Widyatama di Bandung.", "r": {"result": "Kolaborasi Starbucks diwujudkan dengan The Special ID yang merupakan social enterprise yang didirikan oleh instruktur Art Therapy Center Widyatama di Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will give the state infrastructure development our highest priority,\" he said.", "r": {"result": "Kami akan memberikan pembangunan infrastruktur negara prioritas tertinggi kami,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI 13 April - Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad gembira dengan pencapaian pasukan-pasukan tempatan yang bertanding dalam Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang berakhir hari ini.", "r": {"result": "LANGKAWI 13 April - Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad senang dengan pencapaian tim-tim lokal yang berlaga di Le Tour de Langkawi (LTdL) 2019 yang berakhir hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sejarawan Byzantin, orang-orang Andalus itu sudah biasa dengan Crete, mereka pernah menyerangnya pada masa lalu.", "r": {"result": "Menurut sejarawan Bizantium, orang Andalusia akrab dengan Kreta, mereka pernah menyerangnya di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PB HMI Sukseskan Muktamar PEPIAT 2019 di Malaysia", "r": {"result": "PB HMI Sukseskan PEPIAT Summit 2019 di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengikuti Supermama Selebconcert, ia membintangi sinetron \"Cinta Kirana\".", "r": {"result": "Setelah menghadiri konser Seleb Supermama, ia membintangi sinetron \"Cinta Kirana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir pada majlis perasmian selama sehari tersebut adalah Ketua Pengarah IKIM Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin dan Presiden IKRAM Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad.", "r": {"result": "Turut hadir dalam acara pembukaan satu hari tersebut Dirjen IKIM Datuk Prof Dr Azizan Baharuddin dan Presiden IKRAM Dr Mohd Parid Sheikh Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri akan diiringi oleh isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Ignatius Darrel Leiking serta Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali di samping pegawai-pegawai dari Pejabat Perdana Menteri, Wisma Putra, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri, dan juga Kementerian Hal Ehwal Ekonomi.", "r": {"result": "Perdana Menteri akan didampingi istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Luar Negeri, Datuk Saifuddin Abdullah; Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Ignatius Darrel Leiking dan Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali bersama pejabat dari Kantor Perdana Menteri, Wisma Putra, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional, dan juga Kementerian Urusan Perekonomian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schweinschied Schweinschied merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schweinschied Schweinschied adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bad Kreuznach, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Saujana memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-STU-00355.", "r": {"result": "Masjid Kampung Saujana memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-STU-00355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka nafsu jahat (Qabil) mendorongnya (sehingga ia tergamak) membunuh saudaranya, lalu ia membunuhnya. Oleh itu menjadilah dia dari golongan orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Maka nafsu jahat (Qabil) mendorongnya (sehingga dia menjadi gila) untuk membunuh saudaranya, lalu dia membunuhnya. Karena itu, dia adalah salah satu pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HTML", "r": {"result": "HTML", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Pasukan Polis Marin (PPM) Sabah memperluaskan operasi sehingga ke pasar ikan untuk membanteras aktiviti menangkap ikan menggunakan bahan letupan.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Pasukan Polisi Perairan (PPM) Sabah memperluas operasinya ke pasar ikan untuk menindak aktivitas penangkapan ikan menggunakan bahan peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (pada masa yang mengecewakan itu) berkatalah orang-orang yang menjadi pengikut: Alangkah eloknya kalau kami (dengan itu dapat kami berlepas diri daripada mereka sebagaimana mereka berlepas diri daripada kami (pada saat ini)!\" Demikianlah Allah perlihatkan kepada mereka amal-amal mereka (dengan rupa yang mendatangkan) penyesalan yang amat sangat kepada mereka, dan mereka pula tidak akan dapat keluar dari neraka.", "r": {"result": "Dan (pada saat kekecewaan itu) orang-orang yang menjadi pengikut berkata: Alangkah baiknya jika kami (dengan demikian dapat membebaskan diri kami dari mereka sebagaimana mereka membebaskan diri dari kami (saat ini)!\" Demikianlah Allah menunjukkan kepada mereka perbuatan mereka (di jalan yang mendatangkan) penyesalan yang besar bagi mereka, dan mereka tidak akan bisa keluar dari Neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun kebanjiran warga Asia semakin berkurang apabila munculnya tokoh politik dari Parti One Nation iaitu Pauline Hanson.", "r": {"result": "Namun, masuknya orang Asia semakin berkurang ketika tokoh politik dari Partai Satu Bangsa, Pauline Hanson, muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Political analyst Khoo Kay Peng said he doubted that the discounts and repayment extension would help significantly with loan collection.", "r": {"result": "Analis politik Khoo Kay Peng mengatakan dia meragukan diskon dan perpanjangan pembayaran akan membantu secara signifikan dengan pengumpulan pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinunggal.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada purata, air laut di lautan dunia mempunyai kemasinan kira-kira 3.5% (35 g/L, atau 599 mM).", "r": {"result": "Rata-rata, air laut di lautan dunia memiliki salinitas sekitar 3,5% (35 g/L, atau 599 mM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses sama juga dapat diterapkan terhadap haiwan bela jinak lain.", "r": {"result": "Proses yang sama juga dapat diterapkan pada hewan peliharaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di papan skor, sentimen pasaran adalah positif dengan kaunter untung mengatasi rugi iaitu 478 berbanding 337 manakala 427 kaunter tidak berubah, 675 tidak diniagakan dan 79 lain digantung.", "r": {"result": "Di papan skor, sentimen pasar positif dengan yang menang melebihi yang kalah di 478 versus 337 sementara 427 penghitung tidak berubah, 675 tidak diperdagangkan dan 79 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama kemudian, setelah telefon mula menggantikan telegraf, didapati bahawa arus di dalam bumi yang diaruh oleh sistem bekalan elektrik, landasan kereta api elektrik, sistem telefon dan telegraf, serta kilat menyebabkan gangguan yang tidak boleh diterima pada isyarat bunyi; oleh itu, sistem dua wayar diperkenalkan semula.", "r": {"result": "Belakangan, setelah telepon mulai menggantikan telegraf, ditemukan bahwa arus di bumi yang diinduksi oleh sistem pasokan listrik, kereta api listrik, sistem telepon dan telegraf, dan petir menyebabkan interferensi yang tidak dapat diterima pada sinyal suara; oleh karena itu, sistem dua kabel diperkenalkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 16 pasukan layak untuk bermain di dalam pusingan akhir, termasuk Thailand yang layak secara automatik sebagai tuan rumah.", "r": {"result": "Sebanyak 16 tim lolos ke babak final, termasuk Thailand yang lolos otomatis sebagai tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam kapal tersebut berkumpul dekat Cyprus, lalu bertolak pada 30 Mei 2010 dengan mengangkut 663 orang dari 37 negara.", "r": {"result": "Keenam kapal tersebut berkumpul di dekat Siprus, kemudian berangkat pada 30 Mei 2010 membawa 663 orang dari 37 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekstrak fail dari arkib", "r": {"result": "Ekstrak file dari arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti-bukti dari peninggalan radiometri menunjukkan bahawa bumi berumur sekitar 4,570 juta tahun.", "r": {"result": "Bukti dari penanggalan radiometrik menunjukkan bahwa umur bumi sekitar 4.570 juta tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulakan skrip penataran sendiri", "r": {"result": "Memulai skrip self-leveling", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, Syahputra membintangi filem pertamanya bertajuk \"Taman Lawang\" yang bergenre komedi seram yang telah dibintangi oleh abangnya Olga.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Syahputra membintangi film pertamanya berjudul \u201cTaman Lawang\u201d yang merupakan film horor komedi yang dibintangi oleh kakaknya Olga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur pentadbiran Majlis Daerah Kluang Utara memerlukan perubahan.", "r": {"result": "Struktur administrasi Dewan Distrik Kluang Utara perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainkan bunyi untuk e-mel baru.", "r": {"result": "Putar suara untuk email baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya (amatlah zalim) orang-orang yang kafir serta menghalangi manusia dari jalan Allah (ugama Islam), dan dari memasuki Masjid Al-Haraam (Makkah) yang Kami jadikan dia tempat beribadat untuk seluruh umat manusia (yang beriman) - sama ada yang tinggal menetap di situ atau yang datang berziarah; dan sesiapa yang berazam melakukan di situ sebarang perbuatan yang di larang dengan cara yang zalim, Kami akan merasakannya azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Sesungguhnya (sangat kejam) orang-orang yang kafir dan menghalangi manusia dari jalan Allah (agama Islam), dan dari memasuki Masjid Al-Haraam (Makkah) yang telah Kami jadikan tempat ibadah bagi seluruh manusia (beriman) - apakah mereka yang tetap tinggal di sana atau datang berziarah; dan barang siapa yang bertekad untuk melakukan perbuatan terlarang dengan cara yang kejam, Kami akan membuatnya merasakan azab yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila semua bergerak pulang ke kampung pada hari Khamis secara serentak, memanglah akan menempuh kesesakan.", "r": {"result": "Ketika semua orang kembali ke desa pada hari Kamis pada waktu yang sama, memang akan terjadi kemacetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gioia del Colle", "r": {"result": "Gioia del Colle", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerima \"laporan ringkas\" daripada Panglima TUDM Jen Tan Sri Roslan Saad mengenai insiden itu yang berlaku ketika pesawat Malaysia itu sedang dalam misi menjalani latihan berjadual.", "r": {"result": "Dia telah menerima \"laporan singkat\" dari Panglima RMAF Jenderal Tan Sri Roslan Saad terkait insiden yang terjadi saat pesawat Malaysia itu sedang dalam misi pelatihan terjadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Suruh Mokhzani bagi bantuan...'", "r": {"result": "'Katakan pada Mokhzani untuk membantu...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Asri (vokal) telah mengundur diri dan semenjak itu Hellterror bergerak secara 3-piece band.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Asri (vokal) mundur dan sejak itu Hellterror bergerak sebagai band beranggotakan 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertempat di Dewan Seminar A, Pusat Konvensyen, UUM dari jam 8.30 pagi hingga 12.30 tengahari, wacana itu akan menampilkan empat panel iaitu Timbalan Ketua Eksekutif, Dasar dan Operasi PTPTN, Mastura Mohd Khalid; Pengarah Pengasas Bait Al-Amanah, Dr Abdul Razak Ahmad; pensyarah di Pusat Pengajian Ekonomi Kewangan dan Perbankan, Kolej Perniagaan, UUM, Prof Dr Russayani Ismail; Ketua Sumber Manusia Bank Islam Malaysia Berhad, Razman Ismail.", "r": {"result": "Diselenggarakan di Seminar Hall A, Convention Center, UUM mulai pukul 08.30 hingga 12.30, wacana tersebut akan menampilkan empat panel yaitu Deputy Chief Executive, Policy and Operations PTPTN, Mastura Mohd Khalid; Direktur Pendiri Bait Al-Amanah, Dr. Abdul Razak Ahmad; dosen Fakultas Ekonomi Keuangan dan Perbankan, Sekolah Tinggi Bisnis, UUM, Prof Dr Russayani Ismail; Kepala Sumber Daya Manusia Bank Islam Malaysia Berhad, Razman Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama PAS dan DAP dipertikaikan oleh sesetengah pihak kerana PAS mahukan negara Islam teokrasi sedangkan DAP menentang sebarang usaha menjadi Malaysia sebuah negara teokrasi, malah mahukan Malaysia menjadi lebih sekular.", "r": {"result": "Kerja sama antara PAS dan DAP ditentang oleh beberapa pihak karena PAS menginginkan negara Islam teokrasi sedangkan DAP menentang upaya menjadikan Malaysia sebagai negara teokrasi, malah menginginkan Malaysia menjadi lebih sekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urumqi adalah juga pusat pengguna terbesar serantau, Kitra-kira Y=41.9 bilion jualan runcit barang-barang pengguna pada 2008, Peningkatan 26% daripada 2007.", "r": {"result": "Urumqi juga merupakan pusat konsumen terbesar di kawasan ini, Sekitar Y=41,9 miliar dalam penjualan ritel barang konsumen pada tahun 2008, meningkat 26% dari tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya bebal, mereka ini boleh diajar.", "r": {"result": "Jika mereka bodoh, mereka bisa diajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengaku tidak mengetahui di mana tempat persembunyian Jho Low.", "r": {"result": "Ia juga mengaku tidak mengetahui di mana tempat persembunyian Jho Low.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak boleh melepaskan Goo JunPyo dari saya.", "r": {"result": "Aku tidak bisa melepaskan Goo JunPyo dariku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cierna Lehota, Daerah Roznava Cierna Lehota merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Cierna Lehota, Distrik Roznava Cierna Lehota adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Roznava, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya saat ini berada di desa Muara Beliti Baru di kecamatan Muara Beliti, namun sebelum 2004 ibu kotanya berada di kota Lubuklinggau.", "r": {"result": "Ibukotanya saat ini berada di desa Muara Beliti Baru di kabupaten Muara Beliti, namun sebelum tahun 2004 ibukotanya berada di kota Lubuklinggau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's unfortunate our only remaining remedy is our joint litigation in the DC Circuit Court.", "r": {"result": "Sangat disayangkan satu-satunya solusi kita yang tersisa adalah litigasi bersama kita di DC Circuit Court.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Hernandez, Jean-Francois juga merupakan seorang pemain bola sepak.", "r": {"result": "Ayah Hernandez, Jean-Francois juga seorang pemain sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dalam banyak hal, Malaysia hari ini lebih kapitalistik daripada negara-negara kapitalis barat seperti Amerika dan Kesatuan Eropah sehingga hilang keaslian, jati diri dan harga diri.", "r": {"result": "Padahal dalam banyak hal, Malaysia saat ini lebih kapitalistik dibandingkan negara-negara kapitalis barat seperti Amerika dan Uni Eropa sehingga kehilangan keaslian, identitas dan harga dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam individu berkenaan adalah Mohd Shahar Abdullah (Paya Besar), Datuk Dr Adham Baba (Tenggara), Datin Mastura Mohd Yazid (Kuala Kangsar), Datuk Abdul Rahman Mohamad (Lipis), Datuk Seri Ismail Abdul Muttalib (Maran), dan Datuk Ahmad Nazlan Idris (Jerantut).", "r": {"result": "Keenam orang tersebut adalah Mohd Shahar Abdullah (Paya Besar), Datuk Dr Adham Baba (Tenggara), Datin Mastura Mohd Yazid (Kuala Kangsar), Datuk Abdul Rahman Mohamad (Lipis), Datuk Seri Ismail Abdul Muttalib (Maran), dan Datuk Ahmad Nazlan Idris (Jerantut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hal tersebut, kata Subroto, bisa dilihat pentingnya memahami keterkaitan pembangunan dengan energi.", "r": {"result": "Dari situ, kata Subroto, terlihat pentingnya memahami keterkaitan antara pembangunan dan energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaku putera raja, Abdul Mateen perlu melaksanakan tugas diraja seperti terba aktiviti kebajikan dan mewakili bapanya pada peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Sebagai pangeran, Abdul Mateen harus menjalankan tugas kerajaan seperti kegiatan amal dan mewakili ayahnya di tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunas pada belakang cangkerangnya tidak berwarna hitam, dan terdapat bentuk J pada kepalanya yang jelas kelihatan.", "r": {"result": "Lunas di bagian belakang cangkang tidak berwarna hitam, dan ada bentuk J di kepala yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keprolifikan penulisannya merosot kepada penyiapan karya \"Kawan Bersama Kami\" (\"Our Mutual Friend\") dan permulaan \"Misteri Edwin Drood\" (\"The Mystery of Edwin Drood\").", "r": {"result": "Tulisannya yang produktif menurun hingga penyelesaian \"Kawan Bersama Kami\" (\"Teman Kita Bersama\") dan awal dari \"Misteri Edwin Drood\" (\"Misteri Edwin Drood\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kondisi ini adalah lebih penting melindungi kanak-kanak daripada penyakit daripada mempertimbangkan isu kesan sampingan.", "r": {"result": "Dalam kondisi ini lebih penting untuk melindungi anak dari penyakit daripada mempertimbangkan masalah efek samping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami telah mengutuskan) beberapa orang Rasul yang telah Kami ceritakan kepadamu dahulu sebelum ini, dan Rasul-rasul yang tidak Kami ceritakan hal mereka kepadamu.", "r": {"result": "Dan (Kami telah mengutus) beberapa Utusan yang telah Kami ceritakan kepadamu sebelumnya, dan Utusan yang belum Kami beritahukan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa menyadari hidup harus saling bersinergi dan mengapresiasi, sehingga sama-sama menuju kemajuan.", "r": {"result": "Lisa menyadari bahwa hidup harus saling bersinergi dan saling menghargai, agar bersama kita bisa maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stasiun televisi ini merupakan jaringan dari iNews TV.", "r": {"result": "Stasiun televisi ini merupakan jaringan dari iNews TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 17 Mei 2016 Azmin memfailkan satu perjanjian penyelesaian kepada Mahkamah Persekutuan bahawa kerajaan Selangor dan Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd bersetuju untuk membatalkan kes ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada 17 Mei 2016 Azmin mengajukan kesepakatan penyelesaian dengan Pengadilan Federal bahwa pemerintah Selangor dan Mujur Zaman Sdn Bhd dan LBCN Development Sdn Bhd setuju untuk membatalkan kasus ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain Zuraida yang merupakan Ahli Parlimen Ampang enggan mengulas lanjut mengenai polemik antara Dr Mahathir dan Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, Zuraida yang merupakan Anggota DPR Ampang menolak mengomentari lebih jauh polemik antara Dr Mahathir dengan Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Omaka terletak pada kedudukan latitude S41* 32.4000', longtitude E173* 55.3167' pada ketinggian 30.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Omaka terletak di latitude S41* 32.4000', longitude E173* 55.3167' di ketinggian 30.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Emma, di sana dia lebih banyak berdoa, beribadah dan mendekatkan diri kepada Allah.", "r": {"result": "Menurut Emma, di sana dia lebih banyak berdoa, beribadah dan lebih dekat dengan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua faktor ini yang luar daripada kawalan kita.", "r": {"result": "Kedua faktor ini berada di luar kendali kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kerta Pulas Kampung Kerta Pulas merupakan sebuah kampung yang terletak di Dungun, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kerta Pulas Kampung Kerta Pulas adalah sebuah kampung yang terletak di Dungun, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap haba adalah berdasarkan kepada cairan ini, kadar dalam gandaan 100 SHU.", "r": {"result": "Tingkat panas didasarkan pada cairan ini, laju dalam kelipatan 100 SHU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Uthmaniyyah di Albania bermula selepass Pertempuran Savra pada tahun 1385 di mana hampir kesemua panglima perang tempatan menjadi vassal Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Kekuasaan Utsmaniyah di Albania dimulai setelah Pertempuran Savra pada tahun 1385 di mana hampir semua panglima perang lokal menjadi pengikut Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya apakah namanya?", "r": {"result": "Setidaknya siapa namanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap individu disuruh bertaubat untuk menyucikan diri dari dosa besar dan kecil, sama ada dilakukan dengan sengaja mahupun tidak.", "r": {"result": "Setiap individu disuruh bertaubat untuk mensucikan diri dari dosa besar dan kecil, baik yang dilakukan dengan sengaja maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara mercu-mercu tertinggi yang lain termasuk di Istana Christiansborg, Dewan Bandaraya Copenhagen dan bekas Gereja St. Nikolaj yang kini menempatkan pameran seni moden.", "r": {"result": "Landmark terkenal lainnya termasuk Istana Christiansborg, Balai Kota Kopenhagen, dan bekas Gereja St. Nikolaj yang sekarang menjadi tempat pameran seni modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah kamu salah satunya?", "r": {"result": "Apakah Anda salah satunya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor, nurse, dan pakar permakanan boleh menawarkan makanan sihat semasa dan selepas rawatan barah.", "r": {"result": "Dokter, perawat, dan ahli gizi dapat menawarkan makanan sehat selama dan setelah pengobatan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two months before the 2018 Olympics, the ISU warned Huang about biased judging at the December 2017 Grand Prix Final pairs event.", "r": {"result": "Dua bulan sebelum Olimpiade 2018, ISU memperingatkan Huang tentang penilaian yang bias pada acara berpasangan Final Grand Prix Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya sendiri enak banget.", "r": {"result": "Rasanya sangat enak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah Sultan Sharafuddin Idris Shah, ia akan terus dipertahankan walaupun baginda sudah berulang kali menyentuh isu-isu terbabit, selain menegaskan bahawa tiada sebarang tolak ansur terhadap cubaan golongan tertentu yang mahu mengikis kuasa dan keistimewaan berkenaan seperti yang termaktub dalam Perlembagaan Persekutuan. \"Peranan Raja-raja Melayu dalam memayungi kesucian agama Islam sebagai agama Persekutuan dan memelihara kedudukan istimewa orang Melayu dan kaum Bumiputera tanpa mengenepikan hak kaum lain akan terus bertapak di negara ini dan dipertahankan,\" titah Baginda.", "r": {"result": "Ketetapan Sultan Syarafuddin Idris Syah ini akan tetap dipertahankan meski sudah berkali-kali disinggung masalah yang bersangkutan, selain menegaskan tidak akan ada toleransi terhadap upaya kelompok tertentu yang ingin mengikis kekuasaan dan keistimewaan yang bersangkutan sebagaimana diabadikan dalam Konstitusi Federal. \u201cPeranan para penguasa Melayu dalam menjaga kemurnian Islam sebagai agama federal dan menjaga posisi khusus orang Melayu dan Bumiputera tanpa mengabaikan hak-hak ras lain akan tetap berpijak dan dipertahankan di negeri ini,\u201d Baginda dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin PH berjaya tanpa sokongan majoriti rakyat.", "r": {"result": "Tidak mungkin PH berhasil tanpa dukungan mayoritas rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua perlu mendorong sejumlah komunitas untuk melakukan hal tersebut sebagai salah satu sumber mata pencaharian alternatif,\" katanya.", "r": {"result": "Kita semua perlu mendorong sejumlah masyarakat untuk melakukan itu sebagai salah satu alternatif sumber penghidupan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kerana trafik, dan saya ingin memberi tumpuan banyak pada parti pembukaan.", "r": {"result": "Itu karena lalu lintas, dan saya ingin banyak fokus pada pesta pembukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu umur 30 tahun dan ke atas baru berani bersuara dalam politik, tetapi sekarang budak umur 15 tahun pun sudah pandai cerita politik.", "r": {"result": "Dulu, hanya anak usia 30 tahun ke atas yang berani bersuara dalam politik, namun kini anak laki-laki berusia 15 tahun pun sudah pandai berbicara tentang politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pembentukan kategori tersebut sehingga 1967, baik penyanyi lelakk mahupun perempuan digunakan untuk bersaing dalam anugerah tunggal, kemudian kategori tersebut dipisahkan masing-masing dibentuk untuk penyanyi wanita dan lelaki.", "r": {"result": "Sejak pembentukan kategori hingga tahun 1967, penyanyi pria dan wanita digunakan untuk berkompetisi dalam satu penghargaan, kemudian kategori dipisahkan dan dibentuk masing-masing untuk penyanyi wanita dan pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas Chin (berbangsa ) merupakan anak sulung dari pasangan Raymond Chin Yin Pinh dan Marian Chew (Wanita kacukan berdarah Filipina, Jepun, Cina dan Inggeris).", "r": {"result": "Thomas Chin (kebangsaan) adalah putra sulung dari pasangan Raymond Chin Yin Pinh dan Marian Chew (wanita berdarah campuran Filipina, Jepang, Cina, dan Inggris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan yang kita ambil kepada 38 PATI itu adalah dengan menghantar mereka pihak Imigresen.", "r": {"result": "\u201cTindakan yang kami lakukan terhadap 38 PATI itu adalah mengirimkan mereka ke Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 122.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mula digunakan pada tahun 1979.", "r": {"result": "Gedung ini pertama kali digunakan pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk laporan akhbar dalam talian Star Online pada Sabtu, Ahli Parlimen Bera itu mengeluarkan kenyataan tersebut sewaktu berucap dalam Himpunan Penyatuan Ummah.", "r": {"result": "Merujuk laporan surat kabar online Star Online pada Sabtu, Anggota DPR Bera mengeluarkan pernyataan tersebut saat berbicara di Majelis Penyatuan Umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Han Sejarah Wangsa Han Awal (), lebih dikenali sebagai Buku Han, adalah himpunan sejarah China klasik yang disiapkan pada tahun 111 M, meliputi sejarah China zaman Han Barat dari 206 SM hingga 25 M. Karya ini dicipta oleh Ban Biao, Ban Gu, dan Ban Zhao.", "r": {"result": "Buku Han Sejarah Dinasti Han Awal (), umumnya dikenal sebagai Buku Han, adalah kumpulan sejarah Tiongkok klasik yang diselesaikan pada tahun 111 M, mencakup sejarah Tiongkok pada periode Han Barat dari tahun 206 SM hingga 25 M. Karya ini diciptakan oleh Ban Biao, Ban Gu, dan Ban Zhao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tindakan mereka itu mengundang masalah lain apabila mereka berenam dikenakan denda, membersihkan kawasan sekolah selama seminggu ketika cuti semester.", "r": {"result": "Namun perbuatan mereka mengundang masalah lain ketika mereka berenam didenda, membersihkan halaman sekolah selama seminggu saat libur semester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, secara tak langsung hal ini sama saja pemerintah memiliki ketergantungan besar terhadap para wajib pajak tersebut.", "r": {"result": "Sebab, secara tidak langsung, hal ini berarti pemerintah memiliki ketergantungan yang besar terhadap wajib pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: How Japan built figure skating powerhouse As a reminder, you can watch the world championships live and on-demand with the 'Figure Skating Pass' on NBC Sports Gold.", "r": {"result": "LEBIH BANYAK: Bagaimana Jepang membangun pembangkit tenaga seluncur indah Sebagai pengingat, Anda dapat menyaksikan kejuaraan dunia secara langsung dan sesuai permintaan dengan 'Paket Seluncur Indah' di NBC Sports Gold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus kes untuk pesakit HIV, Islas-Hooker konsisten diilhamkan oleh seorang individu yang khas yang tidak pernah putus asa perjuangan untuk hidup.", "r": {"result": "Manajer kasus untuk pasien HIV, Islas-Hooker secara konsisten terinspirasi oleh individu spesial yang tidak pernah menyerah untuk berjuang seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Considering its talent, the team should shine.", "r": {"result": "Mempertimbangkan bakatnya, tim harus bersinar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PAS berpendirian isu ini mempunyai kepentingan umum, apatah lagi ia boleh menggugat Perlembagaan Perkara 153 mengenai hak keistimewaan Bumiputera serta berkaitan kontrak sosial dan sudah pasti usul itu amat wajar dibahas.", "r": {"result": "\u201cPAS berpendapat bahwa masalah ini adalah kepentingan umum, apalagi dapat menggugat Pasal 153 UUD tentang hak keistimewaan Bumiputera serta terkait dengan kontrak sosial dan tidak diragukan lagi bahwa mosi tersebut sangat layak untuk didiskusikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti serigala timur tulen, serigala boreal Tasik-tasik Besar terutamanya mendiami hutan boreal lebih daripada hutan meluruh.", "r": {"result": "Berbeda dengan serigala timur murni, serigala boreal Great Lakes terutama mendiami hutan boreal daripada hutan gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolog Firman Ramdhani mengatakan, sebaiknya pemudik mengarahkan pikiran pada hal-hal menyenangkan saat berada dalam perjalanan.", "r": {"result": "Psikolog Firman Ramdhani mengatakan, jemaah harus mengarahkan pikirannya pada hal-hal yang menyenangkan selama perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Screen Actors Guild yang dianjurkan oleh Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists.", "r": {"result": "Screen Actors Guild Awards diselenggarakan oleh Screen Actors Guild-American Federation of Television and Radio Artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blob Wars : Metal Blob Solid", "r": {"result": "Perang Gumpalan: Gumpalan Logam Padat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cache", "r": {"result": "cache", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika projek ECRL akan bermula, ia tidak sepatutnya dilengahkan atau lebih teruk lagi dipolitikkan.", "r": {"result": "\u201cKetika proyek ECRL akan dimulai, tidak boleh ditunda atau lebih buruk lagi, dipolitisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Pusat Seoul yang terletak di Hannam-dong, Daerah Yongsan, merupakan masjid pertama yang dibina di Korea selepas Perang Korea, dan masih satu-satunya masjid di Seoul.", "r": {"result": "Masjid Pusat Seoul terletak di Hannam-dong, Distrik Yongsan, merupakan masjid pertama yang dibangun di Korea setelah Perang Korea, dan masih menjadi satu-satunya masjid di Seoul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya satu sahaja halangan yang perlu diatasi iaitu John Gregory.", "r": {"result": "Namun, hanya ada satu kendala yang perlu diatasi dan itu adalah John Gregory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Princess Sparrows berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang kepada orang Rusia moden ialah puak-puak Slavik yang dipercayai berasal daripada kawasan perhutanan Rawang Pinsk.", "r": {"result": "Nenek moyang orang Rusia modern adalah suku Slavia yang diyakini berasal dari hutan Rawang Pinsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih LRT ini diperkirakan selesai di akhir 2017 dan mulai beroperasi di awal 2018,\" ungkap Nata.", "r": {"result": "Apalagi LRT ini diharapkan selesai pada akhir 2017 dan mulai beroperasi pada awal 2018,\" kata Nata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Dzulkefly (kanan) bersama Anwar (tiga dari kanan) turut hadir ke Majlis Bacaan Yasin, Doa Selamat dan Solat Hajat di Masjid Negara, malam ini.", "r": {"result": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali Dzulkefly (kanan) bersama Anwar (tiga dari kanan) turut hadir dalam acara Pembacaan Yasin, Doa Selamat dan Solat Hajat di Masjid Negara, malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH jika kita berpeluang untuk berkongsi cara pengurusan zakat kita dengan negara luar, kita sangat mengalu-alukan.", "r": {"result": "Insya Allah jika kami memiliki kesempatan untuk berbagi metode pengelolaan zakat kami dengan negara-negara asing, kami sangat welcome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung Tepung merupakan sejenis zarah padat yang berbentuk bijirin halus atau sangat halus bergantung pada pemakaiannya.", "r": {"result": "Tepung Tepung merupakan jenis partikel padat yang berbentuk butiran halus atau sangat halus tergantung dari kegunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyemak jawapan kepada mana-mana soalan penambahan yang terdapat dalam latihan anda boleh tekan \"hints\" dan ia akan lukiskan bulatan untuk anda kira; atau sekiranya anda ingin mendapat jawapan yang tepat anda boleh lukiskan sendiri bulatan atau garisan nombor seperti yang kita lakukan dalam perbincangan ini.", "r": {"result": "Untuk memeriksa jawaban atas pertanyaan tambahan yang ditemukan dalam latihan, Anda dapat menekan \"petunjuk\" dan itu akan menggambar lingkaran untuk Anda hitung; atau jika anda ingin mendapatkan jawaban yang akurat anda bisa menggambar sendiri lingkaran atau garis bilangan seperti yang kita lakukan pada pembahasan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lepas ini kita bincang, selepas Tahun Baharu Cina,\" katanya dalam sidang media selepas mengedarkan pek cenderahati kepada penumpang tren Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) sempena Tahun Baharu Cina, hari ini.", "r": {"result": "Ini akan kita bicarakan setelah Imlek,\" katanya dalam konferensi pers usai menyerahkan paket cinderamata kepada penumpang KA Keretapi Tanah Melayu Berhad (KTMB) sempena Imlek, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The anniversary of the stroll that led to more than 400,000 video hits on YouTube and international media coverage just passed.", "r": {"result": "Peringatan jalan-jalan yang menghasilkan lebih dari 400.000 video hits di YouTube dan liputan media internasional baru saja berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua keputusan dan penyusunan semula ini diambil bagi memastikan segala urusan kerajaan negeri dapat berjalan lancar dan baik, tanpa tertangguh, susulan keputusan Abd Latif yang bercuti dari kerajaan,\" katanya.", "r": {"result": "Semua keputusan dan reorganisasi ini diambil untuk memastikan semua urusan pemerintahan negara dapat berjalan lancar dan baik, tanpa tertunda, menyusul keputusan Abd Latif yang sedang cuti dari pemerintah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk, Mohd Hafiz Yusof, 32, pula memberitahu beliau baharu pulang bekerja dan sedang berbual dengan beberapa rakan tidak jauh dari motosikalnya yang diparkir di hadapan surau.", "r": {"result": "Warga tersebut, Mohd Hafiz Yusof, 32, mengaku baru pulang kerja dan mengobrol dengan beberapa temannya tak jauh dari sepeda motornya yang terparkir di depan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S_emua", "r": {"result": "Semuanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berlakon bersama saya ialah Tony Eusoff,\" katanya.", "r": {"result": "Juga berakting dengan saya adalah Tony Eusoff,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru dan penasihat pentadbir membentuk jawatankuasa untuk membangunkan bahan-bahan tambahan untuk menyokong pembelajaran bagi peserta didik yang pelbagai dan untuk mengenalpasti pengayaan untuk buku pakej.", "r": {"result": "Guru dan penasehat administrasi membentuk komite untuk mengembangkan materi tambahan untuk mendukung pembelajaran bagi peserta didik yang beragam dan untuk mengidentifikasi pengayaan untuk buku paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal abad ke-20 dianggap sebagai \"zaman keemasan\" budaya Rumania.", "r": {"result": "Awal abad ke-20 dianggap sebagai \"zaman keemasan\" budaya Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu merangkumi bayaran khairat kematian sebanyak RM1.2 juta melibatkan waris kepada 120 peneroka yang telah meninggal dunia, manakala RM43 juta pula untuk bayaran tunggakan kepada Felda Technoplant Sdn Bhd bagi kerja-kerja operasi pembangunan ladang peneroka.", "r": {"result": "Jumlah tersebut termasuk pembayaran kematian sebesar RM1,2 juta yang melibatkan ahli waris dari 120 pemukim yang telah meninggal, sementara RM43 juta untuk tunggakan kepada Felda Technoplant Sdn Bhd untuk pengembangan operasi pertanian pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan rumah terbengkalai pula, dicadangkan pengecualian duti setem ke atas perjanjian pinjaman dan surat cara pindahmilik, diberikan kepada kontraktor penyelamat dan pembeli asal rumah terbengkalai, berkuatkuasa 1 Januari 2018 sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Terkait dengan rumah terlantar, diusulkan agar pembebasan bea materai atas perjanjian pinjaman dan instrumen pemindahan hak milik, diberikan kepada kontraktor penyelamatan dan pembeli asli rumah terlantar, berlaku mulai 1 Januari 2018 sampai dengan 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingat kemalangan ngeri yang menyebabkan lapan orang termasuk enam beranak rentung dalam kemalangan memba empat kenderaan di KM25 Jalan Bahau-Keratong, Jempol, Negri Sembilan pada 11 Jun lalu.", "r": {"result": "Masih ingat dengan kecelakaan mengerikan yang menyebabkan delapan orang termasuk enam anak-anak mengalami kecelakaan yang melibatkan empat kendaraan di KM25 Jalan Bahau-Keratong, Jempol, Negri Sembilan pada 11 Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita penahanan kesemua individu terba selepas didedahkan NSTP, disusuli sidang media Ahli Parlimen Julau, Larry Sng Wei Shien berhubung perkara itu, 7 Februari lalu.", "r": {"result": "Kabar penangkapan semua oknum tersebut tersiar setelah NSTP terungkap, dilanjutkan dengan konferensi pers oleh Julau Anggota DPR, Larry Sng Wei Shien terkait hal tersebut, pada 7 Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jerantut memiliki 624 pelajar lelaki dan 622 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1246 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Jerantut memiliki 624 siswa laki-laki dan 622 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1246 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Eropa (Barat)-lah yang menghasilkan berbagai penemuan ilmiah.", "r": {"result": "Bangsa Eropa (Barat)-lah yang menghasilkan berbagai penemuan ilmiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vintileasca Vintileasca merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Vrancea, Romania.", "r": {"result": "Vintileasca Vintileasca adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Vrancea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga suspek masih ditahan untuk siasatan lanjut mengikut Akta Penyalahgunaan Dadah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tiga tersangka masih ditahan untuk pemeriksaan lebih lanjut sesuai UU Penyalahgunaan Narkoba,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loading... foto: unsplash Membersihkan kulit adalah suatu keharusan, terutama jika kulitmu sering kering.", "r": {"result": "Loading... foto: unsplash Membersihkan kulit adalah suatu keharusan, apalagi jika kulit Anda sering kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapasiti maksimum pelajar seramai 800 orang pelajar pada satu-satu masa.", "r": {"result": "Kapasitas siswa maksimum adalah 800 siswa pada satu waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kerajaan perlu tempoh masa enam bulan lagi untuk membetulkan keadaan bukan sahaja tumpu kepada pembangunan ekonomi, tetapi pelbagai isu.", "r": {"result": "Saya kira pemerintah perlu enam bulan lagi untuk membenahi situasi tidak hanya fokus pada pembangunan ekonomi, tapi berbagai isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kebiasaannya cerita hikayat adalah warisan dari penceritaan secara lisan, dengan itu ia mengekalkan format penceritaan lisan.", "r": {"result": "Pada umumnya cerita hikayat merupakan warisan cerita lisan, sehingga tetap mempertahankan format cerita lisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya selepas puluhan tahun, hingga ke hari ini stigma itu masih wujud dalam kalangan masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Sayangnya, setelah berpuluh-puluh tahun, hingga saat ini stigma tersebut masih ada di masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mempunyai 18 kerusi dalam Dewan Undangan, dan pembangkang Liberal / Nasional Koalisi mempunyai 11.", "r": {"result": "Pemerintah memiliki 18 kursi di Dewan Legislatif, dan oposisi Liberal/Koalisi Nasional memiliki 11 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti soal kasus bunuh diri pria bernama Hardi karena terlilit utang yang diungkit Prabowo dalam pidato politiknya pada Senin (14/1) lalu.", "r": {"result": "Seperti kasus bunuh diri pria bernama Hardi akibat utang yang diungkit Prabowo dalam pidato politiknya Senin (14/1) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Tortoise (A39) The Kereta kebal Penggempur Berat, Tortoise (A39) merupakan kereta kebal penggempur berat British yang direka dan dibangunkan semasa Perang Dunia Kedua tetapi tidak pernah dihasilkan secara pukal.", "r": {"result": "Tortoise (A39) tank Tortoise (A39) adalah tank tempur berat Inggris yang dirancang dan dikembangkan selama Perang Dunia Kedua tetapi tidak pernah diproduksi secara massal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan mogok umum dan Mogok Haymarket tahun 1886, tetapi beransur-ansur juga di pejabat selama lapan-jam waktu bekerja.", "r": {"result": "Ini menghasilkan pemogokan umum dan Pemogokan Haymarket tahun 1886, tetapi secara bertahap juga di kantor delapan jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dos yang sederhana yang diberikan oleh doktor boleh menghilangkan keletihan, mewujudkan rasa kesegaran, percaya kepada diri sendiri dan rasa gembira.", "r": {"result": "Dosis sedang yang diresepkan oleh dokter dapat menghilangkan rasa lelah, menimbulkan rasa segar, percaya diri dan bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di kota Sukoharjo, Jawa Tengah, Soepomo berasal daripada keluarga bangsawan Jawa.", "r": {"result": "Lahir di kota Sukoharjo, Jawa Tengah, Soepomo berasal dari keluarga bangsawan Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dilayani oleh anak-anak muda lelaki yang tetap kekal (dalam keadaan mudanya), yang sentiasa beredar di sekitar mereka, -", "r": {"result": "Mereka dihadiri oleh para pemuda yang tetap (di masa mudanya), yang terus-menerus beredar di sekitar mereka, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan tanah telah mendapat perkenan dari Raja Laut, iaitu Raja Muda Selangor.", "r": {"result": "Pembukaan lahan tersebut telah disetujui oleh Raja Laut, Raja Muda Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi beberapa siri status yang dimuat naik di akaun Facebook rasminya, Zaharudin berkata coretan terba untuk menghindarkan 'fitnah yang sedang menjalar, bukan fitnah yang sedang tidur'.", "r": {"result": "Melalui sederet status yang diunggah di akun Facebook resminya, Zaharudin menyebut cuitan tersebut untuk menghindari 'penyebaran fitnah, bukan fitnah tidur'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The United States Department of Defense states; \"Cost, Schedule, Performance, and Risk,\" are the four elements through which Department of Defense acquisition professionals make trade-offs and track program status.", "r": {"result": "Departemen Pertahanan Amerika Serikat menyatakan; \"Biaya, Jadwal, Kinerja, dan Risiko,\" adalah empat elemen yang digunakan para profesional akuisisi Departemen Pertahanan untuk melakukan trade-off dan melacak status program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 2 April - Pemandu sebuah kenderaan pacuan empat roda ditahan selepas dipercayai memandu secara berbahaya sehingga mengakibatkan kemalangan terhadap seorang penunggang motosikal di Kilometer 262, Lebuhraya Utara-Selatan dekat Seremban, Negeri Sembilan kelmarin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 2 April - Pengemudi kendaraan roda empat ditangkap setelah diyakini mengemudi secara berbahaya dan menyebabkan kecelakaan pada pengendara sepeda motor di Kilometer 262, Jalan Tol Utara-Selatan dekat Seremban, Negeri Sembilan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobayashi mendapat tempat ke-12 pada pusingan kelayakan dan menamatkan perlumbaan di tempat keenam.", "r": {"result": "Kobayashi finis ke-12 di babak kualifikasi dan menyelesaikan balapan di tempat keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun Jokowi dijangka sekali lagi memenangi pilihan raya pada Rabu ini dengan selesa tetapi Prabowo tidak akan memberi laluan mudah.", "r": {"result": "Meski Jokowi diperkirakan akan kembali memenangkan pemilu Rabu ini dengan nyaman, namun Prabowo tidak akan memberikan jalan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Insya-Allah, Isnin ini saya menjalani imbasan x-ray bagi mengetahui perkembangan kecederaan yang dialami,\" katanya.", "r": {"result": "\"Insya Allah Senin ini saya akan menjalani scan x-ray untuk mengetahui perkembangan cederanya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 1949, Gren tampil dalam penampilan sulungnya untuk Milan menentang Sampdoria yang menyaksikan Milan menang 1-3.", "r": {"result": "Pada 11 September 1949, Gren melakukan debutnya untuk Milan melawan Sampdoria yang membuat Milan menang 1-3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mahu peneroka Felda menerima nasib yang sama seperti kita hari ini menanggung gaji ratusan ribu pihak pengurusan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin para pemukim Felda bernasib sama seperti saat ini kami menanggung gaji ratusan ribu manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan 80 persen pangsa pasar secara umum dikuasai empat vendor lokal, yaitu Huawei, Oppo, Vivo, dan Xiaomi.", "r": {"result": "Sementara 80 persen pangsa pasar umumnya dikuasai empat vendor lokal, yakni Huawei, Oppo, Vivo, dan Xiaomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dungus Cariang Dungus Cariang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Andir, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Dungus Cariang Dungus Cariang adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Andir, Kota Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawie berkata tuai rumah itu sebelum ini bersetuju untuk menganjurkan majlis Gawai khas untuk mengalu-alukan menteri persekutuan tetapi menghubungi pegawai khas menteri itu 3 hari kemudian dan berkata dia terpaksa membatalkan sambutan itu.", "r": {"result": "Tawie mengatakan rumah tuai sebelumnya setuju untuk menyelenggarakan upacara khusus Gawai untuk menyambut menteri federal tetapi menghubungi petugas khusus menteri 3 hari kemudian dan mengatakan dia harus membatalkan perayaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan frasa laluan untuk kunci selamat %s", "r": {"result": "Masukkan frasa sandi untuk kunci aman %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah pula orang-orang yang tidak percaya akan menemui Kami: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepada kita, atau kita dapat melihat Tuhan kita?\"", "r": {"result": "Dan katakanlah juga orang-orang yang tidak beriman bahwa mereka akan menemui Kami: \"Mengapa malaikat tidak diturunkan kepada kami, atau kami dapat melihat Tuhan kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Memiliki populasi melebihi empat bilion dan jumlah peminat bola sepak semakin meningkat, Asia kini dianggap sebagai gergasi dan masa depan industri bola sepak global, kata Pengarah Sidang Kemuncak Bolasepak Dunia (WFS), Jan Alessie.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dengan populasi lebih dari empat miliar dan jumlah penggemar sepak bola yang meningkat, Asia kini dianggap sebagai raksasa dan masa depan industri sepak bola dunia, kata Direktur World Football Summit (WFS), Jan Alessie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Dr Mujahid Yusof berkata walaupun ramai yang menganggap himpunan tersebut tidak mendapat sambutan, namun beliau tetap berpuas hati dengan kehadiran peserta yang terdiri daripada pelbagai kaum dan agama.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Dr Mujahid Yusof mengatakan, meski banyak yang menilai pertemuan itu tidak mendapat sambutan yang baik, ia tetap puas dengan kehadiran peserta dari berbagai ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah yang menyebabkan (seseorang itu bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang itu berdukacita) menangis;", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Dialah yang menyebabkan (seseorang bergembira) tertawa, dan menyebabkan (seseorang bersedih) menangis;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengelasan yang sama berlaku kepada aldosa (aldo~) dan ketosa (keto~).", "r": {"result": "Klasifikasi yang sama berlaku untuk aldosa (aldo~) dan ketosa (keto~).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrid sekali lagi beraksi di bawah tahap sebenar mereka dan kini mereka ketinggalan 13 mata di belakang pendahulu, Barcelona dengan jurulatih baharu, Zinedine Zidane berjaya memberi tiga kemenangan sebelum tewas dan seri sekali.", "r": {"result": "Madrid sekali lagi tampil di bawah level sebenarnya dan sekarang mereka tertinggal 13 poin dari pemuncak klasemen Barcelona dengan pelatih baru Zinedine Zidane meraih tiga kemenangan sebelum kalah dan seri sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFF Suzuki Cup 2018: Malaysia fans furious at Vietnam's 'offside' goal that cost them the final", "r": {"result": "AFF Suzuki Cup 2018: Fans Malaysia geram dengan gol 'offside' Vietnam yang membuat mereka kalah di final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mula sedar tentang kepalsuan Nation of Islam.", "r": {"result": "Ia pun mulai menyadari kepalsuan Nation of Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 70.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ladang haiwan juga popular, namun tidak mampu mengaut keuntungan.", "r": {"result": "Peternakan hewan juga populer, tetapi tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, ada kejadian unik yang cukup menggemparkan warga sebuah desa di Indonesia.", "r": {"result": "Nah, ada satu kejadian unik yang cukup menghebohkan masyarakat sebuah desa di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Mohd Radzi Sheikh Ahmad merupakan seorang peguam yang tahu benar tentang undang-undang negara.", "r": {"result": "Datuk Mohd Radzi Sheikh Ahmad adalah seorang pengacara yang mengetahui kebenaran tentang hukum negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naikkan Bila Diklik", "r": {"result": "Naikkan Saat Diklik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba membaiki semua ralat fsck", "r": {"result": "Cobalah untuk memperbaiki semua kesalahan fsck", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya duduk di tepi jalan, bersandar pada motosikal dan rasa seperti nak pitam.", "r": {"result": "\"Saya sedang duduk di pinggir jalan, bersandar pada sepeda motor dan saya merasa seperti akan pingsan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya: 1.", "r": {"result": "Misalnya: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given such research into logic operators and their function in the brain: we can see these operators acting to constrain degrees of freedom of expression, so application of those operators to I Ching representations brings out the ability of the I Ching to describe itself by reference to itself.", "r": {"result": "Mengingat penelitian semacam itu tentang operator logika dan fungsinya di otak: kita dapat melihat operator ini bertindak untuk membatasi derajat kebebasan berekspresi, jadi penerapan operator tersebut pada representasi I Ching memunculkan kemampuan I Ching untuk mendeskripsikan dirinya sendiri dengan mengacu pada diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembukaan gedung Parkson di Saigontourist Plaza pada 29 Jun 2005 menandakan pintu masuk Parkson sebagai gedung terkemuka di Asia dan yang pertama bertaraf antarabangsa yang terletak di bandar Bandar Raya Ho Chi Minh.", "r": {"result": "Pembukaan toko Parkson di Saigontourist Plaza pada tanggal 29 Juni 2005 menandai masuknya Parkson sebagai toko terkemuka di Asia dan kelas internasional pertama yang berlokasi di kota Ho Chi Minh City.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis monorel yang paling lazim ialah jenis \"monorel alang merentang\", di mana monorel merentangi landasan alang konkrit diperkuatkan dengan lebar dalam lingkungan 0.6-0.9 m. Gerabak beroda getah menyentuh alang tersebut pada bahagian atas dan tepi landasan untuk cengkaman dan kestabilan kenderaan.", "r": {"result": "Jenis monorel yang paling umum adalah \u201cspanning beam monorail\u201d, dimana monorel ini membentangkan lintasan balok beton bertulang dengan lebar berkisar antara 0,6-0,9 m. Gerbong beroda karet menyentuh balok di bagian atas dan samping rel untuk traksi dan stabilitas kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 109.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 109.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama setahun, Masita hidup sebagai isteri Salahuddin dan selamat melahirkan seorang bayi perempuan yang cantik paras rupanya.", "r": {"result": "Selama setahun, Masita hidup sebagai istri Salahuddin dan dengan selamat melahirkan seorang bayi perempuan yang cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hasil untuk menampung kekurangan,\" katanya.", "r": {"result": "Itu hasilnya untuk menutupi kekurangan itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pihak mahu siasatan terperinci dilakukan demi kredibiliti pemimpin negara dan kerajaan Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Beberapa pihak menginginkan dilakukannya investigasi secara detail demi kredibilitas pemimpin nasional dan pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, ia menawarkan lebih keselesaan dengan memudahkan pelanggan untuk menguruskan akaun mereka dengan satu aplikasi,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\u201cSehingga memberikan kenyamanan lebih dengan memudahkan nasabah dalam mengelola akunnya dengan satu aplikasi,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan juga sering melaungkan meritokrasi.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan juga kerap meneriakkan tentang meritokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana saudara melihat perjalanan kempen pemilihan kali ini kerana salah seorang calon Naib Presiden, Dr Xavier Jayakumar menyatakan wujud budaya kempen tidak sihat?", "r": {"result": "T: Bagaimana Anda melihat jalannya kampanye pemilu kali ini karena salah satu calon Wakil Presiden Dr Xavier Jayakumar menyatakan ada budaya kampanye yang tidak sehat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cranston juga muncul dalam filem-filem yang menerima pujian seperti \"Saving Private Ryan\" (1998), \"Little Miss Sunshine\" (2006), \"Drive\" (2011), \"Argo\" (2012) dan \"Godzilla\" (2014).", "r": {"result": "Cranston juga muncul dalam film-film yang diakui secara kritis seperti \"Saving Private Ryan\" (1998), \"Little Miss Sunshine\" (2006), \"Drive\" (2011), \"Argo\" (2012) dan \"Godzilla\" (2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1333, Go-Daigo yang sedang diasingkan di Pulau Oki melarikan diri, dan memulai perlawanan bersenjata dari Gunung Senjo, Provinsi Hoki.", "r": {"result": "Pada tahun 1333, Go-Daigo yang diasingkan di Pulau Oki melarikan diri, dan memulai perlawanan bersenjata dari Gunung Senjo, Provinsi Hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pelajaran khas ini membolehkan lepasan sekolah melanjutkan pelajaran dalam aliran agama di sekolah-sekolah yang mengkhusus dalam aliran tesebur seperti Maahad Johor untuk mendapat Sijil Empat Thanawi dan seterusnya layak melanjutkan pelajaran ke Mesir. Keistimewaan lain yang menjadi matlamat sekolah ini adalah ia berorientasikan Falsafah Pendidikan Islam dan Falsafah Pendidikan Negara.", "r": {"result": "Mata pelajaran khusus ini memungkinkan lulusan sekolah untuk melanjutkan studinya di sekolah agama di sekolah yang mengkhususkan pada sekolah agama seperti Maahad Johor untuk mendapatkan Sertifikat Empat Thanawi dan kemudian berhak melanjutkan studinya di Mesir. Keistimewaan lain yang menjadi tujuan sekolah ini adalah berorientasi pada Filsafat Pendidikan Islam dan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini menyasarkan terutamanya kanak-kanak dan keluarganya, menyiarkan siri televisyen Disney sepanjang hari.", "r": {"result": "Saluran tersebut terutama menargetkan anak-anak dan keluarga mereka, menayangkan serial televisi Disney sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata, manfaat projek seumpama itu juga perlu dilihat daripada pelbagai perspektif terutama kepentingan kepada pembangunan sosio-ekonomi serta faedah yang mampu dijana untuk negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, manfaat dari proyek-proyek tersebut juga perlu dilihat dari berbagai sisi, terutama kepentingan pembangunan sosial ekonomi serta manfaat yang dapat dihasilkan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moislains Moislains ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Moislains Moislains adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyampaikan upaya Indonesia dalam memberantas IUU Fishing yang telah membuahkan hasil positif.", "r": {"result": "Ia menyampaikan upaya Indonesia dalam pemberantasan IUU Fishing membuahkan hasil yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua mereka hanya mengalami kecederaan ringan manakala pemandu bas terbabit, seorang warga tempatan berusia 70 tahun tidak mengalami sebarang kecederaan.", "r": {"result": "\u201cSemuanya hanya mengalami luka ringan sedangkan sopir bus yang bersangkutan, warga sekitar berusia 70 tahun, tidak mengalami luka apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membalas kejahatan orang, sama seperti yang dilakukan kepadanya, kemudian ia dianiaya lagi, demi sesungguhnya Allah akan menolongnya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membalas kejahatan orang lain, sama seperti yang dilakukan terhadapnya, maka dia akan dianiaya lagi, karena pasti Allah akan menolongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi Indonesia sangat terpukul oleh krisis moneter Asia, yang tidak hanya menghancurkan ekonomi tetapi juga mempercepat kejatuhan diktator Soeharto.", "r": {"result": "Namun Indonesia terpukul keras oleh krisis moneter Asia, yang tidak hanya menghancurkan perekonomian tetapi juga mempercepat jatuhnya diktator Soeharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The second veteran is Japan's Keiji Tanaka who won the pre-season Figure Skating Classic and took home a bronze from Skate Canada, just ahead of Messing.", "r": {"result": "Veteran kedua adalah Keiji Tanaka dari Jepang yang memenangkan Figure Skating Classic pramusim dan membawa pulang medali perunggu dari Skate Canada, tepat di depan Messing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini ditadbir dari Istana Dublin secara kecilan dan diwakili seorang wizurai (Lord Deputy, kemudiannya Lord Lieutenant).", "r": {"result": "Pemerintahan ini dikelola dari Kastil Dublin dalam skala kecil dan diwakili oleh seorang vizurai (Wakil Tuan, kemudian Letnan Tuan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2006, salah satu rasuk bumbung bangunan tergelincir dan ditinggalkan tergantung di atas bangku belakang semasa satu sesi perbahasan.", "r": {"result": "Pada Maret 2006, salah satu balok atap gedung tergelincir dan dibiarkan menggantung di bangku belakang saat sesi debat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya digunakan sebagai raifal penembak tepat.", "r": {"result": "Melainkan digunakan sebagai senapan sniper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pangkat Leftenan Kolonel ketika bandar Oaxaca berjaya ditawan oleh pemberontak pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Dia mendapatkan pangkat Letnan Kolonel ketika kota Oaxaca direbut oleh para pemberontak di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pembela Milosevic mengklaim bahwa pidato itu mengagung-agungkan kesatuan di antara semua rakyat di Serbia, sambil menunjukkan kepada pernyataan-pernyataan lain di dalam pidato Milosevic seperti misalnya:\"\"Pada dasarnya, seluruh negara kita ini harus dibangun berdasarkan prinsip-prinsip seperti itu.", "r": {"result": "Pembela Milosevic mengklaim bahwa pidato tersebut memuji persatuan semua orang di Serbia, sambil menunjuk pernyataan lain dalam pidato Milosevic seperti: \"Pada dasarnya, seluruh negara kita harus dibangun di atas prinsip-prinsip tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Direktur Utama PT Angkasa Pura Kargo, Denny Fikri menyebutkan selaku pengelola terminal kargo, Angkasa Pura Kargo siap berkompetisi menjadi yang terbaik di tingkat regional.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Utama PT Angkasa Pura Kargo, Denny Fikri mengatakan, sebagai pengelola terminal kargo, Angkasa Pura Kargo siap bersaing menjadi yang terbaik di tingkat regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batasan pentas terletak pada kedalaman yang begitu seragam kira-kira 140 m dengan sedikit pengecualian; ciri ini barangkali merupakan peninggalan daripada zaman ais di mana paras laut berketinggian lebih rendah daripada paras yang sedia ada sekarang.", "r": {"result": "Batas panggung terletak pada kedalaman yang sangat seragam sekitar 140 m dengan beberapa pengecualian; fitur ini mungkin merupakan peninggalan dari zaman es dimana permukaan laut lebih rendah dari sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Svosov Svosov merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Svosov Svosov adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Ruzomberok, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif, Putrajaya Floria Sdn Bhd (PFSB), Haslinda Khalid, berkata acara tahunan kali kesembilan itu lebih bermakna tahun ini, yang julung kali menyaksikan penganjuran Dialog Antarabangsa FLORIA Diraja.", "r": {"result": "Chief Executive Officer, Putrajaya Floria Sdn Bhd (PFSB), Haslinda Khalid, mengatakan acara tahunan kesembilan bahkan lebih bermakna tahun ini, yang melihat Dialog Internasional Royal FLORIA untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneka Super Hafiz merupakan mainan edukasi Islami dengan teknologi berbasis kecerdasan buatan (AI) yang dirancang untuk berinteraksi dengan anak.", "r": {"result": "Boneka Super Hafiz adalah mainan edukasi Islami dengan teknologi berbasis kecerdasan buatan (AI) yang dirancang untuk berinteraksi dengan anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan mati juga turut memudahkan kawalan keselamatan di kawasan kediaman, berikutan terdapat hanya satu jalan keluar masuk ke kawasan kediaman terlibat.", "r": {"result": "Jalan buntu juga memudahkan kontrol keamanan di kawasan pemukiman, karena hanya ada satu jalan masuk dan keluar dari kawasan pemukiman yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacang-kacangan, ubi, lentil, ubi jalar, buah-buahan, dan sayuran non-tepung memiliki GI rendah di bawah 55.", "r": {"result": "Kacang-kacangan, ubi, lentil, ubi jalar, buah-buahan, dan sayuran non-tepung memiliki GI rendah di bawah 55.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lipatan hijab Selain inner hijab, ada baiknya semprotkan parfum pada bagian yang akan digunakan menjadi sisi dalam lipatan hijab.", "r": {"result": "Lipatan Hijab Selain bagian dalam hijab, ada baiknya menyemprotkan parfum pada bagian yang akan digunakan sebagai bagian dalam lipatan hijab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mayat dibawa ke Hospital Enche' Besar Hajjah Khalsom Kluang dan kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987.", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke Rumah Sakit Enche' Besar Hajjah Khalsom Kluang dan kasus tersebut diinvestigasi sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir 2019 akan menjadi perlawanan akhir ulangan 2017, dimana Urawa Red Diamonds memenangi dengan agregat 2-1.", "r": {"result": "Final tahun 2019 akan menjadi final ulangan tahun 2017, dimana Urawa Red Diamonds menang agregat 2-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirakamkan dengan banyak input dari S. Atan, kulit album ini menampilkan Sudirman duduk di bahagian belakang bas persiaran.", "r": {"result": "Direkam dengan banyak masukan dari S. Atan, sampul album menampilkan Sudirman duduk di belakang sebuah bus wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak kiralah sama ada ia memba perubahan dalam PBB, menangani ekstremisme atau masalah pelarian, kita memerlukan usaha bersama yang lebih tuntas.", "r": {"result": "Apakah itu membawa perubahan di PBB, menangani ekstremisme atau masalah pengungsi, kita membutuhkan upaya bersama yang lebih komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu Allah membalas kamu (dengan peristiwa) yang mendukacitakan (kekalahan), dengan sebab perbuatan (kamu menderhaka) yang mendukacitakan (Rasulullah) itu, supaya kamu tidak bersedih hati akan apa yang telah luput dari kamu, dan tidak (pula bersedih) akan apa yang menimpa kamu. Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui dengan mendalam akan apa jua yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Untuk itu, Tuhan akan membalas Anda (dengan peristiwa yang mendukakan Anda (kekalahan), dengan penyebab perbuatan (Anda tidak taat) yang mendukakan (Rasulullah), sehingga Anda tidak akan bersedih dengan apa yang lolos dari Anda. , dan jangan (sedih) dengan apa yang terjadi padamu Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui secara mendalam apa saja yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa sahaja produk yang mampu memberikan keuntungan kepada syarikat tentunya ia menjadi pilihan khususnya bidang jualan dan pemasaran, namun graduan kurang meminatinya sebab mempunyai sasaran dan bayaran imbuhan diberikan berdasarkan jualan yang boleh dilakukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProduk apapun yang bisa memberikan keuntungan bagi perusahaan tentu menjadi pilihan terutama di bidang penjualan dan pemasaran, namun lulusan kurang tertarik karena memiliki target dan remunerasi yang diberikan berdasarkan penjualan yang bisa dilakukan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riq'ah ataupun ruq'ah juga dikenali sebagai \"fon Uthmaniyyah\" di Turki dan kebanyakan dokumen-dokumen daripada Empayar Uthmaniyyah ditulis dengan skrip Riq'ah.", "r": {"result": "Riq'ah atau ruq'ah juga dikenal sebagai \"font Utsmaniyah\" di Turki dan kebanyakan dokumen dari Kesultanan Utsmaniyah ditulis dalam aksara Riq'ah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh -", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cDengan permintaanmu, maka sesungguhnya kamu termasuk golongan yang diberi masa \u2013", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Pada zaman moden, mengikut persidangan, Perdana Menteri sentiasanya seorang ahli Dewan Rakyat, daripada Dewan Pertuanan.", "r": {"result": ") Di zaman modern, menurut konvensi, Perdana Menteri selalu menjadi anggota House of Commons, bukan House of Lords.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reynolds berhujah bahawa rintangan Orang Asli berterusan selama lebih satu abad mendustakan \"mitos\" penempatan aman di Australia.", "r": {"result": "Reynolds berpendapat bahwa perlawanan Aborigin yang terus berlanjut selama lebih dari satu abad memungkiri \"mitos\" pemukiman damai di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana selepas kajian Mengenai status peminjam PTPTN yang tersenarai dalam CCRIS secara automatik walaupun pendapatan di bawah RM4,000, kata Wan Saiful penyelarasan berhubung perkara itu masih dalam proses perbincangan dan akan diputuskan Ogos depan.", "r": {"result": "Action after study Terkait status peminjam PTPTN yang otomatis terdaftar di CCRIS meski pendapatannya di bawah RM4.000, Wan Saiful mengatakan koordinasi terkait hal tersebut masih dalam proses pembahasan dan akan diputuskan Agustus mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, Penyakit seperti ini tiada masalah.", "r": {"result": "Ya, Penyakit seperti ini tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aquilin-de-Corbion Saint-Aquilin-de-Corbion ialah sebuah komun di jabatan Orne di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aquilin-de-Corbion Saint-Aquilin-de-Corbion adalah sebuah komune di departemen Orne di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ringsted terletak pada kedudukan latitude N55* 25.5512', longtitude E11* 48.4093' pada ketinggian 35.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Ringsted Airport terletak di latitude N55* 25.5512', longitude E11* 48.4093' pada ketinggian 35.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan Laporan Keuangan Konsolidasi Perseroan dan Laporan Keuangan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Perseroan serta Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris yang berakhir pada 31 Desember 2018.", "r": {"result": "Konfirmasi Laporan Keuangan Konsolidasian Perseroan dan Laporan Keuangan Program Kemitraan dan Bina Lingkungan Perseroan serta Laporan Tugas Pengawasan Dewan Komisaris yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perang beliau kembali ke negara ini dan meneruskan kerjanya.", "r": {"result": "Setelah perang ia kembali ke negara ini dan melanjutkan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pemangku Ketua Polis Negeri Sembilan, Datuk Mohamad Mat Yusop, ketika dihubungi mengesahkan penahanan berkenaan.", "r": {"result": "Sementara itu, Plt Kapolres Negeri Sembilan Datuk Mohamad Mat Yusop saat dihubungi membenarkan adanya penangkapan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini jumlahnya sekitar 2.000 investor, tersebar di wilayah Sumatera Utara.", "r": {"result": "Saat ini ada sekitar 2.000 investor yang tersebar di Sumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia keturunan Pashtun.", "r": {"result": "Dia keturunan Pashtun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota bomba kemudian berjaya mengeluarkan mangsa yang tersepit, kesemua mangsa dibawa ke hospital dengan menggunakan ambulans,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Petugas pemadam kebakaran kemudian berhasil mengeluarkan korban yang terperangkap, semua korban dibawa ke rumah sakit dengan ambulans,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Memilih mengambil alih tanggungjawab ibu bapa untuk menjaga adik.", "r": {"result": "- Memilih untuk mengambil alih tanggung jawab orang tua untuk mengasuh adik-adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama baru mengubah banyak aspek budaya lama Hindu-Buddha-Animistik dan kepercayaan rakyat dan memupuknya dengan pandangan dunia Islam.", "r": {"result": "Agama baru ini mengubah banyak aspek budaya Hindu-Buddha-Animistik lama dan kepercayaan rakyat dan memasukkannya ke dalam pandangan dunia Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perlawanan pertama, pusingan pertama kelayakan Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Jumaat lepas, pasukan bimbingannya tewas 1-7 kepada pasukan Malaysia yang menduduki ranking ke-168 dunia, di Stadium Nasional Bukit Jalil, di sini.", "r": {"result": "Pada pertandingan pertama babak pertama kualifikasi Piala Dunia 2022/Piala Asia 2023, Jumat pekan lalu, tim kepelatihannya kalah 1-7 dari tim Malaysia peringkat 168 dunia, di Stadion Nasional Bukit Jalil, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ulu Langat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Ulu Langat.", "r": {"result": "Mukim Ulu Langat adalah salah satu mukim yang berada di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Ulu Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seminggu kemudian di Grand Prix Malaysia, beliau bersara selepas 41 pusingan akibat kegagalan klac.", "r": {"result": "Seminggu kemudian di Grand Prix Malaysia, dia berhenti setelah 41 lap karena kerusakan kopling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, yang penting adalah kesedaran bahawa di tahap manakah kita sebagai penagih media sosial.", "r": {"result": "Namun, yang penting adalah kesadaran bahwa kita sebagai pecandu media sosial sudah berada di level mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chok Tow juga merupakan calon Barisan Nasional untuk kerusi parlimen P128 Seremban pada pilihan raya 2008, namun tewas kepada calon DAP John Fernandez.", "r": {"result": "Chok Tow juga merupakan kandidat Barisan Nasional untuk kursi parlemen P128 Seremban pada pemilu 2008, namun kalah dari kandidat DAP John Fernandez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi melengkapi hasrat ini, suami yang bekerja Kerajaan juga dibenarkan pulang lebih awal sejam,... syaratnya, suami dan isteri mestilah bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti bersalin daripada 300 hari kepada 360 hari sepanjang perkhidmatan, tertakluk kepada maksimum 90 hari setahun; Kesepuluh: Pembelajaran sepanjang hayat pegawai perkhidmatan awam dengan melaksanakan Kursus Sarjana dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan kadar pencen terendah kepada 1,000 ringgit sebulan melibatkan lebih 50 ribu pesara awam, dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kedua belas: Pemanjangan kemudahan perubatan untuk ibu dan bapa kepada pesara Kerajaan.", "r": {"result": "Untuk memenuhi keinginan tersebut, suami yang bekerja untuk Pemerintah juga diperbolehkan pulang satu jam lebih awal,... syaratnya suami istri harus bekerja di lokasi yang berdekatan; Kesembilan: Meningkatkan kelayakan cuti hamil dari 300 hari menjadi 360 hari selama bekerja, dengan maksimum 90 hari per tahun; Kesepuluh: Pembelajaran seumur hidup petugas layanan publik dengan menerapkan Program Magister dan PhD secara in-house; Kesebelas: Menaikkan tingkat pensiun terendah menjadi 1.000 ringgit per bulan melibatkan lebih dari 50 ribu pensiunan publik, dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Keduabelas: Perluasan fasilitas kesehatan bagi ibu dan ayah pensiunan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila jumlah lesi telah melebihi 125, maka masalah jerawat itu akan dikategorikan sebagai 'kronik'.", "r": {"result": "Dan ketika jumlah lesi sudah melebihi 125, maka masalah jerawat tersebut akan dikategorikan sebagai 'kronis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendirian saya dalam isu ini jelas, memang patut diselaraskan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Posisi saya dalam masalah ini jelas, harus disesuaikan dengan 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai syarikat yang bertanggungjawab, jelas Arul Kanda, beliau telah tampil mengadakan penjelasan supaya masyarakat mendapat maklumat yang betul dan membuat pilihan yang tepat.", "r": {"result": "Sebagai perusahaan yang bertanggung jawab, jelas Arul Kanda, dirinya datang untuk menggelar penjelasan agar masyarakat bisa mendapatkan informasi yang benar dan menentukan pilihan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskin-Robbins telah mengedar ais krim di lebih daripada 30 negara di dunia.", "r": {"result": "Baskin-Robbins telah mendistribusikan es krim di lebih dari 30 negara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat pengajian kolej pada 2010, Samuel bekerja sepenuh masa sebagai Penyelaras Sukan dengan Duta Belia Asia.", "r": {"result": "Setelah lulus kuliah pada tahun 2010, Samuel bekerja penuh waktu sebagai Koordinator Olahraga di Asian Youth Ambassadors.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksperimen mereka ditentang oleh inspektur polisi Roderick Turpin karena dianggap sebagai dosa.", "r": {"result": "Eksperimen mereka ditentang oleh inspektur polisi Roderick Turpin karena dianggap dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sarawak\" merupakan negeri yang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "\"Sarawak\" adalah negara bagian terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah) masa Allah menghimpunkan mereka semua (pada hari kiamat), kemudian Ia bertanya kepada malaikat: \"Adakah orang-orang ini, (kamu setujui) menyembah kamu dahulu?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Allah mengumpulkan mereka semua (pada hari kiamat), lalu Dia bertanya kepada para malaikat: \"Apakah orang-orang ini, (kamu setuju) menyembah kamu terlebih dahulu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Muralag adalah pemilik tradisional tanah dan laut yang mengelilingi Pulau Thursday.", "r": {"result": "Orang-orang Muralag adalah pemilik tradisional tanah dan laut di sekitar Pulau Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa makan di restoran mahal itu pun Anda akan tetap bertahan hidup.", "r": {"result": "Meski tanpa makan di restoran mahal, Anda masih bisa bertahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, MESEJ dilihat sebagai pendekatan terbaik bagi melaksanakan transformasi masyarakat luar bandar selain dijadikan pemangkin pertumbuhan ekonomi negeri.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, PESAN dipandang sebagai pendekatan terbaik untuk mengimplementasikan transformasi masyarakat pedesaan selain digunakan sebagai katalis pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "|Undi Majoriti !", "r": {"result": "| Suara Mayoritas !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek beliau seterusnya ialah drama 60 episod berjudul \"Dia\", hasil kerjasama produksi Malaysia dan Indonesia.", "r": {"result": "Proyek berikutnya adalah drama 60 episode berjudul \"Dia\", sebuah kolaborasi antara produksi Malaysia dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan belajar bahawa terdapat pelbagai jenis tetapi mereka semua berasal daripada sini. jadi mari kita fikirkan tentang apakah tanda theta.", "r": {"result": "Kita akan belajar bahwa ada banyak jenis tetapi semuanya berasal dari sini. jadi mari kita pikirkan apa tanda theta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga jemaah yang mengalami masalah kesihatan berkaitan Musculoskeletal (otot) kerana perlu banyak berjalan serta dalam jarak yang jarang dilakukan semasa mereka di tanah air,\" jelasnya.", "r": {"result": "Ada juga jemaah yang mengalami gangguan kesehatan terkait Musculoskeletal (otot) karena harus banyak berjalan kaki dan menempuh jarak yang jarang dilakukan selama berada di tanah air,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang kampung meraikan kelahirannya dan merasakan bahawa dia ialah saudara mereka sendiri.", "r": {"result": "Semua penduduk desa merayakan kelahirannya dan merasa bahwa dia adalah saudara mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya ia menjodohkan ALIF dengan seorang gadis bayaran bernama TANIA.", "r": {"result": "Akhirnya ia menjodohkan ALIF dengan seorang gadis upahan bernama TANIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai salur maklumat Usaha merakyatkan SPRM mula membuahkan hasil dan boleh dilihat menerusi kerjasama orang ramai yang menjadi mata dan telinga SPRM serta berani tampil menyalurkan maklumat.", "r": {"result": "People channel information Upaya publikasi MACC mulai membuahkan hasil dan dapat dilihat melalui kerjasama masyarakat yang menjadi mata dan telinga MACC dan berani tampil ke depan untuk menyalurkan informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putin dan Kim mengadakan sidang kemuncak pertama mereka di Vladivostok, Rusia minggu lepas.", "r": {"result": "Putin dan Kim mengadakan pertemuan puncak pertama mereka di Vladivostok, Rusia minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Sixth Avenue Stesen MRT Sixth Avenue (DT7) merupakan salah sebuah stesen Tahap 2 Laluan MRT Bandar di Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Sixth Avenue Stasiun MRT Sixth Avenue (DT7) adalah salah satu stasiun Level 2 dari City MRT Line di Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia layak mendapatkannya.", "r": {"result": "\"Dia pantas mendapatkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak ketara berceranggah di pusat kawah, menaik setinggi 1.5 km dari lantai kawah.", "r": {"result": "Puncak terjal yang menonjol di tengah kawah, menjulang 1,5 km dari lantai kawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak lagi memikirkan saya sebagai bayi kecil yang tidak menghitung\".", "r": {"result": "Dia tidak lagi menganggapku sebagai bayi kecil yang tidak masuk hitungan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badolio menggunakan kaedah yang tidak berperikemanusiaan untuk menamatkan penentangan.", "r": {"result": "Badolio menggunakan metode tidak manusiawi untuk mengakhiri perlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin subunit mengandungi antigen tulen daripada menggunakan seluruh mikroorganisma (sama ada berupa toksoid, fragmen subseluler, atau molekul permukaan) yang diangkut oleh pembawa yang berbeda.", "r": {"result": "Vaksin subunit mengandung antigen murni daripada menggunakan seluruh mikroorganisme (baik dalam bentuk toksoid, fragmen subseluler, atau molekul permukaan) yang diangkut oleh pembawa yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahasa Ibrani, nama pertamanya bermaksud \"ombak\" dan nama keluarga beliau bermaksud \"tebing sungai\".", "r": {"result": "Dalam bahasa Ibrani, nama depannya berarti \"gelombang\" dan nama belakangnya berarti \"tepi sungai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Trojan-les-Bains Saint-Trojan-les-Bains ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Trojan-les-Bains Saint-Trojan-les-Bains adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel orang yang sangat ambisius dan rela melakukan apa saja untuk kepentingannya.", "r": {"result": "Ariel adalah orang yang sangat ambisius dan rela melakukan apapun untuk kepentingannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diarahkan oleh Nikolaj Arcel.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Nikolaj Arcel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi jambatan di laluan persekutuan iaitu Jambatan Rambungan, Jambatan Batang Lupar dan Jambatan Igan tertakluk kepada Bajet 2019 yang akan diumumkan November.", "r": {"result": "Tiga jembatan lagi di jalur federal, yakni Jembatan Rambungan, Jembatan Batang Lupar, dan Jembatan Igan tunduk pada APBN 2019 yang akan diumumkan pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kekal di dalam (azab) dosa itu; dan amatlah buruknya tanggungan itu bagi mereka pada hari kiamat,", "r": {"result": "Mereka tetap berada dalam (hukuman) dosa itu; dan betapa buruk tanggung jawab itu bagi mereka pada hari kiamat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan ini dibahagi kepada 7 kumpulan untuk mengadakan perlawanan.", "r": {"result": "Kompetisi ini dibagi menjadi 7 grup untuk mengadakan pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak pancut dakwat mempunyai beberapa kelemahan: Kekurangan ini telah ditangani melalui pelbagai cara: Kos tinggi katrij dakwat OEM, dan halangan sengaja bagi isian semula telah ditangani oleh pihak pembekal dakwat isian semula.", "r": {"result": "Printer inkjet memiliki beberapa kelemahan: Kelemahan ini telah diatasi dengan berbagai cara: Tingginya biaya kartrid tinta OEM, dan penyumbatan isi ulang yang disengaja telah diatasi oleh pemasok tinta isi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Julai 2014, Caterham F1 telah dijual kepada konsortium Switzerland dan Timur Tengah.", "r": {"result": "Pada 2 Juli 2014, Caterham F1 dijual ke konsorsium Swiss dan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I've thought about it a lot,\" he says.", "r": {"result": "\"Aku sudah banyak memikirkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Financial Times melaporkan nilai kapitalisasi pasar saham China pada penutupan Kamis kemarin sebesar USD6,09 triliun.", "r": {"result": "The Financial Times melaporkan nilai kapitalisasi pasar saham China pada penutupan Kamis lalu sebesar USD6,09 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempo/Aditia Noviansyah 1 Mencuci piring Barangkali Anda tak pernah membayangkan bahwa orang terkaya di dunia seperti Bill Gates suka mencuci piring sendiri di rumah.", "r": {"result": "Tempo/Aditia Noviansyah 1 Mencuci piring Mungkin Anda tidak pernah membayangkan bahwa orang terkaya di dunia seperti Bill Gates ini gemar mencuci piring sendiri di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Sentosa Taman Sentosa merupakan sebuah bandar baru yang terletak di Johor Bahru, dalam negeri Johor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Taman Sentosa Taman Sentosa adalah kota baru yang terletak di Johor Bahru, di negara bagian Johor yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Balok, Balok, Pahang adalah 26080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Balok, Balok, Pahang adalah 26080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bezanya durasi filem lebih lama dan proses produksi mengambil tempoh panjang,\" katanya yang teruja beraksi dengan pelakon hebat dalam filem berkenaan.", "r": {"result": "\u201cBedanya durasi filmnya lebih lama dan proses produksinya lama,\u201d ujarnya yang bersemangat beradu akting dengan aktor-aktor hebat di film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kami tidak terima sebarang aduan berhubung perkara ini...tetapi jika ada, kami akan ambil pendekatan untuk pastikan mereka tidak dianiayai dan mereka mendapat hak mereka,\" katanya selepas ditemui pemberita pada Majlis Sambutan Aidilfitri 2018 di Taman Kosas, pada Sabtu.", "r": {"result": "Sejauh ini kami belum menerima aduan terkait hal ini...tapi jika ada, kami akan melakukan pendekatan agar mereka tidak dianiaya dan mendapatkan haknya,\" ujarnya usai ditemui wartawan di acara Aidilfitri 2018. Upacara Perayaan di Taman Kosas, pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya kata adalah suatu bukti nyata yang sememangnya benar-benar berlaku.", "r": {"result": "Apa yang saya katakan adalah bukti nyata yang benar-benar terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perkahwinan lelaki India mengenakan \"pattu veshti\" iaitu, pakaian yang berwarna kuning milk.", "r": {"result": "Saat pernikahan, pria India mengenakan \"pattu veshti\", yaitu gaun berwarna kuning susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya punca projek terba Maszlee berkata, pihaknya dimaklumkan bahawa wujud kelewatan proses di Unit Perancang Ekonomi (EPU), sekali gus merencatkan perjalanan pembinaan sekolah berkenaan.", "r": {"result": "Saat ditanya penyebab proyek tersebut, kata Maszlee, dirinya mendapat informasi adanya keterlambatan proses di Economic Planning Unit (EPU), sehingga memperlambat pembangunan sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia juga telah memperluaskan had Pelabuhan Johor sehingga menghampiri Pelabuhan Tuas seperti yang ditunjukkan dalam Peta 2 tahun ini:Jadi sekarang, negara mana yang melanggar kedaulatan?", "r": {"result": "Malaysia juga telah memperluas batas Pelabuhan Johor hingga mendekati Pelabuhan Tuas seperti yang ditunjukkan pada Peta 2 tahun ini: Jadi sekarang, negara mana yang melanggar kedaulatan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ia melanggar Perjanjian Bersama kedua-dua Union kerana tiada perbincangan diadakan\".", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu melanggar Kesepakatan Bersama kedua Serikat karena tidak dilakukan pembahasan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program dan kursus itu dijalankan sepanjang tahun 2018 di HSA.", "r": {"result": "Program dan kursus dilakukan sepanjang tahun 2018 di HSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya mengenai perkembangan terkini lima projek mega yang pernah diumumkan beliau Mac lalu, beliau berkata, ada di antara projek tersebut yang kini dalam proses dan fasa pembangunan dan mendapat kerjasama yang baik daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya tentang perkembangan terbaru dari lima mega proyek yang telah diumumkannya pada Maret lalu, ia mengatakan beberapa proyek saat ini sedang dalam tahap pengembangan dan telah mendapat kerjasama yang baik dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sokong Tun M pimpin negara hingga akhir penggal", "r": {"result": "Azmin mendukung Tun M untuk memimpin negara hingga akhir masa jabatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terjadi sangat sering, wacana internasional tentang perang di Yaman telah ditandai oleh penyederhanaan berlebihan, dan kegagalan yang konsisten untuk menangkap kompleksitas yang melekat dari konflik di lapangan.", "r": {"result": "Seperti yang sering terjadi, wacana internasional tentang perang di Yaman telah ditandai dengan penyederhanaan yang berlebihan, dan kegagalan yang konsisten untuk menangkap kompleksitas konflik yang melekat di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa telah membatalkan hak Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019 yang dijadualkan pada 29 Julai hingga 4 Ogos di Kuching selepas Malaysia menyatakan pendirian tidak akan membenarkan atlet Israel menyertainya\".", "r": {"result": "Komite Paralimpiade Internasional telah mencabut hak Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019 yang dijadwalkan pada 29 Juli hingga 4 Agustus di Kuching setelah Malaysia menyatakan posisinya tidak akan mengizinkan atlet Israel untuk berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm still worried about the young guys, like when things go well, they don't really need help.", "r": {"result": "Saya masih mengkhawatirkan para pemain muda, seperti ketika semuanya berjalan dengan baik, mereka tidak terlalu membutuhkan bantuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini memiliki keluasan sanyak 753.4 km2 dan populasi sebanyak 126,892 orang.", "r": {"result": "Kabupaten ini memiliki luas 753,4 km2 dan berpenduduk 126.892 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miltzow (Amt) Miltzow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Miltzow (Amt) Miltzow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Rugen, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilah Istilah ini ada digunakan dalam kitab al-Quran ketika menerangkan kewujudan Tuhan dan kepercayaan bukan-Muslim terhadap dewa/tuhan lain.", "r": {"result": "Tuhan Istilah ini digunakan dalam Al-Qur'an ketika menjelaskan keberadaan Tuhan dan kepercayaan non-Muslim pada tuhan/tuhan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Naked Jungle The Naked Jungle (bahasa Melayu harafiah Hutan Bogel ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 1954.", "r": {"result": "The Naked Jungle The Naked Jungle (Hutan Bogel literal Melayu) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magheraconluce Magheraconluce merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Magheraconluce Magheraconluce adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah salah satu dari dua lokasi produksi utama untuk Lynas, dengan dua lokasi lainnya adalah fasilitas penambangan dan konsentrasinya di Mount Weld Australia Barat.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua lokasi produksi utama Lynas, dengan dua lainnya adalah fasilitas penambangan dan konsentrasinya di Mount Weld di Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniel Starkey dari GameSpot memberi skor permainan 8/10, mencatat bagaimana mekanik yang berbeza setiap interlock struktur dan memberi kaitan, dan memuji kesukaran.", "r": {"result": "Daniel Starkey dari GameSpot memberi permainan skor 8/10, mencatat bagaimana mekanisme yang berbeda dari setiap struktur saling terkait dan berhubungan, dan memuji kesulitannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam yang termeterai antara kedua-dua parti terbesar Melayu itu, antara lain bersetuju menjalinkan kerjasama dalam mengembangkan naratif Islam dan Melayu tanpa menafikan kepelbagaian agama, kaum dan budaya sebagai paksi kepada kestabilan dan keharmonian Malaysia.", "r": {"result": "Piagam yang ditandatangani antara dua partai Melayu terbesar itu antara lain sepakat untuk menjalin kerja sama dalam mengembangkan narasi Islam dan Melayu tanpa menafikan keragaman agama, ras, dan budaya sebagai poros stabilitas dan keharmonisan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tepatnya, sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "Lebih tepatnya di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber Yahwis tidak menyebut-nyebut perjanjian antara Allah dan Nuh.", "r": {"result": "Sumber Yahwist tidak menyebutkan perjanjian antara Tuhan dan Nuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB2paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas JB2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajith Kumar dikenali sebagai Thala (Kepala) antara peminatnya dan sering dirujuk sebagai pengganti Rajinikanth.", "r": {"result": "Ajith Kumar dikenal sebagai Thala (Kepala) di antara para penggemarnya dan sering disebut sebagai penerus Rajinikanth.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emiten-emiten di tiga sektor ini dipandang prospektif karena sejumlah faktor, di antaranya tingginya permintaan pasar, terjaganya pertumbuhan ekonomi, dan rendahnya harga minyak dunia pada awal 2019.", "r": {"result": "Emiten di ketiga sektor tersebut dinilai prospektif karena sejumlah faktor, antara lain permintaan pasar yang tinggi, pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan, dan rendahnya harga minyak dunia di awal tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga mengendalikan pengawalan dan kawalan tukaran asing serta kadar pertukaran.", "r": {"result": "Ini juga menangani regulasi dan kontrol valuta asing dan nilai tukar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, 234.25 bilion ringgit adalah bagi perbelanjaan mengurus, dan 46 bilion ringgit lagi bagi perbelanjaan pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, 234,25 miliar ringgit untuk biaya operasional, dan 46 miliar ringgit lagi untuk biaya pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Jesus, walaupun \"Yesu`\" dalam Aramia, dituliskan \"Yesus\" dalam Kristian Palestin.", "r": {"result": "Nama Yesus, meskipun \"Yesu`\" dalam bahasa Aram, ditulis \"Yesus\" dalam agama Kristen Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari keluarga yang sederhana membuatkan beliau menghargai setiap sen yang diperolehi.", "r": {"result": "Berasal dari keluarga sederhana membuatnya menghargai setiap sen yang diperolehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SBP Integrasi Batu Rakit (BRaInS) yang dahulunya dikenali sebagai SMKA Batu Rakit telah dinaik taraf dan dibuka pada 17 Januari 2003.", "r": {"result": "SBP Integrasi Batu Rakit (BRaInS) yang sebelumnya bernama SMKA Batu Rakit diupgrade dan dibuka pada tanggal 17 Januari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri H2O berhenti disiarkan pada14 Februari, pada acara istimewa hari Valentine, dengan episod istimewa dari rancangan seperti \"Hannah Montana\" dan filem \"The Snow White and The Seven Dwarfs\".", "r": {"result": "Serial H2O mengudara pada 14 Februari, saat spesial Hari Valentine, dengan episode spesial dari acara seperti \"Hannah Montana\" dan film \"The Snow White and The Seven Dwarfs\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah perjanjian, Proton mendapat hak untuk melencanakan semula Mitsubishi Lancer 2007 untuk dijual secara eksklusif untuk pasaran Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian tersebut, Proton mendapatkan hak untuk me-rebadge Mitsubishi Lancer 2007 untuk dijual secara eksklusif untuk pasar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Sungai juga tinggal bersama dengan suku kaum Bajau, Bugis dan Suluk (Tausug) memandangkan penduduk tempatan di kawasan pantai timur majoritinya didiami oleh suku kaum ini.", "r": {"result": "Orang Sungai juga hidup bersama dengan suku Bajau, Bugis dan Suluk (Tausug) karena penduduk lokal di kawasan pesisir timur sebagian besar dihuni oleh suku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hidup bersama-sama untuk masa yang singkat di Dafen, Llanelli, Selatan Wales.", "r": {"result": "Mereka tinggal bersama untuk waktu yang singkat di Dafen, Llanelli, South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dusseldorf Dusseldorf () ialah ibu negeri Nordrhein-Westfalen di Jerman, serta juga pusat kawasan metropolitan Rhine-Ruhr.", "r": {"result": "Dusseldorf Dusseldorf () adalah ibu kota negara bagian Jerman Nordrhein-Westfalen, serta pusat wilayah metropolitan Rhine-Ruhr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hampir-hampir menyempurnakan ijazah dalam bidang kewangan, tetapi dipindahkan ke Ensemble Actors Studio tanpa menghabiskan ijazah.", "r": {"result": "Dia hampir menyelesaikan gelarnya di bidang keuangan, tetapi dipindahkan ke Ensemble Actors Studio tanpa menyelesaikan gelarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14) Saya tak pernah ragu walau sekelumit bahawa jiwa Pemuda kental, semangat kita menyala-nyala tak kira masa, kudrat kita melangit demi parti tercinta - sayang bila tiba masa, kita tercorot di belakang tak diberi perhatian.", "r": {"result": "14) Saya tidak pernah meragukan sedikit pun bahwa jiwa pemuda itu kuat, semangat kami membara kapan pun, kekuatan kami melonjak demi pesta tercinta - sayang ketika saatnya tiba, kami tertinggal dan tidak diberi perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneliti LSI Denny JA, Ardian Sopa mengatakan terdapat 88,7 persen responden yang beranggapan Asian Games 2018 sukses.", "r": {"result": "Peneliti LSI Denny JA, Ardian Sopa mengatakan ada 88,7 persen responden yang menilai Asian Games 2018 sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan lebih banyak organisasi akan mengikuti langkah Tesco dan seterusnya mencapai objektif pengurangan makanan pada pertengahan 2030,\" katanya.", "r": {"result": "Diharapkan lebih banyak organisasi akan mengikuti langkah Tesco dan selanjutnya mencapai tujuan pengurangan pangan pada pertengahan 2030,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kewarganegaraan: Dakwaan pembangkang tidak berasas - KDN", "r": {"result": "Masalah kewarganegaraan: Tuduhan oposisi tidak berdasar - KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, laporan eksklusif akhbar ini mendedahkan sekurang-kurangnya tiga lokasi di Jalan Jemaluang - Mersing, Johor dikesan semakin gondol dipercayai akibat kerja pembalakan.", "r": {"result": "Baru-baru ini, laporan eksklusif surat kabar ini mengungkap sedikitnya tiga lokasi di Jalan Jemaluang - Mersing, Johor, terlihat lebih banyak gondola yang diduga akibat penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar International students dan ESL telah secara agak besar dalam pendaftaran institusi-onstitusi awam dan swasta.", "r": {"result": "Siswa internasional dan siswa ESL relatif besar dalam pendaftaran di institusi publik dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitchcock was the son of a retail greengrocer in North-East London and would have known the area, so the film was partly conceived (and marketed) as a nostalgic return to familiar streets from the director's childhood.", "r": {"result": "Hitchcock adalah putra seorang penjual sayur eceran di London Timur Laut dan akan mengetahui daerah tersebut, jadi film tersebut sebagian disusun (dan dipasarkan) sebagai kembalinya nostalgia ke jalan-jalan yang sudah dikenal sejak masa kanak-kanak sutradara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku ialah harga dijual rendah dan tidak ikut prosedur dan kita serahkan kepada SPRM\", katanya.", "r": {"result": "\"Yang terjadi harga jualnya rendah dan tidak sesuai prosedur dan kami serahkan ke MACC\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kala itu, ayah Parastesh memintanya untuk menggunakan jersey Barcelona dengan nomor punggung 10 milik Messi dan berpose layaknya sang pesepakbola dunia itu.", "r": {"result": "Saat itu, ayah Parastesh memintanya menggunakan jersey Barcelona dengan nomor punggung 10 Messi dan berpose layaknya pesepakbola dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berasa kosnya tinggi kerana pendapatan kita rendah.", "r": {"result": "Kami merasa biayanya tinggi karena pendapatan kami rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kita, apa sahaja yang memberi kebaikan demi kemajuan negara, tidak salah untuk menggunakannya.", "r": {"result": "Bagi kami, apapun yang baik untuk kemajuan negara, tidak salah menggunakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama bertahun-tahun, pusat gempa itu diasumsikan berhampiran dengan bandar Olema, di kawasan Point Reyes di Marin County, kerana keterangan darjah sesaran bumi setempat.", "r": {"result": "Selama bertahun-tahun, pusat gempa diasumsikan berada di dekat kota Olema, di daerah Point Reyes di Kabupaten Marin, karena adanya bukti pemindahan tanah setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bes konjugasinya, kita buangkan 1 hidrogen.", "r": {"result": "Jadi, basa konjugatnya, kita buang 1 hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memperuntukan kira-kira 1,000 biji karipap berinti daging dan ayam secara percuma sepanjang Ramadan ini di keenam-enam bazar tersebut serta 13 gerai jualan lain setiap hari,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami mengalokasikan sekitar 1.000 pasta gulai daging dan ayam secara gratis sepanjang Ramadhan ini di enam bazaar dan 13 lapak penjualan lainnya setiap hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, peguam mewakili Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT) dan Jabatan Bomba Dan Penyelamat Malaysia (JBPM) adalah Peguam Kanan Persekutuan Suzana Atan dan Mazlifah Ayob.", "r": {"result": "Sementara itu, pengacara yang mewakili Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah (KPKT) dan Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) adalah Pengacara Federal Senior Suzana Atan dan Mazlifah Ayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain kelab Wolfsburg, Jerman berusia 29 tahun itu membantu pasukannya meraih gelaran Jerman dan Liga Juara-juara UEFA tahun lalu.", "r": {"result": "Pemain Wolfsburg, Jerman berusia 29 tahun itu membantu timnya memenangkan gelar Jerman dan Liga Champions UEFA tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUDD: Ya, lepas itu baru saya dapat tahu.", "r": {"result": "BUDD: Ya, saya baru tahu setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Kanit Reskrim Polsek Pondok Gede AKP Supriyanto mengatakan pihaknya telah mengecek informasi tersebut ke lokasi dan meminta keterangan sejumlah tetangga.", "r": {"result": "Sementara itu, reskrim Kapolsek Pondok Gede AKP Supriyanto mengatakan pihaknya sudah mengecek informasi di lokasi dan meminta keterangan sejumlah tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini menceritakan kisah Bree, kuda yang bercakap, dan Shasta, seorang kanak-kanak lelaki yang diperhambakan di sebuah negeri ke Selatan Narnia.", "r": {"result": "Buku itu bercerita tentang Bree, seekor kuda yang bisa berbicara, dan Shasta, seorang anak laki-laki yang diperbudak di sebuah negeri di Selatan Narnia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kali mereka tidur seperti pasangan suami isteri yang lain.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya mereka tidur seperti pasangan suami istri lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada lokasi secara khusus dinamakan Seberang Perak.", "r": {"result": "Tidak ada lokasi khusus bernama Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh dibaca", "r": {"result": "tidak terbaca", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelbagai kumpulan militan di sini di Gaza telah mengeluarkan kenyataan mengatakan bahawa mereka akan menjawab sasaran pada hari ini", "r": {"result": "Sementara itu, berbagai kelompok militan di sini di Gaza telah mengeluarkan pernyataan yang mengatakan bahwa mereka akan menanggapi target tersebut hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, tiada punca elektrik untuk kegunaan seharian dan hanya dibekalkan solar elektrik untuk tempat tertentu sahaja.", "r": {"result": "Juga, tidak ada sumber listrik untuk penggunaan sehari-hari dan hanya disediakan listrik tenaga surya untuk tempat-tempat tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ditemui selepas menghadiri Majlis Korban Kelab Sukan dan Kebajikan Media Perak bersama Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Asrama Anak Yatim Darussalam, di Kampung Melayu Sungai Rapat, di sini.", "r": {"result": "Dia ditemukan setelah menghadiri Upacara Korban Korban Perak Media Sports and Welfare Club dengan Royal Malaysian Air Force (RMAF) di Panti Asuhan Darussalam, di Kampung Melayu Sungai Rapat, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan ini menggunakan bahan daripada rotan, kayu jenis keras, buluh dan dawai.", "r": {"result": "Alat ini menggunakan bahan dari rotan, kayu keras, bambu dan kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPKO juga mahu keluar dari Barisan Nasional.", "r": {"result": "UPKO juga ingin keluar dari Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakrazboz, Amasra Cakrazboz, Amasra merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cakrazboz, Amasra Cakrazboz, Amasra adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Periode promo 1 Agustus - 30 September 2019.", "r": {"result": "Periode promo 1 Agustus - 30 September 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah engkau (pelik) memikirkan (wahai Muhammad) tentang orang yang berhujah membantah Nabi Ibrahim (dengan sombongnya) mengenai Tuhannya, kerana Allah memberikan orang itu kuasa pemerintahan?", "r": {"result": "Tidakkah kamu (aneh) berpikir (wahai Muhammad) tentang orang yang menentang Nabi Ibrahim (dengan kesombongannya) tentang Tuhannya, karena Allah memberi orang itu kekuasaan pemerintahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aktiviti berkenaan Bahasa Perancis telah dirancang dan dilaksanakan.", "r": {"result": "Banyak kegiatan yang berkaitan dengan bahasa Prancis telah direncanakan dan dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1156 1156 merupakan tahun lompat biasa yang bermula pada hari Ahad dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1156 1156 adalah tahun kabisat biasa yang dimulai pada hari Minggu dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super Show\", filem \"The Hunchback of Notre Dame\", filem \"Pocahontas\", filem \"Toy Story\", filem \"A Bug's Life\", filem \"Monsters, Inc.\", kartun \"Lloyd in Space\", kartun \"Swamp Thing\", kartun \"\", dsb.", "r": {"result": "Super Show\", film \"The Hunchback of Notre Dame\", film \"Pocahontas\", film \"Toy Story\", film \"A Bug's Life\", film \"Monsters, Inc.\", kartun \"Lloyd in Space\", \"Swamp Thing\" kartun \", kartun\", dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dia agak suka berkira dan pintar.", "r": {"result": "Selain itu, dia cukup menghitung dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada tinggalan batu yang terdapat di bukit Kubu, bukit itu dulu pernah menjadi pulau, manakala pintu gua hari ini berada dalam lautan.", "r": {"result": "Dari sisa-sisa batu yang ditemukan di bukit Kubu, bukit tersebut dulunya adalah sebuah pulau, sedangkan pintu masuk gua saat ini berada di lautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shortepa Shortepa merupakan sebuah wilayah di Wilayah Balkh, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Shortepa Shortepa adalah sebuah distrik di Provinsi Balkh, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio penuh kedua Pitahati ditawarkan kepada peminat dalam bentuk piring hitam pra-pesan (ataupun cakera vinyl) pada bulan Ogos 2015, berjudul Selamat Datang Ke Panggung Suara, yang mana kandungannya terdiri daripada \"sisa inspirasi\" semasa sesi untuk skor filem TDL yang berunsur 'kolaj eksperimental bunyi-bunyian' dan penerokaan forma lagu yang tidak konvensional.", "r": {"result": "Album studio full-length kedua Pitahati ditawarkan kepada penggemar dalam bentuk pre-order vinyl (atau piringan vinil) pada Agustus 2015, berjudul Selamat Datang Ke Panggung Suara, yang isinya terdiri dari \"sisa-sisa inspirasi\" selama sesi untuk musik elemen film TDL .sebuah kolase eksperimental suara' dan eksplorasi bentuk lagu yang tidak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang daripada dua lelaki berkenaan kemudian menyerang mangsa dengan menumbuk dan menendangnya di bahagian tangan kanan serta kaki kiri.", "r": {"result": "\u201cSalah satu dari dua pelaku kemudian menyerang korban dengan cara memukul dan menendang tangan kanan dan kaki kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebelah selatan terdapat serpihan peninggalan bangunan zaman pertengahan, kemungkinannya pernah digunakan sebagai rumah tumpangan.", "r": {"result": "Di sisi selatan terdapat sisa-sisa bangunan abad pertengahan, kemungkinan pernah digunakan sebagai rumah kos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) kini memperkenalkan aplikasi baharu, myunifi, yang disifatkan sebagai aplikasi digital baharu semua-dalam-satu pertama negara yang memberi kemudahan kepada segmen pengguna dan perniagaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Telekom Malaysia Bhd (TM) kini memperkenalkan aplikasi baru, myunifi, yang digambarkan sebagai aplikasi digital all-in-one baru pertama di negara ini yang memberikan kemudahan bagi segmen konsumen dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau menikmati politik, beliau juga memberi amaran kepada suaminya, yang kesihatannya sentiasa menurun akibat kerja keras.", "r": {"result": "Meski menyenangi politik, ia juga mewanti-wanti suaminya yang kesehatannya terus menurun akibat kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah lagi: \"Kalau demikian, patutkah kamu menjadikan benda-benda yang lain dari Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak dapat mendatangkan sebarang manfaat bagi dirinya sendiri, dan tidak dapat menolak sesuatu bahaya?\"", "r": {"result": "Tanyakan lagi: \"Kalau begitu, apakah kamu harus menjadikan hal-hal selain Allah sebagai Pelindung dan Penolong, yang tidak bisa membawa manfaat apapun untuk dirinya sendiri, dan tidak bisa menolak mudharat?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dengan itu, Wanita mendesak pihak berkuasa supaya menyiasat dengan segera, siapa dia penerima dana haram, yang bertujuan untuk menggulingkan kerajaan Malaysia, dan mengambil tindakan undang-undang terhadap pengkhianat-pengkhianat ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Wanita mendesak pihak berwenang untuk segera mengusut siapa penerima dana ilegal yang bertujuan untuk menggulingkan pemerintah Malaysia, dan mengambil tindakan hukum terhadap para pengkhianat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL merangkumi jajaran sepanjang 640km dari Kota Bharu ke Putrajaya dan apabila siap pada Disember 2026, ia mampu memendekkan perjalanan kepada 4 jam.", "r": {"result": "Proyek ECRL mencakup bentangan 640 km dari Kota Bharu ke Putrajaya dan ketika selesai pada Desember 2026, akan dapat mempersingkat perjalanan menjadi 4 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iptu Eddy SA, Kanit Lakalantas Satlantas Polres Sampang membenarkan tabrakan di Jalan Raya Desa Bangcelok.", "r": {"result": "Iptu Eddy SA, Kanit Lakalantas Satlantas Polres Sampang membiarkan tabrakan terjadi di Jalan Raya Desa Bangcelok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rencana utama: Undang-undang antarabangsa\" Undang-undang antarabangsa adalah undang-undang berkenaan antara negara, atau individu-individu negara-negara berasingan, atau organisasi antarabangsa.", "r": {"result": "\"Rencana Utama: Hukum Internasional\" Hukum internasional adalah hukum antar negara, atau individu dari negara yang terpisah, atau organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TSM 2630 Diodon/TSM 2630 merupakan sistem sonar pelbagai kedalaman pada badan kapal.", "r": {"result": "TSM 2630 Diodon/TSM 2630 adalah sistem sonar multi-kedalaman pada lambung kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Dasar Wanita Negara dan Pelan Tindakan Pembangunan Wanita digubal bagi memperkasakan wanita dipergiatkan dan menjadi agenda setiap rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Diantaranya, Kebijakan Perempuan Nasional dan Rencana Aksi Pembangunan Perempuan dirumuskan untuk memberdayakan perempuan agar lebih diintensifkan dan menjadi agenda setiap warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak tersebut sebelum zaman Woodrow Wilson lebih memberi amaran kepada pihak tentera Mexico bahawa tindakan akhir akan diambil ke atas mereka sekiranya konflik tersebut mengancam harta dan penduduk negara Amerika Syarikat di sana.", "r": {"result": "Partai sebelum masa Woodrow Wilson memperingatkan militer Meksiko bahwa tindakan terakhir akan diambil terhadap mereka jika konflik tersebut mengancam harta benda dan rakyat Amerika Serikat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 April tahun lalu, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, yang juga Ahli Parlimen Marang, membentangkan Rang Undang-Undang Persendirian bagi meminda RUU 355.", "r": {"result": "Pada 6 April tahun lalu, Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, yang juga Anggota DPR Marang, mengajukan RUU Swasta untuk mengubah RUU 355.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah digunakan secara meluas dalam pertempuran semenjak 1980-an dan seterusnya.", "r": {"result": "Ini telah banyak digunakan dalam pertempuran sejak 1980-an dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuffy, Cher Cuffy ialah komun di jabatan Cher di tengah Perancis.", "r": {"result": "Cuffy, Cher Cuffy adalah komune di departemen Cher di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Following the foundation of the Republic of Turkey in 1923, Bursa became one of the industrial centers of the country.", "r": {"result": "Mengikuti berdirinya Republik Turki pada tahun 1923, Bursa menjadi salah satu pusat industri negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1960, Micheli menyertai kelab Millonarios yang berpangkalan di Colombia tetapi pada tahun yang sama, beliau kembali ke Argentina bersama kelab Club Atletico Platense.", "r": {"result": "Pada tahun 1960, Micheli bergabung dengan klub Millonarios yang berbasis di Kolombia tetapi pada tahun yang sama, dia kembali ke Argentina bersama Club Atletico Platense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar ini diterbitkan selepas Warta Ahad mendapat sambutan hangat daripada masyarakat.", "r": {"result": "Koran ini terbit setelah Warta Ahad mendapat sambutan hangat dari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenalan tidak ditemui", "r": {"result": "Kontak tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya Ketua Majelis Hakim Dwiarso Budi Santiarto di Auditorium Kementerian Pertanian, Jakarta, Selasa (25/4/2017)\".", "r": {"result": "tanya Ketua MK Dwiarso Budi Santiarto di Auditorium Kementerian Pertanian, Jakarta, Selasa (25/4/2017)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersama YADIM, memperkenalkan Anugerah Mithali pada 2014 dan berterusan hingga kini.", "r": {"result": "Ia bersama YADIM, memperkenalkan Mithali Award pada tahun 2014 dan berlanjut hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpaksa import sumber makanan Justeru, negara kita terpaksa import makanan dari luar negara dan membelanjakan RM30 bilion setahun.", "r": {"result": "Terpaksa mengimpor sumber makanan Dengan demikian, negara kita terpaksa mengimpor makanan dari luar negeri dan membelanjakan RM30 miliar setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, muncul sejarawan yang bersungguh membuat penelitian terhadap mereka kerana bangsa ini meninggalkan kesan yang amat besar terhadap dunia pada waktu itu!", "r": {"result": "Namun, ada sejarawan yang rajin menelitinya karena bangsa ini meninggalkan pengaruh yang sangat besar bagi dunia saat itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picnik Picnik ialah perkhidmatan penyuntingan gambar yang telah diperolehi oleh Google pada tahun 2010.", "r": {"result": "Picnik Picnik adalah layanan pengeditan foto yang diakuisisi oleh Google pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesorang yang mendapatkan maklumat berkaitan Islam daripada sumber-sumber [Eropah] Zaman Pertengahan tidak akan membuat usul yang ketiga-tiga keumpulan di atas datang daripada budaya yang sama.", "r": {"result": "Orang yang memperoleh informasi tentang Islam dari sumber-sumber abad pertengahan [Eropa] tidak akan mengusulkan bahwa ketiga kelompok di atas berasal dari budaya yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak anggota keselamatan akan memastikan keselamatan sentiasa terjamin pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) yang bakal berlangsung tidak lama lagi.", "r": {"result": ": Aparat keamanan akan memastikan keamanan selalu terjamin pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) yang akan segera berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And it was later in the year\".", "r": {"result": "Dan itu di akhir tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan itu, KPM berharap melalui keputusan itu, isu mengenai pengenalan tulisan Jawi di Sekolah Jenis Kebangsaan tidak lagi dibangkitkan secara tidak tepat sehingga menimbulkan kekeliruan ramai.", "r": {"result": "Selanjutnya, KLH berharap melalui keputusan tersebut, isu pengenalan tulisan Jawi di Sekolah Tipe Nasional tidak lagi diangkat secara tidak tepat sehingga menimbulkan kebingungan bagi banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya air empangan disalurkan ke Putrajaya, Petaling Jaya , Kuala Lumpur dan Lembah Kelang.", "r": {"result": "Di sisi lain, air bendungan dialirkan ke Putrajaya, Petaling Jaya, Kuala Lumpur, dan Lembah Kelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah melukis 2 sel ini secara berasingan. Biar kita lihat apa yang berlaku seterusnya.", "r": {"result": "Saya telah menggambar 2 sel ini secara terpisah. Mari kita lihat apa yang terjadi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan titik sentuh", "r": {"result": "Jumlah titik sentuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikategorikan sebagai hilang.", "r": {"result": "Film ini dikategorikan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kalau kita marah anak remaja dan suruh masuk bilik, dia akan seronok kerana boleh meneroka dunia tanpa sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSekarang kalau kita marah-marah ke remaja dan disuruh masuk ke kamar, dia akan bersenang-senang karena bisa menjelajahi dunia tanpa batas,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Masalah) yang paling besar sekarang ialah naiikkan gaji, kalau gaji tidak naik, kos (sara hidup) akan selama-lamanya tinggi,\" kata Pua.", "r": {"result": "\u201c(Masalah) terbesar sekarang adalah menaikkan upah, kalau upah tidak naik, biaya (hidup) selamanya akan tinggi,\u201d kata Pua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamed, berkata ketika ini termasuk Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) sedang dalam proses menyediakan pelan untuk pembesaran lapangan terbang terbabit.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Industri Internasional Datuk Seri Mustapa Mohamed mengatakan, Malaysia Airport Holdings Berhad (MAHB) saat ini sedang dalam proses menyiapkan rencana perluasan bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, harus ingat kami ada tenaga kerja yang terhad,\" katanya pada sidang media pengumuman jawatankuasa berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, harus diingat bahwa tenaga kita terbatas,\" katanya pada konferensi pers mengumumkan panitia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam telefilem ini, yang berdasarkan dari satu kisah benar, Faizal menjayakan watak sebagai Zaid.", "r": {"result": "Dalam telefilm yang diangkat dari kisah nyata ini, Faizal berhasil berperan sebagai Zaid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menyoal umat-umat yang telah diutuskan (Rasul-rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami akan menyoal juga Rasul-rasul itu.", "r": {"result": "Maka sesungguhnya Kami (Allah) akan menanyai orang-orang yang telah diutus (Rasul) kepada mereka, dan sesungguhnya Kami juga akan menanyai para Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULANG DAN PERGINYA MEMBAWA KEPUTUSAN.", "r": {"result": "DATANG DAN PERGI MEMBAWA HASIL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The team will compete in the upcoming season of ESEA MDL Premier, which begins January 15 and runs through April 4.", "r": {"result": "Tim akan berkompetisi di ESEA MDL Premier musim mendatang, yang dimulai 15 Januari dan berlangsung hingga 4 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zubir Azmi Zubir Azmi (lahir 14 November 1991) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang bermain sebagai pertahanan untuk Terengganu.", "r": {"result": "Zubir Azmi Zubir Azmi (lahir 14 November 1991) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain sebagai bek untuk Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Thailand pula, biji asam dikisar untuk dicampurkan ke dalam serbuk kopi.", "r": {"result": "Di Thailand, biji asam jawa digiling untuk dicampur menjadi bubuk kopi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Kesatuan Eropah dan United Kingdom, peniaga dilarang mengenakan caj tambahan ke atas pengguna untuk urus niaga memba kad kredit dan kad debit.", "r": {"result": "\u201cDi Uni Eropa dan Inggris, merchant dilarang membebankan biaya tambahan kepada konsumen untuk transaksi kartu kredit dan kartu debit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chyasing Kharka Chyasing Kharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Chyasing Kharka Chyasing Kharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aku tak tau nak rasa apa bila nampak picture ni.", "r": {"result": "\"Saya tidak tahu apa yang harus saya rasakan ketika saya melihat gambar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu akan membantu pengusaha kraftangan dan inap desa untuk meluaskan perniagaan, kata Lim.", "r": {"result": "Langkah tersebut akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya, kata Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Pertempuran Alam el Halfa pada akhir bulan Ogos dan awal September, divisyen itu terlibat di Ruweisat Ridge tetapi hanya melihat aksi pertempuran yang agak ringan ketika serangan Axis utama diperluaskan ke selatan.", "r": {"result": "Selama Pertempuran Alam el Halfa pada akhir Agustus dan awal September, divisi tersebut terlibat di Punggung Bukit Ruweisat tetapi hanya melihat aksi pertempuran ringan saat serangan utama Poros meluas ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaksa lazimnya digambarkan dengan mata besar tersembul, gigi taring jongang dan wajah yang serba hijau.", "r": {"result": "Yaksa biasanya digambarkan dengan mata besar melotot, taring menonjol dan wajah serba hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah berdasarkan Seksyen 17 (2) Akta Pemegang Amanah 1992 kerana badan berkenaan tidak memenuhi syarat Suratcara Ikatan Amanah terutama dalam penubuhan anak syarikat.", "r": {"result": "Tindakan tersebut berdasarkan Pasal 17 (2) UU Perwalian 1992 karena badan yang bersangkutan tidak memenuhi persyaratan Akta Perwalian khususnya dalam pendirian anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara percintaan mereka terbukti dengan mengambil gambar kenangan, makan serta berjalan dalam hujan bersama.", "r": {"result": "Karena keromantisan mereka dibuktikan dengan memotret kenangan, makan dan jalan-jalan bersama di tengah hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama proses penyelidikan, pihak Grab telah memberikan informasi kepada polisi, termasuk foto tersangka dan informasi lain yang diperlukan dari fitur verifikasi selfie penumpang yang ada di aplikasinya.", "r": {"result": "Selama proses penyidikan, pihak Grab telah memberikan informasi kepada polisi, termasuk foto tersangka dan informasi lain yang diperlukan dari fitur verifikasi swafoto penumpang di aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak amal kronisme dalam FundMyHome - Guan Eng", "r": {"result": "Pemerintah tidak mempromosikan kronisme di FundMyHome - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egra Egra ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Medinipur di negeri Bengal Barat, India.", "r": {"result": "Egra Egra adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Medinipur di negara bagian Benggala Barat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyalindung, Cisewu Nyalindung merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisewu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Nyalindung, Cisewu Nyalindung adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisewu, Kabupaten Garut, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sikap hormat-menghormati di antara satu sama lain, berkasih sayang dan memupuk keharmonian antara kaum amat penting di negara ini kerana kita hidup bersama masyarakat majmuk.", "r": {"result": "\u201cSaling menghormati, cinta kasih dan membina kerukunan antar ras sangat penting di negara ini karena kita hidup dalam masyarakat majemuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) menerusi Jabatan Pembangunan Wanita (JPW) secara berterusan melaksanakan program khusus untuk menangani keganasan terhadap wanita.", "r": {"result": "Terkait hal itu, katanya, Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) melalui Departemen Pengembangan Perempuan (JPW) terus melakukan program-program khusus untuk menangani kekerasan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikenakan bayaran sebanyak 50 sen setahun bagi mendapatkan rawatan.", "r": {"result": "Mereka dikenakan biaya sebesar 50 sen setahun untuk mendapatkan pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula, diperuntukkan RM691 juta, dan RM816.6 juta lagi, untuk perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Sedangkan untuk Pembelian Aset, RM691 juta dialokasikan, dan RM816,6 juta lainnya, untuk pengeluaran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi juga kesalahan sosial dan peradaban yang boleh menjejaskan imej Malaysia di mata dunia,\" katanya ketika berucap pada Majlis Pelancaran Pelan Anti Rasuah Nasional (NACP) 2019-2023 di sini hari ini.", "r": {"result": "Tapi juga kesalahan sosial dan peradaban yang bisa mempengaruhi citra Malaysia di mata dunia,\" ujarnya saat berbicara pada Launching National Anti-Corruption Plan (NACP) 2019-2023 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai minit mesyuarat ahli lembaga pengarah pada 2013, yang tidak mempunyai tandatangannya, selaku pengerusi mesyuarat itu, Ismee berkata beliau tidak tahu mengenai perkara itu\".", "r": {"result": "Ditanya risalah rapat anggota dewan tahun 2013 yang tidak ditandatanganinya, Ismee selaku ketua rapat mengatakan tidak mengetahui hal tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali Abas.", "r": {"result": "Ghazali Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang dilaksanakan oleh KDN dan kejayaannya sudah mencapai lebih 97.5 peratus.", "r": {"result": "Ini diimplementasikan oleh KDN dan keberhasilannya telah mencapai lebih dari 97,5 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari segi diplomatik, maklumat terkini menyatakan Duta Malaysia di Indonesia, Zainal Abidin Bakar, mengadakan pertemuan dengan pegawai kanan Indonesia semalam untuk berbincang mengenai jerebu rentas sempadan yang ketika ini menjejaskan Malaysia,\" katanya dalam kenyataan yang dimuatkan dalam akaun Facebook rasminya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cDalam hal diplomasi, informasi terakhir menyebutkan Duta Besar Malaysia untuk Indonesia Zainal Abidin Bakar kemarin telah mengadakan pertemuan dengan pejabat senior Indonesia untuk membahas kabut asap lintas batas yang saat ini melanda Malaysia,\u201d katanya dalam keterangan tertulis yang diunggah di akun Facebook resminya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian utamanya adalah Windows, Mac, Linux, Games, Drivers, Mobile, Webscripts, dan Berita.", "r": {"result": "Bagian utamanya adalah Windows, Mac, Linux, Games, Drivers, Mobile, Webscripts, dan News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi katakan kau ada... fungsi f, dan ia wujud fungsi songsang f... yang memuatkan kedua-dua keperluan.", "r": {"result": "Jadi katakanlah Anda memiliki ... fungsi f, dan ada fungsi invers f ... yang memenuhi kedua persyaratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan menteri diputuskan bersama - PM", "r": {"result": "Pengangkatan menteri diputuskan bersama - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini angin kuat mengatakan Anwar akan ke Nibong Tebal di Pulau Pinang, negeri yang merupakan 'tapak' permulaan karier politiknya.", "r": {"result": "Sebelum angin kencang ini kata Anwar akan ke Nibong Tebal di Penang, negara bagian yang menjadi 'tempat' awal karir politiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai eMusic", "r": {"result": "Toko eMusik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lawan beliau ialah Idris Bin Ahmad daripada parti PAS dengan undian sebanyak 17,219.", "r": {"result": "Calon lawannya adalah Idris Bin Ahmad dari partai PAS dengan 17.219 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirangkum Liputan6.com dari akun Twitter Selasa (2/7/2019) ia juga mengunggah sebuah foto saat duduk di sebuah taman yang penuh dengan lampu.", "r": {"result": "Dihimpun Liputan6.com dari akun Twitternya Selasa (2/7/2019) ia juga mengunggah foto saat duduk di taman yang penuh lampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kata saya tidak bersetuju, tapi ada masalahnya kita perlu meneliti dan masuk lebih seimbang dalam meraikan pandangan dalam parti.", "r": {"result": "Bukannya saya tidak setuju, tapi ada masalah yang perlu kita telaah dan lebih berimbang dalam merayakan pandangan-pandangan di dalam partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam usaha untuk melindungi seorang wanita yang cantik, Sherry dan anaknya dari seorang penyerbu, Trent, seorang ejen FBI yang bernama Malcolm menyamar sebagai nenek Sherry atau Big Momma.", "r": {"result": "Dalam upaya melindungi seorang wanita cantik, Sherry dan putranya dari penyusup, Trent, seorang agen FBI bernama Malcolm berperan sebagai nenek Sherry atau Big Momma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah faham dan salah persepsi kedua,... dikatakan bahawa Malaysia is a Failed State, atau Negara Yang Gagal.", "r": {"result": "Kesalahpahaman dan salah persepsi yang kedua,... konon Malaysia adalah Negara Gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad pengenalan anak-anak beliau direkodkan sebagai berbangsa Cina tetapi kad pengnalan beliau sendiri merekodkan bangsa Melayu.", "r": {"result": "KTP anak-anaknya tercatat sebagai orang Tionghoa tetapi KTP-nya sendiri tercatat berkewarganegaraan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Twitter Perdana Menteri turut menyampaikan Anugerah Khas Tokoh Al-Aqsa kepada Sheikh Ekrima.", "r": {"result": "- Foto Twitter Perdana Menteri juga menyerahkan Penghargaan Karakter Khusus Al-Aqsa kepada Sheikh Ekrima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pihak Jepun begitu banyak diperkuatkan dengan sebuah rangkaian bunker, artileri yang tersembunyi serta pembinaan terowong bawah tanah yang berjarak 18 km (11 batu).", "r": {"result": "Posisi Jepang sangat diperkuat dengan jaringan bunker, artileri tersembunyi, dan pembangunan terowongan bawah tanah sepanjang 18 km (11 mil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberneukirchen Oberneukirchen merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Oberneukirchen Oberneukirchen adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Muhldorf, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik negeri, Superintendan Hasan Basri Yahya berkata, ketika kejadian mangsa yang memandu kereta jenis Perodua Viva dalam perjalanan dari Alor Gajah ke Durian Tunggal.", "r": {"result": "Kepala Badan Reserse dan Penindakan Lalu Lintas, AKBP Hasan Basri Yahya mengatakan, saat kejadian korban sedang mengendarai mobil Perodua Viva dalam perjalanan dari Alor Gajah menuju Durian Tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombo-Abedimo Kombo-Abedimo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Kombo-Abedimo Kombo-Abedimo adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan ketetapan yang demikian itu) Allah menghendaki kamu beroleh kemudahan, dan Ia tidak menghendaki kamu menanggung kesukaran. Dan juga supaya kamu cukupkan bilangan puasa (sebulan Ramadan), dan supaya kamu membesarkan Allah kerana mendapat petunjukNya, dan supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "(Dengan ketetapan seperti itu) Allah ingin kamu mendapat kemudahan, dan Dia tidak ingin kamu menanggung kesulitan. Dan juga agar kamu menyempurnakan jumlah puasa (selama sebulan Ramadhan), dan agar kamu mengagungkan Allah karena mendapatkan petunjuk-Nya, dan agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bangunan lama pun dirobohkan.", "r": {"result": "bangunan tua dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suku kaum Bajau sebenarnya bukanlah merupakan satu suku tetapi ia merupakan satu bangsa yang lebih besar.", "r": {"result": "Suku Bajau sebenarnya bukan suku tetapi merupakan bangsa yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau beranggapan Tiong Lai masih berada dalam situasi hilang punca dan 'pening lalat' berikutan kekalahan teruk partinya dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) dan Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong, baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan, menurutnya Tiong Lai masih dalam situasi kalah telak dan 'pusing' menyusul kekalahan telak partainya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14) dan pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Balakong. ), baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the fate of 17,000 political appointees: They will receive their goodwill token for Hari Raya.", "r": {"result": "Tentang nasib 17.000 orang yang diangkat secara politik: Mereka akan menerima token niat baik mereka untuk Hari Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2009, Pejabat Luar Britain menolak diadakan siasatan tetapi pada April 2009 menimbang semula cadangan itu.", "r": {"result": "Pada bulan Januari 2009, Kantor Luar Negeri Inggris mengesampingkan penyelidikan tetapi pada bulan April 2009 mempertimbangkan kembali proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Katakanlah: Allah jualah yang mula menciptakan sekalian makhluk kemudian Ia mengembalikan adanya semula (untuk menerima balasan); oleh itu, mengapa kamu rela dipalingkan (kepada menyembah yang lain)?\"", "r": {"result": "\u201cKatakanlah: Allah-lah yang pertama kali menciptakan segala makhluk, kemudian Dia menghidupkannya kembali (untuk mendapatkan pahala), maka mengapa kamu rela berpaling (menyembah)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran ini digunakan dalam masa yang singkat selama kurang daripada lima bulan dan telah dikeluarkan daripada jualan akibat \"Persetujuan Taft\".", "r": {"result": "Rilis ini digunakan untuk waktu singkat kurang dari lima bulan dan telah dihapus dari penjualan karena \"Perjanjian Taft\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mudah saja.", "r": {"result": "Itu mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sebagai penyokong bola sepak negara, jangan tunggu skuad negara kalah untuk menghentam Presiden FAM.", "r": {"result": "\u201cTapi sebagai pendukung sepak bola nasional, jangan menunggu timnas kalah untuk memukul Presiden FAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian termasuklah Raja Birendra dan Puteri Aishwarya.", "r": {"result": "Kematian termasuk Raja Birendra dan Putri Aishwarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi Xbox 360 dan PlayStation 3 memperoleh markah agregat 66% oleh GameRankings, berdasarkan daripada 13 ulasan.", "r": {"result": "Versi Xbox 360 dan PlayStation 3 memperoleh skor agregat 66% oleh GameRankings, berdasarkan 13 ulasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar minyak rapeseed Eropah digunakan bagi menghasilkan biodisel, atau digunakan terus sebagai bahan api dalam kereta disel yang mungkin memerlukan ubah suai bagi memanaskan minyak bagi mengurangkan kelikatannya yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Sejumlah besar minyak lobak Eropa digunakan untuk memproduksi biodiesel, atau digunakan langsung sebagai bahan bakar mobil diesel yang mungkin memerlukan modifikasi untuk memanaskan minyak guna mengurangi viskositasnya yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKMM pertimbang perbanyakan dokumentasi, filem kaum Dayak", "r": {"result": "KKMM sedang mempertimbangkan peningkatan dokumentasi, film-film Dayak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menegur, fikiran, hala tuju masyarakat negara kita.", "r": {"result": "Dia telah menegur, pemikiran, arah masyarakat negara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deputy Prime Minister Ahmad Zahid Hamidi on Friday said Najib and the leader of the opposition Pan-Malaysian Islamic Party (PAS) would lead a protest rally next Friday in Malaysia's administrative capital of Putrajaya, media said.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi pada Jumat mengatakan Najib dan pemimpin oposisi Partai Islam Pan-Malaysia (PAS) akan memimpin unjuk rasa Jumat depan di ibu kota pemerintahan Malaysia, Putrajaya, kata media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bilangan segmen", "r": {"result": "Dengan jumlah segmen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini mewakili penjimatan sebanyak 47% atau RM15 bilion.", "r": {"result": "Jumlah ini merupakan penghematan sebesar 47% atau RM15 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Exco Belia, Sukan, Pembangunan Usahawan dan Koperasi negeri berkata kepada pemberita selepas merasmikan Majlis Penyampaian Sumbangan Hari Raya dan Agihan Bubur Lambuk di Terminal Bas dan Teksi Kluang, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai meresmikan Penyerahan Donasi Hari Raya dan Pembagian Bubur Lambuk di Terminal Bus dan Taksi Kluang, di sini, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan (Kami mengurniakannya) rahmat dari sisi Kami, serta kelebihan yang kembang manfaatnya; dan ia seorang yang bertaqwa.", "r": {"result": "dan (Kami melimpahkan kepadanya) rahmat dari sisi Kami, serta manfaat yang melimpah; dan dia adalah orang yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007; Jumlah kiraan pesakit masa kini terus meningkat dengan pertumbuhan keperluan penduduk bersama dengan peningkatan kepakaran dan perkhidmatan yang ditawarkan oleh hospital.", "r": {"result": "Pada tahun 2007; Jumlah pasien saat ini terus meningkat seiring dengan pertumbuhan kebutuhan penduduk seiring dengan peningkatan keahlian dan pelayanan yang ditawarkan oleh rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gotland\" merupakan kelas kapal selam pertama di dunia yang menggunakan enjin Stirling iaitu sebuah sistem Pendorongan Bebas Udara (\"Air Independent Propulsion\" atau AIP), yang mana dapat melanjutkan tempoh sesebuah kapal selam untuk berada di bawah permukaan laut daripada beberapa hari kepada beberapa minggu.", "r": {"result": "\u201cGotland\u201d merupakan kelas kapal selam pertama di dunia yang menggunakan mesin Stirling yang merupakan sistem Air Independent Propulsion (\u201cAir Independent Propulsion\u201d atau AIP), yang dapat memperpanjang masa kapal selam berada di bawah permukaan laut. dari beberapa hari sampai beberapa minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya lava agak pekat, lava tidak akan mengalir jauh dari sumbernya dan membentuk kubah lava serta pada bahagian pinggirnya membeku membentuk blok-blok lava tetapi suhunya masih tinggi.", "r": {"result": "Jika lavanya cukup tebal, maka lava tidak akan mengalir jauh dari sumbernya dan membentuk kubah lava dan di pinggirnya membeku membentuk blok-blok lava tetapi suhunya masih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itulah, Farrel ditolong oleh seorang doktor perempuan bernama Sita.", "r": {"result": "Saat itulah Farrel ditolong oleh seorang dokter wanita bernama Sita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Castrillo del Val Castrillo del Val merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Castrillo del Val Castrillo del Val adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Exco Pendidikan, Teknologi, Sains dan Alam Sekitar negeri, Dr Abdul Aziz Bari memaklumkan antara aduan salah laku yang dilaporkan termasuk pemberhentian kakitangan tanpa sebab munasabah selain pemberian kontrak pengendali kantin yang meragukan.", "r": {"result": "Kemarin, Exco untuk Pendidikan, Teknologi, Sains, dan Lingkungan negara bagian, Dr Abdul Aziz Bari menginformasikan bahwa di antara keluhan pelanggaran yang dilaporkan termasuk pemecatan staf tanpa alasan yang masuk akal selain pemberian kontrak operator kantin yang meragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan gelintar tidak ditemui", "r": {"result": "String pencarian tidak ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "show - Papar maklumat terperinci mengenai pakej.", "r": {"result": "show - Tampilkan informasi detail tentang paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Tiga Kerajaan\" digunakan dalam tajuk sejarah Korea \"Samguk Sagi\" (abad ke-12) dan \"Samguk Yusa\" (abad ke-13), dan tidak boleh dikelirukan dengan Tiga Kerajaan Cina.", "r": {"result": "Nama \"Tiga Kerajaan\" digunakan dalam judul sejarah Korea \"Samguk Sagi\" (abad ke-12) dan \"Samguk Yusa\" (abad ke-13), dan jangan disamakan dengan Tiga Kerajaan Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bandu Agung adalah 38956.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bandu Agung adalah 38956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan perlumbaan Grand Prix yang ke-100 bagi Heikki Kovalainen.", "r": {"result": "Ini adalah balapan Grand Prix ke-100 Heikki Kovalainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan Turki v San Marino, dijadualkan sepak mula pada 24 Oktober, 16:30 TRT, juga ditangguhkan kerana keadaan cuaca buruk, dan dijadualkan semula pada 25 Oktober, 15:00 TRT\".", "r": {"result": "Pertandingan Turki vs San Marino yang dijadwalkan kick off pada 24 Oktober, 16:30 TRT, juga ditunda karena kondisi cuaca buruk, dan dijadwal ulang menjadi 25 Oktober, 15:00 TRT\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bimbang jika tindakan KSB dan MSN akan menyebabkan mereka hilang semangat untuk mewakili negara sehingga menyebabkan daripada menang satu emas dan perak di Sukan Asia 2018, kita mungkin hanya dapat gangsa atau tiada pingat langsung di Hangzhou, empat tahun lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya khawatir tindakan KSB dan MSN akan membuat mereka kehilangan semangat untuk mewakili negara sehingga bukannya meraih emas dan perak di Asian Games 2018, kita hanya bisa mendapatkan perunggu atau tidak ada medali sama sekali di Asian Games 2018. Hangzhou, empat tahun dari sekarang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada kawan saya yang pernah dikenakan caj oleh pemandu teksi sampai tiga kali ganda berbanding harga biasa.", "r": {"result": "Seorang teman saya pernah ditagih oleh seorang sopir taksi hingga tiga kali lipat dari harga normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Hang Tuah juga terletak kira-kira 600m daripada stesen ini dan dalam jarak berjalan kaki.", "r": {"result": "Stasiun Hang Tuah juga terletak sekitar 600m dari stasiun ini dan dapat dicapai dengan berjalan kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain berada pada kedudukan terbaik dunia, langkah ini juga memberi imej baik terhadap universiti memandangkan masyarakat akan menilai universiti perlu menyediakan atau mempersiapkan graduan untuk bekerja.", "r": {"result": "Selain berada di posisi terbaik dunia, langkah ini juga memberikan citra yang baik bagi universitas karena masyarakat akan menilai bahwa universitas perlu menyiapkan atau mempersiapkan lulusannya untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam episod 168, gerai ramen tersebut telah ditutup sementara setelah Ayame diculik oleh \"ryu-nin\" (ninja masakan) yang diketuai oleh Hakaku, seorang ryo-nin dari Iwagakure.", "r": {"result": "Di episode 168, kedai ramen ditutup sementara setelah Ayame diculik oleh \"ryu-nin\" (ninja kuliner) yang dipimpin oleh Hakaku, seorang ryo-nin dari Iwagakure.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint Kitts dan Nevis", "r": {"result": "Saint Kitts dan Nevis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "simulans\" dan \"Z.", "r": {"result": "simulans\" dan \"Z.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DDPK, Ahmad Fadhli Shaari, berkata tindakan berunsur penghinaan terhadap Istana Kelantan itu dinyatakan melalui ruangan Facebook oleh beberapa individu.", "r": {"result": "Kepala DDPK Ahmad Fadhli Shaari mengatakan, aksi penghinaan terhadap Keraton Kelantan itu diungkapkan melalui kolom Facebook oleh beberapa oknum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Kedutaan juga sedang bekerjasama rapat dengan pihak berkuasa Myanmar serta Kedutaan Besar Singapura dan Turki di Myanmar untuk memantau dan menghulurkan bantuan konsular,\" kata Kementerian Luar dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKedutaan juga bekerja sama dengan otoritas Myanmar serta Kedutaan Besar Singapura dan Turki di Myanmar untuk memantau dan memberikan bantuan kekonsuleran,\u201d kata Kementerian Luar Negeri dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengahwini Johanna von Puttkamer pada tahun 1847 dan kekal lama dan gembira dalam perkahwinannya yang menghasilkan 3 orang anak.", "r": {"result": "Dia menikah dengan Johanna von Puttkamer pada tahun 1847 dan tetap menjadi pernikahan yang panjang dan bahagia yang menghasilkan 3 anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir sepuluh tahun selepas meninggalkan pejabat, Agnew membayar negeri Maryland hampir $ 270,000 USD akibat daripada saman yang berpunca daripada dakwaan rasuah.", "r": {"result": "Hampir sepuluh tahun setelah meninggalkan jabatannya, Agnew membayar negara bagian Maryland hampir $270.000 USD sebagai akibat dari gugatan yang berasal dari dugaan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Pakatan Harapan sebelum ini mewajibkan, semua anggota Kabinet dan Ahli Parlimen termasuk isteri dan anak mereka untuk membuat perisytiharan harta selepas membentuk kerajaan, tahun lalu.", "r": {"result": "Pemerintah Pakatan Harapan sebelumnya mewajibkan seluruh anggota Kabinet dan Anggota DPR, termasuk istri dan anak-anaknya, untuk mendeklarasikan asetnya setelah membentuk pemerintahan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Booth adalah anggota penting dalam keluarga teater pada abad ke-19 yang datang dari [[Maryland dan menjelang 1860an, dia menjadi pelakon popular yang dikenali di kawasan utara dan selatan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Booth adalah anggota penting dari keluarga teater di abad ke-19 yang berasal dari [[Maryland dan pada tahun 1860-an, dia adalah aktor populer yang dikenal di wilayah utara dan selatan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha pencarian akhirnya menemukan mangsa pada pukul 2.54 petang sebelum diserahkan kepada polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Upaya pencarian akhirnya menemukan korban pada pukul 14.54 sebelum diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia jarang dijumpai dan sesetengah spesies dianggap terancam.", "r": {"result": "Namun, mereka langka dan beberapa spesies dianggap terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, keadaan telah berubah.", "r": {"result": "Namun, banyak hal telah berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto-foto gambar pekerja-pekerja Asia dan Inggeris yang pernah berkhidmat di Sungai Lembing suatu ketika dahulu turut dipamerkan.", "r": {"result": "Foto-foto pekerja Asia dan Inggris yang pernah bertugas di Sungai Lembing juga dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikatakan pernah menganggotai Parti Komunis Indochina serta pernah mempelajari ideologi komunisme di Russia dan Perancis.", "r": {"result": "Ia dikatakan pernah menjadi anggota Partai Komunis Indochina dan mempelajari ideologi komunisme di Rusia dan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The comedy \" The Great Race \" telah difilmkan di sana pada tahun 1965.", "r": {"result": "Komedi \"The Great Race\" difilmkan di sana pada tahun 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Primat-primat yang kini dikenali sebagai \"mawas\" (\"ape\" dalam bahasa Inggeris) mula dikenali oleh orang Eropah selepas abad ke-18.", "r": {"result": "Primata yang kini dikenal sebagai \"mawas\" (\"ape\" dalam bahasa Inggris) mulai dikenal orang Eropa setelah abad ke-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 169.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 169.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUN Tanah Rata pernah mencatatkan 'kejutan politik' pada PRU-12 2008 di mana calonnya, Ho Yip Kap bertanding sebagai calon bebas selepas dipecat daripada MCA.", "r": {"result": "Majelis negara bagian Tanah Rata mencatat 'kejutan politik' dalam GE-12 2008 di mana calonnya, Ho Yip Kap mencalonkan diri sebagai calon independen setelah diberhentikan dari MCA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Gilchrist telah ditubuhkan pada 1986.", "r": {"result": "Rumah Gilchrist didirikan pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan lagu beraliran pop \"bubblegum\" dengan ilham \"\"doo-wop\" 50-an, 60-an\" yang berbicara tentang menjadikan dunia suatu tempat yang lebih baik.", "r": {"result": "Ini adalah lagu pop \"bubblegum\" dengan inspirasi \"doo-wop\" tahun 50-an, 60-an yang berbicara tentang membuat dunia menjadi tempat yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Itali mengilhak Trieste, Istria dan sebahagian kawasan Slovenia pada 1921 tidak lama selepas Perang Dunia Pertama, lalu membentuk kawasan bernama Venezia Giulia, di mana banyak warga berbangsa Slav ditindas rejim fasis Mussolini.", "r": {"result": "Sisi Italia menganeksasi Trieste, Istria dan sebagian Slovenia pada tahun 1921 tak lama setelah Perang Dunia Pertama, kemudian membentuk wilayah yang disebut Venezia Giulia, di mana banyak orang Slavia ditindas oleh rezim fasis Mussolini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Duit sudah ada dan kita pun nak tahu kenapa masih belum boleh agihkan kepada peneroka... jadi, kita tunggu (Datuk Seri) Mohamed Azmin datang dalam minggu ini untuk jelaskan perkara dan penyelesaian kepada masalah ini.", "r": {"result": "\u201cUangnya sudah ada dan kami juga ingin tahu kenapa belum dibagikan ke para pemukim\u2026 jadi, kami menunggu (Datuk Seri) Mohamed Azmin datang minggu ini untuk menjelaskan masalah dan solusinya. masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, kata Sufian, dia mahu terus fokus dengan apa yang dilakukannya sekarang serta mengubat kekecewaan dengan berkarya.", "r": {"result": "Di sisi lain, kata Sufian, ia ingin terus fokus pada apa yang ia lakukan sekarang dan mengobati kekecewaannya dengan berkarya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Ezra memberi bayangan, dan Bonfils menyatakan secara terang, bahawa Joshua (atau nabi terkemudian) menulis bahagian-bahagian ini.", "r": {"result": "Ibn Ezra mengisyaratkan, dan Bonfils menyatakan dengan gamblang, bahwa Yosua (atau nabi selanjutnya) menulis bagian-bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patut ditunggu apakah mereka akan bertemu dalam partai final dan memastikan Aegis of Immortal akan diangkat untuk kali kedua antara OG atau Liquid.", "r": {"result": "Patut ditunggu apakah mereka akan bertemu di final dan memastikan Aegis of Immortal diangkat untuk kedua kalinya antara OG atau Liquid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, sejak Sulli diumumkan oleh agensi bukan lagi member fx, ia kini fokus untuk jadi seorang aktris.", "r": {"result": "Ya, sejak Sulli diumumkan oleh agensi untuk tidak lagi menjadi anggota fx, ia kini fokus menjadi seorang aktris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal terbang menyerang dalam dua gelombang, dan Nagumo memutuskan untuk membatalkan serangan ketiga untuk berundur.", "r": {"result": "Pesawat menyerang dalam dua gelombang, dan Nagumo memutuskan untuk membatalkan serangan ketiga untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lonzac Lonzac ialah komun di jabatan Charente-Maritime di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Lonzac Lonzac adalah sebuah komune di departemen Charente-Maritime di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diadakan ke atas biola dan berserah diri dengan tangan tempang beliau untuk suatu masa yang sedikit sahaja dan telah terus untuk melihat lembaran muzik seolah-olah dia masih bermain.", "r": {"result": "Dia dipegang di atas biola dan menyerah dengan tangannya yang lumpuh sebentar dan terus melihat lembaran musik seolah-olah dia masih bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kereta api Manchester, Sheffield dan Lincolnshire yang melalui Penistone, Jambatan Dunford dan Terowong Woodhead sepanjang tiga batu dibuka pada 15 Julai 1845.", "r": {"result": "Layanan kereta api Manchester, Sheffield, dan Lincolnshire melalui Penistone, Jembatan Dunford, dan Terowongan Woodhead sepanjang tiga mil dibuka pada 15 Juli 1845.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volksraad Volksraad yang namanya diambil daripada bahasa Belanda dan secara harafiah bermakna \"Dewan Rakyat\" ialah sejenis dewan perwakilan rakyat Hindia Belanda.", "r": {"result": "Volksraad Volksraad yang namanya diambil dari bahasa Belanda dan secara harfiah berarti \"Rumah Rakyat\" adalah sejenis majelis perwakilan rakyat Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia sering membintangi filem-filem Putera Chatrichalerm Yukol, serta dalam percintaan klasik Cherd Songsri, Plae Kao.", "r": {"result": "Dia sering membintangi film-film Pangeran Chatrichalerm Yukol, serta dalam roman klasik Cherd Songsri, Plae Kao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO ditubuhkan 20 tahun lebih awal daripada DAP dan tiada isu perkauman dibangkitkan selama itu, namun apabila DAP ditubuhkan, ketegangan kaum meletus pada 1969.", "r": {"result": "\"UMNO didirikan 20 tahun lebih awal dari DAP dan tidak ada isu rasial yang diangkat selama itu, tetapi ketika DAP didirikan, ketegangan rasial meletus pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya, dan janganlah kamu berbantah-bantahan; kalau tidak nescaya kamu menjadi lemah semangat dan hilang kekuatan kamu, dan sabarlah (menghadapi segala kesukaran dengan cekal hati); sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, dan jangan membantah; jika tidak, Anda pasti akan menjadi lemah dan kehilangan kekuatan, dan bersabarlah (hadapi semua kesulitan dengan keuletan); Allah bersama orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar motivasi tak serah borang keahlian AMANAH", "r": {"result": "Pakar motivasi tidak menyerahkan formulir keanggotaan Amanah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, Peguam Kanan Persekutuan hanya boleh berhujah dari segi undang-undang memba permohonan yang akan didengar secara 'opposed ex-parte',\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, Jaksa Federal Senior hanya bisa berargumen dari segi hukum sebelum permohonan 'menentang ex-parte' akan didengar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P.Pinang: 60,000 sertai 120 program sempena Hari Sukan Negara", "r": {"result": "P.Pinang: 60.000 berpartisipasi dalam 120 program dalam rangka Hari Olahraga Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti-parti tersebut yang membentuk \"Pakatan Se-Biru\" ini dilihat sebagai penyokong secara tradisi - yakni mereka mahu Taiwan mengaitkan budayanya sendiri dengan China tanpa melepaskan sebarang identiti negara yang tersendiri.", "r": {"result": "Partai-partai yang membentuk \"Aliansi Biru\" dipandang sebagai pendukung tradisi - yaitu, mereka ingin Taiwan mengasosiasikan budayanya sendiri dengan China tanpa melepaskan identitas nasional yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kedua-dua LPM dan MPM adalah terletak di bawah Kementerian Pelajaran Malaysia.", "r": {"result": "Namun, baik LPM maupun MPM berada di bawah Kementerian Pendidikan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato Saifuddin mengatakan PM Malaysia Mahathir Mohamad sudah melapor ke kabinetnya soal pertemuan dengan Presiden Jokowi beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Dato Saifuddin mengatakan, PM Malaysia Mahathir Mohamad telah melaporkan kepada kabinetnya soal pertemuan dengan Presiden Jokowi beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya mereka penuh dengan mesej yang bercanggah dengan pemikiran masyarakat umum, dan menyeru golongan muda supaya mencari kebenaran dan pengalaman di luar masyarakat umum.", "r": {"result": "Karya-karya mereka sarat dengan pesan-pesan yang bertentangan dengan pemikiran arus utama, dan mengajak kaum muda untuk mencari kebenaran dan pengalaman di luar masyarakat arus utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said although Prasarana had secured a government guarantee for a RM10 billion bond facility to fund the project in 2015, it had on March 30 this year requested for an additional RM22 billion in government guarantee to ensure funding for construction and completion.", "r": {"result": "Dia mengatakan meskipun Prasarana telah mendapatkan jaminan pemerintah untuk fasilitas obligasi RM10 miliar untuk mendanai proyek tersebut pada tahun 2015, pada 30 Maret tahun ini Prasarana telah meminta tambahan RM22 miliar dalam jaminan pemerintah untuk memastikan pendanaan untuk konstruksi dan penyelesaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 Tahun 2016 Tentang Mekanisme Formulasi Perhitungan dan Penetapan Tarif Batas Atas dan Batas Bawah Penumpang Pelayanan Kelas Ekonomi Angkutan Udara Niaga Berjadwal Dalam Negeri, pemerintah tidak perlu ikut campur ketika harga tiket mahal asal masih di koridor peraturan.", "r": {"result": "14 Tahun 2016 Tentang Formulasi Mekanisme Penghitungan dan Penetapan Tarif Batas Atas dan Batas Bawah Penumpang Kelas Ekonomi Angkutan Udara Niaga Berjadwal Dalam Negeri, pemerintah tidak perlu melakukan intervensi ketika harga tiket semula masih dalam koridor regulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lingkungan mendukung, tunggu apa lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau lingkungan mendukung, tunggu apa lagi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika parameter TEXTDOMAIN tidak diberi, domain ditentukan dari pembolehubah persekitaran TEXTDOMAIN. Jika katalog mesej tidak ditemui dalam direktori biasanya, lokasi lain boleh dinyatakan dengan pembolehubah persekitaran TEXTDOMAINDIR. Direktori gelintar piawai: %s", "r": {"result": "Jika parameter TEXTDOMAIN tidak diberikan, domain ditentukan dari variabel lingkungan TEXTDOMAIN. Jika katalog pesan tidak ditemukan di direktori biasanya, lokasi lain dapat ditentukan dengan variabel lingkungan TEXTDOMAINDIR. Direktori pencarian bawaan: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Users tweeting about Nur Fitri also expressed the following opinions/sentiment on related topics.", "r": {"result": "Pengguna tweet tentang Nur Fitri juga mengungkapkan pendapat/sentimen berikut tentang topik terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga perniagaan memancing yang produktif, menyediakan ketam lumpur ke pasaran selatan dari Pelabuhan Musgrave Bay dan Sungai Dulhunty dan Sungai Wenlock.", "r": {"result": "Ada juga bisnis penangkapan ikan yang produktif, menyediakan kepiting bakau ke pasar selatan dari Pelabuhan Musgrave Bay dan Sungai Dulhunty dan Wenlock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun harga batubara pada tahun ini diproyeksikan meningkat.", "r": {"result": "Harga batu bara tahun ini diproyeksikan naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kebajikan dan keperluan untuk penginapan di kalangan kakitangannya, UUM telah membina kira-kira 600 unit rumah pelbagai jenis untuk sebahagian besar daripada tenaga kerja.", "r": {"result": "Menyadari kesejahteraan dan kebutuhan akomodasi di antara stafnya, UUM telah membangun sekitar 600 unit rumah dari berbagai tipe untuk sebagian besar tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembalikan harapan bahawa pintu UMNO terbuka untuk semua.", "r": {"result": "Kembalikan harapan bahwa pintu UMNO terbuka untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun tidak melepaskan sebarang gol sepanjang kejohanan berlangsung, Helmi gagal menyelamatkan semua sepakan penalti pada perlawanan akhir menentang Vietnam.", "r": {"result": "Meski tidak kebobolan satu gol pun sepanjang turnamen, Helmi gagal menyelamatkan semua tendangan penalti di final melawan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengajaran seni khat ini merupakan terkandung dalam seni bahasa dan ia tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian pencapaian murid.", "r": {"result": "Pengajaran kaligrafi terkandung dalam seni bahasa dan tidak akan dinilai sama sekali dalam penilaian prestasi siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (demikian juga Kami telah binasakan) Aad dan Thamud serta Ashaabur-Rassyi dan banyak lagi dalam zaman-zaman di antara masa yang tersebut itu.", "r": {"result": "Dan (demikian juga Kami musnahkan) Aad dan Thamud dan Ashaabur-Rassyi dan banyak lagi di zaman-zaman di antara masa-masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran 1873 bermula pada 15 April 1873 selama tiga setengah bulan.", "r": {"result": "Pameran tahun 1873 dimulai pada 15 April 1873 selama tiga setengah bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Aiman berdiri di bangunan sebuah bank dan terjatuh, namun 'ditarik' oleh kuasa graviti.", "r": {"result": "Sementara itu, Aiman berdiri di atas gedung bank dan terjatuh, namun 'ditarik' oleh gaya gravitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang telah kami lihat di negara bagian (NSW) yang diyakini adalah tiruan dan lelucon, kami harus mengatasinya, seperti kami menangani kejahatan lainnya,\" tegas Smith.", "r": {"result": "\"Apa yang kami lihat di negara bagian (NSW) diyakini palsu dan lelucon, kami harus menghadapinya, seperti kami menangani kejahatan lainnya,\" kata Smith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selagi hayat dikandung badan,.............", "r": {"result": "selama aku hidup,............", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anggota EXCO Kerajaan Negeri Selangor mendahului senarai 11 penerima Darjah Kebesaran Datuk Paduka Mahkota Selangor (D.P.M.S.", "r": {"result": "Dua anggota EXCO Pemerintah Negara Bagian Selangor memimpin daftar 11 penerima Datuk Paduka Mahkota Selangor (D.P.M.S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiri-atas y", "r": {"result": "Kiri-atas y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peranti perubatan bertindak dengan cara lain seperti melalui cara fizikal, mekanikal, thermal, fizik-kimia atau cara kimia.", "r": {"result": "perangkat medis bertindak dengan cara lain seperti melalui cara fisik, mekanik, termal, fisiko-kimia atau kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama kita pada petang ini juga, anak-anak Permata dan Kemas, yang merupakan pewaris masa depan negara.", "r": {"result": "Bersama kita malam ini juga, anak Permata dan Kemas, yang merupakan calon pewaris negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang kamu tengok?", "r": {"result": "Apa yang kamu lihat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berubah menjadi makhluk rawa karena ramuan rahasia yang dibuat di tengah rawa-rawa di Louisiana.", "r": {"result": "Ia berubah menjadi makhluk rawa karena ramuan rahasia yang dibuat di tengah rawa-rawa di Louisiana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Pakuhaji.", "r": {"result": "Ada 14 desa di distrik Pakuhaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Turus Tentera Udara Perancis Ketua Turus Tentera Udara (, \"CEMAA\") adalah pegawai memerintah utama Tentera Udara Perancis.", "r": {"result": "Kepala Staf Angkatan Udara Prancis Kepala Staf Angkatan Udara (,\"CEMAA\") adalah komandan utama Angkatan Udara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, apabila sudah diserahkan sebagai tanah wakaf, waris tidak boleh menuntut kembali.", "r": {"result": "\u201cNamun, setelah diserahkan sebagai tanah wakaf, ahli waris tidak dapat mengklaimnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Rainwater Leo James Rainwater (9 Disember 1917 - 31 Mei 1986) ialah seorang ahli fizik Amerika yang berkongsi Hadiah Nobel dalam Fizik pada tahun 1975 sebagai sebahagiannya dalam menentukan bentuk asimetri nukleus atom tertentu.", "r": {"result": "James Rainwater Leo James Rainwater (9 Desember 1917 \u2013 31 Mei 1986) adalah seorang fisikawan Amerika yang menerima Hadiah Nobel Fisika pada tahun 1975 atas perannya dalam menentukan bentuk asimetris inti atom tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem \"Knight and Day\" ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard.", "r": {"result": "Film \"Knight and Day\" juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, di antaranya Tom Cruise, Cameron Diaz, Peter Sarsgaard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengalakkan supaya mereka yang terlibat menjadi pemandu e-hailing ini segera melalui proses perolehan lesen PSV.", "r": {"result": "\u201cKami mendorong mereka yang terlibat menjadi driver e-hailing untuk segera melalui proses akuisisi lisensi PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ahli-ahli Dewan, mereka dipilih melalui pilihanraya dan akan menganggotai Dewan selama lima tahun (kecuali Dewan Undangan Negeri dibubarkan).", "r": {"result": "Adapun Anggota DPR dipilih melalui pemilu dan akan menjadi anggota DPR selama lima tahun (kecuali Majelis Negara dibubarkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini telah ditubuhkan pada 1909 sebagai sebuah petempatan kecil di atas bukit pasir Utara Jaffa.", "r": {"result": "Kota ini didirikan pada tahun 1909 sebagai pemukiman kecil di bukit pasir di utara Jaffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rest of the team took their chances to push their score to 9-13, although Fnatic regained composure and finished the map 16-9.", "r": {"result": "Anggota tim lainnya memanfaatkan peluang mereka untuk mendorong skor mereka menjadi 9-13, meskipun Fnatic kembali tenang dan menyelesaikan peta 16-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinaikkan ke atas sebuah Undercroft yang luar biasa tetapi mungkin suatu replikasi ciri gereja kecil 'Chichester'; gereja kecil episcopal dan conventual mempunyai reka bentuk ini.", "r": {"result": "Itu dibesarkan di atas Undercroft yang tidak biasa tetapi mungkin merupakan replikasi karakteristik dari kapel 'Chichester'; Kapel episkopal dan konventual memiliki desain ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karasandikli, Sandikli Karasandikli, Sandikli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karasandikli, Sandikli Karasandikli, Sandikli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, Mackay telah dilahirkan di The CW reboot \"Dynasty\" sebagai Steven Carrington .", "r": {"result": "Pada 2017, Mackay berperan di The CW reboot \"Dynasty\" sebagai Steven Carrington.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah tidak sekali-kali akan membiarkan orang-orang yang beriman dalam keadaan yang kamu ada seorang (bercampur aduk mukmin dan munafik, bahkan Ia tetap menguji kamu) sehingga Ia memisahkan yang buruk (munafik) daripada yang baik (beriman).", "r": {"result": "Allah tidak akan pernah membiarkan orang beriman dalam keadaan kamu sendirian (campuran antara orang beriman dan orang munafik, bahkan Dia masih menguji kamu) sampai Dia memisahkan yang buruk (munafik) dari yang baik (orang beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdpanzer 38 adalah sama dari segi dimensi dan profil menegak dengan Panzer II yang kecil dan meriam lemah, kereta kebal sebelum perang.", "r": {"result": "Jagdpanzer 38 memiliki dimensi dan profil vertikal yang identik dengan Panzer II yang kecil dan tidak bersenjata, sebuah tank sebelum perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga merasai penderitaan mereka, jadi kami minta maaf.", "r": {"result": "Kami juga merasakan penderitaan mereka, jadi kami mohon maaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Tillerson projek oleh negara kuasa besar Asia itu melibatkan pinjaman yang besar, menggalakkan rasuah dan ketidaktentuan tawaran kontrak\".", "r": {"result": "Tillerson menjelaskan bahwa proyek negara adidaya Asia itu melibatkan pinjaman besar, mendorong korupsi dan ketidakpastian penawaran kontrak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyaksikan sendiri sekumpulan lelaki yang dipercayai adalah samseng telah menganggu dan menyerang kumpulan protes kira-kira jam 2:45 pagi.", "r": {"result": "Dia secara pribadi menyaksikan sekelompok pria yang diyakini sebagai preman melecehkan dan menyerang kelompok protes sekitar pukul 02:45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat perseorangan telah dikeluarkan dari album setakat ini: \"What Do You Mean\"?", "r": {"result": "Empat single telah dirilis dari album sejauh ini: \"What Do You Mean\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menghancurkan penghalang antara Gaza dengan Israel.", "r": {"result": "Mereka menghancurkan penghalang antara Gaza dan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, had maksimum bagi setiap individu dalam pelaburan Amanah Saham Bumiputera adalah sebanyak 200 ribu ringgit.", "r": {"result": "Hingga saat ini, batas maksimal investasi setiap individu di Bumiputera Share Trust adalah 200 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung di Washington DC.", "r": {"result": "Itu terjadi di Washington DC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Khalid menyertai Parti Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2006 dan dilantik sebagai Bendahari Agung dan kemudiannya Pengerusi Perhubungan Negeri Selangor.", "r": {"result": "Abdul Khalid bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat (PKR) pada tahun 2006 dan diangkat sebagai Bendahara Umum dan kemudian menjadi Ketua Komunikasi Negara Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana gagal melepaskan dirinya, Obito telah meminta Rin memindahkan \"Sharingan\" di mata kirinya kepada Kakashi: sebagai ganti dia terlupa memberikan hadiah kepada Kakashi bersempena dia dilantik menjadi Jonin.", "r": {"result": "Gagal membebaskan dirinya, Obito menyuruh Rin mentransfer \"Sharingan\" di mata kirinya ke Kakashi: sebagai imbalan karena lupa memberi Kakashi hadiah pada kesempatan pengangkatannya sebagai Jonin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Ketua Pemuda AMANAH, Muhammad Faiz Fadzil menyangkal kenyataan Hasanuddin yang menjelaskan, pelaksaan AES tidak menepati prinsip maqasid syariah jika ia menekan hidup rakyat dan meningkatkan kadar keperitan hidup rakyat.", "r": {"result": "Namun Wakil Ketua Pemuda Amanah, Muhammad Faiz Fadzil membantah pernyataan Hasanuddin yang menjelaskan bahwa penerapan AES tidak sesuai dengan prinsip maqasid syariah jika menekan kehidupan umat dan menambah tingkat penderitaan umat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, kesepakatan fatwa keharusan pelaburan ASN dan ASB telah dicapai semua majlis fatwa negeri.", "r": {"result": "Menurutnya, kesepakatan fatwa perlunya investasi oleh ASN dan ASB telah dicapai oleh semua majelis fatwa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dalam ucapan takziahnya mendoakan Allahyarham mendapat husnul khatimah dan rohnya ditempatkan di syurga yang penuh nikmat Allah SWT.", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, dalam ucapan bela sungkawa mendoakan almarhumah agar mendapatkan husnul khatimah dan ditempatkan di surga yang penuh dengan rahmat Allah SWT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurgutovo Gurgutovo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Gurgutovo Gurgutovo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozzi Gandum pula terkejut dan bingkas untuk menyelamatkan rakannya tetapi dia juga telah ditembak sebelum Uji ditembak.", "r": {"result": "Ozzi Gandum terkejut dan cepat menyelamatkan temannya tetapi dia juga tertembak sebelum Uji tertembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, level 29 persen masih aman.", "r": {"result": "Namun, level 29 persen masih aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jho Low pengecut", "r": {"result": "Jho Low adalah seorang pengecut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former Ha'il Rally winner Essa Al-Dossary was the best of the rest in fifth place in his ED Racing Nissan Navara.", "r": {"result": "Mantan pemenang Ha'il Rally Essa Al-Dossary adalah yang terbaik dari yang lain di tempat kelima di ED Racing Nissan Navara miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TVRI Stasiun Semarang diresmikan sebagai stasiun produksi penyiaran oleh Presiden Soeharto pada tanggal 29 Mei 1996.", "r": {"result": "Stasiun TVRI Semarang diresmikan sebagai stasiun produksi siaran oleh Presiden Soeharto pada 29 Mei 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikoma telah menyertai dalam kelas tarian sejak zaman kanak-kanak.", "r": {"result": "Ikoma telah mengikuti kelas tari sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timergara terletak di tebing timur sungai Panjkora.", "r": {"result": "Timergara terletak di tepi timur sungai Panjkora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia perlu mendapat sokongan Ahli Parlimen dan Speaker membenarkan usul itu dikemukakan.", "r": {"result": "Itu perlu mendapat dukungan dari Anggota Parlemen dan Ketua untuk memungkinkan mosi diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, baginda telah menyusun Kod Besar untuk Pentadbiran Negeri, yang menjadi asas pentadbiran dinasti dan menyediakan bentuk undang-undang perlembagaan pertama dalam bentuk bertulis di Korea.", "r": {"result": "Yang paling penting, dia menyusun Kode Besar Administrasi Negara, yang menjadi dasar administrasi dinasti dan memberikan bentuk hukum konstitusional tertulis pertama di Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alatan muzik yang lazim dimainkan di dalam upacara dan majlis Kadazan ialah gong, dan kulintangan.", "r": {"result": "Alat musik yang biasa dimainkan dalam upacara dan upacara Kadazan adalah gong dan kunlingtan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besserman emailed AVMA and the National Association of Veterinary Technicians of America to bring to their attention the challenges of sudden program closures because she worries the organizations are not preparing for the future.", "r": {"result": "Besserman mengirim email ke AVMA dan National Association of Veterinary Technicians of America untuk menyampaikan kepada mereka tantangan penutupan program yang tiba-tiba karena dia khawatir organisasi tidak mempersiapkan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUNHILL TEMBAKAU dijual dalam pek bersegi empat (juga dijual dalam format 20 batang sekotak) dan boleh didapati dengan harga RM9.00.", "r": {"result": "TEMBAKAU DUNHILL dijual dalam kemasan persegi (juga dijual dalam 20 batang per kotak) dan tersedia seharga RM9.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drace Drace ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Drace Drace adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayaka telah dituduh oleh pihak sekolah cuba menggoda Sugino Kenichi (Saito Shota).", "r": {"result": "Ayaka dituduh oleh sekolah mencoba merayu Sugino Kenichi (Saito Shota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada bagian dari pernyataan China tentang prinsip-prinsip BRI yang merupakan upaya yang dilakukan untuk mencegah korupsi.", "r": {"result": "Tidak ada bagian dari pernyataan China tentang prinsip BRI yang merupakan upaya pencegahan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa, karena trade balance kebanyakan negatif, current account deficit (CAD) belum pernah terjadi terjadi sejelek ini selama 8 tahun terakhir,\" ujarnya dalam diskusi Politik Pembangunan Infrastruktur di Jakarta, Kamis (28/3/2019).", "r": {"result": "Kenapa karena neraca perdagangan kebanyakan negatif, defisit transaksi berjalan (CAD) tidak pernah terjadi seburuk ini dalam 8 tahun terakhir,\" ujarnya dalam diskusi Kebijakan Pembangunan Infrastruktur di Jakarta, Kamis (28/3/2019). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, TV Tokyo dan Fuji TV bersikap tegas terhadap adegan berunsur seks.", "r": {"result": "Sekarang, TV Tokyo dan Fuji TV ketat soal adegan seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustika menyatakan dia tetap mengharapkan Engku Leh berubah seperti dahulu dan kembali kepadanya.", "r": {"result": "Mustika menyatakan masih berharap Engku Leh berubah seperti dulu dan kembali padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menandatangani kontrak dengan Warner Bros.", "r": {"result": "Mereka menandatangani kontrak dengan Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Wanita warga Vietnam, Doan Thi Huong, 30, yang didakwa membunuh abang kepada pemimpin Korea Utara, Kim Chol atau Kim Jong-nam dua tahun lalu, mungkin tidak berdepan hukuman mati apabila pertuduhan terhadapnya dipinda kepada pertuduhan alternatif di Mahkamah Tinggi di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Wanita Vietnam Doan Thi Huong, 30, yang dituduh membunuh saudara laki-laki pemimpin Korea Utara Kim Chol atau Kim Jong-nam dua tahun lalu, mungkin tidak menghadapi hukuman mati ketika dakwaan terhadapnya diubah menjadi dakwaan alternatif di Pengadilan Tinggi di sini. baru saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandiwara pentasnya dikreditkan dengan menghidupkan semula teater di Hindia.", "r": {"result": "Drama panggungnya dikreditkan dengan menghidupkan kembali teater di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhd Hafidz.", "r": {"result": "Muhd Hafidz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi daerah ini sewaktu pengisytiharannya adalah 69,639.", "r": {"result": "Populasi kabupaten ini pada saat deklarasi adalah 69.639.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, Kota Bekasi adalah salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik terjadinya urbanisasi sehingga populasi Kota Bekasi sebanyak 2,6 juta jiwa telah menjadi peringkat kelima kota terpadat di Indonesia dan terbanyak kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "r": {"result": "Menurutnya, Kota Bekasi merupakan salah satu pusat pertumbuhan ekonomi yang menarik urbanisasi sehingga Kota Bekasi yang berpenduduk 2,6 juta jiwa menjadi kota terpadat kelima di Indonesia dan terbesar kedua setelah Jakarta di Jabodetabek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 17 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 17 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu watak rahsia tidak berkunci adalah watak yang boleh dimainkan dalam permainan video yang tersedia hanya selepas melengkapkan permainan atau memenuhi keperluan lain.", "r": {"result": "Karakter rahasia yang tidak terkunci adalah karakter yang dapat dimainkan dalam video game yang hanya tersedia setelah menyelesaikan game atau memenuhi persyaratan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesudah itu kami maafkan kesalahan kamu, supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Kemudian setelah itu kami memaafkan kesalahanmu, agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan masa sesuatu bantuan dilakukan, kami akan cuba hantar bantuan dalam masa dua jam ke pintu pelanggan,\" katanya semasa sidang media selepas acara #khabarbaik Unifi di sini.", "r": {"result": "Saatnya bantuan dilakukan, kami akan mencoba mengirimkan bantuan dalam waktu dua jam ke pintu pelanggan,\" katanya saat konferensi pers usai acara #khabarbaik Unifi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil syarikat yang menyediakan perkhidmatan dua jet ski itu, berkata syarikat berkenaan ditubuhkan sejak 10 tahun lalu dan beroperasi secara sah serta berdaftar dengan Majlis Bandaraya Pulau Pinang (MBPP).", "r": {"result": "Perwakilan perusahaan yang menyediakan jasa dua jet ski tersebut mengatakan, perusahaan tersebut berdiri 10 tahun lalu dan beroperasi secara legal serta terdaftar di Dewan Kota Penang (MBPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Hampir keseluruhan teknik yang dimajukan bagi pengekodan video telah dimasukkan dalam piawian MPEG.", "r": {"result": ") Hampir semua teknik yang dikembangkan untuk pengkodean video telah dimasukkan dalam standar MPEG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasan Premium dilengkapi dengan kit eksklusif seperti kerusi Anthracite teduh kulit, dua speaker tweeter, sensor letak kereta depan, kamera undur dan lampu LED siang hari berjalan (DRLs) sebagai tambahan kepada ciri-ciri yang sebelum ini ditawarkan di Premium Preve memangkas, iaitu stereng yang dipasang kayuh penganjak, lampu automatik dan pengelap, kawalan suhu, kawalan pelayaran dan enjin pencucuhan tekan mula.", "r": {"result": "Trim Premium hadir dengan kit eksklusif seperti kursi Antrasit berbayang kulit, dua speaker tweeter, sensor parkir depan, kamera mundur dan lampu LED siang hari (DRL) selain fitur yang sebelumnya ditawarkan pada trim Premium Preve, yaitu kemudi roda yang dilengkapi dengan paddle shifter, lampu dan wiper otomatis, pengatur suhu, cruise control dan mesin pengapian push start.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana, kesepaduan sosial lazimnya bermula daripada keharmonian dan kebahagiaan keluarga.", "r": {"result": "Sebab, kohesi sosial biasanya berawal dari keharmonisan dan kebahagiaan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Everybody Happy?", "r": {"result": "Apakah semua orang bahagia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USM 4131S, yang dibangunkan dari teknologi Spherion B, menggantikan sonar pada badan kapal friget.", "r": {"result": "USM 4131S, dikembangkan dari teknologi Spherion B, menggantikan sonar di lambung fregat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mangsa mati akibat kecederaan parah pada paru-paru kiri dan kanan akibat hentakan trauma tumpul yang mana hentakan trauma tumpul bukan disebabkan perbuatan diri sendiri, tetapi akibat perbuatan dua atau lebih individu lain.", "r": {"result": "Dikatakannya, korban meninggal dunia akibat luka parah pada paru-paru kiri dan kanan akibat benturan benda tumpul dimana benturan benda tumpul tersebut bukan disebabkan oleh perbuatannya sendiri, melainkan oleh perbuatan dua orang atau lebih lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan hos bersama FLOSS Weekly.", "r": {"result": "Dia adalah co-host dari FLOSS Weekly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kawali.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kawali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Julai tahun yang sama, Karen melakar sejarah muzik Malaysia dengan mengadakan konsert dalam talian yang julung kali diadakan oleh mana-mana artis Malaysia.", "r": {"result": "Pada 17 Juli di tahun yang sama, Karen membuat sejarah musik Malaysia dengan mengadakan konser online yang pertama kali diadakan oleh artis Malaysia mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan Majapahit berlangsung hinggalah di bawah pemerintahan Hayam Wuruk, mencapai Lamuri (kini Aceh) di Barat dan Wanin (Semenanjung Onin, Papua) di Timur.", "r": {"result": "Perkembangan Majapahit berlanjut hingga di bawah kekuasaan Hayam Wuruk, mencapai Lamuri (sekarang Aceh) di sebelah Barat dan Wanin (Semenanjung Onin, Papua) di sebelah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jis execpaper size", "r": {"result": "ukuran kertas jis exec", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini datangnya daripada \"creaole\" Portugis \"kristang\" (\"Kristian\"), ia sendiri daripada bahasa Portugis \"cristao\".", "r": {"result": "Namanya berasal dari bahasa Portugis \"creaole\" \"kristang\" (\"Kristen\"), sendiri dari bahasa Portugis \"cristao\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insan yang dipertanggungjawabkan untuk menjaga mangsa dera juga harus sabar dan faham apa yang berlaku ke atas kanak-kanak sebelum ini.", "r": {"result": "Orang-orang yang bertanggung jawab merawat korban kekerasan juga harus sabar dan mengerti apa yang terjadi pada anak sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premis Tabung Haji berada di pesisir pantai tak jauh tempat jual nasi berlauk dan nasi kerabu yang terkenal sedap di pinggir Laut China Selatan itu.", "r": {"result": "Tempat Tabung Haji berada di pesisir pantai tidak jauh dari tempat berjualan nasi dengan nasi dan nasi kerabu yang terkenal enak di pinggir Laut China Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menambahbaik liputan pengangkutan awam di Kuala Lumpur, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur akan memperuntukkan RM20 juta, bagi menyediakan perkhidmatan tambahan bas GoKL secara percuma selain daripada 4 laluan sedia ada.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan jangkauan angkutan umum di Kuala Lumpur, Balai Kota Kuala Lumpur akan mengalokasikan RM20 juta, untuk menyediakan layanan bus GoKL tambahan secara gratis di samping 4 rute yang sudah ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulitnya berwarna gelap, coklat gelap, kelabu atau hitam sepenuhnya.", "r": {"result": "Kulitnya gelap, coklat tua, abu-abu atau hitam seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Ile-d'Olonne L'Ile-d'Olonne ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "L'Ile-d'Olonne L'Ile-d'Olonne adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan kaum India terhadap penempatan matrikulasi 2019", "r": {"result": "Keributan India atas penempatan matrikulasi 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita turut mengenal pasti 12 kawasan wabak denggi termasuk dua lokasi baharu iaitu Flet Polis Hiliran dan Kampung Nibong di Kuala Terengganu.", "r": {"result": "\u201cKami juga telah mengidentifikasi 12 daerah wabah DBD termasuk dua lokasi baru yaitu Rusun Polsek Hiliran dan Kampung Nibong di Kuala Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamadul Ehsan menasihatkan semua pengunjung supaya mengawasi diri masing-masing supaya mandi di kawasan tidak bahaya untuk mengelakkan tragedi menimpa ketika musim perayaan ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamadul Ehsan berpesan kepada seluruh pengunjung untuk menjaga diri agar mandi di tempat yang aman untuk menghindari tragedi di musim perayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak, mulai dari tren wisata halal 2017-2018, mengupas produk Muslim friendly, sharing session dengan Halallocal, berbagai komunitas hijaber, bazaar produk Muslim friendly hingga fashion show.", "r": {"result": "Banyak mulai dari tren wisata halal 2017-2018, meliputi produk muslim friendly, sharing session dengan Halallocal, berbagai komunitas hijaber, bazaar produk muslim friendly hingga fashion show.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan tindakan Jabatan Air Negeri Sabah (JANS) yang didakwa tidak bertolak ansur dengan masalah dihadapi penghuni sehingga bertindak memutuskan bekalan air di kawasan itu.", "r": {"result": "Ini menyusul tindakan Departemen Air Negara Bagian Sabah (JANS) yang diduga tidak toleran terhadap masalah yang dihadapi warga hingga memutus pasokan air di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna Spaces", "r": {"result": "Gunakan Spasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video \"The Making Of\" (TMO) telah dimuatnaik ke Youtube pada 8 Mei 2015.", "r": {"result": "Video \"The Making Of\" (TMO) diunggah ke Youtube pada 8 Mei 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah menyatakan sebelum ini bahawa saya tidak akan terlibat.", "r": {"result": "\"Saya telah menyatakan sebelumnya bahwa saya tidak akan terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Seksyen 53, Gobind berkata kementerian juga telah menyiapkan cadangan pindaan terhadap Seksyen 233 CMA.", "r": {"result": "Selain Pasal 53, kata Gobind, kementerian juga telah menyiapkan usulan amandemen Pasal 233 CMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goryeo (juga disebut sebagai Koryo) adalah sumber nama rumi \"Korea\".", "r": {"result": "Goryeo (juga diucapkan sebagai Koryo) adalah sumber dari nama romanisasi \"Korea\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu, saya terharu Takkan Kembali mula mendapat perhatian, sekali gus menguatkan semangat saya memberikan yang terbaik,\" katanya yang menyambung pengajian dalam jurusan undang-undang.", "r": {"result": "\u201cTentu saja saya tergerak oleh kenyataan bahwa saya tidak akan kembali dan mulai mendapatkan perhatian, sehingga memperkuat semangat saya untuk memberikan yang terbaik,\u201d ujarnya yang melanjutkan studi di jurusan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita masih beri kepada mereka walaupun UTAR dan TAR UC dimiliki MCA kerana kita asingkan politik dan pendidikan.", "r": {"result": "\u201cKami tetap berikan meski UTAR dan TAR UC milik MCA karena kami memisahkan politik dan pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang pasti Silat akan terus menjadi warisan dan lambang jati diri Melayu sedunia.", "r": {"result": "Yang pasti Silat akan terus menjadi warisan dan simbol identitas Melayu sedunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Vladimir Kvint mentakrifkan strategi sebagai \"satu sistem mencari, merumus, dan membangunkan doktrin yang akan memastikan kejayaan jangka panjang jika diikuti dengan setia\".", "r": {"result": "dr. Vladimir Kvint mendefinisikan strategi sebagai \"suatu sistem untuk menemukan, merumuskan, dan mengembangkan doktrin yang akan memastikan kesuksesan jangka panjang jika diikuti dengan setia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kuncinya adalah temukan keunikannya dan kita costum yang membikin teman-teman disabilitas\", katanya.", "r": {"result": "\u201cKuncinya adalah menemukan keunikan dan kita adalah adat yang bersahabat dengan difabel\u201d, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Aset Digital Korsel Hadir di Indonesia", "r": {"result": "Aplikasi Aset Digital Korea Hadir di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, lapangan terbang ini telah mangendalikan 323,669 penumpang bersama 3,267 pergerakan kapal terbang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, bandara ini menangani 323.669 penumpang dengan 3.267 pergerakan pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukilah kami jalan yang lurus.", "r": {"result": "Tunjukkan kami jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan PPPoE %d", "r": {"result": "Koneksi PPPoE %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Australia Kevin Rudd menyatakan kekesalan terhadap apa yang berlaku.", "r": {"result": "Perdana Menteri Australia Kevin Rudd menyatakan penyesalan atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi mencari mengalami sedikit kesukaran kerana terdapat tunjang pokok yang besar dan ia sukar untuk dialihkan dengan operasi dijangka diteruskan sehingga penemuan mayat terakhir,\" katanya.", "r": {"result": "\"Operasi pencarian mengalami kesulitan karena terdapat tunggul pohon yang besar dan sulit untuk dipindahkan serta operasi pencarian akan terus dilakukan hingga jenazah terakhir ditemukan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In addition, the National Environmental Stewardship Award winner will be named at a special reception Wednesday, Feb.", "r": {"result": "Selain itu, pemenang National Environmental Stewardship Award akan diumumkan pada resepsi khusus Rabu, 2 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Talang mempunyai ketinggian setinggi 2,597 meter.", "r": {"result": "Gunung Talang memiliki ketinggian 2.597 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran komuniti mencadangkan bahawa 150,000 orang Tamil tinggal di United Kingdom (UK) pada 2008,dengan laporan 2006 Human Rights Watch meletakkan bilangan orang Tamil Sri Lanka di UK pada 110,000.", "r": {"result": "Perkiraan komunitas menunjukkan bahwa 150.000 orang Tamil tinggal di Inggris Raya (UK) pada tahun 2008, dengan laporan Human Rights Watch tahun 2006 menyebutkan jumlah orang Tamil Sri Lanka di Inggris Raya adalah 110.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Manifesto ini didraf oleh jawatankuasa yang saya ketuai memba empat parti iaitu DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH), PKR, dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "r": {"result": "A: Manifesto ini disusun oleh panitia yang saya pimpin dari empat partai, yaitu DAP, Parti Amanah Negara (AMANAH), PKR, dan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas meninggalkan alam persekolahan.", "r": {"result": "Setelah meninggalkan sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kiabau memiliki 25 pelajar lelaki dan 21 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 46 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kiabau memiliki 25 siswa laki-laki dan 21 siswa perempuan, sehingga total menjadi 46 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goran Rubil Goran Rubil adalah pemain bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Goran Rubil Goran Rubil adalah pemain sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki perlu memahami pentingnya peranan orangtua dan bahkan memiliki hubungan dan ikatan keluarga yang kuat.", "r": {"result": "Pria perlu memahami pentingnya peran orang tua dan bahkan memiliki hubungan dan ikatan keluarga yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pelakon terbaik di Sinema Tamil Malaysia selepas memenangi kedua-dua kategori di Anugerah Kalai Ulagam Malaysia 2015 untuk kategori pelakon terbaik dalam kategori filem dan telefilem.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu aktor terbaik di Sinema Tamil Malaysia setelah memenangkan kedua kategori di Penghargaan Kalai Ulagam Malaysia 2015 untuk kategori aktor terbaik dalam kategori film dan telefilm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belaun, dari Parti Rakyat Sarawak.", "r": {"result": "Belaun, dari Partai Rakyat Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada keadaan lain seperti ketagihan, pemulihan strok, pening kepala, kekejangan haid, siku tenis, fibromyalgia, kesakitan myofascial, osteoartritis, kesakitan bahagian bawah belakang, sindrom terowong karpal, dan penyakit lelah, di mana akupunktur dapat menjadi berguna sebagai suatu rawatan tambahan atau suatu pilihan lain yang dapat diterima atau dimasukkan dalam suatu acara pengurusan komprehensif.", "r": {"result": "Ada kondisi lain seperti kecanduan, pemulihan stroke, sakit kepala, kram menstruasi, tennis elbow, fibromyalgia, nyeri myofascial, osteoarthritis, nyeri punggung bawah, carpal tunnel syndrome, dan kelelahan, dimana akupunktur dapat berguna sebagai pengobatan tambahan atau pilihan lain. yang dapat diterima atau dimasukkan dalam acara manajemen yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya tidak patut kamu kufur kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu adakan sekutu-sekutu bagiNya!", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Sesungguhnya kamu tidak boleh kafir kepada Tuhan yang menciptakan bumi dalam dua masa, dan kamu mempersekutukan-Nya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini, Tifa telah membina semula memori-memori Cloud dan mendapat tahu tentang sejarah silamnya yang sebenar.", "r": {"result": "Di sini, Tifa telah merekonstruksi ingatan Cloud dan belajar tentang masa lalunya yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai mendefinisikan sistem pendapatan yang berbeza, dan seringkali membolehkan pengurangan pendapatan nosional (seperti pengurangan berdasarkan jumlah anak yang disokong).", "r": {"result": "Berbagai menentukan sistem pendapatan yang berbeda, dan sering memungkinkan pengurangan pendapatan nosional (seperti pengurangan berdasarkan jumlah anak yang didukung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak akhbar pro pembangkang di Filipina sedang mensasarkan kelemahan kepada Presiden Benigno kerana tidak menyokong pendudukan pengganas [[Sulu]] di Lahad Datu.", "r": {"result": "Banyak surat kabar pro-oposisi di Filipina menargetkan Presiden Benigno karena tidak mendukung pendudukan teroris [[Sulu]] di Lahad Datu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah pun dikenali untuk diilhami daripada Abu Bakar Ba'asyir.", "r": {"result": "Dia sudah dikenal terinspirasi oleh Abu Bakar Ba'asyir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9679952851.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9679952851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menampilkan 10 buah lagu yang dinyanyikan oleh Saleem.", "r": {"result": "Album ini menampilkan 10 lagu yang dinyanyikan oleh Saleem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDI Talmiah memiliki 17 pelajar lelaki dan 23 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 40 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDI Talmiah memiliki 17 siswa laki-laki dan 23 siswa perempuan, sehingga total menjadi 40 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara sesetengah sejarahwan memutuskan bahawa, pada 1750, produktiviti buruh di kawasan paling membangun di China masih setaraf dengan ekonomi Atlantik Eropah (lihat Wolfgang Keller and Carol Shiue), sejarahwan lain seperti Angus Maddison mendakwa bahawa produktiviti per-kapita Eropah barat menjelang akhir Zaman Pertengahan melebihi produktiviti per-kapita semua kawasan lain di dunia.", "r": {"result": "Sementara beberapa sejarawan menyimpulkan bahwa, pada tahun 1750, produktivitas tenaga kerja di wilayah paling maju di China masih setara dengan perekonomian Eropa Atlantik (lihat Wolfgang Keller dan Carol Shiue), sejarawan lain seperti Angus Maddison mengklaim bahwa produktivitas per kapita di Eropa Barat pada akhir Abad Pertengahan melebihi produktivitas per kapita semua wilayah lain di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basically, just take care of us and give us the best in this life and in the hereafter.", "r": {"result": "Pada dasarnya, jagalah kami dan berikan yang terbaik untuk kami di kehidupan ini dan di akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sesetengah perkara sid mesti ikuti --sid", "r": {"result": "beberapa hal yang harus diikuti sid --sid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zajecice (Daerah Chrudim) Zajecice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Zajecice (Distrik Chrudim) Zajecice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Chrudim, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dia dihalang oleh Mnemosyne.", "r": {"result": "Tapi dia dihentikan oleh Mnemosyne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana silapnya?", "r": {"result": "Dimana letak kesalahannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutil terus bersama Spyker bagi musim 2008, yang kini dikenali sebagai Force India.", "r": {"result": "Sutil melanjutkan dengan Spyker untuk musim 2008, yang sekarang dikenal sebagai Force India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A short winding path symbolizes abundance and harmony.", "r": {"result": "Jalan pendek berliku melambangkan kelimpahan dan harmoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Speaker Dewan Undangan Negeri Johor yang juga Ahli Undangan Negeri (Adun) Penggaram, Gan Peck Cheng berkata, kerajaan sentiasa mencari inisiatif terbaik bagi memastikan kesejahteraan wanita diutamakan.", "r": {"result": "Wakil Ketua Dewan Legislatif Negara Bagian Johor yang juga anggota Majelis Negara (Majelis) Penggaram, Gan Peck Cheng mengatakan, pemerintah selalu mencari inisiatif terbaik untuk memastikan kesejahteraan perempuan diprioritaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 2003, Jeb Stuart Magruder menuduh bahawa Nixon sendiri secara peribadi telah memerintahkan pencerobohan Watergate melalui telefon.", "r": {"result": "Pada Juli 2003, Jeb Stuart Magruder menuduh bahwa Nixon sendiri yang secara pribadi memerintahkan pembobolan Watergate melalui telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebelum ini beberapa pemimpin dari Amanah juga ghairah memuat naik gambar tanpa usul periksa, lantas memberi komentar berunsur fitnah.", "r": {"result": "Menurutnya, sebelumnya beberapa pimpinan dari Amanah juga iseng mengunggah foto tanpa mosi untuk mengecek, lalu memberikan komentar fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan mengambil segala tindakan untuk mendapat segala dana yang hilang atau dicuri daripada 1MDB.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mengambil semua tindakan untuk memulihkan semua dana yang hilang atau dicuri dari 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, kali terakhir Malaysia meraih pingat pada kejohanan berkenaan adalah menerusi Allahyarham Salam Sidek yang meraih gangsa dalam edisi 2011 di Turin, Itali.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Malaysia terakhir kali meraih medali di turnamen tersebut melalui mendiang Salam Sidek yang meraih perunggu pada edisi 2011 di Turin, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zain ditemui selepas sesi turun padang pada program 'Hentikan Sampah Terbang' bersama Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL), Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara (SWCorp) Wilayah Persekutuan dan pegawai agensi berkenaan di Lorong Selimang, Taman Tenaga, Cheras, hari ini.", "r": {"result": "Mohd Zain ditemui setelah sesi drop-in pada program 'Stop Flying Garbage' dengan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL), Departemen Pengelolaan Sampah Nasional Wilayah Federal (SWCorp) dan pejabat dari badan tersebut di Lorong Selimang, Taman Tenaga , Cheras, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan kaedah populis semata-mata tidak akan membawa Pakatan Harapan ke mana-mana.", "r": {"result": "Menggunakan metode populis saja tidak akan membawa Pakatan Harapan kemana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Penari-penari waktu tengahari dilambangkan oleh Elephanchine dan kawanan gajah yang meniup buih.", "r": {"result": ") Penari tengah hari dilambangkan dengan Elephanchine dan kawanan gajah penghembus busa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara simpangnya ialah Laluan Persekutuan Malaysia 9.", "r": {"result": "Antara persimpangan adalah Malaysia Federal Route 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunduran ahli Parlimen beramai-ramai sejak PRU14 dan defisit kepercayaan yang dilihat semakin meningkat terhadap UMNO, menguatkan desakan sesetengah pihak kepada figura berpengaruh UMNO untuk kekal dalam parti itu.", "r": {"result": "Penarikan massal anggota DPR sejak GE14 dan meningkatnya defisit kepercayaan terhadap UMNO telah memperkuat desakan beberapa pihak agar tokoh-tokoh UMNO yang berpengaruh tetap berada di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kereta yang di naikki Fitri termasuk ke sungai.", "r": {"result": "Akhirnya mobil yang ditumpangi Fitri masuk ke sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia mendapat tidak kemenangan bahawa tahun atau seterusnya, beliau menunjukkan kualiti yang besar dan tidak lama lagi digelar\" Pantani\" (selepas Marco Pantani, dianggap sebagai salah satu daripada pendaki terbaik sepanjang zaman) untuk kemahiran beliau memanjat.", "r": {"result": "Meskipun dia tidak mendapatkan kemenangan pada tahun itu atau lebih, dia menunjukkan kualitas yang hebat dan segera dijuluki \"Pantani\" (diambil dari nama Marco Pantani, yang dianggap sebagai salah satu pendaki terbaik sepanjang masa) karena keterampilan memanjatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama sakit, jumlah karya yang ditulisnya terus menurun.", "r": {"result": "Selama sakit, jumlah karya yang ditulisnya terus berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jadi harga gas tidak akan turun sebanyak harga minyak mentah?", "r": {"result": "Q: Jadi harga gas tidak akan turun sebanyak harga minyak mentah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mereka sudah meraup keuntungan dari karirnya di dunia seni, namun sedertan artis ini juga mengembangkan sayapnya dengan membangun usaha di berbagai sektor.", "r": {"result": "Meski sudah meraup untung dari karirnya di dunia seni, namun sejak itu seniman ini juga melebarkan sayapnya dengan mengembangkan bisnis di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Bandar kini dari bandar dan jabatan adalah Gustavo Pulti, dari parti tempatan \"Accion Marplatense\".", "r": {"result": "Walikota kota dan departemen saat ini adalah Gustavo Pulti, dari partai lokal \"Accion Marplatense\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah sikap seperti itu seperti lagaknya seorang pengkhianat?", "r": {"result": "Bukankah sikap seperti itu seperti perilaku seorang pengkhianat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memulakan proses institusi, kami dinasihatkan untuk berjumpa dan menerangkan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad, yang menyokong teguh projek itu sebelum ini.", "r": {"result": "Setelah memulai proses kelembagaan, kami disarankan untuk bertemu dan menjelaskan kepada Tun Dr Mahathir Mohamad, yang sebelumnya sangat mendukung proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kebanyakan ulasan mengenai isu perkauman itu dibuat dalam keadaan marah dan ia satu perkembangan yang tidak sihat.", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar komentar tentang masalah ras dibuat dalam kemarahan dan itu merupakan perkembangan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Bidang Hubungan Masyarakat Polda Jabar Kombes Trunoyudo Wisnu Andiko menjelaskan, pihak kepolisian telah meminta keterangan sejumlah saksi dan korban kecelakaan beruntun itu.", "r": {"result": "Kabid Humas Polda Jabar Kombes Trunoyudo Wisnu Andiko menjelaskan, polisi telah meminta keterangan sejumlah saksi dan korban rangkaian kecelakaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quitzdorf am See Quitzdorf am See merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Quitzdorf am See Quitzdorf am See adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan besar penduduk positif-HIV .", "r": {"result": "Sebagian besar populasi adalah HIV-positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyentuh mengenai usaha penambahbaikan perkhidmatan polis pelancong, ekoran wujud beberapa insiden yang melibatkan pelancong luar.", "r": {"result": "Ia juga menyinggung upaya peningkatan pelayanan polisi wisata, karena beberapa kejadian yang melibatkan wisatawan mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan meletakkan semua perkara dalam jaring prejudis atau persepsi negatif semata-mata,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak menempatkan semuanya dalam jaring prasangka atau persepsi negatif saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taktik sindiket seludup dadah bersama arang batu", "r": {"result": "Taktik sindikat penyelundupan narkoba beserta batu bara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace mengatakan perlu kemasan baru kurikulum dalam bentuk program-program pendidikan.", "r": {"result": "Ace mengatakan perlu untuk menyelesaikan kurikulum baru dalam bentuk program pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan Suapan", "r": {"result": "Urutan Umpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan mengunjurkan kutipan cukai jualan dan perkhidmatan (SST), yang diperkenalkan semula pada 1 September 2018, berjumlah RM22 bilion bagi keseluruhan tahun 2019, kata Timbalan Menteri Kewangan, Datuk Ir Amiruddin Hamzah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah memproyeksikan pajak penjualan dan pelayanan (SST), yang diperkenalkan kembali pada 1 September 2018, berjumlah RM22 miliar untuk keseluruhan tahun 2019, kata Wakil Menteri Keuangan, Datuk Ir Amiruddin Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After returning to Earth, Optimus uses the energy of his Matrix of Leadership to revive Sentinel Prime.", "r": {"result": "Setelah kembali ke Bumi, Optimus menggunakan energi Matrix of Leadership miliknya untuk menghidupkan kembali Sentinel Prime.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanumangarh Hanumangarh ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Hanumangarh di negeri Rajasthan, India.", "r": {"result": "Hanumangarh Hanumangarh adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Hanumangarh di negara bagian Rajasthan, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila perlembagaan negeri New South Wales, Victoria, Australia Selatan dan Tasmania telah dirangka dalam tahun 1850-an, hak mengundi telah diberikan kepada semua mata pelajaran British lelaki yang berusia lebih daripada 21, yang termasuk orang-orang Orang Asli.", "r": {"result": "Ketika konstitusi negara bagian New South Wales, Victoria, Australia Selatan, dan Tasmania dirancang pada tahun 1850-an, hak untuk memilih diberikan kepada semua warga negara Inggris laki-laki di atas usia 21 tahun, termasuk orang Aborigin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti milenial pada umumnya, internet dan segala tren di dalamnya diakrabi pria tersebut.", "r": {"result": "Seperti kaum milenial pada umumnya, internet dan segala tren yang ada di dalamnya sangat erat kaitannya dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ia tidak selalu konsisten. Yang kita tahu ialah, setelah keturunan mereka berpindah ke tempat baru, mereka semakin berjauhan sesama sendiri; keadaan ini mengakibatkan kepelbagaian genetik yang dapat dilihat di Afrika hari ini.", "r": {"result": "Tapi itu tidak selalu konsisten. Apa yang kita ketahui adalah bahwa, setelah keturunan mereka pindah ke tempat baru, mereka menjadi semakin jauh satu sama lain; situasi ini menghasilkan keragaman genetik yang dapat dilihat di Afrika saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait dunia Islam penulis melihat setidaknya ada dua problem terkait isu multikulturalisme yang berkembang.", "r": {"result": "Berkaitan dengan dunia Islam, penulis melihat setidaknya ada dua persoalan terkait isu multikulturalisme yang berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana terlalu sibuk membongkar kesalahan Barisan Nasional (BN), Kerajaan PH sebaliknya meminggirkan pendekatan untuk mensejahterakan rakyat dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena terlalu sibuk membeberkan kezaliman Barisan Nasional (BN), Pemerintah PH justru meminggirkan pendekatan untuk mensejahterakan rakyat dan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun universiti menemukan pelajar dengan pelbagai bangsa, agama, jantina, bahasa dan ideologi berbeza, tidak ramai mengambil peluang untuk bersosial dengan rakan berlainan latar belakang.", "r": {"result": "Meskipun universitas menemukan mahasiswa dengan ras, agama, jenis kelamin, bahasa dan ideologi yang berbeda, tidak banyak yang mengambil kesempatan untuk bersosialisasi dengan teman-teman dari latar belakang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai jenis alat pemadam, antaranya adalah:- Kebanyakan pemadam berfungsi menghilangkan tanda tanpa merosakkan permukaan yang terdapat tanda tersebut.", "r": {"result": "Ada berbagai jenis penghapus, di antaranya adalah: - Sebagian besar penghapus bekerja untuk menghilangkan bekas tanpa merusak permukaan tempat bekas itu ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIA KARMILA, seorang gadis yang biasa hidup dengan cara moden dan penuh kemewahan, langsung tidak menyangka pertemuannya dengan seorang pemandu teksi bernama USTAZ SHARIMAN telah berjaya merubah keseluruhan cara hidupnya.", "r": {"result": "MIA KARMILA, gadis yang dulunya hidup modern dan mewah, tak menyangka pertemuannya dengan seorang sopir taksi bernama USTAZ SHARIMAN berhasil mengubah seluruh jalan hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shane, selain PPD ada juga jenis kemurungan lain dikenali sebagai kelesuan postpartum (postpartum exhaustion- PPE).", "r": {"result": "Menurut Shane, selain PPD juga terdapat jenis depresi lain yang dikenal dengan postpartum exhaustion (kelelahan pascapersalinan - PPE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti gelombang imigresen lain ke Argentina , pendatang Inggeris tidak biasanya meninggalkan England kerana kemiskinan atau penganiayaan , tetapi pergi ke Argentina sebagai ahli industri dan pemilik tanah utama.", "r": {"result": "Tidak seperti gelombang imigrasi lainnya ke Argentina, imigran Inggris biasanya tidak meninggalkan Inggris karena kemiskinan atau penganiayaan, tetapi pergi ke Argentina sebagai industrialis dan pemilik tanah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dialih, ia mungkin menggugurkan daunnya dan diganti dengan daun baru apabila menyesuaikan diri dengan cahaya.", "r": {"result": "Saat dipindahkan, ia mungkin menjatuhkan daunnya dan digantikan oleh daun baru karena beradaptasi dengan cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10%", "r": {"result": "10%", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memutuskan bahawa dalam bentuk pokok, ia terlalu besar bagi tanaman kediaman, dengan itu dalam kawasan tersebut spesies ini hanya digunakan sebagai pagar atau halangan pandangan yang perlu dicantas.", "r": {"result": "Mereka memutuskan bahwa dalam bentuk pohon, itu terlalu besar untuk tanaman hias, sehingga di daerah tersebut spesies ini hanya digunakan sebagai pagar atau pembatas pandangan yang perlu dipangkas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan kepada masyarakat lebih penting - Shahrir", "r": {"result": "Pelayanan kepada masyarakat lebih penting - Shahrir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raifal penembak tepat Raifal penembak tepat adalah sejenis raifal yang digunakan bagi mendapatkan ketepatan tembakan pada jarak yang lebih jauh berbanding senjata kecil.", "r": {"result": "Senapan sniper Senapan sniper adalah jenis senapan yang digunakan untuk mendapatkan tembakan yang akurat pada jarak yang lebih jauh dari senjata ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, menurut Rizal pemberitaan mengenai dugaan korupsi dana infrastruktur pada 2018 sebagai hasil pemeriksaan BPK tidak sesuai dengan UU Nomor 40 Tahun 1999 tentang Pers dan Pedoman Media Siber yang disusun Dewan Pers.", "r": {"result": "Karena itu, menurut Rizal, pemberitaan dugaan korupsi dana infrastruktur tahun 2018 hasil pemeriksaan BPK tidak sesuai dengan Undang-Undang Nomor 40 Tahun 1999 tentang Pedoman Pers dan Media Siber yang disusun Dewan Pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sama sekali.", "r": {"result": "Tidak semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pemain Kelantan era -70an Afandi Yusof berkata, dia mahu kepemimpinan baharu kali ini dibarisi oleh individu yang betul-betul berhasrat mahu mengembalikan kegemilangan pasukan itu.", "r": {"result": "Mantan pemain Kelantan era 70-an Afandi Yusof mengatakan, dirinya ingin kepemimpinan baru kali ini diisi oleh individu-individu yang memang ingin mengembalikan kejayaan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watchdog", "r": {"result": "Penjaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, (cubalah) menyerunya supaya benda-benda itu dapat memperkenankan permohonan kamu, kalau betul kamu orang-orang yang benar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, (cobalah) memanggilnya agar hal itu dapat mengabulkan permintaanmu, jika kamu adalah orang-orang yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah hadis diriwayatkan oleh Imam Muslim bahawa Anas ibn Malik berkata, \"Bahawa pada suatu ketika Rasulullah s.a.w. datang ke rumah kami.", "r": {"result": "Dalam sebuah hadits yang diriwayatkan oleh Imam Muslim bahwa Anas bin Malik berkata, \u201cPada suatu ketika Rasulullah datang ke rumah kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, pemimpin PH sendiri tidak boleh mendabik dada mendakwa mereka bebas daripada sebarang kesilapan.", "r": {"result": "Meski begitu, para pemimpin PH sendiri tidak bisa menyombongkan diri dan mengklaim dirinya bersih dari segala kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan tiga pulau utama yang lain di Jepun, Shikoku tiada gunung berapi.", "r": {"result": "Berbeda dengan tiga pulau utama Jepang lainnya, Shikoku tidak memiliki gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helicopter 66 Helicopter 66 merupakan sebuah helikopter Tentera Laut Amerika Syarikat \"Sikorsky Sea King\" yang digunakan semasa lewat 1960-an untuk menyelamatkan angkasawan di kawasan perairan semasa lima misi program Apollo.", "r": {"result": "Helikopter 66 Helikopter 66 adalah helikopter Angkatan Laut Amerika Serikat \"Sikorsky Sea King\" yang digunakan pada akhir 1960-an untuk menyelamatkan astronot di perairan selama lima misi program Apollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam teori Yang-Mills (seperti kromodinamik kuantum) hantu-hantu ini adalah medan skalar kompleks (spin 0), tetapi ia anti-tukar tertib (seperti fermion).", "r": {"result": "Misalnya, dalam teori Yang-Mills (seperti kromodinamika kuantum), hantu-hantu ini adalah medan skalar kompleks (spin 0), tetapi anti-perubahan tatanan (seperti fermion).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini sebahagian atau ajaran Kristianiti ?", "r": {"result": "Apakah ini bagian atau ajaran kekristenan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya kesal jika begini bagaimana nak bangunkan sukan sepak takraw negara,\" katanya kepada Arena Metro, semalam.", "r": {"result": "Mohon maaf kalau ini cara mengembangkan olahraga sepak takraw nasional,\" ujarnya kepada Arena Metro, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disokong apabila kawasan Hong Lim dan Anson di Singapura menunjukkan peningkatan fahaman komunis yang aktif dan semakin merebak pada tahun 1961.", "r": {"result": "Hal ini didukung ketika kawasan Hong Lim dan Anson di Singapura menunjukkan peningkatan aktif dan penyebaran ideologi komunis pada tahun 1961.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya masa depan berfokus robotik, AI, dron dan hologram", "r": {"result": "Karier masa depan fokus pada robotika, AI, drone, dan hologram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN komited dalam menangani isu pencerobohan bot nelayan asing ke perairan negara dan tindakan tegas akan dikenakan mengikut undang-undang Malaysia di bawah Akta Perikanan yang telah diperkemaskan.", "r": {"result": "PEMERINTAH berkomitmen untuk menangani masalah kapal penangkap ikan asing yang menyerang perairan nasional dan tindakan tegas akan diberlakukan sesuai dengan hukum Malaysia di bawah Undang-Undang Perikanan yang disederhanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessup mahu memperluaskan cerita ini dengan filem ciri, \"Simon Forest\".", "r": {"result": "Jessup ingin memperluas cerita ini dengan film fitur, \"Simon Forest\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menaiktaraf rumah panjang di Sarawak, rumah air di Sabah, rumah Orang Asli dan rumah pekerja estet di Semenanjung.", "r": {"result": "- Tingkatkan rumah panjang di Sarawak, rumah air di Sabah, rumah Orang Asli, dan rumah pekerja perkebunan di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap warkah digulung dan dimasukkan ke dalam wadah berbentuk silinder berwarna emas yang diletakkan di atas dulang yang juga berwarna emas.", "r": {"result": "Setiap lembar kertas digulung dan ditempatkan dalam wadah berbentuk silinder berwarna emas yang diletakkan di atas nampan berwarna emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Kristian banyak pula terdapat di Jawa Barat, terutama dianut oleh Orang Tionghoa dan sebahagian Orang Batak.", "r": {"result": "Ada banyak orang Kristen di Jawa Barat, terutama orang Cina dan beberapa orang Batak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata kalangan mereka masih belum dapat melupakan pengalaman 'bergelumang' dengan habuk merah dan deruan lori bauksit yang menjadi 'halwa telinga' sepanjang hari.", "r": {"result": "Rata-rata kelompok mereka masih belum bisa melupakan pengalaman 'terbenam' dalam debu merah dan gemuruh truk bauksit yang menjadi 'halwa telinga' sepanjang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah.", "r": {"result": "Ayah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilzingsleben Bilzingsleben merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Bilzingsleben Bilzingsleben adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam seterusnya muncul dalam dua filem, drama Islamik \"Dua Kalimah\" arahan Eyra Rahman yang menggandingkannya bersama Nora Danish dan filem aksi \"Kisah Paling Gangster\" arahan pengarah filem Cina Malaysia, Brando Lee.", "r": {"result": "Sam kemudian tampil dalam dua film, yaitu film drama Islami \"Dua Kalimah\" yang disutradarai oleh Eyra Rahman yang dipasangkan dengan Nora Danish dan film aksi \"Kisah Paling Gangster\" yang disutradarai oleh sutradara film Tionghoa Malaysia Brando Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zabaleta diundi sebagai Pemain Bulanan Manchester City untuk bulan Disember 2012 dan Januari 2013.", "r": {"result": "Zabaleta terpilih sebagai Player of the Month Manchester City untuk Desember 2012 dan Januari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang sehari setelah pemeriksaan, Richard ditetapkan Polda Metro Jaya sebagai tersangka.", "r": {"result": "Sehari setelah pemeriksaan, Richard ditetapkan Polda Metro Jaya sebagai tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Guardian\" telah menganggarkan sehingga 4,000 pekerja mungkin mati akibat keselamatan yang kurang dan sebab-sebab lain pada masa persaingan diadakan.", "r": {"result": "The \"Guardian\" memperkirakan bahwa hingga 4.000 pekerja mungkin telah meninggal karena kurangnya keamanan dan penyebab lainnya selama kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan menjadi sia-sia sahajalah perbelanjaan dan tindakan mengadakan pemerintahan jika pemerintahan tidak berkesan.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pemborosan pengeluaran dan tindakan memegang pemerintahan jika pemerintah tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Issei Takayanagi Issei Takayanagi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Issei Takayanagi Issei Takayanagi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon Wakil Presiden Indonesia menyesal Ahok dipenjarakan", "r": {"result": "Calon Wakil Presiden Indonesia menyesalkan penahanan Ahok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan khas menggunakan bom tangan \"flash-bang\" bagi mengelirukan manusia semasa memasuki bilik, tanpa bertujuan menyebabkan kecedaraan kekal.", "r": {"result": "Pasukan khusus menggunakan granat \"flash-bang\" untuk membingungkan manusia saat memasuki ruangan, tanpa bermaksud menyebabkan cedera permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "), yang dikenali sebagai Harry Wilder dalam versi FUNimation Dub, merupakan salah satu watak dalam siri anime Detektif Conan.", "r": {"result": "), dikenal sebagai Harry Wilder dalam versi FUNimation Dub, merupakan salah satu karakter dalam serial anime Detective Conan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Desain layout sudah selesai sebelum kami terlibat, dan bersama Roadgrip dan ITDC, kami sedikit memodifikasinya.", "r": {"result": "\u201cDesain tata letak sudah selesai sebelum kami terlibat, dan bersama dengan Roadgrip dan ITDC, kami memodifikasinya sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemimpin sebelum itu mengadakan mesyuarat dua hala dengan membincangkan pelbagai isu berkepentingan bersama.", "r": {"result": "Kedua pemimpin sebelumnya mengadakan pertemuan bilateral untuk membahas berbagai isu yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memuatkan projek...", "r": {"result": "Memuat proyek...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sancoale Sancoale ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah South Goa di negeri Goa, India.", "r": {"result": "Sancoale Sancoale adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Goa Selatan di negara bagian Goa, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut dibagi Newzoo ke dalam dua jenis, penonton yang hanya sesekali dan penggemar yang selalu menonton pertandingan e-sports.", "r": {"result": "Jumlah tersebut dibagi oleh Newzoo menjadi dua jenis, penonton yang hanya sesekali dan penggemar yang selalu menonton kompetisi e-sport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menghamburkan pujian kepada kapten pasukan Milan, Franco Baresi, sebagai pemain yang \"lebih berhak menerima apa jua anugerah yang saya terima\".", "r": {"result": "Dia lantas menimbun pujian kepada kapten tim Milan, Franco Baresi, sebagai pemain yang \"lebih pantas menerima penghargaan apapun yang saya terima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamjek Kogoya mengatakan, jika referendum sudah ditetapkan, seluruh mahasiswa Papua yang menempuh studi di Jember akan kembali ke Tanah Papua.", "r": {"result": "Hamjek Kogoya mengatakan, jika referendum ditetapkan, seluruh mahasiswa Papua yang belajar di Jember akan kembali ke Tanah Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lebih lima jam bertarung nyawa di bilik pembedahan di sebuah hospital di London, Ainul berjaya dibedah dengan selamat.", "r": {"result": "Setelah lebih dari lima jam berjuang mempertahankan nyawanya di ruang operasi sebuah rumah sakit di London, Ainul berhasil dioperasi dengan selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uberherrn Uberherrn merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Saarlouis, Saarland, Jerman.", "r": {"result": "Uberherrn Uberherrn adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Saarlouis, Saarland, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"20 balapan jumlah yang banyak.", "r": {"result": "\"20 balapan itu banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This was confirmed to FMT today by Ramasamy.", "r": {"result": "Ini dikonfirmasi ke FMT hari ini oleh Ramasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mempunyai edisi DVD pada cakera yang berasingan, menjadikan jumlah keseluruhan 3 cakera.", "r": {"result": "Kemudian miliki edisi DVD pada disk terpisah, sehingga total menjadi 3 disk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelemahan teori ini ialah gelombang cahaya, seperti juga gelombang bunyi, memerlukan medium untuk merambat.", "r": {"result": "Kelemahan dari teori ini adalah bahwa gelombang cahaya, seperti halnya gelombang bunyi, memerlukan medium untuk merambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Dadah tak kenal anak orang PAS atau Umno'", "r": {"result": "'Narkoba tak kenal anak PAS atau UMNO'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Koppu dan monsun timur laut telah dikaitkan dengan jerebu yang melanda Mindanao.", "r": {"result": "Topan Koppu dan musim timur laut telah dikaitkan dengan kabut yang melanda Mindanao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given the country's souring relations with North Korea, Ong said it was critical that Malaysia demonstrated to the global community that proper operating procedures were followed in the employment of the North Koreans in Sarawak.", "r": {"result": "Mengingat hubungan buruk negara itu dengan Korea Utara, Ong mengatakan sangat penting bagi Malaysia untuk menunjukkan kepada komunitas global bahwa prosedur operasi yang tepat diikuti dalam mempekerjakan warga Korea Utara di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malwarebytes boleh didapati dengan versi percuma ataupun versi premium berbayar.", "r": {"result": "Malwarebytes tersedia sebagai versi gratis atau versi premium berbayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young Sheldon Young Sheldon (ditulis sebagai young Sheldon) merupakan sitkom televisyen Amerika Syarikat untuk CBS yang dicipta oleh Chuck Lorre dan Steven Molaro.", "r": {"result": "Sheldon Muda Sheldon Muda (ditulis sebagai Sheldon muda) adalah sitkom televisi Amerika untuk CBS yang dibuat oleh Chuck Lorre dan Steven Molaro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menggalakkan lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta diperuntukkan sebagai geran one-off RM200,000 untuk pembelian peralatan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta dialokasikan sebagai hibah satu kali sebesar RM200.000 untuk pembelian peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(e) Fasal (1) boleh dibatalkan oleh Yang di-Pertuan Agong...\" Perkara 48 (1)(e) menyebut apa yang menyebabkan seorang itu hilang kelayakan.", "r": {"result": "(e) Ayat (1) dapat dicabut oleh Yang di-Pertuan Agong...\" Pasal 48 (1)(e) menyebutkan apa yang menyebabkan seseorang digugurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sejak kecil dia meminati bidang elektrik dan bercita-cita menjadi jurutera elektrik, Amir yang memiliki bakat terpendam mampu mencantum semula mainan yang dirungkai akui sebelum ini tidak banyak yang diketahui mengenai kerjaya jurutera elektrik.", "r": {"result": "Padahal, sejak kecil ia tertarik dengan bidang kelistrikan dan bercita-cita ingin menjadi seorang insinyur listrik, Amir yang memiliki bakat terpendam mampu merakit kembali mainan yang dibongkar sebelumnya mengaku belum banyak yang diketahui tentang karir seorang insinyur kelistrikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak tahu mengapa ia menjadi isu sekarang.", "r": {"result": "Saya tidak tahu mengapa itu menjadi masalah sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena mereka kan banyak sumber-sumbernya itu dari koran berbahasa Inggris tapi salah menyebutkan.", "r": {"result": "\u201cKarena sumbernya banyak dari surat kabar berbahasa Inggris, tapi salah sebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Smith knew of Garry's condition and thought it was the right thing to do for his star senior.", "r": {"result": "Smith mengetahui kondisi Garry dan menganggap itu adalah hal yang benar untuk dilakukan untuk bintang seniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motar dan meriam tentera laut di bawah pimpinan Komodore Matthew C. Perry digunakan bagi merobohkan tembok kota dan mengganggu pihak bertahan.", "r": {"result": "Mortir dan meriam angkatan laut di bawah komando Komodor Matthew C. Perry digunakan untuk meruntuhkan tembok kota dan mengganggu para pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir janji lepaskan jawatan sebelum PRU-15", "r": {"result": "Dr Mahathir berjanji untuk mengundurkan diri sebelum GE-15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun semasa menunjukkan jumlah bersih pendapatan negara jika ia berlebihan, atau belanja bersih sekiranya ia berada dalam defisit.", "r": {"result": "Neraca berjalan menunjukkan jumlah bersih pendapatan nasional jika kelebihan, atau pengeluaran bersih jika defisit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermigrasi di permukaan, kadang-kadang menggabungkan untuk membentuk adibenua.", "r": {"result": "Mereka bermigrasi di permukaan, terkadang bergabung membentuk superbenua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANAH Melayu, Malaysia, terbentuk berakar-umbikan bangsa berbilang kaum.", "r": {"result": "TANAH MELAYU, Malaysia, terbentuk dari akar bangsa multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena sejak kecil hingga remaja berat badannya tergolong ideal.", "r": {"result": "Karena sejak kecil hingga remaja, berat badannya dianggap ideal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos, kumpulan ini mengeluarkan sebuah album mini yang disusun semula bersama sebuah lagu baru, \"I Need You\" diterbitkan oleh Duble Sidekick dan HomeBoy.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus, grup ini merilis mini album remix dengan lagu baru, \"I Need You\" yang diproduksi oleh Duble Sidekick dan HomeBoy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Sony Pictures boleh mengedarkan kandungannya kepada pelbagai rangkaian.", "r": {"result": "dan Sony Pictures dapat mendistribusikan kontennya ke berbagai jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas menyampaikan ucaptama pada Bengkel Transformasi Industri Asia Pasifik berhubung Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) Dalam Sektor Perindustrian, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyampaikan keynote speech pada Workshop Transformasi Industri Asia Pasifik tentang Revolusi Industri 4.0 (IR 4.0) di Sektor Industri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bahasa Arab 3.", "r": {"result": "Persatuan Bahasa Arab3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun diselubungi kontroversi akibat lagu-lagu sindiran terbabit, Wee telah mengeluarkan album bertajuk \"Ming Zhi Namewee\", di Malaysia pada 3 September, 2007, Album itu siap pada bulan Mei, dengan mengecualikan lagu kontroversi Negarakuku.", "r": {"result": "Meski dikelilingi kontroversi karena lagu-lagu satir yang terlibat, Wee merilis album berjudul \"Ming Zhi Namewee\", di Malaysia pada 3 September 2007. Album tersebut selesai pada bulan Mei, tidak termasuk lagu kontroversial Negarakuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tayangannya, satu insiden berlaku apabila dikatakan terdapat segelintir penonton yang diserang 'histeria' sewaktu menonton filem ini di pawagam.", "r": {"result": "Dalam pemutarannya, sempat terjadi insiden yang disebut-sebut ada beberapa penonton yang diserang 'histeria' saat menonton film ini di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinarabad, Hamadan Dinarabad, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dinarabad, Hamadan Dinarabad, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hal tersebut sudah diputuskan dalam forum Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu sudah diputuskan di forum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuat atas dakwaan menceroboh kawasan tanah adat mereka, termasuk kebimbangan kehilangan sumber hutan dan merosakkan sumber air.", "r": {"result": "Hal itu dilakukan atas tuduhan perambahan di tanah adat mereka, termasuk ketakutan akan hilangnya sumber daya hutan dan rusaknya sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah terowong telah dibina pada 1964 di laluan ini lalu membolehkan tempoh perjalanan sepanjang laluan ini disingkatkan.", "r": {"result": "Sebuah terowongan dibangun pada tahun 1964 di jalur ini sehingga waktu tempuh di sepanjang jalur ini dipersingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini merupakan salah satu pasukan yang paling berjaya di Poland Piala Poland 2005, 2007.", "r": {"result": "Tim tersebut adalah salah satu tim tersukses di Polandia pada Piala Polandia 2005, 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan ini jika dibangunkan menjadi taman industri mampu memberi pulangan lebih tinggi kepada rakyat, namun kita tidak berbuat demikian kerana komitmen sebagai pengeluar utama beras.", "r": {"result": "\u201cKalau kawasan ini dikembangkan menjadi kawasan industri bisa memberikan keuntungan yang lebih besar kepada masyarakat, tapi kami tidak melakukan itu karena komitmen kami sebagai produsen utama beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Polis akan meneliti aspek kesalahan dilakukan oleh calon Pakatan Harapan (PH) Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, M Manogaran susulan laporan yang dibuat Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) semalam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi akan mengusut aspek pelanggaran yang dilakukan calon pasangan calon wakil rakyat (PRK) Pakatan Harapan (PH) Cameron Highlands, M Manogaran menyusul laporan Komisi Pemilihan Umum (SPR) kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini kata beliau, terlalu banyak institusi diwujudkan bagi tujuan membantu usahawan Bumiputera, akan tetapi hasilnya tidak begitu menggalakkan dan sasaran rungutan usahawan.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, sudah terlalu banyak lembaga yang dibentuk untuk membantu para pengusaha Bumiputera, namun hasilnya tidak terlalu menggembirakan dan menjadi sasaran pengaduan para pengusaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata ada 18 di pihak kami mencadangkan calon Speaker kemudian ditolak pembangkang, kemudian di sana (pembangkang) cadang juga tapi kami tolak maka ada kemungkinan dalam keadaan terpaksa perlu dibuat pilihan raya negeri,\" katanya kepada pemberita di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cMereka bilang ada 18 di pihak kami yang mengusulkan calon Ketua kemudian oposisi menolaknya, lalu ada (oposisi) juga mengusulkannya tapi kami menolaknya, sehingga ada kemungkinan harus diadakan pemilihan negara bagian, \" katanya kepada wartawan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Pembantu Jurutera, Man Lai Peng, 41, apabila kaunter pembayaran dibuka seawal pagi akan memudahkan orang ramai merancang urusan dan menjelaskan pembayaran bagi tempoh yang singkat.", "r": {"result": "Bagi Asisten Insinyur, Man Lai Peng, 41, saat loket pembayaran dibuka pagi-pagi sekali akan memudahkan masyarakat merencanakan urusannya dan melunasi pembayaran dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posternya telah dikeluarkan pada 18 November 2014 dan trelernya dikeluarkan pada hari berikutnya.", "r": {"result": "Poster tersebut dirilis pada 18 November 2014 dan trailernya dirilis keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat enam loji rawatan kumbahan berdekatan Sungai Kayu Ara, hanya satu yang melepaskan efluen terawat kepada sungai tersebut manakala selebihnya mengalir ke longkang monsun.", "r": {"result": "\u201cAda enam instalasi pengolahan limbah di dekat Sungai Kayu Ara, hanya satu yang membuang limbah yang diolah ke sungai sementara sisanya mengalir ke saluran musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan berbeza daripada burung di India dan ia mungkin menghibur untuk melihat mereka.", "r": {"result": "Mereka akan berbeda dari burung di India dan mungkin menghibur melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kemahang memiliki 60 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 103 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kemahang memiliki 60 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 103 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, urusan langganan dan bayaran amat mudah semuanya dilakukan dalam talian.", "r": {"result": "Saat ini, berlangganan dan pembayaran sangat mudah, semua dilakukan secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pebayuran.", "r": {"result": "Ada desa-desa di wilayah kecamatan Pebayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, Nobunaga menyingkirkan Oda Nobuyasu yang merupakan garis utama keturunan puak Oda sekaligus penguasa distrik Shimoyon.", "r": {"result": "Setelah itu, Nobunaga berhasil menyingkirkan Oda Nobuyasu yang merupakan garis keturunan utama klan Oda sekaligus penguasa distrik Shimoyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tanya tentang keadaannya.", "r": {"result": "Saya bertanya tentang kondisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1964 semasa konfrantasi Indonesia keatas Malaysia pasukan TNI menceroboh sehingga ke kawasan Sebuyau.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, saat konflik Indonesia-Malaysia, pasukan TNI menyerbu kawasan Sebuyau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak yang tidak mempercayai Tembok Hijau adalah suatu jawapan sesuai pada isu-isu penggurunan China.", "r": {"result": "Banyak yang tidak percaya Tembok Hijau adalah jawaban yang tepat untuk masalah penggurunan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat tugasan teori dan tiada tugasan ujikaji.", "r": {"result": "Ada empat tugas teori dan tidak ada tugas eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persamaan pangkat \"kolonel jeneral\" dalam Tentera Laut Jerman ialah \"Generaladmiral\" (\"Laksamana Jeneral\").", "r": {"result": "Pangkat yang setara dengan \"kolonel jenderal\" di Angkatan Laut Jerman adalah \"Laksamana Umum\" (\"Laksamana Jenderal\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Abdul Latif Abdul Rahman (PAS-Kuala Krai) sama ada kerajaan sedia mengkaji semula denda saman AWAS yang sangat tinggi berbanding sebelumnya.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan dari Abdul Latif Abdul Rahman (PAS-Kuala Krai) apakah pemerintah siap mengkaji kembali denda AWAS yang sangat tinggi dibandingkan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jeeves memberitahu saya anda telah cuba untuk mendapatkan saya.", "r": {"result": "\"Jeeves memberi tahu saya bahwa Anda telah mencoba untuk mendapatkan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak Brooke telah dilakonkan dalam drama televisyen \"Churchill and the Generals\" oleh Eric Porter dan dalam filem \"Churchill\" oleh Danny Webb.", "r": {"result": "Karakter Brooke dimainkan dalam drama televisi \"Churchill and the Generals\" oleh Eric Porter dan dalam film \"Churchill\" oleh Danny Webb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Pengerusi masjid berkenaan Abdul Karim Mat Asil.", "r": {"result": "Turut hadir ketua masjid, Abdul Karim Mat Asil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan dikawal ketat dengan pelbagai kuota dan keperluan bagi menganjak ekonomi ke arah pengeluaran berasaskan keperluan perang.", "r": {"result": "Perusahaan dikontrol ketat dengan berbagai kuota dan persyaratan untuk menggeser ekonomi ke arah produksi berdasarkan kebutuhan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said he did not publicly speak about the settlement in the past because he was the prime minister and the matter involved a foreign country.", "r": {"result": "Najib mengatakan dia tidak berbicara secara terbuka tentang penyelesaian di masa lalu karena dia adalah perdana menteri dan masalah itu melibatkan negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Melayu (4 Julai 1994) pula melaporkan seramai 10,000 pengikut.", "r": {"result": "Utusan Melayu (4 Juli 1994) melaporkan total 10.000 pengikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai ini adalah sepanjang 122.7 km dan mengalir mengikut arah kasar utara-selatan, berasal dari Gunung Gemuruh dan mengosong ke dalam Selat Johor.", "r": {"result": "Sungai ini memiliki panjang 122,7 km dan mengalir dengan arah kasar utara-selatan, bersumber dari Gunung Gemuruh dan bermuara di Selat Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah stesen kereta api yang lain ialah Stesen Purwosari dan Stesen Palur yang kedua-duanya melayani penumpang kereta api kelas ekonomi.", "r": {"result": "Dua stasiun lainnya adalah Stasiun Purwosari dan Stasiun Palur yang sama-sama melayani penumpang kereta kelas ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2005, Institut Filem Amerika memilih skor Williams dari filem 1977 \"Star Wars\" sebagai skor filem Amerika terhebat sepanjang zaman.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Institut Film Amerika memilih skor Williams dari film \"Star Wars\" tahun 1977 sebagai skor film Amerika terbesar sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Program khas Perlindungan Eksekutif disifatkan penting kerana ia mendedahkan orang ramai mengenai langkah pencegahan jenayah, asas pertahanan diri, pengurusan krisis dan menangani isu ancaman ekstremis.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Program khusus Proteksi Eksekutif dinilai penting karena memaparkan langkah-langkah pencegahan kejahatan, dasar-dasar bela diri, manajemen krisis, dan penanganan isu ancaman ekstremis kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moravicany Moravicany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Czech.", "r": {"result": "Moravicany Moravicany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sumperk, wilayah Olomouc, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kedua-dua pelan yang dikemukan dikatakan laluan kereta api yang dikemukan sedikit panjang naik kearah utara antara stesen kereta api Kofu dan Nakatsugawa bagi menyediakan perkhidmatan kereta api di sekitar Nagano.", "r": {"result": "Untuk kedua rencana yang diusulkan, dikatakan bahwa jalur kereta api yang diusulkan akan sedikit lebih panjang ke utara antara stasiun kereta api Kofu dan Nakatsugawa untuk menyediakan layanan kereta api di sekitar Nagano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cachimbo Lapangan Terbang Cachimbo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Novo Progresso, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Cachimbo Bandara Cachimbo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Novo Progresso, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Presiden PSM, Datuk Akramuddin Abdul Aziz, Pengarah Majlis Sukan Negeri Terengganu, Ibni Amin Busu dan Presiden Persatuan Sepak Takraw Terengganu, Mohd Abas Mamat.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Presiden PSM, Datuk Akramuddin Abdul Aziz, Direktur Dewan Olahraga Negara Terengganu, Ibnu Amin Busu dan Presiden Asosiasi Sepak Bola Takraw Terengganu, Mohd Abas Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Masukkan Hamba.", "r": {"result": "[Masukkan Pelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek berkenaan dilancarkan pada 2013 dengan harga yang ditawarkan bermula daripada RM1.5 juta.", "r": {"result": "Proyek ini diluncurkan pada 2013 dengan harga mulai dari RM1,5 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah kita mampu untuk membimbing mereka ke jalan yang baik dan diredhai.", "r": {"result": "Percayalah bahwa kita mampu membimbing mereka ke jalan yang baik dan puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, jika seseorang bertanyakan orang Yunani tentang Demeter, dia mungkin akan membalasnya dengan kisah hebat dan terkenal tentang kesedihanya pada Persephone yang diperkosa Hades.", "r": {"result": "Misalnya, jika seseorang bertanya kepada seorang Yunani tentang Demeter, dia mungkin akan menjawab dengan kisah kesedihannya yang hebat dan terkenal atas Persefone yang diperkosa oleh Hades.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de los Infantes, Ciudad Real Villanueva de los Infantes merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villanueva de los Infantes, Ciudad Real Villanueva de los Infantes adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doktor yang merawatnya menyatakan beliau menghadapi komplikasi denggi yang berpanjangan dan juga kegagalan organ dalaman yang tidak berfungsi.", "r": {"result": "Dokter yang merawatnya menyatakan bahwa ia menghadapi komplikasi demam berdarah jangka panjang serta kegagalan organ dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beliau tidak lagi menggunakan mak nyah sebagai penari sebaliknya menukarkannya kepada perempuan hampir 10 tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, ia tidak lagi menggunakan mak nyah sebagai penari melainkan mengubahnya menjadi seorang wanita hampir 10 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon Nick Offerman telah membawa watak sebagai Richard McDonald dan John Carroll Lynch pula memegang watak Maurice McDonald.", "r": {"result": "Aktor Nick Offerman berperan sebagai Richard McDonald dan John Carroll Lynch berperan sebagai Maurice McDonald.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kata UMNO rasis, tapi adakah kita pernah dengar masalah seperti hari ini?", "r": {"result": "\u201cDulu dikatakan UMNO itu rasis, tapi pernahkah kita mendengar masalah seperti sekarang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahu betul turun (membantu) rakyat, (perbincangan) lebih pada pentadbiran,\" katanya ketika ditemui di Majlis Sambutan Tahun Baru Cina DUN Alur Limbat di sini pada Jumaat petang.", "r": {"result": "Mau banget turun (membantu) rakyat, (pembahasannya) lebih ke administrasi,\" ujarnya saat ditemui di acara Imlek DPRD Alur Limbat di Jakarta, Jumat sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah 523 juta ringgit pula, diperuntukkan untuk pembangunan kem tentera darat ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "r": {"result": "Sebanyak 523 juta ringgit dialokasikan untuk pembangunan kamp tentara ESSCOM di FELDA Sahabat, Lahad Datu, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan sampai sejauh ini masih banyak para penyelenggara yang tidak memahami hukum acara pemilu.", "r": {"result": "Sementara sampai saat ini masih banyak penyelenggara yang belum memahami hukum acara pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2) Gabungan lebih 300 NGO Melayu Islam yang menyatakan pada 23 November 2014 bahawa kerajaan hendaklah menghapuskan sekolah-sekolah Cina dan Tamil dan mewujudkan satu aliran sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "(2) Koalisi lebih dari 300 LSM Muslim Melayu menyatakan pada 23 November 2014 bahwa pemerintah harus menghapuskan sekolah Tionghoa dan Tamil dan menciptakan sistem sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Historian Anne Applebaum took to Twitter to denounce what she described \"an unelected, unqualified, unprepared New York socialite\" being seen as \"the best person to represent American national interests\".", "r": {"result": "Sejarawan Anne Applebaum turun ke Twitter untuk mengecam apa yang dia gambarkan sebagai \"sosialita New York yang tidak terpilih, tidak memenuhi syarat, tidak siap\" dipandang sebagai \"orang terbaik untuk mewakili kepentingan nasional Amerika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pendekatan yang flesibel itu menjadi budaya yang positif kepada peminjam PTPTN.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pendekatan fleksibel menjadi budaya positif bagi peminjam PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Panel Perundingan Pekerja (ECP) yang berlangsung pada 2 Jun 2015, membincangkan lebih lanjut urusan berkaitan pekerja termasuk penempatan di NewCo.", "r": {"result": "Sementara itu, Employee Consultation Panel (ECP) yang berlangsung pada 2 Juni 2015 membahas lebih lanjut hal-hal terkait karyawan termasuk penempatan di NewCo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangkerta.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Sindangkerta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takuma Sugano Takuma Sugano adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takuma Sugano Takuma Sugano adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memerintah kesemua pasukan tentera darat Bersekutu semasa Operasi \"Overlord\" daripada pendaratan awal hinggalah berakhirnya Pertempuran Normandy.", "r": {"result": "Dia memerintahkan semua pasukan darat Sekutu selama Operasi \"Tuan\" dari pendaratan awal hingga akhir Pertempuran Normandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah memeriksa sebanyak 12,017 buah kenderaan melibatkan 7,331 buah motosikal, kereta (2,918), bas (966) dan lori sebanyak 82 buah.", "r": {"result": "\u201cTotal 12.017 kendaraan yang kami periksa terdiri dari 7.331 sepeda motor, mobil (2.918), bus (966) dan 82 lori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tidur (belum bangkit dan belum aktif) , kundalini berbentuk gulungan 3 1/2 lingkaran yang terletak di sumsum tulang belakang manusia, tepatnya di bawah tulang ekor (perinum).", "r": {"result": "Dalam keadaan tidur (belum bangun dan belum aktif), kundalini berbentuk gulungan spiral 3 1/2 yang terletak di sumsum tulang belakang manusia, tepatnya di bawah tulang ekor (perinum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MX522", "r": {"result": "Canon PIXMA MX522", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berasaskan KenKen", "r": {"result": "Permainan berdasarkan KenKen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Melayu Telok Gadong tidak kekal di tapak bangunan hospital tersebut.", "r": {"result": "Sekolah Melayu Telok Gadong tidak tinggal di lokasi gedung rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Tangerang Kabupaten Tangerang ialah sebuah kabupaten di Provinsi Banten.", "r": {"result": "Kabupaten Tangerang Kabupaten Tangerang adalah sebuah kabupaten di Provinsi Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan negara hampir tidak menentu sepanjang setahun pentadbiran negara.", "r": {"result": "Keadaan negara hampir tidak menentu sepanjang tahun pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pasaran lebih luas, kaunter untung mengatasi rugi iaitu 147 berbanding 30 manakala 134 kaunter lain tidak berubah, 1,546 tidak didagangkan dan 19 lain digantung.", "r": {"result": "Di pasar yang lebih luas, yang menang melebihi yang kalah 147 banding 30 sementara 134 counter lainnya tidak berubah, 1.546 tidak diperdagangkan dan 19 lainnya ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada statistik daripada Kementerian Sumber Manusia yang menerima 922 kes sepanjang 2013 hingga tahun lalu.", "r": {"result": "Kami memiliki statistik dari Kementerian Sumber Daya Manusia yang menerima 922 kasus dari tahun 2013 hingga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Under the SEA,\" tulis Rob singkat dengan menambahkan akun Instagram Chelsea yang dalam fotonya berpose di samping dirinya.", "r": {"result": "\"Under the SEA,\" tulis Rob singkat dengan menambahkan akun Instagram Chelsea di foto dirinya yang berpose di sampingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kemasukan bekas pemimpin UMNO menimbulkan rasa kurang senang parti komponen PH?", "r": {"result": "T: Apakah dengan masuknya mantan pimpinan UMNO membuat pihak-pihak komponen PH resah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kita kena faham dan ambil tahu sebab bebannya semua kita akan rasa.", "r": {"result": "Kita harus memahami ini dan tahu karena beban yang akan kita semua rasakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, huraian teks naskhah ini belum dapat memberikan penjelasan yang tepat dan benar, kerana masih terdapat pertentangan dan perselisihan dengan beberapa sumber utama sejarah lainnya seperti catatan yang dibuat oleh Portugal dan Belanda.", "r": {"result": "Namun deskripsi teks naskah ini belum dapat memberikan penjelasan yang akurat dan benar, karena masih terdapat kontradiksi dan ketidaksepakatan dengan beberapa sumber sejarah utama lainnya seperti catatan yang dibuat oleh Portugal dan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghurab negara (\"ghorab\" \"istana\") milik Aceh, Daya, dan Pedir dikatakan membawa 10 meriam, 50 lela, dan 120 cecorong (tidak termasuk ispinggar).", "r": {"result": "Ghurab nasional (\"ghorab\" \"istana\") milik Aceh, Daya, dan Pedir dikatakan membawa 10 meriam, 50 lela, dan 120 corong (tidak termasuk ispinggar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Barreirinha terletak pada kedudukan latitude S02* 47.7667', longtitude W57* 03.3667'.", "r": {"result": "Bandara Barreirinha terletak di garis lintang S02* 47.7667', garis bujur W57* 03.3667'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We just need to work on motivating each other.", "r": {"result": "Kami hanya perlu bekerja untuk memotivasi satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jantan mengawan memiliki sisi dan bahagian belakang kelabu, dengan hitam di ekor dan pelepah hijau gelap dan tompok putih pada bahagian atas sayap, jelas ketika terbang atau berehat.", "r": {"result": "Laki-laki kawin memiliki sisi dan punggung berwarna abu-abu, dengan warna hitam di ekor dan pelepah hijau tua serta bercak putih di sayap atas, terlihat jelas saat terbang atau beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: The game is so fast now, even five years after you retired.", "r": {"result": "PHT: Sekarang permainannya sangat cepat, bahkan lima tahun setelah Anda pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini kononnya sudah berkurangan ahli politik yang 'kurang atau tidak bijak' menjadi wakil rakyat sejak PRU14.", "r": {"result": "Yang terbaru, disebut-sebut terjadi penurunan politisi yang 'kurang atau tidak cerdas' sebagai wakil rakyat sejak GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terdapat lapan PPR memba 8,279 unit yang disewakan pada kadar RM124 sebulan di negeri ini dan jumlah tunggakan bagi kesemua PPR ini sehingga 30 Jun lalu adalah sebanyak RM1.30 juta.", "r": {"result": "\u201cAda delapan PPR yang membawa 8.279 unit yang disewa dengan tarif RM124 per bulan di negara bagian ini dan total tunggakan semua PPR ini hingga 30 Juni lalu sebanyak RM1,30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian D-Bus telah berlaku", "r": {"result": "Pengecualian D-Bus telah terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iDana, Developer: iDana_id 193.", "r": {"result": "iDana, Pengembang: iDana_id 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa kali kajian dijalankan penyelidik UPM, usaha pembasmian keladi bunting dilakukan secara mekanikal menggunakan mesin penuai rumpai.", "r": {"result": "Setelah beberapa penelitian yang dilakukan peneliti UPM, upaya pemberantasan ubi bunting dilakukan secara mekanis dengan menggunakan alat pemanen gulma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini terletak di sepanjang Lebuhraya Damansara-Puchong di Bandar Puchong Jaya, Puchong.", "r": {"result": "Stasiun ini terletak di sepanjang Jalan Raya Damansara-Puchong di Bandar Puchong Jaya, Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi seiring dengan kemajuan Huawei, paranoia AS semakin meningkat.", "r": {"result": "Namun seiring kemajuan Huawei, paranoia AS tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Perlop 1 Sekolah Kebangsaan Perlop 1 atau nama ringkasnya \"SK Perlop 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Perlop 1.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Perlop 1 Sekolah Kebangsaan Perlop 1 atau disingkat \"SK Perlop 1\" adalah sekolah nasional yang terletak di Kampung Perlop 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Gabenor Penyampaian Anugerah Gabenor ialah upacara penghargaan tahunan yang dianjurkan oleh Akademi Sains dan Seni Perfileman (AMPAS), di Grand Ballroom di Hollywood dan Highland Centre, di Los Angeles, California.", "r": {"result": "Penghargaan Gubernur Presentasi Penghargaan Gubernur adalah upacara penghargaan tahunan yang diselenggarakan oleh Academy of Motion Picture Arts and Sciences (AMPAS), di Grand Ballroom di Hollywood dan Highland Center, di Los Angeles, California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Demokratik (Venezuela) Tindakan Demokratik (, AD) merupakan parti politik demokrasi sosial di Venezuela.", "r": {"result": "Aksi Demokrasi (Venezuela) Aksi Demokrasi (, AD) adalah partai politik demokrat sosial di Venezuela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wizurai al-Mansur-pemerintah tidak rasmi al-Andalus bermula pada 976 sehingga 1002--telah membakar hampir kesemua buku-buku falsafah untuk membodek para ulama Moor; manakala yang selebihnya dijual atau musnah dalam perbalahan sesama sendiri tidak lama kemudian.", "r": {"result": "\"Wazir al-Mansur\u2014penguasa tidak resmi al-Andalus dari tahun 976 hingga 1002\u2014telah membakar hampir semua buku filsafat untuk mempermalukan para sarjana Moor; sementara sisanya dijual atau dihancurkan dalam perselisihan internal segera setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nangklao Nangklao (bahasa Thai: , 31 Mac 1787 - 2 April 1851) yang dilahirkan Thap, dan juga dikenali sebagai Rama III, ialah raja Siam ketiga di bawah Wangsa Chakri dari 1824 hingga 1851.", "r": {"result": "Nangklao Nangklao (Thai: , 31 Maret 1787 - 2 April 1851) lahir Thap, dan juga dikenal sebagai Rama III, adalah raja ketiga Siam di bawah Dinasti Chakri dari tahun 1824 hingga 1851.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri Tungku berkata demikian ketika ditemui media untuk mengulas dakwaan kemungkinan wujudnya permintaan di kalangan pelancong untuk memakan daging penyu bagi tujuan perubatan atau kepercayaan tertentu.", "r": {"result": "Ia yang juga anggota DPRD Tungku mengatakan hal itu saat ditemui media menanggapi dugaan adanya kemungkinan permintaan dari kalangan wisatawan untuk memakan daging penyu untuk keperluan medis atau keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-City sedang bekerjasama dengan Best Western International untuk hotel 3-bintang dan Hilton International untuk membina empat bintang DoubleTree i-City Hotel.", "r": {"result": "i-City bermitra dengan Best Western International untuk hotel bintang 3 dan Hilton International untuk membangun DoubleTree i-City Hotel bintang empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita perlu (panggil).", "r": {"result": "Jika kita membutuhkan (panggilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tempoh Perang Dingin, rifle Jenis 56 telah dieksport ke pelbagai negara dan pasukan gerila di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada masa Perang Dingin, senapan Type 56 diekspor ke berbagai negara dan pasukan gerilya di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga mendakwa bahawa autonomi dan kuasa entiti koperat yang semakin besar juga semakin membentuk polisi politik negara-negara bangsa.", "r": {"result": "Mereka juga mengklaim bahwa tumbuhnya otonomi dan kekuatan entitas korporasi juga semakin membentuk kebijakan politik negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyengat pasir Bembicini, atau Penyengat pasir (bahasa Inggeris: \"Sand wasp\"), ialah puak (\"tribe\") besar penyengat Crabronidae, mengandungi 20 genus.", "r": {"result": "Tawon pasir Bembicini, atau Tawon pasir (bahasa Inggris: \"Tawon pasir\"), adalah suku besar (\"suku\") penyengat Crabronidae, yang terdiri dari 20 genera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keiju Karashima Keiju Karashima ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Keiju Karashima Keiju Karashima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia, banyak yang boleh kita usahakan seperti menjadi moderator atau fasilitator untuk mencari persefahaman menangani isu pelarian.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, banyak hal yang bisa kita lakukan seperti menjadi moderator atau fasilitator untuk mencari pemahaman dalam menangani masalah pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini dikendalikan oleh Persekutuan Bola Sepak Vietnam.", "r": {"result": "Tim ini dijalankan oleh Federasi Sepak Bola Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM telah menahan dua pengarah syarikat hartanah yang bertanggungjawab melaksanakan projek berkenaan dan masing-masing direman selama enam hari di Mahkamah Majistret Georgetown dan Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "MACC telah menangkap dua direktur perusahaan real estate yang bertanggung jawab untuk melaksanakan proyek tersebut dan masing-masing ditahan selama enam hari di Pengadilan Magistrat Georgetown dan Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyertai Statut Rom bermakna kita meletakkan sebahagian kawalan perundangan kepada pihak asing.", "r": {"result": "Bergabung dengan Statuta Roma berarti kita menyerahkan kendali hukum kepada pihak asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan telur bagi bena putih ialah di antara 7-19 biji.", "r": {"result": "Kelompok telur untuk bena bena antara 7-19 telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dalam bahasa Belanda tempatan penduduk Den Haag dikenali sebagai \"Hagenees\".", "r": {"result": "Namun dalam bahasa Belanda setempat masyarakat Den Haag dikenal dengan sebutan \u201cHagenees\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur penting dalam Republikanisme ialah undang-undang perlembagaan yang menghadkan kuasa negara ke atas rakyatnya.", "r": {"result": "Unsur penting dalam Republikanisme adalah hukum konstitusional yang membatasi kekuasaan negara atas warga negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Setiausaha Kehormat Kumpulan Ibu Bapa Bertindak Untuk Pendidikan (PAGE), Tunku Munawirah Putra pula menyuarakan isu ini boleh ditangani dari rumah dengan penglibatan ibu bapa supaya mereka bertegas dengan anak-anak terutama daripada segi pergaulan.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Kehormatan Parents Action for Education Group (PAGE), Tunku Munawirah Putra menyampaikan bahwa masalah ini dapat diatasi dari rumah dengan melibatkan orang tua agar tegas dengan anak terutama dalam hal bersosialisasi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian oleh Institut Penyelidikan Khazanah, pada tahun 2016, isi rumah dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 membelanjakan 95% daripada pendapatan mereka untuk keperluan harian.", "r": {"result": "Berdasarkan studi oleh Khazanah Research Institute, pada tahun 2016, rumah tangga dengan pendapatan bulanan di bawah 37 RM2,000 menghabiskan 95% pendapatannya untuk kebutuhan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya sudah membincangkan perkara itu dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk diperhalusi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pihaknya sudah membicarakan hal tersebut dengan Kementerian Dalam Negeri (KDN) untuk menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gug Daraq Gug Daraq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gug Daraq Gug Daraq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Fier.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Fier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu ada pemimpin Islam buka puasa di rumah ibadat bukan Islam.", "r": {"result": "\u201cMakanya ada pemimpin muslim yang berbuka puasa di rumah ibadah non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat teksi maki Spad, ugut sokong parti Muhyiddin", "r": {"result": "Perusahaan taksi mengutuk Spad, mengancam akan mendukung partai Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Zabidi berkata, bakat yang baik di sektor awam yang tidak dapat melaksanakan tugas dengan baik kerana ada masalah dari segi emosi sudah tentu akan menjadi satu kerugian dalam perkhidmatan awam.", "r": {"result": "Mohamad Zabidi mengatakan, talenta bagus di sektor publik yang tidak bisa menjalankan tugasnya dengan baik karena masalah emosional tentu akan rugi dalam pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak pilihan di sini.", "r": {"result": "Ada banyak pilihan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tiada hati nak berlawak.", "r": {"result": "Saya tidak punya hati untuk bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geli hati saya mendengarnya.", "r": {"result": "Saya terhibur mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, bilangan personaliti YouTube yang dipaparkan telah meningkat.", "r": {"result": "Setiap tahun, jumlah tokoh YouTube yang ditampilkan meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (dua dari kiri) bersama Pengerusi FELCRA Berhad, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan Ketua Pegawai Eksekutif FELCRA Berhad, Zulkarnain Md Eusope (kiri) menyampaikan duit raya kepada pelajar sekolah pada Majlis Rumah Terbuka Salam Aidilfitri FELCRA 2017 di Wisma FELCRA, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Menteri Pembangunan Daerah dan Pedesaan, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob (kedua dari kiri) bersama Ketua FELCRA Berhad, Datuk Seri Bung Moktar Radin dan Chief Executive Officer FELCRA Berhad, Zulkarnain Md Eusope (kiri) menyerahkan duit raya kepada siswa sekolah di Open House FELCRA Salam Aidilfitri 2017 di Wisma FELCRA, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila DAP anggap \"perang\"", "r": {"result": "Ketika DAP menganggapnya sebagai \"perang\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platipus mampu menentukan arah sumber eletrik, kemungkinannya dengan membandingkan perbezaan kekuatan isyaratsepanjang penerima eletrik \"electroreceptors\" ketika ia sering menggerakkan kepalanya ke kiri dan ke kanan ketika memburu.", "r": {"result": "Platipus mampu menentukan arah sumber listrik, mungkin dengan membandingkan perbedaan kekuatan sinyal di sepanjang \"elektroreseptor\" penerima listrik karena sering menggerakkan kepalanya ke kiri dan ke kanan saat berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini layak dituntut bagi tahun taksiran 2018 hingga 2020.", "r": {"result": "Pengecualian ini dapat diklaim untuk tahun penilaian 2018 sampai dengan 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paa tahun 2002, Kim Jong-il mengisytiharkan bahawa \"duit sepatutnya mampu mengukur nilai semua komoditi\".", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Kim Jong-il menyatakan bahwa \"uang harus dapat mengukur nilai semua komoditas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beberapa pihak menyifatkan Dr Mahathir sebagai faktor dan kunci kemenangan PH pada PRU-14, berikutan berjaya menyatukan parti pembangkang, khususnya untuk bertanding di bawah satu logo buat pertama kali.", "r": {"result": "Sebelumnya, beberapa pihak menyebut Dr Mahathir sebagai faktor dan kunci kemenangan PH di GE-14, menyusul keberhasilannya menyatukan partai-partai oposisi, terutama untuk bertarung di bawah satu logo untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar berkata, keadaan itu disebabkan kemarau dan kenaikan suhu, dua faktor yang berkaitan perubahan iklim.", "r": {"result": "Para ahli mengatakan situasinya disebabkan oleh kekeringan dan kenaikan suhu, dua faktor yang terkait dengan perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan keluaran Atmos untuk pasaran pawagam, pelbagai teknologi pengguna telah dikeluarkan di bawah jenama Atmos.", "r": {"result": "Menyusul perilisan Atmos untuk pasar bioskop, berbagai teknologi konsumen dirilis di bawah merek Atmos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kendujhar memiliki bilangan penduduk seramai 51,832.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kendujhar berpenduduk 51.832 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kebimbangan mengenai situasi itu turut disuarakan secara peribadi oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad yang bimbang ancaman kegiatan dadah ini yang dilihat seolah-olah semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "Menurutnya, keprihatinan atas situasi tersebut juga disuarakan secara pribadi oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad yang prihatin atas ancaman aktivitas narkoba yang tampaknya semakin tak terkendali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hejran Hejran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Hejran Hejran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - Aliansi Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme, mengecam sikap pihak keamanan yang berlebihan dalam menangkap beberapa mahasiswa Papua di Surabaya\".", "r": {"result": "id - Aliansi Mahasiswa Anti Rasisme, Kapitalisme, Kolonialisme dan Militerisme, mengecam sikap aparat keamanan yang berlebihan dalam menangkap sejumlah mahasiswa Papua di Surabaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengakui, seringkali teman-temannya yang berpenampilan wah dan memakai barang bermerek dari ujung kepala sampai ujung kaki memiliki fakta mengejutkan.", "r": {"result": "Diakuinya, tak jarang teman-temannya yang berpenampilan memukau dan memakai barang-barang branded dari ujung rambut hingga ujung kaki memiliki fakta mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu bahasa yang mempunyai kepentingan politik yang besar dalam abad ke-20, bahasa Rusia telah menjadi salah satu bahasa rasmi PBB.", "r": {"result": "Bahasa yang sangat penting secara politik di abad ke-20, bahasa Rusia telah menjadi salah satu bahasa resmi Perserikatan Bangsa-Bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaannya pelajar yang belajar di sini didatangkan terus dari Sekolah Menengah Kebangsaan Mahmud Mahyidin, Pasir Pekan.", "r": {"result": "Pada awalnya para siswa yang belajar disini didatangkan langsung dari Sekolah Menengah Kebangsaan Mahmud Mahyidin, Pasir Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From meeting all the alumni and talking to the coaching staff, it's just nothing but positivity on my side\".", "r": {"result": "Dari bertemu dengan semua alumni dan berbicara dengan staf pelatih, tidak ada yang lain kecuali kepositifan di pihak saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pir Badam Pir Badam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pir Badam Pir Badam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pasanf fail senarai fail baru", "r": {"result": "file pasanf daftar file baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa kemudian dibawa ke Hospital Tanjong Karang untuk dibedah siasat dan kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban kemudian dibawa ke RS Tanjong Karang untuk diautopsi dan kasusnya diusut sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(RSING 398.209595 ANA)\".", "r": {"result": "(RSING 398.209595 ANA)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin sedikit FPS maka peluru akan semakin lama keluar.", "r": {"result": "Semakin sedikit FPS semakin lama peluru akan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Redzuan Yusof berkata, apatah lagi rakyat masih dalam peringkat membina kembali negara ini, justeru tidak harus ada gerakan tertentu yang cuba memporak perandakan kesatuan Pakatan Harapan (PH) yang baru setahun berkuasa.", "r": {"result": "Redzuan Yusof mengatakan, apalagi rakyat masih dalam tahap membangun kembali negeri ini, sehingga tidak boleh ada gerakan tertentu yang berusaha menghancurkan persatuan Pakatan Harapan (PH) yang baru berkuasa setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, pendirian Bank Sampah Nusantara LPBI NU juga gencar dilakukan.", "r": {"result": "Selain itu, sikap Bank Sampah Nusantara LPBI NU juga gencar dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GORDON P Means menulis pada 1969 bahawa selepas terma 'Melayu' dimasukkan di bawah Perlembagaan Persekutuan, Raja-Raja Melayu yang menerima petisyen permohonan untuk keluar agama, tidak membenarkannya kerana itu bermakna akan hilang kelayakan dan keistimewaan Melayu.", "r": {"result": "GORDON P Means menulis pada tahun 1969 bahwa setelah istilah 'Melayu' dimasukkan ke dalam Konstitusi Federal, Penguasa Melayu yang menerima petisi untuk meninggalkan agama tersebut, tidak mengizinkannya karena itu berarti mereka akan kehilangan kualifikasi dan hak istimewa Melayu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud pengurangan yang berkemungkinan disebabkan pelbagai faktor seperti kematian, perpindahan alamat dan lain-lain.", "r": {"result": "Ada kemungkinan pengurangan karena berbagai faktor seperti meninggal dunia, pindah alamat dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menduduki tempat kelima di perlumbaan pembukaan musim di Qatar, sebelum jatuh dari menerajui perlumbaan basah di Jerez.", "r": {"result": "Dia finis kelima dalam balapan pembuka musim di Qatar, sebelum jatuh dari posisi terdepan dalam balapan basah di Jerez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, siasatan lanjut masih dijalankan bagi mencari pihak bertanggungjawab melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, penyelidikan lebih lanjut masih dilakukan untuk menemukan pihak yang bertanggung jawab atas perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak dengar pun.", "r": {"result": "\"Aku bahkan tidak mendengarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, Ao mengenali \"tangan dan mata kanan Shisui\" telah dipindahkan ke tubuh Danzo melalui bentuk warna chakura yang dihasilkan.", "r": {"result": "Karena itu, Ao menyadari bahwa \"tangan kanan dan mata Shisui\" telah dipindahkan ke tubuh Danzo melalui bentuk warna chakura yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat melintang, empat ke atas dan ke bawah -- iaitu 16.", "r": {"result": "Empat melintang, empat atas dan bawah -- itu 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun negara umat Islam bebas daripada penjajahan, masih ada yang akal fikirannya terjajah.", "r": {"result": "Meski negeri umat Islam bebas dari penjajahan, masih ada saja yang pikirannya terjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Malaysia masih boleh memiliki syarikat penerbangan nasional tetapi ia tidak semestinya dimiliki oleh kerajaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia tetap bisa memiliki maskapai nasional namun tidak harus dimiliki oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan Nitroplus selepas \"Chaos;Head\".", "r": {"result": "dan Nitroplus setelah \"Chaos;Head\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Paparan Maklumat Penerbangan (FIDS) Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) kembali normal hari ini selepas mengalami kegagalan peralatan rangkaian sejak Rabu lepas.", "r": {"result": "Flight Information Display System (FIDS) Kuala Lumpur International Airport (KLIA) kembali normal hari ini setelah mengalami kegagalan peralatan jaringan sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mangsa adalah amat sukar untuk mereka mengetahui samaada mereka bersetuju atau tidak atau diberi dadah secara sengaja atau secara sukarela.", "r": {"result": "Bagi para korban, sangat sulit bagi mereka untuk mengetahui apakah mereka menyetujui atau tidak atau diberi narkoba secara sengaja atau sukarela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 elemen penting diambil kira perkasa Akta Hasutan - Ahmad Zahid", "r": {"result": "3 unsur penting diperhitungkan dalam Undang-Undang Penghasutan yang ampuh - Ahmad Zahid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peace Walker\" menerima anugerah \"Best of Show\" dan \"Best PSP Game\" semasa Tokyo Game Show pada tahun 2009.", "r": {"result": "\"Peace Walker\" menerima penghargaan \"Best of Show\" dan \"Best PSP Game\" selama Tokyo Game Show pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Amirudin, situasi ini memberikan peluang bagi mengagihkan bantuan lori tangki air kepada baki lapan hingga sembilan peratus yang belum menerima bekalan air seperti biasa.", "r": {"result": "Amirudin mengatakan, situasi ini membuka peluang untuk menyalurkan bantuan mobil tangki air kepada sisa delapan hingga sembilan persen yang belum mendapatkan suplai air seperti biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita ini pastinya tidak bersedia menjadi ibu atau tidak mahukan bayi berkenaan.", "r": {"result": "Wanita ini pasti belum siap menjadi ibu atau tidak menginginkan bayinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat jelas, antara fungsi pendidikan di Malaysia ialah untuk mendidik warganegara agar mempunyai semangat patriotik dan cinta negara.", "r": {"result": "Sangat jelas bahwa salah satu fungsi pendidikan di Malaysia adalah mendidik warga negara agar memiliki jiwa patriotik dan cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepat pada masanya apabila RM517 juta diperuntukkan bagi projek rancangan tebatan banjir di seluruh negara yang apabila siap kelak bakal memberi sinar harapan kepada rakyat di kawasan yang sering menghadapi banjir.", "r": {"result": "Tepat pada saat RM517 juta dialokasikan untuk proyek penanggulangan banjir di seluruh negeri yang bila selesai akan memberikan harapan kepada masyarakat di daerah yang sering menghadapi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHB pernah digunakan sebagai anestatik umum dan sebagai hipnotik dalam rawatan insomnia terutama sekali dalam rawatan \"narcolepsy\" (bawah jenama Xyrem.", "r": {"result": "GHB pernah digunakan sebagai anestesi umum dan sebagai hipnotis dalam pengobatan insomnia, terutama dalam pengobatan \"narkolepsi\" (dengan merek Xyrem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia biarpun isu lambakan bekalan hartanah yang tidak berkesudahan dan tumpuan kerajaan terhadap perumahan mampu milik pada Bajet 2019,\" kata firma penyelidikan itu.", "r": {"result": "\u201cTerlepas dari isu dumping pasokan real estat yang tak ada habisnya dan fokus pemerintah pada perumahan yang terjangkau dalam APBN 2019,\u201d kata perusahaan riset itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah keluarga 8051, Z80 dan ARM.", "r": {"result": "Diantaranya adalah keluarga 8051, Z80 dan ARM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of her teeth was missing, and she had a vertical scar down her lip to match it.", "r": {"result": "Salah satu giginya hilang, dan dia memiliki bekas luka vertikal di bibirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salurkan terus wang royalti kepada kerajaan negeri", "r": {"result": "Menyalurkan royalti langsung ke pemerintah negara bagian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Simpan sebagai SVG", "r": {"result": "_Simpan sebagai SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi kita faham nak capai dan tingkatkan pertumbuhan Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) isi rumah misalnya, ambil masa yang lama dan setahun adalah tempoh yang tidak cukup untuk lihat hasil usaha yang kita sudah lakukan dengan kerjasama kerajaan Pusat,\" katanya kepada pemberita dalam satu temu bual khas sempena setahun pentadbiran PH di Kedah, di kediaman rasminya di Sri Mentaloon di sini.", "r": {"result": "\u201cNamun kami memahami bahwa untuk mencapai dan meningkatkan pertumbuhan Produk Domestik Bruto (PDB) rumah tangga misalnya, membutuhkan waktu yang lama dan waktu satu tahun tidak cukup untuk melihat hasil dari upaya yang telah kita lakukan bersama. Pemerintah Pusat,\u201d katanya kepada wartawan dalam wawancara khusus sempena satu tahun pemerintahan PH di Kedah, di kediaman resminya di Sri Mentaloon sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gambar ini dimuat naik atas dasar gurauan, tanpa pihak isteri pertama menyangka ia akan menjadi viral,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Gambar ini diunggah sebagai lelucon, tanpa sang istri pertama berpikir akan menjadi viral,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhimpunan di Malaysia yang dianggotai lima orang atau lebih diwajibkan memohon permit polis yang jarang sekali diluluskan.", "r": {"result": "Kebaktian di Malaysia yang terdiri dari lima orang atau lebih harus mengajukan izin polisi yang jarang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga dijadikan lagu tema siri drama \"Manjalara\".", "r": {"result": "Lagu ini juga dijadikan lagu tema serial drama \u201cManjalara\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyota Corolla baharu ditawarkan dengan lima warna iaitu Celestite Gray Metallic, White Pearl CS, Silver Metallic, Red Mica Metallic dan Attitude Black.", "r": {"result": "Toyota Corolla baru ditawarkan dalam lima pilihan warna yakni Celestite Grey Metallic, White Pearl CS, Silver Metallic, Red Mica Metallic, dan Attitude Black.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangani 6 dokter jiwa Sementara itu, Wakil Kepala Rumah Sakit Polri Kramat Jati Kombes Haryanto mengatakan, pihaknya mengerahkan enam dokter jiwa untuk memeriksa kejiwaan SM.", "r": {"result": "Ditangani 6 psikiater Sementara itu, Kepala Perwakilan RS Polri Kombes Haryanto mengatakan, pihaknya mengerahkan enam psikiater untuk memeriksa kesehatan jiwa SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kongsi bersama Shuttleworth Foundation dan Hole in the Wall telah memperlihatkan ia akan diedarkan di Afrika Selatan dan India serta salinan yang sedia secara global melalui pejabat organisasi SOS Children UK's Umbrella SOS Children's Villages di seluruh dunia Walaupun projek ini secara rasminya diluar talian, ia juga boleh dicapai melalui versi talian di sekitar 7000 IP khusus pengunjung per hari meningkat menjadi lebih dari 20,000 dalam lari ke edisi baru.", "r": {"result": "Mitra bersama Yayasan Shuttleworth dan Hole in the Wall telah menunjukkan bahwa proyek ini akan didistribusikan di Afrika Selatan dan India dan salinannya tersedia secara global melalui organisasi Payung SOS Children UK Kantor SOS Children's Villages di seluruh dunia Meskipun proyek ini secara resmi offline, proyek ini juga dapat dihubungi melalui online versi sekitar 7000 pengunjung IP tertentu per hari meningkat menjadi lebih dari 20.000 dalam menjalankan edisi baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 232.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 232.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau cara lain untuk selesaikan, nisbah antara sisi sepadan, ini ialah nisbah antara AB dan XY", "r": {"result": "Atau cara lain untuk menyelesaikan, perbandingan antara sisi-sisi yang bersesuaian, ini adalah perbandingan antara AB dan XY", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venzolasca Venzolasca ialah komun di jabatan Haute-Corse di Corse di Perancis.", "r": {"result": "Venzolasca Venzolasca adalah sebuah komune di departemen Haute-Corse di Corse di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faked research: Iowa State University researcher Dong-Pyou Han, pictured last year, was sentenced on Wednesday, July 1, 2015 to over four years behind bars Cho's team began receiving NIH funding, and he soon reported the vaccine was causing rabbits to develop antibodies to HIV, which was considered a major breakthrough.", "r": {"result": "Penelitian palsu: Peneliti Iowa State University Dong-Pyou Han, digambarkan tahun lalu, dijatuhi hukuman pada hari Rabu, 1 Juli 2015 selama empat tahun di balik jeruji besi. Tim Cho mulai menerima dana NIH, dan dia segera melaporkan bahwa vaksin tersebut menyebabkan kelinci mengembangkan antibodi untuk HIV, yang dianggap sebagai terobosan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vasaj Vasaj merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vasaj Vasaj adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sinduharjo adalah 55581.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sinduharjo adalah 55581.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengampunan ini, Suruhanjaya Pilihanraya membenarkan Dato Seri Anwar Ibrahim untuk bertanding di dalam pilihanraya kecil Port Dickson pada Oktober 2018.", "r": {"result": "Dengan grasi itu, KPUD mengizinkan Dato Seri Anwar Ibrahim mengikuti pemilu sela Port Dickson pada Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan mempertahankan kejuaraan Liga Perdana Inggeris musim ini andai mencatatkan kemenangan dalam kesemua baki perlawanan.", "r": {"result": "Mereka juga akan mempertahankan gelar Liga Inggris musim ini jika memenangkan semua pertandingan tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya; ada dua orang adik-beradik, seorang bernama Tak Ong dan adiknya Tatang.", "r": {"result": "Seharusnya; ada dua bersaudara, yang satu bernama Tak Ong dan adiknya Tatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Dae-jin benar-benar mengapa?", "r": {"result": "Apakah Dae-jin benar-benar mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik menyifatkan filem Tamil 'Raatchasi' telah menggambarkan dasar dan perubahan yang sedang digubal untuk dilaksanakan dalam pendidikan negara.", "r": {"result": ": Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik menggambarkan film Tamil 'Raatchasi' menggambarkan kebijakan dan perubahan yang diberlakukan untuk diterapkan dalam pendidikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat Malaysia turut bersama dengan mereka yang sependapat dari serata negara di seluruh dunia memprotes kekejaman Israel.", "r": {"result": "\"Malaysia bersama dengan orang-orang yang berpikiran sama dari seluruh dunia memprotes kekejaman Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen LRT Pudu Stesen LRT Pudu ialah stesen LRT yang terletak di Pudu, Kuala Lumpur, Malaysia dimana perkhidmatan Laluan Ampang dan Laluan Sri Petaling berkhidmat di stesen ini.", "r": {"result": "Stasiun LRT Pudu Stasiun LRT Pudu adalah sebuah stasiun LRT yang berlokasi di Pudu, Kuala Lumpur, Malaysia dimana layanan Ampang Line dan Sri Petaling Line melayani stasiun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Putrajaya perlu mempertimbangkan untuk merelakan - bahkan mungkin meraikan - berlangsungnya konsep 'pengimbangan kuasa' (balance of power) dan 'pengimbangan ancaman' (balance of threat), lalu tidak lagi mempertahankan retorik Zon Aman, Bebas, dan Berkecuali (ZOPFAN) kerana dualisme sedemikian akan mengundang pelbagai implikasi 'inconsistency' negatif masa depan lalu menggugat kredibiliti negara yang merupakan aset di persada antarabangsa.", "r": {"result": "Maka Putrajaya perlu mempertimbangkan untuk mengizinkan - bahkan mungkin merayakan - konsep 'keseimbangan kekuatan' (balance of power) dan 'keseimbangan ancaman' (balance of threat), dan kemudian tidak lagi mempertahankan retorika Zona Damai, Kebebasan dan Netralitas (ZOPFAN) karena dualisme tersebut akan mengundang berbagai implikasi 'inkonsistensi' negatif di masa depan dan merusak kredibilitas negara yang merupakan aset di panggung internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia 17 Disember lalu, 3 minggu selepas dirawat di Institut Jantung Negara.", "r": {"result": "Dia meninggal 17 Desember lalu, 3 minggu setelah dirawat di National Heart Institute.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak anggota elit tidak begitu menyukai Jokowi, politisi yang merintis karir kepresidenan dengan spektakuler pada Pilpres 2014 dan tetap dipandang sebagai orang luar.", "r": {"result": "Banyak elit yang tidak terlalu menyukai Jokowi, politisi yang mengawali karir kepresidenannya secara spektakuler pada pemilihan presiden 2014 dan masih dipandang sebagai orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan itu disebutnya menjadi jalur utama Lahat-Pagar Alam.", "r": {"result": "Ia menyebut jalan itu sebagai jalur utama Lahat-Pagar Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbet (sherbet) () ialah minuman ringan manis tradisional Turki yang diperbuat daripada pinggul mawar, ceri cornelian, mawar, atau likoris dan rempah.", "r": {"result": "Serbat (serbat) () adalah minuman ringan manis tradisional Turki yang terbuat dari pinggul mawar, ceri cornelian, mawar, atau licorice dan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Sebelum debut, pada bulan November 2007, Shota menyanyikan lagu Inggeris pada malam amatur di Teater Apollo.", "r": {"result": "[2] Sebelum debutnya, pada November 2007, Shota menyanyikan lagu berbahasa Inggris pada malam amatir di Teater Apollo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kami ada melakukan pemeriksaan saringan di agensi awam dan swasta, namun pada tahun depan, kami akan mempergiatkan program berkenaan dalam usaha membantu menyelamatkan kakitangan yang terjebak dengan dadah.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya kami melakukan pemeriksaan skrining di instansi pemerintah dan swasta, namun tahun depan program ini akan kami gencarkan dalam upaya membantu menyelamatkan pegawai yang terjerat narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan India Barat sangat berbeza-beza.", "r": {"result": "Masakan India Barat sangat bervariasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengakui, ada perjanjian bertulis yang menyatakan bahawa beliau akan mengambil alih jawatan Perdana Menteri daripada Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": ": Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengaku ada kesepakatan tertulis yang menyatakan akan mengambil alih jabatan Perdana Menteri dari Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garisan Weber adalah titik tengah di mana flora dan fauna Asia dan Australia diwakili lebih kurang dalam jumlah yang sama, dan garisan ini mengikut kepada selat terdalam yang melintasi Kepulauan Indonesia.", "r": {"result": "Garis Weber adalah titik tengah di mana flora dan fauna Asia dan Australia terwakili dalam jumlah yang kira-kira sama, dan garis ini mengikuti selat terdalam yang melintasi Kepulauan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perkara ini amat membebankan mereka kerana terpaksa berbelanja lebih dari segi kos pengangkutan ke tempat kerja.", "r": {"result": "Namun, hal ini sangat memberatkan mereka karena harus mengeluarkan biaya lebih untuk transportasi ke tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sebenarnya sedang menggunakan formula ini untuk mengira tempoh masa yang betul dan tepat untuk menggandakan wang tadi", "r": {"result": "Saya sebenarnya menggunakan rumus ini untuk menghitung jangka waktu yang tepat dan akurat untuk menggandakan uang tadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Volmerange-les-Boulay Volmerange-les-Boulay ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Volmerange-les-Boulay Volmerange-les-Boulay adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temu bual dengan FMT baru-baru ini, Najib menyifatkan tindakan Kit Siang yang gemar mengkritiknya sebagai obses terhadapnya.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan FMT baru-baru ini, Najib menggambarkan tindakan Kit Siang yang suka mengkritiknya sebagai obsesi terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sipai, Martapura, Banjar Sungai Sipai merupakan sebuah kelurahan yang terletak di Kecamatan Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sungai Sipai, Martapura, Banjar Sungai Sipai adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Martapura, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impor itu dilakukan Bulog, yang diutamakan ke peternak mandiri.", "r": {"result": "Impor dilakukan oleh Bulog yang mengutamakan petani swadaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan bandara tentunya akan menciptakan multiplier effect yang luar biasa bagi pertumbuhan ekonomi di wilayah kami karena kami ingin segera melepaskan predikat tertinggal kami,\" katanya.", "r": {"result": "Pembangunan bandara tentunya akan menimbulkan multiplier effect yang luar biasa bagi pertumbuhan ekonomi di daerah kita karena kita ingin segera melepaskan ketertinggalan kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau memang bulan tersebut, kamu perlu belanja baju, tulis berapa sih budget untuk belanja baju di bulan tersebut.", "r": {"result": "Jika pada bulan tersebut Anda harus pergi berbelanja pakaian, tuliskan berapa anggaran yang Anda keluarkan untuk berbelanja pakaian pada bulan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahmani, Minab Bahmani, Minab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bahmani, Minab Bahmani, Minab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keesokan harinya mereka pulang ke Negara Pasir Dua Butir.", "r": {"result": "Keesokan harinya mereka kembali ke Negeri Pasir Berbutir Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balujeh Balujeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Balujeh Balujeh merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan kerjasama strategik bagi memasarkan, menjalankan operasi, perkhidmatan serta penyelenggaran super dron di negara ini.", "r": {"result": "\u201cTujuan kerja sama strategis adalah untuk memasarkan, melaksanakan operasi, pelayanan dan pemeliharaan drone super di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi SPR, Azhar Azizan Harun berkata, pihaknya juga menetapkan hari penamaan calon bagi PRK itu pada 27 April manakala hari pengundian awal pada 7 Mei depan.", "r": {"result": "Ketua KPU Azhar Azizan Harun mengatakan, pihaknya juga menetapkan hari pencalonan calon sela pada 27 April sedangkan pemungutan suara awal pada 7 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAS, Umno peralat Zakir Naik untuk agenda politik - Khalid Samad", "r": {"result": "PAS, alat Umno Zakir Naik untuk agenda politik - Khalid Samad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan menyertai Barisan Nasional (BN), dan DAP, atau mana-mana parti.", "r": {"result": "Saya tidak akan bergabung dengan Barisan Nasional (BN), dan DAP, atau partai manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosgrove kemudian menjadi tetamu undangan dalam episod Unfabulous, yang dibintangi Emma Roberts.", "r": {"result": "Cosgrove kemudian menjadi bintang tamu dalam sebuah episode Unfabulous, dibintangi oleh Emma Roberts.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklumat tentang Osiris diperolehi daripada Teks Piramid daripada hujung Wangsa Kelima, daripada dokumen-dokumen Kerajaan Baharu Mesir seperti Batu Shabaka dan \"Persaingan Horus dan Set\", malah juga dalam catatan penulis Yunani seperti Ploutarkhos dan Diodorus Siculus.", "r": {"result": "Banyak informasi tentang Osiris berasal dari Teks Piramida dari akhir Dinasti Kelima, dari dokumen Kerajaan Baru Mesir seperti Batu Shabaka dan \"Kontes Horus dan Set\", dan bahkan dalam tulisan penulis Yunani seperti Ploutarchos dan Diodorus Siculus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik ini telah dilindungi dengan kata laluan:", "r": {"result": "Ruangan ini telah dilindungi kata sandi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punta Gorda", "r": {"result": "Punta Gorda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan orang asli yang dikenali sebagai Bangsa-Bangsa Pertama, terdapat lapan cerita unik mengenai penciptaan bumi dan adaptasi-adaptasinya.", "r": {"result": "Di antara penduduk asli yang dikenal sebagai Bangsa Pertama, ada delapan kisah unik tentang penciptaan bumi dan adaptasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkatkan perekonomian Lambat laun pariwisata mengubah wajah pulau-pulau di Kepulauan Seribu.", "r": {"result": "Tingkatkan Perekonomian Cepat atau lambat, pariwisata mengubah wajah pulau-pulau di Kepulauan Seribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"US Navy SEALs conduct training in Malaysia twice a year.", "r": {"result": "\"US Navy SEAL melakukan pelatihan di Malaysia dua kali setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menandakan ada kekurangan kira-kira RM18 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya ada kekurangan sekitar RM18 miliar,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu Tan Boon Wah telah memberikan keterangan berhubung kes itu .", "r": {"result": "Oleh karena itu Tan Boon Wah telah memberikan bukti terkait kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pohranice Pohranice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Pohranice Pohranice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Nitra, wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Syafiq berkata, kempen #YOUCANDUIT diperkenalkan sejak 2016 lagi untuk membantu rakyat menambah pendapatan secara digital melalui eRezeki dan eUsahawan.", "r": {"result": "Mohamad Syafiq mengatakan bahwa kampanye #YOUCANDUIT diperkenalkan sejak tahun 2016 untuk membantu masyarakat meningkatkan pendapatan secara digital melalui eRezeki dan eUsahawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah cerita berganda: dalam kehidupan sebenar, pembunuhan pengatur ketua hartawan IT ini, manakala di dunia maya, permainan realiti maya yang Conan dan rakan-rakan memainkan, kehidupan mereka berada dalam bahaya.", "r": {"result": "Film ini adalah cerita ganda: di kehidupan nyata, dalang pembunuhan taipan IT, sementara di dunia maya, game realitas maya yang dimainkan Conan dan teman-temannya, hidup mereka dalam bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It is way past the time for federal and state agencies to look into the matter seriously.", "r": {"result": "\"Sudah lewat waktu bagi lembaga federal dan negara bagian untuk menyelidiki masalah ini dengan serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuis Pertuis ialah sebuah komun di jabatan Vaucluse di selatan Perancis.", "r": {"result": "Pertuis Pertuis adalah sebuah komune di departemen Vaucluse di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya mungkin kita ingatkan sabotaj, tetapi selepas menahan dua individu siasatan mendapati ia bukan sabotaj dan hanya melibatkan kecuaian\", katanya selepasa merasmikan program 'Roadshow Autisme' Garis Panduan PDRM di Maktab PDRM pada Isnin.", "r": {"result": "\"Awalnya kami mungkin berpikir itu adalah sabotase, tetapi setelah menangkap dua orang, penyelidikan menemukan itu bukan sabotase dan hanya melibatkan kelalaian\", katanya usai meresmikan program 'Roadshow Autism' Panduan PDRM di PDRM College, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia dipandang sebagai satu cara ibadah dan untuk meraih keredhaan Allah swt, bukan dengan tujuan hidup, dan menyedari bahawa mencintai dunia akan membawa sifat-sifat mazmumah (tercela).", "r": {"result": "Dunia dilihat sebagai cara beribadah dan mencari ridha Allah swt, bukan dengan tujuan hidup, dan menyadari bahwa mencintai dunia akan mendatangkan sifat-sifat mazmumah (tercela).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika berkaitan dgn apa yg disebut sbg Konsep, dan Populasi atau Sampel.", "r": {"result": "Jika dikaitkan dengan apa yang disebut Konsep, dan Populasi atau Sampel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berjaya menempah nama di dalam industri muzik dan mempersembahkan bakat beliau di dalam berberapa pertandingan seperti the \"Jacinto Guerrero\", \"Francisco Alonso\" dan \"Julian Gayarre\" dalam tahun 1996, di mana beliau telah memenangi tempat ke - 2 untuk kategori persembahan lelaki terbaik.", "r": {"result": "Ia juga berhasil membukukan nama di industri musik dan mempresentasikan bakatnya di beberapa kompetisi seperti \"Jacinto Guerrero\", \"Francisco Alonso\" dan \"Julian Gayarre\" pada tahun 1996, di mana ia memenangkan juara 2 untuk kategori penampilan pria terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Egypt, Arabic, the language of the Quran, is used by Christians and Jews.", "r": {"result": "Di Mesir, bahasa Arab, bahasa Alquran, digunakan oleh orang Kristen dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan metafora 'kita bimbang' dan perbandingan dengan 'kadar GST Indonesia 10 peratus, Filipina 12 peratus dan Singapura tujuh peratus dan Malaysia pula cuma enam peratus, takkanlah tidak naik, bukankah begitu saudara Iskandar?", "r": {"result": "Menggunakan metafora 'kami khawatir' dan perbandingan dengan 'tarif GST Indonesia 10 persen, Filipina 12 persen dan Singapura tujuh persen dan Malaysia hanya enam persen, tidak akan naik, bukan begitu Saudara Iskandar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan ugama dan politik dunia ini menjadikan mereka seseorang yang berpengaruh sekembalinya mereka ke nusantara ketika itu.", "r": {"result": "Pengetahuan agama dan politik dunia ini membuat mereka berpengaruh sekembalinya mereka ke Nusantara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak perkara yang saya dapati dan sempat berjumpa dengan kepemimpinan serta orang kampung dan saya juga melawat semua jabatan yang ada di kawasan itu termasuk sekolah, klinik kesihatan, Jabatan Kemajuan Orang Asli (JAKOA), polis dan juga masuk ke hutan untuk lihat sendiri aktiviti pembalakan yang didakwa.", "r": {"result": "\u201cBanyak hal yang saya temukan dan sempat bertemu dengan pimpinan dan warga desa dan saya juga mengunjungi semua departemen di daerah termasuk sekolah, klinik kesehatan, Departemen Pembangunan Orang Asli (JAKOA), polisi dan juga pergi ke desa. hutan untuk melihat sendiri kegiatan penebangan yang dituduhkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat Saidina Abu Bakar menangis, Rasulullah terus bertanya mengapa beliau menangis, Saidina Abu Bakar memberitahu bahawa kakinya telah dipatuk ular sehingga beliau tidak dapat menahan kesakitan akibat patukan itu.", "r": {"result": "Melihat Saidina Abu Bakar menangis, Rasulullah terus bertanya kenapa menangis, Saidina Abu Bakar menceritakan bahwa kakinya digigit ular sehingga tidak kuat menahan rasa sakit akibat gigitan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui skim ini, Kerajaan akan menyediakan geran padanan RM40 setiap bulan sebagai insentif kepada suami penyayang yang mencarum dengan kadar minimum RM5 sebulan kepada simpanan persaraan isteri.", "r": {"result": "Melalui skema ini, Pemerintah akan memberikan dana pendamping sebesar RM40 per bulan sebagai insentif bagi para suami yang penuh kasih yang memberikan kontribusi minimal RM5 per bulan untuk tabungan pensiun istri mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka Hadi untuk rakyat Malaysia", "r": {"result": "Surat terbuka Hadi untuk warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian Ia mengembalikan kamu ke dalam bumi (sesudah mati), dan mengeluarkan kamu daripadanya (sesudah dihidupkan semula untuk dihitung amal kamu dan diberi balasan), dengan pengeluaran yang sesungguh-sungguhnya?", "r": {"result": "\u201cKemudian Dia mengembalikan kamu ke bumi (setelah mati), dan mengeluarkan kamu darinya (setelah dibangkitkan untuk dihitung amalnya dan diberi pahala), dengan penarikan yang sungguh-sungguh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua syarikat digugurkan itu mempunyai kilang pembuatan perabot beroperasi lebih 20 tahun, berpengalaman luas dan mendapat pelbagai pengiktirafan.", "r": {"result": "\u201cSemua perusahaan yang turun memiliki pabrik manufaktur furnitur yang telah beroperasi selama lebih dari 20 tahun, memiliki pengalaman luas dan telah mendapatkan berbagai pengakuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menjelang Belanjawan 2020 kita mempunyai dua permintaan terhadap Kerajaan Pusat iaitu dengan membawa masuk projek perumahan mampu milik tidak kira kos rendah mahupun sederhana rendah ke negeri ini dan negeri-negeri lain.", "r": {"result": "\u201cMenjelang APBN 2020, kami memiliki dua permintaan kepada Pemerintah Pusat, yaitu mendatangkan proyek perumahan yang terjangkau, baik yang berbiaya rendah maupun menengah ke bawah, ke negara bagian ini dan negara bagian lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferrera Erbognone Ferrera Erbognone merupakan sebuah komuniti di Lombardy, Wilayah Pavia, Itali yang terletak 45 km di tenggara Milan dan 25 km di tenggara Pavia.", "r": {"result": "Ferrera Erbognone Ferrera Erbognone adalah sebuah komunitas di Lombardy, Provinsi Pavia, Italia yang terletak 45 km tenggara Milan dan 25 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui 'Digital Sarawak', kita boleh menyaksikan Sarawak, yang juga penyumbang ekonomi ketiga terbesar negara atau 10 peratus daripada kadar Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) melakukan pelbagai inovasi ke era digital.", "r": {"result": "\u201cMelalui 'Digital Sarawak', kita dapat menyaksikan Sarawak yang juga merupakan penyumbang ekonomi negara terbesar ketiga atau 10 persen dari Produk Domestik Bruto (PDB) melakukan berbagai inovasi menuju era digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1968, tentera laut Itali menyedari bahawa penggantian diperlukan bagi Mark 44 dan pada tahun tersebut menerbitkan keperluan staf bagi torpedo ringan yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 1968, angkatan laut Italia menyadari bahwa diperlukan pengganti untuk Mark 44 dan tahun itu menerbitkan persyaratan staf untuk torpedo ringan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kewujudan kategori itu, kementerian berkata, ia dapat memberi peluang dan ruang kepada pembelajaran kanak-kanak OKU untuk mendapatkan intervensi dan pemulihan yang lebih khusus secara sistematik.", "r": {"result": "Dengan adanya kategori tersebut, kata kementerian, dapat memberikan peluang dan ruang bagi pembelajaran anak difabel untuk memperoleh intervensi dan rehabilitasi yang lebih spesifik secara sistematis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya permohonan cerai taklik ini tidak perlu dipohon.", "r": {"result": "\u201cPermohonan cerai taklik ini tidak boleh diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "More ditambah dalam takwim santo Gereja England pada tahun 1980.", "r": {"result": "Lebih banyak ditambahkan ke kalender orang-orang kudus Gereja Inggris pada tahun 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata orang, sudah terang lagi bersuluh.", "r": {"result": "Kata orang, sudah terang lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang besar dari segi kemampuan beli rumah boleh wujudkan polarisasi etnik.", "r": {"result": "Kesenjangan yang besar dalam hal kemampuan membeli rumah dapat menimbulkan polarisasi etnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beleid tersebut menyatakan meski BUMN didirikan dengan maksud dan tujuan untuk mengejar keuntungan, tidak tertutup kemungkinan untuk hal-hal yang mendesak BUMN diberikan penugasan khusus.", "r": {"result": "Beleid menyatakan, meski BUMN didirikan dengan maksud dan tujuan mengejar keuntungan, tidak menutup kemungkinan untuk hal-hal yang mengharuskan BUMN diberi penugasan khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) Johor menggunakan pelbagai pendekatan bagi membasmi penyalahgunaan dadah, terutama dalam kalangan kakitangan awam di negeri ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Johor menggunakan berbagai pendekatan untuk memberantas penyalahgunaan narkoba, terutama di kalangan pegawai negeri di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada masanya, letusan-letusan dari Vesuvius sangat besar hinggakan seluruh selatan Eropah diselimuti oleh abu; pada 472 dan 1631, abu Vesuvius gugur di Constantinople (Istanbul), lebih jauhnya.", "r": {"result": "Pada suatu waktu, letusan Vesuvius begitu hebat sehingga seluruh Eropa selatan tertutup abu; pada tahun 472 dan 1631, abu Vesuvius jatuh di Konstantinopel (Istanbul), lebih jauh lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pertumbuhan upah juga sama penting dengan pengurusan kos hidup kerana adalah kurang selesa untuk mengambil kira kedudukan daripada pertumbuhan keluaran dalam negara kasar sekiranya upah tidak turut naik.", "r": {"result": "Ia mengatakan pertumbuhan upah juga sama pentingnya dengan pengelolaan biaya hidup karena tidak nyaman mempertimbangkan posisi pertumbuhan produk domestik bruto jika upah tidak juga naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah merangkap Ketua Pegawai Penguatkuasa PPDNHEP negeri, Chin Ching Chung, berkata serbuan diadakan selepas menerima aduan daripada pemilik cap dagangan dan orang awam berhubung kegiatan menjual barangan terbabit.", "r": {"result": "Deputy Director and Chief Enforcement Officer PPDNHEP negara, Chin Ching Chung, mengatakan penggerebekan dilakukan setelah menerima pengaduan dari pemilik merek dan anggota masyarakat terkait aktivitas penjualan barang yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan KUALA LUMPUR - Beberapa syarikat luar negara termasuk dari Eropah, Asia dan Asia Barat berminat untuk membeli kepentingan dalam Malaysia Airlines Bhd.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif KUALA LUMPUR - Beberapa perusahaan asing termasuk dari Eropa, Asia dan Asia Barat tertarik untuk membeli saham Malaysia Airlines Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran meletus pada pagi tersebut.", "r": {"result": "Pertempuran pecah pagi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerabat diraja sekarang ialah cabang keluarga Glucksburg, asalnya dari Schleswig-Holstein di Jerman, kerabat yang sama dengan kerabat diraja Norway dan bekas kerabat diraja Greece.", "r": {"result": "Keluarga kerajaan saat ini adalah cabang dari keluarga Glucksburg, berasal dari Schleswig-Holstein di Jerman, keluarga yang sama dengan keluarga kerajaan Norwegia dan bekas keluarga kerajaan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vegeta, melihat bahawa Nappa telah telah lumpuh, tanpa belas kasihan membunuh dia.", "r": {"result": "Vegeta, melihat Nappa lumpuh, tanpa ampun membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng tidak keluar arahan umrah hanya melalui TH", "r": {"result": "Guan Eng tidak mengeluarkan instruksi umrah hanya melalui TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boyantongo, Parigi, Parigi Moutong Boyantongo merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Boyantongo, Parigi, Parigi Moutong Boyantongo adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Parigi, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This seems unfair because due to the armed forces' unique terms of service, only less than 6% of the veterans can retire at the age of 60,\" the statement said.", "r": {"result": "\"Ini tampaknya tidak adil karena karena persyaratan layanan angkatan bersenjata yang unik, hanya kurang dari 6% veteran yang dapat pensiun pada usia 60 tahun,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, ABS-CBN menaik taraf pemancar ke dalam kapasiti yang sangat tinggi 346,2 kilowatt terhasil pada isyarat yang lebih jelas di Metro Manila.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ABS-CBN meng-upgrade pemancar ke kapasitas yang sangat tinggi yaitu 346,2 kilowatt menghasilkan sinyal yang lebih jelas di Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu mereka juga boleh menghubungi talian 03-88927018 atau menyemaknya melalui aplikasi MySPR Semak atau SMS ke 15888 (taip SPR SEMAK NO.", "r": {"result": "Selain itu juga bisa menghubungi 03-88927018 atau mengeceknya melalui aplikasi MySPR Semak atau SMS ke 15888 (ketik SPR SEMAK NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tidak lagi dapat menampung peningkatan tanggungan ini.", "r": {"result": "Pemerintah tidak lagi mampu mengatasi peningkatan tanggung jawab ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montpreveyres Montpreveyres merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Vaud, Switzerland.", "r": {"result": "Montpreveyres Montpreveyres adalah kotamadya yang terletak di Vaud, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendaki Malaysia di Nepal kritikal", "r": {"result": "Pendaki Malaysia di Nepal kritis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat batu orang-orang pra-sejarah pada zaman batu lama telah digali di Sai Kung dalam Wong Tei Tung.", "r": {"result": "Alat-alat batu orang prasejarah di Zaman Batu Tua telah digali di Sai Kung di Wong Tei Tung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ya, tunggu sebentar.", "r": {"result": "- Ya, tunggu sebentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan fenomena menghimpit sektor swasta atau \"crowding out\" di mana syarikat swasta tidak mampu berkembang dan bersaing secara sihat.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan fenomena crowding out the private sector atau \u201ccrowding out\u201d dimana perusahaan swasta tidak mampu tumbuh dan bersaing secara sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sim dilahirkan di Kuching, Sarawak.", "r": {"result": "Sim lahir di Kuching, Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Diaries ini dibahagi kepada segmen lima minit pada jam 9.30 malam yang diacarakan oleh Hunny Madu (The Gossip Bee) yang menyampaikan ringkasan kisah-kisah berkenaan, diikuti segmen 15 minit pada 11.30 malam yang memaparkan rakaman kisah-kisah tersebut.", "r": {"result": "Pertunjukan The Diaries dibagi menjadi segmen lima menit pada pukul 21.30 yang dibawakan oleh Hunny Madu (The Gossip Bee) yang membawakan ringkasan cerita, diikuti segmen 15 menit pada pukul 23.30 yang menampilkan rekaman cerita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tarif tol Surabaya Jombang ini untuk kendaraan golongan pertama.", "r": {"result": "Dan tarif tol Surabaya Jombang ini untuk kendaraan kelas satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segerakan bayaran balik cukai input GST tertunggak - FMM", "r": {"result": "Mempercepat pengembalian pajak input GST yang telah jatuh tempo - FMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran FELDA Felda Palong 03 diperbaiki dari semasa ke semasa.", "r": {"result": "Administrasi FELDA Felda Palong 03 diperbaiki dari waktu ke waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarkan,\" katanya.", "r": {"result": "Biarkan saja,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah letak jawatan anggota PAC", "r": {"result": "Nurul Izzah mengundurkan diri sebagai anggota PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman bagi kesalahan liwat mengikut Enakmen Jenayah Syariah Negeri-negeri yang terpakai ke atas orang Islam sahaja boleh didenda tidak melebihi RM5,000, penjara tidak melebihi tiga tahun, enam sebatan atau kombinasi hukuman itu.", "r": {"result": "Hukuman untuk pelanggaran sodomi menurut Undang-undang Hukum Pidana Syariah Negara yang berlaku bagi umat Islam hanya dapat berupa denda tidak lebih dari RM5,000, penjara tidak lebih dari tiga tahun, enam kali cambukan atau gabungan dari hukuman-hukuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejatuhan Kerajaan Melayu Melaka menyebabkan berlakunya perubahan komposisi kaum yang wujud di kawasan bandar.", "r": {"result": "Runtuhnya Kerajaan Melayu Malaka menyebabkan terjadinya perubahan komposisi ras yang ada di perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kemalangan itu memba enam mangsa menaiki kereta Perodua Myvi dan mangsa yang maut adalah penumpang hadapan, Awang Kechik Dollah, 75, yang beralamat di Kampung Manik Urai Lama, Kelantan.", "r": {"result": "Menurut dia, kecelakaan tersebut melibatkan enam korban di dalam mobil Perodua Myvi dan korban meninggal adalah penumpang depan, Awang Kechik Dollah, 75 tahun, yang beralamat di Kampung Manik Urai Lama, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pari Pulau Pari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kepulauan Seribu Selatan, Kabupaten Kepulauan Seribu, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Pari Pulau Pari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kepulauan Seribu Selatan, Kabupaten Kepulauan Seribu, Provinsi DKI Jakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Respon Najib kepada tuduhan rasuah telah mengetatkan cengkaman kuasa dengan menggantikan Timbalan Perdana Menteri, menggantung dua akhbar dan menolak melalui parlimen Rang Undang-undang Majlis Keselamatan Negara kontroversi yang menyediakan Perdana Menteri dengan kuasa belum pernah terjadi sebelumnya.", "r": {"result": "Tanggapan Najib terhadap tuduhan korupsi adalah memperketat cengkeramannya pada kekuasaan dengan mengganti Wakil Perdana Menteri, menangguhkan dua surat kabar dan mendorong melalui parlemen RUU Dewan Keamanan Nasional yang kontroversial yang memberi Perdana Menteri kekuasaan yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi peniaga yang didapati melanggar undang-undang dan peraturan, tindakan tegas akan diambil dan jika disa denda dan penalti yang berat akan dikenakan yang mana bagi orang perseorangan ialah denda sehingga RM100,000 atau tiga tahun penjara bagi kesalahan pertama dan RM250,000 atau lima tahun penjara bagi kesalahan kedua dan berikutnya.", "r": {"result": "Bagi pedagang yang didapati melanggar hukum dan peraturan, akan diambil tindakan tegas dan jika didenda dan hukuman berat akan dikenakan yang bagi individu adalah denda hingga RM100,000 atau tiga tahun penjara untuk pelanggaran pertama dan RM250,000 atau penjara lima tahun untuk pelanggaran kedua dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami jadikan \"pati\" itu (setitis) air benih pada penetapan yang kukuh;", "r": {"result": "Kemudian Kami jadikan \u201cesensi\u201d (setetes) air benih itu pada tempat yang kokoh;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penakut \"Penakut\" merupakan lagu nyanyian Yuna Zarai yang dikeluarkan pada 6 April 2011 oleh Yuna Room Records.", "r": {"result": "Penakut \"Penakut\" adalah lagu yang dinyanyikan oleh Yuna Zarai yang dirilis pada tanggal 6 April 2011 oleh Yuna Room Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada asalnya ia satu pembangunan yang cukup baik, tetapi tidak memberi manfaat secara menyeluruh kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cAwalnya pembangunan cukup bagus, tapi tidak memberikan manfaat yang menyeluruh bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik Manchester City minat beli kelab di Malaysia", "r": {"result": "Pemilik Manchester City itu tertarik membeli klub di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum Belum merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Belum Belum adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Cuxhaven, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Neglasari adalah 43291.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Neglasari adalah 43291.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan oleh Pengarah Pendakwa Raya Perlis Mohd Nordin Ismail manakala Hakim Mahkamah Sesyen Kangar, Ainul Shahrin Mohamad mendengar kes itu.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Perlis Direktur Kejaksaan Mohd Nordin Ismail sementara Hakim Pengadilan Sesi Kangar Ainul Shahrin Mohamad menyidangkan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Jambi di Kampung Laut, Pasir Gajah telah dibina pada 1938 oleh sekumpulan pelarian Jambi seramai 13 orang termasuk anak raja Jambi yang melarikan diri ke Tanah Melayu apabila kawasan mereka diserang tentera Belanda ketika Perang Dunia Pertama meletus pada 1914.", "r": {"result": "Rumah Jambi di Kampung Laut, Pasir Gajah dibangun pada tahun 1938 oleh sekelompok 13 pengungsi Jambi termasuk anak-anak raja Jambi yang mengungsi ke Malaya ketika daerah mereka diserang oleh tentara Belanda saat pecah Perang Dunia Pertama pada tahun 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicotine-Plus", "r": {"result": "Nikotin-Plus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Kamaruszaman turut menasihatkan supaya syarikat dan pengendali aktiviti menyelam supaya mematuhi prosedur keselamatan ketika menyelam bagi mengelak kejadian itu berulang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kamaruszaman juga berpesan agar perusahaan dan operator kegiatan penyelaman mematuhi prosedur keselamatan saat menyelam agar kejadian tersebut tidak terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Masyai ditempuh dengan motor tempel 40 PK dari Sabarmoikre dengan waktu tempuh 2 jam.", "r": {"result": "Pulau Masyai ditempuh dengan motor tempel 40 PK dari Sabarmoikre dengan waktu tempuh 2 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baiklah, yang mengejutkan dan menggembirakan saya, semuanya adalah sebagai hak yang mungkin.", "r": {"result": "\"Yah, yang mengejutkan dan menyenangkan saya, semuanya berjalan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuku yang cukup besar untuk menanggung beban dipanggil 'telapuk'.", "r": {"result": "Paku yang cukup besar untuk menahan beban disebut 'paku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhanlah sahaja yang mengetahui segala yang ghaib, maka Ia tidak memberitahu perkara ghaib yang diketahuiNya itu kepada sesiapapun, -", "r": {"result": "\u201cHanya Allah yang mengetahui yang ghaib, maka Dia tidak memberitahukan hal-hal ghaib yang diketahuinya kepada siapapun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi rumah terbuka", "r": {"result": "Tragedi open house", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya setuju jika radikalisme digunakan untuk membangun peradaban dan melakukan perjumpaan peradaban.", "r": {"result": "Pihaknya sepakat bahwa radikalisme digunakan untuk membangun peradaban dan mempertemukan peradaban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan skandal kewangan negara atas arahan PM - Guan Eng", "r": {"result": "Pengungkapan skandal keuangan nasional atas perintah PM - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khosairi Bin Mohd Rajuddin (Malaysia) dan pengangkatan Deputy Executive Director for Program Services, Gustaaf Lumiu (Indonesia); pembahasan Regional Plan of Action versi 2 pasca tahun 2020 (RPOA 2.0); dan rencana penyelenggaraan the 2nd Leaders Summit tahun 2020 yang akan mempertemukan kepala negara dari 6 negara anggota CTI-CFF.", "r": {"result": "Khosairi Bin Mohd Rajuddin (Malaysia) dan penunjukan Deputy Executive Director for Program Services, Gustaaf Lumiu (Indonesia); pembahasan Rencana Aksi Daerah versi 2 setelah tahun 2020 (RPOA 2.0); serta rencana penyelenggaraan 2nd Leaders Summit di tahun 2020 yang akan mempertemukan para kepala negara dari 6 negara anggota CTI-CFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarahan Sukarno terhadap kolonialisme, keinginan Bung Karno untuk menentang intervensi asing, impian untuk mempersatukan masyarakat Indonesia tanpa menghilangkan kepribadiannya, hingga komitmen untuk melangkah menuju masyarakat adil dan makmur menarik perhatian OTT.", "r": {"result": "Kemarahan Sukarno terhadap kolonialisme, keinginan Bung Karno menentang intervensi asing, impian mempersatukan masyarakat Indonesia tanpa kehilangan kepribadian, hingga komitmen melangkah menuju masyarakat adil dan makmur menarik perhatian OTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, Ahmad Zahid telah meminta Kementerian Sumber Manusia, Kementerian Belia dan Sukan serta Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri melihat dan mengkaji isu ini kerana ia turut memba masalah sosial dan ekonomi.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Ahmad Zahid telah meminta Kementerian Sumber Daya Manusia, Kementerian Pemuda dan Olahraga, serta Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional untuk melihat dan mengkaji masalah ini karena juga membawa masalah sosial dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUSB terus memberi fokus utama di beberapa kawasan amat berisiko sepanjang jalan Persekutuan dan jalan Negeri di Semenanjung.", "r": {"result": "PUSB terus berfokus pada beberapa area berisiko tinggi di sepanjang jalan Federal dan Negara Bagian di Semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu beliau tidak menimbulkan ketegangan sosial.", "r": {"result": "Itu sebabnya dia tidak menimbulkan ketegangan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun sesetengah orang berpendapat bahawa silinder ini mewakili satu bentuk \"piagam hak-hak kemanusiaan\", ahli sejarah secara umumnya menggambarkan ia dalam konteks tradisi lama pemerintah baru Mesopotamia yang memulakan pemerintahan mereka dengan deklarasi perubahan.", "r": {"result": "Meskipun beberapa orang berpendapat bahwa silinder tersebut merupakan bentuk \"piagam hak asasi manusia\", sejarawan umumnya menggambarkannya dalam konteks tradisi panjang penguasa baru Mesopotamia yang memulai pemerintahan mereka dengan deklarasi perubahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syawal juga telah mengikat jamin sebanyak 10,000 dinar kedua-dua birasnya yang dipenjarakan atas kesalahan merompak.", "r": {"result": "Syawal juga telah mengamankan jaminan 10.000 dinar untuk dua saudaranya yang dipenjara karena perampokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun tidak mendedahkan 18 nasihat yang ditetapkan MPFN bagi pelaksanaan projek PSR berkenaan.", "r": {"result": "Namun, dia tidak membeberkan 18 saran yang diberikan MPFN untuk pelaksanaan proyek PSR tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "180 180 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "180 180 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, beliau berkata tiada keperluan untuk menutup mana-mana sekolah dan KPM turut memberi jaminan akan memantau perkembangan kes tersebut demi kebajikan murid serta guru.", "r": {"result": "Untuk saat ini, kata dia, tidak perlu ada sekolah yang ditutup dan Kemendikbud juga memastikan akan memantau perkembangan kasus tersebut demi kesejahteraan siswa dan guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralf dan Michael Schumacher berlumba meskipun ibu mereka meninggal dunia beberapa jam sebuah perlumbaan bermula.", "r": {"result": "Ralf dan Michael Schumacher berlomba meskipun ibu mereka meninggal dalam beberapa jam setelah balapan dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar-kadar membunuh diri negara kelihatan sejagat dan menunjukkan aliran sekular yang menaik.", "r": {"result": "Tingkat bunuh diri nasional tampak universal dan menunjukkan tren sekuler yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think they should try to get the wins they can.", "r": {"result": "\"Saya pikir mereka harus mencoba untuk mendapatkan kemenangan yang mereka bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, setakat ini kes diklasifikasikan sebagai mati mengejut.", "r": {"result": "Ia menambahkan, sejauh ini kasus tersebut tergolong kematian mendadak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik mengakui bahawa dia bukan bapa kandungnya.", "r": {"result": "Erik mengaku bukan ayah kandungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia hanya dapat menunda seketika kemenangan Federer yang menamatkan set itu dengan kemenangan dalam tempoh 35 minit.", "r": {"result": "Namun, itu hanya bisa menunda kemenangan Federer sesaat, yang mengakhiri set tersebut dengan kemenangan dalam waktu 35 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaiserwald Gaiserwald merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di St. Gallen, Switzerland.", "r": {"result": "Gaiserwald Gaiserwald adalah wilayah kota yang terletak di St. Gallen, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai peguam, beliau dilantik sebagai Pengerusi Jawatankuasa Mengenai Kecekapan, Kebertanggungjawaban dan Ketelusan Selangor (Selcat).", "r": {"result": "Sebagai pengacara, ia ditunjuk sebagai Ketua Selangor Committee on Efficiency, Accountability and Transparency (Selcat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordin Garif, Mustaffa bin Shamsuddin, Rusmidah Ali dan Zainab Ramli dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 38.00.", "r": {"result": "Nordin Garif, Mustaffa bin Syamsuddin, Rusmidah Ali dan Zainab Ramli dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 38.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RahmatMu dan IlmuMu meliputi segala-galanya; maka berilah ampun kepada orang-orang yang bertaubat serta menurut jalanMu, dan peliharalah mereka dari azab neraka.", "r": {"result": "Rahmat Anda dan Pengetahuan Anda mencakup segalanya; maka berilah ampunan bagi orang-orang yang bertaubat dan mengikuti jalan-Mu, serta lindungilah mereka dari siksa neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shotwell tidak boleh menyalin foto kedalam folder pustaka anda atau ia boleh mengimportnya tanpa menyalin.", "r": {"result": "Shotwell tidak dapat menyalin foto ke folder perpustakaan Anda atau dapat mengimpornya tanpa menyalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chuari bin Selamat Chuari bin Selamat (juga dikenali sebagai Erna dan Rahmat Zaki) merupakan seorang Juruhebah Radio, Penerbit, Penulis dan Pelakon dari Malaysia.", "r": {"result": "Chuari bin Selamat Chuari bin Selamat (juga dikenal sebagai Erna dan Rahmat Zaki) adalah Penyiar Radio, Produser, Penulis dan Aktor dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga varian kopi tersebut dinilai paling banyak diminati di Indonesia sehingga kerja sama dengan petani kopi lokal mulai dijalin sejak sebelum Maxx Coffee hadir di tengah masyarakat, tepatnya pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ketiga varian kopi tersebut dinilai paling populer di Indonesia, sehingga kerjasama dengan petani kopi lokal sudah terjalin sejak sebelum Maxx Coffee muncul di masyarakat, tepatnya pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun permasalahan yang timbul ketika ini adalah bagaimana kita boleh membantu mereka dari segi bantuan teknikal dan kewangan, kerana kebanyakannya mempunyai idea tetapi kekurangan pengetahuan dan keupayaan dari beberapa faktor.", "r": {"result": "\u201cNamun permasalahan yang muncul saat ini adalah bagaimana kita bisa membantu mereka dalam hal bantuan teknis dan finansial, karena kebanyakan dari mereka punya ide tapi kurang pengetahuan dan kemampuan dari beberapa faktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan itu, saya juga mahukan jangka masa kontrak dan konsesi vendor disesuaikan dengan tempoh bayaran balik pinjaman bank agar projek mereka dapat dijalankan dengan lancar.", "r": {"result": "Sejalan dengan itu, saya juga ingin durasi kontrak dan konsesi vendor disesuaikan dengan jangka waktu pelunasan pinjaman bank agar proyek mereka bisa berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terjemahan al-Quran Arberry \"The Koran Interpreted\" merupakan antara yang paling dihormati oleh seorang sarjana bukan-Muslim.", "r": {"result": "Terjemahan Alquran Arberry \"The Quran Interpreted\" adalah salah satu yang paling dihormati oleh seorang sarjana non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral George S. Patton mencadangkan askar payung terjun digugurkan pada waktu malam, tetapi Matthew Ridgway dan Gavin membangkang dengan alsan pasukan mereka tidak pernah membuat operasi pada waktu malam.", "r": {"result": "Jenderal George S. Patton menyarankan agar pasukan terjun payung diturunkan pada malam hari, tetapi Matthew Ridgway dan Gavin keberatan dengan alasan pasukan mereka tidak pernah beroperasi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album sulung mereka \"SuperJunior05 (Twins)\" dikeluarkan pada 5 Disember dan menduduki #3 di carta album bulanan MIAK K-pop.", "r": {"result": "Album debut mereka \"SuperJunior05 (Twins)\" dirilis pada tanggal 5 Desember dan menduduki peringkat #3 di chart album bulanan MIAK K-pop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin cepat dideteksi, makin cepat penyakit itu dilenyapkan.", "r": {"result": "Semakin cepat terdeteksi, semakin cepat pula penyakit ini diberantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi yang penting sekali ialah kesanggupan belia memikul tanggungjawab dengan bekerja keras bagi mempertahankan maruah negara.", "r": {"result": "Namun yang terpenting adalah kemauan para pemuda untuk bertanggung jawab dengan bekerja keras mempertahankan martabat negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kedua-dua faedah ini digabungkan, terhasillah satu peralatan yang jauh lebih berkuasa berbanding perlatan-peralatan yang hanya memanipulasi satu faedah sahaja.", "r": {"result": "Ketika kedua manfaat ini digabungkan, hasilnya adalah sebuah perangkat yang jauh lebih kuat daripada perangkat yang hanya memanipulasi satu manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mencakupi aspek kerohanian dan jiwa, nilai-nilai murni serta program berbudaya tinggi untuk membina jati diri generasi TN50 bagi menangani gejala sosial.", "r": {"result": "Meliputi aspek spiritualitas dan jiwa, nilai-nilai murni dan program-program yang berbudaya tinggi untuk membangun jati diri generasi TN50 dalam menghadapi persoalan-persoalan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN, 17 April (Bernama) -- Kilang memproses nadir bumi Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) disifatkan telah melanggar undang-undang dari segi penyimpanan sisa buangan dengan menyimpan sisa-sisa buangan terjadual di kawasan kilang mereka dalam kuantiti yang amat besar dan dalam tempoh yang lama.", "r": {"result": "KUANTAN, 17 April (Bernama) -- Pabrik pengolahan tanah jarang Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas) dinilai melanggar hukum dalam hal penyimpanan limbah dengan menyimpan limbah terjadwal di area pabriknya dalam jumlah besar dan dalam jangka waktu lama. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini penulis tertanya-tanya kenapa di negara kita tiada perkhidmatan seumpama itu yang dijalankan secara komersial seperti perkhidmatan pengangkutan awam lain.", "r": {"result": "Selama ini penulis bertanya-tanya mengapa di negara kita belum ada layanan yang dijalankan secara komersial seperti layanan angkutan umum lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, bangun pula anaknya yang keempat.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, putra keempatnya terbangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outlet parit berdekatan juga ditutup, dan kualiti air diuji.", "r": {"result": "Outlet selokan terdekat juga ditutup, dan kualitas air diuji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, bot melaksanakan tugas-tugas yang mudah dan memiliki struktur yang berulang-ulang, pada kepantasan yang lebih tinggi berbanding dengan apa yang mungkin dilakukan oleh manusia semata-mata.", "r": {"result": "Biasanya, bot melakukan tugas-tugas sederhana dan memiliki struktur berulang, dengan kecepatan lebih tinggi daripada yang bisa dilakukan manusia biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid Bin Arshad telah diberi mandat sebagai Guru Besar pertama di sekolah ini.", "r": {"result": "Abdul Hamid Bin Arshad telah diamanatkan sebagai Kepala Sekolah pertama di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, dalam sebuah negara semi-demokrasi seperti Malaysia, bantuan demokrasi di Malaysia hanya bertujuan membuka ruang liberalisasi dan menyebarkan idea-idea demokrasi.", "r": {"result": "Pada akhirnya, di negara semi-demokratis seperti Malaysia, bantuan demokrasi di Malaysia hanya bertujuan untuk membuka ruang liberalisasi dan menyebarkan ide-ide demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan itu membolehkan Nur Idayu Nazira dan Noor Elyazril masing-masing membawa pulang hadiah wang tunai RM3,000.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat Nur Idayu Nazira dan Noor Elyazril masing-masing membawa pulang hadiah uang tunai sebesar RM3,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mengubahsuai konfigurasi menyeluruhi-sistem", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengubah konfigurasi seluruh sistem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih berkenaan, Jama Aden, yang berasal dari Somalia, ditahan bersama jurulatih dari Maghribi yang bersama 28 daripada 30 atlet yang menjadi tetamu mereka di hotel di Sabadell, kira-kira 25 kilometer dari Barcelona.", "r": {"result": "Sang pelatih, Jama Aden, yang berasal dari Somalia, ditangkap bersama pelatih Maroko yang bersama 28 dari 30 atlet yang menjadi tamu mereka di sebuah hotel di Sabadell, sekitar 25 kilometer dari Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Setiausaha Agung Yayasan WIEF, Tan Sri Ahmad Fuzi Abdul Razak, tema itu dipilih kerana mencerminkan sentimen semasa dalam kalangan negara sedang membangun, bagi berdepan dengan Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Menurut Sekretaris Jenderal WIEF Foundation, Tan Sri Ahmad Fuzi Abdul Razak, tema tersebut dipilih karena mencerminkan sentimen terkini di kalangan negara berkembang, untuk menghadapi Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Considering the importance of the chemical fuel in a dissipative system, we first discuss its influence on the ensemble system behavior of the transient DySS polymerization of dynamic covalent DNA chain growth (25degC).", "r": {"result": "Mempertimbangkan pentingnya bahan bakar kimia dalam sistem disipatif, pertama-tama kami membahas pengaruhnya terhadap perilaku sistem ansambel dari polimerisasi DySS sementara dari pertumbuhan rantai DNA kovalen dinamis (25degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus berkhidmat sebagai Perdana Menteri \"pro tempore\" sehingga digantikan Janez Jansa pada Februari 2012.", "r": {"result": "Ia terus menjabat sebagai Perdana Menteri \"pro tempore\" hingga digantikan oleh Janez Jansa pada Februari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 20 militan menyerang hendap pasukan polis pimpinan Abdi di perkampungan Lamkabeue, kurang tiga kilometer dari barat ibu negeri, Banda Aceh.", "r": {"result": "Lebih dari 20 militan menyergap pasukan polisi yang dipimpin oleh Abdi di desa Lamkabeue, kurang dari tiga kilometer sebelah barat ibu kota negara, Banda Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamatnya program ini pada 30 Jun 2019, kadar penalti yang dikenakan adalah antara 80% sehingga 300% seperti mana yang diperuntukkan dalam undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya program ini pada tanggal 30 Juni 2019, tingkat penalti akan berkisar antara 80% hingga 300% sebagaimana diatur dalam undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hani mendirikan rumah tangga dengan Wan Faiz Wan Noor, 32, pada Julai 2017 dan mereka belum dikurniakan cahaya mata.", "r": {"result": "Hani menikah dengan Wan Faiz Wan Noor, 32, pada Juli 2017 dan belum juga dikaruniai anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengangotai kumpulan Phyne Ballerz sejak tahun 1999.", "r": {"result": "Anggota grup Phyne Ballerz sejak 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan keputusan pemilihan, Rafizi mendapat 624 undi, manakala Mohd Azmin sebanyak 621 undi, dengan Rafizi kini menang di sembilan daripada 25 cabang PKR seluruh Sabah.", "r": {"result": "Berdasarkan hasil pemilu, Rafizi mendapat 624 suara, sedangkan Mohd Azmin mendapat 621 suara, dengan Rafizi kini menang di sembilan dari 25 cabang PKR se-Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hausen bei Wurzburg Hausen bei Wurzburg merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hausen bei Wurzburg Hausen bei Wurzburg adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, 113 usahawan dan 25 Pertubuhan Peladang Kawasan menerima manfaat hasil model perniagaan industri pengeluaran ayam yang lengkap di sepanjang rantaian nilai,\" katanya ketika menyenaraikan beberapa pencapaian kementerian dalam tempoh setahun ini.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, 113 pengusaha dan 25 Organisasi Peternakan Daerah mendapatkan manfaat dari model bisnis industri produksi ayam yang lengkap di sepanjang rantai nilai,\u201d ujarnya saat mencatat beberapa capaian kementerian selama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkampungan ini mempunyai populasi kira-kira 238 orang penduduk.", "r": {"result": "Desa ini berpenduduk sekitar 238 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung hal penyampaian dalam mengutamakan kebajikan semua pihak termasuk warga emas, OKU dan kanak-kanak, sukacita Kerajaan mengumumkan bantuan 1.7 bilion ringgit kepada mereka, dan juga: Pertama: Menaikkan elaun warga emas 50 ringgit menjadi 350 ringgit sebulan, memanfaatkan hampir 144 ribu orang, dengan peruntukan 603 juta ringgit; dan Kedua: Menaikkan elaun OKU yang bekerja, tidak bekerja dan penjaga OKU sebanyak 50 ringgit sebulan, memanfaatkan lebih 163 ribu orang dengan peruntukan 100 juta ringgit.", "r": {"result": "Sehubungan dengan penyampaian dalam mengutamakan kesejahteraan semua pihak termasuk lansia, penyandang cacat dan anak-anak, Pemerintah dengan senang hati mengumumkan bantuan sebesar 1,7 miliar ringgit kepada mereka, serta: Pertama: Meningkatkan tunjangan untuk lansia dari 50 ringgit menjadi 350 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada hampir 144 ribu orang, dengan alokasi 603 juta ringgit; dan Kedua: Meningkatkan tunjangan untuk pekerja, tidak bekerja dan pengasuh penyandang cacat sebesar 50 ringgit per bulan, memberi manfaat kepada lebih dari 163 ribu orang dengan alokasi 100 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas kembali naik pada perdagangan 3 Januari ke posisi $1.288,49 per ons troi.", "r": {"result": "Harga emas kembali naik pada perdagangan 3 Januari ke posisi $1.288,49 per troy ounce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemudiannya selepas hampir tiga tahun menyepi tanpa album baru, akhirnya kumpulan Coco kembali muncul mengubati rindu para peminatnya dengan album terbaru Mengintai Langit.", "r": {"result": "Lalu setelah hampir tiga tahun bungkam tanpa album baru, akhirnya grup Coco kembali mengobati kerinduan para penggemarnya dengan album terbaru Mengintai Langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib is accused of presiding over the looting of sovereign wealth fund 1MDB and has responded with increasing repression.", "r": {"result": "Najib dituduh memimpin penjarahan dana kekayaan negara 1MDB dan telah menanggapinya dengan meningkatkan represi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif Agensi Kelayakan Malaysia (MQA), Prof Datuk Dr Rujhan Mustafa, berkata sebanyak 80 peratus instrumen penilaian itu sudah siap.", "r": {"result": "Chief Executive Officer Malaysian Qualifications Agency (MQA), Prof Datuk Dr Rujhan Mustafa mengatakan, sebanyak 80 persen instrumen penilaian sudah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 10 buah desa di dalam daerah kecamatan Simpang Katis.", "r": {"result": "Terdapat 10 desa di Kecamatan Simpang Katis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat utamanya ialah di Borneo.", "r": {"result": "Pusat utamanya ada di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmir berkata, pemandu dan seorang lagi penumpang hadapan masing-masing berusia 20 dan 21 hanya cedera ringan.", "r": {"result": "Azmir mengatakan pengemudi dan penumpang depan lainnya, masing-masing berusia 20 dan 21 tahun, hanya mengalami luka ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahagnolles Cahagnolles ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Cahagnolles Cahagnolles adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi minggu baru berakhir, ringgit didagangkan lebih rendah berbanding dolar AS disebabkan kurangnya permintaan, terutama disebabkan oleh pengukuhan indeks teknikal dolar AS dan prospek pertumbuhan ekonomi global yang perlahan.", "r": {"result": "Untuk pekan yang baru saja berakhir, ringgit diperdagangkan lebih rendah terhadap dolar AS karena kurangnya permintaan, terutama karena penguatan indeks teknis dolar AS dan prospek pertumbuhan ekonomi global yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donja Studena Donja Studena merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Donja Studena Donja Studena adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "STAF AKADEMIK 1985 Guru Besar - En Idris Husin Guru Thn 1 - En.", "r": {"result": "STAFF AKADEMIK 1985 Kepala Sekolah - Bpk. Idris Husin Guru Tahun 1 - Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai untuk membuka semasa konsert.", "r": {"result": "Itu harus dibuka selama konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu nasional biar perdana menteri dan barisan Kabinet yang membuat keputusan.", "r": {"result": "Masalah nasional membiarkan perdana menteri dan garis Kabinet membuat keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuh masa pendidikan adalah wajib untuk semua kanak-kanak berusia antara 5 dan 16 (inklusif).", "r": {"result": "Pendidikan penuh waktu wajib untuk semua anak antara usia 5 dan 16 (inklusif).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menganjurkan acara dan konsert menerusi syarikat pengurusan acara miliknya, Rain Maker Creations Sdn.", "r": {"result": "Dia juga menyelenggarakan acara dan konser melalui perusahaan pengelola acaranya, Rain Maker Creations Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga sentiasa mengingatkan Puteri supaya tidak membuka aib pihak lain walaupun seburuk manapun perangai mereka.", "r": {"result": "Saya juga selalu mengingatkan Puteri untuk tidak menghina pihak lain seburuk apapun perilakunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dipagari pada abad ke-16 oleh Henry VIII, apabila ia membentuk sebahagian dari estet keluarga Poulteney.", "r": {"result": "Itu pertama kali dipagari pada abad ke-16 oleh Henry VIII, ketika itu menjadi bagian dari perkebunan keluarga Poulteney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya ialah pelaku perbuatan \"beristeri\" ialah objek ayat (Ali).", "r": {"result": "Artinya, pelaku perbuatan \u201ckawin\u201d adalah objek ayat (Ali).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In April 2007 the order initiated another tour of the U.S. where they performed to sold-out crowds, in places such as Denver and San Francisco.", "r": {"result": "Pada bulan April 2007, ordo tersebut memulai tur lainnya ke AS. di mana mereka tampil untuk penonton yang terjual habis, di tempat-tempat seperti Denver dan San Francisco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Starbucks Malaysia serves only halal certified food and beverages.", "r": {"result": "Starbucks Malaysia hanya menyajikan makanan dan minuman bersertifikat halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pesat dalam bidang politik, ekonomi dan sosial memperlihatkan peranan Kementerian Penerangan bertambah daripada hanya mengendalikan perkhidmatan penerangan dan penyiaran kepada penyaluran berita dalam dan luar negara melalui penyertaan Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (BERNAMA).", "r": {"result": "Pesatnya perkembangan di bidang politik, ekonomi, dan sosial menunjukkan bahwa peran Kementerian Penerangan semakin meningkat dari sekadar mengelola layanan informasi dan penyiaran menjadi penyalur berita di dalam dan luar negeri melalui partisipasi Kantor Berita Nasional Malaysia (BERNAMA). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes berprofil tinggi seperti penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW atau institusi diraja diberi keutamaan 'satu' untuk diselesaikan dalam dua hingga empat minggu, manakala kes-kes keutamaan 'dua' harus diselesaikan dalam 12 minggu, sementara kes keutamaan 'tiga' dalam 24 minggu.", "r": {"result": "Kasus-kasus besar seperti penghinaan terhadap Nabi Muhammad SAW atau institusi kerajaan diberikan prioritas 'satu' untuk diselesaikan dalam dua sampai empat minggu, sementara kasus prioritas 'dua' harus diselesaikan dalam 12 minggu, sedangkan kasus prioritas 'tiga' dalam 24 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sememangnya wanita adalah tulang belakang kepada kesejahteraan keluarga dan pembangunan negara.", "r": {"result": "Sejatinya, perempuan adalah tulang punggung kesejahteraan keluarga dan pembangunan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Dergaon memiliki bilangan penduduk seramai 13,364.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Dergaon berpenduduk 13.364 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Aubergine", "r": {"result": "Terong Laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuko mudah terpukau dengan tapak sulaiman, ataupun objek-objek berbentuk haiwan tersebut, dan seringkali menjalani suatu euforia yang singkat di mana kepekaan dirinya terhadap keadaan sekitar diambil alih secara penuh.", "r": {"result": "Foucault dengan mudah terpesona oleh situs Sulaiman, atau benda-benda berbentuk binatang, dan sering mengalami euforia singkat di mana kepekaannya terhadap kondisi sekitarnya diambil alih sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi memendekkan waktu menunggu bakal haji, TH telah membuat permohonan kuota tambahan sebanyak 10,000 jemaah bagi musim haji tahun ini.", "r": {"result": "\u201cUntuk mempersingkat waktu tunggu calon jemaah haji, TH mengajukan penambahan kuota 10.000 jemaah haji musim haji tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 10 a.m. World Champs - Team Event NBCSN Feb.", "r": {"result": "12 10 pagi Juara Dunia - Acara Tim NBCSN Feb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam industri vertikal seperti ritel, pendidikan, dan layanan kesehatan, peningkatan ini dapat memberikan kinerja yang lebih baik\".", "r": {"result": "Pada industri vertikal seperti retail, pendidikan, dan kesehatan, peningkatan ini dapat memberikan kinerja yang lebih baik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustav meninggalkan Lubeck melalui kapal, dan telah mendarat di pantai selatan Kalmar pada 31 Mei.", "r": {"result": "Gustav meninggalkan L\u00fcbeck dengan kapal, dan mendarat di pantai selatan Kalmar pada 31 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memerlukan lesen pemburuan untuk memburunya.", "r": {"result": "Dibutuhkan lisensi berburu untuk memburunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Muhyiddin mengakui masih ramai yang mahukannya untuk mempertahankan kerusi Pagoh dan sentimen berkenaan sedang dipertimbangkan.", "r": {"result": "Namun, Muhyiddin mengaku masih banyak yang menginginkan dirinya mempertahankan kursi Pagoh dan sentimen itu sedang dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ITS-90 menyediakan titik penentukuran tertakrif berjulat daripada 0.65 K sehingga 1358 K (-272.5 degC hingga 1085 degC) dan dibahagikan kepada pelbagai julat suhu yang bertindih dalam keadaan-keadaaan tertentu.", "r": {"result": "ITS-90 memberikan titik kalibrasi yang ditentukan mulai dari 0,65 K hingga 1358 K (-272,5 degC hingga 1085 degC) dan dibagi menjadi berbagai rentang suhu yang tumpang tindih dalam kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cham Shalan Cham Shalan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cham Shalan Cham Shalan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemblokiran internet di Papua dan Papua Barat lantas dipandang \"memicu masalah\" oleh anggota DPRD Kabupaten Jayapura, Karen Samonsabra.", "r": {"result": "Pemblokiran internet di Papua dan Papua Barat kemudian dilihat sebagai \"pemicu masalah\" oleh anggota DPRD Kabupaten Jayapura, Karen Samonsabra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika memberi impak positif, kerajaan mungkin akan menggunakan kaedah sama ke atas barangan lain bagi membantu rakyat khususnya golongan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Jika berdampak positif, pemerintah dapat menggunakan cara yang sama pada barang lain untuk membantu masyarakat, terutama masyarakat berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolakan terhadap iklan ini sebelumnya disuarakan lewat petisi online yang dibuat oleh Maimon Herawati dan sudah diteken lebih dari 99.000 kali di change.org hingga saat ini.", "r": {"result": "Penolakan terhadap iklan ini sebelumnya disuarakan melalui petisi online yang dibuat oleh Maimon Herawati dan telah ditandatangani lebih dari 99.000 kali di change.org hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Jumaat lepas, Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata beliau bertegas dengan keputusan kerajaan negeri mahu menjual air terawat kepada Pulau Pinang.", "r": {"result": "Namun, Jumat lalu, Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan dia bersikukuh dengan keputusan pemerintah negara bagian untuk menjual air olahan ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah ada yang cuba meniru gayanya di padang.", "r": {"result": "Beberapa bahkan mencoba meniru gayanya di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Exco Alam Sekitar, Teknologi Hijau, Sains, Teknologi Dan Inovasi dan Hal Ehwal Pengguna, Hee Loy Sian berkata Jabatan Alam Sekitar (JAS) Selangor dan Lembaga Urus Air Selangor (Luas) juga akan membawa kes kilang plastik haram ini ke mahkamah bagi tujuan pendakwaan terhadap pemilik premis terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, Exco Environment, Green Technology, Science, Technology and Innovation and Consumer Affairs, Hee Loy Sian mengatakan Departemen Lingkungan Hidup (DOE) Selangor dan Badan Pengelolaan Air Selangor (Luas) juga akan membawa kasus pabrik plastik ilegal ini ke pengadilan. untuk tujuan penuntutan terhadap pemilik tempat yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, kamu harus mengubahnya ke arah yang lebih baik dan sehat.", "r": {"result": "Tentu saja, Anda harus mengubahnya menjadi lebih baik dan lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senu Abdul Rahman meninggal dunia pada 16 Jun 1995 dan dikebumikan di Ampang Jaya.", "r": {"result": "Senu Abdul Rahman meninggal pada 16 Juni 1995 dan dimakamkan di Ampang Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Steinbach-Hallenberg Steinbach-Hallenberg merupakan sebuah bandar terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Steinbach-Hallenberg Steinbach-Hallenberg adalah sebuah kota yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewat 1960-an, Fred Thompson di Jet Propulsion Laboratory (JPL) Institut Teknologi California (CalTech) menggunakan sebuah produk Tymeshare bernama RETRIEVE untuk menguruskan pangkalan data untuk kalkulator elektronik.", "r": {"result": "Pada akhir 1960-an, Fred Thompson di Jet Propulsion Laboratory (JPL) dari California Institute of Technology (CalTech) menggunakan produk Tymeshare yang disebut RETRIEVE untuk mengelola database kalkulator elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lord Kelvin mengetahui bahwa Phileas membawa seorang pencuri.", "r": {"result": "Lord Kelvin mengetahui bahwa Phileas membawa seorang pencuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kali ini, lain pula jadinya,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi kali ini akan berbeda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "didakwa telah mencatut penjualan sebiji telur ayam gred A sebanyak 17.46 peratus sehingga menyebabkan kenaikan peratusan margin daripada 12.29 di premis LTK Melaka Sdn.", "r": {"result": "diduga mendapat untung dari penjualan telur ayam grade A sebesar 17,46 persen, sehingga persentase margin meningkat dari 12,29 persen di lokasi LTK Melaka Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakatnya majmuk terdiri daripada keturunan Melayu, Cina dan India.", "r": {"result": "Masyarakatnya terdiri dari keturunan Melayu, Tionghoa, dan India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sedia ada ketika ini, katanya dilihat agak bercelaru kerana agensi berkaitan perumahan diletakkan di bawah pentadbiran berbeza seperti Perumahan Rakyat 1Malaysia (PR1MA) di bawah Jabatan Perdana Menteri dan bukannya Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan (KPKT).", "r": {"result": "Sistem yang ada saat ini, kata dia, terlihat agak membingungkan karena instansi terkait perumahan ditempatkan di bawah administrasi yang berbeda seperti 1 Perumahan Rakyat Malaysia (PR1MA) di bawah Departemen Perdana Menteri dan bukan Kementerian Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah (KPKT). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tempat tinggal untuk pelbagai orang daripada melebihi 180 buah negara, Berlin ialah magnet untuk orang-orang yang tertarik kepada gaya hidup yang liberal, eklektisisme bandar, dan kebebasan kesenian.", "r": {"result": "Rumah bagi orang-orang dari lebih dari 180 negara, Berlin adalah magnet bagi orang-orang yang tertarik pada gaya hidup liberal, eklektisisme perkotaan, dan kebebasan artistiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli parlimen nasional juga mempunyai staff dan dana mereka yang tersendiri, yang boleh menyelesaikan masalah dana sumbangan yang berkait penubuhan perhimpunan berparlimen dunia.", "r": {"result": "Anggota parlemen nasional juga memiliki staf dan dana sendiri, yang dapat menyelesaikan masalah dana kontribusi terkait pembentukan majelis parlemen dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis tidak akan teragak-agak untuk mengambil tindakan sebagaimana yang diperuntukkanoleh undang-undang ke atas mana-mana pihak yang cuba bertindak dalam apa jua cara yang boleh menjejaskan ketenteraman awam dan keselamatan negara,\" kata beliau dalam kenyataan.", "r": {"result": "Polisi tidak akan segan-segan menindak sesuai dengan undang-undang terhadap pihak mana pun yang mencoba bertindak dengan cara apa pun yang dapat mengganggu ketertiban umum dan keamanan nasional,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita di Balai Polis Rantau menjelang proses pengundian awal PRK Rantau pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat ditemui wartawan di Polres Rantau jelang proses pencoblosan awal Pilkada Rantau, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim pertama, dia berkahwin dengan Terri Schuester, tetapi kemudian mereka bercerai setelah Will tahu tentang kehamilan palsunya.", "r": {"result": "Di musim pertama, dia menikah dengan Terri Schuester, tetapi kemudian mereka bercerai setelah Will mengetahui tentang kehamilan palsunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 30 Mei - Hotel Lexis Suites Penang, Teluk Kumbar di sini meneruskan tradisi berkongsi kegembiraan dengan golongan kurang berkemampuan sempena Ramadan dengan meraikan kanak-kanak daripada Persatuan Anak-Anak Yatim Balik Pulau.", "r": {"result": "PULAU PENANG 30 Mei - Hotel Lexis Suites Penang, Teluk Kumbar disini melanjutkan tradisi berbagi keceriaan dengan yang kurang mampu dalam rangka bulan Ramadhan dengan merayakan anak-anak dari Panti Asuhan Balik Pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga ingin menegaskan, semua keputusan yang akan diambil kelak adalah berdasarkan kepada keperluan dan kepentingan anak-anak Malaysia seluruhnya,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin menekankan bahwa semua keputusan yang akan diambil nanti didasarkan pada kebutuhan dan kepentingan anak-anak Malaysia secara keseluruhan,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jerlun Mukim Jerlun merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Mukim Jerlun Mukim Jerlun adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu mungkin pandangan peribadinya, namun tidak bersetuju umpamakan golongan itu sebagai haiwan.", "r": {"result": "\"Itu mungkin pandangan pribadinya, tapi dia tidak setuju dengan membandingkan kelompok itu dengan hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Wakil Ketua KPK, Basaria Pandjaitan, saat memberikan sambutan di Penandatanganan Perjanjian Kerjasama Monitoring Online Penerimaan Pembayaran Pajak Daerah antara Bank Jateng dengan Pemerintahan Daerah di Jawa tengah di Gumaya Tower Hotel Semarang\".", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Wakil Ketua KPK Basaria Pandjaitan saat memberikan sambutan pada penandatanganan Perjanjian Kerjasama Pengawasan Pembayaran Pajak Daerah Secara Online antara Bank Jateng dengan Pemkab di Jawa Tengah di Gumaya Tower Hotel Semarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan sebagai ibu memiliki peran penting untuk membangun keluarga dan banyak juga perempuan yang memegang peran penting dalam berbagai industri sehingga diharapkan kita dapat menekan jumlah prevalensi lupus.", "r": {"result": "Wanita sebagai ibu memiliki peran penting dalam membangun keluarga dan banyak wanita juga memegang peran penting dalam berbagai industri sehingga diharapkan dapat mengurangi prevalensi lupus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan lokaliti ini untuk output.", "r": {"result": "Gunakan lokal ini untuk keluaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian selepas terlibat dalam gerakan sosialis, beliau diusir dan pulang ke Itali untuk menjalani perkhidmatan tentera.", "r": {"result": "Kemudian setelah terlibat dalam gerakan sosialis, ia diusir dan dikembalikan ke Italia untuk bertugas di ketentaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme kerosakan fizikal senjata nuklear (letupan dan radiasi haba) adalah sama dengan bahan letupan konvensional, tetapi tenaga yang dihasilkan oleh letupan nuklear adalah berjuta-juta kali lebih kuat per gram dan suhu yang tercapai adalah secara ringkas dalam berpuluh-puluh juta darjah.", "r": {"result": "Mekanisme kerusakan fisik senjata nuklir (ledakan dan radiasi termal) sama dengan bahan peledak konvensional, tetapi energi yang dihasilkan oleh ledakan nuklir jutaan kali lebih kuat per gram dan suhu yang dicapai hanya puluhan juta derajat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRU14: Tangani perang persepsi secara rasional, bukan emosional - Penganalisis", "r": {"result": "GE14: Atasi perang persepsi secara rasional, bukan emosional - Analis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak goyang sgt kan?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mengguncang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini bermula pada tahun 1990 dan pada awalnya diketuai oleh James D. Watson dari Institut Kesihatan Kebangsaan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Proyek ini dimulai pada tahun 1990 dan awalnya dipimpin oleh James D. Watson dari US National Institutes of Health.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri Al-Imam memulakan proses penghasilan pada tahun 2015, menurut laporan daripada Yayasan Media Qatar, dan dibuat untuk tayangan bulan Ramadan 2016 tetapi ditangguhkan di bawah arahan Qatar TV, penerbit rasmi siri ini, atas sebab masalah dalam pembikinan dan halangan yang dihadapi semasa rakaman.", "r": {"result": "Serial Al-Imam mulai diproduksi pada tahun 2015, menurut laporan dari Qatar Media Foundation, dan dijadwalkan tayang pada Ramadhan 2016 tetapi ditunda atas perintah Qatar TV, produser resmi serial tersebut, karena masalah dan hambatan produksi. dihadapi selama syuting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gong Datok Barat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Puteh.", "r": {"result": "Mukim Gong Datok Barat adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Koloni Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana bencana hidrometerologi akan mendominasi sebanyak 95 persen ketimbang bencana geologi seperti gempa bumi, tsunami, dan erupsi gunung\".", "r": {"result": "Bencana hidrometeorologi manakah yang akan mendominasi sebanyak 95 persen dibandingkan bencana geologi seperti gempa bumi, tsunami, dan gunung meletus\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendejas de Enmedio Cendejas de Enmedio merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Guadalajara, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Cendejas de Enmedio Cendejas de Enmedio adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Guadalajara, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwin Anak Tangkun Edwin Anak Tangkun merupakan ahli politik Barisan Nasional di Malaysia.", "r": {"result": "Edwin Anak Tangkun Edwin Anak Tangkun adalah seorang politisi Barisan Nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grant Avenue bergantung ke dalam suatu jalan pelancong.", "r": {"result": "Grant Avenue bersandar ke jalan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum lagi diugut dengan peluru dan kata-kata yang boleh mengancam keselamatan diri dan keluarga seseorang pegawai atau anggota penguat kuasa itu.", "r": {"result": "Ini belum diancam dengan peluru dan kata-kata yang dapat mengancam keselamatan pribadi dan keluarga seorang petugas atau anggota penegak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang Imej Pratonton", "r": {"result": "Panjang gambar pratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada dalam RPG pen dan kertas mahupun lakonan langsung, GM melakukan tugasan-tugasan tersebut secara terus.", "r": {"result": "Baik dalam RPG pena dan kertas atau aksi langsung, GM melakukan tugas secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumont d'Urville menyifatkan Malaysia sebagai \"kawasan yang lebih dikenali sebagai Hindia Timur\".", "r": {"result": "Dumont d'Urville menggambarkan Malaysia sebagai \"daerah yang lebih dikenal sebagai Hindia Timur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan kronik kepada kromium, plumbum dan logam lain, petroleum, pelarut, dan banyak racun perosak dan racun herba formulasi boleh mengakibatkan karsinogenik, boleh menyebabkan gangguan kongenital, atau boleh menyebabkan keadaan kesihatan kronik lain.", "r": {"result": "Paparan kronis terhadap kromium, timbal dan logam lainnya, minyak bumi, pelarut, dan banyak formulasi pestisida dan herbisida dapat bersifat karsinogenik, dapat menyebabkan kelainan bawaan, atau dapat menyebabkan kondisi kesehatan kronis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk menggalakkan penubuhan lebih banyak pusat penjagaan kanak-kanak di premis pejabat swasta, garis panduan sedia ada akan dipinda.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk mendorong pendirian lebih banyak pusat pengasuhan anak di gedung perkantoran swasta, pedoman yang ada akan diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki keluasan wilayah 4,282 km2 dengan memiliki jumlah penduduk seramai 322,326 orang (2006).", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki luas 4.282 km2 dengan jumlah penduduk 322.326 jiwa (2006).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Cataratas Lapangan Terbang Antarabangsa Cataratas adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Foz Do Iguacu, Brazil.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Cataratas Bandar Udara Internasional Cataratas adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Foz Do Iguacu, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa era landasan keretapi berkembang, penduduk selatan A.S yang berorientasikan perniagaan melihat penyambungan jaringan landasan keretapi di antara selatan A.S dengan Pantai Laut Pasifik boleh meluaskan peluang perniagaan.", "r": {"result": "Seiring perkembangan era kereta api, orang selatan yang berorientasi bisnis melihat bahwa menghubungkan jaringan kereta api antara AS bagian selatan dan Pesisir Pasifik dapat memperluas peluang bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Dewa adalah 38211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Dewa adalah 38211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama lain bagi asam jawa adalah Asam, Asam Jawa, Asam Kemal, Asam Kuning (Melayu); Indian date, Sweet Tamarind, Tamarind (English); Anbli, Ambli, Chinh, Imalii, Tamarulhindi (India), Da Ma Lin; Loa Wang Zi (China), Bakham Somkham (Thailand), Me chua (Vietnam); Sempodok (Filipina), Tamarindo (Jepun); dan Khaam, Kok mak Kham (Laos).", "r": {"result": "Nama lain asam jawa adalah Asam, Asam Jawa, Asam Kemal, Asam Kuning (Melayu); Kurma India, Sweet Tamarind, Tamarind (Bahasa Inggris); Anbli, Ambli, Chinh, Imalii, Tamarulhindi (India), Da Ma Lin; Loa Wang Zi (Cina), Bakham Somkham (Thailand), Me chua (Vietnam); Sempodok (Filipina), Tamarindo (Jepang); dan Khaam, Kok mak Kham (Laos).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam operasi berasingan jam 12 tengah hari khamis lalu, sepasukan pegawai Unit Penguatkuasaan Jabatan PERHILITAN Negeri Sembilan melakukan serbuan di sebuah premis di Mantin, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam operasi terpisah pada Kamis pekan lalu pukul 12 siang, tim Satgas Departemen PERHILITAN Negeri Sembilan menggerebek sebuah tempat di Mantin, Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu nasyid Melayu dengan irama tarannum dan qasidah.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu nasyid melayu dengan irama tarannum dan qasidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini menyaksikan Noraniza bekerjasama dengan penerbit popular Ahmad Ali (Jimmy) & Ramli M.S. Album ini agak istimewa kerana menjadi album eksperimen pertama Noraniza dalam mengembangkan muzik pop tradisional.", "r": {"result": "Album ini menampilkan Noraniza berkolaborasi dengan produser populer Ahmad Ali (Jimmy) & Ramli M.S. Album ini cukup spesial karena merupakan album eksperimental pertama Noraniza dalam mengembangkan musik pop tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah bersekutu dengan Ptolemaios, Antigonos, dan Lisimakos, Kasandros memerintahkan perwiranya Nikanor untuk merebut benteng Munikia di kota pelabuhan Atena, Pireas; tindakan ini melanggar dekret dari Poliperkones yang menyatakan bahawa kota-kota Yunani harus terbebas dari garnisun Makedonia, sehingga meletuslah Perang Diadokhoi Kedua (319-315SM).", "r": {"result": "Setelah bersekutu dengan Ptolemaios, Antigonos, dan Lysimakos, Kassandros memerintahkan perwira Nicanor untuk merebut benteng Munich di kota pelabuhan Athena, Piraeus; tindakan ini melanggar dekrit Poliperkones yang menyatakan bahwa kota-kota Yunani harus dibebaskan dari garnisun Makedonia, sehingga pecahlah Perang Diadochi Kedua (319-315 SM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2002, \"The Guardian\" melaporkan bahawa latihan senjata telah berlaku di dalam bangunan.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, \"The Guardian\" melaporkan bahwa pelatihan senjata telah dilakukan di gedung tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Knight Cross of the War Merit Cross adalah sejenis darjah kalung dan dipakai dengan cara yang sama seperti Knight Cross of the Iron Cross.", "r": {"result": "Knight Cross of the War Merit Cross adalah jenis gelar kalung dan dipakai dengan cara yang sama seperti Knight Cross of the Iron Cross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tupai Muncung Akar adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Tupai Moncong Akar adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEPULUH: Kadar duti setem bagi pemindahan hartanah bernilai lebih RM1 juta akan dinaikkan sebanyak 1 mata peratusan daripada kadar cukai 3% kepada 4%.", "r": {"result": "KESEPULUH: Tarif materai untuk transfer properti senilai lebih dari RM1 juta akan dinaikkan 1 poin persentase dari tarif pajak 3% menjadi 4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenal seseorang yang Anda rasa tertarik dengan isu disinformasi?", "r": {"result": "Kenal seseorang yang menurut Anda tertarik dengan isu disinformasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada hos dipilih", "r": {"result": "Tidak ada tuan rumah yang dipilih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan akan meneruskan polisi yang inklusif serta adil untuk semua tetapi perkara ini hanya akan dapat dicapai dengan sokongan masyakat Cina terhadap kerajaan,\" ujarnya.", "r": {"result": "\"Pemerintah akan mengejar kebijakan yang inklusif dan adil untuk semua tapi ini hanya akan tercapai dengan dukungan rakyat China terhadap pemerintah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Music Entertainment Malaysia Sony Music Entertainment Malaysia ialah salah sebuah daripada syarikat penerbit rekod Malaysia dan merupakan anak syarikat Sony Music Entertainment.", "r": {"result": "Sony Music Entertainment Malaysia Sony Music Entertainment Malaysia adalah salah satu perusahaan penerbitan rekaman Malaysia dan merupakan anak perusahaan dari Sony Music Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, XPDC telah terpecah kepada dua band berpunca daripada kegagalan konsert Rockestra kerana isu yang tidak dapat dielakkan.", "r": {"result": "Pada 2015, XPDC pecah menjadi dua band karena kegagalan konser Rockestra karena masalah yang tidak dapat dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata tahunan adalah pada 9.7 degC (49.5 degF).", "r": {"result": "Suhu tahunan rata-rata adalah 9,7 degC (49,5 degF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, laporan perubatan mangsa daripada Pusat Perubatan Universiti Malaya (PPUM) masih belum diterima, jadi saya memohon tarikh sebutan lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, laporan medis korban dari Universiti Malaya Medical Center (PPUM) belum diterima, jadi saya minta tanggal janji lagi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini selaras dengan aspirasi kerajaan dan strategi bagi perumahan negara.", "r": {"result": "\u201cHal ini sejalan dengan aspirasi dan strategi pemerintah untuk perumahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Gagasan Badan Ekonomi Melayu (Gabem) Tan Sri Rahim Tamby Chik berkata, ia sekali gus jaminan kepada pengguna pemantauan harga barangan dan hukuman kepada pesalah GST.", "r": {"result": "Ketua Gagasan Badan Ekonomi Melayu (Gabem) Tan Sri Rahim Tamby Chik mengatakan, hal itu menjadi jaminan bagi konsumen untuk memantau harga barang dan menghukum pelanggar GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "25) yang dihasilkan Poland atau meriam 37 mm SA-18 Puteaux laras pendek.", "r": {"result": "25) produksi Polandia atau meriam Puteaux SA-18 laras pendek 37 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir bin Mohamad jelek dengan sikap bukan Melayu yang 'double standard' kerana selalu mendesak orang Melayu mohon maaf tetapi tidak isu membabitkan mereka seperti memorandum Hindraf kepada Perdana Menteri United Kingdom dan penuntut universiti Taiwan Wee Meng Chee perlekehkan Negaraku.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir bin Mohamad jelek dengan sikap 'standar ganda' non-Melayu karena dia selalu mendesak orang Melayu untuk meminta maaf tetapi tidak pada masalah yang melibatkan mereka seperti memorandum Hindraf kepada Perdana Menteri Inggris dan mahasiswa universitas Taiwan Wee Meng Chee yang meremehkan negara saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inam Reddiapatti Inam Reddiapatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Inam Reddiapatti Inam Reddiapatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The arrival of people, along with a suite of other introduced species such as rats, pigs, and cats, quickly spelled the end for this species and all the other island forms that have become extinct.", "r": {"result": "Kedatangan manusia, bersama dengan serangkaian spesies pendatang lainnya seperti tikus, babi, dan kucing, dengan cepat mengakhiri spesies ini dan semua bentuk pulau lainnya yang telah punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah bekalan air terjejas yang disebabkan kerja-kerja penyelenggaraan kemudian disusuli dengan insiden sistem mampatan udara di Loji Rawatan Air (LRA) Sungai Selangor Fasa 3 (SSP3) yang pecah menunjukkan terdapat kelemahan dari sudut pengurusan air oleh kerajaan negeri Selangor\".", "r": {"result": "Menurut dia, masalah pasokan air yang terganggu akibat pekerjaan pemeliharaan disusul dengan kejadian sistem kompresi udara di Water Treatment Plant (LRA) Sungai Selangor Tahap 3 (SSP3) yang pecah menunjukkan adanya kelemahan dari titik tersebut. pandangan pengelolaan air oleh pemerintah negara bagian Selangor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menghabiskan tahun-tahun awalnya di rumah datuknya berhampiran Veletrae (nama moden Velletri).", "r": {"result": "Dia menghabiskan tahun-tahun awalnya di rumah kakeknya di dekat Veletrae (nama modern Velletri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXUS iP7100", "r": {"result": "Canon PIXUS iP7100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agricultural Bank of China Bank Pertanian China (ABC), juga dikenali sebagai AgBank, merupakan salah satu daripada bank \"Empat Besar\" di Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Bank Pertanian China Bank Pertanian China (ABC), juga dikenal sebagai AgBank, adalah salah satu bank \"Empat Besar\" di Republik Rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Sapulut-Kalabakan hubungkan timur dan barat Sabah", "r": {"result": "Jalan Sapulut-Kalabakan menghubungkan timur dan barat Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan yang memiliki satu putra itu sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk kepada saudara-saudaranya.", "r": {"result": "Perempuan yang memiliki satu anak laki-laki ini sering memberikan pengertian kepada keluarganya, termasuk saudara laki-lakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was also immediately disregarded through breaches of its provisions and in-adherence to guidelines regarding the NPC.", "r": {"result": "Itu juga segera diabaikan melalui pelanggaran ketentuannya dan ketidakpatuhan terhadap pedoman tentang NPC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertujuan membentuk jati diri pelajar bermula di prasekolah sehingga peringkat lebih tinggi.", "r": {"result": "Hal ini bertujuan untuk membentuk jati diri siswa mulai dari prasekolah hingga jenjang yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesetengah pihak di sebalik membantu, hanya menyalahkan tetapi bila diminta menyalurkan maklumat yang mereka tahu, mereka kata enggan melaporkan.", "r": {"result": "Ada beberapa pihak di belakang membantu, hanya menyalahkan tetapi ketika diminta untuk menyalurkan informasi yang mereka ketahui, mereka mengatakan menolak untuk melaporkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rakyat lebih banyak bertumpu kepada media sosial, namun tidak banyak maklumat boleh diperoleh dari media ini, dan pada masa yang sama tidak semua maklumat diter dalam media tradisional.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat lebih fokus ke media sosial, tetapi tidak banyak informasi yang bisa didapat dari media ini, dan pada saat yang sama tidak semua informasi disebarluaskan di media tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kandang Kuda, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kandang Kuda, Alor Setar, Kedah adalah 05350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jawatankuasa Pembaharuan Cukai telah ditubuhkan pada September 2018 untuk mengenal pasti dan mencadangkan langkah-langkah penambahbaikan sistem percukaian yang lebih progresif dan berkesan.", "r": {"result": "Selain itu, Komite Reformasi Perpajakan dibentuk pada September 2018 untuk mengidentifikasi dan mengusulkan langkah-langkah perbaikan sistem perpajakan agar lebih progresif dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap daripada mereka mempunyai hanya satu Persona dan diberi kategori arcanum mereka tersendiri.", "r": {"result": "Masing -masing hanya memiliki satu kepribadian dan diberi kategori Arcanum mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekurangan kertas", "r": {"result": "Kekurangan kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jepun mempersembahkan piawaian mereka di satu persidangan antarabangsa jurutera televisyen di Algiers pada tahun 1981 dan NHK (penyiar awam Jepun) mempersembahkan sistem HDTV analognya di satu persidangan di Switzerland pada tahun 1983.", "r": {"result": "Jepang mempresentasikan standar mereka pada konferensi internasional insinyur televisi di Aljazair pada tahun 1981 dan NHK (penyiar publik Jepang) mempresentasikan sistem HDTV analognya pada konferensi di Swiss pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak klinik kesihatan memohon sebarang aduan dibuat secara terus kepada Pegawai Perubatan Yang Menjaga (PPYM) atau melalui peti aduan atau Sistem Pengurusan Aduan Awam (SISPAA) Kemementerian Kesihatan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPihak Puskesmas meminta agar setiap pengaduan disampaikan langsung ke Penanggung Jawab Medis (PPYM) atau melalui kotak pengaduan atau Sistem Manajemen Pengaduan Masyarakat (SISPAA) Kementerian Kesehatan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ia (orang yang terbunuh dengan tidak sengaja itu) dari kaum (kafir) yang ada ikatan perjanjian setia di antara kamu dengan mereka, maka wajiblah membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) kepada keluarganya serta memerdekakan seorang hamba yang beriman.", "r": {"result": "Dan jika dia (orang yang terbunuh secara tidak sengaja) berasal dari kaum (kafir) yang dengannya ada ikatan kesetiaan antara Anda dan mereka, maka wajib membayar \u201cdiah\u201d (denda sebagai pengganti nyawa) kepada orang tersebut. keluarga dan membebaskan budak yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lia lantas menikah dengan pria lain yang masih bersamanya hingga saat ini.", "r": {"result": "Lia kemudian menikah dengan pria lain yang masih bersamanya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jemaat Penyelamat pada Darah adalah Muzium Mosaik.", "r": {"result": "Church of the Savior on Blood adalah Museum Mosaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bersemangat, Gischa mengatakan keluarganya pagi tadi gotong royong memasak opor ayam.", "r": {"result": "Dengan semangat, Gischa mengatakan bahwa pagi ini keluarganya bekerja sama memasak opor ayam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan dari tenaga pengajar ini boleh jadi dalam bentuk umum ataupun khusus.", "r": {"result": "Mutasi tenaga pengajar ini dapat dalam bentuk umum atau khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden REHDA, Datuk Soam Heng Choon, berkata pihaknya yakin penganjuran Kempen Pemilikan Rumah-Ekspo Hartanah Malaysia 2019 (HOC-MAPEX) pada 26 hingga 28 April ini juga akan menyumbang kepada peningkatan unit kediaman dijual.", "r": {"result": "Presiden REHDA, Datuk Soam Heng Choon, mengatakan dia yakin bahwa Kampanye Kepemilikan Rumah Pameran Properti Malaysia (HOC-MAPEX) 2019 pada 26 hingga 28 April juga akan berkontribusi pada peningkatan unit hunian yang akan dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, brown sugar memang mengandung nutrisi dari molase seperti kalsium, kalium, zat besi, dan magnesium, sedangkan gula putih tidak.", "r": {"result": "Hasilnya, gula merah memang mengandung nutrisi dari tetes tebu seperti kalsium, kalium, besi, dan magnesium, sedangkan gula putih tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2012, SimplySiti memperkenalkan Dermagic yang mengkhususkan kepada rawatan kesihatan wajah.", "r": {"result": "Pada Februari 2012, SimplySiti memperkenalkan Dermagic yang berspesialisasi dalam perawatan kesehatan wajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEBAT CAPRES: Begini Pernyataan Lengkap Adu Hebat Dua Paslon", "r": {"result": "Debat Capres: Ini adalah pernyataan lengkapnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 25 pempamer mengambil bahagian\".", "r": {"result": "Sebanyak 25 peserta pameran berpartisipasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nambikei,... Nambikei!", "r": {"result": "Nambikei,... Nambikei!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu ada tempat perkemahan pengakap yang dikenali sebagai Kem Saadon Jubir tetapi sekarang kawasan itu berdiri megahnya kompleks beli belah Jusco dan pasaraya Econsave.", "r": {"result": "Dulunya ada perkemahan pramuka yang dikenal dengan Kamp Saadon Jubir namun kini kawasan tersebut berdiri megah dengan komplek perbelanjaan Jusco dan supermarket Econsave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Viared terletak pada kedudukan Latitud N57* 41.7333', Longitud E12* 50.7000' pada ketinggian 179.22 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Viared terletak di Latitude N57* 41.7333', Longitude E12* 50.7000' pada ketinggian 179,22 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan cukai plastik menjadi musuh utama industri karena menurunkan daya saing dan tidak menguntungkan sama sekali.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pajak plastik menjadi musuh utama industri karena menurunkan daya saing dan sama sekali tidak menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genivolta Genivolta merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cremona di Lombardy dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Genivolta Genivolta adalah komune dan kota yang terletak di Cremona di Lombardy di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, tabung ini membolehkan pembiayaan 100 peratus untuk pembaikan lif, railing, serta pendawaian semula.", "r": {"result": "Antara lain, dana ini memungkinkan pembiayaan 100 persen untuk perbaikan elevator, railing, dan rewiring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan sokongan dan tanggapan daripada orang yang berkongsi kejadian serupa di dalam pos, Sya membuat aduan rasmi dengan Uber.", "r": {"result": "Mengikuti dukungan dan umpan balik dari orang-orang yang membagikan kejadian serupa di postingan tersebut, Sya membuat pengaduan resmi ke Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, himpunan termasuk chutney dan juga Acar Branston atau \"perang\", piccalilli, bawang merah acar dan gherkins.", "r": {"result": "Dengan demikian, repertoarnya mencakup chutney serta Branston atau acar \"perang\", piccalilli, acar bawang merah, dan ketimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shhh... I Love You (novel) Shhh... I Love You ialah novel 2016 oleh penulis novel Malaysia, Farisya Natasha.", "r": {"result": "Ssst... I Love You (novel) Ssst... I Love You adalah novel tahun 2016 karya novelis Malaysia Farisya Natasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Gerard Houllier pula, Gerrard selalu digunakan sebagai bek kanan.", "r": {"result": "Pada masa Gerard Houllier, Gerrard selalu digunakan sebagai bek kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, album single ini akan dipasarkan dibawah label Universal Japan dan dia akan membuat persembahan di konsert \"UNIVERSAL DREAM LIVE 2011\" bersama KARA, BEAST, dan SDN48.", "r": {"result": "Project, single album ini akan dipasarkan di bawah label Universal Japan dan dia akan tampil di konser \"UNIVERSAL DREAM LIVE 2011\" bersama KARA, BEAST, dan SDN48.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tetap berkiblat arahan Pak Presiden bahwa peluang terbesar saat ini adalah pariwisata dan 'lifestyle' Jakarta (Antara News) - Pemerintah Indonesia akan menawarkan peluang investasi sektor pariwisata dan gaya hidup (lifestyle) dalam konferensi investasi The Future Investment Initiative (FII) Conference di Riyadh, Arab Saudi pada 23-25 Oktober 2018\".", "r": {"result": "Saya tetap berpedoman pada arahan Presiden bahwa peluang terbesar saat ini adalah pariwisata dan 'gaya hidup' Jakarta (Antara News) - Pemerintah Indonesia akan menawarkan peluang investasi di bidang pariwisata dan gaya hidup dalam konferensi investasi The Future Investment Initiative (FII) Konferensi di Riyadh, Arab Saudi pada 23-25 Oktober 2018\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diameter kincir saqia berjulat daripada dua hingga lima meter.", "r": {"result": "Diameter roda saqia berkisar antara dua hingga lima meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Pergerakan Pengakap Buku Pergerakan Pengakap dikarang oleh dan diterbitkan pada 4-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM22.00(2010).", "r": {"result": "Buku Gerakan Pramuka Buku Gerakan Pramuka ditulis dan diterbitkan pada 4-April-2007 dengan harga RM19.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM22.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollam@mm@dli Mollam@mm@dli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "Mollam@mm@dli Mollam@mm@dli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'%s' adalah bukan aksara sah diikuti sengan aksara '<'; ia tidak sepatutnya bermula dengan nama unsur", "r": {"result": "'%s' bukan karakter yang valid diikuti dengan karakter '<'; seharusnya tidak dimulai dengan nama elemen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, berkaitan JPM, ia mengenai pengurusan penyelenggaraan bot serta kapal ronda Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (APMM).", "r": {"result": "Dia mengatakan, terkait JPM, ini tentang pengelolaan perawatan kapal dan kapal patroli Badan Penegakan Maritim Malaysia (APMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di London, Zulkifli dibantu oleh Muliyadi Mahmood, sahabat lamanya yang juga kartunis dan pensyarah di UITM Shah Alam.", "r": {"result": "Selama di London, Zulkifli dibantu oleh Muliyadi Mahmood, seorang kawan lama yang juga seorang kartunis dan dosen di UITM Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", yang menerima pencalonan untuk Anugerah Akademi Filem Bahasa Asing Terbaik dan Anugerah BAFTA untuk Filem Terbaik Bukan dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": ", yang meraih nominasi Academy Award untuk Film Berbahasa Asing Terbaik dan BAFTA Award untuk Film Terbaik Bukan dalam Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sesetengah pengulas mencabar model Lipsky.", "r": {"result": "Namun, beberapa komentator menantang model Lipsky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Chandu merupakan salah satu tapak berlakunya pertempuran Pasir Panjang pada Februari 1942 sebelum British menyerahkan Singapura kepada Jepun pada 15 Februari.", "r": {"result": "Bukit Chandu adalah salah satu lokasi Pertempuran Pasir Panjang pada Februari 1942 sebelum Inggris menyerahkan Singapura ke Jepang pada 15 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Napal Putih.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kecamatan Napal Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Edinburgh Festival Fringe 2006, Fassbender melakonkan watak sebagai Michael Collins dalam \"Allegiance\", sebuah pementasan oleh Mary Kenny berdasarkan pertempuan di antara Collins dan Winston Churchill.", "r": {"result": "Selama Pinggiran Festival Edinburgh 2006, Fassbender memainkan Michael Collins dalam \"Kesetiaan\", sebuah drama oleh Mary Kenny berdasarkan pertemuan antara Collins dan Winston Churchill.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebolehan dan kepandaian mesti sepadan dengan kehendak pada peringkat global, jangan hanya bersandar kepada yang lama,\" jelas beliau.", "r": {"result": "Skill dan ability harus sesuai dengan kebutuhan di tingkat global, jangan hanya mengandalkan yang lama,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Dewan Pertuanan 1999 menyatakan bahawa hanya 92 individu boleh berterusan duduk di Dewan Atas dengan virtue bangsawan berketurunan.", "r": {"result": "Undang -Undang Dewan Perwakilan Rakyat 1999 menyatakan bahwa hanya 92 orang yang dapat terus duduk di aula atas dengan virtual keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak mendewakan penampilan Bila Anda perhatikan, orang-orang super kaya yang jenius itu justru tidak pernah terlalu peduli dengan penampilan luar mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak mengecewakan penampilan ketika Anda memperhatikan, orang -orang super kaya yang tidak pernah peduli dengan penampilan luar ruangan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan perbelanjaan berjumlah RM258.52 bilion, merangkumi RM200.16 bilion untuk mengurus dan RM58.35 untuk pembangunan, menurut buku bajet PH yang dilancarkan hari ini.", "r": {"result": "Ini melibatkan pengeluaran sebesar RM258,52 miliar, termasuk RM200,16 miliar untuk manajemen dan RM58,35 untuk pembangunan, menurut buku anggaran PH yang diluncurkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penyertaan Uee pada April tahun itu, mereka melancarkan \"Diva\", yang memenangi anugerah \"Rookie of the Month\" di Cyworld Digital Music Awards.", "r": {"result": "Menyusul partisipasi Uee pada bulan April tahun itu, mereka merilis \"Diva\", yang memenangkan penghargaan \"Rookie of the Month\" di Cyworld Digital Music Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman", "r": {"result": "Kesalahan internal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suratkabar Malayan Thung Pau ini mulai diterbitkan pada 1959.", "r": {"result": "Koran Malaya Thung Pau ini mulai terbit pada tahun 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APLIKASI mudah alih Bateriku.com yang mendapat 4.9 bintang itu mendapat ramai pujian kerana memberikan perkhidmatan pantas dan mesra pengg Bateriku.com Bateri 'kong'?", "r": {"result": "Aplikasi seluler 4,9 bintang Bateriku.com dipuji secara luas karena menyediakan layanan yang cepat dan ramah pengguna Bateriku.com Bateri 'kong'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasasila Bandung diadaptasi oleh negara-negara baru merdeka sebagai haluan politik luar negeri mereka guna mendapatkan pengakuan dari wilayah tetangga.", "r": {"result": "Dasasila Bandung diadopsi oleh negara-negara yang baru merdeka sebagai kebijakan luar negeri mereka untuk mendapatkan pengakuan dari daerah tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilahirkan di Istana Edirne.", "r": {"result": "Ia lahir di Istana Edirne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV3 kini bersiaran dalam UHF (Frekuensi Ultra Tinggi), tetapi ia juga boleh didapati di Lembah Kelang dalam VHF (Frekuensi Lebih Tinggi) gelombang ke-III Saluran 12.", "r": {"result": "TV3 saat ini mengudara dalam UHF (Frekuensi Ultra Tinggi), tetapi juga tersedia di Lembah Klang dalam gelombang VHF (Frekuensi Tinggi) III Saluran 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pelantikan melibatkan golongan teknokrat dan profesional, kementerian turut menimbang kebolehan dan iltizam individu untuk menjiwai tugas yang diberikan.", "r": {"result": "Selain pengangkatan yang melibatkan teknokrat dan profesional, kementerian juga mempertimbangkan kemampuan dan komitmen individu untuk menunaikan tugas yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada 16 kematian itu, hanya empat kematian disahkan demam campak, manakala 12 kematian masih belum dapat disahkan kerana masih menunggu keputusan ujian toksikologi, logam berat dan entomologi.", "r": {"result": "Dari 16 kematian tersebut, hanya empat kematian yang dipastikan campak, sedangkan 12 kematian belum dapat dipastikan karena masih menunggu hasil uji toksikologi, logam berat, dan entomologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeringan kabin pengering ini jika kita bandingkan dengan kaedah pengeringan yang natural tidak jauh beza, sebab elemen-elemen kabin pengering ini hampir sama dengan kaedah pengeringan semula jadi\".", "r": {"result": "Pengeringan kabin pengering ini jika kita membandingkannya dengan metode pengeringan alami, karena elemen kabin pengering sangat mirip dengan metode pengeringan alami \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum DNA digunakan, penyelidik dibahagikan kepada dua aliran pemikiran: Carles Vila, yang menjalankan kajian terluas sehingga kini, telah menunjukkan bahawa bukti DNA telah mengetepikan mana-mana spesies kanin leluhur kecuali serigala.", "r": {"result": "Sebelum DNA digunakan, para peneliti terbagi menjadi dua aliran pemikiran: Carles Vila, yang melakukan penelitian paling ekstensif hingga saat ini, telah menunjukkan bahwa bukti DNA telah mengesampingkan spesies leluhur anjing kecuali serigala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah sudah bagi kuasa, bila Amanah hendak bawa", "r": {"result": "Tuhan telah memberikan kekuatan, ketika Amanah ingin menghadirkannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir jika mereka (BN) kalah mereka tidak akan menerima keputusan itu, tetapi margin kekalahan mereka amat besar sehinggakan tidak tahu apa lagi yang boleh mereka lakukan.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir jika mereka (BN) kalah mereka tidak akan menerima hasilnya, tetapi margin kekalahan mereka sangat besar sehingga mereka tidak tahu apa lagi yang bisa mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sedang makan, Jesus (Isa) ada memberitahu bahawa salah seorang di antara mereka akan menyerahkan Jesus kepada para pemuka agama yang membenci Jesus.", "r": {"result": "Sambil makan, Yesus (Isa) mengatakan bahwa salah satu dari mereka akan menyerahkan Yesus kepada para pemuka agama yang membenci Yesus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1165 1165 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1165 1165 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%F%P:%S: ralat: jajar dengan input dan asingkan jajar yang ditentukan", "r": {"result": "%F%P:%S: error: sejajar dengan input dan pisahkan perataan yang ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Shuangliu Lapangan Terbang Shuangliu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chengdu, China.", "r": {"result": "Bandara Shuangliu Bandara Shuangliu adalah bandara yang terletak di kota Chengdu, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah diedar secara meluas, khususnya melalui promosi oleh gerakan Hare Krishna yang moden dan diterbitkan oleh Amanah Buku Bhaktivedanta.", "r": {"result": "Buku tersebut telah didistribusikan secara luas, khususnya melalui promosi oleh gerakan Hare Krishna modern dan diterbitkan oleh Bhaktivedanta Book Trust.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Teruk.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhinu terpaksa duduk di sebelah sungai dan menenun dengan rasa pilu buat selamanya, sementara Niulang merenunginya dari jauh dan menjaga kedua-dua anaknya (iaitu bintang-bintang b dan g Aquilae yang mengapit Altair).", "r": {"result": "Zhinu terpaksa duduk di tepi sungai dan menenun dalam kesedihan selamanya, sementara Niulang mengawasinya dari jauh dan menjaga kedua anaknya (bintang b dan g Aquilae mengapit Altair).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen diharapkan agar tidak menggunakan ruang yang ada untuk berbalah mengenai isu politik dan amalan yang bercanggah dengan semangat perlembagaan dan peraturan Parlimen sendiri.", "r": {"result": "Anggota DPR diharapkan tidak menggunakan ruang yang tersedia untuk berdebat tentang isu dan praktik politik yang bertentangan dengan semangat konstitusi dan aturan DPR itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, saya reda, Allah lebih sayangkannya,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, saya tenang, Tuhan lebih mencintainya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laman web rasmi INC, keahlian Iglesia ni Cristo terdiri daripada 114 bangsa.", "r": {"result": "Menurut situs resmi INC, keanggotaan Iglesia ni Cristo terdiri dari 114 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, diharapkan agar Program Ulul Albab akan dapat diteruskan dengan jayanya bagi merealisasikan impian menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Akhir kata, semoga Program Ulul Albab dapat terus sukses mewujudkan impian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membantu sektor ini dengan mengurangkan kadar levi lanjutan bagi pekerja asing yang telah berkhidmat melebihi 10 tahun daripada RM10,000 setahun bagi setiap pekerja kepada RM3,500.", "r": {"result": "Pemerintah akan membantu sektor ini dengan mengurangi tarif retribusi lanjutan untuk pekerja asing yang telah bekerja lebih dari 10 tahun dari RM10.000 per tahun per pekerja menjadi RM3.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim khusus ini juga akan menjadi penasihat isu ekonomi dan keuangan bagi pemerintahan Malaysia dalam 100 hari ke depan.", "r": {"result": "Tim khusus ini juga akan menjadi penasihat masalah ekonomi dan keuangan bagi pemerintah Malaysia dalam 100 hari ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazri: Pengiring Mahathir patut ditarik lebih awal", "r": {"result": "Nazri: Rombongan Mahathir harus ditarik lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sasarkan 100 penyelidik MESTECC diletakkan ke industri, tidak payah bayar gaji (kerana) gaji bawah MESTECC tetapi akan guna penyelidik.", "r": {"result": "Kami menargetkan 100 peneliti MESTECC untuk ditempatkan di industri, tidak harus membayar gaji (karena) upah MESTECC lebih rendah tetapi akan menggunakan para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Perai memiliki 120 pelajar lelaki dan 126 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 246 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Perai memiliki 120 siswa laki-laki dan 126 siswa perempuan, sehingga total menjadi 246 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Tinjauan Ekonomi 2019 yang dikeluarkan Kementerian Kewangan hari ini, kepercayaan akan menggalakkan pertumbuhan pembangunan ekonomi dengan meningkatkan kecekapan pengumpulan modal fizikal, mempercepat penyebaran teknologi dan menambah baik peranan institusi perundangan politik dan sosial.", "r": {"result": "Menurut laporan Economic Outlook 2019 yang dikeluarkan Kementerian Keuangan hari ini, kepercayaan akan mendorong pertumbuhan pembangunan ekonomi dengan meningkatkan efisiensi akumulasi modal fisik, mempercepat penyebaran teknologi dan meningkatkan peran lembaga hukum politik dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harun berkata, kementerian amat teliti dalam proses pengambilan guru Kemas.", "r": {"result": "Harun mengatakan, kementerian sangat berhati-hati dalam proses rekrutmen guru Kemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Karangtengah.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Karangtengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bagi membolehkan 10 buah lagu mewakili setiap genre akan dipertandingkan bagi memenuhi empat kerusi yang layak ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Itu memperbolehkan 10 lagu yang mewakili masing-masing genre dipertandingkan untuk mengisi empat kursi yang lolos ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ini dieksploit dalam fotografi bersandarkan perak.", "r": {"result": "Properti ini dieksploitasi dalam fotografi berbasis perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertaqwalah kamu kepada Allah yang kamu beriman kepadaNya.", "r": {"result": "Dan bertakwalah kepada Allah yang kamu percayai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak mungkin saya menjadi menteri kalau tidak menjadi Ahli Parlimen.", "r": {"result": "Tidak mungkin bagi saya untuk menjadi menteri tanpa menjadi anggota parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Puteri Puchong, Puchong Bandar Puteri Puchong adalah sebuah taman perumahan yang terletak di Puchong, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Bandar Puteri Puchong, Puchong Bandar Puteri Puchong adalah sebuah perumahan yang berlokasi di Puchong, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau salah seorang sebagai bukan pendakwa raya memegang jawatan tersebut.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu non-jaksa yang memegang posisi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuskrip yang berbeza nenonjolkan versi tajuk karya yang berbeza.", "r": {"result": "Manuskrip yang berbeda menampilkan versi berbeda dari judul karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, perkahwinan kelima ini turut memberi masalah apabila suami yang mengaku bujang rupanya ada isteri dan dia hanya mahu mengikis duit saya,\" kata ibu kepada tujuh anak dan seorang cucu berusia setahun.", "r": {"result": "\"Namun, pernikahan kelima ini juga menimbulkan masalah ketika suami yang mengaku lajang ternyata punya istri dan dia hanya ingin mengikis uang saya,\" kata ibu tujuh anak dan cucu berusia satu tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Malang mempunyai kawasan hutan Dipterokarp Bukit dan hutan Dipterokarp Atas.", "r": {"result": "Bukit Malang memiliki kawasan hutan Dipterocarp Bukit dan hutan Dipterocarp Atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu klinik ditutup angkara makhluk halus dibawa ke KKM HULU BERNAM - Penutupan sementara Klinik Desa Gesir Tengah sejak seminggu lalu dipercayai akibat gangguan makhluk halus telah dimaklumkan kepada Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM).", "r": {"result": "Isu penutupan klinik akibat mahluk gaib dibawa ke Kemenkes HULU BERNAM - Penutupan sementara Klinik Desa Gesir Tengah sejak pekan lalu yang diduga karena gangguan mahluk gaib telah diinformasikan ke Kemenkes Kesehatan Malaysia (Depkes).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellegarde, Gers Bellegarde ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bellegarde, Gers Bellegarde adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesedihan luar biasa menyelimuti isterinya, She Taijun.", "r": {"result": "Kesedihan luar biasa menyelimuti istrinya, She Taijun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi diterjemahkan beliau telah dikumpulkan dalam Setanggi Timoer (1939).", "r": {"result": "Puisinya yang diterjemahkan dikumpulkan di Timoer's (1939).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mendiang Stephen Wong pada Pilihan Raya Umum (PRU) 14 menang dengan selesa apabila mendapat 19,094 undi berbanding lawannya, Datuk Lim Ming Hoo yang hanya mendapat 8,996 undi; namun ia bukan tiket kemenangan mudah buat Vivian.", "r": {"result": "Meski mendiang Stephen Wong pada Pemilihan Umum (GE) ke-14 menang dengan nyaman dengan perolehan 19.094 suara berbanding lawannya, Datuk Lim Ming Hoo yang hanya memperoleh 8.996 suara; tapi itu bukan tiket kemenangan yang mudah untuk Vivian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTHM universiti pertama Asia Tenggara miliki lapangan terbang", "r": {"result": "UTHM adalah universitas pertama di Asia Tenggara yang memiliki bandara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem APG II 2003, Magnoliales dimasukkan dalam klad magnoliid dan dibataskan seperti berikut: Ini adalah betul-betul sama dengan sistem APG 1998.", "r": {"result": "Dalam sistem APG II 2003, Magnoliales termasuk dalam klad magnoliid dan dibatasi sebagai berikut: Ini persis sama dengan sistem APG 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazar turut meragui pengumuman memba peruntukan RM3.2 bilion bagi pelbagai projek dan pembangunan yang diumumkan Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "Nazar juga meragukan pengumuman alokasi RM3,2 miliar untuk berbagai proyek dan pembangunan yang diumumkan oleh Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thuluth (seni khat) Thuluth ( \"solos\", , daripada \"satu pertiga\") ialah sejenis skrip seni khat yang direka oleh seorang Ibn Muqlah Shirazi, seorang berbangsa Parsi.", "r": {"result": "Thuluth (kaligrafi) Thuluth (\"solo\", , dari \"sepertiga\") adalah jenis tulisan kaligrafi yang dirancang oleh seorang Ibnu Muqlah Shirazi, seorang Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah kali terakhir.", "r": {"result": "Itu terakhir kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya umum Tanah Melayu 1959 ini cukup hebat kerana diadakan berperingkat-peringkat , bermula dari negeri Perlis hingga Kelantan.", "r": {"result": "Pemilihan umum Melayu 1959 cukup spektakuler karena digelar secara bertahap, mulai dari negara bagian Perlis hingga Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks teknik pembinaan seperti kayu mula pada awal dinasti tempoh Mesir kuno.", "r": {"result": "Teknik konstruksi yang rumit seperti kayu dimulai pada awal dinasti periode Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain tengah yang lebih sempurna memerlukan sebilangan kemahiran di tahap kecergasan yang tinggi: mereka merebut, menggelecek, menendang dan menghantar bola di dalam apa-apa perlawanan.", "r": {"result": "Gelandang yang sempurna membutuhkan sejumlah keterampilan dengan tingkat kebugaran yang tinggi: mereka menangkap, menggiring bola, menendang, dan mengoper bola dalam pertandingan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara kejohanan ini akan menyertai Piala Kelab Dunia FIFA 2015.", "r": {"result": "Juara turnamen ini akan berpartisipasi di Piala Dunia Klub FIFA 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pejabat akan dibuka lewat Seoul mengalami hujan ribut. <i>Ribut kencang dijangka akan menyebabkan banjir</i> <i>Temu Duga Sains Sosial<BR>Universiti parang</i>", "r": {"result": "Semua kantor akan buka sampai larut malam karena Seoul mengalami hujan badai. <i>Badai kuat diperkirakan akan menyebabkan banjir</i> <i>Wawancara Ilmu Sosial<BR>Universitas Pang</i>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Muhyiddin dipecat, boleh duduk diam, tapi memilih untuk bercakap, seterusnya dipecat.", "r": {"result": "Tan Sri Muhyiddin dipecat, dia bisa duduk diam, tapi dia memilih bicara, lalu dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SINGAPURA hari ini mengesahkan satu kes jangkitan cacar monyet melibatkan warga asing di republik itu.", "r": {"result": "SINGAPURA hari ini mengkonfirmasi kasus infeksi cacar monyet yang melibatkan orang asing di republik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bukan nak jadi Perdana Menteri, saya dah bersara... orang panggil balik, jadi saya datang.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin menjadi Perdana Menteri, saya sudah pensiun... orang menelepon saya kembali, jadi saya datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogdoad memasukkan sekali Naunet bersama Nu, Amaunet dengan Amun; Hauhet dan Heh; serta Kauket dan Kek.", "r": {"result": "Ogdoad termasuk sekali Naunet dengan Nu, Amaunet dengan Amun; Hauhet dan Heh; serta Kue dan Kue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "29 pusat tahfiz gagal patuhi aspek keselamatan", "r": {"result": "29 pusat tahfiz gagal memenuhi aspek keselamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah diiktiraf sebagai Pahlawan Nasional Indonesia pada November 2004 oleh pengisytiharan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "r": {"result": "Dia diakui sebagai Pahlawan Nasional Indonesia pada November 2004 oleh proklamasi Presiden Susilo Bambang Yudhoyono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) merampas dokumen milik Maika Holdings semalam, menurut sumber yang rapat dengan siasatan.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) menyita dokumen milik Maika Holdings kemarin, menurut sumber yang dekat dengan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, seperempatnya diinformasikan bahwa mereka menggunakan itu sebagai etika dasar.", "r": {"result": "Sementara itu, seperempat diberitahu bahwa mereka menggunakan itu sebagai etika dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas perdana menteri itu menjadi tumpuan minggu lalu apabila beliau \"tidak dapat mengingati\" banyak perkara ketika dipanggil keterangan kepada suruhanjaya diraja yang menyiasat klip video Lingam.", "r": {"result": "Mantan perdana menteri itu menjadi sorotan minggu lalu ketika dia \"tidak dapat mengingat\" banyak hal ketika dipanggil untuk memberikan bukti kepada komisi kerajaan yang menyelidiki klip video Lingam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut testimoni yang dihadapkan oleh Timbalan Pembantu Pengarah Divisi Pencegahan Keganasan FBI, J. T. Caruso, kepada Jawatankuasa Kecil Perisikan Dewan Perwakilan tentang Pengganasan dan Pertahanan Tanah Air pada 3 Oktober 2001, \"\"terjemahan surat ini menunjukkan kesanggupan para perampas yang memeranjatkan untuk mengorbankan diri\".", "r": {"result": "Menurut kesaksian yang diberikan oleh Wakil Asisten Direktur Divisi Kontraterorisme FBI, J. T. Caruso, kepada Subkomite Intelijen DPR untuk Terorisme dan Pertahanan Tanah Air pada tanggal 3 Oktober 2001, \"terjemahan surat ini menunjukkan kesediaan mengejutkan para pembajak untuk mengorbankan diri mereka sendiri\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami wahyukan kepadamu (wahai Muhammad): Hendaklah engkau menurut ugama Nabi Ibrahim, yang berdiri teguh di atas jalan yang benar; dan tiadalah ia dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Kemudian Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad): Kamu harus mengikuti agama Nabi Ibrahim, yang berdiri kokoh di jalan yang benar; dan dia bukan dari kaum musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun tiada saksi yang dapat mengesahkan bagaimana kejadian itu berlaku,\" kata sumber.", "r": {"result": "\"Namun, tidak ada saksi yang dapat mengkonfirmasi bagaimana insiden itu terjadi,\" kata sumber itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, hari ini mengadakan pertemuan bersama Menteri Pembangunan Negara Singapura, Lawrence Wong, bagi membincangkan isu hubungan dua hala Malaysia-Singapura.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU: Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali hari ini mengadakan pertemuan dengan Menteri Pembangunan Nasional Singapura Lawrence Wong untuk membahas isu hubungan bilateral Malaysia-Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas dan pengerusi eksekutif WEF, Klaus Schwab, menerusi bukunya The Fourth Industrial Revolution menjelaskan Industri 4.0 mengubah cara kita bekerja dan hidup.", "r": {"result": "Pendiri dan Ketua Eksekutif WEF Klaus Schwab, melalui bukunya The Fourth Industrial Revolution menjelaskan Industri 4.0 mengubah cara kita bekerja dan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menerima beberapa pencalonan di Anugerah Akademi ke-71, Anugerah Golden Globe ke-56, Anugerah BAFTA ke-52 dan Anugerah Zuhal.", "r": {"result": "Itu menerima beberapa nominasi di Penghargaan Akademi ke-71, Penghargaan Golden Globe ke-56, Penghargaan BAFTA ke-52 dan Penghargaan Saturnus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, petisyen itu adalah palsu.", "r": {"result": "Namun, petisi itu palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERHIMPUNAN Iklim 2019 disertai lebih 50 aktivis alam sekitar mula berarak dari Masjid Jamek hingga ke Dataran Merdeka pada Ahad lalu sebagai tanda solidariti kepada deklarasi Malaysia terhadap Darurat Perubahan Iklim dunia.", "r": {"result": "Majelis Iklim 2019 dihadiri oleh lebih dari 50 aktivis lingkungan untuk berbaris dari Masjid Jamek ke Independence Square pada hari Minggu sebagai tanda solidaritas dengan Deklarasi Perubahan Iklim Dunia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Ogos 2004, Menteri Pendidikan memberikan institusi status kolej universiti.", "r": {"result": "Pada tanggal 12 Agustus 2004, Menteri Pendidikan memberikan institusi tersebut status perguruan tinggi universitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, ketika berucap dalam program itu beliau berkata guru yang suka berniaga harus memilih salah satu sahaja pekerjaan.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam pidatonya dalam program ini, ia mengatakan para guru yang suka melakukan bisnis harus memilih salah satu pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolsh, Lezhe Kolsh merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lezhe, Lezhe County, barat laut Albania.", "r": {"result": "Kolsh, Lezhe Kolsh adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lezhe, Kabupaten Lezhe, barat laut Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUKAR KESAN Antara cabaran yang dihadapi Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim adalah untuk menentukan negara asal sisa yang diimport ke Malaysia bagi tujuan pemulangan semula.", "r": {"result": "DAMPAK SULIT Salah satu tantangan yang dihadapi Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim adalah menentukan negara asal limbah yang diimpor ke Malaysia untuk tujuan repatriasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk mencari dana untuk bantuan kemanusiaan, perubatan dan pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTermasuk mencari dana untuk bantuan kemanusiaan, obat-obatan dan pendidikan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Sesi IOC ke-117 di Singapura, hak untuk menjadi tuan rumah Sukan Olimpik dan Paralimpik Musim Panas 2012 diberikan kepada London.", "r": {"result": "Selama Sesi IOC ke-117 di Singapura, hak untuk menjadi tuan rumah Olimpiade dan Paralimpiade Musim Panas 2012 diberikan kepada London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komplikasi seperti paru-paru berair, sakit jantung, dan kecederaan fizikal akibat jatuh mengurangkan jangka hayat kepada sekitar dua puluh tahun selepas simptom muncul.", "r": {"result": "Komplikasi seperti paru-paru berair, penyakit jantung, dan cedera fisik akibat jatuh mengurangi harapan hidup hingga sekitar dua puluh tahun setelah gejala muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwakilan mahasiswa FMIPA Unimed yang meraih medali emas yakni Daulat Purba, Desmon Armando Silitonga, Jeksen Kristian Sinaga, Nanda Sri Cahaya, Nurhadi Syahputra Pohan, Michael Jordan Siringo-ringo, Elvi Sayani, dan Muhammad Poso Nasution.", "r": {"result": "Perwakilan mahasiswa FMIPA Unimed yang meraih medali emas adalah Daulat Purba, Desmon Armando Silitonga, Jeksen Kristian Sinaga, Nanda Sri Cahaya, Nurhadi Syahputra Pohan, Michael Jordan Siringo-ringo, Elvi Sayani, dan Muhammad Poso Nasution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerugian rakyat juga adalah apabila banyak caj diperkenalkan dan dinaikkan kerajaan negeri seperti surcaj dan tarif air, caj tempat letak kereta dan kutipan tol yang masih diteruskan meskipun dijanjikan untuk dihapuskan.", "r": {"result": "Kerugian masyarakat juga terjadi ketika banyak pungutan yang diberlakukan dan dinaikkan oleh pemerintah negara bagian seperti surcharge dan tarif air, tarif parkir dan pemungutan tol yang masih terus berlanjut meski dijanjikan akan dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, ramai peminat mahu kami berduet.", "r": {"result": "\"Sebelumnya, banyak fans yang ingin kami berduet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamadun dan kebudayaan tidak semestinya wujud bersama-sama.", "r": {"result": "Peradaban dan budaya tidak harus ada bersama-sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua manuskrip daun lontar ini dianggarkan berasal dari abad ke-17 Masehi dan sekarang berada dalam keadaan lusuh.", "r": {"result": "Kedua naskah lontar ini diperkirakan berasal dari abad ke-17 Masehi dan kini dalam keadaan rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas ucap tama Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir yang berharap dengan adanya Dasar Keusahawanan yang baru dilancarkan itu, semua isu pertindihan dasar, tugas dan aktiviti pembangunan keusahawanan yang dilaksanakan di beberapa kementerian dapat diselaras semula.", "r": {"result": "Dia mengomentari pidato Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir, yang berharap dengan Kebijakan Kewirausahaan yang baru diluncurkan, semua masalah tumpang tindih kebijakan, tugas dan kegiatan pengembangan kewirausahaan yang dilakukan di beberapa kementerian dapat diselaraskan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", bertatal untuk penceritaan dan memuncul untuk lirik lagu pop).", "r": {"result": ", menggulir untuk narasi dan memunculkan lirik lagu pop).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengesahkan ini pada Mac 2008, pada perhimpunan Parti Kebangkitan Nasional (PKB) di Banjarmasin, Kalimantan Selatan.", "r": {"result": "Dia membenarkan hal itu pada Maret 2008, dalam pertemuan Partai Kebangkitan Bangsa (PKB) di Banjarmasin, Kalimantan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika tidak, mereka akan bergantung kepada (peruntukan) Persekutuan sedangkan kita pun tak mampu memberikan kepada semua.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak, mereka akan bergantung pada (alokasi) Federasi sementara kami tidak bisa memberikannya kepada semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Belimbing Dalam Masjid Belimbing Dalam merupakan sebuah masjid yang terletak di Km.", "r": {"result": "Masjid Belimbing Dalam Masjid Belimbing Dalam merupakan masjid yang terletak di Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada bar dua lantai yang terinspirasi studio rekaman pertama Richard Branson.", "r": {"result": "Ada bar dua lantai yang terinspirasi oleh studio rekaman pertama Richard Branson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kira Malaysia dalam soal ini sangat berdisiplin.", "r": {"result": "\u201cSaya pikir Malaysia sangat disiplin dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sering juga sifat umum dilihat sebagai halangan kepada gerak hati, walaupun ia sepatutnya berfungsi sebagai bantuan kepadanya, terutamanya apabila ia memberikan kiasan-kiasan untuk bahan bagi seseorang yang sudah memiliki gerak hati yang baik.", "r": {"result": "Seringkali juga generalitas dipandang sebagai hambatan bagi intuisi, meskipun seharusnya berfungsi sebagai bantuan untuk itu, terutama ketika memberikan petunjuk materi bagi seseorang yang sudah memiliki intuisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gardusayang adalah 41283.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gardusayang adalah 41283.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, tinggalah ia di bandar (Mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tinggal di kota (Mesir) dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dia), lalu tiba-tiba orang yang meminta bantuannya kemarin, memanggil bantuannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Demikianlah keadaannya tak usahlah dihairankan; Tuhanmu berfirman: Hal itu mudah bagiKu; dan Kami hendak menjadikan pemberian anak itu sebagai satu tanda (yang membuktikan kekuasaan Kami) untuk umat manusia dan sebagai satu rahmat dari Kami; dan hal itu adalah satu perkara yang telah ditetapkan berlakunya.", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Begitulah adanya, jangan kaget; Tuhanmu berkata: Mudah bagi-Ku; dan Kami ingin menjadikan pemberian anak itu sebagai tanda (yang membuktikan otoritas Kami) bagi umat manusia dan sebagai rahmat dari Kami; dan itu adalah hal yang telah ditentukan untuk terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu kemudian disetujui sebagaimana tertera dalam MoU Helsinki, pasal 1.1.", "r": {"result": "Hal itu kemudian disetujui sebagaimana tertuang dalam MoU Helsinki, pasal 1.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini menetap di Taman Melawati, Ulu Kelang, Selangor.", "r": {"result": "Dia saat ini tinggal di Taman Melawati, Ulu Kelang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh semuanya itu, maka, ter-Nyahlah segala apapun bentuk Keraguan, yang cuba dipolemikkan oleh Pakatan pembangkang.", "r": {"result": "Karena itu semua, maka segala bentuk Keraguan yang coba dipolitisasi oleh oposisi Pakatan akan disingkirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jawatan yang pernah disandangnya ialah: Beliau meninggal dunia pada tahun 1905 bersamaan dengan tahun 1314 Hijrah di Iskandariah, Mesir. Syeikh Muhammad Abduh telah belajar menulis dan membaca daripada bapanya semasa kecil.", "r": {"result": "Di antara jabatan yang pernah dipegangnya adalah: Meninggal pada tahun 1905 bertepatan dengan tahun 1314 Hijrah di Alexandria, Mesir. Syekh Muhammad Abduh telah belajar menulis dan membaca dari ayahnya sejak kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah, Datuk Huzir Mohamed dalam masa sama turut mengingatkan orangramai untuk tidak memainkan sebarang isu yang boleh menyentuh sensitiviti perkauman dan keagamaan dalam kalangan masyarakat majmuk negara ini\".", "r": {"result": "Direktur Bareskrim, Datuk Huzir Mohamed pada saat yang sama juga mengingatkan masyarakat untuk tidak memainkan isu apapun yang dapat menyentuh kepekaan rasial dan agama di tengah masyarakat majemuk negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan untuk penetapan tarif tol yang harus dibayar tergantung ke golongan kendaraan.", "r": {"result": "Adapun penentuan tarif tol yang harus dibayar tergantung dari jenis kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Gambas:Instagram] \"Fell in love 3 times last night ,\" tulis akun The Chainsmokers, Senin (19/8).", "r": {"result": "[Gambas:Instagram] \"Jatuh cinta 3 kali tadi malam,\" tulis akun The Chainsmokers, Senin (19/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membentuk SMA Islam unggul yang dapat diterima oleh masyarakat dilandasi oleh nilai-nilai keislaman 1.", "r": {"result": "Membentuk sekolah menengah atas Islam unggul yang dapat diterima oleh masyarakat berdasarkan nilai-nilai keislaman 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain tidak akan menimbun barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda untuk tidak l menjadi orang yang boros.", "r": {"result": "Selain tidak menumpuk barang di rumah, cara ini bisa membuat Anda tidak menjadi orang yang boros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asas pembentukan Kerajaan Am merupakan tuntutan Jerman-Soviet terhadap keruntuhan menyeluruh negara Poland, diumumkan oleh Adolf Hitler pada 8 Oktober 1939 melalui apa yang disebut \"Dekri Pengilhakan ke atas Pentadbiran Wilayah Taklukan Poland\".", "r": {"result": "Dasar pembentukan Pemerintahan Umum adalah tuntutan Jerman-Soviet untuk meruntuhkan sepenuhnya negara Polandia, yang diumumkan oleh Adolf Hitler pada 8 Oktober 1939 melalui apa yang disebut \"Dekrit Aneksasi tentang Administrasi Wilayah Pendudukan Polandia\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Nachingwea Lapangan Terbang Nachingwea adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Nachingwea, Tanzania.", "r": {"result": "Bandara Nachingwea Bandara Nachingwea adalah sebuah bandara yang terletak di kota Nachingwea, Tanzania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada situ, saya melihat perlu dibuat satu kod etika lebih komprehensif yang menekankan soal falsafah dan jati diri penguatkuasa termasuk memelihara maruah individu disyaki daripada diaibkan dan seumpamanya.", "r": {"result": "\u201cDari situ saya melihat perlunya membuat kode etik yang lebih komprehensif yang mengedepankan filosofi dan jati diri aparat penegak hukum, termasuk menjaga harkat dan martabat orang yang dicurigai agar tidak direndahkan dan sejenisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membandingkan pengukuran kekonduksian elektrik pada suhu-suhu yang berlainan, pengukuran tersebut haruslah dipiawaikan pada suhu sepunya.", "r": {"result": "Untuk membandingkan pengukuran konduktivitas listrik dengan suhu yang berbeda, pengukuran harus dilakukan pada suhu umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di jalan N21 Limerick dan Tralee.", "r": {"result": "Kota ini terletak di N21 Limerick dan Tralee Road.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti belia Malaysia di luar negara tidak setuju #Undi18", "r": {"result": "Mayoritas pemuda Malaysia di luar negeri tidak setuju dengan #Undi18", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pada tahun 2016 pemilik TMTS telah menjadi 4 orang dan terkini 2017 bertambah 14 orang waris sementara kumpulan penuntut 3000 yang lain adalah Individu berkepentingan (StakeHolder) jika merujuk kepada perundangan.", "r": {"result": "Namun, pada tahun 2016 pemilik TMTS menjadi 4 orang dan baru tahun 2017 ditambah 14 ahli waris sedangkan 3000 kelompok penggugat lainnya adalah individu yang berkepentingan (StakeHolder) jika mengacu pada peraturan perundang-undangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, polis akan memanggil badan Persekutuan Persatuan Lembaga Pengurus Sekolah Cina Malaysia (Dong Zong); Ahli perniagaan, Koon Yew Yin dan penceramah, Dr Zakir Naik untuk disoal siasat.", "r": {"result": "Dia mengatakan polisi akan memanggil Federation of Malaysian Chinese School Management Board Associations (Dong Zong); Pengusaha, Koon Yew Yin dan pembicara, Dr Zakir Naik untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali, Hoyts Distribution ialah pengedar filem bebas terbesar di Australia; sebuah perniagaan yang berpusat pada pembelian hak, dan seterusnya pengurusan kepada, pengedaran filem bebas di Australia melalui teater, televisyen dan saluran hiburan rumah.", "r": {"result": "Terakhir, Hoyts Distribution adalah distributor film independen terbesar di Australia; sebuah bisnis yang berpusat pada pembelian hak atas, dan pengelolaan selanjutnya, distribusi film independen di Australia melalui saluran teater, televisi, dan hiburan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian pagi ini adalah yang pertama berlaku dan diharapkan ada tindakan untuk mengatasinya supaya penduduk tidak berdepan risiko banjir lumpur,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kejadian pagi ini baru pertama kali terjadi dan diharapkan ada tindakan penanggulangan agar warga tidak menghadapi risiko banjir lumpur,\" ujarnya di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau alasannya keamanan nasional itu juga harus diukur sedemikian secara konkret,\" jelas Gufron.", "r": {"result": "Kalau alasannya keamanan nasional juga harus diukur secara konkrit,\" jelas Gufron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu mengapa dihukum", "r": {"result": "Mereka tahu mengapa mereka dihukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simbol papan kekunci APL", "r": {"result": "Simbol papan ketik aplikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga lagi menteri yang disasarkan ialah bekas timbalan perdana menteri, Ahmad Zahid Hamidi, bekas menteri pertahanan, Hishammuddin Hussein dan bekas menteri belia dan sukan, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Tiga menteri lainnya yang menjadi sasaran adalah mantan Wakil Perdana Menteri Ahmad Zahid Hamidi, mantan Menteri Pertahanan Hishammuddin Hussein, dan mantan Menteri Pemuda dan Olahraga Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, KR1M juga akan digunakan sebagai projek tanggungjawab sosial korporat (CSR), selain daripada menunggu barang keperluan untuk sampai kepada mangsa banjir.", "r": {"result": "Selain itu, KR1M juga akan digunakan sebagai proyek tanggung jawab sosial perusahaan (CSR), selain menunggu barang-barang kebutuhan pokok sampai ke korban banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko Polhukam berpandangan bahwa mempertahankan peran sentral ASEAN sebagai kekuatan pendorong utama kerja sama sangatlah penting.", "r": {"result": "Menpolhukam menilai, menjaga peran sentral ASEAN sebagai motor penggerak utama kerja sama sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sa_lin Imej", "r": {"result": "Salin Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin juga ia menjadi alasan untuk tidak melakukan aktiviti lain terutamanya kegilaan dalam permainan game online.", "r": {"result": "Mungkin juga menjadi alasan untuk tidak melakukan aktivitas lain, terutama kegilaan bermain game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarimatika Jarimatika merupakan cara pengiraan matematik dengan menggunakan jari-jari tahangan.", "r": {"result": "Jarimatika Jarimatika adalah metode perhitungan matematis dengan menggunakan jari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana perpaduan ASEAN dalam isu jerebu?", "r": {"result": "Dimana kesatuan ASEAN dalam isu kabut asap?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya pencalonan adalah terbuka kepada mana-mana anggota parti untuk merebut sebarang jawatan berdasarkan prinsip demokrasi.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pencalonan terbuka bagi setiap anggota partai untuk merebut posisi apa pun berdasarkan prinsip demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara artis menarik perhatian pengunjung ialah Haz Yusup, 26, yang tampil dengan karya mengetengahkan tema berat iaitu ekspresi kebebasan, elemen emosi sebagai fokus dalam 10 karya dipamerkan.", "r": {"result": "Di antara seniman yang menarik perhatian pengunjung adalah Haz Yusup, 26 tahun, yang menampilkan karya dengan tema berat ekspresi kebebasan, unsur emosional sebagai fokus dalam 10 karya yang dipamerkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, dalam tahun 2014, hanya lima daripada 14 negeri melepasi paras nasional dengan Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur jauh mendahului sedang Kelantan jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Misalnya, pada tahun 2014, hanya lima dari 14 negara bagian yang lulus tingkat nasional dengan Wilayah Federal Kuala Lumpur jauh di depan sementara Kelantan jauh di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa memiliki 578 pelajar lelaki dan 528 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1106 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Pei Hwa memiliki 578 siswa laki-laki dan 528 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1106 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah JPJ Johor, Razali Wagiman berkata, sistem Go-Pro itu akan digunakan sepanjang operasi sempena perayaan Tahun Baru Cina bermula 29 Januari hingga 12 Februari ini.", "r": {"result": "Direktur JPJ Johor, Razali Wagiman mengatakan, sistem Go-Pro akan digunakan sepanjang operasional bertepatan dengan perayaan Imlek mulai 29 Januari hingga 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia berkata kepada bapanya dan kaumnya: \" Apa yang kamu sembah?", "r": {"result": "Ketika dia berkata kepada ayahnya dan orang-orangnya: \"Apa yang kamu sembah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang kalah dalam setiap pusingan yang dari persatuan dengan hanya slot play-off memasuki ke dalam peringkat kumpulan Piala AFC.", "r": {"result": "Semua yang kalah di setiap babak dari asosiasi dengan hanya satu slot play-off memasuki babak grup Piala AFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pagar Puding terdiri atas beberapa dusun, diantaranya adalah Dusun Sungai Petai, Dusun Telepang, Dusun Pajar Makmur, Dusun Napal.", "r": {"result": "Pagar Puding terdiri dari beberapa dusun, antara lain Dusun Sungai Petai, Dusun Telepang, Dusun Pajar Makmur, Dusun Napal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezekiel 16:10; Jonah 2:6).", "r": {"result": "Yehezkiel 16:10; Yunus 2:6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun jika maahad tahfiz mempunyai masalah, kita sedia memberikan khidmat nasihat dan menjadi orang tengah kepada pihak ketiga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika maahad tahfiz bermasalah, kami siap memberikan layanan konsultasi dan bertindak sebagai mediator kepada pihak ketiga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klopp mengubah perancangannya dengan menyenaraikan Origi dan Xherdan Shaqiri bagi mengisi kekosongan itu dan gembira percaturannya berhasil.", "r": {"result": "Klopp mengubah rencananya dengan mendaftarkan Origi dan Xherdan Shaqiri untuk mengisi kekosongan dan senang permainan itu berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disampaikan dalam peringatan World Maritim Day di Labuan Bajo, Jumat (20/9/2019).", "r": {"result": "Hal itu disampaikan dalam rangka memperingati Hari Maritim Sedunia di Labuan Bajo, Jumat (20/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pakenjeng.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pakenjeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There were reasons for the North Korean ambassador to say so.", "r": {"result": "\"Ada alasan bagi duta besar Korea Utara untuk mengatakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masone Masone merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Genoa, Itali.", "r": {"result": "Masone Masone adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Ahli Lembaga Pengarah MFL pada 15 Mac lalu membenarkan kenaikan maksimum 20 peratus harga tiket penyokong pelawat selepas MFL menetapkan peraturan kepada pasukan tuan rumah untuk memperuntukkan sejumlah tiket minimum kepada penyokong pasukan pelawat.", "r": {"result": "Rapat Dewan Direksi MFL pada 15 Maret mengizinkan kenaikan harga tiket maksimal 20 persen untuk suporter tamu setelah MFL menetapkan aturan bagi tim tuan rumah untuk mengalokasikan jumlah minimum tiket untuk suporter tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Zakir memberi keterangan kali pertama kira-kira lima jam di Bukit Aman untuk membantu siasatan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Jumat pekan lalu, Zakir bersaksi untuk pertama kalinya selama sekitar lima jam di Bukit Aman untuk membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "High Speed Broad Band, di kawasan ekonomi berimpak tinggi, akan diteruskan meliputi ibu negeri dan bandar-bandar terpilih di seluruh negara.", "r": {"result": "Pita Lebar Berkecepatan Tinggi, di wilayah ekonomi berdampak tinggi, akan terus mencakup ibu kota negara bagian dan kota-kota tertentu di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menurut laporan itu beberapa jabatan/agensi perlu mempertingkat dan memantapkan kawalan dalaman pengurusan kewangan supaya isu yang dibangkitkan tidak berulang serta mengurangkan risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "r": {"result": "Namun, menurut laporan tersebut, beberapa departemen/lembaga perlu meningkatkan dan memperkuat pengendalian internal pengelolaan keuangan agar permasalahan yang diangkat tidak terulang kembali dan mengurangi risiko ketidakpatuhan yang lebih serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh masa berkempen tidak beri kesan terus kepada corak pengundian,\" katanya mengulas tempoh 14 hari berkempen seperti diumumkan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) minggu lalu.", "r": {"result": "Masa kampanye tidak berdampak langsung pada pola pemungutan suara,\" ujarnya mengomentari masa kampanye 14 hari yang diumumkan Komisi Pemilihan Umum (SPR) pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEARCCT juga berperanan membentuk perspektif Malaysia dalam menangani isu keganasan dan mencegah keganasan melalui pendekatan yang komprehensif.", "r": {"result": "SEARCCT juga berperan dalam membentuk cara pandang Malaysia dalam menghadapi isu terorisme dan pencegahan terorisme melalui pendekatan yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak jimat, naik bas ramai-ramai.", "r": {"result": "Kalau mau hemat, naik bus dalam jumlah banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sih enggak ingin menanggapi omongan orang ngawur ya,\" tambahnya.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar tidak ingin menanggapi apa yang orang katakan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah perkara ini sahaja yang berlaku sejak berzaman eon (masa terlalu lama sebelum zaman prasejarah) dahulu.", "r": {"result": "Ini bukan satu-satunya hal yang telah terjadi sejak ribuan tahun (waktu yang terlalu lama sebelum zaman prasejarah) yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felo di \"Institute of Chartered Accountants\" di England dan Wales.", "r": {"result": "Rekan dari \"Institute of Chartered Accountants\" di Inggris dan Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reitz terletak pada kedudukan Latitud S27* 47.0000', Longitud E28* 27.0000' pada ketinggian 1624.58 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Reitz terletak di Latitude S27* 47.0000', Longitude E28* 27.0000' di ketinggian 1624,58 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Urusan Warisan Gekilang Gorup, Nor Azuwa Hashim berkata,feysen tidak akan habis dan tidak akan mati atau pun pupus.", "r": {"result": "Sementara itu, Managing Director Warisan Gekilang Gorup, Nor Azuwa Hashim mengatakan, feysen tidak akan habis dan tidak akan mati atau punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ditahan di rumah selama lima tahun, beliau dibuang negeri ke Sepanyol pada 1981.", "r": {"result": "Setelah lima tahun menjadi tahanan rumah, dia diasingkan ke Spanyol pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Chiswick telah diwarisi oleh Richard Boyle, Earl ke-3 dari Burlington dan Earl ke-4 dari Cork, digelarkan \"Apollo Kesenian\".", "r": {"result": "Chiswick House diwarisi oleh Richard Boyle, Earl of Burlington ke-3 dan Earl of Cork ke-4, dijuluki \"Apollo of the Arts\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad berkata beliau bimbang tindakan MSN dan KBS menggugurkan 12 pemain berkenaan akan menjejaskan moral mereka ketika mewakili negara.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Ahmad mengaku khawatir tindakan MSN dan KBS yang mencoret 12 pemain tersebut akan mempengaruhi semangat mereka saat mewakili negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendoza juga diarahkan menambah hasil diraja dan mengawal hal-ehwal orang Indian.", "r": {"result": "Mendoza juga diperintahkan untuk meningkatkan pendapatan kerajaan dan mengendalikan urusan orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga manisan yang dihasilkan dengan cara yang sama tetapi menggunakan pokok kabung.", "r": {"result": "Ada juga manisan yang dibuat dengan cara yang sama namun menggunakan pohon kabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran modal meningkat sebanyak sembilan peratus kepada paras RM3.1 trilion pada enam bulan pertama tahun ini, dan kini berada di tempat kelima di Asia secara relatif kepada KDNK.", "r": {"result": "Pasar modal meningkat sembilan persen menjadi RM3,1 triliun dalam enam bulan pertama tahun ini, dan sekarang menduduki peringkat kelima di Asia relatif terhadap PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Bagaimana fikiran kamu jika Al-Quran ini (yang datangnya) dari Allah dan kamu mengingkarinya, pada hal ada seorang saksi dari Bani Israil memberi keterangan mengakui (sahnya Kitab) yang sama seperti Al-Quran ini, lalu ia percayakan (Al-Quran ini dari Allah), sedang kamu dengan sombong angkuh mengingkarinya? (Tidakkah dengan yang demikian kamu bersifat zalim)?", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cBagaimana pendapatmu jika Al-Qur\u2019an ini (yang datang) adalah dari Allah dan kamu mengingkarinya, padahal ada saksi dari Bani Israil yang bersaksi untuk meneguhkan (keabsahan Kitab) yang sama dengan Al ini? -Qur'an, lalu dia beriman (Al -Qur'an ini dari Allah), sedangkan kamu dengan sombong mengingkarinya? (Bukankah kamu zalim karenanya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kalah perang, AS memberlakukan embargo perdagangan untuk Vietnam yang diikuti oleh sekutu Amerika lainnya, serta lembaga-lembaga internasional seperti Bank Dunia, IMF, dan UNESCO.", "r": {"result": "Setelah kalah perang, AS memberlakukan embargo perdagangan terhadap Vietnam yang diikuti oleh sekutu Amerika lainnya, serta lembaga internasional seperti Bank Dunia, IMF, dan UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Bradley should concede USMNT captaincy after World Cup debacle", "r": {"result": "Michael Bradley harus mengakui kapten USMNT setelah bencana Piala Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu UMNO, PKR dan PAS bertanding mengikut haluan masing-masing pada PRU-14, UMNO mampu mendapat 11,518 undi, tetapi hari ini selepas pakatan UMNO-PAS berlaku di PRK Sungai Kandis, kita cuma dapat 9,583 undi.", "r": {"result": "Saat UMNO, PKR dan PAS bertanding sesuai arahannya masing-masing di GE-14, UMNO mampu meraih 11.518 suara, namun hari ini setelah aliansi UMNO-PAS berlangsung di pemilu sela Sungai Kandis, kita hanya mendapat 9.583 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan di Dewan Rakyat bertukar kecoh hari ini susulan perkataan 'rompak' yang didakwa digunakan oleh Ahli Parlimen Bagan, Lim Guan Eng ketika memberi kenyataan mengenai bayaran balik cukai barangan dan perkhidmatan (GST) .", "r": {"result": "Suasana di Dewan Rakyat hari ini berubah ricuh menyusul kata 'perampokan' yang diduga digunakan Anggota DPR Bagan, Lim Guan Eng saat memberikan pernyataan pengembalian pajak barang dan jasa (GST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hai Guys!", "r": {"result": "Halo kawan-kawan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Almaty event will be the third of six stages in the2018/19 World Cup and include participants from the Winter Universiade 2017 and 2011 Asian Winter Games.", "r": {"result": "Acara Almaty akan menjadi tahap ketiga dari enam tahap di Piala Dunia 2018/19 dan melibatkan peserta dari Winter Universiade 2017 dan Asian Winter Games 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, London telah berkembang menjadi perbandaran Ontario Barat Selatan terbesar dan wilayah metropolitan ke-11 terbesar di Kanada, setelah menggabungkan banyak komuniti yang lebih kecil yang mengelilinginya.", "r": {"result": "Sejak saat itu, London telah berkembang menjadi munisipalitas terbesar di Southwestern Ontario dan wilayah metropolitan terbesar ke-11 di Kanada, menggabungkan banyak komunitas kecil yang mengelilinginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja yang memanggilnya sebagai 'Ibu' menerima kasih sayangnya.", "r": {"result": "Siapa pun yang memanggilnya 'Ibu' menerima cintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan alat oleh orang utan diperhatikan oleh ahli primatologi Birute Galdikas dalam populasi bekas tawanan.", "r": {"result": "Penggunaan alat oleh orangutan diamati oleh ahli primata Birute Galdikas pada populasi bekas penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian startup melakukan 'Reset' atau melakukan set ulang untuk mencari solusi dan memperbaiki kesalahan yang telah terjadi\".", "r": {"result": "Kemudian startup melakukan 'Reset' atau reset untuk mencari solusi dan memperbaiki error yang terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Merbau Sempak Sekolah Kebangsaan Merbau Sempak atau nama ringkasnya \"SK Merbau Sempak\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di kampung Merbau Sempak.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Merbau Sempak Sekolah Nasional Merbau Sempak atau disingkat \u201cSK Merbau Sempak\u201d, adalah sebuah Sekolah Nasional yang terletak di Desa Merbau Sempak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Ophir yang berhampiran, penemuan emas yang signifikan di Australia dibuat pada tahun 1851, mengakibatkan pergerakan populasi yang bercambah yang dikenali sebagai kerubut emas Australia.", "r": {"result": "Di dekat Ophir, penemuan emas Australia yang paling signifikan terjadi pada tahun 1851, mengakibatkan ledakan perpindahan penduduk yang dikenal sebagai demam emas Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DYTM Pengiran Muda 'Abdul Mateen telah menerima pendidikan rendah di Sekolah St. Andrews dan melanjutkan pendidikan menengah di Maktab Sains Paduka Seri Begawan Sultan dan Sekolah Antarabangsa Jerudong.", "r": {"result": "DYTM Young Pengiran 'Abdul Mateen telah menerima pendidikan dasar di St. Andrews dan melanjutkan pendidikan menengah mereka di Sultan of Science College dan Jerudong International School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah menghadiri sekolah Al-mukmin Islam diasaskan oleh Abu Bakar Bashir dengan saudara-saudaranya [Amrozi]] dan Ali Imron.", "r": {"result": "Dia bersekolah di sekolah Islam Al-mukmin yang didirikan oleh Abu Bakar Bashir bersama saudara-saudaranya [Amrozi]] dan Ali Imron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua memberikan penilaian yang sangat tinggi pada Presiden Joko Widodo.", "r": {"result": "\u201cSemua orang memberikan penilaian yang sangat tinggi kepada Presiden Joko Widodo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiadalah layak bagi (Allah) Ar-Rahman, bahawa Ia mempunyai anak.", "r": {"result": "Meskipun tidak layak (Allah) Ar-Rahman, bahwa Dia memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung 1940-an cuba terdapat puluhan stesen yang beroperasi, tertumpu di kawasan pantai Timur dan Barat.", "r": {"result": "Pada akhir 1940-an terdapat puluhan stasiun yang beroperasi, terkonsentrasi di wilayah pantai Timur dan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow.", "r": {"result": "Wow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menggunakan jenis-jenis meme dan infeksi memetika dalam beberapa model simulasi saham dan aliran, Jack Harich telah menunjukkan beberapa fenomena menarik yang mungkin saja, hanya bisa dijelaskan dengan baik oleh meme.", "r": {"result": "Dengan menggunakan jenis meme dan infeksi memetika dalam beberapa model simulasi stock and flow, Jack Harich telah menunjukkan beberapa fenomena menarik yang hanya dapat dijelaskan dengan baik oleh meme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazhab Syiah Dua Belas Imam mempercayai bahawa Allah SWT telah pun melantik 12 orang pemimpin atau Imam manusia sejagat.", "r": {"result": "Sekte Dua Belas Imam Syiah percaya bahwa Allah SWT telah menunjuk 12 pemimpin manusia atau Imam universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat global, separuh (52%) percaya terdapat lebih banyak kelebihan menjadi lelaki berbanding wanita dalam masyarakat hari ini.", "r": {"result": "Secara global, setengah (52%) percaya ada lebih banyak keuntungan menjadi pria daripada wanita di masyarakat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam dua siri pertemuan dengan kerajaan sebelum ini, Singapura bersetuju membayar 45 sen bagi setiap 1,000 gelen sehingga tahun 2011 dan 60 sen mulai 2011 hingga 2061 yang akan berterusan sehingga 100 tahun selepas itu.", "r": {"result": "Dalam dua rangkaian pertemuan sebelumnya dengan pemerintah, Singapura setuju untuk membayar 45 sen per 1.000 galon hingga 2011 dan 60 sen dari 2011 hingga 2061 yang akan berlanjut selama 100 tahun setelahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad):\" Jadilah kamu batu atau besi -", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Jadilah kamu batu atau besi -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, harga jagung untuk sentra peternakan belum stabil.", "r": {"result": "Dia mengatakan, harga jagung untuk sentra peternakan belum stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John sependapat dengan komitmen kita terhadap privasi dan pendekatan dalam membuat komputer semakin pintar dan lebih personal,\" tulis Cook dalam sebuah email kepada internal perusahaan.", "r": {"result": "John setuju dengan komitmen kami terhadap privasi dan pendekatan dalam membuat komputer lebih pintar dan lebih personal,\" tulis Cook dalam email ke internal perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara hidupan terba mencetuskan konflik dengan manusia bagi tempoh lima tahun itu ialah kera dengan 23,433 aduan, diikuti babi hutan sebanyak 4,662 aduan, selain gajah dengan 2,538 aduan.", "r": {"result": "Di antara hewan yang menyebabkan konflik dengan manusia selama lima tahun adalah kera dengan 23.433 keluhan, diikuti babi hutan dengan 4.662 keluhan, dan gajah dengan 2.538 keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah dipercayai bahawa raksasa Nian tinggal di dasar laut dan tiba di daratan untuk menyerang manusia pada masa yang sama setiap tahun.", "r": {"result": "Diyakini bahwa monster Nian hidup di dasar laut dan tiba di darat untuk menyerang manusia pada waktu yang sama setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sektor yang akan mendapat manfaat daripada lencongan perdagangan, Pengerusi Malaysia Productivity Corporation (MPC) Chua Tian Chang menjangka sektor terlibat ialah elektrik dan elektronik.", "r": {"result": "Ditanya sektor mana yang akan mendapat manfaat dari pengalihan perdagangan, Ketua Malaysia Productivity Corporation (MPC) Chua Tian Chang mengharapkan sektor yang terlibat adalah listrik dan elektronik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di makmal moden, nyalaan terbuka dielakkan kerana banyak pelarut mudah terbakar sering digunakan, dan pemanasan elektrik, (contohnya, dengan plat panas atau mantel) lebih disukai.", "r": {"result": "Di laboratorium modern, nyala api terbuka dihindari karena banyak pelarut yang mudah terbakar sering digunakan, dan pemanas listrik, (misalnya, dengan hot plate atau mantel) lebih disukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berkata, BNM mengambil langkah ke hadapan dengan merancang untuk memperkenalkan dasar obligasi pelaporan yang akan menjadikan mata wang digital lebih telus dan untuk mengelak penyalahgunaan mata wang digital untuk pengubahan wang haram dan pembiayaan keganasan awal tahun depan\".", "r": {"result": "Namun, katanya, BNM mengambil langkah maju dengan berencana memperkenalkan kebijakan kewajiban pelaporan yang akan membuat mata uang digital lebih transparan dan untuk mencegah penyalahgunaan mata uang digital untuk pencucian uang dan pendanaan terorisme awal tahun depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 April 1965 AFMC telah dibubarkan dan Pasukan Bekal dan Angkut Tentera telah ditubuhkan.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 April 1965, AFMC dibubarkan dan Pasukan Pasokan dan Transportasi Angkatan Darat didirikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang anda telah melihat bagaimana hebatnya program pendek ini sahaja. Oleh itu diharap anda benar-benar teruja meneruskan pengaturcaraan dalam Khan Akademi!", "r": {"result": "Jadi sekarang Anda telah melihat betapa hebatnya program singkat ini sendirian. Semoga Anda sangat bersemangat untuk melanjutkan pemrograman di Khan Academy!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas saman difailkan, foto Faisal di blog itu dan group UMNO dihilangkan.", "r": {"result": "Setelah gugatan diajukan, foto Faisal di blog dan grup UMNO dihapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih tiga dekad berlalu, malangnya, masalah cetak rompak masih terus membelenggu industri seni.", "r": {"result": "Lebih dari tiga dekade kemudian, sayangnya masalah pembajakan masih terus menghinggapi industri seni rupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 3 Mei - Rekod bersih Johor Darul Ta'zim II (JDT II) dalam saingan Liga Perdana musim ini akhirnya tercalar jua selepas dikejutkan 0-1 oleh PDRM dalam aksi di Stadium Majlis Perbandaran Pasir Gudang, sebentar tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 3 Mei - Johor Darul Ta'zim II (JDT II) Rekor bersih di kompetisi Liga Premier musim ini akhirnya tergores setelah dikejutkan oleh 0-1 oleh PDRM beraksi di Stadion Dewan Kota Pasir Gudang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Nenko Selepas gelembung ekonomi meletus di Jepun pada akhir tahun 80-an dan kejutan modal teroka (dot-com) pada 90-an, sistem gaji-senioriti telah menjadi kurang popular di kalangan perniagaan kerana mereka tidak mampu untuk menjaga pekerja-pekerja yang lebih tua dengan gaji yang tinggi di dalam senarai gaji.", "r": {"result": "Sistem Nenko Setelah gelembung ekonomi meledak di Jepang pada akhir tahun 80-an dan kejutan modal ventura (dot-com) pada tahun 90-an, sistem gaji-senioritas menjadi kurang populer di kalangan bisnis karena mereka tidak mampu mempertahankan pekerja yang lebih tua. gaji tinggi dalam daftar gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Setakat hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA iaitu 6 secara serantau melalui ASEAN dan 7 secara dua hala.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Sampai hari ini, Malaysia telah menandatangani 13 perjanjian perdagangan bebas atau FTA, 6 secara regional melalui ASEAN dan 7 secara bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas mengenai jawapan bertulis Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof di Parlimen kelmarin yang mengakui bahawa aset-aset Tabung Haji bernilai RM19.9 billion telah dijual dan dipindahkan kepada sebuah SPV (Urusharta Jamaah Sdn.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari jawaban tertulis Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof di DPR kemarin yang mengakui aset Tabung Haji senilai RM19,9 miliar telah dijual dan dialihkan ke SPV (Urusharta Jamaah Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 929, Raja Mpu Sindok memindahkan pusat Kerajaan Mataram dari Jawa Tengah ke Jawa Timur, diduga kerana letupan Gunung Merapi atau serangan Sriwijaya.", "r": {"result": "Pada tahun 929, Raja Mpu Sindok memindahkan pusat Kerajaan Mataram dari Jawa Tengah ke Jawa Timur, diduga karena letusan Gunung Merapi atau serangan Sriwijaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klokoc Klokoc merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Klokoc Klokoc adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Detva, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Muzaffar kemudiannya membawa diri ke Perak dan kemudian dilantik sebagai Sultan Perak pertama dengan gelaran, Sultan Mudzaffar Shah I, Perak.", "r": {"result": "Tengku Muzaffar kemudian merantau ke Perak dan kemudian diangkat sebagai Sultan Perak pertama dengan gelar Sultan Mudzaffar Shah I, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ustaz Fadzil Mohd Noor mengepalai jentera Pilihanraya PAS di dalam Pilihanraya Kecil Padang Terap di Felda Lubok Merbau.", "r": {"result": "Ustaz Fadzil Mohd Noor memimpin mesin PAS Pilkada Padang Terap di Felda Lubok Merbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keakraban Seri Paduka dan Sri Sultan yang jelas terpamer mencerminkan hubungan baik yang akan memperkukuhkan lagi institusi Kesultanan Islam di Nusantara.", "r": {"result": "Kedekatan Sri Baginda dengan Sultan yang terpampang jelas mencerminkan hubungan baik yang akan semakin memperkokoh institusi Kesultanan Islam di Nusantara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan tersebut dipagar dengan jaring besi dan sepatutnya tidak boleh dimasuki sesiapa pun.", "r": {"result": "\u201cKawasan itu dipagari dengan jaring besi dan tidak boleh dimasuki oleh siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini punca sebenar kejadian itu belum ketahui.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hingga saat ini penyebab sebenarnya dari kejadian tersebut belum diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001 makmal komputer dibina dan serahan dibuat pada tahun 2003.", "r": {"result": "Pada tahun 2001 dibangun laboratorium komputer dan diserahterimakan pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, kita bergantung kepada maklumat yang dikongsikan negara jiran menerusi saluran berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, kami bergantung pada informasi yang dibagikan oleh negara tetangga melalui saluran yang relevan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah saya tidak memberi amaran kepada anda untuk tidak minum terlalu banyak!", "r": {"result": "Apakah saya tidak memperingatkan Anda untuk tidak minum terlalu banyak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zebica (Kursumlija) Zebica (Kursumlija) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zebica (Kursumlija) Zebica (Kursumlija) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. N. R. Robinson yang kemudian menjadi Perdana Menteri Trinidad dan Tobago telah mengungkit semula penubuhan Mahkamah Jenayah Antarabangsa semasa Perhimpunan Agung PBB ke-44 pada 1989 kerana jenayah pengedaran dadah antabangsa semakin tidak terkawal.", "r": {"result": "A. N. R. Robinson yang kemudian menjadi Perdana Menteri Trinidad dan Tobago mengemukakan pembentukan Pengadilan Kriminal Internasional pada Sidang Umum PBB ke-44 tahun 1989 karena kejahatan perdagangan narkoba internasional semakin tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sesungguhnya pengetahuan mengenai hari kiamat itu adalah di sisi Allah, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cSesungguhnya ilmu tentang hari kiamat ada pada Allah, tetapi kebanyakan manusia tidak mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya apakah pandangannya terhadap Soi Lek sebagai veteran parti yang bergandingan dengannya dalam kempen reformasi MCA menerusi 'Deklarasi Balakong', Chee Teong berkata, perbezaan itu tidak timbul.", "r": {"result": "Ditanya apa pandangannya terhadap Soi Lek sebagai veteran partai yang bermitra dengannya dalam kampanye reformasi MCA melalui 'Deklarasi Balakong', Chee Teong mengatakan perbedaan itu tidak muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival Woodstock Festival Woodstock [wud-stok] merupakan suatu festival muzik yang diadakan dari 15 hingga 18 Ogos 1969 di sebuah ladang tenusu 600 hektar milik Max Yasgur di Bethel, New York, Amerika Syarikat- ia dinamakan sempena bandar bernama sama yang terletak sejauh barat laut dari lokasi acara ini.", "r": {"result": "Woodstock Festival Woodstock Festival [wud-stok] adalah festival musik yang diadakan dari tanggal 15 hingga 18 Agustus 1969 di peternakan sapi perah seluas 600 hektar milik Max Yasgur di Bethel, New York, Amerika Serikat - dinamai menurut nama kota yang sama nama terletak jauh di barat laut dari lokasi acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM100 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM100 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hizbullah dikategori oleh Amerika Syarikat sebagai pertubuhan pengganas , berjuang menentang kewujudan Israel.", "r": {"result": "Hizbullah dikategorikan oleh Amerika Serikat sebagai organisasi teroris, berperang melawan keberadaan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pihak Fallout Gaming yang juga penganjur kejohanan itu akan mengeluarkan kenyataan rasmi berhubung kejadian ini pada minggu depan.", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa Fallout Gaming yang juga merupakan penyelenggara turnamen tersebut akan mengeluarkan pernyataan resmi terkait kejadian tersebut pada minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tradisi Cina sangat berpengaruh dalam urat fantasi yang dikenali sebagai Chinoiserie, termasuk penulis seperti Ernest Bramah dan Barry Hughart.", "r": {"result": "Tradisi Tionghoa sangat berpengaruh dalam aliran fantasi yang dikenal dengan Chinoiserie, termasuk penulis-penulis seperti Ernest Bramah dan Barry Hughart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels kemudiannya mendapat pencalonan Golden Globe untuk lakonanya dalam \"Purple Rose of Cairo\", diarahkan oleh Woody Allen.", "r": {"result": "Daniels kemudian menerima nominasi Golden Globe untuk aktingnya di \"Purple Rose of Cairo\", yang disutradarai oleh Woody Allen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakel Trading Sdn Bhd 28.", "r": {"result": "Jakel Trading Sdn Bhd 28.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pula, jika sesondol membuka injap pada masa yang lama sebagaimana sesondol perlumbaan, masalah mungkin timbul pada rpm rendah.", "r": {"result": "Sedangkan jika cam membuka klep dalam waktu lama seperti cam racing, bisa saja timbul masalah di rpm rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda mempunya pandangan yang agak prejudis, pandangan prejudis dari sudut peribadi", "r": {"result": "Jadi Anda memiliki pandangan yang agak berprasangka, pandangan prasangka dari sudut pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan yang bertanding akan dipecahkan kepada 2 kumpulan.", "r": {"result": "Tim yang bertanding akan dibagi menjadi 2 grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan pada hari kedua, adalah ke Panti Asuhan As Shidiqie serta Madrasah Masjid Sultan kemudian menuju ke Istana Siak, melihat kapal Kato, mesjid dan makam Sultan, Balai Kerapatan Tinggi, kampung Tionghoa, dan Plaza Sungai Jantan.", "r": {"result": "Kunjungan hari kedua yaitu ke Panti Asuhan As Shidiqie dan Madrasah Masjid Sultan, kemudian ke Istana Siak, melihat Kapal Kato, Masjid dan Makam Sultan, Balai Kerapatan Tinggi, kampung Tionghoa, dan Plaza Sungai Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita yang berkahwin menangkap pada bayinya; salah satu yang belum berkahwin sampai untuk permata-kotak itu.", "r": {"result": "Seorang wanita yang sudah menikah menangkap bayinya; salah satu yang belum menikah meraih kotak perhiasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolkien membantu Sir Mortimer Wheeler dalam menggali Asclepieion Romawi kuno di Lydney Park, Gloucestershire, pada 1928.", "r": {"result": "Tolkien membantu Sir Mortimer Wheeler dalam menggali Asclepieion Romawi kuno di Lydney Park, Gloucestershire, pada tahun 1928.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAMS akur keputusan kerajaan", "r": {"result": "IMAMS setuju dengan keputusan pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) mengesahkan kejadian ribut di beberapa negeri itu berpunca daripada taufan Lekima yang melanda beberapa wilayah di China.", "r": {"result": "Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia) memastikan badai di beberapa negara bagian itu disebabkan oleh Topan Lekima yang melanda beberapa wilayah di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim-mukim lain di daerah Kubang Kerian ialah Chicha, Kenali, Langgar, Lundang, Telok Baru, Wakaf Stan, Bunut Payung, Wakaf Siku, dan Pulong.", "r": {"result": "Mukim lainnya yang ada di Kecamatan Kubang Kerian adalah Chicha, Kenali, Langgar, Lundang, Telok Baru, Stan Wakaf, Bunut Payung, Wakaf Siku, dan Pulong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, negara ini mula mempelbagaikan sektor ekonominya.", "r": {"result": "Namun, negara mulai mendiversifikasi sektor ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mana-mana institusi yang guna operasi sedemikian harus dikawal selia dengan baik kerana memba kepentingan wang umum.", "r": {"result": "Oleh karena itu, setiap institusi yang menggunakan operasi semacam itu harus diatur dengan baik karena ini untuk kepentingan uang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modrich menerima Hadiah Nobel dalam Kimia 2015, bersama Aziz Sancar dan Tomas Lindahl.", "r": {"result": "Modrich menerima Hadiah Nobel Kimia 2015, bersama dengan Aziz Sancar dan Tomas Lindahl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sesi kelayakan, Senna dan Karun Chandhok mendapat tempat ke-23 dan ke-24 masing-masing.", "r": {"result": "Pada sesi kualifikasi, Senna dan Karun Chandhok masing -masing mengambil tempat ke -23 dan ke -24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umpamanya sekolah, masing-masing kaum mahu sekolah kaumnya.", "r": {"result": "Misalnya sekolah, setiap orang menginginkan sekolah orang -orang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum bisa dimainkan harus dirakit dulu seperti lego, bongkar pasang.", "r": {"result": "Sebelum Anda bisa memainkannya harus seperti Lego, pembongkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak bea cukai Australia yang terkenal amat ketat berhasil ia kelabui.", "r": {"result": "Bea cukai Australia yang terkenal ketat berhasil membuatnya abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), hari (kiamat yang padanya) Kami himpunkan mereka semua, kemudian Kami berfirman kepada orang-orang musyrik: \"Manakah orang-orang dan benda-benda yang dahulu kamu sifatkan (menjadi sekutu Allah):?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), hari (di mana kiamat) Kami akan mengumpulkan mereka semua, kemudian Kami akan berkata kepada orang-orang musyrik: \"Di mana orang-orang dan hal-hal yang biasa kamu atributkan (untuk menjadi sekutu Tuhan):?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah kedua-dua reka bentuk algoritma serta aras rendah dan reka bentuk seni bina aras tinggi.", "r": {"result": "Ini termasuk desain algoritma serta tingkat rendah dan desain arsitektur tingkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara ke barat laut Jakarta.", "r": {"result": "Stasiun BRT ini berada di Koridor 9 yang membentang dari tenggara hingga barat laut Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulangan lumayan", "r": {"result": "Pengembalian yang bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga akan terus memberi penekanan kepada projek berteraskan rakyat.", "r": {"result": "Kami juga akan terus menekankan proyek berbasis manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing domestik memilih makanan berdasarkan kepada suhu, bau dan tekstur; mereka tidak suka makanan sejuk dan bertindak balas paling kuat kepada makanan lembap kaya dengan asid amino, yang serupa dengan daging.", "r": {"result": "Kucing domestik memilih makanan berdasarkan suhu, bau dan tekstur; Mereka tidak menyukai makanan dingin dan bereaksi kuat terhadap makanan yang membasahi asam amino, mirip dengan daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 285 hari sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Masih tersisa 285 hari sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rin telah dipelihara sebagai pengganti kepada sihir keluarganya, dan diarahkan oleh ayahnya, Tokiomi Tosaka, supaya mengutamakan sihir daripada hobinya sendiri.", "r": {"result": "Rin dibesarkan sebagai pengganti sihir keluarganya, dan diinstruksikan oleh ayahnya, Tokiomi Tosaka, untuk memprioritaskan sihir di atas hobinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga faktor yang lain yang mempengaruhi muatan kad tambah.", "r": {"result": "Ada juga faktor lain yang memengaruhi beban kartu tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sendiri berkomitmen mengurangi ekspor karet sebesar 98.160 ton.", "r": {"result": "Indonesia sendiri berkomitmen untuk mengurangi ekspor karet sebanyak 98.160 ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cinta Tak Berganti \"Cinta Tak Berganti\" ialah single kelima dari album Siti Nurhaliza, \"Prasasti Seni\".", "r": {"result": "Cinta Tak Berganti \"Cinta Tak Berganti\" adalah singel kelima dari album Siti Nurhaliza, \"Prasasti Seni\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You could.", "r": {"result": "Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain gitarnya, Solihuddin Hormat atau Din, 32, berkata melihat kesukaran hidup penduduk, terutama di kawasan pedalaman di Sabah mencetuskan idea kepada mereka untuk membantu menyediakan bekalan asas itu.", "r": {"result": "Gitarisnya, Solihuddin Hormat atau Din, 32, mengatakan melihat sulitnya kehidupan masyarakat, terutama di pedesaan Sabah, tercetuslah ide untuk membantu menyediakan sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mengagihkan ingatan: %s", "r": {"result": "gagal mengalokasikan memori: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kapal tersebut mengekalkan peralatan menyapu periuk api mekanikal.", "r": {"result": "Semua kapal semacam itu memiliki peralatan penyapu ranjau mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In numerous experimental models, these proinflammatory cytokines profoundly disrupt normal insulin action in fat and muscle cells, and may be a major factor in causing the whole-body insulin resistance observed in patients with visceral adiposity.", "r": {"result": "Dalam banyak model eksperimental, sitokin proinflamasi ini sangat mengganggu aksi insulin normal dalam sel lemak dan otot, dan mungkin menjadi faktor utama dalam menyebabkan resistensi insulin seluruh tubuh yang diamati pada pasien dengan adipositas visceral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau patutkah kamu mengatakan, bahawa Nabi Ibrahim, dan Nabi Ismail, dan Nabi Ishak, dan Nabi Yaakub beserta anak-anaknya, mereka semua adalah orang-orang Yahudi atau Nasrani, (padahal ugama mereka telahpun ada sebelum adanya ugama Yahudi atau ugama Kristian itu)?\" Katakanlah (wahai Muhammad): \"Adakah kamu yang lebih mengetahui atau Allah?", "r": {"result": "\"Atau haruskah Anda mengatakan, bahwa Abraham, dan Ismail, dan Ishak, dan Nabi Yakub dan anak -anaknya, mereka semua adalah orang Yahudi atau Kristen, (meskipun agama mereka hadir di hadapan agama Yahudi atau Kristen)?\" Katakan (O Muhammad): \"Apakah Anda tahu lebih banyak atau Allah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your ad blocker is on.", "r": {"result": "Pemblokir iklan Anda aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vacareni Vacareni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Tulcea, Romania.", "r": {"result": "Vacareni Vacareni adalah komuny yang berlokasi di Tulcea, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Berhenti Besar, Pulau Berhenti Kecil dan Pulau Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tamatnya era pemerintahan komunis di Czechoslovakia pada 1989 ketika Revolusi Velvet dan diikuti pembubaran negara.", "r": {"result": "Berakhirnya era pemerintahan komunis di Cekoslowakia pada tahun 1989 selama Revolusi Beludru diikuti dengan pembubaran negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On average, for every RM100,000 housing loan, a buyer pays the bank RM500 instalment a month, based on a 30-year payment period.", "r": {"result": "Rata-rata, untuk setiap pinjaman perumahan RM100,000, seorang pembeli membayar bank dengan cicilan RM500 sebulan, berdasarkan periode pembayaran 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita banyak bercakap tentang perpaduan tentang Malaysia tetapi masih ada orang bercakap tentang kaumnya sendiri malah ada menteri mahu mendapatkan sokongan daripada kaumnya sendiri dan mesti membawa isu kaum kepada kerajaan.", "r": {"result": "Kita banyak berbicara tentang persatuan Malaysia tetapi masih ada orang yang berbicara tentang ras mereka sendiri dan bahkan beberapa menteri ingin mendapat dukungan dari ras mereka sendiri dan harus membawa masalah ras ke pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rashid Johani (Sheed).", "r": {"result": "Rashid Johani (Sheed).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperkasakan lagi tahap daya saing serta memudahkan lagi urusan perniagaan di Malaysia, atau dengan izin, the ease of doing business, Kementerian Kewangan dan MITI akan menubuhkan satu jawatankuasa yang dipengerusikan bersama oleh kedua-dua Menteri untuk memacu agenda reformasi kawal selia, khususnya dalam penambahbaikan proses perdagangan dan pentadbiran cukai.", "r": {"result": "Untuk lebih memperkuat tingkat daya saing dan lebih memfasilitasi urusan bisnis di Malaysia, atau dengan izin, kemudahan melakukan bisnis, Kementerian Keuangan dan MITI akan membentuk sebuah komite yang diketuai bersama oleh kedua Menteri untuk mendorong agenda reformasi regulasi, khususnya dalam meningkatkan proses perdagangan dan administrasi perpajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, bagi menjawab segala persoalan terbabit, TV AlHijrah bersama Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) mener program Zakat Berbakti sebanyak 26 episod yang akan ditayangkan setiap Sabtu jam 9.30 malam bermula 21 November ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menjawab semua pertanyaan tersebut, TV AlHijrah bersama Majelis Ulama Wilayah Persekutuan (MAIWP) mengadakan program Zakat Berbakti sebanyak 26 episode yang akan ditayangkan setiap hari Sabtu pukul 21.30 mulai tanggal 21 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu menyebut, walaupun terdapat pengeluaran dan pemprosesan produk terba negara ini, jumlahnya sangat terhad.", "r": {"result": "Pernyataan itu menyebutkan, meski produksi dan pengolahannya merupakan produk dalam negeri, jumlahnya sangat terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ada ura-ura MB penggal lalu, Datuk Seri Azlan Man akan dinobatkan kembali setelah memenangi kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Bintong, desas-desus itu \"dipatahkan\" selepas Pengerusi Barisan Nasional (BN) negeri, Datuk Seri Shahidan Kassim sebelum ini umum mencadangkan adiknya, Datuk Ismail Kassim sebagai MB baharu.", "r": {"result": "Meski sempat beredar rumor di periode lalu bahwa Datuk Seri Azlan Man akan dinobatkan lagi setelah merebut kursi Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Bintong, rumor tersebut \u201cpatah\u201d setelah Ketua Barisan Nasional (BN) negara bagian, Datuk Seri Shahidan Kassim sebelumnya mengumumkan mencalonkan diri. adiknya, Datuk Ismail Kassim sebagai MB yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran itu, Ravik menyarankan kepada siswa untuk tidak mendaftar pada jam padat tersebut\".", "r": {"result": "Karena itu, Ravik mengimbau mahasiswa untuk tidak melakukan pendaftaran pada jam-jam sibuk tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA \"Apabila negara kita maju dan kaya maka ramailah yang akan belajar bahasa kita.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA \"Ketika negara kita maju dan kaya, banyak orang akan mempelajari bahasa kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So far this year, its shares have appreciated by more than 60 per cent.", "r": {"result": "Sepanjang tahun ini, sahamnya terapresiasi lebih dari 60 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, daerah itu disebut dengan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Akhirnya kabupaten itu disebut Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, selain isu sempadan perairan, Malaysia berhadapan cabaran akibat kegiatan menangkap ikan secara haram, penyeludupan dan pencemaran.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, selain masalah teritorial perairan, Malaysia menghadapi tantangan karena aktivitas penangkapan ikan ilegal, penyelundupan, dan polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan atribut Fon SVG", "r": {"result": "Tetapkan atribut Font SVG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For those with a more refined taste, there is always Blacklane, a Berlin-based company which offers limousine services in Kota Kinabalu, Kuala Lumpur, Kuching, Penang and Senai.", "r": {"result": "Bagi mereka yang memiliki rasa yang lebih halus, selalu ada Blacklane, sebuah perusahaan yang berbasis di Berlin yang menawarkan layanan limusin di Kota Kinabalu, Kuala Lumpur, Kuching, Penang dan Senai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Polis DiRaja Malaysia (PDRM) tidak menarik balik kawalan keselamatan yang diberikan terhadap Najib sebaliknya hanya mengurangkan jumlah anggota yang ditugaskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) tidak mencabut kontrol keamanan yang diberikan terhadap Najib tetapi hanya mengurangi jumlah anggota yang ditugaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham yang berusia 48 tahun sebelum ini disahkan menderita kanser hati tahap empat dan mendapatkan rawatan di sebuah hospital di Shah Alam, Selangor.", "r": {"result": "Almarhum, yang berusia 48 tahun, sebelumnya didiagnosis menderita kanker hati stadium empat dan mencari perawatan di sebuah rumah sakit di Shah Alam, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr maaf kan pemerintah kami yang klaim melakukan lobi terhadap pemerintah Malaysia terkait Siti Aisyah.", "r": {"result": "Tun Dr Maaf untuk pemerintah kita yang telah melobi pemerintah Malaysia yang terkait dengan Siti Aisyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposisi tertentu keluarga diraja berbeza dari negara ke negara, demikian pula gelaran diraja yang dipegang oleh ahli-ahli keluarga.", "r": {"result": "Komposisi khusus keluarga kerajaan bervariasi dari satu negara ke negara lain, seperti halnya gelar kerajaan yang dipegang oleh anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boeing 747 Boeing 747 adalah pesawat komersial berbadan lebar dan pesawat pengangkut kargo, sering dikenali sebagai \"Jumbo Jet\" atau \"Queen of the Skies\".", "r": {"result": "Boeing 747 Boeing 747 adalah pesawat komersial berbadan lebar dan pesawat angkut kargo, sering dikenal sebagai \"Jumbo Jet\" atau \"Queen of the Skies\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasa kecewa dan hampa, Ulquiorra memberitahu Orihime bahawa setiap satu daripada rakannya akan, lama-kelamaannya, menemui maut mereka di tangan Espada, dan Orihime tidak sepatutnya berasa terkejut di atas kematian salah satu daripada rakannya.", "r": {"result": "Merasa putus asa dan kosong, Ulquiorra memberitahu Orihime bahwa setiap temannya pada akhirnya akan menemui kematian mereka di tangan Espada, dan Orihime tidak perlu terkejut dengan kematian salah satu temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Swee perlu meningkatkan lagi ketajaman barisan serangan sekiranya berhajat melakar kemenangan ke atas China selain, barisan pertahanan perlu berhati-hati dengan bola hantaran tinggi yang menjadi kelebihan buat lawannya itu.", "r": {"result": "Kim Swee perlu lebih meningkatkan ketajaman serangan jika niatnya adalah untuk memenangkan kemenangan atas Cina selain itu, pertahanan harus berhati -hati dengan bola tinggi yang memiliki keuntungan dari lawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertemakan \"Malaysia Wibawa, Ekonomi Dinamik, Rakyat Sejahtera\", Belanjawan 2019 akan menumpukan kepada 3 Fokus dengan 12 strategi utama bagi mengembalikan kedudukan ekonomi Malaysia sebagai Harimau Asia.", "r": {"result": "Bertemakan \u201cMalaysia Vibawa, Ekonomi Dinamis, Rakyat Sejahtera\u201d, APBN 2019 akan fokus pada 3 Fokus dengan 12 strategi utama untuk mengembalikan posisi ekonomi Malaysia sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak tahun 1720 - 1945, bandar ini didiami oleh warga Jerman.", "r": {"result": "Sejak 1720 - 1945 kota ini dihuni oleh orang Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayangnya, sistem kawasan ini umumnya masih terhad pada kawasan pemuliharaan daratan, dengan sedikit sentuhan pada kawasan pemuliharaan laut dan tanah lembap.", "r": {"result": "Sayangnya, sistem area umumnya terbatas pada kawasan konservasi lahan, dengan sedikit sentuhan pada kawasan konservasi laut dan lahan basah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukup cukuplah...\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "Cukup sudah\u2026\u201d jelasnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai lebar sayap sekitar 50-60 mm.", "r": {"result": "Ini memiliki lebar sayap sekitar 50-60 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini pengguna hanya menonton televisyen dengan siaran yang sudah ditetapkan, kemudian industri bergerak maju dan muncul perkhidmatan seperti HyppTV memberikan kebebasan kepada pengguna untok menonton.", "r": {"result": "Sebelumnya, pengguna hanya menonton televisi dengan siaran preset, kemudian industri bergerak maju dan muncul layanan seperti HyppTV yang memberikan kebebasan kepada pengguna untuk menonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi pihak Kerajaan, marilah kita beri tepukan paling gemuruh kepada semua 'wira' dan 'wirawati' kita di atas sana!", "r": {"result": "Oleh karena itu, atas nama Pemerintah, mari kita beri tepuk tangan yang meriah untuk semua 'pahlawan' dan 'pahlawan wanita' kita di sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip \"ultra-vires\" merupakan prinsip yang menetapkan fungsi pihak berkuasa tempatan seperti Dewan Bandaraya dan Majlis Perbandaran.", "r": {"result": "Asas \u201cultra vires\u201d adalah asas yang menentukan fungsi pemerintah daerah seperti Balai Kota dan Dewan Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah mendalami minatnya dalam pembangunan sosial dan politik melalui pengajiannya tentang era pasca Perang Dingin, tragedi September 11 serta imperialisme Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Ia juga memperdalam minatnya pada pembangunan sosial dan politik melalui studinya tentang era pasca-Perang Dingin, tragedi 11 September, dan imperialisme AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya umum Malaysia 2008 beliau menang bertanding di kawasan Sri Tanjong , negeri Sabah.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum Malaysia 2008, dia memenangkan kontes di Sri Tanjong, negara bagian Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beliau telah dipintas oleh kedua-dua pemandu Red Bull selepas perhentian pit pertama, dan akhirnya mendapat tempat kelima, dan menamatkan perlumbaan satu pusingan di belakang pemenang.", "r": {"result": "Namun, dia disalip oleh kedua pembalap Red Bull setelah pit stop pertama, dan finis kelima, finis satu lap di belakang sang pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada masa itu sekiranya tiap-tiap seorang yang berlaku zalim (kepada dirinya sendiri atau kepada orang lain) itu mempunyai segala yang ada di bumi, tentulah ia rela menebus dirinya dengan semuanya itu (dari azab yang akan menimpanya); dan mereka tetap akan merasa sesal serta kecewa manakala mereka melihat azab itu; dan Allah putuskan hukum di antara mereka dengan adil serta mereka tidak akan dianiaya dengan keputusan itu.", "r": {"result": "Dan pada saat itu, jika setiap orang yang tidak adil (kepada dirinya sendiri atau orang lain) memiliki segalanya di bumi, dia akan rela menebus dirinya dengan itu semua (dari hukuman yang akan menimpanya); dan mereka akan tetap merasa menyesal dan kecewa ketika melihat azab itu; dan Allah akan menghakimi di antara mereka secara adil dan mereka tidak akan dirugikan oleh keputusan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah bukan saja pemain, Persatuan Negeri (FA) dan kelab yang menguruskan dokumen mereka turut berdepan hukuman di bawah seksyen 114 (1A) atau 114 (1) kerana membantu atau menasihatkan orang dalam penyediaan borang nyata cukai pendapatan hingga terkurangnya cukai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Faktanya, tidak hanya para pemain, Asosiasi Negara (FA) dan klub yang mengelola dokumen mereka juga menghadapi hukuman berdasarkan pasal 114 (1A) atau 114 (1) karena membantu atau menasihati orang dalam menyiapkan formulir deklarasi pajak penghasilan untuk meminimalkan pajak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerana ia seorang hartawan dan ramai anak-pinaknya (maka ia mendustakan ugama Kami)? -", "r": {"result": "Apakah karena dia orang kaya dan punya banyak anak (maka dia mengingkari agama kami)? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di luar itu, ada faktor-faktor lain yang harus diperhatikan apabila Freeport berhenti beroperasi.", "r": {"result": "Di luar itu, ada faktor lain yang perlu diperhatikan ketika Freeport berhenti beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap rakyat di negara ini berhak untuk mendapatkan akses pendidikan yang sempurna.", "r": {"result": "Setiap warga negara di negeri ini berhak mendapatkan pendidikan yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai yang bertaruh Perdana Menteri, Prayuth Chan-ocha bakal mengekalkan jawatannya, namun keputusan tidak rasmi menunjukkan majoriti kerusi di Dewan Rakyat dikuasai gabungan tujuh parti pembangkang dipimpin Parti Pheu Thai.", "r": {"result": "Banyak yang bertaruh bahwa Perdana Menteri Prayuth Chan-ocha akan mempertahankan posisinya, tetapi hasil tidak resmi menunjukkan bahwa mayoritas kursi di Dewan Rakyat dikuasai oleh koalisi tujuh partai oposisi yang dipimpin oleh Partai Pheu Thai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain ayat: Satu lagi imbuhan yang dapat menerbitkan FKT ialah +per.", "r": {"result": "Contoh kalimat lain: Akhiran lain yang dapat menghasilkan FKT adalah +per.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Perdana Inggeris 2011-12 Musim Liga Perdana Inggeris 2011-12 (dikenali sebagai Barclays Liga Perdana Inggeris untuk sebab-sebab penajaan) merupakan edisi ke-20 sejak pengenalannya.", "r": {"result": "Liga Utama Inggris 2011\u201312 Musim Liga Utama Inggris 2011\u201312 (dikenal sebagai Liga Utama Inggris Barclays untuk alasan sponsor) adalah edisi ke-20 sejak diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan semula daripada Saro kepada Silla pada tahun 503, kerajaan ini menggabungkan konfederasi Gaya (yang telah menyerap Byeonhan sebelum itu) pada separuh pertama abad ke-6.", "r": {"result": "Berganti nama dari Saro menjadi Silla pada tahun 503, kerajaan ini menggabungkan konfederasi Gaya (yang telah menyerap Byeonhan sebelumnya) pada paruh pertama abad ke-6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu juga wujud beberapa kumpulan rock dan pop termasuk The Rhythm Boys, The Jayhawkers, The Siglap Five dan The Hook yang menampilkan M Romzi sebagai penyanyi utamanya.", "r": {"result": "Saat itu juga ada beberapa grup rock dan pop antara lain The Rhythm Boys, The Jayhawkers, The Siglap Five dan The Hook yang menampilkan M Romzi sebagai penyanyi utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat dengan bantuan United Kingdom dan didorong oleh beberapa kerajaan pro Amerika yang lain, memulakan tindakan ketenteraan terhadap pihak Taliban pada Oktober 2001.", "r": {"result": "Amerika Serikat dengan bantuan Inggris dan didorong oleh beberapa pemerintah pro-Amerika lainnya, memulai aksi militer melawan Taliban pada Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermain berlari semula untuk Buaya Brno amatur Amerika pasukan bola sepak untuk waktu yang sangat singkat.", "r": {"result": "Dia bermain berlari kembali untuk tim sepak bola amatir Amerika Brno Alligators untuk waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi juga boleh terbentuk di kawasan di mana terdapat renggangan pada kerak Bumi dan di mana kerak Bumi menjadi nipis (dikenali sebagai gunung berapi antaraplat bukan titik panas), seperti di Lembah rengkahan Afrika (\"African Rift Valley\"), Rhine Graben Eropah dengan gunung berapi Eifelnya, lapangan gunung berapi Wells Gray-Clearwater dan Rengkahan Rio Grande di Amerika Utara.", "r": {"result": "Gunung berapi juga dapat terbentuk di daerah di mana terdapat retakan di kerak bumi dan di mana kerak bumi tipis (dikenal sebagai gunung api interplate alih-alih hotspot), seperti di Lembah Celah Afrika, Rhine Graben di Eropa dengan pegunungan gunung berapi Eifel, lapangan vulkanik Wells Gray-Clearwater dan Rift Rio Grande di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somalia pula mencatat mata paling rendah iaitu 1.0, manakala Iraq dan Myanmar mencatat 1.3 mata dan Haiti 1.4 mata.", "r": {"result": "Somalia mencatat skor terendah 1,0, sementara Irak dan Myanmar mencatat 1,3 poin dan Haiti 1,4 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ya, telah datang\".", "r": {"result": "Mereka menjawab: \"Ya, itu telah datang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Al Hikmah memiliki 6 pelajar lelaki dan 9 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 15 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MTSS Al Hikmah memiliki siswa laki-laki sebanyak 6 orang dan siswa perempuan sebanyak 9 orang, sehingga total siswa menjadi 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "au yang dikembangkan oleh Australian Farmers' Market Association atau Asosiasi Pasar Petani Australia bisa menjadi situs interaktif dan bermanfaat sebagai petunjuk dan sumber informasi mengenai pasar petani lokal se-Australia.", "r": {"result": "AU yang dikembangkan oleh Asosiasi Pasar Petani Australia atau Asosiasi Pasar Petani Australia dapat menjadi situs interaktif dan menguntungkan sebagai panduan dan sumber informasi tentang pasar petani setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kembali darah yang oksigen, karotid biasa digunakan untuk akses arteri (VA ECMO) dan mengembalikan kanula kemungkinan dalam urat femoral untuk menghantar ECMO kepada akses vena (VV ECMO).", "r": {"result": "Karena pengembalian darah beroksigen, karotis umum digunakan untuk akses arteri (VA ECMO) dan kanula balik dimungkinkan di vena femoralis untuk mengantarkan ECMO ke akses vena (VV ECMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara, ahli-ahli \"Bovinae\" digunakan untuk makanan.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara, anggota \"Bovinae\" digunakan untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Kamu belum beriman, (janganlah berkata demikian), tetapi sementara iman belum lagi meresap masuk ke dalam hati kamu berkatalah sahaja: ` kami telah Islam '.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Kamu belum percaya, (jangan katakan itu), tetapi sementara iman belum merasuk ke dalam hatimu, katakan saja: 'kami telah menerima Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1964, helikopter ini memasuki perkhidmatan dengan Kor Marin sebagai CH-53A Stallion.", "r": {"result": "Pada tahun 1964, helikopter ini mulai beroperasi dengan Korps Marinir sebagai CH-53A Stallion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 8 menyatakan mengenai hak terhadap layanan secara sama rata di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Pasal 8 menyatakan hak atas perlakuan yang sama di depan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik ini diberi nama \"Kejadian Pedang Sembilan Nyawa\" oleh Shiro.", "r": {"result": "Teknik ini diberi nama \"Event Pedang Sembilan Kehidupan\" oleh Shiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ucapan formal yang disampaikan kepada orang tua).", "r": {"result": "(pidato formal yang disampaikan kepada orang tua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMKG mencatat jika gempa yang menggetarkan perairan Ternate, Maluku Utara ini terjadi pada pukul 01.52 WIB.", "r": {"result": "BMKG mencatat, gempa yang mengguncang perairan Ternate, Maluku Utara terjadi pada pukul 01.52 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the Alcorn State website, Stirgus is a business finance major.", "r": {"result": "Menurut situs web Alcorn State, Stirgus adalah jurusan keuangan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fikirkanlah perjanjian yang baharu\".", "r": {"result": "Pikirkan perjanjian baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan kewangan lebih besar jadi satu keperluan untuk membangunkan perusahaan berasaskan pertanian.", "r": {"result": "Alokasi keuangan yang lebih besar merupakan kebutuhan untuk mengembangkan usaha berbasis pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Perkembangan digital telah membawa banyak perubahan pada wajah dunia bisnis.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Perkembangan digital telah membawa banyak perubahan pada wajah dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8-9, 12-13, 20; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Jilid 14), Kangar, Perlis, 2010.", "r": {"result": "8-9, 12-13, 20; Catatan Perjalanan GAPENA (2004-2009) (Dokumentasi GAPENA Volume 14), Kangar, Perlis, 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaughn Ridley/Getty Images At the age of 33, Portuguese footballer Cristiano Ronaldo is a physical specimen, sporting a perfectly chiseled six-pack, sinewy leg muscles and bulging biceps, plus a self-proclaimed \"biological age of 23\" that keeps him performing at a top level on the pitch.", "r": {"result": "Vaughn Ridley/Getty Images Pada usia 33 tahun, pesepakbola Portugal Cristiano Ronaldo adalah spesimen fisik, dengan otot kaki berotot dan bisep yang menonjol, ditambah dengan \"usia biologis 23\" yang diproklamirkan sendiri yang membuatnya tetap tampil. di level atas di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan dalam akta itu kini terhad kepada hanya olahan nama kementerian, pemindahan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak berapa relevan lagi.", "r": {"result": "Ketentuan dalam undang-undang tersebut kini hanya sebatas perubahan nama kementerian, pengalihan tugas dan fungsi serta hal-hal yang sudah tidak relevan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua spesies ini boleh ditemui hanya dalam hutan Wallacea di Asia.", "r": {"result": "Kedua spesies ini hanya dapat ditemukan di hutan Wallacea di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar yang telah ditetapkan sebagai bandar terancang oleh ordinan kerajaan sebelum ini telah diturunkan statusnya dan kembali kepada yang asal.", "r": {"result": "Kota-kota yang telah ditetapkan sebagai kota terencana oleh peraturan pemerintah sebelumnya telah diturunkan dan dikembalikan ke status semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Perdana Menteri berkata, antara lain kerajaan berjaya menyelesaikan masalah kerakyatan kaum India dan kaum lain yang memegang Kad Pengenalan Merah berumur 60 ke atas dan setakat ini, hampir 3,500 kaum India akan diberi Kad Pengenalan Biru.", "r": {"result": "Selain itu, Perdana Menteri mengatakan, antara lain, pemerintah berhasil menyelesaikan masalah kewarganegaraan orang India dan ras lain yang memegang Kartu Identifikasi Merah berusia 60 tahun ke atas dan sejauh ini, hampir 3.500 orang India akan diberikan Kartu Identifikasi Biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya mereka mempunyai tanda-tanda seperti itu, segeralah mendapatkan rawatan ke hospital bagi mendapatkan rawatan selanjutnya.", "r": {"result": "\u201cKalau ada tanda-tanda seperti itu, segera berobat ke rumah sakit untuk penanganan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisainya boleh menahan peluru sehingga 7.62 x 51 mm.", "r": {"result": "Armornya dapat menahan peluru hingga 7,62 x 51 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin baru WS-10A, dilaporkan memiliki 13,200kg tujahan kipas-turbo, mungkin akan digunakan dalam jangkamasa 5 tahun akan datang.", "r": {"result": "Mesin baru WS-10A, dilaporkan memiliki daya dorong kipas-turbo 13.200kg, kemungkinan akan digunakan dalam 5 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIDA pula, disediakan dana RM522 juta untuk sektor tumpuan termasuk industri kimia, elektrik dan elektronik serta aktiviti R&D.", "r": {"result": "MIDA, di sisi lain, disediakan dana sebesar RM522 juta untuk sektor-sektor fokus termasuk industri kimia, listrik dan elektronik serta kegiatan R&D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"People would usually prefer to spend on food.", "r": {"result": "\u201cOrang biasanya lebih suka membelanjakan uang untuk makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It still produces spare parts for the BWP-1 and UTD-20 diesel engines.", "r": {"result": "Masih memproduksi suku cadang untuk mesin diesel BWP-1 dan UTD-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Januari 2008, Suraya Yaakob dinobat sebagai Tokoh Belia Wanita 2007 peringkat Malaysia.", "r": {"result": "Pada 31 Januari 2008, Suraya Yaakob dinobatkan sebagai Tokoh Pemuda Malaysia 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi Bebas Posisi ini pria dibiarkan berbaring dengan perempuan yang duduk di atasnya menghadap wajah pasangan.", "r": {"result": "Posisi Bebas Posisi ini memungkinkan pria berbaring dengan wanita duduk di atasnya menghadap wajah pasangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan mengadakan mesyuarat bersama wakil-wakil negeri termasuk ketua kampung dan orang ramai dalam mencari jalan penyelesaian efektif menangani isu kebanjiran pendatang asing tanpa izin (PATI) dalam negara.", "r": {"result": "- Bernama Foto KUALA LUMPUR - Kementerian Dalam Negeri (KDN) akan menggelar pertemuan dengan perwakilan negara termasuk kepala desa dan masyarakat guna mencari solusi efektif untuk mengatasi persoalan masuknya pendatang gelap (PATI) ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUMUMAN Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar bahawa kerajaan Persekutuan telah membuat pembayaran wang tunai petroleum sebanyak RM643 juta kepada kerajaan negeri Terengganu ialah satu perkembangan positif yang amat melegakan.", "r": {"result": "PENGUMUMAN oleh Menteri Besar Terengganu, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar bahwa pemerintah Federal telah melakukan pembayaran tunai minyak sebesar RM643 juta kepada pemerintah negara bagian Terengganu merupakan perkembangan positif yang sangat melegakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, majlis-majlis utama diadakan di Amsterdam di tugu kebangsaan di Dataran Dam.", "r": {"result": "Awalnya, upacara utama diadakan di Amsterdam di monumen nasional di Dam Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara pengasas dan anggota aktif Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu, Filipina pernah dipilih beberapa kali untuk menyertai Majlis Keselamatan.", "r": {"result": "Sebagai negara pendiri dan anggota aktif Perserikatan Bangsa-Bangsa, Filipina telah beberapa kali terpilih untuk bergabung dengan Dewan Keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi juga, orang-orang yang merupakan bagian dari elite yang mendesain ini semua dengan motif politiknya,\" ujar Bara di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (27/5/2019).", "r": {"result": "Tapi juga, orang-orang yang menjadi bagian dari elite yang merancang ini semua dengan motif politik,\" kata Bara di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta, Senin (27/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami difahamkan yang kira-kira 11,000 daripada 73,000 pengundi itu keluar mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa sekitar 11.000 dari 73.000 pemilih keluar untuk memilih pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muktamar Tahunan Pas Ke-65 di Kuantan pada 22 Jun lalu sebulat suara meluluskan usul memeterai kerjasama dan perjanjian politik dengan UMNO.", "r": {"result": "Pertemuan Tahunan PAS ke-65 di Kuantan pada 22 Juni dengan suara bulat menyetujui mosi untuk menandatangani kerja sama dan kesepakatan politik dengan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AtasOrientation", "r": {"result": "Orientasi Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana, pembangunan ini bertujuan untuk menjadi taman air terbesar di dunia.", "r": {"result": "Dimana, pembangunan ini bertujuan untuk menjadi taman air terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua buah pesawat pertama versi ini merupakan pesawat yang telah diubahsuai.", "r": {"result": "Dua pesawat pertama dari versi ini adalah pesawat yang dimodifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kelihatan penat, muka rahib-rahib muda ini bersinar dengan cahaya rohani.", "r": {"result": "Meski terlihat lelah, wajah para biksu muda ini bersinar dengan cahaya spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jirat, Tumpat, Kelantan ialah 16210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jirat, Tumpat, Kelantan adalah 16210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang awal 2004, baginda berulang beberapa kali ke Beijing, China, untuk mendapatkan rawatan perubatan.", "r": {"result": "Sepanjang awal tahun 2004, ia beberapa kali kembali ke Beijing, China, untuk berobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah perkara yang berbeza lebih daripada peralatan secara keseluruhan Bahagian Tentera Jerman digunakan dengan kira-kira 9,000 orang.", "r": {"result": "Ini adalah hal yang berbeda dari peralatan yang digunakan oleh seluruh Divisi Angkatan Darat Jerman dengan sekitar 9.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Emas Istanbul juga ditubuhkan pada tahun 1995.", "r": {"result": "Bursa Emas Istanbul juga didirikan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah jenis proksi yang diguna. \"0\" bermaksud sistem, \"1\" bermaksud tiada proksi, \"2\" bermaksud proksi manual.", "r": {"result": "Jenis proxy apa yang digunakan. \"0\" berarti sistem, \"1\" berarti tanpa proxy, \"2\" berarti proxy manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larinks juga ialah pita suara kita.", "r": {"result": "Laring juga merupakan pita suara kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gordes Gordes merupakan sebuah bandar besar dan pusat daerah di Wilayah Manisa, Turki.", "r": {"result": "Gordes Gordes adalah kota besar dan pusat distrik di Provinsi Manisa, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memajukan desa secara menyeluruh dan berkesan berteraskan nilai-nilai murni, daya tahan dan daya pasaran selaras dengan wawasan negara.", "r": {"result": "Kami membangun desa secara komprehensif dan efektif berdasarkan nilai-nilai murni, ketahanan dan kekuatan pasar sejalan dengan visi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "turut dipaparkan di atas aksara-aksara tadi ialah satu lagi aksara yang digunakan dalam bahasa Sanskrit Veda, bahasa Marathi, dan Rajasthani.", "r": {"result": "juga ditampilkan di atas karakter di atas adalah karakter lain yang digunakan dalam Weda Sanskerta, Marathi, dan Rajasthani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara lokasi kampus lain terletak di Kota Bukittinggi, dan di Ulu Gadut, Padang.", "r": {"result": "Sementara itu, lokasi kampus lain terletak di Kota Bukittinggi, dan di Ulu Gadut, Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sesetengah keadaan ia merupakan lebih sesuai mengunakan \"tanah besar China\" (Zhong Guo Da Lu ,\"zhongguo dalu\" dalam bahasa Mandarin), terutama apabila membandingkan antara ia dan kawasan pentadbiran politik lain seperti Hong Kong, Makau, dan kawasan yang diperintah Republik China di Taiwan.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, yang terbaik adalah menggunakan \"daratan Tiongkok\" (Zhong Guo da Lu, \"Zhongguo Dalu\" dalam bahasa Mandarin), terutama ketika membandingkannya dan bidang administrasi politik lainnya seperti Hong Kong, Makau, dan Republik yang dipimpin oleh daerah Cina Di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam boleh kemudi yang pertama direka oleh Cornelius Drebbel semasa bertugas dengan Tentera Laut Diraja British.", "r": {"result": "Kapal selam yang tenggelam pertama dirancang oleh Cornelius Drebbel saat bekerja dengan Angkatan Laut Kerajaan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Presiden Persatuan Bolasepak Pulau Pinang (FAP), Datuk Abdul Rashid Ismail yang mewakili sukan bola sepak telah berjaya meraih Anugerah Tokoh Pemimpin (Bola Sepak) 2019 manakala Chin Hajeed dari sukan pencak silat mengungguli Augerah Tokoh Sukan 2019.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Presiden Penang Football Association (FAP), Datuk Abdul Rashid Ismail yang mewakili sepakbola meraih Leader Award (Football) 2019 sedangkan Chin Hajeed dari pencak silat meraih Sports Leader Award 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa dikatakan begitu ?", "r": {"result": "Mengapa dikatakan demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalkalian, juga dikenali sebagai pemprosesan Belanda, menyebabkan kandungan flavonoidnya dapat dikurangkan dengan ketara.", "r": {"result": "Alkalisasi, juga dikenal sebagai pemrosesan Belanda, menyebabkan kandungan flavonoid berkurang secara signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Latihan dan Khidmat Masyarakat di Surau Al-Falah Desa Perwira terba 40 peserta terdiri dari kontraktor bumiputera Johor dan aktiviti khidmat sosial berkenaan merupakan aktiviti tahunan anjuran BPKU.", "r": {"result": "Pelatihan dan Pengabdian Kepada Masyarakat di Surau Al-Falah Desa Perwira dengan peserta 40 orang yang terdiri dari para kontraktor bumiputera Johor dan kegiatan bakti sosial tersebut merupakan kegiatan tahunan yang diselenggarakan oleh BPKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia bagi mengelakkan agensi seperti Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) disalah gunakan bagi kepentingan politik serta membelakangkan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Dia mengatakan itu untuk mencegah lembaga seperti Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) disalahgunakan untuk kepentingan politik dan membelakangi Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan beliau terhadap UMNO tetap kritikal dan dalam Bicara Minda bersama Sinar Harian di Shah Alam semalam, beliau tetap tegas dan lantang.", "r": {"result": "Pandangannya terhadap UMNO tetap kritis dan dalam Bicara Minda bersama Sinar Harian di Shah Alam kemarin, dia tetap tegas dan vokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libas Isu Minta Referendum, Wiranto: Di Papua Jokowi Menang 90 Persen, Artinya Setuju!!", "r": {"result": "Libas Soal Minta Referendum, Wiranto: Di Papua Jokowi Menang 90 Persen Berarti Setuju!!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penutup, seperti biasalah..., seperti biasalah..., buah yang ranum, sudah pun mahu gugur.", "r": {"result": "Sebagai penutup, seperti biasa..., seperti biasa..., buah yang masak, akan segera jatuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Bahagian Siasatan SPRM Datuk Simi Abd Ghani berkata laporan berhubung perkara itu diterima tahun lepas.", "r": {"result": "Direktur Divisi Investigasi MACC Datuk Simi Abd Ghani mengatakan, laporan mengenai hal tersebut telah diterima tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boos, Mayen-Koblenz Boos merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Boos, Mayen-Koblenz Boos adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Mayen-Koblenz, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti,... kita senantiasa berusaha bersungguh-sungguh untuk memperoleh yang terbaik,...bukan sederhana, complacent atau berpuas hati dengan pencapaian ala kadar sahaja.", "r": {"result": "Artinya,... kami selalu berusaha keras untuk mendapatkan yang terbaik,...tidak sederhana, puas diri atau puas dengan pencapaian standar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Sulaiman Aris 9.", "r": {"result": "Datuk Sulaiman Aris9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frankenwinheim Frankenwinheim merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Frankenwinheim Frankenwinheim adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Schweinfurt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatian terhadap amalan tadbir urus korporat di syarikat moden telah meningkat akhir - akhir ini , terutama sejak keruntuhan syarikat - syarikat besar AS seperti Enron Corporation dan Worldcom .", "r": {"result": "Perhatian terhadap praktik tata kelola perusahaan di perusahaan modern semakin meningkat akhir-akhir ini, terutama sejak runtuhnya perusahaan besar AS seperti Enron Corporation dan Worldcom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di Malaysia, istilah bantuan demokrasi merupakan istilah yang agak asing termasuklah dalam kalangan organisasi masyarakat sivil (CSO) tempatan yang menerima dana dari promoter-promoter demokrasi antarabangsa.", "r": {"result": "Namun, di Malaysia, istilah bantuan demokrasi merupakan istilah yang agak asing, termasuk di kalangan organisasi masyarakat sipil (CSO) lokal yang menerima dana dari promotor demokrasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dibawa ke ladang getah oleh sekumpulan samseng bermotorsikal berkuasa tinggi, mujurlah mereka tak di apa-apakan.", "r": {"result": "Mereka digiring ke perkebunan karet oleh sekelompok preman motor berkekuatan besar, untungnya tidak dilukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hudson's Hope terletak pada kedudukan latitude N56* 02.1333', longtitude W121* 58.5500' pada ketinggian 676.66 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hudson's Hope terletak di garis lintang N56* 02.1333', garis bujur W121* 58.5500' di ketinggian 676.66 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat rezim beralih ke Orde Baru, alih-alih diprioritaskan, semua hal yang berbau agraria justru dikait-kaitkan atau dicap komunisme atau Partai Komunis Indonesia (PKI).", "r": {"result": "Ketika rezim beralih ke Orde Baru, alih-alih diprioritaskan, segala sesuatu yang berbau agraris justru dikait-kaitkan atau diberi label komunisme atau Partai Komunis Indonesia (PKI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara rahmat pemberianNya, Ia menjadikan untuk kamu malam dan siang (silih berganti supaya kamu berehat padanya dan supaya kamu berusaha mencari rezeki dari limpah kurniaNya, dan juga supaya kamu bersyukur.", "r": {"result": "Dan di antara nikmat-Nya Dia jadikan siang dan malam untukmu (bergantian) agar kamu beristirahat di dalamnya dan agar kamu mencari rezeki dari karunia-Nya, dan juga agar kamu bersyukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Khan menjadi pelakon India yang ketiga untuk mempunyai patung lilin itu dipasang di muzium Madame Tussauds di London, selepas Aishwarya Rai dan Amitabh Bachchan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Khan menjadi aktris India ketiga yang memasang patung lilin di museum Madame Tussauds di London, setelah Aishwarya Rai dan Amitabh Bachchan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buy Photo From 1958: Des Moines attorney Robert Ray, who was servicing as chairman of the Polk County March of Dimes.", "r": {"result": "Beli Foto Dari 1958: Pengacara Des Moines Robert Ray, yang menjabat sebagai ketua Polk County March of Dimes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan Saari dengan pemuda yang bernama Mohd Azmir bin Muhammad Yusof atau lebih dikenali sebagai Amir telah mengubah nasib Ukay.", "r": {"result": "Pertemuan Saari dengan pemuda bernama Mohd Azmir bin Muhammad Yusof atau lebih dikenal dengan Amir mengubah nasib Ukay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wartawan generasi sekarang ialah wartawan terlatih dan mempunyai pendidikan yang baik.", "r": {"result": "\u201cGenerasi jurnalis saat ini adalah jurnalis yang terlatih dan terdidik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan Agung (Bahasa Parsi: rhbr m`Zm, \"Rahbare Moazzam\"), digunakan hanyalah untuk tujuan hormat tetapi ia tidak terkandung dalam Perlembagaan Iran.", "r": {"result": "The Great Call (Persia: Rhbr M`Zm, \"Rahbare Moazzam\"), hanya digunakan untuk rasa hormat tetapi tidak terkandung dalam Konstitusi Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berakhir dengan bertolaknya Harry ke sekolah dengan menaiki kereta api sekolah di Platform 9 3/4.", "r": {"result": "Itu diakhiri dengan Harry berangkat ke sekolah dengan kereta sekolah di Peron 9 3/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna sepatutnya perlu tahu yang antibiotik tidak boleh diambil sesuka hati tanpa merujuk kepada doktor.", "r": {"result": "Pengguna harus tahu bahwa antibiotik tidak boleh diminum sesuka hati tanpa berkonsultasi dengan dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aegyptiaca\" juga sering dibiar matang dan dikeringkan sebagai span mandian atau di dapur selepas diproses bagi meninggalkan hanya jaringan xilem.", "r": {"result": "aegyptiaca\u201d juga sering dibiarkan hingga matang dan dikeringkan sebagai spon mandi atau didapur setelah diproses hingga hanya tersisa jaringan xilemnya saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Yaman juga kebalikan melintang dari Bendera Empayar Jerman.", "r": {"result": "Bendera Yaman juga merupakan kebalikan dari bendera Kekaisaran Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pernyataan berwarna ungu pula -- 1 per 5 dari jumlah semua pelajar ada telefon bimbit yang berusia setahun atau kurang.", "r": {"result": "Kemudian, pernyataannya berwarna ungu -- 1 dari 5 siswa memiliki ponsel yang berumur satu tahun atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogasawara Mayu Ogasawara Mayu adalah seorang penyanyi idola Jepun.", "r": {"result": "Ogasawara Mayu Ogasawara Mayu adalah penyanyi idola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dari itu, saya memandang argumen mengenai agama dan ilmu sebagai dua elemen kehidupan yang masing-masing memiliki sifat dan cara pandangnya sendiri (sebagaimana dalam tulisan Tuan Rizal Mallarangeng) bertentangan dengan kehidupan keindonesiaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya melihat argumentasi tentang agama dan sains sebagai dua unsur kehidupan yang masing-masing memiliki ciri dan cara pandang sendiri (seperti dalam tulisan Tuan Rizal Mallarangeng) berlawanan dengan kehidupan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peneroka Felda adalah sebahagian daripada rakyat Malaysia dan mereka juga mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cPara pemukim Felda adalah bagian dari warga Malaysia dan mereka juga memilih dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia skrip besar dan anggun, digunakan pada hiasan masjid dalam Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "Ini adalah naskah yang besar dan anggun, digunakan pada dekorasi masjid di Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan bila Anda telah keluar dari Facebook atau tidak punya akun Facebook, tetap bisa terlacak bila mengunjungi situs dimaksud.", "r": {"result": "Meskipun Anda telah meninggalkan Facebook atau tidak memiliki akun Facebook, Anda tetap dapat dilacak saat mengunjungi situs yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini menyediakan perkhidmatan KTM Antarabandar.", "r": {"result": "Stasiun ini menyediakan layanan KTM Intercity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bertepatan dengan legenda yang menyatakan bahawa Tengu dan Yamabushilah yang telah mengajar manusia seni Ninjutsu.", "r": {"result": "Ini bertepatan dengan legenda yang menyatakan bahwa Tengu dan Yamabushi yang mengajari manusia seni Ninjutsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan pendapatan purata antara isi rumah T20 dan M40/B40 adalah hampir dua kali ganda, berbanding dua dekad lalu.", "r": {"result": "Kesenjangan pendapatan rata-rata antara rumah tangga T20 dan M40/B40 hampir dua kali lipat, dibandingkan dua dekade lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kawasan \"Rain Fortress\" dan \"Kalahari Kids\" yang dibuka pada tahun 2005, merupakan tempat bermain air khas untuk kanak-kanak yang terletak di timur kawasan tiga gelongsor air tersebut, tidak lupa juga kolam renang \"Lake Kariba\" yang terletak di bahagian timur laut taman, berhampiran tangga keluar masuk dari celah Sunway Hotel.", "r": {"result": "Selain itu, area \u201cRain Fortress\u201d dan \u201cKalahari Kids\u201d yang dibuka pada tahun 2005 merupakan area bermain air khusus anak-anak yang terletak di sebelah timur dari ketiga seluncuran air tersebut, tidak ketinggalan kolam renang \u201cDanau Kariba\u201d yang terletak di bagian timur laut taman, dekat tangga keluar dari celah Sunway Hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, enjin pembakaran berterusan seperti enjin pesawat, kebanyakan roket, dan banyak turbin gas juga dikelaskan sebagai jenis-jenis enjin pembakaran dalam.", "r": {"result": "Namun, mesin pembakaran terus menerus seperti mesin pesawat terbang, sebagian besar roket, dan banyak turbin gas juga diklasifikasikan sebagai jenis mesin pembakaran dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wacom adalah portmanteau Jepun: \"Wa\" untuk \"harmoni\", \"bulatan\" atau \"Jepun\" dan \"Com\" dipendekkan untuk \"komputer\".", "r": {"result": "Wacom adalah portmanteau Jepang: \"Wa\" untuk \"harmoni\", \"lingkaran\" atau \"Jepang\" dan \"Com\" adalah kependekan dari \"komputer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, apa yang boleh dilakukan oleh pendokong keselamatanjalan raya ialah memberi nasihat, panduan dan menawarkan penyelesaian kepada pihak berkuasa mengenai risiko keselamatan dan meningkatkan aspek keselamatan konsep perkongsian motosikal dengan mengenakan syarat yang ketat untuk perlesenan.", "r": {"result": "Namun, yang dapat dilakukan oleh advokat keselamatan jalan adalah memberikan saran, membimbing, dan menawarkan solusi kepada pihak berwenang terkait risiko keselamatan dan meningkatkan aspek keselamatan dari konsep berbagi sepeda motor dengan memberlakukan persyaratan yang ketat untuk perizinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada apa yang saya perhatikan, kebanyakan pekerja asing perempuan yang mengandung ini adalah matang dan tahu akibat perbuatan mereka, \" tambahnya.", "r": {"result": "Dari yang saya amati, sebagian besar TKW yang hamil ini sudah dewasa dan tahu akibat dari perbuatannya,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kita tidak menandatangani Konvensyen Pelarian 1951, kita sebaliknya telah menerima sejumlah besar orang tidak bernegara dari rantau Asia terutama dari Myanmar, dan jumlahnya semakin bertambah.", "r": {"result": "\u201cMeskipun kami tidak menandatangani Konvensi Pengungsi 1951, kami malah menerima sejumlah besar orang tanpa kewarganegaraan dari kawasan Asia, terutama dari Myanmar, dan jumlahnya terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumorovac Sumorovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sumorovac Sumorovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Padang Kota , pengunjung dapat melihat Jambatan Pulau Pinang yang menghubungkan kawasan pulau ke tanah besar dengan jelas dan juga feri Pulau Pinang berselisih membawa penumpang dan kenderaan dari Pangkalan Sultan Abdul Halim ke Pangkalan Raja Tun Uda.", "r": {"result": "Dari Padang Kota, pengunjung dapat melihat dengan jelas Jembatan Penang yang menghubungkan kawasan pulau dengan daratan dan juga feri Penang yang membawa penumpang dan kendaraan dari Pangkalan Sultan Abdul Halim ke Pangkalan Raja Tun Uda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Wanita dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Perempuan dan Kesejahteraan Keluarga 158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misi kami melahirkan Muslim berakhlak mulia yang cemerlang, ceria, cergas, cerdas dan cinta, dibimbing guru beriman, berilmu, beramal, berhemah serta bijaksana,\" katanya pada BH di Akademi Darul Muhibbin di Wangsa Melawati, di sini.", "r": {"result": "\u201cMisi kita adalah mencetak umat Islam yang berakhlak mulia yang cemerlang, ceria, energik, cerdas dan penuh kasih sayang, dibimbing oleh guru-guru yang beriman, berilmu, dermawan, bijaksana dan bijaksana,\u201d ujarnya kepada BH di Akademi Darul Muhibbin di Wangsa Melawati, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk: 64,987 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk: 64.987 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEO, Ontology (ONT), Quantum (QTUM), VeChain (VET) melonjak lebih dari 50 persen, dan Bytom (BTM) meroket sampai 459 persen.", "r": {"result": "NEO, Ontology (ONT), Quantum (QTUM), VeChain (VET) melonjak lebih dari 50 persen, dan Bytom (BTM) meroket hingga 459 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Harian Metro melaporkan perbuatan lelaki dengan menggesel punggung mangsa berjaya dirakam kamera litar tertutup (CCTV) di sebuah kedai serbaneka dekat Bandar Country Homes, Rawang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Harian Metro melaporkan, aksi pria tersebut menggesek punggung korban terekam CCTV di minimarket dekat Bandar Country Homes, Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, perkara yang tidak baik akan berlaku selepas itu.", "r": {"result": "Biasanya, hal buruk terjadi setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, ia merupakan menara ke-lima tertinggi di dunia dan kedua tertinggi di China selepas Menara Canton.", "r": {"result": "Saat ini, ini adalah menara tertinggi di dunia dan tertinggi kedua di Cina setelah menara Canton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhule Jhule merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Jhule Jhule adalah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manuver Iran ini membuat situasi di kawasan konflik sektarian Yaman makin panas.", "r": {"result": "Manuver Iran ini membuat situasi di wilayah konflik sektarian Yaman semakin panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem tersebut mencapai kutipan pecah panggung sekaligus melonjakkan nama Erra sebagai aktres paling popular sebaris dengan aktres zaman itu seperti Fauziah Ahmad Daud, Erma Fatima, Sofia Jane dan Tiara Jacquelina.", "r": {"result": "Film tersebut sukses box office sekaligus mengangkat nama Erra sebagai aktris terpopuler sejajar dengan aktris-aktris masa itu seperti Fauziah Ahmad Daud, Erma Fatima, Sofia Jane dan Tiara Jacquelina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya berbangsa Itali manakala ibunya berbangsa Algeria.", "r": {"result": "Ayahnya orang Italia sedangkan ibunya orang Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata merchandise tersebut diberikan langsung oleh agensi BLACKPINK kepada Shakira\".", "r": {"result": "Ternyata merchandise tersebut diberikan langsung oleh agensi BLACKPINK kepada Shakira\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Bellino San Bellino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Rovigo, Itali.", "r": {"result": "San Bellino San Bellino adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Veneto, Rovigo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Bellmare Hiratsuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini mengesahkan sama ada output monitor-berbilang berfungsi pada sistem desktop anda. Ujian ini BUKAN ujian yang serupa dengan ujian monitor luar yang anda jalankan pada komputer riba anda. Anda perlukan dua monitor untuk melakukan ujian ini. LANGKAH: Langkau ujian ini jika kad video anda tidak menyokong monitor berbilang. 1. Jika monitor kedua belum lagi bersambung, sambungkannya sekarang 2. Buka alat \"Paparan\" (buka pemuka dan gelintar \"Paparan\") 3. Konfigur output anda untuk menyediakan satu lagi desktop merentasi kedua-dua monitor 4. Buka mana-mana aplikasi dan seret ia dari satu monitor ke monitor berikutnya. PENGESAHAN: Adakah paparan desktop diregang terpapar dengan baik merentasi kedua-dua skrin?", "r": {"result": "TUJUAN: Pengujian ini memverifikasi apakah keluaran multi-monitor berfungsi pada sistem desktop Anda. Tes ini BUKAN tes yang mirip dengan tes monitor eksternal yang Anda jalankan di laptop Anda. Anda memerlukan dua monitor untuk melakukan tes ini. LANGKAH: Lewati pengujian ini jika kartu video Anda tidak mendukung banyak monitor. 1. Jika monitor kedua belum terhubung, sambungkan sekarang 2. Buka alat \"Tampilan\" (buka dasbor dan geser \"Tampilan\") 3. Konfigurasikan output Anda untuk menyediakan desktop lain di kedua monitor 4. Buka aplikasi apa pun dan seret dari satu monitor ke monitor berikutnya. VERIFIKASI: Apakah tampilan desktop yang diperluas ditampilkan dengan baik di kedua layar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Erry Nuradi berharap peran serta masyarakat, organisasi masyarakat, partai politik dan instansi maupun institusi terkait untuk membina kesatuan dan persatuan meski ada perbedaan visi dan misi pada masa saat kampanye dimulai hingga pengumuman hasil pemungutan suara.", "r": {"result": "Tengku Erry Nuradi mengharapkan peran serta masyarakat, organisasi kemasyarakatan, partai politik serta instansi dan lembaga terkait untuk membangun persatuan dan kesatuan meskipun terdapat perbedaan visi dan misi pada saat dimulainya kampanye hingga pengumuman hasil pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau mereka nak datang Malaysia untuk berlindung, itu keputusan kerajaan, tetapi mana-mana individu orang asing yang masuk ke Malaysia sama ada di bawah Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR) dan sebagainya, kalau melanggar undang undang pasti ambil tindakan, tiada tolak ansur,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika mereka ingin datang ke Malaysia untuk berlindung, itu adalah keputusan pemerintah, tetapi setiap orang asing yang memasuki Malaysia berada di bawah PBB untuk pengungsi (UNHCR) dan sebagainya, jika melanggar undang -undang itu pasti akan mengambil tindakan, tidak ada toleransi toleransi , \"dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di balai ketibaan Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2) pada pukul 3.15 petang.", "r": {"result": "Mereka tiba di aula kedatangan Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (KLIA2) pada pukul 15.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, antara perkara teras pada hari ini adalah usaha menjana pertumbuhan dan merancakkan ekonomi yang bergantung kepada kegiatan di sektor swasta selain peranan kerajaan.", "r": {"result": "Menurutnya, salah satu isu utama saat ini adalah upaya untuk membangkitkan pertumbuhan dan menggerakkan perekonomian yang bergantung pada kegiatan di sektor swasta selain peran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama 20 episod ini mula ditayangkan pada 25 Jun 2018 di ntv7 melalui Slot Glam Drama.", "r": {"result": "Drama sebanyak 20 episode ini tayang perdana pada 25 Juni 2018 di NTV7 melalui Glam Drama Slot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moorish architecture reached its peak with the construction of the [[Alhambra]], the magnificent palace/fortress of [[Granada]], with its open and breezy interior spaces adorned in red, blue, and gold.", "r": {"result": "Arsitektur Moor mencapai puncaknya dengan dibangunnya [[Alhambra]], istana/benteng megah [[Granada]], dengan ruang interiornya yang terbuka dan berangin dihiasi dengan warna merah, biru, dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, siasatan awal mendapati suspek cuba membawa daun ketum itu untuk dijual di Pahang.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari penyelidikan awal ditemukan bahwa tersangka mencoba membawa daun ketum untuk dijual di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh perkhidmatannya, beliau telah menyediakan banyak pendapat undang-undang mengenai isu undang-undang perlembagaan dan pentadbiran penting.", "r": {"result": "Sepanjang masa jabatannya, ia telah memberikan banyak pendapat hukum tentang masalah-masalah hukum konstitusional dan administrasi yang penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kandungan super yang dimiliki kembang kol adalah sulforaphane yang mampu menurunkan risiko kanker dan menjaga kesehatan tubuh secara keseluruhan.", "r": {"result": "Salah satu kandungan super yang dimiliki kembang kol adalah sulforaphane yang mampu menurunkan risiko kanker dan menjaga kesehatan tubuh secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya Saint-Pierre dan Miquelon dinamakan \"Isle Sainct Pierre\" oleh Jacques Cartier ketika dia singgah pada bulan Jun 1536.", "r": {"result": "Dulunya Saint-Pierre dan Miquelon bernama \"Isle Saint Pierre\" oleh Jacques Cartier ketika dia mampir pada bulan Juni 1536.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan bermula pada 1 Julai.", "r": {"result": "Pengepungan dimulai pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, ekonomi negara telah tumbuh dengan positif dalam semua sektor dan mencatatkan KDNK sebanyak 6.3 peratus.", "r": {"result": "Saat ini, perekonomian nasional tumbuh positif di semua sektor dan mencatatkan PDB sebesar 6,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ariel ditemui pada Oktober 1851 oleh William Lassell, lalu dinamai sempena seorang watak dalam dua buah karya yang berasingan.", "r": {"result": "Ariel ditemukan pada bulan Oktober 1851 oleh William Lassell, kemudian dinamai menurut karakter dalam dua karya terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Kebon Manggis 13 memiliki kod NPSN 20108300.", "r": {"result": "SDN 13 Kebon Manggis memiliki kode NPSN 20108300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony Ericsson C905 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Sony Ericsson C905 adalah 104 x 49 x 18 mm.", "r": {"result": "Sony Ericsson C905 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Sony Ericsson C905 adalah 104 x 49 x 18 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abdul Jalil\" meninggal dunia di Pusat Perubatan Hospital Universiti Kebangsaan Malaysia, Cheras akibat menghidap kanser prostat.", "r": {"result": "\"Abdul Jalil\" meninggal dunia di RS Universiti Kebangsaan Malaysia Hospital, Cheras akibat kanker prostat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dakwaan (Suhakam) yang didedahkan baru-baru ini melibatkan dan mengaitkan Cawangan Khas dengan perbuatan yang terang-terang salah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "\u201cTuduhan (Suhakam) yang terungkap akhir-akhir ini melibatkan dan mengaitkan Cabang Khusus dengan perbuatan yang jelas-jelas salah di mata hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham itu yaitu PT Trada Alam Minera Tbk (TRAM).", "r": {"result": "Saham tersebut adalah PT Trada Alam Minera Tbk (TRAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya dinamakan Shoal Bay dan kemudian pada tahun 1885, dinamakan semula sebagai Yamba dengan populasi kira-kira 340 orang.", "r": {"result": "Semula bernama Shoal Bay kemudian pada tahun 1885, berganti nama menjadi Yamba dengan jumlah penduduk sekitar 340 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang hadir diharapkan bertambah pemahaman akan RPJMKam, tata kelola perhutanan sosial, pengembangan BUMKam dan Produk Unggulan Kawasan Pedesaan (Prukades), serta konsolidasi pembangunan kampung.", "r": {"result": "Mereka yang hadir diharapkan dapat meningkatkan pemahaman tentang RPJMKam, tata kelola perhutanan sosial, pengembangan BUMKam dan Produk Unggulan Perdesaan (Prukades), serta pemantapan pembangunan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baghpat memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 46%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baghpat memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 46%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arof sentiasa penuh dikunjungi orang ramai untuk menjamu selera.", "r": {"result": "Arof selalu penuh dengan orang yang berkunjung untuk makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MPJBT adalah pihak berkuasa tempatan (PBT) kedua dinaik taraf kepada bandar raya di Johor selepas MBJB pada 1994.", "r": {"result": "MPJBT adalah pemerintah daerah (PBT) kedua yang ditingkatkan menjadi kota di Johor setelah MBJB pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pada tahun 2002, Prasarana mengambil alih laluan ini dan menukar nama LRT STAR ke laluan STAR.", "r": {"result": "Maka, pada tahun 2002, Prasarana mengambil alih jalur ini dan mengubah nama jalur LRT STAR menjadi jalur STAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mutasi ke PT Medan tahun 2012, Universitas Dharma Agung (UDA) dan Universitas Panca Budi (UNPAB) memintanya memberi kuliah di Program S2 untuk mata kuliah Hukum Kepailitan dan Hukum Ekonomi Pembangunan.", "r": {"result": "Setelah pindah ke PT Medan pada tahun 2012, Universitas Dharma Agung (UDA) dan Universitas Panca Budi (UNPAB) memintanya untuk kuliah di Program Magister dengan mata kuliah Hukum Kepailitan dan Hukum Ekonomi Pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arjana Bangsa Semangat Revolusi, Tak akan goyah sama sekali; Rumah agam UMNO pusaka pertiwi, Himpunan wanita muda UMNO yang sejati.", "r": {"result": "Semangat Revolusi Bangsa Arjana, Tidak goyah sama sekali; Rumah warisan nasional UMNO, pertemuan wanita muda UMNO sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mestilah saya suka", "r": {"result": "Saya harus menyukainya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula memecahkan 80 pada usia lapan tahun.", "r": {"result": "Dia mulai melanggar 80 pada usia delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaukah yang akan mencampakkan (tongkatmu lebih dahulu) atau kamikah yang akan mencampakkan (lebih dahulu)?\"", "r": {"result": "Apakah Anda akan melempar (tongkat Anda terlebih dahulu) atau akankah kami yang melempar (lebih dulu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu F4!", "r": {"result": "Itu F4!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau seorang Eropah berkulit putih yang berkahwin dengan seorang natif Melayu; mereka mempunyai seorang anak gadis bernama Nina.", "r": {"result": "Dia adalah orang kulit putih Eropa yang menikah dengan orang Melayu asli; mereka memiliki seorang putri bernama Nina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya MRSM Serting hanya mempunyai guru seramai 35 orang dan bilangan kakitangannya seramai 21 orang sahaja.", "r": {"result": "Awalnya MRSM Serting hanya memiliki 35 guru dan stafnya dari 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Raja Besut meliputi daerah Besut sekarang dan sebahagian besar daerah Setiu ini telah berlangsung selama 140 tahun dari tahun 1780 hingga 1920.", "r": {"result": "Pemerintahan Raja Besut meliputi distrik Besut saat ini dan sebagian besar distrik Setiu berlangsung selama 140 tahun dari tahun 1780 hingga 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta NUHAT dari Thailand, Dr Muhammad Amin Chenu berkata, walaupun ia adalah penyertaan sulung negara terba program muzakarah berkenaan, pihaknya sudah bekerjasama dengan TH sejak 20 tahun lalu bagi urusan haji.", "r": {"result": "Peserta NUHAT asal Thailand, Dr Muhammad Amin Chenu mengatakan, meski baru pertama kali mengikuti program muzakarah, ia sudah bekerja sama dengan TH selama 20 tahun untuk urusan haji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 April 1986, satu lagi Titan 34D-9 membawa muatan terperingkat, dikatakan seorang perisik satelit Big Bird, meletup pada kira-kira 830 kaki di atas pad selepas lepas landas dari Vandenberg AFB , apabila pembakaran yang berlaku pada salah satu enjin roket.", "r": {"result": "Pada 18 April 1986, Titan 34d-9 lainnya membawa panggung, mengatakan mata-mata satelit burung besar, meledak sekitar 830 kaki di atas bantalan setelah sebuah Landas dari Vandenberg AFB, ketika pembakaran terjadi di salah satu mesin roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memeterai memorandum persefahaman (MoU) tahun lalu dengan 19 universiti awam dan swasta.", "r": {"result": "Kami telah menandatangani nota kesepahaman (MoU) tahun lalu dengan 19 perguruan tinggi negeri dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat pertama kalinya, kejohanan dwitahunan ini akan diadakan luar dari benua Asia dan Eropah sejak mula dipertandingkan pada 1989.", "r": {"result": "Untuk pertama kalinya, turnamen dua tahunan ini digelar di luar Asia dan Eropa sejak pertama kali dipertandingkan pada 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai ibu.", "r": {"result": "Saya tidak punya ibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pandangan berlainan dilontarkan pensyarah kanan Sekolah Perdana Universiti Teknologi Malaysia (UTM), Dr Mazlan Ali yang berkata, perbezaan pendapat antara pemimpin PH dalam isu Zakir tidak menjejaskan keutuhan PH.", "r": {"result": "Namun, pandangan yang berbeda dipicu oleh Dosen Senior Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Dr Mazlan Ali, yang mengatakan perbedaan antara para pemimpin pH dalam edisi Zakir tidak mempengaruhi integritas PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, kita masih lagi mendengar polemik tentang bahasa.", "r": {"result": "Ketiga, kami masih mendengar perdebatan tentang bahasa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 pemain golf asing sertai Kejohanan Golf MAO 2019", "r": {"result": "Turnamen Golf MAO 2019 diikuti 60 pegolf asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Darjah Kebesaran ini berupa bintang yang diperbuat daripada emas 18 karat dan enamel berwarna putih.", "r": {"result": "Bintang Kebesaran ini adalah bintang yang terbuat dari emas 18 karat dan enamel putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yavuzlar, Gole Yavuzlar, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yavuzlar, Gole Yavuzlar, Gole adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinchina, Colombia yang terletak pada altitud 1,360 m adalah satu contoh tempat yang akan dikelaskan sebagai \"Afb\" kerana ia menerima banyak hujan sepanjang tahun, manakala iklim di San Jose, Costa Rica yang terletak pada altitud 1,161 m pula dikelaskan sebagai \"Awb\" kerana pola turunan hujan di sini terdiri daripada satu musim panas yang lembap dan satu musim sejuk yang kering.", "r": {"result": "Chinchina, Kolombia yang terletak di ketinggian 1.360 m merupakan contoh tempat yang akan diklasifikasikan sebagai \"Afb\" karena menerima banyak hujan sepanjang tahun, sedangkan iklim di San Jose, Kosta Rika terletak di ketinggian 1.161 m diklasifikasikan sebagai \"Awb\" karena pola Curah hujan di sini terdiri dari satu musim panas yang basah dan satu musim dingin yang kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JDT kukuhkan cengkaman", "r": {"result": "JDT mengencangkan cengkeramannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It was a very important match and I was motivated.", "r": {"result": "\"Itu adalah pertandingan yang sangat penting dan saya termotivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1995 -Guru Besar En.", "r": {"result": "1995 - Kepala Sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobilje (Krusevac) Kobilje (Krusevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Kobilje (Krusevac) Kobilje (Krusevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakal calon MIC perlu bijak berhujah untuk menepis segala tohmahan yang bakal dilemparkan pihak pembangkang.", "r": {"result": "\u201cCalon MIC perlu berargumentasi dengan bijak agar bisa menepis semua tudingan yang akan dilontarkan pihak oposisi kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang ia kelihatan begitu apabila anda melihat mulut dan hidung.", "r": {"result": "Memang terlihat seperti itu ketika Anda melihat mulut dan hidungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu berkata penganjuran program berbentuk kesihatan, pendidikan, keselamatan atau kemasyarakatan di dewan orang ramai oleh mana-mana parti dibenarkan dengan syarat tidak menggantung bendera parti politik masing-masing\".", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan penyelenggaraan program berupa kesehatan, pendidikan, keselamatan atau kemasyarakatan di ruang publik oleh pihak manapun diperbolehkan dengan syarat tidak mengibarkan bendera partai politik masing-masing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, penyandang jawatan Timbalan Presiden PKR, Mohamed Azmin pula menguasai Cabang Bukit Katil dan Cabang Jasin.", "r": {"result": "Sedangkan Wakil Presiden PKR petahana, Mohamed Azmin menguasai Cabang Bukit Katil dan Cabang Jasin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Pskov terletak dibawah Zon Waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Wilayah PSKOV terletak di bawah zona waktu Moskow (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk pembinaan landasan berkembar dan pembinaan Terowong Genting yang merentasi Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Ini termasuk pembangunan trek kembar dan pembangunan terowongan Genting melintasi jajaran Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larangan ini (BMF) adalah satu larangan yang sangat janggal, tidak pernah berlaku dalam sejarah pemerintahan negara, orang nak menjual produk Muslim dalam (kawasan) masjid.", "r": {"result": "Larangan (BMF) ini adalah larangan yang sangat janggal, pernah terjadi dalam sejarah pemerintahan negara, orang ingin menjual produk muslim di (area) masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Concepcion membintangi filem festival yang sepatutnya yang pertama untuk 2012 Metro Manila Film Festival yang berlangsung pada 25 Disember tahun yang sama, sehinggalah ia diketepikan sebelum penggambaran bermula.", "r": {"result": "Concepcion membintangi film festival pertama yang layak untuk Festival Film Metro Manila 2012 yang berlangsung pada 25 Desember di tahun yang sama, hingga dibatalkan sebelum syuting dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Timbalan Ketua Polis Negara, Tan Sri Noor Rashid Ibrahim, mengesahkan akan bersara wajib dalam tempoh dua minggu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wakil Inspektur Jenderal Polisi Tan Sri Noor Rashid Ibrahim memastikan dirinya akan pensiun secara wajib dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, \"GameFAQs Chat\" (sebuah server \"chat\" IRC) dilancarkan; walau bagaimanapun server ini dikeluarkan pada bulan Mei 2001 di atas isu-isu pentadbiran.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, \"GameFAQs Chat\" (server \"obrolan\" IRC) diluncurkan; namun server ini dirilis pada Mei 2001 karena masalah administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau (wahai Muhammad) tidak membawa kepada mereka sesuatu ayat Al-Quran (sebagaimana yang mereka kehendaki), berkatalah mereka (secara mengejek): \"Mengapa engkau tidak bersusah payah membuat sendiri akan ayat itu?\"", "r": {"result": "Dan ketika kamu (hai Muhammad) tidak membawakan mereka sebuah ayat Alquran (seperti yang mereka inginkan), mereka berkata (dengan mengejek): \"Mengapa kamu tidak bersusah payah untuk membuat sendiri ayat itu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syifa Melvin Nur Syifa Athirah binti Amirol Melvin (lahir 13 Januari 1994) merupakan seorang pelakon, pengacara dan model wanita Malaysia.", "r": {"result": "Syifa Melvin Nur Syifa Athirah binti Amirol Melvin (lahir 13 Januari 1994) adalah seorang aktris Malaysia, pengacara dan model wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kerja Raya, Mohd.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pekerjaan Umum, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si penunggang akan bersenang dan kelihatan tidak bersusah-payah sementara si kuda dengan sanggupnya melakukan lagak yang dikehendaki.", "r": {"result": "Pengendara akan bersenang-senang dan tampil tanpa usaha sementara kudanya dengan rela melakukan aksi yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jalan (baik dan jahat), dimudahkan Tuhan kepadanya (untuk menimbang dan mengambil mana satu yang ia pilih);", "r": {"result": "Lalu jalan (baik dan buruk), Allah memudahkan baginya (menimbang dan mengambil mana yang ia pilih);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya mengatakan saya akan?", "r": {"result": "Ketika saya mengatakan saya akan melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberhasilan keluarga dalam menanamkan nilai-nilai kebajikan (karakter) pada anak sangat tergantung pada jenis pola asuh yang diterapkan orang tua pada anaknya.", "r": {"result": "Keberhasilan keluarga dalam menanamkan nilai -nilai amal (karakter) pada anak sangat tergantung pada jenis pola yang diterapkan orang tua untuk anak -anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan yang demikian), maka Firaun memperbodohkan kaumnya, lalu mereka mematuhinya; sesungguhnya mereka itu adalah kaum yang fasik - derhaka.", "r": {"result": "(Demikianlah), kemudian Firaun membodohi rakyatnya, sehingga mereka mematuhinya; memang mereka adalah orang-orang jahat - ketidaktaatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Perkhidmatan yang diimport akan dikenakan Cukai Perkhidmatan untuk memastikan supaya penyedia perkhidmatan tempatan seperti perkhidmatan arkitek, reka bentuk grafik, teknologi maklumat dan rekabentuk kejuruteraan mendapat persaingan yang adil mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Jasa impor akan dikenakan Pajak Pelayanan untuk memastikan penyedia jasa lokal seperti jasa arsitek, desain grafis, teknologi informasi dan desain teknik mendapatkan persaingan yang sehat mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, RM3.9 bilion disediakan sebagai subsidi untuk mengurangkan harga barang dan pengangkutan seperti gas memasak, tepung, minyak masak, elektrik, tol dan sebagainya, RM26.5 bilion pula untuk mengurangkan kos perkhidmatan kesihatan dan perubatan kepada rakyat.", "r": {"result": "Misalnya, RM3,9 miliar diberikan sebagai subsidi untuk menurunkan harga barang dan transportasi seperti gas untuk memasak, tepung, minyak goreng, listrik, tol dan sebagainya, dan RM26,5 miliar untuk mengurangi biaya kesehatan dan pelayanan medis kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flamingo boleh ditemui di Afrika, Asia, Amerika Utara, Amerika Tengah, Amerika Selatan dan Eropah.", "r": {"result": "Flamingo dapat ditemukan di Afrika, Asia, Amerika Utara, Amerika Tengah, Amerika Selatan, dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejurus tiba, anggota bomba mendapati api sedang marak di bahagian tengah rumah dan dapat mengawal kebakaran dalam tempoh lapan minit.", "r": {"result": "\"Saat tiba, petugas pemadam kebakaran menemukan api menyala di tengah rumah dan berhasil mengendalikan api dalam waktu delapan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cikumbueun Desa Cikumbeuen adalah salah satu desa dari 15 Desa di Kecamatan Mandalawangi Kabupaten Pandeglang Nama Kepala Desa : JUNAEDI (Periode 2009 - 2016) Nama Sekretaris Desa : EMAN SULAEMAN, SE.", "r": {"result": "Desa Cikumbeuen Cikumbeuen merupakan salah satu dari 15 desa yang ada di Kecamatan Mandalawangi Kabupaten Pandeglang Nama Kepala Desa : JUNAEDI (Periode 2009 - 2016) Nama Sekretaris Desa : EMAN SULAEMAN, SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Ryan: Shadow Recruit Jack Ryan: Shadow Recruit ialah sebuah filem aksi seram ngeri Amerika Syarikat tahun 2014 diarahkan oleh Kenneth Branagh.", "r": {"result": "Jack Ryan: Perekrutan Bayangan Jack Ryan: Perekrutan Bayangan adalah film aksi horor Amerika Serikat tahun 2014 yang disutradarai oleh Kenneth Branagh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini pada asalnya sebahagian dari daerah Kitatakaki, tetapi kerana penggabungan ini, daerah itu telah ketiadaan perbandaran dan secara rasminya dibubarkan.", "r": {"result": "Kota ini awalnya merupakan bagian dari distrik Kitatakaki, namun karena penggabungan ini, distrik tersebut telah menjadi kotamadya dan secara resmi dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, kebanyakan dari mereka telah dikepung dan terkorban termasuklah Sultan al-Ghawri.", "r": {"result": "Akhirnya sebagian besar dari mereka dikepung dan dibunuh termasuk Sultan al-Ghawri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OIC gesa haram produk Yahudi", "r": {"result": "OIC mendesak produk Yahudi ilegal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Argentina mogok isu gaji tertunggak", "r": {"result": "Pemain Argentina mogok karena gaji yang belum dibayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan kerosakan pensegmenan pada masa jalan pada kebanyakan sistem pengendalian.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan kesalahan segmentasi saat runtime pada sebagian besar sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abd Taib Abu Bakar (BN) 2.", "r": {"result": "Abd Taib Abu Bakar (BN)2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana pandangan berbeza terhadap kehidupan, mereka bersetuju untuk berpisah.", "r": {"result": "Karena pandangan berbeda dengan kehidupan, mereka setuju untuk berpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit mungkin akan gugur, disebabkan bengkak yang berpanjangan di sekitar sendi terjejas.", "r": {"result": "Kulit bisa rontok, karena pembengkakan yang berkepanjangan di sekitar sendi yang terkena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dilaporkan berkata, perkara itu pernah dibangkitkan dalam mesyuarat Kabinet dan mengarahkan Menteri Pengangkutan, Anthony Loke untuk memperbetulkannya, namun tiada kemajuan sehingga kini.", "r": {"result": "Perdana Menteri dilaporkan mengatakan bahwa masalah tersebut telah diangkat dalam rapat Kabinet dan menginstruksikan Menteri Perhubungan, Anthony Loke untuk memperbaikinya, tetapi sejauh ini belum ada kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Pensyarah Kanan, Fakulti Syariah & Undang-Undang (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diutarakan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak berkaitan dengan Astro AWANI.", "r": {"result": "* Dr Muzaffar Syah Mallow, Dosen Senior, Fakultas Syariah & Hukum (FSU), Universiti Sains Islam Malaysia (USIM) ** Pandangan yang diungkapkan dalam artikel ini adalah pendapat penulis dan tidak terkait dengan Astro AWANI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun kedua (2004), bilangan pelajar meningkat kepada 653 orang yang terdiri dari tingkatan 1 hingga 5.", "r": {"result": "Pada tahun kedua (2004), jumlah mahasiswa bertambah menjadi 653 orang yang terdiri dari form 1 sampai 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuk akibat batuk kokol telah di rekod menyebabkan pendarahan dalam kepala (\"subconjunctival hemorrhage\"), retak tulang selangka, kencing berterusan, buasir, pengsan selepas batuk (\"syncope\"), dan kecederaan arteri vertebra (\"vertebral artery dissection\").", "r": {"result": "Batuk dari batuk rejan tercatat menyebabkan pendarahan di kepala (\"perdarahan subconjunctival\"), patah tulang selangka, buang air kecil terus menerus, wasir, pingsan setelah batuk (\"sinkop\"), dan diseksi arteri vertebralis (\"diseksi arteri vertebralis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan tiga meja sukan", "r": {"result": "Kombinasi dari tiga meja olahraga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas Cemerlang 1 dan Cemerlang 2 merupakan Kelas Rancangan Khas.", "r": {"result": "Kelas Unggul 1 dan Unggul 2 adalah Kelas Rencana Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Ming mengakui bahasa yang digunakan dalam ceramah bahasa Mandarin kadangkala agak keras dan penuh sinis namun masyarakat Tiong Hua dapat menerima cara beliau berceramah.", "r": {"result": "Diakui Kor Ming, bahasa yang digunakan dalam perkuliahan Mandarin terkadang kasar dan penuh sinisme, namun masyarakat Tiong Hua bisa menerima cara bicaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memainkan isu sektarian memang sangat berbahaya dan ini telah dikecam oleh tokoh aktivis dan intelektual Saudi, Dr. Madawi Al-Rashid melalui akun twitter-nya dengan menyatakan bahwa Arab Saudi memerlukan pendekatan baru dalam politik luar negerinya yang mendorong duduk bersama untuk berdialog dengan kekuatan-kekuatan regional seperti Iran dan Turki bukan hanya dengan koalisi Sunni saja.", "r": {"result": "Bermain isu sektarian memang sangat berbahaya dan hal ini dikecam oleh aktivis dan intelektual Saudi, Dr. Madawi Al-Rashid melalui akun twitternya menyatakan bahwa Arab Saudi membutuhkan pendekatan baru dalam kebijakan luar negerinya yang mendorong duduk bersama untuk berdialog dengan kekuatan regional seperti Iran dan Turki tidak hanya dengan koalisi Sunni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu katanya, hasil operasi terancang Jabatan Siasatan Jenayah Negeri Sembilan (JSJN) dengan kerjasama JSJN Bukit Aman, pihaknya berjaya menangkap seorang ketua sindiket pengedaran dadah di negeri ini.", "r": {"result": "Selain itu, ia mengatakan, sebagai hasil dari operasi yang direncanakan dari Departemen Investigasi Kriminal Sembilan (JSJN) yang bekerja sama dengan JSJN Bukit Aman, ia berhasil menangkap kepala sindikat perdagangan narkoba di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Benar,\" kata George, \"tetapi ia kelihatan seolah-olah saya dihidu udara bebas, dan ia membuatkan saya yang kukuh. \"", "r": {"result": "\"Benar,\" kata George, \"tapi sepertinya aku menghirup udara bebas, dan itu membuatku kuat.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida jawab jururawat kes Adib: Usah kelirukan orang, guna saluran betul", "r": {"result": "Zuraida menjawab perawat dalam kasus Adib: Jangan membingungkan orang, gunakan saluran yang benar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terancam akibat kehilangan habitat, sehingga IUCN menyenaraikannya sebagai spesies terjejas.", "r": {"result": "Ini terancam punah karena hilangnya habitat, sedemikian rupa sehingga IUCN mencantumkannya sebagai spesies yang terancam punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bimbang, isu bukan Melayu boleh dilantik sebagai Perdana Menteri yang dicanangkan pihak pembangkang akan mencetuskan keresahan dan curiga-mencurigai di kalangan rakyat negara ini,\" tegasnya dalam catatan terbaharu di laman blog umnobahagiancheras.", "r": {"result": "Saya khawatir isu non-Melayu diangkat sebagai Perdana Menteri yang dicalonkan oleh oposisi akan menimbulkan keresahan dan kecurigaan di kalangan masyarakat negeri ini,\" tegasnya dalam postingan terbaru di blog umnobahangancheras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya umum yang terakhir diadakan pada 25 Januari 2006.", "r": {"result": "Pemilihan umum terakhir diadakan pada tanggal 25 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan lanjut masih dijalankan mengikut Seksyen 41 Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "Investigasi lebih lanjut masih dilakukan sesuai dengan Pasal 41 Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinas berfungsi sebagai pusat perniagaan, pusat kerajaan dan perindustrian di rantau ini.", "r": {"result": "Salinas berfungsi sebagai pusat bisnis, pemerintahan dan industri di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan untuk mempromosikan hak etnik Cina pada ketika mereka dianggap sebagai warga kelas kedua dan memberikan pendidikan rasmi yang standard kepada pelajar Cina etnik di mana Belanda tidak, organisasi itu berdasarkan pada ajaran Confucius dan membuka sekolah untuk kedua-dua lelaki dan perempuan. THHK berkembang dengan pesat dan berkembang ke dalam bidang yang berbeza, dan Lie membantu menganjurkan kelab debat, kelab sukan, dan pameran kebajikan dan konsert.", "r": {"result": "Dikatakan untuk mempromosikan hak-hak etnis Tionghoa pada saat mereka diperlakukan sebagai warga negara kelas dua dan memberikan pendidikan formal standar kepada siswa etnis Tionghoa di mana Belanda tidak melakukannya, organisasi ini didasarkan pada ajaran Konfusius dan membuka sekolah untuk kedua anak laki-laki dan perempuan. THHK berkembang pesat dan berkembang ke berbagai bidang, dan Lie membantu mengatur klub debat, klub olahraga, dan pameran amal serta konser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders menyebutnya \"revolusi akar rumput\"-sesuatu yang masih ia agendakan selama kampanye menuju pertarungan Pilpres 2020 mendatang.", "r": {"result": "Sanders menyebutnya sebagai \"revolusi akar rumput\" - sesuatu yang masih dia rencanakan selama kampanye menjelang pemilihan Presiden 2020 mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tawanan dibebaskan, tetapi Robert Curthose dan William dari Mortain menghabiskan sisa-sisa hidup dalam tahanan.", "r": {"result": "Sebagian besar tahanan dibebaskan, tetapi Robert Curthose dan William dari Mortain menghabiskan sisa hidup mereka di penangkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, rekrut British Leftenan Archie Hicox, pengkritik filem yang pakar dalam pawagam Jerman, merancang operasi yang sama.", "r": {"result": "Sementara itu, rekrutan Inggris Letnan Archie Hicox, seorang kritikus film yang berspesialisasi dalam sinema Jerman, merencanakan operasi serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Rom membina kedua-dua ruas tunggal dan beberapa arus perairan lengkung, seperti Pont du Gard dan Segovia Aqueduct .", "r": {"result": "Bangsa Romawi membangun saluran air bentang tunggal dan beberapa saluran air melengkung, seperti Pont du Gard dan Saluran Air Segovia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim telah disenaraikan dalam Guinness Book of World Records di bawah \"IQ Tertinggi\"; buku itu memberikan skor kepada kanak-kanak itu kira-kira 210.", "r": {"result": "Kim terdaftar di Guinness Book of World Records di bawah \"IQ Tertinggi\"; buku itu memberi anak itu skor sekitar 210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, setakat April ini, jumlah ahli CBP di seluruh negara ialah kira-kira 88,000 orang.", "r": {"result": "Menurut dia, hingga April ini jumlah anggota CBP secara nasional sekitar 88.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memprioritaskan pekerjaan dan memilih apa yang paling penting dapat menyelamatkan Anda dari banyak tekanan.", "r": {"result": "Memprioritaskan pekerjaan dan memilih apa yang paling penting dapat menghemat banyak stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia harus mampu mendayagunakan potensi sektor maritim dan membangun sinergi antar sektor kelautan,\" katanya.", "r": {"result": "Dia harus bisa memanfaatkan potensi sektor maritim dan membangun sinergi antar sektor kelautan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amat dialu-alukan tapi perlu patuhi prosedur Masih ramai umat Islam tidak mengetahui amalan bersedekah juga boleh dilakukan melalui agensi atau institusi tertentu.", "r": {"result": "Sangat diperbolehkan namun harus mengikuti prosedur Masih banyak umat Islam yang belum mengetahui bahwa amalan sedekah juga bisa dilakukan melalui lembaga atau lembaga tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 18 Mac (Hari 11) - Hishammuddin berkata kawasan operasi SAR di koridor utara dan koridor selatan adalah sejumlah 2.24 juta batu nautika persegi.", "r": {"result": "* 18 Maret (Hari ke-11) - Hishammuddin mengatakan luas wilayah operasi SAR di koridor utara dan selatan adalah total 2,24 juta mil laut persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata setakat ini masih belum terdapat teknologi yang membolehkan ikan kembung diternak seperti ikan siakap, tilapia dan sebagainya yang boleh menjadikan harganya stabil sepanjang masa.", "r": {"result": "Lebih lanjut ia mengatakan, selama ini belum ada teknologi yang memungkinkan untuk dibudidayakan ikan buntal seperti sea bream, nila dan sebagainya yang bisa membuat harga stabil sepanjang masa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat mencari dalam fail XCF: %s", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan di file XCF: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh paling baik ialah ethernet dan contoh yang lain pula ialah seperti HDLC dan ADCCP untuk \"point to point\" atau \"packet switched networks\" dan \"Aloha\" untuk rangkaian kawasan setempat (LAN).", "r": {"result": "Contoh terbaik adalah ethernet dan contoh lainnya adalah HDLC dan ADCCP untuk \"point to point\" atau \"packet switched network\" dan \"Aloha\" untuk jaringan area lokal (LAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rimba Rimba atau jenggala ialah tanah dilitupi oleh tumbuhan padat.", "r": {"result": "Rimba Rimba atau jenggala adalah daratan yang ditumbuhi tumbuhan lebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, Mohd Redzuan berkata, pihaknya sedang mengkaji dengan SKM untuk mewujudkan ANGKASA 2, iaitu badan utama kedua yang terba hal ehwal berkaitan koperasi di negara ini, sekali gus dapat meningkatkan pendapatan kepada negara.", "r": {"result": "Menindaklanjuti itu, kata Mohd Redzuan, pihaknya sedang mempelajari dengan SKM untuk mendirikan ANGKASA 2 yang merupakan badan utama kedua yang menangani urusan koperasi di dalam negeri, sehingga menambah devisa negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha pembangunan kilang itu bakal memacu pengeluaran vaksin pada masa hadapan, selain memberi keyakinan kepada ibu bapa kerana vaksin yang dihasilkan dari kilang itu adalah halal.", "r": {"result": "Upaya pengembangan pabrik akan mendorong produksi vaksin ke depan, selain memberikan kepercayaan kepada orang tua karena vaksin yang dihasilkan dari pabrik itu halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tontonan semula bagi \"A Series of Unfortunate Events\" yang sebanyaknya positif, dengan penonton semula katakan bahawa siri ini sangat menarik untuk kanak-kanak dan orang dewasa, dan bahawa ia membawa tema segar dan dewasa kepada cerita-cerita kanak-kanak.", "r": {"result": "Tayang ulang untuk \"A Series of Unfortunate Events\" sebagian besar positif, dengan rewatchers mengatakan bahwa serial tersebut sangat menarik untuk anak-anak dan orang dewasa, dan membawa tema dewasa yang segar ke dalam cerita anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Howard and U.C. Hunter law school grad who worked as assistant district attorney in Alameda County, CA, then in San Francisco's DA's office before being elected San Francisco DA in 2003 and used it as springboard to run successfully for California attorney general in 2010.", "r": {"result": "Howard dan U.C. Lulusan sekolah hukum Hunter yang bekerja sebagai asisten jaksa wilayah di Alameda County, CA, kemudian di kantor DA San Francisco sebelum terpilih sebagai DA San Francisco pada tahun 2003 dan menggunakannya sebagai batu loncatan untuk mencalonkan diri dengan sukses sebagai jaksa agung California pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata:\" Kalau dia mencuri, maka (tidaklah pelik), kerana sesungguhnya saudara kandungnya pernah juga mencuri dahulu. (Mendengar kata-kata yang menyinggung itu) maka Yusuf pun menyembunyikan perasaannya, dan tidak menyatakannya kepada mereka, sambil berkata (dalam hati): \"Kamulah yang lebih buruk keadaannya; dan Allah Maha Mengetahui akan apa yang kamu katakan itu\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cKalau dia mencuri, maka (tidak aneh), karena sebenarnya saudaranya sendiri juga pernah mencuri sebelumnya. hatinya): \u201cKamu lebih buruk keadaannya; dan Allah Maha Mengetahui apa yang kamu katakan.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenta Fukumori Kenta Fukumori adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenta Fukumori Kenta Fukumori adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka beri alasan terlalu letih.", "r": {"result": "Mereka memberi alasan karena terlalu lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung boleh memilih samada untuk berkelah di bawah rimbunan pokok rhu itu ataupun duduk bersantai di pondok-pondok yang di sediakan.", "r": {"result": "Pengunjung dapat memilih untuk berpiknik di bawah rimbunnya pohon rhu atau duduk santai di pondok yang disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MANA-MANA pegawai perubatan yang mahu menyertai bantuan misi kemanusiaan ke Gaza, Palestin bersama badan bukan kerajaan (NGO) akan diberi cuti tanpa rekod oleh kerajaan.", "r": {"result": "SETIAP petugas medis yang ingin bergabung dalam misi kemanusiaan ke Gaza, Palestina bersama lembaga swadaya masyarakat (LSM) akan diberikan cuti tanpa catatan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini perkataan yang digunakan untuk berkomunikasi.", "r": {"result": "Ini adalah kata-kata yang digunakan untuk berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Belanjawan 2019 dijadual akan dibentangkan di Parlimen pada 2 November 2018 ini.", "r": {"result": ": RAPBD 2019 rencananya akan diajukan di DPR pada 2 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah sudah bersiap sedia dengan kemahiran diperlukan?", "r": {"result": "Apakah Anda siap dengan keterampilan yang diperlukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Inisiatif-inisiatif spesifik telah dilaksanakan untuk kesejahteraan warga Felda dan masyarakat India dimana usaha ini sedang dipergiatkan.", "r": {"result": "\"Inisiatif khusus telah diterapkan untuk kesejahteraan warga Felda dan komunitas India di mana upaya ini diintensifkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Duta Amerika Syarikat ke Malaysia, Kamala Shirin Lakhdhir; Pengarah Jabatan Siasatan Jenayah Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd; dan Ketua Pengarah Institut Penyelidikan Sains dan Teknologi Pertahanan (STRIDE), Dr Mohmad Asri Abd Ghani.", "r": {"result": "Turut hadir Duta Besar Amerika Serikat untuk Malaysia, Kamala Shirin Lakhdhir; Direktur Badan Reserse Kriminal Bukit Aman, Datuk Seri Wan Ahmad Najmuddin Mohd; dan Direktur Jenderal Lembaga Riset Sains dan Teknologi Pertahanan (STRIDE), Dr Mohmad Asri Abd Ghani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada awal dua minggu, saya sedikit kekok terutamanya untuk memegang bayi bagi menyempurnakan proses menyusu badan dan memandikan.", "r": {"result": "\u201cAwal dua minggu ini saya agak kikuk apalagi menggendong bayi untuk menyempurnakan proses menyusu dan memandikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pernikahan putrinya saja, Ambani mengundang berbagai CEO dan politisi dunia, bahkan Beyonce juga dihadirkan pada pesta yang berlangsung berhari-hari itu.", "r": {"result": "Saat pernikahan putrinya sendiri, Ambani mengundang berbagai CEO dan politisi dunia, bahkan Beyonce juga hadir di pesta yang berlangsung berhari-hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id - \"Komunisme mengajarkan untuk menentang kapitalisme, itu tercakup di dalam Islam.", "r": {"result": "id - \"Komunisme mengajarkan untuk menentang kapitalisme, yang termasuk dalam Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal (kiri) menyampaikan cenderamata kepada Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin selepas menerima kunjungan hormat Muhyiddin di Pejabat Ketua Menteri di Pejabat Pentadbiran Negeri Sabah hari ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Sabah Datuk Seri Mohd Shafie Apdal (kiri) memberikan cinderamata kepada Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin setelah menerima kunjungan kehormatan Muhyiddin di Kantor Menteri Utama di Kantor Administrasi Negara Sabah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia bagaimanapun akan cuba sedaya upaya untuk meminda projek berkenaan atau mencari alternatif lain.", "r": {"result": "\"Malaysia bagaimanapun akan mencoba yang terbaik untuk mengubah proyek atau mencari alternatif lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NSE telah ditubuhkan pada tahun 1992 sebagai pertukaran elektronik pertama yang demutualisasi di negara ini.", "r": {"result": "NSE didirikan pada tahun 1992 sebagai bursa elektronik demutualisasi pertama di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia separuh serasi dengan versi Windows 16 bit (dBASE for Windows 5.", "r": {"result": "Ini sebagian kompatibel dengan Windows versi 16 bit (dBASE untuk Windows 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Kerajaan akan memberi keutamaan kepada Laluan Tambak Johor dan Laluan Kedua ke Singapura bagi mengurangkan kesulitan yang dihadapi oleh warganegara Malaysia dan pemastautin yang mengambil perjalanan ulang alik setiap hari.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memprioritaskan Johor Causeway Line dan Second Line ke Singapura untuk mengurangi ketidaknyamanan yang dihadapi oleh warga negara Malaysia dan penduduk yang melakukan perjalanan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Batajnica Lapangan Terbang Batajnica adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Batajnica, Serbia and Montenegro.", "r": {"result": "Bandara Batajnica Bandara Batajnica adalah sebuah bandara yang terletak di kota Batajnica, Serbia dan Montenegro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bertanggung jawab keatasnya.", "r": {"result": "Saya bertanggung jawab untuk itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh seni yang bukan calang-calang orangnya ini banyak berjasa demi perkembangan dunia filem tanah air.", "r": {"result": "Sosok artistik yang bukan orang biasa ini telah banyak berkontribusi bagi perkembangan dunia perfilman Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gug Tappeh, Hamadan Gug Tappeh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gug Tappeh, Hamadan Gug Tappeh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa puak Syaitan itu sebenarnya orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Suku setan itu sebenarnya yang kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau disahkan meninggal dunia pada pukul 7.22 pagi, 15 April 1865 ketika umurnya 56 tahun.", "r": {"result": "Dia dipastikan meninggal pada pukul 7.22 pagi, 15 April 1865 ketika dia berusia 56 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau merupakan artis di bawah ABS-CBN dari tahun 2003 hingga 2009.", "r": {"result": "Sebelumnya dia adalah artis di bawah ABS-CBN dari tahun 2003 hingga 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomec Gomec merupakan sebuah daerah di Wilayah Balikesir, Turki.", "r": {"result": "Gomec Gomec adalah sebuah distrik di Provinsi Balikesir, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "121 (nombor) 121 (seratus dua puluh satu) ialah nombor asli selepas 120 dan sebelum 122.", "r": {"result": "121 (angka) 121 (seratus dua puluh satu) adalah bilangan asli setelah 120 dan sebelum 122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Purwaharja.", "r": {"result": "Terdapat 4 desa di Kabupaten Purwaharja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bagi analogi lain.", "r": {"result": "Saya memberikan analogi lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu polis menahan reman dua beradik masing-masing lelaki dan wanita berusia 36 dan 39 tahun dipercayai ahli keluarga majikan pembantu rumah berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, polisi menahan dua bersaudara, seorang pria dan seorang wanita, berusia 36 dan 39 tahun, yang diyakini sebagai anggota keluarga dari majikan pembantu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, kalau sebelum ini kita hanya terba pentas antarabangsa apabila menjadi ahli Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNSC), kini Malaysia kekal bergiat aktif walaupun tidak memperoleh kedudukan sedemikian.", "r": {"result": "\u201cDua-duanya, jika sebelumnya kita hanya masuk ke kancah internasional saat menjadi anggota Dewan Keamanan PBB (DK PBB), kini Malaysia tetap aktif meski belum memperoleh posisi seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan akan wujudkan kawalan bagi perkhidmatan doula", "r": {"result": "K'jaan akan menetapkan kendali atas layanan doula", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatah Ngah dibesarkan dalam keluarga yang meminati seni, anak seorang guru pelawat.", "r": {"result": "Fatah Ngah dibesarkan dalam keluarga yang tertarik dengan seni, anak seorang guru tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelutong 'penyokong kuat' kerajaan Ketika Barisan Nasional (BN) menjadi kerajaan, individu seperti Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh), Datuk Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) dan Datuk Seri Dr. Irmohizam Ibrahim merupakan antara Ahli Parlimen yang sentiasa menjadi 'penyokong' dan 'mempertahankan' kerajaan di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Jelutong 'pendukung kuat' pemerintah Ketika Barisan Nasional (BN) menjadi pemerintah, individu-individu seperti Tan Sri Annuar Musa (BN-Ketereh), Datuk Shamsul Anuar Nasarah (BN-Lenggong) dan Datuk Seri Dr. Irmohizam Ibrahim adalah salah satu Anggota DPR yang selalu 'mendukung' dan 'membela' pemerintah di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hajatnya yang kedua, dia meminta Paul Middlebrook (Mitchell Slaggert), seorang pelajar lelaki yang kacak dan popular untuk jatuh cinta terhadapnya.", "r": {"result": "Keinginan keduanya, dia meminta Paul Middlebrook (Mitchell Slaggert), seorang siswa laki-laki tampan dan populer untuk jatuh cinta padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pinang memiliki 121 pelajar lelaki dan 137 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 258 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seri Pinang memiliki 121 siswa laki-laki dan 137 siswa perempuan, sehingga total menjadi 258 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, masyarakat dalam lapisan umum.", "r": {"result": "Kedua, masyarakat pada umumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penuntut universiti awam (UA) itu mengakui akses terhadap laman sesawang lucah mudah diperoleh, malah ada golongan menyifatkan perbuatan melayari atau menyimpan video pornografi sebagai biasa.", "r": {"result": "Mahasiswa perguruan tinggi negeri (UA) itu mengaku, akses situs porno mudah didapat, bahkan ada yang menyebut aktivitas browsing atau menyimpan video porno sebagai hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dallas dan Lambert membawa Kane yang tidak sedarkan diri kembali ke Nostromo.", "r": {"result": "Dallas dan Lambert membawa Kane yang tidak sadarkan diri kembali ke Nostromo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Iqmal Haqim Rosman Pada September tahun sama, seorang pelajar Universiti Teknologi MARA (UiTM) Machang, lemas ketika mandi bersama rakannya.", "r": {"result": "- Foto oleh Iqmal Haqim Rosman Pada bulan September tahun yang sama, seorang mahasiswa di Universiti Teknologi MARA (UiTM) Machang, tenggelam saat mandi bersama temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA SELANGOR: Pemimpin Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) tidak sepatutnya bercakap secara terbuka rasa tidak puas hati jika ada sebarang masalah dalam pengagihan kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) di Selangor.", "r": {"result": "KUALA SELANGOR: Pimpinan Partai Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) jangan terang-terangan menyuarakan ketidakpuasannya jika ada masalah pembagian kursi Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa Gerrard Lisa Gerrard (lahir 12 April 1961) merupakan seorang ahli muzik, penyanyi dan penggubah Australia yang menjadi terkenal sebagai sebahagian dari kumpulan Dead Can Dance.", "r": {"result": "Lisa Gerrard Lisa Gerrard (lahir 12 April 1961) adalah musisi, penyanyi, dan penulis lagu Australia yang menjadi terkenal sebagai bagian dari grup Dead Can Dance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Goifex ini keren banget setiap tahun dilaksanakan yang lebih keren lagi para ibu-ibu selalu aktif hadir dan memeriahkan acara ini mari kita dukung Goifex, kita dukung Indonesia.", "r": {"result": "\u201cGoifex ini keren banget tiap tahun diadakan yang lebih keren lagi ibu-ibu selalu aktif hadir dan memeriahkan acara ini ayo dukung Goifex, kita dukung Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika dimana ia bersilang unit bulatan ialah pada 1,0 kemudian sinus theta ialah koordinat y", "r": {"result": "Dan jika titik potong lingkaran satuan adalah 1,0 maka sinus theta adalah koordinat y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesin-mesin ini akan menghasilkan partikel iodida perak yang sangat halus yang kemudian diangkat ke atmosfer dengan angin upwelling.", "r": {"result": "Mesin ini akan menghasilkan partikel iodida perak yang sangat halus yang kemudian diangkat ke atmosfer oleh angin yang berhembus ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan butang bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command6", "r": {"result": "Pengikatan tombol saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command6", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangmanggu adalah 45185.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangmanggu adalah 45185.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini, mungkin cukup untuk kita anggap ia sebagai syarikat pemula niaga\".", "r": {"result": "\"Untuk saat ini, mungkin cukup bagi kami untuk menganggapnya sebagai perusahaan baru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sengaja memutarbelitkan fakta, menyamarkan jenayah kekerasan sebagai perjuangan atas hak asasi manusia dan kebebasan, mengotorkan imej polis yang melakukan penguatkuasaan di sisi undang-undang demi tatatertib masyarakat sebagai penindas, dan menghasut orang awam supaya menentang kerajaan SAR dan kerajaan pusat China.", "r": {"result": "Mereka dengan sengaja memutarbalikkan fakta, menyamarkan kejahatan kekerasan sebagai perjuangan hak asasi manusia dan kebebasan, menodai citra polisi yang menegakkan hukum demi ketertiban umum sebagai penindas, dan menghasut masyarakat untuk menentang pemerintah SAR dan pemerintah pusat China. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Negara Dato Abdul Ghani Patail telah memilih Hakim Datuk Mohd Zaki Md Yasin sebagai hakim perbicaraan kes ini yang akan akan diadakan di Mahkamah Tinggi Shah Alam.", "r": {"result": "Jaksa Agung Dato Abdul Ghani Patail telah memilih Hakim Datuk Mohd Zaki Md Yasin sebagai hakim untuk kasus ini yang akan digelar di Pengadilan Tinggi Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membuka mulut dan berusaha berteriak tetapi tidak ada suara yang keluar.", "r": {"result": "Aku membuka mulutku dan mencoba berteriak tapi tidak ada suara yang keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ketiga wang syiling sen diumumkan pada 25 Julai 2011, mula-mula dikeluarkan sebagai syiling peringatan untuk menandakan pengeluaran pada awal tahun 2012.", "r": {"result": "Serangkaian koin penny ketiga diumumkan pada 25 Juli 2011, awalnya dikeluarkan sebagai koin peringatan untuk menandai rilis pada awal 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis pasti, ini antara sebab utama gerakan besar-besar peralihan undi kepada parti dalam PH.", "r": {"result": "Penulis yakin, inilah salah satu penyebab utama terjadinya pergeseran suara besar-besaran ke partai-partai di PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Fail Gerber Gerbv", "r": {"result": "Penampil File Gerber Gerbv", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka tidak mempunyai sebarang bukti) bahkan mereka akan berkata (dengan angkuhnya): Kami satu kaum yang bersatu, yang sudah tentu dapat membela diri!", "r": {"result": "(Mereka tidak punya bukti) bahkan mereka akan berkata (dengan sombong): Kami adalah bangsa yang bersatu, yang pasti bisa membela diri!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berhujah kes masing-masing dengan isteri saya;", "r": {"result": "Dan berdebat setiap kasus dengan istri saya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini juga 2 kelas aliran agama tingkatan satu diwujudkan.", "r": {"result": "Di tahun ini, 2 kelas agama tingkat pertama juga dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berasal konsep ini dari pemerhatian bahwa orang-orang mendapatkan kekayaan, kerumitan, dan kedalaman dalam dunia maya.", "r": {"result": "Mereka memperoleh konsep ini dari pengamatan bahwa orang menemukan kekayaan, kompleksitas, dan kedalaman di dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah peruntukan menyebabkan kontraktor sebelum ini gagal menamatkan projek berkenaan.", "r": {"result": "Menurutnya, masalah alokasi menyebabkan kontraktor sebelumnya gagal menyelesaikan proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Korea they have a lot of respect.", "r": {"result": "Di Korea mereka sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 203.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 203.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan bumi terhadap matahari dengan bentuk elips.", "r": {"result": "Gerak bumi terhadap matahari berbentuk elips.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kesan sosioekonomi termasuk teknologi baharu, perubahan undang-undang, serta perubahan persekitaran fizikal dan ekologi.", "r": {"result": "Penyebab dampak sosial ekonomi meliputi teknologi baru, perubahan hukum, dan perubahan lingkungan fisik dan ekologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku yang berkaitan tentang ilmu Internet ini telah diterbitkan oleh Venton Publishing (M) Sdn.", "r": {"result": "Buku terkait tentang ilmu internet ini telah diterbitkan oleh Venton Publishing (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari tahapan pendaftaran, masa kampanye bahkan sampai masa pemungutan suara semua berjalan lancar.", "r": {"result": "Mulai dari tahap pendaftaran, masa kampanye, bahkan waktu pencoblosan, semuanya berjalan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat peranan ulangan pertamanya dalam siri drama perubatan Amerika, \"General Hospital\", di mana beliau memegang watak Mercedes dari 2007 hingga 2012.", "r": {"result": "Dia membuat peran berulang pertamanya dalam serial drama medis Amerika, \"Rumah Sakit Umum\", di mana dia berperan sebagai Mercedes dari tahun 2007 hingga 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Gorontalo Kabupaten Gorontalo terletak di provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Gorontalo Kabupaten Gorontalo terletak di provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini juga digunakan untuk mengumpulkan rakyat, agar mereka segera datang ke alun-alun istana untuk mendengarkan berita atau pengumuman dari rakyat mereka.", "r": {"result": "Alat ini juga digunakan untuk mengumpulkan rakyat, agar mereka segera datang ke alun-alun keraton untuk mendengarkan berita atau pengumuman dari rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman merupakan seorang penyelidik dan saintis terkenal yang menerima lebih 80 geran antarabangsa bernilai lebih RM18 juta, menghasilkan pelbagai pener termasuk dalam pengkalan data Scopus (Scopus bibliographic database) dan ratusan kertas penyelidikan dalam pelbagai jurnal akademik terkemuka dunia di samping mempunyai jaringan akademik profesional dari pelbagai negara dunia termasuk di Jepun dan Perancis.", "r": {"result": "Abdul Rahman adalah peneliti dan ilmuwan terkenal yang menerima lebih dari 80 hibah internasional senilai lebih dari RM18 juta, menghasilkan berbagai publikasi termasuk dalam database bibliografi Scopus dan ratusan makalah penelitian di berbagai jurnal akademik terkemuka di dunia selain memiliki akademik profesional jaringan dari berbagai negara dunia termasuk Jepang dan Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quatorze", "r": {"result": "Quattroze", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami utuskan Rasul-rasul itu) membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata (yang membuktikan kebenaran mereka) dan Kitab-kitab Suci (yang menjadi panduan); dan kami pula turunkan kepadamu (wahai Muhammad) Al-Quran yang memberi peringatan, supaya engkau menerangkan kepada umat manusia akan apa yang telah diturunkan kepada mereka, dan supaya mereka memikirkannya.", "r": {"result": "(Kami mengutus para Rasul) dengan bukti-bukti yang jelas (yang membuktikan kebenarannya) dan Kitab Suci (yang merupakan petunjuk); dan Kami turunkan kepadamu (hai Muhammad) Al-Qur'an yang memberi peringatan, agar engkau menjelaskan kepada umat manusia apa yang diturunkan kepada mereka, dan agar mereka memikirkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(KH Hasyim Asy'ari: 2007).", "r": {"result": "(KH Hasyim Asy'ari: 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal mencari pemuat lt_dlopen yang asal.", "r": {"result": "Gagal menemukan pemuat lt_dlopen asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah, nilai kewartawanan negara", "r": {"result": "Sejarah, nilai jurnalisme nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat angka korban nyawa yang semakin meningkat akibat serangan ikan todak, maka Hang Nadim yang masih kecil itu telah mengesyorkan kepada pemerintah Temasek ketika itu untuk membina sebuah tembok panjang dan tebal berasaskan batang pisang mengelilingi pantai yang bertindak sebagai penghadang daripada serangan ikan todak.", "r": {"result": "Akibat semakin banyaknya korban jiwa akibat serangan ikan tongkol, Hang Nadim muda merekomendasikan kepada pemerintah Temasek saat itu untuk membangun tembok panjang dan tebal berbahan dasar batang pisang di sekitar pantai sebagai penahan serangan ikan todak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 108.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menyimpan imej untuk pratonton", "r": {"result": "Tidak dapat menyimpan gambar untuk pratinjau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti juga manusia yang harus belajar bertahun-tahun ilmu fisika, kimia dan ilmu terkait lainnya untuk mendapatkan gagasan untuk material baru, metode yang ditemukan oleh para peneliti dari Berkeley ini juga mensyaratkan sistem cerdas buat 'belajar' terlebih dahulu.", "r": {"result": "Seperti halnya manusia yang harus mempelajari fisika, kimia, dan ilmu-ilmu terkait lainnya selama bertahun-tahun untuk mendapatkan ide materi baru, metode yang ditemukan oleh para peneliti dari Berkeley ini juga membutuhkan sistem cerdas untuk 'belajar' terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep \"dua negara dalam kawasan yang damai\" adalah konsep yang saya pandang dan yakini sebagai konsep yang realistis dan bisa diwujudkan.", "r": {"result": "Konsep \u201cdua negara dalam satu kawasan damai\u201d merupakan konsep yang saya lihat dan yakini sebagai konsep realistis yang dapat diwujudkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengamalkan budaya ilmu, penyayang dan saling bermuafakat dalam kalangan warga sekolah, ibu bapa dan komuniti.", "r": {"result": "Mempraktikkan budaya pengetahuan, kepedulian dan kesepakatan bersama antara warga sekolah, orang tua dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu didik mereka dengan kemahiran vokasional dan teknikal kerana itu juga adalah keperluan industri masa kini,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu mendidik mereka dengan keterampilan vokasional dan teknis karena itu juga kebutuhan industri saat ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi dugaan tersebut hingga saat ini masih dalam tahap penyelidikan untuk menemukan penyebab utama di balik tragedi mengenaskan tersebut.", "r": {"result": "Namun, kecurigaan itu masih dalam tahap penelitian untuk menemukan penyebab utama di balik tragedi tragis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2012, Renault menjual baki sahamnya di Volvo.", "r": {"result": "Pada Desember 2012, Renault menjual sisa sahamnya di Volvo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Zaleha juga boleh mengeluarkan perintah perbicaraan semula atau ulang bicara kes selepas menerima rayuan responden,\" katanya.", "r": {"result": "\"Zaleha juga bisa mengeluarkan perintah untuk sidang ulang atau sidang ulang kasus setelah menerima banding termohon,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan Perdana Menteri Liberal, Wilfrid Laurier, pendatang dari tanah besar Eropah menduduki prairi, dan Alberta dan Saskatchewan menjadi provinsi pada tahun 1905.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinan Perdana Menteri Liberal Wilfrid Laurier, imigran dari daratan Eropa menduduki padang rumput, dan Alberta dan Saskatchewan menjadi provinsi pada tahun 1905.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Titi Kera, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Titi Kera, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. M. Busra HM Busra ialah seorang pelakon filem hitam-putih Melayu.", "r": {"result": "H. M. Busra HM Busra adalah aktor film hitam putih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazarium telah dimusnahkan oleh gempa bumi pada abad ke-6, dan digantikan oleh gereja yang lebih besar.", "r": {"result": "Lazarium dihancurkan oleh gempa bumi pada abad ke-6, dan digantikan oleh gereja yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Noorzainy, mangsa yang menyedari dirinya sudah terperangkap dengan sindiket penipuan itu tampil membuat laporan polis untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Noorzainy menjelaskan, korban yang mengetahui telah tertangkap oleh sindikat penipuan tersebut kemudian melapor ke polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karli, Ardanuc Karli, Ardanuc merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karli, Ardanuc Karli, Ardanuc adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Laluan Bebas Tangan", "r": {"result": "Gerbang Passage Hands Free", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun lima ahadis yang dipetik oleh Amin masing-masing menyebut jualan yang sama, masing-masing memberikan harga yang berbeza untuk unta itu.", "r": {"result": "Meskipun lima hadits yang dikutip oleh Amin masing-masing menyebutkan penjualan yang sama, masing-masing memberikan harga yang berbeda untuk unta tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Daun Bakau adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Bermahkota Daun Mangrove adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu Ahmad Zahid yang didakwa mengamalkan politik wang untuk memenangi jawatan presiden, beliau berkata tindakan akan diambil jika dakwaan itu terbukti benar.", "r": {"result": "Soal Ahmad Zahid yang diduga melakukan politik uang untuk memenangkan kursi kepresidenan, dia mengatakan akan mengambil tindakan jika tudingan itu terbukti benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan pelajar seramai 1348 orang pada tahun 2012 dengan tenaga pengajar seramai 97 orang dan dibantu oleh 23 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Jumlah mahasiswa tahun 2012 sebanyak 1348 orang dengan tenaga pengajar sebanyak 97 orang dan dibantu oleh 23 orang tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Parsi menjajah Mesir, ratu Amun-dyek'het telah ditawan oleh Essarhaddon dari Assyria dan dijadikan hamba pada 671 SM.", "r": {"result": "Selama pendudukan Persia di Mesir, ratu Amun-dyek'het ditangkap oleh Essarhaddon dari Asyur dan diperbudak pada tahun 671 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu keluarkan sebarang kenyataan kerana isu ini masih panas.", "r": {"result": "Kami tidak ingin mengeluarkan pernyataan apapun karena isu ini masih hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan muka (orang-orang yang ingkar) pada hari itu penuh berdebu,", "r": {"result": "Dan muka (orang-orang kafir) pada hari itu penuh debu,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya, sekiranya seseorang itu ada ilmu hartanah, proses ini akan menjadi lebih mudah dan efektif kerana komitmen pemilikan rumah ini adalah untuk jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, jika seseorang memiliki pengetahuan real estate, proses ini akan lebih mudah dan efektif karena komitmen memiliki rumah ini untuk jangka panjang,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau menasihati pengguna Islam supaya tidak membeli atau menggunakan sebarang produk yang diragui status halalnya.", "r": {"result": "Karena itu, ia mengimbau konsumen muslim untuk tidak membeli atau menggunakan produk yang status kehalalannya diragukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Never in the history of war have so few been led by so many\".", "r": {"result": "Tidak pernah dalam sejarah perang begitu sedikit yang dipimpin oleh begitu banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata ICP turun 16,5 persen YoY,\" katanya dalam paparan di Jakarta, Selasa (5/11).", "r": {"result": "ICP rata-rata turun 16,5 persen YoY,\" ujarnya dalam paparan di Jakarta, Selasa (5/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM10 juta untuk inisiatif ini.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM10 juta untuk prakarsa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga lokasi lain menjual sate pada harga yang murah seperti di hadapan hentian Bas Ekspres Maharani Muar di Jalan Salleh.", "r": {"result": "Ada juga lokasi lain yang menjual sate dengan harga murah seperti di depan halte Bus Ekspres Maharani Muar di Jalan Salleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barangan pengguna menyumbang 49.48 juta saham yang diniagakan di Pasaran Utama, barangan perusahaan (316.28 juta), pembinaan (93.76 juta), perdagangan dan perkhidmatan (669.49 juta), teknologi (118.68 juta), prasarana (22.73 juta), SPAC (12.88 juta), kewangan (60.37 juta), hotel (9.41 juta), hartanah (91.49 juta), perladangan (16.45 juta), perlombongan (10,500), REIT (5.26 juta) dan dana tertutup (143,900).", "r": {"result": "Barang konsumen menyumbang 49,48 juta saham yang diperdagangkan di Pasar Utama, barang perusahaan (316,28 juta), konstruksi (93,76 juta), perdagangan dan jasa (669,49 juta), teknologi (118,68 juta), infrastruktur (22,73 juta), SPAC (12,88 juta). ), keuangan (60,37 juta), hotel (9,41 juta), real estat (91,49 juta), perkebunan (16,45 juta), pertambangan (10.500), DIRE (5,26 juta) dan dana tertutup (143.900).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah peminat fanatik pemain bola keranjang terkenal, Micheal Jordan.", "r": {"result": "Dia adalah penggemar fanatik pemain bola basket terkenal, Michael Jordan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Adakah Datuk bersetuju dengan rancangan membina Lapangan Terbang Kulim?", "r": {"result": "Q: Apakah Datuk setuju dengan rencana pembangunan Bandara Kulim?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sollia Sollia merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Sollia Sollia adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, pada 9 Mac 2004 sekolah telah menerima pengetua yang pertama iaitu Tuan Haji Mohd Saleh Bin Rashid.", "r": {"result": "Tidak lama kemudian, pada tanggal 9 Maret 2004 sekolah tersebut menerima kepala sekolah pertamanya, Tuan Haji Mohd Saleh Bin Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi tersebut dihasrat menjadi 'rakan kembara' para pelanggannya, memberikan akses kepada tawaran dan faedah kembara hebat lebih daripada pembelian tiket penerbangan seperti baucar makanan, beli-belah, pakej aktiviti tarikan pelancong, penginapan, akomodasi dan bermacam-macam lagi.", "r": {"result": "Aplikasi ini dimaksudkan untuk menjadi 'teman perjalanan' pelanggannya, memberikan akses ke penawaran dan manfaat perjalanan yang luar biasa di luar pembelian tiket pesawat seperti voucher makanan, belanja, paket aktivitas objek wisata, akomodasi, akomodasi, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya fikir ahli-ahli UMNO tidak perlu terlalu bimbang dan marah.", "r": {"result": "Jadi saya kira anggota UMNO tidak perlu terlalu khawatir dan marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Indian prawn prefers mud or sandy mud at depths of 2-90 m. It grows to 228 mm and has a life span of 18 months.", "r": {"result": "Udang India lebih menyukai lumpur atau lumpur berpasir pada kedalaman 2-90 m. Tumbuh hingga 228 mm dan memiliki masa hidup 18 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, untuk mempastikan pembangunan lestari, langkah berikut akan dilaksanakan: Pertama: Lima bilion ringgit disediakan di bawah Skim Pembiayaan Teknologi Hijau, bagi menggalakkan pelaburan industri teknologi hijau; Kedua: Melaksanakan Program Non-Revenue Water, untuk mengurangkan kadar purata kehilangan air dengan kos 1.4 bilion ringgit; Ketiga: Membina Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan kos 1.3 bilion ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rancangan tebatan banjir di seluruh negara.", "r": {"result": "Jadi, untuk memastikan pembangunan berkelanjutan, langkah-langkah berikut akan diterapkan: Pertama: Lima miliar ringgit disediakan di bawah Skema Pembiayaan Teknologi Hijau, untuk mendorong investasi di industri teknologi hijau; Kedua: Menerapkan Program Air Tidak Berpendapatan, untuk mengurangi tingkat kehilangan air rata-rata dengan biaya 1,4 miliar ringgit; Ketiga: Membangun Off-River Storage sebagai sumber air alternatif dengan biaya 1,3 miliar ringgit; dan Keempat: 517 juta ringgit disediakan untuk rencana penanggulangan banjir di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu teori mencadangkan tart telur Cina adalah penyesuaian tart Inggeris dengan intipati kastard.", "r": {"result": "Satu teori menyatakan bahwa egg tart Cina adalah adaptasi dari tart Inggris dengan esensi custard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh ayahnya sangat kuat sehingga telah menjadikan dia seorang ulat buku, terutamanya novel misteri-- dia telah membaca seluruh koleksi novel misteri yang ada di perpustakaan sekolah semasa sekolah rendah lagi.", "r": {"result": "Pengaruh ayahnya begitu kuat hingga ia menjadi kutu buku, terutama novel misteri-- ia pernah membaca seluruh koleksi novel misteri di perpustakaan sekolah saat masih duduk di bangku SD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum diketahui siapa wanita itu dan apakah ada kaitannya dengan penangkapan Ina.", "r": {"result": "Belum diketahui siapa perempuan tersebut dan apakah ada hubungannya dengan penangkapan Ina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya selepas album Laungan Suci dipasarkan, anggota Kumpulan Teja akhirnya mengambil keputusan untuk membawa haluan masing-masing seterusnya hilang dalam industri muzik tanah air.", "r": {"result": "Sayangnya setelah album Lauangan Suci dirilis, anggota Grup Teja akhirnya memutuskan untuk berpisah dan menghilang dari industri musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa terakhir pengosongan Tong Sampah dijalankan, dalam hari semenjak 1 januari, 1970 (Epok).", "r": {"result": "Terakhir kali Tempat Sampah dikosongkan, pada hari sejak 1 Januari 1970 (Epok).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan sebanyak 41.4 peratus dan angka itu dilihat sangat tinggi.", "r": {"result": "Totalnya mencapai 41,4 persen dan angka tersebut dinilai sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik Jadi Menteri Termuda Malaysia, Ini Komentar Syed Saddiq", "r": {"result": "Diangkat Jadi Menteri Termuda Malaysia, Ini Komentar Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Eropah (\"European Union\") telahpun melaksanakan Persefahaman melalui (\"EU Capital Requirements Directives\") dan banyak bank Eropah telahpun melaporkan ratio modal mencukupi menurut sistem baru.", "r": {"result": "Uni Eropa (\"Uni Eropa\") telah menerapkan Kesepahaman melalui (\"EU Capital Requirements Directives\") dan banyak bank Eropa telah melaporkan rasio modal yang memadai menurut sistem baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu milik publik, maka anggota dewan boleh menyampaikannya ke publik,\" kata Gembong saat dihubungi wartawan Tirto, Rabu (6/11/2019) pagi.", "r": {"result": "Karena itu milik publik, maka anggota dewan bisa menyampaikannya ke publik,\" kata Gembong saat dihubungi wartawan Tirto, Rabu (6/11/2019) pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang benar kita perlu memotong banyak pokok di hutan kita untuk menanam pokok kelapa sawit.", "r": {"result": "\u201cMemang kita harus menebang banyak pohon di hutan kita untuk menanam pohon kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim maintained that the CEP's role is advisory, even in matters concerning China.", "r": {"result": "Daim menyatakan bahwa peran CEP adalah sebagai penasehat, bahkan dalam hal-hal yang menyangkut China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Baker Lake Lapangan Terbang Baker Lake adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Baker Lake, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Danau Baker Bandara Danau Baker adalah sebuah bandara yang terletak di kota Danau Baker, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roestam Effendi Roestam Effendi (Ejaan yang Disempurnakan: Rustam Effendi; 13 Mei 1903 - 24 Mei 1979) ialah seorang penulis Indonesia dan ahli Dewan Perwakilan Rakyat Belanda.", "r": {"result": "Roestam Effendi Roestam Effendi (Ejaan yang Dikoreksi: Rustam Effendi; 13 Mei 1903 \u2013 24 Mei 1979) adalah seorang penulis Indonesia dan anggota DPR Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan konservasi juga bertanggungjawab untuk menjalankan kerja-kerja pencegahan kerosakan, pemantauan sistem kawalan suhu dan pencahayaan, pembungkusan serta pemeliharaan koleksi berharga itu.", "r": {"result": "Tim konservasi juga bertanggung jawab untuk melakukan pekerjaan pencegahan kerusakan, memantau sistem kontrol suhu dan penerangan, pengemasan dan pengawetan koleksi berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, insiden kebakaran tahfiz yang mendapati tujuh orang kanak-kanak terlibat.", "r": {"result": "Baru -baru ini, insiden api Tahfiz menemukan tujuh anak terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat menjunam dengan pantas pada kadar sekitar dan telah dijejak pada radar.", "r": {"result": "Pesawat itu turun dengan cepat dengan kecepatan sekitar 100 km/jam dan terlacak di radar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT ini mengusung tema Advancing Partnership for Sustainability untuk memastikan kemitraan negara-negara anggota ASEAN an negara lain bagi keberlangsungan kemajuan.", "r": {"result": "KTT ini mengusung tema Advancing Partnership for Sustainability untuk memastikan kemitraan negara anggota ASEAN dan negara lain untuk kemajuan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Takaki menyedari bahawa keluarganya akan berpindah ke Kagoshima, dia berputus untuk berjumpa Akari kerana sesudah dirinya berpindah, jarak di antara mereka adalah terlalu jauh untuk mereka berjumpa.", "r": {"result": "Ketika Takaki menyadari bahwa keluarganya akan pindah ke Kagoshima, dia memutuskan untuk tidak melihat Akari karena setelah dia pindah, jarak antara mereka terlalu jauh untuk bertemu satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, operasi yang masih berjalan itu memba Polis Diraja Malaysia (PDRM), APM, Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM), Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan penduduk kampung.", "r": {"result": "Dia mengatakan operasi yang sedang berlangsung melibatkan Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM), APM, Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM), Departemen Kesejahteraan Sosial (JKM) dan penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan Lingga terlindung daripada tiupan kencang angin monsun.", "r": {"result": "Ditambah Lingga terlindung dari angin muson yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1988, sekolah ini telah dipilih menyertai pertandingan sekolah cantik dan pada tahun 1991 sekolah ini telah mendapat johan sekolah tercantik peringkat Negeri Kelantan.", "r": {"result": "Pada tahun 1988, sekolah ini terpilih untuk mengikuti lomba sekolah cantik dan pada tahun 1991, sekolah ini menjuarai lomba sekolah terindah tingkat Negeri Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Only to be abandoned the following year.", "r": {"result": "Hanya untuk ditinggalkan pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Layanan Publik yang berada paling depan yang merupakan ujung tombak layanan masyarakat direnovasi sedemikian rupa sehingga menimbulkan kenyamanan bagipengunjung yang datang.", "r": {"result": "Bagian depan layanan publik adalah akhir dari tombak layanan masyarakat sedemikian rupa sehingga menciptakan kenyamanan bagi para pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Ogos 1926, dua lagi platform dibuka di bahagian selatan (9 dan 10) sebagai sebahagian daripada elektrifikasi laluan Illawarra.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Agustus 1926, dua anjungan lagi dibuka di sisi selatan (9 dan 10) sebagai bagian dari elektrifikasi jalur Illawarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian yang menyelidiki perkahwinan kanak-kanak di kalangan orang Islam, bukan Islam, masyarakat pribumi dan komuniti pelarian di Malaysia, Noor Aziah menggariskan empat cadangan untuk menangani faktor utama yang mendorong perkahwinan kanak-kanak di Malaysia.", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian yang mengkaji perkawinan anak di kalangan Muslim, non-Muslim, masyarakat adat, dan komunitas pengungsi di Malaysia, Noor Aziah menjabarkan empat rekomendasi untuk mengatasi faktor utama pendorong perkawinan anak di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Maryana (Sophia Ibrahim), iaitu isteri Dr Rushdi sentiasa resah.", "r": {"result": "Hal ini membuat Maryana (Sophia Ibrahim), istri Dr. Rushdi, resah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Messondo Messondo merupakan sebuah komun yang terletak di dalam negara Republik Cameroon.", "r": {"result": "Messondo Messondo adalah sebuah komune yang terletak di Republik Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angry Birds\" bekerjasama dengan Lotus F1 Team dengan meletakkan logonya di atas muncung setiap kereta Lotus Renault F1, di samping juga edisi khas permainan \"Angry Birds\" yang bertemakan Heikki Kovalainen.", "r": {"result": "\"Angry Birds\" berkolaborasi dengan Lotus F1 Team dengan memasang logonya di hidung setiap mobil Lotus Renault F1, serta edisi khusus game \"Angry Birds\" bertema Heikki Kovalainen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taa, Siin, Miim.", "r": {"result": "Taa, Siin, Miim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Zul lagi, ini adalah filem kelima lakonannya dan pertama kali memegang peranan utama.", "r": {"result": "Menurut Zul lagi, ini merupakan film kelimanya dan pertama kali ia menjadi pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti event-event yang dapat merangkul wisatawan mancanegara serta menciptakan ragam atraksi, wisata budaya dan kegiatan yang melibatkan UMKM daerah untuk menggerakan roda perekonomian masyarakat dan membuat Batam lebih bergairah.", "r": {"result": "Seperti event-event yang dapat menarik wisatawan mancanegara dan menciptakan berbagai atraksi, wisata budaya serta kegiatan yang melibatkan UMKM lokal untuk menggerakkan roda perekonomian masyarakat dan menjadikan Batam semakin seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahannya: jika ia (yang mati itu) dari orang-orang \" Muqarrabiin \",", "r": {"result": "Akhir: jika dia (almarhum) adalah dari \"Muqarrabiin\",", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyediakan makanan untuk selebriti-selebriti tersebut seperti Elizabeth Taylor yang menggemari masakan asia Chef Wan iaitu tomyam, bintang filem Barbara Streisand yang menyukai masakan kerabu dan tauhu sumbat, Bob Hope, masakan Indonesia, dan Putera Rainier dari Monaco yang menyukai sate.", "r": {"result": "Dia juga menyiapkan makanan untuk selebriti seperti Elizabeth Taylor yang menyukai masakan Asia Chef Wan yaitu tomyam, bintang film Barbara Streisand yang menyukai kerabu dan tahu isi, Bob Hope, masakan Indonesia, dan Pangeran Rainier dari Monako yang menyukai sate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulauan Dahlak dan banyak pulau di Kepulauan Hanish merupakan sebahagian Eritrea.", "r": {"result": "Kepulauan Dahlak dan banyak pulau di Kepulauan Hanish adalah bagian dari Eritrea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudaranya ialah pelakon \"Kickin' It\" Mateo Arias.", "r": {"result": "Kakaknya adalah aktor \"Kickin' It\", Mateo Arias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patuh peraturan Mesyuarat \"Ada antara mereka diarahkan keluar dan digantung daripada dewan.", "r": {"result": "Patuhi tata tertib Rapat \u201cSebagian dari mereka disuruh keluar dan diskors dari balai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Yeo Bee Yin, sebelum ini memaklumkan bahawa Malaysia bersedia membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, susulan jerebu yang melanda negara ketika ini.", "r": {"result": "Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim Yeo Bee Yin sebelumnya menginformasikan bahwa Malaysia siap membantu Indonesia memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera, menyusul kabut asap yang melanda negara tersebut saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Indonesia, wilayah yang luasnya jauh lebih besar daripada Vietnam, berada di posisi keempat dengan 418 tank tempur, 1.089 kendaraan lapis baja, 37 artileri swa-gerak, 80 artileri dan 86 peluncur roket.", "r": {"result": "Sedangkan Indonesia yang wilayahnya jauh lebih besar dari Vietnam berada di posisi keempat dengan 418 tank tempur, 1.089 kendaraan lapis baja, 37 artileri self-propelled, 80 artileri, dan 86 peluncur roket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuran Saling Kendali", "r": {"result": "Pengukuran Interoperable", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 7, 2013, \"The Hollywood Reporter\" mengesahkan bahawa Roberts telah dipilih untuk membintangi siri Fox bertajuk \"Delirium\" berdasarkan novel Lauren Oliver.", "r": {"result": "Pada tanggal 7 Februari 2013, \"The Hollywood Reporter\" mengonfirmasi bahwa Roberts telah berperan dalam serial Fox berjudul \"Delirium\" berdasarkan novel Lauren Oliver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma masalahnya adalah, ada segelintir pengguna dalam industri pengangkutan itu tidak menggunakan tayar celup yang mengikut standard SIRIM, sebaliknya menggunakan tayar dikeluarkan oleh pembuat tayar celup tidak berlesen.", "r": {"result": "\u201cMasalahnya, ada beberapa pengguna di industri transportasi yang tidak menggunakan ban celup yang memenuhi standar SIRIM, melainkan menggunakan ban yang diproduksi oleh produsen ban celup yang tidak berizin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perairan Selat Melaka lebih mudah dikawal dari kegiatan lanun dan pedagang Barat dari pelabuhan di Pulau Pangkor.", "r": {"result": "Perairan Selat Malaka lebih mudah dikendalikan dari aktivitas perompak dan pedagang Barat dari pelabuhan di Pulau Pangkor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004 daerah ini memiliki penduduk sebesar 29,400 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2004 kabupaten ini berpenduduk 29.400 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, berpapun kekayaan seseorang, tak akan menjamin hartanya tak akan habis.", "r": {"result": "Jadi, dalam kekayaan seseorang, itu tidak akan menjamin kekayaannya tidak akan pernah berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang empat tahun berturut-turut RTC Kelantan mencatat nilai jualan dan pengunjung paling tinggi antara 11 RTC seluruh negara iaitu RM287 juta pada tahun lalu dengan 4.02 juta bilangan pengunjung,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelama empat tahun berturut-turut RTC Kelantan mencatat nilai penjualan dan pengunjung tertinggi di antara 11 RTC nasional yaitu RM287 juta tahun lalu dengan 4,02 juta pengunjung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alphard ada yang berpenggerak roda depan dan Full-time 4WD.", "r": {"result": "Alphard memiliki penggerak roda depan dan Full-time 4WD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu daripada dahulu telahpun mengetahui khasiat dan telah menafaatkan pelbagai jenis tumbuhan yang tumbuh merata sebagai makanan harian atau sebagai ubatan.", "r": {"result": "Orang Melayu sudah lama mengetahui manfaatnya dan telah menggunakan berbagai jenis tanaman yang tumbuh di mana-mana sebagai makanan sehari-hari atau sebagai obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan larangan merokok dalam negara kita adalah luas.", "r": {"result": "Area larangan merokok di negara kita sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak menyangka akan viral, Rachel Vennya mengaku tak pernah mendiskusikan hal tersebut dengan suaminya.", "r": {"result": "Tak menyangka akan viral, Rachel Vennya mengaku tak pernah membicarakan masalah tersebut dengan suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 1979, Nathan kembali ke Kementerian Luar Negeri dan menjadi Setiausaha Tetap Pertama sehingga Februari 1982, ketika ia meninggalkan untuk menjadi Pengerusi Eksekutif syarikat akhbar \"Straits Times Press\".", "r": {"result": "Pada Februari 1979, Nathan kembali ke Kementerian Luar Negeri dan menjadi Sekretaris Permanen Pertama hingga Februari 1982, ketika ia keluar menjadi Ketua Eksekutif perusahaan surat kabar \"Straits Times Press\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lintasan, seperti jambatan di atas Wenlock berhampiran stesen Moreton, telah dinaik taraf; Walau bagaimanapun, banyak tohor kekal.", "r": {"result": "Banyak penyeberangan, seperti jembatan di atas Wenlock dekat stasiun Moreton, telah diperbaiki; Namun, banyak tohor tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada gunanya anda merawat buasir tersebut kemudiannya anda meneruskan semula amalan yang boleh mencetuskan semula keadaan ini.", "r": {"result": "Tidak ada gunanya mengobati wasir dan kemudian Anda melanjutkan praktik yang dapat memicu kembali kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Zaid, remaja secara amnya sangat mudah mengikut emosi dan belum betul-betul mampu berfikir secara rasional.", "r": {"result": "Zaid menjelaskan, remaja umumnya sangat mudah mengikuti emosinya dan belum mampu berpikir rasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung PAS, Dato' Takiyuddin Hassan berkata kerajaan baharu telah setahun berkuasa seperti dijangka ia tidak seindah seperti yang diharap dan dijanjikan.", "r": {"result": "Sekjen PAS, Dato' Takiyuddin Hassan mengatakan pemerintahan baru yang sudah setahun berkuasa ternyata tidak seindah yang diharapkan dan dijanjikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 800 keluarga tinggal di enam kampung di sekitar lingkaran pulau.", "r": {"result": "Sekitar 800 keluarga tinggal di enam desa di sekitar lingkar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupnya anggapan ini di benak sebagian masyarakat tak disangkal oleh Mustari Irawan, Kepala ANRI (Arsip Nasional Republik Indonesia).", "r": {"result": "Adanya anggapan tersebut di benak sebagian orang tidak dibantah oleh Mustari Irawan, Kepala ANRI (Arsip Nasional Republik Indonesia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suan Cai\" berbeza dari \"pao Cai\" yang lain dalam proses pengeluaran di mana sayur dimampatkan.", "r": {"result": "\"Suan Cai\" berbeda dengan \"pao Cai\" lainnya dalam proses produksi dimana sayuran dipadatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi PNB, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz turut mengumumkan pengagihan pendapatan untuk Amanah Saham Malaysia (ASM) sebanyak 5.50 sen seunit bagi tahun kewangan sama.", "r": {"result": "Ketua PNB, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz juga mengumumkan pembagian pendapatan Amanah Saham Malaysia (ASM) sebesar 5,50 sen per unit untuk tahun buku yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhirnya, Indonesia akan mampu bersaing pada era revolusi industri 4.0 pada sisi energi.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Indonesia akan mampu bersaing di era revolusi industri 4.0 di sisi energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengar dia minta awak mengahwini dia.", "r": {"result": "Kudengar dia memintamu untuk menikah dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk maklumat mengenai rangkaian siri-siri Kamen Rider, lihat siri Masked Rider Kamen Rider (Jia Mian raida,atau \"Masked Rider\" atau dalam Bahasa Melayu \"Penunggang Bertopeng\") adalah sebuah siri rancangan televisyen Jepun yang popular dan berjaya dicipta oleh Shotaro Ishinomori (Shi noSen Zhang Tai Lang ).", "r": {"result": "Untuk informasi tentang serial Kamen Rider, lihat serial Masked Rider Kamen Rider (Jia Mian raida, atau \"Masked Rider\" atau dalam bahasa Melayu \"Masked Rider\") adalah serial acara televisi Jepang populer dan sukses yang dibuat oleh Shotaro Ishinomori (Shi noSen Zhang Tai Lang ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PB HMI mengutus lima perwakilan untuk menyukseskan acara tersebut.", "r": {"result": "PB HMI mengirimkan lima delegasi untuk mensukseskan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ada miripnya dengan Malaysia.", "r": {"result": "Ini memiliki kesamaan dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam komedi 2006 \"The Pink Panther\", dia bermain antoganis utama \"Yuri the Trainer who Trains\".", "r": {"result": "Dalam komedi tahun 2006 \"The Pink Panther\", ia berperan sebagai antagonis utama \"Yuri the Trainer who Trains\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada buat aduan tapi tiada maklum balas.", "r": {"result": "\u201cAda pengaduan tapi tidak ada tanggapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Ke Zoo Satu Permulaan diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Ke Kebun Binatang Satu Permulaan diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada lagi konsesi,\" katanya kepada pemberita selepas melancarkan pameran dan persidangan Systematised Nomenclature of Medicine - Clinical Terms (SNOMED CT) di sini hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada lagi konsesi,\" katanya kepada wartawan setelah meluncurkan pameran dan konferensi Systematized Nomenclature of Medicine - Clinical Terms (SNOMED CT) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peperangan yang akan menentukan nasib anak cucu kita di masa hadapan.", "r": {"result": "Perang yang akan menentukan nasib anak-anak kita di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehilangan stilleto telah mengundang rasa sedih Datin Fairuz dan membuatkan Stila rasa bersalah dan berusaha mencari sepasang lagi stilleto dan pertemuan semula dengan Leto telah membantu Stila untuk mendapatkan semula kasutnya.", "r": {"result": "Hilangnya stilleto mengundang kesedihan Datin Fairuz dan membuat Stila merasa bersalah dan berusaha mencari sepasang stilleto lagi dan reuni dengan Leto membantu Stila mendapatkan kembali sepatunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan yang selalu digunakan untuk membuat \"hoedeopbap\" secara umumnya sama ada halibut, ikan kakap laut, ikan batu, tuna, salmon, atau ikan putih.", "r": {"result": "Ikan yang selalu digunakan untuk membuat \"hoedeopbap\" umumnya adalah halibut, sea snapper, rockfish, tuna, salmon, atau white fish.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka-angka yang ditunjukkan dalam pengiraan, biasanya hanya memasukkan para perantau kelahiran Sumatera Barat.", "r": {"result": "Angka yang ditampilkan dalam perhitungan biasanya hanya mencakup pendatang yang lahir di Sumatera Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta sebuah pasukan yang paling banyak mengecapi pelbagai kejuaraan.", "r": {"result": "Serta tim yang paling banyak meraih juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Teluk Segara.", "r": {"result": "Ada 13 desa di distrik Teluk Segara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau telah menjuarai Piala Liga Scotland selepas mengalahkan Motherwell pada perlawanan akhir, 5-1.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia menjuarai Piala Liga Skotlandia setelah mengalahkan Motherwell di final, 5-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka selepas setahun, kita akan mendapat 100 didarabkan, bukan dengan 1.1, tetapi 100% ditambah dengan 7% atau 1.07.", "r": {"result": "Jadi setelah satu tahun, kita akan mendapatkan 100 dikalikan, bukan 1,1, tapi 100% ditambah 7% atau 1,07.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Icosihemidodekakron kecil", "r": {"result": "Icosihemidodekakrron", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google+ Google+ (kadangkala disebut Google Plus) merupakan laman sesawang rangkaian sosial dalam talian yang dikendalikan oleh Google.", "r": {"result": "Google+ Google+ (terkadang disebut Google Plus) adalah situs jejaring sosial daring yang dioperasikan oleh Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya merupakan prinsip yang satu mahkamah tidak seharusnya membatalkan suatu keputusan yang dibuat oleh dirinya sendiri pada suatu ketika dahulu kecualilah apabila terdapat satu alasan kuat untuk berbuat demikian.", "r": {"result": "Keduanya adalah prinsip bahwa pengadilan tidak boleh membatalkan keputusan yang dibuat dengan sendirinya di masa lalu kecuali ada alasan yang kuat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benuang Galing Benuang Galing merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Seberang Musi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Benuang Galing Benuang Galing adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Seberang Musi, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan komited ke arah meningkatkan penglibatan wanita di peringkat kepimpinan selaras dengan sasaran 30% daripada pembuat dasar dan keputusan.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah berkomitmen untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di level kepemimpinan sesuai dengan target 30% pengambil kebijakan dan keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan buka ruang udara 4 Mac", "r": {"result": "Pakistan Open Air Space 4 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Kaine Timothy Michael \"Tim\" Kaine (lahir 26 Februari 1958) ialah seorang peguam Amerika Syarikat dan ahli politik yang juga Senator Amerika Syarikat junior dari Virginia.", "r": {"result": "Tim Kaine Timothy Michael \"Tim\" Kaine (lahir 26 Februari 1958) adalah seorang pengacara dan politikus Amerika Serikat yang juga Senator junior Amerika Serikat dari Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Ogos 2011, semasa konsert Hello!", "r": {"result": "Pada 14 Agustus 2011, saat konser Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN PEMULIHAN GLC Malaysia yang diwujudkan dengan matlamat mulia, mempunyai tugas lebih besar untuk memenangi kepercayaan rakyat dan menumpukan kepada pelan pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan bangkit daripada kerugian besar untuk kembali pulih.", "r": {"result": "RECOVERY PLAN GLC Malaysia yang dibuat dengan tujuan mulia, memiliki tugas yang lebih besar untuk memenangkan kepercayaan masyarakat dan fokus pada rencana pemulihannya dalam menghadapi badai yang melanda dan pulih dari kerugian besar untuk pulih kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik Perkebunan Sawit Meluas, RSPO Dituntut Segera Kembali ke Khittah", "r": {"result": "Konflik Perkebunan Sawit Melebar, RSPO Diminta Segera Kembali ke Khittah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah caranya untuk tahu prestasi semasa pelaburan?", "r": {"result": "Bagaimana mengetahui kinerja investasi saat ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bomba pada masa itu, berdepan kesukaran bekalan air terhad menyebabkan mereka, dengan bantuan pasukan bomba sukarela Sungai Lembing dan penduduk kampung, mengepam air daripada sungai dan kolam berhampiran.", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran saat itu, dihadapkan pada kesulitan pasokan air yang terbatas menyebabkan mereka, dengan bantuan pasukan pemadam kebakaran sukarela Sungai Lembing dan penduduk desa, memompa air dari sungai dan kolam terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penghargaan kepada semua sebelah sini dan sebelah sana dan bagaimana kita boleh merancakkan demokrasi ini tetapi mestilah dengan adanya keadilan.", "r": {"result": "\u201cApresiasi untuk semua di sana-sini dan bagaimana kita bisa memajukan demokrasi ini tapi harus dengan keadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hubungan mereka juga akhirnya berakhir.", "r": {"result": "Namun hubungan mereka juga akhirnya berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila resolusi itu membuat harga sawit Indonesia merosot di pasar dunia, menurut dalih Amran, banyak orang justru berisiko beralih mencari penghasilan dengan membabat hutan.", "r": {"result": "Jika resolusi itu menyebabkan harga minyak sawit Indonesia merosot di pasar dunia, menurut dalih Amran, banyak orang berisiko beralih mencari nafkah dengan menebangi hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ingham Lapangan Terbang Ingham adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Ingham, Australia.", "r": {"result": "Bandara Ingham Bandara Ingham adalah sebuah bandara yang terletak di kota Ingham, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bersedia 25 jam sehari dan lapan hari seminggu.", "r": {"result": "\"Kami siap 25 jam sehari dan delapan hari seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan mendalaminya nanti.", "r": {"result": "Saya akan membahasnya nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan berkenaan, beliau memberi jaminan akan membawa isu tersebut untuk perhatian pihak Kementerian Kewangan bagi mendapatkan peruntukan tambahan.", "r": {"result": "Dalam rapat tersebut, dia meyakinkan akan membawa masalah tersebut ke Kementerian Keuangan untuk mendapatkan alokasi tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Malaysia seolah-olah terbahagi kepada dua golongan iaitu golongan yang turun berhimpun dan golongan yang tidak turut serta, hakikatnya tidakkah kedua-dua kelompok ini mempertahankan perkara yang sama?", "r": {"result": "Meski Malaysia seolah terbagi menjadi dua kubu, yaitu kubu yang turun berkumpul dan kubu yang tidak ikut, ternyata kedua kubu ini membela hal yang sama bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Baregbeg.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di kecamatan Baregbeg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Somloszolos Somloszolos merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Somloszolos Somloszolos adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga itu disimpan dalam suatu keupayaan yang kemudiannya akan digunakan oleh ATP sintase untuk menghasilkan ATP.", "r": {"result": "Energi itu disimpan dalam kapasitas yang kemudian akan digunakan oleh ATP sintase untuk menghasilkan ATP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo meninggal dunia di Singapura pada 1960.", "r": {"result": "Yeo meninggal di Singapura pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu sampel yang kering akan mendak sedikit sahaja, sekitar satu atau dua inci (25 atau 50 mm).", "r": {"result": "Sampel kering hanya akan mengendap sedikit, sekitar satu atau dua inci (25 atau 50 mm).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vettel memenangi Kejuaraan Dunia F1 tahun 2012, dan menjadi pemandu termuda untuk memenangi tiga kejuaraan pemandu dalam sejarah sukan tersebut.", "r": {"result": "Vettel memenangkan Kejuaraan Dunia F1 pada tahun 2012, dan menjadi pembalap termuda yang memenangkan tiga kejuaraan pembalap dalam sejarah olahraga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto yang diunggah ke dalam akun Instagram pribadinya itu, menampilkan tubuh seksi Miley dalam balutan busana super minim.", "r": {"result": "Foto yang diunggah akun Instagram pribadinya itu menampilkan tubuh seksi Miley dalam balutan gaun super minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[39] [40] Walau bagaimanapun, selepas CUP menolak pakatan dengan pihak lain pada 7 November, ERC menolak pencalonan bersama pihak pro-kemerdekaan dan mengumumkan bahawa ia akan bertanding pada pilihan raya sendiri.", "r": {"result": "[39] [40] Namun, setelah CUP menolak aliansi dengan partai-partai lain pada 7 November, ERC menolak pencalonan bersama dari partai-partai pro-kemerdekaan dan mengumumkan bahwa partai tersebut akan mencalonkan diri dalam pemilihannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan swasta dijangka mencecah 260 bilion ringgit pada 2018.", "r": {"result": "Investasi swasta diperkirakan akan mencapai 260 miliar ringgit pada 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkas", "r": {"result": "Secara singkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I contacted the team immediately after someone alerted me on your post and the writer from LB (Leo Burnett) has his side of the story.", "r": {"result": "Saya menghubungi tim segera setelah seseorang memberi tahu saya di pos Anda dan penulis dari LB (Leo Burnett) memiliki cerita dari sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Momota dalam momentum terbaik apabila sudah menjuarai dua gelaran, iaitu Terbuka Jerman dan gelaran sulung Seluruh England, bulan lalu.", "r": {"result": "Momota berada dalam momentum terbaiknya setelah meraih dua gelar, yakni German Open dan gelar perdana All England, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Terlafaznya Akad Drama Adapatasi Novel Setelah \"Terlafaznya Akad\" karya Anna Milia Setelah bercerai dengan Hani, Hanan dipaksa berkahwin dengan Nawal atas ugutan ibunya, Wan Masitah.", "r": {"result": "Novel Adaptasi Drama Akad Usai Terlafaznya Setelah \"Akad Terlafaznya\" karya Anna Milia Usai menceraikan Hani, Hanan dipaksa menikah dengan Nawal di bawah ancaman ibunya, Wan Masitah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, mirip sekali dengan makanan manis kesukaan Homer Simpson.", "r": {"result": "Ya, sangat mirip dengan makanan manis kesukaan Homer Simpson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ikut saya, Saya tahu jalan pintas keluar dari sini.", "r": {"result": "Kalau begitu ikuti aku, aku tahu jalan pintas keluar dari sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Sudahkah kamu nampak jalan keluar jika datang kepada kamu azab Tuhan itu, pada waktu malam atau pada waktu siang? \"Azab manakah yang orang-orang berdosa itu minta disegerakan (sedang sebarang azab wajib ditakuti)?", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cPernahkah kamu melihat jalan keluar ketika datang azab Allah kepadamu, pada malam hari atau pada siang hari?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan berlatih di New York, tetapi perbedaan waktunya sama dan ini agak lebih hangat, agak lebih segar, sampai pelatih saya bilang ayo ke sini dan berlatih\".", "r": {"result": "Kami akan berlatih di New York, tetapi perbedaannya adalah waktu yang sama dan ini sedikit lebih hangat, sedikit segar, sampai pelatih saya mengatakan datang ke sini dan berlatih \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik vokal Muzik vokal ialah muzik yang dipersembahkan oleh satu atau lebih penyanyi, sama ada dengan iringan alatan muzik ataupun tidak, di mana nyanyian tersebut merupakan tumpuan utama gubahan sesuatu lagu itu.", "r": {"result": "Musik vokal Musik vokal adalah musik yang dibawakan oleh satu atau lebih penyanyi, baik diiringi alat musik maupun tidak, dimana nyanyian menjadi fokus utama komposisi lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelewatan penyampaian nota tersebut menambah kepada kemarahan Amerika Syarikat terhadap serangan tersebut, dan sebab utama bagi gambaran terkemuka Roosevelt sebagai \"... tarikh yang akan kekal dalam keaiban (\"infamy\")\".", "r": {"result": "Keterlambatan pengiriman catatan menambah kemarahan Amerika Serikat atas serangan itu, dan merupakan alasan utama penggambaran Roosevelt yang menonjol sebagai \"... tanggal yang akan hidup dalam keburukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi, Datuk Hasan Ariffin, berkata PAC berpuas hati dengan penjelasan serta penerangan yang diberikan KDN dan Jabatan Imigresen terhadap isu yang dibangkitkan dalam Laporan Ketua Audit Negara (LKAN) Tahun 2015 Siri 1 berhubung myIMMs. \"Pada keseluruhannya, Sistem myIMMs ini adalah baik dan sudah memenangi banyak anugerah dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Ketua, Datuk Hasan Ariffin, mengatakan PAC puas dengan penjelasan dan klarifikasi yang diberikan Kementerian Dalam Negeri dan Departemen Imigrasi atas isu yang diangkat dalam Laporan Auditor Jenderal Seri 1 Tahun 2015 tentang myIMMs. \u201cSecara keseluruhan, Sistem myIMMs sudah bagus dan telah memenangkan banyak penghargaan di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi perbandingan bulanan, IHP menunjukkan peningkatan 0.2 peratus berbanding April 2019.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan bulanan, IHK menunjukkan peningkatan sebesar 0,2 persen dibandingkan April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bagaimanapun akui polis dan tentera telah melakukan yang terbaik dalam menangani isu tersebut hingga ada yang terkorban.", "r": {"result": "Namun, dia mengakui bahwa polisi dan tentara telah melakukan yang terbaik dalam menangani masalah ini hingga ada yang terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chile con carne juga adalah sebuah hidangan Mexico: ia biasanya dibuatkan dengan kacang kidney dan daging lembu cencang, dan dikhidmat dengan nasi.", "r": {"result": "Chili con carne juga merupakan hidangan Meksiko: biasanya dibuat dengan kacang merah dan daging giling, dan disajikan dengan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat yang dulu merupakan ruang tunggu VIP bagi para tokoh berpengaruh dunia ini lah tiga relief karya maestro-maestro Indonesia hingga kini masih bertengger.", "r": {"result": "Tempat yang dulunya menjadi ruang tunggu VIP tokoh berpengaruh di dunia ini masih bertengger tiga relief karya maestro Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly (tengah) ketika Hari Bertemu Rakyat Perdana Siri 4 Tahun 2019 di Hotel Pantai Puteri, Tanjung Kling hari ini.", "r": {"result": "Adly (tengah) Selama hari pertemuan tanggal 4 Seri Seri 2019 di Hotel Pantai Puteri, Tanjung Kling hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komet Hale-Bopp merupakan komet pertama di mana gas adi argon dikesan.", "r": {"result": "Komet Hale-Bopp adalah komet pertama yang terdeteksi gas argon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Buloh: \"Kejadian kecoh di Hospital Sungai Buloh (HSB), semalam bukanlah kes culik.", "r": {"result": "Sungai Buloh: \"Keributan di Rumah Sakit Sungai Buloh (HSB) kemarin bukanlah kasus penculikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1960-1970-an puisinya tersiar di majalah Dewan Bahasa, Dewan Sastera dan Dewan Masyarakat serta dalam antologi Suara Tujuh dan Nafas Kemanusiaan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1960-1970, puisi-puisinya dimuat di majalah Dewan Bahasa, Dewan Sastera dan Dewan Masyarakat serta antologi Suara Tujuh dan Nafas Kemanusiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini disiarkan menerusi saluran KBS2 bermula 11 April sehingga 11 Oktober 2009 pada hari Sabtu dan Ahad pukul 7:55 malam sebanyak 54 episod.", "r": {"result": "Drama ini tayang di KBS2 mulai 11 April hingga 11 Oktober 2009 pada hari Sabtu dan Minggu pukul 19.55 sebanyak 54 episode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Ada! Sebenarnya telah datang kepada kami seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, lalu kami dustakan serta kami katakan (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatupun, kamu (wahai orang yang mendakwa menjadi Rasul) hanyalah berada dalam kesesatan yang besar! \"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cYa! Sebenarnya seorang Rasul datang kepada kami sebagai pengingat dan peringatan, maka kami mengingkarinya dan kami berkata (kepadanya): Allah tidak menurunkan sesuatu pun, kamu (hai orang yang mengaku sebagai Rasul) hanyalah di dalam kesalahan besar!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah adik kepada bekas penyerang Malaysia dan Sabah pada era 90-an Matlan Marjan.", "r": {"result": "Dia adalah adik dari mantan striker Malaysia dan Sabah di tahun 90-an Matlan Marjan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kesemua atlet tersebut terselamat.", "r": {"result": "Namun, semua atlet selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir juga menyenaraikan beberapa lagi pencapaian pentadbirannya.", "r": {"result": "Mahathir juga mencatat beberapa prestasi lain dari pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cuba dipengaruhi (sifat benci) kita seharusnya kata tidak.", "r": {"result": "Kami mencoba dipengaruhi (kebencian) kami harus mengatakan tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, siapa berani menyerang Israel kecuali rakyat Palestin.", "r": {"result": "Faktanya, siapa yang berani menyerang Israel kecuali Palestina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Syed Saddiq has respected my decision and stands firm against any form of discrimination, therefore I would like to ask for this polemics not be dragged any further.", "r": {"result": "\u201cSyed Saddiq telah menghormati keputusan saya dan berdiri teguh melawan segala bentuk diskriminasi, oleh karena itu saya ingin meminta agar polemik ini tidak berlarut-larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Aceh, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Aceh, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi kon - scoria boleh ditinggalkan selepas letusan, biasanya membentuk gunung dengan kawah di puncak.", "r": {"result": "Gunung berapi kerucut - scoria dapat tertinggal setelah terjadi letusan, biasanya membentuk gunung dengan kawah di puncaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugas saya menjaga suami tetapi beliau lebih memikirkan dan menjaga rakyat.", "r": {"result": "Pekerjaan saya adalah menjaga suami saya tetapi dia lebih memikirkan dan mengurus orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa sem 1 dulu, saya berkawan aje.", "r": {"result": "Selama semester 1, saya hanya berteman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya memohon maaf secara ikhlas sekiranya artikel dan gambar-gambar tersebut mengundang perasaan tidak selesa kepada mana-mana pihak.", "r": {"result": "Saya dengan tulus meminta maaf jika artikel dan gambar mengundang perasaan tidak nyaman ke pihak mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seterusnya dia memberi peluang kepada mereka yang berpendapatan rendah dapat juga membeli pada harga yang berpatutan,\" katanya ketika ditemui Sinar Harian di Wisma Darul Aman di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelanjutnya, dia memberikan kesempatan kepada mereka yang berpenghasilan rendah untuk juga membeli dengan harga yang wajar,\u201d ujarnya saat ditemui Sinar Harian di Wisma Darul Aman di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 30 Mac - Juruterbang pesawat kecil yang terjunam ke dalam Selat Inggeris bersama pemain bola, Emiliano Sala tidak dibenarkan untuk terbang pada waktu malam, lapor BBC hari ini.", "r": {"result": "LONDON 30 Maret - Pilot pesawat kecil yang jatuh ke Selat Inggris dengan pesepakbola Emiliano Sala tidak diizinkan terbang pada malam hari, BBC melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grant, seorang pegawai kolonial British menekan Xu untuk menyeludup candu ke China dan mengaturkan suatu perkahwinan di antara Xu Dan Rong dan anak lelakinya Tuan Grant.", "r": {"result": "Grant, seorang pejabat kolonial Inggris menekan Xu untuk menyelundupkan opium ke Tiongkok dan mengatur pernikahan antara Xu Dan Rong dan putranya, Tuan Grant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memakan bunga dan beberapa haiwan, terutamanya serangga.", "r": {"result": "Itu memakan bunga dan beberapa hewan, terutama serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran senjata pada sarsens adalah unik pada seni megalitik di Kepulauan British di mana design lebih abstrak lebih digemari, begitu juga dengan aturan batu berbentuk ladam kuda adalah luar biasa bagi kebudayaan yang selalunya mengatur batu dalam bentuk bundar.", "r": {"result": "Ukiran senjata pada sarsens adalah keunikan seni megalitik di Kepulauan Inggris di mana desain yang lebih abstrak lebih disukai, serta susunan batu berbentuk tapal kuda tidak biasa untuk budaya yang biasanya menyusun batu dalam bentuk bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada 1 Oktober 2010, Rita mendedahkan bahawa rumahtangganya kini dilanda badai ekoran campurtangan keluarga mentua dan orang luar.", "r": {"result": "Namun pada 1 Oktober 2010, Rita mengungkapkan bahwa rumah tangganya kini dilanda badai akibat campur tangan mertua dan orang luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navalosa Navalosa merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Avila, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Navalosa Navalosa adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Avila, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kementeriannya turut menggesa syarikat telekomunikasi untuk bekerjasama dengan pihak penguatkuasa dalam memberi sebarang bantuan yang mereka perlukan ke arah usaha mencegah dan memerangi jenayah ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Kementeriannya juga mendesak perusahaan telekomunikasi untuk bekerja sama dengan pihak penegak hukum dalam memberikan bantuan yang mereka butuhkan terhadap upaya pencegahan dan pemberantasan kejahatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, perkhidmatan penstriman muzik Spotify turut menyenaraikan Insomniacks di dalam \"Carta 2019 Spotify Wrapped Tertinggi Malaysia\" sebagai Artis Top 5 Tempatan Paling Banyak Distrim.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, layanan streaming musik Spotify juga mencatatkan Insomniacks di \"Malaysia Top 5 Wrapped Spotify Chart\" sebagai Top 5 Most Streamed Local Artists.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana mereka tidak mendatangkan empat orang saksi, maka mereka itu pada sisi hukum Allah, adalah orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "Karena mereka tidak menghadirkan empat orang saksi, maka mereka menurut hukum Allah adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iii) Malaysia kini boleh merujuk kepada pendakwa ICC di bawah Artikel 13(A) Rome Statute mengenai jenayah-jenayah antarabangsa yang dilakukan oleh mana-mana pihak sekiranya perlu.", "r": {"result": "iii) Malaysia sekarang dapat merujuk ke jaksa ICC berdasarkan Pasal 13(A) Statuta Roma mengenai kejahatan internasional yang dilakukan oleh pihak mana pun jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited untuk mengambil langkah yang perlu bagi memelihara alam sekitar sebagai satu tanggungjawab dan khazanah yang perlu diwariskan kepada generasi yang akan datang.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen untuk mengambil langkah-langkah yang diperlukan untuk melestarikan lingkungan sebagai tanggung jawab dan harta yang perlu diwariskan kepada generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douwbo, Supiori Timur, Supiori Douwbo merupakan sebuah kampung di distrik Supiori Timur, Kabupaten Supiori, Provinsi Papua, Indonesia.", "r": {"result": "Douwbo, Supiori Timur, Supiori Douwbo adalah sebuah desa di distrik Supiori Timur, Kabupaten Supiori, Provinsi Papua, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spears kemudiannya telah berhijrah ke New York dengan demo lagu Toni Braxton untuk bertemu dengan empat eksekutif syarikat rakaman, sebelum pulang ke Kentwood pada hari yang sama.", "r": {"result": "Spears kemudian pergi ke New York dengan demo lagu Toni Braxton untuk bertemu dengan empat eksekutif perusahaan rekaman, sebelum kembali ke Kentwood pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FacebookMessenger WebBrowser Container Example", "r": {"result": "Contoh Kontainer Browser Web Facebook Messenger", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Hans memaklumkan caruman KWSP dan PERKESO bukan sekadar bakal menjamin masa depan pelakon, tetapi juga kru produksi termasuklah jurusolek, 'runner', pemandu serta penjaga busana yang siang malam mengerah kudrat.", "r": {"result": "Kemarin, Hans menginformasikan bahwa kontribusi EPF dan SOCSO tidak hanya akan menjamin masa depan para aktor, tetapi juga kru produksi, termasuk penata rias, 'pelari', pengemudi, dan penjaga mode yang bekerja keras siang dan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membantu pengusaha kraftangan dan homestay untuk meluaskan perniagaan mereka.", "r": {"result": "Hal ini akan membantu para pengusaha kerajinan tangan dan homestay untuk mengembangkan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam jugalah yang menjadi teras pembentukan dan perpaduan bangsa Melayu.", "r": {"result": "Islam juga merupakan inti dari pembentukan dan persatuan bangsa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG - Seorang lelaki yang merupakan penyelia sebuah kedai emas maut selepas ditembak dalam satu rompakan bersenjata di sebuah pasar raya di Seri Kembangan dekat sini hari ini.", "r": {"result": "SERDANG - Seorang pria yang menjadi pengawas toko emas tewas setelah ditembak dalam perampokan bersenjata di sebuah supermarket di Seri Kembangan dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib pertahan RM2.6 bilion dari Arab Saudi", "r": {"result": "Najib menyimpan RM2,6 miliar dari Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Muhriz menitahkan pihak berkaitan agar melihat isu itu dengan serius dan merancang kaedah menambah baik perjalanan dan pengurusan agama Islam.", "r": {"result": "Tuanku Muhriz memerintahkan pihak-pihak terkait untuk mencermati persoalan ini secara serius dan merencanakan cara-cara untuk memperbaiki perjalanan dan pengelolaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sebelum ini Beta pernah bercakap, mengenai ketersamaan antara pengajaran Islam dan Matlamat Pembangunan Lestari Pertubuhan Bangsa Bersatu atau SDG.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, Beta telah berbicara tentang kesamaan antara ajaran Islam dan United Nations Sustainable Development Goals atau SDGs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggalkan seorang balu serta seorang anak lelaki dan seorang anak perempuan. Frank Ong telah menganut agama Islam dan menggunakan nama Abdul Rashid Abdullah.", "r": {"result": "Dia meninggalkan seorang janda dan seorang putra dan seorang putri. Frank Ong telah memeluk Islam dan menggunakan nama Abdul Rashid Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cecawi Hitam Burung Cecawi Hitam adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Cecavi Hitam Burung Cecavi Hitam adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1985, Tuan Haji Muhyiddin Yassin berjaya mengalahkan beliau dalam perebutan jawatan Ketua UMNO Bahagian Pagoh.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Tuan Haji Muhyiddin Yassin berhasil mengalahkannya dalam perebutan posisi Kepala Divisi Pagoh UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Todiresti, Suceava Todiresti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Todiresti, Suceava Todiresti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada bermula 24 dan 25 Mei (Rabu dan Khamis ini), semua kaunter terba ditutup sepenuhnya,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, pada tanggal 24 dan 25 Mei (Rabu dan Kamis ini), semua loket akan ditutup total,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Mohd Johari berkata, kerajaan juga digesa mencari mekanisme efektif dalam membantu pasangan muda yang sudah berkahwin di negara ini mengurus anak.", "r": {"result": "Selain itu, kata Mohd Johari, pemerintah juga didesak mencari mekanisme yang efektif untuk membantu pasangan muda menikah di negeri ini mengurus anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tergolong dalam keluarga sitokrom c protein.", "r": {"result": "Itu milik keluarga protein sitokrom c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari katakan kita tahu apakah sudut ini", "r": {"result": "Katakanlah kita tahu apa sudut ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Ganj Muradabad memiliki bilangan penduduk seramai 9,377.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Ganj Muradabad memiliki populasi 9.377 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Douchapt Douchapt ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Douchapt Douchapt adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali air panas yang menggelegak, dan air danur yang mengalir, -", "r": {"result": "Kecuali air panas yang menggelegak, dan air yang mengalir,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokker F27 Fokker F27 Friendship merupakan kapal terbang turboprop yang direka dan dibina oleh pengeluar kapalterbang Fokker dari Belanda.", "r": {"result": "Fokker F27 Fokker F27 Friendship adalah pesawat turboprop yang dirancang dan dibangun oleh pabrikan pesawat Fokker dari Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan didapatiNya engkau miskin, lalu Ia memberikan kekayaan?", "r": {"result": "Dan Dia mendapatimu miskin, lalu Dia memberimu kekayaan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak-watak utama siri kartun ini merupakan tiga ekor haiwan peliharaan di bilik darjah sekolah rendah, iaitu Linny the Guinea-Pig (si tikus belanda), Turtle Tuck (kura-kura), dan Ming-Ming Duckling (itik), yang bersatu menjadi tiga wira bersaudara yang menyelamatkan anak haiwan dalam kesusahan sambil memperagakan manfaat nilai bekerjasama.", "r": {"result": "Karakter utama dari serial kartun ini adalah tiga hewan peliharaan di kelas sekolah dasar, yaitu Linny the Guinea-Pig (kelinci percobaan), Turtle Tuck (penyu), dan Ming-Ming Duckling (bebek), yang bersatu menjadi tiga pahlawan bersaudara. yang menyelamatkan bayi hewan dalam kesusahan sambil menunjukkan manfaat bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam musim perpindahan Januari 2007, Bougherra telah dikaitkan dengan kelab Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "Pada jendela transfer Januari 2007, Bougherra dikaitkan dengan klub Liga Premier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampertice Lampertice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Czech.", "r": {"result": "Lampertice Lampertice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trutnov, wilayah Hradec Kralove, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novovasilyevka Novovasilyevka merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Neftchala, Azerbaijan.", "r": {"result": "Novovasilyevka Novovasilyevka adalah sebuah desa yang terletak di distrik Neftchala, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"pencalang\" berasal dari kata bahasa Melayu, yang sekarang telah diserap ke dalam bahasa Indonesia, yaitu \"calang\" dan \"mencalang\", yang bermaksud meninjau, mengintai, dan mengintip.", "r": {"result": "Kata \u201cpencalang\u201d berasal dari kata melayu yang kini telah diserap ke dalam bahasa Indonesia yaitu \u201ccalang\u201d dan \u201cmencalang\u201d yang artinya melihat, memata-matai, dan memata-matai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mulai dengan bilang kepada diri sendiri bahwa sisa konsumsi saya adalah tanggung jawab saya.", "r": {"result": "\"Kami mulai dengan mengatakan pada diri sendiri bahwa sisa konsumsi saya adalah tanggung jawab saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarpun satu daripadanya sudah diarahkan penutupan operasinya, tetapi terdapat tiga lagi ladang ayam masih beroperasi dan memerlukan pemantauan setiap masa.", "r": {"result": "\u201cMeski salah satunya sudah diperintahkan tutup operasionalnya, masih ada tiga peternakan ayam lagi yang masih beroperasi dan perlu pemantauan setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman: Orang-orang kafir itu ialah) orang-orang yang menjadikan perkara-perkara ugama mereka sebagai hiburan yang melalaikan dan permainan, dan orang-orang yang telah terpedaya dengan kehidupan dunia (segala kemewahannya dan kelazatannya).", "r": {"result": "(Allah berfirman: Orang-orang kafir adalah) orang-orang yang menjadikan urusan agamanya sebagai hiburan dan permainan yang ceroboh, dan orang-orang yang telah tertipu oleh kehidupan dunia (segala kemewahan dan kelezatannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even when you meet your boyfriend or girlfriend, you must sing this song.", "r": {"result": "Bahkan ketika Anda bertemu pacar Anda, Anda harus menyanyikan lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejohanan kali ini, format pertandingan telah berubah di mana 9 pasukan akan bertanding dan dipecahkan kepada 3 kumpulan yang setiap satunya mengandungi 3 buah pasukan.", "r": {"result": "Dalam turnamen ini, format kompetisi berubah dimana 9 tim akan bertanding dan dibagi menjadi 3 grup yang masing-masing berisi 3 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kenyataan Ahli Parlimen Ipoh Barat itu diperoleh media pada pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, pernyataan Anggota Parlemen Ipoh Barat itu diperoleh media pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada isu, kita datangi, kita cek.", "r": {"result": "Jika ada masalah, kami datang, kami periksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, kami menutup kaunter pendaftaran pada jam 8.45 malam untuk merawat pesakit yang masih ada di klinik itu sebelum tutup pada pukul 9.30 malam.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, kami menutup loket pendaftaran pada pukul 20.45 untuk merawat pasien yang masih berada di klinik sebelum ditutup pada pukul 21.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan The Hooks juga pernah mengiringi penyanyi \"Sanisah Huri\".", "r": {"result": "Grup Hooks juga ikut mengiringi pelantun \"Sanisah Huri\" itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelumpang Payung, Ketol, Aceh Tengah Gelumpang Payung merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Gelumpang Payung, Ketol, Aceh Tengah Gelumpang Payung adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ketol, Kabupaten Aceh Tengah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sekolah Kebangsaan Batu Tujuh berasal dari sebuah sekolah pedalaman yang ditadbir oleh Jabatan Hal Ehwal Orang Asli (JHEOA).", "r": {"result": "'Batu Seven National School berasal dari sekolah pedesaan yang dikelola oleh Departemen Urusan Aborigin (JHEOA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling dinotakan adalah filem yang dibuat pada masa Perang Dunia Kedua dilakoni Basil Rathbone, tetapi lebih kini \"The Curse of the Nibelung: A Sherlock Holmes Mystery\".", "r": {"result": "Yang paling menonjol adalah film yang dibuat selama Perang Dunia Kedua yang dibintangi oleh Basil Rathbone, tetapi baru-baru ini \"Kutukan Nibelung: Misteri Sherlock Holmes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi Malaysia, yang bersiaran di ntv7.", "r": {"result": "versi malaysia yang tayang di ntv7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 110 juta ringgit diperuntukkan untuk menyedia jalan alternatif ke Pelabuhan Klang bagi melengkap dan melancarkan jaringan pengangkutan; Kedua: Projek MRT2 jajaran Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stesen dengan anggaran kos 32 bilion ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, 110 juta ringgit dialokasikan untuk menyediakan jalan alternatif ke Port Klang untuk melengkapi dan meluncurkan jaringan transportasi; Kedua: Proyek MRT2 Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya dengan jarak 52 kilometer meliputi 37 stasiun dengan perkiraan biaya 32 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah stadium ini ialah Arizona Cardinals sejak 2006.", "r": {"result": "Stadion ini telah menjadi rumah bagi Arizona Cardinals sejak 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entiti berkenaan adalah Majlis Amanah Rakyat (MARA), Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) dan Universiti Teknologi MARA (UiTM).", "r": {"result": "Entitas yang dimaksud adalah People's Trust Council (MARA), Mara Junior College of Science (MRSM) dan MARA University of Technology (UiTM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai \"kaedah Doppler\" atau \"kaedah teroleng\".", "r": {"result": "Ini juga dikenal sebagai \"metode Doppler\" atau \"metode miring\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan untuk Mustek MDC800:", "r": {"result": "Ringkasan untuk Mustek MDC800:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini dihasilkan oleh Level-5 dengan TV Tokyo dan OLM.", "r": {"result": "Serial ini diproduksi oleh Level-5 dengan TV Tokyo dan OLM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff kemudian meminta Mohamed Azmin meneruskan penggulungan dan mengingatkan Ahli Parlimen supaya tidak mencelah tanpa kebenaran.", "r": {"result": "Mohamad Ariff kemudian meminta Mohamed Azmin untuk melanjutkan penutupan dan mengingatkan Anggota DPR untuk tidak melakukan interupsi tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini PTFI dengan bekerjasama dengan pemerintah daerah dan pemerintah pusat telah memelopori kegiatan yang sejalan dengan amanah konstitusi yaitu mengupayakan semaksimal kesejahteraan rakyat dengan melakukan banyak hal.", "r": {"result": "Selama ini PTFI bekerjasama dengan pemerintah daerah dan pusat telah merintis kegiatan yang sejalan dengan amanat konstitusi yaitu sebesar-besarnya kesejahteraan rakyat dengan melakukan banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dikaramkan oleh Britain.", "r": {"result": "Itu kemudian ditenggelamkan oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi faktanya mereka bertahun-tahun tidak pernah melihat langsung kondisi daerah kami itu seperti apa, bahkan beberapa staf KBRI Yaman tidak pernah masuk Yaman kecuali di perbatasan saja,\" lanjut Izzudin.", "r": {"result": "Tapi faktanya selama bertahun-tahun mereka tidak pernah melihat secara langsung kondisi wilayah kita seperti apa, bahkan beberapa staf KBRI Yaman tidak pernah masuk ke Yaman kecuali di perbatasan,\" lanjut Izzudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat Komunikasi kepada Perdana Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Farid Ridzuan, President of Malaysian Punjabi Chambers of Commerce and Industries Datuk Seri Daljit Singh a/l Gurudeb Singh, Presiden Parti Makkal Sakthi Datuk Seri R S Thanenthiran, Datuk Seri Chiau Beng Teik dari Midas Property, Pengerusi Bebas Bukan Eksekutif PA Resource Sdn Bhd Datuk Seri Lau Kuan Kam, Ketua UMNO Wangsa Maju Datuk Seri Mohd Shafei Abdullah dan Ketua UMNO Bukit Bendera, Pulau Pinang Datuk Seri Ahmad Ismail.", "r": {"result": "Penasihat Komunikasi untuk Perdana Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Farid Ridzuan, Presiden Kamar Dagang Punjabi Malaysia dan Industri Datuk Seri Daljit Singh A/L Gurudeb Singh, Presiden Partai Makkal Datuk Seri Properti, PA Resource Sdn Bhd Ketua Independen Independen Datuk Seri Lau Ku Kam, Wangsa Maju Umno Kepala Datuk Seri Mohd Shafei Abdullah dan Kepala Bikit Bendera Umno Datuk Seri Ahmad Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenyataan ini tidak mewakili pimpinan parti, malah bagi seorang Naib Presiden BERSATU (Abdul Rashid), ia amat tidak sesuai diutarakan kerana khuatir bakal mengundang salah faham dalam kalangan ahli di peringkat akar umbi.", "r": {"result": "\u201cPernyataan ini tidak mewakili pimpinan partai, bahkan untuk Wakil Presiden Bersatu (Abdul Rasyid) sangat tidak pantas diucapkan karena saya khawatir akan mengundang kesalahpahaman di kalangan anggota di tingkat akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tadinya, film itu direncanakan tayang pada 15 Mei 2020.", "r": {"result": "Bahkan, film ini direncanakan pada 15 Mei 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan perdana yang diselenggarakan di Tanjungpinang itu menarik perhatian pelajar karena ada kesamaan kebudayaan dan seni antara Melayu asal Kepri dengan Malaysia.", "r": {"result": "Kegiatan perdana yang digelar di Tanjungpinang ini menarik perhatian mahasiswa karena terdapat kesamaan budaya dan seni antara Melayu asal Kepri dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak arkeologi terletak di perbandaran Tinum, negeri Yucatan, Mexico.", "r": {"result": "Situs arkeologi ini terletak di kotamadya Tinum, negara bagian Yucatan, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mouawad menerima pendidikan di Sekolah De La Salle di Tripoli, sebelum melanjutkan di peringkat menengah di Kolej Saint Joseph di Aintoura.", "r": {"result": "Mouawad mengenyam pendidikan di Sekolah De La Salle di Tripoli, sebelum melanjutkan ke tingkat menengah di Saint Joseph's College di Aintoura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciemas.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Ciemas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu dia bertudung kerana keperluan prosedur hadir ke mahkamah tersebut.", "r": {"result": "Pada waktu itu ia ditanggung karena kebutuhan prosedur untuk datang ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kesihatan, Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad, berkata pertikaian disuarakan segelintir kelompok masyarakat, khususnya perokok, tidak patut disekat kerana ia pertikaian mewakili golongan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Kesehatan Datuk Seri Dr Dzulkefly Ahmad mengatakan, perselisihan yang disuarakan segelintir kelompok masyarakat, terutama perokok, tidak boleh dihalangi karena merupakan perselisihan yang mewakili kelompok yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekad dia mendapatkan perhatian dari WWF Indonesia regional Kalimantan Barat, yang mendampingi Suratno dan kawan-kawan menerapkan metode pertanian bertanggung jawab.", "r": {"result": "Tekadnya mendapat perhatian WWF Indonesia di wilayah Kalimantan Barat, yang mendukung Suratno dan kawan-kawan dalam menerapkan metode pertanian bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menzahirkan rasa gembira dan terima kasih kepada Jawatankuasa Perunding Peneroka (JKPP), Kami Anak FELDA (KAF), Majlis Belia FELDA Malaysia (MBFM), Koperasi Permodalan FELDA (KPF), Gerakan Persatuan Wanita (GPW), Pertubuhan Suara Generasi Ke-2 FELDA (SGK2F) dan Persatuan Anak Peneroka Kebangsaan (ANAK) yang secara aktif memberikan pandangan, teguran dan nasihat dalam program libat urus dengan Kementerian dan juga pengurusan FELDA.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan kebahagiaan dan terima kasih saya kepada Panitia Perundingan Pemukim (JKPP), Kami Anak FELDA (KAF), Dewan Pemuda FELDA Malaysia (MBFM), Koperasi Modal FELDA (KPF), Gerakan Persatuan Perempuan (GPW), Generasi Ke Voice Organization -2 FELDA (SGK2F) dan National Settlers' Association (ANAK) yang aktif memberikan pandangan, masukan dan saran dalam program engagement dengan Kementerian dan juga manajemen FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua UMNO Bahagian Maran, Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin, berkata kerjasama erat jentera pilihan raya BN dan PAS sepanjang PRK Cameron Highlands perlu diteruskan bagi menghadapi PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih pada Mac ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Divisi Maran UMNO, Datuk Seri Shahaniza Shamsuddin mengatakan, kerja sama yang erat antara BN dan PAS merupakan mesin pemilu di seluruh Pilkada Cameron Highlands harus terus berlanjut guna menghadapi pemilu sela Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) Semenyih Maret ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Palm Oil Controversy in Southeast Asia.", "r": {"result": "Kontroversi Kelapa Sawit di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyusun kurikulum Sekolah-Sekolah Rendah di Kedah.", "r": {"result": "Ia juga menyusun kurikulum Sekolah Dasar di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibandingkan dengan periode kedua kepemimpinan Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) yaitu 2009-2014, rata-rata per tahun pertumbuhan TKA masa Jokowi lebih rendah.", "r": {"result": "Dibandingkan periode kedua kepemimpinan Susilo Bambang Yudhoyono (SBY) yakni 2009-2014, rata-rata pertumbuhan tahunan TKA pada masa Jokowi lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang mengatakan mereka akan tutup kedai jika tidak menyalurkan kos tambahan kepada produk dan perkhidmatan manakala segelintir lagi mengatakan bahawa mereka akan 'mati' disebabkan oleh peningkatan harga yang mendadak.", "r": {"result": "Beberapa mengatakan mereka akan menutup toko jika mereka tidak membebankan biaya tambahan untuk produk dan layanan sementara yang lain mengatakan mereka akan 'mati' karena kenaikan harga yang tiba-tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quakertown", "r": {"result": "Quakertown", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lu yang mau #UninstallGojek Cuma gegera sikap perusahaan yang mendukung LGBT, mending lu jgn setengah2 dalam menolak LGBT.", "r": {"result": "Kalian yang mau #UninstallGojek kaget saja dengan sikap perusahaan yang mendukung LGBT, tolong jangan tanggung-tanggung menolak LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerokai masa hadapan air di Malaysia", "r": {"result": "Menjelajahi masa depan air di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saiz Segi Empat Sama ini ialah 9 x 9.", "r": {"result": "Jadi, ukuran Persegi Panjang ini adalah 9 x 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri komik \"TAKAZA\" khusus ditargetkan kepada remaja alim.", "r": {"result": "Seri komik \"Takaza\" secara khusus ditargetkan untuk remaja yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah (diceraikan dua kali), itu jika diceraikan pula (bagi kali yang ketiga) maka perempuan itu tidak halal lagi baginya sesudah itu, sehingga ia berkahwin dengan suami yang lain.", "r": {"result": "Setelah (bercerai dua kali), jika dia bercerai (untuk ketiga kalinya) maka wanita tersebut tidak lagi halal baginya setelah itu, sampai dia menikah dengan suami yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibun abadi Dalam geologi, ibun abadi atau permafros ialah sebarang tanah, termasuk yang bercirikan adanya batu atau beku (kriotik), di atau di bawah titik beku air selama dua tahun atau lebih.", "r": {"result": "Permafrost Dalam geologi, permafrost atau permafrost adalah setiap tanah, termasuk yang dicirikan oleh batuan atau embun beku (kriotik), pada atau di bawah titik beku air selama dua tahun atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Asiab-e Bala, Fars Sar Asiab-e Bala, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Asiab-e Bala, Fars Sar Asiab-e Bala, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi melindungi kanak-kanak dari jenayah seksual, Kerajaan telah menubuhkan sebuah Mahkamah Jenayah Seksual Terhadap Kanak-Kanak, yang pertama seumpamanya di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain itu, untuk melindungi anak -anak dari kejahatan seksual, pemerintah telah mendirikan pengadilan kriminal seksual terhadap anak -anak, yang pertama dari jenisnya di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Tribunal Widgery ditubuhkan selepas kejadian pembunuhan tersebut, terutama untuk membersihkan nama dan imej tentera dan kerajaan Britain.", "r": {"result": "Tim Widgery Pengadilan didirikan setelah pembunuhan, terutama untuk membersihkan nama dan citra militer dan pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada majlis resepsi minum petang bersama wakil dan duta asing di sini hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini di resepsi teh sore dengan perwakilan dan duta besar asing di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya saya sangat teruja apabila Tan bersetuju untuk berbahas dengan saya namun semalam saya diberitahu mereka tidak dapat hadir akibat kekangan masa\".", "r": {"result": "Awalnya saya sangat senang ketika Tan setuju untuk berdiskusi dengan saya tapi kemarin saya diberitahu bahwa mereka tidak bisa hadir karena keterbatasan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Parit Tinggi Pekan Parit Tinggi merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Pekan Parit Tinggi Pekan Parit Tinggi adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, inisiatif penambahan jumlah penerbangan pula akan memberi lebih banyak pilihan kepada penumpang untuk memilih kadar tambang penerbangan yang diinginkan.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, inisiatif menambah jumlah penerbangan akan memberikan lebih banyak pilihan kepada penumpang untuk memilih tarif tiket pesawat yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pelabur Malaysia mungkin akan ke sini jika situasinya cukup menarik.", "r": {"result": "\u201cInvestor Malaysia mungkin akan datang ke sini jika situasinya cukup menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gua Badak Kampung Gua Badak merupakan sebuah kampung yang terletak di Lenggong, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Gua Badak Kampung Gua Badak adalah sebuah desa yang terletak di Lenggong, di negara bagian Perak, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaik sahaja saya masuk ke pejabat (bertugas semula) pada Selasa ini, saya akan lihat laporan yang diberikan, untuk pastikan apakah bentuk-bentuk bantuan yang perlu disalurkan,\" kata beliau kepada pemberita pada Program Korban Hari Raya Aidiladha di Projek Perumahan Rakyat (PPR) Kempas.", "r": {"result": "\"Begitu saya masuk kantor (kembali bertugas) Selasa ini, saya akan melihat laporan yang diberikan, untuk memastikan bantuan apa saja yang perlu disalurkan,\" ujarnya kepada wartawan dalam acara Program Korban Hari Raya Idul Fitri di Balai Rakyat. Proyek Perumahan (PPR) ) datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minit kemudian, hujan mula turun.", "r": {"result": "Beberapa menit kemudian, hujan mulai turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persedian akhir, Hitler dan kaki-tangannya meninggalkan ibupejabat (\"Wolf's Lair\") di Prussia Timur, di mana mereka telah mengatur kebanyakan pertempuran di Perbatasan Timur.", "r": {"result": "Dalam persiapan terakhir, Hitler dan anak buahnya meninggalkan markas (\"Wolf's Lair\") di Prusia Timur, tempat mereka mengatur sebagian besar pertempuran di Perbatasan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muara Joloi II, Seribu Riam, Murung Raya Muara Joloi II merupakan sebuah desa di wilayah Seribu Riam, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Muara Joloi II, Seribu Riam, Murung Raya Muara Joloi II adalah sebuah desa di wilayah Seribu Riam, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenzo Yokoyama Kenzo Yokoyama adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kenzo Yokoyama Kenzo Yokoyama adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti ini kelebihan buat Khairy Jamaluddin, Nurul Izzah dan Rafizi untuk mendapatkan sokongan,\" katanya.", "r": {"result": "Hal ini tentunya menjadi keuntungan bagi Khairy Jamaluddin, Nurul Izzah dan Rafizi untuk mendapatkan dukungan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan negeri pada Oktober lalu menarik balik tuntutan saman royalti minyak yang pernah difailkan di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur pada 2011 terhadap Petroliam Nasional Berhad (Petronas) dan Kerajaan Persekutuan. Ahmad dilaporkan berkata, penarikan saman itu diputuskan pada Mesyuarat Majlis Kerajaan negeri selepas mengambil kira kenyataan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada Mesyuarat Jawatankuasa Kewangan Negara yang berjanji untuk menyerahkan bayaran tunai petroleum kepada negeri yang terbabit.", "r": {"result": "Pemerintah negara bagian Oktober lalu mencabut gugatan royalti minyak yang diajukan di Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur pada 2011 terhadap Petroliam Nasional Berhad (Petronas) dan Pemerintah Federal. Ahmad dilaporkan telah mengatakan bahwa pencabutan gugatan diputuskan pada Rapat Dewan Pemerintah Negara Bagian setelah mempertimbangkan pernyataan Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada Rapat Komite Keuangan Nasional yang berjanji akan menyerahkan pembayaran tunai minyak ke negara bagian. terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya JavaScript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kemerosotan tamadun Toltec, termuncullah perpecahan politik di Lembah Mexico dan dalam permainan yang baru ini untuk takhta Toltec, datanglah orang luar: Mexica.", "r": {"result": "Dengan kemunduran peradaban Toltec, muncullah perpecahan politik di Lembah Meksiko dan dalam permainan baru untuk tahta Toltec ini, datanglah orang luar: Mexica.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei.", "r": {"result": "Hai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang mengenali isteri PM", "r": {"result": "Kesempatan untuk bertemu dengan istri PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Ngantungan Lubuk Ngantungan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Ngantungan Lubuk Ngantungan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Talo, Kabupaten Seluma, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arras-sur-Rhone Arras-sur-Rhone ialah komun di jabatan Ardeche di Rhone-Alpes di selatan Perancis.", "r": {"result": "Arras-sur-Rhone Arras-sur-Rhone adalah sebuah komune di departemen Ardeche di Rhone-Alpes di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, pelaburan yang diluluskan bagi industri E&E adalah bernilai RM11.2 bilion dan menyediakan 11,180 peluang pekerjaan.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, investasi yang disetujui untuk industri E&E bernilai RM11,2 miliar dan memberikan 11.180 peluang kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Niue Lapangan Terbang Antarabangsa Niue adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Niue Island, Niue.", "r": {"result": "Bandara Internasional Niue Bandara Internasional Niue adalah bandara yang terletak di kota Pulau Niue, Niue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wang tambahan dari Tsurumi kemudiannya Ibrahim membeli sebuah motokar.", "r": {"result": "Dengan tambahan uang dari Tsurumi, Ibrahim kemudian membeli sebuah mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Tamil Nadu ia didapati terutamanya memakan siput \"Helix vittata\".", "r": {"result": "Di Tamil Nadu ditemukan terutama memakan siput \"Helix vittata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sebab rampas kebun ketika masa harga tinggi, buah hasil banyak tetapi selepas harga turun baru kembali kepada FELDA.", "r": {"result": "Ada beberapa alasan untuk kebun dengan harga tinggi, buahnya banyak tetapi setelah harga baru kembali ke Felda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percival yakin serangan utama akan dilancarkan oleh Divisyen Pengawal Imperial Jepun dari arah Changi.", "r": {"result": "Percival yakin bahwa serangan utama akan dilancarkan oleh Divisi Pengawal Kekaisaran Jepang dari arah Changi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, terdapat beberapa jenis yang boleh berkata-kata seperti manusia.", "r": {"result": "Selain itu, ada beberapa spesies yang dapat berbicara seperti manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"Paropsia vareciformis (Griff) Mast\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Paropsia vareciformis (Griff) Mast\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tavus Darrehsi Tavus Darrehsi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tavus Darrehsi Tavus Darrehsi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun lalu, secara purata ia memba kos RM20,000 seorang.", "r": {"result": "Tahun lalu, rata-rata harganya RM20.000 per orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mac 1957, Ghana dikenali merata dunia sebagai Pantai Emas.", "r": {"result": "Hingga Maret 1957, Ghana dikenal di seluruh dunia sebagai Gold Coast.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had ini mula-mula dikira beliau pada tahun 1930 ketika belayar dari India ke Cambridge untuk melanjutkan pelajarannya.", "r": {"result": "Batas ini pertama kali diperhitungkan olehnya pada tahun 1930 ketika ia berlayar dari India ke Cambridge untuk melanjutkan studinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Pauh Sekolah Kebangsaan Kampong Pauh atau nama ringkasnya \"SK Kampong Pauh\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Kampong Pauh Sekolah Kebangsaan Kampong Pauh atau disingkat \"SK Kampong Pauh\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, peguam Nur Aifaa Mohd Zain yang mewakili Hasanah mengakui kesilapan pihaknya kerana gagal memaklumkan anak guamnya berhubung tarikh pengurusan kes itu.", "r": {"result": "Namun, pengacara Nur Aifaa Mohd Zain yang mewakili Hasanah mengakui kesalahan pihaknya karena tidak memberi tahu kliennya terkait tanggal pengurusan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berkata, perkhidmatan psikologi dan kaunseling pada peringkat masyarakat mesti diperkukuhkan untuk memberi perkhidmatan yang lebih baik kepada rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, layanan psikologis dan konseling di tingkat masyarakat harus diperkuat untuk memberikan pelayanan yang lebih baik kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak perlu berbalah istilah royalti, wang ihsan", "r": {"result": "Tidak perlu memperdebatkan istilah royalti, uang kesopanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kenapa mak tak mintak duit lebih kat ayah?", "r": {"result": "mengapa kamu tidak meminta lebih banyak uang kepada ayah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan tidak boleh bercakap atau menjerit meminta tolong apabila didera, tetapi ini tidak bermakna ia tidak berasa sakit apabila diperlakukan dengan kejam,\" katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hewan tidak dapat berbicara atau berteriak minta tolong ketika mereka disiksa, tetapi ini tidak berarti bahwa mereka tidak merasakan sakit ketika diperlakukan dengan kejam,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sany dan Timbalan beliau Laksamana Madya Datuk Khairul Anuar Yahya Berangkat sama ialah Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil dan anakanda-anakanda, Puteri Sharifah Khatreena Nuraniah dan Syed Sirajuddin Areeb Putra Jamalullail.", "r": {"result": "Sany dan Wakil Laksamana Madya Datuk Khairul Anuar Yahya Berangkat bersama Raja Puan Muda Perlis, Tuanku Hajah Lailatul Shahreen Akashah Khalil dan anak-anaknya, Putri Sharifah Khatreena Nuraniah dan Syed Sirajuddin Areeb Putra Jamalullail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat teruja dan terkesan dengan pandangan serta persoalan disampaikan wakil, malah saya mencadangkan kepada MBM supaya inisiatif sama dilaksanakan di peringkat negeri.", "r": {"result": "\"Saya sangat senang dan terkesan dengan pandangan dan pertanyaan dari para perwakilan, tetapi saya menyarankan untuk MBM bahwa inisiatif yang sama diimplementasikan di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari ketika menggulung perbahasan menjunjung kasih titah Sultan Selangor di sidang Dewan Undangan Negeri (DUN) berkata cadangan pelarasan tarif air oleh KATS agak tinggi dan menghampiri 50 peratus kenaikan dari kadar sedia ada.", "r": {"result": "Senin lalu, Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari, saat menutup debat penegakan dekrit Sultan Selangor di sidang Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN), mengatakan usulan penyesuaian tarif air oleh KATS cukup tinggi dan mendekati 50 persen. meningkat dari tarif yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara boleh mengenal pasti jenis alahan yang dihidap oleh anjing, jalan terbaik adalah dengan berjumpa dengan doktor veterinar untuk mengenal pasti rawatan terbaik yang boleh dilakukan.", "r": {"result": "Meskipun mungkin untuk mengidentifikasi jenis alergi yang dimiliki anjing, cara terbaik adalah berkonsultasi dengan dokter hewan untuk mengidentifikasi kemungkinan pengobatan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NI!", "r": {"result": "INI!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya (\"Durio kutejansis\").", "r": {"result": "Nama ilmiahnya (\"Durio kutejansis\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"And then I got married\".", "r": {"result": "\"Dan kemudian aku menikah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkongsian antara Mimos dan Microsoft telah diumumkan oleh Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Darell Leiking semasa lawatannya ke ibu Pejabat Microsoft di Redmond, Amerika Syarikat sebagai sebahagian daripada Misi Perdagangan dan Pelaburan Kementerian, baru-baru ini.", "r": {"result": "Kemitraan antara Mimos dan Microsoft diumumkan oleh Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Darell Leiking dalam kunjungannya ke kantor pusat Microsoft di Redmond, Amerika Serikat sebagai bagian dari Misi Perdagangan dan Investasi Kementerian, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WIlayah Vladimir terletak di Rusia Eropah Pusat dan bersempadankan dengan wilayah-wilayah seperti Yarislavl, Ivano, Moscow, Ryazan dan Nizhny Novogorod.", "r": {"result": "Wilayah Vladimir terletak di Rusia Eropa Tengah dan berbatasan dengan wilayah seperti Yarislavl, Ivano, Moskow, Ryazan, dan Nizhny Novogorod.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, JAKARTA - Gading Marten tersenyum ketika ditanya soal kabar hubungannya dengan perempuan blasteran bernama Juria Hartmans.", "r": {"result": "COM, JAKARTA - Gading Marten tersenyum saat ditanya soal hubungannya dengan wanita blasteran bernama Juria Hartmans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Happy Chinese New Year.", "r": {"result": "(Selamat Tahun Baru Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yudhisthira telah mendekati syurga dengan anjingnya, maka sesama rami orang Hindu, kepercayaan sepunya ini wujud bahawa menjaga anjing juga boleh membuka laluan ke syurga.", "r": {"result": "Yudistira mendekati surga dengan anjingnya, sehingga di kalangan umat Hindu, ada kepercayaan umum bahwa memelihara anjing juga dapat membuka jalan menuju surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jumlah penyewa ini ada pasang surut kerana mengikut musim cuti sekolah dan cuti hujung minggu.", "r": {"result": "\u201cJumlah tenant fluktuatif tergantung musim liburan sekolah dan akhir pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada dalam kedudukan kedua dalam indeks mutu kehidupan Numbeo 2014-2015 di seluruh dunia dan mengandungi satu Tapak Warisan Dunia Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNESCO).", "r": {"result": "Ini berada di tempat kedua dalam Indeks Kehidupan Numboo 2014-2015 di seluruh dunia dan berisi situs warisan dunia dari Organisasi Pendidikan, Sains dan Budaya Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNESCO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kuasa politik, manakan mungkin ada senjata pentadbiran untuk kita mengangkat martabat ekonomi orang Melayu, menegakkan syiar agama Islam dan mengisi kemerdekaan watan.", "r": {"result": "Tanpa kekuatan politik, mungkin ada senjata administratif bagi kita untuk mengangkat martabat ekonomi orang Melayu, menjunjung tinggi agama Islam dan mengisi kemerdekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini adalah di bawah pentadbiran Majlis Perbandaran Kota Tinggi tetapi dari segi pendidikan ia adalah di bawah PPD Kulai.", "r": {"result": "Daerah ini berada di bawah administrasi Dewan Kota Kota Tinggi tetapi dalam hal pendidikan berada di bawah PPD Kulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, hadapi dengan bijaksana kemunculan pelbagai tentangan yang cuba menggoyahkan prinsip perjuangan UMNO untuk bangsa Melayu sebagai bangsa teras di Malaysia.", "r": {"result": "Sekaligus menyikapi secara bijak munculnya berbagai oposisi yang mencoba menggoyahkan prinsip-prinsip perjuangan UMNO terhadap ras Melayu sebagai ras inti di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His next movie \"The Village\" (2004) was a critical disappointment whose box office fell hard after a strong opening weekend, and \"Lady in the Water\" (2006) performed even worse.", "r": {"result": "Film berikutnya \"The Village\" (2004) adalah kekecewaan kritis yang box office jatuh setelah akhir pekan pembukaan yang kuat, dan \"Lady in the Water\" (2006) tampil lebih buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Gangnam Gangnam-gu merupakan sebuah daerah (gu) yang terletak di kawasan Seoul, Korea Selatan.", "r": {"result": "Distrik Gangnam Gangnam-gu adalah sebuah distrik (gu) yang terletak di Seoul, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sayangnya, ternyata perhiasan emas yang beredar di pasaran kadarnya tidak selalu sesuai dengan perhitungan tersebut.", "r": {"result": "Namun sayangnya, ternyata perhiasan emas yang beredar di pasaran tidak selalu sesuai dengan perhitungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selagi ada peluang dan usaha, rezeki itu pasti diperoleh.", "r": {"result": "\u201cSelama ada kesempatan dan usaha, rezeki pasti didapatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Health Minister's victory however is expected to further fuel the crisis confronting the 68-year-old party as former party president Datuk Seri G.Palanivel on Aug 9 was also declared as party president in a nomination of candidates by his supporters.", "r": {"result": "Namun kemenangan Menteri Kesehatan diperkirakan akan semakin memicu krisis yang dihadapi partai berusia 68 tahun itu karena mantan presiden partai Datuk Seri G. Palanivel pada 9 Agustus juga dinyatakan sebagai presiden partai dalam pencalonan kandidat oleh para pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar merupakan tempat paling kerap menerima hujan yang lebat, hampir 320 hari setahun.", "r": {"result": "Kota ini merupakan tempat yang paling sering diguyur hujan deras, hampir 320 hari dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjaga pokok pisang kaki di sekolah tersebut untuk mengingat mereka akan anak lelaki mereka yang telah tiada di sisi mereka.", "r": {"result": "Mereka merawat pohon pisang kesemek di sekolah untuk mengingatkan mereka akan anaknya yang sudah tidak ada lagi di sisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pendakwah, penulis buku & lirik, pengamal perubatan holistik dan juga ahli blog.", "r": {"result": "Dia juga seorang pengkhotbah, penulis buku & lirik, praktisi pengobatan holistik dan blogger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Energi fosil adalah energi masa lalu.", "r": {"result": "Energi fosil adalah energi masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Pensiangan K9 memulakan persekolahan pada sesi pagi dengan membuka dua Kelas Tingkatan Satu iaitu Tingkatan 1 Bestari dan Tingkatan 1 Bijak.", "r": {"result": "Pekan Pensiangan K9 memulai sekolah pada sesi pagi dengan membuka dua Kelas Form One yaitu Form 1 Bestari dan Form 1 Wise.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya ini ialah pemberian Kami kepada kamu, pemberian yang tidak akan habis-habis; -", "r": {"result": "Sungguh, ini adalah hadiah Kami untukmu, hadiah yang tidak akan pernah habis; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung-kampung yang terlibat adalah Kampung Tebuk Marso,Kampung Parit Chabang, Kampung Baroh dan Kampung Parit 1,2 dan 3.", "r": {"result": "Kampung yang terlibat adalah Kampung Tebuk Marso, Kampung Parit Chabang, Kampung Baroh dan Kampung Parit 1,2 dan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, Blok 404 mengekalkan beberapa pelakon asalnya iaitu Boy Iman, Raja Azrey dan Zamarul Hisham.", "r": {"result": "Menariknya lagi, Blok 404 tetap mempertahankan beberapa aktor aslinya yaitu Boy Iman, Raja Azrey dan Zamarul Hisham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahfuz: PAS T'ganu boleh saman hari Khamis", "r": {"result": "Mahfuz: PAS T'ganu bisa gugat Kamis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda amat tertarik hati melihat Ghulam dengan tiada mengetahui bahawa anak itu ialah puteri baginda sendiri, lalu disuruh baginda ia bekerja di dalam istana.", "r": {"result": "Baginda sangat tertarik melihat Ghulam tanpa mengetahui bahwa anak itu adalah putrinya sendiri, maka Baginda menyuruhnya bekerja di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat memuatkan senarai tugas '{0}'", "r": {"result": "Galat memuat daftar tugas '{0}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berrogain-Laruns Berrogain-Laruns merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Berrogain-Laruns Berrogain-Laruns adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2017, Stefan Karl menyatakan bahawa beliau telah kebah.", "r": {"result": "Pada Agustus 2017, Stefan Karl menyatakan bahwa dia telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak memberi banyak perhatian tentang ini walaupun saya terperanjat. tapi saya kata,\"Anda tahu, saya nak teruskan pembacaan, sebab", "r": {"result": "Saya tidak terlalu memperhatikan hal ini meskipun saya terkejut. tetapi saya berkata, \"Anda tahu, saya ingin melanjutkan membaca, karena", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk perbincangan terperinci lebih lanjut antara perbezaan sudut pandangan ini ( \"paradigms\" ), dan pembahagian antara mereka, lihat lesen perisian.", "r": {"result": "Untuk pembahasan yang lebih terperinci antara sudut pandang yang berbeda (\"paradigma\") ini, dan pembagian di antara mereka, lihat lisensi perangkat lunak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Hmong Kedua-dua istilah Hmong () dan Mong () memaksudkan sebuah kelompok etnik Asia di kawasan pergunungan selatan China.", "r": {"result": "Orang Hmong Baik istilah Hmong () dan Mong () mengacu pada kelompok etnis Asia di wilayah pegunungan Cina selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menamatkan sarjana sains politik di National Institute of Development Administration.", "r": {"result": "Kemudian menyelesaikan gelar master dalam ilmu politik di National Institute of Development Administration.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MARLINA 9.", "r": {"result": "MARLIN 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada tempoh tepat bila Anwar akan ganti Tun M, kata Kadir KUALA TERENGGANU - Tiada tempoh tepat dinyatakan dalam mana-mana dokumen mengenai peralihan kuasa melibatkan Perdana Menteri ke-7, Tun Dr Mahathir Mohamad dan bakal PM ke-8, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "Tidak ada periode pasti kapan Anwar akan menggantikan Tun M, kata Kadir KUALA TERENGGANU - Tidak ada periode pasti yang ditentukan dalam dokumen apa pun mengenai pengalihan kekuasaan yang melibatkan Perdana Menteri ke-7, Tun Dr Mahathir Mohamad dan calon PM ke-8, Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin parah Menyoroti isu tidak berkesudahan ini, Profesor Undang-Undang Keluarga, Wanita dan Kanak-Kanak, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal, berkata isu pornografi bukan isu baharu untuk diperkatakan.", "r": {"result": "Semakin Memburuk Menyoroti isu yang tak ada habisnya ini, Guru Besar Hukum Keluarga, Perempuan dan Anak, Universiti Kebangsaan Malaysia, Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal mengatakan, isu pornografi bukanlah isu baru untuk diperbincangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mencapai tingkat 60, dia membiarkan dirinya ditangkap.", "r": {"result": "Setelah mencapai level 60, dia membiarkan dirinya ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, campuran ini mungkin akan direndam semalaman dalam susu dan kemudian dihidangkan dengan buah-buahan segar atau manisan buah secukup rasa.", "r": {"result": "Alternatifnya, campuran ini bisa direndam semalaman dalam susu dan kemudian disajikan dengan buah segar atau manisan buah sesuai selera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taytay, Rizal Taytay, secara rasminya Bandar Raya Taytay, (Filipina: \"Bayan ng Taytay\"), adalah perbandaran kelas 1 di wilayah Rizal, Filipina.", "r": {"result": "Taytay, Rizal Taytay, secara resmi Kota Taytay, (Filipina: \"Bayan ng Taytay\"), adalah munisipalitas kelas 1 di provinsi Rizal, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berapa besarlah tangki motosikal dan tangki kereta kompak itu?", "r": {"result": "Berapa besar tangki sepeda motor dan tangki mobil kompak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata jika di luar Pulau Pinang, perkara yang perlu dilihat ialah sekiranya Anwar menjadi timbalan perdana menteri terlebih dahulu sebelum menjadi perdana menteri, Dr Wan Azizah perlu berkorban walaupun sebelum ini beliau dilapor tidak akan melakukannya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika di luar Penang, hal yang perlu dilihat adalah jika Anwar menjadi wakil perdana menteri terlebih dahulu sebelum menjadi perdana menteri, Dr Wan Azizah harus berkorban meski sebelumnya dikabarkan tidak akan melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "diimport", "r": {"result": "impor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika sidang media selepas mesyuarat kabinet, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata, isu itu tidak dibentangkan.", "r": {"result": "Dalam konferensi pers setelah rapat kabinet, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan bahwa masalah tersebut tidak disampaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- 12/5/2018 Mereka yang tidak begitu faham politik tentu bingung melihat drama tarik tali mendebarkan dalam pembentukan kerajaan negeri Perak dan Sabah yang belum beres.", "r": {"result": "- 12/5/2018 Mereka yang tidak terlalu paham politik tentu bingung melihat drama tarik ulur yang mendebarkan dalam pembentukan pemerintahan negara bagian Perak dan Sabah yang belum juga terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru SCTH berkata, peraturan memba pengeluaran visa pelancong itu akan diumumkan dalam tempoh suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "SCTH baru-baru ini mengatakan aturan penerbitan visa turis akan diumumkan pada kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah berkembang dengan pesat sejak penubuhan hinggalah difikir perlu menambah bilik darjah bagi menampung bilangan murid yang semakin ramai.", "r": {"result": "Sekolah berkembang pesat sejak didirikan hingga dianggap perlu menambah ruang kelas untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolik ada pelbagai puncanya, malah ada yang boleh mendatangkan maut jika tidak dibedah.", "r": {"result": "Kolik memiliki berbagai penyebab, bahkan bisa berakibat fatal jika tidak diobati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancil tersebar luas di Asia Tenggara, bermula dari Cina selatan (Yunnan bahagian selatan), Indocina, Burma, Thailand, Semenanjung Malaysia, Singapura, Sumatera, dan Kalimantan.", "r": {"result": "Rusa tersebar luas di Asia Tenggara, mulai dari Tiongkok selatan (Yunnan selatan), Indocina, Burma, Thailand, Semenanjung Malaysia, Singapura, Sumatra, dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pada 9 Disember 2005, Kolej Imperial menjadi kolej pertama yang memutuskan secara rasmi untuk meninggalkan University of London.", "r": {"result": "Namun, pada 9 Desember 2005, Imperial College menjadi perguruan tinggi pertama yang secara resmi memutuskan keluar dari Universitas London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, ia dihidang dengan kentang lecek atau kentang goreng dengan sedikit salad hijau.", "r": {"result": "Biasanya disajikan dengan kentang tumbuk atau kentang goreng dengan sedikit salad hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kisah Sazlyzam mendapat perhatian pelbagai pihak selepas memuat naik gambar dan status mengenai pengalaman bersama anak angkatnya itu di Facebook miliknya.", "r": {"result": "Sebelumnya, kisah Sazlyzam mendapat perhatian dari berbagai pihak setelah dia mengunggah foto dan status tentang pengalamannya bersama anak angkatnya di Facebook miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"kamo\" (Ya ) juga bermaksud orang yang mudah dijadikan mangsa penipuan atau bertindak kejahatan.", "r": {"result": "Kata \u201ckamo\u201d (Ya) juga berarti orang yang mudah menjadi korban penipuan atau melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk dengan laporan terbaru mengenai Badan Pengutip Royalti Hak Pelaku dan Persembahan Artis (PRISM) tidak lagi dibenarkan mengutip atau mengagih royalti muzik kelmarin.", "r": {"result": "Termasuk dalam laporan terbaru bahwa Royalties Collection Agency for Performers and Artists' Performances (PRISM) tidak lagi diizinkan untuk mengumpulkan atau mendistribusikan royalti musik kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Service is available in 2,000 terminals, mostly in Metro Manila.", "r": {"result": "Layanan tersedia di 2.000 terminal, sebagian besar di Metro Manila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac 1649, Dewan Pertuanan telah dimansuhkan oleh suatu Akta Parlimen, yang mengumumkan bahawa \"Dewan rakyat England [mendapti] sangat lamanya pengalaman yang Dewan Pertuanan adalah tidak berguna dan merbahaya ke rakyat England\".", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Maret 1649, House of Lords dihapuskan oleh Undang-undang Parlemen, yang mengumumkan bahwa \"House of Commons of England [mendapatkan] pengalaman yang sangat panjang bahwa House of Lords tidak berguna dan berbahaya bagi rakyat Inggris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Thailand, Thaksin Shinawatra mengambil jalan mudah dengan mengamalkan dasar kekerasan terhadap golongan 'pelampau ini dengan mengarahkan mereka ditangkap dan ditembak.", "r": {"result": "Perdana Menteri Thailand, Thaksin Shinawatra mengambil jalan keluar yang mudah dengan mengadopsi kebijakan kekerasan terhadap para 'ekstremis' ini dengan memerintahkan mereka untuk ditangkap dan ditembak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Kebajikan Peneroka FELDA 127.", "r": {"result": "Tuan Presiden, FELDA Settler Welfare 127.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diibaratkan, dunia penerbangan saat ini layaknya puncak gunung dengan setumpuk permasalahan.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, dunia penerbangan saat ini ibarat puncak gunung dengan segudang masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liyana berlakon dalam satu-satunya telefilem lakonannya pada 2014, \"Bila Kau Datang\" bersama pelawak Nabil Raja Lawak yang ditayangkan pada 24 Januari di Astro Ria.", "r": {"result": "Liyana berakting dalam telefilm akting satu-satunya pada tahun 2014, \"Bila Kau Datang\" bersama komedian Nabil Raja Lawak yang tayang pada 24 Januari di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk Lim Kit Siang dan Karpal Singh 5 pemimpin parti DAP, beberapa pemimpin PAS dan ramai aktivis sosial.", "r": {"result": "Ini termasuk pemimpin partai Lim Kit Siang dan Karpal Singh 5 DAP, beberapa pemimpin PAS dan banyak aktivis sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan AIDS Malaysia (MAF) mengumpulkan wang dan menguruskan dana untuk menyokong aktiviti-aktiviti Majlis AIDS Malaysia dan ahli-ahli.", "r": {"result": "Yayasan AIDS Malaysia (MAF) mengumpulkan uang dan mengelola dana untuk mendukung kegiatan Dewan AIDS Malaysia dan anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang sudah berkahwin itu mendakwa dia dan suspek tidak mempunyai sebarang hubungan istimewa.", "r": {"result": "Korban yang sudah menikah mengaku tidak memiliki hubungan spesial dengan tersangka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pundak terbuka membuat cowok tak bisa kedip.", "r": {"result": "Bahu terbuka membuat pria tidak bisa berkedip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini dihasilkan melalui proses hidrolisis bismut salisilat, (Bi(CH(OH)CO)).", "r": {"result": "Senyawa ini dihasilkan melalui proses hidrolisis bismut salisilat, (Bi(CH(OH)CO)).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chinese pair Sui Wenjing and Han Cong have confirmed their participation for the Shanghai event.", "r": {"result": "Pasangan Cina Sui Wenjing dan Han Cong telah mengkonfirmasi partisipasi mereka untuk acara Shanghai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can simply create a membership for anyone without proper steps taken.", "r": {"result": "Anda dapat dengan mudah membuat keanggotaan untuk siapa saja tanpa mengambil langkah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang pasti, ini membawa idea ke arah 'satu mata wang' yang mana satu dunia setuju dalam talian untuk menggunakan tanpa ada kos pertukaran.", "r": {"result": "Namun, yang pasti adalah ini mengarah pada gagasan 'satu mata uang' yang disetujui satu dunia secara online untuk digunakan tanpa biaya pertukaran apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa perayaan sekarang, media sosial digunakan untuk menghantar ucapan kepada keluarga dan rakan-rakan.", "r": {"result": "Selama musim perayaan saat ini, media sosial digunakan untuk mengirim salam kepada keluarga dan teman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norhaslinda berkata, pemberian insentif itu tertakluk kepada bayaran sewa bulanan yang dibayar sendiri oleh penyewa dan bukannya dibayar oleh pihak ketiga seperti pemaju, syarikat atau baitulmal serta keseluruhan tunggakan sewa dijelaskan terlebih dahulu sekiranya ada.", "r": {"result": "Norhaslinda mengatakan insentif itu tunduk pada sewa bulanan yang dibayarkan yang dibayarkan oleh penyewa daripada dibayar oleh pihak ketiga seperti pengembang, perusahaan atau baitulmal dan seluruh tunggakan sewa pertama kali dijelaskan jika ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbendaharaan sesebuah negara adalah jabatan yang bertanggung jawab bagi ekonomi, kewangan, dan pendapatan negara.", "r": {"result": "Perbendaharaan suatu negara adalah departemen yang bertanggung jawab atas ekonomi, keuangan, dan pendapatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang kufur ingkar kepada Allah, dan Malaikat-malaikatNya, dan Kitab-kitabNya, dan Rasul-rasulNya dan juga Hari Akhirat, maka sesungguhnya ia telah sesat dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Dan barangsiapa kafir kepada Allah, malaikat-malaikat-Nya, kitab-kitab-Nya, rasul-rasul-Nya dan Hari Akhir, maka dia benar-benar telah tersesat sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Cara Kerajaan Arab Saudi redam isu pembunuhan Khashoggi", "r": {"result": "4 Cara Pemerintah Arab Saudi bungkam isu pembunuhan Khashoggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, kerajaan akan meneliti semula Akta Kerja 1955 meliputi empat perkara termasuk tempoh cuti bersalin, bagi memastikan akta itu kekal relevan dengan keperluan pasaran tenaga kerja semasa.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan pemerintah akan mengkaji ulang Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955 yang mencakup empat hal termasuk masa cuti melahirkan, untuk memastikan bahwa undang-undang tersebut tetap relevan dengan kebutuhan pasar tenaga kerja saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah diketahui meliputi orang dengan tanda dagangan lendir hijau rangkaian.", "r": {"result": "Itu juga diketahui menutupi orang-orang dengan lendir hijau merek dagang jaringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-Kadang orang Melayu bila ada perusahaan mereka tidak mahu mengambil orang Melayu bekerja kerana kata mereka orang Melayu payah sikit, kalau buat kerja dengan kita nanti ambil Cina senang.", "r": {"result": "Kadang -kadang orang Melayu ketika mereka memiliki perusahaan, mereka tidak ingin membawa orang Melayu untuk bekerja karena mereka mengatakan mereka sedikit lelah, jika mereka bekerja dengan kami maka membawa orang Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada modern renderingnya, teks rasmi pada lagu menggubahkan hanya stanza pertama dan barisan berulangan pada sajak asal.", "r": {"result": "Dalam terjemahan modernnya, teks resmi dari lagu tersebut hanya terdiri dari bait pertama dan baris yang diulang dari puisi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di forum itulah, perkara penting seperti itu dibincangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Di forum itu dibahas hal-hal penting seperti itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, aahli biologi marin bernama Silvia Macia menemui bahawa sotong ini mampu meloncatkan diri mereka keluar daripada dalam air kira-kira dan terbang sekitar sebelum menjunam semual ke dalam air; satu penemuan yang membawa kepada pengenalan enam spesies sotong terbang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, seorang ahli biologi kelautan bernama Silvia Macia menemukan bahwa gurita ini mampu meluncurkan diri keluar dari air dan terbang berkeliling sebelum terjun sepenuhnya ke dalam air; sebuah penemuan yang mengarah pada identifikasi enam spesies cumi-cumi terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki yang dikenali sebagai Haziq Aziz menerusi video kurang seminit itu mendakwa dia individu dalam video itu bersama seorang lelaki mirip seorang menteri di sebuah bilik hotel di Sandakan, Sabah.", "r": {"result": "Pria yang dikenal sebagai Haziq Aziz dalam sebuah video kurang dari satu menit mengklaim dia adalah seorang individu dalam video dengan seorang pria seperti seorang menteri di kamar hotel di Sandakan, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiran, India Jiran ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Neemuch di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jiran, India Jiran adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Neemuch di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1871 Istana Tuileries telah dimusnahkan dalam pergolakan sewaktu ketindasan Paris Commune.", "r": {"result": "Pada tahun 1871 Istana Tuileries dihancurkan dalam kekacauan selama penindasan Komune Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya semua negara ASEAN bersepakat, kata putus mampu dicapai untuk menangani isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika semua negara ASEAN setuju, kata akhir dapat dicapai untuk menangani masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, dia meminta orang gajinya yang bernama Salmah (Rosnani Jamil) untuk memberikan anak perempuannya sebagai anak angkat.", "r": {"result": "Karena itu, ia meminta pegawainya yang bernama Salmah (Rosnani Jamil) untuk memberikan putrinya sebagai anak angkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Impian saya adalah supaya Selangor ada stadium sendiri pada masa akan datang dan berdasarkan pandangan saya, ia bukanlah perkara yang mustahil.", "r": {"result": "\"Impian saya adalah agar Selangor memiliki stadion sendiri di masa depan dan berdasarkan sudut pandang saya, itu bukan tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru berusia 39 tahun itu turut dimalukan apabila gambarnya ditampal di kawasan awam termasuk di tiang perhentian bas dan pondok telefon berhampiran tempat kerjanya.", "r": {"result": "39 tahun -yang juga dipermalukan ketika fotonya diposting di area publik termasuk halte bus dan bilik telepon dekat tempat kerjanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem itu menggambarkan pahlawan rakyat China, Wong Fei Hung (yang dilakonkan oleh Chan) sebagai seorang budak nakal, berbanding dengan watak pesilat unggul yang dihormati sebagaimana yang digambarkan dalam filem-filem yang lain.", "r": {"result": "Film ini menggambarkan prajurit rakyat Tiongkok Wong Fei Hung (diperankan oleh Chan) sebagai anak laki-laki nakal, berbeda dengan seniman bela diri superior yang dihormati yang digambarkan dalam film lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya itu saja, paman bill juga meminta keong untuk membantu elaine untuk mengelola toko yang sekarang yang telah menjadi miliknya.", "r": {"result": "Tak hanya itu, Paman Bill juga meminta Keong untuk membantu Elaine mengelola toko yang kini menjadi miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah merupakan perintis untuk beberapa kegiatan tertentu.", "r": {"result": "Bahkan, itu adalah pelopor untuk beberapa kegiatan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganet pun mengungkapkan protesnya atas pemberitaan ini.", "r": {"result": "Netizen pun menyampaikan protesnya atas kabar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persekutuan Majikan-Majikan Malaysia (MEF) tidak bersetuju dengan cadangan kerajaan untuk memberi cuti paterniti selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Federasi Pengusaha Malaysia (MEF) tidak setuju dengan usulan pemerintah untuk memberikan cuti melahirkan selama tiga hari kepada pekerja sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh mencapai panjang melebihi 50cm.", "r": {"result": "Bisa mencapai panjang lebih dari 50cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekalung tahniah dan tepukan kepada Dr Lutfi yang saya anggap ikon golongan belia di bidang kesihatan.", "r": {"result": "Selamat dan tepuk tangan untuk dr Lutfi yang saya anggap sebagai ikon pemuda di bidang kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin juga telah merealisasikan [[Senarai Akta Parlimen Malaysia|Akta Perlindungan Pengguna 1999]] ([[Akta]] 599) bagi mengawal selia aktiviti perniagaan dan memberi perlindungan kepada para pengguna.", "r": {"result": "[[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin juga telah menerapkan [[Daftar Undang-Undang Parlemen Malaysia|Undang-Undang Perlindungan Konsumen 1999]] ([[UU]] 599) untuk mengatur kegiatan bisnis dan memberikan perlindungan kepada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menaikkan tarif di musim sepi justru aneh.", "r": {"result": "Menaikkan tarif di musim sepi sebenarnya aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini yang diterbitkan oleh James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, Mike Scully, and Richard Sakai dan ditulis oleh sebelas daripada penulis siri televisyen: Scully, Jean, Brooks, Groening, George Meyer, David Mirkin, Mike Reiss, John Swartzwelder, Jon Vitti, Ian Maxtone-Graham dan Matt Selman.", "r": {"result": "Film ini diproduksi oleh James L. Brooks, Matt Groening, Al Jean, Mike Scully, dan Richard Sakai dan ditulis oleh sebelas penulis serial televisi: Scully, Jean, Brooks, Groening, George Meyer, David Mirkin, Mike Reiss , John Swartzwelder , Jon Vitti, Ian Maxtone-Graham dan Matt Selman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kota kedua terpadat di Amerika Syarikat (selepas Bandaraya New York) dan merupakan bandaraya terbesar di California.", "r": {"result": "Ini adalah kota terpadat kedua di Amerika Serikat (setelah New York City) dan merupakan kota terbesar di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Luar Biasa A Taman Harapan Sekolah Luar Biasa A Taman Harapan atau nama ringkasnya \"SLB A Taman Harapan\", merupakan sebuah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Luar Biasa Taman Harapan Sekolah Luar Biasa Taman Harapan atau disingkat \"SLB A Taman Harapan\", adalah Sekolah Luar Biasa Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran keuangan ini kamu buatnya gak bisa seminimalis mungkin.", "r": {"result": "Anda tidak bisa membuat anggaran keuangan ini seminimal mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah Khan bin .", "r": {"result": "Abdullah Khan bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, surat pertama bertarikh 9 Disember 2018 daripada sebuah syarikat bernama Nasa Setia Enterprise yang memohon sokongan khas daripada Mohamad berhubung pembekalan perabot untuk Angkatan Tentera Malaysia yang turut tertera cop daripada pejabat menteri.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, surat pertama tertanggal 9 Desember 2018 adalah dari sebuah perusahaan bernama Nasa Setia Enterprise yang meminta dukungan khusus dari Mohammad terkait pasokan furnitur untuk Angkatan Bersenjata Malaysia yang juga dicap kantor menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, mereka berselisih pula dengan Aramaki Makizo dari Bahagian ke-12 yang sedang mabuk tetapi sempat \"diselamatkan\" oleh shinigami lain dari Bahagian ke-12.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, mereka bentrok dengan Aramaki Makizo dari Divisi 12 yang sedang mabuk namun \"diselamatkan\" oleh shinigami lain dari Divisi 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak kini sedang disiasat, SPRM perlu melakukan tindakan yang sama ke atas Mahathir kerana laporan pernah dibuat sebelum ini.", "r": {"result": "\u201cJika mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak sekarang sedang diselidiki, MACC perlu mengambil tindakan yang sama terhadap Mahathir karena laporan telah dibuat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisiologi mereka telah dikaji dengan sangat baik; kucing secara amnya menyerupai binatang mamalia karnivor lain tetapi memaparkan beberapa ciri yang luar biasa yang boleh dikaitkan dengan keturunan kucing daripada spesies yang mendiami padang pasir. Sebagai contoh, kucing dapat bertahan dengan suhu agak tinggi; manusia umumnya mula berasa tidak selesa apabila suhu kulit pas kira-kira 38 degC (100 degF), tetapi kucing tidak menunjukkan rasa tidak selesa sehingga kulit mereka mencapai sekitar 52 degC (126 degF), dan boleh bertahan dengan suhu sehingga 56 degC (133 degF) jika mereka mempunyai akses kepada air.", "r": {"result": "Fisiologi mereka telah dipelajari dengan sangat baik; kucing umumnya menyerupai mamalia karnivora lainnya tetapi menampilkan beberapa fitur yang tidak biasa yang dapat dikaitkan dengan keturunan kucing dari spesies yang tinggal di gurun. Misalnya, kucing dapat bertahan hidup pada suhu yang relatif tinggi; manusia umumnya mulai merasa tidak nyaman ketika suhu kulit sekitar 38 degC (100 degF), tetapi kucing tidak menunjukkan rasa tidak nyaman hingga kulitnya mencapai sekitar 52 degC (126 degF), dan dapat bertahan pada suhu hingga 56 degC (133 degF) jika mereka memiliki akses ke air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memiliki 2 anak: Francois berminat dalam seni dan mengagumi seniman Leonardo da Vinci.", "r": {"result": "Mereka memiliki 2 anak: Francois tertarik pada seni dan mengagumi artis Leonardo da Vinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[1] Donald MacGillivray adalah satu-satunya pentadbir kolonial yang secara terbuka membincangkan kemerdekaan Malaya dengan orang Melayu.", "r": {"result": "[1] Donald MacGillivray adalah satu-satunya administrator kolonial yang secara terbuka mendiskusikan kemerdekaan Melayu dengan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat ketika rakyat ditimpa banjir kita mengetepikan sebarang perbedaan.", "r": {"result": "Ingatlah ketika rakyat dilanda banjir kita mengesampingkan perbedaan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Tuan Yang Dipertua, 64.", "r": {"result": "FOKUS 2 : MEMASTIKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT Bapak Presiden, 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi kayu ukur kepada setiap apa yang dipelajari dalam program TTX Bakun.", "r": {"result": "Ini akan menjadi tolok ukur untuk semua yang dipelajari dalam program TTX Bakun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Datuk Seri ambil alih jawatan ketua pembangkang daripada Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, apakah visi dan misi Datuk Seri dalam membawa suara pembangkang di Parlimen?", "r": {"result": "Setelah Datuk Seri mengambil alih posisi pemimpin oposisi dari Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi, apa visi dan misi Datuk Seri dalam membawa suara oposisi di Parlemen?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya berlaku bencana alam di Pahang - selalunya banjir - Almarhum Sultan Ahmad Shah yang pertama berada di tempat kejadian.", "r": {"result": "\u201cJika terjadi bencana alam di Pahang \u2013biasanya banjir\u2013 mendiang Sultan Ahmad Shah yang pertama datang ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah sekali lagi , PEM - BO - HO - NG AN dan PE - NI - PU - AN.", "r": {"result": "Ini dia lagi, PEM-BO-HO-NG AN dan PE-NI-PU-AN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emmelsbull-Horsbull Emmelsbull-Horsbull merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Emmelsbull-Horsbull Emmelsbull-Horsbull adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, kekerapan pemilihan sumber yang tidak asli oleh pelajar berkenaan; pensyarah sering membaca perenggan sama yang disalin daripada sumber popular oleh beberapa orang pelajar.", "r": {"result": "Pertama, frekuensi pemilihan sumber yang tidak orisinal oleh mahasiswa yang bersangkutan; dosen sering membaca paragraf yang sama yang disalin dari sumber populer oleh beberapa mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Davidson memulakan kedua-dua Grand Prix Hungary dan Belgium di belakang rakan sepasukan, Mark Webber, dan gagal menamatkan kedua-dua perlumbaan.", "r": {"result": "Davidson memulai Grand Prix Hongaria dan Belgia di belakang rekan setimnya Mark Webber, dan gagal menyelesaikan kedua balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stigma atau diskriminasi HIV/AIDS melibatkan homoseksual, biseksual, pergaulan, pekerja seks, dan penggunaan dadah intravena.", "r": {"result": "Stigma atau diskriminasi HIV/AIDS melibatkan homoseksualitas, biseksualitas, pergaulan bebas, pekerja seks, dan penggunaan narkoba suntikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab ini merupakan mangsa penting bagi burung dan mamalia maging, seperti helang, rajawali, pungguk, koyote, rubah dan kucing liar.", "r": {"result": "Kelinci ini adalah korban penting dari burung dan mamalia, seperti elang, rajawali, tulang punggung, coyote, rubah dan kucing liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada cadangan suruhanjaya itu, NASA memulakan jumlah reka bentuk semula penggalak roket pepejal kapal angkasa, yang kemudian dijaga oleh kumpulan pengawasan bebas seperti yang ditetapkan oleh suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Menanggapi rekomendasi komisi, NASA memulai desain ulang total pendorong roket padat pesawat ruang angkasa, yang kemudian diawasi oleh kelompok pengawas independen yang ditunjuk oleh komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahmad berkata, Lembaga Disiplin turut mengambil maklum penafian Timbalan Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan menyerahkan siasatan selanjutnya kepada pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Ahmad, Dewan Disiplin juga mencatat bantahan Wakil Presiden, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali dan menyerahkan penyelidikan lebih lanjut kepada pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kekurangan kuasa politik, wangsa Abbasiyah masih meneruskan tuntutan kuasa dalam hal-hal agama sehinggalah penaklukan Uthmaniyah di Mesir Mamluk pada tahun 1517.", "r": {"result": "Meskipun kekurangan kekuatan politik, Dinasti Abbasiyah terus mengklaim otoritas dalam urusan agama sampai penaklukan Utsmaniyah atas Mamluk Mesir pada tahun 1517.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Sudan, Al-Hadi Mohammed Ahmed menyatakan hanya 10 dari 13 calon dibenarkan bertanding dalam pilihan raya ini.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum Sudan, Al-Hadi Mohammed Ahmed menyatakan hanya 10 dari 13 calon yang diperbolehkan mencalonkan diri dalam pemilihan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara sebegini yang harus difokuskan bersama walaupun tidak duduk di bawah barisan pembangkang lagi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal semacam ini harus difokuskan bersama meski kita tidak duduk di bawah garis oposisi lagi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kem itu masing-masing berada di belakang Anwar dan Timbalan Presiden PKR, Azmin Ali.", "r": {"result": "Kedua kubu tersebut masing-masing berada di belakang Wakil Presiden Anwar dan PKR Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pengaman UNAMID ini ditugaskan bagi melindungi orang awam dan operasi kemanusiaan UNAMID .", "r": {"result": "Pasukan penjaga perdamaian UNAMID ditugaskan untuk melindungi warga sipil dan operasi kemanusiaan UNAMID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VolkerWessels juga terlibat dalam HS2 lot C1, bekerja sebagai sebahagian usaha sama, dengan kerja pembinaan utama untuk bermula pada 2018/9.", "r": {"result": "VolkerWessels juga terlibat dalam HS2 lot C1, bekerja sebagai bagian dari usaha patungan, dengan pekerjaan konstruksi utama akan dimulai pada 2018/9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Jika diimbau lebih 30 tahun dahulu, kerajaan pernah memperkenalkan Dasar Pandang ke Timur pada 1982, bertujuan mendidik rakyat khususnya penjawat awam, agar mempelajari dan meniru budaya murni masyarakat Jepun.", "r": {"result": "Jika mengingat lebih dari 30 tahun yang lalu, pemerintah memperkenalkan Look East Policy pada tahun 1982, dengan tujuan mendidik masyarakat, khususnya PNS, untuk mempelajari dan mencontoh budaya murni masyarakat Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada sejumlah unit kosong itu pula, sebanyak 10,062 unit berada dalam keadaan yang rosak dan tidak boleh dihuni dengan kebanyakannya terletak di luar bandar.", "r": {"result": "Dari jumlah unit yang kosong tersebut, sebanyak 10.062 unit dalam kondisi rusak dan tidak dapat dihuni, dengan sebagian besar berada di luar kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shi Zhu Fa Kong Xiang , Bu Sheng Bu Mie , Bu Gou Bu Jing , Bu Zeng Bu Jian .", "r": {"result": "Shi Zhu Fa Kong Xiang, Bu Sheng Bu Mie, Bu Gou Bu Jing, Bu Zeng Bu Jian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesebelas, ianya dicadangkan bahawa terdapat kes-kes pendakwaan terpilih ke atas Kenya dan Ivory Coast.", "r": {"result": "Sebelas, disarankan bahwa ada kasus penuntutan yang dipilih di Kenya dan Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah maklumat yang diberikan dalam ayat pertama..", "r": {"result": "Itulah informasi yang diberikan dalam kalimat pertama ..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun mereka masih merokok mereka mematuhi larangan itu dan menghormati hak orang lain yang tidak merokok dan tidak boleh didedahkan dengan asap rokok seperti wanita hamil dan kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun mereka masih merokok, mereka mematuhi larangan dan menghormati hak -hak orang lain yang tidak merokok dan tidak dapat terpapar asap rokok seperti wanita hamil dan anak -anak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar utama yang lain termasuk Valenciennes, Lens, Douai, Bethune, Dunkirk, Maubeuge, Calais, Boulogne-sur-Mer, dan Arras.", "r": {"result": "Kota-kota besar lainnya termasuk Valenciennes, Lens, Douai, Bethune, Dunkirk, Maubeuge, Calais, Boulogne-sur-Mer, dan Arras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menjawab soalan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang bertanya apakah benar aliran tunai Felda hampir kosong dan langkah yang akan diambil kerajaan untuk memastikan nasib peneroka terbela.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat menjawab pertanyaan Hassan Abdul Karim (PH-Pasir Gudang) yang menanyakan apakah benar arus kas Felda hampir kosong dan langkah apa yang akan diambil pemerintah untuk memastikan nasib para pemukim terlindungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Bandar Sematang Daerah Bandar Sematang merupakan pecahan kawasan pentadbiran di bahagian Kuching bagi negeri Sarawak.", "r": {"result": "Distrik Bandar Sematang Distrik Bandar Sematang adalah sebuah subdivisi wilayah administrasi di Kuching bagian dari negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha-usaha inovasi Le Roy menjadikan kronometer itu jauh lebih persis daripada yang dijangka-jangka.", "r": {"result": "Upaya inovatif Le Roy membuat kronometer jauh lebih akurat dari yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala ketua pembangkang Anwar berkata kemenangan PR \"telah dirompak\" dan menyifatkan pilihan raya ini penuh dengan penipuan. Sementara itu, Bersih tidak mahu mengiktiraf kerajaan baru sehingga laporan penipuan disiasat.", "r": {"result": "Sedangkan tokoh oposisi Anwar menyebut kemenangan PR \"telah dirampok\" dan menggambarkan pemilu penuh kecurangan. Sementara itu, Bersih tidak mau mengakui pemerintah baru sampai laporan penipuan diinvestigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ungkapan \"Dasar Australia Putih\" tidak pernah dalam urusan rasmi, ia adalah perkara biasa dalam perbahasan politik dan awam sepanjang tempoh tersebut.", "r": {"result": "Meskipun ungkapan \"Kebijakan Australia Putih\" tidak pernah menjadi urusan resmi, itu umum dalam debat politik dan publik selama periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pengujian sistem pada 17 Jun ini, jambatan angkat akan ditutup semula kepada laluan trafik bagi pentauliahan komponen lain projek itu dan tarikh pembukaan rasminya akan dimaklumkan setelah semua kerja dan pentauliahan komponen projek selesai.", "r": {"result": "Setelah selesainya pengujian sistem pada 17 Juni, jembatan angkat akan ditutup untuk lalu lintas lagi untuk komisioning komponen proyek lainnya dan tanggal pembukaan resmi akan diberitahukan setelah semua pekerjaan dan komisioning komponen proyek selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kuasa politik, manakan mungkin ada senjata pentadbiran untuk kita mengangkat martabat ekonomi orang Melayu, menegakkan syiar agama Islam dan mengisi kemerdekaan watan.", "r": {"result": "Tanpa kekuatan politik, bagaimana mungkin ada senjata administratif bagi kita untuk mengangkat harkat ekonomi orang Melayu, menegakkan ajaran Islam dan memenuhi kemerdekaan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vojvodina mempunyai iklim kebenuaan yang tipikal, dengan jisim-jisim udara dari Eropah Utara dan Barat yang membentuk profil iklim.", "r": {"result": "Vojvodina memiliki iklim kontinental yang khas, dengan massa udara dari Eropa Utara dan Barat membentuk profil iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salinan filem ini masih wujud.", "r": {"result": "Salinan film ini masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimunan", "r": {"result": "Gaib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulat \"Aspergilus\" punca penyakit ini mungkin berasal dari persekitaran yang kurang bersih seperti sampah, sumber air, mahupun makanan yang berkulat.", "r": {"result": "Jamur \u201cAspergilus\u201d penyebab penyakit ini bisa berasal dari lingkungan yang tidak bersih seperti sampah, sumber air, atau makanan yang berjamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut mempunyai dependensi yang tidak menepati syarat:", "r": {"result": "Paket-paket berikut memiliki dependensi yang tidak kompatibel:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Tun Dr Mahathir pun tidak respons kerana banyak masa digunakan untuk bincang mengenai kes Kashmir\".", "r": {"result": "Kemudian, bahkan Tun Dr Mahathir tidak menanggapi karena banyak waktu digunakan untuk membahas kasus Kashmir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar hiasan Sering kali ketika dalam perjalanan, saya akan berpeluang bertemu dengan pelbagai ahli perniagaan dan ekonomi.", "r": {"result": "- Gambar dekoratif Seringkali saat bepergian, saya berkesempatan untuk bertemu dengan berbagai pengusaha dan ekonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir tahun 1839, mereka pindah ke Kington, Hereford, dekat perbatasan Wales sebelum akhirnya menetap di Neath di Glamorgan, Wales.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1839, mereka pindah ke Kington, Hereford, dekat perbatasan Wales sebelum akhirnya menetap di NeAh di Glamorgan, Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vanunu melengkapkan tiga tahun beliau dalam khidmat tentera sebagai sapper dalam IDF Kor Kombat Kejuruteraan, dengan rank sarjan Pertama.", "r": {"result": "Vanunu menyelesaikan tiga tahun dalam dinas militer sebagai saPper di IDF Koral Engineering, dengan peringkat sersan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evans terkenal dengan peranan adiwira dalam watak Marvel Comics Captain America dalam Marvel Cinematic Universe dan Human Torch dalam \"Fantastic Four\" dan .", "r": {"result": "Evans terkenal karena peran pahlawan supernya dalam karakter Marvel Comics Captain America di Marvel Cinematic Universe dan Human Torch di \"Fantastic Four\" dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahakarya ini memberikan kita tiga doktrin asal: i) Doktrin niskama-karma-yoga (yoga tindakan tanpa keinginan) berserta dengan konsep svadharma dan lokasangraha ii) Doktrin yoga bersepadu sebagai suatu sadhana atau disiplin rohani yang komprehensif.", "r": {"result": "Mahakarya ini memberi kita tiga doktrin asli: i) Doktrin niskama-karma-yoga (yoga tindakan tanpa keinginan) bersama dengan konsep svadharma dan lokasangraha ii) Doktrin yoga terpadu sebagai sadhana atau disiplin spiritual yang komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya bertarung dengan bengis bagi mempertahankan kawasan, dengan buaya jantan yang kuat kebiasaannya menduduki kawasan anak sungai dan alur terbaik.", "r": {"result": "Buaya berjuang keras untuk mempertahankan wilayah, dengan jantan yang kuat biasanya menempati anak sungai dan parit terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan September 2013, iMENA Holdings melaburkan sebanyak $8 juta.", "r": {"result": "Pada September 2013, iMENA Holdings menginvestasikan $8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak memiliki poskod 46017.", "r": {"result": "Kota ini terletak di kode pos 46017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) mengumumkan had minimum RM50 bagi bayaran caruman secara sukarela oleh ahli adalah dimansuhkan berkuatkuasa 1 Julai ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dana Penyedia Karyawan (EPF) mengumumkan bahwa batas minimum RM50 untuk pembayaran kontribusi sukarela oleh anggota akan dihapuskan mulai 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian ini, kata dia, melegitimasi, membuktikan bahwa adanya kecurigaannya benar terjadi.", "r": {"result": "Kejadian ini, katanya, melegitimasi, membuktikan bahwa kecurigaannya benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang mencelamu (wahai Muhammad) mengenai (pembahagian) sedekah-sedekah (zakat); oleh itu jika mereka diberikan sebahagian daripadanya (menurut kehendak mereka), mereka suka (dan memandangnya adil); dan jika mereka tidak diberikan dari zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) dengan serta merta mereka marah.", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang mengkritik (hai Muhammad) tentang (pembagian) sedekah (zakat); oleh karena itu jika mereka diberi sebagian (sesuai dengan keinginan mereka), mereka menyukainya (dan menganggapnya adil); dan jika mereka tidak diberi zakat itu (menurut kehendaknya), (maka) mereka langsung marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya Tuhan kamu Amat melimpah belas kasihan dan rahmatNya.", "r": {"result": "Karena sesungguhnya Tuhanmu sangat melimpah rahmat dan karunia-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang sesat dari jalan Allah, akan beroleh azab yang berat pada hari hitungan amal, disebabkan mereka melupakan (jalan Allah) itu.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyimpang dari jalan Allah, akan mendapat azab yang berat pada hari perhitungan, karena mereka lupa (jalan Allah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai majlis itu, Loke berkata, beliau percaya perkongsian strategik UiTM, KTMB, MIROS dan JPJ boleh mendorong semua pihak ke tahap penyelidikan dan perkongsian akademik yang tinggi.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Loke mengatakan dia yakin kemitraan strategis UITM, KTMB, Miros dan JPJ dapat mendorong semua pihak ke tingkat penelitian dan kemitraan akademik yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jack Kem, timbalan kepada komander Latihan Misi Afghanistan NATO dan Gabungan Keselamatan Peralihan Perintah Afghanistan, menyatakan bahawa kadar celik huruf di ANP akan meningkat kepada lebih 50% pada Januari 2012.", "r": {"result": "Jack Kem, wakil komandan NATO's Afghanistan Training Mission and Security Coalition Transitional Command Afghanistan, menyatakan bahwa tingkat melek huruf di ANP akan meningkat menjadi lebih dari 50% pada Januari 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat masa ini kita sudah ada 124 pasar nelayan dan kita memang bercadang untuk menambah lagi jumlah itu dalam masa terdekat.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami memiliki 124 pasar ikan dan kami berencana untuk meningkatkan jumlah itu dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Mudzamir Ong berkata, A400M juga turut akan membawa 22 tan bantuan perubatan dari Persekutuan Palang Merah Antarabangsa (ICRC) Malaysia ke Jakarta.", "r": {"result": "Muhammad Mudzamir Ong mengatakan, A400M juga akan membawa 22 ton bantuan medis dari International Federation of Red Cross (ICRC) Malaysia ke Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah lagi trek rawak ke baris gilir main", "r": {"result": "Tambahkan lebih banyak trek acak ke antrean putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILOVEYOU Cecacing ILOVEYOU, juga dikenali sebagai VBS/Loveletter dan cecacing Love Bug, ialah cecacing komputer yang muncul buat pertama kali dalam peti e-mel di Hong Kong pada 4 Mei 2000 dengan tajuk \"ILOVEYOU\" dan lampiran \"LOVE-LETTER-FOR-YOU.", "r": {"result": "ILOVEYOU Worm ILOVEYOU, juga dikenal sebagai VBS/Loveletter dan worm Love Bug, adalah worm komputer yang pertama kali muncul di kotak surat Hong Kong pada tanggal 4 Mei 2000 dengan judul \"ILOVEYOU\" dan lampiran \"LOVE-LETTER-FOR-YOU .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Oktober 2016, OneRepublic menerbitkan album studio keempat mereka \"Oh My My\", yang menampilkan kolaborasi bersama artis lain, termasuklah Cassius, Peter Gabriel, dan Santigold.", "r": {"result": "Pada 7 Oktober 2016, OneRepublic merilis album studio keempat mereka \"Oh My My\", yang menampilkan kolaborasi dengan artis lain, termasuk Cassius, Peter Gabriel, dan Santigold.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sektor pengangkutan merupakan tulang belakang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cSektor transportasi merupakan tulang punggung pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan teguran wanita itu tadi membuatkan Cekmek Molek tertarik untuk menyambung perbualan dengannya.", "r": {"result": "Dan ucapan wanita itu membuat Cekmek Molek tertarik untuk melanjutkan pembicaraan dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Seyh Abdullah menghubungkan kepada Seyh Sharafuddin, Seyh Sharafuddin menghubung kepada 38 yang lain sepanjang jalan hingga ke Rasulullah asws", "r": {"result": "Kemudian Seyh Abdullah terhubung dengan Seyh Sharafuddin, Seyh Sharafuddin terhubung dengan 38 lainnya sampai ke Rasulullah asws", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"De Divina Proportione\" menerokai matematik nisbah keemasan.", "r": {"result": "\"De Divina Proportione\" mengeksplorasi matematika rasio emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammadpur, Fatehbad Mohammadpur, Fatehbad merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Mohammadpur, Fatehbad Mohammadpur, Fatehbad adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meter laju Meter laju atau speedometer adalah alat bagi mengukur kelajuan sesebuah kenderaan darat.", "r": {"result": "Speedometer Speedometer atau speedometer adalah alat untuk mengukur kecepatan kendaraan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 pasukan diundi kepada tiga kumpulan empat, dengan satu pasukan dipilih dari setiap 4 balang kedudukan.", "r": {"result": "12 tim ditarik ke dalam tiga grup yang terdiri dari empat, dengan satu tim dipilih dari masing-masing dari 4 pot posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, pelajar terba memenuhi kriteria layak mendapatkan Diploma Vokasional Malaysia (DVM), tetapi hanya layak mendapatkan Sijil Vokasional Malaysia (SVM) yang disetarakan Lembaga Peperiksaan kepada Sijil Pelajaran Malaysia (SPM).", "r": {"result": "Dapat dipahami bahwa siswa yang memenuhi kriteria memenuhi syarat untuk mendapatkan Diploma Kejuruan Malaysia (DVM), tetapi hanya memenuhi syarat untuk mendapatkan Sertifikat Kejuruan Malaysia (SVM) yang oleh Dewan Ujian disamakan dengan Sertifikat Pendidikan Malaysia (SPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar, dalam ucapannya pada Kongres Nasional PKR ke-13 di Shah Alam, Selangor, memberi amaran keras kepada menteri kabinet dari parti itu kerana gagal menghadiri persidangan berkenaan.", "r": {"result": "Anwar, dalam pidatonya di Kongres Nasional PKR ke-13 di Shah Alam, Selangor, memberikan peringatan keras kepada para menteri kabinet dari partai karena tidak hadir dalam konferensi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini meraih $22.1 juta di Australia, $27.3 juta di United Kingdom dan $2.7 juta di New Zealand.", "r": {"result": "Film ini meraup $22,1 juta di Australia, $27,3 juta di Britania Raya dan $2,7 juta di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Hassan, sudah sampai masanya proses peralihan jawatan perdana menteri daripada Dr Mahathir kepada Anwar dapat dilaksanakan dengan segera sekarang ini sekiranya Kerajaan Pakatan Harapan (PH) hendak diselamatkan.", "r": {"result": "Hassan menjelaskan, sudah saatnya proses peralihan jabatan perdana menteri dari Dr Mahathir ke Anwar segera dilakukan jika Pemerintah Pakatan Harapan (PH) ingin diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[4][5][6][7] Dia menyertai syarikat McDonald's pada tahun 1955 dan membangunnya menjadi suatu perniagaan makanan segera yang paling sukses di dunia.", "r": {"result": "[4][5][6][7] Ia bergabung dengan perusahaan McDonald's pada tahun 1955 dan membangunnya menjadi salah satu bisnis makanan cepat saji paling sukses di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi waktu fajar;", "r": {"result": "Demi fajar;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbedaan Yamaha dengan Ducati dan Honda sangat besar, karena mereka bekerja lebih keras belakangan ini.", "r": {"result": "\u201cPerbedaan antara Yamaha dan Ducati dan Honda sangat besar, karena belakangan ini mereka bekerja lebih keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hantu Wangan\" telah ditayangkan untuk tontonan rumah yang mana pelanggan ASTRO boleh melanggannya di saluran Astro First Saluran 480 bermula pada 3 Mei 2018.", "r": {"result": "\"Hantu Wangan\" telah ditayangkan untuk tontonan di rumah yang dapat dilanggan oleh pelanggan ASTRO di Astro First Channel 480 mulai 3 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada apa-apa, kami akan selesaikan dengan menguatkan Pakatan Harapan dalam memastikan pembangunan negara.", "r": {"result": "Jika ada sesuatu, kami akan menyelesaikannya dengan memperkuat Pakatan Harapan dalam memastikan pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nampak menakutkan dan tidak kacak, kami selalunya tidak terima perkenalan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau mereka terlihat seram dan tidak tampan, biasanya kami tidak menerima perkenalan mereka,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyamun-penyamun itu pula telah menyangka yang bungkusan itu mungkin mengandungi harta-harta yang amat berharga.", "r": {"result": "Para bandit mengira paket itu mungkin berisi harta yang sangat berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Girimukti adalah 40561.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Girimukti adalah 40561.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BADAR ditubuhkan bagi membuat aktiviti bercirikan Islam.", "r": {"result": "BADAR didirikan untuk melaksanakan kegiatan yang bercirikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bekerjasama dengan pihak terlibat dan saya anggap perkara ini boleh diselesaikan.", "r": {"result": "\"Kami akan bekerja dengan pihak-pihak yang terlibat dan saya pikir masalah ini dapat diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan daripada penjara, Thi Huong telah dibawa ke Ibu Pejabat Imigresen, Putrajaya.", "r": {"result": "Setelah keluar dari penjara, Thi Huong dibawa ke Kantor Imigrasi, Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi ini ditugaskan untuk membina dan mengembangkan bahasa dan persuratan Melayu.", "r": {"result": "Agensi ditugaskan untuk membangun dan mengembangkan bahasa dan literatur Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila neraka itu melihat mereka dari tempat yang jauh, kedengaranlah mereka suara marahnya yang menggelegak dan mengeluh.", "r": {"result": "Ketika neraka melihat mereka dari jauh, mereka mendengar suaranya yang marah menggelegak dan mengeluh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mengapa kamu tidak mahu menggunakan akal fikiran kamu?\"", "r": {"result": "Lalu mengapa kamu tidak ingin menggunakan akal sehatmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Chan Lee Ru dilantik sebagai Penolong Kanan selepas Guru Besar Encik Tham meletakkan jawatan.", "r": {"result": "Tuan Chan Lee Ru diangkat sebagai Asisten Senior setelah Kepala Sekolah Tuan Tham mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin apa yang tampak didalam kawasan pilihanedit-action", "r": {"result": "Salin apa yang muncul di area pemilihan tindakan edit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terikat dengan hutang selama berpuluh tahun yang menjangkau peningkatan nilai faedah RM130 bilion jika Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) diteruskan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia akan terikat dengan utang puluhan tahun yang mencapai peningkatan nilai bunga sebesar RM130 miliar jika East Coast Rail Line (ECRL) dilanjutkan, kata Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini juga menyaksikan Adrian Sutil kembali bersama Force India, dan mengantikan Nico Hulkenberg sebagai pemandu pemandu kedua.", "r": {"result": "Musim ini juga melihat Adrian Sutil kembali ke Force India, menggantikan Nico Hulkenberg sebagai co-driver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diimbau auntuk menjauhi lokasi aksi demonstrasi yang berpusat di kantor Komisi Pemilihan Umum (KPU) di Jalan Imam Bonjol dan Kantor Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) RI di Jalan MH Thamrin Jakarta.", "r": {"result": "Mereka diimbau menjauhi lokasi aksi unjuk rasa yang dipusatkan di kantor Komisi Pemilihan Umum (KPU) di Jalan Imam Bonjol dan Kantor Badan Pengawas Pemilu (Bawaslu) di Jalan MH Thamrin Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lemon Lemon bukan hanya menyediakan vitmain C yang membantu meredakan sakit akibat asam urat namun lemon juga membantu menyediakan kalium.", "r": {"result": "Lemon Lemon tidak hanya menyediakan vitamin C yang membantu meredakan nyeri akibat asam urat tetapi lemon juga membantu menyediakan potasium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itiyahi Itiyahi merupakan sebuah jawatankuasa pembangunan kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Itiyahi Itiyahi adalah komite pembangunan desa yang berlokasi di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan isyarat digital kepada isyarat digital dipanggil modulate.", "r": {"result": "Dan sinyal digital ke sinyal digital disebut memodulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pemain penting pada perlawanan kedua menentang kelab Denmark itu yang berkesudahan Benfica menang 1-0 di tempat lawan.", "r": {"result": "Dia juga pemain penting dalam pertandingan kedua melawan klub Denmark yang akhirnya dimenangkan Benfica 1-0 di laga tandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kehilangan satu nyawa apabila mereka gagal menyudahkan peringkat permainan.", "r": {"result": "Mereka kehilangan satu nyawa saat gagal menyelesaikan level permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita mulakan dengan A.", "r": {"result": "Mari kita mulai dengan A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The proposal to amend this act has been listed at this term's Dewan Rakyat sitting.", "r": {"result": "Usul untuk mengubah undang-undang ini telah tercantum dalam rapat Dewan Rakyat periode ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti pro demokrasi Pheu Thai dijangka menjadi yang terbesar dalam dewan rendah, ia dijangka meraih 137 kerusi berbanding parti pro junta Phalang Pracharat yang dijangka mendapat 97 kerusi, menurut keputusan awal.", "r": {"result": "Partai prodemokrasi Pheu Thai diharapkan menjadi yang terbesar di majelis rendah, diperkirakan akan meraih 137 kursi dibandingkan dengan partai pro junta Phalang Pracharat yang diperkirakan akan meraih 97 kursi, menurut hasil sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pula dengan EXO yang beberapa kali mengalami kecelakaan saat sedang tampil di atas panggung.", "r": {"result": "Hal yang sama berlaku untuk EXO yang mengalami beberapa kecelakaan saat tampil di atas panggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang amat menarik untuk dilihat ialah Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyampaikan ucapan di sidang kemuncak Inisiatif Satu Jalur dan Satu Laluan (OBOR) di Beijing, China beberapa hari lalu.", "r": {"result": "Yang menarik untuk dilihat adalah Tun Dr Mahathir Mohamad yang menyampaikan pidato di KTT One Line Initiative dan One (Torch) Initiative Summit di Cina, Cina beberapa hari yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salawaku bererti perisai.", "r": {"result": "Salawaku berarti perisai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan beliau akan bersama dengan barisan kepemimpinan pembangkang menyerang kerajaan jika mendapati berlaku kecuaian dan penyelewengan dalam kalangan menteri Kabinet.", "r": {"result": "- Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim menegaskan bahwa dia bersama pimpinan oposisi akan menyerang pemerintah jika menemukan kelalaian dan penyimpangan di antara para menteri Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Denda maksimum RM6 juta jika ceroboh perairan negara Menurut Abdul Hamid, pindaan akta itu juga menunjukkan keluh kesah nelayan selama ini mengenai pencerobohan nelayan asing didengari oleh kerajaan amnya dan Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani khususnya.", "r": {"result": "Artikel Terkait: Denda maksimum RM6 juta jika perairan negara itu ceroboh, menurut Abdul Hamid, amandemen Undang -Undang tersebut juga menunjukkan retakan nelayan atas invasi nelayan asing yang didengar oleh pemerintah umum dan Kementerian Pertanian dan berbasis agro berbasis agro berbasis pembedahan agro yang berbasis agro berbasis agro yang berbasis agro berbasis agro berbasis agro berbasis agro berbasis agro dan agro Industri khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek mega seperti Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) pula akan melibatkan kos sehingga RM81 bilion, selain puluhan bilion ringgit lagi akibat kerugian kos operasi.", "r": {"result": "Mega proyek seperti East Coast Rail Line (ECRL) akan menelan biaya hingga RM81 miliar, selain puluhan miliar ringgit karena kerugian biaya operasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik ini juga telah melibatkan Temenggung Johor, Sultan Terengganu dan pihak British yang memainkan peranan politik.", "r": {"result": "Konflik ini juga melibatkan Temenggung Johor, Sultan Terengganu dan pihak Inggris yang berperan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ii) Manakala, golongan berkeluarga yang berpendapatan empat ribu ringgit sebulan tidak lagi mempunyai tanggungan cukai.", "r": {"result": "(ii) Sementara itu, keluarga dengan pendapatan empat ribu ringgit per bulan tidak lagi memiliki kewajiban pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim asal Sumatra Barat tersebut memiliki umbrella girl pribadi.", "r": {"result": "Tim asal Sumatera Barat ini memiliki personal umbrella girl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap sistem pelancaran menegak mengandungi sejumlah \"sel-sel\", yang mana boleh menyimpan sebuah atau lebih peluru berpandu yang tersedia untuk dilancarkan.", "r": {"result": "Setiap sistem peluncuran vertikal berisi sejumlah \"sel\", yang dapat menyimpan satu atau lebih rudal yang tersedia untuk diluncurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Baekje tidak dapat mempertahankan wilayah ini, dan menyerahkan lembah Sungai Han kepada Goguryeo pada abad ke-5.", "r": {"result": "Namun, Baekje tidak mampu mempertahankan wilayah ini, dan menyerahkan lembah Sungai Han ke Goguryeo pada abad ke-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Siberia, spesies mangsa utamanya ialah wapiti Manchuria, babi hutan, rusa sika, \"moose\", kijang, dan rusa kesturi.", "r": {"result": "Di Siberia, spesies mangsa utama adalah wapiti Manchuria, babi hutan, rusa sika, \"moose\", rusa roe, dan rusa kesturi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Great Paul has not been rung for several years because of a broken chiming mechanism.", "r": {"result": "Great Paul tidak dibunyikan selama beberapa tahun karena mekanisme dentang yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sistem rumah diambil sempena nama huruf Greek purba.", "r": {"result": "Nama sistem rumah diambil bersamaan dengan nama huruf Yunani kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan ada pengaruh politik dalam dasar luar\".", "r": {"result": "Akan ada pengaruh politik dalam kebijakan luar negeri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu membayar pampasan jika tidak membuat keputusan menaikkan kadar tol atau melanjutkan tempoh konsesi?", "r": {"result": "Pemerintah harus membayar kompensasi jika tidak memutuskan menaikkan tarif tol atau memperpanjang masa konsesi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While the trend in China's legal landscape is to continue to open up the legal market, China's laws and regulations have helped develop a number of domestic Chinese firms to specializing to meet demand of a booming economy.", "r": {"result": "Sementara tren lanskap hukum China adalah untuk terus membuka pasar hukum, undang-undang dan peraturan China telah membantu mengembangkan sejumlah perusahaan domestik China untuk berspesialisasi guna memenuhi permintaan ekonomi yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika mereka sedang mengintai Telulu, dia memerangkap pelanggan yang ada di dalam kedainya, mencuri hati suci mereka dan mengumpulnya di dalam satu bekas kecil berbentuk bintang hitam.", "r": {"result": "Saat mereka mengintai Telulu, dia menjebak pelanggan di dalam tokonya, mencuri hati suci mereka dan mengumpulkannya dalam wadah kecil berbentuk bintang hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menentang perintah darurat!", "r": {"result": "Kami menentang perintah darurat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita cakap jumlah RM19.4 bilion.", "r": {"result": "Kita berbicara tentang total RM19,4 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila mereka (hampir) habis tempoh idahnya, maka bolehlah kamu pegang mereka (rujuk) dengan cara yang baik, atau lepaskan mereka dengan cara yang baik; dan adakanlah dua orang saksi yang adil di antara kamu (semasa kamu merujukkan atau melepaskannya); dan hendaklah kamu (yang menjadi saksi) menyempurnakan persaksian itu kerana Allah semata-mata. Dengan hukum-hukum yang tersebut diberi peringatan dan pengajaran kepada sesiapa yang beriman kepada Allah dan hari akhirat; dan sesiapa yang bertaqwa kepada Allah (dengan mengerjakan suruhanNya dan meninggalkan laranganNya), nescaya Allah akan mengadakan baginya jalan keluar (dari segala perkara yang menyusahkannya),", "r": {"result": "Kemudian, ketika mereka (hampir) habis masa idahnya, maka Anda bisa menahan mereka (merujuk) dengan cara yang baik, atau membiarkan mereka pergi dengan cara yang baik; dan mengambil dua saksi yang adil di antara kamu (ketika kamu merujuk atau melepaskannya); dan kamu (yang menjadi saksi) harus melengkapi kesaksian itu demi Allah saja. Dengan hukum-hukum tersebut di atas, peringatan dan pelajaran diberikan kepada orang-orang yang beriman kepada Tuhan dan Akhirat; dan barangsiapa bertakwa kepada Allah (dengan menjalankan perintah-Nya dan meninggalkan larangan-Nya), maka Allah akan memberikan baginya jalan keluar (dari segala hal yang mengganggunya),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, video digital berselang-seli 1080i perlu dituras menjadi kira-kira 910 garis bagi paparan selang seli, namun paparan piksel malar (seperti LCD) boleh membetulkan ketidaktepatan imbasan, oleh itu boleh mencapai faktor Kell setinggi 95% atau 1020 garis.", "r": {"result": "Demikian pula, video digital interlaced 1080i perlu difilter menjadi sekitar 910 baris untuk tampilan interlaced, tetapi tampilan piksel konstan (seperti LCD) dapat mengoreksi ketidakakuratan pemindaian, sehingga mencapai faktor Kell setinggi 95% atau 1020 baris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie Apdal pernah menyuarakan tiada keperluan untuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) ke Sabah, namun hari ini keadaan sebaliknya berlaku apabila parti itu sah akan melebarkan sayapnya ke Negeri di Bawah Bayu itu.", "r": {"result": "Shafie Apdal pernah bersuara bahwa Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu) tidak perlu pergi ke Sabah, namun saat ini situasinya berkebalikan ketika partai tersebut secara hukum akan melebarkan sayapnya ke Negara di Bawah Angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Escale L'Escale ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "L'Escale L'Escale adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Pencemaran teruk Sungai Tuang akibat pelepasan sisa ternakan babi sekitar Paya Mengkuang dekat Alor Gajah di sini, menyebabkan airnya tidak lagi sesuai untuk sebarang tujuan berkaitan kehidupan penduduk sekitarnya.", "r": {"result": "MELAKA: Pencemaran Sungai Tuang yang parah akibat pembuangan kotoran babi di sekitar Paya Mengkuang dekat Alor Gajah ini menyebabkan airnya tidak lagi dapat digunakan untuk kepentingan apapun yang berkaitan dengan kehidupan warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak bukti yang menunjukkan bahwa kita mampu untuk meraih kemajuan.", "r": {"result": "Ada banyak bukti yang menunjukkan bahwa kita mampu mencapai kemajuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sains sedia memberikan makluman kepada pengguna melalui bil yang dihantar mengenai tempoh bayaran yang perlu dijelaskan agar tidak berlaku pemotongan hingga menyukarkan pengguna sendiri dalam penggunaan air seharian,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSains siap memberikan informasi kepada pengguna melalui tagihan yang dikirimkan terkait jangka waktu pembayaran yang perlu dijelaskan agar tidak ada pemotongan yang mempersulit pengguna sendiri untuk menggunakan air sehari-hari,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roslina, 52, berkata jemaah haji yang terkandas di bawa ke sebuah hotel di Jeddah\".", "r": {"result": "Roslina, 52, mengatakan jamaah yang terlantar dibawa ke sebuah hotel di Jeddah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Persiaran Gurney, pencakar langit itu telah siap pada tahun 2005 dan mempunyai ketinggian .", "r": {"result": "Terletak di Gurney Promenade, gedung pencakar langit ini selesai dibangun pada tahun 2005 dan memiliki ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real Madrid telah memenangi kedua-dua Piala Eropah dan Piala Latin pada 1957.", "r": {"result": "Real Madrid memenangkan Piala Eropa dan Piala Latin pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barelic Barelic merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Barelic Barelic adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The congressperson also told a news site associated with the party that \"Western civilization is on the decline,\" and he has a well-established track record of racist views.", "r": {"result": "Kongres itu juga mengatakan kepada situs berita yang terkait dengan partai bahwa \"peradaban Barat sedang menurun,\" dan ia memiliki rekam jejak pandangan rasis yang mapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan masing -masing distrik dibagi menjadi beberapa distrik (subdivisi/subdistrik).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan sosial sangat penting pada mereka menyebabkan ada yang sanggup mengambil risiko serta menerima cabaran agar dilihat mengikut peredaran zaman.", "r": {"result": "Penerimaan sosial sangat penting bagi mereka, menyebabkan sebagian bersedia mengambil resiko dan menerima tantangan agar dapat dilihat perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo adalah rekan setim Anda di tim nasional, tetapi juga merupakan bantuan besar selama kepindahan Anda ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Departement Head Corporate Communications PT Taman Impian Jaya Ancol, Rika Lestari, memberikan rekomendasi titik berfoto di Ancol.", "r": {"result": "Department Head Corporate Communications PT Taman Impian Jaya Ancol, Rika Lestari, memberikan rekomendasi spot foto di Ancol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kad", "r": {"result": "Tidak ada kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arrmanatha memastikan bahwa satu dari dua korban tersebut adalah WNI.", "r": {"result": "Arrmanatha membenarkan bahwa salah satu dari dua korban tersebut adalah warga negara Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui selepas majlis itu, Wendy merakamkan penghargaan kepada pucuk pimpinan yang menamakannya sebagai calon membawa mandat parti pada PRK Parlimen Tanjung Piai.", "r": {"result": "Ditemui seusai upacara, Wendy menyampaikan apresiasinya kepada pimpinan yang mencalonkan dirinya sebagai calon pengemban amanat partai dalam pemilihan sela DPRD Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memindahkan Dalai Lama dari Lhasa ke Litang supaya menyusahkan Dalai Lama mempengaruhi kerajaannya.", "r": {"result": "Dia memindahkan Dalai Lama dari Lhasa ke Litang untuk mempersulit Dalai Lama mempengaruhi pemerintahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sudah menjadi adat orang berjuang,....", "r": {"result": "sudah menjadi kebiasaan orang berkelahi,...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lebakgedong adalah 42372.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lebakgedong adalah 42372.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketulusan mereka, energi dan suasana yang hangat, membuat kegiatan voluntourism ini sangat menyentuh,\" kata Chelsea kepadamu.", "r": {"result": "Ketulusan, energi, dan suasana hangat mereka membuat kegiatan voluntourism ini sangat mengharukan,\" kata Chelsea kepada Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HVO menawan bahagian barat kota dan mengusir ribuan penduduk Bosniak ke bahagian timur.", "r": {"result": "HVO merebut bagian barat kota dan mengusir ribuan orang Bosnia ke bagian timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ekar tanah yang dibuka oleh rakyat dikenakan cukai oleh penjajah Inggeris.", "r": {"result": "Setiap hektar tanah yang dibuka oleh rakyat dikenakan pajak oleh penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini dikelilingi kawasan berbukit-bukit dengan Gunung Tapis (1512 m) di Utara dan Gunung Serudom (1055 m) di Selatannya.", "r": {"result": "Daerah ini dikelilingi oleh daerah perbukitan dengan Gunung Tapis (1512 m) di Utara dan Gunung Serudom (1055 m) di Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmi dan Melly berkahwin tanpa kerelaan Dhia.", "r": {"result": "Azmi dan Melly menikah tanpa persetujuan Dhia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika kita lihat budaya masyarakat dalam kalangan penduduk PPR masih rendah, jadi lebih kesedaran diperlukan dengan pelaksanaan program tertentu untuk kita fokus dan perbaiki kualiti kehidupan mereka, \" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat budaya masyarakat di kalangan warga PPR masih rendah, maka perlu kesadaran lebih dengan pelaksanaan program-program tertentu agar kita fokus dan meningkatkan kualitas hidup mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mempunyai tanda influenza, jauhi dari orang ramai sekurang-kurangnya jarak satu meter.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki gejala influenza, jauhi orang setidaknya satu meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambang tarik.", "r": {"result": "Tarik ambang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura jantan lebih kecil dan leper berbanding betina nampak lebih besar dan tinggi.", "r": {"result": "Kura-kura jantan lebih kecil dan lebih rata daripada betina tampak lebih besar dan lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel klinikal dihantar untuk Ujian makmal di Institut Penyelidikan Perubatan (IMR), Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sampel klinis dikirim untuk uji laboratorium di Institute of Medical Research (IMR), Jalan Ampang, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib said he would address more issues in detail in future media interviews or Facebook posts and back them with proof, including the RM2.6 billion that was transferred into the same bank accounts in 2013.", "r": {"result": "Najib mengatakan dia akan membahas lebih banyak masalah secara rinci dalam wawancara media atau posting Facebook di masa mendatang dan mendukungnya dengan bukti, termasuk RM2,6 miliar yang ditransfer ke rekening bank yang sama pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orljane Orljane merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Orljane Orljane adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu saya lakukanpada benda ini di sebelah kiri supaya ada x di sana sahaja?", "r": {"result": "Apa yang harus saya lakukan pada benda di sebelah kiri ini sehingga hanya ada tanda x di sana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian bidang ini menumpu pada setiap bahagian individu otak dan bagaimana ia mempengaruhi tingkah laku.", "r": {"result": "Studi bidang ini berfokus pada setiap bagian otak dan bagaimana hal itu memengaruhi perilaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Gelenggang Pokok Gelenggang adalah sejenis pokok yang terdapat di hutan Malaysia, dan nama botani pokok Gelenggang adalah \"Cassia alata\".", "r": {"result": "Pohon Gelenggang Pohon Gelenggang adalah jenis pohon yang terdapat di hutan Malaysia, dan nama botani pohon Gelenggang adalah \"Cassia alata\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili dijangka mengumumkan calon mewakili partinya itu dalam sebuah majlis petang ini di Sandakan.", "r": {"result": "Presiden PBS, Datuk Seri Maximus Ongkili diperkirakan akan mengumumkan calon wakil partainya dalam upacara sore ini di Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentang Modi kelihatannya melalui jalan sukar untuk menampilkan barisan yang bersatu.", "r": {"result": "Lawan Modi tampaknya akan melalui jalan yang sulit untuk menghadirkan front persatuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shigenori Hagimura Shigenori Hagimura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shigenori Hagimura Shigenori Hagimura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Menteri Kewangan pula memberi jaminan tiada lagi cukai baharu akan diperkenalkan pada Belanjawan 2020, dengan cukai digital yang diumumkan lebih awal sebelum ini akan dilaksanakan pada awal tahun depan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Menkeu memastikan tidak ada pajak baru yang akan diperkenalkan dalam APBN 2020, dengan pajak digital yang diumumkan lebih awal sebelum diterapkan pada awal tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Oktober 2015, album ini menjadi album kelima untuk menghabiskan tahun pertama pembukaanya dalam 10 teratas dalam Billboard 200 .", "r": {"result": "Pada 27 Oktober 2015, album ini menjadi album kelima yang menghabiskan tahun pertama pembukaannya di 10 besar di Papan iklan 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian mengulas kenyataan JPJ semalam mengenai masalah ketirisan kutipan hasil urus niaga LKM di negara ini yang mencecah RM50 juta bagi tempoh Januari sehingga Ogos tahun ini.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya saat mengomentari pernyataan JPJ kemarin terkait masalah kebocoran pungutan dari transaksi LKM di negeri ini yang mencapai RM50 juta periode Januari hingga Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Mereka adalah mereka yang telah rusak oleh perbuatan mereka di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan mendapatkan siapa pun yang dapat membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya konferensi ini dapat memperkenalkan Indonesia dan membuka diskusi tentang peran serta Indonesia di dunia internasional, sekaligus menginspirasi setiap individu untuk turut berperan serta dalam pembangunan negara kita,\"ujar Gaby Lynn, satu diantara pendiri Penncasila dalam siaran pers yang dikirimkan pada Suara.com.", "r": {"result": "\u201cKami percaya konferensi ini dapat memperkenalkan Indonesia dan membuka diskusi tentang partisipasi Indonesia di dunia internasional, serta menginspirasi setiap individu untuk berpartisipasi dalam pembangunan negara kita,\u201d kata Gaby Lynn, salah satu pendiri Penncasila dalam siaran pers. rilis dikirim ke Suara.com .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, untuk membolehkan pesawat berkeupayaan tinggi mendarat, Kerajaan akan memanjangkan landasan lapangan terbang di Lahad Datu dan perpindahan Skuadron Hawk dari Butterworth ke Labuan, dengan peruntukan sebanyak 50 juta ringgit.", "r": {"result": "Selain itu, untuk memungkinkan pesawat berkapasitas tinggi mendarat, Pemerintah akan memperpanjang landasan pacu bandara di Lahad Datu dan memindahkan Hawk Squadron dari Butterworth ke Labuan, dengan alokasi 50 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besar\" itu, nampak beria-ria benar jentera parti itu mahu mencalar imej Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Besar\u201d, sepertinya mesin partai ingin mencoreng citra Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini menyebabkan penduduk Boston memulakan Revolusi Amerika.", "r": {"result": "Peristiwa ini membuat masyarakat Boston memulai Revolusi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu digubah oleh Thyro Alfaro dan Yumi Lacsamana.", "r": {"result": "Lagu ini disusun oleh Thyro Alfaro dan Yumi Lacsamana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There were 45.3 violent offences involving guns for every 100,000 people in Metro Vancouver, slightly higher than the Toronto CMA at 40.4 but far above the national average of 27.5.", "r": {"result": "Ada 45,3 pelanggaran kekerasan yang melibatkan senjata untuk setiap 100.000 orang di Metro Vancouver, sedikit lebih tinggi dari Toronto CMA di 40,4 tetapi jauh di atas rata -rata nasional 27,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spektroskopi inframerah menunjukkan jalur \"n\" kuat pada hampir 1700 s m. Pada spektrum NMR H-nya, pusat hidrogen formil menyerap hampir \"d\" = 9 yang merupakan ciri spektrum yang khusus.", "r": {"result": "Spektroskopi inframerah menunjukkan pita \"n\" yang kuat pada hampir 1700 s m. Dalam spektrum H NMR-nya, pusat formil hidrogen menyerap dekat \"d\" = 9 yang merupakan fitur spektral yang khas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej itu yang sedang ditunggu pengundi sebelum mereka membuang undi pada 16 November ini.", "r": {"result": "Pesan itulah yang ditunggu para pemilih sebelum mencoblos pada 16 November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika dua puak dari orang-orang yang beriman berperang, maka damaikanlah di antara keduanya; jika salah satunya berlaku zalim terhadap yang lain, maka lawanlah puak yang zalim itu sehingga ia kembali mematuhi perintah Allah; jika ia kembali patuh maka damaikanlah di antara keduanya dengan adil (menurut hukum Allah), serta berlaku adillah kamu (dalam segala perkara); sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berlaku adil.", "r": {"result": "Dan jika dua golongan kaum mukmin sedang berperang, maka berdamailah diantara mereka; jika salah satu dari mereka bertindak zalim terhadap yang lain, maka lawanlah fraksi yang zalim itu hingga ia kembali menaati perintah Allah; jika dia taat lagi, maka berdamailah di antara mereka dengan adil (menurut hukum Allah), dan berlaku adil (dalam segala hal); Sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berlaku adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan British bukan sahaja merujuk kepada karya sastera yang berasal dari United Kingdom, bahkan juga Isle of Man dan Kepulauan Selat dan juga karya-karya dari England, Wales dan Scotland sebelum pembentukan United Kingdom.", "r": {"result": "Sastra Inggris tidak hanya merujuk pada karya sastra yang berasal dari Britania Raya, tetapi juga Pulau Man dan Kepulauan Channel dan juga karya dari Inggris, Wales, dan Skotlandia sebelum pembentukan Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Teresa Kok, berkata keputusan yang diambil Norway bakal menjejaskan hubungan dagang Malaysia dan Pertubuhan Negara Perdagangan Bebas Eropah (EFTA) termasuk negara berkenaan, sekali gus menjadi halangan utama ke arah penyelesaian rundingan Malaysia-EFTA.", "r": {"result": "Menterinya, Teresa Kok, mengatakan keputusan yang diambil Norwegia akan mempengaruhi hubungan perdagangan antara Malaysia dan Organisasi Perdagangan Bebas Eropa (EFTA), termasuk negara yang bersangkutan, sehingga menjadi hambatan utama penyelesaian negosiasi Malaysia-EFTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan serang hendap mereka semasa upacara orang asli seperti Perayaan Huitzilopochtli membenarkan Sepanyol mengelakkan perlawanan dengan pahlawan-pahlawan asli yang terbaik dalam pertempuran langsung.", "r": {"result": "Penggunaan penyergapan mereka selama upacara Orang Asli seperti Festival Huitzilopochtli memungkinkan Spanyol untuk menghindari pertandingan dengan pahlawan asli terbaik dalam pertempuran langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2010, DAP memecat beliau ekoran dakwaan amalan rasuah memperoleh kontrak RM1 juta daripada pihak berkuasa tempatan itu dengan menggunakan surat sokongan Exco Kerajaan Negeri kerana tuduhan ada asas nyang kukuh.", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2010, DAP memecatnya menyusul dugaan praktik korupsi dalam memperoleh kontrak RM1 juta dari otoritas lokal dengan menggunakan surat dukungan dari Exco Pemerintah Negara Bagian karena tuduhan tersebut memiliki dasar yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pada minggu ini memberikan sebab meragukan.", "r": {"result": "Perkembangan minggu ini memberi alasan untuk ragu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapanuli Tapanuli merupakan sebutan/panggilan umum orang kebanyakan untuk daerah-daerah yang berada dipesisir pantai barat wilayah Sumatera Utara yang perkataannya berasal daripada \"Tapian Nauli\" yang bermaksud Tepi Sebelah Barat, bersempadan dengan Dataran Aceh Tenggara, Danau Toba dan pegunungan Bukit Barisan bahagian tengah yang dengan itu yang memisahkan Tapanuli dengan pesisir timur wilayah Sumatera Utara yang sering disebut sebagai Sumatera Timur atau daerah Melayu Deli.", "r": {"result": "Tapanuli Tapanuli adalah nama umum untuk daerah di pesisir barat wilayah Sumatera Utara, kata tersebut berasal dari \"Tapian Nauli\" yang artinya Tepi Barat, berbatasan dengan Dataran Aceh Tenggara, Danau Toba dan pegunungan Bukit Barisan di tengahnya sehingga memisahkan Tapanuli dari pesisir timur wilayah Sumatera Utara yang sering disebut sebagai wilayah Sumatera Timur atau Melayu Deli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT rancang wujud peraturan jual rumah mampu milik", "r": {"result": "KPKT berencana memiliki aturan perumahan yang terjangkau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara daftarnya sangat mudah, hanya dengan klik DI SINI.", "r": {"result": "Cara daftarnya sangat mudah, cukup klik DISINI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kelebihan yang jenis daripada bagus dan menjimatkan ruang, ia tidak mengambil banyak ruang.", "r": {"result": "Dengan keunggulan yang lumayan bagus dan hemat tempat, tidak memakan banyak tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menjanjikan PH akan bina jambatan tersebut ketika kempen PRU lalu tetapi saya berjanji mahu perjuangkan hak rakyat Tumpat agar pembinaan jambatan itu direalisasikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak berjanji PH akan membangun jembatan saat kampanye GE lalu tapi saya berjanji akan memperjuangkan hak-hak masyarakat Tumpat agar pembangunan jembatan itu terwujud,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun terjadi demobilisasi besar-besaran pasca Perang Dunia Kedua di tubuh sekutu, ada sepasukan Tentera AS di Jepun dengan jumlah yang cukup besar di bawah pimpinan Jeneral MacArthur.", "r": {"result": "Meskipun demobilisasi besar-besaran Sekutu pasca-Perang Dunia II, ada kekuatan Angkatan Darat AS yang cukup besar di Jepang di bawah komando Jenderal MacArthur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Fraigne Saint-Fraigne ialah komun di jabatan Charente di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Saint-Fraigne Saint-Fraigne adalah sebuah komune di departemen Charente di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, UTC dibuka jam 10 malam di bawah pentadbirannya sebelum ini kerana menyedari ramai yang bekerja kadangkala tidak dapat pengecualian daripada majikan untuk urusan peribadi.", "r": {"result": "Dia mengatakan UTC dibuka pada pukul 10 malam di bawah pemerintahannya sebelumnya karena dia menyadari bahwa banyak orang yang bekerja terkadang tidak mendapatkan pengecualian dari majikan untuk urusan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan ini adalah agak monokarpa dan cepat mati selepas peletusan benih.", "r": {"result": "Tanaman ini relatif monokarpik dan mati dengan cepat setelah perkecambahan biji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because it may be their only chance - or one of just a handful of opportunities - to see potential No.", "r": {"result": "Karena itu mungkin satu -satunya kesempatan mereka - atau satu dari segelintir peluang - untuk melihat potensi No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruk jambul Beruk jambul merupakan haiwan mamalia daripada famili beruk (primat).", "r": {"result": "Kera jambul Kera jambul adalah mamalia dari keluarga kera (primata).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Timur Dekat dan Barat, batas-batas diperluas oleh para arkitek dan pemerintah.", "r": {"result": "Di Timur Dekat dan Barat, batas-batas diperluas oleh arsitek dan penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valenzuela de Calatrava Valenzuela de Calatrava merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Ciudad Real, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Valenzuela de Calatrava Valenzuela de Calatrava adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Ciudad Real, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihalalkan bagi kamu, pada malam hari puasa, bercampur (bersetubuh) dengan isteri-isteri kamu.", "r": {"result": "Dibolehkan bagimu, pada malam puasa, untuk bergaul (bersenggama) dengan istri-istrimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Karang Batu karang boleh terbentuk atau beralih ke mana-mana struktur dalam sistem urinari sama ada di dalam buah pinggang, di dalam saluran ureter, dalam pundi kencing mahupun dalam saluran urethra.", "r": {"result": "Batu empedu Batu empedu dapat terbentuk atau berpindah ke struktur manapun dalam sistem saluran kemih baik di ginjal, di ureter, di kandung kemih atau di uretra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana beliau tidak dibenarkan masuk ke negara Eropah sejak akhir Ogos lalu susulan isu berkaitan peraturan imigresen.", "r": {"result": "Pasalnya, dia belum diperbolehkan masuk ke negara-negara Eropa sejak akhir Agustus menyusul isu terkait regulasi keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pertubuhan mengadakan kejohanan mereka sendiri iaitu Kejohanan CCCF dan Kejohanan NAFC.", "r": {"result": "Setiap organisasi mengadakan turnamennya sendiri yaitu CCCF Championship dan NAFC Championship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding itu, Rosmah diwakili Peguam Datuk Akberdin Abdul Kader yang mengetuai pasukan pembelaan.", "r": {"result": "Dalam persidangan, Rosmah diwakili Pengacara Datuk Akberdin Abdul Kader yang memimpin tim pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu pendekatan baharu ukur tahap kemiskinan - Anwar", "r": {"result": "Butuh pendekatan baru untuk mengukur tingkat kemiskinan - Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan muda merupakan generasi baru yang akan menjadi harapan negara di masa akan datang agar sektor pertanian tetap menjadi sektor pilihan yang boleh menjana pendapatan tinggi dan menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi negara.", "r": {"result": "Generasi muda adalah generasi baru yang akan menjadi harapan negara di masa depan agar sektor pertanian tetap menjadi sektor pilihan yang dapat menghasilkan pendapatan yang tinggi dan memberikan kontribusi bagi pertumbuhan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA rakyat tempatan dan seorang lelaki warga Zimbabwe cedera akibat terkena serpihan mercun jenis 'air bomb' dalam kejadian di sebuah gereja di Jalan Sea Park, Petaling Jaya, pada 12.45 tengah malam, hari ini.", "r": {"result": "DUA warga setempat dan seorang pria Zimbabwe terluka akibat terkena petasan 'bom udara' dalam insiden di sebuah gereja di Jalan Sea Park, Petaling Jaya, pada pukul 12.45 tengah malam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu-individu yang dijangkiti mungkin juga akan menghadapi masalah neurologi atau gangguan-gangguan saraf.", "r": {"result": "Individu yang terinfeksi juga dapat mengalami masalah neurologis atau gangguan neurologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jules Ferry dan musuh-musuh lain Napoleon mendakwa bahawa Haussmann secara tidak sengaja mensia-siakan wang, dan merancang buruk.", "r": {"result": "Jules Ferry dan musuh Napoleon lainnya mengklaim bahwa Haussmann tanpa disadari membuang-buang uang, dan merencanakannya dengan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paun sterling Paun sterling (simbol: \"PS\"; kod ISO: \"GBP\"), dibahagikan kepada 100 peni, merupakan mata wang United Kingdom, Wilayah Luar Negeri British dan Wilayah Tanggungan Mahkota.", "r": {"result": "Sterling pound sterling (simbol: \"ps\"; kode iso: \"gbp\"), dibagi menjadi 100 pena, adalah Inggris, wilayah asing Inggris dan wilayah pertanggungjawaban putra mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu beliau tewas dengan mudah kerana hanya mendapat 250 undi dan Hussein mendapat 898 undi.", "r": {"result": "Namun, ia kalah dengan mudah karena hanya mendapat 250 suara dan Husein mendapat 898 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam budaya Jawa, Betara Kala adalah penyebab gerhana matahari dan bulan.", "r": {"result": "Dalam budaya Jawa, Betara Kala merupakan penyebab terjadinya gerhana matahari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah memikul tugas banyak jawatan dalam UMNO iaitu Ketua Pemuda UMNO Bahagian Tanjung Karang, Ahli Jawatankuasa Badan Perhubungan Negeri Selangor, Ketua UMNO Bahagian Tanjong Karang, dan dipilih sebagai Ahli Majlis Tertinggi UMNO pada tahun 2004.", "r": {"result": "Dia telah memegang banyak posisi di UMNO seperti Pemimpin Pemuda UMNO Divisi Tanjung Karang, Anggota Dewan Pengurus Hubungan Negara Selangor, Pemimpin UMNO Divisi Tanjong Karang, dan terpilih sebagai Anggota Dewan Tertinggi UMNO pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, lahirlah nama-nama besar dalam senarai merah Interpol, antaranya Hambali, Nordin Mat Top, Zulkifli Khir, Dr Azhari dan Nasir Abas.", "r": {"result": "Maka, lahirlah nama-nama besar yang masuk daftar merah Interpol, antara lain Hambali, Nordin Mat Top, Zulkifli Khir, Dr Azhari, dan Nasir Abas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Essel World adalah sebuah taman tema dan pusat hiburan yang terletak berhampiran dengan Pantai Gorai, serta mempunyai taman tema air terbesar di Asia, iaitu Water Kingdom.", "r": {"result": "Essel World adalah pusat hiburan dan pusat hiburan di dekat Pantai Gorai, dan memiliki taman hiburan air terbesar di Asia, Kerajaan Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I will find five FAs to back me\".", "r": {"result": "\"Saya akan menemukan lima FA untuk mendukung saya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengajak rakyat untuk melupakan kisah lalu dan maju ke hadapan.", "r": {"result": ": Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman hari ini mengajak masyarakat untuk melupakan masa lalu dan melangkah maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azhar bagaimanapun berpuas hati dengan peratusan keluar mengundi itu kerana berlaku peningkatan berbanding PRK di Sungai Kandis, Balakong dan Seri Setia.", "r": {"result": "Namun Azhar puas dengan jumlah pemilih karena ada peningkatan dibandingkan pemilu sela di Sungai Kandis, Balakong, dan Seri Setia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mempunyai potensi untuk pasaran tempatan dan eksport ke luar negara memandangkan kita ada hab rumpai laut di Semporna, Sabah.", "r": {"result": "\u201cPotensinya untuk pasar lokal dan ekspor ke luar negeri karena kami memiliki hub rumput laut di Semporna, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa juga cadangan saya bersetuju, tetapi sebagai penternak kami bergantung kepada persatuan penternak khinzir di kawasan ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cApapun usulannya, saya setuju, tapi sebagai peternak kita bergantung pada asosiasi peternak babi di daerah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percetakan dihenti paksa", "r": {"result": "Pencetakan dihentikan secara paksa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tentunya bahan-bahan alami ini tetap tidak bisa menggantikan sepenuhnya fungsi obat yang sudah diberikan dokter.", "r": {"result": "Namun tentunya bahan-bahan alami tersebut masih belum sepenuhnya dapat menggantikan fungsi obat yang telah diberikan oleh dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika Timur Itali Afrika Timur Itali () adalah sebuah tanah jajahan Itali yang ditubuhkan pada tahun 1936.", "r": {"result": "Afrika Timur Italia Afrika Timur Italia () adalah koloni Italia yang didirikan pada tahun 1936.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2019, sebanyak RM2.4 bilion perlu dibayar dan kes 1MDB sahaja melibatkan jumlah sebanyak RM51 bilion termasuk faedah yang hanya akan dilangsaikan sepenuhnya pada tahun 2039.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, RM2,4 miliar dibayarkan dan satu -satunya kasus 1MDB melibatkan RM51 miliar termasuk manfaat yang hanya akan selesai pada tahun 2039.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka PAS boleh bekerjasama dengan sesiapa sahaja, sama ada parti pemerintah atau parti pembangkang dengan syarat menghormati Islam sebagai agama persekutuan, tidak menghalang atau menentang pelaksanaan syariat Islam secara menyeluruh, serta menghormati hubungan antara kaum dengan memberi hak mengikut perlembagaan, iaitu Islam adalah agama persekutuan, dalam masa yang sama hak kebebasan yang adil kepada agama lain dan penganutnya.", "r": {"result": "Jadi PAS bisa bekerja sama dengan siapa saja, baik itu partai penguasa maupun partai oposisi dengan syarat menghormati Islam sebagai agama federal, tidak menghalangi atau menentang penerapan Syariat Islam secara keseluruhan, serta menghormati hubungan antar ras dengan memberikan hak menurut konstitusi, yaitu Islam adalah agama federal, sekaligus hak kebebasan yang adil bagi agama lain dan pemeluknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi individu yang berkaitan dengan 1MDB, Tim Leissner, telah mengaku bersalah atas ke atas semua tuduhan yang didakwa oleh D.O.J. terhadapnya.", "r": {"result": "Individu lain yang terkait dengan 1MDB, Tim Leissner, telah mengaku bersalah atas semua tuduhan yang diajukan oleh D.O.J. melawan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibanding dalam negeri, Komisi Pemiliham Umum (KPU) mendahulukan penyaluran hak pilih Warga Negara Indonesia (WNI) di luar negeri sejak 8 sampai 14 April 2019.", "r": {"result": "Dibanding di dalam negeri, Komisi Pemilihan Umum (KPU) lebih memprioritaskan pembagian hak pilih Warga Negara Indonesia (WNI) di luar negeri mulai 8 hingga 14 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s ok, `%s' dibuang", "r": {"result": "%s oke, `%s' dihapus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi dan perindustrian tamadun Islam amat maju sekali.", "r": {"result": "Teknologi dan industri peradaban Islam sangat maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota penguatkuasa KKM sudah diingatkan supaya tidak mengeluarkan kompaun dalam tempoh enam bulan penguatkuasaan pendidikan larangan tersebut dan hanya boleh memberikan amaran bertulis sahaja,\" katanya pada sidang media di kementeriannya pada Rabu.", "r": {"result": "\"Anggota penegak hukum telah diingatkan untuk tidak mengeluarkan senyawa dalam waktu enam bulan sejak penegakan larangan pendidikan dan hanya dapat mengeluarkan peringatan tertulis,\" katanya pada konferensi pers di kementeriannya, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kembali ke Newcastle pada 1 November selepas melengkapkan tempoh pinjamannya di Stockport, bermain enam perlawanan liga dan mengekalkan tiga jersi bersih.", "r": {"result": "Dia kembali ke Newcastle pada 1 November setelah menyelesaikan masa pinjamannya di Stockport, memainkan enam pertandingan liga dan menjaga tiga clean sheet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A thirty-second television advertisement for the film aired during Super Bowl XLV on FOX on February 6, 2011.", "r": {"result": "Iklan televisi tiga puluh detik untuk film tersebut ditayangkan selama Super Bowl XLV di FOX pada 6 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slobodan Tesanovic telah terhempas berdekatan lapangan terbang Uzice-Ponikve dalam penerbangan biasa pada 4 Mei.", "r": {"result": "Slobodan Tesanovic jatuh di dekat bandara Uzice-Ponikve dalam penerbangan rutin pada 4 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai tidak mampu untuk mendirikan rumah tangga dan oleh itu kadar kelahiran anak di Tokyo telah jatuh mendadak iaitu hanya 1.20 (bagi Jepun secara keseluruhan ialah 1.42) sedangkan kadar yang diperlukan untuk memastikan perkembangan populasi ialah 2.1.", "r": {"result": "Banyak yang tidak mampu untuk memulai sebuah keluarga dan oleh karena itu angka kelahiran di Tokyo turun tajam yaitu hanya 1,20 (untuk Jepang secara keseluruhan adalah 1,42) sedangkan angka yang dibutuhkan untuk memastikan pertumbuhan populasi adalah 2,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, gerakan sesuatu benda dalam lingkungan pengaruh graviti merupakan lintasan yang berbentuk hirisan kerucut.", "r": {"result": "Secara umum, pergerakan suatu benda di bawah pengaruh gravitasi merupakan lintasan berbentuk irisan kerucut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam slot ini RTM mengundang penulis blog di Malaysia untuk memberikan pendapat mereka mengenai isu-isu semasa.", "r": {"result": "Pada slot ini RTM mengajak para blogger di Malaysia untuk memberikan pendapatnya tentang isu-isu terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, ada pekebun kecil sanggup mengikat tali pada batang pokok yang ditoreh pada tempat yang tinggi untuk membolehkan susu getah mengalir masuk ke dalam mangkuk.", "r": {"result": "Misalnya, beberapa petani kecil rela mengikatkan tali ke batang pohon yang disadap di tempat yang tinggi agar getahnya mengalir ke dalam mangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Chengdu Shuangliu bahawa hab Air China dan Sichuan Airlines adalah salah satu daripada 30 lapangan terbang paling sibuk di dunia, dan Stesen Kereta Api Chengdu ialah salah satu daripada enam terbesar di China.", "r": {"result": "Bandara Internasional Chengdu Shuangliu yang menjadi pusat Air China dan Sichuan Airlines adalah salah satu dari 30 bandara tersibuk di dunia, dan Stasiun Kereta Api Chengdu adalah salah satu dari enam bandara terbesar di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya menghujahkan kemungkinan saintifik pengetahuan berdasarkan pemikiran induktif semata-mata dan pemerhatian teliti kejadian alam.", "r": {"result": "Karya-karyanya memperdebatkan kemungkinan ilmiah pengetahuan berdasarkan penalaran induktif murni dan pengamatan cermat terhadap fenomena alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih ingatkah kita, bila disebut tentang masa hadapan, ketika itulah kita sebut tentang pentingnya kemahiran dunia digital untuk anak bangsa.", "r": {"result": "Masih ingatkah kita, ketika kita berbicara tentang masa depan, saat itulah kita berbicara tentang pentingnya keterampilan dunia digital bagi anak bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Gaya hidup digital bisa diartikan sebagai kehidupan yang semakin sederhana dan mudah karena adanya penggunaan teknologi.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Gaya hidup digital dapat diartikan sebagai kehidupan yang semakin sederhana dan mudah berkat penggunaan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini ditangguh pada awal 2004 berikutan masalah kewangan tetapi kemudian disambung semula.", "r": {"result": "Proyek ini ditunda pada awal tahun 2004 karena masalah keuangan namun kemudian dilanjutkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Presiden Palestina Mahmoud Abbas menolak tawaran AS tersebut, dikutip dari AP.", "r": {"result": "Namun Presiden Palestina Mahmoud Abbas menolak tawaran AS tersebut, dikutip dari AP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, golongan terba mendaftar sebagai penerima di portal rasmi PSP memandangkan golongan itu tidak mempunyai rekod seperti penerima BSH.", "r": {"result": "Namun, kelompok terakhir terdaftar sebagai penerima di portal resmi PSP karena tidak memiliki catatan seperti penerima BSH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantu melalui pelbagai usaha, termasuk membayar dividen untuk ladang kelapa sawit dan menyediakan infrastruktur di penempatan Orang Asli,\" kata bekas calon MIC di Dewan Undangan Negeri Sri Tanjung, Port Dickson itu.", "r": {"result": "Membantu melalui berbagai upaya, termasuk membayar dividen untuk perkebunan kelapa sawit dan menyediakan infrastruktur di pemukiman Orang Asli,\" kata mantan calon MIC di Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian Sri Tanjung, Port Dickson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaka Hisashige Tanaka dilahirkan di Kurume, wilayah Chikugo (kini Wilayah Fukuoka) sebagai anak sulung seorang tukang cenkerang kura-kura.", "r": {"result": "Tanaka Hisashige Tanaka lahir di Kurume, Prefektur Chikugo (sekarang Prefektur Fukuoka) sebagai putra sulung pembuat cangkang kura-kura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau memegang jawatan sebagai Pengerusi Jawatankuasa Pertanian dan Industri Asas Tani Perlis.", "r": {"result": "Kini menjabat sebagai Ketua Komite Perlis Pertanian dan Industri Berbasis Agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Sabtu (1/6).", "r": {"result": "id, Sabtu (1/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Kota Barat.", "r": {"result": "Ada 7 desa di Kabupaten Kota Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembukaan jambatan tersebut, operasi feri Penambang juga ditamatkan.", "r": {"result": "Dengan pembukaan jembatan, operasi feri penambangan juga diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTATAN: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meminta semua agensi yang terba penggubalan dasar dan pelaksanaan pengurusan bencana supaya memberi tumpuan kepada usaha memperkasa masyarakat, komuniti dan agensi daerah dalam pengurusan risiko bencana.", "r": {"result": "PUTATAN: Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail meminta semua instansi yang terlibat dalam perumusan kebijakan dan pelaksanaan penanggulangan bencana untuk fokus pada upaya pemberdayaan masyarakat, masyarakat dan instansi kabupaten dalam penanggulangan risiko bencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sony, Panasonic, Canon, Fujitsu, Hitachi, Sharp, NEC, Epson dan Toshiba adalah di kalangan syarikat elektronik yang terkenal di dunia.", "r": {"result": "Sony, Panasonic, Canon, Fujitsu, Hitachi, Sharp, NEC, Epson dan Toshiba adalah beberapa perusahaan elektronik terkenal di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pekerja dalam sektor informal serta suri rumah belum dilindungi sebarang insurans sosial, walaupun Kaji Selidik Tenaga Buruh 2017 oleh Jabatan Perangkaan menunjukkan pekerja yang bekerja sendiri dan suri rumah adalah 24 peratus daripada jumlah penduduk dalam umur bekerja.", "r": {"result": "Misalnya, pekerja di sektor informal dan ibu rumah tangga belum tercakup oleh jaminan sosial apa pun, meskipun Survei Angkatan Kerja 2017 oleh Departemen Statistik menunjukkan bahwa pekerja mandiri dan ibu rumah tangga adalah 24 persen dari total penduduk usia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika \"b\" = \"e\", maka rumus di atas dapat dimudahkan menjadi Kamiran fungsi logaritma adalah Kamiran logaritma berasaskan e adalah Nilai logaritma dengan asas b dapat dikiran dengan rumus dibawah ini.", "r": {"result": "Jika \"b\" = \"e\", maka rumus di atas dapat disederhanakan menjadi Integral fungsi logaritma adalah Integral logaritma berdasarkan e adalah Nilai logaritma dengan basis b dapat dihitung dengan rumus di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilang lain, diberi kontrak tidak lebih 100 kereta kebal setiap satu, kebanyakannya kebal kepada pertikaian antara Stern dan Pejabat perang.", "r": {"result": "Pabrikan lain, yang masing-masing diberi kontrak tidak lebih dari 100 tank, sebagian besar kebal terhadap perselisihan antara Stern dan War Office.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suh menyerahkan syarikat tersebut kepada anaknya yang kedua Suh Kyung-bae pada tahun 1997; kejayaannya menjadikannya lelaki terkaya kedua di Korea pada 2016.", "r": {"result": "Suh menyerahkan perusahaan tersebut kepada putra keduanya Suh Kyung-bae pada tahun 1997; kesuksesannya membuatnya menjadi orang terkaya kedua di Korea pada tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BMI ialah ukuran yang mengambil kira ketinggian dan berat badan.", "r": {"result": "BMI adalah pengukuran yang memperhitungkan tinggi dan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah Mat Isa dan khidmat motosikalnya tidak lagi kedengaran selepas itu apabila perkhidmatan bas disambung semula selain semakin ramai penduduk sudah mampu membeli motosikal.", "r": {"result": "Kisah Mat Isa dan servis sepeda motornya tak terdengar lagi setelah layanan bus kembali beroperasi dan semakin banyak orang yang mampu membeli sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Perak, Datuk Razarudin Husain berkata, terdapat beberapa dakwaan tidak benar telah disebarkan yang boleh menjejaskan siasatan.", "r": {"result": "Kapolres Perak, Datuk Razarudin Husain mengatakan, ada beberapa dugaan tidak benar yang tersebar yang bisa mempengaruhi penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara dimampatkan di dalam ruang pembakaran, dipanaskan dan dikembangkan oleh pembakaran bahan api, kemudian dibenarkan mengembangkan keluar melalui turbin kepada muncung di mana ia dipecut dengan halaju tinggi untuk memberi dorongan Turbin jet kurang cekap (jika diterbangkan kurang dari Mach 2) dan sangat bising.", "r": {"result": "Udara dimampatkan dalam ruang pembakaran, dipanaskan dan diperluas oleh pembakaran bahan bakar, kemudian dibiarkan mengembang keluar melalui turbin ke nosel di mana ia dipercepat hingga kecepatan tinggi untuk memberikan daya dorong Turbin jet kurang efisien (jika diterbangkan dengan kecepatan kurang dari Mach 2) dan sangat bising.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua,Itu belum lagi dikira lawatan-lawatan ke luar negara yang dibuat oleh YB Bagan, juga YAB Ketua Menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Itu pun belum termasuk kunjungan ke luar negeri yang dilakukan oleh YB Bagan, juga Ketua Menteri YAB Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tanah dan satu negara, teriakan kami, Kemuliaan dan keamanan di bawah awan Zambia, Seperti burung Helang yang berterbangan tinggi, Zambia, kepujian bagimu.", "r": {"result": "Satu tanah dan satu bangsa, kami menangis, Kemuliaan dan kedamaian di bawah awan Zambia, Seperti Elang yang terbang tinggi, Zambia, kemuliaan bagimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riku Matsuda Riku Matsuda adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Riku Matsuda Riku Matsuda adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colombo merupakan pemain remaja A.C. Milan.", "r": {"result": "Colombo adalah pemain muda A.C. Milan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 and the 2018 Australian Open champion, Caroline Wozniacki continues to demonstrate her superior fitness, even with her recent rheumatoid arthritis diagnosis.", "r": {"result": "1 dan juara Australia Terbuka 2018, Caroline Wozniacki terus menunjukkan kebugarannya yang luar biasa, bahkan dengan diagnosis rheumatoid arthritis baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petikan ucapan Dr Mahathir juga menyinggung perasaan masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap sebagai menghina serta rasis.", "r": {"result": "Kutipan dari pidato Dr Mahathir juga menyinggung masyarakat Bugis di negara ini dan Indonesia, selain dianggap menghina dan rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan PAC isu tanah DBKL tiada kaitan kes Tengku Adnan", "r": {"result": "Penyelidikan PAC soal tanah DBKL tidak ada hubungannya dengan kasus Tengku Adnan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1266 (nombor) 1266 (seribu dua ratus enam puluh enam) ialah nombor asli selepas 1265 dan sebelum 1267.", "r": {"result": "1266 (angka) 1266 (seribu dua ratus enam puluh enam) adalah bilangan asli setelah 1265 dan sebelum 1267.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak pernah ada peraturan untuk mengawal penunggang motosikal walaupun perkhidmatan itu seperti penghantar pizza bermotosikal sudah ada sejak 20 tahun yang lalu.", "r": {"result": "\u201cKami tidak pernah memiliki aturan untuk mengontrol pengendara sepeda motor meskipun layanan seperti pengiriman pizza motor telah ada selama 20 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pasawahan Kidul adalah 41172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pasawahan Kidul adalah 41172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prohm also called former Michigan State point guard and Flint native Mateen Cleaves, asking him to call Morris on his behalf to let Morris know Prohm would take care of him.", "r": {"result": "Prohm juga menelepon mantan point guard Negara Bagian Michigan dan penduduk asli Flint, Mateen Cleaves, memintanya untuk menelepon Morris atas namanya untuk memberi tahu Morris bahwa Prohm akan menjaganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib Ilham Tohti-seorang ekonom Uighur terkenal dan aktivis hak asasi manusia yang terang-terangan-adalah contoh dari ini.", "r": {"result": "Nasib Ilham Tohti\u2014seorang ekonom Uighur terkemuka dan aktivis hak asasi manusia yang vokal\u2014adalah contohnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyedut semburan wap Siegle melibatkan sebuah penunu spirit yang mendidihkan air dalam tangki menjadi wap, kemudian ia disalurkan ke sebuah tiub yang tergantung ke dalam larutan ubat.", "r": {"result": "Inhaler semprotan uap Siegle melibatkan pembakar spiritus yang mendidihkan air dalam tangki menjadi uap, yang kemudian dialirkan ke pipa yang digantungkan ke dalam larutan obat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim sejuk ekstrem yang melanda beberapa kawasan di Lubnan menyukarkan kegiatan harian pelarian di wilayah itu.", "r": {"result": "Musim dingin ekstrem yang melanda beberapa wilayah di Lebanon membuat aktivitas sehari-hari para pengungsi di wilayah tersebut menjadi sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini terletak di tengah-tengah pusat penempatan , perdagangan dan pembangunan tamadun yang terawal di Semenanjung Tanah Melayu dengan monumen dan batu bersurat berusia lebih 1,900 tahun ditemui oleh sekumpulan ahli arkeologi Universiti Sains Malaysia (USM).", "r": {"result": "Museum ini terletak di tengah pusat pengembangan permukiman, perdagangan, dan peradaban paling awal di Semenanjung Melayu dengan monumen dan batu bertulis berusia lebih dari 1.900 tahun yang ditemukan oleh sekelompok arkeolog dari Universiti Sains Malaysia (USM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan ingatan:", "r": {"result": "Penggunaan memori:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if he isn't seeing the game like he should, LaTonia is there to correct him.", "r": {"result": "Dan jika dia tidak melihat permainan seperti yang seharusnya, LaTonia ada untuk mengoreksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan di RPTRA Citra Permata, Jakarta Timur, pengelola menempatkan perpustakaan di depan teater terbuka dan taman bermain sehingga anak-anak juga bisa bermain sambil belajar bersama teman-teman sebayanya.", "r": {"result": "Saat berada di RPTRA Citra Permata, Jakarta Timur, manajer menempatkan perpustakaan di depan teater terbuka dan taman bermain sehingga anak -anak bisa bermain saat belajar dengan teman -teman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St Thomas Aquinas ( 1225-1274) meyakini bahawa pengecualian harus diberikan kepada anak-anak, orang lanjut usia, penziarah, pekerja, dan pengemis, tetapi tidak termasuk kaum miskin yang masih mempunyai tempat tinggal.", "r": {"result": "St Thomas Aquinas (1225-1274) percaya bahwa pengecualian harus diberikan kepada anak-anak, orang tua, peziarah, pekerja, dan pengemis, tetapi tidak termasuk orang miskin yang masih memiliki tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas majlis sambutan ulang tahun pertama pentadbiran kerajaan baharu peringkat Kementerian Belia dan Sukan (KBS) di Menara KBS di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan seusai perayaan satu tahun pemerintahan baru tingkat Kementerian Pemuda dan Olahraga (KBS) di KBS Tower di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dikeluarkan sebagai menjawab kenyataan petani bahawa mereka dipaksa mengosongkan tanah yang telah diusahakan selama 50 tahun dalam tempoh 40 hari di kawasan itu kerana tanah tersebut akan diberikan kepada pemain pasukan Perak.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut dikeluarkan sebagai tanggapan atas pernyataan petani bahwa mereka terpaksa mengosongkan tanah yang telah ditanami selama 50 tahun dalam waktu 40 hari di kawasan itu karena tanah tersebut akan diberikan kepada pemain tim Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kampong Bukit Langsat merupakan sebuah perkampungan tradisional.", "r": {"result": "Kampong Bukit Langsat merupakan kampung adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlumbaan formula Perlumbaan formula ialah sebuah jenis perlumbaan roda terbuka.", "r": {"result": "Balap Formula Balap Formula adalah sejenis balap roda terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm not sure where or how much.", "r": {"result": "Saya tidak yakin di mana atau berapa banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RAYA solo terakhir mungkin, Insya-Allah harap semua orang boleh doakan saya,\" ujar Idris Khan kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "Solo terakhir adalah mungkin, Tuhan mau semua orang dapat berdoa untuk saya, \"Idris Khan memberi tahu Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan pos dan syarikat kurier menggunakan van bersaiz besar untuk menyampaikan bungkusan.", "r": {"result": "Layanan pos dan perusahaan kurir menggunakan van besar untuk mengirimkan paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Lake District provides ease of access and a safe and conservative neighborhood.", "r": {"result": "Lake District menyediakan kemudahan akses dan lingkungan yang aman dan konservatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"\"buffet\"\" menjadi popular di dunia berbahasa Inggeris pada separuh kedua abad ke-20 selepas orang Sweden telah mempopularkan \"smorgasbord\" di New York.", "r": {"result": "Kata \"prasmanan\" menjadi populer di dunia berbahasa Inggris pada paruh kedua abad ke-20 setelah orang Swedia mempopulerkan \"smorgasbord\" di New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rekaman, seorang menengahi kalau kesepakatan itu masih sementara.", "r": {"result": "Dalam rekaman itu, seorang mediator menyebut kesepakatan itu masih bersifat sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGESAHAN awal dibuat Jabatan Forensik Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB), Ipoh, melalui bedah siasat mendapati serpihan tulang ditemui di Gua Kandu, Gopeng, adalah milik manusia.", "r": {"result": "Konfirmasi awal dilakukan oleh Bagian Forensik Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB), Ipoh, melalui otopsi bahwa pecahan tulang yang ditemukan di Gua Kandu, Gopeng, adalah milik manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Mengapa tidak diturunkan malaikat kepadanya? \" padahal kalau Kami turunkan malaikat nescaya selesailah perkara itu (kerana mereka tetap berdegil dan tidak akan beriman), kemudian mereka tidak diberi tempoh (lalu dibinasakan dengan bala bencana secara mengejut).", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \u201cMengapa malaikat tidak diturunkan kepadanya?\u201d padahal jika Kami telah menurunkan malaikat, maka selesailah urusannya (karena mereka tetap membandel dan tidak beriman), maka mereka tidak diberi masa (kemudian dibinasakan). oleh bencana yang tiba-tiba).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Bukan Aku Aku Bukan Aku adalah salah satu drama lipur lara yang ditayangkan oleh Indosiar.", "r": {"result": "Aku Bukan Aku Aku Bukan Aku adalah salah satu drama penghibur yang ditayangkan oleh Indosiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, pihaknya mencadangkan satu penganjuran Forum Khas: Isu Perumahan di Selangor dan Pulau Pinang diadakan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pihaknya mengusulkan diadakannya Forum Khusus: Masalah Perumahan di Selangor dan Penang yang bisa diselenggarakan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak bin Alias.", "r": {"result": "Abdul Razak bin Alias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mencipta nama pada tahun 1982 bersama Royston Sta Maria melalui lagu duet \"Siapa Dia Sebelum Daku\", disusuli oleh lagu \"Bersama Pertemuan Ini\" pada tahun 1983.", "r": {"result": "Ia mengukir namanya pada tahun 1982 bersama Royston Sta Maria lewat lagu duet \"Siapa Dia Sebelum Daku\", disusul lagu \"Bersama Pertemuan Ini\" pada tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila peluang ini muncul, ia sama seperti yang tidak ada perasaan\".", "r": {"result": "Saat kesempatan ini datang, seperti tidak ada perasaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, paparan surat itu turut mengandungi tandatangan bagi pihak Ketua Pengarah Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) secara jelas menyatakan kelulusan itu hanya terpakai kepada seorang individu dan tidak boleh dijadikan kes rujukan (precedent case) pada masa akan datang.", "r": {"result": "Menurut dia, tampilan surat tersebut juga terdapat tanda tangan atas nama Dirjen Pelayanan Publik (JPA) yang secara jelas menyatakan bahwa persetujuan hanya berlaku untuk satu orang dan tidak dapat dijadikan sebagai kasus acuan (preseden) dalam masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh lihat sendiri, garis yang telah diplotkan dari di titik ini, 4% sampailah kepada 25%, iaitu nilai lazim yang kerap kita gunakan dalam kebanyakan urusan pinjaman dalam kehidupan kita", "r": {"result": "Anda bisa lihat sendiri, garis yang sudah diplot dari titik ini, 4% sampai 25%, yang merupakan nilai umum yang sering kita gunakan dalam kebanyakan transaksi pinjaman dalam hidup kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Clifford Geertz, sawah memerlukan banyak kerja untuk membina dan memeliharakan saliran, terusan, dan teres.", "r": {"result": "Menurut Clifford Geertz, sawah membutuhkan banyak pekerjaan untuk membangun dan memelihara drainase, kanal, dan terasering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sumber perang, kemunafikan, dan kompetisi.", "r": {"result": "Itu adalah sumber perang, kemunafikan, dan persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Larian obor Olimpik dilangsungkan mulai 19 Mei hingga 27 Julai 2012, sebelum temasya bermula.", "r": {"result": "Estafet obor Olimpiade berlangsung dari 19 Mei hingga 27 Juli 2012, sebelum Olimpiade dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merakam gambar pemandu berkenaan.", "r": {"result": "Mereka mengambil gambar pengemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In her postings, Shams also shared the harsh realities of being married to an insurgent and the loathing fear of losing her husband each time he heads out for the 'battlefield'.", "r": {"result": "Dalam postingnya, Shams juga berbagi kenyataan keras menikah dengan pemberontak dan ketakutan kebencian terhadap suaminya setiap kali dia pergi ke 'medan perang'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tiada apa-apa", "r": {"result": "tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Damar memiliki 314 pelajar lelaki dan 240 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 554 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bukit Damar memiliki 314 siswa laki-laki dan 240 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 554 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Januari 2016, Kementerian Perhubungan dan Penerangan mengumumkan bahawa IDA dan Penguasa Pembangunan Media (MDA) akan distruktur semula kepada dua entiti baru, dengan nama sementara sebagai Penguasa Pembangunan Media Infokom (IMDA) dan Pertubuhan Teknologi Pemerintah (GTO) pada separuh kedua 2016.", "r": {"result": "Pada 18 Januari 2016, Kementerian Komunikasi dan Informatika mengumumkan bahwa IDA dan Media Development Authority (MDA) akan direstrukturisasi menjadi dua entitas baru, dengan nama sementara Infocom Media Development Authority (IMDA) dan Government Technology Organization ( GTO) pada paruh kedua tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kaedah yang digunakan untuk mengesan bencana jarak jauh.", "r": {"result": "Ini adalah metode yang digunakan untuk mendeteksi bencana jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas sidang khas membahas TPPA itu berjalan selama dua hari, akhirnya Dewan Rakyat meluluskan TPPA dengan undi menyokong sebanyak 127 undi, manakala undi tidak menyokong (daripada pembangkang) adalah sebanyak 84 undi.", "r": {"result": "Setelah sidang khusus membahas TPPA berlangsung selama dua hari, Dewan Rakyat akhirnya menyetujui TPPA dengan dukungan 127 suara, sedangkan suara tidak mendukung (dari oposisi) sebanyak 84 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian dikatakan kepada ahli neraka umumnya): \"Sesungguhnya inilah dia (azab seksa) yang kamu dahulu ragu-ragu terhadapnya!\"", "r": {"result": "(Kemudian dikatakan kepada orang-orang neraka pada umumnya): \"Sungguh ini dia (siksaan) yang dulu kamu ragukan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang kegemaran menyembah (patung) anak lembu itu telah mesra dan sebati di dalam hati mereka, dengan sebab kekufuran mereka.", "r": {"result": "Sedangkan kecintaan menyembah (patung) anak lembu telah mesra dan menyatu di hati mereka, karena kekafiran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17 penyokong Misuari maut.", "r": {"result": "17 pendukung Misuari tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan bagi pimpinan Polri agar ini dijadikan pengalaman berharga untuk lebih ketat mengawasi anggotanya yang bersalah sehingga tidak terulang kembali di masa datang,\" tegas Aqua menutup komentarnya.", "r": {"result": "Untuk pimpinan Polri, biarlah ini menjadi pengalaman berharga untuk lebih mengawasi anggota yang bersalah agar tidak terulang lagi di kemudian hari,\u201d tegas Aqua menutup komentarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membuka permohonan bagi cadangan (RFP) kepada empat syarikat pada tahun ini untuk melakukan penyelidikan ke arah menghasilkan lebih banyak produk beg mesra alam, misalnya memanfaatkan sumber tempatan seperti sisa buangan kelapa sawit untuk menggantikan beg plastik.", "r": {"result": "\u201cKami membuka request for proposal (RFP) kepada empat perusahaan tahun ini untuk melakukan riset untuk menghasilkan produk tas yang lebih ramah lingkungan, misalnya memanfaatkan sumber daya lokal seperti limbah kelapa sawit untuk menggantikan kantong plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Run Run Shaw Sir Run Run Shaw, GBM, CBE (4 Oktober 1907 - 7 Januari 2014), juga dikenali sebagai Shao Yifu dan Siu Yat-fu, merupakan seorang maestro hiburan dan dermawan Hong Kong.", "r": {"result": "Run Run Shaw Sir Run Run Shaw, GBM, CBE (4 Oktober 1907 \u2013 7 Januari 2014), juga dikenal sebagai Shao Yifu dan Siu Yat-fu, adalah seorang maestro hiburan dan dermawan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga merupakan nenek moyang orang Minangkabau.", "r": {"result": "Ia juga merupakan leluhur orang Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia, perbilangan adat ini, banyak diamalkan oleh masyarakat di Negeri Sembilan, iaitu dipergunakan dalam Adat Pepatih.", "r": {"result": "Di Malaysia, adat-istiadat tersebut banyak dipraktikkan oleh masyarakat di Negeri Sembilan, yang digunakan dalam Adat Pepatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim depan, Cristiano Ronaldo dan rakan-rakan sepasukannya akan memakai jersi separuh hitam, separuh putih dengan jalur merah jambu berada di tengah.", "r": {"result": "Musim depan, Cristiano Ronaldo dan rekan setimnya akan mengenakan kaus setengah hitam setengah putih dengan garis merah muda di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B eliau bagaimanapun menegaskan tidak bercadang menetapkan indeks prestasi utama (KPI) untuk mengukur prestasi Menteri dan Timbalan Menteri menjalankan tugas di Parlimen.", "r": {"result": "Namun, dia menegaskan tidak berencana menetapkan key performance index (KPI) untuk mengukur kinerja Menteri dan Wakil Menteri dalam menjalankan tugasnya di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belaiu merupakan pegawai tertinggi dihadapkan pertuduhan berikutan Pembunuhan Beramai-ramai di My Lai.", "r": {"result": "Belaiu adalah pejabat tertinggi yang menghadapi dakwaan setelah Pembantaian My Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 April 2005, Pasukan Polis Singapura (SPF) mengumumkan rancangan untuk meningkatkan keterjaminan keselamatan kereta api dengan menubuhkan unit keselamatan khas untuk pengangkutan awam; unit ini kini dikenali sebagai Pasukan Keselamatan Pengangkutan Awam (TransCom).", "r": {"result": "Pada 14 April 2005, Singapore Police Force (SPF) mengumumkan rencana untuk meningkatkan keamanan kereta api dengan membentuk unit keamanan khusus untuk angkutan umum; unit ini sekarang dikenal sebagai Tim Keamanan Angkutan Umum (TransCom).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi demi kebaikan masa depan, saya akan kenal pasti barisan pelapis.", "r": {"result": "Tapi demi masa depan, saya akan mengidentifikasi garis liners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mani, Tibet Mani merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Mani, Tibet Mani adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pasangan pengantin Tomok dan Rahayu Abas telah melangsungkan tiga majlis resepsi perkahwinan iaitu sebelah pihak perempuan di lokasi yang sama (2 Julai), majlis bersama-sama rakan media di Saloma Bistro, Kuala Lumpur (6 Julai) dan resepsi sebelah pihak lelaki di rumah keluarga Tomok di Alam Damai, Cheras (9 Julai).", "r": {"result": "Sementara itu, kedua mempelai Tomok dan Rahayu Abas menggelar tiga resepsi pernikahan, yakni pihak perempuan di lokasi yang sama (2 Juli), akad nikah dengan rekan media di Saloma Bistro, Kuala Lumpur (6 Juli) dan pihak laki-laki resepsi di Tomok's. rumah keluarga di Alam Damai, Cheras (9 Juli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda terima kasih atas perkhidmatan cemerlangnya kepada negara, Kerajaan India mengurniakan pangkat field marshal kepada Cariappa yang berusia 87 tahun, pada 28 April 1986.", "r": {"result": "Sebagai tanda terima kasih atas pengabdiannya yang luar biasa kepada negara, Pemerintah India menganugerahkan pangkat panglima tertinggi kepada Cariappa yang berusia 87 tahun, pada 28 April 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah keturunan India Muslim berasal daripada selatan India.", "r": {"result": "Dia adalah keturunan Muslim India dari India selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lima tahun ke depan Pak Jokowi mendapat amanah memimpin negeri ini,\" kata Mardani dalam keterangan tertulis, Jum'at, (28/6/2019).", "r": {"result": "Dan untuk lima tahun ke depan Pak Jokowi dipercaya memimpin negara ini,\" kata Mardani dalam keterangan tertulis, Jumat (28/6/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dia juga meletakkan sasaran untuk memenang dalam kategori pelumba muda terbaik dalam kejohanan itu.", "r": {"result": "Ia menambahkan, pihaknya juga memasang target untuk menjuarai kategori pebalap muda terbaik di turnamen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara lain untuk fikirkan tentangnya adalah dengan garis nombor.", "r": {"result": "Cara lain untuk memikirkannya adalah dengan garis bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Doboka memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 58%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Doboka memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 58%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos pelupusan sisa kimia agak tinggi, bergantung pada keadaan.", "r": {"result": "\u201cBiaya pembuangan limbah kimia cukup tinggi, tergantung situasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti asabiyyah pula tidak mengaku rasis membuat kempen BMF (Buy Muslim First).", "r": {"result": "Partai Asabiyyah mengaku tidak rasis dalam melakukan kampanye BMF (Beli Muslim Dahulu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini c dan ini d.", "r": {"result": "Ini c dan ini d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga yang membuat andaian bahawa pihak penguat kuasa mempunyai muslihat untuk tidak bertindak tegas terhadap peniaga yang menaikkan harga ketika harga runcit petrol naik atau tidak menurunkan harga barang ketika harganya jatuh.", "r": {"result": "Ada pula yang beranggapan aparat penegak hukum punya siasat untuk tidak menindak tegas pedagang yang menaikkan harga saat harga eceran BBM naik atau tidak menurunkan harga barang saat harga turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ecuador ahli Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu , Kumpulan Rio , Sistem Ekonomi Amerika Latin , Pertubuhan Perpaduan Amerika Latin dan Barisan Pact.", "r": {"result": "Ekuador adalah anggota Perserikatan Bangsa-Bangsa, Grup Rio, Sistem Ekonomi Amerika Latin, Organisasi Solidaritas Amerika Latin, dan Pakta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-13 tanah-tanah besar seterusnya juga dikembangkan di Estonia: Revala, Harju, Saare, Hiiu, Laane, Alempois, Sakala, Ugandi, Jogentagana, Soopoolitse, Vaiga, mohu, Nurmekund, Jarva, dan Virumaa.", "r": {"result": "Pada abad ke-13 tanah-tanah luas berikut ini juga dikembangkan di Estonia: Revala, Harju, Saare, Hiiu, Laane, Alempois, Sakala, Ugandi, Jogentagana, Soopoolitse, Vaiga, mohu, Nurmekund, Jarva, dan Virumaa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenjarom Jenjarom ialah sebuah pekan yang terletak di daerah Kuala Langat.", "r": {"result": "Jenjarom Jenjarom adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kuala Langat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tanggeung.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tanggeung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diajak memanfaatkan program khusus paket diskon tersebut selama Ramadhan.", "r": {"result": "Mereka diajak untuk memanfaatkan program paket diskon khusus selama Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, dasar seperti ini merupakan penghalang kepada pembangunan ekonomi dan merencatkan pasaran.", "r": {"result": "Kebijakan semacam ini dikatakan menghambat pembangunan ekonomi dan memperlambat pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezanya ini adalah agensi.", "r": {"result": "Perbedaannya adalah agensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan sejak tahun 2014 hingga Disember lepas, hanya 25 peratus kes dikesan merupakan penagih dadah berulang,\" katanya.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa dari 2014 hingga Desember lalu, hanya 25 persen kasus yang terdeteksi sebagai pecandu narkoba berulang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A. Tool & Die\" with Bob Blount and Richard Locke, \"The Other Side of Aspen\" with Al Parker and Dick Fisk, \"Boys in the Sand II\" and \"Inevitable Love\", with Jon King and Jamie Wingo.", "r": {"result": "A. Tool & Die\" dengan Bob Blount dan Richard Locke, \"The Other Side of Aspen\" dengan Al Parker dan Dick Fisk, \"Boys in the Sand II\" dan \"Inevitable Love\", dengan Jon King dan Jamie Wingo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi malang itu dipercayai telah ditampar, dilempar ke tilam, ditarik sehingga terkena besi katil dan dipijak oleh suspek, membawa kepada kematiannya.", "r": {"result": "Bayi malang itu diduga ditampar, dilempar ke kasur, ditarik hingga membentur besi tempat tidur dan diinjak tersangka hingga tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Dr Vicknasingam mahu kerajaan bergerak ke hadapan, bukan hanya menyediakan khidmat mengurangkan kemudaratan tetapi menggalakkan penagih untuk menyertai program rawatan yang betul supaya mereka pulih dan bebas daripada dadah.", "r": {"result": "Dengan demikian, Dr Vicknasingam ingin pemerintah bergerak maju, tidak hanya memberikan layanan yang berbahaya tetapi juga mendorong pecandu untuk berpartisipasi dalam program perawatan yang tepat untuk memulihkan dan menjadi bebas narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH saran 30,200 bakal jemaah musim ini hadir Kursus Perdana Haji", "r": {"result": "Saran 30.200 akan menjadi peziarah musim ini menghadiri kursus Haji Prime", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta dengan menuntut semula tanah dari Sungai Swan yang bersebelahan antara 1921 dan 1935.", "r": {"result": "Itu diciptakan dengan mengklaim kembali tanah dari Sungai Swan di sebelah 1921 dan 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua projek berkenaan kita tidak tunggu sehingga 1 Januari 2018 untuk dimulakan, mana yang boleh dibuat sekarang kita teruskan,\" katanya pada Hari Inovasi dan Kecemerlangan Jabatan Perdana Menteri (JPM), di sini, semalam.", "r": {"result": "\"Semua proyek ini tidak menunggu sampai 1 Januari 2018 untuk memulai, yang dapat kita lakukan sekarang,\" katanya pada Hari Inovasi dan Keunggulan Perdana Menteri (JPM), di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita bangun sinergi dan komunikasi yang lebih fokus, agar energi dari pusat bisa ditarik ke daerah,\" kata Khofifah dalam Rapat Kerja Nasional Asosiasi Pemerintah Provinsi Seluruh Indonesia (APPSI) di Hotel Grand Inna Padang, seperti tertulis dalam siaran persnya, Jumat (22/2).", "r": {"result": "\"Jadi kita bangun dengan sinergi dan komunikasi yang lebih fokus, sehingga energi dari pusat dapat ditarik ke distrik,\" kata Khofifah dalam pertemuan Asosiasi Pekerjaan Nasional Pemerintah Provinsi Indonesia (APPSI) di Hotel Grand Inna Padang, seperti yang ditulis dalam Persi -nya, Jumat (22/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moto Aman Malaysia adalah \" Peace .", "r": {"result": "Moto Aman Malaysia adalah \"damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanakah caranya aku akan beroleh seorang anak, sedang isteriku adalah seorang yang mandul dan aku sendiri pula telah sampai had umur yang setua-tuanya?\"", "r": {"result": "Bagaimana saya bisa punya anak, sedangkan istri saya mandul dan saya sendiri sudah mencapai batas usia yang paling tua?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak 55 kilometer dari Bandar Maran dan 127km dari Bandar Kuantan,Pahang.", "r": {"result": "Kota ini terletak 55 kilometer dari Bandar Maran dan 127km dari Bandar Kuantan, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran dijalankan pada 13 Jun 1999 di Kuala Lumpur, Cameron Highlands dan Genting Highlands.", "r": {"result": "Syuting dilakukan pada 13 Juni 1999 di Kuala Lumpur, Cameron Highlands dan Genting Highlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Hanif buat pendedahan DAP, Pas", "r": {"result": "Tun Hanif untuk mengungkap DAP, Pas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman itu juga, kebanyakan naturis di England terdiri daripada paderi-paderi yang menganggap bahawa \"menjelajah keajaiban ciptaan Tuhan\" merupakan kewajipan mereka.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, sebagian besar naturalis di Inggris adalah imam yang menganggap bahwa \"mengeksplorasi keajaiban ciptaan Tuhan\" adalah tugas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Kampung Kuala Jempol Masjid Kariah Kampung Kuala Jempol merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Kampung Kuala Jempol Masjid Paroki Kampung Kuala Jempol adalah masjid yang terletak di distrik Jempol, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor risiko yang ada termasuklah usia, sistem imun yang dilemahkan daripada penyakit seperti kanser atau diabetes, trauma major atau luka terbakar.", "r": {"result": "Faktor risiko termasuk usia, sistem kekebalan tubuh yang melemah akibat penyakit seperti kanker atau diabetes, trauma berat atau luka bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Webber mendapat kemenangan yang pertama dan terakhirnya pada tahun 2011 di Brazil, selepas mendahului perlumbaan tersebut selepas rakan sepasukan, Sebastian Vettel, mengalami kerosakan dengan kotak gearnya.", "r": {"result": "Webber meraih kemenangan pertama dan terakhirnya pada tahun 2011 di Brazil, setelah memimpin balapan setelah rekan setimnya Sebastian Vettel mengalami kerusakan gearbox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Faktor lain yang turut menyumbang ialah pola penjagaan bayi, sama ada dalam keluarga yang memberi perlindungan berlebihan, kekurangan kasih sayang atau yatim piatu, selain gejala buli dan ejekan dengan jolokan 'lembut' atau 'sotong', pornografi dan persekitaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktor lain yang juga berkontribusi adalah pola asuh bayi, baik dalam keluarga yang memberikan perlindungan berlebihan, kurang kasih sayang atau yatim piatu, selain itu gejala bullying dan ejekan dengan julukan \u2018lembut\u2019 atau \u2018gurita\u2019, pornografi dan lingkungan,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961,sebuah bangunan baru talah dibina dengan 3 buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 1961 dibangun gedung baru dengan 3 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Srisailamgudem Devasthanam memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 62% lelaki dan 38% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Srisailamgudem Devasthanam memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 62% pria dan 38% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian berhampiran Ladang Juasseh, kira-kira jam 10.55 pagi itu, Azizan Sahari, 43, dan isteri, Norbaiti Awang, 44, dalam perjalanan pulang dari Klinik Kesihatan Juasseh ke rumah di Taman Putra, kira-kira satu kilometer dari tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kejadian di dekat Ladang Juasseh, sekitar pukul 10.55 pagi itu, Azizan Sahari, 43 tahun, dan istrinya, Norbaiti Awang, 44 tahun, sedang dalam perjalanan pulang dari Puskesmas Juasseh menuju rumahnya di Taman Putra, sekitar satu kilometer dari lokasi kejadian. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin beliau (Anwar) merasakan Port Dickson adalah laluan mudah, tapi bagi kami selagi ada pertandingan, ia bukanlah jalan mudah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mungkin dia (Anwar) merasa Port Dickson adalah jalur yang mudah, tapi bagi kami selama ada persaingan, itu bukan jalur yang mudah,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zlne Zlne merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Zlne Zlne adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiklanan cara ini digunakan untuk mempromosikan pelbagai produk, perkhidmatan dan idea.", "r": {"result": "Metode periklanan ini digunakan untuk mempromosikan berbagai produk, layanan, dan ide.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa sangsi, pihak industri memang memiliki praktik pengurusan yang terbaik bagi menggalakkan pertanian yang berkekalan.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, industri ini memang memiliki praktik manajemen terbaik untuk mempromosikan pertanian berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Laneh Sekolah Kebangsaan Laneh atau nama ringkasnya \"SK Laneh\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampung Laneh Lubok Merbau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Laneh Laneh National School atau nama pendeknya \"Sk Laneh\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Kampung Laneh Lubok Merbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini UMNO menang satu DUN sahaja iaitu DUN Bukit Lada.", "r": {"result": "Saat ini UMNO baru memenangkan satu majelis negara bagian yaitu majelis negara bagian Bukit Lada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia telah jadi bagian dari masyarakat e-Sports global yang juga dikaitkan dengan ladang perputaran uang yang besar bagi bisnis game dan penopangnya.", "r": {"result": "Indonesia telah menjadi bagian dari komunitas e-Sports global yang juga diasosiasikan dengan ladang penghasil uang yang besar untuk bisnis game dan pendukungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kehidupan LGBT ini juga bukanlah sesuatu yang baharu kerana ia sudah wujud sejak zaman Nabi Luth AS serta disebut dalam Quran melalui surah al-A'raf ayat 80 dan 81.", "r": {"result": "Dikatakannya, kehidupan LGBT ini juga bukan sesuatu yang baru karena sudah ada sejak zaman Nabi Luth AS dan disebutkan dalam Al-Qur'an melalui surat al-A'raf ayat 80 dan 81.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU 24 Mei - Kerajaan Pas Kelantan memperkenalkan semula sukatan gantang 'Baghdad' yang pernah digunakan pada zaman kegemilangan pemerintahan Islam untuk menjadi alternatif kepada masyarakat.", "r": {"result": "KOTA BHARU 24 Mei - Pemerintah Pas Kelantan kembali memperkenalkan alat ukur gantang 'Baghdad' yang pernah digunakan pada masa kejayaan kekuasaan Islam sebagai alternatif bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaru kita sibuk pula dengan Revolusi Industri Keempat.", "r": {"result": "Baru-baru ini kita disibukkan dengan Revolusi Industri Keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LaFontaine represented the United States on the Olympic stage twice (1984, 1998).", "r": {"result": "LaFontaine mewakili Amerika Serikat di panggung Olimpiade dua kali (1984, 1998).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Muisca dan khazanahnya jatuh dengan cepat kepada conquistador.", "r": {"result": "Kota Muiska dan hartanya dengan cepat jatuh ke tangan para penjajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1399 (nombor) 1399 (seribu tiga ratus sembilan puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1398 dan sebelum 1400.", "r": {"result": "1399 (angka) 1399 (seribu tiga ratus sembilan puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1398 dan sebelum 1400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klinik Kesihatan Bangar ditempatkan di Hospital Pengiran Isteri Hajjah Mariam; klinik ini menyediakan perkhidmatan klinikal umum dan pesakit luar sahaja, sementara hospital tersebut adalah bagi perkhidmatan klinikal yang lebih khusus serta pesakit dalam.", "r": {"result": "Klinik Kesehatan Bangar terletak di Rumah Sakit Istri Hajjah Mariam; Klinik ini hanya menyediakan layanan klinis dan rawat jalan umum, sedangkan rumah sakit adalah untuk layanan klinis yang lebih spesifik dan pasien dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penelitian semua cadangan dikemukakan itu berupaya menghasilkan satu keputusan yang terbaik dan bersifat menyeluruh.", "r": {"result": "Dikatakannya, penelitian dari seluruh proposal yang diajukan mampu menghasilkan keputusan yang terbaik dan komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, Pengarah Bahagian Pengurusan Fatwa Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM), Mazlan Abdullah, berkata nama suami ibunya yang bukan lelaki yang menghamilkan anak berkenaan perlu dielakkan.", "r": {"result": "Namun, direktur Divisi Manajemen Fatwa dari Departemen Pengembangan Islam Malaysia (Jakim), Mazlan Abdullah, mengatakan nama ibunya yang bukan seorang pria yang telah diculik oleh anak itu harus dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Chateauneuf sur Cher Lapangan Terbang Chateauneuf sur Cher adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Chateauneuf sur Cher, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Chateauneuf sur Cher Bandara Chateauneuf sur Cher adalah sebuah bandara yang terletak di kota Chateauneuf sur Cher, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Buat Mahathir, tak perlulah cuba mengadu domba dalam isu kafir-mengkafir antara PAS dengan Umno kerana hati orang Melayu sudah cukup tersentak dengan tindakan anda yang sanggup bekerjasama dengan DAP\".", "r": {"result": "\u201cBagi Mahathir, tidak perlu berusaha mempertentangkan isu perselingkuhan-perselingkuhan antara PAS dan UMNO karena hati orang Melayu sudah cukup terguncang dengan tindakan Anda yang bersedia bekerja sama dengan DAP\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manfred, sebagai musuh Perancis dan Inggris, mengaku lebih menyukai bertempur melawan pesawat Inggris ketimbang Perancis.", "r": {"result": "Manfred, sebagai musuh Prancis dan Inggris, mengaku lebih suka berperang melawan pesawat Inggris daripada Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari Tanabata, Conan terjumpa Vermouth di tempat letak kereta bawah tanah sebuah pusat beli-belah dan menyoal beliau.", "r": {"result": "Pada hari Tanabata, Conan menemukan Vermouth di tempat parkir bawah tanah sebuah pusat perbelanjaan dan menanyainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ha Ni, Tahniah!", "r": {"result": "Ha Ni, Selamat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah melambangkan perpaduan, manakala tukul dan sabit melambangkan komunisme.", "r": {"result": "Merah melambangkan persatuan, sementara palu dan bulan sabit melambangkan komunisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak Ogos sehingga November 2017 taburan hujan meningkat kepada 1,507 milimeter daripada 936 millimeter sebelumnya sehingga menjejaskan aktiviti rutin petani,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cSejak Agustus hingga November 2017, curah hujan meningkat menjadi 1.507 milimeter dari sebelumnya 936 milimeter, berdampak pada aktivitas rutin petani,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekod tertulis yang terawal yang mengandungi teks Pengakuan Iman Rasuli yang lazim digunakan pada masa ini dapat dijumpai dari tulisan-tulisan Caeserius dari Arles (468/70 - 542 Masehi).", "r": {"result": "Catatan tertulis paling awal yang berisi teks Pengakuan Iman Rasuli yang umum digunakan saat ini dapat ditemukan dalam tulisan Caeserius dari Arles (468/70 - 542 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akuaponik adalah kaedah penanaman tanpa menggunakan tanah yang hanya memerlukan pengaliran air daripada tangki ikan ke akar tanaman disemai dalam sabut dan sekam bakar.", "r": {"result": "\u201cAquaponik adalah metode budidaya tanpa menggunakan tanah yang hanya membutuhkan aliran air dari tangki ikan ke akar tanaman yang ditaburkan di sabut dan sekam bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Bendahara Hasan pula dihantar mentadbir Terengganu.", "r": {"result": "Selanjutnya, Bendahara Hasan dikirim untuk mengelola Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad Para Perwakilan dan Pemerhati 1.", "r": {"result": "- Foto oleh Delegasi dan Pengamat Aizuddin Saad 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skating isn't everything.", "r": {"result": "Skating bukanlah segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, De Almeida tidak dapat menumpukan sumber untuk usaha tersebut, dan hanya menghantar dua utusan Portugis yang menyamar pada bulan Ogos 1506, Francisco Pereira dan Estevao de Vilhena, menumpang sebuah kapal saudagar Muslim.", "r": {"result": "Namun, De Almeida tidak dapat mencurahkan sumber daya untuk upaya tersebut, dan hanya mengirim dua utusan Portugis yang menyamar pada Agustus 1506, Francisco Pereira dan Estevao de Vilhena, di atas kapal dagang Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berketurunan India dan berkecimpung dalam dunia tarian terlebih dahulu sebelum aktif dalam drama Tamil dan Melayu.", "r": {"result": "Ia keturunan India dan berkecimpung di dunia tari terlebih dahulu sebelum aktif dalam drama Tamil dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2018, dia menyebutkan ada sekitar 50 perusahaan memilih sumber dana di luar perbankan sebagai salah satu alternatif.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, ia mengatakan ada sekitar 50 perusahaan yang memilih sumber dana di luar perbankan sebagai salah satu alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatasusunan tidak tertib menyatakan sifat yang disunting luar dari aplikasi pengarangan. Setiap item patut mengandungi ruang nama tunggal dan XPath yang dipisah dengan satu ruang ASCII (U+0020).", "r": {"result": "Array tidak terurut yang menentukan properti yang diedit di luar aplikasi pembuat. Setiap item harus berisi satu ruang nama dan XPath yang dipisahkan oleh satu ruang ASCII (U+0020).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Avengers (filem 1998) The Avengers (\"Pembalas Dendam\") ialah sebuah filem aksi dan risijan Amerika Syarikat tahun 1998 arahan Jeremiah S. Chechik serta dibintangi Ralph Fiennes, Uma Thurman dan Sean Connery.", "r": {"result": "The Avengers (Film 1998) The Avengers (\"Revenge\") adalah film aksi dan aksi AS tahun 1998 yang disutradarai oleh Jeremiah S. Chechik dan dibintangi oleh Ralph Fiennes, Uma Thurman dan Sean Connery.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sistem majlis perbandaran daerah tertentu, seperti kawasan perbandaran Copenhagen dan Frederiksberg, bandar-bandar ini diberi status setara dengan daerah-daerah, menjadikan mereka tahap pertama pentadbiran unit Kerajaan Denmark merupakan sebuah negara kesatuan yang memiliki dua wilayah autonomi yang terletak di Lautan Atlantik, Greenland dan Kepulauan Faroe.", "r": {"result": "Di bawah sistem kotamadya distrik tertentu, seperti kotamadya Kopenhagen dan Frederiksberg, kota-kota ini diberi status kabupaten yang setara, menjadikannya unit administrasi tingkat pertama Kerajaan Denmark adalah negara kesatuan yang memiliki dua daerah otonom yang terletak di Samudra Atlantik, Greenland, dan Kepulauan Faroe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun filem \"Harry Potter\" ini tidak terlalu meleret bak karangan, sebahagian peminat tidak gemar akan ketidak langsungan filem ini.", "r": {"result": "Meskipun film \"Harry Potter\" ini tidak terlalu tersapu oleh esai, beberapa penggemar tidak suka ketahanan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rockanova 2017 Rockanova merupakan sebuah program realiti televisyen terbitan Astro.", "r": {"result": "Rockanova 2017 Rockanova adalah program televisi realitas yang diproduksi oleh Astro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjaya Daim bermula sebagai guru sandaran di Kolej Sultan Abdul Hamid hingga 1957.", "r": {"result": "Karier Daim dimulai sebagai guru cadangan di Sultan Abdul Hamid College hingga 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, apa yang dia perlu lakukan sekarang?", "r": {"result": "Namun, apa yang harus dia lakukan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Remaja juga boleh menawarkan diri sebagai tribute.", "r": {"result": "Remaja juga bisa menawarkan diri sebagai penghargaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Peguam Katholik (CLA) menunda hasrat menyerahkan memorandum kepada Kementerian Dalam Negeri kerana bimbang ia bertukar menjadi demonstrasi.", "r": {"result": "Catholic Lawyers Association (CLA) menunda niat menyerahkan memorandum tersebut ke Kementerian Dalam Negeri karena khawatir akan berubah menjadi demonstrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga ingin mengucapkan ribuan terima kasih kepada para penderma Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196.5 juta setakat minggu ini.", "r": {"result": "Pemerintah juga ingin berterima kasih kepada para donatur Tabung Harapan Malaysia yang telah menyumbang sebanyak RM196,5 juta sepanjang minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya pemohon mendapati namanya tidak disenaraikan dalam Rang DPT ST1/2019, mereka boleh membuat tuntutan melalui Borang B,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cApabila pemohon menemukan namanya tidak tercantum dalam Draf DPT ST1/2019, dapat mengajukan gugatan melalui Formulir B,\u201d katanya dalam keterangannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari catatan Kanwil DBC Bali-Nusra berhasil menyelamatkan kerugian negara sebesar Rp 15,01 Miliar sepanjang 2018 lalu.", "r": {"result": "Dari catatan Kanwil DBC Bali-Nusra berhasil menyelamatkan kerugian negara sebesar Rp15,01 miliar sepanjang tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA KEDAH - Perpaduan ummah yang sedang diusahakan oleh Pas dan UMNO terutamanya di Kedah bukan bermotifkan perkauman, demikian pandangan Ketua Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman.", "r": {"result": "KUALA KEDAH - Persatuan masyarakat yang digarap PAS dan UMNO, khususnya di Kedah, tidak bermotif rasial, menurut pandangan Ketua Pemuda MIC Kedah, Jeevabalan Jayaraman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, anak muda juga banyak merokok, minum soda dan alkohol, hingga kurang gerak serta tidur.", "r": {"result": "Selain itu, kaum muda juga banyak merokok, minum soda dan alkohol, hingga kurang gerak dan kurang tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ternyata , kaum Cina dan sebahagian juga kaum India, turut terseret, terperangkap menjadi mangsa persepsi dan PEMBOHONGAN pembangkang.", "r": {"result": "Namun ternyata orang Tionghoa dan beberapa orang India juga ikut terseret, terjebak sebagai korban persepsi dan KEBOHONGAN oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Malas, Mulai Gaya Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "r": {"result": "Jangan Malas, Mulailah Pola Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Medan; 3.", "r": {"result": "Kota Medan; 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu tiada sesiapapun, sama ada manusia atau jin, yang akan ditanya tentang dosanya (kerana masing-masing dapat dikenal menurut keadaannya);", "r": {"result": "Pada waktu itu tidak seorang pun, baik manusia maupun jin, akan ditanya tentang dosa-dosanya (karena masing-masing dapat diketahui menurut keadaannya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza memegang watak Darius, seorang pelatih yang jadian yang menjawab iklan ingin tahu \"mencari teman untuk pengembaraan perjalanan masa\".", "r": {"result": "Plaza berperan sebagai Darius, seorang pekerja magang yang menjawab iklan rasa ingin tahu \"mencari pendamping untuk petualangan perjalanan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majikan jadi orang tengah 'jual' pekerja asing", "r": {"result": "Majikan menjadi perantara 'penjual' tenaga kerja asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Azizah berkata, sejak program Foodbank Malaysia dilancarkan pada 22 Dis tahun lepas, sebanyak 430 cawangan pasar raya telah bersetuju menyertai program ini\".", "r": {"result": "Wan Azizah mengatakan, sejak program Foodbank Malaysia diluncurkan pada 22 Desember tahun lalu, sebanyak 430 cabang supermarket telah setuju untuk mengikuti program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serat keselamatan Proses menyulam 'serat' asing ke dalam wang kertas dijadikan subjek ujian sejak sebelum kurun ke-19.", "r": {"result": "Serat keamanan dari proses menyulam 'serat' asing ke dalam uang kertas telah menjadi subjek uji sejak sebelum abad ke -19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah At-Tahrim Surah At-Tahrim () ialah surah ke-66 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah At-Tahrim Surah At-Tahrim () adalah Surah ke-66 dalam Al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki berkata, PH dilihat cuba 'membodek' masyarakat Orang Asli kerana 23 peratus daripada mereka adalah pengundi bagi PRK Parlimen Cameron Highlands.", "r": {"result": "Ketua Pemuda UMNO, Datuk Dr. Asyraf Wajdi Dusuki mengatakan, PH dipandang mencoba 'membodohi' masyarakat Orang Asli karena 23 persen dari mereka adalah pemilih untuk pemilihan sela Cameron Highlands Parliamentary.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini dijangka akan bertambah di masa-masa akan datang.", "r": {"result": "Masalah ini diperkirakan akan meningkat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain ialah Zulhaidah Binti Suboh-(PR-3104) .", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Zulhaidah Binti Suboh-(PR-3104).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sebuah karya yang luas tapi menarik oleh sosiologi Amerika Susan Stokes about the democratic process in Mar del Plata since 1983 in comparison to other regions of Argentina.", "r": {"result": "Ada karya yang luas namun menarik dari sosiolog Amerika Susan Stokes tentang proses demokrasi di Mar del Plata sejak 1983 dibandingkan dengan daerah lain di Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada saya senario ini sesuatu yang amat jarang berlaku dan inisiatif Pengerusi SPR adalah sesuatu yang munasabah.", "r": {"result": "\u201cBagi saya, skenario ini adalah sesuatu yang jarang terjadi dan inisiatif Ketua EC adalah sesuatu yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelapa jadi sawit punca bisnes", "r": {"result": "Kelapa menjadi pohon aren sebagai sumber usaha", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schackendorf Schackendorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Schackendorf Schackendorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Segeberg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jacky Uda Pn.", "r": {"result": "Jacky Uda Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana cinta kepada Nadia, Samy membuat keputusan untuk mendaki Gunung Everest.", "r": {"result": "Karena cintanya pada Nadia, Samy memutuskan untuk mendaki Gunung Everest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeksakan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya), dan mengampunkan sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan dan hukum SyariatNya). Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dia menyiksa siapapun yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya), dan mengampuni siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan dan hukum Syariah-Nya). Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi album ini, Noraniza tidak lagi menggunakan khidmat Pak Ngah sebagai komposer dan penerbit.", "r": {"result": "Melalui album ini, Noraniza tidak lagi menggunakan jasa Pak Ngah sebagai komposer dan produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah baik bahawa dia tidak mempunyai petunjuk.", "r": {"result": "Ada baiknya dia tidak punya petunjuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah mereka berlaku sombong takbur (tidak mengambil indah) kepada apa yang telah dilarang mereka melakukannya, Kami katakan kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang hina\".", "r": {"result": "Maka setelah mereka berbangga takbur (tidak memperindah) apa yang dilarang untuk mereka lakukan, Kami berkata kepada mereka: \"Jadilah kamu kera yang rendah hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah berfirman: \"Janganlah kamu bertuhankan dua tuhan, kerana sesungguhnya Tuhan itu hanyalah Tuhan yang satu; maka kepada Akulah sahaja hendaknya kamu gerun gementar.", "r": {"result": "Dan Allah berkata: \"Jangan memegang dua dewa, karena Allah adalah satu -satunya dewa; maka aku harus gemetar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas, dengan berpegang dan memahami maksud perlembagaan ini, barulah pertubuhan atau jamaah UMNO kita ini mampu bergerak dalam ikatan yang kukuh dan sempurna, dipandu oleh etika-etika mahupun tatasusila parti yang sudah disepakati bersama.", "r": {"result": "Maka dengan mentaati dan memahami makna konstitusi ini, barulah organisasi atau jamaah UMNO kita dapat bergerak dalam ikatan yang kuat dan sempurna, berpedoman pada etika dan moral partai yang telah disepakati bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEORANG mangsa yang cedera dibawa ke hospital.", "r": {"result": "SATU korban luka dibawa ke rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir pantas mulakan tugas pembersihan dalam pentadbiran", "r": {"result": "Dr Mahathir dengan cepat memulai tugas membersihkan administrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu (diperintahkan kepadanya): \"Bawalah hamba-hambaku (pengikut-pengikutmu) keluar pada waktu malam, kerana sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan orang-orangnya).", "r": {"result": "Kemudian (diperintahkan kepadanya): \u201cBawalah hamba-hambaku (pengikutmu) keluar pada malam hari, karena sesungguhnya kamu akan dikejar (oleh Firaun dan orang-orangnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu hal yang dikonfirmasi oleh para dubes yakni pernyataan Prabowo soal wacana menaikkan tax ratio atau rasio pajak pada saat debat pertama Pilpres, Kamis (17/1/2019).", "r": {"result": "Salah satu hal yang ditegaskan para Dubes adalah pernyataan Prabowo soal kenaikan tax ratio saat debat capres pertama, Kamis (17/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil, sebahagian cendawan jenis Volverella yang berjaya ditanam dan dituai salah seorang peserta program usahawan kontrak anjuran SRG Agro Berhad.", "r": {"result": "Gambaran kecil, bagian dari jamur Volverella yang berhasil ditanam dan dipanen oleh salah satu peserta program pengusaha kontrak yang diselenggarakan oleh SRG Agro Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau beraksi dalam perlawanan seterusnya dengan diletakkan ke kesebelasan utama pasukan ketika perlawanan pembukaan Liga Super Switzerland pada 20 Julai 2010 semasa menentang musuh tradisi, Basel.", "r": {"result": "Dia bermain di pertandingan berikutnya dengan ditempatkan di starting eleven tim pada pertandingan pembukaan Liga Super Swiss pada 20 Juli 2010 melawan musuh tradisional, Basel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham.", "r": {"result": "Saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membintangi film layar lebar, VA juga kerap membintangi FTV.", "r": {"result": "Selain membintangi film layar lebar, VA juga kerap membintangi FTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ong berkata, Malaysia Airlines juga telah menyediakan sejumlah peruntukan untuk syarikat lain seperti PayNet dan Maxis.", "r": {"result": "Lebih lanjut Ong mengatakan, Malaysia Airlines juga telah memberikan sejumlah ketentuan bagi perusahaan lain seperti PayNet dan Maxis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kherli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 73%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kherli memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 73%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KES bekas pengerusi Felda Mohd Isa Abdul Samad yang didakwa atas satu pertuduhan pecah amanah dan sembilan pertuduhan menerima rasuah berjumlah lebih RM3 juta akan dibicarakan di Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Kasus mantan ketua Felda Mohd Isa Abdul Samad yang didakwa dengan satu dakwaan pelanggaran kepercayaan dan sembilan dakwaan menerima suap senilai lebih dari RM3 juta akan diadili di Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CGV mengambil namanya dari huruf pertama dari tiga kata; \"Cultural\" (berbudaya), \"Great\" (hebat), dan \"Vital\" (sangat penting).", "r": {"result": "CGV mengambil namanya dari huruf pertama tiga kata; \"Budaya\" (berbudaya), \"hebat\", dan \"vital\" (sangat penting).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menemukan bahan makanan layak guna, biasanya mereka mencari di kawasan restoran atau supermarket pada malam hari.", "r": {"result": "Untuk menemukan makanan yang memenuhi syarat, mereka biasanya mencari restoran atau supermarket di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor akhir 4-0 menjadi hasil Perancis vs Islandia dalam laga Kualifikasi Euro 2020 pada Selasa (26/3/2019) di Stade de France.", "r": {"result": "Skor akhir 4-0 merupakan hasil Prancis vs Islandia pada laga Kualifikasi Euro 2020, Selasa (26/3/2019) di Stade de France.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas bermain pada kelayakan Piala Dunia 2010, Silva terpilih dalam skuad Sepanyol untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Setelah bermain di kualifikasi Piala Dunia 2010, Silva terpilih dalam skuad Spanyol untuk Piala Dunia 2010 di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya majikan melanggar peruntukan undang-undang ini, mereka boleh didenda tidak melebihi RM50,000,\" katanya.", "r": {"result": "Jika majikan melanggar ketentuan undang-undang ini, mereka dapat didenda tidak lebih dari RM50.000,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johari b. Jalal bersama anak perempuannya, Cik Normah bt.", "r": {"result": "Johari b. Jalal bersama putrinya, Cik Normah bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat gaya hidup kebanyakan pekerja kantoran, anda termasuk yang mana?", "r": {"result": "Melihat gaya hidup sebagian besar pekerja kantoran, Anda termasuk yang mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Demi Sehat, Lakukan 'Sarapan ala Raja, Makan Malam ala Pengemis' Walau beberapa pengacara yang kerap tampil di layar kaca terlihat mewah, ia mengatakan masih banyak pula pengacara yang hidup layak atau bahkan pas-pasan.", "r": {"result": "BACA: Sehat, melakukan 'King's Breakfast, A Beggar's Dinner' 'meskipun beberapa pengacara yang sering muncul di layar kaca mewah, mereka mengatakan banyak pengacara hidup atau bahkan Pas-Pasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut menyertai ialah rakan sepasukan, Mohd Asraruddin Putra Omar, selepas mereka mempamerkan aksi cemerlang dalam Champions Youth Cup 2007.", "r": {"result": "Bergabung juga dengan rekan setimnya, Mohd Asraruddin Putra Omar, setelah mereka tampil luar biasa di Champions Youth Cup 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, Malaysia turut menawarkan bantuan kepada Indonesia untuk memadam kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera di Indonesia.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, Malaysia juga menawarkan bantuan kepada Indonesia untuk memadamkan kebakaran hutan di Kalimantan dan Sumatera di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai peluang anak buah Cheng Hoe dalam pusingan kedua kelayakan itu, Hamidin mengingatkan pemain supaya tidak terlalu selesa biarpun diundi bersama tiga pasukan serantau Thailand, Vietnam dan Indonesia selain Emiriah Arab Bersatu (UAE).", "r": {"result": "Mengomentari kans anak asuh Cheng Hoe di babak kedua kualifikasi, Hamidin mengingatkan para pemain jangan terlalu nyaman meski terpilih bersama tiga tim regional Thailand, Vietnam dan Indonesia selain Uni Emirat Arab ( UEA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zat galian Zat galian atau mineral merupakan unsur-unsur kimia yang diperlukan oleh benda hidup, selain empat unsur (karbon, hidrogen, nitrogen, dan oksigen) yang ada dalam molekul organik biasa.", "r": {"result": "Mineral atau mineral adalah elemen kimia yang dibutuhkan oleh makhluk hidup, selain empat elemen (karbon, hidrogen, nitrogen, dan oksigen) dalam molekul organik biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tiada gol yang dijaringkan pada masa tambahan, pemecah seri itu diputuskan oleh penalti (Peraturan Artikel 19.01).", "r": {"result": "Jika tidak ada gol yang dicetak dalam perpanjangan waktu, tiebreak ditentukan melalui adu penalti (Peraturan Pasal 19.01).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keperluan kepada pengetahuan etika dan perundangan datang bersama dengan kewujudan konsep kewartawanan rakyat itu sendiri, sama ada secara formal atau sebaliknya.", "r": {"result": "Kebutuhan akan pengetahuan etika dan hukum hadir seiring dengan keberadaan konsep jurnalisme warga itu sendiri, baik secara formal maupun tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But as the organizing has gone on, we've realized we don't want to focus too much on Trump.", "r": {"result": "Namun seiring berjalannya pengorganisasian, kami menyadari bahwa kami tidak ingin terlalu fokus pada Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tahu, siapa nama dari Panglima TNI\"?", "r": {"result": "Apakah Anda tahu nama Panglima TNI\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya ringkas dan ada cara yang mudah untuk mencari sama ada ia adalah pecahan yang betul.", "r": {"result": "Ini sebenarnya sederhana dan ada cara mudah untuk mengetahui apakah itu pecahan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang halang kita melaksanakan hak kita pun kita diamkan, ini juga salah.", "r": {"result": "Kalaupun orang melarang kita menggunakan hak kita, kita tetap diam, ini juga salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jatiluhur, Jatiluhur Jatiluhur merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Jatiluhur, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jatiluhur, Jatiluhur Jatiluhur adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Jatiluhur, Kabupaten Purwakarta, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zschopau Zschopau merupakan sebuah bandar terletak di daerah Erzgebirgskreis, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Zschopau Zschopau adalah sebuah kota yang terletak di distrik Erzgebirgskreis, Sachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UPSI mahu gerak kerja seperti yang dilakukan Sani Araby menjadi contoh.", "r": {"result": "\u201cUPSI ingin apa yang dilakukan Sani Araby menjadi contoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salerm Salerm ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Salerm Salerm adalah komune di Prancis Haute-Garonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara pulau itu, salah satu pulaunya yang bernama Pulau Mangga bergerak-gerak alias berpindah-pindah, karena diduga daratannya tidak sampai ke dasar air,\" ungkap Sofyan.", "r": {"result": "Di antara pulau-pulau tersebut, salah satu pulau yang disebut Pulau Mangga bergerak alias berpindah-pindah, karena diduga daratannya tidak sampai ke dasar perairan,\" kata Sofyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Hours Special Documentary Series 2015Nian 7Yue 3Ri Dong Jing domu puroYe Qiu pariguGong Shi Zhan , Le Tian igurusuDui Ri Ben hamuhuaitazuZhan noQian niAUN J kurashitsuku okesutoragaGuo Ge woYan Zou .", "r": {"result": "Serial Dokumenter Spesial 2 Jam 2015Nian 7Yue 3Ri Dong Jing domu puroYe Qiu pariguGong Shi Zhan , Le Tian igurusuDui Ri Ben hamuhuaitazuZhan noQian niAUN J kurashitsuku okesutoragaGuo Ge woYan Zou .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan '%s --help' untuk melihat senarai penuh pilihan baris perintah yang ada.", "r": {"result": "Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidup mereka juga agak mewah kerana Zul memegang jawatan tinggi di sebuah syarikat swasta.", "r": {"result": "Kehidupan mereka juga tergolong mewah karena Zul memangku jabatan tinggi di sebuah perusahaan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, pihak yang tampil menamatkan operasi tol di Plaza Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau di Selangor sejak 1 Januari lalu adalah Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Sebaliknya, pihak yang maju untuk mengakhiri operasi tol di Plaza Tol Batu Tiga dan Sungai Rasau di Selangor sejak 1 Januari lalu adalah Barisan Nasional Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Anspach/Taunus terletak pada kedudukan latitude N50* 17.3800', longtitude E08* 32.2100' pada ketinggian 335.89 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Anspach/Taunus terletak di garis lintang N50* 17.3800', garis bujur E08* 32.2100' di ketinggian 335.89 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat kesan tembakan peluru dan meriam dijumpai dibahagian luar dinding menara.", "r": {"result": "Ada bekas tembakan peluru dan meriam yang ditemukan di bagian luar dinding menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi membaca majalah paling rendah tempoh penggunaannya 1 jam sahaja.", "r": {"result": "Untuk membaca majalah terendah hanya selama 1 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, memandangkan kebanyakan kumpulan \"scanlation\" berhenti mengedarkan siri komik yang telah dilesenkan secara komersial serta menasihati peminat untuk membeli versi alih bahasa rasmi yang berlesen, kebanyakan kumpulan memandang keluaran mereka sebagai menduduki 'kawasan kelabu' di sisi undang-undang.", "r": {"result": "Namun, karena sebagian besar grup \"scanlation\" berhenti mendistribusikan seri komik berlisensi komersial dan menyarankan penggemar untuk membeli versi resmi berlisensi, sebagian besar grup memandang rilis mereka sebagai 'Area Gray'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkhidmat sebagai penaung, ahli lembaga pengarah dan penasihat kanan untuk Yayasan LibForAll (\"Kebebasan untuk Semua\") yang bertujuan untuk mengurangkan keterlaluan agama dan mencemarkan terorisme di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dia juga menjabat sebagai pelindung, anggota dewan, dan penasehat senior untuk LibForAll (\"Liberty for All\") Foundation yang bertujuan mengurangi ekstremisme agama dan mendekriminalisasi terorisme di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/fTBOSmtTth - FNATIC (@FNATIC) October 6, 2019 Just 20 days ago, Fnatic announced two former players returning to their lineup.", "r": {"result": "twitter.com/fTBOSmtTth - FNATIC (@FNATIC) Oktober 6, 2019 Hanya 20 hari yang lalu, Fnatic mengumumkan dua mantan pemain kembali ke lineup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak ini kemudiannya dijadikan rakyat kehormat (\"honorary citizen]\") bagi Winnipeg, Manitoba, Kanada, kerana Homer Groening dipercayai sebagai berasal dari sana, sungguhpun terdapat sumber yang menyatakan bahawa Groening senior sebenarnya dilahirkan di province Saskatchewan.", "r": {"result": "Tokoh ini kemudian dijadikan warga negara kehormatan Winnipeg, Manitoba, Kanada, karena Homer Groening diyakini berasal dari sana, meskipun ada sumber yang menyatakan bahwa sebenarnya Groening senior lahir di provinsi Saskatchewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini tidak memasukkan peluru berpandu yang dilancarkan daripada udara atau laut.", "r": {"result": "Perjanjian itu tidak termasuk rudal yang diluncurkan dari udara atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis telah memanggil beberapa orang saksi untuk memberi keterangan dan kes akan diruju ke pejabat Peguam Negara untuk mendapatkan nasihat dan arahan lanjut.", "r": {"result": "Polisi telah memanggil beberapa saksi untuk bersaksi dan kasus tersebut akan dirujuk ke kantor Kejaksaan Agung untuk petunjuk dan petunjuk lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya petani tidak boleh menggunakan benih sedia ada, perlu membeli benih hanya 40 kilogram (kg) bagi satu hektar yang memerlukan petani menggunakan kaedah mencedung menggunakan mesin jentanam,\" katanya.", "r": {"result": "Diantaranya, petani tidak bisa menggunakan benih yang ada, harus membeli benih hanya 40 kilogram (kg) per hektar, yang mengharuskan petani menggunakan cara pembibitan dengan menggunakan mesin perontok,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah 34", "r": {"result": "Masalah 34", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[13] Sebahagian besar daripada dana tambahan tersedia, bergantung pada decile rating, dengan sekolah-sekolah decile rendah menerima jumlah terbesar pada berdaftar decile kanak dan sekolah tinggi mendapatkan sedikit ", "r": {"result": "list_type \"%s\" pada <%s> tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kenyataan media oleh MFL, Wan Abdul Rahim berkata baki tunggakan selebihnya akan dibayar oleh MQ Technology Berhad berdasarkan pakej kewangan yang telah dipersetujui bersama dengan KAFA\".", "r": {"result": "Melalui pernyataan media MFL, Wan Abdul Rahim mengatakan sisa tunggakan akan dibayarkan oleh MQ Technology Berhad berdasarkan paket keuangan yang telah disepakati dengan KAFA\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem terbaharu Marvel Studios itu mula ditayangkan secara serentak di seluruh pawagam di Amerika Syarikat bermula Jumaat lalu.", "r": {"result": "Film Marvel Studios terbaru mulai tayang serentak di bioskop-bioskop di Amerika Serikat mulai Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tony berkata, pihaknya yakin dapat menarik sehingga lima juta penumpang setahun apabila beroperasi di Terminal Dua, selain menarik lebih banyak penerbangan tambang murah dari luar untuk datang ke Sabah.", "r": {"result": "Tony mengaku yakin bisa menarik hingga lima juta penumpang setahun saat beroperasi di Terminal Dua, selain menarik lebih banyak penerbangan murah dari luar untuk datang ke Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pembentangan Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng, kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Dalam pemaparan Anggaran 2019 yang disampaikan Menteri Keuangan Lim Guan Eng, pemerintah akan mengalokasikan sebanyak RM150 juta untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arab pertama kali memasuki wilayah Sassanid pada tahun 633, apabila Jeneral Khalid ibn Walid menyerang wilayah yang kini adalah Iraq.", "r": {"result": "Arab pertama kali memasuki wilayah Sassanid pada tahun 633, ketika Jenderal Khalid ibn Walid menginvasi tempat yang sekarang disebut Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perspektif", "r": {"result": "Perspektif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, awal tahun 1997, kedatangan PM Jepang Hashimoto menandakan adanya tentangan dari produsen-produsen besar otomotif terhadap Timor, mereka mengancam memasukan gugatan ke organisasi perdagangan dunia (WTO).", "r": {"result": "Namun pada awal tahun 1997, kedatangan PM Jepang Hashimoto mengisyaratkan penentangan produsen otomotif besar ke Timor, mereka mengancam akan mengajukan gugatan ke Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Conrail mula membida jambatan itu seawal 1983.", "r": {"result": "Conrail mulai menawar jembatan itu sejak tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mengenai calon itu, biar parti masing-masing akan tetapkan.", "r": {"result": "Tapi soal calon, biarlah masing-masing pihak yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika diarahkan mencuci surat-surat lama oleh bosnya, beliau terjumpa sepucuk surat yang dialamatkan ke kugiran lama yang pernah dianggotainya dulu, iaitu \"Rimba Bara\".", "r": {"result": "Saat disuruh mencuci surat-surat lama oleh atasannya, ia menemukan sebuah surat yang ditujukan kepada sebuah band lama yang pernah menjadi anggotanya, yaitu \"Rimba Bara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orvenyes Orvenyes merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Veszprem, barat Hungary.", "r": {"result": "Orvenyes Orvenyes adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Veszprem, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fish, the student at Western U facing a projected $270,000 debt upon graduation, aspires to go into specialty practice in an affluent urban area in order to earn a better-than-average salary.", "r": {"result": "Fish, siswa di Western U yang menghadapi hutang $270.000 yang diproyeksikan setelah lulus, bercita-cita untuk masuk ke praktik khusus di daerah perkotaan yang makmur untuk mendapatkan gaji yang lebih baik dari rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabrielle pula disahkan mengandung dan mengambil keputusan untuk menjadi setia dengan suaminya (Carlos Solis) yang kini berada di penjara.", "r": {"result": "Gabrielle dipastikan hamil dan memutuskan untuk setia kepada suaminya (Carlos Solis) yang saat ini mendekam di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan pro continental yang berpengkalan di Itali itu meraih juara peringkat menerusi Marco Benfatto selain tempat ketiga menerusi Matteo Pelucchi.", "r": {"result": "Tim pro Continental yang berbasis Italia memenangkan juara panggung melalui Marco Benfatto selain tempat ketiga melalui Matteo Pepucchi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mereka mampu menjadi alternatif atau sekadar mahu menjadi pembangkang yang boleh memberikan 'check and balance' kepada BN?", "r": {"result": "Apakah mereka mampu menjadi alternatif atau hanya ingin menjadi oposisi yang bisa memberikan 'check and balance' kepada BN?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, jika rampasan hendak dilakukan, pihak KKM perlu mengadakan perbincangan dengan pengusaha terlebih dahulu bagi menerangkan sebab serbuan itu dibuat.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, jika akan dilakukan penyitaan, Kementerian Kesehatan perlu berdiskusi terlebih dahulu dengan pengusaha untuk menjelaskan alasan penggerebekan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami menciptakan kamu dari seorang lelaki dan seorang wanita, dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku supaya kamu saling kenal-mengenal\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah menciptakan kamu dari laki-laki dan perempuan, dan menjadikan kamu berbangsa-bangsa dan bersuku-suku agar kamu saling mengenal\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demi Allah, ayah tak habis-habis ingat kepada Yusuf, sehingga ayah menjadi sakit merana, atau menjadi dari orang-orang yang binasa\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Demi Allah, aku tidak akan pernah berhenti mengingat Yusuf, sampai aku menjadi sakit dan merana, atau menjadi salah satu dari mereka yang binasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon lakukan, memberi Ono lirik tulisan tangan asal untuk \"The Word\".", "r": {"result": "Lennon melakukannya, memberikan Ono lirik tulisan tangan asli untuk \"The Word\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sedar mutakhir ini, wujud pertanyaan dalam kalangan rakyat, komuniti perniagaan dan penganalisis bersa kejatuhan mendadak harga minyak mentah dunia ke atas ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Kami menyadari bahwa akhir-akhir ini muncul pertanyaan di kalangan masyarakat, kalangan bisnis dan para analis mengenai penurunan harga minyak mentah dunia yang tiba-tiba terhadap perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini bukan sahaja soal pengurusan ekonomi.", "r": {"result": "\u201cMasalah ini bukan hanya soal pengelolaan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPLEKS (Complexity) Puan-puan yang saya hormati, Situasi politik yang ketiga ialah keadaan yang kompleks.", "r": {"result": "KOMPLEKSITAS Dengan hormat, Situasi politik ketiga adalah situasi yang kompleks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak sampai 5 peratus dari keseluruhan kanak-kanak itu yang dianggar lebih 50,000 dari pelbagai peringkat umur mendapat pendidikan sempurna,\" katanya.", "r": {"result": "Namun kurang dari 5 persen dari total jumlah anak yang diperkirakan lebih dari 50.000 dari berbagai usia dapat mengenyam pendidikan sempurna,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achebe mendapat markah tinggi dalam peperiksaan dan diberi biasiswa untuk belajar perubatan.", "r": {"result": "Achebe mendapat nilai tinggi dalam ujiannya dan diberi beasiswa untuk belajar kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dianggarkan bahawa sehingga 90% daripada jumlah kemusnahan adalah akibat kebakaran berikutnya.", "r": {"result": "Diperkirakan hingga 90% dari kerusakan total disebabkan oleh kebakaran berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Houthi di Yaman mendakwa bertanggungjawab, berkait rapat dengan peristiwa yang berlaku campur tangan Arab Saudi dalam perang saudara Yaman.", "r": {"result": "Gerakan Houthi di Yaman mengaku bertanggung jawab, terkait erat dengan peristiwa intervensi Arab Saudi yang terjadi dalam perang saudara Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Perbandaran Pulau Pinang, George Town menguruskan dan menyelenggarakan keretapi dari pembukaannya sehingga 1 Februari, 1977, apabila ia diambil alih oleh Kerajaan Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dewan Kota Penang, George Town mengelola dan memelihara jalur kereta api dari pembukaannya hingga 1 Februari 1977, ketika diambil alih oleh Pemerintah Negara Bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu menghantar saintis saintis ini untuk melihat sendiri spesies yang digunakan dan bagaimana mereka menggunakan spesies itu untuk merawat pesakit,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita perlu mengirim para ilmuwan ini untuk melihat sendiri spesies yang digunakan dan bagaimana mereka menggunakan spesies itu untuk merawat pasien,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah JKR negeri, Shahabuddin Muhayidin berkata, kerja menanda lot tanah dilakukan pihaknya di kawasan masjid adalah sebahagian kajian awal.", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur JKR Negara, Shahabuddin Muhayidin mengatakan, pengerjaan marka tanah yang dilakukan pihaknya di kawasan masjid merupakan bagian dari studi pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, 164 juta ringgit diperuntukkan bagi membina 5 ribu unit Rumah Generasi Kedua FELDA, dengan kerjasama SPNB.", "r": {"result": "Selanjutnya, 164 juta ringgit dialokasikan untuk membangun 5 ribu unit Rumah FELDA Generasi Kedua, bekerja sama dengan SPNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota berkubu tersebut telah dikepung dari darat dan laut oleh tentera Uthmaniyyah yang dipimpin oleh Hayreddin Barbarossa.", "r": {"result": "Kota berbenteng itu dikepung dari darat dan laut oleh tentara Ottoman yang dipimpin oleh Hayreddin Barbarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyediakan tapak rumah sejumlah 100,000 lot dalam masa lima tahun untuk rakyat yang tidak bertanah.", "r": {"result": "Menyediakan situs rumah sebanyak 100.000 kavling dalam waktu lima tahun untuk orang yang tidak memiliki tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geum JanDi, Goo JunPyo, Yoo JiHoo.", "r": {"result": "Geum JanDi, Goo JunPyo, Yoo JiHoo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Kelewatan penyaluran peruntukan pembiayaan beberapa projek pembangunan kerajaan tidak hanya berlaku di Sabah tetapi keadaan itu turut terjadi di negeri lain termasuk di Semenanjung, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Keterlambatan alokasi dana untuk beberapa proyek pembangunan pemerintah tidak hanya terjadi di Sabah tetapi situasinya juga terjadi di negara bagian lain termasuk semenanjung, kata Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairul Azhar berkata, untuk pembayaran zakat fitrah orang ramai boleh menunaikan tanggungjawab itu dengan 1,758 amil bertauliah yang dilantik Majlis Agama Islam Negeri Pulau Pinang (MAINPP).", "r": {"result": "Khairul Azhar mengatakan, untuk pembayaran zakat fitrah masyarakat dapat menunaikan tanggung jawab tersebut dengan 1.758 amil bersertifikat yang ditunjuk oleh Majelis Agama Islam Negeri (MAINPP) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzi urged those with information on the suspects to contact investigating officer ASP Shahrizal Saleh at 017-7134705 or Wangsa Maju Criminal Investigation department head ASP Khairil Idzwan Ahmad at 019-3592582.", "r": {"result": "Fuzi mengimbau pihak yang memiliki informasi mengenai tersangka agar menghubungi penyidik ASP Shahrizal Saleh di nomor 017-7134705 atau Kepala Badan Reserse Kriminal Wangsa Maju ASP Khairil Idzwan Ahmad di nomor 019-3592582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengutuk perbuatan yang dilakukan perosak harta awam ini dan pihak yang bertanggungjawab perlu berhadapan dengan tindakan tegas yang akan kami ambil ke atas mereka,\" katanya dalam sidang media di sini pada Ahad.", "r": {"result": "Kami mengutuk tindakan para perusak properti publik ini dan mereka yang bertanggung jawab harus menghadapi tindakan tegas yang akan kami ambil terhadap mereka,\" katanya dalam konferensi pers di sini, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Petronas menyampaikan taklimat ringkas berhubung kejadian itu kepada barisan Exco Kerajaan Negeri Johor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Petronas menyampaikan pengarahan singkat tentang insiden tersebut kepada jajaran Johor State Exco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, ini adalah bagian ibadah.", "r": {"result": "Pertama, ini adalah bagian dari ibadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kita sedar patriotisme memainkan peranan yang sangat penting dalam diri setiap rakyat Malaysia dalam mengekalkan kemerdekaan yang telah kita capai selama ini.", "r": {"result": "Tanpa kita ketahui, patriotisme memegang peranan yang sangat penting dalam diri setiap orang Malaysia dalam mempertahankan kemerdekaan yang telah kita raih selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hindu pula merupakan agama utama di Malaysia yang mempunyai jumlah penganut yang sedekit iaitu sebanyak 11% yang terdiri daripada orang India.", "r": {"result": "Sebaliknya, Hindu adalah agama utama di Malaysia dengan jumlah penganut yang sedikit, 11% di antaranya adalah orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selapas itu Wan Ahmad mengahwini adik iparnya sendiri Wok Khatijah (iaitu emak saudara Wan Mokhtar).", "r": {"result": "Setelah itu Wan Ahmad menikah dengan adik iparnya sendiri Wok Khatijah (ibu Wan Mokhtar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 Julai 15 Julai merupakan hari ke-196 (hari ke-170 dalam tahun lompat) dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "15 Juli 15 Juli adalah hari ke-196 (hari ke-170 dalam tahun kabisat) dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Democrats carried heavy majorities in both houses of the Iowa Legislature.", "r": {"result": "Demokrat membawa mayoritas besar di kedua majelis Legislatif Iowa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, nama-nama \"che\" dan \"elle\" masih digunakan secara tidak formal.", "r": {"result": "Meski demikian, nama \"che\" dan \"elle\" masih digunakan secara informal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadil adalah: Cabutan telah diadakan pada 7 Disember 2016, 11:00 waktu tempatan, di ibu pejabat CONMEBOL di Luque, Paraguay.", "r": {"result": "Wasit tersebut adalah: Pengundian dilakukan pada 7 Desember 2016, pukul 11.00 waktu setempat, di markas CONMEBOL di Luque, Paraguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini berlangsung dari 04 Februari hingga 13 Februari 1991 dengan 8 pasukan yang mengambil bahagian.", "r": {"result": "Turnamen berlangsung dari 04 Februari hingga 13 Februari 1991 dengan 8 tim berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini ibarat 'dogma' atau 'keramat besar' yang memberi kesan begitu signifikan kepada gabungan itu sehingga menggugat keharmonian dan kesejahteraan dalam PH sebagai parti dan juga kerajaan memerintah hari ini.", "r": {"result": "Isu ini seperti 'dogma' atau 'sakramen' yang berdampak begitu signifikan terhadap koalisi sehingga mengancam keharmonisan dan kesejahteraan PH sebagai partai dan juga pemerintahan yang berkuasa saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah ini juga mempunyai telinga yang lebih besar, ekor yang lebih panjang, dan gading yang lebih lurus berbanding gajah biasa.", "r": {"result": "Gajah ini juga memiliki telinga yang lebih besar, ekor yang lebih panjang, dan gading yang lebih lurus dari gajah biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2017, asumsi Bank Indonesia menyebut 39,31 persen ekonomi Riau dipengaruhi oleh kelapa sawit,\" ujar Gulat.", "r": {"result": "\u201cTahun 2017, asumsi Bank Indonesia menyebutkan 39,31 persen perekonomian Riau dipengaruhi sawit,\u201d kata Gulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, sebenarnya kemiskinan tegar telah hampir disifarkan.", "r": {"result": "Bahkan, kemiskinan ekstrim hampir terhapus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minuman yang Lipton sedia untuk diminum telah dijual oleh Pepsi Lipton International, syarikat yang dimiliki bersama oleh Unilever dan PepsiCo, pemilik nama produk Pepsi.", "r": {"result": "Minuman siap minum Lipton dijual oleh Pepsi Lipton International, sebuah perusahaan yang dimiliki bersama oleh Unilever dan PepsiCo, pemilik nama produk Pepsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjejak tiga bintang gugusan tali pinggang Belantik (\"Orion\") dari kiri ke kanan (di Hemisfera Utara) atau dari kanan ke kiri (hemisfera Selatan); bintang pertama yang meneruskan garisan itu ialah Aldebaran.", "r": {"result": "Ini menelusuri tiga bintang dari gugus sabuk Belantic (\"Orion\") dari kiri ke kanan (di Belahan Bumi Utara) atau dari kanan ke kiri (di Belahan Bumi Selatan); bintang pertama yang melanjutkan garis itu adalah Aldebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengukuhkan julat vokal beliau, beliau mula bekerja dengan jurulatih vokal Eric Vetro.", "r": {"result": "Untuk memperkuat jangkauan vokalnya, dia mulai bekerja dengan pelatih vokal Eric Vetro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Aerospatiale dan MBB, serta beberapa yang lain, bergabung pada 1992 bagi membentuk Eurocopter Group, program Tiger juga berpindah.", "r": {"result": "Ketika Aerospatiale dan MBB, bersama dengan beberapa orang lainnya, bergabung pada tahun 1992 untuk membentuk Grup Eurocopter, program Tiger juga berpindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dumbledore memberikan ucapan tentang Cedric dan pernyataan yang mengejutkan semua orang iaitu Voldemort telah kembali.", "r": {"result": "Dumbledore memberikan pidato tentang Cedric dan mengumumkan dengan mengejutkan semua orang bahwa Voldemort telah kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syeikh Taqiyuddin juga sudah mulai mengerti masalah-masalah politik yang penting, di mana datuk beliau menempuh atau pun mengalami peristiwa-peristiwa tersebut secara langsung kerana hubungannya yang rapat dengan para Khalifah Daulah Utsmaniyah saat itu.", "r": {"result": "Syekh Taqiyuddin juga mulai memahami persoalan politik penting, di mana kakeknya mengalami atau mengalami langsung peristiwa tersebut karena kedekatannya dengan para Khalifah Kesultanan Utsmaniyah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corus, Gazipasa Corus, Gazipasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Corus, Gazipasa Corus, Gazipasa adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat gelintar \"\"", "r": {"result": "Tidak dapat menggesek \"\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Menteri Besar juga perlu mengambil tindakan segera menghentikan segala aktiviti yang sedang berlangsung dan membatalkan lesen yang diberikan serta merta bagi memastikan kelestarian hutan simpan dapat dikekalkan.", "r": {"result": "Menteri Besar, kata dia, juga perlu mengambil tindakan segera untuk menghentikan semua kegiatan yang sedang berlangsung dan segera membatalkan izin yang diberikan untuk memastikan kelestarian hutan lindung dapat dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari usia yang muda, Frankland telah terlibat dalam kajian-kajian asli dengan kejayaan besar.", "r": {"result": "Sejak usia muda, Frankland terlibat dalam studi pribumi dengan sukses besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Kon Yeow menyifatkan pengenalan aplikasi tersebut dapat membantu pemandu teksi di negeri untuk kekal bersaing dengan perkhidmatan e-hailing sedia ada selain turut merancakkan ekonomi setempat.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow menggambarkan pengenalan aplikasi tersebut membantu pengemudi taksi di negara bagian untuk tetap kompetitif dengan layanan e-hailing yang ada serta meningkatkan ekonomi lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemberian diskaun ini adalah salah satu usaha Prolintas untuk mengurangkan kos perbelanjaan pengguna lebuh raya khususnya yang akan menyambut Syawal.", "r": {"result": "\u201cPemberian diskon ini merupakan salah satu upaya Prolintas untuk menekan biaya pengguna jalan tol, khususnya yang akan merayakan Syawal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kenapa Gombak 'panas punggung' (apabila) sentuh pasal air?", "r": {"result": "Tapi kenapa Gombak 'panas di bagian belakang' (ketika menyentuh air)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia susulan penahanan sebuah bot laju tanpa nombor pendaftaran dalam keadaan mencurigakan di kawasan perairan itu pada jam 11.30 pagi.", "r": {"result": "Ini menyusul penangkapan speedboat tanpa nomor registrasi dalam kondisi mencurigakan di perairan sekitar pukul 11.30 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "konflik: %d pemindahan/pengurangan, %d pengurangan/pengurangan", "r": {"result": "konflik: %d pindahkan/kurangi, %d kurangi/kurangi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang pemacu pencetak", "r": {"result": "Instal driver pencetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian terlarut ini kemudiannya dibasuh dengan air hujan.", "r": {"result": "Senyawa terlarut ini kemudian dicuci dengan air hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan internet meningkat semenjak Pilihan raya Presiden Filipina 2004 lagi.", "r": {"result": "Penggunaan internet kembali meningkat sejak Pemilihan Presiden Filipina 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan baginda, Sultan Alaiddin Saiyid Maulana Abbas Syah naik takhta.", "r": {"result": "Sepeninggalnya, Sultan Alaiddin Saiyid Maulana Abbas Syah naik tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kubang Batang merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Mas.", "r": {"result": "Mukim Kubang Batang merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan ini dibuat oleh bekas menteri kabinet, Datuk Zaid Ibrahim menerusi sebuah posting di blognya, hari ini.", "r": {"result": "Usulan itu disampaikan mantan menteri kabinet, Datuk Zaid Ibrahim melalui postingan di blognya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enkhbayar ialah Perdana Menteri Mongolia dari tahun 2000 sehingga 2004 dan Yang DiPertua Parlimen di antara tahun 2004 dan 2005.", "r": {"result": "Enkhbayar adalah Perdana Menteri Mongolia dari tahun 2000 hingga 2004 dan Ketua Parlemen antara tahun 2004 dan 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat kesal dengan apa yang terjadi.", "r": {"result": "\"Saya sangat menyesal atas apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagus.", "r": {"result": "Bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampson mendedahkan bahawa Kudamon ialah perisik yang dihantar oleh Raja Drasil untuk mengamati manusia supaya dapat menentukan adakah mereka berbaloi untuk hidup.", "r": {"result": "Sampson mengungkapkan bahwa Kudamon adalah mata-mata yang dikirim oleh Raja Drasil untuk mengamati manusia guna menentukan apakah mereka layak untuk hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rognano bersempadan dengan beberapa buah munisipaliti: Battuda, Casarile, Giussago, Trovo, Vellezzo Bellini, Vernate.", "r": {"result": "Rognano berbatasan dengan beberapa kotamadya: Battuda, Casarile, Giussago, Trovo, Vellezzo Bellini, Vernate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada 30 buah bilik darjah, sekolah ini juga dilengkapi dengan Bilik Kemahiran Manipulatif, Dewan kecil, Bilik Muzik, Bilik Komputer, Bilik Bimbingan dan Kaunseling, Bilik Pengembangan Staf, 2 buah Bilik Guru, Pejabat Pentadbiran, Bilik Pengurusan Kokurikulum, Bilik Pengurusan Hal Ehwal Murid, Bilik Pengurusan dan Stor Sukan, Bilik Persalinan, Klinik Rawatan Kesihatan dan Pergigian, Perpustakaan, Kantin, Medan Terbuka, Gelanggang Sepak Takraw, Gelanggang Badminton, Padang Serbaguna, Kedai Buku, Bilik Tayang, Bilik Surau dan Pendidikan Islam dan sebuah tapas perhimpunan yang terletak di bahagian tengah blok bangunan ini.", "r": {"result": "Selain 30 ruang kelas, sekolah ini juga dilengkapi dengan Ruang Keterampilan Manipulatif, aula kecil, Ruang Musik, Ruang Komputer, Ruang Bimbingan dan Konseling, Ruang Pengembangan Staf, 2 Ruang Guru, Kantor Tata Usaha, Ruang Koordinasi Ruang Pengelola Kurikulum, Ruang Pengelola Urusan Murid, Ruang Pengelola dan Toko Olahraga, Ruang Bersalin, Klinik Kesehatan dan Perawatan Gigi, Perpustakaan, Kantin, Lapangan Terbuka, Lapangan Takraw, Lapangan Bulutangkis, Lapangan Serba Guna, Toko Buku, Ruang Pemutaran, Surau Ruang dan Pendidikan Islam dan tapas berkumpul yang terletak di tengah blok bangunan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mentaliti subsidi yang pernah hangat dibincang untuk memikirkan semula kecenderungan orang Melayu yang terlalu bergantung kepada bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Mentalitas subsidi yang sempat hangat diperdebatkan untuk memikirkan kembali kecenderungan orang Melayu yang terlalu bergantung pada bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif dan fokus masih sama, iaitu sampaikan bantuan kepada rakyat Syria sebaik mungkin sebab ni amanah yang kita bawa pemberian rakyat Malaysia,\" kata Nadia Rahmat, Ketua Misi Bantuan Musim Sejuk MLLFS 2017.", "r": {"result": "Tujuan dan fokusnya masih sama, yaitu menyalurkan bantuan kepada rakyat Suriah sebaik mungkin karena ini amanah yang kami bawa dengan pemberian warga Malaysia,\u201d kata Nadia Rahmat, Kepala MLLFS Winter Aid Mission 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?", "r": {"result": "Maka nikmat Tuhanmu yang mana yang ingin kamu dustakan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mahkamah Malaysia telah mendakwa mereka, ICC tak akan masuk campur,\" katanya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel, di sini malam tadi.", "r": {"result": "Jika pengadilan Malaysia yang mengadili mereka, ICC tidak akan turun tangan,\" ujarnya dalam program Ruang Bicara di Bernama News Channel, di sini tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Masih tak percaya dengan yang terjadi sebenarnya, Bintang pun berusaha berlari dari penculik dan dikejar Kasih, neneknya.", "r": {"result": "Masih belum percaya dengan apa yang sebenarnya terjadi, Bintang berusaha kabur dari penculik dan dikejar oleh Kasih, neneknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula menggubah lagunya sendiri saat dia masih muda - beliau menghasilkan suatu suit 6 karya gubahan pada usia sembilan tahun.", "r": {"result": "Dia mulai membuat lagunya sendiri ketika dia masih muda - dia menghasilkan 6 komposisi pada usia sembilan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uhud Bukit Uhud atau Gunung Uhud () terletak berhampiran kota Makkah.", "r": {"result": "Bukit Uhud Uhud atau Gunung Uhud () terletak di dekat kota Makkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Mana dia berhala-berhala yang kamu dahulu sekutukan -", "r": {"result": "Akhirnya dikatakan kepada mereka: \"Di manakah berhala-berhala yang dulu kamu sembah -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camry Amerika dan juga yang dijual di Jepun mempunyai lampu depan dan grille yang lebih nipis serta lampu belakang yang berbeza dari Camry Asia atau Aurion.", "r": {"result": "Camry Amerika dan juga yang dijual di Jepang memiliki lampu depan dan gril yang lebih tipis serta lampu belakang yang berbeda dari Asian Camry atau Aurion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Apang, Kuala Kangsar, Perak ialah 31050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Apang, Kuala Kangsar, Perak adalah 31050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ni kita berjaya menuntut apa yang diperlukan oleh rakyat,\" ujarnya.", "r": {"result": "Pada hari ini kami berhasil menuntut apa yang dibutuhkan rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While no one can force the owner of the racist Wi-Fi network to change the name, Huff said he hopes the person decides to rename it.", "r": {"result": "Meskipun tidak ada yang bisa memaksa pemilik jaringan Wi-Fi rasis untuk mengubah namanya, Huff berharap orang tersebut memutuskan untuk mengganti namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak sampaikan mesej ke luar sana bahawa soal orang Cina bukan sahaja orang Cina yang perjuangkan sebab UMNO for all.", "r": {"result": "Saya ingin mengirim pesan ke luar sana bahwa bukan hanya orang Tionghoa yang berjuang demi UMNO untuk semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata bank itu.", "r": {"result": "kata bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak hanya untuk bertahan hidup, tapi juga untuk memastikan bahwa saya bisa melanjutkan performa dan lebih jernih,\" kata Dorsey.", "r": {"result": "Bukan hanya untuk bertahan, tapi juga untuk memastikan saya bisa terus tampil dan lebih jelas,\" ujar Dorsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada lagi politik pecah belah, hina-menghina, benci-membenci.", "r": {"result": "\"Tidak ada lagi politik yang memecah belah, menghina, dan penuh kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya melalui peralihan falsafah dan jati diri sesuai dengan zaman, barulah segala pencapaian dan kejayaan yang kita harapkan untuk Melayu 30 tahun lagi, mampu menjadi realiti.", "r": {"result": "Hanya melalui pergeseran falsafah dan identitas yang sesuai dengan perkembangan zaman, maka segala capaian dan keberhasilan yang kita harapkan untuk bangsa Melayu dalam 30 tahun ke depan, bisa menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengawali kerjayanya dengan menjadi figuran dalam sejumlah sinetron, kerjayanya semakin menanjak dengan ikut dalam acara Supermama Selebconcert bersama ibunya, Mama Dahlia.", "r": {"result": "Ia memulai karirnya dengan menjadi figuran di sejumlah sinetron, karirnya menanjak dengan mengikuti acara konser Supermama Seleb bersama ibunya, Mama Dahlia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jumlah kematian pada waktu dalam perjalanan ke tempat kerja yang memba pengguna motosikal dari tahun 2015 hingga 2017, sejumlah 2,564 orang maut di antara 6.01 pagi hingga 10 pagi manakala ketika waktu pulang ke rumah di antara 4.01 petang hingga 10 malam, statistik menunjukkan 4,695 kematian.", "r": {"result": "Menurut jumlah kematian dalam perjalanan ke tempat kerja yang dilakukan oleh pengguna sepeda motor dari tahun 2015 hingga 2017, sebanyak 2.564 orang meninggal antara pukul 06.01 hingga 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang Ijazah Sarjana Muda Pengurusan Matematik itu, mendakwa ada majikan seolah-olah sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada graduan sepertinya dengan memberi alasan faktor ekonomi semasa.", "r": {"result": "Pemegang gelar S1 Manajemen Matematika ini mengaku ada pemberi kerja yang terkesan sengaja menawarkan gaji lebih rendah kepada lulusan seperti dirinya dengan alasan faktor ekonomi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, polis telah menahan dua lelaki yang dipercayai terlibat dengan jenayah tersebut.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, polisi telah menangkap dua orang yang diduga terlibat dalam kejahatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh bersetuju dengan pihak pendakwaan... Mahkamah tidak menjalankan kes secara ansuran, mesti ada penamat dan bukan tanda koma, koma.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa setuju dengan penuntutan ... Pengadilan tidak melaksanakan kasus ini, harus ada selesai dan bukan koma, koma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah mengulas buku yang ditulis saya 'Menuju Pas Baru' dan kami pernah pernah dijemput berforum bersama di Doha dan Dubai selain beliau sangat menyokong usaha Dialog Antara Penganut Agama.", "r": {"result": "Dia mengomentari buku yang saya tulis 'Towards a New Pass' dan kami diundang ke forum bersama di Doha dan Dubai dan dia sangat mendukung upaya Dialog Antaragama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benar, nilai Ringgit menurun di tengah-tengah pergolakan global dan ketidakpastian sejak 2014, tetapi terdapat juga aspek positif daripadanya apabila eksport dan pelancongan kita meningkat tinggi.", "r": {"result": "Benar, nilai ringgit telah turun di tengah gejolak global dan ketidakpastian sejak 2014, tetapi ada juga aspek positif ketika ekspor dan pariwisata kita meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senna membuat penampilan sulungnya dalam Formula Satu pada tahun 2010, dengan memandu untuk Hispania Racing.", "r": {"result": "Senna melakukan debutnya di Formula Satu pada tahun 2010, membalap untuk Hispania Racing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "USA TODAY A conservative activist and white nationalist speaker sparked controversy when he showed up Iowa State University's campus Wednesday night.", "r": {"result": "USA TODAY Seorang aktivis konservatif dan pembicara nasionalis kulit putih memicu kontroversi ketika dia muncul di kampus Iowa State University Rabu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri Fabien juga sedang menunggu.", "r": {"result": "Istri Fabien juga menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada \"sembunyi di sebalik\" Akta Rahsia Rasmi (OSA), Putrajaya sepatutnya menjadikan ketelusan sebagai keutamaan dalam pentadbirannya, kata Cynthia Gabriel dari Pusat Bagi Menangani Rasuah dan Kronisme (C4).", "r": {"result": "Alih-alih \"bersembunyi di balik\" Official Secrets Act (OSA), Putrajaya seharusnya menjadikan transparansi sebagai prioritas dalam pemerintahannya, kata Cynthia Gabriel dari Pusat Penanggulangan Korupsi dan Kronisme (C4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap kepada pemberita selepas menghadiri sesi dialog Kongres Melayu Perlis 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai menghadiri sesi dialog Kongres Melayu Perlis 2019 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villereau, Nord Villereau ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Villereau, Nord Villereau adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, dalam laporan eksklusif BH Jumaat lalu, mendedahkan beberapa pesawat ringan dan kapal terbang dilihat berlegar di ruang udara Malaysia sebelum mendarat di Lapangan Terbang Seletar susulan pelaksanaan tatacara ILS.", "r": {"result": "Kemudian, dalam laporan eksklusif BH Jumat lalu, terungkap beberapa pesawat ringan dan pesawat terlihat melayang di wilayah udara Malaysia sebelum mendarat di Bandara Seletar menyusul penerapan prosedur ILS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindung cahaya matahari mengandungi satu atau lebih penapis UV yang terdiri daripada tiga jenis yang utama: Pertubuhan-pertubuhan perubatan seperti \"American Cancer Society\" mengesyorkan penggunaan pelindung cahaya matahari.", "r": {"result": "Tabir surya mengandung satu atau lebih filter UV dari tiga jenis utama: Organisasi medis seperti \"American Cancer Society\" merekomendasikan penggunaan tabir surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian mencadangkan bahawa minyak nilam boleh berfungsi sebagai penghalau serangga.", "r": {"result": "Satu studi menunjukkan bahwa minyak nilam dapat berfungsi sebagai penolak serangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadarajan alleged his employer had \"lied\" and accused him of skipping work at 5.40am before his 7pm to 7am shift ended, claiming thus that he was not entitled to his Socso claim.", "r": {"result": "Nadarajan menuduh majikannya telah \"berbohong\" dan menuduhnya bolos kerja pada pukul 05.40 sebelum shift pukul 19.00 hingga 07.00 berakhir, mengklaim bahwa dia tidak berhak atas klaim Socso-nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan (Arab Saudi) tidak menginginkan perang di kawasan itu (Teluk), tetapi kerajaan tidak akan ragu untuk menghadapi ancaman terhadap rakyatnya, kedaulatannya, atau kepentingan vitalnya,\" kata MBS.", "r": {"result": "\u201cPemerintah (Arab Saudi) tidak menginginkan perang di kawasan (Teluk), tetapi pemerintah tidak akan segan-segan menghadapi ancaman terhadap rakyatnya, kedaulatannya, atau kepentingan vitalnya,\u201d kata MBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J'ai deja demande a mes elements de commencer par sensibiliser.", "r": {"result": "Saya membutuhkan lebih banyak elemen pemula dari kepekaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, paras gaji kakitangan berjawatan Jusa C hingga Turus bermula daripada RM15,000 hingga RM25,000 sebulan dengan beberapa imbuhan besar lain.", "r": {"result": "Menurutnya, tingkat gaji staf dengan jabatan dari Jusa C hingga Turus mulai dari RM15.000 hingga RM25.000 per bulan dengan beberapa remunerasi besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dadah dirampas termasuk syabu, heroin, ganja, pil Erimin 5 dan pil ekstasi dengan berat keseluruhan 122 kilogram (kg).", "r": {"result": "Dia mengatakan, narkoba yang disita antara lain sabu, heroin, ganja, pil Erimin 5 dan pil ekstasi dengan berat total 122 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perkhidmatan teksi, Mohd Azharuddin berkata pada tahun lepas, 1,200 pemandu teksi yang layak menerima permit teksi individu dan seramai 581 pemandu menerima geran kerajaan RM5,000 untuk membeli teksi mereka sendiri.", "r": {"result": "Mengenai layanan taksi, Mohd Azharuddin mengatakan tahun lalu, 1.200 pengemudi taksi yang memenuhi syarat menerima izin taksi individu dan sebanyak 581 pengemudi menerima hibah pemerintah sebesar RM5.000 untuk membeli taksi mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang utama kepada teknik perang gerila termasuk Mao Zedong dan Che Guevara.", "r": {"result": "Kontributor utama teknik perang gerilya termasuk Mao Zedong dan Che Guevara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas tersebut sudah termasuk PPh 22 0,9%.", "r": {"result": "Harga emas tersebut sudah termasuk PPh 22 0,9%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tindakan itu menjadi semakin tidak popular akibat apabila ada pihak tertentu yang menangguk di air yang keruh.", "r": {"result": "Namun, aksi tersebut menjadi semakin tidak populer akibat pihak-pihak tertentu mengangguk-angguk di air keruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaiknya kerajaan menumpukan usaha memastikan soal kecekapan dan penyampaian berkesan berlaku dalam sektor awam dengan reformasikan institusi awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintah harus fokus untuk memastikan efisiensi dan penyampaian yang efektif di sektor publik dengan mereformasi institusi publik,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertukaran arah angin dari benua Australia ini kerana bumi ini berbentuk bulat/sfera.", "r": {"result": "Pertukaran arah angin dari benua Australia adalah karena Bumi bulat/bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, sejak dekad awal kemerdekaan, harapan pejuang bahasa tidak seindah impian.", "r": {"result": "Namun, sejak dekade pertama kemerdekaan, harapan para pejuang bahasa tak seindah mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jenis bangunan, bangunan domestik dan komersial adalah yang paling jarang berlaku, dengan segelintir orang yang terselamat di United Kingdom, beberapa kelompok di Perancis, bangunan terpencil di seluruh Eropah dan setakat ini bilangan terbesar, sering tidak dikenal dan diubah sejak berabad-abad, di Itali.", "r": {"result": "Dari jenis bangunan, bangunan domestik dan komersial adalah yang paling langka, dengan segelintir yang selamat di Britania Raya, beberapa kelompok di Perancis, bangunan terisolasi di seluruh Eropa dan sejauh ini jumlah terbesar, sering tidak diketahui dan diubah selama berabad-abad, di Italia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Long Danau, Lahad Datu, Sabah ialah 91100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan dalam LANAU Long, Lahad Datu, Sabah adalah 91100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yala, Vavoua Yala merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Yala, Vavoua Yala adalah kota dan komuny yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PAS berlaku perpecahan sehingga wujud Parti Amanah Nasional (PAN).", "r": {"result": "Terjadi perpecahan di PAS hingga terbentuknya Parti Amanah Nasional (PAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Parlimen 1966 berkaitan MARA tidak akan diubah", "r": {"result": "Undang-Undang Parlemen 1966 tentang MARA tidak akan diubah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan itu kemudian menyebabkan perumusan teori Letupan Besar.", "r": {"result": "Penemuan tersebut kemudian mengarah pada perumusan teori Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paracetamol tidak seratus peratus diserap badan sebaliknya akan dikeluarkan melalui urin dan ia tidak boleh dirawat (jika masuk ke loji) kerana kaedah rawatan air kita masih konvensional,\" katanya.", "r": {"result": "Paracetamol tidak 100% diserap tubuh, malah akan dikeluarkan melalui urine dan tidak bisa diobati (jika masuk ke dalam tanaman) karena metode pengolahan air kita masih konvensional,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "While it is true that the biggest and grandest temples of the Cholas were dedicated to Lord Siva, all Chola kings especially from Aditya to Rajendra IV built great temples for Lord Vishnu and gave numerous grants and gifts to them.", "r": {"result": "Meskipun memang benar bahwa kuil -kuil terbesar dan termegah dari Chola didedikasikan untuk Lord Siva, semua raja Chola terutama dari Aditya ke Rajendra IV membangun kuil -kuil besar untuk Lord Wisnu dan memberikan banyak hibah dan hadiah kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Sinar Harian SHAH ALAM - Pengerusi PKR Selangor, Amirudin Shari akan mengadakan pertemuan tertutup dengan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) daripada Parti Keadilan Rakyat (PKR) di kediaman rasmi Menteri Besar di sini malam ini.", "r": {"result": "- Shah Alam Sunshine Photo - Ketua Selangor PKR Amirudin Shari akan mengadakan pertemuan tertutup dengan anggota dewan Majelis Negara (PKR) di kediaman Ketua Menteri di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa (mahu tahu keputusannya)?", "r": {"result": "\u201cMengapa (ingin tahu keputusannya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membahagikan leher kepada ruas-ruas tetap yang diturutkan mengikut suatu rangka kerja dalam pemainan muzik; setiap fret mewakili satu semiton di mana dua belas daripada unit sebegini mejadi satu oktaf.", "r": {"result": "Ini membagi leher menjadi segmen-segmen tetap yang diikuti menurut kerangka dalam pertunjukan musik; setiap fret mewakili satu seminada di mana dua belas unit ini membentuk satu oktaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ANC menggunakan pembesar suara audio untuk membatalkan bunyi bising melalui bunyi fasa berlawanan.", "r": {"result": "Sistem ANC menggunakan speaker audio untuk meredam kebisingan melalui suara anti-fase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Aisyiyah Bustanul Athfal 23 memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Aisyiyah Bustanul Athfal 23 memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, bintang tersebut bukanlah sfera merah yang besar dengan yang menjerat apa-apa yang mendekatinya seperti yang tertera dalam banyak imej.", "r": {"result": "Nyatanya, bintang tersebut bukanlah bola merah besar yang menjebak apapun yang mendekatinya seperti yang terlihat di banyak gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Many of them are competing in the hijab, which has pushed sports officials to rethink rules banning religious symbols at the games.", "r": {"result": "Banyak dari mereka berlomba-lomba memakai jilbab, yang mendorong pejabat olahraga untuk memikirkan kembali aturan yang melarang simbol agama di pertandingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giro d'Italia 2011 Giro d'Italia 2011 adalah edisi ke-94 Giro d'Italia, salah satu perlumbaan basikal Grand Lawatan.", "r": {"result": "Giro d'Italia 2011 Giro d'Italia 2011 adalah edisi ke-94 dari Giro d'Italia, salah satu balapan sepeda Grand Tour.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu memang saya rasa tertekan kerana sakit, tetapi sekarang saya pasrah,\" katanya ketika ditemui di Hospital Kuala Lumpur (HKL).", "r": {"result": "\u201cDulu saya merasa tertekan karena sakit, tapi sekarang sudah pasrah,\u201d ujarnya saat ditemui di Rumah Sakit Kuala Lumpur (HKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makoto Kaneko Makoto Kaneko adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Makoto Kaneko Makoto Kaneko adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Kiki dan pencerobohan maklumat", "r": {"result": "Masalah Kiki dan gangguan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terjadi sesuatu terhadapmu atau asuransimu, maka ahli warislah yang akan menanggungnya.", "r": {"result": "Jika sesuatu terjadi pada Anda atau asuransi Anda, maka ahli waris akan menanggungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datang sini!", "r": {"result": "Kemari!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat e-mel", "r": {"result": "Alamat email", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohd Redzuan berkata terdapat permintaan daripada pelbagai negara untuk pensijilan halal bersepadu.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohd Redzuan mengatakan ada permintaan dari berbagai negara untuk sertifikasi halal terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka berdua memakan dari pohon itu, lalu terdedahlah kepada mereka aurat masing-masing, dan mereka mulailah menutupnya dengan daun-daun dari Syurga; dan dengan itu derhakalah Adam kepada Tuhannya, lalu tersalah jalan (dari mencapai hajatnya).", "r": {"result": "Kemudian mereka berdua makan dari pohon itu, kemudian kemaluan mereka diperlihatkan kepada mereka, dan mereka mulai menutupinya dengan daun-daun dari Surga; dan dengan demikian Adam tidak menaati Tuhannya, lalu salah jalan (dari mencapai keinginannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan yang dilakukan pun bisa beragam, mulai dari menikmati segala fasilitas hotel hingga sekadar menonton tv bersama.", "r": {"result": "Kegiatan yang dapat dilakukan beragam, dari menikmati semua fasilitasi hotel hingga menonton TV bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Sesungguhnya jika engkau tidak berhenti wahai Lut (daripada mencaci dan menyalahkan kami), nescaya engkau akan diusir keluar!\"", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cSesungguhnya jika kamu tidak berhenti wahai Luth (dari mengutuk dan menyalahkan kami), kamu akan dikeluarkan!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program Jelajah Solo Gen Y: Nilai-Nilai Murni Rakyat Malaysia anjuran YKPs dengan kerjasama PTPTN mulai 4 April hingga 30 April itu, beliau berkata ia bertujuan meningkatkan tahap kesedaran GenY terhadap era globalisasi dan memupuk semangat kenegaraan menerusi penerapan nilai-nilai murni cintakan negara\".", "r": {"result": "Terkait program Gen Y Solo Tour: The Pure Values of the People of Malaysia yang diselenggarakan oleh YKPs bekerja sama dengan PTPTN pada 4 April hingga 30 April, katanya bertujuan untuk meningkatkan kesadaran GenY terhadap era globalisasi dan menumbuhkan rasa nasionalisme melalui penerapan nilai-nilai murni cinta tanah air. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The goods-producing sector observed a renewed fall in new orders amid reports of weak demand conditions in the domestic market.", "r": {"result": "Sektor penghasil barang mengamati penurunan baru dalam pesanan baru di tengah laporan kondisi permintaan yang lemah di pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun La Mancha ialah penara yang dirosakkan oleh angin kencang (\"manxa\" membawa pengertian tanah yang kering kontang dalam bahasa Arab; justera itu, takrif La Mancha langsung tidak berkait dengan perkataan Sepanyol, \"mancha\", iaitu kesan kotor, yang diterbitkan daripada perkataan Latin, \"macula\"), ia masih merupakan lambang kebudayaan Sepanyol, dengan bunga matahari, kincir angin, keju Manchego, dan sudah tentunya, \"Don Quijote\".", "r": {"result": "Meskipun La Mancha adalah suar yang rusak oleh angin kencang (\"manxa\" berarti tanah kering tandus dalam bahasa Arab; namun, definisi La Mancha tidak ada hubungannya dengan kata Spanyol, \"mancha\", yang berarti tanda kotor, yang berasal dari Kata Latin , \"makula\"), masih menjadi simbol budaya Spanyol, dengan bunga matahari, kincir angin, keju Manchego, dan tentu saja, \"Don Quijote\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda dibantu oleh Datok Bendahara (Udo Omar), Datok Bentara Mangku Bumi (Malik Sutan Muda), Datok Pujangga (Nyong Ismail) dan Datok Nikah Kahwin (Mustarjo).", "r": {"result": "Ia dibantu oleh Bendahara Datok (Udo Omar), Datok Bentara Mangku Bumi (Malik Sutan Muda), Datok Pujangga (Nyong Ismail) dan Datok Nikah Kahwin (Mustarjo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan meluru menyerbu musuh pada waktu subuh,", "r": {"result": "Dan menyerbu musuh saat fajar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan yang tidak menentu dengan penaja yang hilang, kami semua pulang.", "r": {"result": "Dalam situasi genting dengan kehilangan sponsor, kami semua pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Nurul Komar memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Nurul Komar memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlainan pula situasi di negara ini dengan output buku terus jatuh.", "r": {"result": "Situasi di negeri ini berbeda, dengan keluaran buku yang terus turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Adakah engkau hendak menjadikan kami ini permainan?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Apakah Anda ingin menjadikan kami permainan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia tidak berkesudahan sedemikian.", "r": {"result": "Namun, tidak berakhir seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengembalikan nama Papua (sebelumnya Irian Jaya pada era Soeharto).", "r": {"result": "Ia juga mengembalikan nama Papua (dulu Irian Jaya pada zaman Soeharto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pancaran gelombang yang dilepaskan gadget juga mengacaukan irama sirkadian tubuh, sehingga kita susah tidur.", "r": {"result": "Selain itu, gelombang yang dipancarkan gadget juga mengganggu ritme sirkadian tubuh sehingga membuat kita sulit tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jabatan Siasatan Jenayah Komersial Pahang Supt Mohd Wazir Mohd Yusof berkata mangsa yang berusia 60 tahun mendakwa menerima panggilan daripada seorang wanita pada 24 April lepas\".", "r": {"result": "Kepala Departemen Investigasi Kejahatan Komersial Pahang Supt Mohd Wazir Mohd Yusof mengatakan, korban berusia 60 tahun itu mengaku menerima telepon dari seorang wanita pada 24 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Brosse-Montceaux La Brosse-Montceaux ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "La Brosse-Montceaux La Brosse-Montceaux adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Christopher DiCarlo telah mengembangkan gagasan \"\"memetic equilibrium\"\" untuk menggambarkan keadaan budaya yang sesuai dengan keseimbangan biologis (\"biological equilibrium\").", "r": {"result": "Baru-baru ini, Christopher DiCarlo telah mengembangkan gagasan \"keseimbangan memetik\" untuk menggambarkan kondisi budaya yang sesuai dengan keseimbangan biologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: sebutan namamu (dengan mengurniakan pangkat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "r": {"result": "Dan Kami telah meninggikan bagimu: penyebutan namamu (dengan menganugerahkan derajat Nabi dan berbagai kemuliaan)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri perlu faham operasi e-hailing", "r": {"result": "Menteri perlu memahami operasi e-hailing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kempen oleh peneroka di New South Wales membawa kepada penghujung pengangkutan banduan ke tanah jajahan itu; kapal sindiket terakhir tiba pada tahun 1848.", "r": {"result": "Kampanye oleh para pemukim di New South Wales menyebabkan berakhirnya pengangkutan narapidana ke koloni; kapal sindikat terakhir tiba pada tahun 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BENGALURU: Ketua Pegawai Eksekutif Goldman Sachs Inc, David Solomon, semalam memohon maaf kepada rakyat Malaysia berikutan peranan bekas pegawai bank itu Tim Leissner, dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "r": {"result": "BENGALURU: Kepala Eksekutif Goldman Sachs Inc, David Solomon, kemarin meminta maaf kepada warga Malaysia menyusul peran mantan bankir Tim Leissner, dalam skandal 1Malaysia Development Bhd (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya Kolej TR sahaja tidak mempunyai kafeteria kerana sudah diubah menjadi bilik rekreasi justeru pelajar kolej TR terpaksa makan di kafeteria kolej lain.", "r": {"result": "Misalnya saja TR College yang tidak memiliki kantin karena sudah dialih fungsikan menjadi tempat rekreasi, sehingga mahasiswa TR harus makan di kantin kampus lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kriss juga boleh didapati di United Kingdom.", "r": {"result": "Kriss juga tersedia di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Kadar Tempoh Faedah", "r": {"result": "_Suku Bunga Periode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sudah keluarkan arahan kepada MAHB untuk meneliti semula Prosedur Operasi Standard (SOP) di laluan VIP dan saya turut mengarahkan MAHB untuk mengetatkan prosedur untuk VIP menggunakan laluan khas.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengeluarkan instruksi kepada MAHB untuk memeriksa kembali Standard Operating Procedure (SOP) pada jalur VIP dan saya juga telah menginstruksikan MAHB untuk memperketat prosedur bagi para VIP yang menggunakan jalur khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Rekreasi yang popular ini dibina pertengahan tahun 2003 dan siap sepenuhnya pada tahun 2006 berkeluasan 2 hektar.", "r": {"result": "Taman Rekreasi populer ini dibangun pada pertengahan tahun 2003 dan selesai seluruhnya pada tahun 2006 dengan luas 2 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vex, Switzerland Vex merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Valais, Switzerland.", "r": {"result": "Vex, Swiss Vex adalah kotamadya yang terletak di Valais, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(jarak mata burung) Lapangan terbang ini terletak pada ketinggian 11,000 kaki (3,353 m) di atas paras laut.", "r": {"result": "(pandangan mata burung) Bandara ini terletak di ketinggian 11.000 kaki (3.353 m) di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breitnau Breitnau merupakan sebuah bandar di Breisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Breitnau Breitnau adalah kota di Brreisgau-Hochschwarzwald, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Menjelang 2020, adalah dianggarkan seramai 1 juta rakyat Malaysia yang berumur antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "r": {"result": "KEDUA: Pada tahun 2020, diperkirakan akan ada 1 juta orang Malaysia berusia antara 61 dan 65 tahun yang masih produktif dan aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu, hasil menggerakkan bentuk di sekeliling, membesarkannya, memutarnya, atau mencerminkannya dalam cermin adalah bentuk yang sama dengan yang asal, dan bukan bentuk yang berbeza.", "r": {"result": "Artinya, hasil dari memindahkan suatu bentuk, memperbesarnya, memutarnya, atau mencerminkannya adalah bentuk yang sama dengan aslinya, dan bukan bentuk yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya orang yang bertindak membela diri setelah ia dizalimi, maka mereka yang demikian keadaannya, tidak ada sebarang jalan hendak menyalahkan mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang-orang yang bertindak membela diri setelah dizalimi, maka orang-orang yang berada dalam keadaan demikian, tidak ada jalan untuk menyalahkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leandro Simioni Leandro Simioni adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Leandro Simioni Leandro Simioni adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah An-Naazi'aat Surah An-Naazi'aat () ialah surah ke-79 dalam al-Quran.", "r": {"result": "Surah An-Naazi'aat Surah An-Naazi'aat () adalah surah ke-79 dalam Al Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gnote", "r": {"result": "Gnote", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANTUBONG: \"Sepanjang lebih 20 tahun pengalaman saya sebagai tekong kapal, ini kali pertama ditahan tentera negara jiran dan ia berlaku di perairan kita,\" kata Abang Dol Oswazir Abang Ahmad.", "r": {"result": "SANTUBONG: \u201cSelama lebih dari 20 tahun pengalaman saya sebagai kapten kapal, ini pertama kalinya tentara negara tetangga ditangkap dan itu terjadi di perairan kita,\u201d kata Abang Dol Oswazir Abang Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui inisiatif ini, Kerajaan berharap dapat meraih dana sebanyak RM4 bilion daripada penjualan 30% ekuiti REIT kepada institusi pelaburan yang berpeluang memegang aset infrastruktur yang berkualiti.", "r": {"result": "Melalui prakarsa ini, Pemerintah berharap dapat mengumpulkan dana sebesar RM4 miliar dari penjualan 30% ekuitas REIT kepada lembaga investasi yang memiliki kesempatan untuk memiliki aset infrastruktur yang berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama seperti Green, ia juga memiliki perwatakan bermuslihat.", "r": {"result": "Sama seperti Green, ia juga memiliki karakter yang licik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya saya sudah bersedia jika sindirian dalam lagu yang dihasilkan terkena pula kepada saya atau keluarga.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya saya siap jika sarkasme dalam lagu yang dihasilkan mempengaruhi saya atau keluarga saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Velliza Velliza merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Velliza Velliza adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kejadian disaksikan adik mangsa berusia 20 tahun yang mendakwa suspek mula menyerang abangnya yang duduk di luar pintu belakang rumah mereka.", "r": {"result": "\u201cKejadian tersebut disaksikan oleh kakak korban yang berusia 20 tahun yang mengaku bahwa tersangka mulai menyerang kakaknya yang sedang duduk di luar pintu belakang rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Star Online reported that MDDB was unable to rescue more abandoned puppies at this particularly difficult time of the year, when not many people are open to the idea of adopting a rescued dog.", "r": {"result": "Star Online melaporkan bahwa MDDB tidak dapat menyelamatkan lebih banyak anak anjing yang ditinggalkan pada waktu yang sangat sulit ini, ketika tidak banyak orang terbuka untuk gagasan mengadopsi anjing yang diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegagalan mega 5 Julai 2010 daripada POSB-DBS Rangkaian ATM (kira-kira 97,000 mesin) yang dibuat kerajaan untuk memikirkan semula sistem ATM yang dikongsi sekali lagi kerana ia menjejaskan sistem NETS juga.", "r": {"result": "Kegagalan mega 5 Juli 2010 dari jaringan ATM POSB-DBS (sekitar 97.000 mesin) yang dibuat oleh pemerintah untuk mempertimbangkan kembali sistem ATM bersama karena juga mempengaruhi sistem NETS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi kalaulah mereka mengembara pun tidak juga berguna) kerana keadaan yang sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi yang buta itu ialah mata hati yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "(Tetapi meskipun mereka bepergian tidak akan berguna) karena keadaan sebenarnya bukanlah mata kepala yang buta, tetapi mata yang buta adalah mata hati yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasaran terkadang boleh ditafsirkan sebagai seni menjual produk, tetapi penjualan hanyalah satu bahagian daripada pemasaran.", "r": {"result": "Pemasaran kadang -kadang dapat ditafsirkan sebagai seni menjual produk, tetapi penjualan hanyalah salah satu bagian dari pemasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, memasang meriam pada turet dapat memastikan kereta kebal mampu menembak sambil berada ditempat terlindung.", "r": {"result": "Selain itu, memasang meriam di turret dapat memastikan bahwa tank dapat menembak saat berada dalam perlindungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK C Sivarraajh (tengah) selepas mendengar keputusan Mahkamah Tinggi yang berpihak kepada M Manogaran membenarkan petisyennya untuk membatalkan kemenangan calon BN bagi kerusi Parlimen Cameron Highlands pada PRU-14 adalah terbatal dan tidah sah akibat rasuah di Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur hari ini.", "r": {"result": "DATUK C Sivarraajh (tengah) usai mendengar putusan Pengadilan Tinggi yang mengabulkan permohonan M Manogaran yang mengizinkan permohonannya membatalkan kemenangan calon BN untuk kursi Parlemen Dataran Tinggi Cameron di GE-14 batal demi hukum karena korupsi di Kuala Pengadilan Tinggi Lumpur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Habibi merakamkan penghargaan kepada orang awam atas keberanian dan kecekapan membantu menahan suspek dalam insiden ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Habibi menyampaikan apresiasinya kepada masyarakat atas keberanian dan efisiensinya dalam membantu menangkap tersangka dalam peristiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah saudara-saudari sekalian, sebagai pendokong perjuangan suci ini, kita sebagai pejuang UMNO bermanhaj wasatiyyah harus tegas menentang gejala esktremisme dan militanisme yang ketika ini begitu cepat mempengaruhi anak-anak muda yang mahukan jalan pintas ke syurga.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saudara-saudara, sebagai pendukung perjuangan suci ini, kita sebagai pejuang UMNO dengan tujuan wasatiyyah harus tegas menentang gejala ekstremisme dan militansi yang saat ini begitu cepat menjangkiti generasi muda yang menginginkan jalan pintas menuju surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, tema utama permainan adalah bahawa pemain akan memakai pakaian yang mereka tidak suka.", "r": {"result": "Namun, tema utama dari game ini adalah para pemain akan mengenakan pakaian yang tidak mereka sukai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memegang watak Vishakha dalam \"Naagin 3\".", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran Vishakha dalam \"Naagin 3\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan mudah menyerah kalah, jangan cepat putus asa!", "r": {"result": "Jangan mudah menyerah, jangan cepat menyerah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemoterapi sering digunakan sebelum pembedahan (neo-adjuvan) untuk mengurangkan saiz dan penyebaran tumor, selepas pembedahan (adjuvan), untuk membendung penyebaran sel kanser yang mungkin telah terlepas, atau palliatif bagi kanser tahap akhir untuk mengawal sel kanser.", "r": {"result": "Kemoterapi sering digunakan sebelum pembedahan (neo-adjuvant) untuk mengurangi ukuran dan penyebaran tumor, setelah pembedahan (adjuvant), untuk menghentikan penyebaran sel kanker yang mungkin terlewatkan, atau paliatif untuk kanker stadium akhir untuk mengendalikan sel kanker. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MOJO bermaksud aura atau dalam erti kata lain adalah x-factor, sesuatu yang mempunyai daya tarikan dan teramat istimewa.", "r": {"result": "MOJO berarti aura atau dengan kata lain faktor x, sesuatu yang memiliki daya tarik dan sangat istimewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari menari.", "r": {"result": "Ayo Menari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran ini relatif kecil dibandingkan yang pernah didapat dahulu.", "r": {"result": "Perkiraan ini relatif kecil dibandingkan dengan apa yang diperoleh sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala Osman pula mengahwini Salmah.", "r": {"result": "Sementara Osman menikah dengan Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun masih di peringkat muda, kita sedang bertatih untuk menyaingi gergasi besar yang sudah belasan tahun bermain.", "r": {"result": "Meski kami masih dalam tahap muda, kami bersiap untuk bersaing dengan raksasa besar yang telah bermain selama sepuluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mujahid berkata, satu platform rasmi akan dibentuk selepas ini bagi membolehkan mahasiswa menyalurkan pandangan mereka mengenai pentadbiran Islam di negara ini terus kepada JPM.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mujahid, setelah ini akan dibentuk platform resmi agar mahasiswa bisa menyalurkan pandangannya tentang administrasi Islam di negeri ini langsung ke JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keseluruhan koloni akan terhapus dalam beberapa hari sahaja selepas dijangkiti oleh larva ini.", "r": {"result": "\u201cSeluruh koloni akan musnah hanya dalam beberapa hari setelah terinfeksi oleh larva ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, film ini akan disutradarai oleh Don Bluth dan Gary Goldman dalam format film animasi 2D untuk perusahaan Fox Animation Studios, dengan berkembangnya animasi CGI dan kegagalan film \"Titan A.E.\" yang mengalahkan tradisi pembuatan film animasi bagi perusahaan animasi Fox, akhirnya Bluth dan Goldman menyerahkan proyek ini untuk ditangani oleh Chris Wedge dan Carlos Saldanha dari Blue Sky Studios yang merupakan bagian dari perusahaan Fox untuk animasi CGI.", "r": {"result": "Awalnya, film tersebut akan disutradarai oleh Don Bluth dan Gary Goldman dalam format film animasi 2D untuk perusahaan Fox Animation Studios, dengan pengembangan animasi CGI dan kegagalan film \"Titan A.E.\" yang mengalahkan tradisi pembuatan film animasi untuk perusahaan animasi Fox, akhirnya Bluth dan Goldman menyerahkan proyek tersebut kepada Chris Wedge dan Carlos Saldanha dari Blue Sky Studios yang merupakan bagian dari perusahaan Fox untuk animasi CGI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyempurnakan majlis, baginda turut menyampaikan buku kepada Canselor Sunway University Tan Sri Jeffrey Cheah, selaku tuan rumah dan Ng Hong Soon selaku pengarang buku itu.", "r": {"result": "Untuk melengkapi upacara, Yang Mulia juga menyerahkan sebuah buku kepada Rektor Sunway University Tan Sri Jeffrey Cheah, sebagai pembawa acara dan Ng Hong Soon sebagai penulis buku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini di Jepun, pasta mentaiko telah menjadi sangat umum dan popular.", "r": {"result": "Baru-baru ini di Jepang, pasta mentaiko menjadi sangat umum dan populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ruang kendur:", "r": {"result": "Total ruang kendur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami mengutusmu dengan (Ugama) yang benar, sebagai pembawa berita gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dan tidak ada, sesuatu umat pun melainkan telah ada dalam kalangannya dahulu seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami mengutus kamu dengan (Agama) yang benar, sebagai pembawa kabar gembira (kepada orang-orang yang beriman) dan pemberi peringatan (kepada orang-orang kafir); dan tidak ada suatu kaum melainkan di antara mereka ada seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menghubungi Awang menyatakan terdapat kesilapan gambar seorang wanita disiarkan sebagai Naib Ketua Pemuda.", "r": {"result": "Ada yang menghubungi Awang menyatakan ada kesalahan pada foto perempuan yang diposting sebagai Wakil Ketua Karang Taruna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem terlalu lambat untuk menulis cakera pada kelajuan ini. Cuba kelajuan yang lebih perlahan", "r": {"result": "Sistem terlalu lambat untuk menulis disk dengan kecepatan ini. Cobalah kecepatan yang lebih lambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi 2482, yang meraih sokongan sebulat suara 15 anggota majlis, menggesa semua pihak mempertingkat penyelarasan usaha di semua peringkat bagi memperkukuh tindak balas global terhadap hubung kait antara keganasan antarabangsa dan jenayah terancang, sama ada domestik atau rentas sempadan, yang merupakan satu cabaran serius dan ancaman kepada keselamatan antarabangsa.", "r": {"result": "Resolusi 2482, yang mendapat dukungan bulat dari 15 anggota dewan, menyerukan kepada semua pihak untuk meningkatkan koordinasi upaya di semua tingkatan untuk memperkuat respons global terhadap hubungan antara terorisme internasional dan kejahatan terorganisir, baik domestik maupun lintas batas, yang merupakan tantangan dan ancaman serius bagi keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelenggaraan Acara Temu Bisnis Pertama Untuk Perusahaan Peserta Japan Healthy Lifestyle Exhi Pada hari Senin, 5 Maret, akan diselenggarakan seminar yang memperkenalkan rahasia gaya hidup sehat Jepang dari Shoji Sinkai, Vice Director Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology untuk instansi pemerintah yang berhubungan dengan kesehatan dan institusi medis.", "r": {"result": "Mengadakan Acara Temu Bisnis Pertama untuk Perusahaan yang Berpartisipasi Pameran Gaya Hidup Sehat Jepang Pada hari Senin, 5 Maret, akan diadakan seminar yang memperkenalkan rahasia gaya hidup sehat orang Jepang dari Shoji Sinkai, Wakil Direktur Tokyo Metropolitan Institute of Gerontology untuk instansi pemerintah terkait ke institusi kesehatan dan medis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu seseorang boleh menyertai dua atau lebih parti politik.", "r": {"result": "Saat itu seseorang bisa bergabung dengan dua atau lebih partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak penerbangan komersial pertamanya pada Jun 1995, hanya ada dua kemalangan parah sebelum ini.", "r": {"result": "Sejak penerbangan komersial pertamanya pada Juni 1995, hanya ada dua kecelakaan serius sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, istilahnya SKSD sesaat saja sampai waktu berbuka tiba.", "r": {"result": "Ya, istilah SKSD itu sesaat sampai waktu berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar tidak memberi sebarang sumbangan kepada usaha memperbaiki dan membangunkan negara namun hanya bercakap isu peralihan kuasa semata-mata.", "r": {"result": "Anwar tidak memberikan kontribusi apa pun dalam upaya memperbaiki dan membangun negara, tetapi hanya membicarakan masalah pengalihan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekiranya beliau masih memegang jawatan sebagai seorang guru displin, mungkin setiap minggu dia akan keluar masuk lokap.", "r": {"result": "Katanya, kalau posisinya masih sebagai guru disiplin, mungkin tiap minggu dia keluar masuk penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Tuan dilihat sebagai Pengerusi SPR pertama yang aktif dalam media sosial.", "r": {"result": "T: Anda terlihat sebagai Ketua EC pertama yang aktif di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media telah terpaku oleh pemilu presiden, dan hanya ada sedikit diskusi tentang platform partai atau janji-janji kandidat dan rekam jejak, dan tidak banyak rincian kebijakan juga.", "r": {"result": "Media telah terpaku oleh pemilihan presiden, dan hanya ada sedikit diskusi tentang platform partai atau janji dan rekam jejak kandidat, dan juga tidak banyak detail kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubai", "r": {"result": "Dubai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dylan Minnette Dylan Christopher Minnette (lahir 29 Disember 1996) ialah seorang pelakon dan pemuzik Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Dylan Minnette Dylan Christopher Minnette (lahir 29 Desember 1996) adalah aktor dan musisi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia berhak, walaupun dia bukan Islam, tetapi dia rakyat Malaysia yang patuh dan taat kepada Perlembagaan, tidak melihat perkara itu sebagai suatu masalah\".", "r": {"result": "Jika dia berhak, meskipun dia bukan Muslim, tetapi dia adalah orang Malaysia yang taat dan patuh pada Konstitusi, dia tidak melihatnya sebagai masalah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1945, suatu mesyuarat agung dan pembantu-pembantu sekolah diadakan dan En.", "r": {"result": "Pada tahun 1945, rapat umum dan asisten sekolah diadakan dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melatiwangi Melatiwangi merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilengkrang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Melatiwangi Melatiwangi adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilengkrang, Kabupaten Bandung, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pra-penerbitan bermula pada 2013 dan penggambaran dijalankan pada 2014 di Putrajaya, Cyberjaya; Jaipur, India dan Sydney, Australia.", "r": {"result": "Proses praproduksi dimulai pada tahun 2013 dan syuting dilakukan pada tahun 2014 di Putrajaya, Cyberjaya; Jaipur, India dan Sydney, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exdoll adalah sebuah perusahaan yang berbasis di timur laut Dalian, tengah mengembangkan sebuah robot seks yang pintar.", "r": {"result": "Exdoll adalah perusahaan yang berbasis di timur laut Dalian, mengembangkan robot seks cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada petang 19 April 1894, Ramsay telah menghadiri satu kuliah oleh Lord Rayleigh.", "r": {"result": "Pada malam tanggal 19 April 1894, Ramsay menghadiri kuliah Lord Rayleigh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan perbadanan ini dengan bermatlamatkan, antaranya mewujudkan pakar-pakar tempatan di dalam bidang produktiviti, kualiti, pengurusan dan keusahawanan.", "r": {"result": "Pendirian korporasi ini bertujuan untuk menciptakan tenaga ahli lokal di bidang produktivitas, kualitas, manajemen dan kewirausahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Munkin apa ye?", "r": {"result": "Mungkin apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof berkata, ia akan membawa mesej bahawa rakyat di negara ini memilih jalan kedamaian berbanding keganasan dan kebencian.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr. Mujahid Yusof mengatakan, hal itu akan membawa pesan bahwa masyarakat di negeri ini memilih jalan damai daripada kekerasan dan kebencian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, menyiasat prosedur semasa dan selepas kejadian yang dilaksanakan pihak berkuasa, menjalankan siasatan (inkuiri) terhadap pegawai penyiasat, saksi dan mana-mana individu difikirkan perlu dan menyiasat sama ada penambahbaikan sudah dilaksanakan terhadap prosedur penguatkuasaan selepas kejadian.", "r": {"result": "Selain itu, menyelidiki prosedur selama dan setelah kejadian yang dilaksanakan oleh pihak berwenang, melakukan penyelidikan (penyelidikan) terhadap petugas penyidik, saksi dan setiap individu yang dianggap perlu dan menyelidiki apakah telah dilakukan perbaikan terhadap prosedur penegakan hukum setelah kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"...sekiranya mereka berhadapan dengan masalah teknikal dan terhempas terdapat perincian tatarajah, tetapi dalam kes ini hanya terdapat bunyi letupan besar dan kesemuanya tertutup.", "r": {"result": "\"...jika mereka memiliki masalah teknis dan macet, ada detail konfigurasi, tetapi dalam kasus ini hanya ada ledakan besar dan semuanya ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain TNBTS masih menjadi obyek wisata alam favorit yang banyak dikunjungi.", "r": {"result": "Di antaranya, TNBTS masih menjadi objek wisata alam favorit yang banyak dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memakai skirt mini dan \"obi\" putih.", "r": {"result": "Dia mengenakan rok mini dan \"obi\" putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 9 Mac sehingga 30 Disember 2018, \"Borak Kopitiam\" bersiaran dari Jumaat hingga Ahad jam 7:00 hingga 9:00 pagi, menggantikan \"Nasi Lemak Kopi O\" yang telah ditamatkan siaran di TV9 selepas 10 tahun bersiaran.", "r": {"result": "Sejak 9 Maret hingga 30 Desember 2018, \"Borak Kopitiam\" tayang mulai Jumat hingga Minggu pukul 07.00 hingga 09.00, menggantikan \"Nasi Lemak Kopi O\" yang telah berakhir penayangannya di TV9 setelah 10 tahun mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Jozou,Kouji Kabuto secara tidak sengaja menjumpai Mazinkaiser,apabila Mazinger Z kalah dalam pertempuran,Hover Pilder mengaktifkan arahan dan terbang kedalam hangar yang tersembunyi disebalik air terjun.", "r": {"result": "Cucu Jozou, Kouji Kabuto tidak sengaja menemukan Mazinkaiser, saat Mazinger Z kalah dalam pertempuran, Hover Pilder mengaktifkan perintah tersebut dan terbang ke hanggar yang tersembunyi di balik air terjun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun perjuangan pemisahan ini telah wujud berdekad-dekad di kawasan berkenaan, kempen ini meningkat secara mendadak pada dalam tahun 2004.", "r": {"result": "Meskipun perjuangan pemisahan diri ini telah berlangsung selama puluhan tahun di wilayah tersebut, kampanye ini meningkat secara dramatis pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, Dewan Rakyat telah menjalani fasa pemulihan selepas 60 tahun bergelar 'rubber-stamp' di bawah pentadbiran kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi bahwa Dewan Rakyat telah mengalami fase pemulihan setelah 60 tahun menjadi 'karet' di bawah pemerintahan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anton mengatakan selain omnibus law UU Cipta Lapangan Kerja, perlu juga ada kebijakan atau program riil yang bisa mendongkrak 12 parameter dalam global indeks daya saing yang diluncurkan oleh World Economic Forum.", "r": {"result": "Anton mengatakan bahwa selain hukum omnibus UU yang menciptakan bidang kerja, juga harus ada kebijakan atau program RIIL yang dapat membawa 12 parameter dalam indeks daya saing global yang diluncurkan oleh World Economic Forum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihanraya ini terkenal kerana jumlah kematian pegawai yang tinggi akibat kerja keras.", "r": {"result": "Pemilu ini terkenal dengan tingginya angka kematian pejabat akibat kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet ini selanjutnya memperuntukkan RM222 juta untuk projek bekalan air terawat di 42 perkampungan Orang Asli, program pembangunan ekonomi dan keusahawanan serta Penempatan Semula Perkampungan antaranya di Sungai Ruil, Cameron Highlands, Pahang.", "r": {"result": "Anggaran ini selanjutnya mengalokasikan RM222 juta untuk proyek penyediaan air bersih di 42 desa Orang Asli, program pengembangan ekonomi dan kewirausahaan dan Pemukiman Kembali Desa antara lain di Sungai Ruil, Dataran Tinggi Cameron, Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi ini ditentukan dengan geografi.", "r": {"result": "Fungsi ini ditentukan oleh geografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apli berkata, UMNO Bahagian Kuala Nerus turut mengutuk tindakan Ahli Parlimen dan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional yang keluar parti dan menuntut mereka mengosongkan kerusi yang dimenangi atas tiket Barisan Nasional.", "r": {"result": "Apli mengatakan Divisi UMNO Kuala Nerus juga mengutuk tindakan anggota parlemen Barisan Nasional dan Anggota Majelis Negara yang meninggalkan partai dan menuntut agar mereka mengosongkan kursi yang mereka menangkan pada tiket Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran saya ialah kembali bersama pasukan dan menang sebanyak mungkin perlawanan,\" katanya.", "r": {"result": "Target saya adalah kembali bersama tim dan memenangkan pertandingan sebanyak mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mailholas Mailholas ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Mailholas Mailholas adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan dalam bilangan sel darah putih, yang dipanggil eosinofils, dalam cecair spina serebrum dan darah juga digunakan sebagai penunjuk.", "r": {"result": "Peningkatan jumlah sel darah putih, yang disebut eosinofil, dalam cairan tulang belakang otak dan darah juga digunakan sebagai indikator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, jika kita berlaku zalim kepada alam, alam akan bertindak balas serta menyukarkan kehidupan kita pula,\" katanya dalam satu kenyataan pada Sabtu.", "r": {"result": "Menurut saya, jika kita kejam terhadap alam, alam akan bereaksi dan mempersulit hidup kita,\" katanya dalam keterangan tertulis, Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Negeri Johor ini merupakan Ketua Pembangkang Dewan Undangan Negeri Johor sejak tahun 2018.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penghubung UMNO Negara Bagian Johor telah menjadi Pemimpin Oposisi di Dewan Legislatif Negara Bagian Johor sejak 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Need a Plan B?", "r": {"result": "Perlu Rencana B?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mendaftarkan diri sebagai pelajar Universiti Teknologi Malaysia, beliau aktif melibatkan diri mewakili universiti dalam sukan futsal dan mwakili futsal UTM 2009-2012 sempena MASUM (majlis sukan universiti malaysia).", "r": {"result": "Setelah mendaftar sebagai mahasiswa di Universiti Teknologi Malaysia, ia aktif melibatkan diri mewakili universitas di bidang futsal dan mewakili UTM futsal 2009-2012 bekerja sama dengan MASUM (Malaysian University Sports Council).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada awalnya dicipta oleh Craig McClanahan dan telah disumbangkan kepada Pertubuhan Apache pada bulan Mei, 2000.", "r": {"result": "Ini awalnya dibuat oleh Craig McClanahan dan disumbangkan ke Organisasi Apache pada Mei 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah Shonen Mingguan isu ke-13 2014 mengumumkan pada 5 Mac 2014 bahawa siri anime baharu Fairy Tail akan disiarkan pada 5 April 2014 pukul 10:30 pagi dalam TV Tokyo.", "r": {"result": "Majalah Shonen Weekly ke -13 2014 mengumumkan pada 5 Maret 2014 bahwa serial anime baru Fairy Tail akan disiarkan pada 5 April 2014 pukul 10:30 pagi di Tokyo TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hairul Anuar Abd Rahim \"Kami mencetak dan membekal keperluan percetakan bagi lebih 70 syarikat dan jabatan kerajaan seperti Jabatan Agama Islam Johor, Yayasan Warisan Johor, Majlis Bandaraya Johor Bahru, Jabatan Pertanian Johor, Universiti Teknologi Malaysia, Jabatan Agama Islam Selangor, Dewan Bahasa dan Pustaka, Malaysia, Lembaga Zakat Selangor dan Jabatan Kemajuan Islam Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "- Foto Hairul Anuar Abd Rahim \"Kami mencetak dan memasok persyaratan pencetakan untuk lebih dari 70 perusahaan dan departemen pemerintah seperti Departemen Agama Islam Johor, Johor Heritage Foundation, Dewan Kota Johor Bahru, Departemen Pertanian Johor, Universitas Teknologi Malaysia, Selangor Islamic Religius Selangor Islamic Religius Selangor Departemen, Dewan Bahasa dan Perpustakaan, Malaysia, Dewan Zakat Selangor dan Departemen Pengembangan Islam Malaysia, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Media Prima-NSTP menjalinkan kerjasama dengan IJN sejak 2009 terutama dalam penganjuran program Tanggungjawab Sosial Korporat (CSR),\" katanya ketika ditemui di sini.", "r": {"result": "\u201cMedia Prima-NSTP telah menjalin kerjasama dengan IJN sejak tahun 2009, khususnya dalam penyelenggaraan program Corporate Social Responsibility (CSR),\u201d ujarnya saat ditemui di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Kedah menteri besar is scheduled to hold a press conference to make an official announcement on his passing today.", "r": {"result": "Menteri Besar Kedah dijadwalkan menggelar jumpa pers untuk mengumumkan secara resmi kepergiannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya itu dihalang beberapa peserta sebelum seorang daripada mereka yang berang menampar mukanya secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Aksinya dihentikan oleh beberapa peserta sebelum salah satu dari mereka tiba-tiba menampar wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kenapa ketua audit tiada latar belakang audit?'", "r": {"result": "'Mengapa kepala audit tidak memiliki latar belakang audit?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Amar berkata, penggunaan undang-undang sedia ada perlu dikekalkan, selain perlu juga usaha lain untuk memulihkan keadaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Mohd Amar mengatakan, penggunaan undang-undang yang ada perlu dipertahankan, dan juga diperlukan upaya lain untuk memulihkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terpisah dari menolak sempadan dengan Babylonia sedikit ke selatan, dia tidak terlibat dalam perkembangan sebenar, dan sempadan dari empayar dia kukuhkan mencapai hanya sejauh barat seperti Khabur.", "r": {"result": "Selain mendorong perbatasan dengan Babilonia sedikit ke selatan, dia tidak terlibat dalam pembangunan nyata, dan perbatasan kekaisaran yang dia dirikan hanya mencapai sejauh barat Khabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locmiquelic Locmiquelic ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Locmiquelic Locmiquelic adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, masih ada istilah peninggalan \"orbit\" untuk menggambarkan keadaan tenaga elektron dalam mengitari nukleus atom.", "r": {"result": "Namun, masih ada sisa istilah \"orbit\" untuk menggambarkan keadaan energi elektron yang mengorbit inti atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang iparnya ialah Tan Sri Ghazali Shafie, Menteri Keselamatan Dalam Negeri Malaysia.", "r": {"result": "Kakak iparnya adalah Tan Sri Ghazali Shafie, Menteri Keamanan Dalam Negeri Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli peladang bantah pindaan baharu", "r": {"result": "Petani anggota keberatan dengan amandemen baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN yang merupakan gabungan 13 parti hanya menang 79 kerusi Parlimen dan 129 DUN, menjadi pembangkang di Pusat dan kerajaan di Perlis, Pahang serta Sarawak.", "r": {"result": "BN yang merupakan koalisi 13 partai hanya meraih 79 kursi parlemen dan 129 kursi negara bagian, menjadi oposisi di Pusat dan pemerintahan di Perlis, Pahang dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "coli) di negara itu.", "r": {"result": "coli) di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian dan penentuan sempadan dilakukan semula semasa Sultan Abdul Samad.", "r": {"result": "Kesepakatan dan penetapan batas dilakukan kembali pada masa pemerintahan Sultan Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tapak tercemar petroleum, bahan ini biasanya merupakan karbon diaktifkan dalam bentuk berbutir.", "r": {"result": "Untuk situs yang terkontaminasi minyak bumi, bahan ini biasanya berupa karbon aktif dalam bentuk butiran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barmula 1987 sehingga 1994, beliau telah mengahwini pelakon Rocky Parker.", "r": {"result": "Dari 1987 hingga 1994, dia menikah dengan aktor Rocky Parker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari formula supaya pekerja tidak 'lari' selepas ikuti latihan kemahiran - Kula Segaran", "r": {"result": "Temukan formula agar karyawan tidak 'kabur' setelah mengikuti pelatihan keterampilan - Kula Segaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rekod paling tinggi penderma daripada seorang ahli perniagaan yang tidak berniaga dengan kementerian adalah berjumlah RM1.6 juta.", "r": {"result": "Rekor donasi tertinggi dari seorang pengusaha yang tidak berbisnis dengan kementerian adalah RM1,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kecil, tidak diatur, dan bersifat nirlaba.", "r": {"result": "Mereka kecil, tidak terorganisir, dan nirlaba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan kamera di belakang disejajarkan dengan pusat dan sensor sidik jari terpasang ke modul kamera.", "r": {"result": "Susunan kamera di bagian belakang sejajar dengan bagian tengah dan sensor sidik jari terpasang ke modul kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Talas adalah yang terburuk di Jepun sejak Taufan Tokage 2004 melanda negara itu.", "r": {"result": "Topan Talas adalah yang terburuk di Jepang sejak Topan Tokage tahun 2004 melanda negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, beberapa program Bela Negara sebelumnya sempat memunculkan kontroversi.", "r": {"result": "Namun, beberapa program Bela Negara sebelumnya sempat menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakui teruja menanti ketibaan Ramadan kerana sudah lama tidak berehat panjang apabila sering diasak kesibukan hingga menyebabkan ibunya mengeluh ekoran dirinya jarang mempunyai masa bersama keluarga dan hanya akan kembali ke lokasi penggambaran seminggu selepas sambutan Aidilfitri nanti, sempena sambutan Hari Raya Aidilfitri, Janna membintangi dua teledrama khas sempena Hari Lebaran, \"Kau Aku Kita Raya\" di TV3 dan \"Syurga Tanpa Cinta Raya\" di Astro Ria, beliau juga tampil sebagai tetamu jemputan dalam rancangan \"Ketuk-Ketuk Syawal\" di TV1 dan sebagai pelakon dengan watak sebagai Sakinah dalam telefilem \"Tragedi Hari Raya\" di Astro Prima.", "r": {"result": "Ia mengaku heboh menunggu datangnya Ramadhan karena sudah lama tidak istirahat di saat sering disibukkan dengan kesibukan sehingga membuat ibunya mengeluh jarang punya waktu bersama keluarga dan hanya akan kembali syuting. lokasi seminggu setelah perayaan Aidilfitri, bersamaan dengan perayaan Hari Raya Aidilfitri, Janna membintangi dua teledrama spesial sempena Idul Fitri, \"Kau Aku Kita Raya\" di TV3 dan \"Syurga Tanpa Cinta Raya\" di Astro Ria, ia juga tampil sebagai tamu undangan di acara \"Ketuk-Ketuk Syawal\" di TV1 dan sebagai aktris dengan peran Sakinah di telefilm \"Tragedi Hari Raya\" di Astro Prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) hari ini membentangkan Bajet Alternatif 2018 yang menggariskan lima perkara utama sebagai penyelesaian kepada bebanan rakyat dan masalah ekonomi negara.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) hari ini mempresentasikan Anggaran Alternatif 2018 yang menjabarkan lima poin utama sebagai solusi beban rakyat dan permasalahan ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan itu adalah antara England dengan Colombia dan ia berakhir dengan kemenangan 2-0.", "r": {"result": "Pertandingan itu antara Inggris dan Kolombia dan berakhir dengan kemenangan 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai tompok mata hitam yang mengesan cahaya, dan juga bergigi pada rahang atas.", "r": {"result": "Ia memiliki bercak mata hitam yang mendeteksi cahaya, dan juga memiliki gigi di rahang atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album itu sendiri adalah peringatan buat ulang tahun pernikahan ke-25-nya, bersama pula 13 lagu lain yang masih dalam aransemen lama.", "r": {"result": "Album itu sendiri merupakan peringatan ulang tahun pernikahannya yang ke-25, bersama 13 lagu lainnya yang masih dalam aransemen lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Jafree Md Yusop dari portal perfileman DailySeni.com mengulas \"filem yang baik tetapi terlalu mudah dijangka\".", "r": {"result": "Al Jafree Md Yusop dari portal film DailySeni.com berkomentar \"film bagus tapi terlalu mudah ditebak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengambil kesempatan ini, filem-filem pelepasan studio yang mereka anggap \"Oscar layak\" pada musim gugur, sebelum pemotongan kelayakan, supaya filem tetap segar dalam kenangan pengkritik dan ahli Akademi sebelum Anugerah, meningkatkan peluang mereka untuk dicalonkan.", "r": {"result": "Untuk memanfaatkan ini, studio merilis film yang mereka anggap \"layak Oscar\" pada musim gugur, sebelum batas kelayakan, sehingga film tetap segar dalam ingatan para kritikus dan anggota Akademi sebelum Penghargaan, meningkatkan peluang mereka. untuk dinominasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tempoh masa antara satu solstis Disember dengan solstis Disember seterusnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, periode waktu antara satu titik balik matahari Desember dan titik balik matahari Desember berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to send a larger message about how important science is for Mexico's economic development and how it can create change in our country There isn't a long history of activism for science in Mexico.", "r": {"result": "Kami ingin mengirimkan pesan yang lebih luas tentang betapa pentingnya sains bagi pembangunan ekonomi Meksiko dan bagaimana sains dapat menciptakan perubahan di negara kami. Tidak ada sejarah panjang aktivisme sains di Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 1940 ,ia merupakan kawasan kilang di mana Jepun membina kilang-kilang gula di sini yang kemudiannya dimusnahkan.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1940, ini adalah area pabrik tempat Jepang membangun pabrik gula di sini yang kemudian dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1933, 11 hektar tanah di Melaka telah dibeli untuk mewujudkan tempat berlindung bagi masyarakat Portugis Melaka dan budaya mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1933, 11 hektar tanah di Malaka dibeli untuk dijadikan tempat perlindungan bagi komunitas Portugis di Malaka dan budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analisis ini disahkan dengan pemerhatian pada 1996 yang menggunakan \"Wide-Field Planetary Camera 2\" (maksud: Kamera Planet Bidang Lebar 2) dari Teleskop Angkasa Hubble yang telah mengambil imej-imej komet yang mendedahkan satelit itu.", "r": {"result": "Analisis ini dikonfirmasi oleh pengamatan pada tahun 1996 menggunakan \"Wide-Field Planetary Camera 2\" (artinya: Wide-Field Planetary Camera 2) dari Hubble Space Telescope yang mengambil gambar komet yang mengungkapkan satelit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat palsu minta ibu bapa waspada gangguan lembaga hitam putih", "r": {"result": "Surat palsu yang meminta orang tua untuk mewaspadai gangguan papan tulis hitam dan putih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya buat mereka seakan-akan nak berdepan dengan perlawanan betul.", "r": {"result": "\"Saya membuat mereka terlihat seperti mereka ingin menghadapi pertandingan nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak sebut di sini dengan jelas bahawa tidak ada apa-apa perubahan dasar yang dilakukan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) berkaitan kesihatan\".", "r": {"result": "Saya ingin mengatakan di sini bahwa tidak ada perubahan kebijakan yang dilakukan oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ) tentang Kesehatan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukar untuk menggambarkannya dalam kata-kata atau tindakan, namun, saya ikhlas mahu minta maaf,\" katanya.", "r": {"result": "Sulit untuk menggambarkannya dengan kata-kata atau tindakan, namun, saya dengan tulus ingin meminta maaf,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belzyce Belzyce merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Lublin, Poland.", "r": {"result": "Belzyce Belzyce adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Lublin, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, jawatan itu dipegang masing-masing oleh seorang berbangsa British, seorang dari Semenanjung dan beberapa orang dari Sarawak.", "r": {"result": "Sebelumnya, jabatan itu dipegang oleh warga negara Inggris, satu dari semenanjung dan beberapa Sarawakian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1943, askar Jepun memenggalkan kepala Tengku Rachmadu'llah, ahli kaum kerabat diraja Kesultanan Serdang.", "r": {"result": "Pada tahun 1943, tentara Jepang memenggal kepala Tengku Rachmadu'llah, seorang anggota keluarga kerajaan Kesultanan Serdang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi perlawanan grass root oposan seperti tidak ada henti,\" imbuhnya.", "r": {"result": "Tapi pertandingan akar rumput lawan sepertinya tidak ada habisnya,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun dia gagal bersembunyi selepas kami berjaya mengesan suspek hasil kesan tapak kaki yang ditinggalkannya di dinding premis.", "r": {"result": "\"Namun, dia gagal bersembunyi setelah kami berhasil menemukan tersangka dari jejak kaki yang dia tinggalkan di dinding tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Karangtengah adalah 45575.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Karangtengah adalah 45575.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"She was offered a job by someone to become an advertisement model for perfume.", "r": {"result": "\"Dia ditawari pekerjaan oleh seseorang untuk menjadi model iklan parfum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henry Parker (ahli politik Australia) Sir Henry Watson Parker, KCMG (1 Jun 1808 - 2 Februari 1881) ialah Premier New South Wales.", "r": {"result": "Henry Parker (politisi Australia) Sir Henry Watson Parker, KCMG (1 Juni 1808 \u2013 2 Februari 1881) adalah Perdana Menteri New South Wales.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Dok.", "r": {"result": "Foto: Dok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi Pelancar Ikon Pelancar", "r": {"result": "Animasi Peluncur Peluncur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini sedang dalam siasatan, jadi saya tidak boleh masuk campur.", "r": {"result": "Ini sedang diselidiki, jadi saya tidak bisa ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini memiliki poskod 21030.", "r": {"result": "Kota ini memiliki kode pos 21030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada di antara manusia: orang yang memilih serta membelanjakan hartanya kepada cerita-cerita dan perkara-perkara hiburan yang melalaikan; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan orang ramai) dari ugama Allah dengan tidak berdasarkan sebarang pengetahuan; dan ada pula orang yang menjadikan ugama Allah itu sebagai ejek-ejekan; merekalah orang-orang yang akan beroleh azab yang menghinakan.", "r": {"result": "Dan ada di antara manusia: mereka yang memilih dan membelanjakan hartanya untuk cerita-cerita dan hal-hal hiburan yang lalai; yang berakibat menyesatkan (dirinya dan masyarakat) dari agama Tuhan tanpa ilmu apapun; dan ada juga orang yang menjadikan agama Tuhan sebagai olok-olok; merekalah yang akan mendapatkan azab yang menghinakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengekalkan sabitan itu dan menunjukkan bahawa jika mahkamah tidak berbuat demikian, suatu perbezaan harus dibuat antara si mabuk yang meninggalkan restoran apabila dihalau dan si mabuk yang dipaksa meninggalkan hospital selepas enggan berbuat demikian.", "r": {"result": "menegakkan keyakinan dan menunjukkan bahwa jika pengadilan tidak melakukannya, perbedaan harus dibuat antara pemabuk yang meninggalkan restoran saat diusir dan pemabuk yang dipaksa meninggalkan rumah sakit setelah menolak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak tu.", "r": {"result": "Anak itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 21 April - Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1Malaysia Development Bhd.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 21 April - Chief Executive Officer (CEO) 1Malaysia Development Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran BSH fasa 2 Selasa depan", "r": {"result": "Pembayaran BSH tahap 2 Selasa depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radio Singapura ketika itu meluluskan penyiaran lagu Dendam Ku Kerana Maria yang menceritakan tentang pembunuhan dan balas dendam.", "r": {"result": "Radio Singapura kala itu menyetujui siaran lagu Dendam Ku Kerana Maria yang bercerita tentang pembunuhan dan balas dendam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu kejayaan komersial, ke titik bahawa sejarawan filem Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahawa pawagam boleh membentuk beberapa hari kerugian dengan menayangkan satu filem.", "r": {"result": "Film ini sukses secara komersial, sampai-sampai sejarawan film Indonesia Misbach Yusa Biran menulis bahwa bioskop bisa mengalami kerugian selama beberapa hari dengan menayangkan satu film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat lebih 47 baka arnab yang diiktiraf oleh Persatuan Pembiak Baka Arnab Amerika Syarikat, tetapi di terdapat banyak lagi baka arnab di serata dunia.", "r": {"result": "Ada lebih dari 47 ras kelinci yang diakui oleh American Rabbit Breeders Association, tetapi masih banyak lagi ras kelinci di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam menghadapi SST, kita akan melakukan beberapa perbincangan dengan kementerian yang terba memastikan harga barang terkawal dan kenyataan rasmi berhubung perkara itu akan dibuat selepas perbincangan diadakan.", "r": {"result": "\u201cMenghadapi SST, kami akan melakukan beberapa pembahasan dengan kementerian yang akan memastikan harga barang terkendali dan pernyataan resmi terkait hal tersebut akan dilakukan setelah pembahasan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terapi sel di Indonesia sesuai dengan Permenkes no.", "r": {"result": "Terapi sel di Indonesia sesuai dengan Permenkes no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya kita gunakan segala penjimatan yang dikatakan kita perolehi daripada segala langkah pedih ini, untuk menggembirakan rakyat.", "r": {"result": "Inilah saatnya kita menggunakan semua tabungan yang kita katakan kita dapatkan dari semua tindakan menyakitkan ini, untuk membuat orang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varntresk Varntresk merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Varntresk Varntresk adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berbeda, dua orang ini berbeda.", "r": {"result": "Ini berbeda, kedua orang ini berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempeitai\" bertanggungjawab terhadap perkara-perkara berikut: Menjelang 1944, walaupun pertempuran perang yang jelas, Kenpeitai telah menangkap orang untuk sentimen antik dan kekalahan.", "r": {"result": "\"Kempeitai\" bertanggung jawab untuk hal-hal berikut: Pada tahun 1944, terlepas dari pertempuran perang yang jelas, Kenpeitai telah menangkap orang karena sentimen kuno dan kekalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem pilihan raya Negara ini terdapat peranan pemerhati-pemerhati tetap yang terdiri daripada wakil-wakil setiap calon atau parti politik yang bertanding yang bertugas dalam tempat pengundian (saluran) dan tempat pengiraan undi sebagai ejen Tempat Mengundi (ETM) atau Ejen Pengiraan Undi (EPU).", "r": {"result": "Dalam sistem pemilu negara ini terdapat peran pemantau tetap yang terdiri dari perwakilan masing-masing kandidat atau partai politik yang berlaga yang bertugas di TPS (saluran) dan tempat penghitungan suara sebagai Agen TPS (ETM) atau Agen Penghitung Suara (EPU) ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dipek", "r": {"result": "Dibongkar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pasukan sebelum ini mengambil keputusan menarik diri daripada saingan Liga Malaysia seperti Kuantan FA, Marcerra United, Terengganu City FC, Hanelang FC dan kesemua pasukan berkenaan dilaporkan masih gagal menyelesaikan tunggakan gaji dengan bekas pemain mereka walaupun telah diberi amaran oleh FAM untuk menyelesaikan perkara berkenaan\".", "r": {"result": "Beberapa tim sebelumnya telah memutuskan untuk mundur dari Liga Malaysia seperti Kuantan FA, Marcerra United, Terengganu City FC, Hanelang FC dan semua tim dilaporkan gagal menyelesaikan tunggakan gaji dengan mantan pemainnya meski sudah diperingatkan oleh FAM untuk menyelesaikan masalah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berbangsa yang bermaruah akan sentiasa melihat cerminan diri di mata masyarakat.", "r": {"result": "Orang-orang berkebangsaan yang bermartabat akan selalu melihat cerminan dirinya di mata masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari Tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah anak lembu (patung), akan ditimpa kemurkaan Tuhannya dan kehinaan dalam kehidupan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka (yang musyrik itu): \"Sujudlah kamu kepada Ar-Rahman (Tuhan Yang Maha Pemurah)!\" Mereka bertanya: \"Dan siapakah Ar-Rahman itu?", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka (kaum musyrik): \"Sujudlah kepada Ar-Rahman (Tuhan Yang Maha Penyayang)!\" Mereka bertanya: \"Dan siapakah Ar-Rahman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyembelihan ritual terhadap haiwan juga dilakukan untuk tujuan menjadikan bahagian dari haiwan itu sebagai produk makanan, atau produk sampingan tambahan makanan, bahan kosmetik atau bahan perkakas dan perhiasan.", "r": {"result": "Ritual penyembelihan hewan juga dilakukan untuk tujuan menjadikan bagian dari hewan sebagai produk makanan, atau tambahan hasil samping makanan, bahan kosmetik atau bahan perkakas dan ornamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pendedahan BH, Anwar dilaporkan meminta kakitangannya mendapatkan maklumat segera daripada pihak pentadbiran dan persatuan pelajar UM berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Menyusul pengungkapan BH, Anwar kabarnya meminta jajarannya untuk segera mendapatkan informasi dari pihak administrasi dan himpunan mahasiswa UM terkait masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reka-reka bentuk ini boleh menampung dari satu hingga tiga orang pengguna.", "r": {"result": "Desain ini dapat menampung dari satu hingga tiga pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Osamah Al-Rawhani (Al Jazeera) Lebih dari dua tahun setelah perundingan antara pemerintah Yaman yang diakui secara internasional dan gerakan Houthi runtuh di Kuwait, kedua pihak yang bertikai akhirnya duduk untuk putaran perundingan lagi.", "r": {"result": "Oleh: Osamah Al-Rawhani (Al Jazeera) Lebih dari dua tahun setelah negosiasi antara pemerintah Yaman yang diakui secara internasional dan gerakan Houthi runtuh di Kuwait, kedua pihak yang bertikai akhirnya duduk untuk putaran negosiasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia program bantu warga tua jalani hidup berkualiti", "r": {"result": "Menyiapkan program untuk membantu lansia menjalani kehidupan yang berkualitas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini beza kalau kata kalah bola sepak (piala AFF) dan minta Menteri di Jabatan Perdana Menteri, P Waytha Moorthy letak jawatan.", "r": {"result": "\u201cIni berbeda dengan kalah sepak bola (Piala AFF) dan meminta Menteri di Departemen Perdana Menteri, P Waytha Moorthy untuk mengundurkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, adanya perusahaan multinasional yang melakukan, atau mengalihkan penghasilan ke negara lain yang tarif pajaknya lebih rendah hingga upaya-upaya penghindaran pajak.", "r": {"result": "Selain itu, ada perusahaan multinasional yang melakukan, atau mentransfer pendapatan ke negara lain dengan tarif pajak yang lebih rendah untuk upaya penggelapan pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La La merupakan sebuah filem animasi 3D CGI muzikal pertama yang dihasilkan di Malaysia.", "r": {"result": "La La adalah film musikal animasi 3D CGI pertama yang diproduksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen-stesennya ialah Serendah, Batang Kali, dan Rasa.", "r": {"result": "Stasiun tersebut adalah Serendah, Batang Kali, dan Rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesudahan golongan yang kufur ingkar itu apabila sampai ajal maut kepada salah seorang di antara mereka, berkatalah ia: \"Wahai Tuhanku, kembalikanlah daku (hidup semula di dunia) -", "r": {"result": "Di akhir rombongan orang kafir, ketika kematian mendatangi salah satu dari mereka, dia berkata: \u201cYa Tuhanku, hidupkan kembali aku (untuk hidup kembali di dunia)-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu purata laut adalah dari pada bulan Julai hingga pada bulan Januari.", "r": {"result": "Suhu laut rata-rata adalah dari Juli hingga Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa nak ikut cakap mereka yang tidak senang dengan usaha yang baik.", "r": {"result": "Buat apa mau mengikuti mereka yang tidak senang dengan usaha yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is a certain photorealism to mountain ranges and rock and boulder textures, which only becomes more beautiful as you climb them.", "r": {"result": "Ada fotorealisme tertentu pada pegunungan dan tekstur bebatuan, yang hanya menjadi lebih indah saat Anda mendakinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Melayu boleh didakwa atas kapasiti peribadinya di Mahkamah Khas selaras dengan Perkara 181 hingga 183 Perlembagaan Persekutuan tersebut.", "r": {"result": "Penguasa Melayu dapat diadili dalam kapasitas pribadinya di Pengadilan Khusus sesuai dengan Pasal 181 sampai 183 Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forgive Me Forgive Me ialah album studio kedua oleh penyanyi Muslim Sweden, Maher Zain, dikeluarkan pada 1 April 2012 oleh Awakening Records.", "r": {"result": "Maafkan Aku Maafkan Aku adalah album studio kedua oleh penyanyi Muslim Swedia Maher Zain, dirilis pada 1 April 2012 oleh Awakening Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dijalankan Bahagian Siasatan Jenayah Narkotik IPD Kerian bermula 5 pagi hingga 2 petang itu turut menahan 43 penagih lain yang berusia antara 25 hingga 60 tahun.", "r": {"result": "Operasi yang dilakukan Bareskrim Narkotika IPD Kerian sejak pukul 05.00 hingga 14.00 itu juga menangkap 43 pecandu lainnya yang berusia antara 25 hingga 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misinya, kata Kivlan, \"untuk menyelamatkan Indonesia,\" dengan bergabung bersama pemimpin FPI Habib Rizieq di atas mobil komando selama demonstrasi, karena \"mereka butuh orang untuk mengambil alih massa (di luar istana), seandainya (Rizieq) ditembak dan mati\".", "r": {"result": "Misinya, kata Kivlan, \u201cmenyelamatkan Indonesia,\u201d dengan bergabung dengan pimpinan FPI Habib Rizieq di mobil komando saat demonstrasi, karena \u201cmereka membutuhkan orang untuk mengambil alih massa (di luar istana), kalau-kalau (Rizieq) ditembak. dan mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyuki Hatoyama Miyuki Hatoyama lahir 1943 di Shanghai, China adalah isteri bekas Perdana Menteri Jepun Yukio Hatoyama.", "r": {"result": "Miyuki Hatoyama Miyuki Hatoyama lahir pada tahun 1943 di Shanghai, Cina dan merupakan istri dari mantan Perdana Menteri Jepang Yukio Hatoyama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kawan, sempat berdiskusi dengan penulis yang intinya apa negeri itu ingin meninggalkan Wahabisme?", "r": {"result": "Beberapa teman, pernah berdiskusi dengan penulis tentang apa gunanya negara ingin keluar dari Wahabisme?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabung jel dengan penampilan mutiara", "r": {"result": "Punggungan gel dengan penampilan seperti mutiara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahabharata berakhir dengan kematian Sri Krishna, kejatuhan dinastinya dan pemergian para Pandava ke syurga.", "r": {"result": "Mahabharata berakhir dengan kematian Sri Krishna, jatuhnya dinastinya dan kepergian Pandawa ke surga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ya, anda perlu segera mengubah sikap itu.", "r": {"result": "Jika demikian, Anda perlu segera mengubah sikap itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dalam tahun 1985, sebuah bangunan baru telah siap dibina di bawah Rancangan Projek Kilat Jabatan Pendidikan Sabah dan dirasmikan oleh Timbalan Pengarah Pendidikan Sabah pada masa itu iaitu Encik Alwi Hj.", "r": {"result": "Maka pada tahun 1985, selesai dibangun gedung baru atas Rencana Proyek Kilat Dinas Pendidikan Sabah dan diresmikan oleh Wakil Direktur Pendidikan Sabah saat itu, Bapak Alwi Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal ini agaknya perlu dipandang lebih hati-hati.", "r": {"result": "Hal ini tampaknya perlu diperhatikan lebih seksama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "subrufa\" pernah direkodkan menangkap dan melemaskan mangsa yang lebih besar daripada mereka seperti burung merpati; Dari atas permukaan air, perlakuan mereka sering disalahanggap seperti buaya yang sedang menerkam mangsa.", "r": {"result": "subrufa\" tercatat menangkap dan mencekik mangsa yang lebih besar seperti merpati; Dari atas permukaan air, perilaku mereka sering disalahartikan sebagai buaya yang menerkam mangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengiktiraf peranan anggota Rela dalam memelihara keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengakui peran anggota Rela dalam menjaga kerukunan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Sains Kuala Selangor memiliki 339 pelajar lelaki dan 356 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 695 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Sains Kuala Selangor memiliki 339 siswa laki-laki dan 356 siswa perempuan, sehingga total menjadi 695 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, langkah berbeda dilakukan Nikita terhadap perseteruannya dengan pengacara Elza Syarief.", "r": {"result": "Namun, Nikita mengambil langkah berbeda menuju perseteruannya dengan pengacara Elza Syarief.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliabad, Meshgin Shahr Aliabad, Meshgin Shahr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Aliabad, Meshgin Shahr Aliabad, Meshgin Shahr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah unsur bukan logam multivalen yang berlimpah, tanpa rasa dan tanpa bau.", "r": {"result": "Ini adalah unsur non-logam multivalen yang berlimpah, tidak berasa dan tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajaran baru ECRL itu akan mempunyai panjang keseluruhan 640 km.", "r": {"result": "Alinyemen ECRL baru akan memiliki panjang total 640 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, semua pihak perlu menghormati hukum syarak yang diaplikasikan menerusi undang-undang keluarga Islam dalam menangani isu berkaitan perkahwinan orang Islam.", "r": {"result": "Dia mengatakan, semua pihak perlu menghormati hukum Islam yang diterapkan melalui hukum keluarga Islam dalam menangani masalah yang berkaitan dengan pernikahan Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kos operasi turut meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Bahkan, biaya operasional juga meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kembalinya kamu, maka Ia akan memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Kemudian kepada Tuhanmu tempat kembalimu, kemudian Dia akan mengabarkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, sepasukan anggota polis yang melakukan rondaan pada mulanya melihat dua lelaki terba enam lagi lelaki berada dalam keadaan mencurigakan di hadapan bilik gerakan itu.", "r": {"result": "Menurut sumber, tim polisi yang sedang berpatroli awalnya melihat dua orang dipukuli oleh enam orang lainnya dalam keadaan mencurigakan di depan ruang gerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada last hosted the ISU World Figure Skating Championships in 2013, in London, Ontario (c)Getty Images All-event ticket packages in the super fan section are priced at CAD$2,410.", "r": {"result": "Kanada terakhir menjadi tuan rumah Kejuaraan Seluncur Indah Dunia ISU pada tahun 2013, di London, Ontario (c)Getty Images Paket tiket semua acara di bagian penggemar super dihargai sebesar CAD$2.410.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara itu, siapa yang makan cili mereka akan terasa pedasnya.", "r": {"result": "Dengan begitu, siapapun yang memakan cabainya akan merasakan pedasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MH370 disappeared on March 8, 2014, while flying from Kuala Lumpur to Beijing with 239 people on board.", "r": {"result": "MH370 menghilang pada 8 Maret 2014, saat terbang dari Kuala Lumpur ke Beijing dengan 239 orang di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya pahala hari akhirat lebih baik bagi orang-orang yang beriman serta mereka pula sentiasa bertaqwa.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya pahala akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang beriman dan mereka selalu bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid berkata, laporan kehilangan mangsa telah dibuat oleh isterinya selepas dia tidak pulang ke rumah kira-kira pukul 5.30 pagi semalam.", "r": {"result": "Hamid mengatakan, laporan korban hilang dibuat oleh istrinya setelah ia tak kunjung pulang sekitar pukul 05.30 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai keluasan .", "r": {"result": "Ini memiliki luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bihun juga memiliki kandungan gizi yang baik untuk kesehatan.", "r": {"result": "Bihun juga memiliki kandungan nutrisi yang baik untuk kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu nya ialah...", "r": {"result": "Salah satunya adalah...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Kadet Pasukan Latihan Pegawai Simpanan (PALAPES) Udara dari Universiti Utara Malaysia (UUM), Nurhanani Raja Mohd Noor, 23, berkata, dia yang pertama kali menyertai LIMA sangat teruja dan gembira melihat aset negara dan luar negara dipamerkan di sini.", "r": {"result": "Perwira Kadet Tim Pelatihan Perwira Cadangan Angkatan Udara (PAALAPES) dari Universiti Utara Malaysia (UUM), Nurhanani Raja Mohd Noor, 23 tahun, mengatakan bahwa dirinya yang baru pertama kali mengikuti LIMA sangat senang dan gembira melihat aset nasional dan asing di tampilkan di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Kerja Raya, Baru Bian mencatat pendapatan bulanan tertinggi dalam kalangan Ahli Parlimen dan pegawai pentadbiran kerajaan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pekerjaan Umum Baru Bian mencatatkan pendapatan bulanan tertinggi di antara Anggota DPR dan pejabat administrasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpukan sampah itu dari ketinggian seperti membentuk daratan yang luas, bahkan menjadi bagian dari hutan bakau Ecomarine Tourism Mangrove di Muara Angke.", "r": {"result": "Tumpukan sampah dari ketinggian seolah membentuk daratan yang luas, bahkan menjadi bagian dari Wisata Mangrove Ecomarine di Muara Angke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, berkata perkongsian itu penting kepada kerajaan tempatan untuk menggubal dasar.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Abdul Rahman Dahlan, mengatakan kemitraan itu penting bagi pemerintah daerah untuk merumuskan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuok merupakan pria kelahiran Malaysia yang memiliki jaringan bisnis Shangri-La Hotels & Resort di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kuok adalah pria kelahiran Malaysia yang memiliki jaringan bisnis Shangri-La Hotels & Resort di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UDA cari bakat baru", "r": {"result": "UDA sedang mencari bakat baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tersebut lazimnya dianugerahkan kepada pegawai-pegawai kanan Kementerian Pertahanan dan Staf Am, dan juga kepada para panglima wilayah tentera yang cemerlang.", "r": {"result": "Pangkat tersebut biasanya diberikan kepada perwira senior Kementerian Pertahanan dan Staf Umum, serta komandan militer yang berprestasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sosok muslim kekinian ini disebut juga 'Mipster' atau Muslim Hipster.", "r": {"result": "Tokoh muslim kontemporer ini disebut juga 'Mipster' atau Muslim Hipster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corona T140-series yang berbentuk kotak adalah generasi terakhir yang berpenggerak roda belakang (rear wheel drive).", "r": {"result": "Seri Corona T140 berbentuk kotak merupakan generasi terakhir dengan penggerak roda belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT seorang bayi perempuan yang masih bertali pusat dan dibaluti tuala ditemui di kawasan longgokan sampah di Jalan Meru Impian 6, Halaman Meru Impian, di Ipoh hari ini.", "r": {"result": "JATUH bayi perempuan masih dengan tali pusar dan dibungkus handuk ditemukan di area tumpukan sampah di Jalan Meru Impian 6, Halaman Meru Impian, di Ipoh hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan rekod perkhidmatan yang cemerlang, beliau akan dapat mentadbir Kuala Lumpur ke aras lebih baik selaras dengan matlamat dan visi DBKL (Dewan Bandaraya Kuala Lmmpur) untuk menjadikan Kuala Lumpur sebagai bandar raya bertaraf dunia atau 'World Class City' menjelang 2020,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan catatan pelayanan yang sangat baik, beliau akan mampu mengelola Kuala Lumpur ke level yang lebih baik sejalan dengan tujuan dan visi DBKL (Kuala Lumpur City Hall) untuk menjadikan Kuala Lumpur sebagai kota kelas dunia atau 'World Class City' dengan 2020,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miss Froy keintiman Gilbert dan Iris bahawa dia sebenarnya pengintip British ditugaskan untuk menyampaikan beberapa maklumat penting (Hitchcock MacGuffin yang terkenal) kepada Pejabat Luar Negeri di London; selepas mengamanahkan mesej, dikodkan dengan orang-song-sung lebih awal oleh balladeer, yang dicekik dalam keganasan pertama filem - untuk Gilbert, dia melarikan diri di bawah perlindungan penentuan itu.", "r": {"result": "Nona Froy memberi tahu Gilbert dan Iris bahwa dia sebenarnya adalah mata-mata Inggris yang ditugaskan untuk menyampaikan beberapa informasi penting (Hitchcock MacGuffin yang terkenal) ke Kantor Luar Negeri di London; setelah mempercayakan pesan, diberi kode dengan orang-dinyanyikan sebelumnya oleh balada, yang dicekik dalam kekerasan pertama film - untuk Gilbert, dia melarikan diri di bawah perlindungan determinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RALAT: talian paip berralat: %s.", "r": {"result": "KESALAHAN: kesalahan jalur pipa: %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 267 bas tambahan disediakan Di Terminal Bersepadu Selatan (TBS) untuk kemudahan orang ramai pulang ke kampung pada musim perayaan Tahun Baharu Cina (TBC) bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Sebanyak 267 bus tambahan tersedia di Terminal Terpadu Selatan (TBS) untuk kenyamanan masyarakat kembali ke desa mereka selama musim festival Tahun Baru Imlek (TBC) bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, dia menduga orang-orang yang asing yang berada di Papua merupakan pihak-pihak yang mengibarkan bendara bintang kejora di pegunungan-pegunungan Papua.", "r": {"result": "Bahkan, dia menduga WNA yang berada di Papua adalah pihak yang mengibarkan bendera bintang di pegunungan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didirikan di atas Lebuhraya Persekutuan (Laluan Persekutuan ), ia ialah gerbang terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Dibangun di atas Jalan Raya Federal (Federal Highway), merupakan gapura terbesar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Such a move will be in line with the respect and dignity that Indians deserve.", "r": {"result": "Langkah seperti itu akan sejalan dengan rasa hormat dan martabat yang pantas didapatkan orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Februari 2007, Nafa dan Zack telah berkahwin di Gereja Immanuel di Jakarta.", "r": {"result": "Pada 16 Februari 2007, Nafa dan Zack menikah di Gereja Immanuel di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, satu laporan polis dibuat klia2 sejurus menyedari kehilangan dokumen itu dan kemudian menemui anggota keselamatan di pintu masuk pelepasan domestik bagi memaklumkan mengenai masalah dihadapinya.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa laporan polisi dibuat segera setelah dia mengetahui hilangnya dokumen tersebut dan kemudian bertemu dengan petugas keamanan di pintu masuk izin domestik untuk memberi tahu dia tentang masalah yang dia hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolar tidak perlu dipakai ketika Santapan Diraja.", "r": {"result": "Kerah tidak perlu dikenakan selama Royal Dining.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Kelas Resolution Kapal selam Kelas \"Resolution\" merupakan sebuah kelas kapal selam pencegahan nuklear utama milik Tentera Laut Diraja sepanjang tahun 1960-an sehingga 1994.", "r": {"result": "Kapal Selam Kelas Resolusi Kapal selam Kelas \"Resolusi\" adalah kelas kapal selam pencegah nuklir utama milik Angkatan Laut Kerajaan sepanjang tahun 1960-an hingga 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia ketika berusia 110 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal ketika dia berusia 110 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu dilakukan bagi mengurangkan bebanan kepada guru-guru dan mereka berpeluang lebih fokus kepada bidang tertentu.", "r": {"result": "Langkah itu dilakukan untuk mengurangi beban guru dan memberi mereka kesempatan untuk lebih fokus pada bidang tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Siapa yang tidak suka dengan makanan manis?", "r": {"result": "CO, Siapa yang tidak suka makanan manis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "30 12:30 p.m. Men's SG - Beaver Creek NBCSN 2 p.m. Women's DH - Lake Louise NBCSN Dec.", "r": {"result": "30 12:30 siang. SG Putra - Beaver Creek NBCSN 14:00 DH Putri - Danau Louise NBCSN Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai sekalian umat manusia!", "r": {"result": "Wahai umat manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audio Commodore 64", "r": {"result": "Komodor 64 audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Lemstanas terletak pada kedudukan Latitud N60* 35.3167', Longitud E16* 35.4000' pada ketinggian 64.01 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Lemstanas terletak di Latitude N60* 35.3167', Longitude E16* 35.4000' pada ketinggian 64.01 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas demikian, ini adalah realiti yang sedang berlaku.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inilah realita yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera British, di bawah pimpinan Duke of Wellington berjaya menewaskan Napoleon Bonaparte di Pertempuran Waterloo pada tahun 1815, dan sekali gus menghapuskan ancaman Napoleon Bonaparte ke atas pengaruh Britain sebagai kuasa besar.", "r": {"result": "Tentara Inggris, di bawah kepemimpinan Duke of Wellington berhasil mengalahkan Napoleon Bonaparte pada Pertempuran Waterloo pada tahun 1815, dan dengan demikian menghilangkan ancaman Napoleon Bonaparte terhadap pengaruh Inggris sebagai kekuatan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluasannya adalah 782 km2, dan populasinya sebesar 197,672 orang pada tahun (2001).", "r": {"result": "Luas wilayahnya 782 km2, dan jumlah penduduknya 197.672 jiwa pada tahun (2001).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mengingatkan orang ramai supaya mematuhi arahan yang dikeluarkan oleh pihak berkuasa dan tidak melakukan pembakaran terbuka ketika musim jerebu kini\".", "r": {"result": "Sementara itu, dia juga mengingatkan masyarakat untuk mematuhi instruksi yang dikeluarkan oleh otoritas dan tidak melakukan pembakaran terbuka selama musim kabut asap saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuatkan Haruto mengenang kepayahan Aya berperang dengan penyakitkan dan hidup dalam keadaan dirinya yang kurang sempurna.", "r": {"result": "Itu membuat Haruto mengingat perjuangan Aya melawan penyakit dan hidup dalam kondisinya yang kurang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Linda yang menjadi watak utama menggunakan alat moden seperti telefon pintar dan kamera video digital agar boleh melaksanakan satu tindak balas kepada pelbagai jenis hantu mistik Indonesia dan menangkis serangan hantu-hantu.", "r": {"result": "Linda yang merupakan tokoh utama menggunakan alat modern seperti ponsel pintar dan kamera video digital untuk dapat melakukan respon terhadap berbagai jenis hantu mistis Indonesia dan menangkis serangan hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Selama Pekan Selama merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Kedah.", "r": {"result": "Pekan Selama Pekan Selama adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu pasti sukakannya.", "r": {"result": "Anda harus menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham dalam situasi ini semua orang mahu memberikan pendapat,\" kata Pochettino dalam sidang media pra perlawanan menentang West Ham, semalam.", "r": {"result": "Saya mengerti dalam situasi ini semua orang ingin memberikan pendapatnya,\" ujar Pochettino dalam jumpa pers pralaga melawan West Ham, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohani Hashim Rohani Hashim merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai era 60-an / 70-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia.", "r": {"result": "Rohani Hashim Rohani Hashim adalah salah satu penyanyi populer tahun 60an/70an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 43 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 43 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas koperal polis itu dihukum mati selepas didapati bersalah membunuh wanita Mongolia Altantuya Shaariibuu.", "r": {"result": "Mantan kopral polisi itu dijatuhi hukuman mati setelah dinyatakan bersalah membunuh wanita Mongolia Altantuya Shaariibuu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri anime diadaptasi daripada satu komposisi bab-bab Sharp yang dikayakan oleh beberapa bab-bab Flat dan Natural.", "r": {"result": "Serial anime ini diadaptasi dari komposisi chapter Sharp yang diperkaya oleh beberapa chapter Flat dan Natural.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia memulakan kempen dengan langkah kanan apabila memperoleh dua kemenangan besar terhadap Timor Leste 7-1 dan 5-1 dalam aksi pertama dan kedua saingan playoff di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Malaysia memulai kampanye dengan kaki kanan dengan dua kemenangan besar melawan Timor Leste 7-1 dan 5-1 dalam pertandingan playoff pertama dan kedua di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enggak ah, astagfirullah,\" kata Ifan Seventeen saat ditemui di kawasan Tebet, Jakarta Selatan, Selasa (29/10/2019), seperti dikutip TribunSolo.com dari Tribunnews.com.", "r": {"result": "\"Tidak, ah, Astagfirullah,\" kata Ifan Seventeen ketika bertemu di daerah Tebet, Jakarta Selatan, Selasa (29/10/2019), seperti dikutip oleh Tribunsolo.com dari Tribunnews.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana kolera.", "r": {"result": "Sebagai kolera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu tidak faham, jadi lupakannya.", "r": {"result": "Jika Anda tidak mengerti, maka lupakan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil penukaran itu tidak sah dan mesti diketepikan.", "r": {"result": "Sertifikat konversi tidak valid dan harus dibuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mohamad berkata, polis sudah menerima laporan seorang pengguna laman sosial Twitter yang memuat naik ciapan mendakwa remaja Ireland itu dirogol Orang Asli dan usaha mengesan pemilik laman sosial terba dilakukan.", "r": {"result": "Sementara itu, Mohamad mengatakan bahwa polisi telah menerima laporan dari pengguna Twitter yang mengunggah tweet yang mengklaim bahwa remaja Irlandia tersebut telah diperkosa oleh Orang Asli dan sedang dilakukan upaya untuk melacak pemilik situs sosial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ahli kumpulannya terdiri dari mereka-mereka yang tidak pandai menari dan juga mereka-meraka yang selalu ditolak oleh Chika dari menyertai kumpulannya.", "r": {"result": "Namun anggota grupnya terdiri dari mereka yang tidak pandai menari dan juga mereka yang selalu ditolak oleh Chika untuk bergabung di grupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuraida nafi wujud kem dalam PKR", "r": {"result": "Zuraida membantah adanya kubu di PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran tercetus di Delhi dan berlarutan selama dua bulan.", "r": {"result": "Pertempuran pecah di Delhi dan berlangsung selama dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar utama Greenland adalah Nuuk.", "r": {"result": "Kota utama Greenland adalah Nuuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undur-undur, undur Mahathir!", "r": {"result": "Mundur, mundur Mahathir!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dekan FEB Universitas Udayana, Dr. I Nyoman Mahaendra Yasa, SE.", "r": {"result": "Dekan FEB Universitas Udayana, Dr. I Nyoman Mahaendra Yasa, SE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di AS pada 27 Februari lalu dan dijangka menamatkan latihan pada Oktober ini.", "r": {"result": "Mereka tiba di AS pada 27 Februari dan diharapkan menyelesaikan pelatihan Oktober ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begum Nur Jahan merupakan maharani yang paling terkenal dari Empayar Mughal.", "r": {"result": "Begum Nur Jahan adalah permaisuri paling terkenal dari Kekaisaran Mughal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, they claimed that FINA unlawfully wields its dominant influence to prevent outside organisations from expanding opportunities for hundreds of world-class swimmers and their million fans across the world.", "r": {"result": "Selain itu, mereka mengklaim bahwa FINA secara tidak sah menggunakan pengaruh dominannya untuk mencegah organisasi luar memperluas peluang bagi ratusan perenang kelas dunia dan jutaan penggemar mereka di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden pertama ialah Ernesto Bosch, yang berkhidmat dalam kapasiti itu dari 1935 hingga 1945.", "r": {"result": "Presiden pertama adalah Ernesto Bosch, yang melayani dalam kapasitas tersebut dari tahun 1935 hingga 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mereka mengambil Palermo pada bulan Januari 1072, Robert Guiscard, sebagai suzerintas, menginvestasikan Ruggeru sebagai Comte Sisilia.", "r": {"result": "Setelah mereka merebut Palermo pada bulan Januari 1072, Robert Guiscard, sebagai suzerain, menginvestasikan Ruggeru sebagai Comte Sicilia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Pertempuran antara pemberontak Houthi yang disokong Iran dan pasukan kerajaan yang dibantu tentera pakatan diketuai Arab Saudi telah meragut nyawa puluhan ribu orang yang kebanyakannya orang awam.", "r": {"result": "Pertempuran antara pemberontak Houthi yang didukung Iran dan pasukan pemerintah yang didukung oleh koalisi pimpinan Saudi telah merenggut nyawa puluhan ribu orang, kebanyakan warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pingat Perkhidmatan Lama (PPL) dianugerahkan kepada pemimpin-pemimpin bertauliah yang telah bertugas dan berkhidmat secara berterusan dengan baik selama tidak kurang daripada 20 tahun di peringkat Kumpulan, Daerah, Negeri dan Negara serta mempunyai tingkah laku dan budi pekerti yang mulia.", "r": {"result": "Penghargaan Prestasi Panjang (PPL) diberikan kepada pemimpin bersertifikat yang telah bertugas dan mengabdi dengan baik secara terus menerus selama tidak kurang dari 20 tahun di tingkat Kelompok, Distrik, Negara Bagian dan Nasional serta memiliki perilaku dan akhlak mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani tidak ada kuasa untuk menahan atau mengawal pertukaran status daripada pertanian kepada pembangunan\".", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro tidak berwenang menahan atau mengendalikan perubahan status dari pertanian menjadi pembangunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejauh ini suporter tidak memiliki hak suara, kami hanya bisa beropini atau sekadar memberikan keterangan pers.", "r": {"result": "\u201cSelama ini suporter tidak punya hak pilih, kami hanya bisa memberikan pendapat atau sekedar memberikan pernyataan pers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kelapan: Kerajaan akan lebih berhemat dalam perbelanjaan terutamanya bekalan dan perkhidmatan, meneruskan usaha merasionalisasi pemberian geran kepada Tabung Amanah Kerajaan, Badan Berkanun Persekutuan dan GLC, serta merasionalisasi dan menyusun semula entiti merangkumi Company Limited By Guarantee dan badan berkanun.", "r": {"result": "Langkah Kedelapan: Pemerintah akan lebih bijaksana dalam pengeluaran terutama persediaan dan layanan, terus merasionalisasi pemberian hibah kepada Dana Perwalian Pemerintah, badan hukum federal dan GLC, serta merasionalisasi dan mengatur ulang entitas termasuk perusahaan yang dibatasi oleh jaminan dan badan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan ini terdiri daripada lontong, tauge, tauhu goreng, lentho, bawang goreng, kicap dan sambal.", "r": {"result": "Makanan ini terdiri dari lontong, tauge, tahu goreng, lentho, bawang goreng, kecap dan sambal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan bahawa tindakannya adalah rampasan kuasa dan mengatakan bahawa Funcinpec telah bekerjasama dengan pemberontak Khmer Rouge.", "r": {"result": "Dia juga membantah bahwa tindakannya adalah kudeta dan mengatakan bahwa Funcinpec telah bekerja sama dengan pemberontak Khmer Merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setibanya di Pulau Kezambo, Zulkifli yang segak bergaya bersama adiknya membawa sebuah bot mewah untuk diraikan oleh para penduduk pulau tersebut.", "r": {"result": "Setibanya di Pulau Kezambo, Zulkifli yang bergaya dan adik laki-lakinya membawa perahu mewah untuk dirayakan oleh penduduk pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data tunjukkan parlimen tak sebebas seperti sepatutnya", "r": {"result": "Data menunjukkan bahwa parlemen tidak sebebas yang seharusnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah menunjukkan aktivis sosial dan politik di Sabah dan Sarawak sering membangkitkan isu kedua-dua negeri itu berpisah dari Malaysia.", "r": {"result": "Sejarah menunjukkan, para aktivis sosial dan politik di Sabah dan Sarawak kerap mengangkat isu pemisahan kedua negara dari Malaysia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang baru mengemudi kementerian itu kira-kira tiga minggu selepas mengangkat sumpah pada 21 Mei lalu berkata, pada masa ini tidak banyak dasar yang telah dilaksanakan kementerian itu yang akan diubah, sebaliknya hanya akan ditambah baik terutama berkaitan pelaksanaannya.", "r": {"result": "Mohamad, yang baru saja menggerakkan kementerian sekitar tiga minggu setelah mengambil sumpah pada 21 Mei, mengatakan saat ini tidak ada banyak kebijakan yang diterapkan kementerian untuk berubah, tetapi hanya akan ditingkatkan terutama mengenai implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk UA dan IPT, pada 2017 pelajar yang jurusan sains, matematik, kejuruteraan dan pembinaan ialah 334,742 orang, berbanding 570,858 bagi bidang lain, maka bakat yang dihasilkan di universiti serta IPT tak mencukupi untuk menampung keperluan industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk UA dan IPT, pada tahun 2017 terdapat 334.742 mahasiswa jurusan sains, matematika, teknik dan konstruksi, dibandingkan 570.858 untuk bidang lainnya, sehingga talenta yang dihasilkan di perguruan tinggi dan IPT tidak cukup untuk menutupi kebutuhan industri,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian pukul 8.22 pagi itu, mangsa, Nor Zurita Shah Kadir, 27, bersama dua lagi anaknya Muhammad Adam Mukhriz Adnan, 5, dan Siti Husna Qaisara Adnan, 4, maut di tempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam insiden 8.22 pagi, korban, Nor Zurita Shah Kadir, 27, dengan dua anak lainnya Muhammad Adam Mukhriz Adnan, 5, dan Siti Husna Qaisara Adnan, 4, terbunuh di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan terakhir beliau adalah sebagai Guru Besar Sekolah Kebangsaan Dato Seri Maharaja Lela sejak tahun 1968.", "r": {"result": "Jabatan terakhirnya adalah sebagai Kepala Sekolah Nasional Dato Seri Maharaja Lela sejak tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun dikabarkan berada dalam masa-masa sulit.", "r": {"result": "Dia dikatakan berada di masa-masa sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangannya sebelum ini adalah kecil sehinggalah tahun ini apabila kami mengambil alih 100 peratus kepentingan (Lapangan Terbang Sabiha Gokcen, Turki).", "r": {"result": "Kontribusi sebelumnya kecil hingga tahun ini kami mengambil alih 100 persen saham (Bandara Sabiha Gokcen, Turki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet baru juga sudah dua minggu terbentuk.", "r": {"result": "Kabinet baru juga sudah terbentuk selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LRT Jabodebek hingga Bandara YIA Bikin Bisnis Properti Moncer", "r": {"result": "LRT Jabodebek ke Bandara YIA Jadikan Bisnis Moncer Property", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S2 ialah sejenis mekanisme reaksi penggantian nukleofilik.", "r": {"result": "S2 adalah jenis mekanisme reaksi substitusi nukleofilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum mengambil keputusan menetap di Kedah, bapanya mengembara hingga ke Asia Tengah untuk berniaga.", "r": {"result": "Sebelum memutuskan menetap di Kedah, ayahnya berkelana ke Asia Tengah untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian pesawat dan jenazah diperpanjang Proses evakuasi dan pencarian pesawat Lion Air diperpanjang tiga hari hingga Rabu (7/11/2018).", "r": {"result": "Pencarian pesawat dan jenazah diperpanjang Proses evakuasi dan pencarian pesawat Lion Air diperpanjang tiga hari hingga Rabu (7/11/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjakan biru graviti menyumbang kepada anisotropi latar belakang gelombang mikro kosmik melalui kesan Sachs-Wolfe: apabila telaga graviti berubah apabila satu foton sedang melaluinya, jumlah anjakan biru ketika kedatangannya akan berbeza daripada jumlah anjakan merah graviti sedang ia bergerak keluar dari kawasan itu.", "r": {"result": "Pergeseran biru gravitasi berkontribusi pada anisotropi gelombang mikro kosmik latar belakang melalui efek Sachs-Wolfe: ketika sumur gravitasi berubah ketika sebuah foton melewatinya, jumlah pergeseran biru pada saat kedatangan akan berbeda dari jumlah pergeseran merah gravitasi saat bergerak keluar wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pelbagai halangan ditempuhi oleh mereka berdua, namun sokongan padu penduduk kampung dan para pemimpin politik menjadikan halangan tersebut dapat diatasi.", "r": {"result": "Meskipun dua hambatan dipenuhi oleh mereka berdua, dukungan penduduk desa dan pemimpin politik membuat hambatan diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Pertamina Target Pengeboran Sumur Naik Dua Kali Tahun Ini) Selain bertemu dengan Salman dan Khalid, Jokowi berjumpa dengan Putra Mahkota Muhammad bin Salman secara terpisah di Riyadh pada Minggu (14/4) petang.", "r": {"result": "(Baca: Target Pengeboran Sumur Pertamina Dinaikkan Dua Kali Tahun Ini) Selain bertemu dengan Salman dan Khalid, Jokowi bertemu Putra Mahkota Muhammad bin Salman secara terpisah di Riyadh pada Minggu (14/4) sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Res 2 Kumpulan Res 2 (kadangkala diolah sebagai Res2) merupakan sebuah kumpulan gadis Malaysia yang ditubuhkan pada 1993 dan merupakan kumpulan muzik pertama di bawah payung syarikat rakaman Suria Records.", "r": {"result": "Res 2 Grup Res 2 (terkadang ditulis sebagai Res2) adalah girl grup Malaysia yang dibentuk pada tahun 1993 dan merupakan grup musik pertama di bawah payung perusahaan rekaman Suria Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakak Putera Mahkota Arab Saudi didakwa di mahkamah Paris", "r": {"result": "Adik Putra Mahkota Arab Saudi didakwa di pengadilan Paris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFL bersepadu boleh dipasang di kebanyakan pemasangan mentl lampu standard, mengurangkan kos penukaran ke lampu pendarfluor.", "r": {"result": "CFL terintegrasi dapat dipasang di sebagian besar perlengkapan lampu standar, mengurangi biaya konversi ke lampu neon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Trump di laman blog mikro tersebut semalam.", "r": {"result": "kata Trump di situs mikro blog kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada perspektif KDNK, pelaburan awam kebiasaannya akan memberikan sokongan jangka sederhana, asalkan diuruskan dengan cekap dan seimbang dari segi kemampuan pelaburan dengan kemampanan hutang supaya menjamin pulangan pelaburan maksimum.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari sisi PDB, investasi publik biasanya akan memberikan dukungan jangka menengah, asalkan dikelola secara efisien dan berimbang antara kemampuan investasi dengan kesinambungan utang untuk menjamin hasil investasi yang maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Kos Pembinaan Antarabangsa 2019 yang diter Arcadis, Kuala Lumpur menduduki tangga ke-97 daripada 100 buah bandar global dalam senarai perbandingan kos berkenaan terutamanya disebabkan penyusutan mata wang tempatan berbanding dolar Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Menurut laporan Biaya Konstruksi Internasional 2019 yang diterbitkan oleh Arcadis, Kuala Lumpur menempati peringkat ke-97 dari 100 kota global dalam daftar perbandingan biaya, terutama karena depresiasi mata uang lokal dibandingkan dengan dolar Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baharu, Lumut Kampung Baharu merupakan sebuah kampung yang terletak di Lumut, dalam negeri Perak, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Baharu, Lumut Kampung Baharu adalah sebuah kampung yang terletak di Lumut, di negara bagian Perak, yang merupakan salah satu negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga di kawasan berpaya, semak di pantai, sawah padi, paya air tawar, dan takungan air di kawasan persisiran.", "r": {"result": "Juga di daerah rawa, semak belukar di pantai, persawahan, rawa air tawar, dan penampungan air di daerah pesisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naza Automotive Manufacturing Naza Automotive Manufacturing Sdn Bhd (NAM) ialah pengeluar kereta Malaysia.", "r": {"result": "Manufaktur Otomotif Naza Manufaktur Otomotif Naza Sdn Bhd (NAM) adalah produsen mobil Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan-kawasan New Zealand adalah (bintang menandakan kesatuan penguasa): Northland, Auckland, Waikato, Teluk Plenty, Gisborne*, Hawke's Bay, Taranaki, Manawatu-Wanganui, Wellington, Marlborough*, Nelson*, Tasman*, West Coast, Canterbury, Otago, Southland, Chatham Islands*.", "r": {"result": "Wilayah Selandia Baru adalah (bintang menunjukkan persatuan pemerintahan): Northland, Auckland, Waikato, Bay of Plenty, Gisborne*, Hawke's Bay, Taranaki, Manawatu-Wanganui, Wellington, Marlborough*, Nelson*, Tasman*, West Coast, Canterbury , Otago, Southland, Kepulauan Chatham*.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan Harapan perlu membuat satu rangka kerja baru yang menyedari bahawa semua rakyat Malaysia mempunyai lebih banyak persamaan daripada perbezaan, dan sementara latar belakang budaya kita mungkin berbeza, kehidupan kita saling berkaitan dan nasib kita sama.", "r": {"result": "Pakatan Harapan perlu menciptakan kerangka kerja baru yang mengakui bahwa semua orang Malaysia memiliki lebih banyak kesamaan daripada perbedaan, dan walaupun latar belakang budaya kita mungkin berbeda, hidup kita saling berhubungan dan takdir kita sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Toman, Bujuk dan Haruan adalah dalam satu keluarga tetapi berlainan spesies.", "r": {"result": "Ikan Toman, Bujuk dan Haruan masih satu famili namun berbeda spesies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah mungkin untuk mengira masa kitaran bulan tersebut kerana ia digerhanakan oleh Musytari pada masa kitaran yang biasa.", "r": {"result": "Dimungkinkan untuk menghitung waktu siklus bulan karena terhalang oleh Jupiter pada saat siklus normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Chong Motor Holdings Berhad (TCMH) tidak akan dikelirukan dengan Tan Chong International Limited (TCIL), sebuah syarikat induk berasingan Hong Kong yang diwujudkan pada tahun 1998 di bawah pengasingan yang dimulakan oleh Kumpulan TCMH.", "r": {"result": "Tan Chong Motor Holdings Berhad (TCMH) jangan disamakan dengan Tan Chong International Limited (TCIL), sebuah perusahaan induk terpisah di Hong Kong yang didirikan pada tahun 1998 di bawah demerger yang diprakarsai oleh TCMH Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Costa menerima hukuman tersebut daripada Persekutuan Bola Sepak Sepanyol (RFEF), Khamis lalu selepas mengeluarkan kata-kata kesat terhadap pengadil, Gil Manzano pada babak pertama ketika Atletico tewas 0-2 kepada Barcelona, minggu lalu.", "r": {"result": "Costa mendapat hukuman dari Federasi Sepak Bola Spanyol (RFEF), Kamis lalu setelah menggunakan kata-kata kasar kepada wasit, Gil Manzano di babak pertama saat Atletico kalah 0-2 dari Barcelona, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villers-Brulin Villers-Brulin merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Villers-Brulin Villers-Brulin adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Dol Oswazir bersama dua kru serta 11 pemancing selamat tiba di sini pada jam 12.50 tengah hari tadi, selepas dibebaskan TNI-AL kira-kira jam 2 petang, semalam.", "r": {"result": "Abang Dol Oswazir bersama dua ABK dan 11 nelayan tiba di sini dengan selamat pada pukul 12.50 siang tadi, setelah dilepas TNI-AL sekitar pukul 14.00 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun tersebut menunjukkan tangkapan layar sebagai bukti Luna Maya kembali mengikuti Ayu Ting Ting.", "r": {"result": "Akun tersebut menampilkan screenshot sebagai bukti bahwa Luna Maya mengikuti Ayu Ting Ting lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara Dr Mahathir buat keputusan pada kelazimannya secara konsensus dan bukan peribadi.", "r": {"result": "\"Cara pengambilan keputusan Dr Mahathir biasanya dengan konsensus dan bukan secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat maklumat lanjut mengenai komputer peribadi serasi IBM di papan induk PC.", "r": {"result": "Ada lebih banyak informasi tentang komputer pribadi yang kompatibel dengan IBM di motherboard PC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merokok, dadah, minum alkohol, dan pendedahan kepada kimia toksid (contoh racun serangga) kesemuanya boleh mengurangkan peluang kehamilan.", "r": {"result": "Merokok, narkoba, minum alkohol, dan paparan bahan kimia beracun (misalnya pestisida) semuanya dapat mengurangi kemungkinan kehamilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man, berkata peranan yang baik perlu ditunjukkan kerajaan kerana isu terba dilihat meruncing apabila sentimen perkauman turut dipalitkan dalam 'perbalahan' itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Perlis, Datuk Seri Azlan Man, mengatakan pemerintah perlu memainkan peran yang baik karena isu tersebut terlihat meningkat ketika sentimen ras terlibat dalam 'kontroversi' tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pengundi tahu bahawa kemenangan pemimpin MCA, Gerakan dan MIC adalah atas dasar simpati pengundi Melayu.", "r": {"result": "Semua pemilih tahu bahwa kemenangan pemimpin MCA, Gerakan dan MIC didasarkan pada simpati pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sawan.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa/kelurahan di wilayah kecamatan Sawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wikipedia Bahasa Belanda Wikipedia bahasa Belanda (bahasa Belanda: \"Nederlandstalige Wikipedia\") merupakan Wikipedia edisi bahasa Belanda.", "r": {"result": "Wikipedia bahasa Belanda Wikipedia bahasa Belanda (Bahasa Belanda: \"Nederlandstalige Wikipedia\") adalah Wikipedia bahasa Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu muatan bahagian luar baru telah dibinakan pada 1982 dan pada 1989 ia telah dibangunkan semula untuk memasukkan rumah baru dan kedai-kedai.", "r": {"result": "Bangunan tambahan baru dibangun pada tahun 1982 dan pada tahun 1989 dibangun kembali untuk memasukkan rumah dan toko baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) sesungguhnya negeri akhirat lebih baik bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) sesungguhnya akhirat itu lebih baik bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan tiga pemimpin Beliau berkata, desas-desus kemungkinan gabungan tiga pemimpin itu pernah didengarnya kebelakangan ini dari kalangan orang politik, namun sama ada ia menjadi realiti atau tidak, hanya mereka sahaja yang tahu.", "r": {"result": "Gabungan tiga pemimpin Dia mengatakan, dia telah mendengar desas-desus tentang kemungkinan kombinasi tiga pemimpin baru-baru ini dari kalangan politisi, tetapi apakah itu menjadi kenyataan atau tidak, hanya mereka yang tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As they marched north on Brock Road, Jackson was prepared to turn right on the Orange Plank Road, from which his men would attack the Union lines at around Wilderness Church.", "r": {"result": "Saat mereka berbaris ke utara di Brock Road, Jackson bersiap untuk berbelok ke kanan di Orange Plank Road, dari mana anak buahnya akan menyerang garis Union di sekitar Gereja Wilderness.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozluce, Tarsus Ozluce, Tarsus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ozluce, Tarsus Ozluce, Tarsus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian aku sudah mula rasa tidak selesa untuk bermain seperti itu.", "r": {"result": "Kemudian saya mulai merasa tidak nyaman bermain seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-6 Sambung menggunakan IPv6.", "r": {"result": "-6 Hubungkan menggunakan IPv6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A partnership of two left parties, Parti Rakyat and the Labour Party, called the Socialist Front, for instance, did fairly well in the 1959 general election.", "r": {"result": "Kemitraan dua partai kiri, Parti Rakyat dan Partai Buruh, yang disebut Front Sosialis, misalnya, cukup berhasil dalam pemilihan umum 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid periodik akan membelah diol-diol visinal kepada dua pecahan aldehid atau keton.", "r": {"result": "Asam periodik akan membagi diol vicinal menjadi dua fraksi aldehida atau keton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem lucah menggabungkan gambar yang bergerak, teks erotik yang diucapkan dan/atau suara-suara erotik lain, sementara majalah seringkali menggabungkan foto dan teks tertulis.", "r": {"result": "Film porno menggabungkan gambar bergerak, teks erotis yang diucapkan, dan/atau suara erotis lainnya, sementara majalah sering menggabungkan foto dan teks tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Apakah kamu seseorang yang mempunyai masalah dengan libido rendah?", "r": {"result": "CO, Apakah Anda seseorang yang memiliki masalah dengan libido rendah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya minta sangat Majlis Perbandaran Kajang dapat selesaikan isu ini dengan.", "r": {"result": "\u201cSaya mohon dengan sangat agar Pemkot Kajang bisa menyelesaikan masalah ini dengan baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal itu kini dipercayai dalam pelayaran ke negara ini.", "r": {"result": "Kapal itu sekarang diyakini sedang dalam perjalanan ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kering, ia direbus menjadi salah satu makanan Mesir yang paling popular: ful medames, makanan domestik dan jalanan, dimakan untuk sarapan atau makan lain, dicampur dengan minyak, lemon, dan cili.", "r": {"result": "Kering, direbus menjadi salah satu makanan Mesir paling populer: ful medames, makanan rumah tangga dan jalanan, dimakan untuk sarapan atau makanan lain, dicampur dengan minyak, lemon, dan cabai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian 2014 mendapati bahawa merokok cannabis menggandakan risiko barah paru-paru.", "r": {"result": "Penilaian tahun 2014 menemukan bahwa merokok ganja menggandakan risiko kanker paru-paru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mollalu, Germi Mollalu, Germi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mollalu, Germi Mollalu, Germi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He showed some real grit.", "r": {"result": "Dia menunjukkan ketabahan yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan sama ada nilai kecerahan telah disongsangkan: warna lebih hitam menjadi lebih cerah dan sebaliknya, dan hitam dan putih boleh bertukar.", "r": {"result": "Tentukan apakah nilai kecerahan telah dibalik: warna yang lebih hitam menjadi lebih cerah dan sebaliknya, dan hitam dan putih dapat dipertukarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis masih ingat soalan kerap ditanya ketika menghadiri persidangan perubatan di Barat; apakah yang dipakai di atas kepala, kenapa memakainya dan tidakkah ia mengganggu kerjaya?", "r": {"result": "Penulis masih ingat pertanyaan yang sering diajukan saat menghadiri konferensi medis di Barat; apa yang dikenakan di kepala, mengapa memakainya dan apakah mengganggu karir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sudah pasti terkesan akibat perang perdagangan di antara Amerika Syarikat dan China, memandangkan kedua-dua negara ini adalah antara 3 rakan dagang utama Malaysia.", "r": {"result": "Malaysia sudah pasti terkena imbas perang dagang antara Amerika Serikat dan China, mengingat kedua negara ini termasuk dalam 3 mitra dagang utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terletak berhampiran istana kerajaan, tidak rosak oleh perang, dan Ono mendapati dirinya seorang rakan sekelas Putera Akihito, bakal maharaja Jepun.", "r": {"result": "Sekolah itu terletak di dekat istana kerajaan, tidak terluka oleh perang, dan Ono menjadi teman sekelas Pangeran Akihito, calon kaisar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Talinum triangulare\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Talinum triangulare\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buat pertama kalinya, Kerajaan memperuntukkan RM30 juta bagi menyelaraskan pendidikan tahfiz melalui Dasar Pendidikan Tahfiz Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, Pemerintah mengalokasikan RM30 juta untuk mengoordinasikan pendidikan tahfiz melalui Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaun kecil hop juga boleh mencetuskan tindak balas berpotensi membawa kematian, sungguhpun hop \"digunakan\" selepas penggunaan dalam pembiran.", "r": {"result": "Bahkan sejumlah kecil hop dapat memicu reaksi yang berpotensi fatal, bahkan jika hop tersebut \"habis\" setelah digunakan dalam pembuatan bir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sebab utama ialah kerana kita menganggap kejayaan itu proses satu hala.", "r": {"result": "Salah satu alasan utamanya adalah karena kami menganggap kesuksesan sebagai proses satu arah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kerajaan buangan ini berkembang menjadi tentera yang kuat yang boleh menggugat rejim penyandang negara yang dipegang, sementara ada kerajaan lain yang dibentuk sebagai suatu tanda simbolik.", "r": {"result": "Beberapa dari kerajaan yang diasingkan ini berkembang menjadi tentara yang kuat yang dapat menantang rezim petahana negara yang mereka pegang, sementara ada kerajaan lain yang dibentuk sebagai tanda simbolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut mencawang melalui 17 kantor biro di serata negara liputannya teramsuk sebuah peabat korporat di Washington, D.C., ibukota Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Itu juga bercabang melalui 17 kantor biro di seluruh negeri termasuk kantor pusat perusahaan di Washington, D.C., ibu kota Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri tepat untuk fenomena ini ditentukan berdasarkan kadar penurunan cuaca persekitaran disukat serta suhu minimumnya yang bergantung kepada waktu dan kawasan geografi.", "r": {"result": "Karakteristik yang tepat untuk fenomena ini ditentukan berdasarkan laju penurunan cuaca lingkungan yang diukur serta suhu minimumnya yang bergantung pada waktu dan wilayah geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan belanjakanlah (apa yang ada pada kamu) kerana (menegakkan) ugama Allah, dan janganlah kamu sengaja mencampakkan diri kamu ke dalam bahaya kebinasaan (dengan bersikap bakhil); dan baikilah (dengan sebaik-baiknya segala usaha dan) perbuatan kamu; kerana sesungguhnya Allah mengasihi orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan infaklah (apa yang kamu miliki) untuk (menjunjung tinggi) agama Allah, dan janganlah dengan sengaja menceburkan diri ke dalam bahaya kehancuran (dengan cara kikir); dan tingkatkan (sebaik mungkin) segala usaha dan) perbuatanmu; karena sesungguhnya Allah menyukai orang-orang yang berusaha memperbaiki amalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh batu metamorfosis ialah seperti gneisses,slates,phyllites,schist,marmar dan quartzit.", "r": {"result": "Contoh batuan metamorf adalah gneisses, sabak, filit, sekis, marmer, dan kuarsit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shah Khosrow tidak senang akan kehadiran tentera Byzantine di wilayahnya lalu beliau telah menghantar tiga buah pasukan kecil untuk menyekat dan menghalang sebarang kemungkinan pengunduran tentera Byzantine.", "r": {"result": "Shah Khosrow tidak senang dengan kehadiran tentara Bizantium di wilayahnya sehingga dia mengirim tiga pasukan kecil untuk memblokir dan mencegah kemungkinan mundurnya tentara Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukanlah mudah untuk mengajak pengguna memboikot barang keperluan kerana cita rasa pengguna adalah berbeza.", "r": {"result": "Tidak mudah mengajak konsumen memboikot barang-barang kebutuhan pokok karena selera konsumen berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaturcaraan bagi lagu ini telah dilakukan oleh Bjork, Mark Bell dan Valgeir Sigurdsson.", "r": {"result": "Pemrograman untuk lagu ini dilakukan oleh Bjork, Mark Bell dan Valgeir Sigurdsson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dianggap sebagai pengkhianat dan secara politis munafik, serta menganut ideologi berbahaya sehingga mereka harus dihukum.", "r": {"result": "Mereka dianggap pengkhianat dan munafik secara politik, serta menganut ideologi berbahaya sehingga harus dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan dibantu pemandu arah pusat mengundi.", "r": {"result": "Anda akan dibantu oleh pemandu menuju TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asrol Sani berkata, beliau tidak gentar sekiranya perkara berkenaan berlaku kerana yakin keputusan meninggalkan PKR tepat meskipun selepas hampir 10 tahun bersama parti itu.", "r": {"result": "Asrol Sani mengatakan, dirinya tidak takut jika hal tersebut terjadi karena dirinya yakin keputusan keluar dari PKR sudah tepat meski sudah hampir 10 tahun bersama partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kira-kira 235 PATI diperiksa dan ada yang ditahan kerana kesalahan tidak mempunyai dokumen sah, salah guna pas lawatan, tinggal lebih masa, pemegang kad yang tidak diiktiraf serta lain-lain kesalahan yang melanggar Akta Imigresen.", "r": {"result": "\u201cSekitar 235 PATI diperiksa dan beberapa ditahan karena pelanggaran tidak memiliki dokumen yang sah, penyalahgunaan izin kunjungan, overstay, pemegang kartu tidak dikenal dan pelanggaran lain yang melanggar Undang-Undang Keimigrasian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saya katakan sebelum ini, ia hanya akan menambah hutang kepada kerajaan.", "r": {"result": "Seperti yang saya katakan sebelumnya, itu hanya akan meningkatkan hutang kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketiga-tiga kesan dan impak ini adalah hasil penelitian kerajaan negeri terhadap laporan kebolehlaksanaan KXP yang disediakan dua juruperunding.", "r": {"result": "\"Ketiga dampak dan dampak ini adalah hasil dari penelitian pemerintah negara bagian tentang laporan kelayakan KXP yang diberikan oleh dua konsultan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Diamond mengendalikan perniagaan perbankan pelaburan Barclays pada tahun 1996.", "r": {"result": "Bob Diamond menjalankan bisnis perbankan investasi Barclays pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi Kelab Setiaraja Johor adalah untuk memulihkan \"\"Order\"\", dan matlamat Kelab Setiaraja Johor ialah: menyokong [[Sultan Johor|monarki Johor]]; mewujudkan kesedaran mengenai warisan monarki Johor; dan merapatkan hubungan kaum melalui monarki Johor.", "r": {"result": "Misi Johor Setiaraja Club adalah memulihkan \"\"Order\"\", dan tujuan Johor Setiaraja Club adalah: mendukung [[Sultan Johor|monarki Johor]]; menciptakan kesadaran tentang warisan monarki Johor; dan hubungan rasial yang dekat melalui monarki Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki memanfaatkan Kesatuan Kastam Kesatuan Eropah - Turki yang dimeterai pada tahun 1995, untuk meningkatkan pengeluaran industri yang bertujuan eksport, pada masa yang sama menikmati pelaburan asing dari EU di negara.", "r": {"result": "Turki memanfaatkan Uni Eropa - Serikat Bea Cukai Turki yang ditandatangani pada tahun 1995, untuk meningkatkan produksi industri yang ditujukan untuk ekspor, sekaligus menikmati investasi asing dari UE di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika saya belajar dulu, ada tatatusila, mata pelajaran yang mengajar kita mengenai perkara asas seperti jika naik bas, kita kena bangun bila ada orang tua supaya mereka boleh duduk.", "r": {"result": "Waktu saya pertama kali belajar, ada etiket, mata pelajaran yang mengajarkan kami tentang hal-hal dasar seperti jika kami naik bus, kami harus bangun ketika ada orang tua agar mereka bisa duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kehadiran pihak SPR dalam lawatan tapak ke Kem Bera, Kem Segamat dan Kem Hutan Melintang menunjukkan bahawa pembinaan kem itu adalah berunsur kepentingan politik anggota pentadbiran khususnya strategi untuk memenangi Pilihanraya Umum Ke-14 (PRU14) bagi kawasan yang terlibat dan bukannya strategik ketenteraan,\" menurut laporan itu.", "r": {"result": "\u201cKehadiran EC dalam kunjungan lapangan ke Camp Bera, Camp Segamat dan Camp Hutan Melintang menunjukkan bahwa pembangunan camp didasarkan pada kepentingan politik anggota pemerintahan, khususnya strategi memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14) untuk tahun daerah yang terlibat dan bukan strategi militer,\" menurut laporan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trienggadeng, Pidie Jaya Trienggadeng merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie Jaya, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Trienggadeng, Pidie Jaya Trienggadeng adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Pidie Jaya, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kesusahan ini, Haji Abdul Rahman telah membawa geran tanah lot sekolah sediada ini ke Pejabat Pelajaran di Alor Star untuk diwakafkan kepada Kementerian Pelajaran untuk dijadikan sekolah.", "r": {"result": "Karena kesulitan ini, Haji Abdul Rahman membawa hibah tanah kavling sekolah yang ada ini ke Dinas Pendidikan di Alor Star untuk disumbangkan ke Kementerian Pendidikan untuk digunakan sebagai sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inarritu memilih Keaton kerana kepelbagaian gaya lakonan beliau.", "r": {"result": "Inarritu memilih Keaton karena gaya aktingnya yang serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pleissenaue Pleissenaue merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Pleissenaue Pleissenaue adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Altenburger Land, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Belarus, Rusia dan Ukraine mendakwa kawasan ini sebagai leluhur asal budaya mereka.", "r": {"result": "Negara-negara Belarusia, Rusia, dan Ukraina mengklaim kawasan ini sebagai rumah leluhur budaya mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Berikat, termasuk Batalion Australia 2/19th dan 2/29th, telah dikepong dan dikalahkan di situ.", "r": {"result": "Pasukan sekutu, termasuk Batalyon 2/19 dan 2/29 Australia, dikepung dan dikalahkan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Shabery berkata, negara perlu mengurangkan kebergantungan import bijian seperti jagung untuk makanan ternakan, selain memperluas eksport hasil tani seperti durian, selain hasil tenusu yang mendatangkan keuntungan besar kepada petani dan penternak tempatan.", "r": {"result": "Ahmad Shabery mengatakan, negara perlu mengurangi ketergantungan impor biji-bijian seperti jagung untuk pakan ternak, selain memperluas ekspor produk pertanian seperti durian, selain produk susu yang mendatangkan keuntungan besar bagi petani dan peternak lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elissa memulakan karier nyanyiannya pada tahun 1992 dengan menyertai satu rancangan hiburan \"Studio El Fann\" (Studio Seniman) yang disiarkan oleh stesyen televisyen Lembaga Penyiaran Lubnan (LBC) apabila beliau berjaya memenangi pingat perak.", "r": {"result": "Elissa memulai karir menyanyinya pada tahun 1992 dengan mengikuti acara hiburan \"Studio El Fann\" (Studio Artis) yang disiarkan oleh stasiun televisi Lebanon Broadcasting Corporation (LBC) dimana ia berhasil meraih medali perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisnis.com, JAKARTA -- Tahun lalu, pergerakan saham lapis dua cukup menarik perhatian dan bahkan mampu menopang Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) yang tertekan.", "r": {"result": "Bisnis.com, JAKARTA -- Pada tahun lalu, pergerakan saham-saham lapis kedua cukup menarik perhatian bahkan mampu menopang Indeks Harga Saham Gabungan (IHSG) yang tertekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1920 di Hunan, beliau menyumbang sebilangan esei kepada akhbar-akhbar yang menyokong autonomi provinsi Hunan.", "r": {"result": "Pada 1920-an di Hunan, dia menyumbangkan sejumlah esai ke surat kabar yang mendukung otonomi provinsi Hunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pelancaran not emas berkenaan tepat pada masanya ketika Malaysia kini sedang bergerak ke hadapan sebagai sebuah negara bangsa.", "r": {"result": "Menurutnya, peluncuran uang kertas emas tersebut tepat waktu ketika Malaysia kini sedang melangkah maju sebagai sebuah negara bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIP tidak halang Dr Zakir Naik berdakwah", "r": {"result": "MAIP tidak menghentikan Dr Zakir Naik untuk berdakwah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tasiujaq Lapangan Terbang Tasiujaq adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tasiujaq, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Tasiujaq Bandara Tasiujaq adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tasiujaq, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara antologi puisi yang dihasilkannya ialah \"Kuntum Harapan\" (1992), \"Debu di Kaca\" (1995), \"Menyorot Kisah dan Ilham\" (1987) dan \"Bunga-bunga Terbuang\" (1989).", "r": {"result": "Di antara antologi puisi yang dihasilkannya adalah \"Kuntum Harapan\" (1992), \"Debu di Kaca\" (1995), \"Menyorot Kisah dan Ilham\" (1987) dan \"Bunga-bunga Terbuang\" (1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pra-denyar TTl", "r": {"result": "Pra-flash TTl", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzaimah atau Kuza (Erin Malek) sangat meminati bidang kejururawatan sejak kecil lagi kerana ingin mengikuti jejak arwah ibunya.", "r": {"result": "Khuzaimah atau Kuza (Erin Malek) sangat tertarik dengan dunia keperawatan sejak kecil karena ingin mengikuti jejak mendiang ibunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the film's many fight scenes Carpenter worked with martial arts choreographer James Lew, who literally planned out every move in advance.", "r": {"result": "Untuk banyak adegan pertarungan film, Carpenter bekerja dengan koreografer seni bela diri James Lew, yang benar-benar merencanakan setiap gerakan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batista kembali pada tanggal 20 Oktober 2003 di episodenya RAW, oleh campur tangan pertandingan Shawn Michaels dan Goldberg.", "r": {"result": "Batista kembali pada episode RAW 20 Oktober 2003, dalam pertandingan interferensi antara Shawn Michaels dan Goldberg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Empayar Latin dan Venice Jumlah kesatria di tembok Adrianople adalah 300.", "r": {"result": "Tentara Kerajaan Latin dan Venesia Jumlah ksatria di tembok Adrianople adalah 300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami lakukan semuanya sendiri.", "r": {"result": "Kami melakukan semuanya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padah guna siren polis untuk mudahkan perjalanan", "r": {"result": "Gunakan sirene polisi untuk mempermudah perjalanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon juga boleh menggunakan perkhidmatan semakan keputusan SPM 2018 melalui mySMS15888.", "r": {"result": "Kandidat juga dapat menggunakan layanan cek hasil SPM 2018 melalui mySMS15888.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran kalangan mereka untuk mementingkan alam sekitar terutama sungai sangat rendah tidak kira daripada latar belakang miskin atau kaya,\" katanya dalam sidang media selepas merasmikan Simposium Inovasi NRE dan Pelancaran Produk Sempena Program Komersialisasi FRIM, Kepong, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKesadaran mereka untuk peduli terhadap lingkungan, khususnya sungai, sangat rendah terlepas dari latar belakang miskin atau kaya,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan Simposium Inovasi dan Peluncuran Produk EBT bersamaan dengan Program Komersialisasi FRIM, Kepong, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westfield West Lakes Westfield West Lakes adalah sebuah pusat membeli-belah yang terletak di West Lakes, Australia Selatan.", "r": {"result": "Westfield West Lakes Westfield West Lakes adalah pusat perbelanjaan yang terletak di West Lakes, Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan KDNK suku ke-4 2018 sebanyak 4.7 peratus juga adalah lebih pesat berbanding jangkaan pasaran 4.5 peratus seperti yang dilaporkan oleh Bloomberg,\" jelasnya.", "r": {"result": "Pertumbuhan PDB pada kuartal IV 2018 sebesar 4,7 persen juga lebih cepat dari ekspektasi pasar sebesar 4,5 persen seperti dilansir Bloomberg,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang demikian sifatnya) ditempatkan di dalam Syurga dengan diberikan penghormatan.", "r": {"result": "Mereka (yang bersifat demikian) ditempatkan di Surga dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpaan, Tumpaan, Minahasa Selatan Tumpaan merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tumpaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tumpaan, Tumpaan, Minahasa Selatan Tumpaan adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tumpaan, Minahasa Selatan, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia menyampaikan ucapan takziah kepada keluarga Allahyarham,\" katanya, hari ini.", "r": {"result": "\"Pemerintah Malaysia menyampaikan belasungkawa kepada keluarga almarhum,\" katanya, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian dari mereka yang mencari perlindungan politik ini telah didakwa melakukan keganasan di negara sendiri .", "r": {"result": "Beberapa dari mereka yang mencari perlindungan politik dituduh melakukan kekerasan di negaranya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahan maklumat Tidak seperti media tradisional yang wartawannya mempunyai sistem pengesahan maklumat yang ditulis kerana perlu melalui pelbagai tapisan sebelum boleh disiarkan.", "r": {"result": "Verifikasi informasi Berbeda dengan media tradisional yang wartawannya memiliki sistem verifikasi informasi tertulis karena harus melalui berbagai filter sebelum dapat dipublikasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan tentang Aiman, seorang jejaka yang jatuh cinta dengan makhluk asing dari Planet Marikh.", "r": {"result": "Bercerita tentang Aiman, seorang bocah lelaki yang jatuh cinta dengan alien dari Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dipetik berkata, Kerajaan Persekutuan komited untuk mengesahkan enam triti hak asasi manusia, termasuk melaksanakan ICERD pada suku pertama tahun depan.", "r": {"result": "Jumat lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Senator P Waytha Moorthy dikutip mengatakan bahwa Pemerintah Federal berkomitmen untuk meratifikasi enam perjanjian hak asasi manusia, termasuk menerapkan ICERD pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu itu, Harris yang juga pemilik ladang Teh besar di Tanah Rata sudah ditunangkan dengan Putri Adrina (Anzalna Nasir), bakal pewaris kepada Engku Azhar (Dato' Eizlan Yusof), pemilik ladang sayuran terbesar di Malaysia.", "r": {"result": "Kala itu, Harris yang juga pemilik perkebunan teh besar di Tanah Rata sudah bertunangan dengan Putri Adrina (Anzalna Nasir), calon pewaris Engku Azhar (Dato' Eizlan Yusof), pemilik perkebunan sayur terbesar di Malaysia. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tegas dalam soal keselamatan kerana banyak kes kebakaran yang berlaku,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sangat ketat soal keamanan karena banyak kasus kebakaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian,, kita mula membina planet yang bahagia.", "r": {"result": "Lalu,, kita mulai membangun planet yang bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinoda telah menyatakan beliau merasakan video itu ialah yang bagus untuk Fort Minor.", "r": {"result": "Shinoda telah menyatakan bahwa dia merasa video itu bagus untuk Fort Minor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "524, December.", "r": {"result": "524, Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun mereka gagal.", "r": {"result": "Namun mereka gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya juga merakamkan terima kasih kepada penduduk setempat kerana memberi kerjasama dengan melaporkan kehadiran hidupan liar di kawasan mereka.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya juga berterima kasih kepada warga sekitar yang telah bekerjasama dengan melaporkan keberadaan satwa liar di wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Eksekutif petunjuk dan membangunkan strategi WWF.", "r": {"result": "Kelompok Eksekutif memandu dan mengembangkan strategi WWF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varli H@yat Varli H@yat merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Shamkir, Azerbaijan.", "r": {"result": "Varli H@yat Varli H@yat adalah sebuah desa yang terletak di distrik Shamkir, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMENTERIAN Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) akan melaksanakan program pengasingan (diversion) terhadap kanak-kanak yang ditahan kerana melakukan kesalahan jenayah, bermula tahun hadapan.", "r": {"result": "Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat (KPWKM) akan menerapkan program diversi bagi anak yang ditangkap karena melakukan tindak pidana, mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga terbuka kepada cadangan-cadangan daripada pihak lain termasuk kerajaan negeri,\" katanya dalam sidang akhbar selepas Majlis Pelancaran Op Selamat 14 sempena perayaan Tahun Baru Cina di Hentian Rehat dan Rawat (R&R) Lebuh Raya Utara-Selatan (arah utara) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga terbuka untuk saran dari pihak lain termasuk pemerintah negara bagian,\u201d katanya dalam konferensi pers setelah Upacara Peluncuran Op Selamat 14 bersamaan dengan perayaan Tahun Baru Imlek di Perhentian Istirahat dan Perawatan (R&R) di Utara- South Highway (ke utara) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinunggal.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dah jatuh hati dengan ustaz.", "r": {"result": "Saya telah jatuh cinta dengan ustaz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesilapan navigasi dan kesukaran pada zaman itu untuk mengukur longitud menyebabkan sebahagian daripada Brazil tertakluk di bawah kawasan jajahan Portugal.", "r": {"result": "Kesalahan navigasi dan kesulitan waktu untuk mengukur garis bujur menyebabkan sebagian Brasil jatuh di bawah jajahan Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Both basic and computer panels may operate after drying out and cleaning, but sometimes they need to be repaired or replaced.", "r": {"result": "\"Panel dasar dan komputer dapat beroperasi setelah dikeringkan dan dibersihkan, tetapi terkadang perlu diperbaiki atau diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Kerajaan Terengganu membatalkan pembelian bas dua alam bernilai RM2.7 juta, Amphicoach, atas faktor kelewatan projek dan isu keselamatan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Pemerintah Terengganu membatalkan pembelian bus dua dunia senilai RM2,7 juta, Amphicoach, karena penundaan proyek dan masalah keselamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Banggol Guchil memiliki nombor pendaftaran masjid .", "r": {"result": "Masjid Banggol Guchil memiliki nomor registrasi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 2009, anugerah ini disampaikan semasa upacara Oscar utama.", "r": {"result": "Sebelum tahun 2009, penghargaan tersebut diberikan pada upacara Oscar utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The airline had closed down the MRO facility and outsourced it to Singapore and so on, which was a very bad move,\" Aziz told FMT.", "r": {"result": "\"Maskapai telah menutup fasilitas MRO dan mengalihkannya ke Singapura dan seterusnya, yang merupakan langkah yang sangat buruk,\" kata Aziz kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka janganlah engkau (wahai Muhammad) menyembah tuhan yang lain bersama-sama Allah, akibatnya engkau akan menjadi dari golongan yang dikenakan azab seksa.", "r": {"result": "Maka janganlah kamu (hai Muhammad) menyembah tuhan-tuhan lain selain Allah, akibatnya kamu termasuk orang-orang yang akan disiksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia beri respon terhadap tuntutan MAHB", "r": {"result": "AirAsia menanggapi tuntutan MAHB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi di sini kita ada 25.", "r": {"result": "Tapi di sini kita punya 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The pairs team of Ashley Cain and Timothy LeDuc took bronze for its career-first grand prix medal.", "r": {"result": "Tim pasangan Ashley Cain dan Timothy LeDuc meraih perunggu untuk medali grand prix pertama dalam karirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju puncak jaya.", "r": {"result": "Menuju puncak kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perkembangan itu bukan sesuatu yang mengejutkan kerana sejak menamakannya sebagai calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan dilihat semakin ma-lap dan mula dilanda krisis keyakinan dari dalam kalangan rakyat negara ini atau di luar negara.", "r": {"result": "Namun, perkembangan tersebut tidak mengherankan karena sejak mengangkatnya sebagai calon Perdana Menteri, Pakatan Harapan terlihat memudar dan mulai mengalami krisis kepercayaan dari masyarakat dalam maupun luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We see that it went from 90% to 92% and then rolled back.", "r": {"result": "Kami melihat bahwa itu berubah dari 90% menjadi 92% dan kemudian diputar kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Isyarat Malaysia Bahasa Isyarat Malaysia (BIM) merupakan bahasa isyarat yang digunakan harian di kebanyakan tempat di Malaysia.", "r": {"result": "Bahasa Isyarat Malaysia Bahasa Isyarat Malaysia (BIM) adalah bahasa isyarat yang digunakan sehari-hari di sebagian besar tempat di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(mengikut abjad)", "r": {"result": "(dalam urutan abjad)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Ini pada asalnya merupakan sebahagian daripada kompleks Pejabat Pentadbiran Belanda.", "r": {"result": "Bangunan ini awalnya merupakan bagian dari kompleks Kantor Pemerintahan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di sekolah, sudah terdapat beberapa subjek yang sememangnya membolehkan pelajar mempelajari tentang agama, kepelbagaian budaya dan sebagainya.", "r": {"result": "Menurutnya, di sekolah sudah ada beberapa mata pelajaran yang sangat memungkinkan siswa untuk belajar tentang agama, keragaman budaya dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi perempuan cukup sifat di temui di Masjid Lama Ara Kuda di Tasek Gelugor, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Seorang bayi perempuan cantik ditemukan di Masjid Tua Ara Kuda di Danau Gelugor, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan kelayakan mesti dimainkan pada 19 November 2019.", "r": {"result": "Babak kualifikasi harus dimainkan pada 19 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So what might this phone look and feel like?", "r": {"result": "Jadi seperti apa tampilan dan nuansa ponsel ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles City", "r": {"result": "Kota Charles", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cas elektrik disimpan di permukaan unsur-unsur tersebut pada sempadannya dengan dieletrik.", "r": {"result": "Muatan listrik disimpan di permukaan elemen-elemen ini pada batasnya dengan dielektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here are Mahathir's answers to questions from the media today.", "r": {"result": "Inilah jawaban Mahathir atas pertanyaan dari media hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Diaspora India diadakan beberapa kali di seluruh dunia termasuk di Malaysia dan mempersoalkan nasib minoriti India .", "r": {"result": "Konvensi Diaspora India diadakan beberapa kali di seluruh dunia termasuk di Malaysia dan mempertanyakan nasib minoritas India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam titah Sultan Nazrin Shah pada 5 Oktober 2017 di Dewan Bahasa dan Pustaka, baginda bertitah tentang tanggungjawab memartabatkan bahasa Melayu yang turut menjadi tanggungjawab utama kerajaan.", "r": {"result": "Dalam perintah Sultan Nazrin Shah pada 5 Oktober 2017 di Dewan Bahasa dan Perpustakaan, Yang Mulia mengatakan tentang tanggung jawab untuk memuliakan bahasa Melayu yang juga merupakan tanggung jawab utama pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita maklum krisis Rohingya ini bukan saja isu kemanusiaan tetapi penindasan yang dilakukan Myanmar.", "r": {"result": "\u201cKita tahu bahwa krisis Rohingya bukan hanya masalah kemanusiaan tetapi juga penindasan oleh Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sambar Sayap Merah Burung Sambar Sayap Merah (\"Philentoma pyrhoptera\") merupakan sejenis burung.", "r": {"result": "Cerek Bersayap Merah Cerek Bersayap Merah (\"Philentoma pyrhoptera\") adalah sejenis burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Getahnya, terutama yang terdapat pada bunga dan tangkai daun mempunyai bahan kimia Allamandin.", "r": {"result": "Karet, terutama yang terdapat pada bunga dan tangkai daun memiliki zat kimia Allamandin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merah melambangkan api dan hijau melambangkan suasana misteri.", "r": {"result": "Merah melambangkan api dan hijau melambangkan suasana misterius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebahagian daripada \"Generasi Emas\" Ajax pada era 1990an dan pada masa itu, beliau baru berusia 18 tahun.", "r": {"result": "Dia adalah bagian dari \"Generasi Emas\" Ajax pada 1990-an dan saat itu, dia baru berusia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kekalahan UMNO walaupun perit diterima pemimpin dan penyokong, memberi peluang kepada parti itu berubah dan mengambil iktibar daripadanya.", "r": {"result": "Dia mengatakan, meski kekalahan UMNO menyakitkan bagi para pemimpin dan pendukungnya, hal itu memberi kesempatan kepada partai untuk berubah dan belajar darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stevenson lahir di 8 Howard Place, Edinburgh, Scotland pada 13 November 1850.", "r": {"result": "Stevenson lahir di 8 Howard Place, Edinburgh, Skotlandia pada 13 November 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedua-dua mangsa menerima rawatan sebagai pesakit luar di Hospital Putrajaya dan sudah dibenarkan pulang malam tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kedua korban dirawat jalan di RS Putrajaya dan diperbolehkan pulang tadi malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei ini didasarkan pada 760 responden yang terdaftar di sekolah menengah umum di Jakarta dan Bandung, Jawa Barat.", "r": {"result": "Survei ini didasarkan pada 760 responden yang terdaftar di sekolah menengah negeri di Jakarta dan Bandung, Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah penyakit psikologi dan boleh mengancam keselamatan serta kesejahteraan masyarakat.", "r": {"result": "Ini adalah penyakit psikologis dan dapat mengancam keselamatan dan kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gervais, Gard Saint-Gervais ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gervais, Gard Saint-Gervais adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arc-et-Senans Arc-et-Senans ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Arc-et-Senans Arc-et-Senans adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamid bin Baba telah dilantik sebagai Imam pertama di masjid ini.", "r": {"result": "Hamid bin Baba diangkat sebagai Imam pertama di masjid ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut seorang pejabat dari kantor PM Malaysia, daftar menteri ini masih akan bertambah dan akan diinformasikan lebih lanjut.", "r": {"result": "Menurut seorang pejabat dari kantor PM Malaysia, daftar menteri akan terus bertambah dan akan diinformasikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu tudung, hotel perlu patuh aku janji - Nazri", "r": {"result": "Masalah hijab, hotel harus menepati janji mereka - Nazri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minimal dana yang diinvestasikan antara Rp, 50.000-500.000.", "r": {"result": "Minimum dana yang diinvestasikan antara Rp 50.000-500.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir", "r": {"result": "Tepian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glodeni, Mures Glodeni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Mures, Romania.", "r": {"result": "Glodeni, Mures Glodeni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Mures, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keadaan ini menjadikan sungai cetek kerana kelodak daripada pembangunan itu telah memasuki sistem saliran itu menyebabkan air melimpah,\" katanya ketika dihubungi Harian Metro di sini semalam.", "r": {"result": "\"Situasi ini membuat sungai menjadi pendangkalan karena lumpur hasil pembangunan sudah masuk ke sistem drainase sehingga air meluap,\" katanya saat dihubungi Harian Metro di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan Kerajaan dapat mencapai matlamat yang dinyatakan dalam Kajian Separuh Penggal oleh Perdana Menteri dan juga dalam Belanjawan ini, kita mesti mempunyai sektor pentadbiran yang cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Untuk memastikan Pemerintah dapat mencapai tujuan yang dinyatakan dalam Half Term Review oleh Perdana Menteri dan juga dalam Anggaran ini, kita harus memiliki sektor administrasi yang efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We can't stop fitnah, but we can minimise.", "r": {"result": "Kita tidak bisa menghentikan fitnah, tapi kita bisa meminimalisir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit dan pengarah terkenal Datuk Yusof Haslam ialah bapa saudara Fattah menerusi pertalian saudara melalui bapanya.", "r": {"result": "Produser dan sutradara terkenal Datuk Yusof Haslam adalah paman Fattah melalui ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think the government knows where he is,\" he said earlier this week at a press conference to announce that the CEP had completed its 100-day mandate.", "r": {"result": "\"Saya pikir pemerintah tahu di mana dia,\" katanya awal pekan ini pada konferensi pers untuk mengumumkan bahwa CEP telah menyelesaikan mandat 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari antusiasme masyrakat dan habisnya penjualan tiket kurang dari tiga jam.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari antusiasme masyarakat dan berakhirnya penjualan tiket dalam waktu kurang dari tiga jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya disimpan di dalam bekas kedap udara.", "r": {"result": "Terakhir disimpan dalam wadah kedap udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ames", "r": {"result": "Ames", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan S4S telah memilih aliran muzik pop sebagai konsep album mereka kerana yakin muzik sedemikian mendapat tempat dan menjadi pilihan utama peminat muzik tempatan.", "r": {"result": "Grup S4S memilih tren musik pop sebagai konsep album mereka karena yakin musik semacam itu mendapat tempat dan menjadi pilihan utama para penggemar musik tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan kenyataan ulangan yang tidak berguna langsung; ia adalah kenyataan yang munasabah.", "r": {"result": "Ini sama sekali bukan pernyataan ulang yang tidak berguna; itu adalah pernyataan yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le pays espere offrir a la population ghaneenne une justice dematerialisee souple, une justice efficace aux justiciables.", "r": {"result": "Le pays offrir a la population ghanenne une justice dematerialisee sople, une justice efficace aux justiciables.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu diputuskan secara bersama antara Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah sempena Perundingan Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei Ke-20, di sini, semalam.", "r": {"result": "Masalah tersebut diputuskan bersama antara Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dan Sultan Brunei Sultan Hassanal Bolkiah sehubungan dengan Konsultasi Tahunan Pemimpin Malaysia-Brunei ke-20, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ATM seru bukan Melayu sertai tentera", "r": {"result": "ATM mendesak non-Melayu untuk bergabung dengan tentara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neyzeh-ye Olya Neyzeh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Neyzeh-ye Olya Neyzeh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Akta Pembaziran Makanan bakal diwujudkan dalam usaha kerajaan menangani isu pembaziran makanan yang berleluasa di negara ini.", "r": {"result": "SERDANG: Undang-undang Sampah Pangan akan dibuat sebagai upaya pemerintah mengatasi maraknya persoalan sampah pangan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA NERUS: Pelajar Maahad Tahfiz Darul Iman ditemui lemas ketika mandi di tali air Kampung Padang Air, di sini, petang semalam.", "r": {"result": "KUALA NERUS: Santri Maahad Tahfiz Darul Iman ditemukan tewas tenggelam saat mandi di saluran air Kampung Padang Air, di sini, kemarin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membawa berita yang mengembirakan (bagi orang-orang yang beriman) dan membawa amaran (kepada orang-orang yang ingkar); dalam pada itu kebanyakan mereka berpaling ingkar (tidak mahu mengetahui dan memahaminya), maka dengan sebab itu mereka tidak menerima dan tidak mematuhinya.", "r": {"result": "Ia membawa kabar gembira (bagi orang-orang yang beriman) dan membawa peringatan (bagi orang-orang kafir); sementara itu kebanyakan dari mereka berpaling (tidak mau mengetahui dan memahaminya), maka karena itu mereka tidak menerima dan tidak menaatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya kecil Bayu 1991 Pilihan raya kecil Bayu 1991 telah diadakan pada hari Sabtu, 4 Mei 1991 di DUN Bayu, negeri Baling, Kedah ekoran kematian calon BN , Datuk Haji Seroji Harun pada 9 Mac 1991.", "r": {"result": "Pilkada Bayu 1991 Pilkada Bayu 1991 dilaksanakan pada hari Sabtu, 4 Mei 1991 di majelis negara bagian Bayu, negara bagian Baling, Kedah setelah meninggalnya calon BN, Datuk Haji Seroji Harun pada tanggal 9 Maret 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari, salah satu \"Horcrux\" Voldemort telah termusnah.", "r": {"result": "Tanpa sepengetahuannya, salah satu \"Horcrux\" Voldemort dihancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1996, Bekasi ditetapkan menjadi kotamadya (sekarang: kota) yang terpisah dari Kabupaten Bekasi.", "r": {"result": "Sejak tahun 1996, Bekasi ditetapkan sebagai kotamadya (sekarang: kota) yang terpisah dari Kabupaten Bekasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit Buku PopMatters diterbitkan \"Joss Whedon: Companion Lengkap\", disunting oleh Mary Money, dengan Buku Titan pada bulan Mei 2012.", "r": {"result": "Penerbit Buku PopMatters menerbitkan \"Joss Whedon: The Complete Companion\", diedit oleh Mary Money, dengan Titan Books pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Penempatan Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Program Penempatan Manusia Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UN-HABITAT) merupakan agensi PBB untuk agenda penempatan manusia.", "r": {"result": "Program Penyelesaian Manusia PBB PBB Program Pemukiman Manusia PBB (UN-HABITAT) adalah agen PBB untuk agenda pemukiman manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perakaunan Vault 50 menduduki ranking PwC sebagai firma perakaunan paling berprestij di dunia selama tujuh tahun berturut-turut, serta firma teratas untuk bekerja di Amerika Utara selama tiga tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Vault 50 Accounting telah diberi peringkat oleh PwC sebagai firma akuntansi paling bergengsi di dunia selama tujuh tahun berturut-turut, serta firma teratas untuk bekerja di Amerika Utara selama tiga tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pencapaian PSPM 2 sesi 2014/2015 Kolej Matrikulasi Kedah telah berjaya menduduki ranking paling tertinggi iaitu tempat pertama antara kesemua kolej matrikulasi lain.", "r": {"result": "Dalam pencapaian PSPM 2 sesi 2014/2015 Matrikulasi Kedah telah berhasil menempati peringkat tertinggi yang merupakan peringkat pertama di antara semua perguruan tinggi matrikulasi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuang kedudukan istimewa Bumiputera bererti merencatkan 'political equalibrium' yang telah berfungsi sekian lama.", "r": {"result": "Menghapus posisi istimewa Bumiputera berarti menghentikan 'keseimbangan politik' yang telah berjalan selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma secara jujurnya, saya tidak meletakkan semua kesalahan kepadanya.", "r": {"result": "\"Sejujurnya, saya tidak menyalahkan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia sudah berubah,\" jelas Presiden.", "r": {"result": "Dunia telah berubah,\" jelas Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah dikenalpasti sebagai .", "r": {"result": "Dia pernah diidentifikasi sebagai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan merancang menggunakan sistem lampu diod pemancar cahaya (LED) di semua jalan persekutuan dan negeri di seluruh negara.", "r": {"result": "Kota Bharu: Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah berencana untuk menggunakan sistem pencahayaan dioda transmisi cahaya (LED) di semua jalan federal dan negara bagian di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 penembak telah ditahan,\" menurut Twitter pejabat syerif Douglas County yang dimuat naik kira-kira 2 jam selepas kejadian.", "r": {"result": "2 penembak telah ditangkap, \"Menurut kantor Douglas County Syerif Twitter, diunggah sekitar 2 jam setelah insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidakkah orang-orang yang beriman mengetahui bahawa kalaulah Allah menghendaki tentulah Ia memberi petunjuk kepada umat manusia seluruhnya, (lalu menjadikan mereka semuanya beriman).", "r": {"result": "Maka tidakkah orang-orang beriman mengetahui bahwa jika Allah menghendaki, Dia akan memberi petunjuk kepada seluruh umat manusia, (dan menjadikan mereka semua beriman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang menyiasat sama ada tangkapan ini ada kaitan dengan kejayaan rampasan sebanyak 51.9 kilogram dadah jenis syabu di Lahad Datu, pada 3 Oktober lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga sedang menyelidiki apakah penangkapan ini berkaitan dengan penyitaan 51,9 pon obat Syabu di Lahad Datu, pada 3 Oktober,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga gadis terbang dengan penuh kegembiraan.", "r": {"result": "Ketiga gadis itu terbang dengan sukacita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Amasya Amasya adalah sebuah wilayah Turki, yang terletak di sekitar Laut Hitam, di utara negara ini.", "r": {"result": "Wilayah Amasya Amasya adalah wilayah Turki yang terletak di sekitar Laut Hitam, di bagian utara negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kini berada di luar negara tetapi sentiasa mengikuti perkembangan dalam negara terutama negeri Johor melalui laporan semua pihak.", "r": {"result": "\u201cSaya saat ini berada di luar negeri namun selalu mengikuti perkembangan di dalam negeri khususnya di negara bagian Johor melalui laporan dari semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua agen antipiretik dibangunkan pada 1880-an; asetanilida pada 1886 dan fenasetin pada 1887.", "r": {"result": "Ada dua agen antipiretik yang dikembangkan pada tahun 1880-an; asetanilida pada tahun 1886 dan fenasetin pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hukuman itu tidak memutuskan badan pejuang Inca ini.", "r": {"result": "Namun, hukuman itu tidak memotong tubuh para pejuang Inca tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masnawi mempunyai pengaruh besar pada perkembangan pemikiran keagamaan Sufi; bagi kebanyakan Sufi ia kitab kedua terpenting, selepas al-Qur'an.", "r": {"result": "Masnawi memiliki pengaruh besar dalam perkembangan pemikiran keagamaan sufi; bagi banyak sufi itu adalah buku terpenting kedua, setelah Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Thamud (terdapat perkara-perkara yang menjadi pelajaran) - ketika dikatakan kepada mereka: \"Bersenang-senanglah kamu hingga ke suatu waktu (yang termaklum)!\"", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Tsamud (ada hal-hal yang menjadi pelajaran) - ketika dikatakan kepada mereka: \"Bersenang-senang sampai waktu (yang diketahui)!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 1941 ia telah ditayangkan di Singapura, maka sebahagian daripada negeri-negeri Selat, dan yang dikatakan sebagai \"drama Melayu moden\".", "r": {"result": "Pada bulan Agustus 1941 ditayangkan di Singapura, kemudian bagian dari pemukiman Selat, dan yang dikatakan sebagai \"drama Melayu modern\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya tiba di destinasi untuk menghadiri program rasmi di Pulau Pinang walaupun penerbangannya dilaporkan mengalami kelewatan.", "r": {"result": "Ia berhasil tiba di tempat tujuan untuk mengikuti acara resmi di Penang meski penerbangannya dikabarkan delay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By relocating the lot, the university would free up about 41 acres of floodplain, making it open to development.", "r": {"result": "Dengan merelokasi lahan tersebut, universitas akan membebaskan sekitar 41 hektar dataran banjir, membuatnya terbuka untuk pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bergerak dari molekul ke molekul, keadaan tenaga semakin rendah, hidrogen dipam ke dalam lumen.", "r": {"result": "Bergerak dari molekul ke molekul, keadaan energi semakin rendah, hidrogen dipompa ke dalam lumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga tidak ada menerima laporan atau membuat tangkapan melibatkan permit bagi tujuan kempen Pilihan Raya Kecil (PRK) P165 Tanjung Piai.", "r": {"result": "\u201cKami juga belum menerima laporan atau penangkapan terkait perizinan untuk kepentingan kampanye Pilkada P165 Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malevo terletak pada kedudukan latitude N41* 52.3069', longtitude E25* 36.2859' pada ketinggian 182.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Malevo terletak di garis lintang N41* 52.3069', garis bujur E25* 36.2859' di ketinggian 182.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Disneyland Paris pada Isnin mengumumkan beberapa langkah untuk menjadikan destinasi pelancongan swasta terbesar di Eropah itu lebih mesra alam.", "r": {"result": ": Disneyland Paris pada hari Senin mengumumkan beberapa langkah untuk menjadikan tujuan wisata swasta terbesar di Eropa ini lebih ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Slogan Datuk Seri Najib turun nilai ringgit naik perlu ditukar kepada Lim Guan Eng (Menteri Kewangan) turun, ringgit naik.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Slogan Datuk Seri Najib bahwa nilai ringgit turun perlu diubah menjadi Lim Guan Eng (Menteri Keuangan) turun, ringgit naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada anjing bela jinak, kematangan seksual bermula pada umur sekitar enam hingga dua belas bulan untuk kedua-dua jantan dan betina, tetapi ini boleh menjadi lewat sehingga dua tahun untuk sesetengah baka besar.", "r": {"result": "Pada anjing peliharaan, kematangan seksual dimulai sekitar usia enam hingga dua belas bulan untuk jantan dan betina, tetapi ini bisa hingga dua tahun untuk beberapa ras besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi seterusnya ditakrifkan sebagai 1.", "r": {"result": "Demokrasi lebih lanjut didefinisikan sebagai 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diajar khat oleh Muhammad Ali Al-Mawlawi, Ibrahim Al-Rifa'i (Aleppo), Muhammad Badawi Al-Diyrani (Damsyik) dan Hashim Al-Baghdadi.", "r": {"result": "Dia diajari kaligrafi oleh Muhammad Ali Al-Mawlawi, Ibrahim Al-Rifa'i (Aleppo), Muhammad Badawi Al-Diyrani (Damasik) dan Hashim Al-Baghdadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemimpin pembangkang seperti bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Presiden Pas Datuk Seri Abdul Hadi Awang serta Timbalan Presiden Pas Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man antara nama pemimpin yang hadir dalam perhimpunan kesyukuran tersebut.", "r": {"result": "Para pemimpin oposisi seperti mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, Presiden UMNO Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi, Pas Presiden Datuk Seri Abdul Hadi Awang dan Pas Wakil Presiden Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man termasuk di antara para pemimpin yang hadir dalam acara syukuran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Madius berkata, program tahunan yang dilaksanakan kementerian melalui YPASM itu bertujuan memupuk minat pelajar dalam bidang sains.", "r": {"result": "Sementara itu, Madius mengatakan program tahunan yang diterapkan oleh kementerian melalui YPASM ditujukan untuk mendorong minat siswa dalam sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Kwantung Tentera Kwantung adalah sebuah kumpulan tentera darat dalam Tentera Darat Imperial Jepun (IJA) pada bahagian pertama abad ke-20.", "r": {"result": "Tentara Angkatan Darat Kwantung adalah sekelompok tentara di Tentara Kekaisaran Jepang (IJA) di bagian pertama abad ke -20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, sepanjang pertandingan, para peserta boleh mengakses seluruh kawasan yang terkenal dengan jolokan Little England itu untuk melihat burung.", "r": {"result": "Dijelaskannya, selama kompetisi berlangsung para peserta dapat mengakses seluruh area yang dikenal dengan nama Little England untuk melihat burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau mahu Kuzain menyelesaikan dulu perkara berbangkit termasuk soal dokumentasi memba pasport Malaysia yang sudah tamat tempoh.", "r": {"result": "Ia mengatakan ingin Kuzain menyelesaikan dulu persoalan yang timbul, termasuk masalah dokumentasi membawa paspor Malaysia yang kadaluarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip yang sama berlaku untuk nipa pondok - tidak semua nipa pondok menggunakan bahan nipa; beberapa menggunakan cogon.", "r": {"result": "Prinsip yang sama berlaku untuk pondok nipa - tidak semua pondok nipa menggunakan bahan nipa; beberapa menggunakan cogon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perwatakan sosiopath pula cenderung dibentuk oleh persekitaran dan hubungan yang projenayah.", "r": {"result": "Karakter sosiopat cenderung dibentuk oleh lingkungan dan pergaulan yang pro kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heru menambahkan bahwa penindakan Bea Cukai di laut kian menunjukkan peningkatan efektivitas pengawasan dari tahun ke tahun.", "r": {"result": "Heru menambahkan, penegakan Bea Cukai di laut semakin menunjukkan peningkatan efektivitas pengawasan dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang sengaja memamerkan cincin berlian di jari-jemarinya.", "r": {"result": "Beberapa sengaja memamerkan cincin berlian di jari mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penggemar yang mengetahui Lee Min Ho berpose dengan sang ibu ini pun langsung memberikan beragam komentar.", "r": {"result": "Sementara itu, penggemar yang mengetahui Lee Min Ho berpose bersama ibu ini pun langsung memberikan beragam komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga muncul dalam permainan \"Kingdom Hearts II\".", "r": {"result": "Itu juga muncul di game \"Kingdom Hearts II\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah dihubungkan melalui Lebuhraya Utara-Selatan dari Kulim di selatan merentasi Alor Setar sehingga ke Bukit Kayu Hitam di utara.", "r": {"result": "Kedah terhubung melalui Jalan Tol Utara-Selatan dari Kulim di selatan melintasi Alor Setar hingga Bukit Kayu Hitam di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat aktifkan vt %d", "r": {"result": "Tidak dapat mengaktifkan vt %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga dengan konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawa oleh pemimpin parti Amanah terutamanya Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof bagi mengimbangi pengaruh Islam parti Pas.", "r": {"result": "Tak ketinggalan konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawa oleh pimpinan partai Amanah, khususnya Menteri di Departemen Perdana Menteri (Agama), Datuk Dr Mujahid Yusof untuk mengimbangi pengaruh Islam partai Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penyediaan makanan (makan tengah hari dan makan malam) dan sebelum penghujung hari pertama, ahli pelakon boleh mencari kampung menggunakan barang-barang yang diperolehi.", "r": {"result": "Selama persiapan makanan (makan siang dan makan malam) dan sebelum hari pertama berakhir, anggota pemeran dapat mencari desa menggunakan item yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar", "r": {"result": "Lebar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keserluhan binaan ialah 3,300 Kaki persigi.", "r": {"result": "Total area yang dibangun adalah 3.300 kaki persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukannya untuk membangun kampung, namun dana bantuan dipakai untuk berfoya-foya di kota-kota.", "r": {"result": "Bukan untuk membangun desa, tapi dana bantuan digunakan untuk berbelanja secara royal di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat inkues adalah sedikit sebanyak untuk mencari kambing hitam selain untuk mengetahui mengapa kapal telah tenggelam.", "r": {"result": "Tujuan dari pemeriksaan itu adalah untuk menemukan kambing hitam dan juga untuk mencari tahu mengapa kapal itu tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Who gave you the 'Teddy Flash' nickname when you were rally racing?", "r": {"result": "PHT: Siapa yang memberi Anda julukan 'Teddy Flash' saat Anda balapan reli?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tiada kredibiliti.", "r": {"result": "Dia tidak memiliki kredibilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, jawatankuasa itu menyenaraikan langkah melaksanakan Bajet 2018 bagi memastikan ia dilaksanakan pada masa ditetapkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, panitia menyusun langkah-langkah pelaksanaan APBN 2018 agar dapat dilaksanakan tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai kenalan biasa, lama - kelamaan perasaan itu bertukar ke arah perasaan cinta antara mereka berdua kerana selalu bertemu.", "r": {"result": "Berawal dari perkenalan biasa, lama kelamaan perasaan tersebut berubah menjadi perasaan cinta antara keduanya karena selalu bertemu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kaedah ini berasal dari seorang pakar bakteriologi Denmark yang membangunkan teknik ini, iaitu Hans Christian Gram.", "r": {"result": "Nama metode ini berasal dari ahli bakteriologi Denmark yang mengembangkan teknik ini, yaitu Hans Christian Gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mencabar apabila ada antara anak yang dijaga penuh kasih sayang itu mempunyai masalah kesihatan kronik hingga membuatkan hati ibu tidak tenang bekerja.", "r": {"result": "Lebih menantang lagi ketika salah satu anak yang diasuh dengan kasih sayang mengalami gangguan kesehatan kronis yang membuat hati sang ibu resah saat bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudu sup (A) diangkat ke paras mulut lalu menarik tali terikat (B) dan menolak [[senduk]](C) yang membaling [[biskut]] (D) di hadapan [[kakaktua]] (E).", "r": {"result": "Sendok sup (A) diangkat setinggi mulut dan menarik tali yang diikat (B) dan mendorong [[sendok]](C) yang melempar [[biskuit]] (D) ke depan [[kakaktua]] (E).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas,...sukacitanya saya mengumumkan, sebaik sahaja bajet ini selesai, pihak Kerajaan akan melancarkan siri dialog nasional atau national discourse bagi memeta halatuju negara di atas sebuah kanvas yang baharu.", "r": {"result": "Maka,... Dengan gembira saya umumkan bahwa segera setelah anggaran ini selesai, Pemerintah akan meluncurkan rangkaian dialog kebangsaan atau wacana nasional untuk memetakan arah negara di atas kanvas baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kedok Ketawa\" bukanlah filem kontemporari yang pertama menampilkan wira bertopeng.", "r": {"result": "\"Laughing Mask\" bukanlah film kontemporer pertama yang menampilkan pahlawan bertopeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Situasi di Malaysia turut mengkhuatirkan.", "r": {"result": "\u201cSituasi di Malaysia juga mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara untuk pajak badan turun dari 35 persen menjadi 21 persen mulai awal 2018.", "r": {"result": "Sedangkan pajak tubuh turun dari 35 persen menjadi 21 persen sejak awal 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah menurunkan semangat tenang tenteram kepada (Nabi Muhammad) dan menguatkannya dengan bantuan tentera (malaikat) yang kamu tidak melihatnya. Dan Allah menjadikan seruan (syirik) orang-orang kafir terkebawah (kalah dengan sehina-hinanya), dan Kalimah Allah (Islam) ialah yang tertinggi (selama-lamanya), kerana Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Maka Allah menurunkan ruh damai kepada (Nabi Muhammad) dan menguatkannya dengan bantuan bala tentara (malaikat) yang tidak kamu lihat. Dan Allah menjadikan seruan (politeisme) orang-orang kafir itu paling rendah (dikalahkan oleh kehinaan mereka), dan Kalimat Allah (Islam) itu paling tinggi (selamanya), karena Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diem memecahkan Bao Dai pada tahun 1955 dan menjadi presiden Republik Vietnam.", "r": {"result": "Diem menggulingkan Bao Dai pada tahun 1955 dan menjadi presiden Republik Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai sama ada China akan mengimport lebih banyak minyak sawit dari Malaysia ekoran pelaksanaan semula ECRL, Kian Ming berkata, beliau percaya perkara itu akan dibincangkan pada mesyuarat dua hala Malaysia-China sempena lawatan Perdana Menteri ke negara itu.", "r": {"result": "Mengenai apakah China akan mengimpor lebih banyak minyak sawit dari Malaysia setelah penerapan kembali ECRL, Kian Ming mengatakan dia yakin masalah tersebut akan dibahas pada pertemuan bilateral Malaysia-China sehubungan dengan kunjungan Perdana Menteri ke negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wahai kaumku!", "r": {"result": "\"Wahai umatku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini dibina oleh Skanska, disiapkan pada awal tahun 2004 dan dibuka secara rasminya pada 28 April 2004.", "r": {"result": "Gedung ini dibangun oleh Skanska, selesai pada awal tahun 2004 dan resmi dibuka pada tanggal 28 April 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video kejadian dengan kata-kata \"monyet\" yang jelas terdengar itu beredar luas di Papua dan menyulut kemarahan warga di sana.", "r": {"result": "Video kejadian dengan kata-kata \"monyet\" jelas terdengar beredar luas di Papua dan memantik kemarahan masyarakat di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti, pada 2029 komputer juga akan memiliki tingkat kecerdasan setara dengan manusia,\" ujar Kurzweill dalam wawancaranya dengan SXSW seperti dilansir Futurism, Rabu (11/10/2017).", "r": {"result": "Nantinya, pada 2029 komputer juga akan memiliki tingkat kecerdasan yang setara dengan manusia,\" ujar Kurzweill dalam wawancaranya dengan SXSW seperti dilansir Futurism, Rabu (11/10/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The first thing that Capt Izham Ismail must do after he takes the helm at Malaysia Airlines Bhd (MAB) is to bring back the aircraft's maintenance, repair, and overhaul (MRO) facility, instead of outsourcing it.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Hal pertama yang harus dilakukan Kapten Izham Ismail setelah menjabat sebagai pimpinan di Malaysia Airlines Bhd (MAB) adalah mengembalikan fasilitas maintenance, repair, and overhaul (MRO) pesawat, bukan melakukan outsourcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhanusadham Dhanusadham merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhanusadham Dhanusadham adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kos selenggara PPA1M dibincang dengan KSN", "r": {"result": "Masalah biaya pemeliharaan PPA1M didiskusikan dengan KSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi pusat ibadat bagi masyarakat setempat.", "r": {"result": "Itu menjadi pusat ibadah bagi masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan secara teatrik di Malaysia pada 4 September 2014.", "r": {"result": "Ini dirilis secara teatrikal di Malaysia pada 4 September 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentagon benar RM4 bilion, bina tembok sempadan Trump", "r": {"result": "Pentagon benar-benar RM4 miliar, bangun tembok perbatasan Trump", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arkib", "r": {"result": "Arsip", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakan dia ambil untung RM1,000, ada 10 dewan, dah RM10,000, sewa tapak saja.", "r": {"result": "Katakanlah dia ambil untung RM1,000, ada 10 aula, sudah RM10,000, sewa saja tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nenek moyang mereka tiba di Australia lebih 50,000 tahun yang lalu.", "r": {"result": "Nenek moyang mereka tiba di Australia lebih dari 50.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMURUNGAN Setiap status dan perkongsian yang kita lihat di 'newsfeed' Facebook sebagai contoh, boleh mempengaruhi mood seseorang.", "r": {"result": "DEPRESI Setiap status dan sharing yang kita lihat di 'newsfeed' Facebook misalnya, bisa mempengaruhi mood seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merancang menebang tiang bendera itu sendiri namun dipujuk seorang paderi Anglikan yang berada di sana, William Williams, agar tidak melakukan demikian; Te Haratua dari Pakaraka mengambil alih tugas tersebut dari Hone Heke.", "r": {"result": "Dia berencana untuk menebang tiang bendera itu sendiri tetapi dibujuk oleh seorang pendeta Anglikan yang ada di sana, William Williams, untuk tidak melakukannya; Te Haratua dari Pakaraka mengambil alih tugas dari Hone Heke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, Jakub Kornfeil mengatakan dirinya sempat takjub.", "r": {"result": "id, Jakub Kornfeil mengaku takjub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhimpun dan berarak bukan tuntutan utama dalam demokrasi.", "r": {"result": "Berkumpul dan berbaris bukanlah tuntutan utama dalam demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watson menyenaraikan lapan belas tanaman, termasuk sorgum (betari) dari Africa, buah-buahan sitrus dari China, dan berbagai tanaman seperti mempelam, beras, kapas dan tebu dari India, yang tersebar di tanah-tanah Islam yang mengikut Watson tidak ditanam di tanah-tanah tersebut.", "r": {"result": "Watson mendaftarkan delapan belas tanaman, termasuk sorgum (batari) dari Afrika, jeruk dari Cina, dan berbagai tanaman seperti pepaya, beras, kapas dan tebu dari India, yang tersebar di tanah Muslim yang menurut Watson tidak ditanam di tanah-tanah tersebut. tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Mukim Binjai Baru adalah Ismail Bin Yusoff.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Mukim Binjai Baru adalah Ismail Bin Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya kerja sama ini akan mendapat sambutan yang baik dari pelanggan,\" ujar Ana.", "r": {"result": "Kami yakin kerjasama ini akan diterima dengan baik oleh pelanggan,\u201d kata Ana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibuktikan dengan kejayaan dicapai penghuni CCRC Jelebu yang serba boleh kerana bukan saja terba dalaman sebaliknya mengusahakan projek tanaman nanas bagi menghasilkan pelbagai produk untuk tempahan pelanggan.", "r": {"result": "Terbukti dengan keberhasilan yang diraih oleh warga CCRC Jelebu yang serba bisa karena tidak hanya bekerja secara internal tetapi juga mengerjakan proyek pabrik nanas untuk menghasilkan berbagai produk pesanan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya turun (\"downforce\") aerodinamik lambat-launnya makin dipandang berat dalam rekabentuk kereta sejak munculnya aerofoil pada akhir 1960-an.", "r": {"result": "Downforce (\"downforce\") aerodinamis secara bertahap menjadi semakin penting dalam desain mobil sejak kemunculan aerofoil pada akhir 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah Penguatkuasaan dan Keselamatan AADK Selangor Mohd Firdaus Abu Bakar berkata, dalam Operasi Perdana Siri 3 yang dijalankan pada 13 Oktober lalu, seramai 85 penagih dadah termasuk empat wanita ditahan di Sungai Besar, Gugusan FELDA Hulu Selangor dan Petaling Jaya Selatan.", "r": {"result": "Wakil Direktur Penegakan dan Keamanan AADK Selangor Mohd Firdaus Abu Bakar mengatakan, dalam Operasi Perdana Seri 3 yang dilakukan pada 13 Oktober, sebanyak 85 pecandu narkoba termasuk empat wanita ditangkap di Sungai Besar, FELDA Cluster Hulu Selangor dan Petaling Jaya Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Champ-sur-Drac Champ-sur-Drac ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Champ-sur-Drac Champ-sur-Drac adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Berangan, Terengganu bertanding di atas tiket PAS dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Majelis Negara (ADUN) untuk Pengkalan Berangan, Terengganu yang mencalonkan diri di PAS dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih detailnya, pertemuan ini menyoroti isu kebocoran data dalam penyelenggaraan registrasi ulang kartu seluler menggunakan nomor induk kependudukan (NIK) dan Nomor Kartu Keluarga (KK).", "r": {"result": "Lebih detail, pertemuan ini menyoroti isu kebocoran data dalam pelaksanaan pendaftaran ulang kartu seluler yang menggunakan nomor induk kependudukan (NIK) dan Nomor Kartu Keluarga (KK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RTS: Malaysia minta tempoh enam bulan", "r": {"result": "RTS: Malaysia meminta jangka waktu enam bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ada juga yang menerima notis pemberitahuan yang sama namun tarikh kuatkuasa adalah pada 1 Julai.", "r": {"result": "Selain itu, ada juga yang mendapat pemberitahuan pemberitahuan yang sama namun efektif berlaku pada 1 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah yang kami harap dapat paparkan dalam dialog dengan Malaysia.", "r": {"result": "Itulah yang ingin kami tampilkan dalam dialog dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM, 26 Mac - Penyanyi Nur Nabilah Hashimi atau lebih dikenali Nana Sheme berjaya menerima Anugerah Cemerlang Kelas Pertama dalam bidang Pengajian Pengurusan Pembinaan dari Fakulti Senibina, Perancangan dan Ukur pada Majlis Istiadat Konvokesyen ke-90 di Universiti Teknologi MARA.", "r": {"result": "SHAH ALAM, 26 Maret - Penyanyi Nur Nabilah Hashimi atau yang lebih dikenal dengan Nana Sheme berhasil menerima penghargaan First Class Excellence Award bidang Studi Manajemen Konstruksi dari Fakultas Arsitektur, Perencanaan dan Survei pada Upacara Pertemuan ke-90 di Universiti Teknologi MARA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman kegemilangan Poland pada era 1970an antara kejayaan cemerlang bagi pasukan ini.", "r": {"result": "Masa kejayaan Polandia di tahun 1970-an adalah salah satu kesuksesan besar tim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 buah bahasa di Sulawesi dan pulau-pulau ke arah utara (Bahasa-bahasa Sangirik seperti Bahasa Bantik, Bahasa-bahasa Minahasa, dan Bahasa-bahasa Mongondow-Gorontalo) bukan sebahagian daripada cawangan Sunda-Sulawesi (Hesperonesia Dalam), tetapi sebahagian daripada cawangan Borneo Filipina (Hesperonesia Luar).", "r": {"result": "Ke-20 bahasa di Sulawesi dan pulau-pulau di sebelah utara (bahasa Sangirik seperti bahasa Bantik, Minahasa, dan bahasa Mongondow-Gorontalo) bukan bagian dari cabang Sunda-Sulawesi (Hesperonesia Dalam), melainkan bagian dari Kalimantan Filipina (Hesperonesia Luar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dianggap oleh generasi sezaman dan sejarawan sebagai salah seorang pegawai tentera Jerman yang paling kompeten, ia merupakan hubungan awal politiknya dengan jentera politik Nazi yang menjadi kunci kepada kebangkitan cepatnya, sesuatu yang dimarahi oleh ramai pegawai yang lebih tua dan lebih kanan dalam Tentera Darat.", "r": {"result": "Meskipun dianggap oleh orang-orang sezaman dan sejarawan sebagai salah satu perwira militer Jerman yang paling kompeten, kontak politik awalnya dengan mesin politik Nazi-lah yang menjadi kunci kebangkitannya yang cepat, sesuatu yang dibenci oleh banyak perwira yang lebih tua dan lebih senior di Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, bagaimanakah sesungguhnya sengkarut industri ini dalam kacamata ekonomi politik?", "r": {"result": "Lalu, bagaimana industri ini berbelit-belit di mata ekonomi politik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arimalam Arimalam ialah sebuah Bandar panchayat dalam daerah Pudukkottai di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Arimalam Arimalam adalah sebuah Town panchayat di distrik Pudukkottai di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ijok, Selangor Sekolah Kebangsaan Ijok atau nama ringkasnya \"SK Ijok\", merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Batu 7, Ijok.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Ijok, Selangor Sekolah Kebangsaan Ijok atau singkatnya \"SK Ijok\", adalah sebuah Sekolah Kebangsaan yang berlokasi di Batu 7, Ijok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Allah mengetahui apa yang sebenarnya); oleh itu, cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dengan kamu, bahawa sesungguhnya kami tidak menyedari pujaan atau penyembahan kamu (kepada kami)\".", "r": {"result": "\u201c(Allah mengetahui apa yang benar); maka cukuplah Allah sebagai saksi antara kami dan kamu, bahwa sesungguhnya kami tidak mengetahui ibadah atau ibadahmu (kepada kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang sudah tutup, hendak salahkan kerajaan, jadi usah dengar cakap Mahathir yang putar alam.", "r": {"result": "\"Sekarang ditutup, mereka ingin menyalahkan pemerintah, jadi jangan dengarkan apa yang dikatakan Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catakoren, Bolu Catakoren, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Catakoren, Bolu Catakoren, Bolu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku baru diamankan pada Minggu (12/5) malam.", "r": {"result": "Pelaku baru diamankan pada Minggu (12/5) malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat ini atas inisiatif Kerajaan, bersama Yayasan Restu, dijangka dapat mencetak sehingga sejuta naskhah Al Quran setahun untuk diedarkan ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Pusat atas prakarsa Pemerintah bersama dengan Yayasan Restu ini diharapkan mampu mencetak hingga satu juta eksemplar Alquran per tahun untuk didistribusikan ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, Yulinda mengatakan bahwa Wrangler InfiCool merupakan kombinasi teknologi mendinginkan kain dengan performa ekstra.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Yulinda mengatakan Wrangler InfiCool merupakan kombinasi antara teknologi fabric cooling dengan performa ekstra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, aborsi yang diakibatkan dari hasil perzinaan, karena takut menanggung malu.", "r": {"result": "Apalagi aborsi akibat zina, karena takut dipermalukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kelayakan akademik bukan merupakan ukuran yang sempurna.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kualifikasi akademik bukanlah ukuran yang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik ini dielu-elukan sebagai bukti meningkatnya ketersediaan pangan dan perkembangan menuju kedaulatan pangan.", "r": {"result": "Statistik ini disambut baik sebagai bukti peningkatan ketersediaan pangan dan kemajuan menuju kedaulatan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nak buat macam mana memandangkan kerajaan negeri mempunyai pakar, khidmat orang macam saya tidak diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mau ngapain karena pemerintah negara bagian punya ahli, jasa orang seperti saya tidak diperlukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum paderi berusaha membersihkan ajaran agama islam yang telah banyak diselewengkan agar dikembalikan kepada ajaran agama islam yang murni.", "r": {"result": "Para ulama berusaha membersihkan ajaran Islam yang telah banyak diselewengkan sehingga dapat dikembalikan kepada ajaran Islam yang murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Gaya Hidup Orang Terkaya Bill Gates, Anak Tidak Dapat Warisan", "r": {"result": "6 Gaya Hidup Bill Gates Terkaya, Anak tidak bisa menjadi warisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan momen terakhir bagi memulihkan komuniti politik kita,\" kata Tusk sebelum persidangan.", "r": {"result": "\"Ini adalah saat terakhir untuk memulihkan komunitas politik kita,\" kata Tusk sebelum konferensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini berlindung di kem pelarian di Bangladesh yang terlalu sesak dan kotor.", "r": {"result": "Mereka kini berlindung di kamp-kamp pengungsi di Bangladesh yang penuh sesak dan kotor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keutamaan juga diberikan kepada syarikat yang ingin mengadaptasi teknologi terkini seperti Kecerdasan Buatan (AI), analisis Data Raya dan blockchain.", "r": {"result": "Prioritas juga diberikan kepada perusahaan yang ingin mengadopsi teknologi terkini seperti Artificial Intelligence (AI), analisis Big Data dan blockchain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dactylolabis Dactylolabis ialah genus lalat kekeria dalam famili Limoniidae.", "r": {"result": "Dactylolabis Dactylolabis adalah genus lalat dalam keluarga Limoniidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya kes suami yang mendominasi giliran berhari raya setiap tahun di kampung halamannya, malah ada juga kes setiap tahun isteri memaksa suami balik berhari raya di kampungnya dengan pelbagai alasan.", "r": {"result": "Bukan hanya kasus suami yang mendominasi giliran merayakan Idul Fitri setiap tahun di kampung halamannya, namun ada juga kasus setiap tahun istri memaksa suaminya pulang merayakan Idul Fitri di desanya dengan berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tolombeh-ye Mohammad Ali Askari Tolombeh-ye Mohammad Ali Askari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tolombeh-ye Mohammad Ali Askari Tolombeh-ye Mohammad Ali Askari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persebarannya hanya di pulau Enggano dan empat pulau kecil di sekitarnya.", "r": {"result": "Penyebarannya hanya di Pulau Enggano dan empat pulau kecil di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999, Hamilton Standard bergabung dengan Sundstrand Corporation sehingga menjadi Hamilton Sundstrand, sebuah pembahagian dari United Technologies Corporation.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Hamilton Standard bergabung dengan Sundstrand Corporation menjadi Hamilton Sundstrand, sebuah divisi dari United Technologies Corporation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terbagi menjadi 17 barangay.", "r": {"result": "Kota ini dibagi menjadi 17 hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah memberitahu di peringkat nasional, agenda itu adalah untuk tahun hadapan.", "r": {"result": "Saya sudah memberi tahu Anda di tingkat nasional, agendanya untuk tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galilee Galilee ( \"ha-Galil\", lit: \"wilayah\", Latin: \"Galileia\", \"al-Jaleel\"), adalah sebuah kawasan luas yang terletak di utara Israel .", "r": {"result": "Galilea Galilea (\"ha-Galil\", menyala: \"wilayah\", bahasa Latin: \"Galileia\", \"al-Jaleel\"), adalah wilayah luas yang terletak di utara Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizal menambah, pada awalnya, Kementerian Pertahanan hanya mendengar khabar angin bahawa terdapat dua surat perolehan kontrak palsu yang berkait dengan kementerian itu.", "r": {"result": "Rafizal menambahkan, awalnya Kementerian Pertahanan hanya mendengar desas-desus bahwa ada dua surat kontrak pengadaan kontrak palsu yang dikaitkan dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hargorejo, Kokap, Kulon Progo Hargorejo merupakan sebuah desa di kecamatan Kokap, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Hargorejo, Kokap, Kulon Progo Hargorejo adalah sebuah desa di kecamatan Kokap, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan mereka (yang kafir) itu telah mengambil keputusan menjalankan satu rancangan (hendak membunuh Rasul Kami), maka Kami juga mengambil keputusan (menggagalkan rancangan mereka).", "r": {"result": "Bahkan mereka (orang-orang kafir) telah memutuskan untuk melakukan suatu rencana (untuk membunuh Rasul Kami), maka Kami pun memutuskan (untuk menggagalkan rencana mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: MIDA melalui Dana Impak Tinggi (High Impact Fund) akan terus menyediakan geran padanan untuk menggalakkan inisiatif Industri 4.0.", "r": {"result": "KELIMA: MIDA melalui High Impact Fund akan terus memberikan hibah pendamping untuk mendorong inisiatif Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam episod \"\" bertajuk \"Terra Prime\", pukulan cepat ditunjukkan daripada perayau relik Sojourner, sebahagian daripada misi Mars Pathfinder, diletakkan oleh penanda sejarah di Stesen Memorial Carl Sagan di permukaan Marikh.", "r": {"result": "Dalam episode \"\" berjudul \"Terra Prime\", bidikan cepat diperlihatkan penjelajah peninggalan Sojourner, bagian dari Mars Pathfinder misi, ditempatkan oleh penanda sejarah di Stasiun Peringatan Carl Sagan di permukaan Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa awal tahun 80an, kit pasukan berwarna putih dengan trim biru.", "r": {"result": "Selama awal 80-an, perlengkapan tim berwarna putih dengan trim biru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya tahu, di sini kami jual secara pukal dan urus niaga secara kecil-kecilan tidak dibenarkan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSetahu saya, di sini kami menjual dalam jumlah besar dan transaksi kecil tidak diperbolehkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuni no Miya Daigokuden dijadikan kuil pada 746.", "r": {"result": "Kuni no Miya Daigokuden dibuat menjadi kuil pada tahun 746.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui keterangan tertulis yang diterima Kompas.com, BMKG menyebut hasil analisis kegempaan di Ambon menunjukkan kekuatan gempa susulan yang terjadi terus mengecil.", "r": {"result": "Melalui keterangan tertulis yang diterima Kompas.com, BMKG menyatakan hasil analisis seismik di Ambon menunjukkan kekuatan gempa susulan yang terjadi terus berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senoi meliputi kaum Temiar, Semai, Che Wong, Jahut, Semaq Beri dan Mah Meri.", "r": {"result": "Senoi termasuk Temiar, Semai, Che Wong, Jahut, Semaq Beri dan Mah Meri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...jadi mengundang antusias investor luar untuk akuisisi bank kecil, khususnya bank BUKU I [bank dengan modal inti di bawah Rp 1 triliun],\" katanya lagi.", "r": {"result": "...sehingga mengundang antusias investor luar untuk akuisisi bank-bank kecil, khususnya bank BUKU I [bank dengan modal inti di bawah Rp 1 triliun],\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10, SS 3).", "r": {"result": "10, SS 3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrews", "r": {"result": "Andrews", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anzac Parade, Canberra Anzac Parade, jalan utama dan jalan raya di ibu negara Australia Canberra, digunakan untuk majlis-majlis upacara dan merupakan tapak banyak peringatan tentera utama.", "r": {"result": "Anzac Parade, Canberra Anzac Parade, jalan utama dan jalan raya ibu kota Australia, Canberra, digunakan untuk acara seremonial dan merupakan tempat banyak tugu peringatan militer besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang wakil rakyat itu cuma berlaku pelanggaran moral dan tidak lebih daripada itu,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\"Apa yang dilakukan wakil rakyat itu hanya pelanggaran moral dan tidak lebih dari itu,\" ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini adalah tempat kejadian pembunuhan Grigori Rasputin oleh kumpulan monarkis yang termasuk Putera Felix Yusupov, pewaris kepada ladang keluarga Yusupov yang luas.", "r": {"result": "Istana itu adalah tempat pembunuhan Grigori Rasputin oleh sekelompok monarki yang termasuk Pangeran Felix Yusupov, pewaris perkebunan keluarga Yusupov yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagaimana kamu tergamak mengambil balik pemberian itu padahal kasih mesra kamu telah terjalin antara satu dengan yang lain, dan mereka pula (isteri-isteri kamu itu) telahpun mengambil perjanjian yang kuat daripada kamu?", "r": {"result": "Dan bagaimana kamu dapat mengambil kembali pemberian itu, padahal telah terjalin persahabatan antara satu dengan yang lain, dan mereka (istri-istrimu) telah mengambil kesepakatan yang kuat darimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kebanyakan presiden menggunakannya sebagai meja rasmi di Pejabat Oval, terdapat beberapa keadaan di mana ia telah digunakan sebagai sebuah meja peribadi di Kediaman Eksekutif.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar presiden menggunakannya sebagai meja resmi di Oval Office, ada beberapa contoh yang menggunakannya sebagai meja pribadi di Kediaman Eksekutif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lennon berpindah ke Tottenham Hotspur pada 15 Jun 2005.", "r": {"result": "Lennon pindah ke Tottenham Hotspur pada 15 Juni 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan pertama pelancaran pada bulan Februari melihat 181 kesatuan 2 tingkat kediaman berteres memakai pasaran.", "r": {"result": "Kemunculan pertama peluncurannya di bulan Februari lalu, sebanyak 181 unit rumah bertingkat 2 lantai memasuki pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini memfokuskan interaksi di antara tetamu hotel dan staf hotel, termasuk antara Sophia, Rose, Blanche dan bekas staf hotel.", "r": {"result": "Serial ini berfokus pada interaksi antara tamu hotel dan staf hotel, termasuk antara Sophia, Rose, Blanche, dan mantan staf hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) berkata, pelantikan ahli CEP berlandaskan kepada meritokrasi dan pengalaman mentadbir.", "r": {"result": "Syed Saddiq yang juga Ketua Pemuda Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mengatakan, penunjukan anggota CEP didasarkan pada meritokrasi dan pengalaman dalam pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, kita akan berbicara tentang kebarangkalian di mana kita boleh memikir peristiwa sama mungkin.", "r": {"result": "Sekarang, kita akan berbicara tentang probabilitas di mana kita dapat memikirkan kejadian yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cenderawasih\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 60035.", "r": {"result": "Cenderawasih\u201d, merupakan sekolah nasional yang beralamat di PO Box 60035.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jose Silva, pengasas Kaedah Silva, mendakwa bahawa beliau telah mengembangkan sebuah program untuk melatih orang-orang untuk memasuki keadaan-keadaan mental dengan kesedaran tertingkat.", "r": {"result": "Jose Silva, pendiri Metode Silva, mengklaim bahwa dia telah mengembangkan sebuah program untuk melatih orang memasuki kondisi mental kesadaran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkadang, barang yang kita beli tidak langsung kita pakai, bukan?", "r": {"result": "Terkadang, kita tidak langsung menggunakan barang yang kita beli, bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And these are the reasons why we are planning for more rail projects?", "r": {"result": "Dan inilah alasan mengapa kami merencanakan lebih banyak proyek kereta api?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegadingan, Kramatwatu Pegadingan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pegadingan, Kramatwatu Pegadingan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramatwatu, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi korporat terkini Matsushita adalah untuk mendapat kerjasama dan usahasam dalam pembangunan teknologi tertentu (seperti LCD), sambil terus bersaing dengan syarikat lain seperti Toshiba, Hitachi dan Minebea untuk menjadi penanda aras untuk industri elektronik Jepun.", "r": {"result": "Strategi korporasi terbaru Matsushita adalah menggalang kerjasama dan joint venture dalam pengembangan teknologi tertentu (seperti LCD), sambil terus bersaing dengan perusahaan lain seperti Toshiba, Hitachi dan Minebea untuk menjadi benchmark bagi industri elektronik Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My engine is still so strong from skiing,\" Randall said.", "r": {"result": "\"Mesin saya masih sangat kuat dari bermain ski,\" kata Randall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Chevallerais La Chevallerais ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "La Chevallerais La Chevallerais adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi dengan", "r": {"result": "Isi dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini ditadbir oleh Majlis Daerah Maradong dan Julau.", "r": {"result": "Distrik ini dikelola oleh Dewan Distrik Maradong dan Julau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AADK sedia bantu PDRM", "r": {"result": "AADK siap membantu PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jablonec nad Nisou Jablonec nad Nisou (Jerman \"Gablonz an der Neisse\") merupakan sebuah bandar di Republik Czech di sebelah timur Liberec.", "r": {"result": "Jablonec nad Nisou Jablonec nad Nisou (bahasa Jerman \"Gablonz an der Neisse\") adalah sebuah kota di Republik Ceko di sebelah timur Liberec.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dr Mahathir pasti mengakui bahawa anak didiknya, Najib ternyata muncul lebih baik daripada yang beliau sangka.", "r": {"result": "\"Dr Mahathir pasti mengakui anak didiknya, Najib ternyata lebih baik dari yang dia kira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambung legasi Saya berhasrat untuk menyambung legasi perjuangan beliau dengan memastikan suara dan kebimbangan masyarakat Cina didengari oleh kerajaan dan turut serta dalam urusan pentadbiran negara.", "r": {"result": "Melanjutkan warisan Saya bermaksud melanjutkan warisan perjuangannya dengan memastikan bahwa suara dan keprihatinan masyarakat Tionghoa didengar oleh pemerintah dan berpartisipasi dalam urusan administrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya membuka pintu saya pada waktu petang, off mereka akan pergi dengan derit dan pengembalian yang.", "r": {"result": "Ketika saya membuka pintu di malam hari, mereka pergi dengan berderit dan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara tepatnya, seorang sopranis ialah penyanyi kauntertenor yang memiliki lingkungan pic Fs dan Cs; dan tingkat daftar mereka bersamaan dengan penyanyi soprano yang juga Fs dan Cs.", "r": {"result": "Sebenarnya, sopran adalah penyanyi countertenor yang memiliki rentang nada Fs dan Cs; dan level register mereka setara dengan penyanyi sopran yang juga Fs dan Cs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya Encik Kamal Bin Haji Ismail pula menggantikan Tn.", "r": {"result": "Selanjutnya Tn. Kamal bin Haji Ismail menggantikan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next day, Darragh was charged for causing \"annoyance\" to a member of the public at the city-state's party district and for using \"abusive words\" to a police officer.", "r": {"result": "Keesokan harinya, Darragh didakwa karena menyebabkan \"gangguan\" kepada anggota masyarakat di distrik partai negara kota dan karena menggunakan \"kata-kata kasar\" kepada seorang petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek terbahagi kepada dua pakej dengan Pakej 1 memba pembinaan Lapis-Lindung sepanjang 575 meter dan pemecah ombak D sepanjang 970 meter.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek tersebut terbagi menjadi dua paket dengan Paket 1 mengusung konstruksi Lapis-Lindung sepanjang 575 meter dan breakwater D sepanjang 970 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yquelon Yquelon ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Yquelon Yquelon adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariah Bell, 22, allegedly kicked Lim Eun-soo, 16, during a warm-up before they were set to skate at the ISU World Figure Skating Championships in Japan on Wednesday.", "r": {"result": "Mariah Bell, 22, diduga menendang Lim Eun-soo, 16, selama pemanasan sebelum mereka ditetapkan untuk meluncur di Kejuaraan Skating Dunia ISU di Jepang pada hari Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ")Rebus kulit kentang dengan air untuk menjadikannya ekstrak kulit kentang.", "r": {"result": ")Rebus kulit kentang dengan air untuk membuat ekstrak kulit kentang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara pertuduhan terhadap bapa saudara yang berusia 41 tahun itu pula, dia didakwa mencabul mangsa ketika usianya 8 tahun di sebuah rumah di Kampung Kerawang, Machang antara jam 4 petang hingga 6 petang, antara Januari hingga Disember 2013.", "r": {"result": "Adapun dakwaan terhadap paman berusia 41 tahun itu, dia dituduh menganiaya korban saat berusia 8 tahun di sebuah rumah di Kampung Kerawang, Machang antara pukul 16.00 hingga 18.00, antara Januari hingga Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Arjawinangun.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Arjawinangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu folder dengan nama tersebut telah wujud", "r": {"result": "Folder dengan nama itu sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di kilang Plaju, Sumatera Selatan Pertamina telah berhasil melakukan co processing RBDPO (minyak sawit) dengan Crude Oil, yang menghasilkan green fuel lebih ramah lingkungan sebanyak 405 ribu barel per bulan setara 64.500 kilo liter per bulan, serta menghasilkan produksi elpiji ramah lingkungan sebanyak 11.000 ton per bulan,\" imbuh Arya.", "r": {"result": "\u201cDi kilang Plaju, Sumatera Selatan, Pertamina berhasil melakukan co-processing RBDPO (minyak sawit) dengan Crude Oil yang menghasilkan green fuel lebih ramah lingkungan sebanyak 405 ribu barel per bulan setara 64.500 kilo liter per bulan, serta menghasilkan produksi LPG ramah lingkungan sebesar 11.000 ton per bulan,\u201d tambah Arya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebuh Light, George Town Lebuh Light adalah jalan tertua di bandar George Town di Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Lebuh Light, George Town Lebuh Light adalah jalan tertua di kota George Town di Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bongek Mukim Bongek merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Bongek Mukim Bongek adalah pembagian wilayah administrasi negara bagian Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Setong A memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KK-00092.", "r": {"result": "Masjid Mukim Setong A memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KK-00092.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ogos 2009, Insa berpindah ke Villarreal CF, menghabiskan musim pertamanya dengan pasukan simpanan.", "r": {"result": "Pada Agustus 2009, Insa pindah ke Villarreal CF, menghabiskan musim pertamanya bersama tim cadangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hambuhren Hambuhren merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Celle, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Hambuhren Hambuhren adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Celle, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Padahal) bahasa orang yang mereka sandarkan tuduhan kepadanya itu ialah bahasa asing, sedang Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih nyata.", "r": {"result": "(Namun) bahasa orang yang mereka tuduh adalah bahasa asing, sedangkan Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Payments Network Malaysia (PayNet) dan Grab mengumumkan kerjasama penting untuk menjadikan GrabPay sebagai e-dompet pertama yang mengguna pakai DuitNow QR, standard nasional QR di Malaysia.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Jaringan Pembayaran Malaysia (PayNet) dan Grab mengumumkan kolaborasi penting untuk menjadikan GrabPay sebagai e-wallet pertama yang mengadopsi DuitNow QR, standar QR nasional di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jirayu La-ongmanee Jirayu \"Kao\" La-ongmanee (, lahir 29 October 1995) adalah pelakon ramaja Thai.", "r": {"result": "Jirayu La-ongmanee Jirayu \"Kao\" La-ongmanee (lahir 29 Oktober 1995) adalah aktor muda Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasirjengkol Pasirjengkol merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pasirjengkol Pasirjengkol adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Majalaya, Kabupaten Karawang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedah sedia berbincang dengan negeri jiran berhubung isu air", "r": {"result": "Kedah siap berdiskusi dengan negara tetangga terkait masalah air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian, beliau kembali menumpukan ke bidang seni semula apabila mengeluarkan single \"Cemburu\" yang juga mendapat sambutan hangat dari peminat pada tahun 2016.", "r": {"result": "Setelah lulus, ia kembali fokus di bidang seni dengan merilis single \"Jealous\" yang juga mendapat sambutan hangat dari para penggemar di tahun 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Pencarian di situs belanja online Tmall, misalnya, pengguna bisa mendapatkan rekomendasi berlimpah untuk produk \"robot edukasi\" hingga 65 laman.", "r": {"result": "Baca: Telusuri situs belanja online Tmall, misalnya, pengguna bisa mendapatkan banyak sekali rekomendasi produk \"robot edukasi\" hingga 65 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emam Kandi, Khoy Emam Kandi, Khoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Emam Kandi, Khoy Emam Kandi, Khoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membuat rencana program kegiatan jangka pendek dan jangka panjang selama 1 tahun (dua semester) yang dibicarakan dengan pelatih kegiatan.", "r": {"result": "Membuat rencana program kegiatan jangka pendek dan jangka panjang selama 1 tahun (dua semester) yang didiskusikan dengan pembina kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Lawatan kerja Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Sesi Ke-73 Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (UNGA) di New York, Amerika Syarikat mulai Rabu ini hingga 29 September ini akan membuka lembaran baharu berhubung dasar luar Malaysia selepas Pakatan Harapan (PH) berjaya membentuk Kerajaan Persekutuan selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14), Mei lalu.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kunjungan kerja Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk menghadiri Sidang Majelis Umum PBB (UNGA) ke-73 di New York, Amerika Serikat pada Rabu ini hingga 29 September akan membuka babak baru terkait kebijakan luar negeri Malaysia pasca Pakatan Harapan (PH) berhasil membentuk Pemerintah Federal setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14), Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik-teknik ini secara kontroversial diklaim telah digunakan oleh ilmuwan Cina He Jiankui, untuk mengubah gen gadis kembar sehingga mereka tidak bisa terkena HIV.", "r": {"result": "Teknik ini secara kontroversial diklaim telah digunakan oleh ilmuwan China He Jiankui, untuk mengubah gen gadis kembar sehingga mereka tidak dapat tertular HIV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga yakin projek infrastruktur itu mampu menyumbang kepada perkembangan industri pelancongan di kawasan berkenaan dengan adanya akses perhubungan yang lebih baik.", "r": {"result": "Ia juga yakin proyek infrastruktur tersebut mampu memberikan kontribusi bagi pengembangan industri pariwisata di daerah tersebut dengan akses komunikasi yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun secara umumnya dikaitkan dengan Revolusi Perancis, gilotin kekal digunakan di beberapa negara, termasuk Perancis, lama selepas Revolusi Perancis berlalu.", "r": {"result": "Meskipun secara umum dikaitkan dengan Revolusi Prancis, guillotine tetap digunakan di beberapa negara, termasuk Prancis, lama setelah Revolusi Prancis berlalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merujuk kepada pergerakan air yang berterusan sama ada di atas atau di bawah permukaan Bumi iaitu seperti permukaan laut ke udara atau balik semula ke darat atau laut.", "r": {"result": "Ini mengacu pada pergerakan air yang terus menerus baik di atas atau di bawah permukaan bumi seperti permukaan laut ke udara atau kembali ke darat atau laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daunnya panjang menyerupai daun rumput dan agak kerinting , berbulu dan runcing.", "r": {"result": "Daunnya panjang seperti daun rerumputan dan cukup keriting, berbulu dan runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SYED SADDIQ SYED ABDUL RAHMAN Syed Saddiq Syed Abdul Rahman ialah Menteri Belia dan Sukan yang juga Ahli Parlimen Muar dan Ketua Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "r": {"result": "SYED SADDIQ SYED ABDUL RAHMAN Syed Saddiq Syed Abdul Rahman adalah Menteri Pemuda dan Olahraga yang juga Anggota Parlemen untuk Muar dan Pemimpin Armada Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rancangan di Star World sudah disiarkan tetapi ia masih akan disimpan dan akan disiarkan lagi mengikut tuntutan pada masa akan datang.", "r": {"result": "Semua acara di Star World sudah ditayangkan tetapi masih akan disimpan dan akan ditayangkan lagi sesuai permintaan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni?", "r": {"result": "Oh Hani?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April 1978, Wanita Pertama Tien Soeharto, Wanita Kedua Nelly Adam Malik, dan Puan Soehartati Oemar Senoadji mengasaskan Yayasan Karya Bhakti RIA Pembangunan atau YKBRP, yang mana organisasinya dari 1998 hingga 1999, Ainun menjadi pengerusi dan sehingga kematiannya, beliau masih tetap menjadi ketua.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 1978, Ibu Negara Tien Soeharto, Ibu Negara Nelly Adam Malik, dan Ibu Soehartati Oemar Senoadji mendirikan Yayasan Karya Bhakti RIA Pembangunan atau YKBRP, yang organisasinya dari tahun 1998 hingga 1999, Ainun menjadi ketuanya dan sampai meninggalnya beliau tinggal kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, identiti mereka sudah dikenal pasti, namun kita akan semak secara teliti latar belakang mereka.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, identitas mereka telah diidentifikasi, tetapi kami akan memeriksa latar belakang mereka secara menyeluruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMER mendapat tempat pertama dalam pilihan raya parlimen 2006 namun tanpa majoriti, maka Fico membentuk kerajaan campuran dengan Parti Kebangsaan Slovak pimpinan Jan Slota, dan dengan Parti Rakyat - Geratak untuk Slovakia Demokratik pimpinan Vladimir Meciar.", "r": {"result": "SMER menjadi yang pertama dalam pemilihan parlemen tahun 2006 tetapi tanpa mayoritas, sehingga Fico membentuk pemerintahan koalisi dengan Partai Nasional Slovakia yang dipimpin oleh Jan Slota, dan dengan Partai Rakyat - Gerakan untuk Slovakia yang Demokratis yang dipimpin oleh Vladimir Meciar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikatakan baik untuk tenaga batin tetapi tiada sebarang kajian dibuat mengenainya.", "r": {"result": "Itu juga dikatakan baik untuk energi batin tetapi belum ada penelitian yang dilakukan tentang itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Hau Loe Chai berkata, langkah itu dilihat bertepatan dengan situasi semasa dan ia perlu dilakukan bagi menghentikan layanan tidak adil terhadap pelajar bukan bumiputera dalam negara.", "r": {"result": "Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Hau Loe Chai mengatakan, langkah tersebut dipandang sejalan dengan situasi saat ini dan perlu dilakukan untuk menghentikan perlakuan tidak adil terhadap mahasiswa non-bumiputera di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Jiangbei terletak pada kedudukan latitude N29* 43.0000', longtitude E106* 38.4000' pada ketinggian 416.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Jiangbei terletak di garis lintang N29* 43.0000', garis bujur E106* 38.4000' di ketinggian 416.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ihsan FB Southern New Media Center Lutfi berkata, Kementerian Kewangan juga sebelum ini turut meluluskan peruntukan RM15 juta secara terus kepada Universiti Islam Malaysia (UIM), sebuah institusi pengajian tinggi swasta bukan berasaskan keuntungan, namun ia tidak pula dipertikaikan pemimpin pembangkang daripada PAS dan UMNO.", "r": {"result": "- Courtesy FB Southern New Media Center Lutfi mengatakan bahwa Kementerian Keuangan sebelumnya juga menyetujui alokasi RM15 juta langsung ke Universiti Islam Malaysia (UIM), sebuah lembaga pendidikan tinggi swasta nirlaba, tetapi tidak dibantah oleh para pemimpin oposisi dari PAS dan UMNO. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Serting Hilir merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Jempol.", "r": {"result": "Mukim Serting Hilir merupakan salah satu mukim yang terdapat di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Jempol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They could also only withdraw an amount above the savings threshold set by EPF.", "r": {"result": "Mereka juga hanya dapat menarik jumlah di atas ambang tabungan yang ditetapkan oleh EPF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feels like Christmas!", "r": {"result": "Terasa seperti Natal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun masih belum ada lagi individu yang dikenal pasti untuk bertanggungjawab sebagai pemegang amanah itu namun saya yakin orang yang terpilih itu nanti akan memenuhi kriteria yang ditetapkan.", "r": {"result": "\"Namun, belum ada individu yang diidentifikasi untuk bertanggung jawab sebagai wali, tetapi saya yakin orang yang dipilih akan memenuhi kriteria yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau popular menerusi lakonannya dalam filem \"Si Badol\" (1979), \"Idola\" (2002) dan \"Cicakman 2: Planet Hitam\" (2008).", "r": {"result": "Ia populer lewat aktingnya di film \"Si Badol\" (1979), \"Idola\" (2002) dan \"Cicakman 2: Planet Hitam\" (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada 50 kereta kebal pengubahsuaian dan kenderaan ujian yang berbeza berdasarkan kerangka kereta kebal infantri ringan T-26 telah dibangunkan di USSR dalam tahun 1930-an, dengan 23 pengubahsuaian dimasukkan ke dalam siri pengeluaran.", "r": {"result": "Lebih dari 50 modifikasi tank berbeda dan kendaraan uji berdasarkan sasis tank infanteri ringan T-26 dikembangkan di Uni Soviet pada 1930-an, dengan 23 modifikasi memasuki produksi seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah kita boleh membina keyakinan di kalangan pelabur dan rakyat terhadap institusi negara.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu kita dapat membangun kepercayaan di antara investor dan warga negara terhadap institusi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company is also accused of failing to ensure that the individuals it engaged to perform orthopantomogram, anaesthesia and IV sedation on Syed Alman Zain had the necessary qualifications.", "r": {"result": "Perusahaan juga dituduh gagal memastikan bahwa individu yang dilibatkan untuk melakukan ortopantomogram, anestesi, dan sedasi IV pada Syed Alman Zain memiliki kualifikasi yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kozienice Kozienice merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Masovian, Poland.", "r": {"result": "Kozienice Kozienice adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Masovian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengutip CNN, dalam penelitiannya, Hoffman mulanya fokus pada daging unggas.", "r": {"result": "Mengutip CNN, dalam penelitiannya, Hoffman awalnya fokus pada daging unggas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serambi masjid Kuala Jengai mengambil alih sebagai tempat belajar sementara menanti bangunan baru siap sementara menunggu bangunan baru siap.", "r": {"result": "Serambi Masjid Kuala Jengai diambil alih sebagai tempat belajar sambil menunggu bangunan baru selesai dibangun sambil menunggu bangunan baru selesai dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, versi yang mempunyai tiga perenggan berikut merupakan yang terbaik yang sering didakwa sebagai versi British 'piawai', bukan sahaja muncul dalam \"Gentleman's Magazine\" 1745, juga dalam penerbitan seperti \"The Book of English Songs: From the Sixteenth to the Ninteenth Century\" (Buku Lagu England: Dari Abad ke-16 hingga Abad ke-19) 1851, \"National Hymns: How They are Written and how They are Not Written\" (Lagu Kebangsaan: Bagaimana Ia Ditulis dan Bagaimana Ia Tidak Ditulis) 1861, \"Household Book of Poetry\" (Buku Puisi Seisi Rumah) 1882, dan \"Hymns Ancient and Modern, revised version\" (Nyanyian Kuno dan Moden, versi ulangan) 1982.", "r": {"result": "Namun, versi dengan tiga paragraf berikut adalah yang terbaik dan sering diklaim sebagai versi Inggris 'standar', muncul tidak hanya di \"Majalah Gentleman\" tahun 1745, tetapi juga dalam publikasi seperti \"The Book of English Songs: From abad ke-16 hingga ke-19 \" (Buku Nyanyian Inggris: Dari Abad ke-16 hingga ke-19) 1851, \"Himne Nasional: Bagaimana Mereka Ditulis dan Bagaimana Mereka Tidak Ditulis\" (Himne Nasional: Bagaimana Mereka Ditulis dan Bagaimana Mereka Ditulis Tidak Tertulis) 1861, \"Buku Puisi Rumah Tangga\" 1882, dan \"Nyanyian Rohani Kuno dan Modern, versi revisi\" 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan naungan yang tetap terbentang,", "r": {"result": "Dan bayangan yang masih terbentang,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perang perdagangan antara China dengan Amerika Syarikat khususnya, pertikaian di Amerika dan Eropah juga mendominasi perdagangan dan landskap ekonomi.", "r": {"result": "Ada perang dagang antara China dan Amerika Serikat khususnya, perselisihan di Amerika dan Eropa juga mendominasi perdagangan dan lanskap ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecacatan metodologi kiraan ekuiti bumi", "r": {"result": "Cacat metodologis dalam hitungan ekuitas bumi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat", "r": {"result": "Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018, total 300 juta ringgit telah dialokasikan untuk program NBOS termasuk pembangunan UTC baru, Kota Wirausaha Blue Ocean, CTC Seluler, program kewirausahaan, Komunitas Kewirausahaan Global, dan Wirausaha Sosial yang inklusif dan bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pukulan stroknya yang bertenaga tampak kurang sesuai dengan gelanggang rumput, kemahiran atletik beliau di tambah pula dengan pukulan servis yang kian menunjukkan peningkatan, berjaya memabawa beliau ke peringkat separuh akhir kejohanan Wimbledon selama dua tahun berturut-turut.", "r": {"result": "Meskipun pukulan energiknya tampak tidak cocok untuk lapangan rumput, keatletisannya dilengkapi dengan servis yang terus meningkat, membawanya ke semifinal turnamen Wimbledon selama dua tahun berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Photo: Raj Mehta, USA TODAY Sports) There are a few other receivers to watch, too.", "r": {"result": "(Foto: Raj Mehta, USA TODAY Sports) Ada juga beberapa receiver lain untuk ditonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Februari 2014, akhirnya Parti Punjabi Malaysia (dan NGO Persatuan India Malaysia) telah diterima sebagai parti komponen kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "Februari 2014, akhirnya Parti Punjabi Malaysia (dan LSM Persatuan Indian Malaysia) diterima sebagai pihak komponen Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Dana Pelaburan Berkaitan Kerajaan akan menyediakan RM2 bilion geran padanan untuk melabur dalam dana ekuiti swasta (private equity) dan dana modal teroka (venture capital funds) bagi menyokong pelaburan khusus kepada sektor strategik terpilih yang tumbuh pesat.", "r": {"result": "KEDUA: Dana Investasi Terkait Pemerintah akan menyediakan RM2 miliar dalam bentuk hibah pendamping untuk berinvestasi dalam dana ekuitas swasta dan dana modal ventura untuk mendukung investasi khusus di sektor-sektor strategis terpilih yang berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Ogos 2011, beliau menjadi ketua jurulatih Al Jazira.", "r": {"result": "Pada 8 Agustus 2011, ia menjadi pelatih kepala Al Jazira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara perkara yang dipinda adalah komposisi Ahli Jemaah Pengarah (AJP) di PPN terdiri daripada empat anggota dipilih dalam mesyuarat agung tahunan dan lima dilantik menteri.", "r": {"result": "Di antara yang diubah adalah susunan Dewan Direksi (AJP) di PPN yang terdiri dari empat anggota yang dipilih dalam rapat umum tahunan dan lima menteri yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka masa", "r": {"result": "Jangka waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur / Jedna gospoda iz Kuala Lumpura uhapsena je nakon sto je otkriveno da odgaja sestomjesecnog ugrozenog medvjeda u svom stanu.", "r": {"result": "Kuala Lumpur / Jedna gospoda iz Kuala Lumpur ditangkap setelah mereka ditemukan dan odgaja sestomjesecnog ugrozenog medvejda u svom stanu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, sebanyak 4.9 bilion ringgit disalurkan kembali untuk keperluan rakyat melalui pakej-pakej bantuan, contohnya tambahan BR1M.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 4,9 miliar ringgit disalurkan kembali untuk kebutuhan masyarakat melalui paket bantuan, misalnya tambahan BR1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangguhan juga dibuat bagi membolehkan pasukan penyelamat merangka strategi lain yang mungkin boleh membantu mengesan mangsa berdasarkan kepada pengalaman kes seumpama ini yang pernah berlaku pada masa lepas,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penundaan juga dilakukan agar tim SAR dapat merumuskan strategi lain yang dapat membantu menemukan korban berdasarkan pengalaman kasus seperti ini yang pernah terjadi di masa lalu,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya saja yang salaman kala itu.", "r": {"result": "\"Saya satu-satunya yang berjabat tangan saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka bawah tanah Sydney Kate Leigh (1881-1964), tinggal di Surry Hills lebih daripada 80 tahun.", "r": {"result": "Tokoh bawah tanah Sydney Kate Leigh (1881-1964), tinggal di Surry Hills selama lebih dari 80 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang lebih penting untuk disampaikan adalah bagaimana pensyarah boleh menjadikan teknologi masa kini sebagai pemangkin kepada proses pengajaran dan pembelajaran (P&P).", "r": {"result": "Yang lebih penting untuk disampaikan adalah bagaimana dosen dapat menjadikan teknologi saat ini sebagai katalisator proses belajar mengajar (P&P).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata, antara faktor menghalang Melayu maju adalah kerana mempunyai rasa tidak selamat dengan bangsa lain walaupun sejarah membuktikan kaum itu amat berjaya, malah melahirkan ramai tokoh ternama dari dahulu hingga sekarang.", "r": {"result": "Daim mengatakan bahwa salah satu faktor yang menghambat orang Melayu untuk maju adalah karena mereka memiliki rasa tidak aman dengan ras lain, padahal sejarah membuktikan bahwa ras tersebut sangat sukses, bahkan telah melahirkan banyak tokoh terkenal dari dulu hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang menunjukkan keadaan muram, bimbang, murung, dll dianggap tidak normal.", "r": {"result": "Seseorang yang menunjukkan keadaan murung, khawatir, depresi, dll dianggap tidak normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahimi yang juga saksi keenam inkues.", "r": {"result": "Rahimi yang juga menjadi saksi keenam dari pemeriksaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari itu adalah seputar hubungannya dengan bintang The Heirs itu.", "r": {"result": "Banyak dari itu berkisar pada hubungannya dengan bintang The Heirs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Johor Jaya Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Johor Jaya atau nama ringkasnya \"SJK(C) Johor Jaya\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Ros Merah 5/1, Taman Johor Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Johor Jaya Sekolah Tipe Nasional (C) Johor Jaya atau disingkat \"SJK(C) Johor Jaya\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Ros Merah 5/1, Taman Johor Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Louis XVI dan ratu baginda, Marie Antoinette, dihukum mati, bersama beribu-ribu warga Perancis yang lain.", "r": {"result": "Raja Louis XVI dan ratunya, Marie Antoinette, dieksekusi, bersama dengan ribuan warga Prancis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beringin, Deli Serdang Beringin merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Beringin, Deli Serdang Beringin adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Deli Serdang, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini menjadi Michigan lebih terkenal di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Penemuan ini membuat Michigan semakin terkenal di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada Mochtar menjadi bintang hebat dan sering bermain bersama Roekiah.", "r": {"result": "Hal tersebut membuat Mochtar menjadi superstar dan sering bermain bersama Roekiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Malaysia kini memiliki 200,000 jemaah umrah, manakala Indonesia pula lebih sejuta jemaah umrah.", "r": {"result": "Karena Malaysia kini memiliki 200.000 jemaah umrah, sedangkan Indonesia memiliki lebih dari satu juta jemaah umrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Khairull Azry Bidin Timbalan Perdana Menteri turut menggesa pengguna menjadi Rakan KPDNHEP (Friends of KPDNHEP) untuk membantu penguat kuasa sebagai mata dan telinga dalam menyampaikan maklumat berkaitan salah laku peniaga.", "r": {"result": "- Foto Khairull Azry Bidin Wakil Perdana Menteri juga mengimbau pengguna untuk menjadi Sahabat KPDNHEP (Sahabat KPDNHEP) untuk membantu penegak hukum sebagai mata dan telinga dalam menyampaikan informasi terkait pelanggaran pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Farinas melakukan sebulan mogok lapar kerana menentang kawalan internet di Cuba.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Farinas melakukan mogok makan selama sebulan untuk memprotes kontrol internet di Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 124.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 124.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam proses itu, minyak mentah dipanaskan dalam menara pemeringkatan.", "r": {"result": "Dalam prosesnya, minyak mentah dipanaskan di dalam grading tower.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidetoshi Wakui Hidetoshi Wakui adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Hidetoshi Wakui Hidetoshi Wakui adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Lazio dan Roma, Juventus termasuk dalam ketiga-tiga kelab Itali termasuk dalam Borsa Italiana (Bursa Saham Itali).", "r": {"result": "Bersama Lazio dan Roma, Juventus termasuk dalam tiga klub Italia yang masuk dalam Borsa Italiana (Bursa Efek Italia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bazakerettye Bazakerettye merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Zala, barat Hungary.", "r": {"result": "Bazakerettye Bazakerettye adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Zala, Hungaria barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irma berdarah campuran Pakistan (ayah) dan Cina (ibu).", "r": {"result": "Irma berdarah campuran Pakistan (ayah) dan Tionghoa (ibu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kawasan paya air masin yang berdekatan dengan laut, Seberang Perak dan sekitarnya kerap dilanda banjir sedperti tahun 1926 dan Banjir di Malaysia 1971|1971]].", "r": {"result": "Sebagai kawasan rawa air asin yang dekat dengan laut, Seberang Perak dan sekitarnya sering dilanda banjir seperti tahun 1926 dan Banjir Malaysia tahun 1971|1971]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan RCI juga bertujuan menjaga kepentingan awam, yang mana kerugian sebenar BNM akibat urus niaga mata wang asing memba rizab negara dapat dipastikan.", "r": {"result": "\u201cPendirian RCI juga bertujuan untuk menjaga kepentingan umum, dimana kerugian BNM yang sebenarnya akibat transaksi mata uang asing yang membawa cadangan nasional dapat dipastikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Imbaimadai terletak pada kedudukan latitude N05* 43.0000', longtitude W60* 17.0000' pada ketinggian 502.92 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Imbaimadai terletak di latitude N05* 43.0000', longitude W60* 17.0000' di ketinggian 502.92 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada dipaksa meletakkan jawatannya, beliau juga hilang pencen serta banyak tahun bekerja dalam hayatnya.", "r": {"result": "Selain dipaksa mundur dari jabatannya, ia juga kehilangan pensiun dan bertahun-tahun bekerja dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Si Rusa Kampung Si Rusa merupakan sebuah kampung yang terletak di Port Dickson, dalam negeri Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Si Rusa Kampung Si Rusa adalah sebuah kampung yang terletak di Port Dickson, di negara bagian Negeri Sembilan yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Pekan ini kerap menjadi tempat persinggahan pengguna-pengguna yang menggunakan Laluan Persekutuan Malaysia 66 terdapat sebuah kawasan Rawat dan Rehat di kawasan Pekan Kuala Balah disediakan untuk kemudahan pengguna jalanraya.", "r": {"result": "Karena Town ini sering menjadi persinggahan bagi pengguna yang menggunakan Malaysian Federal Route 66, maka terdapat Treat and Rest area di area Kuala Balah Town yang disediakan untuk kenyamanan pengguna jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mondilhan Mondilhan ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Mondilhan Mondilhan adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang sekarang turut menjadikan media sosial sebagai ruang untuk meluahkan masalah dan perasaan.", "r": {"result": "\u201cBanyak orang sekarang juga menggunakan media sosial sebagai ruang untuk mengungkapkan masalah dan perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" dan juga lagu Tori \"\"Sister Named Desire\"\".", "r": {"result": "\" dan juga lagu Tori \"\"Sister Named Desire\"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Vernakular bukan bahasa rasmi kerajaan", "r": {"result": "Vernakular bukanlah bahasa resmi pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Pengangkutan Udara Antarabangsa (IATA) baru-baru ini menurunkan unjuran 2019 bagi industri pengangkutan udara global berikutan peningkatan harga bahan api dan kelembapan ketara perdagangan dunia.", "r": {"result": "International Air Transport Association (IATA) baru-baru ini menurunkan proyeksi tahun 2019 untuk industri transportasi udara global karena kenaikan harga bahan bakar dan perlambatan perdagangan dunia yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We liked our chances and hoped to get by them, but they played well\".", "r": {"result": "Kami menyukai peluang-peluang kami dan berharap dapat melewatinya, tetapi mereka bermain dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mata Tiongkok, TPP adalah saingan untuk RCEP sekaligus bentuk \"perang terbuka\" AS melawan Tiongkok.", "r": {"result": "Di mata China, TPP merupakan rival RCEP sekaligus bentuk \"perang terbuka\" AS terhadap China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dikenali atas usahanya melindungi dan mengalakkan amalan budaya dan bahasa Maori.", "r": {"result": "Ia juga dikenal atas upayanya untuk melindungi dan mempromosikan praktik budaya dan bahasa Maori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bergandingan dengan Wang Zhiwen Wang, Li Chengru dan Zhang Tieling yang merupakan pelakon-pelakon terkanal dan disegani.", "r": {"result": "Dia bekerja sama dengan Wang Zhiwen Wang, Li Chengru dan Zhang Tieling yang merupakan aktor saluran dan dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2012, dia menyertai Platense untuk Apertura 2012 dan pada bulan Disember 2012, dia berpindah ke luar negara sekali lagi untuk bermain bersama kelab Costa Rica, Alajuelense.", "r": {"result": "Pada Juli 2012, dia bergabung Platense Untuk Apertura 2012 dan pada Desember 2012, dia pindah ke luar negeri lagi untuk bermain dengan klub Kosta Rika Alajuelense.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang calon yang tidak memiliki gelar Honours boleh diberikan gelaran Master dengan pujian: seperti gelaran biasanya melibatkan dua kajian tahun, berbanding dengan satu tahun untuk mendapatkan gelar Master untuk seorang calon yang memang memiliki gelar Honours.", "r": {"result": "Kandidat yang tidak memiliki gelar Kehormatan dapat diberikan gelar Master dengan penghargaan: gelar seperti itu biasanya melibatkan dua tahun studi, dibandingkan dengan satu tahun untuk gelar Master bagi kandidat yang memang memiliki gelar Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sekarang hutang bank 100$,", "r": {"result": "Saya sekarang berutang bank $100,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi rasa bimbang, rasa takut pun ada juga sebab saya tak pernah kerja dalam institusi kerajaan.", "r": {"result": "Namun ada juga rasa khawatir dan takut karena saya belum pernah bekerja di instansi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Mac 1973, sewaktu berumur 80 tahun, Pearl meninggal dunia, akibat barah peparu, di Danby, Vermont dan dikebumikan di Green Hills Farm, Perkasie, Pennsylvania.", "r": {"result": "Pada tanggal 6 Maret 1973, pada usia 80 tahun, Pearl meninggal karena kanker paru-paru, di Danby, Vermont dan dimakamkan di Green Hills Farm, Perkasie, Pennsylvania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brie de Melun mempunyai rasa yang lebih tajam dan lebih masin berbanding Brie de Meaux.", "r": {"result": "Brie de Melun memiliki rasa yang lebih tajam dan asin dibandingkan Brie de Meaux.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuvilly Cuvilly ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Cuvilly Cuvilly merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Ekspedisi Everest Kumpulan Ekspedisi Everest bertujuan untuk menakluki kemuncak gunung Everest di Himalaya yang merupakan gunung tertinggi di dunia dengan ketinggian 8,848 meter, dan dianggotai oleh 4 orang.", "r": {"result": "Grup Ekspedisi Everest Grup Ekspedisi Everest bertujuan untuk menaklukkan puncak Gunung Everest di Himalaya yang merupakan gunung tertinggi di dunia dengan ketinggian 8.848 meter, dan terdiri dari 4 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Bahagian II, Jiraiya mula menyiasat tentang latar belakang ketua organisasi Akatsuki, Pain.", "r": {"result": "Di Bagian II, Jiraiya mulai menyelidiki latar belakang pemimpin organisasi Akatsuki, Pain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dolar Amerika Syarikat juga diterima guna sebagai mata wang rasmi dan sah oleh kerajaan di beberapa buah negara lain.", "r": {"result": "Dolar Amerika Serikat juga diterima sebagai mata uang resmi dan legal oleh pemerintah beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali hari ini anak-anak pada puasa,\" kata Dirdja kepadaSenin (6/5/2019).", "r": {"result": "Kecuali hari ini anak -anak puasa, \"kata Dirdja sampai akhir (6/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini barangkali yang sering menimbulkan silang pendapat apakah resep IMF tersebut ampuh, atau malah justru menambah beban perekonomian karena waktu yang dibutuhkan untuk recovery lebih lama.", "r": {"result": "Di sini barangkali yang sering menimbulkan silang pendapat adalah apakah resep IMF itu efektif, atau malah menambah beban ekonomi karena waktu pemulihan yang dibutuhkan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Badang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Badang, Kota Bharu, Kelantan adalah 15350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Optoelektronik Optoelektronik ialah satu cabang ilmu yang mengkaji peralatan dan kelengkapan elektronik yang memanipulasi perubahan tenaga elektrik kepada tenaga cahaya dan sebaliknya daripada tenaga cahaya kepada tenaga elektrik.", "r": {"result": "Optoelektronik Optoelektronika adalah cabang ilmu yang mempelajari alat dan peralatan elektronik yang memanipulasi perubahan energi listrik menjadi energi cahaya dan sebaliknya dari energi cahaya menjadi energi listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tulisan di blog pribadinya, Analogi Bitcoin, Budi juga mengatakan bahwa Bitcoin saat ini seperti kupon bazar makanan yang harusnya dipakai untuk beli makanan tapi malah diperjualbelikan.", "r": {"result": "Dalam tulisan di blog pribadinya, Analogi Bitcoin, Budi juga mengatakan bahwa Bitcoin saat ini seperti kupon bazaar makanan yang seharusnya digunakan untuk membeli makanan tetapi malah dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun hingga kini massa semakin memenuhi Jalan Medan Merdeka Barat dimulai dari Patung Kuda hingga mendekati gedung MK.", "r": {"result": "Saat ini, massa semakin memenuhi Jalan Medan Merdeka Barat mulai dari Patung Kuda hingga mendekati gedung MK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saya, ini adalah contoh terbaik peribahasa ibarat meludah ke langit.", "r": {"result": "Bagi saya, ini adalah contoh terbaik dari peribahasa seperti meludah ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seterusnya menimbulkan spekulasi sama ada baginda telah secara tidak sengaja atau sengaja membunuh dirinya dalam keadaan mabuk \"delerium tremens\", atau sama ada isterinya sendiri dan ratu masa hadapan Ranavalona I mungkin telah mengatur atau bahkan beliau sendiri melakukan pembunuhan raja.", "r": {"result": "Hal ini pada gilirannya menimbulkan spekulasi apakah dia secara tidak sengaja atau sengaja bunuh diri dalam keadaan mabuk \"delerium tremens\", atau apakah istrinya sendiri dan calon ratu Ranavalona I mungkin telah mengatur atau bahkan melakukan pembunuhan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awie memulakan kerjaya muziknya di Kuala Lumpur pada tahun 1985 dengan menganggotai kumpulan Wings sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Awie memulai karir musiknya di Kuala Lumpur pada tahun 1985 dengan bergabung dalam grup Wings sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya ialah Riah, dalam Bahasa Arab disebut 'Nabi Mahlail Alaihissalam' antara 313 rasul dan dalam Bible, beliau disebut dengan nama 'Mahalelselt'.", "r": {"result": "Namanya Riah, dalam bahasa Arab disebut 'Nabi Mahlail Alaihissalam' di antara 313 rasul dan dalam Injil disebut 'Mahalelselt'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, konflik perdagangan ini telah mewujudkan peluang unik, di mana Malaysia menjadi tumpuan sebagai tapak perlindungan selamat atau dengan izin \"safe haven\" untuk pelaburan pembuatan.", "r": {"result": "Namun, konflik perdagangan ini telah menciptakan peluang unik, di mana Malaysia menjadi fokus sebagai tempat berlindung yang aman bagi investasi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penampilan lebih sopan Fenomena ini kata beliau, memerlukan perhatian semua pihak bagi membolehkan wanita mengekalkan jati diri menerusi penampilan lebih sopan, ini dilihat sebagai pemangkin bagi mencegah hilangnya sifat kewanitaan dalam diri.", "r": {"result": "Penampilan yang lebih santun Fenomena ini, kata dia, membutuhkan perhatian semua pihak agar perempuan dapat mempertahankan identitasnya melalui penampilan yang lebih santun, hal ini dipandang sebagai katalis untuk mencegah hilangnya feminitas dalam diri seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Swift mendakwa beliau tidak pernah mendengar lagu itu sebelum ia dilancarkan dan lirik berkenaan tidak mendapat kebenarannya.", "r": {"result": "Swift mengklaim bahwa dia belum pernah mendengar lagu tersebut sebelum dirilis dan liriknya tidak sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Naib Pengerusi DAP Perak Dr Abdul Aziz Bari bersedia jika digugurkan daripada barisan Anggota Majlis Mesyuarat Kerajaan negeri (Exco) Perak.", "r": {"result": ": Wakil Ketua DAP Perak Dr Abdul Aziz Bari siap dicoret dari jajaran Dewan Pertemuan Pemerintah Negara Bagian Perak (Exco).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inggeris: \"GNU Free Documentation License\", disingkatkan kepada GNU FDL atau GFDL) merupakan lesen penyalinan \"copyleft\" untuk kandungan bebas.", "r": {"result": "Bahasa Inggris: \"GNU Free Documentation License\", disingkat GNU FDL atau GFDL) adalah lisensi penyalinan \"copyleft\" untuk konten gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 September (filem) 9 September ialah filem buatan Malaysia bergenre komedi romantis.", "r": {"result": "9 September (film) 9 September adalah film buatan Malaysia yang bergenre komedi romantis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibentuk pada 5 Februari 1944 di Berlin-Wannsee daripada \"Luftwaffenbefehlshaber Mitte\".", "r": {"result": "Itu dibentuk pada tanggal 5 Februari 1944 di Berlin-Wannsee dari \"Luftwaffenbefehlshaber Mitte\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan RM5 juta mikro untuk mengimplementasikan program manajemen dan pemeliharaan lingkungan yang dipimpin masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pengembangan PBB (UNDP) menuju peningkatan pembangunan ekonomi bagi masyarakat adat dan masyarakat adat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara total penayangan sudah mencapai 86,3 juta tayangan.", "r": {"result": "Sementara total penayangannya telah mencapai 86,3 juta penayangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meor Shariman, menulis untuk \"The Malay Mail\", yakin bahawa \"Iskandar\" lebih baik dari \"Getaran\" dan \"semua ramuan dalam filem Melayu paling berjaya yang dibuat 10 tahun\" sebelumnya, tetapi menyatakan ia kekurangan fokus dan akhirnya menjadi \"naskhah kekurangan genre\".", "r": {"result": "Meor Shariman, menulis untuk \"The Malay Mail\", yakin bahwa \"Iskandar\" lebih baik daripada \"Getaran\" dan memiliki \"semua bahan pembuatan film Melayu paling sukses 10 tahun sebelumnya\", tetapi menyatakan bahwa film tersebut kurang fokus dan berakhir menjadi \"naskah yang kekurangan genre\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kontraknya habis, maka dia masih ada kemungkinan memperpanjang kontrak atau bahkan hengkang ke tim lain yang tertarik menggunakan jasanya.", "r": {"result": "Jika kontraknya berakhir, maka ia masih memiliki kemungkinan untuk memperpanjang kontrak atau bahkan hengkang ke tim lain yang berminat menggunakan jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat-pusat utama ialah Jabiru di sempadan Taman Negara Kakadu, Maningrida di muara Sungai Liverpool, dan Nhulunbuy (juga dikenali sebagai Gove) jauh di timur laut, di Semenanjung Gove.", "r": {"result": "Pusat -pusat utama adalah Jabiru di perbatasan Taman Nasional Kakadu, Maningrida di Sungai Liverpool, dan Nhulunbuy (juga dikenal sebagai Gove) Far Northeast, di Semenanjung Gove.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan ATM ini menunjukkan agensi ini tetap memberi tempat yang teratas kepada perkembangan bahasa dan kesusasteraan, namun dalam masa yang sama pada acara bercorak regimental atau ketenteraan, bahasa yang lebih padat, tepat dan ringkas perlu digunakan kerana itu majlis rasmi.", "r": {"result": "Penjelasan dari ATM ini menunjukkan bahwa lembaga ini tetap memberikan tempat teratas untuk pengembangan bahasa dan sastra, namun pada saat yang sama pada acara-acara dengan pola resimen atau militer, bahasa yang lebih kompak, tepat dan sederhana perlu digunakan karena itu adalah upacara resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu sebagai Pensyarah dan Tutor sambilan di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Selain menjadi Dosen dan Tutor paruh waktu di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di sebalik semua itu ialah satu realiti yang sangat berbeza.", "r": {"result": "Namun dibalik semua itu terdapat kenyataan yang sangat berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM pantau rasuah bola", "r": {"result": "MACC memantau korupsi sepak bola", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: PAT kedua akan bermula 28 Disember dengan perasmian perhimpunan Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada sebelah malam, disusuli persidangan serta perbahasan pada 29 Disember, sebelah malamnya berlangsung perhimpunan agung.", "r": {"result": "A: PAT kedua dimulai tanggal 28 Desember dengan pembukaan Sidang Srikandi dan Angkatan Bersatu Anak Muda (ARMADA) pada malam hari, dilanjutkan dengan konferensi dan debat pada tanggal 29 Desember malam sidang umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah Darul Aman yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, serta berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di sebelah barat daya dan Perlis di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Muhammadiyah 6 Jakarta memiliki 8 pelajar lelaki dan 3 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 11 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Muhammadiyah 6 Jakarta memiliki 8 siswa laki-laki dan 3 siswa perempuan, sehingga total menjadi 11 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung BSMM Datuk Sayed A Rahman Sayed Mohd berkata, situasi berkenaan menunjukkan segelintir masyarakat masih kurang peka pengertian perkhidmatan ambulans hanya untuk kes kecemasan memba ancaman nyawa saja.", "r": {"result": "Sekjen BSMM Datuk Sayed A Rahman Sayed Mohd mengatakan, situasi tersebut menunjukkan sebagian masyarakat masih belum sadar akan pemahaman bahwa layanan ambulans hanya untuk keadaan darurat yang mengancam jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hughes berkata, kali terakhir beliau bertemu Zuckerberg adalah pada musim panas 2017, beberapa bulan sebagai skandal Cambridge Analytica bocor.", "r": {"result": "Hughes mengatakan terakhir kali dia bertemu Zuckerberg adalah pada musim panas 2017, beberapa bulan setelah skandal Cambridge Analytica pecah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before noon, Lee arrived with Anderson's division, giving him a total of 21,000 men, slightly outnumbering Sedgwick.", "r": {"result": "Sebelum tengah hari, Lee tiba dengan divisi Anderson, memberinya total 21.000 orang, sedikit lebih banyak daripada Sedgwick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, angka tiang untuk setiap muka diplot pada jaringan.", "r": {"result": "Faktanya, figur tiang untuk setiap permukaan diplot pada kisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian beberapa faktor yang dapat dikenal pasti sebagai punca kelalaian dan pengabaian ibu bapa terhadap anak.", "r": {"result": "Itulah beberapa faktor yang dapat diidentifikasi sebagai penyebab terjadinya penelantaran dan penelantaran oleh orang tua terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada unsur provokasi dalam isu wang bayaran balik GST: Speaker", "r": {"result": "Tidak ada unsur provokasi dalam masalah uang pengembalian GST: Ketua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, tambahan kepada dua servis baharu itu, ASNB dan Maybank juga mengumumkan kumpulan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dapat memindahkan dana bagi pihak pekerja ke ASNB melalui M2U Biz menjelang akhir Disember ini.", "r": {"result": "Selain dua layanan baru tersebut, ASNB dan Maybank juga mengumumkan bahwa kelompok usaha kecil dan menengah (UKM) akan dapat mentransfer dana atas nama karyawan ke ASNB melalui M2U Biz pada akhir Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ain Tolba Ain Tolba merupakan sebuah bandar terletak di baratlaut Algeria.", "r": {"result": "Ain Tolba Ain Tolba adalah kota yang terletak di barat laut Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monarki Sepanyol Monarki Sepanyol (Bahasa , dikenali juga sebagai \"la Corona\" atau \"Monarquia Hispanica\", adalah sejenis institusi berperlembagaan bagi negara Sepanyol.", "r": {"result": "Monarki Spanyol Monarki Spanyol (Bahasa, juga dikenal sebagai \"la Corona\" atau \"Monarquia Hispanica\", adalah jenis lembaga konstitusional untuk bangsa Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Patutkah mereka meminta mukjizat-mukjizat yang lain?) tidakkah cukup bagi mereka bahawa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Quran yang dibacakan kepada mereka?", "r": {"result": "(Haruskah mereka meminta mukjizat yang lain?) Tidakkah cukup bagi mereka bahwa Kami telah menurunkan kepadamu Al-Qur'an yang dibacakan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memanglah,... tidak dinafikan,... kerana sekian banyak inisiatif dan sekian banyak peruntukan, telah diumumkan demi keperluan rakyat serta kepentingan negara.", "r": {"result": "Memang... tidak bisa dipungkiri,... karena begitu banyak inisiatif dan begitu banyak alokasi yang telah diumumkan untuk kebutuhan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa engkau dibuang dari perapian dan dewan kami,", "r": {"result": "Mengapa Anda diusir dari perapian dan aula kami,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disebabkan populasinya adalah kurang daripada 250 ekor, dan ia semakin berkurangan setiap tahun.", "r": {"result": "Ini karena jumlah penduduknya kurang dari 250 orang, dan terus menurun setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh (ke suatu masa yang tertentu)\".", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cSesungguhnya kamu termasuk golongan yang diberi masa (untuk waktu tertentu)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyatakan akan terdapat dua lagi mesyuarat selepas Hari Raya, beliau menegaskan jawatankuasa itu akan menumpukan kepada pembersihan pelbagai institusi kerajaan, terutamanya Jabatan Peguam Negara, Parlimen, Suruhanjaya Pilihan Raya dan Polis Diraja Malaysia\".", "r": {"result": "Menyatakan bahwa akan ada dua pertemuan lagi setelah Hari Raya, ia menegaskan bahwa panitia akan fokus pada pembersihan berbagai institusi pemerintah, terutama Kejaksaan Agung, Parlemen, Komisi Pemilihan Umum dan Kepolisian Kerajaan Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian terkini menunjukkan bahawa ketinggian menara ini didorong oleh niat untuk meletakkan jam matahari dan penunjuk arah angin pada aras yang mudah dilihat di Agora, oleh itu menjadi salah satu contoh menara jam purba yang berkesan.", "r": {"result": "Studi terbaru menunjukkan bahwa ketinggian menara didorong oleh niat untuk menempatkan jam matahari dan indikator angin pada tingkat yang mudah terlihat di Agora, sehingga menjadi salah satu contoh menara jam kuno yang paling efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda boleh lihat banyak pembangunan.", "r": {"result": "\"Anda bisa melihat banyak perkembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1960 berlakunya kebangkitan semula minat yang penting yang telah menyebabkan kerelatifan am menjadi teras dalam bidang fizik dan astronomi.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1960-an terjadi kebangkitan minat yang signifikan yang menjadikan relativitas umum sebagai pusat fisika dan astronomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila orang asing jatuh cinta dengan sifat keperibadian timur yang kita miliki, dengan sendirinya mereka akan mencari pula seni dan warisan negara kita untuk dihayati dan dinikmati\".", "r": {"result": "Ketika orang asing jatuh cinta dengan kepribadian timur yang kita miliki, mereka secara otomatis akan menemukan seni dan warisan negara kita untuk dihargai dan dinikmati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset dipinjam termasuk wang, saham, barangan pengguna melalui sewa beli, aset utama seperti pesawat, dan juga kilang-kilang keseluruhannya dalam aturan sewa kewangan.", "r": {"result": "Aset pinjaman termasuk uang, saham, barang konsumsi melalui pembelian sewa, aset utama seperti pesawat terbang, dan bahkan seluruh pabrik dalam pengaturan sewa pembiayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebase Inc. menaikkan pembiayaan modal benih pada Mei 2012.", "r": {"result": "Firebase Inc. meningkatkan pendanaan modal awal pada Mei 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7,000 orang pemberontak berkhemah di timur dan selatan, dan 400 orang lagi tersembunyi di hutan pokok pain.", "r": {"result": "7.000 pemberontak berkemah di timur dan selatan, dan 400 lainnya bersembunyi di hutan pinus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan agama lain sebagai kebenaran yang sama dengan Islam, dan dianggap sebagai keadilan asasi adalah prinsip ontologikal moderation.", "r": {"result": "Penerimaan agama lain sebagai kebenaran yang sama dengan Islam, dan dianggap sebagai keadilan dasar adalah prinsip moderasi ontologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autichamp Autichamp ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Autichamp Autichamp adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Husky\" Siberia dibiakbakan oleh orang Chukchi di Asia Timur Laut untuk menarik muatan berat di sepanjang jarak panjang melalui keadaan sukar.", "r": {"result": "\"Husky\" Siberia dibiakkan oleh orang-orang Chukchi di Asia Timur Laut untuk menarik beban berat jarak jauh melalui kondisi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, beliau berkhidmat sebagai Pengarah Urusan RHB Capital Berhad.", "r": {"result": "Sebelumnya, beliau menjabat sebagai Managing Director RHB Capital Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Notis tersebut dikeluarkan selepas bahagian penguatkuasa KPDNHEP membuat operasi bersepadu, Ops Jaring pada 15 Januari sehingga 31 Mac 2018 bersama Kementerian Pertanian dan Industri Asas Tani (MOA), Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM) serta Jabatan Perkhidmatan Kuarantin dan Pemeriksaan Malaysia (MAQIS).", "r": {"result": "Pemberitahuan tersebut dikeluarkan setelah divisi penertiban KPDNHEP melakukan operasi terpadu, Ops Jaring pada 15 Januari hingga 31 Maret 2018 bersama dengan Kementerian Pertanian dan Industri Berbasis Agro (MOA), Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM) dan Lembaga Pengembangan Perikanan Malaysia (LKIM). Departemen Layanan Karantina dan Inspeksi (MAQIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengambil maklum cabaran Dhaya Maju LTAT untuk menyambung semula projek itu pada kos lebih rendah dan memuji syarikat tersebut kerana membantu mengurangkan perbelanjaan kerajaan.", "r": {"result": "Dia juga mencatat tantangan Dhaya Maju LTAT untuk melanjutkan proyek dengan biaya lebih rendah dan memuji perusahaan karena membantu mengurangi pengeluaran pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina hasil pemuafakatan penduduk dua buah kampung iaitu Kampung Kuala Jenderis dan Kampung Chapu.", "r": {"result": "Dibangun atas kesepakatan warga dua kampung, Kampung Kuala Jenderis dan Kampung Chapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh pertama, saya ada dua kali tiga.", "r": {"result": "Pada contoh pertama, saya punya dua kali tiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dalam hal ini dan banyak hal lain pun, kerajaan diberi maklumat yang salah.", "r": {"result": "\"Saya percaya dalam hal ini dan banyak hal lainnya, pemerintah diberi informasi yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Malaysia akan bekerjasama dengan jiran-jirannya dalam mempertingkat dan mengekalkan keselamatan di rantau ini, terutama di Laut Sulu dan Selat Melaka.", "r": {"result": "LANGKAWI: Malaysia akan bekerja sama dengan tetangganya dalam meningkatkan dan menjaga keamanan di kawasan, khususnya di Laut Sulu dan Selat Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seruling boleh memiliki beberapa tiub, namun seruling yang mempunyai hanya satu tiub merupakan jenis yang paling kerap dijumpai.", "r": {"result": "Seruling dapat memiliki beberapa tabung, tetapi seruling dengan hanya satu tabung adalah jenis yang paling banyak ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "White earned five X Games skateboard medals between 2005 and 2011, but all of those came in vert, which is not on the Olympic program.", "r": {"result": "White memperoleh lima medali skateboard X Games antara tahun 2005 dan 2011, tetapi semuanya datang dalam bentuk vert, yang tidak ada dalam program Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah wajib audit keselamatan", "r": {"result": "Audit Sekolah Audit Keselamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang penapaian dan pengeringan akan didirikan oleh FELCRA.", "r": {"result": "Pabrik fermentasi dan pengeringan akan didirikan oleh FELCRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika di dalam suhu air lima hingga sepuluh darjah Celsius ikan trout akan menjadi lebih aktif.", "r": {"result": "Saat suhu air lima hingga sepuluh derajat Celcius ikan trout akan lebih aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Ciracas 11 Pagi memiliki 320 pelajar lelaki dan 321 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 641 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Ciracas 11 Pagi memiliki 320 siswa laki-laki dan 321 siswa perempuan, sehingga total menjadi 641 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya kesemua minit mesyuarat akan diserahkan kepada saya untuk ditandatangani namun minit yang dirujuk ketika ini (2013) tiada tandatangan saya.", "r": {"result": "Biasanya semua risalah rapat akan diserahkan kepada saya untuk ditandatangani, tetapi risalah yang dimaksud saat ini (2013) tidak saya tandatangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketegangan telah dibina di kalangan kakitangan asas pada hari-hari kebelakangan ini, dan yang paling disyaki bahawa serangan akan datang ke salah satu stesen sempadan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Ketegangan telah dibangun di antara staf dasar dalam beberapa hari terakhir, dan sebagian besar menduga bahwa serangan akan datang ke salah satu stasiun perbatasan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat luas bisa berpartisipasi menjadi pemegang saham dari perusahaan dan bersama dengan pemerintah, mengontrol serta mengawasi.", "r": {"result": "Masyarakat umum dapat berpartisipasi sebagai pemegang saham perusahaan dan bersama-sama dengan pemerintah, mengendalikan dan mengawasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembedahan ini, penglihatan Woods adalah tolak 11.", "r": {"result": "Sebelum operasi ini, penglihatan Woods minus 11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carthage, yang kini terletak di Tunisia, adalah kuasa Mediterranean Barat dominan pada permulaan konflik.", "r": {"result": "Kartago, sekarang terletak di Tunisia, adalah kekuatan Mediterania Barat yang dominan pada awal konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan, isu harga simen yang tinggi di Sarawak yang mana CMS memegang monopoli dalam pengeluaran simen di negeri tersebut.", "r": {"result": "Hal ini mengikuti isu harga semen yang tinggi di Sarawak dimana CMS memegang monopoli dalam produksi semen di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Delima Sekolah Kebangsaan Seri Delima merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kampung Batu, Jalan Ipoh , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Delima Sekolah Nasional Seri Delima adalah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kampung Batu, Jalan Ipoh, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan orang-orang Nasora (Nasrani), dan orang-orang Saabien sesiapa di antara mereka itu beriman kepada Allah dan (beriman kepada) hari akhirat serta beramal soleh, maka bagi mereka pahala balasannya di sisi Tuhan mereka, dan tidak ada kebimbangan (dari berlakunya kejadian yang tidak baik) kepada mereka, dan mereka pula tidak akan berdukacita.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang beriman, dan orang-orang Yahudi dan Nasora (Kristen), dan orang-orang Sabi, barangsiapa di antara mereka beriman kepada Allah dan (beriman kepada) akhirat dan mengerjakan amal saleh, maka bagi mereka pahala di hadapan mereka. Tuhan, dan tidak ada ketakutan (dari terjadinya hal-hal buruk) bagi mereka, dan mereka tidak akan bersedih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Panjatan.", "r": {"result": "Ada 11 desa di Kecamatan Panjatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian mendapati matlamat iklan rokok hampir semuanya ditujukan kepada remaja untuk dapatkan pelapis perokok baru.", "r": {"result": "Hasil penelitian menemukan bahwa tujuan iklan rokok hampir seluruhnya ditujukan kepada remaja untuk mendapatkan perokok baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran kumpulan berfungsi tersebut seterusnya akan menentukan siri homolog sebatian tersebut.", "r": {"result": "Kehadiran gugus fungsi tersebut pada gilirannya akan menentukan deret homolog dari senyawa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu apabila ekonomi kembali pulih, mereka ada kemahiran untuk memasuki pasaran pekerjaan,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Dengan begitu, ketika ekonomi pulih, mereka memiliki keterampilan untuk memasuki pasar kerja,\" katanya dalam pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kugiran ini ditubuhkan oleh Yudhi Rus Haryanto, Herman Sikumbang, Zulianto Angga, dan Windu Andi Darmawan yang sama-sama belajar dalam sebuah sekolah menengah persendirian di Yogyakarta.", "r": {"result": "Band ini dibentuk oleh Yudhi Rus Haryanto, Herman Sikumbang, Zulianto Angga, dan Windu Andi Darmawan yang semuanya bersekolah di sebuah SMA swasta di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Buzz on Maggie\" ditayangkan pertama kali pada 17 Jun 2005 dan menyiarkan episod terakhirnya pada 27 Mei 2006, lalu menamatkan satu-satu musimnya.", "r": {"result": "\"The Buzz on Maggie\" tayang perdana pada 17 Juni 2005 dan menayangkan episode terakhirnya pada 27 Mei 2006, mengakhiri satu musim penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isma berkelana ke Bangkok untuk mendalami bahasa Thai dengan memasuki kelas bahasa dalam usaha untuk belajar menjadi warga Thai yang baik.", "r": {"result": "Isma pergi ke Bangkok untuk belajar bahasa Thailand dengan mengikuti kelas bahasa dalam upaya belajar menjadi warga negara Thailand yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan dikatakan kepada mereka): \"Makan dan minumlah kamu makanan dan minuman yang lazat serta baik kesudahannya, dengan sebab apa yang kamu telah kerjakan\".", "r": {"result": "(Dan dikatakan kepada mereka): \u201cMakan dan minumlah makanan dan minuman yang enak dan akhirnya baik, karena apa yang telah kamu lakukan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pekebun kecil meminta kerajaan menetapkan harga lantai RM4 sekilogram.", "r": {"result": "Banyak petani kecil meminta pemerintah untuk menetapkan harga dasar RM4 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH harus komited dan konsisten dengan agenda perubahan dan reformasinya agar rasuah dan salah guna kuasa di zaman Datuk Seri Najib Razak dan sebelumnya tidak akan berulang lagi.", "r": {"result": "PH harus berkomitmen dan konsisten dengan agenda perubahan dan reformasinya agar korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan di era Datuk Seri Najib Razak dan sebelumnya tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi memastikan penaiktarafan syarikat tempatan diteruskan, Kerajaan komited untuk mengurangkan kebergantungan kepada pekerja asing berkemahiran rendah.", "r": {"result": "Untuk memastikan bahwa peningkatan perusahaan lokal terus berlanjut, Pemerintah berkomitmen untuk mengurangi ketergantungan pada tenaga kerja asing berketerampilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pemilihan Jokowi, dasar luar negeri Indonesia di bawah bekas Presiden Yudhoyono telah dibentuk oleh kenyataan misi, \"Seribu kawan dan sifar musuh\".", "r": {"result": "Sebelum pemilihan Jokowi, kebijakan luar negeri Indonesia di bawah mantan Presiden Yudhoyono dibentuk oleh pernyataan misi, \"Seribu teman dan nol musuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dapat dijumpa di jamuan perkahwinan atau pesta lain.", "r": {"result": "Biasanya dapat ditemukan di pesta pernikahan atau pesta lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil perkahwinan Ad'Lean dan suaminya yang dikenali sebagai Wazzy Bakar, mereka dikurniakan empat orang cahaya mata iaitu tiga perempuan dan seorang lelaki.", "r": {"result": "Dari pernikahan Ad'Lean dan suaminya yang akrab disapa Wazzy Bakar itu, mereka dikaruniai empat orang anak, tiga perempuan dan satu laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi tidak beri fokus masa depan negara,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi jangan fokus pada masa depan negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hanya karena bayaran, akan kehilangan integritas\".", "r": {"result": "Kalau hanya untuk pembayaran, itu akan kehilangan integritas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tempoh tersebut, mereka sibuk dengan menubuhkan penguasaan tentera laut dan tumpuan mereka adalah pada pengeluaran kapal dan kapal terbang.", "r": {"result": "Setelah periode itu, mereka sibuk membangun dominasi angkatan laut dan fokus mereka adalah pada produksi kapal dan pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tung Hua Sekolah Menengah Kebangsaan Tung Hua (CF) atau nama ringkasnya \"SMK Tung Hua (Cf)\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Jalan Tun Abang Haji Openg, Peti Surat 64.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tung Hua Sekolah Menengah Kebangsaan Tung Hua (CF) atau singkatnya \"SMK Tung Hua (Cf)\", adalah sebuah sekolah menengah nasional yang terletak di Jalan Tun Abang Haji Openg, PO Box 64.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya beliau berlakon dalam filem \"Gangster Squad\", memegang watak veteran WWII bernama John O'Mara.", "r": {"result": "Tahun berikutnya dia membintangi film \"Gangster Squad\", memainkan peran sebagai veteran Perang Dunia II John O'Mara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej dalam beberapa format", "r": {"result": "Pesan dalam beberapa format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 90-an, kawasan ini dibangunkan projek Perumahan Awam Kos Rendah.", "r": {"result": "Pada tahun 90-an, kawasan ini dikembangkan sebagai proyek Perumahan Rakyat Berbiaya Rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Malaikat Jibril mengatakan kepada Rasulullah bahawa jangan memujinya kerana Rasulullah masih belum melihat Malaikat lain yang lebih hebat kejadiannya.", "r": {"result": "Namun demikian, Malaikat Jibril menyuruh Rasulullah untuk tidak memujinya karena Rasulullah belum melihat Malaikat lain yang lebih sakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem televisyen ini, Shields melakonkan watak seorang kanak-kanak tidak berumah bernama Grace.", "r": {"result": "Dalam film televisi ini, Shields berperan sebagai anak tunawisma bernama Grace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya Allah tanggal 6 Mei ada Citilink, tanggal 10 ada Lion atau Batik Air (beroperasi di YIA),\" jelasnya.", "r": {"result": "Insyaallah tanggal 6 Mei ada Citilink, tanggal 10 ada Lion atau Batik Air (beroperasi di YIA),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-Ru-Riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqasid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kesejahteraan Ad-Dho'-Ru-Riyat yaitu yang paling utama kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 18 buah desa di dalam daerah kecamatan Napal Putih.", "r": {"result": "Terdapat 18 desa di Kecamatan Napal Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jogia mengasaskan bersama pertubuhan PSA \"Straight But Not Narrow\" (SBNN) pada 2011, dengan Heather Wilk dan Andre Pochon, dengan sokongan dari rakan pelakon Josh Hutcherson.", "r": {"result": "Jogia ikut mendirikan organisasi PSA \"Straight But Not Narrow\" (SBNN) pada 2011, bersama Heather Wilk dan Andre Pochon, dengan dukungan dari sesama aktor Josh Hutcherson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim Ekspedisi Jelajah Rimba Sosial 2018 Mapala Enggang Gading IAIN Pontianak, berinteraksi dengan masyarakat setempat, di desa Tenguwe Landak, beberapa waktu lalu.", "r": {"result": "Tim Expedisi Social Forest Tour IAIN Pontianak Mapala Pantai Gading 2018, berinteraksi dengan masyarakat setempat, di Desa Tenguwe Landak, beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni dapat keseronokkan atau pengajaran.", "r": {"result": "Oh Ha Ni bisa bersenang-senang atau pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google mempunyai lapan produk dengan lebih sebilion pengguna, manakala Facebook mempunyai empat produk dengan lebih sebilion pengguna lagi.", "r": {"result": "Google memiliki delapan produk dengan lebih banyak pengguna, sementara Facebook memiliki empat produk dengan lebih banyak pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibuka dalam tahun 1961 (sebagaimana Kampung Pintu Gerbang) di bawah Program Membasmi Kemiskinan yang telah dipelopori oleh Timbalam Perdana Menteri ketika itu (Allahyarham Tun Abdul Razak.", "r": {"result": "Dibuka pada tahun 1961 (sebagai Kampung Pintu Gerbang) di bawah Program Pemberantasan Kemiskinan yang dipelopori oleh Perdana Menteri saat itu (almarhum Tun Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa variasi pada tema ini.", "r": {"result": "Ada beberapa variasi pada tema ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Aziz Bari Prof Dr Abdul Aziz Bari adalah bekas seorang ahli akademik, pensyarah dan pakar undang-undang berbangsa Melayu di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Abdul Aziz Bari Prof Dr Abdul Aziz Bari adalah mantan akademisi Melayu, dosen dan ahli hukum di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kelemahan AC, adalah hakikat bahawa arka mesti dinyalakan semula selepas setiap lintasan sifar, telah ditangani melalui ciptaan unit kuasa khas yang menghasilkan corak gelombang persegi dan bukannya gelombang sinus biasa, menjadikan lintasan sifar pesat boleh digunakan dan dengan itu meminimumkan kesan masalah itu.", "r": {"result": "Salah satu kelemahan AC, fakta bahwa busur harus dinyalakan kembali setelah setiap penyeberangan nol, telah diatasi melalui penemuan unit daya khusus yang menghasilkan pola gelombang persegi alih-alih gelombang sinus biasa, membuat penyeberangan nol cepat dapat digunakan dan sehingga meminimalkan efek dari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita Panji, menjadi bukti bahwa negara-negara Asia Tenggara telah terikat sejak ratusan tahun lalu melalui sastra.", "r": {"result": "Kisah Panji menjadi bukti bahwa negara-negara di Asia Tenggara telah terjalin selama ratusan tahun melalui karya sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari, dia memenangi trofi program muzik pertama di MBC Music \"Show Champion \".", "r": {"result": "Pada 9 Januari, ia memenangkan trofi program musik pertama di MBC Music \"Show Champion\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi kerajaan Kelantan lembab dalam perkara ini, sehingga tak pernah mempraktikkan perkara ini, walaupun tuntutan melalui mahkamah tidak berjaya dan kalau PH berjaya rampas Kelantan dari Pas kita akan tubuhkan Perbadanan Petroleum,\" katanya selepas menghadiri ceramah Jelajah PH di Bachok malam tadi yang dihadiri Pengerusi PH, Tun Dr Mahathir Mohamad dan pimpinan PH yang lain.", "r": {"result": "Tapi pemerintah Kelantan lamban dalam hal ini, sehingga tidak pernah mempraktekkan hal tersebut, padahal gugatan melalui pengadilan tidak berhasil dan jika PH berhasil merebut Kelantan dari Pas kita akan mendirikan Petroleum Corporation,\" ujarnya usai menghadiri sidang PH. Tour talk di Bachok tadi malam dihadiri oleh Ketua PH, Tun Dr Mahathir Mohamad dan pimpinan PH lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan GST turut diberikan kepada syarikat di dalam industri minyak dan gas yang mengimport pelantar minyak atau struktur terapung.", "r": {"result": "Keringanan GST juga diberikan kepada perusahaan di industri minyak dan gas yang mengimpor rig minyak atau bangunan terapung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perlawanan bermula, the Gunners menduduki tangga kelima liga dan mahu mencapai kemenangan untuk mengembalikan pasukan itu dalam kelompok empat pasukan terbaik.", "r": {"result": "Sebelum pertandingan dimulai, The Gunners berada di urutan kelima di liga dan ingin meraih kemenangan untuk mengembalikan tim ke posisi empat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, if you're forced to work on public holidays, you know who to call.", "r": {"result": "Jadi, jika Anda terpaksa bekerja pada hari libur nasional, Anda tahu siapa yang harus dihubungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini musim durian saban tahunnya berbuah dua kali.", "r": {"result": "Di sini musim durian berbuah dua kali dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menarik perhatian berhubung kenyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebelum ini bahawa mahu tidak mahu, rakyat perlu bersedia kerana Industri 4.0 yang akan membawa kepada kejayaan wawasan Transformasi Nasional 2050.", "r": {"result": "Dia menyoroti pernyataan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebelumnya bahwa mau tidak mau, masyarakat perlu bersiap menghadapi Industri 4.0 yang akan berujung pada keberhasilan visi Transformasi Nasional 2050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given that both underdogs have advanced further than ever before, it will be a treat to watch them all pour their hearts out.", "r": {"result": "Mengingat bahwa kedua underdog telah maju lebih jauh dari sebelumnya, akan sangat menyenangkan melihat mereka semua mencurahkan isi hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kos sara hidup umpama bom jangka", "r": {"result": "Masalah biaya hidup seperti bom waktu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada ajaran Katolik yang seperti itu.", "r": {"result": "Dan tidak ada ajaran Katolik seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya disebabkan organisasinya yang tersusun dan mempunyai sumber kewangan banyak.", "r": {"result": "Di sisi lain, karena organisasinya yang terorganisir dan memiliki banyak sumber keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disiarkan juga gambar salah sebuah buku pertama bahasa Melayu itu yang diterbitkan pada tahun 1912, berjudul Marai-go Dokusyu, lengkap bertulisan Jawi.", "r": {"result": "Sebuah foto salah satu buku pertama berbahasa Melayu terbitan 1912 berjudul Marai-go Dokusyu juga dipasang, lengkap dengan tulisan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri hanya mampu mengalirkan air mata, saya fikir perasaan gembira bercampur baur dengan sebak apabila menatap cahaya mata kami buat kali pertama,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIstri saya hanya bisa meneteskan air mata, saya rasa perasaan bahagia bercampur dengan air mata saat melihat cahaya di mata kami untuk pertama kalinya,\u201d ujarnya saat ditemui di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erin Barr, M.S. '17, and John Moreland, M.S. '16, met as graduate students in the History Department and began dating.", "r": {"result": "Erin Barr, M.S. '17, dan John Moreland, M.S. '16, bertemu sebagai mahasiswa pascasarjana di Departemen Sejarah dan mulai berkencan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk senarai politeknik, lihat:\" [[Pertubuhan sektor negara di New Zealand#Politeknik dan instituti teknologi|pertubuhan sektor negara di New Zealand]] Latihan Swasta Syarikat telah ada selama bertahun-tahun di New Zealand.", "r": {"result": "\"Untuk daftar politeknik, lihat:\" [[Organisasi sektor nasional di Selandia Baru#Politeknik dan institut teknologi|organisasi sektor nasional di Selandia Baru]] Perusahaan Pelatihan Swasta telah ada selama bertahun-tahun di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun tidak menyediakan maklumat tentang waktu atapun gempa jauh, ia mampu memberikan arah gegaran awal yang jitu dan terbukti berkesan dalam analisa gempa bumi San Francisco 1906 pada akhir abad ke-20.", "r": {"result": "Meskipun tidak memberikan informasi mengenai waktu atau jarak gempa, namun mampu memberikan arah gempa awal yang akurat dan terbukti efektif dalam analisis gempa San Francisco 1906 di akhir abad ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwan menginformasikan, SGU telah menyiapkan ekstrak jus bongkol nanas tersebut.", "r": {"result": "Iwan menginformasikan, SGU sudah menyiapkan ekstrak sari buah nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaihan Syafiq Md.", "r": {"result": "Syaihan Syafiq Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wah, Australia Bakal Perketat Google dan Facebook", "r": {"result": "Wow, Australia Akan Kencangkan Google dan Facebook", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kota ini juga terletaknya Bursa Saham Sao Paulo (BOVESPA), Pasaran Niaga Hadapan, dan Bursa Saham Pasaran Bijirin, bursa saham kedua terbesar di benua Amerika.", "r": {"result": "Kota ini juga merupakan rumah bagi Bursa Saham Sao Paulo (BOVESPA), Pasar Berjangka, dan Bursa Efek Pasar Gandum, bursa saham terbesar kedua di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu adalah berdasarkan Seksyen 17 (2) Akta Pemegang Amanah 1992 kerana badan berkenaan tidak memenuhi syarat Suratcara Ikatan Amanah terutama dalam penubuhan anak syarikat.", "r": {"result": "Tindakan tersebut berdasarkan Pasal 17 (2) UU Perwalian 1992 karena badan yang bersangkutan tidak memenuhi persyaratan Akta Perwalian khususnya dalam pendirian anak perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah filem detektif, ia mengisahkan seorang lelaki yang datang ke kampung untuk mengesan penjahat keji yang hanya dikenali sebagai \"Elang Darat\".", "r": {"result": "Sebuah film detektif, bercerita tentang seorang pria yang datang ke sebuah desa untuk melacak penjahat keji yang hanya dikenal sebagai \"Elang Darat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UK menerbitkan kira-kira 206,000 buah buku setahun, menjadikannya salah sebuah negara penerbit buku terbesar di dunia.", "r": {"result": "Inggris menerbitkan sekitar 206.000 buku setahun, menjadikannya salah satu negara penerbit buku terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, selain itu kerajaan menerusi pelbagai agensi mengimport 40,000 kambing dan lembu dari Thailand.", "r": {"result": "Menurutnya, selain itu, pemerintah melalui berbagai instansi mengimpor 40.000 ekor kambing dan sapi dari Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If we can keep him in the pocket, then I feel like we've got a good chance to contain him\".", "r": {"result": "Jika kita dapat mempertahankannya, maka saya merasa kita memiliki peluang bagus untuk menahannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak melaksanakan atau import model lain dan menyatakan ini Islam,\" katanya.", "r": {"result": "Kami tidak menerapkan atau mengimpor model lain dan mengatakan ini adalah Islam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam amalan pembiakbakaan terpilih , terutamanya bagi haiwan-haiwan belaan dan ternakan, termasuklah kuda, carta salasilah digunakan untuk menjejaki keturunan haiwan serta membantu dalam merancang program pembiakbakaan yang sesuai untuk mencapai sifat-sifat yang dikehendaki.", "r": {"result": "Dalam praktik pemuliaan selektif, terutama untuk hewan defensif dan hewan ternak, termasuk kuda, bagan silsilah digunakan untuk melacak garis keturunan hewan dan membantu merencanakan program pemuliaan yang tepat untuk mencapai sifat yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Jabatan Literasi Digital SKMM Elvira Shamsuddin dalam pembentangannya tentang trend di Malaysia berkata hanya 12.2 percatus ibu bapa menggunakan perkhidmatan kawalan ibu bapa untuk memastikan keselamatan dalam talian anak-anak mereka\".", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Departemen Literasi Digital SKMM Elvira Shamsuddin dalam paparannya tentang tren di Malaysia mengatakan hanya 12,2 persen orang tua yang menggunakan layanan parental control untuk memastikan keamanan online anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, perladangan rotan ini membantu ia daripada pupus dan menggalakkan industri perabut rotan di Malaysia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, perkebunan rotan tersebut telah membantunya dari kepunahan dan mendorong industri furnitur rotan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perusahaan ini membuat perangkat lunak yang bisa merekam suara dan mengkloning suara tersebut dalam beberapa menit.", "r": {"result": "Perusahaan ini membuat perangkat lunak yang dapat merekam suara dan mengkloningnya dalam hitungan menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pembolehubah sebegitu", "r": {"result": "Tidak ada variabel seperti itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman web Rotten Tomatoes melaporkan bahawa 22% pengkritik memberi filem ini ulasan positif berdasarkan 156 ulasan dengan purata skor 4.3 daripada 10.", "r": {"result": "Situs web Rotten Tomatoes melaporkan bahwa 22% kritikus memberi film tersebut ulasan positif berdasarkan 156 ulasan dengan skor rata-rata 4,3 dari 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesihatan (KKM) merampas produk kesihatan dicampur palsu yang disyaki tidak berdaftar serta bahan mentah mengandungi racun bernilai RM1.7 juta.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Kementerian Kesehatan (MoH) menyita produk kesehatan campuran palsu senilai RM1,7 juta yang diduga tidak terdaftar serta bahan baku yang mengandung racun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dikarang oleh dan diterbitkan pada 14-Jun-2006 dengan harga Malaysia Barat RM20.00/Malaysia Timur RM23.00(2010).", "r": {"result": "ditulis oleh dan diterbitkan pada 14-Juni-2006 dengan harga RM20.00 Malaysia Barat/Malaysia Timur RM23.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Batu Putih Baru Sekolah Kebangsaan Batu Putih Baru atau nama ringkasnya \"SK Batu Putih Baru\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wdt 58.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Batu Putih Baru Sekolah Nasional Batu Putih Baru atau disingkat \u201cSK Batu Putih Baru\u201d, adalah sekolah nasional yang terletak di Wdt 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes sebegini disiasat seperti tiada hujungnya.", "r": {"result": "Kasus-kasus seperti itu diselidiki seperti tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik harta perlu memastikan harta yang ditinggalkan kelak tidak akan menyusahkan dan membebankan waris untuk menguruskannya.", "r": {"result": "Pemilik harta perlu memastikan bahwa harta yang ditinggalkan tidak akan merepotkan dan memberatkan ahli waris untuk mengelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian bakal mencapai 638 m (2,093 kaki) apabila siap kelak, ia akan tertinggi pencakar langit keenam tertinggi di dunia.", "r": {"result": "Ketinggiannya akan mencapai 638 m (2.093 kaki) saat selesai, ini akan menjadi gedung pencakar langit tertinggi keenam di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul isu pengeluaran banyak kali kerana setiap penerima sudah dihadkan dan hanya boleh mendapatkan beras ini sekali seminggu.", "r": {"result": "\u201cTidak ada kendala produksi berkali-kali karena setiap penerima terbatas dan hanya bisa mendapatkan beras ini seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hatta Ramli dan Ketua Setiausaha kementerian, Datuk Wan Suraya Wan Mohd.", "r": {"result": "Hatta Ramli dan Sekretaris Utama Kementerian, Datuk Wan Suraya Wan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah salah jika tidak mengikut 3 keputusan Mahkamah Persekutuan sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "Salah jika tidak mengikuti 3 keputusan Pengadilan Federal sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai dengan tradisi feudal China, para pemerintah Zhou mengantikan Dinasti Shang (Yin) dan mengesahkan aturan yang menetapkan mereka sebagai mandat langit, iaitu para penguasa memerintah dengan mandat dari langit.", "r": {"result": "Sesuai dengan tradisi feodal Tiongkok, para penguasa Zhou menggantikan Dinasti Shang (Yin) dan mengukuhkan aturan yang menetapkan mereka sebagai mandat langit, yaitu penguasa memerintah dengan mandat dari langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 negara Eropah enggan iktiraf Golan wilayah Yahudi", "r": {"result": "5 negara Eropa menolak untuk mengakui wilayah Yahudi Golan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi bukan-Ortodoks secara amnya memahami teks yang sama sebagai tanda bahawa Taurat masa kini merupakan teks redaksi daripada sumber-sumber yang lebih awal ('hipotesis dokumentari').", "r": {"result": "Orang Yahudi non-Ortodoks umumnya memahami teks yang sama sebagai tanda bahwa Taurat yang sekarang adalah teks yang disunting dari sumber-sumber sebelumnya (\"hipotesis dokumenter\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bermain muzik, arwah pernah menjadi pensyarah di Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (Aswara) sejak empat tahun lalu.", "r": {"result": "Selain bermusik, almarhum pernah menjadi dosen di Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (Aswara) selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian dihantar ke wilayah Gansu untuk bekerja sebagai ahli geologi (1968-1978).", "r": {"result": "Dia kemudian dikirim ke provinsi Gansu untuk bekerja sebagai ahli geologi (1968-1978).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi Fantasia kali ini dikemudi oleh penyanyi rock ternama Hattan sebagai pengetua .", "r": {"result": "Akademi Fantasia kali ini dipimpin oleh penyanyi rock terkenal Hattan sebagai kepala sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia amat intensif, dengan kira-kira 1,600 buah gerabak dalam perkhidmatan pada satu-satu masa di kemuncaknya pada 1930-an (dapat dibandingkan dengan kira-kira 500 buah trem di Melbourne hari ini).", "r": {"result": "Itu sangat intensif, dengan sekitar 1.600 gerbong beroperasi pada satu waktu pada puncaknya di tahun 1930-an (sebanding dengan sekitar 500 trem di Melbourne saat ini).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua Penolong Pengarah (Pengangkutan), Jabatan Sumber Strategik dan Teknologi Bukit Aman, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Asisten Direktur Utama (Transportasi), Departemen Sumber Daya dan Teknologi Strategis Bukit Aman, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi saya mendatangi Direktorat Imigrasi dalam rangka memohon sebagai seorang ayah untuk menunda keberangkatan putri saya (Salmafina)apabila nanti dia ingin melakukan perjalanan pergi ke luar negeri tanpa izin saya,\" sambungnya.", "r": {"result": "\"Makanya saya ke Direktorat Imigrasi dalam rangka meminta sebagai bapak untuk menunda keberangkatan anak perempuan saya (Salmafina) ketika ingin bepergian ke luar negeri tanpa seijin saya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RUU Cukai Jualan 2018 diluluskan Dewan Rakyat", "r": {"result": "RUU Pajak Penjualan 2018 telah disetujui oleh Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terbahagi kepada 4 arrondissement, 34 komun dan 45 kanton.", "r": {"result": "Pulau ini dibagi menjadi 4 arondisemen, 34 komune dan 45 kanton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jalannya engkau dapat mengetahui kedahsyatan hari yang menggemparkan itu? -", "r": {"result": "Dan bagaimana Anda bisa tahu kengerian hari yang mengejutkan itu? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Menteri Besar, Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengucapkan terima kasih kepada tiga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Barisan Nasional (BN) yang memihak kepada kerajaan dalam pelantikan jawatan Speaker Dewan Undangan Negeri (DUN) Kedah dan Timbalannya.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Menteri Besar Datuk Seri Mukhriz Mahathir mengucapkan terima kasih kepada tiga Anggota Barisan Nasional (BN) DPR yang memihak pemerintah dalam pengangkatan Ketua Dewan Negara (DUN) Kedah dan Wakilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut akta itu, penghuni premis yang gagal melaksanakan pengasingan boleh dikompaun.", "r": {"result": "Menurut undang-undang tersebut, penghuni tempat yang tidak melaksanakan isolasi dapat diperparah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi manfaat kepada kita jika kita bekerjasama dengan lebih efektif sudah tentu berdasarkan amanah,\" katanya.", "r": {"result": "Ini menguntungkan kita jika kita bekerja sama dengan lebih efektif, tentunya berdasarkan kepercayaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mempercepatkan pembinaan MRT3 atau Circle Line, dijangka siap pada 2025, lebih awal berbanding 2027.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan mempercepat pembangunan MRT3 atau Circle Line yang diharapkan selesai pada 2025, lebih cepat dari 2027.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali pun ia adalah perlumbaan yang panjang, ia tidak kelihatan membosankan atau melesukan ketika kami berlumba dengan lancar,\" titah Sultan Mizan.", "r": {"result": "Walaupun balapannya panjang, tapi tidak terasa membosankan dan melelahkan karena kami balapan dengan lancar,\" ujar Sultan Mizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klon permainan arked klasik", "r": {"result": "Klon dari game arcade klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi lelaki terkecil di dunia sudah bersedia ke dunia luar", "r": {"result": "Bayi laki-laki terkecil di dunia siap untuk dunia luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi kenyataan yang dikeluarkan Kementerian Sumber Manusia hari ini, lebih 72,000 pekerja dibuang kerja pada 2016 dan 2017, kebanyakan daripada sektor pembuatan terutamanya ketegori pekerja operator, pemasang loji dan mesin.", "r": {"result": "Menurut pernyataan yang dikeluarkan Kementerian Sumber Daya Manusia hari ini, lebih dari 72.000 pekerja di-PHK pada tahun 2016 dan 2017, sebagian besar dari sektor manufaktur, khususnya kategori pekerja operator, pabrik, dan perakit mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah tersebut ialah Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Baru PERDA atau singkatannya SMKBBP.", "r": {"result": "Sekolah tersebut adalah Sekolah Menengah Perda Bandar Baru Kebangsaan atau disingkat SMKBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rujuk : Buku ' Tawau : The Making of a Tropical Community : tulisan Ken Gotlet : Terbitan Opus Publication 2009\" Oleh kerana agama Islam menjadi tunjang kepada kehidupan masyarakat Melayu Tawau, banyak aktiviti keagamaan menjadi amalan dan tradisi di sini.", "r": {"result": "\"Referensi : Buku 'Tawau : Pembentukan Masyarakat Tropis : ditulis oleh Ken Gotlet : Terbitan Opus Publication 2009\" Karena Islam menjadi andalan kehidupan masyarakat Melayu di Tawau, banyak kegiatan keagamaan yang menjadi praktik dan tradisi di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karapasnya rendah dan berduri dihujung.", "r": {"result": "Karapasnya rendah dan runcing di ujungnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan para akademisi lainnya yang mendukung Wallace tidak sepakat atas kesimpulan tersebut, dan beberapa bersikeras bahawa Wallace tidak pernah meyakini seleksi alam dapat diterapkan pada area-area tersebut.", "r": {"result": "Sementara akademisi lain yang mendukung Wallace tidak setuju dengan kesimpulan tersebut, dan beberapa bersikeras bahwa Wallace tidak pernah percaya bahwa seleksi alam dapat diterapkan pada area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini harus mengundang tindakan daripada kita dalam memastikan keberkesanan pelaksanaan langkah membasmi kemiskinan di negara ini.", "r": {"result": "\u201cIni harus mengundang aksi dari kita dalam memastikan efektivitas pelaksanaan langkah-langkah pengentasan kemiskinan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kondisi makroekonomi global juga masih harus dicermati perseroan dampaknya terhadap kondisi makroekonomi dalam negeri.", "r": {"result": "Selain itu, kondisi makroekonomi global juga masih perlu diwaspadai secara ketat oleh perseroan karena dampaknya terhadap kondisi makroekonomi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Hyo-rim Seo Hyo-rim (lahir 6 Januari 1985) ialah seorang pelakon wanita Korea Selatan.", "r": {"result": "Seo Hyo-rim Seo Hyo-rim (lahir 6 Januari 1985) adalah seorang aktris Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Survei ini dilakukan di 12 negara Asia Pasifik, yakni Australia, Hong Kong, Korea, Indonesia, Filipina, India, Jepang, Malaysia, Singapura, Taiwan, Thailand, dan Vietnam, dengan total responden mencapai 6.000 orang.", "r": {"result": "Survei ini dilakukan di 12 negara Asia Pasifik, yaitu Australia, Hong Kong, Korea, Indonesia, Filipina, India, Jepang, Malaysia, Singapura, Taiwan, Thailand, dan Vietnam, dengan total 6.000 responden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, YG memperoleh kakitangan dan pelakon T Entertainment termasuk Cha Seung-won, Im Ye-jin, dan Jang Hyun-sung.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, YG mengakuisisi staf dan aktor T Entertainment termasuk Cha Seung-won, Im Ye-jin, dan Jang Hyun-sung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan Malaysia harus memainkan peranan yang amat besar.", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan Malaysia harus memainkan peran yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan alasan sukar dapat penumpang TEKSI bandar menunggu penumpang di sekitar Pavilion, Jalan Bukit Bintang.", "r": {"result": "Bukan alasan yang sulit jika penumpang TAXI kota menunggu penumpang di sekitar Paviliun, Jalan Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini akan menimbulkan masalah sosial sebab itu kita perlu bangunkan bidang pembuatan umpamanya, supaya lebih ramai yang boleh berpindah daripada bekerja dengan kerajaan kepada swasta.", "r": {"result": "\u201cIni akan menimbulkan masalah sosial, makanya kita perlu mengembangkan sektor manufaktur, misalnya, agar lebih banyak orang bisa berpindah dari bekerja dengan pemerintah ke sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sachin Yardi Sachin Yardi ialah pengarah filem dan penulis skrip India.", "r": {"result": "Sachin Yardi Sachin Yardi adalah seorang sutradara dan penulis latar film India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fernandez shared the PyeongChang Olympic podium with Hanyu, winning bronze.", "r": {"result": "Fernandez berbagi podium Olimpiade PyeongChang dengan Hanyu, memenangkan perunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjong Luar Kampung Tanjong Luar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tanjong Luar Kampung Tanjong Luar adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di daya barat dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sentiasa membantu semua pihak dan syarikat untuk mendapatkan sijil halal,\" katanya.", "r": {"result": "Kami selalu membantu semua pihak dan perusahaan untuk mendapatkan sertifikat halal,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The remedy managed to reduce my blood pressure.", "r": {"result": "Obatnya berhasil menurunkan tekanan darah saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinjauan BH sekitar Midvalley Megamall semalam, mendapati kompleks beli belah itu antara lokasi tumpuan ramai kerana mempunyai banyak \"Pokestop\" yang membolehkan pemain mendapatkan alatan pokemon.", "r": {"result": "Survey BH di sekitar Midvalley Megamall kemarin, menemukan bahwa kompleks pertokoan tersebut merupakan salah satu lokasi yang paling populer karena memiliki banyak \"Pokestop\" yang memungkinkan pemain mendapatkan alat pokemon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan mempunyai jaringan bas serta terowong yang menghubungkan pulau ke tanah besar, lebuh raya, LRT dan monorel.", "r": {"result": "Ini akan memiliki jaringan bus serta terowongan yang menghubungkan pulau ke daratan, jalan raya, LRT dan monorel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan tersebut, Kerajaan memperuntukkan 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengalokasikan 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka ingin mendapatkan kemeja-T unik terbabit, boleh melayari laman facebook dan Instagram; SmileyCrow dan mengunjungi kedai V9 (Gerbang Malam), Jalan Dato Tahwil Azhar, Ipoh.", "r": {"result": "Bagi yang ingin mendapatkan T-shirt uniknya, bisa kunjungi Facebook dan Instagram; SmileyCrow dan kunjungi toko V9 (Gerbang Malam), Jalan Dato Tahwil Azhar, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Yaman Bantahan Yaman 2011 berlaku selepas kejayaan Revolusi Tunisia 2010-2011 dan Revolusi Mesir 2011 serta bantahan masyarakat dunia Arab pada awal 2011.", "r": {"result": "Revolusi Yaman Protes Yaman 2011 terjadi setelah keberhasilan Revolusi Tunisia 2010-2011 dan Revolusi Mesir 2011 serta protes masyarakat dunia Arab pada awal tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen kuasa Stesen kuasa (juga dikenali sebagai stesen penjana, loji kuasa, rumah kuasa atau loji penjana) merupakan kemudahan industri untuk penjanaan kuasa elektrik.", "r": {"result": "Pembangkit Listrik Pembangkit listrik (juga dikenal sebagai stasiun pembangkit, pembangkit listrik, rumah pembangkit atau pembangkit listrik) adalah fasilitas industri untuk pembangkit tenaga listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umumnya terdapat dua jenis pusingan yang biasa diamalkan, iaitu pusingan sorong tarik dan pusingan sentap.", "r": {"result": "Secara umum, ada dua jenis lap yang biasa dilakukan, yaitu lap push-pull dan lap snap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Program Sarapan Percuma (PSP) yang dirancang dimulakan pada tahun depan, dijangka dapat memanfaatkan kira-kira 2.7 juta murid sekolah rendah seluruh negara, persidangan Dewan Rakyat diberitahu hari ini.", "r": {"result": ": Program Sarapan Gratis (PSP), yang rencananya akan dimulai tahun depan, diharapkan dapat bermanfaat bagi sekitar 2,7 juta siswa sekolah dasar di seluruh negeri, kata konferensi Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINAS (Perbadanan Kemajuan Filem Nasional Malaysia) memegang jenama itu.", "r": {"result": "FINAS (Perusahaan Pengembangan Film Nasional Malaysia) memegang merek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu timbul berikutan ia terletak dalam Kawasan Keselamatan Khas Pantai Timur Sabah (ESSCom) merupakan kawasan keselamatan yang meliputi 1,400 kawasan pantai timur Sabah bermula dari Kudat sehinggalah ke daerah Tawau.", "r": {"result": "Isu tersebut muncul karena berada di Sabah East Coast Special Security Area (ESSCom) yang merupakan area pengamanan yang mencakup 1.400 area di pantai timur Sabah mulai dari Kudat hingga distrik Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perisai Gurun (\"Desert Shield\") sebuah P-3 menggunakan pengimej infra mengesan sebuah kapal dengan lambang Iraq di bawah lambang Mesir yang baru di cat, cuba mengelak dari dikesan.", "r": {"result": "Selama Desert Shield, P-3 menggunakan infra imager mendeteksi sebuah kapal dengan lambang Irak di bawah lambang Mesir yang baru dicat, mencoba menghindari deteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabanillas Cabanillas merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Cabanillas Cabanillas adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB mengumumkan rancangan untuk memecahkan asetnya dan menutup operasi pada 2015, namun kemenangan Mahathir meningkatkan spekulasi mengenai langkah menamatkan operasi 1MDB.", "r": {"result": "1MDB mengumumkan rencana untuk memecah asetnya dan menutup operasinya pada 2015, tetapi kemenangan Mahathir memicu spekulasi tentang langkah untuk mengakhiri operasi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah yang tidak bekerja, 60% atau 2.6 juta wanita memaklumkan bahawa bebanan kerja di rumah adalah sebab utama mereka tidak menyertai pasaran kerja.", "r": {"result": "Dari pengangguran, 60% atau 2,6 juta perempuan melaporkan bahwa beban kerja di rumah menjadi alasan utama mereka tidak berpartisipasi dalam pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelajaran sepanjang hayat Pembelajaran Sepanjang Hayat (PSH) ataupun pembelajaran sepanjang umur bermaksud aktiviti pelajaran dan pembelajaran yang dilaksanakan sepanjang hayat khususnya orang dewasa.", "r": {"result": "Lifelong learning (PSH) atau pembelajaran sepanjang hayat berarti pendidikan dan kegiatan belajar yang dilakukan sepanjang hayat, terutama bagi orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naguib sangat menyokong semangat nasionalisme Mesir dalam kebanyakan karyanya.", "r": {"result": "Naguib sangat mendukung semangat nasionalisme Mesir di sebagian besar karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila anak kurang menjadi atau terba perkara yang tidak baik, kita tidak boleh memberikan alasan ia kebiasaan dalam setiap keluarga.", "r": {"result": "\u201cKetika seorang anak menjadi kurang atau mengalami hal-hal buruk, kami tidak dapat memberikan alasan karena itu adalah kebiasaan di setiap keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak zaman pertengahan, set simbol dalam sistem ini telah berkembang menjadi pelbagai variasi tipografi, dan boleh dibahagikan ke dalam tiga kumpulan: Seperti di dalam sistem angka yang lain, nombor 1, 2 dan 3 diwakili oleh tanda ringkas.", "r": {"result": "Sejak abad pertengahan, himpunan simbol dalam sistem ini telah berkembang menjadi berbagai variasi tipografi, dan dapat dibagi menjadi tiga kelompok: Seperti sistem angka lainnya, angka 1, 2 dan 3 diwakili oleh tanda sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Yi Bangwon mengekalkan kuasa sebenar dan tidak lama kemudian menentang kakandanya yang tidak puas hati, Yi Bang-gan, yang juga menginginkan kuasa tersebut.", "r": {"result": "Namun Yi Bangwon mempertahankan kekuatan nyata dan segera menentang saudaranya yang tidak puas, Yi Bang-gan, yang juga menginginkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod buka tidak sah", "r": {"result": "Mode buka kunci tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota polis bahagian narkotik menahan seorang penumpang lori yang didapati positif dadah pada ujian saringan air kencing ketika operasi bersepadu memba pelbagai agensi di Hentian Rehat & Rawat Restoran Jejantas Ayer Keroh, Melaka.", "r": {"result": "Aparat kepolisian dari Divisi Narkotika menangkap seorang penumpang lori yang ditemukan positif narkoba dalam tes skrining urine dalam operasi terpadu yang melibatkan berbagai instansi di Ayer Keroh Jejantas Restaurant Rest & Treatment Stop, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita harus bertindak secara kolektif dalam satu semangat untuk melaksanakan agenda reformasi dan pembangunan untuk rakyat.", "r": {"result": "\u201cKita harus bertindak secara kolektif dalam satu semangat untuk melaksanakan agenda reformasi dan pembangunan untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan api fosil amat ternilai kerana ia boleh dibakar (dioksidakan menjadi karbon dioksida dan air), menghasilkan sejumlah tenaga yang banyak bagi seunit berat.", "r": {"result": "Bahan bakar fosil berharga karena dapat dibakar (dioksidasi menjadi karbon dioksida dan air), menghasilkan sejumlah besar energi per satuan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana kadar bahan yang didepositkan tidak setinggi yang telah dikeluarkan, sungai telah bertindak sebagai lombong subaqueous.", "r": {"result": "Karena laju material yang diendapkan tidak setinggi yang telah dipindahkan, sungai tersebut telah bertindak sebagai tambang bawah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yvelines Yvelines () merupakan sebuah jabatan di \"region\" Ile-de-France, Perancis.", "r": {"result": "Yvelines Yvelines () adalah sebuah departemen di \"wilayah\" Ile-de-France, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Sesiapa yang didapati bersalah mencemarkan sistem bekalan air dengan sengaja berdepan hukuman amat berat termasuk hukuman mati, kata Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Siapa pun yang terbukti bersalah dengan sengaja mencemari sistem pasokan air menghadapi hukuman berat, termasuk hukuman mati, kata Menteri Air, Tanah, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LADY CAPULET Menikahlah, yang berkahwin adalah tema yang sangat", "r": {"result": "LADY CAPULET Menikah, yang menikah adalah tema yang sangat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh pemerintahan Soeharto selama 32 tahun dinamakan Order Baru, dibandingkan dengan masa pemerintahan Soekarno yang disebut Order Lama.", "r": {"result": "Pemerintahan Soeharto selama 32 tahun disebut Orde Baru, dibandingkan dengan pemerintahan Soekarno yang disebut Orde Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Northamptonshire ialah daerah paling selatan di rantau Timur Midlands.", "r": {"result": "Northamptonshire adalah county paling selatan di wilayah East Midlands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes pemancungan ataupun pemenggalan, ada ketikanya beberapa hentakan diperlukan sebelum kepala dipenggal dengan sempurna, dan kebarangkalian mangsa akan maut perlahan-lahan daripada perdarahan sebelum kepalanya dipenggal sepenuhnya.", "r": {"result": "Dalam kasus pemancungan atau pemenggalan kepala, ada kalanya diperlukan beberapa pukulan sebelum kepala benar-benar dipenggal, dan kemungkinan besar korban akan mati perlahan-lahan karena pendarahan sebelum kepala benar-benar dipenggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang ramai yang berminat untuk menyertai pakej-pakej serta pertandingan di taman tema ini boleh berhubung terus menerusi talian 06-2313333, e-mel di [email protected] atau di laman web:", "r": {"result": "Bagi yang berminat mengikuti paket dan lomba di theme park ini dapat menghubungi langsung melalui 06-2313333, email di [email protected] atau di website:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap lantikan jurulatih dalam mana-mana penyertaan antarabangsa perlu melalui badan induk.", "r": {"result": "\"Setiap penunjukan pelatih dalam setiap partisipasi internasional harus melalui badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan langkah penyusunan semula Majlis Tempatan, maka pada 1 Januari 1997 Majlis Bandaran Kluang telah disatukan dengan 5 Majlis Tempatan yang lain bagi membentuk Majlis Daerah Kluang Utara di bawah Akta Kerajaan Tempatan 1976 (Akta 171).", "r": {"result": "Dengan reorganisasi Dewan Lokal, pada 1 Januari 1997 Dewan Kota Kluang bersatu dengan 5 Dewan Lokal lainnya untuk membentuk Dewan Distrik Kluang Utara di bawah Undang-Undang Pemerintahan Lokal 1976 (UU 171).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, industri buku dalam keadaan suram.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, industri buku sedang dalam keadaan suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episod 18 Sila klik di sini untuk mengikuti sinopsis kisah sinetron Tasbih Cinta Episode 18 pada 12 Januari 2010 TARI berjaya memujuk SURYA to mengizinkan dirinya kembali bekerja.", "r": {"result": "Lanjutan sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 18 Silahkan klik disini untuk mengikuti sinopsis sinetron Tasbih Cinta Episode 18 tanggal 12 Januari 2010 TARI berhasil membujuk SURYA untuk mengizinkan dirinya kembali bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai Tabung Haji (TH) dan Syarikat Tujuan Khas (SPV) di bawah Kementerian Kewangan kerap diulang dan jawapannya juga terpaksa diulangi setiap kali isu TH diberi liputan media.", "r": {"result": "Pertanyaan tentang Tabung Haji (TH) dan Special Purpose Companies (SPV) di bawah Kementerian Keuangan sering diulang dan jawabannya juga harus diulang setiap kali isu TH diliput media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan ikut acuan orang Melayu dan kami akan pastikan ia dimiliki oleh orang Melayu.", "r": {"result": "Ini akan mengikuti cetakan orang Melayu dan kami pastikan itu milik orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Percetakan Universiti Utara Malaysia dengan nombor ISBN 978-967-5311-01-7, cetakan setebal 94 halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Percetakan Universiti Utara Malaysia dengan nomor ISBN 978-967-5311-01-7, cetakan 94 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian ayahnya secara mengejut, ibunya pula meninggalkan dia adik-beradik untuk dijaga nenek mereka di kampung Mandwa.", "r": {"result": "Setelah kematian mendadak ayahnya, ibunya meninggalkan dia dan saudara-saudaranya untuk diasuh oleh nenek mereka di desa Mandwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahasiswa diserbu dengan cara yang brutal.", "r": {"result": "Siswa diserang secara brutal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian besar transmigran mulai tidak betah.", "r": {"result": "Sebagian besar transmigran mulai merasa tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everline EverLine atau juga dikenali sebagai Kereta Api Ringan Yongin ialah laluan kereta api ringan (atau transit rakyat) sepanjang di bandaraya Yongin, wilayah Gyeonggi, menghubungkan taman tema terkemuka di Korea Selatan, Everland ke laluan Bundang melalui stesen Giheung.", "r": {"result": "Everline EverLine atau juga dikenal sebagai Yongin Light Rail adalah jalur kereta ringan (atau angkutan umum) di sepanjang kota Yongin, provinsi Gyeonggi, menghubungkan taman hiburan terkemuka di Korea Selatan, Everland ke jalur Bundang melalui stasiun Giheung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baskimse, Sinanpasa Baskimse, Sinanpasa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baskimse, Sinanpasa Baskimse, Sinanpasa adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, beliau telah menandatangani kontrak dengan Atlantic Records dan melancarkan single debut \"Marvin Gaye\", yang turut menampilkan vokal dari Meghan Trainor.", "r": {"result": "Pada 2015, dia menandatangani kontrak dengan Atlantic Records dan merilis single debutnya \"Marvin Gaye\", yang juga menampilkan vokal dari Meghan Trainor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai ini menurut urutan abjad nama depan penyanyi.", "r": {"result": "Daftar ini dalam urutan abjad dari nama depan penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa merdekanya Cirebon keluar dari kekuasaan Pajajaran tersebut, dicatat dalam sejarah tanggal \"Dwa Dasi Sukla Pakca Cetra Masa Sahasra Patangatus Papat Ikang Sakakala,\" bertepatan dengan 12 Shafar 887 Hijiriah atau 2 April 1482 Masehi yang sekarang diperingati sebagai hari jadi Kabupaten Cirebon.", "r": {"result": "Peristiwa kemerdekaan Cirebon dari kekuasaan Pajajaran tercatat dalam sejarah tanggal \u201cDwa Dasi Sukla Pakca Cetra Masa Sahasra Patangatus Papat Ikang Sakakala\u201d bertepatan dengan 12 Shafar 887 Hijiriah atau 2 April 1482 Masehi yang kini diperingati sebagai hari jadi Kabupaten Cirebon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial alat kempen", "r": {"result": "Alat kampanye media sosial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang memiliki perbedaan kulit, dan kecocokan sendiri dengan efek kamera.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki kulit yang berbeda, dan kompatibilitasnya sendiri dengan efek kamera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fatwa dan pendapat beliau disifatkan sebagai sangat teliti dan bertitik tolak daripada kerangka usul syariat serta kefahaman yang jelas terhadap realiti dan suasana semasa.", "r": {"result": "Fatwa dan pendapatnya digambarkan sangat teliti dan berdasarkan kerangka usulan Syariah serta pemahaman yang jelas tentang realitas dan suasana saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeo merupakan pelajar dari Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Seg Hwa, Segamat dan pernah mewakili sekolah menyertai pertandingan bola keranjang peringkat negeri.", "r": {"result": "Yeo adalah siswa dari Sekolah Menengah Tipe Nasional Seg Hwa, Segamat dan pernah mewakili sekolah tersebut dalam kompetisi bola basket tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian Lina Teoh merupakan pencapaian terbaik Malaysia dalam pertandingan ratu cantik di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Prestasi Lina Teoh merupakan prestasi terbaik Malaysia dalam kontes kecantikan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 River menulis dan merakam \"Curi Curi\" dari album Milton Nascimento, \"TXAI\".", "r": {"result": "Pada tahun 1991 River menulis dan merekam \"Curi Curi\" dari album Milton Nascimento, \"TXAI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Mahathir menerusi ucapan perutusan Perdana Setahun Malaysia Baharu pada Khamis menyatakan kehairanan bagaimana Pas dan UMNO boleh bergabung dan bekerjasama.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Mahathir, dalam pidato Pengukuhan Tahun Baru Malaysia pada hari Kamis, mengungkapkan keterkejutannya tentang bagaimana PAS dan UMNO dapat bergabung dan bekerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah ketimpangan kepemilikan tanah, reforma agraria adalah jalan ideal yang harus ditempuh.", "r": {"result": "Di tengah ketimpangan kepemilikan tanah, reforma agraria adalah jalan yang ideal untuk ditempuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Arroyo Barril Lapangan Terbang Antarabangsa Arroyo Barril adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Arroyo Barril, Republik Dominika.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Arroyo Barril Bandar Udara Internasional Arroyo Barril adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Arroyo Barril, Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norma energi pasca-perang berakhir sekitar sepuluh tahun yang lalu.", "r": {"result": "Norma energi pascaperang berakhir sekitar sepuluh tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang yang terkenal di kampung ini adalah kilang roti azan dimana rotinya terkenal di serata Malaysia.", "r": {"result": "Pabrik yang terkenal di desa ini adalah pabrik roti azan yang rotinya terkenal seantero Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini SMK Taman Melati akan memberi penumpuan dan penekanan kepada usaha-usaha meningkatkan peluang-peluang pembelajaran kepada tahap maksimum.", "r": {"result": "Dengan ini, SMK Taman Melati akan fokus dan menekankan pada upaya peningkatan kesempatan belajar secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Provinsi Gorontalo lahir pada hari Selasa, 5 Disember 2000 (8 Ramadan 1421 Hijriah), dan menjadi provinsi ke-32 setelah pelulusan Rapat Paripurna Tingkat IV tentang Pengambilan Keputusan Atas RUU Pembentukan Provinsi Gorontalo disetujui oleh 10 Fraksi di DPR.", "r": {"result": "Provinsi Gorontalo lahir pada Selasa, 5 Desember 2000 (8 Ramadhan 1421 Hijriah), dan menjadi provinsi ke-32 setelah disetujuinya Rapat Paripurna Tingkat IV tentang Pengambilan Keputusan RUU Pembentukan Provinsi Gorontalo yang disetujui 10 fraksi di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, walaupun pelbagai langkah diambil dan aset-aset diperuntukkan oleh kerajaan, usaha-usaha ini masih tidak mencukupi kerana pantai yang panjang, sumber-sumber terbatas, kawasan yang terlalu luas untuk diawasi, dan pemberontakan yang berterusan di Filipina yang di luar kawasalan negara.", "r": {"result": "Namun, katanya, meski berbagai langkah diambil dan aset dialokasikan oleh pemerintah, upaya tersebut masih belum cukup karena garis pantai yang panjang, sumber daya yang terbatas, wilayah yang terlalu luas untuk dipantau, dan pemberontakan yang terus berlanjut di Filipina yang berada di luar yurisdiksi. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor yang menyebabkan kenderaan berkenaan terkandas ialah kerana ketiadaan tiket untuk ke Labuan dan tiba lewat ke terminal sehingga terlepas feri.", "r": {"result": "Salah satu faktor yang menyebabkan kendaraan terdampar adalah tidak adanya tiket ke Labuan dan terlambat tiba di terminal hingga ketinggalan kapal ferry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Serikat rangking pertama karena menempatkan 579 perusahaan.", "r": {"result": "Amerika Serikat menempati urutan pertama karena menaungi 579 perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anime menggambarkannya sebagai seorang yang sangat bersopan santun dan suka makan.", "r": {"result": "Anime menggambarkan dia sebagai orang yang sangat sopan yang suka makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan masjid ini pada asalnya dikatakan direka oleh seorang arkitek Afghanistan yang bernama Mir Hafizullah Hashimi.", "r": {"result": "Pembangunan masjid ini awalnya konon dirancang oleh seorang arsitek Afganistan bernama Mir Hafizullah Hashimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah presiden pertama Indonesia yang tidak berasal dari elit tentera atau politik.", "r": {"result": "Ia adalah presiden pertama Indonesia yang bukan berasal dari elit militer atau politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini melibatkan analisa, pembangunan, pelaksanaan dan pengurusan oleh calon-calon, kerajaan, kumpulan kepentingan dan pendapat umum.", "r": {"result": "Proses ini melibatkan analisis, pengembangan, implementasi, dan manajemen oleh kandidat, pemerintah, kelompok kepentingan, dan opini publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Ahmad dipaksa membayar sebanyak 7200.00 dollar setahun bagi menyelesaikan hutang tersebut.", "r": {"result": "Sultan Ahmad terpaksa membayar 7.200,00 dolar setahun untuk melunasi utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai aktiviti telah dilaksanakan oleh KEJORA seperti Malam Kebudayaan, senamrobik dan sukaneka.", "r": {"result": "Berbagai kegiatan telah dilaksanakan oleh KEJORA seperti Malam Budaya, senam dan olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu PRK Tanjung Piai bolehlah diandaikan sebagai PRK paling bersentimen dalam sembilan PRK pasca Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Karena itu, Pilkada Tanjung Piai bisa dikatakan sebagai pilkada paling sentimental dari sembilan pilkada pasca Pemilu ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geldern Geldern merupakan sebuah bandar terletak di daerah Kleve, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Geldern Geldern adalah sebuah kota yang terletak di distrik Kleve, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caltavuturo Caltavuturo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Palermo, Itali.", "r": {"result": "Caltavuturo Caltavuturo adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Palermo, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Hidayah Islamiah memiliki 132 pelajar lelaki dan 102 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 234 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Agama Islam Hidayah memiliki 132 siswa laki-laki dan 102 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 234 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden sulung MCA ialah Tan Cheng Lock, seorang Cina kelahiran tempatan yang memimpin AMCJA hingga pembubarannya.", "r": {"result": "Presiden pengukuhan MCA adalah Tan Cheng Lock, seorang Tionghoa kelahiran lokal yang memimpin AMCJA hingga pembubarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Napoli menjadi terkenal di seluruh dunia apabila pemain legenda 1980an, Diego Maradona bermain untuk kelab ini pada masa itu.", "r": {"result": "Napoli menjadi terkenal di seluruh dunia ketika pemain legendaris tahun 1980-an, Diego Maradona, bermain untuk klub ini saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They are therefore susceptible to solution by techniques resembling the inverse scattering transform which was originally developed to solve the Korteweg-de Vries (KdV) equation, a nonlinear partial differential equation which arises in the theory of solitons, and which is also completely integrable.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka rentan terhadap solusi dengan teknik yang menyerupai inverse scattering transform yang pada awalnya dikembangkan untuk menyelesaikan persamaan Korteweg-de Vries (KdV), persamaan diferensial parsial nonlinier yang muncul dalam teori soliton, dan yang juga dapat diintegrasikan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang-e Bozorg Barang-e Bozorg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Barang-e Bozorg Barang-e Bozorg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa kecil Benny--putra asli Papua--yang tenang di Lembah Baliem diusik tentara Indonesia sejak akhir 1970-an.", "r": {"result": "Masa kecil Benny--asli Papua--yang tenang di Lembah Baliem digoda tentara Indonesia sejak akhir 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya berita palsu atau fitnah tidak dikawal, masalah akan menjadi lebih teruk, jadi kerajaan harus bertindak sewajarnya.", "r": {"result": "Jika berita palsu atau fitnah tidak dikendalikan, masalah akan semakin parah, sehingga pemerintah harus bertindak sesuai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPS memerlukan peruntukan RM 20 bilion untuk mengatasi masalah banjir di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "JPS membutuhkan alokasi RM 20 miliar untuk mengatasi masalah banjir di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diantara aktiviti yang berguna yang boleh dilakukan oleh pengunjung di kilang ini adalah dengan mengikuti lawatan percuma ke pusat pemprosesan daun teh yang sudah dituai, menonton teater mini berkenaan dengan ladang teh BOH, membeli cenderahati dan produk teh dan menikmati minuman teh yang beraneka variasi dalam suasana yang sejuk dan tenang.", "r": {"result": "Di antara kegiatan bermanfaat yang dapat dilakukan pengunjung di pabrik ini adalah berkeliling gratis ke pusat pengolahan daun teh yang telah dipanen, menonton teater mini tentang perkebunan teh BOH, membeli souvenir dan produk teh serta menikmati aneka minuman teh. dalam suasana yang menyenangkan, sejuk dan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu, PH berikan kritikan membina.", "r": {"result": "\u201cSebelumnya, PH memberikan kritik yang membangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 April 2001, Dr. Mahathir merasmikan kampus UIAM dengan reka bentuk seni bina Islam dan tradisional Melayu di kawasan seluas 272 hektar itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 17 April 2001, dr. Mahathir meresmikan kampus IIUM dengan desain arsitektur Islam dan tradisional Melayu di lahan seluas 272 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, segelintir golongan itu akhirnya akur dan memutuskan untuk bersama dengan kerajaan hari ini.", "r": {"result": "Menurutnya, beberapa kelompok tersebut akhirnya setuju dan memutuskan untuk bersama pemerintah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi BUMI lagi hits dan baru banget masuk LQ45.", "r": {"result": "Apalagi BUMI lagi hits dan baru masuk LQ45.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami jangkakan kehadiran sekadar memenuhi Jalan Tuanku Abdul Rahman, sekitar lima ke 10 ribu orang.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan pengunjung yang memenuhi Jalan Tuanku Abdul Rahman sekitar lima hingga 10 ribu orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai titik hitam rujukan dan nilai titik putih rujukan. Tiada lalai diberikan dalam TIFF, tetapi nilai dibawah diberikan sebagai lalai disini. Ruang warna diisytiharkan dalam tag maklumat ruang warna, dengan lalai menjadi nilai yang memberikan karakteristik imej optimum saling kendalikan syarat ini.", "r": {"result": "Referensi nilai titik hitam dan referensi nilai titik putih. Tidak ada default yang diberikan di TIFF, tetapi nilai di bawah ini diberikan sebagai default di sini. Ruang warna dideklarasikan dalam tag informasi ruang warna, dengan default adalah nilai yang memberikan interoperabilitas karakteristik gambar yang optimal dari kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poland, bagaimanapun, merapatkan jurang kepada 3-1 menerusi gol Michal Kasprzyk dalam waktu kecederaan separuh masa pertama -- juga dengan gerakan 'set piece'.", "r": {"result": "Polandia, bagaimanapun, menutup celah menjadi 3-1 melalui Michal Kasprzyk di waktu tambahan babak pertama \u2013 juga dengan gerakan bola mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah Indeks boleh berasal dari perbendaharaan kata yang dikawal atau diberikan secara bebas.", "r": {"result": "Istilah indeks dapat berasal dari kosa kata yang terkontrol atau diberikan secara bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protokol ini tidak menyokong pengeksportan.", "r": {"result": "Protokol ini tidak mendukung ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wat Chayamangkalaram Wat Chayamangkalaram yang terletak di Georgetown ini merupakan salah satu tumpuan para pelancong di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Wat Chayamangkalaram Wat Chayamangkalaram yang terletak di Georgetown menjadi salah satu pusat perhatian wisatawan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas latihan selama enam bulan, mereka akan keluar dan saya akan batu mereka untuk membina perniagaan sendiri,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah pelatihan selama enam bulan, mereka akan keluar dan saya akan melempari mereka dengan batu untuk membangun bisnis mereka sendiri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi lain, jelasnya, kementerian juga akan mencalonkan lebih banyak tapak warisan yang berpotensi untuk diiktiraf sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Strategi lain, jelasnya, kementerian juga akan mencalonkan lebih banyak situs warisan yang berpotensi diakui sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just ask them.", "r": {"result": "Tanyakan saja pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan kacukan tidak sempurna (warna rambutnya yang masih mempunyai warna asal adalah sebagai bukti).", "r": {"result": "Dia adalah hibrida yang tidak sempurna (rambutnya masih memiliki warna aslinya sebagai bukti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk akal memang sebab sekarang kalau mau mulai jadi petani risikonya cukup besar kalau mau untung yang besar juga.", "r": {"result": "Masuk akal karena sekarang jika ingin memulai menjadi petani resikonya cukup besar jika ingin untung besar juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kes pertama memba pengguna akaun Facebook bernama 'Auni Zaara', suspek memuat naik mesej yang menghina Nabi Muhammad dan isteri.", "r": {"result": "\"Dalam kasus pertama yang melibatkan pengguna akun Facebook bernama 'Auni Zaara', tersangka mengunggah pesan yang menghina Nabi Muhammad dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosli berkata, bagi memastikan kupang di kawasan berkenaan terhindar daripada sebarang pencemaran, sampel kupang akan diambil dan dihantar ke makmal oleh Jabatan Perikanan negeri.", "r": {"result": "Rosli mengatakan, untuk memastikan kerang di daerah tersebut bebas dari kontaminasi, sampel kerang akan diambil dan dikirim ke laboratorium oleh Departemen Perikanan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jason Chan asks questions throughout his class lecture to help students learn the material.", "r": {"result": "Jason Chan mengajukan pertanyaan sepanjang kuliah kelasnya untuk membantu siswa mempelajari materi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamilton (filem 1998) Commander Hamilton (bahasa Melayu harafiah Komander Hamilton ) ialah sebuah filem berbahasa Sweden & Inggeris & Russia yang mula ditayangkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Hamilton (film 1998) Commander Hamilton (bahasa Melayu literal Komander Hamilton ) adalah sebuah film berbahasa Swedia & Inggris & Rusia yang pertama kali ditayangkan pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis pelaut tersebut adalah untuk meraikan langsainya hutang \"kuda mati\".", "r": {"result": "Upacara pelaut adalah untuk merayakan pembayaran hutang \"kuda mati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "on its various media channels, including Twitter and Facebook.", "r": {"result": "di berbagai saluran medianya, termasuk Twitter dan Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan kerajaan Lakhmid yang berpusat di dalam kota istana seramai 10,000 orang tentera pimpinan Panglima Iyas dan Panglima Abdul Masih menggunakan manjanik untuk mencegah kemaraan tentera Islam daripada menakluki kota tersebut.", "r": {"result": "Pertahanan kerajaan Lakhmid yang dipusatkan di kota istana berkekuatan 10.000 prajurit yang dipimpin oleh Panglima Iyas dan Panglima Abdul Masih menggunakan manjanik untuk mencegah gerak maju tentara Islam menaklukan kota tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roberts dijadual untuk bersatu semula bersama pengarah \"Nancy Drew\" Andrew Fleming untuk \"Rodeo Gal\" dan sekuel \"Nancy Drew\" pada tahun 2007, tetapi filem-filem ini tidak pernah dibuat.", "r": {"result": "Roberts dijadwalkan untuk bersatu kembali dengan sutradara \"Nancy Drew\" Andrew Fleming untuk \"Rodeo Gal\" dan sekuel \"Nancy Drew\" pada tahun 2007, tetapi film ini tidak pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dirakamkan di Malay Film Productions Ltd. Filem Neracha diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film ini dibuat di Malay Film Productions Ltd. Film Neracha diterbitkan dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa macam nak mati.", "r": {"result": "Saya merasa ingin mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIsebelah kanan terdapat liang penglihatan kecil.", "r": {"result": "Di sisi kanan ada lubang penglihatan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akira Ishigame Akira Ishigame ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Akira Ishigame Akira Ishigame adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sakuraZu (Morning Musume Sakura Gumi) ialah kumpulan tambahan dari Morning Musume yang aktif pada 2003 hingga tahun 2004.", "r": {"result": "sakuraZu (Morning Musume Sakura Gumi) adalah grup tambahan dari Morning Musume yang aktif dari tahun 2003 hingga 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, kita juga sedang berunding dengan beberapa pengendali insurans bagi memastikan pihaknya dapat menyediakan perkhidmatan yang lebih baik khusus kepada pemandu Grab,\" katanya ketika ditemui selepas sesi taklimat bersama Majlis Penasihat Kerajaan (MPK) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami juga sedang bernegosiasi dengan beberapa operator asuransi untuk memastikan mereka dapat memberikan layanan yang lebih baik khususnya kepada pengemudi Grab,\u201d ujarnya saat ditemui usai rapat pembekalan dengan Dewan Pertimbangan Pemerintah (MPK) di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A340-500 dan A340-600 telah dilancarkan pada 1997 dengan pengenalan kepada perkhidmatan pada 2002.", "r": {"result": "A340-500 dan A340-600 diluncurkan pada tahun 1997 dengan pengenalan layanan pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bekalan gandum dan beras gagal memenuhi permintaan tempatan menyebabkan bahan ini diimpot masuk.", "r": {"result": "Namun, pasokan gandum dan beras tidak dapat memenuhi kebutuhan lokal sehingga bahan-bahan tersebut harus diimpor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sistem Marxisme-Leninisme, pilihan raya diadakan untuk semua jawatan dalam struktur perundangan, baik majlis-majlis perbandaran, perundangan negara mahupun kepresidenan.", "r": {"result": "Dalam sistem Marxisme-Leninisme, pemilihan diadakan untuk semua posisi dalam struktur legislatif, baik dewan kota, legislatif nasional, dan bahkan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pochettino dengan penuh emosi berkata kepada anak buahnya: \"Jangan bimbang, Mauricio sentiasa ada bersama kamu\".", "r": {"result": "Pochettino secara emosional memberi tahu anak buahnya: \"Jangan khawatir, Mauricio selalu bersamamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Akta Keganasan Rumah Tangga 1994 (Akta 521) pindaan 2012 diwujudkan bagi membendung kejadian keganasan terhadap wanita dan penderaan kanak-kanak\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, Undang-Undang Kekerasan Dalam Rumah Tangga 1994 (UU 521) yang diubah pada 2012 dibuat untuk mengekang insiden kekerasan terhadap perempuan dan pelecehan anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Mei lepas, MRM mempunyai 16 pekerja dan 1,000 sukarelawan serta aktif menjalankan dakwah jalanan di Bukit Bintang, Subang Jaya, Ampang, Bangi, Damansara dan Puchong.", "r": {"result": "Hingga Mei lalu, MRM memiliki 16 karyawan dan 1.000 relawan dan aktif melakukan pengajian jalanan di Bukit Bintang, Subang Jaya, Ampang, Bangi, Damansara dan Puchong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, upacara penyampaian Watikah Tauliah dimulakan dengan persembahan tarian ngajat, demonstrasi keupayaan para menerusi persembahan Combat Casualty Care (TCCC), combat swimming, abseiling, repelling, fast roping, serangan seksyen human wave dan Tarian Perang 10 Briged PARA.", "r": {"result": "Sebelumnya, seremoni sertifikasi diawali dengan penampilan tari ngajat, peragaan kemampuan para para melalui Combat Casualty Care (TCCC), combat swimming, abseiling, repelling, fast roping, human wave section attack dan Tari Perang Brigade PARA ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firdaus pernah bekerja dengan kumpulan akhbar The New Straits Times sebagai wartawan Berita Harian; pengajar Bahasa Melayu dan Malaysian Civics kepada sukarelawan Amerika di Kampus Hilo, University of Hawai, Amerika Syarikat serta menjalankan tugas sebagai pensyarah di Universiti Malaya.", "r": {"result": "Firdaus dulu bekerja dengan grup surat kabar The New Straits Times sebagai reporter Berita Harian; guru PKn Melayu dan Malaysia kepada sukarelawan Amerika di Kampus Hilo, Universitas Hawaii, Amerika Serikat serta bekerja sebagai dosen di Universitas Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini Nigeria bahkan tidak mengekspor minyak mendekati kuota yang diberikan OPEC.", "r": {"result": "\u201cSaat ini Nigeria bahkan tidak mengekspor minyak mendekati kuota yang diberikan oleh OPEC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung D980 turut dilengkapi dengan kamera 5.0MP CMOS.", "r": {"result": "Samsung D980 juga dilengkapi dengan kamera CMOS 5.0MP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepulangan Fahmi ke tanah air sangat ditunggu-tunggu oleh keluarga Kyai Hasan Al Habsyi.", "r": {"result": "Kepulangan Fahmi ke tanah air sangat ditunggu-tunggu oleh keluarga Kyai Hasan Al Habsyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persekutuan ini mengandungi empat negeri iaitu: Negeri-negeri dalam Kalathana ini telah bersetuju melantik Bhadreswararaja, Raja Kalathana sebagai pemimpin persekutuan ini pada 418 M. Pada waktu itu, Funan dinaungi oleh Empayar Campa, justeru kewujudan persekutuan Kalathana ini tidak direstui oleh Maharaja Campa sendiri, natijahnya pada 427 M, Maharaja Campa telah menghantar bala tentera melalui Langkasuka untuk menghukum Raja Kalathana tersebut.", "r": {"result": "Federasi ini terdiri dari empat negara bagian yaitu: Negara-negara bagian di Kalathana telah bersepakat mengangkat Bhadreswararaja, Raja Kalathana sebagai pemimpin federasi ini pada tahun 418 M. Saat itu Funan dilindungi oleh Kerajaan Campa, oleh karena itu keberadaan federasi Kalathana ini tidak disetujui oleh Kaisar Campa sendiri, Akibatnya pada tahun 427 M, Kaisar Campa mengirimkan pasukan melalui Langkasuka untuk menghukum Raja Kalathana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Meragi Burung Meragi (bahasa Inggeris: \"Greater Painted Snipe\") adalah salah satu daripada burung yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung Meragi Burung Meragi (Bahasa Inggris: \"Greater Painted Snipe\") adalah salah satu burung yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehingga hari ini kami sudah menyemak dengan CGPV dan mereka mempunyai dana sehingga RM2 bilion dalam akaun pihak berkuasa pembangunan perumahan (HDA) dan Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan mempunyai akses penuh untuk mengesahkan jumlah ini.", "r": {"result": "\"Sampai hari ini kami telah memeriksa dengan CGPV dan mereka memiliki dana hingga RM2 miliar di rekening otoritas pembangunan perumahan (HDA) dan Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah memiliki akses penuh untuk memverifikasi jumlah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Bolasepak Negeri Johor (PBNJ) merupakan persatuan bola sepak yang mewakili negeri Johor dalam kancah Liga Malaysia.", "r": {"result": "Persatuan Sepak Bola Negara Bagian Johor (PBNJ) adalah asosiasi sepak bola yang mewakili negara bagian Johor di Liga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui langkah ini, seramai 300 ribu orang yang kini membayar cukai pendapatan tidak lagi perlu membayar.", "r": {"result": "Melalui langkah ini, sebanyak 300 ribu orang yang saat ini membayar PPh tidak lagi harus membayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman sekarang ini juga ada banyak jenis investasi yang bisa dipilih dengan modal yang minim.", "r": {"result": "Saat ini juga banyak jenis investasi yang bisa dipilih dengan modal yang minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 180.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 180.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik contoh beberapa isu yang diperbalahkan seperti kuota kemasukan ke program matrikulasi dan Statut Rom, Mahathir berkata kedua-dua isu tersebut telah \"digembar-gemburkan\" dan \"diputar belit\".", "r": {"result": "Mengutip contoh dari beberapa masalah yang disengketakan seperti kuota penerimaan program matrikulasi dan Statuta Roma, Mahathir mengatakan kedua masalah tersebut telah \"dihipnotis\" dan \"dipelintir\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya pada tahun 1991, Foster juga membintangi filem thriller bajet rendah, \"Catchfire\".", "r": {"result": "Kemudian pada tahun 1991, Foster juga membintangi film thriller beranggaran rendah, \"Catchfire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaut Melayu diupah untuk bawa mereka ke Jawa, Kepulauan Nusa Tenggara, Pulau Ambon ke Kepulauan Banda, dan tiba pada tahun 1512.", "r": {"result": "Pelaut Melayu disewa untuk membawa mereka ke Jawa, Kepulauan Nusa Tenggara, Pulau Ambon hingga Kepulauan Banda, dan tiba pada tahun 1512.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merencanakan keuangan sebenarnya sangatlah mudah.", "r": {"result": "Perencanaan keuangan sebenarnya sangat mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod Baris Tunggal", "r": {"result": "Modus Jalur Tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Komputer Pusat ini menyediakan perkhidmatan komputer untuk kegunaan pentadbiran, staf akademik dan juga pelajar sekolah.", "r": {"result": "Pusat Komputer Pusat ini menyediakan layanan komputer untuk administrasi, staf akademik dan siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga menyediakan RM30 juta untuk kaum wanita menjalani pemeriksaan mamogram dan mendapat suntikan imunisasi HPV secara percuma, untuk mencegah kanser.", "r": {"result": "Pemerintah juga menyediakan RM30 juta bagi perempuan untuk menjalani mammogram dan mendapatkan suntikan imunisasi HPV gratis, untuk mencegah kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak kepada pelakon veteran, Allahyarham Datuk Aziz Singah.", "r": {"result": "Ia adalah putra dari aktor kawakan, mendiang Datuk Aziz Singah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evrenseki, Manavgat Evrenseki, Manavgat merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Evrenseki, Manavgat Evrenseki, Manavgat adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif MAI, Datuk Madani Sahari, dalam maklum balas sebelum ini, berkata agensi itu perlu mengadakan perbincangan dengan menteri berkaitan terlebih dulu sebelum sebarang kenyataan mengenai NAP 2018 dikeluarkan.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana MAI, Datuk Madani Sahari, dalam tanggapan sebelumnya mengatakan, lembaganya perlu melakukan diskusi dengan menteri terkait terlebih dahulu sebelum pernyataan RAN 2018 dikeluarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kebanyakan rakyat Malaysia tidak mampu untuk membeli unit kediaman di bawah projek itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kebanyakan warga Malaysia tidak mampu membeli unit hunian di bawah proyek tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Strategi 'bottom-up' dalam membuat keputusan ini adalah sesuatu yang baharu dalam kalangan warga kerja KPM.", "r": {"result": "\u201cStrategi bottom-up dalam pengambilan keputusan ini merupakan sesuatu yang baru di kalangan pegawai KPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tindakan pertama yang kita lakukan adalah untuk segera melaksanakan dua pakej rangsangan ekonomi besar bernilai RM67 bilion bagi menyalurkan wang ke dalam ekonomi kita, demi memulihkannya dan menyelamatkannya dari penguncupan yang lebih mendalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tindakan pertama yang kami lakukan adalah segera menerapkan dua paket stimulus ekonomi besar senilai RM67 miliar untuk menyalurkan uang ke ekonomi kita, guna memulihkan dan menyelamatkannya dari kontraksi yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping isu politik, tercatat ada 126 hoaks isu kesehatan, 119 hoaks isu pemerintahan, 110 hoaks berisi fitnah terhadap individu, 59 hoaks terkait kejahatan, 50 hoaks isu agama, 21 hoaks isu internasional, 19 konten hoaks penipuan dan perdagangan, 3 hoaks isu pendidikan.", "r": {"result": "Selain isu politik, tercatat ada 126 hoax isu kesehatan, 119 hoax isu pemerintah, 110 hoax berisi fitnah terhadap individu, 59 hoax terkait kriminalitas, 50 hoax isu agama, 21 hoax isu internasional, 19 konten hoax tentang penipuan dan perdagangan, 3 hoax tentang masalah pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiedra Tiedra merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Tiedra Tiedra adalah kotamadya di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur ini dikatakan melambangkan tombak dewa Siva.", "r": {"result": "Alur ini konon melambangkan tombak Dewa Siwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Kerana perikatan ini, Khmer Merah mampu membina kekuatan mereka selama perang 1970-1975 melawan rejim Lon Nol.", "r": {"result": "\" \"Karena aliansi ini, Khmer Merah mampu membangun kekuatan mereka selama perang 1970-1975 melawan rezim Lon Nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litar ini juga menjadi tuan rumah kepada Piala Antarabangsa BRDC, perlumbaan kereta F1 bersejarah semasa mesyuarat Klasik Silverstone tahunan.", "r": {"result": "Sirkuit ini juga menjadi tuan rumah Piala Internasional BRDC, balapan mobil F1 bersejarah selama pertemuan tahunan Silverstone Classic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naluri ingin tahu mengenai perlakuan seksual akan mendorong remaja melayari laman web dan video pornografi.", "r": {"result": "Naluri ingin tahu tentang perilaku seksual akan mendorong remaja untuk menelusuri situs dan video porno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjuk mesej nyahpepijat", "r": {"result": "Tampilkan pesan langsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaya di Sabah Penduduk Sabah terdiri dari berbagai-bagai kaum dengan latar belakang kebudayaan masing-masing.", "r": {"result": "Budaya di Sabah Masyarakat Sabah terdiri dari berbagai ras dengan latar belakang budaya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengambil ia terlalu keras dari awal.", "r": {"result": "Dia menganggapnya terlalu keras sejak awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Schulte, yang berkhidmat sebagai Ketua Strategi Kewangan Global China Construction Bank sehingga 2012, dilaporkan berkata bank berkenaan termasuklah Industrial and Commercial Bank of China, China Construction Bank, Bank of China dan Agricultural Bank of China.", "r": {"result": "Paul Schulte, yang menjabat sebagai Head of Global Financial Strategy China Construction Bank hingga 2012, dilaporkan mengatakan bank tersebut termasuk Industrial and Commercial Bank of China, China Construction Bank, Bank of China dan Agricultural Bank of China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bahagia, Pendang Kampung Bahagia merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Bahagia, Pendang Kampung Bahagia adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara. Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sahabat Seperjuanganku Sekalian, 241.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Sahabatku, 241.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya boleh.", "r": {"result": "Tentu saja Anda bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, ditanya mengenai polemik yang berlaku antara Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Dr Mahathir, Zuraida mengulas ringkas, perkara itu berada pada taraf tersendiri.", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya mengenai kontroversi antara Tunku Mahkota Johor (TMJ), Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Dr Mahathir, Zuraida berkomentar singkat, hal tersebut ada pada tataran tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes bunuh Jong-nam: 'Terima kasih Malaysia', kata wanita Vietnam", "r": {"result": "Kasus pembunuhan Jong-nam: 'Terima kasih Malaysia', kata seorang wanita Vietnam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menamakan pengaruh filem Strange Relations oleh Philip Jose Farmer (1960), yang menyentuh menganai pembiakan makluk asing, dan pelbagai judul seram \"EC Comics\" mengenai cerita di mana raksasa makan laluan mereka keluar dari manusia.", "r": {"result": "Dia juga menyebutkan pengaruh film Philip Jose Farmer Hubungan Aneh (1960), yang membahas pembiakan alien, dan berbagai judul horor \"Komik EC\" tentang cerita di mana monster memakan jalan keluar dari manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 1999, kedudukan kredit kepada nisbah corporate masih sebesar 87% dari total kredit, sementara pada 31 Disember 2009, kedudukan kredit kepada nisbah UKM dan mikro telah mencapai 42,22% dan porsi kredit kepada nisbah consumer sebesar 13,92%, sedangkan kedudukan kredit kepada nisbah corporate mencakup 43,86% dari total kredit.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1999, rasio kredit terhadap korporasi masih sebesar 87% dari total kredit, sedangkan pada tanggal 31 Desember 2009, rasio kredit terhadap UKM telah mencapai 42,22% dan rasio kredit terhadap konsumen sebesar 13,92%, sedangkan posisi kredit terhadap rasio korporasi meliputi 43,86% dari total kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Mac - Kumpulan Wang Persaraan (Diperbadankan) (KWAP) mengumumkan pelantikan ahli-ahli lembaga pengarahnya dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan Kementerian Kewangan, Datuk Dr. Wan Abdul Aziz Wan Abdullah dilantik sebagai Pengerusi KWAP.", "r": {"result": "1 Maret - Dana Pensiun (Incorporated) (KWAP) mengumumkan penunjukan anggota dewan dan Sekretaris Keuangan Kementerian Keuangan, Datuk Dr Wan Abdul Aziz Wan Abdullah diangkat menjadi Ketua KWAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan terhadap intervensionis begitu kekerasan yang bahkan sosialis demokrasi yang menentang perang, seperti Anna Kuliscioff, mengatakan bahwa Partai Sosialis Itali sudah terlalu jauh dalam kempen penjatuhkan penyokong perang.", "r": {"result": "Serangan terhadap para intervensionis begitu kejam bahkan kaum sosialis demokratik yang menentang perang, seperti Anna Kuliscioff, mengatakan bahwa Partai Sosialis Italia telah melangkah terlalu jauh dalam kampanyenya untuk menggulingkan para pendukung perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini satu perkara yang saya fikir perlu diperjelaskan kepada negara maju seperti Amerika Syarikat adalah betapa kita menjaga alam sekitar kita dengan begitu baik,\" katanya, sambil menjadikan Perak dengan sekurang-kurang 48 peratus kawasannya masih diliputi hutan sebagai contoh.", "r": {"result": "Ini satu hal yang menurut saya perlu dijelaskan kepada negara-negara maju seperti Amerika Serikat adalah seberapa baik kita menjaga lingkungan kita,\" katanya, mencontohkan Perak yang setidaknya 48 persen wilayahnya masih tertutup hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keselamatan tetap menjadi keutamaan Amal dan syarikat penerbangan itu amat menyesali kesulitan yang dialami oleh penumpang.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan tetap menjadi prioritas utama Amal dan maskapai sangat menyesali ketidaknyamanan yang dialami penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Negara-Negara OFC Piala Negara-Negara OFC merupakan kejohanan bola sepak yang melibatkan pasukan dari Oceania yang merupakan ahli gabungan Konfederasi Bola Sepak Oceania.", "r": {"result": "OFC Nations Cup OFC Nations Cup adalah turnamen sepak bola yang melibatkan tim-tim dari Oseania yang berafiliasi dengan anggota Konfederasi Sepak Bola Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah jadikan mereka suci bersih dengan sebab satu sifat mereka yang murni, iaitu sifat sentiasa memperingati negeri akhirat.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami jadikan mereka suci dan bersih karena salah satu sifat suci mereka, yaitu sifat selalu mengingat akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2008, kerajaan Malaysia mengumumkan pelan Tenaga Diperbaharui Koridor Sarawak untuk menuai tanah dara perawan Borneo utara.", "r": {"result": "Pada Februari 2008, pemerintah Malaysia mengumumkan rencana Energi Terbarukan Koridor Sarawak untuk memanen tanah perawan di Kalimantan utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We should welcome such initiatives as this could aid in the recovery of MH370,\" he said.", "r": {"result": "Kami harus menyambut inisiatif seperti ini karena ini dapat membantu pemulihan MH370,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 29 buah sekolah di Klang dan Hulu Langat, Selangor ditutup sejak semalam susulan jerebu dengan bacaan IPU yang dicatatkan menunjukkan kualiti tidak sihat.", "r": {"result": "Sebanyak 29 sekolah di Klang dan Hulu Langat, Selangor telah ditutup sejak kemarin akibat kabut asap dengan pembacaan IPU menunjukkan kualitas yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Kemasul Felda Kemasul ialah salah satu tanah rancangan Lembaga Kemajuan Tanah Persekutuan (FELDA) yang terletak di daerah Bentong, Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Felda Kemasul Felda Kemasul merupakan salah satu lahan rencana Badan Pengembangan Tanah Federal (FELDA) yang terletak di Kecamatan Bentong, Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Servis:", "r": {"result": "Jenis Layanan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang mula dibina untuk menghubungkan pintu barat Kota Lama ke kubu Katolik di Zi-ka-wei (Xujiahui), untuk membenarkan tentera Perancis dengan cepat bergerak antara konsesi dan tanah Gereja di sana.", "r": {"result": "Sebuah jalan pertama kali dibangun untuk menghubungkan gerbang barat Kota Tua ke benteng Katolik di Zi-ka-wei (Xujiahui), untuk memungkinkan pasukan Prancis bergerak cepat antara konsesi dan tanah Gereja di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bocah kelas dua Sekolah Dasar Negeri (SDN) 3 Negeri Agung, Kecamatan Gunung Pelindung, Kabupaten Lampung Timur, ikut menjadi penggeraknya.", "r": {"result": "Seorang anak kelas dua Sekolah Dasar Negeri (SDN) 3 Negeri Agung, Kecamatan Gunung Pelindung, Kabupaten Lampung Timur, menjadi penggeraknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam sidang medianya Affendi berkata, TUDM meletakkan harapan tinggi memperhebat perolehan aset pertahanan udara lebih canggih untuk memastikan kedaulatan negara terus terpelihara.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam jumpa persnya, kata Affendi, RMAF memiliki harapan besar untuk mengintensifkan perolehan aset pertahanan udara yang lebih canggih untuk memastikan kedaulatan negara terus terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Paramakudi memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 74%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Paramakudi memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 74%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberikan nama samaran \"\" (bandar seratus menara loceng), Montreal dikenali dengan gereja-gerejanya.", "r": {"result": "Dijuluki \"\" (kota seratus menara lonceng), Montreal dikenal dengan gerejanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di dalam kerajaan sendiri parti akan bercakaran sesama sendiri untuk menegakkan agenda politik masing-masing.", "r": {"result": "\u201cDi dalam pemerintahan sendiri, partai-partai akan saling berebut untuk menegakkan agenda politiknya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kata orang,... Berhati-hatilah kalau mahu meludah ke langit, takut-takut nanti,... ia jatuh setepek,... terpalit ke muka sendiri.", "r": {"result": "Itu kata orang,... Hati-hati kalau mau meludah ke langit, takut nanti,... jatuh satu tetes,... kena muka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelajah ini berjaya diteruskan sebelum tarikh akhir 1 September 2006 yang ditetapkan oleh UCI.", "r": {"result": "Tur berhasil dilanjutkan sebelum batas waktu 1 September 2006 yang ditetapkan oleh UCI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu memberi ilham kepada lebah: \"Hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengilhami lebah: \"Engkau harus membuat sarangmu di gunung-gunung dan di pepohonan, dan juga di gedung-gedung yang dibangun manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cuma hari Khamis dan Jumaat lalu ada kawasan-kawasan tertentu yang mengalami hujan seperti di Machang hujan turun selama dua jam.", "r": {"result": "\u201cKamis dan Jumat lalu saja ada daerah tertentu yang mengalami hujan seperti di Machang hujan turun selama dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjiwai kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin memetik Tujuh Wasiat, oleh Sembilan Raja-Raja Melayu, semasa memperkenankan perjanjian kemerdekaan untuk menubuhkan sebuah Persekutuan. Bahawasanya: \"Kami isytiharkan dan kami simpan untuk kamu dan kami benarkan kamu isytihar dan simpan untuk anak cucu kamu, selain gunung-ganang, tasik dan hutan simpan, Tanah Simpanan Melayu sehingga nisbah 50 peratus, selebihnya kamu rebutlah bersama-sama kaum lain\".", "r": {"result": "Merangkul kepentingan dan perjuangan Bumiputera, saya ingin mengutip Tujuh Wasiat, oleh Sembilan Raja Melayu, ketika menyetujui perjanjian kemerdekaan untuk mendirikan Federasi. Kata-katanya: \u201cKami menyatakan dan kami mencadangkan untuk Anda dan kami mengizinkan Anda untuk menyatakan dan mencadangkan untuk anak-anak Anda, selain gunung, danau, dan hutan, Tanah Cadangan Melayu hingga rasio 50 persen, sisanya Anda ambil bersama dengan yang lain. balapan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shohei Yanagizaki Shohei Yanagizaki adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shohei Yanagizaki Shohei Yanagizaki adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya yang dipanggil \"%s\" tidak ditakrifkan", "r": {"result": "Gaya yang disebut \"%s\" tidak ditentukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti kami tidak kahwin lari, kata Alyah", "r": {"result": "Yang pasti kami tidak menikah dalam pelarian, kata Alyah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olderup Olderup merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Olderup Olderup adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, melakukan sosialisasi intensif kepada penumpang dan calon penumpang terkait pengalihan rute penerbangan.", "r": {"result": "Kemudian, melakukan sosialisasi secara intensif kepada penumpang dan calon penumpang terkait pengalihan jalur penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah serta taatlah kepada Rasulullah; maka kalau kamu berpaling (enggan taat, kamulah yang akan menderita balasannya yang buruk), kerana sesungguhnya kewajipan Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah-perintah) dengan jelas nyata.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan taatilah Rasulullah; maka jika kamu berpaling (menolak untuk taat, maka kamulah yang akan menanggung azab yang buruk), karena sesungguhnya tugas Rasul Kami hanyalah menyampaikan (perintah) dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini adalah isu dan ia perlu ditangani, maka kita seharusnya ambil langkah membetulkan ketidakseimbangan yang wujud.", "r": {"result": "Jika ini merupakan masalah dan perlu ditangani, maka kita harus mengambil langkah-langkah untuk memperbaiki ketidakseimbangan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezaudun-les-Alpes Bezaudun-les-Alpes ialah komun di jabatan Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bezaudun-les-Alpes Bezaudun-les-Alpes adalah sebuah komune di departemen Alpes-Maritimes di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia adalah ahli Perjanjian Pencegahan Penularan Nuklear (NPT) yang membenarkan pembangunan nuklear untuk tujuan keamanan.", "r": {"result": "Malaysia adalah anggota Nuclear Non-Proliferation Treaty (NPT) yang mengizinkan pengembangan nuklir untuk tujuan damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakannya ketika istiadat konvokesyen dikatakan sebagai tanda bantahan terhadap Abdul Rahim yang didakwa menggunakan nama UM untuk politik kaum ketika Kongres Maruah Melayu.", "r": {"result": "Aksinya saat akad nikah disebut sebagai tanda protes terhadap Abdul Rahim yang dituduh menggunakan nama UM untuk politik rasial saat Kongres Martabat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chunin Exams arc is from Part I of the series, and spans from chapters 34 to 114 of the manga and episodes 20 to 67 of the Naruto anime.", "r": {"result": "Arc Ujian Chunin adalah dari Bagian I dari seri, dan membentang dari bab 34 hingga 114 dari manga dan episode 20 hingga 67 anime Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan pasar nelayan yang sunyi dan tidak beroperasi.", "r": {"result": "Kondisi pasar ikan sepi dan tidak beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuanku Abdul Halim, the 14th Yang di-Pertuan Agong and the only one so far to reign twice, bade farewell and returned to his home state yesterday.", "r": {"result": "Tuanku Abdul Halim, Yang di-Pertuan Agong ke-14 dan satu-satunya yang sejauh ini memerintah dua kali, mengucapkan selamat tinggal dan kembali ke negara asalnya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pertahanan udaranya adalah empat pelancar berkembar SAM Sea Cat.", "r": {"result": "Sistem pertahanan udaranya adalah empat peluncur SAM Sea Cat kembar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menghasilkan penulisan yang mudah difahami oleh masyarakat umum seperti \"Nigamanappadi, Mumukshuppadi, Tattvatraya, Arthapancaka\", dan sebagainya.", "r": {"result": "Ia juga menghasilkan tulisan-tulisan yang mudah dipahami oleh masyarakat umum seperti \u201cNigamanappadi, Mumukshuppadi, Tattvatraya, Arthapancaka\u201d, dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan tropika, pokok Ara Lumut terseragam besar dan indah bagi taman dan keadaan lain seperti tepi jalan.", "r": {"result": "Di daerah tropis, pohon Ara Lumut berukuran besar dan indah untuk taman dan situasi lain seperti pinggir jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reporter yang Tanyakan Isu Plagiarisme Pada BTS Punya Koneksi dengan YG?", "r": {"result": "Reporter yang menanyakan isu plagiarisme di BTS ada kaitannya dengan YG?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita fokus kepada projek yang banyak memberi kesan yang jauh lebih besar kepada rakyat.", "r": {"result": "Kami fokus pada proyek yang memiliki dampak yang jauh lebih besar pada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Lie terkenal di kalangan republiken berkat aksi-aksi penyelundupannya dengan kapal The Outlaw, terutama setelah Agresi Militer Belanda I pada 21 Juli 1947.", "r": {"result": "John Lie terkenal di kalangan Partai Republik berkat tindakan penyelundupannya dengan kapal penjahat, terutama setelah agresi militer Belanda pada 21 Juli 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan kritikal domestik \"Darah dan Doa\", yang telah diiklankan sebagai menunjukkan \"pertempuran sengit menentang penjajah\"!", "r": {"result": "Penerimaan kritis domestik terhadap \"Darah dan Doa\", yang diiklankan sebagai pertunjukan \"pertempuran sengit melawan penjajah\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sega DreamCasts yang dijual selepas Oktober 2000 mengandungi peningkatan perkakasan baru, tidak membenarkan but MIL-CD.", "r": {"result": "Sega DreamCasts yang dijual setelah Oktober 2000 berisi pemutakhiran perangkat keras baru, tidak mengizinkan booting MIL-CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "r": {"result": "Tampilan terbaik menggunakan Firefox 58.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epstein mengaku bersalah dan telah disabitkan kesalahan pada 2008 oleh mahkamah negeri Florida untuk mendapatkan seorang pelacur kanak-kanak bawah umur untuk pelacuran] dan meminta seorang pelacur.", "r": {"result": "Epstein mengaku bersalah dan dihukum pada tahun 2008 oleh pengadilan negara bagian Florida untuk pengadaan pelacur anak kecil untuk prostitusi] dan meminta pelacur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Sin Hua memiliki 30 pelajar lelaki dan 44 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 74 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sin Hua National Type School (C) memiliki 30 siswa laki-laki dan 44 siswa perempuan, sehingga total menjadi 74 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah teres dan kotej pekerja dibina di Surry Hills dari tahun 1850-an.", "r": {"result": "Rumah bertingkat dan pondok pekerja dibangun di Surry Hills dari tahun 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya membeli 50,000 naskah buku mengenai Perdana Menteri (ketika itu) Datuk Seri Najib Tun Razak, 'Predictive Analytics on Sungai Besar by-election', dan rumah terbuka Parlimen Hulu Terengganu, menurut laporan itu yang membuat audit ke atas penyata kewangan SKMM bagi tahun berakhir 31 Disember 2015, 2016 dan 2017.", "r": {"result": "Diantaranya adalah pembelian 50.000 eksemplar buku tentang (saat itu) Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, 'Predictive Analytics on Sungai Besar pemilu sela', dan open house Parlemen Hulu Terengganu, menurut laporan yang diaudit Laporan keuangan SKMM untuk tahun yang berakhir pada tanggal 31 Desember 2015, 2016 dan 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu hendaklah kamu (hai kaum musyrik) bergerak di muka bumi (dengan bebasnya) selama empat bulan, dan ketahuilah bahawa kamu tidak terlepas dari (azab seksa) Allah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah akan menghina orang-orang yang kafir (dengan bala bencana di dunia dan azab seksa di akhirat).", "r": {"result": "Karena itu kamu (kaum musyrik) harus bergerak di muka bumi (dengan bebas) selama empat bulan, dan ketahuilah bahwa kamu tidak luput dari (hukuman) Allah. Dan (ingatlah) sesungguhnya Allah akan menghinakan orang-orang kafir (dengan musibah di dunia dan siksaan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi gig hanyalah satu fasa perubahan industri ke arah aktiviti ekonomi berpengetahuan, berkemahiran dengan gaji setimpal.", "r": {"result": "Gig economy hanyalah salah satu fase dari pergeseran industri menuju kegiatan ekonomi berbasis pengetahuan, keterampilan, dan bergaji tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Rahman, 54, yang dilantik memegang jawatan Timbalan Naib Canselor Penyelidikan dan Inovasi sejak 1 Mei lepas, telah menerima anugerah itu daripada Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "r": {"result": "Abdul Rahman, 54 tahun, yang diangkat menjadi Wakil Rektor Bidang Riset dan Inovasi sejak 1 Mei, menerima penghargaan dari Yang Dipertua Negeri Tun Abdul Rahman Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, Microsoft tak sendiri mengembangkan AI untuk Bing.", "r": {"result": "Menariknya, Microsoft sendiri tidak mengembangkan AI untuk Bing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas Mesyuarat Jawatankuasa Perunding MA63 Sarawak bersama Ketua Menteri, Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di Kompleks Dewan Undangan Negeri (DUN) di sini, petang semalam.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai Rapat Komite Konsultatif MA63 Sarawak dengan Ketua Menteri Datuk Patinggi Abang Johari Abang Openg di Kompleks Dewan Perwakilan Rakyat (DUN) di sini, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan.", "r": {"result": "Tuan Presiden, saya sarankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia secara am.", "r": {"result": "Itu umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KDN mendapat banyak aduan berhubung isu pendatang asing tanpa izin (PATI) dan apabila saya meneliti semula masalah berkenaan, kita temui struktur messy (berserabut) memba peranan PDRM dan Jabatan Imigresen.", "r": {"result": "\u201cKDN banyak menerima pengaduan terkait isu Orang Asing Ilegal (PATI) dan ketika saya kaji ulang, kami menemukan struktur yang berantakan mengarah pada peran PDRM dan Departemen Imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini 30 tahun kemudian, seorang wanita bernama Klen Bi Dong, yang dilahirkan oleh Hong Yen di pulau itu, mula mengingati tempat itu.", "r": {"result": "Kini 30 tahun kemudian, seorang wanita bernama Klen Bi Dong, yang lahir dari Hong Yen di pulau itu, mulai mengingat tempat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, mereka berusaha menangani isu-isu keselamatan dalam aspek udara, air dan daratan sebagai persediaan menghadapi LIMA'19 melalui SAREX selama dua hari itu.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya berupaya menangani masalah keamanan di aspek udara, air dan darat sebagai persiapan LIMA'19 melalui SAREX selama dua hari tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekek Kekek ialah jahitan untuk kepingan fabrik berbentuk retin, dicantum pada ketiak dan kelangkang seluar tertentu untuk memberi keselesaan semasa bergerak.", "r": {"result": "Kekek Kekek adalah jahitan untuk potongan kain yang berbentuk retinal, ditempelkan pada ketiak dan selangkangan celana tertentu untuk memberikan kenyamanan saat bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amagi, Kagoshima Amagi, Kagoshima merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Kagoshima negara Jepun.", "r": {"result": "Amagi, Kagoshima Amagi, Kagoshima adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Kagoshima Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mensifarkan kadar cukai barang dan perkhidmatan (GST) tetapi tetap memberi Bantuan Sara Hidup, jadi bagi masa kita hendak selesaikan masalah kewangan negara terlebih dahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami sudah menurunkan tarif GST menjadi nol tetapi tetap memberikan Tunjangan Hidup, jadi untuk saat ini kami ingin menyelesaikan masalah keuangan negara terlebih dahulu,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda ambil separuh daripada nombor ini, ada dapat negatif 3, sekarang kuasa duakannya.", "r": {"result": "Jadi Anda mengambil setengah dari angka ini, akan ada negatif 3, sekarang kuadratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian pasukannya di Celtic termasuklah memenangi Liga Perdana Scotland pada tahun 2006, 2007, dan 2008, Piala Liga Scotland pada tahun 2006 dan 2009, dan Piala Scotland pada tahun 2007.", "r": {"result": "Prestasi timnya di Celtic termasuk memenangkan Liga Premier Skotlandia pada tahun 2006, 2007, dan 2008, Piala Liga Skotlandia pada tahun 2006 dan 2009, dan Piala Skotlandia pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasthuriraani (tengah) turut bersama penduduk dalam majlis berbuka puasa yang dianjurkan di dalam masjid serta surau.", "r": {"result": "Kasthuriraani (tengah) juga bersama warga dalam acara buka puasa yang diselenggarakan di masjid dan surau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiadaan Almarhum Tunku Jalil dirindui", "r": {"result": "Absennya mendiang Tunku Jalil sangat dirindukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabur dalam skim REIT ini, akan memperolehi pulangan melalui fi pengguna yang dikutip daripada pemegang konsesi pengurusan lapangan terbang iaitu Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "r": {"result": "Investor dalam skema REIT ini akan memperoleh pengembalian melalui biaya pengguna yang dikumpulkan dari pemegang konsesi pengelolaan bandara Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asnaf ar riqab itulah keindahan Islam.", "r": {"result": "Asnaf ar riqab adalah keindahan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEMAMAN 6 Mei - Seorang pegawai keselamatan wanita di sebuah kilang maut setelah kereta dinaiki terbabas dan menggelongsor ke cerun sedalam kira-kira empat meter sebelum merempuh sebatang pokok di kawasan ladang kelapa sawit di kilometer 121 Jalan Jerangau-Jabor hari ini.", "r": {"result": "KEMAMAN 6 Mei - Seorang petugas keamanan perempuan di sebuah pabrik tewas setelah mobil yang ditumpanginya tergelincir dan meluncur menuruni lereng sedalam sekitar empat meter sebelum menabrak pohon di area perkebunan kelapa sawit di kilometer 121 Jalan Jerangau-Jabor hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaumarcus Vaumarcus merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Neuchatel, Switzerland.", "r": {"result": "Vaumarcus Vaumarcus adalah kotamadya yang terletak di Neuchatel, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika beliau memberi ulasan lagi, hal ini akan menyebabkannya mencampuri urusan mahkamah atau \"sub judice\".", "r": {"result": "Jika dia berkomentar lagi, ini akan menyebabkan dia ikut campur dalam urusan pengadilan atau \"sub judice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If the heavy rains fall at the same time as the high tide, the risk of floods occurring is higher\".", "r": {"result": "\"Jika hujan deras turun bersamaan dengan air pasang, risiko terjadinya banjir lebih tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 dunia seperti Tony Wilding dari New Zealand (1913, 1914) dan Bill Tilden dari AS (1921).", "r": {"result": "1 dunia seperti Tony Wilding dari Selandia Baru (1913, 1914) dan Bill Tilden dari AS (1921).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian popular terhadap 2000 responden mendapati Mursyidul Am PAS Datuk Nik Aziz Nik Mat (pertama) lebih popular berbanding dengan Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang (kedua).", "r": {"result": "Survei populer terhadap 2000 responden menemukan bahwa PAS Jenderal Mursydul Datuk Nik Aziz Nik Mat (pertama) lebih populer daripada Presiden PAS Datuk Seri Abdul Hadi Awang (kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mengambil keputusan untuk sambung pengajian peringkat tinggi dalam bidang seni halus,\" katanya yang juga lulusan Ijazah Sarjana Muda Seni Halus Pengkhususan Lukisan dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Shah Alam.", "r": {"result": "\u201cSaya memutuskan untuk melanjutkan studi yang lebih tinggi di bidang seni rupa,\u201d ujarnya yang juga lulus dengan gelar Sarjana Seni Rupa Spesialisasi Seni Lukis dari Universiti Teknologi MARA (UiTM), Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu alasan utama kritikannya ialah kurangnya liputan persaingan antara PewDiePie dan T-Series.", "r": {"result": "Salah satu alasan utama kritiknya adalah kurangnya liputan tentang persaingan antara PewDiePie dan T-Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even though TOR is normally associated with the criminal and illegitimate activities, it is also being used for legitimate purposes by governments, law enforcement agencies, politicians, activists, organisations and reporters seeking a more accessible and secure internet experience and to protect themselves.", "r": {"result": "Meskipun TOR biasanya dikaitkan dengan aktivitas kriminal dan tidak sah, TOR juga digunakan untuk tujuan yang sah oleh pemerintah, lembaga penegak hukum, politisi, aktivis, organisasi, dan reporter yang mencari pengalaman internet yang lebih mudah diakses dan aman serta untuk melindungi diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan keluar masuk Pos Kemar dipantau", "r": {"result": "Jalur masuk dan keluar Pos Kemar dipantau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya bajet kali ini meningkat sekitar RM20 bilion, maka tidak hairan jika dilihat peruntukan di banyak kementerian juga dinaikkan.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, anggaran kali ini meningkat sekitar RM20 miliar, sehingga tidak mengherankan melihat alokasi di banyak kementerian juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain al-Quran dan hadith, Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru turut menceritakan kejadian Adam dan Hawa sebagai pasangan pertama.", "r": {"result": "Selain Alquran dan hadits, Perjanjian Lama dan Perjanjian Baru juga menceritakan kisah Adam dan Hawa sebagai pasangan pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nigra\" untuk kayu.", "r": {"result": "nigra\" untuk kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga batu bara sempat mencapai titik terendah pada Mei 2017, yakni $74,52 per metrik ton.", "r": {"result": "Harga batu bara mencapai titik terendahnya pada Mei 2017, yakni $74,52 per metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryani Pertengahan, tidak seperti moyangnya, ialah keseluruhannya bahasa Kristian, walaupun masanya ianya menjadi bahasa bagi sesiapa yang menentang kepada kepimpinan Byzantine dari gereja di timur.", "r": {"result": "Syria Tengah, tidak seperti leluhurnya, sepenuhnya Kristen, meskipun kadang-kadang itu menjadi bahasa mereka yang menentang kepemimpinan gereja Bizantium di timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Alwi Salim (1983), perbilangan adat ini diperturunkan dari satu generasi ke satu generasi melalui ketua-ketua adat lembaga yang disebut 'Buapak'.", "r": {"result": "Menurut Alwi Salim (1983), sejumlah adat ini diwariskan secara turun-temurun melalui pimpinan lembaga adat yang disebut 'Buapak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, dianggarkan sebanyak 4.1 juta isi rumah akan terus menerima bantuan kewangan daripada Kerajaan dengan peruntukan RM5 bilion.", "r": {"result": "Oleh karena itu, diperkirakan 4,1 juta rumah tangga akan terus menerima bantuan keuangan dari Pemerintah dengan alokasi sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, ketika ditanya mengenai gesaan supaya Naib Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman melepaskan jawatan rentetan kenyataannya mengenai pemberian kontrak tersebut, Mukhriz berkata perkara itu tidak perlu dipolemikkan kerana ia bukan pendirian parti\".", "r": {"result": "Sementara itu, saat ditanya soal seruan agar Wakil Presiden Bersatu, Tan Sri Abdul Rashid Abdul Rahman mundur atas rangkaian pernyataan terkait pemberian kontrak, Mukhriz mengatakan hal tersebut tidak perlu diperdebatkan karena bukan posisi partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan terhadap ayah saudara mangsa pula, tertuduh turut didakwa atas empat pertuduhan menyentuh kemaluan mangsa dengan tujuan seksual pada Mei, Jun, Julai dan Ogos tahun ini di tempat sama.", "r": {"result": "Adapun dakwaan terhadap ayah korban, terdakwa juga dijerat dengan empat dakwaan menyentuh kemaluan korban dengan maksud seksual pada Mei, Juni, Juli dan Agustus tahun ini di tempat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak diragukan lagi, El-Nino sebagai fenomena global signifikan memperparah kebarakan lebih dari enam bulan dan akan terus menjadi tantangan bagi kita pada bulan-bulan mendatang.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, El-Nino sebagai fenomena global yang signifikan memperburuk cuaca buruk selama lebih dari enam bulan dan akan terus menjadi tantangan bagi kami di bulan-bulan mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen perbelanjaan yang paling besar selain makanan adalah perumahan dan pengangkutan.", "r": {"result": "Komponen pengeluaran terbesar selain makanan adalah perumahan dan transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tertuduh perlu diperlakukan sama seperti tertuduh yang lain.", "r": {"result": "\u201cTerdakwa harus diperlakukan sama dengan tersangka lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 2012, selepas sebuah pesawat RF-4E terhempas di pantai Syria, Menteri Pertahanan Turki Ismet Yilmaz mengesahkan bahawa sebuah pesawat F-16D Turki telah ditembak jatuh oleh pesawat Mirage 2000 Greece dengan menggunakan peluru berpandu R.550 Magic II selepas menceroboh ruang udara Greek berdekatan pulau Chios.", "r": {"result": "Pada Agustus 2012, setelah pesawat RF-4E jatuh di lepas pantai Suriah, Menteri Pertahanan Turki Ismet Yilmaz membenarkan bahwa pesawat F-16D Turki telah ditembak jatuh oleh pesawat Mirage 2000 Yunani menggunakan rudal R.550 Magic II setelah menyerang. wilayah udaranya Yunani dekat pulau Chios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya harga hartanah semakin melambung naik sepanjang beberapa tahun lalu sehingga 33 peratus setahun.", "r": {"result": "Tampaknya harga real estat telah melonjak selama beberapa tahun terakhir hingga 33 persen setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi tanda tanya, sepanjang tempoh berkempen ini, kelibat calon Bebas K. Murthy langsung tidak kelihatan, namun itu tidak menghairankan kerana ketika hari penamaan calon pada 21 Julai lepas, beliau enggan berkongsi susunan gerak kerja dan manifestonya dengan pihak media.", "r": {"result": "Patut dipertanyakan, selama masa kampanye ini, sekilas calon Independen K. Murthy sama sekali tidak terlihat, namun hal itu tidak mengherankan karena pada hari pencalonan pada 21 Juli, ia menolak untuk membagikan rencana kerja dan manifestonya kepada media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penduduk terawal yang dikenali di kota ini, golongan Pathare Prabhu dibawa oleh Bhimdev ke \"Mahikawati\" dari Saurashtra di Gujarat sekitar tahun 1298.", "r": {"result": "Di antara penduduk paling awal di kota ini, kelompok Pathare Prabhu dibawa oleh Bhimdev ke \"Mahikawati\" dari Saurashtra di Gujarat sekitar tahun 1298.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "847 (nombor) 847 (lapan ratus empat puluh tujuh) ialah nombor asli selepas 846 dan sebelum 848.", "r": {"result": "847 (angka) 847 (delapan ratus empat puluh tujuh) adalah bilangan asli setelah 846 dan sebelum 848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batam adalah ujung tombak bagi Kepulauan Riau untuk mendatangkan wisatawan.", "r": {"result": "Batam menjadi ujung tombak bagi Kepri untuk mendatangkan wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi menjelang 2020, jumlah Melayu dan Bumiputera, Islam dan Bukan Islam, akan mencapai lebih 70 peratus.", "r": {"result": "Belum lagi pada tahun 2020, jumlah orang Melayu dan Bumiputera, Muslim dan non-Muslim, akan mencapai lebih dari 70 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schiltrons juga kemudian digunakan di dalam pertempuran-pertempuran di Falkirk dan Bannockburn.", "r": {"result": "Schiltron juga kemudian digunakan dalam pertempuran Falkirk dan Bannockburn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah membuat senjata baru untuk awak.", "r": {"result": "Kami telah membuat senjata baru untukmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kharkiv North terletak pada kedudukan Latitud N50* 01.4666', Longitud E36* 16.0500' pada ketinggian 182.88 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Kharkiv Utara terletak di Latitude N50* 01.4666', Longitude E36* 16.0500' pada ketinggian 182.88 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rivaldo Rivaldo Vitor Borba Ferreira (lahir pada 19 April 1972) atau dikenali sebagai Rivaldo merupakan legenda bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Rivaldo Rivaldo Vitor Borba Ferreira (lahir pada 19 April 1972) dikenal sebagai Rivaldo adalah seorang legenda sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjaya dikehendaki mengemukakan kepada Parlimen sekali setahun laporan penuh dan terperinci prosiding di Australia Selatan.", "r": {"result": "Komisioner diwajibkan untuk menyampaikan kepada Parlemen setahun sekali laporan lengkap dan rinci tentang proses di Australia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainal Rahim, 52, berkelulusan Ijazah Sarjana dalam bidang Pentadbiran Awam dari Universiti Sains Malaysia/Syracuse University Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Zainal Rahim, 52 tahun, lulus S2 Administrasi Publik dari Universiti Sains Malaysia/Syracuse University, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lan bersetuju selepas mendengar Lan Bear turut memberikan khidmatnya.", "r": {"result": "Lan setuju setelah mendengar bahwa Lan Bear juga menyediakan jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsonan tak bersuara dihasilkan dengan membuka pita suara manakala konsonan bersuara dihasilkan dengan merapatkan lipatan vokal.", "r": {"result": "Konsonan tak bersuara diproduksi dengan membuka pita suara sementara konsonan bersuara diproduksi dengan menutup pita suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan pasukan cabutan itu berlaku dalam Johannesburg, Afrika Selatan pada 22 November 2008.", "r": {"result": "Pengundian berlangsung di Johannesburg, Afrika Selatan pada 22 November 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi berkata beliau tidak mahu tragedi pilihan raya umum (PRU) sebelum ini berulang.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi mengatakan tak ingin tragedi pemilihan umum (GE) sebelumnya terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The hardships, however, compared little to the pain she felt when she lost two of her four children in a fire three years ago.", "r": {"result": "Namun, kesulitan itu tidak sebanding dengan rasa sakit yang dia rasakan ketika dia kehilangan dua dari empat anaknya dalam kebakaran tiga tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wadah orang Melayu yang bukan sahaja menjaga bangsanya tapi juga bangsa lain.", "r": {"result": "Wadah orang Melayu yang tidak hanya menjaga rasnya sendiri tetapi juga ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneh-ye Mohammad Boneh-ye Mohammad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boneh-ye Mohammad Boneh-ye Mohammad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hancock\" menerima ulasan bercampur daripada pengkritik filem.", "r": {"result": "\"Hancock\" menerima tinjauan yang beragam dari kritikus film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arthur Schopenhauer memang dijangka mengambil berat tentang perkara ini kerana pandangan suramnya terhadap hidup.", "r": {"result": "Arthur Schopenhauer diharapkan untuk peduli tentang ini karena pandangan hidupnya yang suram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat suku kaum Melayu Tidung di Tawau adalah penduduk asal di Tawau.", "r": {"result": "Masyarakat suku Melayu Tidung di Tawau merupakan penduduk asli Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah lebih enam bulan memimpin kerajaan Pakatan Harapan (PH), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mula mencorak perjuangan masa depannya.", "r": {"result": "Setelah lebih dari enam bulan memimpin pemerintahan Pakatan Harapan (PH), Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU) mulai membentuk perjuangan masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medan perincian tidak konsisten dalam fail smaps, baris:", "r": {"result": "Bidang detail tidak konsisten dalam file smaps, baris:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dalam pada itu berkata, Suara Anak Pahang ingin mengetahui daripada Ramasamy berhubung kes terowong yang bernilai jutaan ringgit di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengatakan Suara Anak Pahang ingin mengetahui dari Ramasamy terkait kasus terowongan bernilai jutaan ringgit di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menghargai 201,600 penjawat awam yang bukan beragama Islam, Kerajaan bersetuju memanjangkan kemudahan cuti tanpa rekod yang sama bagi tujuan keagamaan.", "r": {"result": "Untuk mengapresiasi 201.600 PNS non muslim tersebut, Pemerintah sepakat untuk memperpanjang fasilitas cuti tanpa catatan yang sama untuk kepentingan keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan luar Matahari akan berkembang kepada kira-kira sehingga 260 kali diameter semasa; Matahari akan menjadi merah gergasi.", "r": {"result": "Lapisan terluar Matahari akan mengembang sekitar 260 kali diameternya saat ini; Matahari akan menjadi raksasa merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balto mengambil alih pasukan itu, tetapi Steele, enggan menerima kekalahan, menyesatkan mereka dari runut dan mereka kesesatan lagi.", "r": {"result": "Balto mengambil alih tim, tetapi Steele, menolak untuk menerima kekalahan, membuat mereka keluar jalur dan mereka tersesat lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan kita telah berjaya dan kebanyakan mereka menjawat jawatan penting dalam industri, kerajaan dan ahli akademik.", "r": {"result": "Lulusan kami telah berhasil dan banyak dari mereka memegang posisi penting di industri, pemerintahan dan akademisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 32 buah negara mengamalkan hak ini.", "r": {"result": "Sebanyak 32 negara mempraktikkan hak ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Federal Court three-man panel chaired by Justice Tan Sri Hasan Lah unanimously dismissed their application for leave to appeal and ordered them to pay RM10,000 in legal costs.", "r": {"result": "Panel tiga orang Pengadilan Federal yang diketuai oleh Hakim Tan Sri Hasan Lah dengan suara bulat menolak permohonan cuti mereka untuk mengajukan banding dan memerintahkan mereka untuk membayar RM10.000 untuk biaya hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemiskinan juga betarti hidup yang tidak sehat dengan sanitasi yang tidak layak,\" sebut Suhariyanto.", "r": {"result": "\u201cKemiskinan juga berarti hidup tidak sehat dengan sanitasi yang tidak memadai,\u201d kata Suhariyanto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi Penjelajahan Aeroangkasa Jepun (JAXA) melakukan penyelidikan angkasa dan planet, penyelidikan penerbangan, dan pembangunan roket dan satelit.", "r": {"result": "Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA) melakukan penelitian luar angkasa dan planet, penelitian penerbangan, serta pengembangan roket dan satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LHDN akan mengambil tindakan yang sewajarnya mengikut lunas undang-undang untuk mendapatkan kembali sebarang wang tunai, sama ada dalam bentuk cukai tambahan, penalti atau denda.", "r": {"result": "IRB akan mengambil tindakan yang tepat sesuai dengan undang-undang untuk memulihkan uang tunai apa pun, baik dalam bentuk pajak tambahan, penalti, atau denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, penguatkuasaan akta itu mengambil kira senario perkembangan dalam pengurusan sektor perikanan global yang cenderung kepada tadbir urus penangkapan ikan yang tidak destruktif dan status sumber perikanan negara yang semakin merosot.", "r": {"result": "Dia mengatakan penegakan Undang -Undang memperhitungkan skenario pembangunan dalam pengelolaan sektor perikanan global, yang cenderung mengatur perikanan yang menurun dan status sumber daya perikanan negara yang menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri intensif buruh yang tradisional telah berpindah beransur-ansur ke luar pesisir, dengan industri-industri intensif modal dan intensif teknologi menggantikannya.", "r": {"result": "Industri padat karya tradisional secara bertahap pindah ke luar negeri, dengan industri padat modal dan padat teknologi menggantikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu korban istri saya jatuh sepulang kerja, pendarahan akhirnya meninggal.", "r": {"result": "Salah satu korban istri saya jatuh setelah pulang kerja, berdarah dan akhirnya meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319108.", "r": {"result": "Ditulis oleh dan diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zinho Zinho adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Zinho Zinho adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakat sandiwara Wong semakin menyerlah apabila beliau bersama penyanyi Taiwan Richie Jen, penyanyi Malaysia Ah Niu dan aktor Kantonis terkemuka Sammi Cheng menghasilkan sebuah filem Summer Holiday pada tahun 2000.", "r": {"result": "Bakat komedi Wong semakin menonjol saat ia bersama penyanyi Taiwan Richie Jen, penyanyi Malaysia Ah Niu dan aktor terkemuka Kanton Sammi Cheng memproduksi film Summer Holiday pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di menit-menit terakhir dan atas keputusan yang lebih baik, Boog membebaskan Elliot sebelum boleh Shaw mengejarnya.", "r": {"result": "Pada menit terakhir dan untuk keputusan yang lebih baik, Boog membebaskan Elliot sebelum Shaw dapat menyusulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengucapkan terima kasih kepada kerajaan yang memberi kepercayaan untuk memikul tanggungjawab dan amanah ini.", "r": {"result": "Saya berterima kasih kepada pemerintah karena mempercayai saya untuk mengambil tanggung jawab dan kepercayaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semoga para guru akan diberi kekuatan untuk meneruskan perjuangan,\" sambungnya.", "r": {"result": "\u201cSemoga para guru diberikan kekuatan untuk melanjutkan perjuangan,\u201d lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 47 rakyat Malaysia sehingga ke hari ini belum dihadapkan ke mahkamah untuk didakwa mahupun direman.", "r": {"result": "\"Sebanyak 47 warga Malaysia hingga saat ini belum dibawa ke pengadilan untuk dituntut atau dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera karut Sastera karut merupakan pengkategorian luas bagi sastera yang menggunakan elemen-elemen yang masuk dan tak masuk akal.", "r": {"result": "Sastra nonsense Sastra nonsense adalah kategorisasi sastra yang luas yang menggunakan unsur-unsur yang masuk akal dan tidak masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak tidak sepatutnya diheret sama dalam kancah isu pindah milik tanah FELDA di Jalan Semarak, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak tidak boleh terseret dalam masalah pengalihan tanah FELDA di Jalan Semarak, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sikap dingin pihak berkuasa negara ini yang sentiasa sangsi terhadap 'orang luar' terbukti apabila Setiausaha Agung pertubuhan kebajikan Muslim Care Malaysia, Zakaria Latif dikasari sebaik melangkah turun dari tangga pesawat.", "r": {"result": "Bahkan, sikap dingin penguasa negara yang selalu mencurigai 'orang luar' itu terbukti saat Sekretaris Jenderal organisasi kesejahteraan Muslim Care Malaysia, Zakaria Latif, dihajar begitu turun dari pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan jika beliau tidak dilantik, tentunya memberi perasaan dan gambaran lain pula.", "r": {"result": "Bayangkan jika dia tidak ditunjuk, tentu memberikan perasaan dan kesan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu paling utama kerana apa jua pemikiran, perancangan sama ada jangka pendek atau panjang adalah untuk golongan itu.", "r": {"result": "Itu adalah hal utama karena pemikiran apa pun, perencanaan jangka pendek atau jangka panjang adalah untuk kelompok itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Balsam Peru dalam kosmetik yang akan ditandakan oleh istilah INCI \"Myroxylon pereirae\".", "r": {"result": "Kehadiran Balsam Peru dalam kosmetik akan ditandai dengan istilah INCI \"Myroxylon pereirae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya kita gunakan segala penjimatan yang dikatakan kita perolehi daripada segala langkah pedih ini, untuk menggembirakan rakyat.", "r": {"result": "Inilah saatnya bagi kita untuk menggunakan semua tabungan yang kita katakan dari semua langkah menyakitkan ini, untuk menyenangkan orang -orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok epal kecil dan berdaun luruh, mencapai ketinggian , dengan silara yang lebar dan selalunya amat beranting.", "r": {"result": "Pohon apel kecil dan meranggas, mencapai ketinggian , dengan tajuk yang lebar dan seringkali sangat runcing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim menjawab: \"Bahkan (aku percaya dan yakin), akan tetapi (aku memohon yang demikian ialah) supaya tenteram hatiku (yang amat ingin menyaksikannya)\". Allah berfirman: \"(Jika demikian), ambilah empat ekor burung, kemudian kumpulkanlah olehmu (dan cincanglah semuanya).", "r": {"result": "Nabi Ibrahim menjawab: \u201cMemang (aku yakin dan yakin), tapi (yang aku minta ini adalah) untuk menenangkan hatiku (yang sebenarnya ingin aku saksikan)\u201d. Allah berfirman: \u201c(Jika demikian), ambillah empat ekor burung, lalu kumpulkan (dan potonglah semuanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goshen", "r": {"result": "Astaga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan dokumen yang diperiksa, mereka masuk ke negara ini menerusi jalan darat iaitu melalui Changlun dan Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan dokumen yang diperiksa, mereka masuk ke Tanah Air melalui jalur darat melalui Changlun dan Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tidak dapat saya nafikan, tetapi tahap kebergantungan telah dapat kita kurangkan.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memungkiri, tapi kita sudah bisa mengurangi tingkat ketergantungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trotoar dan jalan masuk rumah dilindungi di bumi dan dalam satu musim Mansion Dobbie telah digunakan untuk kira-kira seminggu penggambaran tertutup.", "r": {"result": "Trotoar dan jalan masuk rumah tertutup tanah dan dalam satu musim Dobbie Mansion digunakan untuk pembuatan film dalam ruangan selama sekitar satu minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih gemar tinggal di dalam sampan panjang di permukaan laut daripada hidup di atas darat.", "r": {"result": "Mereka lebih suka tinggal di perahu panjang di permukaan laut daripada tinggal di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sedikit penyokong kosmologi bukan piawai yang ragu-ragu yang wujudnya Letupan Besar.", "r": {"result": "Ada beberapa pendukung kosmologi non-standar yang meragukan keberadaan Big Bang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan watak sebagai Hassan dalam filem aksi jenayah arahan Namron, \"One Two Jaga\" yang melayakkan beliau menerima anugerah Pelakon Lelaki Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-30 dan Pelakon Lelaki Terbaik Filem di Anugerah Skrin 2019.", "r": {"result": "Ia terkenal dengan perannya sebagai Hassan dalam film aksi kejahatan yang disutradarai oleh Namron, \"One Two Jaga\" yang membuatnya memenuhi syarat untuk menerima penghargaan Aktor Terbaik di Festival Film Malaysia ke-30 dan Aktor Terbaik dalam Film di Screen Awards 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Labis merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Johor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Labis.", "r": {"result": "Mukim Labis adalah salah satu mukim di negara bagian Johor, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Labis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua inisiatif ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua prakarsa ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap KPDNKK berkata, tindakan pembanterasan boleh diambil terhadap kegiatan itu mengikut Perintah Perihal Dagangan (Penandaan Tayar Pneumatik) 2012 di bawah Akta Perihal Dagangan 2011.", "r": {"result": "Seorang juru bicara KPDNKK mengatakan bahwa tindakan disipliner dapat diambil terhadap aktivitas sesuai dengan Perintah Informasi Perdagangan (Penandaan Ban Pneumatik) 2012 di bawah Undang-Undang Informasi Perdagangan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengurangkan beban pengilang kecil berdaftar yang membeli input pembuatan dari pengimport dan bukannya daripada pengilang yang berdaftar, Kerajaan akan memperkenalkan sistem kredit untuk potongan cukai jualan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Untuk mengurangi beban produsen terdaftar kecil yang membeli input manufaktur dari importir daripada dari produsen terdaftar, Pemerintah akan memperkenalkan sistem kredit untuk pengurangan pajak penjualan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti rakyat teramai menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "r": {"result": "Sejak BR1M diperkenalkan, terbukti sebagian besar masyarakat menerimanya dengan senang hati dan rasa syukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang New York Chase sering digantung dengan penjudi.", "r": {"result": "Bintang New York Chase sering digantung dengan penjudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#AWANIByte: Jabatan Perhilitan selamatkan Tapir Malaya jantan seberat 300 kg", "r": {"result": "#AWANIByte: Departemen Perhilitan menyelamatkan seekor Tapir Melayu jantan seberat 300 kg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru-guru lain telah naik dari sekolah teologi dan falsafah mirip.", "r": {"result": "Guru-guru lain datang dari sekolah teologi dan filsafat yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sittensen Sittensen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Sittensen Sittensen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rotenburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti diketahui, belakangan muncul gerakan Komite Penyelamat Sepak Bola Nasional (KPSN).", "r": {"result": "Seperti diketahui, belum lama ini muncul gerakan Komite Penyelamat Sepak Bola Nasional (KPSN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, pada minggu-minggu yang lepas, dalam ikhtiar menyediakan ucapan selaku selaku presiden bagi kali yang ketujuh ini, saya telah mengadakan pertemuan-pertemuan, dengan pelbagai pihak, dengan alim ulama, bagi mendapat pandangan serta nasihat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, dalam beberapa minggu terakhir, dalam upaya mempersiapkan pidato sebagai presiden untuk ketujuh kalinya, saya telah mengadakan pertemuan, dengan berbagai pihak, dengan para ulama, untuk mendapatkan pandangan dan nasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Muddebihal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Muddebihal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 67%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 57% pria dan 43% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihael Mikic Mihael Mikic adalah pemain bola sepak Croatia.", "r": {"result": "Mihael Mikic Mihael Mikic adalah pemain sepak bola Kroasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucas dan artis Ralph McQuarrie juga mendapat inspirasi daripada robot-robot Huey, Dewey, dan Louie dari filem Douglas Trumbull \"Silent Running\" pada tahun 1972.", "r": {"result": "Lucas dan artis Ralph McQuarrie juga menginspirasi robot Huey, Dewey, dan Louie dari film Douglas Trumbull \"Silent Running\" pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sulit adalah membangun reaktor pilot, menemui beberapa bilion, termasuk regulator, lokasi yang benar-benar akan membina yang pertama ini.", "r": {"result": "Yang sulit mengembangkan reaktor pilot, menemukan beberapa miliar, termasuk regulator, lokasi yang benar -benar akan membangun ini terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, SMK KING EDWARD VII telah berpindah ke bangunan baru di Jalan Trump berhampiran Jalan Muzium Hulu.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, SMK KING EDWARD VII pindah ke gedung baru di Jalan Trump dekat Jalan Muzium Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mac 1951 dan dirasmikan oleh DYMM Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Muhammad IV,Sultan Kelantan pada 2hb.", "r": {"result": "Maret 1951 dan diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Ibrahim Ibni Almarhum Sultan Muhammad IV, Sultan Kelantan pada tanggal 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah rendah dan menengah termasuklah: Pertama: Membangunkan semula 120 buah sekolah daif, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lagi di Sarawak menggunakan Industrialised Building System serta menaik taraf 1,800 makmal sains dengan peruntukan RM570 juta; Kedua: Menyiapkan pembinaan 227 buah sekolah, termasuk lapan buah sekolah baharu dengan peruntukan RM478 juta; dan Ketiga: Memperluaskan program penguasaan Bahasa Inggeris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan peruntukan RM90 juta.", "r": {"result": "Di antara inisiatif yang akan dilaksanakan di sekolah dasar dan menengah meliputi: Pertama: Membangun kembali 120 sekolah miskin, 60 di semenanjung, 30 di Sabah dan 30 lainnya di Sarawak menggunakan Sistem Bangunan Industri serta meningkatkan 1.800 laboratorium sains dengan alokasi RM570 juta; Kedua: Menyelesaikan pembangunan 227 sekolah, termasuk delapan sekolah baru dengan alokasi RM478 juta; dan Ketiga: Memperluas program kecakapan bahasa Inggris melalui Cambridge English, Dual Language dan Highly Immersive dengan alokasi RM90 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Arapuru Kav.", "r": {"result": "Laut Arapuru Kav.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mihajlovac (Negotin) Mihajlovac (Negotin) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mihajlovac (Negotin) Mihajlovac (Negotin) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 27 orang mati serta merta di dalam sebuah bangunan.", "r": {"result": "Sebanyak 27 orang tewas seketika di sebuah gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemangkatannya dalam tahun 1444, beliau diganti oleh putera bongsunya daripada isteri kedua baginda, Puteri Rokan, iaitu Raja Ibrahim.", "r": {"result": "Setelah kematiannya pada tahun 1444, ia digantikan oleh putra bungsunya dari istri keduanya, Puteri Rokan, yaitu Raja Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami beri jaminan bahawa CIMB Clicks dan transaksi perbankan anda tetap selamat.", "r": {"result": "Kami menjamin keamanan CIMB Clicks dan transaksi perbankan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU 2008, beliau tewas kepada Ramasamy Palanisamy dari DAP.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum 2008, dia kalah dari Ramasamy Palanisamy dari DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, beregu lelaki Hoon Thien How dan Lim Khim Wah pula mengambil keputusan meninggalkan BAM.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, ganda putra Hoon Thien How dan Lim Khim Wah memutuskan hengkang dari BAM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Batak Kampung Batak merupakan sebuah kampung yang terletak di Merlimau, dalam Melaka, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Batak Kampung Batak adalah sebuah desa yang terletak di Merlimau, di Melaka, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir added that because Jerusalem is home to sites holy for the Jewish, Christians and Muslims, no one should try to take over Jerusalem.", "r": {"result": "Mahathir menambahkan bahwa karena Yerusalem adalah tempat suci bagi orang Yahudi, Kristen, dan Muslim, tidak ada yang boleh mencoba mengambil alih Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "dr. Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan wujudnya pemindahan koklea ini, masalah pendengaran mereka dapat di atasi.", "r": {"result": "Dengan adanya transplantasi koklea ini, gangguan pendengaran mereka bisa teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ahli Royal Commonwealth Association dan Commonwealth Parliamentary Association.", "r": {"result": "Ia juga anggota Royal Commonwealth Association dan Commonwealth Parliamentary Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) hari ini menjelaskan ia tidak mengeluarkan sebarang arahan berkaitan perintah berkurung remaja di bawah umur 18 tahun.", "r": {"result": ": Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) hari ini menjelaskan belum mengeluarkan arahan terkait jam malam bagi remaja di bawah usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu seumpama ini tidak seharusnya berlaku dalam kalangan masyarakat majmuk yang jelas boleh membawa implikasi negatif terhadap keharmonian institusi kenegaraan.", "r": {"result": "\u201cPersoalan seperti ini tidak boleh terjadi dalam masyarakat majemuk yang jelas dapat membawa implikasi negatif bagi keharmonisan institusi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Damansara Jaya (1) memiliki 162 pelajar lelaki dan 137 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 299 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Damansara Jaya (1) memiliki 162 siswa laki-laki dan 137 siswa perempuan, sehingga total menjadi 299 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin menjangkakan Pakatan Harapan (PH) mempunyai peratusan peluang kemenangan yang sama dengan Barisan Nasional (BN) menerusi Pilihan Raya Kecil Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau.", "r": {"result": ": Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yassin berharap Pakatan Harapan (PH) memiliki persentase kemenangan yang sama dengan Barisan Nasional (BN) melalui pemilihan sela Majelis Negara Bagian Rantau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Najib dan 1MDB menafikan melakukan sebarang penyelewengan.", "r": {"result": "Namun, Najib dan 1MDB membantah melakukan penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan larangan itu dipercayai untuk pasaran luar kerana pasaran tempatan kini lebih kepada syabu.", "r": {"result": "Zat terlarang itu diyakini untuk pasar luar negeri karena pasar lokal kini lebih banyak untuk sabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tidak akan berkompromi dengan isu berkenaan yang mana kerajaan negeri sudah mengambil tindakan menutup sebuah kilang sawit yang mencemarkan Sungai Sayong, Kulai dengan sisa ammonia.", "r": {"result": "\u201cKami tidak akan berkompromi dengan isu dimana pemerintah negara bagian mengambil tindakan untuk menutup pabrik kelapa sawit yang mencemari Sungai Sayong, Kulai dengan limbah amoniak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, koordinat pertama yang saya ada ialah bersamaan dengan negatif 2, y ialah bersamaan dengan 3.", "r": {"result": "Jadi, koordinat pertama yang saya miliki sama dengan negatif 2, y sama dengan 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hall Pass Hall Pass ialah sebuah filem komedi Amerika Syarikat 2011 dihasil dan diarahkan oleh Adik beradik Farrelly dan ditulis oleh mereka bersama Pete Jones.", "r": {"result": "Hall Pass Hall Pass adalah film komedi Amerika Serikat tahun 2011 yang diproduksi dan disutradarai oleh Farrelly bersaudara dan ditulis oleh mereka bersama Pete Jones.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Desa dilantik oleh Sekretaris Daerah Kabupaten / Kota atas nama Bupati / Walikota.", "r": {"result": "Sekretaris Desa diangkat oleh Sekretaris Daerah Kabupaten/Kota atas nama Bupati/Walikota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengamalkan jual beli dengan masyarakat luar, mengikut aliran perdana pendidikan\".", "r": {"result": "Mereka melakukan praktek jual beli dengan masyarakat luar, menurut arus utama pendidikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah ini menjadi tempat kelahiran peradaban pertama dunia yang dikenal, budaya Sumeria, diikuti dengan budaya Akkadia, Babylon dan Asyur yang pengaruhnya meluas ke daerah-daerah tetangganya sejak sekitar 5000 SM.", "r": {"result": "Tanah ini menjadi tempat kelahiran peradaban pertama yang dikenal di dunia, budaya Sumeria, diikuti oleh budaya Akkadia, Babilonia, dan Asyur yang pengaruhnya meluas ke daerah tetangga sejak sekitar 5000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep pendidikan kita perlu berubah, kalau tidak kita akan menjadi tidak relevan.", "r": {"result": "Konsep pendidikan kita perlu diubah, kalau tidak kita akan menjadi tidak relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) sesudah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran Kitab-kitab Suci yang terdahulu daripadanya, lagi, memandu kepada kebenaran (tauhid) dan ke jalan yang lurus (ugama Islam)", "r": {"result": "Sesungguhnya kami telah mendengar Kitab (Al-Quran) yang diturunkan (oleh Allah) setelah Nabi Musa, yang menegaskan kebenaran kitab-kitab suci yang mendahuluinya, sekali lagi, petunjuk kepada kebenaran (tauhid) dan kepada jalan yang lurus (agama Islam). )", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tiket bas ekspres ke pantai timur sudah habis dijual di kebanyakan kaunter berikutan jumlah penumpang yang berganda daripada jumlah bas.", "r": {"result": "Namun, tiket bus ekspres ke pantai timur sudah ludes di sebagian besar loket karena jumlah penumpang yang naik dua kali lipat dari jumlah bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi pun menanyakan durasi kerja Ari.", "r": {"result": "Jokowi juga menanyakan durasi kerja Ari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika akta ini dipinda dengan turut meliputi aspek kesihatan mental, ia boleh dianggap sebagai isu di tempat kerja serta termasuk dalam isu keselamatan dan kesihatan pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau undang-undang ini diubah juga mencakup aspek kesehatan jiwa, maka bisa dianggap sebagai masalah di tempat kerja dan termasuk dalam masalah keselamatan dan kesehatan kerja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim mengguna pakai nama pentas Go Joon-hee pada 2008, sempena wataknya dalam \"What's Up Fox\"?", "r": {"result": "Kim mengadopsi nama panggung Go Joon-hee pada tahun 2008, setelah karakternya di \"What's Up Fox\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh awalkan protokol SILC", "r": {"result": "Tidak dapat menginisialisasi protokol SILC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur sebelum itu merupakan sebahagian daripada negeri Selangor.", "r": {"result": "Kuala Lumpur sebelumnya adalah bagian dari negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert tersebut ini juga adalah konsert terakhir bagi Hillary (gitar utama) sebelum beliau mengundurkan diri dari Search sekali lagi.", "r": {"result": "Konser ini juga menjadi konser terakhir Hillary (gitar utama) sebelum ia mengundurkan diri dari Search lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh Elemen penting tersebut ialah: Peranan UMNO Merubah Orang Melayu Presiden Parti juga menekankan peranan UMNO sebagai parti unggul orang Melayu.", "r": {"result": "Ketujuh unsur penting tersebut adalah: Peran UMNO dalam Mengubah Orang Melayu Presiden Partai juga menegaskan peran UMNO sebagai partai unggulan orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Buol Kabupaten Buol ialah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Buol Kabupaten Buol adalah sebuah kabupaten yang terletak di wilayah Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata Jabatan Pertanian Negeri Johor akan menjadi sekretariat utama projek tersebut manakala jawatankuasa pelaksanaan akan turut disertai LPP Johor, Unit Perancang Ekonomi Negeri (Upen) Johor serta Pejabat Tanah dan Galian Johor.", "r": {"result": "Dia mengatakan Departemen Pertanian Negara Bagian Johor akan menjadi sekretariat utama proyek sementara panitia pelaksana juga akan mencakup LPP Johor, Unit Perencanaan Ekonomi Negara Johor (UPEN) dan Kantor Pertanahan dan Pertambangan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/iStockphoto Pekerja harus memiliki posisi tawar di perusahaan agar bisa mendapat gaji sesuai dengan yang diharapkan.", "r": {"result": "FOTO/iStockphoto Karyawan harus memiliki posisi tawar di perusahaan agar bisa mendapatkan gaji sesuai harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau memperhatikan betul-betul akan nasib rakyat, beliau tertarik sekali tentang ekonomi dan duduknya kaum miskin.", "r": {"result": "\u201cDia sangat peduli dengan nasib rakyat, dia sangat tertarik dengan ekonomi dan nasib orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri perhatian dalam isu ini kerana kos sara hidup semakin meningkat.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memperhatikan masalah ini karena biaya hidup semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll just always tell (a recruit) to ask him what he thinks about Iowa State.", "r": {"result": "Saya akan selalu memberi tahu (perekrut) untuk menanyakan pendapatnya tentang Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Bagi meningkatkan latihan kemahiran belia lepasan sekolah dan kebolehpasaran graduan, Kerajaan akan melaksanakan dua program yang dibiayai melalui dana Pembangunan Sumber Manusia Berhad (HRDF) iaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Programme For Employability (GENERATE).", "r": {"result": "PERTAMA: Untuk meningkatkan pelatihan keterampilan pemuda yang lulus sekolah dan kemampuan kerja lulusan, Pemerintah akan melaksanakan dua program yang didanai melalui dana Human Resources Development Berhad (HRDF), yaitu Apprenticeship dan Graduate Enhancement Program For Employability (GENERATE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua spesis Badak Sumbu memiliki sebanyak 82 kromosom (diploid number, 2N, per cell), kecuali Badak Sumbu Hitam, yang mempunyai 84 kromosom.", "r": {"result": "Semua spesies badak memiliki sebanyak 82 kromosom (angka diploid, 2N, per sel), kecuali badak hitam yang memiliki 84 kromosom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di Festival Filem Antarabangsa India 2014 di bahagian \"Celebrating Dance in Indian Cinema\".", "r": {"result": "Film ini diputar di Festival Film Internasional India 2014 di bagian \"Merayakan Tarian di Sinema India\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook yang hadir melawat mangsa cedera di Hospital Serdang di sini memaklumkan telah mengarahkan siasatan dilakukan ke atas syarikat pemilik bas berkenaan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Menteri Perhubungan Anthony Loke Siew Fook yang hadir menjenguk korban luka di Rumah Sakit Serdang di sini mengatakan telah memerintahkan penyelidikan terhadap perusahaan pemilik bus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mewakili Kontijen Kedah ke Kem Kor-Kadet Polis Peringkat Kebangsaan pada tahun 2018 yang diwakili oleh Muhammad Saiful Najmi Bin Mohd Nazi.", "r": {"result": "Mewakili Kontingen Kedah ke Kamp Korps Taruna Polri Tingkat Nasional Tahun 2018 diwakili oleh Muhammad Saiful Najmi Bin Mohd Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Naim berkata, ada dalam kalangan pendengar dari luar Lembah Klang seperti Johor sanggup datang semata-mata ingin turut serta dalam aktiviti yang dijalankan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Naim, ada pendengar dari luar Klang Valley seperti Johor yang bersedia datang sekadar untuk mengikuti kegiatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Bharwari memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Bharwari memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Mas'Ud memiliki 142 pelajar lelaki dan 123 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 265 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Dato' Mas'Ud memiliki 142 siswa laki-laki dan 123 siswa perempuan, sehingga total menjadi 265 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana di sini, apakah setiap disk?", "r": {"result": "Karena di sini, apa masing-masing disk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Junaidi berkata, kementerian juga akan meningkatkan keberkesanan penguatkuasaan ini, dengan mendapatkan bantuan daripada Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) dan Polis Diraja Malaysia (PDRM).", "r": {"result": "Wan Junaidi mengatakan kementerian juga akan meningkatkan efektivitas penegakan ini, dengan mencari bantuan dari Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) dan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abim: Cadangan Noh tak selesaikan isu rumah rakyat marhaen", "r": {"result": "Abim: Usulan Noh tidak menyelesaikan persoalan rumah penduduk di Marhaen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 43minit, 57.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 43 menit, 57,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat kembali sokong UMNO", "r": {"result": "Rakyat kembali mendukung UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Malaysia ditutup lebih tinggi", "r": {"result": "Bursa Malaysia ditutup lebih tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathan Chen leads Grand Prix France, looking to extend remarkable win streak", "r": {"result": "Nathan Chen memimpin Grand Prix Prancis, ingin memperpanjang kemenangan beruntunnya yang luar biasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling penting, solat lima waktu dijaga dengan baik dan tidak melihat sebarang bentuk maksiat,\" katanya.", "r": {"result": "Yang terpenting salat lima waktu dengan baik dan tidak melihat maksiat dalam bentuk apapun,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Abdullah memerangi buku-buku kajian fundamentalisme agama, kini Najib Abdul Razak bercakap tentang bahaya pluralisme dan liberalisme agama -- seolah-olah perdana menteri kita sedang berdakwah lagak seorang anggota kumpulan Tabligh!", "r": {"result": "Jika Abdullah memerangi buku-buku kajian fundamentalisme agama, kini Najib Abdul Razak berbicara tentang bahaya pluralisme dan liberalisme agama -- seolah-olah perdana menteri kita berdakwah seperti anggota kelompok Tabligh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan tak terima maklumat Agong mahu letak jawatan", "r": {"result": "Kelantan tidak menerima informasi bahwa Agong ingin mengundurkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajar anak2 anda untuk tidak terlalu cepat menilai dan menghukum seseorang.", "r": {"result": "Ajari anak-anak Anda untuk tidak terlalu cepat menghakimi dan menghukum seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis Amerika Syarikat, Vic Lockman dan Tony Strobl, yang bekerja untuk komik Amerika, membuat watak Moby Duck.", "r": {"result": "Seniman Amerika Vic Lockman dan Tony Strobl, yang bekerja untuk komik Amerika, menciptakan karakter Moby Duck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-satunya adalah Bandar Lanai, sebuah penempatan kecil.", "r": {"result": "Satu-satunya kota adalah Kota Lanai, sebuah pemukiman kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Padang Mengkuang, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Padang Mengkuang, Bukit Payong, Terengganu adalah 21400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REUTERS/Andrew Biraj Tuntutan hidup, kemiskinan, serta anggapan bahwa anak adalah \"urusan privat\" merupakan faktor-faktor yang menyebabkan pekerja anak bermunculan.", "r": {"result": "REUTERS/Andrew Biraj Tuntutan hidup, kemiskinan, dan anggapan bahwa anak adalah \u201curusan pribadi\u201d menjadi faktor penyebab munculnya pekerja anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambil meluahkan bahawa pihaknya tidak mempunyai pilihan, Setiausaha Agung DAP itu menegaskan bahawa keputusan berkenaan tidak akan melibatkan Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Seraya mengungkapkan bahwa pihaknya tidak punya pilihan, Sekjen DAP menegaskan bahwa keputusan tersebut tidak akan melibatkan Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teliti isu kahwin bawah umur", "r": {"result": "Mengkaji masalah pernikahan di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah anggota yang berkhidmat pada ketika itu terdiri daripada dua orang doktor iaitu Dr. Gimlet sebagai Chief Medical Officer (Ketua Pegawai Perubatan) (CMO) dan dibantu oleh Dr. Mark Loi.", "r": {"result": "Jumlah anggota yang bertugas saat itu terdiri dari dua orang dokter yaitu dr. Gimlet sebagai Chief Medical Officer (CMO) dan dibantu oleh Dr. Mark Loi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan yang demikian, berpegang teguhlah engkau kepada Al-Quran yang telah diwahyukan kepadamu; kerana sesungguhnya engkau berada di atas jalan yang lurus.", "r": {"result": "Dengan itu, pegang teguh Al-Qur'an yang telah diturunkan kepadamu; karena memang kamu berada di jalan yang lurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga telah mencatat sejarah melantik seorang wanita sebagai Yang Amat Berhormat Timbalan Perdana Menteri di samping 4 Menteri wanita.", "r": {"result": "Pemerintah juga mencatat sejarah penunjukan seorang perempuan sebagai Wakil Perdana Menteri yang Terhormat di samping 4 Menteri perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di negeri Perak dan Selangor pula, gabungan DAP, PAS dan PKR berjaya membentuk kerajaan, dengan Mohammad Nizar Jamaluddin (PAS) dan Abdul Khalid Ibrahim (PKR) menjadi Menteri Besar.", "r": {"result": "Sementara di negara bagian Perak dan Selangor, gabungan DAP, PAS dan PKR berhasil membentuk pemerintahan, dengan Mohammad Nizar Jamaluddin (PAS) dan Abdul Khalid Ibrahim (PKR) menjadi Menteri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini didukung oleh kerja sama dengan Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil (Dukcapil), kementerian sosial, dan penyedia data lainnya,\" katanya.", "r": {"result": "Platform ini didukung kerja sama dengan Direktorat Jenderal Kependudukan dan Pencatatan Sipil (Dukcapil), Kementerian Sosial, dan penyedia data lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan istilah \"paun\" biasanya dilarang untuk kegunaan rasmi dalam perniagaan.", "r": {"result": "Penggunaan istilah \"pound\" umumnya dilarang untuk penggunaan resmi dalam bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa kemudian memberitahu bapanya bahawa tertuduh memasukkan tangannya ke bahagian alat sulitnya sebelum dibawa membuat laporan polis.", "r": {"result": "Korban kemudian memberitahu ayahnya bahwa terdakwa memasukkan tangannya ke kemaluannya sebelum dibawa untuk membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastikan anda memeriksa tarikh luput yang tercetak pada paket susu.", "r": {"result": "Pastikan untuk memeriksa tanggal kedaluwarsa yang tercetak pada paket susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamerannya direka oleh agensi Ingeniaqued dari Sepanyol bersama seniman China, Bu Hua.", "r": {"result": "Pameran tersebut dirancang oleh Ingeniaqued agency dari Spanyol bersama seniman China, Bu Hua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, perang dagang antara AS dan China akan mengurangi tingkat permintaan dan merugikan konsumsi minyak global.", "r": {"result": "Sementara itu, perang dagang antara AS dan China akan menurunkan permintaan dan merugikan konsumsi minyak global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Maryam segera menunjuk kepada anaknya.", "r": {"result": "Maka Maryam langsung menunjuk anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah tiada masa untuk bertelingkah atau berbenci antara satu sama lain.", "r": {"result": "Kami tidak punya waktu untuk bertengkar atau saling membenci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contoh terbaik adalah memba kes Nordin Saleh melawan Dewan Undangan Negeri Kelantan,\" katanya ketika dihubungi NSTP, hari ini.", "r": {"result": "\u201cContoh yang paling baik adalah kasus Nordin Saleh melawan DPRD Kelantan,\u201d ujarnya saat dihubungi NSTP, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penempatan dilakukan dalam rangka mengantisipasi perayaan aksi 1 Desember.", "r": {"result": "Penempatan itu dilakukan untuk mengantisipasi hajatan aksi 1 Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow dilaporkan berkata, kerajaan negeri tidak mempunyai cadangan untuk menghentikan projek pembangunan infrastruktur di kawasan cerun bukit, termasuk di projek yang dilanda tanah runtuh kelmarin.", "r": {"result": "Kemarin, Ketua Menteri Penang Chow Kon Yeow dilaporkan mengatakan pemerintah negara bagian tidak memiliki proposal untuk menghentikan proyek pembangunan infrastruktur di kawasan lereng bukit, termasuk proyek yang dilanda longsor kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan kepimpinan tertinggi parti juga turut dibahaskan menurut piawaian kedalaman ilmu hukum syarak agar nakhoda parti dapat memastikan perjalanan Pas sentiasa berada di landasan tepat.", "r": {"result": "\u201cPembahasan pimpinan puncak partai juga diperdebatkan sesuai standar kedalaman ilmu hukum syariah sehingga pimpinan partai bisa memastikan perjalanan PAS selalu berada di jalur yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berdiri kosong selama hampir enam tahun, pada 22 Januari 2014, blok selebihnya (Blok C-G) akhirnya dirobohkan.", "r": {"result": "Setelah hampir enam tahun kosong, pada 22 Januari 2014, blok yang tersisa (Blok CG) akhirnya dibongkar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat semakin terima aspirasi Malaysia Baharu", "r": {"result": "Masyarakat semakin menerima aspirasi Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat permulaan sekolah ini mempunyai seramai 32 orang guru dan 899 orang murid Tahun 1 hingga Tahun 6.", "r": {"result": "Pada tahap awal, sekolah ini memiliki total 32 guru dan 899 siswa dari Kelas 1 hingga Kelas 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi: Tiada Harvinderjit: Jika kamu tahu kedua-dua akaun itu adalah milik Najib, kamu akan menghubunginya terus?", "r": {"result": "Saksi: Tidak ada Harvinderjit: Kalau Saudara tahu dua rekening itu milik Najib, apakah Saudara akan menghubunginya langsung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeoh dan Sim kunjungi mufti minta nasihat", "r": {"result": "Yeoh dan Sim mengunjungi mufti untuk meminta nasihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaa, Siin.", "r": {"result": "Ya, Sin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Swiss NGO Bruno Manser Fund (BMF) today hailed the claim by a global coalition of NGOs that the Canadian government is breaking international rules to protect a real estate firm allegedly linked to Sarawak governor Taib Mahmud from public scrutiny.", "r": {"result": "PETALING JAYA: LSM Swiss Bruno Manser Fund (BMF) hari ini memuji klaim koalisi global LSM bahwa pemerintah Kanada melanggar peraturan internasional untuk melindungi perusahaan real estate yang diduga terkait dengan gubernur Sarawak Taib Mahmud dari pengawasan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal yang sama terjadi pada komoditas jagung.", "r": {"result": "Hal yang sama juga terjadi pada komoditas jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO Shahnaz Fazlie Shahrizal Ada lima JKFG ditubuhkan di bawah Majlis Pembangunan Bumiputera Pulau Pinang yang dipengerusikan Datuk Seri Zainal Abidin Osman, iaitu Usahawan dan Koperasi, Pelancongan, Kebudayaan, Kesenian dan Warisan; Belia, Wanita dan Kesejahteraan Rakyat; serta Modal Insan.", "r": {"result": "FOTO Shahnaz Fazlie Shahrizal Ada lima JKFG yang dibentuk di bawah Dewan Pengembangan Bumiputera Penang yang diketuai oleh Datuk Seri Zainal Abidin Osman, yaitu Pengusaha dan Koperasi, Pariwisata, Budaya, Seni dan Warisan; Pemuda, Perempuan dan Kesejahteraan Rakyat; dan Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah Marshall Ujian Marshall merupakan kajian yang disyorkan oleh Jabatan Kerja Raya (JKR) dalam mereka bentuk pra campuran ialah Kaedah Marshall (JKR 1988).", "r": {"result": "Metode Marshall Uji Marshall merupakan penelitian yang direkomendasikan oleh Departemen Pekerjaan Umum (JKR) dalam mendesain pre-mix adalah Metode Marshall (JKR 1988).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi pelantikan sebagai Penasihat Gerakan Acheh Merdeka, GAM adalah berdasarkan pengalaman saya sebagai profesor sains politik dan ahli akademik,\" kata beliau.", "r": {"result": "Jadi penunjukan sebagai Penasihat Gerakan Aceh Merdeka, GAM berdasarkan pengalaman saya sebagai guru besar ilmu politik dan akademisi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini dipasarkan pada 10 Oktober 2012 dibawah label zetima dalam tujuh edisi iaitu edisi terhad A (EPCE-5905~6), edisi terhad B (EPCE-5907), edisi terhad C (EPCE-5908~9), edisi terhad D (EPCE-5910), edisi terhad E (EPCE-5911~2), edisi terhad F (EPCE-5913) dan edisi biasa (EPCE-5914).", "r": {"result": "Single album ini dipasarkan pada 10 Oktober 2012 di bawah label Zetima dalam tujuh edisi, yaitu edisi terbatas A (EPCE-5905~6), edisi terbatas B (EPCE-5907), edisi terbatas C (EPCE-5908~9), edisi terbatas D (EPCE-5910), edisi terbatas E (EPCE-5911~2), edisi terbatas F (EPCE-5913) dan edisi reguler (EPCE-5914).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program 'Rise Against Hunger', Teresa berkata program seperti itu harus dilaksanakan oleh banyak pihak yang bukan saja membantu mereka yang memerlukan tetapi juga menyemai semangat kesukarelaan dalam kalangan golongan muda.", "r": {"result": "Mengenai program 'Bangkit Melawan Kelaparan', Teresa mengatakan program seperti itu harus dilaksanakan oleh banyak pihak yang tidak hanya membantu mereka yang membutuhkan tetapi juga menanamkan semangat kerelawanan di kalangan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Paya Kecil Kampung Paya Kecil merupakan sebuah kampung yang terletak di Temerloh, dalam Pahang, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Paya Kecil Kampung Paya Kecil adalah sebuah desa yang terletak di Temerloh, di Pahang, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharamkan kepada kamu berkahwin dengan (perempuan-perempuan yang berikut): ibu-ibu kamu, dan anak-anak kamu, dan saudara-saudara kamu, dan saudara-saudara bapa kamu, dan saudara-saudara ibu kamu dan anak-anak saudara kamu yang lelaki, dan anak-anak saudara kamu yang perempuan, dan ibu-ibu kamu yang telah menyusukan kamu, dan saudara-saudara susuan kamu, dan ibu-ibu isteri kamu, dan anak-anak tiri yang dalam pemuliharaan kamu dari isteri-isteri yang kamu telah campuri; tetapi kalau kamu belum campuri mereka (isteri kamu) itu (dan kamu telahpun menceraikan mereka), maka tiadalah salah kamu (berkahwin dengannya). Dan (haram juga kamu berkahwin dengan) bekas isteri anak-anak kamu sendiri yang berasal dari benih kamu.", "r": {"result": "Diharamkan bagimu untuk menikahi (wanita-wanita berikut): ibumu, dan anak-anakmu, dan saudara-saudaramu, dan saudara-saudara ayahmu, dan saudara-saudara ibumu dan anak-anak saudara laki-lakimu yang laki-laki, dan anak-anak dari kerabat perempuanmu, dan ibumu yang telah menyusuimu, dan saudara laki-lakimu yang menyusui, dan ibu dari istrimu, dan anak tiri yang berada dalam perlindunganmu dari istri yang telah kamu campur; tetapi jika kamu belum bercampur dengan mereka (istrimu) (dan kamu telah menceraikan mereka), maka tidak mengapa kamu (menikahinya). Dan (diharamkan juga bagimu untuk menikah) mantan istri dari anakmu sendiri yang berasal dari keturunanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerana itu, di dalam bajet ini, kerajaan akan memperkenalkan pakej kontingensi sebagai persediaan sekiranya pertikaian dagang ini semakin memburuk.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, dalam anggaran ini pemerintah akan memperkenalkan paket kontijensi sebagai persiapan jika sengketa dagang ini semakin parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 17 orang raja dalam Dinasti Xia yang terdiri daripada 14 generasi, bermula dengan Yu Agung sehingga Jie dari Xia, menurut Sima Qian dan rekod-rekod lain pada Dinasti Qin yang kemudian.", "r": {"result": "Ada 17 raja di Dinasti Xia yang mencakup 14 generasi, dimulai dengan Yu yang Agung hingga Jie dari Xia, menurut Sima Qian dan catatan lain dari Dinasti Qin kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat seketika, Churchill merupakan suara tunggal yang menyeru British untuk meningkatkan persenjataan bagi menyaingi keganasan Jerman.", "r": {"result": "Untuk sementara, Churchill adalah satu-satunya suara yang meminta Inggris untuk meningkatkan persenjataan guna melawan agresi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetanjung ialah sejenis beting atau pantai yang terhasil apabila kesebentukan berlaku, seperti di tanjung tinggi pesolot, dengan proses hanyutan susur pesisir. Hanyutan susur pesisir (juga dipanggil hanyutan litoral) berlaku kerana ombak menemui pantai pada sudut serong, dan berundur serenjang dengan pesisir, menggerakkan enapan ke bawah pantai dalam corak siku-sika.", "r": {"result": "Tetanjung adalah jenis beting atau pantai yang terbentuk saat terjadi pembentukan, seperti di tanjung tinggi pesolot, dengan proses pergeseran pantai. Longshore Drift (juga disebut Littoral Drift) terjadi karena gelombang menghadapi pantai pada sudut miring, dan surut tegak lurus ke pantai, sedimen bergerak ke bawah pantai dalam pola zig-zag.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya 3,530 orang.", "r": {"result": "Total populasi adalah 3.530 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah, kita telah berhasil dalam banyak perkara.", "r": {"result": "Alhamdulillah, kami telah berhasil dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 13 Mac: Semua 111 sekolah di daerah Pasir Gudang diarah tutup.", "r": {"result": "* 13 Maret: Semua 111 sekolah di distrik Pasir Gudang diperintahkan untuk ditutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Persatuan Peguam-Peguam Muslim Malaysia (PPMM) mengemukakan empat cadangan kepada kerajaan dan Majlis Agama Islam Negeri (MAIN) dalam menyelesaikan kekeliruan orang ramai terhadap permohonan anak tak sah taraf, yang sedang hangat dibicarakan.", "r": {"result": "BANGI: Persatuan Pengacara Muslim Malaysia (PPMM) mengajukan empat rekomendasi kepada pemerintah dan Dewan Agama Islam Negeri (MAIN) dalam menyelesaikan kebingungan publik terkait penerapan anak luar nikah yang sedang hangat dibicarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Former de facto law minister Zaid Ibrahim expressed the same views, saying such action is unbecoming of a leader of the country.", "r": {"result": "Mantan menteri hukum de facto Zaid Ibrahim menyatakan pandangan yang sama, mengatakan tindakan seperti itu tidak pantas dilakukan oleh seorang pemimpin negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tak berasas kaitkan sawit dengan kemusnahan hutan'", "r": {"result": "'Tidak berdasar menghubungkan kelapa sawit dengan perusakan hutan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chaum Chaum ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Chaum Chaum adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang suri rumahtangga berasa bosan di rumah, meminta izin dari suaminya untuk bekerja di sebuah pusat kecantikan.", "r": {"result": "Seorang ibu rumah tangga yang merasa bosan di rumah, meminta izin kepada suaminya untuk bekerja di sebuah pusat kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thios mengulas dan diakui oleh McDowall.", "r": {"result": "Komentar Thio dan diakui oleh McDowall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bilut, Datuk Hoh Khai Mun daripada MCA, berkata, pihaknya dapat melihat perubahan sokongan masyarakat Cina kepada BN menjelang PRU-14 walaupun bukan keseluruhannya.", "r": {"result": "Mantan Anggota DPR RI Bilut, Datuk Hoh Khai Mun dari MCA mengatakan, pihaknya bisa melihat adanya perubahan dukungan masyarakat China terhadap BN jelang GE-14, meski tidak seluruhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami sering memberitahu mereka menerusi saluran diplomatik supaya tolong kawal kebakaran di tempat anda sebab kamilah yang terpaksa menanggung akibatnya,\" katanya.", "r": {"result": "Kami sering menyampaikan kepada mereka melalui saluran diplomatik untuk tolong padamkan api di tempat kalian karena kamilah yang harus menanggung akibatnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Etienne-de-Chomeil Saint-Etienne-de-Chomeil ialah komun di jabatan Cantal di selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Etienne-de-Chomeil Saint-Etienne-de-Chomeil adalah sebuah komune di departemen Kantal di Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mesyuarat itu, sebanyak sembilan kertas pembentangan dibincangkan iaitu dari JAKIM, Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri serta Unit Peneraju Agenda Bumiputeta (TERAJU), merangkumi dua kertas laporan, tiga kertas pertimbangan dan empat kertas makluman.", "r": {"result": "Dalam pertemuan tersebut, total sembilan makalah presentasi dibahas, yaitu dari JAKIM, Kementerian Perdagangan dan Industri Internasional dan Unit Kepemimpinan Agenda Bumiputeta (TERAJU), termasuk dua makalah laporan, tiga makalah pertimbangan, dan empat makalah informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, di Kelantan kebanyakan penduduk menggunakan air bawah tanah dan tidak terdedah kepada pencemaran.", "r": {"result": "Dikomentari lebih jauh, di Kelantan sebagian besar warga menggunakan air bawah tanah dan tidak terpapar polusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-p, --sequence=pipe sama seperti -i (pada sistem ini)", "r": {"result": "-p, --sequence=pipa sama dengan -i (pada sistem ini)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama Yahudi di masa Perjanjian Baru (\"New Testament\"), khususnya di masa Jesus menganggap negatif perlakuan pelacuran kerana itu orang baik-baik biasanya tidak mau bergaul dengan mereka bahkan menjauhkan diri dari orang-orang seperti itu.", "r": {"result": "Yudaisme pada zaman Perjanjian Baru (\"Perjanjian Baru\"), khususnya pada zaman Yesus, menganggap prostitusi negatif karena orang baik biasanya tidak mau bergaul dengan mereka bahkan menjauhi orang-orang semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, Mohd Shah dan Sanghadevan mengebumikan Truper Matthews di dalam salah satu parit kubu tersebut.", "r": {"result": "Saat itu, Mohd Shah dan Sanghadevan menguburkan Truper Matthews di salah satu parit benteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAINPP perlu lebih peka isu pemberian zakat oleh bukan Islam", "r": {"result": "MAINPP perlu lebih peka terhadap isu pemberian zakat oleh non-muslim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santenay, Cote-d'Or Santenay ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Santenay, Cote-d'Or Santenay adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkau anugerahkanlah padaku dan isteriku anak-anak yang ramai dan soleh.", "r": {"result": "Anda memberi saya dan istri saya banyak anak yang saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gara-gara nama Nurul, peserta ratu cantik ini terpaksa bawa surat pembaptisan", "r": {"result": "Karena nama Nurul, kontestan ratu kecantikan ini harus membawa surat baptisnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, SPRM menyerbu beberapa pejabat agensi kerajaan di KOMTAR dan tiga pejabat syarikat yang terba pembinaan terowong dasar laut, serta menahan pengerusi dan timbalan pengerusi dua syarikat bergelar Datuk.", "r": {"result": "Selasa lalu, MACC menggerebek sejumlah kantor lembaga pemerintah di KOMTAR dan tiga kantor perusahaan yang terlibat dalam pembangunan terowongan bawah laut, serta menangkap ketua dan wakil ketua dua perusahaan yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah UMNO yang sebenar sepanjang 70 tahun perjuangannya.", "r": {"result": "Itulah UMNO yang sesungguhnya selama 70 tahun perjuangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT- Seorang warga Thailand yang mengutip derma tanpa kebenaran Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Terengganu (Maidam) dijatuhi hukuman denda RM2,000 oleh Mahkamah Rendah Syariah Besut hari ini.", "r": {"result": "BESUT- Seorang warga negara Thailand yang mengumpulkan sumbangan tanpa izin Dewan Agama Islam dan Adat Melayu (Maidam) Terengganu dijatuhi hukuman denda sebesar RM2.000 oleh Pengadilan Rendah Besut Syariah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Belanda mengambil alih studio, dan penerbitan filem berita di studio Multi Filem ini bermula pada tahun 1947 di bawah tiket Regerings Film Bedrijf.", "r": {"result": "Belanda mengambil alih studio tersebut, dan produksi film berita di studio Multi Film dimulai pada tahun 1947 di bawah tiket Regerings Film Bedrijf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual mengandungi senarai separa bahan kimia yang terkandung di dalam biji quarana, mahupun bahagian-bahagian lain juga mungkin mengandungi kimia tersebut dalam pelbagai kuantiti.", "r": {"result": "Tabel tersebut berisi sebagian daftar bahan kimia yang terkandung dalam biji quarana, dan bagian lain mungkin juga mengandung bahan kimia tersebut dalam berbagai jumlah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sangat menghargai usaha murni bagi menambahbaik bukan sahaja mata pelajaran Pendidikan Islam malah mata pelajaran yang lain juga, tetapi biarlah kajian dijalankan oleh ahli yang berkelayakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat mengapresiasi upaya tulus untuk meningkatkan tidak hanya mata pelajaran Pendidikan Agama Islam tetapi mata pelajaran lain juga, tetapi biarkan penelitian dilakukan oleh para ahli yang berkualitas,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1937 di Los Angeles disebabkan oleh pneumonia.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1937 di Los Angeles karena pneumonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula esok kita akan mengadakan perlawanan ujian dengan enam regu daripada Thailand bagi menguji keberkesanan latihan selama sebulan di UUM,\" kata Ahmad.", "r": {"result": "\u201cMulai besok kami akan mengadakan uji tanding dengan enam tim dari Thailand untuk menguji efektifitas latihan selama sebulan di UUM,\u201d kata Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua persoalan itu akan dijawab oleh setiap kementerian bermula esok dalam sesi penggulungan menjunjung kasih titah ucapan Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "Semua pertanyaan itu akan dijawab oleh masing-masing kementerian mulai besok dalam sesi penutup untuk menghormati kata-kata pidato Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Persatuan Sukan Elektronik Malaysia (ESM) Rinie Ramli berkata, Pokemon Go sangat dinantikan kaki game di negara ini.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Electronic Sports Association of Malaysia (ESM) Rinie Ramli mengatakan Pokemon Go sangat dinantikan oleh para gamers di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Stigma berterusan dikaitkan dengan penyakit mental adalah sebab mengapa kami mengambil keputusan untuk menamakan kempen ini Kemurungan: Marilah Bincang.", "r": {"result": "\"Stigma lanjutan yang terkait dengan penyakit mental adalah alasan mengapa kami memutuskan untuk menamai kampanye ini Depresi: Ayo Bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesbru Nesbru merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nesbru Nesbru adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menanggulangi korupsi maka perlu dilakukan pembenahan sistem.", "r": {"result": "Untuk memberantas korupsi, perlu dilakukan reformasi sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menghabiskan baki Revolusi Nasional Indonesia (1945-1949) di bandar-bandar seperti Yogyakarta, Madiun (di mana beliau melakarkan Tasik Sarangan), dan Sukabumi.", "r": {"result": "Dia menghabiskan sisa Revolusi Nasional Indonesia (1945-1949) di kota-kota seperti Yogyakarta, Madiun (tempat dia membuat sketsa Telaga Sarangan), dan Sukabumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-bijinya ialah kacang kastor yang walau namanya, bukan kacang yang sebenar.", "r": {"result": "Benihnya adalah biji jarak yang, meski namanya, bukan kacang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setengahnya lagi menjdi pelakon drama, dan muzikal.", "r": {"result": "Separuh lainnya menjadi aktor drama dan musikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan Akuakultur UMS, penghubung saintis dan komuniti akuakultur", "r": {"result": "Mitra Akuakultur UMS, penghubung antara ilmuwan dan komunitas akuakultur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka waktu kerja proyek dengan dana senilai 8 juta dolar AS tersebut berlangsung dari 2014 hingga 2017.", "r": {"result": "Durasi proyek dengan dana senilai 8 juta dolar AS itu berlangsung dari 2014 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayer Tawar pada asalnya diterokai oleh Orang-Orang Sumatra yang berhijrah ke Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Ayer Tawar awalnya dijelajahi oleh orang Sumatera yang merantau ke Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik dahsyat dilaporkan terjadi sejak serangan dimulai dua hari lalu.", "r": {"result": "Konflik mengerikan dilaporkan terjadi sejak serangan dimulai dua hari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pada tahun ini, pihaknya menyasarkan jumlah simpanan sebanyak RM1 bilion dengan 500,000 akaun baharu.", "r": {"result": "Menurutnya, tahun ini pihaknya menargetkan penghematan sebesar RM1 miliar dengan 500.000 rekening baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan jaringan ini dapat diperoleh dan diakses melalui suatu URL atau alamat IP terus serta barangkalinya memerlukan kata laluan atau kaedah keselamatan lain untuk melepasi halaman awam.", "r": {"result": "Konten jaringan ini dapat diperoleh dan diakses melalui URL langsung atau alamat IP dan mungkin memerlukan kata sandi atau metode keamanan lainnya untuk melewati halaman publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cojocna Cojocna merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Cluj, Romania.", "r": {"result": "Cojocna Cojocna adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Cluj, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita akan lihat semula syarat dan perketatkannya\" katanya.", "r": {"result": "Jadi kami akan meninjau kondisi dan memperketatnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala bagi penyelenggaraan perumahan kos rendah swasta pula, 100 juta ringgit disediakan di bawah Tabung Penyelenggaraan 1Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, untuk pemeliharaan rumah murah swasta, 100 juta ringgit disediakan di bawah 1Malaysia Maintenance Fund.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya (2004), beliau melanjutkan pengajian dalam diploma pengajian siswazah lanjutan \"(Diplome d'Etudes Superieures Avancees)\" di Institut Pengajian Islam Tinggi Darul Hadis al-Hassaniah di Rabat, Maghribi selama 3 tahun.", "r": {"result": "Tahun berikutnya (2004), ia melanjutkan studi diploma lanjutan studi pascasarjana \"(Diplome d'Etudes Superieures Avancees)\" di Institut Tinggi Studi Islam Darul Hadis al-Hassaniah di Rabat, Maroko selama 3 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah kita melindungi masyarakat jika ancaman dadah masih lagi serius di negara ini?", "r": {"result": "Bisakah kita melindungi masyarakat jika ancaman narkoba masih serius di negeri ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019: 'Bukan bajet jimat, perlukan pengorbanan' - Guan Eng", "r": {"result": "Anggaran 2019: 'Ini bukan anggaran hemat, tapi butuh pengorbanan' - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tak mahu peniaga Melayu sekadar menembusi pasaran, kita nak mereka kekal dan mengembangkan perniagaan.", "r": {"result": "Kami tidak ingin pedagang Melayu hanya menembus pasar, kami ingin mereka bertahan dan memperluas bisnis mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak menggunakan sebarang wang\".", "r": {"result": "Mereka tidak menggunakan uang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika si mati yang diwarisi itu, lelaki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak atau bapa, dan ada meninggalkan seorang saudara lelaki (seibu) atau saudara perempuan (seibu) maka bagi tiap-tiap seorang dari keduanya ialah satu perenam. Kalau pula mereka (saudara-saudara yang seibu itu) lebih dari seorang, maka mereka bersekutu pada satu pertiga (dengan mendapat sama banyak lelaki dengan perempuan), sesudah ditunaikan wasiat yang diwasiatkan oleh si mati, dan sesudah dibayarkan hutangnya; wasiat-wasiat yang tersebut hendaknya tidak mendatangkan mudarat (kepada waris-waris).", "r": {"result": "Dan jika yang meninggal yang mewarisinya, laki-laki atau perempuan, yang tidak meninggalkan anak laki-laki atau ayah, dan meninggalkan saudara laki-laki (ibu) atau saudara perempuan (ibu) maka untuk masing-masingnya seperenam. Jika mereka (saudara laki-laki ibu) lebih dari satu, maka mereka mendapat bagian sepertiga (dengan jumlah laki-laki dan perempuan yang sama), setelah wasiat yang diwariskan oleh almarhum dipenuhi, dan setelah hutang dibayar; wasiat tersebut tidak boleh menimbulkan kerugian (kepada ahli waris).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasaran juga terus cenderung kepada kedudukan bahawa AS boleh meningkatkan ketegangan perdagangan sekali lagi, dan semakin lama gencatan tersebut, semakin positif ini boleh menjadi sentimen risiko,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "\"Pasar juga terus condong ke posisi bahwa AS dapat meningkatkan ketegangan perdagangan lagi, dan semakin lama jeda, semakin positif sentimen risiko ini,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Hunting Party\" telah dikeluarkan pada 13 Jun 2014 di kebanyakan negara, dan kemudian dikeluarkan di Amerika Syarikat pada 17 Jun.", "r": {"result": "\"The Hunting Party\" dirilis pada 13 Juni 2014 di sebagian besar negara, dan kemudian dirilis di Amerika Serikat pada 17 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disertai dengan 3 versi iatiu Allegro, Moderato, dan Andante.", "r": {"result": "Disertai dengan 3 versi iatiu Allegro, Moderato, dan Andante.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemeriksaan pada penunggang motosikal menemui beg kecil berisi satu paket plastik lutsinar berisi ketulan jernih disyaki dadah jenis syabu yang dianggarkan 1.30 gram di dalam poket seluar belakangnya.", "r": {"result": "\u201cPemeriksaan terhadap pengendara sepeda motor menemukan tas kecil berisi bungkusan plastik transparan berisi gumpalan bening diduga narkoba jenis syabu seberat 1,30 gram di saku celana belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Mahkota Kelantan, isteri santai bersih pantai", "r": {"result": "Tengku Mahkota Kelantan, seorang istri yang sedang bersantai dan membersihkan pantai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Kalanganyar.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kabupaten Kalanganyar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mempunyai maksud yang mendalam dan amat umum kepada mereka yang berahsia.", "r": {"result": "Lagu ini memiliki makna yang dalam dan sangat umum bagi mereka yang tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota Wilayah ini terletak di Eskisehir.", "r": {"result": "Ibukota Provinsi terletak di Eskisehir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Shahurinain meminta supaya masyarakat akan terus menyalurkan maklumat berkaitan aktiviti pengedaran dadah di sekeliling mereka supaya kes dadah dapat ditangani secara berkesan.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Shahurinain meminta agar masyarakat terus menyalurkan informasi terkait kegiatan peredaran narkoba di sekitar mereka agar kasus narkoba dapat ditangani secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam semua tertuduh, Yudhistira mendakwa hukuman itu berniat jahat dan mencemarkan sistem perundangan Indonesia.", "r": {"result": "Pengacara semua terdakwa, Yudhistira, menilai hukuman itu jahat dan mencemarkan sistem hukum Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak Bale bersama Madrid masih sah hingga 2022, namun kepulangan Zidane mengemudi semula Real menguatkan khabar angin berkenaan susulan hubungan kurang mesra mereka berdua.", "r": {"result": "Kontrak Bale dengan Madrid masih berlaku hingga 2022, namun kembalinya Zidane memimpin Real memperkuat rumor hubungan keduanya yang kurang bersahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan para bangsawan untuk menjarakkan diri daripada isi rumahnya dan untuk menikmati layanan yang lebih mewah, sementara hidangan makanan yang lebih rendah diberikan pada seisi rumah lain yang menikmati makanan di dewan utama.", "r": {"result": "Hal ini memungkinkan para bangsawan untuk menjauhkan diri dari rumah tangga mereka dan menikmati keramahtamahan yang lebih mewah, sementara makanan yang lebih sedikit disajikan kepada anggota rumah tangga lainnya yang menikmati makanan di aula utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brendan hadir ke dalam skuad sebagai pemain lebih umur (3 orang diizinkan).", "r": {"result": "Brendan masuk skuad sebagai pemain overage (diperbolehkan 3 orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heusenstamm Heusenstamm merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Offenbach, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Heusenstamm Heusenstamm adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Offenbach, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lunas kapal dipasang pada bulan April 1907 sebagai kapal pendahulu kapal kelasnya.", "r": {"result": "Lunas kapal diletakkan pada bulan April 1907 sebagai kapal utama di kelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara miniboss dalam sejarah permainan video termasuklah Dark Link (siri The Legend of Zelda, Vile (siri Mega Max X), Allen O'Neil (Metal Slug) dan Bowser Jr. (siri Mario).", "r": {"result": "Minibos dalam sejarah video game termasuk Dark Link (seri The Legend of Zelda), Vile (seri Mega Max X), Allen O'Neil (Metal Slug) dan Bowser Jr. (seri Mario).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH, Azran Jaffar, menemubual Naib Canselor UUM, Profesor Datuk Wira Dr Mohamed Mustafa Ishak, bagi mengetahui tugas institusi yang pertama di negara Islam dalam bidang ini dan kedua di dunia, iaitu bagaimana ia mampu memberikan kesan kepada konflik Palestin-Israel yang sudah berlanjutan hampir separuh abad.", "r": {"result": "Wartawan BH, Azran Jaffar, mewawancarai Wakil Rektor UUM, Profesor Datuk Wira Dr Mohamed Mustafa Ishak, untuk mengetahui tugas lembaga yang pertama di negara Islam dalam bidang ini dan yang kedua di dunia, yaitu bagaimana mampu berdampak pada konflik Palestina-Israel yang berlangsung hampir setengah abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selamat meninggalkan kami, Indonesia", "r": {"result": "Selamat tinggal kami, Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu-satunya panglima kumpulan tentera darat ini, Dr. Lothar Rendulic, menyerahkalah bersamanya di Saint Martin, Upper Austria, pada 7 Mei 1945.", "r": {"result": "Satu-satunya komandan kelompok tentara ini, Dr. Lothar Rendulic, menyerah bersamanya di Saint Martin, Austria Atas, pada tanggal 7 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang bohongi publik, yang mana gitu lho.", "r": {"result": "siapa yang berbohong kepada publik, siapa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz juga merupakan penerbit bagi filem kesinambungan \"Dumb and Dumber To\", diarahkan oleh Pete dan Bobby Farrelly.", "r": {"result": "Aziz juga menjadi produser sekuel \"Dumb and Dumber To\", yang disutradarai oleh Pete dan Bobby Farrelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ajak rakyat kita ke Palestin tetapi wajib buat dengan doa, bantuan kewangan dan prihatin dalam isu ini.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mengundang orang-orang kami ke Palestina tetapi harus melakukannya dengan doa, bantuan keuangan, dan kepedulian terhadap masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, BALPA berkata, purata gaji juruterbang bersama adalah kira-kira PS70,000 (RM359,257) dan gaji juruterbang muda menurun kepada PS26,000 (RM133,447).", "r": {"result": "Namun, kata BALPA, gaji co-pilot rata-rata sekitar PS70.000 (RM359.257) dan gaji pilot junior turun menjadi PS26.000 (RM133.447).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu akhirnya dijemput oleh Right of Way Films dan Blumhouse Productions, yang mencadangkan bahawa Chazelle mengubah sebahagian skripnya menjadi filem pendek sebagai bukti-konsep.", "r": {"result": "Proyek tersebut akhirnya diambil oleh Right of Way Films dan Blumhouse Productions, yang menyarankan agar Chazelle mengubah sebagian naskahnya menjadi film pendek sebagai pembuktian konsep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidaklah aku merasa sedih terhadap orang-orang kafir (yang telah binasa itu)\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya tidak merasa sedih terhadap orang-orang kafir (yang binasa)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bermula 2014 sehingga 2017, SKMM dengan kerjasama syarikat perkhidmatan selular sudah menaik taraf dan memperluaskan liputan internet jalur lebar tanpa wayar di 430 menara sedia ada yang hanya mempunyai perkhidmatan 2G kepada 3G, 4G dan LTE.", "r": {"result": "\u201cSejak tahun 2014 hingga 2017, SKMM bekerja sama dengan perusahaan layanan seluler telah meningkatkan dan memperluas jangkauan internet broadband nirkabel di 430 menara eksisting yang hanya memiliki layanan 2G menjadi 3G, 4G dan LTE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Lokman Noor Adam berkata, beliau memperoleh dokumen itu daripada seorang individu pada malam tadi berhubung pemindahan dana oleh satu syarikat ke dalam akaun di luar negara yang bertarikh 19 Disember 2017.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Lokman Noor Adam, mengatakan, dia mendapatkan dokumen dari seseorang tadi malam terkait transfer dana oleh perusahaan ke rekening luar negeri tertanggal 19 Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat maklumat bahawa Filipina telah memindahkan beberapa venue pertandingan dari kluster Clark ke Manila, sekali gus bakal memberi kesan kepada pergerakan kontinjen negara bertanding, kerana ibu negara Filipina itu telah sedia sesak.", "r": {"result": "Ia mendapat informasi bahwa Filipina telah memindahkan beberapa tempat kompetisi dari klaster Clark ke Manila, sehingga kemungkinan akan mempengaruhi pergerakan kontingen negara-negara yang bertanding, karena ibukota Filipina sudah penuh sesak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Badoo]..... ia harus berhenti.", "r": {"result": "[Badoo]..... itu harus berhenti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The call was also backed by Brian Acton, co-founder of the messaging service WhatsApp, which was sold to Facebook for around US$19 billion (RM73.4 billion) in 2014, as well as by entertainers including the singer and actress Cher.", "r": {"result": "Seruan itu juga didukung oleh Brian Acton, salah satu pendiri layanan perpesanan WhatsApp, yang dijual ke Facebook dengan harga sekitar US$19 miliar (RM73,4 miliar) pada tahun 2014, serta oleh penghibur termasuk penyanyi dan aktris Cher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bay bagaimanapun menjelaskan tidak terluka dengan kenyataan Megan kerana sudah masak dengan perangai aktres itu.", "r": {"result": "Bay, bagaimanapun, menjelaskan bahwa dia tidak terluka oleh pernyataan Megan karena dia tumbuh dengan perilaku aktris tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang mesti menjadi tukang tarik dan seorang lagi duduk di atas upih.", "r": {"result": "Satu orang harus menjadi penarik dan satu orang lagi duduk di atas upih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiraan bait tidak sah", "r": {"result": "Jumlah byte tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota saya takut kena marah, dah tengah malam baru beritahu, memang ada kejadian tembak.", "r": {"result": "Anggota saya takut marah, itu tengah malam dan saya mengatakan kepadanya bahwa memang ada insiden penembakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail Raytracer JavaFX", "r": {"result": "File JavaFX Ray Tracer", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada suatu hari, telah berlaku satu kemalangan di lombong tersebut dan seorang pekerja telah meninggal dunia.", "r": {"result": "Suatu hari, terjadi kecelakaan di tambang tersebut dan seorang pekerja meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumi Itu Bulat mengisahkan perjalanan sekumpulan anak muda iaitu Rahabi (lakonan Rayn Wijaya), Markus (Kenny Austin), Aldy Rialldy (Hitu), Qausar Harta (Sahid) dan Rania Putrisari (Tiara).", "r": {"result": "Bumi Itu Bulat bercerita tentang perjalanan sekelompok anak muda yaitu Rahabi (diperankan oleh Rayn Wijaya), Markus (Kenny Austin), Aldy Rialldy (Hitu), Qausar Harta (Sahid) dan Rania Putrisari (Tiara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mengungkapkan dari 413 sertifikat yang diter ISPO tidak bertentangan dengan pengaduan yang terkait isu keberlanjutan.", "r": {"result": "Ia juga mengungkapkan, sertifikat 413 yang diterbitkan ISPO tidak bertentangan dengan pengaduan terkait isu keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speech synthesis systems use two basic approaches to determine the pronunciation of a word based on its spelling, a process which is often called text-to-phoneme or grapheme-to-phoneme conversion, as phoneme is the term used by linguists to describe distinctive sounds in a language.", "r": {"result": "Sistem sintesis ucapan menggunakan dua pendekatan dasar untuk menentukan pelafalan suatu kata berdasarkan ejaannya, sebuah proses yang sering disebut konversi teks ke fonem atau grafem ke fonem, karena fonem adalah istilah yang digunakan oleh ahli bahasa untuk menggambarkan suara yang berbeda. dalam suatu bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burning Man adalah mimpi untuk memiliki dunia yang lebih baik, eksperimen sosial dimana orang berkumpul, melakukan kehidupan secara normal dan percaya satu sama lain.", "r": {"result": "Burning Man adalah mimpi untuk memiliki dunia yang lebih baik, eksperimen sosial di mana orang berkumpul, hidup normal, dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Cina atau India tidak ada langsung atau amat kurang sekali.", "r": {"result": "Tidak ada orang Cina atau India sama sekali atau sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu pembinaannya, masjid ini dikagumi kerana saiznya dan unsur-unsur seni bena yang inovatif.", "r": {"result": "Pada saat pembangunannya, masjid ini dikagumi karena ukuran dan elemen arsitekturnya yang inovatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Anda patut malu dengan diri anda untuk bertanyakan satu soalan yang mudah,' tambah", "r": {"result": "\"Kamu seharusnya malu pada dirimu sendiri karena mengajukan pertanyaan sederhana seperti itu,\" tambahnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perfileman terutamanya, perhatian teliti harus diberikan kepada kesinambungan dalam cerita memandangkan filem jarang dibikin mengikut urutan yang ingin dipersembahkan dan bergantung kepada keadaan persekitaran semasa pembikinan filem.", "r": {"result": "Dalam film khususnya, kesinambungan cerita harus diperhatikan dengan seksama karena film jarang dibuat sesuai dengan urutan yang ingin disajikan dan bergantung pada kondisi lingkungan selama pembuatan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelompok Houthi mengejarnya, memerangi para loyalis pemerintah transisional.", "r": {"result": "Houthi mengejarnya, melawan loyalis pemerintahan transisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan akan mewujudkan Pejabat Pengurusan Hutang yang bertanggungjawab untuk menyemak dan menguruskan hutang dan liabiliti Kerajaan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah akan membentuk Kantor Pengelolaan Utang yang bertanggung jawab untuk meninjau dan mengelola utang dan kewajiban Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Abu Hassan dan Ali Baba asyik berhibur, kesemua anak buahnya turut berhibur di halaman rumah.", "r": {"result": "Saat Abu Hassan dan Ali Baba sedang menjamu, semua anak buahnya juga sedang menjamu di halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, tidakkah kamu mahu bertaqwa kepadaNya? \"", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidakkah Anda ingin takut kepada-Nya? \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh muzik Justice termasuk Madonna, Britney Spears, Pink, Sara Bareilles, The Jackson 5, The Beatles, Amy Winehouse, Lily Allen, Hall & Oates, Billy Joel, Carly Simon, Ariana Grande, Karen Carpenter, Elton John, Alanis Morissette, Carole King dan Diana Ross.", "r": {"result": "Pengaruh musik Justice meliputi Madonna, Britney Spears, Pink, Sara Bareilles, The Jackson 5, The Beatles, Amy Winehouse, Lily Allen, Hall & Oates, Billy Joel, Carly Simon, Ariana Grande, Karen Carpenter, Elton John, Alanis Morissette, Carole Raja dan Diana Ross.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita sudah serahkannya kepada DPP (pendakwa raya),\" katanya kepada Sinar Harian hari ini.", "r": {"result": "Ya sudah kita serahkan ke DPP (kejaksaan),\" ujarnya kepada Sinar Harian hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arun Thakur Arun Thakur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Arun Thakur Arun Thakur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus perlu menjangkiti perumah untuk merebak.", "r": {"result": "Virus perlu menginfeksi inang untuk menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pertempuran untuk menaklukkan Tunisia, angkatan-angkatan tentera Pihak Berikat umumnya tidak dapat bertahan daripada blitzkrieg Jerman ataupun menyeleraskan operasi-operasi mereka dengan baik.", "r": {"result": "Sebelum pertempuran untuk menaklukkan Tunisia, pasukan Sekutu pada umumnya tidak dapat bertahan dari blitzkrieg Jerman atau mengoordinasikan operasinya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir Murtaza Bhutto kemudian bertanding dalam pilihan raya dan menang kerusi parlimen Sindh selepas beliau dibebaskan.", "r": {"result": "Mir Murtaza Bhutto kemudian memperebutkan pemilihan dan memenangkan kursi parlemen Sindh setelah pembebasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada orang-orangnya): \" Bawa balik kuda itu kepadaku\"; maka ia pun tampil menyapu betis dan leher kuda itu (seekor demi seekor).", "r": {"result": "(Kemudian Nabi Sulaiman berkata kepada anak buahnya): \"Bawa kembali kuda itu kepadaku\"; kemudian dia muncul menyapu betis dan leher kuda (satu per satu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyeru dan menyembah makhluk-makhluk yang lain dari Allah, yang tidak dapat membahayakannya dan tidak dapat mendatangkan kebaikan kepadanya; itulah kesesatan yang jauh terpesong.", "r": {"result": "Dia memanggil dan menyembah makhluk lain dari Tuhan, yang tidak bisa menyakitinya dan tidak bisa membawa kebaikan untuknya; itu adalah kesalahan yang jauh jangkauannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "php/entry/the-people-of-bahrain-expel-the-qarmatians 6)Taufik Abdullah(2002).", "r": {"result": "php/entry/the-people-of-bahrain-expel-the-qarmatians 6) Taufik Abdullah(2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara amnya, ia adalah seiras dengan Kitab Yahudi dan cuma berbeza dari segi susunan kitab-kitabnya.", "r": {"result": "Secara umum sama dengan Kitab Yahudi dan hanya berbeda pada urutan kitab-kitabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau mengajak semua ahli menuntut penjelasan agar e-undi disemak semula kerana tidak efisien dan ditakuti ia tidak telus dan meragukan kerana keputusan diterima pada pemilihan di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Menurutnya, pihaknya mempersilakan seluruh anggota untuk meminta penjelasan agar e-voting ditinjau ulang karena tidak efisien dan dikhawatirkan tidak transparan serta diragukan karena hasil yang diterima dalam pemilihan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia bakal menerima semula pelaburan daripada Jepun selepas negara berkenaan kembali yakin dengan pentadbiran kerajaan baharu pimpinan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia akan kembali menerima investasi dari Jepang setelah negara itu kembali percaya pada pemerintahan baru yang dipimpin Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shierly menuturkan, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makan-makanan sehat.", "r": {"result": "Kata Shierly, kendala biaya ini berasal dari biaya pusat kebugaran dan makanan sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turkmenusagi, Silifke Turkmenusagi, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Turkmenusagi, Silifke Turkmenusagi, Silifke adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, RM29 juta diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk ini, RM29 juta dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kalah di PTUN Surabaya, Intrepid Mines resmi mendaftarkan gugatan ke ar Singapura atas dugaan ingkar janji IMN terkait proyek tambang Tujuh Bukit,.", "r": {"result": "Setelah kalah di PTUN Surabaya, Intrepid Mines resmi mendaftarkan gugatan ke Singapura karena diduga melanggar janji IMN terkait proyek tambang Tujuh Bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciorogarla Ciorogarla merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ilfov, Romania.", "r": {"result": "Ciorogarla Ciorogarla adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ilfov, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Johari Ibrahim.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Johari Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi hingga kini terus mendalami keterangan sejumlah saksi sebelum akhirnya menyimpulkan motif dan penyebab kematian korban.", "r": {"result": "Polisi hingga kini terus mempelajari keterangan sejumlah saksi sebelum akhirnya menyimpulkan motif dan penyebab kematian korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helikopter HH-53 Super Jolly menjadi helikopter utama digunakan untuk operasi mencari dan menyelamat tempur CSAR semasa Perang Vietnam menggantikan helikopter SH-3 Sea King.", "r": {"result": "Helikopter HH-53 Super Jolly menjadi helikopter utama yang digunakan untuk operasi pencarian dan penyelamatan tempur CSAR selama Perang Vietnam menggantikan helikopter SH-3 Sea King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu amat cepat azab seksaNya, dan sesungguhnya Dia juga Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu sangat cepat siksa-Nya, dan sesungguhnya Dia juga Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tangannya karya setebal 24 muka surat berjudul \"Hikayat Ujang Senang\".", "r": {"result": "Di tangannya ada karya setebal 24 halaman berjudul \"Hikayat Ujang Senang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan mahu mencipta kejutan, jadi harap-harap akan ada kejutan lagi selepas ini,\" jelasnya.", "r": {"result": "Setiap tim ingin membuat kejutan, jadi mudah-mudahan setelah ini akan ada kejutan lagi,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2005, SMK Kuala Nerang sekali lagi mencipta sejarah apabila operasinya berpindah ke premis tetap yang dibina dikawasan seluas 12.68 ekar berhampiran Kolej Mara Kuala Nerang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, SMK Kuala Nerang kembali membuat sejarah ketika operasinya dipindahkan ke tempat permanen yang dibangun di atas lahan seluas 12,68 hektar di dekat Kolej Mara Kuala Nerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranzan, Saitama Ranzan (Lan Shan Ting , \"Ranzan-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Saitama, Jepun.", "r": {"result": "Ranzan, Saitama Ranzan (Lan Shan Ting, \"Ranzan-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Saitama, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama-tamanya, kita wajib merafakkan rasa syukur setinggi-tingginya ke hadrat Allah S.W.T kerana ekonomi negara terus berkembang dengan PO-SI-TIF.", "r": {"result": "Pertama-tama kita harus mengucapkan syukur yang sebesar-besarnya kepada Tuhan S.W.T karena perekonomian negara terus tumbuh dengan PO-SI-TIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, ia bagi memastikan peranan NAFAS sebagai induk pertubuhan peladang dapat dilaksanakan dengan lebih efisen.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, hal itu untuk memastikan peran NAFAS sebagai induk organisasi petani dapat dilaksanakan dengan lebih efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab kita buat peraturan baharu ini untuk mengawal pembelian, pemilikan dan harga rumah mampu milik kepada golongan yang tidak berkemampuan,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAlasan kami membuat aturan baru ini adalah untuk mengontrol pembelian, kepemilikan, dan harga rumah yang terjangkau bagi mereka yang tidak mampu,\u201d katanya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sebenarnya mempunyai cukup masa untuk membuat permohonan.", "r": {"result": "\u201cMereka sebenarnya punya cukup waktu untuk mendaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku kerana FELDA tertakluk kepada Akta Penempatan Berkelompok (GSA) 1967, sekali gus menyebabkan statusnya berbeza dengan tanah biasa di bawah Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena FELDA tunduk pada Group Settlement Act (GSA) 1967, sehingga menyebabkan statusnya berbeda dari tanah biasa di bawah National Land Code.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, dalam kalangan bloggers dan pejuang kekunci UMNO, ramai yang hilang kredibiliti dan pengaruh kerana tulisan tiada fakta, bersifat propaganda, banyak mengutuk dan menggunakan bahasa kasar atau lucah.", "r": {"result": "Namun, di antara para blogger dan pejuang kunci UMNO, banyak yang kehilangan kredibilitas dan pengaruh karena tulisan mereka kurang fakta, propaganda, banyak kutukan dan menggunakan bahasa vulgar atau cabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dinobatkan sebagai NAIB JUARA Big Stage.", "r": {"result": "Ia dinobatkan sebagai WAKIL JUARA Panggung Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Kawaguchi Naoki Kawaguchi adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Kawaguchi Naoki Kawaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Segamat merupakan daerah yang mempunyai tahap kemajuan yang sederhana berbanding dengan daerah-daerah di Wilayah Johor Barat.", "r": {"result": "Kecamatan Segamat merupakan kecamatan yang memiliki tingkat kemajuan sedang dibandingkan dengan kecamatan di Wilayah Johor Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) Azhar Azizan Harun dan Pesuruhjaya Polis Sabah Omar Mammah antara yang meninjau proses pengundian di beberapa pusat mengundi seperti Sekolah Menengah Yu Yuan dan Sekolah Kebangsaan Sri Tanjung Papat 1 dan 2.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR) Azhar Azizan Harun dan Kompol Sabah Omar Mammah turut meninjau proses pemungutan suara di beberapa TPS seperti SMA Yu Yuan dan SMAN 1 dan 2 Sri Tanjung Papat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedua-dua suspek yang memakai baju lokap SPRM dan tangan bergari tiba di Mahkamah Majistret Putrajaya di sini pada pukul 9.20 pagi tadi bagi mendapatkan perintah tahanan reman.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua tersangka yang mengenakan kemeja MACC dan borgol tiba di Pengadilan Negeri Putrajaya di sini pada pukul 9.20 pagi ini untuk mendapatkan perintah penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subotic menjadi salah satu skuad yang dipilih oleh John Hackworth untuk Kejohanan Dunia B-17 FIFA 2005 pada September 2005 yang berlangsung di Peru.", "r": {"result": "Subotic adalah salah satu skuad yang dipilih oleh John Hackworth untuk Kejuaraan Dunia U-17 FIFA 2005 pada September 2005 yang berlangsung di Peru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai isu perumahan, Muhyiddin berkata ada ahli UMNO di akar umbi yang mengatakan kepada beliau bahawa rumah yang dibina dengan harga RM400,000 sebenarnya bukan rumah mampu milik, tetapi rumah mampu tengok sahaja.", "r": {"result": "Mengenai masalah perumahan, Muhyiddin mengatakan ada anggota akar rumput UMNO yang mengatakan kepadanya bahwa rumah yang dibangun seharga RM400.000 sebenarnya bukanlah rumah yang terjangkau, melainkan rumah yang hanya bisa dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LTAL beroperasi 24 jam sepanjang LIMA 2017", "r": {"result": "LTAL beroperasi 24 jam sepanjang LIMA 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Semua", "r": {"result": "_Semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah (Penguatkuasaan/ Kawalan Lalu Lintas/ Pengurusan Saman) Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Bukit Aman, Datuk Mohd Nadzri Hussain, berkata pihaknya tidak teragak-agak untuk menyita motosikal terba didapati ia melanggar undang-undang jalan raya.", "r": {"result": "Deputi Direktur (Penegakan/Pengawasan Lalu Lintas/Manajemen Pemanggilan) Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Bukit Aman, Datuk Mohd Nadzri Hussain, mengatakan, pihaknya tidak segan-segan menyita sepeda motor yang diketahui melanggar undang-undang lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dihadiri oleh 2,000 orang, konsert ini menyaksikan Panduwinata mempersembahkan medley dari empat lagu beliau serta duet dengan Sheila.", "r": {"result": "Dihadiri oleh 2.000 orang, konser tersebut menampilkan Panduwinata membawakan medley empat lagunya serta berduet dengan Sheila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsul Iskandar berkata, Haziq pernah membuat akuan bersumpah memaklumkan beliau tidak pernah menyertai Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) dan ia disahkan Datuk Awang Bujang Awang Antek, Setiausaha Eksekutif PBB Sarawak.", "r": {"result": "Shamsul Iskandar mengatakan Haziq telah membuat pernyataan di bawah sumpah yang menyatakan tidak pernah bergabung dengan Parti Pesaka Bumiputera Bersatu (PBB) dan hal ini dibenarkan oleh Datuk Awang Bujang Awang Antek, Sekretaris Eksekutif PBB Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pius XII mengurangkan peratusan ini kepada 24 peratus.", "r": {"result": "Pius XII mengurangi persentase ini menjadi 24 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah engkau menujukan pandanganmu (serta menaruh hati) kepada nikmat kesenangan yang kami berikan kepada beberapa golongan di antara mereka (yang kafir itu) dan janganlah engkau merasa dukacita terhadap mereka (kerana mereka tidak beriman dan tidak dapat menguatkan Islam sebagaimana yang engkau harapkan); dan sebaliknya hendaklah engkau merendah diri kepada orang-orang yang beriman (sekalipun mereka dari golongan fakir miskin).", "r": {"result": "Jangan arahkan pandanganmu (dan arahkan hatimu) pada nikmat kenikmatan yang telah Kami berikan kepada sebagian golongan di antara mereka (orang-orang kafir) dan jangan merasa sedih terhadap mereka (karena mereka tidak beriman dan tidak dapat memperkuat Islam seperti yang kamu harapkan) ; dan di sisi lain Anda harus rendah hati terhadap orang beriman (meskipun mereka dari orang miskin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui selepas merasmikan Majlis Penutup Pertandingan Debat Institusi Pengajian Tinggi (IPT) 2019 Piala Datuk Menteri Besar Selangor di Universiti Selangor (UNISEL) di Bestari Jaya hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui usai memimpin Upacara Penutupan Kompetisi Debat Perguruan Tinggi (IPT) Datuk Menteri Besar Selangor Cup 2019 di Universitas Selangor (UNISEL) di Bestari Jaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui selepas pengebumian anaknya di Tanah Perkuburan Islam Jalan Haji Manan, dekat sini, hari ini, Mohd Said berkata, mereka reda dengan ketentuan Ilahi.", "r": {"result": "Ditemukan setelah penguburan putranya di Pemakaman Islam Jalan Haji Manan, dekat sini, hari ini, kata Mohd Said, mereka lega atas ketentuan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "juta Cina - lebih kurang 1% dari jumlah penduduk.", "r": {"result": "juta orang Cina - sekitar 1% dari total populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dara pengsan dan dia dibawa ke bilik Kamil oleh Azman.", "r": {"result": "Dara pingsan dan dibawa ke kamar Kamil oleh Azman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspartat adalah tidak diperlukan dalam haiwan mamalia, yang dihasilkan oleh oxaloasetat melalui kaedah transaminasi.", "r": {"result": "Aspartat tidak diperlukan pada mamalia, yang diproduksi oleh oksaloasetat melalui transaminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengadu gatal yang amat sangat pada bhagian pinggang dan kaki, dan mengatakan dia telah diberi ubat yang dia allergic.", "r": {"result": "Dia mengeluh gatal parah di punggung bawah dan kakinya, dan mengatakan bahwa dia telah diberi obat yang membuatnya alergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia hanya menyertai 51 acara dari 56 sukan.", "r": {"result": "\u201cMalaysia hanya mengikuti 51 event dari 56 cabang olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(ARM sahaja) Baiki binari untuk ralat ARM1176.", "r": {"result": "(Khusus ARM) Perbaiki kesalahan biner untuk ARM1176.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wathoniyah 10 memiliki kod NPSN 20103856.", "r": {"result": "Madrasah Tsanawiyah Swasta Al Wathoniyah 10 memiliki kode NPSN 20103856.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persembahan demi persembahan dibuat bagi mengumpul lebih ramai rakan baru.", "r": {"result": "Performa demi performa dilakukan untuk mengumpulkan lebih banyak teman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Kebakaran Hebat Sejak Jumat Bikin Warga Australia Trauma Profesor Simon McKirdy, Direktur Harry Butler Institute di Universitas Murdoch, mengatakan bahwa perangkat lunak dari AI bisa menghemat ribuan jam kerja dengan mengidentifikasi risiko biosekuriti dalam hitungan detik.", "r": {"result": "Baca Juga Kebakaran Hebat Sejak Jumat Trauma Warga Australia Profesor Simon McKirdy, Direktur Institut Harry Butler di Universitas Murdoch, mengatakan bahwa perangkat lunak dari AI dapat menghemat ribuan jam kerja dengan mengidentifikasi risiko biosekuriti dalam hitungan detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karmaine turut yakin mampu menangani permasalahan rakyat DUN Pekan Nanas sekiranya terpilih atas kelebihan mewakili parti menyokong kerajaan.", "r": {"result": "Karmaine juga yakin bisa mengatasi persoalan masyarakat di majelis negara bagian Pekan Nanas jika terpilih karena diuntungkan mewakili partai pendukung pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas dinamakan, Kenneth mula pesat mengejar, dengan JTWC menyatakan bahawa ciri mata formatif telah berkembang.", "r": {"result": "Tak lama setelah disebutkan namanya, Kenneth dengan cepat mulai mengejar ketinggalan, dengan JTWC mencatat bahwa fitur mata formatif telah berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kenering Mukim Kenering merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Kenering Kecamatan Kenering merupakan pemekaran wilayah administrasi negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Patrick, Kuching Sekolah Kebangsaan St. Patrick atau nama ringkasnya \"SK St Patrick\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Patrick, Sekolah Nasional Kuching St. Patrick atau singkatnya \"SK St Patrick\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Ppdk Padawan, Lorong 17, Off Jalan Kapor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketinggian ais pada pantai berkisar antara 20 hingga 30 meter, mengelilingi seluruh kawasan ini.", "r": {"result": "Ketinggian es di pantai berkisar antara 20 hingga 30 meter, mengelilingi seluruh area.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belahan bumi Nusantara lain seperti Papua, ulat sagu biasa disantap langsung.", "r": {"result": "Di wilayah nusantara lain seperti Papua, ulat sagu biasa dimakan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun-akun tersebut merupakan reinkarnasi dari akun-akun Jundi sebelumnya, yaitu suararakyat23b, suararakyat23id dan suararakyat23.", "r": {"result": "Akun-akun tersebut merupakan reinkarnasi dari akun Jundi sebelumnya yaitu suararakyat23b, suararakyat23id dan suararakyat23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin mudah akses untuk membeli dan mengeluarkan/membelanjakan uang berarti kendali harus selalu lebih baik.", "r": {"result": "Akses yang lebih mudah untuk membeli dan menarik/menghabiskan uang berarti kontrol harus selalu lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For many Muslims, he has done a good job explaining the teachings of Islam.", "r": {"result": "Bagi banyak Muslim, dia telah melakukan tugasnya dengan baik dalam menjelaskan ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chung Hua memiliki 81 pelajar lelaki dan 73 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 154 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Chung Hua (C) memiliki 81 siswa laki-laki dan 73 siswa perempuan, sehingga total menjadi 154 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti USB: %s", "r": {"result": "Perangkat USB: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ini difahami, UMNO akan kukuh.", "r": {"result": "Jika ini dipahami, UMNO akan kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau usahawan Malaysia ke-10 terkaya di Malaysia menurut analisis Malaysian Business.", "r": {"result": "Dia adalah pengusaha Malaysia terkaya ke-10 di Malaysia menurut analisis Bisnis Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sudah tiada modal untuk membangkitkan isu supaya rakyat marah kepada BN.", "r": {"result": "\"Mereka tidak punya modal untuk mengangkat isu agar rakyat marah kepada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melakukan serangkaian perubahan fundamental dalam proses, sistem dan program SDM di tubuh TNI, ujarnya, Indonesia telah melakukan investasi awal.", "r": {"result": "Dengan melakukan serangkaian perubahan fundamental dalam proses, sistem dan program SDM di TNI, kata dia, Indonesia telah melakukan investasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat tiga jenis benih bunga matahari yang biasa digunakan: benih minyak linoleik (paling umum), minyak oleik tinggi dan minyak bunga matahari.", "r": {"result": "Ada tiga jenis biji bunga matahari yang umum digunakan: biji minyak linoleat (paling umum), minyak oleat tinggi dan minyak bunga matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri dan wilayah di India India ialah sebuah negara republik persekutuan yang terdiri daripada 28 negeri dan tujuh wilayah kesatuan. Negeri-negeri dan wilayah-wilayah sendirinya turut dibahagi lagi.", "r": {"result": "Negara bagian dan teritori di India India adalah republik federal yang terdiri dari 28 negara bagian dan tujuh teritori persatuan. Negara bagian dan daerah itu sendiri juga terbagi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman kedatangan British, pihak pemerintah telah membina depoh asal Keretapi Tanah Melayu di sini.", "r": {"result": "Pada saat kedatangan Inggris, pemerintah telah membangun depot asli Kereta Api Malaya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermsdorf, Saxony Hermsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Hermsdorf, Saxony Hermsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sachsische Schweiz-Osterzgebirge, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pertikaian maritim itu timbul selepas republik terba Malaysia menceroboh Perairan Wilayah Singapura sekitar Tuas dalam langkah memperluaskan had pelabuhan Johor Bharu.", "r": {"result": "Isu sengketa maritim muncul setelah Republik Malaysia merambah Perairan Teritorial Singapura di sekitar Tuas dalam upaya memperluas batas pelabuhan Johor Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika insiden ini berlaku, Makkah sedang bersiap sedia menerima jutaan jemaah Haji yang akan menunaikan ibadah Haji di Makkah, sebagai Rukun Islam ke-5 yang wajib dipenuhi oleh setiap individu Muslim menurut kemampuan mereka, termasuk mengelilingi Kaabah.", "r": {"result": "Saat peristiwa ini terjadi, Mekkah bersiap menerima jutaan jamaah haji yang akan menunaikan ibadah haji di Mekkah, sebagai rukun Islam ke-5 yang harus dipenuhi oleh setiap individu muslim sesuai kemampuannya, termasuk mengelilingi Ka'bah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas insiden 1 Oktober itu, wakil rakyat (Rina) ada hulurkan sumbangan RM300 kepada setiap penghuni rumah.", "r": {"result": "\u201cSetelah kejadian 1 Oktober, wakil rakyat (Rina) memberikan sumbangan sebesar RM300 kepada setiap penghuni rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM29.2 bilion yang merangkumi pengangkutan, perdagangan, industri, tenaga dan kemudahan awam dan pertanian.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, Sektor Ekonomi menerima distribusi tertinggi sebesar RM29,2 miliar yang meliputi transportasi, perdagangan, industri, energi dan fasilitas umum serta pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlakuan songsang lesbian, gay, biseksual, transgender (LGBT) bukan sahaja ditolak Islam malah agama lain.", "r": {"result": "Perlakuan sesat terhadap lesbian, gay, biseksual, transgender (LGBT) tidak hanya ditolak oleh Islam tetapi juga oleh agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO dengan sengaja membuka cerita masa lalu RAFI yang pernah suka pada BELLA.", "r": {"result": "JOJO sengaja buka-bukaan soal masa lalu RAFI yang pernah mencintai BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I haven't talked to him much.", "r": {"result": "Aku belum banyak berbicara dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kapal-kapal Amerika Syarikat memasuki pertempuran-pertempuran terakhirnya, para anak kapalnya amat menggeruni kedatangan pasukan pejuang \"kamikaze\".", "r": {"result": "Saat kapal-kapal AS memasuki pertempuran terakhir mereka, kru mereka takut akan kedatangan para pejuang \"kamikaze\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir 77 peratus responden menyokong pembaharuan melantik Senator melalui sebuah lembaga penasihat bebas atau 'Senator Independent Advisory Board for Senate Appointment'.", "r": {"result": "Hampir 77 persen responden mendukung reformasi pengangkatan Senator melalui dewan penasihat independen atau 'Dewan Penasihat Independen Senator untuk Pengangkatan Senat'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perangkaan ini menunjukkan industri media dan hiburan tempatan yang selama ini menyumbang berbilion ringgit kepada hasil negara menerima tempias terlalu hebat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Statistik ini menunjukkan bahwa industri media dan hiburan lokal, yang telah menyumbang miliaran ringgit untuk pendapatan negara, menerima terlalu banyak tekanan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ipi, Bungku Tengah, Morowali Ipi merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Ipi, Bungku Tengah, Morowali Ipi adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'm sure they will react as though Jerusalem is their capital and will no longer recognise Tel Aviv.", "r": {"result": "Saya yakin mereka akan bereaksi seolah-olah Yerusalem adalah ibu kota mereka dan tidak akan lagi mengakui Tel Aviv.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengunjurkan dari sudut lanjut dari bilik berdiri den gelap-looking - bar - satu percubaan biadab di kepala ikan paus yang betul.", "r": {"result": "Memproyeksikan dari sudut yang lebih jauh dari ruangan berdiri sarang yang tampak gelap - upaya biadab di kepala paus kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, Arena Metro melaporkan kem sepak takraw negara bergolak apabila dua tekong utama, Syahir dan Zulkifli digugurkan.", "r": {"result": "Kemarin, Arena Metro melaporkan bahwa kubu sepak takraw Tanah Air sedang ricuh ketika dua pemain utamanya, Syahir dan Zulkifli, dicoret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Mohamad berkata, BN turut mengutuk keras serangan bom yang mengorbankan ratusan nyawa di Sri Lanka, kelmarin.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Mohamad, BN juga mengutuk keras serangan bom yang merenggut ratusan nyawa di Sri Lanka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat anugerah Ijazah Doktor Falsafah (Phd) dalam bidang Sains Kulinari dari AWU Iowa University, USA.", "r": {"result": "Ia dianugerahi gelar Doctor of Philosophy (Phd) di bidang Ilmu Kuliner dari AWU Iowa University, USA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, pasukan krew kamera akan duduk bersama di tempat duduk belakang.", "r": {"result": "Selama ini, tim kru kamera akan duduk bersama di kursi belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"-logi\" lazimnya bermaksud \"kajian tentang ____\".", "r": {"result": "\"-ology\" biasanya berarti \"studi tentang ____\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poltar Poltar merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Poltar Poltar adalah sebuah kota yang terletak di distrik Poltar, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pemilikan rumah di Malaysia masih belum menemui penyelesaiannya, dengan pelbagai skim bantuan perumahan diperkenalkan tetapi tetap belum mampu menangani isu ini.", "r": {"result": "Masalah kepemilikan rumah di Malaysia belum menemukan solusi, dengan berbagai skema bantuan perumahan yang diperkenalkan namun masih belum mampu mengatasi masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Temoh memiliki 84 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 168 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Temoh memiliki 84 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 168 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Laxa Lapangan Terbang Laxa adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Laxa, Sweden.", "r": {"result": "Bandara Laxa Bandara Laxa adalah bandara yang terletak di kota Laxa, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I feel absolutely sickened having my name uttered by this person.", "r": {"result": "Saya merasa benar-benar muak karena nama saya diucapkan oleh orang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemajuan teknologi memerlukan penawaran bakat yang memiliki kemahiran semasa serta masa depan.", "r": {"result": "\u201cKemajuan teknologi membutuhkan pasokan talenta yang memiliki keterampilan saat ini dan masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta: Serambi.", "r": {"result": "Jakarta: Serambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan tersebut mencabar ajaran Gereja Barat mengenai asas menghapuskan dosa (\"nature of penance\"), kuasa Paus dan pengampunan (\"indulgences\") dalam tulisannya.", "r": {"result": "Tulisan tersebut menantang ajaran Gereja Barat tentang sifat penebusan dosa, kekuatan Paus dan pengampunan (\"indulgensi\") dalam tulisannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, beberapa rumah telah betul-betul berada di atas titik perbatasan.", "r": {"result": "Akibatnya, beberapa rumah berada tepat di atas titik perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Malaysia akan menjadi tuan rumah kepada majlis penyampaian anugerah 'Third Sheikh Tamim International Anti-Corruption Excellence Award' yang dijadual berlangsung di Putrajaya bulan depan.", "r": {"result": ": Malaysia akan menjadi tuan rumah upacara penghargaan 'Third Sheikh Tamim International Anti-Corruption Excellence Award' yang dijadwalkan berlangsung di Putrajaya bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat keempat musim menurun lebih lanjut dan pada Disember 2009 itu adalah menggambar 420.000 penonton seminggu, atau dua puluh peratus daripada penonton asalnya.", "r": {"result": "Pada tahap keempat musim itu turun lebih jauh dan pada Desember 2009 menarik 420.000 penonton seminggu, atau dua puluh persen dari penonton aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enjin lebih tua seperti manjanik, onager, trebuchet dan ballista merupakan artileri (lihat enjin pengepungan) bagi maklumat tambahan bagi peranti panca ubat bedil), tetapi rekod tertulis mengenai artileri dengan pendorong ubat bedil yang digunakan dimedan pertempuran adalah pada 28 Januari 1132 apabila Jenderal Han Shizhong dari Dinasti Sung menggunakan escalade dan Huochong untuk menawan bandar di Fujian.", "r": {"result": "Mesin yang lebih tua seperti manjanik, onager, trebuchet, dan balista adalah artileri (lihat mesin pengepungan) untuk informasi tambahan tentang perangkat mesiu), tetapi catatan tertulis tentang artileri dengan propelan mesiu yang digunakan di medan perang adalah pada 28 Januari 1132 ketika Jenderal Han Shizhong dari Dinasti Sung menggunakan escalade dan Huochong untuk merebut kota di Fujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu berada (dalam pemburuan Liga Juara-Juara tahun depan).", "r": {"result": "\u201cSaya ingin (berburu Liga Champions tahun depan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Abdul Azim menjelaskan tiada kem perhimpunan atlet bagi Sukan Asia susulan kebanyakan atlet menjalani latihan di luar negara.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Abdul Azim menjelaskan, tidak ada pemusatan atlet untuk Asian Games karena sebagian besar atlet menjalani pelatihan di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Izzah dan beberapa ketua cabang enggan ditemubual dan memberikan sebarang komen kepada wakil media .", "r": {"result": "Nurul Izzah dan beberapa pimpinan cabang menolak untuk diwawancarai dan memberikan komentar apapun kepada perwakilan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UNGA juga harus membuat keputusan dengan majoriti mudah.", "r": {"result": "UNGA juga harus membuat keputusan dengan mayoritas sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wong Yan Ke, yang bergelut dalam protes di depan Restoran Amjal petang semalam berkata mahasiswa mesti tegas mempertahan hak tanpa tunduk kepada sebarang tekanan.", "r": {"result": "Wong Yan Ke, yang berjuang dalam aksi unjuk rasa di depan Amjal Restaurant kemarin sore mengatakan, mahasiswa harus tegas mempertahankan haknya tanpa harus tunduk pada tekanan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those who spoke said the materials for the election were diverted to Ogboma by APC chieftains and the results allocated to themselves.", "r": {"result": "Mereka yang berbicara mengatakan materi pemilihan dialihkan ke Ogboma oleh kepala suku APC dan hasilnya dialokasikan untuk mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Sungai Kandis diadakan selepas kematian wakil rakyatnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Julai lalu akibat kanser limfoma.", "r": {"result": "Pemilihan sela Sungai Kandis diadakan setelah kematian wakilnya, Mat Shuhaimi Shafiei, 50, pada 2 Juli karena kanker limfoma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Konsep Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia yang menjadikan Malaysia sebuah negara yang bertolak-ansur adalah selaras dengan Matlamat Pembangunan Lestari (SDG), kata Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Konsep Rahmatan Lil Alamin, Maqasid Syariah dan Model Malaysia yang menjadikan Malaysia negara toleran sejalan dengan Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDG), kata Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah beliau berkata, terdapat golongan berkenaan yang menyimpan padi ditanam mereka sendiri, untuk dijadikan benih.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, ada kelompok peduli yang menyimpan sendiri padi yang ditanam, untuk dijadikan benih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, sekali lagi sekolah ini menumpang di SK Mat Kilau kerana bangunan sekolah masih belum disiapkan oleh pihak kontraktor.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, sekolah ini kembali bertahan di SK Mat Kilau karena gedung sekolah belum selesai dibangun oleh kontraktor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 2.45 petang itu, penuntut sebuah institusi pengajian tinggi (IPT), Muhammad Afiq MohdZulkanain, 22, berasal dari Kampung Kebakat, Wakaf Bharu, Tumpat, Kelantan, meninggal dunia ketika sedang menerima rawatan di Hospital Jeli.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 14.45 WIB, seorang mahasiswa Perguruan Tinggi (IPT), Muhammad Afiq MohdZulkanain, 22, asal Kampung Kebakat, Wakaf Bharu, Tumpat, Kelantan, meninggal dunia saat mendapat perawatan di RS Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kaum orang Aramea diasimilasikan ke dalam empayar Assyria dan bahasa mereka menjadi dominan, manakala budaya berbeza bergabung membentuk budaya Assyria purba.", "r": {"result": "Akhirnya orang Aram berasimilasi ke dalam kerajaan Asyur dan bahasa mereka menjadi dominan, sementara budaya yang berbeda bergabung membentuk budaya Asyur kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Vajiralongkorn menamatkan hubungannya dengan isteri keduanya, beliau melepaskan tuntutan terhadap empat anak-anak mereka dan berkata mereka telah melepaskan gelaran diraja mereka.", "r": {"result": "Ketika Vajiralongkorn mengakhiri hubungannya dengan istri keduanya, dia menyerahkan klaim atas keempat anak mereka dan mengatakan bahwa mereka telah melepaskan gelar kerajaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Silam itu turut mendakwa tidak ada sebarang bentuk kerjasama atau persetujuan memba usaha KBS itu namun tidak melarang jika ia diusahakan berdasarkan kapasiti artis luar negara itu sendiri.", "r": {"result": "Anggota DPR Silam itu juga mengaku tidak ada bentuk kerjasama atau kesepakatan untuk mendukung upaya KBS, namun tidak melarang jika dilakukan berdasarkan kapasitas artis asing itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yale University Press.", "r": {"result": "Pers Universitas Yale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varieti nanas yang sangat popular di Selangor itu memiliki buah yang besar dan banyak sulur.", "r": {"result": "Varietas nanas yang sangat populer di Selangor ini memiliki buah yang besar dan sulur yang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada sesuatu keterangan yang sampai kepada mereka (yang kafir) dari keterangan-keterangan Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling daripadanya (enggan menerimanya).", "r": {"result": "Dan tidak ada bukti yang sampai kepada mereka (orang-orang kafir) dari bukti-bukti Tuhan mereka, melainkan mereka selalu berpaling darinya (menolak untuk menerimanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Koto Petai adalah 37172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Koto Petai adalah 37172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana tanah-tanah yang kecil ini diusahakan oleh petani-petani tua yang telah lanjut usia.", "r": {"result": "Ini karena tanah kecil ini digarap oleh petani tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim dipercayai mengkaji sains komputer secara persendirian di Korea Utara.", "r": {"result": "Kim diyakini sedang belajar ilmu komputer secara pribadi di Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Lorenzo Nuovo San Lorenzo Nuovo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Lorenzo Nuovo San Lorenzo Nuovo adalah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auksiliari 10", "r": {"result": "Pembantu 10", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maklumat awal yang diperoleh dari Jabatan Perikanan mendapati punca kejadian disebabkan kandungan oksigen terlarut di kawasan itu yang terlalu rendah.", "r": {"result": "\u201cInformasi awal yang diperoleh dari Dinas Perikanan, penyebab kejadian tersebut karena kandungan oksigen terlarut di wilayah tersebut terlalu rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit cakaran kucing: Berpunca berpunca daripada bakteria bartonella Dijangkiti selepas dicakar, digigit kucing atau terkena air liur kucing.", "r": {"result": "Penyakit cakaran kucing: Disebabkan oleh bakteri bartonella, terinfeksi setelah dicakar, digigit kucing atau terkena air liur kucing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir sengaja mengambil peluang itu untuk mempamerkan aksi mesra dan manja bersama Riana di depan abangnya.", "r": {"result": "Amir sengaja memanfaatkan kesempatan itu untuk menampilkan aksi mesra dan manja bersama Riana di hadapan sang kakak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menekan kekunci Ctrl+anak panah menatal sebanyak jarak ini (dalam piksel skrin)", "r": {"result": "Menekan tombol Ctrl+panah akan menggulung jarak ini (dalam piksel layar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In comparison to the groups, Fnatic's control went out of the window as they were playing close games against stronger competition.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan grup, kendali Fnatic keluar dari jendela saat mereka memainkan pertandingan jarak dekat melawan persaingan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengangguran boleh disebabkan kepada beberapa faktor termasuk geseran atau normal (friksional), bermusim, berstruktur dan berkitar (\"cyclical\").", "r": {"result": "Pengangguran dapat disebabkan oleh beberapa faktor antara lain friksional atau normal (friksional), musiman, struktural dan siklis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA 2019 ialah program kepemimpinan pemikiran untuk berkongsi idea, maklumat terkini dan penyelesaian isu berkaitan pertanian dan industri asas tani.", "r": {"result": "DNA 2019 adalah program kepemimpinan pemikiran untuk berbagi ide, informasi terbaru dan solusi untuk masalah yang berkaitan dengan pertanian dan industri berbasis agro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR tidak, Amanah pun tidak.", "r": {"result": "PKR tidak, Amanah juga tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normal:", "r": {"result": "Normal:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau menyertai Himpunan Aman Rakyat Perlis Tolak Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Sebelumnya, ia tergabung dalam Temu Aman Rakyat Perlis untuk menolak Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fendy juga pernah berlakon iklan sejak pulih dari penyakitnya.", "r": {"result": "Fendy juga berakting dalam iklan sejak sembuh dari penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail dilaporkan berkata kenyataan Yew Yin melabelkan anggota tentera sebagai pemalas dan 'kerja makan tidur' turut dilihat sebagai menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah selaku Ketua Pemerintah ATM.", "r": {"result": "Ismail dikabarkan pernah mengatakan bahwa pernyataan Yew Yin yang menyebut personel militer sebagai pemalas dan 'bekerja untuk makan dan tidur' juga dianggap menghina Yang di-Pertuan Agong, Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah sebagai Kepala Komando ATM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia yang digelar 'Seh Daeng' (Panglima Merah) ditembak ketika sedang diwawancara.", "r": {"result": "Ia yang dijuluki 'Seh Daeng' (Komandan Merah) tertembak saat sedang diwawancarai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditembak , mereka sedang berehat dan memasak di sebuah pondok di hutan itu.", "r": {"result": "Saat ditembak, mereka sedang beristirahat dan memasak di sebuah gubuk di dalam hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah hiruk pikuk yang tak kunjung usai mengenai kasus \"rasisme\" yang dilakukan oleh salah satu pemain TNC.", "r": {"result": "Setelah heboh tak berkesudahan tentang kasus \"rasisme\" yang dilakukan oleh salah satu pemain TNC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Actionaz", "r": {"result": "Actionaz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilik pelayan biasanya mengandungi komputer tanpa kepala yang bersambungan dan boleh dikawal jauh melalui suis KVM, SSH, VNC, atau remote desktop.", "r": {"result": "Ruang server biasanya berisi komputer tanpa kepala yang terhubung dan dapat dikendalikan dari jarak jauh melalui sakelar KVM, SSH, VNC, atau desktop jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1934, sejumlah prototaip berat dibina, berasaskan samaada meriam utama 75 atau 105 mm.", "r": {"result": "Pada tahun 1934, sejumlah purwarupa berat dibuat, berdasarkan meriam utama 75 atau 105 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "persekitaran yang dinyatakan personaliti tidak diketahui", "r": {"result": "lingkungan di mana kepribadian diekspresikan tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi anak itu amanah dan pembawa rezeki.", "r": {"result": "Apalagi anak itu amanah dan mendatangkan rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Februari 1943 beliau dinaikkan pangkat ke Generaladmiral, tetapi telah digantikan sebagai Panglima Tentera Laut Barat oleh Theodor Krancke dan dinyahaktif kemudian pada musim bunga tahun itu.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Februari 1943 ia dipromosikan menjadi Laksamana Jenderal, tetapi digantikan sebagai Komandan Armada Barat oleh Theodor Krancke dan kemudian dinonaktifkan pada musim semi tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himpunan Ummah cubaan apikan sentimen kaum, agama - Muhyiddin", "r": {"result": "Silaturahmi ummat mencoba memperbaiki sentimen ras, agama - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat maklumat: %s", "r": {"result": "kesalahan informasi: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan mentah biasanya dibeli dengan harga yang mahal.", "r": {"result": "Bahan baku biasanya dibeli dengan harga mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stam juga melakukan beberapa pernyataan dalam buku itu mengenai pandangannya terhadap pemain-pemain lain dan terkandung juga mengenai dakwaan terhadap Ferguson yang membeli Stam tanpa kebenaran PSV.", "r": {"result": "Stam juga membuat beberapa pernyataan dalam buku tersebut tentang pandangannya terhadap pemain lain dan juga berisi tuduhan terhadap Ferguson yang membeli Stam tanpa izin PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ella, tenaganya masih sama sebelum atau selepas berhijab malah dia menjadikan sebuah band rock wanita Arab Saudi sebagai contoh\".", "r": {"result": "Ella menjelaskan, energinya masih sama sebelum atau sesudah berhijab, bahkan dia menjadikan band rock wanita Arab Saudi sebagai contoh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entropi sistem terasing dalam keseimbangan haba mengandungi jumlah tenaga formula_29 adalah: di mana formula_31 merupakan bilangan keadaan kuantum dalam kala kecil antara formula_29 dan formula_33.", "r": {"result": "Entropi sistem terisolasi dalam kesetimbangan termal mengandung energi total formula_29 adalah: di mana formula_31 adalah jumlah keadaan kuantum dalam waktu singkat antara formula_29 dan formula_33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, rakyat Malaysia perlu menghargai negara ini, kerana ada keluarbiasaan dan kelainan yang tidak ada di tempat lain dan perbezaan itu dapat diatasi dengan menggunakan akal fikiran yang waras.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat Malaysia perlu menghargai negara ini, karena ada pengecualian dan perbedaan yang tidak ada di tempat lain dan perbedaan tersebut dapat diatasi dengan menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Chairil Anwar, nasib adalah kesunyian masing-masing maka izinkan saya mengutipnya: perjalanan adalah kesunyian masing-masing.", "r": {"result": "Chairil Anwar berkata, takdir adalah kesunyian setiap orang, jadi izinkan saya mengutipnya: perjalanan adalah kesunyian setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan waran-warna yang lebih berani yang dimaksud Ryanno tersebut salah satunya seperti warna-warna yang lebih ke tangerine, orens, warna-warna sunset.", "r": {"result": "Pemilihan warna lebih berani yang dimaksud Ryanno adalah salah satunya seperti warna tangerine, orange, sunset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi penjaring kelima terbanyak dalam sejarah Tottenham pada bulan September 2013, dan penjaring terbanyak kelab itu dalam pertandingan Eropah pada bulan November 2013.", "r": {"result": "Ia menjadi pencetak gol terbanyak kelima dalam sejarah Tottenham pada September 2013, dan pencetak gol terbanyak klub di kompetisi Eropa pada November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ia turut mengundang cakap-cakap politik dalam kalangan netizen meskipun kesahihannya boleh diragui.", "r": {"result": "Bahkan, juga mengundang perbincangan politik di kalangan netizen meski bisa diragukan validitasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Austin Powers menghadapi Dr Evil di kelab malam \"The Electric Pussycat\" yang menyembunyikan sebuah kapala roket dalam bentuk seroang patung Lelaki Besar di atas bumbung sebuah bangunan Piccadilly Circus.", "r": {"result": "Austin Powers menghadapkan Dr. Evil di klub malam \"The Electric Pussycat\" yang menyembunyikan hulu ledak roket berbentuk patung Big Man di atap gedung Piccadilly Circus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);", "r": {"result": "Ledakan pertama diikuti oleh pukulan kedua, (yang menyebabkan orang mati semua bangkit kembali dan keluar dari kuburan mereka);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik Indonesia dan Korea Selatan juga berkomitmen menjadikan IK-CEPA sebagai perjanjian yang lebih baik dari perjanjian sebelumnya yakni ASEAN-Korean FTA (AKFTA).", "r": {"result": "Baik Indonesia maupun Korea Selatan juga berkomitmen menjadikan IK-CEPA sebagai kesepakatan yang lebih baik dari kesepakatan sebelumnya, yaitu ASEAN-Korean FTA (AKFTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, Aminat dan Fo bergelut untuk menghasilkan gambar.", "r": {"result": "Di sisi lain, Aminat dan Fo berjuang untuk menghasilkan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, MRT ini merupakan 'success story' di mana kita bukan sahaja dapat menyiapkan projek itu lebih awal daripada jadual, malah, telah berjaya menjimatkan kos sebanyak 2 bilion ringgit daripada jumlah asal pembinaan.", "r": {"result": "Menariknya, MRT ini merupakan 'kisah sukses' di mana kami tidak hanya dapat menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tetapi juga berhasil menghemat biaya sebesar 2 miliar ringgit dari jumlah konstruksi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AmanSierra, Puchong AmanSierra merupakan sebuah kawasan perumahan di kawasan Puchong, Selangor.", "r": {"result": "AmanSierra, Puchong AmanSierra adalah kawasan perumahan di Puchong, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, dua suspek terba melakukan 34 kes samun dan ragut di tiga negeri masing-masing Pulau Pinang (22), Kedah (7) dan Perak (5).", "r": {"result": "\"Sejauh ini, dua tersangka telah melakukan 34 kasus perampokan dan pemerasan di tiga negara bagian, yaitu Penang (22), Kedah (7) dan Perak (5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa rangkaian komersil TV percuma pula dimiliki oleh ProSiebenSat1.", "r": {"result": "Beberapa jaringan TV gratis komersial dimiliki oleh ProSiebenSat1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan Malaysia mengamalkan sistem demokrasi berparlimen, maka PH memerlukan sekurang-kurangnya 112 kerusi (simple majoriti) daripada jumlah 222 kerusi Parlimen untuk kekal sebagai kerajaan pusat.", "r": {"result": "Karena Malaysia menerapkan sistem demokrasi parlementer, PH membutuhkan setidaknya 112 kursi (mayoritas sederhana) dari total 222 kursi di Parlemen untuk tetap menjadi pemerintah pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caramel Theater Caramel Theater ialah sebuah novel grafik berwarna bergenre cinta atau komedi karya Juice atau Norman Noh.", "r": {"result": "Teater Karamel Teater Karamel adalah novel grafis penuh warna dalam genre romansa atau komedi karya Juice atau Norman Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (wahai Muhammad): \"Siapakah Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan langit dan bumi?\"", "r": {"result": "Tanyakan (hai Muhammad): \"Siapakah Tuhan yang memelihara dan mengatur langit dan bumi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanim bersedia menerima Azman sebagai anak tirinya.", "r": {"result": "Hanim siap menerima Azman sebagai anak tirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PKS juga mempunyai pilihan untuk mendapatkan pembiayaan daripada institusi kewangan pembangunan, Credit Guarantee Corporation Malaysia Bhd dan sumber pinjaman alternatif seperti platform Pendanaan Rakan-ke-Rakan dan pendanaan ekuiti daripada orang ramai menerusi Internet yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "UKM juga memiliki opsi untuk memperoleh pembiayaan dari lembaga pembiayaan pembangunan, Credit Guarantee Corporation Malaysia Bhd dan sumber pinjaman alternatif seperti platform Pendanaan Peer-to-Peer dan pendanaan ekuitas dari publik melalui Internet yang diatur oleh Komisi Sekuritas Malaysia, \" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its painted decoration by [[Sir James Thornhill]] shows eight scenes from the life of [[Paul of Tarsus|St Paul]] set in illusionistic architecture which continues the forms of the eight niches of the drum.", "r": {"result": "Dekorasinya yang dilukis oleh [[Sir James Thornhill]] menampilkan delapan adegan dari kehidupan [[Paul dari Tarsus|St Paul]] berlatarkan arsitektur ilusionis yang melanjutkan bentuk delapan relung drum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawa turun 7.", "r": {"result": "Turunkan 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menunggu hasil siasatan JKKP bagi mengetahui punca kejadian dan jika berlaku kecuaian, tindakan undang-undang akan dikenakan kepada pihak kontraktor terba katanya kepada media selepas hadir Kempen Kibar Jalur Gemilang Peringkat Putrajaya, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami menunggu hasil investigasi JKKP untuk mengetahui penyebab kejadian tersebut dan jika ada kelalaian maka akan dilakukan tindakan hukum terhadap kontraktor tersebut,\u201d ujarnya kepada media seusai menghadiri Kampanye Pengibaran Bendera Panggung Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan beberapa pentadbir yang tidak bercakap Mandarin ke sekolah Cina menimbulkan kemarahan di kalangan rakyat Malaysia Cina ke titik di mana rakan-rakan gabungan UMNO Persatuan dan Gerakan Cina Malaysia menyertai Parti Tindakan Demokratik (DAP) dalam membantah pelantikan itu.", "r": {"result": "Penunjukan administrator yang tidak berbahasa Mandarin ke sekolah-sekolah Tionghoa memicu kemarahan di kalangan Tionghoa Malaysia sampai-sampai sesama afiliasi UMNO Persatuan Cina Malaysia dan Gerakan Cina Malaysia bergabung dengan Partai Aksi Demokratik (DAP) memprotes penunjukan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan Bandar Lahad Datu terlindung daripada ancaman ribut kerana adanya Pulau Sakar yang mengelilingi kawasan bandar Lahad Datu serta memiliki iklim panas dan lembap sepanjang tahun.", "r": {"result": "Kawasan kota Lahad Datu terlindung dari ancaman badai karena keberadaan Pulau Sakar yang mengelilingi kawasan kota Lahad Datu dan memiliki iklim panas dan lembab sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik yang berpanjangan akan tamat hanya pada November 1918 dengan Persetiaan Versailles yang menimbulkan perbalahan.", "r": {"result": "Konflik yang berlarut-larut baru akan berakhir pada November 1918 dengan Perjanjian Versailles yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kilang Tebu Kampung Kilang Tebu merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Kilang Tebu Kampung Kilang Tebu adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu kawasan dalam ibu negara Bandar Seri Begawan.", "r": {"result": "Itu juga salah satu kawasan di ibu kota Bandar Seri Begawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu juga langkah yang diambil semua agensi kerajaan dan organisasi korporat, mengatur pelbagai strategi untuk menjimatkan kos pengurusan.", "r": {"result": "Itu juga merupakan langkah yang diambil oleh seluruh instansi pemerintah dan organisasi perusahaan, menyusun berbagai strategi untuk menghemat biaya pengelolaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bekerja sebagai nelayan, penduduk Teluk Gong bekerja di sektor perindustrian.", "r": {"result": "Selain bekerja sebagai nelayan, warga Teluk Gong bekerja di sektor industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Mesej", "r": {"result": "_Pesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "By the end of 1978, Vietnamese leaders decided to remove the Khmer Rouge-dominated regime of Democratic Kampuchea, perceiving it as being pro-Chinese and too hostile towards Vietnam.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1978, para pemimpin Vietnam memutuskan untuk menghapus rezim yang didominasi Khmer Merah di Kampuchea Demokratik, menganggapnya pro-Cina dan terlalu memusuhi Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak khuatir langsung mengenai pertukaran kerajaan.", "r": {"result": "\"Saya sama sekali tidak khawatir dengan pergantian pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dato' Yusof Haslam memperoleh gelaran \"Six Million Dollar Man\" hasil kejayaan filem ini.", "r": {"result": "Dato' Yusof Haslam meraih predikat \"Manusia Enam Juta Dolar\" sebagai hasil dari kesuksesan film ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari isu perpajakan, cara mengelola anggaran, kebijakan subsidi, dan orientasi pembangunan yang berdampak luas ke berbagai sektor.", "r": {"result": "Mulai dari masalah perpajakan, cara mengelola anggaran, kebijakan subsidi, hingga orientasi pembangunan yang berdampak luas di berbagai sektor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac lalu, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Samad, dilapor berkata rancangan menjadikan Jalan TAR sebagai kawasan pejalan kaki akan dilaksanakan secara percubaan pada setiap Sabtu, Ahad dan cuti umum sepanjang bulan ini.", "r": {"result": "Maret lalu, Menteri Wilayah Federal Khalid Samad dikabarkan sempat mengatakan rencana menjadikan Jalan TAR sebagai kawasan pejalan kaki akan dilaksanakan uji coba setiap Sabtu, Minggu, dan hari libur nasional sepanjang bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSS Unity RSS Unity merupakan kapal perang tentera laut Singapura jenis kapal peronda yang sentiasa bersedia mempertahankan negara pulau Singapura.", "r": {"result": "RSS Unity RSS Unity merupakan kapal perang Angkatan Laut Singapura jenis patroli yang selalu siap membela negara kepulauan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auzeville-Tolosane Auzeville-Tolosane ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Auzeville-Tolosane Auzeville-Tolosane adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhisit dipuji kerana kelihatan kacak dan bijak.", "r": {"result": "Abhisit dipuji karena terlihat tampan dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tmpfs (ingatan)", "r": {"result": "tmpfs (memori)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga adalah lokasi Peristiwa berdarah Tak Bai, yang mana 85 orang penunjuk perasaan terkorban.", "r": {"result": "Itu juga merupakan lokasi Insiden berdarah Tak Bai, di mana 85 pengunjuk rasa tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, reka bentuk kurikulum yang disemak semula ini masih berasaskan kesepaduan melalui enam tunjang iaitu komunikasi, perkembangan fizikal dan estetika; kemanusiaan; ketrampilan diri; sains dan teknologi serta kerohanian, sikap dan nilai.", "r": {"result": "Dikatakannya, desain kurikulum revisi masih bertumpu pada kesatuan melalui enam pilar, yaitu komunikasi, perkembangan fisik dan estetika; kemanusiaan; keterampilan diri; ilmu pengetahuan dan teknologi serta spiritualitas, sikap dan nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan lagi (apabila sampai saat yang ditentukan) ditiuplah sangkakala (untuk menghidupkan semula makhluk-makhluk yang telah mati); saat itu ialah hari berlakunya amaran yang telah diberikan.", "r": {"result": "Dan lagi (ketika waktu yang ditentukan tercapai) terompet ditiup (untuk menghidupkan kembali makhluk mati); saat itu adalah hari terjadinya peringatan yang telah diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak menentang bahasa Inggeris, sebaliknya saya antara menteri yang kuat mempromosi bahasa Inggeris.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak menentang bahasa Inggris, sebaliknya saya adalah salah satu menteri yang sangat mempromosikan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balotelli memulakan kerjayanya dengan kelab Lumezzane.", "r": {"result": "Balotelli memulai karirnya bersama klub Lumezzane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This victory goes to the heroes of the day, well done boys, you are so strong #thaicaverescue #chiangrai pic.", "r": {"result": "Kemenangan ini jatuh ke tangan para pahlawan hari ini, anak-anak yang baik, kalian sangat kuat #thaicaverescue #chiangrai pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Guar Jentek, Kangar, Perlis adalah 02400.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Guar Jentek, Kangar, Perlis adalah 02400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesinnya terdiri daripada sebuah bekas tertutup, dengan tudung ketat yang menahan wap sehingga tekanan yang tinggi dijanakan.", "r": {"result": "Mesin tersebut terdiri dari wadah tertutup, dengan tutup rapat yang menahan uap hingga dihasilkan tekanan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya kita harap mereka akan menyebut 'kita minta polis akan siasat', tetapi tiada?", "r": {"result": "Setidaknya kami berharap mereka akan mengatakan 'kami meminta polisi untuk menyelidiki', tetapi tidak ada?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua puluh satu buah episod ditempah untuk musim pertama.", "r": {"result": "Dua puluh satu episode dipesan untuk musim pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam 1 yang bertugas di Masjid Bukit Ibam adalah Mohd Zamari Bin Ab Majid.", "r": {"result": "Imam pertama yang bertugas di Masjid Bukit Ibam adalah Mohd Zamari Bin Ab Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leylekkoyu, Korkuteli Leylekkoyu, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Leylekkoyu, Korkuteli Leylekkoyu, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tato ketigabelasnya yang telah berada di dada dan terbaca, \"Never a failure, always a lesson\" (Jangan pernah menyesal dengan kegagalan, selalu belajarlah).", "r": {"result": "Tato ketigabelasnya yang sudah ada di dadanya bertuliskan, \"Never a failure, always a lesson\" (Jangan pernah menyesali kegagalan, selalu belajar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi mereka takut China akan mengambil pelajaran yang berlawanan: bahwa Trump sangat membutuhkan kemenangan.", "r": {"result": "Tetapi mereka khawatir China akan mengambil pelajaran sebaliknya: bahwa Trump sangat membutuhkan kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Vuitton telah menjelajahi ruang pertemuan antara mode dan teknologi.", "r": {"result": "Louis Vuitton telah menjelajahi ruang pertemuan antara mode dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purva \"Mimamsasutra\" menjadi asas kepada salah satu daripada enam fahaman atau Darsana dalam falsafah India purba yang dikenali sebagai Purva Mimamsa.", "r": {"result": "Purva \u201cMimamsasutra\u201d menjadi dasar salah satu dari enam paham atau Darsana dalam filsafat India kuno yang dikenal dengan Purva Mimamsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CROATIA Nightscreen juga digunakan teleteks halaman dalam beberapa tahun pertama di udara.", "r": {"result": "CROATIA Nightscreen juga menggunakan teleteks halaman dalam beberapa tahun pertama mengudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan bermula pada Januari 1999, dengan kerja bermula pada pemasangan panel kaca 4,900 bermula pada musim panas 2000.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada Januari 1999, dengan pekerjaan pemasangan 4.900 panel kaca dimulai pada musim panas 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abhisit Vejjajiva letak jawatan sebagai pemimpin Demokrat", "r": {"result": "Abhisit Vejjajiva mengundurkan diri sebagai pemimpin Demokrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam catatan Tirto, Kementerian Dalam Negeri juga pernah mengatur tentang pakaian ASN, tetapi hanya berlaku untuk lingkungan Kemendagri.", "r": {"result": "Dalam catatan Tirto, Kemendagri juga pernah mengatur pakaian ASN, tapi hanya untuk Kemendagri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengalaman \"kecantikan\" biasanya membabitkan takridan suatu bahan sebagai seimbang dan harmoni dengan alam sekitar, yang boleh membawa kepada sifat tarikan dan kesejahteraan emosi.", "r": {"result": "Pengalaman \"keindahan\" biasanya melibatkan penentuan materi sebagai seimbang dan serasi dengan lingkungan, yang dapat mengarah pada sifat menarik dan kesejahteraan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matadeon de los Oteros Matadeon de los Oteros merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Leon, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Matadeon de los Oteros Matadeon de los Oteros adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Leon, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Benicio del Toro, Naomi Watts dan Sean Penn.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Benicio del Toro, Naomi Watts dan Sean Penn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perhimpunan kesyukuran meraikan kejayaan menolak ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) di ibu negara semalam yang berlangsung tanpa sebarang insiden membuktikan rakyat boleh menyuarakan pendapat tanpa sekatan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, syukuran yang merayakan keberhasilan menolak ratifikasi Konvensi Internasional Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD) di ibu kota kemarin yang berlangsung tanpa insiden membuktikan bahwa masyarakat bisa menyuarakan pendapatnya tanpa ada batasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, kami ingin menanyakan kepada bapak bagaimana untuk memastikan dan ini terjadi...,\" kata Sandiaga.", "r": {"result": "Nah, kami ingin bertanya bagaimana memastikan hal itu terjadi...,\" kata Sandiaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah menghidupkan semula orang-orang yang mati) untuk menerangkan kepada mereka apa yang mereka berselisihan padanya, dan supaya orang-orang kafir mengetahui bahawa mereka adalah orang-orang yang berdusta.", "r": {"result": "(Allah membangkitkan orang mati) untuk menjelaskan kepada mereka apa yang mereka tidak setujui, dan agar orang-orang kafir mengetahui bahwa mereka adalah pendusta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamka bersetuju berbuat demikian.", "r": {"result": "Hamka setuju untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, ARMADA memandang serius kenyataan pernah dibuat oleh Waytha Moorth yang didakwa menampakkan 'wajah sebenarnya' yang tidak berpegang pada tunjang kedaulatan negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ARMADA menganggap serius pernyataan Waytha Moorth yang diduga menunjukkan 'wajah aslinya' yang tidak berpegang pada pilar kedaulatan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka bimbing dasar luar Malaysia", "r": {"result": "Kerangka panduan kebijakan luar negeri Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pantang pendekar berbalik pulang!", "r": {"result": "prajurit dilarang pulang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan krusye boleh membantu dalam pengenalpastian tingkat familinya.", "r": {"result": "Susunan krusye dapat membantu dalam mengidentifikasi tingkatan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perubahan ini dijadikan tidak sah oleh Suruhanjaya Antarabangsa tentang Tatanama Zoologi pada 1957, kerana ternyata bahawa serigala hitam Florida, bersama dengan serigala merah dan serigala Gregory sebenarnya tidak berkaitan dengan mana-mana spesies yang diketahui, atau kaitan tersebut tidak boleh dibuktikan.", "r": {"result": "Namun, perubahan ini dibatalkan oleh International Commission on Zoological Nomenclature pada tahun 1957, karena menjadi jelas bahwa serigala hitam Florida, bersama dengan serigala merah dan serigala Gregory tidak benar-benar berkerabat dengan spesies yang diketahui, dan hubungan semacam itu juga tidak dapat dibuktikan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Baikunthpur memiliki bilangan penduduk seramai 10,076.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Baikunthpur berpenduduk 10.076 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Objek", "r": {"result": "Tipe Objek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Gasol had 10 points and seven assists, and Juancho Hernangomez scored 14 for Spain.", "r": {"result": "... Gasol mencetak 10 poin dan tujuh assist, dan Juancho Hernangomez mencetak 14 poin untuk Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2016, Namewee dibebaskan dengan ikat jamin dan kesihatan alasan.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2016, Namewee dibebaskan dengan jaminan dan alasan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari kelaziman beliau bertalaqqi menyebabkan beliau di Anugerahkan Ijazah Tadris (Keizinan Mengajar) dari Sheikh Qassim Al-Bahr serta Sanad Kutub Sittah dan Fathur Rahman (Kitab Susunan Sanad -sanad Ilmu-Ilmu Islam) yang disusun Sheikh Qassim Al-Bahr.", "r": {"result": "Akibat seringnya talakqi, beliau dianugerahi Gelar Pengajar (Lisensi Mengajar) dari Syekh Qassim Al-Bahr serta Sanad Kutub Sittah dan Fathur Rahman (Kitab Sanad-sanad Ilmu-Ilmu Islam) yang disusun oleh Syekh Qassim Al-Bahr .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unicode mentakrifkan jujukan variasi untuk kebanyakan emoji untuk menunjukkan penyampaian yang seharusnya.", "r": {"result": "Unicode menentukan urutan variasi untuk sebagian besar emoji untuk menunjukkan presentasi yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Pulau Sebang Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Pulau Sebang (Pu Luo Shi Bang Guo Min Xing Hua Wen Zhong Xue ) atau nama ringkasnya \"SMJK Pulau Sebang\", merupakan sebuah Sekolah yang terletak di sempadan daerah Tampin dan Pulau Sebang.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Tipe Nasional Pulau Sebang Sekolah Menengah Tipe Nasional Pulau Sebang (Pu Luo Shi Bang Guo Min Xing Hua Wen Zhong Xue ) atau singkatnya \"SMJK Pulau Sebang\", adalah Sekolah yang terletak di perbatasan Tampin dan Pulau Sebang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiznya serupa dengan Turkmenistan dan lebih besar berbanding negeri A.S. California.", "r": {"result": "Ukurannya mirip dengan Turkmenistan dan lebih besar dari negara bagian AS. California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papar tetingkap pratonton kenalan", "r": {"result": "Menampilkan jendela pratinjau kontak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi pengambilan makanan manusia, pengambilan lembu kurang efisien berbanding biji-bijian mahupun sayur-sayuran berkenaan penggunaan tanah, maka lembu meragut menggunakan lebih banyak tanah daripada penanaman bijian.", "r": {"result": "Dalam hal asupan makanan manusia, asupan sapi kurang efisien daripada biji -bijian atau sayuran mengenai penggunaan tanah, sehingga sapi menggunakan lebih banyak tanah daripada budidaya butir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Gerakan pula sedang mencari tapak politik baru saat mereka sedang tenggelam punca.", "r": {"result": "Sedangkan Gerakan sedang mencari situs politik baru saat tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita membersihkan menutup pintu dan membuka tingkap luas.", "r": {"result": "Wanita pembersih menutup pintu dan membuka jendela lebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bukanlah satu sasaran yang kecil kalau purata penambahan ahli baharu tiap-tiap tahun sejak lima tahun kebelakangan ini kita hanya menambah dalam 20,000 ahli sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni bukan target yang kecil jika rata-rata penambahan anggota baru setiap tahunnya selama lima tahun terakhir kita hanya menambah 20.000 anggota,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix Korea Grand Prix Korea (Bahasa Korea: koria geurangpeuri) ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan di Korea Selatan.", "r": {"result": "Grand Prix Korea Grand Prix Korea (bahasa Korea: koria geurangpeuri) adalah balapan Formula Satu yang diadakan di Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini didapati datang daripada bahasa Jawa di mana ia mula didapati dalam \"Javaansch-Nederduitsch Woordenboek\" (1847) susunan Gericke dan Roorda.", "r": {"result": "Kata ini ternyata berasal dari bahasa Jawa yang pertama kali ditemukan dalam \u201cJavaansch-Nederduitsch Woordenboek\u201d (1847) yang disusun oleh Gericke dan Roorda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota BPK dipilih oleh Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dengan memerhatikan pertimbangan Dewan Perwakilan Daerah (DPD), dan dirasmikan oleh Presiden Republik Indonesia.", "r": {"result": "Anggota BPK dipilih oleh Dewan Perwakilan Rakyat (DPR) dengan pertimbangan Dewan Perwakilan Daerah (DPD), dan dilantik oleh Presiden Republik Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Michael Russo (@RussoHockey) October 6, 2019 Read into that as you will, but at the very least you'll want to monitor this situation closely if you have Staal.", "r": {"result": "- Michael Russo (@RussoHockey) 6 Oktober 2019 Bacalah sesuka Anda, tetapi setidaknya Anda ingin memantau situasi ini dengan cermat jika Anda memiliki Staal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Data juga menunjukkan graduan anak keluarga B40 secara signifikan adalah kumpulan paling ramai menganggur atau bekerja dengan gaji di bawah kelayakan akademik.", "r": {"result": "\u201cData juga menunjukkan lulusan keluarga B40 secara signifikan paling banyak menganggur atau bekerja dengan upah di bawah kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Rayachoti memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Rayachoti memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasovik Glasovik merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Glasovik Glasovik adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tidak lagi mencari kayu gaharu, sebaliknya fokus kepada menjerat hidupan liar sahaja.", "r": {"result": "Mereka tidak lagi mencari kayu gaharu, melainkan fokus untuk menjerat satwa liar saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya soalan apakah peranan beliau nanti apabila suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim telah menjadi perdana menteri, Wan Azizah berkata beliau tidak akan melibatkan diri secara aktif lagi dalam politik\".", "r": {"result": "Tanya pertanyaan tentang apa perannya adalah ketika suaminya Datuk Seri Anwar Ibrahim menjadi Perdana Menteri, Wan Azizah mengatakan dia tidak akan secara aktif terlibat dalam politik. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: I wanna read you his resume, okay?", "r": {"result": "Lesley Stahl: Saya ingin membacakan resumenya, oke?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bintang Hero Seorang Cinderella ini ditahan selepas polis menemui enam 'aluminium foil' mengandungi 53 pil eramin 5 di dalam beg tangan miliknya Ahad lalu.", "r": {"result": "Bintang Cinderella Hero ini ditangkap setelah polisi menemukan enam 'aluminium foil' berisi 53 eramin 5 pil di tas tangannya Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakar-pakar ekonomi melaporkan, ini merupakan kesan daripada kenaikan harga minyak, bahan makanan, dan kos pengangkutan.", "r": {"result": "\"Ekonom melaporkan, ini efek dari kenaikan harga minyak, pangan, dan biaya transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Kualiti Air dan Permodelan, Dr Zaki Zainuddin, dilaporkan berkata, ketiadaan usaha menyelamat dan memulihkan lebih 20 sungai yang mengalami pencemaran Kelas Tiga sejak 2017, bakal mengulangi tragedi Sungai Kim Kim, Johor, pada bila-bila masa, seterusnya mengganggu sumber air negara.", "r": {"result": "Pakar Kualitas dan Pemodelan Air, Dr Zaki Zainuddin, dilaporkan telah mengatakan bahwa kurangnya upaya untuk menyelamatkan dan memulihkan lebih dari 20 sungai yang telah mengalami pencemaran Kelas Tiga sejak 2017, akan mengulangi tragedi Sungai Kim Kim, Johor, kapan pun. waktu, semakin mengganggu sumber daya air negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus boleh sebabkan dehidrasi, kegagalan jantung, buah pinggang SEKIRANYA rawatan terhadap pesakit terkena influenza dilengahkan, ia mampu mengundah padah.", "r": {"result": "Virus tersebut dapat menyebabkan dehidrasi, gagal jantung, gagal ginjal. JIKA pengobatan pasien influenza ditunda, bisa berakibat fatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian kenderaan elektrik hampir dipasang di kebanyakan bandaraya utama.", "r": {"result": "Jaringan kendaraan listrik hampir terpasang di sebagian besar kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jawa Dalam adalah 39264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jawa Dalam adalah 39264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demikianlah Kami terangkan ayat-ayat Al-Quran satu persatu (supaya jelas jalan yang benar), dan supaya jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.", "r": {"result": "Dan demikianlah Kami menjelaskan ayat-ayat Al-Qur'an satu per satu (agar jelas jalan yang benar), dan agar jelas pula jalan orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mien) dalam kosa kata Cina-Korea.", "r": {"result": "mien) dalam kosakata bahasa Tionghoa-Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nabi Ibrahimpun dilemparkan ke dalam bukit api yang menyala-nyala.", "r": {"result": "\u201cNabi Ibrahim dilempar ke gunung api yang menyala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaoy, Aktobe Karaoy merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Karaoy, Aktobe Karaoy adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi aman sekalipun terjadi apa-apa\".", "r": {"result": "Jadi aman meskipun terjadi sesuatu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan kawasan kejiranan Downtown East di selatan dengan Marcy-Holmes di utara.", "r": {"result": "Ini menghubungkan lingkungan Downtown East ke selatan dengan Marcy-Holmes ke utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaryby Zaryby merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Prague-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Zaryby Zaryby adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Praha-Timur, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur dinobat Kota Buku Dunia 2020", "r": {"result": "Kuala Lumpur dinobatkan sebagai Kota Buku Dunia 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, terbuktilah pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional yang sudah menempa satu tempoh panjang yang sarat menggendong-gendong bersamanya, begitu banyak selok belok pengalaman, mahupun pengetahuan sepanjang 60 tahun, telah menjadi asas kepada Evolusi Pembangunan serta pembikinan jatidiri sebuah negara bangsa yang boleh diperbanggakan.", "r": {"result": "Maka terbukti bahwa penyelenggaraan Pemerintahan Barisan Nasional telah menempuh perjalanan panjang, begitu banyak pasang surut pengalaman, serta ilmu pengetahuan selama 60 tahun, menjadi landasan bagi Evolusi Pembangunan dan terciptanya identitas bangsa yang dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chean Chung, bagaimanapun memaklumkan kerja mengeluarkan batu dan pembersihan hutan di situ sudah dihentikan sebelum Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Chean Chung, bagaimanapun, menginformasikan bahwa pekerjaan pemindahan batu dan pembukaan hutan di sana telah dihentikan sebelum Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sonar Jenis SJD-5A (lekat di badan kapal) Kapal HTMS Bangpakong mempunyai radar navigasi Racal Decca 1290 A/D ARPA dan enjin yang mampu bergerak sejauh 3,500 batu pada kelajuan 18 knot atau mencapai kelajuan tempur 30 knot.", "r": {"result": "Sistem sonar Tipe SJD-5A (terpasang di lambung kapal) Kapal HTMS Bangpakong memiliki radar navigasi Racal Decca 1290 A/D ARPA dan mesin yang mampu menempuh jarak 3.500 mil dengan kecepatan 18 knot atau mencapai kecepatan tempur 30 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Idaho\" belayar pada 13 April untuk latihan percubaan di luar Teluk Guantonamo, sebelum pulang semula ke New York City bagi menyambut Presiden Brazil, Epitacio Pessoa dalam pelayaran ke Rio de Janeiro.", "r": {"result": "\"Idaho\" berlayar pada 13 April untuk latihan uji coba di Teluk Guantonamo, sebelum kembali ke Kota New York untuk menyambut Presiden Brasil Epitacio Pessoa dalam pelayaran ke Rio de Janeiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masih ramai yang beranggapan untuk zakat hanya perlu membayar zakat fitrah sahaja pada bulan Ramadan sedangkan banyak lagi zakat yang perlu dibayar seperti zakat pendapatan, zakat perniagaan, zakat ternakan, zakat wang simpanan, zakat pertanian padi dan zakat emas.", "r": {"result": "\u201cMasih banyak orang yang beranggapan bahwa untuk berzakat hanya perlu mengeluarkan zakat fitrah di bulan Ramadhan, padahal masih banyak zakat lain yang perlu dikeluarkan seperti zakat penghasilan, zakat usaha, zakat ternak, zakat uang tabungan, zakat padi dan zakat emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 57 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 57 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergaduhan menyebabkan sebahagian besar hotel dimusnahkan oleh api.", "r": {"result": "Pertarungan menyebabkan sebagian besar hotel dihancurkan oleh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-22-9 /ISBN13 .", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-22-9 /ISBN13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukmawati menggeliat lagi pada 2011 dengan merilis buku berjudul Creeping Coup d'Etat Mayjen Suharto.", "r": {"result": "Sukmawati kembali menggeliat di tahun 2011 dengan merilis buku berjudul Creeping Coup d'Etat Majjen Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakukan calon pertama", "r": {"result": "Lakukan kandidat pertama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya nak katakan itu tidak benarlah, tapi satu dua kes ini membuka mata kita untuk menyatakan kita tak boleh ambil mudah perkara memba soal keselamatan dan kedaulatan negara yang dilakukan individu mahupun sindiket,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya ingin mengatakan bahwa itu tidak benar, tetapi satu atau dua kasus ini telah membuka mata kita untuk mengatakan bahwa kita tidak dapat menganggap enteng masalah keamanan dan kedaulatan nasional yang dilakukan oleh individu atau sindikat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A good theory for a particular mass extinction should: (i) explain all of the losses, not just focus on a few groups (such as dinosaurs); (ii) explain why particular groups of organisms died out and why others survived; (iii) provide mechanisms which are strong enough to cause a mass extinction but not a total extinction; (iv) be based on events or processes that can be shown to have happened, not just inferred from the extinction.", "r": {"result": "Sebuah teori yang baik untuk kepunahan massal tertentu harus: (i) menjelaskan semua kepunahan, tidak hanya berfokus pada beberapa kelompok (seperti dinosaurus); (ii) menjelaskan mengapa kelompok organisme tertentu mati dan mengapa yang lain selamat; (iii) memberikan mekanisme yang cukup kuat untuk menyebabkan kepunahan massal tetapi bukan kepunahan total; (iv) didasarkan pada peristiwa atau proses yang dapat ditunjukkan telah terjadi, tidak hanya disimpulkan dari kepunahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran menugaskan Perum Bulog agar mengambil tindakan untuk mengatasi gejolak harga bawang merah dan jagung tersebut.", "r": {"result": "Amran menginstruksikan Perum Bulog mengambil tindakan untuk mengatasi fluktuasi harga bawang merah dan jagung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And today I am your husband?", "r": {"result": "Dan hari ini aku suamimu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini tiada sebarang aduan lagi mengenai perkara berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "Sejauh ini belum ada keluhan soal itu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Tiong Air membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Unggas air berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran kaum pribumi memberi identiti tersendiri bagi Rejimen Renjer DiRaja dan menjadikan ia kaya dengan pelbagai kebudayaan yang tidak terdapat dalam rejimen-rejimen lain.", "r": {"result": "Kehadiran masyarakat adat memberikan identitas tersendiri bagi Royal Ranger Regiment dan menjadikannya kaya akan berbagai budaya yang tidak terdapat pada resimen lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYANYI Nubhan menjelaskan dia tidak merasakan gambar tidak berbaju yang dikongsinya di Instagram baru-baru ini melampaui batas.", "r": {"result": "PENYANYI Nubhan menjelaskan dia tidak merasa foto bertelanjang dada yang dia bagikan di Instagram baru-baru ini terlalu berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kacukan-kacukan ini dikenali sebagai Citrofortunella; contoh-contohnya termasuk \"limequat\", \"orangequat\", dan \"calamondin\".", "r": {"result": "Hibrida ini dikenal sebagai Citrofortunella; contohnya termasuk \"limequat\", \"orangequat\", dan \"calamondin\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stipshausen Stipshausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Stipshausen Stipshausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini gambar Perdana Menteri tertera dalam poster promosi ceramah PRK berkenaan dan diuar-uarkan bakal muncul bersama pemimpin lain dalam ceramah Grand Finale itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, gambar Perdana Menteri muncul di poster promosi pembicaraan PRK dan diumumkan bahwa ia akan tampil bersama para pemimpin lainnya dalam pembicaraan Grand Finale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini akan menjadi 4 jadi XZ berakhir menjadi 4", "r": {"result": "Jadi ini akan menjadi 4 jadi XZ akhirnya menjadi 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pada studi orang dewasa di Amerika, Theodor Adorno dan kawan-kawan (1950) menemukan bahawa pertikaian terhadap kaum Yahudi sering terjadi berdampingan dengan pertikaian terhadap kaum minoritas.", "r": {"result": "Misalnya, dalam sebuah penelitian terhadap orang dewasa di Amerika, Theodor Adorno dkk (1950) menemukan bahwa perselisihan terhadap orang Yahudi seringkali terjadi berdampingan dengan perselisihan terhadap kaum minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencapaian terbaik Daudsu bersama Johor FC ialah membawa pasukan itu ke separuh akhir Piala Malaysia 2008.", "r": {"result": "Prestasi terbaik Daudsu bersama Johor FC adalah membawa tim ke babak semifinal Piala Malaysia 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan melaksanakan tindakan ini, ia mungkin bagi menghadkan penyebaran penyakit.", "r": {"result": "Dengan menerapkan tindakan ini, dimungkinkan untuk membatasi penyebaran penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, isunya di sini adalah adakah perlu untuk kita tukar balik kepada sistem cukai lama (GST)?", "r": {"result": "\u201cNamun, persoalannya di sini apakah kita perlu beralih kembali ke sistem pajak lama (GST)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir turut mahu rakyat negara ini mencontohi masyarakat Jepun yang mengutamakan produk sendiri.", "r": {"result": "Dr Mahathir juga ingin masyarakat negeri ini meniru masyarakat Jepang yang mengutamakan produknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian melanjutkan pengajian dalam bidang Sejarah Perhubungan Antarabangsa dari Universiti Malaya.", "r": {"result": "Ia kemudian melanjutkan studinya di bidang Sejarah Hubungan Internasional dari University of Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru OG-15V letupan tinggi tersedia sejak 1970-an.", "r": {"result": "Amunisi OG-15V berdaya ledak tinggi telah tersedia sejak tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Allahyarham menyertai beberapa kumpulan bangsawan termasuk Dian Bangsawan, Sentosa Opera dan Bintang Timur, yang kemudian membuka laluannya dalam bidang lakonan televisyen dan filem.", "r": {"result": "Kemudian almarhumah bergabung dengan beberapa kelompok bangsawan antara lain Dian Bangsawan, Sentosa Opera dan Bintang Timur, yang kemudian membuka jalan bagi dunia akting televisi dan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah ini diambil daripada nama asal Sultan Selangor yang pertama iaitu Raja Lumu.", "r": {"result": "Nama sekolah ini berasal dari nama depan Sultan Selangor, Raja Lumu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Hulu Terengganu, Deputi Superintendan Mohd Adli Mat Daud berkata, ia disahkan Jabatan Perlindungan Hidupan Liar dan Taman Negara (PERHILITAN) negeri yang melakukan bedah siasat ke atas bangkai gajah itu.", "r": {"result": "Kapolres Hulu Terengganu, Wakil Inspektur Mohd Adli Mat Daud mengatakan, hal itu dibenarkan oleh Dinas Perlindungan Satwa dan Taman Nasional (PERHILITAN) negara bagian yang melakukan otopsi pada bangkai gajah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Jen Prayut Chan-o-cha mengesahkan bahawa beliau tidak akan membincangkan isu ekstradisi dua bekas Perdana Menteri Thaksin dan Yingluck Shinawatra semasa lawatannya ke United Kingdom.", "r": {"result": ": Perdana Menteri Jen Prayut Chan-o-cha menegaskan bahwa dia tidak akan membahas masalah ekstradisi dua mantan Perdana Menteri Thaksin dan Yingluck Shinawatra selama kunjungannya ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi, Palace gagal kekal di liga teratas dan tersingkir selepas seri dengan Charlton Athletic.", "r": {"result": "Sekali lagi, Palace gagal bertahan di papan atas dan terdegradasi setelah bermain imbang dengan Charlton Athletic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2011, beliau telah menandatangani kontrak dengan NAR Records dan single rasmi pertamanya, \"Cinta Muka Buku\", dikeluarkan pada Julai 2011.", "r": {"result": "Pada Maret 2011, ia menandatangani kontrak dengan NAR Records dan singel resmi pertamanya, \"Cinta Muka Buku\", dirilis pada Juli 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada) maka biarlah orang mereka yang mendengar itu membawa sesuatu bukti yang menyatakan kebenarannya.", "r": {"result": "Jika ada) maka hendaklah mereka yang mendengarnya membawa beberapa bukti yang menyatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, Reshmonu mengeluarkan semula album sulungnya itu dengan besertakan beberapa perubahan dan pempakejan yang baru.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, Reshmonu kembali merilis album debutnya dengan beberapa perubahan dan kemasan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tegasnya, sedangkan sejak Pakatan Harapan (PH) memerintah penegasan untuk memelihara Islam seperti yang termaktub dalam Perlembagaan tidak pernah berganjak seperti dimeterai dalam parti itu.", "r": {"result": "Dia menegaskan, bahwa sejak Pakatan Harapan (PH) memutuskan ketegasan untuk mempertahankan Islam sebagaimana yang diabadikan dalam UUD tidak pernah goyah seperti yang diikrarkan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan bagi melaksanakan solat Jumaat pada setiap minggu Imam 1 yang bertugas di Masjid Nurul Iman adalah Hamid B Mahmud.", "r": {"result": "Selain itu juga digunakan untuk melaksanakan sholat Jum'at setiap minggunya.Imam pertama yang bertugas di Masjid Nurul Iman adalah Hamid B Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cabaran terpaksa dihadapi semata-mata mahu menolak tanggapan hanya lelaki saja layak mendominasi cabang hobi sebegini.", "r": {"result": "Berbagai tantangan harus dihadapi hanya untuk menolak persepsi hanya pria yang layak untuk mendominasi cabang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berdua tidak pernah menggunakan selain dari isu yang mempersatukan dan lapangan kerja maupun juga biaya hidup.", "r": {"result": "Kami berdua tidak pernah menggunakan selain masalah pemersatu dan pekerjaan serta biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini pernah ditayangkan kepada umum di Urbanscape pada tahun 2008.", "r": {"result": "Film ini diterbitkan di depan umum di Urbanscape pada 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua pakaian ini masih lagi mengekalkan ciri-ciri keasliannya seperti mana ia mula dipakai pada zaman dahulu.", "r": {"result": "Semua pakaian ini masih mempertahankan ciri aslinya seperti yang dikenakan di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Pahang sedang menjejaki dalang kejadian pergaduhan antara penduduk tempatan dan pekerja warga negara China di sebuah syarikat di MCKIP Gebeng malam tadi.", "r": {"result": ":Polisi Pahang sedang melacak dalang tawuran antara warga dan pekerja China di sebuah perusahaan di MCKIP Gebeng tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haziq dalam video pengakuannya pada Rabu mendakwa dia merupakan individu dalam video seks yang turut dikaitkan dengan Mohamed Azmin.", "r": {"result": "Muhammad Haziq dalam pengakuan videonya pada Rabu mengklaim dialah orang dalam video seks yang juga dikaitkan dengan Mohamed Azmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the United States, low profit margins and an increase in vaccine-related lawsuits led many manufacturers to stop producing the DPT vaccine by the early 1980s.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, margin laba yang rendah dan peningkatan tuntutan hukum terkait vaksin membuat banyak produsen berhenti memproduksi vaksin DPT pada awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Jakim dan KPDNKK boleh mengambil gambar bagi tujuan audit.", "r": {"result": "Hanya Jakim dan KPDNKK yang boleh mengambil gambar untuk keperluan audit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Dr Dzulkefly berkata, pihaknya sudah memulakan perbincangan dengan Kementerian Pendidikan berhubung penubuhan pasukan petugas khas bagi menangani penggunaan vape dalam kalangan pelajar sekolah.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Dzulkefly mengatakan dia telah memulai diskusi dengan Kementerian Pendidikan tentang pembentukan satuan tugas khusus untuk mengatasi penggunaan vape di antara siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanak-kanak juga akan diberikan duit raya dari ibu bapa dan mereka yang lebih tua.", "r": {"result": "Anak -anak juga akan diberikan uang dari orang tua dan orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu juga, nafiri digunakan untuk memberitakan tentang kematian raja, diangkatnya raja.", "r": {"result": "Selain itu, nafiri digunakan untuk mengumumkan kematian raja, pengangkatan raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Flames defender has 52 points in 49 games and he's managed to put up a CF% of 55.66 percent, which is remarkable.", "r": {"result": "Bek Flames itu memiliki 52 poin dalam 49 pertandingan dan dia berhasil memberikan CF% sebesar 55,66 persen, yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pakatan Harapan (PH) mengumumkan Timbalan Ketua Cabang PKR Rembau, Dr S Streram sebagai calon mewakili parti itu pada Pilihan Raya Kecil (PRK) DUN Rantau 13 April ini.", "r": {"result": ": Pakatan Harapan (PH) mengumumkan Wakil Ketua PKR Cabang Rembau, Dr S Streram sebagai calon wakil partai dalam Pemilihan Umum Daerah (PRK) pada 13 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"TNB akan membelanjakan RM1 juta bagi tujuan itu dan kita akan membantu menambah peruntukan yang tidak mencukupi berikutan kos tinggi.", "r": {"result": "\"TNB akan membelanjakan RM1 juta untuk tujuan itu dan kami akan membantu menambah alokasi yang tidak mencukupi karena tingginya biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan jalan raya, projek pembangunan hanya memberikan pulangan sementara sahaja.", "r": {"result": "Konstruksi jalan, proyek pengembangan hanya memberikan keuntungan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagang, dan keropok lekor.", "r": {"result": "Terengganu terkenal dengan hidangan nasi dagangnya, dan kerupuk lekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permata Rt.", "r": {"result": "Permata Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun dengan izin 'while we remove the fat, we must not cut our muscles'.", "r": {"result": "Namun dengan izin 'saat kita menghilangkan lemak, kita tidak boleh memotong otot kita'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump berbincang dengan para pendukungnya setelah mengucap ikrar kesetiaan di Trump National Golf Club, New Jersey, AS, Sabtu, 11 Agustus 2018.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat Donald Trump berbincang dengan para pendukungnya usai mengucapkan ikrar kesetiaan di Trump National Golf Club, New Jersey, AS, Sabtu, 11 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIRA memiliki agenda untuk melanjutkan aktivitas bersenjata yang selama ini dilakukan oleh PIRA.", "r": {"result": "RIRA memiliki agenda untuk melanjutkan kegiatan bersenjata yang telah dilakukan oleh PIRA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, aktiviti alam yang berbahaya tidak akan menjadi bencana alam di kawasan tanpa ketidakupayaan manusia, contohnya gempa bumi di wilayah tak berpenghuni seperti gurun.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kegiatan alam yang berbahaya tidak akan menjadi bencana alam di daerah tanpa ketidakmampuan manusia, misalnya gempa bumi di daerah yang tidak berpenghuni seperti gurun pasir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Diego Garcia - Sejumlah lembaga hak asasi manusia mendesak Menteri Luar Negeri Inggris William Hague untuk memberikan klarifikasi atas informasi bahwa Diego Garcia telah digunakan oleh badan intelijen Amerika Serikat, CIA, sebagai penjara rahasia.", "r": {"result": "CO, Diego Garcia - Sejumlah organisasi hak asasi manusia mendesak Menteri Luar Negeri Inggris William Hague untuk memberikan klarifikasi atas informasi bahwa Diego Garcia telah digunakan oleh badan intelijen Amerika Serikat, CIA, sebagai penjara rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja itu mengekalkan hubungannya dengan syurga melalui selembar tali, dan apabila sampai masa untuk meninggal dunia, beliau memilih untuk naik ke syurga dengan tali yang sama.", "r": {"result": "Raja mempertahankan hubungannya ke surga melalui seutas tali, dan ketika tiba waktunya untuk mati, dia memilih untuk naik ke surga dengan tali yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya apabila pokok araz yang terbesar dari Lebanon atau pokok jati dari India tidak memenuhi saiz yang dikehendaki bahawa arkitek-arkitek Persepolis menggunakan batu.", "r": {"result": "Hanya ketika pohon aras terbesar dari Lebanon atau jati dari India tidak memenuhi ukuran yang dibutuhkan, arsitek Persepolis menggunakan batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu, tidak ada maklumat bila dan bagaimana wanita Mongolia tersebut akan datang.", "r": {"result": "Saat itu, belum ada informasi kapan dan bagaimana wanita Mongolia itu akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick Husband Rick Douglas Husband (12 Julai 1957 - 1 Februari 2003) (Kolonel, USAF) ialah angkasawan angkasawan Amerika dan juruterbang.", "r": {"result": "Suami Rick Suami Rick Douglas (12 Juli 1957 \u2013 1 Februari 2003) (Kolonel, USAF) adalah seorang astronot dan pilot Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang demikian sifatnya) ditempatkan di dalam Syurga dengan diberikan penghormatan.", "r": {"result": "Mereka (yang bersifat demikian) ditempatkan di Surga dengan hormat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala anak perempuan beliau, Savannah Dickinson (lahir 23 Februari 1994), anak beliau bersama bekas teman lelakinya, Michael Birnbaum.", "r": {"result": "Sedangkan putrinya, Savannah Dickinson (lahir 23 Februari 1994), anaknya bersama mantan pacarnya, Michael Birnbaum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Perubatan Pulau Pinang Kolej Perubatan Pulau Pinang (bahasa Inggeris: \"Penang Medical College\") ialah sebuah kolej swasta di Pulau Pinang yang merupakan perkongsian dalam pendidikan perubatan antara kerajaan negeri Pulau Pinang melalui Perbadanan Pembangunan Pulau Pinang dengan Kolej-kolej Perubatan Ireland di bawah Universiti Nasional Ireland (NUI), iaitu Kolej Pakar Bedah Diraja Ireland (RCSI), dan Kolej Universiti Dublin (UCD).", "r": {"result": "Penang Medical College Penang Medical College (Bahasa Inggris: \"Penang Medical College\") adalah perguruan tinggi swasta di Penang yang merupakan kemitraan dalam pendidikan kedokteran antara pemerintah negara bagian Penang melalui Penang Development Corporation dan Irish Medical Colleges di bawah University National of Ireland (NUI ), yaitu Royal College of Surgeons of Ireland (RCSI), dan University College Dublin (UCD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, menteri itu enggan memberikan butiran lanjut mengenai pelaburan tersebut, menyatakan ia tidak adil kepada pelabur berkenaan.", "r": {"result": "Namun, Menkeu menolak untuk memberikan rincian lebih lanjut tentang investasi tersebut, dengan alasan tidak adil bagi investor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sifat barang baharu ialah ia lebih cekap dan berkesan.", "r": {"result": "Jadi sifat barang baru adalah lebih efisien dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dengan mengutuskan) seorang Rasul (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Allah yang menerangkan kebenaran, supaya Allah mengeluarkan orang-orang (yang sedia diketahuiNya akan) beriman dan beramal soleh - dari gelap-gelita (kesesatan) kepada cahaya (hidayah petunjuk). Dan (ingatlah), sesiapa yang beriman kepada Allah dan beramal soleh, akan dimasukkan oleh Allah ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai; kekalah mereka di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "(Dengan mengutus) seorang Utusan (Nabi Muhammad s.a.w) yang membacakan kepadamu ayat-ayat Allah yang menerangkan kebenaran, agar Allah mengeluarkan orang-orang (yang telah Dia ketahui akan) beriman dan beramal saleh - dari kegelapan (kesesatan) ke cahaya (bimbingan tuntunan). Dan (ingatlah), barang siapa yang beriman kepada Allah dan mengerjakan amal saleh, akan dimasukkan Allah ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai; mereka ada di dalamnya selamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Homberg, Kusel Homberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Homberg, Kusel Homberg adalah daerah kota yang terletak di Kusel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin berkata, tiada bukti Islam terabai di negara ini.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Muhyiddin, tidak ada bukti Islam terabaikan di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tahun itu, Shinoda mengasaskan biasiswa kolej di Art Center College of Design mendapat manfaat ilustrasi masa depan dan pelajar reka bentuk grafik.", "r": {"result": "Belakangan tahun itu, Shinoda mendirikan beasiswa kuliah di Art Center College of Design untuk memberi manfaat bagi siswa ilustrasi dan desain grafis di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, kita perlukan persetujuan semua dan bukan satu atau dua penternak saja.", "r": {"result": "Tapi, kami membutuhkan kesepakatan semua orang dan bukan hanya satu atau dua petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lama dahulu, \"koro-pok-guru\" berbaik-baik dengan puak Ainu, dan akan menghantar mereka rusa, ikan, dan permainan yang lain dan barang-barang pertukaran dengan mereka.", "r": {"result": "Dahulu kala, \"koro-pok-guru\" berhubungan baik dengan Ainu, dan akan mengirimi mereka rusa, ikan, dan hewan buruan lainnya serta melakukan barter dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantun Pantun (pinjaman bahasa Minangkabau \"patuntun\", \"penuntun\") merupakan salah satu jenis puisi lama yang sangat luas dikenal dalam bahasa-bahasa dituturi dan dikarang dalam rantau Nusantara di Asia Tenggara, terutamanya bahasa Melayu.", "r": {"result": "Pantun Pantun (dipinjam dari bahasa Minangkabau \"patuntun\", \"pedoman\") adalah salah satu jenis puisi lama yang sangat dikenal luas dalam bahasa-bahasa yang dituturkan dan dikarang di wilayah kepulauan di Asia Tenggara, khususnya bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tidak semestinya YDPA di atas kapasiti sebagai Pemerintah Tertinggi Angkatan Tentera Negara yang akan didakwa di ICC kerana ICC masih perlu melihat siapa yang bertanggungjawab secara langsung dengan arahan untuk jenayah tersebut dilakukan.", "r": {"result": "Namun belum tentu YDPA dalam kapasitas sebagai Panglima TNI yang akan diadili di KPPU karena KPPU masih perlu melihat siapa yang bertanggung jawab langsung atas perintah dilakukannya tindak pidana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studionya terletak di Bandar Davao.", "r": {"result": "Studionya terletak di Kota Davao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Februari 2009, ramai pelarian Rohingya telah ditolong oleh pelaut-pelaut Aceh di Selat Melaka selepas berada selama 21 hari.", "r": {"result": "Pada Februari 2009, banyak pengungsi Rohingya yang ditolong oleh para pelaut Aceh di Selat Malaka setelah berada di sana selama 21 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Floresta, Sicily Floresta merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Messina, Itali.", "r": {"result": "Floresta, Sisilia Floresta adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Messina, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa diberitahu terdapat transaksi pemindahan wang dari akaunnya dan akaun Tabung Haji yang diselaraskan dengan akaun itu ke dalam sebuah akaun lain berjumlah RM113,000 menyebabkan dia berasa telah diperdayakan oleh Inspektor tersebut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban diberitahu bahwa ada transaksi transfer uang dari rekeningnya dan rekening Tabung Haji yang direkonsiliasi dengan rekening tersebut ke rekening lain sebesar RM113.000 sehingga merasa ditipu oleh Inspektur,\" ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semakan mendapati sebahagian aplikasi al-Quran itu menggunakan kaedah penulisan Rasm Uthmani yang diguna pakai di Malaysia dan sebahagian yang lain menggunakan Rasm berbeza.", "r": {"result": "Ia mengatakan, review menemukan bahwa sebagian aplikasi Alquran menggunakan metode penulisan Rasm Utsmaniyah yang digunakan di Malaysia dan sebagian lainnya menggunakan Rasm yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IOC menyatakan bahawa mereka sedang memerhatikan perkembangan politik negara ini.", "r": {"result": "IOC menyatakan bahwa mereka memantau perkembangan politik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya mereka mengeluarkan album kedua Backstreet's Back (1997).", "r": {"result": "Tahun berikutnya mereka merilis album kedua Backstreet's Back (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigua dan Barbuda (02.10.05), Tanjung Verde (18.11.05), Republik Afrika Tengah (05.04.06), Iraq (17.02.08), Kazakhstan (15.01.07), Lesotho (01.11.04), Kepulauan Marshall (13.11.04), Montenegro (succ.", "r": {"result": "Antigua dan Barbuda (02.10.05), Cape Verde (18.11.05), Republik Afrika Tengah (05.04.06), Irak (17.02.08), Kazakhstan (15.01.07), Lesotho (01.11.04), Kepulauan Marshall ( 13.11.04), Montenegro (suk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang yang peramah dan berkeyakinan.", "r": {"result": "Dia adalah orang yang ramah dan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the reports of positive urine test results are true, I am convinced it was a trap intended to destroy my good name,\" he said at a press conference at the Bandar Tun Razak Umno division headquarters today.", "r": {"result": "Jika laporan hasil tes urin positif itu benar, saya yakin itu adalah jebakan yang ditujukan untuk merusak nama baik saya,\" katanya dalam konferensi pers di markas Divisi Umno Bandar Tun Razak, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar Ingatkan Efektivitas Getah Bajakah untuk Kanker", "r": {"result": "Pakar Ingatkan Khasiat Pupuk Karet untuk Kanker", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, dasar baharu kerajaan akan dapat direalisasikan selagi rakyat menyokong segala rancangan yang disusun kerajaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, kebijakan baru pemerintah akan terwujud selama masyarakat mendukung semua rencana yang disiapkan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya ia semasa di dunia dahulu bersukaria dalam kalangan keluarganya (yang juga kufur ingkar)!", "r": {"result": "Bahkan, ketika dia di dunia sebelumnya, dia bahagia di keluarganya (yang juga kafir)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Khalid lagi, syarikat terba mempunyai pilihan lain iaitu memohon kebenaran untuk membeli tanah daripada pemilik pada harga pasaran.", "r": {"result": "Menurut Khalid, perseroan memiliki opsi lain, yakni mengajukan izin membeli tanah kepada pemilik dengan harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya, bilik darjah dihias dengan karya seni murid-murid dan benda-benda lain yang berkaitan dengan cerita, haiwan atau lokasi tertentu bagi episod berkenaan.", "r": {"result": "Seringkali, ruang kelas dihiasi dengan karya seni siswa dan hal-hal lain yang berkaitan dengan cerita, hewan, atau lokasi tertentu dari episode yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang jawatan sebagai Pengarah di Media Antarabangsa Singapura antara September 1996 dan Ogos 1999.", "r": {"result": "Beliau menjabat sebagai Direktur di Singapore International Media antara September 1996 dan Agustus 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a Laugh Productions It's a Laugh Productions, Inc. ialah sebuah syarikat penerbitan televisyen Amerika Syarikat yang menerbitkan siri televisyen Disney Channel dan Disney XD.", "r": {"result": "Ini adalah Laugh Productions Ini adalah Laugh Productions, Inc. adalah perusahaan produksi televisi Amerika Serikat yang memproduksi serial televisi Disney Channel dan Disney XD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menasihatkan semua pihak agar dapat mengurangkan kenyataan-kenyataan berhubung isu ini untuk memudahkan pihak berkuasa menjalankan siasatan.", "r": {"result": "Dia juga menyarankan semua pihak untuk mengurangi pernyataan terkait masalah ini untuk memudahkan pihak berwenang dalam melakukan penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam lingkungan 20 kilometer ke arah barat laut daripada bandar Shah Alam, ibu negeri Selangor.", "r": {"result": "Terletak dalam jarak 20 kilometer ke barat laut dari kota Shah Alam, ibu kota negara bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja #%d tidak selesai.", "r": {"result": "Pekerjaan #%d belum selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1973, ia bergabung dengan kilang di Millaa Millaa untuk membentuk Persatuan Tenaga Koperasi Susu Atherton Tablelands.", "r": {"result": "Pada tahun 1973, bergabung dengan pabrik di Millaa Millaa untuk membentuk Asosiasi Energi Koperasi Susu Atherton Tablelands.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman Barat menjadi juara kumpulan seterusnya menewaskan Uruguay 4-0 pada peringkat suku akhir yang mana Beckenbauer menjaringkan gol kedua Jerman pada minit ke-70.", "r": {"result": "Jerman Barat kemudian memenangkan grup dengan mengalahkan Uruguay 4-0 di perempat final, dengan Beckenbauer mencetak gol kedua Jerman di menit ke-70.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan ini diucap Ali sampai tiga kali.", "r": {"result": "Ali mengatakan pesan ini tiga kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru itu ikuti wawancara khas bersama Perdana Menteri bagi mengupas prestasi PH dalam tempoh satu tahun menerajui pentadbiran negara.", "r": {"result": "Untuk itu ikutilah wawancara khusus dengan Perdana Menteri untuk mencermati kinerja PH selama satu tahun memimpin pemerintahan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manivannan said the issues affecting the country today were felt by people regardless of race.", "r": {"result": "Manivannan mengatakan masalah yang mempengaruhi negara saat ini dirasakan oleh orang-orang tanpa memandang ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan saman ADUN Kuala Perlis RM10j", "r": {"result": "Shahidan menggugat anggota dewan Kuala Perlis sebesar RM10 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUA UNIT BAHASA - Pn.", "r": {"result": "KEPALA UNIT BAHASA - Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 186.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 186.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, apabila ditiup sangkakala, maka pada hari itu tidak ada lagi manfaat pertalian kerabat di antara mereka, dan tidak pula sempat mereka bertanya-tanyaan.", "r": {"result": "Kemudian, ketika sangkakala dibunyikan, pada hari itu tidak ada lagi kemaslahatan di antara mereka, dan tidak ada waktu bagi mereka untuk bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ekuiti di sini, yang kaya dan berkuasa akan mengambil apa yang mereka kehendaki tetapi yang miskin dan lemah akan menghasilkan apa yang mereka perlu.", "r": {"result": "Tidak ada pemerataan disini, yang kaya dan berkuasa akan mengambil apa yang mereka inginkan tetapi yang miskin dan lemah akan menghasilkan apa yang mereka butuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "r": {"result": "\"Siapa yang melemparkan bisikan dan hasutannya ke dalam hati manusia, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekerapan tempur yang dialami oleh setiap negara penyumbang jauh berbeza, di mana Amerika Syarikat, United Kingdom dan Kanada mengalami kehilangan jiwa yang besar di dalam operasi-operasi tempur yang dilakukan.", "r": {"result": "Frekuensi pertempuran yang dialami oleh masing -masing negara yang berkontribusi sangat berbeda, di mana Amerika Serikat, Inggris, dan Kanada menderita kehilangan besar dalam operasi tempur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita mahu menyamai prestasi kecemerlangan ini, perlulah dikembalikan semula tempoh pengajian program matrikulasi kepada yang asal iaitu dua tahun.", "r": {"result": "Jika ingin menyamai prestasi yang sangat baik ini, maka perlu mengembalikan masa studi program matrikulasi ke dua tahun semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbanding PRU-13, DAP melangkah ke PRU-14 pada 9 Mei ini dengan imej yang merudum.", "r": {"result": "Dibandingkan dengan GE-13, DAP melangkah ke GE-14 pada 9 Mei dengan gambar yang runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2013, G-Dragon telah disenaraikan dalam Style Icon Top 10, selepas meraih anugerah 2013 Style Icon of the Year.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, G-Dragon terdaftar dalam Style Icon Top 10, setelah memenangkan penghargaan Style Icon of the Year 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusaka (filem) Pusaka merupakan filem seram Malaysia 2019 yang diarahkan oleh Razaisyam Rashid dengan idea asal oleh Natasha Chopra serta skrip oleh Anwari Ashraf, Alfie Palermo dan Amree Jukree.", "r": {"result": "Pusaka (film) Pusaka adalah film horor Malaysia 2019 yang disutradarai oleh Razaisyam Rashid dengan ide orisinal oleh Natasha Chopra dan naskah oleh Anwari Ashraf, Alfie Palermo dan Amree Jukree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martignano Martignano merupakan sebuah bandar dan \"komun\" di Wilayah Lecce, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Martignano Martignano adalah sebuah kota dan \"komune\" di Provinsi Lecce, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prevu pour ce vendredi soir, plusieurs legendes de football sont deja en Egypte pour le tirage au sort.", "r": {"result": "Prevu pour ce vendredi soir, plusieurs legendes de football sont deja en Egypte pour le tirage au sort.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Fauzwi, kejohanan itu merupakan salah satu kejohanan terbesar pernah dianjurkan di negeri ini dan pihak penganjur juga akan memberi hadiah kepada Najib iaitu berupa sarung tangan khas muaythai berwarna biru dan merah yang tertera tulisan 'Malu Apa Bossku'.", "r": {"result": "Menurut Fauzwi, turnamen tersebut merupakan salah satu turnamen terbesar yang pernah diselenggarakan di negara bagian ini dan penyelenggara juga akan memberikan hadiah kepada Najib berupa sarung tangan khusus muaythai berwarna biru dan merah bertuliskan 'Malu Apa Bossku'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurakdun Kurakdun merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kurakdun Kurakdun adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Kuala Lumpur mahu sesuatu projek dilaksanakan dengan syarat yang ditentukan dipatuhi pemaju\".", "r": {"result": "Masyarakat Kuala Lumpur menginginkan sebuah proyek dilaksanakan dengan syarat-syarat tertentu yang harus diikuti oleh pengembang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Udpura memiliki bilangan penduduk seramai 8,768.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Udpura berpenduduk 8.768 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lokasi pelancongan lain termasuk Sewell, Simpanan Negara Radal Siete Tazas, dan Taman Negara Laguna del Laja.", "r": {"result": "lokasi wisata lainnya termasuk Sewell, Siete Tazas Radal National Reserve, dan Taman Nasional Laguna del Laja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur metalcore tersebut hanyalah sebagai penambah perisa kepada lagu ini.", "r": {"result": "Unsur metalcore hanya untuk menambah cita rasa pada lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nemcice (Daerah Mlada Boleslav) Nemcice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Nemcice (Distrik Mlada Boleslav) Nemcice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Mlada Boleslav, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan itu dibiayai oleh kedua-dua Israel dan Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perkembangan ini didanai oleh Israel dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa yang berjumlah lebih dari satu juta berkumpul demi menyatakan persatuan umat Islam merupakan reaksi keras terhadap dibakarnya bendera tauhid oleh seorang dari pihak organisasi sesat menyimpang kurang-lebih sebulan yang lalu,\" demikian isi cuitan Osama Al-Shuaibi di akun Twitternya, dibacakan Ketum PBNU Said Aqil Siradj, dalam jumpa pers yang digelar di kantor PBNU, Jakarta Pusat, Senin (3/12/2018) lalu.", "r": {"result": "Massa lebih dari satu juta berkumpul untuk mengatakan bahwa persatuan umat Islam adalah reaksi keras terhadap pembakaran bendera monoteisme oleh salah satu organisasi yang salah arah kurang dari sebulan yang lalu, \"kata bentrokan Osama al-Shuaibi di Twitter-nya Akun, baca Ketum Pbnu Said Aqil Siradj, dalam sebuah program yang dijuluki di PBNU, Jakarta Central, Senin (3/12/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinjam Beres, Developer: SIAMAH johnson 13.", "r": {"result": "Pinjaman Selesai, Pengembang: SIAMAH Johnson 13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sepanyol adalah yang bermain peranan yang terutama dalam pentakrifan sosialismenya.", "r": {"result": "Namun, Spanyollah yang memainkan peran utama dalam definisi sosialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, JANM mendedahkan ahli perniagaan kontroversi, Low Taek Jho atau Jho Low menghadiri mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Sebelumnya, JANM mengungkapkan bahwa pengusaha kontroversial, Low Taek Jho atau Jho Low menghadiri rapat Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketiga-tiga Pilihanraya Umum tersebut, wakil rakyat bagi Parlimen Mantin ialah Dato' Lee Boon Peng dari Persatuan Cina Malaysia (BN-MCA).", "r": {"result": "Dalam ketiga Pemilihan Umum tersebut, wakil dari Parlemen Mantin adalah Dato' Lee Boon Peng dari Malaysian Chinese Association (BN-MCA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezejc Brezejc merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Brezejc Brezejc adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam minit kemudian, China memperoleh gol penyamaan menerusi tandukan Zhang Yuning dan kedudukan kekal sehingga tamat separuh masa pertama.", "r": {"result": "Enam menit berselang, China menyamakan kedudukan lewat sundulan Zhang Yuning dan skor bertahan hingga akhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting adalah kertas putih adalah dasar pertahanan dan ketenteraan negara.", "r": {"result": "Yang penting buku putihnya adalah kebijakan pertahanan dan militer negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penganugerahan taraf kewarganegaraan adalah anugerah tertinggi oleh kerajaan Malaysia kepada warga asing yang benar-benar layak dan perlu mengikut syarat ditetapkan, selain tertakluk kepada peruntukan Perlembagaan Persekutuan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Pemberian status kewarganegaraan ini merupakan penghargaan tertinggi yang diberikan oleh pemerintah Malaysia kepada orang asing yang benar-benar memenuhi syarat dan harus mengikuti ketentuan yang telah ditetapkan, selain tunduk pada ketentuan Konstitusi Federal,\" bunyi pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misljenovac Misljenovac merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Misljenovac Misljenovac adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Malaysia, tidak ramai orang muda berminat.", "r": {"result": "\u201cDi Malaysia, tidak banyak anak muda yang tertarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Assunta Convent (M) memiliki 0 pelajar lelaki dan 622 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 622 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Biara Sekolah Kebangsaan Assunta (M) memiliki 0 siswa laki-laki dan 622 siswa perempuan, sehingga total menjadi 622 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Fuji, Hamilton diberikan penalti pandu-lalu kerana memaksa pemandu lain ke kawasan luar litar apabila beliau membuat kesilapan ini pada pusingan pertama.", "r": {"result": "Di Fuji, Hamilton diberi penalti drive-through karena memaksa pembalap lain keluar dari sirkuit saat dia melakukan kesalahan ini di lap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebaliknya kita perlu memperhebat dan memesatkan kempen menjana perubahan, menjadi pembela rakyat yang tertekan akibat kecelaruan dan salah urus ekonomi negara; selaras dengan dasar dan gagasan yang kita gendong selama ini.", "r": {"result": "Di sisi lain, kita perlu mengintensifkan dan mempercepat kampanye untuk menghasilkan perubahan, menjadi pembela rakyat yang tertekan akibat kebingungan dan salah urus ekonomi nasional; sejalan dengan prinsip dan gagasan yang kita anut selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Barack Obama pula dilihat berlembut dengan pelampau Islam.", "r": {"result": "Presiden Barack Obama dipandang lunak terhadap ekstremis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak menaruh perhatian serius terhadap isu ini.", "r": {"result": "Banyak pihak memperhatikan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Superfood Makanan super dapat diklasifikasikan sebagai makanan yang memiliki nilai gizi yang sangat bermanfaat.", "r": {"result": "Superfoods Superfoods dapat digolongkan sebagai makanan yang memiliki nilai gizi yang sangat bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mempunyai hak untuk memilih sesiapa yang kita rasakan layak,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memiliki hak untuk memilih siapa pun yang kami rasa layak,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pertama kalinya Merak NBC sebenarnya merupakan sebahagian daripada NBC logo sendiri.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya NBC Peacock menjadi bagian dari logo NBC itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ogoudou Ogoudou merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ogoudou Ogoudou adalah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awang teruja kerana Malaysia belum berputus asa untuk memecahkan misteri kehilangan pesawat Penerbangan Malaysia MH370 pada 8 Mac 2014, yang menggemparkan dunia.", "r": {"result": "Awang heboh karena Malaysia belum menyerah memecahkan misteri hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 pada 8 Maret 2014 yang menggemparkan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, kedua-dua suspek tiba di Mahkamah Majistret pada jam 9.20 pagi dengan berbaju lokap SPRM dan bergari.", "r": {"result": "Sebelumnya, kedua tersangka tiba di Pengadilan Magistrate pada pukul 09.20 dengan mengenakan kemeja MACC dan borgol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedich Sedich merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sedich Sedich adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan pengguna melanggani podcast di iTunes Music Store atau memasukkan URL suapan RSS.", "r": {"result": "Ini memungkinkan pengguna untuk berlangganan podcast di iTunes Music Store atau memasukkan URL umpan RSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan adik seayah Anita Sarawak.", "r": {"result": "Dia juga adik dari Anita Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk meningkatkan ketenangan laut, tambahan papan tambahan akan ditambah.", "r": {"result": "Untuk menambah ketenangan laut, papan tambahan akan ditambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pemerintah Batalion 11 Pasukan Gerakan Am (PGA) Sarawak, Superintendan Rosdi Inai, berkata ketika tangkapan dijalankan pada 2.40 petang yang turut disertai pegawai Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), dua suspek warga tempatan berusia 48 dan 49 tahun juga cuba memberi wang sogokan RM10,000.", "r": {"result": "Komandan Batalyon 11 Pasukan Operasi Umum (PGA) Sarawak, Inspektur Rosdi Inai, mengatakan, penangkapan dilakukan pada pukul 14.40, yang juga dihadiri oleh petugas Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), dua tersangka lokal berusia 48 dan 49 juga mencoba memberikan suap sebesar RM10.,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Kudat Bahagian Kudat adalah salah satu bahagian pentadbiran di Sabah.", "r": {"result": "Divisi Kudat Divisi Kudat adalah salah satu divisi administratif di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengunci Rapat Pintu dan Jendela Mengunci rapat pintu dan jendela Jangan sampai lupa, pintu dan jendela harus dikunci rapat-rapat sebelum pergi mudik.", "r": {"result": "Mengunci Pintu dan Jendela dengan Rapat Mengunci pintu dan jendela dengan rapat Jangan lupa, pintu dan jendela harus dikunci rapat sebelum pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program 'Stop It, Survive' khusus amat sesuai buat ibu tunggal dan balu bagi memperkasakan jati diri wanita yang teraniaya, juga kehilangan suami supaya tidak berterusan dizalimi.", "r": {"result": "\u201cProgram 'Stop It, Survive' sangat cocok bagi single mother dan janda untuk memberdayakan identitas perempuan yang teraniaya, juga kehilangan suami agar tidak terus tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya adalah produk dari persenyawaan antara dua gamet.", "r": {"result": "Ini adalah produk pembuahan antara dua gamet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Organo corti terdiri daripada sel rambut dan sel penyokong.", "r": {"result": "Organo corti terdiri dari sel rambut dan sel penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangduwet, Paliyan, Gunung Kidul Karangduwet merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Paliyan, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Karangduwet, Paliyan, Gunung Kidul Karangduwet adalah sebuah desa di kecamatan Paliyan, Gunung Kidul, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Oktober 2011, Mahkamah Tunis pertama kali mengeluarkan waran tangkap terhadap Suha atas tuduhan rasuah dalam perjanjian perniagaan dan kewangan pada 2006.", "r": {"result": "Pada tanggal 31 Oktober 2011, Pengadilan Tunis pertama kali mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap Suha atas tuduhan korupsi dalam transaksi bisnis dan keuangan pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN tidak perlu 'The Seventh Fleet' - Dr Mahathir", "r": {"result": "ASEAN tidak membutuhkan 'Armada Ketujuh' - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Swithun memiliki 42 pelajar lelaki dan 43 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 85 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Swithun memiliki 42 siswa laki-laki dan 43 siswa perempuan, sehingga total menjadi 85 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1895, Perjanjian Persekutuan telah ditandatangani yang berkuat kuasa mulai 1 Julai 1896.", "r": {"result": "Pada tahun 1895, Perjanjian Federasi ditandatangani yang mulai berlaku sejak 1 Juli 1896.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengambilan pekerja asing juga memerlukan kami melampirkan TOL.", "r": {"result": "\u201cMempekerjakan tenaga kerja asing juga mengharuskan kami melampirkan TOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita sentiasa menjadi inspirasi dan tulang belakang kepada pembangunan negara.", "r": {"result": "Perempuan selalu menjadi inspirasi dan tulang punggung pembangunan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penanaman semula juga didapati tidak dilakukan dengan sempurna, manakala pengeluaran kayu-kayu juga disyaki dilakukan secara gelap tanpa membayar cukai kepada kerajaan (cukai terbang),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPenanaman kembali juga ditemukan tidak dilakukan secara sempurna, sedangkan produksi kayu juga diduga dilakukan secara gelap tanpa membayar pajak kepada pemerintah (flying tax),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berkenaan turut dihadiri Pesuruhjaya Tinggi Britain di Malaysia, Vicki Treadell dan Pengerusi Yayasan Demokrasi Westminster, Hugh Bayley.", "r": {"result": "Acara tersebut juga dihadiri oleh Komisaris Tinggi Inggris di Malaysia, Vicki Treadell dan Ketua Westminster Democracy Foundation, Hugh Bayley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mereka akan merakamkan lagu bagi pembukaan dan penutup lagu tema untuk anime Robby & Kerobby.", "r": {"result": "mereka akan merekam lagu pembuka dan penutup untuk anime Robby & Kerobby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawah BNR, koridor bas sedia ada akan disusun semula menjadi koridor lebih kecil berdasarkan jalan utama menghubungkan Bandaraya Kuala Lumpur dan kawasan sekeliling.", "r": {"result": "Di bawah BNR, koridor bus yang ada akan ditata ulang menjadi koridor yang lebih kecil berdasarkan jalan utama yang menghubungkan Kota Kuala Lumpur dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sagu biji dibersihkan, jirus dengan sedikit air dan toskan airnya.", "r": {"result": "Biji sagu dibersihkan, dibilas dengan sedikit air dan ditiriskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena penebat digunakan dalam jaringan hantaran barangan beku yang mengawal dan merekod suhu produk sepanjang kitaran pengedaran.", "r": {"result": "Kontainer berinsulasi digunakan dalam jaringan pengiriman barang beku yang mengontrol dan mencatat suhu produk selama siklus distribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, pengunjung pesta boleh melawat ratusan kedai yang boleh didapati di Nakamise, sebuah jalan yang menghubungkan Kaminarimon dan Hozomon.", "r": {"result": "Misalnya, pengunjung festival dapat mengunjungi ratusan toko yang dapat ditemukan di Nakamise, jalan yang menghubungkan Kaminarimon dan Hozomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, katanya, unjuran pertumbuhan ekonomi yang positif sebanyak empat kali daripada Bank Dunia mencerminkan ekonomi negara berada pada landasan baik untuk mencatatkan pertumbuhan kukuh.", "r": {"result": "Misalnya, kata dia, proyeksi pertumbuhan ekonomi positif empat kali lipat dari Bank Dunia mencerminkan perekonomian negara berada pada jalur yang baik untuk mencatatkan pertumbuhan yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian perbezaan pandangan dan pendapat itu perkara biasa.", "r": {"result": "Perbedaan pandangan dan pendapat adalah hal yang wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangkitan kuman pada kulit 2.", "r": {"result": "Infeksi bakteri pada kulit 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah seksyen 6A Akta Dewan Bahasa dan Pustaka 1959 (Akta 213), DBP mempunyai tanggungjawab sebagai \"pihak berkuasa penyelaras yang tunggal berkenaan dengan membentuk, mencipta dan membakukan istilah dalam bahasa kebangsaan\".", "r": {"result": "Berdasarkan pasal 6A Undang-Undang Dewan Bahasa dan Pustaka 1959 (UU 213), DBP bertanggung jawab sebagai \"satu-satunya otoritas koordinasi dalam kaitannya dengan perumusan, pembuatan, dan standarisasi istilah-istilah dalam bahasa nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dobromir (Krusevac) Dobromir (Krusevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dobromir (Krusevac) Dobromir (Krusevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewajarnya hukuman ini diterima kerana memang dia bersalah.", "r": {"result": "Sudah sepantasnya hukuman ini diterima karena dia memang bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Persekutuan telah menjelaskan bahawa pembayaran hasil cukai pelancongan masih belum dilakukan dan akan diterima oleh semua negeri tanpa diskriminasi,\" katanya dalam satu kenyataan, hari ini.", "r": {"result": "Pemerintah Federal telah mengklarifikasi bahwa pembayaran pendapatan pajak pariwisata belum dilakukan dan akan diterima oleh semua negara bagian tanpa diskriminasi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi, dalam rakaman CCTV tersebut ada kenderaan Toyota Vios yang kami yakin itulah Toyota Vios PFC 1623.", "r": {"result": "Apalagi dalam rekaman CCTV tersebut terdapat kendaraan Toyota Vios yang kami yakini sebagai Toyota Vios PFC 1623.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Koroner Rofiah Mohamad, memutuskan punca kematian Muhammad Adib, adalah akibat perbuatan jenayah oleh dua atau lebih individu yang tidak dikenali.", "r": {"result": "Jumat lalu, Koroner Rofiah Mohamad memutuskan bahwa penyebab kematian Muhammad Adib adalah akibat tindakan kriminal yang dilakukan oleh dua atau lebih orang yang tidak dikenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"True Discovery\" merupakan pameran reptilia terletak di belakang Old Town White Coffee Shop.", "r": {"result": "\"True Discovery\" adalah pameran reptil di belakang kedai kopi putih kota tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap kerajaan negeri menang untuk buat tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "\"Saya berharap pemerintah negara bagian menang untuk mengambil tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Sepah Puteri Rimba Burung Sepah Puteri Rimba adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "The Jungle Princess Sparrow The Jungle Princess Sparrow adalah salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goryeo mendakwa pemerintahannya sebagai pengganti kerajaan purba Goguryeo (yang kemudiannya dinamakan Goryeo); oleh itu, mengambil semula Manchuria sebagai sebahagian daripada wilayah Korea adalah sebahagian daripada dasar asing sepanjang sejarahnya.", "r": {"result": "Goryeo mengklaim pemerintahannya sebagai penerus kerajaan kuno Goguryeo (kemudian berganti nama menjadi Goryeo); oleh karena itu, merebut kembali Manchuria sebagai bagian dari wilayah Korea merupakan bagian dari kebijakan luar negerinya sepanjang sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji keperluan wujudkan Akta Perubahan Iklim", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempelajari perlunya membuat Undang-Undang Perubahan Iklim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planguenoual Planguenoual ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Planguenoual Planguenoual adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kod status menandakan masalah, agen pengguna boleh memaparkan ungkapan sebab kepada penguna untuk menyalurkan maklumat lanjut mengenai sifat masalah ini.", "r": {"result": "Jika kode status menunjukkan masalah, agen pengguna dapat menampilkan ekspresi alasan kepada pengguna untuk menyampaikan lebih banyak informasi tentang sifat masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Tenglu memiliki 149 pelajar lelaki dan 135 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 284 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Tenglu memiliki 149 siswa laki-laki dan 135 siswa perempuan, sehingga total menjadi 284 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERAMAI 101 pelajar dari sekolah menengah di Wilayah Persekutuan menerima biasiswa Yayasan Wilayah Persekutuan (YWP) hari ini.", "r": {"result": "TOTAL 101 siswa dari sekolah menengah di Wilayah Federal menerima beasiswa Yayasan Wilayah Federal (YWP) hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan ini giat mempromosikan gerakan pro Palestin dan Gaza.", "r": {"result": "Organisasi ini secara aktif mempromosikan gerakan pro-Palestina dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evraz plc 5.", "r": {"result": "Evraz plc5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara mengejutkan terkuak fakta bahwa artis-artis yang terlibat dalam jaringan ini disebut berumur di bawah 30 tahun\".", "r": {"result": "Namun yang mengejutkan terungkap fakta bahwa artis yang terlibat dalam jaringan ini dikatakan berusia di bawah 30 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjelaskan ini, Rutherford mencadangkan caj positif atom tertumpu di nukleus kecil di tengah-tengah atom.", "r": {"result": "Untuk menjelaskan hal ini, Rutherford mengusulkan bahwa muatan positif atom terkonsentrasi pada inti kecil di tengah atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Efek ini berlangsung cukup lama yakni sekitar 5-6 hari.", "r": {"result": "Efek ini berlangsung cukup lama, sekitar 5-6 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja pemain berjaya membuktikan kehandalannya dalam beberapa perlumbaan terawal, pemain ditawarkan kontrak berlumba di mana Rachel bertindak sebagai ejen pemain.", "r": {"result": "Setelah pemain berhasil membuktikan kemampuannya dalam beberapa balapan pertama, pemain tersebut ditawari kontrak balapan di mana Rachel bertindak sebagai agen pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringatan tersebut antara lain menyumbang kepada banyak pembatalan perjalanan dalam kalangan pelancong, selain penurunan kadar tempahan penginapan.", "r": {"result": "Peringatan itu, antara lain, berkontribusi pada banyak pembatalan perjalanan di kalangan wisatawan, selain penurunan tarif pemesanan akomodasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat menyerahkan hak luar wilayah pada masa yang sama.", "r": {"result": "Amerika Serikat menyerahkan hak ekstrateritorial pada saat yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Untuk menggalakkan pemilikan perlindungan insurans, perlepasan cukai bagi caruman KWSP dan premium insurans hayat atau takaful akan diasingkan.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk mendorong kepemilikan pertanggungan asuransi, keringanan pajak untuk kontribusi EPF dan asuransi jiwa atau premi takaful akan dipisahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SITI SYAFIKA: Keadaan dia pada masa itu, saya tak pasti... yang saya lihat muka dia bengkak dan dada dia ada lebam.", "r": {"result": "SITI SYAFIKA: Kondisinya waktu itu saya kurang tahu... yang saya lihat mukanya bengkak dan dadanya memar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Sample of This Market Information:", "r": {"result": "Dapatkan Contoh Informasi Pasar Ini:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assad juga membuat terobosan signifikan di dunia Arab.", "r": {"result": "Assad juga membuat terobosan signifikan di dunia Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, terdapat juga pertikaian tentang habuk kapur ini dengan masalah pernafasan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, ada juga perselisihan mengenai debu kapur ini dengan gangguan pernafasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The general image is that Hanyu is first, and then there are a lot of skaters right after him,\" Uno told the Nikkan Sports daily in October.", "r": {"result": "\"Gambaran umum adalah bahwa Hanyu adalah yang pertama, dan kemudian ada banyak skater setelahnya,\" kata Uno kepada harian Nikkan Sports di bulan Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Kerajaan tidak akan membubarkan Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) sebaliknya hanya akan menutup anak syarikat di bawah penubuhannya yang tidak mengikut undang-undang.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Pemerintah tidak akan melikuidasi Amanah Ikhtiar Malaysia (AIM) tetapi hanya akan menutup anak perusahaan di bawah pendiriannya yang tidak mengikuti hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Bagi menggalakkan PKS membuat pelaburan dalam automasi dan pemodenan yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 bilion akan disediakan di bawah Skim Jaminan Pembiayaan Perniagaan (SJPP) di mana Kerajaan akan memberikan jaminan pembiayaan sehingga 70%.", "r": {"result": "KETIGA: Untuk mendorong UKM berinvestasi dalam otomatisasi dan modernisasi yang merupakan komponen Industri 4.0, sebanyak RM2 miliar akan disediakan di bawah Skema Jaminan Pembiayaan Bisnis (SJPP) di mana Pemerintah akan memberikan jaminan pembiayaan hingga 70%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas kepada tindakan Dong Zong, antara lain Pemuda (Armada) Bersatu dan Gerakan Pengundi Sedar melancarkan petisyen atas talian menggesa pengharaman Dong Zong yang masing-masing sehingga 3 petang semalam mendapat lebih 30,000 dan 87,000 sokongan.", "r": {"result": "Menanggapi tindakan Dong Zong, Bersatu Youth (Armada) dan Gerakan Pengundi Sedar, antara lain, meluncurkan petisi online yang menyerukan pelarangan Dong Zong, yang masing-masing menerima lebih dari 30.000 dan 87.000 dukungan hingga pukul 3 sore kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya dapati isu-isu yang membebani rakyat dari segi periuk nasi, barang mahal dan juga kekaburan mengenai pemahaman dan penerimaan rakyat terhadap cukai jualan dan perkhidmatan (SST) masih menjadi cabaran.", "r": {"result": "Saya baru tahu bahwa persoalan yang memberatkan masyarakat dalam hal penanak nasi, barang mahal dan juga ketidakjelasan pemahaman dan penerimaan masyarakat terhadap pajak penjualan dan pelayanan (SST) masih menjadi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Ia kehendaki, Ia menghentikan tiupan angin, maka tinggalah kapal-kapal itu terapung-apung di muka lautan.", "r": {"result": "Jika Dia menghendaki, Dia menghentikan angin, sehingga kapal-kapal dibiarkan mengambang di permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOLONGAN remaja dan kanak-kanak mudah terpengaruh dengan kandungan di media sosial.", "r": {"result": "Remaja dan anak-anak mudah terpengaruh oleh konten di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia didakwa mengikut Seksyen 23 Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 yang membawa hukuman penjara maksimum 20 tahun dan denda tidak kurang lima kali ganda jumlah atau nilai suapan atau RM10,000, atau mengikut mana-mana yang lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Dia didakwa berdasarkan Bagian 23 Undang-Undang Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC) 2009 yang membawa hukuman penjara maksimal 20 tahun dan denda tidak kurang dari lima kali jumlah atau nilai suap atau RM10.000, atau mana saja. lebih tinggi, jika a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakse ialah bekas ibu kota selatan Kerajaan Champasak.", "r": {"result": "Pakse adalah bekas ibu kota selatan Kerajaan Champasak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetuanya yang pertama ialah En.", "r": {"result": "Rektor pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bakal menjadi pembuka tirai bagi satu sejarah penting buat penduduk di selatan negeri Perak itu, yang selama ini hanya diberi perhatian kerana merupakan pengeluar kelapa terkemuka di rantau ini.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pengangkat tirai sejarah penting bagi masyarakat negara bagian selatan Perak, yang hanya mendapat perhatian karena mereka adalah produsen kelapa terkemuka di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Pavel, rumah dua tingkat dalam gaya Belanda, dengan taman-taman kecil, dipanggil \"Marienthal\", atau \"Lembah Maria\".", "r": {"result": "Rumah Pavel, rumah dua lantai bergaya Belanda, dengan taman kecil, disebut \"Marienthal\", atau \"Lembah Maria\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan digunakan untuk tongkat (umpamanya, rotan Melaka) atau dibelah untuk membuat barang anyaman rotan, bakul, dan kerusi.", "r": {"result": "Rotan digunakan untuk tongkat jalan (misalnya rotan Malaka) atau dibelah untuk membuat anyaman rotan, keranjang, dan kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mereka, jika ia adalah kontrak yang menguntungkan, mereka tidak mahu melakukan sebarang perubahan,\" katanya.", "r": {"result": "Bagi mereka, jika itu kontrak yang menguntungkan, mereka tidak ingin melakukan perubahan apa pun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Institut Sains Biologi Dr Rosazlin Abdullah berkata, program yang menerima kerjasama Persatuan Sains Tanah Malaysia, Rimba Ilmu, dan Pusat Keusahawanan UM (UMEC) ini antara lainnya dianjurkan dengan tujuan memberi pendedahan kepada peserta berkenaan kepentingan sains tanah dan kaitannya dengan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Dosen Institute of Biological Sciences Dr Rosazlin Abdullah mengatakan, program yang mendapat kerjasama dari Malaysian Soil Science Association, Rimba Ilmu, dan UM Entrepreneurship Center (UMEC) ini antara lain diselenggarakan dengan tujuan memberikan paparan kepada peserta tentang pentingnya ilmu tanah dan hubungannya dengan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menerbitkan beberapa siri monograf dalam bahasa Melayu, termasuk \"Bahasa Pelita\", dan \"Ilmu Mengarang\".", "r": {"result": "Dia telah menerbitkan serangkaian monograf dalam bahasa Melayu, termasuk \"Bahasa Pelita\", dan \"Ilmu Mengarang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meanwhile, veteran Umno leader Tengku Razaleigh Hamzah trails far behind, receiving only about 12% of the total divisional votes.", "r": {"result": "Sementara itu, pemimpin veteran Umno Tengku Razaleigh Hamzah tertinggal jauh, hanya menerima sekitar 12% dari total suara divisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan pramatang bagi ungkapan nalar", "r": {"result": "Pengakhiran ekspresi logis yang terlalu dini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This also means that Grab can't be complacent.", "r": {"result": "Ini juga berarti bahwa Grab tidak boleh berpuas diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu mural dari Afrasiab, dari rumah bangsawan yang kaya, menunjukkan duta asing tiba di istana, kemungkinannya Raja Varkhuman, sekitar 660 C.E. Satu tulisan menyatakan bahawa utusan tersebut datangnya dari negeri kecil yang dikenali sebagai Chaganiyan.", "r": {"result": "Sebuah lukisan dinding dari Afrasiab, dari sebuah rumah bangsawan yang kaya, memperlihatkan seorang duta besar asing tiba di istana, mungkin Raja Varkhuman, sekitar tahun 660 M. Salah satu prasasti menyatakan bahwa utusan itu berasal dari negara kecil yang dikenal sebagai Chaganiyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Serbuan separa-rasmi tidak unik kepada Badwi; ahli antropologi Soviet mengambil perkataan Kazakh 'barymta' bagi memerikan kejadian sama di kalangan penduduk Steppe Eurasia.", "r": {"result": "(Penggerebekan semi-resmi tidak hanya terjadi pada orang Badui; antropolog Soviet menggunakan kata Kazakh 'barymta' untuk menggambarkan kejadian serupa di antara orang-orang di Stepa Eurasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu diteruskan lagi supaya 5 tahun lagi ada meninggal ratusan orang karena kelebihan, karena capek, karena menghitung lama,\" kata Wapres.", "r": {"result": "Bagaimana kalau terus-menerus sehingga dalam 5 tahun ratusan orang meninggal karena kelebihan, karena kelelahan, karena menghitung lama sekali,\" ujar Wapres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salim Beyg Salim Beyg merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Salim Beyg Salim Beyg adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun pizza durian di sana dijual sekitar 60 yuan (US$8,5) ketika jam makan siang.", "r": {"result": "Pizza durian di sana dijual sekitar 60 yuan (US$8,5) selama jam makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kemudian hendaklah mereka membersihkan dirinya dan hendaklah mereka menyempurnakan nazar-nazarnya, dan hendaklah mereka tawaf akan Baitullah (Kaabah) yang tua sejarahnya itu\".", "r": {"result": "\"Kemudian mereka harus menyucikan diri dan mereka harus menyelesaikan sumpah mereka, dan mereka harus mengelilingi Gedung Sejarah lama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dari paip yang pecah di bawah tanah di warung tersebut.", "r": {"result": "Air dari pipa rusak di bawah tanah di warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 (64-bit) & Chrome Version 63.0.", "r": {"result": "1 (64-bit) & Chrome Versi 63.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek keempat lelaki warga Rohingya berusia 25 tahun ditahan di Kuala Lumpur pada hari sama dan mengaku terba berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka keempat, seorang pria Rohingya berusia 25 tahun, ditangkap di Kuala Lumpur pada hari yang sama dan mengakui kejahatannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sektor keselamatan diperuntukkan 5.22 bilion ringgit, dan sektor pentadbiran am sebanyak 2.72 bilion ringgit.", "r": {"result": "Sedangkan bidang keamanan mendapat alokasi 5,22 miliar ringgit, dan bidang administrasi umum 2,72 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Seorang pelajar lelaki tahun 6 telah mewakili daerah Seremban 1 dalam perlawanan bola sepak di peringkat negeri.", "r": {"result": "* Seorang siswa laki-laki tahun ke-6 telah mewakili kabupaten Seremban 1 dalam pertandingan sepak bola di tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Instagram Wajah Irene 'Red Velvet' yang Paling Banyak Diminati Pasien Operasi Plastik Pada foto yang telah disukai dua juta lebih itu, pelantun 'Solo' ini menikmati musim panasnya dan berpose di sebuah kolam berenang.", "r": {"result": "Instagram Irene 'Red Velvet' Jadi Wajah Terpopuler Pasien Operasi Plastik Dalam foto yang disukai lebih dari dua juta orang itu, pelantun 'Solo' itu sedang menikmati musim panasnya dan berpose di kolam renang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Persidangan Dewan Undangan Negeri (DUN) Terengganu hari ini sebulat suara meluluskan usul menolak ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Konferensi Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Terengganu hari ini dengan suara bulat menyetujui mosi untuk menolak ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javan kemudian menerima Anugerah Albert Einstein pada 1993.", "r": {"result": "Javan kemudian menerima Penghargaan Albert Einstein pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia cara terbaik untuk mematikan isu peralihan kuasa yang dipermainkan secara hangat oleh Anwar.", "r": {"result": "Ini cara terbaik untuk mematikan isu peralihan kekuasaan yang sedang hangat dipermainkan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas ini, kalau masih ada pihak yang berbuat demikian, anda akan lihat dan tanggung akibatnya,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Majlis Penyerahan Jalur Gemilang Sukan Komanwel Gold Coast 2018 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Setelah ini, kalau masih ada pihak yang melakukan itu, lihat dan tanggung akibatnya,\" katanya dalam konferensi pers usai menyelesaikan Upacara Penyerahan Bendera Commonwealth Games Gold Coast 2018 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 1915, Einstein menyampaikan siri syarahan mengenai teori relatif am kepada Akademi Sains Prusia.", "r": {"result": "Pada November 1915, Einstein menyampaikan serangkaian kuliah tentang relativitas umum ke Akademi Ilmu Pengetahuan Prusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relau lebur tercanggih mencapai hampir 12.8 kW*h/kg (46.1 MJ/kg).", "r": {"result": "Tungku peleburan paling canggih mencapai hampir 12,8 kW*h/kg (46,1 MJ/kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] With the discovery of gold on the British Columbia mainland in 1858, Victoria became the port, supply base, and outfitting centre for miners on their way to the Fraser Canyon gold fields, mushrooming from a population of 300 to over 5000 literally within a few days.", "r": {"result": "]] Dengan ditemukannya emas di daratan British Columbia pada tahun 1858, Victoria menjadi pelabuhan, basis pasokan, dan pusat perlengkapan bagi para penambang dalam perjalanan mereka ke ladang emas Fraser Canyon, menjamur dari populasi 300 menjadi lebih dari 5.000 secara harfiah dalam waktu singkat. beberapa hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nesset, Akershus Nesset merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nesset, Akershus Nesset adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Ramlah binti Mohammad telah memegang jawatan sebagai Guru Besar Sekolah Rendah Kebangsaan Convent manakala Mother Vincent menjadi Pengetua Sekolah Menengah Convent sehingga tahun 1973.", "r": {"result": "Puan Ramlah binti Mohammad menjabat sebagai Kepala Sekolah Dasar Biara sedangkan Ibu Vincent menjadi Kepala Sekolah Menengah Atas Biara hingga tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ruler's remarks came after Prime Minister Mahathir Mohamad said the appointment of a new chief minister will be decided by the party which won the elections and not the royal family.", "r": {"result": "Pernyataan penguasa datang setelah Perdana Menteri Mahathir Mohamad mengatakan penunjukan menteri baru akan diputuskan oleh partai yang memenangkan pemilihan dan bukan keluarga kerajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Ampas telah mencorakkan pelbagai aksi lakonan Jins Shamsudin.", "r": {"result": "Jalan Ampas telah mempolakan berbagai aksi yang dimainkan oleh Jins Shamsudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noorfarahain, who has been with the boutique for the past four years, said sales of boutiques nationwide had improved since GST was zero-rated.", "r": {"result": "Noorfarahain, yang telah bergabung dengan butik tersebut selama empat tahun terakhir, mengatakan penjualan butik secara nasional telah meningkat sejak GST diberi nilai nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2007 adalah tahun yang bagus.", "r": {"result": "Tahun 2007 adalah tahun yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" ujarnya menirukan koleganya saat itu.", "r": {"result": "katanya menirukan rekannya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa juga dikatakan pemilik akun membenarkan dugaan", "r": {"result": "Hal senada juga dikatakan pemilik akun membenarkan tudingan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun, beliau tetap menyuarakan perasaan ragu mengenai masa depan pemain bintangnya itu pada November lalu.", "r": {"result": "Meski begitu, dia masih menyuarakan keraguan tentang masa depan pemain bintangnya November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat Pentadbiran MDKB terletak di bandar Batu Gajah dan mempunyai 3 buah pejabat cawangan iaitu Pekan Pusing, Pekan Tronoh dan Pekan Tg.", "r": {"result": "Pusat Administrasi MDKB terletak di kota Batu Gajah dan memiliki 3 kantor cabang yaitu Pekan Pusing, Pekan Tronoh dan Pekan Tg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wabup dan rombongan diterima Camat Wanareja Bintang Dwi Cahyono.", "r": {"result": "Wabup dan rombongan diterima oleh Kelurahan Bintang Dwi Cahyono Wanareja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LAUSANNE, Switzerland: Juara dunia, Jerman mengekalkan kedudukan di ranking teratas Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA) dalam senarai baharu yang dikeluarkan, hari ini.", "r": {"result": "LAUSANNE, Swiss: Juara dunia, Jerman mempertahankan posisinya di puncak Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA) dalam daftar baru yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila interest rate mereka naik, duit atau modal akan mengalir dari negara emerging economies (negara ekonomi baru muncul) kepada negara maju.", "r": {"result": "Ketika suku bunga mereka naik, uang atau modal akan mengalir dari negara berkembang ke negara maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CJ7 CJ7 () ialah sebuah filem sains fiksyen komedi Hong Kong yang ditulis, diterbitkan, diarahkan dan dibintangi oleh Stephen Chow.", "r": {"result": "CJ7 CJ7 () adalah film fiksi ilmiah komedi Hong Kong yang ditulis, diproduksi, disutradarai dan dibintangi oleh Stephen Chow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damar pun mengakui peminat apartemen di Yogya terbukti memang tinggi.", "r": {"result": "Diakui Damar juga, peminat apartemen di Yogya terbukti tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertanyalah (kepada mereka wahai Muhammad): \"Adakah di antara makhluk-makhluk yang kamu sekutukan dengan Tuhan itu, sesiapa yang mula menciptakan sesuatu kejadian kemudian ia mengembalikan adanya semula (pada hari kiamat)?", "r": {"result": "Tanyakan (kepada mereka, hai Muhammad): \u201cDi antara makhluk-makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan, adakah yang mulai menciptakan sesuatu kemudian menghidupkannya kembali (pada hari kiamat)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ops Yaman 2 berakhir pada 4 September 2018 selepas kerajaan ketika ini membuat keputusan menarik balik pasukan ATM dari Arab Saudi atas sebab tidak selaras dengan dasar berkecuali Malaysia,\" katanya pada sesi soal jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Ops Yaman 2 berakhir pada 4 September 2018 setelah pemerintah saat ini mengambil keputusan untuk menarik tim ATM dari Arab Saudi karena tidak sejalan dengan kebijakan netralitas Malaysia,\" katanya saat sesi tanya jawab di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hala tuju pertama meliputi usaha memoden dan meningkatkan pengeluaran pertanian bagi menjamin kestabilan bekalan dan harga makanan negara dengan memberikan penekanan dalam subsektor padi, ruminan dan perikanan.", "r": {"result": "\u201cArah pertama mencakup upaya modernisasi dan peningkatan produksi pertanian untuk menjamin stabilitas pasokan dan harga pangan negara dengan menekankan pada subsektor beras, ruminansia, dan perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berjaya menguasai Rhodes, Empayar Uthmaniyyah telah menjamin penguasaannya di Mediterranean timur tetapi Uthmaniyyah masih bertembung dengan Knights Hospitaller lagi.", "r": {"result": "Setelah berhasil merebut Rhodes, Kesultanan Utsmaniyah telah mengamankan dominasinya di Mediterania timur tetapi Utsmaniyah masih bentrok dengan Ksatria Hospitaller lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan bendalir tidak dapat menampung tegasan ricih (tetapi lihat bendalir likat anjal, yang hanya digunapakai pada frekuensi tinggi).", "r": {"result": "Ini karena fluida tidak dapat mendukung tegangan geser (tetapi lihat fluida viskoelastik, yang hanya digunakan pada frekuensi tinggi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau memberitahu kononnya dibenar membayar separuh denda terba jika gagal bayar, akan masuk penjara selepas Aidilfitri tahun lalu,\" katanya selepas membuat laporan polis.", "r": {"result": "\"Dia mengatakan kepada saya bahwa dia diizinkan membayar setengah dari denda jika dia tidak membayar, dia akan masuk penjara setelah Idul Fitri tahun lalu,\" katanya setelah membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah diberikan mukjizat iaitu seekor unta betina yang dikeluarkan dari celah batu dengan izin Allah yakni bagi menunjukkan kebesaran Allah S.W.T kepada kaum Thamud.", "r": {"result": "Baginda diberikan mukjizat berupa seekor unta betina yang dikeluarkan dari celah batu dengan izin Allah, yaitu untuk menunjukkan kebesaran Allah S.W.T kepada kaum Thamud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bahasa Kurdi, Talabani juga fasih berbahasa Arab, Parsi dan Inggeris.", "r": {"result": "Selain bahasa Kurdi, Talabani juga fasih berbahasa Arab, Persia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menolak apa-apa kebergantungan kepada adat Hindu sehingga menjejaskan Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Saya juga menolak ketergantungan pada adat Hindu yang mempengaruhi Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, isterinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dan isteri, Tuan Faizah Tuan Ab Rahman; Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah serta Pengarah Pendidikan negeri, Shafruddin Ali Hussin.", "r": {"result": "Hadir pula istrinya, Tun Dr Siti Hasmah Mohd Ali; Menteri Besar, Dr Ahmad Samsuri Mokhtar dan istrinya, Tuan Faizah Tuan Ab Rahman; Wakil Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Datuk Raja Kamarul Bahrin Shah Raja Ahmad Baharuddin Shah dan Direktur Pendidikan Negara, Shafruddin Ali Hussin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berubah pada tahun 1943 apabila beberapa kapal berikat ditenggelamkan oleh bol luncur Henschel Hs 293 dan peluru berpandu anti kapal Fritz X. Senjata ini dilepaskan dari jarak tidak sedia, dengan pesawat pengebom berada diluar julat meriam anti pesawat kapal dan peluru berpandu itu sendiri terlalu kecil dan pantas untuk diserang dengan berkesan.", "r": {"result": "Ini berubah pada tahun 1943 ketika beberapa kapal sekutu ditenggelamkan oleh bola luncur Henschel Hs 293 dan rudal anti-kapal Fritz X. Senjata-senjata ini ditembakkan dari jarak yang tidak siap, dengan pembom berada di luar jangkauan senjata anti-pesawat kapal dan rudal itu sendiri. terlalu kecil dan cukup cepat untuk menyerang secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya ini bertujuan agar kaum muslim mampu memahami segala bentuk persoalan dengan sudut pandang aqidah dan syariat islam.", "r": {"result": "Upaya ini bertujuan agar umat Islam mampu memahami segala bentuk persoalan dari sudut pandang akidah dan syariah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat mereka suka bergaduh dan mencuri menyebabkan mereka bertembung dengan ahli-ahli Geng Ros Hitam dan Tedung.", "r": {"result": "Sifat mereka yang suka berkelahi dan mencuri membuat mereka bentrok dengan anggota Geng Mawar Hitam dan Tedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau nak bantu orang muda, inilah masanya.", "r": {"result": "Jika Anda ingin membantu kaum muda, inilah saatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicolas Maduro Nicolas Maduro Moros (; lahir 23 November 1962) ialah seorang ahli politik Venezuela yang kini menjadi Presiden Venezuela sejak 2013.", "r": {"result": "Nicolas Maduro Nicolas Maduro Moros (; lahir 23 November 1962) adalah seorang politikus Venezuela yang saat ini menjadi Presiden Venezuela sejak 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input", "r": {"result": "Memasukkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli Semenyih harapkan tanah adat diwartakan, jalan berturap ke pekan", "r": {"result": "Orang Asli Semenyih berharap tanah ulayat dikukuhkan, jalan menuju kota diaspal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ne znaiu, chto s nimi sluchilos', oni ne pokazyvali privychnuiu igru.", "r": {"result": "Ne znaiu, chto s nimi sluchilos', oni ne pokazyvali privychnuiu igru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu soalan terbangkit:", "r": {"result": "Sebuah pertanyaan muncul:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos untuk menukar cat dan penyelenggaraan kenderaan sudah terlalu tinggi, ditambah pula dengan kos bayaran perlindungan insurans dan cukai jalan lagi,\" katanya.", "r": {"result": "Biaya ganti cat dan perawatan kendaraan sudah terlalu tinggi, ditambah biaya asuransi dan pajak jalan raya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Vuitton semua... 7.", "r": {"result": "Louis Vuitton semua... 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian negara memiliki kapasitas terbatas untuk memastikan kesejahteraan rakyatnya.", "r": {"result": "Kemudian negara memiliki kapasitas terbatas untuk memastikan kesejahteraan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ustaz dipanggil untuk melakukan sesi doa massal.", "r": {"result": "Ustadz dipanggil untuk melakukan salat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Luar Negeri menerusi satu kenyataan pada Ahad mengesahkan tiada rakyat Malaysia yang mengalami kecederaan atau terkesan akibat kejadian tsunami yang melanda Anyer, Banten, di Indonesia malam tadi.", "r": {"result": ": Kementerian Luar Negeri melalui keterangannya pada Minggu memastikan tidak ada warga Malaysia yang terluka atau terdampak tsunami yang melanda Anyer, Banten, di Indonesia tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya turut terpalit kerana kemungkinan beliau sendiri merancang kehilangan pesawat itu.", "r": {"result": "Namanya juga terlibat karena ada kemungkinan dia sendiri yang merencanakan hilangnya pesawat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya New York mempunyai kawasan taman perbandaran seluas lebih dan pantai awam sepanjang .", "r": {"result": "New York City memiliki lebih dari 100.000 hektar taman kota dan pantai umum sepanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Azmin mungkin tidak dimaklumkan mengenai keputusan yang dibuat Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sewaktu mesyuarat Kabinet Khamis lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, Azmin mungkin tidak diberitahu tentang keputusan yang dibuat oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad selama rapat Kabinet Kamis lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecamatan Rengasdengklok adalah daerah pertama milik Republik Indonesia yang telah berani mengibarkan bendera Merah Putih sebelum Proklamasi kemerdekaan Indonesia.", "r": {"result": "Kabupaten Rengasdengklok merupakan kabupaten pertama milik Negara Kesatuan Republik Indonesia yang berani mengibarkan bendera Merah Putih sebelum Proklamasi kemerdekaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada kes boleh diselesaikan dengan cepat tetapi mengambil masa lama disebabkan kerenah birokrasi, tetapi kami percaya bukan semua pegawai begitu kerana ramai yang memberi khidmat dan layanan baik,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di Restoran Ali Maju, Rampai Business Park, Setapak, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cAda kasus yang bisa diselesaikan dengan cepat tapi memakan waktu lama karena birokrasi, tapi kami yakin tidak semua petugas seperti itu karena banyak memberikan pelayanan dan keramahan yang baik,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Restoran Ali Maju, Rampai Business Park, Setapak, di sini kemarin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ermelo Ermelo ( merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Gelderland.", "r": {"result": "Ermelo Ermelo ( adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Gelderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan bentuk ini jarang sekali dicetak walaupun ianya wajib dijawab secara bertulis.", "r": {"result": "Pertanyaan bentuk ini jarang dicetak meskipun harus dijawab secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Hindu di Indonesia Ingin Deepavali Jadi Hari Libur Nasional", "r": {"result": "Umat Hindu di Indonesia Ingin Deepavali Menjadi Hari Libur Nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan orang Muslim Korea dilaporkan oleh The Korea Times pada tahun 2002 adalah 45,000 manakala Pusat Kajian Pew (Pew Research Center) menganggarkan bahawa terdapatnya 75,000 Korea Muslim di Korea Selatan pada tahun 2010, atau satu daripada 500 orang dalam negara.", "r": {"result": "Jumlah Muslim Korea yang dilaporkan oleh The Korea Times pada tahun 2002 adalah 45.000 sedangkan Pew Research Center memperkirakan ada 75.000 Muslim Korea di Korea Selatan pada tahun 2010, atau satu dari 500 orang di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adel yang sejak kecil hobi menyanyi tidak bersendirian di Bubblebelle.", "r": {"result": "Adel yang sudah menyanyi sejak kecil tidak sendirian di Bubblebelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Austria telah menjadi sebahagian daripada Jerman Nazi dengan gelaran \"Anschluss\".", "r": {"result": "Selanjutnya, Austria menjadi bagian dari Nazi Jerman dengan sebutan \"Anschluss\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan kandungannya (seperti berikut): `", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya surat itu dari Nabi Sulaiman, dan isinya (sebagai berikut): `", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips #3 Catat Yuk!", "r": {"result": "Tip #3 Tulislah Ayo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prestasi bayaran balik ini adalah baik (jika) dibandingkan dengan jumlah pinjaman tidak berbayar sebanyak 20 peratus pada 2016 dan 2017,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKinerja pelunasan ini bagus (jika) dibandingkan jumlah pinjaman yang belum dibayar sebesar 20 persen pada 2016 dan 2017,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They had to show that 'no, we do not accept this version of Islam',\" said Privot.", "r": {"result": "Mereka harus menunjukkan bahwa 'tidak, kami tidak menerima versi Islam ini',\" kata Privot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Byzantium diambil dari wilayah yang sudah ada sebelumnya (Byzantium, dengan Megara sebagai Metropolis) di mana ibu negara baru berada, Konstantinopel.", "r": {"result": "Kata Byzantium diambil dari wilayah yang sudah ada sebelumnya (Byzantium, dengan Megara sebagai Metropolis) tempat ibu kota baru berada, Konstantinopel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini sangat berbeza dengan Barisan Nasional (BN) apabila segala keputusan dilakukan secara konsensus, malah diterima oleh semua parti komponen sekali gus menjamin kestabilan,\" katanya ketika dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni sangat berbeda dengan Barisan Nasional (BN) yang semua keputusannya diambil secara musyawarah, bahkan diterima oleh semua pihak komponen sehingga menjamin stabilitas,\u201d ujarnya saat dihubungi Utusan Malaysia di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebahagian) yang lain mengakui dosa-dosa mereka. Mereka telah mencampur adukkan amal yang baik dengan amal yang lain, yang buruk.", "r": {"result": "Dan (sebagian) yang lain mengaku dosanya. Mereka mencampurkan perbuatan baik dengan perbuatan buruk lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaludin tidak akan memohon maaf ekoran dakwaan Timbalan Yang di-Pertua Dewan Rakyat, Nga Kor Ming yang melabelkan ahli UMNO dan PAS sebagai Taliban.", "r": {"result": ": Anggota DPR Rembau Khairy Jamaludin tidak akan meminta maaf menyusul tudingan Wakil Ketua DPR Nga Kor Ming yang menyebut anggota UMNO dan PAS sebagai Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lama selepas zaman mereka barulah muncul tariqat-tariqat dalam bentuk organisasi.", "r": {"result": "Beberapa waktu setelah masanya, tarekat muncul dalam bentuk organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segalanya memuncak pada tahun 1969.", "r": {"result": "Semuanya memuncak pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Johan (L) dan Ketiga (P) pertandingan Khemah Terbaik dalam Perkhemahan Kor Kadet Polis Daerah Marang.", "r": {"result": ": Juara (Kiri) dan Ketiga (P) Lomba Tenda Terbaik di Kamp Korps Taruna Polres Marang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak pembinaannya telah dianugerahkan kepada Electric Boat, sebuah divisyen daripada General Dynamics Corporation yang berpangkalan di Groton, Connecticut pada 16 April 1979.", "r": {"result": "Kontrak konstruksinya diberikan kepada Electric Boat, sebuah divisi dari General Dynamics Corporation yang berbasis di Groton, Connecticut pada 16 April 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi terhad A dan B terdapat bonus DVD.", "r": {"result": "Edisi terbatas A dan B memiliki bonus DVD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi PKR negeri, Azan Ismail.", "r": {"result": "Turut hadir Ketua PKR negara bagian, Azan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian,Dia telah bertarung dengan Yamamoto Genryusai Shigekuni yang telah Disambung oleh Wonderweiss.", "r": {"result": "Kemudian, Dia bertengkar dengan Yamamoto Genryusai Shigekuni yang dihubungkan oleh Wonderweiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berdekatan bahagian selatan Mare Fecunditatis.", "r": {"result": "Terletak di dekat bagian selatan Mare Fecunditatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, lemak di dalam badan seseorang yang berpuasa sepanjang Ramadan boleh berkurangan sehingga 500 kalori sekiranya menjalani gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, lemak dalam tubuh seseorang yang berpuasa selama Ramadan bisa berkurang hingga 500 kalori jika menjalani gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nexgen English Online Co mendapatkan lisensi eksklusif distribusi konten pembelajaran bahasa Inggris dari DynEd International, perusahaan terkemuka di bidang perangkat lunak yang memiliki 25 juta pengguna di seluruh dunia.", "r": {"result": "Nexgen English Online Co memperoleh lisensi eksklusif untuk distribusi konten pembelajaran bahasa Inggris dari DynEd International, perusahaan terkemuka di bidang perangkat lunak yang memiliki 25 juta pengguna di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya ia dikenali sebagai Goverment Secondary School (GSS) Kudat.", "r": {"result": "Awalnya dikenal dengan nama Sekolah Menengah Negeri (SMP) Kudat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB menjelaskan bahawa caj lapangan terbang sudah terendah di Asia Tenggara , dikawal oleh kerajaan dan kajian semula pada 2014.", "r": {"result": "MAHB menjelaskan bahwa biaya bandara sudah terendah di Asia Tenggara, dikendalikan oleh pemerintah dan ditinjau pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Kereta Mercedes Benz S320 bernombor pendaftaran KBV 8 yang menjadi kenderaan rasmi Menteri Besar Kedah, kini menjadi bualan ramai, gara-gara dakwaan beberapa laman sosial dan blog pro pembangkang bahawa kereta itu bertukar 'wajah' namun menggunakan nombor plat sama.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Sebuah mobil Mercedes Benz S320 dengan nomor registrasi KBV 8 yang merupakan kendaraan dinas Menteri Besar Kedah kini menjadi perbincangan masyarakat karena klaim beberapa situs sosial dan blog pro-oposisi bahwa mobil tersebut telah mengubah 'wajah' tetapi menggunakan plat nomor yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Fathi berkata, bantahan dan kebimbangan ramai terhadap pelantikan Richard kerana merasakan menjadi satu keperluan kepada seorang yang memimpin badan kehakiman perlu dilengkapi dengan ilmu asas Islam dan prinsip asas perundangan Islam atau sekurang-kurangnya mampu memahami perbandingan antara undang-undang Sivil dan Syariah.", "r": {"result": "Muhammad Fathi menuturkan, keberatan dan keprihatinan banyak pihak terhadap penunjukan Richard karena merasa sudah menjadi keharusan bagi seseorang yang memimpin peradilan untuk dibekali dengan ilmu dasar Islam dan prinsip-prinsip dasar hukum Islam atau minimal mampu. memahami perbandingan antara Hukum Perdata dan Hukum Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mestilah sabar seperti pokok yang tidak merungut walaupun ketika ia ditebang atau meminta air walaupun ia sedang mati semasa kemarau, tetapi ia memberikan semua bahagiannya, menahan pancaran matahari dan hujan, tetapi memberi teduhan kepada orang lain.", "r": {"result": "Dia harus sabar seperti pohon yang tidak mengeluh meskipun ditebang atau meminta air meskipun mati dalam kekeringan, tetapi memberikan semua bagiannya, menahan sinar matahari dan hujan, tetapi memberi keteduhan. untuk yang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG: Rakyat diminta berhenti membangkitkan isu bangsa asal di negara ini sehingga menggugat kestabilan negara, kata Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "r": {"result": "KLANG: Masyarakat diminta berhenti mengangkat isu ras asli di negeri ini yang merusak stabilitas negara, kata Sekjen UMNO, Tan Sri Annuar Musa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serentak itu, kerajaan turut meluluskan peruntukan RM3 juta kepada program Food Bank Malaysia untuk diperluaskan ke kampus UA, manakala Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) bertanggungjawab mengendalikan program mengedar bekalan makanan kepada golongan sasaran.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, pemerintah juga menyetujui alokasi RM3 juta untuk program Food Bank Malaysia yang diperluas ke kampus UA, sedangkan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) bertanggung jawab mengelola program untuk mendistribusikan pasokan makanan kepada kelompok sasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Gong Chengal ini berasal daripada nama sebuah pokok Chengal yang kedudukan di atas tebing separuh gong.", "r": {"result": "Desa Gong Chengal berasal dari nama pohon Chengal yang terletak di tebing setengah gong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tema 'Advancing Partnership for Sustainability', Sidang Kemuncak Asean ke-34 itu adalah Sidang Kemuncak pertama diadakan dengan Thailand sebagai pengerusinya tahun ini, menurut Kementerian Luar dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Dengan tema 'Memajukan Kemitraan untuk Keberlanjutan', KTT Asean ke-34 merupakan KTT pertama yang diselenggarakan dengan Thailand sebagai ketuanya tahun ini, menurut Kementerian Luar Negeri dalam pernyataannya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaikh Mufid menuturkan, \"Sahabat utama Imam ini dipenjarakan selama tujuh puluh tahun.", "r": {"result": "Syekh Mufid berkata, \u201cSahabat utama Imam ini dipenjara selama tujuh puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pelatih pakar bedah warganegara Malaysia Dr Nur Amalina Che Bakri kini menjadi trend di media sosial kerana budi baik beliau kepada bayi Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Trainee dokter bedah Malaysia Dr Nur Amalina Che Bakri kini menjadi trending di media sosial karena kebaikannya kepada bayi Ainul Mardhiah Ahmad Safiuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foucrainville Foucrainville ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Foucrainville Foucrainville adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SARI dan JULEHA meminta BELLA to berkahwin dengan RAFI, selepas BELLA melahirkan anaknya dan menceraikan JOJO.", "r": {"result": "SARI dan JULEHA meminta BELLA untuk menikah dengan RAFI, setelah BELLA melahirkan anaknya dan menceraikan JOJO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kesatuan Guru-Guru Melayu Malaysia Barat (KGMMB) Jasni Md.", "r": {"result": "Sementara itu, Kesatuan Guru Melayu Malaysia Barat (KGMMB) Jasni Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu bentuk isyarat \"penghebahan\" seperti warna bunga yang terang untuk menarik pendebunga.", "r": {"result": "Ini adalah bentuk sinyal \"penyiaran\" seperti warna bunga yang cerah untuk menarik penyerbuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan bahawa pelabur tempatan dan asing yakin terhadap Kerajaan baharu Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa investor lokal dan asing yakin dengan Pemerintahan Pakatan Harapan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambelu, Bungku Barat, Morowali Lambelu merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lambelu, Multi Barat, Morowali Lambelu adalah sebuah desa yang terletak di Distrik Bungalow Barat, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan hasil mesyuarat Majlis Keselamatan Negeri semalam, polis sudah mempertingkatkan kawalan keselamatan bagi menjamin ketenteraman awam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Berdasarkan hasil rapat Dewan Keamanan Negara kemarin, polisi meningkatkan pengamanan untuk menjaga ketertiban masyarakat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu dilema kami sebagai nelayan...kalau tak keluar awal, kami terpaksa tunggu jam 10 atau 11 malam pula untuk air pasang.", "r": {"result": "\"Itu adalah dilema kami sebagai nelayan ... jika kami tidak keluar lebih awal, kami harus menunggu 10 atau 11 malam untuk air pasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\"|2014 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\"|2014 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Rafidah Aziz dipindahkan untuk bertanding di parlimen Kuala Kangsar.", "r": {"result": "Kemudian Rafidah Aziz tergerak untuk mengikuti kontes di parlemen Kuala Kangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dengan mudah menewaskan Legendary Warriors, dan kemudian bertolak untuk mengumpulkan kod fraktal bagi setiap daerah Digital World demi membebaskan Lucemon dari Dark Area (Kawasan Gelap).", "r": {"result": "Mereka dengan mudah mengalahkan prajurit legendaris, dan kemudian pergi untuk mengumpulkan kode fraktal untuk setiap distrik dunia digital untuk membebaskan lucemon dari area gelap (area gelap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelembapan pertumbuhan ekonomi dan kebimbangan berlakunya kemelesetan menyebabkan bank pusat secara agresif melaksanakan pelonggaran dasar monetari manakala kebanyakan kerajaan dunia mengambil langkah rangsangan fiskal.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang lambat dan ketakutan akan resesi menyebabkan bank sentral melonggarkan kebijakan moneter secara agresif, sementara sebagian besar pemerintah di seluruh dunia mengambil langkah-langkah stimulus fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, semua pintu masuk ke kawasan hutan simpan kekal akan dikawal sendiri oleh Orang Asli di situ sendiri.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, semua pintu masuk ke hutan lindung permanen akan dikontrol oleh Orang Asli sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah buang bayi anda,\" katanya.", "r": {"result": "Jangan membuang bayi Anda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1996, Cronulla Dunes dan Perlindungan Tanah Lembap Perikatan telah mencalonkan cadangan untuk perlindungan di bawah Akta Warisan.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Cronulla Dunes and Wetlands Protection Alliance menominasikan proposal untuk perlindungan di bawah Undang-Undang Warisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan suntik RM17.8 bilion pulihkan Tabung Haji", "r": {"result": "Pemerintah menyuntikkan RM17,8 miliar untuk memulihkan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk lebih baik, dan efektif sepatutnya dari pembangkang,\" katanya kepada media semasa ditemui di lobi Parlimen, di sini hari ini.", "r": {"result": "Untuk menjadi lebih baik, dan efektif harus dari oposisi,\" ujarnya kepada media saat ditemui di lobi DPR, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Brunei memperkenalkan undang-undang jenayah Islam, dengan denda atau penjara bagi kesalahan seperti hamil luar nikah atau tidak menunaikan solat Jumaat, tetapi menangguhkan perubahan lebih mendadak selepas mendapat bantahan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Brunei memperkenalkan hukum pidana Islam, dengan denda atau hukuman penjara untuk pelanggaran seperti hamil di luar nikah atau tidak melaksanakan shalat Jumat, tetapi menunda perubahan yang lebih drastis setelah protes internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dirancang mempunyai populasi sekitar 250,000-300,000 penduduk.", "r": {"result": "Direncanakan akan memiliki populasi sekitar 250.000-300.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pertama kali dimainkan pada Hari St. Andrews di Sydney pada tahun 1878.", "r": {"result": "Ini pertama kali dimainkan di St. Andrews di Sydney pada tahun 1878.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was kind of like they were underperforming, but you can only do so bad at Penn State.", "r": {"result": "Sepertinya mereka berkinerja buruk, tetapi Anda hanya bisa melakukannya dengan sangat buruk di Penn State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing Kishu Anjing Kishu (; ) ialah satu baka anjing Jepun, dikembangkan di sana selama beribu-ribu tahun.", "r": {"result": "Anjing Kishu Anjing Kishu (; ) adalah ras anjing Jepang, yang dikembangkan di sana selama ribuan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pergolakan yang berterusan, Stefan Brankovic memperoleh takhta tetapi telah digulingkan pada Mac 1459.", "r": {"result": "Dalam pergolakan yang sedang berlangsung, Stefan Brankovic memperoleh tahta tetapi digulingkan pada Maret 1459.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinggir gelap", "r": {"result": "Tepi gelap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga saat pidato penutupan ada yang sengaja melemparkan bom ke area polisi.", "r": {"result": "Sampai pidato penutupan ada yang sengaja melempar bom ke area kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, warga agensi itu perlu melakukan perubahan, fleksibel dalam setiap tindakan dan memberi fokus sepenuhnya terhadap penyampaian perkhidmatan yang terbaik selaras aspirasi jabatan sebagai penggerak kesejahteraan masyarakat luar bandar.", "r": {"result": "Dikatakannya, insan lembaga perlu melakukan perubahan, luwes dalam setiap tindakan dan fokus penuh memberikan pelayanan terbaik sesuai dengan aspirasi dinas sebagai penggerak kesejahteraan masyarakat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi faktor yang akan terus memainkan peranan penting dalam jualan kereta Proton ialah Dasar Automotif Negara (NAP), yang dikuatkuasakan oleh kerajaan Malaysia bagi kepentingan Proton, Perodua, Naza dan jenama asing dengan kilang pengeluaran di Malaysia.", "r": {"result": "Faktor lain yang akan terus memainkan peran penting dalam penjualan mobil proton adalah Kebijakan Otomotif Nasional (NAP), yang ditegakkan oleh pemerintah Malaysia untuk kepentingan Proton, Perodua, Naza dan merek asing dengan pabrik produksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat pelayan", "r": {"result": "Alamat server", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antsiranana", "r": {"result": "Antsiranana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Samad Ahmad Abdul Samad Ahmad atau A. Samad Ahmad atau 'Asmad' (1913 - 1999) merupakan penulis Malaysia yang terkenal.", "r": {"result": "Abdul Samad Ahmad Abdul Samad Ahmad atau A. Samad Ahmad atau 'Asmad' (1913 - 1999) adalah seorang penulis terkenal Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada 22 Mac 2012 untuk pengguna iOS, Android, PC, dan Mac, disusuli oleh platform-platform lain kemudian, mula-mula dengan 60 tahap pendahuluan dan juga tahap-tahap tambahan yang boleh diperoleh sebagai kemas kini percuma dan belian dalam aplikasi, menggabungkan elemen-elemen dari permainan yang asal dengan ciri-ciri permainan yang serba baru.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada 22 Maret 2012 untuk pengguna iOS, Android, PC, dan Mac, diikuti oleh platform lain kemudian, pertama dengan 60 level pengantar dan juga level tambahan yang dapat diperoleh sebagai pembaruan gratis dan pembelian dalam aplikasi, menggabungkan elemen dari game orisinal dengan fitur game baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan kita sudah hampir 90 persen, semoga dengan adanya ini kita bisa menigkatkan infrastrukturnya.", "r": {"result": "\u201cPerjalanan kita hampir 90 persen, mudah-mudahan dengan ini kita bisa memperbaiki infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "146 terima darjah kebesaran Pahang", "r": {"result": "146 menerima gelar Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunjukannya atas menteri untuk ekonomi dan keuangan yang dihormati terkait portofolio, serta pembentukan dewan penasihat berpengalaman termasuk mantan kepala bank sentral, sementara itu, bertujuan untuk meyakinkan investor bahwa pemerintahannya akan tetap ramah terhadap bisnis.", "r": {"result": "Penunjukan menteri yang dihormati untuk portofolio terkait ekonomi dan keuangan, serta pembentukan dewan penasihat yang berpengalaman termasuk mantan kepala bank sentral, sementara itu, bertujuan untuk meyakinkan investor bahwa pemerintahannya akan tetap ramah bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diakui Ranty, beberapa kali dirinya tak kuat puasa sehari penuh.", "r": {"result": "Ranty mengaku, beberapa kali dirinya tidak bisa berpuasa selama sehari penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan bincang semula.", "r": {"result": "\"Kita akan bicara lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lima bulan, krisis ini diselesaikan, kerana Mahathir dan Sultan bersetuju untuk kompromi.", "r": {"result": "Setelah lima bulan, krisis teratasi, karena Mahathir dan Sultan setuju untuk berkompromi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, konsert ini juga tidak menggunakan hos tetapi dengan suara latar yang berpandukan skrip yang ringkas dan padat hasil tulisan Habsah Hassan.", "r": {"result": "Selain itu, konser ini juga tidak menggunakan pembawa acara melainkan dengan suara latar yang dipandu oleh naskah sederhana dan ringkas yang ditulis oleh Habsah Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan terba laluan secara sengaja dengan memberhentikan kenderaan mereka merentasi Jalan Bukit Bintang sebagai tanda protes.", "r": {"result": "Massa sengaja turun ke jalan dengan menghentikan kendaraannya di seberang Jalan Bukit Bintang sebagai tanda protes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita lihat di Australia, saiz tentera mereka lebih kurang kita.", "r": {"result": "Jika kita melihat Australia, jumlah pasukan mereka hampir sama dengan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota itu dibina di atas kawasan berpaya dengan tiang bangunannya diperbuat daripada kayu untuk menyokong bangunan-bangunan di situ.", "r": {"result": "Kota ini dibangun di atas daerah rawa dengan tiang-tiang bangunan yang terbuat dari kayu untuk menopang bangunan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan dalam satu tahun sekitar 100.000 albatros terbunuh karena hal ini.", "r": {"result": "Diperkirakan dalam satu tahun sekitar 100.000 elang laut terbunuh karena hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbaikikan oleh Royal Parks Agency dengan sesetengah input peripheral dari Majlis Camden dan Westminister.", "r": {"result": "Ini dikembangkan oleh Royal Parks Agency dengan beberapa masukan perangkat dari Camden Council dan Westminster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum habis sekolah dah samseng", "r": {"result": "Dia belum menyelesaikan sekolah dan dia seorang gangster", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalahnya merupakan bahawa sekatan ini telah diluluskan oleh Majlis Keselamatan dan berpotensi mewujudkan konflik antara Bahagian VII fungsi Majlis Keselamatan dan fungsi pengadilan Mahkamah.", "r": {"result": "Masalahnya, pembatasan ini telah disetujui oleh Dewan Keamanan dan berpotensi menimbulkan konflik antara fungsi Bagian VII Dewan Keamanan dan fungsi yudisial Mahkamah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu pelbagai nama telah digunakan seperti Perdana Menteri di negeri Kelantan.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai nama digunakan seperti Perdana Menteri di negara bagian Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENYERANG Real Madrid kelahiran Portugal, Cristiano Ronaldo diangkat pemain terbaik dunia buat tahun kedua berturut di FIFA's The Best, di London, awal pagi ini.", "r": {"result": "Pemain depan Real Madrid kelahiran Portugal Cristiano Ronaldo dinobatkan sebagai pemain terbaik dunia untuk tahun kedua berturut-turut di The Best FIFA, di London, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampiran", "r": {"result": "Lampiran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diasaskan pada tahun 1998, syarikat ini telah mengikat perkongsian dengan Syarikat Daum, Cyworld, Yahoo!", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1998, perusahaan ini bermitra dengan Daum Company, Cyworld, Yahoo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takkan selepas ini jika ada individu berbangsa Melayu merompak bank terus tak semena-mena bangsa Melayu itu dilabel sebagai perompak bank.", "r": {"result": "Setelah itu, jika ada orang Melayu yang merampok bank, maka orang Melayu itu akan dicap sebagai perampok bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari dulu sampai sekarang, mereka kekal anti-Melayu dan anti-Islam.", "r": {"result": "Sejak saat itu hingga sekarang, mereka tetap anti-Melayu dan anti-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah Dr Mahathir ketika menjadi Presiden UMNO bertegas menghukum pemimpin terba wang, termasuk menggantung keahlian mereka dan ketegasan itu diteruskan ketika memimpin PH sekarang.", "r": {"result": "Itu sebabnya Dr Mahathir, saat menjadi Presiden UMNO, bersikukuh menghukum para pemimpin kaya, termasuk menangguhkan keanggotaannya, dan desakan itu terus berlanjut saat dia memimpin PH sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP), Datuk Shahril Ridza Ridzuan dan Pengarah Urusan Khazanah Nasional, Tan Sri Azman Mokhtar.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Employees' Provident Fund (EPF), Datuk Shahril Ridza Ridzuan dan Managing Director Khazanah Nasional, Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad berkata, rakyat perlu menilai sedalam-dalamnya sama ada Barisan Nasional (BN) atau PH yang layak mentadbir negara ini.", "r": {"result": "Muhammad mengatakan, rakyat perlu menilai secara mendalam apakah Barisan Nasional (BN) atau PH layak untuk memerintah negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2017, Salvador menjadi mangsa skandal phishing bank yang membawa kepada penyiasatan sepenuhnya oleh MBT.", "r": {"result": "Pada Maret 2017, Salvador menjadi korban skandal phishing bank yang menyebabkan penyelidikan penuh oleh MBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kehilangan perlindungan diraja dan dengan Frederick II masih seorang bayi dalam jagaan paus, Sicily menjadi medan pertempuran untuk saingan kuasa-kuasa Jerman dan paus.", "r": {"result": "Dengan hilangnya perlindungan kerajaan dan dengan Frederick II masih bayi dalam tahanan kepausan, Sisilia menjadi medan pertempuran bagi kekuatan Jerman dan kepausan saingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, perkara itu mampu direalisasikan dengan pelaksanaan pelbagai aspirasi disuarakan generasi muda untuk TN50, antaranya dalam soal pengangkutan, perumahan dan kemudahan kesihatan mampu milik serta pekerjaan lebih baik.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, bisa diwujudkan dengan terlaksananya berbagai aspirasi yang disuarakan generasi muda untuk TN50, di antaranya soal transportasi, perumahan dan fasilitas kesehatan yang terjangkau serta pekerjaan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Korea Selatan segera menyambut tawaran itu, mengusulkan untuk memiliki tim hoki wanita gabungan dalam Olimpiade, dan kami memulai seluruh proses.", "r": {"result": "Pemerintah Korea Selatan segera menyambut tawaran itu, mengusulkan untuk memiliki tim hoki wanita gabungan di Olympadade, dan kami memulai seluruh proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka hendak memperdayakan Allah dan orang-orang yang beriman, padahal mereka hanya memperdaya dirinya sendiri, sedang mereka tidak menyedarinya.", "r": {"result": "Mereka ingin menipu Allah dan orang-orang beriman, tetapi mereka hanya menipu diri mereka sendiri, dan mereka tidak menyadarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, wadah tersebut bisa menjadi tempat bertukar ilmu dalam dunia kepariwisataan yang makin berkembang.", "r": {"result": "Karena, wadah dapat menjadi tempat pengetahuan di dunia dengan mengorbankan pertumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, ikan kembung yang biasanya berharga antara RM15 hingga RM16 sekilogram, dijual pada harga RM9.50 hingga RM10 sekilogram, iaitu penurunan kira-kira 30 peratus\".", "r": {"result": "\u201cMisalnya, makarel yang biasanya berharga antara RM15 hingga RM16 per kilogram, dijual dengan harga RM9,50 hingga RM10 per kilogram, yang merupakan penurunan sekitar 30 persen\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April 2019, berita gembira daripada Masdo menyatakan bahawa mereka bersama sebahagian daripada kru-kru yang diberi nama Masdol Genk akan terbang ke London, United Kingdom untuk merealisasikan impian bagi merakam karya melodi baru di Abbey Road Studios dengan menetap di sana lebih kurang seminggu.", "r": {"result": "Pada 24 April 2019, berita bahagia dari Masdo menyatakan bahwa mereka bersama beberapa kru bernama Masdol Genk akan terbang ke London, Inggris Raya untuk mewujudkan impian merekam karya melodi baru di Abbey Road Studios dengan tinggal di sana untuk sekitar a pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya maklumat bersepadu, kementerian dan pemaju boleh merancang kawasan mana yang belum atau sudah memenuhi permintaan pasaran.", "r": {"result": "\u201cDengan informasi yang terintegrasi, kementerian dan pengembang dapat merencanakan daerah mana saja yang belum atau sudah memenuhi permintaan pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, selain Huawei dan Xiaomi, dua merek lain yang menjadi pilihan kalangan masyarakat di China dengan penghasilan 3.000-10.000 Yuan atau Rp 6,3 juta hingga Rp 21 juta adalah merek lokal seperti Oppo dan Vivo.", "r": {"result": "Sementara itu, selain Huawei dan Xiaomi, dua merek pilihan lainnya di antara orang-orang Cina dengan produksi 3.000-10.000 yuan atau Rp 6,3 juta hingga Rp 21 juta adalah merek lokal seperti Oppo dan Vivo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif pembunuhan rahsia juga dapat berupa fanatik keagamaan atau perintah dari suatu pihak (pembunuh bayaran).", "r": {"result": "Motif pembunuhan rahasia juga bisa berupa fanatisme agama atau perintah dari suatu pihak (hitman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zara dan Hafreez mengumumkan telah memutuskan pertunangan mereka selepas sebulan.", "r": {"result": "Zara dan Hafreez mengumumkan bahwa mereka telah memutuskan pertunangan mereka setelah sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "26 Tahun 2012 tentang Cetak Biru Sistem Logistik Nasional, sebagai panduan bagi Kementerian, Lembaga, dan Pemerintah Daerah dalam membangun sistem logistik.", "r": {"result": "26 Tahun 2012 tentang Cetak Biru Sistem Logistik Nasional, sebagai pedoman bagi Kementerian, Badan, dan Pemerintah Daerah dalam mengembangkan sistem logistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi cadangan penggubalan Akta Jenayah Seksual Kanak-Kanak, Azalina sebelum ini berkata ia akan dibawa ke Parlimen pada sidang Mac untuk bacaan pertama dan kedua selepas Kabinet meluluskan usul berkenaan.", "r": {"result": "Adapun usulan RUU Kejahatan Seksual Anak, Azalina sebelumnya mengatakan akan dibawa ke DPR pada sidang Maret untuk pembacaan pertama dan kedua setelah Kabinet menyetujui mosi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UiTM mendokong penuh hasrat dan usaha kerajaan dalam memberikan lebih ruang kebebasan kepada pelajar untuk bersuara berpandukan kepada perundangan negara.", "r": {"result": "UiTM mendukung penuh keinginan dan upaya pemerintah dalam memberikan kebebasan lebih kepada mahasiswa untuk berbicara berdasarkan peraturan perundang-undangan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ideologi mereka tetap ada.", "r": {"result": "Tapi ideologi mereka masih ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tempoh Januari hingga Jun 2018, eksport terus berkembang sebanyak 6.9% dan menyumbang kepada lebihan akaun semasa berjumlah RM18.9 bilion atau 2.8% daripada KDNK.", "r": {"result": "Selama periode Januari hingga Juni 2018, ekspor terus tumbuh sebesar 6,9% dan menyumbang surplus neraca berjalan sebesar RM18,9 miliar atau 2,8% dari PDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah ibunya, Diana mempunyai darah orang Amerika.", "r": {"result": "Di pihak ibunya, Diana memiliki darah Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalannya, Program Pemberian BR1M dan bantuan kebajikan akan terus dilaksanakan.", "r": {"result": "Misalnya, Program Hibah BR1M dan bantuan kesejahteraan akan terus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang taat kepada Allah dan RasulNya dan takut melanggar perintah Allah serta, menjaga dirinya jangan terdedah kepada azab Allah, maka merekalah orang-orang yang beroleh kemenangan.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang menaati Allah dan Rasul-Nya serta takut melanggar perintah Allah dan menjaga diri agar tidak terkena azab Allah, maka merekalah yang akan menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langgar protokol: Loke tak nak dengar cerita saya - Vigneswaran", "r": {"result": "Melanggar protokol: Loke tidak mau mendengar cerita saya - Vigneswaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Siam\" dikaitkan dengan perkataan Sanskrit \"Syama\" (shyaam, bermaksud \"gelap\" atau \"perang\").", "r": {"result": "Kata \"Siam\" dikaitkan dengan kata Sanskerta \"Syama\" (Shyaam, yang berarti \"gelap\" atau \"perang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun , Schumacher memenangi 12 daripada 13 perlumbaan pertama musim ini, dan hanya gagal untuk menamatkan perlumbaan di Monaco selepas mengalami kemalangan dengan Juan Pablo Montoya.", "r": {"result": "Pada tahun 2000, Schumacher memenangkan 12 dari 13 balapan pertama musim ini, dan hanya gagal finis di Monaco setelah bertabrakan dengan Juan Pablo Montoya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, di negara maju seperti Amerika Serikat saja misalnya, tercatat dari 33 ton sampah plastik yang dihasilkan negara tersebut, hanya 7 persen yang mampu didaur ulang.", "r": {"result": "Pasalnya, di negara maju seperti Amerika Serikat, misalnya, tercatat dari 33 ton sampah plastik yang dihasilkan negara tersebut, hanya 7 persen yang mampu didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wajarkah isu yang memba kepentingan umat dianggap misi balas dendam?", "r": {"result": "Pantaskah isu yang membawa kepentingan rakyat dianggap sebagai misi balas dendam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut dinobatkan sebagai juara \"Gegar Vaganza (Musim 6)\" bersama dengan Naqiu Boboy.", "r": {"result": "Ia juga dinobatkan sebagai juara \"Gegar Vaganza (Season 6)\" bersama Naqiu Boboy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malicornay Malicornay ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Malicornay Malicornay merupakan sebuah komune di departemen Indre di Centre di Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, kumpulan dianggotai oleh Yantzen (vokal), Khalid Mubin (gitar), Mamat (gitar), Razak (bes) dan Zan (dram).", "r": {"result": "Awalnya grup ini terdiri dari Yantzen (vokal), Khalid Mubin (gitar), Mamat (gitar), Razak (bass) dan Zan (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=row style=text-align:left| !", "r": {"result": "cakupan=gaya baris=teks-align:kiri| !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu bagaimana kita mahu mengubah nasib?", "r": {"result": "Jadi bagaimana kita ingin mengubah nasib?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatkah Luna bertemu dengan ibu kandungnya?", "r": {"result": "Bisakah Luna bertemu dengan ibu kandungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak berhampiran dengan Pulau Besar, Pulau Tengah terletak kira-kira 16 km di luar pantai Pulau Besar dan tempoh perjalannya ialah 90 minit dengan menaiki bot.", "r": {"result": "Terletak dekat dengan Pulau Besar, Pulau Tengah berjarak sekitar 16 km dari pantai Pulau Besar dan waktu tempuh 90 menit dengan perahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut bancian pada tahun 2010, terdapat 124775 orang, iaitu 44986 rumah tangga dan 27171 keluarga yang tinggal di bandar ini.", "r": {"result": "Menurut sensus tahun 2010, terdapat 124.775 jiwa yang terdiri dari 44.986 kepala keluarga dan 27.171 kepala keluarga yang tinggal di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, atas dasar politik dan ekonomi (kayu balak yang diperlukan dan kekuasaan yang dimiliki), ikatan mereka semakin erat.", "r": {"result": "Selanjutnya, atas dasar politik dan ekonomi (kayu dibutuhkan dan kekuatan yang dimiliki), ikatan mereka semakin erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua DKM Bantah Nikahkan Suami Wanita yang Bawa Anjing", "r": {"result": "Ketua DKM menentang suami perempuan yang membawa anjing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belsch Belsch merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Belsch Belsch adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINA reacted with a \"last-minute\" reinterpretation of its rule in late October 2018 that reclassified the Energy for Swim as international competition because \"it was designed to have a majority of foreign participants\".", "r": {"result": "FINA bereaksi dengan interpretasi ulang \"menit-menit terakhir\" atas peraturannya pada akhir Oktober 2018 yang mengklasifikasi ulang Energy for Swim sebagai kompetisi internasional karena \"dirancang untuk memiliki mayoritas peserta asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami membelanjakan banyak ke atas kempen ini.", "r": {"result": "\"Kami menghabiskan banyak uang untuk kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita percaya, kerajaan akan mencari penyelesaian kukuh kepada isu ini demi kebaikan remaja dan belia untuk mendapat imbuhan yang lebih baik dan menyediakan sumber manusia mahir bagi membantu pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Kami percaya bahwa pemerintah akan menemukan solusi yang solid untuk masalah ini demi kepentingan remaja dan pemuda untuk mendapatkan remunerasi yang lebih baik dan menyediakan sumber daya manusia yang terampil untuk membantu pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, bantuan untuk memastikan sekolah terus beroperasi, bekalan ilmu dan tenaga pengajar mencukupi dalam sederhana serta makan minum tersedia sebagai perangsang menimba pengetahuan.", "r": {"result": "Misalnya bantuan untuk memastikan sekolah tetap beroperasi, bekal ilmu dan tenaga pengajar cukup sarana dan tersedia makanan dan minuman sebagai stimulus untuk menimba ilmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Produk makanan halal di Jepun bukan lagi semata-mata bersandarkan faktor keagamaan Islam tetapi turut sinonim dengan kebersihan dan gaya hidup sihat yang menjadi amalan rutin rakyatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "r": {"result": "- Produk makanan halal di Jepang tidak lagi semata-mata didasarkan pada faktor agama Islam tetapi juga identik dengan kebersihan dan gaya hidup sehat yang menjadi praktik rutin masyarakatnya, kata Presiden Agro Malaysia, Datuk Seri G. Gnanaraja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chum Bucket seolah-olah langsung tidak dikunjungi pelanggan, dan Plankton meluangkan kebanyakan masanya untuk merancang mencuri resipi rahsia burger Krabby Patty milik En.", "r": {"result": "Chum Bucket tampaknya tidak memiliki pelanggan sama sekali, dan Plankton menghabiskan sebagian besar waktunya merencanakan untuk mencuri resep burger rahasia Tuan Krabby Patty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barrio Chino\" kecil Mexico City terletak di Calle Dolores di Borough Cuauhtemoc di pusat bandar.", "r": {"result": "\"Barrio Chino\" kecil Mexico City terletak di Calle Dolores di Borough of Cuauhtemoc di pusat kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dimiliki oleh Henry Lack.", "r": {"result": "Itu kemudian dimiliki oleh Henry Lack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang sidang pertama Dewan Rakyat tahun ini sahaja, beberapa gelaran diberikan sesama ahli-ahli Parlimen seperti bodoh dan taliban sehinggakan label pondan turut ditujukan kepada Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "Pada sidang pertama Dewan Rakyat tahun ini saja, beberapa gelar diberikan kepada sesama Anggota DPR seperti bodoh dan taliban hingga label \"pondan\" juga ditujukan kepada Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andavias Andavias merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Zamora, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Andavias Andavias adalah kotamadya Spanyol di Zamora, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, para pengguna warga Malaysia, akan mendapat kembali rebat bersamaan dengan amaun GST yang dibayar, yang akan dikreditkan terus ke dalam akaun perkhidmatan prabayar mereka.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengguna Malaysia akan mendapatkan kembali rabat yang setara dengan jumlah GST yang dibayarkan, yang akan dikreditkan langsung ke akun layanan prabayar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis tayar lain termasuk tayar toreh boleh menyebabkan tindakan saman sehingga RM300 oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ).", "r": {"result": "Jenis ban lain termasuk ban berlekuk dapat mengakibatkan gugatan hingga RM300 oleh Departemen Transportasi Jalan (JPJ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah ayat-ayat penerangan Allah yang kami bacakan kepadamu (wahai Muhammad) kerana menegakkan kebenaran; maka dengan perkataan yang manakah lagi mereka hendak beriman, sesudah penerangan Allah dan tanda-tanda kekuasaanNya (mereka tidak mahu memahami dan menelitinya)?", "r": {"result": "Itulah ayat-ayat penjelasan Allah yang kami bacakan kepadamu (hai Muhammad) untuk menegakkan kebenaran; lalu kata apa lagi yang mau mereka percayai, setelah penjelasan Allah dan tanda-tanda kekuasaan-Nya (mereka tidak mau memahami dan mengkajinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa tahun 1980, kerja membina semula gelanggang bola keranjang diadakan.", "r": {"result": "Selama tahun 1980, pekerjaan pembangunan kembali lapangan basket diadakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Azhar Azizan Harun berkata, beliau sendiri terpaksa pergi meminta dan memberi amaran supaya perbuatan itu dihentikan.", "r": {"result": "Ketuanya, Azhar Azizan Harun mengatakan, dirinya sendiri yang harus pergi dan meminta serta memperingatkan agar aksi tersebut dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang beliau menjadi Gabenor BNM, beliau dilihat telah memacu dunia perbankan sehingga Malaysia muncul dengan konsep mata wang yang kukuh dan dihormati di mata dunia.", "r": {"result": "Selama menjabat sebagai Gubernur BNM, ia dinilai telah menggerakkan dunia perbankan hingga Malaysia muncul dengan konsep mata uang yang kuat dan disegani di mata dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pangkalan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kabupaten Pangkalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adelaar & Himmelmann 2005) yang menyatukan bahasa-bahasa Malayik dan Camik dengan bahasa-bahasa di Jawa dan Kepulauan Sunda Kecil barat, tetapi untuk Jawa sendiri.", "r": {"result": "Adelaar & Himmelmann 2005) yang menyatukan bahasa Melayu dan Camik dengan bahasa Jawa dan Kepulauan Sunda Kecil bagian barat, tetapi untuk Jawa sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada ralat", "r": {"result": "Tidak ada kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadiah Cerita Hadiah Cerita atau Story Prize merupakan penganugerahan buku tahunan yang diperkenalkan pada tahun 2004 untuk memberi pengiktirafan kepada penulis fiksyen pendek dengan hadiah wang tunai berjumlah $20,000, manakala dua lagi pemenang menerima $5,000.", "r": {"result": "Hadiah Cerita Hadiah Cerita adalah penghargaan buku tahunan yang diperkenalkan pada tahun 2004 untuk menghargai penulis fiksi pendek dengan hadiah uang tunai $20.000, sementara dua pemenang lainnya menerima $5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. John berkata dia hampir menangkap Wilson untuk pembunuhan Short tetapi dia mati di dalam satu kemalangan api pada 4 Februari 1982.", "r": {"result": "St. John berkata dia hampir menangkap Wilson atas pembunuhan Short tetapi dia meninggal dalam kecelakaan yang berapi-api pada 4 Februari 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legoland yang pertama dibina bersebelahan dengan kilang Lego yang diasaskan oleh Ole Kirk Christiansen pada tahun 1949.", "r": {"result": "Legoland pertama dibangun di sebelah pabrik Lego yang didirikan oleh Ole Kirk Christiansen pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kichha memiliki bilangan penduduk seramai 30,517.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kichha berpenduduk 30.517 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghidap Sindrom Noonan WAJAH unik dengan bentuk fizikal berbeza berbanding orang lain menyebabkan penghidap Penyakit Jarang Jumpa (PJJ) menarik perhatian ramai.", "r": {"result": "Pengidap Noonan Syndrome memiliki WAJAH yang unik dengan bentuk fisik yang berbeda dengan orang lain sehingga menyebabkan Pengidap Penyakit Langka (PJJ) banyak menarik perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukawangi adalah 44173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukawangi adalah 44173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GUNUNGSITOLI, KOMPAS.com - Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Stasiun Gunungsitoli, Sumatera Utara, mengimbau masyarakat di kawasan pantai Kota Gunungsitoli dan sekitarnya tidak terpancing isu yang dapat menimbulkan kepanikan bahwa akan terjadi tsunami.", "r": {"result": "GUNUNGSITOLI, KOMPAS.com - Badan Meteorologi, Klimatologi, dan Geofisika (BMKG) Stasiun Gunungsitoli, Sumatera Utara mengingatkan masyarakat di kawasan pesisir Kota Gunungsitoli dan sekitarnya agar tidak terjebak dalam persoalan yang bisa menimbulkan kepanikan. bahwa tsunami akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara jabatan terba Jabatan Perhutanan untuk perlindungan paya bakau, Jabatan Alam Sekitar apabila kualiti air dan hidupan laut terjejas dan Jabatan Laut jika ada kapal masuk ke perairan tanpa kebenaran.", "r": {"result": "\u201cDi antara departemen yang paling penting adalah Departemen Kehutanan untuk perlindungan rawa mangrove, Departemen Lingkungan Hidup ketika kualitas air dan biota laut terganggu dan Departemen Kelautan jika ada kapal yang memasuki perairan tanpa izin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mau jumpa Bapak,\" kata Laela.", "r": {"result": "Aku ingin bertemu denganmu,\" kata Laela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populariti beliau sebagai seorang penulis lirik mula meledak naik menerusi dua buah lagu nyanyian Siti Sarah iaitu \"Kesetiaan\" dan \"Saat Hilang Cintamu\".", "r": {"result": "Popularitasnya sebagai penulis lirik mulai meledak lewat dua buah lagu yang dinyanyikan oleh Siti Sarah yaitu \"Kestiaan\" dan \"Saat Hilang Cintamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang yang benar-benar mencari kerohanian akan berkumpul di sini kelak.", "r": {"result": "Semua yang benar-benar mencari spiritualitas akan berkumpul di sini nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut agama telah ditindas ketika penaklukan Soviet,ramai yang dibunuh,diseksa dan dihalau ke Siberia.", "r": {"result": "Penganut agama ditindas selama penaklukan Soviet, banyak yang dibunuh, disiksa, dan diusir ke Siberia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Osman dilaporkan berkata kerajaan bercadang untuk meneruskan semula projek pembinaan jambatan bengkok yang diilhamkan Dr Mahathir sebelum bersara pada tahun 2003.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Osman dilaporkan mengatakan pemerintah berencana untuk melanjutkan proyek pembangunan jembatan bengkok yang terinspirasi oleh Dr Mahathir sebelum dia pensiun pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1204, Tentera Salib dari Perang Salib Keempat menawan Constantinople, ibu kota bagi Empayar Byzantine, dan mengasaskan Empayar Latin, memilih Baldwin I dari Flanders sebagai maharaja.", "r": {"result": "Pada 1204, Tentara Salib dari Perang Salib Keempat merebut Konstantinopel, ibu kota Kekaisaran Bizantium, dan mendirikan Kekaisaran Latin, memilih Baudouin I dari Flanders sebagai kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temu bual dengan Utusan Malaysia tahun lalu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Nancy Shukri menegaskan sama ada teksi bermeter atau GrabCar, kedua-dua belah pihak bersaing di landasan yang sama secara adil kerana penguatkuasaan undang-undang turut terpakai kepada pemandu GrabCar/Uber.", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan Utusan Malaysia tahun lalu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Nancy Shukri menekankan bahwa apakah itu taksi argo atau GrabCar, kedua belah pihak bersaing secara adil karena penegakan hukum juga berlaku untuk pengemudi GrabCar/Uber. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lesley Stahl: Well, your scientists, your scientists-- President Donald Trump: No, we have-- Lesley Stahl: At NOAA and NASA-- President Donald Trump: We have scientists that disagree with that.", "r": {"result": "Lesley Stahl: Ilmuwan Anda, ilmuwan Anda-- Presiden Donald Trump: Tidak, kami memiliki-- Lesley Stahl: Di NOAA dan NASA-- Presiden Donald Trump: Kami memiliki ilmuwan yang tidak setuju dengan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, tidak hairanlah Malaysia terus berjaya menarik pelaburan pada kadar yang memberangsangkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tidak mengherankan jika Malaysia terus menarik investasi dengan tingkat yang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari sesawang", "r": {"result": "Jelajahi web", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustafar memaklumkan, pelantikan beliau itu diketahui secara rasmi selepas menerima surat daripada Suruhanjaya Perkhidmatan Awam (SPA), hari ini.", "r": {"result": "Mustafar menginformasikan pelantikannya secara resmi diketahui setelah menerima surat dari Komisi Pelayanan Publik (SPA), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya kacamata hitam yang digunakan saat kejadian\".", "r": {"result": "Salah satunya kacamata hitam yang digunakan pada saat kejadian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AirAsia mempunyai van berulang dari lapangan terbang ke Hat Yai, Thailand.", "r": {"result": "AirAsia memiliki van antar-jemput dari bandara ke Hat Yai, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memulakan kerjaya di nombor satu di Australia dan Kanada juga, dan memuncak pada sepuluh daripada 20 negara teratas di seluruh dunia.", "r": {"result": "Itu debut di nomor satu di Australia dan Kanada juga, dan memuncak di sepuluh dari 20 negara teratas di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kita gagal mengamalkan QA &QC dengan baik, kita akan memberi bacaan yang salah dan kurang tepat,\" jelasnya.", "r": {"result": "Jika kita gagal mempraktekkan QA & QC dengan baik, kita akan memberikan pembacaan yang salah dan kurang akurat,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sesiapa yang melepaskan hak membalasnya, maka menjadilah ia penebus dosa baginya; dan sesiapa yang tidak menghukum dengan apa yang telah diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Tetapi siapa yang melepaskan hak untuk membalas, maka itu menjadi penebusan baginya; dan barangsiapa yang tidak menghukum dengan apa yang diturunkan Allah, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan ini wujud sehingga tahun 1946 setelah rakyat Itali memilih sistem pemerintahan republik berbanding monarki dalam satu pungutan suara perlembagaan.", "r": {"result": "Pemerintahan ini berdiri hingga tahun 1946 setelah rakyat Italia memilih sistem pemerintahan republik daripada monarki dalam referendum konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tengah Padang, Merlimau Kampung Tengah Padang merupakan sebuah kampung tradisional dan Kawasan Sawah Padi yang terletak di mukim Merlimau, daerah Jasin, Melaka.", "r": {"result": "Kampung Tengah Padang, Merlimau Kampung Tengah Padang adalah sebuah kampung adat dan Kawasan Sawah yang terletak di kecamatan Merlimau, kabupaten Jasin, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Ang susut 25 kilogram", "r": {"result": "Michael Ang kehilangan 25 kilogram", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xeyrimli Xeyrimli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qazakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Xeyrimli Xeyrimli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qazakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "6 Rabiulawal 6 Rabiulawal merupakan hari ke enam puluh enam dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "6 Rabiulawal 6 Rabiulawal adalah enam puluh hari di kalender Hijri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor pepijat ke %s.", "r": {"result": "Laporkan bug ke %s.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The US boys on T-side started strong with a quick 4-0 lead but again, Nicolai \"dev1ce\" Reedtz hyped up his team.", "r": {"result": "Anak laki-laki AS di sisi-T memulai dengan kuat dengan keunggulan 4-0 yang cepat tetapi sekali lagi, Nicolai \"mengembangkan\" Reedtz meningkatkan timnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya jadi monumen tapi tidak dimanfaatkan,\" tambah Prabowo.", "r": {"result": "\"Itu hanya monumen tapi tidak digunakan,\" tambah Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encuentro", "r": {"result": "Encuentro", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami memang sedih, tetapi apa boleh buat.", "r": {"result": "\"Kami sedih, tapi apa yang bisa kami lakukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Beldam terganggu, Coraline mendapati ibu bapanya terperangkap dalam bola kristal salji, dan melempar kucing ke wajah Beldam, merobek matanya.", "r": {"result": "Sementara Beldam terganggu, Coraline menemukan orang tuanya terperangkap dalam bola kristal salju, dan melemparkan kucing itu ke wajah Beldam, merobek matanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau sudah seperti itu mestinya dia punya ponakan, dia punya sepupu, sepupu sekali, sepupu dua kali, family-family yang lain, saya rasa mestinya mereka kalau komunikasinya itu terbangun dengan baik, pasti akan saling melayani,\" kata Kofifah, saat ditemui dalam acara di Rumah Perlindungan Sosial Anak (RPSA) Bambu Apus, Cipayung, Jakarta Timur, Senin (28/3/2016).", "r": {"result": "\u201cKalau sudah seperti itu, dia pasti punya keponakan, dia punya sepupu, sepupu satu, sepupu kedua, keluarga lain, saya kira mereka harus, jika komunikasi dibangun dengan baik, pasti akan saling melayani,\u201d kata Kofifah, saat ditemui di acara tersebut. di Rumah Perlindungan Sosial Anak (RPSA) Bambu Apus, Cipayung, Jakarta Timur, Senin (28/3/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Mac 2011, polis membawa keluar Bob dan Max dari rumah Sheen.", "r": {"result": "Pada 1 Maret 2011, polisi membawa Bob dan Max keluar dari rumah Sheen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 Syaaban 2 Syaaban merupakan hari ke-212 dalam kalendar Hijriah.", "r": {"result": "2 Syaaban 2 Syaaban adalah hari ke -21 dalam kalender Hijri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format fail yang digunakan dalam penyunting grafik vektor sK1", "r": {"result": "Format file yang digunakan dalam editor grafik vektor sK1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Sawah Sunggala Masjid Kampung Sawah Sunggala merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Kampung Sawah Sunggala Masjid Kampung Sawah Sunggala adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Port Dickson, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku dah habis tempoh latihan di bilik bersalin dan bertukar ke wad pula.", "r": {"result": "Saya menyelesaikan masa pelatihan saya di ruang bersalin dan dipindahkan ke bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berlakulah tuduhan kerap dilemparkan ramai pihak pemimpin-pemimpin DAP kini sudah tidak boleh dipercayai lagi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tuduhan banyak pemimpin DAP sering dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kulai MP Teo Nie Ching today urged the government to consider smaller and more economical projects to improve public transportation in Johor now that the Kuala Lumpur-Singapore High-Speed Rail (HSR) project is off.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kulai MP Teo Nie Ching hari ini mendesak pemerintah untuk mempertimbangkan proyek-proyek yang lebih kecil dan lebih ekonomis untuk meningkatkan transportasi umum di Johor setelah proyek Rel Berkecepatan Tinggi (HSR) Kuala Lumpur-Singapura dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini dikenali sebagai jumpaan cache cache hit.", "r": {"result": "Situasi ini dikenal sebagai hit cache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu memaklumkan pembatalan saman kes jenayah di bawah Akta 29 Kelakuan Tidak Sopan.", "r": {"result": "Surat itu menginformasikan pembatalan gugatan kasus pidana berdasarkan Undang -Undang 29 tentang perilaku tidak sopan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh kongsikan rahsia kejayaan?", "r": {"result": "Bisakah Anda berbagi rahasia sukses?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia (Syed Abdullah) datang tak dijemput, tetapi bila dikenali diajak ke depan.", "r": {"result": "Dia (Syed Abdullah) datang tanpa diundang, tetapi ketika dia dikenali dia diundang ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kecil: NOOR AINON BENTUK muka bumi di Perak khususnya Lembah Kinta amat unik dengan wujudnya bukit batu kapur yang turut membentuk gua-gua kecil.", "r": {"result": "Thumbnail: NOOR AINON Bentuk tanah di Perak khususnya Lembah Kinta sangat unik dengan adanya perbukitan kapur yang juga membentuk gua-gua kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapat-pendapat pihak lain juga penting dan sangat diperlukan.", "r": {"result": "Pendapat pihak lain juga penting dan sangat diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia pergi klinik swasta dia kena beratus ringgit.", "r": {"result": "Jika dia pergi ke klinik swasta dia harus membayar ratusan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan buat satu lagi contoh untuk menjadikannya lebih terang dan jelas.", "r": {"result": "Saya akan membuat contoh lain untuk membuatnya lebih jelas dan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "peratusadd-mask-type", "r": {"result": "persenadd-mask-type", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat King berusia sebelas tahun, keluarganya kembali ke Durham, Maine di mana ibunya bekerja sebagai pengasuh di kompleks perumahan setempat untuk menampung nafkah keluarga.", "r": {"result": "Ketika King berusia sebelas tahun, keluarganya pindah kembali ke Durham, Maine di mana ibunya bekerja sebagai pengasuh di kompleks perumahan setempat untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu belum tentu lagi.", "r": {"result": "Itu belum pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun membuat serangan balas, kedudukan supai India tidak dapat dipertahankan lagi dan pasukan pertahanan mula berundur.", "r": {"result": "Meski melakukan serangan balik, posisi India tidak bisa lagi dipertahankan dan para pembela mulai mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir TribunStyle.com (grup Tribunjatim.com) dari akun Instagram Rezky Aditya, Sabtu 12 Oktober 2019.", "r": {"result": "Dilansir TribunStyle.com (grup Tribunjatim.com) dari akun Instagram Rezky Aditya, Sabtu 12 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan Intifada Kedua, kumpulan ini menjadi sasaran utama Israel.", "r": {"result": "Pada awal Intifadah Kedua, kelompok ini menjadi sasaran utama Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu nama-nama yang dikemukakan oleh Perdana Menteri\".", "r": {"result": "Itulah nama-nama yang diajukan oleh Perdana Menteri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali bertemu pelanggan, tarif Vanessa Angel senilai Rp 80 juta.", "r": {"result": "Sekali bertemu pelanggan, tarif Vanessa Angel senilai Rp 80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Hasriyasyah Sabudin S: Kejayaan di Sukan SEA Singapura 2015 adalah temasya kali pertama Datuk sebagai Ketua Pengarah MSN.", "r": {"result": "- Foto Hasriyasyah Sabudin T: Sukses di SEA Games Singapura 2015 ini pertama kali Datuk menjabat Dirjen MSN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hattgenstein Hattgenstein merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Hattgenstein Hattgenstein adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Birkenfeld, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pedulilah mereka yang tidak pedulikan kamu.", "r": {"result": "\"Perhatikan mereka yang tidak peduli padamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Perdis mempunyai hutan Dipterokarp Bukit, hutan Dipterokarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan gunung.", "r": {"result": "Gunung Perdis memiliki hutan Dipterocarp Bukit, hutan Dipterocarp Atas, hutan Montane, dan Hutan Ericaceous atau hutan pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, etanol tidak berkesan terhadap spora bakteria.", "r": {"result": "Namun, etanol tidak efektif melawan spora bakteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesan Marquez untuk Lorenzo yang Bakal Comeback di MotoGP Inggris", "r": {"result": "Pesan Marquez untuk Lorenzo yang bakal comeback di MotoGP Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin ucapkan terima kasih kepada semua yang hadir dan saya juga tahu rakyat Kelantan adalah mereka yang sangat prihatin terhadap program ilmu sebegini, Alhamdulilah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya ucapkan terima kasih kepada semua yang hadir dan saya juga tahu bahwa masyarakat Kelantan yang sangat peduli dengan program ilmu semacam ini, Alhamdulillah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, polis sedang melakukan siasatan lanjut berhubung kejadian dan kes disiasat mengikut Seksyen 302 Kanun Keseksaan kerana membunuh.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa polisi sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut atas insiden tersebut dan kasus tersebut sedang diselidiki berdasarkan Bagian 302 KUHP untuk pembunuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiga wanita tempatan ditahan dipercayai keldai dadah berusia 26 hingga 36 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tiga wanita setempat ditangkap diyakini sebagai keledai narkoba berusia 26 hingga 36 tahun,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua video yang berdurasi 19 minit 50 saat dan tiga minit 18 saat itu, Pamatong yang mendakwa dirinya sebagai pengasas United States Allied Freedom Fighters of the East (USAFFE), mengeluarkan kenyataan-kenyataan anti Malaysia sebelum bertindak membakar bendera Malaysia.", "r": {"result": "Dalam dua video berdurasi 19 menit 50 detik dan tiga menit 18 detik itu, Pamatong yang mengaku sebagai pendiri United States Allied Freedom Fighters of the East (USAFFE) membuat pernyataan anti-Malaysia sebelum membakar bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata semua sudah maklum Jho Low adalah penjenayah utama yang menjadikan skandal 1MDB sebagai skandal terbesar dunia, namun ada perkara perlu diselesaikan dulu sebelum sebarang tindakan seterusnya dapat diambil.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri Tan Sri Muhyiddin Yassin mengatakan semua orang sudah tahu bahwa Jho Low adalah penjahat utama yang menjadikan skandal 1MDB sebagai skandal terbesar di dunia, namun ada hal yang harus diselesaikan terlebih dahulu sebelum tindakan lebih lanjut dapat dilakukan. diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan subsidi minyak menyebabkan harga minyak diesel meningkat dua kali ganda dan harga bahan api tetap meningkat 30 peratus.", "r": {"result": "Pemotongan subsidi minyak menyebabkan harga solar naik dua kali lipat dan harga bahan bakar reguler naik 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag output (juga dikenali sebagai data meta)", "r": {"result": "Tag keluaran (juga dikenal sebagai data meta)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Julia diceraikan?", "r": {"result": "Mengapa Julia bercerai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penubuhan suruhanjaya ini bukan untuk menafikan pihak kementerian.", "r": {"result": "\u201cPembentukan komisi ini bukan untuk menafikan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis mempunyai kenyataan lengkap Justo dan tidak terdapat langsung soalan seperti itu ditanya kepadanya,\" katanya.", "r": {"result": "Polisi memiliki pernyataan lengkap Justo dan tidak ada pertanyaan seperti itu yang diajukan kepadanya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Suee Lim mengakui beliau mendengar khabar angin itu mulai bertiup selepas Sidang DUN Selangor ditangguhkan Rabu minggu lalu.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Suee Lim mengaku mendengar rumor mulai menyebar setelah sidang negara bagian Selangor ditunda Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari sudut penjual pula, harga yang diterima tidak sebanding dengan nilai barang yang sebenarnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDari sisi penjual, harga yang diterima tidak sebanding dengan nilai sebenarnya dari barang tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita teliti apa yang berlaku di Perancis di mana tidak boleh dinafikan perkongsian maklumat berlebihan daripada pelbagai agensi negara terba tindakan tepat dapat diambil mereka supaya kejadian sama tidak berulang.", "r": {"result": "\u201cJika kita mencermati apa yang terjadi di Prancis di mana tidak dapat disangkal pembagian informasi yang berlebihan dari berbagai lembaga nasional, mereka dapat mengambil tindakan yang tepat agar kejadian yang sama tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebaliknya menjelaskan fenomena pengurangan kadar kemasukan pelancong China itu tidak hanya melanda Malaysia, sebaliknya pola berkenaan berlaku di seluruh dunia.", "r": {"result": "Dr Mahathir di sisi lain menjelaskan bahwa fenomena penurunan tingkat wisatawan Tiongkok tidak hanya mempengaruhi Malaysia, tetapi polanya terjadi di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warganegara Malaysia dengan MyKad biasanya akan diberikan potongan harga khusus.", "r": {"result": "Warga negara Malaysia dengan MyKad biasanya akan diberikan diskon khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disifatkan antara penyanyi terbaik Malaysia yang menguasai industri muzik di era 2000-an, sebaris dengan vokalis ternama seperti Siti Nurhaliza, Jaclyn Victor, Dayang Nurfaizah dan Misha Omar.", "r": {"result": "Dianggap sebagai salah satu penyanyi terbaik Malaysia yang merajai industri musik tahun 2000-an, sejajar dengan vokalis ternama seperti Siti Nurhaliza, Jaclyn Victor, Dayang Nurfaizah dan Misha Omar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BTS misalnya, pergi ke Singapura dan akhirnya rakyat Malaysia dan Indonesia sanggup membeli tiket penerbangan pergi ke Singapura dan kita hilang potensi\".", "r": {"result": "BTS, misalnya, pergi ke Singapura dan akhirnya orang Malaysia dan Indonesia mau membeli tiket pesawat ke Singapura dan kami kehilangan potensi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reject bad leaders, not ruin policies, Perkasa tells govt", "r": {"result": "Tolak pemimpin yang buruk, bukan merusak kebijakan, kata Perkasa kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, berkata ia adalah cubaan Perdana Menteri untuk mengalihkan isu ratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD).", "r": {"result": "Wakil Presiden PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man, mengatakan, hal itu merupakan upaya Perdana Menteri untuk mengalihkan isu ratifikasi Konvensi Internasional tentang Penghapusan Segala Bentuk Diskriminasi Rasial (ICERD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengira jumlah keseluruhan masa yang diperlukan bagi proses ini anda campurkan: Masa pengisian (F), Masa pemampatan (C), Masa perlepasan (D), Masa buka (O), Masa penyingkiran (E), masa pensinteran (S).", "r": {"result": "Untuk menghitung jumlah total waktu yang diperlukan untuk proses ini, Anda mencampur: Waktu pengisian (F), Waktu kompresi (C), Waktu pelepasan (D), Waktu pembukaan (O), Waktu pelepasan (E), Waktu sintering (S).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibah Yaacob Khairani binti Yaacob ataupun dikenali sebagai Habibah Yaacob merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai sekitar era 1960-an yang sering mendendangkan lagu-lagu di radio Malaysia dan Singapura.", "r": {"result": "Habibah Yaacob Khairani binti Yaacob atau dikenal dengan Habibah Yaacob adalah salah satu penyanyi populer sekitar tahun 1960-an yang sering menyanyikan lagu-lagu di radio Malaysia dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan saya turut berkesempatan untuk menyertai wartawan Firdaus Azil dan jurukamera Mohamad Noor Fitri dari Astro Awani membuat liputan langsung dari kawasan operasi Sungai Kim Kim dan Stadium Tertutup Pasir Gudang.", "r": {"result": "Bahkan, saya juga berkesempatan bergabung dengan jurnalis Firdaus Azil dan juru kamera Mohamad Noor Fitri dari Astro Awani untuk meliput langsung dari wilayah operasional Sungai Kim Kim dan Stadion Indoor Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di Tawau juga terdapat sebuah tapak perkuburan tentera Jepun yang letaknya di jalan Tanjung Batu-Kukusan.", "r": {"result": "Selain itu, di Tawau juga terdapat pemakaman militer Jepang yang terletak di jalan Tanjung Batu-Kukusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Morib, laluan tersebut dilencongkan sebanyak dua kali ke Jalan Kelanang FT5 dan seterusnya Jalan Sultan Alam Shah FT5 ke Banting.", "r": {"result": "Di Morib, rute dialihkan dua kali ke Jalan Kelanang FT5 dan kemudian Jalan Sultan Alam Shah FT5 ke Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong Chelsea yang berang menunjukkan rasa tidak puas hati mereka hujung minggu lalu susulan keputusan Sarri untuk tidak menurunkan pemain sayap England, Hudson-Odoi.", "r": {"result": "Penggemar Chelsea yang marah menunjukkan ketidaksenangan mereka akhir pekan lalu menyusul keputusan Sarri untuk tidak mengontrak pemain sayap Inggris Hudson-Odoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Manuel (2013) Taufan Manuel adalah nama sebuah ribut tropika kuat atau taufan yang membawa hujan yang sangat deras.", "r": {"result": "Topan Manuel (2013) Topan Manuel adalah nama badai tropis yang kuat atau topan yang membawa hujan sangat deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu ketika dulu, kaum kadazan dusun mengalami bencana kebuluran kerana tidak ada sumber makanan.", "r": {"result": "Dahulu kala, masyarakat desa Kadazan mengalami kelaparan karena tidak ada sumber makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si gadis kecilku, si gadis kecilku", "r": {"result": "Gadis kecilku, gadis kecilku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam \"Scorpene\" kelas \"O'Higgins\" dan \"Carrera\" milik Chile telah disempurnakan dalam tahun 2005 dan 2006 masing-masing, dan buat masa ini hanya dua beroperasi.", "r": {"result": "Kapal selam kelas \"Scorpene\" Chile \"O'Higgins\" dan \"Carrera\" diselesaikan masing-masing pada tahun 2005 dan 2006, dan saat ini hanya dua yang beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kepesatan pembangunan fizikal itu, kita mengalami masalah sosial yang agak kronik, seperti pembuangan bayi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan fisik yang pesat, kita mengalami masalah sosial yang cukup kronis, seperti membuang bayi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan seperguruan Tok Guru Yahya Said adalah anak Panglima Tok Rashid sendiri iaitu Tok Bidin.", "r": {"result": "Teman sekolah Tok Guru Yahya Said adalah putra Komandan Tok Rashid sendiri, Tok Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Uggah turut mengumumkan sumbangan dana sebanyak RM30,000 kepada Jawatankuasa Bertindak Ketua Masyarakat Tuai Rumah dan Persatuan Ketua Masyarakat dan Tuai Rumah Kaum Iban Daerah Kuching (PEMAIK).", "r": {"result": "Pada upacara tersebut, Uggah juga mengumumkan donasi sebesar RM30.000 kepada Komite Aksi Ketua Pemanenan Masyarakat dan Persatuan Ketua Komunitas dan Pemanen Iban Kabupaten Kuching (PEMAIK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agnes Monica telah menjadi penyanyi Indonesia yang paling banyak menerima anugerah.", "r": {"result": "Agnes Monica menjadi penyanyi Indonesia dengan penghargaan terbanyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 4 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "4 4 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut majalah The Guardian, terdapat 800 mata wang digital yang bernilai RM383 billion!", "r": {"result": "Menurut majalah The Guardian, ada 800 mata uang digital senilai RM383 miliar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal berkata, beliau berharap isu melanda TBG termasuk daripada segi mutu pengadilan tidak mengganggu gugat persiapan pasukan Perak menghadapi musim depan termasuk pertandingan di peringkat Asia.", "r": {"result": "Ahmad Faizal berharap masalah yang menimpa TBG, termasuk dari segi kualitas wasit, tidak mengganggu persiapan tim Perak untuk musim depan, termasuk kompetisi di tingkat Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Petojo Selatan adalah 10160.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Petojo Selatan adalah 10160.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Da Omar bin Mahmud Y.A.B Dato' Jaya Perkasa Encik Da Omar bin Mahmud, CMG, MBE) merupakan Menteri Besar Terengganu , Malaysia dari 10 Disember 1941 hingga 1 Disember 1947.", "r": {"result": "Da Omar bin Mahmud Y.A.B Dato' Jaya Perkasa Encik Da Omar bin Mahmud, CMG, MBE) adalah Menteri Besar Terengganu, Malaysia dari 10 Desember 1941 hingga 1 Desember 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penat tetapi berbaloi.", "r": {"result": "Lelah tapi worth it.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, beliau muncul dalam drama \"Lambaian Ramadan\" bersempena bulan Ramadan, seterusnya berlakon bersama Amar Baharin dalam siri drama \"Si Kolot Suamiku\" di Astro Ria.", "r": {"result": "Pada 2016, ia muncul dalam drama \"Ramadhan\" bersamaan dengan bulan Ramadhan, bertindak dengan Amar Baharin dalam serial drama \"My Husband\" di Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian yang lebih rendah oleh India, yang selama ini menjadi pembeli terbesar minyak sawit Malaysia boleh menyebabkan inventori yang lebih tinggi dan memberi tekanan kepada harga minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "Pembelian yang lebih rendah oleh India, yang merupakan pembeli terbesar minyak sawit Malaysia dapat menyebabkan persediaan yang lebih tinggi dan menekan harga minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang fokus ke 10 Bali baru.", "r": {"result": "\u201cSekarang fokus ke 10 Bali baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dirangkum KompasTekno dari Digit.", "r": {"result": "Disusun oleh KompasTekno dari Digit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna pengambilan 'kabur'", "r": {"result": "Gunakan pengambilan 'kabur'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evaldo Silva dos Santos Evaldo Silva dos Santos adalah pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Evaldo Silva dos Santos Evaldo Silva dos Santos adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Uttarahalli memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 67%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 57% lelaki dan 43% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut Sensus India pada tahun 2001 Uttarahalli memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) 67%, di atas rata -rata nasional 59,5%; Dengan 57% pria dan 43% wanita dapat membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Variati pokok padi dengan ketahanan kepada Bena perang adalah penting bagi menghalang berlakunya wabak.", "r": {"result": "Varietas tanaman padi yang tahan perang Bena penting untuk mencegah wabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Kerajaan menggalakkan lebih banyak syarikat menggunapakai teknologi IBS.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Pemerintah mendorong lebih banyak perusahaan untuk menggunakan teknologi IBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjalani latihan asas ketenteraan, beliau ditugaskan di Vietnam dalam tahun 1968.", "r": {"result": "Setelah menjalani pelatihan dasar militer, ia ditugaskan ke Vietnam pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah berkata bahawa, di bawah kerajaan Pakatan Harapan, kementeriannya komited untuk memulihkan FELDA secepat mungkin demi kesejahteraan peneroka selaras matlamat Akta Kemajuan Tanah 1956.", "r": {"result": "Dia sebelumnya mengatakan, di bawah pemerintahan Pakatan Harapan, kementeriannya berkomitmen untuk memulihkan FELDA secepat mungkin demi kesejahteraan para pemukim sejalan dengan tujuan Land Development Act 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tidak akan memberi gambaran positif mengenai Pulau Pinang atau mana-mana negeri yang ditadbir Pakatan Harapan tetapi kita kembali kepada masa Najib menjadi perdana menteri yang terjadinya 'kelukaan' dalam sistem, mana perginya jutaan atau bilion ringgit?", "r": {"result": "Najib tidak akan memberikan gambaran positif tentang Penang atau negara bagian mana pun yang diperintah oleh Pakatan Harapan, tetapi kita kembali ke saat Najib menjadi perdana menteri ketika ada 'luka' dalam sistem, ke mana perginya jutaan atau miliaran ringgit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peiting Peiting merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Peiting Peiting adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Sabotaj perkhidmatan awam masih ada tapi tak ramai", "r": {"result": "Dr M: Sabotase pelayanan publik masih ada tapi tidak banyak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saman itu terhadap Ketua Polis Daerah Kinabatangan, DSP Jaini Abdul Kadir dan 49 yang lain kerana telah mendatangkan kerugian dan menyalahguna kuasa polis sehingga memudaratkan perniagaannya.", "r": {"result": "Gugatan itu ditujukan kepada Kapolsek Kinabatangan, DSP Jaini Abdul Kadir dan 49 orang lainnya karena menimbulkan kerugian dan menyalahgunakan wewenang kepolisian sehingga merugikan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan persekutuan telah meluluskan peruntukan sebanyak RM8 juta untuk kerja pembersihan sungai dan telah mengarahkan pelbagai agensi termasuk polis, tentera dan pasukan Hazmat untuk menyokong keadaan di kawasan yang terjejas di mana mereka menjelaskan tidak ada permintaan untuk keadaan darurat yang diterima dari negeri itu kerajaan Johor.", "r": {"result": "Pemerintah federal telah menyetujui alokasi RM8 juta untuk pekerjaan pembersihan sungai dan telah memerintahkan berbagai lembaga termasuk polisi, militer dan tim Hazmat untuk mendukung situasi di daerah yang terkena dampak di mana mereka menjelaskan bahwa tidak ada permintaan keadaan darurat yang diterima dari pemerintah negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi matahari dan cahayanya yang terang-benderang;", "r": {"result": "Demi matahari dan cahaya terangnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara strategiknya, Sabah hampir dengan China dan negara lain di rantau ini seperti Korea dan Jepun, serta kawasan pertumbuhan Brunei-Indonesia-Malaysia-Filipina di samping di bahagian selatan dengan Australia dan Papua New Guinea,\" katanya pada majlis sambutan Tahun Baharu Cina bersama Konsul Jeneral China di sini, malam ini.", "r": {"result": "\u201cSecara strategis, Sabah dekat dengan China dan negara lain di kawasan seperti Korea dan Jepang, serta wilayah pertumbuhan Brunei-Indonesia-Malaysia-Filipina selain berada di selatan bersama Australia dan Papua Nugini,\u201d ujarnya. katanya pada perayaan Tahun Baru Imlek bersama Konsul Jenderal China ada di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terselamat daripada pelbagai skandal dan cabaran penting menjelang pertengahan kedua abad ke-20, terutamanya urusan asbestosis, hari ini Lloyd's mempromosikan \"rantai keselamatan\" kewangannya yang kuat untuk membayar tuntutan yang sah.", "r": {"result": "Setelah selamat dari banyak skandal dan tantangan signifikan menjelang paruh kedua abad ke-20, terutama kasus asbestosis, kini Lloyd's mempromosikan \"rantai pengaman\" keuangannya yang kuat untuk membayar klaim yang sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HMI yang berpusat di Jalan Diponegoro sebagai satu-satunya HMI yang diakui oleh negara.", "r": {"result": "HMI yang bermarkas di Jalan Diponegoro ini merupakan satu-satunya HMI yang diakui negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, sebanyak 42 juta ringgit disediakan bagi pembinaan Lapangan Terbang Mukah, Sarawak dan menaik taraf lapangan terbang di Kuantan dan Kota Bharu.", "r": {"result": "Selanjutnya, total 42 juta ringgit disediakan untuk pembangunan Bandara Mukah, Sarawak dan peningkatan bandara di Kuantan dan Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2001, Tutut diharamkan meninggalkan Indonesia selama satu tahun akibat tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2001, Tutut dilarang meninggalkan Indonesia selama satu tahun karena tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee Jang-mi Lee Jang-mi (lahir pada 25 Ogos 1994) ialah seorang pemain badminton Korea Selatan dalam acara perseorangan wanita.", "r": {"result": "Lee Jang-mi Lee Jang-mi (lahir 25 Agustus 1994) adalah pemain bulu tangkis Korea Selatan di nomor tunggal putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, tentangan itu datang daripada Jawatankuasa Kaukus Parlimen Pantau Lynas (JKPPL) yang menegaskan operasi kilang tersebut tidak boleh diteruskan selagi syarat-syarat pengurusan sisanya tidak dipatuhi seperti ditetapkan.", "r": {"result": "Kali ini, tentangan datang dari Panitia Kaukus Parlemen (JKPPL) Pantau Lynas yang menegaskan bahwa pengoperasian pabrik tidak dapat dilanjutkan selama syarat pengelolaan limbah tidak dipenuhi sesuai ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun katanya, sebagai langkah berjaga-jaga Kementerian Kesihatan melalui Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM) meningkatkan pemantauan ke atas semua jenis jeruk buah kering termasuk jeruk kulit limau yang diimport dari China di semua pintu masuk negara.", "r": {"result": "Namun, kata dia, sebagai langkah pencegahan, Kementerian Kesehatan melalui Bidang Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM) meningkatkan pengawasan terhadap semua jenis asinan buah kering termasuk asinan kulit lemon yang diimpor dari China di semua pintu masuk negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penjawat awam di bawah skim pencen, pelepasan cukai adalah sehingga RM7,000.", "r": {"result": "Untuk pegawai negeri di bawah skema pensiun, keringanan pajak hingga RM7,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah saudara-mara dan jiran-jiran kami.", "r": {"result": "Mereka adalah kerabat dan tetangga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping radiasi dan bahan kimia yang menjadi penyebab kanker.", "r": {"result": "Selain radiasi dan bahan kimia penyebab kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin di sudut barat daya ke-5 dan ke-42 pada tengah hari esok, tetapi aku akan tinggal sehingga anda tiba, dengan ekor kuda atau tidak.", "r": {"result": "Mungkin di sudut barat daya tanggal 5 dan 42 besok siang, tapi saya akan tinggal sampai Anda tiba, dikuncir atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fokus Pendek", "r": {"result": "Fokus Pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjuran tahun ini bertepatan dengan sambutan ulang tahun MediaCorp Radio ke-80.", "r": {"result": "Acara tahun ini bertepatan dengan perayaan 80 tahun MediaCorp Radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zokora menyertai kelab Turki, Trabzonspor pada 2 Jun 2011 dengan perjanjian empat tahun.", "r": {"result": "Zokora bergabung dengan klub Turki Trabzonspor pada 2 Juni 2011 dengan kontrak empat tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diedarkan kepada mereka pinggan-pinggan besar dan piala-piala dari emas; dan di dalam Syurga itu pula disediakan segala yang diingini oleh nafsu serta di pandang indah oleh mata; dan (dikatakan kepada mereka): \"Kamu adalah tetap kekal di dalamnya\".", "r": {"result": "Didistribusikan kepada mereka piring besar dan piala emas; Dan di surga dilengkapi dengan segala sesuatu yang diinginkan nafsu dan dilihat dengan indah oleh mata; Dan (dikatakan kepada mereka): \"Anda tetap di dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda letakkan protraktor di sini, anda akan ada 1 sisi sudut pada 0 darjah dan sisi yang lagi satu akan berada di titik itu dan jika anda letakkan protraktor di sini, perkara yang sama akan berlaku.", "r": {"result": "Jika Anda meletakkan busur derajat di sini, Anda akan memiliki 1 sisi sudut pada 0 derajat dan sisi lainnya akan berada di titik tersebut dan jika Anda meletakkan busur derajat di sini, hal yang sama akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemimpin dunia hendaklah menunaikan janji-janji yang dibuat semasa persidangan yang lalu , melakukan reformasi sektor kewangan, standard perakaunan, dan pertumbuhan berdaya tahan.", "r": {"result": "Para pemimpin dunia harus memenuhi janji -janji yang dibuat selama konferensi terakhir, mereformasi sektor keuangan, standar akuntansi, dan pertumbuhan yang tangguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empangan Semenyih Empangan Semenyih adalah sebuah empangan air di Semenyih, Selangor.", "r": {"result": "Bendungan Semenyih Bendungan Semenyih adalah bendungan air di Semenyih, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naskhah-naskhah tadi menyebut tentang makhluk \"chi\" Chi \"naga tanpa tanduk\" yang berwarna putih, hitam dan merah, yang bercanggah dengan takrifan \"umpama naga berwarna kuning\" oleh \"Shuowen Jiezi\".", "r": {"result": "Manuskrip sebelumnya menyebutkan makhluk \"chi\" Chi \"naga tak bertanduk\" yang berwarna putih, hitam dan merah, yang bertentangan dengan definisi \"seperti naga kuning\" oleh \"Shuowen Jiezi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otai Reformis telah berjumpa dengan menteri besar bagi mendapatkan penjelasan mengenai kedudukan Zainol Fadzi dalam kerajaan pimpinan Pakatan Harapan (PH) dan mereka (Otai Reformis) berpuas hati dengan penjelasan berkenaan\".", "r": {"result": "Otai Reformis telah bertemu dengan menteri besar untuk mendapatkan penjelasan tentang posisi Zainol Fadzi di pemerintahan yang dipimpin Pakatan Harapan (PH) dan mereka (Otai Reformis) puas dengan penjelasan tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diikutkan andaian sebelum PRK Rantau, peluang Tok Mat menang ada.", "r": {"result": "Jika mengikuti asumsi sebelum pemilihan sela Rantau, Tok Mat berpeluang menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cumbre, Caceres La Cumbre merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Caceres, Extremadura.", "r": {"result": "La Cumbre, Caceres La Cumbre adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Caceres, Extremadura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kedua.", "r": {"result": "Edisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara Bagian Kedah adalah negara yang dikenal sebagai negara pertanian yang maju di Malaysia, terutama sebagai produsen beras terbesar, menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah aku plak jadi segan.", "r": {"result": "Saya menjadi pemalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The bronze-medal performance was highlighted by two-time world medalist ice dancers Madison Chock and Evan Bates, who won the short dance with a personal-best score of 79.05 and finished second in the free dance, garnering a 109.96.", "r": {"result": "Pertunjukan medali perunggu ini disorot oleh penari es dua kali dunia Madison Chock dan Evan Bats, yang memenangkan tarian pendek dengan skor terbaik pribadi 79,05 dan finis kedua dalam tarian gratis, mengumpulkan 109,96.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan pembukaan dilaksanakan di Pantai Puru Kambera, sementara persidangan dilaksanakan di GKS Jemaat Payeti, Waingapu.", "r": {"result": "Kegiatan pembukaan dilaksanakan di Pantai Puru Kambera, sedangkan konferensi dilaksanakan di GKS Jemaat Payeti, Waingapu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti pada jenjang memahami sebuah teks atau peristiwa.", "r": {"result": "Berhenti pada level memahami sebuah teks atau peristiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee telah menarik perhatian Yahya dengan manifesto pilihan raya yang beliau tulis untuk MCA Selangor, yang mengisytiharkan bahawa \"kepentingan ahli komuniti lain juga harus diwakili\" walaupun penduduk China yang besar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Lee telah menarik perhatian Yahya dengan manifesto pemilu yang dia tulis untuk MCA Selangor, yang menyatakan bahwa \"kepentingan anggota komunitas lainnya juga harus terwakili\" meskipun populasi Tionghoa di Kuala Lumpur besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sazally said that since 2010, the company had spent RM15.4 million on CSR activities.", "r": {"result": "Sazally mengatakan sejak 2010, perusahaan telah menghabiskan RM15,4 juta untuk kegiatan CSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, banyak masa beliau dihabiskan dengan jelajah Jawa dengan syarikat teater, menghiburkan tentera Jepun.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar waktunya dihabiskan untuk berkeliling Jawa dengan rombongan teater, menghibur tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang jemaah taat dari Gereja Mission Baptist Erie Street, beliau mengajar sekolah Ahad, dan berkhidmat sebagai pemegang amanah, kerani dan tukang kebersihan sekali.", "r": {"result": "Seorang jemaah yang taat dari Gereja Baptis Erie Street Mission, dia mengajar sekolah Minggu, dan pernah melayani sebagai wali, juru tulis, dan petugas kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelen Gelen (, ) adalah unit ukuran untuk kapasiti cecair dalam kedua-dua sistem ukuran lazim Amerika Syarikat dan imperial British.", "r": {"result": "Gallen Satu galon (, ) adalah satuan ukuran untuk kapasitas cairan baik dalam sistem pengukuran kebiasaan Amerika Serikat maupun sistem pengukuran imperial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kau boleh letakkan 9 barang ke dalam kedudukan pertama, lepas itu, 8 ke kedua, 7 ke ketiga, dan seterusnya.", "r": {"result": "Jadi, Anda bisa meletakkan 9 item di posisi pertama, setelah itu 8 di posisi kedua, 7 di posisi ketiga, dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, SM Zakir berkata, sebagai negara yang mengamalkan kebebasan bersuara dan terbuka, SN bebas untuk menyatakan kritikan dan pandangan, tanpa boleh disekat atas alasan perbezaan pendapat dan fahaman politik.", "r": {"result": "Menanggapi lebih lanjut, SM Zakir mengatakan, sebagai negara yang mengamalkan kebebasan berpendapat dan keterbukaan, SN bebas menyampaikan kritik dan pandangan, tanpa dihalangi atas dasar perbedaan pendapat dan keyakinan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul pemberi ingatan dan amaran, (maka kedatangannya itu) hanya menyebabkan mereka bertambah liar dari kebenaran,", "r": {"result": "Setelah datang kepada mereka seorang Rasul yang memberikan peringatan dan peringatan, (sehingga kedatangannya) hanya membuat mereka semakin liar dari kebenaran,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbir Sekolah 2017 Guru Besar En.", "r": {"result": "Pengurus Sekolah 2017 Kepala Sekolah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1994 pula, sebuah bangunan tambahan dua tingkat telah siap dan boleh digunakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1994, bangunan dua lantai tambahan selesai dan dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cara begini juga, kamu jadi tahu sebenarnya kamu butuh belanja itu apa saja sih yang kamu butuhkan dan kamu pun jadi bisa membedakan kebutuhan dan keinginan kamu dengan tepat.", "r": {"result": "Dengan cara ini pula, Anda akan tahu bahwa Anda memang butuh berbelanja, apapun itu yang Anda butuhkan dan Anda akan bisa membedakan kebutuhan dan keinginan Anda secara akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi itu hanya berstatus hutan simpan yang membenarkan aktiviti pembalakan di kawasan tertentu bagi tempoh setiap 35 tahun.", "r": {"result": "Lokasi tersebut hanya berstatus hutan lindung yang memungkinkan kegiatan penebangan di kawasan tertentu dalam jangka waktu 35 tahun sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, peranan ekologi kucing diperkenalkan boleh menjadi lebih rumit.", "r": {"result": "Namun, peran ekologi kucing pendatang bisa lebih rumit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan kini sedang mengenal pasti mekanisme terbaik yang lebih inovatif untuk meningkatkan hasil negara dalam usaha membayar hutang negara yang tinggi\".", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini pemerintah tengah mengidentifikasi mekanisme terbaik dan inovatif untuk meningkatkan pendapatan negara dalam upaya melunasi utang negara yang tinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matahari adalah suatu bintang berjujukan utama jenis G. Ia mengandungi hampir 99.9 peratus kesemua jisim di dalam Sistem Suria.", "r": {"result": "Matahari adalah bintang deret utama tipe G. Ia mengandung hampir 99,9 persen dari seluruh massa di Tata Surya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, ketika berusia 18 tahun, Nad membuat penampilan sulungnya di televisyen menerusi drama komedi \"Sunsilk Impian\" lakonan Diana Amir; beliau menjayakan watak sebagai Laila, ketika itu beliau dikreditkan menerusi nama sebenarnya, Farah Nadia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, saat berusia 18 tahun, Nad memulai debutnya di televisi melalui drama komedi \"Sunsilk Impian\" yang dibintangi oleh Diana Amir; Ia sukses memerankan peran Laila, saat itu ia dikreditkan dengan nama aslinya, Farah Nadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan perkembangan kulit ari baru tanpa terdedah kepada persekitaran luar.", "r": {"result": "Ini memungkinkan perkembangan kulit baru tanpa terpapar lingkungan luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepenuhan berlangsung selama kira-kira satu jam 43 minit, suatu tempoh yang \"hanya pendek sedikit daripada had teori gerhana bulan (sejam 47 minit)\".", "r": {"result": "Totalitas berlangsung sekitar satu jam 43 menit, periode yang \"hanya sedikit di bawah batas teoretis gerhana bulan (satu jam 47 menit)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan vakum pemerintahan, Yang di-Pertuan Agong memanggil semua ahli parlimen ke Istana Negara pada 26 dan 27 Februari.", "r": {"result": "Menyusul kekosongan pemerintahan, Yang di-Pertuan Agong memanggil semua anggota parlemen ke Istana Negara pada 26 dan 27 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kali Chhapar memiliki bilangan penduduk seramai 10,692.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kali Chhapar berpenduduk 10.692 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia lazimnya berlaku disebabkan pelbagai faktor yang berinteraksi antara satu sama lain (multifaktorial),\" katanya kepada Sihat:Aktif baru-baru ini.", "r": {"result": "Biasanya terjadi karena berbagai faktor yang saling berinteraksi (multifaktorial),\u201d ujarnya kepada Sihat:Aktif belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedengaran kilat dan petir pada penduduk kampung yang berlalu.", "r": {"result": "Mendengar kilat dan guntur pada penduduk desa yang lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai operasi oleh agensi penguatkuasaan sempena TBC, beliau berkata setiap bas yang keluar dan masuk TBS akan melalui pemeriksaan oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) bagi memastikan keselamatan kenderaan itu serta penumpang yang dibawa.", "r": {"result": "Menyinggung operasi yang dilakukan aparat penegak hukum bersama TBC, dia mengatakan setiap bus yang keluar masuk TBS akan diperiksa oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) untuk memastikan keamanan kendaraan dan penumpang yang diangkutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Polda Jatim menangkap artis berinisial VA terkait kasus prostitusi online di Surabaya.", "r": {"result": "- Polda Jabar menangkap artis berinisial VA terkait kasus prostitusi online di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim boleh menyumbang tapi dia perlu berhati-hati.", "r": {"result": "\"Daim dapat berkontribusi tetapi dia harus berhati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem seterusnya pada tahun 2001 iaitu \"Pasir Berbisik\" yang mengandingkannya bersama Christine Hakim, Slamet Rahardjo dan Didi Petet.", "r": {"result": "Film berikutnya pada tahun 2001 adalah Pasir Berbisik yang berpasangan dengan Christine Hakim, Slamet Rahardjo dan Didi Petet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangkupadi, Tanjung Palas Timur, Bulungan Mangkupadi merupakan sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Timur, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mangkupadi, Tanjung Palas Timur, Bulungan Mangkupadi adalah sebuah desa di kecamatan Tanjung Palas Timur, Bulungan, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga amat mengalu-alukan supaya pihak institusi sentiasa mengawasi aktiviti pelajar dan bekerjasama dengan pihak berkuasa sekiranya ada aktiviti atau individu yang disyaki.", "r": {"result": "\u201cKami juga sangat menyambut baik lembaga selalu memantau kegiatan mahasiswa dan bekerja sama dengan pihak berwajib jika ada kegiatan atau oknum yang mencurigakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau memberitahu, kerajaan negeri juga telah mengantikan semula pemansuhan itu dengan mewartakan 7,558.31 hektar tanah ke dalam HSK dalam negeri ini.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, katanya, pemerintah negara bagian juga mengganti pencabutan tersebut dengan mengukuhkan 7.558,31 hektar lahan menjadi HSK di negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Demikianlah Tuhanmu berfirman, (kami hanya menyampaikan sahaja); Sesungguhnya Dia lah Yang Maha Bijaksana, lagi Maha Mengetahui\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \u201cDemikianlah firman Tuhanmu, (kami hanya menyampaikan); Sesungguhnya Dia Maha Bijaksana lagi Maha Mengetahui\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balinka Balinka merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Fejer, di tengah Hungary.", "r": {"result": "Balinka Balinka adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Fejer, di Hongaria tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Alawiyah memaklumkan bahawa lima pemain pelapis negara akan menyertai Kejohanan Bola Jaring Asia 2019 (Asian Youth Netball Championship 2019 ) di Kashima, Jepun dari 27 Jun hingga 8 Julai ini.", "r": {"result": "Perkembangan lainnya, Alawiyah menginformasikan ada lima backer nasional yang akan mengikuti Asian Youth Netball Championship 2019 di Kashima, Jepang pada 27 Juni hingga 8 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izreen muncul bersama Tony Eusoff dan Soffi Jikan dalam filem aksi \"Pecah\" arahan Asrul Hisham Ahmad, adaptasi dari novel karya Khairulnizam Bakeri terbitan Buku FIXI.", "r": {"result": "Izreen tampil bersama Tony Eusoff dan Soffi Jikan dalam film laga \"Pecah\" arahan sutradara Asrul Hisham Ahmad, adaptasi dari novel karya Khairulnizam Bakeri terbitan Buku FIXI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We call everyone to join us in our effort - let the injustices end,\" said the 31-year-old mother-of-two.", "r": {"result": "Kami memanggil semua orang untuk bergabung dengan kami dalam upaya kami - biarkan ketidakadilan berakhir,\" kata ibu dua anak berusia 31 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Julien-des-Landes Saint-Julien-des-Landes ialah sebuah komun di jabatan Vendee di wilayah Pays de la Loire barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Julien-des-Landes Saint-Julien-des-Landes adalah sebuah komune di departemen Vendee di wilayah Pays de la Loire di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini keadaan trafik masih terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai saat ini situasi lalu lintas masih terkendali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga harap Ketua Pengarah Imigresen, JPJ, JPN, Jabatan Kastam dan pemimpin PBT serta semua agensi yang berurusan dengan rakyat turut memulakan jihad rasuah.", "r": {"result": "Kita juga berharap Dirjen Imigrasi, JPJ, JPN, Pimpinan Bea Cukai dan PBT serta semua instansi yang berhubungan dengan rakyat juga memulai jihad korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debris spotted but unsure if it belongs to MH370 -- Chinese aviation official", "r": {"result": "Puing-puing terlihat tetapi tidak yakin apakah itu milik MH370 - pejabat penerbangan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situlah mulanya Osman Affan menulis cerita-cerita pendek bagi pelajar beliau.", "r": {"result": "Dari situlah Osman Affan mulai menulis cerpen untuk murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi tahunan, Brisbane mempunyai purata hari cerah sebanyak 124 hari.", "r": {"result": "Setiap tahun, Brisbane memiliki rata-rata 124 hari cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun MyTeam tewas 1-2.", "r": {"result": "Namun MyTeam kalah 1-2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berada di sini sekarang.", "r": {"result": "Itu ada di sini sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanto Jaya, Poso Pesisir, Poso Lopita merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lanto Jaya, Poso Pesisir, Poso Lopita adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Poso Pesisir, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa maksud awak?", "r": {"result": "Maksud kamu apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "smugmug.com/Events/Events-by-Year/Campus-Wide-Events-2019/Faculty-Awards-2019/n-vxWWCG/i-NGjKGVv/0/ac184f09/X3/i-NGjKGVv-X3.", "r": {"result": "smugmug.com/Events/Events-by-Year/Campus-Wide-Events-2019/Faculty-Awards-2019/n-vxWWCG/i-NGjKGVv/0/ac184f09/X3/i-NGjKGVv-X3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crazy how social media gives people platforms just to spread nonsense.", "r": {"result": "Gila bagaimana media sosial memberi orang platform hanya untuk menyebarkan omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepindahan sekitar 16 keluarga tersebut diduga mengikuti kepindahan seorang tokoh Jamaah Thoriqoh Musa ke sebuah pondok pesantren.", "r": {"result": "Kepindahan sekitar 16 keluarga itu diyakini mengikuti kepindahan seorang tokoh Jamaah Thoriqoh Musa ke pesantren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU: Sebanyak 40 peratus daripada 36,000 banduan berkaitan kes dadah di negara ini dikesan menghidap masalah mental.", "r": {"result": "KOTA BHARU: Sebanyak 40 persen dari 36.000 narapidana terkait kasus narkoba di negeri ini ditemukan mengalami gangguan jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penguat kuasa Malaysia, Singapura dan Indonesia membuat rondaan bersama bagi memastikan keselamatan Selat Melaka bebas daripada ancaman lanun.", "r": {"result": "Aparat penegak hukum Malaysia, Singapura dan Indonesia melakukan patroli bersama untuk memastikan keamanan Selat Malaka bebas dari ancaman perompakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir berkata, langkah itu dibuat berikutan permintaan pucuk pimpinan supaya senarai nama untuk mengisi jawatan pemangku Menteri Besar segera diserahkan untuk penilaian.", "r": {"result": "Nasir mengatakan, langkah itu dilakukan menyusul permintaan pimpinan agar daftar nama yang mengisi posisi Plt Menteri Besar segera diajukan untuk dievaluasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas Ahli Parlimen Sik, Kedah bertanding di atas tiket PAS.", "r": {"result": "Dia mantan Anggota DPR Sik, Kedah yang mencalonkan diri di PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu lori demo bantah syarat baharu dan saman JPJ", "r": {"result": "Pengemudi truk demo memprotes syarat baru dan gugatan JPJ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap tiga tahun tol lebuh raya boleh dinaikkan tanpa terma, sebab apa?", "r": {"result": "Setiap tiga tahun tol tol bisa dinaikkan tanpa batas waktu, kenapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang boleh digunakan dengan mesin Data Carddass.", "r": {"result": "yang dapat digunakan dengan mesin Data Carddass.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi keamanan, Cirrus SR20 dilengkapi Cirrus Airframe Parachute System (CAPS), yaitu sistem parasut yang dapat digunakan jika dibutuhkan.", "r": {"result": "Dari segi keamanan, Cirrus SR20 dilengkapi dengan Cirrus Airframe Parachute System (CAPS) yang merupakan sistem parasut yang dapat digunakan jika diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafizah adalah gadis tomboy namun sikapnya yang penyayang menjadikan dia disenangi oleh anak-anak yatim yang lain.", "r": {"result": "Hafizah adalah seorang tomboy namun sikap penyayangnya membuatnya disukai oleh anak yatim lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "katanya dalam satu kenyataan ringkas menerusi pesanan Whatsapp kepada media di sini, sebentar tadi.", "r": {"result": "ujarnya dalam keterangan singkat melalui pesan Whatsapp kepada media di sini, barusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini kurang mendapat sambutan di United Kingdom apabula hanya terjual kira-kira 100,000 unit sahaja, ia jauh berbeza dari album-album terdahulu Minogue\".", "r": {"result": "Album tersebut tidak diterima dengan baik di Inggris Raya, hanya terjual sekitar 100.000 unit, jauh dari album Minogue sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengamati perilaku orang Indonesia, termasuk cara ingin tampilnya.", "r": {"result": "Mereka mengamati perilaku orang Indonesia, termasuk bagaimana mereka ingin tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak gereja Kristian di bandar ini jika dibandingkan dengan bandar lain yang mempunyai saiz yang hampir sama.", "r": {"result": "Ada banyak gereja Kristen di kota ini jika dibandingkan dengan kota-kota lain dengan ukuran yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pertarungan berlangsung, Tobirama menunjukkan kerjasama yang erat dengan abangnya; Hokage Pertama dan telah memaksa Hokage Ketiga untuk menyeru Enma untuk membantunya.", "r": {"result": "Saat pertarungan berlangsung, Tobirama menunjukkan kerja sama yang erat dengan saudaranya; Hokage Pertama dan telah memaksa Hokage Ketiga untuk memanggil Enma untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, ENCE are kicking in-game leader Aleksi \"Aleksib\" Virolainen and will reform post-Major with role switches and a new player joining.", "r": {"result": "Terakhir, ENCE menendang pemimpin dalam game Aleksi \"Aleksib\" Virolainen dan akan mereformasi pasca-Major dengan pergantian peran dan pemain baru bergabung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM umum pemberian bonus esok - Guan Eng", "r": {"result": "PM mengumumkan penghargaan bonus besok - Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nationally, we were right around a top-ten team, but by no means a juggernaut.", "r": {"result": "Secara nasional, kami berada tepat di sekitar tim sepuluh besar, tetapi tidak berarti raksasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Thisted Lapangan Terbang Thisted adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Thisted, Denmark.", "r": {"result": "Bandara Thisted Bandara Thisted adalah sebuah bandara yang terletak di kota Thisted, Denmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan akhir, beliau berjaya menyamakan kedudukan 2-2 menentang Argentina.", "r": {"result": "Di final, ia berhasil mengikat skor 2-2 melawan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk kekeliruan lokaliti tempat mengundi yang bakal dihadapi pengundi, disebabkan rekod daftar pemilih dibuat secara automatik.", "r": {"result": "Termasuk kebingungan akan lokalitas TPS yang akan dihadapi pemilih, karena daftar pemilih dibuat secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini memanfaatkan hampir 280,000 kanak-kanak dengan peruntukan RM200 juta.", "r": {"result": "Inisiatif ini menguntungkan hampir 280.000 anak dengan alokasi RM200 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata walaupun berdekad menangani isu ini, lebih banyak penglibatan diperlukan antara Malaysia dan pemimpin politik EU.", "r": {"result": "Dia mengatakan meskipun puluhan tahun berurusan dengan masalah ini, diperlukan lebih banyak keterlibatan antara Malaysia dan para pemimpin politik UE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut MSM Malaysia Holdings Bhd.", "r": {"result": "Menurut MSM Malaysia Holdings Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengacu pada data Statistik Perusahaan Perikanan BPS Papua 2015, Papua memiliki panjang garis pantai lebih kurang 1.170 mil dan hanya 5,4 persen rumah tangga yang menggantungkan hidup dari sektor perikanan.", "r": {"result": "Merujuk data Statistik Perikanan BPS Papua 2015, Papua memiliki garis pantai kurang lebih 1.170 mil dan hanya 5,4 persen rumah tangga yang menggantungkan mata pencahariannya pada sektor perikanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu perhatian semua pihak dan lapisan masyarakat untuk mengatasi permasalahan itu.", "r": {"result": "Perlu perhatian semua pihak dan lapisan masyarakat untuk mengatasi masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata rakyat tidak mahu kerajaan digulingkan di luar proses demokrasi, tunggu sahajalah pilihanraya umum.", "r": {"result": "Rata-rata warga tidak ingin pemerintah digulingkan di luar proses demokrasi, tunggu saja pemilihan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya terus memikirkan apa yang belum saya punya, apa yang kurang,\" kenangnya.", "r": {"result": "\"Saya terus berpikir tentang apa yang tidak saya miliki, apa yang saya kurang,\" kenangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Chini Timur mempunyai tenaga pengajar seramai 27 orang iaitu 25 orang guru terlatih dan 2 orang guru sandaran tidak terlatih.", "r": {"result": "SMK Chini Timur memiliki tenaga pengajar sebanyak 27 orang, yang terdiri dari 25 guru terlatih dan 2 guru pendamping tidak terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cuma memendekkannya seperti itu.", "r": {"result": "Saya hanya mempersingkatnya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rodzan Mazalan yang menulis untuk \"Berita Harian\", \"Munafik\" dianggap sebagai sebuah karya dihasilkan dengan idea yang dianggap lari daripada kebiasaan bagi menyuntik pendekatan keagamaan, menjadi sebuah filem yang cukup bererti dan secara tidak langsung, mengajak penonton mencari erti kebesaran Tuhan Yang Maha Pengasih.", "r": {"result": "Menurut Rodzan Mazalan yang menulis untuk \u201cBerita Harian\u201d, \u201cMunafik\u201d dianggap sebagai karya yang diproduksi dengan ide yang dianggap lari dari norma untuk menyuntikkan pendekatan religi, menjadi film yang cukup bermakna dan secara tidak langsung mengajak. para hadirin untuk menemukan makna kebesaran Tuhan Yang Maha Pengasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melihat (pelaksanaan semula projek itu sebagai) kepentingan negara.", "r": {"result": "Kami melihat (implementasi ulang proyek sebagai) kepentingan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supri, penjual durian yang menjajakan dagangan di Jalan M Noor, Kelurahan Sumur Putih, Bandar Lampung mengaku, uang Rp 3 juta per hari yang diraup untuk penjualan Senin-Jumat.", "r": {"result": "Supri, seorang penjual durian yang menjajakan di Jalan M Noor, Desa Sumur Putih, Bandar Lampung mengaku Rp 3 juta per hari terkumpul untuk penjualan Senin-Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Jun 2012, Alba menandatangani kontrak lima tahun bersama Barcelona dengan bayaran EUR14 juta.", "r": {"result": "Pada 28 Juni 2012, Alba menandatangani kontrak lima tahun dengan Barcelona seharga EUR14 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mccreary terletak pada kedudukan latitude N50* 45.8833', longtitude W99* 29.8000' pada ketinggian 304.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara McCreary terletak di latitude N50* 45.8833', longitude W99* 29.8000' di ketinggian 304.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari bulan Januari hingga Ogos 2018, jumlah pelaburan bernilai RM61.6 bilion telah diluluskan, satu peningkatan daripada nilai pelaburan RM40.4 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "Dari Januari hingga Agustus 2018, total investasi senilai RM61,6 miliar disetujui, meningkat dari nilai investasi RM40,4 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Gua Seribu Cerita yang mengandungi lukisan manusia purba, Gua Hari Malaysia, Gua Air Mata Dayang dan Gua Tahi Bintang.", "r": {"result": "Misalnya Gua Seribu Cerita yang berisi lukisan manusia purba, Gua Hari Malaysia, Gua Air Mata Dayang dan Gua Tahi Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah sampai kepada kamu berita orang-orang kafir yang telah lalu? Lalu mereka merasai kesan yang buruk dari perbuatan kufur mereka; dan mereka (pada hari akhirat kelak) beroleh azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Apakah kabar orang-orang kafir yang lewat belum sampai ke telingamu? Kemudian mereka merasakan akibat buruk dari kekufuran mereka; dan mereka (di akhirat) akan mendapat siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaumont-sur-Deme Beaumont-sur-Deme merupakan sebuah komun di jabatan Pays-de-la-Loire di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Beaumont-sur-Deme Beaumont-sur-Deme adalah sebuah komune di departemen Pays-de-la-Loire di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sesi sidang media selepas merasmikan Majlis Perundingan Belia Negara Penggal Ke-31 bagi 2017-2018, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam sesi jumpa pers usai meresmikan Musyawarah Pemuda Nasional Periode 31 Tahun 2017-2018, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kipas siling terawal muncul pada awal tahun 1860an dan 1870an di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kipas langit-langit paling awal muncul pada awal 1860-an dan 1870-an di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga isu lain (dirundingkan),\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga masalah lain (dinegosiasikan),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara perbandingan, untuk tempoh masa yang sama bagi 2018, FDI hanya berjumlah RM11.2 bilion.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, untuk periode waktu yang sama tahun 2018, FDI hanya sebesar RM11,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The belief in this relationship is most important with complex products that are hard to test, and experiential products that cannot be tested until used (such as most services).", "r": {"result": "Keyakinan dalam hubungan ini paling penting dengan produk kompleks yang sulit diuji, dan produk pengalaman yang tidak dapat diuji hingga digunakan (seperti sebagian besar layanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, dunia kini berdepan pelbagai cabaran keselamatan kompleks dengan ancaman itu memberikan cabaran besar kepada mana-mana kerajaan bagi memastikan keselamatan negara dan rakyatnya terjamin.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan bahwa dunia kini menghadapi berbagai tantangan keamanan yang kompleks dengan ancaman yang menjadi tantangan besar bagi pemerintah mana pun untuk memastikan keamanan negara dan rakyatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We want to know where they got so much money to buy such an expensive yacht.", "r": {"result": "Kami ingin tahu dari mana mereka mendapatkan begitu banyak uang untuk membeli kapal pesiar yang begitu mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firma analis ini sendiri merupakan konsultan politik yang membantu kampanye pemenangan Donald Trump pada Pilpres AS 2016 lalu.", "r": {"result": "Firma analis ini sendiri merupakan konsultan politik yang membantu kampanye kemenangan Donald Trump di pemilu AS 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menerima keputusan di 13 cabang di Pulau Pinang dan tiada perubahan sehingga ada bantahan,\" jelasnya.", "r": {"result": "Hasilnya kami terima di 13 cabang di Penang dan tidak ada perubahan sampai ada keberatan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anggota TAQM ditangkap pihak berkuasa Lubnan pada 12 Oktober 2012 ketika cuba menyusup masuk ke Syria, sementara seorang lagi individu Noor Fikrie ditembak mati dalam satu insiden untuk melancarkan serangan bunuh diri di Davoa City, selatan Filipina pada November 2012.", "r": {"result": "Dua anggota TAQM ditangkap oleh otoritas Lebanon pada 12 Oktober 2012 ketika mencoba menyusup ke Suriah, sementara seorang lainnya Noor Fikrie ditembak mati dalam insiden untuk melancarkan serangan bunuh diri di Davoa City, Filipina selatan pada November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Islam hadir ke gereja tunjuk tanda solidariti", "r": {"result": "Kelompok Islam datang ke gereja untuk menunjukkan solidaritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gedung Unusia yang dibangun terdiri atas ruang perkuliahan yang dapat menampung 1.050 mahasiswa, ruang serba guna, dan perpustakaan.", "r": {"result": "Gedung Unusia yang dibangun terdiri dari ruang kuliah yang mampu menampung 1.050 mahasiswa, ruang serbaguna, dan perpustakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, ianya hanya dikenali sebagai Kubu Simanggang, namun setelah kedatangan Ranee Sarawak pada tahun 1870, kubu ini dinamakan Fort Alice.", "r": {"result": "Awalnya hanya dikenal dengan nama Benteng Simanggang, namun setelah kedatangan Ranee Sarawak pada tahun 1870, benteng ini diberi nama Benteng Alice.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif melalui rangka kerja IBR telah dan terus mengekalkan kepentingan rakyat atau rakyat diambil kira, memandangkan tarif untuk pelanggan domestik atau kediaman telah dihadkan dan surcaj diberi subsidi oleh kerajaan.", "r": {"result": "Tarif melalui kerangka IBR telah dan tetap menjaga kepentingan rakyat atau rakyat diperhatikan, karena tarif untuk pelanggan domestik atau residensial telah dibatasi dan surcharges disubsidi oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mahu anda akan mempunyai kucing ini dibuang!", "r": {"result": "Saya ingin Anda menyingkirkan kucing ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, oleh kerana ia senang diketarakan kini dan seterusnya, akan diadakan tempat peringatan suci sepuluh mahkota raja, yang akan ditambah ular tedung sepertimana semua mahkota di tempat peringatan suci lain dihiasi ular tedung, di tengah semua itu akan ada dua mahkota yang baginda pakai ketika baginda ke kuil di Memphis untuk mengadakan upacara mengutarakan kerajaan; dan tempat-tempat peringatan suci akan ditempatkan di atas permukaan petak mengelilingi mahkota-mahkota itu, selain hal makhkota, simbol emas bernombor lapan menandakan itu ialah tempat peringatan raja yang cuba membezakan Negeri atas dan Bawah.", "r": {"result": "Dan, seperti yang mudah untuk disebutkan sekarang dan selanjutnya, akan ada peringatan suci dari sepuluh mahkota raja, yang akan ditambahkan ular kobra seperti halnya semua mahkota di tugu peringatan suci lainnya dihiasi dengan ular kobra, di tengah-tengah semuanya. mereka akan ada dua mahkota yang dikenakan raja ketika dia menjadi raja ke kuil di Memphis untuk melakukan upacara pencanangan kerajaan; dan tempat peringatan suci akan ditempatkan di permukaan alun-alun yang mengelilingi mahkota, selain mahkota, simbol emas nomor delapan menandakan bahwa itu adalah tempat peringatan raja yang mencoba membedakan negara bagian atas dan bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku tidak memanggil mereka menyaksi atau membantuKu menciptakan langit dan bumi, dan tidak juga meminta bantuan setengahnya untuk menciptakan setengahnya yang lain; dan tidak sepatutnya Aku mengambil makhluk-makhluk yang menyesatkan itu sebagai pembantu.", "r": {"result": "Aku tidak memanggil mereka untuk bersaksi atau membantu-Ku menciptakan langit dan bumi, dan Aku juga tidak meminta bantuan dari separuhnya untuk menciptakan separuh lainnya; dan saya seharusnya tidak mengambil makhluk yang menyesatkan itu sebagai penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pandangan dan pendapat ulama, maka saya berpendapat yang sama iaitu sokongan dan dokongan terhadap kelompok IS adalah bercanggah dengan Syariah Islam yang sebenarnya.", "r": {"result": "Berdasarkan pandangan dan pendapat para ulama, maka saya berpendapat sama, bahwa dukungan dan dukungan terhadap kelompok IS bertentangan dengan Syariat Islam yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa disedari cinta telah berputik.", "r": {"result": "Tanpa disadari, cinta telah bersemi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh dielakkan sama ada dengan mengenakan arus ulang-alik atau menyongsangkan kekutuban medan elektrik yang ditetapkan dalam peranti (tindak balas lapisan hablur cecair adalah seiras, tanpa mengira kekutuban medan yang dikenakan).", "r": {"result": "Ini dapat dihindari baik dengan menerapkan arus bolak-balik atau membalikkan polaritas medan listrik yang diatur dalam perangkat (respons lapisan kristal cair adalah sama, terlepas dari polaritas medan yang diterapkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak pertama bertujuan mereformasi tadbir urus ke arah meningkatkan ketelusan dan kecekapan perkhidmatan awam, diikuti tonggak kedua bagi memperkukuh pembangunan inklusif dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Pilar pertama bertujuan untuk mereformasi tata kelola menuju peningkatan transparansi dan efisiensi pelayanan publik, diikuti oleh pilar kedua untuk memperkuat pembangunan inklusif dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKR Kelantan kian bergolak?", "r": {"result": "PKR Kelantan Makin Bergolak?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1927, ketika banci pertama diambil di Turki, jumlah penduduknya ialah 13.6 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 1927, ketika sensus pertama dilakukan di Turki, total populasinya adalah 13,6 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau tidak bermaksud bawa bidang pengajian itu tidak lagi penting, sebaliknya pentadbiran institut pendidikan tinggi (IPT) perlu memikirkan sesuatu supaya ia dapat ditambah baik demi melahirkan siswazah berkualiti dari segi kemahiran.", "r": {"result": "Dikatakannya, bukan bermaksud menjadikan bidang studi tidak lagi penting, melainkan pihak penyelenggara Perguruan Tinggi (IPT) perlu memikirkan sesuatu agar dapat ditingkatkan guna menghasilkan lulusan yang berkualitas dari segi keterampilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We weren't happy with it, but we also trusted President Braden and we knew it was coming from the governor and not him.", "r": {"result": "Kami tidak senang dengan itu, tetapi kami juga mempercayai Presiden Braden dan kami tahu itu berasal dari pemerintah dan bukan dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Jun 2008 Fox mengumumkan rancangan untuk beradaptasi \"Little Mosque on the Prairie\" ke dalam sebuah rangka Amerika, dalam kerjasama dengan syarikat produksi acara, WestWind Pictures.", "r": {"result": "Pada Juni 2008 Fox mengumumkan rencana untuk mengadaptasi \"Little Masjid Little on the Prairie\" menjadi kerangka kerja Amerika, dalam kemitraan dengan perusahaan produksi acara Westwind Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azman Atmin (Pas) Penyandang: Datuk Maulizan Bujang (BN) Majoriti: 7,443 undi N. 41 PUTERI WANGSA (48,953) 1.", "r": {"result": "Azman Atmin (PAS) Petahana: Datuk Maulizan Bujang (BN) Mayoritas: 7.443 suara N. 41 PUTERI WANGSA (48.953) 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alafiarou Alafiarou merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Alafiarou Alafiarou adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 1950-an USSR membekalkan China dengan sejumlah T-54-an dan pengeluaran kemudiannya dilakukan di China di bawah nama Type 59.", "r": {"result": "Pada awal 1950-an Uni Soviet memasok China dengan sejumlah T-54 dan kemudian produksi dilakukan di China dengan nama Tipe 59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi kedua boleh diperhatikan sama ada dalam bentuk denyaran atau di dalam rongga resonans.", "r": {"result": "Suara kedua dapat diamati baik dalam bentuk flash atau dalam rongga resonansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osecenica Osecenica merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Osecenica Osecenica adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cronies, by definition, can't make the final decision.", "r": {"result": "Para kroni, menurut definisi, tidak dapat membuat keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK komited tangani isu kos sara hidup", "r": {"result": "KPDNKK berkomitmen untuk mengatasi masalah biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan pemahaman dan pengetahuan warga, pendamping dan aparat kampung diharapkan dapat menjadi akselerator kemandirian kampung.", "r": {"result": "Peningkatan pemahaman dan pengetahuan warga, pendamping dan perangkat desa diharapkan menjadi akselerator kelangsungan hidup desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mokraya Lapangan Terbang Mokraya adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Zaporizhzhia, Ukraine.", "r": {"result": "Bandara Mokraya Bandara Mokraya adalah bandara yang terletak di kota Zaporizhzhia, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasakan tidur tujuh sampai sembilan jam per malam dan jadikan itu prioritas.", "r": {"result": "Biasakan untuk tidur tujuh hingga sembilan jam per malam dan jadikan itu sebagai prioritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, dari pendekatan viral pra-mobilisasi ke viral pasca-mobilisasi.", "r": {"result": "Yaitu, dari pendekatan virus pra-mobilisasi ke pendekatan virus pasca-mobilisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gav Mishli Gav Mishli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gav Mishli Gav Mishli adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal yang juga Adun Chenderiang berkata cadangan Projek Pembangunan Ladang Hutan (PPLH) di 2 lokasi iaitu di Hutan Simpan Kledang Saiong dan Hutan Simpan Bukit Kinta kepada sebuah syarikat dipertimbang dan diluluskan melalui Mesyuarat Jawatankuasa Sumber Hasil Hutan Negeri Perak pada November 2018 yang lepas.", "r": {"result": "Ahmad Faizal yang juga Anggota Majelis Chenderiang mengatakan usulan Proyek Pengembangan Perkebunan Hutan (PPLH) di 2 lokasi di Hutan Lindung Kledang Saiong dan Hutan Lindung Bukit Kinta kepada sebuah perusahaan telah dipertimbangkan dan disetujui melalui Rapat Komite Sumber Daya Hasil Hutan Negara Bagian Perak November lalu 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21,000kg konsainan pertanian dirampas di sempadan", "r": {"result": "21.000 kg kiriman pertanian disita di perbatasan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut kelihatan Timbalan Ketua Pengarah Kastam ( Perkastaman / GST ), Datuk Subromaniam Tholasy.", "r": {"result": "Tampak pula Wakil Direktur Jenderal Bea Cukai (Customs/GST), Datuk Subromaniam Tholasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shabery bagaimanapun berkata pihak kementerian akan menyiasat secara terperinci kejadian tersebut sama ada ia benar berkaitan dengan harganya yang turun atau keadaan buah yang mungkin tidak memuaskan.", "r": {"result": "Namun, Shabery mengatakan kementerian akan mengusut kejadian tersebut secara detail apakah benar terkait dengan jatuhnya harga atau kondisi buah yang mungkin kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bagi mereka yang tidak berkemampuan untuk memasang penapis air sendiri di rumah, mereka terpaksa minum air yang tidak berapa bersih yang mempunyai kadar keladak atau mineral tanah yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, bagi mereka yang tidak mampu memasang filter air sendiri di rumah, terpaksa meminum air yang tidak terlalu bersih dan memiliki kadar lumpur atau mineral tanah yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan melalui polis, dan Jabatan Imigresen, contohnya, telah melakukan pelbagai penguatkuasaan secara bersepadu untuk membendung kegiatan jenayah memba warga asing.", "r": {"result": "Pemerintah melalui kepolisian, dan Departemen Imigrasi, misalnya, telah melakukan berbagai penertiban secara terpadu untuk menertibkan kegiatan kriminalitas yang melibatkan orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid juga menjelaskan bahawa untuk masa ini, UJSB tidak mempunyai pihak pengurusan, mahupun Ketua Pegawai Eksekutif.", "r": {"result": "Mujahid juga menjelaskan, untuk saat ini UJSB belum memiliki kepengurusan, apalagi CEO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papua New Guinea dan Kepulauan Solomon adalah dua entiti negara yang tidak biasa di antara Negara-Negara Komanwel, yakni bahwa Gabenor Jeneral secara efektif dipilih oleh badan perundangan dan bukan oleh cabang eksekutif, seperti di beberapa negara demokrasi berparlimen.", "r": {"result": "Papua Nugini dan Kepulauan Solomon adalah dua entitas nasional yang tidak biasa di antara Bangsa-Bangsa Persemakmuran, yaitu bahwa Gubernur Jenderal secara efektif dipilih oleh badan legislatif dan bukan oleh cabang eksekutif, seperti di beberapa negara demokrasi parlementer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Ibnu Abd Al-Hakim yang menulis dalam sekitar tahun 860, Tariq, panglima garison Arab-Berber di Tangiers, menyeberangi Selat Gibraltar dengan kapal-kapal yang disediakan seorang bernama Count Julian dari Cueta (bahasa Arab, \"Ilyan\"), pembesar Cueta dan Algeciras, dan mendarat berdekatan Cartagena, yang ditakluknya dan dijadikan markas.", "r": {"result": "Menurut Ibnu Abd Al-Hakim yang menulis sekitar tahun 860, Tariq, komandan garnisun Arab-Berber di Tangiers, menyeberangi Selat Gibraltar dengan kapal yang disiapkan oleh seorang pria bernama Pangeran Julian dari Cueta (Arab, \"Ilyan\") , gubernur Cueta dan Algeciras, dan mendarat di dekat Cartagena, yang dia taklukkan dan dijadikan markas besarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain di posisi bek kanan.", "r": {"result": "Dia bermain di posisi bek yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebenarnya) orang-orang yang kafir tidak lain hanyalah berada dalam keadaan terpedaya.", "r": {"result": "(Sebenarnya) Orang -orang yang tidak percaya tidak lain adalah ditipu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatanya, pada ketika itu, telah berlaku krisis kewangan peringkat Asia, sehinggakan ekonomi negara menguncup kepada negatif 7.4 peratus.", "r": {"result": "Faktanya, pada saat itu, krisis keuangan tingkat Asia terjadi, sampai ekonomi negara itu berkontraksi 7,4 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kemudian, ketika saya menemukan bagaimana aku telah mengkhianati diriku sendiri, aku mula berfikir.", "r": {"result": "Tetapi kemudian, ketika saya menemukan bagaimana saya telah mengkhianati diri saya sendiri, saya mulai berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada semua penjawat awam dan gunakan dengan sebaiknya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih kepada seluruh PNS dan pergunakanlah dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah \"penggering\" pula merujuk kepada keadaan seseorang itu sentiasa sakit atau juga merujuk kepada mantera yang digunakan menyakitkan orang.", "r": {"result": "Istilah \"pengering\" mengacu pada keadaan seseorang yang selalu sakit atau juga mengacu pada mantra yang digunakan untuk menyakiti orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tim ini turut dilengkapi dengan beberapa peralatan khusus iaitu, ChemPro, Lightweight Chemical Detector (LCD), Sampling Equipment, CBRN Protective Suit (Complete), Tyvek Suit, Breathing Apparatus (BA), Nitrile Glove dan N95 Mask.", "r": {"result": "\u201cTim ini juga dilengkapi dengan beberapa peralatan khusus yaitu, ChemPro, Lightweight Chemical Detector (LCD), Sampling Equipment, CBRN Protective Suit (Lengkap), Tyvek Suit, Breathing Apparatus (BA), Nitrile Glove dan N95 Mask.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama juga, sekolah ini mendapat perhatian dari Kementerian Pendidikan kerana dengan berkat usaha gigih pelajar-pelajar, guru-guru PIBG dan masyarakat setempat, Menteri Pendidikan Malaysia, YB Tuan Haji Mohamed bin Yaacob telah sudi merasmikan sekolah ini pada 8 September 1973 dalam satu majlis yang gilang gemilang.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, sekolah ini mendapat perhatian dari Kementerian Pendidikan karena berkat kerja keras siswa, guru PIBG dan masyarakat setempat, Menteri Pendidikan Malaysia, YB Tuan Haji Mohamed bin Yaacob bersedia meresmikan sekolah ini pada tanggal 8 September 1973 dalam peristiwa yang gemilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyahatname tulisan Evliya Celebi pada kurun ke-17 mengandungi gambaran taman-taman syurga di sekeliling pekan Berat dan Elbasan, Albania.", "r": {"result": "Seyahatname yang ditulis oleh Evliya Celebi pada abad ke-17 memuat gambaran tentang taman surgawi di sekitar kota Berat dan Elbasan, Albania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa perang saudara di Lubnan menguntungkan Bahrain apabila mereka menggantikan Beirut sebagai pusat kewangan Timur Tengah.", "r": {"result": "Peristiwa perang saudara di Lebanon menguntungkan Bahrain karena menggantikan Beirut sebagai pusat keuangan Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan ekonomi mampan harus diteruskan demi menjaminkan kesejahteraan ekonomi, malah penjanaan hasil yang lebih tinggi akan membantu untuk menangani kedudukan kewangan awam.", "r": {"result": "Pertumbuhan ekonomi yang berkelanjutan harus terus memastikan kesejahteraan ekonomi, dan pendapatan yang lebih tinggi akan membantu mengatasi posisi keuangan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah di dalam jagaan (custody) mahkamah.", "r": {"result": "Mereka berada di bawah pengawasan pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pihaknya juga mengulas pinjaman selama satu tahun terakhir\"Kami hanya melaporkan apa yang telah kami lakukan selama tahun fiskal kemarin, pinjaman yang kami kucurkan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga mengomentari pinjaman selama satu tahun terakhir \u201cKami hanya melaporkan apa yang telah kami lakukan selama tahun anggaran terakhir, pinjaman yang kami berikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan (mereka) bermula (pada nilai antara) RM150 hingga RM250 sejam,\" ujar Kholijah.", "r": {"result": "Layanan (mereka) mulai (dengan nilai antara) RM150 hingga RM250 per jam,\" kata Kholijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cahaya hijau mempunyai panjang gelombang di sekitar 520-570 nanometer, dan dianggap sebagai salah satu daripada warna primer tambahan.", "r": {"result": "Lampu hijau memiliki panjang gelombang sekitar 520-570 nanometer, dan dianggap sebagai salah satu warna primer tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembahagian kerusi DUN dan parlimen antara UMNO dan BERJASA dibuat dengan UMNO berjaya mendapat lebihan kerusi berbanding BERJASA.", "r": {"result": "Pembagian kursi majelis negara dan parlemen antara UMNO dan BERJASA dilakukan dengan perolehan kursi UMNO lebih banyak dari BERJASA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua minggu kemudian, Woods kembali untuk membentuk di , mencatatkan kemenangan ke-5 beliau musim ini dan kemenangan ke-8 pada majlis itu dalam sejarah 15 tahun.", "r": {"result": "Dua minggu kemudian, Woods kembali ke performa terbaiknya, mencatat kemenangan ke-5 musim ini dan kemenangan ke-8 di acara tersebut dalam 15 tahun sejarahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau boleh, kita mahu mereka (kanak-kanak) ini dihantar pulang ke Malaysia seperti mana harapan Hairi dan isteri.", "r": {"result": "\u201cKalau bisa, kami ingin mereka (anak-anak ini) dipulangkan ke Malaysia sesuai harapan Hairi dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih. <i>Hanya dapat hidup yang seronok. <i> Berseronok. <i>Seronok? <i>Nenek saya bernah kaa ianya semua masa. <i>Ha Ni, nikmati hidup awak, Berseronok. <i>Awak berseronok, dan pastikan yang lain gembira. <i>Dia kata hidup begitu tak apa-apa. <i>Berseronok?", "r": {"result": "Terima kasih. <i>Hanya mendapatkan kehidupan yang menyenangkan. <i> Selamat bersenang-senang. <i>Bersenang-senang? <i>Nenek saya biasa melakukannya sepanjang waktu. <i>Ha Ni, nikmati hidupmu, Selamat bersenang-senang. <i>Anda bersenang-senang, dan pastikan orang lain senang. <i>Dia mengatakan bahwa hidup ini baik-baik saja. <i>Bersenang-senang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman itu menyebut, \"Plot \"Pitch Perfect\" berungkapan tetap, tetapi persembahannya sangat baik dan lagu muzik juga menarik\".", "r": {"result": "Situs tersebut menyatakan, \"Plot dari\" Pitch Perfect \"telah diperbaiki, tetapi penampilannya sangat bagus dan soundtracknya menarik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui laman Tempo.", "r": {"result": "Melalui situs Tempo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lompat parti bukan pembohongan - Wan Saiful", "r": {"result": "Isu berpindah-pindah pesta bukanlah kebohongan - Wan Saiful", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada media, Direktur Teknik dan Manajemen Risiko PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo) II Dani Rusli mengungkapkan, pengembangan NPCT 2 dan NPCT 3 sudah dimulai dengan pekerjaan reklamasi seluas 200 ha.", "r": {"result": "Kepada media, Direktur Teknik dan Manajemen Risiko PT Pelabuhan Indonesia (Pelindo) II Dani Rusli mengungkapkan, pembangunan NPCT 2 dan NPCT 3 sudah dimulai dengan pekerjaan reklamasi seluas 200 ha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada Tuan Yang Dipertua, Ahli-Ahli Yang Berhormat, Tuan-Tuan dan Puan-Puan serta seluruh Rakyat Malaysia Sekalian, dari penjuru Utara Perlis, hingga ke Penghujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa nun jauh di Sabah, Negeri di Bawah Bayu dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, diucapkan Salam Sejahtera,... Salam Negaraku,... dan Salam 1Malaysia.", "r": {"result": "Demikian pula kepada Bapak Presiden, Saudara-saudara yang saya hormati, Bapak-Ibu sekalian dan seluruh rakyat Malaysia sekaligus, dari sudut utara Perlis, sampai ke Ujung Benua Asia di Tanjung Piai, membawa suster jauh-jauh di Sabah, Negara Angin dan di Sarawak, Bumi Kenyalang, Salam Sejahtera,... Salam Negeriku,... dan Salam 1Malaysia terucap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemain sayap skuad kebangsaan, Akhyar Rashid tidak perlu hanya menganggap dirinya sebagai pemain 'supersub' bagi Harimau Malaya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Winger timnas, Akhyar Rashid tak perlu menganggap dirinya sebagai pemain 'super sub' untuk Malaya Tigers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 8 pasukan akan bersaing untuk merebut gelaran.", "r": {"result": "Sebanyak 8 tim akan bersaing memperebutkan gelar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah memiliki 51 peratus kepentingan dalam PLUS manakala 49 peratus lagi dipegang Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) susulan pengambilalihan pada 2011 dengan nilai transaksi RM32 bilion.", "r": {"result": "Khazanah memiliki 51 persen saham di PLUS sementara 49 persen lainnya dipegang oleh Employees' Provident Fund (EPF) menyusul akuisisi pada 2011 dengan nilai transaksi RM32 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi itulah 16t kuasa 2.", "r": {"result": "Jadi itu 16t pangkat 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam jangka masa 17 tahun pertama kanak-kanak, sistem pendidikan yang dilalui secara kasarnya memba dua proses.", "r": {"result": "Selama 17 tahun pertama kehidupan seorang anak, sistem pendidikan melewati dua proses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kura-kura dewasa sekitar 125-130 mm, di mana kura-kura betina lebih panjang berbanding jantan.", "r": {"result": "Panjang kura-kura dewasa sekitar 125-130 mm, dimana kura-kura betina lebih panjang dari jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu sebegini membolehkan pengguna menggantikan mentol lampu pijar dengan CFL.", "r": {"result": "Lampu semacam itu memungkinkan pengguna mengganti bola lampu pijar dengan CFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This again is not true.", "r": {"result": "Ini lagi tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, parti itu menerima penyertaan ahli baharu yang ramai sehingga banyak cawangan tumbuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, partai tersebut banyak menerima partisipasi anggota baru sehingga banyak cabang tumbuh di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berjaya disiapkan selepas mendapat semangat baharu selain sokongan daripada syarikat rakaman serta komposer bersama lagu itu, Irwan Simanjuntak.", "r": {"result": "Namun berhasil diselesaikan setelah mendapat semangat baru serta dukungan dari perusahaan rekaman dan co-komposer lagu, Irwan Simanjuntak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Umno tiada hak undang-undang saman MP keluar parti'", "r": {"result": "'Umno tidak memiliki hak hukum untuk menuntut anggota parlemen agar keluar dari partai'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roascio Roascio merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Cuneo di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Roascio Roascio adalah komune dan kota yang terletak di Cuneo di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) menyenaraikan Pahang sebagai pengeluar utama durian dengan jumlah keseluruhan pengeluaran kira-kira 30,030 tan dalam tempoh enam bulan tahun ini bermula Jun hingga November depan.", "r": {"result": "Sementara itu, Federal Agricultural Marketing Board (FAMA) mencatatkan Pahang sebagai produsen utama durian dengan total produksi sekitar 30.030 ton dalam enam bulan tahun ini mulai Juni hingga November mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasuhiro Kamata Yasuhiro Kamata adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasuhiro Kamata Yasuhiro Kamata adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geresa, Bungku Tengah, Morowali Geresa merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Geresa, Bungku Tengah, Morowali Geresa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Bungku Tengah, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara ini memerlukan perhatian sewajarnya.", "r": {"result": "\"Masalah ini perlu mendapat perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah terlibat dengan misi kemanusiaan ke Yaman.", "r": {"result": "Ia juga pernah terlibat dalam misi kemanusiaan ke Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vicemil Vicemil merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Vicemil Vicemil adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemian Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada mereka): \"Allah jualah (yang menurunkannya)\", kemudian, biarkanlah mereka leka bermain-main dalam kesesatannya.", "r": {"result": "Katakanlah (kepada mereka): \"Allahlah (yang menurunkannya)\", maka biarlah mereka menuruti kesesatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "khas", "r": {"result": "spesial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJAK ditubuhkan pada 1 Julai 1957, BH tidak ketinggalan menghantar wartawan dan jurugambarnya ke serata dunia untuk membuat liputan langsung krisis, konflik dan bencana, termasuk krisis kemanusiaan teruk iaitu perang saudara di Syria.", "r": {"result": "SEJAK didirikan pada 1 Juli 1957, BH tidak ketinggalan mengirimkan jurnalis dan fotografernya ke seluruh dunia untuk meliput krisis, konflik dan bencana secara langsung, termasuk krisis kemanusiaan yang parah yaitu perang saudara di Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya dua elektron bukan pengikatan pada karbon yang dimiliki karbon.", "r": {"result": "Karbon hanya memiliki dua elektron non-ikatan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketokohan Tun M diiktiraf dunia", "r": {"result": "Perawakan Tun M diakui di seluruh dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi berhampiran ialah Kuala Mengkuang, Telok Wang, Mengkuang, Sungai Lembu, Penanti, Kubang Ulu, Sungai Semambu dan Tanah Liat.", "r": {"result": "Lokasi terdekat adalah Kuala Mengkuang, Telok Wang, Mengkuang, Sungai Lembu, Penanti, Kubang Ulu, Sungai Semambu dan Tanah Liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 4 buah desa di dalam daerah kecamatan Turi.", "r": {"result": "Ada 4 desa di distrik Turi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In mid-August 2018, ISL contacted FINA disclosing all details of the competition it planned to stage, and reassuring FINA that it would work through a national federation to seek its approval.", "r": {"result": "Pada pertengahan Agustus 2018, ISL menghubungi FINA untuk mengungkapkan semua detail kompetisi yang direncanakannya, dan meyakinkan FINA bahwa ia akan bekerja melalui federasi nasional untuk mendapatkan persetujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Abu Sungai Abu, Kabupaten Kerinci adalah sebuah Desa yang terletak di Kecamatan Air Hangat Timur.", "r": {"result": "Sungai Abu Sungai Abu Kabupaten Kerinci merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Air Hangat Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You're not supposed to do anything dangerous, so we decided to come up with a name they couldn't recognize.", "r": {"result": "Anda tidak seharusnya melakukan sesuatu yang berbahaya, jadi kami memutuskan untuk memberikan nama yang tidak dapat mereka kenali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya serahkan kepada kebijaksanaan setiap negeri untuk membuat keputusan.", "r": {"result": "\"Saya menyerahkan kepada kebijaksanaan masing-masing negara bagian untuk memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data dari Cruise Lines International Association, pada 2015 ada lebih dari 40 ribu ribu penumpang kapal pesiar dari Indonesia.", "r": {"result": "Berdasarkan data Cruise Lines International Association, pada 2015 terdapat lebih dari 40 ribu penumpang kapal pesiar asal Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu mereka awal-awal lagi telah menolak hadis Nabi yang bermaksud, \"Sesiapa yang mentafsir al-Quran dengan akal fikirannya semata-mata, maka sediakanlah tempat duduknya dari api neraka\" dengan mendakwa hadis tersebut bercanggah dengan al-Quran yang menyeru manusia supaya berfikir, merenung dan menggunakan akal.", "r": {"result": "Karena itu, mereka menolak hadits Nabi yang artinya, \u201cBarang siapa menafsirkan Al-Qur\u2019an dengan pikirannya saja, maka siapkan tempat duduknya dari api neraka\u201d dengan menyatakan bahwa hadits tersebut bertentangan dengan Al-Qur\u2019an yang menyeru manusia. berpikir, merenung dan menggunakan akal sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \" Janganlah kamu bersumpah, (taat kamu itu) taat yang terkenal (dustanya).", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cJangan bersumpah, (ketaatanmu) ketaatan kepada (kebohongan) yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan pengaman PBB menerima \"Hadiah Nobel untuk Keamanan\" pada tahun 1988.", "r": {"result": "Penjaga perdamaian PBB menerima \"Hadiah Nobel untuk Perdamaian\" pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So noble\".", "r": {"result": "Begitu mulia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga berjaya menemui koleksi piring hitam ayahnya dan mendengar lagu-lagu dari Neil Young, Bob Dylan, Rolling Stones, dan lain-lain.", "r": {"result": "Mereka pun berhasil menemukan koleksi rekaman ayahnya dan mendengarkan lagu-lagu dari Neil Young, Bob Dylan, Rolling Stones, dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, akhir-akhir ini mulai diungkapkan temuan bahwa Benua Atlantis yang hilang itu sebenarnya adalah wilayah Nusantara atau NKRI sekarang ini.", "r": {"result": "Apalagi akhir-akhir ini diketahui bahwa benua Atlantis yang hilang sebenarnya adalah wilayah nusantara atau NKRI saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I love all people.", "r": {"result": "\"Saya mencintai semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Darene Robert Darene (10 Januari 1914 - 15 Januari 2016) merupakan pelakon, penulis skrip dan pengarah filem Perancis.", "r": {"result": "Robert Darene Robert Darene (10 Januari 1914 - 15 Januari 2016) adalah seorang aktor, penulis skenario, dan sutradara film Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menyedari banyak pengangguran dalam kalangan graduan.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari banyak pengangguran di kalangan lulusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2003.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato Plato ( Greek: Platon, \"Platon\") (sekitar 427 S.M. - sekitar 347 S.M.) ahli falsafah Yunani yang sangat berpengaruh, murid pada Socrates dan guru pada Aristoteles.", "r": {"result": "Plato Plato (Yunani: Platon, \"Platon\") (sekitar 427 SM - sekitar 347 SM) filsuf Yunani yang sangat berpengaruh, murid Socrates dan guru Aristoteles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I was playing bad, he always found something very positive about my game.", "r": {"result": "Ketika saya bermain buruk, dia selalu menemukan sesuatu yang sangat positif tentang permainan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felcra Bukit Kepah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00137.", "r": {"result": "Masjid Felcra Bukit Kepah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "P_apar Semua Dalam Garisan", "r": {"result": "Tampilkan Semua Sejajar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, Malaysia juga sudah menyatakan kesediaan untuk memba aspek kekuatan ketenteraan negara sekiranya perlu seperti yang dimaklumkan oleh Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishamuddin Hussein,\" katanya ketika ditemui pada Persidangan Dewan Undangan Negeri ke-13 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan, Malaysia juga telah menyatakan kesiapannya untuk mengedepankan aspek kekuatan militer negaranya jika diperlukan seperti yang diinformasikan oleh Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishamuddin Hussein,\u201d ujarnya saat ditemui dalam Konferensi Majelis Legislatif Negara ke-13 di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latar siri adalah anakronistik, dan dalam siri itu terdapat banyak kilasan budaya dan sastera.", "r": {"result": "Latar serial ini anakronistik, dan dalam serial tersebut terdapat banyak liku-liku budaya dan sastra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Straits Times menyedari hasil Pemilihan PKR kali menunjukkan kebanyakan pemimpin dalam parti itu kini dikuasai oleh orang yang rapat dengan penyandang Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "r": {"result": "The Straits Times melaporkan, hasil Pemilu PKR kali ini menunjukkan sebagian besar pimpinan partai kini didominasi oleh orang-orang yang dekat dengan Wakil Presiden PKR petahana, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelaruan sosial punca kes buang bayi meningkat", "r": {"result": "Gangguan sosial menjadi penyebab meningkatnya kasus penelantaran bayi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh kelahiran", "r": {"result": "Tanggal lahir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Kuli Kampung Kuala Kuli merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Ketil, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Kuli Kampung Kuala Kuli adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Ketil, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maxillary palps bagi nyamuk jantan tuga adalah lebih panjang berbanding belalai mereka manakala maxillary palps nyamuk betina adalah lebih pendek.", "r": {"result": "Palpi rahang atas nyamuk tuga jantan lebih panjang dari belalainya sedangkan palp rahang atas nyamuk betina lebih pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Jahiliyyah, riba terkenal dengan dua model yaitu riba nasi'ah dan riba fadhl: 1.", "r": {"result": "Pada masa Jahiliyah, riba terkenal dengan dua model, yaitu riba nasi'ah dan riba fadhl: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tidak putus-putus dan tidak pula terlarang mendapatnya,", "r": {"result": "Orang yang tidak berhenti dan tidak dilarang untuk mendapatkannya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah nama-nama lama atau gantian yang berlainan bagi taman negeri Louisiana yang terkini.", "r": {"result": "Berikut adalah nama lama atau pengganti berbeda untuk taman negara bagian Louisiana saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun GES cuma dibuka secara rasmi pada 1 Julai 1939, pentadbirannya telah bermula sejak penubuhan GES di Dewan Volunteer Drill Hall.", "r": {"result": "Walaupun GES baru resmi dibuka pada tanggal 1 Juli 1939, namun penyelenggaraannya sudah dimulai sejak berdirinya GES di Balai Latihan Relawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai anak jati kelahiran Balik Pulau dan Pulau Pinang, sekiranya saya diberi kuasa, saya akan mewartakan kawasan seluas 2,024 hektar di selatan Pulau Pinang itu sebagai Taman Laut supaya kekal menjadi warisan zaman berzaman dan selamat daripada sikap rakus manusia\".", "r": {"result": "Sebagai orang asli yang lahir di Balik Pulau dan Penang, jika saya berdaya, saya akan mengukuhkan lahan seluas 2.024 hektar di selatan Penang sebagai Taman Laut agar tetap menjadi warisan zaman dan aman dari keserakahan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 2010, Rosyam mendermakan sebanyak RM6, 000 bagi membantu 100 anak angkat dengan setiap seorang menerima sekurang-kurangnya RM60 sebulan sebagai bantuan persekolahan melalui dana Yayasan Pelajaran Mara (YPM).", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2010, Rosyam menyumbangkan RM6.000 untuk membantu 100 anak angkat dengan masing-masing menerima setidaknya RM60 per bulan sebagai bantuan sekolah melalui dana Yayasan Pelajaran Mara (YPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung ini dapat dilihat dengan jelas dari mana-mana sudut bandar Tangkak.", "r": {"result": "Gunung ini dapat terlihat dengan jelas dari setiap sudut kota Tangkak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua itu tidak benar.", "r": {"result": "\"Semua itu tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, beliau menabalkan sebuah patungnya sendiri di kuil Melkote, atas permintaan penduduk tempatan.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia memasang patung dirinya di kuil Melkote, atas permintaan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terpulanglah kepada setiap kerajaan negeri dalam negara kita untuk mempertimbangkan cadangan terba teliti.", "r": {"result": "Jadi terserah kepada masing-masing pemerintah negara bagian di negara kita untuk mempertimbangkan proposal tersebut dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasang dan mengecat kit mecha model skala adalah hobi popular di kalangan peminat mecha.", "r": {"result": "Merakit dan mengecat kit mecha model skala adalah hobi yang populer di kalangan penggemar mecha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam konferensi ini peserta akan berinteraksi langsung dengan kegiatan perekonomian kolaboratif yang ada di Panggungharjo untuk mendapatkan pembelajaran, serta akan memperoleh paparan tentang bagaimana inisiatif masyarakat di negara-negara lainnya dalam menyelenggarakan kegiatan pembangunan perekonomian dengan berasaskan solidaritas sosial dan mewujudkan sebuah ekonomi yang transformatif.", "r": {"result": "Dalam konferensi ini, peserta akan berinteraksi langsung dengan kegiatan ekonomi kolaboratif di Panggungharjo untuk mendapatkan pembelajaran, serta mendapatkan paparan bagaimana inisiatif masyarakat di negara lain mengatur kegiatan pembangunan ekonomi berdasarkan solidaritas sosial dan menciptakan ekonomi transformatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Paris Universiti Paris () telah ditubuhkan pada pertengahan kurun ke-12, lebih lagi di antara 1160 dan 1170 (atau kemungkinan seawal 1150).", "r": {"result": "Universitas Paris Universitas Paris () didirikan pada pertengahan abad ke-12, tepatnya antara tahun 1160 dan 1170 (atau mungkin pada awal tahun 1150).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana kepelbagaian, masakan Perancis mendapat penghargaan sebagai Warisan Budaya Dunia UNESCO pada tarikh 16 November 2010 di Nairobi, Kenya.", "r": {"result": "Karena keanekaragamannya, masakan Prancis diakui sebagai Warisan Budaya Dunia UNESCO pada 16 November 2010 di Nairobi, Kenya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bangkita Pokok Bangkita merupakan sejenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia serta di negara-negara ASEAN yang lain.", "r": {"result": "Pohon Bangkita Pohon Bangkita adalah jenis tumbuhan yang terdapat di hutan Malaysia dan juga di negara-negara ASEAN lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I still stand behind the actions that I took at UMD.", "r": {"result": "\u201cSaya tetap mendukung tindakan yang saya lakukan di UMD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Hulu Serdang, Kuala Lipis, Pahang ialah 27200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Hulu Serdang, Kuala Lipis, Pahang adalah 27200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2000 sehingga tahun 2005, SMKKK mengalami perubahan yang sangat besar.", "r": {"result": "Pada tahun 2000 hingga 2005, SMKKK mengalami perubahan besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ngomong ke mana, saya ngomong ke mana.", "r": {"result": "Mereka mengatakan di mana, saya mengatakan di mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "200 orang pemberontak terbunuh dalam Pertempuran Cheongju.", "r": {"result": "200 pemberontak tewas dalam Pertempuran Cheongju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, berkata isu berkenaan berlanjutan terlalu lama dan perlu diselesaikan segera mengikut klausa termaktub di bawah Perkara 19 Perlembagaan Malaysia.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri mengatakan masalah ini sudah berlangsung terlalu lama dan perlu segera diselesaikan sesuai dengan klausul yang diatur dalam Pasal 19 Konstitusi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Pendakian di Gunung Rinjani, masih tutup, dan pariwisata tiga Gili serta Senggigi, belum normal berimbas pada pelaku pariwisata lain.", "r": {"result": "*** Pendakian Gunung Rinjani, masih ditutup, dan pariwisata tiga Gili dan Senggigi, belum normal, berimbas pada operator wisata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kita melakukan wasiat dan melantik wasi, urusan peninggalan harta dapat diuruskan secara profesional oleh wasi dilantik seperti Perbadanan Wakaf Negeri untuk Majlis Agama Islam Negeri dan Amanah Raya Berhad.", "r": {"result": "Ketika kita membuat wasiat dan menunjuk seorang eksekutor, urusan mewariskan harta dapat dikelola secara profesional oleh eksekutor yang ditunjuk seperti Badan Wakaf Negara untuk Dewan Agama Islam Negara dan Amanah Raya Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hochstadt im Fichtelgebirge Hochstadt im Fichtelgebirge merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hochstadt im Fichtelgebirge Hochstadt im Fichtelgebirge adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wunsiedel, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Neoklasikal ditugaskan pada tahun 1770 oleh Catherine II of Russia untuk anaknya Paul.", "r": {"result": "Bangunan Neoklasik ditugaskan pada tahun 1770 oleh Catherine II dari Rusia untuk putranya Paul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu dilaporkan sudah lama berada dalam perancangan Khazanah dan kerajaan sendiri tidak mempunyai halangan kepada cadangan penggabungan itu.", "r": {"result": "Hal tersebut kabarnya sudah menjadi rencana Khazanah sejak lama dan pemerintah sendiri tidak keberatan dengan rencana merger tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpegang teguhlah kamu sekalian kepada tali Allah (ugama Islam), dan janganlah kamu bercerai-berai; dan kenanglah nikmat Allah kepada kamu ketika kamu bermusuh-musuhan (semasa jahiliyah dahulu), lalu Allah menyatukan di antara hati kamu (sehingga kamu bersatu-padu dengan nikmat Islam), maka menjadilah kamu dengan nikmat Allah itu orang-orang Islam yang bersaudara.", "r": {"result": "Dan pegang teguh kalian semua pada tali Allah (agama Islam), dan jangan terpecah belah; dan ingatlah nikmat Allah kepadamu ketika kamu adalah musuh (pada masa jahiliah pertama), kemudian Allah menyatukan hatimu (sehingga kamu bersatu dengan nikmat Islam), kemudian kamu menjadi nikmat Allah menjadi saudara umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riben khidmat untuk pingat tertentu biasanya sama dengan riben menggantung pingat.", "r": {"result": "Pita servis medali tertentu biasanya sama dengan pita gantung medali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Menyumbang", "r": {"result": "_Menyumbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini bertindak sebagai saluran bagi membawa angin kepada tepian tajam.", "r": {"result": "Saluran ini berfungsi sebagai saluran untuk membawa angin ke ujung yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru yang pertama ialah En.", "r": {"result": "Guru pertama adalah Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, katanya, terdapat kira-kira 40 pekebun manggis mengusahakan kawasan tanaman seluas 200 hektar di daerah ini dengan Kampung Telemong menjadi pengeluar utama diikuti beberapa kampung lain di sini.", "r": {"result": "Saat ini, katanya, ada sekitar 40 petani manggis yang membudidayakan tanaman seluas 200 hektar di kabupaten ini dengan Kampung Telemong sebagai penghasil utama diikuti beberapa desa lainnya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kejadian itu, dawai pada papan tanda neon terputus dan papan tanda neon berukuran besar itu berhayun bingkai ke arahnya, tetapi Carter masuk campur dan menyelamatkan Alex.", "r": {"result": "Karena insiden tersebut, kabel pada tanda neon putus dan tanda neon raksasa mengayunkan bingkainya ke arahnya, tetapi Carter mengintervensi dan menyelamatkan Alex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So how does he do it?", "r": {"result": "Jadi bagaimana dia melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya tidak apa-apa.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spelt Spelt (\"Triticum spelta\"; \"Triticum dicoccum\"), juga dikenali sebagai gandum dinkel atau gandum berlapis, ialah spesies gandum yang ditanam sejak kira-kira 5000 SM.", "r": {"result": "Dieja Dieja (\"Triticum spelta\"; \"Triticum dicoccum\"), juga dikenal sebagai gandum dinkel atau gandum berlapis, adalah spesies gandum yang dibudidayakan sejak sekitar 5000 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq jumpa Kim Swee, Exco Sukan selesai isu pelepasan pemain B-23", "r": {"result": "Syed Saddiq bertemu dengan Kim Swee, Sports Exco untuk menyelesaikan isu pelepasan pemain U-23", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejurus selesai, kenderaan yang membawa Najib dilihat keluar, kira-kira jam 2.30 petang.", "r": {"result": "Segera setelah selesai, kendaraan yang membawa Najib terlihat berangkat sekitar pukul 14.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejejalan-kejejalan tambahan dipercayai mesti telah berlaku sejak \"Homo erectus\" mula berjalan di atas Bumi, tetapi data arkeologi, paleontologi, dan genetik semasa adalah tidak cukup untuk memberikan banyak maklumat boleh harap tentang kejejalan-kejejalan tekaan sedemikian.", "r": {"result": "Kerumunan tambahan diyakini telah terjadi sejak \"Homo erectus\" mulai berjalan di Bumi, tetapi data arkeologi, paleontologi, dan genetik saat ini tidak cukup untuk memberikan banyak informasi yang dapat dipercaya tentang dugaan kepadatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Artis VA: Kesalahan Saya Merugikan Banyak Orang Kata Luki, dua mucikari memiliki peran khusus.", "r": {"result": "Baca juga: Artis VA: Kesalahan Saya Menyakitkan Banyak Orang Kata Luki, dua mucikari punya peran khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Duka Hidup di 'Kota Blackpink'", "r": {"result": "Cinta dan Kesedihan Tinggal di 'Kota Blackpink'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa berzina, apatah lagi bila memikirkan dia bakal menanggung dosa menggugurkan anak.", "r": {"result": "Dosa zina, belum lagi ketika dia mengira akan menanggung dosa menggugurkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nukleid stabil yang paling banyak di dalam alam semesta adalah Fe.", "r": {"result": "Nuklida stabil yang paling melimpah di alam semesta adalah Fe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah, segala yang diterangkan berkenaan dengan) neraka itu tidak lain hanyalah menjadi peringatan bagi manusia.", "r": {"result": "Dan (ingatlah, segala sesuatu yang dijelaskan tentang) neraka tidak lain hanyalah pengingat bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak berkata, penubuhan Jawatankuasa Khas Jenayah Siber ini telah dipersetujui Mesyuarat Jemaah Menteri pada 3 November lalu dan beliau sendiri akan mempengerusikan jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Seri Dr Salleh Said Keruak mengatakan, pembentukan Pansus Kejahatan Siber telah disetujui Sidang Kabinet pada 3 November dan dirinya sendiri yang akan mengetuai panitia tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This is more because of a question of airline frequency, flight schedules and airport capacity than one's professional or private calendar.", "r": {"result": "Ini lebih karena pertanyaan tentang frekuensi penerbangan, jadwal penerbangan, dan kapasitas bandara daripada kalender profesional atau pribadi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpendapat, dalam konteks formal, kemampuan menggunakan bahasa Melayu yang baik adalah satu tuntutan termasuk dalam penulisan.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam konteks formal, kemampuan menggunakan bahasa Melayu yang baik merupakan tuntutan yang tercakup dalam tulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanchanpur, Sagarmatha Kanchanpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Kanchanpur, Sagarmatha Kanchanpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Yayasan Patriot Negara (YPN) denied any wrong doing in the application for the exclusive PATRIOT number plate series.", "r": {"result": ": Yayasan Patriot Negara (YPN) membantah melakukan kesalahan dalam pengajuan pelat nomor seri eksklusif PATRIOT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujar Ibu Rose lagi, kadangkala ibu bapa turut menjadi penyebab kepada kemelut itu.", "r": {"result": "Kata ibu Rose lagi, terkadang orang tua juga menjadi penyebab krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini adalah suatu pengulangan sejarah yang serupa sahaja dengan penggulingan Maharaja Xian dari Dinasti Han oleh Cao Pi, pengasas Dinasti Wei.", "r": {"result": "Situasi ini merupakan pengulangan sejarah yang serupa hanya dengan penggulingan Kaisar Xian dari Dinasti Han oleh Cao Pi, pendiri Dinasti Wei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diperbesarkan dengan banyaknya apabila Raja John menaiki takhta dan, antara lain, dia bertanggungjawab bagi blok penginapan selesa yang dipanggil 'gloriette'.", "r": {"result": "Itu sangat diperbesar ketika Raja John naik tahta dan, antara lain, dia bertanggung jawab atas blok akomodasi yang nyaman yang disebut 'gloriette'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee berkata, pegawai kementerian turut memastikan kebajikan kumpulan berkenaan termasuk mengadakan perbincangan dengan pihak polis di Putrajaya untuk membebaskan dua daripada mereka yang ditahan untuk disoal siasat.", "r": {"result": "Maszlee mengatakan, pejabat kementerian juga memastikan kesejahteraan kelompok tersebut, termasuk mengadakan diskusi dengan polisi di Putrajaya untuk membebaskan dua orang yang ditahan untuk diinterogasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan beliau menyebut banyak kedai makan yang tiada logo halal.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, ia menyebut banyak restoran yang tidak memiliki logo halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pengangguhan itu, arahan untuk menghentikan operasi jualan tiket di kaunter Terminal Amanjaya pada 8 Mac adalah terbatal.", "r": {"result": "Dengan penundaan itu, perintah penghentian operasional penjualan tiket di loket Terminal Amanjaya pada 8 Maret batal demi hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyudzha Kyudzha merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kyudzha Kyudzha adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 11 November 2009, letusan abu berwarna kelabu menyelubungi 22,000 penduduk di 9 kampung berhampiran.", "r": {"result": "Pada 11 November 2009, letusan abu abu menyelimuti 22.000 penduduk di 9 desa terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Favorite us!", "r": {"result": "Favorit kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun mana-mana badan sukarela atau orang perseorangan yang ingin membuat pencarian adalah dibenarkan tetapi perlu memaklumkan kepada Balai Polis Gopeng di talian 05-3592222,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, setiap badan sukarela atau perorangan yang ingin menggeledah diperbolehkan tetapi harus menginformasikan ke Polsek Gopeng di 05-3592222,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Komisi Hukum DPR mengesahkan Idham sebagai Kapolri terpilih.", "r": {"result": "Belakangan, Komisi Hukum DPR mengukuhkan Idham sebagai Kapolri terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Keseronokan konvoi untuk bersahur bersama rakan sekampung bertukar tragedi, apabila motosikal mereka bergesel sesama sendiri sebelum terhumban di tengah jalan.", "r": {"result": ": Keceriaan konvoi sarapan bersama warga desa berubah menjadi tragedi, ketika sepeda motor mereka saling bertabrakan sebelum menabrak di tengah jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Breton Breton (, ) merupakan sebuah kumpulan etnik Celtic yang mendiami kawasan Brittany.", "r": {"result": "Bretons Bretons (, ) adalah suku Celtic yang mendiami wilayah Brittany.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Pisang, Besut, Terengganu adalah 22300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Pisang, Besut, Terengganu adalah 22300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan Malas, Mulai Gaya Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "r": {"result": "Jangan Malas, Mulailah Pola Hidup Sehat dengan 8 Cara Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Diraja Istana Pahang memerintah bahawa oleh sebab Maria merupakan permaisuri Sultan, tayangan filem-filemnya tidak dibenarkan di dalam negeri Pahang.", "r": {"result": "Dewan Kerajaan Istana Pahang memutuskan bahwa karena Maria adalah permaisuri Sultan, pemutaran filmnya tidak diperbolehkan di negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua pesawat dalam siri ini bersaing dengan Boeing 737, 757-200, dan 717.", "r": {"result": "Semua pesawat dalam seri ini bersaing dengan Boeing 737, 757-200, dan 717.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFC telah membuat keputusan bahawa 20 pasukan terlibat di dalam kelayakan akan diundi ke dalam 5 kumpulan, 4 pasukan setiap satu.", "r": {"result": "AFC telah memutuskan bahwa 20 tim yang terlibat dalam kualifikasi akan diundi menjadi 5 grup yang masing-masing terdiri dari 4 tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, hampir 17 ribu bakat-bakat profesional bumiputera telah berjaya dilahirkan seperti di bidang perakaunan dan kejuruteraan.", "r": {"result": "Di sudut lain, melalui Yayasan Peneraju Pendidikan Bumiputera, telah berhasil lahir hampir 17 ribu talenta profesional Bumiputera seperti di bidang akuntansi dan engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mappa mundi\" ialah istilah am yang digunakan untuk menghuraikan peta-peta dunia yang berasal di Eropah pada Zaman Pertengahan.", "r": {"result": "\"Mappa mundi\" adalah istilah umum yang digunakan untuk mendeskripsikan peta dunia yang berasal dari Eropa selama Abad Pertengahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala perasaan mereka sama ada gembira, duka-lara dan sebagainya akan diketahui oleh besi keluli bergelar telefon pintar terlebih dahulu.", "r": {"result": "Segala perasaan mereka baik senang, sedih dan lain sebagainya akan diketahui oleh besi baja yang disebut smartphone terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The field goal.", "r": {"result": "Tujuan lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecenderungan terhadap seni mempertahankan diri itu turut membawa kepada pertemuannya dengan pengasas Aikido, Morihei Ueshiba.", "r": {"result": "Kecenderungan seni bela diri juga menyebabkan pertemuannya dengan pendiri Aikido Morihei Ueshiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah yang dinamakan PERANG PERSEPSI, di mana, kita hampir tewas akibat permainannya.", "r": {"result": "Ini namanya PERCEPTION WAR, dimana kita hampir kalah karena game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api ringan menggunakan bekas laluan trem.", "r": {"result": "Kereta ringan menggunakan bekas jalur trem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen rencana besar tersebut bakal dijadikan pedoman bagi pemerintah, pelaku bisnis, dan penggerak ekonomi lainnya untuk bertransformasi serta bersinergi dalam meraih gol utama menjadi pelaku ekonomi syariah dunia.", "r": {"result": "Dokumen rencana besar tersebut akan dijadikan pedoman bagi pemerintah, pelaku usaha, dan penggerak ekonomi lainnya untuk bertransformasi dan bersinergi dalam mencapai tujuan utama menjadi pelaku ekonomi syariah global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akshamala atau tasbih menunjukkan masa dan kendi air bermaksud, Air Sebeb-Penyebab yang mewujudkan dunia ini.", "r": {"result": "Akshamala atau tasbih menunjukkan waktu dan kendi air artinya, Sebab-Sebab Air yang menciptakan dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini boleh berpotensi untuk menyebabkan kematian dan jantung berhenti sekiranya rawatan perubatan betul tidak diterima dengan cepat.", "r": {"result": "Ini berpotensi menyebabkan kematian dan serangan jantung jika perawatan medis yang tepat tidak diterima dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rogol: Lebih 600 juvana terlibat setiap tahun - k'jaan", "r": {"result": "Pemerkosaan: Lebih dari 600 remaja terlibat setiap tahun - k'jaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Watak itu terlalu sedikit disebut dalam cerpen tetapi sebagai sutradara, saya kira penting untuk menyerlahkannya apatah lagi dengan peranan besar dimainkannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karakternya terlalu sedikit disebutkan dalam cerpen tapi sebagai sutradara, saya pikir penting untuk menyorotinya belum lagi peran besar yang dimainkannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noor Farida berkata G25 turut menghantar memorandum mengenai apa yang telah dibincang dan dicadangkan dalam forum hari ini kepada kerajaan, minggu depan.", "r": {"result": "Noor Farida mengatakan G25 juga mengirimkan memorandum tentang apa yang dibahas dan diusulkan dalam forum hari ini kepada pemerintah minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu rakyat membenci kerajaan dan apabila usaha itu berjaya maka tercapai agenda politik mereka untuk menawan Putrajaya.", "r": {"result": "Mereka ingin rakyat membenci pemerintah dan jika upaya itu berhasil maka agenda politik mereka untuk merebut Putrajaya akan tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini juga, Milan terbabit dalam skandal Calciopoli, di mana lima pasukan yang terlibat dalam skandal ini dituduh merasuah penetapan permainan dan termasuk pengadil perlawanan.", "r": {"result": "Di saat yang sama, Milan terlibat dalam skandal Calciopoli, di mana lima tim yang terlibat dalam skandal tersebut dituduh melakukan suap pengaturan pertandingan dan termasuk wasit pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihaknya menerima laporan daripada ibu mangsa pada 16 Jun lalu.", "r": {"result": "\u201cDia menerima laporan dari ibu korban pada 16 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan dengan kejayaan album pertama, Suliza Salam muncul dengan album kedua Cinta Di Hatiku pada tahun 1989.", "r": {"result": "Mengikuti kesuksesan album pertama, Suliza Salam muncul dengan album kedua Love in My Heart pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Kopi Jamur Disebut Lebih Rendah Kafein, Kok Bisa?", "r": {"result": "Baca juga: Kopi Jamur Disebut Lebih Rendah Kafein, Mengapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghantaran bermula pada 1979, dan menjelang 1982 kumpulan pertama 380 Leopard 2; 209 oleh Krauss-Maffei (Nombor Chasis 10001 hingga 10210) dan 171 oleh Mak (Nombor Chasis 20001 hingga 20172) disiapkan.", "r": {"result": "Pengiriman dimulai pada 1979, dan pada 1982 batch pertama 380 Leopard 2; 209 oleh Krauss-Maffei (Nomor Chasis 10001 hingga 10210) dan 171 oleh Mak (Nomor Chasis 20001 hingga 20172) telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua perkara lain yang dicampur di antara yang jatuh rata\".", "r": {"result": "Itu semua hal-hal lain yang tercampur di antara yang gagal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada menteri dan timbalan menteri PH termasuk pemimpin politik perlu 'disekolahkan' kembali bagi memastikan mereka lebih memahami Perlembagaan Persekutuan dan sejarah Malaysia seperti disarankan Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi (MPT) Bersatu, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof, Mahfuz berkata, pihaknya percaya semua pemimpin memahami apa termaktub dalam perlembagaan dan mematuhinya.", "r": {"result": "Ditanya apakah menteri PH dan wakil menteri, termasuk para pemimpin politik, perlu 'dididik' lagi untuk memastikan mereka lebih memahami Konstitusi Federal dan sejarah Malaysia seperti yang disarankan oleh Dewan Pimpinan Tertinggi (MPC) Bersatu, Datuk Seri Mohd Redzuan Md Yusof, kata Mahfuz , pihaknya meyakini semua pemimpin memahami apa yang tertulis dalam konstitusi dan menaatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mod pemanduan ia mampu mencapai kelajuan maksimum sehingga 160km/j manakala pada mod terbang ia mampu mencapai kelajuan maksimum 180km/j.", "r": {"result": "Dalam mode berkendara dapat mencapai kecepatan maksimal hingga 160km/jam sedangkan dalam mode terbang dapat mencapai kecepatan maksimal 180km/jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roland Garros merupakan satu-satunya acara Grand Slam yang diadakan di atas gelanggang tanah liat dan mengakhiri musim gelanggang itu.", "r": {"result": "Roland Garros adalah satu-satunya acara Grand Slam yang diadakan di lapangan tanah liat dan mengakhiri musim lapangan tanah liat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For women period, but especially women in college athletics.", "r": {"result": "\"Untuk periode wanita, tetapi terutama wanita di perguruan tinggi atletik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Please forgive me for those I've hurt.", "r": {"result": "Mohon maafkan saya untuk mereka yang telah saya sakiti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katedral Angouleme , Perancis, adalah salah satu daripada beberapa contoh di mana gereja-gereja Byzantine Constantinople nampaknya berpengaruh dalam reka bentuk di mana ruang utama dibumbui oleh kubah.", "r": {"result": "Katedral Angouleme, Prancis, adalah salah satu dari sedikit contoh di mana gereja-gereja Bizantium di Konstantinopel tampaknya telah memengaruhi desain di mana ruang utamanya diatapi oleh sebuah kubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avenida da Liberdade, serta Dataran Restauradores, mempunyai asal-usul mereka di sebuah taman awam (\"Passeio Publico\") yang dirasmikan di kawasan itu pada tahun 1764.", "r": {"result": "Avenida da Liberdade, serta Restauradores Square, berasal dari taman umum (\"Passeio Publico\") yang diresmikan di area tersebut pada tahun 1764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam renang Kolam renang adalah suatu pembinaan buatan yang direka untuk diisi dengan air dan digunakan untuk berenang, menyelam, atau aktiviti air lain.", "r": {"result": "Kolam renang Kolam renang adalah konstruksi buatan yang dirancang untuk diisi dengan air dan digunakan untuk berenang, menyelam, atau kegiatan air lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020 dan bayangan sistem Kapitalis", "r": {"result": "Anggaran 2020 dan bayang-bayang sistem Kapitalis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluas kawasan larangan merokok Perkara lain yang juga menjadi tumpuan, termasuk memperluaskan kawasan larangan merokok memba semua restoran atau kedai makanan yang akan diwartakan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Memperluas kawasan tanpa rokok Hal-hal lain yang juga menjadi fokus, antara lain memperluas kawasan tanpa rokok ke seluruh restoran atau kedai makanan yang akan dikukuhkan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi yang disediakan untuk pemulihan institusi-institusi demokratik selepas tiga belas tahun pemerintahan autoritarian dan institusi-institusi ini telah digunakan oleh pelbagai kumpulan untuk mencabar keluarga politik yang kukuh dan memperkuat demokrasi Filipina.", "r": {"result": "Revolusi memberikan pemulihan institusi demokrasi setelah tiga belas tahun pemerintahan otoriter dan institusi ini digunakan oleh berbagai kelompok untuk menantang keluarga politik yang sudah mapan dan memperkuat demokrasi Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka punya pendapatan dan perniagaan, adakah bergelar pemimpin PAS, mestinya mengheret tin milo di tepi masjid?", "r": {"result": "Mereka punya penghasilan dan bisnis, apakah mereka bergelar ketua PAS, apakah harus menyeret-nyeret kaleng milo keliling mesjid?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "action <action to performgt;: Buat tindakan.", "r": {"result": "tindakan <tindakan untuk melakukan;: Lakukan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan satu kawasan parlimen (P87), dan diwakili oleh Ismail Mohamed Said (BN-UMNO) sejak 2004.", "r": {"result": "Ini juga merupakan konstituensi parlemen (p87), dan telah diwakili oleh Ismail Mohamed Said (BN-iMno) sejak 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Shamsher yang merupakan bekas ahli DAP Kawasan Taman Chai Leng turut membidas pemimpin DAP dan PKR yang disifatkan beliau sebagai tidak mempunyai pendirian tetap dalam berpolitik.", "r": {"result": "Sementara itu, Shamsher, mantan anggota DAP di daerah Taman Chai Leng, juga mengkritik para pemimpin DAP dan PKR yang menggambarkannya tidak memiliki sikap tetap dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sudah dimaklumkan bahawa beliau ke sana untuk bersolat dan tidak akan berucap kepada jemaah.", "r": {"result": "\"Saya telah diberitahu bahwa dia pergi ke sana untuk berdoa dan tidak akan berbicara dengan jemaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tarikh 15 Januari 1988, ia kembali ditahan selama 21 hari.", "r": {"result": "Pada 15 Januari 1988, dia kembali ditahan selama 21 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2007/08, T-Team menyertai Liga FAM dan muncul johan dalam kejohanan tersebut setelah mengumpul 33 mata mengatasi Majlis Bandaraya Johor Bahru yang hanya mengumpul 25 mata.", "r": {"result": "Pada musim 2007/08, T-Team mengikuti FAM League dan keluar sebagai pemenang dalam turnamen tersebut setelah mengumpulkan 33 poin atas Dewan Kota Johor Bahru yang hanya mengumpulkan 25 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal yang dikemudikan oleh Sumiran alias Sumpel tiba-tiba dihadang oleh sebuah kapal tidak dikenal yang mencegat pas di depan haluan.", "r": {"result": "Kapal yang dikemudikan Sumiran alias Sumpel itu tiba-tiba dihadang kapal tak dikenal yang mencegat celah di depan haluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan pembukaan musim 2014-15 menentang Kaiserslautern, Weigl pada usia 18 tahun menjadi kapten pasukan TSV.", "r": {"result": "Pada laga pembuka musim 2014-15 melawan Kaiserslautern, Weigl di usia 18 tahun menjadi kapten tim TSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertama dari kolaborasi ialah \"Jatuh Cinta Tak Ada Logika\" yang merupakan samaran daripada dua lagu \"Ku T'lah Jatuh Cinta\" dan \"Tak Ada Logika\".", "r": {"result": "Single pertama dari kolaborasi tersebut adalah \"Jatuh Cinta Tak Ada Logika\" yang merupakan moniker dari dua lagu \"Ku T'lah Jatuh Cinta\" dan \"Tak Ada Logika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee dilantik sebagai menteri pengangkutan, salah satu daripada tiga portfolio yang dipegang oleh MCA dalam Kabinet Tunku.", "r": {"result": "Lee diangkat menjadi menteri transportasi, salah satu dari tiga portofolio yang dipegang MCA di Kabinet Tunku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Legenda Hollywood Doris Day meninggal di usia ke-97 pada Senin, 13 Mei 2019.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Legenda Hollywood Doris Day meninggal dunia di usia 97 tahun pada Senin, 13 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan peranannya, Shukri terpaksa berhadapan detik cemas sewaktu menjalani penggambaran di Pantai Kuta, Bali, Indonesia selepas tangannya kekejangan dan nyaris meragut nyawanya.", "r": {"result": "Demi menyukseskan perannya, Shukri harus menghadapi momen cemas saat syuting di Pantai Kuta, Bali, Indonesia setelah tangannya kejang dan hampir merenggut nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah tokoh gerakan Islam dan bekas Yang Di-Pertua atau Presiden PAS.", "r": {"result": "Ia juga seorang tokoh dalam gerakan Islam dan mantan Presiden Yang Di-Pertua atau PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, keberhasilan Rossi meraih posisi start kedua pada GP Inggris 2019 membuat pembalap asal Italia itu merasa optimistis.", "r": {"result": "Namun, keberhasilan Rossi merebut posisi start kedua di GP Inggris 2019 membuat pebalap Italia itu merasa optimis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu penghinaan juga bagi FAM bila benda seperti ini berlaku dan adakah FAM tidak boleh buat apa-apa?", "r": {"result": "Ini juga merupakan penghinaan bagi FAM ketika hal seperti ini terjadi dan FAM tidak bisa berbuat apa-apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini telah mencapai piawaian yang ditetapkan bagi 18 QAP indicator.", "r": {"result": "Rumah sakit ini telah mencapai standar yang ditetapkan untuk 18 indikator QAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dibahagikan kepada berbagai formasi beroperasi, tentera udara induk, dan kepada Wilayah-Wilayah Udara (\"Luftgau\") yang mengawal pasukan darat dan fasiliti.", "r": {"result": "Itu telah dibagi menjadi berbagai formasi operasional, angkatan udara induk, dan menjadi Wilayah Udara (\"Luftgau\") yang mengendalikan pasukan dan fasilitas darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "i-Mobile TV523 dilengkapi dengan system pengoperasian N/A dan saiz bagi i-Mobile TV523 adalah 110 x 49 x 14.5mm.", "r": {"result": "i-Mobile TV523 dilengkapi dengan sistem operasi N/A dan ukuran i-Mobile TV523 adalah 110 x 49 x 14.5mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Ramah, Panyipatan, Tanah Laut Suka Ramah merupakan sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Suka Ramah, Panyipatan, Tanah Laut Suka Ramah adalah sebuah desa di Kecamatan Panyipatan, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Summit supported the above-mentioned measures and welcomed that the International Winter Sports Federations plan to release, from the end of November, a monthly report by nationality of how many athletes have been tested under these conditions.", "r": {"result": "KTT tersebut mendukung langkah-langkah yang disebutkan di atas dan menyambut rencana Federasi Olahraga Musim Dingin Internasional untuk merilis, mulai akhir November, laporan bulanan berdasarkan kewarganegaraan tentang berapa banyak atlet yang telah diuji dalam kondisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau lagi, untuk menyelesaikan masalah diskriminasi kaum, kerajaan perlulah memulakannya daripada pendidikan terlebih dulu sebagai langkah awal untuk menyatu padukan semua kaum di negara ini.", "r": {"result": "Menurutnya, untuk mengatasi masalah diskriminasi ras, pemerintah perlu memulai dari pendidikan terlebih dahulu sebagai langkah awal untuk mempersatukan semua ras di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir percaya, skim itu akan berjaya menarik dan menambahkan sumbangan kepada Tabung mySalam daripada Great Eastern dan semua penanggung insurans dan pengendali takaful di negara ini\".", "r": {"result": "Dr Mahathir percaya bahwa skema tersebut akan berhasil menarik dan meningkatkan kontribusi ke mySalam Fund dari Great Eastern dan semua perusahaan asuransi dan operator takaful di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Lembaga Disiplin UMNO tidak berfungsi secara bebas serta tulus dan sebaliknya hanya menunggu isyarat sahaja secara selektif, bubarkan ia sahaja supaya kita tahu bahawa UMNO ini sudah menjadi parti 'free for all',\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBila Badan Disiplin UMNO tidak berfungsi secara mandiri dan ikhlas dan hanya selektif menunggu sinyal, bubarkan saja agar kita tahu bahwa UMNO sudah menjadi partai yang \u2018bebas untuk semua\u2019,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada laluan hutan dan jalan tar tetapi langsung tidak mengganggu ekosistem flora dan fauna di sini.", "r": {"result": "Ada jalur hutan dan jalan aspal namun tidak mengganggu ekosistem flora dan fauna di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada BPR kali ini kami menawarkan harga manggis dan rambutan hanya RM1 sekilogram, manakala ayam berharga RM7.50 diturunkan kepada RM6.50 sekilogram.", "r": {"result": "\u201cDi ACA kali ini, kami menawarkan manggis dan rambutan hanya RM1 per kilogram, sedangkan harga ayam diturunkan dari RM7,50 menjadi RM6,50 per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kerajaan serta pihak berkuasa, terdapat juga badan-badan induk perlumbaan kereta yang turut mengharamkan penggunaan sistem nitrus oksida, misalnya Perlumbaan NASCAR di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Selain pemerintah dan otoritas, ada juga badan pengatur balap mobil yang juga melarang penggunaan sistem nitrous oxide, misalnya NASCAR Racing di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temannya berkata: \"Tahukah apa yang telah terjadi ketika kita berehat di batu besar itu?", "r": {"result": "Temannya berkata: \"Tahukah kamu apa yang terjadi ketika kita beristirahat di atas batu besar itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tubuh akan mempertahankan cairan yang tersisa dengan cara mencegah pengeluaran cairan\".", "r": {"result": "Tubuh akan mempertahankan cairan yang tersisa dengan mencegah produksi cairan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan ini akan melihat DRB-HICOM sepenuhnya keluar dari industri perhotelan dengan penjualan Glenmarie Golf & Country Club, Holiday Inn Glenmarie KL dan Vivanta oleh Taj di Rebak Island Marina.", "r": {"result": "Transisi ini akan membuat DRB-HICOM sepenuhnya keluar dari industri perhotelan dengan penjualan Glenmarie Golf & Country Club, Holiday Inn Glenmarie KL dan Vivanta by Taj di Rebak Island Marina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mempastikan kawasan kejiranan sentiasa selamat dan tenteram, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk meneruskan pemberian geran Komuniti Penduduk 1Malaysia sehingga 10 ribu ringgit kepada persatuan penduduk yang berdaftar.", "r": {"result": "Untuk memastikan lingkungan selalu aman dan damai, 40 juta ringgit dialokasikan untuk terus memberikan hibah kepada 1Malaysia Resident Community hingga 10 ribu ringgit kepada asosiasi penduduk yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Analysis showing that only cDNA, not contaminating genomic DNA, was amplified in (C) and (D) reactions is shown in figs.", "r": {"result": "Analisis menunjukkan bahwa hanya cDNA, yang tidak mengkontaminasi DNA genomik, yang diamplifikasi dalam reaksi (C) dan (D) ditunjukkan pada gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpuasa selama musim panas merupakan tantangan tersendiri untuk umat Muslim, terutama yang tinggal di luar negeri dengan waktu siang lebih lama dibanding malam.", "r": {"result": "Puasa di musim panas merupakan tantangan unik bagi umat Islam, terutama mereka yang tinggal di luar negeri yang siangnya lebih panjang daripada malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitzhofen Hitzhofen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Hitzhofen Hitzhofen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Eichstatt, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Osthausen-Wulfershausen Osthausen-Wulfershausen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Osthausen-Wulfershausen Osthausen-Wulfershausen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinator Jawatankuasa Mei 1, Nalani Murugiah berkata, perhimpunan tersebut adalah untuk menuntut gaji mininum yang dijanjikan oleh kerajaan dalam manifesto Pilihan Raya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Koordinator Panitia 1 Mei, Nalani Murugiah, mengatakan, pertemuan itu untuk menuntut upah minimum yang dijanjikan pemerintah dalam manifesto Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih.", "r": {"result": "Terima kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan utama INSAN adalah bagi menyediakan, memberi, melatih dan menghasilkan paramedik yang terlatih bagi memenuhi keperluan perkhidmatan Kesihatan Angkatan Tentera Malaysia yang merangkumi ketiga-tiga cabang perkhidmatan iaitu tentera darat, tentera laut dan tentera udara.", "r": {"result": "Peran utama INSAN adalah menyediakan, menyediakan, melatih, dan menghasilkan paramedis terlatih untuk memenuhi kebutuhan layanan kesehatan Angkatan Bersenjata Malaysia yang mencakup ketiga cabang layanan yaitu angkatan darat, angkatan laut, dan angkatan udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun Gobind menyatakan siaran ucapan oleh menteri lain boleh dibuat secara langsung jika ada permintaan namun dalam kes ini tiada permintaan sedemikian dibuat.", "r": {"result": "Namun, Gobind menyatakan siaran pidato oleh menteri lain dapat dilakukan secara langsung jika ada permintaan, namun dalam hal ini tidak ada permintaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih sejuta penduduk di bandar raya ini terjejas.", "r": {"result": "Lebih dari satu juta orang di kota itu terkena dampaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpalinglah (wahai Muhammad) dari mereka, (jangan hiraukan celaan mereka serta bersabarlah) hingga ke suatu masa.", "r": {"result": "Dan berpalinglah (hai Muhammad) dari mereka, (abaikan celaan mereka dan bersabarlah) sampai waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna Office 365 Tumbuh Pesat, Mayoritas Pelanggan Ritel", "r": {"result": "Pengguna Office 365 Tumbuh Pesat, Pelanggan Ritel Mayoritas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal pada 1990-an dengan beberapa filem lakonan Mithun Chakraborty dan Jackie Shroff.", "r": {"result": "Ia menjadi terkenal pada tahun 1990-an dengan beberapa film yang dibintangi oleh Mithun Chakraborty dan Jackie Shroff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut lagenda ini, setelah kematian bapa beliau, Ertugrul dan para pengikut beliau berkhidmat dengan Kesultanan Rum Seljuk, yang mana beliau kemudian dianugerahkan sebidang tanah di kota Sogut di perbatasan dengan Empayar Byzantine.", "r": {"result": "Menurut legenda ini, setelah kematian ayahnya, Ertugrul dan para pengikutnya melayani Kesultanan Rum Seljuk, yang kemudian dianugerahi sebidang tanah di kota Sogut di perbatasan dengan Kekaisaran Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Challenger Series will consist of up to five international competitions, giving opportunities for teams to compete at international level and earn world standing points.", "r": {"result": "Seri Challenger akan terdiri dari hingga lima kompetisi internasional, memberikan peluang bagi tim untuk bersaing di tingkat internasional dan mendapatkan poin dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naoki Kusunose Naoki Kusunose adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Naoki Kusunose Naoki Kusunose adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pemilihan UMNO 2018, beliau telah terpilih menjadi EXCO Pergerakan Puteri UMNO Malaysia.", "r": {"result": "Pada Pemilu UMNO 2018, ia terpilih sebagai EXCO Gerakan Puteri UMNO Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu wanita bersama dua rakannya yang dalam perjalanan dari Krabi menuju ke Hatyai turut cedera ringan susulan insiden berkenaan.", "r": {"result": "Pengemudi wanita dan dua temannya yang melakukan perjalanan dari Krabi ke Hatyai juga mengalami luka ringan setelah kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, ia merujuk kepada pengurusan ekonomi yang berasaskan modal, pertumbuhan KDNK, pendapatan per kapita, pelaburan swasta, pasaran modal, keuntungan syarikat, penarafan ekonomi dan kredit, indeks Bursa dan nilai saham.", "r": {"result": "Di antaranya, mengacu pada manajemen ekonomi berbasis modal, pertumbuhan PDB, pendapatan per kapita, investasi swasta, pasar modal, keuntungan perusahaan, peringkat ekonomi dan kredit, indeks Bursa Efek dan nilai saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, gambar tangkap layar daripada Instagram rasmi Tunku Idris Iskandar yang memberi gambaran mahu bertanding pada PRU15, mula tersebar.", "r": {"result": "Senin lalu, screenshot Instagram resmi Tunku Idris Iskandar yang terkesan ingin ikut kontes di GE15, mulai tersebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah dan sayuran yang baik untuk kulit di antaranya adalah delima, alpukat, tomat, stoberi, blueberry, bayam dan brokoli.", "r": {"result": "Buah dan sayur yang baik untuk kulit antara lain buah delima, alpukat, tomat, stroberi, blueberry, bayam dan brokoli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shamsubahrin berkata, beliau berharap hubungan akrab antara Indonesia-Malaysia diteruskan.", "r": {"result": "Shamsubahrin mengatakan dia berharap hubungan dekat antara Indonesia dan Malaysia akan terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Pengarah Urusan Sadid Bar International Transportation Co, Iran, Seyedeh Fatemah Moghimi.", "r": {"result": "* Managing Director Sadid Bar International Transportation Co, Iran, Seyedeh Fatemah Moghimi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena majlis itu, Zakaria yang juga penyandang kerusi Dewan Undangan Negeri (DUN) Gum-Gum menyampaikan bantuan kios menerusi Program Pembasmian Kemiskinan di bawah Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan kepada 10 penjaja.", "r": {"result": "Sehubungan dengan upacara tersebut, Zakaria yang juga menjabat sebagai Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Gum-Gum menyerahkan bantuan kios melalui Program Pengentasan Kemiskinan di bawah Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah kepada 10 pedagang asongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat dalaman pada pemuat GIF (%s)", "r": {"result": "Kesalahan internal pada pemuat GIF (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Soviet berkuasa di sini, industri keluli di bandar ini semakin pesat membangun.", "r": {"result": "Saat Soviet berkuasa di sini, industri baja kota berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kesemua 90 batuan kecil ,batu karang, dan batuan volkano yang terbentuk semasa era Cenozoic, spesifiknya 4.6 ke 2.0 juta tahun dahulu, hanya 37 batuan kecil diiktiraf sebagai tanah kekal.", "r": {"result": "Dengan 90 batuan, koral, dan batuan vulkanik yang terbentuk selama era Kenozoikum, khususnya 4,6 hingga 2,0 juta tahun yang lalu, hanya 37 batuan yang diakui sebagai tanah permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jom naik.", "r": {"result": "Ayo naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengikut kaedah diputuskan Jawatankuasa Pembayaran Balik GST ke Kumpulan Wang Pembayaran Balik GST dan ini tidak selaras dengan peruntukan Seksyen 54(2) dan Seksyen 54(5) Akta GST 2014,\" katanya.", "r": {"result": "\"Ini mengikuti metode yang diputuskan oleh Komite Penggantian GST ke Dana Penggantian GST dan ini tidak sesuai dengan ketentuan Pasal 54(2) dan Pasal 54(5) Undang-Undang GST 2014,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bogota", "r": {"result": "Bogota", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Intailah juga peluang untuk berniaga dan menambah pendapatan.", "r": {"result": "Cari juga peluang untuk berbisnis dan menambah penghasilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad berkata dengan populasi 650 juta penduduk, penyatuan jitu ASEAN akan membuatkan negara Eropah dan Barat memandang secara serius setiap isu yang diutarakan rantau ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad mengatakan dengan jumlah penduduk 650 juta jiwa, penyatuan ASEAN akan membuat negara-negara Eropa dan Barat bersungguh-sungguh dalam setiap isu yang diangkat di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lipis dahulunya pusat perlombongan emas sebelum British tiba pada 1887.", "r": {"result": "Kuala Lipis dulunya merupakan pusat penambangan emas sebelum Inggris datang pada tahun 1887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSPO memungkinkan keterbatasan gerak perusahaan karena memiliki standardisasi yang cukup ketat, namun tidak memiliki kekuatan untuk memberi sanksi bagi pelanggarnya.", "r": {"result": "RSPO mengizinkan pergerakan perseroan terbatas karena memiliki standarisasi yang cukup ketat, namun tidak memiliki kewenangan untuk memberikan sanksi kepada pelanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya konvoi itu disertai 100 peserta menggunakan motosikal berkuasa tinggi memba Persatuan Sabah Big Bikers, Polis Trafik dan AADK.", "r": {"result": "Ia mengatakan, konvoi tersebut diikuti oleh 100 peserta menggunakan sepeda motor bertenaga besar yang dipimpin oleh Sabah Big Bikers Association, Polisi Lalu Lintas dan AADK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kaji tuduhan Zakir Naik ubah wang haram", "r": {"result": "Malaysia selidiki tuduhan pencucian uang Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil KNIP Daerah Karesidenan Banyumas dalam pemandangan umum atas keterangan pemerintah kembali mengusulkan, antara lain; Supaya dalam negara Indonesia yang sudah merdeka ini janganlah hendaknya urusan agama hanya disambillalukan dalam tugas Kementerian Pendidikan, Pengajaran & Kebudayaan atau departemen-departemen lainnya, tetapi hendaknya diurus oleh suatu Kementerian Agama tersendiri.", "r": {"result": "Perwakilan KNIP Kabupaten Karesidenan Banyumas dalam pandangan publik atas pernyataan pemerintah kembali mengusulkan antara lain; Sehingga di negara Indonesia merdeka ini urusan agama tidak hanya ditangani oleh Kementerian Pendidikan, Pengajaran & Kebudayaan atau departemen lain, tetapi harus dikelola oleh Kementerian Agama tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian di Malaysia menunjukkan hampir 40 peratus individu pernah melakukan aktiviti buli secara siber.", "r": {"result": "Studi di Malaysia menunjukkan bahwa hampir 40 persen individu telah terlibat dalam cyber bullying.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk proto Kolej Risda ialah Institut Latihan RISDA, yang telah dinaik tarafkan sebagai kolej RISDA.", "r": {"result": "Bentuk proto Perguruan Tinggi Risda adalah Lembaga Pelatihan RISDA, yang telah ditingkatkan menjadi perguruan tinggi RISDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Walk Stop Talk: Six Hours Quarter Million Messages' itu bertujuan menyebar luas mesej pencegahan rasuah kepada masyarakat umum di seluruh negara yang diadakan serentak hari ini.", "r": {"result": "Program Walk Stop Talk: Enam Jam Seperempat Juta Pesan bertujuan untuk menyebarluaskan pesan-pesan pencegahan korupsi kepada masyarakat luas di seluruh tanah air yang diselenggarakan serentak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obor Rakyat dicetak 1 juta eksemplar dan didistribusikan ke 28 ribu pesantren dan 700-an masjid.", "r": {"result": "Obor Rakyat dicetak 1 juta eksemplar dan didistribusikan ke 28 ribu pesantren dan 700 masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa (menerangkan lagi tentang keesaan Allah dan kekuasaanNya dengan) berkata: \"Dia lah yang memiliki dan menguasai timur dan barat serta segala yang ada di antara keduanya; kalau kamu orang-orang yang berakal tentulah memahamiNya!\"", "r": {"result": "Nabi Musa (menjelaskan lagi tentang keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya dengan) bersabda: \"Dialah yang memiliki dan menguasai timur dan barat dan segala yang ada di antara keduanya; jika kamu orang yang cerdas, kamu akan memahami Dia!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantai (ukuran) Rantai ialah satu unit panjang; bersamaan 66 kaki atau 22 ela (20.1168m).", "r": {"result": "Rantai (pengukuran) Rantai adalah satuan panjang; sama dengan 66 kaki atau 22 yard (20,1168m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi beliau mengenakan kostum Spider-Man.", "r": {"result": "Sekali lagi ia mengenakan kostum Spider-Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Baru-baru ini muncul isu berkaitan 'stateless child' yang tidak dapat bersekolah kerana status mereka, namun saya berharap kerajaan dapat mencari jalan supaya golongan terba dinafikan hak pendidikan mereka.", "r": {"result": "\"Baru -baru ini, masalah yang terkait dengan 'anak tanpa kewarganegaraan' tidak dapat menghadiri status mereka, tetapi saya berharap pemerintah dapat menemukan cara untuk ditolak hak pendidikan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiraspol menjadi ibu kota republik otonomi Soviet tersebut tahun 1929 - 1940.", "r": {"result": "Tiraspol menjadi ibu kota republik otonom Soviet pada tahun 1929 - 1940.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistik menunjukkan bilangan penagih wanita adalah kecil, namun begitu, dalam kalangan anak muda lelaki menunjukkan jumlah yang membimbangkan.", "r": {"result": "Statistik menunjukkan bahwa jumlah pecandu wanita kecil, namun di kalangan pria muda jumlahnya mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini mengurangkan personal tax liability kerana di bawah undang-undang cukai Amerika Syarikat sekarang, pendapatan gaji dicukai pada kadar yang jauh lebih tinggi (kini sehingga 35%) berbanding dengan cukai capital gains (kini sebanyak 15% maksimum) yang dikenakan pada keuntungan yang berasal daripada penjualan stock grants.", "r": {"result": "Pendekatan ini mengurangi kewajiban pajak pribadi karena di bawah undang-undang pajak AS saat ini, penghasilan gaji dikenai pajak dengan tarif yang jauh lebih tinggi (saat ini hingga 35%) dibandingkan dengan pajak capital gain (saat ini maksimal 15%) yang dikenakan pada laba yang diperoleh dari dari penjualan hibah saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini adalah umum di pelantar minyak luar pesisir serta kawasan lombong di tanah Australia, seperti tapak Century, Challenger dan Bronzewing.", "r": {"result": "Sistem ini umum di rig minyak lepas pantai serta lokasi tambang di tanah Australia, seperti situs Century, Challenger, dan Bronzewing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Barisan Nasional (BN) akan berwaspada dengan serangan seperti itu.", "r": {"result": "\u201cBarisan Nasional (BN) akan mewaspadai serangan semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Sekolah Kebangsaan Cina Kampung Timah, Sungai Tinggi, Selangor 3.", "r": {"result": "Sungai National Chinese School Kampung Timah, Sungai Tinggi, Selangor 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama bagi lain-lain pasukan berlangsung pada 31 Januari.", "r": {"result": "Pertandingan pertama untuk tim lain berlangsung pada 31 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Calcario Vale Do Araguaia Lapangan Terbang Calcario Vale Do Araguaia adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Calcario Vale Do Araguaia, Brazil.", "r": {"result": "Calcario Vale Do Araguaia Airport Calcario Vale Do Araguaia Airport adalah sebuah bandara yang terletak di kota Calcario Vale Do Araguaia, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, pelbagai agensi Kerajaan kini sedang dalam proses menimbang semula kontrak rundingan terus atau tender terhad bernilai sejumlah RM19 bilion yang telah ditandatangani oleh Kerajaan lalu.", "r": {"result": "Selanjutnya, berbagai instansi Pemerintah saat ini sedang dalam proses mempertimbangkan kembali kontrak negosiasi langsung atau tender terbatas senilai total RM19 miliar yang telah ditandatangani oleh Pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, NADIA HAMID menemubual Pengarah Institut Pengurusan Harta dan Kewangan Islam (IFWMI), Universiti Sains Islam Malaysia, Dr Nuradli Ridzwan Shah Mohd Dali dan Ketua Pegawai Eksekutif Wassiyah Shoppe, Azrin Sabirin, untuk ulasan lanjut.", "r": {"result": "Reporter BH Sunday, NADIA HAMID mewawancarai Direktur Institute of Islamic Property Management and Finance (IFWMI), Universiti Sains Islam Malaysia, Dr Nuradli Ridzwan Shah Mohd Dali dan Chief Executive Officer Wassiyah Shoppe, Azrin Sabirin, untuk komentar lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Persatuan Penternak Ikan Selangor, Tan Eng San, berkata kerajaan negeri sepatutnya faham dengan situasi penternak ikan di Pulau Ketam, bukan sewenang-wenangnya mengenakan caj TOL berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Asosiasi Pembudi Daya Ikan Selangor, Tan Eng San, mengatakan pemerintah negara bagian harus memahami situasi pembudidaya ikan di Pulau Ketam, tidak sembarangan mengenakan tarif TOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, JPH akan mengenal pasti langkah mengurangkan hutang dan liabiliti kerajaan ke paras lebih terkawal sambil meningkatkan kecekapan pengurusan hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "Dengan demikian, JPH akan mengidentifikasi langkah-langkah untuk mengurangi utang dan kewajiban pemerintah ke tingkat yang lebih dapat dikelola sambil meningkatkan efisiensi pengelolaan utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Marsyal Udara ialah pegawai udara empat bintang dan mempunyai kod pangkat OF-9 NATO.", "r": {"result": "Air Chief Marshal adalah perwira udara bintang empat dan memiliki kode peringkat NATO OF-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beranggapan bila dunia semakin maju, ia akan menjadi semakin aman tetapi kita silap, lihat sahaja di Timur Tengah, Afrika Utara, Semenanjung Arab dan lain-lain tempat lagi, konflik tidak pernah tamat dan berakhir.", "r": {"result": "\u201cKami berpikir bahwa ketika dunia maju, itu akan menjadi lebih damai tetapi kami salah, lihat saja di Timur Tengah, Afrika Utara, Jazirah Arab dan tempat-tempat lain, konflik tidak pernah berakhir dan berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAHAGIAN IV : BERGURU DARIPADA SIRAH DAN SEJARAH Saudara-Saudari Seperjuanganku Sekalian, 174.", "r": {"result": "BAGIAN IV: BELAJAR DARI KEPALA DAN SEJARAH Saudaraku dalam Perjuanganku, 174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata Pakatan Harapan (PH) tidak bimbang dengan kerjasama antara PAS-UMNO, tetapi parti itu perlu bekerja kuat untuk berkhidmat kepada rakyat yang memberi mandat kepada mereka untuk memerintah negara.", "r": {"result": "Khalid mengatakan Pakatan Harapan (PH) tidak khawatir dengan kerja sama antara PAS-UMNO, tetapi partai harus bekerja keras untuk melayani orang-orang yang memberi mereka mandat untuk memerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, pusat belia yang diuruskan oleh seorang dua pekerja belia profesional ditempatkan di kawasan kejiranan yang mempunyai kadar jenayah dan masalah sosial yang tinggi.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, pusat kepemudaan yang dikelola oleh satu atau dua pekerja pemuda profesional berlokasi di lingkungan dengan tingkat kejahatan dan masalah sosial yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, \"Meledaknja Goenoeng Keloet Liem Khing Hoo\", telah diilhamkan oleh Kelud di Jawa Timur dan telah diterbitkan dalam majalah bulanan \"Tjerita Roman\" pada tahun 1929.", "r": {"result": "Yang kedua, \"Meledaknja Goenoeng Keloet Liem Khing Hoo\", terinspirasi dari Kelud di Jawa Timur dan dimuat di majalah bulanan \"Tjerita Roman\" pada tahun 1929.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotel ini menempatkan anggota delegasi Amerika pada Persidangan Keamanan Paris selepas Perang Dunia I, termasuk penasihat utama Presiden Wilson, Edward House.", "r": {"result": "Hotel ini menampung anggota delegasi Amerika ke Konferensi Perdamaian Paris setelah Perang Dunia I, termasuk penasihat utama Presiden Wilson, Edward House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwaras.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwaras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He agrees with \"the philosophers\" in teaching that, man's intelligence being one in the series of intelligences emanating from God, the prophet must, by study and meditation, lift himself up to the degree of perfection required in the prophetic state.", "r": {"result": "Dia setuju dengan \"para filosof\" dalam mengajarkan bahwa, kecerdasan manusia menjadi satu dalam rangkaian kecerdasan yang berasal dari Tuhan, nabi harus, dengan belajar dan meditasi, mengangkat dirinya ke tingkat kesempurnaan yang dibutuhkan dalam keadaan kenabian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shea Weber may be starting to break down and the rest of the defense around him is suspect at best.", "r": {"result": "Shea Weber mungkin mulai rusak dan sisa pertahanan di sekitarnya patut dicurigai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kilang kertas itu mengimport kertas terpakai dari luar untuk dijadikan kertas kitar semula dan melantik kontraktor untuk menguruskan sisa plastik yang digunakan untuk membungkus kertas tersebut.", "r": {"result": "\u201cPabrik kertas mengimpor kertas bekas dari luar untuk dijadikan kertas daur ulang dan menunjuk kontraktor untuk mengelola sampah plastik yang digunakan untuk membungkus kertas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, anak kemudian tetap mengakses internet secara sembunyi-sembunyi sehingga rentan terjerumus hal-hal negatif dari dunia maya seperti pornografi dan kekerasan.", "r": {"result": "Akibatnya, anak-anak terus mengakses internet secara diam-diam sehingga rentan terhadap hal-hal negatif dari dunia maya seperti pornografi dan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang kafir) bertanya kepadamu (wahai Muhammad) dari hal gunung-ganang; maka jawablah: \"Tuhanku akan menghancurkannya menjadi debu ditiup angin.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang kafir) bertanya kepadamu (hai Muhammad) tentang gunung-gunung; maka jawablah: \u201cTuhanku akan menghancurkannya menjadi debu yang ditiup angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegangan Morse terhadap kepercayaan Calvinisme terbukti dalam hasil seni lukisan beliau yang berjudul \"Landing of the Pilgrims\", melalui gambaran pakaian serba ringkas di samping wajah muka yang the austere facial features.", "r": {"result": "Keyakinan Morse terhadap Calvinisme terlihat dalam karya seninya yang berjudul \"Landing of the Pilgrims\", melalui penggambaran pakaian sederhana di samping fitur wajah yang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HULU TERENGGGANU 9 April - Polis sedang memburu dua wanita dipercaya warga Indonesia kerana disyaki melarikan seutas rantai dianggarkan bernilai RM7,350 daripada sebuah kedai emas di Kuala Berang di sini, Sabtu lalu.", "r": {"result": "Hulu Tergganu 9 April - Polisi berburu untuk dua wanita yang diperdagangkan Indonesia karena diduga melarikan diri dari rantai senilai RM7.350 dari toko emas di Kuala Berang di sini pada hari Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun, perubahan itu meliputi transformasi dari berorientasi pada eksploitasi sumberdaya alam (SDA) menunju efisiensi SDA, jasa dan peningkatan nilai tambah dan produktivitas.", "r": {"result": "Sedangkan perubahan tersebut meliputi transformasi dari berorientasi pada eksploitasi sumber daya alam (SDA) menuju efisiensi SDA, pelayanan dan peningkatan nilai tambah dan produktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Saifuddin berkata, terdapat permintaan supaya subsidi petrol secara bersasar diperluaskan kepada kumpulan terendah dalam kelompok isi rumah berpendapatan pertengahan (M40).", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, kata Saifuddin, ada tuntutan agar subsidi BBM ditargetkan diperluas ke kelompok terbawah di kelompok rumah tangga berpendapatan menengah (M40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu merancang untuk memulakan perkhidmatannya pada akhir tahun 2015.", "r": {"result": "Maskapai ini berencana memulai layanannya pada akhir 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah berjaya memiliki semula kapal layar super-mewah, Equanimity dan akan mula menerima bidaan antarabangsa dalam tempoh satu bulan dari tarikh 5 November 2018.", "r": {"result": "Pemerintah telah berhasil mengambil alih yacht super mewah, Equanimity dan akan mulai menerima penawaran internasional dalam waktu satu bulan mulai 5 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir dalam kegiatan ini Presiden Direktur PT Lion Super Indo Johan Boeijenga dan VP of Buying & Indirect Procurement Donny Ardianta Passa.", "r": {"result": "Hadir dalam kegiatan tersebut President Director PT Lion Super Indo Johan Boeijenga dan VP of Buying & Indirect Procurement Donny Ardianta Passa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka semestinya terdapat masalah lain yang lebih mendalam.", "r": {"result": "Jadi pasti ada masalah lain yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kubu bertujuan untuk menentang senjata-senjata ini adalah lebih cenderung layak sebagai perkubuan atau benteng, atau dalam zaman moden, menjadi bunker bawah tanah.", "r": {"result": "Benteng yang dimaksudkan untuk menahan senjata-senjata ini lebih mungkin memenuhi syarat sebagai benteng atau bastion, atau di zaman modern, bunker bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haris Fadzilah berkata, MSM adalah pengeluar gula terbesar di Malaysia dengan penguasaan pasaran 60 peratus dan mempunyai kapasiti penapisan 2.2 juta tan.", "r": {"result": "Haris Fadzilah mengatakan MSM adalah produsen gula terbesar di Malaysia dengan dominasi pasar 60 persen dan memiliki 2,2 juta ton kapasitas pemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada tiga kategori rumah disediakan iaitu kategori E merangkumi 18 unit rumah untuk pegawai berpangkat Pegawai Waran; kategori F dengan 18 unit kediaman untuk anggota berpangkat Sarjan Udara dan Sarjan serta kategori F memba 58 unit bagi anggota berpangkat Koperal ke bawah.", "r": {"result": "Terdapat tiga kategori rumah yang tersedia, yaitu kategori E yang meliputi 18 unit rumah untuk pejabat berpangkat Perwira; kategori F sebanyak 18 unit rumah bagi anggota berpangkat Sersan Udara dan Sersan dan kategori F sebanyak 58 unit bagi anggota berpangkat Kopral ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya mendengarnya seperti bunyi \"totong\".", "r": {"result": "Ibunya mendengarnya seperti suara \"totong\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GOMBAK: Polis menahan seorang lelaki berusia 28 tahun dikenali sebagai 'Faizal Mamak' selepas disyaki menjadi dalang beberapa kejadian pecah pejabat di kawasan sekitar Rawang dan daerah lain di Selangor.", "r": {"result": "GOMBAK: Polisi menangkap seorang pria berusia 28 tahun yang dikenal sebagai 'Faizal Mamak' setelah diduga menjadi dalang sejumlah pembobolan kantor di kawasan sekitar Rawang dan distrik lain di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Indian menembak balas kearah kelasi tersebut menggunakan bebola senapang lantak yang di isi dalam salah satu meriam di pantai.", "r": {"result": "Suku Indian menembak balik pelaut menggunakan bola voli yang dimuat di salah satu meriam di pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi pilihan raya itu, walaupun dengan hanya 29% jumlah undi, kerana sistem Zambia yang mengisytiharkan sesiapa yang memperoleh undi majoriti sebagai pemenang (bahasa Inggeris: \"First-Past-The-Post-System\").", "r": {"result": "Dia memenangkan pemilihan, meskipun hanya dengan 29% dari total suara, karena sistem Zambia yang menyatakan siapa pun yang memperoleh suara mayoritas sebagai pemenangnya (bahasa Inggris: \"First-Past-The-Post-System\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Content Sejarah mereka ialah 30% sejarah dunia, 30% sejarah negara China dan 30-40% sejarah Asia yang mana sejarah Malaysia menjadi sebahagian dari sejarah Asia.", "r": {"result": "\"Konten historis mereka adalah 30% dari sejarah dunia, 30% dari sejarah Tiongkok dan 30-40% sejarah Asia di mana sejarah Malaysia adalah bagian dari sejarah Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap", "r": {"result": "Jendela", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Riqqa tidak mesra dengan pasukan Ali dan tenteranya yang menghadapi kesukaran menyeberang sungai.", "r": {"result": "Penduduk Riqqa tidak bersahabat dengan pasukan Ali dan pasukannya yang kesulitan menyeberangi sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, satu jawatankuasa khas dari House of Lords menilai hujah menyokong dan membangkang penubuhan mahkamah baru.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, panitia khusus dari House of Lords menilai argumen yang mendukung dan menentang pembentukan pengadilan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang paling mustahak ialah kedua-dua negara sudah ada persetujuan untuk mengadakan rundingan pada awal Januari depan.", "r": {"result": "\u201cYang terpenting kedua negara sudah sepakat untuk melakukan negosiasi pada awal Januari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah orang yang paling dinamakan kedua untuk Hadiah Nobel dengan 82 pencalonan pada tahun 1925-1945 (kebanyakannya dinamakan ialah Arnold Sommerfeld dengan 84 pencalonan), akhirnya menang pada tahun 1943.", "r": {"result": "Dia adalah yang paling dinamai Nobel Prize dengan 82 nominasi pada tahun 1925-1945 (sebagian besar bernama Arnold Sommerfeld dengan 84 nominasi), akhirnya dimenangkan pada tahun 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang untuk itu!\" Kata beliau, tiba-tiba memeriksa kuda itu, dan yang bermunculan dari tempat duduknya kepada alasan.", "r": {"result": "\"Sekarang untuk itu!\" Katanya, tiba-tiba memeriksa kudanya, dan yang melompat dari tempat duduknya ke tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun PH: Jangan nilai 20 peratus sebagai prestasi penuh", "r": {"result": "PH per tahun: Jangan nilai 20 persen sebagai kinerja penuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat ini membakar pada kadar 300-1600 keping roti sejam, menjadikan pembakar jenis ini ideal untuk restoran besar yang sentiasa sibuk.", "r": {"result": "Perangkat ini memanggang dengan kecepatan 300-1600 roti per jam, menjadikan pemanggang jenis ini ideal untuk restoran besar yang sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini masih rendah berbanding negara jiran lain.", "r": {"result": "Angka ini masih rendah dibandingkan negara tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi janganlah sekat masa depan mereka untuk mendapat pekerjaan yang lebih baik, sedangkan mereka mengikut saluran yang betul,\" katanya, mewakili ibu bapa kumpulan pelajar terbabit, di Melaka, semalam.", "r": {"result": "Tapi jangan halangi masa depan mereka untuk mendapatkan pekerjaan yang lebih baik, saat mereka mengikuti jalur yang tepat,\" ujarnya mewakili orang tua rombongan mahasiswa yang terlibat, di Melaka, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Payung Payung adalah alatan tangan yang digunakan untuk menghalang hujan daripada jatuh pada seseorang.", "r": {"result": "Payung Payung adalah alat-alat tangan yang digunakan untuk menahan hujan agar tidak jatuh menimpa seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data format ASCII seperti [PictureInfo]", "r": {"result": "Data format ASCII seperti [PictureInfo]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juadah raya - hidangan tradisi rendang, lemang dan lain-lainnya - tampak lebih sederhana biarpun kemurahan hati dan keramahan rakyat Malaysia kekal utuh.", "r": {"result": "Pesta raya - hidangan tradisional seperti rendang, lemang dan lainnya - tampak lebih sederhana meski kedermawanan dan keramahan orang Malaysia tetap terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Kateb lwn Godwin Al-Kateb lwn Godwin ialah keputusan Mahkamah Tinggi Australia, yang memrintah pada 6 Ogos 2004 menyatakan bahawa tahanan bagi tempoh masa yang tidak pasti pada seorang tidak berwarganegara sebagai menurut undang-undang.", "r": {"result": "Al-Kateb v Godwin Al-Kateb v Godwin adalah keputusan Pengadilan Tinggi Australia, yang memutuskan pada tanggal 6 Agustus 2004 bahwa penahanan tanpa batas waktu terhadap orang tanpa kewarganegaraan adalah sah menurut hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan di dalam hutan, anda boleh melihat sendiri kehadiran binatang liar seperti rusa dan tumbuhan termasuk termasuk bunga Rafflesia.", "r": {"result": "Sepanjang perjalanan di dalam hutan, Anda bisa melihat sendiri keberadaan hewan liar seperti rusa dan tumbuhan termasuk bunga Rafflesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu daripada 60 janji dalam manifestonya, seperti yang terkandung dalam Janji 24 manifesto, adalah menghidupkan semangat sebenar konsep federalisme.", "r": {"result": "Salah satu dari 60 janji dalam manifestonya, sebagaimana tertuang dalam Promise 24 manifesto, adalah menghidupkan kembali semangat sejati konsep federalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian ini sudah mencapai tahap 85 peratus dan membawa kepada cadangan lima produk pembiayaan di mana tiga daripada produk yang dicadangkan adalah produk baru manakala dua lagi adalah produk pembiayaan yang dipertingkatkan.", "r": {"result": "Kajian ini telah mencapai level 85 persen dan menghasilkan usulan lima produk pembiayaan dimana tiga produk usulan merupakan produk baru sedangkan dua lainnya merupakan produk pembiayaan yang disempurnakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pihak berkuasa, letupan yang memusnahkan bahagian dalam gereja itu berlaku sekitar jam 10 pagi.", "r": {"result": "Menurut pihak berwenang, ledakan yang menghancurkan bagian dalam gereja terjadi sekitar pukul 10 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimiliki dan dilatih oleh pengarah, Laurence Trimble, menjadi anjing pertama yang memegang watak utama dalam filem.", "r": {"result": "Dimiliki dan dilatih oleh sutradara, Laurence Trimble, menjadi anjing pertama yang memainkan peran utama dalam sebuah film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otak itu sendiri berguna bagi pemburu, disebabkan kebanyakan otak haiwan mempunyai jisim yang mencukupi bagi kegunaan menyemah kulit mereka sendiri.", "r": {"result": "Otak itu sendiri berguna untuk pemburu, karena sebagian besar otak hewan memiliki massa yang cukup untuk menggali kulit mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Banjaran Alp Dinarik menyumbangkan kepada penyejukan sebahagian besar jisim-jisim udara yang hangat.", "r": {"result": "Namun, Pegunungan Alpen Dinarik berkontribusi pada pendinginan sebagian besar massa udara hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pria Muslim harus mengukur kemampuan dirinya dalam mengarungi bahtera rumah tangga dengan seseorang yang berbeda jalan hidupnya.", "r": {"result": "Selain itu, seorang laki-laki muslim harus mengukur kemampuannya sendiri dalam mengarungi bahtera rumah tangga dengan seseorang yang memiliki jalan hidup berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai percontohan yang baik maka konsep kemitraan ini diharapkan dapat diikuti oleh wilayah provinsi lainnya, seperti Provinsi Bali dan Bengkulu,\" tutupnya.", "r": {"result": "\u201cSebagai contoh yang baik, konsep kemitraan ini diharapkan dapat diikuti oleh provinsi lain seperti Bali dan Bengkulu,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluar eksekutif filem Daniel Sladek, Chris Taaffe, David Permut, dan Stanley M. Brooks telah dicalonkan untuk Guild 2010 Pengeluar Anugerah Amerika.", "r": {"result": "Produser eksekutif film tersebut Daniel Sladek, Chris Taaffe, David Permut, dan Stanley M. Brooks dinominasikan untuk Producers Guild of America Award 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, wujud kekangan sektor awam untuk menawarkan imbuhan sama kerana profesional dalam bidang lain akan menuntut perkara sama.", "r": {"result": "Namun, kata dia, ada kendala di sektor publik untuk menawarkan remunerasi yang sama karena para profesional di bidang lain akan menuntut hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian panggang di atas penggorengan datar atau pan anti lengket hingga kecokelatan.", "r": {"result": "Kemudian panggang di atas wajan datar atau wajan anti lengket hingga berwarna kecokelatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampilan sederhana dinilai kurang bergaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "r": {"result": "Tampil sederhana dianggap kurang gaya, bahkan dianggap tidak punya modal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej-pakej penaikan taraf tidak dapat dicapai.", "r": {"result": "Paket peningkatan tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK mengaku tak jadi masalah jika ada keluarga tahanan yang mengadukan hal itu.", "r": {"result": "KPK mengaku tidak masalah jika ada keluarga narapidana yang mengadukan hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taraf Pulau Langkawi sebagai pulau bebas cukai akan juga diperkembangkan lagi.", "r": {"result": "Status Pulau Langkawi sebagai pulau bebas bea juga akan dikembangkan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Tengah 06 Pagi memiliki 205 pelajar lelaki dan 183 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 388 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Tengah 06 Pagi memiliki 205 siswa laki-laki dan 183 siswa perempuan, sehingga total menjadi 388 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, setelah ada keputusan pemerintah, langkah kami di 2016 mendapatkan dasar lebih kuat.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya setelah ada keputusan pemerintah, langkah kami di tahun 2016 adalah mendapatkan kebijakan yang lebih kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Calon PM, HARAPAN tak usah terburu-buru'", "r": {"result": "'Calon PM, HARAPAN jangan terburu-buru'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun berasal dari Gombak, kekangan kewangan menyebabkan penulis memilih tinggal bersama rakan di Flat Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan setiap hari ke bilik kuliah.", "r": {"result": "Meski dari Gombak, keterbatasan biaya membuat penulis memilih tinggal bersama temannya di Rusun Taman Bukit Angkasa, Pantai Dalam, untuk memudahkan pergerakan sehari-hari ke ruang kuliah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor di Bursa Saham : Okezone Economy", "r": {"result": "Rumor di Bursa Efek: Ekonomi Okezone", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Varadkar menyuarakan rancangan masa depan untuk memperluaskan jejak global negara itu, termasuk menempatkan lebih banyak agensi dari Ireland di Malaysia,\" katanya, dan menambah, Malaysia menyokong usaha Ireland dan Norway untuk membida kerusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu.", "r": {"result": "\"Varadkar menyuarakan rencana masa depan untuk memperluas jejak global negara itu, termasuk menempatkan lebih banyak lembaga dari Irlandia di Malaysia,\" katanya, menambahkan bahwa Malaysia mendukung upaya Irlandia dan Norwegia untuk mengajukan tawaran kursi di Dewan Keamanan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piagam berkenaan adalah satu dokumen terperinci menggariskan prinsip asas kerjasama, rasional, struktur dan modus operandi kerjasama dirangka menerusi Jawatankuasa Induk dan Jawatankuasa Teknikal, yang masing-masing dianggotai 11 dan lima pemimpin bagi setiap parti.", "r": {"result": "Piagam tersebut merupakan dokumen rinci yang menguraikan prinsip-prinsip dasar kerjasama, dasar pemikiran, struktur dan modus operandi kerjasama yang disusun melalui Panitia Utama dan Panitia Teknis, yang masing-masing terdiri dari 11 dan lima pemimpin untuk masing-masing pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mile Jedinak Michael John \"Mile\" Jedinak ( ; ; lahir 3 Ogos 1984) merupakan pemain bola sepak Australia yang bermain sebagai pemain tengah untuk Aston Villa dan pasukan kebangsaan Australia.", "r": {"result": "Mile Jedinak Michael John \"Mile\" Jedinak ( ; ; lahir 3 Agustus 1984) adalah pemain sepak bola Australia yang bermain sebagai gelandang untuk Aston Villa dan tim nasional Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Zulfikar Ali Bhutto Pakistan mendapat jiran yang terlibat di Afghanistan.", "r": {"result": "Sementara itu, Zulfikar Ali Bhutto dari Pakistan melibatkan tetangganya di Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih membimbangkan pendapatan yang masih berbaki selepas mengambil kira inflasi hanyalah RM76, berkurang daripada RM124 pada tahun 2014.", "r": {"result": "Lebih mengkhawatirkan lagi, sisa pendapatan setelah memperhitungkan inflasi hanya RM76, turun dari RM124 pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan keluarkan notis kepada pihak yang terba tidak lagi membuang sampah di sini namun, jika terus ingkar, mereka boleh dikenakan denda mengikut Akta Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam 2007 (Akta 672) yang memperuntukkan minimum denda RM10,000.", "r": {"result": "\"Kami akan mengeluarkan pemberitahuan kepada para pihak untuk tidak lagi membuang sampah di sini, namun jika mereka terus tidak mematuhinya, mereka dapat didenda sesuai dengan Undang-Undang Pengelolaan Sampah Padat dan Pembersihan Publik 2007 (UU 672) yang mengatur denda minimum sebesar RM10,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membentangkan pendekatan analitikal kepada perjuangan kelas (sejarah dan masa kini) dan masalah-masalah kapitalisme, berbanding ramalan potensi bentuk masa depan komunisme.", "r": {"result": "Ini menyajikan pendekatan analitis untuk perjuangan kelas (historis dan sekarang) dan masalah kapitalisme, sebagai lawan dari prediksi potensi bentuk komunisme di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertera di hadapan loceng tersebut ialah ucapan oleh Caliban dalam The Tempest: \"\"Be not afeard, the isle is full of noises\".", "r": {"result": "Tertulis di depan bel adalah pidato Caliban di The Tempest: \"\"Jangan takut, pulau ini penuh dengan suara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-s, --short format pendek", "r": {"result": "-s, --format pendek pendek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan ini menawarkan tambang bulanan pada kadar diskaun 30 peratus.", "r": {"result": "Fasilitas ini menawarkan tarif bulanan dengan tingkat diskonto 30 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A.M. Narayanan dan En.", "r": {"result": "SAYA Narayana dan Mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Rohatul Akmar Abdullah menjatuhkan hukuman itu ke atas Al Azri Norhisham, 28, selepas dia mengaku bersalah menjerut kucing jantan itu menggunakan tali rafia sebelum menggantungnya di hadapan sebuah rumah.", "r": {"result": "Hakim Rohatul Akmar Abdullah menjatuhkan hukuman kepada Al Azri Norhisham, 28, setelah dia mengaku bersalah memikat kucing jantan dengan tali rafia sebelum menggantungnya di depan sebuah rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu umumnya sekarang, kita lihat berdasarkan gaji pertama (pemohon pinjaman perumahan), mungkin mereka tidak mampu.", "r": {"result": "\u201cMasalah umum sekarang, kami melihat berdasarkan gaji pertama (pemohon KPR), mungkin mereka tidak mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada bulan Ramadan ini kita turut menyampaikan kurma untuk berbuka puasa selain bekalan makanan, selimut serta membantu penduduk membaiki keadaan rumah yang uzur.", "r": {"result": "\u201cSelama bulan Ramadhan, kami juga mengirimkan kurma untuk berbuka puasa selain sembako, selimut dan membantu warga memperbaiki rumahnya yang bobrok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGANI KONTRAK DAPUR HALAL OLIMPIK MEMUDAHCARA idea dan inovasi yang dibangunkan para usahawan tempatan agar golongan berkenaan dapat bergerak ke hadapan.", "r": {"result": "HANDLE THE OLYMPIC HALAL KITCHEN CONTRACT DIJELASKAN ide dan inovasi yang dikembangkan pengusaha lokal agar kelompok yang bersangkutan bisa maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In contrast, a general biology degree includes Physics 111 and 112.", "r": {"result": "Sebaliknya, gelar biologi umum mencakup Fisika 111 dan 112.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sudah ada perancangan pelaksanaan ini, maka kerajaan harus memberi perhatian kepada aspek kemudahan kelengkapan pembelajaran seperti buku dan tenaga pengajar.", "r": {"result": "Ketika sudah ada rencana pelaksanaan ini, maka pemerintah harus memperhatikan aspek fasilitas perangkat pembelajaran seperti buku dan tenaga pengajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa isu ekonomi dan projek pembangunan seperti projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL) gagal ditangani Guan Eng dengan baik.", "r": {"result": "Beberapa masalah ekonomi dan proyek pembangunan seperti proyek East Coast Rail Link (ECRL) gagal ditangani dengan baik oleh Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silvano Pietra bersempadan dengan munisipaliti: Bastida de' Dossi, Casei Gerola, Corana, Mezzana Bigli, Sannazzaro de' Burgondi, Voghera.", "r": {"result": "Silvano Pietra berbatasan dengan munisipalitas: Bastida de' Dossi, Casei Gerola, Corana, Mezzana Bigli, Sannazzaro de' Burgondi, Voghera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah cadangan ini, kemudiannya diterima pakai, kebanyakan pengundi terdiri daripada kira-kira bilangan pemilih yang sama, tetapi dengan toleransi yang lebih besar untuk pemilih yang kurang dibenarkan dalam bilangan pengundi terpencil yang terhad.", "r": {"result": "Di bawah proposal ini, yang kemudian diadopsi, sebagian besar pemilih terdiri dari jumlah pemilih yang kira-kira sama, tetapi dengan toleransi yang lebih besar untuk pemilih yang dicabut haknya dalam jumlah terbatas pemilih yang terisolasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, UNHCR adalah pertubuhan bertanggungjawab menerima permohonan dan mengenal pasti migran asing yang layak diberikan perlindungan antarabangsa berdasarkan konvensyen mengenai status pelarian 1951 atau Protokol 1967, seterusnya mengeluarkan kad UNHCR kepada pelarian.", "r": {"result": "Dikatakannya, UNHCR adalah organisasi yang bertanggung jawab untuk menerima permohonan dan mengidentifikasi migran asing yang berhak mendapatkan perlindungan internasional berdasarkan konvensi 1951 tentang status pengungsi atau Protokol 1967, kemudian menerbitkan kartu UNHCR kepada pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jawabnya): Tuhan akan menjadikan banyak orang sesat dengan sebab perbandingan itu, dan akan menjadikan banyak orang mendapat petunjuk dengan sebabnya; dan Tuhan tidak akan menjadikan sesat dengan sebab perbandingan itu melainkan orang-orang yang fasik;", "r": {"result": "(Jawabannya): Allah akan menyesatkan banyak orang karena perbandingan itu, dan akan membuat banyak orang mendapat petunjuk karenanya; dan Tuhan tidak akan menyesatkan dengan alasan perbandingan itu kecuali orang fasik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon iP7200 series", "r": {"result": "Seri Canon iP7200", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafiz juga akan menyampaikan tiga lagu iaitu Kasih Padamu, Laukana Bainana dan Penyelamat.", "r": {"result": "Hafiz juga akan membawakan tiga lagu yakni Kasih Padamu, Laukana Bainana dan Penyelamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"While making a 180-degree turn, they realised the escort vehicle was still static at its last position\".", "r": {"result": "\"Saat berbelok 180 derajat, mereka menyadari kendaraan pengawal masih statis di posisi terakhirnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dendam Rubik hampir dinamakan Kiub Sebesteny, berdasarkan nama penciptanya, tetapi satu keputusan untuk menukarkan namanya dilakukan sebelum Kiub Sebesteny dijual.", "r": {"result": "Pembalasan Rubik hampir bernama Kubus Sebesteny, setelah penciptanya, tetapi keputusan untuk mengubah nama dibuat sebelum Kubus Sebesteny dijual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiktirafan antarabangsa Abkhazia dan Selatan Ossetia.", "r": {"result": "Pengakuan internasional atas Abkhazia dan Ossetia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk 2020, LPP Kedah sarankan kepada PPK untuk menambah kawasan selain memperluaskan kepada lima PPK, iaitu PPK Lubuk Batu, PPK Gurun, PPK Sik, PPK Selama dan PPK Sungai Petani yang belum menyertai program ini,\" katanya menjawab soalan Datuk Phahrolrazi Zawawi (Amanah- Alor Mengkudu) berhubung pelaksanaan estet padi yang memerlukan penyatuan tanah sawah seperti disarankan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Untuk tahun 2020 ini, LPP Kedah merekomendasikan kepada PPK untuk menambah luas wilayah selain diperluas menjadi lima PPK yaitu PPK Lubuk Batu, PPK Gurun, PPK Sik, PPK Selama dan PPK Sungai Petani yang belum mengikuti program ini,\u201d ujarnya. sebagai jawaban atas pertanyaan dari Datuk Pahrolrazi Zawawi (Amanah- Alor Mengkudu) tentang pelaksanaan perkebunan padi yang membutuhkan konsolidasi lahan sawah seperti yang direkomendasikan oleh Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At that time, there were just three of us African-American faculty members.", "r": {"result": "Pada waktu itu, hanya ada tiga dari anggota fakultas Afrika-Amerika kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya telah datang kepada kamu Nabi Musa membawa keterangan-keterangan (mukjizat) kemudian kamu menyembah (patung) anak lembu sepeninggalannya, dan kamu (dengan perbuatan itu) adalah orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan memang, Musa membawa bukti (mukjizat) dan Anda menyembah (patung) anak sapi, dan Anda (dengan akting) adalah pelaku kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ganti folder \"%s\"?", "r": {"result": "Ganti folder \"%s\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ja'afar dan diterbitkan pada tahun 2010 pada harga RM 20.00.", "r": {"result": "Ja'afar dan diterbitkan pada tahun 2010 dengan harga RM 20.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin ke utara/selatan khatulistiwa gelang latitud semakin kecil.", "r": {"result": "Semakin jauh ke utara/selatan garis khatulistiwa cincin lintang semakin mengecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediaman 850 kaki persegi yang dicadangkan akan mengubah dan memperbaiki kehidupan semasa penduduk rumah panjang, kepada kehidupan bermasyarakat yang lebih terkehadapan dengan dilengkapi kemudahan yang sesuai seperti dewan serbaguna, tadika, kedai serbaneka, kedai dobi, pejabat pengurusan, surau, bilik bacaan, kawasan podium dan kawasan hijau terbuka.", "r": {"result": "Hunian seluas 850 kaki persegi yang diusulkan akan mengubah dan meningkatkan kehidupan penghuni rumah panjang saat ini, ke kehidupan masyarakat yang lebih berwawasan ke depan yang dilengkapi dengan fasilitas yang sesuai seperti aula serbaguna, taman kanak-kanak, toko serba ada, binatu, kantor manajemen, musala, ruang baca, area podium dan area terbuka hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "alih sekatan ke kiri dan kecilkannya dari %1 ke %2", "r": {"result": "pindahkan blok ke kiri dan susutkan dari %1 menjadi %2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat syarikat ini terletak si di Pontedera, Itali.", "r": {"result": "Kantor pusat perusahaan ini berlokasi di Pontedera, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penembak juga boleh menggunakan mesingan ini secara berdiri dengan mesingan digantung di paras pinggang dengan bantuan satu tali galas.", "r": {"result": "Penembak juga dapat menggunakan senapan mesin ini dalam posisi berdiri dengan senapan mesin digantung setinggi pinggang dengan bantuan selempang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seraya,... diseru ke atas orang-orang yang beriman mengucapkan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "r": {"result": "Sementara itu,... menyeru orang-orang beriman untuk mengatakan; Allahumma Solli Ala Saidina Muhammad, Wa a'la A-li Saidina Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dampak makro-ekonomi (dari ketegangan perdagangan) adalah masalah yang memprihatinkan,\" kata Asakawa.", "r": {"result": "Dampak ekonomi makro (dari ketegangan perdagangan) menjadi perhatian,\" kata Asakawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan bekalkan air secara berperingkat bermula dari peringkat rendah dan keutamaan kepada bandar Kluang.", "r": {"result": "\u201cKami akan mensuplai air secara bertahap mulai dari level bawah dan diprioritaskan ke Kota Kluang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh kami mereka juga sedang mengikuti jejak langkah yang sama. mereka telah ditabiri dari dunia ini tetapi mereka adalah hazir and nazir, itu sudah semestinya. kerana jika baginda Rasulullah SAV telah wafat, sebagaimana ramai yang mengatakan bahawa beliau telah mati maka, kita tidak akan dipertanggungjawabkan kerana kita tidak mengikuti seorang rasul yang telah mati.", "r": {"result": "Syekh kami, mereka juga mengikuti jejak yang sama. mereka telah terselubung dari dunia ini tetapi mereka adalah hazir dan nazir, itu adalah suatu keharusan. karena jika Yang Mulia Rasulullah SAW telah meninggal dunia, sebagaimana banyak yang mengatakan beliau telah meninggal dunia maka kami tidak akan dimintai pertanggungjawaban karena kami tidak mengikuti seorang rasul yang telah meninggal dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGUNJUNG memilih buku untuk ditukar sempena KL Book Exchange (KLBE) di Taman Desa.", "r": {"result": "PENGUNJUNG memilih buku untuk ditukar bersamaan dengan Bursa Buku KL (KLBE) di Taman Desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, beliau menggesa pihak berkuasa segera mengambil tindakan tegas menghentikan perbuatan keji berkenaan.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia mendesak pihak berwenang untuk segera mengambil tindakan tegas untuk menghentikan tindakan keji tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pintu kelas A ditutup, dia mempunyai ultimatum untuk mengaku kepadanya.", "r": {"result": "Saat pintu kelas A ditutup, dia memiliki ultimatum untuk mengaku padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, hubungan yang baik dan kepemimpinan yang boleh menggabungkan konsensus semua parti dalam PH itu lebih penting.", "r": {"result": "Di sisi lain, hubungan baik dan kepemimpinan yang dapat menggabungkan konsensus semua pihak di PH lebih penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang figura utama dalam falsafah Perancis abad ke-20, terutamanya Marxisme, dan merupakan salah seorang figura penting dalam sastera dan eksistensialisme falsafah.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu tokoh utama dalam filsafat Prancis abad ke-20, khususnya Marxisme, dan merupakan salah satu tokoh penting dalam sastra dan eksistensialisme filosofis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paun yang paling banyak digunakan pada hari ini ialah paun avoirdupois antarabangsa.", "r": {"result": "Pound yang paling banyak digunakan saat ini adalah pound Avoirdupois internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO - Universiti penyelidikan memberi tumpuan kepada bidang penyelidikan manakala universiti berfokus memberikan tumpuan terhadap bidang khusus berkaitan dengan penubuhannya dan universiti komprehensif pula menawarkan pelbagai kursus dan bidang pengajian.", "r": {"result": "Info - Universitas Riset berfokus pada bidang penelitian sementara universitas berfokus pada bidang -bidang spesifik yang terkait dengan pendirian dan universitas yang komprehensif menawarkan berbagai kursus dan bidang studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 1953, beliau telah dijemput untuk mewakili pelajar Sarawak untuk menghadiri Pertabalan Ratu Elizabeth II di mana beliau juga bertemu dengan Temenggong Jugah anak Barieng.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Mei 1953, ia diundang mewakili pelajar Sarawak untuk menghadiri Penobatan Ratu Elizabeth II dimana ia juga bertemu dengan Temenggong Jugah putra Barieng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, juga akan diselenggarakan matchmaking bagi para pelaku bisnis startups, modal ventura dan institusi keuangan lokal maupun internasional dengan startups dari beragam sektor diantaranya fintech, insuretech, gaming dan edutech.", "r": {"result": "Selain itu, matchmaking juga akan diadakan untuk startup bisnis, modal ventura dan lembaga keuangan lokal dan internasional dengan startup dari berbagai sektor antara lain fintech, insuretech, gaming dan edutech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak program itu diperkenalkan, sebanyak RM27.2 juta diperuntukkan kepada RISDA yang dijangka memberi faedah kepada 16,436 usahawan di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cSejak program ini diperkenalkan, total RM27,2 juta telah dialokasikan untuk RISDA yang diharapkan dapat bermanfaat bagi 16.436 pengusaha di seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya ia kekal sebagai peluru membawa maut yang lulus ujian masa dan perang sebagai yang mampu melaksanakan kerja.", "r": {"result": "Itu pasti tetap menjadi peluru mematikan yang telah melewati ujian waktu dan perang karena mampu menyelesaikan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun secara fungsional, Arsip Nasional tetap memusatkan kegiatan-kegiatan ilmiah dan kesejarahan.", "r": {"result": "Namun secara fungsional, Arsip Nasional masih fokus pada kegiatan ilmiah dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari tiga perkahwinannya, Natasha dikurniakan tiga anak--Nessa Helena, Naeema Khaleela dan Faatimah.", "r": {"result": "Dari tiga pernikahannya, Natasha dikaruniai tiga orang anak -- Nessa Helena, Naeema Khaleela dan Faatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti bercakap secara rahsia: jururawat, kembali sekali lagi, saya telah remember'd saya, engkau mendengar nasihat kami.", "r": {"result": "Kita harus berbicara secara rahasia: perawat, kembali lagi, saya ingat saya, Anda mendengar nasihat kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sepang tidak mempunyai hospital awam, Hospital yang terdekat sekali di Sepang adalah hospital Putrajaya.", "r": {"result": "Tidak ada rumah sakit umum di Sepang, rumah sakit terdekat di Sepang adalah RS Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Kami membalas orang-orang yang berusaha mengerjakan kebaikan.", "r": {"result": "Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang berusaha berbuat kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, Komuniti ASEAN diunjurkan untuk menjana kuasa pembelian, KDNK USD9 trilion\".", "r": {"result": "Tahun ini, Komunitas ASEAN diproyeksikan menghasilkan daya beli, PDB sebesar USD9 triliun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini telah menyebabkan Teruna mulai cemburu.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Teruna menjadi cemburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon iP3300 series", "r": {"result": "Seri Canon iP3300", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikreditkan dengan menegaskan balu Aquino, Corazon Aquino, menjadi perhatian ramai dan bertanding untuk menjadi presiden dalam pilihan raya pada tahun 1986.", "r": {"result": "Dia juga dipuji karena mendorong janda Aquino, Corazon Aquino, menjadi pusat perhatian dan mencalonkan diri sebagai presiden pada pemilu 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berjanji kepada Anda.", "r": {"result": "Saya berjanji kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditubuhkan melalui penipuan undi, perjanjian ini merupakan satu formula di mana tampuk pemerintahan berpindah tangan dari satu parti politik ke satu parti politik yang lain.", "r": {"result": "Dibentuk melalui kecurangan suara, kesepakatan ini merupakan formula dimana tampuk pemerintahan berpindah tangan dari satu partai politik ke partai politik lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DCNS mengatakan ia akan membolehkan ia menumpukan untuk \"membangunkan hubungan\" bersama pelangan yang mencari kapal perang berperisai dan bersenjata berat sementara Kership akan mengendalikan OPV yang berstandard awam.", "r": {"result": "DCNS mengatakan itu akan memungkinkannya untuk fokus pada \"mengembangkan hubungan\" dengan pelanggan yang mencari kapal perang lapis baja dan bersenjata sementara Kemanul akan menangani OPV di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah bebas, tetapi tidak bebas sepenuhnya: undang-undang adalah tuan mereka, yang mereka patuhi lebih dari orang anda patuh kepada anda.", "r": {"result": "Mereka bebas, tetapi tidak sepenuhnya bebas: hukum adalah tuan mereka, yang mereka patuhi lebih dari yang Anda patuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihaknya dituding turut membatalkan perda bersyariat Islam\".", "r": {"result": "Dia juga ditunjukkan untuk membatalkan hukum Islam \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau ini balasan kerana saya tidak menjadi insan yang baik.", "r": {"result": "Atau ini respon karena saya bukan orang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila proses ini bermula, mungkin ada gejala-gejala samar-samar atau tidak jelas.", "r": {"result": "Saat proses ini dimulai, mungkin ada gejala yang kabur atau tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's what started it for me.", "r": {"result": "Itulah yang memulainya untuk saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana hasrat Arya Penangsang untuk menyingkirkan semua keturunan Raden Patah demi memastikan takhtanya ke atas Demak, Joko Tingkir meminta bantuan menantunya, Sutawijaya, putera Ki Ageng Pemanahan.", "r": {"result": "Karena keinginan Arya Penangsang untuk menyingkirkan semua keturunan Raden Patah untuk memastikan tahtanya atas Demak, Joko Tingkir meminta bantuan menantunya, Sutawijaya, pangeran Ki Ageng Pemanahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa kemudian dikejarkan ke HSNZ dengan menaiki ambulans, namun disahkan meninggal dunia jam 11 pagi ketika menerima rawatan.", "r": {"result": "\u201cKorban kemudian dilarikan ke HSNZ dengan ambulans, namun dipastikan meninggal dunia pada pukul 11.00 saat menerima perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus ini didasarkan pada holotip N 401/12457, sepasang gigi bercantum pada rahang bawah.", "r": {"result": "Genus ini didasarkan pada holotipe N 401/12457, sepasang gigi yang menyatu di rahang bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kegawatan ekonomi Malaysia Baru", "r": {"result": "Penyebab gejolak ekonomi di Malaysia Baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu sfera mempunyai cecair, air dan ammonia, dan yang satu lagi ialah kondensernya.", "r": {"result": "Satu bola memiliki cairan, air dan amonia, dan yang lainnya adalah kondensor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sehubungan itu, kita meluluskan RM500 juta untuk membuat benteng di kawasan itu supaya tidak masuk air masin dan untuk pembangunan seluruh samarahan saya beri peruntukan RM1.5 bilion untuk dimajukan dalam masa 2 tahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami menyetujui RM500 juta untuk membangun bendungan di daerah tersebut agar air asin tidak masuk dan untuk pembangunan seluruh provinsi saya telah mengalokasikan RM1,5 miliar untuk dikembangkan dalam waktu 2 tahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lyfe juga menjadi platform terdesentralisasi yang dirancang untuk memberikan penghargaan serta mendorong gaya hidup sehat pertama di Indonesia.", "r": {"result": "Lyfe juga merupakan platform terdesentralisasi pertama yang dirancang untuk menghargai dan mendorong gaya hidup sehat di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu jenama rokok yang dilancarkan pada tahun 1913 di Surabaya, Indonesia, yang diperbuat oleh Philip Morris International.", "r": {"result": "Salah satu merek rokok yang diluncurkan pada tahun 1913 di Surabaya, Indonesia, dibuat oleh Philip Morris International.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dikroscek pada siswa.", "r": {"result": "Bisa di cross check dengan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia tidak diputuskan hari ini mana mungkin kita akan melihat hasilnya dalam tempoh 15 hingga 20 tahun akan datang,\" katanya ketika menyampaikan ucaptama pada Perbincangan Meja Bulat Isu-Isu Semasa dan Isu Sosioekonomi Penduduk Bandar, semalam.", "r": {"result": "\u201cKalau tidak diputuskan hari ini, kita mungkin akan melihat hasilnya dalam 15 sampai 20 tahun ke depan,\u201d ujarnya saat menyampaikan keynote speech pada Round Table Discussion on Current Issues and Socio-economic Issues of Urban Residents, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Bandar Maharani, Muar, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Terletak di Bandar Maharani, Muar, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah menjadi tradisi di SMK Gajah Berang, di bawah pengelolaan Bidang Kemanusiaan dengan kerjasama daripada panitia-panitia mata pelajaran di bawahnya seperti Panitia Sejarah, Panitia Geografi, Panitia Pendidikan Seni, Panitia PJK, Pendidikan Islam dan Moral akan merangka program dan aktiviti bulan kemerdekaan pada bulan Ogos sempena menyambut ulangtahun kemerdekaan negara kita Malaysia.", "r": {"result": "Sudah menjadi tradisi di SMK Gajah Berang, di bawah manajemen Departemen Humaniora dengan kerjasama panitia mata pelajaran di bawahnya seperti Panitia Sejarah, Panitia Geografi, Panitia Pendidikan Seni, Panitia PJK, Pendidikan Islam dan Moral akan menyusun program dan kegiatan bulan kemerdekaan di bulan agustus dalam rangka memperingati hari kemerdekaan negara kita malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lulus pendidikan rendah dan sebahagian pendidikan menengah di Maktab St. Gabriel.", "r": {"result": "Ia menyelesaikan pendidikan dasar dan sebagian pendidikan menengah di St. Petersburg. Jibril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Naib Yang Dipertua PAS Kawasan Baling.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah Wakil Presiden PAS Kawasan Baling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar yang pernah pegang pelbagai jawatan dalam karier politiknya yang panjang termasuk menteri nampak tidak gabra langsung berdepan dengan kontroversi ini.", "r": {"result": "Annuar yang telah menduduki berbagai posisi dalam karir politiknya yang panjang, termasuk menteri, tampaknya tidak akan mampu menghadapi kontroversi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penelitian imunologi dan epidemiologi di berbagai membuktikan bahwa bayi balita yang tidak diimunisasi lengkap tidak mempunyai kekebalan spesifik terhadap penyakit-penyakit berbahaya.", "r": {"result": "Banyak penelitian imunologi dan epidemiologi di berbagai bidang membuktikan bahwa bayi yang tidak diimunisasi lengkap tidak memiliki kekebalan spesifik terhadap penyakit berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran udara yang diperlukan bagi penjanaan bunyi datang sama ada daripada nafas pemain (misalnya, harmonika) , atau memalui penggunaan belo (misalnya, akordion).", "r": {"result": "Aliran udara yang diperlukan untuk menghasilkan suara berasal dari napas pemain (misalnya, harmonika), atau melalui penggunaan penghembus (misalnya, akordeon).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya,\" katanya mengulas isu perkataan 'orang asli' digunakannya ketika membalas tweet seorang netizen.", "r": {"result": "Maafkan saya,\" ujarnya mengomentari isu penggunaan kata 'orang asli' saat membalas cuitan netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susan Sontag meninggal dunia di bandaraya New York setelah mengidap leukemia dan dikebumikan di Montparnasse di Paris.", "r": {"result": "Susan Sontag meninggal di New York City setelah mengalami leukemia dan dimakamkan di Montparnasse di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan merangkumi aktiviti seperti R&D, penerimaan sijil dan piawaian antarabangsa, serta pemodenan fasiliti dan peralatan dengan teknologi yang terkini.", "r": {"result": "Ini akan mencakup kegiatan seperti R&D, penerimaan sertifikat dan standar internasional, serta modernisasi fasilitas dan peralatan dengan teknologi terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian jika kamu (merasai) benci kepada mereka (disebabkan tingkah-lakunya, janganlah kamu terburu-buru menceraikannya), kerana boleh jadi kamu bencikan sesuatu, sedang Allah hendak menjadikan pada apa yang kamu benci itu kebaikan yang banyak (untuk kamu).", "r": {"result": "Maka jika Anda (Anda merasa) membenci mereka (karena perilaku mereka, jangan terburu -buru menceraikan mereka), karena mungkin Anda membenci sesuatu, karena Allah ingin melakukan apa yang Anda benci adalah hal yang baik (untuk Anda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iblis berkata: Berilah tempoh kepadaku hingga hari mereka dibangkitkan (hari kiamat)\".", "r": {"result": "Iblis berkata: Beri aku waktu sampai hari mereka dibangkitkan (Hari Pembalasan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti kenderaan lain di mana enjin dan transmisi adalah 2 unit yang berasingan, sistem transmisi bagi motosikal terletak di kotak engkol enjin.", "r": {"result": "Tidak seperti kendaraan lain di mana engine dan transmisi adalah 2 unit terpisah, sistem transmisi untuk sepeda motor terletak di kotak engkol mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegagalan empat perkahwinan, adakah anda serik untuk kembali mendirikan rumah tangga?", "r": {"result": "Setelah kegagalan empat pernikahan, apakah Anda ingin kembali menikah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam biologi dan biokimia, repirasi boleh merujuk kepada: Dalam fisiologi, respirasi dikaji dari sudut pandangan yang berbeza.", "r": {"result": "Dalam biologi dan biokimia, respirasi dapat mengacu pada: Dalam fisiologi, respirasi dipelajari dari berbagai sudut pandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga orang termasuk seorang remaja lelaki, telah dilaporkan terbunuh di daerah Puri manakala tiga lagi di Bhubaneswar dan kawasan berhampiran\".", "r": {"result": "Tiga orang, termasuk seorang remaja laki-laki, dilaporkan tewas di distrik Puri sementara tiga lainnya di Bhubaneswar dan sekitarnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentak Blast juga dilihat pada masa.", "r": {"result": "Ketukan ledakan juga terlihat tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sommerhausen Sommerhausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Sommerhausen Sommerhausen adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen kepada parti dan perjuangan masih diteruskan walaupun tanpa jawatan penting.", "r": {"result": "Komitmen terhadap partai dan perjuangan tetap berlanjut meski tanpa jabatan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut ahli teologi Muslim, walaupun peristiwa telah ditentukan, manusia memiliki tekad bebas dan dia boleh memilih antara betul atau salah, dan demikian bertanggungjawab atas perbuatannya.", "r": {"result": "Menurut teolog Muslim, meskipun kejadian telah ditentukan sebelumnya, manusia memiliki kehendak bebas dan dia dapat memilih antara yang benar dan yang salah, dan dengan demikian bertanggung jawab atas tindakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperal Morgan dan Koperal Ah Chia telah ditawan.", "r": {"result": "Kopral Morgan dan Kopral Ah Chia ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dante pasti maklum akan falsafah orang Islam, menyenaraikan [[Ibnu Sina]] dan [[Abul Waleed Muhammad ibn Rushd|ibn Rushd]] (Averroes) pada tempat terakhir di dalam senarai falsafah bukan Kristian bersama-sama para falsafah agung Yunani dan Rom di dalam \"Limbo\".", "r": {"result": "Dante pasti mengetahui filosofi Muslim, mencantumkan [[Ibn Sina]] dan [[Abul Waleed Muhammad ibn Rushd|ibn Rushd]] (Averroes) terakhir dalam daftar filsuf non-Kristen bersama dengan filsuf besar Yunani dan Romawi di dalam \"Limbo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2007, adalah dilaporkan bahawa Disney hendak melancarkan laman Web baru, iaitu Disney Family", "r": {"result": "Pada Maret 2007, dilaporkan bahwa Disney akan meluncurkan situs web baru, Disney Family", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Ciwandan.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Ciwandan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas Bertebuk", "r": {"result": "Kertas Berlubang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Nyior Sebatang Masjid Nyior Sebatang merupakan sebuah masjid di Daerah Butterworth, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid Nyior Sebatang Masjid Nyior Sebatang adalah sebuah masjid di Distrik Butterworth, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur pertama untuk pembahagian ini ialah kehadiran atau ketakhadiran garis daripada hidrogen.", "r": {"result": "Unsur pertama untuk pembagian ini adalah ada tidaknya garis dari hidrogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pentingnya ialah melakukan karma atau tindakan dengan tenang.", "r": {"result": "Yang penting adalah melakukan karma atau tindakan dengan tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grille depan mempunyai reka bentuk baru mirip dengan BMW, dan emblem Toyota dipindahkan ke atas kap mesin.", "r": {"result": "Grill depan memiliki desain baru yang mirip dengan BMW, dan emblem Toyota dipindahkan ke kap mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan memberi perkhidmatan terus kepada pelanggan, JAKIM dapat meningkatkan hasil pendapatan daripada pengeluaran sijil halal serta khidmat nasihat.", "r": {"result": "\u201cDengan memberikan layanan langsung kepada pelanggan, JAKIM dapat meningkatkan pendapatan dari penerbitan sertifikat halal dan layanan konsultasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Patimang Datuk Patimang yang bernama asli Datuk Sulaiman dan bergelar Khatib Sulung adalah seorang ulama dari Koto Tangah, Minangkabau yang menyebarkan agama Islam ke Kerajaan Luwu, Sulawesi sejak kedatangannya pada tahun 1593 atau penghujung abad ke-16 hingga akhir hayatnya.", "r": {"result": "Datuk Patimang Datuk Patimang yang bernama asli Datuk Sulaiman dan bergelar Khatib Sulung adalah seorang ulama dari Koto Tangah, Minangkabau yang menyebarkan agama Islam ke Kerajaan Luwu, Sulawesi sejak kedatangannya pada tahun 1593 atau akhir abad ke-16 sampai akhir tahun. hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan istiadat lain telah dibuat sebagai langkah diplomatik.", "r": {"result": "Penunjukan seremonial lainnya dilakukan sebagai langkah diplomatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAYAT lelaki ditemui dengan kesan tembak di dada dalam bilik rumah dua tingkat di Lengkok Merbah 1, Pulau Jerejak, Bayan Lepas dekat Balik Pulau, hari ini.", "r": {"result": "Mayat pria ditemukan dengan luka tembak di dada di kamar rumah dua lantai di Lengkok Merbah 1, Pulau Jerejak, Bayan Lepas dekat Balik Pulau, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntung juga boleh dijumpai di Terengganu, Pahang dan Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Tuntung juga dapat ditemukan di Terengganu, Pahang dan Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan Koperasi 6.", "r": {"result": "Peran Koperasi 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Jika rilisnya Wikileaks adalah upaya yang didukung Rusia untuk menyelamatkan pencalonan Trump dengan menghasilkan skandal untuk mengimbangi pita \"Access Hollywood\" dan laporan intelijen tentang campur tangan Rusia, tulis Jamieson, hal itu bekerja dengan baik sekali.", "r": {"result": ") Jika rilis Wikileaks adalah upaya yang didukung Rusia untuk menyelamatkan pencalonan Trump dengan membuat skandal untuk menyeimbangkan rekaman \"Access Hollywood\" dan laporan intelijen tentang campur tangan Rusia, tulis Jamieson, itu bekerja dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Digboi Oil Town memiliki bilangan penduduk seramai 16,584.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kota Minyak Digboi berpenduduk 16.584 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Ketua Polis Kedah pada tahun 1996 dan Ketua Polis Kuala Lumpur pada tahun 1997.", "r": {"result": "Ia menjadi Kapolres Kedah pada tahun 1996 dan Kapolres Kuala Lumpur pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat boleh bekerja sama dengan polis bagi menangani jenayah secara lebih berkesan.", "r": {"result": "Warga dapat bekerja sama dengan polisi untuk menangani kejahatan secara lebih efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau Ia membinasakan mereka secara mengejut dalam masa mereka berulang alik melakukan kerja masing-masing? Kerana sebenarnya mereka tidak akan dapat melemahkan kuasa Allah.", "r": {"result": "Atau Dia memusnahkan mereka secara tiba-tiba saat mereka sedang mondar-mandir melakukan pekerjaannya? Karena sesungguhnya mereka tidak akan mampu melemahkan kekuasaan Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk pelancaran Karnadi Anemer Bangkong tidak pasti; tajuk Karnadi Anemer Bangkong telah digunakan berdasarkan artikel akhbar 1970-an oleh M. Esha, yang ditulis dari ingatan.", "r": {"result": "Judul peluncuran Karnadi Anemer Bangkong tidak pasti; judul Karnadi Anemer Bangkong digunakan berdasarkan artikel surat kabar tahun 1970-an oleh M. Esha, yang ditulis dari ingatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Skim ini adalah insentif pembiayaan pinjaman 100 peratus pada kadar faedah rendah untuk lapan tahun pertama.", "r": {"result": "\u201cSkema ini merupakan insentif pembiayaan pinjaman 100 persen dengan bunga rendah selama delapan tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China adalah negara multietnik dengan 56 kumpulan etnik tinggal dalam satu negara\".", "r": {"result": "China adalah negara multietnis dengan 56 kelompok etnis yang tinggal di satu negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Theeradech menggesa kedua-dua pihak untuk menggugurkan tindakan undang tersebut demi kestabilan negara.", "r": {"result": "Theeradech mendesak kedua belah pihak untuk membatalkan tindakan hukum demi stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atas sebab itu, bomba akan memberi kerjasama kepada semua pihak terba kes berkenaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk itu, pihak pemadam kebakaran akan bekerja sama dengan semua pihak yang terlibat dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genpo", "r": {"result": "Genpo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Satu gempa bumi berukuran 6.3 skala Ritcher berlaku di utara Laut Maluku, Indonesia pada pukul 12.37 tengah hari ini.", "r": {"result": ": Gempa berkekuatan 6,3 skala Ritcher terjadi di sebelah utara Laut Maluku, Indonesia pada pukul 12.37 siang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Anda menjalin hubungan baru, pastinya teman atau keluarga memberikan pandangan dan pendapatnya apakah Anda harus melanjutkan hubungan baru ini ke tahap serius atau tidak.", "r": {"result": "Saat Anda menjalin hubungan baru, pasti teman atau keluarga memberikan pandangan dan pendapatnya apakah sebaiknya Anda melanjutkan hubungan baru ini ke jenjang yang serius atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tentang value creation, menciptakan nilai, \" ucapnya.", "r": {"result": "Ini tentang penciptaan nilai, menciptakan nilai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "How do you plan to achieve this?", "r": {"result": "Bagaimana Anda berencana untuk mencapai ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Setiausaha Kehormat Persatuan Bolasepak Perak (PAFA), Tajul Hasnan Omar menegaskan pihaknya sentiasa optimis MFL akan berusaha menyelesaikan masalah ketiadaan TM selaku penaja utama Liga M musim ini.", "r": {"result": "Sementara itu, Sekretaris Kehormatan Asosiasi Sepak Bola Perak (PAFA), Tajul Hasnan Omar menegaskan, dirinya selalu optimis MFL akan berusaha menyelesaikan masalah absennya TM sebagai sponsor utama M League musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengumuman dari Perdana Menteri dan arahan kementerian kepada Felda, kami sambut dengan perasaan amat gembira dan terharu kerana ini dapat membantu emak ayah kami peneroka Felda mengurangkan beban kewangan dalam membuat persiapan menyambut Hari Raya Aidilfitri nanti,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPengumuman dari Perdana Menteri dan instruksi kementerian kepada Felda, kami sambut dengan perasaan gembira dan haru yang luar biasa karena ini dapat membantu ibu dan bapak pemukim Felda kami mengurangi beban keuangan dalam mempersiapkan perayaan Hari Raya Aidilfitri nanti,\u201d ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chance Chance Boogie chiyansu chiyansu bugi (Romaji: Chance Chance Boogie) ialah lagu kedua didalam single ke 29 Morning Musume, SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~.", "r": {"result": "Chance Chance Boogie chiyansu chiyansu bugi (Romaji: Chance Chance Boogie) adalah lagu kedua dari single ke-29 Morning Musume, SEXY BOY ~Soyokaze ni Yorisotte~.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pembinaan jambatan tersebut mampu meningkatkan sektor ekonomi termasuk pelancongan kedua-dua negara.", "r": {"result": "Menurutnya, pembangunan jembatan tersebut mampu meningkatkan sektor ekonomi termasuk pariwisata di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak Malaysia telah menggunakan 'Harimau Malaya' sebagai maskot dan juga gelaran kepada pasukan itu.", "r": {"result": "Tim sepak bola Malaysia telah menggunakan 'Harimau Malaya' sebagai maskot dan juga judul tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hans berkata demikian selepas menyaksikan majlis menandatangani perjanjian pengedaran filem Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal antara pener Les' Copaque dengan Cultural Investment Holding Co Ltd dari China.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Hans usai menyaksikan acara penandatanganan perjanjian distribusi film Upin dan Ipin: Keris Siamang Tunggal antara Les' Copaque dengan Cultural Investment Holding Co Ltd dari China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal Allah mengetahui segala yang ada di langit dan yang ada di bumi, dan Allah Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu\".", "r": {"result": "Padahal Allah mengetahui segala yang ada di langit dan segala yang ada di bumi, dan Allah Maha Mengetahui segala sesuatu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ukiran 'bernyawa'", "r": {"result": "ukiran 'hidup'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana pernah dinyatakan oleh bekas Naib Pengerusi DAP, Zulkifli Mohd.", "r": {"result": "Seperti yang diungkapkan mantan Wakil Ketua DAP, Zulkifli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, negara-negara Barat merupakan kekecualian utama, dengan Eropah dan Amerika Syarikat yang telah mentakrifkan diri sebagai sebuah budaya monogami.", "r": {"result": "Namun, negara-negara Barat adalah pengecualian utama, dengan Eropa dan Amerika Serikat mendefinisikan diri mereka sebagai budaya monogami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah tokoh politik yang retorik dan tidak mampu untuk menanggung serta menyelesaikan pelbagai masalah ekonomi mikro dan makro negara.", "r": {"result": ": Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim adalah tokoh politik retoris yang tidak mampu menanggung dan menyelesaikan berbagai masalah ekonomi mikro dan makro negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papilio demolion Papilio demolion, atau Banded Swallowtail, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam kelompok keluarga Papilionidae dan sub-keluarga Papilioninae.", "r": {"result": "Papilio demolion Papilio demolion, atau Banded Swallowtail, adalah kupu-kupu yang termasuk dalam famili Papilionidae dan sub-famili Papilioninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuti telah diterima secara meluas oleh kerajaan negeri Sarawak.", "r": {"result": "Liburan telah diterima secara luas oleh pemerintah negara bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kremlin telah menggunakan media massa Russia untuk menjalankan kempen memburukburukkan Bakiyev.", "r": {"result": "Kemudian Kremlin menggunakan media massa Rusia untuk melakukan kampanye kotor terhadap Bakiyev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang laluan pengklipan dari pemilihan", "r": {"result": "Hapus jalur kliping dari pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Hieraki Android", "r": {"result": "Penampil Hirarki Android", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPR berpuas hati dengan peratusan keluar mengundi di PRK DUN Rantau meningkat kepada 79.31 peratus.", "r": {"result": "KPU puas dengan jumlah pemilih di DPRD Rantau yang meningkat menjadi 79,31 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan kumpulan-kumpulan tertentu ditentukan berdasarkan undian para penonton.", "r": {"result": "Kemenangan kelompok tertentu ditentukan berdasarkan suara penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan manga pertama yang diterbitkan secara langsung oleh Shueisha dalam pelbagai bahasa sebelum ada dalam cetakan di luar Jepun.", "r": {"result": "Ini juga merupakan manga pertama yang diterbitkan langsung oleh Shueisha dalam berbagai bahasa sebelum dicetak di luar Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Wemi berkata AP sebuah syarikat di Johor telah digantung kerana menyalah guna lesen dengan menipu borang deklarasi import bagi melepaskan diri daripada pemeriksaan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Sementara itu, Wemi mengatakan AP sebuah perusahaan di Johor telah dibekukan karena menyalahgunakan izin dengan memalsukan formulir deklarasi impor untuk menghindari pemeriksaan otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan sokongannya terhadap penubuhan \"pasukan kelima\" petani dan buruh bersenjata.", "r": {"result": "Dia juga menyatakan dukungannya untuk pembentukan \"kekuatan kelima\" petani dan pekerja bersenjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azura telah membuat keputusan bahawa Azura membenarkan Aiman menikah seorang lagi atas tujuan untuk mendapatkan anak disertai dengan 17 syarat.", "r": {"result": "Azura telah memutuskan bahwa Azura mengizinkan Aiman menikah dengan orang lain dengan tujuan memiliki anak disertai dengan 17 syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian daripada mereka telah ditubuhkan oleh kerajaan kolonial British dan kemudian diserahkan kepada mubaligh Methodist untuk diuruskan.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya didirikan oleh pemerintah kolonial Inggris dan kemudian diserahkan kepada misionaris Metodis untuk dikelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kegigihan Tok Ali akhirnya pada tahun 1959, sekolah ini mendapat bantuan kerajaan dan pada tahun 1960 sekolah ini menjadi sekolah bantuan kerajaan sepenuhnya.", "r": {"result": "Dengan kegigihan Tok Ali, akhirnya pada tahun 1959 sekolah ini mendapat bantuan pemerintah dan pada tahun 1960 sekolah ini menjadi sekolah binaan pemerintah sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama ialah CEO Kumpulan REI, Dr Danielle Gambero; Pengarah Eksekutif CILT Venture, Abi Sofian Abdul Hamid dan Pengarah Eksekutif Perception Management, T Shanthi.", "r": {"result": "Turut hadir CEO REI Group, Dr Danielle Gambero; Direktur Eksekutif CILT Venture, Abi Sofian Abdul Hamid dan Direktur Eksekutif Manajemen Persepsi, T Shanthi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepimpinan beliau, Astro Awani berada di kedudukan ke-4 di Carian Trending Google Malaysia 2014 untuk liputan menyeluruh kehilangan pesawat Malaysia Airlines MH370 dan nahas Malaysia Airlines MH17 di Ukraine.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, Astro Awani menduduki peringkat ke-4 di Google Malaysia Trending Search 2014 untuk liputan komprehensif hilangnya pesawat Malaysia Airlines MH370 dan jatuhnya Malaysia Airlines MH17 di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat ini juga secara sering digunakan untuk kegunaan ubat rekreasi untuk memperbaikikan keseksualan lelaki pada umum oleh mereka yang tidak menderita dari disfungsi seksual.", "r": {"result": "Narkoba ini juga sering digunakan untuk penggunaan narkoba guna meningkatkan seksualitas pria pada umumnya oleh mereka yang tidak menderita disfungsi seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Nabi Musa pula berkata (kepada kaumnya): \"Wahai kaumku! Kalau sungguh kamu beriman kepada Allah, maka hendaklah kamu berserah diri kepadaNya, jika betul kamu orang-orang Islam (yang berserah diri bulat-bulat kepada Allah)\".", "r": {"result": "Dan Nabi Musa berkata (kepada umatnya): \"Wahai bangsaku! Jika kamu benar-benar beriman kepada Tuhan, maka kamu harus berserah diri kepada-Nya, jika kamu adalah Muslim sejati (yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhan)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orochimaru juga pernah menyuntik gen Hokage Pertama ke dalam 60 bayi dengan niat untuk mereplikasi keupayaan Yang Pertama menggunakan jurus Mokuton dan mengawal syaitan berekor.", "r": {"result": "Orochimaru juga pernah menyuntikkan gen Hokage Pertama ke 60 bayi dengan tujuan meniru kemampuan Hokage Pertama untuk menggunakan jutsu Mokuton dan mengendalikan iblis berekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya yang penting ialah penguasaan bahasa Melayu yang menjadi bahasa negara ini.", "r": {"result": "Salah satu yang terpenting adalah penguasaan bahasa Melayu yang merupakan bahasa negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengurangkan dengan banyaknya kerosakan kepada peranti pelindung seterusnya.", "r": {"result": "Ini sangat mengurangi kerusakan pada perangkat pelindung berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "xpyraminx", "r": {"result": "xpyraminx", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kacang-kacangan, biji-bijian dan ikan dalam makanan Anda.", "r": {"result": "Sertakan kacang-kacangan, biji-bijian dan ikan dalam diet Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengganti kata sandi dan nama pengguna surel anggota CekFakta pendaftar domain dan menggantinya dengan nama Elliot Alderton dengan surel thegreatfsociety(at)gmail.com.", "r": {"result": "Dia mengganti kata sandi dan nama pengguna anggota CekFakta pendaftar domain dan menggantinya dengan nama Elliot Alderton dengan email thegreatfsociety(at)gmail.com.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan keli_cinan segar semula", "r": {"result": "Biarkan kucing menyegarkan diri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aktiviti termasuk sukan dan aktiviti ketenteraan lain telah di susun untuk memastikan GGK terlibat.", "r": {"result": "Banyak kegiatan termasuk olahraga dan kegiatan militer lainnya telah diselenggarakan untuk memastikan keterlibatan GGK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Mohamad Hasan memilih hanya untuk meletakkan nama 'Tok Mat' dan bukan nama penuhnya di kertas undi Pilihan Raya Kecil (PRK) Rantau, semalam.", "r": {"result": "DATUK Seri Mohamad Hasan memilih hanya mencantumkan nama 'Tok Mat' dan bukan nama lengkapnya di surat suara pemilihan kepala daerah Rantau (PRK), kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu cara kami untuk turut sama membantu dan ia bukanlah keuntungan semata-mata,\" kata pemain bass XPDC Zuar ketika ditemui.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu cara kami untuk membantu bersama dan ini bukan sekedar keuntungan,\" kata pemain bas XPDC Zuar saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah juga yang menghantarkan petir, lalu Ia mengenakan dengan panahannya kepada sesiapa yang dikehendakinya Dan mereka yang ingkar itu membantah (serta mendustakan Rasul) mengenai perkara yang berhubung dengan Allah (dan kuat kuasaNya) Padahal Ia Amat keras azab seksanya.", "r": {"result": "Dan Dia pula yang mengirimkan petir, lalu Dia menyerang dengan panahnya siapa saja yang Dia kehendaki Dan orang-orang kafir keberatan (dan berbohong kepada Rasul) tentang hal-hal yang berhubungan dengan Allah (dan kekuasaan-Nya) Padahal Dia sangat keras hukumannya .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, kata Raja Ilya, dia melakukan pembedahan itu untuk membuang ketumbuhan di perutnya baru-baru ini.", "r": {"result": "Bahkan, kata Raja Ilya, baru-baru ini dia menjalani operasi pengangkatan tumor di perutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skrip filem itu ditulis oleh Salman Khan, Prabhu Deva, dan Alok Upadhyaye.", "r": {"result": "Naskah film ini ditulis oleh Salman Khan, Prabhu Deva, dan Alok Upadhyaye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julius Caesar menggunakan kalimat ini dalam mesej ini kepada senat Rom menggambarkan kemenangan mudahnya atas Pharnaces II dari Pontus dalam pertempuran Zela.", "r": {"result": "Julius Caesar menggunakan frasa ini dalam pesannya kepada senat Romawi yang menggambarkan kemenangan mudahnya atas Pharnaces II dari Pontus di pertempuran Zela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata demikian pada ucaptama Seminar Kebangsaan Isu dan Cabaran dalam Hubungan Masyarakat Majmuk, anjuran Institut Kefahaman Islam Malaysia (IKIM), dengan memberikan contoh mengenai kaedah diterapkan penceramah kontroversi, Dr Zakir.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Mujahid pada keynote speech Seminar Nasional Isu dan Tantangan Hubungan Multikultural yang diselenggarakan oleh Malaysian Institute of Islamic Understanding (IKIM), dengan mencontohkan metode yang diterapkan pembicara kontroversial, Dr Zakir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, ia dibeli oleh Moon Lake Investments, dikawal oleh Lu Xianfeng, dengan A$ 280 juta.", "r": {"result": "Pada 2016, dibeli oleh Moon Lake Investments, yang dikendalikan oleh Lu Xianfeng, seharga A$280 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ion ini kurang stabil dan boleh berbalik kepada ion yang asal.", "r": {"result": "Namun, ion ini kurang stabil dan dapat kembali ke ion semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyentuh sedikit mengenai tulisan anak bekas Timbalan Perdana Menteri, Datuk Tamrin Abdul Ghafar, bertajuk 'Jika Tak Nak Bantu Jangan Jadi Hantu'.", "r": {"result": "Saya juga ingin sedikit menyentuh tulisan putra mantan Wakil Perdana Menteri Datuk Tamrin Abdul Ghafar berjudul 'Kalau Tak Mau Membantu Jangan Jadi Hantu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan sejenis tidak diiktiraf undang-undang Jepun tetapi kerajaan semakin meluaskan perlindungan kepada kumpulan minoriti seksual sejak beberapa tahun lepas.", "r": {"result": "Pernikahan sesama jenis tidak diakui di bawah hukum Jepang, tetapi pemerintah telah memperluas perlindungan bagi minoritas seksual dalam beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal sekolah ini ialah Sekolah Menengah Semenyih sahaja.", "r": {"result": "Nama asli sekolah ini hanya SMA Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penubuhan Jerman Nazi, Lencana Hari Parti Nuremberg mengambil simbol \"Old Guard\" dan sering ditunjukkan oleh para pemimpin kanan, termasuk Adolf Hitler (yang biasanya tidak memakai lebihan anugerah Nazi) pada perhimpunan Nuremberg berikutnya.", "r": {"result": "Setelah berdirinya Nazi Jerman, Lencana Hari Partai Nuremberg mengambil simbol \"Pengawal Tua\" dan sering dipajang oleh para pemimpin senior, termasuk Adolf Hitler (yang biasanya tidak memakai lambang Nazi berlebih) pada rapat umum Nuremberg berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paus Gregorius VIII Paus Gregorius VII (c.", "r": {"result": "Paus Gregorius VIII Paus Gregorius VII (c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada November 2018, SKMM menubuhkan sebuah pasukan petugas 5G kebangsaan untuk mengkaji dan membuat syor-syor strategi yang holistik untuk pelaksanaan 5G secara menyeluruh di Malaysia.", "r": {"result": "Pada November 2018, SKMM membentuk gugus tugas 5G nasional untuk mempelajari dan membuat rekomendasi strategis menyeluruh untuk implementasi komprehensif 5G di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Raja\" dalam namanya memaksudkan cita rasanya terhadap ular lain.", "r": {"result": "\"Raja\" dalam namanya mengacu pada seleranya terhadap ular lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duz Anbar Duz Anbar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Duz Anbar Duz Anbar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aprilfull month name", "r": {"result": "Nama bulan penuh April", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SILVER MEDAL I - Envex 2018 (International Invention & Innovation Exhibition) pada 12-15 April 2018 di UNIMAP Perlis 3.", "r": {"result": "SILVER MEDAL I - Envex 2018 (International Invention & Innovation Exhibition) pada 12-15 April 2018 di UNIMAP Perlis 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB dan Kerajaan Malaysia tidak akan membayar baki USD4.32 bilion kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pemulangan USD1.46 bilion yang telah dibayar, atas alasan penipuan yang berlaku semasa perjanjian tersebut dimuktamadkan.", "r": {"result": "1MDB dan Pemerintah Malaysia tidak akan membayar sisa USD4,32 miliar kepada IPIC dan Aabar dan sebaliknya akan menuntut pengembalian USD1,46 miliar yang telah dibayarkan, atas dasar penipuan yang terjadi saat kesepakatan disepakati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen cukai diperkenalkan pada abad ke-13 untuk menambahkan pendapatan ekonomi bandar pada masa itu.", "r": {"result": "Dokumen pajak diperkenalkan pada abad ke-13 untuk meningkatkan pendapatan ekonomi kota saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Hafidz bakal menyusun atur strategi untuk menubuhkan syarikat produksi miliknya sendiri.", "r": {"result": "Pada 2019, Hafidz akan merencanakan strategi mendirikan perusahaan produksinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada negara Eropah yang menjual pelbagai barangan kepada kita.", "r": {"result": "\u201cAda negara-negara Eropa yang menjual berbagai barang kepada kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan bagaimanapun tetap dengan pendirian untuk tidak menetapkan sebarang kawalan harga siling dan lantai bagi setiap penerbangan domestik serta membenarkan syarikat penerbangan menetapkan harga berdasarkan keputusan komersial masing-masing.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah, bagaimanapun, tetap teguh untuk tidak menetapkan kontrol harga tertinggi dan terendah untuk setiap penerbangan domestik dan mengizinkan maskapai penerbangan untuk menetapkan harga berdasarkan keputusan komersial masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Mula-mula pusat adalah tempat di mana B-sel memori yang dicipta dan yg antibodi (IgA) dihasilkan.", "r": {"result": "- Pertama, pusatnya adalah tempat sel B memori dibuat dan antibodi (IgA) diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Station mengenai penukaran nama kumpulan dan menerima anggota baru dari Hello!", "r": {"result": "Project Station tentang mengubah nama grup dan menerima anggota baru dari Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara berikut telah memasuki pertandingan.", "r": {"result": "Negara-negara berikut telah mengikuti kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan akan memperuntukkan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk menjalinkan usahasama dengan hospital swasta yang terkemuka bagi menjenamakan Malaysia sebagai destinasi pelancongan kesihatan yang terpilih dan seterusnya meningkatkan kadar pertumbuhan untuk sektor pelancongan kesihatan sebanyak 25% untuk tahun 2019.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan mengalokasikan RM20 juta kepada Malaysia Healthcare Tourism Council (MHTC) untuk membentuk usaha patungan dengan rumah sakit swasta terkemuka untuk merek Malaysia sebagai tujuan wisata kesehatan yang dipilih dan selanjutnya meningkatkan tingkat pertumbuhan sektor wisata kesehatan sebesar 25% untuk 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka bukan pelajar kelas kedua kerana mereka sebenarnya dilatih dengan kemahiran khusus untuk menjadi tenaga mahir dan berkepakaran dalam industri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka bukan mahasiswa kelas dua karena sebenarnya mereka dilatih dengan keahlian khusus untuk menjadi tenaga terampil dan terspesialisasi di industri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli kumpulan In-Track terdiri daripada mahasiswa Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) yang dipertemukan melalui satu ujibakat untuk menyertai Festival Nasyid Kemerdekaan Antara IPTA anjuran Universiti Malaysia Perlis (UNIMAP) pada tahun 2009.", "r": {"result": "Anggota grup In-Track terdiri dari mahasiswa dari Universiti Malaysia Sarawak (UNIMAS) yang dipertemukan melalui audisi untuk mengikuti Inter-IPTA Independence Day Festival yang diselenggarakan oleh Universiti Malaysia Perlis (UNIMAP) pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Certainly!", "r": {"result": "Pastinya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Arang Batu Arang dahulunya merupakan bandar perlombongan arang batu di Selangor, Malaysia sebelum Perang Dunia Kedua hingga tahun 1960-an.", "r": {"result": "Batu Arang Batu Arang dulunya adalah kota tambang batu bara di Selangor, Malaysia sebelum Perang Dunia Kedua hingga tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pada bulan Oktober 2013 anggota parlimen menentang rang undang-undang yang mencadangkan referendum mengenai isu itu dan membunuh usul untuk mendapatkan undi kedua dalam pleno; usul mengenai kemungkinan referendum itu dipertimbangkan, tetapi Mahkamah Perlembagaan mengisytiharkannya tidak mengikut perlembagaan.", "r": {"result": "Namun, pada Oktober 2013 anggota parlemen menentang RUU yang mengusulkan referendum tentang masalah tersebut dan menghentikan mosi untuk mendapatkan suara kedua dalam pleno; Mosi tentang kemungkinan referendum dipertimbangkan, tetapi Mahkamah Konstitusi menyatakan itu tidak konstitusional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitupun dengan adik angkat Rahul, Rohan pun telah menjadi lelaki dewasa yang begitu tampan.", "r": {"result": "Begitu juga dengan adik angkat Rahul, Rohan telah menjadi pria dewasa yang begitu tampan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan, serangan itu menghantam tiga basis pelatihan brigade Izzadine al-Qassam, sayap militer Hamas, di Kota Gaza dan sebuah lokasi lain di kota Khan Yunis di selatan.", "r": {"result": "Mereka mengatakan serangan itu menghantam tiga pangkalan pelatihan brigade Izzadine al-Qassam, sayap militer Hamas, di Kota Gaza dan lokasi lain di kota selatan Khan Yunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi - yang sebelum ini menjadi anggota parlimen Pandan - adalah orang yang bertanggjawab membongkar pelbagai isu berkaitan kerajaan serta pemimpin Umno.", "r": {"result": "Rafizi - yang sebelumnya anggota parlemen Pandan - adalah orang yang bertanggung jawab untuk mengungkap berbagai masalah yang berkaitan dengan pemerintah dan para pemimpin Umno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengharapkan cinta yang sejati, kuat, abadi dan berkekalan.", "r": {"result": "Dia juga mengharapkan cinta yang sejati, kuat, abadi dan abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villamayor Villamayor merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villamayor Villamayor adalah kotamadya Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara Utama, -Lomba Paskibra antar SLTA, di SMAN 2 Bekasi Se Jababekacita 47.", "r": {"result": "Juara Utama, - Lomba Paskibra antar SLTA, di SMAN 2 Bekasi Se Jababekacita 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin Indonesia, atau Bitcoin.", "r": {"result": "Bitcoin Indonesia, atau Bitcoin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khay Hwa Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khay Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Khay Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Sungai Kerang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Khay Hwa Sekolah Tipe Nasional (C) Khay Hwa atau hanya \"SJK(C) Khay Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Sungai Kerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin yakin pertahan jawatan Timbalan Presiden PKR", "r": {"result": "Azmin yakin bisa mempertahankan jabatan Wakil Presiden PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dengan memperolehi sijil daawah dan Kepimpinan pd tahun 1970.", "r": {"result": "dengan memperoleh sertifikat dakwah dan kepemimpinan pada tahun 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami percaya kaedah mampan untuk menghasilkan minyak sawit merupakan aliran positif di Malaysia dan kami menyokong sebarang usaha untuk melangkah maju.", "r": {"result": "\u201cKami yakin metode berkelanjutan dalam memproduksi minyak sawit merupakan tren positif di Malaysia dan kami mendukung segala upaya untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taburan aslinya tidak dapat ditentukan dengan tepat kerana pokok ini awal-awal lagi telah disebarkan oleh manusia.", "r": {"result": "Penyebaran aslinya tidak dapat ditentukan secara pasti karena pohon ini disebarkan oleh manusia sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita menghadapi banyak cabaran terutamanya mengenai naratif perpaduan nasional yang berhadapan anasir tidak bertanggungjawab yang mahu memecah-belah dan menggugar kerajaan PH melalui politik perkauman dan ekstremisme agama.", "r": {"result": "Memang banyak tantangan yang kita hadapi terutama terkait narasi persatuan bangsa yang berhadapan dengan oknum-oknum tidak bertanggung jawab yang ingin memecah belah dan menggulingkan pemerintahan PH melalui politik rasial dan ekstremisme agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 115.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab umum kegagalan sambungan:", "r": {"result": "Alasan umum kegagalan koneksi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, katanya kerajaan mahu mereka yang bersekongkol dengan perasuah turut disiasat.", "r": {"result": "Bahkan, kata dia, pemerintah ingin mereka yang bersekongkol dengan koruptor diusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayibeli Obasi Ayibeli Obasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ayibeli Obasi Ayibeli Obasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Tangguhkanlah dahulu (sebarang tindakan) terhadapnya dan terhadap saudaranya, serta hantarkanlah ke bandar-bandar (negeri Mesir) orang-orang yang mengumpulkan (ahli-ahli sihir),", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Tunda dulu (tindakan apa pun) terhadapnya dan terhadap saudaranya, dan kirimkan ke kota-kota (Mesir) orang-orang yang mengumpulkan (penyihir),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat yang tepat penaklukan ini belum ditentukan sepenuhnya, dengan keraguan yang dilemparkan terhadap kesahihan sejarah kerana kekurangan penemuan bukti arkeologi.", "r": {"result": "Fakta pasti dari penaklukan ini belum sepenuhnya ditentukan, dengan keraguan yang dilemparkan pada validitas sejarah karena kurangnya bukti arkeologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pendidikan seks harus diajarkan pada anak sedini mungkin untuk melindungi buah hati dari pelaku kejahatan seksual.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pendidikan seks harus diajarkan kepada anak sedini mungkin untuk melindungi anak dari kejahatan seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirik telah ditulis oleh Gulnazar Keldi dan muzik oleh Suleiman Yudakov; muziknya sama dengan lagu kebangsaan Tajik SSR.", "r": {"result": "Liriknya ditulis oleh Gulnazar Keldi dan musiknya oleh Suleiman Yudakov; musiknya sama dengan lagu kebangsaan SSR Tajik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1959, beliau mengumumkan pertunangan bersama jurutaip Howard J. Knox di Massapequa Park, New York, di mana bapa beliau telah membina sebuah rumah untuknya selepas pembedahan tersebut.", "r": {"result": "Pada tahun 1959, dia mengumumkan pertunangannya dengan juru ketik Howard J. Knox di Massapequa Park, New York, tempat ayahnya membangun rumah untuknya setelah operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg Lynn Bowden leads Kentucky in rushing and receiving but more importantly has clearly become the player teammates believe can lead the Cats to victory.", "r": {"result": "jpg Lynn Bowden memimpin Kentucky dalam terburu-buru dan menerima tetapi yang lebih penting telah jelas menjadi pemain yang diyakini rekan satu tim dapat memimpin Kucing menuju kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahidan juga mencadangkan supaya pesawah yang meracun pada luar waktu ditetapkan dianggap melakukan kesalahan dan boleh dikenakan tindakan.", "r": {"result": "Shahidan juga menyarankan agar petani padi yang meracuni di luar waktu yang ditentukan dianggap telah melakukan pelanggaran dan dapat dikenakan tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah bentuk bagaimana kerajaan memberikan penghargaan kepada mereka.", "r": {"result": "Beginilah cara pemerintah memberikan penghargaan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala di sesetengah tanah rendah \"Hemiboreal Dfb\" di kebanyakkan tempat, purata jangka suhu antara 17 degC ke 22 degC (63 degF to 72 degF), manakala purata suhu pada bulan Januari di antara -12 degC to -4 degC (10 degF to 25 degF) bergantung kepada ketinggian dan latitud sesuatu tempat.", "r": {"result": "Sementara di beberapa dataran rendah \"Hemiboreal Dfb\" di sebagian besar tempat, suhu rata-rata antara 17 degC hingga 22 degC (63 degF hingga 72 degF), sedangkan suhu rata-rata di bulan Januari antara -12 degC hingga -4 degC (10 degF hingga 25 degF) tergantung pada ketinggian dan garis lintang suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, Syed Hamid Syed Jaafar Albar bertanding menggunakan tiket Barisan Nasional/UMNO.", "r": {"result": "Pada Pemilihan Umum Malaysia 2008, Syed Hamid Syed Jaafar Albar bertarung menggunakan tiket Barisan Nasional/UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The BBC didn't have any multi track tapes.", "r": {"result": "BBC tidak memiliki kaset multi track.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu mcuba melarikan diri berulang kali, sampai berkelahi melawan empat orang polis sambil menyumpah dan berteriakan, selama kira-kira sepuluh monit.", "r": {"result": "Wanita itu mencoba melarikan diri berulang kali, sampai dia melawan empat petugas polisi sambil mengumpat dan berteriak, selama sekitar sepuluh menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama ini membolehkan pelanggan MYDIN mendapatkan maklumat serta pelan perlindungan yang sesuai melalui kaunter Zurich Takaful yang mula beroperasi di MYDIN Mall, Subang Jaya, Selangor semalam dan di kaunter lain yang akan dibuka secara berperingkat di lebih 60 pasar raya MYDIN seluruh negara.", "r": {"result": "Kolaborasi ini memungkinkan pelanggan MYDIN untuk mendapatkan informasi dan rencana perlindungan yang sesuai melalui counter Zurich Takaful yang mulai beroperasi di MYDIN Mall, Subang Jaya, Selangor kemarin dan di counter lain yang akan dibuka secara bertahap di lebih dari 60 supermarket MYDIN di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah tokoh wartawan yang menghidupkan kewartawanan Melayu.", "r": {"result": "Ia adalah sosok jurnalis yang menghidupkan jurnalisme Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tersangka dan para migran sudah ditangkap beserta sejumlah barang, seperti kapal dan telepon genggam.", "r": {"result": "Semua tersangka dan migran telah ditangkap bersama sejumlah barang, seperti kapal dan telepon genggam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Nabi Luth merupakan seorang nabi Tuhan, dan nabi-nabi Islam dianggap tidak akan melanggar hukum Tuhan, Nabi Luth pasti tidak mempunyai hubungan sumbang muhrim seperti itu.", "r": {"result": "Karena Nabi Luth adalah seorang nabi Allah, dan nabi Islam dianggap tidak melanggar hukum Allah, maka Nabi Luth tidak boleh melakukan hubungan zina seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh membayangkan 3.6 ini, ataupun 3 dan 6 persepuluh ini, kita boleh menambahkan dua kosong di sini, dan ia akan menjadi sama dengan 3 dan 600 perseribu, yang adalah sama dengan 6 persepuluh.", "r": {"result": "Anda dapat membayangkan 3,6 ini, atau 3 dan 6 persepuluhan ini, kita dapat menambahkan dua kosong di sini, dan hasilnya akan sama dengan 3 dan 600 per seribu, yang sama dengan 6 persepuluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanmu Maha Mengetahui lagi Maha Bijaksana.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah bermain di dalam Trofi Hassanal Bolkiah 2007.", "r": {"result": "Dia juga bermain di Piala Hassanal Bolkiah 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia baharu Kelakarnya orang yang berkobar-kobar meneriak Malaysia Baharu dahulu, kini tidak lagi rancak menuturkannya.", "r": {"result": "Malaysia Baru Lucunya orang-orang yang dulu meneriakkan Malaysia Baru, sekarang tidak lagi bersuara keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa berpakaian, berbekalkan batu api, parang, jaring nyamuk, bekas air besi dan alat pertolongan cemas mereka mengharungi cabaran berkenaan.", "r": {"result": "Tanpa pakaian, berbekal batu api, parang, kelambu, wadah air besi dan kotak P3K, mereka menghadapi tantangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hulu badan baginda yang dimumiakan hilang selepas revolusioner menjarah Basilika St Denis dan mencemarkan makamnya pada tahun 1793.", "r": {"result": "Jenazahnya yang dibalsem menghilang setelah kaum revolusioner menjarah Basilika St Denis dan menodai makamnya pada tahun 1793.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Gaji permulaan bulanan benar bagi kebanyakan siswazah baharu di negara ini menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Gaji awal bulanan riil untuk sebagian besar lulusan baru di negara ini telah menurun sejak 2010 setelah memperhitungkan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai artis nampak saja mewah tapi sebenarnya...", "r": {"result": "Banyak artis yang terlihat mewah tapi sebenarnya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan United kini hanya dibezakan tiga mata dengan pendahulu M3 Kuching FA.", "r": {"result": "Kelantan United kini hanya terpisah tiga poin dari pemuncak klasemen M3 Kuching FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegembiraan Kuala Lumpur tidak kekal lama apabila Abdul Azim menambah koleksi golnya menerusi tandukan yang menewaskan Sharbinee buat kali kedua untuk menjadikan kedudukan 2-2 pada minit ke-59.", "r": {"result": "Kegembiraan Kuala Lumpur tak bertahan lama ketika Abdul Azim menambah koleksi golnya dengan sundulan yang membuat skor menjadi 2-2 di menit ke-59.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kerajaan, kita tak mengamalkan diskriminasi.", "r": {"result": "Di pemerintahan, kami tidak melakukan diskriminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Fatehabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 66%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Fatehabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 66%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Lubok Pulau ialah TD2541.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Lubok Pulau adalah TD2541.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berpakaian pakaian seragam \"shinigami\" yang biasa, meskipun jubahnya dilonggarkan untuk mendedahkan buah dadanya.", "r": {"result": "Dia mengenakan seragam \"shinigami\" yang biasa, meskipun jubahnya dilonggarkan untuk memperlihatkan payudaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella lalu merawat Rafi dengan telaten.", "r": {"result": "Bella kemudian merawat Rafi dengan rajin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan \"Eyo Eyo\" pada Ogos 2009 dengan 5 trek, satu dalam Bahasa Malaysia dan empat dalam bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Dia merilis \"Eyo Eyo\" pada Agustus 2009 dengan 5 lagu, satu dalam Bahasa Malaysia dan empat dalam bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan bekas ketua exco agama pemuda pkr dan pernah dilantik sebagai pegawai penerangan dan penasihat agama di pejabat ketua menteri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia adalah mantan ketua eksko keagamaan pemuda PKR dan pernah diangkat sebagai petugas penerangan dan penasihat agama di kantor menteri utama Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermaksud agar bahasa langsungnya yang kuat menjadikan Alkitab dapat diakses oleh orang Jerman pada umumnya, \"kerana kita sedang menghilangkan halangan-halangan dan kesulitan-kesulitan sehingga orang lain dapat membacanya tanpa hambatan\".", "r": {"result": "Maksudnya, bahasa langsungnya yang kuat membuat Alkitab dapat diakses oleh orang Jerman pada umumnya, \"karena kami menghilangkan hambatan dan kesulitan sehingga orang lain dapat membacanya tanpa hambatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mahu melihat maklum balas daripada orang ramai secara keseluruhan seperti persatuan belia, wanita, pertubuhan bukan kerajaan (NGO), peniaga dan beberapa pihak lain pada konvensyen ini supaya sebarang permasalahan yang dihadapi didengar dan diambil tindakan sewajarnya,\" katanya ketika dihubungi BH, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKami juga ingin melihat masukan dari masyarakat secara keseluruhan seperti perhimpunan pemuda, perempuan, lembaga swadaya masyarakat (LSM), pedagang dan beberapa pihak lainnya pada konvensi ini agar setiap permasalahan yang dihadapi didengar dan diambil tindakan yang tepat,\u201d ujarnya saat dihubungi BH. hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Haskett Lapangan Terbang Haskett adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Haskett, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Haskett Bandara Haskett adalah bandara yang terletak di kota Haskett, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini akan membolehkan Kerajaan negeri menerima hasil tambahan yang secara agregat dianggarkan berjumlah RM50 juta.", "r": {"result": "Langkah ini akan memungkinkan pemerintah negara bagian menerima pendapatan tambahan yang diperkirakan berjumlah RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bandi memiliki 362 orang pelajar lelaki dan 324 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 686 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bandi memiliki 362 siswa laki-laki dan 324 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 686 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujud nyata dari inisiatif tersebut, Huawei telah berkontribusi di bidang kesehatan, dengan memanfaatkan teknologi untuk mempermudah akses bagi lebih banyak orang ke sumber daya kesehatan yang lebih baik.", "r": {"result": "Sebagai perwujudan dari inisiatif tersebut, Huawei telah berkontribusi di bidang kesehatan, dengan memanfaatkan teknologi untuk memfasilitasi akses lebih banyak orang ke sumber daya kesehatan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah Projek Pembangunan Lembangan Sungai Bersepadu Sungai Perak Fasa 1 memba kos RM250 juta, Rancangan Tebatan Banjir (RTB) Sungai Kinta Fasa 2 (RM108 juta), RTB Lembangan Sungai Beruas (RM36.8 juta), RTB Bagan Datuk (RM87.6 juta), RTB Gerik (RM74 juta) dan RTB Teluk Intan (RM71 juta).", "r": {"result": "Diantaranya adalah Proyek Pengembangan Daerah Aliran Sungai Terintegrasi Sungai Perak Tahap 1 menelan biaya RM250 juta, Rencana Mitigasi Banjir Sungai Kinta (RTB) Tahap 2 (RM108 juta), RTB Daerah Aliran Sungai Beruas (RM36,8 juta), RTB Bagan Datuk (RM87,6 juta). juta) ), RTB Gerik (RM74 juta) dan RTB Teluk Intan (RM71 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": E-Sukan mampu beri impak positif dalam mengukuhkan lagi sektor pelancongan negara, kata Menteri Belia dan Sukan Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "r": {"result": ": E-Sports dapat memberikan dampak positif dalam memperkuat sektor pariwisata tanah air, kata Menteri Pemuda dan Olahraga Syed Saddiq Syed Abdul Rahman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Tengku Zulpuri Shah memohon supaya pelan asal kawasan kejadian dikekalkan kerana ia tapak warisan.", "r": {"result": "Sementara itu, Tengku Zulpuri Shah meminta agar rencana awal kawasan kejadian tetap dipertahankan karena merupakan situs cagar budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada menerima banyak cadangan daripada pelbagai pihak mengenai perkara ini.", "r": {"result": "\u201cKami telah menerima banyak saran dari berbagai pihak mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu menunggu di luar. Saya pula disoal siasat oleh askar, satu lawan satu", "r": {"result": "Ibu menunggu di luar. Saya diinterogasi oleh tentara, satu lawan satu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak mempunyai keizinan yang diperlukan untuk mengekstrak arkib di folder \"%s\"", "r": {"result": "Anda tidak memiliki izin yang diperlukan untuk mengekstrak arsip di folder \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Data itu menurut Institut Internasional untuk Studi Strategis (IISS).", "r": {"result": "Data tersebut menurut International Institute for Strategic Studies (IISS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila masukkan PIN%s%s%s untuk membuka kad", "r": {"result": "Masukkan PIN%s%s%s untuk membuka kartu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mendapatkan laporan dari Kepala Kantor Otoritas Bandara Wilayah IV, Ngurah Rai bahwa Bandara Internasional Ngurah Rai, Bali dan Bandara Internasional Lombok Praya, Lombok tidak terdampak oleh gempa bumi,\" kata Pramintohadi, Ahad (29/7).", "r": {"result": "\"Kami mendapat laporan dari Kepala Kantor Wilayah IV Otoritas Bandara Ngurah Rai bahwa Bandara Internasional Ngurah Rai, Bali dan Bandara Internasional Lombok Praya, Lombok tidak terdampak gempa,\" kata Pramintohadi, Minggu (29/7).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM digesa siasat skandal pasir Selangor", "r": {"result": "MACC mendesak untuk menyelidiki skandal pasir Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sengayan Sekolah Kebangsaan Sengayan atau nama ringkasnya \"SK Sengayan\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Pejabat Pelajaran Daerah,Daerah Kanowit.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sengayan Sekolah Nasional Sengayan atau disingkat \"SK Sengayan\", adalah sekolah nasional yang terletak di Dinas Pendidikan Kabupaten Kanowit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masally merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "Masally adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai TUDM mengaku tak salah kes SMS, dakwat kekal", "r": {"result": "Pejabat RMAF mengaku tidak bersalah dalam kasus SMS, tinta tetap ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumpulan baja berlebihan Bagi kawasan pertanian yang diamalkan secara terbuka, beliau berkata, masalah akumulasi garam dari baja dalam tanah kurang serius kerana adanya hujan yang dapat melarutkan kandungan garam dalam tanah.", "r": {"result": "Penimbunan pupuk berlebih Untuk lahan pertanian yang dilakukan secara terbuka, katanya, masalah penumpukan garam dari pupuk di dalam tanah kurang serius karena hujan yang dapat melarutkan kandungan garam di dalam tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algolsheim Algolsheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Algolsheim Algolsheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak ada pengundi hantu, tidak ada pengundi Bangladesh.", "r": {"result": "\"Tidak ada pemilih hantu, tidak ada pemilih Bangladesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Iowa Department of Education Read or Share this story: .", "r": {"result": "- Departemen Pendidikan Iowa Baca atau Bagikan cerita ini: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah As-Sajdah (Sujud) swr@ lsjd@ 33.", "r": {"result": "Surah As-Sajdah (Sujud) swr@ lsjd@ 33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyertaan Bakri dalam kumpulan tersebut kemudiannya membawa kepada penyertaan tiga pemuzik lain iaitu Mijie (gitar utama), Wandy (bass) dan Megat (gitar kedua).", "r": {"result": "Keikutsertaan Bakri dalam grup tersebut kemudian berujung pada keikutsertaan tiga musisi lainnya yakni Mijie (gitar utama), Wandy (bass) dan Megat (gitar kedua).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menceritakan detik cemas ketika kampungnya diserang tentera Bashar Al Assad tiga bulan lalu, yang mana beliau melarikan diri bersama kedua-dua anaknya yang masing-masing berumur 10 dan 9 tahun sebelum tiba di kem itu untuk berteduh bersama hampir 100 keluarga pelarian yang lain\".", "r": {"result": "Dia juga menceritakan saat-saat cemas ketika desanya diserang oleh tentara Bashar Al Assad tiga bulan lalu, di mana dia melarikan diri bersama kedua anaknya yang masing-masing berusia 10 dan 9 tahun sebelum tiba di kamp untuk berlindung bersama hampir 100 keluarga pengungsi lainnya. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut dia, penolakan itu dilakukan lantaran adanya aroma politis di sekitar upaya Lukas mendatangi asrama mahasiswa.", "r": {"result": "Menurut dia, penolakan itu dilakukan karena ada aroma politik yang menyelimuti upaya Lukas berkunjung ke asrama mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan berharap dengan inisiatif ini, keselamatan rakyat Malaysia di Sabah akan terus terjamin dan aktiviti ekonomi akan terus rancak.", "r": {"result": "Pemerintah berharap dengan adanya prakarsa ini, keselamatan warga Malaysia di Sabah tetap terjamin dan kegiatan ekonomi terus bergairah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah kerjasama ini diwujudkan sebagaimana kita lakukan pada Pilihan Raya Kecil (PRK) di Selangor baru-baru ini,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Perjumpaan bersama Badan Perhubungan UMNO Kelantan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBiarlah kerja sama ini terjalin seperti yang kita lakukan pada pemilihan sela (PRK) di Selangor baru-baru ini,\u201d ujarnya kepada wartawan usai pertemuan dengan Badan Penghubung UMNO Kelantan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Dua warga tempatan mengalami kecederaan dalam insiden letupan dan kebakaran di Kompleks Bersepadu Pengerang, Johor awal pagi Jumaat.", "r": {"result": ": Dua warga luka-luka akibat ledakan dan kebakaran di Komplek Terpadu Pengerang, Johor, Jumat dini hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuduhan menuduh saya mengarahkan syarikat itu mengorek pasir untuk kegunaan peribadi serta menerima wang sebanyak RM20,000 daripada syarikat itu adalah tidak berasas dan mencemarkan imej diri serta ahli keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tuduhan yang menuduh saya memerintahkan perusahaan menggali pasir untuk keperluan pribadi dan menerima RM20.000 dari perusahaan tidak berdasar dan menodai citra diri saya dan anggota keluarga,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seawal 1881, dia mula mencari keimanan yang sebenar melalui pembacaan buku-buku di sebuah perpustakaan yang menyimpan lebih daripada 13,000 jilid yang dapat diperolehinya.", "r": {"result": "Sejak tahun 1881, ia mulai mencari iman yang sejati dengan membaca buku-buku di perpustakaan yang menyimpan lebih dari 13.000 jilid yang dapat diperolehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam realita, ada priyayi yang santri dan ada pula yang abangan, bahkan ada pula yang non muslim.", "r": {"result": "Kenyataannya, ada priyayi yang santri dan ada juga yang abangan, bahkan ada yang non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti lalok malam Merdeka", "r": {"result": "Pesta malam kemerdekaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The fuzziness shows in their findings.", "r": {"result": "Ketidakjelasan terlihat dalam temuan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam arti kata orang sedang mencari katalis positif, namun kebetulan beritanya politik yang lagi kurang bagus,\" ujarnya.", "r": {"result": "Dalam artian, masyarakat mencari katalis positif, tapi kebetulan berita politiknya kurang bagus,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehari selepas itu, Birdy menerima Golden Single daripada Studio Brussel semasa Music for Life di Belgium untuk menjual lebih daripada 15,000 salinan daripada album sulungnya.", "r": {"result": "Sehari setelahnya, Birdy menerima Golden Single dari Studio Brussel selama Music for Life di Belgia karena menjual lebih dari 15.000 eksemplar album debutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga baru bahan api itu berkuat kuasa dari 3 Ogos hingga 9 Ogos 2017.", "r": {"result": "Harga BBM baru berlaku mulai 3 Agustus hingga 9 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liow said he had raised the matter at the meeting, and that ministers were told the cancellation was due to security concerns.", "r": {"result": "Liow mengatakan dia telah mengangkat masalah ini pada pertemuan tersebut, dan para menteri diberitahu bahwa pembatalan itu karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populasi pada tahun 2001.", "r": {"result": "Penduduk tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arsenal berjuang untuk ke Liga Juara-Juara, dengan kehadiran jurulatih yang cukup mengenali kami, jelas mereka antara pasukan pilihan.", "r": {"result": "Arsenal berjuang untuk mencapai Liga Champions, dengan pelatih yang cukup mengenal kami, jelas mereka adalah salah satu favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri ini disambut baik sekali oleh para pengulas.", "r": {"result": "Fitur ini diterima dengan baik oleh pengulas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The IOC has agreed that these new guidelines take priority over the IOC rules with regard to Germany\".", "r": {"result": "\"IOC telah setuju bahwa pedoman baru ini lebih diprioritaskan daripada peraturan IOC terkait dengan Jerman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "weight division of taekwondo at the Toronto 2015 Pan American Games on July 20, 2015 in Toronto.", "r": {"result": "divisi berat taekwondo di Toronto 2015 Pan American Games pada 20 Juli 2015 di Toronto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap 'menang-menang' yang ditunjukkan jelas pendekatan terbaik dan kita harapkan pendirian inklusifnya terhadap IPCMC menjadi kejayaan bermakna, sepanjang dua tahun penggal perkhidmatannya nanti.", "r": {"result": "Sikap 'menang-menang' yang ditunjukkan jelas merupakan pendekatan terbaik dan kami berharap sikap inklusifnya terhadap IPCMC akan menjadi keberhasilan yang berarti, selama dua tahun pengabdiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teguh butuh waktu satu jam untuk menemukan stasiun kereta api yang ia tuju.", "r": {"result": "Teguh membutuhkan waktu satu jam untuk menemukan stasiun kereta yang ia tuju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, bangunan sekolah hanya terdiri dari bangunan dua tingkat yang mempunyai 6 bilik sahaja.", "r": {"result": "Saat itu gedung sekolah hanya terdiri dari gedung dua lantai dengan hanya 6 ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mengarahkan Unit Perancang Ekonomi negeri (UPEN) bekerjasama dengan Institut Darul Ridzuan (IDR) untuk bersama-sama mengenal pasti keseluruhan rupa bentuk tanah di negeri ini agar matlamat itu tercapai.", "r": {"result": "\u201cKami telah menginstruksikan Unit Perencanaan Ekonomi Negara (UPEN) untuk bekerja sama dengan Institut Darul Ridzuan (IDR) untuk bersama-sama mengidentifikasi bentuk tanah negara secara keseluruhan sehingga tujuan dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HP LaserJet 1022", "r": {"result": "HP LaserJet 1022", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beliau memenangi All-Japan Record Awards selama empat tahun berturut-turut dari 1984 tahun 1988.", "r": {"result": "Selama waktu ini, dia memenangkan All-Japan Record Awards selama empat tahun berturut-turut dari 1984 hingga 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditemui selepas keputusan diumumkan, Zairil kelihatan tenang dan berkata beliau menerima keputusan yang dibuat oleh 798 perwakilan itu dan menganggap ia sebagai lumrah dalam politik.", "r": {"result": "Ditemui usai hasil diumumkan, Zairil tampak tenang dan mengaku menerima keputusan 798 delegasi dan menganggap hal itu wajar dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zahida menggesa Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk menangani segera budaya 'warlord' kerana ia mampu meruntuhkan kesepaduan parti, selain mendesak parti memberi takrifan kepada peremajaan parti yang mahu dilaksanakan.", "r": {"result": "Sementara itu, Zahida mendesak Presiden UMNO, Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi untuk segera menangani budaya 'panglima perang' karena mampu merusak persatuan partai, selain mendesak partai untuk memberikan definisi terhadap peremajaan partai itu sendiri. ingin menerapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipercayai berada sekurang-kurangnya dalam 20 negeri di India namun paling aktif di Chhattisgarh, Odisha, Bihar, Jharkhand dan Maharashtra.", "r": {"result": "Mereka diyakini berada di setidaknya 20 negara bagian di India, tetapi paling aktif di Chhattisgarh, Odisha, Bihar, Jharkhand, dan Maharashtra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi cabaran kita jauh lebih besar berbanding negeri lain dan sebab itu banyak pendekatan telah diambil oleh kerajaan negeri dan agensi-agensi lain dalam memberi kesedaran kepada masyarakat tentang pentingnya menjaga kesihatan dan pemakanan,\" katanya kepada pemberita selepas merasmikan Hari Buah Pinggang Sedunia 2019 di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi tantangan kita jauh lebih besar dari negara bagian lain dan karena itulah banyak pendekatan yang dilakukan oleh pemerintah negara bagian dan lembaga lain dalam memberikan kesadaran kepada masyarakat tentang pentingnya menjaga kesehatan dan gizi,\u201d ujarnya kepada wartawan usai meresmikan World Kidney. Hari 2019 di sini. , hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain menawarkan jenama Ashley, kami juga boleh membuat reka bentuk dan bahan direka khas yang ditempah pelanggan untuk projek masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain menawarkan merek Ashley, kami juga dapat membuat desain dan material yang dirancang khusus yang dipesan oleh pelanggan untuk proyek masing-masing,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Talib berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas majlis menandatangani perjanjian penajaan pakaian skuad negara di antara Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) dan Kovra Enterprise di ibu pejabat PSM, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Abdul Thalib saat ditemui wartawan seusai acara penandatanganan kerjasama sponsorship pakaian timnas antara Persatuan Sepak Takraw Malaysia (PSM) dan Kovra Enterprise di markas PSM, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realiti 1.", "r": {"result": "Realitas 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan versi DOS mempunyai fail bernama \"IBMBIO.", "r": {"result": "Sebagian besar versi DOS memiliki file bernama \"IBMBIO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan Pencetak:", "r": {"result": "Status Pencetak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carrefour Undi Kupon Carrefour 15th Anniversary 15tanaku", "r": {"result": "Carrefour Voting Kupon Peringatan 15 Tahun Carrefour 15tanaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem mempunyai tempoh tayangan sepanjang 91 minit.", "r": {"result": "Film ini berdurasi 91 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thank you SMA 1 CB.", "r": {"result": "Terima kasih SMA 1 CB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbirannya juga dibidas mengenai penyiasatan terhadap pengeboman Kedutaan Israel 1992 dan pengeboman terhadap pusat masyarakat Yahudi AMIA 1994 seringkali dikritik tidak jujur dan dangkal.", "r": {"result": "Pemerintahannya juga dikritik karena penyelidikannya terhadap pengeboman Kedutaan Besar Israel tahun 1992 dan pengeboman pusat komunitas Yahudi AMIA tahun 1994, sering dikritik sebagai tidak jujur dan dangkal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And if it's not clear what words like \"savage\" imply, some writers have spelled it out.", "r": {"result": "Dan jika tidak jelas apa arti kata-kata seperti \"biadab\", beberapa penulis telah mengejanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, rakan sejawatnya, Narendra Modi juga tidak memberikan sebarang maklum balas berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan rekannya, Narendra Modi juga tidak memberikan tanggapan apa pun tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tidak keliru di sebuah tempat di kawasan Bukit Bintang.", "r": {"result": "Kalau tidak salah tempat di kawasan Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan kalau BN yang menguasai, pastinya lebih banyak pembangunan bakal dibawakan untuk manfaat semua, sama ada penduduk di bandar atau pinggir bandar seperti Inderapura dan Tanjung Lumpur.", "r": {"result": "Bayangkan jika BN yang memegang kendali, pasti akan lebih banyak pembangunan yang membawa manfaat bagi semua, baik warga di kota maupun di pinggiran kota seperti Inderapura dan Tanjung Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada babak kedua, Singapura mengubah serangan dan mencoba mengambil peluang.", "r": {"result": "Di babak kedua, Singapura mengubah serangan dan mencoba memanfaatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia manipulasi jika kecam ahli politik -- Azizi Ahmad", "r": {"result": "Siap dimanipulasi jika mengkritik politisi -- Azizi Ahmad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu, menu minuman kopi seringkali menjadi pilihan dan kini kian meningkat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menu minuman kopi sering menjadi pilihan dan kini semakin meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka Hideyori kabarnya dipenuhi bekas penyakit cacar.", "r": {"result": "Wajah Hideyori dikatakan penuh bekas luka cacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Misalkan BI, OJK, BKPM tetap di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cMisalnya BI, OJK, BKPM tetap di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintot-les-Bois Lintot-les-Bois ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Lintot-les-Bois Lintot-les-Bois adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Bukit Kepong Peristiwa Balai Polis Bukit Kepong adalah kejadian serangan komunis yang berlaku semasa keadaan darurat di Persekutuan Tanah Melayu selepas Perang Dunia II.", "r": {"result": "Insiden Bukit Kepong Insiden Kantor Polisi Bukit Kepong adalah serangan komunis yang terjadi selama keadaan darurat di Federasi Malaya setelah Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh diertikan sebagai sesuatu yang pada awalnya ganjil, lama kelamaan diterima sebagai perkara normal.", "r": {"result": "Bisa juga diartikan sebagai sesuatu yang awalnya ganjil, lama kelamaan diterima sebagai hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Setia Budi adalah 38768.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Setia Budi adalah 38768.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Ji Wan Hussin, 32, didakwa mengikut Seksyen 4(1)(c) Akta Hasutan 1948, mener perkataan itu dalam laman sosial Facebook kira-kira jam 10 pagi pada 5 November 2012.", "r": {"result": "Wan Ji Wan Hussin, 32, didakwa berdasarkan Bagian 4(1)(c) Undang-Undang Penghasutan 1948, mengatakan kata-kata itu di Facebook sekitar pukul 10 pagi pada tanggal 5 November 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leath said the sole purpose of three of those trips was a medical appointment.", "r": {"result": "Leath mengatakan satu-satunya tujuan dari tiga perjalanan itu adalah janji medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Jepun dibina bersempena pendudukan Jepun pada tahun 1942 di Sarawak.", "r": {"result": "Monumen Jepang dibangun sehubungan dengan pendudukan Jepang pada tahun 1942 di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JMG hanya membantu menjalankan aktiviti penguatkuasaan dan pemantauan perlombongan haram yang diketuai oleh agensi Kerajaan Negeri.", "r": {"result": "JMG hanya membantu melakukan kegiatan penegakan dan pemantauan penambangan liar yang dipimpin oleh lembaga Pemerintah Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orihime meneruskan usaha membantu Ichigo dan berlawan dengan Bount untuk menyelamatkan Ishida yang ingin diculik oleh Bount kerana nilainya sebagai Quincy.", "r": {"result": "Orihime terus membantu Ichigo dan bertarung dengan Bount untuk menyelamatkan Ishida yang ingin diculik Bount karena nilainya sebagai seorang Quincy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir b. Mohamad.", "r": {"result": "dr. Mahathir b. Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara statistiknya, tafsiran awal M40 adalah, kelompok isirumah yang berpendapatan antara 3,860 ringgit hingga 8,320 ringgit.", "r": {"result": "Secara statistik, interpretasi awal M40 adalah sekelompok rumah tangga dengan pendapatan antara 3.860 ringgit dan 8.320 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Barokah Masjid Al-Barokah merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Petaling, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Al-Barokah Masjid Al-Barokah adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Petaling, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berkelah yang selesa dengan pondok-pondok rehat, meja dan bangku telah disediakan untuk kemudahan pengunjung.", "r": {"result": "Area piknik yang nyaman dengan pondok peristirahatan, meja, dan bangku telah disiapkan untuk kenyamanan pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satchinez Satchinez merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Timis, Romania.", "r": {"result": "Satchinez Satchinez adalah komune yang terletak di wilayah Timis, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian,mereka menarik diri daripada bertanding dalam Liga Malaysia akibat masalah kewangan.", "r": {"result": "Belakangan, mereka mundur dari kompetisi di Liga Malaysia karena masalah keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai Ketua Menteri yang memimpin Kabinet Menteri.", "r": {"result": "Ini memiliki Ketua Menteri yang memimpin Kabinet Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini jelas diisyaratkan di dalam Al-Quran, surah Al-Baqarah, Ayat 143: wkdh'lk j`lnkm m@ wsT ltkwnw shhd `l~ 'lns wykwn 'lrswl `lykm shhyd Yang bermaksud: \"Dan demikianlah (sebagaimana Kami telah memimpin kamu ke jalan yang lurus), Kami jadikan kamu (wahai umat Muhammad) satu umat yang terpilih lagi adil, supaya kamu layak menjadi orang yang memberikan keterangan kepada umat manusia (tentang yang benar dan yang salah)\".", "r": {"result": "Pendekatan ini jelas ditunjukkan dalam Al-Quran, surat Al-Baqarah, Ayat 143: wkdh'lk j`lnkm m@ wsT ltkwnw shhd `l~ 'lns wykwn 'lrswl `lykm shhyd Yang artinya: telah menuntun kamu ke jalan yang lurus), Kami jadikan kamu (hai umat Muhammad) sebagai umat pilihan dan adil, agar kamu layak menjadi orang yang memberi kesaksian kepada manusia (tentang benar dan salah)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai disorders dapat affect faraj, termasuk kenser faraj dan penyakit yeast.", "r": {"result": "Berbagai gangguan dapat mempengaruhi vagina, termasuk kanker vagina dan penyakit jamur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawar Kampung Asem, Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Mawar Kampung Asem, Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PPBM sendiri, kenyataan beliau jelas bercanggah dengan pendirian Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang pernah berulang kali menyebut BR1M bukan rasuah, sebaliknya pemantapan ekonomi hasil penjimatan subsidi yang disalurkan terus kepada rakyat.", "r": {"result": "Dalam PPBM sendiri, pernyataannya jelas bertolak belakang dengan sikap Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin, yang berkali-kali mengatakan bahwa BR1M bukan korupsi, melainkan penguatan ekonomi akibat penghematan subsidi yang disalurkan langsung ke masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya mempunyai keturunan Ireland, Jerman, Rusia dan Yahudi.", "r": {"result": "Keluarganya memiliki keturunan Irlandia, Jerman, Rusia, dan Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, turut melawat, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, Waytha Moorthy, Ketua Setiausaha Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, Setiausaha Politik kepada Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya dan Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Selain itu, Menteri Perumahan dan Pemerintahan Daerah Zuraida Kamaruddin, Waytha Moorthy, Sekretaris Negara, Datuk Seri Dr Ismail Bakar, Sekretaris Politik Perdana Menteri, Abu Bakar Yahya dan Kapolri, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun, juga dikunjungi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kedua-dua negara sedang berusaha menyelesaikan beberapa isu dua hala merangkumi maritim dan ruang udara.", "r": {"result": "Saat ini, kedua negara sedang berusaha untuk menyelesaikan beberapa masalah bilateral termasuk maritim dan wilayah udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cetusan Perang Dunia I di Eropah, kapal Delaware kembali ke Hampton Roads selepas menyertai latihan ketenteraan di Caribbean.", "r": {"result": "Dengan pecahnya Perang Dunia I di Eropa, Delaware kembali ke Hampton Roads setelah berpartisipasi dalam latihan militer di Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tambahan, Khazanah akan menyediakan peruntukan RM100 juta untuk FIMI yang khusus bagi pener filem di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "r": {"result": "Selain itu, Khazanah akan memberikan alokasi RM100 juta untuk FIMI khusus untuk pembuat film di studio Pinewood di Iskandar Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Our team was not one of the best teams in the league so it was very easy to break in and get the big role right away.", "r": {"result": "Tim kami bukanlah salah satu tim terbaik di liga sehingga sangat mudah untuk masuk dan mendapatkan peran besar dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kita sudah tidak sabar-sabar mahu memberi faedah untuk rakyat marhaen, kita harus jangan lupa bahawa langkah membenarkan teksi motosikal mampu menjana lebih banyak kebinasaan.", "r": {"result": "Meski kita ingin memberikan manfaat bagi masyarakat Marhaen, kita tidak boleh lupa bahwa langkah untuk mengizinkan ojek dapat menghasilkan lebih banyak kerusakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu perbezaan antara mereka adalah bahawa Paul Sr adalah salah satu daripada ahli-ahli yang paling sayap kiri parti, manakala Paul Jr dianggap sebagai di sayap kanan.", "r": {"result": "Satu perbedaan di antara mereka adalah bahwa Paul Sr adalah salah satu anggota partai sayap paling kiri, sedangkan Paul Jr dianggap sebagai sayap kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC: Anggota polis tak bersalah tak perlu khuatir - Dr Mahathir", "r": {"result": "IPCMC: Polisi yang tidak bersalah tidak perlu khawatir - Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Golongan isi rumah berpendapatan bawah RM6,000 yang juga termasuk dalam kumpulan miskin bandar wajar diberi pertimbangan untuk menikmati bantuan yang disediakan kerajaan menerusi peruntukan Bajet 2018.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Rumah tangga berpenghasilan di bawah RM6.000 yang juga termasuk dalam kelompok miskin perkotaan harus dipertimbangkan untuk menikmati bantuan yang diberikan oleh pemerintah melalui alokasi APBN 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manzalesti Manzalesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Manzalesti Manzalesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keluarga, Jessica Mila adalah satu-satunya anak perempuan dan bongsu dari 4 beradik.", "r": {"result": "Di dalam keluarga, Jessica Mila merupakan anak perempuan satu-satunya dan anak bungsu dari 4 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari peluang kerjaya lebih baik", "r": {"result": "Temukan peluang karir yang lebih baik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berusia 92 tahun.", "r": {"result": "Dr Mahathir berusia 92 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas mengadakan sesi lawatan rasmi ke Jabatan Penerangan dan Jabatan Penyiaran RTM Johor di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan usai melakukan kunjungan resmi ke Departemen Penerangan dan Penyiaran RTM Johor di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium ini menyediakan kemudahan pelbagai guna walaupun tujuan utamanya adalah untuk ragbi bersatu.", "r": {"result": "Stadion ini menyediakan fasilitas serba guna meskipun tujuan utamanya adalah untuk persatuan rugby.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Pitapuram memiliki bilangan penduduk seramai 50,301.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Pitapuram berpenduduk 50.301 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang memasuki peringkat akhir dalam acara beregu wanita di Kejohanan Dunia IBF 2006 bersama dengan Wei Yili, tetapi tewas kepada rakan senegara Gao Ling dan Huang Sui.", "r": {"result": "Zhang mencapai final di nomor ganda putri Kejuaraan Dunia IBF 2006 bersama Wei Yili, tetapi kalah dari rekan senegaranya Gao Ling dan Huang Sui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ini adalah aplikasi digital pertama negara dalam industri komunikasi yang menawarkan perkhidmatan bersepadu buat pelanggan kediaman dan perniagaan dalam perjalanan yang bersepadu menerusi log masuk tunggal yang selamat.", "r": {"result": "Faktanya, ini adalah aplikasi digital pertama di negara ini dalam industri komunikasi yang menawarkan layanan terintegrasi untuk pelanggan perumahan dan bisnis saat bepergian melalui sistem masuk tunggal yang aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal meminta semua anggota merapatkan barisan sekali gus memperkukuh perpaduan parti selepas pemilihan Ahli Majlis Tertinggi (AMT) Warisan bagi penggal 2019/2021 selesai dijalankan.", "r": {"result": ": Presiden Parti Warisan Sabah (Warisan) Datuk Seri Mohd Shafie Apdal meminta seluruh anggota rapatkan barisan dan perkuat persatuan partai setelah pemilihan Anggota Dewan Tertinggi (AMT) Warisan periode 2019/2021 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beliau berpendapat parti komponen BN, khususnya UMNO, MCA dan MIC perlu keluar serta berdiri sendiri bagi mengelak ahlinya terus berdepan masalah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, menurutnya partai-partai komponen BN, khususnya UMNO, MCA dan MIC, perlu keluar dan berdiri sendiri untuk menghindari anggotanya terus menghadapi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syahlela, warga sekitar warungnya malah tak banyak yang datang ke tempatnya.", "r": {"result": "Menurut Syahlela, tidak banyak orang di sekitar warungnya yang datang ke tempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami yakin rakyat juga bimbang dan berasa tergugat dengan situasi ini,\" katanya dalam kenyataan di Seremban hari ini.", "r": {"result": "Kami yakin masyarakat juga khawatir dan merasa terancam dengan situasi ini,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Seremban, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Poonamallee memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 77%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Poonamallee memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 77%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 10,639 unit rumah telah diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, total 10.639 unit rumah telah disetujui untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mm2", "r": {"result": "mm2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap agar semua pihak menghentikan segala bentuk fitnah dan momokan terhadap hubungan antara UMNO dan Pas.", "r": {"result": "Ia pun berharap semua pihak menghentikan segala bentuk fitnah dan ancaman terhadap hubungan UMNO dan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Another education expert, Prof Teo Kok Seong of Universiti Kebangsaan Malaysia, said that being in the arts stream was considered to be easier to pass in SPM.", "r": {"result": "Pakar pendidikan lainnya, Prof Teo Kok Seong dari Universiti Kebangsaan Malaysia mengatakan, masuk jurusan seni dianggap lebih mudah lulus SPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perbezaan antara dua perkataan itu.", "r": {"result": "Ada perbedaan antara kedua kata tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun telah disiapkan September 1900, novel itu tidak diterbitkan sehingga Jun 1917 kerana keraguan Chatterjee terhadap beberapa unsur autobiografi.", "r": {"result": "Meski selesai pada September 1900, novel tersebut tidak diterbitkan hingga Juni 1917 karena keraguan Chatterjee tentang beberapa elemen otobiografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia sangat prihatin dengan keduanya, khususnya Myanmar, dan ada frustrasi besar dengan itu karena alasan hak asasi manusia dan karena masyarakat Muslim diusir. Pilihan Indonesia terbatas pada hal ini-Indonesia tidak ingin menempuh jalan sanksi, karena tidak menyukai gagasan negara-negara luar yang menjatuhkan sanksi kepada negara-negara Asia Tenggara.", "r": {"result": "Indonesia sangat prihatin dengan keduanya, terutama Myanmar, dan ada rasa frustrasi yang besar karena alasan hak asasi manusia dan karena komunitas Muslim terusir. Pilihan Indonesia terbatas pada hal ini \u2013 Indonesia tidak mau menempuh jalur sanksi, karena tidak suka dengan ide negara asing menjatuhkan sanksi kepada negara-negara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbabit meminta beliau supaya mengemas kesemua barangnya dan berpindah keluar dari rumah itu.", "r": {"result": "Surat itu memintanya untuk mengepak semua barang miliknya dan pindah dari rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baroh Blang Rimueng, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Baroh Blang Rimueng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Baroh Blang Rimueng, Syamtalira Bayu, Aceh Utara Baroh Blang Rimueng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Syamtalira Bayu, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom-simptom ini timbul selepas masa mengeram selama dua hari, dan biasanya hanya bertahan selama tiga hari.", "r": {"result": "Gejala tersebut muncul setelah masa inkubasi selama dua hari, dan biasanya hanya berlangsung selama tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paradigma pembangunan yang bersifat konsumtif harus diubah menjadi produktif.", "r": {"result": "Paradigma pembangunan yang konsumtif harus diubah menjadi produktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, semua rakyat di Malaysia telah mengejar masa untuk menyediakan klinik udara bagi membawanya pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Setelah itu, seluruh masyarakat di Malaysia dikejar waktu untuk menyiapkan klinik udara untuk membawanya pulang ke tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protease bakteria yang bereksotoksik mampu menguraikan struktur luar sel.", "r": {"result": "Protease bakteri yang bersifat eksotoksik mampu memecah struktur luar sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat Tengku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Tunku Temenggong Johor Tunku Idris Iskandar Sultan Ibrahim, serta turut hadir Ketua Hakim Negara Tun Md Raus Sharif, Menteri Besar Johor Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said.", "r": {"result": "Tengku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim dan Tunku Temenggong Johor Tunku Idris Iskandar Sultan Ibrahim juga pergi, serta Ketua Pengadilan Tun Md Raus Sharif, Menteri Besar Johor Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin dan Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Azalina Othman Said .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cristiano Ronaldo sudah membukukan gol pada menit ketujuh melalui penalti.", "r": {"result": "Cristiano Ronaldo mencetak gol di menit ketujuh melalui penalti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PILIHAN RAYA INI, PASTI MENDAPAT MENANG!", "r": {"result": "PEMILU INI, PASTI MENANG!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Czech adalah amat serupa dengan bahasa Slovak dan pada kadar yang lebih kecil, dengan bahasa Poland.", "r": {"result": "Bahasa Ceko sangat mirip dengan bahasa Slowakia dan pada tingkat yang lebih rendah, dengan bahasa Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Lembaga Pengarah Persatuan Nelayan Johor Selatan, Yaacob Mohd Said, 65, mendakwa masalah pencemaran sampah di kawasan Tanjung Piai dan Taman Negara Johor kini berada pada tahap kritikal.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan Pengurus Perhimpunan Nelayan Johor Selatan, Yaacob Mohd Said, 65 tahun, mengaku masalah pencemaran sampah di kawasan Tanjung Piai dan Taman Nasional Johor kini berada pada level kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Jun 1974, YAB Menteri Besar Perak, Dato' Kamaruddin bin Haji Md Isa telah merasmikan sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 14 Juni 1974, Menteri Besar YAB Perak, Dato' Kamaruddin bin Haji Md Isa meresmikan sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Little Gransden terletak pada kedudukan Latitud N52* 10.0000', Longitud W00* 09.2333' pada ketinggian 76.20 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Little Gransden terletak di Latitude N52* 10.0000', Longitude W00* 09.2333' pada ketinggian 76.20 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, pria dan wanita tak perlu bertatap muka apalagi pergi berduaan karena ada perantara yang menghubungkan mereka.", "r": {"result": "Misalnya laki-laki dan perempuan tidak perlu bertatap muka apalagi pergi berdua karena ada perantara yang menghubungkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya artileri telah diletakkan di bahagian tengah kedua-dua pasukan bak pihak Serbia mahupun pihak Uthmaniyyah.", "r": {"result": "Sebagian besar artileri ditempatkan di pusat pasukan Serbia dan Ottoman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak reka bentuknya dipersetujui pada 1997 dan sehingga beberapa lama selepas dibuka pada 26 Oktober 2002, tempat ini menimbulkan kontroversi, terutama dari segi seni binanya yang unik.", "r": {"result": "Sejak desainnya disetujui pada tahun 1997 hingga beberapa saat setelah dibuka pada 26 Oktober 2002, tempat ini menimbulkan kontroversi, terutama dari segi arsitekturnya yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 5 April 2007 dan merupakan kejayaan komersial, ia berjaya meraih kutipan sebanyak RM7.4 juta ringgit, sekaligus melayakkan Pierre memenangi anugerah Pelakon Lelaki Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-20.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 5 April 2007 dan sukses secara komersial, meraup RM7,4 juta, menghasilkan penghargaan Aktor Terbaik Pierre di Festival Film Malaysia ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut suatu babak dengan Teresa, ini disebabkan tabiat para Claymore.", "r": {"result": "Menurut sebuah adegan dengan Teresa, ini karena kebiasaan Claymore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefansson menerangkan harapan \"[Scheving] menghendaki kanak-kanak menjadi lebih sihat, jadi beliau mencipta suatu muzikal yang digelar \"LazyTown\".", "r": {"result": "Stefansson menjelaskan harapan bahwa \"[Scheving] ingin anak-anak menjadi lebih sehat, maka dia menciptakan musikal berjudul\" LazyTown \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden Persatuan Peruncit Jalan Batu (BARA), Datin Rohana Mohammad Nasir, dipetik sebagai mendakwa lebih 1,000 pengusaha di sekitar hab beli-belah di ibu negara ini, dijangka menyertai protes berkenaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Asosiasi Pengecer Jalan Batu (BARA), Datin Rohana Mohammad Nasir, dikutip mengklaim bahwa lebih dari 1.000 pengusaha di sekitar pusat perbelanjaan di ibukota diharapkan untuk bergabung dalam protes tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyemai", "r": {"result": "Penaburan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, kota di Turkmenistan itu berada di posisi 43 pada 2018.", "r": {"result": "Sebelumnya, kota di Turkmenistan ini berada di posisi 43 pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana tidak terdapat meriam 6-paun yang mencukupi agi kesemua 150 kereta kebal, ia telah diputsukan bahawa untuk melengkapi separuh dari mereka hanya dengan mesingan.", "r": {"result": "Karena senjata 6-pounder tidak cukup untuk semua 150 tank, diputuskan untuk melengkapi setengahnya dengan senapan mesin saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Om mendalami perbualan antara Shanti dan penerbit filem Mukesh Mehra.", "r": {"result": "Om menyelidiki percakapan antara Shanti dan produser film Mukesh Mehra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, Hakim Syarie Zainor Rashid Hassin pada prosiding yang berlangsung di Mahkamah Tinggi Syariah Shah Alam memberi hak penjagaan tiga anaknya kepada beliau.", "r": {"result": "Pada 2011, Hakim Syarie Zainor Rashid Hassin dalam persidangan yang digelar di Pengadilan Tinggi Syariah Shah Alam memberinya hak asuh atas ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-4 M, sempadan timur Gaul sepanjang Sungai Rhine dicerobohi puak-puak Jerman, terutamanya orang Frank, iaitu punca terhasilnya nama kuno \"Francie\".", "r": {"result": "Pada abad ke-4 M, perbatasan timur Gaul di sepanjang Sungai Rhine diserbu oleh suku-suku Jerman, khususnya kaum Frank, yang merupakan asal dari nama kuno \"Francie\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namanya tersiar dalam akhbar The Strait Times pada 8 Februari 1960 sebagai pelajar yang berjaya masuk ke Universiti Nanyang, Singapura.", "r": {"result": "Namanya dimuat di koran The Strait Times pada 8 Februari 1960 sebagai mahasiswa yang berhasil masuk Nanyang University, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata tidak betul sekiranya ada yang beranggapan kerajaan Pakatan Harapan yang baru boleh menghentikan kutipan tol dalam masa dua atau tiga bulan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan tidak benar jika ada yang berpikir bahwa pemerintah baru Pakatan Harapan dapat menghentikan pemungutan tol dalam waktu dua atau tiga bulan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Daerah Seri Alam, Deputi Superitenden Shahrulanuar Mushaddat Abdullah Sani ketika dihubungi mengesahkan kejadian itu dan kedua-dua suspek yang berusia dalam lingkungan 50-an kini direman selama tiga hari sehingga esok.", "r": {"result": "Wakapolsek Seri Alam AKBP Shahrulanuar Mushaddat Abdullah Sani saat dihubungi membenarkan kejadian tersebut dan kedua tersangka yang berusia 50-an itu kini telah ditahan selama tiga hari hingga besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It would be wise for the incoming government to remember this\".", "r": {"result": "\"Akan bijaksana bagi pemerintah yang akan datang untuk mengingat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh lain ialah wakaf perumahan oleh Setee Aishah di Pulau Pinang yang diwakafkan pada 1902 dan dimajukan secara usahasama antara Bank Islam Berhad, Majlis Agama Pulau Pinang dan Uda Holdings pada tahun 1988.", "r": {"result": "Contoh lain adalah wakaf perumahan oleh Setee Aishah di Penang yang diwakafkan pada tahun 1902 dan dikembangkan sebagai perusahaan patungan antara Bank Islam Berhad, Majlis Agama Pulau Pinang dan Uda Holdings pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi sebagai ahli, mereka arif tentang kehendak serta peranan pertubuhan ini yang merupakan salah satu entiti ekonomi bagi pekebun-pekebun kecil,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSehingga sebagai anggota mengetahui keinginan dan peran organisasi ini yang merupakan salah satu entitas ekonomi bagi petani kecil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen ini mengandungi persembahan teater kreatif pembangunan ekonomi dan sosial British semenjak Revolusi Perindustrian hinggalah ke era 1960-an.", "r": {"result": "Segmen ini berisi pertunjukan teater kreatif perkembangan ekonomi dan sosial Inggris dari Revolusi Industri hingga 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, bahasa-bahasa yang lain tidak berkongsi kekangan yang sama.", "r": {"result": "Namun, bahasa lain tidak memiliki batasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Nibong Tebal Bandar Nibong Tebal merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Kota Nibong Tebal Kota Nibong Tebal merupakan pembagian wilayah administrasi negara bagian Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Pejabat Perdana Menteri mengisytiharkan bahawa 9 Mei 2018 sebagai hari kelepasan am tambahan bagi seluruh negara sempena hari mengundi pilihan raya umum ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Kantor Perdana Menteri menyatakan bahwa 9 Mei 2018 sebagai hari libur umum tambahan untuk seluruh negara sehubungan dengan hari pemungutan suara pemilihan umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika opera diharamkan oleh penguatkuasa tempatan, Handel kerja-kerja gubahan muzik suci dan menulisnya di dalam bentuk opera.", "r": {"result": "Ketika opera dilarang oleh otoritas setempat, Handel menggubah musik sakral dan menulisnya dalam bentuk opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua tim masih di bawah sang pemuncak, Republik Irlandia yang memiliki 11 poin dari lima laga.", "r": {"result": "Kedua tim masih berada di bawah pemuncak klasemen, Republik Irlandia yang mengoleksi 11 poin dari lima pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah seorang juruterbang yang membawa operasi dan taktikal dengan Skuadron No 17/19 Smokey Bandits di Pangkalan TUDM Kuantan.", "r": {"result": "Dia adalah pilot operasional dan taktis dengan Skuadron No 17/19 Smokey Bandit di Pangkalan RMAF Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini ditubuhkan di atas tapak rezab Balai Polis Silabukan yang belum dibangunkan.", "r": {"result": "Sekolah ini didirikan di cagar alam Polsek Silabukan yang belum berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH-PPBM perlu buat pendirian rasmi mengenai dasar pemberian tunai bagi mengelakkan kecelaruan berterusan.", "r": {"result": "PH-PPBM perlu membuat sikap resmi atas kebijakan pemberian uang tunai untuk menghindari kebingungan yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godar Pahn, Hamadan Godar Pahn, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Godar Pahn, Hamadan Godar Pahn, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran bermula pada 19 Ogos di Goesan, Chungcheong Utara, Korea Selatan.", "r": {"result": "Syuting dimulai pada 19 Agustus di Goesan, Chungcheong Utara, Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan bahawa sesungguhnya (tidaklah benar) manusia menyangka sebagaimana yang kamu sangka, bahawa Allah tidak sekali-kali mengutuskan sebarang Rasul (atau tidak akan membangkitkan manusia pada hari kiamat).", "r": {"result": "`Dan bahwa sesungguhnya (tidak benar) orang-orang berpikir seperti yang kamu pikirkan, bahwa Allah tidak pernah mengutus seorang Rasul pun (atau tidak akan membangkitkan manusia pada Hari Kebangkitan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelancaran Rakan Akuakultur UMS, aktiviti yang dilaksanakan IPMB menerima sambutan amat memberangsangkan daripada pelbagai pihak yang bergiat aktif dalam industri akuakultur,\" katanya.", "r": {"result": "Setelah peluncuran Mitra Budidaya UMS, kegiatan yang dilakukan oleh IPMB mendapat sambutan yang sangat menggembirakan dari berbagai pihak yang bergerak di industri perikanan budidaya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, stesen FM 100,000 watt boleh diperdengarkan sejauh 100 batu (160 km), ataupun jauh lagi jika tiadanya isyarat yang bersaing dengannya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, stasiun FM 100.000 watt dapat didengar sejauh 100 mil (160 km), atau bahkan lebih jauh jika tidak ada sinyal yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan lalu, harga CPO malah sempat tergelincir ke bawah level MYR 2.000/ton, untuk pertama kalinya sejak awal September 2015.", "r": {"result": "Pekan lalu, harga CPO bahkan tergelincir di bawah level MYR 2.000/ton, untuk pertama kalinya sejak awal September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada hendak gunakan bendera \"--pemacu generic-mmc-raw\" dengan cdrdao", "r": {"result": "Apakah akan menggunakan flag \"--generic-mmc-raw\" dengan cdrdao", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eshkorab Eshkorab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Eshkorab Eshkorab adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa bercakap dengan dua kali, Hanna mula menangis dan merangkak terisak-isak ke pangkuan dua kali ganda, yang membuat penakutnya tidak selesa.", "r": {"result": "Saat berbicara dengan kembarannya, Hanna mulai menangis dan merangkak terisak-isak ke pangkuan kembarannya, yang membuat orang-orangan sawah tidak nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Torino F.C. Torino Football Club (), dengan mudah disebut sebagai Torino atau Toro, merupakan sebuah kelab bola sepak profesional Itali yang berpusat di Turin, Piedmont dan kini beraksi di Serie A. Sewaktu penubuhannya sebagai \"Foot-Ball Club Torino\" pada 1906, Torino merupakan antara kelab bola sepak paling cemerlang di Itali dengan tujuh gelaran liga yang dicapainya termasuklah rekod lima kejuaraan liga berturut-turut (setanding rekod Juventus dan Internazionale) pada era \"Grande Torino\", secara meluasnya diakui sebagai pasukan terkuat pada era 1940an.", "r": {"result": "Torino F.C. Klub Sepak Bola Torino (), diucapkan sebagai Torino atau Toro, adalah klub sepak bola profesional Italia yang berbasis di Turin, Piedmont dan saat ini bermain di Serie A. Ketika didirikan sebagai \"Klub Bola Kaki Torino\" pada tahun 1906, Torino adalah salah satu klub sepak bola tersukses di Italia dengan tujuh gelar liga yang diraihnya termasuk rekor lima kali juara liga berturut-turut (menyamai rekor Juventus dan Internazionale) di era \"Grande Torino\", yang diakui secara luas sebagai tim terkuat tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid At-Taqwa, Selayang Baru Masjid At-Taqwa merupakan sebuah Masjid Qariah yang terletak dalam daerah Gombak, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid At-Taqwa, Selayang Baru Masjid At-Taqwa adalah Masjid Qariah yang terletak di distrik Gombak, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Modena e nato il primo CyberLab sulla sicurezza in collaborazione con la Tel Aviv University per la realizzazione di un laboratorio di \"sicurezza informatica\".", "r": {"result": "Sebuah Modena dan Nato CyberLab perdana akan bekerja sama dengan Universitas Tel Aviv untuk realisasi di laboratorium \"sicurezza informatica\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa depan teknologi sedang dimainkan, dan ketika perang tarif hampir berakhir, maka perang teknologi baru saja dimulai.", "r": {"result": "Masa depan teknologi dipertaruhkan, dan sementara perang tarif hampir berakhir, perang teknologi baru saja dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UI enrollment to rise as UNI, ISU decreases", "r": {"result": "Pendaftaran UI meningkat karena UNI, ISU menurun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baca : Riset Membuktikan Ini Jenis Sampah Laut Terbanyak di Pesisir Bali Nusa Penida merupakan salah satu KKP yang berfungsi sebagai Taman Wisata Perairan.", "r": {"result": "baca: Riset Membuktikan Ini Jenis Sampah Laut Terbanyak di Pesisir Bali", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, pengendali dan pemandu lori hendaklah mematuhi sepenuhnya Axle Load yang diluluskan.", "r": {"result": "Kedua, operator dan pengemudi truk harus sepenuhnya mematuhi Beban Gandar yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sebagai tujuan pembandaran dari daerah tersebut, kerajaan Bangsa dan bandar menyertai seperti rakan egaliter.", "r": {"result": "Dulu sebagai tujuan urbanisasi dari daerah, negara dan pemerintah kota bergabung seperti mitra egaliter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kadar pancaran Frekuensi Radio Medan Elektromagnet (RFEMF) dari menara telekomunikasi di negara ini adalah terkawal pada setiap masa iaitu di bawah had yang disyorkan mengikut garis panduanyang ditetapkan oleh International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP)\".", "r": {"result": "Selain itu, tingkat emisi Radio Frequency Electromagnetic Fields (RFEMF) dari menara telekomunikasi di negara ini dikendalikan setiap saat di bawah batas yang direkomendasikan sesuai pedoman yang ditetapkan oleh International Commission on Non-Ionizing Radiation Protection (ICNIRP).\u201d .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat manusiawi itu antaranya, perlu terus bantu mereka, tidak boleh lupakan mereka sama sekali, \" kata Dr Andika Abdul Wahab, seorang NGO yang kerap menghulurkan bantuan kepada kumpulan pelarian di Malaysia.", "r": {"result": "Sifat manusia adalah salah satunya, kita perlu terus membantu mereka, kita tidak bisa melupakan mereka sama sekali,\" ujar Dr Andika Abdul Wahab, LSM yang rutin memberikan bantuan kepada kelompok pengungsi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah itu apa yang gak diatur di omnibus law, harus kita bikin.", "r": {"result": "Nah, itu yang tidak diatur dalam omnibus law, harus kita lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Bitcoin dilihat sebagai alternatif oleh masyarakat yang tidak puas dengan performa institusi finansial setelah malapetaka krisis ekonomi pada tahun 2008.", "r": {"result": "Untuk itu, Bitcoin dipandang sebagai alternatif oleh masyarakat yang tidak puas dengan kinerja lembaga keuangan pasca bencana krisis ekonomi tahun 2008 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prabowo menggunakan hujah-hujah berkaitan ekonomi Indonesia untuk menjatuhkan Jokowi.", "r": {"result": "Prabowo menggunakan argumen terkait ekonomi Indonesia untuk menjatuhkan Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tumbura Lapangan Terbang Tumbura adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tumbura, Sudan.", "r": {"result": "Bandara Tumbura Bandara Tumbura adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tumbura, Sudan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rezmondo Rezmondo merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Rezmondo Rezmondo adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After the police announcement, another online petition, this time asking for the women to be punished for their behavior during the incident, was filed with the Blue House online petition site.", "r": {"result": "Setelah pengumuman polisi, petisi online lainnya, kali ini meminta para wanita untuk dihukum atas perilaku mereka selama insiden tersebut, diajukan ke situs petisi online Blue House.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AVANGAR is a CIS team coming through the Challenger Stage that were overlooked.", "r": {"result": "AVANGAR adalah tim CIS yang datang melalui Challenger Stage yang terlewatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah menghurai senarai main", "r": {"result": "Terjadi masalah saat mengurai daftar putar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mokha Singh telah diasaskan restoran di Peshawar kawasan British India, yang sekarang Pakistan.", "r": {"result": "Mokha Singh telah mendirikan sebuah restoran di daerah Peshawar di British India, yang sekarang menjadi Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah tidak sekali-kali menganiaya (seseorang) sekalipun seberat zarah (debu). Dan kalaulah (amal yang seberat zarrah) itu amal kebajikan, nescaya akan menggandakannya dan akan memberi, dari sisiNya, pahala yang amat besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah tidak pernah menganiaya (seseorang) sekalipun beratnya sebesar partikel (debu). Dan jika (perbuatan yang seberat partikel) adalah kebaikan, pasti dia akan melipatgandakannya dan akan memberikan, dari sisi-Nya, pahala yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United akan memulakan musim pada bulan Ogos 2014, bermula dengan kempen Liga Perdana Inggeris.", "r": {"result": "United akan memulai musim pada Agustus 2014, dimulai dengan kampanye Liga Utama Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto AFP Image caption Kontak tembak antara aparat keamanan dan OPM di Papua juga memakan korban jiwa, antara lain seorang polisi yang tewas di tembak di Mimika pada November 2017.", "r": {"result": "Hak atas foto AFP Image caption Baku tembak antara aparat keamanan dan OPM di Papua juga menelan korban jiwa, termasuk seorang polisi yang ditembak mati di Mimika pada November 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghyvelde Ghyvelde ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Ghyvelde Ghyvelde adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Piano Filem The Piano merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Australia pada tahun 1993.", "r": {"result": "Film Piano Film Piano adalah film berwarna yang dirilis di Australia pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Lahat-Pagar Alam Sumsel Putus Total Akibat Longsor", "r": {"result": "Jalan Lahat-Pagar Alam Sumsel Rusak Total Akibat Longsor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronnie Alphonsus Rais dilantik memangku jawatan tersebut.", "r": {"result": "Ronnie Alphonsus Rais ditunjuk untuk mengambil alih posisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kebonpeuteuy adalah 43261.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kebonpeuteuy adalah 43261.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapa tinggalkan pertikaian tidak produktif", "r": {"result": "Mustapa meninggalkan perselisihan yang tidak produktif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat tekstil terkemuka itu menjelaskan bahawa urusniaga yang dijalankan dengan bekas perdana menteri itu adalah bagi kegunaan program amal\".", "r": {"result": "Perusahaan tekstil terkemuka itu menjelaskan bahwa transaksi yang dilakukan dengan mantan perdana menteri itu untuk penggunaan program amal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantahan ini juga mendorong kerusuhan sejenis di luar kawasan Arab.", "r": {"result": "Protes ini juga memicu kerusuhan serupa di luar wilayah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Jagdeep dan Ketua Menteri Pulau Pinang, Chow Kon Yeow melawat bilik kawalan Majlis Perbandaran Seberang Perai(MPSP) yang dinaik taraf oleh Intel Microelectronics (M) Sdn Bhd (Intel).", "r": {"result": "Sebelumnya, Jagdeep dan Ketua Menteri Penang, Chow Kon Yeow mengunjungi ruang kontrol Dewan Kota Seberang Perai (MPSP) yang ditingkatkan oleh Intel Microelectronics (M) Sdn Bhd (Intel).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menpar Arief Yahya pun dalam Rapim yang dilangsungkan di Gedung Sapta Pesona Kemenpar terus memantau perkembangan demi perkembangan, Selasa 15 November 2016.", "r": {"result": "Menteri Negara Arief Yahya juga dalam Rapim yang digelar di Gedung Sapta Pesona Kemlu terus memantau perkembangan demi pembangunan, Selasa 15 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hanya satu spesies mamalia]], cecadu Dayak, penghasilan susu merupakan fungsi jantan normal.", "r": {"result": "Hanya pada satu spesies mamalia]], yaitu cecadu Dayak, produksi susu merupakan fungsi normal pejantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu", "r": {"result": "Lebih awal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dianggarkan bahawa negara ini mampu mengeluarkan arang sebanyak 7 bilion hingga 16 bilion tan di kawasan-kawasan daratan yang terkenal pasti menerusi pengegasan arang bawah tanah.", "r": {"result": "Diperkirakan negara mampu memproduksi batu bara sebanyak 7 miliar hingga 16 miliar ton di wilayah pedalaman yang diketahui pasti melalui gasifikasi batu bara bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimak lagi debat antara Hassan dan pendukung Ahmadiyah REPUBLIKA.", "r": {"result": "Mendengarkan kembali perdebatan antara Hassan dan pendukung Ahmadiyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Mohamad Nazaruddin dilaporkan mengalami masalah kesihatan, malah tidak hadir selama tiga hari pada persidangan DUN Oktober lalu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohamad Nazaruddin dikabarkan mengalami gangguan kesehatan, bahkan sempat absen selama tiga hari dalam rapat DPR Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saham aktif, GD Express meningkat dua sen kepada 36.5 sen manakala Gets Global, IFCA dan Borneo Oil masing-masing menambah setengah sen kepada 34 sen, 45 sen dan 4.5 sen.", "r": {"result": "Untuk saham aktif, GD Express naik dua sen menjadi 36,5 sen sementara Gets Global, IFCA dan Borneo Oil masing-masing naik setengah sen menjadi 34 sen, 45 sen dan 4,5 sen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Sucilah Ia dan Tertinggi keadaanNya dari apa yang mereka sekutukan.", "r": {"result": "Maha Suci Dia dan kedudukan-Nya lebih tinggi dari apa yang mereka persekutukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Micakovce Micakovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Micakovce Micakovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Svidnik, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran-pertempuran bertambah sengit bukan sahaja untuk wilayah-wilayan tetapi juga untuk kesetiaan para penduduk.", "r": {"result": "Pertempuran diintensifkan tidak hanya untuk wilayah tetapi juga untuk kesetiaan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Kementerian Sumber Manusia mendedahkan sebanyak 13 hotel telah menetapkan dasar yang melarang pekerja wanita bertudung memba bahagian tertentu khususnya di bahagian makanan dan minuman serta bahagian hadapan.", "r": {"result": "Sebelumnya, Kementerian Sumber Daya Manusia mengungkapkan bahwa 13 hotel telah menetapkan kebijakan yang melarang karyawan perempuan mengenakan hijab di area tertentu, terutama di bagian makanan dan minuman serta bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja yang memeintah selepasnya hanya memerintah hanya sekejab sahaja hingga takhta tersebut dirampas oleh Nabonidus, kelihatannya bukan dari keluarga diraja, yang kemudiannya telah digulingkan oleh penakluk Parsi [[Cyrus Agung] kurang daripada dua puluh lima tahun selepas kematian Nebuchadnezzar.", "r": {"result": "Raja-raja yang memerintah setelah dia hanya memerintah sebentar sampai tahta dirampas oleh Nabonidus, tampaknya bukan dari keluarga kerajaan, yang kemudian digulingkan oleh penakluk Persia [[Koresh Agung] kurang dari dua puluh lima tahun setelah kematian Nebukadnezar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bibliografi Donald Trump Bibliografi Donald Trump ialah senarai karya-karya bertulis dan diterbitkan, oleh Donald Trump, presiden Amerika Syarikat ke-45.", "r": {"result": "Bibliografi Donald Trump Bibliografi Donald Trump adalah daftar karya yang ditulis dan diterbitkan oleh Donald Trump, presiden ke-45 Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini juga sebahagian dari khidmat Havdalah malam Sabtu tradisional.", "r": {"result": "Lagu ini juga merupakan bagian dari layanan Havdalah Sabtu malam tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montauro Montauro merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Montauro Montauro adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmadabad-e Sofla, Azerbaijan Barat Ahmadabad-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ahmadabad-e Sofla, Azerbaijan Barat Ahmadabad-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya kita banyak melakukan ratifikasi dalam matrikulasi.", "r": {"result": "Sebenarnya kita banyak melakukan ratifikasi dalam matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rapid KL akan mengadakan perkhidmatan bas mini percubaan dari hab Bukit Indah ke Ampang Point, menerusi Jalan Rasmi dari 1 September hingga 29 November.", "r": {"result": "Rapid KL akan menjalankan layanan minibus uji coba dari hub Bukit Indah ke Ampang Point, melalui Jalan Rasmi mulai 1 September hingga 29 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 1915, BHP menyedari bahawa rizab bijihnya terhad dan mula mempelbagaikan ke dalam pengeluaran keluli.", "r": {"result": "Pada tahun 1915, BHP menyadari bahwa cadangan bijihnya terbatas dan mulai melakukan diversifikasi ke produksi baja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod nama pihak berikat baginya adalah \"Grace\", penerbangan pertamanya adalah pada 1941, tetapi masalah dengan penghantaran enjin bermakna ia tidak dapat dihasilkan dalam jumlah besar sehingga ia terlalu lewat untuk memberi kesan kepada kesudahan peperangan.", "r": {"result": "Nama kode Sekutu untuk itu adalah \"Rahmat\", penerbangan pertamanya dilakukan pada tahun 1941, tetapi masalah pengiriman mesin membuatnya tidak dapat diproduksi dalam jumlah besar sampai terlambat untuk berdampak pada hasil perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan semua zarah seimbang mempunyai halaju yang malar, ia sentiasa tidak mustahil untuk cari rangka rujukan inersia di mana zarah-zarah pegun berhubung dengan rangka tersebut.", "r": {"result": "Karena semua partikel seimbang memiliki kecepatan konstan, selalu tidak mungkin menemukan kerangka acuan inersia di mana partikel diam relatif terhadap kerangka itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu yang menarik untuk diketahui ialah pengenalan \"INILAH RADIO MALAYSIA\" mula diungkapkan oleh juruhebah serentak dengan pembentukan Malaysia pada 16 September 1963.", "r": {"result": "Yang menarik untuk diketahui adalah pengenalan \"INILAH RADIO MALAYSIA\" pertama kali diungkapkan oleh penyiar bersamaan dengan terbentuknya Malaysia pada 16 September 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk sekolah dan institusi pengajian tinggi lain yang berdaftar dengan Kementerian Pendidikan boleh memohon untuk potongan cukai berdasarkan kes demi kes.", "r": {"result": "Untuk sekolah dan institusi pendidikan tinggi lainnya yang terdaftar di Kementerian Pendidikan dapat mengajukan pengurangan pajak berdasarkan kasus per kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan berkata demikian kepada pemberita selepas melancarkan sambutan 50 Tahun Perbadanan Kemajuan Negeri Pahang (PKNP) di Kompleks Dagangan Mahkota, Indera Mahkota dekat sini, hari ini.", "r": {"result": "Adnan mengatakan hal itu kepada wartawan usai launching HUT ke-50 Perusahaan Pembangunan Negara (PKNP) Pahang di Kompleks Perdagangan Mahkota, Indera Mahkota dekat sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He is a contractor for U.S. Customs and Border Protection.", "r": {"result": "Dia adalah seorang kontraktor untuk A.S. Pabean dan Perlindungan Perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974, China berjaya menguasai Kepulauan Paracel dan pada 14 Mac 1988, tentera China telah bertempur dengan pasukan tentera Vietnam di pulau berkenaan tapi Vietnam telah kalah teruk dan pulau itu terus dikuasai China.", "r": {"result": "Pada tahun 1974, China berhasil menguasai Kepulauan Paracel dan pada tanggal 14 Maret 1988, tentara China bertempur dengan tentara Vietnam di pulau tersebut namun Vietnam kalah telak dan pulau tersebut terus dikuasai oleh China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, hak siaran bagi pener RTM sebelum 2010 berada dengan pener", "r": {"result": "\u201cSebagai informasi, hak siar penyiar RTM sebelum tahun 2010 ada di pihak penyiar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi ini secara automatik menyegerakkan senarai kenalan pengguna pada telefon pintar mereka dengan senarai kenalan pada aplikasi untuk mencari rakan-rakan yang berada di perkhidmatan.", "r": {"result": "Aplikasi secara otomatis menyinkronkan daftar kontak pengguna di smartphone mereka dengan daftar kontak di aplikasi untuk mencari teman yang ada di layanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, seramai 19,120 jurutera yang bergelar Ir iaitu bermaksud sebanyak 13.3 peratus saja.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sebanyak 19.120 insinyur menyandang gelar Ir, yang berarti hanya 13,3 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dari perkahwinan ini, mereka dikurinakan seorang anak, Andisa Leota Anabel Tumiwa (lahir 9 Januari 2007).", "r": {"result": "Dari pernikahan tersebut, mereka dikaruniai seorang anak, Andisa Leota Anabel Tumiwa (lahir 9 Januari 2007).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statistics from the From 2011 to 2012, the decline in foal production leveled off.", "r": {"result": "Statistik dari tahun 2011 hingga 2012, penurunan produksi anak kuda mendatar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme bolosan menara jam Su pernah dicipta oleh sami Buddha, Yi Xing dan pegawai kerajaan, Liang Lingzan pada tahun 725 M untuk memacu sebuah sfera armila pacuan air, namun sfera armila Su merupakan yang sulung yang dilengkapi dengan pemacu jam mekanik.", "r": {"result": "Mekanisme bore menara jam Su ditemukan oleh biksu Buddha, Yi Xing dan pejabat pemerintah, Liang Lingzan pada tahun 725 M untuk menggerakkan bola armila bertenaga air, tetapi bola armila Su adalah yang pertama dilengkapi dengan penggerak jam mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, berkata beliau akan mengadakan pertemuan dengan semua pihak berkepentingan dalam masa terdekat sebelum membuat keputusan muktamad mengenai kedudukan pemenang pingat emas Sukan SEA Kuala Lumpur 2017 (KL2017) itu.", "r": {"result": "Menterinya, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman, mengatakan akan mengadakan pertemuan dengan seluruh pemangku kepentingan dalam waktu dekat sebelum mengambil keputusan akhir mengenai posisi peraih medali emas SEA Games 2017 (KL2017) Kuala Lumpur itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu generasi, misalnya,", "r": {"result": "Dalam satu generasi, misalnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan di Shah Alam dan anak keempat daripada 6 orang adik beradik.", "r": {"result": "Ia dibesarkan di Shah Alam dan merupakan anak keempat dari 6 bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memang kami mengalami banyak kerugian, namun para pengguna tidak perlu bimbang kerana kami perlu memenuhi kehendak pengguna harian bagi bekalan bahan api di stesen-stesen minyak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMemang banyak kerugian yang kami alami, namun konsumen tidak perlu khawatir karena kami harus memenuhi kebutuhan konsumen sehari-hari untuk suplai BBM di SPBU,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Manok, Pasir Mas, Kelantan adalah 17200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Manok, Pasir Mas, Kelantan adalah 17200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya, Revolusi Industri Keempat membuka dimensi baharu dalam wacana pekerjaan secara global.", "r": {"result": "Faktanya, Revolusi Industri Keempat membuka dimensi baru dalam wacana ketenagakerjaan secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, penggunaan takrifan \"meteorologi\" semakin popular, tetapi takrifan \"astronomi\" lebih sering digunakan dan kebanyakan orang menganggapnya sebagai \"rasmi\".", "r": {"result": "Saat ini, penggunaan definisi \"meteorologi\" lebih populer, tetapi definisi \"astronomi\" lebih sering digunakan dan kebanyakan orang menganggapnya \"resmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sikap mesra kepada golongan orang asli juga amat teruji apabila mereka membunuh penjaga mergastua, dan dia tidak mampu untuk menegaskan dasar yang jelas tentang mereka.", "r": {"result": "Sikap ramah terhadap penduduk asli juga sangat teruji ketika mereka membunuh penjaga megastua, dan dia tidak dapat menegaskan kebijakan yang jelas tentang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bancian penduduk pada 1901 adalah 14.291 India.", "r": {"result": "Sensus penduduk pada tahun 1901 adalah 14.291 orang India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berucap merasmikan Persidangan Antarabangsa Keselamatan Wanita dan Cabaran Global di sini, hari ini, Dr Wan Azizah berkata matlamat kerajaan sangat jelas untuk memastikan keamanan dan keselamatan wanita serta kesaksamaan jantina di mana lelaki dan wanita mempunyai peluang yang sama dalam semua bidang terutama pendidikan dan kerjaya.", "r": {"result": "Berbicara pada pembukaan Konferensi Internasional tentang Keamanan Perempuan dan Tantangan Global di sini, hari ini, Dr Wan Azizah mengatakan tujuan pemerintah sangat jelas untuk memastikan keselamatan dan keamanan perempuan serta kesetaraan gender di mana laki-laki dan perempuan memiliki kesempatan yang sama di segala bidang, terutama pendidikan dan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1993 beliau mengikuti latihan intensif bahasa Jepun di ITM sebelum melanjutkan pengajian di bidang teknikal di Tokyo Kensyu Centre, Jepun.", "r": {"result": "Pada tahun 1993 mengikuti pelatihan bahasa Jepang intensif di ITM sebelum melanjutkan studi bidang teknik di Tokyo Kensyu Centre, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 Mei, moga tak berulang: Rusuhan 1969 yang mengubah Malaysia", "r": {"result": "13 Mei, semoga tidak terulang lagi: Kerusuhan 1969 yang mengubah Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, jika dicongak, pembentangan Bajet, petang ini, adalah yang keenam sejak saya mengambil alih pentadbiran, dan juga adalah Bajet negara kali yang ke-56.", "r": {"result": "Yang jelas, kalau bangga, penyerahan APBN malam ini merupakan yang keenam sejak saya mengambil alih pemerintahan, dan juga APBN ke-56.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar Fail KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan Malaysia sedang menunggu laporan penuh daripada Pejabat Penasihat Pertahanan (PPP) Malaysia di New Zealand berhubung kejadian tembakan di sekitar masjid di Christchurch, New Zealand, hari ini.", "r": {"result": "- File Foto KUALA LUMPUR - Kementerian Pertahanan Malaysia menunggu laporan lengkap dari Kantor Penasihat Pertahanan Malaysia (PPP) di Selandia Baru terkait insiden penembakan di sekitar masjid di Christchurch, Selandia Baru, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak suruh pulangkan (pingat), hanya minta maaf secara terbuka dan secara peribadi,\" katanya pada sidang media selepas Konvensyen Biasa DAP Negeri Sembilan Penggal Ke-18 di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya tidak meminta untuk mengembalikan (medali), saya hanya meminta maaf secara terbuka dan secara pribadi,\" katanya dalam konferensi pers usai Konvensi DAP Negeri Sembilan Periode ke-18 di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh, Fadli Zon, M.Sc.", "r": {"result": "Oleh Fadli Zon, M.Si.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menderita penyakit barah yang tidak boleh disembuhkan lagi.", "r": {"result": "Dia menderita kanker yang tak tersembuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joe Hahn Joseph Hahn, lebih dikenali sebagai Mr. Hahn, (dilahirkan pada 15 Mac 1977 di Dallas, Texas) merupakan seorang pemain turntable serta pengarah dari Amerika yang paling dikenali sebagai DJ kumpulan Linkin Park.", "r": {"result": "Joe Hahn Joseph Hahn, lebih dikenal sebagai Mr. Hahn, (lahir 15 Maret 1977 di Dallas, Texas) adalah pemain dan sutradara meja putar Amerika yang paling dikenal sebagai DJ Linkin Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysna Hutka Vysna Hutka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "r": {"result": "Vysna Hutka Vysna Hutka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Kosice-okolie, wilayah Kosice, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga dari India ini melatih kekuatan fisik, mental, dan spiritual.", "r": {"result": "Olahraga asal India ini melatih kekuatan fisik, mental, dan spiritual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tetapi tidak diizinkan) kerana Allah hendak memasukkan sesiapa yang dikehendakiNya ke dalam rahmatNya.", "r": {"result": "(Namun tidak diperbolehkan) karena Allah ingin memasukkan siapa saja yang dikehendaki-Nya ke dalam rahmat-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari hingga April lalu, seramai 8.4 juta pelancong antarabangsa memilih Malaysia sebagai destinasi pilihan dengan 37.2 peratus daripadanya terdiri daripada pelancong dari China; Kanada (28 peratus); Korea Selatan (26.5 peratus) dan Amerika Syarikat (23 peratus).", "r": {"result": "Januari hingga April lalu, sebanyak 8,4 juta wisatawan mancanegara memilih Malaysia sebagai tujuan pilihan mereka, dengan 37,2 persen di antaranya terdiri dari wisatawan asal Tiongkok; Kanada (28 persen); Korea Selatan (26,5 persen) dan Amerika Serikat (23 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glere Glere ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Glere Glere adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak beberapa bulan kebelakangan ini, Kerajaan diperlihatkan sebagai sebuah Kerajaan yang tidak peduli mengenai Islam dan Melayu.", "r": {"result": "Selama beberapa bulan terakhir, Pemerintah terbukti sebagai Pemerintah yang tidak peduli dengan Islam dan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama peranti yang membacakan acara Input Linux.", "r": {"result": "Nama perangkat yang membaca event Linux Input.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika mengulas mengenai pengguna elektrik bagi sektor domestik akan dikenakan tarif berbeza mengikut waktu penggunaan, apabila TNB dijangka memperkenalkan mekanisme harga berubah-ubah bermula suku pertama 2021.", "r": {"result": "Hal itu, kata dia, saat dikomentari pengguna listrik untuk sektor dalam negeri akan dikenakan tarif yang berbeda sesuai dengan waktu penggunaan, dimana TNB diperkirakan akan memperkenalkan mekanisme harga variabel mulai kuartal pertama 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edigar Junio Edigar Junio (lahir 6 Mei 1991) ialah seorang pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Edigar Junio Edigar Junio (lahir 6 Mei 1991) adalah pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPT3 tidak akan guna wang kerajaan Terengganu - MB", "r": {"result": "LPT3 tidak akan menggunakan uang pemerintah Terengganu - MB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insentif ini berkuat kuasa pada besok hari, 22 Oktober 2016 sehingga Disember 2017.", "r": {"result": "Insentif ini berlaku mulai besok, 22 Oktober 2016 hingga Desember 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Ganua motleyana (de Vr.", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Ganua motleyana (de Vr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua filem yang dipilih di bawah dalam bahasa Thai.", "r": {"result": "Semua film yang dipilih di bawah ini berbahasa Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu contoh di kawasan penilaian keselamatan bukan klinikal ialah projek InnoMed PredTox.", "r": {"result": "Contoh di bidang evaluasi keamanan non-klinis adalah proyek InnoMed PredTox.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat tulis ke fail WARC sementara.", "r": {"result": "Tidak dapat menulis ke file WARC sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement also said he had successfully led his legal team in two of the best known bond recovery cases in Malaysian courts, Pesaka Astana and Aldwich Berhad.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga mengatakan dia telah berhasil memimpin tim hukumnya dalam dua kasus pemulihan obligasi paling terkenal di pengadilan Malaysia, Pesaka Astana dan Aldwich Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Capital\" juga boleh diterjemahkan dalam Bahasa Malaysia sebagai \"Pusat\", bergantung kepada konteks ayat.", "r": {"result": "(\"Modal\" juga bisa diterjemahkan dalam Bahasa Malaysia sebagai \"Pusat\", tergantung konteks kalimatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hasil pergelutan dengan Stark / Iron Man.", "r": {"result": "Tapi hasil perjuangan dengan Stark / Iron Man.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) berjaya mengutip RM9 juta sumbangan wakaf sejak Enakmen Wakaf (Perak) 2015 dikuatkuasakan tahun lalu.", "r": {"result": ": Dewan Adat Islam dan Adat Melayu Perak (MAIPk) berhasil mengumpulkan RM9 juta dalam donasi wakaf sejak Pemberlakuan Wakaf (Perak) 2015 mulai berlaku tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang bertaqwa, disediakan bagi mereka taman-taman Syurga yang penuh nikmat, di sisi Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya, orang-orang yang bertaqwa, Surga Surga disediakan untuk mereka, penuh berkah, di hadapan Tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasihnya Balqis Kasihnya Balqis ialah tajuk yang diberi kepada lagu nyanyian Wan Aishah binti Wan Ariffin.", "r": {"result": "Kasihnya Balqis Kasihnya Balqis adalah judul lagu yang dinyanyikan oleh Wan Aishah binti Wan Ariffin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut diundang sebagai panel ialah Ahli Parlimen Rembau Khairy Jamaluddin dan Penulis Lidah Pengarang NST Abdul Rahim Mydin selaku moderator.", "r": {"result": "Turut diundang sebagai panel adalah Anggota DPR Rembau Khairy Jamaluddin dan NST Author Tongue Writer Abdul Rahim Mydin sebagai moderator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Symphorien-d'Ozon Saint-Symphorien-d'Ozon ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Saint-Symphorien-d'Ozon Saint-Symphorien-d'Ozon adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terkenal sebagai tempat lahir Babur, pengasas empayar Mughal di Subbenua India serta maharaja pertama empayar tersebut setelah menghadapi beberapa halangan.", "r": {"result": "Kota ini terkenal sebagai tempat kelahiran Babur, pendiri kerajaan Mughal di Anak Benua India dan kaisar pertama kerajaan itu setelah beberapa kemunduran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 82 tahun, pemenang Pelakon Pembantu Lelaki Terbaik, Christopher Plummer menjadi individu tertua untuk memenangi anugerah lakonan Oskar.", "r": {"result": "Pada usia 82 tahun, pemenang Aktor Pendukung Terbaik Christopher Plummer menjadi orang tertua yang memenangkan Oscar akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ostringen Ostringen merupakan sebuah kota terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Ostringen Ostringen adalah sebuah kota yang terletak di Karlsruhe, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini berlaku, kepercayaan terhadap tradisi keilmuan Islam akan hilang.", "r": {"result": "Jika ini terjadi, kepercayaan terhadap tradisi ilmiah Islam akan hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai enam pasukan telah mengambil bahagian.", "r": {"result": "Sebanyak enam tim telah berpartisipasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penrith, New South Wales Penrith ialah pinggir bandar dan pusat utama dalam kawasan metropolitan Sydney, New South Wales, Australia.", "r": {"result": "Penrith, New South Wales Penrith adalah pinggiran kota dan pusat utama di wilayah metropolitan Sydney, New South Wales, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "452 (nombor) 452 (empat ratus lima puluh dua) ialah nombor asli selepas 451 dan sebelum 453.", "r": {"result": "452 (angka) 452 (empat ratus lima puluh dua) adalah bilangan asli setelah 451 dan sebelum 453.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malay dihasilkan daripada gumpalan kertas surat khabar membentuk potret budak lelaki yang sedang menangis.", "r": {"result": "Bahasa Melayu diciptakan dari segumpal koran hingga membentuk potret seorang anak laki-laki yang sedang menangis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara activation khas IMX tetap akan menjadi magnet utama seperti: mobil modifikasi pilihan NMAA Top 50, New Car Dressup bekerjasama dengan APM, Giveaway dan Super Giveaway, Exclusive Release, dan sebagainya.", "r": {"result": "Sementara aktivasi khusus IMX akan tetap menjadi magnet utama seperti: NMAA Top 50 mobil modifikasi pilihan, New Car Dressup bekerjasama dengan APM, Giveaway dan Super Giveaway, Rilis Eksklusif, dan lain sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mendapati pentadbiran terdahulu telah secara rahsia membayar hutang 1MDB hampir RM7 bilion sehingga 30 April 2018.", "r": {"result": "Pemerintah menemukan bahwa pemerintahan sebelumnya diam-diam telah membayar utang 1MDB hampir RM7 miliar hingga 30 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1999 sekolah ini berdiri sendiri dengan nama S.K Kitou Tambunan.", "r": {"result": "Pada tahun 1999 sekolah ini berdiri sendiri dengan nama S.K Kitou Tambunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Johor sokong pembinaan semula jambatan bengkok", "r": {"result": "Pemerintah Johor mendukung rekonstruksi jembatan bengkok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa pun andai monopoli BERNAS dipecahkan, strateginya perlu tepat bagi mengelak industri padi dan beras negara huru-hara.", "r": {"result": "Kalaupun monopoli BERNAS dipatahkan, strateginya harus tepat agar tidak terjadi kisruh di industri perberasan dan perberasan tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soliter (album Irwansyah) Soliter adalah album pertama karya Irwansyah.", "r": {"result": "Soliter (album Irwansyah) Soliter adalah album pertama Irwansyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manure and grazing were not included as inputs/outputs; instead, we considered them as recycling functions of internal N cycling.", "r": {"result": "Pupuk kandang dan penggembalaan tidak dimasukkan sebagai input/output; sebaliknya, kami menganggapnya sebagai fungsi daur ulang dari siklus N internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pengeluaran luar biasa di cawangan TH", "r": {"result": "Tidak ada penarikan yang tidak biasa di cabang TH", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Landscape:", "r": {"result": "Layanan Lansekap:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kanak-kanak lain membuang air di tandas, Yang akan 'membuang' tidak kira masa atau tempat disebabkan keadaannya yang tidak boleh mengawal keadaan itu.", "r": {"result": "Jika anak lain membuang air ke toilet, Yang akan 'membuang' tidak peduli waktu atau tempat karena keadaannya yang tidak terkendali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digunakan secara meluas oleh perkhidmatan penghantaran, syarikat kurier dan bahagian bungkusan Perkhidmatan Pos Amerika Syarikat dan Post Kanada, ia sering dilihat dipandu dengan pintu terbuka, terutama di bandar-bandar besar.", "r": {"result": "Banyak digunakan oleh layanan pengiriman, perusahaan kurir dan divisi parsel dari Layanan Pos Amerika Serikat dan Canada Post, sering terlihat didorong dengan pintu terbuka, terutama di kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir sebelum ini berkata, kerajaan pada November tahun lalu sudah membentuk Pasukan Petugas 5G bagi mengenal pasti potensi yang boleh diperoleh daripada 5G.", "r": {"result": "Dr Mahathir sebelumnya mengatakan bahwa pemerintah pada November tahun lalu telah membentuk Satuan Tugas 5G untuk mengidentifikasi potensi yang dapat diperoleh dari 5G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian moyangnya, Maharaja Showa, pada Januari 1989, beliau berada di tempat kedua di dalam barisan susunan keutamaan menaiki takhta selepas abangnya, Putera Mahkota Naruhito di tempat pertama.", "r": {"result": "Setelah kematian leluhurnya, Kaisar Showa, pada Januari 1989, dia berada di urutan kedua setelah saudara laki-lakinya, Putra Mahkota Naruhito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kampong Bungai Sekolah Kebangsaan Kampong Bungai atau nama ringkasnya \"SK Kpg.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kampong Bungai Sekolah Nasional Kampong Bungai atau nama pendeknya \u201cSK Kpg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, siasatan awal mendapati suspek dikatakan telah menerima wang rasuah daripada beberapa syarikat kontraktor sebagai balasan mendapatkan projek pembekalan peralatan secara rundingan terus dengan sebuah kementerian.", "r": {"result": "Sumber mengatakan, penyelidikan awal menemukan bahwa tersangka diduga menerima uang suap dari beberapa perusahaan kontraktor sebagai imbalan untuk mendapatkan proyek pasokan peralatan melalui negosiasi langsung dengan kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The growing interest in climate change here in Iowa comes as the issue has gained new traction nationally with activists pushing climate change into prime time and new interest forcing candidates to support bold climate plans.", "r": {"result": "Meningkatnya minat terhadap perubahan iklim di sini di Iowa muncul karena masalah tersebut telah mendapatkan daya tarik baru secara nasional dengan para aktivis yang mendorong perubahan iklim menjadi waktu utama dan minat baru yang memaksa kandidat untuk mendukung rencana iklim yang berani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu hidupnya, Imam Malik mengalami dua corak pemerintahan iaitu Ummaiyah dan Abbasiyah, di mana pertelingkahan sengit dua pemerintahan sering berlaku.", "r": {"result": "Semasa hidupnya, Imam Malik mengalami dua bentuk pemerintahan, Ummaiyah dan Abbasiyah, dimana sering terjadi konflik sengit antara kedua pemerintahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keuntungan yang dia dapat dari menukar uang tersebut dianggapnya cukup.", "r": {"result": "Keuntungan yang diperolehnya dari penukaran uang itu dianggap cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, pendapatan tahunan rata-rata penduduk Malaysia per tahun 2016 hanya sebesar RM62.736.", "r": {"result": "Faktanya, pendapatan tahunan rata-rata orang Malaysia per tahun pada 2016 hanya RM62.736.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi negarawan sulung daripada parti Kongres.", "r": {"result": "Ia menjadi negarawan pertama dari partai Kongres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jackie, 27, membuat balingan sejauh 67.01 meter (m) pada aksi final di Stadium Antarabangsa Khalifa sebentar tadi untuk memperbaharui rekod kebangsaan 66.01m yang dilakukannya pada Kejohanan Olahraga Terbuka Malaysia tahun lalu.", "r": {"result": "Jackie, 27, melempar jarak 67,01 meter (m) dalam aksi terakhir di Stadion Internasional Khalifa tadi untuk memecahkan rekor nasional 66,01m yang dia lakukan di Kejuaraan Atletik Terbuka Malaysia tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Yayasan Kebajikan Seoul, 62% daripada 366 kes 'godoksa' yang direkodkan di Seoul pada tahun 2018 adalah lelaki berumur antara 45 hingga 65 tahun.", "r": {"result": "Menurut Yayasan Kesejahteraan Seoul, 62% dari 366 kasus 'godoksa' yang tercatat di Seoul pada tahun 2018 adalah pria berusia antara 45 dan 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanja tenaga yang tinggi ini disebabkan oleh pergerakan tubuh ular yang kerap berhenti-mula serta perlunya menggunakan daya otot yang aktif untuk mendakap pada dinding lubang.", "r": {"result": "Pengeluaran energi yang tinggi ini disebabkan oleh gerakan tubuh ular yang sering stop-and-go dan kebutuhan untuk menggunakan kekuatan otot aktif untuk menahan dinding lubang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dapat dilakukan dengan menumpukan tongkat sakti ke arah boggart dan menyebut \"\"Riddikulus\"\"; jampi ini mampu memusnahkan boggart yang sudah sedia lemah.", "r": {"result": "Ini bisa dilakukan dengan mengarahkan tongkat ke Boggart dan berkata \"\"Riddikulus\"\"; Mantra ini mampu menghancurkan Boggart yang sudah lemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMK Jakarta Raya 2 memiliki 19 pelajar lelaki dan 105 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 124 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMK Jakarta Raya 2 memiliki 19 siswa laki-laki dan 105 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 124 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM), dalam satu kenyataan, mengatakan perkara tersebut adalah penting bagi menghalang pengguna daripada menjadi mangsa aktiviti cubaan mencuri data peribadi atau akaun mereka boleh disalahguna.", "r": {"result": "Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC), dalam sebuah pernyataan, mengatakan hal itu penting untuk mencegah pengguna menjadi korban upaya pencurian data pribadi atau akun mereka dapat disalahgunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemindahan aset dalam kumpulan pula memba Sime Darby Property Bhd dan Kumpulan Sime Darby Bhd (KSDB) iaitu anak syarikat Sime Darby yang mana masing-masing memeterai perjanjian jual beli dengan Sime Darby Plantation bagi pembelian tanah di Labu, Seremban.", "r": {"result": "Pengalihan aset di dalam grup juga melibatkan Sime Darby Property Bhd dan Kumpulan Sime Darby Bhd (KSDB), yang merupakan anak perusahaan Sime Darby yang masing-masing menandatangani perjanjian jual beli dengan Sime Darby Plantation untuk pembelian tanah di Labu, Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka hendaklah engkau (wahai Muhammad) tetap tekun memberi peringatan (dengan ajaran-ajaran Al-Quran yang diturunkan kepadamu, dan janganlah dihiraukan golongan yang ingkar), kerana engkau dengan nikmat Tuhanmu (yang dilimpahkanNya kepadamu itu) bukanlah seorang pawang dan bukan pula seorang gila.", "r": {"result": "Maka hendaknya kamu (hai Muhammad) rajin memberi peringatan (dengan ajaran Al-Qur'an yang diturunkan kepadamu, dan janganlah kamu mengabaikan golongan orang-orang kafir), karena kamu dengan nikmat Tuhanmu (yang dianugerahkan-Nya kepadamu) bukan pemikat atau orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Tranger Le Tranger ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Le Tranger Le Tranger adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu kita jangan marah apabila orang kritik kita.", "r": {"result": "Itu sebabnya kita tidak marah ketika orang mengkritik kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad sudah lama peringatkan orang Melayu dalam sajaknya Melayu Sudah Lupa 18 tahun lalu.", "r": {"result": "Pasalnya, Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad telah lama memperingatkan orang Melayu dalam puisinya Melayu Sudah Lupa 18 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis 'betina' mempunyai dua mesingan menggantikan meriam.", "r": {"result": "Tipe 'perempuan' memiliki dua senapan mesin sebagai pengganti meriam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Duyong memiliki 235 pelajar lelaki dan 218 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 453 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Duyong memiliki 235 siswa laki-laki dan 218 siswa perempuan, sehingga total menjadi 453 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga, Tenaga Pengajar, Buku Jalanan Chow Kit, Kuala Lumpur, Siti Rahayu Baharin yang memberitahu, kehadiran pihak PLUS berjaya menceriakan kanak-kanak kurang bernasib baik.", "r": {"result": "Senada dengan Staf Pengajar Buku Jalanan Chow Kit, Kuala Lumpur, Siti Rahayu Baharin yang mengatakan, kehadiran PLUS berhasil menyemangati anak-anak kurang mampu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That's the bottom line.", "r": {"result": "Itulah intinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana mereka melihat parti yang mewakili kaum masing-masing.", "r": {"result": "Bagaimana mereka melihat partai yang mewakili ras masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butch menyambut Fabienne dengan sebuah \"chopper\" milik Zed.", "r": {"result": "Butch menyapa Fabienne dengan \"helikopter\" Zed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami keluarkan dengannya berjenis-jenis tanaman dan buah-buahan yang berlainan keadaannya.", "r": {"result": "Maka Kami keluarkan dengannya segala macam tumbuh-tumbuhan dan buah-buahan yang berbeda-beda keadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahanan energi merupakan salah satu prioritas nasional Rencana Kerja Pemerintah (RKP) 2018.", "r": {"result": "Ketahanan energi menjadi salah satu prioritas nasional dalam Rencana Kerja Pemerintah (RKP) 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "** Tulisan ini pendapat peribadi penulis dan tidak semestinya mewakili pendapat Malay Mail.", "r": {"result": "**Artikel ini merupakan opini pribadi penulis dan tidak serta merta mewakili opini Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DVD filem tersebut dikeluarkan pada 25 Februari 2006.", "r": {"result": "DVD film tersebut dirilis pada 25 Februari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9.45 malam Anggota penyelamat yang berada di tebing berusaha lebih 30 minit untuk menyelamatkan mereka dengan melakukan bantuan pernafasan (CPR) 9.50 malam Pasukan perubatan dari Putrajaya yang berada di tempat kejadian mengesahkan enam anggota bomba meninggal dunia akibat lemas 11.30 malam Enam jenazah anggota bomba dihantar ke Hospital Serdang untuk proses bedah siasat.", "r": {"result": "21.45 Tim SAR yang berada di tebing selama lebih dari 30 menit berusaha menyelamatkan mereka dengan melakukan CPR 21.50 Tim medis Putrajaya yang berada di lokasi memastikan enam petugas pemadam kebakaran tewas akibat tenggelam 23.30 WIB dikirim ke RS Serdang untuk proses otopsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She is also a former Convenor of the Department of Geography and Environment, and served as Deputy Director from 1998-2004.", "r": {"result": "Beliau juga mantan Convenor Departemen Geografi dan Lingkungan, dan menjabat sebagai Wakil Direktur dari tahun 1998-2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas keputusan ujian itu disahkan pada Januari 2007, beliau telah digantung sehingga 21 Mac.", "r": {"result": "Setelah hasil tes dikonfirmasi pada Januari 2007, dia diskors hingga 21 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modal insan juga diperkasa.", "r": {"result": "Sumber daya manusia juga diberdayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang peredaran zaman, satu kod telah beransur-ansur wujud yang menekankan hubungan antara negara.", "r": {"result": "Seiring waktu, secara bertahap muncul kode yang menekankan hubungan antar bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Bernama PUTRAJAYA - Kabinet yang bermesyuarat hari ini tidak membincangkan tentang video intim yang dikaitkan dengan Menteri Hal Ehwal Ekonomi Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "- Bernama Foto PUTRAJAYA - Sidang kabinet hari ini tidak membahas video mesra terkait Menteri Perekonomian Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, kata Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun Makmal FBI Laboratory mengakui satu kesilapan padanan cap jari pendam setiap sebelas tahun, kesilapan 2004 adalah kejadian yang pertama diketahui selama 84 tahun Makmal FBI beroperasi di mana kesilapan tidak disedari dan diperbetulkan sebelum ia menyebabkan orang yang tidak bersalah dipenjarakan.", "r": {"result": "Meskipun Laboratorium FBI mengakui satu kesalahan pencocokan sidik jari laten setiap sebelas tahun, kesalahan tahun 2004 adalah contoh pertama yang diketahui dalam 84 tahun operasi Laboratorium FBI di mana kesalahan tidak diperhatikan dan diperbaiki sebelum mendaratkan orang yang tidak bersalah di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If I Stay If I Stay ialah filem drama romantik remaja Amerika Syarikat 2014 arahan R.J. Cutler berdasarkan novel 2009 dengan nama yang sama oleh Gayle Forman.", "r": {"result": "If I Stay If I Stay adalah sebuah film drama romantis remaja Amerika Serikat tahun 2014 garapan R.J. Cutler diadaptasi dari novel tahun 2009 berjudul sama karya Gayle Forman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukri Osman, 36, who moved in four months ago said there could be as many as 20 take-offs within 30 minutes.", "r": {"result": "Syukri Osman, 36, yang pindah empat bulan lalu mengatakan bisa ada sebanyak 20 take-off dalam 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 259,335 orang pada tahun (2002).", "r": {"result": "Populasinya adalah 259.335 orang pada tahun (2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikesan tetapi fail kunci tersulit GPG belum lagi disokong.", "r": {"result": "Terdeteksi tetapi file kunci terenkripsi GPG belum didukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2012) dan filem cereka sains \"Krrish 3\" (2013), yang semuanya merupakan salah satu penerbitan yang berkeuntungan tertinggi pada tahun keluaran masing-masing.", "r": {"result": "(2012) dan film fiksi ilmiah \"Krrish 3\" (2013), yang semuanya termasuk di antara rilis berpenghasilan kotor tertinggi di tahun rilis masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisannya merangkumi pengalamannya ketika singgah di Pahang dan Terengganu serta apa yang dialami beliau di Kelantan.", "r": {"result": "Tulisannya memuat pengalamannya saat singgah di Pahang dan Terengganu serta apa yang dialaminya di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat, perkara berkaitan teknologi bukan sesuatu yang popular dan mudah untuk diadaptasi, namun inisiatif dilaksanakan baik pada peringkat pentadbiran negara, kementerian mahupun universiti seharusnya menjadikan kita antara warga yang menyokong dan mendukung agenda perindustrian dan daya saing ekonomi negara.", "r": {"result": "Harus diingat bahwa hal-hal yang berhubungan dengan teknologi bukanlah sesuatu yang populer dan mudah untuk diadaptasi, tetapi inisiatif yang dilaksanakan baik di tingkat administrasi negara, kementerian dan universitas harus menjadikan kita sebagai warga negara yang mendukung dan mendukung agenda industri dan daya saing ekonomi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970 sambung belajar di Akademi Militer di Magelang.", "r": {"result": "Tahun 1970 melanjutkan kuliah di Akademi Militer di Magelang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menyedari ia sama seperti apa yang berlaku di Perancis, di mana biarpun penduduk Muslim di sana bukan minoriti, tetapi kehendak mereka tidak dipenuhi.", "r": {"result": "\u201cKami menyadari hal itu sama seperti yang terjadi di Prancis, di mana meskipun populasi Muslim tidak ada minoritas, namun keinginan mereka tidak terpenuhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solih juga ahli kanan parlimen Majlis Rakyat, Pengerusi Umum Majoriti dan Minoriti Majlis Rakyat ke-18 dan Majlis Khas.", "r": {"result": "Solih juga merupakan anggota senior Parlemen Dewan Rakyat, Ketua Umum Mayoritas dan Minoritas Dewan Rakyat ke-18 dan Dewan Khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oselin Oselin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Tachov, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Oselin Oselin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Tachov, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Arul berkata Jho Low diketahui memang mempunyai hubungan yang baik dengan pihak Arab.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, Arul menyebut Jho Low dikenal memiliki hubungan baik dengan orang Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Normally we would avoid giving odd-numbered,\" Kenny added.", "r": {"result": "Biasanya kami akan menghindari pemberian angka ganjil,\" tambah Kenny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, SPRM turut menahan enam anggota polis, seorang Timbalan Pendakwa Raya dan seorang peguam pada Rabu lalu dipercayai terba bagi melepaskan pendatang asing tanpa izin (PATI) yang sepatutnya dihantar ke depoh tahanan imigresen.", "r": {"result": "Selain itu, MACC juga menangkap enam polisi, seorang Wakil Jaksa Penuntut Umum, dan seorang pengacara pada Rabu lalu, yang diduga sebagai upaya pembebasan orang asing ilegal (PATI) yang seharusnya dikirim ke depot detensi imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa sebenarnya yang Shahrizal pilih?", "r": {"result": "Siapa sebenarnya yang dipilih Shahrizal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri di Jerman Republik Persekutuan Jerman dibentuk oleh 16 buah negeri yang dipanggil \"Lander\" (mufrad: \"Land\").", "r": {"result": "Negara bagian Republik Federal Jerman di Jerman terdiri dari 16 negara bagian yang disebut \"Lander\" (tunggal: \"Tanah\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pada masa sama berkata, pengumuman hibah tahunan bagi tahun 2018 akan dibuat setelah semakan terhadap kedudukan kewangan Tabung Haji bagi tahun 2018 dimuktamadkan.", "r": {"result": "Dia mengatakan pada saat yang sama, pengumuman hibah tahunan untuk tahun 2018 akan dilakukan setelah kajian posisi keuangan Tabung Haji tahun 2018 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wataknya sangat disukai sehingga beliau muncul kembali pad amusim berikutnya lalu menjadikan beliau lebih terkenal.", "r": {"result": "Karakternya sangat populer sehingga muncul kembali di musim berikutnya dan membuatnya semakin terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reventin Lapangan Terbang Reventin adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Vienne, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Reventin Bandara Reventin adalah bandara yang terletak di kota Vienne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disambut pada 1 Jun.", "r": {"result": "Disambut pada tanggal 1 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Latin: Commiphora myrrha, Commiphora molmol Sanskrit: Daindhava Cina: Mo yao * Dalam usaha memastikan punca keberkesanannya, penyelidik telah memeriksa bahan individual bagi formula yang digunakan secara tradisional di Kuwait bagi mengurangkan glukos dalam darah bagi pesakit kencing manis.", "r": {"result": "Latin: Commiphora myrrha, Commiphora molmol Sansekerta: Daindhava Cina: Mo yao * Dalam upaya memastikan penyebab keefektifannya, para peneliti telah memeriksa bahan-bahan individual dari formula yang secara tradisional digunakan di Kuwait untuk menurunkan glukosa darah bagi penderita diabetes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tombu Jonubi Tombu Jonubi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tombu Jonubi Tombu Jonubi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata tidak ada sama sekali kawasan penempatan atau tanah Orang Asli yang telah diceroboh bagi memberi laluan kepada aktiviti pembalakan.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan, sama sekali tidak ada kawasan pemukiman atau tanah Orang Asli yang diserbu untuk dibuka aktivitas pembalakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul.", "r": {"result": "Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTB, pengendali bas swasta terbesar di negara ini dengan armada 1,500 kenderaan, mengendalikan syarikat Transnasional, Nice, Plusliner dan Cityliner.", "r": {"result": "KTB, operator bus swasta terbesar di tanah air dengan armada sebanyak 1.500 kendaraan, mengoperasikan perusahaan Transnasional, Nice, Plusliner, dan Cityliner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinar-sinar lain mengenai pada sudut yang berbeza dan tidak dapat dilihat.", "r": {"result": "Sinar lain mengenai sudut yang berbeda dan tidak dapat dilihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He had several internship opportunities, one was with shoe maker New Balance in Boston, where Behr came up with a shoe concept for the company.", "r": {"result": "Dia memiliki beberapa kesempatan magang, salah satunya dengan pembuat sepatu New Balance di Boston, di mana Behr membuat konsep sepatu untuk perusahaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan Dark Phoenix bercerita tentang masa kecil Jean yang sarat dengan trauma sehingga tidak bisa mengontrol kekuatannya.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, Dark Phoenix bercerita tentang masa kecil Jean yang sangat trauma hingga tidak bisa mengendalikan kekuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atsushi Yamaguchi Atsushi Yamaguchi ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Atsushi Yamaguchi Atsushi Yamaguchi adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan arkeologi menentukan tarikh spits Jerman kepada anjing yang berbinaan dan saiz serupa semasa Zaman Batu.", "r": {"result": "Temuan arkeologis menyebutkan tanggal spitz Jerman dengan anjing dengan bentuk dan ukuran yang sama selama Zaman Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbon-14 Karbon-14, C, atau radiokarbon, adalah isotop radioaktif dari karbon dengan nukleus atom yang mengandungi 6 proton dan 8 neutron.", "r": {"result": "Karbon-14 Karbon-14, C, atau radiokarbon, adalah isotop karbon radioaktif dengan inti atom yang mengandung 6 proton dan 8 neutron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam aksi final, kita mahu memberi saingan sengit ketika bertemu TFC I dan saya memiliki banyak pilihan pemain untuk diturunkan dalam pertemuan malam ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di laga pamungkas, kami ingin memberikan persaingan sengit saat bertemu TFC I dan saya memiliki banyak pemain untuk dipilih pada pertemuan malam ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Tetingkap: %d", "r": {"result": "Jumlah Windows: %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ada juga J. Schepper yang dikenal sebagai pembela ulung Sukarno ketika ia diadili pemerintah kolonial.", "r": {"result": "Kemudian ada juga J. Schepper yang dikenal sebagai pembela terbaik Soekarno saat diadili oleh pemerintah kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan orang dengan asma mempunyai alahan; ujian alahan positif menyokong diagnosa asma dan mungkin membantu mengelakkan punca serangan.", "r": {"result": "Kebanyakan penderita asma memiliki alergi; Tes alergi positif mendukung diagnosis asma dan dapat membantu menyingkirkan penyebab serangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suba (Bogota) Suba merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Bogota, Colombia.", "r": {"result": "Suba (Bogota) Suba adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Bogota, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perseorangan Lelaki, dua hari permainan bermula dengan Novak merombak Itali Lorenzi dalam tiga set berturut-turut.", "r": {"result": "Di Tunggal Putra, permainan dua hari dimulai dengan Novak merombak Lorenzi dari Italia dalam tiga set langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 406,000 orang (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 406.000 orang (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sehingga kini segala projek pembangunan di sekitar kawasan kejadian masih diteruskan sehingga laporan JAS dan Jabatan Perikanan diterima.", "r": {"result": "Menurutnya, hingga saat ini semua proyek pembangunan di sekitar lokasi kejadian masih berlanjut hingga laporan dari Dinas Perikanan dan Dinas Perikanan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya, supaya kamu diberi rahmat.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, agar kamu diberi rahmat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jalan Pintas ke Neraka\" dicalonkan untuk Drama Terbaik dalam Anugerah Skrin 2009.", "r": {"result": "\"Shortcut to Hell\" dinominasikan untuk Drama Terbaik di Screen Awards 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak inisiatif boleh dibuat.", "r": {"result": "Banyak inisiatif yang bisa dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, untuk membestarikan lagi TERAJU, sebagai sebuah badan yang unggul, ia akan diletakkan langsung di bawah saya sendiri sebagai Perdana Menteri, dengan diketuai oleh seorang Menteri atau Pegawai Eksekutif bertaraf Menteri.", "r": {"result": "Nah, untuk lebih memantapkan TERAJU, sebagai badan yang lebih tinggi, akan ditempatkan langsung di bawah saya sebagai Perdana Menteri, yang dipimpin oleh seorang Menteri atau Pejabat Eksekutif setingkat Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Penolong Jurutera JKR Johor didakwa rasuah", "r": {"result": "Mantan Asisten Insinyur JKR Johor didakwa korupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kalaulah mereka terlepas sekarang dari bencana kejahatan mereka) maka bagaimanakah (mereka dapat menolak azab seksa) apabila malaikat mengambil nyawa mereka sambil memukul muka dan punggung mereka?", "r": {"result": "(Andai saja mereka lolos sekarang dari malapetaka kejahatan mereka) lalu bagaimana (mereka bisa menahan azab) ketika malaikat mencabut nyawanya sambil memukul muka dan punggungnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis resensi buku dengan sari buku terbitan DBP, rencana di akhbar seperti di Berita Harian, Utusan Malaysia, Pelita Bahasa dan lain-lain.", "r": {"result": "Ia juga menulis resensi buku dengan kutipan terbitan DBP, artikel di surat kabar seperti Berita Harian, Utusan Malaysia, Pelita Bahasa dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak syarikat Fitch Group itu berkata langkah menyokong pengukuhan fiskal dengan bersandarkan kepada kenaikan hasil minyak adalah tidak mampan untuk jangka panjang.", "r": {"result": "Anak perusahaan Fitch Group tersebut mengatakan langkah untuk mendukung konsolidasi fiskal dengan mengandalkan peningkatan pendapatan minyak tidak berkelanjutan dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, berkata pertemuan berlangsung di Pejabat Perdana Menteri di sini selama 45 minit, bersama empat lagi wakil PDAM.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, mengatakan pertemuan berlangsung di Kantor Perdana Menteri di sini selama 45 menit, bersama empat perwakilan PDAM lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan masyarakat penting kerana ia menyokong tetapi boleh juga meruntuhkan,\" katanya.", "r": {"result": "Peran masyarakat itu penting karena mendukung tapi juga bisa menghancurkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia juga akan memberi impak terhadap sektor lain yang mempunyai kaitan rapat dengan sektor perumahan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni juga akan berdampak pada sektor lain yang erat kaitannya dengan sektor perumahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebanyak 259 kes atau 60 peratus kapal ini dikesan menuju ke Thailand, 168 kes (39 peratus) lagi ke Vietnam dan tiga kes (1 peratus) ke China dan Indonesia.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 259 kasus atau 60 persen kapal tersebut terdeteksi menuju ke Thailand, 168 kasus lainnya (39 persen) ke Vietnam dan tiga kasus (1 persen) ke China dan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1833, beliau memasuki Jeneral Staf Akademi Imperial Rusia selepas melanjutkan menjadi jeneral staf tentera.", "r": {"result": "Pada tahun 1833, ia masuk Staf Umum Akademi Kekaisaran Rusia setelah menjadi jenderal staf angkatan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memansuhkan Panel Pelaburan kerana apa yang berlaku kepada TH sehingga ke hari ini dilihat tidak berkesan.", "r": {"result": "Kami menghapus Panel Investasi karena apa yang terjadi pada TH hingga saat ini dianggap tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kampung ini juga adalah menjadi tempat persinggahan peniaga - peniaga untuk beristirahat.", "r": {"result": "Desa ini juga menjadi persinggahan para pedagang untuk beristirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Muadzam Shah I Bandar Muadzam Shah I merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Pahang.", "r": {"result": "Bandar Muadzam Shah I Bandar Muadzam Shah I adalah sebuah pembagian wilayah administrasi negara bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait keberadaan bayi Nur, pihak lapas mengaku memperbolehkan untuk dirawat di dalam penjara maksimal selama 2 tahun\".", "r": {"result": "Terkait keberadaan bayi Nur, pihak lapas mengaku mengizinkannya dirawat di dalam rutan maksimal 2 tahun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gengkey menjadi komik bersiri dalam majalah Gempak sejak 2001.", "r": {"result": "Gengkey menjadi serial komik di majalah Gempak sejak tahun 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berkenaan senarai pakar fizik yang dicadangkan, satu pihak sudah mengemukakan cadangan mereka sendiri.", "r": {"result": "Ia mengatakan, terkait daftar calon fisikawan yang diajukan, satu pihak sudah mengajukan proposalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan harga properti disinyalir sejalan dengan masifnya pembangunan infrastruktur di sejumlah wilayah.", "r": {"result": "Kenaikan harga properti ditengarai sejalan dengan masifnya pembangunan infrastruktur di sejumlah daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-8 SM, kuasa Dinasti Zhou terpencar semasa Zaman Musim Bunga dan Musim Luruh, zaman yang dinamai sempena nama \"Catatan Tahunan Musim Bunga dan Musim Luruh\" yang terpengaruh.", "r": {"result": "Pada abad ke-8 SM, kekuasaan Dinasti Zhou menghilang selama Periode Musim Semi dan Musim Gugur, periode yang dinamai menurut \"Rekor Tahunan Musim Semi dan Musim Gugur\" yang dipengaruhinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motif kumpulan bagi penculikan menjadi lebih kewangan daripada agama sepanjang tempoh kepimpinan Khadaffy, menurut penduduk tempatan di kawasan-kawasan yang berkaitan dengan Abu Sayyaf.", "r": {"result": "Motif penculikan kelompok itu menjadi lebih bersifat finansial daripada agama selama kepemimpinan Khadaffy, menurut penduduk setempat di daerah yang terkait dengan Abu Sayyaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, intelektual asli terutamanya bercakap Belanda semasa wacana formal, manakala yang lain disimpan ke bahasa tempatan; ini membawa kepada isu-isu kefahaman untuk \"Poedjangga Baroe\" berbahasa Indonesia.", "r": {"result": "Kedua, intelektual pribumi kebanyakan berbicara bahasa Belanda selama wacana formal, sementara yang lain tetap menggunakan bahasa lokal; hal ini menimbulkan masalah pemahaman terhadap \"Poedjangga Baroe\" dalam bahasa Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerova (Arilje) Cerova (Arilje) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Cerova (Arilje) Cerova (Arilje) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang BaruSelect Buddy", "r": {"result": "Orang BaruPilih Sobat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hal mereka telah pun didatangi seorang Rasul yang memberi keterangan-keterangan (yang cukup untuk mereka beriman)!", "r": {"result": "Dalam kasus mereka, seorang Utusan telah datang yang memberikan kesaksian (yang cukup bagi mereka untuk percaya)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Kerabat Diraja Hohenzollern Darjah Kerabat Diraja Hohenzollern (\"Koniglicher Hausorden von Hohenzollern\" atau Royal House Order of Hohenzollern) ialah satu darjah kebesaran Kerabat Hohenzollern dari Prusia yang dikurniakan kepada pegawai tentera dan orang awam yang bersamaan taraf.", "r": {"result": "Ordo Rumah Kerajaan Hohenzollern Ordo Rumah Kerajaan Hohenzollern (\"Koniglicher Hausorden von Hohenzollern\" atau Ordo Rumah Kerajaan Hohenzollern) adalah sebuah kehormatan dari Rumah Hohenzollern Prusia yang diberikan kepada perwira militer dan warga sipil dengan pangkat yang setara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Libya buat masa ini tidak mempunyai jata, meterai atau lambang rasmi\".", "r": {"result": "\"Libya saat ini tidak memiliki lambang, stempel, atau simbol resmi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunitas pedesaan Afghanistan masih sangat tradisional, dan perubahan lokal telah merusak komunitas; selain itu reformasi pendidikan dan kebebasan wanita pun dianggap sebagai serangan melawan Islam.", "r": {"result": "Masyarakat pedesaan Afghanistan masih sangat tradisional, dan perubahan lokal telah mengganggu masyarakat; Selain itu, reformasi pendidikan dan kebebasan perempuan dianggap sebagai serangan terhadap Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan beberapa diantara mereka ingin absen dari turnamen tersebut meskipun diundang sebagai talent di Chongqing Major.", "r": {"result": "Bahkan, beberapa dari mereka ingin absen dari turnamen meski diundang sebagai talenta di Chongqing Major.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalah paip pecah memang biasa, tetapi kalau margin besar, ia tidak menyusahkan tetapi mengapa di Selangor, jika berlaku sahaja paip pecah, terus tidak ada air, sebabnya kerana margin simpanan tiada atau terlalu kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMasalah pipa putus itu biasa, tapi kalau marjinnya besar tidak masalah, tapi kenapa di Selangor kalau pipa putus begitu saja, tidak ada air, alasannya karena tidak ada cadangan marjin atau itu terlalu kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazarbayev adalah seorang Muslim walaupun sebelum ini berfahaman ateistik semasa era Soviet.", "r": {"result": "Nazarbayev adalah seorang Muslim meskipun sebelumnya adalah seorang ateis selama era Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berpendapat kenaikan yang dicadangkan itu boleh dikurangkan sikit kita mohonlah mereka kurangkan kepada separuh sahaja,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira kenaikan yang diusulkan bisa dikurangi sedikit, kita minta mereka kurangi setengahnya saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canggih (album KRU) Canggih merupakan album studio sulung daripada kumpulan KRU yang diterbitkan pada 1992.", "r": {"result": "Canggih (album KRU) Canggih adalah album studio debut dari grup KRU yang diterbitkan pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butiran lanjut warna yang digunakan untuk penghasilan bendera ini adalah seperti berikut: Jata negara Mexico terpampang di tengah-tengah di mana ia menjelaskan kisah penubuhan Tenochtitlan (kini Bandar Raya Mexico) oleh orang Aztec yang menjadi pusat empayar mereka iaitu duluan kepada negara Mexico moden; di mana mereka dikatakan tersempak sebuah pulau di tengah sebuah tasik di mana mereka melihat seekor burung helang memakan ular ketika bertenggek di atas kaktus nopallalu ia dianggap sebagai petanda baik pemberian dewa mereka.", "r": {"result": "Lebih detail warna yang digunakan untuk produksi bendera ini adalah sebagai berikut: Lambang Meksiko ditampilkan di tengah yang menjelaskan kisah berdirinya Tenochtitlan (sekarang Mexico City) oleh suku Aztec yang menjadi pusatnya. kerajaan mereka yang merupakan pendahulu negara modern Meksiko; di mana mereka dikatakan telah menemukan sebuah pulau di tengah danau di mana mereka melihat seekor elang memakan seekor ular sambil bertengger di kaktus nopalla itu dianggap sebagai pertanda baik dari pemberian tuhan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balvano Balvano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Basilicata, Potenza, Itali.", "r": {"result": "Balvano Balvano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Basilicata, Potenza, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memilih menjadi seperti itu kerana membiarkan diri dibeli oleh ahli politik yang matlamatnya untuk mendapatkan kuasa atau mendapatkan semula kuasa,\" katanya.", "r": {"result": "Kami memilih seperti itu karena kami membiarkan diri kami dibeli oleh politisi yang tujuannya untuk mendapatkan kekuasaan atau mendapatkan kembali kekuasaan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Based upon what I saw, I would not feel comfortable sending my own child to be part of that circle,\" Dunn-Young said.", "r": {"result": "\"Berdasarkan apa yang saya lihat, saya merasa tidak nyaman mengirimkan anak saya sendiri untuk menjadi bagian dari lingkaran itu,\" kata Dunn-Young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Ketengah Jaya II memiliki 125 pelajar lelaki dan 123 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 248 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Jaya II memiliki 125 siswa laki-laki dan 123 siswa perempuan, sehingga total menjadi 248 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenji Kawai Kenji Kawai , lahir pada 23 April, 1957 di Shinagawa, Tokyo - penggubah lagu Jepun, menggubah lagu untuk filem, filem-filem anime, permainan video dan program televisyen.", "r": {"result": "Kenji Kawai Kenji Kawai, lahir pada 23 April 1957 di Shinagawa, Tokyo - penulis lagu Jepang, menggubah lagu untuk film, film anime, video game, dan program televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Kita lihat kerajaan berubah, apa yang Tun rasa selepas 100 hari.", "r": {"result": "T: Kami melihat pemerintah berubah, apa yang dirasakan Tun setelah 100 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Oktober 1972 Presiden Nixon menghentikan operasi pengeboman \"Linebacker\".", "r": {"result": "Pada 22 Oktober 1972 Presiden Nixon membatalkan operasi pengeboman \"Linebacker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maastricht-Aachen terletak pada kedudukan latitude N50* 54.9500', longtitude E05* 46.6167' pada ketinggian 114.30 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maastricht-Aachen terletak di garis lintang N50* 54.9500', garis bujur E05* 46.6167' di ketinggian 114.30 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perguruan ini diasaskan oleh Allahyarham Atan bin Hussin dan seterusnya diwarisi oleh Zul bin Mat Lela.", "r": {"result": "Madrasah ini didirikan oleh almarhum Atan bin Hussin dan selanjutnya diwarisi oleh Zul bin Mat Lela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga adalah pelayan lelaki di istana Shogun semasa Kesyogunan Edo di mana mereka berkhidmat di bawah perintah belia yang lebih berumur.", "r": {"result": "Mereka juga pelayan laki-laki di istana Shogun selama Keshogunan Edo di mana mereka bertugas di bawah perintah pemuda yang lebih tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apa yang menghairankan saya adalah bagaimana seorang yang begitu rapat dengan Dr Mahathir dan bekas Menteri Kewangan, Tun Daim Zainuddin, pada satu ketika dahulu boleh mendedahkan perkara yang sangat serius sekarang.", "r": {"result": "\u201cNamun, yang mengejutkan saya adalah bagaimana seseorang yang begitu dekat dengan Dr Mahathir dan mantan Menteri Keuangan Tun Daim Zainuddin, di satu titik di masa lalu, bisa mengungkap masalah yang sangat serius sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadet Akademi Tentera Laut Amerika Syarikat - Kelas tahun 1897, 15th of class of 47 Nota: Leahy tidak layak menerima pingat American Defense Service Medal kerana beliau bersara dari Tentera Laut pada Ogos 1939 dan telah dipanggil bertugas semula pada Mei 1942.", "r": {"result": "Kadet Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat - Kelas 1897, kelas 15 47 Catatan: Leahy tidak memenuhi syarat untuk menerima Medali Layanan Pertahanan Amerika karena dia pensiun dari Angkatan Laut pada Agustus 1939 dan dipanggil kembali untuk tugas aktif pada Mei 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas gambar seorang wanita yang tular di media sosial dan didakwa sesetengah pihak cuba merasuah Orang Asli di Cameron Highlands dengan memberikan wang tunai kepada mereka.", "r": {"result": "Ia mengomentari foto seorang perempuan yang viral di media sosial dan diduga ada pihak yang mencoba menyuap Orang Asli di Cameron Highlands dengan memberi mereka uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita orang Islam ada banyak penyebab seperti makanan yang halal, perasaan, persepsi hidup, tekanan, dengki, khianat, yang menghasilkan toksik dalam badan sebagai contoh.", "r": {"result": "Kita umat Islam banyak penyebabnya seperti makanan halal, perasaan, persepsi hidup, stress, iri hati, pengkhianatan, yang menghasilkan racun dalam tubuh misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah rekod lama mesti dikaji semula.", "r": {"result": "Itu sebabnya catatan lama harus ditinjau ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menceburi kerjaya sebagai pelakon dengan pemilihan \"Gadis Sampul 2003\".", "r": {"result": "Memulai karir sebagai aktris dengan pemilihan \"Gadis Sampul 2003\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir, berkata isu negara terpalit dengan rasuah, politik wang dan pelbagai kegiatan ke arah kemusnahan negara sudah lama wujud sebelum skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "Presidennya, Tan Sri Abdul Kadir Sheikh Fadzir, mengatakan isu korupsi, politik uang, dan berbagai kegiatan yang mengarah pada kehancuran negara sudah ada jauh sebelum skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menuju ke depan, Ng berkata pengurusan AirAsia masih lagi akan meneruskan rancangan pengukuhan bagi mengembangkan penguasaan pasaran pada ketika pesaingnya mengecilkan kapasiti.", "r": {"result": "Ke depan, Ng mengatakan manajemen AirAsia akan melanjutkan rencana penguatan untuk memperluas dominasi pasar di saat para pesaingnya mengurangi kapasitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sonegaon (Nipani) memiliki bilangan penduduk seramai 11,804.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sonegaon (Nipani) memiliki populasi 11.804 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montmahoux Montmahoux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montmahoux Montmahoux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inciunit-format", "r": {"result": "Inciunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Penyakit Pokok Getah Matang Jenis Pengeluaran Getah Asli Pekebun kecil RISDA raih RM3,000.00 sebulan sehektar, 350 ribu mampu hidup senang, bebas dari miskin tegar.", "r": {"result": "Pengendalian Penyakit Pohon Karet Dewasa Jenis Produksi Karet Alam Petani RISDA dapat RM3,000.00 sebulan per hektar, 350 ribu dapat hidup nyaman, bebas dari kemiskinan ekstrim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Saya tak pernah terlibat dengan pengurusan Yapeim'", "r": {"result": "'Saya tidak pernah terlibat dengan manajemen Yapeim'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri, Adly Zahari, berkata bagi tujuan lestari itu, kerajaan melalui Badan Kawal Selia Air (BKSA) Melaka akan menyemak semula beberapa pajakan tanah milik kerajaan negeri kepada pihak swasta bagi aktiviti komersial seperti tanaman kelapa sawit untuk digantikan dengan tanaman 5,000 pokok hutan pada setiap tahun.", "r": {"result": "Ketua Menteri Adly Zahari mengatakan untuk tujuan keberlanjutan, pemerintah melalui Badan Pengatur Air Melaka (BKSA) akan meninjau kembali beberapa sewa tanah milik pemerintah negara bagian kepada pihak swasta untuk kegiatan komersial seperti perkebunan kelapa sawit untuk diganti. dengan penanaman 5.000 pohon hutan setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syiar [[Islam]] turut cemerlang di bawah [[Panglima Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin.", "r": {"result": "Pesan [[Islam]] juga unggul di bawah [[Komandan Setia Mahkota|Tan Sri]] Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Okni NO.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Okni NO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Isnin, Menteri di Jabatan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof membuat pengumuman mengenai keputusan Kabinet meletakkan TH di bawah seliaan BNM bagi menambah baik tadbir urus organisasinya mulai Januari tahun depan.", "r": {"result": "Pada hari Senin, Menteri di Departemen Perdana Menteri Datuk Seri Dr Mujahid Yusof membuat pengumuman tentang keputusan Kabinet untuk menempatkan TH di bawah pengawasan BNM untuk meningkatkan tata kelola organisasi mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat sembilan Anugerah Filem Akademi British.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan sembilan British Academy Film Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelarasan alamat kediaman dan juga data integrasi mesti diselesaikan sebelum kita dapat melaksanakan pendaftaran secara automatik ini.", "r": {"result": "Rekonsiliasi alamat tempat tinggal dan juga data integrasi harus diselesaikan sebelum kami dapat melakukan pendaftaran otomatis ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Behemoth (nyahkekaburan) Behemoth ialah syaitan dari The Book of Job, buku dari Hebrew Bible.", "r": {"result": "Behemoth (disambiguasi) Behemoth adalah setan dari The Book of Job, sebuah buku dari Alkitab Ibrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun itu isu yang agak terpisah, maka seharusnya diuruskan dalam sebuah perbincangan yang lain.", "r": {"result": "Tapi itu masalah tersendiri, jadi harus dibahas di pembahasan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kerajaan sekarang telah berjuang untuk mencapai disiplin fiskal dan kewangan untuk memastikan kedua-dua pengagihan semula kekayaan dan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah saat ini telah berjuang untuk mencapai disiplin fiskal dan keuangan untuk memastikan redistribusi kekayaan dan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga-tiga pasukan ini bertapak di Bandar Raya Mexico dan beraksi di (Divisi Pertama).", "r": {"result": "Ketiga tim ini berbasis di Mexico City dan bermain di (Divisi Pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu mereka yang tidak berasakan ia adalah isu sejagat.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka yang tidak percaya itu adalah masalah universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beroperasi dari beberapa lokasi yang berbeza di Amerika Syarikat termasuk Pusat Ally Detroit dan Pusat Ally Charlotte.", "r": {"result": "Perusahaan beroperasi dari beberapa lokasi berbeda di Amerika Serikat termasuk Detroit Ally Center dan Charlotte Ally Center.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "60 orang yang lain cedera.", "r": {"result": "60 lainnya terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "21% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molekul DPA juga merupakan suatu agen pengkelat yang utama, sifat ini telah dipelajari dalam pergeseran kesetimbangan \"chiral-induced\", yang dikenal juga sebagai efek Pfeiffer.", "r": {"result": "Molekul DPA juga merupakan agen pengkelat utama, sifat ini telah dipelajari dalam pergeseran kesetimbangan \"yang diinduksi kiral\", juga dikenal sebagai efek Pfeiffer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah Peruntukan Pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak RM25.9 bilion, diikuti oleh sektor sosial RM12.2 bilion.", "r": {"result": "Di bawah Alokasi Pembangunan, sektor ekonomi menerima alokasi tertinggi sebesar RM25,9 miliar, diikuti oleh sektor sosial sebesar RM12,2 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hungary Uthmaniyah Hungary Uthmaniyyah adalah sebuah wilayah di Hungary Zaman Pertengahan yang diperintah oleh empayar Uthmaniyyah bermula pada tahun 1541 sehingga 1699.", "r": {"result": "Hongaria Utsmaniyah Hongaria Utsmaniyah adalah sebuah wilayah di Hongaria Abad Pertengahan yang diperintah oleh Kesultanan Utsmaniyah dari tahun 1541 hingga 1699.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah DTN ini juga, terkandung antara lain, Model Ekonomi Baru, yang selaras dengan Rancangan Malaysia Ke-10 dan Rancangan Malaysia Ke-11.", "r": {"result": "Di bawah DTN ini juga dimuat antara lain Model Ekonomi Baru yang sejalan dengan Rencana Malaysia ke-10 dan Rencana Malaysia ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya daerah bergunung-gunung masih dipakai oleh manusia Jawa sebagai tempat semedi untuk mendengar suara gaib.", "r": {"result": "Selain itu, kawasan pegunungan tersebut masih digunakan oleh masyarakat Jawa sebagai tempat meditasi untuk mendengarkan suara-suara gaib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andainya Gerakan menang besar dan bangit gagah dalam PRU13,jawatan itu hendaklah diserahkan kepada Gerakan.", "r": {"result": "Jika Gerakan menang besar dan berdiri kokoh di GE13, posisinya harus diserahkan ke Gerakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaca dari pengalaman, Bulgaria memang termasuk negara yang punya catatan kejadian pelecehan rasial.", "r": {"result": "Berkaca dari pengalaman, Bulgaria memang menjadi salah satu negara yang memiliki catatan insiden pelecehan ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Majlis Daerah Hulu Selangor berpusat di Kuala Kubu Bharu mukim Ampang Pechah.", "r": {"result": "Administrasi Dewan Distrik Hulu Selangor berkedudukan di Kuala Kubu Bharu, Kecamatan Ampang Pechah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal dari rantau tropika Asia, dan kini ditanam secara meluas di China, Indonesia, Kemboja, Myanmar, India, Maldives, Malaysia, Mauritius, Seychelles, Madagascar, Taiwan, Philippines, Thailand, Vietnam, Amerika Selatan dan Caribbean.", "r": {"result": "Berasal dari daerah tropis Asia, dan sekarang banyak dibudidayakan di Cina, Indonesia, Kamboja, Myanmar, India, Maladewa, Malaysia, Mauritius, Seychelles, Madagaskar, Taiwan, Filipina, Thailand, Vietnam, Amerika Selatan dan Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menjadi pelakon drama lipur lara, Adly kini juga mendapat gelaran sebagai penyanyi setelah menjadi juara dalam acara program realiti \"Supermama Selebconcert\".", "r": {"result": "Selain menjadi aktris di drama entertainment, Adly kini juga menjadi penyanyi setelah memenangkan reality show \"Supermama Selebconcert\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lingka Lingka merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Lingka Lingka adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, beliau diberi peluang menjadi tetamu dalam rancangan \"Forum Perdana Ehwal Islam TV1\" yang bersiaran di Bentong, Pahang pada 28 Mac 2002 bersempena dengan pilihanraya kecil DUN Ketari 2002.", "r": {"result": "Setelah itu, ia diberi kesempatan menjadi bintang tamu dalam acara \"Forum Perdana Ehwal Islam TV1\" yang disiarkan di Bentong, Pahang pada 28 Maret 2002 bersamaan dengan pemilihan sela DPRD Ketari tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan presiden dan wakil presiden sudah berlangsung kemarin.", "r": {"result": "Pemilihan presiden dan wakil presiden berlangsung kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya?", "r": {"result": "Ya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the early months of 1919, some 10,000 to 12,000 [[Cossacks]] were executed and many more deported after their villages were razed to the ground.", "r": {"result": "Pada bulan-bulan awal tahun 1919, sekitar 10.000 hingga 12.000 [[Cossack]] dieksekusi dan lebih banyak lagi dideportasi setelah desa mereka diratakan dengan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki telah meningkatkan penglibatannya di Somalia melalui janji-janji untuk membuka semula kedutaan di Mogadishu.", "r": {"result": "Turki telah meningkatkan keterlibatannya di Somalia melalui janji untuk membuka kembali kedutaannya di Mogadishu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MS-DOS MS-DOS (singkatan untuk MicroSoft Disk Operating System) adalah satu sistem pengendalian yang telah dibina dan dipasarkan oleh Microsoft Corp.", "r": {"result": "MS-DOS MS-DOS (kependekan dari MicroSoft Disk Operating System) adalah sistem operasi yang dibangun dan dipasarkan oleh Microsoft Corp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri bukan diktator!", "r": {"result": "Perdana Menteri bukanlah seorang diktator!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"KPDNHEP memandang serius terhadap aktiviti penyelewengan gas LPG ini dan akan terus mempergiatkan usaha bagi membanteras penyelewengan yang melibatkan barangan kawalan subsidi terutamanya LPG, petrol dan diesel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKPDNHEP memandang serius kegiatan penyalahgunaan gas elpiji ini dan akan terus mengintensifkan upaya pemberantasan penyalahgunaan yang melibatkan barang-barang bersubsidi terutama elpiji, bensin, dan solar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabin yang diduduki ketua pramugara itu mempunyai pintu ke koridor lunas, dan koridor ini ialah satu-satunya penghubung antara ruang penumpang dan krew.", "r": {"result": "Kabin yang ditempati oleh kepala pelayan memiliki pintu ke koridor lunas, dan koridor ini adalah satu-satunya penghubung antara ruang penumpang dan awak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara Muslim lainnya telah banyak diam karena alasan yang sama, mendorong frustrasi di kalangan orang-orang Uighur diaspora.", "r": {"result": "Negara-negara Muslim lainnya sebagian besar diam karena alasan yang sama, memicu frustrasi di antara diaspora Uighur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Dr Faridah, pihaknya kini berusaha membangunkan eDU-PARK 2.0 memba lima lagi lokasi yang berpotensi menarik lebih ramai pengunjung akan disenaraikan.", "r": {"result": "Dijelaskan Dr Faridah, pihaknya saat ini tengah berupaya mengembangkan eDU-PARK 2.0 agar terdaftar lima lokasi lagi yang berpotensi menarik lebih banyak pengunjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Puncak Alam memiliki 608 pelajar lelaki dan 595 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1203 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Puncak Alam memiliki 608 siswa laki-laki dan 595 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1203 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leela datang ke Srinagar untuk bekerja sebagai doktor.", "r": {"result": "Leela datang ke Srinagar untuk bekerja sebagai dokter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia mengatakan Pemerintah Indonesia dan Malaysia telah berkomitmen untuk memperbaiki hubungan kerjasama terkait tenaga kerja migran.", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan Pemerintah Indonesia dan Malaysia telah berkomitmen untuk meningkatkan hubungan kerja sama terkait pekerja migran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi PlayStation 3 telah dibangunkan oleh 2K Marin dan telah dikeluarkan secara antarabangsa pada tarikh 17 Oktober 2008 dan di Amerika Utara pada tarikh 21 Oktober 2008 dengan beberapa ciri-ciri tambahan.", "r": {"result": "Versi PlayStation 3 dikembangkan oleh 2K Marin dan dirilis secara internasional pada 17 Oktober 2008 dan di Amerika Utara pada 21 Oktober 2008 dengan beberapa fitur tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjatuhakan hukuman, bahawa \"orang lelaki harus dibunuh, harta dibahagi-bahagikan, dan para wanita dan kanak-kanak diambil sebagai hamba\".", "r": {"result": "Dia menghukum, bahwa \"laki-laki harus dibunuh, harta benda dibagi, dan perempuan serta anak-anak diambil sebagai budak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DEMI Lovato 6.", "r": {"result": "DEMI Lovato 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Bashardost, walaupun banyak badan kebajikan kini boleh menyampaikan maklumat dan mendidik penduduk di beberapa bandar, mereka masih berdepan halangan besar untuk bertemu penduduk khususnya yang tinggal di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Menurut Bashardost, meski kini banyak badan amal yang bisa menyampaikan informasi dan mengedukasi warga di beberapa kota, mereka masih menghadapi kendala besar untuk bertemu warga, terutama yang tinggal di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, lima mangsa terba dirawat di Hospital Pekan sementara seorang kanak-kanak, Muhammad Khairul Thaqif Muhammad Shuaib berusia dua tahun parah dan kini sedang dirawat di Hospital Tengku Ampuan Afzan (HTAA) di Kuantan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lima korban dirawat di Rumah Sakit Pekan sementara satu anak, Muhammad Khairul Thaqif Muhammad Shuaib yang berusia dua tahun sakit parah dan saat ini dirawat di Rumah Sakit Tengku Ampuan Afzan (HTAA) di Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \"Sebenarnya Lut ada di bandar itu\".", "r": {"result": "Nabi Ibrahim bersabda: \u201cSesungguhnya Luth ada di kota itu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas anggota Skuad 69 Polis Diraja Malaysia (PDRM) itu berkata, kejadian itu menyebabkan dia dan tiga rakan parah apabila terkena peluru musuh yang datang bagaikan hujan.", "r": {"result": "Mantan anggota Pasukan 69 Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) itu menuturkan, kejadian itu menyebabkan dirinya dan tiga temannya terluka parah saat terkena peluru musuh yang datang seperti hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wujudkanlah rasa kasih dan sayang kepada-Mu dalam jiwaku yang kering ini agar daku sentiasa ingin memuji dan mentaati-Mu\".", "r": {"result": "Ciptakan cinta dan kasih sayang untuk-Mu di dalam jiwaku yang kering agar aku selalu ingin memuji dan menaati-Mu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan bukti baru itu ditemui dengan bantuan anjing jenis German Shepherd dari Unit Anjing Pengesan K-9 dari Balai Polis Bukit Kayu Hitam.", "r": {"result": "Penemuan barang bukti baru ditemukan dengan bantuan seekor anjing German Shepherd dari Satuan Anjing Deteksi K-9 Polsek Bukit Kayu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga disahkan oleh Chin Peng semasa wawancara oleh penulis buku Dialogues with Chin Peng: new light on the Malayan Communist Party By C. C. Chin, Karl Hack.", "r": {"result": "Hal ini juga dibenarkan oleh Chin Peng saat diwawancarai oleh penulis buku Dialog dengan Chin Peng: cahaya baru di Partai Komunis Malaya Oleh C. C. Chin, Karl Hack.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program anjuran Knowledge Group of Companies dengan sokongan Perbadanan Ekonomi Digital Malaysia (MDEC) berlangsung selama lima hari yang melibatkan pelbagai acara termasuk pameran inovasi, peluang padanan perniagaan, platform pembentangan dan akses kepada rangkaian ekosistem teknologi Malaysia.", "r": {"result": "Program yang diselenggarakan oleh Knowledge Group of Companies dengan dukungan Malaysian Digital Economy Corporation (MDEC) ini berlangsung selama lima hari dengan melibatkan berbagai acara antara lain pameran inovasi, peluang business matching, platform presentasi dan akses ke jaringan ekosistem teknologi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Doula sebagaimana pengamalan di luar negara menggalakkan kelahiran bayi di hospital dengan dibantu oleh doktor, tetapi mereka (doula) tidak berperanan mengambil alih tugas bidan dan doktor terlatih.", "r": {"result": "\u201cDoulas seperti yang dilakukan di luar negeri mendorong kelahiran bayi di rumah sakit dengan bantuan dokter, tapi mereka (doulas) tidak mengambil alih tugas bidan dan dokter terlatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu seperti yang pernah kami sampaikan pada 14 Mei lalu, kami paslon 02 menolak semua suara Pilpres yang diumumkan KPU pada Selasa dini hari,\" ujarnya.", "r": {"result": "Karena itu, seperti yang kami sampaikan pada 14 Mei lalu, kami Paslon 02 menolak seluruh perolehan suara Pilpres yang diumumkan KPU pada Selasa dini hari,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bumirejo, Lendah, Kulon Progo Bumirejo merupakan sebuah desa di kecamatan Lendah, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Bumirejo, Lendah, Kulon Progo Bumirejo adalah sebuah desa di kecamatan Lendah, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di Jawa dan beberapa pulau lain wajib berpartisipasi dalam program ini dengan cara menyediakan sebagian tanahnya untuk ditanami tanaman perdagangan yang dapat dijual di pasar Eropa, seperti kopi, teh, tebu, nila, tembakau, lada, dan kayu manis.", "r": {"result": "Penduduk di Jawa dan beberapa pulau lainnya harus berpartisipasi dalam program ini dengan menyiapkan sebagian lahan mereka untuk ditanami tanaman komersial yang bisa dijual di pasar Eropa, seperti kopi, teh, tebu, nila, tembakau, lada, dan kayu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis resepsi kedua-dua pihak pula diadakan pada sebelah malamnya dengan dihadiri ahli keluarga, kenalan rapat dan rakan artis.", "r": {"result": "Resepsi kedua belah pihak digelar pada malam hari dengan dihadiri anggota keluarga, kenalan dekat, dan sahabat artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciputra (Tjie Tjien Hoan) orang-orang bekas majalah \"Ekspres\", dan orang-orang bekas majalah \"Djaja\".", "r": {"result": "Ciputra (Tjie Tjien Hoan) orang bekas majalah \"Ekspres\", dan orang bekas majalah \"Djaja\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat Bandar Sejahtera, Pokok Sena sebagai kawasan baharu yang berpotensi tinggi untuk dibangunkan kawasan perumahan dan sekali gus dapat menaikkan taraf hidup masyarakat di sini.", "r": {"result": "\u201cKami melihat Bandar Sejahtera, Pokok Sena sebagai kawasan baru yang sangat potensial untuk dikembangkan sebagai kawasan pemukiman sehingga mampu meningkatkan taraf hidup masyarakat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top U.S. hope is two-time Olympian Sam Mikulak, a five-time U.S. all-around champion whose best world all-around finish was sixth in 2013.", "r": {"result": "A.S. teratas harapan adalah atlet Olimpiade dua kali Sam Mikulak, atlet AS lima kali. juara all-around yang penyelesaian terbaik dunia all-around-nya berada di urutan keenam pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Computer Shopper dan SuperKids menyifatkan 3rd Grade Adventures sebagai permainan pendidikan yang menyerupai trilogi Indiana Jones, manakala Chicago Tribune berfikir bahawa \"misteri alam sekitar yang hebat\" memudahkan kanak-kanak mengaplikasikan kemahiran berfikir mereka dengan misteri, animasi dan cabaran, serta mengulas bahawa \"permainan ini bagus dari semua segi\".", "r": {"result": "Computer Shopper dan SuperKids mendeskripsikan Petualangan Kelas 3 sebagai game edukasi yang mengingatkan pada trilogi Indiana Jones, sementara Chicago Tribune berpendapat bahwa \"misteri lingkungan yang hebat\" memudahkan anak-anak untuk menerapkan keterampilan berpikir mereka dengan misteri, animasi, dan tantangan, dan berkomentar bahwa \"game ini bagus dalam segala hal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kamu sentiasa makan harta pusaka secara rakus (dengan tidak membezakan halal haramnya),", "r": {"result": "Dan kamu selalu memakan harta warisan dengan rakus (tanpa membedakan halal dan haram),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemproses XML yang menjumpai pelanggaran diwajibkan melapor ralat sedemikian dan berhenti memproses.", "r": {"result": "Pemroses XML yang menemukan pelanggaran harus melaporkan kesalahan tersebut dan menghentikan pemrosesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pronolagus crassicaudatus Arnab Batu Merah Besar atau Arnab Batu Merah Natal (Pronolagus crassicaudatus) ialah satu spesies mamalia dalam famili Leporidae yang ditemui di negara Mozambique dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Pronolagus crassicaudatus Big Red Stone Rabbit atau Kelinci Batu Merah Natal (Pronolagus crassicaudatus) adalah spesies mamalia dalam famili Leporidae yang ditemukan di Mozambik dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sometimes, they will look at MOF.", "r": {"result": "Terkadang, mereka akan melihat MOF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA GEORGE TOWN - Kediaman rasmi Ketua Menteri Pulau Pinang di Seri Teratai, Jalan Macalister di sini dijangka boleh diduduki hujung bulan ini.", "r": {"result": "- BERNAMA Photo GEORGE TOWN - Kediaman resmi Ketua Menteri Penang di Seri Teratai, Jalan Macalister di sini diperkirakan akan ditempati pada akhir bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut keperluan, pasukan-pasukan akan memilih dan mengaturkan pemain-pemain dalam tiga bentuk: menyerang (\"offense\") ketika memegang bola, bertahan (\"defense\") ketika tidak memegang bola, dan pasukan khas (\"special teams\") ketika menendang bola untuk memulakan perlawanan, tendang lepas (\"punt\"), cuba menjaring gol padang (\"field goal\") dan lain-lain.", "r": {"result": "Sesuai kebutuhan, tim akan memilih dan mengatur pemain dalam tiga bentuk: menyerang (\"offense\") saat memegang bola, bertahan (\"defense\") saat tidak memegang bola, dan tim khusus (\"tim khusus\") saat menendang bola untuk memulai permainan, kick off (\u201cpunt\u201d), mencoba mencetak field goal (\u201cfield goal\u201d) dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Suak Larah, Kuala Kangsar, Perak ialah 33010.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Suak Larah, Kuala Kangsar, Perak adalah 33010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi, kelumpuhan ini boleh diiringi oleh halusinasi seram atau (hipnopompik or hipnagogik) dan perasaan takut yang amat sangat.", "r": {"result": "Sekali lagi, kelumpuhan ini dapat disertai dengan halusinasi horor atau (hypnopompic atau hypnagogic) dan perasaan sangat takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Talib Osman Tan Sri Abu Talib Osman merupakan mantan Peguam Negara Malaysia (1980-1993) era Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Abu Thalib Osman Tan Sri Abu Thalib Osman adalah mantan Jaksa Agung Malaysia (1980-1993) pada era Perdana Menteri Malaysia Tun Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Kampung Batu Balak\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Kampung Batu Balak\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti melakukan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata: \"Tiadalah hidup yang lain selain daripada hidup kita di dunia ini. Kita mati dan kita hidup (silih berganti); dan tiadalah yang membinasakan kita melainkan edaran zaman\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Tidak ada kehidupan selain hidup kami di dunia ini. Kami mati dan kami hidup (bergantian); dan tidak ada yang menghancurkan kami kecuali perjalanan waktu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buahnya seolah-olah kepala Syaitan-syaitan;", "r": {"result": "Buahnya tampaknya adalah kepala Setan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum perang, sekolah ini terkenal kerana mempunyai gelanggang hoki atau padang yang baik.", "r": {"result": "Sebelum perang, sekolah ini terkenal memiliki arena atau lapangan hoki yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lagi pekan Meru berhampiran dengan bandar Kapar, Klang, Selangor.", "r": {"result": "Kota Meru lain di dekat kota Kapar, Klang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, tidak ada undang-undang yang melindungi anak-anak angkat oleh pasangan sesama jenis.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, tidak ada undang-undang yang melindungi anak-anak yang diadopsi oleh pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pendidikan Khas Vokasional Indahpura menggabungkan 3 kategori murid berkeperluan khas di dalam sebuah premis yang pertama di Malaysia dan di dunia.", "r": {"result": "SMK Pendidikan Luar Biasa Indahpura menggabungkan 3 kategori siswa berkebutuhan khusus dalam satu premis yang pertama di Malaysia dan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penstrukturan semula pinjaman FELDA dan anak syarikatnya juga menjadi satu daripada hala tuju strategik pemulihan agensi itu yang diberi tumpuan dalam laporan interim Kertas Putih.", "r": {"result": "Restrukturisasi pinjaman FELDA dan anak perusahaannya juga merupakan salah satu arahan strategis pemulihan agensi yang difokuskan dalam laporan interim Buku Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, wilayah taklukan mereka tidak seberapa luas.", "r": {"result": "Yang pasti, wilayah taklukan mereka tidak seluas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bard-le-Regulier Bard-le-Regulier ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Bard-le-Regulier Bard-le-Regulier adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambunu, Moutong, Parigi Moutong Lambunu merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lambunu, Moutong, Parigi Moutong Lambunu adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Moutong, Parigi Moutong, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, wujud kebimbangan di kalangan komuniti antarabangsa bahawa teknologi baharu itu akan digunakan untuk pemantauan polis, susulan ketegangan etnik ganas di negara itu.", "r": {"result": "Namun, ada kekhawatiran di kalangan masyarakat internasional bahwa teknologi baru ini akan digunakan untuk pengawasan polisi, menyusul ketegangan etnis di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi masalah yang sering kali berlaku dalam kalangan remaja ialah gengsterisme.", "r": {"result": "Masalah lain yang sering terjadi di kalangan remaja adalah premanisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi DUN Semenyih kosong selepas kematian wakil rakyatnya Bakhtiar Mohd Nor, 57, akibat serangan jantung pada 11 Januari lalu di Hospital Kajang.", "r": {"result": "Kursi majelis negara Semenyih kosong setelah kematian wakilnya Bakhtiar Mohd Nor, 57, karena serangan jantung pada 11 Januari di Rumah Sakit Kajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hairil Amri bin Abd Rashid Hairil Amri bin Abd Rashid juga dikenali sebagai Jack adalah pemain gitar bass dalam kumpulan Guys.", "r": {"result": "Hairil Amri bin Abd Rashid Hairil Amri bin Abd Rashid juga dikenal sebagai Jack adalah gitaris bass di band Guys.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, Amerika Syarikat lebih cepat menggantikan kapal dan pesawat yang hilang dengan yang baru, padahal Jepun pula cuma mampu membuat sebilangan kecil, itupun mutunya tidak memuaskan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Amerika Serikat lebih cepat mengganti kapal dan pesawat yang hilang dengan yang baru, sedangkan Jepang hanya mampu membuat dalam jumlah sedikit, itupun kualitasnya kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kepulangannya mampu menghentikan gelora cinta di jiwanya?", "r": {"result": "Akankah kepulangannya mampu menghentikan gejolak cinta di jiwanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ter-paling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pemeriksaan kesihatan pecuma ini diadakan di stesen BHPetrol terpilih seminggu sekali, di mana orang ramai boleh memeriksa Indeks Jisim Badan, tekanan darah dan paras glukosa darah selain berunding dengan pakar perubatan.", "r": {"result": "Kegiatan pemeriksaan kesehatan gratis ini dilaksanakan seminggu sekali di stasiun-stasiun BHPetrol terpilih, dimana masyarakat dapat melakukan pengecekan Indeks Massa Tubuh, tekanan darah dan kadar glukosa darah selain konsultasi dengan ahli medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ini janji untuk makin banyaknya pelanggaran kebebasan beragama?", "r": {"result": "Apakah ini janji untuk lebih banyak lagi pelanggaran kebebasan beragama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas melalui zaman kegemilangan, kelab ini mula terhumban ke kesulitan kewangan.", "r": {"result": "Setelah melewati masa keemasan, klub mulai terjerumus dalam kesulitan keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gallinero de Cameros Gallinero de Cameros merupakan sebuah bandar dan kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah La Rioja.", "r": {"result": "Gallinero de Cameros Gallinero de Cameros adalah kota dan munisipalitas yang terletak di Spanyol di wilayah La Rioja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinematografi Terbaik: Yeong Tuck Wei (Guang) 25.", "r": {"result": "Sinematografi Terbaik: Yeong Tuck Wei (Guang) 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian Gendis sepakat dengan Arie Sudjito bahwa aksi massa tidak menjadi 'karnaval politik'.", "r": {"result": "Kendati demikian, Gendis sependapat dengan Arie Sudjito bahwa aksi massa tidak menjadi 'karnaval politik'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Phillip bersara pada 1805, tetapi terus berurusan dengan kawan-kawannya di New South Wales dan untuk menggalakkan kepentingan koloni.", "r": {"result": "Phillip pensiun pada 1805, tetapi terus berurusan dengan teman-temannya di New South Wales dan mempromosikan kepentingan koloni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capres nomor urut 01 Jokowi (kiri) dan Capres nomor urut 02 Prabowo Subianto berjabat tangan seusai mengikuti debat capres 2019 di Hotel Sultan, Jakarta, Ahad, 17 Agustus 2019.", "r": {"result": "Calon presiden nomor urut 01 Jokowi (kiri) dan calon presiden nomor urut 02 Prabowo Subianto berjabat tangan usai mengikuti debat capres 2019 di Hotel Sultan, Jakarta, Minggu, 17 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhenti berperanan sebagai penerbit dalam rangka untuk kembali menjadi pengilustrasi, Lee menjual Wildstorm pada tahun 1998 kepada DC Comics, di mana dia mengilustrasi beberapa buku berjaya sepanjang-tahun seperti jalan cerita \"\" and \"\".", "r": {"result": "Meninggalkan perannya sebagai penerbit untuk kembali menjadi ilustrator, Lee menjual Wildstorm pada tahun 1998 ke DC Comics, di mana dia mengilustrasikan beberapa buku sukses selama bertahun-tahun seperti alur cerita \"\" dan \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boinville-en-Mantois Boinville-en-Mantois ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Boinville-en-Mantois Boinville-en-Mantois adalah sebuah komune di departemen Yvelines di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Revolusi Cuba telah berlaku pada 26 Julai 1953 apabila Fidel Castro menentang kerajaan atau pemerintahan Batista.", "r": {"result": "Revolusi Kuba terjadi pada 26 Juli 1953 ketika Fidel Castro menentang pemerintahan Batista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, wakil daripada BNM juga akan membentangkan cadangan berkenaan diperingkat Kabinet dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Menurutnya, perwakilan dari BNM juga akan menyampaikan usulan tersebut di tingkat Kabinet dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NUFAM juga mendakwa ibu tunggal dan kumpulan yang mudah terjejas 'dilepaskan tanpa berhati perut' oleh MAS, sedangkan hakikatnya kumpulan inilah yang akan memperoleh tambahan 30 peratus menerusi penyelesaian Perjanjian Bersama (CA), yang diterima ramai sebagai tindakan bermurah hati MAS yang kini berhadapan kesukaran kewangan yang teruk, kata mereka.", "r": {"result": "NUFAM juga mengklaim bahwa ibu tunggal dan kelompok rentan 'dilepaskan tanpa hati' oleh MAS, padahal kelompok ini akan mendapatkan tambahan 30 persen melalui penyelesaian Perjanjian Bersama (CA), yang banyak diterima sebagai tindakan dermawan oleh MAS yang saat ini menghadapi kesulitan keuangan, kata mereka, paling parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganalisis politik, Md Shukri Shuib, berkata perkara berkenaan bukanlah sesuatu yang janggal, malahan ia rancak dijaja memandangkan PRK ini dianggap ramai pihak sebagai PRK paling penting bagi menentukan survival masa hadapan kedua-dua parti.", "r": {"result": "Analis politik, Md Shukri Shuib, mengatakan hal tersebut bukanlah sesuatu yang janggal, justru dijajakan secara gencar mengingat pemilu sela ini dinilai banyak orang sebagai pemilu sela yang paling penting untuk menentukan kelangsungan hidup kedua belah pihak ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu Magic mempunyai 8 sirip kekal, dan 4 sirip bergerak.", "r": {"result": "Rudal Ajaib memiliki 8 sirip tetap, dan 4 sirip bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justera itu, ia akan merampas kuasa keagungan perundangan Parlimen.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia akan merebut keagungan legislatif DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perhimpunan Agung UMNO pada tahun 2002, Mahathir mengumumkan bahawa beliau akan meletakkan jawatan sebagai perdana menteri, hanya untuk penyokong tergesa-gesa untuk pentas dan meyakinkan beliau nada sedih dikekalkan.", "r": {"result": "Pada Sidang Umum UMNO tahun 2002, Mahathir mengumumkan bahwa dia akan mengundurkan diri sebagai perdana menteri, namun para pendukungnya bergegas ke panggung dan meyakinkannya bahwa nada muram tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Beberapa orang pemuda yang mendakwa mereka sebagai waris dan pemilik tanah di Kampung Baru hari ini mengadakan Himpunan di luar pekarangan Dewan Perdana Felda di sini bagi membantah cadangan pembangunan semula kawasan tersebut oleh kerajaan.", "r": {"result": "Foto: ROSLI TALIB KUALA LUMPUR - Beberapa anak muda yang mengaku sebagai ahli waris dan pemilik tanah di Kampung Baru hari ini menggelar unjuk rasa di luar halaman Felda Perdana Hall di sini untuk memprotes usulan pembangunan kembali kawasan tersebut oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She believes the current education system is heavily influenced by religion.", "r": {"result": "Dia percaya sistem pendidikan saat ini sangat dipengaruhi oleh agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, beliau hanya berjaya menerusi filem \"Attahasam\" (2004).", "r": {"result": "Saat itu, ia hanya sukses lewat film \"Attahasam\" (2004).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pelakon sampai ke peringkat akhir pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Pemilihan aktor mencapai tahap akhir pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa menafikan perlunya guru dari Semenanjung bagi tujuan integrasi nasional dan atas keperluan yang tidak dapat dielakkan bagi bidang tertentu, memang banyak kebaikannya jika anak tempatan mengajar di tempat mereka selepas menjalani latihan profesional.", "r": {"result": "Tidak menutup kemungkinan akan adanya kebutuhan guru dari Jazirah untuk tujuan integrasi nasional dan untuk kebutuhan bidang tertentu yang tak terelakkan, memang banyak manfaat jika anak-anak lokal mengajar di tempatnya setelah menjalani pendidikan profesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Artis dulu mungkin menjadi bagus kerana mereka memasuki industri hiburan bukan dengan cara mudah.", "r": {"result": "\"Dulu artis bagus karena masuk industri hiburan bukan jalan yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini tidak boleh diteruskan selamanya,\" katanya pada persidangan media di Yayasan Al Bukhary di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Ini tidak bisa berlanjut selamanya,\" katanya pada konferensi media di Yayasan Al Bukhary di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya di sini kami tidak takut siapa-siapa karena tidak bermusuhan dengan siapa-siapa.", "r": {"result": "Sejarahnya disini kita tidak takut pada siapapun karena kita tidak memusuhi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertemuan antara Kedah dan Pahang pada aksi separuh akhir kedua di Stadium Darul Makmur, Kuantan 26 Oktober lalu turut dipalit isu sama.", "r": {"result": "Pertemuan antara Kedah dan Pahang di semifinal kedua di Stadion Darul Makmur, Kuantan pada 26 Oktober juga diterpa isu yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pangkah yang bakal menentukan nasib mereka hari ini, dan masa depan anak dan cucu mereka nanti.", "r": {"result": "Salib yang akan menentukan nasib mereka hari ini, dan masa depan anak cucu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda tidak boleh lagi berbuat begitu sewaktu di bawah pemerintahan PH.", "r": {"result": "\"Anda tidak bisa lagi melakukan itu di bawah pemerintahan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalaluan Grub tidak sepadan. Sila cuba lagi.", "r": {"result": "Kata sandi Grub tidak cocok. Silakan coba lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari petani durian asal Semarang, Rusdiana juga mengatakan disiapkan pula 100 stan yang akan diisi oleh para petani durian dari daerah-daerah lainnya.", "r": {"result": "Selain petani durian asal Semarang, Rusdiana juga mengatakan telah disiapkan 100 stan yang akan diisi oleh petani durian dari daerah lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu lempar Anwar pelbagai tuduhan 100.", "r": {"result": "Anwar biasa melontarkan berbagai tudingan 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kereta pejabat.", "r": {"result": "Ini adalah mobil kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menandakan huruf kelima abjad Ibrani, \"Heh\", yang mewakili salah satu dari nama suci Tuhan.", "r": {"result": "Itu juga menandakan huruf kelima dari alfabet Ibrani, \"Heh\", yang mewakili salah satu nama suci Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Id saffiq mula bermain di kedudukan (gitar / vokal), Faress Mohd pada kedudukan (drum) dan anwir sahran pada kedudukan (gitar bass).", "r": {"result": "Id Saffiq mulai bermain di posisi (gitar/vokal), Faress Mohd di posisi (drum) dan Anwir Sahran di posisi (gitar bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi PJ City, yang terkenal dengan julukan Phoenix, ini adalah kali kedua mereka berjaya mencuri mata ke atas Pahang selepas mengikat pasukan itu 1-1 dalam pertemuan pertama mereka, 7 April lalu.", "r": {"result": "Bagi PJ City yang akrab disapa Phoenix ini merupakan kali kedua mereka berhasil mencuri poin melawan Pahang setelah sebelumnya bermain imbang 1-1 pada pertemuan pertama, 7 April lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh taraf hidup penduduk yang daif dan keperluan hidup lebih penting berbanding dengan pendidikan.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan standar hidup penduduk yang buruk dan kebutuhan hidup lebih penting daripada pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mendirikan rumah tangga bersama ketika itu Tengku Mahkota Pahang, Tunku Azizah bergelar sebagai \"Kebawah Duli Yang Teramat Mulia Tengku Puan Pahang Darul Makmur\".", "r": {"result": "Setelah berumah tangga dengan Tengku Mahkota Pahang saat itu, Tunku Azizah bergelar \"Yang Mulia Tengku Puan Pahang Darul Makmur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan (kemasukan terbuka) pun tidak betul.", "r": {"result": "\u201cProposal (penerimaan terbuka) juga tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.", "r": {"result": "(Penghancuran mereka) hanya dilakukan dengan satu teriakan (mengerikan), lalu seketika itu juga mereka semua diam dan tidak bernyawa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan kecekapan penggunaan sumber di samping membendung ketirisan berikutan perbezaan harga minyak dan penyeludupan rentas sempadan, Lim berkata kerajaan akan mengapungkan semula harga petrol RON95 di pasaran berdasarkan Mekanisme Harga Automatik (APM).", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efisiensi penggunaan sumber daya sekaligus menekan kebocoran akibat perbedaan harga minyak dan penyelundupan lintas batas, Lim mengatakan pemerintah akan menaikkan kembali harga bensin RON95 di pasar berdasarkan Mekanisme Penetapan Harga Otomatis (APM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap tahun, ribuan orang dari seluruh dunia mengunjungi Czestochowa untuk melihatnya.", "r": {"result": "Setiap tahun, ribuan orang dari seluruh dunia mengunjungi Czestochowa untuk melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, being able to do the 360 and not get too disoriented on the field\".", "r": {"result": "Jadi, bisa melakukan 360 dan tidak terlalu bingung di lapangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibatasi di barat oleh pantai timur Queensland, dengan itu termasuk Terumbu Sawar Besar, di timur oleh Vanuatu (dahulu Hebrides Baru) dan oleh New Caledonia, dan di timur laut kira-kira dengan hujung selatan Kepulauan Solomon.", "r": {"result": "Hal ini dibatasi di barat oleh pantai timur Queensland, sehingga termasuk Great Barrier Reef, di timur oleh Vanuatu (sebelumnya Hebrides Baru) dan oleh Kaledonia Baru, dan di timur laut dengan kira-kira ujung selatan Kepulauan Solomon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digunakan untuk menggayakan dokumn yang ditulis dalam HTML, XHTML, SVG, XUL, dan lain-lain bahasa penanda.", "r": {"result": "Ini digunakan untuk menata dokumen yang ditulis dalam HTML, XHTML, SVG, XUL, dan bahasa markup lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These are our questions for Najib.", "r": {"result": "Ini adalah pertanyaan kami untuk Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan memperbaiki manajemen Mangkunegaran, ya, semacam penataan ke dalam\".", "r": {"result": "\"Saya akan membenahi manajemen Mangkunegaran, ya semacam penataan internal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka dicari-cari salah silapnya.", "r": {"result": "Jadi cari kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengarahkan TNB mengatasi masalah itu,\" katanya.", "r": {"result": "Dia juga menginstruksikan TNB untuk mengatasi masalah tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, tidak akan dikenakan tindakan disiplin walaupun disahkan sudah beberapa kali tidak menghadiri mesyuarat parti termasuk Majlis Pimpinan Pusat (MPP).", "r": {"result": "PETALING JAYA: Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali, tidak akan dikenakan sanksi disiplin meski sudah beberapa kali dipastikan tidak menghadiri rapat partai termasuk Dewan Pimpinan Pusat (MPP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pelajar sekolah ini terdiri dari suku kaum Murut dan Lundayeh.", "r": {"result": "Sebagian besar siswa di sekolah ini berasal dari suku Murut dan Lundayeh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motifnya masih tidak jelas, tetapi pasangan itu merancang untuk kira-kira satu tahun dan berharap untuk pembunuhan beramai-ramai untuk menyaingi pengeboman Bandar Raya Oklahoma dan menyebabkan kematian paling banyak dalam sejarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Motifnya masih belum jelas, tetapi pasangan itu telah merencanakan selama sekitar satu tahun dan mengharapkan pembantaian untuk menyaingi pengeboman Kota Oklahoma dan menyebabkan kematian terbanyak dalam sejarah AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akcasehir, Gerede Akcasehir, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akcasehir, Gerede Akcasehir, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, bila kita mengenakan kawalan harga tiket dan mengenakan peraturan minimum tiket untuk diperuntukan kepada penyokong pelawat, kita tidak mahu mana-mana pasukan cuba mengambil kesempatan untuk menjual tiket itu jauh lebih tinggi daripada harga sekarang.", "r": {"result": "\u201cJadi, ketika kami memberlakukan kontrol harga tiket dan menerapkan aturan tiket minimum yang dialokasikan untuk suporter tandang, kami tidak ingin ada tim yang mencoba mengambil keuntungan dari penjualan tiket tersebut jauh lebih tinggi dari harga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuh hukuman mati: K'jaan perlu didik orang awam", "r": {"result": "Hapuskan hukuman mati: K'jaan perlu mengedukasi masyarakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEGAWAI kanan pengurusan projek rel mega dan pegawai kerajaan berkaitan dipanggil oleh Majlis Penasihat Kerajaan, di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Pejabat manajemen senior proyek kereta api besar dan pejabat pemerintah terkait dipanggil oleh Dewan Penasihat Pemerintah, di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "penulisan tambo buat kali pertamanya ditemui dalam bentuk tulisan Arab dan selanjutnya dalam tulisan Latin pada awal abad ke-20, yang isinya membandingkannya dengan beberapa bukti sejarah yang berkaitan.", "r": {"result": "Tulisan Tambo pertama kali ditemukan dalam tulisan Arab dan kemudian dalam tulisan Latin pada awal abad ke-20, yang isinya membandingkannya dengan beberapa bukti sejarah yang relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sarana Jaya adalah 37211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sarana Jaya adalah 37211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamboanga Sibugay Zamboanga Sibugay merupakan sebuah wilayah yang terletak di Filipina.", "r": {"result": "Zamboanga Sibugay Zamboanga Sibugay adalah sebuah provinsi yang terletak di Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kesemua penyumbang kepada tabung penyelenggaraan sekolah kerajaan dan institut pengajian tinggi awam di bawah Kementerian Pendidikan akan layak menuntut potongan cukai ke atas sumbangan mereka dalam pengiraan cukai pendapatan mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "KETIGA: Semua penyumbang dana pemeliharaan sekolah negeri dan lembaga pendidikan tinggi negeri di bawah Kementerian Pendidikan berhak untuk mengklaim pengurangan pajak atas kontribusi mereka dalam penghitungan pajak penghasilan mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "type=3&permPage=1 Syamsul had previously warned that he will take action against those who share the film online.", "r": {"result": "type=3&permPage=1 Syamsul sebelumnya telah memperingatkan bahwa dia akan menindak mereka yang membagikan film tersebut secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia syarikat-syarikat kosmetik terbesar adalah L'Oreal, Procter & Gamble, Unilever, Shiseido, dan Estee Lauder.", "r": {"result": "Perusahaan kosmetik terbesar di dunia adalah L'Oreal, Procter & Gamble, Unilever, Shiseido, dan Estee Lauder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan hal ini, kami mendapati DW1 tidak memberitahu kebenaran.", "r": {"result": "Berdasarkan hal ini, kami menemukan bahwa DW1 tidak mengatakan yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan rifle bagi tujuan ini bermula dari pengenalan kereta kebal semasa Perang Dunia Pertama dan sehingga Perang Korea.", "r": {"result": "Penggunaan senapan untuk tujuan ini dimulai dengan pengenalan tank selama Perang Dunia Pertama hingga Perang Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya! jika kamu mati atau terbunuh, sudah tentu kepada Allah jualah kamu akan dihimpunkan (untuk menerima balasan).", "r": {"result": "Nyata! jika kamu mati atau terbunuh, pasti kepada Allah kamu akan dikumpulkan (untuk menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Jelai Mukim Jelai merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Mukim Jelai Mukim Jelai adalah pembagian wilayah administratif Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru menamatkan pengajian peringkat diploma dalam bidang pelancongan dan berharap menimba pengalaman kerja sebelum membuat keputusan untuk melanjutkan pelajaran.", "r": {"result": "\u201cSaya baru saja menyelesaikan studi tingkat diploma saya di bidang pariwisata dan berharap mendapatkan pengalaman kerja sebelum memutuskan untuk melanjutkan studi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansuhkan tol motosikal Jambatan Pulau Pinang", "r": {"result": "Hapus tol sepeda motor Jembatan Penang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Tarik-Tarik mula ditayangkan pada 1993 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Tarik-Tarik pertama kali ditayangkan pada tahun 1993 di bioskop-bioskop nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Satyajit Ray dan merupakan filem dalam genre Drama.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Satyajit Ray dan merupakan film bergenre Drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa naratif ini tampaknya mempunyai dua titik akhir yang logis (Kej.", "r": {"result": "Mengapa narasi ini tampaknya memiliki dua titik akhir yang logis (Kej.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika engkau rahmat, Buka kubur, meletakkan saya dengan Juliet.", "r": {"result": "Jika Anda memiliki belas kasihan, Buka kuburnya, tempatkan saya dengan Juliet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil perbincangan akan mewujudkan solusi yang boleh digunakan semua pihak seperti NGO, pakar akademik dan kerajaan bagi menggerakkan strategi tepat untuk mengatasi konflik di Asia Barat.", "r": {"result": "Menurutnya, hasil diskusi akan menghasilkan solusi yang dapat digunakan oleh semua pihak seperti LSM, pakar akademisi dan pemerintah untuk memobilisasi strategi yang tepat untuk mengatasi konflik di Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas menunggu lama, saya akhirnya memutuskan untuk mengajukan satu lagi surat yang sama isinya pada Selasa lalu berkenaan hasrat sama.", "r": {"result": "\u201cSetelah menunggu lama, akhirnya saya memutuskan untuk menyerahkan surat lagi dengan isi yang sama Selasa lalu terkait keinginan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan itu merancang untuk menggantikan lima Boeing 737 yang lebih lama dengan Boeing terbaru 737 MAX 8s selepas penghantaran pada akhir 2018, pada harga senarai kira-kira AS$ 110 juta setiap satu.", "r": {"result": "Maskapai berencana untuk mengganti lima Boeing 737 yang lebih tua dengan Boeing 737 MAX 8 terbaru setelah pengiriman pada akhir 2018, dengan harga jual masing-masing sekitar US$110 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bornasco bersempadan dengan munisipaliti: Ceranova, Giussago, Lacchiarella, Lardirago, San Genesio ed Uniti, Sant'Alessio con Vialone, Siziano, Vidigulfo, Zeccone.", "r": {"result": "Bornasco berbatasan dengan kotamadya: Ceranova, Giussago, Lacchiarella, Lardirago, San Genesio ed Uniti, Sant'Alessio con Vialone, Siziano, Vidigulfo, Zeccone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifu & Tongga sekadar ingin memperkenalkan pelakon yang popular, Ahmad Nabil Ahmad dan filem Sifu & Tongga (filem) dilihat sekadar lawak yang tidak memberi mesej kepada penonton.", "r": {"result": "Sifu & Tongga hanya ingin memperkenalkan aktor populer Ahmad Nabil Ahmad dan film Sifu & Tongga (film) dipandang hanya sebagai lelucon yang tidak memberikan pesan kepada penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faisal menilai pembangunan infrastruktur sampai saat ini seperti jalan tol Sumatera atau tol Jawa memang mampu safety cost distribusi, namun dampak tersebut belum berdampak ke perekonomian nasional.", "r": {"result": "Faisal menilai pembangunan infrastruktur hingga saat ini seperti jalan tol Sumatera atau tol Jawa mampu mendistribusikan biaya keselamatan, namun dampaknya belum berdampak pada perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limfoma Hodgkin (H, penyakit Hodgkin), digambarkan oleh Thomas Hodgkin pada 1832, merupakan bentuk pertama limfoma yang digambarkan dan ditakrif.", "r": {"result": "Limfoma Hodgkin (H, penyakit Hodgkin), dijelaskan oleh Thomas Hodgkin pada tahun 1832, adalah bentuk limfoma pertama yang dijelaskan dan didefinisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Al-Amaniah Taiyibah\" digunakan oleh masyarakat setempat sebagai satu tempat beribadat dan aktiviti masyarakat seperti perlaksanaan ibadah korban.", "r": {"result": "\u201cMasjid Al-Amaniah Taiyibah\u201d digunakan oleh masyarakat setempat sebagai tempat ibadah dan kegiatan masyarakat seperti pelaksanaan kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1917, ineskutseon telah digugurkan oleh waran diraja daripada Raja George V. Putera dan Puteri Christian mempunyai enam orang anakanda, empat daripanya hidup sehingga dewasa.", "r": {"result": "Pada tahun 1917, inescutcheon dicabut oleh surat perintah kerajaan dari Raja George V. Pangeran dan Putri Christian memiliki enam anak, empat di antaranya hidup sampai dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mungkin nak dapatkan sesuatu sama ada kain kafan atau tali mengikat jenazah, lagi pun kubur ini masih baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMungkin saya ingin mendapatkan sesuatu, entah itu kain kafan atau tali untuk mengikat jenazah, lagipula kuburan ini masih baru,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Germain-le-Vasson Saint-Germain-le-Vasson ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Germain-le-Vasson Saint-Germain-le-Vasson adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah jualah yang menguasai segala alam langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan tidaklah ada bagi kamu selain dari Allah sesiapa pun yang menjadi pelindung dan juga yang menjadi penolong.", "r": {"result": "Sungguh, Tuhanlah yang menguasai seluruh langit dan bumi; Ini menyala dan mati; dan tidak ada bagimu selain Allah yang menjadi pelindung dan juga penolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai saat ini masalah ini masih terus bergulir dan belum ada penyelesaian dari kedua belah pihak, namun jika kita kembali melihat klarifikasi dari Moonton beberapa waktu lalu kemungkinan mereka akan menjelaskan semuanya nanti di press conference MPL ID S4 yang rencananya akan dilaksanakan pada 23 Juli mendatang.", "r": {"result": "Sampai saat ini masalah ini masih berlangsung dan belum ada solusi dari kedua belah pihak, namun jika kita melihat kembali klarifikasi dari pihak Moonton beberapa waktu lalu, kemungkinan mereka akan menjelaskan semuanya nanti pada press conference MPL ID S4 yang dijadwalkan. akan diadakan pada tanggal 23 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Dedap, Sik, Kedah adalah 08200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Dedap, Sik, Kedah adalah 08200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyifatkan langkah itu satu cabaran besar kementeriannya, Salahuddin berkata, kedua-dua ketua setiausaha kementerian terba memulakan perbincangan dan langkah seterusnya akan diambil di peringkat kementerian bagi membantu Felda meningkatkan pendapatan mereka.", "r": {"result": "Menggambarkan langkah tersebut sebagai tantangan besar bagi kementeriannya, Salahuddin mengatakan bahwa kedua sekretaris kementerian telah memulai diskusi dan langkah selanjutnya akan diambil di tingkat kementerian untuk membantu Felda meningkatkan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MORE: Yevgenia Medvedeva responds to social media criticism The skaters speak for themselves in post-competition interviews, some requested specifically by the rights-holders in Japan and South Korea.", "r": {"result": "LEBIH: Yevgenia Medvedeva menanggapi kritik media sosial Para skater berbicara sendiri dalam wawancara pasca-kompetisi, beberapa diminta secara khusus oleh pemegang hak di Jepang dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pemberontakan pelombong emas di Ballarat, Victoria yang menentang pihak berkuasa kolonial United Kingdom.", "r": {"result": "Itu adalah pemberontakan penambang emas di Ballarat, Victoria melawan otoritas kolonial Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menghasilkan prestasi yang tinggi berbanding gentian mod pelbagai (multi-mode) yang lain, di mana cahayayang dipancarkan dalam mod berlainan tiba pada masa berlainan, menyebabkan penyelerakan optik (\"optical dispersion\") isyarat yang dipancarkan.", "r": {"result": "Ini menghasilkan kinerja tinggi dibandingkan dengan serat multi-mode lainnya, di mana cahaya yang dipancarkan dalam mode yang berbeda tiba pada waktu yang berbeda, menyebabkan dispersi optik dari sinyal yang dipancarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wennbuttel Wennbuttel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Wennbuttel Wennbuttel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan sama ada 394 lebih atau kurang daripada 397.", "r": {"result": "Tentukan apakah 394 lebih atau kurang dari 397.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan bijih timah menjadi sumber yang memainkan peranan penting menentukan kepesatan Kampar seperti juga Kuala Lumpur, Ipoh, Seremban dan Taiping.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa timah merupakan sumber daya yang berperan penting dalam menentukan kecepatan Kampar serta Kuala Lumpur, Ipoh, Seremban dan Taiping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar, mahu polis menyiasat tumpahan minyak diesel di kawasan Sungai Selangor yang menyebabkan penutupan empat loji rawatan air (LRA), Ahad lalu.", "r": {"result": "Media sebelumnya memberitakan bahwa Menteri Perairan, Pertanahan, dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar, menginginkan polisi menyelidiki tumpahan solar di kawasan Sungai Selangor yang menyebabkan penutupan empat instalasi pengolahan air (LRA), Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat hidupkan programnya. - Baik!", "r": {"result": "Aktifkan program dengan cepat. - Bagus!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passa Passa merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Passa Passa adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 249 bahagi 7-- adakah saya buat tambahan secara betul?", "r": {"result": "Jadi 249 dibagi 7-- apakah saya melakukan penjumlahan dengan benar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beaverlodge terletak pada kedudukan latitude N55* 11.0500', longtitude W119* 26.8500' pada ketinggian 697.69 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beaverlodge terletak di garis lintang N55* 11.0500', garis bujur W119* 26.8500' di ketinggian 697.69 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, ancaman keselamatan datang dalam pelbagai bentuk yang merentasi sempadan dan keganasan militan adalah ancaman terbesar negara.", "r": {"result": "Kesimpulannya, ancaman keamanan datang dalam berbagai bentuk yang melintasi perbatasan dan terorisme militan adalah ancaman terbesar negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk saya berada di penjara semasa larangan.", "r": {"result": "Kakek saya dipenjara selama pelarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Essendon yang merupakan sebuah subbandar Melbourne, Steve Irwin berpindah dengan ibu bapanya, Bob dan Lyn, ke Queensland ketika masih kanak-kanak.", "r": {"result": "Lahir di Essendon yang merupakan pinggiran kota Melbourne, Steve Irwin pindah bersama orang tuanya, Bob dan Lyn, ke Queensland saat masih kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taufan Vayu dijangka melanda pesisir pantai Gujarat bermula tengahari khamis dan dijangka menjadi ribut kedua terbesar India musim ini.", "r": {"result": "Topan Vayu diperkirakan akan melanda pantai Gujarat mulai Kamis sore dan diperkirakan akan menjadi badai terbesar kedua di India musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa khidmatnya, Arab Saudi telah menjadi pengimport terbesar senjata A.S. Baginda adalah penyokong kuat perkongsian A.S.-Arab Saudi.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya, Arab Saudi telah menjadi importir senjata AS terbesar. Dia adalah pendukung kuat kemitraan AS-Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam pada itu, lima kementerian didapati tidak menjalankan pemeriksaan mengejut mengikut tempoh yang ditetapkan, iaitu Jabatan Perdana Menteri (JPM), MOA, Kementerian Pengangkutan (MOT), KPM dan KLN manakala, dua kementerian tidak dilaksanakan oleh Ketua Jabatan, iaitu MOF dan KATS.", "r": {"result": "\u201cDalam hal itu, ditemukan lima kementerian yang tidak melakukan inspeksi mendadak sesuai periode yang telah ditetapkan, yaitu Departemen Perdana Menteri (JPM), MOA, Kementerian Perhubungan (MOT), KPM dan KLN sedangkan dua kementerian tidak dilakukan oleh Kementerian. Kepala Dinas yaitu Kemenkeu dan KATS .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reformasi bakat dan sumber tenaga negara.", "r": {"result": "Reformasi talenta dan sumber daya energi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membintangi tiga musim drama Astro Ria \"Awan Dania\", dan membintangi drama seram, \"Susuk\" selama dua musim.", "r": {"result": "Dia juga membintangi tiga musim drama Astro Ria \"Awan Dania\", dan membintangi drama horor, \"Susuk\" selama dua musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanda juga terkenal dengan \"dike\" (kincir angin), terompah kayu, bunga tulip dan sifat terbuka masyarakatnya.", "r": {"result": "Belanda juga dikenal dengan \"tanggul\" (kincir angin), bakiak kayu, bunga tulip dan sifat masyarakatnya yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, INTEGRITI menyatakan sokongan serta kesediaan bekerjasama bagi melaksanakan dasar dan program kerajaan dalam menjayakan agenda berkenaan, selaras objektif Pelan Integriti Nasional (PIN).", "r": {"result": "Untuk itu, INTEGRITI menyatakan dukungan dan kesediaannya untuk bekerja sama melaksanakan kebijakan dan program pemerintah dalam mensukseskan agenda tersebut, sejalan dengan tujuan Rencana Integritas Nasional (PIN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "United bangkit dengan dua gol dalam masa kecederaan - yang pertama menerusi Teddy Sheringham dan Solskjaer untuk gol kemenangan.", "r": {"result": "United kembali dengan dua gol di waktu tambahan - yang pertama melalui Teddy Sheringham dan Solskjaer untuk pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di wilayah beriklim sedang dan sub-tropis yang membentang dari India Utara ke Sahara Barat, pola hubungan sesama jenis tersebar pada tiap gender atau tiap rentang usia atau keduanya.", "r": {"result": "Di daerah beriklim sedang dan sub-tropis yang membentang dari India Utara hingga Sahara Barat, pola hubungan sesama jenis tersebar di setiap jenis kelamin atau setiap rentang usia atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang pelajar telah menyambung pengajian Al-Quran di Maahad Tahfiz Al-Qu'ran Hira'.", "r": {"result": "Beberapa siswa melanjutkan studi Al-Quran mereka di Maahad Tahfiz Al-Qu'ran Hira'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosingen, Switzerland Bosingen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Fribourg, Switzerland.", "r": {"result": "Bosingen, Swiss Bosingen adalah kotamadya yang terletak di Fribourg, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diselamatkan oleh Haku, yang merupakan roh dari sungai Kohaku.", "r": {"result": "Dia diselamatkan oleh Haku, yang merupakan roh dari sungai Kohaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam ilmu mekanik, [[Ibn al-Haitham]] membincangkan teori [[kegravitian|tarikan]] antara [[jisim]], dan kelihatannya bahawa beliau sedar akan [[magnitud]] [[pecutan]] adalah disebabkan [[graviti]], dan beliau menyatakan bahawa jasad samawi \"adalah tertakluk pada [[hukum fizik]]\".", "r": {"result": "Dalam mekanika, [[Ibn al-Haitham]] membahas teori [[gravitasi|tarikan]] antara [[massa]], dan tampaknya dia menyadari [[besarnya]] [[percepatan]] karena [ [gravitasi] ], dan dia menyatakan bahwa benda langit \"tunduk pada [[hukum fisika]]\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak ada, saya juga tidak ada.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ada, saya juga tidak ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengarang, J. K. Rowling, dia merupakan perempuan pertama yang lahir dalam susur galur keluarga Weasley setelah beberapa generasi.", "r": {"result": "Menurut penulisnya, J.K. Rowling, dia adalah perempuan pertama yang lahir dalam garis keturunan keluarga Weasley dalam beberapa generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi jalan raya dengan tahap geometri yang tinggi, lorong kecemasan diturap sebagaimana lorong utama.", "r": {"result": "Untuk jalan dengan geometri tingkat tinggi, jalur darurat diaspal seperti jalur utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin menggantikan %s dengan sambungan VPN yang anda hendak simpan?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin mengganti %s dengan koneksi VPN yang ingin Anda pertahankan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak dapat mengetahui hitungan amalku.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak dapat mengetahui jumlah amalku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Yathrib.", "r": {"result": "Asalnya dari Yatsrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalau mereka bersungguh-sungguh menegakkan (menjalankan perintah-perintah Allah dalam) Taurat dan Injil dan apa yang diturunkan kepada mereka dari Tuhan mereka (Al-Quran), nescaya mereka akan makan (yang mewah) dari atas mereka (langit) dan dari bawah kaki mereka (bumi).", "r": {"result": "Dan jika mereka bersungguh-sungguh menegakkan (menjalankan perintah Allah di dalam) Taurat dan Injil dan apa yang diturunkan kepada mereka dari Tuhan mereka (Al-Qur'an), niscaya mereka akan makan (kemewahan) dari atas mereka (surga) dan dari bawah. kaki mereka (tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We're much better off now but I didn't get on to the top card of UK Sport until four years ago\".", "r": {"result": "Kami jauh lebih baik sekarang tetapi saya tidak mendapatkan kartu teratas UK Sport sampai empat tahun lalu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekke, Kazan Tekke, Kazan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tekke, Kazan Tekke, Kazan adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan sebuah portal, dalam laporan V. Maneyvannan di Balai Polis Sungai Kapar, beliau membidas perdana menteri menggunakan perkataan itu yang didakwa mengguris hati masyarakat India.", "r": {"result": "Menurut laporan sebuah portal, dalam laporan V. Maneyvannan di Kantor Polisi Sungai Kapar, dia mengkritik perdana menteri karena menggunakan kata yang diduga menyakiti hati masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merupakan alamat untuk menyemak kesambungan internet", "r": {"result": "Adalah alamat untuk memeriksa konektivitas internet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the new Malaysia, everyone can speak out for that is what we want Malaysians to do.", "r": {"result": "Di Malaysia yang baru, semua orang dapat berbicara karena itulah yang kami ingin orang Malaysia lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengecek ke sana-sini dia kemudian merasa bisa menemukan jawabannya.", "r": {"result": "Setelah memeriksa sana-sini ia kemudian merasa bisa menemukan jawabannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersama memiliki berdozen meriam berkaliber besar, termasuk meriam \"Yamato\"s , yang mampu mencecah sehingga .", "r": {"result": "Bersama-sama mereka memiliki lusinan meriam kaliber besar, termasuk \"Yamato\", yang mampu menjangkau hingga 0,500 kaliber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakatan UMNO-Pas pada satu sudut dilihat sebagai kerjasama tagteam yang romantis dan on-time dengan slogan 'Penyatuan Melayu-Islam'.", "r": {"result": "Pakta UMNO-Pas dipandang sebagai kolaborasi tag team yang romantis dan tepat waktu dengan slogan 'Persatuan Melayu-Islam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouassi-N'Dawa Kouassi-N'Dawa merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kouassi-N'Dawa Kouassi-N'Dawa adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari Szeged ke Budapest 171 km melalui jalan raya M5.", "r": {"result": "Jarak dari Szeged ke Budapest adalah 171 km melalui jalan M5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wanita terba ke hospital dan bertemu pengasuh untuk bertanyakan keadaan anaknya dan dimaklumkan bayinya terjatuh selepas memanjat jeriji tingkap dalam bilik,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\"Wanita itu bergegas ke rumah sakit dan bertemu pengasuh untuk menanyakan bagaimana keadaan anaknya dan diberitahu bahwa bayi itu jatuh setelah memanjat kisi-kisi jendela di kamar,\" katanya saat dihubungi, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga disokong dengan sepenuhnya oleh Allahyarham Tun Syed Sheh Shahbudin dan Allahyarham Tun Datuk Syed Sheh Al-Haj bin Syed Hassan Barakbah, bekas T.Y.T. Yang Di Pertua Negeri Pulau Pinang.", "r": {"result": "Itu juga didukung penuh oleh mendiang Tun Syed Sheh Shahbudin dan mendiang Tun Datuk Syed Sheh Al-Haj bin Syed Hassan Barakbah, mantan T.Y.T. Gubernur Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tl adalah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Timor Leste.", "r": {"result": "tl adalah top-level domain kode negara Internet untuk Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1971, GPMS melancarkan Operasi Pembangunan Masyarakat di beberapa buah tempat di tanah air.", "r": {"result": "Pada tahun 1971, GPMS meluncurkan Operasi Pengembangan Masyarakat di beberapa tempat di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki sebar Munafik 2 di media sosial berdepan tindakan mahkamah", "r": {"result": "Pria yang menyebarkan Munafik 2 di media sosial menghadapi tuntutan hukum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Castle\" juga mula disiarkan di siaran Sindiket pada hujung minggu bermula September 29, 2012.", "r": {"result": "\"Castle\" juga mulai ditayangkan Sindikat pada akhir pekan mulai 29 September 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pedrosa de la Vega Pedrosa de la Vega merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Palencia, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Pedrosa de la Vega Pedrosa de la Vega adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Palencia, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat ini boleh terbang pada kadar 2 kali kelajuan bunyi (Mach 2) dengan mengayunkan sayapnya ke belakang.", "r": {"result": "Pesawat ini dapat terbang dengan kecepatan 2 kali kecepatan suara (Mach 2) dengan cara mengayunkan sayapnya ke belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaps dan gol tepat pada 7 Jun 2016 selepas perlawanan menentang \".", "r": {"result": "Caps dan gol tepat pada 7 Juni 2016 setelah pertandingan melawan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian ditegaskan Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad, dalam sebuah konferensi di Tokyo, Kamis (30/5/2019).", "r": {"result": "Hal itu ditegaskan Perdana Menteri Malaysia Mahathir Mohamad, dalam konferensi di Tokyo, Kamis (30/5/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara bermula sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Bukit Bintang yang dahulunya dikenali sebagai Bukit Bintang Girls School.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara dimulai sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Jalan Bukit Bintang yang sebelumnya dikenal sebagai Sekolah Putri Bukit Bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh Jayah sebagai prinsipal dianggap sebagai zaman kegemilangan Kolej Zahira.", "r": {"result": "Masa jabatan Jayah sebagai kepala sekolah dianggap sebagai masa keemasan Kolese Zahira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diberikan undian ini mengambil tempat selepas undian pada 80% - yang nilainya telah diketahui ketika undian pada 100% mengambil tempat - ini menunjukkan suatu pilihan lebih suka untuk suatu dewan atas yang berpilihan penuh di golongan mereka yang mengundi untuk pilihan yang diluluskan.", "r": {"result": "Mengingat bahwa pemungutan suara ini terjadi setelah pemungutan suara 80% - yang nilainya sudah diketahui ketika pemungutan suara 100% berlangsung - ini menunjukkan preferensi untuk majelis tinggi yang terpilih sepenuhnya di antara mereka yang memilih opsi yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rizal, serotonin yang dikenali sebagai nerohormon bahagia atau happy neurohormon mempunyai peranan dalam menentukan tahap selera individu.", "r": {"result": "Menurut Rizal, serotonin yang dikenal sebagai happy neurohormone atau hormon saraf bahagia berperan dalam menentukan tingkat nafsu makan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sumpah tersebut juga, anggota DPR RI terpilih diminta untuk bekerja dengan sungguh-sungguh.", "r": {"result": "Dalam sumpah itu pula, anggota DPR RI terpilih diminta bekerja dengan tekun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat nilai argumen wep-key-type '%s' tidak sah, guna 'kunci' atau 'frasa'.", "r": {"result": "Error wep-key-type argument value '%s' is invalid, use 'key' or 'phrase'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi hakikat sebenar menjual negara adalah tindakan yang dilakukan oleh pihak pembangkang yang pada setiap masa sentiasa mengharapkan tangan-tangan asing untuk membantu mereka semata-mata untuk menjatuhkan kerajaan BN dan UMNO.", "r": {"result": "Namun fakta sebenarnya menjual negara adalah tindakan yang dilakukan oleh pihak oposisi yang setiap saat selalu mengharapkan bantuan pihak asing hanya untuk menjatuhkan pemerintahan BN dan UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Mundok, Sungai Tong, Setiu, Terengganu adalah 21500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Mundok, Sungai Tong, Setiu, Terengganu adalah 21500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyinya kedengaran agak janggal, mungkinkah taman bunga itu dihuni bunian, seolah-olah terpelihara walaupun kedudukannya sangat terpencil atau ia sekadar fantasi.", "r": {"result": "Kedengarannya agak aneh, mungkinkah taman bunga itu dihuni oleh para elf, seolah-olah terpelihara meski letaknya sangat jauh atau hanya khayalan belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mengikut rekod sejarah, Bandar ini telah menjadi Ibu Negeri selama lebih kurang 250 tahun.", "r": {"result": "menurut catatan sejarah, kota ini telah menjadi Ibukota Negara selama kurang lebih 250 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR 23 Mei - Bantahan DAP terhadap kenyataan Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik berkenaan isu matrikulasi dan keperluan fasih berbahasa Mandarin untuk memohon pekerjaan, memberikan mesej jelas bahawa parti itu tidak bersetuju dengan hak-hak keistimewaan orang Melayu.", "r": {"result": "KANGAR 23 Mei - Keberatan DAP atas pernyataan Mendiknas Dr. Maszlee Malik terkait isu matrikulasi dan perlunya fasih berbahasa Mandarin untuk melamar pekerjaan, memberikan pesan yang jelas bahwa pihak tersebut tidak setuju dengan hak-hak istimewa orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Outcue Audio", "r": {"result": "Keluaran audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian koleksi ini juga boleh dicapai melalui tapak web Perpustakaan Digital Dunia PBB.", "r": {"result": "Beberapa koleksi tersebut juga dapat diakses melalui website UN World Digital Library.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Wan Ahmad Rasdi memiliki 451 pelajar lelaki dan 459 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 910 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Dato' Wan Ahmad Rasdi memiliki 451 siswa laki-laki dan 459 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 910 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prihatin terhadap nasib mereka, Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care) melaksanakan misi kemanusiaan ke Yaman pada Rabu ini serta menyalurkan bantuan kepada rakyat negara itu.", "r": {"result": "Prihatin dengan nasib mereka, Muslim Care Malaysia Society (Muslim Care) melakukan misi kemanusiaan ke Yaman pada Rabu ini dan mendistribusikan bantuan kepada orang-orang di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berangas, Pulau Laut Timur, Kotabaru Berangas merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Pulau Laut Timur, kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Berangas, Pulau Laut Timur, Kotabaru Berangas adalah sebuah desa di kecamatan Pulau Laut Timur, Kabupaten Kotabaru, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen seterusnya ialah sesi penggambaran dan setiap persembahan peserta akan menggambarkan kritikan yang bakal mereka terima untuk minggu tersebut.", "r": {"result": "Segmen berikutnya adalah sesi syuting dan penampilan setiap kontestan akan mencerminkan kritik yang akan mereka terima selama seminggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah sebelum itu disembahyangkan di Masjid Saidina Hamzah diimamkan oleh anak lelakinya Mohamad Yusri.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah disembah di Masjid Saidina Hamzah yang dipimpin oleh putranya Mohamad Yusri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AFP memancarkan berita dalam Perancis, Inggeris, Arab, Portugis, Sepanyol, dan Jerman.", "r": {"result": "AFP menyiarkan berita dalam bahasa Prancis, Inggris, Arab, Portugis, Spanyol, dan Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam dekati penagih", "r": {"result": "Pendeta mendekati pecandu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Rantau Rasau I adalah 36772.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Rantau Rasau I adalah 36772.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah negara itu paling teruk terjejas adalah Taiz di mana 30 peratus penduduknya berdepan masalah makanan terhad yang amat teruk.", "r": {"result": "Wilayah yang terkena dampak paling parah di negara itu adalah Taiz di mana 30 persen populasi menghadapi kekurangan pangan yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menolak.", "r": {"result": "Saya menolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Sepanyol kini mempunyai tebusan yang berharga.", "r": {"result": "Spanyol sekarang memiliki sandera yang berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryker telah mengatakan bahawa dia dipanggil \"The Firehose\" di bilik persalinan budak lelaki di sepanjang sekolah menengah, kerana saiz zakarnya.", "r": {"result": "Ryker mengatakan bahwa dia dipanggil \"The Firehose\" di ruang ganti anak laki-laki selama sekolah menengah, karena ukuran penisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, manusia yang mengonsumsi hewan laut pun jadi turut mencernanya.", "r": {"result": "Kemudian, manusia yang mengkonsumsi hewan laut juga mencernanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran sepadan lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang mempunyai jumlah caruman sekurang-kurangnya lima ratus ringgit, dan hanya boleh dikeluarkan apabila mencapai usia 18 tahun.", "r": {"result": "Hibah pendamping sebesar lima ratus ringgit akan diberikan kepada mereka yang memiliki jumlah kontribusi minimal lima ratus ringgit, dan hanya dapat dikeluarkan setelah mencapai usia 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga pekerja memerlukan pemimpin, bukannya politikus yang leka,\" katanya.", "r": {"result": "Orang yang bekerja membutuhkan pemimpin, bukan politisi yang berpuas diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peningkatan itu akan dipacu oleh aktiviti belian semasa harga rendah pada kadar sederhana, tetapi kami fikir kenaikan itu akan dihadkan oleh langkah berhati-hati berikutan persekitaran pasaran yang lemah ketika ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kenaikan akan didorong oleh aktivitas pembelian selama harga rendah pada tingkat yang moderat, tapi menurut kami kenaikan akan dibatasi oleh tindakan hati-hati karena kondisi pasar yang lemah saat ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeniba memberi tahu Sen kalau mantra tersebut hanya akan hancur oleh cinta.", "r": {"result": "Zeniba memberi tahu Sen bahwa mantra itu hanya akan dipatahkan oleh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Everybody Draw Mohammed Day adalah bantahan terhadap orang-orang yang diancam keganasan terhadap artis yang seri perlambangan Muhammad.", "r": {"result": "Semua Orang Menggambar Mohammed Day adalah protes terhadap orang-orang yang diancam dengan kekerasan terhadap seniman yang menggambar simbol Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersaudara denngan seorang penyajak epik bernama Panyassis.", "r": {"result": "Dia terkait dengan seorang penyair epik bernama Panyassis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, kata Omara, cucu seorang ulama tersebut, Sharifah Juairiah kini menganggotai Boria Omara.", "r": {"result": "Ironisnya, kata Omara, cucu ulama Sharifah Juairiah kini menjadi anggota Boria Omara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertumbuhan sektor perkilangan menurun sedikit kepada 4.2 peratus pada Januari 2019 daripada 4.4 peratus pada bulan sebelumnya, disebabkan pengeluaran elektronik yang lebih rendah, sejajar dengan sebahagian negara rantaian nilai global elektrik dan elektronik (E&E) lain.", "r": {"result": "\u201cPertumbuhan di sektor manufaktur sedikit melambat menjadi 4,2 persen pada Januari 2019 dari 4,4 persen pada bulan sebelumnya, karena produksi elektronik yang lebih rendah, sejalan dengan beberapa negara rantai nilai global listrik dan elektronik (E&E) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tidaklah sama orang yang buta dan orang yang melihat, dan juga tidaklah sama orang-orang yang beriman serta beramal soleh dengan orang yang melakukan kejahatan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang buta dan orang yang melihat tidaklah sama, dan orang yang beriman dan beramal saleh tidak sama dengan orang yang berbuat jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thukima Thukima merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Thukima Thukima adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beberapa pegawai Jepun kemudiannya didakwa dengan jenayah perang.", "r": {"result": "Akibatnya, beberapa perwira Jepang kemudian didakwa melakukan kejahatan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ibu bapa mengabaikan (vaksin) dan anak itu meninggal, dah sedih.", "r": {"result": "Kalau orang tua mengabaikan (vaksin) dan anaknya meninggal, itu menyedihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] Saya mengutuk sepenuhnya keupayaan saya tindakan ini yang menyebabkan begitu banyak kematian dan penderitaan kepada rakyat.", "r": {"result": "] Saya sepenuhnya mengutuk dalam kapasitas saya tindakan ini yang menyebabkan begitu banyak kematian dan penderitaan bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ketua dilantik dalam kalangan pengikut di mana dia dilihat penuh berkarisma, bahkan dipuja melampau hampir seperti dewa.", "r": {"result": "Seorang pemimpin diangkat di antara para pengikutnya di mana ia dipandang penuh kharisma, bahkan dipuja secara ekstrim hampir seperti dewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil risikan mendapati sindiket dikesan mula bergiat aktif sejak Februari lalu dengan mengenakan bayaran RM6,500 bagi permohonan baharu sektor perkhidmatan dan pembinaan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Hasil intelijen mengungkapkan bahwa sindikat tersebut telah terdeteksi sejak Februari lalu dengan memungut biaya sebesar RM6.500 untuk aplikasi baru di sektor jasa dan konstruksi,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karliova Karliova merupakan sebuah daerah di Wilayah Bingol, Turki.", "r": {"result": "Karliova Karliova adalah sebuah distrik di Provinsi Bingol, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Kedudukan Tetingkap _Sekarang", "r": {"result": "Simpan Posisi Jendela _Sekarang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Kerajaan telah memberi bantuan khas sebanyak 500 ringgit seeara one-off kepada pekebun keeil getah yang terjejas akibat kejatuhan harga getah.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Pemerintah memberikan bantuan khusus sebesar 500 ringgit sebagai bantuan satu kali kepada petani karet yang terkena dampak penurunan harga karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, doktor mengarahkan beliau supaya banyak berehat.", "r": {"result": "Namun, dokter menginstruksikannya untuk banyak istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan Aliman Datuk Mazlan Aliman adalah ahli politik Malaysia berbangsa Melayu dari Parti Amanah Negara.", "r": {"result": "Mazlan Aliman Datuk Mazlan Aliman adalah politisi Melayu Malaysia dari Parti Amanah Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fahim Aqeed disahkan mengidap sindrom down sejak dilahirkan dan sudah menjalani pembedahan pertama pada November tahun lalu dengan kos sebanyak RM20,000.", "r": {"result": "Fahim Aqeed didiagnosis down syndrome sejak lahir dan telah menjalani operasi pertama pada November tahun lalu dengan biaya RM20.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "und Geog\".", "r": {"result": "dan Geog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Daerah Rembau telah mencadangkan kepada Kerajaan Negeri Sembilan agar pengisian muzium diamanahkan kepada Lembaga Muzium Negeri dengan konsep dan objektif yang sesuai dengan latar belakang bangunan dan sejarah Rembau.", "r": {"result": "Pemerintah Kabupaten Rembau telah mengusulkan kepada Pemerintah Negeri Sembilan agar penyelesaian museum dipercayakan kepada Badan Permuseuman Negara dengan konsep dan tujuan yang sesuai dengan latar belakang bangunan dan sejarah Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimapanun, di sebuah sidang akhbar pada 11 September 2006, Ketua Eksekutif Hong Kong Donald Tsang berkata bahawa \"Dasar tidak campur tangan positif ialah satu dasar yang dicadangkan oleh seorang bekas Setiausaha Kebanyakan bertahun-tahun dahulu, tetapi kami tidak pernah kata bahawa kami akan terus memakainya sebagai dasar kini... Kami lebih gemar dasar yang digelar 'pasaran besar, kerajaan kecil'\".", "r": {"result": "Namun, pada konferensi pers pada 11 September 2006, Kepala Eksekutif Hong Kong Donald Tsang mengatakan bahwa \"Kebijakan non-intervensi positif adalah kebijakan yang diusulkan oleh mantan Sekretaris Mayoritas bertahun-tahun yang lalu, tetapi kami tidak pernah mengatakan bahwa kami akan melanjutkannya. untuk menggunakannya sebagai kebijakan saat ini... Kami lebih suka kebijakan yang disebut 'pasar besar, pemerintah kecil'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Convent (M) Bukit Mertajam 869 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 869 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Biara Sekolah Menengah Kebangsaan (M) Bukit Mertajam memiliki 869 siswi, sehingga jumlah keseluruhan 869 siswi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima Hadiah Keamanan Nobel pada tahun 1968 atas tugasnya dalam merangka Perisytiharan Hak Asasi Manusia Sejagat, yang diadaptasi oleh Perhimpunan Agung Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu pada 10 Disember 1948.", "r": {"result": "Dia menerima Hadiah Nobel Perdamaian pada tahun 1968 untuk karyanya dalam menyusun Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia, yang diadopsi oleh Majelis Umum PBB pada 10 Desember 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jalan Tok Raja, Muar, Johor ialah 84000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jalan Tok Raja, Muar, Johor adalah 84000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapati cip Baymax yang mengandungi semua maklumat dalam tangan roketnya.", "r": {"result": "Dia menemukan chip Baymax yang berisi semua informasi di tangan roketnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Seminar Membanteras Kemasukan Racun Makhluk Perosak Haram dan Tidak Berdaftar di Sabah dan Kempen Pengharaman Paraquat di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers seusai meresmikan Seminar Pemberantasan Masuknya Pestisida Ilegal dan Tidak Terdaftar di Sabah dan Kampanye Larangan Paraquat di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir September 2010, saudara tirinya lebih muda Kim Jong-un telah membuat waris-jelas.", "r": {"result": "Pada akhir September 2010, adik tirinya Kim Jong-un mengumumkan pewarisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasa kawasan yang tunduk kepada pemerintahan Uthmaniyyah telah mencari perlindungan di bawah kekuasaan Timur.", "r": {"result": "Penguasa wilayah yang tunduk pada pemerintahan Ottoman mencari perlindungan di bawah pemerintahan Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah lukisan dinding di belakang galeri pemuzik menunjukkan pemuzik tempoh persembahan.", "r": {"result": "Sebuah mural di belakang galeri musisi menunjukkan para musisi tampil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Turmenistan 155.", "r": {"result": "Republik Turkmenistan 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau berpandangan sebuah Majlis Pakatan Harapan Sabah yang dianggotai parti-parti komponen perlu diwujudkan\".", "r": {"result": "Namun, dia berpandangan bahwa Dewan Pakatan Harapan Sabah yang terdiri dari pihak-pihak komponen harus dibentuk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpasangan bersama Julianne Hough dan kecundang pada separuh akhir di tempat keempat.", "r": {"result": "Dia dipasangkan dengan Julianne Hough dan kalah di semifinal di tempat keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mod alih ketaran", "r": {"result": "Modus portabel", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yakin isu ini akan dibincangkan dengan baik untuk mencapai penyelesaian menang-menang bagi kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya yakin masalah ini akan dibahas dengan baik untuk mencapai win-win solution bagi kedua negara,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, apabila kita selesai beberapa hutang, maka hutang sudah kurang.", "r": {"result": "Kedua, ketika kita menyelesaikan beberapa hutang, maka hutangnya berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) akan meneliti keperluan untuk menghentikan atau mengehadkan eksport telur ayam berikutan kenaikan harga di pasaran domestik.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) akan mengkaji perlunya menghentikan atau membatasi ekspor telur ayam menyusul kenaikan harga di pasar domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah Penilaian dan Perkhidmatan Harta Jabatan (JPPH), Dr Seri Rahah Ismail berkata, antara inisiatif diambil ialah meningkatkan taraf ejen hartanah dan perunding, bekerjasama dengan agensi kerajaan dan pihak berkuasa tempatan seperti Bahagian Jenayah Komersial serta Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM).", "r": {"result": "Deputi Direktur Jenderal Jasa Valuasi dan Properti (JPPH), Dr Seri Rahah Ismail mengatakan, di antara inisiatif yang diambil adalah meningkatkan standar agen dan konsultan real estate, bekerja sama dengan lembaga pemerintah dan otoritas lokal seperti Divisi Kejahatan Komersial. dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Borneo Utara membentuk Malaysia dengan Persekutuan Tanah Melayu dan Sarawak pada tahun 1963 dan menukar namanya ke Sabah, entiti ini dinamakan semula sebagai Lembaga Elektrik Sabah.", "r": {"result": "Ketika Kalimantan Utara membentuk Malaysia dengan Federasi Malaya dan Sarawak pada tahun 1963 dan berganti nama menjadi Sabah, entitas ini berganti nama menjadi Dewan Listrik Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan tol, kata Hasto, akan membuat orang cuma lewat di Yogyakarta.", "r": {"result": "Jalan tol itu, kata Hasto, akan membuat orang melintas begitu saja di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kondisi demikian, menurut Andreas, praktik penjualan produk pertanian lewat market place akan memunculkan pemain baru yang mengumpulkan produk-produk petani untuk dipasarkan ke konsumen.", "r": {"result": "Dengan kondisi seperti itu, menurut Andreas, praktik penjualan hasil pertanian melalui pasar akan melahirkan pemain baru yang mengumpulkan produk petani untuk dipasarkan ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi yang paling awal diketahui telah dibuat pada abad kedua Sebelum Masihi oleh \"Antipater dari Sidon\"; yang menjadi panduan dikalangan pemerhati masyarakat Hellenik yang hanya memerhatikan hasil kerja pembinaan di sekitar Mediterranean.", "r": {"result": "Versi paling awal yang diketahui dibuat pada abad kedua SM oleh \"Antipater of Sidon\"; yang menjadi pedoman di kalangan pemerhati masyarakat Hellenic yang hanya mengamati hasil pekerjaan konstruksi di sekitar Mediterania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulo Kencana Pulo Kencana merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pontang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Pulo Kencana Pulo Kencana adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Pontang, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Yuendumu Lapangan Terbang Yuendumu adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Yuendumu, Australia.", "r": {"result": "Bandara Yuendumu Bandara Yuendumu adalah sebuah bandara yang terletak di kota Yuendumu, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah satu kelemahan di dalam sistem yang boleh diambil kesempatan oleh majikan.", "r": {"result": "Ini adalah celah dalam sistem yang dapat dimanfaatkan oleh pemberi kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut ini telah dirasmikan pada 31 Oktober 1967 oleh TYT Yang di-Pertua Negeri Sarawak, Tun Abang Haji Openg dengan nama Maktab Perguruan Rajang.", "r": {"result": "Lembaga ini diresmikan pada tanggal 31 Oktober 1967 oleh Yang Mulia Presiden Sarawak, Tun Abang Haji Openg dengan nama Maktab Perguruan Rajang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan aman adalah pilihan strategik.", "r": {"result": "Bahkan perdamaian adalah pilihan strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan berikut mengikut jalan cerita alternatif, di mana berlaku gangguan yang menyebabkan Kirito dan pemain lain untuk kekal dalam Sword Art Online walaupun berjaya menewaskan Heathcliff, dan pemain daripada VMMORPG lain seperti Leafa dan Sinon telah disedut ke dalam permainan itu secara tiba-tiba.", "r": {"result": "Game berikut mengikuti alur cerita alternatif, di mana kesalahan menyebabkan Kirito dan pemain lain tetap berada di Sword Art Online meski berhasil mengalahkan Heathcliff, dan pemain dari VMMORPG lain seperti Leafa dan Sinon tiba-tiba tersedot ke dalam game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah versi remix yang menampilkan rapper Amerika, Missy Elliot dirilis pada awal Agustus.", "r": {"result": "Versi remix yang menampilkan rapper Amerika Nona Elliot dirilis pada awal Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahteralah Malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!", "r": {"result": "Semoga Malam (berkah) makmur sampai fajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar lajur proses 'CPU %'", "r": {"result": "Lebar kolom proses 'CPU %'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun dia tak menjelaskan secara rinci terkait upaya litigasi yang ditempuh oleh tim pengacara Abu Bakar Ba'asyir.", "r": {"result": "Namun, dia tidak menjelaskan secara detail upaya litigasi yang dilakukan tim kuasa hukum Abu Bakar Ba'asyir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kembara Budaya GAPENA di Jawa, K.L.: \"Warta GAPENA,\" Oktober 2001.", "r": {"result": "Wisata Budaya GAPENA di Jawa, K.L.: \"Warta GAPENA\", Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, perahu itu punya panjang 30 kaki (9 m) dan lebar 4 kaki (1.2 m).", "r": {"result": "Saat itu, perahu tersebut berukuran panjang 30 kaki (9 m) dan lebar 4 kaki (1,2 m).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video itu, wanita tersebut terlihat berbicara kepada pengurus masjid dan beberapa jamaah dengan suara keras.", "r": {"result": "Dalam video tersebut, wanita tersebut terlihat berbicara dengan pengurus masjid dan beberapa jemaah dengan suara lantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu fosil spesies dari Pleistocene Akhir yang ditemui di Ecuador telah dihuraikan sebagai \"Aratinga roosevelti\".", "r": {"result": "Fosil spesies dari Pleistosen Akhir yang ditemukan di Ekuador telah dideskripsikan sebagai \"Aratinga roosevelti\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi permohonan untuk memperbaharui pasport, Jabatan Imigresen hanya mengambil masa 15 minit sahaja selepas pembayaran dibuat untuk mengeluarkan pasport baharu, manakala permohonan pasport baharu pula hanya satu jam selepas pembayaran dibuat,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk pengajuan perpanjangan paspor, Departemen Imigrasi hanya membutuhkan waktu 15 menit setelah pembayaran dilakukan untuk menerbitkan paspor baru, sedangkan pengajuan paspor baru hanya membutuhkan waktu satu jam setelah pembayaran dilakukan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, itu bukan fakta negara hukum.", "r": {"result": "Nah, itu bukan fakta aturan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brilio.net - Hong Kong dikenal sebagai salah satu kota dengan perkembangan yang luar biasa.", "r": {"result": "Brilio.net - Hong Kong dikenal sebagai salah satu kota dengan perkembangan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "buka peranti LUKS sebagai pemetaan ", "r": {"result": "buka perangkat LUKS sebagai pemetaan ", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Abd Halim berkata, pihaknya melihat pendidikan dan pencegahan dadah perlu diperluaskan kepada setiap komuniti termasuk program pemulihan dalam komuniti.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Abd Halim, pihaknya melihat pendidikan dan pencegahan narkoba harus dilakukan di setiap lapisan masyarakat, termasuk program rehabilitasi di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ketika itu masih bergelar pelajar di Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, namun memiliki kesedaran dan sifat kasihkan haiwan yang tinggi sehingga sanggup berhabis wang ringgit semata-mata ingin berbakti kepada haiwan.", "r": {"result": "Saat itu, ia masih berstatus mahasiswa di Universiti Teknologi Mara (UiTM), Shah Alam, namun memiliki kesadaran dan kecintaan yang tinggi terhadap hewan, hingga rela mengeluarkan uang ringgit hanya untuk melayani hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gantung kerana laporan 1MDB: The Edge peroleh ganti rugi pampasan lebih RM11.2 juta", "r": {"result": "Ditangguhkan karena laporan 1MDB: The Edge menerima ganti rugi lebih dari RM11,2 juta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kegagalan De Gea menampan kemas bola rembatan Antonio Rudiger dari jarak 30 ela membolehkan Marcos Alonso meledak gol penyamaan dengan hanya menolak bola ke pintu gol pada minit ke-43.", "r": {"result": "Namun, kegagalan De Gea menyelamatkan tembakan Antonio Rudiger dari jarak 30 yard memungkinkan Marcos Alonso mencetak gol penyeimbang dengan hanya mendorong bola ke gawang pada menit ke-43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1 Januari 1985, sebuah daerah baru iaitu Setiu telah dibentuk dan menjadikannya daerah yang ketujuh di Negeri Terengganu.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 1 Januari 1985 dibentuk sebuah distrik baru bernama Setiu dan menjadikannya distrik ketujuh di Negara Bagian Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percaya beliau tidak akan mendapat peluang yang lebih baik, Hinckley menembak Rohm RG-14 senapang panjang .", "r": {"result": "Percaya dia tidak akan mendapatkan kesempatan yang lebih baik, Hinckley menembakkan senapan panjang Rohm RG-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tekanan lebih rendah di kutub, kekuatan Baratan bertambah, yang mempunyai kesan pemanasan pada pertengahan garis lintang.", "r": {"result": "Ketika tekanan lebih rendah di kutub, kekuatan Westerlies meningkat, yang memiliki efek pemanasan di pertengahan garis lintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain lelaki itu, turut direman Timbalan Pengarah Kanan sebuah jabatan di Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) bersama tiga suspek orang awam yang tempoh reman berlangsung selama lima hari dan berakhir pada 13 Mei ini.", "r": {"result": "Selain pria itu, Deputi Direktur Senior sebuah departemen di Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) juga ditahan bersama tiga tersangka sipil yang penahanannya berlangsung selama lima hari dan berakhir pada 13 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam komik bilangan keenam, \"Ajib Tunjuk Belang\", Razif pernah mengalami kecederaan di tangan kiri akibat tergelincir di kawasan berair selepas bermain tarik pokok pinang dengan adiknya Rashid.", "r": {"result": "Di komik keenam, \"Ajib Tunjuk Belang\", Razif pernah mengalami luka di tangan kirinya akibat terpeleset di area berair setelah bermain tarik tambang dengan adiknya Rashid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laronde-West dianugerahkan Chaconia Medal dan memiliki sebuah pesawat BWIA yang dinamakan sempena beliau.", "r": {"result": "Laronde-West dianugerahi Medali Chaconia dan memiliki pesawat BWIA yang dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah salah seorang daripada dua watak perempuan bersama Bubbles.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari dua karakter wanita bersama dengan Bubbles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Sabah keadaan agak membingungkan kerana isu pembentukan kerajaan negeri belum beres sekalipun Tan Sri Musa Aman sudah angkat sumpah jawatan Ketua Menteri Khamis malam.", "r": {"result": "Sementara di Sabah situasinya cukup memusingkan karena persoalan pembentukan pemerintahan negara belum juga selesai meski Tan Sri Musa Aman dilantik sebagai Ketua Menteri pada Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun pertama setelah Hasson lulus dari Istom, Indonesia masih dianggap Macan Asia.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun pertama setelah Hasson lulus dari Istom, Indonesia masih dianggap sebagai Macan Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnab juga sering menyembur kencing sebagai kelakuan seksual.", "r": {"result": "Kelinci juga sering menyemprotkan urin sebagai perilaku seksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini mengisahkan rancangan kuno yang membentuk krisis Timur Tengah pada saat ini di mana akan selesai apabila pemerintah dunia menjadi ketua tempat ibadat antarabangsa.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang rencana kuno yang membentuk krisis Timur Tengah saat ini yang akan berakhir ketika penguasa dunia menjadi kepala rumah ibadah internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Bulango Selatan.", "r": {"result": "Ada 8 desa di Kecamatan Bulango Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden yang melibatkan belon terapung meletup turut pernah melibatkan orang perseorangan ketika berada di rumah.", "r": {"result": "Insiden yang melibatkan ledakan balon mengambang juga melibatkan orang lajang saat berada di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I'm genuinely happy to become the world champion for the first time.", "r": {"result": "\"Saya benar-benar senang menjadi juara dunia untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan waktu pendek, mereka tak akan punya waktu untuk mengeksplorasi kota dan menemui para pengrajin lokal.", "r": {"result": "Dengan waktu yang singkat, mereka tidak akan sempat menjelajahi kota dan bertemu dengan pengrajin lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan Kadir Jasin tidak berasas, tegas PAS", "r": {"result": "Pertanyaan Kadir Jasin tidak berdasar, tegas PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wujud kebimbangan berhubung laporan tentang keadaan kerja yang buruk untuk pekerja asing di Jepun, dakwaan orang asing dibayar gaji lebih rendah daripada gaji minimum, risiko kemalangan semasa latihan dan kes bunuh diri.", "r": {"result": "Dia mengatakan ada kekhawatiran tentang laporan kondisi kerja yang buruk bagi pekerja asing di Jepang, tuduhan orang asing dibayar kurang dari upah minimum, risiko kecelakaan selama pelatihan dan kasus bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyaknya teman saya yang memilih untuk menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga jadi berpikir mengenai kemerataan kesadaran ini.", "r": {"result": "Banyaknya teman-teman saya yang memilih menggunakan sedotan besi untuk menghindari penggunaan sedotan plastik membuat saya senang, meskipun saya juga memikirkan persamaan kesadaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu saja dan tidak ada isu pun, bukan salah saya.", "r": {"result": "Itu saja dan tidak ada masalah, bukan salahku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 11 September 2001, ketika serangan pengganas ke atas Amerika Syarikat, Penerbangan 93 Amerika Syarikat terhempas di sebuah padang di Perbandaran Stonycreek, di utara pekan Shanksville.", "r": {"result": "Pada tanggal 11 September 2001, selama serangan teroris di Amerika Serikat, Penerbangan 93 Amerika Serikat jatuh di sebuah lapangan di Stonycreek Township, sebelah utara kota Shanksville.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berhampiran dengan Pusat Pentadbiran Putrajaya dan dikelilingi oleh beberapa institusi pengajian tinggi dan pusat latihan pelbagai jabatan kerajaan dan swasta.", "r": {"result": "Dekat dengan Pusat Administrasi Putrajaya dan dikelilingi oleh beberapa perguruan tinggi dan pusat pelatihan dari berbagai departemen pemerintah dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hipotesis ini sebelum ini telah diucapkan oleh Richard Burton sebagai zon Sotadic .", "r": {"result": "Hipotesis ini sebelumnya dikemukakan oleh Richard Burton sebagai zona Sotadic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krismas merupakan hari untuk bersantai bersama sanak saudara yang tinggal berjauhan, bertemu semula untuk bertukar-tukar hadiah, berkongsi kebahagiaan hidup dan untuk bersuka ria.", "r": {"result": "Natal adalah hari bersantai dengan kerabat yang tinggal jauh, bertemu kembali untuk bertukar hadiah, berbagi kebahagiaan hidup dan bersenang-senang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh mengambil tindakan undang-undang 5.", "r": {"result": "Dapat menempuh jalur hukum5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Clinton, di bahagian utara, adalah pawagam repertori Royal, yang baru-baru ini direnovasikan dan mempunyai suatu sistem unjuran ditingkatkan oleh kerana ia digunakan untuk tujuan terbitan wayang sewaktu siang hari dan pawagam repertory pada waktu petang.", "r": {"result": "Di Clinton, di utara, terdapat Royal repertory cinema, yang baru saja direnovasi dan memiliki sistem proyeksi yang lebih baik karena digunakan untuk tujuan penerbitan wayang pada siang hari dan perbendaharaan bioskop pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun kekalahan pada Myanmar di sebelah pagi tadi telah menutup ruang untuk kita melangkah ke peringkat separuh akhir, tetapi dengan kemenangan ke atas Jepun ini setidaknya telah meningkatkan moral pemain untuk perlawanan terakhir esok.", "r": {"result": "\u201cWalaupun kekalahan dari Myanmar tadi pagi telah menutup ruang bagi kami untuk melangkah ke babak semifinal, namun dengan kemenangan atas Jepang ini setidaknya telah meningkatkan moral para pemain untuk pertandingan final besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini adalah yang pertama selepas merdeka 31 Ogos 1957.", "r": {"result": "Pemilihan ini merupakan yang pertama setelah kemerdekaan pada 31 Agustus 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hamada Nc-5 Lapangan Terbang Hamada Nc-5 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hamada Nc-5, Libya.", "r": {"result": "Bandara Hamada Nc-5 Bandara Hamada Nc-5 adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hamada Nc-5, Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna masyarakat orang asli di Pahang seramai 89,000 orang tidak perlu risau kerana ini adalah sebahagian daripada usaha untuk terus membantu kebajikan mereka.", "r": {"result": "\u201cArtinya 89.000 masyarakat adat di Pahang tidak perlu khawatir karena ini bagian dari upaya untuk terus membantu kesejahteraan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, orang ramai diingatkan menggunakan air terawat untuk aktiviti harian, kerap mandi dan pakaian yang digunakan hendaklah dibasuh berasingan setiap kali keluar dari rumah bagi mengelakkan kemungkinan sisa toksik terkena anggota badan.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat diimbau untuk menggunakan air olahan untuk kegiatan sehari-hari, sering mandi dan pakaian yang digunakan harus dicuci secara terpisah setiap keluar rumah untuk menghindari kemungkinan limbah beracun bersentuhan dengan bagian tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 17 Februari, saat personil GOT7 tiba Bandara Soekarno Hatta Indonesia, fans menyambut dengan mengerubuti idolanya.", "r": {"result": "Pada 17 Februari, saat para personel GOT7 tiba di Bandara Soekarno Hatta Indonesia, para penggemar menyambut idola mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asem Bandeng Cak Tamim 10.", "r": {"result": "Susu Asem Cak Tamim 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Untuk memastikan segala insentif cukai kekal relevan dan tiada pertindihan, Kerajaan juga akan melaksanakan kajian menyeluruh ke atas lebih 130 jenis skim fiskal sokongan pelaburan yang dikendalikan oleh 32 agensi penggalakkan pelaburan.", "r": {"result": "KEENAM: Untuk memastikan semua insentif perpajakan tetap relevan dan tidak tumpang tindih, Pemerintah juga akan melakukan kajian komprehensif terhadap lebih dari 130 jenis skema fiskal pendukung investasi yang dioperasikan oleh 32 lembaga promosi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini merupakan program pendidikan kepada golongan pelajar mengenai amalan terbaik kebersihan dan pemeliharaan alam sekitar serta penjagaan kesihatan yang memberi impak secara langsung kepada guru, pengusaha kantin, pekerja dan ibu-bapa,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan program edukasi kepada siswa tentang praktik terbaik kebersihan dan pelestarian lingkungan serta pemeliharaan kesehatan yang berdampak langsung kepada guru, pengelola kantin, pekerja dan orang tua,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar ini dimulai pada tahun 2001 dengan 19 item dan 28 item lainnya terdaftar pada tahun 2003 dan 43 item lainnya pada tahun 2005.", "r": {"result": "Daftar ini dimulai pada tahun 2001 dengan 19 item dan 28 item lainnya didaftarkan pada tahun 2003 dan 43 item lainnya pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud panjang gelombang adalah berkadar langsung dengan halajunya dan berkadar songsang dengan frekuensinya.", "r": {"result": "Ini berarti panjang gelombang berbanding lurus dengan kecepatannya dan berbanding terbalik dengan frekuensinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini akan berlangsung pada 05 Ogos hingga 19 November 2015.", "r": {"result": "Turnamen ini akan berlangsung pada tanggal 05 Agustus hingga 19 November 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukajaya, Cugenang Sukajaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukajaya, Cugenang Sukajaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cugenang, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exorcist jenis ini mampu mengawal Innocencenya dengan emosi.", "r": {"result": "Exorcist tipe ini mampu mengendalikan Innocence miliknya dengan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sedangkan di Malaysia melibatkan 50 buah bandar di seluruh negara dengan kadar kelajuan yang berbeza-beza mengikut bandar bermula dengan 4 mega saat (Mbps) hingga 30 mega saat (Mbps),\" katanya bagi menjawab pertanyaan Senator Datuk Hamzah Mohd Kasim berhubung isu itu di Dewan Negara hari ini.", "r": {"result": "\u201cSedangkan di Malaysia melibatkan 50 kota lintas negara dengan kecepatan yang berbeda-beda tiap kota mulai dari 4 mega detik (Mbps) hingga 30 mega detik (Mbps),\u201d ujarnya menanggapi pertanyaan Senator Datuk Hamzah Mohd Kasim terkait isu tersebut. di Senat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupiah menguat bersama mayoritas mata uang negara Asia seiring menguatnya isu pemakzulan Presiden AS Donald Trump.", "r": {"result": "Rupiah menguat seiring dengan mayoritas mata uang Asia seiring menguatnya isu pemakzulan Presiden AS Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asagi Z@rnav Asagi Z@rnav merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Ismailli, Azerbaijan.", "r": {"result": "Asagi Z@rnav Asagi Z@rnav adalah sebuah desa yang terletak di distrik Ismailli, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan juga boleh dicapai sekiranya lawan dikalah mati (atau KO) dan tidak dapat bangun sebelum pengadil membuat sepuluh kiraan, atau sekiranya lawan dianggap terlalu cedera untuk meneruskan perlawanan (kalah mati teknikal, atau TKO).", "r": {"result": "Kemenangan juga bisa diraih jika lawan tersingkir (atau KO) dan tidak mampu bangkit sebelum wasit menghitung sampai sepuluh, atau jika lawan dianggap terlalu cedera untuk melanjutkan pertandingan (technical knockout, atau TKO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada usia 49 tahun pada 4 Jun 1948 di Hospital Lanark, Scotland, Britain akibat septisemia disebabkan oleh luka lama pada rahang, akibat sepakan but Yoshimura, penyeksa beliau .", "r": {"result": "Dia meninggal pada usia 49 tahun pada tanggal 4 Juni 1948 di Rumah Sakit Lanark, Skotlandia, Inggris karena septikemia yang disebabkan oleh luka lama di rahang, akibat tendangan boot dari Yoshimura, penyiksanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim 2006, di Resta menyertai pasukan ASM Formule 3, dengan memenangi kejuaraan tahun tersebut setelah memenangi lima buah perlumbaan, dan mengalahkan rakan sepasukan, Sebastian Vettel.", "r": {"result": "Pada musim 2006, di Resta bergabung dengan tim ASM Formule 3, memenangkan kejuaraan tahun itu setelah memenangkan lima balapan, dan mengalahkan rekan setimnya Sebastian Vettel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, Kerajaan mengumumkan bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit melibatkan 9,800 orang.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah mengumumkan pembayaran satu kali khusus sebesar 1.500 ringgit yang melibatkan 9.800 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya datang kerana saya menghargai jururawat yang menolong semasa saya bekerja sebagai seorang doktor dahulu\".", "r": {"result": "Saya datang karena saya menghargai perawat yang membantu saya ketika saya bekerja sebagai dokter sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Isa yang diangkat dengan Keputusan Presiden No.", "r": {"result": "M. Isa yang diangkat dengan Keputusan Presiden No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan CPU _Hos", "r": {"result": "_Host penggunaan CPU", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Merdeka, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Bukit Merdeka merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Bukit Merdeka, Lawe Sigala-Gala, Aceh Tenggara Bukit Merdeka adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Sigala-Gala, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Naim berkata, terdapat enam mangsa terdiri daripada pemandu dan penumpang lori sampah terba cedera dan semuanya dihantar ke HL sebelum pasukan bomba tiba.", "r": {"result": "Mohd Naim mengatakan ada enam korban yang terdiri dari pengemudi dan penumpang truk sampah yang terluka dan semuanya dikirim ke HL sebelum pemadam kebakaran tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak tiga kertas kerja dibentangkan pada seminar itu yang dihadiri kira-kira 150 peserta dari dalam dan luar negara, selain satu forum yang mengupas secara terperinci mengenai konsep Rahmatan lil Alamin.", "r": {"result": "Sebanyak tiga makalah dipresentasikan dalam seminar yang dihadiri kurang lebih 150 peserta dari dalam dan luar negeri, selain forum yang membahas secara detail konsep Rahmatan lil Alamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mendengar pandangan pakar.", "r": {"result": "Kami mendengarkan pendapat ahli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dimulakan pada tahun 1978 dan disiapkan pada tahun 1986.", "r": {"result": "Konstruksi dimulai pada tahun 1978 dan selesai pada tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menandatangani sebuah perjanjian yang dikenal sebagai Traktat Sumatera pada 2 November 1871.", "r": {"result": "Mereka menandatangani perjanjian yang dikenal sebagai Perjanjian Sumatera pada tanggal 2 November 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia menurut jalan (yang menyampaikan maksudnya).", "r": {"result": "Kemudian dia mengikuti sang jalan (yang menyampaikan artinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bererti bahawa pengukuran tanah yang cekap mestilah dibuat.", "r": {"result": "Ini berarti bahwa pengukuran tanah yang efisien harus dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemiliknya Datuk Tun Mohamad Aidil Razali, 38, yang mengambil alih perniagaan itu daripada orang tuanya berkata penggunaan air mawar itu bermula sejak restoran itu mula beroperasi sekitar tahun 1980-an.", "r": {"result": "Pemiliknya Datuk Tun Mohamad Aidil Razali, 38, yang mengambil alih bisnis dari orang tuanya, mengatakan penggunaan air mawar dimulai saat restoran mulai beroperasi sekitar tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It became the first, and so far the only, spacecraft to fly by Mercury.", "r": {"result": "Itu menjadi yang pertama, dan sejauh ini satu-satunya, pesawat luar angkasa yang terbang melewati Merkurius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi pejuang kemerdekaan Malaysia melalui Force 136 .", "r": {"result": "Dia juga seorang pejuang kemerdekaan Malaysia melalui Angkatan 136.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLAST Pro Series: Moscow is over, and AVANGAR emerged as the champions of the second-to-last Counter-Strike event of the BLAST Season.", "r": {"result": "Seri Pro BLAST: Moskow telah berakhir, dan AVANGAR muncul sebagai juara dari acara Counter-Strike kedua hingga terakhir dari Musim BLAST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Piew, Alor Setar, Kedah adalah 05050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Piew, Alor Setar, Kedah adalah 05050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini pengeluaran mangga harumanis adalah 2,367.88 tan dengan keluasan bertanam 1,287.41 hektar dan luas berhasil pula 947.07 hektar.", "r": {"result": "Tahun ini produksi mangga wangi sebanyak 2.367,88 ton dengan luas tanam 1.287,41 hektar dan luas panen 947,07 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, masalah berkaitan sistem yang sedang dialami pihak Grab kini antara kekangan kelancaran perbincangan yang sedang berjalan.", "r": {"result": "Menurutnya, permasalahan terkait sistem yang dialami Grab saat ini antara lain menjadi kendala kelancaran pembahasan yang sedang berlangsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendapat aliran pasaran bercampur-campur sehingga rendah dijangka berlanjutan bagi jangka terdekat.", "r": {"result": "Menurut kami tren pasar campuran ke rendah diperkirakan akan berlanjut dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang tidak menamatkan pengajian mereka di Timur Tengah tidak mengisytiharkan status sebenar tetapi berkhidmat di dalam masyarakat seolah-olah mereka mempunyai kelulusan ijazah penuh.", "r": {"result": "Beberapa orang yang tidak menyelesaikan studi mereka di Timur Tengah tidak menyatakan status mereka yang sebenarnya tetapi melayani masyarakat seolah-olah mereka memiliki gelar penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan oh, saya ingin anda dapat melihat beliau selepas burung!", "r": {"result": "Dan oh, saya berharap Anda bisa melihatnya setelah burung itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah penguasaan Kepulauan Spratly oleh China memba sejarah yang panjang.", "r": {"result": "Sejarah penguasaan Tiongkok atas Kepulauan Spratly memiliki sejarah yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Ketua Penguat Kuasa KPDNHEP Johor, Aris Mamat.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala KPDNHEP Johor Power Amplifier, Aris Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti A akan di tegur.", "r": {"result": "Nanti A akan ditegur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Zaini memberitahu hasil siasatan, suspek mendedahkan memperoleh bekalan dadah berkenaan daripada seorang lelaki warga asing di Menggatal.", "r": {"result": "Sementara itu, Zaini menuturkan dari hasil pemeriksaan, tersangka mengungkapkan bahwa pasokan narkoba tersebut diperoleh dari seorang pria asing di Menggatal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan Kumpulan, Datuk Khairussaleh Ramli berkata, ini adalah sebahagian daripada usaha bank untuk menyediakan PKS dengan akses pembiayaan mudah, sejajar dengan usaha kerajaan yang mahu melihat lebih banyak penglibatan PKS dalam ekonomi.", "r": {"result": "Group Managing Director, Datuk Khairussaleh Ramli mengatakan, hal ini merupakan bagian dari upaya bank untuk memberikan kemudahan akses pembiayaan kepada UKM, sejalan dengan upaya pemerintah untuk melihat lebih banyak keterlibatan UKM dalam perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, PKS boleh menuntut pengecualian cukai pendapatan sebanyak 10 atau 15 peratus daripada nilai peningkatan eksport.", "r": {"result": "Saat ini, UKM dapat mengklaim pembebasan pajak penghasilan sebesar 10 atau 15 persen dari nilai ekspor yang meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata cadangan itu bukan sahaja penting sebagai sokongan moral kepada rakyat Palestin, tetapi juga diharap dapat membantu memudahkan proses untuk rakyat Palestin di Malaysia yang ingin pulang ke negara asal mereka di masa hadapan.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, usulan tersebut tidak hanya penting sebagai dukungan moral bagi rakyat Palestina, tetapi juga diharapkan dapat membantu memfasilitasi proses bagi warga Palestina di Malaysia yang ingin kembali ke negara asalnya di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus Besar Produksi Filem, Grand Brilliance Sdn Bhd, Tengku Iesta Tengku Alaudin, berkata pihaknya menyambut baik pandangan dan saranan LPF dalam menjadikan filem berdurasi 95 minit itu sempurna.", "r": {"result": "General Manager Produksi Film, Grand Brilliance Sdn Bhd, Tengku Iesta Tengku Alaudin, mengatakan pihaknya menyambut baik pandangan dan saran LPF dalam menyempurnakan film berdurasi 95 menit tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Lilit", "r": {"result": "Bungkus Operasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari kemudian, penglibatan sebagai pejuang di Badar menjadi penting sehinggakan Ibn Ishaq memuatkan senarai nama pejuang satu persatu dalam karya sirahnya.", "r": {"result": "Di kemudian hari, keterlibatan sebagai pejuang di Badr menjadi begitu penting sehingga Ibnu Ishaq memuat daftar nama-nama pejuang satu per satu dalam karyanya Sirah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karawaci Karawaci merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Karawaci Karawaci adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Karawaci, Kabupaten Tangerang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut Seksyen 33 (1) Akta Tabung Pembangunan Kemahiran 2004 (Akta 640).", "r": {"result": "\"Menurut Pasal 33 (1) Undang-Undang Dana Pengembangan Keterampilan 2004 (UU 640).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Antonio Maceo Lapangan Terbang Antarabangsa Antonio Maceo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Santiago de Cuba, Cuba.", "r": {"result": "Bandara Internasional Antonio Maceo Bandara Internasional Antonio Maceo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Santiago de Cuba, Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain KLIA, mercu tanda lain di sekitar stesen adalah Pusat Cuaca D, Jabatan Meteorologi Malaysia; MSPR KLIA; dan Hotel Sama-Sama KLIA.", "r": {"result": "Selain KLIA, landmark lain di sekitar stasiun adalah Weather Center D, Department of Meteorology Malaysia; MSPRKLIA; dan Hotel Sama-Sama KLIA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 15 Disember 2010, Datuk Zaid Ibrahim, seorang bekas pemimpin parti UMNO (Barisan Nasional) dan PKR (Pakatan Rakyat), dilantik sebagai Presiden baru parti ini (kemudiannya dipanggil \"Ketua Parti\") dalam sebuah mesyuarat yang turut menyaksikan perubahan perlembagaan baru dan nama baru parti menjadi \"Parti Kesejahteraan Insan Tanah Air\" (KITA) dan dilancarkan secara rasminya pada 19 Januari 2011 oleh Ketua Parti barunya di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 2010, Datuk Zaid Ibrahim, mantan ketua partai UMNO (Barisan Nasional) dan PKR (Pakatan Rakyat), diangkat sebagai Presiden baru partai ini (kemudian disebut \"Pemimpin Partai\") dalam rapat yang juga disaksikan oleh konstitusi baru dan perubahan nama Partai menjadi \"Parti Kesejahteraan Insan Tanah Air\" (KITA) dan secara resmi diluncurkan pada 19 Januari 2011 oleh Pemimpin Partai baru di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ibu mentuanya bertambah baik tetapi masih dirawat di hospital.", "r": {"result": "Kondisi ibu mertuanya sudah membaik namun masih dirawat di rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lubok Tok Wi Kampung Lubok Tok Wi merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Lubok Tok Wi Kampung Lubok Tok Wi adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa mempertahankan nilai Asia, tetapi ada yang beranggapan nilai yang layak dicontohi adalah nilai Barat.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu membela nilai-nilai Asia, tetapi sebagian orang beranggapan bahwa nilai-nilai yang patut diteladani adalah nilai-nilai Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang sangat zalim dan sangat melampaui batas.", "r": {"result": "Memang, mereka adalah orang-orang yang sangat kejam dan sangat transgresif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurus-Littrow telah dipilih sebagai tapak pendaratan Apollo 17 selepas calon-calon lain telah disingkirkan kerana pelbagai sebab.", "r": {"result": "Taurus-Littrow terpilih sebagai lokasi pendaratan Apollo 17 setelah kandidat lainnya tersingkir karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kata Ha Ni tak perasaan.", "r": {"result": "Dia bilang Ha Ni tidak punya perasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mitsuaki didakwa melakukan 254 pecah rumah dan mencuri barangan bernilai 30 juta yen ($260,000) selama lapan tahun.", "r": {"result": "Mitsuaki dituduh melakukan 254 perampokan dan mencuri barang senilai 30 juta yen ($260.000) selama delapan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Showtime, 9pm Season Premiere!", "r": {"result": "Waktu tayang, Premier Musim 21:00!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsinya ialah sebagai cecair pelincir ketika melakukan hubungan jenis.", "r": {"result": "Fungsinya sebagai cairan pelumas saat berhubungan intim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengingatkan bahawa PH menguasai Kerajaan Negeri Johor dan Pusat yang akan memudahkan segala janji-janji ditunaikan.", "r": {"result": "Dia mengingatkan bahwa PH mengontrol Negara Bagian dan Pemerintah Pusat Johor yang akan memfasilitasi pemenuhan semua janji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas saran suaminya, Tyas membut blog Sustaination pada pertengahan tahun lalu.", "r": {"result": "Atas saran suaminya, Tyas memulai blog Sustaination pada pertengahan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Anak Wayang Aku Anak Wayang merupakan sebuah drama televisyen yang bersiaran pada tahun 1978 di Malaysia.", "r": {"result": "Aku Anak Wayang Aku Anak Wayang adalah drama televisi yang ditayangkan pada tahun 1978 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila air bawah tanah memasuki gua, karbon dioksida lebihan akan dilepaskan daripada larutan bikarbonat, menyebabkan kalsium karbonat yang lebih sukar melarut akan dihasilkan.", "r": {"result": "Ketika air tanah memasuki gua, kelebihan karbon dioksida akan dilepaskan dari larutan bikarbonat, menyebabkan kalsium karbonat yang tidak larut diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Vietnam dipenjara tiga tahun empat bulan, cederakan Kim Chol", "r": {"result": "Wanita Vietnam dipenjara selama tiga tahun empat bulan, melukai Kim Chol", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, Iqram telah melakukan sabotaj dan Amin tidak dapat menghubungi Ika setelah tiba di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sayangnya, Iqram telah disabotase dan Amin tidak dapat menghubungi Ika setelah tiba di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua anggota Royal Knights yang diketahui ialah kesatria Mulia Digimon yang berperingkat Mega, kecuali Magnamon yang merupakan Digimon Perisai, dengan peringkat kuasa Mega.", "r": {"result": "Semua anggota Royal Knights yang diketahui adalah Digimon ksatria Mulia peringkat Mega, kecuali Magnamon yang merupakan Digimon Perisai, dengan kekuatan peringkat Mega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kings are like ordinary people, some are good, some are bad... Just because I had a bad experience with one does not mean all are like that,\" she was quoted saying.", "r": {"result": "\"Raja itu seperti orang biasa, ada yang baik, ada yang buruk... Hanya karena saya memiliki pengalaman buruk dengan seseorang, bukan berarti semuanya seperti itu,\" katanya seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya, Dia lah Tuhan (Pencipta) \"Bintang Syikra;", "r": {"result": "Dan itu memang, Dia adalah Tuhan (Pencipta) dari \"Bintang Shikra;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikitnya 49,5 persen pengguna internet berusia 19-34 tahun.", "r": {"result": "Setidaknya 49,5 persen pengguna internet berusia 19-34 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Asia juga mencatatkan 51.4 peratus serangan malware perbankan dengan 88,000 serangan malware perbankan di Asia berjaya disekat dan dilencongkan pasa separuh pertama 2018.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Asia juga mencatat 51,4 persen serangan malware perbankan dengan 88.000 serangan malware perbankan di Asia berhasil diblokir dan dialihkan pada semester pertama tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian tandan pisang dibungkus plastik atau karung dan diikat di bagian atasnya.", "r": {"result": "Kemudian tandan pisang tersebut dibungkus dengan plastik atau karung dan diikat di bagian atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rang undang-undang hasil hendaklah datang dari Dewan Perwakilan, dan Dewan Senat meluluskan perjanjian dan perlantikan presiden.", "r": {"result": "Semua tagihan pendapatan harus berasal dari Dewan Perwakilan Rakyat, dan Senat menyetujui perjanjian dan penunjukan presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad Samsuri berkata, sebab itulah pada peringkat awal kerajaan negeri bersetuju pada prinsip dua perkara iaitu bersetuju dana royalti diberi terus kepada kerajaan negeri dan dana berkenaan digunakan untuk kepentingan rakyat dan negeri.", "r": {"result": "Dr Ahmad Samsuri mengatakan, untuk itu pada tahap awal pemerintah negara menyepakati prinsip dua hal, yaitu menyepakati dana royalti diberikan langsung kepada pemerintah negara dan dana tersebut digunakan untuk kepentingan rakyat dan rakyat. negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad berkata, peranan TLDM begitu penting dalam suasana sekarang dan akan datang berikutan Malaysia mempunyai perairan maritim yang luas antara Sabah, Sarawak dan Semenanjung.", "r": {"result": "Mohamad mengatakan peran TLDM sangat penting dalam situasi saat ini dan masa depan karena Malaysia memiliki perairan maritim yang luas antara Sabah, Sarawak, dan semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan lalu, 1MDB tidak membayar faedah AS$50 juta (RM198.11 juta) ke atas bon bernilai AS$1.75 bilion (RM6.88 bilion) kerana pertikaian dengan International Petroleum Investment Company (IPIC) berhubung siapa yang seharusnya membuat pembayaran itu.", "r": {"result": "Bulan lalu, 1MDB tidak membayar US$50 juta (RM198,11 juta) bunga obligasi senilai US$1,75 miliar (RM6,88 miliar) karena perselisihan dengan International Petroleum Investment Company (IPIC) mengenai siapa yang harus melakukan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pengalaman tersebut, sang ibu terus konsisten mengajarkan Morello pentingnya kesetaraan.", "r": {"result": "Dari pengalaman itu, sang ibu terus konsisten mengajarkan Morello pentingnya kesetaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serah senarai 10 EXCO Perak hari ini", "r": {"result": "Kirim daftar 10 EXCO Perak hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kini saya saya akan membunuh bahawa putera...", "r": {"result": "Dan sekarang aku akan membunuh pangeran itu...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin berminat untuk melabur dalam hartanah akan membiayai baki RM200,000 melalui Pasaran Pinjaman Pelaburan Hartanah yang terbuka kepada rakan setara.", "r": {"result": "Muthu, Lisa dan Syarikat Ali Sdn Bhd yang mungkin tertarik untuk berinvestasi di real estat akan membiayai sisa RM200.000 melalui Pasar Pinjaman Investasi Real Estat yang terbuka untuk rekan-rekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Indonesia berada dalam keadaan yang agak kacau pada masa itu, adalah menghairankan bahawa lebih banyak penjagaan tidak diambil untuk memelihara sebuah dokumen yang ditulis oleh buku sejarah sekolah sebagai legitimisasi tindakan Suharto.", "r": {"result": "Meskipun Indonesia sedang dalam keadaan yang cukup kacau pada saat itu, mengherankan bahwa tidak ada perhatian lebih untuk melestarikan dokumen yang ditulis oleh buku-buku sejarah sekolah sebagai legitimasi tindakan Suharto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenal perbedaan membuatnya bisa menghargai agama lain dan bisa menempatkan diri.", "r": {"result": "Mengetahui perbedaan membuatnya mampu menghargai agama lain dan mampu menempatkan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Iskandar berkenan mengurniakan sumbangan kepada Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) Johor bagi kegunaan jabatan itu susulan insiden pencemaran Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, bulan lalu.", "r": {"result": "SULTAN Johor, Sultan Ibrahim Iskandar setuju untuk menyumbang kepada Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) Johor untuk penggunaan departemen tersebut setelah insiden pencemaran di Sungai Kim Kim, Pasir Gudang, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih daripada seribu orang yang tidak sabar-sabar menunggu ketibaan Sembilan Maharaja Dewa untuk memulakan Perayaan Vegetarian tahun ini.", "r": {"result": "Lebih dari seribu orang menantikan kedatangan Sembilan Dewa Kaisar untuk memulai Festival Vegetarian tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, soal jawab menjadi berkesan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tanya jawab menjadi efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kamu takut (akan kemiskinan) kerana kerap kali kamu memberi sedekah sebelum kamu mengadap?", "r": {"result": "Apakah kamu takut (kemiskinan) karena sering bersedekah sebelum bertemu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar masuk automatik dalam tempoh %d saat", "r": {"result": "Check-in otomatis dalam %d detik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, Nik Adruce menguruskan badannya.", "r": {"result": "Pada 2010, Nik Adruce mengatur tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diceritakan apabila baginda mangkat, isteri baginda, Lela Menchanai, telah dukacita dan mengambil nyawanya sendiri untuk bersama-sama dengan suaminya.", "r": {"result": "Dikisahkan ketika raja meninggal, istrinya, Lela Menchanai, sedih dan merenggut nyawanya sendiri untuk bersama suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PM ke-7 beri alasan ini salah Trump masa itu.", "r": {"result": "\"PM ke-7 memberikan alasan ini karena itu adalah kesalahan Trump saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PDRM ada banyak tugas termasuk misi membersihkan jabatan selain membanteras kegiatan maksiat dan judi.", "r": {"result": "\u201cPDRM memiliki banyak tugas diantaranya misi membersihkan departemen selain memberantas asusila dan perjudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan mereka yang menyaksikan persembahan itu, terutama rakyat Korea sendiri, kagum dengan kebolehan gadis tersebut menyanyikan lagu berkenaan dengan begitu fasih.", "r": {"result": "Sebagian besar yang menonton acara tersebut, terutama warga Korea sendiri, dibuat kagum dengan kemampuan gadis itu menyanyikan lagu dengan begitu lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesungguhnya tujuan Kami memudahkan Al-Quran dengan bahasamu (wahai Muhammad), ialah supaya mereka (yang memahaminya) beringat dan insaf (untuk beriman dan mematuhinya).", "r": {"result": "Maka sesungguhnya tujuan kami adalah untuk mempermudah Al-Qur'an dalam bahasamu (hai Muhammad), agar orang-orang (yang memahaminya) ingat dan bertobat (percaya dan menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau enggak suka enggak usah dipaksakan, cari permainan yang lain,\" ucap Yuda yang merupakan Dekan Fakultas Kedokteran Universitas Atmajaya ini.", "r": {"result": "Kalau tidak suka ya jangan dipaksakan, cari permainan lain,\u201d kata Yuda yang merupakan Dekan Fakultas Kedokteran Universitas Atmajaya itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal-kapal Tentera Laut Amerika Syarikat dikatakan sedang meembuat persediaan untuk pengeboman pertahanan udara Libya.", "r": {"result": "Kapal Angkatan Laut AS dikatakan bersiap untuk membombardir pertahanan udara Libya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada persoalan-persoalan Malaysia investasi di Indonesia desk itu akan menyelesaikan segera.", "r": {"result": "Jika ada masalah dengan investasi Malaysia di Indonesia, desk akan segera menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua ini melibatkan peruntukan RM80 juta.", "r": {"result": "Semua ini melibatkan alokasi RM80 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membatalkan...", "r": {"result": "Membatalkan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelengkapan seperti kerusi, meja, peta, dan alat-alat praktikum diangkut dari Padang.", "r": {"result": "Perlengkapan seperti kursi, meja, peta, dan alat praktikum diangkut dari Padang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu siri imbasan mendedahkan bahawa Nak mempunyai bersalin sukar dan kedua-dua ibu dan anaknya mati akibat komplikasi.", "r": {"result": "Serangkaian pemindaian mengungkapkan bahwa Nak mengalami persalinan yang sulit dan ibu serta anaknya meninggal karena komplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alpuri Alpuri atau Alpurai (Pashto: lpwry) adalah ibu kota Daerah Shangla di wilayah Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "r": {"result": "Alpuri Alpuri atau Alpurai (Pashto: lpwry) adalah ibu kota Distrik Shangla di provinsi Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan bantuan geran mikro sebanyak RM5 juta untuk melaksanakan program pengurusan dan pemeliharaan alam sekitar yang diterajui komuniti setempat dengan kerjasama United Nations Development Programme (UNDP) ke arah meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan bantuan hibah mikro sebesar RM5 juta untuk melaksanakan program pengelolaan dan pelestarian lingkungan yang dipimpin oleh masyarakat setempat bekerja sama dengan Program Pembangunan Perserikatan Bangsa-Bangsa (UNDP) untuk meningkatkan pembangunan ekonomi bagi masyarakat Orang Asli dan Orang Asal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, dipercayai bahawa tenaga ini adalah \"pintar\", oleh itu tidak perlu menjalani diagnosis.", "r": {"result": "Selain itu, energi ini diyakini \"cerdas\", oleh karena itu tidak perlu menjalani diagnosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak kes, atur cara tertafsir ialah fail teks boleh baca manusia yang diolah dengan penyunting teks -- lebih biasanya dikaitkan dengan data teks biasa.", "r": {"result": "Dalam banyak kasus, program yang diinterpretasikan adalah file teks yang dapat dibaca manusia yang diproses dengan editor teks -- lebih sering diasosiasikan dengan data teks biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goldman Sachs tidak mendedahkan apa-apa maklumat lain mengenai pemba dengan 1MDB, tetapi berkata impak kepada francais pelanggannya adalah \"de minimis\".", "r": {"result": "Goldman Sachs tidak mengungkapkan informasi lain tentang kesepakatannya dengan 1MDB, tetapi mengatakan dampaknya terhadap waralaba kliennya \"de minimis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penjawat awam, seperti pegawai dari Jabatan Bomba dan Penyelamat wajib diberikan dan dijamin perlindungan keselamatan secukupnya oleh polis sebelum menjalankan tugas di lokasi sensitif seperti ini.", "r": {"result": "\u201cPegawai negeri seperti petugas dari Dinas Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan harus diberikan dan dijamin perlindungan keamanan yang memadai oleh pihak kepolisian sebelum menjalankan tugas di lokasi sensitif seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata KPDNHEP akan kekal dengan tiga agensi iaitu Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM), Perbadanan Harta Intelek Malaysia (MyIPO) dan Suruhanjaya Persaingan Malaysia (MyCC).", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan KPDNHEP akan tetap bersama tiga lembaga yakni Companies Commission of Malaysia (SSM), Malaysian Intellectual Property Corporation (MyIPO) dan Malaysian Competition Commission (MyCC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi menggunakan gabungan mutasi semula jadi dan pengubahan genetil, ahli sains dari syarikat bioteknologi Danish Aresa Biodetection, mencipta jenis yang hanya bertukar warna sebagai tindak balas kepada nitrous oksid yang bocor dari periuk api dan bahan letupan lain.", "r": {"result": "Tetapi menggunakan kombinasi mutasi alami dan manipulasi genetik, para ilmuwan dari perusahaan biotek Denmark Aresa Biodetection, menciptakan jenis yang hanya berubah warna sebagai respons terhadap kebocoran nitro oksida dari ranjau darat dan bahan peledak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Dolan, profesor ilmu perilaku, berpendapat wanita yang belum menikah dan tidak memiliki anak juga cenderung hidup lebih lama daripada mereka yang menikah dan memiliki anak.", "r": {"result": "Paul Dolan, profesor ilmu perilaku, berpendapat bahwa wanita yang tidak menikah dan tidak memiliki anak juga cenderung hidup lebih lama dibandingkan mereka yang menikah dan memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terlihat dari respons positif yang ditunjukan masyarakat ketika menanggapi sedekah.", "r": {"result": "Hal ini terlihat dari respon positif yang ditunjukkan oleh masyarakat saat merespon zakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabel pepenjuru ini diikat dengan tegang dan lurus (tidak melentur kecuali disebabkan oleh berat sendiri) ke beberapa tempat yang berlainan di sepanjang jalan.", "r": {"result": "Kabel diagonal ini diikat kencang dan lurus (tidak bengkok kecuali karena beratnya sendiri) ke beberapa tempat berbeda di sepanjang jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun filem ini dicipta untuk tujuan komersial, saya berpeluang menyelitkan banyak elemen budaya masyarakat Cina di dalamnya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cWalaupun film ini dibuat untuk tujuan komersial, saya berkesempatan untuk memasukkan banyak unsur budaya Tionghoa di dalamnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin Perdana Menteri akan tunaikan janji bagi menyerahkan jawatan tersebut cuma masanya belum dinyatakan.", "r": {"result": "\u201cKami yakin Perdana Menteri akan memenuhi janjinya untuk menyerahkan jabatan, namun waktunya belum ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat terbuka Anina jawab Daim, Mokhzani", "r": {"result": "Surat terbuka Anina untuk Daim, Mokhzani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan jualan pertama minggu pada 810,000, album kedua Linkin Park \"Meteora\" (2003) memasuki Billboard 200 di nombor satu, menjadi album yang ketiga paling laris tahun.", "r": {"result": "Dengan penjualan minggu pertama sebanyak 810.000, album kedua Linkin Park \"Meteora\" (2003) memasuki Billboard 200 di nomor satu, menjadi album terlaris ketiga tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Dakwat/Toner", "r": {"result": "Tingkat Tinta/Toner", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib penghantar makanan Foodpanda dibincang Kabinet hari ini - Syed Saddiq", "r": {"result": "Nasib perusahaan pengiriman makanan Foodpanda dibahas oleh Kabinet hari ini - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak mustahil pada 2018 semua orang (yang sedang menyaksikan siaran langsung bola sepak) di ruang tamu tahu hanya beberapa saat selepas permainan sama ada pengadil membuat kesilapan atau tidak,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Bukan tidak mungkin di tahun 2018 semua orang (yang sedang menonton siaran langsung sepak bola) di ruang tamu hanya mengetahui beberapa detik setelah pertandingan apakah wasit melakukan kesalahan atau tidak,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Melayu bukan hanya penzahiran adat istiadat semata tetapi mempunyai kuasa tertentu yang tidak boleh dipertikai mana-mana pihak.", "r": {"result": "Penguasa Melayu tidak hanya sekedar perwujudan adat tetapi memiliki kekuatan tertentu yang tidak dapat dibantah oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Raja Ibrahim atau dikenali sebagai Daeng Mariok merupakan seorang putera raja yang ditabalkan di Kalimantan, Indonesia.", "r": {"result": "Ayahnya Raja Ibrahim atau dikenal dengan nama Daeng Mariok adalah seorang pangeran yang dilantik di Kalimantan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan masuk dari jalan raya menuju terminal sudah terbangun, tetapi menyisakan penyelesaian pintu gerbang karcis masuk bandara.", "r": {"result": "Pintu masuk dari jalan menuju terminal sudah dibangun, namun penyelesaian gerbang tiket masuk bandara tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia memba isu undang-undang kerana sesetengah dadah memang diharamkan penggunaannya, oleh itu penggunaannya dalam sukan juga dilarang.", "r": {"result": "Selain itu, menimbulkan persoalan hukum karena beberapa obat memang dilarang penggunaannya, sehingga penggunaannya dalam olahraga juga dilarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aidil Sharin mahu pemain Kedah mengekalkan fokus dan momentum kemenangan ini pada aksi menentang PJ City FC Jumaat nanti.", "r": {"result": "Aidil Sharin ingin para pemain Kedah menjaga fokus dan momentum kemenangan ini dalam laga melawan PJ City FC, Jumat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Planetarium Negara menganjur ke taman tema angkasa di mana terletak replika balai cerap silam.", "r": {"result": "Planetarium Nasional mengarah ke taman hiburan luar angkasa tempat replika observatorium masa lalu berada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Mei 2012, Nazmi berjaya menandatangani kontrak 3 tahun dengan kelab Portugal, S.C. Beira-Mar setelah berjaya dilihat oleh peninjau bakat yang berpengkalan di Aveiro.", "r": {"result": "Pada 21 Mei 2012, Nazmi berhasil menandatangani kontrak selama 3 tahun dengan klub Portugal, S.C. Beira-Mar setelah ditemukan oleh pencari bakat yang berbasis di Aveiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap tahun kita mencoba membuat terobosan inovatif dan hari ini kita lakukan beberapa kegiatan sekaligus di spot-spot area YPSA,\" ujar Miss Kiki, sapaan akrab Sekretaris Umum YPSA.", "r": {"result": "\u201cSetiap tahun kami mencoba membuat terobosan-terobosan inovatif dan hari ini kami melakukan beberapa kegiatan sekaligus di wilayah YPSA,\u201d ujar Miss Kiki sapaan akrab Sekjen YPSA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah membantu sebilangan penyanyi hebat dengan menggubah lagu untuk mereka seperti \"\"Courage\"(Yong Qi )\" , asalnya dinyanyikan oleh Fish Leong.", "r": {"result": "Dia juga membantu sejumlah penyanyi hebat dengan membuat lagu untuk mereka seperti \"\"Keberanian\"(Yong Qi )\", aslinya dinyanyikan oleh Fish Leong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those hopes were quickly dashed by OpTic Gaming in the upper bracket.", "r": {"result": "Harapan itu dengan cepat pupus oleh OpTic Gaming di braket atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Mona Fandey merupakan salah satu perbicaraan juri yang terakhir dijalankan di Malaysia.", "r": {"result": "Kasus Mona Fandey adalah salah satu sidang juri terakhir yang dilakukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sapeh Sape', juga disebut sampe'(sampek) dan sambe'(sambek) merupakan sebuah alat muzik jenis kordofon yang berasal dari kaum Orang Ulu terutamanya kaum Kenyah dan Kayan.", "r": {"result": "Sapeh Sape', disebut juga sampe' (sampek) dan sambe' (sambek) adalah alat musik berjenis chordophone yang berasal dari Orang Ulu, khususnya Kenyah dan Kayan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila keadaan darurat negara telah diumumkan, Rosales meminta rakyat Filipina untuk berdoa untuk keamanan dan perpaduan di negara ini dan menyatakan harapan bahawa kerajaan tidak akan menyalahgunakan dan menyekat hak rakyat.", "r": {"result": "Saat keadaan darurat nasional telah diumumkan, Rosales meminta warga Filipina untuk berdoa bagi perdamaian dan persatuan di negara tersebut dan menyatakan harapannya agar pemerintah tidak menyalahgunakan dan membatasi hak-hak rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di masa itu hari telah pun melampaui waktu Isya'.", "r": {"result": "Saat itu hari sudah melewati waktu Isya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And at least one athlete in the 2012 summer games, shot putter Adam Nelson, auctioned a sponsorship on eBay.", "r": {"result": "Dan setidaknya satu atlet di pertandingan musim panas 2012, tolak peluru Adam Nelson, melelang sponsor di eBay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Marca , tindakannya telah dilaporkan ke pihak kepolisian setempat.", "r": {"result": "Dikutip dari Marca, perbuatannya sudah dilaporkan ke kepolisian setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bawaslu akan membahas bersama dengan polisi dan jaksa yang tergabung dalam Sentra Penegakan Hukum Terpadu,\" tambahnya.", "r": {"result": "Bawaslu akan berdiskusi bersama dengan polisi dan kejaksaan yang terintegrasi dalam Penegakan Hukum Terpadu,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi anak tetingkap senarai-mesej.", "r": {"result": "Tinggi panel daftar pesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah mempertikai keikhlasan Dr Mahathir, namun ini tidak mematikan pandangan negatif.", "r": {"result": "Saya tidak pernah membantah ketulusan Dr Mahathir, tapi ini tidak menghentikan pandangan negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cipta salinan sandar bagi fail sebelum disimpan", "r": {"result": "Buat salinan cadangan file sebelum menyimpan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal 315 hari (atau 316 hari bagi tahun lompat) sebelum memasuki tahun selepasnya.", "r": {"result": "Ada 315 hari tersisa (atau 316 hari untuk tahun kabisat) sebelum memasuki tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanov: ispolkom FKR dolzhen vmeshat'sia v sostoianie del v zhenskoi sbornoi Rossii", "r": {"result": "Belanov: ispolkom FKR dolzhen vmeshat'sia v sostoianie del v zhenskoi sbornoi Rossii", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tengah Carthaginian dikalahkan selepas pertempuran yang panjang dan berundur dari medan pertempuran.", "r": {"result": "Pusat Kartago dikalahkan setelah pertempuran panjang dan mundur dari medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawyer M Kulasegaran said the court's decision meant that people whose conversions had taken place wrongly could come to the civil court to address the matter.", "r": {"result": "Pengacara M Kulasegaran mengatakan keputusan pengadilan berarti bahwa orang-orang yang salah pindah agama dapat datang ke pengadilan sipil untuk menangani masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan itu merebut gelaran dua musim seterusnya.", "r": {"result": "Kedua tim memenangkan gelar dua musim berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto:AHMAD ZAKI OSMAN SELANGOR berjaya mencuri satu mata di Alor Setar selepas mengikat Kedah 1-1 pada aksi ke-11 Liga Super 2019 di Stadium Darul Aman, sebentar tadi.", "r": {"result": "- Foto: AHMAD ZAKI OSMAN SELANGOR berhasil mencuri satu poin di Alor Setar setelah menahan Kedah 1-1 pada laga ke-11 Liga Super 2019 di Stadion Darul Aman, tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "40 S&W SP1, yang dipanggil SP2.", "r": {"result": "40 S&W SP1, yang disebut SP2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"It actually gives an opportunity to test out a little what I am able to do in speed,\" she said.", "r": {"result": "\"Ini benar-benar memberi kesempatan untuk menguji sedikit apa yang bisa saya lakukan dalam kecepatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dekad seterusnya, beliau telah beraksi dalam 40 perlawanan untuk Sweden.", "r": {"result": "Selama dekade berikutnya, dia membuat 40 penampilan untuk Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah harus bagi seseorang Rasul membawa sesuatu keterangan atau menunjukkan sesuatu mukjizat melainkan dengan izin Allah; (maka janganlah diingkari apa yang dibawa oleh Rasul) kerana apabila datang perintah Allah (menimpakan azab) diputuskan hukum dengan adil; pada saat itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada perkara yang salah.", "r": {"result": "Dan tidak perlu bagi seorang Rasul untuk membawa bukti atau menunjukkan keajaiban apa pun kecuali dengan izin Allah; (jadi jangan mengingkari apa yang dibawa Rasul) karena ketika datang perintah Allah (menjatuhkan hukuman) hukum diputuskan dengan adil; pada saat itu mereka yang berpegang pada hal-hal yang salah akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berdua seorang pebalap, mari kita membalap, yang penting kami tetap tenang dan bekerja keras.", "r": {"result": "Kita sama-sama pembalap, ayo balapan, yang penting kita tetap tenang dan bekerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mr. Samsa, dan perkara seperti ini tidak perlu. \"", "r": {"result": "Bapak. Samsa, dan hal-hal seperti ini tidak perlu. \"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga ialah salah seorang penyanyi Malaysia yang berjaya melahirkan album solo di setiap 4 dekad berturut selain Dato' M Nasir, Dato' Sharifah Aini, Anita Sarawak, Dato' Khatijah Ibrahim, Ramlah Ram, Dato' Jamal Abdillah dan Noraniza Idris.", "r": {"result": "Ia juga merupakan salah satu penyanyi Malaysia yang sukses merilis album solo di setiap 4 dekade berturut-turut selain Dato' M Nasir, Dato' Sharifah Aini, Anita Sarawak, Dato' Khatijah Ibrahim, Ramlah Ram, Dato' Jamal Abdillah dan Noraniza Idris. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mahkamah Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali, kemudian memutuskan bahawa kedua-dua pihak perlu meneliti dokumen itu terlebih dahulu.", "r": {"result": "Hakim Pengadilan Tinggi, Mohd Nazlan Mohd Ghazali, kemudian memutuskan kedua belah pihak perlu memeriksa dokumen terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menentukan hala dalam pelbagai carta album Billboard, termasuk menduduki carta nombor satu di carta World Album.", "r": {"result": "Mereka memetakan di berbagai chart album Billboard, termasuk charting di nomor satu di chart Album Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Convent Jalan Peel (M) Sekolah Kebangsaan Convent Jalan Peel (M) merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Peel , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Jalan Peel Convent National School (M) Jalan Peel Convent National School (M) adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Jalan Peel, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendedahan beliau kepada politik bermula pada tahun 1922 apabila beliau menghadiri satu ceramah politik anjuran parti Nazi di Munich.", "r": {"result": "Paparannya pada politik dimulai pada tahun 1922 ketika ia menghadiri pembicaraan politik yang diselenggarakan oleh partai Nazi di Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang ditetapkan", "r": {"result": "Warna latar belakang diatur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan realitinya, dengan faktor luaran ini, kita harus menerima hakikat, bahawa kita tidak mungkin mencapai sasaran asal Bajet, dengan defisit fiskal pada kadar 3 peratus daripada KDNK seperti yang telah diumumkan.", "r": {"result": "Dan kenyataannya adalah, dengan faktor-faktor eksternal ini, kita harus menerima kenyataan bahwa kita tidak mungkin mencapai target APBN semula, dengan defisit fiskal sebesar 3 persen dari PDB seperti yang diumumkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Francolise Francolise merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Caserta di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Francolise Francolise adalah komune dan kota yang terletak di Caserta di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parameter teruk", "r": {"result": "Parameter buruk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10 Zulhijah 10 Zulhijah ialah hari ke-10 bulan ke-12 dalam Takwim Hijrah.", "r": {"result": "10 Zulhijah 10 Zulhijah adalah hari ke-10 bulan ke-12 dalam penanggalan Hijriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob, berkata jika wujud isu sabotaj sesama sendiri, sukar untuk mana-mana parti sekali pun untuk menang.", "r": {"result": "Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob mengatakan, jika ada isu saling sabotase, maka akan sulit bagi partai mana pun untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga beberapa kafe halaman dan kedai-kedai cenderamata.", "r": {"result": "Ada juga beberapa kafe halaman dan toko suvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebuah negara yang merdeka , Tunisia tidak mempunyai kebebasan politik dan telah melihat pelanggaran hak asasi manusia .", "r": {"result": "Sebagai negara merdeka, Tunisia tidak memiliki kebebasan politik dan mengalami pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri China Zhu Rongji melantik beliau dengan tugasan mengawasi pertanian, dan persekitaran dasar kewangan serta persediaan China menyertai Pertubuhan Perdagangan Sedunia (WTO).", "r": {"result": "Perdana Menteri China Zhu Rongji mengangkatnya dengan tugas mengawasi pertanian, dan lingkungan kebijakan keuangan serta persiapan China untuk bergabung dengan Organisasi Perdagangan Dunia (WTO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya menabung membeli rumah impian, melanjutkan pendidikan ke perguruan yang lebih tinggi, membeli mobil dan sebagainya.", "r": {"result": "Misalnya menabung untuk membeli rumah idaman, melanjutkan pendidikan ke perguruan tinggi, membeli mobil dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MATT WELLS: It was just a really, really shattering break, if you want to say it that way.", "r": {"result": "MATT WELLS: Itu hanya istirahat yang sangat, sangat menghancurkan, jika Anda ingin mengatakannya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara keputusan yang dicapai, lima anggota tambahan MPKK perlu terdiri daripada ahli parlimen atau ahli dewan undangan negeri (ADUN) atau wakil PH.", "r": {"result": "\u201cDi antara keputusan yang diambil, tambahan lima anggota MPKK harus anggota DPR atau anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) atau perwakilan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata pendirian itu jelas apabila Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad sebelum ini menerangkannya beberapa kali mengenai pendirian LGBT yang tidak diikriraf.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sikap itu sudah jelas ketika Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad sebelumnya beberapa kali menjelaskan soal posisi LGBT yang tidak diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Annuar dalam soalannya ingin mengetahui sama ada perkhidmatan awam di negara ini terlalu besar, malah pembangkang bercadang mengecilkan saiz itu jika mereka memerintah.", "r": {"result": "Annuar dalam pertanyaannya ingin mengetahui apakah pelayanan publik di negeri ini terlalu besar, bahkan jika pihak oposisi berencana memperkecil ukurannya jika mereka berkuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian barulah tukang sembelih akan menjalankan tugasnya.", "r": {"result": "Hanya dengan begitu tukang daging akan melakukan pekerjaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan ini tersenarai dalam kelompok elit Liga Malaysia iaitu Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Tim ini masuk dalam grup elit Liga Malaysia, Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib lawan Kit Siang atau Tun M?", "r": {"result": "Najib versus Kit Siang atau Tun M?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kouassi-Datekro Kouassi-Datekro merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kouassi-Datekro Kouassi-Datekro adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akan tetapi, siapa pengerusi Lembaga Tabung Haji (TH)?", "r": {"result": "\u201cNamun, siapa Ketua Dewan Tabung Haji (TH)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di timur Mekong dataran peralihan beransur-ansur bergabung dengan tanah tinggi timur, gunung-ganang berhutan dan penara-penara tinggi yang menjangkau ke Laos dan Vietnam.", "r": {"result": "Di sebelah timur Sungai Mekong, dataran transisi berangsur-angsur menyatu dengan dataran tinggi timur, pegunungan berhutan, dan puncak tinggi yang mencapai Laos dan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norawich Thongsod berkata dalam kejadian pertama, kira-kira 10.20 pagi (waktu tempatan), mangsa yang dikenali sebagai Damrong Thong-u, 34, mati di tempat kejadian.", "r": {"result": "Norawich Thongsod mengatakan, pada kejadian pertama, sekitar pukul 10.20 waktu setempat, korban berinisial Damrong Thong-u, 34, meninggal di tempat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "latihan di sauna akan membantu.", "r": {"result": "berolahraga di sauna akan membantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dia mendengar (dan percaya) apa yang baik bagi kamu, ia beriman kepada Allah dan percaya kepada orang mukmin, dan ia pula menjadi rahmat bagi orang-orang yang beriman di antara kamu\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cDia mendengar (dan beriman) apa yang baik bagimu, dia beriman kepada Allah dan beriman kepada orang-orang beriman, dan dia menjadi rahmat bagi orang-orang beriman di antara kamu\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali berkata, siasatan lanjut mendapati pemandu lori berkenaan mendakwa brek lori berkenaan gagal berfungsi menyebabkan kenderaan berat itu mengundur.", "r": {"result": "Mohd Ali mengatakan, penyelidikan lebih lanjut menemukan bahwa pengemudi truk mengklaim rem truk tidak berfungsi sehingga menyebabkan kendaraan berat mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrizal Malna Afrizal Malna (lahir 7 Jun 1957 di Jakarta, Indonesia), ialah seorang aktivis dan penulis puisi, prosa dan teks pentas Indonesia.", "r": {"result": "Afrizal Malna Afrizal Malna (lahir 7 Juni 1957 di Jakarta, Indonesia), adalah seorang aktivis dan penulis puisi, prosa, dan teks panggung Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earlier, Rafizi told Malaysiakini that he did not want to become involved in the matter.", "r": {"result": "Sebelumnya, Rafizi mengatakan kepada Malaysiakini bahwa dia tidak ingin terlibat dalam masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Young-keun Kim Young-keun adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Young-keun Kim Young-keun adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Chile Sebastian Pinera adalah salah satu dari 150 \"VIP\" yang bakal menyaksikan gerhana di La Silla.", "r": {"result": "Presiden Chili Sebastian Pinera adalah salah satu dari 150 \"VIP\" yang akan menyaksikan gerhana di La Silla.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mithradates pernah menuntut dan mengakui sebagai seorang dari keturunan Iskandar Agung dan Raja Darius I dari Parsi.", "r": {"result": "Mithradates pernah diklaim dan diakui sebagai keturunan Alexander Agung dan Raja Darius I dari Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memperoleh (kejayaan) yang seperti inilah hendaknya orang-orang yang beramal melakukan amal usahanya dengan bersungguh-sungguh (di dunia).", "r": {"result": "Untuk memperoleh (kesuksesan) seperti ini, maka orang-orang yang berbuat baik hendaknya mengerjakan amal baiknya dengan sungguh-sungguh (di dunia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciri-ciri MSG90 dengan PSG-1 pada badan picu, dengan cahaya 3 paun mencetuskan menarik, menyediakan boleh laras untuk ketinggian dan tarikan, sungguhpun lebih kecil dan ringan daripada PSG1 buttstock.", "r": {"result": "MSG90 menampilkan PSG-1 pada badan pelatuknya, dengan tarikan pelatuk ringan seberat 3 pon, memberikan penyesuaian tinggi dan tarikan, meskipun lebih kecil dan lebih ringan dari buttstock PSG1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Vietnam menyokong China yang komunis.", "r": {"result": "Sementara Vietnam mendukung Cina komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's been among the top 10 or 15 goalies in the NHL this season.", "r": {"result": "Dia berada di antara 10 atau 15 kiper teratas di NHL musim ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pertempuran berlaku di Tonkin di Vietnam utara, walaupun konflik itu melanda seluruh negara dan juga diperluaskan ke negara-negara pelindung Perancis Indochina yang berdekatan dengan Laos dan Kemboja.", "r": {"result": "Sebagian besar pertempuran terjadi di Tonkin di Vietnam utara, meskipun konflik melanda seluruh negeri dan juga meluas ke protektorat Prancis di Indocina, Laos, dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Belanjawan 2020: Fokuskan usaha mensejahterakan penduduk bandar", "r": {"result": "Menjelang Anggaran 2020: Fokus pada kesejahteraan penduduk perkotaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat India, Reserve Bank of India (RBI) telah mengurangkan kadar repo penanda aras sebanyak 75 mata asas sejak Februari tetapi pihak bank telah mengurangkan kadar pinjaman sebanyak 10 hingga 15 mata asas kerana mereka dibebani dengan aset tidak berbayar bernilai hampir AS$150 bilion.", "r": {"result": "Bank sentral India, Reserve Bank of India (RBI), telah memangkas suku bunga acuan repo sebesar 75 basis poin sejak Februari tetapi bank-bank telah memangkas suku bunga pinjaman sebesar 10 hingga 15 basis poin karena mereka dibebani dengan aset non-ekonomi senilai hampir US$150 miliar. melakukan aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi di daerah Hulu Terengganu, sungai yang dijangka mengalami peningkatan paras air ialah Sungai Telemong dan Sungai Nerus di daerah Setiu.", "r": {"result": "Menurut keterangan, di Kabupaten Hulu Terengganu, sungai-sungai yang diperkirakan akan mengalami kenaikan muka air adalah Sungai Telemong dan Sungai Nerus di Kabupaten Setiu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasrat ini dipupuk di kalangan pelajar dan tertulis di misi dan visi sekolah.", "r": {"result": "Keinginan ini dipupuk di kalangan siswa dan dituangkan dalam misi dan visi sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 tahun dulu mungkin, tapi dunia dan perabadan sudah jauh berubah.", "r": {"result": "Mungkin sudah 50 tahun yang lalu, tetapi dunia dan masyarakat telah banyak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit demi sedikit, bandar tersebut bergabung dengan Seleukia dan penempatan berdekatan untuk membentuk sebuah metropolis.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, kota itu bergabung dengan Seleucia dan pemukiman terdekat untuk membentuk sebuah kota metropolitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang King sudah luruh, datanglah - FAMA", "r": {"result": "Musang King telah tumbang, ayo - FAMA", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa tidak jujur?", "r": {"result": "Kenapa tidak jujur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengurangan subsidi air domestik itu adalah termasuk dalam cadangan semakan tarif air yang dibuat kepada Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN), baru-baru ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pengurangan subsidi air domestik masuk dalam usulan kajian tarif air yang diajukan ke Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN), belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada contoh C7P yang diketahui terselamat hingga hari ini.", "r": {"result": "Tidak ada contoh C7P yang diketahui bertahan hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganut menyiapkan diri mereka dengan mematuhi keadaan kesucian yang ketat yang termasuk:, Amalan yang paling mengkagumkan adalah \"vel kavadi\", pada asasnya meja penyembahan boleh alih dengan ketinggian sehingga dua meter, dihiasi dengan bulu merak dan dilekatkan pada penganut dengan 108 cangkuk yang menembusi kulit pada dada dan belakang.", "r": {"result": "Pemuja mempersiapkan diri dengan mengamati kondisi kemurnian yang ketat yang meliputi:, Praktek yang paling mengesankan adalah \"vel kavadi\", pada dasarnya meja ibadah yang dapat dipindahkan setinggi dua meter, dihiasi dengan bulu merak dan melekat pada pemuja dengan 108 kait yang menembus kulit di dada dan punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) hari Kami himpunkan dari tiap-tiap umat sekumpulan besar orang-orang yang mendustakan ayat-ayat keterangan Kami, lalu mereka dijaga serta diatur keadaan dan perjalanan masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) pada hari Kami mengumpulkan dari setiap umat sekelompok besar orang yang mengingkari ayat-ayat wahyu Kami, kemudian mereka dijaga dan diatur keadaan serta perjalanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuannya menjanjikan kedudukan beliau untuk menerima Hadiah Nobel dalam fizik pada tahun 1932.", "r": {"result": "Penemuannya menjanjikannya posisi untuk menerima Hadiah Nobel dalam bidang fisika pada tahun 1932.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, satu bilion ringgit kepada Lima Koridor Utama.", "r": {"result": "Ini termasuk, satu miliar ringgit ke Lima Koridor Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korut sendiri sebelumnya telah memproduksi bir lokalnya.", "r": {"result": "Korea Utara sendiri sebelumnya telah memproduksi bir lokalnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah pemeriksaan dilakukan, didapati lima lelaki warga tempatan berumur lingkungan 29 hingga 41 tahun berada di atas bot tersebut.", "r": {"result": "\"Setelah pemeriksaan, ditemukan lima pria lokal berusia antara 29 dan 41 tahun berada di kapal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia meliputi sektor perikanan tangkapan, taman laut dan pengurusan sumber, pembangunan akuakultur, perlindungan sumber dan penguatkuasaan perikanan yang terangkum dalam elemen memperkasa pemantauan, kawalan dan pengawasan (MCS) serta memperkasa penyelidikan, pengembangan dan modal insan.", "r": {"result": "\u201cMeliputi sektor perikanan tangkap, pengelolaan taman laut dan sumber daya, pengembangan budidaya, perlindungan sumber daya dan penegakan hukum perikanan yang terangkum dalam unsur pemberdayaan monitoring, control and supervisi (MCS) serta pemberdayaan penelitian, pengembangan dan sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang berusaha untuk menunjukkan bahawa kami sudah mengenal pasti dan memenuhi semua keperluan pensijilan dan akan menghantarnya untuk penelitian FAA sebaik selesai dalam beberapa minggu akan datang.", "r": {"result": "\"Kami bekerja untuk menunjukkan bahwa kami telah mengidentifikasi dan memenuhi semua persyaratan sertifikasi dan akan mengirimkannya untuk tinjauan FAA setelah selesai dalam beberapa minggu ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kervansaray, Goynucek Kervansaray, Goynucek merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kervansaray, Goynucek Kervansaray, Goynucek adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keluasan lebih 390,245 km persegi, negara ini terletak pada ketinggian 300 meter di atas paras laut, sekali gus menjadikan ia sebuah negara yang mengalami cuaca tidak seterik negara Afrika lain.", "r": {"result": "Dengan luas lebih dari 390.245 km persegi, negara ini terletak di ketinggian 300 mdpl, sehingga menjadikannya sebagai negara yang mengalami cuaca tidak sepanas negara Afrika lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC adalah badan pengawasan polis yang pertama kali dicadangkan oleh Suruhanjaya Siasatan Diraja Untuk Menambah Baik Pasukan Polis pada 2005, yang akan berfungsi sebagai organisasi pengawasan bebas dan luaran untuk menyiasat aduan terhadap anggota polis.", "r": {"result": "IPCMC adalah pengawas polisi yang pertama kali diusulkan oleh Royal Commission of Inquiry untuk Meningkatkan Kepolisian pada tahun 2005, yang akan berfungsi sebagai pengawas independen dan eksternal untuk menyelidiki pengaduan terhadap petugas polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Penulis Tamu, beliau menulis memoir mengenai penglibatannya dalam perkembangan sastera sepanjang 1945-1977.", "r": {"result": "Sebagai Penulis Tamu, ia menulis memoar tentang keterlibatannya dalam perkembangan sastra selama 1945-1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bisa mengakali dengan parkir lebih jauh atau turun di pemberhentian mana, sehingga bisa jalan lebih jauh,\" ujar Raissa.", "r": {"result": "\u201cAnda bisa mengelabui diri sendiri dengan parkir lebih jauh atau turun di halte mana, sehingga bisa berjalan lebih jauh,\u201d kata Raissa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas penyerahan memorandum dan laporan siasatan pakar forensik berkenaan video terba Istana Bukit Kayangan di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai menyerahkan nota dan berita acara pemeriksaan ahli forensik terkait video Istana Bukit Kayangan yang beredar di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Decha yang bertugas sebagai pegawai imigresen membawa anaknya ke hotel itu untuk urusan kerja di Pattaya, lapor Ruk Siam News.", "r": {"result": "Decha, yang bekerja sebagai petugas imigrasi, membawa putranya ke hotel untuk bekerja di Pattaya, lapor Ruk Siam News.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Sunway menyatakan serangan 11 September 2001, pengeboman Bali 2002, kejatuhan HIH Insurance, virus SARS, virus selsema burung, \"kerugian konsisten\" mengenai krisis kewangan Asia, kejatuhan Ansett Australia, Perang Iraq dan kebakaran belukar 2003 yang semua menyumbang kepada penutupan taman itu.", "r": {"result": "Sunway Group mengatakan serangan 11 September 2001, Bom Bali 2002, jatuhnya Asuransi HIH, virus SARS, virus flu burung, \"kerugian yang konsisten\" pada krisis keuangan Asia, runtuhnya Ansett Australia, Perang Irak dan kebakaran hutan tahun 2003 semuanya berkontribusi pada penutupan taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, terkait dengan defisit perdagangan, presiden Xi Jinping menjanjikan untuk mendorong lebih banyak impor dari Indonesia.", "r": {"result": "Kemudian, terkait defisit perdagangan, Presiden Xi Jinping berjanji akan mendorong lebih banyak impor dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tiada apa-apa tindakan yang diambil pihak yang berkenaan setelah laporan Polis itu dibuat.", "r": {"result": "Namun, tidak ada tindakan dari pihak terkait setelah laporan Polisi dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Persekutuan terkini ialah Ursula von der Leyen.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Federal saat ini adalah Ursula von der Leyen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Hybrid Clones Mathur's friends and colleagues will tell you he's an exceedingly positive person, a trait that's obvious the moment you meet him.", "r": {"result": "Teman dan kolega The Hybrid Clones Mathur akan memberi tahu Anda bahwa dia adalah orang yang sangat positif, sifat yang terlihat jelas saat Anda bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu semasa merangkumi pentadbiran, pengurusan dan penguatkuasaan adalah antara perkara yang perlu diperhalusi dengan baik sesuai dengan status jabatan itu yang selama ini begitu proaktif menyantuni masyarakat Islam dan bukan Islam.", "r": {"result": "Persoalan-persoalan kekinian seperti administrasi, manajemen dan penindakan menjadi salah satu hal yang perlu dibenahi sesuai dengan status departemen yang begitu proaktif mengakomodir masyarakat muslim dan non muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan adanya program jelajah dan kerjasama dengan kerajaan negeri, saya yakin sasaran boleh dicapai.", "r": {"result": "\u201cDengan adanya program wisata dan kerjasama dengan pemerintah negara bagian, saya yakin target tersebut dapat tercapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaringan 1 berbalas 0 ini berterusan ke minit-90 dan pasukan Perlis dinobatkan sebagai Juara Piala Malaysia 2004.", "r": {"result": "Skor 1-0 ini berlanjut hingga menit ke-90 dan tim Perlis dinobatkan sebagai Juara Piala Malaysia 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebab kenapa kita perlu menghentikan siasatan kita.", "r": {"result": "Tidak ada alasan mengapa kita harus menghentikan penyelidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal memuat naik data imej bagi imej %(image_id)s kerana terdapat ralat HTTP: %(error)s", "r": {"result": "Gagal mengunggah data gambar untuk gambar %(image_id)s karena ada kesalahan HTTP: %(error)s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Young memasuki industri filem pada 1940 apabila beliau menulis \"Sorga Palsoe\".", "r": {"result": "Muda memasuki industri film pada tahun 1940 ketika dia menulis \"Sorga Palsoe\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Nikah tak dapat kebenaran pun...'", "r": {"result": "'Pernikahan bahkan tidak bisa mendapatkan izin ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2004, Putin mengumumkan yang Gazprom adalah bagi memperoleh milik negeri minyak syarikat Rosneft dan itu ini akan \"akhirnya membawa kepada mencabut sekatan pemilikan asing pada Gazprom berkongsi,\" sebagai kepentingan kerajaan Rusia dalam Gazprom akan meningkat daripada 38.37 peratus untuk satu kedudukan pengawalan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Putin mengumumkan bahwa Gazprom akan mengakuisisi perusahaan minyak milik negara Rosneft dan hal ini \"pada akhirnya akan mengarah pada pencabutan pembatasan kepemilikan asing atas saham Gazprom\", karena kepentingan pemerintah Rusia di Gazprom akan meningkat dari 38,37 persen menjadi posisi pengontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halimatun patah hati lalu mengemaskan barangnya untuk segera pulang ke Malaysia.", "r": {"result": "Halimatun patah hati dan mengemasi barang-barangnya untuk segera kembali ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 empangan dibina, naik taraf tampung keperluan air negara", "r": {"result": "8 bendungan dibangun, ditingkatkan untuk mengakomodasi kebutuhan air negara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah jalan di luar Stesen LRT Dang Wangi di wad Medan Tuanku di pusat bandar Kuala Lumpur dinamakan sempena namanya.", "r": {"result": "Sebuah jalan di luar Stasiun LRT Dang Wangi di bangsal Medan Tuanku di pusat kota Kuala Lumpur dinamai menurut namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, Kerajaan tidak melupakan usahawan-usahawan mikro, seperti peniaga coconut shake di Klebang, Melaka yang popular itu.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pemerintah juga tak melupakan para pengusaha mikro, seperti pedagang goyang kelapa yang populer di Klebang, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dijana terus dan terjejas oleh angin tempatan, sistem gelombang angin dipanggil laut angin.", "r": {"result": "Ketika secara langsung dihasilkan dan dipengaruhi oleh angin lokal, sistem gelombang angin disebut angin laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua idea, cadangan dan masalah boleh diutarakan terus ke laman berkenaan, ia adalah untuk kita bersama-sama memperbaiki kualiti kerja dan perkhidmatan KKM,\" katanya kepada pemberita ketika ditemui selepas menjadi anggota panel di di Konvensyen Kebangkitan Harimau Asia di Dewan Agung Tuanku Canselor (DATC), Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSeluruh gagasan, saran dan permasalahan bisa disampaikan langsung di website, ini untuk kita bersama-sama meningkatkan kualitas kerja dan pelayanan Kemenkes,\u201d ujarnya kepada wartawan saat ditemui usai menjadi anggota panel di Harimau Asia. Konvensi Kebangkitan di Rektor's Great Hall ( DATC), Universiti Teknologi MARA (UiTM) di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Christopher Fernando Christopher Fernando merupakan peguam terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "Christopher Fernando Christopher Fernando adalah seorang pengacara terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejadian, Medina memberikan amaran kepada Michael Bernhardt, seorang askar yang enggan turut serta dalam pembunuhan beramai-ramai untuk tidak memecahkan rahsia mengenai Pembunuhan Beramai-ramai di My Lai.", "r": {"result": "Setelah kejadian tersebut, Medina memperingatkan Michael Bernhardt, seorang prajurit yang menolak untuk berpartisipasi dalam pembantaian tersebut, untuk tidak membongkar rahasia Pembantaian My Lai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih awal mereka tampil, lebih mudah menguruskan bayaran cukai supaya teratur dari mula sampai hujung.", "r": {"result": "Semakin awal muncul, semakin mudah untuk mengelola pembayaran pajak agar teratur dari awal hingga akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu saya ulang alik dari Jakarta ke Indramayu.", "r": {"result": "Tahun itu saya bolak-balik dari Jakarta ke Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Khazanah Nasional Bhd has unveiled that some 6,000 staff would be laid off under the plan which included a voluntary separation scheme (VSS) as part of its RM6billion recovery plan for Malaysia Airlines System Berhad (MAS).", "r": {"result": ": Khazanah Nasional Bhd telah mengumumkan bahwa sekitar 6.000 staf akan diberhentikan berdasarkan rencana yang mencakup skema pemisahan sukarela (VSS) sebagai bagian dari rencana pemulihan RM6 miliar untuk Malaysia Airlines System Berhad (MAS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada tempoh masa untuk memfailkan permohonan semakan kehakiman di Mahkamah Syariah tetapi dalam tempoh tiga bulan dari tarikh keputusan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak ada jangka waktu untuk mengajukan permohonan peninjauan kembali di Mahkamah Syariah tetapi dalam waktu tiga bulan sejak tanggal putusan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "saya tafsirkan bila sebut kronik berkaitan dengan masalah nilai, sikap dan budaya, ia perlu diubah.", "r": {"result": "Saya mengartikan bahwa bila sudah kronis dikaitkan dengan masalah nilai, sikap dan budaya, maka perlu diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boncourt-sur-Meuse Boncourt-sur-Meuse ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Boncourt-sur-Meuse Boncourt-sur-Meuse adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nendanya ialah Raja John III dan Permaisuri Catherine dari Habsburg.", "r": {"result": "Orang tuanya adalah Raja John III dan Ratu Catherine dari Habsburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancapan adalah perbuatan autoerotikisme paling lazim.", "r": {"result": "Masturbasi adalah tindakan autoerotisisme yang paling umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Weather Channel The Weather Channel atau TWC ialah saluran berita mengenai cuaca, bencana, dan permasalahan keadaan suhu udara.", "r": {"result": "The Weather Channel The Weather Channel atau TWC adalah saluran berita tentang cuaca, bencana, dan masalah suhu udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, ternyata kita keliru.", "r": {"result": "Oh, ternyata kami keliru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa perlu memantau aktiviti anak-anak agar tidak mudah dipengaruhi untuk melayari laman-laman web yang tidak membawa faedah.", "r": {"result": "Orang tua perlu memantau aktivitas anaknya agar tidak mudah terpengaruh untuk browsing website yang tidak membawa manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus mempertimbangkan bahawa masa depan yang kita mahu tidak mirip kehidupan di Amerika Utara, dan bukan juga Eropah Barat.", "r": {"result": "Kita harus mempertimbangkan bahwa masa depan yang kita inginkan tidak menyerupai kehidupan di Amerika Utara, atau Eropa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada banyak destinasi beli-belah masyhur terletak di sekitar Taman Holland seperti High Street Kensington, Notting Hill, Lebuh Taman Holland, Pasar Portobello, Westbourne Grove, Clarendon Cross, dan Jalan Ledbury.", "r": {"result": "Ada banyak destinasi belanja populer yang terletak di sekitar Holland Park seperti High Street Kensington, Notting Hill, Holland Park Drive, Portobello Market, Westbourne Grove, Clarendon Cross, dan Ledbury Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nurul Syazana Rose Razman Timbalan Presiden Gabungan Persatuan Pengguna Malaysia (FOMCA), Mohd Yusof Abdul Rahman, dilaporkan berkata ramai pengguna terkesan dengan kenaikan harga tiket terba musim perayaan.", "r": {"result": "- Foto Nurul Syazana Rose Razman Wakil Presiden Federasi Asosiasi Konsumen Malaysia (FOMCA), Mohd Yusof Abdul Rahman, dikabarkan mengatakan banyak konsumen yang terdampak kenaikan harga tiket saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Taman Cendekia Islamic Pre School memiliki kod NPSN 20110175.", "r": {"result": "PAUD Taman Kanak Kanak Taman Cendekia memiliki kode NPSN 20110175.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Afrika, Eropah dan Asia, manusia Neanderthal telah hidup pada awal tahun 50 000 SM, manakala pada tahun 20 000 SM, manusia Cro-magnon sudah menguasai kebudayaan moden di Afrika Utara dan Eropah.", "r": {"result": "Di Afrika, Eropa, dan Asia, Neanderthal hidup sejak 50.000 SM, sedangkan pada 20.000 SM, Cro-Magnons mendominasi budaya modern di Afrika Utara dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jufitri, pemilihan MBM dijangka akan diadakan pada bulan Oktober tahun ini.", "r": {"result": "Menurut Jufitri, pemilihan MBM diperkirakan akan dilakukan pada Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kawasan Desa Perwira pula, kerajaan negeri melakukan pengambilalihan tanah yang mana memungkinkan 100 penduduk akan menerima hak milik tanah dan menempatkan 1,000 rumah mampu milik untuk ditawarkan kepada penduduk setinggan,\" katanya.", "r": {"result": "Di kawasan Desa Perwira, pemerintah negara bagian telah membebaskan tanah yang akan memungkinkan 100 warga menerima hak kepemilikan tanah dan rumah 1.000 rumah terjangkau untuk ditawarkan kepada penghuni permukiman kumuh,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun pasukan Kolonial sebahagian besar menawan bandar raya itu dalam tiga hari, Parti Republik yang kurang bersenjata berjuang selama tiga minggu, dan beribu-ribu meninggal dunia ketika penduduk melarikan diri ke pedalaman.", "r": {"result": "Meskipun pasukan Kolonial sebagian besar merebut kota dalam tiga hari, Republikan yang bersenjata buruk bertempur selama tiga minggu, dan ribuan orang tewas saat penduduk melarikan diri ke pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini beliau mendesak Menteri Besar Perlis ditukar.", "r": {"result": "Sebelumnya dia bersikeras agar Menteri Besar Perlis diubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada proses penamaan calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Kuala Kangsar Jun 2016, dua paraglider menyerah diri manakala PRK Sungai Besar, Selangor, empat individu ditahan susulan menggunakan paraglider ketika proses berkenaan berlangsung.", "r": {"result": "Dalam proses pencalonan kandidat pemilihan sela (PRK) Kuala Kangsar pada Juni 2016, dua penerbang paralayang menyerah sementara di pemilihan sela Sungai Besar, Selangor, empat orang kemudian ditangkap menggunakan paralayang selama proses tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun 1941, dengan tumpuan baru bagi membina kapal perang dan kapal terbang, dan dengan kemasukan Amerika Syarikat dalam pertelingkahan, kepentingan bertukar arah kepada senjata yang lebih menyokong perperangan laut; menyerang merentasi Pasifik, dan melindungi Empayar dari kemaraan tentera Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Setelah 1941, dengan fokus baru pada pembuatan kapal perang dan pesawat terbang, dan dengan masuknya Amerika Serikat ke dalam konflik, minat beralih ke senjata yang lebih mendukung peperangan laut; menyerang melintasi Pasifik, dan melindungi Kekaisaran dari kemajuan militer Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dalam proses belajar... demokrasi akan subur.", "r": {"result": "Kami sedang dalam proses belajar... demokrasi akan berkembang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lomba pertama, Aisyah menang karena berat badannya yang lebih ringan.", "r": {"result": "Di balapan pertama, Aisyah menang karena bobotnya yang lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga melancarkan beberapa jelajah ke pelbagai negara di Eropah sebagai sebahagian usaha mempromosikan muzik mereka di peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka juga meluncurkan beberapa tur ke berbagai negara di Eropa sebagai bagian dari upaya mempromosikan musik mereka secara internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat saus dari bumbu itu, tambahkan air, sedikit minyak atau mentega cair.", "r": {"result": "Untuk membuat saus dari bumbu, tambahkan air, sedikit minyak atau mentega cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelajar pertukaran Indonesia ke Malaysia, Maulida Nur Azizah Faharudin, 20, amat teruja untuk menunaikan tanggungjawab pertamanya sebagai pengundi, apatah lagi berada jauh di perantauan.", "r": {"result": "Sementara itu, pelajar pertukaran Indonesia ke Malaysia, Maulida Nur Azizah Faharudin, 20 tahun, sangat bersemangat untuk menunaikan tanggung jawab pertamanya sebagai pemilih, apalagi berada jauh di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ORCID telah dimulakan pada 16 Oktober 2012.", "r": {"result": "ORCID diluncurkan pada 16 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Pengelola merangkap Pengarah Konvensyen PKR Negeri, Nik Nazmi Nik Ahmad, berkata rakyat perlu kembali kepada Perlembagaan Persekutuan yang sudah menyediakan kerangka dan asas muafakat dalam membentuk negara pada masa lalu.", "r": {"result": "Sekretaris Pelaksana dan Direktur Konvensi PKR Negara, Nik Nazmi Nik Ahmad, mengatakan rakyat perlu kembali ke Konstitusi Federal yang telah memberikan kerangka dan dasar konsensus dalam membentuk negara di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Send this with the tape to Bangalore?a", "r": {"result": "Kirim ini dengan rekamannya ke Bangalore?a", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Pembina Tagana Berprestasi dianugerahkan kepada Gubernur Jawa Timur, Gubernur Aceh, Gubernur Bengkulu, Bupati Pandeglang, Bupati Pangandaran, Bupati Banyuwangi, Bupati Tuban, Bupati Probolinggo, Bupati Pasuruan, Bupati Luwu Utara, Kepala Dina Sosial Provinsi Jawa Timur, Kepala Dinas Sosial Provinsi Lampung, Kepala Dinas Sosial Provinsi DI Yogyakarta, Kepala Dinas Sosia Provinsi Sulawesi Tengah, dan Kepala Pelaksana Harian BPBD Provinsi NTB.", "r": {"result": "Sedangkan Pembangun Tagana Berprestasi diberikan kepada Gubernur Jawa Timur, Gubernur Aceh, Gubernur Bengkulu, Bupati Pandeglang, Bupati Pangandaran, Bupati Banyuwangi, Bupati Tuban, Bupati Probolinggo, Bupati Pasuruan, Bupati Luwu Utara, Kepala Dinas Sosial Provinsi Jawa Timur, Kepala Dinas Sosial Provinsi Lampung, Kepala Dinas Sosial Provinsi DI Yogyakarta, Kepala Dinas Sosial Provinsi Sulawesi Tengah, dan Kepala Pelaksanaan Harian BPBD Provinsi NTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spherion telah dipilih oleh Tentera laut DiRaja Norwegian untuk dipasang pada friget kelas `Oslo' dan Spherion MRS 2000 dipasang pada lima friget Norwegian baru yang ditempah dari Bazan.", "r": {"result": "Spherion telah dipilih oleh Angkatan Laut Kerajaan Norwegia untuk dipasang pada fregat kelas ``Oslo' dan Spherion MRS 2000 dipasang pada lima fregat Norwegia baru yang dipesan dari Bazan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa langkah diambil memperkukuh struktur pelaksanaan dan pembangunan teknologi hijau serta mengantarabangsakan potensi penggunaannya.", "r": {"result": "Beberapa langkah diambil untuk memperkuat struktur implementasi dan pengembangan teknologi hijau serta menginternasionalkan potensi penggunaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Najib membisu akibat terlalu terhutang budi kepada kerabat Arab Saudi?'", "r": {"result": "'Najib diam karena terlalu berutang budi pada kerabatnya di Arab Saudi?'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak meminta rezeki kepadamu, (bahkan) Kamilah yang memberi rezeki kepadamu.", "r": {"result": "Kami tidak meminta rezeki kepadamu, (sesungguhnya) Kamilah yang memberimu rezeki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam melaksanakan projek lebuh raya bertol sebelum ini, kerajaan antara lain telah mempertimbangkan aspek seperti keperluan menyediakan pilihan akses kepada pengguna jalan raya, kedudukan kewangan kerajaan, pembangunan ekonomi melalui pelaburan sektor swasta dan piawaian serta kualiti lebuh raya.", "r": {"result": "Dalam pelaksanaan proyek jalan tol sebelumnya, pemerintah antara lain telah mempertimbangkan aspek-aspek seperti perlunya memberikan pilihan akses kepada pengguna jalan, posisi keuangan pemerintah, perkembangan ekonomi melalui investasi sektor swasta serta standar dan kualitas jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[email protected] LUMUT: Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menahan sebuah bot yang dipercayai beroperasi tanpa lesen sah serta tiada perlindungan insuran di perairan Selat Dinding di Pulau Pangkor, semalam.", "r": {"result": "[email protected] LUMUT: Badan Penegakan Hukum Maritim Malaysia (Maritim Malaysia) menahan sebuah kapal yang diyakini beroperasi tanpa izin yang sah dan tanpa perlindungan asuransi di perairan Selat Dinding di Pulau Pangkor, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan datang hampir tiap malam bagi penjelasan keliling Rantau.", "r": {"result": "Saya akan datang hampir setiap malam untuk penjelasan seputar Region.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa cuba melawan menyebabkan suspek keluar dari bahagian penumpang belakang dan meneruskan pemanduan menghantar mangsa hingga hadapan asrama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Korban berusaha melawan sehingga tersangka keluar dari kursi penumpang belakang dan terus melaju mengantarkan korban ke depan asrama,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boissey-le-Chatel Boissey-le-Chatel ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Boissey-le-Chatel Boissey-le-Chatel adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Performa Tidak Sebanding dengan Anggaran ICW dan IBC menilai performa DPR 2014 - 2019 tidak sebanding dengan besarnya uang rakyat yang mereka kelola.", "r": {"result": "Kinerja Tidak Sebanding Anggaran ICW dan KPI menilai kinerja DPR 2014-2019 tidak sebanding dengan jumlah uang rakyat yang dikelolanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert debut klpac Orchestra pada Disember 2006 adalah Candlelight Christmas, yang dikendalikan oleh pengasas orkestra dan Pengarah Muzik & Pengajian Residen pertama klpac, mendiang Encik Brian Tan.", "r": {"result": "Konser debut klpac Orchestra pada bulan Desember 2006 adalah Natal dengan Cahaya Lilin, dipimpin oleh pendiri orkestra dan Resident Director of Music & Studies pertama klpac, almarhum Mr. Brian Tan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2020, Kertas Putih Pertahanan tumpuan Dewan Rakyat", "r": {"result": "Anggaran 2020, Buku Putih Pertahanan menjadi fokus DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Perdana Menteri menegaskan, Malaysia mungkin berdepan bankrap jika Pakatan Harapan (PH) tidak menang pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14) lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri menekankan Malaysia terancam bangkrut jika Pakatan Harapan (PH) tidak memenangkan Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem River Queen ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Vincent Ward.", "r": {"result": "Film River Queen diproduksi di bawah arahan sutradara Vincent Ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden itu menyebabkan beliau berpindah ke kelab El Porvenir.", "r": {"result": "Insiden itu menyebabkan dia pindah ke klub El Porvenir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan seorang pemimpin yang begitu dikenali ketika Zaman Emas Denmark ini merupakan kawan rapat Hans Christian Andersen dan abang kepada ahli politik dan penjuri Anders Sandoe Orsted yang kemudiannya berkhidmat sebagai Perdana Menteri Denmark (dari tahun 1853 hingga 1854).", "r": {"result": "Dia adalah seorang pemimpin terkenal selama Zaman Keemasan Denmark, teman dekat Hans Christian Andersen dan saudara politikus dan ahli hukum Anders Sandoe Orsted yang kemudian menjabat sebagai Perdana Menteri Denmark (dari 1853 hingga 1854).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sesungguhnya janji Allah (membalas amal kamu) adalah benar; maka janganlah kamu diperdayakan oleh kemewahan hidup di dunia, dan janganlah Syaitan yang menjadi sebesar-besar penipu itu berpeluang menyebabkan kamu terpedaya dengan (kemurahan) Allah (lalu kamu lalai dan menderhaka).", "r": {"result": "Wahai manusia, sesungguhnya janji Allah (untuk membalas perbuatanmu) adalah benar; maka jangan tertipu dengan kemewahan hidup di dunia, dan jangan sampai setan yang menjadi sebesar penipu itu berkesempatan untuk membuatmu tertipu oleh (kebaikan) Allah (maka kamu lalai dan tidak patuh).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landscheid Landscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Landscheid Landscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara syarikat bas yang beroperasi di situ ialah Syarikat bas Kinta,Syarikat bas Kamta,Syarikat bas Hup Soon, Perak Transit dan Syarikat bas SeriMaju.", "r": {"result": "Di antara perusahaan bus yang beroperasi ada perusahaan bus Kinta, perusahaan bus Kamta, perusahaan bus Hup Soon, Perak Transit dan perusahaan bus SeriMaju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Mohd.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mekarmaya adalah 41384.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mekarmaya adalah 41384.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerka Tim Ekonomi di Kabinet Baru Jokowi - Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengajak seluruh insinyur se-ASEAN untuk bekerja sama untuk menghadapi kondisi ekonomi dunia yang saat ini sedang tidak ramah atau penuh ketidakpastian, bahkan ada potensi resesi.", "r": {"result": "Rancang Tim Ekonomi Kabinet Baru Jokowi - Presiden Joko Widodo (Jokowi) mengajak seluruh insinyur ASEAN untuk bekerja sama menghadapi kondisi ekonomi dunia saat ini yang saat ini tidak bersahabat atau penuh ketidakpastian, bahkan ada potensi resesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun majlis dan tradisi biasanya melibatkan berpakaian sehingga, sering dengan pakaian beberapa keutamaan, beberapa tradisi budaya atau agama sebenarnya menetapkan (d) bogel, misalnya, di gymnopaidia atau mazhab daripada Adamites.", "r": {"result": "Meskipun upacara dan tradisi biasanya melibatkan berdandan, seringkali dengan pakaian tertentu, beberapa tradisi budaya atau agama sebenarnya menganjurkan (d) ketelanjangan, misalnya, di gymnopaidia atau sekte kaum Adam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap keputusan oleh setiap keputusan dibuat oleh Lembaga Presiden MCA dan Jawatankuasa Pusat (CC) dituduh sebagai keputusan beliau.", "r": {"result": "Setiap keputusan demi setiap keputusan yang dibuat oleh Dewan Kepresidenan MCA dan Komite Pusat (CC) dituduh sebagai keputusannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papandreou cancelled the referendum the next day after the New Democracy Party, leaders the oposition, agreed to back the agreement.", "r": {"result": "Papandreou membatalkan referendum keesokan harinya setelah Partai Demokrasi Baru, pemimpin oposisi, setuju untuk mendukung kesepakatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Veterinary technician program shutters, marooning students", "r": {"result": "Jendela program teknisi veteriner, siswa yang terdampar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Just my mistakes, I need to focus on this competition and this feeling is clearly a special moment for only this competition\".", "r": {"result": "\"Hanya kesalahan saya, saya harus fokus pada kompetisi ini dan perasaan ini jelas merupakan momen spesial hanya untuk kompetisi ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undang-undang itu dipraktikkan di berbagai negara, sepertiT urki, Suriah, Irak, Lebanon, Palestina, dan Arab Saudi untuk beberapa tahun setelah pecahnya Kesultanan Turki Usmani pada 1918.", "r": {"result": "Hukum tersebut dipraktikkan di berbagai negara, seperti Turki, Suriah, Irak, Lebanon, Palestina, dan Arab Saudi selama beberapa tahun setelah pecahnya Kesultanan Turki Ottoman pada tahun 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain membahas program prioritas pemerintah dalam enam bulan ke depan, rakor tersebut juga membahas mengenai program kerja 2020-2024 yang tindak lanjutnya juga akan dibahas kembali pada 19 November 2019.", "r": {"result": "Selain membahas program prioritas pemerintah dalam enam bulan ke depan, laporan tersebut juga membahas program kerja 2020-2024 yang tindak lanjutnya juga akan dibahas kembali pada 19 November 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergolakan dalaman Kesultanan Johor yang ditempuh Tun Habib mengukuh kuasa beliau sebagai Bendahara, yang merupakan kuasa sebenar di belakang Kesultanan Johor pada ketika itu.", "r": {"result": "Gejolak internal Kesultanan Johor yang dialami Tun Habib memperkuat kekuasaannya sebagai Bendahara, yang merupakan kekuatan sesungguhnya di balik Kesultanan Johor saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar perkataan bahasa Inggeris yang popular digunakan dalam pertandingan adalah \"North American 2006 Official Tournament and Club Word List\", Edisi ke-2 (OWL2).", "r": {"result": "Daftar kata bahasa Inggris populer yang digunakan dalam kompetisi adalah \"Turnamen Resmi Amerika Utara 2006 dan Daftar Kata Klub\", Edisi ke-2 (OWL2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah denai kesihatan telah dimajukan dan Common ini masyhur dengan pelari tempatan, pejalan kaki anjing dan pengayuh basikal.", "r": {"result": "Jejak kesehatan telah dikembangkan dan Common populer dengan pelari lokal, pejalan kaki anjing, dan pengendara sepeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UEFA Euro 2004 Kumpulan A UEFA Euro 2004 Kumpulan A adalah merupakan sebuah kumpulan yang berada dalam UEFA Euro 2004.", "r": {"result": "UEFA Euro 2004 Group A UEFA Euro 2004 Group A adalah grup yang tergabung dalam UEFA Euro 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka mendakwa dengan menggunakan aplikasi itu, maklumat pengguna berpotensi disalah guna kerana ia disimpan di Rusia dan ini dianggap sebagai satu usaha risikan.", "r": {"result": "\u201cMereka mengklaim bahwa dengan menggunakan aplikasi tersebut, informasi pengguna berpotensi disalahgunakan karena disimpan di Rusia dan ini dianggap sebagai upaya intelijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut-pengikut puteri tinggal di Bukit Cina pada mulanya dan akhirnya lahirnya Peranakan.", "r": {"result": "Pengikut sang putri pada awalnya tinggal di Bukit Cina dan akhirnya Peranakan lahir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "legalleni\".", "r": {"result": "mensahkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Disebabkan itu mereka berada di atas dan kami berada di mana kami berada ketika ini,\" kata Solskjaer.", "r": {"result": "\u201cItulah mengapa mereka di atas dan kami berada di tempat kami sekarang,\u201d kata Solskjaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pada sidang media yang sama, anggota Jawatankuasa Latihan dan Pertandingan Persatuan Menembak Kebangsaan Malaysia (NSAM), Datuk Musa Omar mengesahkan Lapang Sasar Subang mendapat lampu hijau untuk kembali beroperasi selepas ditutup sembilan bulan lepas ekoran kes jenayah.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada konferensi pers yang sama, anggota Komite Pelatihan dan Kompetisi National Shooting Association of Malaysia (NSAM), Datuk Musa Omar membenarkan Subang Target Range telah diberikan lampu hijau untuk kembali beroperasi setelah ditutup selama sembilan bulan. lalu karena kasus kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu dikaitkan dengan Oz (diri) dan 'Beg/Bek/Bey' (pemimpin).", "r": {"result": "Nama ini diasosiasikan dengan Oz (diri) dan 'Beg/Bek/Bey' (pemimpin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib membidas sikap pembangkang yang tidak konsisten dan 'asyik-asyik U-turn' apabila mereka bercakap mengenai program dan insentif yang dilaksanakan oleh kerajaan untuk kesejahteraan rakyat\".", "r": {"result": "Najib mengkritisi sikap oposisi yang inkonsisten dan 'fun U-turn' ketika membicarakan program dan insentif yang diterapkan pemerintah untuk kesejahteraan rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan selatan pula berbukit.", "r": {"result": "Daerah selatan berbukit-bukit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sebuah laptop dan smarTag turut dirampas dari Geng Monyet.", "r": {"result": "laptop dan smarTag juga disita dari Monkey Gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan semua, tetapi masih terdengar rungutan bahawa UMNO ini terlalu eksklusif dan tidak membuka pintu secara luas dan ikhlas kepada semua orang Melayu dari pelbagai latar belakang untuk menyumbang kepada parti.", "r": {"result": "Tidak semua, namun masih ada keluhan bahwa UMNO terlalu eksklusif dan tidak membuka pintu seluas-luasnya dan tulus kepada semua orang Melayu dari berbagai latar belakang untuk berkontribusi di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUEPACS turut memohon kerajaan menyemak semula elaun wilayah dan elaun perumahan wilayah bagi penjawat awam di Sabah dan Sarawak berikutan mereka terpaksa menempuhi pelbagai kesukaran berkhidmat di kawasan pedalaman.", "r": {"result": "CUEPACS juga meminta pemerintah mengkaji ulang tunjangan daerah dan tunjangan perumahan bagi pegawai negeri sipil di Sabah dan Sarawak karena banyaknya kesulitan yang harus mereka hadapi dalam mengabdi di pedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan terpecah belah.", "r": {"result": "Jangan dibagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras perkembangan industri pertahanan global, Perkhidmatan Pertahanan Asia (Defence Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur) (DSA) yang akan diadakan pada 18 hingga 21 April di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) merealisasikan harapan kerajaan.", "r": {"result": "Sejalan dengan perkembangan industri pertahanan global, Defense Services Asia Exi & Conference, Kuala Lumpur (DSA) yang akan diselenggarakan pada 18-21 April di Putra World Trade Center (PWTC) mewujudkan harapan pemerintah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Orde Baru Membunuh Sukarno Pelan-Pelan Puan mengikuti langsung masa-masa terjal itu.", "r": {"result": "Baca juga: Orde Baru Bunuh Sukarno Ny. Plans langsung mengikuti masa-masa sulit itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat manipulasi bagi token pengesahihan", "r": {"result": "Error manipulasi untuk token autentikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buscate Buscate merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Milan, Itali.", "r": {"result": "Buscate Buscate adalah komune yang terletak di Lombardy, Milan, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara rangkuman, nilai kontrak dan MoU yang ditandatangani memba Kementerian Pertahanan, agensi kerajaan lain, syarikat industri tempatan dan luar negara sepanjang LIMA'19 adalah lebih RM4 bilion,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, nilai kontrak dan MoU yang ditandatangani Kementerian Pertahanan, lembaga pemerintah lainnya, perusahaan industri lokal dan asing sepanjang LIMA'19 lebih dari RM4 miliar,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tura memiliki bilangan penduduk seramai 58,391.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tura memiliki populasi 58.391 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk daun adalah pelbagai merentasi genus.", "r": {"result": "Bentuk daun beragam di seluruh genus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat bunyi kericau khas untuk menenteramkan anak.", "r": {"result": "Ada juga suara kicau khusus untuk menenangkan anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa, adakah anda pernah lihat ahli politik pembangkang menyuarakan pujian di akhbar arus perdana, dan pelbagai penganjuran debat sensasi - termasuk siri kritikan terhadap kerajaan - di laman portal di Malaysia?", "r": {"result": "Mengapa, pernahkah Anda melihat politisi oposisi menyanyikan pujian mereka di pers arus utama, dan mengorganisir berbagai debat sensasional - termasuk serangkaian kritik terhadap pemerintah - di situs portal di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilantik menjadi setiausaha pergerakan wanita (1989-1995) dan Majlis Tertinggi Pergerakan Wanita PBB (1987-sekarang).", "r": {"result": "Ditunjuk sebagai sekretaris gerakan perempuan (1989-1995) dan Dewan Tertinggi Gerakan Perempuan PBB (1987-sekarang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dijelaskan dalam sabda hadis Rasulullah Shallallahu 'alaihi wa sallam.", "r": {"result": "Ini dijelaskan dalam kata-kata hadits Rasulullah, semoga Tuhan memberkatinya dan memberinya kedamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kamu tuliskan begini, kamu jarang letak titik di sana,", "r": {"result": "Saat Anda menulis seperti ini, Anda jarang memberi tanda titik di sana,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Albirex Niigata, FC Tokyo, Vegalta Sendai dan Yokohama FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka, Albirex Niigata, FC Tokyo, Vegalta Sendai dan Yokohama FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun perubahan fizikal yang berlaku akibat racun tersebut agak sukar untuk dibezakan dengan kesan yang disebabkan oleh kekurangan nutrien.", "r": {"result": "Namun perubahan fisik yang terjadi akibat racun tersebut cukup sulit dibedakan dengan akibat yang ditimbulkan akibat defisiensi unsur hara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cote-d'Or Cote-d'Or \"()\" ialah jabatan di timur Perancis.", "r": {"result": "Cote-d'Or Cote-d'Or \"()\" adalah sebuah departemen di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada 16 November 2008, beliau secara rasmi menyertai Parti Keadilan Rakyat (PKR).", "r": {"result": "Akhirnya pada 16 November 2008, ia resmi bergabung dengan Partai Keadilan Rakyat (PKR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia belum 'cukup' untuk (meningkatkan) pola pengundi di bandar\".", "r": {"result": "Namun, belum 'cukup' untuk (meningkatkan) pola pemilih di kota\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Musa menjawab: \"Bahawasanya Allah berfirman: Sebenarnya (lembu yang dikehendaki itu) ialah lembu betina yang tidak pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah bendang), dan tidak pula (digunakan mengangkut air) untuk menyiram tanaman; ia juga tidak cacat dan tidak ada belang pada warnanya\". Mereka berkata: \"Sekarang baharulah engkau dapat menerangkan sifat-sifatnya yang sebenar\".", "r": {"result": "Nabi Musa menjawab: \u201cMakanya Allah berfirman: Sesungguhnya (sapi yang diinginkan) adalah sapi betina yang belum pernah digunakan untuk membajak tanah (sawah), juga tidak (digunakan untuk mengangkut air) untuk mengairi tanaman; tidak cacat dan tidak bergaris-garis warnanya\u201d. Mereka berkata: \"Hanya sekarang Anda dapat menjelaskan sifat aslinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kematian Adib sedang disiasat oleh Mahkamah Koroner Shah Alam.", "r": {"result": "Penyebab kematian Adib sedang diselidiki oleh Pengadilan Koroner Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dicipta oleh Hart Hanson, siri ini berdasarkan ahli antropologi forensik, Kathy Reichs, yang juga penerbit rancangan ini.", "r": {"result": "Dibuat oleh Hart Hanson, serial ini didasarkan pada antropolog forensik, Kathy Reichs, yang juga produser acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila diperhatikan peta kabut asap yang dikeluarkan BMKG Pusat, bahwa sebaran asap sudah memasuki sebagian wilayah Aceh.", "r": {"result": "\u201cKalau melihat peta kabut asap yang dikeluarkan BMKG Pusat, penyebaran asap sudah masuk sebagian wilayah Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 16 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Besi.", "r": {"result": "Ada 16 desa di distrik Air Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Membina dan menaiktaraf jalan raya, jalan luar bandar dan jambatan dengan peruntukan RM926 juta.", "r": {"result": "PERTAMA: Membangun dan meningkatkan jalan, jalan pedesaan dan jembatan dengan alokasi RM926 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giuliano di Roma Giuliano di Roma merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Frosinone di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Giuliano di Roma Giuliano di Roma adalah komune dan kota yang terletak di Frosinone di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And who are the best in CS:GO today?", "r": {"result": "Dan siapa yang terbaik di CS:GO hari ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu beliau berkhidmat sebagai Ketua Turus Pertahanan sehingga tahun 1965, menjadikannya ketua profesional paling lama berkhidmat dalam Angkatan Tentera British setakat ini.", "r": {"result": "Dia kemudian menjabat sebagai Kepala Staf Pertahanan hingga tahun 1965, menjadikannya kepala profesional Angkatan Bersenjata Inggris terlama hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada tahun 80 Hijrah bersamaan 699 Masihi di Kufah.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 80 Hijrah bertepatan dengan tahun 699 M di Kufah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ada banyak perubahan pada rancangan dan lain-lain peristiwa di luar seperti perayaan Deepavali, persembahan pentas dan lain-lain yang akan datang.", "r": {"result": "Sekarang ada banyak perubahan dalam rencana dan acara lain di luar seperti festival Deepavali, pertunjukan panggung, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata isu kerjasama PAS-Umno juga dijangka menjadi tumpuan pada Muktamar Tahunan Dewan Pemuda PAS ke-60 yang akan membuka tirai persidangan di Bukit Gambang Resort City di sini, esok.", "r": {"result": "Ia mengatakan, isu kerjasama PAS-Umno juga diharapkan menjadi fokus KTT Tahunan Dewan Pemuda ke-60 PAS yang akan membuka tirai konferensi di Bukit Gambang Resort City di sini, besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etimologi bahasa Itali adalah \"ke gigi\".", "r": {"result": "Etimologi Italia adalah \"ke gigi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa kini, Sarawak menggunakan team Kenyalang Enda Cuak, sebelum ini Sarawak turut menggunakan tema Ngap Ajak, Encang Sarawak Encang, Ngap Sayot dan Tebang Balau.", "r": {"result": "Saat ini Sarawak menggunakan tim Kenyalang Enda Cuak, sebelumnya Sarawak juga menggunakan tema Ngap Ajak, Encang Sarawak Encang, Ngap Sayot dan Tebang Balau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya FATIMA tidak bersalah, karena ia membunuh ANWAR untuk membela diri dan mempertahankan harga diri.", "r": {"result": "Sebenarnya FATIMA tidak bersalah, karena dia membunuh ANWAR untuk membela diri dan mempertahankan harga dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun yang sama, Kutless dislate untuk bermain dislatekan untuk bermain di Olympics Musim Panas 2004 di Yunani, tetapi mereka ditak dapat melakukan demikian kerana penerbangan mereka telah dibatalkan.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, Kutless dijadwalkan bermain di Olimpiade Musim Panas 2004 di Yunani, tetapi mereka tidak dapat melakukannya karena penerbangan mereka dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU - Pelan Antirasuah Organisasi Jabatan Ketua Menteri yang dilancar hari ini merupakan komitmen Kerajaan Sabah untuk memerangi rasuah dalam perkhidmatan awam negeri.", "r": {"result": "KOTA KINABALU - Rencana Organisasi Anti Korupsi Departemen Ketua yang diluncurkan hari ini merupakan komitmen Pemerintah Sabah untuk memerangi korupsi dalam pelayanan publik negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank sampah kerap tidak menerima kantong plastik karena sulit dijual kembali REPUBLIKA.", "r": {"result": "Bank sampah seringkali tidak menerima kantong plastik karena sulit untuk dijual kembali ke REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suarez tak mahu raikan gol di Anfield", "r": {"result": "Suarez tidak ingin merayakan gol di Anfield", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thalys menggunakan landasan yang sama dengan Eurostar dan TGV.", "r": {"result": "Thalys menggunakan trek yang sama dengan Eurostar dan TGV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Ia tidak dapat dipastikan punca kematian yang lebih tinggi ini adalah disebabkan jenis Bangladesh lebih merbahaya berbanding jenis di Malaysia, atau ia disebabkan faktor perkhidmatan kesihatan yang kurang baik.", "r": {"result": ") Belum dapat dipastikan apakah penyebab kematian yang lebih tinggi ini karena jenis Bangladesh lebih berbahaya dibandingkan jenis di Malaysia, atau karena faktor pelayanan kesehatan yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek tidak puas hati dengan tindakan polis mendedahkan wajah 30 individu dipercayai terba pelbagai kes jenayah di media dan laman Facebook Polis Terengganu Selasa lalu.", "r": {"result": "\u201cTersangka tidak puas dengan tindakan polisi yang mengungkap wajah 30 orang yang diyakini terlibat dalam berbagai kasus kriminal di media dan halaman Facebook Polres Terengganu Selasa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan peguam yang diketuai oleh Datuk Seri Gopal Sri Ram yang mewakili Husam manakala Mohd Yasin diwakili pasukan peguam diketuai Tun Salleh Abbas.", "r": {"result": "Tim pengacara yang dipimpin oleh Datuk Seri Gopal Sri Ram mewakili Husam sedangkan Mohd Yasin diwakili oleh tim pengacara yang dipimpin oleh Tun Salleh Abbas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan bahawa DEB kononnya satu dasar terkebelakang, menyekat pelaburan, menyebabkan brain drain dan hanya menguntungkan segelintir pihak yang ada kabel politik adalah tidak benar.", "r": {"result": "Tuduhan bahwa NEP dianggap sebagai kebijakan mundur, membatasi investasi, menyebabkan brain drain dan hanya menguntungkan segelintir pihak dengan kabel politik adalah tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembinaan sambungan tahun 2004, seorang lelaki telah terkena elektrik dan dibunuh.", "r": {"result": "Selama pembangunan ekstensi pada tahun 2004, seorang pria tersengat listrik dan tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan penjaring terbanyak Belize sepanjang masa, dengan 13 gol ketika kelayakan Piala Dunia FIFA, dua gol ketiga Piala Negara-Negara UNCAF 2007 dan satu gol ketika Copa Centroamericana 2013.", "r": {"result": "Dia adalah pencetak gol terbanyak sepanjang masa Belize, dengan 13 gol di kualifikasi Piala Dunia FIFA, dua gol ketiga di Piala Negara UNCAF 2007 dan satu gol di Copa Centroamericana 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Republik Maluku Selatan yang dipimpin oleh MR.", "r": {"result": "Pergerakan Republik Maluku Selatan dipimpin oleh MR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau benar Malaysia memperjuangkan Islam, mengapa prinsip semudah itu tidak realisasikan.", "r": {"result": "Jika benar Malaysia memperjuangkan Islam, mengapa prinsip sederhana seperti itu tidak disadari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cari volum fizikal '%s'. Sesetengah modul mungkin hilang dari imej teras.", "r": {"result": "Tidak dapat menemukan volume fisik '%s'. Beberapa modul mungkin hilang dari gambar inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi satu rawatan untuk strok iskemia akut ialah pembuangan trombus yang terlibat secara langsung.", "r": {"result": "Perawatan lain untuk stroke iskemik akut melibatkan pengangkatan trombus secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TOR was developed by the United States Naval Research Laboratory to protect US intelligence communications online but however TOR now is a non-profit operated server which allows anyone to have use of its services to protect privacy and security on the internet.", "r": {"result": "TOR dikembangkan oleh Laboratorium Penelitian Angkatan Laut Amerika Serikat untuk melindungi komunikasi intelijen AS secara online, tetapi bagaimanapun TOR sekarang adalah server yang dioperasikan nirlaba yang memungkinkan siapa saja menggunakan layanannya untuk melindungi privasi dan keamanan di internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangan perdana sedunia ditayangkan di pawagam UA Langham Place di Hong Kong pada 28 Oktober 2006, dan ini adalah filem Jepun pertama yang mengadakan tayangan perdana sedunia di Hong Kong.", "r": {"result": "Penayangan perdana dunia diadakan di bioskop UA Langham Place di Hong Kong pada 28 Oktober 2006, dan merupakan film Jepang pertama yang ditayangkan perdana di dunia di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reiziger membuat debut untuk pasukan kebangsaan Belanda pada 12 Oktober 1994 menentang Norway.", "r": {"result": "Reiziger melakukan debutnya untuk timnas Belanda pada 12 Oktober 1994 melawan Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Asmera", "r": {"result": "Afrika/Asmara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puteri menyeru agar pendidikan yang lebih komprehensif dapat diberikan kepada masyarakat berkenaan dengan penjagaan alam sekitar melalui sistem persekolahan dengan penekanan pengurusan alam sekitar yang mendalam dalam subjek-subjek yang berkaitan.", "r": {"result": "Puteri menghimbau agar pendidikan yang lebih komprehensif diberikan kepada masyarakat tentang peduli lingkungan melalui sistem sekolah dengan menitikberatkan pada pengelolaan lingkungan pada mata pelajaran terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Mujahid 212 Digelar Sabtu Pagi di HI, Usung Isu Lawan Komunisme", "r": {"result": "Aksi Mujahid 212 Digelar Sabtu Pagi di HI, Usung Isu Melawan Komunisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krokau Krokau merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Krokau Krokau adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Plon, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Tungkaran setiap musim buah durian selalu melimpah.", "r": {"result": "Desa Tungkaran setiap musim selalu penuh dengan buah durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perlembagaan Lubnan, tempoh khidmat Presiden berakhir selepas 6 tahun, dan Presiden-presiden hanya berkhidmat untuk satu tempoh sahaja.", "r": {"result": "Menurut Konstitusi Lebanon, masa jabatan Presiden berakhir setelah 6 tahun, dan Presiden hanya menjabat satu periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M72 LAW M72 LAW pula adalah sistem senjata pakai buang menggunakan roket 66mm yang boleh digunakan menentang kereta kebal ringan ataupun perkubuan musuh.", "r": {"result": "M72 LAW M72 LAW adalah sistem senjata sekali pakai menggunakan roket 66mm yang dapat digunakan untuk melawan tank ringan atau benteng musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Orang-orang Nasrani itu tidak mempunyai sesuatu pegangan (ugama yang benar)\"; dan orang-orang Nasrani pula berkata: \"Orang-orang Yahudi tidak mempunyai sesuatu pegangan (ugama yang benar)\"; padahal mereka membaca Kitab Suci masing-masing (Taurat dan Injil).", "r": {"result": "Dan orang-orang Yahudi berkata: \"Orang-orang Nasrani itu tidak mempunyai suatu kepercayaan (agama yang benar)\"; dan orang Nasrani berkata: \"Orang Yahudi tidak mempunyai kepercayaan apapun (agama yang benar)\"; padahal mereka membaca Kitab Suci masing-masing (Taurat dan Injil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chant de Ralliement Chant de Ralliement atau The Rallying Song (Lagu yang Menyatukan) ialah lagu kebangsaan Cameroon.", "r": {"result": "Nyanyian de Ralliement Nyanyian de Ralliement atau The Rallying Song (Lagu Pemersatu) adalah lagu kebangsaan Kamerun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maybe on the ice I could have some success, but mentally and as a man, there's no way.", "r": {"result": "Mungkin di atas es saya bisa sukses, tapi secara mental dan sebagai laki-laki, tidak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, kawasan tersebut tidak digunakan lagi sehingga menjadi kawasan hutan belukar.", "r": {"result": "Sejak saat itu, kawasan tersebut tidak lagi digunakan hingga menjadi kawasan hutan semak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TANGERANG SELATAN, KOMPAS.com - Bagi generasi milenial, memiliki hunian pribadi dan berinvestasi pada bidang properti merupakan prioritas nomor sekian.", "r": {"result": "TANGERANG SELATAN, KOMPAS.com - Bagi generasi milenial, memiliki hunian pribadi dan berinvestasi properti menjadi prioritas nomor satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MilwaukeeCity in Wisconsin, United States", "r": {"result": "Kota Milwaukee di Wisconsin, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Jun lalu, Syed Hamid mengumumkan keluar UMNO dengan memberikan alasan parti itu sudah lari daripada perjuangan asalnya.", "r": {"result": "Pada 29 Juni, Syed Hamid mengumumkan keluar dari UMNO dengan alasan partai tersebut telah lari dari perjuangan aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekalan air merupakan elemen penting dalam kehidupan seharian setiap insan dan industri.", "r": {"result": "Pasokan air merupakan elemen penting dalam kehidupan sehari-hari setiap orang dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rungan Hulu, Gunung Mas Rungan Hulu merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Mas, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Rungan Hulu, Gunung Mas Rungan Hulu adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Gunung Mas, Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada hambatan lain untuk pengusutan yang tak ada hubungan dengan hukum.", "r": {"result": "Ada hambatan lain untuk penyelidikan yang tidak ada hubungannya dengan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua itu berlaku di negara-negara lain, tapi di Malaysia kita tidak suka kerap kali sangat bertukar menteri,\" ujarnya.", "r": {"result": "Semua itu terjadi di negara lain, tetapi di Malaysia kami tidak suka sering berganti menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silpoli Silpoli merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Silpoli Silpoli adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komposer yang menyumbangkan lagu dalam album ini ialah biduan M. Osman, O.Ghani dan J.Risma serta Rahim dan Ben sendiri.", "r": {"result": "Komposer yang menyumbangkan lagu dalam album ini adalah biduan M. Osman, O. Ghani dan J. Risma serta Rahim dan Ben sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"StarCraft\" ciri-ciri kecerdasan buatan yang bersisik di dalam kesukaran, walaupun pemain itu tidak boleh menukar tahap kesukaran dalam kempen single-player.", "r": {"result": "\"StarCraft\" menampilkan kecerdasan buatan yang menskalakan kesulitan, meskipun pemain tidak dapat mengubah tingkat kesulitan dalam kampanye pemain tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentara bumi, seperti 2010 TK7, adalah NEO yang mengorbit Matahari (bukan Bumi) pada jalur orbital yang sama seperti Bumi, dan kelihatan memimpin atau mengikuti Bumi sepanjang jalan orbit yang sama.", "r": {"result": "Prajurit Bumi, seperti TK7 2010, adalah NEO yang mengorbit Matahari (bukan Bumi) pada jalur orbit yang sama dengan Bumi, dan tampak memimpin atau mengikuti Bumi di sepanjang jalur orbit yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pendudukan Jepun di Tanah Melayu, Meor Abdul Rahman bekerja sebagai seorang kempetai.", "r": {"result": "Selama pendudukan Jepang di Malaya, Meor Abdul Rahman bekerja sebagai kempetai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB ini, selain YB Tony Pua, sayalah yang mula.", "r": {"result": "1MDB ini, selain YB Tony Pua, saya yang memulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angin selaju 40 knot (75 km/j) direkodkan.", "r": {"result": "Angin dengan kecepatan 40 knot (75 km/jam) tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah harapan ini direalisasikan dalam jangka masa pendek.", "r": {"result": "Tidak mudah mewujudkan harapan itu dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah: Layan kami seperti manusia ada maruah", "r": {"result": "Rosmah: Perlakukan kami seperti manusia yang bermartabat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ping subnet/27 (31 hos)", "r": {"result": "Ping subnet/27 (31 host)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menepis isu Kamis Rawan, patroli laut yang dilakukan Kapolda Maluku menggunakan jetsky, juga untuk mengajak masyarakat agar mencintai daerah perairan laut terluas di Indonesia ini.", "r": {"result": "Selain menepis isu Kamis Rawan, patroli laut yang dilakukan Kapolda Maluku menggunakan jetsky, juga untuk mengajak masyarakat mencintai kawasan perairan laut terluas di Indonesia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami mengikuti rapat kerana Pakistan sentiasa memiliki hubungan baik dengan Malaysia.", "r": {"result": "Kami mengikuti dengan seksama karena Pakistan selalu memiliki hubungan baik dengan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengrajin payung lukis dari Klaten kebanjiran pesanan", "r": {"result": "Pengrajin payung asal Klaten kebanjiran pesanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapat nyahperuntuk atau kosongkan peta kekunci", "r": {"result": "%s: tidak dapat membatalkan alokasi atau menghapus peta kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri berkata, tempoh pelaksanaan RUU ini perlu diberi pertimbangan sewajarnya kerana ianya akan menentukan hala tuju demokrasi negara.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Perdana Menteri, masa implementasi RUU ini perlu diperhatikan karena akan menentukan arah demokrasi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM turut merampas wang tunai berjumlah kira-kira RM100,000 dan dokumen berkaitan projek itu.", "r": {"result": "MACC juga menyita uang tunai sekitar RM100.000 dan dokumen yang berkaitan dengan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 40% hingga 75% spesies di habitat dunia adalah spesies asal hutan hujan.", "r": {"result": "Sebanyak 40% hingga 75% spesies di habitat dunia adalah spesies yang berasal dari hutan hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Michael Shaikh-mantan pejabat PBB-mengatakan bahwa ketika dia menyelidiki pembantaian itu, ada orang-orang dengan luka tembak dan luka-luka menganga.", "r": {"result": "Michael Shaikh-mantan pejabat PBB-mengatakan, saat menyelidiki pembantaian itu, ada orang dengan luka tembak dan luka menganga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir menyatakan komitmen jelas kerajaan mengenai usaha ke arah menghormati warisan tabii dan kelestarian alam sekitar.", "r": {"result": "Dr Mahathir menyatakan komitmen jelas pemerintah untuk upaya menghormati warisan alam dan kelestarian lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya syor kita suruh buat, dia buatlah.", "r": {"result": "Artinya kami merekomendasikan melakukannya, dia melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keperluan itu ada, namun dari segi impak ekonomi perlu diambil kira sama ada ia berbaloi dilakukan.", "r": {"result": "\u201cKebutuhannya ada, tapi dari segi dampak ekonomi perlu diperhitungkan apakah layak dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa spesies yang dikenali sebagai rotan perut ayam adalah:- Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Beberapa spesies yang dikenal sebagai rotan perut ayam adalah: - Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi MIDA pula, kita akan memperuntukkan 200 juta ringgit untuk dana strategik berimpak tinggi.", "r": {"result": "Adapun MIDA, kami akan mengalokasikan 200 juta ringgit untuk dana strategis berdampak tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya menunjukkan tanda seperti seorang yang obses iaitu gemar melihat untuk mencari mangsa.", "r": {"result": "Itu hanya menunjukkan tanda-tanda orang obsesif yang suka mencari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadis juga mempunyai pengaruh yang mendalam dan kontroversi terhadap membentuk ulasan-ulasan (\"tafsir\") pada al-Quran.", "r": {"result": "Hadits juga memiliki pengaruh yang mendalam dan kontroversial terhadap pembentukan tafsir (\"tafsir\") Al-Qur'an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia terpaksa beralah kepada Singapura berhubung tuntutan Pulau Batu Putih.", "r": {"result": "Malaysia harus mengalah pada Singapura terkait klaim Pulau Batu Putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANTARA pingat dimenangi Sahak sepanjang bertanding dalam sepak takraw.", "r": {"result": "DIANTARA medali yang diraih Sahak saat bertanding sepak takraw.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, perbincangan antara 12 pertubuhan bukan kerajaan (NGO) bersama Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mencapai konsensus bahawa hanya pengenalan seni tulisan khat yang akan diperkenalkan di sekolah rendah pada tahun hadapan.", "r": {"result": "Kemarin, diskusi antara 12 lembaga swadaya masyarakat (LSM) bersama Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mencapai kesepakatan bahwa pengenalan kaligrafi hanya akan diperkenalkan di sekolah dasar tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh, Tuan Zaril Hafiz Tuan Zaid, 21, bagaimanapun mengaku tidak bersalah terhadap pertuduhan yang dibacakan di hadapan Hakim Ahmad Bazli Bahruddin.", "r": {"result": "Terdakwa, Tuan Zaril Hafiz Tuan Zaid, 21, mengaku tidak bersalah atas dakwaan yang dibacakan di hadapan Hakim Ahmad Bazli Bahruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal menyalin %s ke %s", "r": {"result": "gagal menyalin %s ke %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Traktat itu pun sebenarnya ancaman bagi eksistensi Aceh yang semula secara tidak langsung berada dalam posisi lebih aman oleh Inggris.", "r": {"result": "Perjanjian tersebut justru menjadi ancaman terhadap eksistensi Aceh yang semula secara tidak langsung berada pada posisi yang lebih aman oleh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari sinilah Ariel kemudian meniti pekerjaan.", "r": {"result": "Dari sini Ariel kemudian berangkat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik, stesen ini juga bakal dibangunkan sebagai Taman Safari bagi tujuan pelancongan.", "r": {"result": "Lebih menarik lagi, stasiun ini juga akan dikembangkan sebagai Taman Safari untuk tujuan wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mangsa eksperimen akan dilabeli sesuai ketahanan tubuhnya terhadap Gas Nebula yang telah diinjeksikan ke dalam tubuh sang mangsa.", "r": {"result": "Setiap korban percobaan akan diberi label sesuai dengan daya tahan tubuhnya terhadap Gas Nebula yang telah disuntikkan ke dalam tubuh korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandorasa Kulon Bandorasa Kulon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cilimus, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Bandorasa Kulon Bandorasa Kulon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cilimus, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, katanya seramai 34 orang diambil tindakan mengikut Akta Pencegahan Jenayah (Pindaan) 2017 berkait kesalahan judi online, judi loteri haram, judi bookie dan judi di tempat bebas/dalam bangunan, sepanjang tahun lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, sebanyak 34 orang telah dilakukan penindakan sesuai Undang-Undang (Amandemen) Pencegahan Kejahatan (Amandemen) 2017 terkait judi online, judi togel ilegal, judi bandar dan judi di tempat/gedung bebas, sepanjang tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perbezaan saiz besar dilihat antara jantina, tetapi wanita boleh menjadi lebih besar sedikit.", "r": {"result": "Tidak ada perbedaan ukuran besar yang terlihat antara kedua jenis kelamin, tetapi betina bisa sedikit lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD menjelang tahun 2023, Setakat ini, Seramai 34,525 pelajar sedang mengikuti pengajian di peringkat Sarjana dan Doktor Falsafah melibatkan perbelanjaan lebih 386 juta ringgit Untuk tahun 2015, sebanyak 112 juta ringgit lagi akan diperuntukkan, MyBrain15 yang kini terbuka kepada sektor swasta, dicadangkan diperluas kepada penjawat awam dan kakitangan badan berkanun yang ingin melanjutkan pengajian secara separuh masa di institusi pengajian tinggi tempatan, Tindakan Ke-7: Tabung Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "r": {"result": "Pemerintah telah memperkenalkan program MyBrain15 untuk menghasilkan 60 ribu pemegang PhD pada tahun 2023. Sejauh ini, total 34.525 siswa belajar di tingkat Master dan Doctor of Philosophy dengan pengeluaran lebih dari 386 juta ringgit. Untuk tahun 2015, 112 juta ringgit lebih lanjut akan dialokasikan, MyBrain15 yang sekarang terbuka untuk sektor swasta, diusulkan untuk diperluas ke pegawai negeri dan staf badan hukum yang ingin melanjutkan studi mereka secara paruh waktu di lembaga pendidikan tinggi lokal , Aksi 7: Dana Pendidikan Tinggi Nasional 89.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bentangkan apa usaha dilakukan, pembaharuan, transformasi kita jayakan.", "r": {"result": "Kami menyajikan upaya apa yang dilakukan, reformasi, transformasi yang kami berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru lelaki kurang di Perak", "r": {"result": "Ada lebih sedikit guru laki-laki di Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh sebenar bila Sejarah Melayu ditulis dan siapa penulis asalnya adalah tidak diketahui, namun atas titah perintah Sultan Alauddin Riayat Shah III dari Johor pada 1612, Tun Sri Lanang menyelia proses penyuntingan dan penyusunannya.", "r": {"result": "Tanggal pasti kapan Sejarah Melayu ditulis dan siapa penulis aslinya tidak diketahui, tetapi atas perintah Sultan Alauddin Riayat Shah III dari Johor pada tahun 1612, Tun Sri Lanang mengawasi proses penyuntingan dan kompilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 sehingga RM42,000, walaupun kos pembinaannya menelan RM120,000 hingga RM160,000.", "r": {"result": "Rumah ini dijual dengan harga antara RM35,000 hingga RM42,000, meskipun biaya pembangunannya menelan biaya RM120,000 hingga RM160,000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil siasatan, operasi dan pendedahan mengenai gejala rasuah dalam kalangan pegawai Imigresen ini telah menyebabkan satu langkah drastik dilakukan JIM iaitu dengan melakukan rombakan besar-besaran.", "r": {"result": "Akibat dari penyelidikan, operasi dan terungkapnya gejala korupsi di kalangan pejabat Imigrasi, hal ini menyebabkan langkah drastis yang diambil JIM, yaitu melakukan perombakan besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat empat orang sultan dalam Dinasti Saiyid Maulana.", "r": {"result": "Ada empat sultan di Dinasti Sayyid Maulana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenpachi telah muncul dalam sesi kedua \"Bleach: Beat Collection\", bersama-sama Yachiru, Ikkaku dan Yumichika.", "r": {"result": "Kenpachi muncul di sesi kedua \"Bleach: Beat Collection\", bersama dengan Yachiru, Ikkaku dan Yumichika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Saddiq lagi, hujah Abdul Hadi yang mengatakan golongan muda yang mengundi PH sebagai 'tidak mengaji agama' tetapi 'mengaji dengan telefon bim media sosial' itu disifatkan telah menghina kebijaksanaan anak-anak muda.", "r": {"result": "Menurut Saddiq, argumentasi Abdul Hadi bahwa anak muda yang memilih PH sebagai 'tidak belajar agama' tetapi 'belajar dengan ponsel dan media sosial' dianggap telah menghina kearifan anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudni Thorlacius Johannesson Gudni Thorlacius Johannesson (lahir 26 juni tahun 1968) adalah Presiden Iceland yang terkini.", "r": {"result": "Gudni Thorlacius Johannesson Gudni Thorlacius Johannesson (lahir 26 Juni 1968) adalah Presiden Islandia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dini masih menyimpan cinta terhadap Zafril.", "r": {"result": "Dini masih mencintai Zafril.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berakhirnya Perang Dingin, Amerika Syarikat memainkan peranannya dalam pembicaraan damai di Washington pada bulan-bulan menjelang kejatuhan rejim Derg pada Mei 1991.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dingin, Amerika Serikat memainkan perannya dalam pembicaraan damai di Washington pada bulan-bulan menjelang jatuhnya rezim Derg pada Mei 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amstelveen Amstelveen, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Noord Holland.", "r": {"result": "Amstelveen Amstelveen, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Noord Holland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kamaruddin, hasil siasatan mendapati kasut serta selipar yang dijual itu diperoleh dari luar negara seperti dari China, Thailand dan Vietnam dengan harga kurang RM30 bagi sepasang kasut.", "r": {"result": "Menurut Kamaruddin, dari hasil investigasi ditemukan bahwa sepatu dan sendal yang dijual diperoleh dari luar negeri seperti China, Thailand dan Vietnam dengan harga kurang dari RM30 untuk sepasang sepatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The report also cited a source stating that talks between TNB and Mitsui & Co Ltd to start the project had taken place.", "r": {"result": "Laporan tersebut juga mengutip sumber yang menyatakan bahwa pembicaraan antara TNB dan Mitsui & Co Ltd untuk memulai proyek telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pendidikan, Datuk P Kamalanathan, berkata tindakan itu diambil selepas berpuas hati dengan hasil siasatan yang dijalankan Pejabat Pelajaran Daerah (PPD).", "r": {"result": "Wakil Menteri Pendidikan Datuk P Kamalanathan mengatakan, langkah itu diambil setelah puas dengan hasil investigasi yang dilakukan Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tergantung Pak Presiden, mau [AHY] ditempatkan di mana ya silakan,\" kata Syarief di Jakarta, Kamis (10/10/2019).", "r": {"result": "\"Tergantung Pak Presiden, mau [AHY] ditempatkan di mana ya,\" kata Syarief di Jakarta, Kamis (10/10/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Perkhidmatan aplikasi WhatsApp, Facebook dan Instagram yang menjadi jaringan komunikasi masyarakat seluruh dunia mengalami masalah gangguan, termasuk Malaysia.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Layanan aplikasi WhatsApp, Facebook, dan Instagram yang menjadi jaringan komunikasi masyarakat di seluruh dunia mengalami masalah disrupsi, termasuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parsonage tidak lama lagi mendapat reputasi kerana dihantui; hamba-hamba enggan tidur di premis itu, dan ia ditinggalkan pada tahun 1850.", "r": {"result": "Rumah pendeta segera mendapatkan reputasi sebagai tempat berhantu; para budak menolak untuk tidur di tempat itu, dan itu ditinggalkan pada tahun 1850.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bersahabat baik dengan pelakon [[Ashraf Sinclair]] (Allahyarham).", "r": {"result": "Dia juga berteman baik dengan aktor [[Ashraf Sinclair]] (almarhum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jika ada mana-mana individu dapat dibuktikan sengaja melakukan sabotaj dengan mengalirkan diesel ke dalam sungai, mereka boleh dikenakan tindakan mengikut Akta Kualiti Alam Sekeliling 1974, enakmen berkaitan di bawah LUAS serta undang-undang jenayah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, jika ada orang yang terbukti sengaja melakukan sabotase dengan menuangkan solar ke sungai, maka dapat dituntut sesuai dengan Undang-Undang Kualitas Lingkungan 1974, undang-undang terkait di bawah LUAS serta hukum pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kemenangan mampu reda tekanan", "r": {"result": "Hanya kemenangan yang bisa menghilangkan tekanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asmaca, Gerede Asmaca, Gerede merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Asmaca, Gerede Asmaca, Gerede adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan forward looking mutlak diperlukan terutama dalam rangka menangkap perkembangan inovasi bisnis dan teknologi pada industri sektor keuangan.", "r": {"result": "Pendekatan ke depan mutlak diperlukan terutama untuk menangkap perkembangan inovasi bisnis dan teknologi di industri sektor keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian ini menunjukkan bahawa kesejahteraan kakitangan awam berada pada tahap yang sederhana.", "r": {"result": "\u201cStudi ini menunjukkan kesejahteraan PNS berada pada level sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran pekerja asing secara berlebihan adalah satu fenomena membimbangkan negara.", "r": {"result": "Kehadiran tenaga kerja asing yang berlebihan merupakan fenomena yang mengkhawatirkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir berkata, walaupun berlaku pertukaran dalam kerajaan, penjawat awam perlu teruskan kerja mereka dan berkecuali daripada politik-politik parti sebaliknya memberi fokus kepada pentadbiran awam bagi menjayakan segara dasar yang diambil oleh kerajaan baharu.", "r": {"result": "dr. Mahathir mengatakan, meskipun ada perubahan dalam pemerintahan, pegawai negeri sipil perlu melanjutkan pekerjaan mereka dan tetap netral dari politik partai dan sebaliknya fokus pada administrasi publik untuk menyukseskan kebijakan yang diadopsi oleh pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanksgiving Pie Fight Food Network, 9pm Four top pie bakers compete to create beautiful (and edible!", "r": {"result": "Thanksgiving Pie Fight Food Network, 21:00 Empat pembuat kue pai terbaik bersaing untuk menciptakan kue yang indah (dan dapat dimakan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di sana, Nomad merekodkan pengalamannya, yang mengambil sesuatu masa sebelum dia akhirnya mencari jalan keluar.", "r": {"result": "Selama di sana, Nomad mencatat pengalamannya, yang membutuhkan waktu sebelum akhirnya menemukan jalan keluar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Career passing records on the horizon The 6-foot-2, 220-pounder began the final stage of his wonderful high school career by leading his top-ranked Class 1A team to a 63-35 victory on Aug.", "r": {"result": "Rekor kelulusan karir di cakrawala Pria bertinggi 6 kaki 2, 220 pon ini memulai tahap terakhir dari karir sekolah menengahnya yang luar biasa dengan memimpin tim peringkat teratas Kelas 1A meraih kemenangan 63-35 pada 1 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyogan Nyogan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Nyogan Nyogan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mestong, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya,Wilhelm von Humboldt menulis \"fenomena luarbiasa seumpama dalam sejarah dunia dan sejarah agama bahawa ramai berminda baik telah meragui samada ia semua boleh dijelaskan dalam sekadar istilah manusia\" Menurut kepada sejarawan terkenal Yahudi, Salo Wittmayer Baron, sebilangan mekanisma dari kewujudan Yahudi berkembang semasa abad penting ini antara kejatuhan Israel dan kejatuhan Rom.", "r": {"result": "Misalnya, Wilhelm von Humboldt menulis \"fenomena luar biasa dalam sejarah dunia dan sejarah agama sehingga banyak orang yang berpikiran baik meragukan apakah semuanya dapat dijelaskan secara murni manusia\" Menurut sejarawan Yahudi terkenal, Salo Wittmayer Baron, sejumlah mekanisme eksistensi Yahudi berkembang selama abad penting ini antara kejatuhan Israel dan kejatuhan Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Sungai Ular, Kulim Kampung Sungai Ular merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Sungai Ular, Kulim Kampung Sungai Ular adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di Kedah, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Masa Lalu Jennie BLACKPINK yang Kontroversial Bikin Kaget Netizen!", "r": {"result": "Foto Masa Lalu Jennie BLACKPINK yang Kontroversial Mengejutkan Netizen!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu lagi kes profil tinggi melibatkan jerung yang dibongkar oleh SPRM dan mendapat perhatian utama masyarakat.", "r": {"result": "Ini adalah kasus terkenal lainnya yang melibatkan hiu yang diungkap oleh MACC dan mendapat perhatian publik yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prosiding yang berlangsung hari ini menyaksikan bekas Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai dipanggil memberi keterangan selama hampir dua jam.", "r": {"result": "Proses yang berlangsung hari ini melihat mantan Menteri Perhubungan, Datuk Seri Liow Tiong Lai dipanggil untuk bersaksi selama hampir dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Mulai Kamis ini, para wanita di Jakarta tidak perlu khawatir jika ingin melancong.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Mulai Kamis ini, para wanita di Jakarta tak perlu khawatir jika ingin bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-4a + b = -50 dan sekarang kita boleh menambah kedua-dua persamaan. biarlah saya berbuat demikian dalam warna yang lain, supaya anda tahu dari mana ia datang.", "r": {"result": "-4a + b = -50 dan sekarang kita bisa menjumlahkan kedua persamaan tersebut. biarkan saya melakukannya dengan warna lain, jadi Anda tahu dari mana asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus untuk pegawai negeri atau aparatur sipil negara, anggota TNI dan Polri kami sediakan fasilitas uang muka 0%,\" kata Maryono di Jakarta Convention Center, Sabtu (27/7/2019).", "r": {"result": "Khusus pejabat negara atau aparatur sipil negara, anggota TNI dan Polri, kami berikan fasilitas uang muka 0%,\" kata Maryono di Jakarta Convention Center, Sabtu (27/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, walaupun kertas siasatan telah dihantar kepada pihak pendakwaan, tiada sebarang tindakan dibuat termasuk memanggil saksi perbicaraan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski berkas penyidikan sudah dikirim ke kejaksaan, namun belum ada tindakan yang diambil, termasuk pemanggilan saksi di persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan dron pemberontak Houthi ke atas Abqaiq dan Khurais, dua kemudahan utama Aramco di timur Arab Saudi adalah yang terbaharu dalam siri serangan ke atas loji minyak negara itu sejak beberapa bulan ini.", "r": {"result": "Serangan drone pemberontak Houthi di Abqaiq dan Khurais, dua fasilitas utama Aramco di Arab Saudi timur, adalah yang terbaru dari serangkaian serangan terhadap pabrik minyak negara itu selama beberapa bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kejadian belum dapat dipastikan oleh Jabatan Kereta Api Negeri Sabah (JKNS).", "r": {"result": "Penyebab kejadian tersebut belum dapat dipastikan oleh Dinas Perkeretaapian Negara Bagian Sabah (JKNS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke arah penghujung 1913, mereka berpindah ke \"Stradale Stupinigi\", yang terletak di sekitar bandar Turin yang tidak jauh dari \"Filadelfia\".", "r": {"result": "Menjelang akhir tahun 1913, mereka pindah ke \"Stradale Stupinigi\", yang terletak di sekitar kota Turin tidak jauh dari \"Philadelphia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1991, helikopter kedua Mi-28A (no.", "r": {"result": "Pada tahun 1991, helikopter Mi-28A kedua (no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perhitungan tersebut, Bilham dan Bendick mencapai suatu prediksi bahwa pada 2018 nanti akan terjadi lonjakan lindu.", "r": {"result": "Berdasarkan perhitungan, Bilham dan Bendick memperkirakan pada tahun 2018 akan terjadi lonjakan gempa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, semua usaha beliau akhirnya membuat Shizuka menjadi lebih dekat dengan pelajar pintar, Hidetoshi Dekisugi.", "r": {"result": "Namun, segala usahanya akhirnya membuat Shizuka semakin dekat dengan murid pintarnya, Hidetoshi Dekisugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7) Kita sebagai orang muda dalam parti wajib menunjukkan kepada setiap yang meragui, bahawa kita memilih harapan bukan kemusnahan.", "r": {"result": "7) Kita sebagai anak muda di partai harus menunjukkan kepada semua orang yang ragu, bahwa kita memilih harapan bukan kehancuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan seperti P.O.D., Deftones dan Korn kesemuanya adalah kumpulan nu metal yang berasal dari California dan mula aktif pada awal 90an.", "r": {"result": "Band-band seperti P.O.D., Deftones dan Korn semuanya adalah band-band nu metal yang berasal dari California dan aktif di awal tahun 90-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jossigny Jossigny ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Jossigny Jossigny adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 Kumpulan 8 Kelayakan Kejohanan Remaja B-21 UEFA 2017 Kumpulan 8 terdiri daripada lima pasukan: , , , dan .", "r": {"result": "UEFA U-21 Youth Championship 2017 Grup 8 UEFA U-21 Youth Championship 2017 Grup 8 terdiri dari lima tim: , , , dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husam merupakan exco dan pimpinan Pas Kelantan yang mula mula membangkitkan isu tuntutan royalti petroleum sebanyak lima peratus dari Petronas pada tahun 2008 berdasarkan terma perjanjian pada tahun 1975.", "r": {"result": "Husam adalah exco dan pimpinan Pas Kelantan yang mulai mengangkat isu klaim royalti minyak bumi sebesar 5 persen dari Petronas pada 2008 berdasarkan ketentuan perjanjian pada 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magnis-Suseno datang ke Indonesia pada tahun 1961 untuk membantu perkembangan agama Katholik di negara ini.", "r": {"result": "Magnis-Suseno datang ke Indonesia pada tahun 1961 untuk membantu perkembangan agama Katolik di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon itu mendakwa, isu bermula apabila wanita dikenali sebagai Fify dipercayai cuba merampas suaminya.", "r": {"result": "Aktor tersebut mengklaim bahwa masalah tersebut bermula ketika seorang wanita bernama Fify diyakini mencoba menculik suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Texel terletak pada kedudukan latitude N53* 06.9833', longtitude E04* 50.0333' pada ketinggian .", "r": {"result": "Bandara Texel terletak di garis lintang N53* 06.9833', garis bujur E04* 50.0333' pada ketinggian .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON 14 Mei - Ole Gunnar Solskjaer tidak sabar untuk melihat Axel Tuanzebe kembali menyertai Manchester United selepas dipinjamkan kepada Aston Villa.", "r": {"result": "LONDON 14 Mei - Ole Gunnar Solskjaer tak sabar melihat Axel Tuanzebe kembali ke Manchester United usai dipinjamkan ke Aston Villa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana ini sering digunakan dalam beberapa filem dan menjadi inspirasi kepada Istana kota Sleeping Beauty di Disneyland.", "r": {"result": "Kastil ini sering digunakan dalam beberapa film dan menjadi inspirasi kastil Sleeping Beauty di Disneyland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Frasa anarkisme berasal dari perkataan Yunani \"anarkhia\" yang secara harfiah bermaksud tanpa \"\"archons\"\", tanpa pemerintah.", "r": {"result": "Ungkapan anarkisme berasal dari kata Yunani \"anarchia\" yang secara harfiah berarti tanpa \"\"archons\"\", tanpa penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep-konsep demokrasi dan Utopia yang digambarkan dalam \"Republik\" dikaitkan kepada negara-negara kota Yunani kuno, dan kebergunaannya kepada negara-negara moden boleh dipersoalkan.", "r": {"result": "Konsep demokrasi dan Utopia yang digambarkan dalam \"Republik\" dikaitkan dengan negara-kota Yunani kuno, dan penerapannya pada negara-negara modern dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandholes Sandholes merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Sandholes Sandholes adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang kurang pasti adakah kesemua tanah ini simpanan melayu atau sebahagiannya adalah tanah adat atau \"customary land\" juga.", "r": {"result": "Yang kurang pasti adalah apakah seluruh tanah ini merupakan cagar alam Melayu ataukah sebagian merupakan tanah ulayat atau juga \u201ctanah ulayat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem dokudrama (dokumentari dan drama) yang berkisarkan mengenai tranvestisme dan transeksualiti.", "r": {"result": "Film ini merupakan film dokudrama (dokumenter dan drama) yang berkisah tentang waria dan transeksualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan rasanya yang agak tajam, acar dimakan sedikit-sedikit (seperti memakan sambal) sebagai penambah selera.", "r": {"result": "Karena rasanya yang agak tajam, asinan dimakan sedikit demi sedikit (seperti makan sambal) sebagai penambah rasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rumusannya, saya mudah rapat dan mesra dengan sesiapa pun,\" tulisnya lagi.", "r": {"result": "\u201cSingkatnya, saya mudah bergaul dan bersahabat dengan siapa saja,\u201d tulisnya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bertanyalah (Wahai Muhammad) kepada orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab, dan orang-orang yang \"Ummi\" (orang-orang musyrik Arab): \"Sudahkah kamu mematuhi dan menurut (ugama Islam yang aku bawa itu)?\"", "r": {"result": "Dan tanyalah (hai Muhammad) orang-orang (Yahudi dan Nasrani) yang diberi Kitab, dan orang-orang yang \u201cUmmi\u201d (Arab musyrik): \u201cApakah kamu telah taat dan taat (agama Islam yang aku bawa)?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dibangkitkan pendidikan vokasional, teknikal dan tinggi yang saksama kepada semua, dan kepimpinan dalam institusi pendidikan.", "r": {"result": "Pendidikan kejuruan, teknis dan tinggi yang adil untuk semua, dan kepemimpinan di lembaga pendidikan juga dinaikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, peratusan pengkaji wanita di Malaysia lebih tinggi berbanding di Singapura, Taiwan, Korea Selatan, United Kingdom dan Jepun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, persentase peneliti wanita di Malaysia lebih tinggi dibandingkan Singapura, Taiwan, Korea Selatan, Inggris, dan Jepang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shahrir pernah bersekolah di banyak tempat iaitu di Kuala Pilah di Negeri Sembilan, Kota Bharu di Kelantan dan Kuala Terengganu di Terengganu.", "r": {"result": "Shahrir pernah bersekolah di banyak tempat yaitu di Kuala Pilah di Negeri Sembilan, Kota Bharu di Kelantan dan Kuala Terengganu di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua fasa subuh dan senja adalah paling singkat di khatulistiwa, di mana Matahari di ekuinoks naik dan turun pada sudut tepat dengan kaki langit; Langkah-langkah antara fajar atau senja sivil, nautika, dan astronomi sesuai dengan hanya 24 minit setiap satu.", "r": {"result": "Semua fase fajar dan senja terpendek di ekuator, di mana Matahari pada ekuinoks terbit dan terbenam pada sudut yang tepat ke cakrawala; Langkah-langkah antara fajar atau senja sipil, bahari, dan astronomi masing-masing hanya sesuai dengan 24 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurab Pas Gurab Pas merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gurab Pass Gurab Pass adalah area yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Cameron Highlands menyaksikan pertandingan empat penjuru dengan PH diwakili M Manogaran, BN diwakili Ramli Mohd Noor dan dua calon Bebas lain iaitu Wong Seng Yee dan Sallehudin Ab Talib.", "r": {"result": "Pilkada sela Cameron Highlands menyaksikan kontes empat penjuru dengan PH diwakili oleh M Manogaran, BN diwakili oleh Ramli Mohd Noor dan dua kandidat independen lainnya yaitu Wong Seng Yee dan Sallehudin Ab Thalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Vali Mohammad Qohrmani Mazraeh-ye Vali Mohammad Qohrmani merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Vali Mohammad Qohrmani Mazraeh-ye Vali Mohammad Qohrmani adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: bindtextdomain gagal: %s", "r": {"result": "%s: bindtextdomain gagal: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran dengan Pekan Gambang dan hanya 35 kilometer dari bandar Kuantan.", "r": {"result": "Dekat dengan Pekan Gambang dan hanya 35 kilometer dari kota Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantia previously won the \"B\" division 1,500 in the second world cup event of the season, but his best finish in the \"A\" division in the event this season coming into Saturday was a ninth-place finish last weekend in Poland.", "r": {"result": "Mantia sebelumnya memenangkan divisi \"B\" 1.500 di ajang piala dunia kedua musim ini, tetapi pencapaian terbaiknya di divisi \"A\" di ajang musim ini yang akan berlangsung pada hari Sabtu adalah finis di urutan kesembilan akhir pekan lalu di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Zahid main sentimen polis kaitkan LTTE tidak betul: Muhyiddin", "r": {"result": "Tindakan Zahid yang mempermainkan sentimen polisi terkait LTTE tidak benar: Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya kawasan ini hanyalah sebahigian daripada kawasan petempatan Kempas Dan merupakan kawasan lapangan yang penuh Dengan kelapa sawit.", "r": {"result": "Dahulu kawasan ini hanya sebagian dari kawasan pemukiman Kempas dan merupakan kawasan ladang yang penuh dengan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bincang panjang lebar berkenaan di mana kesalahan kita, dan kita dapati kesalahan itu tidak ada, tapi komunikasi kita kurang baik walaupun mendapat banyak liputan media.", "r": {"result": "\u201cKami berdiskusi panjang lebar di mana kesalahan kami, dan kami menemukan bahwa tidak ada kesalahan, tetapi komunikasi kami tidak baik meskipun mendapat banyak liputan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang malam dibawah sinar bulan, sekawanan gajah tiba-tiba mendekat dan menundukkan kepala di dekat reruntuhan.", "r": {"result": "Sepanjang malam di bawah sinar bulan, kawanan gajah tiba-tiba mendekat dan menundukkan kepala di dekat reruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "] You got those goosebumps sometimes when you talk about something great.", "r": {"result": "] Anda terkadang merinding saat membicarakan sesuatu yang hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayaran saman atau kompaun berbeza mengikut jenis kesalahan dilakukan dan semakin banyak saman dikenakan, lebih tinggi bayaran perlu dibuat.", "r": {"result": "\u201cBiaya pemanggilan atau gabungan bervariasi sesuai dengan jenis pelanggaran yang dilakukan dan semakin banyak surat panggilan yang dikeluarkan, semakin tinggi biaya yang harus dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan sudah pun membuat keputusan rasmi untuk tidak menghantar pulang Zakir ke India, maka orang ramai tidak seharusnya membangkitkan isu kononnya ramai menteri cuma membisu berkenaan isu itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah telah membuat keputusan resmi untuk tidak memulangkan Zakir ke India, sehingga masyarakat tidak perlu mengangkat masalah tersebut karena banyak menteri yang diam tentang masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Tiza masih ada empat orang penerima penghargaan, masing-masing berasal dari India, Inggris Raya, Thailand dan Amerika Serikat.", "r": {"result": "Selain Tiza, masih ada empat penerima penghargaan, masing-masing dari India, Inggris Raya, Thailand, dan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geroldshausen Geroldshausen merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Geroldshausen Geroldshausen adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Wurzburg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk Berikutnya.", "r": {"result": "Petunjuk Selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi golongan berpendapatan pertengahan dan sederhana, beliau berkata, kerajaan turut membina sejumlah 210,000 rumah PR1MA di bawah harga pasaran sebenar dan memiliki kemudahan serta konsep komuniti bersepadu terancang dan sesuai dengan kelas kehidupan terkini.", "r": {"result": "Untuk golongan menengah ke bawah, kata dia, pemerintah juga telah membangun total 210.000 rumah PR1MA di bawah harga pasar sebenarnya dan memiliki fasilitas dan konsep komunitas terpadu yang terencana dan sesuai untuk kelas hidup terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para siswa kita hanya dibiasakan menjawab soal-soal kelas rendah, berupa pilihan ganda (PG) belaka.", "r": {"result": "Siswa kami hanya terbiasa menjawab soal kelas rendah, berupa pilihan ganda (PG) saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majidi mengisytiharkan darurat selama 3 hari.", "r": {"result": "Majidi mengumumkan keadaan darurat selama 3 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya, sekolah ini mempunyai 14 orang tenaga pengajar serta 5 orang pembantu kerja.", "r": {"result": "Awalnya, sekolah ini memiliki 14 tenaga pengajar dan 5 tenaga pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PORT DICKSON: Peratusan keluar mengundi pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Port Dickson hari ini, mencatat 58.3 peratus, sekali gus lebih tinggi berbanding tiga PRK terdahulu.", "r": {"result": "PORT DICKSON: Jumlah pemilih di Port Dickson Parliamentary By-Election (PRK) hari ini tercatat 58,3 persen, lebih tinggi dari tiga pemilu sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut 16 pasukan layak ke kejohanan akhir.", "r": {"result": "Berikut adalah 16 tim yang lolos ke turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kawakaan memiliki 82 pelajar lelaki dan 85 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 167 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kawakaan memiliki 82 siswa laki-laki dan 85 siswa perempuan, sehingga total menjadi 167 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skala ini menyatakan kuantiti kesan gempa bumi terhadap permukaan Bumi, manusia, objek alam sekitar dan struktur buatan-manusia pada skala antara I (tidak dirasakan) dan XII (kemusnahan menyeluruh).", "r": {"result": "Skala ini mengkuantifikasi dampak gempa bumi terhadap permukaan bumi, manusia, objek lingkungan, dan struktur buatan manusia dalam skala antara I (tidak terasa) dan XII (kehancuran total).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Qi\" bermaksud \"pernafasan\" dan \"tenaga utama\" (Tang, 1994).", "r": {"result": "\"Qi\" berarti \"nafas\" dan \"energi utama\" (Tang, 1994).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee memulakan tahun 2006 dengan konsert solo pertama beliau, \"M's Girl Friend\" pada 14 dan 15 Januari di Gimnasium 88 di Hwagok-dong dimana beliau mendendangkan lagu-lagu hit beliau serta versi cover lagu \"Tonight\" dan \"Cover Girl\" oleh New Kids on the Block.", "r": {"result": "Lee memulai tahun 2006 dengan konser solo pertamanya, \"M's Girl Friend\" pada tanggal 14 dan 15 Januari di Gymnasium 88 di Hwagok-dong dimana dia menampilkan lagu-lagu hitnya serta versi cover dari \"Tonight\" dan \"Cover Girl\" oleh New Kids. di blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat Kelui", "r": {"result": "Alat Pager", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu pokok, mereka mahu menyediakan kemudahan pengangkutan dan trafik yang terbaik tetapi sebaliknya dengan mudah hendak wujudkan pulau, justeru kita mahu tuntut semula janji itu,\" katanya ketika ditemui.", "r": {"result": "\u201cMasalah utamanya adalah mereka ingin memberikan fasilitas transportasi dan lalu lintas yang terbaik tetapi di sisi lain mereka ingin membuat pulau dengan mudah, jadi kami ingin merebut kembali janji itu,\u201d ujarnya saat ditemui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, beberapa idea dan cadangan dibuat ketika sesi dialog berkenaan.", "r": {"result": "Setelah itu, beberapa ide dan saran disampaikan selama sesi dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi pada pilihan raya umum 2004, Dr Mohamad Hayati menewaskan calon UMNO iaitu Rozai Shafian dengan majoriti 50 undi.", "r": {"result": "Namun pada pemilihan umum 2004, Dr Mohamad Hayati mengalahkan kandidat UMNO Rozai Shafian dengan mayoritas 50 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerolehan ini akan membolehkan TNB meneruskan peluang yang belum diterokai dalam sektor O&M di rantau ini serta memanfaatkan kepimpinan serantau GAMA Holding dalam perkhidmatan kejuruteraan, perolehan dan pembinaan.", "r": {"result": "Akuisisi ini akan memungkinkan TNB untuk mengejar peluang yang belum dimanfaatkan di sektor O&M di wilayah tersebut serta memanfaatkan kepemimpinan regional GAMA Holding dalam layanan teknik, pengadaan dan konstruksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini bertindak sebagai persimpangan yang penting dalam pengangkutan negara dan benua, dan merupakan destinasi pelancongan dan membeli-belah yang utama serta dikenali untuk berbagai-bagai tempat konvensyen dan saluran keluar media.", "r": {"result": "Kota ini bertindak sebagai persimpangan penting dalam transportasi nasional dan kontinental, dan merupakan tujuan wisata dan belanja utama dan terkenal dengan berbagai tempat konvensi dan outlet medianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggambaran filem yang dilakukan di Kashmir, India dan mengambil masa 44 hari dan ditayangkan pada 5 Oktober 2017.", "r": {"result": "Film ini dibuat di Kashmir, India dan memakan waktu 44 hari dan dirilis pada 5 Oktober 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MoA dalam satu kenyataan hari ini berkata, racun makhluk perosak yang dibekalkan di bawah SIPP diluluskan Jawatankuasa Teknikal Bantuan Kerajaan kepada industri padi dan beras di bawah Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (Mardi).", "r": {"result": "Kementerian Pertanian dalam sebuah pernyataan hari ini mengatakan bahwa pestisida yang dipasok di bawah SIPP telah disetujui oleh Komite Teknis Bantuan Pemerintah untuk beras dan industri beras di bawah Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia (Mardi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi eksekutifnya Tan Sri Tiong Hiew King .", "r": {"result": "Ketua eksekutifnya Tan Sri Tiong Hiew King.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini membuktikan kaitan antara kamiran dan pembezaan.", "r": {"result": "Teori ini membuktikan hubungan antara integral dan diferensiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PPSMI program yang sudah berlalu dan Kementerian Pendidikan akan melaksanakan dasar baharu untuk meningkatkan kualiti pendidikan negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, PPSMI merupakan program yang telah berlalu dan Kemendikbud akan menerapkan kebijakan baru untuk meningkatkan kualitas pendidikan di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di satu sisi, dana pertanian Pertanian Umum Dasar Kesatuan Eropah (CAP) yang tersebar di lebih banyak negara (Eropah Timur negara mempunyai sektor pertanian yang penting), di sisi lain, dana struktur dan kepaduan telah menolak pasti kerana kejayaan ekonomi Sepanyol (kerana pendapatan mereka telah berkembang kuat secara mutlak) dan kerana penggabungan negara-negara kurang membangun, menurunkan pendapatan purata tiap kapita (atau KDNK tiap kapita), sehingga daerah Sepanyol relatif kurang berkembang, telah datang ke dalam purata Eropah atau bahkan di atasnya.", "r": {"result": "Di satu sisi, dana pertanian dari Kebijakan Pertanian Bersama Uni Eropa (CAP) yang tersebar di lebih banyak negara (negara-negara Eropa Timur memiliki sektor pertanian yang penting), di sisi lain, dana struktural dan kohesi telah menolak beberapa karena keberhasilan ekonomi Spanyol (karena pendapatan mereka tumbuh kuat secara absolut) dan karena penggabungan negara-negara kurang berkembang, menurunkan pendapatan rata-rata per kapita (atau PDB per kapita), sehingga daerah yang relatif kurang berkembang Spanyol telah datang ke rata-rata Eropa atau bahkan di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karlica, Bayburt Karlica, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karlica, Bayburt Karlica, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalah 'dosa' 4 ahli akademik ini?", "r": {"result": "Apa 'dosa' dari 4 akademisi ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal keesokan harinya JTWC mengeluarkan semula mereka TCFA semasa PAGASA mengeluarkan amaran terakhir mereka pada Jolina sebagai ia beredar daripada bidang tanggungjawab mereka menghala satu tanah runtuh mengenai China.", "r": {"result": "Keesokan harinya JTWC menerbitkan kembali TCFA mereka sementara PAGASA mengeluarkan peringatan terakhir mereka pada Jolina saat itu berangkat dari wilayah tanggung jawab mereka menuju tanah longsor di China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shruti Haasan Shruti Haasan (lahir 28 Januari 1986) ialah seorang pelakon dan penyanyi filem India yang bekerja dengan majoritinya dalam filem Tamil, Telugu, dan Hindu.", "r": {"result": "Shruti Haasan Shruti Haasan (lahir 28 Januari 1986) adalah seorang aktris dan penyanyi film India yang bekerja terutama dalam film Tamil, Telugu, dan Hindi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlu diingatkan bahawa setiap pemimpin mempunyai peranan masing-masing.", "r": {"result": "\u201cPerlu diingat bahwa setiap pemimpin memiliki peran masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami cukup bersedia untuk mengambil bahagian pada tahap tertentu dalam bidang-bidang yang terpilih bagi inisiatif kesalinghubungan untuk kelajuan jalur lebar.", "r": {"result": "\"Kami sangat bersedia untuk berpartisipasi sampai batas tertentu dalam inisiatif konektivitas tertentu untuk kecepatan broadband.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, nine other BN assembly members did not attend, and the only others present were the five opposition members.", "r": {"result": "Namun, sembilan anggota majelis BN lainnya tidak hadir, dan yang hadir hanya lima anggota oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Feaby|Teraslampung.com Korabumi-Gelombang penolakan RUU KUHP dan UU KPK kian tak terbendung di seluruh pelosok negeri, tak terkecuali di Lampung Utara.", "r": {"result": "Feaby|Teraslampung.com Penolakan Korabumi-Gelombang terhadap RUU KUHP dan UU KPK semakin tak terbendung di seluruh pelosok negeri, tak terkecuali di Lampung Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau ikut jadual, kita akan turut menjalankan OPA esok (hari ini) namun bergantung kepada keperluan, lokasinya mengikut kepada kawasan yang masih mencatatkan IPU melebihi 200 iaitu tahap sangat tidak sihat,\" katanya ketika ditemui pemberita di PU Subang di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau mengikuti jadwal, kita juga akan melakukan OPA besok (hari ini) tapi tergantung kebutuhan, lokasinya sesuai dengan wilayah yang masih mencatat IPU di atas 200, yang merupakan tingkat yang sangat tidak sehat,\u201d ujarnya saat ditemui wartawan di PU Subang di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park menjaringkan penalti kedua ketika penentuan penalti suku akhir menentang Sepanyol, dimana Korea Selatan menang 5-3.", "r": {"result": "Park mencetak penalti kedua selama adu penalti perempat final melawan Spanyol, yang dimenangkan Korea Selatan 5\u20133.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sebetulnya dia itu dikendalikan yang mungkin juga bukan orang Islam, mungkin orang asing.", "r": {"result": "Bahkan, dia dikelola oleh seseorang yang mungkin bukan seorang Muslim, mungkin orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Atau mereka dapat memberikan sesuatu yang ada manfaatnya kepada kamu ataupun menimpakan sesuatu bahaya?\"", "r": {"result": "\"Atau mereka dapat memberimu sesuatu yang menguntungkanmu atau merugikanmu?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita fokuskan kepada implikasi masalah sosial seperti jangkitan HIV, pembuangan bayi dan seks selamat di mana kita bagi pendedahan kepada semua lapisan masyarakat tanpa mengira kaum dan agama,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami fokus pada implikasi masalah sosial seperti infeksi HIV, penelantaran bayi dan seks aman dimana kami memberikan paparan ke semua lapisan masyarakat tanpa memandang ras dan agama,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebuah sekolah rendah kerajaan dan sebuah sekolah ugama di Kampung Lumapas.", "r": {"result": "Ada sekolah dasar negeri dan sekolah agama di Kampung Lumapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perkara itu adalah urusan peribadi Jeneral Prawit dengan NACC.", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah masalah pribadi Jenderal Prawit dengan NACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau mengakui ada berbincang dengan Presiden PKR, Datuk Seri Anwar Ibrahim mengenai isu berkenaan\".", "r": {"result": "Sementara itu, dia mengaku sudah membicarakan masalah itu dengan Presiden PKR Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah perawis aktif, yang terdapat dalam formulasi ini ialah antara 2 hingga 45%.", "r": {"result": "Jumlah pengikat aktif, ditemukan dalam formulasi ini antara 2 dan 45%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Kelam Tengah.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di Kecamatan Kelam Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maleth Maleth merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Maleth Maleth adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kepastian tersebut berarti, iuran kepesertaan BPJS Kesehatan untuk golongan mandiri I naik dari Rp80 ribu menjadi Rp160 ribu per orang per bulan dan kelas mandiri naik dari Rp51 ribu per bulan menjadi Rp110 ribu.", "r": {"result": "Dengan kepastian itu, iuran kepesertaan BPJS Kesehatan untuk golongan I wiraswasta naik dari Rp 80 ribu menjadi Rp 160 ribu per orang per bulan dan kelas mandiri naik dari Rp 51 ribu per bulan menjadi Rp 110 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah (mereka tidak juga insaf) Kami gantikan kesusahan itu dengan kesenangan hingga mereka kembang biak (serta senang-lenang) dan berkata (dengan angkuhnya): \"Sesungguhnya nenek moyang kita juga pernah merasai kesusahan dan kesenangan (sebagaimana yang kita rasakan)\".", "r": {"result": "Setelah (mereka tidak bertaubat) Kami ganti kesulitan dengan kesenangan hingga mereka berkembang (dan bahagia) dan berkata (dengan sombong): \u201cSesungguhnya nenek moyang kami juga mengalami kesulitan dan kesenangan (seperti yang kami rasakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fas kedua yang dibuka pada bulan Disember 2006, berkeluasan 72 hektar dan memiliki 15 kren dermaga.", "r": {"result": "Tahap kedua yang dibuka pada Desember 2006 meliputi area seluas 72 hektar dan memiliki 15 quay crane.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Right now the Environment Ministry (MINAE) has some very good plans, but to put them into action is going to require nothing short of a cultural revolution within the administration.", "r": {"result": "Saat ini Kementerian Lingkungan Hidup (MINAE) memiliki beberapa rencana yang sangat bagus, tetapi untuk menerapkannya akan membutuhkan revolusi budaya dalam administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Keep a strict schedule for your meal and slumber times.", "r": {"result": "* Pertahankan jadwal yang ketat untuk waktu makan dan tidur Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avicenna dan al-Gazzar berdua, meskipun, mempercayai bahawa kereputan gigi disebabkan oleh \"ulat gigi\" seperti yang apa orang zaman silam mempercayai.", "r": {"result": "Avicenna dan al-Gazzar keduanya percaya bahwa kerusakan gigi disebabkan oleh \"cacing gigi\" seperti yang diyakini orang dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menepis tuduhan yang mendakwa badan berkenaan tidak telus dalam menjalankan proses pilihan raya di negara ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Pemilihan Umum (KPU) menepis tudingan KPU tidak transparan dalam menjalankan proses pemilu di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai bila senarai ini akan berlanjutan?", "r": {"result": "Berapa lama daftar ini akan berlanjut?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klik Tunggal", "r": {"result": "Klik Tunggal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, individu yang menyumbang akan layak menerima tujuh peratus pengecualian cukai, dan potongan 10 peratus bagi syarikat, dengan maklumat lanjut berhubung tabung itu akan diumumkan pada minggu depan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan, individu yang berkontribusi akan berhak menerima pembebasan pajak tujuh persen, dan potongan 10 persen untuk perusahaan, dengan informasi lebih lanjut mengenai dana tersebut akan diumumkan minggu depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi sampah sebagai sumber kekayaan baharu", "r": {"result": "Transformasi limbah sebagai sumber kekayaan baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaman moden di SK Kuala Kenong bermula ketika lewat 90-an sehingga kini.", "r": {"result": "Era modern di SK Kuala Kenong dimulai pada akhir tahun 90an hingga sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coimeres Coimeres ialah komun di jabatan Gironde di Aquitaine di barat daya Perancis.", "r": {"result": "Coimeres Coimeres adalah sebuah komune di departemen Gironde di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, melalui kaedah Industrial Building System, Kerajaan dengan penuh rasa tanggungjawab, mengumumkan,... peruntukan ter-besar sejumlah 2.5 bilion ringgit bagi tempoh dua tahun, dengan pecahan 500 juta ringgit buat sekolah-sekolah daif di Semenanjung Malaysia, 1 bilion ringgit di Sabah dan 1 bilion ringgit di Sarawak.", "r": {"result": "Untuk itu, melalui metode Industrial Building System, Pemerintah dengan rasa tanggung jawab mengumumkan, alokasi terbesar sebesar 2,5 miliar ringgit untuk jangka waktu dua tahun, dengan perincian sebesar 500 juta ringgit untuk sekolah miskin di Semenanjung Malaysia. , 1 miliar ringgit di Sabah dan 1 miliar ringgit di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insiden lewat malam waktu tempatan itu memaksa pasukan penyelamat bergegas ke tempat kejadian bagi kerja-kerja menyelamat, lapor agensi berita AFP.", "r": {"result": "Insiden larut malam waktu setempat memaksa tim penyelamat bergegas ke tempat kejadian untuk pekerjaan penyelamatan, lapor kantor berita AFP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (dengan perbuatan itu) akan beroleh kehinaan di dunia, dan di akhirat kelak mereka mendapat azab seksa yang amat besar.", "r": {"result": "Mereka (dengan melakukan itu) akan mendapat kehinaan di dunia ini, dan di akhirat mereka akan mendapatkan azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan artis naungan FMC Music bersama Wany Hasrita dan Tajul.", "r": {"result": "Ia merupakan artis patron FMC Music bersama dengan Wany Hasrita dan Tajul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari itu, pukul 13:15 UTC, Kenneth mendarat di Mozambique sebagai siklon tropika yang kuat, di utara Pemba, dengan angin berkekalan 1 minit dari 220 km / h (140 mph), bersamaan dengan taufan Kategori 4.", "r": {"result": "Hari itu, pukul 13:15 UTC, Kenneth mendarat di Mozambik sebagai siklon tropis yang kuat, di utara Pemba, dengan kecepatan angin berkelanjutan 1 menit 220 km/jam (140 mph), setara dengan badai Kategori 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan yang tersergam indah ini telah mula diduduki oleh pelajar putera pada 26 Disember 1993.", "r": {"result": "Gedung megah ini pertama kali ditempati mahasiswa pangeran pada 26 Desember 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mah secara mudahnya weave perincian kehidupan keluarganya bersamaan dengan tradisi China (contohnya, bound feet) neneknya dan perubahan sepanjang tahun-tahun perang dan ambil alih Komunis yang seterusnya.", "r": {"result": "Mah dengan mudah menjalin detail kehidupan keluarganya bersama dengan tradisi Tionghoa neneknya (misalnya, kaki terikat) dan berubah selama bertahun-tahun perang dan pengambilalihan Komunis berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeneral juga memakai \"gorget\" di kolar baju dan dua baris bunga padi di pelindung topi.", "r": {"result": "Jenderal juga memakai \"gorget\" di kerah baju dan dua baris bunga beras di tutupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia Dipasarkan pada 05-12-2005 dibawah label zetima dengan no.", "r": {"result": "Itu dipasarkan pada 05-12-2005 di bawah label Zetima dengan no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas dari setiap kumpulan (16 dalam jumlah) akan mara ke peringkat kalah mati untuk bersaing dalam perlawanan gaya Kejohanan penghapusan tunggal.", "r": {"result": "Dua tim teratas dari masing-masing grup (total 16) akan maju ke babak sistem gugur untuk bersaing dalam pertandingan gaya Turnamen eliminasi tunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai masjid di Perlis Berikut merupakan senarai masjid di Perlis.", "r": {"result": "Daftar masjid di Perlis Berikut ini adalah daftar masjid di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 keping wang $1, tambah lagi 2 keping wang $1, tambah lagi 2 keping wang $1.", "r": {"result": "2 lembar $1, tambahkan lagi 2 lembar $1, tambahkan lagi 2 lembar $1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Bosozoku yang terawal dimuncul pada 1950-an dipanggilkan \"Kaminari-zoku\".", "r": {"result": "Grup Bosozoku paling awal muncul pada 1950-an yang disebut \"Kaminari-zoku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang muda lebih cenderung melihat isu berbangkit sebelum PRU-14 berbanding manfaat dihulurkan oleh pihak kerajaan terhadap pembangunan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Kaum muda lebih cenderung melihat masalah yang muncul sebelum GE-14 daripada manfaat yang diberikan oleh pemerintah untuk pembangunan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santo Domingo (negeri) Santo Domingo merupakan sebuah negeri dalam Republik Dominika dan berpisah dengan daerah negara pada 16 Oktober 2001.", "r": {"result": "Santo Domingo (negara bagian) Santo Domingo adalah sebuah negara bagian di dalam Republik Dominika dan terpisah dari negara tersebut pada 16 Oktober 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"On the Waterfront\" ialah filem ketiga yang menerima lima pencalonan lakonan, dan yang pertama menerima tiga dalam kategori Pelakon Pembantu Terbaik.", "r": {"result": "\"On the Waterfront\" adalah film ketiga yang menerima lima nominasi akting, dan yang pertama menerima tiga nominasi dalam kategori Aktor Pendukung Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pernah mencadangkan agar diwujudkan warden sepenuh masa, tetapi cadangan itu ditolak oleh Kementerian Pendidikan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami pernah mengusulkan untuk membuat sipir penuh waktu, tetapi proposal itu ditolak oleh Kementerian Pendidikan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa saya mula menjadi Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) di Selangor pada 2008, saya lebih muda , ketika itu umur saya 29 tahun.", "r": {"result": "Ketika saya pertama kali menjadi anggota DPR Selangor pada tahun 2008, saya masih muda, saat itu saya berusia 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Biasa", "r": {"result": "Nama yang umum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu terjadi lantaran adanya isu kebijakan diskriminatif oleh Uni Eropa terkait minyak kelapa sawit (Crude Palm Oil/CPO).", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena isu kebijakan diskriminatif Uni Eropa terkait minyak sawit (Crude Palm Oil/CPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beliau berhenti merokok dan minum dan mula kerap menghadiri gereja.", "r": {"result": "Hasilnya, dia berhenti merokok dan minum dan mulai menghadiri gereja secara teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K@rkicahan K@rkicahan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Khojali, Azerbaijan.", "r": {"result": "K@rkicahan K@rkicahan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Khojali, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persidangan, hakim pun mengatakan bahwa YouTube memang tidak memiliki hak dan kemampuan untuk mengendalikan segala video yang melanggar.", "r": {"result": "Dalam sidang tersebut, hakim juga mengatakan bahwa YouTube tidak memiliki hak dan kemampuan untuk mengontrol semua video yang melanggar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun GST telah membuatkan kita stabil dan berdikari secara fiskal\".", "r": {"result": "Namun, GST telah membuat kami stabil dan mandiri secara fiskal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 19 April - Seorang suri rumah dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Antipemerdagangan Orang (ATIP) di sini atas dua pertuduhan memperdagangkan bayi, Februari lalu.", "r": {"result": "KLANG 19 April - Seorang ibu rumah tangga diadili di Pengadilan Tindak Pidana Perdagangan Orang (ATIP) di sini atas dua tuduhan perdagangan bayi, Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(218) Dalam keadaan ini, kami bersetuju dengan pendakwaan bahawa DW1 tidak boleh diharapkan dan adalah seseorang yang tidak jujur.", "r": {"result": "(218) Dalam keadaan ini, kami setuju dengan pihak penuntut bahwa DW1 tidak dapat dipercaya dan merupakan orang yang tidak jujur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika tidak ditangani secara bijaksana, keyakinan pelabur akan terus terhakis.", "r": {"result": "Selain itu, jika tidak ditangani dengan bijak, kepercayaan investor akan terus tergerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan kedua milik MRT iaitu Laluan Ungu atau secara rasminya, Laluan Chalong Ratchadham pula dibuka sepenuhnya pada 2016, di mana ia menghubungkan Bang Sue dengan Nonthaburi di barat laut.", "r": {"result": "Jalur MRT kedua, Jalur Ungu atau secara resmi Jalur Chalong Ratchadham dibuka penuh pada tahun 2016, dimana menghubungkan Bang Sue dengan Nonthaburi di barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Geely has almost finished the puzzle for the global market: It has presence in Europe through Volvo, which can also go to the U.S.", "r": {"result": "\"Geely hampir menyelesaikan teka-teki untuk pasar global: Geely hadir di Eropa melalui Volvo, yang juga dapat pergi ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budak-budak lain berlari dari situ sementara Pinocchio cuba membangunkan Eugenio.", "r": {"result": "Anak laki-laki lain melarikan diri sementara Pinocchio mencoba membangunkan Eugenio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BIDANG akuakultur mampu dikembangkan dengan lebih pesat menerusi penubuhan Institut Penyelidikan Marin Borneo (IPMB) sejajar tumpuan Universiti Malaysia Sabah (UMS) dalam agenda pembangunan universiti dan sumbangannya kepada masyarakat.", "r": {"result": "BIDANG akuakultur dapat dikembangkan lebih pesat melalui pendirian Institut Penelitian Kelautan Kalimantan (IPMB) sejalan dengan fokus Universiti Malaysia Sabah (UMS) dalam agenda pengembangan universitas dan kontribusinya kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TeknologiSelain itu, cabaran yang dihadapi belia pada masa kini adalah konteks teknologi yang merangkumi penggunaan teknologi maklumat dan komunikasi.", "r": {"result": "Teknologi Selain itu, tantangan yang dihadapi kaum muda saat ini adalah konteks teknologi yang meliputi penggunaan teknologi informasi dan komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, haiwan itu kemudian lari masuk ke dalam masjid dan menyondol seorang jemaah sehingga cedera.", "r": {"result": "Namun, hewan tersebut kemudian berlari ke dalam masjid dan menusuk seorang jamaah hingga melukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diklasifikasikan sebagai tayangan umum.", "r": {"result": "Film ini diklasifikasikan sebagai rilis umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal dapatkan old_context", "r": {"result": "gagal mendapatkan old_context", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen berkenaan digerakkan menerusi hashtag #headscarfforharmony, mula diwar-warkan sejak awal minggu lalu, inisiatif seorang doktor di sebuah hospital di New Zealand, Thaya Ashman.", "r": {"result": "Kampanye yang digalang melalui tagar #headscarfforharmony, mulai disosialisasikan sejak awal pekan lalu, atas prakarsa seorang dokter di sebuah rumah sakit di Selandia Baru, Thaya Ashman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari euforia para pendukung, suara sinis terdengar.", "r": {"result": "Terlepas dari euforia para suporter, suara-suara sinis pun terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") oleh Tuan Yang Terutama yang membawa gelaran Datuk.", "r": {"result": ") oleh Yang Mulia yang bergelar Datuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dibebaskan dari penjara, Anwar memegang jawatan mengajar di Kolej St Antony, Oxford, di mana beliau adalah rakan sekutu dan rakan sekutu kanan, di Universiti Pengajian Antarabangsa Advanced Johns Hopkins di Washington DC sebagai Felo Pelawat Kanan yang Cemerlang, dan pada tahun 2005 -2006 sebagai profesor lawatan di Pusat Alwaleed Pangeran untuk Pemahaman Muslim-Kristian di Sekolah Perkhidmatan Asing di Universiti Georgetown Pada Mac 2006, beliau telah dilantik sebagai Presiden Kehormat di Institut Akauntabiliti Institut Sosial dan Etika.", "r": {"result": "Setelah dibebaskan dari penjara, Anwar memegang posisi mengajar di St Antony's College, Oxford, di mana dia menjadi associate dan senior fellow, di Johns Hopkins University for Advanced International Studies di Washington DC sebagai Distinguished Senior Visiting Fellow, dan pada tahun 2005 -2006 sebagai profesor tamu di Pusat Pemahaman Muslim-Kristen Alwaleed Pangeran di School of Foreign Service di Universitas Georgetown Pada bulan Maret 2006, dia diangkat sebagai Presiden Emeritus di Institut Akuntabilitas Institut Sosial dan Etika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna \"fg\" untuk kembali ke nano.", "r": {"result": "Gunakan \"fg\" untuk kembali ke nano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ongkosnya mahal untuk ukuran zaman itu: 1.500 gulden per hari.", "r": {"result": "Biayanya mahal menurut standar waktu itu: 1.500 gulden per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar makanan renyah ini beredar di jejaring sosial.", "r": {"result": "Gambar makanan renyah ini beredar di jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami berharap kedua-dua agensi berkenaan lebih proaktif dengan melakukan pemeriksaan lebih kerap bagi memastikan produk yang ada di pasaran Halal,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, kami berharap kedua instansi lebih proaktif dengan lebih sering melakukan pemeriksaan untuk memastikan produk yang beredar di pasaran halal,\u201d ujarnya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu diusulkan sendiri oleh beliau dan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal itu diusulkan oleh dirinya sendiri dan Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM mengambil masa kira-kira sejam menggeledah kedua-dua premis sebelum beredar membawa beberapa beg berisi dokumen yang dipercayai dapat membantu siasatan kes tersebut.", "r": {"result": "MACC membutuhkan waktu sekitar satu jam untuk menggeledah kedua tempat tersebut sebelum pergi dengan beberapa tas berisi dokumen yang diyakini dapat membantu penyelidikan kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Orang-orang yang mendustakan ugama Allah itu telah diberi tempoh yang lanjut sebelum ditimpakan dengan azab) hingga apabila Rasul-rasul berputus asa terhadap kaumnya yang ingkar dan menyangka bahawa mereka telah disifatkan oleh kaumnya sebagai orang-orang yang berdusta, datanglah pertolongan Kami kepada mereka, lalu diselamatkanlah sesiapa yang Kami kehendaki. Dan (ingatlah bahawa) azab Kami tidak akan dapat ditolak oleh sesiapapun daripada menimpa kaum yang berdosa.", "r": {"result": "(Orang-orang yang mengingkari agama Allah telah diberikan waktu yang lama sebelum dijatuhkan hukuman) sampai ketika para Rasul putus asa terhadap orang-orang kafir mereka dan mengira bahwa mereka telah digambarkan oleh orang-orang mereka sebagai pendusta, pertolongan Kami datang kepada mereka. , lalu siapa yang Kami kehendaki akan diselamatkan. Dan (ingatlah bahwa) hukuman Kami tidak akan dapat ditolak oleh siapapun dari orang-orang yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sekolah itu hanya mempunyai empat kelas, masing-masing satu kelas untuk Tahun Satu dan Enam, manakala kelas Tahun Dua dicantum dengan Tahun Tiga serta Tahun Empat dicantum dengan Tahun Lima, seperti pekeliling Kementerian Pendidikan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sekolah tersebut hanya memiliki empat kelas, masing-masing untuk Kelas Satu dan Enam, sedangkan Kelas Dua digabungkan dengan Kelas Tiga dan Kelas Empat digabungkan dengan Kelas Lima, sesuai surat edaran Kementerian Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, Norio berkata beliau terpaksa membawa pemain muda berusia antara 18 hingga 20 tahun untuk kempen kali ini, kerana kebanyakan pemain senior tidak cukup cergas akibat kurang latihan dan gaya hidup yang tidak sihat.", "r": {"result": "Jumat lalu, Norio mengatakan dia harus membawa pemain muda berusia antara 18 dan 20 tahun untuk musim ini, karena sebagian besar pemain senior tidak cukup fit akibat kurangnya latihan dan gaya hidup yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BenQ DC X600", "r": {"result": "BenQDC X600", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketahuilah! Semasa mereka berselubung dengan pakaian mereka sekalipun, Allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka zahirkan; sesungguhnya Ia Maha Mengetahui akan segala (isi hati) yang ada di dalam dada.", "r": {"result": "Temukan! Bahkan ketika mereka ditutupi dengan pakaian mereka, Tuhan mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka ungkapkan; sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala sesuatu (isi hati) yang ada di dalam dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koloid dan ampaian adalah berbeza daripada larutan, iaitu bahan terlarut (zat terlarut) tidak wujud dalam bentuk pepejal, dan pelarut dan zat terlarut adalah homogen tercampur.", "r": {"result": "Koloid dan suspensi berbeda dengan larutan, yaitu zat terlarut (zat terlarut) tidak ada dalam bentuk padat, dan pelarut dan zat terlarut tercampur secara homogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Simpanan Greenwich Bank Simpanan Greenwich ialah sebuah bank simpanan Amerika yang bertempat di Bandar New York yang beroperasi dari tahun 1833 hingga 1981.", "r": {"result": "Bank Tabungan Greenwich Bank Tabungan Greenwich adalah bank tabungan Amerika yang berlokasi di New York City yang beroperasi dari tahun 1833 hingga 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC protes gaji minimum RM1,050", "r": {"result": "MTUC memprotes upah minimum RM1,050", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembaharuan ini mendapat tentangan kuat dari golongan atasan dan pertengahan kerana pada kebanyakannya berbahasa Perancis.", "r": {"result": "Reformasi ini mendapat tentangan keras dari kelas atas dan menengah karena kebanyakan dari mereka berbicara bahasa Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada semua peminjam PTPTN, Kerajaan bersetuju melanjutkan diskaun bayaran balik pinjaman PTPTN sehingga 31 Disember 2018 seperti berikut: 20 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual.", "r": {"result": "Kepada seluruh debitur PTPTN, Pemerintah setuju untuk memperpanjang diskon pelunasan pinjaman PTPTN hingga 31 Desember 2018 sebagai berikut: 20 persen dari sisa utang untuk pelunasan pinjaman; 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa hutang dalam sekali pembayaran; dan 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau direct de schedule.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa 41 ialah perdana.", "r": {"result": "Saya pikir 41 adalah prima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi BERSATU Johor, Mazlan Bujang.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Bersatu Johor, Mazlan Bujang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 8 April - Malaysian Tigress mempamerkan aksi luar biasa apabila hampir mencalarkan imej pasukan No.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 8 April - Tigress Malaysia menampilkan performa luar biasa ketika hampir menggores citra peringkat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di United Kingdom, umpamanya, Raja Berdaulat boleh melantik anggota Pesuruhjaya Ketuanan, yang menisytiharkan Perkenan Diraja di majlis yang diadakan di Istana Westminster, Istana Buckingham, atau tempat kediaman dirajya yang lain.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, misalnya, Sovereign dapat menunjuk anggota Sovereignty Commissioner, yang menyatakan Royal Assent pada upacara yang diadakan di Istana Westminster, Istana Buckingham, atau tempat tinggal kerajaan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, katanya, laporan lengkap 1MDB dijangka siap sepenuhnya oleh PAC pada Mac 2016.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, laporan lengkap 1MDB diharapkan selesai seluruhnya oleh PAC pada Maret 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai orang merujuk kucing terbiar secara tidak betul sebagai kucing bulu pendek Eropah.", "r": {"result": "Banyak orang yang salah menyebut kucing liar sebagai kucing shorthair Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau berkata, kementerian juga sentiasa menyokong usaha memperkasakan sektor pelancongan dengan menyediakan pelbagai insentif bagi membantu penggiat industri pelancongan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, kementerian juga selalu mendukung upaya pemberdayaan sektor pariwisata dengan memberikan berbagai insentif untuk membantu para pelaku industri pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat mereka memerlukan masa untuk menyesuaikan diri (untuk menjadi kerajaan).", "r": {"result": "\u201cSaya melihat mereka butuh waktu penyesuaian (menjadi pemerintah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, ketika dirawat, arwah tiba-tiba melarikan diri dan tidak berjaya dikejar anak saya yang lain.", "r": {"result": "\u201cSayangnya, saat dirawat, almarhum tiba-tiba kabur dan tidak berhasil dikejar oleh anak laki-laki saya yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuat dan pintar, namun kewarasannya sering dipertikaikan, senjata utama Galvatron ialah meriam pemecut zarah, dipasang pada tangan kanannya, yang boleh melepaskan pelbagai jenis tembakan, termasuk tenaga elektrokimia dan pancaran zarah.", "r": {"result": "Kuat dan cerdas, namun kewarasannya sering diperdebatkan, senjata utama Galvatron adalah meriam akselerator partikel, dipasang di tangan kanannya, yang dapat menembakkan berbagai macam tembakan, termasuk energi elektrokimia dan sinar partikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indeks ini terdiri dari 20 yang paling penting dan yang paling terbesar dan sekuriti ekuiti SPI mid-cap berdasarkan permodalan pasaran terapung percuma.", "r": {"result": "Indeks ini terdiri dari 20 sekuritas ekuitas SPI paling penting dan terbesar dan mid-cap berdasarkan kapitalisasi pasar free float.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The other advantage was that the red of double-layered glass could be engraved or abraded to allow light to shine through the clear glass underneath.", "r": {"result": "Keuntungan lainnya adalah warna merah dari kaca berlapis ganda dapat diukir atau dikikis agar cahaya dapat menembus kaca bening di bawahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak polis telah mengambil keterangan dari Setiausaha dan Pengerusi Dong Zong serta Timbalan Menteri Pendidikan.", "r": {"result": "Polisi telah mengambil pernyataan dari Sekretaris dan Ketua Dong Zong dan Wakil Menteri Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi RELA di ESSZONE mulai 1 Januari - TPM", "r": {"result": "Operasi RELA di ESSZONE mulai 1 Januari - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada minggu ke-7, Wann menerima kritikan yang kurang menyenangkan oleh sebahagian netizen apabila diumumkan tidak tersingkir kerana pihak pengurusan dan produksi Astro telah menambahkan bilangan minggu konsert tersebut walaupun beliau berada di kedudukan paling rendah dan turut berkongsi markah yang sama dengan Sham Visa.", "r": {"result": "Di minggu ke-7, Wann mendapat kritikan tak mengenakkan dari beberapa netizen ketika diumumkan tidak tereliminasi karena manajemen dan produksi Astro menambah jumlah minggu konser meski berada di posisi paling bawah dan juga berbagi hal yang sama. skor dengan Sham Visa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mod kb adalah %s", "r": {"result": "mode kb adalah %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini, usia Puteri menjangkau lima belas tahun.", "r": {"result": "Di tahun ini, usia sang Putri mencapai lima belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah yang bersidang memutuskan Parti Kuasa Rakyat (PPP) bersalah atas tuduhan penipuan undi sewaktu pilihan raya Disember 2007 dan sekali gus mengharamkan Perdana Menteri Thailand, Somchai Wongsawat daripada aktif dalam politik untuk tempoh lima tahun.", "r": {"result": "Pengadilan memutuskan Partai Kekuatan Rakyat (PPP) bersalah atas penipuan suara selama pemilu Desember 2007 dan dengan demikian melarang Perdana Menteri Thailand, Somchai Wongsawat aktif dalam politik selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa beberapa bulan akan datang kita akan selesaikan mengenai hak minyak dan gas, apa yang menjadi hak Sarawak adalah hak kita, hormatilah hak yang ada pada anak-anak Sarawak supaya Sarawak dapat membangun,\" katanya semasa menjawab pertanyaan salah seorang peserta sesi Townhall \"Berambeh Ngan CM Abg Jo\" di Dewan Kompleks Islam Sibu pada Ahad.", "r": {"result": "Dalam beberapa bulan ke depan kami akan menyelesaikan masalah hak minyak dan gas, apa yang menjadi milik Sarawak adalah hak kami, hormati hak anak-anak Sarawak agar Sarawak dapat berkembang,\" katanya saat menjawab pertanyaan dari salah satu peserta. dalam sesi Townhall \"Berambeh Ngan CM Abg Jo\" di Aula Komplek Islam Sibu pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Giri No.", "r": {"result": "Sunan Giri No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Then I got really itchy to start racing myself, too.", "r": {"result": "Kemudian saya menjadi sangat gatal untuk mulai balapan sendiri juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu anggota tersebut terus beredar meninggalkan mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Setelah itu anggota terus meninggalkan korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catatan: Marjorie Wallace, pemenang 1973, menjadi penyandang gelaran pertama yang tidak menyempurnakan takhtanya, pada Mac 1974, beliau dipecat kerana \"gagal memenuhi syarat asas pekerjaan\".", "r": {"result": "Catatan: Marjorie Wallace, pemenang tahun 1973, menjadi pemegang gelar pertama yang tidak menyelesaikan tahtanya, dan pada Maret 1974, dia dipecat karena \"gagal memenuhi persyaratan dasar pekerjaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengaku belum tahu pasti penyebab durian tidak berbuah.", "r": {"result": "Dia mengaku tidak mengetahui secara pasti penyebab durian tidak berbuah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Polis Johor mengumumkan sedang giat mengesan seorang lagi suspek kes pencemaran Sungai Kim Kim di Pasir Gudang.", "r": {"result": ": Polisi Johor mengumumkan bahwa mereka secara aktif melacak tersangka lain dalam kasus pencemaran Sungai Kim Kim di Pasir Gudang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Wakaf Hijau, Paka, Terengganu adalah 23100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Wakaf Hijau, Paka, Terengganu adalah 23100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayat, Afyonkarahisar Bayat merupakan sebuah daerah di Wilayah Afyonkarahisar Turki.", "r": {"result": "Bayat, Afyonkarahisar Bayat adalah sebuah distrik di Provinsi Afyonkarahisar Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu dia beberapa misteri tentang area terlarang yang dikenal dengan nama Area 51.", "r": {"result": "Itulah beberapa misteri tentang area terlarang yang dikenal dengan Area 51.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya masih ingat semasa ke persidangan pergerakan pengguna di Amerika Syarikat pada 1990, Ralph Nader, seorang aktivis pengguna berpengaruh dunia bertanyakan khabar Allahyarham yang disifatkan tokoh itu sebagai hero pengguna,\" kata Martin.", "r": {"result": "\"Saya masih ingat ketika saya pergi ke konferensi gerakan konsumen di Amerika Serikat pada tahun 1990, Ralph Nader, seorang aktivis konsumen yang berpengaruh di dunia, bertanya bagaimana keadaan mendiang, yang digambarkan sebagai pahlawan konsumen,\" kata Martin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, beberapa raja-raja Islam Kashmir tidak dapat menahan sabar dengan agama lain.", "r": {"result": "Namun, beberapa penguasa Muslim Kashmir tidak bisa mentolerir agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Gothic awal bermula pada tahun 1140 dan telah bercirikan pelaksanaan daripada gerbang tajam dan peralihan dari seni bina Romanesque terakhir.", "r": {"result": "Gaya Gotik awal dimulai pada tahun 1140 dan dicirikan oleh eksekusi lengkungan runcing dan transisi dari arsitektur Romawi akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetahuan akan GMT pada waktu tengah hari tempatan membolehkan pelayar untuk menggunakan perbezaan masa antara kedudukan kapal dengan Meridian Greenwich untuk menentukan longitud kapal.", "r": {"result": "Pengetahuan tentang GMT pada siang hari memungkinkan navigator untuk menggunakan perbedaan waktu antara posisi kapal dan Meridian Greenwich untuk menentukan garis bujur kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat melebihi 400 psi.", "r": {"result": "Itu bisa melebihi 400 psi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jukia Yoshimura (Jpn) 30.293s; 2.", "r": {"result": "Jukia Yoshimura (Jepang) 30,293 detik; 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mampu menyebabkan huru hara sistem imunisasi pesakit (sel darah putih dll.", "r": {"result": "Hal ini dapat menyebabkan kekacauan pada sistem kekebalan tubuh pasien (sel darah putih dll.).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen Geneva ciptaan negara-negara Barat pada tahun 1949.", "r": {"result": "Konvensi Jenewa dibuat oleh negara-negara Barat pada tahun 1949.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak separuh kedua abad ke-20, bilangan rumah mandi komunal telah merosot kerana lebih banyak rumah kediaman Jepun mempunyai bilik mandi sendiri.", "r": {"result": "Sejak paruh kedua abad ke-20, jumlah pemandian umum telah menurun karena lebih banyak rumah di Jepang yang memiliki kamar mandi pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Beelzebub Ini ialah senarai watak anime dan manga bari siri Beelzebub oleh Ryuhei Tamura.", "r": {"result": "Daftar karakter Beelzebub Ini adalah daftar karakter dari serial anime dan manga bari Beelzebub karya Ryuhei Tamura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru inisiatif yang diambil ini diharap dapat membantu pelajar B40 dan asnaf kekal bertenaga menghadapi peperiksaan,\" katanya dalam kenyataan di sini, semalam.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inisiatif ini diharapkan dapat membantu siswa B40 dan asnaf tetap semangat menghadapi ujian,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan diteruskan bagi mengesan dua lagi suspek lain,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyidikan terus dilakukan untuk menemukan dua tersangka lainnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya Menko Luhut bertemu dengan Komisioner Perdagangan EU Cecilia Malmstrom di kantornya.", "r": {"result": "Sebelumnya Menteri Luhut bertemu dengan Komisioner Perdagangan Uni Eropa Cecilia Malmstrom di kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontraktor dilatih mengenai amalan terbaik bagi meningkatkan produktiviti tenaga kerja dan menambah baik pentadbiran perkara berkaitan pekerja seperti kontrak pekerjaan, gaji minimum, peralatan perlindungan peribadi, perumahan dan kemudahan, insurans, pasport dan keperluan permit kerja, katanya.", "r": {"result": "Kontraktor dilatih tentang praktik terbaik untuk meningkatkan produktivitas tenaga kerja dan memperbaiki administrasi hal-hal terkait karyawan seperti kontrak kerja, upah minimum, alat pelindung diri, perumahan dan fasilitas, asuransi, persyaratan paspor dan izin kerja, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas sebab-sebab ini, sebagai tambahan kepada catatan bertulis yang jarang dan terkadang bertentangan, sering sukar untuk menentukan makna asal atau sebutan nama purba.", "r": {"result": "Karena alasan ini, selain catatan tertulis yang jarang dan terkadang saling bertentangan, seringkali sulit untuk menentukan arti asli atau pengucapan nama-nama kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahan (jangan tatar)", "r": {"result": "Tahan (jangan sentuh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khanehhay-e Asiab Khanehhay-e Asiab merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khanehhay-e Asiab Khanehhay-e Asiab adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita boleh bekerjasama dengan lebih jauh lagi adalah lebih baik.", "r": {"result": "Jika kita bisa bekerja sama lebih jauh, itu akan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Asia telah didominasi oleh pasukan-pasukan teratas di Asia selama bertahun-tahun, biasanya dari Asia Timur atau Asia Barat.", "r": {"result": "Piala Asia telah didominasi oleh tim-tim papan atas di Asia selama bertahun-tahun, biasanya dari Asia Timur atau Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Russell mencatat persamaan burung kepada Kevin, Muntz menjadi bermusuhan, percaya mereka cuba menangkap burung itu sendiri.", "r": {"result": "Ketika Russell mencatat kemiripan burung itu dengan Kevin, Muntz menjadi bermusuhan, percaya bahwa mereka mencoba menangkap burung itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran dengan Bangkok terdapat banyak terusan yang dinamakan khlong.", "r": {"result": "Di dekat Bangkok terdapat banyak kanal yang disebut khlong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, LRA Tai Hong mula beroperasi pada 11 malam semalam (5 April) namun hanya dapat membekalkan air kepada penduduk Johor bermula 6 pagi ini secara berperingkat,\" katanya dalam kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Misalnya, LRA Tai Hong mulai beroperasi pada 11 tadi malam (5 April) tetapi baru bisa memasok air ke masyarakat Johor mulai pukul 6 pagi ini secara bertahap,\" katanya dalam keterangan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuantan akan lebih maju jika di bawah BN", "r": {"result": "Kuantan akan lebih maju jika di bawah BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas anak burung menetas, kedua burung jantan dan betina membantu menjaga anak burung, yang meninggalkan sarang selepas dua atau tiga minggu berikutnya.", "r": {"result": "Setelah anak ayam menetas, burung jantan dan betina membantu merawat anak ayam, yang meninggalkan sarang setelah dua atau tiga minggu berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang jahat kejam, yang selain itu tidak tentu pula bapanya.", "r": {"result": "Yang jahat kejam, yang lain belum tentu bapaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leez Rosli Rosliza binti Rosli atau lebih dikenali sebagai Leez Rosli (lahir 12 November 1987) merupakan salah seorang pelajar Akademi Fantasia Musim Keempat.", "r": {"result": "Leez Rosli Rosliza binti Rosli atau lebih dikenal dengan Leez Rosli (lahir 12 November 1987) adalah salah satu mahasiswa Akademi Fantasia Season Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan perkembangan pendidikan dikalangan orang buta semakin meningkat, Unit Penerbitan braille di bawah Persatuan Orang-orang Buta Malaysia tidak lagi mampu menghasilkan bahan yang mencukupi, Sekolah St. Nicholas dan Society of the Blind di Malaysia telah membeli peralatan cetakan braille mereka sendiri untuk memenuhi keperluan khusus mereka.", "r": {"result": "Dengan perkembangan pendidikan di kalangan tunanetra yang semakin meningkat, Unit Publikasi Braille di bawah Asosiasi Tunanetra Malaysia tidak lagi mampu memproduksi bahan yang memadai, St. Nicholas dan Society of the Blind di Malaysia telah membeli peralatan cetak braille mereka sendiri untuk memenuhi kebutuhan khusus mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendakwa kejadian tidak berlaku di Singapura malah mendakwa saya bogel dan melakukan onani di depannya.", "r": {"result": "Dia mengklaim bahwa kejadian itu tidak terjadi di Singapura dan bahkan mengklaim bahwa saya telanjang dan melakukan masturbasi di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Turki mengeluarkan rakaman audio pembunuhan Khashoggi yang mereka didakwa mengandungi bukti bahawa Khashoggi telah dibunuh atas perintah Mohammed bin Salman.", "r": {"result": "Pejabat Turki merilis rekaman audio pembunuhan Khashoggi yang mereka klaim berisi bukti bahwa Khashoggi dibunuh atas perintah Mohammed bin Salman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunkface telah sangat mempunyai ramai peminat di Indonesia dengan jumlah yang besar semasa mereka menginap di Jakarta.", "r": {"result": "Bunkface telah memiliki banyak penggemar di Indonesia dengan jumlah yang besar selama berada di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat lapan musim \"The Celebrity Apprentice\" sejak 2008.", "r": {"result": "Ada juga delapan musim \"The Celebrity Apprentice\" sejak 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Rem cukup popular dengan lagu balada \"Erti Kasih\" (2002) dan hits terakhirnya setakat ini, \"Pendusta Cinta\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Saat itu Rem cukup populer dengan lagu ballad \"Erti Kasih\" (2002) dan hit terakhirnya hingga saat ini, \"Pendusta Cinta\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Kuli.", "r": {"result": "Kuala Kuli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "940-1000), seorang ahli matematik dan ahli fizik yang berhubungan dengan istana di [[Baghdad]], menulis sebuah karya yang berjudul \"Tentang Cermin dan Kanta yang Membakar\" pada tahun 984 yang di dalamnya beliau menjelaskan pemahamannya tentang bagaimana [[cermin melengkung]] dan [[kanta]] membiaskan dan menumpukan [[cahaya]].", "r": {"result": "940-1000), seorang matematikawan dan fisikawan yang terkait dengan pengadilan di [[Baghdad]], menulis sebuah karya berjudul \"On Mirrors and Burning Lenses\" pada tahun 984 di mana dia menjelaskan pemahamannya tentang bagaimana [[cermin melengkung ]] dan [ [lensa]] membiaskan dan memfokuskan [[cahaya]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan itu katanya kerajaan negeri komited untuk membantu masyarakat dan industri Songket Keringkam Sarawak untuk terus maju dan diperkenalkan serta dipromosi ke peringkat tempatan serta ke luar negara.", "r": {"result": "Untuk itu, dia mengatakan pemerintah negara bagian berkomitmen untuk membantu komunitas dan industri Songket Pendek Sarawak untuk terus maju dan diperkenalkan serta dipromosikan di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "`Dan (ketahuilah wahai kaum kami!) Bahawa sesungguhnya: tertinggilah kebesaran dan keagungan Tuhan kita daripada beristeri atau beranak.", "r": {"result": "`Dan (ketahuilah, wahai umat kami!) Bahwa sesungguhnya: keagungan dan keagungan Tuhan kita lebih tinggi daripada memiliki istri atau memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini biasanya didapati sekolah bandar.", "r": {"result": "Program ini biasanya terdapat di sekolah-sekolah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasang Jalur Gemilang terbalik di sekolah tidak disengajakan - KPN", "r": {"result": "Menjungkirbalikkan Jalur Gemilang di sekolah bukanlah kesengajaan - KPN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kemunduran penduduk dunia terutama kanak-kanak negara mundur yang menduduki kadar keciciran paling tinggi di dunia, ia memaksa pelbagai usaha dilakukan bagi memastikan golongan ini tidak terus tercicir.", "r": {"result": "Melihat keterbelakangan penduduk dunia, terutama anak-anak dari negara terbelakang yang menduduki angka putus sekolah tertinggi di dunia, memaksa berbagai upaya dilakukan agar kelompok ini tidak terus putus sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korea Selatan kaji semula sistem amaran perjalanan ke Afrika, Timur Tengah KOREA Selatan akan mengkaji semula sistem amaran perjalanan di wilayah konflik di Afrika dan Timur Tengah, selepas seorang rakyatnya diculik di Afrika Barat, lapor agensi berita Yonhap memetik seorang pegawai Kementerian Luar pada Isnin.", "r": {"result": "Korea Selatan kaji ulang sistem peringatan perjalanan ke Afrika, Timur Tengah Korea Selatan akan kaji ulang sistem peringatan perjalanan di wilayah konflik di Afrika dan Timur Tengah, setelah salah satu warganya diculik di Afrika Barat, lapor kantor berita Yonhap mengutip seorang pejabat Kementerian Luar Negeri pada Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan beberapa faktor dan keadaan semasa yang tidak menggalakkan kumpulan pertama ini kemudiannya terpaksa dipindahkan ke SMK Rompin dan ke sekolah-sekolah menengah di Pekan.", "r": {"result": "Karena beberapa faktor dan kondisi saat ini yang kurang menguntungkan, kelompok pertama ini terpaksa dipindahkan ke SMK Rompin dan sekolah menengah di Pekan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menerima kad merah ketiganya pada 8 Februari 2005 ketika kekalahan 0-1 kepada Mansfield Town.", "r": {"result": "Dia menerima kartu merah ketiganya pada 8 Februari 2005 dengan kekalahan 0-1 Kota Mansfield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidupkan Penimbulan", "r": {"result": "Aktifkan Menyembunyikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nov terletak pada kedudukan Latitud N36* 58.8000', Longitud E08* 52.6167' pada ketinggian 70.10 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Nov terletak di Lintang N36* 58.8000', Bujur E08* 52.6167' pada ketinggian 70.10 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa Tindakan E-dagang ditubuh", "r": {"result": "Komite Aksi E-commerce dibentuk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Ubaidah dilantik sebagai Panglima Besar sekiranya keempat-empat kor terpaksa berkumpul untuk pertempuran besar.", "r": {"result": "Abu Ubaidah diangkat sebagai Panglima Tertinggi jika keempat korps harus berkumpul untuk pertempuran besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa sukan yang terlibat dalam proses kelayakan ke Sukan Olimpik dan Sukan Paralimpik Tokyo 2020 akan mengharungi jadual padat.", "r": {"result": "\u201cBeberapa cabang olahraga yang mengikuti proses kualifikasi Olimpiade dan Paralimpiade Tokyo 2020 akan memiliki jadwal yang padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Vaquero's Vow The Vaquero's Vow merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1908 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "Sumpah Vaquero Sumpah Vaquero adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1908 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya merasakan sendiri banyak kepedulian dan besar pengaruhnya media sosial,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cSaya pribadi merasakan banyak perhatian dan pengaruh besar media sosial,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Februari 2016, Yuna mengumumkan album studio kelima antarabangsanya, \"Chapters\" bersama kulit album di New York, yang akan dikeluarkan pada 20 Mei 2016 oleh Verve Records.", "r": {"result": "Pada 19 Februari 2016, Yuna mengumumkan album studio internasional kelimanya, \"Chapters\" beserta sampul album di New York, yang akan dirilis pada 20 Mei 2016 oleh Verve Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah-wilayah Prusia ini pun secara automatik diperbadankan ke dalam sebuah negara-bangsa Jerman yang bersatu buat pertama kali dalam sejarah.", "r": {"result": "Wilayah Prusia ini secara otomatis dimasukkan ke dalam negara Jerman bersatu untuk pertama kalinya dalam sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Canselor UTP dilantik ahli Lembaga Penasihat Antarabangsa Universiti Hainan", "r": {"result": "Wakil Rektor UTP menunjuk anggota Dewan Penasihat Internasional Universitas Hainan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dirundingkan kerana pemilik sijil boleh dipindahkan di dalam pasaran kedua.", "r": {"result": "Bisa dinegosiasikan karena pemilik sertifikat bisa dialihkan di pasar sekunder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi keunikan J Revolusi adalah penggunaan alatan sebenar yang digunakan UTK.", "r": {"result": "Keunikan lain dari J Revolusi adalah penggunaan alat-alat nyata yang digunakan UTK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah MASwings mengambil alih operasi penerbangan daripada FlyAsianXpress, mereka menghentikan penerbangan bagi laluan Sandakan-Tommanggong dan kini tiada penerbangan penumpang berjadual yang terbang ke lapangan terbang ini.", "r": {"result": "Setelah MASwings mengambil alih operasional penerbangan dari FlyAsianXpress, mereka menghentikan penerbangan untuk rute Sandakan-Tommanggong dan kini tidak ada penerbangan penumpang terjadwal yang terbang ke bandara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" \"Turis adalah teroris\".", "r": {"result": "\" \"Turis adalah teroris\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Yu Sang Jong!", "r": {"result": "Yu Yu Sang Jong!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Pusat Sukan Olimpik Qinhuangdao Stadium Pusat Sukan Olimpik Qinhuangdao (bahasa Cina Mudah: Qin Huang Dao Shi Ao Lin Pi Ke Ti Yu Zhong Xin Ti Yu Chang ) akan menjadi salah satu daripada venue bola sepak ketika Sukan Olimpik 2008.", "r": {"result": "Stadion Pusat Pertandingan Olimpiade Qinhuangdao Stadion Pusat Pertandingan Olimpiade Qinhuangdao (Hanzi Sederhana: Qin Huang Dao Shi Ao Lin Pi Ke Ti Yu Zhong Xin Ti Yu Chang ) akan menjadi salah satu arena sepak bola selama Olimpiade 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (KPKT) bekerjsama rapat dengan KDN seperti Jabatan Imigresen Malaysia (JIM) untuk memantau situasi ini.", "r": {"result": "\u201cKami (KPKT) bekerja sama dengan KDN seperti Departemen Imigrasi Malaysia (JIM) untuk memantau situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, terdapat dua masalah yang dikenal pasti iaitu isu takungan air ketika hujan lebat serta sistem pengudaraan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada dua masalah yang teridentifikasi yakni masalah penampungan air saat hujan deras dan sistem ventilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aituha Aituha merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Aituha Aituha adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku langsung digelandang ke Polsek Kuta untuk dimintai keterangan lebih lanjut.", "r": {"result": "Pelaku langsung dibawa ke Polsek Kuta untuk dimintai keterangan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsumsi Minuman Beralkohol Konsumsi Minuman Beralkohol Sebelum Tidur Bagi Anda yang suka menenggak minuman beralkohol, jangan lakukan sebelum tidur.", "r": {"result": "Konsumsi Minuman Beralkohol Konsumsi Minuman Beralkohol Sebelum Tidur Bagi Anda yang suka minum minuman beralkohol, jangan lakukan sebelum tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sentimen perkauman ini sengaja diwujudkan...yang dilihat ke arah ektremisme dan ini perkembangan politik tidak sihat kerana Malaysia sebuah negara yang harmoni dan rakyat menolak semangat perkauman sempit.", "r": {"result": "\"Sentimen rasis ini sengaja dibuat... yang terlihat ke arah ekstremisme dan ini merupakan perkembangan politik yang tidak sehat karena Malaysia adalah negara yang harmonis dan masyarakatnya menolak semangat rasial yang sempit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran utama untuk watak ini adalah untuk mendapatkan pelakon suara yang sesuai bagi watak ini.", "r": {"result": "Tantangan utama karakter ini adalah mendapatkan pengisi suara yang tepat untuk karakter ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Locevci Locevci merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Locevci Locevci adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jawapan kami kepada mereka sangat mudah.", "r": {"result": "Namun, jawaban kami untuk mereka sangat sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ke dalam akaun bank milik Ihsan Perdana Sdn.", "r": {"result": "ke rekening bank milik Ihsan Perdana Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lagan Tengah adalah 36764.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lagan Tengah adalah 36764.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran pelajarnya ialah lepasan SPM dan golongan pekerja (working adults) yang memerlukan upskill dan re-skilling.", "r": {"result": "Target siswa adalah lulusan SPM dan pekerja dewasa yang membutuhkan upskilling dan re-skilling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOJO jelas shock dan kecewa sekali mendengar itu semua, apalagi langsung dari mulut BELLA.", "r": {"result": "JOJO jelas kaget sekaligus kecewa mendengar semua itu, apalagi langsung dari mulut BELLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah di kawasan banjaran Alp di bawah jajahan Empayar Rom, jadi ia mempunyai kuasa autonomi.", "r": {"result": "Tanah di Pegunungan Alpen berada di bawah kekuasaan Kekaisaran Romawi, sehingga memiliki kekuatan otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Jakarta - Sejarawan dari Lembaga Ilmu Pengetahuan Indonesia, Asvi Warman Adam, mengapresiasi ter Keputusan Presiden Nomor 12 Tahun 2014 yang mencabut Surat Edaran Presidium Kabinet Ampera Nomor SE-06/Pred.", "r": {"result": "CO, Jakarta - Sejarawan Dewan Ilmu Pengetahuan Indonesia, Asvi Warman Adam, mengapresiasi Keputusan Presiden Nomor 12 Tahun 2014 yang mencabut Surat Edaran Presidium Kabinet Ampera Nomor SE-06/Pred.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tasek Apong, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tasek Apong, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres ini dihadiri oleh 56 ahli yang dilantik oleh badan perundangan 12 daripada 13 koloni kecuali Georgia.", "r": {"result": "Kongres ini dihadiri oleh 56 anggota yang ditunjuk oleh badan legislatif dari 12 dari 13 koloni kecuali Georgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda keselamatan dan keamanan, pekerja asing fokus KDN - Muhyiddin", "r": {"result": "Agenda keselamatan dan keamanan, TKA fokus KDN - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini diberi kefahaman mengenai tanggungjawab reproduksi dan dididik dengan adab menjaga maruah serta kehormatan diri,\" katanya.", "r": {"result": "Orang-orang ini diberikan pemahaman tentang tanggung jawab reproduksi dan dididik dalam tata krama untuk melindungi martabat dan harga diri mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu soalan itu diajukan kepada seorang sahabat yang juga merupakan seorang wanita yang kebetulan turut berada dalam pertemuan pada petang yang santai itu.", "r": {"result": "Kemudian pertanyaan itu dilontarkan kepada seorang teman yang juga seorang perempuan yang kebetulan juga hadir dalam pertemuan santai malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeti yang juga Pengerusi Kumpulan Permodalan Nasional Bhd (PNB), berkata ketika ini, terdapat lebihan hartanah dari segi kemersial dan kediaman mewah.", "r": {"result": "Zeti yang juga Ketua Umum Himpunan Permodalan Nasional Bhd (PNB) mengatakan, saat ini terdapat kelebihan real estate dari sisi komersial dan hunian mewah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", D.K. (Negeri Sembilan - April 2011).", "r": {"result": ", D.K. (Sembilan Negara Bagian - April 2011).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGKOK: Lawatan rasmi Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand bermula esok dijangka mengukuhkan lagi kesinambungan hubungan dan kerjasama dua hala dengan Thailand dalam pelbagai bidang berkepentingan bersama.", "r": {"result": "BANGKOK: Kunjungan resmi Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail ke Thailand mulai besok diharapkan dapat memperkuat kesinambungan hubungan bilateral dan kerja sama dengan Thailand di berbagai bidang yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengisahkan percintaan Ara dan Mukhriz yang penuh dengan ujian.", "r": {"result": "Bercerita tentang kisah asmara Ara dan Mukhriz yang penuh dengan cobaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanaman herba sudah membuktikan potensinya dan kita boleh rujuk Ladang Herba dan Rempah Ratus Nasuha di sini.", "r": {"result": "\u201cTanaman herbal sudah terbukti potensinya dan kita bisa merujuk ke Nasuha Hundred Herb and Spice Farm di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kos RM 5.4 juta, kerja-kerja pembaikan selesai dengan jayanya pada bulan Januari 2010.", "r": {"result": "Dengan biaya sebesar RM 5,4 juta, pekerjaan perbaikan berhasil diselesaikan pada Januari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suria bilang, potensi default KIJA masih kecil karena ada banyak cara untuk keluar dari permasalahan ini.", "r": {"result": "Suria menuturkan, potensi gagal bayar KIJA masih kecil karena masih banyak cara untuk keluar dari masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Anies menegaskan tidak akan mewariskan sistem ini ke penerusnya\".", "r": {"result": "Bahkan Anies menegaskan tidak akan mewariskan sistem ini kepada penggantinya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kedudukan indeks rasuah negara di tangga ke-55 kini masih perlu diperbaiki supaya tidak memberi persepsi negatif terhadap Malaysia.", "r": {"result": ": Peringkat indeks korupsi nasional di peringkat 55 saat ini masih perlu diperbaiki agar tidak memberikan persepsi negatif terhadap Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Nenasi, 26680 Pekan, Pahang, mula dibuka pada tahun 1968 dengan satu kelas Tingkatan Satu secara menumpang belajar di SRK Nenasi pada waktu petang.", "r": {"result": "SMK Nenasi, 26680 Pekan, Pahang, dibuka pertama kali pada tahun 1968 dengan satu asrama kelas Form One untuk belajar di SRK Nenasi pada malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes kekecualian ialah sebilangan dokumen kebudayaan mixtec dan mexica dari zaman Pasca Klasik yang hanya baru-baru ini ditafsirkan dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Pengecualian adalah sejumlah dokumen budaya Mixtec dan Mexica dari periode Postclassic yang baru saja ditafsirkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesan diantara suriakan dan disongsangkan yang selalunya kekalkan cahaya langit dan air", "r": {"result": "Efek antara solarisasi dan inversi yang seringkali mengawetkan cahaya langit dan air", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin Yassin dari PPBM dan sekutu-sekutunya telah menghadap Agong.", "r": {"result": "Sedangkan Muhyiddin Yassin dari PPBM dan sekutunya sudah menghadap Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaannya dilanjutkan untuk satu tahun tambahan.", "r": {"result": "Masa percobaannya diperpanjang satu tahun lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Terus Perjuangkan Isu Sawit di Uni Eropa", "r": {"result": "Indonesia Terus Melawan Isu Kelapa Sawit di Uni Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They also would have their blood tested to see how their bodies were reacting.", "r": {"result": "Mereka juga akan melakukan tes darah untuk melihat bagaimana reaksi tubuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dahulu, spirit beragama, seperti shalat berjamaah, hanya muncul di masjid dan musala kampung, maka saat ini ghirah ini tumbuh di kampus, mall, bandara, rumah makan, hingga hotel-hotel.", "r": {"result": "Jika dulu semangat keagamaan seperti salat berjamaah hanya muncul di masjid dan musala desa, kini semangat ini tumbuh di kampus, mall, bandara, restoran, bahkan hotel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID album MusicBrainz", "r": {"result": "ID album MusicBrainz", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang sepatutnya menjadi tajuk album single itu ditukar kepada tajuk Chokkan 2 atas sebab tidak mendapat sambutan daripada peminat.", "r": {"result": "yang seharusnya menjadi judul single album diubah menjadi judul Chokkan 2 karena kurangnya respon dari fans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd.", "r": {"result": "Kata Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah selamatkan kaum Bani Israil, dari azab yang menghina, -", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyelamatkan orang-orang Israel, dari hukuman yang memalukan, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mari kita keluar di atas lantai!", "r": {"result": "Mari kita keluar di lantai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DUA beradik yang aktif melakukan pecah rumah ditahan polis dalam serbuan di sebuah rumah kosong di Balik Pulau, Khamis lalu.", "r": {"result": "DUA bersaudara yang aktif membobol rumah ditangkap polisi dalam penggerebekan rumah kosong di Balik Pulau, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji rendah punca kaum Cina dan India kurang minat sertai ATM Mohamad merangkap Anggota Parlimen Kota Raja melelong ayam ketika melawat ruang pameran selepas merasmikan Karnival Selangor Agro Market 2019 di Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia (MARDI) Klang hari ini.", "r": {"result": "Upah rendah menjadi alasan warga China dan India kurang tertarik bergabung dengan ATM Mohamad dan Anggota Parlemen Kota Raja melelang ayam saat mengunjungi ruang pameran usai meresmikan Selangor Agro Market Carnival 2019 di Malaysian Agricultural Research and Development Institute (MARDI) di Klang hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah banyak gesaan yang saya dengar dari pelbagai pihak supaya penubuhan Majlis Peguam Syarie (Syariah Bar Council) direalisasikan secepat mungkin.", "r": {"result": "Saya mendengar banyak himbauan dari berbagai pihak agar pembentukan Dewan Pengacara Syariah segera direalisasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPM turut memohon kepada pengguna media sosial supaya menghentikan penyebaran maklumat palsu tersebut agar ia tidak menjadi polemik yang boleh mengganggu kesejahteraan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan juga mengimbau kepada pengguna media sosial untuk menghentikan penyebaran informasi bohong agar tidak menjadi polemik yang dapat mengganggu kesejahteraan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Habibi Majinji, berkata kedua-dua suspek berusia 19 dan 25 tahun ditahan di kawasan parkir di sebuah perumahan di Jalan Kayu Madang, Telipok, jam 11.15 malam.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu, AKBP Habibi Majinji mengatakan, kedua tersangka yang berusia 19 dan 25 tahun itu ditangkap di area parkir perumahan di Jalan Kayu Madang, Telipok, pada pukul 23.15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini kita masih belum ada statistik berapa kenderaan yang terlibat kerana taktik seumpama ini baru sahaja dikesan di LPT 2,\" katanya pada sidang media Ops Tertutup Kemaman hari ini.", "r": {"result": "Sejauh ini kami belum memiliki data statistik berapa kendaraan yang terlibat karena taktik seperti ini baru terdeteksi di LPT 2,\" katanya dalam jumpa pers Kemaman Closed Ops hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah sektor alam sekitar, Yeo berkata pihaknya akan mempertingkatkan penguatkuasaan sehingga 100 peratus dalam menangani isu alam sekitar bagi tahun ini, dengan memfokuskan ke atas kilang kitar semula plastik pada suku pertama tahun ini.", "r": {"result": "Di bawah bidang lingkungan, Yeo mengatakan pihaknya akan meningkatkan penindakan hingga 100 persen dalam menangani masalah lingkungan untuk tahun ini, dengan fokus pada pabrik daur ulang plastik pada kuartal pertama tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 7 September 2014 , seramai 200 orang terbunuh di India dan 280 terbunuh di Pakistan akibat banjir dan tanah runtuh.", "r": {"result": "Sejak 7 September 2014, sebanyak 200 orang tewas di India dan 280 tewas di Pakistan akibat banjir dan tanah longsor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalavertical-aligntextattr", "r": {"result": "Headvertical-aligntextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, Kerajaan juga akan membina 12 buah sekolah baru, iaitu 7 buah Sekolah Rendah, 3 buah Sekolah Menengah dan 2 buah Sekolah Berasrama Penuh di seluruh negara.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan membangun 12 sekolah baru, yakni 7 SD, 3 SMP, dan 2 Pesantren di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desa Taman, di mana Kahyangan berada, dulunya merupakan sentra batik tulis, yang produknya banyak disetorkan ke Solo, untuk diproses lanjut.", "r": {"result": "Desa Taman, tempat Kahyangan berada, dulunya merupakan sentra batik tulis yang banyak hasil produksinya dititipkan di Solo untuk diproses lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After I retire I'll go to UK (United Kingdom) to watch football (Selepas bersara saya akan ke UK untuk menonton bola sepak).", "r": {"result": "Setelah saya pensiun saya akan pergi ke UK (United Kingdom) untuk menonton sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, PKS perlu mengambil pendekatan bersepadu untUk meraih manfaat menerusi peluang yang muncul daripada perkongsian ekonomi\".", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, UKM perlu melakukan pendekatan terpadu untuk meraup keuntungan melalui peluang yang muncul dari pembagian ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei tahun lepas, beliau dilantik semula oleh kerajaan Pakatan Harapan ke dalam jawatan yang ditinggalkannya pada 2015.", "r": {"result": "Pada Mei tahun lalu, ia diangkat kembali oleh pemerintah Pakatan Harapan ke posisi yang ditinggalkannya pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehinggakan ada yang kata tak payah buat kerja dalam UMNO.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga ada yang mengatakan tidak layak bekerja di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, ada pihak yang sengaja menyalah tafsir Statut Rome, termasuk soal merujuk kepada Yang di-Pertuan Agong atau Majlis Raja-Raja dengan memberikan nasihat atau pendapat yang tidak tepat dan mengetepikan fakta dan hujah yang rasional,\" katanya.", "r": {"result": "Sayangnya, ada pihak-pihak yang dengan sengaja salah menafsirkan Statuta Roma, termasuk mengacu pada Yang di-Pertuan Agong atau Dewan Penguasa dengan memberikan saran atau pendapat yang tidak tepat dan mengabaikan fakta dan argumen rasional, ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jun 2006, beliau mengikatkan tali pertunangan dengan penyanyi Josh Kelley.", "r": {"result": "Pada Juni 2006, dia menikah dengan penyanyi Josh Kelley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesedaran perlu bermula daripada pihak atasan sehingga bawahan, pihak atasan perlu memberi pendidikan dan latihan kepada staf termasuk diri sendiri,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKesadaran perlu dimulai dari atasan kepada bawahan, atasan perlu memberikan pendidikan dan pelatihan kepada staf termasuk saya sendiri,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, operasi blitzkrieg Jerman di barat, Operasi Kabus Musim Luruh, dirancang berlaku semasa cuaca buruk yang menghalang kapal terbang pihak Berikat terbang.", "r": {"result": "Nyatanya, operasi blitzkrieg Jerman di barat, Operasi Kabut Musim Gugur, direncanakan berlangsung saat cuaca buruk yang membuat pesawat Sekutu tidak bisa terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada diskusi ini dibahas tentang faktor-faktor penting yang jadi isu utama dalam pengembangan Airport City secara umum, dan Sultan Hasanuddin Airport City secara khusus.", "r": {"result": "Dalam pembahasan ini dibahas faktor-faktor penting yang menjadi isu utama dalam pengembangan Kota Bandara pada umumnya, dan Kota Bandara Sultan Hasanuddin pada khususnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Dewan Negara ditangguh", "r": {"result": "Konferensi Senat ditunda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya, suap balik ini melibatkan denyutan jantung, pengecutan dan pengembagan salur darah, dan penyingkiran dan penambahan air dalam konteks sukan.", "r": {"result": "Biasanya, umpan balik ini melibatkan detak jantung, kontraksi dan perluasan pembuluh darah, serta pembuangan dan penambahan air dalam konteks olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa tahun berikutnya (suasana aman), Negara Api berjaya memulihkan keadaan negara mereka dan membiasakan diri dengan suasana yang penuh aman.", "r": {"result": "Dalam beberapa tahun berikutnya (suasana damai), Negara Api berhasil memulihkan keadaan negaranya dan membiasakan diri dengan suasana damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan ini berkuat kuasa bagi kontrak perkhidmatan pembinaan yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "r": {"result": "Pengecualian ini berlaku untuk kontrak jasa konstruksi yang ditandatangani mulai 1 April 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edy mengklarifikasi bahwa bukan berarti semua rumah makan yang ada di Danau Toba harus menjadi rumah makan yang halal.", "r": {"result": "Edy menjelaskan, tidak berarti semua restoran di Danau Toba harus halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roaini Bt Jaafar (2005-2008) -Pn.", "r": {"result": "Roaini Bt Jaafar (2005-2008) -Ms.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JB8paper size", "r": {"result": "Ukuran kertas JB8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, hampir 140,000 etnik Rohingya ditempatkan di kem-kem pelarian di pinggir Sittwe, ibu kota Rakhine, selepas tercetusnya perbalahan etnik dan agama pada penghujung 2012 yang turut mengorbankan lebih 240 nyawa.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 140.000 etnis Rohingya ditempatkan di kamp-kamp pengungsi di pinggiran Sittwe, ibu kota Rakhine, pasca pecahnya konflik etnis dan agama pada akhir 2012 yang juga merenggut lebih dari 240 nyawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Perubatan Psikiatri Hospital Bukit Mertajam, Pulau Pinang, Dr Letchumi Muniandi berkata, pandangan sedemikian masih kuat disebabkan kesedaran orang ramai penyakit mental masih sangat kurang.", "r": {"result": "Petugas Medis Psikiatri Rumah Sakit Bukit Mertajam, Penang, Dr Letchumi Muniandi mengatakan, pandangan seperti itu masih kuat karena kesadaran masyarakat terhadap penyakit jiwa masih sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Menteri Hal Ehwal Ekonomi itu, syarikat perladangan tersebut telah merancang untuk menjual aset-aset bukan strategiknya seperti di Sabah, Sarawak serta London.", "r": {"result": "Menurut Menko Perekonomian, perusahaan perkebunan itu berencana menjual aset non strategis seperti di Sabah, Sarawak, dan London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pique kembali ke Old Trafford dan bermain sembilan perlawanan liga pada musim 2007-08.", "r": {"result": "Pique kembali ke Old Trafford dan memainkan sembilan pertandingan liga pada musim 2007-08.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkaji Bible moden berpendapat bahawa kitab ini telah ditetapkan susunannya pada lebih kurang tahun 450 sebelum Masehi.", "r": {"result": "Sarjana Alkitab modern percaya bahwa kitab ini disusun sekitar tahun 450 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan pengerusi Persatuan Pembuat Ramen Antarabangsa.", "r": {"result": "Dia juga ketua Asosiasi Pembuat Ramen Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terier mainan Inggeris hitam dan sawo matang Terier mainan Inggeris hitam dan sawo matang () atau terier mainan Inggeris () ialah satu baka terier dalam kumpulan anjing mainan.", "r": {"result": "Terrier mainan Inggris hitam dan cokelat Terrier mainan Inggris hitam dan cokelat () atau English toy terrier () adalah jenis terrier dalam kelompok anjing mainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia/Oral", "r": {"result": "Asia/Oral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOMBA BERCERITA SD JUARA III KECAMATAN 2011 21.", "r": {"result": "LOMBA CERITA JUARA KABUPATEN III 2011 2011 21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPR memberi jaminan kepada semua pengundi termasuk pengundi pos bahawa undi mereka adalah rahsia dan tidak boleh diketahui oleh sesiapa pun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKPK meyakinkan semua pemilih termasuk pemilih pos bahwa suaranya dirahasiakan dan tidak boleh diketahui oleh siapapun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dalam keterangan sebelum ini, Yu memberitahu mahkamah bekas Ketua Pegawai Eksekutif SRC International, Nik Faisal Ariff Kamil adalah pemegang mandat akaun Najib) Sementara itu, Yu mengakui Jho Low meminta beliau memadam log perbualan mereka yang dibuat melalui BlackBerry Messenger (BBM).", "r": {"result": "(Dalam kesaksian sebelumnya, Yu mengatakan kepada pengadilan bahwa mantan CEO SRC International, Nik Faisal Ariff Kamil adalah pemegang mandat akun Najib). Sementara itu, Yu mengaku Jho Low memintanya untuk menghapus log percakapan mereka yang dilakukan melalui BlackBerry Messenger. (BBM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Cekup Padi jantan dewasa memiliki kurang jalur pada kepala dan lebih tanda hiytam berbanding Burung Cekup Padi betina, tetapi tidak banyak perbezaan antara kedua jantina atau lapan belas ras geografi.", "r": {"result": "Rice Wagtail jantan dewasa memiliki ikat kepala yang lebih sedikit dan lebih banyak tanda hiytam daripada Rice Wagtail betina, tetapi tidak banyak perbedaan antara kedua jenis kelamin atau delapan belas ras geografis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noor Rashid, biarpun negara kini sudah mengamalkan konsep kebebasan bersuara, namun masyarakat tidak boleh sewenang-wenangnya mengambil tindakan yang boleh mencetuskan ketegangan sesuatu pihak.", "r": {"result": "Menurut Noor Rashid, meski negara kini mengadopsi konsep kebebasan berpendapat, masyarakat tidak bisa seenaknya melakukan tindakan yang bisa menimbulkan ketegangan di satu sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Muhammad Sanusi yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Jeneri, sebahagian besar rakyat terutamanya yang tidak dapat mandi dan mencuci pakaian di Merbok, Singkir, Bukit Tembaga, Baling dan beberapa lokasi lain pasti tertanya-tanya dan terpinga-pinga dengan pengumuman itu.", "r": {"result": "Muhammad Sanusi yang juga Anggota MPR Jeneri menambahkan, sebagian besar masyarakat khususnya yang tidak bisa mandi dan mencuci pakaian di Merbok, Singkir, Bukit Tembaga, Baling dan beberapa lokasi lainnya pasti heran dan bingung dengan pengumuman tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2007-08 merupakan musim terbaik dalam karier Clichy.", "r": {"result": "Musim 2007-08 adalah musim terbaik dalam karir Clichy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, selepas penyerbuan awal oleh Jurchens, pada 1279 sisa empayar Sung ditakluk oleh puak Mongol.", "r": {"result": "Namun, setelah invasi awal oleh Jurchen, pada tahun 1279 sisa-sisa kerajaan Sung ditaklukkan oleh bangsa Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badminton di Sukan Komanwel 1998 Acara badminton Sukan Komanwel 1998 diadakan di Stadium Badminton Kuala Lumpur di Kuala Lumpur, Malaysia dari 9 September hingga 21 September 1998.", "r": {"result": "Bulu tangkis pada Pesta Olahraga Persemakmuran 1998 Perhelatan bulu tangkis Pesta Olahraga Persemakmuran 1998 diadakan di Stadion Bulutangkis Kuala Lumpur di Kuala Lumpur, Malaysia dari tanggal 9 September hingga 21 September 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara tuan rumah, Brazil telah menerima kemasukan automatik untuk beberapa sukan termasuk dalam semua disiplin berbasikal dan enam tempat dalam acara angkat berat.", "r": {"result": "Sebagai negara tuan rumah, Brasil telah menerima entri otomatis untuk beberapa cabang olahraga termasuk semua disiplin bersepeda dan enam tempat dalam acara angkat besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gunung Rapat memiliki 692 pelajar lelaki dan 539 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1231 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Gunung Rapat memiliki 692 siswa laki-laki dan 539 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1231 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Ogos 2009, Datuk JJ menerima watikah perlantikan sebagai Duta Malaysia ke Amerika Syarikat daripada Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Agustus 2009, Datuk JJ menerima surat penunjukan sebagai Duta Besar Malaysia untuk Amerika Serikat dari Yang di-Pertuan Agong Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peace Walker bertempat di Costa Rica pada bulan November 1974, empat tahun selepas peristiwa Portable Ops dan sepuluh tahun selepas Snake Eater.", "r": {"result": "Peace Walker berlangsung di Kosta Rika pada November 1974, empat tahun setelah peristiwa Operasi Portabel dan sepuluh tahun setelah Pemakan Ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa orang Ireland dari Ulster sebelum 1820, walau bagaimanapun sebahagian besar mereka adalah Protestan dengan corak makanan yang agak berbeza dan (juga) bahasa yang berbeza berbanding ledakan pendatang yang datang ke Castle Garden dan Locust Point dengan ramainya bermula pada tahun 1840-an.", "r": {"result": "Ada beberapa orang Irlandia dari Ulster sebelum tahun 1820, namun kebanyakan dari mereka adalah Protestan dengan pola makanan yang sangat berbeda dan (juga) bahasa yang berbeda dibandingkan dengan masuknya imigran yang datang ke Castle Garden dan Locust Point dalam jumlah besar mulai tahun 1840-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2012, President Barack Obama called the use of chemical weapons a \"red line\" that would prompt military intervention.", "r": {"result": "Pada 2012, Presiden Barack Obama menyebut penggunaan senjata kimia sebagai \"garis merah\" yang akan mendorong intervensi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyifatkan pembangkang sengaja mencetuskan isu baharu iaitu memba soal hansard atau penyata rasmi harian walaupun kerajaan Pakatan Harapan telah memutuskan tidak akan meratifikasi ICERD menerusi kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia juga menggambarkan pihak oposisi sengaja membuat isu baru dengan memunculkan hansard atau pernyataan resmi harian meski pemerintah Pakatan Harapan telah memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD melalui pernyataan yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tanya penanam padi yang hanya ada dua ekar tanah akan terus menjadi miskin kerana tidak boleh menjana pendapatan dengan hanya menanam padi.", "r": {"result": "Jika Anda bertanya kepada seorang petani padi yang hanya memiliki dua hektar tanah, dia akan tetap miskin karena dia tidak dapat menghasilkan pendapatan hanya dengan menanam padi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK) menafikan kemasukan dadah jenis 'Strawberry Methaphetamine' atau dikenali 'Strawberry Quick' ke negara ini yang kini viral di laman media sosial.", "r": {"result": "MELAKA: Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) membantah masuknya obat 'Strawberry Methaphetamine' atau dikenal dengan 'Strawberry Quick' ke Tanah Air yang kini viral di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dari sudut sosio-budaya, ia menarik untuk ambil perhatian manakala di Barat, individu biasanya telah intrinsik dilihat sebagai dikaitkan dengan tradisi satu agama (yang satu bahagian yang kuat yang secara tradisi wujud antara mazhab pesaing, atau di antara agama Kristian dan Judaisme), dalam budaya Cina, orang telah dapat pada masa yang sama penganut-penganut agama Buddha, Taoisme dan Konfusianisme, atau gabungan ini.", "r": {"result": "Namun, dari sudut pandang sosio-kultural, menarik untuk dicatat bahwa meskipun di Barat, individu biasanya secara intrinsik dipandang terkait dengan tradisi agama tunggal (pemisahan kuat yang secara tradisional ada antara sekte-sekte yang bersaing, atau antara Kristen dan Yudaisme ), dalam budaya Tiongkok, orang-orang secara bersamaan menganut agama Buddha, Taoisme, dan Konfusianisme, atau kombinasi dari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Daud berkata: \" Sesungguhnya ia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu itu (sebagai tambahan) kepada kambing-kambingnya; dan sesungguhnya kebanyakan dari orang-orang yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai-bagai lapangan hidup), setengahnya berlaku zalim kepada setengahnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal soleh; sedang mereka amatlah sedikit!\"", "r": {"result": "Nabi Daud bersabda: \u201cSesungguhnya dia telah berlaku zalim kepadamu dengan meminta kambingmu (sebagai tambahan kambingnya); dan sesungguhnya kebanyakan manusia yang bergaul dan berhubungan (dalam berbagai bidang kehidupan), setengahnya adalah zalim terhadap separuh lainnya yang lain, kecuali orang-orang yang beriman dan beramal saleh; dan mereka sangat sedikit!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun beliau dan Alonso mempunyai jumlah mata yang sama, Schumacher berada di hadapan kerana beliau memenangi lebih banyak perlumbaan.", "r": {"result": "Meski dia dan Alonso memiliki jumlah poin yang sama, Schumacher unggul karena dia memenangkan balapan lebih banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA BHARU - Orang asli di Kuala Koh, Gua Musang yang terlibat dengan kes kematian 15 suku Bateq, bulan lalu mengajak bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak ataupun Bossku untuk melawat kampung mereka.", "r": {"result": "KOTA BHARU - Masyarakat adat di Kuala Koh, Gua Musang yang terlibat dalam kasus kematian 15 suku Bateq, bulan lalu mengundang mantan Perdana Menteri Datuk Seri Mohd Najib Tun Razak atau Bossku untuk berkunjung ke desa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pandan Indah, Ir Izham Hashim berkata, pertemuan tersebut merupakan perbincangan biasa yang diadakan dua bulan sekali bersama menteri besar.", "r": {"result": "Anggota DPR Pandan Indah Ir Izham Hashim mengatakan, pertemuan itu merupakan diskusi rutin yang diadakan dua bulan sekali bersama Mentri Besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melakukan satu keputusan penting tanpa mengambil kira pandangan pihak berkepentingan dan pemegang amanah negara seperti Majlis Raja-Raja Melayu dan Parlimen.", "r": {"result": "Pemerintah membuat keputusan penting tanpa mempertimbangkan pandangan pemangku kepentingan dan wali nasional seperti Majelis Penguasa Melayu dan Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besence Besence merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Besence Besence adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duerne Duerne ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Duerne Duerne adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang saya menjadi Perdana Menteri, negara ini membangun dan mengecapi pelbagai kejayaan,\" katanya.", "r": {"result": "Selama saya menjadi Perdana Menteri, negara ini maju dan mencapai berbagai keberhasilan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dataran ilmu yang digunakan untuk acara perhimpunan pula berada di lokasi yang strategik di antara blok C dan D. Sebuag surau yang luas turut dibina dengan nama \"Surau Al Muttaqin\" untuk kemudahan warga SMKBSP.", "r": {"result": "Alun-alun ilmu yang digunakan untuk acara silaturahmi ini berada di lokasi yang strategis antara blok C dan D. Sebuah surau besar juga dibangun dengan nama \u201cSurau Al Muttaqin\u201d untuk kenyamanan warga SMKBSP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan yang demikian), Nabi Musa bertanya: Patutkah kamu berkata demikian terhadap sesuatu kebenaran ketika datangnya kepada kamu?", "r": {"result": "(Mendengar itu), Nabi Musa bertanya: Haruskah Anda mengatakan itu tentang suatu kebenaran ketika datang kepada Anda?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai elaun sara hidup nelayan pula, Fuziah berkata, kajian sudah dilakukan pihak LKIM dengan kerjasama persatuan nelayan negeri dan kebanyakan nelayan juga berharap ia dapat diteruskan.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari tunjangan hidup nelayan, Fuziah mengatakan bahwa kajian tersebut telah dilakukan oleh LKIM bekerja sama dengan asosiasi nelayan negara dan sebagian besar nelayan juga berharap dapat dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skarszewy Skarszewy merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Pomeranian, Poland.", "r": {"result": "Skarszewy Skarszewy adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Pomeranian, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditandatangani di Bratislava (bahasa Jerman: \"Pressburg\") oleh Johann I Joseph, Putera Liechtenstein dan Ignaz Gyulai untuk Austria dan Charles Maurice de Talleyrand-Perigord bagi Perancis.", "r": {"result": "Itu ditandatangani di Bratislava (Jerman: \"Pressburg\") oleh Johann I Joseph, Pangeran Liechtenstein dan Ignaz Gyulai untuk Austria dan Charles Maurice de Talleyrand-Perigord untuk Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu tersebar hantaran daripada FB dengan nama 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang didakwa mengajak kaum Cina melakukan bantahan berkaitan penggunaan tulisan jawi.", "r": {"result": "Minggu lalu ada pesan dari FB dengan nama 'Nga Kor Ming Super Fans Page' yang diduga mengajak warga Tionghoa memprotes penggunaan tulisan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And those exceptions to the up-and-out rule-including several senior officials with more than a dozen years at the agency-provide important insights into how the semisecretive agency does business.", "r": {"result": "Dan pengecualian terhadap aturan up-and-out tersebut\u2014termasuk beberapa pejabat senior yang telah bekerja lebih dari belasan tahun di agensi tersebut\u2014memberikan wawasan penting tentang bagaimana agensi semirahasia menjalankan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga dilaporkan tidak menerima alasan dan dakwaan PH kononnya janji-janji PH tidak dapat ditunaikan kerana duit kerajaan untuk melaksanakan janji-janji tidak mencukup kerana duit kerajaan telah dilesapkan oleh kerajaan sebelumnya (BN).", "r": {"result": "Mereka juga dikabarkan tidak menerima alasan PH dan mengklaim bahwa janji PH tidak dapat dipenuhi karena uang pemerintah untuk melaksanakan janji tidak cukup karena uang pemerintah telah dihamburkan oleh pemerintah (BN) sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, awalnya sempat dianggap sebagai perusahaan investasi bodong.", "r": {"result": "Bahkan, awalnya dianggap sebagai perusahaan investasi yang bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Limpoon 1 Sekolah Kebangsaan Limpoon 1 atau nama ringkasnya \"SK Limpoon 1\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK .", "r": {"result": "Limpoon National School 1 Limpoon National School 1 atau singkatnya \"SK Limpoon 1\", adalah sekolah nasional yang terletak di SK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Ciracas 06 Pagi memiliki kod NPSN 20104356 dan kod NSS 101016404060.", "r": {"result": "SDN Ciracas 06 Pagi memiliki kode NPSN 20104356 dan kode NSS 101016404060.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini pada mulanya menggunakan lokomotif wap, kemudian beralih kepada sistem elektrik.", "r": {"result": "Sistem awalnya menggunakan lokomotif uap, kemudian beralih ke sistem elektrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kebanyakan kesalahan yang dilakukan oleh suspek-suspek menjurus kepada perbuatan menghantar kandungan-kandungan yang bersifat lucah seperti video seks, penghantaran sistem pesanan ringkas (SMS) yang jelik dan menghina, serta kandungan mengancam dengan niat untuk mengganggu dan menyakitkan hati orang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sebagian besar tindak pidana yang dilakukan para tersangka mengarah pada perbuatan mengirimkan konten cabul seperti video seks, mengirimkan short message system (SMS) yang jelek dan menghina, serta konten yang mengancam dengan maksud mengganggu dan menyakiti orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Keriam merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di Brunei.", "r": {"result": "Mukim Keriam adalah salah satu dari 38 mukim di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditangguh", "r": {"result": "Terlambat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisah", "r": {"result": "Pemisah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan alamt untuk ping. Contohnya: www.domain.com or 192.168.2.1", "r": {"result": "Masukkan alamat untuk melakukan ping. Misalnya: www.domain.com atau 192.168.2.1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan tubuh agensi kanak-kanak: Hannah Yeoh", "r": {"result": "Pemerintah akan mendirikan agen anak-anak: Hannah Yeoh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari nama aksinya juga mencantumkan antikolonialisme dan militerisme.", "r": {"result": "Dari nama aksinya juga termasuk antikolonialisme dan militerisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thanks for lending me your car .", "r": {"result": "Terima kasih telah meminjamkan saya mobil Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Duren Sawit 16 memiliki kod NPSN 20108571 dan kod NSS 011016407016.", "r": {"result": "SDN 16 Duren Sawit memiliki kode NPSN 20108571 dan kode NSS 011016407016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, Trump mengumumkan pengiktirafan Baitulmaqdis sebagai ibu negara Israel.", "r": {"result": "Rabu lalu, Trump mengumumkan pengakuan Yerusalem sebagai ibu kota Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Langgar memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-KB-00012.", "r": {"result": "Masjid Langgar memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-KB-00012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dan kerajaan negeri Johor melibatkan penyertaan lebih 80 pelumba daripada 23 pasukan kontinental, pasukan kebangsaan, negeri dan kelab di negara ini Pengerusi Jawatankuasa Kerja TDIJ, Jaafar Hashim berkata, kejohanan tersebut merupakan pertama kali dianjurkan di negeri ini bertaraf antarabangsa dan mendapat kategori 2.2 di bawah Kesatuan Berbasikal Antarabangsa (UCI).", "r": {"result": ", dan pemerintah negara bagian Johor melibatkan partisipasi lebih dari 80 pebalap dari 23 tim kontinental, tim nasional, negara bagian dan klub di Tanah Air.Ketua Panitia Kerja TDIJ, Jaafar Hashim mengatakan, turnamen tersebut merupakan yang pertama kali digelar turnamen tersebut. diselenggarakan di negara bagian pada tingkat internasional dan menerima kategori 2.2 di bawah International Cycling Union (UCI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manik boleh ditenun dengan menggunakan benang khusus, dirantai menggunakan benang atau kawat lembut, mudah lentur, atau dilekatkan pada permukaan (contohnya kain atau tanah liat).", "r": {"result": "Manik-manik dapat ditenun menggunakan benang khusus, dirangkai menggunakan benang atau kawat yang lembut dan fleksibel, atau ditempelkan pada permukaan (misalnya kain atau tanah liat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In one of the clips, the man is seen having calmly stopped his motorbike at a busy traffic-light junction beside other waiting vehicles.", "r": {"result": "Dalam salah satu klip, pria itu terlihat dengan tenang menghentikan sepeda motornya di persimpangan lampu lalu lintas yang ramai di samping kendaraan lain yang menunggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap hakim ditugaskan membuat penilaian mengikut bidang antaranya tajwid dan taranum seramai empat orang, manakala fasahah (kelancaran) serta suara tiga orang disamping tiga hakim lain diatas pentas,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasing-masing juri ditugaskan membuat penilaian sesuai bidangnya, antara lain tajwid dan taranum, empat orang, sedangkan fasah (kefasihan) dan suara tiga orang ditambah tiga juri lainnya di atas panggung,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bold", "r": {"result": "_Berani", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After his time in the military, Hall decided to go to college, and at 25, compete in Division I football at Iowa State as a defensive end.", "r": {"result": "Setelah waktunya di militer, Hall memutuskan untuk kuliah, dan pada usia 25 tahun, berkompetisi di sepak bola Divisi I di Iowa State sebagai pertahanan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adnan bin Yasin berkhidmat sebagai pengetua sekolah ini sehingga 30 Disember 2004.", "r": {"result": "Adnan bin Yasin menjabat sebagai kepala sekolah ini hingga 30 Desember 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang mahu memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) supaya Allah melipat-gandakan balasannya?", "r": {"result": "Siapakah orang yang mau memberikan pinjaman kepada Allah, sebagai pinjaman yang baik (ikhlas) agar Allah melipatgandakan pahala?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melainkan kita memperkenalkan sesuatu rancangan pengagihan yang berwibawa, ketidaksetaraan wilayah akan kekal bukan sahaja menjelang 2020, malah selepas tempuh itu.", "r": {"result": "Kecuali kita memperkenalkan rencana distribusi yang kredibel, ketimpangan regional tidak hanya akan bertahan sampai tahun 2020, tetapi seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 1,400 askar pasukan Mexico pimpinan Jeneral Adrian Woll seorang tentara bayaranlamelsncarkan serangan kedua dan merebut San Antonio pada 11 September 1842.", "r": {"result": "Sekitar 1.400 tentara Meksiko dipimpin oleh Jenderal Adrian Woll, seorang tentara bayaran, melancarkan serangan kedua dan merebut San Antonio pada 11 September 1842.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legasi Tunku yang semakin pudar hendaklah dipertingkatkan .", "r": {"result": "Warisan memudarnya Tunku harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958 Sekolah Kebangsaan Salak menerima sebuah lagi bangunan yang diperbuat daripada kayu untuk dua kelas bertempat berhampiran dengan rumah Guru Besar bagi menampung bilangan murid yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Pada tahun 1958 Sekolah Nasional Salak mendapat bangunan lain dari kayu untuk dua kelas yang terletak di dekat rumah kepala sekolah untuk menampung jumlah siswa yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tanda, seseorang kososoluon diwajibkan memegang dahan dan daun tumbuhan hijau apabila mereka berjalan keluar dari rumah atau kawasan kampung.", "r": {"result": "Sebagai tandanya, seorang kososoluon diharuskan memegang dahan dan daun tanaman hijau saat berjalan keluar rumah atau kawasan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PLP juga perlu untuk tindak balas enzimatik yang mengawal pengeluaran glukosa daripada glikogen.", "r": {"result": "PLP juga diperlukan untuk reaksi enzimatik yang mengontrol produksi glukosa dari glikogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Longgokan Data", "r": {"result": "Tumpukan Data", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andre Almeida Andre Gomes Magalhaes de Almeida (lahir 10 September 1990) ialah pemain bola sepak Portugal yang bermain sebagai pemain tengah untuk Benfica dan pasukan kebangsaan Portugal.", "r": {"result": "Andre Almeida Andre Gomes Magalhaes de Almeida (lahir 10 September 1990) adalah pemain sepak bola Portugal yang bermain sebagai gelandang untuk Benfica dan tim nasional Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar ataupun tidak, sepanjang hampir 60 tahun merdeka, kita telah merencana pelbagai rancangan jangka pendek, sederhana dan panjang dalam usaha memakmurkan negara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, selama hampir 60 tahun kemerdekaan, kita telah merencanakan berbagai rencana jangka pendek, menengah, dan panjang dalam upaya mensejahterakan negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asus ZenFone ASUS ZenFone adalah serangkaian model dari smartphone Android, dipasarkan dan diproduksi oleh ASUS.", "r": {"result": "Asus ZenFone ASUS ZenFone adalah serangkaian model smartphone Android, dipasarkan dan diproduksi oleh ASUS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas wartawan BERNAMA Saad Man meninggal dunia", "r": {"result": "Mantan jurnalis BERNAMA Saad Man meninggal dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja pasaran saham, adakalanya turun, adakalanya naik.", "r": {"result": "Lihat saja pasar saham, kadang turun, kadang naik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Auto (100-400%)", "r": {"result": "Otomatis (100-400%)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengusaha itu keren Menjadi pengusaha kini menjadi pilihan yang menarik.", "r": {"result": "Wirausahawan itu keren Menjadi wirausahawan saat ini menjadi pilihan yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah VI yang telah memasuki perairan Australia Fisheries Zone (AFZ) oleh pesawat pengawas maritim Australia pada tanggal 23 April 2019.", "r": {"result": "Penghargaan VI yang memasuki perairan Zona Perikanan Australia (AFZ) oleh pesawat pengintai maritim Australia pada 23 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "QLASSIC adalah sistem digunakan Lembaga Pembangunan Industri Pembinaan (CIDB) untuk memastikan projek menepati standard kualiti pembangunan seperti digariskan dalam dokumen CIS 7: 2014 (Construction Industry Standard).", "r": {"result": "QLASSIC adalah sistem yang digunakan oleh Dewan Pengembangan Industri Konstruksi (CIDB) untuk memastikan proyek memenuhi standar kualitas pembangunan yang dituangkan dalam dokumen CIS 7:2014 (Standar Industri Konstruksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga boleh jadi bahawa ia bermakna sebagai suatu penghinaan pada nabi-nabi Ahab, seperti Zedekiah, anak lelaki Chenaanah.", "r": {"result": "Bisa juga dimaksudkan sebagai penghinaan terhadap nabi-nabi Ahab, seperti Zedekia, anak Chenanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah kiblatnya adalah pada 292 darjah, 39minit, 51.4 saat.", "r": {"result": "Arah kiblat berada pada 292 derajat, 39 menit, 51,4 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Lubuk Merbau Kampung Baru Lubuk Merbau merupakan sebuah kampung yang terletak di Pendang, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Baru Lubuk Merbau Kampung Baru Lubuk Merbau adalah sebuah desa yang terletak di Pendang, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3746 dan 3747 JKR 304A seluas 6 ekar berhampiran dengan Kampung Tebuk Kenchung, Parit Enam.", "r": {"result": "3746 dan 3747 JKR 304A seluas 6 hektar dekat Kampung Tebuk Kenchung, Parit Enam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima belas mangsa telah diselamatkan.", "r": {"result": "Lima belas korban berhasil diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkaan yang dikeluarkan pemerintah Singapura menunjukkan bahawa 36% daripada mereka yang dibunuh dalam tempoh antara tahun-tahun 1993 dan 2003 termasuk sebahagian orang yang bermastautin di Singapura (separuh penduduk Singapura adalah orang asing).", "r": {"result": "Statistik yang dikeluarkan oleh pemerintah Singapura menunjukkan bahwa 36% dari mereka yang terbunuh antara tahun 1993 dan 2003 termasuk beberapa penduduk Singapura (setengah dari warga Singapura adalah orang asing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 22 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Hangat.", "r": {"result": "Ada 22 desa di distrik Air Hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DIA mampu memberi manfaat dan mampu menarik kembali manfaat dengan memberikan mudarat.", "r": {"result": "DIA mampu memberikan manfaat dan mampu menarik manfaat dengan memberikan mudharat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohneh Guyeh-ye Pain Kohneh Guyeh-ye Pain merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohneh Guyeh-ye Pain Kohneh Guyeh-ye Pain adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka minat untuk belajar, mereka akan berusaha dan lulus itu akan datang dengan sendirinya.", "r": {"result": "Ketika mereka tertarik untuk belajar, mereka akan bekerja keras dan lulus akan datang dengan sendirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih menarik, diskaun sehingga 90 peratus ditawarkan kepada pengguna,\" katanya di majlis pelancaran Festival Beli-Belah Lazada 11.11 di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cYang lebih menarik, diskon hingga 90 persen ditawarkan kepada pengguna,\u201d ujarnya dalam peluncuran Lazada 11.11 Shopping Festival di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, 25 sungai iaitu 16 sungai di Johor, lima di Lembah Klang, tiga di Pulau Pinang dan satu di Melaka dikategorikan sebagai pencemaran, menjadikan keseluruhan sebanyak 32 sungai disenaraikan dalam kategori kelas empat dan kelas lima\".", "r": {"result": "Sejauh ini, 25 sungai yakni 16 sungai di Johor, lima di Lembah Klang, tiga di Penang dan satu di Melaka telah dikategorikan tercemar, sehingga total ada 32 sungai yang masuk dalam kategori kelas empat dan kelas lima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi I... waktu you bergembira dengan keluarga you, keluarga I hancur!", "r": {"result": "Tapi aku... ketika kamu bahagia dengan keluargamu, keluargaku hancur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya mempunyai 37 stesen - 11 di bawah tanah meliputi jarak 52.", "r": {"result": "MRT Sungai Buloh-Serdang-Putrajaya memiliki 37 stasiun - 11 bawah tanah yang menempuh jarak 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertembung dengan 'road block' polis, Merah berkorban, mengesyorkan pada Hassan dan Salleh untuk melarikan diri... sementara dia memancing polis mengejarnya.", "r": {"result": "Menghadapi 'penghalang jalan' polisi, Merah mengorbankan dirinya, menasihati Hassan dan Salleh untuk melarikan diri... sementara dia memancing polisi untuk mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Mawar, Jl.", "r": {"result": "TK Mawar, Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemergian Allahyarham meninggalkan legasi kepemimpinan gemilang, malah kehilangannya amat dirasai anggota keluarga, pengikut setia dan anak murid beliau.", "r": {"result": "Kepergian almarhum meninggalkan warisan kepemimpinan yang mulia, dan kehilangannya sangat dirasakan oleh anggota keluarga, pengikut setia, dan murid-muridnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan membeli Transmile Group Berhad dibuat oleh lembaga pengarah Pos Malaysia, termasuk Khazanah Nasional Bhd.", "r": {"result": "Keputusan untuk membeli Transmile Group Berhad dibuat oleh jajaran direksi Pos Malaysia, termasuk Khazanah Nasional Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan negara di dunia, undang-undang yang tertinggi ialah dalam bentuk Akta Parlimen.", "r": {"result": "Di sebagian besar negara di dunia, hukum tertinggi adalah dalam bentuk Undang-Undang Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But we should not let our unity and the fruits of our hard work slip away because of intolerance and bigotry.", "r": {"result": "Tapi kita tidak boleh membiarkan persatuan kita dan hasil kerja keras kita hilang karena intoleransi dan kefanatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak Kosong", "r": {"result": "Kotak kosong", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vancsod Vancsod merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, di timur Hungary.", "r": {"result": "Vancsod Vancsod adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Hajdu-Bihar, Hongaria timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, banyak isu yang dimainkan oleh PH termasuk kumpulan pendukungnya yang jelas menggugat status quo negara seperti ICERD, Statut Rom, UEC, Pilihan Raya Kerajaan Tempatan, LGBT serta hak-hak keistimewaan orang Melayu dan Bumiputera.", "r": {"result": "Selain itu, banyak isu yang dimainkan oleh PH termasuk para pendukungnya yang jelas menantang status quo negara seperti ICERD, Statuta Roma, UEC, Pilkada, LGBT serta hak-hak istimewa orang Melayu dan Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2015, gaji bulanan anggota Dewan Rakyat dinaikkan kepada RM16,000.", "r": {"result": "Pada bulan April 2015, gaji bulanan anggota Dewan Rakyat dinaikkan menjadi RM16.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara maju ini sering menekankan bahawa mereka bebas, mengamalkan sistem ekonomi kapiltalis dan laizez fair yang lebih baik.", "r": {"result": "Negara-negara maju ini sering menekankan bahwa mereka bebas, mempraktikkan sistem ekonomi kapitalis, dan memiliki laizez fair yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, Undang-Undang Nombor 3 Tahun 1975 tentang Parti Politik dan Golkar menetapkan bahawa semua parti politik, kecuali Parti Golongan Karya (Golkar), digabungkan menjadi dua buah parti politik yang besar, iaitu Parti Persatuan Pembangunan (PPP) dan Parti Demokrasi Indonesia (PDI).", "r": {"result": "Pada tahun 1975, Undang-undang Nomor 3 Tahun 1975 tentang Partai Politik dan Golkar menetapkan bahwa semua partai politik, kecuali Partai Golongan Karya (Golkar), dilebur menjadi dua partai politik besar, yaitu Partai Persatuan Pembangunan (PPP) dan Partai Demokrasi Indonesia. .(PDI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan Ball's Pyramid, ia ditadbir oleh Badan Pulau Lord Howe, salah satu daripada 175 pihak berkuasa tempatan di negeri New South Wales dan merupakan sebahagian daripada \"Mid-North Coast Statistical Division\".", "r": {"result": "Bersama dengan Piramida Ball, itu dikelola oleh Otoritas Pulau Lord Howe, salah satu dari 175 otoritas lokal di negara bagian New South Wales dan merupakan bagian dari \"Divisi Statistik Pantai Tengah-Utara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: CEO Malaysia Tewas Akibat Ledakan Ponsel di Kamar Tidurnya Nazrin merupakan sosok yang mendukung ide, inovasi, dan inisiatif baru.", "r": {"result": "Baca: CEO Malaysia Tewas Akibat Ledakan Ponsel di Kamar Tidurnya Nazrin adalah sosok yang mendukung ide, inovasi, dan inisiatif baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju dan stroberi dikeringkan dan dimasukkan ke plastik vakum.", "r": {"result": "Keju dan stroberi dikeringkan dan dimasukkan ke dalam plastik vakum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini Datanya Bahkan dari sisi produsen pun, di tengah inflasi yang rendah ini, masih bisa berekspansi.", "r": {"result": "Ini Datanya Bahkan dari sisi produsen, di tengah inflasi yang rendah ini, mereka masih bisa berekspansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk garis besar karakter dia hanya menggunakan spidol dan pena, sedangkan untuk menghuraikan-multiliner 0,8.", "r": {"result": "Untuk outline karakter dia hanya menggunakan spidol dan pulpen, sedangkan untuk elaboration-multiliner 0.8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, ketika itu Gabenor Jakarta Ali Sadikin memberikan Slamet anugerah pencapaian seumur hidup untuk kerjaya muzik beliau.", "r": {"result": "Pada tahun 1972, Gubernur Jakarta saat itu Ali Sadikin memberi Slamet penghargaan prestasi seumur hidup untuk karir musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat, 25 Mei lalu.", "r": {"result": "Peristiwa itu terjadi pada Jumat (25/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Menteri Pertahanan kesal pesawat lewat", "r": {"result": "Kantor Menteri Pertahanan menyayangkan keterlambatan penerbangan tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga mengenalpasti wujudnya kontrak berat sebelah seperti projek Trans Sabah Gas Pipeline dan Multi-Product Pipeline yang kosnya berjumlah RM9.6 bilion namun RM8.3 bilion telah dibayar walaupun hanya kurang daripada 10% kerja pembinaan telah disiapkan.", "r": {"result": "Pemerintah juga mengidentifikasi adanya kontrak sepihak seperti Proyek Jalur Pipa Gas Trans Sabah dan Jalur Pipa Multi Produk yang menelan biaya RM9,6 miliar tetapi RM8,3 miliar telah dibayarkan meskipun hanya kurang dari 10% dari pekerjaan konstruksi yang diselesaikan. telah selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau betul tak salah, kenapa tak kahwin saja di Malaysia.", "r": {"result": "Kalau benar dan tidak salah, kenapa tidak menikah di Malaysia saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, status siasatan dijalankan PDRM juga mungkin boleh berubah pada masa depan jika polis menemui sebarang bukti baharu memba unsur jenayah dalam kes itu,\" katanya pada sidang media selepas merasmikan Persidangan dan Pameran APAC PoliceTech, hari ini.", "r": {"result": "\u201cNamun, status penyidikan PDRM juga bisa berubah ke depan jika polisi menemukan bukti baru unsur pidana dalam kasus tersebut,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai meresmikan APAC PoliceTech Conference and Exhibition, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan berkenaan membolehkan mereka membawa pulang piala dan sijil penyertaan.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut membuat mereka membawa pulang piala dan sertifikat keikutsertaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Armada diserahkan kepada Alonso de Guzman El Bueno, 7th Duke of Medina Sidonia, seorang tentera tanpa pengalaman di laut.", "r": {"result": "Komando Armada dipercayakan kepada Alonso de Guzman El Bueno, Adipati Medina Sidonia ke-7, seorang prajurit yang tidak memiliki pengalaman di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Badgam Badgam ( Hindi : bddgaam) adalah sebuah bandar di daerah Badgam di negeri Jammu & Kashmir , India .", "r": {"result": "Badgam Badgam (Hindi: bddgaam) adalah sebuah kota di distrik Badgam di negara bagian Jammu & Kashmir, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Minister Chow Kon Yeow said the decision was made at a state executive council meeting yesterday, in answer to Prime Minister Dr Mahathir Mohamad's call to help reduce the government's debt burden.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan keputusan itu dibuat pada rapat dewan eksekutif negara kemarin, sebagai tanggapan atas seruan Perdana Menteri Dr Mahathir Mohamad untuk membantu mengurangi beban utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tips bedak sejuk tu sya dah ganti kepada serbuk kunyit pula, result pun tetap sama dan puas hati walaupun muka jadi kuning lepas pakai mask kunyit.", "r": {"result": "Ujung bedak dingin sudah saya ganti jadi bubuk kunyit juga, hasilnya tetap sama dan saya puas walaupun muka jadi kuning setelah pakai masker kunyit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlebih saat ini tengah terjadi berbagai isu di Tanah Air yang butuh perhatian elite politik.", "r": {"result": "Apalagi saat ini terdapat berbagai persoalan yang terjadi di tanah air yang membutuhkan perhatian elit politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Md.", "r": {"result": "Ismail Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melewatkan waktu makan Sengaja melewatkan waktu makan karena ingin melangsingkan tubuh justru menjadi bumerang bagi kesehatan.", "r": {"result": "Melewatkan waktu makan Sengaja melewatkan waktu makan karena ingin melangsingkan tubuh justru menjadi bumerang bagi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka turun sambil membawa spanduk 'Hidup Kami Bukan Bahan Film Porno'\".", "r": {"result": "Mereka turun membawa spanduk 'Hidup Kita Bukan Materi Film Porno'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1 Mac 2006, slot rancangan G4 bersiaran di Astro TVIQ dan ia tidak mendapat sambutan berbanding saluran pendidikan kembarnya iaitu TV Pendidikan.", "r": {"result": "Sejak 1 Maret 2006, slot program G4 ditayangkan di Astro TVIQ dan kurang mendapat sambutan dibandingkan dengan saluran pendidikan kembarannya, TV Pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultra Deep Field Hubble (paling sensitif) adalah gambar optikal astronomi yang terdalam yang diambilkan.", "r": {"result": "Ultra Deep Field Hubble (yang paling sensitif) adalah citra optik astronomi terdalam yang pernah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijalankan secara santai di Restoran Pelita Sg Dua.", "r": {"result": "Acara ini dilakukan dengan santai di Pelita Restaurant Sg Dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh Kristus yang telah disalibkan telah menunjukkan keluk Gothik.", "r": {"result": "Sosok Kristus yang disalibkan memiliki lekukan Gotik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan abad ke-17, pengrajin Anthony Girault membuat pintu-pintu kayu yang diukir dari nave.", "r": {"result": "Pada pertengahan abad ke-17, pengrajin Anthony Girault membuat pintu kayu berukir dari nave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A lot of venues will be renovated and cannot be used to host events in the planned time.", "r": {"result": "Banyak tempat akan direnovasi dan tidak dapat digunakan untuk menyelenggarakan acara sesuai waktu yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tanah airnya, Belgium, ia dianggap sebagai anjing gembala kecil.", "r": {"result": "Di tanah airnya, Belgia, ia dianggap sebagai anjing gembala kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Rusia mahu terlibat sepenuhnya dalam siasatan insiden melibatkan pesawat Malaysia Airlines MH17 di timur Ukraine pada tahun 2014.", "r": {"result": ": Rusia ingin terlibat penuh dalam penyelidikan insiden yang melibatkan penerbangan Malaysia Airlines MH17 di timur Ukraina pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, garis panduan berkenaan antara lain menyentuh mengenai kawalan bagi pengeluaran hasil hutan, termasuk larangan bagi pengeluaran hasil di kawasan sensitif seperti kawasan tadahan air.", "r": {"result": "Ia mengatakan, juklak itu antara lain menyangkut pengendalian produksi hasil hutan, termasuk larangan produksi produk di kawasan sensitif seperti daerah resapan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, Wilayah IV terdiri daripada Batangas, Cavite, Laguna, Marinduque, Oriental Mindoro, Occidental Mindoro, Quezon, Rizal, Romblon, dan Palawan.", "r": {"result": "Saat ini Region IV terdiri dari Batangas, Cavite, Laguna, Marinduque, Oriental Mindoro, Occidental Mindoro, Quezon, Rizal, Romblon, dan Palawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 117 juta ringgit akan disediakan terutamanya untuk latihan dan bina upaya bagi mengukuh peranan RELA.", "r": {"result": "Sebanyak 117 juta ringgit akan diberikan terutama untuk pelatihan dan peningkatan kapasitas guna memperkuat peran RELA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa?", "r": {"result": "Apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam PRU-14 ini, Anyi yang juga calon BN dari Parti Demokratik Progresif (PDP) sekali lagi berdepan cabaran daripada Roland untuk mempertahankan Parlimen Baram.", "r": {"result": "Dalam GE-14 ini, Anyi yang juga calon BN dari Partai Demokratik Progresif (PDP) kembali mendapat tantangan dari Roland untuk mempertahankan Parlemen Baram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi (makhluk-makhluk) yang menyebarkan (pengajaran dan peringatan) dengan sebaran yang sesungguh-sungguhnya,", "r": {"result": "Dan demi (makhluk) yang menyebarkan (ajaran dan peringatan) dengan sungguh-sungguh menyebar,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapanya yang berketurunan Rusia Yahudi, Lizzie (nee Seliger), seorang surirumah, dan David Morris Asner menjalankan sebuah kedai barang lama.", "r": {"result": "Orang tua Yahudi Rusia-nya, Lizzie (nee Seliger), seorang ibu rumah tangga, dan David Morris Asner menjalankan toko barang antik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan campuran kebijakan yang tepat, negara-negara dapat mempertahankan pertumbuhan sambil menjaga kerentanan tetap terkendali,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dengan bauran kebijakan yang tepat, negara-negara dapat mempertahankan pertumbuhan sambil menjaga kerentanan tetap terkendali,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buktinya, Senin (5/11) sempat ada protes dari penumpang sebuah maskapai penerbangan swasta karena kabin pesawat bau durian.", "r": {"result": "Buktinya, pada Senin (5/11) sempat ada protes dari seorang penumpang maskapai swasta karena kabin pesawat berbau durian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBS juga yakin dan percaya perdana menteri (Najib) tidak akan mengabaikan atau mengendahkan hak-hak Sabah dalam Persekutuan Malaysia malah perdana menteri sentiasa prihatin untuk menangani isu berkenaan secara aman menerusi perundingan,\" katanya.", "r": {"result": "PBS juga yakin dan percaya bahwa perdana menteri (Najib) tidak akan mengabaikan atau mengabaikan hak-hak Sabah di Federasi Malaysia, bahkan perdana menteri selalu peduli untuk menangani masalah ini secara damai melalui negosiasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut legenda, Hung Ga dinamakan sempena Hung Hei-gun yang mempelajari seni bela diri daripada Jee Sin, seorang mahaguru Chan (Zen) di Tokong Shaolin selatan.", "r": {"result": "Menurut legenda, Hung Ga dinamai Hung Hei-gun yang belajar seni bela diri dari Jee Sin, master Chan (Zen) di Kuil Shaolin selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun format itu ditukar pada saat akhir iaitu 50 peratus markah disumbang juri profesional dan 50 peratus lagi daripada undian SMS.", "r": {"result": "Namun, format diubah pada menit-menit terakhir di mana 50 persen skor disumbangkan oleh juri profesional dan 50 persen lainnya dari suara SMS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kampung ini tidak sesuai untuk di tanam pokok mangga atas sebab faktor tanah.", "r": {"result": "Namun desa ini tidak cocok untuk ditanami pohon mangga karena faktor tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mojtin Mojtin merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "r": {"result": "Mojtin Mojtin adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Puchov, wilayah Trencin, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan, iaitu. 7 atau 8 (umumnya per 10).", "r": {"result": "Peringkat, yaitu. 7 atau 8 (umumnya per 10).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya guna Uber.", "r": {"result": "Itu sebabnya saya menggunakan Uber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model ini merentas kurikulum penggunaannya dan memberi keyakinan kepada kalangan pendidik dalam membentuk soalan-soalan yang mampu melahirkan pelajar dengan asas tinggi yang mencabar.", "r": {"result": "Model ini digunakan lintas kurikulum dan memberikan kepercayaan kepada pendidik dalam menyusun soal-soal yang mampu menghasilkan siswa dengan landasan tinggi yang menantang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esmail Kandi, Ardabil Esmail Kandi, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Esmail Kandi, Ardabil Esmail Kandi, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah cucu Sardar Malik; anak Daboo Malik dan Jyothi Malik; adik penyanyi Armaan Malik dan anak saudara komposer muzik dan penyanyi Anu Malik.", "r": {"result": "Dia adalah cucu dari Sardar Malik; putra Daboo Malik dan Jyothi Malik; adik dari penyanyi Armaan Malik dan keponakan dari komposer musik dan penyanyi Anu Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal lain yang menunjukkan kemajuan pertanian di Jawa, imbuh Lombard, adalah semakin berkurangnya kawasan hutan yang semula digunakan raja-raja Mataram untuk berburu.", "r": {"result": "Hal lain yang menunjukkan kemajuan pertanian di Jawa, tambah Lombard, adalah semakin berkurangnya kawasan hutan yang semula digunakan raja-raja Mataram untuk berburu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia meletakkan beratus-ratus kilometer paip untuk mengedarkan air di seluruh bandar, dan membina rangkaian kedua, menggunakan air kurang bersih dari Ourq dan Seine, untuk mencuci jalan-jalan dan air taman dan taman-taman baru.", "r": {"result": "Dia memasang ratusan kilometer pipa untuk mendistribusikan air ke seluruh kota, dan membangun jaringan kedua, menggunakan lebih sedikit air bersih dari Ourq dan Seine, untuk mencuci jalan dan taman air serta taman baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah layak bagi Allah mempunyai anak.", "r": {"result": "Tidak layak bagi Tuhan untuk memiliki anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusa Bawean Rusa Bawean atau nama saintifiknya \"Axis kuhlii\" merupakan sejenis haiwan yang terdapat di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Rusa bawean Rusa bawean atau nama ilmiahnya \"Axis kuhlii\" adalah sejenis hewan yang terdapat di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Januari 2018, Masterpiece mendedahkan dalam satu wawancara bersama \"The Borneo Post\" bahawa album terbaru mereka bertajuk \"Ensera Paragon\" (Kisah Paragon), selain mendedahkan senarai runut terakhir termasuk single \"Kaban\" dan \"Perecha\".", "r": {"result": "Pada 12 Januari 2018, Masterpiece mengungkapkan dalam wawancara dengan \"The Borneo Post\" bahwa album terbaru mereka berjudul \"Ensera Paragon\" (Kisah Paragon), selain mengungkap daftar lagu terakhir termasuk single \"Kaban\" dan \"Perecha\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Ketika itu, Persatuan ini dibawah pimpinan Yang Berhormat Tan Sri Dato' Sabbaruddin Chik.", "r": {"result": "Saat itu Perkumpulan ini dipimpin oleh Yang Mulia Tan Sri Dato' Sabbaruddin Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saqqara, Memphis dan Masjid Muhammad Ali Pasya, K.L.: Galeri Ilmu, \"Anis,\" No.", "r": {"result": "Saqqara, Memphis and the Mosque of Muhammad Ali Pasya, K.L.: Gallery of Knowledge, \"Anis,\" No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu tugu peringatan yang terawal buat tragedi ini ialah \"Tribute in Light\" (Penghormatan dalam Cahaya), suatu pasangan 88 biji lampu cari di tapak menara World Trade Center yang memancarkan sepasang sorotan cahaya yang menegak ke angkasa.", "r": {"result": "Salah satu peringatan paling awal untuk tragedi ini adalah \"Tribute in Light\", sepasang 88 lampu sorot di lokasi menara World Trade Center yang memancarkan sepasang berkas cahaya vertikal ke langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ke Sungai Buluo tempat penyair patriotik Qu Yuan melompat bunuh diri setelah mengalami ketidakadilan.", "r": {"result": "Kemudian ke Sungai Buluo tempat penyair patriotik Qu Yuan terjun bunuh diri setelah mengalami ketidakadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 - 10 = 4", "r": {"result": "14 - 10 = 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku kira-kira jam 10 malam pada Rabu apabila kereta api 25 gerabak tergelincir dari landasan dan terbalik, melanggar sebuah rumah di Gongyi, wilayah Henan.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi sekitar pukul 22.00 pada hari Rabu ketika sebuah kereta dengan 25 gerbong tergelincir dan terbalik, menabrak sebuah rumah di Gongyi, provinsi Henan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun kewangan 2019, kumpulan akan memberi tumpuan mengembangkan perkhidmatan dan produknya termasuk pembiayaan perdagangan, pengurusan harta dan perbankan internet dan mudah alih, untuk memenuhi pelbagai segmen pelanggan dan pendepositnya.", "r": {"result": "Untuk tahun keuangan 2019, grup ini akan fokus pada perluasan layanan dan produk termasuk pembiayaan perdagangan, manajemen properti dan internet dan mobile banking, untuk melayani berbagai segmen nasabah dan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang Torit merupakan lapangan terbang awam kecil yang digunakan oleh bandar Torit dan masyarakat sekeliling.", "r": {"result": "Bandara Torit merupakan bandara umum kecil yang digunakan oleh masyarakat kota Torit dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One local was standing by his truck in the parking lot.", "r": {"result": "Seorang penduduk setempat sedang berdiri di dekat truknya di tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan saya mudah, banyak kajian menunjukkan bahawa pembangunan ekonomi negara lebih bermakna jika ia dapat dimanfaatkan wanita yang jumlahnya hampir separuh daripada jumlah penduduk negara.", "r": {"result": "Alasan saya sederhana, banyak penelitian menunjukkan bahwa pembangunan ekonomi negara lebih berarti jika dapat menguntungkan perempuan yang hampir setengah dari penduduk negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suatu malam setelah pulang dari disko Arti dan kawan-kawannya ditimpa kemalangan.", "r": {"result": "Suatu malam setelah kembali dari diskotik, Arti dan teman-temannya mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That morning a group of construction workers raised the flag and threatened to return if anyone attempted to lower it.", "r": {"result": "Pagi itu sekelompok pekerja bangunan mengibarkan bendera dan mengancam akan kembali jika ada yang berusaha menurunkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parnera Parnera ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Valsad di negeri Gujarat, India.", "r": {"result": "Parnera Parnera adalah kota sensus di distrik Valsad di negara bagian Gujarat, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima kategori tersebut ialah Lagu Muat Turun Paling Tinggi, Lagu Strim Paling Tinggi, Video Muzik Rasmi Paling Tinggi Ditonton di YouTube, Lagu Nada Dering Jualan Paling Tinggi dan Penyanyi Pilihan Malaysia.", "r": {"result": "Lima kategori tersebut adalah Lagu Paling Banyak Diunduh, Lagu Paling Banyak Di-Streaming, Video Musik Resmi Paling Banyak Dilihat di YouTube, Lagu Ringtone Terlaris, dan Penyanyi Favorit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini berpangkalan di Chennai dan dimiliki oleh Sun Network.", "r": {"result": "Saluran ini berbasis di Chennai dan dimiliki oleh Sun Network.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dipakai dengan rantai leher sebagai ishtalinga seperti yang dilakukan oleh penganut Virasaiva (juga dikenali sebagai Lingayat).", "r": {"result": "Itu juga dikenakan dengan kalung sebagai ishtalinga seperti yang dilakukan oleh pengikut Virasaiva (juga dikenal sebagai Lingayats).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajarpec Kajarpec merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Kajarpec Kajarpec adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi calon yang melengkapkan persaingan bagi DUN Kiulu ialah Terence Sinti daripada Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) dan Gaibin Ransoi mewakili Parti Cinta Sabah (PCS).", "r": {"result": "Dua kandidat lainnya yang menyelesaikan kompetisi Majelis Negara Bagian Kiulu adalah Terence Sinti dari Parti Solidariti Tanah Airku (STAR) dan Gaibin Ransoi mewakili Parti Cinta Sabah (PCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Salahuddin merancang penaklukan Kerajaan Baitul Maqdis dari Mesir. Setelah menyedari rancangan Salahuddin, Baldwin IV meninggalkan Baitul Maqdis bersama-sama hanya 375 orang kesatria menurut William of Tyre, cuba mempertahankan Ascalon, tetapi Baldwin dilengahkan oleh satu ketumbukan mengandungi 26000 orang yang dihantar Salahuddin.", "r": {"result": "Sedangkan Salahuddin merencanakan penaklukan Kerajaan Baitul Maqdis dari Mesir. Setelah mewujudkan rencana Salahuddin, Baudouin IV meninggalkan Yerusalem dengan hanya 375 ksatria menurut William dari Tirus, berusaha mempertahankan Ascalon, tetapi Baudouin tertunda oleh pasukan berkekuatan 26.000 orang yang dikirim oleh Salahuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Oktober 2009 di Peshawar membunuh 112 orang.", "r": {"result": "Serangan Oktober 2009 di Peshawar menewaskan 112 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuai sebagai kenderaan dengan konsep serba guna dan mudah untuk dirawat.", "r": {"result": "Cocok sebagai kendaraan dengan konsep serbaguna dan mudah perawatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan dosa apakah ia dibunuh?", "r": {"result": "Dengan dosa apa dia dibunuh?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah Allah meteraikan di atas hati orang-orang yang kafir.", "r": {"result": "Begitulah cara Tuhan menutup hati orang-orang kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, oleh sebab keadaan di Dunia Shinigami amat membosankan, tindakan tersebut sering ditertawakan dan hanya dilakukan secara sembunyi.", "r": {"result": "Namun karena situasi di Dunia Shinigami yang sangat membosankan, tindakan seperti itu sering ditertawakan dan hanya dilakukan secara sembunyi-sembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambing jantan berbaka khatulistiwa pula mungkin menunjukkan kesuburan ikut musim, tetapi mampu mengawan pada bila-bila masa seperti kambing betina.", "r": {"result": "Kambing jantan ekuator dapat menunjukkan kesuburan musiman, tetapi dapat kawin kapan saja seperti kambing betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles Albert Gobat Charles Albert Gobat (21 Mei 1843 - 16 Mac 1914) merupakan peguam, pentadbir pendidikan dan ahli politik yang telah menerima Hadiah Keamanan Nobel bersama-sama dengan Elie Ducommun pada 1902 untuk kepimpinan mereka dalam Biro Keamanan Antarabangsa Kekal.", "r": {"result": "Charles Albert Gobat Charles Albert Gobat (21 Mei 1843 \u2013 16 Maret 1914) adalah seorang pengacara, administrator pendidikan dan politikus yang menerima Hadiah Nobel Perdamaian bersama dengan Elie Ducommun pada tahun 1902 untuk kepemimpinan mereka di Biro Perdamaian Internasional Permanen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua acara telah dilangsungkan di Tokyo, Jepun pada 20 hingga 25 September 2016.", "r": {"result": "Semua acara diadakan di Tokyo, Jepang pada tanggal 20 hingga 25 September 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazaki ialah antara 100 syarikat teratas yang menerima paten Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Yazaki termasuk di antara 100 perusahaan teratas yang menerima paten AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketaatan itu perlu kerana Pas akan menghadapi cabaran yang lebih besar dan rumit pada masa hadapan.", "r": {"result": "Ketaatan itu diperlukan karena PAS akan menghadapi tantangan yang lebih besar dan rumit di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julian Draxler Julian Draxler (lahir 20 September 1993) merupakan pemain bola sepak profesional Jerman yang kini bermain untuk kelab Paris Saint-Germain dan pasukan bola sepak kebangsaan Jerman di posisi sayap.", "r": {"result": "Julian Draxler Julian Draxler (lahir 20 September 1993) adalah pemain sepak bola profesional Jerman yang saat ini bermain untuk klub Paris Saint-Germain dan tim sepak bola nasional Jerman sebagai pemain sayap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha besar pengorbanan orang Melayu, apa yang diharapkan pula hanya untuk kaum bukan Melayu mengakui beberapa perkara tadi sebagai timbal-balas.", "r": {"result": "Pengorbanan orang Melayu memang besar, yang diharapkan hanya orang non-Melayu yang mengakui beberapa hal ini sebagai balasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peluang menyertai ITB Berlin ini tidak harus dilepaskan oleh badan-badan promosi pelancongan dan pihak swasta dari setiap negeri kerana ia merupakan platform promosi terbesar pelancongan dunia.", "r": {"result": "\u201cKesempatan untuk berpartisipasi di ITB Berlin ini tidak boleh dilewatkan oleh badan promosi pariwisata dan pihak swasta dari setiap negara karena merupakan platform promosi pariwisata terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dalam tempoh beberapa tahun lalu, wujud lebihan siswazah di pasaran, yang mana keadaan itu mendorong mereka mendapatkan pekerjaan dengan kadar gaji yang rendah berbanding kelayakan akademik mereka.", "r": {"result": "Dikatakannya, dalam beberapa tahun terakhir terjadi kelebihan lulusan di pasar, yang mendorong mereka mendapatkan pekerjaan dengan gaji yang rendah dibandingkan dengan kualifikasi akademiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album single ini terjual melebihi 70,000 unit.", "r": {"result": "Single album ini terjual lebih dari 70.000 unit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya di luar dinding-dinding masjid ke arah utara adalah makam arkitek Sinan.", "r": {"result": "Tepat di luar tembok masjid ke arah utara adalah makam arsitek Sinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau boleh kita pulihara baliklah sungai ni, (termasuk) menjaga spesies ikan.", "r": {"result": "Jika kita bisa memulihkan sungai ini, (termasuk) memelihara spesies ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Leverkusen terletak pada kedudukan latitude N51* 00.9167', longtitude E07* 00.3667' pada ketinggian 47.85 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Leverkusen terletak di garis lintang N51* 00.9167', garis bujur E07* 00.3667' di ketinggian 47.85 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pesuruhjaya (Operasi) SPRM, Datuk Seri Azam Baki berkata, inisiatif yang julung kali dilaksanakan itu ialah bagi menyampaikan mesej anti rasuah secara lebih berkesan kepada masyarakat.", "r": {"result": "Deputy Chief Commissioner (Operations) MACC, Datuk Seri Azam Baki mengatakan, inisiatif yang baru pertama kali dilaksanakan ini untuk menyampaikan pesan antikorupsi secara lebih efektif kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dudi Oris Dudi Oris () adalah vokalis kumpulan Yovie & Nuno, bersama-sama dengan Pradikta Wicaksono.", "r": {"result": "Dudi Oris Dudi Oris () adalah vokalis grup Yovie & Nuno, bersama Pradikta Wicaksono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pandang mudah ancaman ekstremis - Muhyiddin", "r": {"result": "Jangan remehkan ancaman ekstrimis - Muhyiddin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya kita jadi bangsa yang menggubah rentak, merencana agenda.", "r": {"result": "Waktunya telah tiba bagi kita untuk menjadi bangsa yang mengatur langkah, merencanakan agenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FM berpeluang untuk memenangi vaucer tunai Lazada dan barangan mingguan terpilih dengan hanya mendengar dan mengambil bahagian dalam pertandingan atau pergi ke kruiser-kruiser Hitz.", "r": {"result": "FM memiliki kesempatan untuk memenangkan voucher tunai Lazada dan item mingguan pilihan hanya dengan mendengarkan dan berpartisipasi dalam kontes atau mengunjungi Hitz kruiser-kruiser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menambahkan, menabung dan berinvestasi emas tetap relevan untuk meningkatkan taraf hidup keluarga.", "r": {"result": "Ia menambahkan, menabung dan berinvestasi emas tetap relevan untuk meningkatkan taraf hidup keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan Ryamizard Ryacudu saat mengikutu rapat kerja dengan komisi I di Nusantara II, Kompleks Parlemen MPR/DPR-DPD, Senayan, Jakarta, Senin (28/1/2019).", "r": {"result": "Menhan Ryamizard Ryacudu usai rapat kerja dengan komisi I di Nusantara II, Kompleks Parlemen MPR/DPR-DPD, Senayan, Jakarta, Senin (28/1/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak utama DTHN meliputi tenaga, alam sekitar, ekonomi dan sosial.", "r": {"result": "Pilar utama DTHN meliputi energi, lingkungan, ekonomi dan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian haruman ialah molekul organik yang mengandungi satu atau lebih sistem haruman cincin.", "r": {"result": "Senyawa aromatik adalah molekul organik yang mengandung satu atau lebih sistem cincin aromatik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampar Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Kampar atau nama ringkasnya \"SJK(C) Kampar\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Girls Jalan Ampang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Kampar Sekolah Tipe Nasional (C) Kampar atau disingkat \"SJK(C) Kampar\", adalah sekolah bertipe nasional Tionghoa yang terletak di Jalan Putri Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, Tentera Udara Emiriah Arab Bersatu memiliki sekitar 4,000 orang anggota dan mengoperasikan kira-kira 450 buah pesawat kepak kaku dan sayap putar.", "r": {"result": "Saat ini, Angkatan Udara Uni Emirat Arab memiliki sekitar 4.000 personel dan mengoperasikan sekitar 450 pesawat sayap tetap dan sayap putar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, dalam perkembangan lain, mengulas mengenai konvensyen tersebut, beliau berkata, ia merupakan acara tahunan dan kali kedua diadakan selepas tahun 2018.", "r": {"result": "Sementara itu, dalam perkembangan lainnya, mengomentari konvensi tersebut, ia mengatakan ini merupakan acara tahunan dan kedua kalinya diadakan setelah tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Libang, Pyuthan Libang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Libang, Pyuthan Libang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima 6 Briged, Brigadier Jeneral Datuk Abdul Aziz Ismail berkata rampasan dilakukan anggota ronda pasukan tersebut yang sebelum itu terserempak dengan dua lelaki di sebuah kawasan lombong pasir lama dalam keadaan mencurigakan kira-kira 7 pagi.", "r": {"result": "Komandan Brigade 6, Brigadir Jenderal Datuk Abdul Aziz Ismail mengatakan, penyitaan dilakukan oleh anggota patroli pasukan yang sebelumnya berpapasan dengan dua orang pria di kawasan tambang pasir tua dalam kondisi mencurigakan sekitar pukul 07.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria Kasa Prof Zakaria Kasa (lahir 23 Februari 1957 di Kodiang, Kedah) merupakan Naib Canselor Universiti Pendidikan Sultan Idris (UPSI) mulai 1 September 2011 menggantikan Prof Datuk Dr Aminah Ayob .", "r": {"result": "Zakaria Kasa Prof Zakaria Kasa (lahir 23 Februari 1957 di Kodiang, Kedah) adalah Wakil Rektor Universitas Pendidikan Sultan Idris (UPSI) sejak 1 September 2011 menggantikan Prof Datuk Dr Aminah Ayob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Madaba ialh sebuah peta Timur Tengah.", "r": {"result": "Peta Madaba adalah peta Timur Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas insiden pembunuhan kejam seekor gajah pygmy di Kalabakan, Tawau, Nurzhafarina berkata hukuman ke atas pemburu haram perlu dimaksimumkan bagi memberi pengajaran kepada individu tidak bertanggungjawab supaya tidak mengulangi kegiatan tersebut yang jelas mengancam populasi gajah.", "r": {"result": "Mengomentari pembunuhan brutal gajah kerdil di Kalabakan, Tawau, Nurzhafarina mengatakan, hukuman bagi pemburu liar harus dimaksimalkan untuk mendidik oknum yang tidak bertanggung jawab agar tidak mengulangi perbuatan yang jelas-jelas mengancam populasi gajah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said the next step would be a no-confidence motion against Azlan at the next state assembly sitting.", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah selanjutnya adalah mosi tidak percaya terhadap Azlan di majelis negara bagian berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan yang berlaku pada pukul 10.45 pagi itu, penunggang motosikal, Muhammad Haziq Husaini Mohd Had, 18, dan pembonceng, Irfan Denial Shaharuddin, 14, kedua-duanya berasal dari Gemas, Tampin, maut ditempat kejadian.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan yang terjadi sekitar pukul 10.45 dini hari itu, pengendara sepeda motor Muhammad Haziq Husaini Mohd Had, 18 tahun, dan pembonceng Irfan Denial Shaharuddin, 14 tahun, keduanya asal Gemas, Tampin, tewas di tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun katanya ia adalah ekoran ' ajaran' bekas pemimpin parti selama 22 tahun dahulu .", "r": {"result": "Apa pun yang dikatakannya, itu karena 'ajaran' mantan pemimpin partai itu selama 22 tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia", "r": {"result": "Kimia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak peduli apa yang berlaku.", "r": {"result": "Tidak peduli apa yang terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon", "r": {"result": "Mikropon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditemui dengan cara yang sama bagi sel Wigner-Seitz dalam kekisi Bravais.", "r": {"result": "Itu ditemukan dengan cara yang sama untuk sel Wigner-Seitz di kisi Bravais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The demise of Abdul Aziz is a great loss for the nation.", "r": {"result": "Meninggalnya Abdul Aziz merupakan kerugian besar bagi bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini biasiswa khusus untuk pelajar tingkatan satu.", "r": {"result": "\u201cIni beasiswa khusus untuk mahasiswa tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat secara khususnya, kemenangan presiden MCA (Datuk Seri Liow Tiong Lai, timbalannya (Datuk Seri Ir Wee Ka Siong), malah setiausaha agungnya (Datuk Ong Ka Chuan), banyak disokong pengundi berbangsa Melayu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat secara spesifik, kemenangan presiden MCA (Datuk Seri Liow Tiong Lai, wakilnya (Datuk Seri Ir Wee Ka Siong), bahkan sekjennya (Datuk Ong Ka Chuan) didukung banyak pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan \"bulu ajaib\" tersebut, Dumbo mampu terbang kembali.", "r": {"result": "Dengan \u201cbulu ajaibnya\u201d, Dumbo mampu terbang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dahulu banyak tempat untuk beriadah, bersukan dan berkebun, tetapi sekarang masyarakat bandar hidup dalam kawasan perumahan konsep baharu, kompleks pejabat, pusat beli-belah dan rekreasi yang terhad, dalam bangunan.", "r": {"result": "Jika dulu banyak tempat rekreasi, olah raga dan pertamanan, namun kini masyarakat perkotaan hidup dalam konsep baru kawasan perumahan, kompleks perkantoran, pusat perbelanjaan dan rekreasi terbatas, di gedung-gedung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan jika ada segolongan dari kamu beriman kepada wahyu (perintah-perintah Allah) yang aku telah diutuskan untuk menyampaikannya, dan segolongan lagi tidak beriman, maka sabarlah sehingga Allah menjalankan hukumNya di antara kita semua, dan Dia lah jua sebaik-baik hakim\".", "r": {"result": "\u201cDan jika di antara kamu ada sekelompok orang yang beriman kepada wahyu (perintah Allah) yang saya utus untuk menyampaikannya, dan ada kelompok lain yang tidak beriman, maka bersabarlah sampai Allah melaksanakan hukum-Nya di antara kita semua, dan Dialah Yang Maha Kuasa. juri terbaik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Motorola has been the main supplier for the microprocessors used in Commodore Amiga, Apple Macintosh and Power Macintosh personal computers.", "r": {"result": "Motorola telah menjadi pemasok utama untuk mikroprosesor yang digunakan di komputer pribadi Commodore Amiga, Apple Macintosh dan Power Macintosh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalilvand Khalilvand merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalilvand Khalilvand adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "002/002 Jatinegara Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "002/002 Jatinegara Jaktim, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari, Pejabat Ombudsman (nama baharu untuk Pejabat Hak Asasi Manusia Kebangsaan sejak 2007) mencadangkan kepada Parlimen untuk tidak memperkenalkan pendaftaran perkongsian kepada pasangan sama jantina.", "r": {"result": "Pada bulan Januari, Kantor Ombudsman (nama baru Kantor Hak Asasi Manusia Nasional sejak 2007) mengusulkan kepada Parlemen untuk tidak memperkenalkan pendaftaran pasangan sesama jenis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan pertumbuhan Cursillo pergerakan di Sepanyol, tempat bersantai sama telah menjadi popular, sama ada menggunakan bahan Cursillo atau bahan bebas longgar berdasarkan konsep berlesennya, yang membawa kepada pembangunan pergerakan tiga hari.", "r": {"result": "Menyusul pertumbuhan gerakan Cursillo di Spanyol, retret yang sama menjadi populer, baik menggunakan bahan Cursillo atau bahan independen lepas berdasarkan konsep berlisensi, yang mengarah pada perkembangan gerakan tiga hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, ketika Era Perbankan Bebas yang berlaku antara 1837 dan 1866, pelbagai negeri, munisipal, bank persendirian, syarikat keretapi serta syarikat pembinaan, kedai runcit, restoran, gereja dan para individu telah mencetak lebihkurang 8,000 jenis wang kertas menjelang tahun 1860.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, selama Era Perbankan Bebas yang terjadi antara tahun 1837 dan 1866, berbagai negara bagian, kotamadya, bank swasta, perusahaan kereta api dan perusahaan konstruksi, toko kelontong, restoran, gereja, dan individu telah mencetak sekitar 8.000 jenis uang kertas pada tahun 1860. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahap pertama, Sode no Shirayuki didakwa sebagai salah satu zanpakuto yang paling cantik di Soul Society.", "r": {"result": "Pada level pertama, Sode no Shirayuki diklaim sebagai salah satu zanpakuto terindah di Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonto juga akan memberi amaran kepada pemandu lori mengenai sekatan jalan raya JPJ sebelum ia diadakan, kata sumber.", "r": {"result": "Tonto juga akan memperingatkan pengemudi truk tentang penghalang jalan JPJ sebelum diadakan, kata sumber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian itu kemudian diubah apabila didapati bahawa NVA telah memindahkan pasukan utama ke kawasan tersebut.", "r": {"result": "Penilaian itu kemudian diubah ketika diketahui bahwa NVA telah memindahkan pasukan utama ke daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Lane menyebabkan Santa Anna berundur.", "r": {"result": "Joseph Lane menyebabkan Santa Anna mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Dr Mahathir itu turut dikongsi Perdana Menteri China, Li Keqiang pada Sidang Kemuncak ASEAN-China yang menekankan keperluan untuk menegakkan perdagangan pelbagai hala dan bebas akibat tekanan terhadap ekonomi global dan cabaran baharu, demikian menurut laporan agensi berita dimiliki negara China, Xinhua.", "r": {"result": "Pandangan Dr Mahathir juga dianut oleh Perdana Menteri China Li Keqiang pada KTT ASEAN-China yang menekankan perlunya menegakkan perdagangan multilateral dan bebas karena tekanan pada ekonomi global dan tantangan baru, menurut sebuah laporan oleh berita milik negara China agensi, Xinhua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segitiga Berisi", "r": {"result": "Mengandung Segitiga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ofset menegak, px", "r": {"result": "Offset vertikal, px", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pertelingkahan kecil berlaku beberapa minggu kemudian yang mengakibatkan penangkapan beberapa ketua komplot dan pengikut mereka.", "r": {"result": "Beberapa pertempuran kecil terjadi beberapa minggu kemudian yang mengakibatkan penangkapan beberapa pemimpin komplotan dan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampson Gregory, kata-kata saya o ', kita tidak akan membawa arang.", "r": {"result": "Sampson Gregory, astaga, kami tidak akan membawa batu bara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya pemimpin-pemimpin PH lebih banyak menghabiskan masa dan sumber ke atas pergeseran dalam politik,\" jelasnya lagi.", "r": {"result": "\u201cDi sisi lain, pimpinan PH lebih banyak menghabiskan waktu dan sumber daya untuk melakukan shifting politics,\u201d jelasnya lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daguioman terbagi menjadi 4 barangay.", "r": {"result": "Daguioman terbagi menjadi 4 barangay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, aktivis masyarakat, Kuan Chee Heng atau lebih mesra dengan gelaran 'Uncle Kentang' telah mengumumkan hasrat beliau untuk bertanding pada PRK itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, aktivis komunitas, Kuan Chee Heng atau lebih akrab disapa 'Paman Kentang' telah mengumumkan niatnya untuk mencalonkan diri dalam pemilihan sela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korum turut dianggotai Hakim Besar Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim serta Hakim Besar Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah selain Hakim Mahkamah Persekutuan, Tan Sri Ramly Ali, Datuk Rohana Yusuf, Datuk Mohd Zawawi Salleh dan Datuk Tengku Maimun Tuan Mat.", "r": {"result": "Kuorum juga terdiri dari Ketua Mahkamah Malaya, Tan Sri Zaharah Ibrahim dan Ketua Mahkamah Sabah dan Sarawak, Datuk David Wong Dak Wah serta Hakim Pengadilan Federal, Tan Sri Ramly Ali, Datuk Rohana Yusuf, Datuk Mohd Zawawi Salleh dan Datuk Tengku Maimun Tuan Mat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak diterima secara meluas pada mulanya, ia akhirnya dijadikan versi Alkitab yang sahih dan rasmi Gereja Katolik Rom.", "r": {"result": "Meskipun pada awalnya tidak diterima secara luas, akhirnya menjadi versi otentik dan resmi dari Alkitab Gereja Katolik Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kita ada masalah besar bagi kumpulan mudah miskin.", "r": {"result": "Namun, kami memiliki masalah besar bagi orang miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada masalah.", "r": {"result": "Tidak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dijadikan single kedua untuk album solo ketujuh Dayang yang berjudul \"Sayang & Cahaya\".", "r": {"result": "Itu kemudian dijadikan single kedua untuk album solo ketujuh Dayang berjudul \"Sayang & Cahaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartakan kawasan tambak laut di Pulau Pinang sebagai taman laut", "r": {"result": "Mengiklankan area seawall di Penang sebagai taman laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temukan dan tekuni hobi Menemukan kecintaan terhadap suatu hal dan memasukkannya dalam kehidupan sehari-hari merupakan sumber penghiburan terbaik.", "r": {"result": "Temukan dan kejar hobi Menemukan cinta untuk sesuatu dan memasukkannya ke dalam kehidupan sehari-hari Anda adalah sumber kenyamanan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Nurul Ihwan memiliki kod NPSN 20112090.", "r": {"result": "TK Nurul Ihwan memiliki kode NPSN 20112090.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tukar rupiah mampu menguat meskipun indeks dolar AS dalam tren naik mendekati akhir Mei lalu sebelum bergerak turun.", "r": {"result": "Nilai tukar rupiah mampu menguat meski indeks dolar AS dalam tren naik menjelang akhir Mei sebelum bergerak turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, kanak-kanak berusia dua atau lima tahun yang diraba, dibelai, dicium dengan diberikan rangsangan sama ada kasar atau perlahan akan meninggalkan kesan psikologi dalam jangka masa panjang.", "r": {"result": "Dijelaskannya, anak usia dua atau lima tahun yang disentuh, dibelai, dicium dengan memberikan rangsangan baik secara kasar maupun perlahan akan meninggalkan efek psikologis dalam jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan muzik ini mula popular pada tahun 2011 setelah bermain sinetron dalam drama Go Go Girls yang ditayangkan di TransTV.", "r": {"result": "Grup musik ini mulai populer pada tahun 2011 setelah bermain di sinetron Go Go Girls yang tayang di TransTV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tugu Peringatan Perang Port Douglas telah diumumkan pada 10 Februari 1923 oleh Puan Tresize.", "r": {"result": "Memorial Perang Port Douglas diresmikan pada 10 Februari 1923 oleh Nyonya Tresize.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Angka perdagangan Malaysia pada April dijangka bertambah baik walaupun ketegangan perdagangan global semakin buruk, khususnya antara Amerika Syarikat (AS) dan China, kata Timbalan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri Dr Ong Kian Ming\".", "r": {"result": ": Angka perdagangan Malaysia pada bulan April diperkirakan akan membaik meskipun ketegangan perdagangan global semakin memburuk, terutama antara Amerika Serikat (AS) dan China, kata Wakil Menteri Perdagangan Internasional dan Industri Dr Ong Kian Ming\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke laut menghasut ke darat mengumpat.", "r": {"result": "Ke laut menghasut ke tanah bersumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak!) Bahkan mereka tidak menyedari (hakikatnya yang sebenar).", "r": {"result": "(Tidak!) Bahkan mereka tidak menyadari (kebenaran yang sebenarnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Jamaludin berkata, pelaburan dari Mitsui dan Gordian Capital membolehkan pra-nilai dan aset DV digandakan sebanyak 2.6 kali berbandung pelaburan digital kumulatif sebanyak AS$244 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Jamaludin, investasi dari Mitsui dan Gordian Capital memungkinkan pre-value dan aset DV menjadi dua kali lipat 2,6 kali lipat dengan investasi digital kumulatif sebesar US$244 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masyarakat Cina boleh fikir fasal bangsa mereka, kenapa orang Melayu tak boleh.", "r": {"result": "\u201cOrang Tionghoa bisa memikirkan rasnya, kenapa orang Melayu tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Damansara Jaya Damansara Jaya adalah sebuah bandar yang terdiri daripada Seksyen SS22 dan SS22A di bandar raya Petaling Jaya di negeri Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Damansara Jaya Damansara Jaya adalah sebuah kota yang terdiri dari Seksi SS22 dan SS22A di kota Petaling Jaya di negara bagian Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakap ICPC, Rasheedat Okoduwa berkata ' banyak pegawai kanan NFF terba siasatan berkenaan.", "r": {"result": "Juru bicara ICPC, Rasheedat Okoduwa mengatakan 'banyak pejabat senior NFF terlibat dalam penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaman SCUBA ditonjolkan dalam filem seperti The Abyss, James Bond dalam Thunderball dan Fantastic Voyage.", "r": {"result": "SCUBA diving ditampilkan dalam film-film seperti The Abyss, James Bond in Thunderball dan Fantastic Voyage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya lapisan regolit yang dikaji oleh Kajian oleh Berry dan Ruxton (1957) di Hong Kong, mendapati setebal 60 meter yang merupakan zon terluluhawa dalaman di kawasan batu granit\".", "r": {"result": "Sebagai contoh, lapisan regolith yang dipelajari oleh Study by Berry and Ruxton (1957) di Hong Kong, menemukan ketebalan 60 meter yang merupakan zona pelapukan internal di daerah batuan granit\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1982 beliau menang bertanding di Parlimen Arau, Perlis dalam Pilihan raya umum Malaysia 1982 .", "r": {"result": "Pada tahun 1982 ia memenangkan Parlemen Arau, Perlis dalam pemilihan umum Malaysia tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syazlin membawa seorang ahli patologi untuk meneliti laporan bedah siasat Hospital Kuala Lumpur yang mencadangkan tiada kecederaan dialami Adib.", "r": {"result": "Syazlin membawa ahli patologi untuk memeriksa laporan otopsi Rumah Sakit Kuala Lumpur yang menyatakan bahwa Adib tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di waktu penubuhannya, Jabatan Hal Ehwal Dalam Negeri adalah bertanggungjawab ke atas sembilan pejabat dan agensi kerajaan iaitu Pejabat Penyiaran Broadcasting, Pejabat Kemajuan Kerjasama, Unit Filem, Pejabat Imigresen, Pejabat Penerangan, Pejabat Urusan Haji]], Pejabat Pendaftaran, Pejabat Kebajikan Orang Asli dan Lembaga Kemajuan Kampung dan Perusahaan (RISDA).", "r": {"result": "Pada saat pendiriannya, Departemen Dalam Negeri membawahi sembilan kantor dan instansi pemerintah, yaitu Kantor Penyiaran, Kantor Pengembangan Kerjasama, Unit Perfilman, Kantor Imigrasi, Kantor Penerangan, Kantor Urusan Haji]], Kantor Catatan Sipil, Orang Asli Dinas Kesejahteraan dan Badan Pengembangan Usaha Desa (RISDA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang rugi (dengan sebenar-benarnya) ialah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan pengikut-pengikutnya pada hari kiamat (dengan sebab perbuatan mereka memilih kekufuran atau kederhakaan). Ingatlah, yang demikian itulah kerugian yang jelas nyata.\"", "r": {"result": "Katakan lagi: \"Sesungguhnya orang-orang yang merugi (sesungguhnya) adalah orang-orang yang merugikan dirinya sendiri dan para pengikutnya di hari kiamat (karena perbuatannya memilih kekufuran atau kemaksiatan). Ingatlah, kerugian yang nyata-nyata seperti itu.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Percaturan untuk memansuhkan atau meminda Akta Hasutan 1948 (Akta 15) yang mempunyai kaitan dengan empat isu sensitif bakal membangkitkan kemarahan Melayu dan Bumiputera, sekali gus mencetuskan ketegangan kaum di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Langkah pencabutan atau amandemen Undang-Undang Penghasutan 1948 (UU 15) yang terkait dengan empat isu sensitif kemungkinan akan membangkitkan kemarahan orang Melayu dan Bumiputera, sehingga memicu ketegangan rasial di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis angkat sumpah jawatan dan taat setia serta sumpah simpan rahsia di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara pada 10 April 2009.", "r": {"result": "Upacara pengambilan sumpah jabatan dan kesetiaan serta sumpah kerahasiaan di hadapan Yang di-Pertuan Agong, Tuanku Mizan Zainal Abidin di Istana Negara pada tanggal 10 April 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerima BSH, Siti Fazdilah Tom Mansor, 35, berkata, walaupun dia atau suami jarang dimasukkan ke hospital atau mempunyai sebarang penyakit kronik, namun seorang daripada anak mereka sering dimasukkan ke wad kerana mempunyai masalah pada bahagian tonsil.", "r": {"result": "Penerima BSH, Siti Fazdilah Tom Mansor, 35, mengatakan, meski dirinya atau suaminya jarang dirawat di rumah sakit atau mengidap penyakit kronis, salah satu anaknya sering dirawat di bangsal karena bermasalah dengan amandel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zelezne Zelezne merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Zelezne Zelezne adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kerisauan utama adalah merujuk kepada Pejuang Pengganas Asing (FTF) dan agenda atau ideologi yang dibawa kembali oleh mereka ke negara asal.", "r": {"result": "Di antara yang menjadi perhatian utama adalah merujuk pada Foreign Terrorist Fighters (FTF) dan agenda atau ideologi yang mereka bawa pulang ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sebanyak 106.6 bilion ringgit adalah Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sedangkan total 106,6 miliar ringgit adalah Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama itu berakhir pada 11 September 2009 dan memproleh rating tertinggi di TV.", "r": {"result": "Drama ini berakhir pada 11 September 2009 dan meraih rating tertinggi di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bunohan Kampung Bunohan merupakan sebuah kampung yang terletak di Tumpat, dalam Kelantan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bunohan Kampung Bunohan adalah sebuah desa yang terletak di Tumpat, di Kelantan, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah keterusterangan meluahkan keutuhan perasaan Budi terhadap Nina membolehkan Budi melepaskan bebanan ibunya terhadapnya untuk terpaksa berkahwin dengan Maya, seorang jururawat klinik, sehinggalah dia menerima tamparan hebat daripada kehadiran tunang Nina, James dari Australia, yang melawat bakal mertuanya yang terlantar di hospital akibat serangan jantung.", "r": {"result": "Untungnya, ungkapan jujur Budi tentang perasaannya kepada Nina membuat Budi melepaskan beban ibunya untuk menikah dengan Maya, seorang perawat klinik, hingga mendapat pukulan telak dari kehadiran tunangan Nina, James dari Australia, yang menjenguk calon ayah- mertua yang dirawat di rumah sakit karena serangan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacovice Bacovice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Bacovice Bacovice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pelhrimov, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Empangan yang mengalami kemerosotan takungan air mentah adalah kecil iaitu tiga empangan di Johor (Empangan Lebam, Empangan Layang dan Empangan Pulai 2),\" katanya.", "r": {"result": "Bendungan yang mengalami kerusakan tampungan air baku itu kecil, yakni tiga bendungan di Johor (Bendungan Lebam, Bendungan Layang, dan Bendungan Pulai 2),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terus-menerus membakar kulit manusia!", "r": {"result": "Itu terus menerus membakar kulit manusia!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "menajalankan debootstrap...", "r": {"result": "menjalankan debootstrap...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For the year ended 31 December 2017, the Board of Directors declared a second interim dividend of 15 sen per ordinary share amounting to RM1,200 million, which will be payable in March 2018.", "r": {"result": "Untuk tahun yang berakhir pada 31 Desember 2017, Dewan Direksi mengumumkan dividen interim kedua sebesar 15 sen per saham biasa sejumlah RM1.200 juta, yang akan dibayarkan pada Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epal dan aprikot adalah hasil eksport utama.", "r": {"result": "Apel dan aprikot adalah produk ekspor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apabila BERSATU ditubuhkan pada 2017, ia menukar dinamik cara orang Melayu lihat kita sebagai alternatif kepada parti yang ada.", "r": {"result": "ketika BERSATU berdiri pada tahun 2017 mengubah dinamika bagaimana orang Melayu melihat kami sebagai alternatif dari partai yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malam itu pun menjadi malam kehancuran untuk Troya.", "r": {"result": "Malam itu adalah malam kehancuran bagi Troy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO ZAHID IZZANI SERI KEMBANGAN - Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof meminta agar isu khutbah Jumaat yang menyerang puak syiah di masjid Selangor hari ini dirujuk kepada Jabatan Agama Islam Selangor (JAIS).", "r": {"result": "- PHOTO ZAHID IZZANI SERI KEMBANGAN - Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof meminta agar isu khutbah Jumat yang menyerang sekte Syiah di masjid Selangor dirujuk ke Departemen Agama Islam Selangor (JAIS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepidan Flour Mill Sepidan Flour Mill merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Pabrik Tepung Sepidan Pabrik Tepung Sepidan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (yang munafik itu) bersumpah dengan nama Allah bahawa sesungguhnya mereka dari golongan kamu, padahal mereka bukanlah dari golongan kamu, tetapi mereka ialah suatu kaum yang pengecut.", "r": {"result": "Dan mereka (orang-orang munafik) bersumpah dengan nama Allah bahwa mereka memang dari golonganmu, padahal mereka bukan dari golonganmu, tetapi mereka adalah kaum pengecut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tom Power menyelesaikan Bachelor of International Studies dengan 1st Class Honours di University of Queensland, di mana ia juga dianugerahi University Medal untuk tahun 2013.", "r": {"result": "Tom Power menyelesaikan Bachelor of International Studies dengan 1st Class Honours di University of Queensland, di mana dia juga dianugerahi University Medal untuk tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini mereka mendakwa bangunan itu diwakafkan kepada mereka, namun selepas saya melihat dokumen perjanjian sewa, baru saya sedar mereka menipu.", "r": {"result": "\u201cDulu mereka mengklaim bangunan itu wakaf kepada mereka, tapi setelah saya lihat dokumen perjanjian sewa, saya sadar mereka bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jefrie Nandy/detikcom) Ciri-ciri mayat wanita hamil.", "r": {"result": "(Jefrie Nandy/detikcom) Ciri-ciri jenazah ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama dua tahun terakhir, pemerintahan Donald Trump telah menjatuhkan sanksi terhadap puluhan individu di Venezuela, tak terkecuali Nicolas Maduro, atas tuduhan korupsi, perdagangan narkoba dan pelanggaran hak asasi manusia.", "r": {"result": "Selama dua tahun terakhir, pemerintahan Donald Trump telah memberlakukan sanksi terhadap puluhan individu di Venezuela, tidak terkecuali Nicolas Maduro, atas tuduhan korupsi, perdagangan narkoba, dan pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klaim berkelanjutan naik menjadi 1,69 ribu dari 1,68 ribu 4.", "r": {"result": "Klaim berkelanjutan naik menjadi 1,69 ribu dari 1,68 ribu 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai sebarang maklumat bolehlah menyalurkannya dengan menghubungi Hotline Polis Kuala Lumpur di talian 03-2146 9999 atau mana-mana Balai Polis yang berhampiran,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi dapat menyalurkannya dengan menghubungi Hotline Kepolisian Kuala Lumpur di 03-2146 9999 atau Kantor Polisi terdekat,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artis tamu perlu membezakan benar atau bohong berdasarkan penerangan ahli penyiasat dan akan diberi masa 100 saat untuk berbincang dengan ahli penyiasat dan penonton sebelum membuat keputusan.", "r": {"result": "Para artis tamu harus membedakan benar atau salah berdasarkan penjelasan penyidik dan akan diberikan waktu 100 detik untuk berdiskusi dengan penyidik dan penonton sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum abad ke-4SM, kerajaan tersebut mencakup kawasan di sekitaran bagian barat dan tengah wilayah Makedonia di Yunani modern.", "r": {"result": "Sebelum abad ke-4 SM, kerajaan tersebut meliputi wilayah sekitar bagian barat dan tengah wilayah Makedonia di Yunani modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Garis panduan itu juga berperanan dalam menangani risiko yang dikaitkan dengan penggubahan wang haram dan pembiayaan keganasan di Malaysia.", "r": {"result": "Pedoman tersebut juga berperan dalam mengatasi risiko yang terkait dengan pencucian uang dan pendanaan terorisme di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Perjanjian Baru, orang Kristian percaya bahwa Yesus akan datang kembali dari syurga pada akhir zaman, untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.", "r": {"result": "Berdasarkan Perjanjian Baru, orang Kristen percaya bahwa Yesus akan datang kembali dari surga pada akhir zaman, untuk menghakimi orang yang hidup dan yang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Itali merasakan bahawa mereka sukar untuk menghadapi tentera Mujahidin dan mungkin kehilangan Libya kepada pihak Mujahidin, pihak berkuasa Itali menghantar salah seorang pegawai tertinggi mereka, Badolio.", "r": {"result": "Ketika Italia merasa akan sulit bagi mereka untuk menghadapi Mujahidin dan kemungkinan akan kehilangan Libya ke tangan Mujahidin, otoritas Italia mengirimkan salah satu perwira tinggi mereka, Badolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tanggal 16 April 1835, Belanda memutuskan untuk kembali mengadakan serangan besar-besaran untuk menaklukkan Bonjol dan sekitarnya.", "r": {"result": "Pada tanggal 16 April 1835, Belanda memutuskan melancarkan serangan besar-besaran untuk menaklukan Bonjol dan sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Two-time Olympian Lily Zhang, who last month became the first U.S. player to reach a semifinal in the World Cup, is currently ranked 33rd.", "r": {"result": "Dua kali Olympian Lily Zhang, yang bulan lalu menjadi atlet AS pertama. pemain untuk mencapai semifinal di Piala Dunia, saat ini berada di peringkat ke-33.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuzi berkata, tindakan Jabatan Kehakiman Amerika Syarikat (AS) (DOJ) merampas kapal Equinimity di Indonesia yang didakwa dimiliki oleh Taek Jho adalah satu tindakan perlucutan hak sivil di Mahkamah AS terhadap Taek Jho dan bukan terhadap 1MDB.", "r": {"result": "Fuzi mengatakan, tindakan Departemen Kehakiman (DOJ) Amerika Serikat (AS) menyita kapal Equinimity di Indonesia yang diduga milik Taek Jho merupakan tindakan perampasan hak sipil di Pengadilan AS terhadap Taek Jho dan bukan terhadap 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 408 Kanun Keseksaan yang boleh dihukum penjara 14 tahun, sebatan dan denda.", "r": {"result": "Terdakwa dijerat Pasal 408 KUHP yang dapat dihukum 14 tahun penjara, cambuk dan denda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tappeh-ye Babaganjeh Tappeh-ye Babaganjeh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tappeh-ye Babaganjeh Tappeh-ye Babaganjeh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak lama selepas ini bahawa Motty muda mendapat idea membawa sahabat kembali jam kecil untuk meneruskan pesta gay di rumah.", "r": {"result": "Tidak lama setelah itu, Motty muda mendapat ide untuk membawa seorang teman kembali ke jam-jam kecil untuk melanjutkan pesta gay di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fungsi-x", "r": {"result": "x-fungsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - \"Buat apa bank hendak sorok-sorok caj 50 sen hingga RM2, caj terus RM100 kalau hendak untung sangat\".", "r": {"result": "SHAH ALAM - \"Mengapa bank mau diam-diam menagih 50 sen hingga RM2, menagih langsung RM100 jika ingin untung banyak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai Kumpulan G.I.M. pada 1988.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan Grup G.I.M. pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Julai 1862, dalam satu ekspedisi, Dodgson mencipta garis kasar cerita yang bakal menjadi kejayaan pertama dan terbesar buat beliau.", "r": {"result": "Pada tanggal 4 Juli 1862, dalam sebuah ekspedisi, Dodgson membuat garis besar cerita yang akan menjadi kesuksesan pertamanya dan terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk-bentuk kerpasan utama termasuklah hujan, salji, gentilan ais, dan graupel.", "r": {"result": "Bentuk utama presipitasi meliputi hujan, salju, es, dan graupel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, kawasan-kawasan pinggir di dalam sel adalah bak gel dan kawasan-kawasan dalamannya adalah cecair.", "r": {"result": "Secara umum, bagian luar sel seperti gel dan bagian dalam berbentuk cair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid telah dirasmikan oleh T.Y.T Yang Dipertua Negeri Melaka, Tun Datuk Seri Utama Mohd Khalil Yaakob pada tahun 2012.", "r": {"result": "Masjid ini diresmikan oleh Yang Mulia Presiden Negara Melaka, Tun Datuk Seri Utama Mohd Khalil Yaakob pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu sejak keputeraan, Charles dikenali sebagai \"Yang Teramat Mulia Putera Charles dari Edinburgh\".", "r": {"result": "Oleh karena itu sejak kecil, Charles dikenal sebagai \"Yang Mulia Pangeran Charles dari Edinburgh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya dipanggil sebagai \"pond turtles\" atau \"marsh turtles\" dalam bahasa tempatan.", "r": {"result": "Mereka biasa disebut sebagai \"kura-kura kolam\" atau \"kura-kura rawa\" dalam bahasa setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat luas banyak yang menjadi pengikutnya.", "r": {"result": "Banyak orang yang menjadi pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian hadapan dialog tidak akan berfungsi di dalam terminal semu, penimmbal shell emac, atau tanpa terminal pengawal.", "r": {"result": "Ujung depan dialog tidak akan berfungsi di dalam terminal semu, buffer shell emac, atau tanpa pengontrol terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inersia kandungan cecair telur mentah akan menghentikan pemutaran dalam tiga putaran.", "r": {"result": "Inersia kandungan cairan telur mentah akan berhenti berputar dalam tiga putaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coupesarte Coupesarte ialah komun di jabatan Calvados di wilayah Basse-Normandie di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Coupesarte Coupesarte adalah sebuah komune di departemen Calvados di wilayah Basse-Normandie di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pamenang, Merangin Pamenang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pamenang, Merangin Pamenang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Merangin, Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tubuhkan jawatankuasa ini hari ini dengan 10 pakar teknikal\".", "r": {"result": "Kami membentuk komite ini hari ini dengan 10 ahli teknis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, berbeda dengan Fox Kids.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan Fox Kids.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Anakke10 #rezekiyangtidakternilai,\" tulis Datuk Red di akaun Instagramnya.", "r": {"result": "#Anakke10 #rezekiyangtidakternilai,\" tulis Datuk Merah di akun Instagramnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap persoalan dijawab dengan terbuka, malah selesai acara pertemuan, setiap artis dan media hiburan sempat berfoto 'selfie' dan beramai-ramai sebagai tanda kenangan.", "r": {"result": "Setiap pertanyaan dijawab secara terbuka, bahkan di akhir pertemuan, setiap artis dan media hiburan berkesempatan untuk berfoto 'selfie' sebagai tanda kenang-kenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketidaktentuan dalam aliran modal dan penyusutan nilai ringgit yang signifikan baru-baru ini juga, disebabkan kebimbangan terhadap impak kejatuhan harga minyak yang mendadak ke atas ekonomi.", "r": {"result": "Ketidakpastian arus modal dan depresiasi ringgit yang signifikan baru-baru ini juga disebabkan oleh kekhawatiran atas dampak penurunan harga minyak secara tiba-tiba terhadap perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audit Impak Rakyat\" ini juga boleh mengubah pendekatan kerajaan yang selama ini bersifat \"managerial-centric\" kepada \"people-centric\".", "r": {"result": "\u201cPeople Impact Audit\u201d ini juga dapat mengubah pendekatan pemerintah yang selama ini \u201cmanagerial-centric\u201d menjadi \u201cpeople-centric\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejahteralah Malam (yang berkat) itu hingga terbit fajar!", "r": {"result": "Semoga Malam (berkah) makmur sampai fajar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, Tan meninggalkan Universiti untuk memulakan kerjaya di bidang perbankan dengan OCBC sebagai Pengurus Besar, sebelum meninggalkan bank itu untuk mengejar kerjaya politik pada tahun 1979.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, Tan meninggalkan Universitas untuk memulai karir di bidang perbankan dengan OCBC sebagai General Manager, sebelum meninggalkan bank tersebut untuk mengejar karir politik pada tahun 1979.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Good Doctor\" menjadi drama serial tahun pertama dengan rating tertinggi di channel ABC dalam 13 tahun.", "r": {"result": "\"The Good Doctor\" menjadi serial drama tahun pertama dengan rating tertinggi di saluran ABC dalam 13 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu Bandara Ngurah Rai dengan hanya satu runway memiliki ultimate capacity 30 juta per tahun.", "r": {"result": "Selain itu, Bandara Ngurah Rai yang hanya memiliki satu landasan pacu memiliki kapasitas ultimate 30 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ditentukur", "r": {"result": "Tidak dikalibrasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Breivik menggunakan pelbagai forum internet untuk memaparkan pandangan Islamofobik dan mengkritik dasar-dasar imigresen.", "r": {"result": "Breivik menggunakan berbagai forum internet untuk mengungkapkan pandangan Islamofobia dan mengkritik kebijakan imigrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia dipercayai untuk melibatkan gabungan genetik dan faktor alam sekitar.", "r": {"result": "Namun, diyakini melibatkan kombinasi faktor genetik dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PAS ketuai rombongan serah memorandum bantah ICERD", "r": {"result": "Presiden PAS memimpin delegasi untuk menyerahkan memorandum yang memprotes ICERD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Gerald Ford yang risaukan insiden penawanan ini dijadikan propaganda besar, mengarahkan operasi tentera untuk menyelamatkan kapal dan anak akap SS Mayaguez.", "r": {"result": "Presiden Gerald Ford, khawatir insiden penangkapan ini berubah menjadi propaganda besar, memerintahkan operasi militer untuk menyelamatkan kapal dan awak SS Mayaguez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan The Malaysian Insight, melihat ketidaksepakatan itu, barisan peguam berkenaan merasakan tidak guna untuk mereka terus mewakili Najib.", "r": {"result": "Mengutip laporan The Malaysian Insight, melihat ketidaksepakatan tersebut, barisan pengacara yang bersangkutan merasa percuma mereka terus mewakili Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya yang mengambil gambar itu, dan saya yang letak gambar itu di dalam buku itu tanpa beritahu sesiapa.", "r": {"result": "Saya mengambil gambarnya, dan saya memasukkannya ke dalam buku tanpa memberi tahu siapa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, berdasarkan keterangan, mangsa bersiap untuk pulang ke Bukit Mertajam dan sebaik saja membuka pintu bahagian pemandu, berlaku satu letupan kuat hingga mencederakan kedua-dua kaki mangsa.", "r": {"result": "Menurut dia, berdasarkan barang bukti, korban bersiap kembali ke Bukit Mertajam dan begitu membuka pintu samping pengemudi, terjadi ledakan keras yang melukai kedua kaki korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sastera klasik tentang legenda Tanabata melahirkan kepelbagaian cerita rakyat di banyak daerah di China.", "r": {"result": "Sastra klasik tentang legenda Tanabata memunculkan keragaman cerita rakyat di berbagai wilayah China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 April - Maybank Investment Bank Berhad (Maybank IB) mener 12 waran panggilan penyelesaian tunai gaya Eropah yang baharu ke atas saham-saham biasa.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 April - Maybank Investment Bank Berhad (Maybank IB) menerbitkan 12 cash settlement callwarrant gaya Eropa baru atas saham biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan Malaysia B-23 (2012) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan Malaysia B-23 2012.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Malaysia U-23 (2012) Berikut Hasil Pertandingan Malaysia U-23 Tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguatkuasaan juga tentunya wajar ditingkatkan dalam isu harga barang yang meningkat.", "r": {"result": "Penegakan hukum juga tentunya harus lebih ditingkatkan dalam isu kenaikan harga barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sepanjang tempoh itu juga sebanyak 33 buah kenderaan disita terhadap kesalahan mengikut Seksyen 426 Kanun Tanah Negara dan Enakmen Mineral 2001.", "r": {"result": "Menurut dia, selama periode itu juga total 33 kendaraan disita karena melanggar Pasal 426 Undang-Undang Pertanahan Nasional dan Pemberlakuan Mineral 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang mengatakan temannya belum kembali.", "r": {"result": "\"Ada yang bilang temannya belum kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan gesa k'jaan mansuh matrikulasi", "r": {"result": "Gerakan mendesak untuk menghapuskan matrikulasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga sering berpesan kepada pekerja, sekiranya ada orang yang datang ke sini tidak ada duit untuk makan, beri sahaja makanan kepada mereka secara percuma,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sering mengatakan kepada para pekerja, jika ada orang yang datang ke sini tidak punya uang untuk makan, berikan saja mereka makanan gratis,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri pejuang reformasi Anwar Ibrahim itu pun sekaligus menjadi wakil PM perempuan pertama di Malaysia.", "r": {"result": "Istri reformis Anwar Ibrahim ini juga merupakan wakil PM perempuan pertama di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solat Jumaat itu hukumnya Fardu Ain, iaitu wajib dikerjakan atas setiap mukallaf lelaki dengan syarat-syarat tertentu.", "r": {"result": "Sholat Jum'at adalah Fardu Ain, yang wajib bagi setiap mukallaf laki-laki dalam kondisi tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan permintaan kelapa sawit dan menambahbaik kelestarian penggunaan sumber tenaga, Kerajaan akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak kelapa sawit) bagi sektor pengangkutan dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dalam rangka meningkatkan permintaan minyak sawit dan meningkatkan keberlanjutan penggunaan sumber daya energi, Pemerintah akan melaksanakan Program Biodiesel B10 (campuran 10% kandungan minyak sawit) untuk sektor transportasi dan B7 untuk sektor industri pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kawasan, kepekatan TCDD dalam tanah dan air adalah ratusan kali lebih besar daripada tahap selamat Agensi Perlindungan Persekitaran Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Di beberapa daerah, konsentrasi TCDD dalam tanah dan air ratusan kali lebih besar dari tingkat aman Badan Perlindungan Lingkungan Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ho menepis cincin Budi sampai sumbing.", "r": {"result": "Ho menyikat cincin Budi sampai terkelupas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Azisman memulakan tugas sebagai Pengarah Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik Bukit Aman menggantikan Datuk Shahrul Othman Mansor yang ditukarkan ke Bahagian Dasar Sumber Manusia Jabatan Pengurusan Bukit Aman.", "r": {"result": "Sementara itu, Azisman memulai tugasnya sebagai Direktur Departemen Investigasi dan Penegakan Lalu Lintas Bukit Aman menggantikan Datuk Shahrul Othman Mansor yang dipindahkan ke Divisi Kebijakan Sumber Daya Manusia Departemen Manajemen Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The questioning of Maszlee's leanings shows that we have come a long way as a nation.", "r": {"result": "Mempertanyakan kecenderungan Maszlee menunjukkan bahwa kita telah menempuh perjalanan jauh sebagai sebuah bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merupakan rakyat Malaysia, sama seperti saya.", "r": {"result": "Mereka orang Malaysia, sama seperti saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa tampil dengan makeup sedikit lebih bold yang menitik beratkan pada riasan mata bernuansa cokelat.", "r": {"result": "Lisa tampil dengan riasan yang sedikit lebih berani yang menonjolkan riasan mata berwarna cokelat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altenburg Altenburg ialah sebuah bandar utama dalam Altenburger Land, di negeri Thuringia, Jerman.", "r": {"result": "Altenburg Altenburg adalah sebuah kota besar di Altenburger Land, di negara bagian Thuringia, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan paling ideal pada era tersebut adalah antara beliau dan Fauziah Ahmad Daud.", "r": {"result": "Pasangan paling ideal di era itu adalah dirinya dengan Fauziah Ahmad Daud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kecuaiannya, dia dan Ruu terdampar di Bumi.", "r": {"result": "Karena kecerobohannya, dia dan Ruu terdampar di Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klouekanme Klouekanme merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Klouekanme Klouekanme adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pinding, Gayo Lues Pinding merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Pinding, Gayo Lues Pinding adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Gayo Lues, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Gong Pachat merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Pasir Puteh.", "r": {"result": "Kecamatan Gong Pachat merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Kelantan, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Koloni Pasir Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai isu ekstremisme di Xinjiang 'cara China'", "r": {"result": "Memecahkan masalah ekstremisme di Xinjiang 'dengan cara China'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dibuat kira-kira Rs.", "r": {"result": "dibuat sekitar Rs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini (tiga dari kiri) ketika merasmikan program terba Peralla hari ini.", "r": {"result": "Zaini (ketiga dari kiri) saat meresmikan acara Terba Peralla hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini menempatkan stesen keretapi Pasir Mas yang menghubungkan Gemas, Gua Musang dengan Tumpat.", "r": {"result": "Kota ini memiliki stasiun kereta api Pasir Mas yang menghubungkan Gemas, Gua Musang dengan Tumpat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa abad kesembilan belas, pelancongan bentuk apapun telah sedia hanya untuk [[kelas menengah]] atas dan ais.", "r": {"result": "Selama abad kesembilan belas, pariwisata dalam bentuk apa pun hanya tersedia untuk [[kelas menengah]] atas dan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka usaha Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), pencelahan dari Majlis Agama Islam, badan bukan kerajaan (NGO) wajib disokong bagi membawa kes ini ke Mahkamah Persekutuan seberapa segera demi survival umat,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cMaka upaya JPN, intervensi Dewan Agama Islam, lembaga swadaya masyarakat (LSM) harus didukung untuk secepatnya membawa kasus ini ke Pengadilan Federal demi keberlangsungan hidup umat,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hipotesis pariti kuasa beli adalah perdagangan barang secara bebas akan menjajarkan kadar pertukaran dengan nilai pariti kuasa belinya.", "r": {"result": "Hipotesis paritas daya beli adalah bahwa perdagangan bebas barang akan menyelaraskan nilai tukar dengan nilai paritas daya belinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Nona tetap dengan pendiriannya untuk berkawan dengan Anas dan sering mengintai Anas.", "r": {"result": "Namun Nona tetap pada posisinya berteman dengan Anas dan sering membuntuti Anas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lubuk Saung/Sahung adalah 38618.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lubuk Saung/Sahung adalah 38618.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempertanyakan Sertifikasi Media Pers Dalam rangka memerangi hoax, beberapa waktu lalu Dewan Pers mengumumkan program sertifikasi media.", "r": {"result": "Persoalkan Sertifikasi Media Pers Untuk memerangi hoaks, beberapa waktu lalu Dewan Pers mengumumkan program sertifikasi media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi durian ini sudah dikenal luas sampai mancanegara.", "r": {"result": "Apalagi durian ini dikenal luas bahkan sampai ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2018: Pertama: 2.2 bilion ringgit bagi pemberian biasiswa Jabatan Perkhidmatan Awam, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesihatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk geran penyelidikan dan pembangunan kepada IPTA, berbanding 235 juta ringgit yang diperuntukkan dalam Bajet yang lalu, termasuk satu peruntukan khas kepada Universiti Malaya untuk mencapai status Top 100 Universities in the World dalam masa terdekat; Ketiga: 90 juta ringgit diperuntukkan bagi Program MyBrain untuk 10,600 orang melanjutkan pelajaran di peringkat sarjana dan kedoktoran; dan Keempat: Setiap penuntut di IPT dan tingkatan enam pula akan terus diberi Bantuan Baucar Buku bernilai 250 ringgit, memanfaatkan seramai 1.2 juta pelajar.", "r": {"result": "Untuk tahun 2018: Pertama: 2,2 miliar ringgit untuk pemberian beasiswa oleh Departemen Layanan Umum, Kementerian Pendidikan Tinggi dan Kementerian Kesehatan; Kedua: 400 juta ringgit untuk hibah penelitian dan pengembangan untuk IPTA, dibandingkan dengan 235 juta ringgit yang dialokasikan dalam Anggaran terakhir, termasuk alokasi khusus untuk Universiti Malaya untuk mencapai status 100 Universitas Terbaik di Dunia dalam waktu dekat; Ketiga: 90 juta ringgit dialokasikan untuk Program MyBrain bagi 10.600 orang untuk melanjutkan studi di tingkat master dan doktor; dan Keempat: Setiap siswa di IPT dan kelas enam akan terus diberikan Voucher Buku senilai 250 ringgit, yang bermanfaat bagi total 1,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lain, Xcas boleh menyelesaikan persamaan dan melukis graf.", "r": {"result": "Antara lain, Xcas dapat menyelesaikan persamaan dan menggambar grafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Bakerloo Aliran Bakerloo merupakan salah satu aliran dalam London Underground.", "r": {"result": "Bakerloo Line Bakerloo Line adalah salah satu jalur di London Underground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batas air di dalam sawah perlu dikawal sepanjang masa.", "r": {"result": "Batas air di sawah perlu dikontrol setiap saat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam yang mempunyai maklumat berkaitan kejadian itu diminta agar membuat laporan atau menghubungi talian kecemasan 24 jam iaitu MERS 999 atau Pusat Operasi Maritim Negeri Pulau Pinang di talian 04-2626146\" kata Hamizan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat yang memiliki informasi terkait kejadian tersebut diminta untuk membuat laporan atau menghubungi jalur darurat 24 jam yakni MERS 999 atau Penang State Maritime Operations Center di 04-2626146,\u201d kata Hamizan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Sultan Azlan Shah Kejohanan Piala Sultan Azlan Shah merupakan kejohanan hoki jemputan yang dianjurkan oleh Persekutuan Hoki Malaysia dan bertempat di Stadium Hoki Ipoh.", "r": {"result": "Piala Sultan Azlan Shah Piala Sultan Azlan Shah adalah turnamen hoki undangan yang diselenggarakan oleh Federasi Hoki Malaysia dan diadakan di Stadion Hoki Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk saat ini, sudah ada sertifikasi SNI 13-3487-2005 yang secara khusus mengatur bahwa kadar emas murni untuk 18 karat adalah yang memiliki kandungan emas murni 75,40 persen sampai 78,19 persen.", "r": {"result": "\u201cUntuk saat ini sudah ada sertifikasi SNI 13-3487-2005 yang secara khusus mengatur bahwa kadar emas murni 18 karat adalah yang memiliki kadar emas murni 75,40 persen hingga 78,19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potong Harga 5.", "r": {"result": "Potongan Harga 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu meta-analisis kesan pemerhati pada tahun 2011, melaporkan bahawa \"kesan pemerhati berkurangan apabila situasi-situasi ditafsirkan sebagai bahaya (berbanding dengan tidak berbahaya), kehadiran golongan suspek (berbanding dengan ketidakhadiran), dan kos campur tangan merupakan bentuk fizikal (berbanding dengan bukan fizikal)\".", "r": {"result": "Sebuah meta-analisis efek pengamat pada tahun 2011, melaporkan bahwa \"efek pengamat berkurang ketika situasi ditafsirkan sebagai berbahaya (vs. tidak berbahaya), kehadiran tersangka (vs. tidak ada), dan biaya intervensi bersifat fisik (vs. .non fisik)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juara memanah dunia, Suresh diraikan", "r": {"result": "Juara panahan dunia, Suresh dirayakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tomulabutao Selatan adalah 96139.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tomulabutao Selatan adalah 96139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut sumber, kejadian itu berlaku apabila Muhammad Rafizi yang menunggang motosikal Suzuki Best bertembung dengan motosikal Yamaha LC ditunggang pekerja pasaraya Giant Nurul Shafiqah Mohd Nordin, 19.", "r": {"result": "Menurut sumber, peristiwa itu terjadi ketika Muhammad Rafizi yang mengendarai sepeda motor Suzuki Best bertabrakan dengan sepeda motor Yamaha LC yang dikendarai oleh karyawan supermarket Giant Nurul Shafiqah Mohd Nordin, 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1980, hanya 0,1% penduduk yang menganut agama Kristian dan 0,1% yang memeluk agama yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1980, hanya 0,1% penduduk yang memeluk agama Kristen dan 0,1% memeluk agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah China mengatakan ingin menjadikan teknologi kecerdasan buatan sebagai kekuatan baru pendorong ekonomi pada 2020.", "r": {"result": "Pemerintah China mengatakan ingin menjadikan teknologi kecerdasan buatan sebagai kekuatan pendorong baru bagi perekonomian pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu - (dengan perbuatan melarikan diri dari ajaran Al-Quran, tidak ubahnya seperti) orang-orang yang diseru dari tempat yang jauh (masakan mereka dapat mendengar dengan betul atau melihat dengan nyata)\".", "r": {"result": "Mereka adalah - (dengan tindakan melarikan diri dari ajaran Al-Qur'an, tidak lain adalah seperti) orang-orang yang dipanggil dari tempat yang jauh (mereka dapat mendengar dengan benar atau melihat dengan jelas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Miri mempunyai zon meletak kenderaan yang ditetapkan mengikut warna mewakili jam yang menggunakan sistem kupon letak kenderaan yang boleh didapati di pondok-pondok kupon dan permis-permis perniagaan yang mendaftar untuk menjual kupon letak kenderaan.", "r": {"result": "Kota Miri memiliki zona parkir yang ditandai dengan warna yang mewakili jam yang menggunakan sistem kupon parkir yang dapat ditemukan di kios kupon dan izin usaha yang terdaftar untuk menjual kupon parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simposium ini adalah momen penting untuk membantu Kemenpora menyikapi perkembangan teknologi, gim, dan e-sports,\" ungkap Deputi Pembudayaan Olahraga Kemenpora, Raden Isnanta.", "r": {"result": "Simposium ini menjadi momen penting untuk membantu Kemenpora menyikapi perkembangan teknologi, gym, dan e-sport,\u201d kata Deputi Budaya Olahraga Kemenpora, Raden Isnanta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rickieno Badjuri Rickieno Badjuri merupakan salah seorang penyanyi pujaan ramai sekitar tahun 1960-an.", "r": {"result": "Rickieno Badjuri Rickieno Badjuri adalah salah satu penyanyi paling populer sekitar tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon de Brion, legate of the Holy See in France, realizing that such frequent changes caused serious inconvenience, decided that the rectorate should last three months, and this rule was observed for three years.", "r": {"result": "Simon de Brion, utusan Tahta Suci di Prancis, menyadari bahwa perubahan yang sering terjadi menyebabkan ketidaknyamanan yang serius, memutuskan bahwa rektorat harus berlangsung selama tiga bulan, dan aturan ini dipatuhi selama tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hapus GST, PH dipersoal cara tampung pendapatan negara", "r": {"result": "Hapuskan GST, PH dipersoalkan bagaimana menutupi pendapatan nasional", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fadillah berkata, ketika masih menganggotai Kabinet, Jabatan Kerja Raya (JKR) Sarawak melaporkan 50 projek terba siap pada 27 Jun depan dengan hampir separuh daripadanya mendahului jadual.", "r": {"result": "Fadillah mengatakan, saat masih menjadi anggota Kabinet, Departemen Pekerjaan Umum Sarawak (JKR) melaporkan 50 proyek akan selesai pada 27 Juni mendatang dengan hampir setengahnya lebih cepat dari jadwal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jikapun ingin mengikis radikalisme, perbaiki saja kualitas pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Jika ingin memberantas radikalisme, tingkatkan saja kualitas pertumbuhan ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun ini, Transparency International (TI) meletakkan Malaysia pada 1 tangga lebih tinggi dalam Indeks Persepsi Rasuah, pada kedudukan 61 daripada 180 negara.", "r": {"result": "Awal tahun ini, Transparency International (TI) menempatkan Malaysia selangkah lebih tinggi dalam Indeks Persepsi Korupsi, di peringkat 61 dari 180 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semasa beliau melakukan lawatan ke Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Negeri Johor, baru-baru ini, beliau mendapati Rancangan Pertanian Johor Barat ini memerlukan satu kaedah dan cara baharu oleh kerajaan negeri agar kelangsungan petani di kawasan terlibat dapat diteruskan semula.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam kunjungannya ke Departemen Irigasi dan Drainase (JPS) Johor, baru-baru ini, ia menemukan bahwa Rencana Pertanian Johor Barat membutuhkan metode dan cara baru oleh pemerintah negara bagian agar petani di daerah yang terlibat dapat terus bertahan hidup. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malangnya, mereka ambil keputusan tak undi semata-mata untuk memuaskan agenda politik masing-masing,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Sayangnya, mereka memutuskan untuk tidak memilih hanya untuk memenuhi agenda politik mereka sendiri,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang saya baca tiga hari lepas, pulangan saham di Malaysia pada 2018 hanya dua peratus sahaja.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan yang saya baca tiga hari lalu, return saham di Malaysia pada 2018 hanya dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Preore Preore merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Preore Preore adalah komune dan kota yang terletak di Trentino di bagian utara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And the growing interest for figure skating in Russia\".", "r": {"result": "Dan minat yang tumbuh untuk seluncur indah di Rusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak koloni British dan kemudiannya Singapura hanya diberikan kebenaran mengurus rumah api tersebut bagi kepentingan industri perkapalan Singapura yang kurang penting bagi pihak Malaysia atau Malaya pada masa itu.", "r": {"result": "Koloni Inggris dan kemudian Singapura hanya diberi izin untuk mengelola mercusuar untuk kepentingan industri perkapalan Singapura yang kurang penting bagi Malaysia atau Malaya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bercerai pada awal tahun 2009.", "r": {"result": "Mereka bercerai pada awal 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For example to convert 10010101101 to decimal: Hasil adalah 1197.", "r": {"result": "Misalnya untuk mengubah 10010101101 menjadi desimal: Hasilnya adalah 1197.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reagan sendiri menganggap bahawa pekerjaan lakonan terbaiknya ialah dalam \"Kings Row\" (1942).", "r": {"result": "Reagan sendiri menilai bahwa akting terbaiknya adalah di \"Kings Row\" (1942).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah mempunyai hak untuk menuntukan samada hak ini telah dilanggari berdasarkan pertimbangan samada pengklasan yang dibuat adalah muansabah.", "r": {"result": "Pengadilan berhak untuk menentukan apakah hak tersebut telah dilanggar berdasarkan pertimbangan apakah penggolongan yang dibuat itu wajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie sedia bantu SPRM", "r": {"result": "Shafie siap membantu MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah album pertama sejak \"Meteora\" (2003) tidak boleh dihasilkan dengan Rick Rubin, selepas menghasilkan tiga album studio band sebelum ini.", "r": {"result": "Ini adalah album pertama sejak \"Meteora\" (2003) yang tidak diproduksi dengan Rick Rubin, setelah memproduseri tiga album studio band sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan sejenis ikan dalam keluarga Ariidae dan genus Osteogeneiosus.", "r": {"result": "Ini adalah jenis ikan dalam keluarga Ariidae dan genus Osteogeneiosus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ialah Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Lokman Noor Adam; Ketua Wanita UMNO, Datuk Dr. Noraini Ahmad serta dan Setiausaha Agung Pas, Datuk Takiyuddin Hassan.", "r": {"result": "Selain itu, Anggota Majelis Tinggi UMNO, Datuk Dr. Shamsul Anuar Nasarah dan Datuk Lokman Noor Adam; Ketua Wanita UMNO, Datuk Dr. Noraini Ahmad dan Sekretaris Jenderal PAS, Datuk Takiyuddin Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There have been several fanzines published by supporters; the longest running is \"King of the Kippax\" and it is the only one still published.", "r": {"result": "Ada beberapa fanzine yang diterbitkan oleh pendukung; penayangan terlama adalah \"King of the Kippax\" dan ini adalah satu-satunya yang masih diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allinges Allinges ialah komun di jabatan Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Perancis.", "r": {"result": "Allinges Allinges adalah sebuah komune di departemen Haute-Savoie di wilayah Rhone-Alpes di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ditambah lagi dengan kedudukannya dalam perkampungan estet.", "r": {"result": "Hal ini diperparah dengan posisinya yang berada di desa perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan itu, Mohd.", "r": {"result": "Pada pertandingan itu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan sebanyak RM80 juta disediakan.", "r": {"result": "Alokasi RM80 juta disediakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari serangan di Nduga Papua sampai pada kerusuhan yang melanda sejumlah wilayah di Papua Barat.", "r": {"result": "Mulai dari penyerangan di Nduga Papua hingga kerusuhan yang melanda sejumlah wilayah di Papua Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemandulan Kemandulan adalah ketidakmampuan menghasilkan anak (persenyawaan).", "r": {"result": "Infertilitas Infertilitas adalah ketidakmampuan menghasilkan anak (fertilisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempat bergabung dengan grup tari Bali bernama \"Saraswati\", pergaulannya di kalangan penari papan atas lumayan luas.", "r": {"result": "Bergabung dengan kelompok tari Bali bernama \"Saraswati\", pergaulannya di kalangan penari papan atas cukup luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Entah kedua ponsel ini juga \"menambang\" data pengguna atau sekadar memanfaatkan jasa GMobi untuk mendapat data acuan dalam memproduksi ponsel teranyar.", "r": {"result": "Apakah kedua ponsel ini juga \u201cmenambang\u201d data pengguna atau sekadar memanfaatkan layanan GMobi untuk mendapatkan referensi data dalam memproduksi ponsel terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "r": {"result": "Dia bertemu dengan Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Mohd Najib bin Abdul Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi sesetengah isi rumah terdiri daripada lebih dua orang dewasa dan dua anak, peningkatan kecil ini meliputi kenaikan harga asas, namun masih tidak mencapai minimum standard kehidupan,\" kata BNM Kira-kira 27 peratus isi rumah di Kuala Lumpur kini hidup di bawah paras \"gaji untuk hidup\" dan kebanyakannya terdiri daripada lepasan sekolah menengah dengan pekerjaan berkemahiran rendah ke sederhana.", "r": {"result": "\u201cUntuk beberapa rumah tangga yang terdiri lebih dari dua orang dewasa dan dua anak, peningkatan kecil ini menutupi kenaikan harga pokok, namun masih belum mencapai standar hidup minimum,\u201d kata BNM. Sekitar 27 persen rumah tangga di Kuala Lumpur kini hidup di bawah tingkat \"upah layak\" dan sebagian besar terdiri dari lulusan sekolah menengah atas dalam pekerjaan berketerampilan rendah hingga menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, berserahlah kepada Allah, sesungguhnya engkau berada di atas kebenaran yang jelas nyata.", "r": {"result": "Karena itu berserah dirilah kepada Allah, sesungguhnya kamu berada di atas kebenaran yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salman mulai sedar kesilapannya dan memohon ampun kepada Nurul.", "r": {"result": "Salman mulai menyadari kesalahannya dan memohon ampun kepada Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dalam Tenaga Kerja Tuan Yang Dipertua, 193.", "r": {"result": "Perempuan dalam Angkatan Kerja Bapak Presiden, 193.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, editor portal Sarawak Report, Clare Rewcastle-Brown dalam artikelnya yang diter oleh portal Sarawak Report mendakwa pimpinan tertinggi Pas mungkin menerima RM90 juta daripada bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk mendorong bekerjasama dengan UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Sebelumnya, editor portal Laporan Sarawak, Clare Rewcastle-Brown, dalam artikelnya yang diterbitkan oleh portal Laporan Sarawak, mengklaim bahwa kepemimpinan puncak PAS mungkin telah menerima RM90 juta dari mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak untuk mendorong kerja sama dengan UMNO dan Barisan Nasional (BN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keputusan itu dibuat secara sebulat suara.", "r": {"result": "Dia mengatakan, keputusan itu diambil dengan suara bulat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada Pas mahukan PAN, PKR dan DAP, janganlah hanya kerana mahu menang, habis 'ditarah' perkara-perkara betul dan baik untuk rakyat yang dibuat kerajaan ketika ini.", "r": {"result": "Apakah PAS menginginkan PAN, PKR dan DAP, jangan hanya karena ingin menang, setelah 'dipermainkan' hal-hal yang benar dan baik untuk rakyat yang dilakukan pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam Rangkaian", "r": {"result": "Hapus Jaringan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002 ia menjadi Grandmaster.", "r": {"result": "Pada tahun 2002 ia menjadi Grandmaster.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam akhbar melaporkan mengenai proses pertukaran dan penempatan semula pegawai dan anggota tiga pasukan tersebut giat dilakukan PDRM.", "r": {"result": "Kemarin, surat kabar itu memberitakan proses pertukaran dan relokasi petugas dan anggota ketiga tim yang aktif dilakukan oleh PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sebuah Inspektorat Jeneral Pasukan Udara, menjadi agensi ketiga dan diletakkan di bawah seliaan tentera darat.", "r": {"result": "Kemudian Inspektorat Jenderal Angkatan Udara, menjadi badan ketiga dan ditempatkan di bawah pengawasan angkatan darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya dimaklumkan perkara ini sudah dalam perhatian Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), biar mereka siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya diberitahu bahwa masalah ini sudah menjadi perhatian Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC), biarkan mereka menyelidikinya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memegang jawatan sebagai Ketua Ketujuh belas bekas rumah Dewan Peers Jepun, berkhidmat dari 19 Jun 1946 hingga 2 Mei 1947, apabila Kuasa Pendudukan Bersekutu yang diberi kuasa semasa Perlembagaan Jepun menghapuskan Dewan Rakan Sebaya dan institusi golongan bangsawan.", "r": {"result": "Menjabat sebagai Kepala Ketujuh Belas bekas House of Peers of Japan, menjabat dari 19 Juni 1946 hingga 2 Mei 1947, ketika Kekuatan Pendudukan Sekutu yang diberdayakan di bawah Konstitusi Jepang menghapus House of Peers dan institusi bangsawan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang akan dibincangkan saya tak pasti, namun perkara ini belum selesai,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apa yang akan dibahas, tetapi masalah ini belum selesai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan gaya guyonnya, Jokowi tak segan menyinggung tokoh politisi senior Golkar yang masih punya pengikut setia dalam partai.", "r": {"result": "Dengan gaya bercandanya, Jokowi tak segan-segan menyinggung politisi senior Golkar yang masih memiliki pengikut setia di partainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, lelaki berusia 50-an itu sedang bersiap untuk ke kebunnya kira-kira jam 7 pagi, sebelum keluar untuk melihat punca bunyi bising itu kerana menyangka ada orang datang ke rumahnya.", "r": {"result": "Diketahui, pria berusia 50-an itu bersiap untuk pergi ke kebunnya sekitar pukul 7 pagi, sebelum keluar untuk melihat sumber kebisingan karena mengira ada orang yang datang ke rumahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3357-72-5.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3357-72-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat 2014 pesaing utama Syngenta ialah Monsanto Company, BASF, Dow AgroSciences, Bayer CropScience dan DuPont Pioneer.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, pesaing utama Syngenta adalah Monsanto Company, BASF, Dow AgroSciences, Bayer CropScience, dan DuPont Pioneer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bandar paling maju di Peru setelah Lima.", "r": {"result": "Ini adalah kota paling maju di Peru setelah Lima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suasana sambutan masyarakat di satu-satu kawasan itu antara perkara yang bakal diambil kira untuk menentukan siapa calon yang akan bertanding.", "r": {"result": "\u201cSuasana respon masyarakat di satu daerah itu menjadi salah satu hal yang akan diperhitungkan untuk menentukan siapa calon yang akan dicalonkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun berbeza dari sebelum ini yang mana penceritaan dan berita sensasi mengenai seseorang individu dikenali itu akan dipaparkan di media cetak, majalah hiburan atau rancangan TV, kini ia dipindahkan ke media sosial.", "r": {"result": "Namun berbeda dengan sebelumnya di mana cerita dan berita sensasional tentang seseorang yang dikenal akan ditampilkan di media cetak, majalah hiburan atau acara TV, kini dialihkan ke media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pada titik tersebut, ungkapan \"banyak anak banyak rezeki\" pun menjadi sangat relevan.", "r": {"result": "Maka pada saat itu, ungkapan \u201cbanyak anak banyak rejeki\u201d menjadi sangat relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang bakal melakukan apapun untuk membahagiakannya.", "r": {"result": "Seseorang akan melakukan apapun untuk membuatnya bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita cuma cakap biasa saja.", "r": {"result": "\"Kami hanya berbicara biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do You Believe In Magic?", "r": {"result": "Apakah Anda Percaya Pada Sihir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh maksimum bagi masa yang dipaparkan pada paksi-x bagi graf sejarah.", "r": {"result": "Durasi waktu maksimum yang ditampilkan pada sumbu x grafik riwayat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaban bekerja dengan stesen itu dari 1996-1999.", "r": {"result": "Jaban bekerja dengan stasiun tersebut dari tahun 1996-1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Prabowo tidak menyebut kajian apa yang ia maksud.", "r": {"result": "Namun, Prabowo tidak menyebutkan penelitian apa yang dimaksudnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wollongong terletak 80 kilometer sebelah selatan Sydney di sebuah kawasan yang dikenali dengan nama Illawara.", "r": {"result": "Wollongong terletak 80 kilometer selatan Sydney di area yang dikenal sebagai Illawarra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ralat menggantikan `%s'", "r": {"result": "kesalahan mengganti `%s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad ketika berucap pada Konvensyen PKR Wilayah Persekutuan Sabtu lalu, secara jelas menyatakan pada 2020 akan berlangsungnya peralihan kuasa Perdana Menteri yang sudah dipersetujui secara konsensus dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Anggota DPR Setiawangsa, Nik Nazmi Nik Ahmad, saat berpidato di Konvensi PKR Wilayah Persekutuan Sabtu pekan lalu, dengan gamblang menyatakan bahwa pada tahun 2020 akan terjadi penyerahan kekuasaan kepada Perdana Menteri yang telah disepakati secara musyawarah dalam Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yeow Cheng Luan Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yeow Cheng Luan atau nama ringkasnya \"SJK (C) Yeow Cheng Luan\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Mentakab.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yeow Cheng Luan Sekolah Tipe Nasional (C) Yeow Cheng Luan atau singkatnya \"SJK (C) Yeow Cheng Luan\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Mentakab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berjalan di atas dua kaki yang besar, berotot, mempunyai lengan pendek, leher pendek yang kuat, kepala besar dengan rahang kuat, dan gigi bergerigi yang besar.", "r": {"result": "Ia berjalan dengan dua kaki besar berotot, memiliki lengan pendek, leher pendek yang kuat, kepala besar dengan rahang yang kuat, dan gigi bergerigi besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Hun Sen berkata, beliau dan Dr Mahathir bersetuju mengarahkan agensi berkaitan di kedua-dua negara mencari kaedah terbaik untuk meningkatkan hubungan dagang dan pelaburan Malaysia - Kemboja.", "r": {"result": "Sementara itu, Hun Sen mengatakan bahwa dia dan Dr Mahathir sepakat untuk menginstruksikan lembaga terkait di kedua negara untuk menemukan cara terbaik untuk meningkatkan hubungan perdagangan dan investasi antara Malaysia dan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak mahu kita mengungkit apa yang diberi, janganlah disoal hak dan keistimewaan peribumi.", "r": {"result": "Jika Anda tidak ingin kami menaikkan apa yang diberikan, jangan mempertanyakan hak dan keistimewaan penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya 1 krew asing dari New Zealand.", "r": {"result": "Hanya 1 kru asing dari Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda ini berkemungkinan diadaptasi daripada satu Hieroglaf Mesir untuk boomerang.", "r": {"result": "Tanda ini mungkin diadaptasi dari Hieroglif Mesir untuk bumerang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Engkaulah Penolong kami; oleh itu, tolonglah kami untuk mencapai kemenangan terhadap kaum-kaum yang kafir\".", "r": {"result": "Anda adalah Penolong kami; oleh karena itu bantulah kami untuk meraih kemenangan atas orang-orang kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "US troops are warmly welcomed in Malaysia and enjoy training there.", "r": {"result": "Pasukan AS disambut hangat di Malaysia dan menikmati pelatihan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irigasi Rt 01 Rw 08 Ujung Menteng, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Irigasi Rt 01 Rw 08 Ujung Menteng, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Casorate Sempione Casorate Sempione merupakan sebuah bandar yang terletak di Wilayah Varese, Itali.", "r": {"result": "Casorate Sempione Casorate Sempione adalah sebuah kota yang terletak di Provinsi Varese, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebabnya selain keperluan membantu sesama muslim, kami berhasrat memperkenalkan Darul Quran USIM ke peringkat antarabangsa.", "r": {"result": "Di antara alasan selain kebutuhan untuk membantu sesama umat Islam, kami ingin memperkenalkan USIM Darul Quran ke tingkat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin sokong langkah tidak bubar Majlis Penasihat Kerajaan", "r": {"result": "Azmin mendukung langkah tidak membubarkan Dewan Pertimbangan Pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebagai contoh di di daerah Kota Belud, penduduknya berdepan dua situasi bencana iaitu kekurangan air apabila musim kemarau dan lebihan air yang menyebabkan banjir ketika musim hujan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, misalnya di Kecamatan Kota Belud, warga menghadapi dua situasi bencana, yakni kekurangan air di musim kemarau dan kelebihan air yang menyebabkan banjir di musim hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Delegasinya melibatkan seramai 24 pemuzik tempatan di bawah pimpinan Pengarah Muzik Datuk Mokhzani Ismail yang turut menampilkan kumpulan Radio TV Malaysia Big Band yang berkongsi pentas dengan penyanyi lagenda Indonesia Harvey Malaiholo.", "r": {"result": "Delegasi tersebut melibatkan total 24 musisi lokal di bawah pimpinan Music Director Datuk Mokhzani Ismail yang juga menampilkan grup Radio TV Malaysia Big Band yang sepanggung dengan penyanyi legendaris Indonesia Harvey Malaiholo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naix-aux-Forges Naix-aux-Forges ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Naix-aux-Forges Naix-aux-Forges adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita berada dalam zaman teknologi dan semuanya di hujung jari.", "r": {"result": "\"Kita hidup di era teknologi dan semuanya ada di ujung jari kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dewan kecoh kerana ahli Parlimen pembangkang tidak berpuas hati dengan penjelasan Mohamad Ariff itu termasuk Ismail Sabri yang mengusulkan supaya dibahaskan isu berkenaan.", "r": {"result": "Namun, DPR sempat gempar karena anggota DPR yang oposisi tidak puas dengan penjelasan Mohamad Ariff, termasuk Ismail Sabri yang mengusulkan agar isu tersebut diperdebatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan hanya tinggal sekitar 250 orang murid sahaja yang masih belajar di sekolah ini beserta dengan 14 orang guru yang bertugas.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan hanya sekitar 250 siswa yang masih belajar di sekolah ini bersama dengan 14 guru jaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu, mereka tidak ingin kupon diterima oleh orang yang tidak membutuhkan.", "r": {"result": "Artinya, mereka tidak ingin kupon diterima oleh orang yang tidak membutuhkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang Suruhanjaya Pelabuhan Pulau Pinang (SPPP) adalah sebuah badan berkanun bertanggungjawab terhadap pentadbiran Pelabuhan Pulau Pinang dan juga sebagai Pihak Berkuasa Pelabuhan dan juga Badan Kawal Selia bagi Jeti Teluk Ewa di Langkawi mulai 1 Januari 1999.", "r": {"result": "Komisi Pelabuhan Penang Komisi Pelabuhan Penang (SPPP) adalah badan hukum yang bertanggung jawab untuk administrasi Pelabuhan Penang dan juga sebagai Otoritas Pelabuhan dan juga Badan Pengatur Dermaga Teluk Ewa di Langkawi mulai 1 Januari 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran adalah penyampaian utama produk ini untuk Sydney.", "r": {"result": "Pasar adalah pengiriman utama produk ini untuk Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saleem A. M. Salim Abdul Majeed atau Saleem (Iklim) (31 Ogos 1961 - 14 Oktober 2018) ialah seorang penyanyi Malaysia yang berasal dari Terengganu.", "r": {"result": "Saleem A. M. Salim Abdul Majeed atau Saleem (Iklim) (31 Agustus 1961 - 14 Oktober 2018) adalah seorang penyanyi Malaysia dari Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Suai %d", "r": {"result": "Ukuran Khusus %d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara pada tahun 2010.", "r": {"result": "Dia pensiun pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Anda yang ingin menerapkan gaya hidup ini kami ucapkan selamat mencoba.", "r": {"result": "Bagi Anda yang ingin menerapkan gaya hidup ini, kami ucapkan selamat mencoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Qodir Engkau berkehendak kami berjalan atas jalan Syurga, tetapi kami seringkali mengelengkan kepala dan memilih jalan Neraka kerana kegelapan hati kami\".", "r": {"result": "Ya Qodir, Engkau ingin kami berjalan di jalan Surga, tapi kami sering menggelengkan kepala dan memilih jalan Neraka karena kegelapan hati kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantaran bukan senang untuk sampai ke titik ini, maha berliku jalan perpaduan yang dirintis, dibaja, ditara sejak pra kemerdekaan hinggalah sekarang.", "r": {"result": "Karena tidak mudah untuk sampai pada titik ini, maka jalan persatuan yang telah dirintis, dikuatkan dan diukur sejak pra kemerdekaan hingga sekarang sangatlah berliku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi seperti Pusat Antarabangsa Pendidikan Kewangan Islam (INCEIF) sudah membincangkan mengenai perkara itu dan ia mengupas soal pembasmian kemiskinan dan kebuluran yang harus diberikan tumpuan. \"Isu berkenaan sepatutnya perlu diberi tumpuan daripada awal tetapi dalam beberapa dekad perkara itu disisihkan dalam agenda utama.", "r": {"result": "Institusi seperti International Center for Islamic Financial Education (INCEIF) telah membahas hal tersebut dan mencakup isu pengentasan kemiskinan dan kelaparan yang harus menjadi fokus. \u201cSeharusnya isu ini sudah menjadi fokus sejak awal, namun dalam beberapa dekade isu tersebut dikesampingkan dalam agenda utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peneroka FELDA datang dari luar bandar dari pelbagai tempat atau pelbagai negeri.", "r": {"result": "Pemukim FELDA datang dari luar kota dari berbagai tempat atau berbagai negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan ATES Sdn.", "r": {"result": "dan ATES Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sini kebanyakan duit pergi.", "r": {"result": "Di sinilah sebagian besar uang mengalir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Singahi Bhiraura Singahi Bhiraura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Kheri di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Singahi Bhiraura Singahi Bhiraura adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Kheri di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda terlihat suku kata Cina yang berakhir dengan konsonan selain yang tersebut tadi, sama ada suku kata itu berasal dari bahasa-bahasa selain Mandarin (bahasa Cina selatan seperti bahasa Kantonis, atau bahasa kaum minoriti China), atau sistem rumi selain pinyin digunakan (di mana konsonan akhiran digunakan untuk menandakan nada).", "r": {"result": "Jika Anda melihat suku kata Tionghoa yang diakhiri dengan konsonan selain yang disebutkan sebelumnya, baik suku kata tersebut berasal dari bahasa selain Mandarin (bahasa Tionghoa selatan seperti Kanton, atau bahasa minoritas Tionghoa), atau sistem romanisasi selain pinyin adalah digunakan (di mana konsonan akhiran digunakan untuk menandai nada).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Bruit memiliki 108 pelajar lelaki dan 97 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 205 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kampong Bruit memiliki 108 siswa laki-laki dan 97 siswa perempuan, sehingga total menjadi 205 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 pegawai Stikes Yarsi Pontianak tidak gajian", "r": {"result": "34 Petugas Stikes Yarsi Pontianak tidak dibayar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila musim tangkapan banyak harganya murah namun apabila tiba musim tangkapan berkurangan harga meningkat dan itu yang menjadi isu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau musim tangkap banyak, harganya murah, tapi kalau musim tangkap kurang, harganya naik dan itu masalahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Hore Kita Menang!", "r": {"result": "Pesan Hore Kita Menang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan bagi gilling berbeza dengan lesung batu dari segi batu giling digunakan bagi menghancurkan bahan dengan lebih lumat dan halus.", "r": {"result": "Penggunaan gilling berbeda dengan mortar batu dalam hal batu gerinda digunakan untuk menghancurkan bahan lebih halus dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan Lepar Pongok.", "r": {"result": "Ada 5 desa di kecamatan Lepar Pongok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu dia dipungut oleh orang-orang Firaun; kesudahannya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan dukacita bagi mereka; sesungguhnya Firaun dan Haman serta orang-orangnya adalah golongan yang bersalah.", "r": {"result": "Setelah itu dia dikumpulkan oleh orang-orang Firaun; pada akhirnya dia akan menjadi musuh dan menyebabkan kesedihan bagi mereka; Sesungguhnya Fir'aun dan Haman serta kaumnya adalah golongan yang berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hunsel Hunsel, merupakan sebuah \"gemeente\" Belanda yang terletak di wilayah Limburg.", "r": {"result": "Hunsel Hunsel, adalah \"gemeente\" Belanda yang terletak di provinsi Limburg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan kerai laut Rotan kerai laut (nama saintifik \"Calamus burkillianus\") merupakan sejenis pokok dalam kategori pokok Rotan.", "r": {"result": "Sea blind rotan Sea blind rotan (nama ilmiah \"Calamus burkillianus\") adalah jenis pohon dalam kategori pohon Rotan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1986 beliau berlakon dalam filem \"Ibunda\" arahan Karya.", "r": {"result": "Pada tahun 1986 ia berakting dalam film \"Ibu\" yang disutradarai oleh Karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah mangkat pada tahun 1467 dan dimakamkan di Vijaya (sekarang Qui Nhon), Vietnam.", "r": {"result": "Ia meninggal pada tahun 1467 dan dimakamkan di Vijaya (sekarang Qui Nhon), Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenderaan ini tidak pernah menyertai pertempuran.", "r": {"result": "Kendaraan ini belum pernah berperang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lirey Lirey ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Lirey Lirey adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keyakinan terhadap pentadbiran dan kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) boleh dicerminkan melalui penawaran Kerajaan Jepun untuk menjamin sehingga JPY200 bilion (lebih kurang RM7.4 bilion) untuk pener bon Samurai bertempoh 10 tahun.", "r": {"result": "Keyakinan terhadap administrasi dan kepemimpinan Yang Terhormat Perdana Menteri (Langkawi) dapat tercermin melalui tawaran Pemerintah Jepang untuk menjamin hingga JPY200 miliar (sekitar RM7,4 miliar) untuk penerbit obligasi Samurai 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aydie Aydie merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Aydie Aydie adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lagi pembeli, Faizul Ruzi Mohd Fadzir, 36, berkata, dia bekerja di Jasin dan membeli rumah berkenaan memandangkan kampung halamannya di Perak, namun tidak menyangka pembinaannya dihentikan.", "r": {"result": "Pembeli lain, Faizul Ruzi Mohd Fadzir, 36, mengatakan dia bekerja di Jasin dan membeli rumah mengingat kampung halamannya di Perak, tetapi tidak berharap pembangunannya dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di belakangnya, terletak sebuah taman bandar bernama Birrarung Marr.", "r": {"result": "Di belakangnya, terdapat taman kota bernama Birrarung Marr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wind in My Hair\" lalu menjadi tema pembuka untuk \"Siri Tangled\".", "r": {"result": "\"Wind in My Hair\" kemudian menjadi lagu pembuka untuk \"Tangled Series\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulexite ialah garam galian borat yang secara semulajadinya mempunyai sifat seperti gentian optik.", "r": {"result": "Ulexite adalah garam mineral borat yang secara alami memiliki sifat seperti serat optik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AHLI Parlimen Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim berkatakan sesuatu kepada Ahli Parlimen Iskandar Puteri, Lim Kit Siang sebelum Menteri Kewangan, Lim Guan Eng membentangkan Belanjawan 2019 di Parlimen.", "r": {"result": "Anggota DPR untuk Port Dickson, Datuk Seri Anwar Ibrahim menyampaikan sesuatu kepada Anggota DPR untuk Iskandar Puteri, Lim Kit Siang di hadapan Menteri Keuangan, Lim Guan Eng mempresentasikan APBN 2019 di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian yang menimpa wanita berusia 43 tahun itu bermula apabila lelaki yang dikenalinya itu menghantar mesej menerusi aplikasi sembang WhatsApp dengan bertanya mengenai cara mendaftar subjek pengajian pada 20 September 2017.", "r": {"result": "Kejadian yang menimpa wanita berusia 43 tahun itu bermula ketika pria yang dikenalnya mengirimkan pesan melalui aplikasi chat WhatsApp menanyakan cara mendaftar mata kuliah pada 20 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berita perpindahan tersebut tidak benar, dan masuk kategori hoax,\" tegas staf khusus Nurdin, dalam surat elektroniknya yang dilayangkan kepada Inikata.com Jumat siang, (27/7/2018).", "r": {"result": "\"Kabar transfer itu tidak benar, dan masuk kategori hoaks,\" tegas staf khusus Nurdin, dalam surat elektroniknya yang dikirim ke Inikata.com, Jumat sore, (27/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kambera, Sumba Timur Kambera adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Kambera, Sumba Timur Kambera adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Sumba Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Digosville Digosville ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Digosville Digosville adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mawangi, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Mawangi merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mawangi, Padang Batung, Hulu Sungai Selatan Mawangi adalah sebuah desa di kecamatan Padang Batung, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prayuth mendapat perkenan raja sebagai perdana menteri pada satu upacara ringkas di Rumah Kerajaan di sini hari ini.", "r": {"result": "Prayuth menerima persetujuan raja sebagai perdana menteri pada upacara singkat di Gedung Pemerintah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kami berikan kepadamu Al-Faatihah dan Al-Quran) samalah seperti Kami menurunkan (Kitab-kitab) kepada orang-orang yang membahagi-bahagi. -", "r": {"result": "(Kami berikan kepadamu Al-Fatihah dan Al-Quran) sebagaimana Kami turunkan (Kitab-kitab) kepada orang-orang yang membelah. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, kombinasi Agama dan ilmu itu sendiri boleh dibangunkan dengan jayanya demi Allah dan demi ummah.", "r": {"result": "Selain itu, perpaduan antara Agama dan ilmu itu sendiri dapat dikembangkan dengan sukses demi Tuhan dan demi umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakovany Jakovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Jakovany Jakovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kaji pinda Perlembagaan beri keadilan isu kewarganegaraan", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan amandemen konstitusi untuk memberikan keadilan bagi masalah kewarganegaraan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Jabatan Kerja Raya berjaya menguruskan 37 sekolah, namun 84 sekolah yang diberikan kepada kontraktor UMNO tergendala,\" katanya.", "r": {"result": "Meski Dinas Pekerjaan Umum berhasil mengelola 37 sekolah, namun 84 sekolah yang diberikan kepada kontraktor UMNO mengalami keterlambatan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad mengakui isu perkauman yang dimainkan pihak tertentu termasuk pembangkang, dilihat semakin meruncing sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, Menteri Wilayah Persekutuan Khalid Abdul Samad mengakui isu rasisme yang dimainkan oleh pihak-pihak tertentu, termasuk oposisi, belakangan ini terlihat semakin marak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana haiwan mamalia lain, Kelawar Hidung Pendek Jawa membiak dengan beranak.", "r": {"result": "Seperti mamalia lainnya, Kelelawar Hidung Pendek Jawa berkembang biak dengan melahirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manila Bulletin BManila Bulletin (), (juga dikenali sebagai Bulletin dan sebelum ini dikenali sebagai Manila Daily Bulletin dari 1906 hingga September 23, 1972 dan Bulletin Today dari 22 November 1972 kepada 10 Mac 1986) ialah akhbar lebar sehelai berbahasa Inggeris terbesar Filipina dengan peredaran, diikuti oleh \"Philippine Daily Inquirer\".", "r": {"result": "Manila Bulletin BManila Bulletin (), (juga dikenal sebagai Bulletin dan sebelumnya dikenal sebagai Manila Daily Bulletin dari 1906 hingga 23 September 1972 dan Bulletin Today dari 22 November 1972 hingga 10 Maret 1986) adalah surat kabar terbesar berbahasa Inggris di Filipina dengan sirkulasi, diikuti oleh \"Philippine Daily Inquirer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Vui Keong berkata, susulan pemotongan bekalan elektrik itu juga, beliau dituduh oleh penduduk tidak membayar wang yang dikutip kepada SESB biarpun rekod menunjukkan bayaran sudah dibuat.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Vui Keong mengatakan bahwa setelah pemadaman listrik, ia dituduh oleh warga tidak membayar uang yang terkumpul ke SESB padahal catatan menunjukkan bahwa pembayaran telah dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh sedekad yang lalu, Kerajaan Persekutuan telah bergantung kepada pembiayaan jaminan Kerajaan yang kurang telus, atau melalui program pembiayaan pajakan yang dikenali sebagai projek PPP untuk membiayai perbelanjaan Kerajaan.", "r": {"result": "Selama satu dekade terakhir, Pemerintah Federal mengandalkan dana penjaminan Pemerintah yang kurang transparan, atau melalui program pembiayaan sewa yang dikenal sebagai proyek PPP untuk membiayai pengeluaran Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Yazit Razali Tuan Yang Dipertua, Program Penyeragaman Harga dan Kedai Rakyat 1Malaysia 141.", "r": {"result": "- Foto Yazit Razali Mr. President, 1Malaysia 141 Toko Rakyat dan Program Standarisasi Harga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 pasukan terbaik dalam kedudukan FIH termasuk tuan rumah layak secara Automatik.", "r": {"result": "5 tim teratas di klasemen FIH termasuk tim tuan rumah lolos secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi segi empat ialah rombus, kerana semua segi empat mereka mempunyai sudut 90 darjah, itu menjadikan mereka rombus, tetapi semua sisi ialah sama", "r": {"result": "Tetapi segiempat adalah belah ketupat, karena semua segiempatnya memiliki sudut 90 derajat, yang menjadikannya belah ketupat, tetapi semua sisinya sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha said Malaysia, a signatory to the Convention on the Rights of the Child, must adhere to equality in education for all children \"and not one based on convenience of the government\".", "r": {"result": "Waytha mengatakan Malaysia, penandatangan Konvensi Hak Anak, harus mematuhi kesetaraan dalam pendidikan untuk semua anak \"dan bukan berdasarkan kenyamanan pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak aksi profit taking, saham Telkom terkena salah satu dampaknya,\" lanjut dia.", "r": {"result": "Banyak aksi ambil untung, saham Telkom terkena salah satu dampaknya,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara ini adalah serius kerana khidmat jurutera berkait rapat dengan keselamatan awam dan jika jurutera tidak bertauliah diambil, maka risiko kemalangan adalah tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hal ini serius karena jasa insinyur sangat erat kaitannya dengan keselamatan publik dan jika insinyur yang tidak bersertifikat dipekerjakan, maka risiko kecelakaan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who Cares (filem 1925) Who Cares merupakan filem senyap 1925 yang diterbitkan dan diedarkan oleh Columbia Pictures serta dibintangi oleh Dorothy Devore.", "r": {"result": "Who Cares (film 1925) Who Cares adalah sebuah film bisu tahun 1925 yang diproduksi dan didistribusikan oleh Columbia Pictures dan dibintangi oleh Dorothy Devore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi ini, bahasa-bahasa Czech dan Slavik adalah lebih serupa dengan bahasa Indo-Eropah, bahasa asalnya, berbanding dengan bahasa-bahasa lain dalam keluarga yang sama yang telah hilang kebanyakan fleksinya.", "r": {"result": "Dalam hal ini, bahasa Ceko dan Slavia lebih mirip dengan bahasa Indo-Eropa, bahasa aslinya, daripada bahasa lain dalam rumpun yang sama yang telah kehilangan sebagian besar infleksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi minat dalam bidang politik dan gerakan kemerdekaan sejak usia yang muda.", "r": {"result": "Ia menjadi tertarik pada politik dan gerakan kemerdekaan sejak usia muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bermula sebagai Pegawai Turus Wilayah, kemudian Pegawai Perawatan Wilayah yang bertanggungjawab menggubal silibus perawatan, hakim pertandingan dan pemeriksa kepada ahli St John,\" katanya.", "r": {"result": "Saya mulai sebagai Regional Staff Officer, kemudian menjadi Regional Treatment Officer yang bertanggung jawab untuk menyusun silabus treatment, juri pertandingan dan penguji untuk anggota St John's,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J Dhinagaran selaku Ketua Pemuda MIC mahu Ketua Menteri Pulau Pinang Lim Guan Eng dan semua pemimpin India dalam Pakatan Rakyat bangkit menyelesaikan isu 'curi abu mayat' ini.", "r": {"result": "J Dhinagaran sebagai MIC Youth Leader menginginkan Ketua Menteri Penang Lim Guan Eng dan semua pemimpin India di Pakatan Rakyat untuk bangkit dan menyelesaikan masalah 'mencuri abu' ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 12: Memastikan Pertumbuhan Ekonomi Yang Saksama Dan Mampan Tuan Yang Dipertua, 182.", "r": {"result": "Strategi 12: Menjamin Pertumbuhan Ekonomi yang Adil dan Berkelanjutan Bapak Presiden, 182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negara yang hari ini sekular dalam amalan mungkin mempunyai sisa legal dari suatu agama ditubuhkan yang terdahulunya.", "r": {"result": "Banyak negara yang saat ini sekuler dalam praktiknya mungkin memiliki sisa-sisa hukum dari agama yang didirikan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuminah berkata, dia bangga dengan keberanian anak keempat daripada enam beradik itu walaupun baru berusia 11 tahun.", "r": {"result": "Tuminah mengaku bangga dengan kegagahan anak keempat dari enam bersaudara ini meski usianya baru 11 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ibu pejabatnya di Bonn, perbadanan itu mempunyai 510,000 pekerja.", "r": {"result": "Dengan kantor pusatnya di Bonn, korporasi memiliki 510.000 karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tompokan dakwat pada tisu atau kertas kasar", "r": {"result": "Bintik tinta pada tisu atau kertas kasar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, who is chairman of PPBM and Pakatan Harapan, conveyed his condolences to family members of the dead and expressed hope that those injured would recover soon.", "r": {"result": "Mahathir yang merupakan ketua PPBM dan Pakatan Harapan menyampaikan belasungkawa kepada keluarga korban meninggal dan berharap mereka yang terluka segera pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ngawi - Berbagai kegiatan yang bersentuhan langsung dengan masyarakat, telah dilakukan oleh prajurit Yonarmed 12/Kostrad selama memasuki bulan suci ramadhan.", "r": {"result": "Ngawi - Berbagai kegiatan yang bersentuhan langsung dengan masyarakat, telah dilakukan prajurit Yonarmed 12/Kostrad selama bulan suci Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramalan", "r": {"result": "Ramalan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh Che Sa'adon Che Yahya, 55 tahun, mengaku tidak bersalah ketika pertuduhan dibacakan di hadapan hakim Wan Azimah Yaacob.", "r": {"result": "Terdakwa Che Sa'adon Che Yahya, 55 tahun, mengaku tidak bersalah saat dakwaan dibacakan di hadapan hakim Wan Azimah Yaacob.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indera pendeteksi makanan yang utama adalah penglihatannya.", "r": {"result": "Indra utama pendeteksi makanan adalah penglihatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Oktober 1993, Perdana Menteri Israel, Yitzhak Rabin melawat Singapura dan merupakan Perdana Menteri Israel pertama melawat negara itu.", "r": {"result": "Pada bulan Oktober 1993, Perdana Menteri Israel Yitzhak Rabin mengunjungi Singapura dan merupakan Perdana Menteri Israel pertama yang mengunjungi negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri-industri kreatif juga telah mempekerjakan hampir 20 juta tenaga kerja dalam negeri dan melibatkan 8 juta unit usaha yang berberak di berbagai bidang mulai dari kuliner sampai mode busana, perfileman, animasi, desain digital, games, dan berbagai bidang lainnya.", "r": {"result": "Industri kreatif juga telah mempekerjakan hampir 20 juta pekerja rumah tangga dan melibatkan 8 juta unit usaha yang tersebar di berbagai bidang mulai dari kuliner hingga fashion, film, animasi, desain digital, game, dan berbagai bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menghina angkatan tentera ialah satu perkara jijik dan tidak boleh kita terima,\" katanya dalam ucapan pada Majlis Pelancaran Sambutan Hari Kebangsaan Kementerian Pertahanan di ibu negara pagi ini.", "r": {"result": "Menghina angkatan bersenjata adalah hal yang menjijikkan dan kami tidak dapat menerimanya,\" katanya dalam pidato pada Upacara Peluncuran Perayaan Hari Nasional Kementerian Pertahanan di ibu kota pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menyambut baik pelaburan China di negara ini\".", "r": {"result": "Kita perlu menyambut investasi China di negara ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, akan mengerahkan Pasukan Garda Nasional ke perbatasan Meksiko untuk membendung masuknya imigran gelap dan anggota geng kriminal.", "r": {"result": "Presiden Amerika Serikat, Donald Trump, akan mengerahkan Garda Nasional ke perbatasan Meksiko untuk menghentikan masuknya imigran gelap dan anggota geng kriminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutnya, baginda berkahwin pula dengan Raja Bakul, puteri Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "r": {"result": "Selanjutnya, ia menikah dengan Raja Bakul, putri Sultan Sulaiman Badrul Alam Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemantauan penyakit berkenaan adalah seperti Jangkitan Saluran Pernafasan Atas (URTI), sakit mata dan asma.", "r": {"result": "\u201cPemantauan penyakit seperti Infeksi Saluran Pernapasan Atas (ISPA), sakit mata dan asma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tempoh Kerajaan Pertengahan, tanggung jawab masyarakat lebih ditekankan, berbanding Kerajaan Lama.", "r": {"result": "Sepanjang periode Kerajaan Tengah, tanggung jawab masyarakat lebih ditekankan, dibandingkan dengan Kerajaan Lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(\"Repreive\" bererti menghentikan atau melambatkan hukuman, terutama sekali hukuman mati, seorang pesalah).", "r": {"result": "(\"Repreive\" artinya menghentikan atau menunda hukuman, khususnya hukuman mati, terhadap pelaku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sebenar", "r": {"result": "Nama asli", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan balairaya digunakan sebagai bangunan sekolah sehigga 24hb Ogos 1986 dengan junlah guru seramai 7 orang dan murid 93 orang.", "r": {"result": "Gedung pendopo ini digunakan sebagai gedung sekolah sampai dengan tanggal 24 Agustus 1986 dengan jumlah guru 7 orang dan siswa 93 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Boston diambil daripada sebuat bandar yang juga bernama Boston di Lincolnshire, England, kerana ramai peneroka Pilgrim datang dari kawasan tersebut.", "r": {"result": "Nama Boston diambil dari sebuah kota yang juga bernama Boston di Lincolnshire, Inggris, karena banyak pemukim haji berasal dari daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang berlaku pada tahun lepas, hasil negara daripada sumber berasaskan minyak, telah jatuh hampir 14 bilion ringgit.", "r": {"result": "Yang terjadi tahun lalu, pendapatan negara dari sumber daya berbasis minyak, anjlok hampir 14 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita gunakan idea yang sama tadi.", "r": {"result": "Kami menggunakan ide yang sama sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila diselamatkan oleh Akagi dalam keadaan yang berbahaya, Fubuki berusaha untuk melakukan yang terbaik untuk melatih, dengan harapan akhirnya dapat berjuang bersama-sama Akagi.", "r": {"result": "Ketika diselamatkan oleh Akagi dalam situasi berbahaya, Fubuki mencoba melakukan yang terbaik untuk berlatih, berharap pada akhirnya bertarung bersama Akagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cosworth mempunyai 176 kemenangan dalam Formula Satu, dan merupakan salah satu enjin Formula Satu yang paling berjaya.", "r": {"result": "Cosworth memiliki 176 kemenangan di Formula Satu, dan merupakan salah satu mesin Formula Satu yang paling sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsol Action Max merupakan konsol 8-bit yang menggunakan media VHS.", "r": {"result": "Konsol Action Max adalah konsol 8-bit yang menggunakan media VHS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di Mina, Ketua Keselamatan Masjidil Haram Jeneral Mohamed Al Wasel Al Ahmadi berkata pejabat keselamatan awam telah disediakan di Mina yang menghimpunkan semua agensi kementerian yang terlibat dengan kerja-kerja pemantauan.", "r": {"result": "Sementara itu di Mina, Kepala Keamanan Masjidil Haram Jenderal Mohamed Al Wasel Al Ahmadi mengatakan, sebuah kantor keamanan publik telah dibentuk di Mina yang menyatukan semua lembaga kementerian yang terlibat dalam pekerjaan pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika seorang perempuan bimbang akan timbul dari suaminya \"nusyuz\" (kebencian), atau tidak melayaninya, maka tiadalah salah bagi mereka (suami isteri) membuat perdamaian di antara mereka berdua (secara yang sebaik-baiknya), kerana perdamaian itu lebih baik (bagi mereka daripada bercerai-berai); sedang sifat bakhil kedekut (tidak suka memberi atau bertolak ansur) itu memang tabiat semula jadi yang ada pada manusia.", "r": {"result": "Dan jika seorang wanita khawatir akan timbul \u201cnusyuz\u201d (kebencian) dari suaminya, atau tidak melayaninya, maka tidak mengapa bagi mereka (suami istri) untuk mendamaikan keduanya (sebaik mungkin). ), karena perdamaian lebih baik (bagi mereka dari perceraian); sedangkan sifat kikir (tidak suka memberi atau mentolerir) memang merupakan sifat alami manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Disember, harga minyak jatuh ke paras terendah dalam tempoh lebih daripada setahun dengan minyak mentah Brent susut lima peratus kepada AS$54.40 setong manakala penanda aras Amerika Syarikat WTI turun kepada AS$45.88 setong, paras terendah dalam tempoh 17 bulan.", "r": {"result": "Pada 20 Desember, harga minyak turun ke level terendah dalam lebih dari satu tahun dengan minyak mentah Brent turun lima persen menjadi US$54,40 per barel sementara patokan AS WTI turun menjadi US$45,88 per barel, level terendah dalam 17 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GAMIS pada ketika itu mendepani isu-isu kemiskinan bandar dan luar bandar, isu pendidikan tinggi, isu rampasan tanah dan pelbagai lagi.", "r": {"result": "GAMIS saat itu menghadapi persoalan kemiskinan perkotaan dan pedesaan, persoalan pendidikan tinggi, persoalan perampasan tanah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem keretapi Malaysia dikendalikan oleh kerajaan dan liputannya sepanjang .", "r": {"result": "Sistem perkeretaapian Malaysia dioperasikan oleh pemerintah dan cakupannya di seluruh .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokong konsep BKJ Banyak isu dapat diselesaikan melalui sistem penyampaian perumahan yang adil.", "r": {"result": "Dukung konsep BKJ Banyak masalah yang bisa diselesaikan melalui sistem penyediaan perumahan yang adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, beliau menasihatkan pengguna media sosial supaya sentiasa mengamalkan kawal selia kendiri dengan menggunakan kemudahan internet secara positif dan bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dalam kesempatan yang sama, ia berpesan kepada para pengguna media sosial untuk selalu mempraktikkan self-regulation dengan menggunakan fasilitas internet secara positif dan bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The events that will be available on the Skating ISU YouTube channel include the ISU Championships, Grand Prix of Figure Skating, World Cup Speed Skating and World Cup Short Track Series.", "r": {"result": "Acara yang akan tersedia di saluran YouTube Skating ISU antara lain ISU Championships, Grand Prix of Figure Skating, World Cup Speed Skating, dan World Cup Short Track Series.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya untuk kerajaan Pakatan Harapan merealisasikan hasrat rakyat dengan membawa akta ini ke Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Sudah saatnya pemerintah Pakatan Harapan mewujudkan keinginan rakyat dengan membawa undang-undang ini ke Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Asyrah Hamzah \"Selain itu, kita juga menyiasat warga tempatan yang menggaji pekerja asing ini bagi membolehkan tindakan sewajarnya diambil terhadap mereka kerana ia turut menyalahi undang-undang,\" katanya ketika ditemui sebaik operasi selesai di sini, hari ini.", "r": {"result": "- Foto Asyrah Hamzah \"Selain itu, kami juga menyelidiki warga lokal yang mempekerjakan pekerja asing ini sehingga dapat diambil tindakan yang tepat terhadap mereka karena juga melanggar hukum,\" ujarnya saat ditemui usai operasi selesai di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sebab yang sama, terbitan-terbitan bahasa Slavik moden menggunakan istilah 'tsar' secara salah masa untuk Assyria, Babylonia, dan Parsi.", "r": {"result": "Untuk alasan yang sama, publikasi bahasa Slavik modern salah menggunakan istilah 'tsar' untuk Asiria, Babilonia, dan Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Jun 2011, Setiausaha Agung Keadilan, Saifuddin Nasution mempersoalkan salahguna wang zakat Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) sebanyak RM32 ribu.", "r": {"result": "Pada 21 Juni 2011, Sekretaris Jenderal Kehakiman, Saifuddin Nasution mempertanyakan penyalahgunaan dana zakat Dewan Agama Islam Wilayah Persekutuan (MAIWP) sebesar RM32 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"\"Good Evening, Sydney\"!", "r": {"result": "\"Selamat malam, Sydney\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan adanya kerjasama daripada orang ramai, kita akan melalui PRU14 dengan keadaan yang aman dan lancar di Sabah,\" katanya selepas menghadiri Demonstrasi Keupayaan ATM di Kem Paradise, Kota Belud, hari ini.", "r": {"result": "Dengan kerja sama masyarakat, GE14 akan kita lalui dengan situasi damai dan lancar di Sabah,\" ujarnya usai menghadiri Demonstrasi Kemampuan ATM di Kem Paradise, Kota Belud, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menit ke-63, gol penyeimbang datang.", "r": {"result": "Menit ke-63, gol penyeimbang datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berkata inflasi telah diuruskan dengan baik dengan kadar yang dicatat pada 0.4 peratus pada Februari dan agensi penarafan antarabangsa turut mengekalkan penarafan A3 bagi Malaysia.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan inflasi telah dikelola dengan baik dengan tingkat yang tercatat 0,4 persen pada Februari dan lembaga pemeringkat internasional juga mempertahankan peringkat A3 untuk Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Tun Sambanthan Sekolah Jenis Kebangsaan (Tamil) Tun Sambanthan atau nama ringkasnya \"SJKT Tun Sambanthan\", merupakan sebuah sekolah Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Tun Sambanthan (Tamil) Sekolah Tipe Nasional Tun Sambanthan (Tamil) atau hanya \"SJKT Tun Sambanthan\", adalah Sekolah Tipe Nasional Tamil yang terletak di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kebelakangan ini, muncul lagi berita bahawa lagu terbaru \"d'Masiv\" \"Jangan Menyerah\" menciplak lagu Muse yang berjudul \"Falling Away With You\".", "r": {"result": "Bahkan baru-baru ini muncul kabar bahwa lagu terbaru \"D'Masiv\" \"Jangan Menyerah\" menjiplak lagu Muse \"Falling Away With You\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan tekanan dan ugutan daripada ibukota setelah penumpasan Pemerintahan Revolusioner Republik Indonesia (PRRI) pada akhir tahun 1960-an, ramai masyarakat Minangkabau yang berusaha menghilangkan identiti dan label keminangannya, termasuk perubahan nama.", "r": {"result": "Seiring dengan tekanan dan ancaman dari ibu kota pasca penumpasan Pemerintah Revolusi Republik Indonesia (PRRI) pada akhir tahun 1960-an, banyak masyarakat Minangkabau yang berusaha menghilangkan identitas dan label pacarannya, termasuk perubahan nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Our team's expectation is first and first only,\" CUNY Baruch captain David Han said.", "r": {"result": "Harapan tim kami adalah yang pertama dan pertama saja, kata kapten CUNY Baruch David Han.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengetua sekolah itu kemudiannya memaklumkan kepada Jabatan Kebajikan Masyarakat (JKM) dan seterusnya mangsa dibawa ke Ibu Pejabat Polis Daerah (IPD) Sabak Bernam untuk membuat laporan polis.", "r": {"result": "Kepala sekolah kemudian menginformasikan kepada Dinas Kesejahteraan Sosial (JKM) dan kemudian korban dibawa ke Mapolres Sabak Bernam (IPD) untuk membuat laporan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata, antara aduan dan keluh-kesah yang didengarinya seperti isu berkaitan pengangkutan awam dan ruang untuk awam.", "r": {"result": "Sementara itu, kata dia, di antara keluhan dan keluhan yang didengarnya adalah terkait masalah angkutan umum dan ruang publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caffarelli adalah di antara contoh tipikal kastrati terkenal yang dikatakan suka berlaku sumbang samada di atas dan juga di belakang pentas, dengan kisah-kisah berahi dengan ramai wanita-wanita bangsawan.", "r": {"result": "Caffarelli adalah salah satu contoh tipikal dari seorang castrati terkenal yang dikatakan berselingkuh baik di atas maupun di belakang panggung, dengan perselingkuhan yang penuh gairah dengan banyak wanita aristokrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar Palestin, Riyad Al-Malki, berkata mereka akan mendapatkan sokongan di UNGA jika Duta Amerika Syarikat, Nikki Haley, menggunakan kuasa veto itu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Palestina, Riyad Al-Malki, mengatakan mereka akan mencari dukungan di UNGA jika Duta Besar AS, Nikki Haley, menggunakan hak veto tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jo\" diberikan kepada raja/maharaja untuk garis salasilah baru dalam sesebuah dinasti itu, dengan raja/maharaja pertama mempunyai nama khusus (Taejo), yang bererti \"leluhur yang hebat\" (lihat juga Goryeo).", "r": {"result": "\"Jo\" diberikan kepada raja/kaisar dari garis silsilah baru dalam sebuah dinasti, dengan raja/kaisar pertama memiliki nama khusus (Taejo), yang berarti \"leluhur agung\" (lihat juga Goryeo).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kasus itu terjadi pada 2011, Djoko Pramono masih berposisi sebagai Kepala Pusat Pengembangan SDM Laut (PPSDML), Ditjen Hubla, Kemenhub.", "r": {"result": "Saat kasus itu terjadi pada 2011, Djoko Pramono masih menjabat sebagai Kepala Pusat Pengembangan Sumber Daya Manusia Maritim (PPSDML), Ditjen Hubla, Kemenhub.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Bruce Lee, Maria Yi, James Tien dan Tony Liu.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Bruce Lee, Maria Yi, James Tien dan Tony Liu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyahhidratan Dalam fisiologi dan perubatan, penyahhidratan atau dehidrasi (\"hipohidrasi\") ialah kehilangan berlebihan bagi air badan, bertemankan gangguan proses metabolisme.", "r": {"result": "Dehidrasi Dalam fisiologi dan kedokteran, dehidrasi atau dehidrasi (\"hipohidrasi\") adalah kehilangan air tubuh yang berlebihan, disertai dengan gangguan pada proses metabolisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dibawa balik ke Belanda oleh bekas para penjajah dan orang Indonesia yang dibuang negara seleaps Indonesia mencapai kemerdekaannya pada 1945, rijsttafel menjadi masyhur dengan keluarga Belanda dengan akar penjajahan.", "r": {"result": "Dibawa kembali ke Belanda oleh mantan penjajah dan orang Indonesia yang diasingkan setelah Indonesia merdeka pada tahun 1945, rijsttafel menjadi populer di kalangan keluarga Belanda dengan akar kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bukan janji kosong, bukan buat manifesto tapi kata tidak terikat pula (kepada manifesto itu).", "r": {"result": "\u201cKami tidak membuat janji kosong, kami tidak membuat manifesto, tetapi kata-kata kami tidak terikat (pada manifesto).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, beliau telah menjelaskan mengenai keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami sebab-sebab pembatalan dua projek yang disokong kerajaan China itu.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa dia telah menjelaskan keputusan tersebut kepada Presiden China, Xi Jinping dan Perdana Menteri, Li Keqiang dan mereka memahami alasan pembatalan kedua proyek yang didukung oleh pemerintah China tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD single ini dipasarkan 23 April 2008 dibawah label zetima dengan dua edisi iaitu edisi biasa (EPCE-5555) dan edisi terhad (EPCE-5553~4).", "r": {"result": "CD single ini dipasarkan pada tanggal 23 April 2008 di bawah label Zetima dengan dua edisi, edisi reguler (EPCE-5555) dan edisi terbatas (EPCE-5553~4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-15 sebuah negeri yang dikenali sebagai Crimean Khanate telah ditubuhkan oleh Tatar Crimea, keturunan dan bertutur-Turkic pada kedua puak Turkic dan bukan-Turkic telah menetap di Eropah Timur seawal abad ke-7.", "r": {"result": "Pada abad ke-15, sebuah negara yang dikenal sebagai Kekhanan Krimea didirikan oleh Tatar Krimea, keturunan dan suku berbahasa Turki dan non-Turki yang telah menetap di Eropa Timur pada awal abad ke-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Riau Syamsuar mengatakan pihaknya mendapatkan informasi rencana itu dari konsulat Malaysia di Pekanbaru.", "r": {"result": "Gubernur Riau Syamsuar mengaku mendapat informasi soal rencana itu dari Konsulat Malaysia di Pekanbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: center; background: #aacccc;\"|Pangkat !", "r": {"result": "style=\"text-align: center; background: #aacccc;\"|Rank !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Audit berlaku pada 2015 dan disambung Ketua Audit Negara sebelum tindakan dilakukan terhadap dapatan (hasil siasatan) untuk tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan tindakan mahkamah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAudit dilakukan pada tahun 2015 dan dilanjutkan oleh Auditor Jenderal sebelum diambil tindakan terhadap temuan (hasil investigasi) atas tindakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan tindakan pengadilan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mua'amar Ghadafi berkata, semua persiapan terhadap golongan belia sudah disediakan oleh kerajaan dalam mencapai negara maju kelak.", "r": {"result": "Mua'amar Ghadafi mengatakan, segala persiapan bagi para pemuda telah disiapkan pemerintah untuk menuju negara maju di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omar bin Ismail sebagai penolongnya.", "r": {"result": "Umar bin Ismail sebagai asistennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka hanya membangkitkan isu yang sama sejak sekian lama kerana tidak ada perkara bersifat tempatan yang dapat dijadikan isu.", "r": {"result": "\u201cMereka hanya mengangkat isu yang sama sejak lama karena tidak ada isu lokal yang bisa dijadikan isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 60 peratus pasaran rokok di negara ini dikuasai sindiket penyeludupan memba RM5 bilion kerugian pendapatan cukai tidak terkutip.", "r": {"result": "Sebanyak 60 persen pasar rokok di negeri ini dikuasai oleh sindikat penyelundupan, yang mengakibatkan hilangnya penerimaan pajak tak tertagih sebesar RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kepala Badan Pusat Statistik ( BPS) Suhariyanto menyadari pemanfaatan big data sangat penting bagi badan pengelola statistik seperti BPS.", "r": {"result": "JAKARTA, KOMPAS.com - Kepala Badan Pusat Statistik (BPS) Suhariyanto menyadari penggunaan big data sangat penting bagi badan pengelola statistik seperti BPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan Greece Pasukan bola sepak kebangsaan Greece mewakili Greece dalam pertandingan bola sepak antarabangsa dan dikawal oleh Persekutuan Bola Sepak Greece, Badan pentadbir bagi bola sepak di Greece.", "r": {"result": "Tim sepak bola nasional Yunani Tim sepak bola nasional Yunani mewakili Yunani dalam kompetisi sepak bola internasional dan diatur oleh Federasi Sepak Bola Yunani, badan pengelola sepak bola di Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini kita akan laksanakan apa yang dipersetujui kerajaan dahulu.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini kita akan melaksanakan apa yang disepakati pemerintah terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teruskan nawala ini ke surel mereka.", "r": {"result": "Teruskan nawala ini ke email mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cukai karbon adalah cukai regresif, dalam erti bahawa mereka tidak hanya sangat mempengaruhi kumpulan berpendapatan rendah.", "r": {"result": "Pajak karbon adalah pajak regresif, dalam artian tidak hanya berdampak besar pada kelompok berpenghasilan rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memuatkan sekitar 1.2 GB.", "r": {"result": "Ini menampung sekitar 1,2 GB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leyte kebanyakannya banyak hutan dan pergunungan, tetapi Lembah Leyte di timur laut mempunyai banyak pertanian.", "r": {"result": "Leyte sebagian besar berhutan dan bergunung-gunung, tetapi Lembah Leyte di timur laut memiliki banyak lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jamek Tok Wan\" memiliki No Daftar: MY-06-MRN-00400.", "r": {"result": "\"Masjid Jamek Tok Wan\" memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-MRN-00400.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xerox Phaser 7300B", "r": {"result": "Xerox Phaser 7300B", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami semua komited memberikan sepenuh sokongan kepada beliau (Maszlee) untuk meneruskan hasrat memperkasakan sistem pendidikan matrikulasi.", "r": {"result": "\u201cKami semua berkomitmen memberikan dukungan penuh kepadanya (Maszlee) untuk melanjutkan keinginannya memperkuat sistem pendidikan matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menamainya sebagai Gerak Aman.", "r": {"result": "Mereka menamakannya Gerakan Damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat-cepat mereka mendekati rumah itu dan memakannya.", "r": {"result": "Dengan cepat mereka mendekati rumah dan memakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga menyeru kerajaan agar bertindak segera menangani isu-isu berkaitan Felda agar kita dapat mengembalikan semula keyakinan kepada peneroka.", "r": {"result": "\u201cSaya juga meminta pemerintah untuk segera bertindak menangani masalah terkait Felda sehingga kami dapat mengembalikan kepercayaan kepada para pemukim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran permit import sampah plastik dihentikan - Zuraida", "r": {"result": "Penerbitan izin impor sampah plastik dihentikan - Zuraida", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pelbagai pihak yang terpengaruh, termasuk pemimpin yang menyertai parti pemerintah dan pembangkang juga melahirkan perasaan rasa tidak puas hati terhadap tingkah laku dan ucapan Dr Zakir sebagai pendakwah bebas.", "r": {"result": "Selain itu, berbagai pihak yang terkena dampak, termasuk para pemimpin yang bergabung dengan partai yang berkuasa dan oposisi juga menyatakan ketidakpuasan dengan perilaku dan pidato Dr Zakir sebagai da'i independen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Royalti kukuhkan federalisme Kelantan, kerajaan pusat'", "r": {"result": "'Royalti memperkuat federalisme Kelantan, pemerintah pusat'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Januari 2011, beliau menjaringkan gol ke-100nya di Liga Super Greek menentang [[Asteras Tripoli F.C.|Asteras Tripoli].", "r": {"result": "Pada 9 Januari 2011, dia mencetak gol ke-100 di Liga Super Yunani melawan [[Asteras Tripoli F.C.|Asteras Tripoli].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kapal-kapal berkenaan dipercayai melarikan diri ke perairan negara jiran dan buat masa ini, operasi bagi mengesan kapal-kapal berkenaan belum dilakukan dan pihaknya akan meminta bantuan daripada agensi lain berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kapal-kapal tersebut diyakini telah melarikan diri ke perairan negara tetangga dan untuk saat ini, operasi pelacakan kapal belum dilakukan dan dia akan meminta bantuan dari instansi lain terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama seharusnya menjadi penyebab bagi perpaduan, bukannya perpecahan.", "r": {"result": "Agama harus menjadi penyebab persatuan, bukan perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang mangsanya yang paling terkenal ialah, Hector Pieterson, dan sebuah Museum telah dibina di Soweto untuk mengenang jasanya kepada masyarakat kulit hitam.", "r": {"result": "Salah satu korbannya yang paling terkenal adalah Hector Pieterson, dan sebuah Museum dibangun di Soweto untuk memperingati jasanya kepada komunitas kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Input Plot AutoCAD", "r": {"result": "Masukan Plot AutoCAD", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disamping tangga berjalan tersebut, ditampilkan produk-produk unggulan yang dapat dilihat secara langsung oleh konsumen.", "r": {"result": "Di samping eskalator, ditampilkan produk-produk yang dapat dilihat langsung oleh konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istri Raffi Ahmad ini diketahui meluncurkan kue kekinian yang bernama GigiEat Cake.", "r": {"result": "Istri Raffi Ahmad ini diketahui meluncurkan kue modern bernama GigiEat Cake.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chan berkahwin dengan Shirlyn Lim, seorang akauntan bertauliah, dan mereka mempunyai tiga anak - dua orang anak perempuan dan seorang anak lelaki.", "r": {"result": "Chan menikah dengan Shirlyn Lim, seorang akuntan sewaan, dan mereka memiliki tiga anak - dua putri dan seorang putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amre Taza Amre Taza merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "r": {"result": "Amre Taza Amre Taza adalah kotamadya yang terletak di wilayah Aragatsotn, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di panel, Chantal mendapat kritikan tentang ketidakupayaannya untuk menerima arahan dari jurugambar dan pengarah seni semasa pengambaraan.", "r": {"result": "Di panel, Chantal dikritik karena ketidakmampuannya mengambil arahan dari fotografer dan art director selama petualangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai peranan yang terdapat dalam keluarga adalah sebagai berikut: Pada dasarnya tugas keluarga ada delapan tugas pokok sebagai berikut: Fungsi yang dijalankan keluarga adalah: Ada dua macam bentuk keluarga dilihat dari bagaimana keputusan diambil, yaitu berdasarkan lokasi dan berdasarkan pola otoritas .", "r": {"result": "Macam-macam peran yang terdapat dalam keluarga adalah sebagai berikut: Pada dasarnya terdapat delapan tugas utama keluarga sebagai berikut: Fungsi-fungsi yang dijalankan keluarga adalah: Bentuk keluarga ada dua jenis dilihat dari cara pengambilan keputusan, yaitu berdasarkan lokasi dan berdasarkan pola otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baglarbasi, Golbasi Baglarbasi, Golbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Baglarbasi, Golbasi Baglarbasi, Golbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada ini, Kerajaan telah menambah bilangan kemasukan pelajar di UiTM kepada lebih 165 ribu orang dengan sasaran mencapai 250 ribu pelajar menjelang 2020.", "r": {"result": "Sementara itu, Pemerintah telah meningkatkan jumlah penerimaan mahasiswa di UiTM menjadi lebih dari 165 ribu orang dengan target mencapai 250 ribu mahasiswa pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subkumpulan", "r": {"result": "Subgrup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This may seem a herculean task, but if a 92-year-old is willing to come out of retirement and make the change for the nation, nothing is insurmountable.", "r": {"result": "Ini mungkin tampak tugas yang sangat berat, tetapi jika seorang yang berusia 92 tahun bersedia keluar dari masa pensiunnya dan membuat perubahan untuk bangsa, tidak ada yang tidak dapat diatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karelia Selatan terbagi atas 12 kotamadya.", "r": {"result": "Karelia Selatan dibagi menjadi 12 munisipalitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan ini tidak kaya dengan galian (emas dan perak) berbanding dengan Mexico dan Peru, dan oleh itu, tidak dianggap penting.", "r": {"result": "Daerah ini tidak kaya akan mineral (emas dan perak) dibandingkan dengan Meksiko dan Peru, dan karenanya tidak dianggap penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impian Haziq tercapai", "r": {"result": "Impian Haziq menjadi kenyataan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, peruntukan wang jaminan untuk THB dan minimum baki untuk tiket multitrip dan kad bank berubah.", "r": {"result": "Selain itu, ketentuan uang jaminan untuk THB dan saldo minimum untuk tiket multitrip dan kartu bank berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) menasihatkan lebih empat juta pengguna yang terjejas dengan gangguan bekalan air akibat kerja-kerja penambahbaikan sistem bekalan air di Loji Rawatan Air Sungai Selangor Fasa 2 (LRA SSP2) bermula 24 April ini agar menyimpan air secukupnya bagi mengelak sebarang permasalahan.", "r": {"result": ": Pengurusan Air Selangor Sdn Bhd (Air Selangor) menyarankan lebih dari empat juta pengguna yang terkena dampak gangguan pasokan air karena pekerjaan perbaikan sistem pasokan air di Instalasi Pengolahan Air Sungai Selangor Fase 2 (LRA SSP2) mulai 24 April untuk menghemat air yang cukup untuk menghindari masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama wilayah bermaksud \"banyak berlian\" - nama lama ialah \"Phuechapura\" yang bermaksud \"banyak tanaman\".", "r": {"result": "Nama provinsi berarti \"banyak berlian\" - nama lama \"Phuechapura\" yang berarti \"banyak tanaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Mac 2018 - ROS mengeluarkan kenyataan bahawa satu notis dikeluarkan mengikut Seksyen 14 (2) Akta Pertubuhan 1996 kepada PPBM, yang mengkehendaki parti itu menjawab dan menyerahkan maklumat serta dokumen kepada jabatan berkenaan.", "r": {"result": "9 Maret 2018 - ROS mengeluarkan pernyataan bahwa pemberitahuan dikeluarkan sesuai dengan Pasal 14 (2) Undang-Undang Perhimpunan 1996 kepada PPBM, yang mengharuskan pihak tersebut untuk menanggapi dan menyerahkan informasi dan dokumen ke departemen terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan sentiasa mengambil berat dan mengiktiraf peranan serta sumbangan 30,000 pegawai lantikan kontrak (contract of service) di dalam perkhidmatan awam yang tidak menikmati kemudahan yang sama seperti penjawat awam tetap.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah selalu memperhatikan dan mengakui peran dan kontribusi 30.000 pegawai kontrak (contract of service) yang diangkat dalam pelayanan publik yang tidak menikmati fasilitas yang sama dengan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, Kerajaan PAS Kelantan yang telah berkuasa lebih 18 tahun jatuh ke tangan Barisan Nasional dan Berjasa.", "r": {"result": "Akibatnya, Pemerintahan PAS Kelantan yang telah berkuasa selama lebih dari 18 tahun jatuh ke tangan Barisan Nasional dan Berjasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strecno Strecno merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "r": {"result": "Strecno Strecno adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zilina, wilayah Zilina, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamplifikasian viola dengan pickup, penguat bunyi serta pelarasan nada dengan equalizer grafik boleh membantu outputnya yang lebih rendah secara relatif daripada alat muzik keluarga violin yang menghasilkan not berpic bawah G3.", "r": {"result": "Amplifikasi biola dengan pickup, amplifier suara, dan penyesuaian nada dengan equalizer grafis dapat membantu menghasilkan keluaran yang relatif lebih rendah daripada instrumen keluarga biola yang menghasilkan nada bernada lebih rendah daripada G3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Sabah Muzium Sabah adalah muzium yang terdapat di negeri Sabah, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Sabah Museum Sabah adalah sebuah museum yang terletak di negara bagian Sabah, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Inggris membantu mengembangkan dan membangun pesawat tempur siluman yang paling canggih di armada Inggris, F-35 produksi AS, dengan BAE Systems menjalankan sekitar 15 persen pekerjaan di masing-masing jet.", "r": {"result": "Tetapi Inggris membantu mengembangkan dan membangun pesawat tempur siluman tercanggih di armada Inggris, F-35 buatan AS, dengan BAE Systems melakukan sekitar 15 persen pekerjaan pada setiap jet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, pemandu lori Mohamad Shahrom Nasuha, 29, dan pemandu Honda Jazz, Azman Awang Teh, 45, tidak cedera.", "r": {"result": "Namun, kata dia, pengemudi truk Mohamad Shahrom Nasuha, 29, dan pengemudi Honda Jazz, Azman Awang Teh, 45, tidak mengalami luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perjalanan PRK berjalan lancar (setakat 11.30 pagi), saya sudah lawat tiga pusat mengundi, cuma disiplin calon dan parti politik agak kurang memuaskan kerana terdapat barong-barong panas masih dibina.", "r": {"result": "\u201cPilkada sela berjalan lancar (per pukul 11.30 WIB), saya sudah mendatangi tiga TPS, namun disiplin caleg dan parpol agak kurang memuaskan karena masih ada barong panas yang dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurikulum dan buku teks moden diperkenalkan dan latihan profesional guru semakin bertambah.", "r": {"result": "Kurikulum modern dan buku teks diperkenalkan dan pelatihan profesional guru meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berharap suatu hari nanti, kedua-dua negara ini akan bersepadu.", "r": {"result": "Kami berharap suatu hari nanti, kedua negara ini akan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Bhumipol cuba meredakan hubungan yang runcing di selatan antara penduduk Islam dengan penganut Buddha.", "r": {"result": "Raja Bhumipol berusaha meredakan ketegangan hubungan di selatan antara penduduk Muslim dan umat Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai hadiah menarik ditawarkan kepada pengunjung antaranya Ford Ranger 2.2L XLT (AT), Toyota Vios 1.5 GX (AT), Perodua Bezza 1.3 Advance (AT), Yamaha R25 dan pelbagai lagi bagi pengunjung bertuah.", "r": {"result": "Berbagai hadiah menarik ditawarkan kepada pengunjung antara lain Ford Ranger 2.2L XLT (AT), Toyota Vios 1.5 GX (AT), Perodua Bezza 1.3 Advance (AT), Yamaha R25 dan masih banyak lagi bagi pengunjung yang beruntung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga memperkenalkan beberapa aktor muda seperti Seth Rogen dan James Franco, yang kini telah berjaya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Selain itu juga diperkenalkan sejumlah aktor muda seperti Seth Rogen dan James Franco yang kini sukses berakting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malek dilahirkan pada 12 Mei 1981 di Los Angeles, California, dan berketurunan Qibti Mesir. Malek mempunyai adik kembar yang bernama Sami.", "r": {"result": "Malek lahir pada 12 Mei 1981 di Los Angeles, California, dan keturunan Mesir Mesir. Malek memiliki saudara kembar bernama Sami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vahlberg Vahlberg merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Vahlberg Vahlberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergabung semula di tahun 1999.", "r": {"result": "Bergabung lagi pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail sijil yang digunakan bila memulakna pelayan API secara selamat.", "r": {"result": "File sertifikat yang digunakan saat memulai server API dengan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian sejarah keluarga telah menunjukkan bahawa sistem keluarga adalah fleksibel, pelbagai budaya dan penyesuaian kepada keadaan ekologi dan ekonomi.", "r": {"result": "Studi sejarah keluarga telah menunjukkan bahwa sistem keluarga fleksibel, multikultural, dan adaptif terhadap kondisi ekologi dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini memberikan bantuan perubatan kepada pesakit kanser hati yang sesuai untuk menerima rawatan sorafenib,\" katanya.", "r": {"result": "Program ini memberikan bantuan medis kepada pasien kanker hati yang layak menerima pengobatan sorafenib,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini juga merupaka pusingan kelayakan ke Piala Dunia FIFA 1990.", "r": {"result": "Turnamen ini juga merupakan babak kualifikasi Piala Dunia FIFA 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because it is genetically modified to make it more lethal, it could face steep regulatory obstacles.", "r": {"result": "Karena dimodifikasi secara genetik untuk membuatnya lebih mematikan, itu bisa menghadapi hambatan regulasi yang curam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ILUSTRASI.", "r": {"result": "ILUSTRASI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Baru Sungai Durian Kampung Baru Sungai Durian merupakan sebuah kampung tersusun yang terletak di Tanjung Tualang, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Kampung Baru Sungai Durian Kampung Baru Sungai Durian adalah sebuah desa terorganisir yang terletak di Tanjung Tualang, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The rate of glucose infusion is commonly referred to in diabetes literature as the GINF value.", "r": {"result": "Tingkat infus glukosa biasanya disebut dalam literatur diabetes sebagai nilai GINF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang telah rosak amal perbuatannya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan memperoleh sesiapa pun yang dapat memberi pertolongan.", "r": {"result": "Mereka itu adalah orang-orang yang rusak amalnya di dunia dan di akhirat, dan mereka tidak akan menemukan siapa pun yang dapat membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penceroboh main kotor", "r": {"result": "Penjajah bermain kotor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Visa, kami berbesar hati dapat bekerjasama dengan Merchantrade untuk melancarkan Kad Visa pra bayar pelbagai mata wang yang pertama seumpamanya di Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di Visa, kami senang dapat bermitra dengan Merchantrade untuk meluncurkan Kartu Visa prabayar multi-mata uang pertama dari jenisnya di Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muzammil, ciri khusus model kepemimpinan politik partisipatif-teknokratik Jokowi-Ma'ruf Amin ini, dengan sendirinya bakal menenggelamkan hasrat terselubung kepentingan partisan di dalamnya.", "r": {"result": "Menurut Muzammil, kekhasan model kepemimpinan politik teknokratis-partisipatif Jokowi-Ma'ruf Amin ini, dengan sendirinya akan menenggelamkan hasrat terpendam kepentingan partisan di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah, Asisten Komisioner Osman Mamat berkata, kemalangan berlaku apabila treler dipandu lelaki berusia 49 tahun itu datang dari arah Taiping menghala ke Sitiawan manakala kereta dipandu mangsa pula dari arah bertentangan.", "r": {"result": "Kapolres AKBP Osman Mamat mengatakan, kecelakaan terjadi saat mobil trailer yang dikemudikan pria berusia 49 tahun itu datang dari arah Taiping menuju Sitiawan sedangkan mobil korban dikemudikan dari arah berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daim bertanya kepada kita dan persatuan menyatakan harapan supaya kerajaan baharu ini dapat membantu kita.", "r": {"result": "\"Daim bertanya kepada kami dan asosiasi mengungkapkan harapan bahwa pemerintah baru ini dapat membantu kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat gemar menyampaikan buah-buah fikirannya dengan unsur berantagonis yang sedikit-dikitnya.", "r": {"result": "Lat suka menyampaikan buah pemikirannya dengan sedikit unsur antagonis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam persekitaran politik sedemikian, PH akan turut bersaing dengan gabungan UMNO-Pas mendapatkan undi Melayu bagi memastikan terus kekal di tampuk pentadbiran.", "r": {"result": "\u201cDalam lingkungan politik seperti itu, PH juga akan bersaing dengan koalisi UMNO-PAS untuk mendapatkan suara Melayu untuk memastikan tetap memimpin pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia cakap Teori Domino ni konsep kuat tapi masih tak ada lagu 'killler', dan akhirnya Sejati dilahirkan 'complete' di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Katanya Domino Theory konsepnya kuat tapi masih belum ada lagu 'killer', dan akhirnya Sejati lahir 'complete' di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian mendapati bunga ciku kembang pada waktu pagi tetapi kelopak tidak terbuka semuanya dan lazimnya bunga ciku berbau harum pada waktu malam.", "r": {"result": "Penelitian menemukan bahwa bunga ciku mekar di pagi hari tetapi kelopaknya tidak terbuka semua dan biasanya bunga ciku berbau harum di malam hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin Tun Mahathir fikirkan dan pertimbang bahawa beliau tidak perlu simpan darjah kebesaran tersebut sebab tidak mungkin orang yang murka memberi apa-apa pingat kepada individu yang dimurkakan\".", "r": {"result": "Mungkin Tun Mahathir berpikir dan menganggap tidak perlu menjaga derajat kebesaran karena tidak mungkin orang yang sedang marah memberikan medali apapun kepada orang yang sedang marah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ferdinand Cohn Ferdinand Julius Cohn (24 Januari 1828 - 25 Jun 1898) adalah seorang ahli biologi berkerakyatan Jerman.", "r": {"result": "Ferdinand Cohn Ferdinand Julius Cohn (24 Januari 1828 - 25 Juni 1898) adalah seorang ahli biologi Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Peringatkanlah manusia) akan hari Kami bertanya kepada neraka Jahannam: \"Adakah engkau sudah penuh? \" Ia menjawab: \"Adakah lagi sebarang tambahan?\"", "r": {"result": "(Peringatkan umat manusia) pada hari ketika Kami akan bertanya kepada Api Neraka: \"Apakah kamu kenyang?\" Ini akan menjawab: \"Apakah ada lagi?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Darul Hikmah ini terletak di Jalan Jelai, Alor Tajar, Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Darul Hikmah terletak di Jalan Jelai, Alor Tajar, Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (buruknya) jika ia berada di atas jalan yang betul? -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (yang buruk) jika berada di jalan yang benar? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan itu membeli tapak di Google Apps dengan memasang aplikasi NBEST yang dapat dimuat turun seluruh dunia, untuk penyebaran maklumat dan kesedaran mengenai keperluan tenaga nuklear kepada masyarakat.", "r": {"result": "\u201cTim membeli situs di Google Apps dengan memasang aplikasi NBEST yang dapat diunduh di seluruh dunia, untuk penyebarluasan informasi dan kesadaran akan kebutuhan energi nuklir kepada masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Mahathir ketiga Mahathir Mohamad membentuk kabinet Mahathir ketiga selepas dijemput oleh Tuanku Iskandar untuk memulakan kerajaan baru berikutan pilihan raya umum 3 Ogos 1986 di Malaysia.", "r": {"result": "Kabinet ketiga Mahathir Mahathir Mohamad membentuk kabinet Mahathir ketiga setelah diundang oleh Tuanku Iskandar untuk memulai pemerintahan baru setelah pemilihan umum 3 Agustus 1986 di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing memiliki letusan di lubang utama, tetapi terdapat pengecualian untuk letusan ketiga.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki letusan di lubang utama, namun ada pengecualian untuk letusan ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kita tahu bahawa semakin ramai petani kecil di negara-negara membangun sedang hilang punca pendapatan kerana kebanjiran hasil pertanian murah dari Amerika dan Eropah?", "r": {"result": "Tahukah kita bahwa semakin banyak petani kecil di negara berkembang yang kehilangan sumber pendapatannya akibat masuknya produk pertanian murah dari Amerika dan Eropa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana kelicikannya ia berjaya melepaskan diri.", "r": {"result": "Namun karena kelicikannya ia berhasil kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thus: Dalam kejuruteraan, khususnya apabila pembolehubah \"x\" mewakili waktu, langkah koefisien digelar perwakilan domain frekuensi.", "r": {"result": "Jadi: Dalam rekayasa, khususnya ketika variabel \"x\" mewakili waktu, koefisien langkah disebut representasi domain frekuensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap mereka bisa mengambil inspirasi dari situ (akun instagramnya)\".", "r": {"result": "Saya harap mereka bisa mengambil inspirasi dari sana (akun Instagramnya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Bomba London merupakan perkhidmatan bomba dan penyelamat berkanun di London Raya.", "r": {"result": "Brigade Pemadam Kebakaran London adalah dinas pemadam kebakaran dan penyelamatan resmi di London Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Granity Granity merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Granity Granity adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Hukum Rajam dan Potong Tangan Brunei 'Mengerikan dan Tak Bermoral' Terlepas dari beratnya hukuman tersebut, beberapa orang melihat undang-undang itu hanya sebagai 'formalitas', terutama karena Brunei belum melakukan eksekusi mati sejak tahun 1957.", "r": {"result": "Baca Juga: Hukum Rajam dan Potong Tangan Brunei 'Mengerikan dan Tidak Bermoral' Terlepas dari beratnya hukuman, sebagian orang melihat hukum itu hanya sebagai 'formalitas', terutama karena Brunei tidak melakukan eksekusi sejak 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir dalam pertemuan itu, Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub; Timbalan Menteri Luar, Datuk Marzuki Yahya; Duta Besar Malaysia ke Thailand, Datuk Jojie Samuel dan pegawai-pegawai kanan.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut Menteri Pertanian dan Industri Agro, Datuk Salahuddin Ayub; Wakil Menteri Luar Negeri, Datuk Marzuki Yahya; Duta Besar Malaysia untuk Thailand, Datuk Jojie Samuel dan para pejabat senior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau macam itu susah jadinya.", "r": {"result": "Kalau sudah begini, susah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa di dalam daerah kecamatan Bermani Ulu.", "r": {"result": "Ada 12 desa di dalam distrik Bermani Ulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaki Zainol berkata, mayat mangsa ditemukan timbul pada jarak kira-kira 30 meter dari tebing muara sungai.", "r": {"result": "Zaki Zainol mengatakan, jenazah korban ditemukan pada jarak sekitar 30 meter dari bibir muara sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan foto untuk diambil didalam ledakan tunggal.", "r": {"result": "Jumlah foto yang akan diambil dalam satu rentetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maimonides was led by his admiration for the neo-Platonic commentators to maintain many doctrines which the Scholastics could not accept.", "r": {"result": "Maimonides dipimpin oleh kekagumannya pada komentator neo-Platonis untuk mempertahankan banyak doktrin yang tidak dapat diterima oleh para Skolastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Universiti Kebangsaan Seoul, beliau dinaikkan pangkat dari pensyarah ke pensyarah kanan (2004-2009), lalu profesor secara rasmi pada 2009.", "r": {"result": "Selama di Seoul National University, ia dipromosikan dari dosen menjadi dosen senior (2004-2009), kemudian resmi menjadi profesor pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dari kiri) Maszlee, Shaik Faridhudheen, Mohamed Haniff, Mohd Azman dan barisan Exco PERMIM berbincang mengenai pelajar-pelajar cemerlang India Muslim lepasan SPM yang gagal melanjutkan pelajaran ke IPTA, di pejabat Menteri Pendidikan di Putrajaya, semalam.", "r": {"result": "(Dari kiri) Maszlee, Shaik Faridhudheen, Mohamed Haniff, Mohd Azman dan jajaran PERMIM Exco membahas tentang mahasiswa muslim India berprestasi lulusan SPM yang gagal melanjutkan studi di IPTA, di kantor Mendiknas Putrajaya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantee, Ingin Jaya, Aceh Besar Pantee merupakan salah satu kelurahan yang terletak di Mukim Pagar Air, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pantee, Ingin Jaya, Aceh Besar Pantee adalah salah satu desa yang terletak di Pagar Air Mukim, Kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penulis berpendapat ia bukan penyelesaian terbaik bagi membendung isu virus viral maklumat dan berita palsu kerana ada aplikasi lain di laman sosial yang akan digunakan dan senario dunia tanpa sempadan membolehkan ia dilakukan dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Namun, menurut penulis itu bukan solusi terbaik untuk meredam isu virus informasi viral dan berita palsu karena ada aplikasi lain di situs sosial yang akan digunakan dan skenario dunia tanpa batas memungkinkan dilakukan dari dalam dan dari dalam. di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut mengandungi halaman ilustrasi hitam putih.", "r": {"result": "Juga berisi halaman ilustrasi hitam putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Achondroplasia, Cri Du Chat, Phenylketonuria, Trimethylaminuria, Poland Anomaly, Porphyria dan Tay-Sachs.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Achondroplasia, Cri Du Chat, Phenylketonuria, Trimethylaminuria, Poland Anomaly, Porphyria dan Tay-Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penonton akan didendangkan dengan lebih 14 buah lagu hitsnya, persembahan beliau akan diselang seli dengan sesi berinteraksi bersama para peminat dengan lebih dekat.", "r": {"result": "Selain penonton dinyanyikan lebih dari 14 hitsnya, penampilannya akan diselingi dengan sesi interaksi yang lebih dekat dengan para penggemar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Mary bangun dari log sekaligus.", "r": {"result": "Nyonya Mary segera bangkit dari batang kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarrant mengejar popularitas lewat live streaming pembunuhan massal yang dilakukannya.", "r": {"result": "Tarrant mengejar popularitas lewat live streaming pembunuhan massal yang dilakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU - Langkah penggabungan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) harus mengambil kira pandangan pihak berkepentingan dan kebajikan warga kedua-dua universiti secara adil dan saksama.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU - Penggabungan Universiti Malaysia Terengganu (UMT) dan Universiti Sultan Zainal Abidin (UniSZA) harus mempertimbangkan pandangan pemangku kepentingan dan kesejahteraan warga kedua universitas secara adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Lauthaha memiliki bilangan penduduk seramai 7,744.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Lauthaha memiliki populasi 7.744 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah tempat baru bagi titik perpuluhan ini.", "r": {"result": "Ini adalah tempat baru untuk titik desimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan cemerlang metodologi utama dalam bidang biodegradasi mikrob telah membolehkan analisis genom, metagenom, proteomik, bioinformatik serta truput tinggi terhadap mikroorganisma yang berkaitan dari segi persekitaran.", "r": {"result": "Keberhasilan luar biasa dari metodologi utama di bidang biodegradasi mikroba telah memungkinkan genom, metagenom, proteomik, bioinformatika, dan analisis throughput tinggi dari mikroorganisme yang relevan dengan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap persatuan hoki untuk setiap benua diberikan kuota berdasarkan kriteria yang ditetapkan oleh FIH berdasarkan ranking hoki dunia pada tahun 2009.", "r": {"result": "Setiap asosiasi hoki untuk setiap benua diberi kuota berdasarkan kriteria yang ditetapkan oleh FIH berdasarkan peringkat hoki dunia tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gampong Deng, Tanah Luas, Aceh Utara Gampong Deng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Desa Deng, Tanah Luas, Aceh Utara Desa Deng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Luas, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga cuba merampas semula tradisi \"shtetl\" Eropah (kampung).", "r": {"result": "Mereka juga mencoba merebut kembali tradisi \"shtetl\" (desa) Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAC (I) Zulhasnan Najib Baharuddin menyatakan mangsa dikejarkan ke Hospital Besar Kuala Lumpur.", "r": {"result": "SAC (I) Zulhasnan Najib Baharuddin menyatakan, korban dilarikan ke Rumah Sakit Umum Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa laporkan ke menegement kantor nya contoh : A bekerja di PT.", "r": {"result": "Anda bisa melapor ke office manager, misal: A bekerja di PT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Padang Temu merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negara Melaka, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Melaka Tengah.", "r": {"result": "Mukim Padang Temu merupakan salah satu mukim yang terdapat di negara Melaka, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Melaka Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ramasamy, keputusan itu jelas menunjukkan kerajaan PH takut dengan tindak balas daripada masyarakat Melayu atau komuniti muslim dan memutuskan untuk mengekalkan status quo kouta ke program tersebut.", "r": {"result": "Menurut Ramasamy, keputusan tersebut jelas menunjukkan bahwa pemerintah PH takut dengan reaksi masyarakat Melayu atau komunitas Muslim dan memutuskan untuk mempertahankan status quo program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian ini berputik daripada kemangkatan Sultan Ali pada tahun 1871.", "r": {"result": "Perjanjian ini bermula dari wafatnya Sultan Ali pada tahun 1871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata website palsu dan mereka ambil private key kita.", "r": {"result": "Ternyata situs web itu palsu dan mereka mengambil kunci pribadi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja dengan Ayumi Hamasaki, bintang handalan muzik Jepun pada tahun 2007, yang berlakon sebagai buah hati Hamasaki dalam video promosi bagi \"glitter\" dan \"fated\", sama-sama terkandung dalam filem pendek arahan Wong-Hoi \"Kyoai ~Distance Love~\".", "r": {"result": "Dia bekerja dengan Ayumi Hamasaki, seorang superstar musik Jepang pada tahun 2007, yang berperan sebagai kekasih Hamasaki dalam video promosi untuk \"glitter\" dan \"fated\", keduanya ditampilkan dalam film pendek Wong-Hoi \"Kyoai ~Distance Love~\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah juga sesebuah wilayah diketuai oleh seorang Laksamana Muda (dua bintang) baru-baru ini.", "r": {"result": "Ada juga wilayah yang dipimpin oleh Laksamana Muda (bintang dua) baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata semua hanya lakonan untuk meraih simpati.", "r": {"result": "Ternyata itu semua hanya ulah untuk meraih simpati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa ramai rakyat (tempatan) bekerja di Singapura atau Australia (dalam sektor 3D)?", "r": {"result": "\u201cMengapa banyak orang (lokal) yang bekerja di Singapura atau Australia (di sektor 3D)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tanjong Mali, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tanjong Mali, Langkawi, Kedah adalah 07000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohneh-ye Jadid Kohneh-ye Jadid merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohneh-ye Jadid Kohneh-ye Jadid adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, semuanya okey.", "r": {"result": "Sejauh ini bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tok Kembong, Kangar, Perlis adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tok Kembong, Kangar, Perlis adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEHINGGA kini 3,082 pelajar di sembilan universiti awam di seluruh negara menerima manfaat daripada program Food Bank Siswa.", "r": {"result": "Sejauh ini, 3.082 mahasiswa di sembilan perguruan tinggi negeri di seluruh Indonesia telah mendapatkan manfaat dari program Student Food Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ragu dengan kepimpinan mereka,... mereka curiga-mencurigai antara satu sama lain,... malah, mereka saling guna-memperguna sesama sendiri,... dengan izin Tuan Yang Dipertua dalam Bahasa Inggeris there is no certainty in political leadership, how can they be trusted to provide a sound economic leadership.", "r": {"result": "Mereka meragukan kepemimpinannya,...saling curiga,...sebenarnya saling memanfaatkan,...dengan izin Presiden dalam bahasa Inggris tidak ada kepastian kepemimpinan politik, kok bisa dipercaya memberikan kepemimpinan ekonomi yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Sebuah lori treler yang membawa muatan bihun dan beras dipercayai hilang kawalan sebelum terbabas di Kilometer 14.1, Lebuh Raya Baru Lembah Klang (NKVE), susur masuk ke Plaza Tol Subang dari arah Damansara, dekat sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Sebuah truk trailer yang membawa muatan bihun dan beras diduga hilang kendali sebelum menabrak Kilometer 14.1, New Klang Valley Expressway (NKVE), memasuki Subang Toll Plaza dari arah Damansara, dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruh rogol gadis bawah umur", "r": {"result": "Pemerkosaan tenaga kerja terhadap gadis di bawah umur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina memenangi kejohanan kali ini.", "r": {"result": "Argentina memenangkan turnamen kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, teknologi yang diperlukan untuk menyemak butiran dalam kad minyak bagi memastikan subsidi dinikmati golongan sasar tidak rumit sehingga memerlukan pengkhususan canggih seperti diuar-uarkan segelintir pihak.", "r": {"result": "Namun, kata dia, teknologi yang dibutuhkan untuk mengecek detail di kartu BBM guna memastikan subsidi dinikmati oleh kelompok sasaran tidak terlalu rumit sehingga membutuhkan spesialisasi yang canggih seperti yang diklaim beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tara D'Souza dan Mohammed Zeeshan Ayyub muncul dalam peranan pembantu.", "r": {"result": "Tara D'Souza dan Mohammed Zeeshan Ayyub tampil sebagai peran pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Ilir Tanjung Ilir merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tabir, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Ilir Tanjung Ilir adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tabir, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Padarincang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Padarincang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan menyusup secara halus Sejumlah tangkapan telah dibuat oleh Polis Diraja Malaysia (PDRM), pelbagai program penjelasan juga dilakukan oleh hampir semua agensi terba langsung atau tidak langsung.", "r": {"result": "Gerakan penyusupan halus Sejumlah penangkapan telah dilakukan oleh Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), berbagai program pembersihan juga dilakukan oleh hampir semua instansi secara langsung maupun tidak langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan mengenai tarikh beliau akan berundur dan siapa bakal penggantinya mula menjadi perhatian sejak beberapa minggu kebelakangan ini.", "r": {"result": "Pertanyaan kapan dia akan mundur dan siapa calon penerusnya telah mengemuka dalam beberapa pekan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sentiasa menekankan perlunya kita melihat bagaimana teknologi boleh membantu perniagaan kita khususnya melalui usaha e-dagang.", "r": {"result": "\u201cSaya selalu menekankan perlunya kita melihat bagaimana teknologi dapat membantu bisnis kita, terutama melalui upaya e-commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, tanpa usaha Dr Mohamed, kita mungkin ketinggalan daripada menggunakan Internet pada hari ini.", "r": {"result": "Bayangkan, tanpa upaya Dr Mohamed, kita mungkin tertinggal dari penggunaan Internet saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberhonnefeld-Gierend Oberhonnefeld-Gierend merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Oberhonnefeld-Gierend Oberhonnefeld-Gierend adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bid Korpeh-ye Olya Bid Korpeh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bid Korpeh-ye Olya Bid Korpeh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui sistem pendaftaran automatik, warganegara yang mencapai umur pada tarikh kelayakan (18 tahun), iaitu berpandukan kepada pangkalan data warganegara di Jabatan Pendaftaran Negara (JPN), nama dan butir diri boleh dipindah automatik menjadi Daftar Pemilih Tambahan (DPT) SPR.", "r": {"result": "Melalui sistem pendaftaran otomatis, warga negara yang mencapai usia pada tanggal kelayakan (18 tahun), yang didasarkan pada database warga di Departemen Pendaftaran Nasional (JPN), nama dan data pribadi mereka dapat secara otomatis ditransfer ke Pemilih Tambahan SPR ' Daftar (DPT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "50 Kisah Usahawan Wanita Malaysia Buku 50 Kisah Usahawan Wanita Malaysia ditulis oleh Norlela Zubir dan diterbitkan pada 24-Oct-2007 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "50 Kisah Pengusaha Wanita Malaysia Buku 50 Kisah Pengusaha Wanita Malaysia ditulis oleh Norlela Zubir dan diterbitkan pada 24-Okt-2007 dengan harga Malaysia Barat RM18.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Gergasi tergolong dalam kumpulan haiwan yang dikenali sebagai kura-kura, yang merujuk secara umum kepada haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam haiwan, bertulang belakang (vertebrata), kelas reptilia.", "r": {"result": "Kura-kura Raksasa termasuk dalam kelompok hewan yang dikenal sebagai kura-kura, yang umumnya mengacu pada hewan yang termasuk dalam kelas makhluk hidup, kerajaan hewan, vertebrata, kelas reptil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Ya, benar !(Kamu semua akan dibangkitkan) dengan keadaan hina-dina \".", "r": {"result": "Jawab (hai Muhammad): \"Ya, benar! (kalian semua akan dibangkitkan) dalam keadaan terhina\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah ke sekolah hari juga,\" kata Alice; 'anda tidak perlu begitu berbangga kerana semua", "r": {"result": "\"Aku juga pergi ke sekolah sepanjang hari,\" kata Alice; 'Anda tidak perlu begitu bangga dengan semua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara dalam isu tulisan jawi, baru-baru ini, Timbalan Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan tulisan berkenaan dalam buku teks di semua sekolah dalam negara termasuk Sekolah Jenis Kebangsaan Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Sementara pada masalah aksara Jawi, baru-baru ini Wakil Menteri Pendidikan, Teo Nie Ching mengumumkan penggunaan aksara ini dalam buku pelajaran di semua sekolah di negara tersebut termasuk Sekolah Tipe Nasional China dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, apabila melihat tanggungjawab, amanah dan fungsi yang diberi kepada JAKIM, timbul pula persoalan andai JAKIM tiada, ke mana agaknya semua perkara memba Islam di peringkat nasional dan antarabangsa hendak dirujuk?", "r": {"result": "Sebenarnya, ketika melihat tanggung jawab, amanah dan fungsi yang diberikan kepada JAKIM, muncul pertanyaan jika JAKIM tidak ada, kemana semua urusan Islam di tingkat nasional dan internasional harus dirujuk?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti disebutkan oleh Riot, kadar gaji minimum terbaru ini diyakini akan mampu melonjakkan pendapatan diperoleh pekerja, sekali gus membantu meningkatkan ekonomi negara dalam mencapai matlamat negara maju berpendapatan tinggi menjelang 2020.", "r": {"result": "Seperti yang disebutkan oleh Riot, besaran upah minimum terbaru ini diyakini mampu meningkatkan pendapatan yang diperoleh para pekerja, sehingga membantu meningkatkan perekonomian negara dalam mencapai tujuan negara maju berpenghasilan tinggi pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayub berkata, kajian itu merangkumi pelbagai isu, termasuk kemungkinan berlaku kesan kenaikan harga kepada pengguna, selain saranan aspek kesedaran, pendidikan dan penerangan kepada peniaga sebagai langkah bersiap sedia menggunakan bekas makanan berasaskan bahan boleh urai sepenuhnya.", "r": {"result": "Ayub mengatakan kajian tersebut mencakup berbagai hal, antara lain kemungkinan kenaikan harga bagi konsumen, serta rekomendasi untuk penyadaran, edukasi dan informasi kepada pedagang sebagai langkah persiapan penggunaan wadah makanan berbahan dasar fully biodegradable.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lomy (Daerah Trebic) Lomy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Trebic, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Lomy (Distrik Trebic) Lomy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Trebic, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu bagi mendapatkan maklum balas pandangan mereka mengenai institusi pentadbiran Islam termasuk Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPertemuan itu untuk mendapatkan masukan tentang pandangan mereka terhadap institusi administrasi Islam termasuk Departemen Pengembangan Islam Malaysia (JAKIM),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata pena - Melambangkan alat penambah ilmu pengetahuan Longgokan alatan - Melambangkan berbagai ilmu pengetahuan yang di timba.", "r": {"result": "Ujung pena - Melambangkan alat untuk menambah ilmu Tumpukan alat - Melambangkan berbagai ilmu yang didapat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakhanpur, Narayani Lakhanpur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Lakhanpur, Narayani Lakhanpur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wawasan ini akan menjadikan ekonomi Malaysia lebih berdaya tahan serta menyuburkan perpaduan dalam kalangan rakyat serta memantapkan kestabilan Malaysia sebagai sebuah negara demokratik,\" katanya dalam kenyataan pada Jumaat.", "r": {"result": "Visi ini akan membuat ekonomi Malaysia lebih tangguh serta memupuk persatuan di antara masyarakat dan memperkuat stabilitas Malaysia sebagai negara demokrasi,\" ujarnya dalam keterangan tertulis, Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak negeri beliau mengembara ke Kufah, Basrah, Madinah, Mekah.", "r": {"result": "Banyak negara yang dia kunjungi ke Kufah, Basrah, Madinah, Mekkah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah daripada ini disimpah dengan kekal dalam rondaan.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya dicapai dengan tetap berpatroli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini diketuai oleh Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR), Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) dan kontraktor utama merupakan Ahmad Zaki Resources Berhad (AZRB).", "r": {"result": "Proyek ini dipimpin oleh Departemen Pekerjaan Umum Malaysia (JKR), Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) dan kontraktor utamanya adalah Ahmad Zaki Resources Berhad (AZRB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, Pengarah Kanan Perkhidmatan Farmasi KKM Dr Ramli Zainal.", "r": {"result": "Turut hadir, Direktur Senior Pelayanan Kefarmasian Kemenkes, dr Ramli Zainal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ramai beranggapan penutupan kilang BAT Malaysia bermakna operasi syarikat di negara ini berakhir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, banyak pihak yang menganggap tutupnya pabrik BAT Malaysia berarti berakhirnya operasional perusahaan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, sebagai medan elektrik berayun menghasilkan medan elektrik berayun, medan magnetik sebaliknya menghasilkan medan elektrik berayun dan seterusnya.", "r": {"result": "Jadi, karena medan listrik yang berosilasi menghasilkan medan listrik yang berosilasi, medan magnet pada gilirannya menghasilkan medan listrik yang berosilasi dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis perasmian dirasmikan oleh Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan Brunei di Kompleks Sukan Nasional Hassanal Bolkiah bersempena namanya.", "r": {"result": "Upacara pembukaan diresmikan oleh Sultan Hassanal Bolkiah, Sultan Brunei di Kompleks Olahraga Nasional Hassanal Bolkiah sesuai dengan namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ai_family tidak disokong", "r": {"result": "ai_family tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charette, Isere Charette ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Charette, Isere Charette adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008 ramai sekali orang Cina dan India mengibarkan bendera PAS dan mengundi PAS.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008, banyak warga Tionghoa dan India mengibarkan bendera PAS dan memilih PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sekarang kita menunggu jawapan kerajaan Pusat jika mereka kata (Lynas) selamat, maka selamatlah.", "r": {"result": "Jadi sekarang kita tunggu jawaban pemerintah pusat kalau mereka bilang (Lynas) aman ya aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum memutuskan untuk berkunjung ke salon atau klinik kecantikan untuk mempercantik bulu mata dengan penanaman, ada beberapa hal yang perlu Anda perhatikan.", "r": {"result": "Sebelum memutuskan untuk mengunjungi salon atau klinik kecantikan untuk mempercantik bulu mata dengan cara tanam, ada beberapa hal yang perlu Anda perhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya jika anak ada masalah pembelajaran, gunakan pendekatan memberi bantuan seperti tingkatkan fahaman mereka dalam pembelajaran dan bukannya memberi arahan mendesak mereka untuk lebih cemerlang atau merotan,\" katanya kepada Bernama.", "r": {"result": "Misalnya, jika seorang anak memiliki masalah belajar, gunakan pendekatan untuk membantu seperti meningkatkan pemahaman mereka dalam belajar daripada memberikan instruksi mendesak kepada mereka untuk berprestasi atau cambuk,\" katanya kepada Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2018, Total mengumumkan mereka membeli 74% daripada pembekal elektrik dan gas Perancis Direct Energie daripada pemegang saham utamanya, untuk 1.4 bilion euro.", "r": {"result": "Pada April 2018, Total mengumumkan bahwa mereka membeli 74% pemasok listrik dan gas Prancis Direct Energie dari pemegang saham utamanya, seharga 1,4 miliar euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata demikian selepas menyampaikan ucaptama pada Sidang Kemuncak Perniagaan dan Pelaburan ASEAN di sini, hari ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan ini setelah menyampaikan keynote speech pada KTT Bisnis dan Investasi ASEAN di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dicalonkan oleh Perdana Menteri Malaysia dan mendapat sokongan majoriti ADUN yang menang untuk menyandang Menteri Besar Terengganu selepas Pilihan Raya Umum Malaysia 2008, cadangan tersebut tidak diperkenankan oleh Majlis Penasihat Pemangku Raja (MPPR) ketika itu.", "r": {"result": "Meskipun dicalonkan oleh Perdana Menteri Malaysia dan mendapat dukungan dari mayoritas anggota dewan yang menang untuk mengambil posisi Menteri Besar Terengganu setelah Pemilihan Umum Malaysia 2008, usulan tersebut tidak disetujui oleh Dewan Pertimbangan Bupati (MPPR). pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JawaPos.com - Rachel Vennya belum lama ini memperlihatkan kehidupan mewah yang ia jalani bersama keluarga kecilnya.", "r": {"result": "JawaPos.com - Rachel Vennya baru-baru ini menunjukkan kehidupan mewah yang dia jalani bersama keluarga kecilnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu laporan oleh Standish Group (sejak 2008) menyatakan bahawa penggunaan model perisian sumber terbuka telah menghasilkan penjimatan sebanyak kira $ 60 bilion setiap tahun bagi pengguna.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh Standish Group (sejak 2008) menyatakan bahwa penggunaan model perangkat lunak sumber terbuka telah menghasilkan penghematan sekitar $60 miliar per tahun bagi pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan yang suci jadi momen tepat bagi umat Islam untuk mengumpulkan pahala dengan beribadah, salah satunya ibadah salat Tarawih.", "r": {"result": "Bulan suci merupakan momen yang tepat bagi umat Islam untuk mengumpulkan pahala dengan beribadah, salah satunya adalah shalat tarawih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Skim Perlindungan Nasional B40 (mySalam) yang diperkenalkan kerajaan hari ini dijangka memberi manfaat kepada 3.69 juta rakyat Malaysia, berumur 18 hingga 55 tahun.", "r": {"result": ": Skema Perlindungan Nasional B40 (mySalam) yang diperkenalkan oleh pemerintah hari ini diharapkan dapat bermanfaat bagi 3,69 juta warga Malaysia, berusia 18 hingga 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, jika perpaduan dan hubungan harmoni wujud antara rakyat, ia adalah simbol kejayaan peringkat global.", "r": {"result": "Di sisi lain, jika ada persatuan dan hubungan yang harmonis antar manusia, itu adalah simbol kesuksesan global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad Catalans bakal melayani kunjungan skuad bimbingan Jurgen Klopp di Camp Nou hari ini (esok pukul 3 pagi waktu Malaysia) dan akan bertandang ke Anfield dalam aksi timbal balik Rabu depan.", "r": {"result": "Skuad Catalan akan bertandang ke skuat Jurgen Klopp di Camp Nou hari ini (besok pukul 03.00 waktu Malaysia) dan akan bertandang ke Anfield pada leg kedua Rabu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 24 Sept.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 24 September", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di Tambun, Perak, Malaysia.", "r": {"result": "Terletak di Tambun, Perak, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bukanlah berkala sempurna dan analisis data Fourier juga tidak memberi spektrum tajam.", "r": {"result": "Ini tidak periodik sempurna dan analisis data Fourier juga tidak memberikan spektrum yang tajam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In Belgium, the government terminated Saudi Arabia's half-century old lease of the Grand Mosque in Brussels last month over concerns it was promoting radicalism.", "r": {"result": "Di Belgia, pemerintah menghentikan sewa Masjidil Haram yang berusia setengah abad oleh Arab Saudi di Brussel bulan lalu karena khawatir akan mempromosikan radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelaras Parlimen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, hakikatnya, semua harus menyokong dan berdiri teguh di sebelah Tun Dr Mahathir Mohamad untuk Perdana Menteri melaksanakan agenda transformasi negara demi kepentingan bangsa mahupun negara.", "r": {"result": "Koordinator Parlemen Jasin, Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan menegaskan, faktanya, setiap orang harus mendukung dan berdiri teguh oleh Tun Dr Mahathir Mohamad agar Perdana Menteri melaksanakan agenda transformasi nasional untuk kepentingan bangsa dan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNI Cabang Tokyo dan Subcabang Osaka memiliki 34 karyawan.", "r": {"result": "BNI Cabang Tokyo dan Cabang Pembantu Osaka memiliki 34 pegawai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam wawancara itu, Nurul Izzah turut mengumumkan hasratnya untuk tidak lagi bertanding dalam pilihan raya selepas penggalnya sebagai Ahli Parlimen Permatang Pauh tamat.", "r": {"result": "Dalam wawancara tersebut, Nurul Izzah juga menyampaikan niatnya untuk tidak lagi mencalonkan diri dalam pilkada setelah masa jabatannya sebagai Anggota DPR Permatang Pauh berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khutbah Khas ini akan dibacakan di seluruh masjid di Wilayah Persekutuan dan di negeri-negeri di mana Baginda menjadi ketua agama.", "r": {"result": "Khotbah Khusus ini akan dibacakan di semua masjid di Wilayah Federal dan di negara bagian di mana Yang Mulia adalah kepala agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghuni penjara dipantau, layanan ikut peraturan", "r": {"result": "Narapidana diawasi, pengobatan mengikuti aturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnia dan Herzegovina adalah negara sekular yang terdiri terutamanya orang Islam dan Kristian (Katolik dan Ortodoks).", "r": {"result": "Bosnia dan Herzegovina adalah negara sekuler yang sebagian besar terdiri dari Muslim dan Kristen (Katolik dan Ortodoks).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, seperti \"escabeches\" yang lain, \"escabeche\" Belize berdasarkan kepada perapan berasid--dalam hal ini, bawang diperap dalam cuka.", "r": {"result": "Namun, seperti \"escabeche\" lainnya, \"escabeche\" Belize didasarkan pada rendaman asam \u2014 dalam hal ini, bawang direndam dalam cuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menyifatkan pembangkang sengaja mencetuskan isu baharu iaitu memba soal hansard atau penyata rasmi harian walaupun kerajaan Pakatan Harapan telah memutuskan tidak akan meratifikasi ICERD menerusi kenyataan yang dikeluarkan Pejabat Perdana Menteri.", "r": {"result": "Ia juga menggambarkan pihak oposisi sengaja membuat isu baru dengan memunculkan hansard atau pernyataan resmi harian meski pemerintah Pakatan Harapan telah memutuskan untuk tidak meratifikasi ICERD melalui pernyataan yang dikeluarkan oleh Kantor Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The speed and tenacity in which Liquid has overtaken former rivals Astralis and other international heavyweights has almost given the impression this team has been on the top for years.", "r": {"result": "Kecepatan dan kegigihan Liquid menyalip mantan rival Astralis dan kelas berat internasional lainnya hampir memberikan kesan bahwa tim ini telah berada di puncak selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sultan Omar memiliki 564 pelajar lelaki dan 511 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1075 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sultan Omar memiliki 564 siswa laki-laki dan 511 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1075 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, penerangan-penerangan tersebut memerlukan bahasa pra-Rom di kawasan tersebut merupakan sebuah cawangan dari Q-Celt, yang secara umumnya tidak diterima.", "r": {"result": "Namun, penjelasan semacam itu mensyaratkan bahwa bahasa pra-Romawi di wilayah tersebut merupakan cabang dari Q-Celt, yang tidak diterima secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia memudahkan bagi kamu malam dan siang, dan matahari serta bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintahNya untuk keperluan-keperluan kamu.", "r": {"result": "Dan memudahkan bagimu malam dan siang, dan matahari dan bulan; dan bintang-bintang dimudahkan dengan perintah-Nya untuk keperluanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Pencetak:", "r": {"result": "Model Pencetak:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fotodiod mikro yang terhasil pada kepadatan kira-kira 1.1x105 cm-2 dan sinaran yang mengandungi ~ 5,000 pin mikroskopik pada sel-sel solar bertindak balas kepada cahaya dalam julat 0.5-1.1 mm.", "r": {"result": "Fotodioda mikro yang dihasilkan dengan kerapatan sekitar 1,1x105 cm-2 dan radiasi yang mengandung ~5.000 pin mikroskopis pada sel surya merespons cahaya dalam kisaran 0,5-1,1 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korban penyaliban dipaku atau diikat pada tiang palang tersebut.", "r": {"result": "Korban penyaliban dipaku atau diikat pada tiang salib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bersama Kumpulan Blues Gang dalam lagu \"Jumpo Kawan Lamo\".", "r": {"result": "Ia bersama grup Blues Gang di lagu \"Jumpo Kawan Lamo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raka Ari, salah seorang pesepeda, menyatakan lebih enjoy bergerak menyusuri area MERR.", "r": {"result": "Raka Ari, salah satu pesepeda, mengaku lebih senang menyusuri kawasan MERR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika semua pelan pembangunan dan penarikan minat pelabur asing memuncak di zamannya, Pakatan Harapan (PH) cuba memusnahkannya.", "r": {"result": "Ketika semua rencana pembangunan dan daya tarik investor asing memuncak saat itu, Pakatan Harapan (PH) berusaha menghancurkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat boleh lihat pejuang Islam lebih terbuka serta telus tetapi apabila Presiden Pas kata, perisytiharan harta ini idea komunis dan sosialis.", "r": {"result": "Masyarakat dapat melihat bahwa para pejuang Islam lebih terbuka dan transparan tetapi ketika Presiden PAS mengatakan, deklarasi properti ini adalah ide komunis dan sosialis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam kanan persekutuan Datuk Amarjeet Singh mewakili SPR, sementara peguam Gobind Singh Deo mewakili pengundi berkenaan.", "r": {"result": "Pengacara federal senior Datuk Amarjeet Singh mewakili EC, sementara pengacara Gobind Singh Deo mewakili para pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, pelajaran mengenai bahan pangan dan pola makan dan konsumsi masyarakat pernah menjadi santapan sehari-hari saya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, belajar tentang makanan dan pola makan serta konsumsi masyarakat dulu menjadi santapan saya sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baveh Baveh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Baveh Baveh adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli pemakanan mengesyorkan setinggi-tingginya diet yang tetap mengandungi ikan kerana ikan, khususnya ikan air masin, mengandungi banyak asid lemak Omega 3 yang ramah jantung.", "r": {"result": "Ahli gizi merekomendasikan diet setinggi mungkin yang masih mengandung ikan karena ikan, terutama ikan air asin, mengandung banyak asam lemak Omega 3 yang ramah jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigelka Cigelka merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Cigelka Cigelka adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Bardejov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Mac lalu, kakitangan MAHB, Mohd Ruzaimi Iskandar Ahmad Razali, 39, maut selepas terba kemalangan dengan sebuah pesawat persendirian di landasan LTSAAS, sehari sebelumnya.", "r": {"result": "Pada 19 Maret, karyawan MAHB Mohd Ruzaimi Iskandar Ahmad Razali, 39, meninggal setelah kecelakaan dengan pesawat pribadi di landasan pacu LTSAAS, sehari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bangun dan berdiri, bersiap untuk berjuang bermati-mati pabila semboyan dibunyi-kan nanti.", "r": {"result": "Kami bangun dan berdiri, siap berjuang sampai mati saat slogan dibunyikan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan dan lorong di kejiranan tersebut dipenuhi dengan warisan dan sejarah kerana usianya; sepanjang sejarahnya penduduk di situ bertarung bersama-sama dengan saudara mereka dari kejiranan-kejiranan lain untuk melindungi Damsyik.", "r": {"result": "Jalanan dan jalur lingkungan dipenuhi dengan warisan dan sejarah karena usianya; sepanjang sejarah orang-orang di sana berjuang bersama saudara-saudara mereka dari lingkungan lain untuk melindungi Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menjayakan beberapa peranan televisyen kecil, Beckinsale membintangi filem pertamanya \"Much Ado About Nothing\" (1993) ketika masih belajar di Universiti Oxford.", "r": {"result": "Setelah peran televisi kecil yang sukses, Beckinsale membintangi film pertamanya \"Much Ado About Nothing\" (1993) saat masih belajar di Universitas Oxford.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The chief minister is currently paid RM14,175.15 a month and the exco members are paid RM12,101.29.", "r": {"result": "Kepala menteri saat ini dibayar RM14,175.15 sebulan dan anggota exco dibayar RM12,101.29.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perintah Texinfo untuk diabaikan parameter", "r": {"result": "Perintah Texinfo untuk mengabaikan parameter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan kerajaan untuk memecahkan monopoli BERNAS sebagai pengimport tunggal beras negara amat dialu-alukan namun kajian dan penilaian semula harus dibuat secara menyeluruh sebelum sebarang keputusan diambil.", "r": {"result": "\u201cTindakan pemerintah untuk mematahkan monopoli BERNAS sebagai satu-satunya importir beras sangat disambut baik, namun kajian dan evaluasi ulang harus dilakukan sebelum mengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas melancarkan majlis sambutan Hari Kastam Sedunia Ke-37 di Kompleks Kastam Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai launching upacara peringatan Hari Pabean Sedunia ke-37 di Kompleks Bea Cukai Wilayah Persekutuan Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kuchera memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 50%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 69% lelaki dan 31% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kuchera memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 50%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 69% pria dan 31% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawablah masa penggulungan nantilah,\" celah Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) manakala beberapa Ahli Parlimen pembangkang lain turut membantah.", "r": {"result": "\"Jawab waktu pembubaran nanti,\" kata Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman (BN UMNO-Pasir Salak) sementara beberapa anggota parlemen oposisi lainnya juga keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) dalam kenyataan berkata perkhidmatan bas itu bermula seawal jam 6 pagi hingga 10 malam setiap hari menghubungkan antara bandar Kajang dan Terminal Bas Kajang dengan kekerapan setiap 15 dan 20 minit.", "r": {"result": "Prasarana Malaysia Berhad (Prasarana) dalam sebuah pernyataan mengatakan layanan bus dimulai sejak pukul 06.00 hingga 22.00 setiap hari menghubungkan kota Kajang dan Terminal Bus Kajang dengan frekuensi setiap 15 dan 20 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hormatilah mereka (pendidik) yang sedang berusaha bersama untuk kejayaan institusi dan organisasi.", "r": {"result": "Menghormati mereka (pendidik) yang bekerja sama untuk keberhasilan lembaga dan organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulan Zuhal yang paling jelas adalah Titan, satu-satunya bulan dalam sistem suria yang mempunyai atmosphera tebal.", "r": {"result": "Bulan Saturnus yang paling terlihat jelas adalah Titan, satu-satunya bulan di tata surya yang memiliki atmosfer tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peserta dan pengurus adalah sukarelawan, walaupun kerja mereka biasanya dibiayai oleh majikan mereka atau penaja.", "r": {"result": "Semua peserta dan manajer adalah sukarelawan, meskipun pekerjaan mereka biasanya didanai oleh pemberi kerja atau sponsor mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dewan Pemuda Ikatan Malaysia (DPIM) melihat Menteri Kewangan lebih prihatin isu kempen mengutamakan barangan buatan orang Islam berbanding cakna ekonomi negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDewan Pemuda Ikatan Malaysia (DPIM) melihat Menteri Keuangan lebih mementingkan isu kampanye yang lebih mengutamakan barang-barang buatan umat Islam daripada prospek ekonomi nasional,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menggolongkan masyarakatnya menjadi tiga kelas, iaitu Raja, golongan bangsawan, dan golongan petani, untuk membantu mengawal kemaharajaannya.", "r": {"result": "Yang Mulia membagi masyarakatnya menjadi tiga kelas, yaitu Raja, bangsawan, dan petani, untuk membantu mengendalikan kerajaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap ada informasi dari masyarakat, pasti ditindaklanjuti agar para bandar dan pengedar narkoba bisa ditangkap.", "r": {"result": "Setiap ada informasi dari masyarakat, harus ditindaklanjuti agar warga dan pengedar narkoba bisa ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Harun menjawab: \"Wahai anak ibuku!", "r": {"result": "Nabi Harun menjawab: \u201cWahai anak ibuku!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas enam malam, orang Yahudi Nadhir bersetuju meletakkan senjata dan mereka diberi laluan selamat keluar dari Madinah bersama-sama harta mereka, kurang alat persenjataan.", "r": {"result": "Setelah enam malam, orang-orang Yahudi di Nadir setuju untuk meletakkan senjata mereka dan mereka diberi jalan keluar yang aman dari Madinah bersama dengan harta benda mereka, lebih sedikit senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak pasti apa reaksi dia bila dia nampak perempuan tidak dikenali di bilik anaknya, terutama bila seseorang dengan latar belakang seperti Geum JanDi.", "r": {"result": "Saya tidak yakin apa reaksinya ketika dia melihat seorang gadis tak dikenal di kamar putranya, terutama ketika seseorang dengan latar belakang seperti Geum JanDi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Musketeer ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Peter Hyams.", "r": {"result": "Film Musketeer diproduksi di bawah arahan sutradara Peter Hyams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trobitz Trobitz merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Trobitz Trobitz adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Elbe-Elster, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sekiranya isi rumah berpendapatan bulanan RM2,000 ke bawah dan mempunyai 4 orang anak, maka jumlah BSH yang akan diterima adalah sebanyak RM1,480.", "r": {"result": "Misalnya, jika rumah tangga tersebut memiliki pendapatan bulanan RM2,000 atau kurang dan memiliki 4 anak, maka jumlah BSH yang akan diterima sebanyak RM1,480.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes sebegini, rasa adanya berat dalam keadaan bertegasan boleh berlaku meskipun medan graviti diukur pada tahap paling lemahnya (yakni sifar), maka daya G dirasai sambil jisim-jisim tidak kehilangan berat.", "r": {"result": "Dalam kasus seperti itu, perasaan berat di bawah tekanan dapat terjadi meskipun medan gravitasi diukur pada level terlemahnya (yaitu nol), sehingga gaya G dirasakan sementara massa tidak kehilangan berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahrweiler Ahrweiler merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Ahrweiler Ahrweiler adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manusia yang ndablek, orang paling ndablek yang pernah gue kenal,\" lanjut pelantun \"Rahasia Perempuan\" itu.", "r": {"result": "\"Orang tergelap, orang tergelap yang pernah kukenal,\" sambung pelantun \"Rashia Perempuan\" itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibn Bajjah juga telah dikurniakan Allah dengan ilmu logik yang sangat hebat.", "r": {"result": "Ibnu Bajjah juga telah diberkahi oleh Tuhan dengan ilmu logika yang sangat hebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kusadasi Kusadasi merupakan sebuah bandar peranginan di Wilayah Aydin, Bahagian Aegean Turki.", "r": {"result": "Kusadasi Kusadasi adalah kota peristirahatan di Provinsi Aydin, Wilayah Aegean Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabezon de Valderaduey Cabezon de Valderaduey merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Cabezon de Valderaduey Cabezon de Valderaduey adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maida, Calabria Maida merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Catanzaro, Itali.", "r": {"result": "Maida, Calabria Maida adalah sebuah komune yang terletak di distrik Calabria, Catanzaro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini tali air bersebelahan sekolah ini telah dibina untuk kemudahan orang ramai bergerak kerana pada masa itu kemudahan perjalanan hanya menggunakan sampan.", "r": {"result": "Dengan ini dibangun saluran air di samping sekolah untuk memudahkan masyarakat bergerak karena pada saat itu satu-satunya cara untuk bepergian adalah dengan kano.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu apa yang hendak dikatakan, jadi bagi seluruh minit dia tidak berkata apa-apa.", "r": {"result": "Dia tidak tahu harus berkata apa, jadi selama satu menit penuh dia tidak mengatakan apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang berbeda dari karyanya kali ini adalah ia menulis sendiri dan dengan memakan proses yang cukup panjang, yaitu selama dua tahun lebih.", "r": {"result": "Yang berbeda dari karyanya kali ini adalah ia menulisnya sendiri dan memakan proses yang cukup panjang, yakni lebih dari dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu pasti ada darah tumpah akibat pertarungan antara dua jejaka.", "r": {"result": "Saat itu pasti ada pertumpahan darah akibat pertengkaran kedua bocah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single kedua, \"Determinate\" (Bahasa Melayu: Penentuan), menaiki carta di beberapa negara lain dan menduduki nombor 51 di carta \"Billboard\" Hot 100.", "r": {"result": "Singel kedua, \"Determine\" (Bahasa Melayu: Peperangan), menaiki tangga lagu di beberapa negara lain dan menduduki peringkat nomor 51 di chart \"Billboard\" Hot 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada penangguhan prosiding itu akan berkuat kuasa untuk tempoh yang agak lama, Ahli Parlimen Beluran itu tidak meletakkan sebarang jangkaan mengenai bila proses berkenaan akan disambung semula.", "r": {"result": "Ditanya apakah penundaan sidang akan berlaku dalam jangka waktu yang lama, Anggota DPR Beluran itu tidak berharap kapan proses akan dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab 11 perjanjian NAFTA ini dengan jelasnya memihak lebih kepada syarikat- syarikat korporat besar di AS dan Kanada berbanding dengan syarikat-syarikat di Mexico yang terlalu kecil dan tidak mampu secara kewangan untuk mengambil tindakan perundangan terhadap negara-negara seperjanjian ini.", "r": {"result": "Bab 11 perjanjian NAFTA jelas menguntungkan perusahaan besar di AS dan Kanada dibandingkan dengan perusahaan di Meksiko yang terlalu kecil dan secara finansial tidak mampu mengambil tindakan hukum terhadap negara-negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada semak tak berapa kali saya hubungi ketua jabatan-jabatan, saya mewakili rakyat Sungai Udang akan teruskan cara ini untuk kepentingan mereka.", "r": {"result": "\u201cSudah berkali-kali saya menghubungi para kepala dinas, saya mewakili masyarakat Sungai Udang dan akan terus seperti ini untuk kepentingan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan ini, hanya 16 pasukan lelaki dan 12 pasukan wanita yang layak bertanding.", "r": {"result": "Dalam kompetisi ini, hanya 16 tim putra dan 12 tim putri yang berhak bertanding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raya Bekasi Km.", "r": {"result": "Raya Bekasi Km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan yang diberikan ini melibatkan peruntukan berjumlah RM5.27 juta sebagai pemberian BKK kepada 3,905 penjawat awam di negeri ini,\".", "r": {"result": "\u201cBantuan yang diberikan melibatkan alokasi sebesar RM5,27 juta sebagai hibah dari BKK kepada 3.905 PNS di negara bagian ini,\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IGP wants to take cooking classes after retiring", "r": {"result": "IGP ingin mengambil kelas memasak setelah pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Pakatan Harapan coalition's victory is Malaysia's first real government change since independence from Britain in 1957 and will fuel public aspirations for wholesale change, including rights protection, press freedom, anti-corruption measures, changes to divisive race-based policies, and true democratic rule.", "r": {"result": "Kemenangan koalisi Pakatan Harapan adalah perubahan pemerintahan nyata pertama Malaysia sejak kemerdekaan dari Inggris pada tahun 1957 dan akan memicu aspirasi publik untuk perubahan menyeluruh, termasuk perlindungan hak, kebebasan pers, tindakan anti-korupsi, perubahan kebijakan berbasis ras yang memecah belah, dan pemerintahan demokratis sejati. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He's still busy responding to the original text you sent him.", "r": {"result": "Dia masih sibuk menanggapi teks asli yang Anda kirimkan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set yang tertua model ini termasuk jenis Ezh3 dan Em-508, di mana sebahagian besar adalah 81-717/714 dan modifikasinya yang diterima oleh Baku sejak awal tahun 1980an.", "r": {"result": "Set tertua dari model ini mencakup tipe Ezh3 dan Em-508, sebagian besar adalah 81-717/714 dan modifikasinya diterima oleh Baku sejak awal 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gangguan mat rempit di tengah malam beri idea pada Rosmah", "r": {"result": "Gangguan mat rempit di tengah malam memberi Rosmah ide", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Ketua Pengarah Perkhidmatan Awam, Tan Sri Borhan Dolah dipetik berkata, mekanisme baharu menggantikan Skim Pencen Perkhidmatan Awam dijangka dilaksanakan tahun depan memba lantikan baharu dalam sektor itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dirjen Pelayanan Publik, Tan Sri Borhan Dolah dikutip mengatakan bahwa mekanisme baru untuk menggantikan Skema Pensiun Pelayanan Publik diharapkan dapat dilaksanakan tahun depan dengan pengangkatan baru di sektor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Vanuatu menoreh balak dengan corak dan rongga, serta satu lubang menegak di depan.", "r": {"result": "Orang Vanuatu mengukir batang kayu dengan pola dan cekungan, serta lubang vertikal di bagian depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 14 Mei - Terjebak dengan hubungan sejenis sejak usia 10 tahun, Abdul Maliq Zaidi Wang Jiryun Abdullah, 33, beranggapan dia tidak mungkin akan dapat kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "PULAU PENANG 14 Mei - Terjebak dalam hubungan sesama jenis sejak usia 10 tahun, Abdul Maliq Zaidi Wang Jiryun Abdullah, 33, mengira dia tidak akan pernah bisa kembali ke akarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampul PRC8", "r": {"result": "Sampul PRC8", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah tampil sebanyak 45 kali dan menjaringkas 3 gol bagi pasukan Iran.", "r": {"result": "Dia telah tampil 45 kali dan mencetak 3 gol untuk tim Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goodman dan Mulcaire kemudiannya didakwa dan mengaku bersalah dan dipenjarakan pada 26 Januari 2007 selama empat dan enam bulan.", "r": {"result": "Goodman dan Mulcaire kemudian didakwa dan mengaku bersalah dan dipenjara pada 26 Januari 2007 masing-masing selama empat dan enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Episod program ini ditamatkan dengan suatu persembahan secara langsung oleh seorang artis hip hop atau soul.", "r": {"result": "Episode program diakhiri dengan pertunjukan langsung oleh artis hip hop atau soul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sangkaannya itu tidak betul) bahkan ia tetap kembali! Sesungguhnya Tuhannya sentiasa Melihat dan Mengetahui keadaannya!", "r": {"result": "(Asumsinya tidak benar) bahkan masih kembali lagi! Tentunya Tuhan selalu melihat dan mengetahui keadaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 2002 dan tahun 2005, beliau adalah Ketua Umum Yayasan Hatta.", "r": {"result": "Antara tahun 2002 dan 2005, beliau adalah Ketua Umum Yayasan Hatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Omiya Ardija.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pemerintahan, Maharaja Gia Long telah mengamalkan dasar memencilkan diri dan enggan memberi sebarang keistimewaan kepada Barat kecuali Perancis kerana Paderi Pigneau de Behaine telah memberi bantuan senjata, wang dan tentera kepadanya.", "r": {"result": "Selama masa pemerintahannya, Kaisar Gia Long mengadopsi kebijakan pengasingan dan menolak memberikan hak istimewa apa pun kepada Barat kecuali Prancis karena Pastor Pigneau de Behaine telah memberinya senjata, uang, dan pasukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bilolantuna adalah 96585.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bilolantuna adalah 96585.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad bagaimanapun berkata beliau tidak boleh mendedahkan butiran dokumen berkenaan kerana dibimbangi mengganggu proses siasatan.", "r": {"result": "Namun Ahmad mengaku belum bisa membeberkan detail dokumen tersebut karena takut mengganggu proses penyidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu situs berita terbesar di Amerika Serikat itu menyebut isu itu adalah lelucon belaka.", "r": {"result": "Salah satu situs berita terbesar di Amerika Serikat menyebut isu itu sebagai lelucon belaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal bawa 64 orang Rohingya tersadai di Thailand", "r": {"result": "Kapal yang membawa 64 orang Rohingya kandas di Thailand", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga apabila Utusan Online menyiarkan secara langsung di Facebook penerangan mengenai isu berkenaan, kebanyakan penyokong pembangkang yang masuk menggunakan akaun palsu begitu gigih memberi komen-komen negatif.", "r": {"result": "Begitu pula ketika Utusan Online menyiarkan langsung di Facebook penjelasan tentang isu tersebut, sebagian besar pendukung oposisi yang masuk menggunakan akun palsu begitu gigih memberikan komentar negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, mengukur jumlah angin di kawasan bandar adalah sukar, kerana hanya sedikit diketahui mengenai sumber angin sebenar di pekan dan bandar.", "r": {"result": "Selain itu, sulit untuk mengukur jumlah angin di daerah perkotaan, karena sedikit yang diketahui tentang sumber angin yang sebenarnya di kota-kota besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih' terap patriotisme, anti rasuah", "r": {"result": "'Sayangi Malaysiaku: Malaysia Bersih' menerapkan patriotisme, antikorupsi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada organisasi 'off the budget' juga mempunyai anggota yang dibiayai kerajaan.", "r": {"result": "\"Ada organisasi 'di luar anggaran' yang juga memiliki anggota yang didanai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ungkapnya.", "r": {"result": "Katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya harap ada inisiatif khusus bagi membantu lebih 20,000 kontraktor Bumiputera yang kini semakin sukar mendapat pekerjaan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap ada inisiatif khusus untuk membantu lebih dari 20.000 kontraktor Bumiputera yang kini semakin sulit mendapat pekerjaan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan di pawagam pada 12 Februari 2010.", "r": {"result": "Film ini dirilis di bioskop pada 12 Februari 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau akan kembali ke \"Star Wars\" dengan menulis bersama dan mengarahkan \"Episode IX\".", "r": {"result": "Dia akan kembali ke \"Star Wars\" dengan ikut menulis dan menyutradarai \"Episode IX\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kestabilan di rantau Teluk sudah lama terjejas teruk.", "r": {"result": "Stabilitas di kawasan Teluk telah lama terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Stras memiliki 130 pelajar lelaki dan 120 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 250 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Nanga Stras memiliki 130 siswa laki-laki dan 120 siswa perempuan, sehingga total menjadi 250 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Pulau Bait memiliki 82 pelajar lelaki dan 78 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 160 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Pulau Bait memiliki 82 siswa laki-laki dan 78 siswa perempuan, sehingga total menjadi 160 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat tingkatan lima, Baharuddin cuba mencari pekerjaan.", "r": {"result": "Setelah tamat semester lima, Baharuddin mencoba mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autotomi ekor jarang sekali terdapat dalam ular.", "r": {"result": "Autotomi ekor jarang terjadi pada ular.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dia belajar di sekolah moden yang diasaskan oleh penerbit Jamiat Muntada Al-Nasher selama dua tahun .", "r": {"result": "Kemudian dia belajar di sekolah modern yang didirikan oleh penerbit Jamiat Muntada Al-Nasher selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Limba U Dua adalah 96115.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Limba U Dua adalah 96115.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen 18 (1) Enakmen Perbadanan Kemajuan Ekonomi Islam Negeri Johor 1976 (pindaan) 1993\"\"Adalah menjadi kewajipan Perbadanan bagi memajukan, menggalakkan, memudahkan dan menyelenggarakan kemajuan tanah, kemajuan pertanian, perumahan, perusahaan, perlombongan dan perdagangan bagi maksud-maksud memajukan ekonomi orang-orang Islam dalam Negeri Johor\"\"Mesyuarat Lembaga Pengarah ke-49 bertarikh 18 Oktober 1994 memutuskan mulai 1 Januari 1995 untuk 'mengkorporatkan' aktiviti komersil PIJ dengan menubuhkan sebuah syarikat anak yang dinamakan PIJ Holdings Sdn.", "r": {"result": "Bagian 18 (1) Pemberlakuan Korporasi Pembangunan Ekonomi Islam Negara Bagian Johor 1976 (amandemen) 1993\"\"Merupakan tugas Korporasi untuk memajukan, mendorong, memfasilitasi dan memelihara pengembangan lahan, pengembangan pertanian, perumahan, perusahaan, pertambangan dan perdagangan untuk tujuan memajukan perekonomian umat Islam di Negara Bagian Johor\"\"Rapat Direksi ke-49 tanggal 18 Oktober 1994 memutuskan mulai 1 Januari 1995 untuk 'mengkorporatisasi' kegiatan komersial PIJ dengan mendirikan anak perusahaan bernama PIJ Holdings Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda boleh bayangkan yang akhirnya, -- katakan ini ialah membran luar sel --.", "r": {"result": "Anda bisa membayangkan akhirnya, -- katakanlah ini adalah membran luar sel --.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Langkah berani Kerajaan memperkenalkan GST untuk meluaskan sumber pendapatan Kerajaan.", "r": {"result": "Keduanya: Langkah berani Pemerintah untuk memperkenalkan GST guna memperluas sumber pendapatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Bahrul Wafi Wan Nahrus Shafi Buku Al-Bahrul Wafi Wan Nahrus Shafi ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Al-Bahrul Wafi Wan Nahrus Syafi Buku Al-Bahrul Wafi Wan Nahrus Syafi adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian semula oleh Ramsay terhadap sampel Hillebrand menunjukkan bahawa gas daripada uraninit mengandungi jumlah nitrogen yang banyak.", "r": {"result": "Pemeriksaan ulang Ramsay terhadap sampel Hillebrand menunjukkan bahwa gas dari uraninit mengandung nitrogen dalam jumlah besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan gagal ketepi kes saman tanah adat orang asli", "r": {"result": "Kelantan gagal menyelesaikan kasus gugatan tanah adat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalb Ali Kandi Kalb Ali Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalb Ali Kandi Kalb Ali Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang pendidikan dewasa terdapat Pusat Bahasa Inggeris Lexis (Pusat Bahasa Inggeris Global yang dahulu) dan Sekolah Bahasa Inggeris Byron Bay (BBELS) (kedua-dua organisasi menyediakan tuisyen bahasa Inggeris kepada pelajar antarabangsa), Kolej Komuniti Wilayah Byron, yang merupakan latihan berdaftar organisasi dan Institut SAE Byron Bay yang merupakan institusi pemberian ijazah yang diiktiraf oleh kerajaan dalam bidang kejuruteraan audio, pembuatan filem digital, multimedia dan animasi.", "r": {"result": "Dalam pendidikan orang dewasa terdapat Lexis English Centre (sebelumnya Global English Center) dan Byron Bay English Language School (BBELS) (kedua organisasi menyediakan kursus bahasa Inggris untuk siswa internasional), Byron Regional Community College, yang merupakan organisasi pelatihan terdaftar dan SAE Byron Bay Institute yang merupakan lembaga pemberi gelar yang diakui pemerintah di bidang teknik audio, pembuatan film digital, multimedia dan animasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Akauntan Negara Malaysia telah mengesahkan kenyataan oleh Jabatan Kastam DiRaja Malaysia dan Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) bahawa hasil kutipan cukai telah terlebih lapor kerana tidak membayar balik GST dan cukai pendapatan bagi beberapa tahun.", "r": {"result": "Selanjutnya, Accountant General of Malaysia telah mengkonfirmasi pernyataan dari Royal Malaysian Customs Department dan Inland Revenue Board (IRB) bahwa pendapatan pemungutan pajak telah dilaporkan berlebihan karena tidak dibayarkannya GST dan pajak penghasilan selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, WHO baru-baru ini melaporkan bahawa kematian bunuh diri adalah antara 10 punca utama kematian di dunia hari ini, dan punca kematian kedua tertinggi bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, WHO baru-baru ini melaporkan bahwa bunuh diri termasuk dalam 10 penyebab utama kematian di dunia saat ini, dan penyebab kematian tertinggi kedua bagi mereka yang berusia 15 hingga 29 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah satu perkara biasa apabila seseorang yang berada di bawah palang-palang yang menyokong \"mikoshi\" menjerit dan melambai-lambai bagi menunjuk arah kepada orang yang membawa kuil mini itu.", "r": {"result": "Biasanya seseorang di bawah jeruji yang mendukung \"mikoshi\" berteriak dan melambai untuk menunjukkan arah orang yang membawa kuil mini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, hasil siasatan ketiga-tiga suspek mengaku pecah rumah dan hasil barangan curi yang dijual digunakan untuk membeli syabu serta belanja harian.", "r": {"result": "Menurut dia, dari hasil pemeriksaan, ketiga tersangka mengaku melakukan pembobolan rumah dan hasil penjualan barang curian digunakan untuk membeli syabu dan belanja sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, usaha-usaha ke arah merealisasikan perkara ini sedang giat dijalankan oleh kerajaan.", "r": {"result": "Padahal, upaya untuk mewujudkan hal tersebut sedang giat dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Allah tidak membenarkan hamba-Nya menilai dan menghukum seseorang mengikut susur galur hidupnya kerana semua yang berlaku adalah mengikut ketentuan-Nya.", "r": {"result": "\u201cAllah tidak mengizinkan hamba-Nya untuk menilai dan menghukum seseorang sesuai dengan jalan hidupnya karena segala sesuatu yang terjadi adalah sesuai dengan ketentuan-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Ahli Parlimen Port Dickson itu berkata, Malaysia hanya akan menjadi negara yang kuat sekiranya ia turut didokong oleh semua kaum.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Parlemen Port Dickson itu mengatakan, Malaysia hanya akan menjadi negara yang kuat jika juga didukung oleh semua ras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkaitan dengan bangunan sekolah ini, Datuk Mohd.", "r": {"result": "Sehubungan dengan gedung sekolah ini, Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggilah Ia dari apa yang mereka sifatkan!", "r": {"result": "Maha Suci Allah dan Maha Tinggi Dia dari apa yang mereka gambarkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada 28 Mac 2019 setelah mendapat kelulusan daripada Singapore's Registry of Societies serta dirasmikan pada 3 Ogos 2019.", "r": {"result": "Didirikan pada 28 Maret 2019 setelah mendapat persetujuan dari Singapore's Registry of Societies dan diresmikan pada 3 Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Rakyat diminta membaca isu berlian merah jambu secara berpanjangan dan mengumpulkan fakta dengan lengkap.", "r": {"result": "SEREMBAN - Masyarakat diminta membaca panjang lebar soal berlian merah jambu dan mengumpulkan faktanya secara lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu telah menghasilkan beberapa model rekabentuk asli dan beroperasi dalam sekurang-kurangnya 26 negara hari ini, majoriti yang mana adalah di Asia.", "r": {"result": "Perusahaan telah menghasilkan beberapa model desain asli dan beroperasi di setidaknya 26 negara saat ini, yang sebagian besar berada di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan membawa isu berkaitan etnik Rohingya kepada perhatian Presiden Amerika Syarikat Donald Trump ketika pertemuan mereka yang dijadualkan pada minggu hadapan\".", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan membawa masalah yang berkaitan dengan etnis Rohingya menjadi perhatian Presiden Amerika Serikat Donald Trump selama pertemuan mereka yang dijadwalkan minggu depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Tuhanmu memberi ilham kepada lebah: \"Hendaklah engkau membuat sarangmu di gunung-ganang dan di pokok-pokok kayu, dan juga di bangunan-bangunan yang didirikan oleh manusia.", "r": {"result": "Dan Tuhanmu mengilhami lebah: \"Engkau harus membuat sarangmu di gunung-gunung dan di pepohonan, dan juga di gedung-gedung yang dibangun manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salemba Raya 28A, Jakarta Pusat, merupakan lokasi Koning Willem III School (Kawedri), yakni sekolah HBS pertama di Indonesia ketika zaman kolonial.", "r": {"result": "Salemba Raya 28A, Jakarta Pusat, merupakan lokasi Sekolah Koning Willem III (Kawedri), sekolah HBS pertama di Indonesia pada masa kolonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1923, kehijrahan orang Cina sudah sangat dikawal oleh Akta Imigresen Cina 1885, yang mengenakan suatu cukai kepala besar pada semua penghijrah dari China.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1923, imigrasi Tiongkok diatur secara ketat oleh Undang-Undang Imigrasi Tiongkok tahun 1885, yang mengenakan pajak kepala yang besar pada semua emigran dari Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas pemberontakan ini dihapuskan pada 15 Januari, Liebknecht dan Luxemburg ditangkap pihak Freikorps pada 15 Januari 1919 dan dibawa ke Hotel Eden di Berlin di mana mereka disoal siasat dan diseksa selama beberapa jam.", "r": {"result": "Tak lama setelah pemberontakan ini dipadamkan pada 15 Januari, Liebknecht dan Luxemburg ditangkap oleh Freikorps pada 15 Januari 1919 dan dibawa ke Hotel Eden di Berlin di mana mereka diinterogasi dan disiksa selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mahkota Puteri Indonesia Pariwisata dihiasi batu safir.", "r": {"result": "Sedangkan mahkota Puteri Pariwisata Indonesia dihiasi dengan batu safir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, strateginya termasuk membina perkongsian pelesenan dengan pengeluar peranti seperti TCL Communication dan menyatukan portfolio perisian BlackBerry.", "r": {"result": "Saat ini, strateginya mencakup membangun kemitraan lisensi dengan produsen perangkat seperti TCL Communication dan mengkonsolidasikan portofolio perangkat lunak BlackBerry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sedang berada di landasan yang baik masa kini.", "r": {"result": "\"Kami berada di jalur yang bagus sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, dua buah lagi mesin dipasang bagi kemudahan pesakit di Kota Tinggi.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, dua mesin lagi dipasang untuk fasilitas pasien di Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Tuaran ialah sebuah daerah di Bahagian Pantai Barat, Sabah.", "r": {"result": "Misalnya, Tuaran adalah sebuah kecamatan di Divisi Pantai Barat, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujurlah Salmah mempunyai wang simpanan dan dapat menyelamatkan keadaan.", "r": {"result": "Untung Salmah punya tabungan dan bisa menyelamatkan keadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Novel mengejutkan, beri suara kepada mangsa pemerdagangan seks", "r": {"result": "Novel yang mengejutkan, menyuarakan korban perdagangan seks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kita harus lihat dari kampung yang ada, kalau sekiranya masyarakat Tionghua bukan kita katakan 'native' tetapi mereka mempunyai kapitan, jadi itu juga harus kita lihat,\" katanya kepada pemberita selepas menghadiri program tinjauan mesra di Segama sempena sambutan Tahun Baharu Cina, di sini semalam.", "r": {"result": "\u201cKita harus lihat dari kampung-kampung yang ada, kalau masyarakat Tionghoa tidak disebut \u2018pribumi\u2019 tapi mereka punya nakhoda, jadi harus kita lihat juga,\u201d ujarnya kepada wartawan usai mengikuti program ramah tamah di Segama bersama warga Tionghoa. Perayaan Tahun Baru, di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sederhana", "r": {"result": "Sederhana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironi Ironi [i-ro-ni] (dari bahasa Yunani Kuno \"\", melalui bahasa Belanda \"\") adalah salah satu jenis gaya bahasa khusus melibatkan pengungkapan sindiran halus.", "r": {"result": "Ironi Ironi [i-ro-ni] (dari bahasa Yunani Kuno \"\", hingga bahasa Belanda \"\") adalah salah satu jenis gaya bahasa khusus yang melibatkan ungkapan ironi halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We kept shedding our blood!", "r": {"result": "Kami terus menumpahkan darah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang karapas dewasanya boleh mencapai dari 32 hingga 36 sentimeter.", "r": {"result": "Panjang karapas dewasa bisa mencapai 32 hingga 36 sentimeter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian Tabung Kanak-Kanak Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unicef) Malaysia juga menunjukkan masalah obesiti dalam kalangan kanak-kanak negara ini adalah kedua tertinggi di Asia selepas Brunei.", "r": {"result": "Sebuah studi yang dilakukan oleh United Nations Children's Fund (Unicef) Malaysia juga menunjukkan bahwa masalah obesitas pada anak di negara ini merupakan yang tertinggi kedua di Asia setelah Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pengisytiharan Republik Rakyat China oleh Mao Zedong pada 1 Oktober 1949; pameran ketenteraan besar-besaran tahunan pada setiap Hari Kebangsaan sehingga 1 Oktober 1959; perarakan tentera ulang tahun ke-35 Republik Rakyat China pada tahun 1984 dan ulang tahun ke-50 pada tahun 1999; dan juga perhimpunan besar-besaran ketika Revolusi Kebudayaan.", "r": {"result": "Ini termasuk deklarasi Republik Rakyat Tiongkok oleh Mao Zedong pada 1 Oktober 1949; pameran militer besar-besaran tahunan pada setiap Hari Nasional hingga 1 Oktober 1959; parade militer peringatan 35 tahun Republik Rakyat Tiongkok pada tahun 1984 dan peringatan 50 tahun pada tahun 1999; dan juga pertemuan massal selama Revolusi Kebudayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Tugas-Tugas Khas Sabah Datuk Teo Chee Kang berkata langkah itu penting bagi menjadikan PAC badan pemantau tadbir urus wang awam sekali gus memperkukuh akauntabiliti dan integriti sektor awam.", "r": {"result": "Menteri Tugas Khusus Sabah Datuk Teo Chee Kang mengatakan langkah itu penting untuk menjadikan PAC sebagai badan pengawas tata kelola uang publik sehingga memperkuat akuntabilitas dan integritas sektor publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dibuat untuk menunjukkan kecenderungan suatu elektron terhadap atom yang lebih elektronegatif secara relatif.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk menunjukkan kecenderungan elektron terhadap atom yang relatif lebih elektronegatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menjawab soalan ini, kita tinjau senario realiti penggunaan petrol dan diesel di Malaysia.", "r": {"result": "Untuk menjawab pertanyaan ini, kami meninjau realitas konsumsi bensin dan solar di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12.30 tengah hari, penanda aras FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) susut 5.66 mata kepada 1,685.34 berbanding 1,691.0 pada penutupan Selasa.", "r": {"result": "Pada pukul 12.30, benchmark FTSE Bursa Malaysia KLCI (FBM KLCI) turun 5,66 poin menjadi 1.685,34 dibandingkan dengan 1.691,0 pada penutupan Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bagi menyelesaikan masalah dalam jangka pendek, JAKOA akan menghantar bekalan air ke kampung berkenaan menggunakan lori tangki.", "r": {"result": "Ia mengatakan, untuk mengatasi masalah tersebut dalam jangka pendek, JAKOA akan mengirimkan pasokan air ke desa tersebut dengan menggunakan truk tangki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar Australia Putih masih disebut-sebut dalam konteks moden, biarpun hanya dilontarkan oleh ahli politik yang membidas pembangkangnya.", "r": {"result": "Kebijakan White Australia masih disebut-sebut dalam konteks modern, meski hanya oleh politisi yang mengkritik oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seo Go-woon sangat sibuk dengan pekerjaannya tersebut, sedangkan So-ra selalu kurang diperhatikan sehingga ia menjadi anak yang degil dan tidak peduli pada orang-orang sekitarnya.", "r": {"result": "Seo Go-woon sangat sibuk dengan pekerjaannya, sedangkan So-ra selalu kurang diperhatikan sehingga menjadi anak yang keras kepala dan tidak peduli dengan orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "was golden on Sunday, earning his first international medal of the season on Sunday at the World Cup short-track speedskating event in Kazakhstan.", "r": {"result": "adalah emas pada hari Minggu, mendapatkan medali internasional pertamanya musim ini pada hari Minggu di acara speedskating jalur pendek Piala Dunia di Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking at a press conference later, Amanah vice-president Datuk Mujahid Yusof Rawa questioned the decision and called on Sarawak Chief Minister Tan Sri Adenan Satem to review the move to prohi politicians from entering the state.", "r": {"result": "Berbicara pada konferensi pers kemudian, wakil presiden Amanah Datuk Mujahid Yusof Rawa mempertanyakan keputusan tersebut dan meminta Ketua Menteri Sarawak Tan Sri Adenan Satem untuk meninjau langkah melarang politisi memasuki negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpegang pada fahaman sosialis komunis.", "r": {"result": "Dia menganut ideologi sosialis komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Ketua Pembangkang, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob melihat pengenalan jawatankuasa berkenaan masih belum mencapai peranan sebenarnya.", "r": {"result": "Namun, Ketua Oposisi, Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob melihat pengenalan panitia belum mencapai peran yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moriba Jah, seorang peneliti mekanika or di University of Texas, menjelaskan bahwa objek tersebut mewakili fenomena yang disebut High Area-to-Mass Ratio atau HAMR.", "r": {"result": "Moriba Jah, seorang peneliti mekanik di University of Texas, menjelaskan bahwa objek tersebut mewakili fenomena yang disebut High Area-to-Mass Ratio atau HAMR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aura \"Dahulu, Mahathir merupakan ketua gabungan yang bukan sahaja mempunyai kuasa tetapi kukuh untuk memerintah negara dengan majoriti dua peratus.", "r": {"result": "Aura \u201cDi masa lalu, Mahathir adalah pemimpin koalisi yang tidak hanya memiliki kekuatan tetapi cukup kuat untuk memerintah negara dengan mayoritas dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kashima Antlers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konjektur ini dinyatakan dalam sebutan tiga integer positif yakni \"a\", \"b\" dan \"c\", yang faktornya tidak serupa dan memuaskan \"a\" + \"b\" = \"c\".", "r": {"result": "Dugaan ini dinyatakan dalam tiga bilangan bulat positif yaitu \"a\", \"b\" dan \"c\", yang faktor-faktornya tidak identik dan memenuhi \"a\" + \"b\" = \"c\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah spark unik dan kata-kata inspirasinya iaitu \"All are One\" (\"Kita bersama jua\") yang membolehkan kerabat Prime bersatu dan berjaya dalam perjuangan mereka melawan Dewa Kehancuran Unicron.", "r": {"result": "Percikan unik dan kata-kata inspirasionalnya \"Semua adalah Satu\" yang memungkinkan kerabat Perdana untuk bersatu dan berhasil dalam pertarungan mereka melawan Dewa Penghancur Unicron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "65.6 juta pelarian di seluruh dunia", "r": {"result": "65,6 juta pengungsi di seluruh dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, kita mengalu-alukan kembalinya sejumlah lebih 23,000 orang jemaah Haji ke tanah air dengan selamatnya.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, kami menyambut kembalinya dengan aman lebih dari 23.000 jemaah haji ke tanah air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhimapur Bhimapur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Bhimapur Bhimapur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beta melihat semangat perpaduan dan kekitaan di antara Ahli-Ahli Yang Berhormat dan rakyat Beta tanpa mengira mana-mana parti terserlah, demi memastikan Terengganu menjadi di antara negeri paling harmoni di negara ini.", "r": {"result": "Beta melihat semangat persatuan dan kesatuan antara Anggota Yang Terhormat dan masyarakat Beta terlepas dari partai mana yang menonjol, untuk memastikan Terengganu menjadi salah satu negara paling harmonis di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Kuppam memiliki bilangan penduduk seramai 18,803.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Kuppam memiliki populasi 18.803 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpnn.com, JAKARTA - Sebagai aplikasi perpesanan paling populer saat ini, WhatsApp merilis pengaturan privasi baru untuk fitur grup (Group Chat).", "r": {"result": "jpnn.com, JAKARTA - Sebagai aplikasi perpesanan terpopuler saat ini, WhatsApp merilis pengaturan privasi baru untuk fitur grup (Group Chat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak boleh buat ke?", "r": {"result": "Dapatkah engkau melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajak didasarkan atas nilai dari tanah dan kepemilikan budak tani, sedangkan upeti biasanya dibayarkan dalam bentuk hasil pertanian.", "r": {"result": "Pajak didasarkan pada nilai kepemilikan tanah dan budak, sedangkan upeti biasanya dibayarkan dalam bentuk hasil pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya kelihatan elok dan bagus.", "r": {"result": "Semuanya terlihat bagus dan bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Netanyahu dipilih pada 1996 setelah gelombang aksi jihad pejuang Palestin menyerang warga sipil Israel.", "r": {"result": ") Netanyahu terpilih pada tahun 1996 setelah gelombang pejuang jihadis Palestina menyerang warga sipil Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loudrefing Loudrefing ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Loudrefing Loudrefing adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberdurenbach Oberdurenbach merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Oberdurenbach Oberdurenbach adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan keluarga dianggap penting dalam memastikan golongan penagih ini mampu melakukan perubahan hidup mereka ke arah lebih baik.", "r": {"result": "Dukungan keluarga dinilai penting dalam memastikan para pecandu ini mampu mengubah kehidupannya menjadi lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2014, Warner Bros.", "r": {"result": "Pada Oktober 2014, Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaiannya kebanyakannya menjadi bidang yang berkaitan.", "r": {"result": "Keanekaragamannya sebagian besar terkait bidang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From whom?", "r": {"result": "Dari siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal pada semester I-2018, top line perusahaan mencapai US$ 12,68 juta atau Rp 179,22 miliar.", "r": {"result": "Sedangkan pada semester I-2018 top line perseroan mencapai US$ 12,68 juta atau Rp 179,22 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KSK keseluruhannya adalah persatuan di udara dengan pilihan pergerakan yang berbeza.", "r": {"result": "Seluruh KSK adalah guild udara dengan opsi gerakan berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci laras ini dicapai oleh sebahagian kunci pertama, disengetkan didalam bahagian permukaan tegak dan slot senjata boleh ditanggalkan didalam penyambung laras apabila dikunci.", "r": {"result": "Kunci laras dicapai dengan bagian pertama dari kunci, dimiringkan ke permukaan tegak dan slot senjata dapat dilepas di konektor laras saat dikunci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini diganti dengan bendera Afrika Selatan yang sekarang pada tahun 1994 dengan bermulanya perlembagaan peralihan republik dan tamat aparteid.", "r": {"result": "Bendera ini digantikan oleh bendera Afrika Selatan saat ini pada tahun 1994 dengan dimulainya konstitusi republik transisional dan berakhirnya apartheid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan berdasarkan keputusan keseluruhan perlawanan, jika kemenangan pada penalti, keputusan hanya dicatatkan sebagai seri.", "r": {"result": "Pemeringkatan didasarkan pada hasil keseluruhan pertandingan, jika kemenangan melalui adu penalti, hasilnya hanya dicatat sebagai seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 Jun 2008, MAJLIS BELIA FELDA MALAYSIA telah berdaftar dengan Pendaftar Pertubuhan Belia (ROY), Kementerian Belia dan Sukan Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 26 Juni 2008, MAJLIS BELIA FELDA MALAYSIA terdaftar di Registrar of Youth Organizations (ROY), Kementerian Pemuda dan Olahraga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalan sawit adalah persoalan besar yang dikaitkan dengan banyak isu.", "r": {"result": "Isu kelapa sawit merupakan pertanyaan besar yang terkait dengan banyak isu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barang ke?", "r": {"result": "Barang itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ketidakseimbangan sosioekonomi yang ditinggalkan penjajah adalah faktor penting yang perlu disedari semua.", "r": {"result": "Namun ketimpangan sosial ekonomi yang ditinggalkan oleh para penjajah merupakan faktor penting yang perlu diwaspadai oleh setiap orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misteri 1MDB terus hantui gabenor baru", "r": {"result": "Misteri 1MDB terus menghantui gubernur baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengeluaran Boeing 757 berakhir pada Oktober 2004 dan sebanyak 1,050 telah dibina.", "r": {"result": "Produksi Boeing 757 berakhir pada Oktober 2004 dan 1.050 dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan ingatan bagi masukan pembersihan baru dengan banyak argumen", "r": {"result": "kehabisan memori untuk entri pembersihan baru dengan banyak argumen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan pelajar terdedah 'virus' rasuah - MCPF", "r": {"result": "Siswa terkena 'virus' korupsi - MCPF", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian memanggil Lazarus untuk keluar (\"Keluarlah\") dan Lazarus melakukannya, masih dibalut dengan kain kuburannya.", "r": {"result": "Dia kemudian memanggil Lazarus untuk keluar (\"Keluar\") dan Lazarus melakukannya, masih terbungkus kain kafannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insan perlukan seks kerana ia adalah keperluan atau fitrah manusia.", "r": {"result": "Orang membutuhkan seks karena itu adalah kebutuhan atau sifat manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Animasi FLC", "r": {"result": "animasi FLC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nik Mohd Azlan, proses permohonan mengenai cadangan pembangunan semula kawasan memba 0.57 hektar tanah perkuburan lama itu dibuat Majlis Perbandaran Kota Bharu-Bandaraya Islam (MPKB-BRI) sejak 2006 lagi dan sehingga 2008 pihaknya tidak menerima sebarang bantahan.", "r": {"result": "Menurut Nik Mohd Azlan, Dewan Kota Kota Bharu-Kota Islam (MPKB-BRI) mengajukan usulan pembangunan kembali pemakaman lama seluas 0,57 hektar sejak 2006 dan hingga 2008 mereka tidak menerima keberatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 0-8263-0310-2 Jump up ^ Jacqueline Newmyer, \"Present from the start: John Adams and America\"[dead link], Oxonian Review of Books, 2005, vol 4 issue 2 Jump up ^ \"Expansion of Rights and Liberties - The Right of Suffrage\".", "r": {"result": "ISBN 0-8263-0310-2 Jump up ^ Jacqueline Newmyer, \"Present from the start: John Adams and America\"[tautan mati], Oxonian Review of Books, 2005, vol 4 edisi 2 Jump up ^ \"Perluasan Hak dan Kebebasan - Hak Pilih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya isu utama yang dihadapi ketika ini adalah kelemahan dari segi penguatkuasaan membanteras pencerobohan vesel nelayan asing yang datang dari negara seperti Vietnam yang menjadi antara punca ketirisan ikan negara.", "r": {"result": "Ditambahkannya, persoalan utama yang dihadapi saat ini adalah lemahnya penegakan hukum untuk memerangi serbuan kapal penangkap ikan asing yang datang dari negara seperti Vietnam yang menjadi salah satu penyebab kekurangan ikan di negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan terhadap keruntuhan 1 WTC dan 2 WTC berakhir pada tahun Oktober 2005, dan siasatan terhadap keruntuhan 7 WTC pula berakhir pada Ogos 2008.", "r": {"result": "Investigasi runtuhnya WTC 1 dan WTC 2 berakhir pada Oktober 2005, dan investigasi runtuhnya 7 WTC berakhir pada Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Negara hantar permohonan pendaftaran kepada RoS", "r": {"result": "Partai Nasional mengirimkan aplikasi pendaftaran ke RoS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Pakar Nama Geografi Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (UNGEGN) ditubuhkan untuk menimbangkan masalah teknikal pemiawaian domestik nama geografi.", "r": {"result": "United Nations Group of Experts on Geographical Names (UNGEGN) didirikan untuk mempertimbangkan masalah teknis standardisasi nama geografis dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan Kem Briged 1 di Port Dickson, katanya, lebih diperlukan memandangkan kem sedia ada di Rasah sangat usang.", "r": {"result": "Pembangunan Kamp Brigade 1 di Port Dickson, kata dia, lebih diperlukan mengingat kamp yang ada di Rasah sudah sangat tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seramai 134 PATI telah ditahan dalam Operasi Bersepadu JIM di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "r": {"result": "Sementara itu, sebanyak 134 PATI ditangkap dalam Operasi Terpadu JIM di sekitar Kampung Baru dan Chow Kit malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert kumpulan ini yang diadakan di Teater Admiralspalast di Berlin, Jerman dirakam dan akan ditayangkan pada 25 Jun 2012 untuk semalaman sahaja.", "r": {"result": "Konser band yang digelar di Teater Admiralspalast di Berlin, Jerman ini direkam dan akan ditayangkan pada 25 Juni 2012 hanya untuk satu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangannya terhadap urusan ekonomi Jokowi juga mencakupi pernyataan bahawa wang Rp100.000 yang dia bawa ke pasar hanya dapat membeli lada dan bawang merah.", "r": {"result": "Serangannya terhadap urusan ekonomi Jokowi juga termasuk pernyataan bahwa uang Rp 100.000 yang dibawanya ke pasar hanya bisa untuk membeli lada dan bawang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika bertemu Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memperlihatkan setelan jas berwarna marun dan sepatu berwarna senada yang dikenakannya saat itu Senada dengan Otto, pengacara Hotman Paris mengatakan lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia menjalani hidup yang pas-pasan.", "r": {"result": "Ditemui Tempo pada Selasa pekan lalu, Hotman Paris tak segan memamerkan jas merah marun dan sepatu senada yang dikenakannya saat itu.Sama seperti Otto, pengacara Hotman Paris menyebut lebih dari 70 persen pengacara di Indonesia memimpin dengan santai. kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nicol mengungguli ranking WISPA Disember dengan purata mata yang hampir dua kali banyak pesaing terdekatnya, Rachael Grinham, dan dalam Anugerah WISPA tahunan kedua pada bulan yang sama, beliau diundi sebagai pemain wanita terbaik buat kali kedua.", "r": {"result": "Nicol memuncaki peringkat WISPA bulan Desember dengan rata-rata poin yang hampir dua kali lipat dari saingan terdekatnya, Rachael Grinham, dan dalam Penghargaan WISPA tahunan kedua di bulan yang sama, dia terpilih sebagai pemain wanita terbaik untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut lima penjelasan manfaat tantrum pada anak dikutip dari laman Parents.", "r": {"result": "Berikut adalah lima penjelasan tentang tantrum manfaat untuk anak -anak yang dikumpulkan dari halaman orang tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CBD\" adalah daerah pusat sebuah bandar, biasanya mempunyai kepadatan bangunan retail dan komersial.", "r": {"result": "\"CBD\" adalah kawasan pusat sebuah kota, biasanya dengan kepadatan bangunan ritel dan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan berjalan sehingga tahun 2030.", "r": {"result": "Ini akan berjalan hingga 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarovnice Jarovnice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Jarovnice Jarovnice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Sabinov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini agak memalukan dan saya rasa berdebar.", "r": {"result": "Ini agak memalukan dan saya merasa berdebar-debar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Wates.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kabupaten Wates.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB mangsa politik - PM", "r": {"result": "1MDB adalah korban politik - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehabisan tonerDeveloper", "r": {"result": "Kehabisan tonerDeveloper", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liverpool akan berdepan Chelsea dalam aksi EPL di Anfield, Ahad ini.", "r": {"result": "Liverpool akan menghadapi Chelsea dalam aksi EPL di Anfield Minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2\" mempunyai kesilapannya.", "r": {"result": "2\" memiliki kesalahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Dzulkefly memberitahu, mekanisme penentuan harga akan diguna pakai melalui rujukan dari negara luar sebagai penanda aras.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, kata Dzulkefly, mekanisme penetapan harga akan diadopsi melalui referensi dari luar negeri sebagai benchmark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya, Maszlee berkata, melihat kepada usaha Yayasan Teach For Malaysia (YTFM) dalam membantu memperkasa penguasaan Bahasa Inggeris pelajar di sekolah luar bandar seperti Sekolah Menengah Kebangsaan Bugaya di Semporna.", "r": {"result": "Misalnya, kata Maszlee, melihat upaya Yayasan Mengajar Untuk Malaysia (YTFM) dalam membantu memperkuat kemampuan berbahasa Inggris siswa di sekolah pedesaan seperti Sekolah Menengah Kebangsaan Bugaya di Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terungkap bahwa data belum dihapus, Facebook mencabut akses Cambridge Analytica ke platform -nya.", "r": {"result": "Setelah terungkap bahwa data tersebut tidak dihapus, Facebook mencabut akses Cambridge Analytica ke platformnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan akan merealisasikan Blueprint Negara Bersukan atau Sporting Nation.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah akan merealisasikan Cetak Biru Sporting Nation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anggota Kongres ini, anak-anak imigran, seperti kebanyakan dari kita, adalah contoh dari apa yang membuat Amerika hebat,\" kata Biden di Twitter.", "r": {"result": "\"Anggota Kongres ini, anak-anak imigran, seperti kebanyakan dari kita, adalah contoh yang membuat Amerika hebat,\" kata Biden di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang tua murid menilai sistem zonasi justru menciptakan pembodohan, bukan pemerataan.", "r": {"result": "Orang tua siswa percaya bahwa sistem zonasi justru menciptakan kebodohan, bukan pemerataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pagi perkahwinan, paduka nenda Putera Harry, Ratu Elizabeth II, mengurniakan gelaran Duke Sussex, Earl Dumbarton dan Baron Kilkeel.", "r": {"result": "Pada pagi hari pernikahan, nenek buyut Pangeran Harry, Ratu Elizabeth II, menganugerahkan gelar Duke of Sussex, Earl Dumbarton dan Baron Kilkeel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda juga telah mentauliahkan semula penjelajahan laut oleh Zheng He.", "r": {"result": "Dia juga menugaskan kembali penjelajahan laut Zheng He.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua putera dan puteri Baginda berpendidikan di United Kingdom.", "r": {"result": "Semua pangeran dan putri Yang Mulia dididik di Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulisan dan syarahan keamanan Passy telah diterima secara meluas.", "r": {"result": "Tulisan dan ceramah perdamaian Passy telah diterima secara luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Lalu Kami perintahkan kepadanya): \"Bacalah Kitab (suratan amalmu), cukuplah engkau sendiri pada hari ini menjadi penghitung terhadap dirimu (tentang segala yang telah engkau lakukan)\".", "r": {"result": "(Kemudian Kami perintahkan kepadanya): \u201cBacalah Kitab (perbuatanmu), cukuplah bagimu saja hari ini menjadi perhitungan terhadap dirimu sendiri (tentang segala sesuatu yang telah kamu kerjakan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia termasuk pilihan mengekalkan Menara FELCRA bagi pengurusan syarikat dan kita jual hartanah lain, mencakupi pangsapuri dan blok komersial kepada pasaran umum, namun ini tertakluk kepada tawaran yang akan diterima.", "r": {"result": "\u201cTermasuk opsi mempertahankan Menara FELCRA untuk manajemen perusahaan dan kami menjual properti lain, termasuk apartemen dan blok komersial ke pasar umum, tetapi ini tunduk pada penawaran yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hanya lima kategori jualan yang dibenarkan di lokasi Bazar Ramadan Jalan Raja iaitu pakaian, barangan atau peralatan kering, makanan kering berbungkus, perhiasan dan aksesori diri, serta aksesori rumah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHanya lima kategori penjualan yang diperbolehkan di lokasi Bazaar Ramadhan Jalan Raja, yaitu pakaian, barang atau peralatan kering, makanan kering kemasan, perhiasan dan aksesoris pribadi, serta aksesoris rumah tangga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah itu, baru boleh dibuat kajian pula, berapa banyak pekerjaan yang telah diisi terutama sekali pengisian jawatan yang setaraf dengan kelulusan.", "r": {"result": "Setelah itu baru bisa dilakukan kajian, berapa lowongan yang sudah terisi, terutama pengisian jabatan yang setara dengan approval.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila melawat Presiden [[Lyndon B. Johnson]] beberapa jam kemudian, Johnson kuat peringatan Pearson.", "r": {"result": "Saat mengunjungi Presiden [[Lyndon B. Johnson]] beberapa jam kemudian, Johnson dengan tegas mengingatkan Pearson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari semasa ke semasa, Ahmadi Hassan banyak menerima undangan persembahan pentas (menyanyi dan berlawak), selain undangan dari stesen televisyen RTM.", "r": {"result": "Dari waktu ke waktu, Ahmadi Hassan banyak mendapat undangan pentas (menyanyi dan komedi), selain undangan dari stasiun televisi RTM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara berikut ialah kawah aktif yang dikawal: Sibanteng bertempat di Kampung Dieng Kulon.", "r": {"result": "Kawah aktif yang dikontrol diantaranya: Sibanteng yang terletak di Kampung Dieng Kulon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran London terdiri daripada dua tingkat, iaitu tingkat strategik seluruh bandaraya dan tingkat setempat.", "r": {"result": "Pemerintahan London terdiri dari dua tingkat, yaitu tingkat strategis kota dan tingkat lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[VIDEO] Isu Zakir Naik: Kelantan berterima kasih kepada Dr Mahathir", "r": {"result": "[VIDEO] Masalah Zakir Naik: Kelantan berterima kasih kepada Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Pertubuhan Pekebun Sayur Sayuran Cameron Highands, Chay Ee Mong, berkata kelewatan kelulusan oleh pihak kerajaan negeri menerusi Pejabat Tanah dan Daerah, menyebabkan ada sebilangan pekebun ini terpaksa menguruskan ladangnya tanpa permit sah atau kelulusan TOL baharu.", "r": {"result": "Sekretaris Asosiasi Petani Sayuran Dataran Tinggi Cameron, Chay Ee Mong, mengatakan penundaan persetujuan oleh pemerintah negara bagian melalui Kantor Pertanahan dan Distrik, mengakibatkan beberapa petani ini harus mengelola ladang mereka tanpa izin yang sah atau persetujuan TOL baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PE-TUNJANG KETUJUH: MENINGKATKAN KECEKAPAN DAN PENYAMPAIAN GLC DAN PERKHIDMATAN AWAM.", "r": {"result": "PILAR TUJUH: MENINGKATKAN EFISIENSI DAN PENGIRIMAN GLC DAN LAYANAN PUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia wanita yang bijak dan cantik.", "r": {"result": "Dia adalah wanita yang pintar dan cantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama ada secara hubungan diplomatik mahupun hubungan ketenteraan, setakat ini kami tidak menerima sebarang nota bantahan dan kerajaan Malaysia juga telah menafikan kononnya berlaku pencerobohan seperti didakwa oleh media Indonesia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Baik dalam hubungan diplomatik atau hubungan militer, sejauh ini kami belum menerima nota protes dan pemerintah Malaysia juga membantah dugaan invasi seperti yang diklaim oleh media Indonesia,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang berpegang teguh dengan Kitab Allah serta mendirikan sembahyang, sesungguhnya Kami tidak akan menghilangkan pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki (keadaan hidupnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang berpegang teguh pada Kitab Allah dan mendirikan shalat, sesungguhnya Kami tidak akan mencabut pahala orang-orang yang berusaha memperbaiki (kondisi hidupnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengendali United, Ole Gunnar Solskjaer tahu bagaimana untuk mengatasi defisit Liga Juara-Juara di Nou Camp.", "r": {"result": "Manajer United Ole Gunnar Solskjaer tahu bagaimana mengatasi defisit Liga Champions di Nou Camp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balai Cerap Angkasa Lepas Herschel Balai Cerap Angkasa Lepas Herschel () ialah sebuah balai cerap angkasa yang dibina dan dijalankan oleh Agensi Angkasa Eropah (ESA), aktif dari 2009 hingga 2013.", "r": {"result": "Observatorium Antariksa Herschel Observatorium Antariksa Herschel () adalah observatorium antariksa yang dibangun dan dioperasikan oleh European Space Agency (ESA), aktif dari tahun 2009 hingga 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kata lain, rupiah menjadi mata uang dengan performa paling baik di Asia pagi ini.", "r": {"result": "Dengan kata lain, Rupiah telah menjadi uang terbaik di Asia pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari itu adalah hari ke-18 bulan Zulhijjah.", "r": {"result": "Hari itu adalah tanggal 18 bulan Zulhijjah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat calon yang bertanding dalam pilihan raya umum kali ini ialah Prayut Chan-O-Cha (Palang Pracharat), Abhisit Vejjajiva (Demokrat), Khunying Sudarat Keyuraphan (Pheu Thai) serta Thanatorn Juangroongruangkit (Future Forward).", "r": {"result": "Empat kandidat yang mencalonkan diri dalam pemilihan umum kali ini adalah Prayut Chan-O-Cha (Palang Pracharat), Abhisit Vejjajiva (Demokrat), Khunying Sudarat Keyuraphan (Pheu Thai) dan Thanatorn Juangroongruangkit (Maju Maju).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai saranan itu, Muhammad Faiz berkata, penglibatan dalam sektor hiliran mampu menjana pendapatan yang lumayan selain boleh mendapat bantuan menerusi pelbagai saluran.", "r": {"result": "Menguraikan rekomendasi tersebut, Muhammad Faiz mengatakan keterlibatan di sektor hilir dapat menghasilkan pendapatan yang layak selain bisa mendapatkan bantuan melalui berbagai jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kewangan, Lim Guan Eng sebelum ini berkata, sumbangan derma yang disalurkan kepada tabung tersebut hanya akan digunakan untuk membayar hutang kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Keuangan Lim Guan Eng sebelumnya mengatakan donasi yang disalurkan ke dana tersebut hanya akan digunakan untuk membayar utang pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berasal dari Permatang Menahri, Seberang Perai Utara di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ayahnya berasal dari Permatang Menahri, Seberang Perai Utara di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahun 1973 yang sama, Prof. Rode memulakan kerjayanya sebagai Assistant Profesor di Institut Takorganik dan Kimia Analisis di Universiti Innsbruck.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama 1973, Prof. Rode memulai karirnya sebagai Asisten Profesor di Institut Kimia Anorganik dan Analitik di Universitas Innsbruck.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan untuk mencegah penyebaran hoaks lewat media sosial.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan untuk mencegah penyebaran hoax melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memohon maaf kepada pelanggan kami dan berjanji akan mencegah perkara ini daripada berulang,\" menurut syarikat itu dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "Kami meminta maaf kepada pelanggan kami dan berjanji untuk mencegah hal ini terjadi lagi,\" kata perusahaan itu dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO/HO/ Humas Pemkot.", "r": {"result": "PHOTO/HO/Humas Kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata, cadangan itu telah dikemukakan dalam Mesyuarat Khas Kabinet semalam yang menyentuh mengenai peluang pekerjaan rakyat negara ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan, usulan tersebut disampaikan dalam Sidang Kabinet Khusus kemarin yang menyinggung tentang kesempatan kerja bagi masyarakat negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perketat syarat lesen bot laut", "r": {"result": "Perketat persyaratan lisensi kapal laut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu yang bakal dibangkitkan di Tanjung Piai, Awang Azman menjangkakan bahawa pembangkang mempunyai kelebihan dengan menggunakan isu semasa yang dikitar semula untuk menentang kerajaan, sama seperti yang dilakukan PH ketika menjadi pembangkang sebelum ini.", "r": {"result": "Menyinggung isu yang akan diangkat di Tanjung Piai, Awang Azman berharap pihak oposisi diuntungkan dengan memanfaatkan isu daur ulang yang ada saat ini untuk menentang pemerintah, seperti yang dilakukan PH saat menjadi oposisi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh tipu rakyat sekali, tetapi bukan berkali-kali.", "r": {"result": "Kita bisa menipu orang sekali, tapi tidak berkali-kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenisei Kyrgyz yang menggantikan Empayar Uyghur adalah tidak canggih dan tidak begitu berminat dalam menjalankan empayar yang mereka telah musnah.", "r": {"result": "Yenisei Kyrgyz yang menggantikan Kekaisaran Uyghur tidak canggih dan tidak terlalu tertarik untuk menjalankan kekaisaran yang telah mereka hancurkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berdua dikurniakan cahaya mata mendapat dua orang putera dan empat orang puteri.", "r": {"result": "Keduanya dikaruniai dua putra dan empat putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahkan kedua-dua ini.", "r": {"result": "Tambahkan dua ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya pernah menyatakan di beberapa tempat, apabila sesebuah kerajaan itu dibina dengan asas penipuan dan fitnah, ia tidak akan berkekalan.", "r": {"result": "Sudah saya tegaskan di beberapa tempat, ketika pemerintahan dibangun atas dasar penipuan dan fitnah, maka tidak akan bertahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Pengurus Negara Jobstreet.com Gan Bock Herm, berkata JobStreet.com mempunyai 90,000 majikan berdaftar dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Country Manager Jobstreet.com Gan Bock Herm, mengatakan JobStreet.com memiliki 90.000 pemberi kerja terdaftar di dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ini merupakan kes ke-19 rabies dalam kalangan manusia, dengan 18 kematian direkodkan sejak wabak diisytihar pada 1 Julai 2017 dangan tiga daripada kes itu dilaporkan pada tahun 2019.", "r": {"result": "Dia mengatakan ini adalah kasus rabies ke-19 pada manusia, dengan 18 kematian tercatat sejak wabah diumumkan pada 1 Juli 2017 dengan tiga kasus dilaporkan pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah mungkin kami akan dibangkitkan kembali dari kubur kami setelah kami mati dan menjadi tulang-belulang.", "r": {"result": "Mungkinkah kita akan dibangkitkan dari kubur kita setelah kita mati dan menjadi tulang belulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan ramalan cuaca sehingga 19 Januar ini menerusi laman web MetMalaysia menunjukkan Sabah dijangka berhadapan suhu minimum 22 darjah Celcius dan suhu maksimum 33 darjah Celcius serta hujan di satu dua tempat.", "r": {"result": "Berdasarkan prakiraan cuaca hingga 19 Januari melalui situs MetMalaysia, Sabah diperkirakan akan menghadapi suhu minimal 22 derajat Celcius dan suhu maksimal 33 derajat Celcius serta hujan di satu atau dua tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan kakak Jackson iaitu La Toya menggunakan Porcelana juga dan mereka ada sepeti jenis krim ini disimpan di rumah keluarga Hayvenhurst, \"menyorokkannya seakan produk kecantikan paling berharga yang pernah dihasilkan\".", "r": {"result": "Dia mengatakan saudara perempuan Jackson, La Toya, juga menggunakan Porcelana dan mereka menyimpan sekotak krim ini di rumah keluarga Hayvenhurst, \"menyembunyikannya seperti itu adalah produk kecantikan paling berharga yang pernah dibuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Tk Aisyiyah 54 memiliki kod NPSN 20109737.", "r": {"result": "TK Tk Aisyiyah 54 memiliki kode NPSN 20109737.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nostalgia Terluka 5.", "r": {"result": "Nostalgia yang terluka 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendrichovce Hendrichovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Hendrichovce Hendrichovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Presov, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hysly Hysly merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Hysly Hysly adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Hodonin, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada RM20.2 bilion FDI yang diluluskan tersebut, RM11.5 bilion disumbangkan Amerika Syarikat, RM4.4 bilion dari China dan RM2.2 bilion dari Singapura.", "r": {"result": "Dari RM20,2 miliar FDI yang disetujui, RM11,5 miliar disumbangkan oleh Amerika Serikat, RM4,4 miliar dari Tiongkok, dan RM2,2 miliar dari Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Malay Mail melaporkan jumlah hibah itu adalah yang terendah dalam sejarah.", "r": {"result": "Sementara itu, Malay Mail melaporkan jumlah hibah tersebut merupakan yang terendah sepanjang sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga terdapat cerita tentang Roderic merogol isteri atau anak perempuan seorang bernama Count Julian dari Ceuta; Count ini juga dikatakan telah meminta pertolongan daripada Tangiers.", "r": {"result": "Ada juga cerita tentang Roderic yang memperkosa istri atau anak perempuan Pangeran Julian dari Ceuta; Hitungan ini juga dikatakan telah meminta bantuan dari Tangiers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Strokes The Strokes adalah sebuah kumpulan rock Amerika yang ditubuhkan pada 1998 yang meningkat nama pada awal 2000-an sebagai kumpulan perintis dalam kebangkitan rock garaj.", "r": {"result": "The Strokes The Strokes adalah band rock Amerika yang dibentuk pada tahun 1998 yang mulai terkenal pada awal tahun 2000-an sebagai band perintis dalam kebangkitan garage rock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihlava Jihlava (Jerman \"Iglau\") merupakan sebuah bandar yang terletak di sebelah tengah Republik Czech.", "r": {"result": "Jihlava Jihlava (Jerman \"Iglau\") adalah sebuah kota yang terletak di tengah Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama ini MCA dan MIC pun lantang memperjuangkan Bahasa ibunda dan sekolah Cina dan Tamil.", "r": {"result": "Selama ini, MCA dan MIC vokal dalam memperjuangkan bahasa ibu dan sekolah Cina dan Tamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap satunya bertiang 2 dan bertiang 1.", "r": {"result": "Masing-masing memiliki 2 tiang dan 1 tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun berdepan tekanan, matawang Ringgit terus didokong oleh lebihan akaun semasa dan keyakinan terhadap ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Terlepas dari tekanan, Ringgit terus didukung oleh surplus neraca berjalan dan kepercayaan pada ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercetusnya Perang Dunia I telah membantutkan proses penghasilan liga di peringkat kebangsaan.", "r": {"result": "Pecahnya Perang Dunia I telah menghambat proses pembuatan liga di tingkat nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasaskan loghat Zaman Pertengahan puak-puak Semenanjung Arab.", "r": {"result": "Itu didasarkan pada aksen Abad Pertengahan suku-suku di Jazirah Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan rambut terurai, sibuk sana sini, Hillary memang mencuri perhatian.", "r": {"result": "Dengan rambut tergerai, sibuk di sana-sini, Hillary benar-benar mencuri perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 17.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "d mana arah qiblat?", "r": {"result": "kemana arah kiblat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajah-gajah yang ada di sini telah diselamatkan dari tempat-tempat di Semenanjung Malaysia di mana manusia dan gajah tidak boleh hidup dalam harmoni.", "r": {"result": "Gajah-gajah di sini diselamatkan dari tempat-tempat di Semenanjung Malaysia di mana manusia dan gajah tidak bisa hidup rukun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "An example being the Catholic Church in Malawi which, in a letter issued last March, described homosexuality as evil.", "r": {"result": "Contohnya adalah Gereja Katolik di Malawi yang dalam sebuah surat yang dikeluarkan Maret lalu menggambarkan homoseksualitas sebagai kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertepuk jauh guruh datang dari laut seperti pistol kesukaran.", "r": {"result": "Bertepuk tangan guntur datang dari laut seperti senjata marabahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan bincangkan perkara ini,\" katanya kepada media selepas Majlis Pelancaran Skim Perlindungan B40 mySalam, di Kementerian Kewangan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami akan membicarakan hal ini,\" katanya kepada media usai Launching Ceremony of the B40 mySalam Protection Scheme, di Kementerian Keuangan, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendatang -Banyak Buruk, Tiada Kebaikan (Forum, Akhbar Utusan Melayu 26 Julai 2007) 15.", "r": {"result": "Pendatang - Banyak Jahat, Tidak Baik (Forum, Koran Utusan Melayu 26 Juli 2007) 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau kita mempunyai sebutan n, dan kita hanya mempunyai sebutan n, Apakah yang akan terjadi", "r": {"result": "Jadi jika kita memiliki n suku, dan kita hanya memiliki n suku, apa yang akan terjadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It wasn't a major surprise, then, when the team only beat South Korean squad MVP PK.", "r": {"result": "Maka, bukan kejutan besar ketika tim tersebut hanya mengalahkan MVP skuad Korea Selatan PK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada amnya raja atau sultan adalah individu tertinggi yang mempunyai pemerintahan berkerajaan atau pihak yang menguasai pengawalan, pentadbiran dan keutamaan sesuatu bangsa atau masyarakat.", "r": {"result": "Secara umum, raja atau sultan adalah individu tertinggi yang memiliki pemerintahan yang memerintah atau pihak yang menguasai kendali, administrasi, dan prioritas suatu bangsa atau masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini beroperasi pada dua premis penting.", "r": {"result": "Acara ini beroperasi di dua tempat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janda beliau Egilona dipercayai mengahwini Abd al-Aziz ibn Musa, yang mana kemudian dibunuh.", "r": {"result": "Jandanya Egilona diyakini menikah dengan Abd al-Aziz ibn Musa, yang kemudian dibunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua jalan di bandar raya ini mempunyai papan tanda dengan nama jalan terpapar dalam Bahasa Melayu dengan kedua-dua aksara tulisan Rumi dan Jawi.", "r": {"result": "Semua jalan di kota memiliki tanda dengan nama jalan yang ditampilkan dalam bahasa Melayu dengan karakter Rumi dan Jawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelawak tumbuk pengawal keselamatan ditahan", "r": {"result": "Komedian itu meninju satpam dan ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terma Lesen", "r": {"result": "Persyaratan Lisensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serbuan di bilik pertama, polis berjaya menahan lima wanita termasuk seorang warga asing dan menjumpai syabu.", "r": {"result": "\u201cPenggerebekan di kamar pertama, polisi berhasil menangkap lima perempuan termasuk WNA dan menemukan syabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Puteri Sulu ini adalah puteri kepada Sultan Pangiran Buddiman Ul-Halim ibni Sultan Nasaruddin Awal ibni Sultan Muizzuddin Mutawaddin Maharajah Upo ibni Sultan Kamaluddin ibni Sultan Shariful-Hashim (Sultan Sulu yang Pertama).", "r": {"result": "Dan Putri Sulu ini adalah putri Sultan Pangiran Buddiman Ul-Halim ibni Sultan Nasaruddin Awal ibni Sultan Muizzuddin Mutawaddin Maharajah Upo ibni Sultan Kamaluddin ibni Sultan Shariful-Hashim (Sultan Sulu Pertama).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Manfaat untuk Malaysia lebih kecil, dan kini dengan AS menarik diri (daripada TPP), manfaatnya lebih kecil, iaitu kos, terutamanya dengan Penyelesaian Pertikaian Pelabur-Negara (ISDS) dan harta intelek amat tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cManfaatnya untuk Malaysia lebih kecil, dan sekarang dengan AS keluar (dari TPP), keuntungannya lebih kecil, yaitu biayanya, apalagi dengan Investor-State Dispute Settlement (ISDS) dan kekayaan intelektual sangat tinggi,\u201d ujarnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia 15", "r": {"result": "Usia 15", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harith enggan ulas isu sindir BMF", "r": {"result": "Harith menolak mengomentari isu satir BMF tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya beliau memenangi gelaran 'Bintang Pujaan Wanita Malaya Kedua' oleh Filem Raya Magazine pada 1953.", "r": {"result": "Hasilnya, ia memenangkan gelar 'Bintang Ibadah Wanita Melayu Kedua' oleh Majalah Film Raya pada tahun 1953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, amat sedikit spesimen ditemui, semuanya betina.", "r": {"result": "Sejauh ini, sangat sedikit spesimen yang ditemukan, semuanya betina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan ini telah menerima ulasan positif daripada pengkritik dan memenangi anugerah termasuk: lapan Primetime Emmy Award, satu Peabody Award, tiga Annie Award, dua British Academy Children's Award, satu Motion Picture Sound Editors Award, satu Pixel Award, dan satu \"Kerrang\"!", "r": {"result": "Acara tersebut mendapat ulasan positif dari para kritikus dan memenangkan penghargaan termasuk: delapan Primetime Emmy Awards, satu Peabody Award, tiga Annie Awards, dua British Academy Children's Awards, satu Motion Picture Sound Editors Award, satu Pixel Award, dan satu \"Kerrang\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "had penggunaan ingatan dicapai", "r": {"result": "batas penggunaan memori tercapai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lagipun ia merupakan strategi mereka untuk mengalih perhatian rakyat terhadap kegagalan kerajaan di bawah pimpinan PH.", "r": {"result": "\u201cBagaimanapun, itu adalah strategi mereka untuk mengalihkan perhatian masyarakat dari kegagalan pemerintah di bawah kepemimpinan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan yang dikeluarkant Ketua Pengarah Kesihatan Malaysia Datuk Dr.Noor Hisham Abdullah itu menambah mobilisasi sumber dan anggota kesihatan di peringkat Daerah dan Jabatan Kesihatan Negeri Perak juga dilaksanakan membantu aktiviti kawalan dan pencegahan supaya kejadian wabak malaria ini dapat ditamatkan dengan segera.", "r": {"result": "Pernyataan yang dikeluarkan oleh Direktur Jenderal Kesehatan Malaysia Datuk Dr Noor Hisham Abdullah menambahkan, mobilisasi sumber daya dan tenaga kesehatan di tingkat kabupaten dan Departemen Kesehatan Negara Bagian Perak juga dilakukan untuk membantu kegiatan pengendalian dan pencegahan agar penyakit malaria ini wabah dapat segera diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya Allah,\" dia terfikir, \"apa pekerjaan menuntut saya telah memilih!", "r": {"result": "\"Ya Tuhan,\" pikirnya, \"pekerjaan yang sangat menuntut yang telah saya pilih!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan situasi projek ECRL kini meletakkan rakyat Malaysia dalam keadaan 'yang dikejar tak dapat, yang dikendong berciciran'.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Ahmad Badurol Hisham menyimpulkan bahwa situasi proyek ECRL sekarang menempatkan orang Malaysia dalam situasi di mana 'yang dikejar tidak dapat, yang ditahan putus'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner Bros.", "r": {"result": "Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kebanyakan lemak tepu dalam minyak kelapa adalah dalam bentuk asid lauric, minyak kelapa adalah pilihan lebih baik berbanding minyak sayuran dihidrogenated sapara bagi menghasilkan lemak pepejal.", "r": {"result": "Karena sebagian besar lemak jenuh dalam minyak kelapa berbentuk asam laurat, minyak kelapa merupakan pilihan yang lebih baik daripada minyak nabati terhidrogenasi untuk menghasilkan lemak padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penubuhan jawatankuasa berkenaan akan dipengerusikan beliau sendiri dan Ketua Setiausaha Perbendaharaan Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah adalah timbalan pengerusi manakala semua ketua setiausaha kementerian sebagai ahli jawatankuasa berkenaan.", "r": {"result": "Menurut dia, pembentukan panitia akan diketuai oleh dirinya sendiri dan Menteri Keuangan Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah sebagai wakil ketua sementara semua sekretaris kementerian adalah anggota panitia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dahulunya dikenali dengan nama L'Auto (1900-1940) yang merupakan sebuah akhbar sukan umum.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai L'Ato (1900-1940), sebuah surat kabar olahraga publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cikgu memberi kami masa selama dua bulan untuk hafal skrip.", "r": {"result": "\"Guru memberi kami waktu dua bulan untuk menghafal naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dengan bantuan startup sebagai penyedia teknologi (technology provider) atau pemecah masalah (problem solver).", "r": {"result": "Misalnya dengan bantuan startup sebagai penyedia teknologi atau problem solver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Among other fresh faces on the defense, Vandenburgh pointed to a fellow sophomore to make an impact: Charles Woods, Soph.", "r": {"result": "Di antara wajah-wajah segar lainnya di pertahanan, Vandenburgh menunjuk ke sesama mahasiswa tingkat dua untuk memberi pengaruh: Charles Woods, Soph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM bentang kenyataan mengenai rusuhan kuil di Dewan Rakyat", "r": {"result": "PM membuat pernyataan tentang kerusuhan kuil di Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Selangor Islamic Religious Department (Jais) today announced that Aidilfitri prayers at all mosques and suraus in the state will be held at 8am if Aidilfitri falls on Friday, tomorrow.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Departemen Agama Islam Selangor (Jais) hari ini mengumumkan bahwa sholat Idul Fitri di semua masjid dan surau di negara bagian akan diadakan pada jam 8 pagi jika Aidilfitri jatuh pada hari Jumat besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serignac, Tarn-et-Garonne Serignac ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees selatan Perancis.", "r": {"result": "Serignac, Tarn-et-Garonne Serignac adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn-et-Garonne di wilayah Midi-Pyrenees di selatan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 40 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 40 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang prosiding inkues bermula Februari lalu, seramai 30 saksi termasuk beberapa saksi pakar dan bapa Allahyarham, Mohd Kassim Abdul Hamid, dipanggil memberi keterangan dengan 137 bahan bukti dikemukakan.", "r": {"result": "Sepanjang proses pemeriksaan yang dimulai Februari lalu, sebanyak 30 saksi termasuk beberapa saksi ahli dan ayah almarhum, Mohd Kassim Abdul Hamid, dipanggil untuk bersaksi dengan menghadirkan 137 alat bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya tuliskan di bawah sini.", "r": {"result": "Izinkan saya menuliskannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber berkata, suspek dipercayai bersubahat dengan 43 buah syarikat di seluruh negeri ini apabila mengemukakan dokumen mengandungi butiran palsu untuk membuat tuntutan pembayaran kerja.", "r": {"result": "Sumber mengatakan tersangka diyakini telah berkolusi dengan 43 perusahaan di seluruh negara bagian ketika mereka menyerahkan dokumen yang berisi rincian palsu untuk mengklaim pembayaran pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bakat luar biasa yang dimiliki oleh penyanyi kelahiran Kajang ini telah membawa namanya hingga merentasi ke beberapa negara seperti di Jepun, Singapura, Indonesia, Brunei dan beberapa lagi negara lain.", "r": {"result": "Selain itu, bakat luar biasa yang dimiliki oleh penyanyi kelahiran Kajang ini telah membawa namanya ke beberapa negara seperti Jepang, Singapura, Indonesia, Brunei dan beberapa negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tajuk penuh bagi musim ini ialah \"Upin & Ipin Musim 11\".", "r": {"result": "Judul lengkap season ini adalah \"Upin & Ipin Season 11\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna narkoba direhabilitasi, ini bisa mengurangi kapasitas yang berlebih di lapas,\" katanya.", "r": {"result": "Pengguna narkoba direhabilitasi, ini bisa mengurangi kelebihan daya tampung di lapas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Fazenda Buriti Lapangan Terbang Antarabangsa Fazenda Buriti adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Fazenda Buriti, Brazil.", "r": {"result": "Bandara Internasional Fazenda Buriti Bandara Internasional Fazenda Buriti adalah sebuah bandara yang terletak di kota Fazenda Buriti, Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui berbagai artikelnya dan forum forum itulah Kahar berbicara tentang perjuangan Indonesia melawan penjajah dan menggali dukungan secara lebih luas dari masyarakat internasional.", "r": {"result": "Melalui berbagai artikel dan forumnya, Kahar berbicara tentang perjuangan Indonesia melawan kolonialisme dan mencari dukungan yang lebih luas dari masyarakat internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rancangan untuk mengurangkan kadar itu sudah ada dari 2011 hingga 2020 tetapi kalau melihat situasi terkini kadar kemalangan bukan berkurangan sebaliknya terus meningkat.", "r": {"result": "\u201cRencana penurunan angka kecelakaan sudah dilakukan dari tahun 2011 hingga 2020, namun jika melihat situasi saat ini, angka kecelakaan tidak menurun tetapi terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan, pada 12 tahun pertama ia bisa bangun setiap hari dan mengaku bahwa ia dulu adalah pecandu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dalam 12 tahun pertama ia bisa bangun setiap hari dan mengaku pernah menjadi pecandu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat akar umbi, beliau adalah timbalan ketua Angkatan Muda (PKR) Pulau Pinang.", "r": {"result": "Di tingkat akar rumput, dia adalah Wakil Ketua Angkatan Muda (PKR) Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini bertajuk \"Nanti\" dinyanyikan oleh Khir, filem ini ditayangkan pada 24 Oktober 2013 oleh Grand Brilliance dan Primeworks Studios.", "r": {"result": "Lagu tema film berjudul \"Nanti\" dinyanyikan oleh Khir, film ini dirilis pada 24 Oktober 2013 oleh Grand Brilliance dan Primeworks Studios.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka disertakan sweater kelabu, kemeja berkolar putih, jubah yang disulam lencana rumah dan tali leher yang mengikut warna rumah.", "r": {"result": "Itu termasuk sweter abu-abu, kemeja berkerah putih, jubah bersulam lencana rumah dan dasi yang serasi dengan warna rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah, bak kata cerdik pandai, kejayaan UMNO dan Barisan Nasional, mentadbir dan memacu kejayaan Malaysia, amat terang lagi bersuluh, bukan bersuluh batang pisang, bahkan bersuluh bintang dan matahari.", "r": {"result": "Ini, kata orang pintar, keberhasilan UMNO dan Barisan Nasional, mengatur dan mendorong keberhasilan Malaysia, sangat cerah dan bersinar, bukan batang pisang, bahkan bintang dan matahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, sisa anjing 33,000 tahun lama ditemui di Pergunungan Altai di Siberia selatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, sisa-sisa anjing berusia 33.000 tahun ditemukan di Pegunungan Altai Siberia selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Ajay Devgn dan Twinkle Khanna dalam peranan utama.", "r": {"result": "Film tersebut dibintangi oleh Ajay Devgn dan Twinkle Khanna sebagai pemeran utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkalan Udara Pitea Lapangan Terbang Pitea AB adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Pitea, Sweden.", "r": {"result": "Pitea Air Base Pitea Airport AB adalah sebuah bandara yang terletak di kota Pitea, Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan bisnes lama masih dominasi,\" katanya.", "r": {"result": "Teman bisnis lama masih mendominasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari bekas teman lelaki Josey itu seorang yang lemah sewaktu di sekolah, peguam Josey mendesak agar lelaki tersebut menceritakan kisah sebenarnya sehinggalah lelaki tersebut mengaku bahawa beliau tidak dapat berbuat apa-apa melainkan melarikan diri.", "r": {"result": "Menyadari bahwa mantan pacar Josey adalah orang yang lemah di sekolah, pengacara Josey bersikeras agar pria tersebut mengatakan yang sebenarnya sampai pria tersebut mengaku bahwa dia tidak dapat berbuat apa-apa selain melarikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektrik mula diperkenalkan di Tanah Melayu pada penghujung abad ke-20 dan rekod terawal penjanaan kuasa boleh disusur kembali kepada sebuah pekan kecil perlombongan di Rawang, Selangor.", "r": {"result": "Listrik pertama kali diperkenalkan di Malaya pada akhir abad ke-20 dan catatan paling awal tentang pembangkit listrik dapat ditelusuri kembali ke sebuah kota pertambangan kecil di Rawang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mary dan Brandon mempunyai tiga orang anak: Mary digambarkan oleh bintang layar senyap Marion Davies dalam filem tahun 1922 \"When Knighthood Was in Flower\", dikhabarkan semasa filem itu ditayangkan, sebagai filem termahal pernah dihasilkan.", "r": {"result": "Mary dan Brandon memiliki tiga anak: Mary diperankan oleh bintang layar bisu Marion Davies dalam film tahun 1922 \"When Knighthood Was in Flower\", dikabarkan pada saat dirilis sebagai film termahal yang pernah dibuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen sama dikatakan menguruskan pelajar tajaan JPA dan MARA ke universiti luar negara sebelum ini.", "r": {"result": "Agen yang sama disebut-sebut pernah mengelola mahasiswa sponsor JPA dan MARA ke universitas luar negeri sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama [pemeriksaan awal Boham's], Denver Detektif Harun Lopez bersaksi bahawa dalam sebuah wawancara penjara di Arizona, di mana Boham ditangkap 16 November, Boham kata Kelso telah memintanya untuk pergi ke bilik tidur utama berpelukan.", "r": {"result": "Selama [pemeriksaan pendahuluan Boham], Detektif Denver Aaron Lopez bersaksi bahwa dalam wawancara penjara di Arizona, di mana Boham ditangkap pada 16 November, Boham mengatakan Kelso telah memintanya untuk pergi ke kamar tidur utama sambil berpelukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benzema merupakan anak ketiga yang paling muda dan membesar bersama-sama dengan lapan adik-beradiknya yang lain di Bron, wilayah timur Lyon.", "r": {"result": "Benzema adalah anak bungsu ketiga dan tumbuh bersama delapan saudara kandung lainnya di Bron, sebuah wilayah di sebelah timur Lyon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Speaking to FMT in an interview at his office in Seri Kembangan, Yap recalled how he became involved in politics.", "r": {"result": "Berbicara kepada FMT dalam sebuah wawancara di kantornya di Seri Kembangan, Yap mengenang bagaimana ia terlibat dalam politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sekiranya Allah menghendaki, nescaya dihilangkanNya pendengaran dan penglihatan mereka; sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia akan menghilangkan pendengaran dan penglihatan mereka; Sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan dari bahaya gelap apabila ia masuk;", "r": {"result": "\u201cDan dari bahaya kegelapan ketika datang;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) dikatakan lagi (kepada mereka): \"Maka sekarang rasalah azab seksa dengan sebab kamu kufur ingkar di dunia dahulu. \"", "r": {"result": "(Setelah itu) dikatakan lagi (kepada mereka): \u201cMaka sekarang rasakanlah azab siksaan karena dahulu kamu kafir di dunia.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, pelari tetap merasa nyaman saat berlari di atas permukaan jalan apapun, bahkan jalan yang bebatuan sekalipun.", "r": {"result": "Jadi, pelari tetap merasa nyaman saat berlari di permukaan jalan apapun, bahkan jalan berbatu sekalipun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Sudin berlakon dalam beberapa babak yang memerlukan banyak dialog, yang dianggap besar bagi pelakon tambahan malah bagi pelakon baru.", "r": {"result": "Pak Sudin berakting di beberapa adegan yang membutuhkan banyak dialog, yang dinilai besar untuk aktor tambahan bahkan untuk aktor baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah virus tidak menyebabkan kemusnahan sel perumah.", "r": {"result": "Beberapa virus tidak menyebabkan kerusakan sel inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Exco sukan negeri dilantik Pengerusi MSN", "r": {"result": "Exco Olahraga Negara menunjuk Ketua MSN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadikan jumlah keseluruhan 56 juta ringgit bagi menyediakan lampu jalan kampung.", "r": {"result": "Ini menghasilkan total 56 juta ringgit untuk menyediakan lampu jalan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Mon dan Pyu adalah kumpulan pertama berpengaruh yang telah berpindah ke Myanmar, dan merupakan penganut agama Buddha Theravada yang pertama di Indo-China.", "r": {"result": "Orang Mon dan Pyu adalah kelompok berpengaruh pertama yang bermigrasi ke Myanmar, dan merupakan penganut Buddha Theravada pertama di Indo-Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas merasmikan Projek Mencegah Hakisan Pantai Kampung Permata, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai meresmikan Proyek Pencegahan Erosi Pantai Kampung Permata, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, Aziz telah mengeluarkan single pertama beliau di Malaysia berjudul \"Senyum\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Aziz merilis single pertamanya di Malaysia berjudul \"Senyum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman dahulu tarian tersebut ditarikan selepas mereka kembali dari berperang.", "r": {"result": "Pada zaman dahulu tarian ini ditarikan setelah mereka pulang dari perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri itu memiliki 12 sungai Kelas III, 14 sungai Kelas IV dan satu sungai Kelas V. Laporan EQR untuk 2018 belum dikeluarkan.", "r": {"result": "Negara bagian ini memiliki 12 sungai Kelas III, 14 sungai Kelas IV dan satu sungai Kelas V. Laporan EQR untuk tahun 2018 belum dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan 552,542 orang merupakan 65% daripada jumlah penduduk di seluruh wilayah Surakarta yang merangkumi kawasan-kawasan Soloraya (Surakarta dan Kartasura), Colomadu, Baki, Grogol, dan Palur, sebanyak 850,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah 552.542 jiwa tersebut merupakan 65% dari total jumlah penduduk di seluruh wilayah Surakarta yang meliputi wilayah Soloraya (Surakarta dan Kartasura), Colomadu, Baki, Grogol, dan Palur, sebanyak 850.000 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang Yi berkata ketegangan di Laut China Selatan telah reda\".", "r": {"result": "Wang Yi mengatakan ketegangan di Laut China Selatan telah mereda\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In March 2008, Capital and Counties proposed to reduce street performances by approximately 50%.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2008, Capital and Counties mengusulkan untuk mengurangi pertunjukan jalanan sekitar 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada skrin percikan (dengan nombor versi dan butang 'Bantuan') patut dipaparkan buat sementara bila daemon pertama kali dimulakan.", "r": {"result": "Baik layar pembuka (dengan nomor versi dan tombol 'Bantuan') harus ditampilkan sementara saat daemon pertama kali dijalankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Why the hate?", "r": {"result": "Mengapa kebencian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarjana Shia juga mempercayai bahawa komentari dan kenyataan palsu telah difabricated sebagai sebahagian dari kempen smear yang Umayyad dan sekutunya ada terhadap Imam Ali.", "r": {"result": "Ulama Syiah juga percaya bahwa komentar dan pernyataan palsu itu dibuat sebagai bagian dari kampanye kotor yang dilakukan Bani Umayyah dan sekutunya terhadap Imam Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sesiapa yang kufur ingkar di antara kamu sesudah yang demikian, maka sesungguhnya sesatlah ia dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, siapa yang kafir dan kafir di antara kamu setelah hal seperti itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Perak Tengah, Superintendan Mohamad Zainal Abdullah berkata, laporan itu diterima daripada doktor di bahagian kecemasan hospital terbabit.", "r": {"result": "Kepala Kepala Polisi Distrik Tengah Inspektur Mohamad Zainal Abdullah mengatakan laporan itu diterima dari dokter di departemen darurat rumah sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media di sini, hari ini apabile diminta mengulas mengenai isu memba pengiktirafan hak tanah Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang, Kelantan, baru-baru ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers di sini, hari ini Apabile dimintai komentarnya terkait isu baru-baru ini tentang pengakuan hak atas tanah Masyarakat Adat Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang, Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada upaya-upaya sistemik radikal yang juga mengancam sendi-sendi kehidupan sosial, ekonomi, politik, ada komunisme, liberalisme, ada kapitalisme dan di beberapa titik nyata ada separatisme radikal yang merongrong kedaulatan NKRI,\" kata Harits menekankan.", "r": {"result": "\u201cAda upaya sistemik radikal yang juga mengancam sendi-sendi kehidupan sosial, ekonomi, dan politik, ada komunisme, liberalisme, ada kapitalisme dan di beberapa titik jelas ada separatisme radikal yang menggerogoti kedaulatan NKRI,\u201d tegas Harits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dingelstadt Dingelstadt merupakan sebuah bandar terletak di daerah Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Dingelstadt Dingelstadt adalah sebuah kota yang terletak di distrik Eichsfeld, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 21 buah desa di dalam daerah kecamatan Cibeureum.", "r": {"result": "Ada 21 desa di Kecamatan Cibeureum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutus kepada kamu (wahai umat Muhammad), seorang Rasul yang menjadi saksi terhadap kamu (tentang orang yang mematuhi atau menolak seruannya), sebagaimana Kami telah mengutus kepada Firaun seorang Rasul.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus kepadamu (wahai kaum Muhammad), seorang Rasul yang menjadi saksi terhadap kamu (tentang orang-orang yang menaati atau menolak panggilannya), sebagaimana Kami telah mengutus seorang Rasul kepada Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBT perlu mengambil tindakan tegas jika ada syarikat penyelenggara yang didapati cuai.", "r": {"result": "PBT perlu mengambil tindakan tegas jika ada perusahaan pemeliharaan yang terbukti lalai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum pembedahan, berat saya adalah 122 kilogram (kg).", "r": {"result": "\u201cSebelum operasi, berat badan saya 122 kilogram (kg).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pemerintah Indonesia kini sedang mengadakan usaha pemetaan dengan bersungguh-sungguh bagi mengemaskini daftar kepulauan yang dituntut oleh mereka.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia saat ini bekerja keras untuk memperbarui daftar pulau yang diminta oleh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first part is \"a man and a woman having a sunbath (naked)\" ().", "r": {"result": "Bagian pertama adalah \"pria dan wanita berjemur (telanjang)\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Menteri Sumber Manusia berkata, penerbangan ke New Zealand akan ditaja oleh kerajaan negeri dan pusat khidmat Parlimennya.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Menteri Sumber Daya Manusia itu mengatakan, penerbangan ke Selandia Baru akan disponsori oleh pemerintah negara bagian dan pusat layanan Parlemennya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat terhibur melihat beliau dengan bersahaja dan santai di pentas dengan senyuman yang tidak pernah lekang di muka.", "r": {"result": "Sangat menyenangkan melihatnya dengan santai dan santai di atas panggung dengan senyum tanpa akhir di wajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkembang hingga ke peringkat dunia sementara isu berkaitan halal juga bertambah.", "r": {"result": "Ini telah berkembang ke tingkat global sementara masalah terkait halal juga meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inspector-General of Police Khalid Abu Bakar, in a statement, said a woman by the name of Siti Aishah, born in Serang, Indonesia, on Feb 11, 1992, was arrested early today.", "r": {"result": "Inspektur Jenderal Polisi Khalid Abu Bakar, dalam sebuah pernyataan, mengatakan seorang wanita bernama Siti Aisyah, lahir di Serang, Indonesia, pada 11 Februari 1992, ditangkap dini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena ayahnya adalah seorang Titan, Kheiron pun terlahir sebagai kentaur yang abadi.", "r": {"result": "Karena ayahnya adalah seorang Titan, Kheiron terlahir sebagai centaur abadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penunggang motosikal itu perlu mempunyai sekurang-kurangnya dua tahun pengalaman, ini bagi mengelakkan penunggang yang kurang pengalaman terba kemalangan.", "r": {"result": "\u201cPengendara sepeda motor harus memiliki pengalaman minimal dua tahun, hal ini untuk mencegah pengendara yang tidak berpengalaman mengalami kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada nombor Mach yang tinggi, kenaikan suhu yang tinggi berbanding kejutan akan memulakan proses mengionkan dan memisahkan molekul-molekul gas di belakang kejutan gelombang.", "r": {"result": "Pada bilangan Mach tinggi, kenaikan suhu tinggi relatif terhadap kejutan akan memulai proses pengionisasi dan pemisahan molekul gas di belakang gelombang kejut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas usaha gigih dan sokongan kuat Guru Besar serta PIBG, sebuah bangunan tambahan telah dibina pada bulan Februari 1989.", "r": {"result": "Berkat usaha yang gigih dan dukungan yang kuat dari Kepala Sekolah dan PIBG, gedung tambahan dibangun pada bulan Februari 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Remy membuat kemunculan pertamanya di kaca TV menerusi slot Festival di saluran ntv7 apabila filem bebas Bernafas Dalam Lumpur disiarkan dan kemudian; beliau membintangi drama bersiri 30 episod Tak Pernah Ku Sesali yang disiarkan di TV1.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Remy membuat penampilan pertamanya di TV melalui slot Festival di saluran ntv7 ketika film independen Breathing in the Mud disiarkan dan kemudian; dia membintangi 30 episode serial drama Tak Pernah Ku Sesali yang disiarkan di TV1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berkembang kerana banyaknya sumber-seumber asli (kebanyakannya adalah arang batu) di kawasan pergunungan sekitar.", "r": {"result": "Kota ini tumbuh karena melimpahnya sumber daya alam (kebanyakan batu bara) di sekitar pegunungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Majlis Syura Ulamak PAS.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Majelis Ulama Syura PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1928, St. Moritz, Switzerland For whatever reason, Haddock changed his tune in 1928, and wanted to send a whole existing amateur team to the games instead of an \"all-star\" group.", "r": {"result": "1928, St. Moritz, Swiss untuk alasan apa pun, Haddock mengubah nadanya pada tahun 1928, dan ingin mengirim seluruh tim amatir yang ada ke permainan alih-alih grup \"All-Star\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bestie membuat kemunculan pertama pada 11 Julai 2013 menerusi pengeluaran lagu \"Pitapat\".", "r": {"result": "Bestie membuat penampilan pertamanya pada 11 Juli 2013 melalui produksi lagu \"Pitapat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh semua anak muda atau semua tua.", "r": {"result": "Tidak bisa semua muda atau semua tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Kerajaan sedia maklum bahawa masih wujudnya jurang ketaksamaan pendapatan antara etnik.", "r": {"result": "Namun demikian, Pemerintah menyadari bahwa masih terdapat kesenjangan ketimpangan pendapatan antar suku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!", "r": {"result": "Oh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 74,000 orang pada tahun (2008).", "r": {"result": "Populasinya adalah 74.000 orang pada (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah anggota komunis Batu Arang.", "r": {"result": "Dia adalah anggota komunis Batu Arang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukan merupakan cara berguna bagi manusia meningkatkan kelebihan mereka ke atas alam semulajadi dan persekitaran.", "r": {"result": "Olahraga merupakan cara yang bermanfaat bagi manusia untuk meningkatkan keunggulannya atas alam dan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At 43 years and three days old he surpassed the record of Cameroon's Roger Milla, who played in a World Cup at 42 years and 39 days.", "r": {"result": "Pada usia 43 tahun tiga hari ia melampaui rekor Roger Milla dari Kamerun, yang bermain di Piala Dunia pada usia 42 tahun dan 39 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hemolimfa mengisi semua kawasan pedalaman (hemoselom) badan haiwan dan semua sel sekitarnya.", "r": {"result": "Hemolymph mengisi semua area interior (hemoselom) dari tubuh hewan dan semua sel di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendapat ijazah komunikasi pada 1975.", "r": {"result": "Ia memperoleh gelar komunikasi pada tahun 1975.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar kanan; sejenis tanaman kontan, pokok nanas ditanam di bawah pokok getah.", "r": {"result": "Gambar kanan; sejenis tanaman komersial, pohon nanas ditanam di bawah pohon karet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toleransi Beragama di Jerman Pelajaran Agama Islam di Sekolah Jerman Guru Merdan Gunes berdiri bersama murid-murid di sekolah dasar kota Ludwigshafen-Pfingstweide, pada pelajaran agama Islam.", "r": {"result": "Toleransi Beragama di Jerman Pendidikan Agama Islam di Sekolah Jerman Guru Merdan Gunes berdiri bersama para siswa sekolah dasar di kota Ludwigshafen-Pfingstweide, saat pendidikan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merana Merana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Alessandria di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Merana Merana adalah komune dan kota yang terletak di Alessandria di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aspek ini, seperti yang diketahui ramai, MAVCOM telah gagal dalam kewajipan statutorinya untuk menengahi pertikaian antara AirAsia Group dan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) berkaitan PSC.", "r": {"result": "Dalam aspek ini, seperti yang diketahui banyak orang, MAVCOM telah gagal dalam kewajiban hukumnya untuk menengahi perselisihan antara AirAsia Group dan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB) terkait PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miyuki Yanagita Miyuki Yanagita bermain 91 perlawanan dan menjaringkan 11 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Miyuki Yanagita Miyuki Yanagita memainkan 91 pertandingan dan mencetak 11 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Cina, \"kung fu\" (Gong Fu , \"gong\" bermakna \"kerja\" atau \"pencapai\" dan sama ada \"fu\", \"orang\", atau \"fu\", akhiran bermakna \"kehebatan\") boleh juga digunakan dalam konteks yang langsung tiada kaitan dengan seni bela diri, dan merujuk kepada suatu pencapaian atau kemahiran individu yang dicapai melalui usaha berpanjangan dan kerja keras.", "r": {"result": "Dalam bahasa Cina, \"kung fu\" (Gong Fu, \"gong\" yang berarti \"pekerjaan\" atau \"berprestasi\" dan \"fu\", \"orang\", atau \"fu\", akhiran yang berarti \"kebesaran\") juga dapat digunakan dalam konteks yang sama sekali tidak ada hubungannya dengan seni bela diri, dan mengacu pada pencapaian atau keterampilan individu yang dicapai melalui upaya dan kerja keras yang berkepanjangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Rinjani Gunung Berapi Rinjani yang terletak di Pulau Lombok di Indonesia merupakan gunung berapi yang kedua tertinggi di Indonesia setelah Gunung Kerinci di Sumatera.", "r": {"result": "Gunung Berapi Rinjani Gunung Berapi Rinjani yang terletak di Pulau Lombok di Indonesia merupakan gunung berapi tertinggi kedua di Indonesia setelah Gunung Kerinci di Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka projek", "r": {"result": "Buka proyek", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Program ini satu perkhidmatan yang boleh dikatakan sebagai VIP kerana para jemaah tidak perlu lagi bersusah payah menunggu lama untuk beratur panjang.", "r": {"result": "\u201cProgram ini merupakan layanan yang bisa dikatakan VIP karena jamaah tidak lagi harus repot menunggu antrian panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kajian, satu-satunya manusia di Kepulauan Borneo dan Sulu yang diakui dalam Tarsila Kesultanan Sulu sebagai keluar daripada ruas bambu ialah Tuan Masaik iaitu Raja Islam Sulu yang pertama (memerintah dan mengasaskan Kerajaan Sulu Islam pada tahun 1280 Masihi sebelum Sultan Syariful Hashim menyatukan dan mendirikan Kesultanan Sulu pada tahun 1450 Masihi) yang berasal dari Tanah Besar Borneo Utara (Sabah) yang telah berkahwin dengan Puteri Raja Sipad daripada Suku Kaum Dayak Buranun (nenek moyang suku kaum Tausug atau Suk).", "r": {"result": "Berdasarkan penelitian, satu-satunya manusia di Kalimantan dan Kepulauan Sulu yang diakui di Tarsila Kesultanan Sulu keluar dari bagian bambu adalah Tuan Masaik, Raja Sulu Islam pertama (memerintah dan mendirikan Kerajaan Islam Sulu). pada tahun 1280 M sebelum Sultan Syariful Hasyim bersatu dan mendirikan Kesultanan Sulu pada tahun 1450 M) yang berasal dari daratan Kalimantan Utara (Sabah) yang menikah dengan Putri Raja Sipad dari Suku Dayak Buranun (nenek moyang suku Tausug atau Suk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga itu tiba di SJKT untuk membuang undi sebelum pukul 8 pagi dan selesai sekitar setengah jam selepas itu.", "r": {"result": "Keluarga tiba di SJKT untuk mencoblos sebelum jam 8 pagi dan selesai sekitar setengah jam kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan ingatan Pengurusan ingatan (\"memory management\") merupakan proses pengurusan ingatan komputer.", "r": {"result": "Manajemen memori Manajemen memori adalah proses manajemen memori komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sikap muhibah antara kaum itu adalah kekuatan yang dibawa kerajaan Pakatan Harapan (PH) pimpinan Dr Mahathir.", "r": {"result": "Ia mengatakan, itikad baik antar ras merupakan kekuatan yang dibawa oleh pemerintahan Pakatan Harapan (PH) yang dipimpin Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Perancis berpendapat bahawa menyingkir musuh dari sector hadapan utama akan memutuskan kempen dan membanggakan diri sebagai satu-satunya tentera di dunia yang memiliki perlindungan kereta kebal berat dalam bilangan yang mencukupi.", "r": {"result": "Tentara Prancis berpikir bahwa menyingkirkan musuh dari sektor depan utama akan menentukan kampanye dan membanggakan diri sebagai satu-satunya tentara di dunia yang memiliki perlindungan tank berat dalam jumlah yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PowerShot SX40 HS", "r": {"result": "PowerShot SX40 HS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda memilih untuk memadam suapan dan fail, ia akan hilang buat selamanya. Ambil perhatian, anda boleh memadam suapan tetapi kekalkan fail muat turun dengan memilih pemadaman suapan sahaja.", "r": {"result": "Jika Anda memilih untuk menghapus feed dan file, feed dan file tersebut akan hilang selamanya. Perhatikan, Anda dapat menghapus umpan tetapi tetap menyimpan file unduhan dengan memilih hapus umpan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mahu Yaman Selatan dibentuk semula.", "r": {"result": "Mereka ingin Yaman Selatan dibentuk kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes ini, dataran terbuka umum merupakan tempat perkumpulan orang ramai dan merupakan tumpuan bagi reka bentuk bandar, sementara ruang dalaman mendapat tempat kedua.", "r": {"result": "Dalam hal ini, alun-alun terbuka publik adalah tempat berkumpulnya orang-orang dan menjadi fokus desain perkotaan, sedangkan ruang interior menempati urutan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Subramaniam juga membidas Anggota Parlimen Ipoh Barat itu yang mendakwa MIC hanya berani bersuara dengan pembangkang namun tunduk kepada UMNO\".", "r": {"result": "Dr Subramaniam juga mengkritisi Anggota DPR Ipoh Barat yang mengklaim bahwa MIC hanya berani berbicara dengan pihak oposisi tetapi tunduk kepada UMNO\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Formula baru ini dicipta untuk meningkatkan hasil padi di negara ini walaupun keluasan kawasan penanaman padi masih sama,\" katanya pada sesi Lawatan Kerja Menteri Besar Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir ke kilang MNFSB, di sini, semalam.", "r": {"result": "\u201cFormula baru ini dibuat untuk meningkatkan hasil padi di negeri ini meskipun luas tanam padinya masih sama,\u201d ujarnya saat sesi Kunjungan Kerja Menteri Utama Kedah, Datuk Seri Mukhriz Mahathir ke pabrik MNFSB , di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan pagar diambil sempena kisah pembinaan pagar tembok daripada batang pisang untuk melawan serangan ikan todak.", "r": {"result": "Kata pagar diambil bersamaan dengan cerita pembangunan pagar tembok dari batang pisang untuk melawan serangan ikan todak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu lagi menghitung berapa hari waktu yang dibutuhkan untuk mengirimkan barang dari Bandung ke Buleleng yang mana jika kondisi sekarang, barang akan masuk terlebih dahulu ke Bandara Ngurah Rai dan dibutuhkan waktu tambahan kurang lebih 3 hari untuk barang tersebut sampai di Buleleng.", "r": {"result": "Tidak perlu lagi menghitung berapa hari pengiriman barang dari Bandung ke Buleleng, yang mana jika kondisi saat ini, barang masuk terlebih dahulu ke Bandara Ngurah Rai dan tambahan 3 hari lagi barang sudah sampai di Buleleng .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilancarkan pada pertengahan bulan September 2011 di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ini diluncurkan pada pertengahan September 2011 di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompendium KGK membahas tentang purgatorium dalam rupa tanya jawab berikut:Kedua tanya jawab di atas merangkum penjelasan yang terdapat dalam KGK 1020-1032 dan 1054, yang dipublikasikan pada tahun 1992, yang juga berbicara tentang purgatorium pada bagian 1472 dan 1473.", "r": {"result": "Kompendium KGK membahas tentang api penyucian dalam bentuk tanya jawab sebagai berikut: Kedua pertanyaan dan jawaban di atas merangkum penjelasan yang terdapat dalam KGK 1020-1032 dan 1054 yang terbit tahun 1992, yang juga berbicara tentang api penyucian pada bagian 1472 dan 1473.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yin Huah yang juga Presiden Gabungan Persatuan Cina Pahang (GBCP) berkata, pihaknya percaya pakatan strategik Malaysia-China dalam sektor pembuatan landasan kereta api adalah berdaya maju dan membawa kesan limpahan besar kepada ekonomi.", "r": {"result": "Yin Huah, yang juga Presiden Pahang Chinese Association (GBCP), percaya bahwa aliansi strategis Malaysia-China di sektor manufaktur kereta api dapat bertahan dan akan membawa dampak limpahan yang besar bagi perekonomian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kuasa ketenteraan yang dikenali sebagai First Order bangkit daripada sisa kemusnahan Empayar Galaktik dan mahu menghapuskan Luke dan Republik.", "r": {"result": "Kekuatan militer yang dikenal sebagai Orde Pertama bangkit dari reruntuhan Kekaisaran Galaksi dan ingin melenyapkan Luke dan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarawak serah tindakan undang-undang isu jualan cukai, gas", "r": {"result": "Sarawak mengajukan gugatan hukum atas masalah pajak penjualan, gas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Suci Haurriyyah yang sebenarnya juga adalah cucu saudara kepada Tuanku berjaya menguasai magik yang perlu dipelajari selama 10 tahun oleh para penduduk Dunia Kristal.", "r": {"result": "Namun, Suci Haurriyyah yang notabene juga keponakan dari Tuanku berhasil menguasai ilmu gaib yang perlu dipelajari selama 10 tahun oleh masyarakat Crystal World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersara sebagai wartawan dan selepas kematian suaminya pada tahun 1904, mengurus syarikat-syarikatnya.", "r": {"result": "Dia pensiun sebagai jurnalis dan setelah kematian suaminya pada tahun 1904, mengelola perusahaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chock called it \"eye-opening\" to see how their coaches, Marie-France Dubreuil and Patrice Lauzon, navigate married life after they retired from competitive skating.", "r": {"result": "Chock menyebutnya \"membuka mata\" untuk melihat bagaimana pelatih mereka, Marie-France Dubreuil dan Patrice Lauzon, menjalani kehidupan pernikahan setelah mereka pensiun dari kompetisi skating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di awal penubuhannya, sekolah ini adalah di bawah pentadbiran SK LKTP Tenggaroh 2 dengan Guru Besar pertamanya ialah Allahyarham Ali Hanapiah bin Hj.", "r": {"result": "Pada awal berdirinya, sekolah ini berada di bawah pengurusan SK LKTP Tenggaroh 2 dengan Kepala Sekolah pertamanya adalah Almarhum Ali Hanapiah bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak ingat (bila tarikhnya), tetapi memang ada.", "r": {"result": "Saya tidak ingat (kapan tanggalnya), tapi ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya: Langkah berani Kerajaan memperkenalkan GST untuk meluaskan sumber pendapatan Kerajaan.", "r": {"result": "Keduanya: Langkah berani Pemerintah untuk memperkenalkan GST guna memperluas sumber pendapatan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disisi lain, dia meliha bahwa saat ini adalah waktu yang tepat bagi Pemerintah melakukan evaluasi apa aja yang sudah dilakukan Pemerintah selama ini di Papua.", "r": {"result": "Di sisi lain, dia melihat saat ini adalah waktu yang tepat bagi Pemerintah untuk mengevaluasi apa saja yang telah dilakukan Pemerintah selama ini di Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toure sedia perangi isu perkauman di Piala Dunia", "r": {"result": "Toure siap melawan isu rasial di Piala Dunia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bermain untuk Pulau Pinang FA di persaingan domestik Malaysia.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FA Penang di kompetisi domestik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main aman dan tinggal nunggu gaji.", "r": {"result": "Main aman dan tunggu gaji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, bagaimana nak bantu rakyat dengan keadaan kewangan ini\"?", "r": {"result": "Jadi, bagaimana membantu orang -orang dengan situasi keuangan ini \"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samira terkejut dan mengancam Maliq agar segera putus dengan Ranum.", "r": {"result": "Samira kaget dan mengancam Maliq untuk segera putus dengan Ranum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenisehir, Mersin Yenisehir merupakan sebuah daerah di Wilayah Mersin, Turki.", "r": {"result": "YeniseHir, Mersin Yeniseehir adalah sebuah distrik di Provinsi Mersin, Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia bukan mudah dalam mengurus tadbir (isu tuntutan) dan saya mengarahkan dua badan penting iaitu (Kementerian) Kewangan dan Unit Perancangan Ekonomi untuk meniliti isu ini.", "r": {"result": "\u201cTidak mudah mengurus administrasi (claims issue) dan saya sudah menginstruksikan dua badan penting, yaitu (Kementerian) Keuangan dan Unit Perencanaan Ekonomi untuk melihat masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, selari dengan saranan tersebut, usaha yang dilakukan termasuklah menubuhkan lebih banyak Pusat Aktiviti Warga Emas (PAWE) di seluruh negara.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, sejalan dengan rekomendasi tersebut, upaya yang dilakukan antara lain dengan memperbanyak Pusat Kegiatan Warga Lanjut Usia (PAWE) di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara gilang-gemilang itu memberi pengiktirafan kepada pencapaian pelakon dan penggiat drama/filem tempatan sejajar dengan objektif TV3 memberikan program terbaik.", "r": {"result": "Kemeriahan acara tersebut memberikan pengakuan atas prestasi para aktor dan penggiat drama/film lokal sejalan dengan tujuan TV3 untuk menyajikan program-program terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meneroka Keajaiban Piramid Dan Khazanah Agung Tutankhamun!", "r": {"result": "Jelajahi keajaiban piramida dan harta besar Tutankhamun!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portal penerbitan dalam taliannya, Informaworld menyediakan pelanggan dengan lebih separuh juta artikel jurnal dan 13,000 buku elektronik dari semua pencetakan.", "r": {"result": "Portal penerbitan online-nya, Informaworld memberi pelanggan lebih dari setengah juta artikel jurnal dan 13.000 e-book dari semua cetakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Sword and the Sorcerer ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Albert Pyun.", "r": {"result": "Film The Sword and the Sorcerer diproduksi di bawah arahan sutradara Albert Pyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, kenyataan mengakui bahawa bangsa-bangsa manusia yang berbeza wujud.", "r": {"result": "\"Namun demikian, pernyataan itu mengakui bahwa ada ras manusia yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada tahun 1865, Clausius akan mentakrifkan \"nilai setara\" sebagai entropi.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1865, Clausius mendefinisikan \"nilai yang setara\" sebagai entropi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Jayavarman VII Raja Jayavarman VII yang besar (bahasa Khmer: , 1125-1218) adalah raja Kemboja dari 1181 hingga 1218.", "r": {"result": "Raja Jayawarman VII Raja Agung Jayawarman VII (Khmer: , 1125-1218) adalah raja Kamboja dari tahun 1181 hingga 1218.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya berkadar dengan Dewan Kaunselor membolehkan pengundi untuk membuang undi keutamaan untuk calon tunggal dalam senarai parti.", "r": {"result": "Pemilihan proporsional untuk House of Councilors memungkinkan pemilih untuk memberikan suara preferensial untuk satu kandidat dalam daftar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu syariah ditangani bahagian syariah dan keharmonian undang-undang - AGC", "r": {"result": "Masalah syariah ditangani oleh bagian Syariah dan keselarasan hukum - AGC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "255, 192.168.2.", "r": {"result": "255, 192.168.2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivitas fisik, menurut Raissa, berpengaruh pada berat badan seseorang.", "r": {"result": "Aktivitas fisik, menurut Raissa, memengaruhi berat badan seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah pendiri jurai Dewan Saxe-Coburg dan Gotha Belgium.", "r": {"result": "Dia adalah anggota pendiri Kamar Saxe-Coburg dan Gotha Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4000 sama dengan 4 'ribu'.", "r": {"result": "4000 sama dengan 4 'ribuan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khusus kepada kalangan oposisi, Rommy meminta untuk tidak menakuti-nakuti masyarakat dengan nilai tukar ini.", "r": {"result": "Khusus kepada pihak oposisi, Rommy meminta untuk tidak menakut-nakuti masyarakat dengan kurs ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ledakan asap, debu dan wap sejauh 20 kilometer ke udara.", "r": {"result": "Ledakan asap, debu, dan uap sejauh 20 kilometer ke udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, UMNO itu turut mempersoalkan kunjungan Dr Mahathir ke Jepun dengan menyifatkan Perdana Menteri memikul tugas sebagai 'jurujual' bagi menarik lebih banyak pelabur negara matahari ter ke Malaysia.", "r": {"result": "Sementara itu, UMNO juga mempertanyakan kunjungan Dr Mahathir ke Jepang dengan menggambarkan Perdana Menteri mengemban tugas sebagai 'salesman' untuk menarik lebih banyak investor dari negara matahari ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 41 (1) dari Road Transport Act 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Commons are also a flagship site for the stag beetle.", "r": {"result": "The Commons juga merupakan situs unggulan untuk kumbang rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi,munculnya seorang lagi cowok kaya,Alan yang ingin meniduri Cinta dan menganggap bahawa Cinta itu cewek matre.", "r": {"result": "Tapi, muncul pria kaya lain, Alan yang ingin tidur dengan Cinta dan mengira Cinta adalah gadis matre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulkkoy, Kahta Mulkkoy, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Mulkkoy, Kahta Mulkkoy, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, perkara itu sangat penting bagi memastikan kesejahteraan rakyat di Perak dapat dikekalkan dipertingkatkan.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu sangat penting untuk memastikan kesejahteraan masyarakat di Perak dapat dipertahankan dan ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh!Betullah!", "r": {"result": "Oh itu benar!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sarjana telah membahaskan kaitan Dionysus dengan \"kultus jiwa\" dan kemampuannya untuk memimpin komunikasi antara hidup dan yang mati.", "r": {"result": "Para sarjana memperdebatkan hubungan Dionysus dengan \"kultus jiwa\" dan kemampuannya memimpin komunikasi antara yang hidup dan yang mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2025, Kemenperin memperkirakan produk LCEV mampu mencapai 20 persen dari 2 juta unit mobil produksi dalam negeri.", "r": {"result": "Pada 2025, Kementerian memperkirakan produk LCEV mampu mencapai 20 persen dari 2 juta unit mobil produksi dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya Akulah Allah; tiada tuhan melainkan Aku; oleh itu, sembahlah akan Daku, dan dirikanlah sembahyang untuk mengingati Daku.", "r": {"result": "\u201cSesungguhnya Aku adalah Tuhan, tidak ada Tuhan selain Aku, maka sembahlah Aku, dan dirikanlah shalat untuk mengingat Aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amsterdam adalah bandar kepada Ajax Amsterdam, sebuah pasukan bola sepak dalam Eredivisie, liga bola sepak utama Belanda.", "r": {"result": "Amsterdam adalah rumah bagi Ajax Amsterdam, tim sepak bola di Eredivisie, liga sepak bola utama Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, kesukaran untuk mendapatkan pinjaman daripada institusi kewangan, akan menyebabkan bekalan rumah mampu milik tidak dapat dijual walaupun mendapat permintaan yang tinggi.", "r": {"result": "Namun, sulitnya mendapatkan pinjaman dari lembaga keuangan akan menyebabkan pasokan rumah yang terjangkau tidak dapat dijual meskipun permintaannya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hon berkata kumpulan itu juga bercadang mengembangkan kehadirannya dengan menembusi Thailand menerusi pelantikan pengedar eksklusif untuk memasarkan produk berjenama sendiri.", "r": {"result": "Hon mengatakan grup tersebut juga berencana untuk memperluas kehadirannya dengan menembus Thailand melalui penunjukan distributor eksklusif untuk memasarkan produk bermereknya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang sama pentingnya yakni dengan kemampuannya dalam merancang dan membuat kebijakan publik.", "r": {"result": "Selain itu, pemerintah juga memiliki peran yang tidak kalah penting dengan kemampuannya merencanakan dan membuat kebijakan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Reuters yang memetik kenyataan Ketua Pengarah Jabatan Penerangan Sri Lanka, Nalaka Kaluwewa memaklumkan larangan ini susulan serangan terhadap masjid-masjid dan perniagaan milik warga beragama Islam di barat laut Sri Lanka yang bermula akibat mesej yang disebarkan di Facebook.", "r": {"result": "Laporan Reuters mengutip pernyataan oleh Direktur Jenderal Departemen Informasi Sri Lanka Nalaka Kaluwewa mengumumkan larangan itu setelah serangan terhadap masjid dan bisnis yang dimiliki oleh Muslim di barat laut Sri Lanka yang dimulai sebagai hasil dari pesan yang beredar di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecekapannya sebagai seorang tentera membuahkan kemenangan-kemenangan Amerika ke atas Inggeris pada peperangan yang terjadi pada tahun 1812-1814 di bawah pemerintahan Presiden James Madison, beliau menjadi masyhur dikalangan rakyat Amerika.", "r": {"result": "Kepiawaiannya sebagai seorang prajurit menghasilkan kemenangan Amerika atas Inggris dalam perang yang terjadi pada tahun 1812-1814 di bawah pemerintahan Presiden James Madison, ia menjadi terkenal di kalangan rakyat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yasin, yang penting bagi PH ketika ini adalah meneruskan rekod kemenangan di DUN Semenyih.", "r": {"result": "Bagi Presiden Partai Pribumi PBB di Malaysia (Bersatu), Tan Sri Muhyiddin Yasin, hal penting untuk PH adalah melanjutkan catatan kemenangannya di Dun Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramasamy should accept the truth that MIC is not anywhere near its deathbed as he constantly proclaims.", "r": {"result": "Ramasamy harus menerima kebenaran bahwa Mic tidak berada di dekat tempat kematiannya saat ia terus -menerus menyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah Amat Mendalam PengetahuanNya akan segala yang kamu kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah Maha Mengetahui segala sesuatu yang kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Tokya yang menyokongnya tetapi apakan daya Tokya sudah tua dan sakit.", "r": {"result": "Hanya Tokya yang mendukungnya tapi apa daya Tokya sudah tua dan sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "r": {"result": "Namun, gaya hidupnyalah yang membangun tubuhnya yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merayu tidak dipindahkan, tetapi telah dihantar selama hampir dua bulan ke hospital Palang Merah di Beelitz.", "r": {"result": "Dia memohon untuk tidak dipindahkan, tetapi dikirim selama hampir dua bulan ke rumah sakit Palang Merah di Beelitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Topik utama dari film-film ini termasuk pembunuhan, perampokan, pengejaran, baku-tembak, dan pengkhianatan.", "r": {"result": "Topik utama dari film-film ini meliputi pembunuhan, perampokan, pengejaran, baku tembak, dan pengkhianatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, Malaysia akan terus berperanan aktif sebagai anggota PBB dalam menyumbang ke arah usaha menangani isu asas dan mencapai keadilan selain penyelesaian secara aman berhubung konflik Palestin-Israel,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Malaysia akan terus berperan aktif sebagai anggota PBB dalam memberikan kontribusi terhadap upaya menangani isu-isu mendasar dan mencapai keadilan selain solusi damai untuk konflik Palestina-Israel,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jilem (Daerah Jindrichuv Hradec) Jilem merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Jilem (Distrik Jindrichuv Hradec) Jilem adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Jindrichuv Hradec, wilayah Bohemia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun mereka bertindak proaktif dalam isu-isu yang menyentuh kepentingan masyarakat yang bukan Islam.", "r": {"result": "Namun, mereka bertindak proaktif dalam isu-isu yang menyentuh kepentingan komunitas non-Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Mac 2018, terdapat lebihan hartanah kediaman yang bernilai RM22 bilion, iaitu peningkatan sebanyak 65% berbanding RM13.3 bilion berbanding tahun sebelumnya.", "r": {"result": "Per 31 Maret 2018, terdapat surplus properti residensial senilai RM22 miliar, meningkat 65% dibandingkan RM13,3 miliar dibandingkan tahun sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut DW1, pada 28 Jun 2008, PW1 datang ke PUSRAWI untuk rawatan kerana mengadu sakit pada dubur apabila buang air besar.", "r": {"result": "Menurut DW1, pada 28 Juni 2008, PW1 datang ke PUSRAWI untuk berobat karena mengeluh sakit di anus saat buang air besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelahnya, ia menempuh S2 pendidikan di Harvard Graduate School of Education.", "r": {"result": "Setelah itu, ia menyelesaikan pendidikan S2 di Harvard Graduate School of Education.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pengendali PKNP FC, Abu Bakar Fadzim berkata, faktor pengalaman dan kesilapan minit akhir di bahagian pertahanan menjadi faktor pemisah anak buahnya gagal melakar kejutan sekaligus layak ke peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Sementara itu, Manajer PKNP FC, Abu Bakar Fadzim mengatakan, faktor pengalaman dan kesalahan menit-menit terakhir di pertahanan menjadi faktor yang membuat anak buahnya gagal membuat kejutan dan lolos ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun saya membenarkan Port Dickson (Anwar) membangkitkan usul ini supaya orang ramai faham isu kandungan usul, saya masih menolaknya,\" katanya kepada persidangan sejurus selesai sesi soal jawab lisan, hari ini.", "r": {"result": "\"Walaupun saya mengizinkan Port Dickson (Anwar) untuk mengajukan mosi ini agar masyarakat memahami isi mosi tersebut, saya tetap menolaknya,\" ujarnya dalam jumpa pers usai sesi tanya jawab lisan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muskegon", "r": {"result": "Muskegon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAS siasat tapak pelupusan sampah haram di Kempas", "r": {"result": "DOE menyelidiki tempat pembuangan limbah ilegal di Kempas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah-e Shadadi Sarah-e Shadadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarah-e Shadadi Sarah-e Shadadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa Sungai Penuh Logi Kuasa Sungai Penuh atau \"Logi Kuasa PLTP Sungai Penuh\" merupakan sebuah logi kuasa eletrik yang terdapat di Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Logi Kuasa Sungai Penuh Logi Kuasa Sungai Penuh atau \"Logi Kuasa PLTP Sungai Penuh\" adalah log tenaga listrik yang berlokasi di Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak positif R&D", "r": {"result": "Dampak positif R&D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, kata Dr Mahathir, Malaysia tidak menerima budaya LGBT.", "r": {"result": "Saat ini, kata Dr Mahathir, Malaysia belum menerima budaya LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Ketua Dasar dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Ariff, menangani kos sara hidup, meningkatkan kualiti kehidupan, mewujudkan peluang pekerjaan, memperbanyakkan pembinaan rumah mampu milik serta perkhidmatan penjagaan kesihatan yang berpatutan adalah 'perut ekonomi' dalam menjamin kebajikan rakyat.", "r": {"result": "Untuk Kepala Kebijakan dan Strategi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Dr Rais Hussin Mohamed Ariff, menangani biaya hidup, meningkatkan kualitas hidup, menciptakan lapangan kerja, meningkatkan pembangunan rumah yang terjangkau dan perawatan kesehatan yang terjangkau jasa adalah 'perut ekonomi' dalam menjamin kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang penuntutnya dari Tabaristan datang bagi menjaganya, tetapi, menurut al-Biruni, dia enggan dirawat dan mengistiharkan bahawa ianya tidak berguna kerana waktu matinya telah dekat Beberapa hari kemudian dia meninggal di Rayy, pada 5 Sha'ban 313/27 Oktober 925.", "r": {"result": "Salah satu pelamarnya dari Tabaristan datang untuk merawatnya, namun menurut al-Biruni, ia menolak dirawat dan menyatakan percuma karena waktu kematiannya sudah dekat.Beberapa hari kemudian ia meninggal di Rayy, pada 5 Sya'ban 313/27 Oktober 925.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi racun yang bertindak secara sentuhan pada daun, selalunya mempunyai kesan sisa-baki yang sangat rendah.", "r": {"result": "Untuk racun yang bekerja melalui kontak pada daun, seringkali memiliki efek sisa yang sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama masa kolonial, Belanda menanamkan sebuah rezim segregasi (pemisahan) rasial tiga tingkat: ras kelas pertama adalah \"Europeanen\" (\"Eropa\" kulit putih); ras kelas kedua adalah \"Vreemde Oosterlingen\" (\"Timur Asing\") yang meliputi orang Tionghoa, Arab, India maupun non-Eropa lain; dan ras kelas ketiga adalah \"inlander\", yang kemudian diterjemahkan menjadi \"pribumi\".", "r": {"result": "Selama periode kolonial, Belanda menanamkan cadangan segregasi (pemisahan) tiga lantai: perlombaan kelas satu adalah \"Eropa\" (\"eropa\" putih); Perlombaan kelas dua adalah \"Vreemde Oosterlingen\" (\"Timur Timur\") yang meliputi Non-Eropas Cina, Arab, India dan lainnya; Dan perlombaan kelas ketiga adalah \"Inlander\", yang kemudian diterjemahkan ke dalam \"asli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dibangunkan.", "r": {"result": "Pemerintah akan memastikan Sabah dan Sarawak terus dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyenarai Perkakasan", "r": {"result": "Daftar Perangkat Keras", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Daudnagar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 55%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Daudnagar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 55%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas kenyataan bersama itu, SPR juga mencadangkan penganjuran forum atau dialog di universiti-universiti awam untuk menimbulkan kesedaran mengenai proses demokrasi dan pilihan raya khususnya dalam kalangan mahasiswa dan mahasiswi dan untuk memberi penerangan mengenai pindaan had umur mengundi dan calon kepada 18 tahun serta pendaftaran pemilih automatik.", "r": {"result": "Menurut pernyataan bersama, SPR juga mengusulkan diadakannya forum atau dialog di perguruan tinggi negeri untuk meningkatkan kesadaran tentang proses demokrasi dan pemilihan, terutama di antara siswa laki-laki dan perempuan dan untuk memberikan informasi tentang perubahan pemungutan suara dan batas usia kandidat menjadi 18 tahun. dan pendaftaran pemilih otomatis. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya tiap-tiap seorang akan disempurnakan oleh Tuhanmu balasan amal mereka; sesungguhnya Allah Amat Mendalam pengetahuanNya tentang apa yang mereka kerjakan.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya setiap orang akan disempurnakan oleh Tuhanmu sebagai balasan atas perbuatan mereka; Sesungguhnya Allah sangat dalam ilmu-Nya tentang apa yang mereka kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini ditubuhkan pada tahun 1990.", "r": {"result": "Grup ini berdiri pada tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mehdiabad, Hormozgan Mehdiabad, Hormozgan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mehdiabad, Hormozgan Mehdiabad, Hormozgan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan pelaburan oleh syarikat sedia ada dalam aktiviti Hab Prinsipal, adalah dicadangkan galakan cukai sedia ada ditambah baik kepada pengenaan cukai pendapatan pada kadar konsesi 10% ke atas keseluruhan pendapatan statutori berkaitan aktiviti Hab Prinsipal bagi tempoh 5 tahun.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan investasi oleh perusahaan yang ada dalam kegiatan pusat utama, diusulkan agar insentif pajak yang ada ditingkatkan untuk pajak penghasilan pada tingkat konsesi 10% pada keseluruhan pendapatan hukum terkait dengan aktivitas pusat utama untuk jangka waktu 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai haram untuk atribut capaian , jangkakan ,baca', 'tulis' atau 'bacatulis'", "r": {"result": "Nilai ilegal untuk atribut akses , harap ,baca', 'tulis' atau 'bacatulis'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah, matriks B, dan saya kini sedang memilih nombor-nombor secara rambang,", "r": {"result": "Dan katakanlah, matriks B, dan saya sekarang memilih angka secara acak,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitsugaya juga telahpun menjadi watak kawalan dalam setiap judul permainan video \"Bleach\" yang telah diterbitkan sehingga kini, kecuali judul \"\".", "r": {"result": "Hitsugaya juga menjadi karakter pengontrol di setiap judul video game \"Bleach\" yang telah diterbitkan hingga saat ini, kecuali judul \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi siluman terus memainkan peran kunci dalam pengembangan pesawat pengebom baru ini\".", "r": {"result": "Teknologi siluman terus memainkan peran kunci dalam pengembangan pembom baru ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KRI Kobra KRI Kobra (867) telah dirasmikan pada 14 April 2003 oleh Panglima TNI Jenderal Endriartono Sutarto di Dermaga Komando Lintas Laut Militer (Kolinlamir) Priok Jakarta.", "r": {"result": "KRI Kobra KRI Kobra (867) diresmikan pada tanggal 14 April 2003 oleh Panglima TNI Jenderal Endriartono Sutarto di Dermaga Komando Maritim Militer (Kolinlamir) Priok Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukan nilai murni yang baik dan patut dicontohi generasi muda.", "r": {"result": "Ini bukan nilai moral yang baik dan harus ditiru oleh generasi muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pola hidup tidak sehat terjadi seiring berkembangnya gaya hidup modern di Indonesia.", "r": {"result": "Pola hidup tidak sehat karena gaya hidup modern tumbuh di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penapis bio berfungsi menghasilkan bakteria baik iaitu 'Nitrosomanas' untuk mengurai ammonia menjadi nitrit,\" katanya nitrit yang dihasilkan akan diurai pula oleh bakteria 'Nitrobacter' menjadi nitrat.", "r": {"result": "\"Bio filter bekerja menghasilkan bakteri baik bernama 'Nitrosomanas' untuk mengurai amonia menjadi nitrit,\" ujarnya.Nitrit yang dihasilkan akan dipecah oleh bakteri 'Nitrobacter' menjadi nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia komited untuk perkongsian maklumat ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "r": {"result": "Malaysia berkomitmen untuk berbagi informasi ekonomi yang diperkenalkan oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat ProviderType tidak ditetapkan untuk akaun", "r": {"result": "Properti ProviderType tidak disetel untuk akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ini, ada antara 120 hingga 160 gajah di Johor daripada anggaran keseluruhan antara 1,400 hingga 1,600 gajah di seluruh Semenanjung dan jumlah itu dijangka terus menurun jika isu konflik gajah dan manusia berterusan.", "r": {"result": "Saat ini, terdapat antara 120 hingga 160 gajah di Johor dari perkiraan total antara 1.400 hingga 1.600 gajah di seluruh semenanjung dan jumlah tersebut diperkirakan akan terus berkurang jika isu konflik gajah-manusia terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman, berkata ini kerana beberapa pemimpin ASEAN sendiri dan rakan dialog, melahirkan kebimbangan terhadap apa yang berlaku di Myanmar itu.", "r": {"result": "Menteri Luar Negeri Datuk Seri Anifah Aman mengatakan, hal itu karena beberapa pemimpin ASEAN sendiri dan mitra dialog menyatakan keprihatinan atas apa yang terjadi di Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di kepala Golden Horn Bay, tidak jauh dari sempadan Rusia dengan China dan Korea Utara.", "r": {"result": "Itu terletak di kepala Golden Horn Bay, tidak jauh dari perbatasan Rusia dengan Cina dan Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sculley kini merupakan pekongsi Sculley Brothers, LLC, sebuah firma pelaburan swasta yang diasaskan pada 1995.", "r": {"result": "Sculley saat ini menjadi partner di Sculley Brothers, LLC, sebuah firma investasi swasta yang didirikan pada tahun 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal siapa yang layak melakukan sertifikasi, silahkan pemerintah yang menentukan.", "r": {"result": "Adapun siapa yang berhak melakukan sertifikasi, silakan pemerintah yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hope the will have the sense to release and not be arrogant enough to seek her remand.", "r": {"result": "\"Semoga dia memiliki akal sehat untuk melepaskan dan tidak cukup sombong untuk mencari penahanannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Zunnur Al Shafiq BERBASIKAL antara aktiviti di Paya Indah Wetlands.", "r": {"result": "- Foto Zunnur Al Shafiq BERSEPEDA di sela-sela aktivitas di Lahan Basah Paya Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can also now receive proficiency points even when using trial cards or membership heroes!", "r": {"result": "Anda juga sekarang dapat menerima poin kemahiran bahkan saat menggunakan kartu uji coba atau pahlawan keanggotaan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur: Telekom Malaysia Berhad (TM) mengumumkan pelantikan Datuk Mohd Rais Azhar sebagai Ketua Pegawai Teknologi dan Inovasi (CTIO) baru berkuat kuasa 18 Februari 2018 susulan persaraan Datuk Rafaai Samsi sebagai CTIO TM pada 14 Februari 2018.", "r": {"result": "Kuala Lumpur: Telekom Malaysia Berhad (TM) mengumumkan penunjukan Datuk Mohd Rais Azhar sebagai Chief Technology and Innovation Officer (CTIO) efektif 18 Februari 2018 menyusul pengunduran diri Datuk Rafaai Samsi sebagai CTIO TM pada 14 Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar kami bincang dulu.", "r": {"result": "Mari kita bicara dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia seterusnya menggalakkan penjenayah memasukkan semua data daripada komputer peribadi ke pusat data yang besar,\" katanya pada sesi taklimat mengenai laporan berkenaan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini semakin mendorong pelaku kejahatan untuk memasukkan semua data dari komputer pribadi ke pusat data besar,\" katanya dalam sesi pengarahan laporan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan alihkan institusi raja-raja Melayu ini dari istana ke muzium sebagaimana yang terjadi di beberapa negara lain.", "r": {"result": "Jangan memindahkan institusi raja-raja Melayu dari keraton ke museum seperti yang terjadi di beberapa negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Stanton mengaku mulai belajar menyelam di usia 18 tahun untuk menjelajahi gua setelah terinspirasi oleh sebuah program televisi.", "r": {"result": "Sementara Stanton mengaku mulai belajar menyelam pada usia 18 tahun untuk menjelajahi gua setelah terinspirasi oleh sebuah program televisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pembahagian menghasilkan sifar sebagai bakinya, \"nihil\" yang juga bermaksud \"tiada ada satu pun\", digunakan.", "r": {"result": "Saat pembagian menghasilkan nol sebagai sisa, \"nil\" yang juga berarti \"tidak ada\", digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam contoh kita, alamat siaran ialah 192.168.5.", "r": {"result": "Dalam contoh kami, alamat broadcast adalah 192.168.5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Brahmanda Purana 1.4.", "r": {"result": "- Brahmanda Purana 1.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tunggu hari Isnin ini sekitar jam 10 pagi, bertempat di Parlimen, kami akan dedahkan dapatan-dapatan yang kami jumpa dalam pengurusan TH yang amat menyedihkan.", "r": {"result": "\u201cTunggu Senin ini sekitar jam 10 pagi, di DPR kita akan ungkapkan temuan yang kita temukan di manajemen TH yang sangat miris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperincikan beberapa langkan awal: Dengan itu Turutan ini juga boleh ditetapkan melalui: di mana \"t\" merupakan unsur \"j\" jika kita bermula pada \"j\" = 0.", "r": {"result": "Merinci beberapa anak tangga awal: Jadi Urutan ini juga dapat diatur oleh: di mana \"t\" adalah elemen \"j\" jika kita mulai dari \"j\" = 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya lagi, apa yang Pos Malaysia bersama-sama ITBM laksanakan pada hari ini perlu dijadikan contoh atau penanda aras oleh pihak lain seperti hospital swasta, syarikat telekomunikasi, syarikat automobil, institusi kewangan dan pusat membeli-belah.", "r": {"result": "Ia juga mengatakan, apa yang dilakukan Pos Malaysia bersama ITBM hari ini harus dijadikan contoh atau tolok ukur oleh pihak lain seperti rumah sakit swasta, perusahaan telekomunikasi, perusahaan mobil, lembaga keuangan, dan pusat perbelanjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are also sound psychological reasons for raids to be conducted at certain times.", "r": {"result": "Ada juga alasan psikologis yang kuat untuk penggerebekan yang dilakukan pada waktu-waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dakwa defendan ganggu pembentangan bukti", "r": {"result": "Pengacara terdakwa mengganggu presentasi bukti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitcoin dikawal komoditi berasaskan kriptografi yang mengawal mata wang terbabit.", "r": {"result": "Bitcoin dikendalikan kriptografi berbasis komoditas yang mengontrol mata uang yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak pernah meminta Mas Bamsoet pulang dari Bali\".", "r": {"result": "\"Saya tidak pernah meminta Mas Bamsoet untuk kembali dari Bali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika rasuah berjaya dihapuskan di Sub Saharan Afrika, setiap tahun, 10 juta kanak-kanak akan mendapat kemudahan sekolah, 500,000 guru boleh dilantik, dan lebih 11 juta penghidap HIV/AIDS dapat dibekalkan ubat antiretroviral.", "r": {"result": "Jika korupsi berhasil diberantas di Afrika Sub-Sahara, setiap tahun 10 juta anak akan memiliki fasilitas sekolah, 500.000 guru dapat diangkat, dan lebih dari 11 juta penderita HIV/AIDS dapat diberikan obat antiretroviral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Today's incident is a grave and grim warning to the authorities to take heed of Mother Nature's warning,\" Meenakshi said when contacted today.", "r": {"result": "\"Insiden hari ini adalah peringatan serius dan suram bagi pihak berwenang untuk memperhatikan peringatan Ibu Pertiwi,\" kata Meenakshi saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejadian berlaku pada Rabu lalu dan laporan polis dibuat pada Jumaat oleh pelajar itu sendiri, yang berusia 13 tahun iaitu pelajar tingkatan satu,\" katanya.", "r": {"result": "Insiden itu terjadi Rabu lalu dan laporan polisi dibuat pada Jumat oleh siswa itu sendiri, yang berusia 13 tahun dan merupakan siswa tingkat pertama,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat daripada takut identiti sebenar Ayu Maisarah terbongkar, Ayu Maisarah telah bersetuju dengan penyamaran itu.", "r": {"result": "Akibat khawatir identitas asli Ayu Maisarah terungkap, Ayu Maisarah pun mengiyakan penyamaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoo Negara bermula dengan koleksi induknya yang kini telah berkembang sehingga 459 spesies hidupan liar.", "r": {"result": "Zoo Negara dimulai dengan koleksi induknya yang kini telah berkembang menjadi 459 spesies satwa liar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suatu menang mutlak!\" Kata Corky.", "r": {"result": "\"Kemenangan mutlak!\" kata Corky.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita di Apartemen Tangerang Dibunuh Teman Kencan, Kenal Via WeChat", "r": {"result": "Wanita di Apartemen Tangerang Dibunuh Teman Pacaran, Diketahui Lewat WeChat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, nama Aceh sama sekali tak disebut.", "r": {"result": "Padahal, nama Aceh sama sekali tidak disebutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini memperkenalkan perbagai ciri seperti 'penyunting vi' dan 'curses' (\"curses\" ialah perpustakaan perisian untuk sistem Unix dan serupanya yang dikawal oleh terminal), dari \"UNIX Berkeley Software Distribution\" yang dibangunkan oleh University of California, Berkeley (UCB).", "r": {"result": "Versi ini memperkenalkan berbagai fitur seperti 'editor vi' dan 'kutukan' (\"kutukan\" adalah pustaka perangkat lunak untuk Unix dan sistem serupa yang dikendalikan oleh terminal), dari \"Distribusi Perangkat Lunak UNIX Berkeley\" yang dikembangkan oleh University of California, Berkeley (UCB) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nod kedua dikembang?", "r": {"result": "Node kedua apa yang dikembangkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Bukit Lada, Chenor Masjid Kampung Bukit Lada merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Bukit Lada Bukit Segumpal Chenor Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Bukit Lada, Chenor Masjid Kampung Bukit Lada adalah masjid yang terletak di Kampung Bukit Lada Bukit Segumpal Chenor Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai kempen \"Love MY Palm Oil\", Kok berkata, ia bertujuan memupuk kebanggaan negara dan penghargaan terhadap minyak sawit Malaysia dengan memberi tumpuan dalam ekonomi sosial, kesihatan, nutrisi, aplikasi makanan dan bukan makanan.", "r": {"result": "Mengomentari kampanye \"Love MY Palm Oil\", Kok mengatakan hal itu bertujuan untuk menumbuhkan kebanggaan dan apresiasi nasional terhadap minyak sawit Malaysia dengan berfokus pada aplikasi sosial ekonomi, kesehatan, nutrisi, makanan dan non-makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Hutan Sarawak, Sapuan Ahmad, memberitahu BH, berbanding 2014, jumlah rampasan, termasuk nilai pasaran balak haram yang berjaya diselamatkan itu menunjukkan penurunan sehingga 80 peratus, membuktikan keberkesanan kempen memerangi \"lanun rimba\" yang dilancarkan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Direktur Hutan Sarawak, Sapuan Ahmad, mengatakan kepada BH bahwa dibandingkan tahun 2014, jumlah rampasan, termasuk nilai pasar kayu ilegal yang berhasil diselamatkan menunjukkan penurunan hingga 80 persen, membuktikan efektivitas kampanye melawan \" bajak laut hutan\" diluncurkan oleh pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OPINI - Radikalisme menjadi gorengan paling menarik hari ini di tengah suasana kabinet baru Jokowi.", "r": {"result": "OPINI - Radikalisme menjadi topik paling menarik saat ini di tengah suasana kabinet baru Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kertas Konsultasi Rakyat yang mengandungi dua bahagian iaitu dasar-dasar dan fakta terkini Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) akan dibentangkan kepada umum pada bulan ini.", "r": {"result": ": Naskah Konsultasi Rakyat yang berisi dua bagian yang merupakan kebijakan dan fakta terkini dari PTPTN ini akan dipresentasikan ke publik pada bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang saya jawab di Parlimen, PA tersebut ditandatangani oleh pengerusi Felda dan pengurus besar ketika itu\".", "r": {"result": "Sekarang saya jawab di Parlemen, PA ditandatangani oleh ketua Felda dan general manager saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak bersekolah di sekolah rendah dengan 4 orang guru.", "r": {"result": "Anak-anak bersekolah di sekolah dasar dengan 4 orang guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zone Bebas baru ini akan menjadi sambungan kepada Port Klang Free Zone (PKFZ).", "r": {"result": "Zona Bebas baru ini akan menjadi perpanjangan dari Zona Bebas Pelabuhan Klang (PKFZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makan sayuran berdaun hijau akan membantu, seperti bayam dan juga pisang untuk kalium,\" ungkap Harris.", "r": {"result": "Makan sayuran berdaun hijau akan membantu, seperti bayam dan bahkan pisang untuk potasium,\" kata Harris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itulah orang-orang yang kufur ingkar kepada Tuhan mereka, dan merekalah yang dibelenggu dengan belenggu-belenggu pada leher mereka; dan merekalah juga ahli neraka, mereka kekal di dalamnya.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang kafir kepada Tuhannya, dan mereka adalah orang-orang yang dibelenggu dengan belenggu di lehernya; dan mereka juga anggota neraka, mereka akan tetap di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Esli pobeditelia v zhenskom skiatlone bylo legko predugadat', to u muzhchin v otsutstvie grandov dolzhna byla poluchit'sia otkrytaia gonka bez iavnogo favorita.", "r": {"result": "Esli pobeditelia v zhenskom skiatlone bylo legko predugadat ', untuk kamu muzhchin v ottstvie grandov dolzhna byla poluchit'sia otkryai gonka bez Iavnogo favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini kini menjadi kuasa serantau utama dalam bidang kewangan dan perniagaan.", "r": {"result": "Kota ini sekarang menjadi kekuatan regional utama dalam keuangan dan bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi minum air Ilustrasi minum air Alih-alih mengonsumsi alkohol atau minuman yang manis-manis, sebaiknya pilihlah air putih yang lebih sehat.", "r": {"result": "Perbanyak minum air putih shark_749 Ilustrasi air minum Ilustrasi air minum Daripada mengonsumsi alkohol atau minuman manis, sebaiknya pilih air putih yang lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah pemetaan kita dari 2 hinggga 8.", "r": {"result": "Ini adalah pemetaan kami dari 2 hingga 8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sumberrahayu adalah 55563.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sumberrahayu adalah 55563.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat buang `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat membuang `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai kemungkinan kadar GST itu dinaikkan selepas ini, beliau berkata kerajaan juga tidak mempunyai sebarang rancangan sedemikian pada masa ini.", "r": {"result": "Mengenai kemungkinan kenaikan tarif GST setelah ini, dia mengatakan pemerintah juga belum memiliki rencana seperti itu saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di bahagian barat tengah Tunisia dekat perbatasan Algeria.", "r": {"result": "Terletak di barat tengah Tunisia dekat perbatasan Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaku berujar ingin balas dendam karena dia telah mendukung pacarnya secara finansial sepanjang tujuh tahun terakhir.", "r": {"result": "Pelaku mengaku ingin balas dendam karena telah menghidupi pacarnya secara finansial selama tujuh tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given his religious knowledge, one of Maszlee's priorities should be to monitor the standard of teaching at tahfiz schools.", "r": {"result": "Mengingat pengetahuan agamanya, salah satu prioritas Maszlee adalah memantau standar pengajaran di sekolah-sekolah tahfiz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stik Memori", "r": {"result": "Stik Memori", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaji hubungan dagangan Malaysia adalah negara terbuka dengan ekonomi teguh dan menjadi peneraju dalam perdagangan dengan banyak negara.", "r": {"result": "Pelajari hubungan perdagangan Malaysia adalah negara terbuka dengan ekonomi yang kuat dan merupakan pemimpin dalam perdagangan dengan banyak negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak JAIP dan MUIP sentiasa memberikan bantuan serta sokongan dalam kerja dakwah yang saya lakukan,\" katanya yang juga menganggotai Sekretariat Jaringan Badan Bukan Kerajaan Islam Pahang (SNIP).", "r": {"result": "\u201cJAIP dan MUIP selalu memberikan bantuan dan dukungan dalam pekerjaan dakwah saya,\u201d ujarnya yang juga anggota Sekretariat Lembaga Swadaya Masyarakat Islam (SNIP) Pahang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika dihubungi, Timbalan Pengerusi JPP, Dr Adzman Hedra berkata, melalui siasatan awal, masalah capaian internet yang lemah ketika undian berlangsung menyebabkan undian itu 'hilang' daripada sistem dan tidak dapat dikesan\".", "r": {"result": "Saat dihubungi, Wakil Ketua JPP, Dr Adzman Hedra mengatakan, melalui investigasi awal, masalah akses internet yang buruk saat pencoblosan menyebabkan suara 'menghilang' dari sistem dan tidak bisa dilacak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abaikanlah serangan-serangan yang sengaja diukir pihak tidak bertanggungjawab yang boleh dianggap sebagai musuh negara itu semata-mata mahu mencari publisiti mahupun kerana kepentingan tertentu.", "r": {"result": "Abaikan serangan-serangan yang sengaja diukir oleh pihak-pihak tidak bertanggung jawab yang bisa dianggap sebagai musuh negara hanya untuk mencari publisitas atau untuk kepentingan tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Replikator pra-RNA lain telah dipasang, termasuk kristal dan bahkan sistem kuantum.", "r": {"result": "Replikator pra-RNA lainnya telah dirakit, termasuk kristal dan bahkan sistem kuantum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dapat gaji dan tutup mata dengan jenayah yang dilakukan.", "r": {"result": "Mereka dibayar dan menutup mata terhadap kejahatan yang dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pelajar yang tidak mengikuti aliran Vokasional mempelajari pelajaran Perdagangan.", "r": {"result": "Mahasiswa yang tidak mengikuti jalur Vokasi mempelajari Commerce.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayam pegar menghasilkan bunyi mendecit-decit bernada tinggi pada awalnya dan bernada rendah perlahan seperti ada sesuatu yang melekat di kerongkong diakhirnya.", "r": {"result": "Burung pegar membuat cicit bernada tinggi di awal dan mencicit bernada rendah di akhir seperti ada sesuatu yang tersangkut di tenggorokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Red Storm Red Storm (Bahasa Cina: Ying Jiu Feng Bao ) merupakan filem aksi Malaysia 2019.", "r": {"result": "Badai Merah Badai Merah (Tionghoa: Ying Jiu Feng Bao) adalah sebuah film laga Malaysia tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11hb hingga 20hb", "r": {"result": "11 hingga 20", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "O, Anda yang percaya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anderson telah meninggal dunia pada 3 Disember 2017, di [[Washington, D.C.]] ketika berusia 95 tahun.", "r": {"result": "Anderson meninggal pada 3 Desember 2017, di [[Washington, D.C.]] pada usia 95.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja penyambungan landasan terjejas akibat kawasan berbukit dan kebimbangan terhadap jumlah penumpang yang sedikit.", "r": {"result": "Pekerjaan menghubungkan landasan pacu terhambat oleh medan berbukit dan kekhawatiran akan rendahnya jumlah penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (T)Ladang Flemington Sekolah Jenis Kebangsaan (T)Ladang Flemington atau nama ringkasnya \"SJK(T)Ladang Flemington\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Tamil yang terletak di Batu 16.", "r": {"result": "National Type School (T) Flemington Farm Tipe Nasional (T) Flemington Farm atau nama pendeknya \"SJK (T) Flemington Farm\", adalah sekolah tipe nasional Tamil yang terletak di Batu 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum Syarak).", "r": {"result": "Sementara itu, dia tidak boleh terlalu jauh menuntut balas atas pembunuhan tersebut, karena sebenarnya dia mendapatkan pertolongan penuh (menurut hukum Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teng telah digantung selama 6 bulan kerana enggan \"meminta maaf secara sopan\" ekoran insiden membuang buku Peraturan-Peraturan Tetap Mesyuarat ke dalam bakul sampah pada 2005.", "r": {"result": "Teng diskors selama 6 bulan karena menolak untuk \"meminta maaf dengan sopan\" setelah insiden pada tahun 2005 ketika dia membuang buku Tata Tertib Rapat ke keranjang sampah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menggalakkan pembangunan PKS, Kerajaan bersetuju menyediakan RM75 juta untuk program di bawah Pelan Induk PKS.", "r": {"result": "Untuk mendorong pengembangan UKM, Pemerintah setuju untuk menyediakan RM75 juta untuk program-program di bawah Rencana Induk UKM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan ketupat daun atau \"ketupat nasi\" ialah dari segi bentuk, saiz, penggunaan daun untuk membalut dan beras.", "r": {"result": "Berbeda dengan ketupat daun atau \"ketupat nasi\" dari segi bentuk, ukuran, kegunaan daun untuk membungkus dan nasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah adalah contoh \"Awha\" dalam Quran: wa'awHa~ rabuWka ila~ lnaWHli 'ani taWkhidhiy mina ljibali buyuwtan wamina lshaWjari wamimaW ya`rishuwna Dan Tuhan kamu telah mewahyukan (memerintahkan) kepada lebah agar kamu mengambil daripada gunung sebagai rumah, dan daripada pokok dan daripada apa yang mereka bina (Surah An-Nahl: 68) wa'akhrajati l'arDu 'athqalaha.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah contoh \"Awha\" dalam Al Quran: wa'awHa~ rabuWka ila~ lnaWHli 'ani taWkhidhiy mina ljibali buyuwtan wamina lshaWjari wamimaW ya`rishuwna Dan Tuhanmu telah menurunkan (memerintahkan) kepada lebah yang kamu ambil dari gunung sebagai rumah, dan dari pepohonan dan dari apa yang mereka bangun (QS An-Nahl: 68) wa'akhrajati l'arDu 'athqalaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara terkini, Sungai Dua merupakan sebuah bandar yang sedang dibangunkan dan kemudahan infrastruktur yang canggih serta tapak perumahan.", "r": {"result": "Belakangan ini, Sungai Dua menjadi kota yang sedang berkembang dan memiliki fasilitas infrastruktur dan perumahan yang canggih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983 beliau meninggalkan RTM dan menjadi Pengarah Urusan Syarikat Josal Music Sdn Bhd sehingga tahun 1986.", "r": {"result": "Pada tahun 1983 ia meninggalkan RTM dan menjadi Managing Director Josal Music Sdn Bhd hingga tahun 1986.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah sejak sebelum merdeka juga membuktikan tiada apa yang perlu dibimbangkan oleh masyarakat Cina dan India dalam kerjasama ini.", "r": {"result": "Sejarah sejak sebelum kemerdekaan juga membuktikan bahwa tidak ada yang perlu dikhawatirkan oleh masyarakat Tionghoa dan India dalam kerjasama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yee Hwa Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yee Hwa atau nama ringkasnya \"SJK(C) Yee Hwa\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di Sungai Belukang.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Yee Hwa Sekolah Tipe Nasional (C) Yee Hwa atau hanya \"SJK(C) Yee Hwa\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang terletak di Sungai Belukang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IDE Stimulus Psikologi", "r": {"result": "IDE Stimulus Psikologis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang-pemenang yang lain termasuk \"Les Miserables\" juga dengan tiga anugerah, \"Django Unchained\", \"Lincoln\" dan \"Skyfall\" dengan dua dan \"Amour\", \"Anna Karenina\", \"Brave\", \"Curfew\", \"Inocente\", \"Paperman\", \"Searching for Sugar Man\", \"Silver Linings Playbook\" dan \"Zero Dark Thirty\" dengan satu.", "r": {"result": "Pemenang lainnya termasuk \"Les Miserables\" juga dengan tiga penghargaan, \"Django Unchained\", \"Lincoln\" dan \"Skyfall\" dengan dua dan \"Amour\", \"Anna Karenina\", \"Brave\", \"Curfew\", \"Inocente\", \"Paperman \", \"Mencari Sugar Man\", \"Silver Linings Playbook\", dan \"Zero Dark Thirty\" dengan satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, dia bergandingan kembali dengan Toma Ikuta selepas 11 tahun dalam drama TBS \"Ouroboros\" sebagai 'Tatsuya Danno'.", "r": {"result": "Pada tahun 2015, ia bekerja sama lagi dengan Toma Ikuta setelah 11 tahun dalam drama TBS \"Ouroboros\" sebagai 'Tatsuya Danno'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rondissone Rondissone merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Turin di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Rondissone Rondissone adalah komune dan kota yang terletak di Turin di wilayah Piedmont Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada orang yang selamat yang tergolong pada 144.000 yang masuk surga, sisanya hanya tinggal dalam Kerajaan 1000 tahun di bumi ini.", "r": {"result": "Ada orang yang diselamatkan yang termasuk dalam 144.000 yang pergi ke surga, sisanya hanya akan hidup di Kerajaan 1000 tahun di bumi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perbicaraan kes yang bermula 14 Ogos lalu, pihak pendakwaan memanggil 10 saksi manakala hanya tertuduh dipanggil menjadi saksi pembelaan.", "r": {"result": "Dalam persidangan kasus yang dimulai pada 14 Agustus itu, kejaksaan menghadirkan 10 saksi, sementara hanya terdakwa yang dipanggil sebagai saksi pembela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas itu, mereka menyertai dua pertandingan rock yang dianjurkan di Johor iaitu \"Juara Rock Johor Tengah\" & \"Juara Rock Johor\", setiap satunya diadakan pada tahun 1986 & 1988.", "r": {"result": "Segera setelah itu, mereka mengikuti dua kompetisi rock yang diselenggarakan di Johor yaitu \"Juara Rock Johor Tengah\" & \"Juara Rock Johor\", yang masing-masing diadakan pada tahun 1986 & 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LONDON - Juruterbang syarikat penerbangan British Airways (BA) nekad melancarkan mogok hari ini sekali gus menyebabkan kemungkinan hampir kesemua penerbangannya tergendala selama dua hari.", "r": {"result": "LONDON - Pilot British Airways (BA) bertekad mogok kerja hari ini, sehingga kemungkinan hampir semua penerbangan terganggu selama dua hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tidak bermain selama dua tahun untuk Poland, Boruc telah dipanggil semula ke skuad Poland pada Januari 2013 dan bermain pada perlawanan menentang Republik Ireland dengan kecundang di pihak lawan dua berbalas satu pada 6 Februari 2013.", "r": {"result": "Setelah absen selama dua tahun untuk Polandia, Boruc dipanggil kembali ke skuad Polandia pada Januari 2013 dan bermain dengan kekalahan 2\u20131 melawan Republik Irlandia pada 6 Februari 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM, Parlimen perlu beri penerangan isu isytihar harta KUALA LUMPUR - Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dan Parlimen perlu mengadakan penerangan secara tertutup supaya semua Ahli Parlimen benar-benar faham keperluan mengisytiharkan harta.", "r": {"result": "MACC, DPR Perlu Jelaskan Soal Deklarasi Harta KUALA LUMPUR - Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dan DPR perlu menggelar penjelasan secara tertutup agar seluruh Anggota DPR benar-benar memahami perlunya deklarasi aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The International Olympic Committee forbade Olympic athletes, as well as coaches, support personnel and other officials, from setting up specialized weblogs and/or other websites for covering their personal perspective of the games.", "r": {"result": "Komite Olimpiade Internasional melarang atlet Olimpiade, serta pelatih, personel pendukung, dan pejabat lainnya, membuat weblog khusus dan/atau situs web lain untuk meliput perspektif pribadi mereka tentang permainan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edward muncul semula dan kali ini bersama A'em yang mengakui mengenali Hey.", "r": {"result": "Edward muncul kembali dan kali ini bersama A'em yang mengaku mengenal Hey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak Tahu 10.", "r": {"result": "Ingin Tahu 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu kapal korvetes RSS Sea Tiger juga dilengkapi dengan 4 peluru berpandu Permukaan ke Permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) 2 berkembar, beserta pengejar radar aktif \"active radar homing\" sehingga pada jarak 130 km ( 70 batu nautikal ) pada kelajuan 0.9 Mach.", "r": {"result": "Selain itu, korvet RSS Sea Tiger juga dilengkapi dengan 4 rudal permukaan-ke-permukaan (SSM) McDonnell Douglas Harpoon (SSM) 2 kembar, beserta radar aktif \"active radar homing\" chaser hingga jarak 130 km. 70 mil laut) dengan kecepatan 0,9 Mach.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import bagi tujuan eksport semula dijangka terus berkembang kukuh dipacu oleh penempatan semula hab pengedaran syarikat multinatsional ke Malaysia.", "r": {"result": "Impor untuk tujuan re-ekspor diperkirakan akan terus tumbuh kuat didorong oleh relokasi hub distribusi perusahaan multinasional ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut Pertubuhan Bangsa Bersatu, sektor penternakan (terutamanya lembu, ayam, dan babi) muncul sebagai sebab utama kepada kesan dan masalah alam sekitar, dari skala tempatan hingga ke skala global.", "r": {"result": "Menurut PBB, sektor peternakan (terutama sapi, ayam, dan babi) muncul sebagai penyebab utama dampak dan masalah lingkungan, dari skala lokal hingga skala global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayi dilahirkan dengan alat kelamin dalaman perempuan normal tetapi alat kelamin luarannya seperti lelaki iaitu klitoris lebih besar dan kelihatan seperti zakar serta lubang vagina tidak kelihatan.", "r": {"result": "Bayi lahir dengan alat kelamin dalam wanita normal tetapi alat kelamin luar pria, klitoris lebih besar dan terlihat seperti penis dan lubang vagina tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengkaji sejarah menganggap daya helah dan kelakuan Yahudi yang gemar berkomplot sebagai penyebab pertempuran di Khaibar.", "r": {"result": "Banyak ahli sejarah mengaitkan tipu muslihat dan tipu muslihat orang Yahudi sebagai penyebab pertempuran di Khaibar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 167 episod telah ditayangkan sehinggalah ke siri akhir yang tamat pada 13 September 2004.", "r": {"result": "Sebanyak 167 episode ditayangkan hingga seri terakhir yang berakhir pada 13 September 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Pterocarpus spp\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Pterocarpus spp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir agak sukar untuk saya terus kekal dalam acara perseorangan dan sebab itu saya mahu cuba acara baharu.", "r": {"result": "Saya pikir akan sulit bagi saya untuk bertahan di nomor tunggal dan itulah mengapa saya ingin mencoba acara baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka inilah yang perlu diketengahkan.", "r": {"result": "Inilah yang perlu disorot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses berpikir tersebut mengacu pada teknologi jaringan saraf yang berusaha menyimulasi secara elektronik bagaimana otak memproses informasi melalui jaringan saraf-saraf yang saling terhubung untuk menyeiesaikan tugas yang diberikan.", "r": {"result": "Proses berpikir mengacu pada teknologi jaringan saraf yang mencoba mensimulasikan secara elektronik bagaimana otak memproses informasi melalui jaringan saraf yang saling berhubungan untuk menyelesaikan tugas yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 Juai 2006, semasa pilihan raya , Institut Pilihan Raya Persekutuan (IFE) mengumumkan bahawa pilihan raya itu tidak sesuai hari yang tidak sesuai dan pengundi tidak dapat keluar mengundi.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 Juli 2006, selama pemilihan, Institut Pemilihan Federal (IFE) mengumumkan bahwa pemilihan bukanlah hari yang cocok dan pemilih tidak dapat keluar untuk memberikan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita juga sering mendengar keluhan pekerja Bumiputera yang menerima gaji lebih rendah berbanding kaum-kaum lain dalam sektor swasta.", "r": {"result": "Kita juga sering mendengar keluhan dari para pekerja Bumiputera yang menerima upah lebih rendah dari ras lain di sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pakistan kemudiannya menceroboh dan mengambil beberapa kawasan wilayah Jammu dan Kashmir secara haram.", "r": {"result": "\u201cPakistan kemudian menginvasi dan menduduki beberapa wilayah di wilayah Jammu dan Kashmir secara ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengadilan juga menyediakan beberapa opsi jika tidak mencapai kesepakatan untuk menghindari litigasi, yakni mediasi dan ar", "r": {"result": "Pengadilan juga memberikan beberapa opsi jika tidak tercapai kesepakatan untuk menghindari litigasi, yaitu mediasi dan ar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam At Taqwa memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 TK Islam At Taqwa memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Poretta Lapangan Terbang Poretta adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Bastia, Perancis.", "r": {"result": "Bandara Poretta Bandara Poretta adalah sebuah bandara yang terletak di kota Bastia, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Bukit Cherakah Kampung Bukit Cherakah merupakan sebuah kampung yang terletak di Jeram, dalam Selangor, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Bukit Cherakah Kampung Bukit Cherakah adalah sebuah desa yang terletak di Jeram, di Selangor, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lakon Srikandi Nekat yang disutradarai Nanang Ruswandi, Lesmono menjadi salah seorang peserta sayembara yang diadakan Srikandi untuk mencari pendamping hidup.", "r": {"result": "Dalam lakon Srikandi Nekat yang disutradarai oleh Nanang Ruswandi, Lesmono menjadi salah satu peserta lomba yang diadakan Srikandi untuk mencari pasangan hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tiba masanya masyarakat mengubah mentaliti ke arah yang lebih peka terhadap kesan buruk yang bakal dihadapi agar mereka tidak sewenang-wenangnya membuang sampah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah saatnya masyarakat mengubah mentalitasnya menjadi lebih peka terhadap dampak buruk yang akan dihadapi agar tidak sembarangan membuang sampah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam teks Inggeris, ia dirujuk sebagai ekor reben Jepun, ekor jumbai, ekor kipas atau ekor jarang.", "r": {"result": "Dalam teks bahasa Inggris, ini disebut sebagai ekor pita Jepang, ekor rumbai, ekor kipas, atau ekor langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Lucerna.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Luzern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Hishamuddin merasmikan Rumah Keluarga Angkatan Tentera (RKAT) Kuantan yang disediakan bagi pegawai dan anggota TUDM di bawah Projek Perpindahan Pangkalan Udara Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebelumnya, Hishamuddin meresmikan Rumah Keluarga Angkatan Bersenjata (RKAT) Kuantan yang disediakan untuk perwira dan anggota RMAF di bawah Proyek Relokasi Pangkalan Udara Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tens of thousands of Korean women took part in multiple public protests in Seoul this year, demanding harsher legal punishment for men who produce and watch spycam porn.", "r": {"result": "Puluhan ribu wanita Korea mengambil bagian dalam berbagai protes publik di Seoul tahun ini, menuntut hukuman hukum yang lebih keras bagi pria yang memproduksi dan menonton film porno spycam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak media konvensional dikawal ketat oleh kerajaan, Malaysia yang meriah dengan media alternatif, ditandai oleh portal berita sebagai \"Malaysiakini\" dan \"The Malaysian Insider\" yang mengambil keuntungan dari kerajaan berjanji untuk tidak menapis Internet walaupun terdapat kebebasan media.", "r": {"result": "Karena media konvensional dikontrol ketat oleh pemerintah, Malaysia diramaikan dengan media alternatif, ditandai dengan portal berita seperti \"Malaysiakini\" dan \"The Malaysian Insider\" yang memanfaatkan janji pemerintah untuk tidak menyensor internet meskipun ada kebebasan media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Moseley menyusun unsur-unsur mengikut tertib nombor atom yang menaik dalam Jadual Berkala.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Moseley menyusun unsur-unsur dalam urutan menaik nomor atom dalam Tabel Periodik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Whalsay terletak pada kedudukan Latitud N60* 22.6167', Longitud W00* 55.5333' pada ketinggian 30.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Whalsay terletak di Latitude N60* 22.6167', Longitude W00* 55.5333' pada ketinggian 30.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa hal nak kaitkan dengan UMNO pula.", "r": {"result": "\"Apa yang ingin kamu lakukan dengan UMNO?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa ini termaktub di dalam Al-Quran.", "r": {"result": "Acara ini terkandung dalam Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa tunggal yang disebut antara masa bayi dan masa pembaptisan dalam mana-mana Gospel hukum gereja ialah dalam Pencarian dalam Kuil oleh Luke ().", "r": {"result": "Satu-satunya peristiwa yang disebutkan antara masa kanak-kanak dan baptisan dalam Injil kanonik mana pun adalah Pencarian di Bait Suci oleh Lukas ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, salah satu tujuan penggubalan undang-undang itu ialah bagi menghentikan amalan perkauman.", "r": {"result": "Ia mengatakan, salah satu tujuan diundangkannya undang-undang tersebut adalah untuk menghentikan praktik rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEPALA BATAS: Kementerian Pengangkutan melalui Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) akan meminda kaedah ujian pemanduan dalam tempoh terdekat bagi membolehkan institut memandu melaksanakan sistem pengkomputeran 'e-testing'.", "r": {"result": "KEPALA BATAS: Kementerian Perhubungan melalui Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) akan mengubah metode tes mengemudi dalam waktu dekat untuk memungkinkan lembaga mengemudi menerapkan sistem komputasi 'e-testing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teman-teman saya mayoritas muslim dan saudara istri saya juga muslim.", "r": {"result": "Sebagian besar teman saya beragama Islam dan saudara laki-laki istri saya juga beragama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tzaneen terletak pada kedudukan Latitud S23* 49.4650', Longitud E30* 19.7584' pada ketinggian 583.39 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Tzaneen terletak di Latitude S23* 49.4650', Longitude E30* 19.7584' di ketinggian 583.39 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fitur ini bisa Anda gunakan untuk membantu memantau pergerakan harga tiket pesawat di waktu yang telah direncanakan.", "r": {"result": "Anda bisa menggunakan fitur ini untuk membantu memantau pergerakan harga tiket pesawat sesuai waktu yang direncanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada arahan dinyatakan patut mengendali mengendali URL \"ghelp\"", "r": {"result": "Apakah perintah yang ditentukan harus menangani penanganan URL \"ghelp\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antaranya, basikal itu perlu ada brek, lampu dan dilengkapi sistem keselamatan basikal mengikut spesifikasi asal ketika membeli kenderaan itu di kedai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi antaranya, sepeda harus memiliki rem, lampu, dan dilengkapi dengan sistem pengaman sepeda sesuai spesifikasi aslinya saat membeli kendaraan di toko,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MAJECA dan JAMECA pada asasnya merupakan institusi sektor swasta yang diwujudkan hasil gesaan kerajaan Malaysia dan Jepun bagi memudahkan interaksi antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Ia mengatakan bahwa MAJECA dan JAMECA pada dasarnya adalah lembaga swasta yang dibentuk atas permintaan pemerintah Malaysia dan Jepang untuk memfasilitasi interaksi kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetus kebimbangan \"Malaysia juga akan menggariskan kebimbangan kami di forum ASEAN dan Kerjasama Ekonomi Asia Pasifik (APEC) mengenai perkara ini.", "r": {"result": "Timbul Kekhawatiran \u201cMalaysia juga akan menjabarkan keprihatinan kami di forum ASEAN and Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) mengenai hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panglima Angkatan Tentera Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor berkata, bangkai pesawat berkenaan masih belum dijumpai sehingga kini dan operasi mencari dan menyelamat sedang dilakukan bagi mengesan kedudukannya.", "r": {"result": "Panglima TNI Tan Sri Raja Mohamed Affandi Raja Mohamed Noor mengatakan, hingga saat ini bangkai pesawat belum ditemukan dan sedang dilakukan operasi pencarian dan penyelamatan untuk mengetahui posisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1 April 2009, keretapi ini berterminalkan Ipoh dan Singapura.", "r": {"result": "Sebelum 1 April 2009, KA ini memiliki terminal di Ipoh dan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor Bahru: Impian Muhammad Hazreel Mikhail Hizar, 5, yang juga pesakit kulit genetik Epidermolysis Bullosa untuk menemui Tunku Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim tertunai apabila menerima kunjungan putera raja itu di rumahnya, semalam.", "r": {"result": "Johor Bahru: Impian Muhammad Hazreel Mikhail Hizar, 5, yang juga pasien genetik kulit dengan Epidermolysis Bullosa, untuk bertemu dengan Putra Mahkota Johor Tunku Ismail Sultan Ibrahim menjadi kenyataan saat menerima kunjungan sang pangeran di rumahnya, kemarin .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They have signed an exclusivity agreement, which will expire on Aug 30.", "r": {"result": "Mereka telah menandatangani perjanjian eksklusivitas, yang akan berakhir pada 30 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah beri arahan pada polis, kata Zahid AHMAD Zahid Hamidi berkata beliau tidak pernah mengeluarkan arahan kepada polis untuk bertindak terhadap dua aktivis, susulan pendedahan Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (Suhakam) bahawa polis yang bertanggungjawab terhadap kehilangan dua individu itu.", "r": {"result": "Saya tidak pernah memberi perintah kepada polisi, kata Zahid AHMAD Zahid Hamidi mengatakan dia tidak pernah memberi perintah kepada polisi untuk menindak kedua aktivis tersebut, menyusul pengungkapan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) Malaysia bahwa polisi bertanggung jawab atas hilangnya dua aktivis tersebut. dua individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Anda terbang dari Soetta dan mendarat di Changi Airport yang memakan waktu sekitar satu jam, Anda sudah bisa langsung membandingkan apa yang ada di sini (Soetta) dan di sana (Changi).", "r": {"result": "Jika Anda terbang dari Soetta dan mendarat di Bandara Changi yang memakan waktu sekitar satu jam, Anda bisa langsung membandingkan apa yang ada di sini (Soetta) dan di sana (Changi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kecerdasan buatan, kita memanggil iblis,\" ujar Musk pada 2014.", "r": {"result": "Dengan kecerdasan buatan, kami memanggil iblis,\" kata Musk pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang mengenal pasti individu yang terlibat dan akan mengambil tindakan paling tegas terhadap mereka.", "r": {"result": "\"Kami mengidentifikasi individu yang terlibat dan akan mengambil tindakan tegas terhadap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sebuah negara raja berperlembagaan, apabila seorang raja itu mangkat, sentiasa ada undang-undang atau tradisi pewarisan takhta yang sama ada menyatakan formula bagi mengenalpasti dengan tepat turutan pewarisan di kalangan ahli keluarga dalam turutan pewarisan takhta atau menentukan suatu proses di mana ahli keluarga dipilih untuk mewarisi mahkota.", "r": {"result": "Dalam monarki konstitusional, ketika seorang raja meninggal, selalu ada hukum atau tradisi suksesi takhta yang menentukan formula untuk mengidentifikasi urutan suksesi yang tepat di antara anggota keluarga dalam garis suksesi takhta atau menentukan proses dengan anggota keluarga mana yang dipilih untuk mewarisi mahkota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Herald Sun\" menyamakan dengan \"pembuangan 48,613 kereta di jalan raya selama 1 jam\".", "r": {"result": "Itu \"Herald Sun\" menyamakannya dengan \"pembuangan 48.613 mobil di jalan selama 1 jam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nanti Angkasa Pura memberikan rekomendasi,\" katanya.", "r": {"result": "Nanti pihak Angkasa Pura akan memberikan rekomendasi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditutupin malah makin enggak-enggak, bikin berita yang enggak-enggak,\" jelasnya.", "r": {"result": "Itu ditutup-tutupi dan semakin parah, semakin memperburuk berita,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah anda ingin meneruskan dengan Keserasian Windows dilumpuhkan?", "r": {"result": "Apakah Anda ingin melanjutkan dengan Kompatibilitas Windows dinonaktifkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Ibtihaj Muhammad menjadi wanita berhijab Amerika Syarikat (AS) pertama memenangi pingat pada acara lawan pedang di Sukan Olimpik 2016, pengacara rancangan temu bual Rush Limbaugh sinis bertanya: \"Kenapa meraikan wanita yang memakai sesuatu (hijab) yang dipaksakan ke atasnya oleh agama dan agama yang ditentukan oleh lelaki\"?", "r": {"result": "Ketika Ibtihaj Muhammad menjadi wanita Amerika berhijab pertama yang memenangkan medali di cabang anggar di Olimpiade 2016, pembawa acara talk show Rush Limbaugh dengan sinis bertanya: \"Mengapa merayakan seorang wanita yang mengenakan sesuatu (hijab) yang dipaksakan oleh agama dan agama ditentukan oleh laki-laki\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan slot terakhir, selepas slot yang tidak digunakan telah diagihkan semula, telah diumumkan pada 12 Disember 2016.", "r": {"result": "Alokasi slot terakhir, setelah slot yang tidak digunakan dialokasikan kembali, diumumkan pada 12 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Greville's Memoirs: \"Ratu melihat dalam penuh penderitaan, Puteri menangis dan seluruh temanan tertegun.", "r": {"result": "Menurut Memoirs Greville: \"Sang Ratu terlihat kesakitan, sang Putri menangis dan semua sahabat tercengang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghukuman beramai-ramai ini dilaksanakan atas inisiatif jawatankuasa pemerhatian di mana para penyeksa ini menyoal siasat paderi-paderi ini dalam keadaan huru-hara; keadaan berlaku selama antara 30 hingga 60 minit.", "r": {"result": "Eksekusi massal ini dilakukan atas prakarsa panitia pengawas dimana para penyiksa ini menginterogasi para pendeta tersebut dalam keadaan kacau balau; kondisi ini terjadi antara 30 dan 60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, beliau telah membantu pasukannya mengekalkan gelaran liga bersama Porto.", "r": {"result": "Musim berikutnya, dia membantu timnya mempertahankan gelar liga bersama Porto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program berlangsung di Pekarangan Dewan Besar LKIM di Puchong, Selangor itu turut dimeriahkan dengan konvoi motorsikal LKIM MAHA Bikers 2018 sempena Pameran Pertanian, Hortikultur dan Agro Pelancongan Malaysia (MAHA) 2018 yang bermula pada 22 November depan.", "r": {"result": "Acara yang digelar di pelataran LKIM Great Hall Puchong, Selangor ini juga dimeriahkan oleh konvoi sepeda motor LKIM MAHA Bikers 2018 bersamaan dengan Malaysian Agriculture, Horticulture and Agro Tourism Exhibition (MAHA) 2018 yang dimulai pada 22 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membalas dendam kematian anaknya, yang orang Babylon telah menyebabkan kematiannya apabila mereka menyerahkannya kepada Elam dalam 694 SM, Sennacherib menjarah dan membakar Babylon, merobohkan temboknya, dan juga mengalihkan Sungai Euphrates kedalam bandar.", "r": {"result": "Untuk membalas kematian putranya, yang kematiannya disebabkan oleh orang Babilonia ketika mereka menyerahkannya kepada Elam pada tahun 694 SM, Sanherib menjarah dan membakar Babilonia, meruntuhkan temboknya, dan juga mengalihkan Sungai Efrat ke dalam kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Makiyyah kebanyakannya pendek, dengan ayat yang pendek, dan kebanyakannya terletak di juz-juz terakhir al-Quran.", "r": {"result": "Surat Makiyyah sebagian besar pendek, dengan ayat-ayat pendek, dan sebagian besar terletak di juz-juz terakhir al-Quran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada pekerjaan saya mahu bekerja", "r": {"result": "Jika ada pekerjaan saya ingin bekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Argentina juga tidak luput dari kontraksi ini.", "r": {"result": "Argentina pun tak luput dari kontraksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan baru Jepun sebahagiannya dipengaruhi oleh Perlembagaan Amerika Syarikat .", "r": {"result": "Konstitusi baru Jepang sebagian dipengaruhi oleh Konstitusi Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guardiola pula bercadang menonton siaran langsung golf Masters yang menyaksikan Francesco Molinari dan Tiger Woods sedang berentap dalam pusingan terakhir di Augusta ketika itu.", "r": {"result": "Guardiola, sebaliknya, berencana untuk menonton siaran langsung golf Masters yang menampilkan Francesco Molinari dan Tiger Woods bertarung habis-habisan di babak final di Augusta saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila dia melihat matahari sedang terbit (menyinarkan cahayanya), berkatalah dia: \"Inikah Tuhanku?", "r": {"result": "Kemudian ketika dia melihat matahari terbit (menyinari cahayanya), dia berkata: \"Apakah ini Tuhanku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini tidak ditayang di pawagam hanya dibawa keliling kampus sahaja.", "r": {"result": "Film ini tidak ditayangkan di bioskop, hanya diputar di sekitar kampus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes ini penting dalam usaha pihak polis mencari motif ke atas dua suspek yang berpotensi mewujudkan perselisihan dan ketakutan kepada orang awam,\" kata Ketua Polis West Midlands, Matt Ward.", "r": {"result": "\"Kasus ini penting dalam upaya polisi menemukan motif dua tersangka yang berpotensi menimbulkan keresahan dan ketakutan di masyarakat,\" kata Kapolsek West Midlands, Matt Ward.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, penyatuan bermakna ada juga Iban, Kadazan dan Dusun,\" katanya dalam sidang media selepas menyempurnakan perasmian MAHA 2018 di Tapak Ekspo Pertanian Malaysia (MAEPS), hari ini.", "r": {"result": "Namun unifikasi artinya ada juga Iban, Kadazan dan Dusun,\" ujarnya dalam konferensi pers usai merampungkan peresmian MAHA 2018 di Malaysian Agricultural Expo Site (MAEPS), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Burg Lapangan Terbang Burg adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Burg, Jerman.", "r": {"result": "Bandara Burg Bandara Burg adalah sebuah bandara yang terletak di kota Burg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ujian itu bagi memastikan pistol berkenaan pernah digunakan untuk kes jenayah lain atau tidak dan kami cuba mengesan sepucuk lagi pistol kerana menemui dua jenis peluru berbeza.", "r": {"result": "\"Tesnya untuk memastikan apakah senjata itu pernah digunakan dalam kasus kriminal lain atau tidak dan kami mencoba melacak senjata lain karena kami menemukan dua jenis peluru yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan butang bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command4", "r": {"result": "Pengikatan tombol saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Leger-les-Melezes Saint-Leger-les-Melezes ialah komun di jabatan Hautes-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Leger-les-Melezes Saint-Leger-les-Melezes adalah sebuah komune di departemen Hautes-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan mempersembahkan karya Lempad dalam sebuah pameran yang dikemas dengan cara menarik ini diharapkan bisa memperlihatkan kebesaran seorang Lempad yang berkarya untuk mempersembahkan kemurahan hatinya bagi para dewa dan juga untuk mengajar keluarga, teman dan orang lain.", "r": {"result": "Dengan menghadirkan karya Lempad dalam sebuah pameran yang dikemas secara menarik, diharapkan dapat menunjukkan kehebatan seorang Lempad yang berkarya untuk mempersembahkan kedermawanannya kepada para dewa dan juga untuk mendidik keluarga, sahabat dan sesama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga berkenalan dengan rakan-rakan Tengku Murni yang lain seperti Adriani, Ekran, selain 'musuh' Tengku Murni, iaitu Laili, Syafikah, dan Fauziana yang dipanggil,Kumpulan Budak Glamor.", "r": {"result": "Ia pun bertemu dengan teman-teman Tengku Murni lainnya seperti Adriani, Ekran, serta 'musuh' Tengku Murni, yakni Laili, Syafikah, dan Fauziana, yang disebut Glamour Boy Group.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL bawa limpahan ekonomi", "r": {"result": "ECRL membawa limpahan ekonomi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan komitmen yang dinyatakan oleh ketiga-tiga syarikat itu, satu pasukan terdiri daripada AGT, Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), Lembaga Pembangunan Pelaburan Malaysia (MIDA) dan pakar industri akan melawat semua syarikat terba mendalami teknologi serta kepakaran.", "r": {"result": "Menindaklanjuti komitmen ketiga perusahaan tersebut, tim yang terdiri dari AGT, Road Transport Department (JPJ), Malaysian Investment Development Authority (MIDA) dan pakar industri akan mengunjungi semua perusahaan untuk memperdalam teknologi dan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eks menteri sosial era Kabinet Kerja Jokowi-JK itu dituding punya motif terselubung karena meragukan kelayakan Stadion Gelora Bung Tomo (GBT) sebagai calon tuan rumah Piala Dunia U-20, dan mengajukan Stadion Kanjuruhan, Malang sebagai alternatif.", "r": {"result": "Mantan Menteri Sosial Kabinet Jokowi-JK itu dituding punya motif tersembunyi karena meragukan kelayakan Stadion Gelora Bung Tomo (GBT) sebagai calon tuan rumah Piala Dunia U-20, dan mengusulkan Stadion Kanjuruhan, Malang sebagai alternatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sebahagian awal abad ke-20 terutamanya, ramai penggubah menulis muzik yang bercorakkan penambahan dari muzik era romantis abad ke-19 muzik.", "r": {"result": "Khususnya pada awal abad ke-20, banyak komposer menulis musik yang berpola musik era romantis musik abad ke-19.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang saya lihat naratif yang diberikan kerajaan adalah describing the scene,\" jelas Hamidin.", "r": {"result": "Yang saya lihat dalam narasi yang diberikan pemerintah adalah menggambarkan pemandangannya,\" jelas Hamidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karbohidrat dihidrolisiskan kepada gula ringkas, seperti glukosa dan fruktosa.", "r": {"result": "Karbohidrat dihidrolisis menjadi gula sederhana, seperti glukosa dan fruktosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Tokushima Vortis dan Roasso Kumamoto.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Nagoya Grampus, Tokushima Vortis dan Roasso Kumamoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna-warnanya pudar dan bertukaran (merah bertukar menjadi perang dan hijau ke biru, putih bercapuk-capuk) dan sepuh telah bersuram.", "r": {"result": "Warnanya memudar dan berubah (merah berubah menjadi coklat dan hijau menjadi biru, putih tidak merata) dan emasnya telah memudar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tak ada tak sampai lagi (surat tunjuk sebab).", "r": {"result": "\u201cBelum, belum datang (tunjukkan surat penyebab).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjalani kerja dan kehidupan seperti biasa.", "r": {"result": "Mereka menjalani pekerjaan dan kehidupan mereka seperti biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari kemudian, polis menahan lima lagi individu selepas dipercayai terba kumpulan yang diklasifikasikan sebagai pengganas di Malaysia sejak 2014.", "r": {"result": "Dua hari kemudian, polisi menangkap lima orang lagi setelah diyakini sebagai kelompok teroris di Malaysia sejak 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Wirawati Parti Bumiputra Perkasa Malaysia (Putra), Dr. Asmah Razalli malah menggesa kerajaan membawa pihak yang bertanggungjawab dibawa ke muka pengadilan jika benar dakwaan terdapat pencemaran daripada punca bekalan air menjadi penyebab penduduk mengalami masalah jangkitan kesihatan.", "r": {"result": "Ketua Wirawati Parti Bumiputra Perkasa Malaysia (Putra), Dr. Asmah Razalli bahkan mendesak pemerintah untuk membawa mereka yang bertanggung jawab ke pengadilan jika benar terjadi pencemaran dari sumber air yang menyebabkan penduduk menderita infeksi kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengangkat dan memartabatkan guru Pendidikan Islam dan Bahasa Arab adalah misi utama MPI sebagai Pusat Latihan Guru Pendidikan Islam dan Bahasa Arab.", "r": {"result": "Mengangkat dan memuliakan guru Pendidikan Agama Islam dan Bahasa Arab merupakan misi utama MPI sebagai Pusdiklat Guru Pendidikan Agama Islam dan Bahasa Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 12.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ibu bapa dan penduduk kawasan sekitar pekan Batang Berjuntai ialah Perayaan Jubli Perak yang telah dirayakan pada tahun 1987.", "r": {"result": "Para orang tua dan warga sekitar kota Batang Berjuntai ini merayakan Silver Jubilee Festival pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran aset, peluang sertai ATM di Padang Merdeka hari ini", "r": {"result": "Pameran aset, kesempatan bergabung dengan ATM di Padang Merdeka hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voillecomte Voillecomte ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Voillecomte Voillecomte adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penentuan jumlah subsidi ini bergantung kepada keupayaan kewangan TH, sama juga perkiraannya untuk menentukan jumlah hibah.", "r": {"result": "Penetapan besaran subsidi ini tergantung dari kemampuan keuangan TH, sama dihitung untuk menentukan besaran hibah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambakan pekerja asing perlu ditangani: BNM", "r": {"result": "Pembuangan tenaga kerja asing perlu dibenahi: BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jung menyertai semula I.O.I untuk promosi kedua mereka sebagai kumpulan penuh menerusi album mini, \"Miss Me\"?", "r": {"result": "Jung bergabung kembali dengan I.O.I untuk promosi kedua mereka sebagai grup lengkap melalui mini album, \"Miss Me\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasusnya hanyalah puncak gunung es: Hampir semua intelektual ternama Uighur telah dipenjara di kamp tanpa pengadilan, atau dituduh \"separatisme\" atau terkait dengan \"terorisme\" dan dijatuhi hukuman penjara yang panjang.", "r": {"result": "Kasus ini hanyalah puncak gunung es: Hampir semua intelektual terkemuka Uighur telah dipenjara di kamp tanpa pengadilan, atau dituduh melakukan \"separatisme\" atau terkait dengan \"terorisme\" dan dijatuhi hukuman penjara yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika penubuhan Kampung Baru tak wujud dari awal, mereka pun tak jadi pemilik.", "r": {"result": "\u201cKalau dari awal pendirian Kampung Baru tidak ada, mereka bukan pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parnu Parnu merupakan nama sebuah bandar di Estonia.", "r": {"result": "Parnu Parnu adalah nama sebuah kota di Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi BPM Pergerakan Pemuda UMNO Malaysia, Shahril Sufian Hamdan, berkata program selama dua hari berakhir esok itu turut mendapat kerjasama dari Pusat Inovasi dan Kreativiti Global Malaysia (MaGIC), Kementerian Belia dan Sukan dan Persatuan Aspirasi Pemimpin Malaysia.", "r": {"result": "Ketua BPM Gerakan Pemuda UMNO Malaysia, Shahril Sufian Hamdan mengatakan, program dua hari yang berakhir besok juga mendapat kerja sama dari Pusat Inovasi dan Kreativitas Global Malaysia (MaGIC), Kementerian Pemuda dan Olahraga, dan Asosiasi Aspirasi Kepemimpinan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil semakan mendapati tanah terba kepunyaan pemilik premis, namun berstatus tanah kediaman dan bukan untuk pembangunan perniagaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dari hasil peninjauan diketahui bahwa tanah tersebut milik pemilik tempat, namun berstatus tanah pemukiman dan bukan untuk pengembangan usaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula sebagai inspektor percubaan pada 1978.", "r": {"result": "Dimulai sebagai inspektur masa percobaan pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bacaan IPU antara 0 dan 50 dikategorikan baik, 51 hingga 100 (sederhana), 101 hingga 200 (tidak sihat), 201 hingga 300 (sangat tidak sihat) manakala 300 ke atas berbahaya.", "r": {"result": "Pembacaan IPU antara 0 sampai 50 dikategorikan baik, 51 sampai 100 (sedang), 101 sampai 200 (tidak sehat), 201 sampai 300 (sangat tidak sehat) sedangkan 300 ke atas berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taoism, Confucianism, Wikin, Bushido, semua yang boleh saya jumpa, semua jenis agama dan ideologi, saya belajar semua.", "r": {"result": "Taoisme, Konfusianisme, Wikin, Bushido, semua yang bisa saya temukan, semua jenis agama dan ideologi, saya pelajari semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darul Amin, Lawe Alas, Aceh Tenggara Darul Amin merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Darul Amin, Lawe Alas, Aceh Tenggara Darul Amin adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lawe Alas, Kabupaten Aceh Tenggara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian barat Australia di belah selatan garis lintang 26degselatan - takrifan yang digunakan secara meluas dalam undang-undang dan dasar kerajaan negeri - juga biasanya dimasukkan.", "r": {"result": "Bagian dari Australia barat di selatan paralel ke-26 - definisi yang banyak digunakan dalam hukum dan kebijakan pemerintahan negara bagian - biasanya juga disertakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just hope things don't turn ugly and we can get a flight out of here soon.", "r": {"result": "Hanya berharap hal-hal tidak menjadi buruk dan kita bisa mendapatkan penerbangan dari sini segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utah hockey fans responded very well to the NHL's first show in the Salt Lake Valley in 10 years.", "r": {"result": "Penggemar hoki Utah menanggapi dengan sangat baik pertunjukan pertama NHL di Lembah Salt Lake dalam 10 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teladannya adalah Aisyah,\" jelas Hanan.", "r": {"result": "Panutannya Aisyah,\" jelas Hanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggelintar", "r": {"result": "Gemetaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok asam belanda boleh tumbuh daripada biji benih atau keratan dengan ketinggian yang boleh mencapai sehingga 3-5 meter serta mengeluarkan bunga hampir sepanjang tahun.", "r": {"result": "Pohon coklat kemerah-merahan Belanda dapat tumbuh dari biji atau stek dengan tinggi yang dapat mencapai 3-5 meter dan menghasilkan bunga hampir sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 317.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 317.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak kembali ke pawagam sehingga 1994, apabila beliau muncul daam \"Sesal\".", "r": {"result": "Dia tidak kembali ke bioskop sampai tahun 1994, saat dia muncul di \"Sesal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persekitaran ini, ia tumbuh bersama rapat dengan trebeurdenite, bagi memberikan kadar keseluruhan Fe:Fe.", "r": {"result": "Dalam lingkungan ini, ia tumbuh berdekatan dengan trebeurdenite, menghasilkan rasio Fe:Fe secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesudah itu, beliau kemudian mempelajari falsafah Jerman di Universiti Haccettepe di Ankara].", "r": {"result": "Setelah itu, ia kemudian belajar filsafat Jerman di Universitas Haccettepe di Ankara].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengisytiharan \"tidak bersalah\" ini telah ditarik balik pada 3 September 1953 oleh Menteri Pembebasan Politik bagi Bavaria, selepas mendapat tekanan dari para pegawai Amerika.", "r": {"result": "Deklarasi \"tidak bersalah\" ini dicabut pada 3 September 1953 oleh Menteri Emansipasi Politik Bavaria, setelah mendapat tekanan dari pejabat Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim berikutnya, Palace bergelut untuk menjaringkan gol sepanjang musim.", "r": {"result": "Musim berikutnya, Palace kesulitan mencetak gol sepanjang musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korona sering diperbuat daripada emas, porselin, atau porselin bercantum dengan logam.", "r": {"result": "Mahkota sering dibuat dari emas, porselen, atau porselen yang menyatu dengan logam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa berbeda.", "r": {"result": "Harga emas Antam di gerai penjualan lain bisa berbeda-beda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA akhirnya memutuskan untuk segera melaksanakan rancangannya untuk mengambil alih seluruh harta kekayaan SARI.", "r": {"result": "SURYA akhirnya memutuskan untuk segera melaksanakan rencananya mengambil alih seluruh kekayaan SARI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan: %s [PILIHAN]... FAIL", "r": {"result": "Penggunaan: %s [OPSI]... FILE", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Doomadgee Lapangan Terbang Doomadgee ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di Doomadgee, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Bandara Doomadgee Bandara Doomadgee adalah sebuah bandara yang terletak di Doomadgee, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian menunjukkan bahawa rawatan pembedahan bagi endometriosis dijangkakan menggandakan \"fecundity\" (kadar mengandung).", "r": {"result": "Sebuah studi menunjukkan bahwa perawatan bedah endometriosis diharapkan dapat melipatgandakan fekunditas (tingkat kehamilan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "100 RM class vehicles were also re-engined.", "r": {"result": "Kendaraan kelas 100 RM juga bermesin ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulu ada Barisan Nasional (BN) jadi kerajaan sampai 60 tahun.", "r": {"result": "\u201cDulu ada Barisan Nasional (BN) sebagai pemerintah sampai 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga akta berkenaan sepatutnya dibentang pada 2004 tetapi ditangguhkan.", "r": {"result": "Ketiga babak tersebut seharusnya dipresentasikan pada tahun 2004 tetapi ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menulis surat kepada Santa Claus merupakan tradisi Krismas yang telah lama diamalkan oleh kanak-kanak.", "r": {"result": "Menulis surat untuk Sinterklas merupakan tradisi Natal yang sudah lama dilakukan oleh anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Nichkhun-Tiffany (Girls' Generation) Nichkhun yang juga anggota 2PM dan Tiffany juga nampaknya tidak ragu-ragu untuk memberitahu umum mengenai hubungan mereka sejak Jun lalu.", "r": {"result": "* Nichkhun-Tiffany (Girls' Generation) Nichkhun yang juga tergabung dalam 2PM dan Tiffany juga nampaknya tidak ragu untuk memberitahu publik tentang hubungan mereka sejak bulan Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosesnya cukup ketat.", "r": {"result": "\u201cProsesnya cukup ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak timbul langsung isu hak keistimewaan dan kuota Bumiputera dalam isu ini,\" katanya kepada BH berhubung kenyataan mengenai Dasar Rumah Negara (DRN) yang dilancarkan baru-baru ini.", "r": {"result": "\"Tidak ada isu keistimewaan dan kuota Bumiputera dalam isu ini,\" katanya kepada BH terkait pernyataan Kebijakan Perumahan Nasional (DRN) yang diluncurkan beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kepada seorang diplomat Indonesia, beliau menghabiskan sebahagian besar zaman kanak-kanaknya di luar negara; Selain dari tinggal di India, Gadis juga menghabiskan masa di Ethiopia dan Hungary, di mana beliau belajar di Sekolah Kedutaan British di Budapest.", "r": {"result": "Putra seorang diplomat Indonesia, ia menghabiskan sebagian besar masa kecilnya di luar negeri; Selain tinggal di India, Gadis juga menghabiskan waktu di Ethiopia dan Hungaria, di mana dia belajar di British Embassy School di Budapest.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, program tersebut bertujuan meningkatkan kualiti hidup usahawan kecil dan apabila mereka berjaya ia juga secara tidak langsung mampu membantu ekonomi negeri dan juga negara.", "r": {"result": "Menurutnya, program tersebut bertujuan untuk meningkatkan kualitas hidup para pengusaha kecil dan ketika berhasil juga secara tidak langsung dapat membantu perekonomian negara dan juga negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari penyelesaian baru", "r": {"result": "Temukan solusi baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak digunakan sebagai lidah ibunda sejak zamanTannaic.", "r": {"result": "Itu belum digunakan sebagai bahasa ibu sejak zaman Tannaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dorothy Mambu (Kpg Paon Rimu, Serian, Sarawak) 9.", "r": {"result": "Dorothy Mambu (Kpg Paon Rimu, Serian, Sarawak) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "{\"unitName\":\"dfpPosition1\",\"display\":\"mobile\",\"isMobile\":false} hidden ad unit But first the Longhorns face the lowly Kansas Jayhawks in Lawrence next Friday at 11 a.m. in the regular season finale.", "r": {"result": "{\"unitName\":\"dfpPosition1\",\"display\":\"mobile\",\"isMobile\":false} unit iklan tersembunyi Tapi pertama-tama Longhorns menghadapi Kansas Jayhawks yang rendah di Lawrence Jumat depan pukul 11 pagi. di final musim reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mustapha believes that Tengku Razaleigh is the \"doctor\" to treat Umno, whereas Zahid and Khairy were part of the Umno leadership that led the party to defeat.", "r": {"result": "Mustapha percaya bahwa Tengku Razaleigh adalah \"dokter\" untuk merawat Umno, sedangkan Zahid dan Khairy adalah bagian dari kepemimpinan Umno yang membuat partai tersebut kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya Dr Rozanizam lagi, apa kata sesebuah keluarga pelbanyakkan aktiviti yang lebih menyihatkan fizikal dan minda untuk 'detoks' daripada media sosial.", "r": {"result": "Menurut dr Rozanizam, mengapa keluarga harus memperbanyak aktivitas yang lebih menyehatkan tubuh dan pikiran untuk 'detox' dari media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, adalah wajar Kerajaan melalui dasar Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, untuk terus mempastikan Agenda Pemerkasaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sudah selayaknya Pemerintah melalui kebijakan Transformasi Kesejahteraan Bumiputera atau TKB, terus memastikan Agenda Pemberdayaan Bumiputera menjadi Agenda Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal inilah yang dapat memicu perubahan,\" ujar dia.", "r": {"result": "Ini yang bisa memicu perubahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bastrop County Complex, yang mempunyai keluasan sehingga 26 kilometer turut terbakar.", "r": {"result": "Kompleks Kabupaten Bastrop yang memiliki luas hingga 26 kilometer juga ikut terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, berdasarkan Wawasan Kemakmuran Bersama (WKB) 2030 yang dilancarkan baru-baru ini turut menggariskan ekonomi digital sebagai antara pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Bahkan, berdasarkan Visi Kemakmuran Bersama (WKB) 2030 yang diluncurkan beberapa waktu lalu, juga menjabarkan ekonomi digital sebagai salah satu pertumbuhan ekonomi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga 10 buah bilik darjah, perpustakaan, bilik guru, bilik mesyuarat, bengkel Kemahiran Hidup, bilik SPBT, bilik Muzik, tandas dan stor.", "r": {"result": "Juga 10 ruang kelas, perpustakaan, ruang guru, ruang pertemuan, workshop Life Skills, ruang SPBT, ruang musik, toilet dan toko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS - Alex Morgan menegaskan bahawa setiap gol sangat penting buat Amerika Syarikat (AS) selepas mereka mencatat sejarah dengan membelasah Thailand 13-0 dalam aksi Piala Dunia Wanita 2019.", "r": {"result": "PARIS - Alex Morgan menegaskan bahwa setiap gol sangat penting bagi Amerika Serikat (AS) setelah mereka mengukir sejarah dengan mengalahkan Thailand 13-0 di Piala Dunia Wanita 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel darah merah ini mengandungi berjuta-juta protein hemoglobin yang menyerap semua oksigen daripada plasma.", "r": {"result": "Sel darah merah ini mengandung jutaan protein hemoglobin yang menyerap semua oksigen dari plasma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1961, seluruh pelajar yang nyantri berasal dari kawasan sekitar Ngabar, baru pada tahun 1961 datanglah sembilan orang santri yang berasalkan dari kawasan di luar Ponorogo yang dengan sendirinya memerlukan tempat tinggal.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1961, semua mahasiswa yang belajar berasal dari daerah sekitar Ngabar, baru pada tahun 1961 datang sembilan orang mahasiswa yang berasal dari luar Ponorogo yang sendiri membutuhkan tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Kesihatan mempunyai Unit Siber yang memantau aktiviti penjualan dalam talian sama ada rokok elektronik, ubat palsu dan sebagainya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKementerian Kesehatan memiliki Cyber Unit yang memantau penjualan rokok elektronik, obat palsu dan sebagainya secara online,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membina banyak masjid dan berjaya menyiapkan pembinaan Mezquita.", "r": {"result": "Dia membangun banyak masjid dan berhasil menyelesaikan pembangunan Mezquita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bulan Juli 1985, mereka merilis 2 buah demo tape,\"X Live\" dan \"Endless Dream\".", "r": {"result": "Pada Juli 1985, mereka merilis 2 kaset demo, \"X Live\" dan \"Endless Dream\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin selama ini kita hanya tahu dan pernah melihat karya tari seperti inang, joget dan zapin.", "r": {"result": "Mungkin selama ini kita hanya mengenal dan melihat karya tari seperti inang, joget dan zapin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membawa kepada kedudukan Jesselton yang menjadi pelabuhan BNBCC terpenting selepas pelabuhan Sandakan.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan posisi Jesselton sebagai pelabuhan BNBCC terpenting setelah pelabuhan Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengutuk sekeras-kerasnya gutter politics (politik longkang).", "r": {"result": "Saya sangat mengutuk politik selokan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kasma, program itu diharap sedikit sebanyak dapat membantu golongan berkenaan menikmati bulan Ramadan dengan lebih ceria, tenang menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "Menurut Kasma, program ini diharapkan dapat membantu orang -orang menikmati bulan Ramadhan dengan lebih riang, dengan tenang di depan Aidilfitri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua perayaan serentak melibatkan kaum Cina iaitu Pesta Dewi Kwan Yin di Georgetown dan sambutan ulang tahun Gereja St Anne di Bukit Mertajam, Pulau Pinang.", "r": {"result": "Ada dua perayaan simultan yang melibatkan Cina, Festival Dewi Kwan Yin di Georgetown dan perayaan ulang tahun Gereja St Anne di Bukit Mertajam, Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Karang Pilang sepanjang 62 m mempunyai kelajuan 38 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal KRI Karang Pilang sepanjang 62 m ini memiliki kecepatan 38 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Suspek direman selama dua hari sehingga esok dan kes disiasat di bawah Seksyen 509/170 Kanun Keseksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tersangka ditahan selama dua hari hingga besok dan kasusnya diselidiki berdasarkan Bagian 509/170 KUHP,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are 82 of them, to match the uniform number of tight end Turner Cockrell, who died of cancer last November.", "r": {"result": "Ada 82 di antaranya, untuk menyamai jumlah seragam Turner Cockrell, yang meninggal karena kanker November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shatner attended the premiere and filmed the event.", "r": {"result": "Shatner menghadiri pemutaran perdana dan memfilmkan acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan ini, Indonesia memperkuat komitmennya mendorong upaya reformasi WTO,\" ungkap Wakil Menteri Perdagangan Jerry Sambuaga lewat keterangannya yang diterima di Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "r": {"result": "Pada kesempatan ini, Indonesia memperkuat komitmen untuk mendorong upaya reformasi WTO,\" kata Wakil Menteri Perdagangan Jerry Sambuaga melalui keterangannya yang diterima di Jakarta, Kamis (7/11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Huda, Sungai Kota Masjid Al-Huda merupakan sebuah masjid yang terletak di Sungai Kota 34350 Tanjung Piandang Perak.", "r": {"result": "Masjid Al-Huda, Sungai Kota Masjid Al-Huda adalah masjid yang terletak di Sungai Kota 34350 Tanjung Piandang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kemenangan barisan tenteranya, beliau menempatkan dirinya pada kebangsawanan Rom, dan dia memperoleh cognomen \"Magnus\"--\"yang Agung\"--atas jasa-jasanya.", "r": {"result": "Setelah kemenangan militernya, dia menempatkan dirinya di antara bangsawan Romawi, dan dia mendapatkan julukan \"Magnus\"\u2014\"Yang Agung\"\u2014untuk jasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institut Institut merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Samukh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Institut Institut adalah sebuah desa yang terletak di distrik Samukh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas oksigen atau udara ambien juga boleh disuntik sebagai pendekatan yang lebih sederhana.", "r": {"result": "Gas oksigen atau udara ambien juga dapat disuntikkan sebagai pendekatan yang lebih sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari kemudian, Sultan Kamaruzaman bersama rombongan ingin berburu di tempat baharu.", "r": {"result": "Beberapa hari kemudian, Sultan Kamaruzaman dan rombongan ingin berburu di tempat baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, sumber Lembaga Tabung Haji (TH) berkata, pelajar asing atau pemastautin yang mengerjakan badal atau upah haji tanpa menjelaskan bayaran tasrih (lesen) melalui muassasah, adalah menyalahi undang-undang Arab Saudi.", "r": {"result": "Sementara itu, sumber dewan haji (TH) mengatakan bahwa siswa asing atau penduduk yang melakukan badal atau ziarah tanpa membayar hari gajian (lisensi) melalui Muasasah, ilegal di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "500 juta meter padu gas akan dikeluarkan dalam fasa-fasa akan datang.", "r": {"result": "500 juta meter kubik gas akan dilepas pada tahap berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bimbang setahun kerajaan PH, hanya mengulangi perangai lama kerajaan BN.", "r": {"result": "Banyak yang khawatir selama satu tahun pemerintah PH hanya akan mengulangi perilaku lama pemerintah BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU: Pengerusi Jawatankuasa Kesihatan, Alam Sekitar dan Pertanian Johor, Dr Sahruddin Jamal memasuki pekarangan Istana Bukit Serene, di sini jam 8.50 pagi.", "r": {"result": "Johor Bahru: Ketua Komite Kesehatan, Lingkungan, dan Pertanian Johor Dr Sahruddin Jamal telah memasuki Istana Bukit Serene, di sini pukul 8.50 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan mereka agar pihak kerajaan jangan biarkan bekas veteran perajurit dan bekas polis yang pernah berkhidmat untuk negara dipinggir begitu saja tanpa sebarang bantuan dan perhatian.", "r": {"result": "Harapan mereka, pemerintah tidak membiarkan mantan prajurit veteran dan mantan polisi yang telah mengabdi pada negara tersingkir tanpa bantuan dan perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undisan merupakan salah satu dari 6 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Tembuku.", "r": {"result": "Undisan merupakan salah satu dari 6 desa/kelurahan yang berada di kecamatan Tembuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes itu disiasat mengikut Seksyen 16(a)(A) Akta SPRM.", "r": {"result": "Kasus ini sedang diselidiki berdasarkan Bagian 16 (a) (a) dari Undang -Undang MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberembrach Oberembrach merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Oberembrach Oberembrach adalah kotamadya yang terletak di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Shouri no BIG WAVE!", "r": {"result": "(Shouri no GELOMBANG BESAR!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah usaha pertama untuk memerangi kejahatan Dave dipukul, ditikam, dan dilanggar kereta kemudiannya, dihantar ke Hospital.", "r": {"result": "Setelah usaha pertamanya melawan kejahatan, Dave dipukuli, ditusuk, dan kemudian ditabrak mobil, dikirim ke Rumah Sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ax Kerajaan Kepulauan Aland telah meminta .", "r": {"result": "kapak Pemerintah Kepulauan Aland telah meminta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertegas dengan majikan Oleh yang demikian, saya percaya bahawa isu yang berbaur Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang negara yang sedia ada tanpa perlu mengiktiraf sebuah konvensyen yang jelas bertentangan dengan Perlembagaan Persekutuan. Kita mempunyai beberapa akta yang memerlukan pindaan serta pengukuhan seperti Akta Kerja 1955, Akta Perhubungan Perusahaan 1967 dan Bahagian 4 Akta Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan 1994 di bawah bidang kuasa Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "Tegaslah dengan majikan Oleh karena itu, saya percaya bahwa masalah Islamofobia ini harus diselesaikan melalui undang-undang nasional yang ada tanpa harus mengakui konvensi yang jelas-jelas bertentangan dengan Konstitusi Federal. Kami memiliki beberapa undang-undang yang memerlukan amandemen dan penguatan seperti Undang-Undang Ketenagakerjaan 1955, Undang-Undang Hubungan Industrial 1967 dan Bagian 4 Undang-Undang Keselamatan dan Kesehatan Kerja 1994 di bawah yurisdiksi Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal lapor awal kebakaran jejas usaha menyelamat", "r": {"result": "Kegagalan melaporkan kebakaran awal memengaruhi upaya penyelamatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dia dan suami berharap supaya Aqeel dapat berdikari dan menjalani kehidupan seperti orang lain walaupun agak sukar untuk mendidik Aqeel kerana masalah penglihatan dan autisme.", "r": {"result": "Menurutnya, dia dan suaminya berharap Aqeel bisa mandiri dan hidup seperti orang lain meski cukup sulit mendidik Aqeel karena gangguan penglihatan dan autisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, pemerintah telah melakukan revisi UU PNBP sehingga diharapkan pengelolaan PNBP akan lebih baik dan optimal.", "r": {"result": "Apalagi, pemerintah telah merevisi UU PNBP sehingga diharapkan pengelolaan PNBP menjadi lebih baik dan optimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca masih dalam siasatan dan akan ambil masa dua tiga hari lagi\".", "r": {"result": "Penyebabnya masih diselidiki dan akan memakan waktu dua atau tiga hari lagi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Perang Dunia II, pesawat pejuang amat penting.", "r": {"result": "Dalam Perang Dunia II, pesawat tempur sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arcading secara besar-besaran secara amnya memenuhi tujuan struktur, tetapi ia juga digunakan secara umum pada skala yang lebih kecil, sebagai ciri hiasan, baik secara dalaman dan luaran di mana ia kerap \" buta arcading \" hanya dengan dinding atau sempit sempit di belakangnya .", "r": {"result": "Arcading dalam skala besar umumnya memenuhi tujuan struktural, tetapi juga digunakan secara umum dalam skala yang lebih kecil, sebagai fitur dekoratif, baik secara internal maupun eksternal dimana sering \"arkading buta\" hanya dengan dinding atau sempit sempit di belakangnya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Axtaxana Axtaxana merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Jalilabad, Azerbaijan.", "r": {"result": "Axtaxana Axtaxana adalah sebuah desa yang terletak di distrik Jalilabad, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu seorang warga Putussibau, Rahmat Sukarno, mengatakan objek wisata Danau Sentarum tidak kalah dengan tempat wisata lainnya.", "r": {"result": "Sementara itu, warga Putussibau, Rahmat Sukarno mengatakan objek wisata Danau Sentarum tidak kalah dengan tempat wisata lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak buat seperti sebelum ini, di mana ada dua kementerian iaitu Kementerian Pendidikan, untuk sekolah rendah dan menengah, dan Kementerian Pengajian Tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "Kenapa tidak seperti dulu, di mana ada dua kementerian, Kemendikbud, untuk SD dan SMP, dan Kemendiknas,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan ini, RM162 juta diperuntukkan kepada MDEC bagi pelbagai program seperti ekosistem e-dagang, Digital Maker Movement, serta pengenalan kategori lokasi baharu sebagai Hab Digital Malaysia.", "r": {"result": "Dalam hal ini, RM162 juta telah dialokasikan ke MDEC untuk berbagai program seperti ekosistem e-commerce, Gerakan Pembuat Digital, serta pengenalan kategori lokasi baru sebagai Hub Digital Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jelasnya lagi, perkara itu harus dilakukan dengan berhati-hati kerana, sekiranya tidak dilakukan dengan betul, ia dikhuatiri akan meningkatkan persaingan yang hebat, dan akhirnya menjurus kepada masalah bekalan tidak mencukupi.", "r": {"result": "Namun, jelasnya, hal itu harus dilakukan dengan hati-hati karena jika tidak dilakukan dengan baik dikhawatirkan akan meningkatkan persaingan yang ketat, dan pada akhirnya menimbulkan masalah pasokan yang tidak mencukupi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semalam pula, bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Irwan Serigar Abdullah hadir memberi keterangan.", "r": {"result": "Dikatakannya, kemarin, mantan Sekretaris Jenderal Perbendaharaan Tan Sri Irwan Serigar Abdullah hadir untuk bersaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah resolusi Majlis Keselamatan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB) seolah-olah tidak digeruni.", "r": {"result": "Bahkan resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) sepertinya tidak perlu ditakuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sekitar tahun 2003, ruang lingkup gastronomi molekul diperjelas dengan mengetepikan aplikasi teknologi daripadanya dan memperjelasnya dengan dasar pemikiran: resipi makanan terdiri daripada dua bahagian utama iaitu takrifan hidangan (\"definition of the dish\") dan ketepatan kulinari (\"culinary precision\").", "r": {"result": "Namun, sekitar tahun 2003, ruang lingkup gastronomi molekuler diperjelas dengan mengesampingkan aplikasi teknologi darinya dan mengklarifikasi dengan dasar pemikiran: resep makanan terdiri dari dua bagian utama, yaitu definisi hidangan (\"definisi hidangan\"). \") dan presisi kuliner (\"presisi kuliner\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Semuanya itu ialah) orang-orang yang telah bermaharajalela di negeri (masing-masing).", "r": {"result": "(Semua itu adalah) orang-orang yang telah memerintah di (masing-masing) tanah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka harus mampu secara sederhana menjelaskan bahwa itu fitnah dan bohong,\" kata Jokowi.", "r": {"result": "\"Seharusnya mereka bisa dengan mudah menjelaskan bahwa itu fitnah dan bohong,\" kata Jokowi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menulis surat itu selepas lelaki-lelaki Israel \"bermula menggatal dengan saya di laman web, mengajak saya untuk keluar sama untuk seks, kemudian berkata mereka tidak mengumum diri.", "r": {"result": "Dia menulis surat itu setelah pria Israel \"mulai menggoda saya di situs web, mengajak saya berkencan, lalu mengatakan bahwa mereka tidak mengumumkan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyandang jawatan Inspektor terkini ialah Andreas Krause.", "r": {"result": "Inspektur saat ini adalah Andreas Krause.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padampur, Nepal Padampur merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Padampur, Nepal Padampur adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afiez selaku gitaris utama kemudiannya tidak aktif bersama New Boyz dan telah menyertai Kumpulan Akim & The Majistret sebagai pemain keyboard, bukan lagi sebagai gitaris.", "r": {"result": "Afiez sebagai gitaris kemudian tidak aktif dengan New Boyz dan bergabung dengan Kumpulan Akim & The Magistret sebagai pemain keyboard, bukan lagi sebagai gitaris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%S lebih ruang diperlukan untuk menyalin ke destinasi.", "r": {"result": "Diperlukan %S lebih banyak ruang untuk menyalin ke tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman yang dikategorikan sebagai mempunyai 'risiko ILUC yang tinggi' akan dihadkan menjelang 2030.", "r": {"result": "Tanaman yang dikategorikan memiliki 'risiko ILUC tinggi' akan dibatasi pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya, perlaksanaan bancian telah dilakukan terhadap golongan lelaki sahaja dan kad pengenalan mula digunakan.", "r": {"result": "Tahun berikutnya, sensus dilakukan hanya untuk laki-laki dan kartu identitas mulai digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monumen ini terdiri daripada granit, marmar dan gneis.", "r": {"result": "Monumen ini terdiri dari granit, marmer, dan gneiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tak ada gagasan segar yang ditawarkan oleh Jokowi maupun Prabowo.", "r": {"result": "Namun, tidak ada ide segar yang ditawarkan oleh Jokowi maupun Prabowo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa yang perlu saya takut sebab saya bukan punca perpisahan mereka.", "r": {"result": "Saya tidak perlu takut karena saya bukanlah penyebab perpisahan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti unggahan terbarunya saat Maia Estianty dan Irwan Mussry akan bertolak ke Madinah.", "r": {"result": "Seperti unggahan terbarunya saat Maia Estianty dan Irwan Mussry akan berangkat ke Madinah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurkha Ini adalah sekumpulan tentera dari Nepali yang terlatih dalam bidang perperangan and menpunyai keberanian yang sungguh luar biasa sehingga mereka menjadi terkenal untuknya.", "r": {"result": "Gurkha Ini adalah sekelompok tentara dari Nepal yang terlatih dalam bidang peperangan dan memiliki keberanian yang luar biasa sehingga mereka menjadi terkenal karenanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitos Mesir, bahagian jantung dalam jiwa ditimbang dengan dacing berbanding dengan bulu pelepah dewi Ma'at yang melambangkan kebenaran, ketika menilai jiwa orang yang baru meninggal dunia menurut \"Kitab Ajal\" Mesir. Begitu juga, dalam Alkitab Kristian, gagasan ini terdapat pada rangkap-rangkap yang terdahulu sekali: Kejadian 6:5 meletakkan fikiran orang jahat dalam hatinya, sementara Keluaran 5-12 bercerita berkali-kali tentang Tuhan yang \"mengeraskan hati Firaun\".", "r": {"result": "Dalam mitos Mesir, bagian jantung jiwa ditimbang dengan dacing dibandingkan dengan bulu pelepah dewi Ma'at yang melambangkan kebenaran, saat menilai jiwa orang yang baru saja meninggal menurut \"Kitab Kiamat\" Mesir. Demikian pula, dalam Alkitab Kristen, gagasan ini ditemukan di bagian paling awal: Kejadian 6:5 menaruh pikiran orang fasik di dalam hatinya, sementara Keluaran 5-12 berkali-kali menceritakan tentang Tuhan yang \"mengeraskan hati Firaun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upaya untuk merombak sistem perawatan kesehatan India untuk meningkatkan akses dan mengurangi biaya telah terhenti, dan dia belum mampu meningkatkan hubungan India dengan China atau Pakistan.", "r": {"result": "Upaya merombak sistem perawatan kesehatan India untuk meningkatkan akses dan mengurangi biaya terhenti, dan dia belum memperbaiki hubungan India dengan China atau Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan menjadi pertama kalinya warga negara di negara demokrasi terbesar ketiga di dunia itu akan memilih presiden dan anggota parlemen mereka pada hari yang sama.", "r": {"result": "Ini akan menjadi pertama kalinya warga di negara demokrasi terbesar ketiga di dunia itu akan memilih presiden dan anggota parlemen mereka pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Finally, do you want to get back into hockey in a full-time capacity?", "r": {"result": "PHT: Terakhir, apakah Anda ingin kembali ke hoki dalam kapasitas penuh waktu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "34 Samochod pancerny wz.", "r": {"result": "34 Samochod pancerny wz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Perikanan, Datuk Ahamad Sabki Mahmood berkata, laporan pengesahan itu diterima daripada pihak Jabatan Kimia, Petaling Jaya, Selangor pada 8 Ogos lalu.", "r": {"result": "Dirjen Perikanan, Datuk Ahamad Sabki Mahmood mengatakan, laporan konfirmasi diterima dari Departemen Kimia, Petaling Jaya, Selangor pada 8 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolahjub-e Olya, Ilam Kolahjub-e Olya, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kolahjub-e Olya, Ilam Kolahjub-e Olya, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu adalah memperkatakan dusta yang amat besar.", "r": {"result": "Memang, Anda mengatakan kebohongan yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pierre-Benite Pierre-Benite ialah sebuah komun di Perancis yang terletak dalam jabatan Rhone dalam wilayah Rhone-Alpes.", "r": {"result": "Pierre-Benite Pierre-Benite adalah sebuah komune di Prancis yang terletak di departemen Rhone di wilayah Rhone-Alpes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roisah dibesarkan oleh sebuah keluarga angkat namun ibu angkatnya meninggal dunia pada tahun 2014 dan beliau kemudiannya tinggal bersama saudara keluarga angkat tersebut.", "r": {"result": "Roisah diasuh oleh keluarga angkat namun ibu angkatnya meninggal pada tahun 2014 dan dia kemudian tinggal bersama kerabat dari keluarga angkat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milosevic kemudian terpilih kembali sebagai presiden dari Republik Serbia dalam pilihan raya langsung Desember 1990 dan Desember 1992.", "r": {"result": "Milosevic kemudian terpilih kembali sebagai presiden Republik Serbia melalui pemilihan langsung pada Desember 1990 dan Desember 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAP baharu diumum suku kedua", "r": {"result": "NAP baru diumumkan pada kuartal kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All experiments were performed at 20deg to 22degC using L4-stage worms.", "r": {"result": "Semua percobaan dilakukan pada 20deg hingga 22degC menggunakan cacing tahap L4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pasukan telah mengalahkan bekas juara Piala Dunia dalam perjalanan ke perlawanan akhir: Perancis mengalahkan bekas juara 1930 dan 1950 , Croatia mengalahkan bekas juara 1966 dan kedua-dua pasukan mengalahkan bekas juara 1978 dan 1986 .", "r": {"result": "Kedua tim telah mengalahkan mantan juara Piala Dunia dalam perjalanan ke final: Prancis mengalahkan mantan juara 1930 dan 1950 , Kroasia mengalahkan mantan juara 1966 dan kedua tim mengalahkan mantan juara 1978 dan 1986 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat Lembut", "r": {"result": "Sangat lembut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah mewakili pasukan bawah-21 Itali untuk ke Kejohanan Eropah Bawah-21 2019.", "r": {"result": "Dia telah mewakili tim U-21 Italia untuk Kejuaraan U-21 Eropa 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9A Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "9A Cibubur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McNamara and Carpenter had a score of 176.66.", "r": {"result": "McNamara dan Carpenter memiliki skor 176,66.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "110 110 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "110 110 adalah tahun umum yang dimulai Selasa dalam kalender Gregory.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU KAWAN 24 April - Pasukan Pulau Pinang dan Terengganu FC II hanya mampu berkongsi mata apabila seri tanpa jaringan dalam saingan Liga Perdana di Stadium Negeri Pulau Pinang di sini malam ini.", "r": {"result": "BATU KAWAN 24 April - Tim Penang dan Terengganu FC II baru bisa berbagi poin saat bermain imbang tanpa gol di kompetisi Premier League di Penang State Stadium malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Setiausaha Agung DAP, Lim Guan Eng; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden PAN, Mohamad Sabu merupakan pemimpin Pakatan Harapan yang hadir.", "r": {"result": "Presiden PKR, Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail; Sekretaris Jenderal DAP, Lim Guan Eng; Presiden PPBM, Tan Sri Muhyiddin Yassin dan Presiden PAN, Mohamad Sabu menjadi pimpinan Pakatan Harapan yang hadir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kumpulan berkenaan menyewa tiga bilik diuruskan pengawal peribadi dengan menggunakan nama ejen bagi mengelak dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "\u201cKelompok tersebut menyewa tiga kamar yang dikelola oleh pengawal dengan menggunakan nama agen agar tidak terdeteksi oleh pihak berwajib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geoff Huff said the exact location of the Wi-Fi network is unknown, but it is based near Lincoln Way and Welch Avenue.", "r": {"result": "Geoff Huff mengatakan lokasi pasti dari jaringan Wi-Fi tidak diketahui, tetapi berbasis di dekat Lincoln Way dan Welch Avenue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bagi tujuan keselamatan iaitu sukar untuk dikesan oleh musuh.", "r": {"result": "Ini untuk tujuan keamanan yaitu sulit dideteksi oleh musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keindahan kota ini terkenal hingga ke seluruh dunia.", "r": {"result": "Keindahan kota ini dikenal di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab Mustaffa Mustafar bin Baba atau lebih dikenali sebagai Bab Mustaffa (30 Ogos 1951-2002) adalah seorang pelakon filem dan televisyen yang popular di Malaysia pada era 70an dan awal 80an.", "r": {"result": "Bab Mustaffa Mustafar bin Baba atau lebih dikenal dengan Bab Mustaffa (30 Agustus 1951-2002) adalah aktor film dan televisi populer di Malaysia pada tahun 70-an dan awal 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga RON95 kekal, RON97 naik 2 sen", "r": {"result": "Harga RON95 tetap sama, RON97 naik 2 sen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Tentera Darat ke-9, terdiri daripada: Divisyen Infantri ke-3, ke-7, ke-14, Briged Mekanis ke-25, batalion infantri mekanis berasingan, sebuah batalion kereta kebal berasingan, diaturgerak ke kawasan Argadan, Kagysman, Erzurum, di sepanjang sempadan Georgia-Turki dan Armenia-Turki.", "r": {"result": "Korps Angkatan Darat ke-9, terdiri dari: Divisi Infanteri ke-3, ke-7, ke-14, Brigade Mekanik ke-25, batalion infanteri mekanik terpisah, batalion tank terpisah, dimobilisasi ke Argadan, Kagysman, Erzurum, di sepanjang Georgia-Turki dan Armenia-Turki perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata penubuhan itu mampu memastikan isu berkaitan dapat diberi perhatian supaya rakyat dapat melihat setiap usaha yang dilakukan kerajaan.", "r": {"result": "Menteri Dalam Negeri, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan pembentukan itu mampu memastikan bahwa isu-isu terkait dapat menjadi perhatian sehingga masyarakat dapat melihat setiap upaya yang dilakukan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dulu, kesemuanya tidak terbina dengan mudah atau dalam sekelip mata.", "r": {"result": "Sejak awal, semuanya tidak dibangun dengan mudah atau dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai April 2008 FINAS diletakkan di bawah Kementerian Penerangan Komunikasi dan Kebudayaan.", "r": {"result": "Mulai April 2008 Finas ditempatkan di bawah Kementerian Komunikasi dan Budaya Informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto: vkeong.com Sekatan laluan masuk telah dibuat sejak Februari 2018.", "r": {"result": "- Foto: vkeong.com Pembatasan akses telah diberlakukan sejak Februari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, influenza C lebih jarang terjadi dibandingkan dengan jenis lain dan biasanya hanya menimbulkan penyakit ringan pada anak-anak.", "r": {"result": "Namun, influenza C lebih jarang dibandingkan jenis lainnya dan biasanya hanya menyebabkan penyakit ringan pada anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpang, Paya Bakong, Aceh Utara Simpang merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Simpang, Paya Bakong, Aceh Utara Simpang adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Paya Bakong, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah kisah tentang penggambaran \"17 Puasa\" agak sepi di media massa, Aziz M. Osman mengemaskini laman Instagram beliau dengan gambar beliau bersama para pelakon yang terlibat dalam penggambaran supertelefilem tersebut.", "r": {"result": "Setelah kisah pembuatan film \"17 Fasts\" tenang di media massa, Aziz M. Osman memperbarui halaman Instagram -nya dengan fotonya dengan para aktor yang terlibat dalam pembuatan film Supertelefilem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Ros Azhan berkata mangsa seorang OKU mental sejak lahir dan merupakan anak sulung daripada tiga adik-beradik.", "r": {"result": "Nik Ros Azhan mengatakan, korban mengalami keterbelakangan mental sejak lahir dan merupakan anak sulung dari tiga bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antonio Banderas Jose Antonio Dominguez Banderas ialah seorang pelakon Sepanyol.", "r": {"result": "Antonio Banderas Jose Antonio Dominguez Banderas adalah aktor Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak harus seratus persen terlibat dalam kegiatannya, asal dirimu mau mengenal gaya hidupnya.", "r": {"result": "Anda tidak harus seratus persen terlibat dalam aktivitasnya, asalkan Anda ingin mengetahui gaya hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyimpan ingatan mesin maya ke cakera", "r": {"result": "Menghemat memori mesin virtual ke disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai terjemahan hikayat ini telah diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu oleh Kadi Hassan pada 773 AH (1371 M) pada zaman Kerajaan Melayu Melaka.", "r": {"result": "Dipercaya bahwa terjemahan kisah ini diterjemahkan ke dalam bahasa Melayu oleh Kadi Hassan pada tahun 773 H (1371 M) pada masa Kerajaan Melayu Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, inisiatif- inisiatif berikut akan dilaksanakan: Pertama: PKS yang membuat perbelanjaan untuk projek R&D sehingga 50 ribu ringgit bagi setiap tahun taksiran, layak menuntut potongan cukai dua kali secara automatik.", "r": {"result": "Oleh karena itu, inisiatif berikut akan diterapkan: Pertama: UKM yang membelanjakan hingga 50 ribu ringgit untuk setiap tahun penilaian untuk proyek R&D, berhak untuk secara otomatis mengklaim pengurangan pajak ganda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bitonto Bitonto merupakan sebuah bandar dan komune di Wilayah Bari, Apulia, selatan Itali.", "r": {"result": "Bitonto Bitonto adalah kota dan komune di Bari, Apulia, Italia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tux Typing", "r": {"result": "Mengetik tux", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, agensi Kerajaan Persekutuan iaitu Lembaga Kemajuan Kelantan Selatan (KESEDAR) menyumbang peruntukan RM10,000 kepada Pejabat Tanah dan Jajahan Jeli bagi mengindahkan bandar, baru-baru ini.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, lembaga Pemerintah Federal yaitu Badan Pembangunan Kelantan Selatan (KESEDAR) menyumbangkan alokasi RM10.000 kepada Kantor Tanah dan Koloni Jeli untuk mempercantik kota, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kolam takungan terba dilepaskan ke sungai yang menjadi kegunaan sumber air.", "r": {"result": "\u201cBahkan kolam waduk itu dibuang ke sungai yang menjadi sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tommy Thomas perlu letak jawatan atau dipecat", "r": {"result": "Tommy Thomas harus mengundurkan diri atau dipecat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang yang kafir, semata-mata mendustakannya;", "r": {"result": "(Tidak ada satu alasan pun) bahkan orang-orang kafir, menyangkalnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsepnya 'two way street' (dua hala), memang sihat untuk sesuatu sistem supaya berlaku proses interaksi ini.", "r": {"result": "Konsep 'jalan dua arah' sehat bagi suatu sistem untuk memiliki proses interaksi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat graduan pada tahun 1986 sebagai Doktor Perubatan (MD) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), dan mendapatkan ijazah sarjana dalam bidang Obstetrik & Ginekologi dari universiti pada tahun 1992.", "r": {"result": "Beliau lulus pada tahun 1986 sebagai Doctor of Medicine (MD) dari Universiti Kebangsaan Malaysia (UKM), dan memperoleh gelar master Obstetri & Ginekologi dari universitas tersebut pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama selepas kejadian itu, Hanataro dihantar ke dunia manusia untuk menyiasat pencerobohan golongan Bount di Bandar Karakura.", "r": {"result": "Tak lama setelah insiden itu, Hanataro dikirim ke dunia manusia untuk menyelidiki invasi seorang bountan di kota Karakura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini akan membolehkan kesihatan dan keselamatan ibu dan bayi lebih terjamin selain perusahaan dan aktiviti pusat penjagaan lebih terkawal dan teratur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini akan membuat kesehatan dan keselamatan ibu dan bayi lebih terjamin, selain usaha dan kegiatan panti asuhan lebih terkontrol dan tertata,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara lazimnya, perbelanjaan bulanan bagi sebuah Perodua Myvi adalah lebih kurang RM900 setelah mengambil kira ansuran bulanan, petrol, bayaran parkir dan penyelenggaraan.", "r": {"result": "Biasanya, pengeluaran bulanan untuk Perodua Myvi kira-kira RM900 setelah memperhitungkan cicilan bulanan, bahan bakar, biaya parkir, dan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung ini, potongan cukai sebanyak dua kali diberikan ke atas perbelanjaan syarikat swasta yang menyediakan Structured Internship Programme bagi pelajar di peringkat ijazah sarjana muda, diploma dan pelajar Tahap 3 dan ke atas di bawah Program TVET.", "r": {"result": "Dalam hal ini, pengurangan pajak berganda diberikan atas biaya perusahaan swasta yang menyediakan Program Magang Terstruktur untuk siswa di tingkat sarjana, diploma dan siswa Tingkat 3 ke atas di bawah Program TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Baru seperti di Farlim menempatkan beberapa cawangan bank tempatan , cawangan pejabat kerajaan dan swasta, pusat jualan dan servis, restoran, farmasi dan cyber cafe.", "r": {"result": "Bandar Baru seperti di Farlim memiliki beberapa cabang bank lokal, kantor cabang pemerintah dan swasta, pusat penjualan dan layanan, restoran, apotek dan warnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, menjawab soalan tambahan Goh Choon Aik (PH-Bukit Tambun) yang ingin tahu sama ada pengecualian EIA oleh JAS itu menyebabkan kajian terperinci tidak dijalankan sepenuhnya berikutan penemuan aliran air di kawasan pembinaan itu yang menjadi punca kepada kejadian tanah runtuh itu, Jagdeep berkata pihaknya sedang menunggu laporan siasatan berhubung insiden itu\".", "r": {"result": "Sementara itu, menanggapi pertanyaan tambahan dari Goh Choon Aik (PH-Bukit Tambun) yang ingin mengetahui apakah pengecualian AMDAL oleh DOE menyebabkan studi detail tidak dilakukan sepenuhnya setelah ditemukannya aliran air di konstruksi daerah yang menjadi penyebab longsor tersebut, Jagdeep mengatakan pihaknya sedang menunggu laporan investigasi terkait kejadian tersebut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ting made headlines yesterday with news that he would be embarking on the multi-billion Langkawi New City project, expected to cost around RM30 billion.", "r": {"result": "Ting menjadi berita utama kemarin dengan berita bahwa dia akan memulai proyek Kota Baru Langkawi bernilai miliaran, diperkirakan menelan biaya sekitar RM30 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacakan, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Pacakan merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Pacakan, Kusan Hulu, Tanah Bumbu Pacakan adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Kusan Hulu, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah.", "r": {"result": "Baiklah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umurnya 73 tahun.", "r": {"result": "Dia berusia 73 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepolisian Malaysia menyebut Haziq ditahan pada Jumat (14/6) di bandara Kuala Lumpur Internasional.", "r": {"result": "Polisi Malaysia menyebut Haziq ditangkap pada Jumat (14/6) di Bandara Internasional Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui dalam sebuah acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin menuturkan seseorang tidak perlu harus memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "r": {"result": "Ditemui dalam acara Garmin di Kemang, Jakarta Selatan pada Minggu (7/4/2019), Rian Krisna selaku Marketing Manager Garmin mengatakan bahwa seseorang tidak perlu memiliki smartwatch terlebih dahulu untuk memulai gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat hari ini seramai 321 pelarian yang berdaftar secara sukarela di bawah program ini dan sepanjang tempoh yang ditetapkan bermula April sehingga Jun tahun ini , jumlah ini sangat sedikit berbanding dengan jumlah yang dimaklumkan oleh UNCHR iaitu seramai 150,000 orang.", "r": {"result": "\u201cSampai hari ini, total 321 pengungsi terdaftar secara sukarela di bawah program ini dan selama periode yang ditetapkan dari April hingga Juni tahun ini, jumlah ini sangat sedikit dibandingkan dengan jumlah yang diberitahukan oleh UNCHR yaitu 150.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Antwerp digelar oleh orang tempatan sebagai Sinjoren, selepas Senor kehormatan Sepanyol atau bangsawan Perancis, \"tuan\".", "r": {"result": "Penduduk Antwerpen dijuluki oleh penduduk setempat sebagai Sinjoren, diambil dari nama kehormatan Spanyol Senor atau bangsawan Prancis, \"tuan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi banyak masa dihabiskan di rumah saja.", "r": {"result": "Sehingga banyak waktu yang dihabiskan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyelamatkan anak-anak kapal yang masih hidup dan kemudiannya dianugerahkan pingat untuk keberanian beliau.", "r": {"result": "Dia menyelamatkan kru yang selamat dan kemudian dianugerahi medali untuk keberaniannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Tuesday, Crown Prince Ismail Sultan Ibrahim wrote on Twitter that it was his father who gave the order to change the top man in the state.", "r": {"result": "Pada hari Selasa, Putra Mahkota Ismail Sultan Ibrahim menulis di Twitter bahwa ayahnya yang memberi perintah untuk mengganti pejabat tertinggi di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar teaser kumpulan yang terakhir dikeluarkan pada 19 Februari.", "r": {"result": "Foto teaser terakhir grup dirilis pada 19 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurucakapnya, yang juga Ahli Parlimen Jasin, Datuk Seri Ahmad Hamzah, menjelaskan tindakan seumpama itu wajar dipertimbangkan memandangkan isu kritikan terhadap produk minyak sawit di benua berkenaan kini semakin berleluasa.", "r": {"result": "Juru bicaranya yang juga Anggota DPR Jasin, Datuk Seri Ahmad Hamzah, menjelaskan, tindakan tersebut harus diperhatikan mengingat isu kritik terhadap produk sawit di benua itu kini semakin meluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan efek negatifnya ada pada sisi investasi.", "r": {"result": "Sedangkan dampak negatifnya adalah pada sisi investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan sosial memberi manfaat kepada golongan kanak-kanak dan belia, wanita, pencari kerja, OKU, gelandangan, warga emas, majikan dan masyarakat.", "r": {"result": "Perlindungan sosial memberikan manfaat bagi anak dan remaja, perempuan, pencari kerja, penyandang cacat, gelandangan, lanjut usia, pengusaha dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, bagi mempastikan pemberian subsidi yang lebih bersasar dan mengambil kira kesedaran dan kesediaan rakyat terhadap langkah rasionalisasi subsidi, Kerajaan akan membangunkan satu mekanisme baru pemberian subsidi petroleum yang akan saya umumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan bahwa subsidi lebih cenderung memperhitungkan kesadaran dan kesiapan orang -orang dari rasionalisasi subsidi, pemerintah akan mengembangkan mekanisme baru untuk memberikan subsidi minyak bumi yang akan saya umumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarahan dan persidangan awam ditujukan pada \"pengaudit\" bayar biaya, dan sekolah musim panas, meneruskan tradisi yang mana sekolah diasaskan.", "r": {"result": "Kuliah umum dan konferensi diarahkan pada \"auditor\" berbayar, dan sekolah musim panas, melanjutkan tradisi pendirian sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(11398) 1998 YP11 (11398) 1998 YP11 ialah sebuah asteroid.", "r": {"result": "(11398) 1998 YP11 (11398) 1998 YP11 adalah sebuah asteroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto BERNAMA JERTIH: Pusat Servis Teknikal (STC) baharu di pangkalan Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) Gong Kedak, dekat sini, mampu menyelenggara kerja baik pulih pesawat pejuang Sukhoi.", "r": {"result": "- Foto BERNAMA JERTIH: Pusat Layanan Teknis (STC) baru di pangkalan Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RAAF) Gong Kedak, di dekat sini, mampu melakukan perombakan jet tempur Sukhoi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tersebut kaya akan asam lemak omega 3.", "r": {"result": "Makanan ini kaya akan asam lemak omega 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lembaga survei Populi Center telah merilis hasil sementara hitung cepat Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 pada Rabu (17/4/2019) pukul 15.00 WIB.", "r": {"result": "Badan survei Populi Center telah merilis hasil sementara penghitungan cepat Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019 pada Rabu (17/4/2019) pukul 15.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Institusi perbankan telah dirasionalisasi, hutang syarikat swasta distruktur semula melalui penubuhan Danaharta dan Danamodal.", "r": {"result": "Lembaga perbankan dirasionalisasi, utang perusahaan swasta direstrukturisasi melalui pembentukan Danaharta dan Danamodal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, suspek juga melampiaskan nafsu serakahnya terhadap mak cik mangsa yang dikenali sebagai RR.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, tersangka juga melampiaskan keserakahannya kepada bibi korban yang diketahui bernama RR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh Che Wan Badrul Alias dan Mohd Nasaruddin Parzi [email protected] KUALA LUMPUR: Tempoh berkempen munasabah, kajian semula senarai agensi terba pos dan pengisytiharan awal jumlah undi pos akan menjadi penambahbaikan utama memperbaiki persepsi negatif ketidakpercayaan terhadap undi pos.", "r": {"result": "Oleh Che Wan Badrul Alias dan Mohd Nasaruddin Parzi [email dilindungi] Kuala Lumpur: Periode kampanye yang masuk akal, tinjauan daftar lembaga pos dan deklarasi awal suara pos akan menjadi peningkatan besar dalam meningkatkan persepsi negatif dari suara pos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan sama ada skrin telah dikesan secara automatik sebagai peranti berbilang-sentuh.", "r": {"result": "Tentukan apakah layar telah terdeteksi secara otomatis sebagai perangkat multisentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert dilahirkan di Toxteth, Liverpool dan dibesarkan di kawasan bandar dalaman Liverpool.", "r": {"result": "Robert lahir di Toxteth, Liverpool dan dibesarkan di pusat kota Liverpool.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Zainuddin berkata, JPS juga telah memaklumkan kepada kontraktor bahawa keadaan status 'quo' sedia ada di tapak perlu dikekalkan.", "r": {"result": "Syed Zainuddin mengatakan, JPS juga telah menginformasikan kepada kontraktor bahwa situasi 'status quo' yang ada di lokasi tersebut perlu dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria Ulfah dilahirkan di Serang, Banten, Hindia Timur Belanda, pada 18 Ogos 1911 kepada R.A.A. Mohammad Achmad dan isterinya R.A. Hadidjah Djajadiningrat.", "r": {"result": "Maria Ulfah lahir di Serang, Banten, Hindia Belanda, pada 18 Agustus 1911 dari R.A.A. Mohammad Achmad dan istrinya R.A. Hadidjah Djajadiningrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadanya pemuisi-pemuisi ketika itu yang berusaha melebihi daripada mengulangi kesan-kesan pendahulu dengan mahir, mungkin kecuali Jan Luyken (1649-1712).", "r": {"result": "Tak satu pun dari penyair pada waktu itu berusaha lebih dari mengulangi efek pendahulunya dengan terampil, mungkin dengan pengecualian Jan Luyken (1649-1712).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, pakar sudah memeriksa loji Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas Malaysia) di Gebeng, Kuantan dan menegaskan bahawa ia tidak menimbulkan bahaya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan bahwa para ahli telah memeriksa pabrik Lynas Malaysia Sdn Bhd (Lynas Malaysia) di Gebeng, Kuantan dan memastikan bahwa itu tidak menimbulkan bahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu memperhalusi secara mendalam cadangan MTUC berkenaan, sebelum membuat keputusan muktamad,\" katanya ketika ditemui di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKita perlu menyempurnakan proposal MTUC secara menyeluruh, sebelum mengambil keputusan akhir,\u201d ujarnya saat ditemui di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeliharaan kunci berterusan turun temurun dari Syaibah hinggalah kepada keturunannya yang wujud pada hari ini.", "r": {"result": "Pelestarian kunci tersebut terus dilakukan secara turun temurun dari Syaibah hingga keturunannya yang masih ada hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "---- merupakan salah seorang watak sokongan utama dalam siri Naruto.", "r": {"result": "---- adalah salah satu karakter pendukung utama dalam serial Naruto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun ini terdapat 4 buah kelas Tingkatan 5, 6 buah kelas masing-masing di Tingkatan 4 dan 3, 8 buah kelas di Tingkatan 2 dan tingkatan satu serta sebuah kelas Pendidikan Khas ( Masalah Pembelajaran ) Pada tahun 2003, bilangan guru telah meningkat kepada 73 orang.", "r": {"result": "Tahun ini ada 4 kelas Form 5, masing-masing 6 kelas di Form 4 dan 3, 8 kelas di Form 2 dan Form 1 dan satu kelas Pendidikan Luar Biasa (Ketidakmampuan Belajar) Pada tahun 2003, jumlah guru bertambah menjadi 73 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita dengan ini mengecam sebarang campur tangan luar dalam apa-apa urusan pun di negara ini.", "r": {"result": "Kami dengan ini mengutuk campur tangan pihak luar dalam urusan apa pun di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gegelang adalah 80871.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gegelang adalah 80871.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vysocina (Daerah Chrudim) Vysocina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Chrudim, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Vysocina (Distrik Chrudim) Vysocina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Chrudim, Wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Turki, Recep Tayyip Erdogan mengeluarkan amaran akan keluar dari Pertubuhan Perjanjian Atlantik Utara (NATO) jika Trump teruskan implimentasinya.", "r": {"result": "Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan mengeluarkan peringatan untuk menarik diri dari Pakta Pertahanan Atlantik Utara (NATO) jika Trump melanjutkan penerapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana berlaku isu sedemikian, dengan adanya modenisasi ini, JPJ melihat kena berubah supaya dapat mengurangkan kontroversi tanpa perlu ada campur tangan manusia.", "r": {"result": "Karena munculnya isu-isu tersebut, dengan modernisasi ini, JPJ memandang perlu adanya perubahan untuk meredam kontroversi tanpa perlu campur tangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bangunan-bangunan kemudian menggunakan vaults yang rusuk, kebuk pangkal paha yang paling kerap digunakan untuk vault kurang kelihatan dan lebih kecil, terutamanya dalam crypt dan lorong.", "r": {"result": "Di gedung-gedung selanjutnya yang menggunakan kubah berusuk, ruang selangkangan yang paling sering digunakan untuk kubah kurang terlihat dan lebih kecil, terutama di ruang bawah tanah dan gang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Southwark Taman Southwark terletak di Rotherhithe, di London Tenggara tengah, dan diurusi oleh London Borough of Southwark.", "r": {"result": "Taman Southwark Taman Southwark terletak di Rotherhithe, di pusat London Tenggara, dan dikelola oleh London Borough of Southwark.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat konfigur '%s'.", "r": {"result": "Tidak dapat mengonfigurasi '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saban tahun, Bajet ini sentiasa memberi keutamaan kepada Tabung Khas Penambahbaikan dan Penyelenggaraan Sekolah.", "r": {"result": "Setiap tahun Anggaran ini selalu mengutamakan Dana Khusus Perbaikan dan Pemeliharaan Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apakah (kerugian) yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhirat, serta mereka mendermakan sebahagian dari apa yang telah dikurniakan Allah kepada mereka?", "r": {"result": "Dan (kerugian) apa yang akan menimpa mereka jika mereka beriman kepada Allah dan hari akhir, dan mereka menyumbangkan sebagian dari apa yang Allah limpahkan kepada mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McDonald's sudah mengimplementasikan teknologi ini di sejumlah restorannya di Amerika Serikat.", "r": {"result": "McDonald's telah menerapkan teknologi ini di sejumlah restorannya di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi, SLR biasanya bercirikan kanta boleh tukar, sementara kebanyakan kamera perantaraan tidak boleh.", "r": {"result": "Selain itu, kamera SLR biasanya menampilkan lensa yang dapat dipertukarkan, sedangkan sebagian besar kamera menengah tidak bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Kristian Visigoth dari Hispania di bawah Raja Roderic, bertempur dengan sepasukan penyerang Arab dan Berber Islam yang dipimpin oleh Tariq ibn Ziyad.", "r": {"result": "Pasukan Kristen Visigothic dari Hispania di bawah Raja Roderic, bertempur melawan kelompok penyerang Muslim Arab dan Berber yang dipimpin oleh Tariq ibn Ziyad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girls' Generation melancarkan album penuh pertama mereka bertajuk \"sonyeosidae\" dengan 11 runut pada lewat musim luruh tahun 2007 dengan single \"sonyeosidae (Sonyeo Shidae)\" yang disadur daripada lagu Lee Seong-Cheol pada tahun 1989.", "r": {"result": "Girls' Generation merilis album full-length pertama mereka berjudul \"sonyeosidae\" dengan 11 lagu pada akhir musim gugur 2007 dengan single \"sonyeosidae (Sonyeo Shidae)\" yang di-cover oleh lagu Lee Seong-Cheol tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya Rosmah Mansor; Presiden Umno yang bercuti Ahmad Zahid Hamidi; bekas pengerusi Felda Isa Samad; penari kasut merah, Mohd Irwan Serigar Abdullah; ketua peguam Najib yang cedera bermain dengan anjing, Muhammad Shafee Abdullah; bekas pegawai khas Rosmah yang kata saya pungut berita di tepi jalan, Rizal Mansor (bukan adik atau abang Rosmah) serta bekas presiden dan ketua pegawai eksekutif 1MDB Arul Azrul Kanda Kandasamy.", "r": {"result": "Diantaranya Rosmah Mansor; Presiden Umno yang sedang cuti Ahmad Zahid Hamidi; mantan ketua Felda Isa Samad; penari sepatu merah, Mohd Irwan Serigar Abdullah; Kepala pengacara Najib yang terluka bermain dengan anjing, Muhammad Shafee Abdullah; Mantan petugas khusus Rosmah yang mengatakan saya mengambil berita di pinggir jalan, Rizal Mansor (bukan saudara laki-laki atau perempuan Rosmah) dan mantan presiden dan CEO 1MDB Arul Azrul Kanda Kandasamy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", Dia kehilangan kesabaran untuk Dawn, sementara dia biasanya tetap tenang dengan orang lain.", "r": {"result": ", dia kehilangan kesabaran untuk Fajar, sementara dia biasanya tetap tenang dengan orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu pulau dengan perambahan Inggris di beberapa kawasan Amerika Latin.", "r": {"result": "Begitu juga pulau dengan penambahan Inggris di beberapa daerah Amerika Latin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan kedua berlangsung pada 7 Mac.", "r": {"result": "Pertandingan kedua terjadi pada 7 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak Qarmatian telah terjatuh ke tangan Dinasti Uyunid, klan Arab yang berpindah-randah dari al-Ahsa, dalam tahun 1076.", "r": {"result": "Faksi Qarmatian jatuh ke tangan dinasti Uyunid, sebuah klan Arab yang pindah dari Al-Ahsa, pada 1076.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih dikesalkan adalah kedegilan pemilik premis haram itu menyebabkan projek pelebaran jalan daripada dua lorong kepada empat lorong di kawasan berkenaan telah tertangguh sehingga menyebabkan kesesakan yang teruk terutama pada waktu puncak.", "r": {"result": "Yang lebih disesalkan adalah sikap keras kepala pemilik bangunan liar yang menyebabkan proyek pelebaran jalan dari dua lajur menjadi empat lajur di kawasan itu tertunda sehingga menimbulkan kemacetan parah, terutama pada jam-jam sibuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti ditetapkan samasa Perjanjian Geneva 1954, pembahagian kepada dua bahagian ini adalah sementara sahaja, sementara menunggu keputusan satu pilihanraya untuk memilih ketua negara yang akan diadakan dalam tahun 1956.", "r": {"result": "Sebagaimana diatur dalam Perjanjian Jenewa tahun 1954, pembagian menjadi dua bagian ini hanya bersifat sementara, menunggu hasil pemilihan kepala negara yang akan diadakan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib knows very well the position of MIC and other \"slavish\" parties that are aligned with BN.", "r": {"result": "Najib tahu betul posisi MIC dan partai-partai \"budak\" lainnya yang bersekutu dengan BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bei, Tibet Bei merupakan sebuah perkampungan di dalam Kawasan Autonomi Tibet di China.", "r": {"result": "Bei, Tibet Bei adalah sebuah desa di Daerah Otonomi Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapan terima kasih yang ditulis oleh Rose itu kemudian mendapat sambutan dari Ariana Grande.", "r": {"result": "Ucapan terima kasih yang ditulis oleh Rose kemudian diterima oleh Ariana Grande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebilangan kaum-kaum advokasi juga mengendalikan talian panas untuk memberi nasihat dan rawatan kecemasan psikologi.", "r": {"result": "Sejumlah kelompok advokasi juga mengoperasikan hotline untuk memberikan konseling dan perawatan darurat psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaara terkejut dengan permintaan Irham.", "r": {"result": "Zaara kaget dengan permintaan Irham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegunaan utama lainnya adalah untuk produk bitumen kalis air, termasuk penghasilan felt bumbung dan untuk menutup bumbung yang rata.", "r": {"result": "Kegunaan utama lainnya adalah untuk produk aspal tahan air, termasuk produksi bahan atap dan untuk menutupi atap datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Belgium, Alonso memasuki pit untuk bertukar kepada tayar cuaca hujan dengan baki satu pusingan, dan akhirnya memintas Kubica dan Sebastian Vettel pada selekoh terakhir untuk menamatkan perlumbaan di tempat keempat.", "r": {"result": "Di Belgia, Alonso mengadu untuk beralih ke ban cuaca basah dengan sisa satu lap, dan akhirnya menyalip Kubica dan Sebastian Vettel di tikungan terakhir untuk finis keempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata wang tempatan itu meningkat 0.4 peratus kepada RM3.991 sedolar, tertinggi sejak 16 Ogos 2016.", "r": {"result": "Mata uang lokal naik 0,4 persen menjadi RM3.991 per dolar, tertinggi sejak 16 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah ada transformasi.", "r": {"result": "Lalu ada transformasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat-empat suspek ini bergerak sebagai satu sel 'wolf pack' Daish yang dipercayai berhubung dengan rangkaian Daish di Syria dan merancang untuk melakukan serangan pada minggu pertama Ramadan,\" katanya pada sidang media, hari ini.", "r": {"result": "\"Keempat tersangka ini bergerak sebagai sel 'paket serigala' Daesh yang diyakini terhubung dengan jaringan Daesh di Suriah dan berencana melakukan serangan di minggu pertama Ramadan,\" katanya dalam jumpa pers hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tambaram Lapangan Terbang Tambaram adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tambaram, India.", "r": {"result": "Bandara Tambaram Bandara Tambaram adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tambaram, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selles-Saint-Denis Selles-Saint-Denis ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Selles-Saint-Denis Selles-Saint-Denis adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 12 tembakan, kelopak peluru perlu diisi semula secara insani.", "r": {"result": "Setelah 12 tembakan, wadah kartrid perlu diisi ulang secara manual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Limlu, Ardabil Limlu, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Limlu, Ardabil Limlu, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis pelungsur sebagai AKTIF semasa seret", "r": {"result": "Gambar penggeser sebagai AKTIF sambil menyeret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Mexico juga pusat peneraju industri pengiklanan.", "r": {"result": "Mexico City juga merupakan pusat industri periklanan terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh John Waters dan merupakan filem dalam genre Jenayah-Komedi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh John Waters dan merupakan film dalam genre Crime-Comedy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, secara rasminya Puan Paridah Anum bt.", "r": {"result": "Dengan itu, secara resmi Ibu Paridah Anum bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keberkesanan peranan Esscom dikaji - KDN", "r": {"result": "Efektivitas peran Esscom dipelajari - KDN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Habsburg yang memiliki kekuatan seramai 24,000 orang di bawah pimpinan Johann Katzianer telah berarak untuk menyerang wilayah Uthmaniyyah dengan segera.", "r": {"result": "Tentara Habsburg berkekuatan 24.000 orang di bawah pimpinan Johann Katzianer segera berbaris untuk menyerang wilayah Utsmaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika/New_York", "r": {"result": "Amerika/New_York", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi rakyat kena berjanji, kalau Pas tak bersama UMNO, mereka wajib kena undi Pas.", "r": {"result": "\u201cTapi rakyat harus berjanji, kalau Pas tidak di UMNO, harus memilih Pas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pingat Semat 1939\" (\"Spange\") akan dipakai bersama Iron Cross 1914 yang asli.", "r": {"result": "\"Semat Medal 1939\" (\"Spange\") akan digunakan dengan Iron Iron Cross 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak-hak warga Sepanyol yang hilang ketika pemerintahan Franco dikembalikan, termasuk autonomi daerah Negara Basque Pada 1979, setelah Perlembagaan 1978 diratifikasi oleh Kerajaan Sepanyol, Basque secara resmi mendapatkan kembali hak autonominya namun bukanlah sebagai sebuah \"negara\" seperti di masa Republik Sepanyol Kedua tetapi lebih kepada hanya sebuah komuniti berautonomi.", "r": {"result": "Hak -hak warga negara Spanyol yang hilang selama pemerintahan Franco dipulihkan, termasuk otonomi distrik Basque pada tahun 1979, setelah konstitusi 1978 diratifikasi oleh pemerintah Spanyol, Basque telah mampu mendapatkan kembali hak -hak otonomnya tetapi tidak sebagai \"negara\" seperti dalam Republik kedua tetapi lebih Spanyol tetapi lebih dari hanya satu komunitas otonom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru saja duduk sekali, tengah mengurat (saling kenal mengenali) belum lagi, bertunang belum lagi apatah lagi nak kahwin, belum ada apa apa lagi,\" tambahnya.", "r": {"result": "Kita baru duduk satu kali, kita ngobrol (saling kenal) belum, belum tunangan apalagi nikah, belum apa-apa,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gravdal, Vestfold Gravdal, Vestfold merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Gravdal, Vestfold Gravdal, Vestfold adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika ini kira-kira 80 peratus rakyat Malaysia memiliki telefon pintar menjadi asas yang kukuh untuk menjadi kelompok pengujian teknologi baharu ditambah kesediaan kerajaan membina infrastruktur sokongan teknologi termaju terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat ini sekitar 80 persen warga Malaysia memiliki smartphone, yang menjadi landasan kuat untuk menjadi kelompok penguji teknologi baru ditambah kemauan pemerintah untuk membangun infrastruktur guna mendukung teknologi canggih yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, binaan tukun tiruan menghalang bot besar daripada melabuhkan pukat di situ.", "r": {"result": "Bahkan, konstruksi buatan mencegah kapal besar menjatuhkan jaring di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dieuze Dieuze ialah komun di jabatan Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Dieuze Dieuze adalah sebuah komune di departemen Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan kesembilan hingga ke-12, Rosmah didakwa terba terus bagi 227 transaksi memba hasil daripada aktiviti menyalahi undang-undang berjumlah RM5,997,750.00 yang dideposit ke dalam akaun Affin Bank Berhad yang dimiliki beliau.", "r": {"result": "Untuk dakwaan kesembilan hingga ke-12, Rosmah didakwa terlibat langsung dalam 227 transaksi yang dihasilkan dari aktivitas ilegal sebesar RM5.997.750,00 yang disetorkan ke rekening Affin Bank Berhad miliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian Sabtu lalu, kira-kira jam 10.15 malam, mangsa, 20, yang bekerja sebagai jurujual telah dihantar majikannya pulang ke rumah di Kuala Nerus dengan menaiki kereta.", "r": {"result": "Dalam kejadian Sabtu pekan lalu, sekitar pukul 22.15, korban, 20 tahun, yang bekerja sebagai salesman, dipulangkan oleh majikannya di Kuala Nerus dengan menggunakan mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut membuat penafian, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz (Padang Rengas); Datuk Mohd Nizar Zakaria (Parit); Datuk Jalaluddin Alias (Jelebu) dan Datuk Mohd Salim Mohd Sharif (Jempol).", "r": {"result": "Juga melakukan bantahan, Datuk Seri Mohamed Nazri Aziz (Padang Rengas); Datuk Mohd Nizar Zakaria (Selokan); Datuk Jalaluddin Alias (Jelebu) dan Datuk Mohd Salim Mohd Sharif (Jempol).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC has submitted GE14 candidates' list to BN chairman", "r": {"result": "MIC telah menyerahkan daftar kandidat GE14 kepada ketua BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata laluan tidak sah dengan nama pengguna '%s' (%s, %d):", "r": {"result": "Kata sandi salah dengan nama pengguna '%s' (%s, %d):", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat buka fail untuk ditulis. %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuka file untuk menulis. %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dilancarkan, perisian jahat itu mula-mula akan memeriksa laman sesawang \"suis pemati\".", "r": {"result": "Setelah diluncurkan, malware akan terlebih dahulu memeriksa situs web \"kill switch\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan polis di lokasi kejadian dan polis turut merampas barangan kes termasuk gergaji dan alat penimbang air untuk membantu siasatan.", "r": {"result": "Tersangka ditangkap oleh polisi di tempat kejadian dan polisi juga menyita barang-barang termasuk gergaji dan alat pengukur air untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jualan Isu Komunis & Hoaks WhatsApp, Bolsonaro Menang Pemilu Brazil", "r": {"result": "Penjualan Isu Komunis & WhatsApp Hoax, Bolsonaro Menangkan Pilkada Brasil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "API adalah sebuah badan politik kiri dan sosialis Melayu yang pada asalnya merupakan sayap pemuda Parti Kebangsaan Melayu Malaya (PKMM).", "r": {"result": "API adalah badan politik Melayu sayap kiri dan sosialis yang awalnya adalah sayap pemuda Partai Nasional Melayu Melayu (PKMM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperkukuh Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) Tuan Yang Dipertua, 155.", "r": {"result": "Penguatan Usaha Kecil Menengah (UKM) Bapak Presiden, 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pusat Maklumat Harta Tanah Negara (NAPIC), terdapat kenaikan 12.1 peratus bagi permohonan pinjaman dan peningkatan 10 peratus untuk kelulusan pinjaman bagi separuh pertama tahun ini - nisbah 42.5 peratus kelulusan kepada permohonan.", "r": {"result": "Menurut Pusat Informasi Properti Nasional (NAPIC), ada peningkatan 12,1 persen dalam aplikasi pinjaman dan peningkatan 10 persen dalam persetujuan pinjaman untuk semester pertama tahun ini - rasio 42,5 persen persetujuan terhadap aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya emparan menyelerakkan jet, dengan itu reka bentuk kepala peledak perlu ditembak dari senjara laras licin, atau diubah suai bagi kegunaan meriam berpilin.", "r": {"result": "Gaya sentrifugal menyebarkan jet, sehingga desain hulu ledak harus ditembakkan dari meriam smooth-bore, atau dimodifikasi untuk digunakan dengan meriam spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pelbagai perkara yang telah dibincangkan... sebagai contoh kemungkinan Manchester City (City Football Group) membeli salah sebuah kelab di Malaysia.", "r": {"result": "Ada berbagai hal yang dibicarakan... misalnya kemungkinan Manchester City (City Football Group) membeli salah satu klub di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mustapha Ahmad Mustapha merupakan aktivis di Singapura semasa belajar di Universiti Malaya, Singapura.", "r": {"result": "Ahmad Mustapha Ahmad Mustapha adalah seorang aktivis di Singapura saat belajar di University of Malaya, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghubungkan antara Shah Alam dengan Rawang.", "r": {"result": "Ini menghubungkan antara Shah Alam dan Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unfair.", "r": {"result": "Ini tidak adil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupluce, Yusufeli Kupluce, Yusufeli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kupluce, Yusufeli Kupluce, Yusufeli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metacritic memberikan filem ini skor 93 daripada 100, berdasarkan ulasan daripada 8 pengkritik, menunjukkan \"penerimaan universal\".", "r": {"result": "Metakritik memberi film tersebut skor 93 dari 100, berdasarkan ulasan dari 8 kritikus, yang menunjukkan \"penerimaan universal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenaan senarai calon oleh Mohamed Azmin yang menjadi isu hari ini, Wan Azizah berkata, parti itu mempunyai ujian saringan terakhir sebelum keputusan muktamad.", "r": {"result": "Terkait daftar caleg Mohamed Azmin yang menjadi perbincangan hari ini, Wan Azizah mengatakan, partai memiliki tes penyaringan akhir sebelum keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar itu menyatakan lagi bahawa semua keputusan mengenai pelantikan syarikat pemaju itu dibuat oleh FIC pada Jun 2014 tetapi perkara ini hanya dimaklumkan kepada Lembaga Pengarah FELDA pada 2 September 2014, iaitu tiga bulan kemudian.", "r": {"result": "Lebih lanjut surat kabar tersebut menyatakan bahwa semua keputusan terkait penunjukan perusahaan pengembang dibuat oleh FIC pada Juni 2014 namun baru dikomunikasikan kepada Dewan Direksi FELDA pada 2 September 2014, yaitu tiga bulan kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Sabu: Malaysia komited perangi IS, seru negara Islam bersatu", "r": {"result": "Mohamad Sabu: Malaysia berkomitmen untuk memerangi ISIS, menyerukan negara Muslim yang bersatu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala kebahagiaan mengetuk pintu, tiba-tiba suatu hari Atikah Najwa diculik.", "r": {"result": "Saat kebahagiaan mengetuk pintu, tiba-tiba suatu hari Atikah Najwa diculik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asbach-Baumenheim Asbach-Baumenheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Asbach-Baumenheim Asbach-Baumenheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Donau-Ries, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He wasn't the only one to make the connection.", "r": {"result": "Dia bukan satu-satunya yang membuat koneksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi Taskforce Denggi telah dilaksanakan di kawasan tersebut, melibatkan semua anggota Taskforce Denggi setiap Jabatan/Bahagian MPAJ.", "r": {"result": "\u201cOperasi Satgas DBD telah dilaksanakan di wilayah tersebut dengan melibatkan seluruh anggota Satgas DBD di setiap Departemen/Divisi MPAJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, tentunya ahli parti yang menunaikan tanggungjawab mengundi parti kita.", "r": {"result": "Satu, tentu saja, anggota partai yang memenuhi tanggung jawab memilih partai kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan beri peluang kedua pihak salah guna AP", "r": {"result": "Jangan beri kesempatan kedua belah pihak untuk menyalahgunakan AP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah kiraan 'real count' KPU berdasarkan data diterima: 01.", "r": {"result": "Berikut 'real count' KPU berdasarkan data yang diterima: 01.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Mexico telah memperoleh sejumlah helikopter komersil Robinson R22 dan R44 untuk tujuan ini.", "r": {"result": "Angkatan Laut Meksiko telah memperoleh sejumlah helikopter komersial Robinson R22 dan R44 untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berpegang teguhlah kamu sekalian kepada tali Allah (ugama Islam), dan janganlah kamu bercerai-berai; dan kenanglah nikmat Allah kepada kamu ketika kamu bermusuh-musuhan (semasa jahiliyah dahulu), lalu Allah menyatukan di antara hati kamu (sehingga kamu bersatu-padu dengan nikmat Islam), maka menjadilah kamu dengan nikmat Allah itu orang-orang Islam yang bersaudara.", "r": {"result": "Dan pegang teguh kalian semua pada tali Allah (agama Islam), dan jangan terpecah belah; dan ingatlah nikmat Allah kepadamu ketika kamu adalah musuh (pada masa jahiliah pertama), kemudian Allah menyatukan hatimu (sehingga kamu bersatu dengan nikmat Islam), kemudian kamu menjadi nikmat Allah menjadi saudara umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini merupakan Timbalan Perdana Menteri Kenya sejak 2008 dan merupakan bekas Ahli Parlimen bagi Gatundu South.", "r": {"result": "Dia sebelumnya adalah Wakil Perdana Menteri Kenya sejak 2008 dan mantan Anggota Parlemen Gatundu Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1429 (nombor) 1429 (seribu empat ratus dua puluh sembilan) ialah nombor asli selepas 1428 dan sebelum 1430.", "r": {"result": "1429 (angka) 1429 (seribu empat ratus dua puluh sembilan) adalah bilangan asli setelah 1428 dan sebelum 1430.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedungwungu, Krangkeng Kedungwungu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kedungwungu, Krangkeng Kedungwungu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Krangkeng, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan terakhir dari kasus ini adalah bukan hanya Facebook yang berperan dalam pemilu AS 2016.", "r": {"result": "Laporan terbaru dari kasus ini adalah bahwa bukan hanya Facebook yang berperan dalam pemilu AS 2016 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum peristiwa itu, Rizman bersama teman wanitanya, Ruby (Ismaa Rubee) menghadiri sebuah parti kemudian dia mengajak Rizman singgah makan malam di rumahnya.", "r": {"result": "Sebelum kejadian, Rizman dan pacarnya, Ruby (Ismaa Rubee) menghadiri sebuah pesta dan kemudian dia mengajak Rizman untuk mampir ke rumahnya untuk makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dele Alli, Jesse Lingard and Kyle Walker are all out of the Three Lions squad, while Aaron Wan-Bissaka is not called up after falling ill in recent weeks and Alex Oxlade-Chamberlain is a surprise omission.", "r": {"result": "Dele Alli, Jesse Lingard dan Kyle Walker semuanya keluar dari skuad Three Lions, sementara Aaron Wan-Bissaka tidak dipanggil setelah jatuh sakit dalam beberapa pekan terakhir dan Alex Oxlade-Chamberlain absen secara mengejutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Audit Dalaman itu juga menekankan bahawa magnitud urus niaga spekulasi pertukaran asing dianggap sangat berlebihan memandangkan dana pemegang saham BNM hanya RM4.4 bilion dan rizab antarabangsa negara itu hanya RM43.98 bilion pada masa itu.", "r": {"result": "Laporan Audit Internal juga menegaskan bahwa besarnya transaksi spekulasi valuta asing dianggap sangat berlebihan mengingat dana pemegang saham BNM hanya RM4,4 miliar dan cadangan devisa negara hanya RM43,98 miliar saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samad kerana menuduh beliau melantik kakaknya menjadi 'Ketua Pegawai Eksekutif' Zoo Melaka.", "r": {"result": "Samad karena menuduhnya menunjuk saudara perempuannya menjadi 'Chief Executive Officer' Kebun Binatang Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri ini pada mulanya menampilkan Ball dan Vivian Vance sebagai pelakon utama, namun bermula musim keempat (1965-1966) terdapat perubahan dalam siri ini.", "r": {"result": "Serial ini awalnya menampilkan Ball dan Vivian Vance sebagai aktor utama, tetapi mulai musim keempat (1965-1966) ada perubahan dalam serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan rekod pendaratan Penyu Belimbing ke Terengganu, kali terakhir ia dikesan adalah pada 2017 dengan pendaratan sebelumnya pada 2010.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan pendaratan Penyu Tempayan di Terengganu terakhir kali terlihat pada tahun 2017 dengan pendaratan sebelumnya pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983, ia bagaikan \"Hari Raya Uji Rashid\" bilamana Uji menjadi artis paling laris menghangatkan Aidilfitri tahun tersebut; melalui drama dan program hiburan (nyanyian) di tv.", "r": {"result": "Di tahun 1983, seperti \"Hari Raya Uji Rasyid\" Uji menjadi artis terlaris untuk menghangatkan Aidilfitri tahun itu; melalui program drama dan hiburan (bernyanyi) di TV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budi menuturkan, peresmian YIA akan dilakukan langsung oleh Presiden Joko Widodo pada pertengahan Mei ini.", "r": {"result": "Budi menuturkan, peresmian YIA akan dilakukan langsung oleh Presiden Joko Widodo pada pertengahan Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikutlah apa yang telah diwahyukan kepadamu dari Tuhanmu, tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Dia, dan berpalinglah dari orang-orang musyrik.", "r": {"result": "Ikutilah apa yang diturunkan kepadamu dari Tuhanmu, tidak ada Tuhan (yang berhak disembah) selain Dia, dan jauhilah orang-orang musyrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Units Saiz:", "r": {"result": "Satuan Ukuran:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa dengan Tentera Laut Portugis, Phillip mengetuai frigat, \"Nossa Senhora do Pilar\".", "r": {"result": "Saat bersama Angkatan Laut Portugis, Phillip memimpin fregat, \"Nossa Senhora do Pilar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tahun-tahun berikutnya semasa vakum terlalu lama, filem-filem telah diadakan semula pada tahun 1960.", "r": {"result": "Untuk tahun-tahun berikutnya ketika masa vakum terlalu lama, film-film tersebut diadakan kembali pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Ulu Lalang, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Ulu Lalang, Rantau, Negeri Sembilan adalah 70300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada kejadian diri kamu sendiri, serta (pada kejadian) segala binatang yang dibiakkanNya, terdapat juga tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang meyakininya.", "r": {"result": "Dan dalam kejadian-kejadian dirimu, serta (dalam kejadian-kejadian) dari semua binatang yang diternak-Nya, juga terdapat tanda-tanda (yang membuktikan kekuasaan Allah) bagi orang-orang yang beriman kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu nama fail akan beroperasi di diperlukan", "r": {"result": "Nama file akan beroperasi sesuai kebutuhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagaimana yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST berkadar sifar telah dilaksanakan pada 1 Jun 2018 dan telah digantikan dengan Cukai Jualan dan Cukai Perkhidmatan (SST) berkuat kuasa mulai 1 September 2018.", "r": {"result": "Seperti yang dijanjikan dalam Manifesto Pakatan Harapan, GST dengan tarif nol diterapkan pada 1 Juni 2018 dan digantikan oleh Pajak Penjualan dan Pajak Layanan (SST) efektif mulai 1 September 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti utama yang diceburi oleh masyarakat tempatan ialah menceburi bidang perniagaan sebagai sumber pendapatan mereka.", "r": {"result": "Kegiatan utama yang dilakukan masyarakat setempat adalah berbisnis sebagai sumber pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah!", "r": {"result": "Ayah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan itu secara efektif adalah sampingan kedua Perth Glory, tetapi hanya terhad kepada dua pemain lebih 25.", "r": {"result": "Tim ini secara efektif adalah tim kedua Perth Glory, tetapi terbatas pada dua pemain berusia di atas 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul: Tidak Najib, 66, menghadapi 3 pertuduhan pecah amanah, 1 pertuduhan salah guna kedudukan dan 3 pertuduhan pengubahan wang haram memba dana SRC International Sdn Bhd berjumlah RM42 juta.", "r": {"result": "Azizul: No Najib, 66, menghadapi 3 dakwaan pelanggaran kepercayaan, 1 dakwaan penyalahgunaan posisi dan 3 dakwaan pencucian uang yang melibatkan dana SRC International Sdn Bhd sebesar RM42 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jentera pentadbiran Kerajaan Tuanku akan bekerja dengan lebih bertanggungjawab, tekun, dedikasi dan amanah bagi menjamin kesinambungan pembangunan negara terus berjalan lancar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, aparatur pemerintahan Yang Mulia akan bekerja dengan lebih penuh tanggung jawab, ketekunan, dedikasi dan amanah untuk menjamin kelangsungan pembangunan negara terus berjalan dengan lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutupan sebahagian Jalan Raja untuk laluan sehala sepanjang Ramadan", "r": {"result": "Penutupan sebagian Jalan Raja untuk lalu lintas satu arah selama Ramadhan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": 0086793, Children's Legal Services, State of Florida, Department of Children and Families, 882 S. Kirkman Road, Suite 200, Orlando, FL 32811, 407-579- 9480 Telephone, Jennifer.", "r": {"result": ": 0086793, Layanan Hukum Anak, Negara Bagian Florida, Departemen Anak dan Keluarga, 882 S. Kirkman Road, Suite 200, Orlando, FL 32811, 407-579-9480 Telepon, Jennifer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We Can Do It!", "r": {"result": "Kita bisa melakukannya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras log: salah satu dari [ERR, WARN, INFO, DEBUG]", "r": {"result": "Level log: salah satu dari [err, peringatkan, info, debug]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUNGAI BULOH: Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH), Mohamad Sabu, akan mendapatkan penjelasan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, berhubung kenyataannya mengenai isu hak asasi masyarakat minoriti di Xinjiang, China.", "r": {"result": "Sungai Buloh: Presiden Partai Perwalian Nasional (Amanah), Mohamad Sabu, akan mencari klarifikasi menteri di departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof, pada pernyataannya tentang masalah hak -hak masyarakat minoritas di Xinjiang, Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sebahagian daripada kita semua.", "r": {"result": "Mereka adalah bagian dari kita semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil catatan anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "r": {"result": "Catat anggaran per bulan, lalu amati daftar kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Pos Umum, Brisbane Pejabat Pos Umum (disingkat: GPO ) di Brisbane, Queensland, di Australia adalah sebuah pejabat pos disenaraikan sebagai warisan yang terletak di 261 Queen Street pada tahun 1872 dan dilanjutkan ke Elizabeth Street pada tahun 1908.", "r": {"result": "Kantor Pos Umum, Brisbane Kantor Pos Umum (disingkat: GPO ) di Brisbane, Queensland, di Australia adalah kantor pos terdaftar warisan yang terletak di 261 Queen Street pada tahun 1872 dan diperpanjang hingga Elizabeth Street pada tahun 1908.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh buka port mendengar.", "r": {"result": "Tidak dapat membuka port mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan data BPS 2014-2019, jumlah PDB untuk sektor pertanian, peternakan, perburuan dan jasa pertanian mencapai Rp 880,4 triliun pada tahun 2014.", "r": {"result": "Berdasarkan data BPS 2014-2019, total PDB sektor pertanian, peternakan, perburuan, dan jasa pertanian mencapai Rp 880,4 triliun pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia membuka lebih banyak peluang untuk kita.", "r": {"result": "\"Ini membuka lebih banyak peluang bagi kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet tersebut telah diumumkan oleh Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah, pada 22 Oktober 2015 dan merupakan rombakan kabinet dari tahun 2010 yang telah tamat tempoh perlantikan lima tahun.", "r": {"result": "Kabinet tersebut diumumkan oleh Sultan Brunei, Sultan Hassanal Bolkiah pada tanggal 22 Oktober 2015 dan merupakan perombakan kabinet dari tahun 2010 yang telah habis masa jabatannya selama lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhanlah sahaja yang mengetahui segala yang ghaib, maka Ia tidak memberitahu perkara ghaib yang diketahuiNya itu kepada sesiapapun, -", "r": {"result": "\u201cHanya Allah yang mengetahui yang ghaib, maka Dia tidak memberitahukan hal-hal ghaib yang diketahuinya kepada siapapun,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bowe claimed the 2018-19 season title in the 1,000-meter, finishing with 397 to Takagi's 310.", "r": {"result": "Bowe merebut gelar musim 2018-19 di nomor 1.000 meter, diakhiri dengan 397 berbanding 310 Takagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, jumlah tenaga yang diserap oleh ais pastilah 125,340.", "r": {"result": "Jadi, total energi yang diserap es itu pasti 125.340.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belize merupakan sebuah koloni British melebihi satu abad dan dikenali sebagai British Honduras sehingga 1973.", "r": {"result": "Belize adalah koloni Inggris selama lebih dari satu abad dan dikenal sebagai British Honduras hingga tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusia dibelenggu peristiwa November di Poland, Prusia menghadapi kesulitan perang manakala pihak British menghadapi hubungan tegang dengan Perancis.", "r": {"result": "Rusia dilanda peristiwa November di Polandia, Prusia menghadapi kesulitan perang sementara Inggris menghadapi hubungan yang tegang dengan Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Ahli Parlimen Indera Mahkota itu lagi, terdapat kira-kira 100 perjanjian Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) yang diratifikasi tanpa dibawa ke Dewan Rakyat sebelum ini.", "r": {"result": "Anggota DPR Indera Mahkota itu menjelaskan, ada sekitar 100 kesepakatan Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) yang disahkan tanpa dibawa ke Dewan Rakyat sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djougou I Djougou I merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Djoogou I Djoogou I adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Revolusi Industri 4.0 sudah di depan mata.", "r": {"result": "Era Revolusi Industri 4.0 sudah di depan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seniman komik juga mungkin kadang-kadang bekerja dalam bentuk novel grafik.", "r": {"result": "Seniman komik terkadang juga bekerja dalam bentuk novel grafis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terus digunakan dalam penerokaan dan pemetaan darat di mana kronometer tidak dapat dijaga dengan selamat dalam keadaan yang kasar.", "r": {"result": "Itu juga terus digunakan dalam eksplorasi dan pemetaan tanah di mana kronometer tidak dapat dipertahankan dengan aman dalam kondisi yang sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 16 pelancong termasuk lapan rakyat Malaysia mengalami sesak nafas kerana terhidu asap tebal dalam kebakaran sebuah hotel enam tingkat di Sadao, Songkhla, selatan Thailand, hari ini.", "r": {"result": ": Sebanyak 16 wisatawan, termasuk delapan warga Malaysia, menderita sesak napas akibat asap tebal dalam kebakaran di sebuah hotel enam lantai di Sadao, Songkhla, Thailand selatan, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 22 Oktober 2013, dia muncul dalam program aneka ragam KBS2, \"Cool Kiz on the Block\" (uridongne yeceneung).", "r": {"result": "Sejak 22 Oktober 2013, dia tampil di program variety KBS2, \"Cool Kiz on the Block\" (uridongne yeceneung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finally, NaVi managed to come back, winning the next five rounds on the T side and closing the gap on the scoreboard.", "r": {"result": "Akhirnya, NaVi berhasil bangkit, memenangkan lima putaran berikutnya di sisi T dan menutup celah di papan skor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah varians pertama kali diperkenalkan oleh Ronald Fisher dalam karyanya pada tahun 1918 yang berjudul \"The Correlation Between Relatives on the Supposition of Mendelian Inheritance\".", "r": {"result": "Istilah varian pertama kali diperkenalkan oleh Ronald Fisher dalam karyanya pada tahun 1918 yang berjudul \u201cThe Correlation Between Relatives on the Supposition of Mendelian Inheritance\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk peniaga-peniagan kecilan, mereka bisa menggunakan perkhidmatan dengan membayar 12 ke 18% daripada hasil perniagaan mereka, bergantung kepada jenis-jenis perlindungan.", "r": {"result": "Untuk pedagang kecil, mereka dapat menggunakan layanan ini dengan membayar 12 hingga 18% dari pendapatan bisnis mereka, tergantung pada jenis perlindungannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai yang tidak menyedari bahawa mengiktiraf UEC menyebabkan peluang anak Cina daripada aliran kebangsaan untuk mendapat tempat di UA dan sektor awam akan terjejas kerana mereka terpaksa bersaing dengan pelajar UEC,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang tidak menyadari bahwa dengan diakuinya UEC menyebabkan peluang anak Tionghoa dari jalur nasional mendapat tempat di UA dan sektor publik akan terpengaruh karena harus bersaing dengan mahasiswa UEC,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pukul 9.30 pagi tanggal 16 Jun 1976, para pelajar telah mengambil tindakan.", "r": {"result": "Pukul 09.30 tanggal 16 Juni 1976, mahasiswa beraksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hawkeye mengatur untuk kaum lelaki itu pergi, tetapi kekal berada di belakang.", "r": {"result": "Hawkeye mengatur agar orang-orang itu pergi, tetapi tetap di belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini ada laporan bahawa sesetengah belia telah dilatih di Singapura sebagai tempat mengundi dan ejen mengira bagi pilihan raya umum akan datang Malaysia.", "r": {"result": "Sebelumnya ada kabar bahwa beberapa pemuda telah dilatih di Singapura sebagai petugas pemungutan dan penghitungan suara untuk pemilihan umum Malaysia mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Dato KRA Naidu (ADUN Behrang) juga sebagai guru ketika itu.", "r": {"result": "YB Dato KRA Naidu (anggota majelis Behrang) juga seorang guru pada waktu itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan mereka adalah kumpulan metal pertama yang membuat persembahan di Hard Rock Cafe, Bali.", "r": {"result": "Mereka disebut-sebut sebagai band metal pertama yang tampil di Hard Rock Cafe, Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Presiden menginginkan penyederhanaan, jumlah buku dan konten sangat banyak, dan pertanyaannya apakah banyak konten atau pembelajaran kompetensi yang terpenting\"?", "r": {"result": "\u201cPresiden ingin penyederhanaan, jumlah buku dan konten sangat banyak, dan pertanyaannya apakah konten banyak atau pembelajaran kompetensi yang paling penting\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap agar Tuhan membunuh semua orang yang mengkhianati rakyat kami.", "r": {"result": "Saya berharap Tuhan membunuh semua orang yang mengkhianati rakyat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Jatinegara Kaum 05 Pagi memiliki kod NPSN 20104114.", "r": {"result": "SDN Jatinegara Kaum 05 Pagi memiliki kode NPSN 20104114.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Is Abdul Razak Baginda suggesting breaking up families and weakening the family institution?", "r": {"result": "Apakah Abdul Razak Baginda menyarankan untuk memecah belah keluarga dan melemahkan institusi keluarga?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Abdullah dilihat memberi tabik ketika kontinjen Polis Diraja Malaysia melakukan lintas hormat dan memberi tepukan kepada Unit Tindakan Khas (UTK), yang antara tugasannya adalah berkaitan kawalan keselamatan ke atas orang kenamaan.", "r": {"result": "Sultan Abdullah terlihat memberi hormat saat kontingen Polisi Kerajaan Malaysia memberi hormat dan tepuk tangan kepada Satuan Aksi Khusus (UTK) yang tugasnya meliputi pengamanan para pejabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kaji selidik data 11.11 Singles' Day, rakyat negara ini merekodkan purata hampir 6,000 tempahan dalam tempoh sejam, iaitu enam kali ganda daripada prestasi kebiasaan.", "r": {"result": "Melalui survei data pada 11.11 Singles' Day, masyarakat negara ini mencatat rata-rata hampir 6.000 pemesanan dalam satu jam, enam kali lipat dari kinerja biasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regis Felisberto Masarim Regis Felisberto Masarim (6 Mac 1973 - ) adalah bekas pemain bola sepak Brazil.", "r": {"result": "Regis Felisberto Masarim Regis Felisberto Masarim (6 Maret 1973 - ) adalah mantan pemain sepak bola Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dindigul Dindigul ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah Dindigul di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Dindigul Dindigul adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik Dindigul di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian mereka terbalik fikirannya kepada kesesatan, lalu berkata: \"Sesungguhnya engkau (hai Ibrahim), telah sedia mengetahui bahawa berhala-berhala itu tidak dapat berkata-kata (maka betapa engkau menyuruh kami bertanya kepadanya)?\"", "r": {"result": "Kemudian mereka mengalihkan pemikiran mereka ke kesesatan, dan berkata: \"Sesungguhnya kamu (hai Ibrahim), telah mengetahui bahwa berhala tidak dapat berbicara (jadi mengapa kamu meminta kami untuk bertanya kepada mereka)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, umat Islam diwajibkan belajar sehingga ke akhir hayat untuk mencari kebenaran.", "r": {"result": "Dalam Islam, umat Islam diharuskan belajar sampai akhir hayatnya untuk menemukan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di sini pun, kemajuan itu tak bisa sepenuhnya direalisasikan karena Mendagri memilih mendengarkan keberatan MUI alih-alih secara penuh menjalankan putusan tersebut.", "r": {"result": "Namun, di sini pun, progresnya belum bisa terealisasi sepenuhnya karena Kemendagri memilih mendengarkan keberatan MUI ketimbang melaksanakan sepenuhnya keputusan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sandar berikutnya adalah hari ini.", "r": {"result": "Cadangan berikutnya adalah hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya pertamanya ialah mengenai Ayurveda.", "r": {"result": "Karya pertamanya adalah Ayurveda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERAJAAN digesa menyiasat isu manipulasi dalam isu penyelenggaraan kenderaan milik agensi dan jabatan bagi memastikan ia mematuhi prosedur betul dan selamat digunakan di jalan raya.", "r": {"result": "PEMERINTAH diimbau mengusut masalah manipulasi dalam masalah perawatan kendaraan milik instansi dan departemen agar sesuai dengan prosedur yang benar dan aman digunakan di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Malaysia Airlines perlu merancang keperluan perbelanjaannya dengan terperinci dan pada masa yang sama perlu memastikan kos mereka adalah kompetitif.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Malaysia Airlines perlu merencanakan kebutuhan pengeluarannya secara detail dan pada saat yang sama perlu memastikan bahwa biayanya kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan ini mempunyai panjang 25 meter dan lebar 1,5 meter dengan ketinggian dari permukaan sungai sekitar 10 meter, mula dicipta pada tahun 1890 dan baru dapat digunakan pada tahun 1916.", "r": {"result": "Jembatan ini memiliki panjang 25 meter dan lebar 1,5 meter dengan ketinggian dari permukaan sungai sekitar 10 meter, pertama kali dibuat pada tahun 1890 dan baru bisa digunakan pada tahun 1916.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Lueng, Jeunieb, Bireuen Meunasah Lueng merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Lueng, Jeunieb, Bireuen Meunasah Lueng adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Jeumpa, Kabupaten Bireuen, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan kad elektronik Presiden Pengusaha Stesen Minyak Malaysia (PDAM), Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, mencadangkan penggunaan kad elektronik mengandungi nilai bulanan RM30 untuk pemilik kereta dan RM12 untuk pemilik motosikal diguna pakai bagi melaksanakan subsidi petrol RON95 sebanyak 30 sen seliter itu.", "r": {"result": "Proposal kartu elektronik Presiden Operator Pompa Bensin Malaysia (PDAM), Datuk Khairul Annuar Abdul Aziz, menyarankan penggunaan kartu elektronik yang berisi nilai bulanan RM30 untuk pemilik mobil dan RM12 untuk pemilik sepeda motor untuk menerapkan subsidi bensin RON95 sebesar 30 sen per bulan. liter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah menerima maklum balas yang sangat positif (daripada KTMB) mengenai perkara itu dan kita menjangkakan ia dapat dibina pada tahun depan.", "r": {"result": "Kami telah menerima umpan balik yang sangat positif (dari KTMB) tentang hal itu dan kami berharap dapat dibangun tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Additionally, all of the first-season episodes that have been remastered are available.", "r": {"result": "Selain itu, semua episode musim pertama yang telah dibuat ulang telah tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Jalalludin Mulot, berkata keputusan itu dibuat tanpa desakan oleh mana-mana pihak, sebaliknya mendakwa masalah dalaman yang menjadi punca krisis itu berjaya diselesaikan secara baik bersama Pengerusi AMANAH Melaka yang juga Ketua Menteri, Adly Zahari.", "r": {"result": "Ketuanya, Jalalludin Mulot, mengatakan keputusan itu diambil tanpa tekanan dari pihak manapun, malah mengklaim masalah internal yang menjadi penyebab krisis berhasil diselesaikan bersama Ketua Amanah Melaka yang juga Ketua Menteri, Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Manjung Sekolah Kebangsaan Seri Manjung atau nama ringkasnya \"SK Seri Manjung\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Bandar Baru Seri Manjung.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Manjung Sekolah Nasional Seri Manjung atau disingkat \"SK Seri Manjung\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Bandar Baru Seri Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di UK, ratu mengadakan mesyuarat mingguan rahsia dengan Perdana Menteri untuk membincangkan polisi kerajaan dan untuk memberikan pendapat baginda dan menasihatkan pada isu-isu terkini.", "r": {"result": "Di Inggris Raya, ratu mengadakan pertemuan mingguan rahasia dengan Perdana Menteri untuk membahas kebijakan pemerintah dan memberikan pendapat serta nasihatnya tentang isu-isu terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On December 15, 2011, pendengaran kedua dijadualkan untuk meminda dan mengundi pada SOPA.", "r": {"result": "Pada tanggal 15 Desember 2011, sidang kedua dijadwalkan untuk mengubah dan memberikan suara pada SOPA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan pesawat F-15SG dimuktamadkan pada 6 September 2005 berbanding pesawat Dassault Rafale, satu-satunya pesawat yang masih dalam penilaian akhir.", "r": {"result": "Pemilihan pesawat F-15SG diselesaikan pada 6 September 2005 atas pesawat Dassault Rafale, satu-satunya pesawat yang masih dalam evaluasi akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar saya lukiskan yang besar.", "r": {"result": "Biarkan saya menggambar yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua yang menangani akan dicopot,\" ucap Amran kepada wartawan saat ditemui di Gedung Ditjen Hortikultura di Pasar Minggu, Rabu (14/8/2019).", "r": {"result": "Semua yang berurusan dengan itu akan disingkirkan,\" kata Amran kepada wartawan saat ditemui di Ditjen Hortikultura di Pasar Minggu, Rabu (14/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang bersifat demikian ialah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Dan mereka yang seperti itu adalah orang-orang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua roda kecil diletakkan di tepi trek, dan boleh diturunkan untuk memandunya, dengan dikawal oleh stereng.", "r": {"result": "Dua roda kecil diletakkan di sisi lintasan, dan bisa diturunkan untuk menggerakkannya, dikendalikan oleh roda kemudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, Karnival E Sports Iskandar Investment yang diusahakan syarikat korporat berkenaan akan diadakan pada 30 dan 31 Mac di Kompleks Sukan Educity.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Iskandar Investment E Sports Carnival yang diselenggarakan perseroan akan digelar pada 30 dan 31 Maret di Educity Sports Complex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KDNK semasa per kapita meningkat 31% dalam Enam Puluh dan 358% pada 70-an, tetapi ini tidak dapat dikekalkan dan pertumbuhan meningkat secara mendadak kepada 36% dalam 80-an.", "r": {"result": "PDB per kapita saat ini meningkat 31% di tahun 60-an dan 358% di tahun 70-an, tetapi ini tidak dapat dipertahankan dan pertumbuhan meningkat tajam menjadi 36% di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1977 - Sebuah sepeda gudang itu dibina di belakang blok 3 borang oleh Persatuan Orang Tua-Guru dan blok tandas diubahsuai.", "r": {"result": "1977 - Sebuah gudang sepeda dibangun di belakang blok 3 formulir oleh Persatuan Orang Tua-Guru dan blok toilet direnovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Cour africaine de mediation et d'ar gerera tous litiges relatifs aux contrats commerciaux, la propriete intellectuelle, l'environnement, le numerique, le petrole et le gaz... mais aussi le sport, l'ingenierie, l'immobilier, ainsi que le tourisme.", "r": {"result": "La Cour africaine de mediasi et d'ar gerera tous litiges relatifs aux contrats commericals, la propriete intellectuelle, l'environnement, le numerique, le petrole et le gaz... tetapi juga le sport, l'ingenierie, l'immobilier, ainsi que le tourisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Teresa dalam satu kenyataan menjelaskan, kenyataannya supaya pekebun kecil mencari alternatif lain dengan tidak bergantung kepada kelapa sawit semata-mata sebagai produk komoditi negara adalah merujuk kepada beberapa kawasan yang bersesuaian di Pahang.", "r": {"result": "Kemarin, Teresa menjelaskan dalam pernyataannya bahwa pernyataannya bahwa petani harus mencari alternatif lain dengan tidak hanya mengandalkan kelapa sawit sebagai produk komoditas nasional mengacu pada beberapa daerah yang cocok di Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kepada kaum Aad, Kami utuskan saudara mereka: Nabi hud ia berkata: \"Wahai kaumku! Sembahlah kamu akan Allah!", "r": {"result": "Dan kepada orang-orang Aad, Kami mengutus saudara mereka: Nabi Hud dia berkata: \"Wahai umatku! Sembahlah Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemilik kedai berjaya menarik beg sandang di bahu suspek dan berlaku sedikit pergelutan diantara mereka.", "r": {"result": "\"Pemilik toko berhasil menarik tas ransel di bahu tersangka dan terjadilah perkelahian kecil di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri menjual sawah seluas 0.6 hektar pada 2004 kerana mendapat tawaran selepas tidak lagi mampu mengusahakannya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya sendiri menjual sawah seluas 0,6 hektar pada tahun 2004 karena mendapat tawaran setelah saya tidak mampu lagi mengolahnya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, we have shown that, by targeting the mycotoxin biosynthetic pathway, aflatoxin levels can be effectively reduced below the regulatory threshold without producing any overt off-target effects on the host crop plant.", "r": {"result": "Selain itu, kami telah menunjukkan bahwa, dengan menargetkan jalur biosintetik mikotoksin, tingkat aflatoksin dapat secara efektif dikurangi di bawah ambang batas tanpa menghasilkan efek yang tidak sesuai target pada tanaman tanaman inang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Alor Berah, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Alor Berah, Alor Setar, Kedah adalah 05150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini pastinya satu kerugian kepada generasi masa depan sebab apabila semua tanah ini ditukar syarat, orang Melayu khususnya yang berada di luar bandar tidak lagi mempunyai kawasan untuk pertanian.", "r": {"result": "Ini jelas merupakan kerugian bagi generasi mendatang karena ketika semua tanah ini diubah kondisinya, orang Melayu, terutama yang berada di pedesaan, tidak akan lagi memiliki lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis bukannya besar.", "r": {"result": "Perlis tidak besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada pucuk pimpinan kerajaan, Pemuda berpesan, walau apa pun akhirnya Akta Hasutan ini, walau apa pun nama baru yang diberi, kita mahu kuasa yang ada dalam akta ini dikekalkan dan jadi perisai untuk semua.", "r": {"result": "Kepada pimpinan pemerintahan, Pemuda berpesan, apapun hasil dari UU Penghasutan ini, apapun nama baru yang diberikan, kami ingin kekuatan yang terkandung dalam UU ini tetap terjaga dan menjadi tameng bagi semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di seluruh dunia, bilangan tasik jauh diatasi bilangan kolam: dari kira-kira 304 juta kumpulan air pegun di seluruh dunia, 91% darinya berkeluasan ke bawah (lihat kolam) .", "r": {"result": "Di seluruh dunia, jumlah danau jauh melebihi jumlah kolam: dari sekitar 304 juta badan air tenang di seluruh dunia, 91% di antaranya berada di hilir (lihat kolam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan tikam belakang, kata MB Perak", "r": {"result": "Jangan menusuk dari belakang, kata MB Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Udagawa mengambil azimat Kariya, Ichinose muncul dan menyerang Udagawa.", "r": {"result": "Saat Udagawa mengambil jimat Kariya, Ichinose muncul dan menyerang Udagawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Najib melibatkan tujuh dakwaan berjumlah RM42 juta daripada SRC International, bekas anak syarikat 1Malaysia Development Berhad.", "r": {"result": "Persidangan Najib melibatkan tujuh klaim senilai RM42 juta dari SRC International, bekas anak perusahaan 1Malaysia Development Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara dua sayap halaman adalah pintu masuk utama dengan kawasan pentadbiran.", "r": {"result": "Di antara kedua sayap pelataran terdapat pintu masuk utama dengan wilayah administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara peribadi saya juga amat mengenali keperibadian Latheefa yang cukup tegas serta amat bersih.", "r": {"result": "\u201cSecara pribadi saya juga sangat mengenal kepribadian Latheefa yang cukup tegas dan sangat bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas laporan media berhubung kenyataannya tentang penghapusan had harga bahan api itu, beliau berkata buat masa ini ia kekal pada RM2.08 seliter dan ini merupakan usaha kerajaan bagi melindungi rakyat daripada terdedah kepada harga petrol yang tinggi dan tidak menentu.", "r": {"result": "Mengomentari laporan media mengenai pernyataannya tentang pencabutan batas harga BBM, dia mengatakan untuk saat ini tetap pada RM2,08 per liter dan ini adalah upaya pemerintah untuk melindungi masyarakat dari harga bensin yang tinggi dan fluktuatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Akira Yamada dan Akira Fujiwara, baginda banyak bercampur tangan dalam sesetengah operasi tentera.", "r": {"result": "Menurut Akira Yamada dan Akira Fujiwara, ia memiliki banyak tangan dalam beberapa operasi militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harvinderjit: Lembaga pengarah menganggap (usaha sama) ini ialah antara kerajaan dengan kerajaan.", "r": {"result": "Harvinderjit: Dewan direksi menganggap ini (usaha patungan) antara pemerintah dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat provokasi anekdot naga Komodo menyerang atau menggerogoti manusia, kebanyakan laporan ini adalah sama ada tidak bereputasi atau yang disebabkan oleh gigitan pertahanan.", "r": {"result": "Meskipun ada anekdot provokasi komodo menyerang atau menggigit manusia, sebagian besar laporan ini didiskreditkan atau disebabkan oleh gigitan defensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses itu penting bagi memastikan produk vaksin di pasaran adalah berkualiti, selamat dan berkesan.", "r": {"result": "\u201cProses ini penting untuk memastikan produk vaksin yang beredar di pasaran berkualitas baik, aman dan efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan Raya Umum Malaysia 2008Datuk Seri Panglima Lajim Hj Ukin menang di kawasan parlimen beaufort dengan majoriti sebanyak 10,914 undi beliau mengalahkan calon dari PKR, [[Lajim Md.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia 2008 Datuk Seri Panglima Lajim Hj Ukin menang di daerah pemilihan parlemen Beaufort dengan mayoritas 10.914 suara mengalahkan kandidat dari PKR, [[Lajim Md.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UUK ini telah dijadikan perlembagaan sehinggalah kepada zaman Khalifah Nusantara yang terakhir iaitu Sultan Syed Jaafar Mu'adzam Shah, Yang Di-Pertuan Kedah yang telah dibunuh dengan kejam di Gurun pada tahun 1876 oleh tentera Sukhothai dengan bantuan pembesar-pembesar yang telah mengkhianati baginda.", "r": {"result": "UUK ini dijadikan konstitusi hingga masa Khalifah terakhir Nusantara, Sultan Syed Jaafar Mu'adzam Shah, Yang Di-Pertuan Kedah yang dibunuh secara brutal di padang pasir pada tahun 1876 oleh tentara Sukhothai dengan bantuan tentara Sukhothai. bangsawan yang telah mengkhianatinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, di samping bertekad ke arah melaksanakan konsolidasi fiskal, Kerajaan akan mengimbangi keutamaan pembangunan ekonomi untuk menambah baik kesejahteraan sosioekonomi rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, selain bertekad melaksanakan konsolidasi fiskal, Pemerintah akan menyeimbangkan prioritas pembangunan ekonomi untuk meningkatkan kesejahteraan sosial ekonomi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kurun waktu 2014 sampai dengan 2019, Perda yang sudah dihasilkan bersama antara pemerintah daerah dengan DPRD Lombok Tengah sejumlah 43 Perda.", "r": {"result": "Dalam kurun waktu 2014 hingga 2019, sebanyak 43 peraturan telah dihasilkan bersama antara pemerintah daerah dan DPRD Lombok Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah oleh pemimpin Islam dan penjawat tinggi awam adalah perbuatan yang dianggap tidak berdosa.", "r": {"result": "Suap oleh para pemimpin Muslim dan pejabat tinggi publik adalah tindakan yang dianggap tidak bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemasukan penghuni di situ adalah secara sukarela mengikut kaedah-kaedah Pusat Pemulihan Cacat Akal 1977 dan juga melalui Akta Kanak-kanak 2001 (Pindaan 2016),\" kata Rohani.", "r": {"result": "Penerimaan warga di sana bersifat sukarela sesuai dengan aturan Pusat Rehabilitasi Retardasi Mental 1977 dan juga melalui UU Anak 2001 (Amandemen 2016),\" kata Rohani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi ini agak berbeza dengan transformasi biasa kerana perubahan fizikal pada Tsunade nampaknya kekal dan tidak dibengkalai apabila Tsunade dicederakan dalam pertarungan.", "r": {"result": "Transformasi ini cukup berbeda dengan transformasi normal karena perubahan fisik pada Tsunade terkesan permanen dan tidak ditinggalkan saat Tsunade terluka dalam pertarungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan begitu, saham BUMI kini memasuki kelompok harga saham Rp 500-Rp 2.000 per saham dengan fraksi harga Rp 5 per saham.", "r": {"result": "Dengan itu, saham BUMI kini masuk kelompok harga saham Rp 500-Rp 2.000 per saham dengan fraksi harga Rp 5 per saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hashimara Lapangan Terbang Hashimara adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hashimara, India.", "r": {"result": "Bandara Hashimara Bandara Hashimara adalah sebuah bandara yang terletak di kota Hashimara, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Haiwan itu melarikan diri hingga ke jalan raya di Teluk Sisik, di sini, dan kira-kira 15 penduduk mengekori lembu itu sejauh enam kilometer sebelum ditangkap kembali,\" katanya kepada Harian Metro.", "r": {"result": "\u201cHewan itu kabur ke jalan di Teluk Sisik, di sini, sekitar 15 warga mengikuti sapi itu sejauh enam kilometer sebelum ditangkap lagi,\u201d ujarnya kepada Harian Metro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pandangan.", "r": {"result": "Lihat saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rabu kami akan panggil Facebook untuk meminta pertanggungjawaban\".", "r": {"result": "\"Rabu kami akan memanggil Facebook untuk menuntut pertanggungjawaban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menerajui dunia digital ini bukan sekadar sebagai penonton dan pengikut tetapi kita juga harus menjadi pemain dan pemacu utama.", "r": {"result": "Kita harus memimpin dunia digital ini bukan hanya sebagai penonton dan pengikut tetapi kita juga harus menjadi pemain dan penggerak utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan khat akan diteruskan - Kementerian Pendidikan", "r": {"result": "Kaligrafi akan berlanjut - Kementerian Pendidikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada saat yang demikian), orang-orang yang kafir berkata: Hari ini ialah hari yang amat sukar!", "r": {"result": "(Pada saat seperti itu), orang-orang kafir berkata: Hari ini adalah hari yang sangat sulit!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan adalah musuh bagi kamu, maka jadikanlah dia musuh (yang mesti dijauhi tipu dayanya); sebenarnya dia hanyalah mengajak golongannya supaya menjadi dari penduduk neraka.", "r": {"result": "Memang Setan adalah musuhmu, jadi jadikan dia musuh (yang harus dijauhi); Bahkan, dia hanya mengundang rakyatnya untuk berasal dari orang -orang neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada mulanya, mereka mengaku sudah berkahwin tetapi akhirnya terbongkar selepas mereka gagal menunjukkan dokumen perkahwinan.", "r": {"result": "\"Awalnya, mereka mengakui bahwa mereka sudah menikah tetapi akhirnya terungkap setelah mereka gagal menunjukkan dokumen pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian pesawat Su-35BM telah diubahsuai untuk menyerasikan dengan sistem persenjataan baru.", "r": {"result": "Perangkat lunak pesawat Su-35BM telah dimodifikasi agar kompatibel dengan sistem senjata baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik golongan darah O tidak dianjurkan untuk sering mengonsumsi susu, kubis, kembang kol, dan gandum karena dapat menghambat hormon tiroid dan berpengaruh buruk bagi insulin yang dapat menghambat sistem metabolisme tubuh.", "r": {"result": "Pemilik golongan darah O tidak disarankan untuk sering mengkonsumsi susu, kol, kembang kol, dan gandum karena dapat menghambat hormon tiroid dan berdampak buruk pada insulin yang dapat menghambat sistem metabolisme tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup sekadar bagi kemudahan pendidikan sahaja tetapi kita kena nilai ianya berada di tahap mana dan mampu sampai ke mana.", "r": {"result": "\u201cTidak cukup fasilitas pendidikan saja, tapi kita harus menilai di level mana dan jangkauannya ke mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika menjadi pemimpin besar dan boleh mendapatkan wang semahu hati kalau dia mahu, Ahmadinejad pernah menegur anaknya kerana terlalu lama mengakses Internet kerana, \"abah tak cukup duit nak bayar bil Internet banyak-banyak\".", "r": {"result": "Saat menjadi pemimpin besar dan bisa mendapatkan uang sebanyak yang diinginkannya, Ahmadinejad pernah memarahi anaknya karena terlalu banyak menghabiskan waktu mengakses internet karena, \"Saya tidak punya cukup uang untuk membayar banyak tagihan internet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak sosial, menurut Jean-Jacques Rousseau, memperdebatkan bahawa setiap orang mempunyai \"\"hak untuk membahayakan hidup supaya dapat memeliharanya\".", "r": {"result": "Kontrak sosial, menurut Jean-Jacques Rousseau, berpendapat bahwa setiap orang memiliki \"\"hak untuk membahayakan hidup untuk melestarikannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Jun 2013, Heynckes mengumumkan bahawa beliau tidak akan menjadi pengurus kelab ketika musim 2013-14.", "r": {"result": "Pada 4 Juni 2013, Heynckes mengumumkan bahwa dia tidak akan menjadi manajer klub selama musim 2013\u201314.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka berkaitan lain termasuk George Campbell, terier Roseneath \"Duke\" Argyll Ke-8 dan terier Pittenweem Dr. Americ Edwin Flaxman.", "r": {"result": "Trah terkait lainnya termasuk George Campbell, anjing terrier Roseneath \"Duke\" Argyll ke-8 dan anjing terrier Pittenweem Dr. Edwin Flaxman dari Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "80.000 pasukan diterjunkan.", "r": {"result": "80.000 tentara dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUFTI Perak Tan Sri Harussani Zakaria berpendapat semua isu sedang hangat diperkatakan ketika ini hendaklah ditangani mengikut senarai keutamaan dan kepentingan terhadap rakyat.", "r": {"result": "Perak Mufti Tan Sri Harussani Zakaria berpendapat bahwa semua masalah yang sedang dibahas harus ditangani sesuai dengan daftar prioritas dan kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attika terletak di selatan Greece.", "r": {"result": "Attica terletak di selatan Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Si pencerita mendapati dia sedang bercakap dengan ular tersebut, membincangkan tentang kepulangannya ke tempat tinggal dan hasrat benar untuk bertemu dengan rosnya yang mana dia risau kerana ianya ditinggalkan secara bersendirian untuk hidup.", "r": {"result": "Storyteller menemukan bahwa dia sedang berbicara dengan ular itu, berbicara tentang kembalinya rumahnya dan keinginannya yang sebenarnya untuk bertemu Ros -nya yang dia khawatir karena dia ditinggalkan sendirian seumur hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bengkulu Bengkulu ialah sebuah provinsi Indonesia yang terletak di pantai barat daya Pulau Sumatera.", "r": {"result": "Bengkulu Bengkulu adalah sebuah provinsi di Indonesia yang terletak di pesisir barat daya Pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya kemampatan graviti diabaikan, kemampatan Utarid ialah 5.3 g/cm, melebihi ketumpatan Bumi, 4.4 g/cm.", "r": {"result": "Jika kompresi gravitasi diabaikan, kompresibilitas Merkurius adalah 5,3 g/cm2, melebihi kerapatan Bumi, 4,4 g/cm3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chennai Super Kings memenangi geleran untuk tahun kedua berturut-turut selepas mengalahkan Royal Challengers Bangalore di final.", "r": {"result": "Chennai Super Kings memenangkan gelar untuk tahun kedua berturut-turut setelah mengalahkan Royal Challengers Bangalore di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau mewakili Ketua Menteri Datuk Seri Musa Aman merasmikan seminar sehari bertemakan 'Meningkatkan Kecemerlangan Tadbir Urus' itu.", "r": {"result": "Sebelumnya, ia mewakili Menteri Besar Datuk Seri Musa Aman meresmikan seminar sehari bertema 'Improving Governance Excellence'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, teknologi sudah menjadi semakin canggih dengan kelengkapan dan kemudahan lebih moden serta efektif bagi membantu sistem keselamatan untuk pengurusan kediaman sebegini.", "r": {"result": "Kini, teknologi sudah semakin canggih dengan peralatan dan fasilitas yang lebih modern dan efektif untuk membantu sistem keamanan bagi pengelolaan rumah semacam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asensio dikatakan akan menyertai Liverpool dan Zidane yang dilantik sebagai jurulatih baharu Real menegaskan dia mahu mengekalkan pemain kebangsaan Sepanyol itu di Bernabeu.", "r": {"result": "Asensio dikatakan akan bergabung dengan Liverpool dan Zidane, yang telah ditunjuk sebagai pelatih baru Real, menegaskan dia ingin mempertahankan pemain internasional Spanyol itu di Bernabeu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai menjawab soalan tambahan Datuk Seri Ismail Abd Muttalib (BN-UMNO Maran) sama ada hak hak Orang Asli akan terbatal jika ICERD diratifikasi.", "r": {"result": "Hal itu dikatakannya menanggapi pertanyaan tambahan dari Datuk Seri Ismail Abd Muttalib (BN-UMNO Maran) apakah hak Orang Asli akan dicabut jika ICERD disahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga Mayang, Lampung Utara Bunga Mayang merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "r": {"result": "Bunga Mayang, Lampung Utara Bunga Mayang adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Lampung Utara, Lampung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan dia juga tidak boleh dituduh di Mahkamah Sivil atas tuduhan membantu orang lain melakukan kesalahan.", "r": {"result": "Bahkan ia tidak dapat dituntut di Pengadilan Negeri atas tuduhan membantu orang lain melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan ditender semula melalui tender terbuka dan dijangka akan memberi penjimatan kos yang besar.", "r": {"result": "Proyek ini akan ditender ulang melalui tender terbuka dan diharapkan dapat memberikan penghematan biaya yang signifikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagapura Wetan Jagapura Wetan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gegesik, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Jagapura Wetan Jagapura Wetan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gegesik, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Arab selamatkan orang Yahudi dan sebaliknya.", "r": {"result": "Orang Arab menyelamatkan orang Yahudi dan sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dulu kita tak ada kayu ukur, sekarang kita ada Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN), Bantuan Sara Hidup (BSH), dan E-Kasih Selangor.", "r": {"result": "\"Kami dulu tidak memiliki tolok ukur, sekarang kami memiliki Dewan Pendapatan Inland (IRB), Bantuan Hidup (BSH), dan E-Love Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak datang kepada mereka itu sebarang peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka lepas satu: satu, melainkan mereka memasang telinga mendengarnya sambil mereka mempermain-mainkannya -", "r": {"result": "Tidaklah datang kepada mereka suatu peringatan yang diturunkan dari Tuhan mereka kecuali satu; tetapi mereka mendengarkannya dengan telinga tetap sambil bermain-main dengannya -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristalsis berlaku di sepanjang salur alimentari (salur pencernaan).", "r": {"result": "Gerak peristaltik terjadi di sepanjang saluran pencernaan (saluran pencernaan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 2 Mei- \"Biar saya selesaikan Pentaksiran Tingkatan 3 (PT3) dahulu,\" demikian kata antara remaja terpantas dunia, Muhammad Azeem Mohd Fahmi, mengenai perancangan masa hadapannya.", "r": {"result": "IPOH 2 Mei- \u201cBiar saya selesaikan dulu Penilaian Form 3 (PT3),\u201d kata salah satu remaja tercepat di dunia, Muhammad Azeem Mohd Fahmi, tentang rencana masa depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nor Amalina Alias Katanya, sebelum ini dia dibantu arwah suami, Mahmood Awang Mat, 80, sebelum suaminya meninggal dunia akibat penyakit tua pada Disember lalu.", "r": {"result": "- NSTP/Nor Amalina Alias Dia mengatakan, sebelumnya dia dibantu oleh almarhum suaminya, Mahmood Awang Mat, 80, sebelum suaminya meninggal karena usia lanjut pada Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kos projek masih dalam penilaian antara Kementerian Pengangkutan dan Kementerian Kewangan, pihaknya berharap pembinaan projek berkenaan disentuh dan dimuatkan dalam Belanjawan 2020 yang dijadual dibentangkan bulan depan.", "r": {"result": "Meski biaya proyek masih dievaluasi antara Kementerian Perhubungan dan Kementerian Keuangan, dia berharap pembangunan proyek bisa disentuh dan masuk dalam APBN 2020 yang rencananya akan disampaikan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, selain peruntukan 588 juta ringgit bagi bayaran elaun bulanan kepada imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama ini, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Kerajaan sukacita mengumumkan,... Bayaran khas one-off sebanyak 1,500 ringgit kepada mereka.", "r": {"result": "Selain itu, selain alokasi 588 juta ringgit untuk pembayaran tunjangan bulanan kepada para imam, bilal, guru KAFA dan guru takmir yang diterima selama bertahun-tahun, untuk lebih menghargai mereka termasuk 'Tok Siak', Pemerintah dengan senang hati mengumumkan,.. .Pembayaran satu kali khusus sebanyak 1.500 ringgit kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dikurniakan Keahlian Darjah Kebesaran Seri Paduka Mahkota Selangor (SPMS) Kelas Pertama yang membawa gelaran Dato' Seri pada 2004 dan Darjah Kebesaran Dato' Paduka Mahkota Selangor (DPMS) Kelas Kedua yang membawa gelaran Dato' pada 1992.", "r": {"result": "Najib dianugerahi Keanggotaan Kelas Satu Ordo Yang Mulia Putra Mahkota Selangor (SPMS) yang menyandang gelar Dato' Seri pada tahun 2004 dan Ordo Yang Mulia Putra Mahkota Selangor (DPMS) Kelas Dua yang menyandang gelar gelar Dato' pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, jika BR1M tahun ini telah memanfaatkan 7 juta penerima dengan peruntukan 6.8 bilion ringgit, maka bagi tahun 2018, 7 juta penerima itu akan terus menikmati pemberian ini, dengan kadar maksimum sehingga 1,200 ringgit.", "r": {"result": "Dengan demikian, jika BR1M tahun ini telah memberi manfaat kepada 7 juta penerima dengan alokasi 6,8 miliar ringgit, maka untuk tahun 2018, 7 juta penerima tersebut akan terus menikmati hibah ini, dengan tarif maksimal hingga 1.200 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sini...", "r": {"result": "Di Sini ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al Arabiya memetik kenyataan Menteri Luar Negeri Iraq, Mohammed Ali Al-Hakim hari ini.", "r": {"result": "Al Arabiya mengutip pernyataan Menteri Luar Negeri Irak Mohammed Ali Al-Hakim hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duricic membuat debut untuk pasukan kebangsaan Serbia pada 29 Februari 2012 dalam satu perlawanan persahabatan menentang Cyprus.", "r": {"result": "Duricic melakukan debutnya untuk timnas Serbia pada 29 Februari 2012 dalam pertandingan persahabatan melawan Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Girincs Girincs merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, utara Hungary.", "r": {"result": "Girincs Girincs adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Borsod-Abauj-Zemplen, Hongaria utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kegiatan menyabung ayam diharamkan di United Kingdom pada pertengahan kurun ke-19, ramai para peminat sabung ayam mengalih kegiatan mereka bagi menternak baka hiasan sebagai hobi.", "r": {"result": "Setelah sabung ayam dilarang di Inggris Raya pada pertengahan abad ke-19, banyak penggemar sabung ayam mengalihkan aktivitas mereka untuk membiakkan ras hias sebagai hobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa akhir 1940-an dan melalui tahun 1950-an, mertuanya, anak perempuannya Pearl, dan Motokazu semuanya meninggal dunia.", "r": {"result": "Selama akhir 1940-an dan hingga 1950-an, ayah mertuanya, putrinya Pearl, dan Motokazu semuanya meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan di atas, adalah jelas ICERD bercanggah dengan peruntukan perlembagaan negara dan tidak boleh diratifikasikan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan hal tersebut di atas, jelas bahwa ICERD bertentangan dengan ketentuan konstitusi nasional dan tidak dapat diratifikasi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "002/03 No.", "r": {"result": "002/03 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau lahir tahun 1981 dan berketinggian 185 cm.", "r": {"result": "Ia lahir pada tahun 1981 dan tingginya 185 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesimpulannya, saya berharap kecenderungan kerajaan Pakatan Harapan (PH) untuk menyalahkan saya dan kerajaan BN tidak lagi menjadi pendekatan mereka.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya, saya berharap kecenderungan pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk menyalahkan saya dan pemerintah BN tidak lagi menjadi pendekatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Saidi berkata, beliau sudah mengatur untuk mengadakan perbincangan dengan syarikat pengendali perkhidmatan feri laluan Kuala Perlis-Langkawi dan Kuala Kedah-Langkawi pada Rabu ini bagi mendapatkan penjelasan lebih jelas berkaitan isu itu yang tular di media sosial sejak awal pagi ini.", "r": {"result": "Nor Saidi mengatakan pihaknya telah mengatur untuk mengadakan diskusi dengan perusahaan operator penyeberangan Kuala Perlis-Langkawi dan Kuala Kedah-Langkawi pada Rabu ini untuk mendapatkan penjelasan lebih jelas terkait isu yang viral di media sosial sejak dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kurun waktu tersebut Bea Cukai telah berhasil melakukan 1.268 penindakan.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu tersebut, Bea Cukai telah berhasil melakukan 1.268 penindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Untuk makluman, pelaksanaan projek-projek pembangunan kerajaan secara penswastaan melalui kaedah 'land swap' merupakan salah satu inisiatif berasaskan kepada prinsip sesuatu projek pembangunan secara reka dan bina (design and build) dan dibiayai sepenuhnya oleh pihak swasta berdasarkan nilaian tanah semata-mata tanpa sokongan dan sumbangan kewangan kerajaan.", "r": {"result": "Sebagai informasi, pelaksanaan proyek pembangunan pemerintah melalui privatisasi melalui metode 'land swap' merupakan salah satu inisiatif berdasarkan prinsip proyek pembangunan rancang bangun dan dibiayai sepenuhnya oleh pihak swasta hanya berdasarkan nilai tanah tanpa dukungan dan kontribusi keuangan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Did he say anything about the lack of respect for Mahathir then?", "r": {"result": "Apakah dia mengatakan sesuatu tentang kurangnya rasa hormat kepada Mahathir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taha berkata, satu lagi pertemuan akan diadakan hari ini (Selasa) bagi membincangkan 'tempoh peralihan dan anggota pihak berkuasa.", "r": {"result": "Taha mengatakan, pertemuan lain akan diadakan hari ini (Selasa) untuk membahas 'masa transisi dan anggota otoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anaknya mencapai tempoh matang dalam masa 3 tahun dan ia boleh hidup selama 25 tahun.", "r": {"result": "Keturunannya mencapai kematangan dalam 3 tahun dan dapat hidup selama 25 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukot Mukot merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Mukot Mukot adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Pengerusi Jawatankuasa Penerangan, Komunikasi dan Multimedia Kedah, Mohd Firdaus Ahmad menegaskan, penceramah itu harus memastikan kandungan yang disampaikan tidak menyentuh sebarang isu sensitif memba kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "Namun, Ketua Komite Informasi, Komunikasi dan Multimedia Kedah Mohd Firdaus Ahmad menegaskan bahwa pembicara harus memastikan bahwa konten yang disajikan tidak menyentuh isu ras dan agama yang sensitif di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol antarabangsa pertama dalam menentang dalam satu perlawanan persahabatan 2012.", "r": {"result": "Dia mencetak gol internasional pertamanya melawan dalam pertandingan persahabatan 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benih yang siap sedia ditanam dengan jarak 1.5 m x 0.3 meter.", "r": {"result": "Bibit siap tanam ditanam pada jarak 1,5 m x 0,3 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ros pandai mengambil hati Kak Pah membuatkan beliau selalu disebut sebagai penyewa yang baik oleh Kak Pah.", "r": {"result": "Ros pandai mengambil hati Kak Pah untuk membuatnya selalu disebut penyewa yang baik oleh Kak Pah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Habibie mener berbagai kebijakan keuangan dan moneter dan membawa perekonomian Indonesia ke masa kebangkitan.", "r": {"result": "Habibie memimpin berbagai kebijakan keuangan dan moneter dan membawa perekonomian Indonesia ke masa kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah abang kepada penyanyi dan penulis lagu Juwita Suwito.", "r": {"result": "Ia juga merupakan saudara dari penyanyi dan penulis lagu Juwita Suwito.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finland (Macintosh)", "r": {"result": "Finlandia (Macintosh)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miranda eventually confesses to Carrie about what happened during the night of the rehearsal dinner, and the two have a brief falling out.", "r": {"result": "Miranda akhirnya mengaku kepada Carrie tentang apa yang terjadi pada malam makan malam latihan, dan keduanya bertengkar singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angau punya pasal, geng penyamun dicekup", "r": {"result": "Saya punya artikel, geng bandit ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lupa juga daripada aspek kerja amal atau misi kemanusiaan, semuanya akan disentuh dalam persidangan ini,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak melupakan aspek kerja amal atau misi kemanusiaan, semuanya akan disinggung dalam konferensi ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit khas periksa bangunan berusia 30 tahun", "r": {"result": "Unit khusus memeriksa bangunan berusia 30 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berharap Langkawi akan terus menjadi tuan rumah kepada acara dwitahunan itu yang seterusnya akan memberi manfaat kepada penduduk pulau peranginan berkenaan.", "r": {"result": "Dr Mahathir berharap Langkawi akan terus menjadi tuan rumah acara dua tahunan yang selanjutnya akan bermanfaat bagi penduduk pulau resor tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "With a new block, pistons and valves, this is the first of a new series of engines that will power future models and finally usher off the Campro into retirement.", "r": {"result": "Dengan blok, piston, dan katup baru, ini adalah yang pertama dari seri mesin baru yang akan menggerakkan model masa depan dan akhirnya mengantarkan Campro ke masa pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Boost, aplikasi dompet elektronik (e-dompet) tempatan yang dibangunkan Axiata Digital menjalinkan kerjasama dengan jenama pembayaran UnionPay bagi mengembangkan kehadiran rakan niaganya di Malaysia dan luar negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Boost, aplikasi dompet elektronik (e-wallet) lokal yang dikembangkan oleh Axiata Digital telah bermitra dengan merek pembayaran UnionPay untuk memperluas kehadiran mitra bisnisnya di Malaysia dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tak ragu-ragu terhadap jurulatih.", "r": {"result": "\"Kami tidak memiliki keraguan tentang pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan isteri pertama yang juga sepupu baginda, Raja Nor Saidatul Ihsan binti Al-Marhum Tengku Badar Shah, baginda dikurniakan tiga putera dan empat puteri iaitu Tengku Idris Shah yang merupakan Raja Muda Selangor dulu kini sultan Selangor, Tengku Puteri Sofiah, Tengku Sulaiman Shah (\"Tengku Laksamana\" Selangor), Tengku Puteri Seri Zanariah, Tengku Abdul Samad Shah (\"Tengku Panglima Besar\" Selangor), Tengku Puteri Arafiah dan Tengku Puteri Aishah.", "r": {"result": "Dengan istri pertamanya yang juga sepupunya, Raja Nor Saidatul Ihsan binti Al-Marhum Tengku Badar Shah, Baginda dikaruniai tiga orang putra dan empat orang putri, yaitu Tengku Idris Shah yang merupakan Raja Muda pertama Selangor dan kini menjadi sultan Selangor. Selangor, Tengku Puteri Sofiah, Tengku Sulaiman Shah (\"Tengku Admiral\" Selangor), Tengku Puteri Seri Zanariah, Tengku Abdul Samad Shah (\"Tengku Panglima Besar\" Selangor), Tengku Puteri Arafiah and Tengku Puteri Aishah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemangkin (enablers) lain seperti dasar fiskal yang progresif, aras tanda urus tadbir dan integriti tinggi, penghasilan Pendidikan dan TVET bernilai tinggi, modal sokongan kewangan kompetitif, penyampaian institusi kerajaan yang efektif, kestabilan monetari, big data yang komprehensif dan terangkum dan masyarakat sivil dan berpengetahuan dan sedar adalah penting untuk menyokong matlamat dan program Kemakmuran Bersama untuk mencapai keberhasilan yang terbaik.", "r": {"result": "Pendukung lain seperti kebijakan fiskal progresif, tingkat tata kelola dan integritas yang tinggi, produksi Pendidikan dan TVET bernilai tinggi, modal dukungan keuangan yang kompetitif, pengiriman lembaga pemerintah yang efektif, stabilitas moneter, data besar yang komprehensif dan komprehensif serta masyarakat sipil dan Pengetahuan dan kesadaran sangat penting untuk mendukung tujuan dan program Kemakmuran Bersama untuk mencapai hasil terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eva Green Eva Gaelle Green (lahir 5 Julai 1980) adalah pelakon Perancis.", "r": {"result": "Eva Green Eva Gaelle Green (lahir 5 Juli 1980) adalah seorang aktris Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemesraan antara Firdaus dan Sofea, menyebabkan Sofea mula renggang dari Aleesya dan Hani.", "r": {"result": "Persahabatan antara Firdaus dan Sofea, menyebabkan Sofea menjadi jauh dari Aleesya dan Hani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses suai", "r": {"result": "Proses adaptif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun disifatkan sebagai 'orang merantau' di Rantau, beliau memiliki banyak kelebihan dan peluang lebih cerah menjadi the giant killer di DUN ini.", "r": {"result": "Meski digambarkan sebagai 'orang nomaden' di Rantau, ia memiliki banyak kelebihan dan peluang yang lebih cerah untuk menjadi pembunuh raksasa di DUN ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s (%s)", "r": {"result": "%s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Two weeks, you have time to recover, rest and then start building back up.", "r": {"result": "\"Dua minggu, Anda punya waktu untuk pulih, istirahat, dan kemudian mulai membangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Chenor, Pahang bertanding di atas tiket PAS dalam Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Chenor, Majelis Negara Bagian Pahang yang mencalonkan diri dengan tiket PAS dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberkatz Oberkatz merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Oberkatz Oberkatz adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schmalkalden-Meiningen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pengenalan wajah dianggap bisa memangkas risiko penipuan dengan kartu palsu atau insiden kartu tertelan.", "r": {"result": "Sistem pengenalan wajah dinilai mampu mengurangi risiko penipuan dengan kartu palsu atau kejadian kartu tertelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di India, Microsoft bekerjasama dengan sebuah pertubuhan bukan keuntungan, International Crop Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT) untuk membangunkan aplikasi AI Sowing App yang memberi nasihat kepada peladang mengenai tarikh optimum untuk menuai tanaman, berasaskan keadaan cuaca, tanah dan petunjuk lain.", "r": {"result": "Di India, Microsoft bekerja sama dengan organisasi nirlaba, International Crop Research Institute for the Semi-Arid Tropics (ICRISAT) untuk mengembangkan AI Sowing App yang memberi saran kepada petani tentang waktu panen yang optimal, berdasarkan kondisi cuaca, tanah dan indikator lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persis sebulan setelah laporan pertama, kepolisian Malaysia melakukan tindakan penggerebekan,\" kata Tata.", "r": {"result": "Tepat satu bulan setelah laporan pertama, polisi Malaysia melakukan penggerebekan,\" kata Tata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggunakan banyak idea-idea dan sketsa dari siri televisyen asal.", "r": {"result": "Film ini menggunakan banyak ide dan sketsa dari serial televisi aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jangan engkau bimbang wahai Muhammad) biarkanlah Aku sahaja membalas orang (yang menentangmu) yang Aku ciptakan dia (dalam keadaan) seorang diri (tidak berharta dan anak pinak),", "r": {"result": "(Jangan khawatir wahai Muhammad) biarlah Aku saja yang membalas terhadap orang (yang memusuhimu) yang Kuciptakan (dalam keadaan) sendirian (kerasukan dan yatim piatu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merujuk kepada Laporan Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) 2017, rakyat Malaysia mendapat penyakit jantung pada usia 58 tahun berbanding rakyat Thailand (65 tahun), China (63 tahun), beberapa negara Barat (66 tahun) dan Kanada (68 tahun).", "r": {"result": "Merujuk pada Malaysian Ministry of Health (MMH) Report 2017, penduduk Malaysia terkena penyakit jantung pada usia 58 tahun dibandingkan penduduk Thailand (65 tahun), Tiongkok (63 tahun), beberapa negara Barat (66 tahun) dan Kanada (68 tahun). bertahun-tahun).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali berlakon pada tahun 2007 di dalam adaptasi filem \"Hwang Jin Yi\".", "r": {"result": "Ia kembali berakting pada tahun 2007 dalam film adaptasi \"Hwang Jin Yi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang batang bergantung pada ketinggian individu pemain.", "r": {"result": "Panjang poros tergantung pada ketinggian individu pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan bercadang untuk menjadikan tanah seluas 380 ekar di Pulau Indah sebagai Zon Perdagangan Bebas untuk menyokong dan memangkin aktiviti perkapalan dan logistik di Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "Pemerintah berencana mengubah 380 hektar tanah di Pulau Indah menjadi Zona Perdagangan Bebas untuk mendukung dan mengkatalisasi kegiatan pelayaran dan logistik di Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamanda Sejati Utama.", "r": {"result": "Alamanda Nyata Utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi jawatankuasa disiplin PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man telah menghantar surat tunjuk sebab kepada beliau.", "r": {"result": "Ketua panitia disiplin PAS, Datuk Tuan Ibrahim Tuan Man telah mengirimkan surat show cause kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qorculu Qorculu merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Sharur, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qorculu Qorculu adalah sebuah desa yang terletak di distrik Sharur, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 14 Mac 2010, si baju merah (UDD) berkumpul secara aman di hadapan markas Rejimen Infantri ke-11 di daerah Bang Khen.", "r": {"result": "Pada 14 Maret 2010, pasukan kaos merah (UDD) berkumpul dengan damai di depan markas Resimen Infantri 11 di distrik Bang Khen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahaya ini mungkin sama ada dari segi fizikal, mikrobiologi dan agen-agen kimia bagi penyakit berkenaan.", "r": {"result": "Bahaya ini dapat berupa agen fisik, mikrobiologis dan kimia penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diterima oleh MP Serdang, Ong Kian Ming dan ketua pentadbir ibupejbat DAP, Chu Yoon Ming.", "r": {"result": "Memorandum tersebut diterima oleh MP Serdang Ong Kian Ming dan administrator kantor pusat DAP Chu Yoon Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat puluh dua tahun selepas itu, muncul pula perarakan Keranda 152 yang kedua.", "r": {"result": "Empat puluh dua tahun kemudian, prosesi Coffin 152 kedua muncul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, dalam kejadian Selasa lalu sekurang-kurangnya 20 rumah terjejas dengan limpahan Sungai Kuyoh kesan taburan hujan luar biasa.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikomentari, dalam peristiwa Selasa lalu sedikitnya 20 rumah terdampak luapan Sungai Kuyoh akibat curah hujan yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Cipta Imej dari Templattemplates-action", "r": {"result": "_Buat Gambar dari Templatetemplates-action", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarahnya, Datuk Baharin Abdul Hamid berkata, kapal yang direka khas oleh Muhibbah Engineering (M) Bhd itu akan juga digunakan ketika sesi latihan anggota dan pegawai jabatan terbabit.", "r": {"result": "Dirjennya, Datuk Baharin Abdul Hamid mengatakan, kapal yang dirancang khusus oleh Muhibbah Engineering (M) Bhd ini juga akan digunakan dalam sesi pelatihan bagi anggota dan pejabat departemen yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan itu Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO dan Pengerusi BN dalam Pemukiman Jentera BN Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU14) di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) kelmarin, mengingatkan agar komponen BN perlu bertolak ansur dalam pembahagian kerusi pilihan raya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan itu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang juga Presiden UMNO dan Ketua BN pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14) Penyelesaian Mesin BN di Putra World Trade Center (PWTC) kemarin mengingatkan komponen BN perlu toleran terhadap alokasi kursi pilihan raya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan ini telah disokong dan dipersetujui oleh Persatuan Bola Sepak Malaysia, Asian Football Confederation, Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia dan Selangor FA.", "r": {"result": "Turnamen ini telah didukung dan disetujui oleh Persatuan Sepak Bola Malaysia, Konfederasi Sepak Bola Asia, Persatuan Sepak Bola Seluruh Indonesia dan Selangor FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor pembuatan merupakan penyumbang terbesar dengan nilai kelulusan pelaburan sebanyak RM49.8 bilion, atau kira-kira 81% daripada jumlah pelaburan.", "r": {"result": "Sektor manufaktur menjadi kontributor terbesar dengan nilai persetujuan investasi sebesar RM49,8 miliar, atau sekitar 81% dari total investasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, ketika mengesahkan perkara itu bagaimanapun menjelaskan keputusan berhubung isu terba akan diumumkan secara rasmi, esok.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan, Dr Maszlee Malik, saat dikonfirmasi, menjelaskan bahwa keputusan terkait masalah tersebut akan diumumkan secara resmi besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah mengadakan lawatan ke Thai Red Cross Children's Home (RCCH) dan tertarik dengan keprihatinan kerajaan Thailand untuk memastikan bayi dan kanak-kanak ini mendapat perhatian sewajarnya agar keperluan asas mereka seperti pendidikan dan kesihatan dapat diberikan,\" katanya pada sidang media bersama media Malaysia di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya mengunjungi Rumah Anak Palang Merah Thailand (RCCH) dan tertarik dengan kepedulian pemerintah Thailand untuk memastikan bahwa bayi dan anak-anak ini mendapat perhatian yang layak sehingga kebutuhan dasar mereka seperti pendidikan dan kesehatan dapat terpenuhi,\u201d ujarnya. pada konferensi pers dengan media Malaysia di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Negara.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di distrik Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Padamu Jua\" telah digunakan dalam beberapa buku-buku sekolah untuk mengajar Indonesia di peringkat sekolah menengah.", "r": {"result": "\"Padamu Jua\" telah digunakan di beberapa buku sekolah untuk mengajar bahasa Indonesia di tingkat sekolah menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari:", "r": {"result": "Dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berbeza daripada \"hors d'oeuvre\" yang lain kerana ia adalah kecil, biasanya hanya satu atau dua gigitan, dan dipilih terlebih dahulu oleh chef dan ditawarkan secara percuma kepada semua yang hadir di meja makan.", "r": {"result": "Ini berbeda dari \"hors d'oeuvre\" lainnya karena kecil, biasanya hanya satu atau dua gigitan, dan dipilih sebelumnya oleh koki dan ditawarkan secara gratis kepada semua yang hadir di meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1982 - 1983 beliau menjadi Presiden Persatuan Pelajar-Pelajar Islam Universiti Malaya (University of Malaya Islamic Students Associations).", "r": {"result": "1982 - 1983 menjadi Presiden Himpunan Mahasiswa Islam Universiti Malaya (University of Malaya Islamic Students Associations).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia perlu mempersiap siaga diri, peka dan pantas, melalui latihan dan latihan semula, dalam memenuhi kehendak pasaran kerja.", "r": {"result": "Orang Malaysia perlu mempersiapkan diri agar siap, peka dan cepat, melalui pelatihan dan pelatihan ulang, dalam memenuhi tuntutan pasar kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tahun 2019 pula, Zeffri menyifatkan jenis carian yang mungkin menjadi perhatian bergantung kepada program mahupun aktiviti yang menjadi perhatian ramai seperti pilihan raya kecil mahupun peristiwa bersejarah lain.", "r": {"result": "Untuk tahun 2019, Zeffri memaparkan jenis pencarian yang mungkin diminati tergantung program atau kegiatan yang menarik perhatian banyak orang seperti pilkada atau peristiwa bersejarah lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lagu juga usaha high yang futuristik, dengan mengetuk Fergie lirik \"'m so three thousand and eight, you're so two thousand and late\".", "r": {"result": "Lagu ini juga merupakan upaya berkualitas futuristik, dengan Fergie menyanyikan rap dengan lirik \"Saya sangat tiga ribu delapan, Anda terlambat dua ribu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syair Sidang Fakir merupakan salah satu dari jenis-jenis syair yang berkenaan dengan agama ciptaan Hamzah Fansuri yang hidup pada pertengahan kurun yang kedua Masehi ke XVI di negeri Acheh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam.", "r": {"result": "Syair Sidang Fakir adalah salah satu jenis syair yang berhubungan dengan agama yang diciptakan oleh Hamzah Fansuri yang hidup pada pertengahan abad kedua Masehi sampai XVI di negara Aceh di bawah pemerintahan Sultan Iskandar Muda Mahkota Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat saja apa yang awak selalu lakukan.", "r": {"result": "Lakukan saja apa yang selalu Anda lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah menguji Nabi Sulaiman (dengan satu kejadian), dan Kami letakkan di atas takhta kebesarannya satu jasad (yang tidak cukup sifatnya) kemudian ia kembali (merayu kepada Kami): -", "r": {"result": "Dan memang! Kami menguji Nabi Sulaiman (dengan suatu kejadian), dan Kami tempatkan di singgasananya sesosok tubuh (yang kualitasnya tidak memadai) kemudian dia kembali (memohon kepada Kami): -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda terus hidup dengan cara hidup yang mewah dan terus dengan ketagihan untuk mengumpul harta benda.", "r": {"result": "Dia terus hidup dengan cara hidup yang mewah dan melanjutkan dengan kecanduan untuk mengumpulkan properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pro pada babak sebelumnya berhasil mengalahkan Alliance dengan skor 2-0.", "r": {"result": "pro di babak sebelumnya berhasil mengalahkan Alliance dengan skor 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini sungguh bermakna bagi kaum Iban kerana Kumang dan Keling adalah heroin dan hero mistik yang tinggal di dunia kayangan dan selalu memberikan petolongan dalam kehidupan kaum Iban pada masa lampau.", "r": {"result": "Gelar ini sangat berarti bagi masyarakat Iban karena Kumang dan Keling adalah pahlawan wanita dan pahlawan mistik yang hidup di alam surga dan selalu memberikan pertolongan dalam kehidupan masyarakat Iban di masa lampau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berpakaian pegawai kanan tentera dan berlagak melakukan pemeriksaan mengejut ke atas Kem Batalion 304 Rejimen Askar Wataniah di Empangan Temenggor, Gerik, negeri Perak.", "r": {"result": "Mereka berpakaian seperti perwira militer senior dan berpura-pura melakukan inspeksi mendadak di Kamp Batalyon 304 Resimen Prajurit Teritorial di Bendungan Temenggor, Gerik, negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan terdiri daripada bijirin utama dan terdapat dalam pelbagai bentuk, seperti: gandum, bulgur (gandum patah separa rebus), semolina, farina, dan tepung.", "r": {"result": "Makanan terdiri dari sereal utama dan tersedia dalam berbagai bentuk, seperti: gandum, bulgur (gandum fraktur parsial), semolina, farina, dan tepung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KTT ini akan dihadiri 19 negara G-20 dan Uni Eropa serta 7 negara undangan dan 10 wakil dari organisasi internasional.", "r": {"result": "KTT akan dihadiri oleh 19 negara G-20 dan Uni eropa serta 7 undangan dan 10 perwakilan dari organisasi internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 31 Julai 2019, 70 program telah dijalankan dengan penyertaan 33,814 mahasiswa dan pelajar.", "r": {"result": "Hingga 31 Juli 2019, 70 program telah dilaksanakan dengan partisipasi dari 33.814 mahasiswa dan mahasiswi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti pengantunan seksual yang dibentuk dalam media sosial akan meningkatkan kemungkinan untuk pertemuan secara fizikal dan bersemuka.", "r": {"result": "Aktivitas hubungan seksual yang terbentuk di media sosial akan meningkatkan kemungkinan pertemuan fisik dan tatap muka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan pengurangan subsidi itu, petrol RON95 kini dijual pada harga RM2.30 sen seliter, manakala diesel pula RM2.20.", "r": {"result": "Menyusul pengurangan subsidi, bensin RON95 kini dijual RM2,30 sen per liter, sedangkan solar seharga RM2,20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kita akan wujudkan rantaian antara vendor, sub-vendor, kontraktor induk.", "r": {"result": "Jadi, kami akan membuat rantai antara vendor, sub-vendor, kontraktor utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi setiap projek wakaf ini, kita sasarkan dana sehingga RM5 juta, bergantung kepada dana yang akan kita kumpul dan saiz projek,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk masing-masing proyek wakaf ini, kami membidik dana hingga RM5 juta, tergantung dana yang akan kami kumpulkan dan besarnya proyek,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah ini biasa digunakan untuk menambahkan air hujan atau salji yang turun, serta juga mengawal peredaran kabus dan hujan batu terutamanya di kawasan yang penting seperti di lapangan terbang.", "r": {"result": "Cara ini biasa digunakan untuk menambah air hujan atau salju yang turun, serta mengontrol sirkulasi kabut dan hujan es, terutama di area-area penting seperti bandara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesatuan Mediterranean Kesatuan Mediterranean (; ) merupakan satu komuniti negara ahli Kesatuan Eropah (EU) dan negara bukan ahli EU yang bersempadan dengan Laut Mediterranean yang ditubuhkan pada 13 Julai 2008 oleh Presiden Perancis Nicolas Sarkozy.", "r": {"result": "Uni Mediterania Uni Mediterania (; ) adalah komunitas negara anggota Uni Eropa (UE) dan negara anggota non-UE yang berbatasan dengan Laut Mediterania yang didirikan pada 13 Juli 2008 oleh Presiden Prancis Nicolas Sarkozy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dalam formalisme ini apa yang perlu dilakukan adalah menunjukkan bahawa jujukan nombor-nombor nisbah mempunyai had 0.", "r": {"result": "Oleh karena itu dalam formalisme ini yang perlu dilakukan adalah menunjukkan bahwa barisan bilangan rasio memiliki limit 0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divjake Divjake merupakan sebuah munisipaliti di Daerah Lushnje, Fier County, barat Albania.", "r": {"result": "Divjake Divjake adalah sebuah munisipalitas di Distrik Lushnje, Kabupaten Fier, Albania barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala-galanya berpunca daripada kecuaian pihak kerajaan bukannya pembangkang.", "r": {"result": "Semuanya disebabkan oleh kelalaian pemerintah, bukan oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tim Sukses Jokowi Tanggapi Pidato Prabowo Soal Ekonomi Kebodohan 2.", "r": {"result": "Baca: Tim Sukses Jokowi Tanggapi Pidato Prabowo soal Kebodohan Ekonomi 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbuhan asli terdiri daripada tepung tinggi di sepanjang pantai barat yang mengandungi Allocasuarina portuensis , Apple Smooth-barked dan Port Jackson Figs yang dikaitkan dengan pelbagai singkapan batu pasir yang terdedah.", "r": {"result": "Vegetasi asli terdiri dari tussock tinggi di sepanjang pantai barat yang berisi Allocasuarina portuensis , Apel Berkulit Halus dan Port Jackson Gambar yang terkait dengan berbagai singkapan batu pasir yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika Kongres Kebangsaan 1984, ramai mula menyatakan niat mereka untuk mencalonkan Wahid sebagai pengerusi baru NU.", "r": {"result": "Pada saat Musyawarah Nasional 1984, banyak yang mulai menyatakan niatnya untuk mencalonkan Wahid sebagai ketua NU yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau juga cindai itu menyatakan dirinya sudah membuat keputusan yang salah iaitu mengambil risiko untuk bercinta dengan orang yang lagi tinggi darjat daripada dirinya.", "r": {"result": "Atau si cindai mengatakan bahwa dia telah mengambil keputusan yang salah, yaitu mengambil resiko jatuh cinta pada orang yang lebih tinggi darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulan itu dia dapat setelah terbang dari Banjarmasin ke Palangkaraya di Pulau Kalimantan, diperkuat fakta bahwa kebun yang sudah ditanami di sekitar lahan yang terbakar sama sekali tidak tersentuh api.", "r": {"result": "Kesimpulan itu ia dapatkan setelah terbang dari Banjarmasin ke Palangkaraya di pulau Kalimantan, diperkuat dengan fakta bahwa kebun-kebun yang ditanam di sekitar lahan yang terbakar sama sekali tidak tersentuh api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005, beliau muncul dalam sepuluh filem termasuk \"Mazhai\", \"Chhatrapati\" karya S. S. Rajamouli, dan \"Mogudu Pellam O Dongodu\", di mana beliau menjadi salah satu dari hanya tiga watak dari filem ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2005, ia tampil dalam sepuluh film termasuk \"Mazhai\", \"Chhatrapati\" karya S. S. Rajamouli, dan \"Mogudu Pellam O Dongodu\", di mana ia menjadi satu dari hanya tiga karakter dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung dari:", "r": {"result": "Lanjutan dari:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Ben-Gurion dilahirkan dalam tahun 1886 di Poland sebagai David Grun.", "r": {"result": "David Ben-Gurion lahir pada tahun 1886 di Polandia sebagai David Grun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2010, Sam dilaporkan kembali solo.", "r": {"result": "Di awal tahun 2010, Sam dikabarkan kembali bersolo karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamaruzaimi berkata, kes itu diserahkan kepada polis untuk tindakan selanjutnya.", "r": {"result": "Kamaruzaimi mengatakan kasus itu diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak susah (untuk menerima bekas banduan), majikan cuma perlu sesuaikan tempat kerja kepada golongan ini sama seperti majikan menyesuaikan tempat kerja mereka untuk golongan orang kurang upaya.", "r": {"result": "\u201cTidak sulit (menerima mantan narapidana), majikan hanya perlu menyesuaikan tempat kerja dengan kelompok ini seperti halnya majikan menyesuaikan tempat kerja mereka untuk orang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpaan ini didapati dengan mengumpul dan memasang kembali serpihan batu karang putih pecah yang terdapat dipelbagai tapak.", "r": {"result": "Penemuan ini ditemukan dengan mengumpulkan dan menyusun kembali pecahan karang putih yang ditemukan di berbagai situs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Islam percaya bahawa Allah telah menurunkan kitab-kitab kepada para nabi dan rasul untuk membimbing manusia ke jalan yang benar.", "r": {"result": "Muslim percaya bahwa Allah telah menurunkan buku kepada para nabi dan rasul untuk membimbing orang ke jalan yang benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah satu dari empat gadis emas bersama Nani Widjaja, Connie Sutedja dan Rina Hasyim.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu dari empat gadis emas bersama dengan Nani Widjaja, Connie Sutedja dan Rina Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus mencadangkan kepada pengharaman penggunaan minyak sayuran tidak mapan untuk biofuel daripada memasuki EU menjelang 2030.", "r": {"result": "Mereka terus mengusulkan larangan penggunaan minyak nabati yang tidak berkelanjutan untuk biofuel memasuki UE pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Mereka dihalangi oleh Syaitan) supaya mereka tidak sujud menyembah Allah yang mengeluarkan benda yang tersembunyi di langit dan di bumi, dan yang mengetahui apa yang kamu rahsiakan serta apa yang kamu zahirkan.", "r": {"result": "\u201c(Mereka dihalangi oleh setan) agar mereka tidak bersujud kepada Allah yang mengeluarkan apa yang tersembunyi di langit dan di bumi, dan siapa yang mengetahui apa yang kamu sembunyikan dan apa yang kamu nyatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengucapkan terima kasih kepada syarikat Excellent Centre, Malaysia Airports Holdings Berhad, yang membiayainya untuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Dia berterima kasih kepada perusahaan Excellent Centre, Malaysia Airports Holdings Berhad, yang telah mendanainya untuk pergi ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut tersenarai ialah Che Shamsuddin Othman, atau lebih terkenal dengan nama Dinsman dan Faizal Musa yang menulis menggunakan nama Faisal Tehrani.", "r": {"result": "Tercantum juga Che Shamsuddin Othman yang lebih dikenal dengan Dinsman dan Faizal Musa yang menulis dengan nama Faisal Tehrani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini tidak diketahui oleh Dunia Barat sehingga tahun 1812, apabila ia diperkenalkan oleh seorang penjelajah Switzerland Johann Ludwig Burckhardt.", "r": {"result": "Situs ini tidak diketahui oleh Dunia Barat sampai tahun 1812, ketika diperkenalkan oleh seorang penjelajah Swiss Johann Ludwig Burckhardt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Pendaftar Pertubuhan ialah Datuk Md Alias Kalil.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Panitera Perhimpunan adalah Datuk Md Alias Kalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1160 (nombor) 1160 (seribu seratus enam puluh) ialah nombor asli selepas 1159 dan sebelum 1161.", "r": {"result": "1160 (angka) 1160 (seribu seratus enam puluh) adalah bilangan asli setelah 1159 dan sebelum 1161.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak edisi ke-11, \"Britannica\" beransur nipis dan meringkaskan rencana-rencananya agar menjadikannya makin dibaca ramai serta meluaskan pasarannya di Amerika Utara.", "r": {"result": "Sejak edisi ke-11, Britannica secara bertahap menipiskan dan memadatkan artikelnya agar lebih banyak dibaca dan memperluas pasarnya di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 61.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 61.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Golong memiliki 62 pelajar lelaki dan 38 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 100 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Golong memiliki 62 siswa laki-laki dan 38 siswa perempuan, sehingga total menjadi 100 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumpat adalah jajahan terbaru dilanda bencana itu apabila 28 mangsa daripada enam keluarga dipindahkan ke sebuah pusat pemindahan sementara (PPS) pagi tadi.", "r": {"result": "Tumpat adalah koloni terbaru yang dilanda bencana ketika 28 korban dari enam keluarga dipindahkan ke pusat pengungsian sementara (PPS) pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di Balai Berlepas Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur 2 (KLIA2) pukul 9 pagi, 13 Februari 2017.", "r": {"result": "Perbuatan itu diduga dilakukan di Kuala Lumpur International Airport Departure Hall 2 (KLIA2) pada pukul 09.00, 13 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun lalu saja, ketika mendampingi studi lapangan Madya Sosial BAPPENAS, PAD Gunung Kidul melonjak lebih dari sepuluh kali lipat dalam durasi 5 tahun lantaran pertumbuhan destinasi wisata baru.", "r": {"result": "Beberapa tahun lalu, saat mendampingi studi lapangan Lektor Kepala Ilmu Sosial BAPPENAS, PAD Gunung Kidul melonjak lebih dari sepuluh kali lipat dalam 5 tahun akibat tumbuhnya destinasi wisata baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa siasatan itu berbincang dengan wakil Kementerian Kewangan, Jabatan Audit Negara dan Suruhanjaya Sekuriti hari ini bagi mendapatkan maklumat baharu mengenai dakwaan terhadap penyelewengan 1MDB.", "r": {"result": "Komite investigasi berdiskusi dengan perwakilan Kementerian Keuangan, Departemen Audit Nasional, dan Komisi Sekuritas hari ini untuk mendapatkan informasi baru tentang dugaan penggelapan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagian rambut yang berwarna oranye berfungsi sebagai sikat untuk membersihkan toilet.", "r": {"result": "Bagian rambut yang berwarna oranye berfungsi sebagai sikat untuk membersihkan toilet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canada's newest national park, Mealy Mountains National Park Reserve, for instance, is a swath of protected land that spans roughly the size of Jamaica in the northeast pocket of Canada's Labrador region.", "r": {"result": "Taman nasional terbaru Kanada, Cagar Taman Nasional Pegunungan Mealy, misalnya, adalah petak tanah lindung yang membentang kira-kira seukuran Jamaika di kantong timur laut wilayah Labrador Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marquez Juara MotoGP Jerman, Rossi Finis Kedua", "r": {"result": "Marquez Juara MotoGP Jerman, Rossi Finis Kedua", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Chaerul Saleh dituduh kerap memperkaya diri sendiri.", "r": {"result": "Sedangkan Chaerul Saleh dituding sering memperkaya diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikut aliran Komar ini diindikasikan berkembang di Kalimantan.", "r": {"result": "Pengikut tren Komar ini diindikasikan tumbuh di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara isu kepentingan nasional ialah warganegara ekspres yang didedahkan BH pada Julai lalu.", "r": {"result": "\u201cDi antara isu-isu kepentingan nasional adalah kewarganegaraan ekspres yang diungkapkan BH Juli lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan rumah hanya diumumkan selepas pusingan kelayakan, yang bererti bahawa mereka terpaksa memenuhi syarat bersama-sama dengan semua orang lain untuk ke peringkat akhir.", "r": {"result": "Tuan rumah baru diumumkan setelah babak kualifikasi, yang berarti mereka harus lolos bersama semua orang untuk mencapai final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara universal saat ini halal telah menjadi bisnis yang meraksasa, yang melayani lebih dari 1,8 miliar penduduk Muslim dunia,\" kata Tazbir.", "r": {"result": "\u201cSecara universal saat ini, halal telah menjadi bisnis yang berkembang pesat, yang melayani lebih dari 1,8 miliar populasi Muslim dunia,\u201d kata Tazbir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Crimea orang Muslim terkandung pada 12% penduduk.", "r": {"result": "Di Crimea Muslim terdiri dari 12% dari populasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melaka dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Melaka dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyalurkan peruntukan sebanyak RM30 juta bagi membantu semua pekebun kecil kelapa sawit mendapatkan pengiktirafan persijilan Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan menyalurkan alokasi RM30 juta untuk membantu semua petani kelapa sawit mendapatkan pengakuan sertifikasi Malaysian Sustainable Palm Oil (MSPO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan hendaklah takut (kepada Allah daripada melakukan aniaya kepada anak-anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi penjaganya), yang jika ditakdirkan mereka pula meninggalkan anak-anak yang daif (yatim) di belakang mereka, (tentulah) mereka akan merasa bimbang terhadap (masa depan dan keselamatan) anak-anak mereka; oleh itu hendaklah mereka bertaqwa kepada Allah, dan hendaklah mereka mengatakan perkataan yang betul (menepati kebenaran).", "r": {"result": "Dan bertakwalah (kepada Allah dari penganiayaan anak yatim oleh) orang-orang (yang menjadi walinya), yang jika mereka ditakdirkan untuk meninggalkan anak-anak (yatim piatu) yang lemah di belakang mereka, (tentu saja) mereka akan merasa khawatir terhadap (masa depan dan keselamatannya). ) anak mereka; oleh karena itu mereka harus takut kepada Allah, dan mereka harus mengatakan kata-kata yang benar (mengikuti kebenaran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bukti terbaru menunjukkan bahawa lebah ini kembali ke pokok yang sama untuk membuat sarang.", "r": {"result": "Beberapa bukti terbaru menunjukkan bahwa lebah ini kembali ke pohon yang sama untuk membuat sarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amott telah menjadi ahli tetap, bermain di Peel Session kedua dan menyumbang ke arah bahan album ketiga mereka.", "r": {"result": "Amott telah menjadi anggota tetap, bermain di Peel Session kedua dan menyumbangkan materi untuk album ketiga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kotanya ialah Ipswich serta bandar penting yang lain ialah Lowestoft, Bury St Edmunds dan Felixstowe, salah satu pelabuhan kontena terbesar di Eropah.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Ipswich dan kota penting lainnya adalah Lowestoft, Bury St Edmunds dan Felixstowe, salah satu pelabuhan peti kemas terbesar di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai 15 Disember 2008, Dewan Rakyat Thailand melantik beliau sebagai Perdana Menteri Thailand ke-27.", "r": {"result": "Sejak 15 Desember 2008, DPR Thailand mengangkatnya sebagai Perdana Menteri Thailand ke-27.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, jawatan tersebut disandang oleh Tuan Guru Dato' Hj.", "r": {"result": "Saat ini posisi tersebut dijabat oleh Tuan Guru Dato' Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, mereka tidak sedar mangsa sindiket pemerdagangan manusia biasanya tidak akan menerima sebarang bayaran.", "r": {"result": "Namun, mereka tidak menyadari bahwa korban sindikat perdagangan manusia biasanya tidak menerima pembayaran apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no impediment to stop him from applying and resuming legal practice because he is not and has never been a bankrupt person as alleged by the article,\" said Marcel.", "r": {"result": "\"Tidak ada halangan untuk menghentikan dia untuk melamar dan melanjutkan praktik hukum karena dia bukan dan tidak pernah bangkrut seperti yang dituduhkan pasal itu,\" kata Marcel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dokumen RealAudio", "r": {"result": "dokumen RealAudio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai fail jenis mime", "r": {"result": "Daftar file tipe pantomim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu ramai (pihak asing) akan bertanya dan ingin belajar dengan Malaysia, tapi kalau pegawai kita gagal berkomunikasi dalam bahasa Inggeris dengan standard yang baik, ia akan mencemarkan reputasi negara,\" kata beliau seperti yang turut dilaporkan Bernama.", "r": {"result": "Tentu saja, banyak (orang asing) akan bertanya dan ingin belajar dengan Malaysia, tetapi jika pejabat kami gagal berkomunikasi dalam bahasa Inggris dengan standar yang baik, itu akan menodai reputasi negara itu, \"katanya seperti yang dilaporkan oleh Bernama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakhrul Razi 3.", "r": {"result": "Fakhrul Razi 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah kerana perbezaan ideologi yang sempit atau kepentingan diri, isu sensitif seperti kemuliaan agama Islam, Kedaulatan Raja-Raja, Hak Istimewa Bumiputera dan hukum-hakam diperdebatkan secara tidak beradab di laman sosial.", "r": {"result": "\u201cJangan karena perbedaan ideologi yang sempit atau kepentingan pribadi, isu-isu sensitif seperti kejayaan Islam, Kedaulatan Raja, Hak Istimewa Bumiputera dan hukum diperdebatkan secara tidak beradab di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh yang demikian, Esscom akan ada penyusunan dan penstrukturan semula (dari segi) penempatan pasukan keselamatan negara yang melibatkan Angkatan Tentera Malaysia (ATM), Polis Diraja Malaysia (PDRM) serta Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, Esscom akan melakukan reorganisasi dan restrukturisasi (dalam hal) penempatan pasukan keamanan nasional yang melibatkan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM), Polisi Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Badan Penegakan Maritim Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, sepupu beliau Charles Van Wyck dari keturunan Theodorus Van Wyck (1668-1753).", "r": {"result": "Selain itu, sepupunya Charles Van Wyck adalah keturunan dari Theodorus Van Wyck (1668-1753).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Tinju Dunia: Ini Video Teknik Canelo Robohkan Petinju Jangkung Hurd berusia 28 tahun dengan rekor bertanding 23-0-0 (16 KO), sedangkan Williams berusia 29 tahun dengan rekor bertanding 26-1-1 (16 KO).", "r": {"result": "Baca: Tinju Dunia: Begini Video Teknik Menjatuhkan Canelo Tall Boxer Hurd berusia 28 tahun dengan rekor bertarung 23-0-0 (16 KO), sedangkan Williams berusia 29 tahun dengan rekor bertarung 26-1-1 (16 KO). ) catatan pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS DiRaja Malaysia (PDRM) memantau pergerakan kumpulan punk yang mempromosikan fahaman Nazi di negara ini, kata Ketua Polis Negara Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Polisi Diraja Malaysia (PDRM) memantau pergerakan kelompok punk yang mempromosikan ideologi Nazi di negara tersebut, kata Inspektur Jenderal Polisi Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gortva Gortva merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Gortva Gortva adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Rimavska Sobota, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf juga menyediakan satu fungsi eksekutif yang menapis informasi yang diperlukan oleh komander atau memindahkan informasi yang tidak diperlukan.", "r": {"result": "Staf juga menyediakan fungsi eksekutif yang menyaring informasi yang dibutuhkan oleh komandan atau mentransfer informasi yang tidak diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memberi penekanan kepada nilai, cara hidup serta aspek sosial yang diamalkan oleh komuniti bandar dalam menjalani kehidupan seharian, dasar pembangunan sosial itu bertujuan menerapkan nilai-nilai murni dan peningkatan keupayaan insan bagi mencapai kesejahteraan hidup masyarakat.", "r": {"result": "Menekankan pada nilai-nilai, pandangan hidup dan aspek sosial yang dipraktikkan oleh masyarakat perkotaan dalam kehidupan sehari-hari, kebijakan pembangunan sosial bertujuan untuk menerapkan nilai-nilai luhur dan meningkatkan kapasitas manusia untuk mencapai kesejahteraan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata cadangan itu merupakan antara langkah yang boleh diambil bagi melaksanakan pembaharuan sistem penjara dan lokap dalam negara selain meminimumkan kos pengendalian institusi penjara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, usulan tersebut merupakan salah satu langkah yang dapat dilakukan untuk mereformasi sistem lapas dan pengunci di Tanah Air selain meminimalisir biaya operasional lembaga lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milo Dinosaur Milo Dinosaur atau Milo Tabur ialah minuman Malaysia dan Singapura, yang terdiri daripada segelas minuman Milo ais (minuman malt coklat) dengan serbuk Milo yang ditaburkan di atasnya.", "r": {"result": "Milo Dinosaur Milo Dinosaur atau Milo Taburan adalah minuman khas Malaysia dan Singapura yang terdiri dari segelas minuman es Milo (chocolate malt drink) dengan taburan bubuk Milo di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In June, student-loan debt in this country was $830 billion, exceeding credit card debt for the first time.", "r": {"result": "Pada bulan Juni, utang pinjaman mahasiswa di negara ini mencapai $830 miliar, melebihi utang kartu kredit untuk pertama kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kompleks Penjara Baru Bentong Masjid Kompleks Penjara Baru Bentong merupakan sebuah masjid yang terletak di Felda Mempaga 28700 Bentong Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Komplek Penjara Baru Bentong Masjid Komplek Penjara Baru Bentong merupakan masjid yang terletak di Felda Mempaga 28700 Bentong Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "apakah sine 0? ia boleh jadi 0 darjah atau 0 radian jika anda ingat dari beberapa modul lepas atau anda inginguna kalkulator, sine 0 ialah 0 dan apakah cosine 0? cosine 0, jika anda ingat dari modul yang lepas atau anda nak guna kalkulator cosine 0 ialah 1 graf yang kita ada disini, ialah apabila x ialah 0 bila x axis ialah 0, fungsi bukan 0 dalam kes ini ia adalah 1 1/2 ini memberitahu kita ini bukan lengkung sine-- walaupun sebentar lagi kita akan belajar ia boleh digerakkan ke lengkung sine ini bukanlah lengkung sine, ini adalah", "r": {"result": "berapakah sinus dari 0? itu bisa 0 derajat atau 0 radian jika Anda ingat dari beberapa modul sebelumnya atau Anda ingin menggunakan kalkulator, sinus 0 adalah 0 dan apa itu cosinus 0? cosinus 0, jika Anda ingat dari modul terakhir atau Anda ingin menggunakan kalkulator cosinus 0 adalah 1 grafik yang kita miliki di sini, adalah ketika x adalah 0 ketika sumbu x adalah 0, fungsinya bukan 0 dalam hal ini adalah 1 1 /2 ini memberitahu kita bukan kurva sinus-- meskipun kita akan segera belajar itu dapat dipindahkan ke kurva sinus ini bukan kurva sinus, ini adalah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 15 April - Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) menegaskan projek Lebuhraya Pan Island Link 1 (PIL 1) bukan penyelesaian jangka panjang terhadap masalah kesesakan lalu-lintas di negeri ini.", "r": {"result": "PULAU PENANG 15 April - Asosiasi Konsumen Penang (CAP) dan Sahabat Alam Malaysia (SAM) bersikeras bahwa proyek jalan raya Pan Island Link 1 (PIL 1) bukanlah solusi jangka panjang untuk masalah kemacetan lalu lintas di negara bagian itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sekolah, Ishida memakai seragam sekolah bersama-sama tali leher sementara di luar pula dia mengenakan pakaian putih Quincy dengan jaluran biru untuk melambangkan \"Quincy cross\".", "r": {"result": "Di sekolah, Ishida mengenakan seragam sekolah dengan dasi sedangkan di luar ia mengenakan pakaian Quincy putih dengan garis biru yang melambangkan \"salib Quincy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka meneruskan pembangunan untuk kereta kebal amfibia yang lebih sesuai, dan mereka menetapkan model terbaru mereka sebagai T-37.", "r": {"result": "Mereka melanjutkan pengembangan tank amfibi yang lebih cocok, dan mereka menunjuk model terbaru mereka sebagai T-37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Pengerusi Persatuan Pemandu Kereta Sewa/Teksi Lapangan Terbang, Pengkalan Chepa (PELAPEK), Abdul Rashid Mamat.", "r": {"result": "Hadir pula Ketua Persatuan Pengemudi Mobil/Taksi Bandara, Pengkalan Chepa (PELAPEK), Abdul Rashid Mamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dilarang untuk memasuki Amerika Syarikat pada tahun 1952 selepas sabitannya, tapi bebas melawat negara Eropah yang lain.", "r": {"result": "Dia dilarang memasuki Amerika Serikat pada tahun 1952 setelah hukumannya, tetapi bebas untuk mengunjungi negara-negara Eropa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setahun kemudian, mereka cuba menawan semula bandar raya tersebut tetapi gagal.", "r": {"result": "Setahun kemudian, mereka mencoba merebut kembali kota itu tetapi gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentukan seperti apa gaya hidup yang ideal buatmu Sebelumnya, kamu harus tau gaya hidup seperti apa yang sesuai dengan kepribadianmu.", "r": {"result": "Tentukan gaya hidup seperti apa yang ideal untuk Anda Pertama, Anda harus tahu gaya hidup seperti apa yang cocok dengan kepribadian Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1990 1990 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin.", "r": {"result": "1990 1990 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan LCD dalam gerabak memaparkan filem pilihan, dengan bunyi disenyapkan tetapi dengan sari kata bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Tampilan LCD di Wagon menampilkan film pilihan, dengan suara suara tetapi dengan kata bahasa Inggris berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hendak mati di hujung kuku, hendak berkubur di tapak tangan.", "r": {"result": "akan mati di ujung kuku, akan dikubur di telapak tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuba bodohkan rakyat Nasrudin juga menolak penjelasan ketua menteri Pulau Pinang dan pihak pemaju, menyifatkan kenyataan kedua-duanya sebagai \"memperbodohkan rakyat\" dan \"cuba mencetuskan ketegangan kaum serta agama\".", "r": {"result": "Mencoba membodohi rakyat Nasrudin juga menolak penjelasan menteri utama Penang dan pengembang, menggambarkan pernyataan keduanya sebagai \"membodohi rakyat\" dan \"mencoba untuk memicu ketegangan ras dan agama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was senior director of Commercial Division.", "r": {"result": "Dia adalah direktur senior divisi komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kollu-Qislaq Kollu-Qislaq merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Zangilan, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kollu-Qislaq Kollu-Qislaq adalah sebuah desa yang terletak di distrik Zangilan, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (yang memberi nasihat) itu menjawab: \"(Nasihat itu ialah) untuk melepaskan diri dari bersalah kepada Tuhan kamu, dan supaya mereka bertaqwa\".", "r": {"result": "Mereka (yang memberi nasehat) menjawab: \u201c(Nasihatnya) agar terhindar dari kesalahan kepada Tuhanmu, dan agar mereka bertakwa\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan juga) orang-orang yang sabar (dalam menjunjung perintah Allah), dan orang-orang yang benar (perkataan dan hatinya), dan orang-orang yang sentiasa taat (akan perintah Allah), dan orang-orang yang membelanjakan hartanya (pada jalan Allah), dan orang-orang yang beristighfar (memohon ampun) pada waktu sahur.", "r": {"result": "(Dan juga) orang-orang yang sabar (dalam menjalankan perintah Allah), dan orang-orang yang benar (dalam perkataan dan hati), dan orang-orang yang selalu taat (pada perintah Allah), dan orang-orang yang menafkahkan hartanya (di jalan Allah). , dan orang-orang yang memohon ampunan (meminta ampunan) pada waktu sahur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September 2009, beliau menegaskan bahawa beliau tidak pernah mendokong fahaman Wahabi seperti tanggapan umum terhadapnya selama ini.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September 2009, dia menegaskan bahwa dia tidak pernah mendukung keyakinan Wahhabi sebagaimana anggapan umum tentang dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, berkata menerusi program terbabit, penduduk perlu dilantik menjadi penjaga kepada taman di kawasan kejiranan mereka.", "r": {"result": "Aktivis masyarakat, Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan melalui program yang terlibat, warga harus ditunjuk sebagai penjaga taman di lingkungan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersekolahn di Louis Pasteur Junior High School 67, dan Benjamin N. Cardozo High School .", "r": {"result": "Dia bersekolah di Louis Pasteur Junior High School 67, dan Benjamin N. Cardozo High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koo Ham mendakwa, lapan kakitangan PKNP turut dipanggil untuk dirakam percakapan.", "r": {"result": "Koo Ham mengklaim, delapan pegawai PKNP juga dipanggil untuk direkam percakapannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Wilayah Persekutuan, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor (tengah) menunjukkan Buku Garis Panduan Perancangan, Jabatan Perancangan Bandaraya, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) pada majlis pelancaran dan penjualannya di Menara DBKL hari ini.", "r": {"result": "MENTERI WILAYAH FEDERAL, Datuk Seri Tengku Adnan Tengku Mansor (tengah) memperlihatkan Buku Pedoman Perencanaan, Departemen Tata Kota, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) pada acara peluncuran dan penjualan di Menara DBKL hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Jabatan Pertanian Johor bersetuju mengusahakan penanaman MDUR 88 di kawasan seluas dua hektar (lima ekar).", "r": {"result": "Ia mengatakan, Departemen Pertanian Johor setuju untuk menanam MDUR 88 di lahan seluas dua hektar (lima acre).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2005 daerah ini memiliki penduduk sebanyak 37,700 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2005 kabupaten ini berpenduduk 37.700 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin Sidang perwakilan sekalian 32.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin Sesi perwakilan ke-32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta untuk menyokong komuniti India, termasuk latihan teknikal dan kemahiran untuk meningkatkan peluang kerjaya belia India.", "r": {"result": "KEEMPAT: Alokasikan RM100 juta untuk mendukung komunitas India, termasuk pelatihan teknis dan keterampilan untuk meningkatkan peluang karir pemuda India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cambrai Cambrai ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Cambrai Cambrai adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reinsdorf, Saxony Reinsdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Zwickau, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Reinsdorf, Saxony Reinsdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Zwickau, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya duduk di pinggir katil.", "r": {"result": "Aku duduk di tepi tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada minyak, kita ada pelancongan...jadi kita akan pastikan, kalau ada orang hendak melabur di Sabah, mereka akan menyediakan peluang pekerjaan untuk rakyat di Sabah,\" katanya, sambil menyatakan harapan agar rakyat kelahiran Sabah yang berada di luar negeri dapat kembali membangunkan Sabah.", "r": {"result": "\u201cKita punya minyak, kita punya pariwisata\u2026maka kita pastikan, kalau ada yang mau investasi di Sabah, akan memberikan lapangan kerja bagi masyarakat Sabah,\u201d ujarnya seraya menyampaikan harapan warga kelahiran Sabah. yang berada di luar negeri bisa kembali mengembangkan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu juga tingkatkan kesedaran serta debat mengenai belanjawan ini bersama orang ramai,\" katanya semasa sesi Forum Pasca Belanjawan 2020 yang dianjurkan oleh Securities Industry Development Corporation (SIDC) pada Jumaat.", "r": {"result": "Anggaran ini juga perlu disosialisasikan dan diperdebatkan kepada publik,\u201d ujarnya dalam sesi Post-Budget 2020 Forum yang diselenggarakan oleh Securities Industry Development Corporation (SIDC), Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AL-SULTAN ABDULLAH Dalam wawancara khas yang diadakan di Istana Negara, Kuala Lumpur pada 10 Julai lalu, Yang di-Pertuan Agong menjawab soalan-soalan wartawan mengenai tanggungjawab, keprihatinan dan cabaran yang perlu dilalui dalam tempoh lima tahun pemerintahan Seri Paduka Baginda.", "r": {"result": "AL-SULTAN ABDULLAH Dalam sebuah wawancara khusus yang diadakan di Istana Negara, Kuala Lumpur pada tanggal 10 Juli, Yang di-Pertuan Agong menjawab pertanyaan wartawan tentang tanggung jawab, keprihatinan dan tantangan yang harus diatasi selama lima tahun pemerintahan Yang Mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' menarik diri, jadi ' mara secara automatik ke pusingan akhir.", "r": {"result": "' mundur, jadi ' maju otomatis ke babak final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu Aleya menumpukan karier pengacaraan menerusi rancangan bual bicara \"Selamba Serius\" bersama adiknya, Sharifah Amani dan sekali lagi bergandingan dalam program \"Latido\" di TV9.", "r": {"result": "Sejak itu, Aleya fokus pada karir pembawa acara melalui acara bincang-bincang \"Selamba Serius\" bersama saudara perempuannya, Sharifah Amani dan kembali bekerja sama dalam program \"Latido\" di TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazim berkata, biarpun berbeza bangsa dan agama namun pihaknya tidak meminggirkan penduduk di kawasan itu.", "r": {"result": "Lazim mengatakan, meski berbeda ras dan agama, pihaknya tidak meminggirkan masyarakat di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jujukan", "r": {"result": "Urutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semasa itu ia bercadang untuk membina kembali kapal kuno ini dan melakukan napak tilas perjalanan dagangan bahari purba.", "r": {"result": "Sejak itu ia berencana untuk membangun kembali kapal kuno ini dan menelusuri kembali perjalanan perdagangan laut kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengucapkan terima kasih kepada seluruh rakyat Malaysia yang mengucapkan selamat hari lahir untuknya\".", "r": {"result": "Dia berterima kasih kepada semua warga Malaysia yang mengucapkan selamat ulang tahun untuknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo...?", "r": {"result": "Baek Seung Jo...?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata 6 Lagu K-Pop Ini Dikabarkan Persembahan untuk Setan", "r": {"result": "Ternyata 6 Lagu K-Pop Ini Digosipkan Sebagai Pertunjukan Setan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir, isteri Zul Azhar, Datin Prof. Dr. Zuraidah Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir istri Zul Azhar, Datin Prof. dr. Zuraida Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deklarasi Setapak oleh DAP misalnya memberi isyarat yang salah dan berupa time bomb kepada negara dan bangsa Malaysia.", "r": {"result": "Deklarasi Setapak oleh DAP, misalnya, memberikan sinyal yang salah dan menjadi bom waktu bagi bangsa dan negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aschersleben terletak pada kedudukan latitude N51* 45.9200', longtitude E11* 29.9100' pada ketinggian 160.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aschersleben terletak di garis lintang N51* 45.9200', garis bujur E11* 29.9100' di ketinggian 160.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Jokowi melancarkan Hari Bebas Kenderaan bermotor di sepanjang Jalan Slamet Riyadi setiap hari Minggu dari pukul 6 hingga 9 pagi .", "r": {"result": "Pada 2010, Jokowi mencanangkan Hari Bebas Kendaraan Bermotor di sepanjang Jalan Slamet Riyadi setiap Minggu mulai pukul 06.00 hingga 09.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Tonk memiliki bilangan penduduk seramai 135,663.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Tonk berpenduduk 135.663 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan ini mengandungi empat dok dermaga.", "r": {"result": "Port ini berisi empat dock dock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan lagi mengimbau, tapi sangat-sangat sangat menyarankan kepada teman-teman, puasa lah sekali-sekali, enggak ada ruginya kok.", "r": {"result": "Tidak lagi mengingatkan, tapi sangat-sangat menganjurkan kepada teman-teman, puasa sesekali saja, tidak ada salahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata kunci di sini adalah 'kedudukan istimewa'.", "r": {"result": "Kata kuncinya di sini adalah 'posisi istimewa'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Given the different dynamics of a class lecture, it may not be possible to develop a universal lecture-to-question ratio.", "r": {"result": "Mengingat dinamika kuliah kelas yang berbeda, mungkin tidak mungkin untuk mengembangkan rasio kuliah-ke-pertanyaan universal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Runtuhan batu dari Annapurna IV dipercayai telah menghalang SUngai Seti, dengan mencipta empangan sementara.", "r": {"result": "Puing-puing batu dari Annapurna IV diyakini telah memblokir Sungai Seti, menciptakan bendungan sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HAZMAT bersihkan tumpahan asid dalam pesawat kargo", "r": {"result": "HAZMAT membersihkan tumpahan asam di pesawat kargo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Chulamanivarman Sri Chulamanivarman merupakan seorang Maharaja Srivijaya yang memerintah pada penghujung kurun ke-10.", "r": {"result": "Sri Chulamanivarman Sri Chulamanivarman adalah seorang Kaisar Sriwijaya yang memerintah pada akhir abad ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massa memenangi perlumbaan tersebut, tetapi Hamilton memenangi kejuaraan pemandu pertamanya dengan memintas Sebastian Vettel untuk tempat kelima pada selekoh terakhir perlumbaan.", "r": {"result": "Massa memenangkan balapan, tetapi Hamilton memenangkan kejuaraan pembalap pertamanya dengan menyalip Sebastian Vettel untuk posisi kelima di tikungan terakhir balapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taro berbunyi seperti itu?", "r": {"result": "Talas terdengar seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar luar Henry VII adalah suatu yang aman.", "r": {"result": "Kebijakan luar negeri Henry VII damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya ialah penyuai yang lebih cekap, lebih kecil, serta lebih ringan.", "r": {"result": "Hasilnya adalah adaptor yang lebih efisien, lebih kecil, dan lebih ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak dari saat itu, keluarga-keluarga diraja Mangkunegara dan Susuhunan berubah menjadi keluarga-keluarga yang biasa, dengan istana masing-masing menjadi tempat-tempat pengembangan kesenian dan kebudayaan Jawa.", "r": {"result": "Sejak saat itu, keluarga kerajaan Mangkunegara dan Susuhunan berubah menjadi keluarga biasa, dengan keraton masing-masing menjadi tempat berkembangnya seni budaya Jawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya pada Oktober 2018, investigasi Guardian mengungkap pekerja migran yang dipekerjakan hotel Marsa Malaz Kempinski mendapatkan gaji di bawah upah minimum dan beroperasi dalam rentang waktu yang masuk pelanggaran undang-undang perburuhan.", "r": {"result": "Sebelumnya pada Oktober 2018, Investigations Guardian mengungkapkan seorang karyawan migran yang dipekerjakan oleh Hotel Marsa Malaz Kempinski untuk mendapatkan upah minimum dan beroperasi dalam kehabisan pelanggaran hukum perburuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tim WowKeren Nov 8, 2019 WowKeren - Manohara Pinot beberapa kali diterpa isu pindah agama.", "r": {"result": "Tim WowKeren Nov 8, 2019 WowKeren - Manohara Pinot beberapa kali diterpa isu pindah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Siti Mariam, kesihatan arwah suaminya semakin merosot selepas kematian ibunya, Aminah Nayan pada minggu lalu.", "r": {"result": "Siti Mariam menjelaskan, kesehatan mendiang suaminya semakin memburuk setelah kematian ibunya, Aminah Nayan, pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak pelupusan Ladang CEP 1 dihentikan", "r": {"result": "TPA CEP 1 Farm dihentikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simao Mate Junior Simao Mate Junior (lahir 23 Jun 1988) ialah seorang pemain bola sepak Mozambique.", "r": {"result": "Simao Mate Junior Simao Mate Junior (lahir 23 Juni 1988) adalah pemain sepak bola Mozambik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, bagi mengelak krisis seumpama subprima berulang, bank-bank tempatan yang berada di bawah kawal selia BNM tidak perlu didesak mengamalkan sistem kredit lebih longgar.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk menghindari krisis seperti subprime lagi, bank lokal yang berada di bawah regulasi BNM tidak perlu dipaksa menerapkan sistem kredit yang lebih longgar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah masjid kayu pada asalnya dibina di sini oleh Saidina Umar Al-Khatab, kahlifah kedua Islam pada tahun 638M.", "r": {"result": "Sebuah masjid kayu awalnya dibangun di sini oleh Saidina Umar Al-Khatab, khalifah kedua Islam pada tahun 638 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suu Kyi yang pernah dilihat sebagai aktivis berprinsip dan suara untuk hak asasi manusia sejagat, kini berdepan tekanan antarabangsa kerana membiarkan kekejaman tentera negaranya itu.", "r": {"result": "Suu Kyi, yang pernah dipandang sebagai aktivis berprinsip dan menyuarakan hak asasi manusia universal, kini menghadapi tekanan internasional karena membiarkan kebrutalan militer negaranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Isu kelayakan Ahli Parlimen Cameron Highlands, Datuk C Sivarraajh, menghadiri persidangan Dewan Rakyat meletuskan pertikaman lidah antara penyokong kerajaan dan barisan pembangkang, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masalah kelayakan Anggota Parlemen Dataran Tinggi Cameron, Datuk C Sivarraajh, untuk menghadiri sidang Dewan Rakyat meletus menjadi perselisihan antara pendukung pemerintah dan oposisi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bahasa Arab, tarawih berarti 'waktu sesaat untuk istirahat'.", "r": {"result": "Dalam bahasa Arab, tarawih berarti 'waktu istirahat sejenak'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lantas hal apa yang bisa kita lakukan untuk mengurangi sampah plastik?", "r": {"result": "Lalu apa yang bisa kita lakukan untuk mengurangi sampah plastik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Namu Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Namu (Bahasa Indonesia: \"Bandar Udara Internasional Kuala Namu\") adalah sebuah lapangan terbang antarbangsa untuk kota Medan, Indonesia.", "r": {"result": "Bandar Udara Internasional Kuala Namu Bandar Udara Internasional Kuala Namu (bahasa Indonesia: \"Bandara Internasional Kuala Namu\") adalah sebuah bandar udara internasional untuk kota Medan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kabur", "r": {"result": "Namanya tidak jelas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970-an kajian pembesaran PPM diluluskan sejajar dengan pewartaan Zon Ekonomi Ekslusif Negara.", "r": {"result": "Pada tahun 1970-an, studi perluasan PPM disetujui seiring dengan dicanangkannya Zona Ekonomi Eksklusif Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersyukur kerana tidak ada perkara-perkara bahaya yang berlaku kepada dirinya, Farid menyesal dengan kegiatan yang dilakukannya bersama rakan-rakan ketika itu.", "r": {"result": "Bersyukur tidak terjadi hal yang berbahaya, Farid menyesali kegiatan yang dilakukannya bersama teman-temannya saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pihak Kerajaan pula, antara lain, kita menzahirkan rasa syukur atas banyak kurniaan llahi dan bersetuju membina Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya, yakni kedua terbesar di dunia selepas Arab Saudi.", "r": {"result": "Atas nama Pemerintah antara lain kami mengucapkan rasa syukur atas limpahan nikmat Allah dan sepakat untuk membangun Pusat Percetakan Al Quran di Putrajaya yang merupakan terbesar kedua di dunia setelah Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Arab begitu tersisih dari segi hak mengundi (yang dikekang sehingga tahun 1944 dengan beberapa batasan tertentu) serta hak pemilikan tanah yang memenangkan pihak \"colons\" tersebut Masyarakat \"pied-noir\" tersebut pula menganggap mereka berada dalam keadaan yang diancam atau digugat (\"siege mentality\") oleh masyarakat majoriti Muslim yang dianggap ganas dan sentiasa bersedia mahu membunuh mereka.", "r": {"result": "Orang-orang Arab diasingkan dalam hal hak suara (yang dibatasi sampai 1944 dengan batasan tertentu) dan hak kepemilikan tanah yang memenangkan \"titik-titik\" masyarakat \"pied-noir\" menganggap mereka terancam atau terancam (\"mentalitas pengepungan\" ) oleh masyarakat mayoritas Muslim yang dianggap kejam dan selalu siap untuk membunuh mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Kerajaan akan memperkemas Cukai Keuntungan Harta Tanah (CKHT) ke atas keuntungan daripada pelupusan harta tanah dan saham dalam syarikat hartanah dalam tahun ke-6 dan tahun seterusnya, seperti berikut: * Bagi syarikat, individu bukan warganegara dan bukan pemastautin tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 5% kepada 10%; dan * Bagi individu warganegara dan penduduk tetap, kadar CKHT dinaikkan daripada 0% kepada 5%.", "r": {"result": "Kesembilan: Pemerintah akan merampingkan Pajak Laba Real Estat (CKHT) atas keuntungan pembuangan real estat dan saham di perusahaan real estat pada tahun ke-6 dan tahun depan, sebagai berikut: * Untuk perusahaan, individu non-warga negara dan non -Residen, tarif CKHT dinaikkan dari 5% menjadi 10%; dan * untuk individu dan penduduk tetap, tingkat CKHT dinaikkan dari 0% menjadi 5%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan khas yang dianggotai individu bebas perlu ditubuhkan, lengkapkan laporan dan serahkan kepada semua pihak berkepentingan.", "r": {"result": "\u201cTim khusus yang terdiri dari individu independen harus dibentuk, melengkapi laporan dan menyerahkannya kepada semua pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditubuhkan pada tahun 1957 oleh Sahmad Ahmad bersama Arman Sani dan Abdul Karim Abdullah.", "r": {"result": "Didirikan pada tahun 1957 oleh Sahmad Ahmad bersama Arman Sani dan Abdul Karim Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PULAU PINANG 31 Dis.", "r": {"result": "PULAU PENANG 31 Des.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat kontrak beliau bersama Olympic Records, S. Roha merakam sebuah lagu duet bersama Salim I. bertajuk Oh Salamah, iringan The Wisma di dalam EP keluaran TNA Records.", "r": {"result": "Setelah kontraknya dengan Olympic Records berakhir, S. Roha merekam lagu duet bersama Salim I. bertajuk Oh Salamah mengiringi The Wisma dalam EP yang dirilis TNA Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Sardulgarh memiliki bilangan penduduk seramai 16,315.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Sardulgarh berpenduduk 16.315 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhimpun dan berarak bukan tuntutan utama dalam demokrasi.", "r": {"result": "Berkumpul dan berbaris bukanlah tuntutan utama dalam demokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Pemancar RTM untuk TV1 dan TV 2 memberi liputan bagi seluruh Negeri Melaka dan kawasan Bandar Tampin sahaja.", "r": {"result": "Stasiun Pemancar RTM untuk TV1 dan TV 2 hanya mencakup seluruh Negara Bagian Melaka dan wilayah Bandar Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CFOS percaya, langkah ini diambil kerana ini difikirkan jalan terbaik untuk penduduk KIPS.", "r": {"result": "CFOS menilai langkah ini diambil karena dianggap sebagai jalan terbaik bagi warga KIPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Perdana Menteri dalam satu kenyataan berkata, RM21.5 bilion dikurangkan dari kos asal sebanyak RM65.5 bilion.", "r": {"result": "Kantor Perdana Menteri dalam sebuah pernyataan mengatakan, RM21,5 miliar dikurangi dari biaya awal RM65,5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 26.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 26.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini hanya 62 syarikat memegang lesen sah untuk mengimport sisa plastik di bawah kod 3915 selepas permohonan untuk AP dibuka semula Oktober lepas.", "r": {"result": "Sejauh ini baru 62 perusahaan yang memegang izin sah impor sampah plastik dengan kode 3915 setelah permohonan AP dibuka kembali Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hipertensi merupakan salah satu faktor risiko yang akan sering mengarah ke penyakit lain jika tidak terkontrol pola hidupnya,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cHipertensi merupakan salah satu faktor risiko yang sering menimbulkan penyakit lain jika gaya hidup tidak dikontrol,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu nasional dilihat terlalu subjektif bagi penduduk, sekadar membentuk sentimen kebencian, namun ia belum tentu berupaya mengubah undi seseorang.", "r": {"result": "Menurutnya, isu kebangsaan dipandang terlalu subyektif bagi rakyat, hanya membentuk sentimen kebencian, namun belum tentu mampu mengubah suara seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi Sabah, kebanyakan bahagian dijangka menerima hujan sedikit kurang berbanding paras purata.", "r": {"result": "\"Untuk Sabah, sebagian besar wilayah diperkirakan menerima curah hujan sedikit lebih sedikit dari tingkat rata-rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga getah ketika ini lebih murah berbanding harga gula menyebabkan orang kampung tidak akan senang sampai bila-bila.", "r": {"result": "\u201cHarga karet saat ini lebih murah dari harga gula, sehingga warga desa tidak akan senang dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyejukan aktif pada CPU mula muncul dengan Intel 80486, dan menjelang 1997 merupakan piwaian bagi kesemua pemproses komputer meja.", "r": {"result": "Pendinginan CPU aktif pertama kali muncul dengan Intel 80486, dan pada tahun 1997 menjadi standar untuk semua prosesor desktop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Generasi ini dilengkapi dengan Pokemon FireRed dan Pokemon LeafGreen.", "r": {"result": "Generasi ini hadir dengan Pokemon FireRed dan Pokemon LeafGreen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15 orang penerima dianugerahi Pingat Khidmat Lama (PKL).", "r": {"result": "Sebanyak 15 penerima dianugerahi Medali Dinas Lama (PKL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dhital, Nepal Dhital merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Dhital, Nepal Dhital adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kesan sosioekonomi yang menyeluruh, Puteri juga mengambil berat isu pemilikan kediaman yang semakin mahal dan berada di luar kemampuan wanita muda.", "r": {"result": "Selain dampak sosial ekonomi secara keseluruhan, Puteri juga prihatin dengan persoalan kepemilikan rumah yang semakin mahal dan di luar kemampuan perempuan muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, syarikat swasta disarankan untuk meningkat penglibatan wanita di peringkat pembuat keputusan, ke arah mencapai sasaran 30% menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perusahaan swasta disarankan untuk meningkatkan keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan, hingga mencapai target 30% pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematian dan kepala Teumman digambarkan beberapa kali dalam ukiran istana Ashurbanipal.", "r": {"result": "Kematian dan kepala Teumman digambarkan beberapa kali dalam ukiran istana Ashurbanipal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, dalam pertemuan selama hampir sejam itu, pihaknya turut memberi teguran dan nasihat kepada persatuan agar kejadian sama tidak berulang lagi di masa depan selain menggesa agar semua pihak menghormati agama antara satu sama lain.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam pertemuan yang berlangsung hampir satu jam itu, pihaknya juga memberikan teguran dan nasehat kepada asosiasi agar kejadian yang sama tidak terjadi lagi di kemudian hari, selain mengimbau agar semua pihak saling menghormati agama masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 12 Mei lalu, Dr Mahathir mengumumkan tiga senarai teratas Kabinet termasuk Guan Eng yang juga seorang bekas ahli perbankan dan akauntan.", "r": {"result": "Pada 12 Mei, Dr Mahathir mengumumkan daftar tiga kabinet teratas termasuk Guan Eng yang juga mantan bankir dan akuntan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan dengan Imam Mahdi masih disiasat.", "r": {"result": "Kaitannya dengan Imam Mahdi masih diselidiki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bram Itan Kanan (Beram Itam) adalah 36514.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bram Itan Kanan (Beram Itam) adalah 36514.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konculj Konculj merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Konculj Konculj adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendidikan kelestarian harus dilihat sebagai salah satu penyelesaian untuk mengatasi isu pencemaran.", "r": {"result": "Pendidikan keberlanjutan harus dilihat sebagai salah satu solusi untuk mengatasi masalah pencemaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan penanaman durian Musing King antara yang dibincangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Usulan penanaman durian Musing King termasuk yang dibahas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dengan meningkatnya PTM secara otomatis akan menghambat masyarakat memiliki kehidupan yang lebih baik.", "r": {"result": "Dan dengan bertambahnya PTM, otomatis akan menghambat masyarakat untuk memiliki kehidupan yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme non-ekonomi bertujuan agar di tengah masyarakat segera terwujud keseimbangan (al-tawazun) ekonomi, yang akan ditempuh dengan beberapa cara.", "r": {"result": "Mekanisme non ekonomi bertujuan untuk mencapai keseimbangan ekonomi (al-tawazun) di tengah masyarakat, yang akan dicapai dengan beberapa cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari aspek keamanan, ia mengklaim, tol ini bisa dilalui kendaraan roda empat.", "r": {"result": "Dari segi keamanan, klaimnya, tol ini bisa dilalui kendaraan roda empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Megat Zaharuddin, berkata model baharu itu membolehkan FELDA menguruskan tanah milik peneroka secara pajakan dengan sasaran meningkatkan pengeluaran sawit kepada 24 tan sehektar dalam tempoh lima tahun, berbanding 18.5 tan sehektar ketika ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Megat Zaharuddin mengatakan model baru memungkinkan FELDA untuk mengelola lahan milik pemukim secara sewa dengan target peningkatan produksi kelapa sawit menjadi 24 ton per hektar dalam lima tahun, dibandingkan dengan saat ini 18,5 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung nelayan tertua di mukim Beserah terdedah langsung ke muka Laut China Selatan ini selalu dirundung malang.", "r": {"result": "Kampung nelayan tertua di Kecamatan Beserah yang berhadapan langsung dengan wajah Laut China Selatan ini selalu dihantui kesialan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelameswar bersara pada 30 Jun 2018, meninggalkan Gogoi sebagai hakim tertinggi kedua Mahkamah Agung, diikuti oleh Lokur dan Joseph.", "r": {"result": "Chelameswar pensiun pada 30 Juni 2018, meninggalkan Gogoi sebagai hakim tertinggi kedua di Mahkamah Agung, diikuti oleh Lokur dan Joseph.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prinsip dan kepercayaan terasnya (tauhid, buku suci, agama yang teratur) menyerupai agama Kristian.", "r": {"result": "Prinsip dan kepercayaan intinya (monoteisme, kitab suci, agama terorganisir) menyerupai agama Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja rutin mereka pada waktu petang ialah sama dengan peranan Pekerja Am/ Pekerja Am Rendah sekarang.", "r": {"result": "Pekerjaan rutin mereka di malam hari sama dengan peran General Worker/Junior General Worker saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: tidak dapatkan had: %s", "r": {"result": "%s: tidak mendapatkan batas: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unikod", "r": {"result": "Unicode", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh termasuklah penyertaan cip Super FX dalam beberapa permainan Super Nintendo Entertainment System, serta modul suara dan catur di Magnavox Odyssey2.", "r": {"result": "Contohnya termasuk penyertaan chip Super FX di beberapa game Super Nintendo Entertainment System, serta modul suara dan catur di Magnavox Odyssey2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Xie Min mengambil alih tugas sebagai guru besar S.J.K (C) Sungai Udang.", "r": {"result": "Tan Xie Min mengambil alih sebagai kepala sekolah S.J.K (C) Sungai Udang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istanbul", "r": {"result": "Istanbul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wareng, Wonosari Wareng merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Wareng, Wonosari Wareng adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Gunung Kidul, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengarah LKIM Pahang, Yahya Mohamad.", "r": {"result": "Turut hadir Direktur LKIM Pahang, Yahya Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakej berikut akan dipasang dengan mod interaksi %s: %s", "r": {"result": "Paket-paket berikut akan diinstal dengan mode interaksi %s: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kebanyakan tempat di Amerika Syarikat dan Kanada hari ini, \"makan lewat malam\" dan \"makan malam\" adalah dianggap sinonim.", "r": {"result": "Di sebagian besar tempat di Amerika Serikat dan Kanada saat ini, \"makan malam\" dan \"makan malam\" dianggap identik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi seterusnya merupakan serangan ke atas Kepulauan Marshall.", "r": {"result": "Misi selanjutnya adalah menyerang Kepulauan Marshall.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's got to be clear\".", "r": {"result": "Harus jelas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Dikir ialah hasil dari dua kombinasi seni iaitu Dikir dan pantun atau dikir dan karut.", "r": {"result": "Kata Dikir adalah hasil dari dua perpaduan artistik, yaitu Dikir dan puisi atau dikir dan omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada item seharusnya mengisi ruang yang ada", "r": {"result": "Item mana pun harus mengisi ruang yang tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, calon SPM kali ini turut menunjukkan prestasi memberangsangkan iaitu GPN 4.75 berbanding 4.89 pada 2016, bagi calon bandar, dan 5.22 berbanding 5.36 pada 2016 bagi calon luar bandar\".", "r": {"result": "Dikatakannya, calon SPM kali ini juga menunjukkan kinerja yang menggembirakan yaitu GPN 4,75 dibanding 4,89 pada tahun 2016, untuk calon perkotaan, dan 5,22 dibanding 5,36 pada tahun 2016 untuk calon perdesaan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jacques, Alpes-de-Haute-Provence Saint-Jacques ialah komun di jabatan Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jacques, Alpes-de-Haute-Provence Saint-Jacques adalah sebuah komune di departemen Alpes-de-Haute-Provence di Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu pendidikan Sabah, Sarawak patut diutama", "r": {"result": "Masalah pendidikan di Sabah dan Sarawak harus diprioritaskan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1958, Salah al-pendapatan sekolah dasar dari UNRWA pada usia lima tahun, belajar di Beit Hanoun dalam tahap persiapan, ia lulus SMA dengan pujian di sekolah saya, Jaffa, Palestin High School di Kota Gaza.", "r": {"result": "Pada tahun 1958, Salah berpenghasilan sekolah dasar dari UNRWA pada usia lima tahun, belajar di Beit Hanoun di tingkat persiapan, dia lulus SMA dengan pujian di sekolahku, Jaffa, Sekolah Menengah Palestina di Kota Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis Diraja Malaysia sentiasa menjalinkan kerjasama dengan agensi penguat kuasa dadah antarabangsa dalam usaha membanteras penyeludupan dadah rentas sempadan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi Diraja Malaysia selalu bekerja sama dengan lembaga penegakan narkoba internasional dalam upaya memerangi penyelundupan narkoba lintas batas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa nama", "r": {"result": "Tanpa nama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISBN 1-59393-124-7.", "r": {"result": "ISBN 1-59393-124-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menu makan tengah hari termasuk (sambar) huli, (rasam) thili, kootu, gojju, makanan istimewa dipanggil bisi bele baath, chitranna, kosambri (salad), pachadi, dan mosaru bajji.", "r": {"result": "Menu makan siangnya meliputi (sambar) huli, (rasam) thili, kootu, gojju, makanan khas yang disebut bisi bele baath, chitranna, kosambri (salad), pachadi, dan mosaru bajji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kubang Gajah adalah 01000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kubang Gajah adalah 01000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1300-an Dekad 1300-an merupakan tahun-tahun dari 1300 hingga 1309.", "r": {"result": "1300-an Dekade 1300-an adalah tahun-tahun dari 1300 hingga 1309.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tuhan-tuhan Perlu\"telefon bimbit baru-baru ini telah dikeluarkan kepada DVD di Afrika Selatan.", "r": {"result": "Ponsel \"Gods Need\" baru-baru ini dirilis ke DVD di Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film tersebut diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Melewar merupakan raja pertama Negeri Sembilan yang diangkat pada tahun 1773.", "r": {"result": "Raja Melewar adalah raja pertama Negeri Sembilan yang diangkat pada tahun 1773.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru Blok C dengan belanja hampir RM16,000 daripada sumbangan orang ramai dan juga bantuan kerajaan.", "r": {"result": "Blok C baru dengan biaya hampir RM16,000 dari sumbangan masyarakat dan juga bantuan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam Lenin Makam Lenin (), juga dikenali sebagai Mausoleum Lenin, yang terletak di Dataran Merah di tengah Moscow, adalah makam yang berfungsi sebagai tempat persemadian semasa Vladimir Lenin.", "r": {"result": "Mausoleum Lenin Mausoleum Lenin (), juga dikenal sebagai Mausoleum Lenin, terletak di Lapangan Merah di pusat kota Moskow, adalah mausoleum yang berfungsi sebagai tempat pemakaman Vladimir Lenin saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDAHULUAN 2.", "r": {"result": "PENDAHULUAN 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beritahu kami tentang karya seni pertama anda dalam deptartment Daripada percintaan.", "r": {"result": "Ceritakan tentang karya seni pertama Anda di departemen From romance.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia akan datang dengan mata kail yang paling luar biasa\".", "r": {"result": "Dan dia akan datang dengan hook yang paling luar biasa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis bernasib baik kerana bukan semua orang mendapat peluang untuk menyertai minggu ini kerana ia hanya untuk mereka yang terpilih sahaja.", "r": {"result": "Penulis beruntung tidak semua orang mendapat kesempatan untuk berpartisipasi minggu ini karena hanya untuk yang terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pernah mencipta nama ketika berusia 17 tahun selepas aplikasi permainan ciptaannya seperti Crazy Ball, SurfingFast dan WhoCreated mendapat perhatian syarikat telekomunikasi terkemuka dunia, Apple.", "r": {"result": "Dia pernah membuat nama untuk dirinya sendiri ketika dia berusia 17 tahun setelah aplikasi permainannya seperti Crazy Ball, SurfingFast dan WhoCreated menarik perhatian perusahaan telekomunikasi terkemuka dunia, Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelima-lima keresidenan ini meliputi pula beberapa kabupaten (\"regentschap\"), dan dibahagikan lagi kepada beberapa daerah (\"kawedanan\").", "r": {"result": "Kelima karesidenan ini juga mencakup beberapa kabupaten (\"regentschap\"), dan selanjutnya dibagi lagi menjadi beberapa distrik (\"kawedanan\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BESUT: Dalam tempoh Januari hingga Ogos tahun ini, seramai 300 mangsa lemas dicatatkan di seluruh negara.", "r": {"result": "BESUT: Antara Januari dan Agustus tahun ini, total 300 korban tenggelam tercatat secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan calon PRK itu akan berlangsung esok manakala hari pengundian pada 2 Mac dan undi awal 26 Feb ini.", "r": {"result": "Pencalonan calon PRK akan dilakukan besok dengan hari pemungutan suara pada 2 Maret dan pemungutan suara awal pada 26 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penilaian indeks itu pada 15.7 kali anggaran pendapatan untuk tahun depan ialah sekitar purata lima tahun.", "r": {"result": "Valuasi indeks sebesar 15,7 kali estimasi pendapatan tahun depan berada di sekitar rata-rata lima tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devi Sri Prasad dipuji untuk karya muziknya.", "r": {"result": "Devi Sri Prasad dipuji atas karya musiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana mereka juga terdedah kepada kebudayaan Parsi, Rom dan Turki sebagaimana yang dapat dikesan dalam sastera golongan istana seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga oleh kebudayaan China seperti mana yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "r": {"result": "Di sana mereka juga mengenal budaya Persia, Roma dan Turki yang dapat dideteksi dalam literatur para abdi dalem seperti Hikayat Amir Hamzah, dan juga budaya Cina seperti yang terdapat dalam Hikayat Hang Tuah, dan Syair Siti Zubaidah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bukanlah kami tidak berminat langsung dengan syarikat penerbangan baharu (ketawa), misalnya, pada tahun ini kami juga menerima semula British Airways.", "r": {"result": "Namun, bukan kami sama sekali tidak tertarik dengan maskapai baru (tertawa), misalnya tahun ini kami juga menerima British Airways lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan wau juga diadakan untuk pertandingan.", "r": {"result": "Permainan layang-layang juga diadakan untuk kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tahu motor Morbidelli lebih banyak mendapat suku cadang pabrikan dari Quartararo, tapi sebenarnya untuk sasis mereka sama.", "r": {"result": "Saya tahu motor Morbidelli mendapatkan lebih banyak part pabrikan dari Quartararo, tapi sebenarnya untuk sasisnya sama saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menunjukkan anggapan ini, bersama takrifan berasas tentang apa yang dikatakan dua peristiwa serentak, memerlukan jarak tersebt kelihatan dimampatkan dan sela masa kelihatan dipanjangkan bagi peristiwa yang dikaitkan dengan objek dalam gerakan relatif kepada pemerhati berinersia.", "r": {"result": "Dia menunjukkan asumsi ini, bersama dengan definisi yang beralasan tentang apa itu dua peristiwa simultan, mengharuskan jarak tampaknya dikompresi dan interval waktu tampaknya diperpanjang untuk peristiwa yang terkait dengan objek bergerak relatif terhadap pengamat inersia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) 1986-2010 Pengarang Gcalctool", "r": {"result": "(c) 1986-2010 Penulis Gcalctool", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai bijak pandai Bumiputera berjaya dilahirkan menerusi program ini yang diperkenalkan sejak 1998.", "r": {"result": "Banyak intelektual Bumiputera yang berhasil lahir melalui program yang diperkenalkan sejak tahun 1998 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan didahului dengan beberapa mesyuarat penting seperti Mesyuarat Jawatankuasa Wakil Tetap ke ASEAN hari ini, disusuli Mesyuarat Pegawai-Pegawai Kanan ASEAN esok.", "r": {"result": "Didahului dengan beberapa pertemuan penting seperti Pertemuan Komite Perwakilan Tetap ASEAN hari ini, dilanjutkan dengan Pertemuan Pejabat Senior ASEAN besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1839, atas cadangan Liebig dia dilantik sebagai ketua kimia di sebuah politeknik di Stuttgart, sehinggalah kematiannya tiga tahun sebelum kematiannya pada 1885, juga di Stuttgart.", "r": {"result": "Pada tahun 1839, atas rekomendasi Liebig ia diangkat menjadi kepala kimia di sebuah politeknik di Stuttgart, hingga kematiannya tiga tahun sebelum kematiannya pada tahun 1885, juga di Stuttgart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelulusan tidak diketahui tetapi pernah mendapat pendidikan di Universiti Putra Malaysia(UPM).", "r": {"result": "Wisuda tidak diketahui tetapi dididik di Universiti Putra Malaysia (UPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "67, J. App.", "r": {"result": "67, J.App.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Syarie Mohamed Fouzi Mokhtar menjatuhkan hukuman itu terhadap Mohd Hisham Dahalan, 50, Siti Nurul Hayati Ithnin, 41, Rosilah Osman, 53, dan Waheeda Muhamad, 51, yang mengaku bersalah melakukan perbuatan itu.", "r": {"result": "Hakim Syarie Mohamed Fouzi Mokhtar menghukum Mohd Hisham Dahalan, 50, Siti Nurul Hayati Ithnin, 41, Rosilah Osman, 53, dan Waheeda Muhamad, 51, yang mengaku bersalah atas perbuatan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia seperti sebuah \"supermarket\" yang menghubungi pelbagai koporasi dengan agensi kerajaan.", "r": {"result": "Ini seperti \"supermarket\" yang menghubungkan berbagai perusahaan dengan lembaga pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antologi pula merupakan kumpulan pelbagai genre seperti puisi moden dan puisi klasik , cerpen , sedutan teks klasik dan drama.", "r": {"result": "Antologi adalah kumpulan berbagai genre seperti puisi modern dan puisi klasik, cerita pendek, kutipan teks klasik, dan drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidak menghairankan jika mereka tidak memiliki kemahiran keusahawanan, lantas tidak mampu menerajui koperasi.", "r": {"result": "Sehingga tidak heran jika mereka tidak memiliki keterampilan wirausaha, sehingga tidak mampu memimpin koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 6 Disember, dia telah bekerjasama dengan Topp Dogg dan JBJ Kim Sang-gyun (A-Tom) berduet dengan lagu \"Childlike\", yang dihasilkan oleh BTOB Minhyuk.", "r": {"result": "Pada 6 Desember, dia berkolaborasi dengan Topp Dogg dan JBJ Kim Sang-gyun (A-Tom) berduet dengan lagu \"Childlike\", yang diproduksi oleh Minhyuk BTOB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eksploitasi buruh kanak-kanak telah menjadi perkara biasa.", "r": {"result": "Eksploitasi pekerja anak sudah menjadi hal yang biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CYBERJAYA: Jabatan Standard Malaysia (Standards Malaysia) sedang membangunkan satu standard khas pengeluaran produk sarang burung walit yang mempunyai peratusan kandungan nitrat yang selamat untuk pengguna, serta kaedah ujiannya.", "r": {"result": "CYBERJAYA: The Malaysian Standards Department (Standards Malaysia) sedang mengembangkan standar khusus untuk produksi produk sarang burung walet yang memiliki persentase kandungan nitrat yang aman bagi konsumen, serta cara pengujiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bukunya Seeing Like a State, antropolog James C. Scott menggambarkan pembelajaran yang intens dan diamati ini, dengan istilah Yunani metis, yang ia definisikan sebagai \"beragam keterampilan praktis dan kecerdasan yang diperoleh dalam menanggapi lingkungan alam dan manusia yang terus berubah\".", "r": {"result": "Dalam bukunya Seeing Like a State, antropolog James C. Scott menggambarkan pembelajaran yang intens dan diamati ini, dengan istilah Yunani metis, yang ia definisikan sebagai \"berbagai keterampilan praktis dan kecerdasan yang diperoleh sebagai respons terhadap lingkungan alam dan manusia yang selalu berubah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya Humdinga boleh mencapai kelajuan 30 knot di laut dan 110 kilometer sejam di darat.", "r": {"result": "Dia mengatakan Humdinga bisa mencapai kecepatan 30 knot di laut dan 110 kilometer per jam di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah kamu (menghadapi segala kesukaran dalam mengerjakan perkara-perkara yang berkebajikan), dan kuatkanlah kesabaran kamu lebih daripada kesabaran musuh, di medan perjuangan), dan bersedialah (dengan kekuatan pertahanan di daerah-daerah sempadan) serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya, kamu berjaya (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Wahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah (dalam menghadapi segala kesulitan dalam melakukan kebajikan), dan perkuat kesabaran Anda lebih dari kesabaran musuh, di medan perang), dan bersiaplah (dengan kekuatan pertahanan di daerah perbatasan) dan bertakwalah kepada Tuhan agar Anda berhasil (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 bilion ringgit kepada perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KPKT diwakili Ketua Setiausahanya, Datuk Mohammad Mentek dan DBKL oleh Datuk Bandar, Datuk Seri Mhd Amin Noordin Abd Aziz.", "r": {"result": "- Foto Fariz Iswadi Ismail KPKT diwakili oleh Sekretaris Jenderalnya, Datuk Mohammad Mentek dan DBKL oleh Walikota, Datuk Seri Mhd Amin Noordin Abd Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka (Syarikat) hanya akan berupaya untuk membayar gaji atau elaun tambahan ini kalau produktiviti dapat ditingkatkan setanding dengan elaun tambahan yang dibayar.", "r": {"result": "\u201cMereka (Perseroan) hanya dapat membayar tambahan gaji atau tunjangan ini jika produktivitas dapat ditingkatkan sebanding dengan tambahan tunjangan yang dibayarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Apakah ia berpunca akibat masalah penguatkuasaan atau rasuah?", "r": {"result": "T: Apakah karena penegakan hukum atau korupsi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nazar, Navarra Nazar merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Nazar, Navarra Nazar adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit Berangan, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit Berangan, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes murtad, orang Islam yang keluar daripada agama akan dikenakan hukuman yang berat di akhirat dan di dunia.", "r": {"result": "Dalam kasus murtad, umat Islam yang meninggalkan agama akan dihukum berat di akhirat dan di dunia ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 1976, Ray's approval rating stood at 82 percent, according to the Register's Iowa Poll.", "r": {"result": "Pada tahun 1976, peringkat persetujuan Ray mencapai 82 persen, menurut Register's Iowa Poll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri Belanda Jan Peter Balkenende sejak tahun 1999 tinggal di bandar ini.", "r": {"result": "Perdana Menteri Belanda Jan Peter Balkenende sejak tahun 1999 tinggal di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Abang Long Fadil\" ialah filem komedi dan aksi yang ditayangkan di Malaysia pada 29 Mei 2014.", "r": {"result": "\"Abang Long Fadil\" adalah film komedi dan aksi yang dirilis di Malaysia pada 29 Mei 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I-n-Amenas", "r": {"result": "I-n-Amenas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selagi ia tidak jelas, kita tidak boleh membuat tuduhan dan sebagainya.", "r": {"result": "Selama tidak jelas, kita tidak bisa menuduh dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya di protein.", "r": {"result": "Kuncinya adalah protein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhiran -\"ken\" tidak pernah ditambah pada akhirnya, tetapi diguna akhiran -\"do\" yang bermaksud \"wilayah\" Disebabkan Hokkaido terpisah dengan tempat lain, maka hubungan pengangkutan di pulau tersebut tidak membangun dengan baik.", "r": {"result": "Akhiran -\"ken\" tidak pernah ditambahkan di akhir, tetapi akhiran -\"do\" digunakan yang berarti \"wilayah\". Karena Hokkaido terpisah dari tempat lain, jaringan transportasi di pulau itu tidak berkembang dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fyi, kawan perempuan aku semua jenis muka flawless susah nak tumbuh jerawat and gigi dorang cantik and of course dorang kurus.", "r": {"result": "Fyi, pacarku semua wajahnya mulus, jerawatnya susah tumbuh dan giginya cantik dan tentu saja kurus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMA Chartar Buana memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMA Chartar Buana memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengenakan sekatan masa ke atas kerugian perniagaan, baki elaun modal, baki elaun pelaburan semula dan baki rugi perintis yang tidak dapat diserap dibenarkan dibawa ke hadapan sehingga 7 tahun taksiran sahaja.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberlakukan batasan waktu untuk kerugian bisnis, sisa tunjangan modal, sisa tunjangan reinvestasi dan saldo kerugian pilot yang tidak terserap yang diperbolehkan untuk diteruskan hingga 7 tahun penilaian saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat itu sepatutnya kita syukuri dengan melakukan aktiviti yang boleh mendatangkan manfaat.", "r": {"result": "Fakta itu patut kita syukuri dengan melakukan kegiatan yang bisa mendatangkan manfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk melakukan serbuan lintas selat pada tahun 1944 telah diambil dalam Persidangan Trident di Washington pada Mei 1943.", "r": {"result": "Keputusan untuk melakukan penyerbuan lintas selat pada tahun 1944 diambil pada Konferensi Trisula di Washington pada Mei 1943.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Delhi ialah persimpangan utama di dan merupakan ibu pejabat kepada Landasan Kereta Api Utara.", "r": {"result": "Namun, Delhi adalah persimpangan utama dan merupakan markas Kereta Api Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna sedang meneliti cadangan sesetengah pihak yang mencadangkan agar Permit Import (AP) dimansuhkan bagi membolehkan harga barangan diturunkan.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Konsumen sedang mengkaji usulan beberapa pihak yang mengusulkan agar Izin Impor (AP) dihapuskan agar harga barang bisa diturunkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas memperbaharui kontrak mereka dengan Good Entertainment untuk 3 tahun lagi, album kumpulan ini berjudul State of the Art dilancarkan pada 11 Mei 2006.", "r": {"result": "Setelah memperbarui kontrak mereka dengan Good Entertainment selama 3 tahun lagi, album grup berjudul State of the Art dirilis pada 11 Mei 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, penyebab kanker memang bermacam-macam.", "r": {"result": "Secara umum, penyebab kanker beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan itu adalah satu campuran yang merangkumi Parti Liga, Barisan Pembebasan, Barisan Pembebasan Yaman Selatan Pendudukan (FLOSY) dan pemisah daripada Barisan Pembebasan Nasional (NLF).", "r": {"result": "Gerakan tersebut merupakan campuran yang mencakup Partai Liga, Front Pembebasan, Front Pembebasan Yaman Selatan yang Diduduki (FLOSY) dan separatis dari Front Pembebasan Nasional (NLF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -", "r": {"result": "Jadi saya bersumpah: untuk semua yang Anda lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin tua, rasa manis karamelnya berkembang dan kadang-kadang terdapat sedikit rasa rangup daripada kalsium laktik atau kristal tirosina yang seperti garam.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya usia, rasa manis karamelnya berkembang dan terkadang ada sedikit kerenyahan dari kalsium laktat atau kristal tirosin seperti garam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara perkara dicadangkan adalah ibu bapa dan penjaga perlu merujuk Pengetua, Guru Besar atau pentadbir institusi jika mempunyai masalah dengan guru berkaitan anak mereka.", "r": {"result": "\u201cDi antara yang disarankan adalah agar orang tua dan wali berkonsultasi dengan Kepala Sekolah, Kepala Sekolah atau pengurus lembaga jika ada masalah dengan guru anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan bahasa di dunia, dan oleh itu anda boleh menggunakannya di luar negara.", "r": {"result": "Penggunaan bahasa di dunia, dan karena itu Anda dapat menggunakannya di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra berkata Kedutaan Malaysia di Manila sentiasa berhubung rapat dengan pihak berkuasa tempatan untuk mendapatkan nasihat dan maklumat terkini situasi.", "r": {"result": "Wisma Putra mengatakan kedutaan Malaysia di Manila selalu berhubungan dengan otoritas setempat untuk saran dan informasi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak (dicampur dengan pasien gangguan jiwa lainnya), karena ini secara fisik sehat.", "r": {"result": "Tidak (dicampur dengan pasien gangguan jiwa lainnya), karena ini sehat secara fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ratu Lili`uokalani dikepung dalam persemayaman di Istana tersebut.", "r": {"result": "Ratu Lili`uokalani dikepung di istana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal negara ini baru saja mengumumkan meluncurkan jaringanmereka awal bulan ini.", "r": {"result": "Padahal negara ini baru saja mengumumkan peluncuran jaringannya awal bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelayanan pengaduan itu, bukan hanya Yang 23 ini adalah kebanykan rata rata dia itu sudah melakukan pengaduan working ke OJK, kita sudah samapaiakn solusi tetapi tidak selesai juga makanya dia menyampaikan pengaduan secara tertulis, karena banyka asyarakt yang belum tau bagaiaman proses pengaduan ke OJK.", "r": {"result": "Layanan pengaduan, tidak hanya tanggal 23 rata-rata orang, dia sudah membuat pengaduan kerja ke OJK, kita sudah mencapai solusi tetapi belum selesai, makanya dia menyampaikan pengaduan secara tertulis, karena banyak orang tidak tahu caranya. mengajukan pengaduan ke OJK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumor lain menyebutkan, BBCA juga akan mengakuisisi PT Bank Ganesha Tbk (BGTG).", "r": {"result": "Rumor lain menyebut BBCA juga akan mengakuisisi PT Bank Ganesha Tbk (BGTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga si calon mempelai perempuan biasanya meminta kepada lelaki itu untuk mempersembahkan kepala musuh.", "r": {"result": "Keluarga mempelai wanita biasanya meminta pihak laki-laki untuk mempersembahkan kepala musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU 4 April - Kerajaan negeri menerusi Jabatan Kesihatan Negeri Terengganu (JKNT) akan mengambil langkah pro-aktif dalam membantu pesakit buah pinggang di negeri ini termasuk menambah unit hemodialisis di hospital-hospital kerajaan.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU 4 April - Pemerintah negara bagian melalui Dinas Kesehatan Negara Bagian (JKNT) Terengganu akan mengambil langkah proaktif untuk membantu pasien ginjal di negara bagian termasuk menambah unit hemodialisis di rumah sakit pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara yang berkenaan dengan sekolah Cina ialah kuasa Menteri Pendidikan untuk menukarkannya dan sekolah vernakular lain kepada sekolah kebangsaan.", "r": {"result": "Di antara yang terkait dengan sekolah Tionghoa adalah kekuasaan Menteri Pendidikan untuk mengubahnya dan sekolah bahasa daerah lainnya menjadi sekolah nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand's prominent manga publishers include Nation Edutainment, Siam Inter Comics, Vibulkij, and Bongkoch.", "r": {"result": "Penerbit manga terkemuka Thailand termasuk Nation Edutainment, Siam Inter Comics, Vibulkij, dan Bongkoch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Orachha memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 54%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Orachha memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 54%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 2012 Nuclear Strikes menanda tangani dengan syarikat rakaman besar dari Italy/Eropah iaitu Defox Record/Heart Of Steel Record untuk mengeluarkan EP Album Megastorm Eyes di dalam format Digital penjualan di Amazon , Itunes dan sebagainya dan secaranya Nuclear Strikes menjadi duta kepada syarikat permotoran costom iaitu Eastern Bobber.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 2012 Nuclear Strikes menandatangani kontrak dengan perusahaan rekaman besar dari Italia/Eropa yaitu Defox Record/Heart Of Steel Record untuk merilis EP Album Megastorm Eyes dalam format Digital untuk dijual di Amazon, Itunes dan sebagainya sehingga Nuclear Strikes menjadi duta untuk costom perusahaan otomotif yaitu Eastern Bobber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, pada 1881 ia dipilih menjadi Senator Amerika.", "r": {"result": "Kemudian, pada tahun 1881 ia terpilih sebagai Senator AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian ini kemudiannya akan berbincang dan hasil rundingan serta isu-isu yang dibangkitkan akan dibentangkan kepada Menteri Belia dan Sukan untuk dipanjangkan ke Kabinet.", "r": {"result": "Jaringan ini kemudian akan membahas dan hasil perundingan serta isu yang diangkat akan disampaikan kepada Menteri Pemuda dan Olahraga untuk diteruskan ke Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya dalam Bajet 2015, jumlah BR1M telah dinaikkan masing-masing kepada kepada RM950 dan RM750.", "r": {"result": "Selanjutnya dalam Anggaran 2015, jumlah BR1M dinaikkan masing-masing menjadi RM950 dan RM750.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda berkahwin buat kali kedua dengan Julia Rais yang merupakan bekas pelakon Malaysia dan mempunyai tiga cahaya mata; kesemuanya puteri.", "r": {"result": "Yang Mulia menikah untuk kedua kalinya dengan Julia Rais yang merupakan mantan aktris Malaysia dan memiliki tiga anak; semuanya putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini didasarkan pada survei yang dilakukan Bloomberg seperti dikutip pada Rabu (29/3/2017).", "r": {"result": "Hal itu berdasarkan survei yang dilakukan Bloomberg seperti dikutip Rabu (29/3/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temuramah bersama \"Malaysiakini\" pada 2016, Syafiq ketika ditanya mengenai pemilihan Rosyam sebagai pelakon utama filem ini berkata beliau memilih Rosyam kerana susuk tubuhnya yang dirasakan amat ideal dan bukan semata-mata kerana namanya masih mekar dan popularitinya tidak pernah merudum dan melihat beliau paling sesuai dengan watak dalam skrip.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \u201cMalaysiakini\u201d pada tahun 2016, Syafiq ketika ditanya tentang pemilihan Rosyam sebagai pemeran utama film ini mengatakan bahwa dia memilih Rosyam karena sosoknya yang menurutnya ideal dan bukan hanya karena namanya masih mekar dan namanya. popularitas tidak pernah menurun dan dia melihatnya sebagai yang paling sesuai dengan karakter dalam naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya lihat perkembangan ilmu di sini tidak sebaik sambutan di Maghribi mungkin kerana minat membaca sangat rendah, selain kegagalan menguasai bahasa Arab dengan baik.", "r": {"result": "\u201cSaya melihat perkembangan ilmu di sini tidak sebagus respon di Maroko, mungkin karena minat bacanya sangat rendah, selain belum menguasai bahasa Arab dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek teknologi senjata berubah juga, dengan kemajuan besar dalam reka bentuk kerangka dan keberkesanan terminal.", "r": {"result": "Aspek teknologi senjata juga berubah, dengan kemajuan besar dalam desain rangka dan efektivitas terminal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed Suffian berkata demikian ketika diminta mengulas isu Sumareh yang perlu menunggu sehingga 2023 sebelum boleh didaftarkan sebagai pemain tempatan bagi saingan Liga M. Biarpun sudah mendapat kerakyatan Malaysia dan layak beraksi bersama skuad Harimau Malaya namun Sumareh masih belum menepati kriteria dan peraturan yang ditetapkan oleh MFL.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Mohammed Suffian saat dimintai komentar terkait isu Sumareh yang harus menunggu hingga 2023 sebelum bisa didaftarkan sebagai pemain lokal untuk kompetisi Liga M. Meski sudah mendapatkan kewarganegaraan Malaysia dan berhak bermain bersama skuat Harimau Malaya, Sumareh masih belum memenuhi kriteria dan aturan yang ditetapkan MFL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mei ini, kita akan menganjurkan persidangan antarabangsa bertemakan Agama dan Keamanan Dunia.", "r": {"result": "Mei ini, kami akan menyelenggarakan konferensi internasional tentang Agama dan Perdamaian Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga merupakan Setiausaha Agung Parti Revolusi Rakyat Laos, menjadikan beliau menduduki tempat pertama dalam hierarki \"Politburo\" itu.", "r": {"result": "Dia juga Sekretaris Jenderal Partai Revolusi Rakyat Laos, menjadikannya yang pertama dalam hierarki \"Politbiro\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain mendidik masyarakat, ia juga dapat menghapuskan kekeliruan yang cuba ditonjolkan oleh ketua pembangkang berhubung isu Sosma,\" katanya dalam satu kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cSelain mengedukasi masyarakat, juga bisa menghilangkan kegalauan yang coba ditonjolkan oleh pemimpin oposisi terkait isu Sosma,\u201d ujarnya dalam keterangan tertulis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilda-gilda ini biasanya beranggotakan orang-orang yang memiliki minat dan tujuan yang sama.", "r": {"result": "Guild ini biasanya terdiri dari orang-orang yang memiliki minat dan tujuan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas-kelas tersebut teriri daripada Tingkatan 1 : 3 kelas aliran Bahasa Inggeris dan 3 kelas aliran Bahasa Melayu, Tingkatan 2 : 4 kelas aliran Bahasa Inggeris dan 1 kelas Bahasa Melayu, Tingkatan 3 : 4 kelas aliran Bahasa Inggeris, Tingkatan 4 : 2 kelas aliran Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Kelas terdiri dari Form 1: 3 kelas Bahasa Inggris dan 3 kelas Bahasa Melayu, Form 2: 4 kelas Bahasa Inggris dan 1 kelas Bahasa Melayu, Form 3: 4 kelas Bahasa Inggris, Form 4: 2 kelas Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kata siapa?", "r": {"result": "\"Siapa bilang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang demikian itu ialah denda penebus sumpah kamu apabila kamu bersumpah.", "r": {"result": "Begitulah hukuman menebus sumpah Anda ketika Anda bersumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic Channel will have coverage of the World Para Track and Field Championships starting at 10 a.m. ET Thursday and then every day of the championships (ending Nov.", "r": {"result": "Saluran Olimpiade akan meliput Kejuaraan Lintasan dan Lapangan Para Dunia mulai pukul 10 pagi. ET Kamis dan kemudian setiap hari kejuaraan (berakhir pada Nov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa sama, beliau menuntut penjelasan daripada Kerajaan Negeri Kedah berhubung status LTAK sama ada merupakan perkhidmatan kargo atau penumpang.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, dia meminta penjelasan dari Pemerintah Negara Bagian Kedah terkait status LTAK apakah itu layanan kargo atau penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna bulu anak anjing mungkin berubah sebaik anak anjing membesar, seperti yang biasa terlihat pada baka seperti terier Yorkshire.", "r": {"result": "Warna bulu anak anjing dapat berubah saat anak anjing tumbuh, seperti yang biasa terlihat pada ras seperti Yorkshire Terrier.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain bisa membuat kamar ataupun ruang menjadi lebih luas, dijamin perasaan Anda juga akan terasa lega.", "r": {"result": "Selain bisa membuat ruangan atau ruangan menjadi lebih luas, dijamin Anda juga akan merasa lega.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai satu unit anggaran, ketinggian kontena tidak diambil kira, contohnya sebuah kontena 20 kaki \"kiub tinggi\" yang tingginya 9 kaki 6 inci (2.90 m) dan kontena \"separuh tinggi\" yang tingginya 4 kaki 3 inci (1.30 m) juga dikira sebagai satu TEU.", "r": {"result": "Sebagai satuan perkiraan, tinggi wadah tidak diperhitungkan, misalnya wadah \"kubus tinggi\" 20 kaki dengan tinggi 9 kaki 6 inci (2,90 m) dan wadah \"setengah tinggi\" dengan tinggi 4 kaki 3 inci (1,30 m) tingginya juga dihitung sebagai satu TEU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh beliau juga merupakan ketua kumpulan syaitan masing-masing dengan kuasa luarbiasa.", "r": {"result": "Musuhnya juga merupakan pemimpin kelompok iblis masing-masing dengan kekuatan luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retorik banyak kedengaran, tapi keputusannya apa?", "r": {"result": "Banyak retorika terdengar, tapi apa hasilnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya di Kelantan terdapat kekurangan melebihi 500 guru opsyen bahasa Inggeris di sekolah rendah manakala di sekolah menengah kekurangan lebih 200 guru, manakala di Batu Pahat, Johor pula kekurangan 300 guru di sekolah rendah dan 200 guru di sekolah menengah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, di Kelantan ada kekurangan lebih dari 500 guru pilihan bahasa Inggris di sekolah dasar sementara di sekolah menengah ada kekurangan lebih dari 200 guru, sedangkan di Batu Pahat, Johor ada kekurangan 300 guru di sekolah dasar dan 200 guru di sekolah menengah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi banyak edukasi untuk saving (menabung) untuk rumah, bukan cuma yang instan, seperti traveling dan fashion,\" kata Linda di Jakarta.", "r": {"result": "\u201cJadi banyak sekali edukasi untuk menabung untuk rumah, bukan hanya hal-hal yang mendesak seperti traveling dan fashion,\u201d kata Linda di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain pusat undi lewat dibuka, terdapat juga insiden lain yang timbul di beberapa cabang Selangor antaranya melibatkan isu pengundi tentera dan hantu, isu kertas cai, kesesakan di pusat mengundi dan salah faham antara penyokong.", "r": {"result": "Selain terlambatnya pembukaan TPS, ada juga insiden lain yang muncul di beberapa cabang Selangor, antara lain isu militer dan pemilih hantu, isu kertas disiram, kemacetan di TPS dan kesalahpahaman antar pendukung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, tangan-tangan yang bergelumang dosa melakukan jenayah sungguh kejam itu sehingga mengakibatkan seluruh keluarga Muhammad Adib berduka perlu dicari demi memastikan undang-undang didaulatkan dan keadilan tidak tercicir.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, tangan yang berlumuran dosa melakukan kejahatan brutal yang mengakibatkan seluruh keluarga Muhammad Adib berduka perlu ditemukan untuk memastikan bahwa hukum ditegakkan dan keadilan tidak hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-19, terdapat perkhabaran yang rantau emas yang kaya di sekeliling Kalgoorlie ingin berpisah dari Australia Barat, sebagai tanah jajahan/negeri dipanggil \"Auralia\".", "r": {"result": "Pada abad ke-19, ada desas-desus bahwa wilayah kaya emas di sekitar Kalgoorlie ingin memisahkan diri dari Australia Barat, sebagai koloni/negara bagian yang disebut \"Auralia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Meshes of the Afternoon mempunyai tempoh tayangan sepanjang 15 minit.", "r": {"result": "Film Meshes of the Afternoon berdurasi 15 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim 2013 pemain itu beraksi dalam Liga Super China bersama kelab Hangzhou Greentown selama tiga tahun sebelum menyertai Gaziantepspor iaitu kelab liga utama Turki pada musim 2016/17.", "r": {"result": "Pada musim 2013, sang pemain bermain di Liga Super China bersama klub Hangzhou Greentown selama tiga tahun sebelum bergabung dengan Gaziantepspor, klub liga utama Turki, pada musim 2016/17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PARIS 15 April - Paris Saint-Germain (PSG) mengalami kekalahan terburuk dalam tempoh 19 tahun apabila dimalukan 1-5 oleh Lille dalam aksi Ligue 1, hari ini.", "r": {"result": "PARIS 15 April - Paris Saint-Germain (PSG) menderita kekalahan terburuk mereka dalam 19 tahun ketika mereka dipermalukan 1-5 oleh Lille di Ligue 1 hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Kyoto Sanga FC, Tochigi SC, Tokushima Vortis, Matsumoto Yamaga FC dan JEF United Chiba.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima, Kyoto Sanga FC, Tochigi SC, Tokushima Vortis, Matsumoto Yamaga FC dan JEF United Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, pasukan pertahanan yang diketuai oleh Istvan Dobo berjaya menangkis serangan dan mempertahankan istana tersebut.", "r": {"result": "Namun, tim pertahanan yang dipimpin oleh Istvan Dobo berhasil menghalau serangan tersebut dan mempertahankan benteng tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang mempunyai mangkuk lutsinar untuk melindungi muka dari terkena siraman air.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki mangkuk transparan untuk melindungi wajah dari cipratan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga tahun terakhir ini, peringkat Indonesia terus turun, selain itu jumlah perusahaan di Indonesia juga mulai berkurang.", "r": {"result": "Dalam tiga tahun terakhir, tingkat Indonesia terus menurun, serta jumlah perusahaan di Indonesia juga mulai menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemakaian hijab memainkan peranan untuk graduan wanita memohon pekerjaan,\" tegas Zaidel.", "r": {"result": "\u201cPemakaian hijab berperan bagi lulusan perempuan untuk melamar pekerjaan,\u201d tegas Zaidel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 hasil yang berkaitan dengan peristiwa ini.", "r": {"result": "3 hasil terkait acara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Allah akan menyeksanya dengan azab seksa yang sebesar-besarnya.", "r": {"result": "Maka Allah akan menghukumnya dengan azab yang paling besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang profesor di Anderson School of Management UCLA Cassie Mogilner Holmes, melakukan penelitian untuk mengetahui seberapa besar kebahagiaan selama akhir pekan dapat memengaruhi aktivitas awal pekan berikutnya bagi seseorang.", "r": {"result": "Seorang profesor di UCLA's Anderson School of Management Cassie Mogilner Holmes, melakukan penelitian untuk mengetahui seberapa besar kebahagiaan selama akhir pekan dapat memengaruhi aktivitas awal minggu berikutnya bagi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Isu pinjaman pendidikan perlu dihentikan daripada terus menjadi bahan politik kerana ia melibatkan masa depan peminjam yang kebanyakannya terdiri daripada golongan muda.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Masalah pinjaman pendidikan perlu dihentikan menjadi isu politik karena menyangkut masa depan peminjam yang sebagian besar adalah anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga digunakan semasa Perang Vietnam.", "r": {"result": "Itu juga digunakan selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih serius apabila pemangsa mengetahui tempat tinggal mangsa, tempat mereka selalu menghabiskan masa dan rutin harian hinggalah membawa kepada perkara tidak diingini.", "r": {"result": "\u201cLebih parah lagi ketika sang predator mengetahui di mana korban tinggal, di mana mereka selalu menghabiskan waktu dan rutinitas sehari-hari hingga berujung pada hal-hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah juga sedang meneliti kertas pembentangan itu dan beliau akan merujuk kembali kepada baginda selepas rundingan bersama semua ketua parti selesai termasuk pada peringkat Persekutuan. \"Kita akan merujuk dan berbincang mengenai perkara ini dengan teliti kerana ia rancangan serta aturan pihak berkuasa agama dan buat masa ini semua sedang berbincang mengenainya.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah juga sedang memeriksa kertas presentasi dan dia akan merujuk kembali kepada Yang Mulia setelah negosiasi dengan semua pemimpin partai selesai termasuk di tingkat Federal. \u201cKami akan berkonsultasi dan membahas masalah ini dengan hati-hati karena ini adalah rencana dan perintah otoritas agama dan untuk saat ini semua orang sedang mendiskusikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri tidak mewajibkan pelaporan yang tepat dari daerah sekolah mereka untuk membolehkan analisis kecekapan pengembalian pada pelaburan.", "r": {"result": "Negara bagian tidak mengamanatkan pelaporan yang akurat dari distrik sekolah mereka untuk memungkinkan analisis laba atas investasi yang efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua kapal tersebut mengekalkan peralatan menyapu periuk api mekanikal.", "r": {"result": "Semua kapal semacam itu memiliki peralatan penyapu ranjau mekanis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demonstrasi itu paling sering digelar di ibukota Jerman, Berlin.", "r": {"result": "Demonstrasi paling sering diadakan di ibu kota Jerman, Berlin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara tentang disfungsi ereksi, hal-hal seperti terlalu banyak minum alkohol dapat menyebabkannya.", "r": {"result": "Berbicara tentang disfungsi ereksi, hal-hal seperti minum terlalu banyak alkohol dapat menyebabkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Wisma Putra sedang meneliti tujuan di sebalik Sidang Kemuncak Khas ASEAN menerusi jemputan Presiden Amerika Syarikat (AS), Donald Trump yang dikemukakan, Isnin lalu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Wisma Putra mengkaji maksud di balik KTT Istimewa ASEAN melalui undangan Presiden Amerika Serikat (AS), Donald Trump, yang disampaikan Senin lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat bermacam lagi kaedah yang boleh digunakan.", "r": {"result": "Masih banyak cara lain yang bisa digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMBAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Suruhanjaya memberitahu AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang dipohon oleh AirAsia semasa tempoh Pilihan Raya Umum Malaysia ke-14 (\"PRU14\") MAVCOM menjelaskan bahawa semua permohonan penerbangan tambahan yang diterima oleh Suruhanjaya adalah dibuat melalui Pihak Berkuasa Penerbangan Awam Malaysia (\"CAAM\").", "r": {"result": "KILAS KEMBALI Tuduhan Tony Fernandes terhadap MAVCOM: Komisi mengatakan kepada AirAsia Berhad (\"AirAsia\") untuk membatalkan semua 120 penerbangan tambahan yang diajukan oleh AirAsia selama periode Pemilihan Umum Malaysia ke-14 (\"GE14\") MAVCOM menjelaskan bahwa semua aplikasi penerbangan tambahan diterima oleh Komisi dilakukan melalui Otoritas Penerbangan Sipil Malaysia (\"CAAM\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kota Setia Mukim Kota Setia merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Perak.", "r": {"result": "Kecamatan Kota Setia Kecamatan Kota Setia merupakan bagian dari wilayah administrasi negara bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Line-up asal Narraka ialah Ein Possesser yang menggunakan nama Unholy Mantera sebagai gitaris/vokalis, Tirana gitaris, La'oh sebagai bassis dengan pemain drum undangan.", "r": {"result": "Formasi asli Narraka adalah Ein Possesser yang menggunakan nama Unholy Mantera sebagai gitaris/vokalis, gitaris Tirana, La'oh sebagai bassis dengan drummer tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Puliyur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 69%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 58% lelaki dan 42% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Puliyur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 69%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 58% pria dan 42% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka yang kafir menyembah benda-benda yang lain dari Allah sebagai tuhan-tuhan, supaya benda-benda yang mereka sembah itu menjadi penolong-penolong yang memberi kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir menyembah selain Allah sebagai tuhan, sehingga yang mereka sembah menjadi penolong yang memberikan kemuliaan dan pengaruh kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang berbondong-bondong meninggalkan ciri agrarisnya sebab (menganggap) tak ada lagi penghidupan layak di dalamnya.", "r": {"result": "Masyarakat berbondong-bondong meninggalkan karakter agraris karena (dianggap) tidak ada lagi penghidupan yang layak di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tazehabad, Langarud Tazehabad, Langarud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tazehabad, Langarud Tazehabad, Langarud adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah memasuki Perkhidmatan Pentadbiran Melayu (Malay Administrative Service/MAS)pada tahun 1948 dan seterusnya di dalam Perkhidmatan MCS (Malayan Civil Service) dalam tahun 1952 dan bertugas sebagai Penolong Setiausaha Kerajaan Negeri Pahang.", "r": {"result": "Ia masuk ke Malay Administrative Service (MAS) pada tahun 1948 dan kemudian di MCS (Malayan Civil Service) pada tahun 1952 dan menjabat sebagai Asisten Sekretaris Pemerintah Negara Bagian Pahang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ikonik yang dulunya merupakan sebuah gereja dan masjid serta muzium sering menjadi punca pertelagahan antara Kristian dan Muslim disebabkan aktiviti yang sering dianjurkan oleh masyarakat Islam di premis itu.", "r": {"result": "Bangunan ikonik yang dulunya adalah gereja dan masjid serta museum ini sering menjadi penyebab konflik antara umat Kristen dan Muslim karena kegiatan yang sering diselenggarakan oleh komunitas Muslim di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Islam Malaya telah dirasmikan oleh baginda Sultan Selangor pada ketika itu menerusi sebuah adat istiadat gilang-gemilang yang diadakan selepas solat Jumaat pada petang 8 April 1955.", "r": {"result": "Islamic College of Malaya diresmikan oleh Yang Mulia Sultan Selangor saat itu melalui upacara akbar yang diadakan setelah shalat Jumat pada malam tanggal 8 April 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan per kapita seringnya digunakan sebagai ukuran kekayaan penduduk di dalam sesebuah negara, khususnya dalam pembandingan antara negara.", "r": {"result": "Pendapatan per kapita sering digunakan sebagai ukuran kekayaan penduduk dalam suatu negara, terutama dalam perbandingan antar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli dari kebanyakan kumpulan Haredi biasanya memakai kippot baldu.", "r": {"result": "Anggota sebagian besar kelompok Haredi biasanya memakai kippot beludru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Semua, daripada tatacara pengurusan, kewangan, ramai yang letak jawatan, itu ini semuanya.", "r": {"result": "A: Semuanya, mulai dari prosedur pengurusan, keuangan, banyak yang mengundurkan diri, itu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran umpama hukuman - UMNO", "r": {"result": "Pembubaran itu seperti hukuman - UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suryo Utomo (30) sebelumnya dinyatakan hilang pada 10 Mei dan akhirnya ditemukan sudah tidak bernyawa oleh anggota Polsek Ciranjang di Waduk Cirata, Kabupaten Cianjur, Sabtu (13/5/2017) sore.", "r": {"result": "Suryo Utomo (30) sebelumnya dilaporkan hilang pada 10 Mei lalu dan akhirnya ditemukan tewas oleh anggota Polsek Ciranjang di Waduk Cirata, Kabupaten Cianjur, Sabtu (13/5/2017) siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We found most vehicles were stopping by the roadside near the fuel station to wait for the arrival of passengers before going to the KLIA 2 and KLIA terminals to pick them up.", "r": {"result": "\"Kami menemukan sebagian besar kendaraan berhenti di pinggir jalan dekat pom bensin untuk menunggu kedatangan penumpang sebelum pergi ke terminal KLIA 2 dan KLIA untuk menjemput mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama ini juga digunakan dalam persuratan bahasa Inggeris tempatan.", "r": {"result": "Nama ini juga digunakan dalam literatur bahasa Inggris lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akin malah menempelak, golongan yang cuba menanam ranjau dan melaga-lagakan kedua-dua pemimpin tersebut sekali gus menampakkan agenda rakus pihak tertentu yang tidak dapat menerima kekalahan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14) lalu.", "r": {"result": "Bahkan Akin menegur, kelompok yang mencoba menanam ranjau dan mengadu domba kedua pemimpin itu sehingga mengungkap agenda serakah pihak tertentu yang tidak bisa menerima kekalahan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM: The Sultan of Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, today ordered the federal government and the Selangor government to work together to finalise the takeover process of the state's water concessionaires in the spirit of federalism to protect the interests of the state and people.", "r": {"result": "SHAH ALAM: Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, hari ini memerintahkan pemerintah federal dan pemerintah Selangor untuk bekerja sama menyelesaikan proses pengambilalihan pemegang konsesi air negara dalam semangat federalisme untuk melindungi kepentingan negara dan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh beban kerja bertambah, Cawangan ini telah dinaik taraf kepada Bahagian pada 1 Ogos 2008 dan kini dikenali sebagai Bahagian Keutuhan Pengurusan (IMD), SPRM.", "r": {"result": "Karena beban kerja yang meningkat, Cabang ini ditingkatkan menjadi Divisi pada tanggal 1 Agustus 2008 dan sekarang dikenal sebagai Divisi Integritas Manajemen (IMD), MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perahu sudah di air, pendayung sudah di tangan.", "r": {"result": "Perahu ada di dalam air, para pendayung ada di tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I was racing (Alexander) Rossi and got caught up in the fight, then broke too deep.", "r": {"result": "Saya membalap (Alexander) Rossi dan terjebak dalam pertarungan, lalu pecah terlalu dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Pusat Wuhan Hospital Pusat Wuhan (bahasa Cina: Wu Yi Shi Zhong Xin Yi Yuan ) ialah sebuah hospital tertiari terletak di Daerah Jiang'an di Wuhan.", "r": {"result": "Rumah Sakit Pusat Wuhan Rumah Sakit Pusat Wuhan (Hanzi: Wu Yi Shi Zhong Xin Yi Yuan ) adalah rumah sakit tersier yang terletak di Distrik Jiang'an di Wuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaluddin dan Mohd Osman Jailu tidak dibenarkan menghadiri persidangan DUN Perak akan datang kerana kerajaan negeri Perak tidak mengiktiraf mereka.", "r": {"result": "Jamaluddin dan Mohd Osman Jailu tidak diizinkan menghadiri pertemuan majelis negara bagian Perak yang akan datang karena pemerintah negara bagian Perak tidak mengakui mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa minggu sebelumnya, 1 Rajab 1440 H, dalam sebuah pertemuan dengan WNI di Makkah yang beredar di Medsos dan Youtube, MRS juga melancarkan fitnah kepada saya sebagai Duta Besar RI di Arab Saudi.", "r": {"result": "Beberapa minggu sebelumnya, 1 Rajab 1440 H, dalam pertemuan dengan WNI di Makkah yang beredar di Medsos dan Youtube, MRS juga melancarkan fitnah terhadap saya sebagai Dubes RI di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lorekkan tetingkap aktif dengan hiasan tema metacity daripada legap kepada lutcahaya", "r": {"result": "Bayangkan jendela aktif dengan dekorasi tema metacity dari buram hingga tembus cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota Juang, Bireuen Kota Juang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Kota Juang, Bireuen Kota Juang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Bireuen, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alih tetingkap ke ruang kerja 5", "r": {"result": "Pindahkan jendela ke ruang kerja 5", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqbal menyatakan pemerintah Filipina selalu membantu dalam upaya pembebasan sandera.", "r": {"result": "Iqbal mengatakan, pemerintah Filipina selalu membantu upaya pembebasan sandera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1st century A.D., the Vatican Hill was outside the city limits and so could feature a circus (the circus of Nero) and a cemetery.", "r": {"result": "Pada abad ke-1 M, Bukit Vatikan berada di luar batas kota sehingga dapat menampilkan sirkus (sirkus Nero) dan pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa subsidi, harga urea bisa mencapai Rp3.600 /kg, sementara untuk NPK bisa mencapai Rp5.500 /kg.", "r": {"result": "Tanpa subsidi, harga urea bisa mencapai Rp3.600/kg, sedangkan untuk NPK bisa mencapai Rp5.500/kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya, kita boleh mengembalikan kepercayaan antara kaum melalui satu sistem pendidikan kebangsaan yang memberi keutamaan kepada perpaduan nasional.", "r": {"result": "Saya yakin, kita bisa mengembalikan kepercayaan antar ras melalui sistem pendidikan nasional yang mengutamakan persatuan bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diciptakan dari air (mani) yang memancut (ke dalam rahim) -", "r": {"result": "Itu tercipta dari air (air mani) yang menyembur (ke dalam rahim) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem definitif Setem definitif merupakan setem jenis biasa yang dikeluarkan untuk kegunaan beberapa tahun.", "r": {"result": "Prangko Definitif Prangko Definitif adalah prangko jenis biasa yang diterbitkan untuk pemakaian beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here's why esports can become a billion-dollar industry in 2019", "r": {"result": "Inilah mengapa esports bisa menjadi industri bernilai miliaran dolar di tahun 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3867, Kampung Lampu, Pengkalan Nangka, 22300 Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "3867, Kampung Lampu, Pengkalan Nangka, 22300 Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab segalanya menjadi lebih mudah, apa yang diinginkan selalu bisa dipenuhi tanpa ada kesulitan berarti.", "r": {"result": "Karena semuanya menjadi lebih mudah, apa yang diinginkan selalu dapat terpenuhi tanpa kesulitan yang berarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa Emas yang Dipilih?", "r": {"result": "Mengapa Emas Dipilih?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Tampi-Tampi Sekolah Kebangsaan Tampi-Tampi atau nama ringkasnya \"SK Tampi-Tampi\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Peti Surat 84.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Tampi-Tampi Sekolah Kebangsaan Tampi-Tampi atau disingkat \"SK Tampi-Tampi\", adalah sekolah nasional yang terletak di PO Box 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih malang, ramai dalam kalangan siswazah menganggur itu adalah anak-anak yang menjadi harapan keluarga masing-masing yang selama ini tergolong dalam kelompok kumpulan isi rumah terendah, B40 dan keluarga miskin.", "r": {"result": "Lebih disayangkan lagi, banyak lulusan yang menganggur adalah anak-anak yang menjadi harapan keluarga masing-masing yang berada di kelompok rumah tangga terbawah, B40 dan keluarga miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D dalam bidang Toksikologi dari Imperial College, St. Mary's Hospital Medical School, Universiti London UK pada tahun 1993.", "r": {"result": "D dalam Toksikologi dari Imperial College, St. Mary's Hospital Medical School, University of London UK pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan berkatalah ia kepada kakak Musa: \"Pergilah cari khabar beritanya\".", "r": {"result": "Dan dia berkata kepada saudara perempuan Musa: \"Pergi cari berita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakistan memang sempat mengalami huru-hara dan konflik, tapi itu dulu.", "r": {"result": "Pakistan memang mengalami kekacauan dan konflik, tapi itu masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata lagi: \"Pohonkanlah kepada Tuhanmu untuk kami, supaya diterangkanNya kepada kami apa warnanya?\"", "r": {"result": "Mereka berkata lagi: \"Mintalah kepada Tuhanmu untuk kami, agar Dia menjelaskan kepada kami apa warnanya?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul tidak diketahui", "r": {"result": "Modul tidak dikenal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 akan memperuntukkan sejumlah RM314.5 bilion dalam perbelanjaan berbanding anggaran RM290.4 bilion peruntukan pada tahun 2018.", "r": {"result": "Anggaran tahun 2019 akan mengalokasikan pengeluaran sebesar RM314,5 miliar dibandingkan perkiraan alokasi RM290,4 miliar pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kamatamare Sanuki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Que Sera, Sera (siri TV) Que Sera, Sera () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2007 dibintangi oleh Eric Mun, Jung Yu-mi, Lee Kyu-han dan Yoon Ji-hye.", "r": {"result": "Que Sera, Sera (serial TV) Que Sera, Sera () adalah drama Korea Selatan tahun 2007 yang dibintangi oleh Eric Mun, Jung Yu-mi, Lee Kyu-han dan Yoon Ji-hye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pencemaran jenis ini mempunyai kesan yang serius terhadap kesihatan awam dan persekitaran untuk jangka masa panjang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenis polusi ini memiliki efek jangka panjang yang serius terhadap kesehatan masyarakat dan lingkungan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PT Nusantara Tropical Farm (NTF) yang merupakan jaringan usaha Gunung Sewu Grup jadi contoh yang patut ditiru.", "r": {"result": "PT Nusantara Tropical Farm (NTF) yang merupakan jaringan bisnis Grup Gunung Sewu adalah contoh yang patut ditiru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat Taiwan pertama kali tercatat dalam sejarah di dalam Catatan Sejarah Tiga Negara yang ditulis pada zaman Dinasti Jin.", "r": {"result": "Selat Taiwan pertama kali tercatat dalam sejarah dalam Sejarah Tiga Bangsa yang ditulis pada masa Dinasti Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ada perancangan memberi dana terbaharu, iaitu dana kandungan digital di mana peruntukan akan diberi kepada Sabah secara lebih spesifik.", "r": {"result": "\u201cKami memiliki rencana untuk memberikan dana terbaru yaitu dana konten digital yang alokasinya akan diberikan ke Sabah secara lebih spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"JAS akan terus melaksanakan pemantauan kualiti udara secara berterusan di kawasan yang terjejas bagi memastikan kualiti udara adalah di dalam paras yang dibenarkan bagi penduduk tempatan serta murid-murid di sekolah terbabit.", "r": {"result": "\u201cDOE akan terus memantau kualitas udara secara terus menerus di daerah yang terkena dampak untuk memastikan kualitas udara berada dalam tingkat yang diizinkan untuk penduduk setempat dan siswa di sekolah yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga daripada bahan buangan pertanian digunakan adalah daun nanas, jerami dan sekam padi, sementara kenaf pula bahan baharu digunakan untuk menghasilkan produk bermanfaat.", "r": {"result": "Tiga bahan limbah pertanian yang digunakan adalah daun nanas, jerami dan sekam padi, sedangkan kenaf merupakan bahan baru yang digunakan untuk menghasilkan produk yang bermanfaat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana membimbang serangan daripada kerajaan Siam, Sultan Abdullah (Kedah) menuntut bantuan ketenteraan daripada SHTI seperti yang terdapat dalam Perjanjian Inggeris-Kedah 1786.", "r": {"result": "Karena takut akan serangan dari pemerintah Siam, Sultan Abdullah (Kedah) meminta bantuan militer dari SHTI sebagaimana tertuang dalam Perjanjian Inggris-Kedah tahun 1786.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan Akta yang menubuhkan ACT sebagai wilayah berkerajaan sendiri dalam Komanwel Australia memulakan operasi pada 11 Mei 1989, serentak dengan persidangan pertama Dewan Undangan di 1 Constitution Avenue, Civic.", "r": {"result": "Ketentuan Undang-Undang yang menetapkan ACT sebagai wilayah berpemerintahan sendiri di dalam Persemakmuran Australia mulai beroperasi pada 11 Mei 1989, bersamaan dengan sidang pertama Majelis Legislatif di 1 Constitution Avenue, Civic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) menetap pilihan raya kecil tidak perlu diadakan jika tempohnya melebihi tiga tahun daripada tarikh awal Dewan Rakyat bersidang.", "r": {"result": "Komisi Pemilihan Malaysia (SPR) memutuskan bahwa pemilihan sela tidak perlu diadakan jika jangka waktunya melebihi tiga tahun sejak tanggal pertama Dewan Rakyat duduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai rusa putih (Baichunlu, Bai Chun Lu , dalam Tulisan Cina Ringkas, shw-b-mchu-dkr / - dalam Bahasa Tibet) atau tompok-tompok putih di sekeliling muncungnya.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai rusa putih (Baichunlu, Bai Chun Lu, dalam bahasa Cina Sederhana, shw-b-mchu-dkr / - dalam bahasa Tibet) atau bintik putih di sekitar moncongnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menggunakan besi spring kereta untuk membuat mata parang dan tembaga (untuk parang tembaga).", "r": {"result": "\u201cSaya menggunakan besi per mobil untuk membuat mata parang dan tembaga (untuk parang tembaga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal selam Type 091 Type 091 (designasi China: 09-I; nama pengenalan NATO: kelas-Han) merupakan kapal selam nuklear generasi pertama yang dikeluarkan oleh Republik Rakyat China.", "r": {"result": "Tipe kapal selam 091 Tipe 091 (China Design: 09-I; NATO PENDAHULUAN Nama: Class-han) adalah kapal selam nuklir generasi pertama yang dikeluarkan oleh Republik Rakyat Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dijelaskan Niken saat membuka forum diskusi berjudul \"Bersinergi Melawan Hoaks Demi Damai di Bumi Pertiwi\" dihadiri oleh Bupati Aceh Tengah Shabela Abubakar, sejumlah pejabat terkait, dan peserta sekitar 200 orang.", "r": {"result": "Hal itu dipaparkan Niken saat membuka forum diskusi bertajuk \u201cBersinergi Melawan Hoax untuk Perdamaian Dunia\u201d yang dihadiri Bupati Aceh Tengah Shabela Abubakar, sejumlah pejabat terkait, dan sekitar 200 peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal bersama-sama Arrancar yang diketuai Sosuke Aizen sendiri.", "r": {"result": "Mereka tinggal bersama para Arrancar yang dipimpin oleh Sosuke Aizen sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Novi Wahyuningsih sebagai Tenaga Ahli Muda Kedeputian IV (bidang Komunikasi Politik dan Diseminasi Informasi) yang sebelumnya dikenal sebagai pengusaha sekaligus programmer aplikasi percakapan buatan dalam negeri Callind, serta mantan Ketua Komisi Pemilihan Umum (KPU) Juri Ardiantoro sebagai Tenaga Ahli Utama Kedeputian V (bidang politik dan pengelolaan isu Polhukam) Kantor Staf Presiden.", "r": {"result": "Selain itu, Novi Wahyuningsih selaku Wakil Muda Staf IV (bidang Komunikasi Politik dan Diseminasi Informasi) yang sebelumnya dikenal sebagai pengusaha sekaligus programmer aplikasi percakapan buatan dalam negeri Callind, serta mantan Kepala Dinas Komisi Pemilihan Umum (KPU) Juri Ardiantoro sebagai Deputi Senior Staf V (Politik dan Penanganan Masalah Polhukam) Kantor Staf Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Meteorologi Malaysia memaklumkan Monsun Timur Laut sudah bermula pada 27 Oktober lalu dan dijangka berlarutan hingga Mac 2019.", "r": {"result": "\"Departemen Meteorologi Malaysia telah mengumumkan bahwa monsun timur laut telah dimulai pada 27 Oktober dan diperkirakan akan berlanjut hingga Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang papan di Moodyville (kini City of North Vancouver) pada 1863, memulakan hubungan lama bandar dengan pembalakan.", "r": {"result": "Sebuah pabrik penggergajian kayu di Moodyville (sekarang Kota Vancouver Utara) pada tahun 1863, memulai hubungan panjang kota itu dengan penebangan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya Mudik seakan telah menjadi tradisi ya.", "r": {"result": "Ya Mudik tampaknya menjadi tradisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, perdana menteri memberitahu saya, beliau akan meminta Ketua Setiausaha Negara ketika itu untuk menyelesaikannya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, Perdana Menteri mengatakan kepada saya bahwa dia akan meminta Kepala Sekretaris untuk menyelesaikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bas terjunam dalam longkang: 12 maut, 32 cedera", "r": {"result": "Bus terjun di parit: 12 mati, 32 terluka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya tidak ada masalah jika kita mampu memberikan air percuma kepada rakyat tapi khuatir jika tidak mampu melakukannya.", "r": {"result": "Sebenarnya tidak masalah jika kami bisa memberikan air gratis kepada masyarakat tapi kami khawatir jika kami tidak mampu melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belisarius membahagi pasukannya menjadi tiga bahagian, satu bahagian menyerbu Ariminum lewat laut, dipimpin oleh bawahannya yang paling dipercayai, Ildiger, pasukan kedua yang menyerbu dari selatan bandar dipimpin oleh Mastin yang juga sama berpengalamannya, dan pasukan utama dipimpin oleh Belisarius sendiri dan Narses, yang akan menyerbu dari arah barat laut.", "r": {"result": "Belisarius membagi pasukannya menjadi tiga bagian, satu bagian menyerbu Ariminum melalui laut, dipimpin oleh bawahannya yang paling tepercaya, Ildiger, pasukan kedua menyerbu dari selatan kota dipimpin oleh Mastin yang sama-sama berpengalaman, dan pasukan utama dipimpin oleh Belisarius sendiri dan Narses, yang akan menyerang dari barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is unknown if Stauber could return to the U.S. coaching staff before the 2022 Beijing Olympics.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah Stauber bisa kembali ke AS. staf pelatih sebelum Olimpiade Beijing 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Pengerusi PKR negeri yang juga Ahli Parlimen Kuantan, Fuziah Salleh dan Ahli Parlimen Indera Mahkota, Datuk Saifuddin Abdullah.", "r": {"result": "Juga hadir adalah Ketua PKR negara bagian dan Anggota Parlemen Kuantan Fuziah Salleh dan Anggota Pangeran Mahkota Parlemen Datuk Saifuddin Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Membelajari daripada pengalaman Meares, Robison ingin berdamai dengan Sultan Mahmud.", "r": {"result": "Belajar dari pengalaman Meares, Robison ingin berdamai dengan Sultan Mahmud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dunia ini, tampaknya tidak ada ruang untuk negosiasi atau kompromi dalam hidup harmonis dan simultan dengan dua bidang yang berbeda.", "r": {"result": "Di dunia ini, sepertinya tidak ada ruang untuk negosiasi atau kompromi dalam hidup secara harmonis dan bersamaan dengan dua bidang yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga Super: Kuala Lumpur makin parah", "r": {"result": "Liga Super: Kuala Lumpur semakin parah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, bagi merancakkan penglibatan PKS dalam aktiviti ekonomi, Kerajaan mencadangkan pelaksanaan SME Investment Partner, di mana PKS akan diberi bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, ekuiti atau kedua-duanya, terutamanya di peringkat stan-up.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk mendorong keterlibatan UKM dalam kegiatan ekonomi, Pemerintah mengusulkan implementasi Mitra Investasi UKM, dimana UKM akan diberikan bantuan pembiayaan dalam bentuk pinjaman, penyertaan atau keduanya, terutama pada tahap berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya, istilah \"an\" boleh merujuk kepada hampir mana-mana pes lecek manis yang boleh dimakan, walaupun diandaikan tanpa kacang merah.", "r": {"result": "Sebenarnya, istilah \"an\" bisa mengacu pada hampir semua pasta manis yang bisa dimakan, meski diasumsikan tanpa kacang merah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemikiran ini pada akhirnya semakin memfasilitasi kanibalisme, karena kondisi eksisting antarnegara yang diukur dari faktor-faktor produksi yang relatif dalam kondisi timpang.", "r": {"result": "Pemikiran ini pada akhirnya semakin memudahkan kanibalisme, karena kondisi eksisting antar negara yang diukur dari faktor produksi relatif dalam kondisi timpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hasil terbentuk daripada bahan-bahan tindak balas, hasil meruwap dan keluar daripada campuran tindak balas.", "r": {"result": "Saat produk terbentuk dari reaktan, produk menguap dan meninggalkan campuran reaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksana kajian kebolehlaksanaan sebelum putus bina lapangan terbang Kulim", "r": {"result": "Melakukan studi kelayakan sebelum pembangunan bandara Kulim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDUNG, KOMPAS.com - Sejumlah mahasiswa School of Business and Management Insitut Teknologi Bandung ( ITB) tengah mengembangkan pasta gigi dari bonggol nanas.", "r": {"result": "BANDUNG, KOMPAS.com - Sejumlah mahasiswa Sekolah Bisnis dan Manajemen Institut Teknologi Bandung (ITB) mengembangkan pasta gigi dari benjolan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, di sini saya ada beberapa gambar rama-rama burung hantu.", "r": {"result": "Sebagai contoh, di sini saya memiliki beberapa gambar kupu-kupu burung hantu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamaliah Jamaluddin dilahirkan di Lembah Klang pada 16 Mac 1989.", "r": {"result": "Jamaliah Jamaluddin lahir di Lembah Klang pada 16 Maret 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sortino Sortino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Sortino Sortino adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Liang Timor (1933 m) terletak di sebelah timur laut Behrang.", "r": {"result": "Gunung Liang Timor (1933 M) terletak di timur laut Behrang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sentiasa melobi Bank Negara Malaysia (BNM) dan pihak berkaitan untuk mengkaji semula polisi yang menyulitkan pembeli rumah pertama, khususnya bagi permohonan pinjaman bank mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami selalu melobi Bank Negara Malaysia (BNM) dan pihak -pihak terkait untuk meninjau kebijakan yang mempersulit pembeli rumah pertama, terutama untuk aplikasi pinjaman bank mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan semula sebagai (Peter the Great) pada tahun 1992.", "r": {"result": "Itu berganti nama (Peter the Great) pada tahun 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad melahirkan kekesalan terhadap penahanan seorang penggiat media sosial, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 10 Mei - Tun Dr. Mahathir Mohamad menyatakan penyesalan atas penangkapan seorang aktivis media sosial tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANDAR SERI BEGAWAN: Hasil daya usaha dan pandangan jauh kerajaan Malaysia dan Brunei menjadi kunci kejayaan hubungan dua hala kedua-dua negara.", "r": {"result": "BANDAR SERI BEGAWAN: Hasil dari upaya dan kejelian pemerintah Malaysia dan Brunei menjadi kunci keberhasilan hubungan bilateral kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentuhan licik dan lucu, pengetahuan hidup, dan kecantikan seni Gillray yang bitara itu segera menjadikan beliau sebagai yang terulung antara para seniman karikatur.", "r": {"result": "Sentuhan Gillray yang licik dan jenaka, pengetahuan tentang kehidupan, dan keindahan seninya dengan cepat menjadikannya sebagai karikatur terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu dilakukan oleh Demographia International dan dicadangkan oleh Bank Dunia, Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu dan Universiti Harvard.", "r": {"result": "Studi ini dilakukan oleh Demographia International dan diusulkan oleh Bank Dunia, PBB dan Universitas Harvard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Maintirano terletak pada kedudukan Latitud S18* 03.0500', Longitud E44* 01.9333' pada ketinggian 29.87 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Maintirano terletak di Lintang S18* 03.0500', Bujur E44* 01.9333' pada ketinggian 29,87 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera ini tidak jauh berbeza dengan bendera sebelumnya yang diterima pada 1948.", "r": {"result": "Bendera ini tidak jauh berbeda dengan bendera sebelumnya yang diadopsi pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan Samar", "r": {"result": "Kontrol Samar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ribut kerap berlaku di pulau ini kerana menghadap Lautan Hindi yang luas.", "r": {"result": "Badai kerap terjadi di pulau ini karena berhadapan dengan Samudra Hindia yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem pilihan raya Dewan Rakyat adalah, pada waktu itu, demokratik: kualifikasi harta milik secara besar menghadkan saiz sistem para pengundi, dan sempadan banyak kawasan pilihanraya tidak pernah diubah untuk beberapa abad.", "r": {"result": "Sistem pemilihan Dewan Perwakilan Rakyat, pada saat itu, bersifat demokratis: kualifikasi properti sangat membatasi ukuran sistem pemilih, dan batas-batas banyak daerah pemilihan tidak berubah selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Tengku Bariah telah mendapat beberapa pencapaian bagi Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) 2010, iaitu: Sekolah ini mendapat tempat pertama peringkat daerah kawad kaki farmasi pada dua tahun berturut-turut yang diwakili oleh kadet Polis.", "r": {"result": "SMK Tengku Bariah telah meraih beberapa prestasi untuk Sertifikat Sekolah Tinggi Malaysia (STPM) 2010, yaitu: Sekolah ini memenangkan juara pertama pawai kaki apotek tingkat kabupaten selama dua tahun berturut-turut diwakili oleh Taruna Polri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penganjur merancang untuk melaksanakan pemeriksaan harian di venue Olimpik untuk mengelakkan lopak air bertakung yang membolehkan nyamuk untuk membiak.", "r": {"result": "Penyelenggara berencana untuk melakukan inspeksi harian ke tempat Olimpiade untuk menghindari genangan air yang memungkinkan nyamuk berkembang biak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA kena terima hakikat dan perlu keluar untuk berdiri sendiri serta memikirkan langkah seterusnya selepas itu.", "r": {"result": "MCA harus menerima kenyataan dan harus keluar untuk berdiri sendiri dan memikirkan langkah selanjutnya setelah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Syaitan yang curi mendengar percakapan (malaikat di langit), maka ia diburu dan diikuti (dengan rejaman) api yang menyala, yang nyata kelihatan.", "r": {"result": "Kecuali setan yang mencuri pembicaraan (malaikat di langit), kemudian dia diburu dan diikuti (dengan melempari batu) api yang menyala-nyala, yang terlihat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis tidak berhasrat mengulas empat alasan itu kerana ia sudah pun dijawab dengan terang dan jelas oleh Syazlin dalam sidang medianya sebelum ini.", "r": {"result": "Penulis tidak bermaksud mengomentari keempat alasan tersebut karena sudah dijawab dengan gamblang dan gamblang oleh Syazlin dalam jumpa pers sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At Sambas, tidings were received that the people Calca, Seribas and Melanuge had fallen away from Borneo, and placed themselves under the power of the king of Johore.", "r": {"result": "Di Sambas, kabar diterima bahwa masyarakat Calca, Seribas dan Melanuge telah menjauh dari Kalimantan, dan menempatkan diri di bawah kekuasaan raja Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak komen biar ada alasan yang sangat kukuh.", "r": {"result": "Saya ingin berkomentar agar ada alasan yang sangat kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Saifullizan Tamadi Dr Mahathir berkata, kerenah birokrasi harus ditangani kerana ia berupaya mengundang kesan negatif, khususnya ke arah menggalakkan amalan rasuah dalam sektor perkhidmatan awam.", "r": {"result": "- Foto oleh Saifullizan Tamadi Dr Mahathir mengatakan birokrasi yang berbelit-belit harus diberantas karena cenderung mengundang efek negatif, terutama terhadap mendorong praktik korupsi di sektor pelayanan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan audit: KKMM akan buat laporan kepada SPRM - Gobind", "r": {"result": "Laporan audit: KKMM akan membuat laporan ke MACC - Gobind", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Havre St-Pierre terletak pada kedudukan latitude N50* 16.9167', longtitude W63* 36.6833' pada ketinggian 37.80 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Havre St-Pierre terletak di garis lintang N50* 16.9167', garis bujur W63* 36.6833' di ketinggian 37.80 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, mereka mencipta Warner-Amex Satellite Entertainment (WASEC) pada pertengahan 1970-an dengan sistem QUBE.", "r": {"result": "Karena itu, mereka mendirikan Warner-Amex Satellite Entertainment (WASEC) pada pertengahan 1970-an dengan sistem QUBE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paksi putaran", "r": {"result": "Sumbu Perputaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Legian adalah 80361.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Legian adalah 80361.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan ialah sebuah negeri agraria (pertanian) yang mempunyai banyak kawasan tanaman padi dan perkampungan nelayan.", "r": {"result": "Kelantan adalah negara agraris (pertanian) dengan banyak sawah dan desa nelayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "min. dilaksana ke nilai berkaitan seksyen", "r": {"result": "min. dieksekusi ke nilai yang terkait dengan bagian tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ada masukan seperti apa rasanya... tidak mampu mengungkapkan cinta?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki masukan tentang bagaimana rasanya ... tidak bisa mengungkapkan cinta?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga menerima Anugerah Musik Indonesia bagi Album Terbaik, dengan beliau sendiri menerima anugerah Pendatang Baru Terbaik.", "r": {"result": "Album ini juga menerima Penghargaan Musik Indonesia untuk Album Terbaik, dengan dirinya menerima penghargaan Pendatang Baru Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya mengenai kemungkinan kerajaan membatalkan projek ECRL, Daim berkata: \"saya tidak tahu (kerana) ini (perjanjian) melibatkan peringkat antara kerajaan\".", "r": {"result": "Ketika ditanya tentang kemungkinan pemerintah membatalkan proyek ECRL, Daim mengatakan: \"Saya tidak tahu (karena) (kesepakatan) ini melibatkan tingkat antar pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan sesungguhnya Syaitan itu telah menyesatkan golongan yang ramai di antara kamu; (setelah kamu mengetahui akibat mereka) maka tidakkah sepatutnya kamu berfikir dan insaf?", "r": {"result": "\u201cDan sesungguhnya setan telah menyesatkan banyak dari kamu; (setelah kamu mengetahui akibat-akibatnya) tidakkah kamu berpikir dan bertobat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada merupakan Setiausaha Kaukus Myanmar Antara Parlimen ASEAN (AIPMC), Kok juga merupakan pelobi yang aktif kepada demokrasi dan hak asasi manusia Myanmar sejak tahun 1996 ketika beliau menjadi Penyelaras Rangkaian Pemimpin Politik untuk Menggalakkan Demokrasi di Myanmar (PD Burma) bagi kawasan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Selain sebagai Sekretaris ASEAN Inter-Parliamentary Myanmar Caucus (AIPMC), Kok juga merupakan pelobi aktif untuk demokrasi dan hak asasi manusia di Myanmar sejak tahun 1996 saat menjadi Koordinator Network of Political Leaders to Promote Democracy in Myanmar (PD Burma) untuk kawasan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu kewangan TH: Pas minta perincian", "r": {"result": "Masalah keuangan TH: Pas minta detailnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat parti, beliau merupakan Ahli Jawatankuasa Kerja PAS Pusat.", "r": {"result": "Di tingkat partai, dia adalah anggota Panitia Kerja PAS Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh kerana (dalam tempoh itu) SST belum diluluskan dan GST sudah disifarkan, maka polisi insurans atau takaful umum tidak dikenakan cukai perkhidmatan enam peratus,\" katanya.", "r": {"result": "\"Karena (selama itu) SST-nya belum disetujui dan GST-nya di-nolkan, polis asuransi umum atau takaful tidak dikenakan pajak pelayanan 6 persen,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal pembakaran bahan api fosil di udara, suhu pembakar man bergantung kepada Suhu pembakaran adiabatik meningkat apabila nilai pemanasan meningkat dan nisbah-nisbah stoikiometri menghampiri satu.", "r": {"result": "Dalam kasus pembakaran bahan bakar fosil di udara, suhu burner tergantung pada suhu pembakaran adiabatik saat nilai pemanasan meningkat dan rasio stoikiometri mendekati satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini juga mendapat sokongan kerajaan Malaysia, yang berharap dapat mengatasi tuntutan dari Indonesia di Borneo.", "r": {"result": "Rencana ini juga mendapat dukungan dari pemerintah Malaysia yang berharap dapat mengatasi klaim Indonesia di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengambil jarak lima angka dari Rumania, yang pada saat bersamaan memukul Malta empat gol tanpa balas.", "r": {"result": "Mereka unggul lima poin dari Rumania, yang pada saat yang sama menggedor Malta empat gol tanpa balas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kloster Vessra Kloster Vessra merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Kloster Vessra Kloster Vessra adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildburghausen, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akui beliau, kawasan perniagaan di Nilai 3 yang besar menyukarkan pihaknya untuk melakukan serbuan kerana terdapat segelintir daripada warga asing berjaya melarikan diri, namun pemeriksaan secara berkala akan dilakukan lebih kerap di kawasan komersial itu.", "r": {"result": "Diakuinya, luasnya kawasan bisnis di Nilai 3 membuatnya kesulitan melakukan razia karena ada beberapa warga asing yang berhasil kabur, namun pemeriksaan berkala akan lebih sering dilakukan di kawasan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan melakukan fungsi karma-phaladata (penjaga moral) dunia ini dengan memberkati orang baik dan menghukum orang jahat.", "r": {"result": "Tuhan melakukan fungsi karma-phaladata (pelindung moral) dunia ini dengan memberkahi yang baik dan menghukum yang buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak sekolah rendah, beberapa sekolah menengah dan satu perpustakaan awam.", "r": {"result": "Ada banyak sekolah dasar, beberapa sekolah menengah dan satu perpustakaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In bacteria, A34-containing tRNA Arg , where TadA is present, is overrepresented.", "r": {"result": "Pada bakteri, tRNA Arg yang mengandung A34, di mana TadA hadir, terwakili secara berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Separuh pinggan lagi diisi dengan buah-buahan dan sayur-sayuran yang kaya dengan sumber serat, vitamin dan mineral penting untutk membantu pelbagai fungsi penting tubuh.", "r": {"result": "Separuh piring lainnya diisi dengan buah dan sayur yang kaya akan sumber serat, vitamin dan mineral penting untuk membantu berbagai fungsi penting tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KBS minta penjelasan BAM", "r": {"result": "KBS meminta penjelasan dari BAM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mungkin lebih biasa dengan panggilan paksi \"y\", dan untuk tujuan soalan sebegini, samada paksi f(x) ataupun y tidak perlu risau.", "r": {"result": "Anda mungkin lebih akrab dengan pemanggilan sumbu \"y\", dan untuk keperluan pertanyaan ini, sumbu f(x) atau y tidak perlu dikhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: The cabinet has agreed with the transport ministry to ban the e-hailing Dego Ride motorcycle taxi service due to safety concerns.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kabinet telah setuju dengan Kementerian Transportasi untuk melarang layanan Taksi Sepeda Motor Dego Ride E-Hailing karena masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kabus Tengahari mula ditayangkan pada 1982 di pawagam seluruh negara.", "r": {"result": "Film Kabus Tengahari pertama kali ditayangkan pada tahun 1982 di bioskop-bioskop di seluruh tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segmen Loma Prieta di Sistem Sesar San Andreas telah agak tidak aktif sejak gempa bumi San Francisco 1906 (sehingga ke tahap jurang seismik yang telah ditetapkan) sehingga dua ruas sederhana sedang terjadi pada Jun 1988 dan sekali lagi pada Ogos 1989.", "r": {"result": "Segmen Loma Prieta dari Sistem Patahan San Andreas relatif tidak aktif sejak gempa bumi San Francisco 1906 (hingga tingkat celah seismik yang terbentuk) hingga dua segmen sedang terjadi pada Juni 1988 dan lagi pada Agustus 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant Feliu de Codines Sant Feliu de Codines merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sant Feliu de Codines Sant Feliu de Codines adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: UMNO mendesak Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian mengambil tindakan tegas terhadap Ahli Majlis Bandaraya Iskandar Puteri (MBIP) yang tidak menggunakan bahasa Melayu dalam urusan surat rasmi MBIP.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: UMNO mendesak Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian untuk menindak tegas anggota Dewan Kota Iskandar Puteri (MBIP) yang tidak menggunakan bahasa Melayu dalam korespondensi resmi MBIP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan pengangkutan yang berdaya tahan tertumpu kepada penyelesaian terhadap masalah tersebut.", "r": {"result": "Gerakan transportasi berkelanjutan difokuskan pada pemecahan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dakwaan oleh Trump, tiada sesiapa yang telah menghasilkan bukti kesalahan jenayah terhadap keluarga Biden.", "r": {"result": "Terlepas dari tuduhan Trump, tidak ada yang menunjukkan bukti pelanggaran pidana terhadap keluarga Biden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mir Muhammad Murad Jamali adalah salah seorang personaliti politik yang terkemuka daripada Pakistan Muslim League dan merupakan sekutu rapat Muhammad Ali Jinnah untuk kemerdekaan di Pakistan dan kebajikan wilayah Balochistan.", "r": {"result": "Mir Muhammad Murad Jamali adalah salah satu tokoh politik terkemuka Liga Muslim Pakistan dan merupakan sekutu dekat Muhammad Ali Jinnah untuk kemerdekaan di Pakistan dan kesejahteraan wilayah Balochistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalifeh Chay Khalifeh Chay merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Khalifeh Chay Khalifeh Chay adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Peguam Syarie Malaysia (PGSM), berharap Peguam Negara yang baru dilantik, Tommy Thomas, akan memperkasakan Undang-undang Syariah negara.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Persatuan Pengacara Syariah Malaysia (PGSM), berharap Jaksa Agung yang baru dilantik, Tommy Thomas, memperkuat Hukum Syariah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada PRU-14, PAS akan bertanding banyak kerusi UMNO, bukan kerusi DAP.", "r": {"result": "Di GE-14, PAS akan memperebutkan banyak kursi UMNO, bukan kursi DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh Diselak", "r": {"result": "Bisa dibolak-balik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Port USB tidak disokong", "r": {"result": "Port USB tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Lembu memiliki iklim tropika dan airnya kekal suam sepanjang tahun, selesa untuk berenang.", "r": {"result": "Pulau Lembu beriklim tropis dan airnya tetap hangat sepanjang tahun, nyaman untuk berenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yon Kav 7, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Yon Kav 7, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali sebagai pemain dram untuk kugiran genre rock Queen.", "r": {"result": "Ia dikenal sebagai drummer band bergenre rock Queen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahun 2016 masih ada peleburan, tapi jumlahnya enggak banyak.", "r": {"result": "\u201cTahun 2016 masih ada peleburan, tapi jumlahnya tidak banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, \"Barangsiapa berdusta atas namaku dengan sengaja, maka tempatnya dalam neraka.", "r": {"result": "Misalnya, \u201cBarang siapa berbohong atas namaku dengan sengaja, maka tempatnya di neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Mong memiliki 74 pelajar lelaki dan 81 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 155 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Mong memiliki 74 siswa laki-laki dan 81 siswa perempuan, sehingga total menjadi 155 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park Lane (jalan) Park Lane adalah sebuah jalan utama (diberi kod A4202) di City of Westminster, di Central London.", "r": {"result": "Park Lane (jalan) Park Lane adalah jalan utama (kode A4202) di Kota Westminster, di London Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan ini berlaku, kami berhubung dengan organisasi antarabangsa terkemuka seperti Bluenumbers dari New York.", "r": {"result": "Untuk memastikan hal ini terjadi, kami terhubung dengan organisasi internasional terkemuka seperti Bluenumbers dari New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang ditinggalkan (tidak turut berperang) itu, bersukacita disebabkan mereka tinggal di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sememangnya) tidak suka berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka pada jalan Allah (dengan sebab kufurnya), dan mereka pula (menghasut dengan) berkata: \"Janganlah kamu keluar beramai-ramai (untuk berperang) pada musim panas ini\".", "r": {"result": "Orang-orang (munafik) yang tertinggal (tidak berperang) senang karena berada di belakang Rasulullah (di Madinah); dan mereka (sesungguhnya) tidak suka berperang dengan harta dan jiwa mereka di jalan Allah (karena kekafiran mereka), dan mereka (menghasut dengan) mengatakan: \"Jangan keluar dalam jumlah besar (untuk berperang) musim panas ini\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tidak adil jika mereka yang berkecimpung dalam dunia hiburan dianaktirikan untuk bersama memartabatkan Islam dan dianggap tidak sesuai membina hubungan dengan institusi agama.", "r": {"result": "Ia mengatakan, tidak adil jika mereka yang berkecimpung di dunia hiburan dilarang bekerja sama untuk memuliakan Islam dan dianggap tidak pantas untuk membangun relasi dengan lembaga keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari rupa kamu, nampak macam kamu buat salah lagi.", "r": {"result": "Dari penampilanmu, sepertinya kamu melakukan kesalahan lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit disediakan kepada Cultural Economy Development Agency.", "r": {"result": "Untuk itu, hampir 20 juta ringgit diberikan kepada Badan Pengembangan Ekonomi Budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Nutty Professor (filem 1963) Filem The Nutty Professor (1963) merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat pada tahun 1963.", "r": {"result": "The Nutty Professor (Film 1963) The Nutty Professor (1963) adalah film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mendapat 85 hanya dengan menambah 60+25", "r": {"result": "Saya mendapat 85 hanya dengan menambahkan 60+25", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Armada menghantar memorandum mendesak Waytha Moorthy meletakkan jawatan susulan kegagalan menteri yang memegang portfolio perpaduan itu meredakan ketegangan kaum dalam insiden kekecohan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield.", "r": {"result": "Sebelumnya, Armada mengirimkan memorandum mendesak Waytha Moorthy mundur menyusul kegagalan menteri pemegang portofolio persatuan untuk meredakan ketegangan rasial dalam insiden keributan di Kuil Sri Maha Mariamman, Seafield.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sahkan kita terima laporan polis daripada TH dan kes disiasat mengikut Seksyen 420 dan 409 Kanun Keseksaan kerana menipu\".", "r": {"result": "\"Saya tegaskan bahwa kami telah menerima laporan polisi dari TH dan kasus ini sedang diselidiki sesuai dengan Bagian 420 dan 409 KUHP untuk kecurangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia perlu merancakkan perbelanjaan infrastruktur, menyokong dan merangsang permintaan domestik di samping memastikan perbelanjaan swasta kekal sihat bagi memastikan negara tidak terperangkap sekiranya kemelesetan ekonomi global berlaku tahun depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia perlu menggenjot belanja infrastruktur, mendukung dan menstimulasi permintaan domestik sembari memastikan bahwa belanja swasta tetap sehat untuk memastikan negara tersebut tidak terjebak saat terjadi resesi ekonomi global tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[Kuala Lumpur]] merekodkan bacaan IPU \"Tidak sihat\" 198 pada jam 11 pagi yang menyatakan bacaan di Kuala Lumpur yang pertama di ambang julat \"Sangat tidak sihat\" dalam musim jerebu.", "r": {"result": "[[Kuala Lumpur]] mencatat pembacaan CPI \"Tidak Sehat\" sebesar 198 pada pukul 11 pagi yang menandai pembacaan pertama di Kuala Lumpur yang berada di ambang kisaran \"Sangat Tidak Sehat\" pada musim kabut asap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk gasing lang laut agak tinggi sementara patak pula meruncing dan rata dari bahu hinggalah ke bahagian lilitan.", "r": {"result": "Bentuk atasan lang laut cukup tinggi sedangkan patak meruncing dan mendatar dari bahu hingga pinggang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbia, di bawah presiden yang baru dipilih Slobodan Milosevic, berjaya mengawal tiga daripada lapan undi di bawah pengaruh presiden.", "r": {"result": "Serbia, di bawah presiden yang baru terpilih Slobodan Milosevic, berhasil menguasai tiga dari delapan suara di bawah pengaruh presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rohani Wahid Siti Rohani Wahid (2 Jun 1957-11 Julai 2010) merupakan seorang pelakon wanita Malaysia.", "r": {"result": "Siti Rohani Wahid Siti Rohani Wahid (2 Juni 1957-11 Juli 2010) adalah seorang aktris Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iklan itu kelihatan seperti terlalu baik untuk menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Iklan itu tampaknya terlalu bagus untuk menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini keadaan trafik masih terkawal,\" katanya.", "r": {"result": "Sampai saat ini, kondisi lalu lintas masih terkendali, \"katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Asas untuk mereka mohon kenaikan itu ada.", "r": {"result": "\u201cDasar bagi mereka untuk mengajukan kenaikan itu ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak sedikit di antaranya yang menjadi viral.", "r": {"result": "Tak sedikit dari mereka yang menjadi viral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Kerajaan akan memperuntukkan hampir RM29 bilion untuk perkhidmatan kesihatan yang merupakan peningkatan sebanyak 7.8% berbanding tahun lepas.", "r": {"result": "KELIMA: Pemerintah akan mengalokasikan hampir RM29 miliar untuk layanan kesehatan yang meningkat 7,8% dibandingkan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang terkaya di dunia teknologi.", "r": {"result": "Orang terkaya di dunia teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai Rusia mula melatih 4 orang juruterbang dan 2 orang pegawai sistem senjata seawal tahun 2004.", "r": {"result": "Diyakini bahwa Rusia mulai melatih 4 pilot dan 2 perwira sistem persenjataan sejak tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti tidak disangka, Matthaus sehinggakan menerima tawaran kerakyatan Hungary ketika membimbing pasukan itu.", "r": {"result": "Di luar dugaan, Matthaus malah menerima tawaran kewarganegaraan Hungaria saat melatih tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, jurang nisbah mengikut kaum yang terlibat dalam bidang sains, teknologi dan profesional masih ketara iaitu kaum bumiputera masih ketinggalan.", "r": {"result": "Dengan demikian kesenjangan rasio menurut ras yang berkecimpung dalam bidang ilmu pengetahuan, teknologi dan profesional masih cukup signifikan, yakni ras bumiputera masih tertinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schildenfeld dibeli oleh kelab Turki, Besiktas pada 1 Februari 2008.", "r": {"result": "Schildenfeld dibeli oleh klub Turki Besiktas pada 1 Februari 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Grand Launching NET.", "r": {"result": "Program Peluncuran Akbar NET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dituduh menerima rasuah berupa sekeping cek Public Bank Bhd bernilai RM50,000 bertarikh 7 Disember 2010, daripada Izuldin Hani Mohd Noor di Restoran McDonald's, Lot 3644 dan 8081, Taman Melati , Kuala Lumpur pada 8 Disember 2010.", "r": {"result": "Mereka dituduh menerima suap dalam bentuk cek Public Bank Bhd senilai RM50,000 tanggal 7 Desember 2010, dari Izuldin Hani Mohd Noor di Restoran McDonald's, Lot 3644 dan 8081, Taman Melati, Kuala Lumpur pada tanggal 8 Desember 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ketika cengkeraman kekuasaan Omar al-Bashir selama 30 tahun mulai tergelincir, tentara mulai melakukan ancaman mereka.", "r": {"result": "Namun ketika cengkeraman kekuasaan Omar al-Bashir selama 30 tahun mulai melemah, tentara mulai melakukan ancaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Daim tidak menolak kemungkinan persepsi rakyat terhadap pentadbiran kerajaan sedia ada boleh berubah sekiranya janji-janji manifesto ditunaikan dan jika keadaan sebaliknya, rakyat masih berpeluang untuk menukar pemerintahan kerana itu merupakan hak mereka (rakyat).", "r": {"result": "Namun, Daim tidak menutup kemungkinan persepsi masyarakat terhadap penyelenggaraan pemerintahan yang ada dapat berubah jika janji-janji manifesto dipenuhi dan jika keadaan sebaliknya, masyarakat masih memiliki kesempatan untuk mengubah pemerintahan karena itu adalah hak mereka (rakyat). ) Baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Gani Patail, Peguam Negara Malaysia yang berkaitan dengan keluarga Musa Aman, dituduh menghalang penyiasatan SPRM.", "r": {"result": "Abdul Gani Patail, Jaksa Agung Malaysia yang terkait dengan keluarga Musa Aman, dituduh menghalangi penyelidikan MACC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat serantau dan global UMNO adalah parti politik yang masih kekal memerintah tidak pernah tewas dalam pilihan raya sejak tahun 1955.", "r": {"result": "Di tingkat regional dan global, UMNO merupakan partai politik yang tetap berkuasa dan tidak pernah kalah dalam pemilu sejak tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kami juga berharap masalah ketirisan boleh diminimumkan melalui penerangan diberikan kepada penerima subsidi.", "r": {"result": "Selain itu, kami juga berharap masalah kebocoran dapat diminimalisir melalui penjelasan yang diberikan kepada penerima subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah laporan itu, sebanyak 58 peratus menggunakan Facebook untuk mendapatkan berita, 51 peratus menggunakan WhatsApp, 26 peratus (Youtube) dan masing-masing 13 peratus mendapatkan berita menerusi Wechat serta Instagram.", "r": {"result": "Laporan tersebut menambahkan bahwa 58 persen menggunakan Facebook untuk mendapatkan berita, 51 persen menggunakan WhatsApp, 26 persen (Youtube) dan 13 persen masing-masing mendapatkan berita melalui Wechat dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhirat, tidak akan meminta izin kepadamu untuk (tidak turut) berjihad dengan harta benda dan jiwa mereka. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui akan orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Orang-orang yang beriman kepada Allah dan hari akhir, tidak akan meminta izin kepadamu untuk (tidak ikut) jihad dengan harta dan jiwanya. Dan (ingatlah) Allah Maha Mengetahui orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paras hutang RM1 trilion ini disebabkan oleh skandal kewangan yang bertopengkan sebagai pelaburan, dan hutang mega sebagai projek mega.", "r": {"result": "Level utang RM1 triliun adalah karena skandal keuangan yang investasi, dan utang mega sebagai proyek besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jortveit Jortveit merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jortveit Jortveit adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rocquencourt Rocquencourt ialah sebuah komun di jabatan Yvelines di utara tengah Perancis.", "r": {"result": "Rocquencourt Rocquencourt adalah komuny di departemen Yvelines di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimasak dengan menggunakan pelbagai kaedah termasuk membakar, merebus, merebus, mengukus dan menggoreng.", "r": {"result": "Ini dimasak menggunakan berbagai metode termasuk pembakaran, mendidih, mendidih, mengukus dan menggoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BALIKPAPAN, KOMPAS.com - Bandara Udara Sultan Aji Muhammad Sulaiman (SAMS) Sepinggan di Balikpapan, Kalimantan Timur, menjadi tuan rumah Food Festival dengan tajuk \"Letsgo Balikpapan\" yang berlangsung 24-27 Februari 2017.", "r": {"result": "BALIKPAPAN, KOMPAS.com - Bandara Sultan Aji Muhammad Sulaiman (SAMS) Sepinggan Balikpapan, Kalimantan Timur, menggelar Food Festival bertajuk \"Letsgo Balikpapan\" yang berlangsung 24-27 Februari 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan album penuh pertamanya yang dikeluarkan di Amerika Syarikat, album ini menggunakan khidmat penerbitan dari Pharrell Williams.", "r": {"result": "Ini adalah album lengkap pertama yang dirilis di Amerika Serikat, album ini menggunakan layanan penerbitan dari Pharrell Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu yang telah dihasilkan oleh penyanyi dan pemenang Anugerah Grammy, Pharrell Williams.", "r": {"result": "Lagu tersebut diproduseri oleh penyanyi dan pemenang Grammy Award, Pharrell Williams.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini dilakukan untuk mencegah penyebaran hoaks lewat media sosial.", "r": {"result": "Ini dilakukan untuk mencegah penyebaran Hoaks melalui media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem pendidikan di Indonesia hanya menjadikan para sarjana sebagai alat produksi.", "r": {"result": "\u201cSistem pendidikan di Indonesia hanya menjadikan sarjana sebagai alat produksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan La Salle (1) Brickfields Sekolah Kebangsaan La Salle (1) Brickfields merupakan sebuah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Jalan Tun Sambanthan, Brickfields , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Nasional La Salle (1) Brickfields Sekolah Nasional La Salle (1) Brickfields adalah Sekolah Nasional yang terletak di Jalan Tun Sambanthan, Brickfields, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca seterusnya di Malay Mail.", "r": {"result": "Baca lebih lanjut di Malay Mail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat ini juga seringkali diceroboh oleh orang awam untuk meletak kenderaan mereka.", "r": {"result": "Tempat ini juga sering diserbu oleh masyarakat untuk memarkirkan kendaraannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1982 , 1984 dan 1987 menang tanpa bertanding sebagai Ketua UMNO Bahagian Bagan Serai.", "r": {"result": "Pada tahun 1982, 1984 dan 1987, ia menang tanpa lawan sebagai Kepala Divisi Bagan Serai UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam buku tersebut juga mengisahkan Haji Hadi Awang pernah menyatakan dalam ceramah dan ucapan beliau bahawa orang-orang yang menyokong dan menyertai UMNO dianggap sebagai kafir.", "r": {"result": "Dalam buku tersebut, Haji Hadi Awang pernah menyatakan dalam ceramah dan orasinya bahwa orang yang mendukung dan bergabung dengan UMNO dianggap kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsolbari berkata, pada tahun ini, LPNM memperuntukkan RM2 juta di bawah inisiatif sumber kekayaan baru bagi membangunkan empat lagi usahawan benih nanas MD2 pada keluasan 16 hektar di negeri itu.", "r": {"result": "Samsolbari berkata, tahun ini, LPNM mengalokasikan RM2 juta di bawah inisiatif kekayaan baru untuk mengembangkan empat lagi pengusaha benih nanas MD2 di atas lahan seluas 16 hektar di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya dibubarkan kerana Noh memberikan tumpuannya kepada kumpulan Hujan.", "r": {"result": "Mereka kemudian bubar karena Noh fokus pada grup Rain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen bas ini terletak di Jalan Fryer, Sandakan.", "r": {"result": "Terminal bus ini terletak di Jalan Fryer, Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Status petahana memudahkan Jokowi menyampaikan gagasan konkret disertai statistik, data, dan angka.", "r": {"result": "Status incumbent memudahkan Jokowi untuk menyampaikan gagasan-gagasan konkret yang disertai dengan statistik, data, dan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dilakukan, untuk kita terus mencapai pertumbuhan ekonomi yang menyakinkan lagi boleh dibanggakan.", "r": {"result": "Hal ini dilakukan, agar kita dapat terus mencapai pertumbuhan ekonomi yang menentramkan dan dapat dibanggakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta guru sentiasa kreatif menjadikan proses P&P lebih menarik dalam kelas dan mengusahakan mekanisme tertentu untuk menarik perhatian pelajar.", "r": {"result": "Ia meminta para guru untuk selalu kreatif membuat proses P&P lebih menarik di kelas dan mengerjakan mekanisme tertentu untuk menarik perhatian siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fiksyen Sekolah Tinggi Kamiyama adalah berdasarkan kehidupan sebenar Sekolah Tinggi Hida.", "r": {"result": "Fiksi SMA Kamiyama didasarkan pada kehidupan nyata SMA Hida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YG Entertainment berikrar untuk menderma 100 dimenangi bagi setiap album dijual, 1% daripada semua jualan barang dagangan, dan 1000 memenangi bagi setiap tiket konsert, kepada badan kebajikan.", "r": {"result": "YG Entertainment berjanji untuk menyumbangkan 100 won untuk setiap album yang terjual, 1% dari semua penjualan merchandise, dan 1000 won untuk setiap tiket konser, untuk amal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darius Vassell Darius Vassell (lahir 13 Jun 1980) merupakan pemain bola sepak Inggeris yang bermain sebagai penyerang.", "r": {"result": "Darius Vassell Darius Vassell (lahir 13 Juni 1980) adalah pemain sepak bola Inggris yang bermain sebagai striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perihal permainan ini", "r": {"result": "Tentang game ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peraturan Menteri Pendidikan No 23 tahun 2015 memberikan terobosan penting dengan mewajibkan setiap hari ada 15 menit waktu membaca sebelum kegiatan belajar berlangsung, tetapi agaknya belum terealisir dengan baik,\" katanya.", "r": {"result": "Peraturan Mendiknas Nomor 23 Tahun 2015 memberikan terobosan penting dengan mewajibkan setiap hari ada waktu membaca 15 menit sebelum kegiatan pembelajaran berlangsung, namun sepertinya belum dilaksanakan dengan baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cetak dokumen ini", "r": {"result": "Cetak dokumen ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak nak dihukum, katalah \"bos sentiasa baik\", tak kata boss is wrong .", "r": {"result": "Kalau tidak mau dihukum, katakan \u201cbos selalu baik\u201d, jangan bilang bos salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai kata yang lain termasuk: Senarai Perkhidmatan Am tersebut disusun oleh Michael West, dengan 2,000 perkataan yang paling umum digunakan dipilih daripada korpus yang berjumlah lima juta perkataan.", "r": {"result": "Daftar kata lainnya termasuk: Daftar Layanan Umum disusun oleh Michael West, dengan 2.000 kata yang paling sering digunakan dipilih dari kumpulan lima juta kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PBAPP berharap SPAN dan Kementerian Tenaga, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) akan menyokong usaha pemuliharaan air dan pengurusan permintaan air di Pulau Pinang dengan mengutamakan kelulusan cadangan WCS kepada RM1,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPBAPP berharap SPAN dan Kementerian Energi, Teknologi Hijau dan Air (KeTTHA) mendukung upaya konservasi air dan pengelolaan kebutuhan air di Penang dengan memprioritaskan persetujuan proposal WCS menjadi RM1,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, jabatan juga mengeluarkan sebanyak 369 surat tunjuk sebab kepada pengusaha bot dengan 118 daripada mereka ini sudah digantung lesen.", "r": {"result": "\u201cFaktanya, dinas juga mengeluarkan total 369 show cause letter kepada operator kapal dengan 118 di antaranya dibekukan izinnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai durian pertama berdiri saat zaman Suharto sekitar 1994 REPUBLIKA.", "r": {"result": "Toko durian pertama berdiri pada era Soeharto sekitar tahun 1994 REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan meningkatkan Penyampaian Perkhidmatan Alternatif untuk mengurangkan peranan Kerajaan dalam menyediakan perkhidmatan bukan teras.", "r": {"result": "Pemerintah akan meningkatkan Penyediaan Layanan Alternatif untuk mengurangi peran Pemerintah dalam menyediakan layanan non-inti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tersebut telah menyebabkan timbul tuduhan mengenai penyelewengan penyelenggaraan oleh kerajaan Terengganu, memandangkan kos penyelenggaraan berkala terkumpul pagi sebuah Perdana V6 biasa pada tempoh yang sama jauh lebih rendah seperti yang didakwa, serta berikutan tiada tuntutan waranti yang dibuat oleh kerajaan negeri sejak Oktober 2004 bagi salah satu kereta yang rosak.", "r": {"result": "Kontroversi tersebut menimbulkan tudingan ketidakberesan pemeliharaan oleh pemerintah Terengganu, mengingat akumulasi biaya pemeliharaan periodik Perdana V6 reguler pada periode yang sama jauh lebih rendah seperti yang diklaim, serta karena minimnya klaim garansi yang dilakukan oleh negara. pemerintah sejak Oktober 2004 untuk salah satu mobil yang rusak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 87 di Taiping kegilaan terhadap muzik Thrash Metal tidak dapat dibendung lagi lantas Brain Dead ditubuhkan di Taiping pada 31 Ogos 88.", "r": {"result": "Pada tahun 87 di Taiping kegemaran akan musik Thrash Metal tidak dapat dibendung lagi sehingga Brain Dead didirikan di Taiping pada tanggal 31 Agustus 88.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung saranan Presiden Gerakan, Datuk Dr Dominic Lau agar pihaknya mendapatkan semula wang yang keluar daripada 1MDB dimulakan dengan bekas pemimpin UMNO dalam Pakatan Harapan (PH), Guan Eng menyifatkannya sebagai 'tidak masuk akal' sedangkan individu yang dimaksudkan tidak menerima wang daripada dana berkenaan.", "r": {"result": "Mengenai usulan Presiden Gerakan, Datuk Dr Dominic Lau agar pihaknya mengembalikan uang yang keluar dari 1MDB yang dimulai dari mantan pimpinan UMNO di Pakatan Harapan (PH), Guan Eng menggambarkannya 'konyol' ketika individu yang bersangkutan tidak menerima uang dari dana tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini radio ini pernah dikenali sebagai Radio Malaysia Melaka, Radio 3 Melaka dan Radio Malaya Melaka.", "r": {"result": "Sebelumnya radio ini dikenal sebagai Radio Malaysia Melaka, Radio 3 Melaka dan Radio Malaya Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sonoko Chiba Sonoko Chiba bermain 5 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Sonoko Chiba Sonoko Chiba memainkan 5 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World record holder at every distance from 100 to 1,500.", "r": {"result": "Pemegang rekor dunia di setiap jarak dari 100 hingga 1.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya menyeru semua parti politik menolak politik perkauman ekstremis ini yang hanya mencetuskan perasaan kebencian dan ia suatu perkembangan politik tidak sihat untuk Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya menyerukan kepada semua partai politik untuk menolak politik rasial ekstremis ini yang hanya menimbulkan rasa benci dan merupakan perkembangan politik yang tidak sehat bagi Malaysia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkhidmat di sekolah ini sehingga bulan Mei 2003.", "r": {"result": "Dia bertugas di sekolah ini hingga Mei 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbicaraan Lim Guan Eng, 1997 Perbicaraan Lim Guan Eng, 1997 ialah perbicaraan mengenai kes rogol gadis bawah umur oleh bekas Ketua Menteri Melaka, Tan Sri Abdul Rahim Tamby Chik.", "r": {"result": "Sidang Lim Guan Eng, 1997 Sidang Lim Guan Eng, 1997 adalah sidang tentang pemerkosaan seorang gadis di bawah umur oleh mantan Ketua Menteri Malaka, Tan Sri Abdul Rahim Tamby Chik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas presiden Peru, isteri didakwa berkaitan skandal Odebrecht", "r": {"result": "Istri mantan presiden Peru didakwa dengan skandal Odebrecht", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mendengar bersungguh-sungguh (apa yang disampaikan oleh Syaitan-syaitan itu), sedang kebanyakan beritanya adalah dusta.", "r": {"result": "Orang yang mendengarkan dengan sungguh-sungguh (apa yang dikatakan setan), sedangkan kebanyakan beritanya bohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Telok Tui, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Telok Tui, Ayer Hitam, Kedah adalah 06150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa penggalnya sebagai Menteri Luar, dia turut menandatangani beberapa perjanjian antara Yugoslavia dan jiran dan bekas musuhnya Croatia bertujuan bagi menormalkan hubungan antara kedua negara.", "r": {"result": "Selama masa jabatannya sebagai Menteri Luar Negeri, ia juga menandatangani beberapa perjanjian antara Yugoslavia dengan tetangganya dan mantan musuh Kroasia yang bertujuan untuk menormalisasi hubungan kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan, Frankland meninggal akibat dos dadah berlebihan pada Disember 2000 di Marina del Rey, California, setelah mengalami kemurungan.", "r": {"result": "Menurut laporan, Frankland meninggal karena overdosis obat pada Desember 2000 di Marina del Rey, California, setelah menderita depresi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Bagi perkhidmatan atas talian yang diimport oleh pengguna, penyedia perkhidmatan asing akan dikehendaki berdaftar dengan Kastam, mengenakan dan meremit cukai perkhidmatan yang berkaitan berkuatkuasa mulai 1 Januari 2020.", "r": {"result": "KEDUA: Untuk layanan online yang diimpor oleh pengguna, penyedia layanan asing akan diminta untuk mendaftar ke Bea Cukai, membebankan, dan mengirimkan pajak layanan terkait mulai 1 Januari 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbalik kepada hal ekonomi digital, Malaysia bakal memiliki Digital Free Trade Zone yang pertama di luar negara China.", "r": {"result": "Beralih ke ekonomi digital, Malaysia akan memiliki Zona Perdagangan Bebas Digital pertama di luar China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes pertama pada 2 Oktober lalu di sebuah hotel bajet di Jalan Lapangan Terbang, diikuti pada 5 Oktober di Taman Satria Jaya, BDC di sini.", "r": {"result": "\"Kasus pertama 2 Oktober lalu di budget hotel di Jalan Lapangan Terbang, disusul 5 Oktober di Taman Satria Jaya, BDC sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RFS Deal Provides Certainty for Farmers and Ethanol Producers U.S. Senator Deb Fischer (R-Neb.", "r": {"result": "Kesepakatan RFS Memberikan Kepastian bagi Petani AS dan Produsen Etanol Senator Deb Fischer (R-Neb.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden terpilih Joko Widodo kemudian membaca sumpah presiden, diikuti oleh Jusuf Kalla selepas itu.", "r": {"result": "Presiden terpilih Joko Widodo kemudian membacakan sumpah presiden, dilanjutkan oleh Jusuf Kalla sesudahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai festival opera Ini adalah senarai festival opera yang juga merangkumi persembahan opera untuk musim panas dan festival muzik klasikal yang tetap setiap tahun.", "r": {"result": "Daftar festival opera Ini adalah daftar festival opera yang juga mencakup pertunjukan opera untuk musim panas dan festival musik klasik rutin setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"*Shorea faguetiana Heim\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"*Shorea faguetiana Heim\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andriy Rusol Andriy Anatoliyovych Rusol (lahir 16 Januari 1983 di Kirovohrad) merupakan bekas pemain bola sepak Ukraine, yang pernah bermain sebagai pertahanan untuk Dnipro Dnipropetrovsk dan pasukan kebangsaan Ukraine.", "r": {"result": "Andriy Rusol Andriy Anatoliyovych Rusol (lahir 16 Januari 1983 di Kirovohrad) adalah mantan pemain sepak bola Ukraina, yang bermain sebagai bek untuk Dnipro Dnipropetrovsk dan tim nasional Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is clear evidence to show that the pollution has posed danger to the people.", "r": {"result": "\"Ada bukti jelas yang menunjukkan bahwa polusi telah menimbulkan bahaya bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Shah menyambung strategi mengelakkan kerajaan Uthmaniyah dan tidak membuat sebarang penaklukan.", "r": {"result": "Tentara Shah melanjutkan strategi untuk mencegah pemerintah Ottoman dan tidak menaklukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar tahun 70-80an masyarakat Kenyah sering terlibat dalam rusuhan terhadap projek balak yang memusnahkan hutan mereka.", "r": {"result": "Sekitar tahun 70-an dan 80-an, masyarakat Kenyah sering terlibat kerusuhan menentang proyek penebangan yang merusak hutan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka perlu mematuhi garis panduan anggota pentadbiran yang digubal Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan petua sebagai anggota Kabinet.", "r": {"result": "Mereka harus mematuhi pedoman anggota administrasi yang disusun oleh Dr. Mahathir sebelum 2003, sudah cukup syarat dan tip sebagai anggota Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam setiap kumpulan, pasukan-pasukan akan bermain antara satu sama lain di tempat sendiri dan di tempat lawan dalam format round-robin.", "r": {"result": "Di setiap grup, tim akan bermain satu sama lain di kandang dan tandang dalam format round-robin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi penyanyi India yang bergaji tinggi.", "r": {"result": "Dia telah menjadi penyanyi India dengan bayaran tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduknya berjumlah 51,000 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Populasinya adalah 51.000 orang pada (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupanya komentar itu mendapat tanggapan dari Pakar Hukum dan Tata Negara Mahfud MD.", "r": {"result": "Rupanya, komentar tersebut mendapat tanggapan dari Pakar Hukum dan Politik Mahfud MD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 106 orang guru.", "r": {"result": "Total ada 106 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, secara purata, setiap ibu bapa mendapat bantuan kerajaan sekurang-kurangnya (bernilai) RM300 bagi setiap anak yang bersekolah melalui ketiadaan yuran persekolahan, yuran peperiksaan dan bantuan buku teks.", "r": {"result": "Bahkan, rata-rata setiap orang tua mendapat bantuan pemerintah minimal (senilai) RM300 untuk setiap anak yang bersekolah melalui ketiadaan biaya sekolah, biaya ujian dan bantuan buku pelajaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, Australia akan mengadakan pemilihan federal pada tanggal 18 Mei untuk mulai memilih parlemen baru.", "r": {"result": "Terakhir, Australia akan mengadakan pemilihan federal pada 18 Mei untuk mulai memilih parlemen baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga beradik--Nunung (Chitra Dewi), Nana (Mieke Wijaya) dan Nenny (Indriati Iskak) --telah dibesarkan oleh nenek mereka (Fifi Young) di Jakarta selepas kematian ibu mereka.", "r": {"result": "Tiga saudara perempuan\u2014Nunung (Chitra Dewi), Nana (Mieke Wijaya), dan Nenny (Indriati Iskak)\u2014dibesarkan oleh nenek mereka (Fifi Young) di Jakarta setelah kematian ibu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 211.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Farah atau nama sebenarnya, Raja Farah Raja Aziz, 31, menerusi perkongsian di Instagram memaklumkan, bayi seberat 3.45 kilogram itu dilahirkan secara normal pada jam 6.15 petang.", "r": {"result": "Raja Farah atau nama aslinya Raja Farah Raja Aziz, 31, melalui sharing di Instagram menginformasikan, bayi dengan berat 3,45 kilogram itu lahir normal pada pukul 18.15 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu hanya 1 ini", "r": {"result": "Itu baru 1 ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika saya berusaha untuk memakan gurita hiduo-hidup, saya tentu bakal mengalami hal yang sama.", "r": {"result": "\u201cJika saya mencoba memakan gurita hidup, saya pasti akan mengalami hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PELAN luar jangka, termasuk lencongan laluan penerbangan akan dilaksana sepanjang tempoh lima hari penutupan sementara ruang udara sekitar Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2.", "r": {"result": "Contingency PLAN, termasuk pengalihan rute penerbangan akan dilaksanakan selama periode lima hari penutupan sementara wilayah udara di sekitar Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA) dan klia2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aturan Slater Dalam kimia kuantum, aturan Slater memberikan nilai numerik bagi konsep cas nuklear berkesan.", "r": {"result": "Aturan Slater Dalam kimia kuantum, aturan Slater memberikan nilai numerik untuk konsep muatan nuklir efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi bila keadaan seperti ini berlaku (Kabinet arah tangguh dan orang ramai persoal), kami sendiri pun keliru , keadaan ini sebenarnya lagi menyusahkan pengusaha,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTapi ketika situasi seperti ini terjadi (Kabinet bersikukuh dan masyarakat mempertanyakan), kami sendiri bingung, situasi ini justru lebih sulit bagi para pengusaha,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HARTAWAN Robert Kuok memuji Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad kerana telah menyelamatkan negara.", "r": {"result": "TYCOON Robert Kuok memuji Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad karena telah menyelamatkan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan lakonan Pierre yang pertama pada 2005 menerusi filem \"Potret Mistik\" arahan Prof. Madya A. Razak Mohaideen yang mana Pierre merupakan pelakon tambahannya.", "r": {"result": "Peran akting pertama Pierre pada tahun 2005 melalui film \u201cMystical Portrait\u201d yang disutradarai oleh Prof. Madya A. Razak Mohaideen untuk siapa Pierre adalah aktor tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Equanimity dijual kepada Genting Malaysia Bhd, atau syarikat 'special purpose vehicle' (SPV) miliknya, pada harga AS$126 juta ( RM514.6 juta ).", "r": {"result": "Equanimity dijual ke Genting Malaysia Bhd, atau perusahaan 'special purpose vehicle' (SPV), dengan harga US$126 juta (RM514,6 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pengenalan kad seumpama itu diperkenal, sudah pasti penentuan kelayakan ketika proses permohonan mesti diteliti secara menyeluruh serta aspek penggunaannya supaya hanya individu yang layak menikmati insentif itu, sekali gus mengelak sebarang penyalahgunaan kad.", "r": {"result": "Jika pengenalan kartu semacam itu diperkenalkan, sudah pasti penentuan kelayakan selama proses aplikasi harus diperiksa secara menyeluruh serta aspek penggunaannya sehingga hanya individu yang berhak yang menikmati insentif tersebut, sehingga menghindari penyalahgunaan kartu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga akan mampu untuk membeli rumah di kawasan elit yang turut didiami kaum lain yang berduit, menghantar anak ke sekolah yang sama.", "r": {"result": "Mereka juga akan bisa membeli rumah di kawasan elite yang juga dihuni orang lain yang punya uang, menyekolahkan anaknya di sekolah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh 20 tahun, terdapat empat skandal seks melibatkan ahli politik, malah perkara ini amat menyedihkan bagi saya mengenai politik negara.", "r": {"result": "\u201cDalam kurun waktu 20 tahun, sudah empat kali terjadi skandal seks yang melibatkan politisi, bahkan ini sangat miris bagi saya terkait perpolitikan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Murai Batu Siul Burung Murai Batu Siul adalah salah satu daripada haiwan yang boleh didapati di Malaysia.", "r": {"result": "Burung murai siulan Burung murai siulan adalah salah satu hewan yang bisa ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Darius akhirnya tewas di tangan pemain, Darius terpaksa menyerahkan kunci kereta Audi Le Mans Quattro miliknya kepada pemain serta memencilkan dirinya daripada Palmont dengan memberi amaran kepada pemain, \"\"Nikmatinya sementara masih sempat, suatu hari nanti pasti ada seseorang yang lebih laju daripada engkau, dan lama-kelamaan mereka akan bersaing...\"\" Dalam versi PSP pula, pemain mengimbau satu perlumbaan haram di mana dia, abangnya serta beberapa pelumba haram lain berlumba untuk menguasai bandar raya.", "r": {"result": "Setelah Darius akhirnya dikalahkan oleh pemain tersebut, Darius terpaksa menyerahkan kunci Audi Le Mans Quattro miliknya kepada pemain tersebut dan menjauhkan diri dari Palmont dengan memperingatkan pemain tersebut, \u201cNikmatilah selagi masih ada waktu, suatu saat nanti akan ada jadilah seseorang yang lebih cepat dari Anda, dan pada akhirnya mereka akan bersaing...\"\" Dalam versi PSP, pemain mengingat balapan ilegal di mana dia, saudaranya, dan beberapa pembalap ilegal lainnya berlomba untuk mendominasi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He also had the same concerns when he learnt that there may also be a Malaysian Spring at the time because Malaysia is also an Islamic country, although not located in the Middle East or Africa.", "r": {"result": "\u201cDia juga memiliki keprihatinan yang sama ketika dia mengetahui bahwa mungkin juga ada Kebangkitan Malaysia saat itu karena Malaysia juga merupakan negara Islam, meskipun tidak terletak di Timur Tengah atau Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peserta berkesempatan belajar membuat pouch kosmetik yang terbuat dari plastik dan bubble wrap bekas.", "r": {"result": "Para peserta berkesempatan untuk belajar cara membuat pouch kosmetik dari plastik dan menggunakan bubble wrap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mocktail merupakan minuman campuran daripada buah yang beraneka pilihan dan setiap campuran minuman itu menghasilkan rasa yang berbeza serta unik.", "r": {"result": "Mocktail merupakan minuman campuran yang terbuat dari berbagai macam buah-buahan dan setiap campuran minuman tersebut menghasilkan cita rasa yang berbeda dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 4 April - Dewan Bandaraya Kuala Lumpur ( DBKL) menambah sebanyak 119 jumlah petak niaga di Bazar Ramadan Jalan Raja yang akan diadakan cabutan undi pada 16 April ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 4 April - Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menambah 119 jumlah kavling usaha di Jalan Raja Ramadan Bazar yang akan diundi pada 16 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia digabungkan dalam satu ikatan dinamakan Persekutuan. Bagi negeri tidak beraja seperti Melaka, Pulau Pinang, Sabah dan Sarawak, selaku anggota dalam sebuah Persekutuan turut juga menerima kedaulatan YDPA melalui pelantikan Yang di-Pertua Negeri.", "r": {"result": "Ini digabungkan dalam ikatan yang disebut Federasi. Bagi negara non-kerajaan seperti Malaka, Penang, Sabah dan Sarawak, sebagai anggota Federasi juga menerima kedaulatan YDPA melalui penunjukan Yang di-Pertua Negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1930-an, Haji Ahmad berangkat ke Mekah dan kembali pada tahun 1940 iaitu sebelum Jepun menduduki Tanah Melayu.", "r": {"result": "Pada tahun 1930-an, Haji Ahmad pergi ke Mekkah dan kembali pada tahun 1940, yaitu sebelum Jepang menduduki Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan mempercepatkan penyelesaian terhadap pertikaian di antara majikan dan pekerja dengan menubuhkan Mahkamah Rayuan Perusahaan.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan mempercepat penyelesaian perselisihan antara pengusaha dan pekerja dengan membentuk Pengadilan Banding Industrial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekuatan dan jangka hayat sesejenis minyak wangi itu adalah berdasarkan kepekatan, kekuatan dan umur panjang sebatian aromatik atau minyak wangian yang digunakan.", "r": {"result": "Kekuatan dan umur panjang sebuah parfum didasarkan pada konsentrasi, kekuatan dan umur panjang dari senyawa aromatik atau minyak wangi yang digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M@s@dil@r (40deg 51' N 45deg 42' E), Tovuz M@s@dil@r merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Tovuz , Azerbaijan.", "r": {"result": "M@s@dil@r (40deg 51' N 45deg 42' E), Tovuz M@s@dil@r adalah sebuah desa yang terletak di distrik Tovuz, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah dimasak untuk dikonsumsi dan murah harganya.", "r": {"result": "Mudah dimasak untuk dikonsumsi dan murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pernyataannya, Raja Salman menyatakan keprihatinannya pada ancaman terorisme dan perkembangan regional Palestina, dia memberi penekanan bahwa masalah Palestina adalah prioritas utama bagi negara-negara Arab.", "r": {"result": "Dalam pernyataannya, Raja Salman menyampaikan keprihatinannya atas ancaman terorisme dan perkembangan kawasan Palestina, beliau menegaskan bahwa masalah Palestina menjadi prioritas utama bagi negara-negara Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi untuk Lee Jong-hyun dari CNBLUE , FNC Entertainment , mengakui penglibatannya pada 15 Mac.", "r": {"result": "Agensi Lee Jong-hyun CNBLUE, FNC Entertainment, mengakui pertunangannya pada 15 Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Pusat sumber telah didirikan pada tahun 1984 untuk kegunaan pelajar-pelajar sekolah ini.", "r": {"result": "Gedung Resource Center didirikan pada tahun 1984 untuk digunakan oleh siswa sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sicily - Istri Presiden Amerika Serikat, Melania Trump, dua kali tertangkap kamera menolak digandeng suaminya, Donald Trump.", "r": {"result": "Sisilia - Istri Presiden Amerika Serikat, Melania Trump, dua kali tertangkap kamera menolak suaminya, Donald Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih drastik lagi, menanam zakar buatan boleh ditegankan atau kaku melalu pembedahan.", "r": {"result": "Lebih drastis lagi, penanaman penis buatan bisa diperketat atau dikeraskan dengan operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini membolehkan Pulau Pinang ditadbir dengan lebih cekap, selain berpotensi untuk mengurangkan jumlah hutang negeri dalam kadar yang besar.", "r": {"result": "Situasi ini memungkinkan Penang dikelola dengan lebih efisien, selain berpotensi mengurangi jumlah utang negara secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita akan darabkan peratus ini dengan sesuatu nombor dasar.", "r": {"result": "Dan kami akan mengalikan persentase ini dengan angka dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genus \"Blumea\" terdapat di zon tropika dan sub-tropika di Asia, terutama Benua India dan Asia Tenggara.", "r": {"result": "Genus \"Blumea\" ditemukan di zona tropis dan sub tropis di Asia, terutama Benua India dan Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anemia Aplasia Kronik 10.", "r": {"result": "Anemia Aplastik Kronis 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Macoux Saint-Macoux ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Macoux Saint-Macoux adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya semua dapat mengagak, bajet yang digubal ini adalah yang paling penting kerana, ia merupakan satu rumusan kepada prakarsa-prakarsa yang telah memacu ekonomi negara semenjak saya menjadi Perdana Menteri sebermulanya tahun 2009.", "r": {"result": "Pasti semua orang bisa menebak, anggaran yang diundangkan ini yang paling penting karena merupakan rangkuman inisiatif yang menggerakkan perekonomian negara sejak saya menjadi Perdana Menteri pada 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum kualitas pendidikan di tanah air berada di bawah Palestina, Samoa dan Mongolia.", "r": {"result": "Secara umum, kualitas pendidikan di negara tersebut berada di bawah Palestina, Samoa, dan Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sebenarnya sedang menyaksikan pembangkang yang sama seperti sebelum pilihan raya umum ke-14, walaupun partinya berbeza\".", "r": {"result": "\u201cKami sebenarnya menyaksikan oposisi yang sama seperti sebelum pemilihan umum ke-14, meskipun partainya berbeda\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was like a snowball going down the hill with the confidence.", "r": {"result": "Itu seperti bola salju menuruni bukit dengan percaya diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapitalisme berasal dari perkataan kapital (bahasa Inggeris: \"capital\") yang bermaksud \"modal\".", "r": {"result": "Kapitalisme berasal dari kata kapital (Bahasa Inggris: \"capital\") yang berarti \"modal\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieskovec, Daerah Humenne Lieskovec merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Humenne, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Lieskovec, Distrik Humenne Lieskovec adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Humenne, Wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rizom halia mengandungi air, karbohidrat, serat, kalium, fosforus, kalsium, tenaga, protein, gentian, niasin, asid amino, gingerols, oleoresin, pati minyak, vitamin A, B dan C, lemak, asid organik, minyak meruap seperti zingeron, zinzerol, zingeberal, zingiberin, borneol, seniol dan feladren.", "r": {"result": "Rimpang jahe mengandung air, karbohidrat, serat, kalium, fosfor, kalsium, energi, protein, serat, niasin, asam amino, gingerol, oleoresin, minyak atsiri, vitamin A, B dan C, lemak, asam organik, minyak atsiri seperti zingerone , zinzerol, zingeberal, zingiberin, borneol, seniol dan feladren.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berasal dari Penampang, Sabah.", "r": {"result": "Dia berasal dari Penampang, Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Pas komited untuk melaksanakan segala janji PRU-14 di negeri-negeri yang diperintah.", "r": {"result": "Dia mengatakan, PAS berkomitmen untuk mengimplementasikan semua janji GE-14 di negara bagian yang diaturnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak perempuan pelakon Hari Shivdasani, beliau ialah sepupu pertama pelakon kontemporai Sadhana Shivdasani.", "r": {"result": "Putri dari aktor Hari Shivdasani, dia adalah sepupu pertama dari aktris kontemporer Sadhana Shivdasani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isnin lalu, Mohd Irwan dilaporkan berkata, kerajaan menubuhkan jawatankuasa kerja bagi memastikan agensi berkenaan melaksanakan projek dan program dalam Bajet 2018 mengikut jadual ditetapkan.", "r": {"result": "Senin lalu, Mohd Irwan diberitakan telah menyampaikan bahwa pemerintah telah membentuk panitia kerja untuk memastikan instansi terkait melaksanakan proyek dan program dalam APBN 2018 sesuai jadwal yang telah ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada ketika ini lantai sekolah dibina dan pihak ladang telah menyumbangkan perabut kepada sekolah.", "r": {"result": "Pada titik ini lantai sekolah dibangun dan perkebunan menyumbangkan furnitur ke sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penutup Penderitaan dan kesengsaraan dunia yang dihasilkan oleh negara-negara kapitalis, khususnya AS, tidak akan lenyap kecuali dengan tegaknya sistem yang shohih yakni sistem Islam (khilafah) yang menjamin kesejahteraan hakiki bagi seluruh rakyat dan mewujudkan keberkahan hidup di dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Kesimpulan Penderitaan dan kesengsaraan dunia yang dihasilkan oleh negara-negara kapitalis, khususnya AS, tidak akan hilang kecuali dengan tegaknya sistem yang sah, yaitu sistem Islam (Khilafah) yang menjamin kesejahteraan hakiki semua orang dan menciptakan keberkahan. dalam kehidupan di dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada trend sekarang kita perlu menimbang kalau perlu ada pusat seperti di Johor itu disebabkan jangkaan ramai akan mengalami sakit mental akibat pengambilan dadah sintetik\".", "r": {"result": "Melihat tren saat ini, kita perlu mempertimbangkan apakah perlu adanya sentra seperti itu di Johor karena diperkirakan akan banyak orang yang mengalami gangguan jiwa akibat konsumsi obat sintetik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita tahu dari hukum eksponen bahawa 2 kepada 3 kepada 3... ...adalah bersamaan dengan 2 kepada 9.", "r": {"result": "Dan kita tahu dari hukum eksponen bahwa 2 banding 3 banding 3... ...sama dengan 2 banding 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Cisata.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Cisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksud yang mendalamnya, di kala Malaysia yang serba moden lagi membangun pesat ini, dengan pelbagai kaum di Semenanjung, menjangkau 40 kumpulan etnik di Sarawak dan lebih 60 suku di Sabah, tambahan pula budaya dan faham yang beragam-ragam, teknologi dan media yang makin canggih serta masyarakat yang lebih terdidik, segalanya, daripada sebesar-besar hal kepimpinan dan pentadbiran negara juga parti, kepadalah sekecil-kecilnya urusan, tidak lagi semudah dan sesenang,berbanding waktu yang dulu-dulu.", "r": {"result": "Makna yang dalam, di saat Malaysia modern dan berkembang pesat, dengan berbagai ras di semenanjung, mencapai 40 suku di Sarawak dan lebih dari 60 suku di Sabah, selain budaya dan pemahaman yang beragam, teknologi dan media yang semakin canggih seperti serta masyarakat yang lebih terpelajar, segala sesuatu mulai dari urusan terbesar kepemimpinan dan administrasi negara dan partai, hingga urusan terkecil, tidak lagi semudah dan semudah dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja untuk tujuan bola sepak, tetapi sebagai ruang ikonik yang disewa dan diguna pakai pelbagai program.", "r": {"result": "Tidak hanya untuk keperluan sepak bola, tetapi sebagai ruang ikonik yang disewa dan digunakan oleh berbagai program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain bola sepak semenjak zaman persekolahan, biasanya dengan rakan-rakan pelbagai bangsa di estet berkenaan.", "r": {"result": "Dia mulai bermain sepak bola sejak masa sekolahnya, biasanya dengan teman-teman dari berbagai negara di perkebunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan budimu memeliharaku yang engkau bangkit-bangkitkan itu adalah kerana engkau telah bertindak memperhambakan kaum Bani Israil.", "r": {"result": "\u201cDan kepedulianmu kepadaku yang kamu bangkitkan adalah karena kamu telah bertindak memperbudak Bani Israil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Ahli Dewan Negeri Johor untuk Puteri Wangsa, Johor.", "r": {"result": "Dia adalah Anggota Majelis Negara Bagian Johor untuk Puteri Wangsa, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qapicay Qapicay merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Qakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qapicay Qapicay adalah sebuah desa yang terletak di distrik Qakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 1994,dimulakan kerja-kerja membina bangunan.", "r": {"result": "Pada Mei 1994, pekerjaan konstruksi dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pun saya hanya keluarkan RM60 bagi bayaran tanah perkuburan.", "r": {"result": "Lagi pula, saya hanya menghabiskan RM60 untuk biaya pemakaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Botak Padang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan badan yang dilitupi bulu pelepah.", "r": {"result": "Field Bald Bird adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini menyebabkan Sonic, Eggman, dan beberapa kawan antropomorfik Sonic yang lain - Tails, Amy Rose, Cream the Rabbit (dengan Cheese Chao), Big Cat (dengan kataknya Froggy), Rouge Bat, Knuckles the Echidna, dan Chaotix (salah sebuah kumpulan anak kapal yang terdiri daripada detektif [[Espio yang] Vectors], [[Vektor the Crocodile]], dan [[Charmy Bee]]) - terhantar ke Bumi, versi [[alam semesta selari (fiksyen)|alam semesta selari]] dunia mereka.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan Sonic, Eggman, dan beberapa teman antropomorfik Sonic lainnya - Tails, Amy Rose, Cream the Rabbit (dengan Keju Chao), Big Cat (dengan kodoknya Froggy), Rouge Bat, Knuckles the Echidna, dan Chaotix (salah satu dari kelompok kru detektif [[Espio the] Vectors], [[Vektor the Crocodile]], dan [[Charmy Bee]]) - dikirim ke Bumi, versi [[alam semesta paralel (fiksi)|alam semesta paralel]] versi dunia mereka .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menambah kementerian telah menerima dan mengumpulkan lebih 500 rayuan pembeli daripada seluruh negara.", "r": {"result": "Dia menambahkan bahwa kementerian telah menerima dan mengumpulkan lebih dari 500 permohonan dari pembeli dari seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia, lama dahulu. \" Saya percaya yang saya lakukan, \"kata Tom.", "r": {"result": "Dia, sudah lama sekali. \"Saya yakin saya melakukannya,\" kata Tom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kewujudan Mahkamah Jenayah khas ini akan membantu melindungi kanak-kanak secara holistik, sekali gus mempercepat dan melancarkan prosiding serta perbicaraan kes memba kanak-kanak dalam tempoh hanya satu tahun.", "r": {"result": "Keberadaan Pengadilan Pidana khusus ini akan membantu melindungi anak secara holistik, sehingga mempercepat dan memperlancar proses dan persidangan kasus pencabulan anak dalam jangka waktu hanya satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menulis puisi serta deklamator semenjak di zaman persekolahan sehingga melanjutkan plajaran ke UiTM, beliau juga pandai melukis.", "r": {"result": "Selain menulis puisi dan pernyataan sejak sekolah hingga melanjutkan studi di UiTM, ia juga pandai menggambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Faiz Anuar \"Pening juga apabila mendapat tugasan berkenaan, namun hasil perbincangan dengan rakan dan pensyarah, timbul idea Gunung Kinabalu.", "r": {"result": "- Foto oleh Faiz Anuar \u201cSempat pusing juga pas dapat tugas, tapi dari hasil diskusi dengan teman dan dosen, muncullah ide Gunung Kinabalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan membawa isu berkaitan etnik Rohingya kepada perhatian Presiden Amerika Syarikat Donald Trump ketika pertemuan mereka yang dijadualkan pada minggu hadapan\".", "r": {"result": ": Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak akan membawa masalah yang berkaitan dengan etnis Rohingya menjadi perhatian Presiden Amerika Serikat Donald Trump selama pertemuan mereka yang dijadwalkan minggu depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukacita diumumkan, bermula Januari 2017, penyedia perkhidmatanfixed line broadband bersetuju menawarkan perkhidmatan dengan kelajuan yang lebih tinggi pada harga yang sama.", "r": {"result": "Dengan senang hati diumumkan, mulai Januari 2017, penyedia layanan broadband jalur tetap setuju untuk menawarkan layanan dengan kecepatan lebih tinggi dengan harga yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerian rasmi tenuk ini tidak mencadangkan nama umum bagi spesies ini.", "r": {"result": "Deskripsi resmi spesies ini tidak menyarankan nama umum untuk spesies ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Students offer solutions, saying the curriculum could play a part.", "r": {"result": "Siswa menawarkan solusi, dengan mengatakan bahwa kurikulum dapat berperan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Isu melibatkan RTM kini selesai selepas Menteri Komunikasi dan Multimedia, Gobind Singh Deo menjelaskan agensi penyiaran itu tidak melakukan sebarang kesalahan susulan kritikan keras kerana didakwa gagal menyiarkan secara langsung ucapan pemimpin tertentu semasa majlis rumah terbuka Tahun Baharu Cina peringkat kebangsaan di Seremban, Ahad lepas.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Isu terkait RTM kini telah terselesaikan setelah Menteri Komunikasi dan Multimedia Gobind Singh Deo menjelaskan bahwa lembaga penyiaran tidak melakukan kesalahan apapun menyusul kritik keras karena diduga gagal menyiarkan langsung pidato pemimpin tertentu saat pembukaan Tahun Baru Imlek nasional upacara rumah di Seremban, Minggu. libur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan, kerajaan sentiasa prihatin dengan isu yang memba pekerja asing terutama implikasinya terhadap pasaran buruh tempatan.", "r": {"result": "Tidak diragukan lagi, pemerintah selalu memperhatikan isu-isu yang melibatkan tenaga kerja asing, terutama implikasinya terhadap pasar tenaga kerja lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai, guguran lava pijar memang objek yang sangat menarik untuk dijadikan wisata.", "r": {"result": "Ia menilai, aliran lahar pijar memang objek yang sangat menarik untuk dijadikan objek wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tikus istimewa Taconic dilancarkan ke angkasa lepas", "r": {"result": "Mouse Taconic khusus diluncurkan ke luar angkasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Persaingan ekspor mangga sangat ketat sehingga perlu pengetahuan dan perbaikan menyeluruh, termasuk diantaranya penanganan pascapanen, sehingga produk pertanian kita dapat bersaing dengan negara lain,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cPersaingan ekspor mangga sangat ketat sehingga diperlukan pengetahuan dan pembenahan yang komprehensif, termasuk penanganan pascapanen agar hasil pertanian kita bisa bersaing dengan negara lain,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Tengah, Marang, Terengganu adalah 21600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Tengah, Marang, Terengganu adalah 21600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Kewangan, Lim Guan Eng menjawab soalan media di dalam Dewan Rakyat, Parlimen .", "r": {"result": "MENTERI KEUANGAN, Lim Guan Eng menjawab pertanyaan media di Dewan Rakyat, Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonton video: .", "r": {"result": "Tonton videonya: .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FSL 4.1", "r": {"result": "FSL 4.1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penulis juga perlu mencari kelainan.", "r": {"result": "\"Penulis juga perlu mencari variasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pas nampaknya sudah hilang modal sampai menggunakan perkara yang tak wujud langsung untuk membangkitkan permusuhan.", "r": {"result": "\u201cPas sepertinya sudah kehilangan modal sampai-sampai menggunakan hal-hal yang tidak ada sama sekali untuk mengobarkan permusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara baka yang terkenal termasuk Belgium dan Clydesdale.", "r": {"result": "Di antara ras terkenal termasuk Belgia dan Clydesdale.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasal 19 Deklarasi Universal HAM dan Pasal 19 Kovenan Hak Sipil dan Politik yang diratifikasi oleh pemerintah Indonesia dan tercantum dalam UU Nomer 39 Tahun 1999 tentang Hak Asasi Manusia, mengatur secara jelas pelindungan terhadap hak warga negara mengakses informasi.", "r": {"result": "Pasal 19 Deklarasi Universal Hak Asasi Manusia dan Pasal 19 Kovenan Hak Sipil dan Politik yang telah diratifikasi pemerintah Indonesia dan dimuat dalam Undang-Undang Nomor 39 Tahun 1999 tentang Hak Asasi Manusia secara jelas mengatur perlindungan hak warga negara untuk mengakses informasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan November 2010, kerajaan teknokrat yang baru dipilih untuk memegang jawatan.", "r": {"result": "Pada November 2010, pemerintahan teknokrat baru terpilih untuk menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangka waktu siang di Singapura lebih kurang sekata sepanjang tahun kerana kedudukan negara yang dekat dengan Khatulistiwa.", "r": {"result": "Panjang siang hari di Singapura kurang lebih sama sepanjang tahun karena letak negara yang dekat dengan Khatulistiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasakan dirinya hebat dan lebih moden, kelakuan dan percakapan Sara sering sahaja menjengkelkan orang disekelilingnya.", "r": {"result": "Merasa hebat dan lebih modern, tingkah laku dan percakapan Sara kerap membuat kesal orang-orang di sekitarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Pas mendakwa politik keterlaluan dan melampau dalam kalangan pemimpin PH menjadi punca kepada hilangnya fokus kerajaan berhubung isu pekerjaan di negara ini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - PAS mengklaim bahwa politik yang berlebihan dan ekstrem di kalangan pimpinan PH menjadi penyebab hilangnya fokus pemerintah terhadap masalah ketenagakerjaan di Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muat bingkai disampuk", "r": {"result": "Beban bingkai terputus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema Esok Masih Ada dinyanyikan oleh kumpulan Carefree.", "r": {"result": "Lagu tema Esok Masih Ada dinyanyikan oleh grup Carefree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He doesn't know much about the political elite at the national level,\" he said.", "r": {"result": "\"Dia tidak tahu banyak tentang elit politik di tingkat nasional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qasr-e Khalil Qasr-e Khalil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qasr-e Khalil Qasr-e Khalil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB Energy Services diuruskan secara bebas sebagai organisasi perniagaan dalam struktur korporat kumpulan TNB.", "r": {"result": "TNB Energy Services dikelola secara mandiri sebagai organisasi bisnis dalam struktur perusahaan grup TNB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Faiz Subri Mohd Faiz Subri, ASK, (lahir pada 8 November 1987) merupakan pemain bola sepak Malaysia yang beraksi bersama Pulau Pinang sebagai pemain tengah atau penyerang.", "r": {"result": "Mohd Faiz Subri Mohd Faiz Subri, ASK, (lahir pada 8 November 1987) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain dengan Penang sebagai gelandang atau striker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa lagi di video yg lain!", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi di video lainnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pestabola Merdeka 2008, Norhafiz gagal menyempurnakan sepakan penalti yang diambilnya pada perlawanan akhir menentang Vietnam yang menyebabkan Malaysia tumpas 6-5.", "r": {"result": "Di Pestabola Merdeka 2008, Norhafiz gagal menuntaskan tendangan penalti yang dilakukannya pada laga final melawan Vietnam yang membuat Malaysia kalah 6-5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut rangkumannya.", "r": {"result": "Berikut ringkasannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, beliau tidak yakin untuk bergerak solo lantas membuat ujibakat di Universiti Islam Antarabangsa Malaysia (UIAM).", "r": {"result": "Namun, dia tidak yakin untuk bersolo karir dan mengikuti audisi di Universitas Islam Internasional Malaysia (UIAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh berkata berbaki tempoh menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), semua anggota UMNO di lapangan, termasuk kampung dan pulau, akan berhabis-habisan menangani pembohongan pembangkang.", "r": {"result": "Pemimpin UMNO Divisi Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh mengatakan dengan sisa periode menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14), seluruh anggota UMNO di lapangan, termasuk desa dan pulau, akan melakukan yang terbaik untuk menghadapi kebohongan oposisi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CD piawai mempunyai diameter sebanyak 120 mm dan boleh menyimpan audio sebanyak lebih kurang 80 minit (bergantung kepada apa yang dirakamkan).", "r": {"result": "CD standar memiliki diameter 120 mm dan dapat menyimpan sekitar 80 menit audio (tergantung apa yang direkam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami akan memastikan amalan 'semak dan imbang' dapat dipraktikkan seterusnya mengelak kerajaan daripada mengambil keputusan sambil lewa,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jadi kami akan memastikan bahwa praktik 'check and balance' dapat dipraktikkan untuk mencegah pemerintah mengambil keputusan yang sembrono,\" katanya dalam konferensi pers di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman mengawali kemenangan 3-0 atas Nigeria melalui kapten Alexandra Popp pada menit ke-20.", "r": {"result": "Jerman memulai kemenangan 3-0 atas Nigeria melalui kapten Alexandra Popp pada menit ke-20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut data Rentcafe yang juga dipublikasikan Statista , biaya sewa di Jakarta sekitar 37 persen dari gaji seseorang.", "r": {"result": "Menurut data Rentcafe yang juga dipublikasikan Statista, biaya sewa di Jakarta sekitar 37 persen dari gaji seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Izham memegang ijazah Sarjana Muda Muzik, Penerbitan dan Kejuruteraan Muzik dari Kolej Muzik Berklee pada tahun 1991, dan Sarjana Pentadbiran Perniagaaan dari Universiti Suffolk pada tahun 1994.", "r": {"result": "Ahmad Izham meraih gelar Bachelor of Music, Publishing and Music Engineering dari Berklee College of Music pada tahun 1991, dan Master of Business Administration dari Suffolk University pada tahun 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stefan Lofven Kjell Stefan Lofven(lahir 21 Julai 1957) adalah ahli politik Sweden dan kini merupakan Perdana Menteri Sweden selepas menang Pilihan raya umum Sweden 2014.", "r": {"result": "Stefan Lofven Kjell Stefan Lofven (lahir 21 Juli 1957) adalah seorang politikus Swedia dan saat ini menjadi Perdana Menteri Swedia setelah memenangkan pemilihan umum Swedia 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Botnet yang berhubung di antara satu sama lain menerusi internet, bukan setakat mampu menggodam, malah berupaya digunakan penyerang yang menghantarnya untuk tujuan mengintip serta mencuri maklumat serta melumpuhkan sesuatu sistem.", "r": {"result": "Botnet yang terhubung satu sama lain melalui internet, tidak hanya mampu meretas, tetapi juga mampu digunakan oleh penyerang yang mengirimkannya untuk tujuan memata-matai dan mencuri informasi serta menonaktifkan sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sewaktu pihaknya mengumumkan Taufik sebagai ikon 'hero cilik' GPM Malaysia, banyak pihak telah tampil menghulurkan bantuan antaranya kesediaan seorang pakar bedah telinga Hospital KPJ Tawakkal, Prof Datuk Dr Lokman Saim untuk merawat kekurangan Taufik setelah beliau begitu terkesan dengan kisahnya.", "r": {"result": "Dikatakannya, saat pihaknya mengumumkan Taufik sebagai ikon 'pahlawan cilik' GPM Malaysia, banyak pihak yang datang menawarkan bantuan antara lain kesediaan dokter bedah telinga dari Rumah Sakit KPJ Tawakkal, Prof Datuk Dr Lokman Saim untuk mengobati kekurangan Taufik setelah dirinya meninggal. sangat terkesan dengan ceritanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orion, Pyrenees-Atlantiques Orion merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Orion, Pyrenees-Atlantiques Orion adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah biasa lihat gelandangan menerima makanan yang siap dibungkus, tidak segar dan sejuk.", "r": {"result": "\"Kami terbiasa melihat tunawisma menerima makanan siap saji, tidak segar dan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA Lumpur: Bank Negara Malaysia (BNM) yakin penubuhan pusat perkhidmatan pelanggan BNMLINK dan BNMTELELINK akan terus membantu serta memudahkan orang ramai menangani isu dan aduan mengenai hal di bawah bidang kuasa BNM.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Bank Negara Malaysia (BNM) yakin bahwa pendirian pusat layanan nasabah BNMLINK dan BNMTELELINK akan terus membantu dan memudahkan masyarakat untuk menangani masalah dan pengaduan mengenai hal-hal yang berada di bawah yurisdiksi BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benteng Harapan Benteng Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Maje, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Benteng Harapan Benteng Harapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Maje, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Sabak Bernam pula (negeri yang sama), jumlah pengundi hanya 37,390.", "r": {"result": "Di Sabak Bernam (negara bagian yang sama), jumlah pemilih hanya 37.390.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, mereka tersingkir pada peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Namun, mereka tersingkir di babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perpustakaan berkenaan turut menyediakan pelbagai ensiklopedia, gambar dan bahan audio visual untuk rujukan.", "r": {"result": "Selain itu, perpustakaan juga menyediakan berbagai ensiklopedia, gambar, dan materi audio visual untuk referensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsubasa Nishida Tsubasa Nishida adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Tsubasa Nishida Tsubasa Nishida adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caleg artis dari Partai Nasdem mendaftar ke KPU, Senin (16/7/2018).", "r": {"result": "Calon artis dari Partai Nasdem mendaftar ke KPU, Senin (16/7/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Algeria", "r": {"result": "Aljazair", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Chulan memiliki 479 pelajar lelaki dan 485 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 964 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Raja Chulan memiliki 479 siswa laki-laki dan 485 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 964 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, seorang penghuni CCRC yang mahu dikenali Fadil, 38, berkata, dia bertuah diberi peluang terba penanaman nanas.", "r": {"result": "Sementara itu, seorang warga CCRC yang ingin dikenal dengan nama Fadil, 38 tahun, mengaku beruntung diberi kesempatan menanam nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get Hired Week 2: Hiring Hero Jim Fay answers a classic interview question", "r": {"result": "Dapatkan Dipekerjakan Minggu 2: Mempekerjakan Pahlawan Jim Fay menjawab pertanyaan wawancara klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana Kami telah menyediakan bagi orang-orang yang berlaku zalim itu api neraka, yang meliputi mereka laksana khemah; dan jika mereka meminta pertolongan kerana dahaga, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti tembaga cair yang membakar muka; amatlah buruknya minuman itu, dan amatlah buruknya neraka sebagai tempat bersenang-senang.", "r": {"result": "Karena Kami telah menyediakan untuk orang-orang yang zalim api neraka, yang menutupi mereka seperti tenda; dan jika mereka meminta pertolongan karena kehausan, mereka diberi pertolongan dengan air yang seperti lelehan tembaga yang membakar muka; seberapa buruk minumannya, dan seberapa buruk neraka sebagai tempat kesenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lompat parti adalah proses penyucian.", "r": {"result": "Jadi party hopping adalah proses pemurnian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 13 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 13 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Disember 2011, \"Forrest Gump\" dipilih untuk pemeliharaan dalam Daftar Filem Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 2011, \"Forrest Gump\" terpilih untuk disimpan di National Film Registry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teksi juga mudah diperolehi di Stesen Teksi Seremban di Jalan Tuanku Munawir.", "r": {"result": "Taksi juga tersedia dengan mudah di Stasiun Taksi Seremban di Jalan Tuanku Munawir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, \"mohair\" adalah sejenis kanvas seakan denim.", "r": {"result": "Dalam hal ini, \"mohair\" adalah sejenis kanvas mirip denim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga masih cuba menyelesaikan beberapa perkara untuk pastikan tiada masalah apabila Wan Kuzain dipanggil nanti,\" katanya kepada Arena Metro, hari ini.", "r": {"result": "Kami juga masih berusaha menyelesaikan beberapa hal untuk memastikan tidak ada masalah ketika Wan Kuzain dipanggil nanti,\" ujarnya kepada Arena Metro hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut mengenai tanaman nanas, Salahuddin optimis sektor tersebut kini menjadi salah satu tanaman penting dalam negara dan selaras pelantikan Abdul Malik yang juga Yang Dipertua Majlis Agama Islam Pulau Pinang diharap mampu melonjakkan lagi industri berkenaan.", "r": {"result": "Mengomentari lebih jauh tentang tanaman nanas, Salahuddin optimistis sektor tersebut kini menjadi salah satu tanaman terpenting di Tanah Air dan sejalan dengan penunjukan Abdul Malik yang juga Ketua Dewan Agama Islam Penang diharapkan mampu mendorong industri lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah dikeluarkan oleh Hawker Aircraft bermula pada tahun 1941.", "r": {"result": "Itu diproduksi oleh Hawker Aircraft mulai tahun 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, skuad B15 pula gagal untuk melayakkan diri untuk mewakil zon Bangsar.", "r": {"result": "Sementara itu, skuad B15 gagal lolos mewakili zona Bangsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan haiwan yang terjangkit bersifat asimptomatik.", "r": {"result": "Sebagian besar hewan yang terinfeksi tidak menunjukkan gejala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martinroda, Ilm-Kreis Martinroda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Martinroda, Ilm-Kreis Martinroda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ilm-Kreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak membuatnya begitu jelas.", "r": {"result": "Anda membuatnya sangat jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, bandar ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 42,702 orang dan memiliki keluasan wilayah 41 km2.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, kota ini berpenduduk 42.702 jiwa dan luas 41 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata memandangkan negeri ini dan pihak berkuasa perbandaran kurang berkemampuan, maka bantuan patut didapatkan daripada kerajaan persekutuan atau negeri lain untuk membuat pemeriksaan dan pemantauan serta mengambil langkah penguatkuasaan semua peraturan.", "r": {"result": "Dia mengatakan karena otoritas negara bagian dan kotamadya kurang mampu, bantuan harus diperoleh dari pemerintah federal atau negara bagian lain untuk melakukan inspeksi dan pemantauan serta mengambil tindakan untuk menegakkan semua peraturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raub berkata, suspek yang melihat anaknya menangis kesakitan, kemudian menghantar kedua-dua anaknya mendapat rawatan di Hospital Segamat.", "r": {"result": "Raub mengatakan tersangka yang melihat anaknya menangis kesakitan, kemudian menyuruh kedua anaknya berobat ke RS Segamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, jalan berkenaan jarang dilalui penduduk berikutan agak terpencil dan jauh daripada penempatan.", "r": {"result": "Maklum, jalan tersebut jarang dilalui warga karena cukup terpencil dan jauh dari pemukiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek SABDA dirancang memulakan pembinaan pada awal Jun 2007 dan dijangka siap sepenuhnya pada awal 2009.", "r": {"result": "Proyek SABDA direncanakan akan mulai dibangun pada awal Juni 2007 dan diperkirakan akan selesai seluruhnya pada awal tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi Audioslave dicipta dengan menggabungkan hard rock 1970 dengan rock alternatif 1990-an.", "r": {"result": "Suara Audioslave dibuat dengan menggabungkan hard rock tahun 1970-an dengan rock alternatif tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbuka Australia 2014 (badminton) \"'Terbuka Australia Badminton 2014\" merupakan super series ke-8 dalam BWF Super Series 2014.", "r": {"result": "Australian Open 2014 (badminton) \"'Badminton Australian Open 2014\" adalah super series ke-8 dalam BWF Super Series 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya dalam pertandingan itu ketika perlawanan kedua menentang Myanmar untuk membantu mereka menang 2-0.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya di kompetisi di leg kedua melawan Myanmar untuk membantu mereka menang 2-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FT-17 merupakan kereta kebal pertama dengan persenjataan dalam menara berputar sepenuhnya, dan tatarajahnya dengan menara di bahagian atas, engin di belakang dan pemandu dibahagian hadapan menjadi klassik, masih diguna pakai dalam kebanyakan kereta kebal sehingga kini; malah ia sungguh biasa dengan pemahaman moden sehinggakan kita sukar memahami bahawa ia pernah dianggap satu revolusi reka bentuk.", "r": {"result": "FT-17 adalah tank pertama dengan persenjataan dalam turret yang berputar penuh, dan konfigurasi dengan turret di atas, mesin di belakang, dan pengemudi di depan menjadi klasik, masih digunakan di sebagian besar tank hingga saat ini; pada kenyataannya, itu sangat akrab dengan pemahaman modern sehingga sulit untuk memahami bahwa itu pernah dianggap sebagai revolusi desain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemunculan serangan kapal terbang torpedo ketiga dari SE oleh VT-3 pada pukul 10:00 dengan cepat menarik kebanyakan CAP Jepun suku ketenggara armada.", "r": {"result": "Munculnya serangan pesawat torpedo ketiga dari SE oleh VT-3 pada pukul 10:00 dengan cepat menarik sebagian besar CAP Jepang ke bagian tenggara armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi utama dia adalah sebagai pemain tengah bertahan tetapi boleh juga bertindak sebagai pemain pertahanan.", "r": {"result": "Posisi utamanya adalah sebagai gelandang bertahan namun juga bisa berperan sebagai bek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sejajar dengan pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) oleh kerajaan berkuat kuasa pada 1 September lalu.", "r": {"result": "Hal itu sejalan dengan pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) oleh pemerintah yang berlaku efektif pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu lebih kurang 300,000 kaum kulit hitam boleh dikategorikan sebagai kelas pertengahan (dengan pendapatan antara ASD$13,000 dan ASD$23,000 setahun) walaupun 40% pengangguran masih berlaku di kalangan masyarakat kulit hitam.", "r": {"result": "Meskipun demikian, sekitar 300.000 orang kulit hitam dapat dikategorikan sebagai kelas menengah (dengan pendapatan antara ASD$13.000 dan ASD$23.000 per tahun) meskipun 40% pengangguran masih terjadi di kalangan masyarakat kulit hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dah buat keputusan royalti (petroleum).", "r": {"result": "\u201cKami sudah memutuskan royalti (minyak bumi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seramai 200 peserta terbaik daripada peringkat kedua akan dimasukkan dalam program Malaysia Future Leaders School (peringkat ketiga) yang mengadaptasi program 'Japanese Future Leaders School' dan dilatih menjadi pelapis pemimpin negara serta sektor korporat.", "r": {"result": "\u201cSebanyak 200 peserta terbaik dari tahap kedua akan diikutsertakan dalam program Malaysia Future Leaders School (tahap ketiga) yang mengadaptasi program 'Japanese Future Leaders School' dan akan dilatih untuk menjadi pemimpin negara dan sektor korporasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dialog Inter-Ortodoks, 1988 Gereja Syria menjalankan peranan Penting Dalam Bidang Kesusasteraan Alkitab.", "r": {"result": "Dialog Antar-Ortodoks, 1988 Gereja Suriah Memainkan Peran Penting dalam Sastra Alkitab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh, dalam konteks kementerian ini, kita mempunyai banyak dokumentasi dan laporan.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, dalam konteks kementerian ini, kita punya banyak dokumentasi dan laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Pengerusi Kanan Yayasan Pencegahan Jenayah Malaysia (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, berkata sekolah tidak seharusnya menyembunyikan masalah yang berlaku dalam kalangan pelajar, sebaliknya berterus terang dan melaporkan kepada Pejabat Pendidikan Daerah (PPD).", "r": {"result": "Wakil Ketua Senior Malaysian Crime Prevention Foundation (MCPF), Tan Sri Lee Lam Thye, mengatakan sekolah tidak boleh menyembunyikan masalah yang terjadi di kalangan siswa, melainkan jujur dan melapor ke Dinas Pendidikan Kabupaten (PPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rangkaian gelap Rangkaian gelap (\"darknet\" atau \"dark net\") merupakan bahagian ruangan protokol Internet berroute yang tidak menpunyai sebarang perkhidmatan.", "r": {"result": "Jaringan gelap Jaringan gelap (\"darknet\" atau \"dark net\") adalah bagian dari ruang protokol Internet yang dialihkan yang tidak memiliki layanan apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga membuat penampilan dalam \"Knowing\".", "r": {"result": "Dia juga tampil di episode \"Knowing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kelab kenel mentakrifkan Kumpulan Gundog untuk \"gundog\", sementara kelab kenel lain memasukkannya dalam Kumpulan Sukan.", "r": {"result": "Beberapa klub kennel mendefinisikan Grup Gundog untuk \"gundog\", sementara klub kennel lainnya memasukkan mereka ke dalam Grup Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal serupa dilakukan tahun ini oleh mahasiswa ITB.", "r": {"result": "Hal serupa juga dilakukan mahasiswa ITB tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PFAM sokong tindakan tegas MFL", "r": {"result": "PFAM mendukung tindakan tegas MFL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak syarikat mencatat kerugian, selain berlaku rombakan pegawai kanan dalam syarikat-syarikat berkaitan kerajaan (GLC), di tengah-tengah skandal hutang berbilion ringgit 1Malaysia Development Bhd (1MDB), serta isu penyelewengan dana dan operasi di banyak syarikat besar yang lain.", "r": {"result": "Banyak perusahaan membukukan kerugian, selain perombakan pejabat senior di perusahaan terkait pemerintah (GLC), di tengah skandal utang multi-miliar ringgit dari 1Malaysia Development Bhd (1MDB), serta masalah penyalahgunaan dana dan operasi di banyak negara. perusahaan besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep album beliau pada kali ini adalah \"remake\" lagu-lagu lama dendangan Amy-Search, Shima, Bumiputra Rocker, Allahyarham Sudirman, Wings dan lain2 lagi.", "r": {"result": "Konsep albumnya kali ini adalah \"remake\" dari lagu-lagu lama yang dinyanyikan oleh Amy-Search, Shima, Rocker Bumiputra, Allahyarham Sudirman, Wings dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nombor siri yang mendapat bidaan tertinggi ialah DDP 1 yang bernilai RM152, 999 dengan jumlah pembida seramai empat orang.", "r": {"result": "Nomor seri yang mendapatkan penawaran tertinggi adalah DDP 1 yang bernilai RM152,999 dengan total empat penawar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jargon remaja untuk \"teman wanita\" termasuk mak we, awek, dan cewek.", "r": {"result": "Jargon remaja untuk \"pacar\" meliputi mak we, awek, dan cewek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan pembinaan dan reka bentuk tepat, penjana boleh dibina bagi menghasilkan voltan yang amat tepat mengikut julat kelajuan gandar yang tertentu.", "r": {"result": "Dengan konstruksi dan desain yang tepat, generator dapat dibangun untuk menghasilkan voltase yang sangat akurat pada rentang kecepatan sumbu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corak ditunjukkan dalam alam semula jadi sebagai bentuk semula jadi, tetapi dengan satu perbezaan yang penting.", "r": {"result": "Pola ditampilkan di alam sebagai bentuk alami, tetapi dengan satu perbedaan penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bebaskan Palestin dari pencabulan rejim zionis", "r": {"result": "Bebaskan Palestina dari pelanggaran rezim zionis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukuman : sebat 80 kali.", "r": {"result": "Hukuman: 80 cambukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediamagnetan ialah satu sifat dalam setiap bahan yang sangat sedikit menyumbang kepada respon suatu bahan kepada medan magnet.", "r": {"result": "Diamagnetisme adalah properti di setiap material yang berkontribusi sangat sedikit terhadap respons material terhadap medan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, tanah untuk pembinaan landasan keretapi telah dibeli dengan harga AS$ 10 juta, tetapi Mexico telah dihalang dari menyerahkan kawasan yang berskala besar.", "r": {"result": "Akhirnya, tanah untuk pembangunan rel kereta api dibeli seharga US$ 10 juta, tetapi Meksiko dicegah menyerahkan wilayah skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 167.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 167.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, pengguna laman sosial diTwitter dan Instagram berkongsikan salinan resit berkenaan termasuk Exco Pemuda Umno, Wan Muhammad Azri Wan Deris atau dikenali sebagai Papagomo.", "r": {"result": "Kemarin, pengguna media sosial di Twitter dan Instagram membagikan salinan tanda terima, termasuk Umno Youth Exco, Wan Muhammad Azri Wan Deris alias Papagomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jejak Petualang Weekend VIDEO: Mengunyah Katak dan Ulat Bambu di Flores Timur Bagikan : Selain ulat bambu, katak juga menjadi salah satu bahan makanan di Flores Timur.", "r": {"result": "Jejak Petualangan Akhir Pekan VIDEO: Mengunyah Katak dan Ulat Bambu di Flores Timur Share : Selain ulat bambu, kodok juga menjadi salah satu makanan di Flores Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Timbalan Pendakwa Raya Manoj Kurup memaklumkan tiada sebarang halangan untuk pihak pendakwaan menyerahkan dokumen dalam bentuk CD.", "r": {"result": "Namun, Wakil Jaksa Penuntut Umum Manoj Kurup menginformasikan bahwa tidak ada halangan bagi JPU untuk menyerahkan dokumen dalam bentuk CD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan budak petani bernama Lambert Simnel, yang menyamar sebagai Edward, Earl Warwick (Warwick sebenar telah dikunci di Menara London), beliau mengetuai 2000 orang tentera upahan Jerman dibayar oleh Margaret dari Burgundy ke England.", "r": {"result": "Menggunakan anak laki-laki petani bernama Lambert Simnel, yang berperan sebagai Edward, Earl of Warwick (Warwick yang asli dikunci di Menara London), dia memimpin 2.000 tentara bayaran Jerman yang dibayar oleh Margaret dari Burgundy ke Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selama dua bulan terakhir, elektabilitas Jokowi-Ma'ruf Amin dan Prabowo-Sandiaga mengalami turun-naik.", "r": {"result": "\u201cSelama dua bulan terakhir, elektabilitas Jokowi-Ma'ruf Amin dan Prabowo-Sandiaga berfluktuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lundagrendi Lundagrendi merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Lundagrendi Lundagrendi adalah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain-pemain tersebut adalah Franck Ribery, Sidney Govou, Hatem Ben Arfa dan Benzema.", "r": {"result": "Para pemainnya adalah Franck Ribery, Sidney Govou, Hatem Ben Arfa dan Benzema.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap skrin mempunyai Aliran Logiknya sendiri, yang dibahagikan kepada seksyen \"PBO\" (Process Before Output) dan \"PAI\" (Process After Input).", "r": {"result": "Setiap layar memiliki aliran logika sendiri, yang dibagi menjadi \"PBO\" (proses sebelum output) dan \"pie\" (proses setelah input).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat cipta direktori sementara menggunakan templat \"%s\"", "r": {"result": "tidak dapat membuat direktori sementara menggunakan templat \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 individu dimasukkan di ICU dari jumlah keseluruhan 5848 yang menerima rawatan serta mengalami kejejasan kesihatan terutamanya pada sistem respiratori akibat dari terhidu udara yang mengandungi bahan kimia toksik dan bahan neurotoksin yang bukan lagi rahsia malah menjadi sebutan kepada masyarakat umum seperti sebatian organik mudah yang mudah meruap, (VOC), acrylonitrile dan acrolein Bagaimana bahan-bahan sisa industri yang memerlukan pengurusan yang khusus boleh tersebar secara meluas di udara dalam lingkungan komuniti yang majoritinya terdiri dari mereka yang rentan seperti kanak-kanak, warga tua dan ibu mengandung?", "r": {"result": "Sebanyak 12 orang dirawat di ICU dari total 5848 yang mendapat perawatan dan mengalami kerusakan kesehatan terutama pada sistem pernapasan akibat menghirup udara yang mengandung bahan kimia beracun dan neurotoksin yang bukan lagi rahasia tetapi sudah menjadi istilah umum. publik seperti senyawa organik volatil sederhana, (VOC), akrilonitril dan akrolein Bagaimana bahan limbah industri yang memerlukan pengelolaan khusus tersebar luas di udara di lingkungan masyarakat yang mayoritas terdiri dari orang-orang rentan seperti anak-anak, orang tua dan ibu hamil ?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah Pedang bagi Knight Cross telah dikurniakan sebanyak 160 kali menurut AKCR, antaranya ialah pengurnian anumerta kepada Laksamana Jepun Isoroku Yamamoto, 13 yang lain tidak dapat disokong oleh Arkib Negara Jerman.", "r": {"result": "Gelar Pedang Salib Ksatria telah diberikan 160 kali menurut AKCR, termasuk penghargaan anumerta kepada Laksamana Jepang Isoroku Yamamoto, 13 lainnya tidak dapat didukung oleh Arsip Nasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AKHIR kalam, masih mengenai pemimpin dan rasuah, BBC melaporkan bekas Presiden Peru, Alan Garcia bertindak menembak dirinya sendiri selepas didakwa terpalit dengan skandal rasuah.", "r": {"result": "Terakhir, masih soal pemimpin dan korupsi, BBC melaporkan mantan Presiden Peru, Alan Garcia menembak dirinya sendiri setelah diduga terlibat skandal korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pakar diet sering mencadangkan supaya kekeras dimasukkan ke dalam diet yang ditetapkan untuk pesakit yang mempunyai masalah rintangan terhadap insulin seperti kencing manis mellitus tahap 2.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ahli diet sering merekomendasikan hardy untuk dimasukkan ke dalam diet yang diresepkan untuk pasien dengan masalah resistensi insulin seperti diabetes mellitus tipe 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hala Ketiga (Palestin) Hala Ketiga (Third Way) merupakan parti politik berhala tengah (centrist) yang aktif dalam Pihak Berkuasa Palestin (PNA).", "r": {"result": "Yang ketiga (cara ketiga) adalah partai politik sentral yang aktif dalam Otoritas Palestina (PNA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekacauan ini sedikit sebanyak telah melemahkan pemerintahan Dinasti Jin.", "r": {"result": "Kekacauan ini agak melemahkan kekuasaan Dinasti Jin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silih Linuxpart-type", "r": {"result": "Tipe-part Linux alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu itu juga menandakan sebagai keluaran rasmi pertamanya sejak menandatangani bersama Republic Records.", "r": {"result": "Lagu tersebut juga menandai rilis resmi pertamanya sejak menandatangani kontrak dengan Republic Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut India sering menyertai Pameran Udara dan Maritim Antarabangsa Langkawi (LIMA) 'INS Shakti' bersama-sama kapal perang 'INS Sahyadri' dan 'INS Kirch' tiba di Pelabuhan Klang semalam untuk melakukan lawatan muhibah empat hari bagi meningkatkan kerjasama antara tentera laut kedua-dua negara.", "r": {"result": "Angkatan Laut India sering berpartisipasi dalam Pameran Udara dan Maritim Internasional (LIMA) Langkawi 'INS Shakti' bersama dengan kapal perang 'INS Sahyadri' dan 'INS Kirch' tiba di Port Klang kemarin untuk kunjungan niat baik selama empat hari untuk meningkatkan kerja sama antara keduanya angkatan laut -dua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, pria membentuk 50% dari total populasi dan wanita sebesar 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doh bukanlah kata makian walaupun ia berasal daripada perkataan bodoh.", "r": {"result": "Doh bukanlah kata umpatan meskipun berasal dari kata bodoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita mesti menyediakan generasi baharu kita cukup dengan ilmu terkini dan pendidikan sebaik-baiknya.", "r": {"result": "Kita harus membekali generasi baru kita dengan pengetahuan terbaru dan pendidikan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lencana bahu hendaklah dipakai pada jaket seragam dan diperbuat daripada pintalan tocang emas (tiada pip atau bintang) dengan pelapik warna biru kelasi.", "r": {"result": "Lencana bahu harus dikenakan pada jaket seragam dan harus terbuat dari jalinan emas (tidak ada pips atau bintang) dengan lapisan biru tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran bagaimanapun berkata, pihaknya maklum akan perkara itu dan mengharapkan satu penyelesaian 'menang-menang' akan berlaku.", "r": {"result": "Namun Kulasegaran mengatakan, pihaknya menyadari hal tersebut dan berharap akan terjadi win-win solution.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10000", "r": {"result": "10.000", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Tuhanku Maha Pengawal dan Pemulihara tiap-tiap sesuatu.\"", "r": {"result": "Sesungguhnya Tuhanku adalah Penjaga dan Pemelihara segala sesuatu.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negara bukan Eropah, kita berada di kedudukan kedua.", "r": {"result": "Untuk negara non-Eropa, kami berada di posisi kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergeraklah, dengan winning mentality,... tanpa rasa takut dan gentar,... jangan ragu-ragu lagi,... bagi memenangi pilihanraya ini.", "r": {"result": "Bergerak, dengan mentalitas yang menang, ... tanpa rasa takut dan ketakutan, ... jangan ragu lagi, ... untuk memenangkan pemilihan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga tidak melarang suami untuk 'bersama' isteri mudanya itu tetapi jika remaja itu mengandung sebelum usianya 16 tahun, dia perlulah melahirkan anak mereka di Thailand,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga tidak melarang suami untuk 'dengan' istrinya yang masih muda tetapi jika remaja itu hamil sebelum dia berusia 16 tahun, dia harus melahirkan anak -anak mereka di Thailand,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadikan al-Quran rujukan utama urus zakat: Timbalan Mufti Perak", "r": {"result": "Jadikan Alquran sebagai rujukan utama pengelolaan zakat: Wakil Mufti Perak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tempoh menerajui pentadbiran kerajaan negeri terlalu singkat, Osman merupakan Menteri Besar yang agak kontroversi.", "r": {"result": "Meski masa jabatannya sebagai pucuk pimpinan pemerintahan negara terlalu singkat, Osman adalah Ketua Menteri yang kontroversial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia terdiam dan melihat secara langsung di hadapannya, seolah-olah dia sedang menunggu sesuatu.", "r": {"result": "Dia diam dan melihat langsung ke depannya, seolah-olah dia sedang menunggu sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini seiring dengan konsep pembangunan kota dengan mengedepankan \"Smart City\" yang saat ini sedang marak dibicarakan di kalangan pemerintahan kabupaten/kota di Indonesia.", "r": {"result": "Hal ini sejalan dengan konsep pembangunan kota dengan mengedepankan \u201cSmart City\u201d yang saat ini sedang diwacanakan di kalangan pemerintah kabupaten/kota di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pajambon Pajambon merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kramat Mulya, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Pajambon Pajambon adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Kramat Mulya, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, pada masa ini tumpuan kepada kejadian bencana lebih kepada tindak balas dan bukannya tindakan pencegahan.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, saat ini fokus penanganan bencana lebih pada penanggulangan daripada pencegahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan konkrit pula mula dibina pada tahun 1978.", "r": {"result": "Bangunan beton ini dibangun pada tahun 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari-hari biasa pengunjung museum sejarah bisa mencapai ratusan bahkan ribuan.", "r": {"result": "Pada hari biasa, pengunjung museum sejarah bisa mencapai ratusan bahkan ribuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi kita perlu terima hakikat kaum India ada di mana-mana.", "r": {"result": "Tapi kita harus menerima kenyataan bahwa orang India ada di mana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percayalah dalam kebijaksanaan suara rakyat kebanyakan; dan berpandukan kepada aktivis, reformis dan memperkukuhkan akar umbi parti.", "r": {"result": "Percaya pada kebijaksanaan suara mayoritas; dan dipandu oleh para aktivis, reformis dan memperkuat akar rumput partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, pelantar ini ditubuhkan di seberang Sungai Rhine di Ludwigshafen kerana dewan bandar Mannheim bimbang bahawa pencemaran udara kilang kimia dapat mengganggu penduduk bandar.", "r": {"result": "Namun, rig didirikan di sisi lain sungai Rhine di Ludwigshafen karena balai kota Mannheim khawatir polusi udara dari pabrik kimia dapat mengganggu penduduk kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 17 Jun - Industri kewangan dan negara memerlukan rangka kerja berwibawa dan terjamin untuk inovasi teknologi di samping mendidik serta memperkasa orang ramai memanfaatkan inovasi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 17 Juni - Industri keuangan dan negara membutuhkan kerangka kerja yang berwibawa dan aman untuk inovasi teknologi selain mendidik dan memberdayakan masyarakat untuk memanfaatkan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka setuju kahwin dan Sam bertukar nama kepada Sameer Khan.", "r": {"result": "Mereka setuju untuk menikah dan Sam mengganti namanya menjadi Sameer Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan di Indonesia pada 19 April 2017, dua hari sebelum hari Kartini.", "r": {"result": "Film ini dirilis di Indonesia pada 19 April 2017, dua hari sebelum hari Kartini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia hanya memastikan PT GBA memiliki izin beroperasi di Tembeling.", "r": {"result": "Dia hanya memastikan PT GBA memiliki izin beroperasi di Tembeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam negara monarki konstitusional, raja dilihat sebagai simbol kekuasaan Melayu dan pelindung Islam, yang merupakan agama negara.", "r": {"result": "Dalam monarki konstitusional, raja dipandang sebagai simbol kekuatan Melayu dan pelindung Islam, yang merupakan agama negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos menunggang motosikal lebih murah berbanding pengangkutan awam.", "r": {"result": "Ongkos naik sepeda motor lebih murah daripada angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pilihan raya 2004, Abdul Manan Ismail ( UMNO ) menag bertanding di DUN Panching Pahang.", "r": {"result": "Dalam pemilihan 2004, Abdul Manan Ismail (UMNO) diperebutkan di Majelis Negara Bagian Pahang yang pancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buffalo Sabres right wing Kyle Okposo, a former Des Moines Buccaneers player in 2005-06, has been hospitalized in intensive care with an undisclosed illness.", "r": {"result": "Buffalo Sabres Right Wing Kyle Okposo, mantan pemain Des Moines Buccaneers pada 2005-06, telah dirawat di rumah sakit dalam perawatan intensif dengan penyakit yang tidak diungkapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toru Iwasawa Toru Iwasawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Toru Iwasawa Toru Iwasawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat dua platform sisi iaitu Platform 1 (bercantum dengan bangunan utama stesen di sebelah barat, untuk kereta api arah utara) dan Platform 2 (di sebelah timur, untuk kereta api arah selatan).", "r": {"result": "Ada dua peron samping yaitu Peron 1 (terhubung dengan bangunan stasiun utama di sisi barat, untuk kereta api utara) dan Peron 2 (di sisi timur, untuk kereta api selatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhu Xi Zhu Xi (AFA: /tsu ci/; Bahasa Cina: Zhu Xi ) juga dikenali dengan nama Yuanhui dan gelaran dirinya Hui'an merupakan seorang seniman khat, sejarahwan, ahli falsafah, ahli politik dan penulis pada Dinasti Song di Negara China.", "r": {"result": "Zhu Xi Zhu Xi (AFA: /tsu ci/; Hanzi: Zhu Xi ) juga dikenal sebagai Yuanhui dan gelarnya Hui'an adalah seorang ahli kaligrafi, sejarawan, filsuf, politikus, dan penulis selama Dinasti Song di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastika bersurat lagi pada 15 Agustus 2016.", "r": {"result": "Pastikan untuk menulis lagi pada 15 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karadiken, Ulus Karadiken, Ulus merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karadiken, Ulus Karadiken, Ulus adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai tawaran RM1 bilion oleh kerajaan negeri kepada Kerajaan Persekutuan bagi membina semula sekolah yang uzur di negeri ini, beliau berkata ia adalah satu pinjaman.", "r": {"result": "Mengenai tawaran RM1 miliar oleh pemerintah negara bagian kepada Pemerintah Federal untuk membangun kembali sekolah-sekolah bobrok di negara bagian, dia mengatakan itu adalah pinjaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga setong pada bulan Jun 2014 sebanyak AS$115 (RM404), turun kepada paras di bawah AS$60 (RM210) setong pada Disember 2014.", "r": {"result": "Harga per barel pada Juni 2014 adalah US$115 (RM404), jatuh di bawah US$60 (RM210) per barel pada Desember 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari abad ke-16 sampai abad ke-18 kita dapat mengikuti dengan cukup baik perkembangan politik, diselingi serentetan perang dalam negeri, akan tetapi kita hanya dapat menduga-duga evolusi perdesaan, padahal ini sangat penting.", "r": {"result": "\u201cDari abad ke-16 hingga abad ke-18 kita dapat mengikuti perkembangan politik dengan cukup baik, diselingi dengan serangkaian perang saudara, tetapi kita hanya dapat menebak evolusi pedesaan, padahal ini sangat penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The source added that Dzulkifli would also be entitled to his pension.", "r": {"result": "Sumber itu menambahkan, Dzulkifli juga berhak atas pensiunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal KRI Teluk Hading sepanjang 90.70meter; 11.12meter * 3.4meter ( 297.6kaki panjang * 36.5kaki * 11.2kaki) mempunyai kelajuan beroperasi 18 knot.", "r": {"result": "Kapal KRI Teluk Hading dengan panjang 90,70 meter; 11,12 meter * 3,4 meter (panjang 297,6 kaki * 36,5 kaki * 11,2 kaki) memiliki kecepatan operasi 18 knot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang satu lagi?", "r": {"result": "Apa yang lainnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka tetap juga mendustakannya, lalu mereka ditimpa azab seksa hari awan mendung; sesungguhnya kejadian itu adalah merupakan azab seksa hari yang amat besar - (huru-haranya).", "r": {"result": "Maka mereka terus mengingkarinya, dan kemudian mereka ditimpa siksaan hari mendung; Sungguh, kejadian itu adalah azab di hari yang sangat besar - (kekacauan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan pengetahuan berkenaan sel adalah hasil kajian sel (sitologi) menggunakan mikroskop cahaya.", "r": {"result": "Perkembangan pengetahuan tentang sel merupakan hasil dari mempelajari sel (sitologi) dengan menggunakan mikroskop cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga persoalan memakai cadar dan celana cingkrang diributkan dan diidentifikasi sebagai radikalisme dan ekstrimisme,\" jelasnya.", "r": {"result": "Hingga isu bercadar dan bercelana diangkat dan diidentikkan sebagai radikalisme dan ekstremisme,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kuasa dua 0.16.", "r": {"result": "Akar kuadrat dari 0,16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Shkhin\" adalah sejenis penyakit kulit yang lazimnya diterjemahkan sebagai \"bisul\".", "r": {"result": "\"Shkhin\" adalah penyakit kulit yang biasanya diterjemahkan sebagai \"mendidih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai cahaya", "r": {"result": "Nilai cahaya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Exco Jawatankuasa Pelancongan dan Peladangan negeri, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsudin mewakili kerajaan negeri; Adun Kuala Semantan, Datuk Nor Azmi Mat Ludin dan barisan Exco negeri lain serta wakil Ahli Parlimen Temerloh.", "r": {"result": "Turut hadir, Exco Komite Pariwisata dan Perkebunan Negara, Datuk Seri Mohd Sharkar Shamsudin mewakili pemerintah negara bagian; Anggota DPRD Kuala Semantan, Datuk Nor Azmi Mat Ludin dan jajaran Exco negara lainnya serta perwakilan MP Temerloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1906, Kerajaan Hindia Belanda membentuk Perbandaran (\"gemeente\") Semarang yang dipimpin oleh seorang \"burgermeester\".", "r": {"result": "Pada tahun 1906, Pemerintah Hindia Belanda membentuk Kotamadya (\u201cgemeente\u201d) Semarang yang dipimpin oleh seorang \u201cburgermeester\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerimaan kalangan petani terhadap kedua-dua jenis cili ini masih perlahan dan petani masih memilih cili padi tempatan walau pun hasilnya rendah dan mudah diserang penyakit tetapi memberikan harga yang tinggi.", "r": {"result": "Penerimaan kedua jenis cabai ini dikalangan petani masih lambat dan petani masih memilih cabai lokal meskipun hasil panen rendah dan rentan penyakit tetapi harganya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu, Autuori lebih cenderung untuk menyingkirkan Lucio daripada stafnya.", "r": {"result": "Karena itu, Autuori lebih cenderung mencopot Lucio dari stafnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi 23 cm dan lebarnya 26 cm.", "r": {"result": "Tinggi 23 cm dan lebar 26 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berundurlah dari jawatan jika kesetiaan dan kejujuran tidak lagi dapat diberikan kepada Raja-Raja dan Perlembagaan Negara.", "r": {"result": "Mundur dari jabatan jika kesetiaan dan kejujuran tidak lagi dapat diberikan kepada Penguasa dan Konstitusi Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, keadaan pelarian itu akan bertambah terdesak jika terus tinggal di kem di Myanmar, termasuk terdedah untuk dieksploitasi menjadi mangsa penyeludupan manusia dan hamba seks.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, situasi para pengungsi akan semakin memprihatinkan jika mereka terus tinggal di kamp-kamp di Myanmar, termasuk rentan dieksploitasi sebagai korban perdagangan manusia dan budak seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang, Riska tak menampik bahwa salah satu tujuan penurunan suku bunga acuan tersebut adalah untuk meningkatkan pertumbuhan kredit.", "r": {"result": "Memang, Riska tidak memungkiri bahwa salah satu tujuan penurunan suku bunga acuan adalah untuk meningkatkan pertumbuhan kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan media yang memetik Laporan Tahunan BNM itu, gaji permulaan bulanan benar bagi kebanyakan siswazah baharu di negara ini menurun sejak 2010 selepas mengambil kira faktor inflasi.", "r": {"result": "Menurut laporan media yang mengutip Laporan Tahunan BNM, gaji awal bulanan sebenarnya untuk sebagian besar lulusan baru di negara ini telah menurun sejak 2010 setelah memperhitungkan inflasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan akhir di antara Slytherin dan Gryffindor yang akan berlangsung menjadikan suasan menjadi sangat tegang di antara dua rumah tersebut.", "r": {"result": "Final yang akan datang antara Slytherin dan Gryffindor membuat situasi menjadi sangat tegang antara kedua asrama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Haripur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 61%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 63% lelaki dan 37% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Haripur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 61%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 63% pria dan 37% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita yakin lebihan minyak masak ini diseludup dan akibatnya kerajaan hilang (subsidi) RM600,000 sebulan atau RM7.2 juta setahun.", "r": {"result": "\"Kami percaya kelebihan minyak goreng diselundupkan dan akibatnya pemerintah telah kehilangan RM600.000 sebulan atau RM7,2 juta per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pengeluaran kumis secara industri terutamanya menggunakan susu lembu yang lebih kaya dengan lemak dan protein, tetapi kurang laktosa berbanding susu kuda.", "r": {"result": "Oleh karena itu, produksi kumis industri terutama menggunakan susu sapi yang lebih kaya lemak dan protein, tetapi lebih sedikit laktosa daripada susu kuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu lain yang banyak dikemukakan adalah masalah sistem Standard Kualiti Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan guru seluruh negara, masalah graduan memba pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) serta masalah siswa memba pemansuhan Akta Universiti dan Kolej Universiti (AUKU),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIsu lain yang diangkat adalah masalah sistem Standar Mutu Pendidikan Malaysia Gelombang 2 (SKPMg2) yang digunakan oleh para guru di seluruh negeri, masalah lulusan mengambil pinjaman dari PTPTN, dan masalah mahasiswa yang mencabut pencabutan Undang-Undang Perguruan Tinggi dan Perguruan Tinggi (AUKU),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaan ini merupakan salah satu bahan bukti yang besar bagi kewujudan jirim hitam.", "r": {"result": "Perbedaan ini adalah salah satu bukti besar keberadaan materi hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan bersama platunnya berjaya memusnahkan lori tahanan Kampeitai dan menyelamatkan ayah Salmah.", "r": {"result": "Hassan dan peletonnya berhasil menghancurkan truk tahanan Kampeitai dan menyelamatkan ayah Salmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, data direkod daripada Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) bermula 2005 hingga 2011 juga menunjukkan Malaysia menduduki tempat keempat daripada 10 negara berkaitan kehamilan remaja berusia antara 15 hingga 19 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, data yang tercatat dari World Health Organization (WHO) dari tahun 2005 hingga 2011 juga menunjukkan bahwa Malaysia menduduki peringkat keempat dari 10 negara dalam hal kehamilan remaja antara usia 15 hingga 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua tarikh adalah anggaran dan tekaan, yang diperolehi melalui penyelidikan dalam bidang antropologi, arkeologi, genetik, geologi, atau linguistik.", "r": {"result": "Semua tanggal adalah perkiraan dan tebakan, diperoleh melalui penelitian di bidang antropologi, arkeologi, genetika, geologi, atau linguistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here, nobody could understand how their great team - the greatest team in the world - could lose to a bunch of American college kids.", "r": {"result": "Di sini, tidak ada yang bisa mengerti bagaimana tim hebat mereka - tim terhebat di dunia - bisa kalah dari sekelompok mahasiswa Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan kedua itu termasuk di dalam lengkok gunung berapi bersama-sama dengan gunung-gunung berapi Filipina.", "r": {"result": "Kelompok kedua termasuk dalam busur vulkanik bersama dengan gunung berapi Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Memperuntukkan RM100 juta untuk memperkasa pembangunan masyarakat Orang Asli melalui pembinaan dan menaiktaraf infrastruktur bagi bekalan air, penempatan semula, pendidikan, kebajikan dan pembangunan ekonomi.", "r": {"result": "KELIMA: Mengalokasikan RM100 juta untuk memberdayakan pengembangan komunitas Orang Asli melalui pembangunan dan peningkatan infrastruktur untuk persediaan air, pemukiman kembali, pendidikan, kesejahteraan dan pembangunan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang spesifik kepada sesetengah kawasan.", "r": {"result": "khusus untuk beberapa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara menunggu penyelesaian Rumah Parlimen di antara tahun 1853 dan 1871, sesi parlimen telah mengambil tempat dalam membina tergesa-gesa didirikan berhampiran Rumah Parlimen Lama yang dikenali sebagai \"pondok\".", "r": {"result": "Sambil menunggu penyelesaian Gedung Parlemen antara tahun 1853 dan 1871, sesi parlemen berlangsung di sebuah gedung yang didirikan dengan tergesa-gesa di dekat Gedung Parlemen Lama yang dikenal sebagai \"pondok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1500 naskhah edisi terhad dibebaskan & mereka terjual habis dalam waktu 2 bulan selepas dibebaskan.", "r": {"result": "1500 eksemplar edisi terbatas dirilis & terjual habis dalam waktu 2 bulan setelah rilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu pihak luar yang dulunya menutup diri kepada Vietnam, mulai menjalin kontak.", "r": {"result": "Sejak itu, pihak luar yang dulunya menutup diri dengan Vietnam, mulai menjalin kontak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga yang minat bidang sukan seperti bermain bola sepak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga yang tertarik dengan olahraga seperti bermain sepak bola,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM - Kerajaan Pakatan Harapan (PH) perlu mengambil langkah memperbetulkan keadaan berbanding menyalahkan pembangkang kononnya membangkitkan isu kaum dan agama di negara ini.", "r": {"result": "SABAK BERNAM - Pemerintah Pakatan Harapan (PH) perlu mengambil langkah-langkah untuk memperbaiki keadaan, bukan menyalahkan pihak oposisi yang diduga mengangkat isu SARA di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi warisan Arab ialah penggunaan nama Arab dengan wadi (lembah) untuk kawasan yang dihuni oleh masyarakat Arab di ibu negeri seperti \"wadi hana\" dan \"wadi hassan\".", "r": {"result": "Peninggalan Arab lainnya adalah penggunaan nama Arab dengan wadi (lembah) untuk daerah yang dihuni masyarakat Arab di ibu kota seperti \"wadi hana\" dan \"wadi hassan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Perintis Sekolah Dasar Perintis atau nama ringkasnya \"SD Perintis\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Perintis Kebijakan Kebijakan Perintis atau nama pendeknya \"SD Pioneer\", adalah sekolah kebijakan swasta yang berlokasi di JL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, beliau telah tampil dalam 8 perlawanan untuk pasukan Brazil dan menjaringkan empat gol.", "r": {"result": "Total, ia telah tampil dalam 8 pertandingan untuk tim Brasil dan mencetak empat gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di jamuan pada waktu malam, Shasha menggah-gahkan penyatuan Miasara dan \"tukang kebun\" kepada teman-temannya termasuk Yvonne.", "r": {"result": "Pada jamuan makan malam, Shasha memuji persatuan Miasara dan \"tukang kebun\" kepada teman-temannya termasuk Yvonne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gus Dur percaya pada Orang Papua.", "r": {"result": "\u201cGus Dur percaya pada orang Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai syarikat penerbangan asing terbesar yang beroperasi di Singapura, kami akan terus menghubungkan bandar-bandar baharu dan memberi pelancong lebih banyak pilihan,\" kata AirAsia.", "r": {"result": "Sebagai maskapai penerbangan asing terbesar yang beroperasi di Singapura, kami akan terus menghubungkan kota-kota baru dan memberikan lebih banyak pilihan kepada wisatawan,\" kata AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahman yang akan menjadi Ketua JSJK Perak dengan memangku pangkat Superintenden,\" ujarnya.", "r": {"result": "Rahman yang akan menjadi Ketua JSJK Perak dengan pangkat Superintendent,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa lagi nanti, buaya. Kau suka game itu bukan? - Ya", "r": {"result": "Sampai jumpa lagi, buaya. Anda suka permainannya, bukan? - Ya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apa jua yang menimpa kamu dari sesuatu kesusahan (atau bala bencana), maka ia adalah disebabkan apa yang kamu lakukan (dari perbuatan-perbuatan yang salah dan berdosa); dan (dalam pada itu) Allah memaafkan sebahagian besar dari dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Dan apapun yang menimpamu dari suatu kesulitan (atau musibah), maka itu karena apa yang kamu lakukan (dari perbuatan salah dan dosa); dan (sementara itu) Allah mengampuni sebagian besar dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Aboh baik orangnya'", "r": {"result": "'Aboh adalah orang yang baik'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut catatan pelawat-pelawat China yang mengadakan hubungan diplomatik dengan negeri-negeri Asia Tenggara pada abad ke-2 Masihi, \"Lang-ya-shiu\" atau Langkasuka (Paul Wheatley 1961, 387-412) sudahpun wujud ketika itu.", "r": {"result": "Menurut catatan pengunjung Cina yang menjalin hubungan diplomatik dengan negara-negara Asia Tenggara pada abad ke-2 M, \"Lang-ya-shiu\" atau Langkasuka (Paul Wheatley 1961, 387-412) sudah ada pada masa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah individu, cadangan itu mustahil dilakukan berikutan jumlah penggunanya yang ramai, namun perlu diingat langkah hampir sama telah berjaya diambil kerajaan pada tahun 2006 apabila mewajibkan pendaftaran pengguna telefon bim untuk membantu pihak berkuasa mengesan mereka yang menggunakan perkhidmatan itu untuk membuat panggilan atau khidmat pesanan ringkas berunsur fitnah atau palsu.", "r": {"result": "Untuk beberapa individu, proposal tersebut tidak mungkin dilakukan karena banyaknya pengguna, tetapi harus diingat bahwa langkah serupa berhasil diambil oleh pemerintah pada tahun 2006 ketika diperlukan pendaftaran pengguna ponsel bim untuk membantu pihak berwenang melacak mereka yang menggunakan layanan untuk melakukan panggilan atau layanan pesan singkat fitnah atau palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan Rujukan", "r": {"result": "Jumlah Referensi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar : Hafiz Johari / Pemberita : Shazwan (Meja Rencana).", "r": {"result": "Foto: Hafiz Johari / Reporter: Shazwan (Laporan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada lebih dari 120,000 orang, ia melebihi pasukan Sulla dengan sekurang-kurangnya 3 berbanding 1.", "r": {"result": "Terdiri dari lebih dari 120.000 orang, itu melebihi jumlah pasukan Sulla setidaknya 3 banding 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit sahaja pelajar menyambung pengajian di peringkat perubatan.", "r": {"result": "Hanya beberapa siswa yang melanjutkan studi mereka di tingkat medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafarani, Iran Zafarani, Iran merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zafarani, Iran Zafarani, Iran adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sar Darreh, Hamadan Sar Darreh, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sar Darreh, Hamadan Sar Darreh, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki itu juga dituduh merogol seorang kanak-kanak perempuan berusia lapan tahun di ladang kelapa sawit Mahkota Aman Batu 11 di sini di antara jam 5 hingga 7 petang pada Ogos lalu.", "r": {"result": "Pria itu juga dituduh memperkosa seorang gadis berusia delapan tahun di perkebunan kelapa sawit Mahkota Aman Batu 11 antara pukul 17.00 dan 19.00 Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tidak sedikit pun menggusarkan Abu Ubaidah untuk melaksanakan tugasnya dengan penuh kewaspadaan.", "r": {"result": "Hal ini tidak sedikit pun membuat Abu Ubaidah jengkel untuk menjalankan tugasnya dengan penuh kewaspadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka di Okinawa timbullah seni bela diri yang dinamakan OKINANAWATE yang kemudian dkenal dengan nama KARATE.", "r": {"result": "Maka di Okinawa timbullah seni bela diri bernama OKINANAWATE yang kemudian dikenal dengan nama KARATE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu kota bagi daerah ini adalah Novy Jicin.", "r": {"result": "Ibu kota kabupaten ini adalah Novy Jicin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... jauh di lubuk hati kami ingin membangun keadaban antar sesama, ke hati,... dan,... kaget banget 'Orang itu' memaki,... menghina suku ras Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai dedua tertindas", "r": {"result": "Nilai biner ditekan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedemikian itu pula kebangkitan manusia (hidup semula sesudah mati).", "r": {"result": "Begitulah kebangkitan manusia (hidup kembali setelah mati).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rundingan perpindahan yang telah disetujui oleh Udinese dilaporkan bernilai EUR35 juta.", "r": {"result": "Negosiasi transfer yang disetujui Udinese dilaporkan bernilai EUR35 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu taat kepadanya nescaya kamu beroleh hidayah petunjuk; dan (sebenarnya) Rasul Allah hanyalah bertanggungjawab menyampaikan perintah-perintah Allah dengan penjelasan yang terang nyata\".", "r": {"result": "Dan jika kamu menaatinya, kamu pasti akan mendapat hidayah; dan (sebenarnya) Rasulullah hanya bertugas menyampaikan perintah Allah dengan penjelasan yang jelas\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 kanak-kanak maut, kenderaan terbabas", "r": {"result": "3 anak meninggal, kendaraan jatuh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar hari ini melaporkan, ucapan penggulungan Ketua Srikandi BERSATU, Rina semalam diganggu oleh perwakilan yang tidak berpuas hati dengan pemimpin sayap wanita parti itu.", "r": {"result": "Koran hari ini memberitakan, pidato penutupan Ketua Bersatu Srikandi, Rina kemarin diinterupsi oleh para delegasi yang tidak puas dengan pimpinan sayap perempuan partai itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantey Nantey ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Nantey Nantey adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu tugas dan tanggungjawab kehakiman.", "r": {"result": "Itu tugas dan tanggung jawab kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah di dalam drama ini diisi dengan babak sedih, lucu dan penuh kasih sayang.", "r": {"result": "Kisah dalam drama ini dipenuhi dengan adegan-adegan sedih, lucu, dan penuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy sahkan pegawai KBS disiasat SPRM", "r": {"result": "Khairy membenarkan bahwa pejabat KBS sedang diselidiki oleh MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campuran gas yang terhasil dipanggil gas sintesis dan merupakan sejenis bahan api.", "r": {"result": "Campuran gas yang dihasilkan disebut gas sintesis dan merupakan jenis bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, aksi yang dilakukan oleh aliansi mahasiswa yang tergabung dalam GERAM (Gerakan 1 Mei) ini berbuntut pada pembakaran pos polisi di tempat tersebut.", "r": {"result": "Sebelumnya, aksi yang dilakukan oleh aliansi mahasiswa yang tergabung dalam GERAM (Gerakan 1 Mei) ini mengakibatkan terjadinya pembakaran pos polisi di tempat tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interferens Interferens ialah kesan superposisi yang dihasilkan oleh dua atau lebih gelombang yang koheren yang bertemu dan bertindih ketika merambat dalam medium yang sama.", "r": {"result": "Interferensi Interferensi adalah efek superposisi yang dihasilkan oleh dua atau lebih gelombang koheren yang bertemu dan tumpang tindih ketika merambat dalam medium yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Harapan, Wonosari Tanjung Harapan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Tanjung Harapan, Wonosari Tanjung Harapan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Wonosari, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slim dinaikkan ke pangkat pemangku Leftenan Jeneral pada 8 Mei 1942.", "r": {"result": "Slim dipromosikan menjadi penjabat Letnan Jenderal pada 8 Mei 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Projek ini dijalankan oleh sebuah syarikat konsesi di bawah Jabatan Kerja Raya (JKR) dalam menjalankan kerja-kerja pembaikan serta membaiki jalan itu sekiranya berlaku retakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cProyek ini dikerjakan oleh perusahaan konsesi di bawah Dinas Pekerjaan Umum (JKR) dalam melakukan pekerjaan perbaikan dan perbaikan jalan jika terjadi retakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 338 saman dikeluarkan atas pelbagai kesalahan dalam satu operasi dijalankan Jabatan Siasatan dan Penguatkuasaan Trafik (JSPT) Kuala Lumpur di Jalan Raja Laut, Jalan Bangsar dan Jalan Pahang, Kuala Lumpur, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Sebanyak 338 somasi telah dikeluarkan untuk berbagai pelanggaran dalam operasi yang dilakukan Departemen Penyelidikan dan Penegakan Lalu Lintas (JSPT) Kuala Lumpur di Jalan Raja Laut, Jalan Bangsar dan Jalan Pahang, Kuala Lumpur, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Mohd.", "r": {"result": "Hakim Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, tentera Muslim membuka Pintu Timur untuk membenarkan baki tentera Muslim di luar kota untuk memasuki kota Damsyik.", "r": {"result": "Selanjutnya, tentara Muslim membuka Gerbang Timur untuk memungkinkan sisa tentara Muslim di luar kota memasuki kota Damaskus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di perpustakaan, Fauziana dan Syafikah menawarkan Azfa Hanani sebagai pengacara Malam Bakat Sumbangsih kerana suaranya sesuai.", "r": {"result": "Di perpustakaan, Fauziana dan Syafikah menawarkan Azfa Hanani sebagai pembawa acara Malam Bakat Sumbangsih karena suaranya cocok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan Pengguna Siswa di peringkat universiti pula adalah satu entiti kumpulan yang ditubuhkan bagi memacu negara ke arah mewujudkan masyarakat pengguna yang sedar akan hak mereka serta pengguna perkasa, selaras dengan misi KPDNKK.", "r": {"result": "Gerakan Konsumen Mahasiswa di tingkat universitas merupakan entitas kelompok yang dibentuk untuk menggerakkan negara menuju terciptanya masyarakat konsumen yang sadar akan haknya dan konsumen yang tangguh, sejalan dengan misi KPDNKK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila harga barang dibandrol mulai dari Rp100 ribu - Rp150 ribu, maka budget yang perlu disiapkan hanya sekitar harga itu.", "r": {"result": "Jika harga barang dibanderol mulai dari Rp 100 ribu - Rp 150 ribu, maka budget yang perlu disiapkan hanya sekitar harga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caj lebih tinggi Pada November 2010, kerajaan Pakatan di Selangor memperkenalkan, Peraturan Yuran Pembangunan yang mengenakan caj sebanyak 20 hingga 30 peratus ke atas semua pembangunan hartanah termasuk bagi perumahan dan hartanah komersial.", "r": {"result": "Biaya yang lebih tinggi Pada bulan November 2010, pemerintah Pakatan di Selangor memperkenalkan Peraturan Biaya Pembangunan yang mengenakan biaya sebesar 20 sampai 30 persen untuk semua pembangunan properti termasuk perumahan dan properti komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika perlawanan akhir, beliau berdepan dengan rakan senegaranya iaitu Bao Chunlai.", "r": {"result": "Di final, dia menghadapi rekan senegaranya Bao Chunlai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia adalah operasi kedua tahun ini selepas di PPR Segindai, Kinarut, Papar (Sabah) pada 5 Mac lalu dan disusuli di Selangor, Johor dan Sarawak.", "r": {"result": "Dikatakannya, operasi tersebut merupakan operasi kedua tahun ini setelah di PPR Segindai, Kinarut, Papar (Sabah) pada 5 Maret lalu dan menyusul di Selangor, Johor dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daniels kemudiannya menyuarakan watak Zartog dalam filem animasi, \"Space Chimps\".", "r": {"result": "Daniels kemudian menyuarakan karakter Zartog dalam film animasi, \"Space Chimps\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "4 Jakarta-Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "r": {"result": "4 Jakarta Timur, Jakarta Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bidaan Piala Dunia 2018, England tewas dalam undian pusingan pertama lagi meskipun kempen besar-besaran diketuai Perdana Menterinya ketika itu, David Cameron dan Putera William.", "r": {"result": "Dalam pencalonan Piala Dunia 2018, Inggris kembali kalah di putaran pertama pemungutan suara meskipun kampanye besar-besaran dipimpin oleh Perdana Menteri saat itu, David Cameron dan Pangeran William.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") [2004] minimoni.", "r": {"result": ") [2004] minimoni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami difahamkan yang kira-kira 11,000 daripada 73,000 pengundi itu keluar mengundi pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cKami memahami bahwa sekitar 11.000 dari 73.000 pemilih keluar untuk memilih pada Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yg berhenti pakai lepastu takde apa-apa breakout, maka bersyukurlah muka kalian masih kebal dengan mercuri.", "r": {"result": "Untuk yang berhenti pakai setelah tidak ada breakout, maka bersyukurlah wajahmu masih kebal merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pula status projek jalan Peradin sehingga ke Tanjung Bin yang masih tidak selesai dan sudah memakan masa hampir empat tahun?", "r": {"result": "Bagaimana dengan status proyek jalan Peradin hingga Tanjung Bin yang masih belum selesai dan memakan waktu hampir empat tahun?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Tapa.", "r": {"result": "Ada 7 desa di kecamatan Tapa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej tersebut telah diguna pakai oleh syarikat-syarikat seperti Clorox yang menggunakannya sebagai iklan untuk pembersih rumah, dengan memaparkan wanita yang memakai cincin kahwin di tangan kirinya.", "r": {"result": "Gambar tersebut telah diadopsi oleh perusahaan seperti Clorox yang telah menggunakannya dalam iklan pembersih rumah tangga, menampilkan seorang wanita yang mengenakan cincin kawin di tangan kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya beri pandangan nanti, kamu semua petik nama saya, saya susah,\" katanya.", "r": {"result": "Nanti saya kasih pendapat, kalian semua sebut nama saya, saya dalam masalah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencemaran bahan kimia: \"Saya sedih, terharu dan geram\" - Maszlee Malik", "r": {"result": "Polusi kimia: \"Saya sedih, terharu dan marah\" - Maszlee Malik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan menjadi 12, atau disatukan, terpulang kepada cara anda melihat. ia menjadi 1.", "r": {"result": "Ini akan menjadi 12, atau disatukan, tergantung bagaimana Anda melihatnya. itu menjadi 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Katakanlah wahai Muhammad): \"Sesungguhnya telah datang kepada kamu keterangan-keterangan (dalil-dalil dan bukti) dari Tuhan kamu; oleh itu sesiapa melihat (kebenaran itu serta menerimanya) maka faedahnya terpulang kepada dirinya sendiri, dan sesiapa buta (dan enggan menerimanya) maka bahayanya tertimpalah ke atas dirinya sendiri. Dan tiadalah aku berkewajipan menjaga dan mengawasi kamu\".", "r": {"result": "(Katakanlah, hai Muhammad): \u201cSesungguhnya telah datang kepadamu bukti-bukti (dalil-dalil dan dalil-dalil) dari Tuhanmu; oleh karena itu siapa yang melihat (kebenaran dan menerimanya) maka keuntungannya terserah pada dirinya sendiri, dan siapa yang buta (dan menolak untuk menerimanya) ) maka bahaya menimpa dirinya sendiri. Dan aku tidak berkewajiban untuk menjaga dan mengawasimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kah Keong bagaimanapun enggan mengulas lanjut sebaliknya meminta hal itu dirujuk kepada Presiden Gerakan, Datuk Dominic Lau.", "r": {"result": "Namun Kah Keong menolak berkomentar lebih jauh dan justru meminta agar hal tersebut dirujuk ke Presiden Gerakan, Datuk Dominic Lau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung mempunyai paruh tanpa gigi.", "r": {"result": "Burung memiliki paruh tanpa gigi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Are you more nervous before one of their games than you were for your own?", "r": {"result": "Apakah Anda lebih gugup sebelum salah satu pertandingan mereka daripada pertandingan Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan hanya sekitar 14% di antaranya yang didaur ulang.", "r": {"result": "Sementara hanya sekitar 14% yang didaur ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penonjolan kepimpinan beliau amat ketara di dalam parti sehingga ada desas desus yang mengatakan bahawa beliau bakal menggantikan Pehin Sri Tan Sri Hj.", "r": {"result": "Keunggulan kepemimpinannya begitu nyata di partai sehingga beredar kabar bahwa ia akan menggantikan Pehin Sri Tan Sri Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah memanggil sekretaris politik saya kemarin (14/6), dan saya diberi tahu bahwa mereka akan melanjutkan penyelidikan untuk mencatat pernyataannya pada hari Senin (17/6),\" katanya menjelaskan.", "r": {"result": "Mereka menelepon sekretaris politik saya kemarin (14/6), dan saya diberitahu bahwa mereka akan melanjutkan penyelidikan untuk mencatat pernyataannya pada Senin (17/6),\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"Harian Metro\", Heykal selaku pengarah dan penerbit menafikan menyelitkan babak keterlaluan dalam drama itu.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"Harian Metro\", Heykal selaku sutradara sekaligus produser membantah telah menyisipkan adegan keterlaluan dalam drama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu ada jadualnya,\" katanya.", "r": {"result": "Itu sudah ada jadwalnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit ditutup lebih tinggi berbanding dolar AS.", "r": {"result": "Ringgit ditutup lebih tinggi terhadap dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kemangkatan Carus dan anakandanya, Numerian di dalam peperangan di Persia.", "r": {"result": "Setelah kematian Carus dan putranya, Numerian dalam perang di Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Paravoor memiliki bilangan penduduk seramai 38,649.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Paravoor berpenduduk 38.649 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penunggang motosikal tambang, Seman Ramli, 45, berkata dua minggu sebelum Aidilfitri, biasanya warga Thailand yang bekerja di Malaysia seperti di Kuala Lumpur dan Johor Bharu mula pulang ke kampung dan menggunakan khidmat motosikal tambang untuk dihantar pulang ke Pekan Sungai Golok.", "r": {"result": "Pengemudi taksi Seman Ramli, 45, mengatakan dua pekan sebelum Idulfitri, biasanya warga Thailand yang bekerja di Malaysia seperti di Kuala Lumpur dan Johor Bharu mulai pulang kampung dan menggunakan jasa taksi untuk diberangkatkan kembali ke Pekan Sungai Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutan bakau adalah rumah bagi burung seperti helang hitam, kuntul, dan jenis-jenis burung.", "r": {"result": "Hutan mangrove merupakan rumah bagi burung seperti elang hitam, kuntul, dan jenis burung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Mampan berjumlah RM1 bilion bertujuan menyokong Agenda 2030 pembangunan mampan serta 17 Matlamat Pembangunan Mampan (SDG) di bawah UNDP.", "r": {"result": "Selain itu, BPMB akan menyediakan Dana Pembiayaan Pembangunan Berkelanjutan sebesar RM1 miliar yang ditujukan untuk mendukung Agenda 2030 untuk pembangunan berkelanjutan serta 17 Tujuan Pembangunan Berkelanjutan (SDGs) di bawah UNDP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun warga bersama petugas Satlantas Polres Boyolali langsung mengejarnya.", "r": {"result": "Namun, warga bersama petugas Satlantas Polres Boyolali langsung mengejarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, Tuan Yang Dipertua serta seluruh rakyat Malaysia, pada hemah saya, selaku Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, inilah,....", "r": {"result": "Jadi, Tuan Presiden dan seluruh rakyat Malaysia, atas permintaan saya, sebagai Perdana Menteri dan Menteri Keuangan, ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He (Selva Kumar) is free because he has served his sentence (in the country) where he committed the crimes.", "r": {"result": "Dia (Selva Kumar) bebas karena dia telah menjalani hukumannya (di negara) tempat dia melakukan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah spesies mempunyai lunas kuning cerah, hitam, jingga atau garisan putih sepanjang lunas mereka.", "r": {"result": "Beberapa spesies memiliki garis kuning cerah, hitam, oranye atau putih di sepanjang lunasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya tempat ini lebih dikenali sebagai Atabara (sebelum dibangunkan).", "r": {"result": "Dahulu tempat ini lebih dikenal dengan nama Atabara (sebelum dikembangkan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan Virtual Reality dan Augmented Reality Seorang pria mencoba Virtual Reality (VR) saat menghadiri kompetisi Festival Film Venice yang ke-74 di Venice, Italia, 29 Agustus 2017.", "r": {"result": "Kombinasi Virtual Reality dan Augmented Reality Seorang pria mencoba Virtual Reality (VR) saat mengikuti kompetisi Festival Film Venesia ke-74 di Venesia, Italia, 29 Agustus 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mendapat input daripada sebahagian PSC.", "r": {"result": "\u201cKami mendapat masukan dari beberapa PSC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPS", "r": {"result": "UPS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini dinyatakan oleh bekas Gabenor Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz yang menegaskan bahawa dana itu, sejak 2012, telah membayar dividen yang lebih tinggi daripada kemampuan, dan memberi amaran bahawa bagi setiap ringgit liabiliti, ia mempunyai 98 sen dalam aset.", "r": {"result": "Hal ini dikemukakan oleh mantan Gubernur Bank Negara Malaysia, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz yang menunjukkan bahwa dana tersebut, sejak 2012, telah membayar dividen lebih tinggi dari kapasitasnya, dan memperingatkan bahwa untuk setiap ringgit kewajiban, ada 98 sen di aktiva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Ketua Polis Negara, Datuk Seri Abdul Hamid Bador berkata, polis akan menggunakan Akta Kesalahan Keselamatan (Langkah-langkah Khas) 2012 (SOSMA) untuk menyiasat dan mengambil tindakan terhadap pihak disyaki terba mensabotaj serta mencemarkan Sungai Selangor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Irjen Pol Datuk Seri Abdul Hamid Bador mengatakan, polisi akan menggunakan Undang-Undang Pelanggaran Keamanan (Tindakan Khusus) 2012 (SOSMA) untuk menyelidiki dan menindak mereka yang diduga melakukan sabotase dan pencemaran Sungai Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Shopee tidak dapat menemui barangan tersebut, anda akan diberi pampasan 10,000 Shopee Coins, tertakluk kepada terma dan syarat.", "r": {"result": "Jika Shopee tidak dapat menemukan barang tersebut, Anda akan diberi kompensasi 10.000 Koin Shopee, tunduk pada syarat dan ketentuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah itu pada asalnya terletak di bangunan yang sama dengan ini Cowell tetapi pada tahun 2004 rumah berpindah ke bangunan baru bersebelahan dengan bangunan / Segar yang Cowell ini.", "r": {"result": "Rumah tersebut awalnya berada di gedung yang sama dengan Cowell ini namun pada tahun 2004 rumah tersebut pindah ke gedung baru di sebelah gedung ini / Fresh Cowell.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sperma anjing boleh hidup selama 10 hingga 11 hari di dalam saluran rahim (tiub Fallopio) maka sekiranya anjing betina dibiakbakakan 10 hari sebelum oosit (telur) boleh disenyawakan, ia akan kelihatan mempunyai panjang tempoh kebuntingan 70 hari.", "r": {"result": "Sperma anjing dapat hidup selama 10 hingga 11 hari di dalam saluran rahim (tuba falopi) sehingga jika anjing betina dikawinkan 10 hari sebelum oosit (sel telur) dapat dibuahi, maka akan terlihat memiliki masa kehamilan selama 70 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah ada yang lebih zalim daripada orang yang mereka-reka perkara-perkara yang dusta terhadap Allah, atau mendustakan kebenaran setelah kebenaran itu disampaikan kepadanya.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun yang lebih zalim dari pada orang yang mengada-adakan dusta melawan Allah, atau mengingkari kebenaran setelah kebenaran disampaikan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Xavier berkata, kepakaran yang dimiliki kontraktor pembinaan boleh dimanfaatkan untuk membantu kerajaan menguruskan bekalan air terutama menangani kerugian akibat air terbuang atau air tidak berhasil (NRW).", "r": {"result": "Sementara itu, kata Xavier, keahlian yang dimiliki kontraktor konstruksi dapat dimanfaatkan untuk membantu pemerintah dalam mengelola pasokan air, terutama menangani kerugian akibat air terbuang atau non-productive water (NRW).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua UMNO Bahagian Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh berkata berbaki tempoh menjelang Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), semua anggota UMNO di lapangan, termasuk kampung dan pulau, akan berhabis-habisan menangani pembohongan pembangkang.", "r": {"result": "Pemimpin UMNO Divisi Kalabakan, Datuk Seri Abdul Ghapur Salleh mengatakan dengan sisa periode menjelang Pemilihan Umum ke-14 (GE14), seluruh anggota UMNO di lapangan, termasuk desa dan pulau, akan melakukan yang terbaik untuk menghadapi kebohongan oposisi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, sebanyak 10,639 unit rumah telah diluluskan untuk pembinaan.", "r": {"result": "Saat ini, total 10.639 unit rumah telah disetujui untuk dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Solor Timur, Flores Timur Solor Timur merupakan sebuah kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Solor Timur, Flores Timur Solor Timur adalah sebuah kecamatan di Kabupaten Flores Timur, Nusa Tenggara Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati bom buatan sendiri tiada kaitan dengan Daish dan kami percaya kegunaan bom untuk menyelamatkan diri mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa bom rakitan itu tidak ada hubungannya dengan Daish dan kami yakin bom itu digunakan untuk menyelamatkan diri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 25 Ogos 2002, beliau membuat debut liga untuk PAOK dan menang 4-1 ke atas Panathinaikos FC.", "r": {"result": "Pada 25 Agustus 2002, dia melakukan debut liga untuk PAOK dalam kemenangan 4-1 atas Panathinaikos FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila reka bentuk terbarunya, yang dianggap sebagai pencapaian yang hebat dalam hidupnya, syarikatnya mengalami masalah kewangan dan mencatatkan hutang sehingga $USD 972 juta, Drew pula dimalukan oleh majikannnya sebelum dibuang kerja.", "r": {"result": "Ketika desain terbarunya, yang dianggap pencapaian terbesar dalam hidupnya, perusahaannya mengalami masalah keuangan dan mencatat utang hingga $USD 972 juta, Drew dipermalukan oleh majikannya sebelum dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan pasangan campur kaum dipanggil \"mestizo\".", "r": {"result": "Keturunan pasangan ras campuran disebut \"mestizo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vouillon Vouillon ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Vouillon Vouillon adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modenas selaku pengeluar motosikal nasional telah bersetuju untuk menjalinkan kerjasama dengan Shahrul Yuzi Motosports Sdn Bhd, dan PACHI Motorsports.", "r": {"result": "Modenas sebagai produsen sepeda motor nasional telah sepakat menjalin kerjasama dengan Shahrul Yuzi Motosports Sdn Bhd, dan PACHI Motorsports.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Capres dan Cawapres Joko Widodo dan Ma'ruf Amin menyempatkan menyapa relawan sebelum berangkat menuju gedung KPU RI untuk melakukan prosesi pengambilan nomor urut Pilpres 2019.", "r": {"result": "Presiden dan Wakil Presiden Joko Widodo dan Ma'ruf Amin sempat menyapa para relawan sebelum berangkat ke gedung KPU RI untuk melakukan proses pengambilan nomor urut Pilpres 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juri Piala Tun Razak jawab kritikan isu tajuk debat", "r": {"result": "Juri Piala Tun Razak menanggapi kritik soal judul debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Balasan) yang demikian itu, kerana sesungguhnya mereka pernah didatangi Rasul-rasul (yang diutus kepada) mereka dengan membawa keterangan-keterangan yang jelas nyata, maka mereka berkata:\" Patutkah manusia (yang seperti kami - menjadi Rasul untuk) memberi petunjuk kepada kami?\"", "r": {"result": "(Jawab) hal itu, karena sesungguhnya mereka pernah didekati oleh para Rasul (yang diutus kepada) mereka dengan bukti-bukti yang jelas, maka mereka berkata: \"Haruskah manusia (yang seperti kami - menjadi Rasul) membimbing kami?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dianugerahkan Pemain Terbaik Hamburg pada tahun 2003 dan 2004.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Pemain Terbaik Tahun Ini di Hamburg pada tahun 2003 dan 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lim yang juga Anggota Dewan Undangan Negeri (ADUN) Air Putih berkata, pembesaran LTAPP dan pembinaan KXP kelak akan melonjakkan industri pelancongan ke tahap yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Lim, yang juga Majelis Putih (AIR), mengatakan pembesaran LTAPP dan pembangunan KXP akan meningkatkan industri pariwisata ke tingkat yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan yang berlangsung di Stadium Fatorda di Margao, berakhir 3-0 memihak kepada Dempo dengan Chidi Edeh menjaringkan gol yang pertama dalam sejarah liga pada minit ketiga.", "r": {"result": "Pertandingan, yang berlangsung di Stadion Fatorda di Margao, berakhir 3-0 demi Dempo dengan Chidi Edeh mencetak gol pertamanya di liga pada menit ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Testparm Samba gagal kerana sebab yang tidak diketahui", "r": {"result": "Samba testparm gagal karena alasan yang tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan-tulisan Luther beredar luas, bahkan mencapai Prancis, Inggris, dan Italia pada 1519.", "r": {"result": "Tulisan-tulisan Luther beredar luas, bahkan sampai ke Prancis, Inggris, dan Italia pada tahun 1519.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suasana di syarikat permainan memang macam ini...", "r": {"result": "Suasana di perusahaan game seperti ini...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di negara maju, penguatan terjadi di pasar bund Jerman, gilt Inggris, dan US Treasury di AS.", "r": {"result": "Di negara maju, penguatan terjadi di pasar German bund, British gilt, dan US Treasury di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rais menjelaskan peranan jelas dan tegas Yang di-Pertuan Agong terhadap tiga perkara itu akan mewujudkan suasana harmoni dalam masyarakat berikutan setiap individu, walaupun berbeza kaum, mengetahui peranan, tanggungjawab serta hak dan had mereka terhadap sesuatu perkara.", "r": {"result": "Rais menjelaskan bahwa peran Yang di-Pertuan Agong yang jelas dan tegas dalam ketiga hal tersebut akan menciptakan suasana keharmonisan di masyarakat karena setiap individu, apapun rasnya, mengetahui peran, tanggung jawab dan hak serta batasannya dalam hal-hal tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam \"The Legend of Zelda\" yang asal pun, Zelda memecahkan Triforce Kebijaksanaan miliknya kepada 8 kepingan untuk dicari Link sebelum Zelda ditangkap oleh Ganon.", "r": {"result": "Faktanya, bahkan dalam \"The Legend of Zelda\" yang asli, Zelda memecah Triforce of Wisdom menjadi 8 bagian untuk ditemukan Link sebelum Zelda ditangkap oleh Ganon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga wakil BN yang berpihak kepada PH itu ialah ADUN Guar Chempedak, Datuk Dr Ku Abd Rahman Ku Ismail, ADUN Sungai Tiang, Datuk Suraya Yaacob dan ADUN Bandar Baharu, Datin Norsabrina Mohd Noor.", "r": {"result": "Tiga perwakilan BN yang memihak PH adalah anggota dewan Guar Chempedak Datuk Dr Ku Abd Rahman Ku Ismail, anggota dewan Sungai Tiang Datuk Suraya Yaacob dan anggota dewan Bandar Baharu Datin Norsabrina Mohd Noor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Qur'an menyenaraikan beberapa dosa yang boleh membawa seseorang ke neraka, seperti kufur, riba dan ketidakjujuran.", "r": {"result": "Al-Qur'an mencantumkan beberapa dosa yang dapat membawa seseorang ke neraka, seperti kekufuran, riba dan ketidakjujuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Meskipun hakikat ini jelas nyata, tetapi) sedikit sangat kamu beringat dan insaf.", "r": {"result": "(Meskipun fakta ini jelas, tetapi) sangat sedikit dari Anda yang sadar dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berpandukan rekod The Edge Property, golongan pendapatan pertengahan mampu untuk memiliki rumah pada harga RM260,000, namun purata harga rumah di Malaysia jauh melepasi angka itu.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan The Edge Property, kelompok berpenghasilan menengah mampu memiliki rumah dengan harga RM260,000, namun rata-rata harga rumah di Malaysia jauh di atas angka tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih merisaukan, dua daripada kes itu adalah kes berisiko tinggi yang memerlukan kelahiran di hospital, namun memilih untuk bersalin di rumah selepas dihasut oleh pihak tertentu,\" katanya dalam satu kenyataan di sini.", "r": {"result": "\"Yang lebih memprihatinkan, dua di antaranya adalah kasus berisiko tinggi yang mengharuskan melahirkan di rumah sakit, namun memilih melahirkan di rumah setelah dihasut oleh pihak tertentu,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tiket VIP pula yang bernilai RM2,000 katanya, pembeli boleh duduk semeja bersama barisan Exco kerajaan negeri serta wakil rakyat selain menerima satu tiket jamuan dan cabutan bertuah serta pengiklan percuma dalam buku program.", "r": {"result": "Adapun tiket VIP, yang bernilai RM2.000, katanya, pembeli dapat duduk di meja yang sama dengan jajaran Exco pemerintah negara bagian dan perwakilan rakyat, selain menerima jamuan makan dan tiket undian juga. sebagai pengiklan gratis di buku program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meunasah Prey, Tanah Pasir, Aceh Utara Meunasah Prey merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Meunasah Prey, Tanah Pasir, Aceh Utara Meunasah Prey adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tanah Pasir, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa dikatakan hilang berkemungkinan terjatuh ke dalam laut dan operasi SAR terus digerakkan.", "r": {"result": "\u201cKorban dikatakan hilang dan kemungkinan jatuh ke laut dan operasi SAR terus dikerahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Ihosy terletak pada kedudukan Latitud S22* 24.0000', Longitud E46* 10.0000' pada ketinggian 762.00 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Ihosy terletak di Latitude S22* 24.0000', Longitude E46* 10.0000' pada ketinggian 762.00 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang membanggakan, program ini telah membuktikan bahawa, kontraktor-kontraktor Bumiputera semakin berdaya saing dan berkeupayaan, malah mampu menyiapkan projek lebih awal dari jadual, tanpa menjejaskan kualiti.", "r": {"result": "Yang membanggakan, program ini membuktikan kontraktor Bumiputera semakin kompetitif dan mumpuni, bahkan mampu menyelesaikan proyek lebih cepat dari jadwal, tanpa mengurangi kualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Alma Jaya memiliki 498 pelajar lelaki dan 453 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 951 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Alma Jaya memiliki 498 siswa laki-laki dan 453 siswa perempuan, sehingga total menjadi 951 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun ditanya pihak media berkenaan isu 1MDB yang digunakan Pakatan Harapan dalam kempen di PRK Rantau, Tok Mat berkata orang Rantau tak tahu apa itu 1MDB, yang mereka kisah tak ada duit nak beli barang kerana harga getah dan kelapa sawit jatuh merudum.", "r": {"result": "Namun ketika ditanya media tentang isu 1MDB yang digunakan Pakatan Harapan dalam kampanye di pemilihan sela Rantau, Tok Mat mengatakan bahwa masyarakat Rantau tidak tahu apa itu 1MDB, mereka mengatakan tidak punya uang untuk membeli sesuatu. karena harga karet dan sawit anjlok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Amerika Syarikat, vaksin ini berharga antara 100 hingga 200 dolar Amerika untuk satu proses imunisasi.", "r": {"result": "Di Amerika Serikat, biaya vaksin ini antara 100 hingga 200 dolar Amerika untuk satu kali proses imunisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini telah diarahkan oleh Ron Shelton, yang ditulis oleh Shelton dan Robert Souza, dan dihasilkan oleh Lou Pitt.", "r": {"result": "Film ini disutradarai oleh Ron Shelton, ditulis oleh Shelton dan Robert Souza, dan diproduksi oleh Lou Pitt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini di bawah kawalan sah oleh tentera laut negara Malaysia.", "r": {"result": "Sekarang di bawah kendali hukum angkatan laut Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memperisterikan Puteri Kesuma Dewi (anak marhum Sultan Mansur Shah ibni Almarhum Sultan Abdul Jamil Shah - Sultan Pahang ke-4).", "r": {"result": "Yang Mulia menikah dengan Putri Kesuma Dewi (putri mendiang Sultan Mansur Shah putra mendiang Sultan Abdul Jamil Shah - Sultan Pahang ke-4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media ketika ditemui pada Program Ayam Hutan Berkokok di Dataran Komuniti Kampung Padang Embun, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers saat ditemui di acara Program Ayam Hutan Berkokok di Alun-alun Komunitas Kampung Padang Embun, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinonim imej pengulas sarat dengan fakta, Rafizi menjelaskan, penelitian semula tumpuan pentadbiran PH wajar dilaksana secara tuntas kerana nadi sentimen masyarakat sejak mutakhir ini menyaksikan perubahan mendadak terhadap kerajaan baharu.", "r": {"result": "Identik dengan citra para komentator yang sarat fakta, Rafizi menjelaskan, pemeriksaan ulang terhadap fokus pemerintahan PH harus dilakukan secara menyeluruh karena denyut sentimen masyarakat akhir-akhir ini menyaksikan perubahan mendadak menuju pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses yang sama.", "r": {"result": "Proses yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjawat awam, terutama di bawah skim PTD perlu 'membaca' semua itu dengan akal budi masing-masing.", "r": {"result": "PNS, khususnya di bawah skema PTD, perlu 'membaca' semua itu dengan akal sehatnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, para pegawai berhasrat mahu menggunakan taktik ini dengan merujuk kepada duluan yang dibuat United Kingdom semasa Darurat Tanah Melayu pada tahun 1950-an.", "r": {"result": "Namun, para pejabat ingin menggunakan taktik ini dengan mengacu pada preseden yang ditetapkan oleh Inggris Raya selama Darurat Malaya pada 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The monsoon season in Malaysia is expected to begin this Monday and carry on until March next year, with heavy rain forecast for the east coast of Peninsular Malaysia, as well as in Sabah and Sarawak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Musim monsun di Malaysia diperkirakan akan dimulai Senin ini dan berlanjut hingga Maret tahun depan, dengan perkiraan hujan lebat di pantai timur Semenanjung Malaysia, serta di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tidak boleh diambil sambil lewa.", "r": {"result": "Ini tidak boleh dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan sekolah di Lithuania mengajar Bahasa Inggeris sebagai bahasa asing pertama,tetapi pelajar juga boleh belajar Bahasa German,Francis dan Russia.", "r": {"result": "Sebagian besar sekolah di Lituania mengajarkan bahasa Inggris sebagai bahasa asing pertama, tetapi siswa juga dapat belajar bahasa Jerman, Fransiskus, dan Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas bumbung lorong adalah barisan tingkap yang dikenali sebagai clerestory, yang memberikan cahaya kepada nave.", "r": {"result": "Di atas atap lorong terdapat deretan jendela yang dikenal sebagai clerestory, yang memberi cahaya ke nave.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pencipta dan pengarah siri animasi \"BoBoiBoy\" untuk siaran di TV3 dan merupakan salah seorang pengasas Animonsta Studios di samping Mohd Nizam Abd Razak, Safwan Abd Karim dan Kee Yong Pin.", "r": {"result": "Dia adalah pencipta dan sutradara serial animasi \"BoBoiBoy\" untuk disiarkan di TV3 dan merupakan salah satu pendiri Animonsta Studios bersama Mohd Nizam Abd Razak, Safwan Abd Karim dan Kee Yong Pin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, teknologi kecerdasan buatan pun dapat ditemukan dalam berbagai aplikasi, termasuk pada smartphone.", "r": {"result": "Saat ini, teknologi kecerdasan buatan dapat ditemukan di berbagai aplikasi, termasuk smartphone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam hari selepas laman itu dilancarkan, tiga pelajar senior Harvard, iaitu Cameron Winklevoss, Tyler Winklevoss, dan Divya Narendra, menuduh Zuckerberg sengaja memperdaya mereka dengan kepercayaan bahawa beliau akan membantu mereka membina rangkaian sosial bernama HarvardConnection.com, padahal beliau sebenarnya menggunakan gagasan mereka bertiga untuk menghasilkan produk pesaing.", "r": {"result": "Enam hari setelah situs tersebut diluncurkan, tiga senior Harvard, Cameron Winklevoss, Tyler Winklevoss, dan Divya Narendra, menuduh Zuckerberg sengaja menipu mereka agar percaya bahwa dia akan membantu mereka membangun jejaring sosial bernama HarvardConnection.com, padahal sebenarnya dia menggunakan ketiga ide mereka, untuk menghasilkan produk yang bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki penduduk seramai 40,000 orang.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki populasi 40.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baek Seung Jo memakai baju putih makmal.", "r": {"result": "Baek Seung Jo mengenakan jas lab putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"Not really.", "r": {"result": "SELANNE: \"Tidak juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa jarang menyebut nama \"Poland\" dalam hal surat-menyurat.", "r": {"result": "Pihak berwenang jarang menyebut nama \"Polandia\" dalam korespondensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku nak cepat ni!", "r": {"result": "Saya ingin cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika itu terjadi, Zuma akan mendapatkan kotak masuk yang penuh.", "r": {"result": "Jika itu terjadi, Zuma akan mendapatkan kotak masuk penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Peniaga bazar Ramadan yang menggunakan telefon bimbit, memakai jam tangan dan perhiasan diri ketika mengendalikan makanan boleh dikenakan denda.", "r": {"result": ": Pedagang bazaar Ramadan yang menggunakan ponsel, memakai jam tangan dan perhiasan saat menangani makanan dapat didenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua unsur buatan manusia adalah radioaktif dengan separuh hayat pendek.", "r": {"result": "Semua unsur buatan manusia bersifat radioaktif dengan waktu paruh pendek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlindungan keselamatan sosial pekerja, termasuk yang bekerja sendiri, penting dalam meningkatkan produktiviti, menyediakan peluang sama rata dalam pasaran buruh dan mengekalkan tenaga kerja stabil serta fleksibel.", "r": {"result": "Perlindungan jaminan sosial pekerja, termasuk wiraswasta, penting dalam meningkatkan produktivitas, memberikan kesempatan yang sama di pasar tenaga kerja dan mempertahankan tenaga kerja yang stabil dan fleksibel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buruan deh ditindak & usut tuntas biar tahu rasa.", "r": {"result": "Cepat dan coba sehingga Anda tahu bagaimana rasanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amateur theatre venues in Reading include Progress Theatre, a self-governing, self-funding theatre group and registered charity founded in 1947 that operates and maintains its own 97-seat theatre.", "r": {"result": "Tempat teater amatir di Reading termasuk Progress Theatre, sebuah grup teater swadaya yang didanai sendiri dan badan amal terdaftar yang didirikan pada tahun 1947 yang mengoperasikan dan memelihara teater berkapasitas 97 kursinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Concert (unaired) 9.", "r": {"result": "Konser (tidak berpasangan) 9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilik bengkel ACS Garage, Ahmad Adli Osman memberitahu, setiap tahun menjelang Hari Raya Aidilfitri jumlah kenderaan yang dihantar ke bengkelnya untuk diselenggarakan meningkat sebanyak 20 peratus .", "r": {"result": "Pemilik bengkel ACS Garage, Ahmad Adli Osman menuturkan, setiap tahun menjelang Hari Raya Aidilfitri jumlah kendaraan yang dikirim ke bengkelnya untuk perawatan meningkat 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com/Masriadi Sambo Pembeli memilih lemang di Desa Mendumpang, Kecamatan Suro, Kabupaten Aceh Singkil Pembeli memilih lemang di Desa Mendumpang, Kecamatan Suro, Kabupaten Aceh Singkil Karena durian itu berasal dari pedalaman Aceh Singkil, maka harganya terbilang mahal.", "r": {"result": "KOMPAS.com/Masriadi Sambo Pembeli memilih lemang di Desa Mendumpang Kecamatan Suro Kabupaten Aceh Singkil Pembeli memilih lemang di Desa Mendumpang Kecamatan Suro Kabupaten Aceh Singkil Karena durian berasal dari pedalaman Aceh Singkil maka harganya pun cukup mahal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepanjang tempoh siasatan dilakukan, tiada tangkapan dibuat, namun tujuh individu termasuk dua remaja yang didakwa memukul mangsa sudah dirakam keterangan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Selama masa penyidikan, tidak ada penangkapan yang dilakukan, namun tercatat tujuh orang termasuk dua remaja yang diduga memukul korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga memainkan peranan penting dalam Anglia Ruskin University bagi projek di Malaysia dan Thailand dan pernah dianugerahkan dengan doktor kehormat.", "r": {"result": "Dia juga memainkan peran penting dalam proyek Universitas Anglia Ruskin di Malaysia dan Thailand dan dianugerahi gelar doktor kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam industri paparan PC pula, yang mana paparan komputer jarang sedia dipasang penala digital, sokongan HDCP tidak terdapat dalam kebanyakan model.", "r": {"result": "Dalam industri layar PC, di mana layar komputer jarang dilengkapi dengan tuner digital, dukungan HDCP tidak tersedia di sebagian besar model.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hujung retakan juga muncul berpaling jauh ke arah depan ais, yang menunjukkan bahawa masa penyekahan mungkin sangat dekat,\" Adrian Luckman dan Martin Martin O'Leary menulis pada hari Rabu di dalam sebuah blog untuk projek Kesan Cairan ke atas Dinamik dan Kestabilan Pentas Ais, atau MIDAS.", "r": {"result": "\"Ujung retakan juga tampak menghadap jauh dari bagian depan es, yang menunjukkan bahwa waktu pembekuan mungkin sangat dekat,\" tulis Adrian Luckman dan Martin Martin O'Leary hari Rabu di sebuah blog untuk Fluid Effects on Ice Stage. Proyek Dinamika dan Stabilitas, atau MIDAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa orang berpendapat bahwa album ini adalah \"Album\"-nya X, karena setiap personil menyumbangkan ide-idenya, di Visual Shock Vol.", "r": {"result": "Beberapa orang menganggap bahwa album ini adalah \"Album\" milik X, karena masing-masing personel menyumbangkan idenya, dalam Visual Shock Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1896, tukang masak Amerika Fannie Farmer (1857-1915) menerbitkan \"The Boston Cooking School Cookbook\" (Buku Masakan Sekolah Memasak Boston) yang mengandungi kira-kira 1,849 buah resipi.", "r": {"result": "Pada tahun 1896, juru masak Amerika Fannie Farmer (1857-1915) menerbitkan \"The Boston Cooking School Cookbook\" (Buku Masak Sekolah Memasak Boston) yang berisi sekitar 1.849 resep.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan kerajaan [[Amerika Syarikat]] membekalkan bantuan teknikal yang banyak kepada [[Israil]] pada [[1970s]].", "r": {"result": "Ini karena pemerintah [[Amerika Serikat]] memberikan banyak bantuan teknis kepada [[Israel]] pada [[1970-an]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Manis javanica\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \u201cManis javanica\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah selamatkan dia bersama-sama dengan keluarga dan pengikut-pengikutnya, dari kesusahan yang besar.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan dia beserta keluarga dan para pengikutnya, dari kesulitan yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sigedong, Mancak Sigedong merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Sigedong, Mancak Sigedong adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Mancak, Kabupaten Serang, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga kapal-kapal yang menggabungkan kedua-dua aktiviti tersebut, seperti pengocok bottlenose pada akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, dan kapal penangkap / kilang era moden.", "r": {"result": "Ada juga kapal yang menggabungkan kedua aktivitas tersebut, seperti sekunar hidung botol di akhir abad ke-19 dan awal abad ke-20, dan penangkap/pabrik era modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada syarikat besar sekiranya tertangkap mereka perlu memulangkan jumlah tuntutan yang ditipu ditambah dengan penalti dan didakwa kerana penipu.", "r": {"result": "\u201cKepada perusahaan besar jika tertangkap harus mengembalikan jumlah klaim yang ditipu ditambah denda dan dituntut karena melakukan penipuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarasyunkharka Sarasyunkharka merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sarasyunharka Sarasyunharka adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, penyertaan KPSM tahun ini memba 164 siswa termasuk 46 penuntut dari luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, keikutsertaan KPSM tahun ini mendatangkan 164 mahasiswa termasuk 46 mahasiswa dari luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasubag Humas Polresta Depok AKP Firdaus mengatakan pihak kepolisian menahan pelaku setelah mendapatkan laporan dari warga di Jalan Delima Raya, Pancoranmas, Depok, pada Minggu (12/5) malam\".", "r": {"result": "Kasubag Humas Depresiasi AKP Firdaus mengatakan polisi menahan pelaku setelah menerima laporan dari orang -orang di Jalan Delima Raya, Pancoranmas, Depok, pada minggu (12/5) malam \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belaiu pernah muncul dalam majalah-majalah \"Cleo\", \"Her World\", \"KLUE\", \"Cinema Online\", \"HOT\", \"FHM\", \"Eve Adam*\", \"Traffic\", dan \"Stuff\".", "r": {"result": "Anda telah muncul di \"Cleo\", \"World Her Her\", \"Klue\", \"Online Cinema\", \"Hot\", \"Fhm\", \"Eve Adam*\", \"Traffic\", dan \"Stuff\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat ini merupakan laluan semula jadi yang terpenting antara lautan-lautan Atlantik dan Pasifik, akan tetapi dianggap satu laluan yang sukar dilalui disebabkan angin dan arus yang tidak dapat diramal serta kesempitan laluan.", "r": {"result": "Selat ini adalah jalur alami terpenting antara samudra Atlantik dan Pasifik, tetapi dianggap sebagai jalur yang sulit karena angin dan arus yang tidak dapat diprediksi serta sempitnya jalur tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun lelaki tersebut berjaya diselamatkan oleh bot nelayan yang berada di kawasan itu.", "r": {"result": "Namun, pria itu diselamatkan oleh perahu nelayan di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan membekukan kenaikan bayaran tol di semua lebuhraya dalam bandar pada tahun 2019 yang melibatkan implikasi kewangan yang dianggarkan sebanyak RM700 juta.", "r": {"result": "Pemerintah akan membekukan kenaikan tarif tol di semua jalan tol di kota itu pada 2019 yang melibatkan implikasi keuangan yang diperkirakan mencapai RM700 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8) Pemansuhan pengecualian bayaran balik graduan kelas pertama atau digantikan dengan pengecualian separa.", "r": {"result": "8) Penghapusan pembebasan pengembalian dana lulusan kelas satu atau diganti dengan pembebasan sebagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Shahril, Khazanah masih lagi mampu mendapat keuntungan kewangan dari pemilikan PLUS ini.", "r": {"result": "Menurut Shahril, Khazanah masih bisa mendapatkan keuntungan finansial dari kepemilikan PLUS ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncaknya saat pidato penutupan Jokowi pada debat perdana.", "r": {"result": "KTT itu selama pidato penutupan Jokowi tentang debat utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Tiada keperluan meminda Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) 2009 kerana pelantikan Latheefa Koya selaku Ketua Pesuruhjaya SPRM adalah sah di sisi undang-undang.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Amandemen Undang-Undang Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) tahun 2009 tidak diperlukan karena penunjukan Latheefa Koya sebagai Komisaris Utama MACC adalah sah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawablah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya (urusan menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah tertentu bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Rasul pemberi amaran yang jelas nyata\".", "r": {"result": "Jawaban (wahai Muhammad): \u201cSesungguhnya (masalah menurunkan) mukjizat-mukjizat itu adalah pasti bagi Allah, dan aku hanyalah seorang Utusan pemberi peringatan yang nyata\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vernantes Vernantes ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Vernantes Vernantes adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan nilai semula tempoh keluar wang persaraan", "r": {"result": "Pemerintah mengevaluasi kembali masa pensiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurus konservasi Scuba Junkie SEAS, David McCann, berkata pihaknya sudah lama menjalankan projek pembersihan dan pengurusan sampah dan program kali ini antara lain bertujuan memberi kesedaran mengenai penjagaan alam sekitar kepada masyarakat pulau.", "r": {"result": "Manajer Konservasi Scuba Junkie Seas, David McCann, mengatakan dia telah lama melakukan proyek dan program pembersihan dan manajemen, antara lain, ditujukan untuk meningkatkan kesadaran akan perlindungan lingkungan kepada komunitas pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu seorang wanita berhasrat memohon fasakh (melepaskan ikatan perkahwinan selepas diminta cerai oleh isteri, melalui hakim) daripada suami yang dikatakan sudah lebih setahun tinggal berasingan.", "r": {"result": "Saat itu, seorang perempuan hendak mengajukan fasakh (melepaskan ikatan perkawinan setelah dimintai cerai oleh sang istri, melalui hakim) dari suaminya yang disebut telah hidup berpisah selama lebih dari setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem produksi yang berorientasi pada keuntungan mengakibatkan terbentuknya kelas dalam masyarakat--borjuis dan proletar.", "r": {"result": "Sistem produksi yang berorientasi laba menghasilkan pembentukan kelas-kelas dalam masyarakat\u2014borjuis dan proletar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak satupun keluarga Weasley yang perasan bahawa \"Scabbers\" melampaui usia tikus biasa dan kehilangan satu jari kaki.", "r": {"result": "Tak satu pun dari keluarga Weasley yang memperhatikan bahwa \"Scabbers\" melebihi usia tikus normal dan kehilangan satu jari kaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pang-Yi dan Profesor Ji nekad mencarinya kerana berazam untuk menjamah hidangan juri masakan yang tidak dapat melupakan hidangan itu semasa Perng Vietnam.", "r": {"result": "Pang-Yi dan Profesor Ji bertekad untuk menemukannya karena mereka bertekad untuk mencicipi hidangan para juri kuliner yang tidak bisa melupakan hidangan tersebut selama Perang Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EOS-1D Mark IV", "r": {"result": "EOS-1D Mark IV", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di hujung selatan Park Lane, di bahagian barat, pintu pagar dengan kemuliaannya Ratu Elizabeth dan Bonda Ratu (janda George VI) telah didirikan, menunjukkan motif dalam suatu terjemahan moden bebas dari jatanya.", "r": {"result": "Di ujung selatan Park Lane, di sisi barat, sebuah gerbang dengan Yang Mulia Ratu Elizabeth dan Ibu Suri (janda George VI) telah didirikan, menunjukkan motif dalam terjemahan modern bebas dari lambangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, Su membuat penjelasan sistematik pada spesis haiwan dan daerah persekitaran yang mereka dapat ditemukan, seperti ketam air tawar \"Eriocher sinensis\" ditemukan di Sungai Huai mengalir melalui Anhui, di jalan air berhampiran ibu negeri, dan juga kolam air dan rawang Hebei.", "r": {"result": "Misalnya, Su membuat penjelasan sistematis tentang spesies hewan dan kawasan lingkungan tempat mereka dapat ditemukan, seperti kepiting air tawar \"Eriocher sinensis\" yang ditemukan di Sungai Huai yang mengalir melalui Anhui, di saluran air dekat ibu kota, dan juga di Kolam dan rawa Hebei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghala Terbenar-Suara", "r": {"result": "Router Suara Sejati", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kariah Paroi Masjid Kariah Paroi merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Paroki Paroi Masjid Paroki Paroi adalah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burnfoot, Daerah Londonderry Burnfoot merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Burnfoot, County Londonderry Burnfoot adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahead of the Plan with Fran 6.", "r": {"result": "Menjelang Rencana dengan Fran 6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pada jam 2.00 petang waktu Malaysia sebentar tadi, rakyat Indonesia selesai menjalankan tugas mengundi sempena Pemilihan Umum (Pemilu) dan Pilihan Raya Presiden (Pilpres) 2019.", "r": {"result": ": Pukul 14.00 waktu Malaysia tadi, masyarakat Indonesia selesai mencoblos bersamaan dengan Pemilihan Umum (Pemilu) dan Pemilihan Presiden (Pilpres) 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ashraf bertemu dengan Bunga Citra Lestari pertama kalinya saat mereka berada di sebuah acara yang bersamaan Advertisement Pertemuan antara musisi papan atas Indonesia dengan laki-laki Malaysia bernama Ashraf Sinclair ini disebut-sebut menjadi momen yang paling lucu sepanjang perjalanan kisah cinta mereka.", "r": {"result": "Ashraf pertama kali bertemu dengan Bunga Citra Lestari saat berada di acara yang sama Advertisement Pertemuan musisi papan atas Indonesia dengan pria Malaysia bernama Ashraf Sinclair disebut-sebut menjadi momen paling lucu dalam perjalanan kisah cinta mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tdia meraikan peristiwa-peristiwa sejarah adalah satu lagi topik biasa Google Doodles termasuk Lego Reka bentuk bata dalam sambutan Lego ulang tahun ke-50 blok ini yang saling.", "r": {"result": "Merayakan peristiwa bersejarah adalah topik umum Google Doodle lainnya, termasuk batu bata Desain Lego dalam perayaan Lego untuk peringatan 50 tahun blok yang saling terkait ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villanueva de Argano Villanueva de Argano merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Burgos, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Villanueva de Argano Villanueva de Argano adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Burgos, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Starladder Major has its favorites and Team Vitality is certainly one of them despite having to claw through the Challengers Stage.", "r": {"result": "Starladder Major memiliki favoritnya dan Vitalitas Tim tentu saja salah satunya meskipun harus melewati Tahap Challengers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(2005-kini) dan \"The Cleveland Show\" (2009-13).", "r": {"result": "(2005-sekarang) dan \"The Cleveland Show\" (2009-13).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji-bijinya sendiri tidak menghasilkan apa-apa kapsaisin, namun kepekatan bahan ini pada tahap paling tingginya boleh didapati dalam empulur putih dinding dalaman buah cili di mana biji-biji tersebut melekat.", "r": {"result": "Bijinya sendiri tidak menghasilkan capsaicin apapun, namun konsentrasi tertinggi zat ini dapat ditemukan pada daging putih dinding bagian dalam buah cabai tempat bijinya menempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga, FC Tokyo, Vissel Kobe, Shonan Bellmare dan Tokushima Vortis.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kyoto Purple Sanga, FC Tokyo, Vissel Kobe, Shonan Bellmare dan Tokushima Vortis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geran pelaburan RM3 bilion untuk SRC Internatioal bukan skim 'bodoh'", "r": {"result": "Hibah investasi RM3 miliar untuk SRC Internatioal bukan skema 'bodoh'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun alasan Jemaah Nazir yang sebelum ini mempertahankan tindakan mereka, hakikatnya NUTP yang menaungi guru di seluruh negara melihat kerja penyediaan eviden itu tidak mendatangkan hasil kepada proses pengajaran dan pembelajaran, apatah lagi mengambil masa guru untuk mengajar dan berinteraksi dengan murid di kelas.", "r": {"result": "Apapun alasan Jemaah Nazir yang sebelumnya membela aksinya, faktanya NUTP yang melindungi guru di seluruh tanah air melihat kerja menyiapkan bukti tidak membawa hasil pada proses belajar mengajar, apalagi butuh waktu. waktu bagi guru untuk mengajar dan berinteraksi dengan siswa di kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas itu, PPHM terus diberi kepercayaan melaksanakan pelbagai projek besar seliaan MINDEF, antaranya membina 400 unit RKAT di Kem Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kem Sungai Udang, Melaka, serta membina Hospital Angkatan Tentera (HAT) Tuanku Mizan,\" katanya dalam satu kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\u201cSetelah itu, PPHM terus dipercaya untuk melaksanakan berbagai proyek besar binaan MINDEF, antara lain membangun 400 unit RKAT di Kamp Desa Tun Hussein Onn di Kuala Lumpur, 900 unit RKAT di Kamp Sungai Udang, Melaka, serta membangun Tuanku. Rumah Sakit Angkatan Bersenjata (HAT) Mizan,\" katanya dalam keterangan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilihan sempadan dengan", "r": {"result": "Pemilihan batas dengan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini adalah terdedah kepada ribut hujan batu yang teruk, seperti hujan batu Sydney 1947, ribut angin, dan banjir kilat daripada hujan disebabkan sama ada oleh \"East Coast Lows\" (semasa tempoh musim luruh-musim sejuk) dan sisa-sisa bekas taufan tropika (semasa tempoh musim panas).", "r": {"result": "Kota ini rentan terhadap badai es yang parah, seperti badai es Sydney tahun 1947, badai angin, dan banjir bandang akibat hujan yang disebabkan oleh \"East Coast Lows\" (selama periode musim gugur-musim dingin) dan sisa-sisa bekas siklon tropis (selama periode musim panas). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ada 4 sebagai pengangka.", "r": {"result": "Kami memiliki 4 sebagai pembilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menteri Belia dan Sukan, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman mahu Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM) memastikan setiap pasukan bola sepak negeri dan kelab melepaskan pemain yang dipanggil mewakili negara untuk tugasan di temasya Sukan Asia 2018 yang akan membuka tirainya bulan depan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menteri Pemuda dan Olahraga, Syed Saddiq Syed Abdul Rahman menginginkan Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) memastikan setiap negara bagian dan klub sepak bola melepas pemain yang dipanggil mewakili negara untuk penugasan di Asian Games 2018 yang akan datang. buka bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeTIK catat sejarah guna bahasa isyarat terjemah perbahasan", "r": {"result": "DeTIK mencatat sejarah menggunakan bahasa isyarat untuk menerjemahkan debat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tok Pa keluar UMNO warnai politik Kelantan", "r": {"result": "Tok Pa keluar dari UMNO mewarnai politik Kelantan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi isi rumah berpendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Kerajaan akan meningkatkan nilai SRi M daripada 450 ringgit kepada 750 ringgit.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk rumah tangga dengan pendapatan bulanan antara tiga ribu hingga empat ribu ringgit, Pemerintah akan menaikkan nilai M SRi dari 450 ringgit menjadi 750 ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi kaum Melayu 73.81%,kaum Cina 13.23%,kaum India 11.8% dan lain-lain 1.08%.", "r": {"result": "Pemilih Melayu 73,81%, Cina 13,23%, India 11,8% dan lain-lain 1,08%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya hyde bersetuju setelah dipujuk berkali-kali oleh tetsu.", "r": {"result": "Akhirnya hyde setuju setelah dibujuk berkali-kali oleh tetsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda berusia 30 tahun itu berkata, kawasan berkenaan merangkumi kawasan perumahan di bandar dan kampung.", "r": {"result": "Pria berusia 30 tahun itu mengatakan, kawasan yang dimaksud meliputi kawasan pemukiman di kota dan desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi saya sentiasa mengingatkan rakyat bahawa saya orang Malaysia.", "r": {"result": "Tapi saya selalu mengingatkan orang-orang bahwa saya orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan demikian, (sebenarnya kata-kata kamu itu salah).", "r": {"result": "Jangan begitu, (sebenarnya kata-katamu salah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kalau dia mau, oke, kalau enggak ya sudah tinggalin.", "r": {"result": "Jadi kalau dia mau ya sudah, kalau tidak ya tinggalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditukar untuk menempatkan pelancong, rumah bot telah menjadi pondok terapung yang mempunyai ruang tidur, dengan tandas ala barat, ruang makan dan tempat rehat di dek.", "r": {"result": "Dikonversi untuk menampung wisatawan, rumah kapal telah menjadi pondok terapung yang memiliki tempat tidur, dengan toilet bergaya barat, ruang makan, dan area lounge di dek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanwa Bank Sanwa dibentuk oleh penggabungan 1933 tiga bank di Osaka.", "r": {"result": "Sanwa Bank Sanwa dibentuk oleh penggabungan tiga bank di Osaka pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidigueira Vidigueira merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Vidigueira Vidigueira adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rusuhan tercetus di kawasan kuil berkenaan selepas perselisihan faham di antara dua kumpulan kira-kira jam 2 pagi tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, kerusuhan pecah di kawasan candi setelah terjadi perselisihan antara dua kelompok sekitar pukul 02.00 dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang (munafik) yang tidak turut berjuang (bersama-sama kamu) akan berkata semasa kamu pergi (mengepong musuh serta) mendapat harta rampasan perang: Biarkanlah kami turut serta dengan kamu!\"", "r": {"result": "Mereka (orang-orang munafik) yang tidak berperang (denganmu) akan berkata ketika kamu pergi (untuk menyerang musuh dan) mendapatkan rampasan perang: Mari kita berperang denganmu!\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara, mereka masih menghindari pasar saham karena volatilitas yang tinggi,\" ungkap President Director PT Bahana TCW Investment Management Edward P Lubis.", "r": {"result": "Sementara itu, mereka masih menghindari pasar saham karena volatilitasnya tinggi,\" kata Presiden Direktur PT Bahana TCW Investment Management Edward P Lubis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'1MDB leaker' Justo meets Mahathir", "r": {"result": "'pembocor 1MDB' Justo bertemu Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, dalam keadaan sekarang ini perlu melihat kepada konsep demokrasi yang nyata, tak semestinya yang menang itu akan sapu habis, yang kalah persetankan segalanya.", "r": {"result": "Menurutnya, dalam situasi saat ini perlu melihat konsep demokrasi yang sebenarnya, tidak perlu yang menang disingkirkan, yang kalah dijelek-jelekkan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1979, sebuah bangunan baru telah siap dibina bagi mengisi pertambahan bilangan pelajar-pelajar dari tahun ke setahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1979, gedung baru selesai dibangun untuk menampung jumlah mahasiswa yang terus meningkat dari tahun ke tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, tim penyidik internasional menetapkan empat orang tersangka terkait penembakan pesawat Malaysia Airlines MH17 di atas wilayah pemberontak Ukraina pada 2014.", "r": {"result": "Sebelumnya, tim investigasi internasional mengidentifikasi empat tersangka terkait penembakan pesawat Malaysia Airlines MH17 di wilayah pemberontak Ukraina pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Safiey, 24, yang dihubungi NSTP pada Rabu lalu, dilaporkan berkata kehadirannya di majlis pelancaran produk kecantikan di sebuah hotel terkemuka di ibu kota dengan berpakaian seperti wanita itu, hanyalah mengikut kehendak fesyen serta mendakwa berpakaian sopan pada malam berkenaan.", "r": {"result": "Safiey, 24, yang dihubungi NSTP Rabu lalu, dikabarkan mengatakan kehadirannya di acara peluncuran produk kecantikan di sebuah hotel terkemuka di ibu kota dengan berpakaian seperti wanita itu, hanya sesuai dengan mode dan mengaku berpakaian sopan malam itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak tahu bahawa ini adalah perkara yang terbaik yang dia boleh dilakukan, dan dia tidak tahu bahawa, apabila dia mula berjalan dengan cepat ataupun yang dijalankan di sepanjang laluan-laluan dan turun saluran, dia kacau darah yang perlahan dan membuat dirinya lebih kukuh dengan berjuang dengan angin yang melanda turun dari moor.", "r": {"result": "Dia tidak tahu bahwa ini adalah hal terbaik yang bisa dia lakukan, dan dia tidak tahu bahwa, ketika dia mulai berjalan dengan cepat atau berlari di sepanjang jalan setapak dan menuruni saluran, dia menggerakkan darah yang lambat dan memperkuat dirinya dengan bertarung dengan angin bertiup dari tegalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga penduduk berugama Hindu (kira-kira 50,000) dan Bahai Terlalu ramai wanita dan kanak-kanak mati ketika lahir atau dalam tahun pertama kehidupan.", "r": {"result": "Ada juga Hindu (sekitar 50.000) dan Bahai Terlalu banyak wanita dan anak-anak meninggal saat lahir atau di tahun pertama kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Negara anggota ASEAN perlu mempunyai dasar yang memudahkan pergerakan pekerja mahir antara negara anggota dalam memenuhi permintaan pekerja mahir di rantau ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Negara-negara anggota ASEAN perlu memiliki kebijakan yang memfasilitasi pergerakan tenaga kerja terampil antar negara anggota untuk memenuhi permintaan tenaga kerja terampil di kawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen MRT Bukit Batok Stesen MRT Bukit Batok (NS2) yang terletak dalam North South Line (NSL) merupakan stesen MRT yang terletak di Bukit Batok, Singapura.", "r": {"result": "Stasiun MRT Bukit Batok Stasiun MRT Bukit Batok (NS2) yang terletak di Jalur Utara Selatan (NSL) adalah stasiun MRT yang terletak di Bukit Batok, Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Pilihanraya Umum Malaysia ke-12 yang berlangsung pada 8 Mac 2008, M. Kayveas yang merupakan calon tunggal dari Parti Progresif Rakyat dan bertanding untuk Parlimen Taiping telah dikalahkan oleh lawannya Nga Kor Ming dari Parti Tindakan Demokratik.", "r": {"result": "Dalam Pemilihan Umum Malaysia ke-12 yang berlangsung pada 8 Maret 2008, M. Kayveas yang merupakan calon tunggal dari Partai Progresif Rakyat dan memperebutkan Parlemen Taiping dikalahkan oleh lawannya Nga Kor Ming dari Partai Aksi Demokratik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Timbalan Menteri Pendidikan Teo Nie Ching.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Menteri Pendidikan Teo Nie Ching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya menjadi panik, bingung dan cemas mendengar tangisan anaknya yang sangat menyayat hati itu.", "r": {"result": "Ibunya menjadi panik, bingung dan cemas mendengar tangisan memilukan anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Itu tertakluk kepada persetujuan, muafakat dan ketetapan PH.", "r": {"result": "A: Itu tunduk pada persetujuan, konsensus dan keputusan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis akan memastikan siasatan tersebut dijalankan mengikut undang-undang serta kuasa-kuasa yang diberikan dengan telus, adil dan amanah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi akan memastikan bahwa penyelidikan dilakukan sesuai dengan hukum dan kewenangan yang diberikan secara transparan, adil dan dapat dipercaya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Watak penari tradisional cabar Raja Ilya Hampir empat tahun menanti, akhirnya filem Luqman lakonannya bakal menjengah pawagam tanah air bermula 28 September ini.", "r": {"result": "Sosok penari tradisional Raja Ilya yang ditunggu-tunggu selama hampir empat tahun, akhirnya film Luqman yang dibintanginya akan tayang di bioskop tanah air mulai 28 September mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Susukan 09 Pagi memiliki 221 pelajar lelaki dan 211 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 432 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Susukan 09 Pagi memiliki 221 siswa laki-laki dan 211 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 432 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "namun, berkat kesabaran,... Kak Wan terus cekal berjuang,....", "r": {"result": "namun berkat kesabaran,... Kak Wan tetap berjuang,....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, penganugerahan taraf kewarganegaraan Malaysia adalah satu anugerah tertinggi Kerajaan Persekutuan kepada individu yang menghadapi masalah kewarganegaraan sebelum ini.", "r": {"result": "Lebih lanjut dikatakannya, pemberian status kewarganegaraan Malaysia ini merupakan penghargaan tertinggi dari Pemerintah Federal kepada individu yang pernah menghadapi masalah kewarganegaraan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#Gojek#YouthPower pic.", "r": {"result": "#Gojek#YouthPower pic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya dalam kes Lina Joy.", "r": {"result": "\"Misalnya dalam kasus Lina Joy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warner TV Warner TV ialah saluran TV berbayar Amerika Latin dan Asia Timur yang dimiliki oleh HBO Asia/HBO Latin America Group dari WarnerMedia (sebagai usaha sama dengan syarikat kembar Warner Bros.", "r": {"result": "Warner TV Warner TV adalah saluran TV Amerika Latin dan Asia Timur yang dimiliki oleh kelompok HBO Asia/HBO Latin America of Warnermedia (bekerja sama dengan Warner Bros Twin Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peminat pula diharap menjaga kelakuan dan jangan menimbulkan sebarang provokasi meskipun kedua pasukan mempunyai 'kisah yang panjang',\" kata Setiausaha Kehormat KFA, Asmirul Anuar Aris kepada Utusan Malaysia.", "r": {"result": "\"Fans diharapkan menjaga perilakunya dan tidak menimbulkan provokasi apapun meski kedua tim memiliki 'cerita panjang',\" kata Sekretaris Kehormatan KFA Asmirul Anuar Aris kepada Utusan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu di mahkamah majistret berasingan, tertuduh turut mengaku bersalah memukul anak tirinya yang berusia 8 tahun.", "r": {"result": "Sementara itu, di pengadilan terpisah, terdakwa juga mengaku bersalah memukuli anak tirinya yang berusia 8 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia mempunyai liabiliti lebih daripada RM1 trilion, yang mana RM686.8 bilion adalah dalam bentuk hutang sekuriti.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia memiliki kewajiban lebih dari RM1 triliun, dimana RM686,8 miliar dalam bentuk surat utang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar sistem kawalan tembakan Signaal WM28/5 yang beroperasi pada jalur I dan J dengan jarak 46 kilometer (25 batu nautikal.", "r": {"result": "Kapal ini juga dilengkapi dengan radar sistem pengendalian tembakan Signaal WM28/5 yang beroperasi pada pita I dan J dengan jangkauan 46 kilometer (25 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pantai Jamai, Langgar, Kedah adalah 06500.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pantai Jamai, Langgar, Kedah adalah 06500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlis bukan negeri Wahabi - Raja Perlis", "r": {"result": "Perlis bukanlah negara Wahhabi - Raja Perlis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol antarabangsa pertama beliau ialah ketika menentang Argentina pada 20 September 2012 dalam perlawanan pertama Superclasico de las Americas 2012 di mana Brazil menang 2-1.", "r": {"result": "Gol internasional pertamanya adalah melawan Argentina pada 20 September 2012 di leg pertama Superclasico de las Americas 2012 di mana Brasil menang 2\u20131.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka tidaklah ada yang beriman kepada Nabi Musa melainkan sebilangan kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan keadaan takut kepada Firaun dan ketua-ketua kaum mereka menyeksa mereka; kerana sesungguhnya Firaun bermaharajalela di bumi, dan sebenarnya ia dari orang-orang yang melampaui batas.", "r": {"result": "Maka tidak ada seorangpun yang beriman kepada Nabi Musa kecuali sebagian kecil dari keturunan kaumnya, itupun dengan rasa takut Firaun dan para pemimpin kaumnya menyiksa mereka; karena memang Fir'aun berkuasa di bumi, dan sebenarnya dia adalah salah satu dari orang-orang yang melampaui batas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You wanted to shake so much, so now God has made the shake.", "r": {"result": "Anda sangat ingin mengguncang, jadi sekarang Tuhan telah membuat goncangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun keesokan harinya mereka memutuskan untuk pergi bersama-sama tetapi masing-masing melakukan sesuatu yang berasingan; Mimi akan uji bakat, Kit melawat tunangnya dan Lucy untuk melihat ibunya di Tucson, Arizona.", "r": {"result": "Namun keesokan harinya mereka memutuskan untuk pergi bersama tetapi masing-masing melakukan sesuatu yang terpisah; Mimi akan mengikuti audisi, Kit mengunjungi tunangannya dan Lucy akan menemui ibunya di Tucson, Arizona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa komen?", "r": {"result": "Apa komentarnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, penebat rumah membolehkan bangunan menggunakan kurang pemanasan dan penyejukan tenaga untuk mencapai dan mengekalkan suhu yang selesa.", "r": {"result": "Misalnya, insulasi rumah memungkinkan bangunan menggunakan lebih sedikit energi pemanas dan pendingin untuk mencapai dan mempertahankan suhu yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan-penggunaaan lain;
Vanadium (dewi Skandinavia, Vanadis) asalnya ditemui oleh Andres Manuel del Rio (seorang ahli mineralogi Sepanyol) di Mexico City, dalam tahun 1801.", "r": {"result": "Penggunaan penggunaan lainnya;
vanadium (dewi Skandinavia, vanadis) awalnya ditemukan oleh Andres Manuel del Rio (seorang mineralis Spanyol) di Mexico City, pada tahun 1801.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gabungan pembangkang PKR sering kali menuduh UMNO terdesak dengan menggunakan isu perkauman, namun siapa sebenarnya yang 'gemar' mainkan isu tersebut jika bukan mereka?", "r": {"result": "\u201cKoalisi oposisi PKR sering menuduh UMNO nekad dengan menggunakan isu SARA, tapi siapa sebenarnya yang 'suka' mempermainkan isu itu kalau bukan mereka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELANNE: \"I was so lucky that I had Don as my agent.", "r": {"result": "SELANNE: \"Saya sangat beruntung memiliki Don sebagai agen saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KakaoTalk KakaoTalk (Hangul: kakao tog), atau kadang-kadang KaTalk, ialah aplikasi pemesejan segera mudah alih percuma untuk telefon pintar dengan teks percuma dan ciri panggilan percuma.", "r": {"result": "KakaoTalk KakaoTalk (Hangul: kakao tog), atau terkadang KaTalk, adalah aplikasi pengiriman pesan instan seluler gratis untuk ponsel cerdas dengan fitur teks gratis dan panggilan gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Teelucksingh independently highlighted the need to address the needs of young boys, teenagers and men who are not fathers, which was one of his primary purposes for establishing International Men's Day.", "r": {"result": "dr. Teelucksingh secara independen menyoroti kebutuhan untuk memenuhi kebutuhan anak laki-laki, remaja, dan pria yang bukan ayah, yang merupakan salah satu tujuan utamanya untuk menetapkan Hari Pria Internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila Presidennya, Ahmad Ismail mendakwa terdapat komplot mahu menjatuhkan beliau ekoran pengguguran sepak takraw sebagai sukan teras oleh Majlis Sukan Negara (MSN) selain tidak dipertandingkan dalam Sukan Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, ramai yang mencebik bibir.", "r": {"result": "Sehingga ketika Presidennya, Ahmad Ismail mengaku ada rencana untuk menjatuhkannya akibat pencabutan sepak takraw sebagai olahraga inti oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN) selain tidak berlaga di Pesta Olahraga Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, banyak yang mencibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Patutkah kita menyeru serta menyembah yang lain dari Allah, sesuatu yang tidak dapat memberi manfaat kepada kita dan tidak dapat mendatangkan mudarat kepada kita; dan (patutkah) kita dikembalikan undur ke belakang (menjadi kafir musyrik) setelah kita diberi hidayah petunjuk oleh Allah (dengan ugama Islam), seperti orang yang telah disesatkan oleh Syaitan-syaitan di bumi (di tempat yang lengang) dalam keadaan bingung, sedang ia pula mempunyai sahabat-sahabat yang mengajaknya ke jalan yang lurus (dengan berkata kepadanya): \"Marilah bersama-sama kami.", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cHaruskah kita menyeru dan menyembah sesuatu selain Allah, sesuatu yang tidak dapat bermanfaat bagi kita dan tidak dapat merugikan kita; dan (haruskah kita) dibelokkan (menjadi musyrik) setelah kita dibimbing dan dibimbing oleh Allah (dengan agama Allah? Islam), seperti orang yang telah disesatkan oleh setan di bumi (di tempat sepi) dalam keadaan kebingungan, sedangkan dia memiliki teman-teman yang mengajaknya ke jalan yang lurus (berkata kepadanya): kita", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya berketurunan Puerto Rico dan ibunya berketurunan Ireland-England.", "r": {"result": "Ayahnya keturunan Puerto Rico dan ibunya keturunan Irlandia-Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setpres/Rusman) Presiden Jokowi dalam salah satu kunjungannya ke Papua.", "r": {"result": "(Setpres/Rusman) Presiden Jokowi dalam salah satu kunjungannya ke Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di India utara, \"Brihat-samhita\" oleh Varahamihira adalah manual Sanskerta purba yang digambarkan secara meluas dari abad ke-6 yang menggambarkan reka bentuk dan pembinaan gaya kuil Hindu \"Nagara\" .", "r": {"result": "Di India utara, \"Brihat-samhita\" oleh Varahamihira adalah manual Sansekerta kuno yang diilustrasikan secara luas dari abad ke-6 yang menggambarkan desain dan konstruksi gaya candi Hindu \"Nagara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha sebelum ini pernah mendirikan rumah tangga dengan usahawan Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012, dan dikurniakan dua orang anak.", "r": {"result": "Fasha sebelumnya menikah dengan pengusaha Rizal Ashram Ramli pada 27 April 2012, dan dikaruniai dua orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi mereka bersetuju untuk membantu kerajaan negeri dengan projek kolobrasi bagi menangani masalah ini,\" katanya kepada Sinar Harian, hari ini.", "r": {"result": "\u201cJadi mereka sepakat membantu pemerintah negara bagian dengan proyek kerjasama untuk mengatasi masalah ini,\u201d ujarnya kepada Sinar Harian, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kengo Ukai Kengo Ukai adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kengo Ukai Kengo Ukai adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa variasi yang lebih umum termasuk: dan lain-lain.", "r": {"result": "Beberapa variasi yang lebih umum meliputi: dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami menunggu pengurusan Malaysia Airlines dan Lembaga Pengarahnya untuk mengkaji semula strategi dan memaklumkan semula kepada kami sebagai pemegang saham dan kemudiannya berbincang dengan kerajaan mengenai tahap sokongan yang diperlukan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJadi kami menunggu manajemen Malaysia Airlines dan Dewan Direksinya meninjau ulang strategi tersebut dan menginformasikan kembali kepada kami sebagai pemegang saham untuk kemudian berdiskusi dengan pemerintah tentang tingkat dukungan yang dibutuhkan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Presiden UMNO kelihatan 'berang' berikutan soalan dikemukakan Marry Ann menyimpang daripada pertanyaan yang sepatutnya diajukan kepada beliau.", "r": {"result": "Mantan Presiden UMNO itu terlihat 'geram' setelah pertanyaan yang diajukan Marry Ann melenceng dari pertanyaan yang seharusnya diajukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melur dipersalahkan kerana tidak mampu menjaga adiknya dengan baik.", "r": {"result": "Melur disalahkan karena tidak bisa merawat adiknya dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 3 Kem tentera di Sibu iaitu Kem Batu 10 Jalan Ulu Oya, Kem Rascom dan Kem Tentera Sibu.", "r": {"result": "Ada 3 kamp militer di Sibu yaitu Kamp Batu 10 Jalan Ulu Oya, Kamp Rascom dan Kamp Militer Sibu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya seperti itu.", "r": {"result": "Misalnya seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: The air traffic controllers (ATCs) on duty when Malaysia Airlines flight MH370 went missing on March 8, 2014, will face action for not following the standard operating procedures (SOPs) during the incident, said Transport Minister Anthony Loke.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengontrol lalu lintas udara (ATC) bertugas ketika penerbangan Malaysia Airlines MH370 hilang pada 8 Maret 2014, akan menghadapi tindakan karena tidak mengikuti Prosedur Operasi Standar (SOP) selama insiden tersebut, kata Menteri Transportasi Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan JavaScript untuk dijalankan secara normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Luar sebelum ini berkata, penahanan individu berkenaan adalah atas pertuduhan menipu, membuka dan menjalankan kegiatan perjudian dalam talian secara haram.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri sebelumnya mengatakan bahwa penangkapan terhadap individu tersebut atas tuduhan penipuan, pembukaan, dan melakukan aktivitas perjudian online ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan, kalau dua pemimpin pelapis ini bertembung semula, saya kira tiada keuntungan kepada negara.", "r": {"result": "Bayangkan, jika kedua pemimpin ini bentrok lagi, saya kira tidak akan ada untungnya bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ariff yang menzahirkan kegembiraan susulan sikap 'anak buahnya' menganggap episod pertikaman lidah itu selesai secara baik dan mengesahkan usul berkenaan ditarik balik.", "r": {"result": "Mohamad Ariff yang mengungkapkan kebahagiaannya atas sikap 'anak buahnya' menilai episode cambuk lidah sudah berakhir dengan baik dan memastikan mosi ditarik kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau pula saudara perempuannya itu dua orang, maka keduanya mendapat dua pertiga dari harta yang di tinggalkan oleh si mati.", "r": {"result": "Jika ada dua saudara perempuan, maka keduanya mendapat dua pertiga dari harta peninggalan almarhum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HeySong Sarsaparilla (Hei Song Sha Shi ) adalah jenama minuman sarsi yang paling popular di Taiwan.", "r": {"result": "HeySong Sarsaparilla (Hei Song Sha Shi ) adalah merek minuman sarsa terpopuler di Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1974 beliau kalah bertanding.", "r": {"result": "Pada tahun 1974 dia kalah dalam kontes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini mempunyai kesan positif ke atas harga barangan dan perkhidmatan yang tidak lagi dikenakan GST.", "r": {"result": "\u201cHal ini berdampak positif pada harga barang dan jasa yang tidak lagi dikenakan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT MERTAJAM: \"Tiada isu berbangkit dan mereka (Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali) kelihatan harmoni ketika bertemu di Turki,\" tegas Naib Presiden PKR, Nurul Izzah Anwar.", "r": {"result": "BUKIT MERTAJAM: \"Tidak ada masalah yang muncul dan mereka (Datuk Seri Anwar Ibrahim dan Datuk Seri Mohamed Azmin Ali) tampaknya selaras ketika mereka bertemu di Turki,\" kata Wakil Presiden PKR Nurul Izzah Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sumbangan kakitangan IWK juga akan disalurkan kepada anak-anak yatim dan golongan asnaf sebagai tanda keprihatinan selain mengeratkan ukhuwah,\" katanya.", "r": {"result": "Hasil iuran staf IWK juga akan disalurkan kepada anak yatim dan kelompok asnaf sebagai bentuk kepedulian selain untuk mempererat ukhuwah,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petiville, Seine-Maritime Petiville ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Petiville, Seine-Maritime Petiville adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di region Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID Pengguna", "r": {"result": "identitas pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cursolo-Orasso Cursolo-Orasso merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Cursolo-Orasso Cursolo-Orasso adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Verbano-Cusio-Ossola di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga untuk menggalakkan satu komunikasi yang bermaklumat tepat kepada seluruh rakyat.", "r": {"result": "Selain itu juga untuk mendorong komunikasi informasi yang akurat kepada seluruh warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sales de Llierca Sales de Llierca merupakan sebuah kawasan perbandaran di Girona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sales de Llierca Sales de Llierca adalah sebuah munisipalitas di Girona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, tiada bukti ditampilkan untuk menyokong keterangannya.", "r": {"result": "Namun, tidak ada bukti yang diajukan untuk mendukung kesaksiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggun memulakan lawatan konsert di beberapa bandar di seluruh Perancis, Switzerland dan New Caledonia, termasuk konsert beliau dijual keluar di Le Trianon, Paris, pada 13 Jun 2012.", "r": {"result": "Anggun memulai kunjungan konser di beberapa kota di seluruh Prancis, Swiss dan Kaledonia Baru, termasuk konsernya terjual habis di Le Trianon, Paris, pada 13 Juni 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini meningkatkan keberkesanan, kecekapan dan penjimatan kerana perbelanjaan dibuat melalui penilaian matlamat peruntukan, dan bukannya berdasarkan perbelanjaan tahun lalu, dan semua perbelanjaan yang menurut budi bicara akan dirancang dari sifar.", "r": {"result": "Pendekatan ini meningkatkan efektivitas, efisiensi, dan penghematan karena pembelanjaan dilakukan melalui penilaian tujuan alokasi, bukan berdasarkan pembelanjaan tahun lalu, dan semua pembelanjaan bebas akan direncanakan dari awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memberi kemudahan bebas cukai kepada kedai bebas cukai di Pelabuhan Swettenham di Pulau Pinang bagi menggalakkan lagi sektor pelancongan kapal persiaran.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan fasilitas bebas bea kepada toko-toko bebas bea di Port Swettenham Penang untuk lebih mendorong sektor pariwisata kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah dibawa ke Bukit Damansara Kuala Lumpur dan disembahyangkan di Masjid Umar Al Khattab.", "r": {"result": "Jenazah dibawa ke Bukit Damansara Kuala Lumpur dan disembah di Masjid Umar Al Khattab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, tarikh konkrit boleh didapati daripada buku akaun bandar itu dalam tahun 1733, apabila pemain-pemain dulzaina diambil bekerja dan diupah dengan gaji tahunan dalam festival itu.", "r": {"result": "Namun, tanggal konkret dapat ditemukan dari buku rekening kota pada tahun 1733, ketika pemain dulzaina dipekerjakan dan dibayar gaji tahunan di festival tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini semua akan dilihat secara menyeluruh dan mengapa ada penguatkuasaan berlainan.", "r": {"result": "\u201cIni semua akan dilihat secara komprehensif dan mengapa ada penegakan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kajian terkini mengesahkan ia adalah genus monotipikal, yang dinamakan sebagai Vijayachelys sebagai penghormatan kepada pakar herpetologi India, Jaganath Vijaya (1959-1987) yang menjumpai semula spesies ini pada tahun 1982.", "r": {"result": "Namun, studi terbaru mengkonfirmasi bahwa itu adalah genus monotipikal, bernama Vijayachelys untuk menghormati ahli herpetologi India Jaganath Vijaya (1959-1987) yang menemukan kembali spesies ini pada tahun 1982.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koordinat X bagi labuh terapung", "r": {"result": "Koordinat X float", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sekali lagi, banyak anak muda terinspirasi oleh apa yang saya lakukan\".", "r": {"result": "\"Tapi sekali lagi, banyak anak muda yang terinspirasi dengan apa yang saya lakukan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai yang mempunyai maklumat tentang Rossazlin boleh menghubungi saya di talian 011-26365730,\" katanya.", "r": {"result": "\"Orang-orang yang memiliki informasi tentang Rossazlin bisa menghubungi saya di 011-26365730,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paisarn Chungsakul, 65, ditembak di dada dan rusuk kiri manakala isterinya, Sumon Chungsakul, 58, ditembak di kepala dan dada.", "r": {"result": "Paisarn Chungsakul, 65, ditembak di dada dan tulang rusuk kiri, sedangkan istrinya, Sumon Chungsakul, 58, ditembak di kepala dan dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei 2014, beliau dipanggil untuk senarai 30 pemain ke Piala Dunia.", "r": {"result": "Pada 13 Mei 2014, dia dipanggil ke daftar 30 pemain untuk Piala Dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keju keras adalah tinggi dalam kasein tetapi rendah protein whey, dan yang paling kurang alahan bagi mereka yang alah kepada protein whey.", "r": {"result": "Keju keras mengandung kasein tinggi tetapi rendah protein whey, dan paling tidak menyebabkan alergi bagi mereka yang alergi terhadap protein whey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan Milan, kini terbesar di Itali, adalah dianggarkan untuk mempunyai 7.4 juta penduduk oleh OECD.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan Milan, saat ini yang terbesar di Italia, diperkirakan memiliki 7,4 juta penduduk oleh OECD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, sekolah ini dikenali sebagai SMK Bahang II, Penampang dan hanya mempunyai 150 orang pelajar dengan bilangan gurunya seramai 21 orang serta 5 orang staf sokongan.", "r": {"result": "Pada awalnya sekolah ini bernama SMK Bahang II, Penampang dan hanya memiliki 150 siswa dengan 21 orang guru dan 5 orang tenaga penunjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun begitu, pada era kepresidenan John Tyler terjadi evolusi penting partai-partai politik.", "r": {"result": "Meski begitu, pada masa kepresidenan John Tyler terjadi evolusi penting dari partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk pasukan senior pada 25 Januari 2011 dalam perlawanan separuh akhir Piala Asia 2011 menentang Korea Selatan.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk tim senior pada 25 Januari 2011 di pertandingan semifinal Piala Asia 2011 melawan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, sebanyak 11 laporan diterima setakat hari ini.", "r": {"result": "Dia mengatakan, sebanyak 11 laporan telah diterima hingga hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daisuke Oku Daisuke Oku adalah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daisuke Oku Daisuke Oku adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sungai Linau Sekolah Kebangsaan Sungai Linau atau nama ringkasnya \"SK Sungai Linau\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Parit 4, Sungai Linau.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sungai Linau Sekolah Nasional Sungai Linau atau disingkat \"SK Sungai Linau\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Parit 4, Sungai Linau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh campur tangan.", "r": {"result": "Kami tidak bisa ikut campur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Perbincangan LGBT tidak menguntungkan'", "r": {"result": "'Diskusi LGBT tidak menguntungkan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PKNP ditubuhkan pada 27 Disember 1965 melalui Enakmen LKNP Bil.", "r": {"result": "PKNP didirikan pada tanggal 27 Desember 1965 melalui Pengesahan RUU LKNP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bomba telah selesai membuat pemeriksaan dan berjaya mengesan sumber bau\".", "r": {"result": "Petugas pemadam kebakaran telah menyelesaikan pemeriksaan dan berhasil menemukan sumber bau\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pekaka adalah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Burung Pekaka adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditumbuhi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini peranan radio hanya bermula apabila seorang pegawai rancangan ditempatkan secara sementara di Jabatan Penerangan Negeri Pahang pada tahun 1960 dengan tujuan untuk mencari bahan siaran untuk RTM Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Sebelumnya, peran radio baru dimulai ketika petugas program ditempatkan sementara di Departemen Penerangan Negeri Pahang pada tahun 1960 dengan tujuan mencari materi siaran RTM Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet arah 3 kementerian selesai isu 'gig economy'", "r": {"result": "Kabinet mengarahkan 3 kementerian untuk menyelesaikan masalah 'gig economy'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konvensyen untuk Melindungi Warisan Budaya Tidak Ketara mentakrifkan warisan budaya jenis ini sebagai amalan, perwakilan, ekspresi, serta pengetahuan dan kemahiran (termasuk alatan, objek, artifak, ruang budaya), yang dikenali sesuatu masyarakat, kumpulan atau kadangkalanya individu kenal sebagai sebahagian dari warisan budaya mereka.", "r": {"result": "Konvensi Perlindungan Warisan Budaya Takbenda mendefinisikan jenis warisan budaya ini sebagai praktik, representasi, ekspresi, serta pengetahuan dan keterampilan (termasuk alat, benda, artefak, ruang budaya), yang diakui oleh komunitas, kelompok, atau terkadang individu. sebagai bagian dari warisan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santimbru, Alba Santimbru merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Santimbru, Alba Santimbru adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya, Allah memaafkan, paling penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bangunan bersejarah yang sinonim dengan Sekolah Perubatan Kerajaan Negeri-negeri Melayu dan Selat, adalah Bangunan Tan Teck Guan, bersama dengan sambungan Bangunan Kolej Perubatan (Singapura), merupakan tinggalan sejara paling signifikan dalam sejarah pendidkan perubatan di Singapura.", "r": {"result": "Salah satu bangunan bersejarah yang identik dengan Sekolah Kedokteran Pemerintah Negeri Melayu dan Selat, adalah Gedung Tan Teck Guan, bersama dengan perluasan Fakultas Kedokteran (Singapura), merupakan sisa sejarah paling signifikan dalam sejarah pendidikan kedokteran di Singapura. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata Perdana Menteri dalam catatan berkenaan.", "r": {"result": "kata Perdana Menteri dalam catatan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA: Lebih 2,000 pelajar sekolah rendah dan menengah seluruh negara, dikesan terba penyalahgunaan dadah, kata Timbalan Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohammed.", "r": {"result": "MELAKA: Lebih dari 2.000 siswa sekolah dasar dan menengah di seluruh negeri ditemukan menyalahgunakan narkoba, kata Wakil Menteri Dalam Negeri, Datuk Nur Jazlan Mohammed.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AJI Yogya Kecam Larangan Liput Pemerataan Lahan Bandara Kulon Progo", "r": {"result": "AJI Yogya Kecam Larangan Pemerataan Lahan Bandara Kulon Progo", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Silakan Badan Otorita (Borobudur) mengembangkan sayapnya.", "r": {"result": "\u201cTolonglah Penguasa (Borobudur) melebarkan sayapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas \"Endurance\" telah direka dan dibina oleh sebuah syarikat tempatan iaitu Singapore Technologies (ST) Marine bagi mengantikan kapal pendarat kereta kebal (LST) kelas-\"County\".", "r": {"result": "Kelas \"Endurance\" dirancang dan dibangun oleh perusahaan lokal, Singapore Technologies (ST) Marine, untuk menggantikan kapal pendarat tank (LST) kelas \"County\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R Gunasundari pula mengekalkan jawatan selaku Ketua Puteri parti itu yang juga menang tanpa bertanding.", "r": {"result": "R Gunasundari, sebaliknya, mempertahankan posisinya sebagai Ketua Umum partai yang juga menang tanpa lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merdeka.com - Presiden Joko Widodo ( Jokowi) menggelar rapat kerja bersama Kementerian Perdagangan di Istana Negara, Rabu (31/1).", "r": {"result": "Merdeka.com - Presiden Joko Widodo (Jokowi) menggelar rapat kerja dengan Kementerian Perdagangan di Istana Negara, Rabu (31/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tahniah kerana bertemu dengan pasanagn hidup.", "r": {"result": "\"Selamat bertemu dengan pasangan hidupmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat banyak loghat bahasa tuturan Cina, salah satu faktor dalam perpaduan bangsa Han ialah bahasa tulisan Cina.", "r": {"result": "Meskipun ada banyak dialek bahasa Tionghoa lisan, salah satu faktor persatuan bangsa Han adalah bahasa Tionghoa tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkait pendudukan Israel atas Palestina, ada catatan sejarah menarik ditulis Brandon Moist dari Shippensburg University of Pennsylvania untuk Journal History.", "r": {"result": "Terkait pendudukan Israel atas Palestina, ada sebuah catatan sejarah menarik yang ditulis oleh Brandon Moist dari Shippensburg University of Pennsylvania untuk Journal History.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda akan terkejut mendapati bahwa ternyata uang recehan tersebut bila berkumpul bisa menjadi nilai yang lumayan.", "r": {"result": "Anda akan terkejut saat mengetahui bahwa ternyata koin-koin tersebut ketika dikumpulkan bisa menjadi nilai yang bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ritopek Ritopek merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Ritopek Ritopek adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah perbezaan lain yang digunakan untuk perniagaan bebas adalah perniagaan kecil, syarikat milik tempatan dan juga \"startup business\", yang mana memilik perbezaan yang halus.", "r": {"result": "Istilah berbeda lainnya yang digunakan untuk bisnis mandiri adalah bisnis kecil, perusahaan milik lokal, dan bahkan \"bisnis pemula\", yang memiliki perbedaan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini akan membolehkan para pelajar mengambil bahagian dalam aktiviti peringatan yang bertentangan dengannya yang diadakan pada 30 Disember yang berada di tengah-tengah percutian Krismas.", "r": {"result": "Dengan demikian, para siswa dapat mengikuti kegiatan peringatan yang berlawanan dengan kegiatan yang diadakan pada tanggal 30 Desember yang berada di tengah liburan Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Dovizioso tidak terjatuh di GP Catalan tersebut, prestasi Ducati di Italia bukan mustahil untuk kembali diulang.", "r": {"result": "Jika Dovizioso tidak tumbang di GP Catalan, performa Ducati di Italia bukan tidak mungkin terulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam filem, para pelakon dikehendaki mengingati skrip dan cuba menyebutnya dengan betul.", "r": {"result": "Dalam film, para aktor dituntut untuk mengingat naskah dan mencoba mengucapkannya dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It worked great\".", "r": {"result": "Ini bekerja dengan baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ada) maka biarlah orang mereka yang mendengar itu membawa sesuatu bukti yang menyatakan kebenarannya.", "r": {"result": "Jika ada) maka hendaklah mereka yang mendengarnya membawa beberapa bukti yang menyatakan kebenaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa hari lalu, ada menteri menyentuh mengenai Dasar Ekonomi Baru (DEB), apa tujuannya?", "r": {"result": "\"Beberapa hari yang lalu, seorang menteri menyinggung tentang New Economic Policy (NEP), tujuannya apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penafian (Siti Nurbaya) itu mungkin kerana beliau tidak merujuk laman sesawang Pusat Meteorologi Khas ASEAN (ASMC) berpusat di Singapura, yang bukan sahaja diiktiraf di peringkat antarabangsa dan digunakan negara serantau termasuk Malaysia bagi merujuk isu jerebu termasuk punca dan arah tiupan angin.", "r": {"result": "\u201cPenyangkalan (Siti Nurbaya) mungkin karena tidak mengacu pada website ASEAN Special Meteorological Center (ASMC) yang berbasis di Singapura, yang tidak hanya diakui secara internasional dan digunakan oleh negara-negara kawasan termasuk Malaysia untuk merujuk isu kabut asap termasuk penyebab dan arah angin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabtu lalu, Kulasegaran menegaskan tidak akan memohon maaf kepada Dr Zakir berhubung kenyataannya dan menggesa tindakan diambil terhadap pendakwah kelahiran India itu.", "r": {"result": "Sabtu lalu, Kulasegaran bersikeras bahwa dia tidak akan meminta maaf kepada Dr Zakir terkait pernyataannya dan menyerukan agar penceramah kelahiran India itu mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis cadang sebatan mandatori terhadap penjenayah hidupan liar", "r": {"result": "Polisi mengusulkan hukuman cambuk wajib bagi penjahat satwa liar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1957 hingga 1960, penambahbaikan signifikan telah dibuat terhadap ciptaan asal Zoll tersebut.", "r": {"result": "Antara tahun 1957 dan 1960, peningkatan signifikan dilakukan pada penemuan asli Zoll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mematuhi undang-undang, peraturan serta etika berkempen penting supaya proses pilihan raya berjalan lancar tanpa sebarang kejadian buruk.", "r": {"result": "Mematuhi undang-undang, peraturan dan etika kampanye penting dilakukan agar proses pemilu berjalan lancar tanpa ada hal-hal yang tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*Semasa di Tanah Suci, jangan terlalu dedahkan diri kepada cuaca panas.", "r": {"result": "*Saat berada di Tanah Suci, jangan terlalu banyak terpapar cuaca panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan audit forensik menunjukkan kerugian atau penjejasan nilai aset (impairment) berjumlah RM2.2 bilion bagi lapan transaksi urus niaga yang disiasat, iaitu 50% daripada nilai pelaburan asal.", "r": {"result": "Temuan audit forensik menunjukkan kerugian atau kerusakan aset sebesar RM2,2 miliar untuk delapan transaksi yang diselidiki, yang merupakan 50% dari nilai investasi awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Josephburg terletak pada kedudukan latitude N53* 43.6333', longtitude W113* 05.1667' pada ketinggian 630.63 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Josephburg terletak di garis lintang N53* 43.6333', garis bujur W113* 05.1667' di ketinggian 630.63 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan jalan di sini adalah sempit dan merupakan laluan utama penduduk kampung termasuk untuk menghantar anak ke sekolah,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal jalan di sini sempit dan menjadi jalur utama warga, termasuk untuk menyekolahkan anaknya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dia orang nak pandai cakap, nak tuduh, dia orang seharusnya beri saya cadangan, apa yang boleh dibuat untuk kebajikan para anggota tentera dan keluarga mereka,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau dia mau bicara baik-baik, mau menuduh, dia harus kasih saya saran, apa yang bisa dilakukan untuk kesejahteraan prajurit dan keluarganya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini peluang kita meraih emas dan kita memang mempunyai potensi itu,\" katanya dalam sidang media selepas majlis penyerahan Jalur Gemilang kepada lima atlet berkenaan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Ini kesempatan kita untuk meraih emas dan kita memiliki potensi itu,\" katanya dalam jumpa pers usai acara penyerahan Jalur Gemilang kepada lima atlet, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kokpit pesawat memaparkan sistem kawalan penerbangan fly-by-wire dengan tuas kawalan tepi dan perlindungan penerbangan.", "r": {"result": "Kokpit pesawat memiliki sistem kontrol penerbangan fly-by-wire dengan tuas kontrol samping dan perlindungan penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat E Kumpulan Tentera Darat E (\"Heeresgruppe E\") adalah sebuah kumpulan tentera darat Jerman yang aktif semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Grup Tentara E Grup Tentara E (\"Heeresgruppe E\") adalah grup tentara darat Jerman yang aktif selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brunei di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Brunei akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Brunei pada Olimpiade Musim Panas 2016 Brunei akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In disebabkan oleh surah ini diturunkan di Makkah sebelum hijrah.", "r": {"result": "Ini karena surah ini diturunkan di Makkah sebelum Hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, berlaku trend perubahan purata harga telur sejak pertengahan bulan lalu hingga awal bulan ini yang didapati mengalami kenaikan secara konsisten pada setiap minggu di pasaran runcit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ada tren perubahan harga rata-rata telur dari pertengahan bulan lalu hingga awal bulan ini yang ditemukan naik secara konsisten setiap minggu di pasar eceran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asasnya, kita gunakan 549 minit ini dan membahagikannya ke dalam kumpulan 60.", "r": {"result": "Pada dasarnya, kami menggunakan 549 menit ini dan membaginya menjadi kelompok-kelompok yang terdiri dari 60 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Puan Muda Kedah Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff (dua, kiri) menyampaikan bantuan berupa susu tepung, lampin pakai buang dan pakaian bayi kepada Timbalan Pengarah Perubatan Hospital Sultanah Bahiyah (HSB) Dr Sarimah Sudin (dua, kanan) ketika berkenan berangkat melawat bayi lelaki yang dibuang di tepi Jalan Jelai pada Rabu lalu yang kini di dalam Wad Penjagaan Intensif Untuk Bayi (NICU) HSB hari ini.", "r": {"result": "Raja Puan Muda Kedah Che Puan Muda Zaheeda Mohamad Ariff (kedua kiri) menyerahkan bantuan berupa susu bubuk, popok sekali pakai dan pakaian bayi kepada Wakil Direktur Medis Rumah Sakit Sultanah Bahiyah (HSB) Dr Sarimah Sudin (kedua kanan ) saat dia setuju untuk pergi menjenguk bayi laki-laki yang dibuang di pinggir Jalan Jelai Rabu lalu yang kini berada di Infant Intensive Care Ward (NICU) HSB hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu gambaran pertama baka ini bertarikh dari 1407, dan dari 1675 baka ini merupakan kegemaran Dauphin Agung dan anggota lain aristokrasi Perancis.", "r": {"result": "Salah satu penggambaran pertama dari trah ini berasal dari tahun 1407, dan dari tahun 1675 trah ini menjadi favorit Grand Dauphin dan anggota aristokrasi Prancis lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pengubahsuaian bermula pada 16 April 2007.", "r": {"result": "Proyek renovasi dimulai pada 16 April 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, menurutnya, negara Indonesia didirikan itu memiliki dua tujuan, yaitu untuk lihirasat al-din wa lisiyasat al-dunya, untuk menjaga agama dan dunia.", "r": {"result": "Padahal, menurutnya, negara Indonesia didirikan dengan dua tujuan, yakni untuk lihirasat al-din wa lisiyasat al-dunya, melindungi agama dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedikit demi sedikit, tanpa diduga saya dikurniakan rezeki yang pelbagai sejak membintangi drama Nur tahun lepas.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, tak disangka saya dikaruniai berbagai rejeki sejak membintangi drama Nur tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir mahu jaminan India, tidak dipenjarakan hingga sa bersalah PENCERAMAH kontroversi Zakir Naik mahu jaminan daripada Mahkamah Tinggi India yang beliau tidak akan dipenjarakan sehingga disa bersalah, lapor theSun hari ini.", "r": {"result": "Zakir ingin jaminan India, tidak dipenjara sampai bersalah PEMBICARA KONTROVERSIAL Zakir Naik ingin jaminan dari Pengadilan Tinggi India bahwa dia tidak akan dipenjara sampai dinyatakan bersalah, theSun melaporkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Hellas ditimpa penyingkiran pada penghujung musim.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Hellas mengalami degradasi di penghujung musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[[File:Terraces on Lawson Street in Redfern.", "r": {"result": "[[File:Teras di Lawson Street di Redfern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligus membantah isu yang beredar pria kelahiran 29 Juni 1966 itu keluar penjara di hari ulang tahunnya.", "r": {"result": "Hal ini pun bertolak belakang dengan isu bahwa pria kelahiran 29 Juni 1966 itu dibebaskan dari penjara pada hari ulang tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ugrak, Alanya Ugrak, Alanya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Ugrak, Alanya Ugrak, Alanya adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, adalah bagi kamu pada diri Rasulullah itu contoh ikutan yang baik, iaitu bagi orang yang sentiasa mengharapkan (keredaan) Allah dan (balasan baik) hari akhirat, serta ia pula menyebut dan mengingati Allah banyak-banyak (dalam masa susah dan senang)", "r": {"result": "Demi kebenaran, bagimu Rasulullah adalah teladan yang baik untuk diikuti, yaitu bagi orang-orang yang selalu mengharapkan (kesenangan) dari Allah dan (pahala yang baik) di akhirat, dan dia juga menyebutkan dan banyak mengingat Allah (di saat susah dan senang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Pernyataan Bersama yang dirilis para pemimpin negara RCEP usai Konferensi Tingkat Tinggi (KTT) ke-3 RCEP di Nonthaburi, Thailand, Senin (4/11), disebutkan bahwa kesepakatan tersebut mencakup 20 bab perundingan, kecuali isu akses pasar dan legal scrubbing yang masih harus diselesaikan oleh seluruh negara yang terlibat sebelum target penandatanganan perjanjian tersebut dilakukan pada November 2020.", "r": {"result": "Dalam Joint Statement yang dirilis para pemimpin negara RCEP usai 3rd RCEP High Level Conference (Summit) di Nonthaburi, Thailand, Senin (4/11), disebutkan kesepakatan tersebut mencakup 20 bab negosiasi, kecuali akses pasar dan permasalahan legal scrubbing yang masih harus diselesaikan oleh semua negara yang terlibat sebelum target penandatanganan kesepakatan dilakukan pada November 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan baka kucing pertama dari Brazil untuk menerima pengiktirafan antarabangsa.", "r": {"result": "Ini adalah jenis kucing pertama dari Brasil yang menerima pengakuan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pusat Governans Integriti dan Anti Rasuah Nasional (GIACC) Tan Sri Abu Kassim Mohamed (kanan) bersalaman dengan Ketua Polis Negara Datuk Seri Abdul Hamid Bador selepas mempengerusikan mesyuarat bersama persatuan polis berkaitan penubuhan suruhanjaya bebas aduan dan salah laku polis di Bilik Mesyuarat Utama, Pejabat GIACC Bangunan Perdana Putra hari ini.", "r": {"result": "Direktur Jenderal National Integrity and Anti-Corruption Governance Center (GIACC) Tan Sri Abu Kassim Mohamed (kanan) berjabat tangan dengan Inspektur Jenderal Polisi Datuk Seri Abdul Hamid Bador usai memimpin rapat dengan asosiasi kepolisian terkait pembentukan komisi bebas pengaduan dan pelanggaran polisi di Ruang Rapat Utama, Kantor GIACC Gedung Perdana Putra hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes rampasan arak tiruan ini adalah pada tahun 2016 dan selesai pendakwaan di mahkamah dan hari ini kita lupuskan.", "r": {"result": "\u201cKasus penyitaan miras palsu ini tahun 2016 dan penuntutannya sudah selesai di pengadilan dan hari ini sudah kita putuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap, pemberian ini sedikit sebanyak dapat meringankan beban kenaikan kos sara hidup dan menjaga kebajikan para penjawat awam, terutamanya kepada keluarga untuk persediaan musim awal persekolahan nanti PERDANA Menteri, Datuk Seri Najib Razak merangkap Menteri Kewangan menunjukkan Buku Anggaran Perbelanjaan Persekutuan 2015 selepas membentangkan Bajet 2015 di Dewan Rakyat, Parlimen di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya berharap hibah ini sedikit banyak dapat meringankan beban kenaikan biaya hidup dan menjaga kesejahteraan PNS, khususnya kepada keluarga dalam persiapan awal musim sekolah.di DPR, DPR di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya!", "r": {"result": "Sebenarnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awas, sampah terbang! [METROTV]", "r": {"result": "Awas, sampah beterbangan! [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya pada tahun 1987, langkah-langkah yang diambil oleh kerajaan untuk mengatasi cabaran ini membuahkan hasil apabila kerajaan berjaya meningkatkan kembali pertumbuhan ekonomi daripada 1.2 peratus pada tahun 1986 kepada 5.4 peratus pada 1987 dan 8.9 peratus pada 1988.", "r": {"result": "Akhirnya pada tahun 1987, langkah yang diambil pemerintah untuk mengatasi tantangan tersebut membuahkan hasil ketika pemerintah berhasil meningkatkan pertumbuhan ekonomi dari 1,2 persen pada tahun 1986 menjadi 5,4 persen pada tahun 1987 dan 8,9 persen pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Massingy-les-Vitteaux Massingy-les-Vitteaux ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Massingy-les-Vitteaux Massingy-les-Vitteaux adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Himmelkron Himmelkron merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Himmelkron Himmelkron adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank pusat itu berkata, menurut piawaian antarabangsa, 'rumah mampu milik' ditakrifkan sebagai rumah yang harganya kurang tiga kali ganda pendapatan isi rumah median tahunan.", "r": {"result": "Bank sentral mengatakan bahwa menurut standar internasional, 'rumah yang terjangkau' didefinisikan sebagai rumah yang harganya kurang dari tiga kali pendapatan rumah tangga rata-rata tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry mengejar Snape dengan membati buta dan memegunkan beberapa Death Eater tetapi tetap tidak dapat bertarung menentang Snape dengan baik yang dengan megahnya mengatakan kepada Harry dengan megahnya yang Harry perlu belajar \"tutup minda kamu dan mulut kamu\" sebelum meninggalkan perkarangan sekolah.", "r": {"result": "Harry mengejar Snape secara membabi buta dan mengejutkan beberapa Pelahap Maut tetapi masih tidak bisa melakukan perlawanan yang baik terhadap Snape yang dengan sombong memberi tahu Harry bahwa Harry perlu belajar untuk \"menutup pikiran dan mulutmu\" sebelum meninggalkan halaman sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarang Halang, Pelaihari, Tanah Laut Sarang Halang merupakan sebuah kelurahan di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sarang Halang, Pelaihari, Tanah Laut Sarang Halang adalah sebuah desa di Kecamatan Pelaihari, Kabupaten Tanah Laut, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terjadilah self paradox.", "r": {"result": "Kemudian paradoks diri terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fizik zarah Fizik zarah ialah satu cabang fizik yang mengkaji juzuk-juzuk asas untuk jirim dan sinaran, serta saling-saling tindaknya.", "r": {"result": "Fisika Partikel Fisika partikel adalah cabang fisika yang mempelajari tentang konstituen dasar materi dan radiasi, serta interaksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hey, lepaslah!Orang pandang!", "r": {"result": "Hei, lepaskan! Orang-orang sedang menonton!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya seorang tidak berbuat demikian.", "r": {"result": "Hanya satu yang tidak melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \"Sesungguhnya Allah menyuruh supaya kamu menyembelih seekor lembu betina\". Mereka berkata: \"Adakah engkau hendak menjadikan kami ini permainan?\"", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Musa berkata kepada kaumnya: \u201cSesungguhnya Allah memerintahkanmu untuk menyembelih seekor sapi betina\u201d. Mereka berkata: \"Apakah Anda ingin menjadikan kami permainan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, EXCO Pembangunan Wanita, Keluarga, Keterangkuman Gender dan Agama selain Islam negeri, Chong Eng serta Presiden merangkap Pengerusi Penganjur PWCC, Datuk Annie Chin.", "r": {"result": "Turut hadir EXCO Negara untuk Pengembangan Perempuan, Keluarga, Inklusi Gender dan Agama selain Islam, Chong Eng serta Presiden dan Ketua Pelaksana PWCC, Datuk Annie Chin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is where Malayans went hoarse shouting \"Merdeka\".", "r": {"result": "Di situlah orang Melayu berteriak serak \"Merdeka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkata bahawa beliau menyokong penubuhan CPC \"sebagai suatu penyelesaian terhadap konflik-konflik etika dan ideologi yang lemah di dalam bekas parti terdahulu iaitu ANPP\".", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa dia mendukung pembentukan BPK \"sebagai solusi atas konflik etika dan ideologis yang lemah di partai sebelumnya, ANPP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Ketua Pengarah Kesihatan mengulas isu dibangkitkan Pengamal Perubatan Malaysia Untuk Tanggungjawab Sosial (MPSR) dan Persatuan Perubatan Malaysia (MMA) mengenai prestasi, tuntutan 'housemanship' dan kelayakan masuk minimum pelajar perubatan Malaysia terutama di universiti luar negara.", "r": {"result": "Beliau yang juga Direktur Jenderal Kesehatan mengomentari isu yang diangkat oleh Malaysian Medical Practitioners for Social Responsibility (MPSR) dan Malaysian Medical Association (MMA) terkait kinerja, tuntutan 'housemanship' dan kualifikasi masuk minimum untuk mahasiswa kedokteran Malaysia , terutama di universitas luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "r": {"result": "- NSTP/Nadim Bokhari 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korail Perbadanan Kereta Api Korea (Bahasa Korea:hangugceoldogongsa, Han Guo Tie Dao Gong She ) atau lebih dikenali sebagai Korail (koreil) adalah suatu perbadanan awam di bawah Kementerian Tanah, Prasarana dan Pengangkutan yang ditubuhkan di bawah Akta Perbadanan Kereta Api Korea.", "r": {"result": "Korea Railway Corporation Korail (bahasa Korea: hangugceoldogongsa, Han Guo Tie Dao Gong She) atau lebih dikenal dengan Korail (koreil) adalah sebuah perusahaan publik di bawah Kementerian Pertanahan, Infrastruktur, dan Transportasi yang didirikan berdasarkan Undang-Undang Perusahaan Kereta Api Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Mohamad, pandangan dan juga dasar yang dilemparkan itu patut dikecam.", "r": {"result": "Mohammad menjelaskan, pandangan dan kebijakan yang dilontarkan harus dikecam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disarankan oleh YAB Perdana Menteri \"Malaysia umpama seekor Harimau Asia yang selama ini tidur lena, sekarang bangkit mengaum semula\".", "r": {"result": "Seperti yang diutarakan Perdana Menteri YAB \u201cMalaysia seperti Macan Asia yang tadinya tidur nyenyak, kini bangkit mengaum lagi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada 40 \"Batzen\", dengan setiap \"Batzen\" bernilai 4 \"Kreuzer\" atau 8 \"Vierer\".", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi 40 \"Batzen\", dengan masing-masing \"Batzen\" bernilai 4 \"Kreuzer\" atau 8 \"Vierer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Langkawi Stadium Langkawi merupakan stadium yang terletak di Pekan Kuah, Langkawi, Kedah Darul Aman.", "r": {"result": "Stadion Langkawi Stadion Langkawi adalah stadion yang terletak di Pekan Kuah, Langkawi, Kedah Darul Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These malicious software infect computers, locks and encrypt files in the computer and prevent users access to the system until a ransom is paid to the creators to unlock the software\".", "r": {"result": "Perangkat lunak berbahaya ini menginfeksi komputer, mengunci dan mengenkripsi file di komputer dan mencegah pengguna mengakses sistem sampai uang tebusan dibayarkan kepada pencipta untuk membuka kunci perangkat lunak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, SPRM menegaskan bahawa ciapan palsu tersebut ditularkan oleh pihak tidak bertanggungjawab untuk menjatuhkan imej suruhanjaya itu dan menimbulkan keresahan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Sementara itu, MACC menegaskan bahwa informasi bohong tersebut disebarkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab untuk menjatuhkan citra komisi dan menimbulkan keresahan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika Allah menghendaki tentulah Ia memberatkan kamu (dengan mengharamkan bercampur gaul dengan mereka).", "r": {"result": "Dan jika Allah menghendaki, Dia pasti akan membebani Anda (dengan melarang bercampur dengan mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, masih terdapat lagi barangan dan keperluan mereka ditinggalkan di dalam khemah itu.", "r": {"result": "Namun, masih ada lebih banyak barang dan keperluannya yang tersisa di tenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berapa kerap?\"", "r": {"result": "\"Seberapa sering?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Google hanya memberikan biaya keamanan sebesar $600 ribu, sementara Apple hanya mengeluarkan $310 ribu.", "r": {"result": "Google hanya memberikan biaya keamanan sebesar $600 ribu, sedangkan Apple hanya mengeluarkan $310 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Kampong Peramu merupakan salah sebuah dari 38 mukim yang terdapat dalam negara Brunei, dan mukim Kuala Balai juga merupakan satu dari tujuh belas mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Brunei Muara.", "r": {"result": "Mukim Kampong Peramu merupakan salah satu dari 38 mukim yang terdapat di negara Brunei, dan Mukim Kuala Balai juga merupakan salah satu dari tujuh belas mukim yang berada di wilayah administrasi Distrik Muara Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diktator ini meninggal dunia selepas koma selama lapan tahun setelah disokong oleh alat bantuan pernafasan.", "r": {"result": "Sang diktator meninggal setelah koma selama delapan tahun setelah ditopang ventilator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan terdapat penyelewengan kegiatan pembalakan di kawasan Hutan Simpan Lenggor yang dipercayai menyebabkan kerajaan Johor mengalami kerugian berjuta ringgit.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan adanya kejanggalan kegiatan penebangan di kawasan Hutan Lindung Lenggor yang diduga menyebabkan kerugian pemerintah Johor hingga jutaan ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2018, kami menyaksikan tawaran M&A penting yang dipacu sektor penjagaan kesihatan dan perindustrian dan pelaburan dipacu sektor pendidikan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2018, kami menyaksikan kesepakatan M&A yang signifikan yang didorong oleh sektor kesehatan dan industri serta investasi yang didorong oleh sektor pendidikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terancam oleh kehilangan habitat.", "r": {"result": "Itu terancam oleh hilangnya habitat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "yang dimuat detikcom pada 19 Maret lalu terasa hampa.", "r": {"result": "yang dimuat detikcom pada 19 Maret lalu dan terasa hampa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ani yang tadinya penyanyi kumpulan Apache mula berubah.", "r": {"result": "Ani yang merupakan vokalis band Apache mulai berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda ini yang dibina dengan gentian kaca ini ringan dan mampu beroperasi di kawasan air cetek yang tidak mampu dihampiri oleh kapal perang biasa Kapal lain dalam kelas yang sama adalah KRI Pandrong, KRI Sura, KRI Todak, KRI Hiu, KRI Layang, dan KRI Lemadang.", "r": {"result": "Kapal patroli berbahan fiberglass ini ringan dan mampu beroperasi di perairan dangkal yang tidak bisa didekati oleh kapal perang biasa.Kapal lain sekelas KRI Pandrong, KRI Sura, KRI Todak, KRI Hiu, KRI Layang, dan KRI Lemadang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pohon pinus yang mengelilingi lokasi Salib Kasih menjadikan udara di sekitarnya masih segar dan alami.", "r": {"result": "Banyaknya pohon pinus yang mengelilingi lokasi Salib Kasih membuat udara di sekitarnya masih segar dan alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian angkatan ini akan kekal di situ bagi menubuhkan kembali medan minyak Miri manakala badan induk mara dan menawan lapangan terbang Kuching.", "r": {"result": "Sebagian dari pasukan ini akan tetap di sana untuk membangun kembali ladang minyak Miri sementara badan induk bergerak maju dan merebut bandara Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Setakat ini adakah Datuk Seri berpuas hati dalam usaha memperkasakan ekonomi Melayu dan Bumiputera?", "r": {"result": "T: Sejauh ini, apakah Datuk Seri puas dalam upaya pemberdayaan ekonomi Melayu dan Bumiputera?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menswastakan aset infrastruktur, Kerajaan bercadang untuk mewujudkan Amanah Pelaburan Hartanah bagi Lapangan Terbang atau Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk memprivatisasi aset infrastruktur, Pemerintah berencana untuk membentuk Airport Real Estate Investment Trust (REIT), yang pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa yang otoriter?", "r": {"result": "Siapa yang otoriter?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China merupakan negara pengeluar limau gedang dan limau bali yang paling utama disusuli oleh Amerika Syarikat dan Mexico.", "r": {"result": "Cina adalah produsen utama jeruk bali dan jeruk nipis, diikuti oleh Amerika Serikat dan Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kanak-kanak daripada institusi anak yatim akan dialihkan untuk pemeliharaan berasaskan keluarga.", "r": {"result": "Misalnya, anak-anak dari panti asuhan akan dipindahkan untuk pengasuhan berbasis keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Kerajaan Persekutuan akan mengesan dan melapor bukan sahaja nisbah hutang langsung Kerajaan Persekutuan, malah akan menyediakan data yang lebih telus termasuk kedudukan jumlah hutang dan liabiliti.", "r": {"result": "KEEMPAT: Pemerintah Federal akan melacak dan melaporkan tidak hanya rasio utang langsung Pemerintah Federal, tetapi juga akan memberikan data yang lebih transparan termasuk posisi total utang dan kewajiban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah pasti kita akan cuba menyesuaikan dengan pelan terbaru yang diumumkan Kerajaan Persekutuan \"Bagaimanapun, negeri masih lagi berpandangan beberapa jajaran yang terpaksa menempuh satu aset negeri yang amat berharga seperti Permatang Kuarza, kalau boleh dielakkan kerana ia adalah satu warisan yang kita hargai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cTidak diragukan lagi kami akan berusaha menyesuaikan dengan rencana terbaru yang diumumkan oleh Pemerintah Federal. Namun, negara masih melihat beberapa jalur yang harus melalui aset negara yang sangat berharga seperti Permatang Kwarza, kalau bisa. dihindari karena itu adalah warisan yang kita hargai,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1983 Taurus mengeluarkan album beliau, \"Dandan youqing\".", "r": {"result": "Pada tahun 1983 Taurus merilis albumnya, \"Dandan youqing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang yang mempunyai keluasan 35,965 km2 merupakan negeri yang terbesar di Semenanjung Malaysia manakala Perlis yang seluas 795 kilometer persegi adalah negeri yang terkecil.", "r": {"result": "Pahang dengan luas 35.965 km2 merupakan negara bagian terbesar di Semenanjung Malaysia sedangkan Perlis dengan luas 795 kilometer persegi merupakan negara bagian terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, premis itu membenarkan semua penganut agama untuk bermeditasi dan menikmati keindahan seni bina bangunan berkenaan yang dibangunkan pada kurun keenam.", "r": {"result": "Sebelumnya, tempat tersebut memungkinkan semua penganut agama untuk bermeditasi dan menikmati keindahan arsitektur bangunan yang dibangun pada abad keenam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya ini menyimpulkan bahawa pembentukan Malaysia harus dilaksanakan.", "r": {"result": "Komisi ini menyimpulkan bahwa pembentukan Malaysia harus dilaksanakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wenn auch nur als Zuschauer: Adrian Ludtke erlebte die Montreal Canadiens.", "r": {"result": "Saat masih muda Zuschauer: Adrian Ludtke erlebte die Montreal Canadiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya bilangan guru/KTBM bertambah seramai 54 orang.", "r": {"result": "Tahun berikutnya jumlah guru/KTBM bertambah 54 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buona Vista dekat dengan \"estate\" Dover dan Ghim Moh, dan Holland Village.", "r": {"result": "Buona Vista dekat dengan perkebunan Dover dan Ghim Moh, dan Holland Village.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini semua orang boleh datang dan melawat Arab Saudi walaupun mereka bukan Muslim,\" katanya kepada Bernama dalam temu bual di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Sekarang semua orang bisa datang dan mengunjungi Arab Saudi meski mereka bukan Muslim,\" katanya kepada Bernama dalam sebuah wawancara di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polemik penentuan harga petrol dan diesel timbul selepas kerajaan memutuskan untuk mengekalkan harga kedua-dua bahan api itu seketika waktu sebelum memutuskan kaedah yang lebih baik.", "r": {"result": "Kontroversi penetapan harga bensin dan solar muncul setelah pemerintah memutuskan untuk mempertahankan harga kedua bahan bakar tersebut untuk sementara sebelum memutuskan cara yang lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim 15 merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Pulau Pinang, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Seberang Perai Tengah.", "r": {"result": "Kecamatan 15 merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Penang, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Seberang Perai Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun demikian, nama Pangeran Takami tidak ditemukan dalam buku sejarah asal zaman yang sama.", "r": {"result": "Meskipun demikian, nama Pangeran Takami tidak ditemukan dalam buku sejarah pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ECRL akan majukan pantai timur, kata Rina", "r": {"result": "ECRL akan memajukan pantai timur, kata Rina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Illinois ended last season with a loss to Minot State, who went on to win the Men's Division I National Championship in the American Collegiate Hockey Association.", "r": {"result": "Illinois mengakhiri musim lalu dengan kekalahan dari Minot State, yang kemudian memenangkan Kejuaraan Nasional Divisi I Putra di American Collegiate Hockey Association.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah yang menyatakan itu) Dia lah yang telah mengutus RasulNya (Muhammad, s.a.w) dengan membawa hidayah petunjuk dan ugama yang benar (ugama Islam), supaya Dia memenangkannya dan meninggikannya atas segala bawaan ugama yang lain; dan cukuplah Allah menjadi Saksi (tentang kebenaran apa yang dibawa oleh RasulNya itu).", "r": {"result": "(Allah berfirman bahwa) Dialah yang telah mengutus Rasul-Nya (Muhammad, s.a.w) dengan petunjuk dan agama yang benar (agama Islam), sehingga Dia memenangkannya dan meninggikannya di atas semua agama lainnya; dan cukuplah Allah sebagai Saksi (tentang kebenaran apa yang dibawa Rasul-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akunk Akunk merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Gegharkunik, Armenia.", "r": {"result": "Akunk Akunk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di provinsi Gegharkunik, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapkan portfolio kerjaya seni beliau, Nabil menggalas peranan sebagai penerbit rancangan televisyen sitkom \"Bas Stop\".", "r": {"result": "Melengkapi portofolio karir artistiknya, Nabil berperan sebagai produser acara televisi sitkom \"Bas Stop\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aziz berkata DRS bekerja rapat dengan sekurang-kurangnya 15 pengimport yang mempunyai pautan ke kedai-kedai runcit besar dan pasar raya besar, termasuk LIDL Jerman, ICA AB Sweden, Tesco di Asia Barat, Carrefour di Perancis, K-City Market dan Jumbo Foodmarket di Finland dan tempat lain, untuk pengedaran buah-buahan.", "r": {"result": "Aziz mengatakan DRS bekerja sama dengan setidaknya 15 importir yang memiliki hubungan dengan toko ritel dan supermarket besar, termasuk LIDL Jerman, ICA AB Swedia, Tesco di Asia Barat, Carrefour di Prancis, Pasar K-City dan Jumbo Foodmarket di Finlandia dan di tempat lain, untuk distribusi buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KENYATAAN dan tuduhan oleh bekas Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad mengenai Transformasi Nasional (TN50) adalah tidak tepat serta pandangan peribadi semata-mata.", "r": {"result": "PERNYATAAN dan tuduhan mantan Perdana Menteri Tun Mahathir Mohamad tentang Transformasi Nasional (TN50) tidak akurat dan murni pandangan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melancarkan dua gelombang kapal terbang pada 10:50 dan 12:45 terhadap \"Yorktown\", merosakkan dengan teruk kapal induk Amerika tersebut (ia kemudiannya ditenggelamkan oleh \"I-168\").", "r": {"result": "Itu meluncurkan dua gelombang pesawat pada 10:50 dan 12:45 melawan \"Yorktown\", merusak parah kapal induk Amerika (dia kemudian ditenggelamkan oleh \"I-168\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan terakhir Safee dengan Selangor adalah seri 1-1 menentang Kuala Lumpur FA sebelum pemergiannya ke Karawang, Indonesia untuk menyertai Pelita Jaya.", "r": {"result": "Pertandingan terakhir Safee dengan Selangor adalah hasil imbang 1-1 melawan Kuala Lumpur FA sebelum berangkat ke Karawang, Indonesia untuk bergabung dengan Pelita Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 405 kes sudah dibawa ke mahkamah oleh Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) untuk dituduh dari Ogos 2016 hingga Ogos tahun ini.", "r": {"result": "Sebanyak 405 kasus telah diajukan ke pengadilan oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk didakwa dari Agustus 2016 hingga Agustus tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Diraja untuk Perlindungan Burung dibentuk di Didsbury pada tahun 1889.", "r": {"result": "Royal Society for the Protection of Birds dibentuk di Didsbury pada tahun 1889.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serikat Mahasiswa telah mencapai kesepakatan (kosensus) bersama Iqram Siswa dan \"Student Prograssive Front\" USM membentuk satu perikatan untuk mencabar kuasa sedia yang terdiri daripada Aspirasi USM dan Pro Mahasiswa USM.", "r": {"result": "Himpunan Mahasiswa telah mencapai kesepakatan (konsensus) dengan Iqram Siswa dan \"Front Progresif Mahasiswa\" USM untuk membentuk aliansi untuk menantang kekuatan saat ini yang terdiri dari USM Aspirasi dan Pro Mahasiswa USM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, tak perlu jauh-jauh terbang ke Jepang untuk mencoba pengalaman terbaik menjajal inovasi Jepang yang tiada henti ini.", "r": {"result": "Jadi, tidak perlu jauh-jauh terbang ke Jepang untuk mencoba pengalaman terbaik mencoba inovasi Jepang yang tiada henti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perbincangan itu bagi memberi penjelasan mengenai langkah menyelesaikan isu larangan bertudung di tempat kerja.", "r": {"result": "Ia mengatakan, diskusi itu untuk memberikan penjelasan langkah-langkah penyelesaian isu pelarangan hijab di tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ath Mansour Taourirt Ath Mansour Taourirt merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bouira, Algeria.", "r": {"result": "Ath Mansour Taourirt Ath Mansour Taourirt merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Bouira, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Komen saya ini tidak relevan dalam mahkamah, kalau saya kata sesuatu benda itu bukan salah, tak semestinya ia bukan salah, kalau saya kata salah tak semestinya salah, mahkamah yang tetapkan.", "r": {"result": "\u201cKomentar saya tidak relevan di pengadilan, kalau saya bilang ada yang tidak salah, belum tentu salah, kalau saya bilang salah belum tentu salah, pengadilan yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duke York sekarang adalah Putera Andrew, anak lelaki kedua bagi Ratu Elizabeth II.", "r": {"result": "Adipati York saat ini adalah Pangeran Andrew, putra kedua Ratu Elizabeth II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa Bilbo sanggup membiarkan anaknya pergi ke tempat bahaya?", "r": {"result": "Mengapa Bilbo rela membiarkan putranya pergi ke tempat berbahaya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan penglibatannya semasa menjalani penggambaran \"Wizards of Waverly Place: The Movie\" di Puerto Rico.", "r": {"result": "Dia memulai keterlibatannya saat syuting \"Wizards of Waverly Place: The Movie\" di Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzhou juga merupakan sebuah pusat yang penting untuk industri sutera China sejak dari Dinasti Song (960-1279), dan masih mengekalkan kedudukannya itu pada hari ini.", "r": {"result": "Suzhou juga menjadi pusat penting bagi industri sutra Tiongkok sejak Dinasti Song (960-1279), dan masih mempertahankan posisinya hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Mohd Khairul Adib Abdul Rahman akan mempengerusikan jawatankuasa enam anggota itu.", "r": {"result": "Sekretaris Utama Kementerian Perhubungan Datuk Mohd Khairul Adib Abdul Rahman akan memimpin enam anggota komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhubung keputusan Mahkamah Tinggi Shah Alam hari ini menolak permohonan penganut di Kuil Sri Maha Mariamman menangguhkan perintah pengambilalihan semula tanah kuil oleh One City, Dr Mahathir berkata, ia boleh dirayu di Mahkamah Rayuan dan Mahkamah Persekutuan. Mengenai pendedahan peguam syarikat pemaju mengupah orang Melayu untuk 'menjaga' kuil itu, Dr Mahathir berkata ia bukan tindakan yang wajar.", "r": {"result": "Terkait keputusan Pengadilan Tinggi Shah Alam hari ini yang menolak permohonan para pemuja di Kuil Sri Maha Mariamman untuk menunda perintah pembebasan lahan candi oleh Satu Kota, kata Dr Mahathir, dapat diajukan banding di Pengadilan Tinggi. dan Pengadilan Federal. Mengenai pengungkapan bahwa pengacara perusahaan pengembang menyewa orang Melayu untuk 'menjaga' kuil, Dr Mahathir mengatakan itu bukan tindakan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika disingkap angka-angka ini, adakah perlu penjawat awam 'dikecilkan'?", "r": {"result": "Lantas jika angka ini terungkap, apakah PNS perlu 'dirampingkan'?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindanggalih adalah 45364.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindanggalih adalah 45364.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walau bagaimanapun, kami berharap kami dapat melakukan ini sambil memastikan pemulihan ekonomi, kewangan dan kestabilan negara kita,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kami berharap dapat melakukan ini sambil memastikan pemulihan ekonomi, keuangan, dan stabilitas negara kami,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LPP mahu majukan tanah terbiar", "r": {"result": "LPP ingin mengembangkan lahan terlantar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak ruangan tempat penyimpanan sisa kian menurun dan kebimbangan berkenaan teknik penyimpanan basah meningkat, maka pada tahun 1980-an, teknik penyimpanan kering lebih digemari oleh industri.", "r": {"result": "Ketika ruang penyimpanan limbah berkurang dan kekhawatiran tentang teknik penyimpanan basah meningkat, pada 1980-an, teknik penyimpanan kering disukai oleh industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan saudari, 46.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes paling rendah dicatatkan di Labuan dengan 19 kes direkodkan sepanjang tempoh berkenaan.", "r": {"result": "Jumlah kasus terendah tercatat di Labuan dengan 19 kasus tercatat sepanjang periode tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka saya akan letakkan tanda soal di sini", "r": {"result": "Jadi saya akan memberi tanda tanya di sini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhakam mahu laporan tahunan dibahaskan di Parlimen", "r": {"result": "Suhakam ingin laporan tahunan itu dibahas di DPR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3586-85-6 /ISBN13 978-983-3586-85-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3586-85-6 /ISBN13 978-983-3586-85-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagipun tidak lama lagi Najib akan 'berehat' dengan lama dalam penjara\".", "r": {"result": "Toh sebentar lagi Najib akan 'beristirahat' lama di penjara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kami telah membuat revolusi dalam energi Amerika.", "r": {"result": "Dan kami telah merevolusi energi Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenlu diharapkan untuk segera memberikan keterangan telah menerima surat dari kepaniteraan MA (distempel Kemenlu) dan mengirimkan kembali ke PN Jaksel.", "r": {"result": "Kemlu diharapkan segera memberikan bukti bahwa pihaknya telah menerima surat dari sekretariat MA (berstempel Kemlu) dan mengirimkannya kembali ke PN Jaksel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 84.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 84.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kimia toksik cemar sungai: 2 lagi sekolah ditutup di JB", "r": {"result": "Bahan kimia beracun mencemari sungai: 2 sekolah lagi ditutup di JB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami ingin mencipta agropreneur moden dan kompetitif yang dapat mempelbagaikan keluaran pertanian, menghasilkan produk bernilai tinggi dan yang paling penting meningkatkan pendapatan tahunan mereka.", "r": {"result": "\u201cKami ingin menciptakan agropreneur modern dan kompetitif yang dapat mendiversifikasi hasil pertanian, menghasilkan produk bernilai tinggi dan yang terpenting meningkatkan pendapatan tahunan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini, yang sebelumnya hanya tertakluk kepada makanan waktu rehat, akan diperluaskan dengan kos tambahan 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "r": {"result": "Program yang sebelumnya hanya dikenakan waktu istirahat makan ini akan diperluas dengan biaya tambahan sebesar 173 juta ringgit untuk sarapan pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Halangan utama ada dua iaitu pertama, ia tidak diakui dan kedua, dianggap masalah peribadi yang mesti diatasi sendiri,\" kata pensyarah psikiatri di Pusat Pengajian Perubatan Universiti Jiao Thong di Shanghai dan Universiti Emory di Amerika Syarikat, Michael Phillips.", "r": {"result": "\u201cKendala utamanya ada dua, pertama tidak diakui dan kedua dianggap sebagai masalah pribadi yang harus diatasi sendiri,\u201d kata Michael Phillips, dosen psikiatri di Fakultas Kedokteran Universitas Jiao Thong di Shanghai dan Universitas Emory. di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kampus ini merupakan tempat asal penubuhan Dewan Latihan RIDA pada tahun 1956.", "r": {"result": "Sebenarnya, kampus ini adalah tempat Balai Latihan BPIW didirikan pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherwood kemudiannya membawa Villa kepada kemenangan ketiga berturut-turut, 4-0 ke atas Sunderland.", "r": {"result": "Sherwood kemudian membawa Villa meraih kemenangan ketiga berturut-turut, 4-0 atas Sunderland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau turut difahamkan, yang Zaharuddin telah dilucutkan jawatan dulu, dan dilantik sebagai Ahli Jawatankuasa (AJK) PPBM Ledang, baru-baru ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya juga mengetahui Zaharuddin pernah dicopot dari jabatannya sebelumnya, dan diangkat sebagai Anggota Komite (AJK) PPBM Ledang, belum lama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat penerbangan tambang rendah itu mengesahkan ia akan menjual pegangannya dalam laman tempahan pelancongan, Expedia, dan penjualan itu dijangka selesai pada akhir tahun.", "r": {"result": "Maskapai berbiaya rendah itu telah mengonfirmasi akan menjual sahamnya di situs pemesanan perjalanan Expedia, dengan penjualan diharapkan selesai pada akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga tidak berubah adalah tambang bagi penduduk Bukit Bendera, peniaga berlesen dan penjaja dan pekerja, yang boleh membeli pas musim bulanan pada RM24.", "r": {"result": "Yang juga tidak berubah adalah tarif untuk penduduk Bukit Bendera, pedagang berlisensi, pedagang asongan, dan pekerja, yang dapat membeli tiket musiman bulanan seharga RM24.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh berkenaan, penghormatan mainan Last Post untuk korban perang medan Ypres dilakukan di Tanah Perkuburan Brookwood di England.", "r": {"result": "Selama periode ini, penghargaan mainan Last Post untuk para korban pertempuran Ypres dilakukan di Pemakaman Brookwood di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, Israel dijemput untuk bergabung ke dalam Organisasi untuk Kerjasama dan Pengembangan Ekonomi (OECD) dengan bertujuan untuk meningkatkan kerjasama antara negara-negara yang mematuhi prinsip-prinsip demokrasi dan ekonomi pasaran bebas.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, Israel diundang untuk bergabung dengan Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) dengan tujuan untuk meningkatkan kerjasama antar negara yang menganut prinsip demokrasi dan ekonomi pasar bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini terbilang efektif, termasuk juga mobilisasi orang-orang Melayu yang dipersenjatai untuk melawan MCP di medan perang.", "r": {"result": "Strategi ini sangat efektif, termasuk mobilisasi orang Melayu bersenjata untuk melawan MCP di medan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya tiada satupun yang mampu memberi kemewahan yang dia impikan.", "r": {"result": "Sayangnya tak satu pun dari mereka yang bisa memberinya kemewahan yang diimpikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan yang berusia 35 tahun itu membuat pengakuan tersebut di hadapan Hakim Ahmad Bazli Bahruddin.", "r": {"result": "Terdakwa berusia 35 tahun itu membuat pengakuan di hadapan Hakim Ahmad Bazli Bahruddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Iaitu) orang-orang yang matanya telah tertutup daripada melihat tanda-tanda yang membawa kepada mengingatiKu, dan mereka pula tidak dapat mendengar sama sekali.", "r": {"result": "(Yaitu) orang-orang yang matanya tertutup dari melihat tanda-tanda yang menuntun untuk mengingat-Ku, dan mereka tidak dapat mendengar sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felcra cari pasaran baharu minyak sawit di Asia Barat, Afrika", "r": {"result": "Felcra mencari pasar minyak sawit baru di Asia Barat, Afrika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nasrudin isu lambang salib di bangunan kediaman tersebut sudah lama tular di media sosial.", "r": {"result": "Menurut Nasrudin, isu simbol salib di bangunan perumahan sudah lama beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu sahaja, kerajaan sekarang perlu berbelanja secara lebih berhemat bagi mengimbangi belanja mengurus dan pembangunan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, pemerintah kini perlu membelanjakan lebih hati-hati untuk menyeimbangkan pengelolaan dan belanja pembangunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firefly menggantung operasinya ke Singapura pada 1 Dis, 2018, susulan Malaysia membantah prosedur Sistem Pendaratan Instrumen (ILS) Lapangan Terbang Seletar.", "r": {"result": "Firefly menangguhkan operasinya ke Singapura pada 1 Desember 2018, menyusul keberatan Malaysia terhadap prosedur Instrument Landing System (ILS) Bandara Seletar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samos Samos merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Samos Samos adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam soal ini, kita tiada kuasa undang-undang untuk menghukum, jadi buat masa ini kita perlu terus dengan cara mendidik,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dalam hal ini, kami tidak memiliki kewenangan hukum untuk menghukum, jadi untuk saat ini kami harus melanjutkan dengan mendidik,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Jurulatih: Chiew Chun Yong Ketua Jurulatih: Adel Marzooq Uzbekistan menamakan skuad mereka pada 29 Januari 2018.", "r": {"result": "Pelatih Kepala: Chiew Chun Yong Pelatih Kepala: Adel Marzooq Uzbekistan mengumumkan skuad mereka pada 29 Januari 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUMPULAN Daish kini menjadikan Tawau dan Sandakan di Sabah sebagai transit untuk memasuki Selatan Filipina serta Rakhine, Myanmar, kata Ketua Polis Negara, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "r": {"result": "Kelompok Daish kini menggunakan Tawau dan Sandakan di Sabah sebagai transit untuk memasuki Filipina Selatan dan Rakhine, Myanmar, kata Inspektur Jenderal Polisi, Tan Sri Mohamad Fuzi Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kura-kura jantan memiliki kepala berwarna hijau.", "r": {"result": "Beberapa kura-kura jantan memiliki kepala berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 14 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 14 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pasangan komited ini menumpukan sepenuh masa merancang dan mengendali program anjuran Yayasan Peneraju serta mengurus perjalanan syarikat dibantu sepasukan kakitangan yang mendokong hasrat sama untuk memberi impak setiap pelajar terpilih.", "r": {"result": "Sekarang pasangan yang berkomitmen ini mencurahkan waktu penuh untuk merencanakan dan mengelola program-program yang diselenggarakan oleh Yayasan Peneraju serta mengelola perjalanan perusahaan dengan bantuan tim staf yang mendukung keinginan yang sama untuk memberi dampak pada setiap siswa terpilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu dia membuka sendiri kedai kopi dengan nama Il Giornale pada 1985.", "r": {"result": "Jadi dia membuka kedai kopinya sendiri bernama Il Giornale pada tahun 1985.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Meski Diprotes, TNI AU Tetap Gusur Rumah Warga di Cikopo TNI AU: Diandalkan Sukarno, Dikucilkan Soeharto Iwan Nurdin, Ketua Dewan Nasional Konsorsium Pembaharuan Agraria (KPA), organisasi yang kerap bersinggungan dengan konflik-konflik lahan, mengatakan hal serupa.", "r": {"result": "Baca Juga: Meski Diprotes, TNI AU Tetap Gusur Warga di Cikopo TNI AU: Diandalkan Sukarno, Soeharto Dikucilkan Iwan Nurdin, Ketua Dewan Nasional Konsorsium Pembaruan Agraria (KPA), Organisasi yang Sering Bersinggungan dengan Konflik Tanah , mengatakan hal serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grafik Vektor Boleh Skala (*.svg)", "r": {"result": "Grafik Vektor yang Dapat Diskalakan (*.svg)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya Wendell Wilkie, \"Satu Dunia\" (\"One World\") yang diterbitkan pada tahun 1943, laris sebanyak 2 juta cetakan.", "r": {"result": "Karya Wendell Wilkie, \"Satu Dunia\" (\"Satu Dunia\"), diterbitkan pada tahun 1943, terjual 2 juta eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berlaku kerana kesukaran sistem pencernaan untuk menghadam makanan bergoreng tersebut.", "r": {"result": "Hal ini terjadi karena sulitnya sistem pencernaan mencerna makanan yang digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimajukan oleh EA Los Angeles dan diterbitkan oleh Electronic Arts, ia dikeluarkan pada 16 Mac 2010 untuk pelantar Microsoft Windows.", "r": {"result": "Dikembangkan oleh EA Los Angeles dan diterbitkan oleh Electronic Arts, dirilis pada 16 Maret 2010 untuk platform Microsoft Windows.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anda belajar, menyelidik dan menulis tesis bagi membuktikan anda layak digelar orang cerdik pandai.", "r": {"result": "\u201cKamu belajar, meneliti, dan menulis tesis untuk membuktikan bahwa kamu layak disebut orang pintar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakai sut hitam baru, Spider-Man menempatkan Marko-spiting beliau pesaing Daily Bugle Eddie Brock dengan memecahkan beliau kamera dan pertempuran dia dalam terowong bawah tanah.", "r": {"result": "Mengenakan setelan hitam baru, Spider-Man menempatkan saingannya yang meludahi Marko, Daily Bugle, Eddie Brock dengan memecahkan kameranya dan melawannya di terowongan bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1975, perjanjian telah ditandatangai antara kerajaan negeri Kelantan dengan Petronas Kerajaan Kelantan diwakili oleh Menteri Besar, Mohamed Nasir dan Petronas diwakili oleh Tengku Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": "Pada tahun 1975, sebuah perjanjian ditandatangani antara pemerintah negara bagian Kelantan dan Petronas, Pemerintah Kelantan diwakili oleh Ketua Menteri, Mohamed Nasir dan Petronas diwakili oleh Tengku Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 tahun 2007.", "r": {"result": "2 tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aullene Aullene ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Aullene Aullene adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samak terus melancarkan kempen yang menyaksikan penahanan ratusan orang yang disangka berhaluan kiri, kebanyakannya pengarang dan cendekiawan lain.", "r": {"result": "Samak melanjutkan dengan meluncurkan kampanye yang menangkap ratusan tersangka kiri, kebanyakan penulis dan intelektual lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Four out of every five school districts surveyed said they now use emergency permits to fill teaching positions, and half of the school districts said they had teachers teaching outside of their licensed areas due to the shortage.", "r": {"result": "Empat dari setiap lima distrik sekolah yang disurvei mengatakan bahwa mereka sekarang menggunakan izin darurat untuk mengisi posisi mengajar, dan setengah dari distrik sekolah tersebut mengatakan bahwa mereka memiliki guru yang mengajar di luar wilayah lisensi mereka karena kekurangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurul Syuhada telah menamatkan perkhidmatan sabagai pengacara TV3, dan kakitangan syarikat Media Prima Berhad pada awal September.", "r": {"result": "Nurul Syuhada telah menyelesaikan pengabdiannya sebagai pembawa acara TV3, dan karyawan Media Prima Berhad pada awal September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, kesilapan manusia dikenal pasti sebagai punca kehilangan kapal tangki V.A. Fogg pada tahun 1972.", "r": {"result": "Misalnya, kesalahan manusia diidentifikasi sebagai penyebab hilangnya kapal tanker V.A. Fog pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pada masa ini pihaknya sedang melakukan kajian terperinci sebelum laporan cadangan berkenaan dihantar kepada Kementerian Kuarantin Cina untuk persetujuan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, saat ini pihaknya sedang melakukan kajian detail sebelum usulan laporan dikirim ke Kementerian Karantina China untuk disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pasukan yang diketuai Bahagian Kawalan Penyakit dan Bahagian Pembangunan Kesihatan Keluarga Kementerian itu turut disertai beberapa agensi berkaitan yang lebih komprehensif\".", "r": {"result": "Dikatakannya, tim yang dipimpin oleh Bidang Pengendalian Penyakit Kementerian dan Bidang Pembinaan Kesehatan Keluarga ini juga diikuti oleh beberapa instansi terkait yang lebih komprehensif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasar catatan KPU Jawa Tengah, daftar pemilih tetap pilpres 2014 di Jawa Tengah sebanyak 26.442.514 dengan total pemilih sah sebanyak 19.668.404 suara dan suara yang tidak sah mencapai 223.144 suara.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan KPU Jawa Tengah, daftar pemilih tetap Pilpres 2014 di Jawa Tengah sebanyak 26.442.514 dengan jumlah pemilih sah sebanyak 19.668.404 dan suara tidak sah sebanyak 223.144.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vilsheim Vilsheim merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Landshut, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Vilsheim Vilsheim adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Landshut, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, filem cetera Grand Brilliance telah menguasai semua penamaan calon 5 Teratas bagi Filem Terbaik di Festival Filem Malaysia ke-26 (FFM 26).", "r": {"result": "Pada tahun 2014, film blockbuster Grand Brilliance mendominasi semua nominasi Top 5 untuk Film Terbaik di Festival Film Malaysia ke-26 (FFM 26).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chandra adalah dua kaki Vedapurusha (Veda sebagai manusia); Kalpa adalah kedua-dua tangan; Jyotisha adalah mata; Nirukta ialah pasangan telinga; Siksha ialah hidung; dan Vyakarana ialah mulut.", "r": {"result": "Chandra adalah dua kaki Vedapurusha (Veda sebagai manusia); Kalpa adalah kedua tangan; Jyotisha adalah mata; Nirukta adalah sepasang telinga; Siksha adalah hidung; dan Vyakarana adalah mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering berubah warna dan nyahpigmentasi.", "r": {"result": "Ini sering berubah warna dan depigmentasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ezam juga mempersoalkan mengapa pihak polis dan SPRM tidak bertindak pantas dalam kes memba dua pemimpin politik itu.", "r": {"result": "Ezam pun mempertanyakan mengapa polisi dan MACC tidak bertindak cepat dalam kasus dua tokoh politik tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malkara adalah luar biasa di antara peluru berpandu anti-kereta kebal dari segi ia mempunyai kepala penyek letupan tinggi (High-explosive squash head - HESH), juga dikenali sebagai Plastik Letupan Tinggi (High Explosive Plastic - HEP), dan bukannya kepala peledak yang lebih biasa caj berbentuk Anti Kereta Kebal Letupan Tinggi (High Explosive Anti Tank-HEAT).", "r": {"result": "Malkara tidak biasa di antara rudal anti-tank karena memiliki high-explosive squash head (HESH), juga dikenal sebagai High Explosive Plastic (HEP), daripada hulu ledak yang lebih eksplosif. (High Explosive Anti Tank-HEAT).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung helang adalah lambang Pulau Langkawi kerana namanya dianggap oleh sesetengahnya berasal dari kata Melayu untuk helang.", "r": {"result": "Elang adalah lambang Pulau Langkawi karena namanya dianggap oleh sebagian orang berasal dari bahasa Melayu untuk elang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut melahirkan keyakinan Anwar mampu meneruskan legasi kepimpinan Mahathir selepas menerima jawatan itu kelak.", "r": {"result": "Ia pun menyatakan keyakinannya bahwa Anwar akan mampu melanjutkan warisan kepemimpinan Mahathir setelah menerima jabatan tersebut nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerlun telah dikosongkan oleh Mukhriz Mahathir, yang cuba bergerak ke politik negara untuk menjadi Menteri Besar Kedah.", "r": {"result": "Jerlun dikosongkan oleh Mukhriz Mahathir, yang mencoba terjun ke politik nasional untuk menjadi Menteri Besar Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan Malaysia sebelum ini melaporkan, suspek-suspek ditahan kira-kira pukul 11 pagi pada Isnin lalu di pejabat dan rumah mereka di sekitar Petaling Jaya, Selangor serta ibu negara.", "r": {"result": "Utusan Malaysia sebelumnya melaporkan bahwa para tersangka ditangkap sekitar pukul 11.00 Senin lalu di kantor dan rumah mereka di sekitar Petaling Jaya, Selangor dan ibu kota negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PADA TAHUN 1994 LAHIRLAH ALBUM KE3 YANG BERJUDUL NYANYI DULU LAH YANG MEMUATKAN LAGU PESONA DAN BIAR DITENTUKAN LAGU YANG TERHEBAT DI DALAM ALBUM INI NAMUN GAMMA TIDAK DAPAT MENGELAK DARI BERLAKUNYA PERPECAHAN DALAM MENERUSKAN PERJUANGAN YANGMANA 2 DARI ANGGOTA ASAL TELAH MENARIK DIRI.", "r": {"result": "PADA TAHUN 1994, LAHIR JUDUL ALBUM KE-3 YANG PERTAMA SINGING, YANG BERISI LAGU-LAGU MENARIK DAN BIARLAH LAGU TERBESAR DI ALBUM INI DIPETIKAN, NAMUN GAMMA TIDAK DAPAT MENGHINDARI PERBEDAAN DALAM MELANJUTKAN PERJUANGAN YANG 2 DARI ANGGOTA ASLINYA TELAH MENARIK DIRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Berkas Kampung Berkas merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Nerang, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Berkas Kampung Berkas adalah sebuah desa yang terletak di Kuala Nerang, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawfish", "r": {"result": "Ikan hiu todak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori X dan Teori Y kedua-duanya ditulis oleh Douglas McGregor, ahli psikologi kemasyarakatan yang dipercayai unsur utama dalam bidang teori pengurusan.", "r": {"result": "Teori X dan Teori Y keduanya ditulis oleh Douglas McGregor, seorang psikolog sosial yang diyakini sebagai elemen kunci dalam bidang teori manajemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kam Wan Hung, 54, Tan Siant Yiang, 34, Pang Bak Long, 47, dan Wong Kok Chong, 42, yang merupakan ahli perniagaan bagaimanapun mengaku tidak bersalah selepas semua pertuduhan terhadap mereka selesai dibacakan di hadapan Hakim-hakim Rozina Ayub, Azman Ahmad dan Azura Alwi.", "r": {"result": "Kam Wan Hung, 54, Tan Siant Yiang, 34, Pang Bak Long, 47, dan Wong Kok Chong, 42, yang merupakan pengusaha namun mengaku tidak bersalah setelah semua dakwaan terhadap mereka dibacakan di hadapan Hakim Rozina Ayub, Azman Ahmad dan Azura Alwi .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, secara perlahan-lahan, beliau menguasai bahasa Arab ketika menyambung pengajian di Universiti Sultan Zainal Abidin (Unisza) di Terengganu.", "r": {"result": "Namun, perlahan-lahan ia menguasai bahasa Arab sambil melanjutkan kuliah di Universiti Sultan Zainal Abidin (Unisza) di Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Sabah ialah Kota Kinabalu, yang dahulunya dikenali sebagai Jesselton.", "r": {"result": "Ibukota negara bagian Sabah adalah Kota Kinabalu, sebelumnya dikenal sebagai Jesselton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusuhan Mei 1998 Rusuhan Mei 1998 ialah rusuhan yang berlaku di Indonesia pada 13 Mei-15 Mei 1998, khususnya di ibu negara Jakarta dan ia juga berlaku di beberapa daerah lain.", "r": {"result": "Kerusuhan Mei 1998 Kerusuhan Mei 1998 adalah kerusuhan yang terjadi di Indonesia pada tanggal 13-15 Mei 1998, khususnya di ibukota Jakarta dan juga terjadi di beberapa kabupaten lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat ini beroperasi dalam talian, di jalan utama bandar dan di luar bandar dan pada bulan November 2009 mempunyai lebih 1,060 kedai seluruh dunia iaitu 389 di UK dan 671 di serantau di 38 negara lain.", "r": {"result": "Perusahaan beroperasi secara online, jalan raya dan pedesaan dan pada November 2009 memiliki lebih dari 1.060 toko di seluruh dunia, 389 di Inggris dan 671 secara regional di 38 negara lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meminta orang awam yang mempunyai maklumat mengenai kemalangan itu supaya tampil bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Dia meminta anggota masyarakat yang memiliki informasi tentang kecelakaan itu untuk maju membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinteguela Guinteguela merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Guinteguela Guinteguela adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canorus", "r": {"result": "Canorus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memberi masa kepada Frazier untuk memulihkan diri.", "r": {"result": "Ini memberi Frazier waktu untuk pulih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biar mahkamah menentukannya.", "r": {"result": "Biarkan pengadilan yang memutuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara-negara yang mengambil bahagian adalah Argentina, Chile dan Uruguay.", "r": {"result": "Negara-negara yang berpartisipasi adalah Argentina, Chile dan Uruguay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika Kami ilhamkan kepada ibumu, dengan memberitahu kepadanya:", "r": {"result": "\u201cKetika Kami mengilhami ibumu, mengatakan kepadanya:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - [DIKEMASKINI] Malaysia mengambil keputusan menarik diri dari meratifikasi Statut Rom yang diiktiraf di Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC).", "r": {"result": "PUTRAJAYA - [DIPERBARUI] Malaysia telah memutuskan untuk menarik diri dari meratifikasi Statuta Roma yang diakui oleh International Criminal Court (ICC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (perbuatan mereka beribadat secara) \"Rahbaniyyah\" - merekalah sahaja yang mengadakan dan merekanya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka berbuat demikian) kerana mencari keredaan Allah; dalam pada itu mereka tidak menjaga dan memeliharanya menurut yang sewajibnya.", "r": {"result": "Dan (tindakan ibadah mereka) \"Rahbaniyyah\" - hanya mereka yang memegang dan merancangnya; Kami tidak mewajibkannya atas mereka; (mereka melakukannya) karena mereka mencari keridhaan Tuhan; sementara itu mereka tidak merawat dan melestarikannya sesuai dengan kewajibannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang berkata, fenomena Tongqi (isteri lelaki homoseksual) tidak dipedulikan selama berdekad berikutan budaya tradisi China yang kerap memaksa golongan dewasa berkahwin pada usia tertentu.", "r": {"result": "Zhang mengatakan, fenomena Tongqi (istri laki-laki homoseksual) telah diabaikan selama beberapa dekade karena budaya tradisional Tiongkok yang sering memaksa orang dewasa untuk menikah pada usia tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, similar dynamics occurs in living organisms beyond microbes at distinct length and time scales, such as the migration of humans out of Africa ( 25 ), ongoing expansion of western bluebirds across the northwestern United States ( 26 ), and latest invasion of cane toads in Australia ( 27 ).", "r": {"result": "Selanjutnya, dinamika serupa terjadi pada organisme hidup di luar mikroba pada skala panjang dan waktu yang berbeda, seperti migrasi manusia keluar dari Afrika (25), ekspansi burung bluebird barat yang sedang berlangsung melintasi Amerika Serikat bagian barat laut (26), dan invasi terakhir tebu. kodok di Australia (27).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menghasilkan pratonton cetakan", "r": {"result": "Terjadi kesalahan saat membuat pratinjau cetak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pallare Pallare merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Liguria, Savona, Itali.", "r": {"result": "Pallare Pallare adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Liguria, Savona, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bersetuju dengan cadangan Kerajaan Persekutuan untuk mengkaji semula peranan JAKIM atau memperkasakan fungsinya semula, justeru tidak perlu dibubarkan.", "r": {"result": "Ia setuju dengan usulan Pemerintah Federal untuk meninjau kembali peran JAKIM atau memperkuat fungsinya kembali, sehingga tidak perlu dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memegang watak Kate Messner di siri Netflix, \"Everything Sucks\"!", "r": {"result": "Dia berperan sebagai Kate Messner dalam serial Netflix, \"Everything Sucks\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian akan memastikan wujud situasi saling memanfaatkan antara penghantar makanan foodpanda dan syarikat terbabit.", "r": {"result": "\u201cKementerian akan memastikan bahwa ada situasi yang saling menguntungkan antara perusahaan pengiriman makanan foodpanda dan perusahaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama Lennon diteruskan dengan nama-nama yang sama, sehingga konsepnya dibatalkan pada tahun 1974.", "r": {"result": "Kolaborasi Lennon berlanjut dengan nama yang sama, hingga konsep tersebut dibatalkan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasharudin Mat Isa yang brasal dari Kedah ditugaskan bertanding di Bachok bagi menentang calon Menteri Besar dari Barisan Nasional iaitu Awang Adik.", "r": {"result": "Nasharudin Mat Isa yang berasal dari Kedah ditugaskan bertanding di Bachok untuk melawan calon Menteri Besar dari Barisan Nasional, Awang Adik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Beni Walid terletak pada kedudukan Latitud N31* 44.3533', Longitud E13* 57.2400' pada ketinggian 300.23 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Beni Walid terletak di Lintang N31* 44.3533', Bujur E13* 57.2400' pada ketinggian 300,23 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita dapati kerajaan tidak membeli barangan untuk tujuan penyelenggaraan.", "r": {"result": "\u201cKami menemukan bahwa pemerintah tidak membeli barang untuk keperluan pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan Persekolahan 102.", "r": {"result": "Bantuan Sekolah 102.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I have reported the matter to EC officials and I hope this will put a stop to their actions immediately,\" Dr Streram said.", "r": {"result": "\"Saya telah melaporkan masalah ini kepada pejabat Komisi Eropa dan saya harap ini akan segera menghentikan tindakan mereka,\" kata Dr Streram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat kanak-kanak dikhuatiri lemas ditemukan", "r": {"result": "Mayat seorang anak yang dikhawatirkan tenggelam ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak tindakan diambil oleh polis di negara ini bagi mereka yang terlibat dengan kumpulan pengganas seperti Daesh.", "r": {"result": "\"Banyak tindakan yang dilakukan polisi di negara ini terhadap mereka yang terlibat dengan kelompok teroris seperti Daesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Contohnya sukuk kerajaan yang mana risikonya sangat rendah, maka keuntungannya akan bersifat rendah juga,\" katanya berhubung langkah yang boleh diambil TH bagi meminimumkan risiko pelaburan bagi manfaat pendeposit.", "r": {"result": "\u201cMisalnya sukuk pemerintah yang risikonya sangat rendah, maka keuntungannya juga rendah,\u201d ujarnya terkait langkah-langkah yang dapat dilakukan TH untuk meminimalkan risiko investasi demi kepentingan deposan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baz Bahadur adalah seorang pemuzik yang berbakat tetapi tidak berupaya untuk mengawal wilayahnya.", "r": {"result": "Baz Bahadur adalah seorang musisi berbakat tetapi tidak mampu menguasai wilayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Hopitaux-Neufs Les Hopitaux-Neufs ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Les Hopitaux-Neufs Les Hopitaux-Neufs adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di timur Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjalankan peranan ini, amat penting bagi parlimen menerima peruntukan yang setimpal, khususnya dalam menyokong kerja-kerja di parlimen, untuk memastikan pembaharuan ini terlaksana dengan baik dan berkualiti.", "r": {"result": "Untuk menjalankan peran tersebut, sangat penting bagi parlemen untuk mendapatkan alokasi yang tepat, terutama dalam mendukung kerja-kerja di parlemen, untuk memastikan reformasi ini dilakukan dengan baik dan berkualitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CBS Records mengikat Pusat Pemotongan JVC di Boulder, Colorado untuk memotong tuan lakuer yang kemudiannya dihantar ke pusat Pemprosesan Rekod James G. Lee di Gardena, California untuk memotong dan plat emas lapan rekod Voyager.", "r": {"result": "CBS Records melibatkan Pusat Pemotongan JVC di Boulder, Colorado untuk memotong master pernis yang kemudian dikirim ke pusat Pemrosesan Rekaman James G. Lee di Gardena, California untuk memotong dan melapisi emas delapan rekaman Voyager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah bukti twit fitnah apakah aparat tdk berani tangkap provokator ini?", "r": {"result": "Ini bukti tweet fitnah, polisi tak berani tangkap provokator ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun itu, beliau muncul dalam \"The Muppets\".", "r": {"result": "Juga tahun itu, dia muncul di \"The Muppets\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memainkan peranan penting dalam pembangunan negara dan masyarakat.", "r": {"result": "memegang peranan penting dalam pembangunan negara dan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan segala keterlibatan Yandex di dalam aktivitas online di Rusia, Yandex memiliki akses pada data pengguna yang sangat besar.", "r": {"result": "Dengan semua keterlibatan Yandex dalam aktivitas online di Rusia, Yandex memiliki akses ke sejumlah besar data pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin beraksi di tahap terbaik, iaitu di Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "\"Saya ingin tampil di level terbaik, yaitu di Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai isu kejatuhan saham MAHB, Loke menjelaskan bahawa beliau tidak mahu komen akan hal itu dan sebaliknya berkata kerajaan akan terus memberi fokus kepada fungsi kawal selia industri penerbangan, agar ia lebih mantap, adil dan berdaya saing\".", "r": {"result": "Mengomentari isu jatuhnya saham MAHB, Loke menjelaskan tidak mau berkomentar soal itu dan justru mengatakan pemerintah akan tetap fokus pada fungsi regulasi industri penerbangan agar lebih stabil, adil dan kompetitif. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk daerah ini terdiri daripada pelbagai suku kaum / etnik seperti Rungus yang merupakan penduduk majoriti (50%), Bajau / Ubian (15%), Irranun (15%) dan lain - lain (20%).", "r": {"result": "Penduduk kabupaten ini terdiri dari berbagai suku/etnis seperti Rungus yang merupakan penduduk mayoritas (50%), Bajau/Ubian (15%), Irranun (15%) dan lain-lain (20%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi Penghalaan KDE bagi Sistem Bunyi PulseAudio", "r": {"result": "Kebijakan Perutean KDE untuk Sistem Suara PulseAudio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McHale dikenali kerana wataknya \"Open Season\".", "r": {"result": "McHale dikenal dengan karakternya \"Open Season\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan sultan Pertama memegang jawatan ini dua kali.", "r": {"result": "Dia adalah sultan pertama yang memegang posisi ini dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Kenai\" mungkin diperoleh daripada \"Kenayskaya\", nama Rusia untuk Cook Inlet, yang menyempadani semenanjung ke barat.", "r": {"result": "Nama \"Kenai\" mungkin berasal dari \"Kenayskaya\", nama Rusia untuk Cook Inlet, yang membatasi semenanjung di barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang kariernya sebagai pemain skuasy, dia memenangi Skuasy Terbuka Dunia pada tahun 1983, dan memenangi Terbuka British sebanyak empat kali secara berturut-turut iaitu dari tahun 1980-83.", "r": {"result": "Selama karirnya sebagai pemain squash, ia memenangkan World Squash Open pada tahun 1983, dan memenangkan British Open empat kali berturut-turut dari 1980-83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembangan tool kecerdasan buatan ini pun diapresiasi oleh Internet Watch Foundation, sebuah organisasi sosial Inggris yang bertujuan untuk mengurangi konten yang berbau pelecehan seksual anak.", "r": {"result": "Pengembangan alat kecerdasan buatan ini juga diapresiasi oleh Internet Watch Foundation, sebuah organisasi sosial asal Inggris yang bertujuan untuk mengurangi konten yang berbau pelecehan seksual terhadap anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Ventforet Kofu dan FC Kariya.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Tokyo Verdy, Ventforet Kofu dan FC Kariya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Liang Xing Mei\" yang (lakonan Jack Neo), yang kini sudah bersara dan menghabiskan masa menjaga dua orang cucunya.", "r": {"result": "\"Liang Xing Mei\" (diperankan oleh Jack Neo), yang kini sudah pensiun dan menghabiskan waktu untuk mengurus kedua cucunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita itu berkata, dia berpindah ke PPR berkenaan selepas 22 tahun berkahwin dengan suaminya dan dia sebelum ini ditawarkan untuk menyewa di PPR berkenaan selepas bersetuju untuk berpindah daripada rumah lama mereka di Sungai Pinang yang dirobohkan bagi bagi memberi laluan kepada projek pembinaan kondominium.", "r": {"result": "Wanita itu mengatakan dia pindah ke PPR setelah 22 tahun menikah dengan suaminya dan dia sebelumnya ditawari untuk menyewa di PPR setelah setuju untuk pindah dari rumah lama mereka di Sungai Pinang yang dibongkar untuk memberi jalan bagi proyek pembangunan kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wuxu terletak pada kedudukan latitude N22* 37.0000', longtitude E108* 11.0000' pada ketinggian 128.02 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Wuxu terletak di garis lintang N22* 37.0000', garis bujur E108* 11.0000' di ketinggian 128.02 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih, dan terus keluar duit RM10 serba wangi dari mesin tersebut.", "r": {"result": "Pilih, dan langsung uang harum RM10 keluar dari mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, kementerian sangat berhati-hati dalam isu berkenaan supaya tidak timbul kekeliruan selain disalahguna pihak tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "Dia mengatakan, kementerian sangat berhati-hati dengan isu tersebut agar tidak terjadi kerancuan serta disalahgunakan oleh pihak yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya Sri Lanka dikenali sebagai \"Ceylon\" dan dijajah oleh Great Britain.", "r": {"result": "Awalnya Sri Lanka dikenal sebagai \"Ceylon\" dan dijajah oleh Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Perang Dingin, pasukan petugas amfibia AS kadangkala dirujuk sebagai angkatan laut \"hijau\", berbeza dengan kumpulan tempur laut \"biru\".", "r": {"result": "Setelah Perang Dingin, gugus tugas amfibi AS terkadang disebut sebagai angkatan laut \"hijau\", berbeda dengan kelompok tempur angkatan laut \"biru\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR: Hak golongan lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) akan dilayan secara berlandaskan Perlembagaan Persekutuan sebagai warganegara tanpa mengenepikan identiti asal.", "r": {"result": "ALOR SETAR: Hak kaum lesbian, gay, biseksual dan transgender (LGBT) akan diperlakukan berdasarkan Konstitusi Federal sebagai warga negara tanpa mengesampingkan identitas aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah besar pendatang Vietnam terdahulu disatukan ke dalam masyarakat Perancis sejurus selepas ketibaan mereka, dan mula berpindah ke daerah-daerah lain di Paris dan kawasan sekitar Ile-de-France, sementara masih mengekalkan kehadiran komersial di kawasan itu.", "r": {"result": "Sejumlah besar mantan imigran Vietnam diintegrasikan ke dalam masyarakat Prancis segera setelah kedatangan mereka, dan mulai pindah ke distrik lain di Paris dan sekitarnya Ile-de-France, sambil tetap mempertahankan keberadaan komersial di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Lembaga Keselamatan Maritim Australia (AMSA) berkata 11 pesawat dan lima kapal pasukan carian multinasional ditugaskan mencari pesawat Boeing 777-200ER di selatan Lautan Hindi.", "r": {"result": "- Otoritas Keselamatan Maritim Australia (AMSA) mengatakan 11 pesawat dan lima kapal dari tim pencarian multinasional ditugaskan untuk mencari Boeing 777-200ER di Samudera Hindia bagian selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin, berkata langkah berkenaan bagi membantu golongan terba menangani isu pemilikan rumah.", "r": {"result": "Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah Zuraida Kamaruddin mengatakan, langkah itu untuk membantu warga miskin mengatasi persoalan kepemilikan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdalih, harga tanah di kawasan utara Sleman-pusat pendidikan dan properti-terus naik berlipat tiap tahun dan kini bisa sampai Rp3-4 juta per meter.", "r": {"result": "Dia berdalih, harga tanah di kawasan utara Sleman-pusat pendidikan dan properti-terus meningkat setiap tahun dan kini bisa mencapai Rp3-4 juta per meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan lanjut pesawat taktikal kelas berat kekal bersama dengan firma Sukhoi, yang mana menghasilkan pesawat Sukhoi Su-27, sementara pesawat taktikal kelas ringan telah diberikan kepada firma Mikoyan.", "r": {"result": "Pengembangan lebih lanjut dari pesawat taktis berat tetap dilakukan oleh perusahaan Sukhoi, yang memproduksi pesawat Sukhoi Su-27, sedangkan pesawat taktis ringan diberikan kepada perusahaan Mikoyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jika demikian keadaannya) maka hadapkanlah dirimu (wahai Muhammad) ke arah ugama yang betul, sebelum datangnya dari Allah: hari yang tak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan berpecah (kepada dua golongan).", "r": {"result": "(Jika demikian halnya) maka hadapkanlah dirimu (hai Muhammad) kepada agama yang lurus, sebelum datangnya dari Tuhan: hari yang tidak dapat ditolak; pada hari itu manusia akan terpecah (menjadi dua golongan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Jun, 1994, Afrika Selatan dengan rasminya telah menyertai semula organisasi Komanwel dan pada 23 Jun tahun yang sama, negara ini telah diterima semula ke dalam Perhimpunan Agung PBB.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Juni 1994, Afrika Selatan secara resmi bergabung kembali dengan organisasi Persemakmuran dan pada tanggal 23 Juni tahun yang sama, negara tersebut diterima kembali di Majelis Umum PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya apa yang mereka buat itu hanya tipu daya tukang sihir dan tidak akan menang tukang sihir itu dari mana saja ia datang\".", "r": {"result": "Sesungguhnya apa yang mereka lakukan hanyalah tipu muslihat dukun dan tidak akan memenangkan dukun dari mana pun asalnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuklah Akta Polis 1962; Akta Hasutan 1970; Akta Rahsia Rasmi 1972; dan Akta Keselamatan Dalam Negeri, 1960.", "r": {"result": "Ini termasuk Undang-Undang Polisi 1962; UU Penghasutan 1970; Undang-Undang Rahasia Resmi 1972; dan Undang-Undang Keamanan Dalam Negeri, 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjawab: \"Kebaikan\" orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia ini beroleh balasan yang baik, dan sesungguhnya balasan negeri akhirat itu lebih baik lagi; dan memanglah negeri akhirat ialah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Mereka menjawab: \u201cPerbuatan baik\u201d orang-orang yang berbuat kebaikan di dunia mendapatkan pahala yang baik, dan sesungguhnya pahala di akhirat lebih baik lagi; dan sesungguhnya negeri akhirat adalah sebaik-baik negeri bagi orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi masih... saya janji.", "r": {"result": "Tapi tetap saja... aku berjanji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam nyanyian 4 penyanyi koir, penyanyi tenor ialah yang bersuara ke-dua rendah, di atas suara penyanyi bes dan di bawah suara penyanyi soprano dan penyanyi alto.", "r": {"result": "Dalam paduan suara 4 penyanyi, tenor adalah suara terendah kedua, di atas bas dan di bawah soprano dan alto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markas Angkatan Strategik Tentera Darat (Pakistan) Markas Angkatan Strategik Tentera Darat (ASFC) adalah sebuah pemerintahan utama dalam Tentera Darat Pakistan, yang mentadbir senjata nuklear lancaran darat.", "r": {"result": "Markas Besar Pasukan Strategis Angkatan Darat (Pakistan) Markas Besar Pasukan Strategis Angkatan Darat (ASFC) adalah komando utama dalam Angkatan Darat Pakistan, yang mengelola senjata nuklir yang diluncurkan dari darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ia juga tidak memba campur tangan Jawatankuasa Khas Pemilihan Parlimen untuk Pelantikan Jawatan Awam Utama (PSC) selain menimbulkan konflik kepentingan berhubung status Latheefa sebagai pemimpin PKR sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hal itu juga tidak melibatkan campur tangan Pansus Pemilihan Parlemen untuk Penunjukan Key Public Positions (PSC) selain menimbulkan konflik kepentingan terkait status Latheefa sebagai pimpinan PKR sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Perlindungan Tenan diyakini mampu menyelesaikan isu produk insurans dan takaful yang terlalu kompleks di negara ini sehingga membebankan rakyat.", "r": {"result": "Skema Proteksi Penyewa diyakini mampu mengatasi persoalan produk asuransi dan takaful yang terlalu kompleks di negeri ini hingga membebani masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepalanya lebar, dengan mulut yang besar dan melekuk.", "r": {"result": "Kepalanya lebar, dengan mulut besar melengkung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi berkata, usaha untuk mengembalikan Bahasa Melayu sendiri adalah hak yang wajib dilakukan mengambil contoh kebangkitan Jepun dengan bahasa dan tulisannya sendiri, begitu juga China, Korea dan kini Iran dengan Bahasa Parsi yang berhuruf Arab (Parsi seperti tulisan Jawi juga).", "r": {"result": "Abdul Hadi mengatakan, upaya mengembalikan bahasa Melayu itu sendiri merupakan hak yang harus dilakukan, mengambil contoh kebangkitan Jepang dengan bahasa dan aksaranya sendiri, begitu juga China, Korea dan kini Iran dengan bahasa Persia dengan huruf Arab ( Persia seperti tulisan Jawa juga).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan bahawa KFA tidak menjaga kebajikan pemainnya, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah menafikan perkara terba menyatakan KFA sentiasa prihatin meskipun hanya sebuah pasukan kecil.", "r": {"result": "Mengomentari tudingan KFA tidak memperhatikan kesejahteraan para pemainnya, Mukhriz yang juga Menteri Besar Kedah membantah hal tersebut dengan mengatakan KFA selalu khawatir meski hanya tim kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor inilah yang mendorong kepada pengenalan rangkaian berkelas-kelas, terciptanya pengalamatan CIDR, dan akhirnya perekabentukan semula Protokol Internet, berasaskan format alamat yang lebih besar (IPv6).", "r": {"result": "Faktor-faktor ini menyebabkan pengenalan jaringan classful, pembuatan pengalamatan CIDR, dan akhirnya desain ulang Protokol Internet, berdasarkan format alamat yang lebih besar (IPv6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beras Kerala Matta telah menjadi sejarah yang popular kerana rasa yang kaya dan unik.", "r": {"result": "Beras Kerala Matta secara historis populer karena rasanya yang kaya dan unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pesawat bagi penerbangan dari Kota Kinabalu yang membawa 78 penumpang diarah membuat lencongan pada pukul 7.30 pagi ini, dari Kuala Lumpur dengan 106 penumpang pada 7.55 pagi manakala dari Bintulu (17 penumpang) pukul 8 pagi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pesawat untuk penerbangan dari Kota Kinabalu yang membawa 78 penumpang itu diarahkan melakukan pengalihan pada pukul 07.30 pagi ini, dari Kuala Lumpur dengan 106 penumpang pada pukul 07.55 sedangkan dari Bintulu (17 penumpang) pada pukul 08.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rakyat Malaysia berumur 18 tahun dan ke atas akan menerima bayaran sekali sahaja sebanyak RM30 melalui e-dompet mereka.", "r": {"result": "Semua warga Malaysia berusia 18 tahun ke atas akan menerima pembayaran satu kali sebesar RM30 melalui e-wallet mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya rekaan masjid tersebut turut menyerupai Masjidil Haram di Mekah serta mempunyai sembilan menara.", "r": {"result": "Ia mengatakan, desain masjid juga menyerupai Masjidil Haram di Mekkah dan memiliki sembilan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Juara Lagu ke-32 Anugerah Juara Lagu 32 (AJL32) merupakan konsert dan majlis penghargaan tahunan bagi karya muzik Malaysia yang diperkumandangkan dalam carta \"Muzik Muzik\" TV3 musim 2017.", "r": {"result": "Penghargaan Juara Lagu ke-32 (AJL32) adalah konser tahunan dan upacara penghargaan untuk musik Malaysia yang ditampilkan di tangga lagu \"Muzik Muzik\" TV3 untuk musim 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandingan mereka telah diserasikan dalam peranan sokongan untuk kemasukan blokbuster Festival Filem Metro Manila (MMFF) bertajuk \"Sisterakas\" (2012).", "r": {"result": "Pasangan mereka dipasangkan dalam peran pendukung untuk entri blockbuster Metro Manila Film Festival (MMFF) berjudul \"Sisterakas\" (2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini motivasi yang saya berikan kepada peserta.", "r": {"result": "\u201cInilah motivasi yang saya berikan kepada para peserta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Band ini menegaskan bahawa hal itu akan mengakhiri hiatus nya dengan bermain dua pertunjukkan di Mexico City, Meksiko, pada tanggal 11 dan 13 Disember 2013.", "r": {"result": "Band ini mengkonfirmasi bahwa mereka akan mengakhiri jeda dengan memainkan dua pertunjukan di Mexico City, Meksiko, pada tanggal 11 dan 13 Desember 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Batu Keramat Tawau.", "r": {"result": "Tanjung Batu Keramat Tawau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengepungan ini menyaksikan Belanda gagal dalam misinya, namun telah menyebabkan Armada Afonso de Castro mengalami kecederaan teruk.", "r": {"result": "Pengepungan ini membuat Belanda gagal dalam misi mereka, tetapi Armada Afonso de Castro terluka parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, muzik kugiran ini sering dibayangi oleh konflik dalamannya, kebanyakannya berpunca daripada ketagihan Doherti terhadap kokain dan heroin, menbawa kepada perpecahan kugiran ini.", "r": {"result": "Namun, musik band sering dibayangi oleh konflik internal, sebagian besar berasal dari kecanduan Doherty kokain dan heroin, yang menyebabkan bubarnya band.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1993, lokasi ibu pejabat bertukar ke Bangunan Daruzzakah, Lorong Haji Hussein 2, Kuala Lumpur (Kini digunakan oleh Baitulmal MAIWP sebagai pusat agihan zakat dan sebuah kaunter kutipan zakat PPZ).", "r": {"result": "Pada tahun 1993, lokasi kantor pusat berubah menjadi Gedung Daruzzakah, Lorong Haji Hussein 2, Kuala Lumpur (Sekarang digunakan oleh Baitulmal MAIWP sebagai pusat penyaluran zakat dan loket pengumpulan zakat PPZ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUSPEK Menurutnya, hasil semakan mendapati semua rangka motosikal berkenaan dilaporkan hilang di empat daerah iaitu di sekitar Alor Setar, Pendang, Yan dan Kuala Muda sejak 2011 dan ada juga dilaporkan hilang tahun ini.", "r": {"result": "SUSPEC Menurut dia, dari hasil peninjauan diketahui seluruh rangka sepeda motor dilaporkan hilang di empat kecamatan sekitar Alor Setar, Pendang, Yan dan Kuala Muda sejak 2011 dan ada juga yang dilaporkan hilang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bekata demikian sebagai menjawab soalan tambahan daripada Pang Hok Liong (PH-Labis) yang bertanyakan berkenaan langkah efektif yang akan diambil oleh kerajaan susulan isu penyeludupan wang.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan tambahan dari Pang Hok Liong (PH-Labis) yang menanyakan langkah efektif yang akan diambil pemerintah terkait isu penyelundupan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turis yang datang akan disambut dengan tarian Saya-Saya dan bisa mencicipi kuliner khas Rabe-Rabe serta Boboto dengan ikan sebagai bahan dasar utamanya.", "r": {"result": "Wisatawan yang datang akan disambut dengan tarian Saya-Saya dan dapat mencicipi kuliner khas Rabe-Rabe dan Boboto dengan bahan utama ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pembaharuan cukai yang dicadangkan adalah: 47.", "r": {"result": "Di antara reformasi pajak yang diusulkan adalah: 47.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elite politik yang seharusnya memproduksi diksi yang menciptakan ketenangan justru sering menjadi bensin yang disiramkan ke tengah masyarakat tuna-literasi tanpa sedikit pun memiliki tanggung jawab kebangsaan.", "r": {"result": "Elit politik yang seharusnya menghasilkan diksi yang menciptakan kedamaian seringkali menjadi bensin yang dituangkan ke tengah masyarakat buta huruf tanpa sedikitpun rasa tanggung jawab kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghasilan yang tidak mencukupi kebutuhan gaya hidupnya yang mewah, kata dia melanjutkan, membuat artis perempuannya mengambil jalan pintas dengan terjun ke prostitusi.", "r": {"result": "Penghasilan yang tidak mencukupi untuk menunjang gaya hidupnya yang mewah, lanjutnya, membuat para artis wanitanya mengambil jalan pintas dengan terjun ke dunia prostitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai kuasa kuda maksimum yang sama tetapi pada 9,000 rpm berbanding 10,000, serta lebih kilasan, pada 7,000 rpm berbanding pada 8,000 rpm.", "r": {"result": "Ini memiliki tenaga kuda maksimum yang sama tetapi pada 9.000 rpm versus 10.000, serta torsi lebih besar, pada 7.000 rpm versus 8.000 rpm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata, \"insiden tersebut dan persiapan ini tak ada hubungannya\".", "r": {"result": "Dia berkata, \"insiden dan persiapan ini tidak ada hubungannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri memberi kerjasama baik bagi mengatasi perkara itu berdasarkan siasatan kes penyelewengan di jabatan berkaitan utiliti terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa pemerintah negara bagian bekerja sama dengan baik untuk mengatasi masalah tersebut berdasarkan investigasi kasus malpraktik di departemen terkait utilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam penelusuran detikcom, kerusuhan di Provinsi Xinjiang memang bagai benang kusut.", "r": {"result": "Dalam penelusuran detikcom, kerusuhan di Provinsi Xinjiang seperti benang kusut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi dua sifat ini, jika anda dalam kerajaan misalnya, ia akan memberi kesan yang baik kepada masyarakat,\" katanya semasa pembentangan bertajuk 'What Leadership Means' (Maksud Kepimpinan) pada persidangan menginspirasikan pemimpin masa depan anjuran Dewan Perniagaan Wanita Pulau Pinang (PWCC), di sini hari ini.", "r": {"result": "Melalui dua kualitas ini, jika Anda berada di pemerintahan misalnya, akan berdampak baik bagi masyarakat,\" ujarnya saat presentasi bertajuk 'What Leadership Means' pada konferensi untuk menginspirasi pemimpin masa depan yang diselenggarakan oleh Penang Women's Chamber of Commerce (PWCC). di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"keipo\" (\"qipao\") adalah sama ada istilah rasmi untuk \"cheuhngsaam\" wanita, atau digunakan pada varian cheongsam dua keping yang masyhur di China.", "r": {"result": "Kata \"keipo\" (\"qipao\") adalah istilah resmi untuk \"cheuhngsaam\" wanita, atau diterapkan pada varian cheongsam dua potong yang populer di Tiongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah keputusan Lembaga Perkeso dan kita tidak akan berpatah balik kerana ia tidak adil kepada semua yang lain.", "r": {"result": "\u201cIni adalah keputusan Dewan SOCSO dan kami tidak akan mundur karena tidak adil bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah selanjutnya dibagi dalam awam, khusus (agama), dan swasta sekolah.", "r": {"result": "Sekolah dibagi lagi menjadi sekolah negeri, khusus (agama), dan swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah berspekulasi, pada 30 September 2009, Alonso telah disahkan sebagai penganti Kimi Raikkonen di pasukan Ferrari, dan menjadi rakan sepasukan Felipe Massa, dan keputusan ini dikenali sebagai \"rahsia F1 yang paling buruk disimpan\".", "r": {"result": "Setelah banyak spekulasi, pada 30 September 2009, Alonso dikukuhkan sebagai pengganti Kimi Raikkonen di Ferrari, dan menjadi rekan setim Felipe Massa, dan keputusan ini dikenal sebagai \"rahasia terburuk F1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Rombongan Haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Abdul Rahman berkata, inisiatif hasil kerjasama dengan anak syarikatnya Theta Edge Bhd, sedang melaksanakan projek perintis eLPH yang memba maktab 74 dan 75, dengan jumlah 6,000 jemaah haji.", "r": {"result": "Ketua delegasi haji Malaysia, Datuk Seri Syed Saleh Abdul Rahman mengatakan, inisiatif tersebut merupakan hasil kerjasama dengan anak perusahaannya Theta Edge Bhd yang sedang melaksanakan pilot project eLPH yang menghadirkan maktab 74 dan 75, dengan total 6.000 jemaah. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perlawanan kedua, beliau menjaringkan dua gol pada saingan kelayakan Euro 2008 menentang San Marino, 6-0.", "r": {"result": "Di game kedua, dia mencetak dua gol di kualifikasi Euro 2008 melawan San Marino, 6-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, pada malam kemuncak acara itu bertepatan sambutan tahun baru 2018 apabila LAMPU 2017 dikunjungi sekitar 500,000 pengunjung dalam dan luar negara bagi menyaksikan pelbagai pertunjukan bertemakan cahaya lampu.", "r": {"result": "Bahkan, malam puncak acara bertepatan dengan perayaan tahun baru 2018 saat LAMPU 2017 dikunjungi sekitar 500.000 pengunjung dalam dan luar negeri untuk menyaksikan berbagai pertunjukan bertema cahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah UMNO dan PAS turut membuat propaganda bahawa orang Islam yang rasuah dan menyeleweng adalah lebih baik dan selamat untuk kita bernaung di bawahnya berbanding orang bukan Islam atau Melayu DAP, sekalipun mereka tidak menyeleweng.", "r": {"result": "Bahkan, UMNO dan PAS juga membuat propaganda bahwa Muslim yang korup dan sesat itu lebih baik dan lebih aman untuk kita berlindung daripada non Muslim atau DAP Melayu, sekalipun mereka tidak sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Amanah, Mohd.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Trust, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mongolia 79.", "r": {"result": "Mongolia 79.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang kafir akan dihalau ke neraka Jahannam dengan berpasuk-pasukan, sehingga apabila mereka sampai ke neraka itu dibukakan pintu-pintunya dan berkatalah penjaga-penjaganya kepada mereka: Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri, yang membacakan kepada kamu ayat-ayat Tuhan kamu dan memperingatkan kamu akan pertemuan hari kamu ini?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir akan digiring ke neraka secara berkelompok, hingga ketika mereka mencapai neraka, gerbangnya akan dibuka dan para penjaganya akan berkata kepada mereka: Apakah tidak pernah datang rasul-rasul kepadamu dari kalanganmu sendiri, yang membacakan untukmu ayat-ayat Tuhanmu dan memberi peringatan? Anda tentang pertemuan hari Anda?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekunci Shell Selamat (SSH) membenarkan anda sambung secara selamat ke komputer lain.", "r": {"result": "Kunci Secure Shell (SSH) memungkinkan Anda terhubung dengan aman ke komputer lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak malu ke?", "r": {"result": "Apakah kamu tidak malu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru, Meuraksa, Banda Aceh Baru merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Meuraksa, Kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Baru, Meuraksa, Banda Aceh Baru adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meuraksa, kota Banda Aceh, provinsi Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ombak pertama keminatan pada tarian gelek di Australia adalah sewaktu lewat 70an ke 80an dengan influx pendatang dan pelarian melarikan diri dari masalah politik di Timur Tengah, terutamanya perang di Lubnan.", "r": {"result": "Gelombang pertama minat pada roller dancing di Australia terjadi pada akhir tahun 70-an dan 80-an dengan masuknya imigran dan pengungsi yang melarikan diri dari masalah politik di Timur Tengah, terutama perang di Lebanon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukandar mengatakan perusahaan telah melakukan revaluasi aset tetap pada kelompok aset tanah perusahaan pada September 2015.", "r": {"result": "Sukandar mengatakan perseroan telah melakukan revaluasi aset tetap pada kelompok aset tanah perseroan pada September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pemain bola sepak, dia pernah bermain untuk Go Ahead Eagles, AZ Alkmaar, MVV dan Fortuna Sittard.", "r": {"result": "Sebagai pesepakbola, dia pernah bermain untuk Go Ahead Eagles, AZ Alkmaar, MVV dan Fortuna Sittard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak kerajaan akan memperkenalkan skim insurans atau takaful dikenali sebagai 'Dana Perlindungan Kesihatan Nasional B40' dan disasarkan untuk golongan ini.", "r": {"result": "Pemerintah akan memperkenalkan skema asuransi atau takaful yang dikenal sebagai 'Dana Perlindungan Kesehatan Nasional B40' dan ditargetkan untuk kelompok ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Day\" dilancarkan dalam bentuk CD dan muat turun secara digital.", "r": {"result": "\"The Day\" dirilis dalam bentuk CD dan unduhan digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia mengurangkan masa yang dibelanjakan oleh pekerja untuk mempelajari pelayaran laman Intranet, mencari maklumat atau memanggil satu sama lain bagi bantuan. \"Syarikat itu kini merancang memperluaskan teknologi chatbot untuk meningkatkan perkhidmatan pelanggan, produktiviti, dan penyelenggaraan di seluruh syarikat,\" kata Haupter.", "r": {"result": "\"Ini mengurangi waktu yang dihabiskan karyawan untuk belajar menavigasi situs Intranet, mencari informasi, atau menelepon satu sama lain untuk meminta bantuan. Perusahaan sekarang berencana memperluas teknologi chatbot untuk meningkatkan layanan pelanggan, produktivitas, dan pemeliharaan di seluruh perusahaan,\" kata Haupter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Glasnost Glasnost juga memaksudkan satu zaman tertentu yang kurangnya penapisan dan lebihnya kebebasan informasi dalam sejarah Kesatuan Soviet pada dekad 1980-an.", "r": {"result": "Glasnost Glasnost juga mengacu pada era tertentu yang lebih sedikit sensor dan lebih banyak kebebasan informasi dalam sejarah Uni Soviet pada 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, LHDN perlu memanfaatkan sepenuhnya teknologi big data dalam mengesan pembayar cukai culas yang masih tidak berada dalam jaringan percukaian negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerkaitan dengan hal tersebut, BPPK perlu memanfaatkan secara maksimal teknologi big data dalam mendeteksi tunggakan wajib pajak yang masih belum masuk dalam jaringan perpajakan nasional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan adalah visi atau sasaran utama yang perlu dicapai dan ia memerlukan usaha berterusan.", "r": {"result": "Persatuan merupakan visi atau sasaran utama yang ingin dicapai dan memerlukan upaya yang terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menjadi rakan-rakan dan Cat menyakinkan beliau untuk menjadi rakan sebilik selepas nenek Cat, Nona bergerak ke rumah persaraan dipanggil Elderly Acres.", "r": {"result": "Mereka menjadi teman dan Cat meyakinkannya untuk menjadi teman sekamar setelah nenek Cat, Nona pindah ke panti jompo bernama Elderly Acres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan tidak sengaja mereka bertemu ketika Chempaka cuba melarikan diri dari Pak Dan Duda dan mengaku bahawa Chempaka kekasihnya.", "r": {"result": "Secara tidak sengaja mereka bertemu saat Chempaka mencoba melarikan diri dari Pak Dan Duda dan mengaku bahwa Chempaka adalah kekasihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan memohon Rosmah mengisytiharkan harta itu bersa tuduhan kegiatan pengubahan wang haram memba wang berjumlah RM7 juta dan lima tuduhan gagal membuat penyata pendapatan yang dihadapinya.", "r": {"result": "Kejaksaan meminta Rosmah untuk mendeklarasikan properti tersebut dengan dakwaan kegiatan pencucian uang sebesar RM7 juta dan lima dakwaan tidak membuat pernyataan pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "cache vgname alloc gagal untuk %s", "r": {"result": "alokasi cache vgname gagal untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas status hubungan itu, Mia berkata, dia dan suami kini dalam fasa berdamai, semakin mengenali dan gembira selepas melalui saat genting itu.", "r": {"result": "Mengomentari status hubungan, Mia mengatakan bahwa dia dan suaminya sekarang dalam fase rekonsiliasi, lebih mengenal satu sama lain dan bahagia setelah melalui momen kritis itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami masih menilai cadangan mengenai langkah untuk memulihkan MAS dan (setakat ini cadangan berkenaan) masih belum meyakinkan kerajaan,\" katanya selepas melawat ibu pejabat AirAsia RedQ di sini, hari ini.", "r": {"result": "Kami masih mengevaluasi usulan langkah pemulihan MAS dan (sejauh ini usulan tersebut) belum meyakinkan pemerintah,\" ujarnya usai mengunjungi kantor pusat AirAsia RedQ di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, wakil Batin Orang Asli, Mohamad Nohing dari Kampung Orang Asli Bukit Rok di Bera, Pahang dalam ucapannya mewakili masyarakat berkenaan berkata, masyarakat Orang Asli masih jauh ketinggalan.", "r": {"result": "Sementara itu, perwakilan Orang Asli Batin, Mohamad Nohing dari Kampung Orang Asli Bukit Rok di Bera, Pahang dalam sambutannya mewakili masyarakat mengatakan bahwa masyarakat Orang Asli masih tertinggal jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padam hentian kawalan semasa dari gradien", "r": {"result": "Hapus penghentian kontrol saat ini dari gradien", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim kesebelas ditetapkan untuk perdana pada 25 September 2017.", "r": {"result": "Musim kesebelas akan tayang perdana pada 25 September 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia juga dilaporkan terba pejuang pemisah berkenaan, apabila mereka pergi ke Syria kononnya atas tiket jihad.", "r": {"result": "Warga Malaysia juga dilaporkan telah dihantam oleh para pejuang separatis, ketika mereka pergi ke Suriah dengan tuduhan sebagai tiket jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika diamati usaha kerajaan dalam memupuk serta membudayakan amalan bersih, kita dapat menilai komitmen kerajaan dalam membudayakan semangat cintakan alam sekitar, antaranya menerusi pewartaan tempat makan sebagai kawasan larangan merokok dan pelan tindakan ke arah sifar penggunaan plastik.", "r": {"result": "Jika mencermati upaya pemerintah dalam memupuk dan menanamkan praktik bersih, kita bisa menilai komitmen pemerintah dalam menanamkan semangat cinta lingkungan, antara lain melalui publikasi tempat makan sebagai kawasan tanpa rokok dan rencana aksi menuju zero plastic use.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dan telah disekat oleh undang-undang.", "r": {"result": "Itu bisa dan telah diblokir oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka nampak, peruntukan untuk membina jeti hanya turun pada waktu musim PRK dan hakikatnya banyak bantuan kepada nelayan dipotong malah ada juga yang ditolak.", "r": {"result": "Mereka melihat alokasi pembangunan dermaga hanya turun pada musim PRK dan faktanya banyak bantuan untuk nelayan yang dipotong bahkan ada yang ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leupung Cut, Kuta Malaka, Aceh Besar Leupung Cut merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Samahani, kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Leupung Cut, Kuta Malaka, Aceh Besar Leupung Cut adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Samahani, Kecamatan Kuta Malaka, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka didakwa melakukan perbuatan itu di P Tech Resources Sdn.", "r": {"result": "Mereka dituduh melakukan perbuatan di P Tech Resources Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Jarak Pokok Jarak atau \"Jarak Besar\" ialah salah satu spesies Euphorbiaceae serta ahli yang tunggal dalam genus \"Ricinus\" dan subtribus Ricininae.", "r": {"result": "Pohon Jarak Pohon jarak atau \"Great Castor\" adalah salah satu spesies dari Euphorbiaceae dan satu-satunya anggota genus \"Ricinus\" dan subtribe Ricininae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2011, SMP Negeri 49 Jakarta memiliki murid seramai 707 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2011, SMP Negeri 49 Jakarta memiliki 707 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MIC secretary-general Datuk G Kumar Aamaan will continue his hunger strike after failing to meet any representatives from the Registrar of Societies (RoS) on Thursday evening.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal MIC Datuk G Kumar Aamaan akan melanjutkan aksi mogok makannya setelah gagal bertemu dengan perwakilan dari Panitera Masyarakat (RoS) pada Kamis malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dani Clos memandu kereta HRT kepunyaan Narain Karthikeyan pada sesi latihan bebas pertama.", "r": {"result": "Dani Clos mengendarai mobil HRT Narain Karthikeyan di sesi latihan bebas pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk urusan tiket begitulah penjelasannya, sekarang bagaimana dengan urusan bagasi?", "r": {"result": "Untuk urusan tiket, begitu penjelasannya, nah bagaimana dengan urusan koper?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2010, Dato 'Sri Haji Syed Zainal Abidin telah dinamakan sebagai \"Business Leader dalam Sektor Automotif Antarabangsa\" pada Anugerah Perniagaan Timur Tengah di [[Dubai]].", "r": {"result": "Pada April 2010, Dato' Sri Haji Syed Zainal Abidin dinobatkan sebagai \"Pemimpin Bisnis di Sektor Otomotif Internasional\" pada Penghargaan Bisnis Timur Tengah di [[Dubai]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumari mencipta sejarah di Anugerah Filmfare ke-10 (1963), dengan menerima semua pencalonan untuk Pelakon Terbaik dan memenangi persembahannya di \"Sahib Bibi Aur Ghulam\".", "r": {"result": "Kumari membuat sejarah di Penghargaan Filmfare ke-10 (1963), menerima semua nominasi untuk Aktris Terbaik dan menang atas penampilannya dalam \"Sahib Bibi Aur Ghulam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menambahkan: \"Dan yang sama jelasnya adalah bahwa argumen sebaliknya yang dibuat oleh banyak orang-bahwa dengan sepenuhnya merangkul Arab Saudi dan memperkuat keyakinan mereka dengan dukungan AS yang terus menerus, maka pengaruh AS akan tumbuh dan Riyadh akan bertindak dengan lebih menahan diri-telah banyak dibantah oleh pemerintahan Trump.", "r": {"result": "Dia menambahkan: \"Dan sama jelasnya adalah bahwa argumen tandingan yang dibuat oleh banyak orang\u2014bahwa dengan sepenuhnya merangkul Arab Saudi dan memperkuat kepercayaannya dengan dukungan AS yang berkelanjutan, maka pengaruh AS akan tumbuh dan Riyadh akan bertindak dengan lebih menahan diri\u2014telah banyak diprotes oleh administrasi Trump. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1926, Hoyts and two other companies, Electric Theatres Pty.", "r": {"result": "Pada tahun 1926, Hoyts dan dua perusahaan lainnya, Electric Theaters Pty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Khalid bin al-Walid (Homs) Masjid Khalid ibn al-Walid () ialah masjid di Homs, Syria, terletak di sebuah taman di Jalan Hama, Medan ash-Shuhada.", "r": {"result": "Masjid Khalid bin al-Walid (Homs) Masjid Khalid bin al-Walid () adalah sebuah masjid di Homs, Suriah, yang terletak di sebuah taman di Jalan Hama, Medan ash-Shuhada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej ini memberikan pengukuran keamatan fenomena teja udara dalam inframerah dekat.", "r": {"result": "Gambar ini memberikan pengukuran intensitas fenomena atmosfer dalam inframerah dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan angka tersebut menjadi 160,000 pelajar dari 209 buah negara.", "r": {"result": "Dan jumlah itu menjadi 160.000 mahasiswa dari 209 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock dan Briobecca Urayasu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock dan Briobecca Urayasu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dia berjaya ibu beliau pada tahun 1861 sebagai Raja Radama II, dia dinobatkan dengan dia sebagai permaisuri.", "r": {"result": "Ketika dia menggantikan ibunya pada tahun 1861 sebagai Raja Radama II, dia dimahkotai sebagai permaisuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta api tu mungkin akan berhenti macam hari itu.", "r": {"result": "Kereta mungkin akan berhenti seperti hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai masuk ke perguruan tinggi, ia sudah bisa mencari uang sendiri dengan penampilan tarinya atau mengajar para junior.", "r": {"result": "Hingga masuk perguruan tinggi, ia mampu mencari uang sendiri dengan pertunjukan tari atau mengajar juniornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Dr Mahathir Mohamad semalam mengumumkan Malaysia akan menarik diri daripada Statut Rom berikutan kekeliruan yang timbul dari segi politik dan dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Tun Dr Mahathir Mohamad kemarin mengumumkan bahwa Malaysia akan menarik diri dari Statuta Roma menyusul kebingungan yang timbul secara politik dan di masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penangkapan tersebut menambah jumlah KIA yang berhasil ditangkap Kementerian Kelautan dan Perikanan sejak Januari hingga Juni 2019 menjadi total 33 KIA, yang terdiri dari 15 kapal Vietnam, 15 kapal Malaysia, dan tiga kapal Filipina.", "r": {"result": "Penangkapan itu menambah jumlah KIA yang berhasil ditangkap Kementerian Kelautan dan Perikanan sejak Januari hingga Juni 2019 menjadi total 33 KIA, yang terdiri dari 15 kapal Vietnam, 15 kapal Malaysia, dan tiga kapal Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya tidak menolak ketentuan Ilahi tetapi yakin sekiranya tindakan terus diambil termasuk penubuhan RCI insiden sebegini dapat dielakkan dari berulang lagi.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya tidak menolak ketentuan Ilahi tersebut, namun yakin jika tindakan terus dilakukan termasuk pembentukan RCI, kejadian seperti itu bisa dihindari terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbezaannya boleh dilihat dalam sesejenis parasit dalaman (seperti cacing), yang struktur tubuhnya amat ringkas, namun organisme itu sendiri amat mampu menyesuaikan diri dengan persekitaran luar biasa.", "r": {"result": "Perbedaannya dapat dilihat pada sejenis parasit internal (seperti cacing), yang struktur tubuhnya sangat sederhana, tetapi organisme itu sendiri sangat mampu beradaptasi dengan lingkungan yang tidak biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisioner KPU Pramono Ubaid Tanthowi menyatakan debat ini bisa dimanfaatkan masyarakat untuk menjadi bahan pertimbangan dalam memilih calon pemimpin untuk lima tahun ke depan\".", "r": {"result": "Komisioner KPU Pramono Ubaid Tanthowi menyatakan, debat ini dapat digunakan masyarakat sebagai bahan pertimbangan dalam memilih calon lima tahun mendatang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kunyah janaan perkataan dan imbuhan root yang mungkin", "r": {"result": "mengunyah pembuatan kata dan kemungkinan afiks akar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menegah langkah pencegahan dilakukan dengan proaktif dan saya sebut ini pendekatan.", "r": {"result": "Beberapa berpendapat bahwa tindakan pencegahan dilakukan secara proaktif dan saya menyebutnya pendekatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak kedatangan pengetua cemarlang, Tuan Haji Ismail Ibrahim telah menukarkan sekolah ini menjadi lebih terbaik iaitu dengan menubuhkan \"Program Menyanyi Sambil Belajar\".", "r": {"result": "Sejak kedatangan kepala sekolah unggulan, Tuan Haji Ismail Ibrahim, telah mengubah sekolah ini menjadi yang terbaik dengan mendirikan \"Program Belajar Sambil Bernyanyi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin bertambah campur tangan politik.", "r": {"result": "Campur tangan politik semakin banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa dan Tsunami di Sulawesi: Dua rakyat Malaysia selamat dipindahkan", "r": {"result": "Gempa Bumi dan Tsunami di Sulawesi: Dua warga Malaysia dievakuasi dengan selamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, Syariff Osman sebenarnya adalah seorang Pemerintah Bebas, Pejuang, Pelindung Rakyat Marudu dan bukannya lanun.", "r": {"result": "Oleh karena itu Syariff Osman sebenarnya adalah Penguasa, Pejuang, Pelindung Rakyat Marudu yang Merdeka dan bukan bajak laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Yang Dipertua Negeri Sabah, Tun Datu Mustapha Harun juga Bapa Kemerdekaan Sabah.", "r": {"result": "Ayahnya, Presiden Sabah, Tun Datu Mustapha Harun juga Bapak Kemerdekaan Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya dia puteramu itu tidaklah termasuk keluargamu, karena ia telah menyimpang dari ajaranmu, melanggar perintahmu menolak dakwahmu dan mengikuti jejak orang-orang yang kafir daripada kaummu.", "r": {"result": "Sesungguhnya anakmu bukan bagian dari keluargamu, karena dia telah menyimpang dari ajaranmu, melanggar perintahmu, menolak dakwahmu dan mengikuti jejak orang-orang kafir dari kaummu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cinta sejati yang kekal abadi adalah cintaMu Ya Wadud Ya Baaqi'.", "r": {"result": "\"Cinta sejati yang abadi adalah cintamu Ya Wadud Ya Baaqi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Moctezuma telah membuat keputusan yang tidak tepat: iaitu dengan cara memberi rasuah kepada Cortes untuk meninggalkan Mexico iaitu dengan menghantar hadiah berbentuk emas kepadanya.", "r": {"result": "Pada akhirnya, Moctezuma mengambil keputusan yang salah: menyuap Cortes untuk meninggalkan Meksiko dengan mengirimkan hadiah emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Pemasaran Jabatan Kebudayaan dan Pelancongan Indonesia Sapta Nirwandar menyatakan pelancong dari Malaysia seramai 1 juta orang, Australia (600,000) dan China (400,000).", "r": {"result": "Dirjen Pemasaran Departemen Kebudayaan dan Pariwisata RI Sapta Nirwandar mengatakan wisatawan dari Malaysia mencapai 1 juta orang, Australia (600.000) dan China (400.000).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjawab soalan asal daripada Nor Azrina Surip (PH-Merbok) yang ingin tahu adakah kementerian membenarkan majikan membayar gaji secara mingguan seperti di Britain.", "r": {"result": "Dia menjawab pertanyaan awal dari Nor Azrina Surip (PH-Merbok) yang ingin tahu apakah kementerian mengizinkan majikan membayar upah secara mingguan seperti di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Sedar atau tidak purata jangka hayat rakyat di negara ini dicatatkan mendatar dalam tempoh 10 tahun berbanding rakyat di negara jiran.", "r": {"result": ": Sadar atau tidak, rata-rata harapan hidup masyarakat di negara ini tercatat flat dalam waktu 10 tahun dibandingkan dengan masyarakat di negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrasfa Andrasfa merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Vas, barat Hungary.", "r": {"result": "Andrasfa Andrasfa adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Vas, Hongaria bagian barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, usaha itu merupakan satu inisiatif kreatif dan inovatif dalam membangunkan minat, bakat serta perkembangan dalam melahirkan golongan serba boleh juga bijaksana elektronik.", "r": {"result": "Dikatakannya, upaya tersebut merupakan prakarsa kreatif dan inovatif dalam mengembangkan minat, bakat dan pengembangan dalam menghasilkan kelas elektronik yang serba guna dan cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, warga bukan Islam didapati terguris hati apabila Dr Zakir menyentuh tentang agama Hindu malah membuat perbandingan antara agama Islam dan Hindu yang dilihat kurang tepat.", "r": {"result": "Namun, non-Muslim ditemukan patah hati ketika Dr Zakir menyinggung tentang Hindu dan bahkan membuat perbandingan antara Islam dan Hindu yang dianggap tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Akaun", "r": {"result": "Buka Akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Memperuntukkan RM100 juta bagi menambahbaik keupayaan industri PKS dalam industri halal untuk meningkatkan eksport dan seterusnya merealisasikan impian Malaysia untuk menjadi hab halal global menjelang 2020.", "r": {"result": "KEEMPAT: Mengalokasikan RM100 juta untuk meningkatkan kemampuan UKM di industri halal untuk meningkatkan ekspor dan mewujudkan impian Malaysia menjadi pusat halal global pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian dilantik menjadi Bendahara oleh Sultan Mahmud Syah, manakala anaknya Tun Hasan menggantikannya sebagai temenggung .", "r": {"result": "Ia kemudian diangkat menjadi Bendahara oleh Sultan Mahmud Syah, sedangkan putranya Tun Hasan menggantikannya sebagai Temenggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan turut merancangan untuk mewujudkan katalog dalam talian.", "r": {"result": "Perpustakaan juga berencana membuat katalog online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Atas Tol Masjid Kampung Atas Tol merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Atas Tol, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Kampung Atas Tol Masjid Kampung Atas Tol adalah masjid yang terletak di Kampung Atas Tol, Kuala Terengganu, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Sungai Tiang, Selekoh, Perak ialah 36200.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Sungai Tiang, Selekoh, Perak adalah 36200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang tahun lalu, kerajaan menanggung RM1.1 bilion nilai subsidi untuk diesel dan petrol bagi nelayan, namun angka kerugian RM380 juta bagi tempoh sama direkodkan akibat penyelewengan subsidi.", "r": {"result": "Sepanjang tahun lalu, pemerintah mengeluarkan subsidi senilai RM1,1 miliar untuk solar dan bensin untuk nelayan, tetapi angka kerugian sebesar RM380 juta untuk periode yang sama tercatat karena ketidakberesan subsidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dia bertanya, \"Apa yang dibingungkan?\"", "r": {"result": "Dan dia bertanya, \"Apa yang membingungkan?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daiki Yamamoto Daiki Yamamoto ialah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Daiki Yamamoto Daiki Yamamoto adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya Malaysia (SPR) Azhar Azizan Harun berkata pengundi yang tidak menerima kad tersebut kemungkinan telah berpindah dan mereka boleh membuat semakan melalui saluran-saluran antaranya melayari portal SPR di", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum Malaysia (SPR) Azhar Azizan Harun mengatakan, pemilih yang belum menerima kartu kemungkinan sudah pindah dan bisa mengecek melalui saluran termasuk mengunjungi portal SPR di", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poster-poster pembangkit semangtat adalah pemandangan umum di kota-kota di Cina, untuk menyemangati dan mendorong untuk bekerja keras.", "r": {"result": "Poster motivasi adalah pemandangan umum di kota-kota Cina, untuk menyemangati dan mendorong kerja keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amazon juga menilai Rumah Kaca sebagai salah satu karya yang hebat dalam literatur modern.", "r": {"result": "Amazon juga menilai The Glass House sebagai salah satu karya besar sastra modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelestarian hutan perlu jadi agenda kerajaan negeri untuk kesejahteraan rakyat Memperkatakan mengenai penerokaan hutan dan penebangan balak di negara ini, timbul dua sudut pandangan bertentangan, dengan di satu pihak menganggap pertubuhan bukan kerajaan (NGO) alam sekitar terlalu sentimental berhubung perkara ini kerana mengutarakan terlalu banyak masalah kesan kegiatan ini manakala NGO berkenaan pula menganggap apa yang berlaku, terutama pada waktu ini adalah amat membimbangkan yang mana jika tidak dibendung kita akan kehilangan khazanah alam yang cukup berharga.", "r": {"result": "Kelestarian hutan harus menjadi agenda pemerintah negara untuk kesejahteraan rakyat Berbicara tentang eksplorasi hutan dan penebangan di negara ini, ada dua sudut pandang yang berlawanan, dengan satu sisi berpikir bahwa lembaga swadaya masyarakat (LSM) lingkungan adalah terlalu sentimentil tentang hal ini karena terlalu banyak menimbulkan masalah akibat dari kegiatan ini sedangkan LSM yang bersangkutan menganggap apa yang terjadi, apalagi saat ini sangat mengkhawatirkan yang jika tidak dihentikan kita akan kehilangan kekayaan alam yang cukup berharga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara agensi yang terletak di bawah kementerian itu ialah Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan, Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia, Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia dan Lembaga Pertubuhan Peladang.", "r": {"result": "Di antara badan-badan di bawah kementerian adalah Dewan Pemasaran Pertanian Federal, Institut Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia, Dewan Pengembangan Ikan Malaysia dan Dewan Organisasi Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meryl Streep mengetuai barisan pelakon, melakonkan watak ibu tunggal, Donna Sheridan.", "r": {"result": "Meryl Streep memimpin pemeran, berperan sebagai ibu tunggal Donna Sheridan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pandangan peribadi saya, SKMM kini terlalu lemah untuk menangani penyalahgunaan media sosial oleh kalangan yang tidak bertanggungjawab khususnya puak-puak cybertrooper pembangkang yang sedang memainkan berita-berita palsu untuk membangkitkan kemarahan rakyat pada kerajaan Pakatan Harapan (PH)\".", "r": {"result": "Menurut saya pribadi, MCMC saat ini terlalu lemah untuk menghadapi penyalahgunaan media sosial oleh kelompok yang tidak bertanggung jawab, terutama faksi oposisi cybertrooper yang memainkan berita palsu untuk membangkitkan kemarahan masyarakat terhadap pemerintahan Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah menunjukkann senarai persimpangan.", "r": {"result": "Di bawah ini adalah daftar persimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu saya yang pertama adalah mengapa penulis khutbah tidak menggunakan frasa masyarakat berbilang agama atau 'masyarakat berbilang kepercayaan?", "r": {"result": "Masalah pertama saya adalah mengapa penulis khotbah tidak menggunakan frase masyarakat multi-iman atau 'masyarakat multi-iman?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini dibagikan oleh pengguna media sosial Leanne Willson di Facebook.", "r": {"result": "Kisah ini dibagikan oleh pengguna media sosial Leanne Willson di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Serang Kabupaten Serang merupakan salah satu kabupaten di Provinsi Banten.", "r": {"result": "Kabupaten Serang Kabupaten Serang merupakan salah satu kabupaten di Provinsi Banten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cotswolds, prun telah ditapai untuk membentuk minuman cider seperti dipanggiljerkum.", "r": {"result": "Di Cotswolds, plum difermentasi menjadi minuman sari yang disebut jerkum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda mesti mula dengan, memiliki kota asaa yang kuat atau pun base dan membinanya secara perlahan lahan, setiap hari.", "r": {"result": "Anda harus mulai dengan, memiliki kota atau pangkalan asaa yang kuat dan membangunnya perlahan, setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwah Abu Hassan Din meninggal dunia pagi ini", "r": {"result": "Pendeta Abu Hassan Din meninggal pagi ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut UNICEF, UNICEF berusaha menyediakan kemudahan-kemudahan melindungi kesihatan kanak-kanak di seluruh dunia.", "r": {"result": "Menurut UNICEF, UNICEF berupaya menyediakan fasilitas untuk melindungi kesehatan anak-anak di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya meninggalkan restoran tersebut dan pelajar itu memberitahu ingin pulang ke rumah.", "r": {"result": "Mereka kemudian meninggalkan restoran dan siswa itu berkata dia ingin pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu pejabat Qantas terletak di Qantas Centre di pinggir bandar Maskot, City of Botany Bay.", "r": {"result": "Kantor pusat Qantas berlokasi di Qantas Center di pinggiran Mascot, City of Botany Bay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PewDiePie, kisaran PS6,5 juta per bulan 2.", "r": {"result": "PewDiePie, kisaran PS6,5 juta per bulan 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video penuh:Najib ketika dalam temubual bersama Sinar Harian pada Khamis berkata beliau tidak nampak visi yang jelas dan masyarakat tidak boleh menilai pencapaian sesebuah kerajaan hanya pada slogan 'Malaysia Baharu'.", "r": {"result": "Video lengkap: Najib dalam wawancara dengan Sinar Harian, Kamis, mengatakan dia tidak melihat visi yang jelas dan publik tidak bisa menilai pencapaian pemerintah hanya dari slogan 'Malaysia Baru'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 1.1 juta mengambil bahagian dalam demonstrasi, jumlah yang tidak pernah terjadi sebelum ini.", "r": {"result": "Sebanyak 1,1 juta orang ikut serta dalam demonstrasi tersebut, jumlah yang belum pernah terjadi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suguhan budaya yang ditampilkan pun diset maksimal.", "r": {"result": "Suguhan budaya yang ditampilkan diatur secara maksimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari ini, beliau sedar bahawa kehadirannya masih sentiasa tertahan kepadanya dan mesti kekal tertahan pada masa akan datang, dan bahawa dia benar-benar terpaksa mengenakan banyak sendiri- kawalan jauh tidak lari daripada melihat hanya sebahagian kecil daripada badannya yang tersangkut dari bawah sofa.", "r": {"result": "Dari sini, dia menyadari bahwa kehadirannya masih selalu terkekang padanya dan harus tetap tertahan di masa depan, dan bahwa dia benar-benar harus memaksakan banyak hal pada dirinya sendiri - remote control tidak luput dari melihat hanya sebagian kecil dari tubuhnya yang menempel. keluar dari bawah sofa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya dalam setiap demonstrasi kami membuat latihan untuk beberapa jam.", "r": {"result": "\u201cBiasanya dalam setiap demonstrasi kami berlatih selama beberapa jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap-harapnya begitulah.", "r": {"result": "Semoga begitu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tradisi telah diteruskan oleh kemudian Mycenaean peradaban, terutama dalam megaron atau dewan di tengah-tengah mereka istana.", "r": {"result": "Tradisi ini dilanjutkan oleh peradaban Mycenaean kemudian, khususnya di megaron atau balai di tengah istana mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, media melaporkan, Sallehen menyatakan hasrat PAS Selangor mahu mengadap Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, sebagai jalan terakhir sekiranya kerajaan negeri pimpinan Mohamed Azmin gagal menyelesaikan masalah pengagihan peruntukan kawasan kepada wakil rakyat parti itu dengan segera.", "r": {"result": "Sebelumnya, media memberitakan bahwa Sallehen menyatakan PAS Selangor ingin mengonfrontasi Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah, sebagai upaya terakhir jika pemerintah negara bagian yang dipimpin Mohamed Azmin gagal menyelesaikan masalah alokasi wilayah kepada perwakilan partai dengan segera. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya memang terkejut,\" Jasliza dipetik sebagai berkata.", "r": {"result": "\"Saya sangat terkejut,\" kata Jasliza seperti dikutip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resipi untuk \"Cornet with Cream\" mengatakan bahawa \"kornet dibuat dengan badam dan dibakar di dalam ketuhar, tidak ditekan antara besi\".", "r": {"result": "Resep \"Kornet dengan Krim\" mengatakan bahwa \"kornet dibuat dengan almond dan dipanggang dalam oven, tidak ditekan di antara setrika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wings membawa sedikit sebanyak kelainan lagu-lagunya berbanding sebelum itu.", "r": {"result": "Wings membawa sedikit variasi pada lagu-lagunya dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya hanya beli enam ekor kuda (RM1.98 juta).", "r": {"result": "Seharusnya hanya membeli enam kuda (RM1,98 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bukan tak sayang UMNO dan BN tetapi buktikan mereka telah kembali menyanjungi dan menyantuni mereka.", "r": {"result": "Bukannya mereka tidak mencintai UMNO dan BN tapi membuktikan bahwa mereka telah kembali menyanjung dan memanjakan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1788 1788 merupakan tahun lompat yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1788 1788 adalah tahun kabisat yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LGBT: Kerajaan negeri perlu ambil tindakan serius, kata Mufti", "r": {"result": "LGBT: Pemerintah negara bagian perlu mengambil tindakan serius, kata Mufti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For those of you that are going to FFM nanti please use the platform to educate and tell people about the issues that we are facing everyday.", "r": {"result": "Bagi Anda yang akan mengikuti FFM di masa mendatang, silakan gunakan platform ini untuk mendidik dan memberi tahu orang-orang tentang masalah yang kita hadapi setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) seseorang yang memikul tidak akan memikul dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya sahaja). Kemudian kepada Tuhan kamulah tempat kembalinya kamu, maka Ia akan memberitahu kepada kamu tentang apa yang kamu telah kerjakan.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) orang yang menanggung tidak akan menanggung dosa perbuatan orang lain (bahkan dosa usahanya saja). Kemudian kepada Tuhanmu tempat kembalimu, lalu Dia akan mengabarkan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misha kemudian mengumumkan lagu ini bakal menyaksikan kolaborasinya bersama rakan duet baharu iaitu Hafiz Suip setelah mereka pernah menjayakan program Aidilfitri di TV1 beberapa bulan sebelum itu.", "r": {"result": "Misha kemudian mengumumkan bahwa lagu ini akan menjadi kolaborasinya dengan pasangan duet barunya, Hafiz Suip, setelah mereka sukses dengan program Aidilfitri di TV1 beberapa bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-4: Membangunkan Modal Insan Bumiputera 107.", "r": {"result": "Aksi ke-4: Mengembangkan Human Capital Bumiputera 107.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini beliau banyak menumpukan kepada kerjaya sebagai penerbit dan pencipta lagu.", "r": {"result": "Sekarang dia banyak fokus pada karirnya sebagai produser dan penulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, inilah dia.", "r": {"result": "Nah, ini dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikan kad", "r": {"result": "Berikan kartunya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, PH melalui calon Bersatu turut bergerak atas kredibiliti seseorang pemimpin ditonjolkan pakatan itu.", "r": {"result": "Menurutnya, PH melalui calon Bersatu juga bergerak di atas kredibilitas pemimpin yang ditonjolkan oleh aliansi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua Hak Cipta Terpelihara.", "r": {"result": "Seluruh hak cipta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir kemudiannya berbuka puasa bersama para hadirin sebaik sahaja Azan Maghrib berkumandang.", "r": {"result": "Dr Mahathir kemudian berbuka puasa bersama para hadirin begitu adzan Maghrib dibunyikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surah Al-Hasyr (Pengusiran) swr@ lHshr 60.", "r": {"result": "Surah Al-Hasyr (Pengusiran) swr@ lHshr 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai April tahun ini, sudah 213 postingan yang mayoritas berasal dari situs Facebook dan Instagram.", "r": {"result": "Hingga April tahun ini, terdapat 213 postingan yang mayoritas berasal dari situs Facebook dan Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huawei sendiri sebenarnya dianggap sebagai pemimpin pasar global untuk generasi terbaru teknologi 5G, sebuah jaringan internet mobile yang super cepat.", "r": {"result": "Huawei sendiri sebenarnya dianggap sebagai pemimpin pasar global untuk teknologi 5G generasi terbaru, jaringan internet seluler super cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 11 pasukan (empat pasukan kedudukan paling rendah tempat keempat kumpulan dan tujuh pasukan dari tempat kelima daripada Kelayakan Piala Asia Pusingan Kedua) bersaing dalam pusingan kalah-mati.", "r": {"result": "Sebanyak 11 tim (empat tim urutan keempat dengan peringkat terendah dalam grup dan tujuh tim urutan kelima dari Kualifikasi Piala Asia Babak Kedua) berkompetisi di babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada yang keliru, dia ingat bila kita bubar SPAD, tiada penguat kuasaan atau saman SPAD tidak perlu bayar.", "r": {"result": "\u201cAda yang bingung, ingatnya saat kami membubarkan SPAD, tidak ada penindakan atau somasi SPAD tidak harus dibayar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah menghantarkan kepada mereka angin ribut yang menghujani mereka dengan batu, kecuali keluarga Nabi Lut, Kami selamatkan mereka (dengan menyuruh mereka keluar dari situ) pada waktu jauh malam,", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami kirimkan kepada mereka badai yang menghujani mereka dengan batu, kecuali keluarga Nabi Luth, Kami selamatkan mereka (dengan menyuruh mereka keluar dari sana) di larut malam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Terengganu: Penganggur dijatuhi hukuman penjara lima tahun oleh Mahkamah Sesyen di sini, hari ini atas pertuduhan memiliki keram tempat awam.", "r": {"result": "Kuala Terengganu: Seorang pria pengangguran dijatuhi hukuman lima tahun penjara oleh Pengadilan Sesi di sini, hari ini, atas tuduhan memiliki kram di tempat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini hanya mewakili 0.24 peratus daripada bajet keseluruhan negara.", "r": {"result": "Jumlah ini hanya mewakili 0,24 persen dari seluruh APBN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Skim Pembiayaan Sewa-beli atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak berupaya mendapat pembiayaan daripada bank; Kedua: Membina 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Jabatan Perumahan Negara dengan peruntukan sebanyak 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membina 12 ribu unit Rumah Mesra Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Idaman Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "r": {"result": "Selain itu, Skema Pembiayaan Rent-to-own atau rent-to-own akan diperkenalkan kepada individu yang tidak dapat memperoleh pembiayaan dari bank; Kedua: Membangun 26 ribu unit rumah Program Perumahan Rakyat oleh Departemen Perumahan Nasional dengan alokasi 644 juta ringgit; dan Ketiga: Membangun 12 ribu unit Rumah Ramah Rakyat dan 5 ribu unit Rumah Ideal Rakyat oleh Syarikat Perumahan Negara Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingginya meter.", "r": {"result": "Meter tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TERKESAN dengan penderitaan bayi lelaki berusia 14 bulan yang memerlukan pembedahan segera akibat komplikasi hati, warga Angkatan Tentera Malaysia (ATM) berjaya mengutip sumbangan berjumlah RM56,407 bagi membantunya.", "r": {"result": "TERKESAN dengan penderitaan bayi laki-laki berusia 14 bulan yang membutuhkan operasi mendesak karena komplikasi hati, anggota Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) berhasil mengumpulkan sumbangan sebesar RM56.407 untuk membantunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Islam, kesayangan Tuhan ditunjukkan melalui tanda-tandanya dan penciptaan Bumi di mana manusia dapat tinggal dalam keselesaan seherdana.", "r": {"result": "Dalam Islam, cinta Tuhan ditunjukkan melalui tanda-tandanya dan penciptaan Bumi di mana manusia dapat hidup dalam kenyamanan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Pembayaran) RM8.3 bilion bukan hanya dalam bentuk tunai langsung malah (dalam bentuk pinjaman) dijamin (oleh kerajaan terdahulu menerusi pinjaman bertempoh 20 tahun) dari Export-Import Bank of China.", "r": {"result": "\u201c(Pembayaran) RM8,3 miliar tidak hanya dalam bentuk tunai langsung tetapi (dalam bentuk pinjaman) yang dijamin (oleh pemerintah sebelumnya melalui pinjaman 20 tahun) dari Bank Ekspor-Impor China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting semasa adalah Barnabas Cuffe, yang bekerja di pejabat utama di Diagon Alley.", "r": {"result": "Editor saat ini adalah Barnabas Cuffe, yang bekerja di kantor utama di Diagon Alley.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Before the first semester wraps up, Skelley said he hopes there will be more conversations about racism so that every student on campus feels safe\".", "r": {"result": "Sebelum semester pertama selesai, Skelley berharap akan ada lebih banyak pembicaraan tentang rasisme sehingga setiap mahasiswa di kampus merasa aman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1...2...3. Anda sampai ke titik nombor 4 juga.", "r": {"result": "1...2...3. Anda mendapatkan poin nomor 4 juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam liga, dia secara konsisten disenaraikan dalam ranking pemain terbaik, memasuki '50 Teratas' majalah \"Don Balon\" setiap tahun sejak 2005.", "r": {"result": "Di liga, ia secara konsisten menempati peringkat di antara pemain terbaik, masuk dalam 'Top 50' majalah \"Don Balon\" setiap tahun sejak 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunjukkan kepada saya sebuah negara di mana perkara seperti ini berlaku.", "r": {"result": "Tunjukkan pada saya sebuah negara di mana hal semacam ini terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K'jaan digesa tak sebar 'budaya ketakutan' isu pelajar kecam industri sawit", "r": {"result": "K'jaan mengimbau untuk tidak menyebarkan 'budaya takut' atas isu mahasiswa yang mengkritik industri kelapa sawit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlantikan segera Nayef pada tahun 2009 ke kedudukan Timbalan Perdana Menteri Kedua mungkin menandakan satu kesan segera yang meningkat di dalam keluarga di atas isu-isu pewarisan.", "r": {"result": "Penunjukan langsung Nayef pada tahun 2009 untuk posisi Wakil Perdana Menteri Kedua mungkin menandakan peningkatan segera dalam keluarga karena masalah suksesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota Dewan Undangan Negeri Kuah Dato' Ir Nawawi Ahmad menyatakan penduduk Langkawi gembira perancangan itu kerana ia memberi peluang ekonomi penduduk dan meningkatkan jumlah pelancong ke pulau itu.", "r": {"result": "Anggota DPR Negara Bagian Kuah Dato' Ir Nawawi Ahmad mengatakan warga Langkawi senang dengan rencana tersebut karena memberikan peluang ekonomi bagi warga dan meningkatkan jumlah wisatawan ke pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman itu mengandungi amaran-amaran berikut (diterjemah ke Bahasa Melayu): Molekul air mempunyai formula kimia HO, beerti setiap molekul air terdiri daripada satu atom hidrogen dan satu atom oksigen.", "r": {"result": "Halaman tersebut berisi peringatan berikut (diterjemahkan ke bahasa Melayu): Molekul air memiliki rumus kimia H2O, artinya setiap molekul air terdiri dari satu atom hidrogen dan satu atom oksigen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak menamakan mana-mana individu yang menjadi sasaran kritikannya itu, kenyataan Mohamed Azmin tersebut dibuat beberapa jam selepas Dr. Mahathir dilapor menyalahkan golongan mufti ketika menyampaikan ucapan penggulungan sempena Perhimpunan Agung Tahunan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Pusat Konvesyen Ideal (IDCC) di sini semalam.", "r": {"result": "Meski tidak menyebutkan nama individu yang menjadi sasaran kritiknya, pernyataan Mohamed Azmin tersebut dibuat beberapa jam setelah Dr. Mahathir dikabarkan menyalahkan kelompok mufti saat menyampaikan pidato penutupan bersamaan dengan Sidang Umum Tahunan Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) di Ideal Convention Center (IDCC) di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan sebuah filem bercorak drama.", "r": {"result": "Film ini merupakan film drama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat 15 zon perdagangan bebas di El Salvador.", "r": {"result": "Saat ini ada 15 zona perdagangan bebas di El Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anthony Loke berkata peraturan cermin gelap adalah itu di bawah bidang kuasa JPJ dan kementeriannya boleh membuat keputusan tanpa mengadakan sebarang bengkel mahupun mengadakan rundingan pihak polis' \"Beliau sebaliknya hanya mengambil kira dan mengguna pakai laporan yang dibuat pada zaman pemerintahan kerajaan terdahulu, yang pernah didakwa penuh gejala rasuah, iaitu sewaktu beliau merupakan anggota pembangkang.", "r": {"result": "\"Anthony Loke mengatakan regulasi cermin gelap berada di bawah yurisdiksi JPJ dan kementeriannya dapat mengambil keputusan tanpa mengadakan lokakarya atau mengadakan negosiasi polisi\" \"Dia malah hanya memperhitungkan dan mengadopsi laporan yang dibuat pada pemerintahan pemerintahan sebelumnya, yang pernah dituding sarat gejala korupsi, yakni ketika menjadi anggota oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman, janganlah kamu makan (gunakan) harta-harta kamu sesama kamu dengan jalan yang salah (tipu, judi dan sebagainya), kecuali dengan jalan perniagaan yang dilakukan secara suka sama suka di antara kamu, dan janganlah kamu berbunuh-bunuhan sesama sendiri.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman, janganlah memakan (menggunakan) harta kalian di antara kalian dengan cara yang salah (menipu, berjudi dan sebagainya), kecuali dengan cara bisnis yang dilakukan dengan suka rela di antara kalian, dan janganlah saling membunuh. lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan tersebut berguna mengidentifikasi pejabat publik yang korup melalui gaya hidupnya.", "r": {"result": "Inspeksi berguna dalam mengidentifikasi pejabat publik yang korup melalui gaya hidup mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali lebih banyak untuk menyuarakan Naruto daripada peranan lain yang telah dilakukannya dalam kerjayanya, walaupun beberapa peminat tidak sangka Naruto disuarakan oleh seorang wanita.", "r": {"result": "Dia lebih dikenal sebagai pengisi suara Naruto daripada peran lain yang dia lakukan dalam karirnya, meskipun beberapa penggemar tidak mengira Naruto disuarakan oleh seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kami turun beraksi di laman sendiri adalah muncul juara.", "r": {"result": "Tujuan kami saat bermain di kandang sendiri adalah tampil sebagai juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai monopoli pemaksa dilindungi dengan selamat dari kemungkinan persaingan, ia dapat membuat keputusan harga dan pengeluaran dengan jaminan bahawa tidak ada persaingan yang akan timbul.", "r": {"result": "Karena monopoli koersif terlindungi dengan aman dari kemungkinan persaingan, ia dapat membuat keputusan penetapan harga dan produksi dengan jaminan bahwa tidak akan ada persaingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedutaan juga berjaya menghubungi para pelajar Malaysia yang menuntut di Bali dan mereka juga dilaporkan berada dalam keadaan selamat,\" katanya.", "r": {"result": "KBRI juga berhasil menghubungi para mahasiswa Malaysia yang belajar di Bali dan mereka juga dilaporkan selamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu di peringkat nasional seperti merealisasikan manifesto, isu setempat turut memainkan peranan penting dalam PRK ini.", "r": {"result": "Selain isu di tingkat nasional seperti realisasi manifesto, isu lokal juga berperan penting dalam pilkada ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau idealisme yang dibangun Proton malah membawa kehancuran dan kesengsaraan bagi mereka.", "r": {"result": "Jika idealisme yang dibangun Proton malah membawa kehancuran dan kesengsaraan bagi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kampung Selamat memiliki 316 pelajar lelaki dan 312 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 628 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Kampung Selamat memiliki 316 siswa laki-laki dan 312 siswa perempuan, sehingga total menjadi 628 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huruf Proto-Canaan ini, seperti prototaip Mesirnya, hanya mempersembahkan konsonan, sebuah sistem dipanggil \"abjad\".", "r": {"result": "Huruf Proto-Kanaan ini, seperti prototipe Mesirnya, hanya menampilkan konsonan, sebuah sistem yang disebut \"alfabet\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Skim insurans kesihatan sosial bagi kategori golongan isi rumah berpendapatan rendah (B40) akan dilaksanakan mulai Januari tahun depan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Skema asuransi kesehatan sosial untuk kategori rumah tangga berpenghasilan rendah (B40) akan diterapkan mulai Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPKT lulus peruntukan RM4.3 juta untuk Langkawi, Kulim", "r": {"result": "KPKT menyetujui alokasi RM4,3 juta untuk Langkawi, Kulim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konser #ILOVERCTI30 bakal istimewa bagi NOAH.", "r": {"result": "Konser #ILOVERCTI30 akan spesial untuk NOAH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan imbas", "r": {"result": "Kecepatan pindai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Dana pembiayaan PKS oleh institusi kewangan komersial sebanyak RM4.5 bilion dengan 60% jaminan SJPP termasuk RM1 bilion untuk PKS Bumiputera.", "r": {"result": "PERTAMA: Dana pembiayaan UKM oleh lembaga keuangan komersial sebesar RM4,5 miliar dengan jaminan 60% SJPP termasuk RM1 miliar untuk UKM Bumiputera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain faktor terbabit, pengguna di negara ini mementingkan produk atau perkhidmatan berkualiti tinggi serta kepelbagaian.", "r": {"result": "Selain faktor yang terlibat, konsumen di negara ini peduli dengan produk atau layanan berkualitas tinggi dan keanekaragaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa adalah CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan, jika berbeza, berada dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktunya adalah CET/CEST, seperti yang dicantumkan oleh UEFA (waktu lokal, jika berbeda, ada di dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mackenzie juga tidak suka dalam politik.", "r": {"result": "Mackenzie juga tidak menyukai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, Ushio diuji dengan penyakit yang sama dengan ibunya tidak begitu lama setelah berlalunya kejadian ini.", "r": {"result": "Namun, Ushio diuji dengan penyakit yang sama dengan ibunya tidak lama setelah kejadian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vidal terlepas perlawanan pertama musim akibat kecederaan dan membuat debut pada 19 Ogos 2007, tewas kepada [Hamburger SV|Hamburg]].", "r": {"result": "Vidal melewatkan pertandingan pertama musim ini karena cedera dan melakukan debutnya pada 19 Agustus 2007, kalah dari [Hamburger SV|Hamburg]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bela Negara menjadi kebijakan pada Oktober 2015 melalui Buku Putih Pertahanan 2015, yang pada awalnya bertujuan untuk memobilisasi 4.500 \"kader pertahanan nasional\" yang terdiri dari sukarelawan sipil.", "r": {"result": "Bela Negara menjadi kebijakan pada Oktober 2015 melalui Buku Putih Pertahanan 2015, yang awalnya ditujukan untuk memobilisasi 4.500 \u201ckader bela negara\u201d yang terdiri dari relawan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol, Kuala Nerang, Kedah adalah 06300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauksit boleh ditemui di dalam lapisan mendatar tetapi kedudukannya di kedalaman tertentu.", "r": {"result": "Bauksit dapat dijumpai pada lapisan-lapisan horizontal tetapi posisinya berada pada kedalaman tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanganan Perundungan Anak Fokus di Semarang dan Makassar", "r": {"result": "Fokus Penanganan Child Abuse di Semarang dan Makassar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Alliston terletak pada kedudukan latitude N44* 11.0000', longtitude W79* 50.0000' pada ketinggian 219.46 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Alliston terletak di garis lintang N44* 11.0000', garis bujur W79* 50.0000' di ketinggian 219,46 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berfikir panjang tentang itu, saya membuat keputusan bahawa saya tidak mahu", "r": {"result": "Setelah memikirkannya untuk waktu yang lama, saya memutuskan bahwa saya tidak mau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His stumbles did little to dissuade his fervent supporters.", "r": {"result": "Kejatuhannya tidak banyak membantu para pendukungnya yang bersemangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunakan menu Produk Keuangan dan pilihlah salah satu produk investasi emas.", "r": {"result": "Gunakan menu Produk Finansial dan pilih salah satu produk investasi emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 39B Akta Dadah Berbahaya 1952 yang jika sa boleh digantung sampai mati,\" jelasnya.", "r": {"result": "\"Kasusnya diusut sesuai Pasal 39B Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952, yang bisa digantung sampai mati,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Ketua Pegawai Keselamatan Kerajaan Malaysia Pejabat Ketua Pegawai Keselamatan Kerajaan Malaysia (Tulisan Jawi: vjbt ktw vKwy kslmtn krj'n mlysy) memberi khidmat nasihat keselamatan perlindungan kepada Kerajaan Negeri, Kementerian, Jabatan dan agensi kerajaan dengan tujuan untuk membantu mengekalkan tahap keselamatan fizikal, keselamatan dokumen dan keselamatan personel di semua agensi kerajaan yang ditetapkan oleh kerajaan dari semasa ke semasa bagi melindungi terhadap espionaj dan sabotaj serta daripada kebocoran maklumat tanpa kebenaran daripada semua Jabatan dan agensi Kerajaan.", "r": {"result": "Kantor Kepala Petugas Keamanan Pemerintah Malaysia Kantor Kepala Petugas Keamanan Pemerintah Malaysia (Jawi tertulis: vjbt ktw vKwy kslmtn krj'n mlysy) memberikan layanan konsultasi keamanan kepada Pemerintah Negara Bagian, Kementerian, Departemen dan pemerintah badan-badan dengan tujuan membantu menjaga tingkat keamanan fisik, dokumen keamanan dan keamanan personel di semua instansi pemerintah yang ditetapkan oleh pemerintah dari waktu ke waktu untuk melindungi dari spionase dan sabotase serta dari kebocoran informasi yang tidak sah dari semua Departemen dan instansi Pemerintah .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ketiga digital yang bisa bekerja dengan baik dan simbiotik ke seluruh tubuh,\"ujar Musk pada 2016.", "r": {"result": "Lapisan digital ketiga yang dapat bekerja dengan baik dan bersimbiosis di seluruh tubuh,\" kata Musk pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi Kuasa PLTP Kamojang terdiri daripada Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "r": {"result": "PLTP Kamojang Power Log terdiri dari Pembangkit Listrik Tenaga Panas Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, katanya kepada Ran untuk memukulnya.", "r": {"result": "Jadi, dia menyuruh Ran untuk memukulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail berkata, WEP akan memba peserta yang tinggal dalam lingkungan 30 kilometer dari lebuh raya kendalian syarikat itu sekali gus tidak perlu bergerak jauh untuk mengikuti kursus dan latihan.", "r": {"result": "Managing Director PLUS Malaysia Berhad, Datuk Azman Ismail mengatakan, WEP akan membawa peserta yang tinggal dalam jarak 30 kilometer dari jalan tol yang dioperasikan perusahaan sehingga tidak perlu jauh-jauh untuk mengikuti kursus dan pelatihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roanoke Rapids", "r": {"result": "Roanoke Rapids", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komitmen Manifesto Dalam pada itu, Azizuddin optimis dengan kemampuan kerajaan untuk melakukan lebih banyak pembaharuan dalam tempoh lima tahun pentadbirannya, yang selaras dengan usahanya untuk meneruskan komitmen manifesto pilihan raya PH.", "r": {"result": "Komitmen Manifesto Sementara itu, Azizuddin optimis dengan kemampuan pemerintah untuk melakukan lebih banyak reformasi dalam kurun waktu lima tahun pemerintahannya, sejalan dengan upayanya untuk melanjutkan komitmen manifesto pemilu PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ubat tradisional Cina memberikan suatu pilihan lain pada yang kalau tidak tatacara costly yang mana banyak orang tidak mampu, atau yang tidak ditumpang insurans.", "r": {"result": "Kedua, pengobatan tradisional Tiongkok memberikan pilihan lain selain prosedur mahal yang tidak terjangkau oleh banyak orang, atau yang tidak ditanggung oleh asuransi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan falsafah 3R (Repair, Replace and Restore), Lim berkata, kerajaan akan memperuntukkan RM330 juta kepada Bahagian Pengurusan Hartanah di bawah Jabatan Perdana Menteri untuk membaiki dan menyelenggara kuarters penjawat awam.", "r": {"result": "Sejalan dengan filosofi 3R (Repair, Replace and Restore), Lim mengatakan pemerintah akan mengalokasikan RM330 juta ke Divisi Manajemen Properti di bawah Departemen Perdana Menteri untuk memperbaiki dan memelihara tempat tinggal pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You'll never read 'em all.", "r": {"result": "Anda tidak akan pernah membaca semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya, kawalan polisi dan fiskal tidak menyediakan banyak ruang untuk kita bergerak lagi.", "r": {"result": "Artinya, kebijakan dan pengendalian fiskal tidak lagi memberikan banyak ruang bagi kita untuk bergerak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles lahir di Paris, di kediaman kerajaan di \"Hotel Saint-Pol\", pada tanggal 3 Disember 1368, putera raja Prancis Charles V, dari Wangsa Valois, dan Jeanne dari Bourbon.", "r": {"result": "Charles lahir di Paris, di kediaman kerajaan di \"Hotel Saint-Pol\", pada tanggal 3 Desember 1368, pangeran Prancis Charles V, dari Wangsa Valois, dan Jeanne dari Bourbon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bandar merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Perak, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Perak Tengah.", "r": {"result": "Mukim Bandar merupakan salah satu kecamatan yang terdapat di negara bagian Perak, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kecamatan Perak Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sabah adalah rakan kongsi dan perlu mendapat hak sama rata.", "r": {"result": "\"Sabah adalah mitra dan perlu memiliki hak yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding di kerusi berkenaan menggantikan bapa mertuanya di atas tiket Barisan Nasional pada pilihan raya 2008, namun kalah kepada calon PKR.", "r": {"result": "Ia memperebutkan kursi menggantikan ayah mertuanya pada tiket Barisan Nasional pada pemilu 2008, namun kalah dari kandidat PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun hanya sebilangan kecil cebisan sijo dan geomungo yang wujud hari ini, semua itu mempamerkan ketukangan dan kemahiran kata-kata dan gubahan muzik.", "r": {"result": "Meskipun hanya sedikit karya sijo dan geomungo yang ada saat ini, semuanya menampilkan keahlian dan keterampilan kata-kata dan komposisi musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami telah menjadikan malam (dengan gelapnya) sebagai pakaian (yang melindungi)?", "r": {"result": "Dan Kami jadikan malam (dengan kegelapannya) sebagai pakaian (yang melindungi)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam keadaan kerajaan negeri yang terpaksa bergelut dengan hutang dan liabiliti hari ini, kerajaan negeri menyambut baik bantuan sepert ini dan akan memanfaatkan peruntukan ini bagi memelihara hutan dan marin di negeri ini selaras dengan manifesto Pakatan Harapan negeri Perak,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cDalam situasi di mana pemerintah negara dipaksa bergumul dengan utang dan kewajiban saat ini, pemerintah negara menyambut baik bantuan semacam ini dan akan memanfaatkan ketentuan ini untuk melestarikan hutan dan laut negara sejalan dengan manifesto Pakatan Harapan dari negara bagian Perak,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata kadar faedah semalaman Islam berada pada 3.19 peratus, manakala kadar bagi satu, dua dan tiga minggu masing-masing ditambat pada 3.26 peratus, 3.30 peratus dan 3.35 peratus.", "r": {"result": "Suku bunga rata-rata syariah semalam adalah 3,19 persen, sedangkan suku bunga untuk satu, dua, dan tiga minggu masing-masing dipatok pada 3,26 persen, 3,30 persen, dan 3,35 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya ketengahkan sindrom 4K (Kuliah, Kafeteria, Katil, Komputer) kerana ia perkara serius.", "r": {"result": "A: Saya menyoroti sindrom 4K (Kuliah, Kafetaria, Tempat Tidur, Komputer) karena ini adalah masalah serius.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SANDAKAN: Pasukan Polis Marin (PPM) menahan 12 warga Filipina termasuk juragan bot yang dipercayai menjadi dalang membawa masuk secara haram migran menerusi perairan Tanjung Aru, di sini.", "r": {"result": "SANDAKAN: Polisi Perairan (PPM) menangkap 12 warga Filipina termasuk seorang nakhoda kapal yang diduga sebagai dalang masuknya pendatang secara ilegal melalui perairan Tanjung Aru, ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu kumpulan pembelajaran ujian / test (tiga bulan) memberikan pelajaran lebih menyeluruh iaitu: bacaan al-Quran, Tafsir Al-Quran, Kaedah Dakwah, Pengurusan, Nasihat Undang-undang, Nasihat Kesihatan, dan Keputrian.", "r": {"result": "Sementara itu, kelompok belajar ujian (tiga bulan) memberikan pelajaran yang lebih komprehensif, yaitu: membaca Al-Qur'an, Tafsir Al-Qur'an, Metode Dakwah, Manajemen, Nasehat Hukum, Nasehat Kesehatan, dan Kewanitaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat penggagahan, korban umumnya stres dan bahkan ada yang sampai gila.", "r": {"result": "Akibat perundungan, korban umumnya stres bahkan ada yang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Giving lame excuses like shortage of teachers, not enough budget, shows a weak government without long term policies and plans to ensure the future generation of Malaysians are provided with the opportunity for an equal standard of education without any discriminatory practices like combining classes for those schools in the rural vicinity\".", "r": {"result": "\"Memberi alasan lemah seperti kekurangan guru, tidak cukup anggaran, menunjukkan pemerintahan yang lemah tanpa kebijakan dan rencana jangka panjang untuk memastikan generasi masa depan Malaysia diberikan kesempatan untuk mendapatkan standar pendidikan yang setara tanpa praktik diskriminatif seperti menggabungkan kelas untuk mereka. sekolah di sekitar pedesaan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Sekolah Harapan Negara Peringkat Kebangsaan pada tahun 1999 (Naib Johan Kedua Kategori Sekolah Menengah Luar Bandar) dan pelbagai kejayaan serta anugerah yang diperolehi telah mematangkan seluruh warga SMK Dang Anum.", "r": {"result": "Penghargaan Sekolah Harapan Nasional Tingkat Nasional tahun 1999 (Juara II Kategori SMP Pedesaan) dan berbagai keberhasilan dan penghargaan yang diperoleh telah mendewasakan seluruh warga SMK Dang Anum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menuntut agar dipinda Akta Kebankrapan, agar diberi peluang kedua untuk mereka.", "r": {"result": "Kami menuntut agar Undang-Undang Kepailitan diubah, untuk memberi mereka kesempatan kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Calon MCA Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong, Tan Chee Teong berkata, sebuah kerajaan yang sihat memerlukan pembangkang bagi memastikan suara rakyat dapat didengari kerajaan secara menyeluruh.", "r": {"result": "- Kandidat MCA untuk pemilihan sela Majelis Legislatif Negara Bagian (DUN) Balakong (PRK), Tan Chee Teong mengatakan, pemerintah yang sehat membutuhkan oposisi untuk memastikan bahwa suara rakyat dapat didengar oleh pemerintah secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iran pernah melayakkan diri ke Piala Dunia sebanyak 5 kali tetapi tidak pernah melepasi peringkat kumpulan.", "r": {"result": "Iran telah lolos ke Piala Dunia 5 kali tetapi tidak pernah berhasil melewati babak penyisihan grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulquiorra menggertak Orihime dengan mengancam nyawa rakan-rakannya, lalu menyakinkan gadis tersebut supaya mematuhi arahannya secara aman, membenarkan Orihime mengucapkan selamat tinggal kepada seorang sahaja sebelum dia meninggalkan dunianya.", "r": {"result": "Ulquiorra menggertak Orihime dengan mengancam nyawa teman-temannya, lalu meyakinkan gadis itu untuk mematuhi perintahnya dengan damai, mengizinkan Orihime untuk mengucapkan selamat tinggal hanya kepada satu orang sebelum dia meninggalkan dunianya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "zakaria Awang.", "r": {"result": "Zakaria Awang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tali plastik kemudian digunakan untuk mengetatkan bungkusan.", "r": {"result": "Tali plastik kemudian digunakan untuk mengencangkan paket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vikoy Vikoy merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vikoy Vikoy adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Najib yang terkenal dengan panggilan Bossku, kesilapan kedua PH pula adalah mencari gaduh dengan China apabila memainkan persepsi kononnya Malaysia hendak dijual kepada negara tersebut.", "r": {"result": "Najib, yang akrab disapa Bossku, menambahkan bahwa kesalahan kedua PH adalah memilih berkelahi dengan China karena mempermainkan persepsi bahwa Malaysia akan dijual ke negara itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna, Datuk Seri Saifuddin Nasution pula mengulas, ia tidak mendatangkan keuntungan pada sesiapa.", "r": {"result": "Menteri Perdagangan dan Konsumen Dalam Negeri, Datuk Seri Saifuddin Nasution berkomentar, hal itu tidak menguntungkan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan pejabat Perdana Menteri, pada 2014, Brunei sudah mula memperkenalkan undang-undang jenayah Islam secara berperingkat dan akan dilaksanakan sepenuhnya bermula minggu depan.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari kantor Perdana Menteri, pada tahun 2014, Brunei telah mulai memperkenalkan hukum pidana Islam secara bertahap dan akan dilaksanakan secara penuh mulai minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GANDINGAN BERSAMA Pelajar, guru, pemimpin dan pihak berkuasa tempatan kini saling berganding bahu bertemu lelaki yang menculik remaja perempuan untuk memujuk mereka membebaskan mangsa.", "r": {"result": "BEKERJA BERSAMA Para siswa, guru, pemimpin, dan pemerintah setempat sekarang bekerja bahu membahu untuk menemui para pria yang menculik gadis remaja untuk membujuk mereka agar membebaskan para korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, menumpukan perhatian pada persoalan pengeluaran pada peringkat awal membenarkan seseorang doktor untuk mendedahkan kes-kes anemia yang diakibatkan oleh berbilang sebab dengan lebih cepat.", "r": {"result": "Di sisi lain, berfokus pada masalah produksi pada tahap awal memungkinkan dokter mengungkap kasus anemia yang disebabkan oleh berbagai penyebab dengan lebih cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya jika engkau (wahai Muhammad) bertanya kepada mereka (yang musyrik) itu: \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan yang memudahkan matahari dan bulan (untuk faedah makhluk-makhlukNya)?\" Sudah tentu mereka akan menjawab: \"Allah\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika kamu (Muhammad) bertanya kepada mereka (kaum musyrik): \"Siapakah yang menciptakan langit dan bumi, dan siapakah yang menjadikan matahari dan bulan mudah (untuk kepentingan makhluk-Nya)?\" Tentu mereka akan menjawab: \u201cAllah\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "nama itu mungkin merupakan berasal daripada , ', yang bverasal pula daripada \"\" dalam bahasa Akkadia.", "r": {"result": "namanya mungkin berasal dari , ', yang pada gilirannya berasal dari \"\" dalam bahasa Akkadia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan akan dilakukan secara menyeluruh, mereka ini melarikan diri daripada pihak berkuasa Filipina dan kita tidak benarkan Malaysia menjadi 'dumping ground',\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menyeluruh akan dilakukan, orang-orang ini melarikan diri dari otoritas Filipina dan kami tidak akan membiarkan Malaysia menjadi 'tempat pembuangan',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diinspirasikan oleh cabaran yang dialami oleh golongan tersebut, Maxis telah mencipta aplikasi mudah alih sempena Raya tahun ini, untuk membolehkan golongan kelainan pendengaran menikmati Takbir melalui visual dan getaran buat kali pertama.", "r": {"result": "Terinspirasi dari tantangan yang dialami oleh kelompok-kelompok tersebut, Maxis telah membuat aplikasi mobile bersamaan dengan Raya tahun ini, untuk memungkinkan tuna rungu untuk pertama kalinya menikmati Takbir melalui visual dan getaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah bangunan beratap nipah telah menjadi nadi kepada penubuhan sekolah ini.", "r": {"result": "Sebuah bangunan beratap nipah menjadi jantung berdirinya sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kemudian menumpukan tenteranya di Pelabuhan Piraeus, dan Archelaus, melihat keadaan tidak dapat diselamatkan, berundur ke kubu kota dan meninggalkan pelabuhan untuk menyertai pasukannya di bawah pemerintahan Taxiles.", "r": {"result": "Dia kemudian memusatkan pasukannya di Pelabuhan Piraeus, dan Archelaus, melihat situasinya tidak dapat diselamatkan, mundur ke benteng dan meninggalkan pelabuhan untuk bergabung dengan pasukannya di bawah Taxiles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dualchi Dualchi merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Nuoro, Itali.", "r": {"result": "Dualchi Dualchi adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Nuoro, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Pontian, Superintendan Mustafa Bakri Salleh berkata, klip video yang memaparkan petikan dipercayai daripada Salahuddin itu dilihat mampu mengancam keselamatan dan kestabilan negara.", "r": {"result": "Kapolres Pontianak, AKBP Mustafa Bakri Salleh mengatakan, video klip yang menampilkan kutipan yang diyakini Salahuddin itu dinilai mampu mengancam keamanan dan stabilitas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantar tentera ke Arab Saudi ini bukan kehendak PBB.", "r": {"result": "Mengirim pasukan ke Arab Saudi bukanlah yang diinginkan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedai-kedai dan restoran-restoran sering dilawat orang bilangan besar.", "r": {"result": "Toko dan restoran sering dikunjungi oleh banyak orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Eksekutif pertama syarikat, dari tahun 1980, adalah pengasas bersama George B. Rathmann, diikuti oleh Gordon M. Binder pada tahun 1988, diikuti oleh Kevin W. Sharer pada 2000.", "r": {"result": "CEO pertama perusahaan, dari tahun 1980, adalah co-founder George B. Rathmann, diikuti oleh Gordon M. Binder pada tahun 1988, diikuti oleh Kevin W. Sharer pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita masih perlu selesaikan pintasan y untuk dapatka persamaan kita.", "r": {"result": "Jadi kita masih perlu menyelesaikan perpotongan y untuk mendapatkan persamaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harry George GPM, Kaunseling dan Bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Harry George GPM, Konseling dan Bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The statement today said any assertion that Kuok had forgotten his roots was entirely false.", "r": {"result": "Pernyataan hari ini mengatakan pernyataan bahwa Kuok telah melupakan akarnya sepenuhnya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib lawan Kit Siang atau Tun M?", "r": {"result": "Najib versus Kit Siang atau Tun M?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tawau mendapat jolokan sebagai \"Bumi Peladang\" kerana sebahagian besar muka buminya kini adalah kawasan perladangan.", "r": {"result": "Tawau dijuluki \"Tanah Petani\" karena sebagian besar tanahnya kini menjadi lahan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga hari ini, dinding Rom paling lengkap di Eropah dari kubu kurun ke tiga, masih terdapat di tapak ini.", "r": {"result": "Sampai hari ini, tembok Romawi terlengkap di Eropa dari benteng abad ketiga, tetap ada di situs ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 240 SM, Eratosthenes menggunakan Saringan Eratosthenes untuk mengasingkan nombor-nombor perdana dengan cepat.", "r": {"result": "Pada 240 SM, Eratosthenes menggunakan Saringan Eratosthenes untuk mengisolasi bilangan prima dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Slovak 177.", "r": {"result": "Republik Slowakia 177.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PASIR GUDANG - Seramai 355 pelajar yang terjejas akibat pencemaran toksik di Sungai Kim Kim di sini baru-baru ini sudah menghantar permohonan mendapatkan Takaful Pelajar Sekolah Malaysia.", "r": {"result": "PASIR GUDANG - Sebanyak 355 siswa yang terkena dampak polusi beracun di Sungai Kim Kim di sini baru-baru ini telah mengirimkan aplikasi Takaful Pelajar Sekolah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selaras dengan semangat 'True Love Protects', ia adalah sebahagian daripada komitmen kami untuk menyediakan penyelesaian secara menyeluruh yang melengkapi pelanggan di setiap tahap keperluan di samping mengurangkan ketidakpastian pada setiap peringkat kehidupan untuk ketenangan minda,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cSejalan dengan semangat \u2018True Love Protects\u2019, ini merupakan bagian dari komitmen kami untuk memberikan solusi komprehensif yang melengkapi pelanggan di setiap tingkat kebutuhan sekaligus mengurangi ketidakpastian di setiap tahap kehidupan demi ketenangan pikiran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Omex Omex ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Omex Omex adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Mohd Irwan yang ditemui di hadapan bangunan SPRM kira-kira jam 11.38 pagi, beliau membuat laporan kepada SPRM kerana dakwaan 'merompak' berkenaan tidak berasas.", "r": {"result": "Menurut Mohd Irwan yang ditemui di depan gedung MACC sekitar pukul 11.38 WIB, ia melapor ke MACC karena tuduhan 'perampokan' tidak berdasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya temui: benarkan kita dilihat, benar-benar dlihat, dilihat mudah tersinggung; menyayangi dengan sepenuh hati, walaupun tiada jaminan -- dan sebagai seorang ibu, saya akui, itu benar-benar sukar -- mengamalkan kesyukuran dan kesenangan di saat-saat mencemaskan, apabila kita tertanya-tanya, \"Mampukah saya sayang kamu sedalam ini?", "r": {"result": "Inilah yang saya temukan: biarkan kami terlihat, benar-benar terlihat, terlihat mudah tersinggung; mencintai dengan sepenuh hati, bahkan ketika tidak ada jaminan -- dan sebagai seorang ibu, saya akui, itu sangat sulit -- mempraktikkan rasa syukur dan kenyamanan di saat-saat cemas, ketika kita bertanya-tanya, \"Bolehkah aku mencintaimu sedalam ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar satu tahun setelah menjadi Sultan Sambas ke-2, Raden Bima / Sultan Muhammad Tajuddin kemudian atas persetujuan dari Ayahandanya (Raden Sulaiman) memindahkan pusat pemerintahan Kesultanan Sambas dari Lubuk Madung ke suatu tempat dipercabangan 3 sungai yang kemudian dikenal dengan nama \"Muare Ulakkan\" yaitu pada sekitar tahun 1687 M. Muare Ulakkan ini merupakan lokasi percabangan 3 sungai yaitu Sungai Sambas, Sungai Teberrau dan Sungai Subah.", "r": {"result": "Kurang lebih satu tahun setelah menjadi Sultan Sambas ke-2, Raden Bima/Sultan Muhammad Tajuddin kemudian dengan persetujuan ayahnya (Raden Sulaiman) memindahkan pusat pemerintahan Kesultanan Sambas dari Lubuk Madung ke tempat bercabang 3 sungai yang kemudian menjadi dikenal dengan nama \u201cMuare Ulakkan\u201d yaitu sekitar tahun 1687 M. Muare Ulakkan merupakan lokasi percabangan 3 sungai yaitu Sungai Sambas, Sungai Teberrau dan Sungai Subah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Amirudin Shari, berkata pihaknya memandang serius berhubung isu itu, terutama dakwaan pendapatan golongan nelayan merosot akibat kegiatan berkenaan.", "r": {"result": "Menteri Besar, Amirudin Shari, mengatakan pihaknya menanggapi serius isu tersebut, terutama klaim bahwa pendapatan nelayan menurun akibat aktivitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klasik", "r": {"result": "Klasik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aliran Hinayana dibangunkan di India dan terlepas kewujudan dari aliran agama Buddha yang ada di Sri Lanka.", "r": {"result": "Gerakan Hinayana berkembang di India dan lepas dari keberadaan gerakan Buddhis di Sri Lanka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara rasmi menjadi pemimpin masyarakat Melayu di Tawau untuk menggantikan Imam Mustapa ( menjadi 'native chief' pada tahun 1925 ).", "r": {"result": "Ia resmi menjadi pemimpin masyarakat Melayu di Tawau menggantikan Imam Mustapa (menjadi 'kepala pribumi' pada tahun 1925).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Menubuhkan tribunal penyelesaian konflik untuk atasi pertikaian isu perumahan awam.", "r": {"result": "- Membentuk pengadilan resolusi konflik untuk menyelesaikan sengketa masalah perumahan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Boon Chye berkata, kerajaan sudah mengambil pelbagai inisiatif untuk mengimbangi keperluan dalam jawatan Penolong Pegawai Perubatan.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, kata Boon Chye, pemerintah telah mengambil berbagai inisiatif untuk menyeimbangkan kebutuhan dalam posisi Asisten Petugas Medis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 49% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 51%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 49% dari total populasi dan perempuan mencapai 51%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noah berkata, Baginda berkenan berbuat demikian tetapi dengan syarat projek RTS mesti diteruskan segera.", "r": {"result": "Nuh mengatakan Yang Mulia setuju untuk melakukannya tetapi dengan syarat proyek RTS harus segera dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chen Zhen tidak percaya gurunya bisa kalah di tangan Akutagawa, sehingga menantang Akutagawa untuk mengembalikan reputasi perguruan Jing Wu.", "r": {"result": "Chen Zhen tidak percaya gurunya bisa kalah dari Akutagawa, jadi dia menantang Akutagawa untuk mengembalikan reputasi mengajar Jing Wu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Apabila kamu bertemu dengan sesuatu pasukan (musuh) maka hendaklah kamu tetap teguh menghadapinya, dan sebutlah serta ingatilah Allah (dengan doa) banyak-banyak, supaya kamu berjaya (mencapai kemenangan).", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Ketika Anda bertemu dengan tentara (musuh) maka Anda harus tetap tabah menghadapinya, dan banyak menyebut dan mengingat Allah (dengan doa), sehingga Anda berhasil (mencapai kemenangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Tuan Ibrahim ini sekali gus menyokong pandangan Presiden Pas, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang mahu Dr Mahathir kekal sebagai Perdana Menteri hingga akhir penggal.", "r": {"result": "Pernyataan Tuan Ibrahim mendukung pandangan Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang yang menginginkan Dr Mahathir tetap sebagai Perdana Menteri hingga akhir masa jabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kehadiran ketakseimbangan rangkaian yang kuat mungkin menandakan berlakunya sapuan berpilih 'baru-baru ini', dan ini adalah berguna untuk mengenal pasti tapak-tapak yang pernah menjalani pemilihan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, adanya disekuilibrium jaringan yang kuat dapat mengindikasikan terjadinya sapuan selektif 'baru-baru ini', dan ini berguna untuk mengidentifikasi lokasi yang telah mengalami seleksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu satu lagi agenda saya dalam UMNO ialah mengekalkan dasar tindakan afirmatifdan menentang kroni-kapitalismeala Dr Mahathir.", "r": {"result": "Karena itu, agenda saya yang lain di UMNO adalah mempertahankan kebijakan tindakan afirmatif dan menentang kapitalisme kroni Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi amukan masyarakat Papua yang cukup lama.", "r": {"result": "Hal ini menjadi kemarahan masyarakat Papua sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mainsat Mainsat ialah komun di jabatan Creuse di Limousin di Perancis.", "r": {"result": "Mainsat Mainsat adalah sebuah komune di departemen Creuse di Limousin di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surendran pointed out however that the alleged offence had arisen from court documents filed in the UK and was therefore not under the jurisdiction of the Malaysian police.", "r": {"result": "Namun Surendran menunjukkan bahwa dugaan pelanggaran tersebut muncul dari dokumen pengadilan yang diajukan di Inggris dan karenanya tidak berada di bawah yurisdiksi polisi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brezova (Kraljevo) Brezova (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Brezova (Kraljevo) Brezova (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaraknya daripada Delhi adalah 238.4 KM.", "r": {"result": "Jaraknya dari Delhi adalah 238,4 KM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa di antaranya adalah tol Yogyakarta-Bawen dan tol Semarang-Demak.", "r": {"result": "Beberapa di antaranya adalah tol Yogyakarta-Bawen dan tol Semarang-Demak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 246.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 246.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rempoa, Ciputat Timur, Tangerang Selatan Rempoa merupakan sebuah kelurahan di kecamatan Ciputat Timur, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Rempoa, Ciputat Timur, Tangerang Selatan Rempoa adalah sebuah desa di kecamatan Ciputat Timur, Tangerang Selatan, Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Varennes, Vienne Varennes ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Varennes, Vienne Varennes adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taoiseach Enda Kenny mengaitkan lawatan ke Perjanjian Jumat Agung yang dikuatkuasakan penuh.", "r": {"result": "Taoiseach Enda Kenny mengaitkan kunjungan itu dengan Perjanjian Jumat Agung yang ditegakkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Lubok Kawah, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Lubok Kawah, Jerteh, Terengganu adalah 22000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecelaruan obsesif kompulsif Kecelaruan obsesif-kompulsif (sering dipendekkan menjadiOCD) adalah penyakit mental yang menyebabkan pemikiran dan tindakan yang berulang dan tidak diingini.", "r": {"result": "Gangguan obsesif-kompulsif Gangguan obsesif-kompulsif (sering disingkat OCD) adalah penyakit mental yang menyebabkan pikiran dan tindakan berulang dan tidak diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau sempat solat Tarawih semalam dan saya berharap tiada lagi berita palsu yang boleh merunsingkan fikiran Ismail yang sedang berehat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Dia sempat shalat Tarawih kemarin dan saya harap tidak ada lagi berita bohong yang bisa mengganggu pikiran Ismail saat istirahat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dolar AS akan terus bertindak sebagai aset selamat terutamanya dalam keadaan pertikaian perdagangan, ketidakpastian berhubung Brexit dan kebimbangan terhadap pertumbuhan global,\" kata peniaga itu.", "r": {"result": "\"Dolar AS akan terus bertindak sebagai aset safe haven terutama dalam menghadapi perselisihan perdagangan, ketidakpastian Brexit, dan kekhawatiran atas pertumbuhan global,\" kata pedagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norayu Damit (Ayu) 2.", "r": {"result": "Norayu Damit (Ayu) 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Je pense qu'il a encore une marge de progression, mais il est deja au sommet du football international.", "r": {"result": "Saya berpikir tentang peningkatan kemajuan yang luar biasa, tetapi ini adalah deja di sepak bola internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara kami menjalankan perniagaan adalah dengan memberi tumpuan kepada Pembangunan Berteraskan Transit (TOD) dan kami juga adalah pemaju urban.", "r": {"result": "Cara kami berbisnis adalah dengan fokus pada Transit Oriented Development (TOD) dan kami juga pengembang perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penguatan ekonomi syariah juga menjadi perhatian,\" ujar Maruf yang menjabat Ketua Umum MUI.", "r": {"result": "\u201cPenguatan ekonomi syariah juga menjadi perhatian,\u201d ujar Maruf yang menjabat sebagai Ketua Umum MUI ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini terletak di bahagian barat, berhampiran sempadan.", "r": {"result": "Kota ini terletak di bagian barat, dekat perbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2006, Skaat membintangi satu siri unik segmen tiga minit berasaskan realiti yang diterbitkan oleh Cellcom, yang tersedia dimuaturun pelanggannya, antara kandungan pertama bagi jenis ini dalam sejarah Israel.", "r": {"result": "Pada awal 2006, Skaat membintangi serial unik segmen berbasis realitas tiga menit yang diproduksi oleh Cellcom, tersedia untuk diunduh ke pelanggannya, di antara konten pertama dari jenisnya dalam sejarah Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demangevelle Demangevelle ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Demangevelle Demangevelle adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarian Zapin Johor Tarian Zapin Johor merupakan sejenis tarian rakyat Melayu tradisional.", "r": {"result": "Tari Johor Zapin Tari Johor Zapin adalah jenis tarian tradisional rakyat Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbaharu, satu kaji selidik yang dilakukan oleh satu agensi ke atas pelajar universiti di luar negara dan Malaysia, TH dikatakan berada pada kedudukan kedua dari segi majikan yang paling diminati.", "r": {"result": "Baru-baru ini, survei yang dilakukan oleh sebuah agensi terhadap mahasiswa di luar negeri dan Malaysia, TH dikatakan berada di posisi kedua dalam hal pemberi kerja yang paling diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan seterusnya sebagai respons kepada pandangan yang Alexander adalah umumnya toleran budaya kepada mereka yang dia ditakluki, yang cubaan di lakuran budayanya adalah dengan tegas praktikal dan yang dia tidak pernah mengagumi seni atau budaya Parsi.", "r": {"result": "Klaim lebih lanjut sebagai tanggapan atas pandangan bahwa Aleksander pada umumnya toleran secara budaya terhadap orang-orang yang dia taklukkan, bahwa usahanya dalam integrasi budaya sangat praktis dan bahwa dia tidak pernah mengagumi seni atau budaya Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Sungei Baru Ulu Mukim Sungei Baru Ulu merupakan pecahan kawasan pentadbiran bagi negeri Melaka.", "r": {"result": "Mukim Sungei Baru Ulu Mukim Sungei Baru Ulu adalah pembagian wilayah administratif negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan nyahjenayah penagih dadah akan dibawa ke kabinet - Dr Dzulkefly", "r": {"result": "Proposal untuk mendekriminalisasi pecandu narkoba akan dibawa ke kabinet - Dr Dzulkefly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu keunggulan lain MUET adalah dari segi biaya yang lebih terjangkau bila dibandingkan dengan sertifikasi kompetensi bahasa lain.", "r": {"result": "Salah satu keunggulan MUET lainnya adalah harganya yang lebih terjangkau jika dibandingkan dengan sertifikasi kompetensi bahasa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPS memilih Sungai Kinta sebagai model dalam program Satu Negeri Satu Sungai.", "r": {"result": "JPS memilih Sungai Kinta sebagai percontohan dalam program Satu Negara Satu Sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Allah memberikan satu misal perbandingan lagi: Dua orang lelaki, salah seorangnya kelu pekak dari semulajadinya, tidak dapat menyatakan apa yang difikirkannya dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan ia pula menjadi beban kepada orang yang menjaganya; ke mana sahaja ia diarahkan pergi oleh penjaganya, tak dapatlah dia membawa sesuatu yang berfaedah; adakah dia (yang demikian sifatnya) sama seperti orang (yang boleh berkata-kata serta dapat) menyuruh orang ramai melakukan keadilan, dan ia sendiri pula berada di atas jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "r": {"result": "Dan Tuhan memberikan contoh perbandingan lainnya: Dua orang, salah satunya tuli secara alami, tidak dapat mengungkapkan apa yang dia pikirkan dan tidak dapat mendengar apa yang dikatakan kepadanya; dan menjadi beban bagi orang yang mengurusnya; kemanapun dia diarahkan untuk pergi oleh walinya, dia tidak bisa membawa sesuatu yang berguna; apakah dia (yang memiliki sifat seperti itu) sama dengan orang (yang bisa berbicara dan bisa) menyuruh orang berbuat adil, dan dia sendiri berada di jalan yang lurus (jalan yang benar)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai negara berbilang kaum yang pada tahun ini menyambut 62 tahun kemerdekaan, ke arah mana rakyat Malaysia sebenarnya mahu bersatu padu dan membangunkan negara bersama?", "r": {"result": "Sebagai negara multiras yang tahun ini merayakan 62 tahun kemerdekaannya, sebenarnya mau ke arah mana rakyat Malaysia bersatu dan membangun negara bersama?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "D daripada LSE.", "r": {"result": "D dari LSE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata: \" Selamat tinggalah ayah; aku akan memohon kepada Tuhanku mengampuni dosamu; sesungguhnya Ia sentiasa melimpahkan kemurahan ihsanNya kepadaku.", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata: \"Selamat tinggal ayah; aku akan memohon kepada Tuhanku untuk mengampuni dosa-dosamu; sesungguhnya, Dia selalu melimpahkan kebaikan-Nya kepadaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pulih untuk berkembang sebanyak 5.6% pada tahun 1999.", "r": {"result": "Namun pulih untuk tumbuh sebesar 5,6% pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After his lecture -- one of around 40 over the week -- Diamandis, 51, tells Wired that his ultimate goal for SU is the same as that of his X Prize Foundation: \"To empower people who are thinking in a bold fashion to solve the world's grand challenges.", "r": {"result": "Setelah kuliahnya -- salah satu dari sekitar 40 selama seminggu -- Diamandis, 51, memberi tahu Wired bahwa tujuan utamanya untuk SU sama dengan X Prize Foundation miliknya: \"Untuk memberdayakan orang yang berpikir dengan cara yang berani untuk memecahkan tantangan besar dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika PW1 diperiksa, pegawai penyiasat Superintendan Judy Balcious Pereira (PW25) hadir untuk memantau keseluruhan pemeriksaan ke atas PW1.", "r": {"result": "Saat pemeriksaan PW1, petugas penyidik Superintendent Judy Balcious Pereira (PW25) hadir memantau seluruh pemeriksaan PW1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan biasa, minyak petrol boleh disimpan selama 60 hari di dalam bekas yang dibenarkan.", "r": {"result": "Dalam keadaan normal, bensin dapat disimpan selama 60 hari dalam wadah yang disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Kameradschaft Filem Kameradschaft merupakan sebuah filem Hitam-Putih yang dikeluarkan di Jerman pada tahun 1931.", "r": {"result": "Film Kameradschaft Film Kameradschaft adalah sebuah film hitam-putih yang dirilis di Jerman pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut serta ialah peserta Felda, Majlis Belia Felda Malaysia (MBFM), anggota Umno dan juga satu NGO pro-Melayu yang berpengkalan di Seremban, Gabungan Memartabat Pemimpin Negara.", "r": {"result": "Turut berpartisipasi adalah peserta Felda, Malaysian Felda Youth Council (MBFM), anggota Umno dan juga LSM pro Melayu yang berbasis di Seremban, Gabungan Memarabat Pemimpin Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When asked for comments on Nhaveen's former teachers apparently ignoring the long-term bullying in school, National Union of Teaching Profession (NUTP) secretary-general Harry Tan said he did not wish to comment as the case was now under police investigation.", "r": {"result": "Ketika dimintai komentar tentang mantan guru Nhaveen yang tampaknya mengabaikan intimidasi jangka panjang di sekolah, Sekretaris Jenderal Persatuan Profesi Pengajar Nasional (NUTP) Harry Tan mengatakan dia tidak ingin berkomentar karena kasus tersebut sekarang sedang dalam penyelidikan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pertengahan bulan, studio ini mengeluarkan satu lagi trailer filem dan NASA menyambut \"Martian Day\" di Jet Propulsion Laboratory untuk mempromosi \"The Martian\" dan menyerlahkan usaha berterusan program angkasa lepas untuk menjalankan misi manusia ke Marikh.", "r": {"result": "Pada pertengahan bulan, studio merilis trailer film lain dan NASA merayakan \"Martian Day\" di Jet Propulsion Laboratory untuk mempromosikan \"The Martian\" dan menyoroti upaya berkelanjutan program luar angkasa untuk melakukan misi manusia ke Mars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"[[Rafidi]] adalah istilah Arab untuk \"orang yang menolak\" yang biasa digunakan oleh umat Sunah Waljamaah untuk mencaci umat Syiah sebagai bukan Islam.", "r": {"result": "\"[[Rafidi]] adalah istilah Arab untuk \"orang yang menolak\" yang biasa digunakan oleh Sunnah Waljamaah untuk menghina Syiah sebagai non-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Julai 2017, Jabatan Pendidikan Negeri Pulau Pinang telah mengisytiharkan bahawa Encik Low Lim Wah akan berpindah ke Sekolah Menengah Jenis Kebangsaan Chung Ling Butterworth (Sekolah Kluster Kecemerlangan) selepas Encik Loh Kooi Ching iaitu Mantan Pengetua SMJK Chung Ling Butterworth bersara untuk mengisi kekosongan jawatan pengetua di sana.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 Juli 2017, Departemen Pendidikan Negara Bagian Penang mengumumkan bahwa Mr. Low Lim Wah akan pindah ke Sekolah Menengah Tipe Nasional Chung Ling Butterworth (Sekolah Cluster Keunggulan) setelah Mr. Loh Kooi Ching, mantan Kepala Sekolah SMJK Chung Ling Butterworth, pensiun untuk mengisi kekosongan jabatan kepala sekolah disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan hasrat Kerajaan untuk membantu kakitangan sektor awam memiliki kediaman yang diimpikan, Kerajaan akan memanjangkan tempoh pembiayaan perumahan sektor awam di bawah Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Awam (LPPSA) di mana tempoh pembiayaan pertama daripada 30 tahun kepada 35 tahun; dan tempoh Pembiayaan Kedua daripada 25 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "Sejalan dengan keinginan Pemerintah untuk membantu pegawai sektor publik memiliki rumah idamannya, Pemerintah akan memperpanjang jangka waktu pembiayaan perumahan sektor publik melalui Lembaga Pembiayaan Perumahan Sektor Publik (LPPSA) dimana periode pembiayaan pertama dari 30 tahun menjadi 35 tahun; dan periode Pembiayaan Kedua dari 25 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Onofre, Sucre San Onofre merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Sucre, Colombia.", "r": {"result": "San Onofre, Sucre San Onofre adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Sucre, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang lebih dikenali sebagai Titiek Soeharto, telah mengetuai Yayasan Kesenian Indonesia dan pengulas untuk Piala Dunia FIFA 2006, dan juga sebagai juri Puteri Indonesia (Miss Indonesia Universe) 2014.", "r": {"result": "Ia yang lebih dikenal dengan sebutan Titiek Soeharto, pernah mengepalai Yayasan Seni Indonesia dan komentator Piala Dunia FIFA 2006, serta menjadi juri Puteri Indonesia (Miss Indonesia Universe) 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dana yang dikumpulkan parti itu nanti akan membolehkan pemimpin di peringkat akar umbi parti terus bekerja memberi khidmat kepada rakyat\".", "r": {"result": "Dana yang terkumpul dari partai akan memungkinkan para pemimpin akar rumput partai untuk terus bekerja melayani rakyat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu makan ochazuke, dinasihatkan agar tidak bersuara dan sebaiknya mangkuk diangkat berhampiran mulut lalu disengetkan agar nasi masuk ke dalam mulut dengan sendirinya, dan dikunyah sebentar sebelum ditelan.", "r": {"result": "Saat makan ochazuke, disarankan untuk tidak berbicara dan sebaiknya angkat mangkok di dekat mulut dan miringkan agar nasi masuk ke mulut dengan sendirinya, dan kunyah sebentar sebelum ditelan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumpa Thailand di final", "r": {"result": "Sampai jumpa di Thailand di final", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin turut mencemar duli melancarkan acara yang berlangsung di Sunway University di sini, pada Rabu.", "r": {"result": "Sultan Nazrin turut memeriahkan peluncuran acara yang berlangsung di Sunway University ini, Rabu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang kedua terutama Korea pengusaha, menetap di Buenos Aires selama 1960-an, dan jalur ketiga kebanyakan pengusaha China, yang menetap di Buenos Aires pada tahun 1990an.", "r": {"result": "Gelombang kedua sebagian besar adalah pengusaha Korea, yang menetap di Buenos Aires selama tahun 1960-an, dan gelombang ketiga sebagian besar adalah pengusaha Cina, yang menetap di Buenos Aires pada tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kejadian ini suatu perkara yang menghairankan\".", "r": {"result": "Memang, kejadian ini adalah hal yang mengejutkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu memikirkan perkara yang tidak berkaitan dengan bola.", "r": {"result": "Kami tidak ingin memikirkan hal-hal yang tidak berhubungan dengan bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, satu klip video berdurasi dua minit 12 saat yang memaparkan prosiding perbicaraan bekas Perdana Menteri itu tular di media sosial Facebook selepas dimuat naik oleh Isham.", "r": {"result": "Sebelumnya, klip video berdurasi dua menit 12 detik yang memperlihatkan proses persidangan mantan Perdana Menteri itu viral di media sosial Facebook setelah diunggah Isham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang menawarkan lebih kepelbagaian makanan yang mana sajian khas sarapan, makan tengahari dan makan malam disediakan.", "r": {"result": "Beberapa menawarkan lebih banyak variasi makanan di mana tersedia hidangan khusus untuk sarapan, makan siang, dan makan malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Tambakdahan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Tambakdahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah persoalan sosial yang harus diakui dan kita pahami,\" kata Tsamara, Selasa (18/12).", "r": {"result": "Ini adalah isu sosial yang harus diketahui dan dipahami,\" kata Tsamara, Selasa (18/12).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang kita tak mahu orang jadi macam 'nasi tambah' dalam isu ini... biarkan kerajaan dan pihak berkuasa uruskan.", "r": {"result": "\u201cSekarang kami tidak ingin orang-orang menjadi seperti 'beras tambahan' dalam masalah ini... biarkan pemerintah dan pihak berwenang yang menanganinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ramai juga wanita Malaysia saya temui yang bekerja di pejabat PBB di luar negara.", "r": {"result": "Bahkan, saya juga bertemu dengan banyak perempuan Malaysia yang bekerja di kantor PBB di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Tenggaroh 16 Tenggaroh 16 merupakan sebuah kampung (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "r": {"result": "Felda Tenggaroh 16 Tenggaroh 16 adalah sebuah desa (FELDA) yang terletak di Mersing, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata pihaknya menerima banyak maklum balas dan melakukan kaji semula susulan kekalahan Pakatan Harapan (PH) pada PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Semenyih lalu.", "r": {"result": "Presidennya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan partainya menerima banyak masukan dan melakukan peninjauan menyusul kekalahan Pakatan Harapan (PH) dalam pemilihan sela Majelis Negara Semenyih tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burmaa, bagaimanapun berkata dia pernah melihat gambar sebenar Altantuya duduk bersama dua lelaki yang diambil di Paris pada 2005 dan mereka tersenyum melihat kamera\".", "r": {"result": "Burmaa, bagaimanapun, mengatakan dia telah melihat foto asli Altantuya duduk dengan dua pria yang diambil di Paris pada tahun 2005 dan mereka tersenyum ke arah kamera\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vaksin influenza haemophilus jenis B Vaksin influenza haemophilus jenis B merupakan vaksin yang digunakan untuk mencegah jangkitan \"Haemophilus influenza\" jenis b (Hib).", "r": {"result": "Vaksin Haemophilus influenza tipe B Vaksin Haemophilus influenza tipe B adalah vaksin yang digunakan untuk mencegah infeksi \"Haemophilus influenza\" tipe b (Hib).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venera 3 menjadi objek buatan manusia yang pertama untuk menjejaskan permukaan planet lain ketika ia membuat pendaratan kecemasan pada 1 Mac 1966.", "r": {"result": "Venera 3 menjadi objek buatan manusia pertama yang menabrak permukaan planet lain saat melakukan pendaratan darurat pada 1 Maret 1966.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Biro Pendidikan Pemuda UMNO, Mohd Rafiq Naizamohideen, berkata isu perkauman seperti yang berlaku di SJKC Pai Chee, Mersing, Johor baru-baru ini bukan kali pertama berlaku, malah ia adalah siri terbaru daripada beberapa kes yang berlaku sebelum ini.", "r": {"result": "Ketua Biro Pendidikan Kepemudaan UMNO, Mohd Rafiq Naizamohideen mengatakan, isu rasial yang terjadi di SJKC Pai Chee, Mersing, Johor baru-baru ini bukanlah yang pertama kali terjadi, bahkan merupakan yang terbaru dari rangkaian kasus yang terjadi. sebelum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tidak bagi saya golongan pertengahan, apatah lagi sahabat yang gaji tidak sampai RM3,000 sebulan.", "r": {"result": "Tapi tidak untuk saya yang menengah, apalagi teman saya yang gajinya kurang dari RM3,000 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika seseorang membuat kesalahan maka, undang-undang akan mengambil tindakan.", "r": {"result": "Jika seseorang melakukan kesalahan maka hukum akan mengambil tindakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengundi India perlu sokong BN", "r": {"result": "Pemilih India perlu mendukung BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang berusaha menentang dan membatalkan ayat-ayat keterangan Kami sambil menyangka dapat melepaskan diri (dari hukuman Kami), - mereka itu akan beroleh azab dari jenis azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan (sebaliknya) orang-orang yang mencoba menentang dan meniadakan ayat-ayat dalil-dalil Kami sambil mengira bahwa mereka dapat lolos (dari azab Kami), - mereka akan mendapat azab berupa siksaan yang tidak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pembangunan 2 Raw", "r": {"result": "Versi pengembangan 2 Mentah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan Majlis Menteri antara perkara yang dilakukan seiring dengan demokrasi Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad.", "r": {"result": "Pembentukan Dewan Menteri merupakan salah satu hal yang dilakukan seiring dengan demokrasi Pakatan Harapan (PH), kata Menteri Wilayah Federal Khalid Abdul Samad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Lita Aprilia (25 tahun), karyawati perusahaan swasta, yang mengaku kapok banyak jajan akibat promo dari e-commerce dan fintech pembayaran.", "r": {"result": "Seperti Lita Aprilia (25 tahun), seorang karyawan sebuah perusahaan swasta, yang mengaku kehilangan banyak jajan karena promo dari e-commerce dan fintech pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, PT Panasonic Manufacturing Indonesia (PMI) yang baru saja melakukan ekspor perdana mesin cuci dua tabung merek Panasonic dan merek CHIMEI ke Taiwan.", "r": {"result": "Misalnya PT Panasonic Manufacturing Indonesia (PMI) yang baru saja melakukan ekspor perdana mesin cuci kembar merek Panasonic dan merek CHIMEI ke Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu \"Lelaki Teragung\" nyanyian Dayang Nurfaizah (ciptaan Natasyah dan lirik oleh Iman Imran) mengungguli Anugerah Juara Lagu Ke-31 (hadiah RM50,000 + trofi).", "r": {"result": "Lagu \"Lelaki Teragung\" yang dinyanyikan oleh Dayang Nurfaizah (diciptakan oleh Natasyah dan lirik oleh Iman Imran) menduduki puncak Penghargaan Juara Lagu ke-31 (hadiah RM50.000 + piala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjadi terlibat dalam cinta tiga segi dengan wakil asing yang bertugas di bandar dan isterinya.", "r": {"result": "Dia kemudian terlibat cinta segitiga dengan perwakilan asing yang bertugas di kota dan istrinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, neraca perdagangan durian pada periode tersebut juga mencatatkan rekor surplus untuk pertama kalinya setelah beberapa tahun selalu defisit, ungkap Prihasto Setyanto, Direktur Jenderal Hortikultura yang baru dilantik pada tanggal 29 Juli 2019 yang lalu.", "r": {"result": "Selain itu, neraca perdagangan durian pada periode tersebut juga mencatat rekor surplus untuk pertama kalinya setelah beberapa tahun selalu defisit, ujar Prihasto Setyanto, Dirjen Hortikultura yang baru dilantik pada 29 Juli 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca panduan pengguna lengkap aptitude", "r": {"result": "Baca panduan pengguna lengkap aptitude", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh kongsi berapa yang mereka tawarkan.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa berbagi berapa banyak yang mereka tawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar merupakan bandar utama di Kedah selain Sungai Petani dan Kulim.", "r": {"result": "Alor Setar adalah kota utama di Kedah selain Sungai Petani dan Kulim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehebatan sesuatu perancangan, tidak memberi apa-apa makna jika perlaksanaan tidak dilakukan dengan baik dan pemantauan bagi memastikan keberhasilannya.", "r": {"result": "Kehebatan sebuah rencana, tidak ada artinya jika pelaksanaannya tidak dilakukan dengan baik dan pengawasan untuk memastikan keberhasilannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, formula bila pusingan kedua penanaman semula, ada yang boleh buat sendiri, mereka berdikari dan ada kisah kejayaan sendiri, buat sendiri, ada tanah sendiri dan pendapatan tetapi kebanyakan mereka masih bergantung kepada FELDA untuk bantu penanaman semula.", "r": {"result": "Namun rumusnya saat replanting putaran kedua, ada yang bisa melakukannya sendiri, mereka mandiri dan punya cerita sukses sendiri, do it yourself, punya lahan dan penghasilan sendiri tapi sebagian besar masih bergantung pada FELDA untuk membantu replanting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah asal sekolah ini adalah berdasarkan kepada catatan Tn.", "r": {"result": "Sejarah asli sekolah ini berdasarkan catatan Tn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sumbangan baktinya adalah menjayakan perjanjian perletakan senjata di antara Kerajaan Malaysia dan Kerajaan Thailand - Parti Komunis Malaya (PKM), penubuhan Pasukan Polis Hutan Wanita (PPH - kini Pasukan Gerakan Am), Pasukan Simpanan Persekutuan Wanita (PSP), memperkemaskan Jabatan Siasatan Jenayah dan banyak lagi dalam usaha untuk memantapkan lagi pasukan polis.", "r": {"result": "Di antara kontribusinya adalah keberhasilan meletakkan senjata antara Pemerintah Malaysia dan Pemerintah Thailand - Partai Komunis Malaya (PKM), pembentukan Pasukan Polisi Hutan Wanita (PPH - sekarang Pasukan Operasi Umum), Pasukan Polisi Hutan Wanita Federal Reserve Force (PSP), merampingkan Departemen Investigasi Kriminal dan banyak lagi dalam upaya memperkuat kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lokasi ini banyak sejarah menarik dan kami berharap mereka dapat membantu memperkenalkan Liverpool kepada dunia,\" kata pemilik Dovesdale Towers, Mike Girling.", "r": {"result": "\"Lokasi ini memiliki banyak sejarah yang menarik dan kami berharap mereka dapat membantu memperkenalkan Liverpool kepada dunia,\" kata pemilik Dovesdale Towers, Mike Girling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu pilihan utamanya lagu-lagu lama yang sayu, contohnya ialah gaya Keroncong.", "r": {"result": "Lagu-lagu favorit utamanya adalah lagu-lagu sedih lama, misalnya gaya Keroncong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy ketika diminta mengulas mengenai titah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dalam istiadat pembukaan penggal pertama Parlimen Ke-14 hari ini menyarankan kerajaan mengekalkan GST tetapi pada kadar yang lebih rendah berbanding sebelumnya berbanding memperkenalkan semula cukai jualan dan perkhidmatan (SST).", "r": {"result": "Khairy saat dimintai komentar atas perintah Yang di-Pertuan Agong, Sultan Muhammad V dalam acara pembukaan periode pertama DPR ke-14 hari ini mengusulkan agar pemerintah tetap mempertahankan GST namun dengan tarif yang lebih rendah dari sebelumnya dibandingkan dengan memberlakukan kembali GST. pajak penjualan dan jasa (SST).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beriain Beriain merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Navarre.", "r": {"result": "Beriain Beriain adalah kotamadya yang terletak di Spanyol di wilayah Navarre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Memperuntukkan RM210 juta bagi tahun 2019 hingga 2021 untuk menggalakkan peralihan kepada Industri 4.0.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasikan RM210 juta untuk tahun 2019 hingga 2021 untuk mendorong transisi ke Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang pertama untuk Parlimen baru telah diadakan pada 12 Mei 1999.", "r": {"result": "Sidang pertama Parlemen baru diadakan pada 12 Mei 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambal ini lazim diperbuat secara tradisinya daripada bulu haiwan seperti bulu bebiri, namun gentian-gentian sintetik seperti polipropilena, nilon atau poliester semakin biasa dipakai ganti sejak abad ke-20 atas kos yang lebih murah.", "r": {"result": "Ambal secara tradisional dibuat dari bulu hewan seperti wol domba, tetapi serat sintetis seperti polipropilen, nilon, atau poliester telah menjadi semakin umum sejak abad ke-20 dengan biaya lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PESURUHJAYA polis wanita Papua menyeru wanita di negara itu bangkit membela nasib sendiri kerana hidup di negara yang keganasan seksual sudah menjadi penyakit, wanita masih menjadi sasaran dan serangan sihir serta tiada suara wanita di Parlimen.", "r": {"result": "Kapolda Papua mengimbau perempuan di tanah air untuk membela nasibnya sendiri karena tinggal di negara yang kekerasan seksual sudah menjadi penyakit, perempuan masih menjadi sasaran serangan santet dan tidak ada suara perempuan di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Mei 2011, Perdana Menteri Malaysia Dato Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahawa Sendayan akan dibangunkan sebagai pangkalan baru Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) menggantikan Sungai Besi.", "r": {"result": "Pada 28 Mei 2011, Perdana Menteri Malaysia Dato Seri Najib Tun Razak mengumumkan bahwa Sendayan akan dikembangkan sebagai pangkalan baru Angkatan Udara Kerajaan Malaysia (RMAF) untuk menggantikan Sungai Besi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autogiro direka dalam tahun 1919 oleh Juan de la Cierva y Codorniu, seorang rakyat Sepanyol yang berjaya membuat penerbangan sulungnya dalam bulan Januari 1923 di lapangan terbang Cuatro Vientos, Madrid.", "r": {"result": "Autogiro ditemukan pada tahun 1919 oleh Juan de la Cierva y Codorniu, seorang Spanyol yang berhasil melakukan penerbangan perdananya pada Januari 1923 di bandara Cuatro Vientos, Madrid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Umat Islam Australia menentang kehadiran dan penyertaan tentera Australia.", "r": {"result": "Muslim Australia menentang kehadiran dan partisipasi pasukan Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya mereka mempertahankan tindakan itu dengan pelbagai alasan termasuklah kononnya pilihan raya negara ini tidak telus sedangkan tiga negeri kini masih milik mereka sejak 1990 dan 2008.", "r": {"result": "Di sisi lain, mereka membela aksi tersebut dengan berbagai alasan, antara lain karena pemilu di negeri ini tidak transparan sementara ketiga negara bagian itu kini masih menjadi milik mereka sejak 1990 dan 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengatakan tuntutan ini menipu, dan vitamin tambahan di Bamba boleh mengakibatkan terlalu banyak penggunaan nutrien.", "r": {"result": "Mereka mengatakan klaim ini menipu, dan vitamin ekstra dalam Bamba dapat menyebabkan konsumsi nutrisi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seyyedabad, Ardabil Seyyedabad, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Seyyedabad, Ardabil Seyyedabad, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video rasmi untuk \"Lanes\" dikeluarkan di saluran Vevo rasmi Yuna pada 3 Jun 2016.", "r": {"result": "Video musik resmi untuk \"Lanes\" dirilis di saluran Vevo resmi Yuna pada 3 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pyaasa dimasukkan dalam All-Time 100 Movies oleh majalah Time, ketika dipilih oleh pengkritik filem Times Richard Corliss dan Richard Schickel.", "r": {"result": "Pyaasa dimasukkan dalam 100 Film Sepanjang Masa versi majalah Time, seperti yang dipilih oleh kritikus film Times Richard Corliss dan Richard Schickel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelajah sehingga ke Sungai Mekong, kami sedang menuju ke pusat yang dikenali sebagai \"Golden Triangle\" dimana Laos berada di sebelah kanan,Thailand di sebeleh kiri dan Myanmar diutara yang berkongsi sempadan yang sama.", "r": {"result": "Bepergian ke Sungai Mekong, kita menuju ke tengah yang dikenal sebagai \"Segitiga Emas\" di mana Laos di kanan, Thailand di kiri, dan Myanmar di utara berbagi perbatasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan peluru biologi dimusnahkan, dan sekitar 2,200 penyelidik kehilangan kerja.", "r": {"result": "Timbunan amunisi biologis dihancurkan, dan sekitar 2.200 peneliti kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini bersebelahan dengan bekas Dome of Discovery, yang dibina untuk Pesta Britain pada 1951.", "r": {"result": "Situs ini bersebelahan dengan bekas Dome of Discovery, yang dibangun untuk Festival Inggris pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 180 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Graubunden.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 180 kotamadya yang terletak di wilayah Graubunden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menggunakan pengairan titis menyingkirkan penggunaan kaedah pengairan alur dan banjir, yakni menimpakan jumlah air yang banyak kepada tanah dan menyebabkan nitrogen dan zat-zat lain turun pada paras di bawah paras akar.", "r": {"result": "Menggunakan irigasi tetes menghilangkan penggunaan metode irigasi alur dan banjir, yang menerapkan sejumlah besar air ke tanah dan menyebabkan nitrogen dan zat lain jatuh di bawah permukaan akar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan oleh politik budaya abad ke-19, arkitek-arkitek British klasikisme imperial mengikuti kursus yang agak lebih bebas, sebuah kemunculan yang memunculkan di bangunan kerajaan New Delhi Edwin Lutyens.", "r": {"result": "Karena politik budaya abad ke-19, arsitek klasisisme kekaisaran Inggris mengikuti jalan yang agak lebih bebas, penampilan yang muncul di gedung-gedung pemerintah Edwin Lutyens di New Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "106 peserta Miss World 2007 mempersembahkan lagu larian obor versi Inggeris \"Light the Passion Share the Dream\", ciptaan Chris Babida Hampir sepuluh video muzik mengenai tema Olimpik telahpun direkodkan, termasuk \"Every One is Number One\" nyanyian Andy Lau dari Hong Kong, \"Hero\" nyanyian Chris Yu dari Taiwan mengisahkan kisah seorang atlet iaitu John Stephen Akhwari dari Tanzania, \"Dream in Sight\" nyanyian Zhou Bichang dari China, \"Forever Friends\" nyanyian Coco Lee dan Sun Nan dari Amerika Syarikat, \"You, me, and him -- happily we participate\" nyanyian Super Girls dan Happy Boys, dan \"Together on the Blue Planet\" nyanyian Nicholas Tse dan Joey Yung dari Hong Kong.", "r": {"result": "106 kontestan Miss World 2007 membawakan lagu lari obor versi bahasa Inggris \"Light the Passion Share the Dream\", yang diciptakan oleh Chris Babida Hampir sepuluh video musik bertema Olimpiade telah direkam, termasuk \"Every One is Number One\" yang dinyanyikan oleh Andy Lau dari Hong Kong, lagu \"Hero\" Chris Yu dari Taiwan bercerita tentang seorang atlet, John Stephen Akhwari dari Tanzania, \"Dream in Sight\" dinyanyikan oleh Zhou Bichang dari China, \"Forever Friends\" dinyanyikan oleh Coco Lee dan Sun Nan dari Amerika Serikat, \"Kamu, aku, dan dia - - dengan senang hati kita berpartisipasi\" dinyanyikan oleh Super Girls and Happy Boys, dan \"Together on the Blue Planet\" dinyanyikan oleh Nicholas Tse dan Joey Yung dari Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya merasa seperti bisa mengendalikan diri untuk melakukan hal-hal yang terlihat kecil tapi menyakitkan,\" kata Dorsey.", "r": {"result": "Saya merasa bisa mengendalikan diri untuk melakukan hal-hal yang tampak kecil tapi menyakitkan,\" kata Dorsey.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INSPEKTOR Mohd Taufik Peter Abdullah (tengah) dihukum gantung sampai mati oleh Mahkamah Tinggi Ipoh.", "r": {"result": "INSPEKTUR Mohd Taufik Peter Abdullah (tengah) dijatuhi hukuman mati dengan cara digantung oleh Pengadilan Tinggi Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa zaman kolonial, syarikat British disewa oleh mahkota untuk melakukan perniagaan di Amerika Utara.", "r": {"result": "Selama masa kolonial, perusahaan Inggris disewa oleh mahkota untuk melakukan bisnis di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Talang Banjar adalah 36142.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Talang Banjar adalah 36142.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "L'Esquirol L'Esquirol merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "L'Esquirol L'Esquirol adalah sebuah kotamadya di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif AFFINBANK, Kamarul Ariffin Mohd Jamil, berkata susulan daripada peningkatan dalam keupayaan analisis data yang lebih kerap dan terperinci, AFFINBANK kini berada pada kedudukan lebih kukuh untuk memantau dan mengurus pendedahan risiko selaras dengan tahap selera risiko, \"Selain itu, melaksanakan kawalan pengesanan awal dan pembetulan, sekiranya perlu.", "r": {"result": "Managing Director and Chief Executive Officer AFFINBANK, Kamarul Ariffin Mohd Jamil mengatakan, menyusul peningkatan kemampuan analisis data yang lebih sering dan detail, AFFINBANK kini berada pada posisi yang lebih kuat untuk memantau dan mengelola eksposur risiko sejalan dengan tingkat risk appetite, \u201cDalam Selain itu, terapkan deteksi dini dan kontrol korektif, jika perlu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memahami dan Membimbing Remaja Nakal Buku Memahami dan Membimbing Remaja Nakal dikarang oleh dan diterbitkan pada 1-May-2005 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00(2010).", "r": {"result": "Memahami dan Membimbing Remaja Nakal Buku Memahami dan Membimbing Remaja Nakal ditulis oleh dan diterbitkan pada 1-Mei-2005 dengan harga Malaysia Barat RM21.00/Malaysia Timur RM24.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guguk VIII Kota, Guguk, Lima Puluh Kota Guguk VIII Kota merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Guguk, Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Guguk VIII Kota, Guguk, Lima Puluh Kota Guguk VIII Kota adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Guguk, Kabupaten Lima Puluh Kota, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2015, Yang Yang mengambil bahagian dalam rancangan realiti TV \"Divas Hit the Road(II)\".", "r": {"result": "Pada 2015, Yang Yang berpartisipasi dalam reality show TV \"Divas Hit the Road(II)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panduan terminal boleh dialkukan dengan menggunakan panduan radar aktif, radar pasif atau peralatan sokongan peperangan elektronik, panduan infra merah atau panduan optik, atau sesebuah sasaran tetap telah dikenal pasti lebih awal sebagai titik akhir.", "r": {"result": "Panduan terminal dapat dilakukan dengan menggunakan panduan radar aktif, radar pasif atau peralatan pendukung peperangan elektronik, panduan inframerah atau panduan optik, atau target tetap yang telah diidentifikasi sebelumnya sebagai titik akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah kali pertama kejohanan ini dianjurkan di sebuah negara Afrika, setelah Afrika Selatan menewaskan Maghribi dan Mesir dalam proses pembidaan yang melibatkan kesemua calonnya dari Afrika.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya turnamen diselenggarakan di negara Afrika, setelah Afrika Selatan mengalahkan Maroko dan Mesir dalam proses penawaran yang melibatkan semua kandidat Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menubuhkan infrastruktur berasaskan Colombia.", "r": {"result": "Dia mendirikan infrastruktur yang berbasis di Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrofon Hadapan", "r": {"result": "Mikrofon Depan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu menjadilah ia sebagai kebun yang telah binasa semua buahnya.", "r": {"result": "Kemudian menjadi seperti taman yang kehilangan semua buahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjadi terkenal apabila dia mengambil peranan Maureen Johnson di muzikal Broadway Rent, peranan yang dia memulih peranannya untuk adaptasi filem 2005 untuk muzikal tersebut.", "r": {"result": "Dia menjadi terkenal ketika dia berperan sebagai Maureen Johnson dalam musikal Broadway Sewa, peran yang dia ulangi untuk adaptasi film musikal tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang perlu saya lakukan adalah untuk kembali ke agama saya.", "r": {"result": "Yang harus saya lakukan adalah kembali ke agama saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nik Akif turut diberi amaran keras selain akan dikenakan hukuman lebih berat sekiranya mengulangi kesalahan sama, katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "Nik Akif juga diberikan peringatan keras dan akan diberikan hukuman yang lebih berat jika mengulangi pelanggaran yang sama, katanya dalam keterangan tertulis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang mendermakan hartanya pada masa senang dan susah, dan orang-orang yang menahan kemarahannya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang. Dan (ingatlah), Allah mengasihi orang-orang yang berbuat perkara-perkara yang baik;", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang mendonasikan hartanya di saat senang dan susah, dan orang-orang yang menahan amarahnya, dan orang-orang yang memaafkan kesalahan orang. Dan (ingat), Tuhan menyukai orang-orang yang berbuat baik;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roche-sur-Linotte-et-Sorans-les-Cordiers Roche-sur-Linotte-et-Sorans-les-Cordiers ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Roche-sur-Linotte-et-Sorans-les-Cordiers Roche-sur-Linotte-et-Sorans-les-Cordiers adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak betul-betul tak kenal anak sendiri?", "r": {"result": "Anda benar-benar tidak tahu anak Anda sendiri?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Perang Dunia I para pegawai Tentera Darat Imperial Jerman umumnya memakai epaulet berwarna perak sebagai ciri yang membezakan pakaian lengkap seragam mereka.", "r": {"result": "Hingga Perang Dunia I, para perwira Angkatan Darat Kekaisaran Jerman umumnya mengenakan tanda pangkat perak sebagai ciri khas seragam pakaian lengkap mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang perempuan asal Rusia lantas menghampiri pelantun lagu Jom Jom Manjalita tersebut.", "r": {"result": "Salah seorang wanita Rusia kemudian menghampiri pelantun lagu Jom Jom Manjalita itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Kulai juga dikelilingi ladang getah dah kelapa sawit.", "r": {"result": "Kota Kulai juga dikelilingi perkebunan karet dan kelapa sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita kematian beliau sampai di Rom pada waktu pertengahan persembahan La boheme.", "r": {"result": "Berita kematiannya sampai ke Roma di tengah penampilan La boheme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pendaftar Mahkamah Kangar, Monica Joseph Gaisah, hari ini membenarkan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menahan reman suspek berusia 61 tahun itu selama empat hari bagi membantu siasatan bermula hari ini.", "r": {"result": "Asisten Panitera Pengadilan Kangar, Monica Joseph Gaisah, hari ini mengizinkan Komisi Antikorupsi Malaysia (MACC) untuk menahan tersangka berusia 61 tahun selama empat hari untuk membantu penyelidikan dimulai hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Wakaf, Zakat dan Haji (JAWHAR) Datuk Anan C Mohd berkata, Malaysia mempunyai sejumlah besar tanah wakaf yang masih terbiar dan tergendala untuk dimajukan meliputi keluasan seluas 11,091.82 hektar terdiri daripada wakaf am dan wakaf khas.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Wakaf, Zakat, dan Haji (JAWHAR) Datuk Anan C Mohd mengatakan bahwa Malaysia memiliki tanah wakaf yang masih terbengkalai dan terhambat untuk dikembangkan seluas 11.091,82 hektar yang terdiri dari tanah umum wakaf dan wakaf khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kian Kheong berkata mahkamah juga terpaksa menolak sebarang sandaran terhadap adat Hindu berbanding dengan peruntukan Kanun Tanah Negara.", "r": {"result": "Kian Kheong mengatakan pengadilan juga harus menolak ketergantungan pada adat Hindu dibandingkan dengan ketentuan Kode Pertanahan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir hayatnya, Perceval menjadi pakar ramalan Bible dan menulis risalah tentang ramalan yang ditemuinya.", "r": {"result": "Di akhir hidupnya, Perceval menjadi ahli nubuatan Alkitab dan menulis risalah tentang nubuatan yang ditemukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertama-tamanya ia adalah perniagaan yang sukar,\" kata Jomo sambil menambah kehilangan pesawat malang MH370 dan kemudiannya diikuti insiden MH17 ditembak jatuh telah memburukkan lagi keadaan syarikat penerbangan itu.", "r": {"result": "\u201cPertama-tama ini adalah bisnis yang sulit,\u201d kata Jomo, menambahkan bahwa hilangnya MH370 yang naas dan kemudian jatuhnya MH17 telah memperburuk situasi maskapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mozaffari, Qir and Karzin Mozaffari, Qir and Karzin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mozaffari, Qir dan Karzin Mozaffari, Qir dan Karzin adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tegaskan bahawa PUNB tidak mempunyai apa-apa kaitan dengan ketiga-tiga entiti terba kami tidak pernah melantik mana-mana ejen atau wakil untuk menjadi perantara yang mengenakan bayaran tertentu kepada usahawan dan bakal usahawan bagi mendapatkan kelulusan segera pinjaman daripada PUNB,\" katanya selepas merasmikan pejabat baharu PUNB Cawangan Melaka di Taman MITC Prima, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya tegaskan PUNB tidak ada hubungannya dengan ketiga entitas tersebut, kami tidak pernah menunjuk agen atau perwakilan manapun untuk menjadi perantara yang memungut biaya tertentu kepada pengusaha dan calon pengusaha untuk mendapatkan persetujuan pinjaman langsung dari PUNB,\u201d ujarnya usai meresmikan PUNB baru. Kantor Cabang PUNB Melaka di Taman MITC Prima, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk yang dimainkan oleh setanggi berbeza dengan budaya asasnya, dan telah berubah dengan kemajuan dalam teknologi dan pertambahan kepelbagaian tujuan ia dibakar.", "r": {"result": "Bentuk yang dimainkan oleh sentanggi berbeda dari budaya yang mendasarinya, dan telah berubah seiring dengan kemajuan teknologi dan semakin beragamnya tujuan pembakarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Siew Sin adalah seorang pelajar yang cerdik dan selalu mendapat keputusan yang cemerlang dalam setiap ujian.", "r": {"result": "Tan Siew Sin merupakan siswa yang cerdas dan selalu mendapatkan hasil yang sangat baik dalam setiap ujiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Srivali Seeridaram Srivali Seeridaram dilahirkan di Kuala Lumpur pada tahun 1973.", "r": {"result": "Srivali Seeridaram Srivali Seeridaram lahir di Kuala Lumpur pada tahun 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantar atau lantai rumah panjang pula diperbuat daripada papan atau buluh manakala tiangnya pula diperbuat daripada kayu belian.", "r": {"result": "Platform atau lantai rumah panjang terbuat dari papan atau bambu sedangkan tiang penyangganya terbuat dari kayu belian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tekanan hidup meningkat.", "r": {"result": "Tekanan hidup meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap penyembuhannya dapat dimulai dari pengobatan medis hingga perubahan gaya hidup dan pola makan.", "r": {"result": "Tahap penyembuhan bisa dimulai dari pengobatan medis hingga perubahan gaya hidup dan pola makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bala Gazaf Rud Bala Gazaf Rud merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bala Gazaf Rud Bala Gazaf Rud adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MTSS Al Qudwah Al Muqaddasah memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010 MTSS Al Qudwah Al Muqaddasah memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar yang dicadangkan adalah melibatkan dua peringkat kategori, iaitu pertama, sebanyak RM20 dikenakan ke atas penumpang ke negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dikenakan ke atas penumpang ke negara lain.", "r": {"result": "Tarif yang diusulkan melibatkan dua tingkat kategori, yaitu pertama, sebanyak RM20 dibebankan pada penumpang ke negara-negara Asean dan kedua, sebanyak RM40 dibebankan pada penumpang ke negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan dijangka bermula pada awal tahun 2008 dan dijangka siap pada tahun 2010.", "r": {"result": "Konstruksi diharapkan akan dimulai pada awal 2008 dan diharapkan akan selesai pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tragedi itu berlaku sebulan sebelum umat Islam menunaikan ibadat puasa 1993.", "r": {"result": "Tragedi itu terjadi sebulan sebelum umat Islam melakukan ritual puasa 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aras Pencegahan Fokus", "r": {"result": "Tingkat Pencegahan Fokus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga berharap untuk bekerjasama dengan kerajaan baru dan mengalu-alukan mana-mana pertubuhan bukan kerajaan (NGO) yang berminat untuk menyemarakkan kesedaran sosial dan usaha pencegahan jenayah.", "r": {"result": "Dia juga berharap untuk bekerja sama dengan pemerintahan baru dan menyambut setiap lembaga swadaya masyarakat (LSM) yang tertarik untuk mempromosikan kesadaran sosial dan upaya pencegahan kejahatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therefore, I thought of coming up with a new concept for the 'aiskrim goyang' and started experimenting using numerous ingredients including green peas,\" he said\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berpikir untuk membuat konsep baru untuk 'es krim goyang' dan mulai bereksperimen menggunakan berbagai bahan termasuk kacang hijau,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, orang ramai juga boleh menjalankan aktiviti luar seperti biasa dan diingatkan tidak membuat pembakaran terbuka.", "r": {"result": "Dikatakannya, masyarakat juga bisa beraktivitas di luar ruangan seperti biasa dan diingatkan untuk tidak melakukan pembakaran terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talam Belakang", "r": {"result": "Halaman belakang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dia kemudiannya dibebaskan, status beliau telah dikurangkan kepada orang biasa dan beliau kembali ke Jiangnan.", "r": {"result": "Meskipun dia kemudian dibebaskan, statusnya diturunkan menjadi orang biasa dan dia kembali ke Jiangnan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahad lalu, Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Senggarang, Khairuddin Abdul Rahim, berkata Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) diminta menyiasat Tabung Amanah Sumbangan Kuota Bumiputera Negeri Johor kerana dipercayai berlaku penyelewengan.", "r": {"result": "Minggu lalu, Anggota Majelis Negara Senggarang, Khairuddin Abdul Rahim, mengatakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) diminta menyelidiki Dana Perwalian Kuota Kontribusi Bumiputera Negara Bagian Johor karena diyakini telah terjadi penyimpangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun semua satelit sedemikian boleh dirujuk sebagai \"kecil\", klasifikasi yang berbeza digunakan untuk mengkategorikannya berdasarkan jisim.", "r": {"result": "Meskipun semua satelit tersebut dapat disebut sebagai \"kecil\", klasifikasi yang berbeda digunakan untuk mengkategorikannya berdasarkan massa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) adalah Allah Maha Kuat, lagi Maha Kuasa.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Perkasa lagi Maha Perkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jemaah Menteri turut bersetuju dua agensi yang memproses permohonan lesen kenderaan perdagangan termasuk lori dan bas iaitu Lembaga Perlesenan Kenderaan Perdagangan (LPKP) Sabah dan Sarawak yang sebelum ini diletakkan di bawah Jabatan Perdana Menteri (JPM) akan diletakkan di bawah Kementerian Pengangkutan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKabinet Menteri juga menyepakati bahwa dua lembaga yang memproses permohonan surat izin kendaraan niaga termasuk lori dan bus, yaitu Badan Perizinan Kendaraan Komersial (LPKP) Sabah dan Sarawak, yang sebelumnya berada di bawah Departemen Perdana Menteri (JPM), akan menjadi ditempatkan di bawah Kementerian Perhubungan,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikenali kerana menulis dan mengilustrasi lebih daripada 60 buah buku di bawah nama pena Doctor Seuss (dipendekkan kepada Dr. Seuss) ( [sus]).", "r": {"result": "Ia dikenal karena menulis dan mengilustrasikan lebih dari 60 buku dengan nama pena Doctor Seuss (disingkat menjadi Dr. Seuss) ([sus]).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terpulang kepada mereka sebab ini adalah perniagaan dan jika mereka rasa boleh 'hidup', mereka boleh teruskan.", "r": {"result": "Terserah mereka karena ini adalah bisnis dan jika mereka merasa bisa 'hidup', mereka bisa melanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Finnoya, Nordland Finnoya, Nordland merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Finnoya, Nordland Finnoya, Nordland adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The best Deepavali gift: a Tamil secondary school", "r": {"result": "Hadiah Deepavali terbaik: sekolah menengah Tamil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Bakau Burung Belatuk Bakau ialah satu spesies burung dalam keluarga Picidae.", "r": {"result": "Pelatuk Mangrove Pelatuk Mangrove adalah spesies burung dalam keluarga Picidae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Ogos lalu, Ronald mengumumkan kesediaan jawatankuasa yang dianggotai wakil rakyat kerajaan dan pembangkang untuk menyiasat tuduhan Menteri Kewangan, Lim Guan Eng berhubung tabung bayaran balik GST mengalami kekurangan RM19.2 bilion yang didakwa hilang semasa pentadbiran Barisan Nasional (BN).", "r": {"result": "Pada 9 Agustus, Ronald mengumumkan kesiapan sebuah komite yang terdiri dari perwakilan pemerintah dan oposisi untuk menyelidiki tuduhan Menteri Keuangan Lim Guan Eng terkait dana pengembalian GST yang mengalami kekurangan RM19,2 miliar yang diduga hilang selama Barisan Nasional (BN) administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi tabiat minum alkohol suka-suka tu tak dapat kikis.", "r": {"result": "Tapi kebiasaan minum alkohol tidak bisa dipatahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem perbankan Sepanyol telah diakui sebagai salah satu yang paling solid dari semua sistem perbankan Barat dalam menghadapi krisis kecairan yang sedang berlangsung di seluruh dunia, berkat perbankan konservatif negara Peraturan dan amalan.", "r": {"result": "Sistem perbankan Spanyol telah diakui sebagai salah satu yang paling solid dari semua sistem perbankan Barat dalam menghadapi krisis likuiditas yang sedang berlangsung di seluruh dunia, berkat peraturan dan praktik perbankan konservatif negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nanti masing-masing partai punya caleg kurang lebih 15 ribu.", "r": {"result": "\u201cNantinya masing-masing parpol akan memiliki kurang lebih 15.000 calon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambang", "r": {"result": "Lambang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Likewise, the edTPA and Danielson Framework align with instructional priorities in P-12 settings.", "r": {"result": "Demikian pula, Kerangka edTPA dan Danielson sejalan dengan prioritas instruksional dalam pengaturan P-12.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah kenyataan itu, 500 pengunjung terawal yang mendaftar berpeluang mendapat hadiah misteri.", "r": {"result": "Menambah pernyataan, 500 pengunjung pertama yang mendaftar memiliki kesempatan untuk memenangkan hadiah misteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau memang sudah 20 tahun sebaiknya diganti untuk keamanan.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah 20 tahun harus diganti demi keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah terjadinya tragedi itu, pada awalnya kita merasa bimbang.", "r": {"result": "\u201cSetelah tragedi itu, awalnya kami merasa khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johns Hopkins University has implemented a significant number of sustainability initiatives.", "r": {"result": "Universitas Johns Hopkins telah menerapkan sejumlah besar inisiatif keberlanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Percubaan yang begitu berani oleh Cromwell, berdasarkan keterangan yang terhad, mungkin mempunyai risiko terhadap jawatannya, bahkan hidupnya.", "r": {"result": "Upaya Cromwell yang begitu berani, berdasarkan bukti yang terbatas, mungkin telah mempertaruhkan posisinya, bahkan nyawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Signifikannya, kalau dikenakan faedah empat peratus, kerajaan akan menanggung dua peratus.", "r": {"result": "Artinya, jika Anda dikenakan bunga empat persen, pemerintah akan menanggung dua persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah diberi autonomi Bagi Ketua Pengarah Eksekutif Asia Pacific School, Nina Adlan Disney, beliau berpandangan ada beberapa perkara yang mungkin boleh diteladani oleh sekolah awam daripada sekolah swasta.", "r": {"result": "Sekolah Diberi Otonomi Bagi Direktur Jenderal Eksekutif Sekolah Asia Pasifik, Nina Adlan Disney, menurutnya ada beberapa hal yang bisa ditiru sekolah negeri dari sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versatility What has made the debate over the scoped rifles such a compelling discussion is the versatility of these weapons.", "r": {"result": "Keserbagunaan Apa yang membuat perdebatan tentang senapan lingkup menjadi diskusi yang menarik adalah keserbagunaan senjata ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya kini realiti yang nyata dan fakta sebenar mula terlihat, dengan hanya dua minggu lepas, laporan Panel Antara Kerajaan mengenai Perubahan Iklim, mengisytiharkan perubahan iklim kini mengurangkan keupayaan Bumi untuk menyokong kehidupan manusia.", "r": {"result": "Baru sekarang kenyataan gamblang dan fakta nyata mulai muncul, hanya dua minggu lalu, laporan dari Panel Antarpemerintah tentang Perubahan Iklim, yang menyatakan bahwa perubahan iklim sekarang mengurangi kemampuan Bumi untuk mendukung kehidupan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asri sehingga cedera.", "r": {"result": "Asri sampai terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Chase The Chase merupakan sebuah rancangan realiti ekspedisi di TV3 mulai 17 Disember 2006.", "r": {"result": "Pengejaran Pengejaran adalah reality show ekspedisi di TV3 mulai 17 Desember 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengatasi masalah ini, jentuai telah digunakan.", "r": {"result": "Untuk mengatasi masalah ini, jentuai telah digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ada satu date-kan?", "r": {"result": "Apakah Anda punya kencan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampung Panchor ialah BU1729.", "r": {"result": "Kode pos Kampung Panchor adalah BU1729.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah lain yang berhampiran ialah Sekolah Menengah Sains Teluk Intan (Semesti).", "r": {"result": "Sekolah terdekat lainnya adalah Sekolah Menengah Sains Teluk Intan (Semesti).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cataltepe, Kahta Cataltepe, Kahta merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cataltepe, Kahta Cataltepe, Kahta adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh menggunakan salah satu di sini, waarna hijau: b = 4a - 50", "r": {"result": "Kita bisa menggunakan satu di sini, lalu hijau: b = 4a - 50", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal tiada Tuhan (yang berhak disembah) melainkan Tuhan yang Maha Esa.", "r": {"result": "Padahal tidak ada Tuhan (yang patut disembah) selain Tuhan Yang Maha Esa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita harap denda yang dikenakan adalah paling minimum,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, kami berharap denda yang dikenakan seminimal mungkin,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi ahli bukan beragama Islam pula, penama adalah penerima mutlak tidak kira umur,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk anggota non muslim, nominee adalah penerima mutlak berapapun usianya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan yang dijalankan PPM Wilayah Satu Kampung Acheh, Sitiawan memba Unit Risikan Marin, bot ronda PSC 16 dan turut mendapat kerjasama daripada anggota Balai Polis Hutan Melintang dan Balai Polis Rungkup.", "r": {"result": "Penggerebekan yang dilakukan oleh PPM Wilayah Satu Kampung Acheh, Sitiawan ini melibatkan Satuan Intelijen Laut, kapal patroli PSC 16 dan juga mendapat kerjasama dari anggota Polsek Hutan Melintang dan Polsek Rungkup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta yang menemui semua titik kawalan dan sampai di garisan penamat dalam masa yang paling singkat dikira sebagai pemenang.", "r": {"result": "Peserta yang menemukan semua poin kontrol dan mencapai garis finis dalam waktu tersingkat dihitung sebagai pemenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sektor, Indeks Kewangan melonjak 241.18 mata kepada 17,430.01, Indeks Perladangan menambah 42.46 mata kepada 7,798.16 dan Indeks Perindustrian meningkat 16.34 mata kepada 3,069.23.", "r": {"result": "Secara sektoral, Indeks Keuangan melonjak 241,18 poin menjadi 17.430,01, Indeks Perkebunan bertambah 42,46 poin menjadi 7.798,16 dan Indeks Industri naik 16,34 poin menjadi 3.069,23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah ini boleh berlaku pada sesiapa dan di mana sahaja.", "r": {"result": "Kejahatan ini bisa terjadi pada siapa saja dan dimana saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Protein sayuran yang terkandung dalam daun ubi kayu berfungsi sebagai unsur-unsur yang membina sel-sel badan dan merupakan komponen sistem enzim.", "r": {"result": "Protein nabati yang terkandung dalam daun singkong berfungsi sebagai unsur pembentuk sel tubuh dan merupakan komponen sistem enzim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China, Indonesia, Belanda, Jepun dan Amerika Syarikat merupakan penyumbang terbesar dari segi pelaburan dalam sektor pembuatan pada 2018, yang menyumbang 76.4 peratus atau RM44.3 bilion daripada jumlah pelaburan asing yang diluluskan pada tahun tersebut.", "r": {"result": "China, Indonesia, Belanda, Jepang, dan Amerika Serikat merupakan kontributor terbesar dalam hal investasi di sektor manufaktur pada tahun 2018, yang menyumbang 76,4 persen atau RM44,3 miliar dari total investasi asing yang disetujui tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisan ini tidak ada hiasan atau ukiran tertentu (masih alami).", "r": {"result": "Nisan ini tidak memiliki hiasan atau ukiran tertentu (masih alami).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-h, --help papar bantuan pendek (hanya senaraikan pilihan asas) -H, --long-help paparkan bantuan panjang ini kemudian keluar", "r": {"result": "-h, --help tampilkan bantuan singkat (hanya cantumkan opsi dasar) -H, --long-help tampilkan bantuan panjang ini lalu keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesuatu umat itu tidak dapat mendahului tempohnya yang telah ditentukan, dan mereka pula tidak dapat melambatkannya.", "r": {"result": "Suatu komunitas tidak dapat memajukan periode yang telah ditentukan sebelumnya, dan mereka tidak dapat menundanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sektor pelancongan Malaysia adalah sangat cerah.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sektor pariwisata Malaysia sangat cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liga ini mempunyai 14 pasukan yang terdiri daripada 10 pasukan negeri, 3 pasukan kelab dan 1 dari polis.", "r": {"result": "Liga ini memiliki 14 tim yang terdiri dari 10 tim negara bagian, 3 tim klub dan 1 dari kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu kerjasama, main peranan pantau aktiviti mudarat sungai", "r": {"result": "Kerjasama diperlukan, berperan dalam memantau aktivitas merusak sungai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brakel, Jerman Brakel merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Hoxter, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Brakel, Jerman Brakel adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hoxter, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarilar, Ardabil Sarilar, Ardabil merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sarilar, Ardabil Sarilar, Ardabil adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim ini menyatakan panjang landasan terbang mestilah lebih 388 meter ( 1275 kaki ) bagi memudahkan sebarang pesawat mendapat dengan selamat.", "r": {"result": "Hakim ini menyatakan panjang landasan pacu harus lebih dari 388 meter (1275 kaki) untuk memudahkan pesawat manapun bisa selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalam Gelintar Pemuka", "r": {"result": "Plugin Pencarian Dasbor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itulah, belanjawan ini mencipta tawarikh sebagai sebuah Bajet yang paling inklusif pernah dipersembahkan.", "r": {"result": "Karena itu, anggaran ini mengukir sejarah sebagai Anggaran paling inklusif yang pernah dihadirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang menyebut, tiada yang dulu, tiada yang sekarang.", "r": {"result": "Orang bilang, tidak ada sebelumnya, tidak ada sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini menyatakan dalam diri setiap indvidu terdapat lima (5) keperluan yang perlu dipenuhi seperti fisiologi, keselamatan, sosial, penghargaan diri dan pencapaian hasrat diri.", "r": {"result": "Teori ini menyatakan bahwa pada setiap individu terdapat 5 (lima) kebutuhan yang harus dipenuhi seperti fisiologis, rasa aman, sosial, harga diri dan pemenuhan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, usaha untuk menghasilkan penyelesaian dalam tempoh 30 hari akan datang adalah 'kritikal' bagi menyelamatkan nyawa mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, upaya menghasilkan solusi dalam 30 hari ke depan 'kritis' untuk menyelamatkan nyawa mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pustaka iTunes akan merujuk pada direktori muzik anda sebagai \"{0}\" tetapi Banshee tidak boleh mencari lokasi direktori ini. Sila carikannya.", "r": {"result": "Perpustakaan iTunes akan merujuk ke direktori musik Anda sebagai \"{0}\" tetapi Banshee tidak dapat menemukan lokasi direktori ini. Tolong temukan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cadangan-cadangan yang lebih dahsyat seperti menyediakan maglev yang akan melalui terowong yang divakumkan (lihat Vactrain), di mana tiadanya rintangan angin membolehkan halaju yang tinggi dicapai sehingga 6000-8000 km/j (4000-5000 bsj) mengikut sumber tertentu.", "r": {"result": "Bahkan ada proposal yang lebih radikal seperti menyediakan maglev yang akan melewati terowongan vakum (lihat Vactrain), di mana tidak adanya hambatan angin memungkinkan kecepatan tinggi mencapai hingga 6000-8000 km/jam (4000-5000 mph). kepada sumber-sumber tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vitz-sur-Authie Vitz-sur-Authie ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Vitz-sur-Authie Vitz-sur-Authie adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin terpaksa buat pengundian semula.", "r": {"result": "Mungkin harus mencoblos ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molop Molop merupakan sebuah kawasan suco yang terletak di dalam negara Timor Leste.", "r": {"result": "Molop Molop adalah sebuah kawasan suco yang terletak di negara Timor Leste.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fasha turut diserikan dengan aksesori gandik dan cucuk sanggul di kepala sebagai pelengkap gaya.", "r": {"result": "Fasha juga dipercantik dengan aksesoris dan konde di kepala sebagai pelengkap gaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu saya keluarkan kenyataan mengarahkan kesemua pegawai dan anggota yang mempunyai hubungan, kaitan dengan personaliti tertentu yang terlibat dalam aktiviti dadah, judi dan maksiat supaya menghentikan dan memutuskan hubungan.", "r": {"result": "Karena itu saya mengeluarkan pernyataan yang menginstruksikan kepada seluruh pengurus dan anggota yang memiliki hubungan, keterkaitan dengan oknum tertentu yang terlibat narkoba, perjudian dan kegiatan asusila untuk berhenti dan memutuskan hubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tarikan ini telah musnah dalam kebakaran.", "r": {"result": "Namun atraksi ini hancur dalam kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Indonesia dan Malaysia menandatangani kesepakatan (memorandum of agreement (MoA) terkait pengembangan industri otomotif di kedua negara.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- Pemerintah Indonesia dan Malaysia menandatangani kesepakatan (memorandum of agreement (MoA)) terkait pengembangan industri otomotif di kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Liverpool Saksi 2 Gol Tercepat Sepanjang Sejarah Final Liga Champions Wanita berambut pirang itu muncul dengan baju sangat seksi, bahkan nyaris bugil, serta tulisan 'Vitaly Uncensored' di bagian dada.", "r": {"result": "Baca Juga: Liverpool Saksikan 2 Gol Tercepat dalam Sejarah Final Liga Champions Wanita berambut pirang itu tampil dengan kaus yang sangat seksi, nyaris telanjang, dan tulisan 'Vitaly Uncensored' di bagian dada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa ia tidak wajar kerana kutipan SST akan memberi impak kepada keadaan fiskal kewangan negara,\" kata Guan Eng ketika ditemui di lobi Parlimen hari ini.", "r": {"result": "Saya kira tidak tepat karena pemungutan SST akan berdampak pada kondisi fiskal dan keuangan negara,\" kata Guan Eng saat ditemui di lobi DPR hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki kelahiran 1882 itu pernah menjadi rektor Technische Hoogeschool te Bandoeng (berubah menjadi ITB), dan sempat mengajar Soekarno.", "r": {"result": "Pria kelahiran 1882 ini pernah menjadi rektor Technische Hoogeschool te Bandoeng (berubah menjadi ITB), dan sempat mengajar Soekarno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengeluarkan rakaman solo sulung beliau, \"Got to Be There\", pada tahun 1971, semasa masih bersama kumpulan tersebut.", "r": {"result": "Dia merilis rekaman solo debutnya, \"Got to Be There\", pada tahun 1971, saat masih bersama grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sememangnya tidaklah sama orang yang buta dan orang yang melihat, dan juga tidaklah sama orang-orang yang beriman serta beramal soleh dengan orang yang melakukan kejahatan. (Meskipun hakikat ini jelas nyata, tetapi) sedikit sangat kamu beringat dan insaf.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya orang buta dan orang yang melihat tidaklah sama, dan orang yang beriman dan beramal saleh tidak sama dengan orang yang berbuat jahat. (Meskipun fakta ini jelas, tetapi) sangat sedikit dari Anda yang sadar dan bertobat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah mengetahui apa yang di hadapan mereka (dari hal-hal dunia), dan apa yang di belakang mereka (dari perkara akhirat); sedang mereka tidak mengetahuinya secara meliputi.", "r": {"result": "Allah mengetahui apa yang ada di depan mereka (dari urusan dunia ini), dan apa yang ada di belakang mereka (dari urusan akhirat); sementara mereka tidak mengetahuinya secara komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Yang demikian itu) adalah menurut peraturan Allah yang tetap, yang berlaku juga kepada Nabi-nabi yang telah lalu.", "r": {"result": "(Hal semacam itu) sesuai dengan aturan tetap Allah, yang juga berlaku bagi para Nabi yang telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua huruf pertama kod ISO 4217 ialah huruf kod negara alfa-2 ISO 3166-1 (yang juga digunakan sebagai asas untuk domain peringkat atasan negara di dalam Internet), dengan huruf ketiga biasanya merupakan parap mata wang sendiri.", "r": {"result": "Dua huruf pertama dari kode ISO 4217 adalah huruf kode negara ISO 3166-1 alpha-2 (yang juga digunakan sebagai dasar untuk domain tingkat atas negara di Internet), dengan huruf ketiga biasanya inisial dari mata uang itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli berkata, dia berbesar hati mahu bekerjasama dengan band dianggotai Sam (penyanyi, gitar), Paan (gitar) dan Youk (bass) itu.", "r": {"result": "Ramli mengatakan, dirinya merasa terhormat bisa bekerja sama dengan band beranggotakan Sam (penyanyi, gitar), Paan (gitar) dan Youk (bass).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Cinta pulang, mama Cinta pergi menjenguk Alya ke hospital kerana mencuba mahu membunuh diri.", "r": {"result": "Saat Cinta pulang, ibu Cinta pergi menjenguk Alya di rumah sakit karena mencoba bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hegerberg also said to Josimar that despite some of the changes, she feel's there's a need for new leadership at the top.", "r": {"result": "Hegerberg juga mengatakan kepada Josimar bahwa meskipun ada beberapa perubahan, dia merasa perlu adanya kepemimpinan baru di puncak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbincangan utama ketika permulaan, bagaimana kita melakukannya?", "r": {"result": "\u201cPembicaraan utama di awal, bagaimana kita melakukannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lisa kini semakin langsing bersama suami tersayang, Yusry Abdul Halim.", "r": {"result": "Lisa kini semakin langsing bersama suami tercinta, Yusry Abdul Halim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN: Jumlah kes rogol yang direkodkan di negeri ini sepanjang tahun lepas meningkat kepada 163 kes berbanding 134 kes pada 2016.", "r": {"result": "KUANTAN: Jumlah kasus pemerkosaan yang tercatat di negara bagian itu tahun lalu meningkat menjadi 163 kasus dibandingkan 134 kasus pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siulannya sayup dan kicauannya garau \"krrruukk\".", "r": {"result": "Siulannya teredam dan kicaunya serak \"krrruukk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Setiausaha Bahagian UMNO, Datuk Norazuwan Aziz, berkata pihaknya memerlukan masa dua hari untuk memproses dan menyaring bakal calon di Jabatan Insolvensi.", "r": {"result": "Sekretaris Jenderal Divisi UMNO, Datuk Norazuwan Aziz mengatakan, pihaknya membutuhkan waktu dua hari untuk memproses dan menyaring calon potensial di Departemen Kepailitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan Warna Saluranundo-type", "r": {"result": "Setel Warna Saluran untuk membatalkan jenis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan recalled the sultan's visit to his secondary school in the 1980s, where he delivered a speech.", "r": {"result": "Tan mengenang kunjungan sultan ke sekolah menengahnya pada 1980-an, di mana dia menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 21 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 21 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bergabung di program DQLab.", "r": {"result": "Dengan mengikuti program DQLab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu diterjemahkan ke \"rumah pinus Australia\" dan spekulasi mengenai pusat asalnya pada W. Novel Somerset Maugham, \"Di bawah Pokok Casuarina atau mungkin sebutan mengenai pokok di atas yang terselamat dari taufan Miami 1926.", "r": {"result": "Namanya diterjemahkan menjadi \"rumah pinus Australia\" dan berspekulasi tentang asalnya yang berpusat pada novel W. Somerset Maugham, \"Under the Casuarina Tree\" atau mungkin referensi ke pohon di atas yang selamat dari badai Miami tahun 1926.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Polis Negara Malaysia Datuk Seri Khalid Abu Bakar mendakwa tiada unsur pecah amanah atau penyelewengan dalam penggunaan dana untuk NFC.", "r": {"result": "Wakil Inspektur Jenderal Polisi Malaysia Datuk Seri Khalid Abu Bakar mengklaim tidak ada unsur pelanggaran kepercayaan atau penyelewengan dalam penggunaan dana untuk NFC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah Kami membiarkan kamu dengan mengenepikan dan menjauhkan peringatan Al-Quran daripada kamu, kerana kamu telah menjadi kaum yang melampau buruk keadaannya? (Tidak!", "r": {"result": "Apakah Kami akan mengesampingkan kalian dan menjauhkan pengingat Al-Qur'an dari kalian, karena kalian telah menjadi kaum yang sangat buruk? (Tidak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada muatan kontena penuh (FCL), JP Logistics juga mengendalikan muatan yang bukan kontena penuh (LCL) ke destinasi di luar negeri.", "r": {"result": "Selain muatan full container (FCL), JP Logistics juga menangani muatan yang tidak full container (LCL) ke tujuan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terkini, menurut Kaushik Basu, Chief Economist and Senior Vice President of the World Bank,...as many nations suffer because of falling global commodity prices, Malaysia stands out for having transformed itself from a poor, commodity-exporting nation to a modern diversified economy.", "r": {"result": "Baru-baru ini, menurut Kaushik Basu, Kepala Ekonom dan Wakil Presiden Senior Bank Dunia,...karena banyak negara menderita karena jatuhnya harga komoditas global, Malaysia menonjol karena telah mengubah dirinya dari negara miskin pengekspor komoditas menjadi negara modern. ekonomi yang terdiversifikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kata lain, 36.5% penduduk Malaysia memiliki set televisyen perkhidmatan Astro di rumah masing-masing.", "r": {"result": "Dengan kata lain, 36,5% orang Malaysia memiliki televisi layanan Astro di rumah mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menutup rencana ini dengan sepotong ayat al-Quran buat renungan bersama dari surah Al-Anfaal : 25, bermaksud: \"Dan peliharalah dirimu daripada seksaan yang tidak khusus menimpa orang yang zalim sahaja antara kamu.", "r": {"result": "Tulisan ini saya tutup dengan penggalan ayat Al-Qur'an sebagai bahan renungan bersama dari Surat Al-Anfaal: 25, yang artinya: \u201cDan selamatkanlah dirimu dari siksa yang tidak khusus bagi orang-orang zalim di antara kamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Studi Ekonomi Islam Makro Masih Dominan", "r": {"result": "Kajian Makro Ekonomi Islam Masih Dominan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan tersebut terdiri daripada gabungan \"radio\" bermaksud sinaran dan \"terapi\" bermaksud rawatan.", "r": {"result": "Kata tersebut merupakan gabungan dari \u201cradio\u201d yang berarti radiasi dan \u201ctherapy\u201d yang berarti pengobatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83.5 juta ringgit diperuntukkan bagi membiayai penyediaan infrastruktur fasa satu DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis bagi import, dinaikkan dari 500 ke 800 ringgit, untuk mencapai matlamat menjadikan Malaysia sebagai hab e-commerce serantau.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini: Pertama: 83,5 juta ringgit dialokasikan untuk mendanai penyediaan infrastruktur untuk fase pertama DFTZ di Aeropolis, KLIA; dan Kedua: Nilai de minimis untuk impor, meningkat dari 500 menjadi 800 ringgit, untuk mencapai tujuan menjadikan Malaysia sebagai pusat e-commerce regional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gas ini terdiri daripada karbon dioksida dan oksigen yang digunakan dalam fotosintesis dan respirasi.", "r": {"result": "Gas ini terdiri dari karbon dioksida dan oksigen yang digunakan dalam fotosintesis dan respirasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam kaitannya dengan TPF, bila nanti TPF terbentuk betulan, itu akan menjadi salah satu sumber, bagaimana pansus itu bekerja, begitupun pemerintah,\" imbuhnya.", "r": {"result": "\u201cTerkait TPF, kalau benar-benar dibentuk TPF itu salah satu sumbernya, bagaimana pansus bekerja, juga pemerintah,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Kuok berjaya kerana dasar kerajaan - PM", "r": {"result": "Robert Kuok berhasil karena kebijakan pemerintah - PM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Desa Jaya 2 memiliki 946 orang pelajar lelaki dan 943 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1889 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Desa Jaya 2 memiliki 946 siswa laki-laki dan 943 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya 1889 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di rumah, misalnya, ia akan melakukan tanggung jawabnya dengan baik sebagai salah satu anggota keluarga.", "r": {"result": "Di rumah misalnya, ia akan menjalankan tanggung jawabnya dengan baik sebagai salah satu anggota keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad ibn Hanbal Imam Ahmad ibn Hanbal (Bahasa Arab: 'Hmd bn Hnbl Ahmad bin Hanbal) (780 [164 AH] - 855 [241 AH]) merupakan sarjana Muslim dan ahli teologi.", "r": {"result": "Ahmad ibn Hanbal Imam Ahmad ibn Hanbal (Arab: 'Hmd bn Hnbl Ahmad bin Hanbal) (780 [164 H] - 855 [241 H]) adalah seorang sarjana dan teolog Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak gadis yang hamil ini dihalau dari rumah dan tidak diakui sebagai anak.", "r": {"result": "Gadis hamil ini diusir dari rumah dan tidak diakui sebagai seorang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isabella Eades-Jones Isabella Sian Eades-Jones (lahir pada tahun 1999 di Bradford) merupakan seorang pelakon kanak-kanak dari England.", "r": {"result": "Isabella Eades-Jones Isabella Sian Eades-Jones (lahir tahun 1999 di Bradford) adalah seorang aktris cilik dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi tersedia:", "r": {"result": "Aplikasi yang tersedia:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\\tPort Aktif: %s", "r": {"result": "\\tPort Aktif: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan logik formal matematik dalam falsafah sekarang ini menyerupai penggunaan matematik dalam sains, mahupun ia tidak kerap berlaku.", "r": {"result": "Penggunaan logika matematika formal dalam filsafat dewasa ini mirip dengan penggunaan matematika dalam sains, meskipun tidak sering terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "William Leong selaku peguambela merayu rakyat Malaysia mengutip RM1 bagi menjelaskan ikat jamim tersebut.", "r": {"result": "William Leong sebagai pengacara mengimbau warga Malaysia untuk mengumpulkan RM1 untuk membersihkan ikat jamim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Turin - Bintang Juventus, Cristiano Ronaldo telah dinyatakan terbebas dari kasus pemerkosaan.", "r": {"result": "Liputan6.com, Turin - Bintang Juventus Cristiano Ronaldo dinyatakan bebas dari kasus pemerkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu sedar, penyusutan nilai ringgit tidak membawa kita ke arah krisis.", "r": {"result": "Perlu kita sadari bahwa depresiasi ringgit tidak membawa kita pada krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja-raja Melayu boleh didakwa atas kapasiti peribadinya di Mahkamah Khas selaras dengan Perkara 181 hingga 183 Perlembagaan Persekutuan tersebut.", "r": {"result": "Penguasa Melayu dapat diadili dalam kapasitas pribadinya di Pengadilan Khusus sesuai dengan Pasal 181 sampai 183 Konstitusi Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah turut memerintahkan agar hak beliau ke atas hartanah yang dimiliki itu dilucutkan dan diserahkan kepada kerajaan.", "r": {"result": "Pengadilan juga memerintahkan agar haknya atas harta benda yang dimilikinya dicabut dan diserahkan kepada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dalam keadaan kucar-kacir.", "r": {"result": "Mereka berantakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Treonina banyak terkandung pada produk-produk dari susu, daging, ikan, dan biji bijan.", "r": {"result": "Threonine ditemukan di banyak produk dari susu, daging, ikan, dan biji wijen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dipilih mengikut kumpulan kawasan dan mesti disahkan Perhimpunan Agung.", "r": {"result": "Mereka dipilih berdasarkan kelompok area dan harus dikonfirmasi oleh Majelis Umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belayar dari di sini dengan armada kami pada 12 haribulan, untuk meneroka Tanah Selatan, dan selepas itu menuju Batavia.", "r": {"result": "Berlayar dari sini dengan armada kami pada tanggal 12 bulan itu, menjelajahi Tanah Selatan, dan setelah itu ke Batavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu orang ramai boleh ditukar menjadi pendapatan menerusi perkhidmatan atau barangan yang ditawarkan.", "r": {"result": "Masalah publik dapat dikonversi menjadi pendapatan melalui layanan atau barang yang ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara peserta ada sistem tersendiri untuk memilih wakil.", "r": {"result": "Setiap negara peserta memiliki sistemnya sendiri untuk memilih perwakilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Hisyam Teh yang mewakili Zahid hari ini berhujah Mahkamah Tinggi tersilap dalam keputusannya.", "r": {"result": "Pengacara Hisyam Teh yang mewakili Zahid hari ini berpendapat bahwa keputusan Pengadilan Tinggi keliru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan tumbuhan endemik di Malaysia.", "r": {"result": "Ini adalah tanaman endemik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga, projek rakyat-centric akan diteruskan melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta berjumlah RM10 bilion.", "r": {"result": "Selain itu, proyek yang berpusat pada manusia akan berlanjut melalui Inisiatif Pembiayaan Swasta sebesar RM10 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah yang sama terkenal dengan Kemenyan Arab (Frankincense) yang menurut legenda Yunani getahnya cukup \"mematikan\".", "r": {"result": "Daerah yang sama juga terkenal dengan kemenyan yang menurut legenda Yunani cukup \"mematikan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujang meninggalkan majalah Gila-Gila untuk membuka majalah sendiri, iaitu \"Ujang\", dan turut membawa watak Din Beramboi untuk dijadikan maskot majalah baru tersebut.", "r": {"result": "Ujang keluar dari majalah Gila-Gila untuk membuka majalahnya sendiri yaitu \"Ujang\", dan juga membawa karakter Din Beramboi untuk menjadi maskot majalah baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterangan foto utama: Trump di Arab Saudi.", "r": {"result": "Keterangan foto utama: Trump di Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Pendakwa Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) Selangor, Shaiful Azhari Jamaluddin menawarkan kos ikat jamin tertuduh berjumlah RM70,000 berikutan nilai jualan barangan yang disita tinggi.", "r": {"result": "Petugas Kejaksaan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) Selangor, Shaiful Azhari Jamaluddin menawarkan biaya jaminan kepada terdakwa sebesar RM70.000 karena nilai jual yang tinggi dari barang-barang yang disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk terjejas turut dipindahkan oleh kontraktor ke kediaman sementara sehingga kerja baik pulih selesai.", "r": {"result": "Warga yang terkena dampak juga dipindahkan oleh kontraktor ke tempat tinggal sementara hingga pekerjaan perbaikan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari berikutnya, kesemua peserta bertemu Whitney Thompson, pemenang Musim 10 untuk komersil CoverGirl.", "r": {"result": "Keesokan harinya, semua kontestan bertemu dengan Whitney Thompson, pemenang Musim 10 untuk iklan CoverGirl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berpandangan bahawa ia campur tangan yang amat jelas dan ketara termasuk terbaharu apabila peguam mewakili kementerian, bomba dan keluarga diarah untuk tarik diri.", "r": {"result": "\"Kami berpandangan bahwa itu adalah intervensi yang sangat jelas dan signifikan termasuk yang terbaru ketika pengacara yang mewakili kementerian, petugas pemadam kebakaran dan keluarga diperintahkan untuk mundur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Usaha berterusan bagi mengurangkan indeks jenayah dalam negara menunjukkan pencapaian memberangsangkan menerusi penurunan kadar jenayah sehingga 53 peratus dari 2010 hingga 2017.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Upaya berkelanjutan untuk menurunkan indeks kriminalitas di Tanah Air menunjukkan capaian yang menggembirakan melalui penurunan angka kriminalitas hingga 53 persen dari tahun 2010 hingga 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan ini juga telah mengharumkan nama negara dan merupakan satu usaha jelas negara dalam mempromosikan semula jadi yang sihat dan mengekalkan keunikan budaya melalu kempen bebas asap rokok di Tapak Warisan Dunia,\" katanya.", "r": {"result": "Keberhasilan ini juga membuat negara terkenal dan merupakan upaya nyata negara dalam mempromosikan alam yang sehat dan menjaga keunikan budaya melalui kampanye bebas asap rokok di Situs Warisan Dunia,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah ada teknologi baru iaitu HDPE yang menggunakan IoT, teknologi itu membantu dalam proses penjimatan seperti pengurangan penggunaan tenaga pekerja, meningkatkan produktiviti dan tahan bencana, seperti ribut dan ombak kuat\".", "r": {"result": "Begitu ada teknologi baru yaitu HDPE yang menggunakan IoT, teknologi tersebut membantu dalam penghematan proses seperti mengurangi penggunaan tenaga kerja, meningkatkan produktivitas dan menahan bencana, seperti badai dan ombak yang kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu surat terbuka minggu ini, kumpulan kempen Fortify Rights menggesa Thailand menamatkan dasar 'menolak pelarian'.", "r": {"result": "Dalam sebuah surat terbuka minggu ini, kelompok kampanye Fortify Rights meminta Thailand untuk mengakhiri kebijakan 'penolakan pengungsi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarak dari laut hanya kira-kira 2 km sahaja.", "r": {"result": "Jaraknya dari laut hanya sekitar 2 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mereka berkahwin, Imran Khan telah menjadi pengasas dan pengerusi parti politik Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI).", "r": {"result": "Setelah menikah, Imran Khan menjadi pendiri dan ketua partai politik Pakistan Tehreek-e-Insaf (PTI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai dua orang anak, Solo (lahir 6 Mei 2012) dan Atom (lahir 2 Disember 2014).", "r": {"result": "Mereka dikaruniai dua anak, Solo (lahir 6 Mei 2012) dan Atom (lahir 2 Desember 2014).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wan Abdul Rahim berkata, pihaknya sudah melakukan segala keperluan yang perlu dilaksanakan malah turut menyelesaikan masalah yang ditanggung TRW sejak sebelum beliau menerajui persatuan itu.", "r": {"result": "Wan Abdul Rahim mengatakan, pihaknya telah melakukan segala hal yang perlu dilakukan bahkan menyelesaikan persoalan yang dihadapi TRW sejak sebelum dirinya memimpin asosiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang kita paling takut, sebab itu kerajaan kata TH kena kerja kuat untuk tutup lubang sebelum Disember 2018 supaya kita boleh bayar hibah walaupun sikit, kena bayar dulu.", "r": {"result": "Itu yang paling kami takutkan, makanya pemerintah bilang TH harus bekerja keras untuk menutup lubang itu sebelum Desember 2018 agar kami bisa membayar hibah meski sedikit, kami harus membayar dulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air lumpur limpah landa kawasan rumah", "r": {"result": "Air berlumpur membanjiri area rumah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dada berwarna ungu dengan dua garisan warna putih tegak, dan rusuk kemerah-merahan, dengan dua oren \"melayari\" pada belakang.", "r": {"result": "Dada berwarna ungu dengan dua garis putih vertikal, dan tulang rusuk berwarna kemerahan, dengan dua \"berselancar\" oranye di bagian belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kitab sahih Bukhari sahaja, beliau meriwayatkan 300 hadis.", "r": {"result": "Dalam kitab sahih Bukhari saja, dia meriwayatkan 300 hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa-rupanya, segala kejadian yang berlaku di Soul Society adalah satu rancangan besar dan dibelakangi oleh Aizen Sosuke.", "r": {"result": "Ternyata, semua yang terjadi di Soul Society adalah sebuah rencana besar dan di belakang oleh Aizen Sosuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terbukti dengan penubuhan kerajaan baharu.", "r": {"result": "Hal ini terbukti dengan terbentuknya pemerintahan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mula mod audit objek \"%s\"", "r": {"result": "Mulai mode audit objek \"%s\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagi pula, jauh sebelum game itu ada semua, faktanya sudah ada game lain yang serupa tapi kok baru sekarang dipermasalahkan,\" lanjutnya.", "r": {"result": "Toh jauh sebelum gamenya ada semua, faktanya sudah ada game lain yang sejenis tapi kenapa baru dipersoalkan sekarang,\" lanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Saturnin-sur-Loire Saint-Saturnin-sur-Loire ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Maine-et-Loire dalam wilayah Pays de la Loire di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Saturnin-sur-Loire Saint-Saturnin-sur-Loire adalah sebuah komune di departemen Maine-et-Loire di wilayah Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah lebih kurang 0.05c.", "r": {"result": "Ini kira-kira 0,05c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Opportunity Analysis, Vendor Landscape, Growth, Revenue and Forecast 2020-2029.", "r": {"result": "-Analisis Peluang, Lanskap Vendor, Pertumbuhan, Pendapatan, dan Prakiraan 2020-2029.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan salah seorang ahli falsafah dan teologi Hindu yang terkenal dari India.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu filsuf dan teolog Hindu terkenal dari India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuk, travelling seru via Traveloka dan nikmati berbagai fitur penerbangan paling lengkap dalam satu aplikasi.", "r": {"result": "Mari bersenang-senang traveling lewat Traveloka dan nikmati fitur penerbangan terlengkap dalam satu aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 November 1948 Rumah-rumah setinggan Cina dan kedai-kedai di Kampung Kachau, Semenyih telah dibakar oleh pasukan keselamatan British dan diarahkan pindah ke pekan Semenyih, Seremban dan negeri Johor.", "r": {"result": "2 November 1948 Rumah liar Tionghoa dan toko di Kampung Kachau, Semenyih dibakar oleh pasukan keamanan Inggris dan diperintahkan untuk pindah ke kota Semenyih, Seremban dan negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain Alter Boy dalam ciri 2009 \"Sister Mary\".", "r": {"result": "Dia memainkan Alter Boy dalam fitur 2009 \"Sister Mary\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENDEDAHAN mengenai Tabung Haji (TH) mengalami defisit sebanyak RM4.1 bilion bukan untuk menimbulkan panik, sebaliknya mahu beri keyakinan yang kerajaan tidak menyembunyikan apa-apa perkara.", "r": {"result": "PENGUNGKAPAN Tabung Haji (TH) yang mengalami defisit RM4,1 miliar bukan untuk menimbulkan kepanikan, melainkan untuk memberikan keyakinan bahwa pemerintah tidak menyembunyikan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan gunakan gambar rajah yang lebih teliti -- ke dalam arteri pulmonari.", "r": {"result": "Saya akan menggunakan diagram yang lebih hati-hati -- ke dalam arteri pulmonalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Kawasan Sekolah = SASEM mempunyai dua padang, satu untuk hoki dan satu lagi untuk Ragbi, Bola Sepak dan Acara Padang lain.", "r": {"result": "= Area Sekolah = SASEM memiliki dua lapangan, satu untuk hoki dan satu lagi untuk Rugby, Sepak Bola, dan Acara Lapangan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancong, pemilik rumah dan penyewa dapat menemui tempat tinggal yang sesuai dengan gaya di kawasan kejiranan ini yang menyokong gabungan rumah keluarga tunggal, bangunan seni deco asli, pertengahan MiMo naik dan kepadatan tinggi kontemporari tinggi.", "r": {"result": "Turis, pemilik rumah, dan penyewa sama-sama dapat menemukan gaya hidup yang sesuai di lingkungan ini yang mendukung perpaduan rumah keluarga tunggal, bangunan art deco asli, gedung bertingkat menengah MiMo, dan kepadatan tinggi kontemporer tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai persediaan katanya, penting untuk mengkaji pasaran buku dengan merujuk buku yang hampir sama tetapi diberi kelainan sebagai nilai tambah untuk manuskrip yang dihantar.", "r": {"result": "Dalam persiapan, kata dia, penting untuk mempelajari pasar buku dengan mengacu pada buku-buku yang hampir sama namun diberi perbedaan sebagai nilai tambah untuk naskah yang dikirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengurangkan impak gangguan, kami melaksanakan kerja pemasangan dan pengalihan paip baharu bersaiz 1,400 milimeter (mm) bagi penyelesaian kekal saluran bekalan air kepada pelanggan yang menerima bekalan air melalui kolam berkenaan.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengurangi dampak gangguan, kami sedang melakukan pemasangan dan pelepasan pipa baru berukuran 1.400 milimeter (mm) untuk solusi permanen saluran suplai air bagi pelanggan yang menerima suplai air melalui tambak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah gaya pemikiran yang khas terlahir dari intelek-intelek UGM dalam menyoroti persoalan ekonomi dan agraria utamanya.", "r": {"result": "Corak berpikir khusus lahir dari para intelektual UGM dalam mengangkat isu utama ekonomi dan agraria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari dan menginsafi hakikat bahawa terdapat hampir 2 ribu sekolah di seluruh negara yang berada dalam keadaan daif, seperti bumbungnya bocor, lantai yang rosak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak berganti.", "r": {"result": "Menyadari dan menyadari kenyataan bahwa ada hampir 2 ribu sekolah di seluruh tanah air yang kondisinya memprihatinkan, seperti atap bocor, lantai rusak, dinding berlubang dan peralatan yang sudah lama tidak diganti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kleinmaischeid Kleinmaischeid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Kleinmaischeid Kleinmaischeid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Neuwied, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid Jengka 23\" memiliki No Daftar: MY-06-JKA-00309.", "r": {"result": "\u201cMasjid Jengka 23\u201d memiliki Nomor Pendaftaran: MY-06-JKA-00309.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rafizi Ramli Akhbar Sunday Times melaporkan, TH kekurangan RM4 bilion wang pendeposit berbanding asetnya sejak tahun 2017.", "r": {"result": "Rafizi Ramli dari Sunday Times melaporkan bahwa TH kekurangan RM4 miliar uang deposan dibandingkan dengan asetnya sejak 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila mereka membuat tawaran, bijak berkata, Kami akan memikirkan?", "r": {"result": "Ketika mereka mengajukan penawaran, dengan bijak katakan, Kami akan berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh persatuan telah bersidang selama dua hari di Jalan Tambun, Ipoh.", "r": {"result": "Tujuh asosiasi telah bersidang selama dua hari di Jalan Tambun, Ipoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari kita, bahan lain juga digunakan -- termasuk bahan sintetik seperti rayon, poliester dan akrilik.", "r": {"result": "Saat ini, bahan lain juga digunakan -- termasuk bahan sintetis seperti rayon, poliester, dan akrilik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu yang paling popular bagi para pendaki adalah dari 1 Julai hingga 27 Ogos iaitu ketika musim panas.", "r": {"result": "Waktu paling populer bagi para pendaki adalah dari 1 Juli hingga 27 Agustus, yaitu selama musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stavka Stavka () adalah istilah yang digunakan untuk merujuk kepada markas besar angkatan tentera Empayar Rusia dan Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Stavka Stavka () adalah istilah yang digunakan untuk menyebut markas besar pasukan militer Kekaisaran Rusia dan Uni Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menegaskan tidak dimaklumkan langsung tetapi untuk mengetahui dengan lebih lanjut keputusan mengembalikan projek berkenaan, individu yang perlu diajukan soalan itu adalah Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Ia menegaskan tidak diberitahu secara langsung, namun untuk mengetahui lebih lanjut keputusan pengembalian proyek tersebut, yang harus ditanyai adalah Ketua Menteri Johor, Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat majemuk yang sudah tertata dalam semangat kebhinekaan dan rasa persatuan kita selama ini,\" ujarnya Imanta juga mengingatkan para tokoh publik dan tokoh politik menjadi panutan dan mediator positif.", "r": {"result": "Masyarakat majemuk yang ditata dalam semangat kebhinekaan dan rasa persatuan kita selama ini,\u201d ujar Imanta, juga mengingatkan tokoh masyarakat dan tokoh politik untuk menjadi panutan dan mediator yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu beribu pejabat di Atlanta Store Support Center di Cobb County, Unincorporated, Georgia (dengan alamat emel Atlanta).", "r": {"result": "Perusahaan ini berkantor pusat di Atlanta Store Support Center di Cobb County, Unincorporated, Georgia (dengan alamat email Atlanta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya mempunyai sedikit lebih kaunterpart buka, 'panjang' \"e\", seperti dalam vokal akhir dari 'cafe' (IPA: ).", "r": {"result": "Ini memiliki padanan \"e\" yang sedikit lebih terbuka, 'panjang', seperti pada vokal terakhir 'cafe' (IPA: ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal ini mempunyai beberapa ciri yang melindungi alam sekitar, antaranya sistem \"guna semula gas ekzos\" dan \"kojana\".", "r": {"result": "Kapal tersebut memiliki beberapa fitur yang melindungi lingkungan, termasuk sistem \"penggunaan kembali gas buang\" dan \"kojana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Astro AWANI akan membawakan perkembangan terkini serta laporan komprehensif berkenaan isu ini.", "r": {"result": "Astro AWANI akan membawa perkembangan terkini serta laporan komprehensif tentang masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanna (Kelly Tandiono) anak buah kanan Amsar disuruh memanggil Bang Jangkung (Yayan Ruhian) seorang pembunuh yang dibayar Amsar yang paling hebat.", "r": {"result": "Hanna (Kelly Tandiono), antek senior Amsar, disuruh memanggil Bang Jangkung (Yayan Ruhian), pembunuh bayaran terbesar Amsar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Tun Dr Mahathir Mohamad menyelar Low Taek Jho atau Jho Low selepas ahli perniagaan kontroversi itu menuduh perdana menteri memandai-mandai bercakap bagi pihak berkuasa Amerika Syarikat (AS) dalam isu pemilikan kapal layar mewah, Equanimity.", "r": {"result": ": Tun Dr Mahathir Mohamad mengecam Low Taek Jho atau Jho Low setelah pengusaha kontroversial itu menuding sang perdana menteri berbicara atas nama otoritas Amerika Serikat (AS) dalam soal kepemilikan kapal pesiar mewah, Equanimity.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRACKS, lembaga amal mandiri yang punya perhatian khusus pada pusat-pusat pendidikan dini anak autisme di Stevenage, melihat hasil positif dari kerja dengan Kaspar, yang mengenakan topi biru dan kemeja kotak-kotak dalam sesi bermain\".", "r": {"result": "TRACKS, sebuah badan amal independen yang memiliki fokus khusus pada pusat pendidikan anak usia dini untuk anak-anak autis di Stevenage, telah melihat hasil positif dari kerja sama dengan Kaspar, yang mengenakan topi biru dan kemeja kotak-kotak dalam sesi bermain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah itu) Nabi Sulaiman memeriksa kumpulan burung (yang turut serta dalam tenteranya) lalu berkata: \"Mengapa aku tidak melihat burung belatuk? Adakah ia dari mereka yang tidak hadir?", "r": {"result": "Dan (setelah itu) Nabi Sulaiman memeriksa kelompok burung (yang bergabung dengan pasukannya) dan berkata: \"Mengapa saya tidak melihat burung pelatuk? Apakah dari mereka yang tidak hadir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak wisman dari berbaga negara yang datang ke Melaka untuk melaksanakan wisata kesehatan, yakni memeriksakan kesehatan maupun berobat yang dipadukan dengan kunjungan berbagai destinasi wisata di Melaka.", "r": {"result": "Banyak wisatawan dari berbagai negara datang ke Melaka untuk melakukan wisata kesehatan yaitu pemeriksaan kesehatan dan pengobatan yang dipadukan dengan kunjungan ke berbagai destinasi wisata di Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam rencana yang diterbitkan di majalah \"Analog\" pada tahun 1996, ahli falak Duncan Lunan membuat andaian bahawa kanak-kanak itu secara tidak sengaja dibawa kepada Woolpit dari planet asal mereka disebabkan oleh kerosakan pada \"pemancar jirim\" mereka.", "r": {"result": "Dalam sebuah artikel yang diterbitkan di majalah \"Analog\" pada tahun 1996, astronom Duncan Lunan berhipotesis bahwa anak-anak tersebut secara tidak sengaja dibawa ke Woolpit dari planet asalnya karena kerusakan pada \"pemancar materi\" mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto NSTP \"Dalam kes kedua, seorang doktor wanita berusia 47 tahun pula bersekongkol dengan seorang ahli perniagaan wanita yang juga sahabatnya untuk mendapat kontrak penyelidikan perubatan sepanjang tahun lalu,\" katanya kepada BH.", "r": {"result": "- Foto NSTP \"Dalam kasus kedua, seorang dokter wanita berusia 47 tahun bersekongkol dengan seorang pengusaha wanita yang juga temannya untuk mendapatkan kontrak penelitian medis selama setahun terakhir,\" katanya kepada BH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik, prinsip ekonomi pun tak bisa dilepaskan darinya.", "r": {"result": "Dalam politik, prinsip ekonomi tidak dapat dipisahkan darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga pada (kisah) kaum Aad (terdapat perkara-perkara yang menjadi iktibar), - ketika kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang tidak mengandungi sebarang kebaikan; -", "r": {"result": "Dan juga dalam (kisah) kaum Aad (ada hal-hal yang memberi pelajaran), - ketika Kami kirimkan kepada mereka badai yang tidak mengandung kebaikan apapun; -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan ahli lembaga pengarah bebas bukan eksekutif Petronas.", "r": {"result": "Beliau adalah anggota dewan direksi non-eksekutif independen Petronas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengemuka dalam forum Youth Dialogue yang digagas CSIS (Centre for Strategic and International Studies) Global Dialogue 2019 mengangkat tema \"Who Wants to be Friends with AI\"?", "r": {"result": "Hal ini mengemuka dalam forum Youth Dialogue yang diprakarsai oleh CSIS (Centre for Strategic and International Studies) Global Dialogue 2019 mengangkat tema \u201cWho Wants to be Friends with AI\u201d?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu anggapan ini harus diuji secara akademis.", "r": {"result": "Tentu asumsi ini harus diuji secara akademis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz diminta (%d, %d) melebihi keupayaan perkakasan 3D (%d, %d). Anda mesti sama ada susun semula paparan supaya ia muat di dalam segiempat (%d, %d).", "r": {"result": "Ukuran yang diminta (%d, %d) melebihi kemampuan perangkat keras 3D (%d, %d). Anda harus mengatur ulang tampilan agar pas di dalam persegi panjang (%d, %d).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan daripada zaman dimana ekonomi Jepun sedang berkembang, kerajaan Jepun telah meramalkan bahawa setiap bandar terancang mestilah mencapai kapasiti bilangan penduduk seramai 1 juta orang dalam masa terdekat, tetapi keperluan ini telah dimansuhkan pada tahun 2005 bagi memastikan beberapa bandar-bandar terancang yang lain dapat dipenuhi juga bagi menggabungkan kesemuanya semasa era pemerintahan kerajaan Koizumi.", "r": {"result": "Menyusul era pertumbuhan ekonomi Jepang, pemerintah Jepang telah memperkirakan bahwa setiap kota yang direncanakan harus mencapai kapasitas populasi 1 juta orang dalam waktu dekat, tetapi persyaratan ini dihapuskan pada tahun 2005 untuk memastikan bahwa beberapa kota terencana lainnya juga dapat dibangun. bertemu, untuk menggabungkan semuanya selama era pemerintahan Koizumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai kemungkinan beliau dikekalkan sebagai calon BN pada PRUI ke-14 nanti, Aznel berkata, perkara itu beliau serahkan kepada pucuk pimpinan parti.", "r": {"result": "Disinggung kemungkinan dirinya dipertahankan sebagai calon BN di PRUI ke-14 nanti, Aznel mengatakan akan menyerahkan urusan itu kepada pimpinan partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan akan bantu Irfan Wafiy", "r": {"result": "Kemendikbud akan membantu Irfan Wafiy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Bachok Sekolah Kebangsaan Bachok atau nama ringkasnya \"SK Bachok\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Nipah.", "r": {"result": "Sekolah Kebangsaan Bachok Sekolah Kebangsaan Bachok atau disingkat \"SK Bachok\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Nipah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok pembangkang (Pakatan Harapan) diingatkan jangan terlalu ghairah untuk memenangi PRU dengan membakar sentimen perkauman, perbuatan itu bertentangan dengan semangat perpaduan yang dipupuk selama\".", "r": {"result": "Blok oposisi (Pakatan Harapan) diingatkan untuk tidak terlalu bernafsu memenangkan GE dengan mengobarkan sentimen rasial, tindakan itu bertentangan dengan semangat persatuan yang selama ini dipupuk\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penarafan kredit syarikat ialah A- (Kedudukan oleh Standard & Poor's).", "r": {"result": "Peringkat kredit perusahaan adalah A- (Dinilai oleh Standard & Poor's).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menghentikan pelanggaran itu, mereka mempunyai 2 pilihan.", "r": {"result": "Untuk menghentikan pelanggaran, mereka memiliki 2 opsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Main tali halus sikit tak apa.", "r": {"result": "Tidak apa-apa untuk memainkan garis halus sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah Habibah diterbangkan ke Islamabad .", "r": {"result": "Jenazah Habibah diterbangkan ke Islamabad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qatar-e Sofla Qatar-e Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qatar-e Sofla Qatar-e Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat hukum Rina, Fathur Siddiq, menuturkan kliennya mempersoalkan langkah kepala desa melakukan mutasi perangkat desa.", "r": {"result": "Kuasa hukum Rina, Fathur Siddiq, mengatakan kliennya mempertanyakan langkah Kades memutasikan perangkat desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertahan sebagai juara di carta-carta muzik selama berminggu-minggu dan memenangi pelbagai anugerah termasuk anugerah Lagu Paling Popular Serantau di Anugerah Planet Muzik 2002 serta menjadi Juara Kategori Balada di Anugerah Juara Lagu ke 16 dan Lagu Terbaik di Anugerah Industri Muzik 2002.", "r": {"result": "Itu menduduki puncak tangga lagu selama berminggu-minggu dan memenangkan banyak penghargaan termasuk penghargaan Lagu Regional Paling Populer di Penghargaan Planet Musik 2002 serta Juara Kategori Balada di Penghargaan Juara Lagu ke-16 dan Lagu Terbaik di Penghargaan Industri Musik 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap seorang di antara mereka akan beroleh hukuman sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya itu, dan orang yang mengambil bahagian besar dalam menyiarkannya di antara mereka, akan beroleh seksa yang besar (di dunia dan di akhirat).", "r": {"result": "Masing-masing dari mereka akan menerima siksaan yang sepadan dengan kesalahan yang dilakukannya, dan orang-orang yang banyak menyebarkannya di antara mereka, akan menerima siksaan yang besar (di dunia dan di akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11 Mac 2010 - Mahkamah Tinggi Ipoh beri hak penjagaan anak kepada Indira Gandhi, bapa diberikan hak lawatan sekali seminggu.", "r": {"result": "11 Maret 2010 - Pengadilan Tinggi Ipoh memberikan hak asuh anak kepada Indira Gandhi, sang ayah diberikan hak kunjungan seminggu sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertandingan melawan Slytherin, Harry pura-pura memasukkan Felix Felicis, posyen tuah, dalam minuman Ron, supaya Ron percaya pada dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dalam pertandingan melawan Slytherin, Harry berpura-pura memasukkan Felix Felicis, ramuan keberuntungan, ke dalam minuman Ron, untuk membuat Ron percaya pada dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tak masuk lagi cerita 'parti Bunga Raya ' atau istilah dulu-dulu, ... Kembang Sepatu , yang diterajui bekas pucuk pimpinan UMNO dan seorang bekas Negarawan.", "r": {"result": "Ini bukan lagi cerita 'pesta Bunga Raya' atau istilah lama, ... Kembang Sepatu yang dipimpin mantan pimpinan UMNO dan mantan negarawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenneth Chaw menulis untuk \"Star2\" menyifatkan \"Polis EVO 2\" sebagai sebuah \"filem yang berani\" dan memberikan penarafan 7.5 dari 10 bintang.", "r": {"result": "Tulisan Kenneth Chaw untuk \"Star2\" menggambarkan \"Polis EVO 2\" sebagai \"film pemberani\" dan memberinya peringkat 7,5 dari 10 bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Aquem memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 70%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Aquem memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 70%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu klinik ditutup angkara makhluk halus dibawa ke KKM", "r": {"result": "Isu penutupan klinik akibat kejahatan makhluk halus itu dibawa ke Kementerian Kesehatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan yang turut menyentuh mengenai isu 1Malaysia Development Bhd (1MDB) serta derma RM2.6 bilion, Saifuddin berkata : \"Beliau (Adel) menyatakan bahawa (derma RM2.6 bilion) tidak ada kena mengena dengan kerajaan Arab Saudi\".", "r": {"result": "Dalam pertemuan yang juga menyinggung masalah 1Malaysia Development Bhd (1MDB) dan donasi RM2,6 miliar itu, Saifuddin mengatakan: \u201cDia (Adel) menyatakan (donasi RM2,6 miliar) tidak ada hubungannya dengan Arab Saudi. pemerintah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu saya kata, kita dalam perjuangan ini kena hadapi saat-saat getir seperti ini sebab parti memerlukan kesetiaan kita.", "r": {"result": "\u201cItulah yang saya katakan, dalam perjuangan ini kita harus menghadapi saat-saat pahit seperti ini karena partai membutuhkan kesetiaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Aishah is the second woman to have been arrested over the killing.", "r": {"result": "Siti Aisyah adalah wanita kedua yang ditangkap atas pembunuhan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saat ini seluruh tersangka dan barang bukti dibawa ke BNN Pusat, di Cawang, Jakarta Timur,\" kata jenderal bintang dua itu.", "r": {"result": "\"Saat ini semua tersangka dan barang bukti dibawa ke BNN Pusat, di Cawang, Jakarta Timur,\" kata jenderal bintang dua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enam rakyat Turki termasuk empat kanak-kanak dihantar pulang ke negara asal mereka apabila didakwa terlibat dengan pengganas yang digerakkan menerusi sekolah yang diajar oleh lelaki yang juga ketua keluarga itu.", "r": {"result": "Enam warga negara Turki, termasuk empat anak, dipulangkan ke negara asalnya karena diduga terlibat dengan teroris yang dimobilisasi melalui sekolah yang diajarkan oleh pria yang juga kepala keluarga tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti Amerika Serikat (AS) dan beberapa negara Eropa lainnya, Turki pun menuntut Cina menghargai hak asasi masyarakat (HAM) etnis minoritas Uighur yang tinggal di Provinsi Xinjiang.", "r": {"result": "Seperti Amerika Serikat (AS) dan beberapa negara Eropa lainnya, Turki juga menuntut agar China menghormati hak asasi manusia etnis minoritas Uighur yang tinggal di Provinsi Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener buku itu, sebagai usaha memelihara keunikan seni serta sejarah bangunan yang dibina pada, sebelum dan pasca kemerdekaan seperti Bangunan Parlimen, Stadium Merdeka, Stadium Negara dan Lapangan Terbang Subang.", "r": {"result": "Penulis buku tersebut, sebagai upaya melestarikan keunikan seni dan sejarah gedung-gedung yang dibangun pada masa, sebelum dan sesudah kemerdekaan seperti Gedung DPR, Stadion Merdeka, Stadion Nasional dan Bandara Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Bonglai Bukit mempunyai nama sainsnya \"Zingiber cassumunar\" .", "r": {"result": "Pohon Bonglai Bukit memiliki nama ilmiah \u201cZingiber cassumunar\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perkara itu tidak seharusnya berlaku dan pihaknya kesal ramai yang mengambil kesempatan dalam isu berkenaan.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa hal tersebut seharusnya tidak terjadi dan dia menyayangkan banyak pihak yang memanfaatkan isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Witherspoon Kumpulan Witherspoon merupakan sebuah kumpulan pemuzik dan penyanyi yang bergerak secara bebas atau juga dikenali sebagai \"indie\" di Malaysia.", "r": {"result": "Witherspoon The Witherspoon Group adalah grup musisi dan penyanyi yang bergerak secara mandiri atau dikenal juga dengan sebutan \"indie\" di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Awah Masjid Rtp.", "r": {"result": "Masjid Awah Desa Rtp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun Nahda menafikannya .", "r": {"result": "Tapi Nahda membantahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menganggotai Kabinet kerajaan pimpinan Tunku Abdul Rahman sebagai Menteri Pelajaran Malaysia pertama negara pada tahun 1957.", "r": {"result": "Dia diangkat sebagai anggota Kabinet Pemerintahan yang dipimpin oleh Tunku Abdul Rahman sebagai Menteri Pendidikan Malaysia pertama di negara itu pada tahun 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, terdapat beberapa teori dan cubaan bagi mengukur risiko.", "r": {"result": "Dengan itu, ada beberapa teori dan upaya untuk mengukur risiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada kaumnya, (dengan berfirman kepadanya): \"Berikanlah peringatan dan amaran kepada kaummu sebelum mereka didatangi azab yang tidak terperi sakitnya\".", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus Nabi Nuh kepada umatnya, (bersabda kepadanya): \u201cBerilah peringatan dan peringatan kepada umatmu sebelum mereka sampai pada azab yang tidak terperikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "April Kiss April Kiss (Hangul: 4weol kiseu), juga dikenali sebagai \"Kiss of April\", ialah sebuah drama Korea Selatan yang disiarkan bermula 21 April sehingga 8 Julai 2004 menerusi saluran KBS.", "r": {"result": "April Kiss April Kiss (Hangul: 4weol kiseu), juga dikenal sebagai \"Kiss of April\", adalah drama Korea Selatan yang disiarkan dari 21 April hingga 8 Juli 2004 di KBS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]y lt vrtwtwrn dn vrbwln.", "r": {"result": "]y lt vrtwtwrn dan vrbwln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Inggeris dengan nombor ISBN 9673440887.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Putra Malaysia Publishers dalam bahasa Inggris dengan nomor ISBN 9673440887.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Penutur, Pengerusi atau Timbalan Pengerusi \"Ways and Means\" bersidang.", "r": {"result": "Dari Pembicara, Ketua atau Wakil Ketua \"Cara dan Sarana\" menyelenggarakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pengurusan ada perancangan untuk mengadakan promosi lagu ini ke Amerika Syarikat termasuk diputarkan di stesen radio di sana.", "r": {"result": "Manajemen memiliki rencana untuk mempromosikan lagu ini ke Amerika Serikat termasuk memutarnya di stasiun radio di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") adlah single ke-4 dari JKT48 yang dikeluarkan oleh Hits Records pada 26 November 2013 .", "r": {"result": ") adalah singel ke-4 JKT48 yang dirilis oleh Hits Records pada 26 November 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maisons-les-Soulaines Maisons-les-Soulaines ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Maisons-les-Soulaines Maisons-les-Soulaines adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai wilayah perbandaran di Belanda Di Belanda, semua wilayah dibahagikan kepada kawasan perbandaran (bahasa Belanda: \"gemeente\").", "r": {"result": "Daftar daerah kotamadya di Belanda Di Belanda, semua daerah dibagi menjadi daerah kotamadya (bahasa Belanda: \"gemeente\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipandu oleh pemikiran Undang-undang, Maharaja Qin Pertama, Qin Shi Huang, akan melemahkan kuasa tuan-tuan feudal, membahagikan empayar bersatu ke 36 wilayah pentadbiran, dan menyeragamkan sistem penulisan.", "r": {"result": "Dipandu oleh pemikiran Hukum, Kaisar Qin Pertama, Qin Shi Huang, akan melemahkan kekuatan tuan feodal, membagi kekaisaran yang bersatu menjadi 36 wilayah administratif, dan membakukan sistem penulisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Zeno Naviglio San Zeno Naviglio merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Brescia, Itali.", "r": {"result": "San Zeno Naviglio San Zeno Naviglio adalah komune yang terletak di wilayah Lombardy Brescia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertulis pada wang tersebut \"De Japansche regering\" (berarti: \"pemerintah Jepang\").", "r": {"result": "Tertulis di uang itu adalah \"De Japansche regering\" (artinya: \"pemerintah Jepang\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak persediaan perlu dilakukan dan pelaksanaan hudud mesti dijayakan sesempurna mungkin agar tidak menimbulkan fitnah kepada Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Banyak persiapan yang harus dilakukan dan pelaksanaan hudud harus dilakukan dengan sesempurna mungkin agar tidak menimbulkan fitnah terhadap Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Light Years\" merupakan album \"kemunculan semula\" Minogue dan menguasai carta.", "r": {"result": "\"Light Years\" adalah album \"comeback\" Minogue dan mendominasi tangga lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Kuala Sialang Kampung Kuala Sialang merupakan sebuah kampung yang terletak di Bahau, dalam Negeri Sembilan, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Kuala Sialang Kampung Kuala Sialang adalah sebuah desa yang terletak di Bahau, di Negeri Sembilan, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Astana menang 2-1 pada agregat\".", "r": {"result": "\"Astana menang agregat 2-1\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan ini merupakan buah dari kolaborasi dengan Fur Free Alliance, sebuah koalisi lebih dari 50 negara yang membuat kampanye agar industri fesyen bebas bulu.", "r": {"result": "Keputusan ini merupakan hasil kolaborasi dengan Fur Free Alliance, sebuah koalisi lebih dari 50 negara yang mengkampanyekan industri fesyen bebas bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi selain itu, banyaknya mobil - mengemudi sendiri atau tidak - akan meroket.", "r": {"result": "Namun di luar itu, jumlah mobil - mengemudi sendiri atau tidak - akan meroket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Gambar hiasan KUALA SELANGOR: Seorang anggota polis cedera di bahagian tangan dan menerima enam jahitan selepas diserang ketika cuba mententeramkan pergaduhan dua kumpulan pada malam Ahad.", "r": {"result": "-Dekorasi foto KUALA SELANGOR: Seorang polisi terluka di tangan dan menerima enam jahitan setelah diserang saat berusaha menenangkan perkelahian antara dua kelompok pada Minggu malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga kepada PW1 untuk keluar secara terbuka memberi keterangan bahawa dia diliwat secara jelasnya mendedahkan dirinya dan keluarga kepada pandangan serong.", "r": {"result": "Demikian juga bagi PW1 untuk bersaksi di depan umum bahwa dia mengalami pelecehan seksual jelas mengekspos dirinya dan keluarganya pada pandangan yang tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada perbincangan yang sudah dibuat dengan pihak universiti dan saya lega kerana masih boleh terus aktif dalam nyanyian.", "r": {"result": "\u201cSudah ada diskusi dengan universitas dan saya lega karena masih bisa aktif menyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bertindak atas maklumat itu, sepasukan anggota JSJN Kedah kemudian mengekori kenderaan dinaiki suspek sehingga di Plaza Tol Rawang.", "r": {"result": "Menindaklanjuti informasi tersebut, tim anggota JSJN Kedah kemudian membuntuti kendaraan tersangka hingga Plaza Tol Rawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun Tuanku sentiasa sibuk selaku ketua negara sejak menggalas tugas sebagai Yang di-Pertuan Agong, namun baginda dan bola sepak tidak boleh dipisahkan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meski Tuanku selalu sibuk sebagai kepala negara sejak mengemban tugas Yang di-Pertuan Agong, dia dan sepak bola tidak bisa dipisahkan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kami mengalu-alukan penyelidik dari serata dunia yang berminat untuk menggunakan kemudahan yang disediakan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami menyambut para peneliti dari seluruh dunia yang tertarik untuk menggunakan fasilitas yang disediakan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, tiga maskapai penerbangan yaitu Sriwijaya, Wings Air dan Susi Air sudah beroperasi di Bandara Silangit.", "r": {"result": "Sebelumnya, tiga maskapai yakni Sriwijaya, Wings Air, dan Susi Air sudah beroperasi di Bandara Silangit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dapat dikenali dengan mudah sebagai perahu Mandar dengan gaya sokongan kemudinya.", "r": {"result": "Dia dapat dengan mudah dikenali sebagai perahu Mandar dengan gaya penyangga kemudinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebelah kiri kita mempunyai 8/36 * n = 10.", "r": {"result": "Di sebelah kiri kita memiliki 8/36 * n = 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(data binari)", "r": {"result": "(data biner)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah pasti, sebagai figura awam, saya sentiasa terbuka kepada kritikan membina.", "r": {"result": "Tentu saja, sebagai figur publik, saya selalu terbuka untuk kritik yang membangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Valganna memiliki keluasan sebesar 12.5 km2.", "r": {"result": "Valganna memiliki luas 12,5 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan gagal bida MALAYSIA 509", "r": {"result": "Menteri Perhubungan gagal dalam penawaran MALAYSIA 509", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan kawasan di Pulau Pinang terjejas akibat banjir dengan beberapa kawasan ditenggelami air antara 0.2 dan satu meter, diikuti angin kencang dan hujan lebat sejak 2 petang Sabtu, yang turut menumbangkan puluhan pokok.", "r": {"result": "Hampir seluruh wilayah di Penang terkena banjir dengan beberapa wilayah terendam antara 0,2 hingga satu meter, diikuti angin kencang dan hujan lebat sejak Sabtu pukul 14:00, yang juga merobohkan puluhan pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjayanya bermula pada usia 9 tahun, selepas menghadiri Model Mike Beaty Model dan Ekspo Talent di Dallas, Texas.", "r": {"result": "Karirnya dimulai pada usia 9 tahun, setelah mengikuti Mike Beaty Model and Talent Expo di Dallas, Texas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"IKHLAS berharap perjumpaan itu dapat dibuat akhir bulan ini atau selewat-lewatnya awal bulan depan.", "r": {"result": "\u201cIKHLAS sangat berharap pertemuan tersebut dapat dilaksanakan akhir bulan ini atau paling lambat awal bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mendapat screenshot ini.", "r": {"result": "\"Saya mendapatkan tangkapan layar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pengurusan Tabung Haji (TH) disaran menyaman mereka yang terlibat dalam isu memba pembayaran dividen haram berbanding membuat kenyataan yang boleh mencetuskan panik masyarakat.", "r": {"result": ": Manajemen Tabung Haji (TH) disarankan untuk menggugat pihak-pihak yang terlibat dalam isu pembayaran dividen ilegal daripada membuat pernyataan yang dapat menimbulkan kepanikan publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Khalis Mohd Zalani, 27, berasal dari Kuala Kangsar, Perak ini sedar mengenai minatnya dalam dunia seni kraf seramik.", "r": {"result": "Muhammad Khalis Mohd Zalani, 27, asal Kuala Kangsar, Perak menyadari ketertarikannya pada dunia kerajinan keramik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pastinya, semangat patriotisme menggunung setinggi Kinabalu oleh Urang-Urang Sabah, yang pantang seinci pun Tanah Lahad Datu dirampas orang,... setinggi itulah juga, kita kembangkan layar BAHTERA BESAR PARTI UMNO dan BARISAN NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "r": {"result": "Pasti juga semangat patriotisme setinggi Kinabalu oleh masyarakat Sabah, yang tak ingin sejengkal pun tanah Lahad Datu direbut rakyat,... setinggi itu, kita angkat layar BAHTERA BESAR PIHAK UMNO dan GARIS NASIONAL menuju gerbang kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA 26 April - Menteri Wilayah Persekutuan, Khalid Abdul Samad menegaskan, projek pembangunan Taman Rimba Kiara adalah untuk membina semula penempatan penduduk rumah panjang di kawasan itu dan beliau tidak mempunyai sebarang konflik kepentingan dalam projek berkenaan.", "r": {"result": "PETALING JAYA 26 April - Menteri Federal Territories Khalid Abdul Samad menegaskan proyek pembangunan Taman Rimba Kiara adalah untuk membangun kembali permukiman rumah panjang warga di kawasan tersebut dan pihaknya tidak memiliki konflik kepentingan dalam proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam udara lembap ia bertindak balas dengar air untuk membentuk asid hidrofluorik yang juga adalah berbahaya.", "r": {"result": "Di udara lembab bereaksi dengan air untuk membentuk asam fluorida yang juga berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No matter how careful you are (walaupun anda begitu berhati-hati) dalam menguruskan sesuatu, ada yang terlepas dalam pandangan saya.", "r": {"result": "Tidak peduli seberapa hati-hati Anda (bahkan jika Anda sangat berhati-hati) dalam mengelola sesuatu, ada sesuatu yang terlewatkan dalam pandangan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Tan Sri Muhyiddin Yassin berkata KDN juga telah memutuskan menubuhkan satu pasukan petugas khas di peringkat ibu pejabatnya untuk segera menyelesaikan semua perkara berkaitan permohonan terba dari Sarawak.", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan KDN juga telah memutuskan untuk membentuk satuan tugas khusus di kantor pusatnya untuk segera menyelesaikan semua hal yang berkaitan dengan aplikasi dari Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada imej seharusnya diputar secara automatik berdasarkan orientasi EXIF.", "r": {"result": "Apakah gambar harus diputar secara otomatis berdasarkan orientasi EXIF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua polis daerah, Superintenden Azli Mohd.", "r": {"result": "Kepala polisi distrik, Inspektur Azli Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Raedhanpur Lapangan Terbang Raedhanpur adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Raedhanpur, India.", "r": {"result": "Bandar Udara Raedhanpur Bandar Udara Raedhanpur adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Raedhanpur, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harus mengukuhkan perdagangan antara negara termasuk Filipina dan Indonesia bagi membangunkan wilayah ini demi kebaikan rakyat dan saya sudah sampaikan mesej ini kepada gabenor Mindanao dan Sulawesi,\" katanya.", "r": {"result": "Kita harus memperkuat perdagangan antar negara termasuk Filipina dan Indonesia untuk mengembangkan kawasan ini demi kebaikan rakyat dan saya telah menyampaikan pesan ini kepada Gubernur Mindanao dan Sulawesi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang yang ingin mewarisi cerita-cerita Awang Batil hendaklah menyediakan sirih pinang, sintuk, asam dan kemian kepada gurunya.", "r": {"result": "Seseorang yang ingin mewarisi cerita Awang Batil harus menyiapkan pinang, sintuk, asam dan kemian untuk gurunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: DAP's Syerleena Abdul Rashid has dismissed Abdul Razak Baginda's advice to job seekers to emigrate as coming from an elitist disconnected from mainstream Malaysian society.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Syerleena Abdul Rashid dari DAP telah menolak saran Abdul Razak Baginda kepada para pencari kerja untuk beremigrasi karena berasal dari elitis yang terputus dari masyarakat arus utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Tita menarik Adit dan mengajaknya bercakap.", "r": {"result": "Lalu Tita menarik Adit dan mengajaknya bicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1989 sehingga 1994: Mencipta suasana kerja-sama yang harmonik antara semua warga sekolah untuk meraih prestasi di bidang akademik dan bukan akademik.", "r": {"result": "Tahun 1989 s/d 1994 : Menciptakan suasana kerjasama yang harmonis antara seluruh warga sekolah untuk mencapai prestasi dalam bidang akademik dan non akademik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator juga perlu diberi peluang terlibat dalam suruhanjaya siasatan bagi mengkaji sesuatu isu.", "r": {"result": "Senator juga harus diberi kesempatan untuk terlibat dalam komisi penyelidikan untuk mempelajari suatu masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, bagai kaca terhempas ke batu nenekanda Tun bercuti hari ini.", "r": {"result": "\"Namun, ini seperti kaca yang menabrak batu, nenekmu Tun sedang berlibur hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Uchimura, a two-time Olympic all-around champion and six-time world champ, suffered right ankle ligament damage on Sept.", "r": {"result": "Uchimura, juara Olimpiade all-around dua kali dan juara dunia enam kali, menderita cedera ligamen pergelangan kaki kanan pada 1 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman lagi: \"Oleh itu, rasalah azab seksa neraka dengan sebab kamu telah kufur ingkar\".", "r": {"result": "Allah berfirman lagi: \u201cMaka rasakanlah siksa neraka karena kamu kafir dan kafir\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kepentingan sektor ini dalam menjanakan hasil matawang asing, Kerajaan akan menitikberatkan sasaran Kementerian Pelancongan, Seni dan Budaya untuk membawa masuk 30 juta pelancong asing yang bakal menyumbang RM100 bilion kepada ekonomi negara menjelang tahun 2020.", "r": {"result": "Mengingat pentingnya sektor ini dalam menghasilkan devisa, Pemerintah akan fokus pada target Kementerian Pariwisata, Seni dan Budaya untuk mendatangkan 30 juta turis asing yang akan berkontribusi sebesar RM100 miliar bagi perekonomian nasional pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dipilih sebagai Sekolah Contoh bagi tahun 1995 dan sentiasa menjadi sekolah projek bagi beberapa acara utama bagi Jabatan Pendidikan Wilayah Persekutuan.Semoga ini semua dapat dikekalkan dan menjadi perangsang supaya sekolah ini maju dan terus berjaya dimasa-masa akan datang.", "r": {"result": "Sekolah ini terpilih sebagai Sekolah Percontohan tahun 1995 dan selalu menjadi sekolah proyek untuk beberapa event besar bagi Dinas Pendidikan Wilayah Persekutuan, semoga ini semua dapat dipertahankan dan menjadi pendorong bagi sekolah ini untuk maju dan terus berkembang. sukses di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr M: Tiada isu rundingan terus dalam projek RM450j", "r": {"result": "Dr M: Tidak ada masalah negosiasi langsung dalam proyek RM450m", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bryant adalah anak bekas pemain NBA [[Joe Bryant]].", "r": {"result": "Bryant adalah anak dari mantan pemain NBA [[Joe Bryant]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penganalisis politik, Tan Ah Chai, selepas berubah daripada sebuah parti pemerintah kepada pembangkang, pendirian MCA bagaimanapun tetap sama, iaitu masih berminat untuk setia dalam BN.", "r": {"result": "Menurut analis politik Tan Ah Chai, setelah berubah dari partai berkuasa menjadi partai oposisi, sikap MCA tetap sama, yakni tetap tertarik untuk setia kepada BN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her team, Turn the Tide on Plastic, is promoting the United Nations' Clean Seas campaign to rid the ocean of marine plastic litter.", "r": {"result": "Timnya, Turn the Tide on Plastic, mempromosikan kampanye Laut Bersih PBB untuk membersihkan lautan dari sampah plastik laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aero India Aero India merupakan satu pameran penerbangan dan pertunjukan udara dwi-tahunan yang diadakan di Stesen Tentera Udara Yelahanka, Bangalore, India.", "r": {"result": "Aero India Aero India adalah pameran penerbangan dua tahunan dan pertunjukan udara yang diadakan di Stasiun Angkatan Udara Yelahanka, Bangalore, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Usia antara 24 ke 39 tahun.", "r": {"result": "- Usia antara 24 sampai 39 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aguirre, der Zorn Gottes Aguirre, der Zorn Gottes (tajuk antaraangsa dalam bahasa Inggeris: Aguirre, The Wrath of God) merupakan sebuah filem drama sejarah Jerman tahun 1972 arahan Werner Herzog.", "r": {"result": "Aguirre, der Zorn Gottes Aguirre, der Zorn Gottes (intertitle dalam bahasa Inggris: Aguirre, The Wrath of God) adalah sebuah film drama sejarah Jerman tahun 1972 garapan Werner Herzog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap, ibu dari Bilqis Khumaira Razak itu bisa menikmati liburannya dengan senang.", "r": {"result": "Ia berharap ibu dari Bilqis Khumaira Razak ini bisa menikmati liburannya dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi Tok Mat mesti beritahu siapa pemilik rumah itu,\" ujarnya.", "r": {"result": "Jadi Tok Mat harus memberitahu siapa pemilik rumah itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajunya lebih cepat di fase final yakni 10,13 detik.", "r": {"result": "Kecepatannya lebih cepat pada fase akhir yakni 10,13 detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ular-ular yang agak primitif ini menjangkau kepanjangan sederhana hingga panjang ketika dewasa, dengan yang betina lazimnya lebih panjang daripada yang jantan.", "r": {"result": "Ular yang relatif primitif ini mencapai panjang sedang hingga panjang saat dewasa, dengan betina biasanya lebih panjang dari jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan catatan Kementerian Perdagangan, nilai perdagangan Indonesia dan Vietnam mengalami kemajuan selama 5 tahun terakhir.", "r": {"result": "Berdasarkan catatan Kemendag, nilai perdagangan Indonesia-Vietnam mengalami kemajuan selama 5 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu rakaman video temubual yang dimuat naik di media sosial BERSATU baru-baru ini, Dr Mahathir berkata beliau menyuruh Ahmad Zahid membubarkan UMNO kerana parti itu sudah tiada.", "r": {"result": "Dalam rekaman video wawancara yang diunggah di media sosial Bersatu baru-baru ini, Dr Mahathir mengatakan dia menyuruh Ahmad Zahid membubarkan UMNO karena partai tersebut sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, bagi menjamin ketelusan dan ketepatan CPI, pihak ketiga yang berperanan untuk mengendalikan penilaian turut dilantik, selain menilai semula kaedah pengukuran persepsi sistem.", "r": {"result": "Bahkan, untuk menjamin transparansi dan akurasi IHK, pihak ketiga yang bertanggung jawab menangani evaluasi juga ditunjuk, selain mengevaluasi kembali metode pengukuran persepsi sistem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan mewujudkan Sea Basing di perairan Pantai Timur Sabah, dan Pangkalan Operasi Hadapan Helikopter.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan membuat Sea Base di perairan Pantai Timur Sabah, dan Helicopter Forward Operating Base.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usai menghadiri pertemuan para pemimpin keuangan G20 di Buenos Aires, Argentina, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati membawa beberapa isu terkait perekonomian global dan domestik.", "r": {"result": "Usai menghadiri pertemuan para pemimpin keuangan G20 di Buenos Aires, Argentina, Menteri Keuangan Sri Mulyani Indrawati mengemukakan beberapa isu terkait ekonomi global dan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata uang euro, british pound, swiss franc dan dolar australia menjadi yang paling perkasa di hadapan rupiah hingga pagi ini pukul 09.27 WIB.", "r": {"result": "Euro, pound Inggris, franc Swiss, dan dolar Australia menjadi mata uang paling kuat terhadap rupiah hingga pagi ini pukul 09.27 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi ciri unik Bajau Kudat ialah rata-rata golongan tua daripada suku kaum ini mampu menuturkan lebih daripada dua bahasa persukuan di Sabah.", "r": {"result": "Keunikan lain dari Bajau Kudat adalah rata-rata sesepuh dari suku ini bisa berbicara lebih dari dua bahasa suku di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majunya kembali Presiden Joko Widodo di Pilpres 2019 merupakan bagian dari perjuangan FKPPI menjamin terus tegaknya NKRI.", "r": {"result": "Kembalinya Presiden Joko Widodo pada Pilpres 2019 merupakan bagian dari perjuangan FKPPI untuk memastikan keberlangsungan NKRI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan berhutan melitupi 11.2% keluasan Mongolia.", "r": {"result": "Kawasan hutan mencakup 11,2% dari luas wilayah Mongolia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruzina Ruzina merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "r": {"result": "Ruzina Ruzina adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Lucenec, wilayah Banska Bystrica, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari perbualan itu aku simpulkan A cuba untuk mengorat wanita tersebut yang bernama Lin tetapi tidak di layan.", "r": {"result": "Dari percakapan itu saya berkesimpulan bahwa A mencoba mencorat-coret perempuan bernama Lin namun tidak dilayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Klabat Gunung Klabat merupakan sebuah gunung yang terdapat di pulau Sulawesi, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Klabat Gunung Klabat adalah sebuah gunung yang terdapat di pulau Sulawesi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudarat Pakar perunding Kardiologi Pusat Perubatan Tropicana, Dr. Haizal Haron Kamar berkata, masyarakat sering mengambil 'racun' secara berlebihan iaitu gula, garam dan minyak dalam makanan terutama pada musim perayaan.", "r": {"result": "Mudarat Cardiology Consultant Tropicana Medical Center, dr. Haizal Haron Kamar mengatakan, masyarakat kerap mengonsumsi 'racun' secara berlebihan, yakni gula, garam, dan minyak dalam makanan, terutama saat musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorakan ini disebut \"lokomotif\" kerana bermula perlahan-lahan tetapi dilanjutkan dengan tempo yang terus meningkat seperti bunyi lokomotif.", "r": {"result": "Sorakan ini disebut \"lokomotif\" karena dimulai dengan lambat tetapi berlanjut dengan tempo yang meningkat seperti suara lokomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Anwar menyindir Pas dengan mengatakan berbohong adalah dibenarkan dalam parti itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Anwar mencibir PAS dengan mengatakan bahwa bohong diperbolehkan di partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang tren komuter telah dipanjangkan hingga Stesen Pulau Sebang dekat Alor Gajah, Melaka.", "r": {"result": "Kini kereta komuter telah diperpanjang hingga Stasiun Pulau Sebang di dekat Alor Gajah, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana Sheme cemerlang akademik, nyanyian", "r": {"result": "Nana Sheme unggul dalam bidang akademik, menyanyi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak semua anak bisa datang ke perpustakaan untuk sekadar membaca atau meminjam buku,\" kata pustakawan muda Sudin PUSIP Jakarta Timur, Ricke Gartina beberapa waktu lalu di ruang perpustakaan gedung Sudin tersebut.", "r": {"result": "Tidak semua anak bisa datang ke perpustakaan hanya untuk membaca atau meminjam buku,\" ujar pustakawan muda PUSIP Sudin Jakarta Timur, Ricke Gartina beberapa waktu lalu di ruang perpustakaan gedung Sudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demo nelayan Kg Portugis: KM arah pemaju berunding", "r": {"result": "Demo memancing Kg Portugis: arah KM pengembang untuk bernegosiasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda tengok bayi pun, dalam tempoh tiga bulan tidak boleh buat apa-apa lagi, begitu juga dengan saya,\" katanya.", "r": {"result": "Bahkan jika Anda melihat seorang bayi, dalam tiga bulan Anda tidak dapat melakukan apa-apa lagi, hal yang sama berlaku untuk saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PH dan BN mendirikan pondok panas berhampiran pusat pengundian di Bandar Rinching dekat sini.", "r": {"result": "\u201cPH dan BN mendirikan hot hut di dekat TPS di Bandar Rinching dekat sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 Mac- Pengendali Terengganu FC (TFC), Irfan Bakti Abu Salim sempat mengkritik barisan hadapan Selangor dengan menyifatkan mereka bukan ancaman besar meskipun pasukannya tewas tipis 0-1 dalam aksi Liga Super di Stadium Shah Alam, malam tadi.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 Maret - Manajer Terengganu FC (TFC) Irfan Bakti Abu Salim sempat mengkritik lini depan Selangor dengan menyebut mereka bukan ancaman besar meski timnya kalah tipis 0-1 pada laga Liga Super di Stadion Shah Alam lalu. malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Sungai Petani, Datuk Johari Abdul, berkata hal itu perlu diselesaikan segera bagi memastikan keputusan yang diumumkan adalah adil dan memuaskan hati semua pihak.", "r": {"result": "Anggota DPR Sungai Petani, Datuk Johari Abdul, mengatakan hal itu perlu segera diselesaikan agar hasil yang diumumkan adil dan memuaskan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, salah-satu masalah penting warga Uighur saat ini adalah bagaimana cara mengungkapkan ekspresi nasionalisme berbasis etnisitas.", "r": {"result": "Namun demikian, salah satu persoalan penting masyarakat Uighur saat ini adalah bagaimana mengekspresikan ekspresi nasionalisme berbasis etnisitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the happy story took a turn on Tuesday when the Des Moines Register discovered that King had penned two racist tweets as a teen.", "r": {"result": "Tapi kisah bahagia berubah pada hari Selasa ketika Daftar Des Moines menemukan bahwa King telah menulis dua tweet rasis saat remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kondisi yang tak kunjung prima membuat Jorge Lorenzo juga harus pulang lebih cepat saat tes resmi MotoGP 2019 di Sirkuit Misano, San Marino, pada 29-30 Agustus silam.", "r": {"result": "Kondisi kurang baik itu membuat Jorge Lorenzo juga harus pulang lebih awal saat tes resmi MotoGP 2019 di Sirkuit Misano, San Marino, pada 29-30 Agustus tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Tita dan Uni pergi ke bilik mandi.", "r": {"result": "Kemudian Tita dan Uni pergi ke kamar mandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini terutamanya penting laksana Greek, satu bahasa Indo-Eropah, adalah kurang konsonan-didominasikan berbanding kebanyakan bahasa Semitik.", "r": {"result": "Ini sangat penting karena bahasa Yunani, bahasa Indo-Eropa, kurang didominasi konsonan daripada kebanyakan bahasa Semit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka daripada Unit Tindakan Khas Kementerian Pertahanan dan penganalisis keselamatan antarabangsa.", "r": {"result": "Mereka berasal dari Satuan Aksi Khusus Kementerian Pertahanan dan analis keamanan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah gabungan parti pembangkang termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang diterajui Pengerusinya, Tun Dr. Mahathir Mohamad memastikan mereka tidak mengalami kekalahan?", "r": {"result": "Bisakah koalisi partai oposisi termasuk Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) yang dipimpin oleh Ketuanya, Tun Dr. Mahathir Mohamad memastikan tidak mengalami kekalahan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski lekat dalam kehidupan sehari-hari, pengetahuan kita tentang plastik masih sangat minim.", "r": {"result": "Meski lengket dalam kehidupan sehari-hari, pengetahuan kita tentang plastik masih sangat minim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Direktori simpan terakhir", "r": {"result": "Direktori penyimpanan terakhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1867 dan 1896 beliau editor kertas demokratik Milan, \"Il secolo\", yang diterbitkan oleh Edoardo Sonzogno.", "r": {"result": "Antara tahun 1867 dan 1896 dia menjadi editor koran demokrasi Milan, \"Il secolo\", diterbitkan oleh Edoardo Sonzogno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila dikatakan kepada mereka: \"Marilah menurut kepada apa yang telah diturunkan oleh Allah (Al-Quran), dan kepada RasulNya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati datuk nenek kami mengerjakannya\".", "r": {"result": "Dan ketika dikatakan kepada mereka: \"Marilah kita taati apa yang diturunkan Allah (Al-Qur'an), dan kepada Rasul-Nya (yang menyampaikannya)\", mereka menjawab: \"Cukuplah bagi kami apa yang kami dapati dilakukan oleh kakek-nenek kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Rasuah dah dianggap tak seserius isu babi'", "r": {"result": "'Korupsi dianggap tidak seserius isu babi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden membuat keputusan mengenai pelantikan tentera bersempena dengan Menteri Pertahanan.", "r": {"result": "Presiden membuat keputusan tentang penunjukan militer bersama dengan Menteri Pertahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiadalah Kami lupakan sesuatu pun di dalam al-Kitab, kemudian kepada Tuhanlah mereka dihimpunkan\".", "r": {"result": "Kami tidak melupakan sesuatu pun di dalam Kitab, kemudian kepada Allah dikumpulkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kulit kita mengandung kelenjar keringat, pembuluh darah, ujung saraf dan sel-sel yang dikendalikan oleh sistem kekebalan dan saraf kita, yang pada gilirannya mudah dipicu oleh kesehatan mental kita,\" jelas Dermatologis Adrian Lim dilansir Body and Soul belum lama ini.", "r": {"result": "\u201cKulit kita mengandung kelenjar keringat, pembuluh darah, ujung saraf dan sel-sel yang dikendalikan oleh sistem kekebalan dan saraf kita, yang pada gilirannya mudah dipicu oleh kesehatan mental kita,\u201d jelas Dermatologist Adrian Lim seperti dilansir Body and Soul baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, YCM sudah melancarkan siri dua program ternakan terumbu karang, MyIncubator, selepas kejayaan siri pertama, memba penyertaan dua nelayan dari Tok Jembal, Kuala Nerus dan ia mula mendatangkan hasil selepas eksport pertama ke UK.", "r": {"result": "Dikatakannya, YCM telah meluncurkan rangkaian dua program pemuliaan terumbu karang, MyIncubator, setelah sukses dengan rangkaian pertama yang melibatkan partisipasi dua nelayan dari Tok Jembal, Kuala Nerus dan mulai membuahkan hasil setelah ekspor pertama ke Indonesia. Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memasuki ulasan datar.", "r": {"result": "Memasuki ulasan datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga abad ke-13, \"pfennig\" diperbuat daripada perak benar and oleh itu, bernilai tinggi.", "r": {"result": "Hingga abad ke-13, \"pfennig\" terbuat dari perak asli dan karenanya bernilai tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Hal Ehwal Luar Singapura berkata semalam, mereka mengalu-alukan inisiatif Mohamed Azmin mengunjungi republik itu, walaupun mesyuarat dua hala tahunan mereka ditunda berikutan 'tindakan provokasi' oleh Menteri Besar Johor, Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Kementerian Luar Negeri Singapura mengatakan kemarin bahwa mereka menyambut inisiatif Mohamed Azmin untuk mengunjungi republik itu, meskipun pertemuan bilateral tahunan mereka ditunda menyusul 'tindakan provokatif' oleh Menteri Utama Johor Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang geografi yang mengkaji kawasan pada dirinya dikenali sebagai geografi kawasan.", "r": {"result": "Bidang geografi yang mempelajari wilayah itu sendiri dikenal sebagai geografi wilayah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuramalu Kuramalu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuramalu Kuramalu merupakan daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Cawangan Khas Dato' Abdul Rahim Noor berjaya berunding dengan Chin Peng dan saki baki kepimpinan PKM untuk beberapa tahun, di Thailand dan China dan akhirnya pada tahun 1989, Persetujuan Perdamaian berjaya ditanda tangani antara Kerajaan Malaysia dan PKM di Hatyai, Thailand.", "r": {"result": "Direktur Cabang Khusus Dato' Abdul Rahim Noor berhasil bernegosiasi dengan Chin Peng dan seluruh pimpinan CPM selama beberapa tahun, di Thailand dan China dan akhirnya pada tahun 1989, Perjanjian Damai berhasil ditandatangani antara Pemerintah Malaysia dan CPM di Hatyai, Thailand .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tersentak dengan jaringan itu, PKNS cuba bangkit bagi menghidupkan sisa peluang mereka untuk merapatkan jurang jaringan melalui beberapa percubaan menarik.", "r": {"result": "Terkejut dengan gol tersebut, PKNS mencoba bangkit untuk menghidupkan kembali peluang yang tersisa untuk memperpendek jarak gol melalui beberapa percobaan menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan dan betina kedua-duanya berwarna hijau, dengan burung jantan mempunyai jambul dahi berwarna kuning emas, manakala burung betina memiliki jambul dahi dan pipi berwarna biru-hijau.", "r": {"result": "Jantan dan betina sama-sama berwarna hijau, jantan memiliki jambul dahi berwarna kuning keemasan, sedangkan betina memiliki jambul dan pipi berwarna biru kehijauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawak mengikut penarafan", "r": {"result": "Acak berdasarkan peringkat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terletak di Daerah Kuala Muda itu mengalami gangguan bekalan air sejak Januari lalu, akibat cuaca panas yang diramal berterusan sehingga Mei ini.", "r": {"result": "Kawasan yang terletak di Distrik Kuala Muda itu mengalami gangguan pasokan air sejak Januari lalu, akibat cuaca panas yang diprediksi masih akan berlangsung hingga Mei ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekali gus akan memudahkan peralihan pentadbiran Kerajaan Negeri tanpa perlu diadakan Pilihan Raya Negeri.", "r": {"result": "Hal itu akan memudahkan peralihan penyelenggaraan Pemerintahan Negara Bagian tanpa harus menyelenggarakan Pemilihan Umum Negara Bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka akan turun ke bawah berjumpa masyarakat dan membantu mereka dalam program yang akan ditentukan bagi melahirkan graduan serba boleh.", "r": {"result": "Mereka akan turun menemui masyarakat dan membantu mereka dalam program yang akan ditentukan untuk menghasilkan lulusan yang serba bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asyraf Wajdi hadir ke negeri ini untuk Program Jelajah Muafakat Ummah selama sehari dengan menyertai solat Jumaat di Alor Mengkudu, menghadiri kenduri di Kampung Lubuk Peringgi dan perlawanan bola sepak pilihan antara Pemuda UMNO dan Pas di Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Abdul Rahman (STAR).", "r": {"result": "Asyraf Wajdi datang ke negara bagian untuk mengikuti Program Community Consensus Tour selama satu hari dengan mengikuti salat Jumat di Alor Mengkudu, menghadiri pesta di Kampung Lubuk Peringgi dan pertandingan sepak bola opsional antara UMNO Youth dan PAS di Tunku Abdul Rahman National Secondary School (STAR ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, wakil dari United Kingdom tiba di Pulau Pinang beberapa hari lalu bagi mengenal pasti pemilik 42 daripada 265 kontena yang berisi sisa plastik ditinggalkan di North Butterworth Container Terminal (NBCT) sejak Januari lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan perwakilan dari Inggris tiba di Penang beberapa hari lalu untuk mengidentifikasi pemilik 42 dari 265 kontainer berisi sampah plastik yang tertinggal di North Butterworth Container Terminal (NBCT) sejak Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada fail untuk ditulis ke cakera", "r": {"result": "Tidak ada file untuk ditulis ke disk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Melalui cara itu, kita akan mengetahui dengan terperinci sama ada sesebuah institusi itu berdaftar atau tidak, namun apa yang penting adalah masyarakat perlu peka bahawa tiada jalan singkat untuk mendapatkan ijazah,\" katanya selepas menyempurnakan Persidangan Antarabangsa Pengajaran dan Pembelajaran Pengajian Tinggi (ICTLHE) 2017 di Universiti Malaysia Terengganu (UMT), di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cMelalui cara itu kita akan tahu secara detail apakah sebuah institusi terdaftar atau tidak, tapi yang penting masyarakat perlu sadar bahwa tidak ada jalan pintas untuk mendapatkan gelar,\u201d ujarnya usai menyelesaikan International Conference on Teaching dan Learning in Higher Education (ICTLHE) 2017 di Universiti Malaysia Terengganu (UMT), di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Sistem rujukan Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan diwujudkan untuk memangkin perkongsian sumber penyelidikan dan pembangunan (R&D) Kerajaan antara sektor swasta dan akademik dengan sumber dan fasiliti yang sedia ada.", "r": {"result": "KEDUA: Sistem referensi Knowledge Resource for Science & Technology Excellence (KRSTE.my) akan dibuat untuk mengkatalisasi pembagian sumber daya penelitian dan pengembangan (Litbang) Pemerintah antara sektor swasta dan akademik dengan sumber daya dan fasilitas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pendidikan: Dr Maszlee Malik 5.", "r": {"result": "Menteri Pendidikan : Dr Maszlee Malik 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memperluaskan SL1M, syarikat swasta yang mendapat kontrak Kerajaan diwajibkan memperuntukkan satu peratus daripada nilai projek kepada SL1M.", "r": {"result": "Untuk memperluas SL1M, perusahaan swasta yang mendapatkan kontrak Pemerintah diharuskan mengalokasikan satu persen dari nilai proyek untuk SL1M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak pelaburan Tabung Haji yang dibuat seolah-olah bukannya hendak cari keuntungan tetapi untuk mengayakan si polan dan si polan.", "r": {"result": "\u201cBanyak investasi Tabung Haji yang dilakukan seolah-olah tidak mencari untung tetapi untuk memperkaya fakir dan miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan dirikanlah kamu akan sembahyang serta berilah zakat; dan taatlah kamu kepada Rasul Allah; supaya kamu beroleh rahmat.", "r": {"result": "Dan tegakkan dirimu dalam doa dan berikan zakat; dan taatilah Rasulullah; bahwa Anda mungkin memiliki belas kasihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah serpihan tembuk Rom telah dimasukkan ke dalam binaan gereja \"La Seu\" yang dikatakan dibina pada tahun 343.", "r": {"result": "Beberapa pecahan benteng Romawi dimasukkan ke dalam pembangunan gereja \"La Seu\" yang konon dibangun pada tahun 343.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amaran: '%s' merupakan fail parameter untuk versi terbaru pelayar CML.", "r": {"result": "Peringatan: '%s' adalah file parameter untuk browser CML versi terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saidina Umar terus mengarahkan supaya tempat itu dibersihkan dengan serta merta.", "r": {"result": "Saidina Umar terus berpesan agar tempat itu segera dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat siri ceramah besar-besaran oleh ISMA bagi menerangkan bahaya COMANGO ini kepada masyarakat Malaysia.", "r": {"result": "Ada rangkaian kuliah massal oleh ISMA untuk menjelaskan bahaya COMANGO kepada masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala sesebuah skrip melibatkan cetakan biru tentang \"apa yang terjadi\" dalam satu-satu komik, iklan, pementasan teater dan segala bentuk cetakan biru yang lain.", "r": {"result": "Sedangkan naskah melibatkan cetak biru \"apa yang terjadi\" dalam komik, iklan, produksi teater, dan semua bentuk cetak biru lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Las Herencias Las Herencias merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Toledo, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Las Herencias Las Herencias adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Toledo, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama tahun-tahun pemulihan selepas krisis hutang 1998, pelarian modal tampaknya telah melambat.", "r": {"result": "Selama tahun-tahun pemulihan setelah krisis utang tahun 1998, pelarian modal tampak melambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut penduduk, Greater Victoria adalah yang terbesar 15 [Senarai [dari 100 wilayah metropolitan terbesar di Kanada | metropolitan area]] di Kanada.", "r": {"result": "Menurut populasi, Greater Victoria adalah yang terbesar 15 [Daftar [dari 100 wilayah metropolitan terbesar di Kanada | wilayah metropolitan]] di Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2004, Campina dan Arla, koperasi tenusu Denmark, mengumumkan rancangan mereka untuk bergabung, namun pelan ini dibubarkan pada bulan April 2005 untuk alasan yang tidak didedahkan walaupun rancangan untuk bentuk kerjasama lain masih akan dipertimbangkan.", "r": {"result": "Pada tahun 2004, Campina dan Arla, sebuah koperasi susu Denmark, mengumumkan rencana mereka untuk bergabung, namun rencana ini dibubarkan pada bulan April 2005 karena alasan yang dirahasiakan meskipun rencana bentuk kerjasama lainnya masih dipertimbangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bornsen Bornsen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bornsen Bornsen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemberontak Houthi di Yaman setuju gencatan senjata dengan Saudi", "r": {"result": "Pemberontak Houthi di Yaman setuju untuk gencatan senjata dengan Arab Saudi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bungkil (Oil Cake) dan residu padat lainnya dari buah sawit, biji, dan kernel Kelapa Sawit US$20 perton, Tandan Kosong Sawit US$10 perton, Cangkang Kernel Sawit dalam bentuk serpih dan bubuk dengan ukuran partikel lebih besar atau sama dengan 50 mesh (ukuran jumlah lubang suatu jaring atau kasa pada luasan 1 inchi persegi jaring) US$10 perton.", "r": {"result": "Bungkil (Bungkil Minyak) dan residu padat lainnya dari buah, biji, dan Inti Sawit US$20 per ton, Tandan Kosong Sawit US$10 per ton, Cangkang Sawit dalam bentuk serpih dan bubuk dengan ukuran partikel lebih besar atau sama dengan 50 mesh (ukuran jumlah lubang jaring atau kain kasa pada luasan 1 inci persegi jaring) US$10 per ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna atau sifat sering bergantung kepada dravya atau bahan untuk kewujudannya.", "r": {"result": "Guna atau alam seringkali bergantung pada dravya atau substansi keberadaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fasal 145 (6) yang ada dalam Perlembagaan sekarang dimasukkan hanya untuk diterima pakai kepada Peguam Negara yang dilantik sebelum kuat kuasa pindaan 1963.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasal 145 (6) yang ada dalam UUD saat ini dimasukkan hanya untuk diadopsi pada Jaksa Agung yang diangkat sebelum amandemen 1963 berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, berkata proses itu bagi membolehkan kerajaan mengikuti perkembangan usahawan terbabit, selain membolehkan mereka menerima bantuan susulan.", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Seri Rina Mohd Harun, mengatakan proses itu memungkinkan pemerintah mengikuti perkembangan para pengusaha yang terlibat, serta memungkinkan mereka menerima bantuan lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi audio-buku juga disediakan, disampaikan oleh Jonathan Frakes.", "r": {"result": "Versi buku audio juga tersedia, disajikan oleh Jonathan Frakes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan pertemuan itu bagi membincangkan mengenai pelantikan Mohamed Azmin sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi dalam Kabinet baharu yang diterajui Dr. Mahathir.", "r": {"result": "Diketahui, pertemuan itu untuk membahas penunjukan Mohamed Azmin sebagai Menteri Perekonomian pada Kabinet baru yang dipimpin Dr. Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita turunkan 0 ini.", "r": {"result": "Jadi kita kurangi 0 ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ramai masih keliru, pembangunan lestari bukan hanya agenda alam sekitar, ia adalah juga agenda kesejahteraan komuniti dan pertumbuhan ekonomi menyeluruh.", "r": {"result": "\u2019 Banyak yang masih bingung, pembangunan berkelanjutan bukan hanya agenda lingkungan, melainkan juga agenda kesejahteraan masyarakat dan pertumbuhan ekonomi secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Membanteras politik wang adalah isu utama yang perlu diperangi supaya integriti UMNO dapat dipulihkan, sekali gus mengembalikan kepercayaan rakyat.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Memerangi politik uang menjadi isu utama yang perlu diperjuangkan agar integritas UMNO dapat dipulihkan, sehingga mengembalikan kepercayaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies yang terdapat di Timur Tengah, yakni \"S.", "r": {"result": "Spesies yang ditemukan di Timur Tengah, yaitu \"S.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita yang lebih baik ialah Jho Low, watak utama dalam skandal ini telahpun didakwa (indicted in absentia) di Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Kabar baiknya, Jho Low, tokoh utama skandal ini sudah didakwa (in absentia) di Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini berasal dari kawasan gurun di Iran dan gunung Afghanistan dan kebanyakannya ditanam di kawasan berdekatan India.", "r": {"result": "Spesies ini berasal dari padang pasir Iran dan pegunungan Afghanistan dan sebagian besar dibudidayakan di dekat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tiada kerajaan negeri lain atau Kerajaan Pusat sendiri mampu menandingi rekod tadbir urus kewangan cemerlang seperti Sarawak.", "r": {"result": "Nyatanya, tidak ada pemerintah negara bagian lain atau Pemerintah Pusat sendiri yang mampu menandingi catatan tata kelola keuangan yang sangat baik di Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah yang kami tuju adalah Masjid Nanning, sekitar 10 km dari tempat menginap.", "r": {"result": "Arah yang kami tuju adalah Masjid Nanning, sekitar 10 km dari tempat kami menginap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyindangan, Cibinong Panyindangan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Panyindangan, Cibinong Panyindangan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Cibinong, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesehatan mental bagi pasien kanker juga sangat penting untuk dijaga agar terhindar dari kecemasan dan depresi yang berlebihan.", "r": {"result": "Kesehatan mental bagi pasien kanker juga sangat penting untuk dijaga agar terhindar dari rasa cemas dan depresi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kirsty Howard was the final runner to carry the Queen's Baton at the opening of the 2002 Commonwealth Games, when she was chaperoned by England football captain David Beckham.", "r": {"result": "Kirsty Howard adalah pelari terakhir yang membawa Tongkat Ratu pada pembukaan Pesta Olahraga Persemakmuran 2002, saat dia didampingi oleh kapten sepak bola Inggris David Beckham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nggak kalah seru juga kalau kamu Ingin lebih jago di game favoritmu.", "r": {"result": "Tidak kalah asyiknya jika Anda ingin menjadi lebih baik di game favorit Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-3585-48-5 /ISBN13 978-983-3585-48-9.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-3585-48-5 /ISBN13 978-983-3585-48-9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi mengelak menanggung malu buat kali kedua, saya harap YB Tony merujuk kepada Speaker Dewan Rakyat sebelum melontar cabaran berdebat ini.", "r": {"result": "\u201cAgar tidak dipermalukan untuk kedua kalinya, saya harap YB Tony mengacu pada Ketua Dewan Rakyat sebelum melakukan tantangan debat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga rencana ini ditulis, beliau masih aktif bersama band OAG dan dalam proses merakamkan single terbaru berjudul Bawah Tanah Ayer untuk dirilis pada 2014.", "r": {"result": "Hingga artikel ini ditulis, ia masih aktif bersama band OAG dan sedang dalam proses rekaman single baru berjudul Bawah Tanah Ayer yang akan dirilis pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Syarikat rakaman InterGlobal melancarkan semula album ini sebagai edisi 'deluxe' termasuk lagu-lagu bonus yang belum pernah dikeluarkan sebelum ini.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, InterGlobal Records merilis ulang album sebagai edisi 'deluxe' termasuk lagu bonus yang belum pernah dirilis sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai sebahagian daripada perkongsian YG dengan gergasi mewah Perancis LVMH, moonshot dilancarkan di 11 kedai Sephora di Singapura dan di 13 kedai Sephora di Malaysia pada 24 September, 2015.", "r": {"result": "Sebagai bagian dari kemitraan YG dengan raksasa mewah Prancis LVMH, moonshot diluncurkan di 11 toko Sephora di Singapura dan di 13 toko Sephora di Malaysia pada 24 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini terdapat di Oslo sahaja lebih dari 50 sekolah, kolej dan universiti.", "r": {"result": "Sekarang ada lebih dari 50 sekolah, akademi, dan universitas di Oslo saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "whw mrfq ltlk lty ln ykhTy' -- lhdy mHmd (S) , lSHb@ lh , w'tb`hm SHyH.", "r": {"result": "whw mrfq ltlk lty ln ykhTy' -- lhdy mHmd (S) , lSHb@ lh , w'tb`hm SHyH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anywhere in the world where the Guru Granth Sahib is present is equally holy and precious to Sikhs.", "r": {"result": "Di mana pun di dunia di mana Guru Granth Sahib hadir sama-sama suci dan berharga bagi orang Sikh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asid hipofosforus Asid hipofosforus merupakan suatu oksoasid fosforus dan suatu agen penurun yang kuat dengan formula molekulnya HPO.", "r": {"result": "Asam hipofosfor Asam hipofosfor adalah asam okso fosfor dan zat pereduksi kuat dengan rumus molekul HPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memfokuskan kepadanya kerana ia menunjukkan bahawa walaupun kadar pengangguran yang rasmi-- meningkat secara pesat dan saya akan menunjukkan graf di sini, sebenarnya ia disediakan Mish, dia menunjukkan bahawa perbezaan antara U-6 dengan U-3 telah meningkat, dan ia telah meningkat dengan pesat sejak Februari yang lalu.", "r": {"result": "Kita perlu fokus karena ini menunjukkan bahwa meskipun tingkat pengangguran resmi-- meningkat pesat dan saya akan menunjukkan grafik di sini, sebenarnya disediakan oleh Mish, dia menunjukkan bahwa perbedaan antara U-6 dan U-3 memiliki meningkat, dan telah meningkat pesat sejak Februari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, niat baik Ad untuk menolong Hawa telah menggoyahkan hubungannya dengan Am, dan pergelutan mereka akhirnya mencecah tebing maut.", "r": {"result": "Namun, niat baik Ad untuk membantu Hawa telah menggoyahkan hubungannya dengan Am, dan perjuangan mereka akhirnya mencapai ujung maut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 16 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 16 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Suruhanjaya Perkhidmatan Air Negara (SPAN) mengesahkan sistem bekalan air di negara ini bukan saja bersih dan selamat diminum secara terus, malah bebas bakteria E-Coli.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komisi Pelayanan Air Nasional (SPAN) memastikan sistem penyediaan air di negara ini tidak hanya bersih dan aman untuk diminum langsung, tetapi juga bebas bakteri E-Coli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "argumen kabur %s bagi %s", "r": {"result": "argumen kabur %s untuk %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh statkan %s", "r": {"result": "tidak dapat menetapkan %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa tinggalnya ini bersamaan dengan waktu Galio menjabat singkat sebagai gubernur (prokonsul) di Akhaya dari 1 Juli 51 sampai 1 Juli 52.", "r": {"result": "Waktu tinggalnya bertepatan dengan waktu Galio menjabat sebentar sebagai gubernur (prokonsul) di Akhaya dari 1 Juli 51 hingga 1 Juli 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini dipanggil Akademi Fantasia, lebih dikenali sebagai AF.", "r": {"result": "Acara ini bernama Akademi Fantasia atau lebih dikenal dengan AF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rima kemudian memberitahu Ruby bahawa Rozaiman yang ingin dikahwini Ruby tersebut adalah ayah kandungnya sendiri.", "r": {"result": "Rima kemudian memberitahu Ruby bahwa Rozaiman yang ingin dinikahi Ruby adalah ayah kandungnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dedah pelajar harta intelek", "r": {"result": "Pengungkapan kekayaan intelektual mahasiswa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It has sold over 4 million units since it started6.", "r": {"result": "Itu telah terjual lebih dari 4 juta unit sejak dimulai6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya mempunyai sumber dana sendiri, saya boleh membiayai pilihan raya dan saya boleh melakukan banyak CSR (tanggungjawab sosial korporat) tanpa kerja yang diwajibkan kepada sesiapa saja.", "r": {"result": "Kalau saya punya sumber dana sendiri, saya bisa membiayai pemilu dan saya bisa melakukan banyak CSR (corporate social responsibility) tanpa ada kerja wajib bagi siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga luar biasa hutan beriklim sedang tersebut.", "r": {"result": "Juga tidak biasa adalah hutan sedang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fer chimed in by acknowledging Coldzera's decision to step away from MIBR was difficult for both parties.", "r": {"result": "Fer menimpali dengan mengakui keputusan Coldzera untuk menjauh dari MIBR sulit bagi kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryoichi Imamura Ryoichi Imamura adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Ryoichi Imamura Ryoichi Imamura adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bismarck terpaksa mengurangkan kelajuan kepada 20 knot untuk menjimatkan bahan api.", "r": {"result": "Bismarck harus mengurangi kecepatan hingga 20 knot untuk menghemat bahan bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi keju ini adalah 2.5 cm, sedangkan beratnya kira-kira 255 gram.", "r": {"result": "Tinggi keju ini 2,5 cm, sedangkan beratnya sekitar 255 gram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, empat projek tambahan yang telah dikenalpasti untuk menyertai program ini ialah Projek Menara Warisan Merdeka, Bukit Bintang City Centre, MATRADE Exhi Centre dan Program Pembangunan Institut Penyelidikan Getah Sungai Buloh.", "r": {"result": "Misalnya, empat proyek tambahan yang telah diidentifikasi untuk berpartisipasi dalam program ini adalah Proyek Menara Merdeka Heritage, Pusat Kota Bukit Bintang, Pusat MATRADE Exhi dan Program Pengembangan Balai Penelitian Karet Sungai Buloh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*United juga telah kalah dalam enam daripada lapan perlawanan terakhir (semua pertandingan), dan satu lagi keputusan buruk mungkin mendorong penghijrahan beramai-ramai bintang mereka musim depan.", "r": {"result": "*United juga kalah enam dari delapan pertandingan terakhir mereka (semua kompetisi), dan hasil buruk lainnya bisa mendorong eksodus besar-besaran bintang mereka musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangunan konsol Master System bermula setelah Sega menyedari akan sambutan yang tidak begitu memberangsangkan bagi konsol pertama mereka iaitu Sega SG-1000.", "r": {"result": "Pengembangan konsol Master System dimulai setelah Sega menyadari bahwa tanggapan terhadap konsol pertama mereka, Sega SG-1000, tidak terlalu menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarlah kita melihat unjuran itu pada akhir tahun,\" katanya dalam temu bual dengan beberapa media tempatan, termasuk Bernama pada Isnin.", "r": {"result": "Kita lihat proyeksinya di akhir tahun nanti,\" ujarnya dalam wawancara dengan beberapa media lokal, termasuk Bernama, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciapan demi ciapan ditulis Mohamed Azmin seolah-olah menunjukkan beliau sememangnya tidak berada di Port Dickson di mana anggota parti kini sedang sibuk mendengar ucapan pimpinan tertinggi.", "r": {"result": "Ciapan demi ciapan ditulis oleh Mohamed Azmin seolah menunjukkan bahwa dia memang tidak berada di Port Dickson di mana anggota partai kini sibuk mendengarkan pidato pemimpin tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Pabedilan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Pabedilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting atas topi dan overcoat coklat pudar dengan kolar baldu satu berkedut berikan kepada pengerusi sisinya.", "r": {"result": "Topi tinggi dan mantel coklat pucat dengan kerah beludru kusut diberikan ke kursi di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam cuitannya, pria berusia 44 tahun ini menyertakan dua karya seni yang siap dijual pada 16 Mei mendatang.", "r": {"result": "Dalam cuitannya, pria berusia 44 tahun itu mencantumkan dua karya seni yang siap dijual pada 16 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini menerima reaksi positif daripada pendengar dan berjaya menduduki tangga ketiga pada hari pertama pelancarannya di Carta Itunes.", "r": {"result": "Lagu tersebut mendapat reaksi positif dari pendengar dan berhasil mencapai nomor tiga di hari pertama perilisannya di iTunes Chart.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah mempelbagaikan sumber pendapatan kerajaan, termasuk mengurangkan kebergantungan terhadap pendapatan minyak dan gas daripada 41 peratus pada 2009 kepada 14 peratus hari ini.", "r": {"result": "Kita telah melakukan diversifikasi sumber pendapatan pemerintah, termasuk mengurangi ketergantungan pada pendapatan migas dari 41 persen pada 2009 menjadi 14 persen saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, tradisi kesukuan kerajaan Saudi menentukan bahwa raja dan anggota keluarga senior dari masing-masing suku memilih ahli waris yang mereka anggap paling sesuai untuk memimpin.", "r": {"result": "Di sisi lain, tradisi kesukuan kerajaan Saudi menentukan bahwa raja dan anggota keluarga senior dari masing-masing suku memilih ahli waris yang dianggap paling cocok untuk dipimpin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hayato Gokudera, pakar dinamit yang ingin menjadi orang kanan Tsuna; Takeshi Yamamoto seorang pemain besbol yang berpendapat bahawa Mafia ini ialah sebenarnya hanya permainan; Ryohei Sasagawa seorang kapten kelab tinju dalam sekolah; Kyoya Hibari, ketua pengawas yang misteri; Lambo, seorang pembunuh upahan bayi lemah yang datang untuk membunuh Reborn; dan Chrome Dokuro yang mempunyai kaitan secara mental dan fizikal dengan Rokudo Mukuro turut menyertai mereka.", "r": {"result": "Hayato Gokudera, seorang ahli dinamit yang ingin menjadi tangan kanan Tsuna; Takeshi Yamamoto adalah pemain bisbol yang menganggap Mafia hanyalah sebuah permainan; Ryohei Sasagawa seorang kapten klub tinju di sekolah; Kyoya Hibari, pengawas kepala misterius; Lambo, bayi pembunuh lemah yang datang untuk membunuh Reborn; dan Chrome Dokuro yang secara mental dan fisik terkait dengan Rokudo Mukuro juga bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terkenal dengan filem aksinya, terutamanya \"Predator\" (1987), \"Die Hard\" (1988), dan \"The Hunt for Red October\" (1990).", "r": {"result": "Ia dikenal dengan film aksinya, terutama \"Predator\" (1987), \"Die Hard\" (1988), dan \"The Hunt for Red October\" (1990).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada keganasan atau serangan ganas telah muncul walau bagaimanapun, dan Islam bukanlah sebuah topik debat politik.", "r": {"result": "Namun tidak ada kekerasan atau serangan kekerasan yang muncul, dan Islam bukanlah topik perdebatan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan pada 5hb.", "r": {"result": "Lahir pada tanggal 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ha Long terletak di tepi teluk ini.", "r": {"result": "Kota Ha Long terletak di teluk ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Bahasa Melayu tidak akan terancam dengan kemaraan era Revolusi Industri Keempat (RI4) selagi penuturnya terus mendaulatkan dan berusaha melestari serta memperkayakannya.", "r": {"result": "SERDANG: Bahasa Melayu tidak akan terancam oleh kemajuan era Revolusi Industri Keempat (RI4) selama penuturnya tetap berdaulat dan berusaha mempertahankan dan memperkayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Kamaruddin juga terlupa bahawa persidangan bahagian harus terlebih dahulu diadakan sebelum perhimpunan agung dianjurkan berdasarkan Fasal 17.2 perlembagaan parti itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Kamaruddin juga lupa bahwa muktamar pemekaran harus dilakukan terlebih dahulu sebelum sidang umum diselenggarakan berdasarkan Pasal 17.2 Anggaran Dasar partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala penerbangan luar negara akan berlepas dan mendarat di Suvarnabhumi dan Lapangan Terbang Don Mueang akan melayan penerbangan dalam negeri sahaja.", "r": {"result": "Semua penerbangan internasional akan lepas landas dan mendarat di Suvarnabhumi dan Bandara Don Mueang hanya akan melayani penerbangan domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang pasti berpendapat, \"Bagus, teruskan!\"", "r": {"result": "Beberapa orang pasti berpikir, \"Hebat, silakan!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-Couronne Grand-Couronne ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Grand-Couronne Grand-Couronne adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan di wilayah Haute-Normandie di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu sejenis tanaman hias atau binatang buas sih?", "r": {"result": "Apakah itu sejenis tanaman hias atau hewan liar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau demo-demo [menuntut] merdeka itu sudah biasa, bukan isu baru.", "r": {"result": "Kalau demonstrasi [menuntut] kemerdekaan biasa terjadi, itu bukan isu baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pembolehubah tidak ditetapkan, (contoh.", "r": {"result": "Jika variabel tidak disetel, (mis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan Menara Berkembar Petronas (KLCC) dan Menara Kuala Lumpur yang terjejas dengan jerebu akibat kebakaran hutan di lima wilayah di Indonesia ketika tinjauan di sekitar ibu kota semalam.", "r": {"result": "Pemandangan Menara Kembar Petronas (KLCC) dan Menara Kuala Lumpur yang terkena kabut asap akibat kebakaran hutan di lima provinsi di Indonesia saat survei di sekitar ibu kota kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigger than college campuses In February of her freshman year, Mustafa was returning from a cultural event on the U of I campus dressed in traditional clothing when an undergraduate student called her a terrorist.", "r": {"result": "Lebih besar dari kampus Pada bulan Februari tahun pertamanya, Mustafa kembali dari acara budaya di kampus U of I dengan mengenakan pakaian tradisional ketika seorang mahasiswa sarjana memanggilnya teroris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"O, saya berharap beliau tidak membunuh!\" Kata Eliza, yang, dengan semua pihak, berdiri menonton prosiding.", "r": {"result": "\"O, kuharap dia tidak membunuh!\" kata Eliza, yang, bersama semua pihak, berdiri menyaksikan jalannya acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tak boleh beri tarikh tepat bila kita boleh mulakannya.", "r": {"result": "Saya tidak bisa memberikan tanggal pasti kapan kita bisa memulainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah pihak tentera Jepun tiba di Jiangxi, universiti ini dipindahkan sekali lagi ke Chongqing.", "r": {"result": "Setelah tentara Jepang tiba di Jiangxi, universitas dipindahkan lagi ke Chongqing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anklam Anklam merupakan sebuah bandar terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Anklam Anklam adalah sebuah kota yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sememangnya tidak dapat dipisahkan dengan lagu A Lompak A Go Go, selain La Obe - kedua-duanya dinyanyikan dalam loghat Bawean.", "r": {"result": "Ia memang tak lepas dari lagu A Lompak A Go Go, selain La Obe - keduanya dinyanyikan dengan logat Bawean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gallinago\" dan lapan pasang pada \"G.", "r": {"result": "gallinago\" dan delapan pasang di \"G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu contoh yang menonjol adalah gambar tentang sebuah bordil yang mengiklankan berbagai pelayanan seksual di dinding di atas masing-masing pintu.", "r": {"result": "Salah satu contoh yang menonjol adalah gambar rumah bordil yang mengiklankan berbagai layanan seksual di dinding di atas setiap pintu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, Pemuda harap kerajaan akan terus tegas dalam mempertahankan kawasan Asia Tenggara sebagai wilayah yang bebas dan berkecuali, dan pada masa yang sama, sempadan negara baik di darat mahupun di laut.", "r": {"result": "Meski demikian, Pemuda berharap agar pemerintah tetap tegas dalam mempertahankan Asia Tenggara sebagai kawasan bebas dan netral, sekaligus perbatasan negara baik di darat maupun di laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Third is this was the result of a scribal error because of the single letter difference in the abridged versions of the names.", "r": {"result": "Ketiga, ini adalah hasil dari kesalahan juru tulis karena perbedaan satu huruf dalam versi singkat dari nama-nama tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah contoh matematik yang menyatakan simetri ialah \"ac + 3ab + bc\".", "r": {"result": "Contoh matematis yang menyatakan simetri adalah \"ac + 3ab + bc\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini tentu sangat berisiko pada keuangan, bukan?", "r": {"result": "Hal ini tentu sangat riskan dari segi keuangan bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua bentuk sayap yang pendek dan lebar serta ekor yang panjang merupakan penyesuaian demi pergerakan yang pantas.", "r": {"result": "Bentuk sayap pendek dan lebar serta ekor panjang merupakan adaptasi untuk gerakan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitaran hidup tumbuhan dan alga dengan berselang-seli peringkat multisel haploid dan diploid dirujuk sebagai diplohaplon (istilah setaraf haplodiplon, diplobion atau dibion yang turut digunakan).", "r": {"result": "Siklus hidup tanaman dan ganggang dengan tahap multiseluler haploid dan diploid bergantian disebut sebagai diplohaplon (istilah yang setara haplodiplon, diplobion atau dibion juga digunakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pihak pembangkang yang siiiiiibukkkkkkkk merebut kuasa sesama sendiri, berkemelut dalam parti, sehingga pihak istana pun menjadi murka.", "r": {"result": "Berbeda dengan oposisi yang siiiiiiibukkkkkkk saling berebut kekuasaan, berebut di dalam partai, hingga pihak istana pun menjadi marah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesalahan itu didakwa dilakukan di sebuah kedai Great Son Research di Nombor 15-1, Jalan USJ 21/3 Subang Jaya, dekat sini, pada jam 10 pagi, 26 Januari lalu.", "r": {"result": "Perbuatan itu diduga dilakukan di toko Riset Putra Agung Nomor 15-1, Jalan USJ 21/3 Subang Jaya, dekat sini, sekitar pukul 10.00, 26 Januari lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa penyediaan prasarana yang khusus, golongan seni dan karyawan masih tercari-cari lokasi bersesuaian untuk membuat persembahan konsert mahu pun acara-acara seni yang pada akhirnya hanya akan tertumpu ke dewan konvensyen sedia ada, stadium-stadium baik yang terbuka mahu pun yang tertutup atau mungkin ke padang luas yang sepatutnya dimanfaatkan untuk acara sukan.", "r": {"result": "Tanpa penyediaan infrastruktur khusus, para seniman dan karyawan masih mencari lokasi yang cocok untuk menggelar konser atau acara seni yang pada akhirnya hanya akan terfokus pada convention hall yang ada, stadion baik yang terbuka maupun tertutup atau mungkin ke lapangan luas yang seharusnya digunakan. untuk acara olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "usaha mengumpul sebanyak $ 33,000.", "r": {"result": "upaya itu menghasilkan $ 33.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tidak sah bagi record_size", "r": {"result": "Nilai tidak valid untuk record_size", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hutang langsung Kerajaan Persekutuan mencatat RM687 bilion atau 50.7% daripada KDNK pada akhir 2017.", "r": {"result": "Utang langsung Pemerintah Federal tercatat RM687 miliar atau 50,7% dari PDB pada akhir tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar raya dan restoran mewah masih terus dikunjung pengguna seolah-olah kos sara hidup bukan isu sebenar.", "r": {"result": "Supermarket dan restoran mewah masih sering dikunjungi konsumen seolah-olah biaya hidup bukan masalah nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama guru besar pada masa itu tidak diketahui tetapi apa yang pasti di antara tahun 1952 sehingga 1954 guru besar sekolah ini ialah Puan Leembrugan.", "r": {"result": "Nama kepala sekolah pada waktu itu tidak diketahui tetapi yang pasti antara tahun 1952 sampai tahun 1954 kepala sekolah ini adalah Puan Leembrugan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manusia memiliki beragam emosi.", "r": {"result": "Manusia memiliki berbagai macam emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faymont Faymont ialah komun di jabatan Haute-Saone di Perancis.", "r": {"result": "Faymont Faymont adalah sebuah komune di departemen Haute-Saone di Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot ini bisa cemburu dengan teman Facebook Anda dan bisa mengalami \"mood swings\".", "r": {"result": "Robot ini bisa cemburu dengan teman Facebook Anda dan bisa mengalami \"perubahan suasana hati\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Seramai 23 remaja perempuan Rohingya telah diselamatkan oleh polis Bangladesh selepas dibawa dari kem pelarian ke Dhaka sebelum dihantar ke Malaysia melalui udara, lapor AFP pada Ahad.", "r": {"result": ": Sebanyak 23 gadis muda Rohingya diselamatkan oleh polisi Bangladesh setelah dibawa dari kamp pengungsi ke Dhaka sebelum dikirim ke Malaysia melalui udara, AFP melaporkan pada hari Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini terletak di bawah tali monsun dan mendapat cuaca yang baik sepanjang tahun; sementara terdapat sesak pendek kadang-kadang semasa ribut petir, mereka jarang bertahan lebih daripada satu jam.", "r": {"result": "Pulau ini terletak di bawah sabuk monsun dan mendapat cuaca bagus sepanjang tahun; meskipun sesekali terjadi kemacetan singkat selama badai petir, jarang terjadi lebih dari satu jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Your magical horse can be summoned whenever you want as you traipse across a small, but full-of-life circular map.", "r": {"result": "Kuda ajaib Anda dapat dipanggil kapan pun Anda mau saat Anda melintasi peta lingkaran kecil namun penuh kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia menyangka bahawa tidak ada sesiapapun yang melihatnya (dan mengetahui tujuannya menghabiskan harta bendanya itu?", "r": {"result": "Apakah dia berpikir bahwa tidak ada yang melihatnya (dan tahu tujuan membelanjakan kekayaannya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah turut mengurangkan jaminan yang dikenakan ke atas Yoke Liang daripada RM250,000 kepada RM150,000 dan lain-lain keputusan iaitu seorang penjamin serta perlu melaporkan diri ke Balai Polis Pasir Gudang setiap 1 haribulan sehingga selesai prosiding dijalankan dikekalkan.", "r": {"result": "\"Pengadilan juga mengurangi jaminan yang dikenakan pada Yoke Liang dari RM250.000 menjadi RM150.000 dan keputusan lain bahwa satu penjamin dan harus melapor ke Kantor Polisi Pasir Gudang setiap tanggal 1 setiap bulan sampai proses selesai ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama 'tartar' kini kadang-kadang digunakan untuk daging atau ikan yang lain, seperti tuna tartar, diperkenalkan pada tahun 1975 oleh restoran Le Duc di Paris.", "r": {"result": "Nama 'tartar' kini terkadang digunakan untuk daging atau ikan lain, seperti tuna tartar, yang diperkenalkan pada tahun 1975 oleh restoran Le Duc di Paris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal peronda KRI Silas Papare memenuhi keperluan Indonesia dan berperanan sebagai kapal anti-kapal selam.", "r": {"result": "Kapal patroli KRI Silas Papare memenuhi kebutuhan Indonesia dan berperan sebagai kapal anti kapal selam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila tiba masa sesuai nanti, Panglima Tentera Darat (Raja Mohamed Affandi) akan menjelaskan isu itu.", "r": {"result": "Ketika waktunya tepat, Panglima Angkatan Darat (Raja Mohamed Affandi) akan menjelaskan persoalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir-akhir ini, kajian in vitro yang menggunakan strontium pada osteoblas menunjukkan peningkatan pada pembinaan tulang osteoblas.", "r": {"result": "Baru-baru ini, studi in vitro menggunakan strontium pada osteoblas telah menunjukkan peningkatan pembentukan tulang osteoblas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erra pernah membuat dua buah konsert solo iaitu pada 1999 di Kuala Lumpur dan 2006 di Perth, Australia.", "r": {"result": "Erra mengadakan dua konser solo pada tahun 1999 di Kuala Lumpur dan 2006 di Perth, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "r": {"result": "- NSTP/Ahmad Irham Mohd Noor 60.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber-sumber gizi besi termasuklah daging, ikan, ayam, kacang dal, kacang, bayam, tauhu, kacang kuda, kacang bol, strawberi dan farina.", "r": {"result": "Sumber nutrisi zat besi antara lain daging, ikan, ayam, kacang dal, buncis, bayam, tahu, kacang kuda, kacang bol, strawberry dan farina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETUJUH: Memperkasa aktiviti penyelidikan di Institusi Pengajian Tinggi (IPT) dengan peruntukan RM400 juta.", "r": {"result": "KETUJUH: Memberdayakan kegiatan penelitian di Perguruan Tinggi (PT) dengan alokasi RM400 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon iP6600D series", "r": {"result": "Seri Canon iP6600D", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berikutan itu PAC Parlimen bersetuju untuk memanggil Jabatan Perdana Menteri untuk program pembangunan sosio-ekonomi masyarakat India, Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia yang memba isu-isu subsidi gas cecair petroleum (LPG)\".", "r": {"result": "\"Selanjutnya, PAC Parlemen setuju untuk memanggil Departemen Perdana Menteri untuk program pembangunan sosial-ekonomi masyarakat India, Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia yang berurusan dengan masalah subsidi bahan bakar gas cair (LPG)\" .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk di kawasan yang terjejas juga tidak dibenarkan pulang ke rumah masing-masing memandangkan telah diisytiharkan kecemasan, namun sukarelawan dibenarkan berada di Hitrino.", "r": {"result": "Warga di wilayah terdampak juga tidak diperbolehkan kembali ke rumah masing-masing sejak keadaan darurat diumumkan, namun relawan diperbolehkan tetap tinggal di Hitrino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dilolo Lapangan Terbang Dilolo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Dilolo, Kongo (DRC).", "r": {"result": "Bandara Dilolo Bandara Dilolo adalah bandara yang terletak di kota Dilolo, Kongo (DRC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carian dalam portal Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mendapati Menara KLVC Tower1A sudah diluluskan untuk dimajukan dengan bangunan pejabat 68 tingkat meliputi 59 tingkat pejabat, dua tingkat podium pejabat termasuk parkir, enam tingkat tempat letak kereta, dua tingkat parkir bawah tanah, taman atas bumbung dan helipad.", "r": {"result": "Pencarian di portal Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) menemukan bahwa Menara KLVC Tower 1A telah disetujui untuk pembangunan dengan gedung perkantoran 68 lantai meliputi 59 lantai kantor, dua lantai podium kantor termasuk parkir, enam lantai parkir, dua lantai parkir bawah tanah, taman atap dan helipad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wall Street telah dibom pada 1 September 1920, berhampiran Dewan Persekutuan dan Bank JP Morgan.", "r": {"result": "Wall Street dibom pada 1 September 1920, dekat Federal Hall dan JP Morgan Bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 71.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 71.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kecomelan kita, kemanjaan kita, ada keberanian sebagai pembuat keputusan.", "r": {"result": "Dalam kelucuan kita, kegemaran kita, ada keberanian sebagai pengambil keputusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar PH sebabkan pelabur tarik keluar dana - UMNO", "r": {"result": "Kebijakan PH menyebabkan investor menarik dana - UMNO", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri berkata, amat menghairankan bagaimana PAS dan UMNO boleh bergabung dan bekerjasama, sedangkan semua tahu UMNO selama ini dikafirkan oleh PAS dan pemimpin PAS terutama Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang tidak pernah menarik balik amanatnya.", "r": {"result": "Perdana Menteri mengatakan, sangat mengejutkan bagaimana PAS dan UMNO dapat bergabung dan bekerja sama, ketika semua orang tahu bahwa UMNO telah dikafirkan oleh PAS dan para pemimpin PAS, apalagi Presidennya, Datuk Seri Abdul Hadi Awang, tidak pernah mencabut mandatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim pertama kali mencuri perhatian media pada Maret 2014.", "r": {"result": "Ibrahim pertama kali mencuri perhatian media pada Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 2017 Putera Harry, Duke Sussex merupakan Kapten Jeneral.", "r": {"result": "Sejak 2017 Pangeran Harry, Duke of Sussex telah menjadi Kapten Jenderal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video yang diunggah pada 3 Agustus 2015 tersebut, Ronaldo menantang dirinya sendiri untuk melakukan atraksi sepak bola di jalanan.", "r": {"result": "Dalam video yang diunggah pada 3 Agustus 2015, Ronaldo menantang dirinya sendiri untuk melakukan aksi sepak bola di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini juga merupakan kali pertama Shinoda, paling dikenali untuk rap beliau, menyanyikan vokal diketengahkan.", "r": {"result": "Album ini juga merupakan pertama kalinya Shinoda, yang terkenal dengan rapnya, menyanyikan vokal unggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Sistem koordinat Cartes, grafik dari persamaan kuadrati dengan dua pemboleh ubah selalu menghasilkan kepingan kon, dan semua kepingan kon dapat dihasilkan melalui cara ini.", "r": {"result": "Dalam sistem koordinat Cartesian, grafik persamaan kuadrat dengan dua variabel selalu menghasilkan irisan berbentuk kerucut, dan semua irisan berbentuk kerucut dapat dibuat dengan cara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sebagai mengulas mengenai perbalahan serta pertikaman lidah yang berlaku antara pemimpin dalam Pakatan Harapan sejak kebelakangan ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan sebagai tanggapan atas adu mulut dan adu mulut yang terjadi antar tokoh di Pakatan Harapan belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya banyak yang memilih keluar dari Hindia Belanda.", "r": {"result": "Akibatnya banyak yang memilih meninggalkan Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To question.", "r": {"result": "Mempertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambor terbahagi dua iaitu Lambor Kanan dan Lambor Kiri.", "r": {"result": "Lambor terbagi menjadi dua yaitu Lambor Kanan dan Lambor Kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan soal siasat terhadap pasangan itu, polis berjaya menemui petunjuk dan akhirnya menemukan kubur mangsa yang terletak kira-kira 20 minit dari kediaman mereka.", "r": {"result": "Berdasarkan pemeriksaan pasangan tersebut, polisi berhasil menemukan petunjuk dan akhirnya menemukan makam korban yang terletak sekitar 20 menit dari kediaman mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sangat rendah.", "r": {"result": "Sangat rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutatis mutandis Mutatis mutandis ialah frasa Medieval Latin yang membawa maksud \"perubahan yang diperlukan telah dibuat\" atau \"sebaik sahaja perubahan yang diperlukan telah dibuat\".", "r": {"result": "Mutatis mutandis Mutatis mutandis adalah frase Latin Abad Pertengahan yang berarti \"perubahan yang diperlukan telah dibuat\" atau \"segera setelah perubahan yang diperlukan telah dibuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan berupa kerjasama erat pelbagai kementerian perlu dan jika dilakukan, ia mestilah konsisten dan tidak bermusim,\" katanya pada sidang media selepas melancarkan Program Citarasa Malaysia - Hari Bersama Perusahaan Kecil dan Sederhana (PKS) di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cTindakan berupa kerjasama yang erat dari berbagai kementerian sangat diperlukan dan jika dilakukan harus konsisten dan tidak bersifat musiman,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai launching Program Citarasa Malaysia \u2013 Sehari Bersama Usaha Kecil dan Menengah (UKM) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara muka baris perintah Antara muka baris perintah (bahasa Inggeris: \"command line interface\", singkatan CLI) merupakan satu cara berinteraksi dengan sesuatu sistem pengendalian.", "r": {"result": "Antarmuka baris perintah Antarmuka baris perintah (bahasa Inggris: \"antarmuka baris perintah\", disingkat CLI) adalah cara berinteraksi dengan sistem operasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sifat-sifat Nabi Muhammad itu telahpun diterangkan dalam Kitab Taurat tetapi orang-orang Yahudi tidak juga mempercayainya, maka) bandingan orang-orang (Yahudi) yang ditanggungjawab dan ditugaskan (mengetahui dan melaksanakan hukum) Kitab Taurat, kemudian mereka tidak menyempurnakan tanggungjawab dan tugas itu, samalah seperti keldai yang memikul bendela Kitab-kitab besar (sedang ia tidak mengetahui kandungannya).", "r": {"result": "(Sifat-sifat Nabi Muhammad sudah dijelaskan di dalam Taurat tetapi orang-orang Yahudi tidak mempercayainya, maka) dibandingkan dengan orang-orang (Yahudi) yang bertanggung jawab dan diberi tugas (untuk mengetahui dan melaksanakan hukum) Taurat, maka mereka tidak menunaikan tanggung jawab dan kewajibannya seperti keledai yang memikul beban Kitab-kitab besar (sedangkan dia tidak mengetahui isinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru MARDI cuba membangunkan bahan yang dapat memberi manfaat kepada manusia dengan menggunakan formulasi tertentu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMakanya MARDI mencoba mengembangkan bahan yang bisa bermanfaat bagi manusia dengan menggunakan formulasi khusus,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain telah menurunkan had umur kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Kecuali Malaysia dan Singapura, negara lain menurunkan batas usia menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga tidak pernah disenaraikan di FATF Hitam negara memberikan kerjasama dalam perjuangan menentang wang haram.", "r": {"result": "Itu juga tidak pernah terdaftar di negara-negara Hitam FATF yang menyediakan kerja sama dalam memerangi uang ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NEED A LOVING HOME: Dogs rescued from former Westminster-winning breeder turned hoarder need new homes Unaccustomed to philanthropic feasts on the part of a municipal employee, the first time she put out food on Halloween 2015, students asked how much it cost to take a soda.", "r": {"result": "MEMBUTUHKAN RUMAH YANG DICINTAI: Anjing yang diselamatkan dari mantan peternak pemenang Westminster berubah menjadi penimbun membutuhkan rumah baru Tidak terbiasa dengan pesta filantropis dari pegawai kota, pertama kali dia mengeluarkan makanan pada Halloween 2015, siswa bertanya berapa biaya untuk mengambil soda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah masanya untuk Zam membuktikan pada Noraini siapa Farid sebenarnya.", "r": {"result": "Inilah saatnya Zam membuktikan kepada Noraini siapa Farid sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karahuseyinli, Bartin Karahuseyinli, Bartin merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karahuseyinli, Bartin Karahuseyinli, Bartin adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, gula trehalosa wujud dalam bentuk anhidrat (kontang) (takat lebur 203 degC) ataupun dihidrat (takat lebur 97 degC).", "r": {"result": "Misalnya, gula trehalosa ada dalam bentuk anhidrat (anhidrat) (titik leleh 203 degC) atau dihidrat (titik leleh 97 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretariat Komuniti ASEAN harus membangun dan menganjur program kesedaran awam yang komprehensif mengenai ancaman keganasan.", "r": {"result": "Sekretariat Komunitas ASEAN harus mengembangkan dan menyelenggarakan program kesadaran publik yang komprehensif tentang ancaman terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapsyen Penulis", "r": {"result": "Keterangan Penulis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga getah boleh terus tertekan, mencerminkan peningkatan pengeluaran disebabkan oleh keadaan cuaca yang sangat baik di Thailand dan Vietnam, pembekal utama dunia, dan permintaan yang lemah dari China, yang membawa kepada pengumpulan stok yang luar biasa tinggi.", "r": {"result": "\u201cHarga karet dapat terus tertekan, mencerminkan peningkatan produksi karena kondisi cuaca yang sangat baik di Thailand dan Vietnam, pemasok utama dunia, dan lemahnya permintaan dari China, yang menyebabkan stok yang luar biasa tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, Komisioner KPU Viryan Aziz mengomentari soal hoax petugas KPPS bernama Sita Fitriati meninggal dunia karena diracun.", "r": {"result": "Sebelumnya, Komisioner KPU Viryan Aziz mengomentari hoaks seorang petugas KPPS bernama Sita Fitriati yang meninggal akibat diracun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya pada peristiwa yang demikian itu terdapat satu tanda (yang membukitkan keesaan Allah dan kekuasaanNya); dan dalam pada itu, kebanyakan mereka tidak juga mahu beriman.", "r": {"result": "Memang, dalam peristiwa seperti itu ada tanda (yang membuktikan keesaan Tuhan dan kekuasaan-Nya); dan sementara itu, kebanyakan dari mereka bahkan tidak mau percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekalkan teks asal?", "r": {"result": "Simpan teks aslinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sherkat-e Shang Shakan-e Rostaq Sherkat-e Shang Shakan-e Rostaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sherkat-e Shang Shakan-e Rostaq Sherkat-e Shang Shakan-e Rostaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denis Villeneuve Denis Villeneuve (; lahir 3 Oktober 1967) merupakan seorang penulis dan pengarah filem Kanada.", "r": {"result": "Denis Villeneuve Denis Villeneuve (; lahir 3 Oktober 1967) adalah seorang penulis dan sutradara film Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Kem Iskandar Sekolah Kebangsaan Kem Iskandar atau nama ringkasnya \"SK Kem Iskandar\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di SK Kem ISK andar, Jln Sekakap, Kem ISK andar.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Kem Iskandar Sekolah Nasional Kem Iskandar atau disingkat \u201cSK Kem Iskandar\u201d, adalah sekolah nasional yang berlokasi di SK Kem ISK andar, Jln Sekakap, Kem ISK andar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini adalah bilangan mesej oleh kakaknya.", "r": {"result": "Jadi ini adalah jumlah pesan dari adiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berilah ruang pada siasatan yang dilakukan dan beri ketenangan kepada Mohamed Azmin dan juga keluarganya.", "r": {"result": "\"Beri ruang untuk penyelidikan dan berikan kedamaian bagi Mohamed Azmin dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbicara dalam Code Conference 2016, Musk ditanya oleh pemandu diskusi Walt Mossberg dan Kara Swisher soal masa depan kecerdasan buatan atau artificial intelligence (AI).", "r": {"result": "Berbicara di Konferensi Kode 2016, Musk ditanya oleh panelis Walt Mossberg dan Kara Swisher tentang masa depan kecerdasan buatan (AI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil pendua '%s', menggunakan yang terakhir ditemui", "r": {"result": "Gandakan profil '%s', menggunakan yang terakhir ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang sekali untuk seorang soprano tidak berupaya mencapai nota rendah.", "r": {"result": "Jarang ada penyanyi sopran yang tidak bisa mencapai nada rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau anda ingin membuatnya dalam bentuk standard, anda hanya perlu susun keduanya.", "r": {"result": "Jika ingin membuatnya dalam bentuk standar, tinggal menyusun keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang mimpi waras mungkin boleh dikelaskan sebagai satu protosains yang menantikan pertambahan pengetahuan saintifik untuk bidang ini.", "r": {"result": "Bidang mimpi jernih dapat diklasifikasikan sebagai protosains yang menunggu peningkatan pengetahuan ilmiah untuk bidang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertamanya pada hadir pada 9 September ketika pasukannya melakar kemenangan 5-1 ke atas Volyn Lutsk.", "r": {"result": "Gol pertamanya datang pada 9 September saat timnya menang 5-1 atas Volyn Lutsk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, kami sentiasa mendapatkan pandangan ahli mengenai IBS dan berkongsi pandangan itu dengan pihak berkaitan.", "r": {"result": "Namun, kami selalu mencari pandangan anggota tentang IBS dan berbagi pandangan tersebut dengan pihak terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gagal mencari {description} '{filename}'", "r": {"result": "gagal menemukan {description} '{filename}'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Islam Iraq dan Syam telah tampil mengaku bertanggungjawab terhadap serangan itu melalui Agensi Berita Amaq, tetapi kumpulan tersebut tidak menunjukkan sebarang bukti terhadap tuntutan mereka.", "r": {"result": "Negara Islam Irak dan Suriah telah mengklaim bertanggung jawab atas serangan tersebut melalui Kantor Berita Amaq, tetapi kelompok tersebut belum memberikan bukti atas klaim mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kedua-dua kes, ada bukti yang semakin meningkat yang menunjukkan kecenderungan genetik dalam subset pesakit.", "r": {"result": "Dalam kedua kasus tersebut, ada bukti yang berkembang yang menunjukkan kecenderungan genetik pada sebagian pasien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villaverde y Pasaconsol Villaverde y Pasaconsol merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam wilayah Cuenca, di komuniti autonomi Castile-La Mancha.", "r": {"result": "Villaverde y Pasaconsol Villaverde y Pasaconsol adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di provinsi Cuenca, di komunitas otonom Castile-La Mancha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlin berharap semua pihak berkepentingan dan pemilik tanah memantau secara rapi kawasan yang mudah dan sering terbakar seperti tapak pelupusan sampah, hutan, tanah gambut serta tanah pertanian dan industri.", "r": {"result": "Norlin berharap seluruh pemangku kepentingan dan pemilik lahan memantau secara ketat kawasan-kawasan yang rawan dan sering terbakar, seperti tempat pembuangan sampah, hutan, lahan gambut, serta lahan pertanian dan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Later in his twenties, however, \"I became religious and overwhelmed by the guilt of not being good enough in the eyes of God,\" he said.", "r": {"result": "Namun, kemudian di usia dua puluhan, \"Saya menjadi religius dan diliputi rasa bersalah karena tidak cukup baik di mata Tuhan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, baginda mencuba mengumpul sebanyak kuasa yang mungkin.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia mencoba mengumpulkan kekuatan sebanyak mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, mereka telah menang pingat emas dalam Sukan Komanwel 2014 dan pingat gangsa dalam Sukan Asia 2014.", "r": {"result": "Kini, mereka telah meraih medali emas di Commonwealth Games 2014 dan medali perunggu di Asian Games 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2014, beliau mula memainkan peranan berulang Sophia Quinn dalam drama ABC Family \"The Fosters\".", "r": {"result": "Pada tahun 2014, dia mulai memainkan peran berulang Sophia Quinn di drama Keluarga ABC \"The Fosters\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hudson-Odoi mengumpan bola untuk gol babak pertama Olivier Giroud dan Loftus-Cheek membuat umpanan untuk gol kedua yang dijaringkan Eden Hazard.", "r": {"result": "Hudson-Odoi memberikan bola untuk gol babak pertama Olivier Giroud dan Loftus-Cheek membantu untuk gol kedua Eden Hazard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Mahathir diminta mengulas komen dalam blog baru-baru ini yang mendakwa Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan dilantik sebagai Timbalan Perdana Menteri.", "r": {"result": "dr. Mahathir diminta untuk mengomentari komentar di blog baru-baru ini yang mengklaim bahwa Menteri Urusan Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali akan ditunjuk sebagai Wakil Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membolehkan prokariot berkembang di bawah pelbagai keadaan persekitaran.", "r": {"result": "Ini memungkinkan prokariota tumbuh di bawah berbagai kondisi lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Arista, diskon pajak dinilai memiliki peluang yang lebih besar dalam menurunkan harga tiket angkutan udara ketimbang kebijakan pemerintah sebelumnya dan kebijakan promo tiket dari maskapai.", "r": {"result": "Menurut Arista, potongan pajak dinilai berpeluang lebih besar menurunkan harga tiket angkutan udara dibanding kebijakan pemerintah sebelumnya dan kebijakan promo tiket dari maskapai penerbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham Top Glove menjunam susulan tuduhan tindas pekerja", "r": {"result": "Saham Top Glove anjlok menyusul tuduhan pelecehan pekerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa rombakan Kabinet pada Ogos 2000, misalnya, Megawati tidak hadir untuk pengumuman barisan baru Pada masa yang lain, apabila arus politik mula menentang Wahid, Megawati mempertahankannya dan membantah terhadap pengkritik.", "r": {"result": "Saat perombakan kabinet pada Agustus 2000, misalnya, Megawati tidak hadir untuk mengumumkan susunan baru. Di lain waktu, ketika gelombang politik berbalik melawan Wahid, Megawati membelanya dan mencerca kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto Jokowi yang berkemeja putih dengan lengan kemeja agak digulung terlihat memandang pelabuhan Tanjung Priok dari ketinggian ruas layang tol yang sudah digarap sejak 15 tahun lalu.", "r": {"result": "Foto Jokowi yang mengenakan kemeja putih dengan lengan kemeja sedikit digulung terlihat sedang memandangi pelabuhan Tanjung Priok dari ketinggian jembatan layang tol yang sudah dikerjakan selama 15 tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKKP Terengganu keluar 90 notis larangan", "r": {"result": "JKKP Terengganu mengeluarkan 90 surat larangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Antara Risilan- 1.", "r": {"result": "-Antara Risilan- 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prasarana dan alat bantu mengajar yang disediakan di sekolah seperti troli, pembesar suara, mikrophone, suiz elektrik, skrin, komputer, LCD dan internet tidak berkesan sama sekali.", "r": {"result": "Prasarana dan alat peraga yang disediakan di sekolah seperti troli, speaker, mikrofon, saklar listrik, layar, komputer, LCD dan internet sama sekali tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taknak aku mngadap muka badak ni lama2.", "r": {"result": "Saya tidak ingin menghadapi badak ini untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Jokowi juga meminta TKN mampu menepis isu-isu negatif yang diarahkan kepadanya.", "r": {"result": "Selain itu, Jokowi juga meminta TKN bisa menepis isu-isu negatif yang ditujukan kepadanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan mengikut Seksyen 8 (2)(C) Akta Perihal Dagangan 2011 dan boleh dihukum di bawah Seksyen 8(2)(B) akta sama yang memperuntukkan denda tidak lebih RM10,000 bagi setiap barangan yang diletakkan perihal akta dagangan palsu, atau dipenjarakan maksimum tiga tahun atau kedua-duanya.", "r": {"result": "Tuduhan tersebut sesuai dengan Bagian 8 (2)(C) dari Undang-Undang Uraian Dagang 2011 dan dapat dihukum berdasarkan Bagian 8(2)(B) dari tindakan yang sama yang mengatur denda tidak lebih dari RM10,000 untuk setiap barang ditempatkan di bawah deskripsi perdagangan palsu, atau penjara maksimal tiga tahun atau keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tiada apa yang unik tentang nasi lemak ini, cuma masak biar betul, hati biar ikhlas, jangan sebab harga barang naik, kita kurangkan bahan dalam masakan, orang akan lari.", "r": {"result": "\u201cNasi lemak ini tidak ada yang unik, masak saja dengan benar, ikhlaskan hati, jangan karena harga barang naik, kita kurangi bahan masakannya, orang akan kabur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 200 pelajar miskin menerima baucer bantuan kelengkapan persekolahan bernilai RM100 setiap seorang pada program berkenaan.", "r": {"result": "Sebanyak 200 siswa miskin menerima voucher bantuan peralatan sekolah masing-masing senilai RM100 pada program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album pertama Ababil dipasarkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Album pertama Ababil dirilis pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurnal \"Quaderni Rossi\" (\"Buku Nota Merah\"), bersama-sama dengan penggantinya, \"Classe Operaia\" (\"Kelas Pekerja\"), juga mempengaruhi perkembangan autonomisme yang awal.", "r": {"result": "Jurnal \"Quaderni Rossi\" (\"Buku Catatan Merah\"), bersama penggantinya, \"Classe Operaia\" (\"Kelas Pekerja\"), juga memengaruhi perkembangan awal otonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Kepala Dinas Perpustakaan dan Kearsipan Kota Surabaya Wiwiek Widayati, Selasa, salah satu TBM yang sampai saat ini banyak pengunjungnya adalah Taman Flora di Jalan Manyar\".", "r": {"result": "Menurut Kepala Badan Perpustakaan dan Kearsipan Kota Surabaya Wiwiek Widayati, Selasa, salah satu TBM yang selama ini banyak dikunjungi pengunjung adalah Taman Flora di Jalan Manyar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Buruh Malaysia atau PBM berakar-umbi dari Parti Buruh Malaya yang diasaskan pada tahun 1952.", "r": {"result": "Partai Buruh Malaysia atau PBM berakar pada Partai Buruh Melayu yang didirikan pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga percaturannya dengan kedudukan istimewa orang Melayu dan anak Negeri Sabah dan Sarawak di bawah Perkara 153 Perlembagaan Persekutuan yang diseimbangkan dengan jaminan perlindungan terhadap kepentingan sah kaum-kaum lain di Malaysia.", "r": {"result": "Begitu pula dengan posisi khusus orang Melayu dan orang Sabah dan Sarawak berdasarkan Pasal 153 Konstitusi Federal yang diimbangi dengan jaminan perlindungan terhadap kepentingan sah ras lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulai dari satu orang yang mengekspresikan dan kemudian beberapa orang yang mengikuti, hingga pada kelompok yang lebih besar.", "r": {"result": "Mulai dari satu orang yang berekspresi kemudian beberapa orang yang mengikuti, hingga kelompok yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menghadiri Majlis Ramah Tahun Baharu Cina 2017 Bersama Timbalan Perdana Menteri, di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menghadiri Pesta Persahabatan Tahun Baru Imlek 2017 bersama Wakil Perdana Menteri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem ini mengesan tempat-tempat kosong antara baris-baris teks, lalu memampatkan garis imbas kosong ke dalam ruang data sebesar satu aksara.", "r": {"result": "Sistem ini mendeteksi spasi kosong di antara baris teks, lalu mengkompresi baris pindaian kosong tersebut menjadi ruang data seukuran satu karakter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan eksport dan pendapatan pelancongan akan menjadi pemacu utama untuk pertumbuhan, katanya di Twitter.", "r": {"result": "Peningkatan ekspor dan pendapatan pariwisata akan menjadi pendorong utama pertumbuhan, katanya di Twitter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Mayor is chosen traditionally from the ruling party but adopting a non-political and ceremonial role.", "r": {"result": "Seorang Walikota dipilih secara tradisional dari partai yang berkuasa tetapi mengadopsi peran non-politik dan seremonial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun menurun, peratusan keluar mengundi itu mengatasi tiga PRK sebelum ini iaitu PRK Dewan Undangan Negeri (DUN) Sungai Kandis yang mencatatkan 49.9 peratus manakala Balakong (43 peratus) dan Seri Setia (44 peratus).", "r": {"result": "Meski menurun, jumlah pemilih melebihi tiga pemilu sela sebelumnya, yakni pemilu sela (DUN) Sungai Kandis yang mencapai 49,9 persen sedangkan Balakong (43 persen) dan Seri Setia (44 persen).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu kita boleh mentakrif fungsi S dikenali sebagai entropi, yang memenuhi Dengan ini kita boleh mendapatkan perbezaan antropi dengan mengabungkan formula di atas.", "r": {"result": "Dengan itu kita dapat mendefinisikan fungsi S yang dikenal sebagai entropi, yang memenuhi Dengan ini kita bisa mendapatkan perbedaan entropi dengan menggabungkan rumus di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'land swap' memba tanah MINDEF timbul selepas bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz mendakwa pemilikan lebih 40,000 hektar tanah kementerian itu dipindahkan kepada sebuah syarikat milik tiga individu tanpa tender terbuka.", "r": {"result": "Isu 'pertukaran lahan' lahan MINDEF mencuat setelah mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Rafidah Aziz mengklaim kepemilikan lebih dari 40.000 hektar lahan kementerian dialihkan ke perusahaan milik tiga orang tanpa tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak apa-apa.", "r": {"result": "Tidak ada apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, menurutnya, perlu kajian lebih lanjut bagaimana tahapan transisi dari energi fosil ke energi bersih.", "r": {"result": "Meskipun demikian, menurutnya perlu dikaji lebih lanjut bagaimana tahapan peralihan dari energi fosil ke energi bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyokong PAS taasub, kata Rozaimi", "r": {"result": "Pendukung PAS itu fanatik, kata Rozaimi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) dimohon untuk memantau perkara ini,\" katanya.", "r": {"result": "Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) diminta untuk memantau hal ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zetsu juga tahu bahawa Tobi sebenarnya adalah Madara dan ini dibuktikan dalam bab 395 siri manga Naruto apabila Zetsu memberikan laporannya kepada Madara yang sedang memakai topeng yang dimiliki oleh Tobi.", "r": {"result": "Zetsu juga mengetahui bahwa Tobi sebenarnya adalah Madara dan hal ini dibuktikan pada chapter 395 serial manga Naruto saat Zetsu memberikan laporannya kepada Madara yang mengenakan topeng milik Tobi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saat ini sebuah perusahaan tanpa komputer dan internet, maka mereka tidak bisa berbuat apa-apa.", "r": {"result": "Bahkan sekarang sebuah perusahaan tanpa komputer dan internet, maka mereka tidak bisa berbuat apa-apa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini susulan kejadian yang menimpa seorang OKU penglihatan yang terjatuh di landasan Monorel KL Sentral Ahad lalu.", "r": {"result": "Ini menyusul kejadian yang menimpa seorang tunanetra yang terjatuh di jalur Monorel KL Sentral pada Minggu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala filem-filemnya seperti \"The Rock\", \"The Island\", \"Pain & Gain,\" dan \"Transformers\" menerima sedikit ulasan positif daripada pengkritik dan penonton, sambungan sekuel \"Transformers\" dikritik oleh pengkritik, begitu juga dengan \"Pearl Harbor\", filem-filem \"Bad Boys\" dan \"Armageddon\".", "r": {"result": "Sementara film-filmnya seperti \"The Rock\", \"The Island\", \"Pain & Gain\", dan \"Transformers\" menerima ulasan yang agak positif dari para kritikus dan penonton, sekuel \"Transformers\" disorot oleh para kritikus, seperti halnya \"Pearl Harbor. \" , film \"Bad Boys\" dan \"Armageddon\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian ini akan memeriksa sama ada antaramuka tanpa wayar berfungsi selepas menangguhkan sistem. Ia putuskan semua antaramuka dan kemudiannya sambung antaramuka tanpa wayar serta semak sama ada sambungan berfungsi seperti yang diharapkan.", "r": {"result": "Tes ini akan memeriksa apakah antarmuka nirkabel berfungsi setelah menangguhkan sistem. Itu memutus semua antarmuka dan kemudian menghubungkan antarmuka nirkabel dan memeriksa apakah koneksi berfungsi seperti yang diharapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pameran Indocomtech bukan hanya pameran teknologi, namun pameran berbagi kebahagiaan.", "r": {"result": "\u201cPameran Indocomtech bukan sekedar pameran teknologi, tapi pameran berbagi kebahagiaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak.", "r": {"result": "Tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri yang kaya raya ini, negeri yang luar biasa gemah ripah loh jinawi ini masih menyisakan banyak masalah.", "r": {"result": "Negeri yang kaya raya ini, negeri yang luar biasa makmur ini masih menyisakan banyak masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, semua pegawainya mula bergerak ke lokasi ribut sejak tengah malam dan pagi tadi untuk membantu menyelesaikan kesulitan dialami mangsa ribut.", "r": {"result": "Menurut dia, seluruh petugasnya mulai bergerak ke lokasi badai sejak tengah malam hingga pagi ini untuk membantu mengatasi kesulitan yang dialami para korban badai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang dikehendaki Allah kesesatannya, maka engkau tidak berkuasa sama sekali (menolak) sesuatu apapun (yang datang) dari Allah untuknya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa yang Allah kehendaki untuk tersesat, maka kamu sama sekali tidak berdaya (menolak) apapun (yang datang) dari Allah baginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun berikutnya Aij Tjeng dan Gwat Nio telah pulih, setelah pindah jauh dan beralih ke agama.", "r": {"result": "Tahun berikutnya Aij Tjeng dan Gwat Nio sembuh, setelah pindah dan pindah agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 4 Februari 2016, Rizalman dihukum penjara rumah sembilan bulan.", "r": {"result": "Pada 4 Februari 2016, Rizalman divonis sembilan bulan tahanan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hanya perkampungan tradisional biasa.", "r": {"result": "Itu hanya desa tradisional biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Agata Feltria Sant'Agata Feltria merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Rimini, Emilia-Romagna, Itali.", "r": {"result": "Sant'Agata Feltria Sant'Agata Feltria adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Rimini, Emilia-Romagna, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1908, beliau menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Perubatan untuk sumbangannya kepada imunologi.", "r": {"result": "Pada tahun 1908, ia menerima Hadiah Nobel dalam Fisiologi atau Kedokteran atas kontribusinya pada imunologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaburan China di Malaysia dijangka terus meningkat - Najib", "r": {"result": "Investasi China di Malaysia diperkirakan akan terus meningkat - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang Hari", "r": {"result": "Sepanjang hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Hooker, komander kor didengari menyatakan, \"Lihatlah Meade!", "r": {"result": "Joseph Hooker, komandan korps terdengar berkata, \"Lihatlah Meade!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dewasa, Kintaro menukar namanya kepada \"Sakata no Kintoki\".", "r": {"result": "Setelah dewasa, Kintaro mengubah namanya menjadi \"Sakata no Kintoki\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eropah/Kaliningrad", "r": {"result": "Eropa/Kaliningrad", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transduser arus", "r": {"result": "Transduser saat ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaum hawa, utamanya, berduyun-duyun mendatangi sosok tampan, kaya, dan berbakat itu setiap kali ia muncul di depan umum.", "r": {"result": "Wanita, khususnya, berduyun-duyun ke sosok tampan, kaya, dan berbakat setiap kali ia tampil di depan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They included Amanah vice-president Husam Musa, who revealed that an exemption certificate was granted to CCCC under Section 56(3)(a) of the Goods and Services Tax Act 2014 by the finance minister.", "r": {"result": "Mereka termasuk wakil presiden Amanah Husam Musa, yang mengungkapkan bahwa sertifikat pembebasan diberikan kepada CCCC berdasarkan Pasal 56(3)(a) Undang-Undang Pajak Barang dan Jasa 2014 oleh menteri keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur khasnya sudah mengambil langkah proaktif dalam hal ini.", "r": {"result": "Kuala Lumpur khususnya telah mengambil langkah proaktif dalam hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa hari lalu, satu gambar memaparkan kononnya berita bertajuk '70% penjawat awam terima dengan baik cadangan kerajaan, pencen dihentikan', viral dalam media sosial Facebook.", "r": {"result": "Beberapa hari lalu, sebuah gambar yang seharusnya menjadi berita berjudul '70% PNS menerima baik usul pemerintah, pensiun dihentikan', viral di media sosial Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Kembalikan ISA tangani provokasi perkauman: Ibrahim Ali \"Realiti agak sukar benda kita sudah buang nak dapat balik susah lah,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Kembalikan ISA, hadapi provokasi rasial: Ibrahim Ali \"Kenyataannya cukup sulit untuk mendapatkan kembali apa yang telah kita buang,\" katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vivian yang memperoleh 16,012 undi, menang dengan majoriti 11,521 undi menewaskan empat pencabarnya, calon Parti Bersatu Sabah (PBS) Datuk Linda Tsen Thau Lin, 63 tahun, dan tiga calon bebas - Hamzah Abdullah, 65 tahun, Chia Siew Yung, 46 tahun, dan Sulaiman Samat, 36 tahun.", "r": {"result": "Vivian yang memperoleh 16.012 suara, menang dengan suara terbanyak 11.521 mengalahkan empat penantangnya, calon Parti Bersatu Sabah (PBS) Datuk Linda Tsen Thau Lin, 63 tahun, dan tiga calon independen - Hamzah Abdullah, 65 tahun, Chia Siew Yung , 46 tahun, dan Sulaiman Samat, 36 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lumpuhkan pemeriksaan alamat echo ICMP dalam pelayan DHCP.", "r": {"result": "Nonaktifkan pemeriksaan alamat gema ICMP di server DHCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, mereka cuba meyakinkan Genin lain untuk menyerah kalah.", "r": {"result": "Kemudian, mereka mencoba meyakinkan Genin lainnya untuk menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, Kerajaan akan memperluas penggunaan getah tempatan sebagai bahan campuran dalam pembinaan jalan raya bagi meningkatkan daya ketahanan jalan di samping mengurangkan kos penyelenggaraan.", "r": {"result": "Misalnya, Pemerintah akan memperluas penggunaan karet lokal sebagai bahan campuran konstruksi jalan untuk meningkatkan daya tahan jalan sekaligus menekan biaya pemeliharaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duli, Nepal Duli merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Duli, Nepal Duli adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1,400 pengguna terima bayaran balik lebihan caj bil elektrik", "r": {"result": "1.400 konsumen menerima pengembalian biaya tagihan listrik berlebih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai GLIC dan institusi amanah, kami menerima mesej ini dan menyokongnya dengan baik, sebagai sebahagian daripada amalan berterusan kami untuk mengukuhkan tadbir urus dan tumpuan prestasi serta akauntabiliti institusi masing-masing,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai GLIC dan lembaga kepercayaan, kami menerima pesan ini dan mendukungnya dengan baik, sebagai bagian dari praktik berkelanjutan kami untuk memperkuat tata kelola dan fokus kinerja serta akuntabilitas lembaga kami masing-masing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpen \"Cik Siti Mustika\" (2009) diterjemah oleh Sasterawan Negara Profesor Dr Muhammad Haji Salleh dengan judul \"Miss Siti Mustika\" dan dimuatkan dalam antologi cerpen \"Sea of Rainbows\" terbitan ITBM.", "r": {"result": "Cerpen \u201cCik Siti Mustika\u201d (2009) diterjemahkan oleh Guru Besar Sastra Nasional Dr Muhammad Haji Salleh dengan judul \u201cMiss Siti Mustika\u201d dan masuk dalam antologi cerpen \u201cLaut Pelangi\u201d terbitan ITBM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ke kita minum \"caramel macchiato\"?", "r": {"result": "Apakah kita perlu minum \"caramel macchiato\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syurga Yang Kedua (drama) Syurga Yang Kedua.", "r": {"result": "Surga Kedua (drama) Surga Kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka terjadilah konflik cinta tiga segi diantara mereka.", "r": {"result": "Lalu terjadilah konflik cinta tiga arah di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali membentangkan Kertas Putih bertajuk Ke Arah Kelestarian Lembaga Tanah Persekutuan (FELDA) di Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali mempresentasikan Buku Putih berjudul Towards Sustainability of the Federal Land Board (FELDA) di Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arnesa Arnesa merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Arnesa Arnesa adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, program milik MNC The Indonesian Channel juga sebahagian dari RCTI, MNCTV, GTV, dan iNews, MNC Channels TV3, dan TV9.", "r": {"result": "Selain itu, program-program milik MNC The Indonesian Channel juga menjadi bagian dari RCTI, MNCTV, GTV, dan iNews, MNC Channels TV3, dan TV9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seks kekal menjadi isu yang dianggap satu larangan di India, iaitu sebuah negara konservatif dan masih mengamalkan tradisi dan isu kondom sebelum ini banyak mencetuskan kontroversi.", "r": {"result": "Seks masih menjadi isu yang dianggap tabu di India yang merupakan negara konservatif yang masih mempraktekkan tradisi dan isu kondom sebelumnya menimbulkan banyak kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau-pulau menggunakan pon Falkland, yang terikat dengan Sterling.", "r": {"result": "Pulau-pulau menggunakan pound Falkland, yang dipatok ke Sterling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baling tin Permainan Baling Tin ini merupakan sejenis permainan kanak-kanak tradisional.", "r": {"result": "Lempar Kaleng Permainan lempar kaleng ini merupakan permainan tradisional anak-anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbahasalah bila berbicara.", "r": {"result": "Bicaralah saat berbicara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga bertanya sama ada meter akan digunakan atau tidak terutama di kawasan dalam bandar kerana sepanjang pemerhatian, terlalu banyak teksi yang berhenti di lokasi strategik enggan menggunakan meter.", "r": {"result": "Ada juga pertanyaan apakah argometer akan digunakan atau tidak, terutama di daerah dalam kota karena selama pengamatan, terlalu banyak taksi yang berhenti di lokasi strategis menolak menggunakan argometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu ramai penduduk tidak mendapat bekalan eletrik disebabkan sesebahagian wilayah provinse tidak bersambung dengan grid kuasa kebangsaan (terutamanya di pulau-pulau kecil).", "r": {"result": "Selain itu, banyak warga yang tidak mendapatkan pasokan listrik karena beberapa bagian provinsi tidak terkoneksi dengan jaringan listrik nasional (terutama di pulau-pulau kecil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR : Penjelasan perlu dibuat pihak berkuasa berhubung pelantikan peguam, Latheefa Koya sebagai Ketua Pesuruhjaya Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) bagi mengelak isu itu berterusan dan kredibiliti kerajaan dipersoalkan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR : Perlu ada penjelasan dari pihak berwenang terkait penunjukan pengacara Latheefa Koya sebagai Ketua Komisioner Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menghindari isu berlanjut dan kredibilitas pemerintah dipertanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathura, Mathura Mathura ialah sebuah perbandaran (\"minicipal board\") dalam daerah Mathura di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Mathura, Mathura Mathura adalah sebuah munisipalitas (\"dewan munisipal\") di distrik Mathura di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudiannya dinaiktaraf dan diserahkan kepada Kementerian Kesihatan Malaysia pada 12 Januari 2005 dan dibuka bagi perkhidmatan pada 1 Mac 2005.", "r": {"result": "Itu kemudian ditingkatkan dan diserahkan kepada Kementerian Kesehatan Malaysia pada 12 Januari 2005 dan dibuka untuk layanan pada 1 Maret 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakan kita yang boleh membantu menerangkan akta ini macam mana nak dilaksana.", "r": {"result": "Teman kita yang bisa membantu menjelaskan bagaimana menerapkan tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chtoby soderzhat' trassu zimoi, prosto ne khvataet oborudovaniia i opiat' zhe finansov.", "r": {"result": "Chtoby soderzhat' trassu zimoi, prosto ne khvataet oborudovaniia i opiat' zhe finansov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Ghana, John Dramani Mahama meninjau kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Presiden Ghana, John Dramani Mahama meninjau area tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga dana yang mengalir dalam jaringan ini bisa berjumlah hingga miliaran dolar.", "r": {"result": "Sehingga dana yang mengalir dalam jaringan ini bisa mencapai miliaran rupiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebelum ini, banyak syarikat beroperasi di Malaysia tidak patuh cukai tetapi selepas pelaksanaan GST, semakin banyak syarikat berdaftar dengan sistem ini,\" katanya mengulas dakwaan Pengerusi Pakatan Harapan (PH), Tun Dr Mahathir Mohamad yang ekonomi negara mampu bertumbuh kukuh tanpa GST.", "r": {"result": "\u201cDulu banyak perusahaan yang beroperasi di Malaysia tidak patuh pajak tapi setelah penerapan GST, semakin banyak perusahaan yang terdaftar dengan sistem ini,\u201d katanya mengomentari klaim Ketua Pakatan Harapan (PH) Tun Dr Mahathir Mohamad bahwa ekonomi negara bisa tumbuh kuat tanpa GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Designasi standard NATO untuk kapal jenis ini adalah DDG.", "r": {"result": "Penunjukan standar NATO untuk jenis kapal ini adalah DDG.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, tindakan boleh dikenakan ke atas penjual selain memantau penjualan rokok elektronik itu secara tidak sah dalam talian.", "r": {"result": "Menurut dia, penindakan bisa dilakukan terhadap penjual selain memantau penjualan ilegal rokok elektrik secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgo Pace Borgo Pace merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Borgo Pace Borgo Pace adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Papan hitam biasanya digunakan dalam proses pengajaran di kebanyakan institusi pendidikan, walaupun dalam kebanyakan negara kaya, penggunaannya telah dihapuskan.", "r": {"result": "Papan tulis umumnya digunakan dalam proses pengajaran di sebagian besar lembaga pendidikan, meskipun di sebagian besar negara kaya, penggunaannya telah dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gyaida Gyaida merupakan sebuah kawasan perkampungan yang terletak di dalam Tibet di China.", "r": {"result": "Gyaida Gyaida adalah sebuah desa yang terletak di Tibet di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, berkata hukuman itu seolah-olah menafikan hak pelajar untuk mendapatkan pendidikan asas seperti kanak-kanak lain.", "r": {"result": "Menteri Pemberdayaan Perempuan, Keluarga, dan Masyarakat, Datuk Seri Rohani Abdul Karim, mengatakan hukuman itu seolah menghilangkan hak siswa untuk mendapatkan pendidikan dasar seperti anak-anak lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Melayu digunakan sebagai bahasa pengantar bagi semua mata pelajaran selain Sains (Biologi, Fizik dan Kimia) dan Matematik (termasuk Matematik Tambahan) Para pelajar perlu belajar dari Tingkatan 1 hingga Tingkatan 5.", "r": {"result": "Bahasa Melayu digunakan sebagai bahasa pengantar untuk semua mata pelajaran kecuali IPA (Biologi, Fisika dan Kimia) dan Matematika (termasuk Matematika Tambahan) Siswa harus belajar dari Kelas 1 sampai Kelas 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi, di Kelantan sekarang, bila dibuat audit dan naziran semula, ada lebihan 500 tan sebulan (daripada jumlah 2,724 tan yang dibenarkan) berlegar dalam pasaran Kelantan.", "r": {"result": "\u201cTapi, di Kelantan sekarang, setelah dilakukan audit dan diperiksa kembali, ada kelebihan 500 ton per bulan (dari 2.724 ton yang diperbolehkan) yang mengambang di pasar Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengembaraan", "r": {"result": "Petualangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*** Visit SB Nation's Texas sites Expansion of LHN programming is contingent on viewer growth, which means the addition of more carriage providers.", "r": {"result": "*** Kunjungi situs Texas SB Nation Perluasan pemrograman LHN bergantung pada pertumbuhan pemirsa, yang berarti penambahan lebih banyak penyedia kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebab mengapa Malaysia adalah antara negara terbaik untuk persaraan seperti disenaraikan International Living.", "r": {"result": "Inilah alasan mengapa Malaysia adalah salah satu negara terbaik untuk pensiun seperti yang tercantum dalam International Living.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mengekalkan institusi dan agensi berkaitan hal ehwal Islam di bawah pentadbiran Jabatan Perdana Menteri seperti JAKIM, IKRAM mengesyorkan agar perlantikan mana-mana individu untuk memegang jawatan perlu berdasarkan kelayakan dan kepakaran mereka.", "r": {"result": "Selain mempertahankan lembaga dan lembaga yang terkait dengan urusan Islam di bawah administrasi Departemen Perdana Menteri seperti JAKIM, IKRAM merekomendasikan bahwa pengangkatan seseorang untuk memegang jabatan harus didasarkan pada kualifikasi dan keahlian mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib menghadapi 25 pertuduhan rasuah dan pengubahan wang haram memba dana 1MDB berjumlah RM2.28 bilion.", "r": {"result": "Najib menghadapi 25 dakwaan korupsi dan pencucian uang yang melibatkan dana 1MDB senilai RM2,28 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak sebelum ini mendakwa penurunan saham di Bursa Malaysia akibat tindakan Guan Eng mendedahkan butiran hutang negara yang mencecah RM1 trilion.", "r": {"result": "Beberapa pihak sebelumnya mengklaim bahwa saham di Bursa Malaysia jatuh karena tindakan Guan Eng mengungkapkan rincian utang negara yang mencapai RM1 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adas manis secara meluas ditanam di Eurasia di mana daun dan bijinya digunakan sebagai herba atau rempah untuk makanan perasa.", "r": {"result": "Adas banyak dibudidayakan di Eurasia yang daun dan bijinya digunakan sebagai ramuan atau bumbu penyedap makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melicocq Melicocq ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Melicocq Melicocq merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Enggang Kelingking bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur rangkong bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita tersebut mengendalikan sebuah salon kecantikan.", "r": {"result": "Wanita itu menjalankan salon kecantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kerajaan PH.", "r": {"result": "Ini adalah pemerintah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelagat comel si anak dan bapa ini telah menjadikan mereka seolah-olah selebriti di media sosial dan video terba ini telah mendapat lebih 60 juta tontonan dan lebih sejuta perkongsian di Facebook.", "r": {"result": "Perilaku lucu putra dan ayah ini membuat mereka tampak seperti selebritas di media sosial dan video terbaru ini telah ditonton lebih dari 60 juta kali dan dibagikan lebih dari satu juta kali di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agenda Akhir Pekan Minggu Ini", "r": {"result": "Agenda Weekend Minggu Ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memasuki kedai itu untuk bersantai sambil meminum arak dan merokok.", "r": {"result": "Dia memasuki toko untuk bersantai sambil minum alkohol dan merokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari hasil penyelidikan ditemukan bukti dan fakta yang mengarah bahwa kasus ini diawali dengan pembunuhan, baru kemudian dilakukan mutilasi.", "r": {"result": "Dari hasil pemeriksaan ditemukan bukti dan fakta yang menunjukkan bahwa kasus ini bermula dari pembunuhan, kemudian dilakukan mutilasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menora Music Menora Music Entertainment adalah sebuah syarikat produksi muzik milik komposer hebat Malaysia Saari Amri.", "r": {"result": "Menora Music Menora Music Entertainment adalah perusahaan produksi musik yang dimiliki oleh komposer besar Malaysia Saari Amri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In a blog posting, Zainuddin had called on new Minister in the Prime Minister's Department Mujahid Yusof Rawa, who oversees religious affairs, to close down tahfiz schools, claiming that they did not contribute to the future of the new generation of Muslims.", "r": {"result": "Dalam sebuah posting blog, Zainuddin telah meminta Menteri baru di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa, yang mengawasi urusan agama, untuk menutup sekolah tahfiz, mengklaim bahwa mereka tidak memberikan kontribusi bagi masa depan generasi baru umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mosok jenderal seperti Razi tidak tahu fakta ini?", "r": {"result": "Jenderal Mosok seperti Razi tidak mengetahui fakta ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aratoca Aratoca merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Santander, Colombia.", "r": {"result": "Aratoca Aratoca adalah kotamadya dan komunitas yang terletak di provinsi Santander, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tumbang Kunyi, Sumber Barito, Murung Raya Tumbang Kunyi merupakan sebuah kelurahan di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Tumbang Kunyi, Sumber Barito, Murung Raya Tumbang Kunyi adalah sebuah desa di wilayah Sumber Barito, Kabupaten Murung Raya, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain sistemnya yang lebih mudah dan modern, ada alasan lainnya yang perlu diketahui, di antaranya: 1.", "r": {"result": "Selain sistem yang lebih sederhana dan modern, ada alasan lain yang perlu diketahui, antara lain: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MyAngkasa sasar 500,000 wasiat", "r": {"result": "MyAngkasa menargetkan 500.000 surat wasiat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang penting kita kena turun padang, sebab apa yang saya perhatikan sesetengah projek itu antara jabatan tidak ada hubungan, itu yang menyebabkan timbul masalah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cYang penting kita harus turun ke lapangan, karena yang saya perhatikan di beberapa proyek tidak ada hubungan antar departemen, itu yang menimbulkan masalah,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mendapatkan kerjasama institusi dalam negara seperti syarikat berkaitan kerajaan (GLC) dan institusi korporat lain, Baitulmal juga boleh menjalinkan kerjasama dengan agensi antarabangsa seperti Bank Pembangunan Islam bagi mendapatkan dana untuk membangunkan harta milik Baitulmal.", "r": {"result": "Selain mendapatkan kerjasama lembaga dalam negeri seperti Government Linked Company (GLCs) dan lembaga korporasi lainnya, Baitulmal juga dapat menjalin kerjasama dengan lembaga internasional seperti Islamic Development Bank untuk mendapatkan dana guna mengembangkan properti milik Baitulmal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Kami telah mengutus kepada kamu (wahai umat Muhammad), seorang Rasul yang menjadi saksi terhadap kamu (tentang orang yang mematuhi atau menolak seruannya), sebagaimana Kami telah mengutus kepada Firaun seorang Rasul.", "r": {"result": "Sesungguhnya Kami telah mengutus kepadamu (wahai kaum Muhammad), seorang Rasul yang menjadi saksi terhadap kamu (tentang orang-orang yang menaati atau menolak panggilannya), sebagaimana Kami telah mengutus seorang Rasul kepada Firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada apa-apa di sini, jadi 9 tambah kosong tambah 1 adalah 10, tambah 5 adalah 15.", "r": {"result": "Tidak ada apa-apa di sini, jadi 9 ditambah kosong ditambah 1 adalah 10, ditambah 5 adalah 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda bisa membeli pakaian bak penari Flamenco.", "r": {"result": "Anda bisa membeli pakaian seperti penari Flamenco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Timbalan Setiausaha Bahagian Penguat Kuasa dan Kawalan Kementerian Dalam Negeri, Hanafee Harun; Pengarah SPRM Terengganu, Mohd.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Sekretaris Bidang Kekuasaan dan Kendali Kementerian Dalam Negeri, Hanafee Harun; Direktur MACC Terengganu, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Lima Negeri Lima merupakan sebuah negeri di Peru yang memiliki keluasan wilayah 32,129 km2 dan penduduk 780,881 orang pada tahun (2005).", "r": {"result": "Kawasan Lima Negara Bagian Lima adalah sebuah negara bagian di Peru yang memiliki luas wilayah 32.129 km2 dan berpenduduk 780.881 jiwa pada tahun (2005).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon supaya diberi air untuk kaumnya, maka Kami berfirman: \"Pukulah batu itu dengan tongkatmu\", (ia pun memukulnya), folalu terpancutlah dari batu itu dua belas mata air; sesungguhnya tiap-tiap satu puak (di antara mereka) telah mengetahui tempat minumnya masing-masing.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Musa memohon agar diberi air untuk umatnya, maka Kami berfirman: \u201cPukul batu itu dengan tongkatmu\u201d, (dia memukulnya juga), dan dua belas mata air memancar dari batu itu; memang setiap suku (di antara mereka) telah mengenal tempat minumnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet kekalkan kuota sedia ada, tapi tambah bilangan pelajar kepada 40,000 orang", "r": {"result": "Kabinet mempertahankan kuota yang ada, namun menambah jumlah mahasiswa menjadi 40.000 orang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya ialah neraka jahanam, kekal ia di dalamnya, dan Allah murka kepadanya, dan melakanatkannya serta menyediakan baginya azab seksa yang besar.", "r": {"result": "Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan sengaja, maka balasannya adalah neraka, dia akan tetap di dalamnya selamanya, dan Allah murka kepadanya, dan mengutuknya serta mempersiapkan baginya azab yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kaps dan gol dikemaskini pada 5 Jun 2016 selepas perlawanan menentang \".", "r": {"result": "Caps dan gol diperbarui pada 5 Juni 2016 setelah pertandingan melawan \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 March 2019 Nur Amira Syahira dijemput untuk menghadiri \"Event PUBG Mobile\" bertempat di KL Live Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada tanggal 23 Maret 2019 Nur Amira Syahira diundang untuk menghadiri \"PUBG Mobile Event\" yang diadakan di KL Live Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini meraikan ulang tahun album kedua mereka \"Drones\" yang ke-10 pada 6 Februari 2014 di No Black Tie.", "r": {"result": "Band ini merayakan ulang tahun ke 10 album kedua mereka \"Drones\" pada 6 Februari 2014 di No Black Tie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sekolah baru Bukit Bintang Girls School dibina di Jalan Bukit Bintang, ia berpindah ke sana pada tahun 2000, dan tapak dipremis lamanya didaftar sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara.", "r": {"result": "Ketika sekolah baru Putri Bukit Bintang dibangun di Jalan Bukit Bintang, sekolah tersebut pindah ke sana pada tahun 2000, dan lokasi bangunan lamanya terdaftar sebagai Sekolah Menengah Kebangsaan Seri Bintang Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Godega di Sant'Urbano Godega di Sant'Urbano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Veneto, Treviso, Itali.", "r": {"result": "Godega di Sant'Urbano Godega di Sant'Urbano adalah sebuah komune yang terletak di region Veneto, Treviso, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu ingatlah kamu kepadaKu (dengan mematuhi hukum dan undang-undangKu), supaya Aku membalas kamu dengan kebaikan; dan bersyukurlah kamu kepadaKu dan janganlah kamu kufur (akan nikmatKu).", "r": {"result": "Karena itu ingatlah Aku (dengan mematuhi hukum dan peraturan-Ku), agar Aku membalas kebaikanmu; dan bersyukurlah kepada-Ku dan janganlah kamu kafir (pada nikmat-Ku).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata langkah-langkah itu termasuk mengurangkan dan memansuhkan program bertindih dan progarm bukan segera, dan membatalkan atau menangguhkan projek-projek mega dengan perbelanjaan besar.", "r": {"result": "Langkah-langkah itu, kata dia, antara lain mengurangi dan menghapus program yang tumpang tindih dan program yang tidak mendesak, serta membatalkan atau menunda mega proyek dengan biaya besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zarrentin am Schaalsee Zarrentin am Schaalsee merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Zarrentin am Schaalsee Zarrentin am Schaalsee adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ludwigslust-Parchim, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sampai kita tersilap langkah,... jangan sampai kita terjun ke dalam perangkap ini.", "r": {"result": "Jangan sampai kita melakukan kesalahan,... jangan sampai kita jatuh ke dalam perangkap ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan perspektif ekonomi makro, wujudnya golongan ini adalah lazim di mana-mana negara membangun.", "r": {"result": "Dan dari perspektif ekonomi makro, keberadaan kelompok ini sudah umum di negara berkembang mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, dia mengetahui perjanjian telah diseleweng oleh syarikat itu dan ramai di antara mereka berputih mata serta kerugian beratus ribu.", "r": {"result": "Dia menjelaskan bahwa dia tahu perjanjian itu telah diselewengkan oleh perusahaan dan banyak dari mereka yang bermata putih dan kehilangan ratusan ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya, kita kenal pasti rasuah adalah jenayah serius tetapi bukanlah rasuah itu begitu serius di Malaysia.", "r": {"result": "Ya, kami menyadari bahwa korupsi adalah kejahatan yang serius tetapi tidak begitu serius di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Australia kini ialah Ratu Elizabeth II, digelar \"Ratu Australia\".", "r": {"result": "Raja Australia saat ini adalah Ratu Elizabeth II, dijuluki \"Ratu Australia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketetapan yang demikian itu ialah ugama yang betul lurus, maka janganlah kamu menganiaya diri kamu dalam bulan-bulan yang dihormati itu (dengan melanggar laranganNya); dan perangilah kaum kafir musyrik seluruhnya sebagaimana mereka memerangi kamu seluruhnya; dan ketahuilah sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang bertaqwa.", "r": {"result": "Hukum yang demikian adalah agama yang benar, maka janganlah kamu menganiaya dirimu pada bulan-bulan yang mulia itu (dengan melanggar larangan-Nya); dan perangi orang-orang kafir musyrik secara keseluruhan sebagaimana mereka memerangi kamu secara keseluruhan; dan ketahuilah sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang bertakwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan menyerang balik negara yang menghalang pengeksportan minyak sawit apatah lagi memburukkan mereka,\" kata Darell pada sidang akhbar selepas mesyuarat dengan agensi-agensi di bawah kementerian di Kompleks Dewan Undangan Negeri di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan menyerang balik negara-negara yang mencegah ekspor minyak sawit apalagi memperburuknya,\" kata Darell dalam konferensi pers usai pertemuan dengan lembaga-lembaga di bawah kementerian di Kompleks Dewan Legislatif Negara di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka berkata lagi: \"Al-Quran itu adalah cerita-cerita dongeng orang-orang dahulu kala, yang diminta oleh Muhammad supaya dituliskan, kemudian perkara yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafaznya)\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata lagi: \u201cAl-Qur\u2019an adalah dongeng-dongeng orang dahulu, yang diminta oleh Muhammad untuk dituliskan, kemudian apa yang ditulis itu dibacakan kepadanya pagi dan petang (untuk dihafalkan)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya pikir mungkin saya tidak punya hak, semua orang mengalami begitu banyak hal sulit di dunia, dan saya tidak punya hak untuk merasa diistimewakan seperti ini,\" ucapnya.", "r": {"result": "\"Saya pikir mungkin saya tidak berhak, semua orang mengalami begitu banyak hal sulit di dunia, dan saya tidak berhak merasa istimewa seperti ini,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Dr Mahathir sambil menggayakan gaya seorang peninju kepada Anwar selepas mesyuarat Majlis Presiden Pakatan Harapan (PH ).", "r": {"result": "kata Dr Mahathir saat menyebut Anwar petinju usai rapat Dewan Presiden Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan hanya menjadi Perdana Menteri kepada Melayu Islam.", "r": {"result": "Bukan hanya menjadi Perdana Menteri bagi Muslim Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "You can share this post!", "r": {"result": "Anda dapat membagikan postingan ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikatakan, kekhawatiran terhadap generasi yang rentan terjerumus paham radikalisme dan mahasiswa, harus dapat memilih dan memilah mana yang benar dan salah.", "r": {"result": "Dikatakan kepedulian terhadap generasi yang rentan terjerumus radikalisme dan mahasiswa, harus bisa memilih dan memilah mana yang benar dan mana yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengurusan harta intelek Swift dan syarikat induk, Pengurusan Hak TAS, memfailkan 73 tanda dagangan yang berkaitan dengan penyanyi dan era meme 1989.", "r": {"result": "Manajemen kekayaan intelektual dan perusahaan induk Swift, TAS Rights Management, mengajukan 73 merek dagang terkait penyanyi dan era meme 1989 itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin kita akan panggil beliau (Rosmah) bagi membantu siasatan melibatkan pelbagai isu antaranya 1MDB (1Malaysia Development Berhad),\" katanya selepas menghadiri Program Lawatan Hospital sempena Peringatan Hari Polis Ke-211 di Hospital Putrajaya di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mungkin kami akan memanggil dia (Rosmah) untuk membantu penyelidikan terkait berbagai isu termasuk 1MDB (1Malaysia Development Berhad),\" katanya usai menghadiri Program Kunjungan Rumah Sakit dalam rangka Peringatan Hari Polisi ke-211 di RS Putrajaya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang merupakan Speaker Dewan Undangan Negeri ( DUN) Selangor menjelaskan inisiatif MDSB adalah berniat baik namun sesuatu perkara yang dilaksanakan itu mestilah mendapat persetujuan daripada kerajaan negeri.", "r": {"result": "Ia yang merupakan Ketua Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Selangor itu menjelaskan, inisiatif MDSB itu bermaksud baik, namun sesuatu yang dilaksanakan harus mendapat persetujuan dari pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Sembilan dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Negeri Sembilan dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka heboh membahas hal itu via akun gosip.", "r": {"result": "Mereka heboh membahasnya melalui akun gosip.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nahas dipercayai berlaku apabila kereta dipandu Sha'ri dari arah Bahau ke Muadzam Shah hilang kawalan dan masuk ke lorong bertentangan.", "r": {"result": "\"Kecelakaan diduga terjadi saat mobil yang dikemudikan Sha'ri dari Bahau menuju Muadzam Shah kehilangan kendali dan masuk jalur berlawanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia digital ini telah merasuk kehidupan seharian kita sehingga menjadi kehidupan kedua kita.", "r": {"result": "Dunia digital ini telah merasuki kehidupan kita sehari-hari hingga menjadi kehidupan kedua kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cibogor, Bogor Tengah Cibogor merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bogor Tengah, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cibogor, Bogor Tengah Cibogor adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kabupaten Bogor Tengah, Kota Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Hafizudin berkata, KUASA juga berharap kerajaan negeri dapat mengiktiraf peranan yang dimainkan NGO, khususnya SAM dan KUASA sebagai pemantau ketiga dalam isu berkaitan alam sekitar dan pencerobohan hutan yang berlaku di Perak.", "r": {"result": "Mohamad Hafizudin mengatakan, KUASA juga berharap pemerintah negara bagian dapat mengakui peran yang dimainkan oleh LSM, terutama SAM dan KUASA sebagai pemantau ketiga dalam isu-isu terkait lingkungan dan perambahan hutan di Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan dari mereka dikelaskan sebagai (\"Southern Mongoloid\") lebih tinggi berbanding orang asli di utara.", "r": {"result": "Sebagian besar dari mereka diklasifikasikan sebagai (\"Mongoloid Selatan\") lebih tinggi daripada penduduk asli di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisi yang terpanjang dalam segi tiga kita.", "r": {"result": "Sisi terpanjang dalam segitiga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kedua-dua entiti itu akan memainkan peranan besar dalam mengkaji dan menilai keberkesanan dasar dan program kerajaan serta menyelaras pendidikan sosio ekonomi negara\".", "r": {"result": "Dia mengatakan kedua entitas akan memainkan peran utama dalam mempelajari dan mengevaluasi efektivitas kebijakan dan program pemerintah serta mengkoordinasikan pendidikan sosial ekonomi negara\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karacalar, Emirdag Karacalar, Emirdag merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karacalar, Emirdag Karacalar, Emirdag adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, beta meminta graduan usah berhenti belajar dan menambah kemahiran.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya meminta lulusan untuk tidak berhenti belajar dan meningkatkan keterampilan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Deleng Phokisen, Aceh Tenggara Deleng Phokisen merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "r": {"result": "Deleng Phokisen, Aceh Tenggara Deleng Phokisen adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Aceh Tenggara, Nanggroe Aceh Darussalam, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hikayat Mesir purbakala, tuhan Bumi bernama Geb, pemerintah asal Mesir, memberikan Horus kuasa memerintah di Mesir Hilir.", "r": {"result": "Dalam saga Mesir kuno, dewa Bumi bernama Geb, penguasa asli Mesir, memberi Horus kekuatan untuk memerintah di Mesir Hilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu tular mengenai suerat yang antara intipati surat layang itu menyebut agar Dr Mahathir menasihati Mohammadin yang dilihat gagal mengendali kementerian dan melakukan kemungkaran selama berkhidmat di kementerian terbabit.", "r": {"result": "Sebelumnya, tersiar kabar surat yang di antara inti surat itu disebutkan bahwa Dr Mahathir harus menasihati Mohammadin yang dinilai gagal mengelola kementerian dan melakukan kejahatan selama bertugas di kementerian terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto EPA YANGON: Suruhanjaya menyiasat keganasan di negeri Rakhine di Myanmar, hari ini menafikan pasukan keselamatan mendera penduduk Islam Rohingya, beberapa hari selepas rakaman video menunjukkan polis memukul orang awam.", "r": {"result": "- Foto EPA YANGON: Komisi yang menyelidiki kekerasan di negara bagian Rakhine Myanmar, hari ini membantah pasukan keamanan melecehkan Muslim Rohingya, beberapa hari setelah rekaman video menunjukkan polisi memukuli warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"LKIM juga menggalakkan nelayan melalui persatuan untuk menceburi bidang akuakultur bagi meluaskan skop pendapatan mereka.", "r": {"result": "\u201cLKIM juga mendorong para nelayan melalui asosiasi untuk terjun ke bidang budidaya untuk memperluas cakupan pendapatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1962, buat pertama kalinya peperiksaan Sabah Junior Certificate diadakan di sekolah ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, untuk pertama kalinya ujian Sabah Junior Certificate diadakan di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lourouer-Saint-Laurent Lourouer-Saint-Laurent ialah komun di jabatan Indre di Centre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Lourouer-Saint-Laurent Lourouer-Saint-Laurent adalah sebuah komune di departemen Indre di Centre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menubuhkan entiti wakaf peringkat kebangsaan dengan sumbangan dana.", "r": {"result": "Mendirikan badan wakaf tingkat nasional dengan kontribusi dana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahligai Permata \"Mahligai Permata\" ialah single ketiga dari album Siti Nurhaliza, \"Sahmura\".", "r": {"result": "Mahligai Permata \"Mahligai Permata\" adalah singel ketiga dari album Siti Nurhaliza, \"Sahmura\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kami percaya kes itu adalah terpencil,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami percaya kasus ini terisolasi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cepat!", "r": {"result": "Cepat!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sama turut diulas Ketua Umum Pakatan Harapan Datuk Seri Anwar Ibrahim pada akhir bulan lalu yang menyatakan sekiranya Malaysia mahu bergerak sebagai negara maju, ia perlu memantapkan penguasaan Bahasa Inggeris\".", "r": {"result": "Hal senada juga dikomentari Jenderal Pakatan Harapan Datuk Seri Anwar Ibrahim akhir bulan lalu yang mengatakan jika Malaysia ingin maju sebagai negara maju, perlu memperkuat penguasaan bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It Depends On The Complicity Of Officials Throughout The Entire Production Chain From Forest Rangers, Local Government, Transport Authorities, Police And Customs... A Forest Destroyed Takes Four Decades To Replenish, And A Species Once Extinct, Is Lost Forever\".", "r": {"result": "Itu Bergantung Pada Keterlibatan Para Pejabat Di Seluruh Rantai Produksi Dari Penjaga Hutan, Pemerintah Daerah, Otoritas Transportasi, Polisi Dan Bea Cukai... Hutan yang Hancur Membutuhkan Waktu Empat Dekade Untuk Mengisi Kembali, Dan Suatu Spesies Sekali Punah, Akan Hilang Selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya lebih besar dari -2.", "r": {"result": "Itu lebih besar dari -2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mission Motors.", "r": {"result": "Misi Motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesungguhnya aktiviti sukan memberikan pelbagai manfaat dan merupakan platform terbaik bagi melahirkan masyarakat cergas luaran dan mindanya menerusi latihan yang konsisten dan seimbang daripada pelbagai aspek merangkumi mental, fizikal dan emosi.", "r": {"result": "\u201cKegiatan olahraga memang memberikan berbagai manfaat dan merupakan wadah terbaik untuk mewujudkan masyarakat yang bugar lahir dan batin melalui pembinaan yang konsisten dan seimbang dari berbagai aspek antara lain mental, fisik dan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Modern Menurut Amir Sjarifoeddin: Demokratis & Antifasis", "r": {"result": "Indonesia Modern Menurut Amir Sjarifoddin: Demokratis & Antifasis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerang kelahiran Rosario, 31 tahun silam ini juga menjadi pencetak gol terbanyak Argentina lewat torehan 65 gol.", "r": {"result": "Striker kelahiran Rosario, 31 tahun silam itu juga menjadi top skorer Argentina dengan 65 gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Jose del Palmar San Jose del Palmar merupakan sebuah kawasan perbandaran dan komuniti yang terletak di wilayah Choco, Colombia.", "r": {"result": "San Jose del Palmar San Jose del Palmar adalah sebuah munisipalitas dan komunitas yang terletak di provinsi Choco, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti bentuk Double yang lain, motif CycloneJoker Xtreme turut menggunakan huruf X. merupakan tali pinggang pertukaran Kamen Rider Double.", "r": {"result": "Berbeda dengan bentuk Double lainnya, motif CycloneJoker Xtreme juga menggunakan huruf X. Merupakan sabuk penukar Kamen Rider Double.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu panas Parlimen [METROTV]", "r": {"result": "Isu hangat parlemen [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengambil contoh ini, Menteri Pendidikan telah melantik beberapa jawatankuasa khas pendidikan serta melakukan beberapa rombakan segera dalam bidang-bidang kritikal.", "r": {"result": "Mengambil contoh ini, Menteri Pendidikan telah menunjuk beberapa komite pendidikan khusus serta melakukan beberapa reformasi mendesak di bidang-bidang kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimensi imej mestilah sepadan dengan dimensi kertas", "r": {"result": "Dimensi gambar harus sesuai dengan dimensi kertas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 17 pertuduhan itu, tertuduh didakwa melakukan kesalahan mengikut Seksyen 161 Kanun Keseksaan iaitu penjawat awam menerima suapan kecuali bayaran di sisi undang-undang itu perbuatan rasmi.", "r": {"result": "Atas 17 dakwaan tersebut, terdakwa didakwa melakukan tindak pidana menurut pasal 161 KUHP, yaitu pegawai negeri menerima suap kecuali untuk pembayaran yang menurut hukum merupakan perbuatan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman sesawang pelancongan Laman sesawang pelancongan adalah laman sesawang di seluruh dunia yang khusus untuk perjalanan.", "r": {"result": "Situs web perjalanan Situs web perjalanan adalah situs web di seluruh dunia yang didedikasikan untuk perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah dapat menerima hasrat Aarti, Sattu jatuh cinta dengan Aarti.", "r": {"result": "Setelah bisa menerima keinginan Aarti, Sattu jatuh cinta pada Aarti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuntutan monopoli Islam kepada mereka dan menuduh orang lain bodoh, pengkhianat dan menghina mana-mana orang yang tidak menyertai mereka.", "r": {"result": "Islam memonopoli mereka dan menuduh orang lain bodoh, berkhianat dan menghina siapapun yang tidak bergabung dengan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini juga selalu digunakan sebagai sinonim kepada multititik, seperti yang ditakrifkan di atas.", "r": {"result": "Istilah ini juga sering digunakan sebagai sinonim untuk multipoint, sebagaimana didefinisikan di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan beberapa keputusan hambar yang menyaksikan Roma terlibat dalam lima perlawanan berturut-turut tanpa memperoleh kemenangan, Ranieri akhirnya dipecat sebagai ketua jurulatih pada Februrari 2011 dan tugas itu diambil alih oleh bekas penyerang Roma, Vincenzo Montella sehingga penghujung musim.", "r": {"result": "Menyusul serangkaian hasil buruk yang membuat Roma menjalani lima pertandingan tanpa kemenangan, Ranieri akhirnya dipecat sebagai pelatih kepala pada Februari 2011 dan pekerjaan itu diambil alih oleh mantan striker Roma Vincenzo Montella hingga akhir musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Mahathir berkata, rakyat Malaysia harus mengambil iktibar tentang api permusuhan antara kaum yang terjadi di luar negara.", "r": {"result": "Menjelaskan lebih lanjut, Dr Mahathir mengatakan warga Malaysia harus waspada terhadap api permusuhan antar ras yang terjadi di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mendaftar lewat sekuritas, lalu mempelajari dan memilih emiten atas keinginannya sendiri.", "r": {"result": "Dia mendaftar melalui sekuritas, kemudian mempelajari dan memilih penerbit atas kemauannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Seksyen Pengurusan Kualiti Air, Institut Akuakultur Tropika (IAT) UMT, Dr Nor Azman Kasan berkata, projek ini banyak memberi manfaat dan kelestarian kepada alam sekitar amnya di sekitar Besut.", "r": {"result": "Kepala Bagian Pengelolaan Kualitas Air, Institute of Tropical Aquaculture (IAT) UMT, Dr Nor Azman Kasan mengatakan, proyek ini memberikan banyak manfaat dan kelestarian lingkungan secara umum di sekitar Besut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi program galakan eksport kepada PKS tempatan oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Tabung Promosi Eksport Negara.", "r": {"result": "Untuk program promosi ekspor untuk UKM lokal oleh MATRADE, MIDA dan SME Corp, RM130 juta disediakan di bawah Dana Promosi Ekspor Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sidang media itu dibuat susulan serbuan Kementerian Kesihatan minggu lalu terhadap 78 premis menjual rokok elektronik di seluruh negara selepas dikesan menjual cecair yang mengandungi bahan kimia nikotin kepada pelajar sekolah.", "r": {"result": "Menurut dia, konferensi pers itu digelar menyusul penggerebekan Kementerian Kesehatan pekan lalu di 78 tempat penjual rokok elektrik di seluruh Tanah Air setelah kedapatan menjual cairan yang mengandung bahan kimia nikotin kepada siswa sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya beberapa bulan selepas itu, Humayun meninggal dunia dalam satu insiden.", "r": {"result": "Hanya berselang beberapa bulan, Humayun meninggal dalam sebuah insiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran dan penauliahan kapal perang tersebut dilakukan oleh Kepala Staf TNI-AL, Laksamana TNI Bernard K Sondakh di dermaga Komando Lintas Laut Militer TNI-AL, Jakarta.", "r": {"result": "Peluncuran dan commissioning kapal perang tersebut dilakukan oleh Kepala Staf TNI-AL, Laksamana TNI Bernard K Sondakh di dermaga Komando Maritim TNI-AL, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Bagan Samak merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kedah, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Bandar Baharu.", "r": {"result": "Mukim Bagan Samak adalah salah satu mukim di negara bagian Kedah, dan juga salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kecamatan Bandar Baharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sebahagian orang, perasaan takut seorang penghidap fobia sulit dimengerti.", "r": {"result": "Bagi sebagian orang, ketakutan penderita fobia sulit untuk dipahami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah kepemimpinan beliau, hubungan antara bangsa Rusia dan Turkmen sangat dingin.", "r": {"result": "Di bawah kepemimpinannya, hubungan antara Rusia dan Turkmenistan sangat dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transaksi hartanah meningkat sedikit pada 2018, kata Guan Eng", "r": {"result": "Transaksi real estat sedikit meningkat pada 2018, kata Guan Eng", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya perlu tengok dan alami sendiri barulah dapat saya bantu mereka,\" ujarnya.", "r": {"result": "Saya perlu melihat dan mengalaminya sendiri sebelum saya dapat membantu mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad yang juga dikenali sebagai Tok Mat antara lain banyak menyentuh mengenai keinginannya mewujudkan sistem dua parti, selain menjelaskan kepada pengundi tentang objektif penyatuan antara UMNO dan PAS sejak mula berkempen.", "r": {"result": "Mohamad, yang juga dikenal sebagai Tok Mat, antara lain menyinggung keinginannya untuk menciptakan sistem dua partai, selain menjelaskan kepada pemilih tujuan penyatuan antara UMNO dan PAS sejak ia mulai berkampanye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia subsidi tiada nokhtahnya.", "r": {"result": "Di Malaysia, subsidi tidak ada habisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crain Communications ialah sebuah syarikat sendirian berhad yang menerbitkan melebihi 30 majalah.", "r": {"result": "Crain Communications adalah perusahaan swasta yang menerbitkan lebih dari 30 majalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nelayan Vietnam ditahan Maritim Malaysia", "r": {"result": "Nelayan Vietnam ditangkap oleh Maritime Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mempunyai reputasi dan hubungan baik dengan cendekiawan serta ulama di negara itu dan pernah mewawancara Ulil Abshar berkata, aliran liberalisme dalam Islam yang dipromosi JIL adalah terpesong dan hanya merosakkan akidah umat Islam jika disokong atau diambil menjadi fahaman peribadi.", "r": {"result": "Pria yang memiliki reputasi dan relasi yang baik dengan ulama dan cendekiawan di tanah air dan pernah diwawancarai Ulil Abshar mengatakan bahwa tren liberalisme dalam Islam yang diusung oleh JIL adalah menyimpang dan hanya merusak akidah umat Islam jika didukung atau dianggap sebagai keyakinan pribadi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JOHOR BAHRU 13 April - Menteri Besar, Datuk Osman Sapian tiba di Istana Pasir Pelangi untuk menghadap Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pada 9.05 pagi.", "r": {"result": "JOHOR BAHRU 13 April - Menteri Besar Datuk Osman Sapian tiba di Istana Pasir Pelangi untuk menemui Sultan Johor, Sultan Ibrahim Sultan Iskandar pada pukul 9.05 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa bahaya kapitalisme kroni?", "r": {"result": "Apa bahaya kapitalisme kroni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami tahu perkara ini pun melalui aplikasi Whatsapp dan Facebook MDKS, dan bukannya melalui makluman rasmi mengenai pelaksanaan ini.", "r": {"result": "\u201cKami mengetahui hal ini bahkan melalui aplikasi Whatsapp dan Facebook MDKS, dan bukan melalui pemberitahuan resmi tentang implementasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak lama pariwisata menjadi tulang punggung Bali, berdampingan dengan nilai-nilai luhur di pulau itu.", "r": {"result": "Pariwisata telah lama menjadi tulang punggung Bali, di samping nilai-nilai luhur pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Gacilly La Gacilly ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "La Gacilly La Gacilly adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi, pemain mampu mencapai misi kemenangan jika bermain pada prestasi terbaik.", "r": {"result": "Tapi, pemain bisa mencapai misi kemenangan jika mereka bermain sebaik mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kajian itu mendalam dan kami diberi peluang menyertainya dengan memberi input dan pandangan.", "r": {"result": "\u201cKajiannya mendalam dan kami diberi kesempatan untuk berpartisipasi dengan memberikan masukan dan wawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YZ pasti tidak selari dengan ST", "r": {"result": "YZ jelas tidak setara dengan ST", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena Gus Dur juga terlibatk aktif mewujudkan perdamaian bangsa-bangsa di dunia yang terlibat konflik.", "r": {"result": "Karena Gus Dur juga terlibat aktif dalam menciptakan perdamaian antar bangsa di dunia yang terlibat konflik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kucing menggunakan dua strategi memburu, menghendap mangsa secara aktif, atau menunggu dalam serangan hendap sehingga haiwan datang cukup dekat untuk ditangkap.", "r": {"result": "Kucing menggunakan dua strategi berburu, aktif menyergap mangsanya, atau menunggu dalam penyergapan hingga hewan tersebut cukup dekat untuk ditangkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik sokongan Orang Asli Jika dahulu Orang Asli menyokong BN, bagaimanakah trend terba selepas Kerajaan Persekutuan di bawah PH.", "r": {"result": "Menarik Dukungan Orang Asli Jika dulu Orang Asli mendukung BN, trend apa yang akan muncul setelah Pemerintah Federal di bawah PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama hampir empat ribu tahun, atau secara tepatnya 3,800 ia merupakan struktur dunia tertinggi, tidak dapat diatasi oleh mana-mana struktur sehingga tiang setinggi 160-meter Lincoln Cathedral yang disiapkan sekitar 1300 Masihi.", "r": {"result": "Selama hampir empat ribu tahun, atau tepatnya 3.800, itu adalah struktur tertinggi di dunia, tak tertandingi oleh struktur apa pun hingga tiang Katedral Lincoln setinggi 160 meter yang diselesaikan sekitar tahun 1300 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 222, Sun Quan menarik balik perisytiharannya terhadap rejim Cao Pi dan kemudian mengisytiharkan diri sebagai maharaja di Wuchang pada tahun 229.", "r": {"result": "Pada tahun 222, Sun Quan mencabut pernyataannya melawan rezim Cao Pi dan kemudian menyatakan dirinya sebagai kaisar di Wuchang pada tahun 229.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1339 1339 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1339 1339 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah ini turut dipakai sungguhpun seseorang dewasa itu bukanlah seorang ahli keluarga, puak atau kaum kanak-kanak tersebut.", "r": {"result": "Istilah ini juga digunakan meskipun orang dewasa tersebut bukan anggota keluarga, suku, atau ras anak tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama ini datang untuk berbicara dengan segala daya pemikiran manusia, perasaannya yang terharu serta fitrahnya yang tenang.", "r": {"result": "Agama ini datang untuk berbicara kepada semua pemikiran manusia, perasaan emosionalnya dan sifatnya yang tenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan yang lurus, akan bawa kejayaan.", "r": {"result": "Jalan yang lurus, akan membawa kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Policy aims The rise of \"Millennial-Gen Z socialism\" is now having something of a cultural moment, moving beyond the recent West's Blair/Clinton/Schroder's \"third way\" of market friendly redistribution.", "r": {"result": "Tujuan kebijakan Kebangkitan \"sosialisme Milenial-Gen Z\" sekarang memiliki semacam momen budaya, bergerak melampaui \"cara ketiga\" Blair/Clinton/Schroder Barat tentang redistribusi ramah pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Memperkenal Skim Perlindungan Kesihatan (PEKA) dengan projek perintis pelaksanaan saringan kesihatan bagi golongan B40 berumur 50 tahun ke atas melibatkan 800,000 orang.", "r": {"result": "KEENAM: Pengenalan Skema Perlindungan Kesehatan (PEKA) dengan pilot project pelaksanaan penjaringan kesehatan kelompok B40 usia 50 tahun ke atas yang melibatkan 800.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karya-karyanya berurusan dengan tema-tema Nazi Holocaust (beliau ialah seorang yang selamat dari kem tahanan Jerman), kediktatoran dan kebebasan peribadi.", "r": {"result": "Karya-karyanya membahas tema-tema Holocaust Nazi (ia selamat dari kamp konsentrasi Jerman), kediktatoran, dan kebebasan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan media Australia ini seolah-olah memperlekehkan pihak berkuasa undang-undang kita (dalam menyiasat kes video seks berkenaan)\".", "r": {"result": "Tindakan media Australia seperti mengabaikan otoritas hukum kami (dalam mengusut kasus video seks)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkenthin Berkenthin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Berkenthin Berkenthin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 16 Disember 2006, Vlaar menjaringkan gol pertamanya di Feyernoord menentang FC Utrecht (2-1).", "r": {"result": "Pada 16 Desember 2006, Vlaar mencetak gol pertamanya untuk Feyernoord melawan FC Utrecht (2-1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Kami telah dianiaya dan diperhambakan (oleh Firaun) sebelum engkau datang kepada kami dan sesudah engkau datang kepada kami\".", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Kami dianiaya dan diperbudak (oleh Firaun) sebelum Anda datang kepada kami dan setelah Anda datang kepada kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara 89(3) pula memperuntukkan bahawa Kerajaan Negeri boleh mengikut undang-undang yang sedia ada mengisytiharkan sebagai tanah simpanan Melayu:- mana-mana tanah yang diambil Kerajaan Negeri melalui perjanjian bagi maksud itu; mana-mana tanah lain, apabila permohonan dibuat oleh tuan punya tanah itu, dan dengan persetujuan tiap-tiap orang yang mempunyai hak atau kepentingan mengenainya dan hendaklah, mengikut undang-undang yang sedia ada, dengan serta merta mengisytiharkan sebagai tanah simpanan Melayu, dalam hal jika mana-mana tanah terhenti menjadi tanah simpanan Melayu, mana-mana tanah lain yang sama jenisnya dengan tanah itu dan yang luasnya tidak melebihi keluasan tanah itu.", "r": {"result": "Pasal 89(3) juga menetapkan bahwa Pemerintah Negara Bagian, sesuai dengan undang-undang yang ada, dapat menyatakan sebagai tanah cadangan Melayu: - setiap tanah yang diambil oleh Pemerintah Negara Bagian melalui perjanjian untuk tujuan itu; tanah lain, bilamana permohonan diajukan oleh pemilik tanah itu, dan dengan persetujuan setiap orang yang mempunyai hak atau kepentingan atasnya dan harus menurut undang-undang yang ada segera menyatakannya sebagai tanah cadangan Melayu, dalam jika suatu tanah tidak lagi menjadi tanah cagar Melayu, tanah lain yang jenisnya sama dengan tanah itu dan yang luasnya tidak melebihi luas tanah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Almost like gang robbery,\" he said without elaborating.", "r": {"result": "Hampir seperti perampokan geng,\" katanya tanpa menjelaskan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daud Sulaiman berkata, Wilayah Shabwah menerima tiga pam kuasa solar kerana di situ adalah kawasan yang memberi tumpuan kepada bidang penternakan.", "r": {"result": "Daud Sulaiman mengatakan, Kawasan Shabwah mendapatkan tiga pompa tenaga surya karena merupakan kawasan yang fokus pada peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinesh a/l Rajasingam Dinesh a/l Rajasingam (dilahirkan 13 Februari 1998) adalah pemain bola sepak dari Malaysia yang kini bermain untuk Pahang dalam Liga Super Malaysia.", "r": {"result": "Dinesh a/l Rajasingam Dinesh a/l Rajasingam (lahir 13 Februari 1998) adalah pemain sepak bola dari Malaysia yang saat ini bermain untuk Pahang di Liga Super Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam perlawanan akhir Piala FA, United bertemu Newcastle United dan menang 2-0 dengan jaringan dari Teddy Sheringham dan Ole Gunnar Solskjaer.", "r": {"result": "Di final Piala FA, United bertemu Newcastle United dan menang 2-0 dengan gol Teddy Sheringham dan Ole Gunnar Solskjaer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noriaki Ishizawa Noriaki Ishizawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Noriaki Ishizawa Noriaki Ishizawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Aidil berkata kereta jenis Proton Saga yang dipandu Muhammad Shakir ketika dalam perjalanan menuju ke Kuantan, dipercayai hilang kawalan sebelum terbabas ke dalam parit di sebelah kiri jalan dan terbalik.", "r": {"result": "Muhammad Aidil mengatakan, mobil jenis Proton Saga yang dikemudikan Muhammad Shakir saat dalam perjalanan menuju Kuantan, diduga hilang kendali sebelum jatuh ke selokan di sisi kiri jalan dan terbalik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada yang dibunuh.", "r": {"result": "Beberapa terbunuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLUANG - Sebanyak tujuh rumah penduduk di Jalan Yap Tau Sah, di sini, mengalami kerosakan bumbung akibat dibadai angin kuat dalam kejadian jam 12.50 tengah hari kelmarin.", "r": {"result": "KLUANG - Sebanyak tujuh rumah warga di Jalan Yap Tau Sah, di sini, mengalami kerusakan atap akibat diterjang angin kencang dalam insiden pukul 12.50 siang kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sebetulnya juga, menjadi antara report card utama kepada rakyat dan Kerajaan pimpinan saya, sepanjang dua penggal tempoh pentadbiran Kerajaan ini.", "r": {"result": "Ini sebenarnya salah satu rapor utama bagi rakyat dan Pemerintah di bawah kepemimpinan saya, selama dua periode pemerintahan Pemerintah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mike Coughlan Mike Coughlan (lahir 17 Februari 1959) ialah pereka kereta lumba.", "r": {"result": "Mike Coughlan Mike Coughlan (lahir 17 Februari 1959) adalah seorang desainer mobil balap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abu Qarib Abu Qarib merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Abu Qarib Abu Qarib adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin dia merasa kecewa dengan keadaan dan berpikir bahwa Marianto bisa melakukan sesuatu.", "r": {"result": "Mungkin ia merasa frustasi dengan keadaan dan berpikir Marianto bisa melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Welcome Burglar The Welcome Burglar merupakan filem pendek senyap Amerika Syarikat 1909 yang diarahkan oleh D. W. Griffith.", "r": {"result": "The Welcome Burglar The Welcome Burglar adalah sebuah film pendek bisu Amerika tahun 1909 garapan D. W. Griffith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sanhedrin 109a) It is this gruesome event, and her scream in particular, the Talmud concludes, that are alluded to in the verse that heralds the city's destruction: \"So Hashem said, 'Because the outcry of Sodom and Gomorrah has become great, and because their sin has been very grave, I will descend and see...'\" ().", "r": {"result": "(Sanhedrin 109a) Peristiwa mengerikan ini, dan teriakannya khususnya, Talmud menyimpulkan, yang disinggung dalam ayat yang menandai kehancuran kota: \"Maka Hashem berkata, 'Karena teriakan Sodom dan Gomora telah menjadi hebat, dan karena dosa mereka sangat berat, saya akan turun dan melihat...'\" ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, KPDNHEP juga dalam proses merangka rang undang-undang mengenai pelaksanaan bank makanan di Malaysia untuk dibentangkan di Parlimen, dijangka pada hujung tahun ini.", "r": {"result": "Dikatakannya, KPDNHEP juga sedang dalam proses penyusunan rancangan undang-undang tentang implementasi food bank di Malaysia untuk diajukan ke DPR, diharapkan akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambo pun menegaskan, bahwa rasisme yang diucapkan oleh aparat keamanan pada rekan-rekan mereka di Surabaya, Jawa Timur kemarin telah melanggar Hak Asasi Manusia (HAM).", "r": {"result": "Ambo juga menegaskan bahwa rasisme yang diucapkan aparat keamanan kepada rekannya di Surabaya, Jawa Timur kemarin melanggar Hak Asasi Manusia (HAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mahkamah Sivil perlu mendapatkan rujukan substantif, iaitu dalam kes ini adalah Undang-Undang Keluarga Islam dan mendapatkan pandangan ulama serta ahli agama kerana mereka fasih hukum syarak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPeradilan Perdata perlu mendapatkan acuan substantif, yang dalam hal ini adalah Hukum Keluarga Islam dan mendapatkan pandangan para ulama dan ahli agama karena fasih dalam hukum Islam,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, mengulas mengenai isu kumpulan pengganas Harimau Pembebasan Tamil Eelam-LTTE, Mohamad berkata, yakin pihak polis bertindak perundangan sedia ada.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari isu kelompok teroris Macan Pembebasan Tamil Eelam-LTTE, Mohamad mengatakan dia yakin polisi akan bertindak sesuai dengan undang-undang yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap Matriks Data terdiri daripada dua pinggir bersebelahan padu dalam bentuk \"L\" (dikenali sebagai \"corak pencari\") dan dua pinggir lain yang terdiri daripada \"sel\" atau modul berselang-seli gelap dan terang (dikenali sebagai \"corak pemasaan\").", "r": {"result": "Setiap Matriks Data terdiri dari dua tepi padat yang berdekatan dalam bentuk \"L\" (dikenal sebagai \"pola pelacak\") dan dua tepi lainnya yang terdiri dari \"sel\" atau modul gelap dan terang bergantian (dikenal sebagai \"pola waktu\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem antara mod yang pertama ini beroperasi sejak November 1955 dan kekal untuk beberapa tahun.", "r": {"result": "Sistem antar moda pertama ini beroperasi sejak November 1955 dan tetap demikian selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya pegawai SPRM sama ada masih berkhidmat atau bersara dengan gred sekurang-kurangnya Jusa C akan dilantik bagi jawatan ini.", "r": {"result": "Hanya pejabat MACC baik yang masih menjabat atau pensiun dengan nilai minimal Jusa C yang akan diangkat untuk jabatan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyul Nyul merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Nyul Nyul adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jeanne d'Arc Jeanne d'Arc (6 Januari 1412 - 30 Mei 1431, nama ) atau nama lamanya Jehanne D'arc adalah seorang pahlawan negara Perancis dan merupakan seorang santa dalam agama Kristian Katolik.", "r": {"result": "Jeanne d'Arc Jeanne d'Arc (6 Januari 1412 - 30 Mei 1431, nama ) atau nama lamanya Jehanne D'arc adalah seorang pahlawan nasional Prancis dan orang suci dalam agama Kristen Katolik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini bermakna hanya 19.3 peratus sekolah yang melaksanakan program IMFree, berbanding 7,772 sekolah rendah di seluruh negara.", "r": {"result": "\u201cArtinya hanya 19,3 persen sekolah yang menerapkan program IMFree dibandingkan 7.772 sekolah dasar secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini Inisiatif Yayasan Jaipur Virasat yang diasaskan oleh Iman Singh, asalnya sebagai segmen Jaipur Heritage Festival Antarabangsa pada tahun 2006, dan telah berkembang menjadi suatu perayaan berdiri bebas sastera berdiri di atas kaki sendiri pada tahun 2008.", "r": {"result": "Festival ini merupakan Inisiatif dari Jaipur Virasat Foundation yang didirikan oleh Iman Singh, awalnya sebagai bagian dari International Jaipur Heritage Festival pada tahun 2006, dan telah berkembang menjadi festival sastra yang berdiri sendiri pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah penelitian semula dibuat, beliau (Syed Abdullah) tidak dijemput dan kehadiran beliau pada program tersebut bukanlah mewakili YB Menteri ataupun Kementerian Belia dan Sukan.", "r": {"result": "\u201cSetelah dilakukan pemeriksaan ulang, dia (Syed Abdullah) tidak diundang dan kehadirannya di acara itu tidak mewakili Menteri YB maupun Kementerian Pemuda dan Olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Birch Mountain terletak pada kedudukan latitude N57* 42.0000', longtitude W111* 50.0000' pada ketinggian 792.48 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Birch Mountain terletak di garis lintang N57* 42.0000', garis bujur W111* 50.0000' di ketinggian 792.48 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, cita-cita ibu bapa untuk memberikan pendidikan terbaik buat anak dapat diteruskan oleh PTPTN melalui bantuan perlindungan takaful, walaupun mereka sudah tiada lagi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, cita-cita orang tua untuk memberikan pendidikan yang terbaik bagi anaknya dapat dilanjutkan oleh PTPTN melalui bantuan perlindungan takaful, meskipun sudah tidak ada lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sekaligus memberi risiko kepada orang ramai, memandangkan penggunaan alat penapis air itu kini semakin popular dalam kalangan masyarakat.", "r": {"result": "Hal tersebut juga menimbulkan risiko bagi masyarakat, mengingat penggunaan filter air kini semakin populer di kalangan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cucu Horyona dari Kronz menuntut tahta Kerajaan Petir.", "r": {"result": "Cucu Horyona dari Kronz mengklaim tahta Kerajaan Petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah kita (Mubarak Perlis) dari dahulu lagi sudah menyuarakan kepada pusat supaya jawatan Pengerusi BN negeri diserahkan kepada Menteri Besar,\" katanya.", "r": {"result": "\"Padahal kami (Mubarak Perlis) sudah lama menyuarakan ke pusat agar jabatan ketua negara BN diserahkan ke Menteri Besar,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Perdagangan Antarabangsa, Pelaburan Dan Utiliti Johor, Jimmy Puah Wee Tse berkata kerajaan negeri sememangnya dijangka menerajui pelaksanaannya\".", "r": {"result": "Ketua Komite Perdagangan, Investasi, dan Utilitas Internasional Johor, Jimmy Puah Wee Tse mengatakan pemerintah negara bagian memang diharapkan untuk memimpin pelaksanaannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga Saat Simbol Kota Palembang Tertutup Kabut Asap Pria kelahiran 42 tahun lalu itu menuturkan, kabut asap terasa sangat tebal pada pagi hari.", "r": {"result": "Baca Juga Saat Lambang Kota Palembang Diselimuti Kabut Asap Pria kelahiran 42 tahun lalu itu menuturkan, kabut asap terasa sangat tebal di pagi hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Fukuoka tetap menjadi cawangan induk syarikat.", "r": {"result": "Lokasi Fukuoka tetap menjadi cabang induk perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsert \"Muzik-Muzik Separuh Akhir\" disiarkan pada tiga malam Jumaat berturut-turut pada 18, 25 November dan 2 Disember 2011, jam 9 malam, bersiaran langsung dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "r": {"result": "Konser \"Muzik-Muzik Separuh Akhir\" disiarkan tiga malam Jumat berturut-turut pada tanggal 18, 25 November dan 2 Desember 2011, pukul 9 malam, disiarkan langsung dari Sri Pentas 2, Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu karena adanya pekerjaan pembangunan pintu masuk Stasiun Bundaran Hotel Indonesia (HI).", "r": {"result": "Itu karena pembangunan pintu masuk Stasiun Bundaran Hotel Indonesia (HI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rina berkata projek itu dijangkakan dapat memberi manfaat kepada 741 isi rumah di kawasan DUN berkenaan.", "r": {"result": "Rina mengatakan, proyek tersebut diharapkan dapat memberikan manfaat bagi 741 KK di kawasan DUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menonton video yang diperakui CCCP, secara teorinya seseorang mestilah menyahpasang kesemua pek kodek lain dan seterusnya memasang CCCP.", "r": {"result": "Untuk menonton video bersertifikat CCCP, secara teori seseorang harus mencopot semua paket codec lainnya dan kemudian memasang CCCP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burg, Dithmarschen Burg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Burg, Dithmarschen Burg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jokowi mengaku sudah mendatangi 34 provinsi dan sekitar 400 kabupaten di Indonesia, dan seluruhnya punya kekayaan alam yang beragam.", "r": {"result": "Jokowi mengaku telah mengunjungi 34 provinsi dan sekitar 400 kabupaten di Indonesia, dan semuanya memiliki sumber daya alam yang beragam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Danny Sementara itu pula, dia sudah berjanji untuk meneruskan misi menjejak gadis misteri yang menyusahkan hidupnya itu dengan apa cara sekalipun sekali gus membongkar misteri yang membelenggu hidupnya.", "r": {"result": "- Danny Sementara itu, dia telah berjanji untuk melanjutkan misi melacak gadis misterius yang mempersulit hidupnya dengan segala cara, sehingga mengungkap misteri yang telah mengganggu hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan media tempatan, remaja 16 tahun itu telah 'merealisasikan' pilihan netizen yang mengundinya untuk 'mati'.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan media lokal, pemuda 16 tahun itu telah 'menyadari' pilihan netizen yang memilihnya untuk 'mati'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1973 seramai 40 orang penduduk di kaki gunung ini terbunuh apabila sebahagian gunung ini runtuh.", "r": {"result": "Pada tahun 1973 sebanyak 40 orang yang tinggal di kaki gunung ini tewas ketika sebagian gunung runtuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila kemarahan Nabi Musa itu reda, dia pun mengambil Lauh-lauh Taurat itu yang dalam naskhahnya terkandung petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang bersungguh-sungguh takut kepada Tuhan mereka (daripada melanggar perintahNya).", "r": {"result": "Dan ketika kemarahan Nabi Musa mereda, dia mengambil Loh Taurat yang isinya berisi petunjuk dan rahmat, bagi orang-orang yang tulus takut kepada Tuhannya (daripada melanggar perintah-Nya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semak berautomatik bagi log tangguh untuk cari ralat yang dilaporkan oleh fwts", "r": {"result": "Pemeriksaan otomatis log tunda untuk kesalahan yang dilaporkan oleh fwts", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara semaian ialah meranti, meranti sengkawang merah (\"shorea sengkuang\"), meranti tembaga (\"shorea leprosula\"), penarahan (\"myristieaceae\" ), keruing mempelas (\"diptrocarpus crinitus\") dan semaian pokok petai, durian, dan jering.", "r": {"result": "Pembibitan tersebut antara lain meranti, meranti sengkawang merah (\"shorea sengkuang\"), meranti tembaga (\"shorea leprosula\"), penarahan (\"myristieaceae\"), keruing mempelas (\"diptrocarpus crinitus\") dan pembibitan pohon petai, durian, dan jering .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loke berkata bagi memenuhi visinya, beliau telah meminta Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan beliau taklimat lengkap mengenai kementerian itu Selasa depan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loke mengatakan bahwa untuk memenuhi visinya, dia telah meminta Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan pengarahan lengkap tentang kementerian Selasa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan bantahan itu, beberapa kanopi besar kira-kira 700 meter daripada kawasan perumahan mereka didirikan bagi mereka berteduh malam tersebut.", "r": {"result": "Sehubungan dengan protes tersebut, beberapa kanopi besar sekitar 700 meter dari pemukiman mereka didirikan untuk tempat berteduh malam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena lihat sama ada nak tengok inflasi atau penarafan tetapi yakin dan percayalah apabila sampai pada harga RM2.50 seliter, kerajaan akan bertindak untuk melindungi kepentingan rakyat secara keseluruhannya dan bila sampai ke tahap itu, kerajaan akan mengambil tindakan sesuai,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kita harus melihat apakah kita ingin melihat inflasi atau peringkat tetapi yakinlah dan percaya bahwa ketika harga mencapai RM2,50 per liter, pemerintah akan bertindak untuk melindungi kepentingan rakyat secara keseluruhan dan ketika mencapai itu. tingkat, pemerintah akan mengambil tindakan yang tepat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara peribadi, saya mungkin termasuk kalangan pembaca yang sudah pun tahu genre dan bidang buku yang diperlukan sehingga mudah untuk terus ke reruai atau gerai tertentu.", "r": {"result": "Secara pribadi, saya mungkin termasuk golongan pembaca yang sudah mengetahui genre dan bidang buku yang dibutuhkan sehingga mudah untuk langsung menuju lapak atau booth tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Lukman berkata, Islam terbukti membawa kedamaian kerana perintah Allah yang banyak di dalam al-Quran menganjurkan kedamaian, larangan menumpahkan darah tanpa hak, tidak memaksa orang bukan Muslim memeluk Islam selepas disampaikan mesej Islam kepada mereka.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Lukman, Islam terbukti membawa kedamaian karena banyak perintah Allah dalam Al-Qur'an yang menganjurkan perdamaian, melarang pertumpahan darah tanpa hak, tidak memaksa non-Muslim untuk memeluk Islam setelah risalah Islam disampaikan. disampaikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaderqamu Qaderqamu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaderqamu Qaderqamu adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yura Halim Pengiran Yusof bin Pengiran Abdul Rahim atau Yura Halim (1923-2016), merupakan seorang penulis Negara Brunei Darussalam.", "r": {"result": "Yura Halim Pengiran Yusof bin Pengiran Abdul Rahim atau Yura Halim (1923-2016), adalah seorang sastrawan dari Brunei Darussalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepuasan saya ialah apabila kawasan hutan tertentu dapat dirizabkan sebagai taman negara sebagai contoh Taman Negara Endau Rompin dan Taman Negara Belum yang dilindungi untuk dinikmati generasi masa depan.", "r": {"result": "\u201cKepuasan saya adalah ketika kawasan hutan tertentu dapat dicadangkan sebagai taman nasional seperti Taman Nasional Endau Rompin dan Taman Nasional Belum yang dilindungi untuk dinikmati generasi mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera didalam peranti mengandungi data.", "r": {"result": "Disk di perangkat berisi data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonus profesional muda cenderung kekal pada purata 2.0 bulan pada 2019.", "r": {"result": "Bonus profesional muda cenderung tetap rata-rata 2,0 bulan pada 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah saya akan laksanakan apa yang terbaik,\" kata Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PBBM) itu.", "r": {"result": "Insya Allah saya akan melakukan yang terbaik,\" ujar Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PBBM) itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itulah mereka menggunakan istilah 'Pakatan' dan memetik kata-kata Dr. Mahathir satu ketika dahulu: \"Orang kita kalau 'pakat-pakat' ni nak buat jahat, jadi pilihlah barisan...lurus\".", "r": {"result": "Itu sebabnya mereka menggunakan istilah 'Pakatan' dan mengutip kata-kata Dr. Mahathir pernah berkata: \"Jika rakyat kita ingin berbuat jahat, pilihlah garis lurus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah beliau dikebumikan di Sandiego Hills pada jam 8:04 pagi waktu Indonesia.", "r": {"result": "Jenazahnya dimakamkan di Sandiego Hills pada pukul 08.04 waktu Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya hadir di satu majlis agama Hindu di Nilai, Negeri Sembilan minggu lalu dan mengemukakan pandangan saya yang antara lain menjelaskan bahawa kita tidak sepatutnya tuduh-menuduh dengan menggelar seseorang atau kaum sebagai pendatang kerana kita sama-sama berkongsi kehidupan di Malaysia.", "r": {"result": "\u201cSaya hadir dalam upacara agama Hindu di Nilai, Negeri Sembilan pekan lalu dan menyampaikan pandangan saya yang antara lain menjelaskan bahwa kita tidak boleh menuduh dengan menyebut seseorang atau ras sebagai pendatang karena kita berbagi kehidupan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem Salmon turut dibekalkan pada Tentera laut DiRaja Danish bagi pemasangan di atas kapal peronda perikanan kelas Stanflex 2000 `Thetis', dan kapal peronda perikanan kelas Stanflex 300 `Flyvefisken'.", "r": {"result": "Sistem Salmon juga dipasok ke Angkatan Laut Kerajaan Denmark untuk dipasang di kapal patroli perikanan kelas Stanflex 2000 `Thetis', dan kapal patroli perikanan kelas Stanflex 300 `Flyvefisken'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai penyanyi berpengalaman, Uji Rashid telah menangani isu tersebut secara profesional dengan menggunakan saluran yang betul biarpun dikecam teruk oleh sekumpulan netizen.", "r": {"result": "Sebagai penyanyi berpengalaman, Uji Rashid telah menangani masalah ini secara profesional dengan menggunakan saluran yang tepat meski dikritik habis-habisan oleh sekelompok netizen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyumbang", "r": {"result": "Penyumbang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulasan atau Bhasya terpenting untuk \"Mimamsasutra\" ialah ulasan oleh Sabara Svamin (57 S.M. atau 200 M).", "r": {"result": "Komentar atau Bhasya yang paling penting untuk \"Mimamsasutra\" adalah oleh Sabara Svamin (57 SM atau 200 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengar teliti kepada apa yang saya perlu kata.", "r": {"result": "Dengarkan baik-baik apa yang harus saya katakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANJARMASINPOST.", "r": {"result": "POS BANJARMASIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah Profesor Terkenal di Indiana University dan Profesor Sains Politik Arthur F. Bentley dan pengarah bersama Bengkel dalam Teori Politik dan Analisis Dasar di Indiana University, serta profesor penyelidikan dan pengasas pengasas Pusat Pengajian Kepelbagaian Institusi di Arizona State University di Tempe.", "r": {"result": "Dia adalah Profesor Kehormatan Universitas Indiana dan Profesor Ilmu Politik Arthur F. Bentley dan salah satu direktur Lokakarya Teori Politik dan Analisis Kebijakan di Universitas Indiana, serta profesor riset dan direktur pendiri Pusat Studi Keanekaragaman Institusional di Universitas Negeri Arizona di Tempe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BUKIT KAYU HITAM: Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) tidak akan berkompromi dalam mengambil tindakan kepada orang ramai yang didapati sengaja berhenti untuk melakukan tarian 'Keke Challenge' di kawasan jalan raya.", "r": {"result": "BUKIT KAYU HITAM: Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) tidak akan kompromi dalam menindak masyarakat yang kedapatan sengaja berhenti untuk melakukan tarian 'Keke Challenge' di jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, serbuan telah merampas tablet, modem, komputer riba serta wang tunai.", "r": {"result": "Menurut dia, razia tersebut menyita tablet, modem, laptop, dan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Datuk Dr. Ding Lay Ming berkata, dua warga asing dari Bangladesh dan Myanmar itu telah dimasukkan ke Unit Rawatan Rapi Hospital Raja Permaisuri Bainun (HRPB) di sini pada 28 April lalu.", "r": {"result": "Direktur, Datuk Dr. Ding Lay Ming mengatakan, dua WNA asal Bangladesh dan Myanmar itu dirawat di Unit Perawatan Intensif Rumah Sakit Raja Permaisuri Bainun (HRPB) di sini pada 28 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, MUET adalah peperiksaan kelayakan, berbeza dengan peperiksaan sekolah, justeru ia tidak boleh dihapuskan\".", "r": {"result": "Dikatakannya, MUET merupakan ujian kualifikasi, berbeda dengan ujian sekolah, oleh karena itu tidak dapat dihilangkan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang perdagangan yang berpotensi menjadi lebih besar antara negara Amerika Syarikat dan China serta dasar monetari AS yang ketat telahpun menyebabkan aliran modal keluar secara besar-besaran dari pasaran baharu muncul kembali masuk ke AS.", "r": {"result": "Perang dagang yang berpotensi lebih besar antara Amerika Serikat dan China serta kebijakan moneter AS yang ketat telah menyebabkan arus keluar modal besar-besaran dari pasar negara berkembang kembali ke AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi Sesungguhnya! Sebelum mereka, Kami telah menguji kaum Firaun, dan merekapun telah didatangi oleh seorang Rasul (Nabi Musa) Yang mulia, -", "r": {"result": "Dan memang! Sebelum mereka, Kami menguji orang-orang Firaun, dan mereka juga dikunjungi oleh seorang Utusan yang mulia (Nabi Musa), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 x 20 in.", "r": {"result": "16 x 20 inci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komunisme Sudah Mati Dimangsa Kapitalisme Kuba Komunisme di Kuba pelan-pelan sekarat bersama lengsernya Fidel Castro.", "r": {"result": "Komunisme Sudah Mati Dimangsa oleh Kapitalisme Kuba Komunisme di Kuba perlahan-lahan mati seiring dengan pemecatannya Fidel Castro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neighborhoods: Centro, Garcia Rovira.", "r": {"result": "Lingkungan: Centro, Garcia Rovira.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Shahrol, kerana menyedari kesilapan di pihaknya, dia langsung tidak membantah apabila gajinya digantung dan ditolak.", "r": {"result": "Shahrol mengatakan, karena menyadari kesalahan di pihaknya, dia tidak protes ketika gajinya ditangguhkan dan ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= sejak bila?", "r": {"result": "= sejak kapan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"There is no split.", "r": {"result": "\"Tidak ada perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini mempunyai dua bahagian, yang menjalankan 9 & 10 Geo.", "r": {"result": "Sekarang memiliki dua divisi, yang menjalankan 9 & 10 Geo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu itu juga boleh berkompromi dan memakai pakaian mengikuti syariah jika tiada halangan dari segi garis panduan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndividu juga bisa berkompromi dan memakai pakaian yang sesuai syariah jika tidak ada kendala dalam hal tuntunan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Catuan air di Melaka hanya dibuat sekiranya perlu, kata Adly", "r": {"result": "Penjatahan air di Melaka hanya dilakukan jika diperlukan, kata Adly", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Rimba memiliki 80 pelajar lelaki dan 84 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 164 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Telok Rimba memiliki 80 siswa laki-laki dan 84 siswa perempuan, sehingga total menjadi 164 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobremunt Sobremunt merupakan sebuah kawasan perbandaran di Barcelona, Sepanyol.", "r": {"result": "Sobremunt Sobremunt adalah sebuah munisipalitas di Barcelona, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas perbelanjaan perumahan, perbelanjaan pengangkutan merupakan item perbelanjaan yang terbesar.", "r": {"result": "Setelah biaya perumahan, biaya transportasi merupakan pos pengeluaran terbesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajee Cut, Ingin Jaya, Aceh Besar Ajee Cut merupakan salah satu gampong yang ada di Mukim Gani, kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Ajee Cut, Ingin Jaya, Aceh Besar Ajee Cut adalah salah satu desa di Gani Mukim, Kecamatan Ingin Jaya, Kabupaten Aceh Besar, Provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kunci", "r": {"result": "Kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah hingga kini, istana kota Caerphilly kekal megah sebagai mana ia mula diilhamkan oleh Gilbert de Clare, Earl Gloucester.", "r": {"result": "Bahkan hingga hari ini, kastil Caerphilly tetap megah seperti yang awalnya digagas oleh Gilbert de Clare, Earl of Gloucester.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rakaman video itu, Ahmad Faizal dilaporkan berbincang dengan sekumpulan penduduk bagaimana beliau seorang terpaksa berdepan dengan DAP berhubung isu-isu termasuk tanah orang Melayu.", "r": {"result": "Sebelumnya, dalam rekaman video tersebut, Ahmad Faizal dikabarkan sempat berdiskusi dengan sekelompok warga bagaimana dirinya sendiri harus menghadapi DAP terkait persoalan termasuk tanah Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi satu, dua.", "r": {"result": "Jadi satu, dua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sagdid\" ialah upacara pengebumian yang melibatkan anjing dibawa ke dalam bilik tempat jenazah dibaringkan supaya boleh ia boleh melihatnya.", "r": {"result": "\"Sagdid\" adalah upacara pemakaman di mana seekor anjing dibawa ke ruangan tempat jenazah dibaringkan agar dapat melihatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, bagi pihak Kerajaan, saya berani berkata demikian, kerana, pada Bajet kali ini, telah terhimpun dan terungkap dalamnya pelbagai premis yang menjadi asas kepada sebuah Bajet Komprehensif, mengambil hitung seawal kepentingan bayi yang masih dalam kandungan sehingga lahir ke dunia ini, sampailah urusan masa hadapan negara.", "r": {"result": "Memang saya atas nama Pemerintah berani mengatakan demikian, karena dalam Anggaran ini telah dihimpun dan diungkap berbagai premis yang menjadi dasar Anggaran Komprehensif, dengan mempertimbangkan sejak dini kepentingan bayi yang masih kecil. kandungan sampai mereka lahir ke dunia ini, sampai urusan masa depan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah tidak kerana adanya limpah kurnia Allah dan rahmatNya kepada kamu, dan juga (kalaulah tidak kerana) bahawa Allah Amat melimpah belas kasihanNya, (tentulah kamu akan ditimpa azab dengan serta-merta).", "r": {"result": "Dan jika bukan karena limpahan rahmat Allah dan rahmat-Nya atasmu, dan juga (jika bukan karena) bahwa Tuhan berlimpah dalam rahmat-Nya, (tentu saja kamu akan segera dihukum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah timbul semasa ujian: Reaktor tidak menerima penyejuk yang mencukupi, membina terlalu banyak haba dalam teras, dan rod pengawal dikeluarkan sepenuhnya, kesemuanya menyumbang kepada operasi reaktor yang tidak stabil.", "r": {"result": "Masalah muncul selama pengujian: Reaktor tidak menerima pendingin yang cukup, terlalu banyak panas yang terkumpul di teras, dan batang kendali dilepas sepenuhnya, yang semuanya berkontribusi pada operasi reaktor yang tidak stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akshatau Akshatau merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Akshatau Akshatau adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tel : 04-9286100 No.", "r": {"result": "Telp : 04-9286100 No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana itu usaha perlu dilakukan semua pihak terba menyelesaikan kes ini tanpa menuding jari siapa betul dan siapa salah.", "r": {"result": "Karena itu, perlu upaya semua pihak untuk menyelesaikan kasus ini tanpa menuding siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap semua pihak (memahami) keadaan ini dan (tidak) memperbesarkan isu ini,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap semua pihak (memahami) situasi ini dan (tidak) membesar-besarkan masalah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, untuk Bumiputera ini, saya mengakui masih memerlukan 'tongkat', jadi kerajaan baharu akan membantu dengan kaedah lebih baik daripada dulu.", "r": {"result": "\u201cNamun untuk Bumiputera ini, saya akui masih perlu 'tongkat', sehingga pemerintah baru akan membantu dengan cara yang lebih baik dari sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna dengan mudah meningkat perkakasan tambahan dan pada tahap tertentu, pemprosesor dan ingatan tanpa mengubah suai papan induk komputer atau menggantikan keseluruhan komputer, sebagaimana kes dengan kebanyakan komputer mikro masa itu.", "r": {"result": "Pengguna dapat dengan mudah memutakhirkan perangkat keras tambahan dan sampai batas tertentu, prosesor dan memori tanpa memodifikasi motherboard komputer atau mengganti seluruh komputer, seperti yang terjadi pada sebagian besar komputer mikro saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan Marussia F1 meneruskam sebagai entiti bebas British kereta syarikat Rusia.", "r": {"result": "Tim F1 Marussia berlanjut sebagai entitas Inggris independen dari perusahaan mobil Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak dipatuhi, tindakan harus diambil kepada ibu bapa,\" katanya.", "r": {"result": "Jika tidak diikuti, harus diambil tindakan terhadap orang tua,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) berharap kerajaan dapat mempertimbangkan pemberian elaun kritikal sebanyak RM200 kepada anggota JBPM.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Malaysia (JBPM) berharap pemerintah dapat mempertimbangkan untuk memberikan tunjangan kritis sebesar RM200 kepada anggota JBPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam), yang menjalankan siasatan awam berhubung kehilangan yang berlaku lebih dua tahun lalu, hari ini mendedahkan pasukan Cawangan Khas yang menculik dua aktivis berkenaan.", "r": {"result": "Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam) yang melakukan penyelidikan publik atas penghilangan paksa yang terjadi lebih dari dua tahun lalu, hari ini mengungkap tim Cabang Khusus yang menculik kedua aktivis tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi kepada 2 kumpulan.", "r": {"result": "Bagi menjadi 2 kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan tujuh hari, mulai semalam hingga 23 September ini yang berlangsung di Pusat Konvensyen Kuala Lumpur (KLCC), di sini, disifatkan medan untuk Malaysia meningkatkan kecekapan dalam pengurusan tenaga elektrik dan isu berkaitan.", "r": {"result": "Konferensi selama tujuh hari, dari kemarin hingga 23 September, yang berlangsung di Kuala Lumpur Convention Center (KLCC), di sini, dianggap sebagai ajang bagi Malaysia untuk meningkatkan efisiensi pengelolaan kelistrikan dan isu-isu terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bersalin bulu, anjing laut menjadi terdedah kepada kesejukan, oleh itu perlu berkumpul untuk berehat di atas darat.", "r": {"result": "Saat berganti kulit, anjing laut menjadi kedinginan, sehingga perlu berkumpul untuk beristirahat di darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Doubravice (Daerah Strakonice) Doubravice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Strakonice, wilayah Bohemia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Doubravice (Distrik Strakonice) Doubravice adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Strakonice, wilayah South Bohemian, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak setempat dikesan oleh Lapisan Pengabstrakan Perkakasan (HAL).", "r": {"result": "Printer lokal terdeteksi oleh Hardware Abstraction Layer (HAL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Crowd forces open locked UM gate, marches in with Anwar", "r": {"result": "Pasukan massa membuka gerbang UM yang terkunci, berbaris bersama Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan 742 hektar dirancang sebagai pusat bandar baru dikenali Bandar Seberang Perak.", "r": {"result": "Kawasan seluas 742 hektar direncanakan sebagai pusat kota baru yang dikenal dengan nama Bandar Seberang Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukamukti adalah 17350.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukamukti adalah 17350.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memenangi kejuaraan ini di Grand Prix Brazil dengan hanya satu mata lebih daripada pesaing utamanya, Lewis Hamilton.", "r": {"result": "Dia memenangkan kejuaraan ini di Grand Prix Brasil hanya dengan selisih satu poin dari saingan utamanya, Lewis Hamilton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM19.97 juta dilucut hak", "r": {"result": "RM19,97 juta hangus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau laman facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan jika terdapat sebarang aduan berkaitan kebersihan dan keselamatan makanan.", "r": {"result": "spab.gov.my atau laman Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan jika ada keluhan terkait higiene dan keamanan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Jawatan menteri adalah sesuatu yang sensitif, biar keputusan muktamad ditentukan Dr Mahathir.", "r": {"result": "J: Posisi menteri itu sensitif, biarkan Dr Mahathir yang memutuskan keputusan akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan ahli Persatuan Industri Rakaman Malaysia (RIM), sebuah pertubuhan bukan berasaskan keuntungan yang mewakili pengedaran dan penerbitan rakaman muzik di Malaysia.", "r": {"result": "Itu adalah anggota Asosiasi Industri Rekaman Malaysia (RIM), sebuah organisasi nirlaba yang mewakili distribusi dan penerbitan rekaman musik di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dashli Arqach Dashli Arqach merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dashli Arqach Dashli Arqach adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi mengelakkan pertumpahan darah, beliau enggan menerima tawaran sebagai seorang tentera bagi menumpaskan pemberontakkan, dan memilih bersara dan kembali ke Huntsville, Texas, di mana beliau meniggal dunia sebelum tamatnya Perang Saudara.", "r": {"result": "Untuk menghindari pertumpahan darah, dia menolak untuk menerima tawaran sebagai tentara untuk menghentikan pemberontakan, dan memilih untuk pensiun dan kembali ke Huntsville, Texas, di mana dia meninggal sebelum akhir Perang Saudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada maklumat Tiada maklumat Meriam utama kapal perang KRI Barakuda yang dipasang pada dek hadapan, adalah meriam tunggal 40 mm serta dua mesingan 7.62 mm.", "r": {"result": "Tidak ada informasi Tidak ada informasi Meriam utama kapal perang KRI Barakuda yang dipasang di geladak depan, adalah satu meriam kaliber 40 mm dan dua senapan mesin kaliber 7,62 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Selasa, di sebuah masjid di Tanjong Karang itu, mangsa, Adam Sufyan Mohd.", "r": {"result": "Pada Selasa, di sebuah masjid di Tanjong Karang, korban Adam Sufyan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lelaki, apalah daya adinda hendak menahan.", "r": {"result": "Pria itu, apa kekuatan adikmu untuk melawan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Hal itu menurutnya berdasarkan ciri orang Minangkabau yang sentiasa berupaya kreatif untuk marahsiakan sesuatu yang kusuh di mata orang lain.", "r": {"result": "Menurutnya, hal itu didasari oleh ciri khas masyarakat Minangkabau yang selalu berusaha berkreasi untuk membuat marah sesuatu yang buruk di mata orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan ini mengawal dialog (sesi) diantara komputer-komputer yang berhubung atau membuat komunikasi.", "r": {"result": "Lapisan ini mengontrol dialog (sesi) antara komputer yang terhubung atau berkomunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\". (Padahal) bahasa orang yang mereka sandarkan tuduhan kepadanya itu ialah bahasa asing, sedang Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih nyata.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d. (Namun) bahasa orang yang mereka tuduh adalah bahasa asing, sedangkan Al-Quran ini berbahasa Arab yang fasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, majikan boleh memohon visa pembantu rumah daripada Jabatan Imigresen Malaysia secara online dengan bayaran levi dan fi pemprosesan seperti kadar sedia ada.", "r": {"result": "Selanjutnya, majikan dapat mengajukan visa pembantu rumah tangga dari Departemen Imigrasi Malaysia secara online dengan biaya retribusi dan pemrosesan sesuai tarif yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut kertas pertuduhan, sepasukan anggota dan pegawai unit farmasi KKM melakukan pemeriksaan di sebuah premis di Bandar Baru Uda, kira-kira pukul 12 tengah hari, 15 Ogos 2018 sebelum merampas 19 jenis produk kecantikan bernilai hampir RM10,000.", "r": {"result": "Menurut berkas dakwaan, tim anggota dan petugas unit farmasi KKM melakukan pemeriksaan di sebuah tempat di Bandar Baru Uda, sekitar pukul 12 siang, 15 Agustus 2018 sebelum menyita 19 jenis produk kecantikan senilai hampir RM10.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petugas mengamankan lima pelaku berinisal Ju (48), Ek(24) Re (25), Do (25) dan Md (24).", "r": {"result": "Petugas mengamankan lima pelaku bernama Ju (48), Ek (24), Re (25), Do (25) dan Md (24).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengelak perkara yang lebih buruk berlaku, pihak polis memasuki arena dan mengusir para penonton.", "r": {"result": "Untuk mencegah hal yang lebih buruk terjadi, polisi memasuki arena dan mengusir penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, ahli Kabinet ialah: Menteri Muda, yang menjadi ahli Dewan Undangan tetapi bukannya Kabinet, ialah timbalan menteri dan menteri masing-masing dan kedua dalam arahan kementerian masing-masing.", "r": {"result": "Sejak itu, anggota Kabinet adalah: Menteri Muda, yang merupakan anggota Dewan Legislatif tetapi bukan Kabinet, masing-masing adalah wakil menteri dan menteri dan orang kedua dalam komando kementerian masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kapten tahu bahawa Yunus adalah buruan, tetapi pada masa yang sama memutuskan untuk membantu penerbangan yang membuka belakang dengan emas.", "r": {"result": "Kemudian Kapten mengetahui bahwa Yunus adalah seorang buronan, tetapi pada saat yang sama memutuskan untuk membantu penerbangan yang membuka punggung dengan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih punya waktu yang lama, saya bisa terus bermain sampai saya 41 Saya merasa senang, bahagia, saya tidak mengeluh,\" ujar Cristiano Ronaldo seperti dikutip dari The Sun pada Selasa (19/6/2018).", "r": {"result": "Saya masih memiliki waktu yang lama, saya bisa terus bermain hingga berusia 41 tahun. Saya merasa senang, bahagia, saya tidak mengeluh,\" ujar Cristiano Ronaldo seperti dikutip dari The Sun, Selasa (19/6/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranakan, orang Cina yang berpindah ke Malaysia berabad-abad yang lalu, mempunyai masakan unik mereka yang menggunakan teknik memasak Cina dengan bahan-bahan Melayu.", "r": {"result": "Peranakan, orang Cina yang pindah ke Malaysia berabad-abad yang lalu, memiliki masakan unik mereka sendiri yang menggunakan teknik memasak Cina dengan bahan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin berlaku ketirisan di pihak pengurusan KFA sendiri, ke mana perginya tiket-tiket itu.", "r": {"result": "Mungkin ada bocoran dari pihak manajemen KFA sendiri, kemana perginya tiket tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ertinya, tidak kira sama ada pesalah tersebut adalah perdana menteri hatta raja sekalipun, jika terbukti beliau terlibat dengan jenayah antarabangsa tersebut, maka beliau tidak boleh (secara umumnya) mendapatkan sebarang perlindungan atau imuniti antarabangsa.", "r": {"result": "Artinya, terlepas dari apakah pelakunya seorang perdana menteri atau bahkan seorang raja, jika terbukti terlibat dalam kejahatan internasional, maka ia (secara umum) tidak dapat memperoleh perlindungan atau kekebalan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Milatkovice Milatkovice merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Milatkovice Milatkovice adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, unjuran asal Fed iaitu berlaku empat kali kenaikan kadar faedah tahun lalu adalah jauh tersasar apabila akhirnya hanya berlaku satu kenaikan pada bulan Disember.", "r": {"result": "Dia mengatakan, perkiraan awal The Fed tentang empat kenaikan suku bunga tahun lalu jauh dari benar ketika hanya ada satu kenaikan di bulan Desember.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor HAMKA ada menyebut,...jiwa yang bersih tumbuh daripada jasmani yang bersih dan sihat, manakala kesempurnaan jati diri membentuk budi, iaitu ilmu mengatur kesihatan, yakni riadah, ataupun bersukan.", "r": {"result": "Prof HAMKA telah menyebutkan,... jiwa yang bersih tumbuh dari badan yang bersih dan sehat, sedangkan kesempurnaan jati diri membentuk kebajikan, yaitu ilmu mengelola kesehatan, yaitu rekreasi, atau olah raga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini cara-cara yang bisa Anda jalankan: 1.", "r": {"result": "Berikut adalah cara-cara yang dapat Anda lakukan: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demokrasi juga membuktikan kemampuannya memberi manfaat kepada banyak negara, termasuk membebaskan negara tertentu daripada penindasan.", "r": {"result": "Demokrasi juga terbukti mampu menguntungkan banyak negara, termasuk membebaskan negara tertentu dari penindasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis lain dibuat dengan membakar dalam ketuhar, walaupun proses ini tidak dapat menghasilkan rasa pisang yang sama.", "r": {"result": "Jenis lain dibuat dengan cara dipanggang dalam oven, meski proses ini tidak bisa menghasilkan rasa pisang yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan Jokowi telah memperkenalkan sejumlah tindakan yang tidak ortodoks, yang bertujuan menjinakkan pergerakan mata uang.", "r": {"result": "Pemerintahan Jokowi telah memperkenalkan sejumlah langkah tidak ortodoks, yang bertujuan untuk menjinakkan pergerakan mata uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I used that same format for the first three years.", "r": {"result": "Saya menggunakan format yang sama selama tiga tahun pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinamakan demikian kerana ia tercipta daripada api.", "r": {"result": "Dinamakan demikian karena diciptakan dari api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 2012, Santana memfailkan saman ke atas Franco kerana fitnah dengan ganti rugi yang tidak ditentukan.", "r": {"result": "Pada September 2012, Santana mengajukan gugatan terhadap Franco atas pencemaran nama baik dengan ganti rugi yang tidak ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AYER KEROH: Kerajaan Melaka menerusi Majlis Perbandaran Hang Tuah Jaya (MPHTJ) dan beberapa agensi terba memuktamadkan kaedah penyelesaian bagi kejadian tanah runtuh di Taman Ayer Keroh Heights, di sini, semalam.", "r": {"result": "AYER KEROH: Pemerintah Melaka melalui Dewan Kota Hang Tuah Jaya (MPHTJ) dan beberapa instansi akhirnya menyelesaikan cara penyelesaian bencana tanah longsor di Dataran Tinggi Taman Ayer Keroh, di sini, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lee telah muncul dalam kempen untuk Honda, Jeep, Apple Inc., Nokia, Sebastian, American Express, HP, Cherry Coke dan Midori.", "r": {"result": "Lee telah muncul dalam kampanye untuk Honda, Jeep, Apple Inc., Nokia, Sebastian, American Express, HP, Cherry Coke, dan Midori.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna perlu bijak.", "r": {"result": "Konsumen harus cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menciptakan langit dengan tidak bertiang sebagaimana yang kamu melihatnya; dan Ia mengadakan di bumi gunung-ganang yang menetapnya supaya bumi itu tidak menghayun-hayunkan kamu; dan Ia biakkan padanya berbagai jenis binatang.", "r": {"result": "Dia menciptakan langit tanpa pilar seperti yang Anda lihat; dan Dia menempatkan di bumi gunung-gunung yang memantapkannya agar bumi tidak menggoyahkanmu; dan Dia memelihara di dalamnya berbagai jenis binatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kedua-dua kes ini juga, ia tidak memba penggunaan bahan merangsang prestasi malah bagi kes Cheau Xuen, ia adalah disebabkan kecantikan,\" katanya.", "r": {"result": "Untuk dua kasus ini juga, tidak mengarah pada penggunaan zat yang merangsang kinerja, bahkan dalam kasus Cheau Xuen, itu karena kecantikannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini menimbulkan keraguan dan kebimbangan di kalangan rakyat kerana jika penyelewengan diesel bersubsidi ini berlaku bermakna ianya juga telah melibatkan penyelewengan wang rakyat dan usaha membantu golongan berpendapatan rendah akan terbantut.", "r": {"result": "Keadaan ini menimbulkan keraguan dan kekhawatiran di kalangan masyarakat karena jika penyelewengan solar bersubsidi ini terjadi, berarti telah melibatkan pula penyelewengan uang rakyat dan upaya untuk membantu masyarakat berpenghasilan rendah akan terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terutama, makanan yang kaya dengan nutrien.", "r": {"result": "Terutama, makanan kaya nutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah berubah dan hari ini, kita tidak boleh lagi bergantung kepada universiti untuk menghasilkan pakar-pakar (siber) ini kerana ia boleh mengambil masa sehingga empat tahun untuk menghasilkan graduan,\" katanya.", "r": {"result": "Ini sudah berubah dan hari ini, kita tidak bisa lagi bergantung pada universitas untuk menghasilkan ahli (cyber) ini karena bisa memakan waktu hingga empat tahun untuk menghasilkan lulusan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didikan agama peranan paling utama dalam menangani masalah sosial yang semakin menular dalam diri pelajar.", "r": {"result": "Pendidikan agama memegang peranan paling penting dalam menghadapi masalah-masalah sosial yang semakin menular pada peserta didik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umumnya, peraturan Bancroft adalah berkaitan: pengemulsi-pengemulsi dan zarah-zarah pengemulsi cenderung menggalakkan penyebaran fasa jika bahan-bahan tersebut tidak mudah larut di dalam fasanya; umpamanya protein-protein lebih mudah melarut di dalam air berbanding dengan minyak dan oleh itu, cenderung membentuk emulsi minyak di dalam air (iaitu, protein-protein menggalakkan penyebaran titisan minyak di seluruh air fasa selanjar).", "r": {"result": "Secara umum, aturan Bancroft relevan: pengemulsi dan partikel pengemulsi cenderung meningkatkan dispersi fase jika bahan tidak mudah larut dalam fasenya; misalnya, protein lebih larut dalam air daripada minyak dan oleh karena itu, cenderung membentuk emulsi minyak dalam air (yaitu, protein meningkatkan dispersi tetesan minyak di seluruh fase air yang kontinyu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boruc melakukan kemunculan penuh pada 12 Julai 2004 menentang Amerika Syarikat pada perlawanan persahabatan.", "r": {"result": "Boruc melakukan debut penuhnya pada 12 Juli 2004 melawan Amerika Serikat dalam pertandingan persahabatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakteria adalah penting dalam kitar semula nutrien, dengan banyak langkah dalam kitar nutrien bergantung pada organisma ini, seperti pembaikian nitrogen dari atmosfera dan kereputan.", "r": {"result": "Bakteri penting dalam daur ulang nutrisi, dengan banyak langkah dalam siklus nutrisi bergantung pada organisme ini, seperti fiksasi nitrogen dari atmosfer dan dekomposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini telah dikenal pasti pelbagai bentuk sebagai bentuk yang diperoleh dari Classicism yang ditapis dengan akarnya dalam Reniassance.", "r": {"result": "Bangunan ini telah diidentifikasi secara beragam sebagai bentuk yang berasal dari Klasisisme yang disempurnakan dengan akarnya pada zaman Renaisans.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Ancer El Ancer merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Jijel, Algeria.", "r": {"result": "El Ancer El Ancer adalah komune yang terletak di wilayah Jijel, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak boleh tutup fail tertangguh pemicu baru `%.250s'", "r": {"result": "tidak dapat menutup file tertunda pemicu baru `%.250s'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tasik Api terletak di \"Kamar Suci Sokar\" dan merupakan destinasi akhir roh yang terkutuk.", "r": {"result": "Danau Api terletak di \"Kamar Suci Sokar\" dan merupakan tujuan akhir dari jiwa-jiwa terkutuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu mereka disambar oleh petir dengan sebab kezaliman mereka (menderhaka kepada Allah); kemudian mereka pula menyembah (patung) anak lembu sesudah datang kepada mereka keterangan-keterangan (mukjizat), lalu Kami maafkan mereka dari perbuatan yang sedemikian itu (ketika mereka bertaubat).", "r": {"result": "Kemudian mereka disambar petir karena kezaliman mereka (ketidaktaatan kepada Tuhan); kemudian mereka juga menyembah (patung) anak lembu setelah datang bukti (mukjizat) kepada mereka, kemudian Kami ampuni mereka dari perbuatan yang demikian (ketika mereka bertaubat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hydroquinone tingkat risiko pigmentasi kulit kekal Penggunaan 'hydroquinone' dalam produk kosmetik bagi jangka panjang, mampu meningkatkan risiko pigmentasi kulit yang teruk dan kekal, dinamakan 'ochronosis' .", "r": {"result": "Hydroquinone tingkatkan risiko pigmentasi kulit permanen Penggunaan 'hydroquinone' dalam produk kosmetik untuk jangka panjang dapat meningkatkan risiko pigmentasi kulit yang parah dan permanen, yang disebut 'ochronosis'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Orang Asli di Kampung Tasik Cunex, Gerik membuat benteng manusia untuk menghalang lori balak memasuki kawasan hutan yang didakwa ialah tanah adat mereka.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Orang Asli di Kampung Tasik Cunex, Gerik membuat barikade manusia untuk mencegah truk kayu memasuki kawasan hutan yang mereka klaim sebagai tanah adat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya boleh katakan filem ini tidak rugi.", "r": {"result": "\"Saya bisa bilang film ini tidak ada ruginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kedua-dua \"orang tengah\" itu (dengan ikhlas) bertujuan hendak mendamaikan, nescaya Allah akan menjadikan kedua (suami isteri itu) berpakat baik.", "r": {"result": "Jika kedua \u201cperantara\u201d (dengan ikhlas) bermaksud mendamaikan, niscaya Allah akan mengabulkan keduanya (suami istri).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerman berjaya memenangi tempat ketiga pada penyertaan sulung mereka di Piala Dunia 1934.", "r": {"result": "Jerman berhasil merebut juara ketiga dalam partisipasi pertamanya di Piala Dunia 1934.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah ini produsen bunga-bunga berumbi Belanda yang ternama seperti tulip, narsis, hyacinth dan sebagainya.", "r": {"result": "Kabupaten ini merupakan penghasil bunga umbi Belanda yang terkenal seperti tulip, narcissus, eceng gondok dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Miliki rumah sendiri", "r": {"result": "Miliki rumah Anda sendiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Despite the team's elevated condition, 2018 would primarily be remembered for the squad being perched upon the cusp of greatness-but nothing more.", "r": {"result": "Terlepas dari kondisi tim yang meningkat, 2018 terutama akan dikenang karena skuad bertengger di puncak kehebatan - tetapi tidak lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hello Destroyer Hello Destroyer merupakan filem drama Kanada 2016 arahan Kevan Funk.", "r": {"result": "Hello Destroyer Hello Destroyer adalah sebuah film drama Kanada tahun 2016 garapan Kevan Funk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emelda Rosmila Emelda Rosmila binti Abdul Hamid (lahir 14 Mac 1980) merupakan seorang pelakon, model dan pengacara wanita Malaysia, berasal dari Ipoh, Perak.", "r": {"result": "Emelda Rosmila Emelda Rosmila binti Abdul Hamid (lahir 14 Maret 1980) adalah seorang aktris, model dan pengacara Malaysia, berasal dari Ipoh, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pernah menjadi naib ketua Persatuan Islam Tawau (PIT) pada tahun 1956.", "r": {"result": "Menjadi wakil ketua Persatuan Islam Tawau (PIT) pada tahun 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami melakukan penyuntingan ulang dan mener kembali untuk rubrik Mozaik.", "r": {"result": "Kami mengedit dan mengedit ulang rubrik Mosaic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjelaskan mengapa sebahagian dari kawasan ini dinamakan Aldwych iaitu pekan lama'.", "r": {"result": "Ini menjelaskan mengapa bagian dari daerah ini disebut Aldwych, kota tua'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 69 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 69 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamitler, Incirliova Hamitler, Incirliova merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Hamitler, Incirliova Hamitler, Incirliova adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila dengarkan baik-baik.", "r": {"result": "Tolong dengarkan baik-baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suaminya Asif Zardari turut dipenjara selama 8 tahun kerana tuduhan rasuah.", "r": {"result": "Suaminya Asif Zardari juga dipenjara selama 8 tahun atas tuduhan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekanisme baharu ini dijangka bermula pada suku kedua 2019.", "r": {"result": "Mekanisme baru ini diharapkan akan dimulai pada kuartal kedua tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "98% daripada landasan keretapi bawah tanah.", "r": {"result": "98% dari kereta bawah tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perisian bebas mestilah bersumber terbuka, namun sumber terbuka tidak semestinya bebas.", "r": {"result": "Perangkat lunak bebas harus open source, tetapi open source belum tentu gratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu beri ruang kepada semua pihak terlibat supaya perbincangan diteruskan.", "r": {"result": "\u201cKita perlu memberi ruang kepada semua pihak yang terlibat agar diskusi tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya, Kami telah berpesan kepada Adam pada masa yang lalu, tetapi ia lupa; dan kami tidak mendapatinya mempunyai keazaman yang teguh.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami telah memerintahkan Adam dahulu, tetapi dia lupa; dan kami tidak menemukan tekadnya yang teguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skor 1-0 untuk keunggulan Italia tidak berubah hingga babak pertama usai.", "r": {"result": "Skor 1-0 untuk keunggulan Italia tak berubah hingga akhir babak pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dibuktikan dari rekam medis yang dikeluarkan dua rumah sakit tempat SM berobat.", "r": {"result": "Hal ini terbukti dari catatan medis yang dikeluarkan oleh dua rumah sakit tempat SM dirawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Subang Jaya, Asisten Komisioner Mohammad Azlin Sadari bagaimanapun berkata, tangkapan ke atas lelaki berusia 22 tahun itu dilakukan mengikut prosedur biasa polis.", "r": {"result": "Kapolres Subang Jaya, Ajun Komisaris Mohammad Azlin Sadari mengatakan, penangkapan pria berusia 22 tahun itu dilakukan sesuai prosedur normal kepolisian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan akan menyediakan Insentif Pengeluaran Getah (IPG) dengan peruntukan sebanyak RM50 juta bagi membantu mengurangkan kesan kejatuhan harga getah kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah akan memberikan Insentif Produksi Karet (IPG) dengan alokasi RM50 juta untuk membantu mengurangi dampak jatuhnya harga karet pada petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah perubahan okular dirujuk sebagai xerophthalmia.", "r": {"result": "Beberapa perubahan okular disebut sebagai xerophthalmia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"ujar Daoud dalam pesan khotbahnya.", "r": {"result": "kata Daoud dalam khotbahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang wanita cedera di kepala apabila terlanggar sebuah kereta di jalan raya dalam cubaan menyelamatkan diri itu.", "r": {"result": "Seorang wanita terluka di kepala ketika dia ditabrak mobil di jalan dalam upaya untuk menyelamatkan dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nona Asiah memberikan persembahan terakhir pada tahun 1975, apabila Radio Televisyen Malaysia menjemput beliau untuk menyanyikan lagu-lagu P. Ramlee dan komposer Melayu terkenal yang lain di Kuala Lumpur, Malaysia sebelum bersara sepenuhnya dari bidang seni.", "r": {"result": "Nona Asiah memberikan penampilan terakhirnya pada tahun 1975, ketika Radio Televisi Malaysia mengundangnya untuk menyanyikan lagu-lagu P. Ramlee dan komponis Melayu terkenal lainnya di Kuala Lumpur, Malaysia sebelum benar-benar pensiun dari dunia seni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesara tentera, Mohd.", "r": {"result": "Pensiunan tentara, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mutakhir ini, isu perkahwinan di bawah umur hangat diperbincangkan oleh masyarakat.", "r": {"result": "Belakangan ini isu pernikahan di bawah umur sedang hangat diperbincangkan oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tujuannya tetap sama iaitu untuk mengawal diri daripada perbuatan yang dilarang,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi tujuannya tetap sama, yaitu untuk mengontrol diri dari perbuatan yang dilarang,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi selama 10 jam bermula pada 4 pagi itu memba 200 penguat kuasa pelbagai agensi antaranya Polis Diraja Malaysia (PDRM), Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) serta Pejabat Tanah dan Galian (PTG).", "r": {"result": "Operasi 10 jam yang dimulai pukul 4 pagi itu melibatkan 200 petugas penegak hukum dari berbagai instansi termasuk Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM), Departemen Perhubungan Jalan (JPJ) dan Kantor Pertanahan dan Pertambangan (PTG).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian ini selaras dengan rekod struktur ekor berukuran antara 3.10 hingga 4.24 mm bagi separa dewasa yang terdapat di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Pengamatan ini konsisten dengan catatan struktur ekor yang berukuran antara 3,10 hingga 4,24 mm untuk setengah dewasa yang ditemukan di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan Penulis Negeri Sembilan Persatuan Penulis Negeri Sembilan (PEN) merupakan satu persatuan penulis di Negeri Sembilan, Malaysia PEN ialah persatuan penulis di Negeri Sembilan yang merupakan badan kerabat Gabungan Persatuan Penulis Nasional (GAPENA).", "r": {"result": "Himpunan Sastrawan Negeri Sembilan Himpunan Sastrawan Negeri Sembilan (PEN) adalah himpunan sastrawan di Negeri Sembilan, Malaysia PEN adalah himpunan sastrawan di Negeri Sembilan yang merupakan badan kerabat dari Gabungan Sastrawan Nasional (GAPENA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batuan enapan boleh memelihara fosil kerana ia terbentuk pada suhu dan tekanan yang tidak menghancurkan saki-baki fosil, tidak seperti batu igneus atau metamorf.", "r": {"result": "Batuan sedimen dapat mengawetkan fosil karena terbentuk pada suhu dan tekanan yang tidak merusak sisa-sisa fosil, tidak seperti batuan beku atau metamorf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal di bawah permukaan laut, gunung es menjulang ke arah bawa dasar laut\".", "r": {"result": "Sedangkan di bawah permukaan laut, gunung es naik ke arah dasar laut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu yang mesti dibedakan pengelolaan BUMN di Indonesia, kan nggak semua BUMN juga harus fungsi komersial, yang fungsi PSO juga banyak, jadi di atur ke depannya.", "r": {"result": "Itu yang harus dibedakan dalam pengelolaan BUMN di Indonesia kan, tidak semua BUMN juga harus memiliki fungsi komersial, yang juga banyak fungsi PSO, jadi harus ditata ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar cuba memenangi hati masyarakat India dengan menjadi Sivaji the Boss iaitu filem Tamil yang memaparkan kehebatan heronya membantu masyarakat India.", "r": {"result": "Anwar mencoba merebut hati masyarakat India dengan menjadi Sivaji the Boss, sebuah film Tamil yang menunjukkan kehebatan sang pahlawan dalam membantu masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal aktifkan sambungan", "r": {"result": "Gagal mengaktifkan koneksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelmaan %s", "r": {"result": "Inkarnasi %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, tambah Lam Thye, langkah Kementerian Kerja Raya itu bukanlah sesuatu yang baharu kerana pihak berkuasa sememangnya telah menurunkan had laju di lebuh raya, Jalan Persekutuan dan Jalan Negeri setiap kali musim perayaan.", "r": {"result": "Sementara itu, tambah Lam Thye, langkah Kementerian Pekerjaan Umum bukanlah hal baru karena pihak berwenang memang menurunkan batas kecepatan di jalan tol, Jalan Federal, dan Jalan Negara setiap musim perayaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang ada gejala ini diminta mendapatkan rawatan segera di fasiliti kesihatan berhampiran.", "r": {"result": "Individu dengan gejala tersebut diminta untuk segera berobat ke fasilitas kesehatan terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Majoriti rakyat akan menolak Pakatan Harapan (PH) pada Pilihan Raya Umum (PRU) ke-15 sekiranya ramai pemimpin berpandangan sempit seperti Charles Santiago.", "r": {"result": ": Mayoritas rakyat akan menolak Pakatan Harapan (PH) pada Pemilihan Umum (GE) ke-15 jika banyak pemimpin yang berpikiran sempit seperti Charles Santiago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan ragbi semakin melakar nama terutama di Great Britain, New Zealand, Australia dan Afrika Selatan.", "r": {"result": "Permainan rugby semakin populer terutama di Inggris Raya, Selandia Baru, Australia, dan Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiang mahu menggantikan Hu dengan pengikut setia di selatan China dan menamatkan autonomi selatan yang dinikmati di bawah Hu.", "r": {"result": "Chiang ingin mengganti Hu dengan loyalis di Tiongkok selatan dan mengakhiri otonomi selatan yang dinikmati di bawah Hu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini menggambarkan kisah cinta Ram (Dhanush) dan Janani (Shruti Haasan) yang belajar gred 12 dan akhirnya jatuh cinta antara satu sama lain.", "r": {"result": "Film ini menggambarkan kisah cinta Ram (Dhanush) dan Janani (Shruti Haasan) yang bersekolah di kelas 12 dan akhirnya saling jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, Aiman telah kembali dengan single terbaru berjudul \"Ku Sesat Dalam Rindu\" pada tahun 2018 dan single tersebut berjaya mendapat sambutan yang baik daripada peminat beliau Pada 2019, Aiman akan muncul dalamn telefilem khas bergenre komedi seram bertajuk \"Penunggu Simpang\".", "r": {"result": "Selanjutnya, Aiman kembali dengan single terbaru berjudul \u201cKu Sesat Dalam Rindu\u201d di tahun 2018 dan single tersebut berhasil mendapatkan respon yang baik dari para penggemarnya. Simpang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebimbangan pejuang bahasa Melayu ini berasaskan kerana NGO yang menentang pemansuhan PPSMI sebelum ini berada di dalam Majlis Penasihat Pendidikan kebangsaan (MPPK), badan yang memberi syor kepada Kementerian Pendidikan untuk menggubal dasar baharu atau mengemas kini dasar sedia ada.", "r": {"result": "Kekhawatiran para pejuang bahasa melayu ini didasarkan pada fakta bahwa LSM yang menentang penghapusan PPSMI sebelumnya berada di Majelis Pertimbangan Pendidikan Nasional (MPPK), sebuah badan yang memberikan rekomendasi kepada Kementerian Pendidikan untuk membuat kebijakan baru atau memperbarui kebijakan yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darah yang dipompa jantung mengandung oksigen mengalir ke seluruh tubuh dan membuat tubuh terasa lebih bugar.", "r": {"result": "Darah yang dipompa oleh jantung yang mengandung oksigen mengalir ke seluruh tubuh dan membuat tubuh terasa lebih bugar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula 3 April 2009, setelah lebih 5 tahun, saya memegang pucuk pimpinan sebagai Perdana Menteri, diperkenalkan gagasan 1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan, berlandaskan Dasar Transformasi Nasional atau DTN.", "r": {"result": "Mulai 3 April 2009, setelah lebih dari 5 tahun, saya menjabat kepemimpinan sebagai Perdana Menteri, memperkenalkan gagasan 1Malaysia, People First, Achievements First, berdasarkan Kebijakan Transformasi Nasional atau DTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rampasan tersebut merupakan yang terbesar dibuat pihak berkuasa tempatan tahun ini.", "r": {"result": "Penyitaan tersebut merupakan yang terbesar yang dilakukan otoritas setempat tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsesi pemasok APP yang luas - khusus di Sumatera Selatan- berpotensi terkena risiko usulan regulasi lahan gambut.", "r": {"result": "Konsesi pemasok APP yang luas - khususnya di Sumatera Selatan - berpotensi dipengaruhi oleh peraturan lahan gambut yang diusulkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun perlu diingat bahawa secara individu, UMNO meraih 54 kerusi Parlimen pada PRU lalu, membuktikan ia mampu berdiri sendiri tanpa gabungan politik Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Namun perlu diingat bahwa secara individual, UMNO meraih 54 kursi parlemen di GE terakhir, membuktikan bisa berdiri sendiri tanpa koalisi politik Barisan Nasional dan Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In 2002, the company was brought back to life, distributing primarily films produced by Nine Films and Television, Channel 9's film production arm, and major independent studios, such as Lions Gate Entertainment.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, perusahaan dihidupkan kembali, terutama mendistribusikan film yang diproduksi oleh Nine Films and Television, bagian produksi film Channel 9, dan studio independen besar, seperti Lions Gate Entertainment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor BBC, mesyuarat antara parti Tory dan Buruh diadakan bagi menyelesaikan kertas cadangan untuk dibentangkan ke Dewan Rakyat sebelum sidang kemuncak tergempar Kesatuan Eropah (EU) minggu hadapan.", "r": {"result": "Dilansir BBC, pertemuan antara partai Tory dan Partai Buruh digelar untuk menyelesaikan proposal makalah yang akan dipresentasikan ke House of Commons sebelum KTT darurat Uni Eropa (UE) pekan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proyek ini merupakan proyek sekularisasi dan liberalisasi ajaran Islam.", "r": {"result": "Proyek ini merupakan proyek sekularisasi dan liberalisasi ajaran Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giesen Giesen merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Giesen Giesen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Hildesheim, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman-laman yang dijangka lebih bagus disokong oleh IE7 boleh mematikan perubahan mendadak IE8 dengan menyertakan unsur meta di bahagian HEAD dalam dokumen HTML-nya.", "r": {"result": "Situs yang diharapkan lebih baik didukung oleh IE7 dapat menonaktifkan perubahan mendadak IE8 dengan menyertakan elemen meta di bagian HEAD dokumen HTML mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV 2 memulakan penyiaran dalam definisi tinggi pada 25 Jun 2009.", "r": {"result": "TV 2 mulai mengudara dalam definisi tinggi pada 25 Juni 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pusingan pertama adalah sama sahaja, iaitu setiap peserta bergilir-gilir memilih satu dari lima kategori yang dipaparkan untuk meneka lagu yang dinyanyikan oleh orang awam dalam sedutan video.", "r": {"result": "Tiga babak pertama sama, yaitu setiap peserta bergiliran memilih salah satu dari lima kategori yang ditampilkan untuk menebak lagu yang dinyanyikan masyarakat dalam video tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pengembaraan itu, putera Qamar al-Zaman bertekad untuk mencari kekasihnya dengan menyamar sebagai ahli nujum.", "r": {"result": "Dalam petualangan tersebut, pangeran Qamar al-Zaman bertekad untuk menemukan kekasihnya dengan menyamar sebagai seorang peramal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kini, semuanya tidak lagi kelihatan,\" keluh seorang pelancong tempatan, Reiko Iijima.", "r": {"result": "\u201cSekarang, semuanya tidak terlihat lagi,\u201d keluh seorang turis lokal, Reiko Iijima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kertas putih adalah jawapan skandal 1MDB", "r": {"result": "Buku putih adalah jawaban atas skandal 1MDB", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan St. Christopher Debak (M) memiliki 118 pelajar lelaki dan 101 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 219 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional St. Christopher Debak (M) memiliki 118 siswa laki-laki dan 101 siswa perempuan, sehingga total menjadi 219 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan masuklah ke dalam SyurgaKu! \"", "r": {"result": "\"Dan masuklah ke dalam Surga-Ku!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjawab: \"Bukankah, aku telah katakan kepadamu, bahawa engkau tidak sekali-kali akan dapat bersabar bersamaku?\"", "r": {"result": "Dia menjawab: \"Bukankah aku sudah memberitahumu, bahwa kamu tidak akan pernah bisa bersabar denganku?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kamu melukai saya atau menyinggung saya jadi saya akan ambil 'tangan dan kaki' atau menyaman kamu atas semua yang kamu buat\"!", "r": {"result": "\"Kamu menyakitiku atau menyinggungku jadi aku akan mengambil 'tangan dan kaki' atau menuntutmu atas semua yang kamu lakukan\"!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bekalan tersebut masuk, kerajaan terpaksa menanggung perbelanjaan lebih besar kerana wabak ini membunuh kesemua ternakan babi yang ada \"Kementerian telah meningkatkan keselamatan di peringkat ladang, Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur dan kawasan sempadan bagi mengelak wabak ini masuk,\" katanya.", "r": {"result": "Menurut dia, pasokan masuk, pemerintah harus menanggung biaya yang lebih besar karena wabah ini membunuh semua peternakan babi yang ada. \"Kementerian telah meningkatkan keamanan di tingkat peternakan, Bandara Internasional Kuala Lumpur dan daerah perbatasan untuk mencegah masuknya wabah ini,\" dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan motosikal model terkini menggunakan brek cakera pada motosikal mereka untuk memperoleh kuasa membrek yang cukup kuat.", "r": {"result": "Sebagian besar sepeda model terbaru menggunakan rem cakram pada sepedanya untuk mendapatkan tenaga pengereman yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan taatlah kamu kepada Allah dan RasulNya, dan janganlah kamu berbantah-bantahan; kalau tidak nescaya kamu menjadi lemah semangat dan hilang kekuatan kamu, dan sabarlah (menghadapi segala kesukaran dengan cekal hati); sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar.", "r": {"result": "Dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, dan jangan membantah; jika tidak, Anda pasti akan menjadi lemah dan kehilangan kekuatan, dan bersabarlah (hadapi semua kesulitan dengan keuletan); Allah bersama orang-orang yang sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang lelaki gelandangan merayau untuk membalas dendam atas pembunuhan anaknya.", "r": {"result": "Seorang pria tunawisma mengembara untuk membalas pembunuhan putranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Pemerkasaan Ekonomi Bumiputera ini juga, saya mahukan semua Ketua Pegawai Eksekutif di GLC menetapkan sasaran ke atas penyertaan Bumiputera termasuk perolehan yang dianugerahkan kepada vendor.", "r": {"result": "Dengan Pemberdayaan Ekonomi Bumiputera ini juga, saya ingin semua Chief Executive Officer di GLC menetapkan target partisipasi Bumiputera termasuk pendapatan yang diberikan kepada vendor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan terakhir bagi Malaysia Airlines ke Lapangan Terbang Keningau adalah pada tahun 1970-an.", "r": {"result": "Penerbangan terakhir Malaysia Airlines ke Bandara Keningau adalah pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia merupakan 54 peratus lebih tinggi berbanding tahun lalu.", "r": {"result": "\"Ini 54 persen lebih tinggi dari tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lincoln Sebenar Lincoln Sebenar adalah biografi Abraham Lincoln yang ditulis oleh Thomas Dilorenzo pada 2002.", "r": {"result": "The Real Lincoln The Real Lincoln adalah biografi Abraham Lincoln yang ditulis oleh Thomas Dilorenzo pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan Kajian Semula Durban Persidangan Kajian Semula Durban ialah nama rasmi untuk Persidangan Dunia Menentang Rasisme (, WCAR) PBB 2009, juga dikenali sebagai Durban II.", "r": {"result": "Durban Review Conference Durban Review Conference adalah nama resmi untuk Konferensi Dunia PBB Melawan Rasisme (WCAR) 2009, juga dikenal sebagai Durban II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian jelaslah bahawa segala yang terbatas pasti diciptakan oleh \"sesuatu yang lain\".", "r": {"result": "Dengan demikian jelaslah bahwa segala sesuatu yang terbatas pasti diciptakan oleh \"sesuatu yang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenangnya akan mendapat hadiah 10.000 Euro.", "r": {"result": "Pemenang akan menerima hadiah sebesar 10.000 Euro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini semua juga isu populis.", "r": {"result": "Ini juga merupakan masalah populis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan sukan di taman termasuk pic-pic bola sepak, sebuah padang boling Bowlsclub.org - Finsbury Park, sebuah stadium atletik, dan padang tenis dan boal keranjang.", "r": {"result": "Fasilitas olahraga di taman ini meliputi lapangan sepak bola, arena bowling Bowlsclub.org - Finsbury Park, stadion atletik, serta lapangan tenis dan bola basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita dan sastera sepanjang zaman", "r": {"result": "Wanita dan sastra sepanjang zaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 171 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Zurich.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 171 kotamadya yang terletak di wilayah Zurich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sindiket ini akan memantau di beberapa kawasan berdekatan pejabat JPJ.", "r": {"result": "\u201cSindikat ini akan memantau di beberapa wilayah dekat kantor JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senegal\", \"A.", "r": {"result": "Senegal\", \"A.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu, dua bulan kena pakai mask.", "r": {"result": "Harus memakai masker selama satu atau dua bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zainol bin Abd Latif (16.3.", "r": {"result": "Zainol bin Abd Latif (16.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Biluhu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kabupaten Biluhu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Kabinet secara rasmi diketuai oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kantor Kabinet secara resmi dipimpin oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The first Masters Championship will be IEM Katowice in February.", "r": {"result": "Kejuaraan Master pertama adalah IEM Katowice pada bulan Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Citra Kirana, Nino Fernandez, Alexandra Gottardo, Willem Bevers, Yati Surachman, Inggrid Widjanarko, Haydar Salishz, dan Ence Bagus sebagai pelakon utama.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Citra Kirana, Nino Fernandez, Alexandra Gottardo, Willem Bevers, Yati Surachman, Inggrid Widjanarko, Haydar Salishz, dan Ence Bagus sebagai pemeran utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 Julai 1841, Thomas Cook berurusan dengan syarikat kereta api untuk mengenakan satu shilling bagi setiap orang; ini termasuk tiket kereta api dan makanan untuk perjalanan.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 Juli 1841, Thomas Cook berurusan dengan perusahaan kereta api untuk mengenakan biaya satu shilling per orang; ini termasuk tiket kereta api dan makanan untuk perjalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa meratapi anaknya, suatu entiti asing iaitu Germatoid muncul dan membuat perjanjian untuk menyelamatkan anaknya jika dia memberi tubuhnya dimasuki Daimon Germatoid.", "r": {"result": "Saat berduka atas putranya, entitas alien bernama Germatoid muncul dan membuat kesepakatan untuk menyelamatkan putranya jika dia memberikan tubuhnya ke Germatoid Daimon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain di Lombok Utara NTB, hibah juga disalurkan antara lain untuk pembangunan Pembangkit Listrik Hibirida di Berau Kalimantan Timur, PLTS di Sumba Timur NTT, PLTS di Pulau Tomia di Sulawesi Tenggara, PLTS di Pulau Karampuang di Sulawesi Barat, Pembangkit Listrik Gasifikasi Biomassa di Siberut Sumatra Barat, dan PLTMh di Rantau Suli Jambi.", "r": {"result": "Selain NTB Lombok Utara, hibah juga disalurkan untuk pembangunan Pembangkit Listrik Hybrid di Berau Kalimantan Timur, PLTS di Sumba Timur NT, PLTS di Pulau Tomia di Sulawesi Tenggara, PLTS di Pulau Karampuang di Sulawesi Barat, Pembangkit Listrik Gasifikasi Biomassa di Siberut Sumatera Barat, dan PLTMh di Wilayah Suli Jambi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nokia N73 menyokong system perutusan SMS/MMS menggunakan system sambungan GPRS/WAP, selain memiliki ciri-ciri lain seperti Carl Zeiss.", "r": {"result": "Nokia N73 mendukung sistem pesan SMS/MMS menggunakan sistem koneksi GPRS/WAP, selain memiliki fitur lain seperti Carl Zeiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail berkata, langkah ini diambil demi membela nasib kanak-kanak sekaligus menunjukkan komitmen kerajaan bagi mencari pendekatan yang berkesan dalam menangani masalah ini.", "r": {"result": "Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, langkah ini diambil untuk membela nasib anak-anak sekaligus menunjukkan komitmen pemerintah untuk mencari pendekatan yang efektif dalam menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan ketua menteri Sabah berkata Najib memberikan wang berkenaan pada 2015 untuk program Jalinan Kasih.", "r": {"result": "Wakil menteri utama Sabah mengatakan Najib memberikan uang itu pada 2015 untuk program Jalinan Kasih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu diungkapkan Plt Ketua Umum PSSI, Iwan Budiarto, kepada wartawan usai penyelenggaraan KLB.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Plt Ketua Umum PSSI Iwan Budiarto kepada wartawan usai KLB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ia sebenarnya adalah satu \"arus yang bertentangan dengan norma\".", "r": {"result": "Karena itu sebenarnya adalah \"arus melawan norma\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku sekarang terdapat penipuan dan saya akan bongkar cerita sikit-sikit, koho-koho (perlahan-lahan).", "r": {"result": "\u201cYang terjadi sekarang adalah penipuan dan saya akan mengungkap ceritanya sedikit demi sedikit, koho-koho (pelan-pelan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi hidayah petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logi kuasa Pacitan mempunyai keupayaan untuk menghasilkan sehingga 630 Megawatt kuasa eletrik yang digunakan bagi membekalkan kuasa eletrik sehingga 10,000 MW Phasa Pertama di Jawa Timur dan Bali.", "r": {"result": "Pembangkit listrik Pacitan mampu menghasilkan listrik hingga 630 Megawatt yang digunakan untuk memasok listrik hingga 10.000 MW pada Tahap I di Jawa Timur dan Bali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 9 September 2011 oleh Lionsgate Films.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 9 September 2011 oleh Lionsgate Films.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pengeraman, enggang betina bertelur sehingga enam biji telur putih terkurung di dalam kurungan sarang, diperbuat daripada selut, najis, dan kulit buah.", "r": {"result": "Selama masa inkubasi, tawon betina bertelur hingga enam telur putih yang tertutup dalam kandang sarang yang terbuat dari sekam, kotoran, dan kulit buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto: Instagram/paula_verhoeven Baim Wong - Paula Verhoeven Foto: Instagram/paula_verhoevenBaim Wong - Paula Verhoeven - Pasca resmi menikah November 2018 lalu, Baim Wong dan Paula Verhoeven memang tak akan menunda hadirnya momongan.", "r": {"result": "Foto: Instagram/paula_verhoeven Baim Wong - Paula Verhoeven Foto: Instagram/paula_verhoevenBaim Wong - Paula Verhoeven - Setelah resmi menikah November 2018 lalu, Baim Wong dan Paula Verhoeven tak akan menunda kedatangan buah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita UMNO mempunyai potensi untuk menjadi Neuroleader yang terbaik.", "r": {"result": "Perempuan UMNO berpotensi menjadi Neuroleader terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Identiti taksonomi serigala timur telah menjadi subjek kontroversi, dengan beberapa teori berlainan dibentangkan mengenai asal usulnya, termasuk bahawa ia merupakan satu subspesies serigala kelabu, bahawa ia konspesifik dengan serigala merah, bahawa ia merupakan hasil daripada pengacukan serigala kelabu-koyote, dan bahawa ia merupakan satu spesies unik.", "r": {"result": "Identitas taksonomi serigala timur telah menjadi subyek kontroversi, dengan beberapa teori yang berbeda disajikan mengenai asal-usulnya, termasuk bahwa itu adalah subspesies dari serigala abu-abu, yang sama dengan serigala merah, bahwa itu adalah hasil dari serigala abu-abu. persilangan serigala-coyote, dan itu adalah spesies yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The former CropLife lobbyist is now a senior adviser to Agriculture Secretary Sonny Perdue.", "r": {"result": "Mantan pelobi CropLife sekarang menjadi penasihat senior Sekretaris Pertanian Sonny Perdue.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafie had alleged in his speeches during his statewide tour that Musa had prevented him from being briefed by Sabah district officers as well as district engineers and heads of the district Public Works Department.", "r": {"result": "Shafie menuduh dalam pidatonya selama turnya di seluruh negara bagian bahwa Musa telah mencegahnya untuk diberi pengarahan oleh petugas distrik Sabah serta insinyur distrik dan kepala Departemen Pekerjaan Umum distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kita tidak teragak-agak jika nelayan tempatan bersekongkol dengan aktiviti menyalahi Akta Perikanan 1985, tindakan tegas termasuk membatalkan lesen serta merta akan dilakukan sebagai pengajaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBahkan kami tidak segan-segan jika nelayan lokal berkonspirasi dengan kegiatan yang melanggar UU Perikanan 1985, tindakan tegas termasuk pencabutan izin akan segera dilakukan sebagai pelajaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak mahu mengelirukan orang.", "r": {"result": "Tidak ingin membingungkan orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkajian kaedah menyusunkan tembikar dan lain-lain artifak budaya dalam suatu turutan terdiri daripada dua peringkat iaitu pengelasan dan tiplogi.", "r": {"result": "Kajian tentang metode penyusunan gerabah dan artefak budaya lainnya secara berurutan terdiri dari dua tingkatan, yaitu klasifikasi dan tipologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akhirnya, Ahli Majlis zon berkenaan mengambil inisiatif melakukan perbincangan dengan pihak Datuk Bandar yang kemudiannya bersetuju untuk memberikan 30 lesen berniaga di Jalan Nusaria 4/7 Taman Nusantara, walaupun keputusan awal dalam mesyuarat terdahulu bersetuju memberikan 100 lesen berniaga,\" katanya pada sidang media selepas menghadiri Mesyuarat Penuh MBIP, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cAkhirnya anggota dewan berinisiatif berdiskusi dengan walikota yang kemudian menyepakati pemberian 30 izin usaha di Jalan Nusaria 4/7 Taman Nusantara, padahal pada keputusan awal rapat sebelumnya menyetujui pemberian 100 izin usaha,\u201d ujarnya di konferensi pers setelah menghadiri Rapat Paripurna MBIP, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Park) tempat di mana lelaki dan wanita dari segala usia dapat berseronok, menyembuhkan, dan bermimpi.", "r": {"result": "Park) tempat di mana pria dan wanita dari segala usia dapat bersenang-senang, menyembuhkan, dan bermimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah aku merasa perlu untuk datang ke lokasi.", "r": {"result": "Makanya saya merasa perlu datang ke lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baris selepas --- tidak dijangka dalam diff `%s' (baris %d)", "r": {"result": "baris setelah --- tidak diharapkan di diff `%s' (baris %d)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ia boleh berguna, kerana mungkin, di sini angka bererti yang terakhir adalah sifar, mungkin anda mampu mengukur tepat ke ratus yang munasabah.", "r": {"result": "Dan ini bisa berguna, karena mungkin, di sini angka penting terakhir adalah nol, mungkin Anda dapat mengukur dengan tepat hingga seperseratus yang masuk akal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chelsea juga akan kehilangan khidmat Callum Hudson-Odoi kerana melakukan pembedahan Achilles dan Sarri menjangkakan pemain sayap itu akan kembali untuk aksi pra-musim, Julai ini.", "r": {"result": "Chelsea juga akan tanpa Callum Hudson-Odoi karena operasi Achilles dan Sarri mengharapkan pemain sayap itu kembali untuk aksi pramusim pada Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada April 2008, perobohan Southwark Towers selesai pada 2009.", "r": {"result": "Pada bulan April 2008, penghancuran Southwark Towers selesai pada tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ya,saya.", "r": {"result": "Ya ini aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sudah matang dan boleh mendirikan rumah tangga, sewajarnya diberi hak mengundi untuk memilih wakil dan menentukan kerajaan.", "r": {"result": "Mereka yang sudah dewasa dan bisa berkeluarga, harus diberi hak pilih untuk memilih wakil dan menentukan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Rina berkata pihaknya juga memberikan tumpuan kepada usaha menaik taraf sosio ekonomi masyarakat luar bandar di Perlis untuk memastikan pembangunan luar bandar yang holistik dan bukan sahaja tertumpu kepada pembangunan fizikal.", "r": {"result": "Sementara itu, Rina mengatakan pihaknya juga fokus pada upaya peningkatan sosial ekonomi masyarakat pedesaan di Perlis untuk memastikan pembangunan pedesaan yang holistik dan tidak hanya fokus pada pembangunan fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Susur, Kuala Kangsar, Perak ialah 33000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Susur, Kuala Kangsar, Perak adalah 33000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelakuan William pada mulanya adalah sederhana.", "r": {"result": "Perilaku William pada awalnya sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah belajar, beliau menjadi Setiausaha Bandaran Johor Bahru (1937-1940), Suruhanjaya Cukai dan Perniagaan, Muar (Nov 1940-1942), Pejabat Cukai Johor Bahru, Ahli Jemaah Menteri, Ahli Majlis Mesyuarat Kerajaan dan Ahli Federal Council dan dilantik Menteri Besar Johor pada 20 Februari 1952.", "r": {"result": "Setelah kuliah, ia menjadi Sekretaris Kota Johor Bahru (1937-1940), Komisi Pajak dan Bisnis, Muar (Nov 1940-1942), Kantor Pajak Johor Bahru, Anggota Dewan Menteri, Anggota Dewan Rapat Pemerintah dan Anggota Dewan Dewan Federal dan diangkat menjadi Menteri Besar Johor pada 20 Februari 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Survey Nasional 25.", "r": {"result": "Survei Media Nasional 25.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Keuntungan sederhana dalam kaunter utiliti, pengangkutan dan telekomunikasi meningkatkan Bursa Malaysia dalam dagangan awal pada pagi ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Keuntungan sederhana di konter utilitas, transportasi dan telekomunikasi mendorong Bursa Malaysia pada awal perdagangan pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang R 227 Lapangan Terbang R 227 adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar R 227, Korea.", "r": {"result": "Bandara R 227 Bandara R 227 adalah sebuah bandara yang terletak di kota R 227, Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Marcos Rojo melakukan estafet pisang jelang berakhirnya laga MU lawan Rostov) 3.", "r": {"result": "(Marcos Rojo melakukan banana relay sebelum berakhirnya pertandingan antara MU dan Rostov) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang berlaku ialah harga dijual rendah dan tidak ikut prosedur dan kita serahkan kepada SPRM\", katanya.", "r": {"result": "\"Yang terjadi harga jualnya rendah dan tidak sesuai prosedur dan kami serahkan ke MACC\", ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menitis air mata melihat kasih sayang merentasi agama ini.", "r": {"result": "\"Membawa air mata untuk melihat cinta lintas agama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama asal bandar ini ialah Chystyakove sempena pemimpin Parti Komunis Perancis Maurice Thorez , pada tahun 1964, iaitu tahun kematiannya.", "r": {"result": "Nama asli kota itu Chystyakove diambil dari nama pemimpin Partai Komunis Prancis Maurice Thorez, pada tahun 1964, tahun kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan ini Jami Masjid (Masjid Jumaat), bermula pada tahun 1193 Masihi, apabila Aibak merupakan komander pasukan pengawal Muhammad Ghori yang menduduki Delhi.", "r": {"result": "Pembangunan Masjid Jami (Masjid Jumat) ini dimulai pada tahun 1193 M, ketika Aibak menjadi komandan pasukan penjaga Muhammad Ghori yang menduduki Delhi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh sambung ke pelayan \"%s\". Masalah komunikasi berlaku.", "r": {"result": "Tidak dapat terhubung ke server \"%s\". Masalah komunikasi terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi penambahan pelajarnya, bermula dengan 279 orang pelajar pada tahun 2002 jumlahnya bertambah dari semasa ke semasa iaitu sejmlah 420 orang pelajar pada tahun 2003, 2004 sejumlah 519 orang pelajar dan pada tahun 2006 dianggarkan jumlah pelajar di sekolah ini ialah 671 orang yang merangkumi pelajar dari tingkatan satu hingga tingkatan 5.", "r": {"result": "Dalam hal penambahan siswa, dimulai dari tahun 2002 sebanyak 279 siswa, dari waktu ke waktu bertambah menjadi 420 siswa, tahun 2003, tahun 2004 menjadi 519 siswa dan tahun 2006 diperkirakan jumlah siswa di sekolah ini adalah 671 orang yang meliputi siswa dari level satu sampai level 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Ahmad menegaskan akan pentingnya Malaysian Airlines Bhd (MAB) sebagai syarikat baharu yang menguruskan MAS mulai 1 September, bebas daripada sebarang bentuk kesatuan yang merosakkan di samping campur tangan politik kerana penstrukturan semula yang dilakukan sekarang untuk memulihkan syarikat penerbangan itu adalah 'langkah terakhir' MAS.", "r": {"result": "Dr Ahmad menekankan pentingnya Malaysian Airlines Bhd (MAB) sebagai perusahaan baru yang mengelola MAS mulai 1 September, bebas dari segala bentuk serikat pekerja yang merusak selain campur tangan politik karena restrukturisasi yang dilakukan sekarang untuk menghidupkan kembali maskapai adalah 'langkah terakhir' MAS. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dehkadeh Qods Dehkadeh Qods merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Dehkadeh Qods Dehkadeh Qods adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Sweden Bendera Sweden () adalah bendera yang digunakan pada 1906.", "r": {"result": "Bendera Swedia Bendera Swedia () adalah bendera yang digunakan pada tahun 1906.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumbangan utama beliau adalah : Penulis Lirik Lagu Sekolah SMKDZM SR.", "r": {"result": "Kontribusi utamanya adalah: Penulis Lirik Lagu Sekolah SMKDZM SR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka seolah-olah cuba memfitnah saya kononnya pernah ini menghina masyarakat India.", "r": {"result": "\"Mereka tampaknya berusaha memfitnah saya dengan mengatakan bahwa saya telah menghina masyarakat India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik Menteri Penerangan Arab Saudi.", "r": {"result": "Dia diangkat menjadi Menteri Penerangan Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan Tanjung Mas merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Selangor, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Sepang.", "r": {"result": "Kota Tanjung Mas merupakan salah satu kecamatan di negara bagian Selangor, dan juga merupakan salah satu kecamatan yang berada dalam administrasi Kabupaten Sepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pemenang, ditentukan menerusi keputusan agregat, layak ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brazil.", "r": {"result": "Kedua pemenang, ditentukan secara agregat, lolos ke Piala Dunia FIFA 2014 di Brasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Kong, tampaknya, menggunakan tindakan administratif atas dorongan Beijing untuk menekan kebebasan dan aturan hukum, yang seharusnya menjadi ciri khasnya.", "r": {"result": "Hong Kong, tampaknya, menggunakan tindakan administratif atas perintah Beijing untuk menekan kebebasan dan supremasi hukum, yang seharusnya menjadi ciri khasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There was a problem saving your notification.", "r": {"result": "Terjadi masalah saat menyimpan notifikasi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tangkapan di Johor memba enam suspek lelaki tempatan dipercayai dari sel kumpulan pengganas Daish yang merancang untuk melancarkan serangan di rumah ibadat bukan Islam selain perancangan untuk menculik serta membunuh anggota polis.", "r": {"result": "Dia mengatakan penangkapan di Johor mengarah pada penangkapan enam tersangka laki-laki lokal yang diyakini berasal dari sel kelompok teroris Daish yang berencana melancarkan serangan ke rumah ibadah non-Muslim selain berencana untuk menculik dan membunuh petugas polisi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini merupakan salah satu usaha pihak Astro dengan kerjasama Kementerian Pelajaran Malaysia (KPM) untuk memperbaiki pertuturan di dalam bahasa Inggeris dalam kalangan rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Drama ini merupakan salah satu upaya Astro bekerja sama dengan Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) untuk meningkatkan kemampuan berbahasa Inggris di kalangan masyarakat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu, PUTERI tidak mendesak sebarang pemilihan calon.", "r": {"result": "Untuk itu, PUTERI tidak memaksakan pemilihan calon apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 13 buah desa di dalam daerah kecamatan Kwandang.", "r": {"result": "Terdapat 13 desa di Kecamatan Kwandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut berangkat hadir, Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Raja Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "r": {"result": "Turut hadir Tengku Permaisuri Selangor, Tengku Permaisuri Norashikin dan Penguasa Muda Selangor, Tengku Amir Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan duduk bincang dengan LTAT, namun pendirian kita tetap akan hanya membayar RM555 juta, tidak lebih dan tidak kurang.", "r": {"result": "\u201cKami akan duduk untuk berdiskusi dengan LTAT, tetapi posisi kami tetap bahwa kami hanya akan membayar RM555 juta, tidak lebih dan tidak kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk 654 juta ringgit bagi pembinaan empat pra sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baharu untuk kanak-kanak autisme; 48 buah sekolah rendah, menengah dan kolej vokasional, serta sebuah pusat matrikulasi.", "r": {"result": "Ini termasuk 654 juta ringgit untuk pembangunan empat pra-sekolah, sembilan pusat PERMATA termasuk dua pusat baru untuk anak autis; 48 sekolah dasar, menengah dan kejuruan, serta pusat matrikulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 81 terbunuh dan 300 cedera.", "r": {"result": "Sebanyak 81 tewas dan 300 luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AMANAH menyedari bahawa pada peringkat awal ini kita tidaklah sekuat mana melainkan pergantungan kerjasama dengan parti rakan dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Amanah menyadari bahwa pada tahap awal ini kita tidak sekuat kita tetapi bergantung pada kerjasama dengan pihak mitra kita di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menghargai Perkhidmatan Awam, atas segala sumbangan dan khidmat bakti kepada negara, Kerajaan bersetuju: Pertama : Memberi faedah pemindahan gaji bersamaan satu kenaikan gaji tahunan mengikut gred yang akan memanfaatkan 1.6 juta warganya dengan peruntukan 1.1 bilion ringgit; Kedua : Menambah baik sebanyak 252 skim perkhidmatan yang akan memanfaatkan 406 ribu penjawat awam; Ketiga : Menetapkan gaji permulaan terendah dalam Perkhidmatan Awam kepada 1,200 ringgit sebulan yang akan memanfaatkan 60 ribu penjawat awam; Keempat : Menetapkan kadar pencen minimum sebanyak 950 ringgit sebulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pesara awam dengan sekurang-kurangnya 25 tahun tempoh perkhidmatan; dan Kelima : Melantik secara tetap pegawai lantikan Contract of Service yang telah berkhidmat sekurang-kurangnya 15 tahun.", "r": {"result": "Untuk Menghargai Pelayanan Publik, atas segala kontribusi dan pengabdian kepada negara, Pemerintah menyepakati: Pertama : Memberikan tunjangan transfer gaji yang setara dengan satu kali kenaikan gaji tahunan sesuai golongan yang akan menguntungkan 1,6 juta warga dengan alokasi 1,1 miliar ringgit; Kedua : Meningkatkan sebanyak 252 skema pelayanan yang akan bermanfaat bagi 406 ribu PNS; Ketiga : Menetapkan gaji awal PNS paling rendah menjadi 1.200 ringgit per bulan yang akan menguntungkan 60 ribu PNS; Keempat : Tetapkan tarif pensiun minimum 950 ringgit per bulan, yang akan melibatkan hampir 50 ribu pensiunan publik dengan masa kerja minimal 25 tahun; dan Kelima: Mengangkat secara permanen orang-orang yang ditunjuk dalam Kontrak Layanan yang telah menjabat selama minimal 15 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Syazlin menarik diri juga bukan untuk menutup kes.", "r": {"result": "\u201cMundurnya Syazlin juga bukan untuk menutup kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasar Malam TAR telah menjadi tarikan kepada pelancong luar untuk merasa berbagai makanan yang dijual di sini.", "r": {"result": "Pasar Malam TAR menjadi daya tarik wisatawan mancanegara untuk mencicipi berbagai makanan yang dijual di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Landevant Landevant ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Landevant Landevant adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diharapkan sekurang-kurangnya RM5 billion disalur untuk kos pembekalan ubat-ubatan, barangan habis guna, vaksin dan reagen, iaitu bahan digunakan atau terba tindak balas kimia.", "r": {"result": "Diharapkan setidaknya RM5 miliar akan disalurkan untuk biaya penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen, yaitu zat yang digunakan atau mengalami reaksi kimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu, berkata sehingga kini sebanyak 13,000 hektar tanah sudah diwartakan khas untuk masyarakat berkenaan selain sentiasa berusaha untuk menjaga kebajikan serta menaik taraf kemudahan asas di 212 perkampungan Orang Asli di negeri itu.", "r": {"result": "Menteri Besar Datuk Seri Ahmad Faizal Azumu mengatakan hingga saat ini lahan seluas 13.000 hektar telah dikukuhkan khusus untuk masyarakat selain selalu berupaya untuk menjaga kesejahteraan dan meningkatkan fasilitas dasar di 212 desa Orang Asli di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokusatsu Istilah \"tokusatsu\" ialah singkatan bagi ungkapan Jepun , iaitu \"fotografi khas\".", "r": {"result": "Tokusatsu Istilah \"tokusatsu\" merupakan singkatan dari bahasa Jepang, yang berarti \"fotografi khusus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menduduki tempat pertama dalam box office Amerika Utara untuk empat minggu berturut-turut, menjadikan ia filem pertama sejak \"Avatar\" untuk melakar pencapaian ini to .", "r": {"result": "Itu menduduki puncak box office Amerika Utara selama empat minggu berturut-turut, menjadikannya film pertama sejak \"Avatar\" yang mencapai prestasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "16% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musqan Musqan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Musqan Musqan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peguam Negara, Tommy Thomas berkata tribunal itu dianggotai lima hakim bersara yang pernah memegang jawatan sebagai hakim Mahkamah Persekutuan dan mereka dilantik oleh Yang di-Pertuan Agong menurut Perkara 114(3), 125(3) dan 125(4) Perlembagaan Persekutuan. \"Katanya, mereka terdiri daripada Amar Steve Shim Lip Kiong selaku pengerusi dan dianggotai oleh Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha dan Dr Prasad Sandosham Abraham.", "r": {"result": "\"Jaksa Agung Tommy Thomas mengatakan pengadilan itu terdiri dari lima pensiunan hakim yang pernah menjabat sebagai hakim Pengadilan Federal dan mereka ditunjuk oleh Yang di-Pertuan Agong berdasarkan Pasal 114(3), 125(3) dan 125( 4) Konstitusi Federal.\u201d Katanya, mereka terdiri dari Amar Steve Shim Lip Kiong sebagai ketua dan anggota Zaleha Zahari, Suriyadi Halim Omar, Jeffrey Tan Kok Wha dan Dr Prasad Sandosham Abraham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nancy berkata, kerajaan sentiasa menambah baik dan memperkenalkan undang-undang baharu di negara ini agar kestabilan dan perpaduan dalam kalangan rakyat terus dipelihara.", "r": {"result": "Nancy mengatakan, pemerintah selalu membenahi dan memperkenalkan undang-undang baru di negeri ini agar stabilitas dan persatuan di antara masyarakat dapat terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tingkah laku itu ibarat candu.", "r": {"result": "Perilaku itu seperti candu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas cadangan unik Fathul, mereka kemudiannya menukarkan nama ABC... DEad kepada Infectious Maggots.", "r": {"result": "Atas saran unik Fathul, mereka kemudian mengganti nama ABC... MATI menjadi Infectious Maggots.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melangkahlah ke hadapan berpaksikan hakikat dan realiti, jangan biarkan diri dikawal nostalgia dan emosi, kerana perjalanan kita masih jauh lagi.", "r": {"result": "Majulah berdasarkan fakta dan realita, jangan biarkan diri dikendalikan oleh nostalgia dan emosi, karena jalan kita masih panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbuatan menawarkan mereka tempat berlindung bukan hanya langkah betul malah baik untuk keselamatan Eropah dan AS.", "r": {"result": "Tindakan memberi mereka perlindungan bukan hanya langkah yang tepat tetapi juga baik untuk keamanan Eropa dan AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Over that period he worked himself from Most Improved Player to setting a new record for goals scored by a defenseman (11) and becoming co-captain of the ICHL All-Tournament Team.", "r": {"result": "Selama periode itu dia bekerja sendiri dari Pemain Paling Berkembang hingga membuat rekor baru untuk gol yang dicetak oleh pemain bertahan (11) dan menjadi wakil kapten Tim Semua Turnamen ICHL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah von Siebold disebut , dan dijadikan tempat pertemuan 50 mahasiswa rangaku.", "r": {"result": "Sekolah von Siebold bernama , dan digunakan sebagai tempat pertemuan 50 siswa rangaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dasar keselamatan baharu dilancar bagi mendepani cabaran lebih kompleks", "r": {"result": "Kebijakan keamanan baru diluncurkan untuk menghadapi tantangan yang lebih kompleks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2018, komite peninjau yang dibentuk oleh pemerintah untuk memeriksa Lynas menemukan sejumlah besar nikel dan kromium dalam sampel air tanah.", "r": {"result": "Pada 2018, komite peninjau yang dibentuk pemerintah untuk memeriksa Lynas menemukan sejumlah besar nikel dan kromium dalam sampel air tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Players will also get small pick-ax achievement stickers on the back, akin to the Ohio State Buckeye stickers.", "r": {"result": "Pemain juga akan mendapatkan stiker prestasi beliung kecil di bagian belakang, mirip dengan stiker Ohio State Buckeye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah dimasukkan dalam sebuah ciri majalah \"New York\" 2009 mengenai orang yang pernah capai di atas, tetapi tiba di bandar dengan sangat sedikit.", "r": {"result": "Dia dimasukkan dalam fitur majalah \"New York\" tahun 2009 tentang orang-orang yang telah mencapai puncak, tetapi tiba di kota dengan sangat sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjarasri Banjarasri merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Kalibawang, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banjarasri Banjarasri adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Kalibawang, Kabupaten Kulon Progo, Provinsi DI Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindak balas yang sesuai \"aleikhem Shalom\", atau \"apabila anda akan keamanan\".", "r": {"result": "Tanggapan yang tepat adalah \"aleikhem Shalom\", atau \"ketika Anda akan damai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There is typically a lot of turnover on the U.S. roster from the World Cup to the Olympics.", "r": {"result": "Biasanya ada banyak omset di AS. daftar dari Piala Dunia ke Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Malaysia kata Zakwanhafiz, pihaknya turut menyasarkan pasaran di Indonesia bagi sektor pengangkutan di kawasan pulau-pulau negara itu yang tidak dihadkan membawa penumpang bahkan juga untuk membawa barangan.", "r": {"result": "Setelah Malaysia, kata Zakwanhafiz, pihaknya juga membidik pasar di Indonesia untuk sektor transportasi di negara kepulauan yang tidak terbatas untuk mengangkut penumpang bahkan untuk mengangkut barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, projek itu penting kerana setiap tahun Kerajaan Pusat mengimport barang mentah makanan bernilai kira-kira RM45.6 bilion dan dijangka terus bertambah pada masa akan datang.", "r": {"result": "Ia mengatakan, proyek tersebut penting karena setiap tahun Pemerintah Pusat mengimpor makanan mentah senilai RM45,6 miliar dan diperkirakan akan terus meningkat di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejumlah penggemar ajang balap motor paling bergengsi di dunia ini tentunya sudah tak sabar ingin kembali melihat drama-drama yang terjadi antar para pebalap di lintasan.", "r": {"result": "Namun, sejumlah penggemar ajang balap motor paling bergengsi di dunia itu tentu tak sabar ingin kembali melihat drama yang terjadi antar pembalap di lintasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi: \"Tunjukkanlah kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk-makhluk yang kamu hubungkan dengan Allah sebagai sekutu-sekutuNya.", "r": {"result": "Katakan lagi: \u201cTunjukkan kepadaku sifat-sifat ketuhanan yang ada pada makhluk yang kamu persekutukan dengan Tuhan sebagai sekutu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan terbaru RCI Memali suratan dan kebetulan", "r": {"result": "Desakan RCI terbaru tentang huruf dan kebetulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, kempen maklumat yang salah itu menyebabkan pasar raya di Itali menarik balik produk yang mengandungi minyak kelapa sawit daripada rak mereka.", "r": {"result": "Sayangnya, kampanye misinformasi menyebabkan supermarket di Italia menarik produk yang mengandung minyak sawit dari rak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Keluar.]", "r": {"result": "[KELUAR.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yg mana satu awak nak dengarkan dulu?", "r": {"result": "Mana yang ingin kamu dengarkan terlebih dahulu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jock O'Connell, a trade expert at Beacon Economics, a Los Angeles consultancy, foresees \"a prolonged and bruising period of trade turbulence\" between the United States and China.", "r": {"result": "Jock O'Connell, pakar perdagangan di Beacon Economics, sebuah konsultan Los Angeles, meramalkan \"periode turbulensi perdagangan yang berkepanjangan dan memar\" antara Amerika Serikat dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh berbeza dari ketinggian beberapa milimeter sehinggalah 100 meter tinggi.", "r": {"result": "Tingginya dapat bervariasi dari beberapa milimeter hingga 100 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah Kementerian Perdagangan Dalam Negeri, Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK) Sabah, Severinus Tukah, berkata program itu memba semua jenis barangan dijual dengan jenama Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M).", "r": {"result": "Direktur Perdagangan, Koperasi, dan Konsumerisme Kementerian Dalam Negeri (KPDNKK) Sabah, Severinus Tukah mengatakan, program tersebut menghadirkan segala jenis barang yang dijual dengan merek Kedai Rakyat 1Malaysia (KR1M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 14 September, 1937 di Kampung Merlimau Pasir, Melaka.", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 14 September 1937 di Kampung Merlimau Pasir, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu rekaan sahajalah,\" katanya.", "r": {"result": "Itu hanya fiksi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cayli, Nazilli Cayli, Nazilli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cayli, Nazilli Cayli, Nazilli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 04 Petang Sekolah Dasar Negeri Pulogadung 04 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Pulogadung 04 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "SDN Pulogadung 04 Sore SDN Pulogadung 04 Sore atau disingkat SDN Pulogadung 04 Sore adalah sebuah Sekolah Dasar Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan tempatan di Malaysia merupakan kerajaan di peringkat paling rendah dalam sesuatu sistem kerajaan di Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah daerah di Malaysia adalah tingkat pemerintahan terendah dalam sistem pemerintahan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjaya sebagai model dengan bergabung di OQ Modeling School, walaupun hanya beberapa bulan sahaja dan kemudian menceburi dunia lakonan.", "r": {"result": "Ia mengawali karir sebagai model dengan mengikuti OQ Modeling School, meski hanya beberapa bulan kemudian merambah ke dunia akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erik Durm Erik Durm (lahir 12 Mei 1992) merupakan pemain bola sepak profesional Jerman yang kini bermain di posisi bek kiri untuk Eintracht Frankfurt dan pasukan kebangsaan Jerman.", "r": {"result": "Erik Durm Erik Durm (lahir 12 Mei 1992) adalah pemain sepak bola profesional Jerman yang saat ini bermain sebagai bek kiri untuk Eintracht Frankfurt dan tim nasional Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila parti tersebut muncul memerintah pada tahun 1710, beliau mengambil peranannya dengan menjadi penyunting kepada akhbar \"The Examiner\" yang menjadi lidah parti tersebut.", "r": {"result": "Saat partai tersebut berkuasa pada tahun 1710, ia menjalankan perannya dengan menjadi redaktur surat kabar \"The Examiner\" yang menjadi corong partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penundaan finalisasi usulan perjanjian perdagangan bebas (FTA) ini terindikasi terhambat oleh desakan India yang menuntut sejumlah revisi di dalam kesepakatan dagang untuk melindungi industri dalam negerinya.", "r": {"result": "Keterlambatan finalisasi usulan perjanjian perdagangan bebas (FTA) ditengarai terhambat oleh desakan India yang menuntut sejumlah revisi perjanjian perdagangan untuk melindungi industri dalam negerinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Sri Aman, Kedah Sekolah Kebangsaan Sri Aman atau nama ringkasnya \"SK Sri Aman\", merupakan sekolah Sekolah Kebangsaan yang terletak di Kedah.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Sri Aman, Sekolah Nasional Kedah Sri Aman atau singkatnya \"SK Sri Aman\", adalah sebuah Sekolah Nasional yang berlokasi di Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada orang yang cekap dan mempunyai kewangan yang cukup mereka boleh tender untuk membekalkan kita dengan beras umpamanya.", "r": {"result": "Tetapi ada orang-orang yang berkompeten dan memiliki keuangan yang cukup mereka dapat mengajukan tender untuk memasok beras kepada kami misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SPRM pula sebagai badan yang diberi kuasa untuk menyiasat kena siasat hal ini, konflik kepentingan ini, kerana tidak memadai sekadar menzahirkan rasa terkejut kerana SPRM ada kuasa menyiasat,\" katanya dalam sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "\"MACC sebagai badan yang berwenang melakukan investigasi harus mengusut masalah ini, konflik kepentingan ini, karena tidak cukup hanya menyatakan keterkejutan karena MACC memiliki kewenangan untuk menginvestigasi,\" katanya dalam jumpa pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PENGGUNAAN kertas kini meluas bukan sahaja dalam bidang penulisan, malah segenap bidang yang lain dengan pelbagai tujuan penggunaan hariannya.", "r": {"result": "Penggunaan kertas kini meluas tidak hanya di bidang tulis-menulis, tetapi di segala bidang lainnya dengan berbagai keperluan penggunaan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut dipanggil untuk memberi keterangan adalah beberapa individu lain.", "r": {"result": "Juga dipanggil untuk bersaksi adalah beberapa orang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ozoir-la-Ferriere Ozoir-la-Ferriere ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Ozoir-la-Ferriere Ozoir-la-Ferriere adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan memaafkan saya.", "r": {"result": "Jangan maafkan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos keseluruhan program ini sebanyak 423 juta ringgit.", "r": {"result": "Total biaya program ini adalah 423 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, polis juga menjumpai satu paket plastik lutsinar berisi serbuk putih disyaki ketamin seberat 1.20 gram,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Selain itu, polisi juga menemukan satu paket plastik transparan berisi bubuk putih diduga ketamine seberat 1,20 gram,\" katanya dalam keterangan tertulis, di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, bertaqwalah kamu kepada Allah dan perbaikilah keadaan perhubungan di antara kamu, serta taatlah kepada Allah dan RasulNya, jika betul kamu orang-orang yang beriman\".", "r": {"result": "Karena itu, bertakwalah kepada Allah dan perbaiki hubungan antara kamu, dan taatilah Allah dan Rasul-Nya, jika kamu adalah orang-orang yang benar-benar beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja pertama Larson adalah berlakon dalam sketsa di dalam rancangan televisyen \"The Tonight Show with Jay Leno\".", "r": {"result": "Pekerjaan pertama Larson berakting dalam sketsa di acara televisi \"The Tonight Show with Jay Leno\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sproingies", "r": {"result": "Sproingies", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Amand-en-Puisaye Saint-Amand-en-Puisaye ialah komun di jabatan Nievre di tengah Perancis.", "r": {"result": "Saint-Amand-en-Puisaye Saint-Amand-en-Puisaye adalah sebuah komune di departemen Nievre di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi Malaysia merupakan sebuah rancangan televisyen siaran Astro TVIQ dan Astro Ceria yang dikendalikan oleh Aznil Nawawi dan Rafidah Abdullah.", "r": {"result": "Edisi Malaysia adalah program televisi yang disiarkan oleh Astro TVIQ dan Astro Ceria yang dibawakan oleh Aznil Nawawi dan Rafidah Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu dibuktikan dalam Perang Boer (1899-1902) dengan melawan Inggeris yang berusaha menguasai Afrika Selatan daripada mereka walaupun akhirnya mereka kalah.", "r": {"result": "Hal ini dibuktikan dalam Perang Boer (1899-1902) dengan melawan Inggris yang berusaha merebut Afrika Selatan dari mereka meskipun akhirnya kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "T Cell Sciences-Co-Founder.", "r": {"result": "Co-Founder Ilmu Sel T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi SAR besar-besaran melibatkan 10 buah kapal, tiga bot dan satu pesawat milik Maritim dan Tentera Laut Diraja Malaysia (TLDM) dengan kira-kira 1,500 anggota yang meliputi kawasan pencarian seluas 50,000 kilometer persegi diyakini akan membuahkan hasil sedikit masa lagi.", "r": {"result": "Operasi SAR skala besar yang melibatkan 10 kapal, tiga perahu, dan satu pesawat milik Maritime and Royal Malaysian Navy (RLDM) dengan sekitar 1.500 personel yang mencakup area pencarian seluas 50.000 kilometer persegi diyakini akan membuahkan hasil dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "President Donald Trump: --of years.", "r": {"result": "Presiden Donald Trump: --tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara kemudian dilanjutkan dengan mengunjungi kapal Rainbow Warrior.", "r": {"result": "Acara kemudian dilanjutkan dengan mengunjungi kapal Rainbow Warrior.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lingkungan Komanwel, tidak terdapat perbezaan status antara alam Komanwel dan ahli Komanwel yang lain.", "r": {"result": "Dalam Persemakmuran, tidak ada perbedaan status antara wilayah Persemakmuran dan anggota Persemakmuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ahli Parlimen Rantau Panjang, Siti Zailah Mohd Yusoff .", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPR Rantau Panjang, Siti Zailah Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa sejadi Bahasa sejadi, bahasa tabii, atau bahasa biasa ialah bahasa yang digunakan oleh manusia dengan kaedah pertuturan, penulisan mahupun isyarat untuk tujuan komunikasi biasa di dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Common language Common language, natural language, atau common language adalah bahasa yang digunakan oleh manusia melalui ucapan, tulisan, atau gerak tubuh untuk tujuan komunikasi bersama dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "E-pesanan pula, katanya, untuk memesan makanan melalui penjanaan kod bertindak cepat (kod QR).", "r": {"result": "E-order, kata dia, untuk memesan makanan melalui pembangkitan quick action code (QR code).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu peralihan besar dalam usaha untuk mewujudkan jaringan keselamatan sosial yang komprehensif merangkumi KWSP dan PERKESO serta institusi perlindungan sosial yang lain.", "r": {"result": "Ini merupakan perubahan besar dalam upaya menciptakan jaring pengaman sosial yang komprehensif yang mencakup EPF dan SOCSO serta lembaga perlindungan sosial lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tahu akan kalah.", "r": {"result": "Kami tahu kami akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatur keuangan bukan perkara mudah, termasuk bagi generasi milenial.", "r": {"result": "Mengelola keuangan bukanlah hal yang mudah, termasuk bagi generasi milenial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Turut diusulkan kepada kerajaan untuk memberi perhatian terhadap isu kebajikan pegawai dan anggota polis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiusulkan juga kepada pemerintah untuk memperhatikan kesejahteraan aparat dan polisi,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun nampaknya,... ramalan itu setakat tahun lepas,... menjadi hampa dan tidak benar belaka.", "r": {"result": "Tapi sepertinya,... prediksi tahun lalu,... menjadi kosong dan sama sekali tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qoldarreh-ye Olya Qoldarreh-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qoldarreh-ye Olya Qoldarreh-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil letupan", "r": {"result": "Hasil ledakan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Press TV, GNAFC ditubuhkan bertujuan untuk memerangi krisis makanan dari perspektif kemanusiaan dan pembangunan serta menangani punca-punca krisis tersebut yang ahli-ahlinya terdiri daripada Pertubuhan Makanan dan Pertanian Sedunia (FAO) dan Program Makanan Sedunia (WFP) dan Kesatuan Eropah (EU ).", "r": {"result": "Dilansir Press TV, GNAFC didirikan untuk memerangi krisis pangan dari perspektif kemanusiaan dan pembangunan serta untuk menangani penyebab krisis yang anggotanya terdiri dari Organisasi Pangan dan Pertanian Dunia (FAO) dan Program Pangan Dunia (WFP) dan Uni Eropa (UE). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Motto ini membawa maksud yang sangat luas.", "r": {"result": "\u201cMotto ini memiliki arti yang sangat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Meru akan terus mengekalkan azam untuk meneruskan kejayaan yang dicapai di masa akan datang ke arah menjadikan Kampung Meru sebagai kampung yang cemerlang, gemilang dan terbilang.", "r": {"result": "Kampung Meru akan terus mempertahankan tekad untuk melanjutkan kesuksesan yang telah diraih di masa depan menuju menjadikan Kampung Meru sebagai kampung yang unggul, jaya dan terpandang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang melimpah-limpah kemuliaan dan kebaikannya (bahawa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus memberi peringatan dan amaran).", "r": {"result": "Demi Al-Qur'an yang penuh kemuliaan dan kebaikan (bahwa sesungguhnya Muhammad adalah Rasul yang diutus untuk memberi peringatan dan peringatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat pertandingan Australia rules football dengan dua kelab di bandar; Pelabuhan Coffs dan Sawtell Saints.", "r": {"result": "Ada kompetisi sepak bola Australia dengan dua klub di kota; Pelabuhan Coffs dan Sawtell Saints.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olby Olby merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Olby Olby adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cressin-Rochefort Cressin-Rochefort ialah komun di jabatan Ain dan di kawasan Rhone-Alpes di timur Perancis.", "r": {"result": "Cressin-Rochefort Cressin-Rochefort adalah sebuah komune di departemen Ain di wilayah Rhone-Alpes di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang Melayu mencari hak-hak kelahiran mereka sejak kerajaan Malaya tidak mengumumkan secara terbuka, menyebabkan situasi yang membingungkan.", "r": {"result": "Orang Melayu mencari hak kelahirannya karena pemerintah Melayu tidak mengumumkannya secara terbuka sehingga menimbulkan situasi yang membingungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau begini caranya, ia menjadi satu pertandingan yang tidak sihat,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kalau begini caranya, maka akan terjadi persaingan yang tidak sehat,\u201d tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mempunyai seorang anak bernama Manuel L. Quezon III, seorang penulis terkenal.", "r": {"result": "Mereka memiliki seorang putra bernama Manuel L. Quezon III, seorang penulis terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan kekal dengan konsep sedia ada bahawa syarikat penerbangan tambang rendah berupaya berkongsi kemudahan dan terminal dengan syarikat penerbangan penuh di peringkat pengurusan negeri.", "r": {"result": "Pemerintah tetap dengan konsep yang ada bahwa maskapai penerbangan bertarif rendah dapat berbagi fasilitas dan terminal dengan maskapai penerbangan penuh di tingkat manajemen negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kajian DNA mitokondrion maternal bagi jakal berbelakang hitam tidak dapat menemukan bukti genotip daripada yang paling mungkin menjadi pasangan - jakal tepi berbelang ataupun jakal keemasan - menunjukkan bahawa jakal berbelakang hitam jantan tidak membiak baka dengan kedua-dua jakal berkenaan.", "r": {"result": "Sebuah studi tentang DNA mitokondria ibu dari serigala punggung hitam tidak menemukan bukti genotipe pasangan yang paling mungkin - serigala sisi bergaris atau serigala emas - menunjukkan bahwa serigala jantan punggung hitam tidak berkembang biak dengan serigala mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Martin-du-Tertre, Val-d'Oise Saint-Martin-du-Tertre ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Martin-du-Tertre, Val-d'Oise Saint-Martin-du-Tertre adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan Chocolate Doom", "r": {"result": "Penyiapan Chocolate Doom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertuduhan ketiga, Bung Mokhtar didakwa memperoleh suapan sebagai Pengerusi Bukan Eksekutif Felcra Berhad berjumlah RM337,500 ringgit daripada Norhaili Ahmad Mokhtar Ejen Pelaburan Public Mutual menerusi akaun Public Ittikal Sequel Fund di bawah nama Isterinya Zizie Izette atas tujuan yang sama di lokasi yang sama kira kira jam 12.28 tengahari 19 Jun 2015.", "r": {"result": "Tuduhan ketiga, Bung Mokhtar diduga menerima suap sebagai Ketua Non-Eksekutif Felcra Berhad sebesar RM337.500 ringgit dari Norhaili Ahmad Mokhtar, Agen Investasi Reksa Publik melalui rekening Dana Sekuel Ittikal Publik atas nama istrinya Zizie Izette untuk tujuan yang sama di lokasi yang sama selama kurang lebih satu jam 12.28 siang tanggal 19 Juni 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Dan) Ingatlah bahawa ALLAH akan menghisab mereka dengan hisab yang bersangatan dan menyeksa mereka dengan azab yang pedih\".", "r": {"result": "(Dan) Ingatlah bahwa ALLAH akan menghitung mereka dengan hisab yang pedih dan menyiksa mereka dengan azab yang pedih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[7] Ibid.", "r": {"result": "[7] Ibid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, mereka juga menetap di Negeri-Negeri Selat seperti Singapura dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Selain itu, mereka juga bermukim di Straits Settlement seperti Singapura dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelas guru pelatih.", "r": {"result": "Kelas guru magang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alias (2.1.", "r": {"result": "Alias (2.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Naib Ketua Pemuda PAS, Ahmad Fadhli Shaari, ketika mengulas isu yang sama berkata kenyataan Rais itu bercanggah dengan pandangan Dr Mahathir pada Mei lalu.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua PAS Pemuda Ahmad Fadhli Shaari saat mengomentari hal yang sama mengatakan pernyataan Rais bertentangan dengan pandangan Dr Mahathir Mei lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata peristiwa-peristiwa baru-baru ini menimbulkan keraguan ke atas keperluan projek itu dan kebolehpercayaan kajian kebolehlaksanaan itu.", "r": {"result": "Mereka mengatakan peristiwa baru-baru ini meragukan perlunya proyek dan keandalan studi kelayakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cangkerang kura-kura boleh mengalami keretakan atau pecah disebabkan oleh faktor semulajadi, kemalangan atau disengajakan.", "r": {"result": "Cangkang kura-kura bisa retak atau pecah karena faktor alam, kebetulan atau kesengajaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (sebutkanlah peristiwa) perempuan yang telah menjaga kehormatan dan kesuciannya; lalu Kami tiupkan padanya dari Roh (ciptaan) Kami, dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai satu tanda (yang menunjukkan kekuasaan Kami) bagi umat manusia.", "r": {"result": "Dan (sebutkan peristiwa) wanita yang menjaga kehormatan dan kesuciannya; kemudian Kami tiupkan ke dalamnya dari Ruh Kami (penciptaan), dan Kami jadikan dia dan anaknya sebagai tanda (menunjukkan kekuasaan Kami) bagi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap orang yang menghalangi petugas dan/atau aparatur penegak hukum yang melaksanakan tugas pada bidang tanah miliknya atau orang suruhannya, dipidana dengan pidana penjara paling lama 2 tahun denda paling banyak Rp500 juta,\" bunyi pasal itu (draf per 9 September 2019).", "r": {"result": "\u201cSetiap orang yang menghalang-halangi petugas dan/atau aparat penegak hukum yang sedang menjalankan tugasnya di bidang tanah miliknya atau kuasanya, dipidana dengan pidana penjara paling lama 2 tahun dan denda paling banyak Rp 500 juta, \" baca artikel (draf per 9 September 2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya,... tanpa sokongan tuan-tuan, AHLI-AHLI TEGAR LAGI SETIA UMNO,... yang di dalam dewan ini,... waima,... di mana jua saudara berada, apalah ertinya, kami para pimpinan yang berada di atas ini.", "r": {"result": "Pasalnya,...tanpa dukungan bapak-bapak, ANGGOTA UMNO YANG LEBIH KUAT DAN SETIA,...yang ada di dewan ini,...waima,...dimanapun anda berada, apa artinya, kami pemimpin yang berada di atas ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qaleh Juq-e Olya Qaleh Juq-e Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qaleh Juq-e Olya Qaleh Juq-e Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lubuk Basung, Agam Lubuk Basung merupakan sebuah kecamatan dan sekaligus menjadi nama ibukota dari Kabupaten Agam, Sumatera Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Lubuk Basung, Agam Lubuk Basung adalah sebuah kecamatan sekaligus nama ibu kota Kabupaten Agam, Sumatera Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut catatan sejarah, sungai ini turut menyaksikan satu pertempuran berdarah di antara Daeng Perani dan Raja Kechil.", "r": {"result": "Menurut catatan sejarah, sungai ini juga menjadi saksi pertempuran berdarah antara Daeng Perani dan Raja Kechil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika letusan tahun 2004 tidak memakan korban jiwa, letusan tahun 2009 ini telah memakan korban jiwa tidak langsung seramai 31 orang, karena banjir bandang pada Kokok (Sungai) Tanggek akibat desakan lava ke Segara Anak.", "r": {"result": "Jika letusan tahun 2004 tidak menelan korban jiwa, maka letusan tahun 2009 secara tidak langsung telah menelan korban jiwa 31 orang, akibat banjir bandang di Kokok (Sungai) Tanggek akibat lahar yang menyembur ke arah Segara Anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Navbakhor Daerah Navbakhor merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Navoiy, Uzbekistan.", "r": {"result": "Distrik Navbakhor Distrik Navbakhor adalah sebuah distrik yang terletak di provinsi Navoiy, Uzbekistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, katanya tumpuan Modi sepanjang perjumpaan tersebut adalah untuk menerangkan berkenaan situasi di Jammu-Kashmir.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia mengatakan bahwa fokus Modi selama pertemuan tersebut adalah untuk menjelaskan situasi di Jammu-Kashmir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transformasi perkhidmatan awam amat penting dan untuk mencapai matlamat berkenaan.", "r": {"result": "Transformasi pelayanan publik sangat penting dan untuk mencapai tujuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota gerakan ini mendirikan komun eksperimental di kota Chistopol.", "r": {"result": "Anggota gerakan ini mendirikan komune eksperimental di kota Chistopol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu Sultan Mahmud pun tahulah nendanya telah meninggal dunia .", "r": {"result": "Saat itu Sultan Mahmud juga mengetahui bahwa kakeknya telah meninggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, tekan papan kekunci untuk selarikan ia dengan video tersebut.", "r": {"result": "Setelah itu, tekan keyboard untuk menyinkronkannya dengan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH tidak mungkiri janji 20 peratus royalti petroleum - PKR Sarawak", "r": {"result": "PH tidak mengingkari janjinya atas 20 persen royalti minyak bumi - PKR Sarawak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan melebihi di atas aras laut sering digelar kawasan altitud tinggi.", "r": {"result": "Daerah di atas permukaan laut sering disebut daerah dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pendapat Sultan Muhammad II,selagi Tuan Besar tidak disingkirkan dari Kelantan maka selama itu kedudukan baginda di atas takhta belum kukuh.", "r": {"result": "Menurut Sultan Muhammad II, selama Tuan Besar tidak disingkirkan dari Kelantan, maka kedudukannya di singgasana tidak kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campodenno Campodenno merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Campodenno Campodenno adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-w, --write Tulis ulasan, menggantikan yang sedia ada", "r": {"result": "-w, --write Tulis komentar, ganti yang sudah ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, penggalian sumber mineral itu turut menyebabkan wujudnya kawah besar di dasar laut, selain menjejaskan kawasan terumbu karang yang menjadi tempat pembiakan ikan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penambangan sumber daya mineral juga menyebabkan adanya kawah besar di dasar laut, selain berdampak pada kawasan terumbu karang yang menjadi tempat berkembang biaknya ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemegang jawatan ini mewakili Republik Turki dan perpaduan negara tersebut, serta juga memastikan pelaksanaan Perlembagaan Turki dan organ-organ negara berfungsi dengan harmoni dan teratur.", "r": {"result": "Pemegang jabatan ini mewakili Republik Turki dan kesatuan negara, serta memastikan pelaksanaan Konstitusi Turki dan berfungsinya organ-organ negara secara harmonis dan teratur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakhiri musim pertamanya di Madrid dengan tujuh gol di dalam semua pertandingan.", "r": {"result": "Dia mengakhiri musim pertamanya di Madrid dengan tujuh gol di semua kompetisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Upin & Ipin terpenggal di Alamanda", "r": {"result": "Kepala Upin & Ipin dipenggal di Alamanda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi dengan kerjasama Polis Diraja Malaysia (PDRM) dan Jabatan Imigresen Malaysia (Imigresen) itu dijalankan di Lembah Klang dan Pulau Pinang, kelmarin.", "r": {"result": "Operasi yang bekerja sama dengan Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) dan Departemen Imigrasi (Imigrasi) Malaysia itu dilakukan di Lembah Klang dan Penang, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This unfortunately dates the book a and by focusing on things the rocket that has yet to fly can do in regard to a Moon base (as opposed to launcher-agnostic capabilities), it further weakens the arguments of the book.", "r": {"result": "Sayangnya ini memberi tanggal buku a dan dengan berfokus pada hal-hal yang dapat dilakukan roket yang belum terbang sehubungan dengan pangkalan Bulan (sebagai lawan dari kemampuan peluncur-agnostik), itu semakin melemahkan argumen buku tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap rang undang-undang berkaitan dapat dibentangkan pada persidangan Parlimen akan datang kerana masalah ketagihan bahan khayal ini sudah berada pada tahap membimbangkan apabila kegiatan ini dilakukan secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap RUU yang bersangkutan dapat diajukan pada sidang DPR berikutnya karena masalah ketergantungan narkoba sudah pada tingkat yang memprihatinkan ketika kegiatan ini dilakukan secara terang-terangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bulan", "r": {"result": "bulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ternyata uang itu digunakan untuk mahar.", "r": {"result": "Ternyata uang itu digunakan untuk mahar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menteri, dia tahu apa yang terjadi berhubung isu yang berkait dengan kementeriannya dan sebelum kenyataan itu dikeluarkan, pasti sudah ada maklumat untuk menyokong fakta itu.", "r": {"result": "Sebagai seorang menteri, dia tahu apa yang terjadi terkait isu-isu yang terkait dengan kementeriannya dan sebelum pernyataan itu dikeluarkan, pasti ada informasi yang mendukung fakta itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi tujuan ini, dana khas IBS Promotion Fund sebanyak 500 juta ringgit disediakan melalui SME Bank, sebagai pinjaman mudah kepada pemaju dan kontraktor kategori G5 dan ke bawah.", "r": {"result": "Untuk tujuan ini, Dana Promosi IBS khusus sebesar 500 juta ringgit disediakan melalui Bank UKM, sebagai pinjaman mudah untuk pengembang dan kontraktor dalam kategori G5 ke bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengamat ekonom yang berbasis di Melbourne Michael Backman, yang telah menulis tentang trah Suharto dalam bukunya Asian Eclipse: Exploring the Dark Side of Business in Asia: \"Siapapun yang mengatakan bisnis keluarga bangkrut telah salah.", "r": {"result": "Ekonom yang berbasis di Melbourne Michael Backman, yang telah menulis tentang keluarga Suharto dalam bukunya Asian Eclipse: Exploring the Dark Side of Business in Asia: \"Siapa pun yang mengatakan bisnis keluarga bangkrut adalah salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee persoal pihak sensasi isu remeh", "r": {"result": "Maszlee mempertanyakan sisi sensasional pada isu-isu sepele", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma PP tidak memperuntukkan apakah kriteria atau syarat-syarat yang dikenakan sebelum seseorang YDA itu dilucutkan jawatannya.", "r": {"result": "Hanya saja, PP tidak memberikan kriteria atau syarat apa saja yang dikenakan sebelum seorang YDA dicopot dari jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosa kata loghat Banjar Hulu tetap ada bezanya sesama subloghat bahasa Banjar, tetapi jelas tidak ditemui dalam dialek Banjar Kuala, ataupun sebaliknya kosa kata seperti \"unda\" (aku), \"dongkah\" (sobek besar), \"atung\" (taat) dan sebagainya dalam loghat Banjar Kuala tidak ditemui dalam loghat Banjar Hulu.", "r": {"result": "Kosakata aksen Banjar Hulu masih memiliki perbedaan antar subaksen bahasa Banjar, namun hal tersebut jelas tidak terdapat pada dialek Banjar Kuala, atau sebaliknya kosakata seperti \u201cunda\u201d (I), \u201cdongkah\u201d (air mata besar). ), \u201catung\u201d (patuh) dan seterusnya dalam logat Banjar Kuala tidak terdapat dalam logat Banjar Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian,perang saudara telah meletus di Rusia,di antara Tentera Merah Lenin dan Tentera Putih, kumpulan yang anti-Bolsheviks.", "r": {"result": "Belakangan, perang saudara pecah di Rusia, antara Tentara Merah Lenin dan Tentara Putih, sebuah kelompok yang anti-Bolshevik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Melihatkan yang demikian) mereka (Bani Israil) berkata: \"Wahai Musa buatlah untuk kami suatu tuhan (berhala) sebagaimana mereka mempunyai beberapa tuhan\". Nabi Musa menjawab: \"Sesungguhnya kamu ini adalah kaum yang jahil.", "r": {"result": "(Melihat hal ini) mereka (Bani Israil) berkata: \"Wahai Musa, buatkanlah untuk kami tuhan (berhala) karena mereka memiliki beberapa tuhan\". Nabi Musa menjawab: \u201cSesungguhnya kalian adalah kaum yang jahil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, padang MOZAC telah menjadi tempat latihan untuk Manchester United untuk Piala Juara-Juara Belia 2007 dan juga telah dinaik taraf sebagai Sekolah Bestari 5 Bintang.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, lapangan MOZAC menjadi tempat latihan Manchester United untuk Youth Champions Cup 2007 dan juga ditingkatkan menjadi Sekolah Bestari Bintang 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Editor Kabupaten Sukabumi - Musim durian kali ini warga Desa Cimanggu Kecamatan Palabuhanratu Kabupaten Sukabumi kebanjiran buah berdiri itu.", "r": {"result": "Redaksi Kabupaten Sukabumi - Musim durian ini, warga Desa Cimanggu, Kecamatan Palabuhanratu, Kabupaten Sukabumi kebanjiran buah yang berdiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun ia kemudian mengatakan bahwa tuduhan makar terhadapnya salah alamat.", "r": {"result": "Namun dia kemudian mengatakan bahwa tuduhan makar terhadap dirinya salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomomi Miyamoto Tomomi Miyamoto bermain 77 perlawanan dan menjaringkan 13 gol untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Tomomi Miyamoto Tomomi Miyamoto memainkan 77 pertandingan dan mencetak 13 gol untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lebih daripada 72 pemaju hartanah yang akan menyertai kempen itu dengan menawarkan sebanyak 17,420 hartanah kediaman dan komersial,\" katanya dalam sidang akhbar di Wisma REHDA, Kelana Jaya dekat sini hari ini.", "r": {"result": "\"Lebih dari 72 pengembang properti akan berpartisipasi dalam kampanye dengan menawarkan total 17.420 properti residensial dan komersial,\" katanya dalam konferensi pers di Wisma REHDA, Kelana Jaya dekat sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Solok Duku pada awalnya dibina deangan cara bergotong royong menggunakan bahan kayu dan beratapkan daun rumbia.", "r": {"result": "Masjid Solok Duku awalnya dibangun secara kolaboratif menggunakan kayu dan atap alang-alang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1542 (nombor) 1542 (seribu lima ratus empat puluh dua) ialah nombor asli selepas 1541 dan sebelum 1543.", "r": {"result": "1542 (angka) 1542 (seribu lima ratus empat puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1541 dan sebelum 1543.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Possibly, but it was still part of a troubling pattern.", "r": {"result": "Mungkin, tapi itu masih bagian dari pola yang meresahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijian keras terbentuk daripada cebisan kulit ari dan tangkai tumbuhan yang seakan rumput kering, iaitu hasil buangan akhir selepas bijian lembut dimakan semula.", "r": {"result": "Biji-bijian keras terbentuk dari potongan-potongan sekam dan batang tanaman yang terlihat seperti rumput kering, yang merupakan produk limbah akhir setelah biji-bijian lunak dimakan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus Kolej Tunku Abdul Rahman (TARC) cawangan George Town, Pulau Pinang terletak di bandar ini.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman College (TARC) George Town, kampus cabang Penang terletak di kota ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, dia telah jumpa peluang untuk memberikan tamparan kepada Nabi Muhammad dan kaum muslimin.", "r": {"result": "Baginya, ia telah menemukan kesempatan untuk menampar Nabi Muhammad dan umat Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kewangan akan memastikan produk dan perkhidmatan tempatan seperti peranti perubatan yang diiktiraf di peringkat antarabangsa akan mendapat akses yang sama dalam proses perolehan Kerajaan.", "r": {"result": "Kementerian Keuangan akan memastikan bahwa produk dan layanan lokal seperti alat kesehatan yang diakui secara internasional akan memiliki akses yang sama dalam proses pengadaan Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selat merupakan salah satu dari 8 buah desa/kelurahan yang terletak di dalam daerah Susut.", "r": {"result": "Selat merupakan salah satu dari 8 desa/kelurahan yang berada di Kecamatan Susut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka sediakan bagi diri mereka (pada hari akhirat kelak) iaitu kemurkaan Allah menimpa mereka, dan mereka pula tetap kekal di dalam azab (neraka).", "r": {"result": "Sesungguhnya apa yang telah mereka persiapkan untuk diri mereka sendiri (di akhirat) sangatlah buruk, yaitu murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan tetap berada dalam siksaan (neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini berdasarkan filem 1980 dengan nama yang sama.", "r": {"result": "Film ini didasarkan pada film 1980 dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Para jemaah spontan bergerak untuk mengeluarkannya dan anjingnya.", "r": {"result": "Jemaat secara spontan bergerak untuk memindahkan dia dan anjingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Ireland Parlimen Ireland () merupakan badan perundangan yang mentadbir Kerajaan Ireland dari 1297 sehingga 1800.", "r": {"result": "Parlemen Irlandia Parlemen Irlandia () adalah badan legislatif yang memerintah Kerajaan Irlandia dari tahun 1297 hingga 1800.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beaulieu, Haute-Loire Beaulieu ialah komun di jabatan Haute-Loire di Auvergne, selatan-tengah Perancis.", "r": {"result": "Beaulieu, Haute-Loire Beaulieu adalah sebuah komune di departemen Haute-Loire di Auvergne, Prancis tengah-selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Penyanyi Marcello Tahitoe alias Ello menjadi tersangka penyalahgunaan narkotika jenis ganja.", "r": {"result": "- Penyanyi Marcello Tahitoe alias Ello diduga menyalahgunakan narkotika jenis ganja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesional tangani perbezaan pendapat Asam garam anak seni, De Fam juga tidak terlepas dilemparkan dakwaan liar termasuk mengenai perpecahan.", "r": {"result": "Penanganan profesional Asam garam anak seni atas perbedaan pendapat, De Fam juga tak luput dilontarkan tudingan liar termasuk soal perpecahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia could still have a national airline but it did not necessarily have to be owned by the government, he said.", "r": {"result": "Malaysia masih bisa memiliki maskapai penerbangan nasional tetapi tidak harus dimiliki oleh pemerintah, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas terikat tanpa jaringan pada babak pertama, separuh masa kedua kita bermula dengan begitu baik dan memiliki peluang untuk mendapatkan jaringan.", "r": {"result": "\u201cSetelah imbang tanpa gol di babak pertama, kami memulai babak kedua dengan sangat baik dan memiliki peluang untuk mencetak gol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dijangka Jawatankuasa Kira-kira Awam Negara (PAC) akan dipanggil (bermesyuarat) dan mereka boleh memanggil sesiapa sahaja (untuk disiasat) jika mereka lihat perkara ini ada isu,\" katanya pada sidang media selepas menyempurnakan Program Kembali Ke Sekolah di Mydin Mall, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Diharapkan National Public Accounts Committee (PAC) akan dipanggil (ke pertemuan) dan mereka bisa memanggil siapa saja (untuk menyelidiki) jika mereka melihat ada masalah dalam masalah ini,\" katanya pada konferensi pers setelah menyelesaikan Back to School Program di Mydin Mall, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Marzuki berkahwin dengan Eulis Zuraidah, seorang penyanyi keroncong Sunda dan pemimpin orkestra dari Bandung, pada tahun 1931.", "r": {"result": "Marzuki menikah dengan Eulis Zuraidah, seorang penyanyi keroncong Sunda dan pemimpin orkestra dari Bandung, pada tahun 1931.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerakan tabligh juga merupakan kesinambungan dan penerus kerja dakwah Rasulullah S.A.W dan para sahabat baginda.", "r": {"result": "Gerakan tabligh juga merupakan kelanjutan dan kelanjutan dari dakwah Rasulullah S.A.W dan para sahabatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mata Syaitan Filem Mata Syaitan merupakan sebuah filem Melayu yang diterbitkan di Malaysia pada 1962.", "r": {"result": "Mata Setan Film Mata Setan adalah film Melayu yang diproduksi di Malaysia pada tahun 1962.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pembangunan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan sokongan cybersecurity sebagai keutamaan yang tinggi.", "r": {"result": ": Perkembangan digital di 10 negara anggota Asia Tenggara memerlukan dukungan keamanan siber sebagai prioritas utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belanjawan 2019 kali ini menjadi tumpuan umum kerana dua sebab utama.", "r": {"result": "APBN 2019 menjadi sorotan publik kali ini karena dua alasan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "R.O Winstedt telah merumikannya pada tahun 1919 masihi.", "r": {"result": "R.O Winstedt menciptakannya pada tahun 1919.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misya menjadi lebih tertekan apabila pembantu rumahnya yang bekerja di salon perusahaannya mahu berhenti kerja kerana sudah 3 bulan tidak dibayat gaji.", "r": {"result": "Misya semakin tertekan ketika pembantunya yang bekerja di salon perusahaannya ingin berhenti karena belum dibayar selama 3 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan, tinjauan dan penyamaran BH Bongkar menggunakan beberapa aplikasi itu selama sebulan mendapati platform itu turut dimanfaatkan warga asing yang mendakwa memiliki kerjaya dalam bidang profesional bagi mendapatkan teman warga tempatan.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, survei BH Bongkar dan penggunaan rahasia beberapa aplikasi tersebut selama sebulan menemukan bahwa platform tersebut juga digunakan oleh orang asing yang mengaku berkarir di bidang profesional untuk mendapatkan teman lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Pengalaman lebih 30 tahun dalam perundangan, menyaksikan sumbangan besar Prof Datuk Noor Aziah Mohd Awal, 56, dalam memartabatkan institusi kekeluargaan, terutama berkaitan undang-undang kanak-kanak, wanita dan keluarga.", "r": {"result": "BANGI: Lebih dari 30 tahun pengalaman di bidang hukum, menjadi saksi kontribusi besar Prof. Datuk Noor Aziah Mohd Awal, 56 tahun, dalam menjunjung tinggi institusi keluarga, khususnya terkait hukum anak, perempuan dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi menggalakkan budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit disediakan kepada 500 ribu pencarum berumur 7 hingga 12 tahun dalam Skim Simpanan Pendidikan Nasional yang dijenamakan semula sebagai Skim Simpanan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, kelolaan PTPTN.", "r": {"result": "Selain itu, untuk mendorong budaya menabung untuk pendidikan, 250 juta ringgit diberikan kepada 500 ribu kontributor berusia 7 hingga 12 tahun dalam Skema Tabungan Pendidikan Nasional yang berganti nama menjadi Skema Tabungan Pendidikan 1Malaysia atau SSP1M, yang dikelola oleh PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sunan Bonang juga menciptakan gerakan-gerakan fisik atau jurus yang Beliau ambil dari seni bentuk huruf Hijaiyyah yang berjumlah 28 huruf dimulai dari huruf Alif dan diakhiri huruf Ya'.", "r": {"result": "Sunan Bonang juga menciptakan gerakan atau postur tubuh yang diambilnya dari seni bentuk huruf Hijaiyyah yang berjumlah 28 huruf dimulai dari huruf Alif dan diakhiri dengan huruf Ya'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononfla Kononfla merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Kononfla Kononfla adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oberdorf, Solothurn Oberdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Oberdorf, Solothurn Oberdorf adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor Kolej Universiti Islam Antarabangsa Selangor (Inggeris: \"Selangor International Islamic University College\"; pernah dikenali sebagai: \"Kolej Islam Selangor Darul Ehsan (KISDAR)\") telah ditubuhkan pada 1995 sebagai kolej swasta dan dimiliki sepenuhnya oleh Majlis Agama Islam Selangor (MAIS) yang ditubuhkan di bawah Akta IPTS 1996.", "r": {"result": "Selangor International Islamic University College Selangor International Islamic University College (Bahasa Inggris: \"Selangor International Islamic University College\"; sebelumnya dikenal sebagai: \"Selangor Islamic College Darul Ehsan (KISDAR)\") didirikan pada tahun 1995 sebagai perguruan tinggi swasta dan dimiliki sepenuhnya oleh Majelis Agama Islam Selangor (MAIS) yang didirikan berdasarkan IPTS Act 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lakonan Samantha dalam filem ini dipuji hebat oleh pengkritik.", "r": {"result": "Penampilan Samantha dalam film ini sangat dipuji oleh para kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabar bahagia ini pun Agnez tuangkan dalam akun Instagramnya,", "r": {"result": "Agnez membagikan kabar gembira ini di akun Instagram miliknya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dwilinear", "r": {"result": "Bilinear", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami juga ingin mengingatkan semua barisan kepimpinan parti supaya menghormati Presiden dan memberikan kerjasama mantap untuk beliau menerajui parti ke tahap lebih baik serta menerajui negara sebagai Perdana Menteri kelapan,\" kata kenyataan itu.", "r": {"result": "\"Kami juga ingin mengingatkan seluruh jajaran pimpinan partai untuk menghormati Presiden dan memberikan kerja sama yang solid untuk beliau memimpin partai ke level yang lebih baik dan memimpin negara sebagai Perdana Menteri kedelapan,\" demikian pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kota Lekat Ilir adalah 38374.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kota Lekat Ilir adalah 38374.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anders Jakobson, pemain dram mereka, melaporkan bahawa \"Ia adalah semua jenis orang yang menikmati apa yang kita telah lakukan.", "r": {"result": "Anders Jakobson, drummer mereka, melaporkan bahwa \"Semua jenis orang menikmati apa yang telah kami lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu bukan sahaja memerlukan kekuatan fizikal sahaja tetapi juga memerlukan mental, jadi mungkin mendapat keseimbangan daripada nutrisi makanan juga.", "r": {"result": "Itu tidak hanya membutuhkan kekuatan fisik tetapi juga kekuatan mental, jadi mungkin mendapatkan keseimbangan dari nutrisi makanan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 1,000 anggota polis telah dihantar bagi menamatkan rusuhan .", "r": {"result": "Sekitar 1.000 polisi dikerahkan untuk memadamkan kerusuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, antara isu lain yang akan diselesaikan adalah sistem pendaftaran buat masyarakat di Sabah dan Sarawak dan akan mempertingkatkan sistem teknologi bagi tujuan melancarkan pendaftaran warganegara.", "r": {"result": "Ditambahkannya, antara lain masalah yang akan diselesaikan adalah sistem pendaftaran untuk masyarakat di Sabah dan Sarawak dan akan meningkatkan sistem teknologi untuk tujuan peluncuran pendaftaran warga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2014 1.", "r": {"result": "2014 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Priyayi Priyayi atau berdarah biru dalam kebudayaan Jawa merupakan istilah untuk menerangkan suatu kelas sosial yang mengacu kepada golongan bangsawan.", "r": {"result": "Priyayi Priyayi atau berdarah biru dalam budaya Jawa adalah istilah untuk menggambarkan kelas sosial yang mengacu pada kaum bangsawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, beliau mengakui tidak akan bertanding untuk \"tidak ceraikan\", tetapi sokongkan sepenuhnya Royal yang menang dalam primer tersebut.", "r": {"result": "Akhirnya, dia mengaku tidak akan mencalonkan diri untuk \"tidak bercerai\", tetapi mendukung penuh Royal yang memenangkan pemilihan pendahuluan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM20 juta juga disediakan bagi menaik taraf jalan ladang untuk kemudahan pekebun kecil komoditi.", "r": {"result": "Selain itu, RM20 juta juga diberikan untuk meningkatkan jalan pertanian demi kenyamanan petani komoditas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit diperuntukkan.", "r": {"result": "Untuk itu, sebanyak 30 juta ringgit dialokasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu Togo merupakan waris keluarga dari Italy dan Ireland manakala ayahnya ialah seorang Yahudi.", "r": {"result": "Ibu Togo adalah keturunan Italia dan Irlandia sedangkan ayahnya adalah orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanggaru merupakan marsupial yang paling terkenal.", "r": {"result": "Kanguru adalah marsupial paling terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah keseluruhan kes kekal 83 termasuk dua kematian susulan kejadian keracunan makanan yang berpunca dari memakan laksa yang dibeli di sebuah premis di Kupang, Baling, Kedah pada 8 Okt lepas.", "r": {"result": "Jumlah kasus tetap 83 termasuk dua kematian menyusul insiden keracunan makanan akibat memakan laksa yang dibeli di sebuah tempat di Kupang, Baling, Kedah pada 8 Oktober lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk ini seperti jarum pengait, tiga kali ganda saiz amastigote, dan memiliki flagelum tunggal yang membenarkan motoliti/pergerakan.", "r": {"result": "Ini berbentuk seperti jarum rajut, tiga kali ukuran amastigote, dan memiliki satu flagel yang memungkinkan motilitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka puji pemimpin yang boleh beri sesuatu kepada mereka.", "r": {"result": "Mereka memuji pemimpin yang bisa memberi mereka sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Mereka mengaku ingin makan, tidur, bahkan hidup bersama.", "r": {"result": "' Mereka mengaku ingin makan, tidur, bahkan hidup bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, Nina Wirahayu menenggak air dari botol air minum atau //tumbler// yang dia bawa ke kantor.", "r": {"result": "ID, Nina Wirahayu meminum air dari botol air minum atau //tumbler// yang dibawanya ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, daripada berbuat demikian, para revisionis menulis semula sejarah bagi mendukung sesuatu agenda yang biasanya bersifat politik dengan menggunakan pelbagai teknik dan falasi logik bagi memperoleh kesimpulan yang diingini.", "r": {"result": "Namun, alih-alih melakukan itu, para revisionis menulis ulang sejarah untuk mendukung agenda yang biasanya bersifat politis dengan menggunakan berbagai teknik dan kekeliruan logika untuk mendapatkan kesimpulan yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Transnational Perspective.", "r": {"result": "Perspektif Transnasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Salam sejahtera kepada Nabi Musa dan Nabi Harun!\"", "r": {"result": "\"Salam bagi Musa dan Harun!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu ia pergi kepada berhala-berhala mereka secara bersembunyi, serta ia bertanya (kepada berhala-berhala itu, secara mengejek-ejek): \"Mengapa kamu tidak makan?", "r": {"result": "Kemudian dia pergi ke berhala-berhala mereka secara rahasia, dan dia bertanya (kepada berhala-berhala itu dengan mengejek): \"Mengapa kamu tidak makan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak dalam laluan dari ibu negeri Kelantan ke Pasir Mas, Rantau Panjang, Tanah Merah, Jeli dan utara negeri-negeri di bahagian pantai barat Semenanjung Malaysia.", "r": {"result": "Terletak di jalur dari ibu kota negara bagian Kelantan ke Pasir Mas, Rantau Panjang, Tanah Merah, Jeli dan negara bagian utara di pantai barat Semenanjung Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Aktivis Persatuan Pengguna Islam Kelantan (PPIM), Datuk Seri Dr Mohd Fared Abdul Ghani, berkata kedua-dua isu itu berlarutan sejak sekian lama dan kini sampai ke kemuncaknya apabila penduduk Orang Asli membina sekatan berkenaan.", "r": {"result": "Ketua Pegiat Perhimpunan Konsumen Islam (PPIM) Kelantan, Datuk Seri Dr Mohd Fared Abdul Ghani mengatakan, dua isu itu sudah berlangsung lama dan kini mencapai puncaknya saat warga Orang Asli membangun restriksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelombang baru bawa rezeki", "r": {"result": "Gelombang baru membawa rezeki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,", "r": {"result": "Dan Kami lebih dekat kepadanya daripada kamu, tetapi kamu tidak melihat,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 1974 (AFC dan OFC) Senarai di bawah adalah tarikh dan keputusan bagi pusingan Kelayakan Piala Dunia FIFA 1974 untuk zon Asia dan Oceania (AFC dan AFC).", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1974 (AFC dan OFC) Di bawah ini adalah tanggal dan hasil Kualifikasi Piala Dunia FIFA 1974 untuk zona Asia dan Oseania (AFC dan AFC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Susahkah hendak menerima bahasa ini sedangkan ini bahasa kita.", "r": {"result": "\"Apakah sulit untuk menerima bahasa ini ketika itu adalah bahasa kita?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ahli politik mempunyai tanggungjawab moral untuk memastikan kekayaan negara dinikmati semua rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Semua politisi memiliki tanggung jawab moral untuk memastikan bahwa kekayaan bangsa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada di kalangan mereka yang masih menerima pencen kurang daripada satu ribu ringgit.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka masih menerima uang pensiun kurang dari seribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan istri Anang Hermansyah tersebut meluruskan banyaknya isu miring terkait unggahan Raul Lemos tersebut.", "r": {"result": "Mantan istri Anang Hermansyah itu meluruskan banyaknya isu miring terkait unggahan Raul Lemos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau berkata pengauditan penyata kewangan Kerajaan Persekutuan pula mendapati kerajaan memperoleh hasil berjumlah RM220.41 bilion iaitu peningkatan RM7.99 bilion (3.8 peratus) berbanding 2016 (RM212.42 bilion).", "r": {"result": "Sementara itu, ia mengatakan audit laporan keuangan Pemerintah Federal menemukan bahwa pemerintah memperoleh pendapatan sebesar RM220,41 miliar, meningkat sebesar RM7,99 miliar (3,8 persen) dibandingkan tahun 2016 (RM212,42 miliar).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'1MDB leaker' Justo meets Mahathir", "r": {"result": "'pembocor 1MDB' Justo bertemu Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahir kemudian menjawab, \"Tidak benar.", "r": {"result": "Tahir kemudian menjawab, \u201cTidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Selayang Bharu terletak dalam mukim Selayang Bharu dan dibina pada tahun 1968.", "r": {"result": "SMK Selayang Bharu terletak di kecamatan Selayang Bharu dan dibangun pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan tahunan mewakili lantunan kuat dari sedikit penurunan pada tahun 2003 disebabkan oleh wabak penyakit SARS di Asia.", "r": {"result": "Peningkatan tahunan menunjukkan pemulihan yang kuat dari sedikit penurunan pada tahun 2003 akibat wabah penyakit SARS di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Proses penenggelaman bot dilaksanakan setelah segala prosedur dipatuhi serta mendapat kelulusan agensi dan jabatan kerajaan seperti Jabatan Laut bagi mendapatkan posisi selamat bot ditenggelamkan dan Jabatan Alam Sekitar bagi menentukan bot dalam keadaan bersih daripada kotoran minyak yang boleh menyebabkan pencemaran laut.", "r": {"result": "\u201cProses penenggelaman kapal dilakukan setelah semua prosedur telah diikuti dan disetujui oleh instansi dan departemen pemerintah seperti Departemen Kelautan untuk mendapatkan posisi aman kapal akan ditenggelamkan dan Departemen Lingkungan Hidup untuk menentukan kapal bersih dari minyak. noda yang dapat menyebabkan pencemaran laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah tersebut melibatkan 1,801 projek yang dijangka mampu menjana 222,000 peluang pekerjaan apabila semua projek itu dilaksanakan sepenuhnya\".", "r": {"result": "Jumlah tersebut melibatkan 1.801 proyek yang diharapkan dapat menghasilkan 222.000 lapangan kerja ketika semua proyek dilaksanakan sepenuhnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu teksi dakwa nampak Zahir di Bandar Tasik Selatan", "r": {"result": "Sopir taksi mengaku pernah melihat Zahir di Bandar Tasik Selatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan filem beliau termasuk \"Dorm Melati\" (2017) dan \"\" (2018).", "r": {"result": "Peran filmnya termasuk \"Jasmine Dorm\" (2017) dan \"\" (2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semenjak itu, tinggalah ia di bandar (Mesir) dalam keadaan cemas sambil memerhatikan (berita mengenai dirinya), maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kepadanya semalam, memanggil meminta pertolongannya lagi.", "r": {"result": "Sejak itu, dia tinggal di kota (Mesir) dalam keadaan gelisah sambil menonton (berita tentang dia), lalu tiba-tiba orang yang meminta bantuannya kemarin, memanggil bantuannya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Igarape-Acu terletak pada kedudukan latitude S01* 07.6333', longtitude W47* 35.9500' pada ketinggian 54.86 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Igarape-Acu terletak di garis lintang S01* 07.6333', garis bujur W47* 35.9500' dengan ketinggian 54.86 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akbarabad-e Hashivar Akbarabad-e Hashivar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Akbarabad-e Hashivar Akbarabad-e Hashivar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sidang media bukan rahsia.", "r": {"result": "\"Konferensi pers bukan rahasia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa ialah kepunyaan masyarakat yang menuturkannya.", "r": {"result": "Bahasa adalah milik masyarakat yang menuturkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan sesekali terlupa bawa pulang pengecas dan kabelnya bersama power bank.", "r": {"result": "Jangan pernah lupa untuk membawa pulang charger dan kabel power bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib beri amaran bahana perkenal cukai CGT", "r": {"result": "Najib memperingatkan tentang memperkenalkan pajak CGT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When I came to the league I was way faster than 95% of the players - the big, strong, slow defensemen.", "r": {"result": "Ketika saya datang ke liga, saya jauh lebih cepat dari 95% pemain - pemain bertahan yang besar, kuat, dan lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan hanya leka menyalahkan kakitangan awam yang menerima rasuah sehingga kita lupa yang memberi rasuah.", "r": {"result": "Jangan hanya menyalahkan pegawai negeri yang menerima suap hingga kita lupa siapa yang memberi suap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, United akan menetap di Hotel Lowry menjelang pertembungan besar di Old Trafford, dan ada kalanya di Hilton Garden Inn di Laman Kriket Lancashire.", "r": {"result": "Biasanya, United akan menginap di Lowry Hotel menjelang pertandingan besar di Old Trafford, dan sesekali di Hilton Garden Inn di Lancashire Cricket Ground.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya isu tentang patriotisme, nasionalisme, dan kedaulatan negara itu sudah tersimpan rapih di dalam amanah konstitusi.", "r": {"result": "Padahal, soal patriotisme, nasionalisme, dan kedaulatan negara tersimpan rapi dalam amanah konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson PM G850", "r": {"result": "EpsonPM G850", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Purata hujan tahunan pula ialah dengan hujan sederhana sepanjang tahun.", "r": {"result": "Curah hujan tahunan rata-rata sedang sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bella yang memang memerlukan teman bicara menyetujui keinginan Rafi.", "r": {"result": "Bella yang sangat membutuhkan seseorang untuk diajak bicara, menuruti keinginan Rafi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi ini diadakan bagi memastikan pengguna jalan raya mematuhi setiap peraturan yang telah ditetapkan sekali gus ia akan dapat mengurangkan kadar kemalangan dan kematian di jalan raya,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOperasi ini dilakukan untuk memastikan pengguna jalan mematuhi setiap aturan yang telah ditetapkan sehingga mampu menekan tingkat kecelakaan dan kematian di jalan raya,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Option -i tidak serasi dengan pilihan terdahulu", "r": {"result": "Opsi -i tidak kompatibel dengan opsi sebelumnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga telah dipanggil di Ibu Pejabat SPRM, Putrajaya pada jam 2 petang ini bagi melengkapkan proses akhir siasatan dan pendakwaan tersebut,\" kata kenyataan tersebut.", "r": {"result": "Mereka juga telah dipanggil ke Markas MACC, Putrajaya pada pukul 14:00 siang ini untuk menyelesaikan proses penyelidikan dan penuntutan akhir,\" kata pernyataan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, Bank Negara telah melancarkan Produk Perlindungan Tenang pada 2017 yang mudah dan mampu dilanggan.", "r": {"result": "Untuk itu, Bank Negara telah meluncurkan Produk Tranquil Protection di tahun 2017 yang mudah dan terjangkau untuk berlangganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ithaca Ventures, syarikat Braun yang melibatkan SB Projects, mendapatkan $120 juta pada 2010 untuk suntikan modal pelaburan dalam Uber, Spotify dan Editorialist.", "r": {"result": "Ithaca Ventures, perusahaan SB Projects milik Braun, mengumpulkan $120 juta pada tahun 2010 untuk suntikan modal investasi di Uber, Spotify, dan Editorialist.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buatlah cara nak berkuasa balik, jangan bergaduh saja,\" katanya.", "r": {"result": "Temukan cara untuk mendapatkan kembali kekuatan, jangan hanya bertarung,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya faham.", "r": {"result": "Saya mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, usaha telah diambil untuk menstabilkan pagoda dan mencegah ia dari condong lagi.", "r": {"result": "Pada tahun 1957, upaya dilakukan untuk menstabilkan pagoda dan mencegahnya miring lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Terlebih bayar, tak perlu dolak-dalik'", "r": {"result": "'Membayar lebih, tidak perlu ragu'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap 250 ml nira kurma biasanya akan dijual dengan harga RM20 berbanding RM5 bagi nira kelapa atau nipah disebabkan cara penghasilannya yang agak rumit serta terhad.", "r": {"result": "Setiap 250 ml getah kurma biasanya akan dijual dengan harga RM20 dibandingkan dengan RM5 untuk getah kelapa atau nipah karena cara produksi yang agak rumit dan terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 1899 Max von Oppenheim (1860-1946) menemukan istana antik serta patung dan lukisan yang berada dalam kondisi baik.", "r": {"result": "Pada tahun 1899 Max von Oppenheim (1860-1946) menemukan sebuah istana antik serta patung dan lukisan dalam kondisi baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, bangkai kucing betina itu ditemui oleh seorang pelanggan pada jam 10.30 pagi, hari yang sama ketika ingin menggunakan mesin pengering berkenaan sebelum melaporkannya kepada pengurusan kedai dobi terbabit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, bangkai kucing betina itu ditemukan oleh pelanggan pada pukul 10.30 pagi, di hari yang sama ketika dia ingin menggunakan mesin pengering sebelum melaporkannya ke pengelola laundry.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh demikian, Ahmad berkata, kerjasama antara Pas dan UMNO sangat penting agar kerajaan PH tidak lagi menjadi pemerintah pada pilihan raya umum akan datang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata Ahmad, kerjasama antara PAS dan UMNO sangat penting agar pemerintahan PH tidak lagi menjadi pemerintahan pada pemilihan umum mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Although their official titles were only recently established, all of the top staffers are longtime members of the close-knit Perry camp.", "r": {"result": "Meskipun gelar resmi mereka baru saja ditetapkan, semua staf teratas adalah anggota lama dari kamp Perry yang erat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila bahagian-bahagian di ALP mereda pada awal 1970-an, dan ketegangan dalam gabungan konservatif berkembang, (dengan itu mengurangkan kelebihan yang diperolehi dengan menggunakan pengundian keutamaan), kerajaan konservatif, yang sekarang dipimpin oleh Joh Bjelke-Petersen, mengubahsuai sistem zon untuk menambah zon keempat-zon terpencil, terdiri daripada tempat duduk dengan pemilih yang lebih sedikit.", "r": {"result": "Saat perpecahan di ALP mereda pada awal 1970-an, dan ketegangan dalam koalisi konservatif tumbuh, (sehingga mengurangi keuntungan yang diperoleh dengan menggunakan pemungutan suara preferensial), pemerintahan konservatif, yang sekarang dipimpin oleh Joh Bjelke-Petersen, memodifikasi sistem zona untuk menambahkan zona keempat\u2014zona terluar, terdiri dari kursi dengan pemilih lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu pada 1953 terjadi kenaikan harga bahan pokok.", "r": {"result": "Sedangkan pada tahun 1953 terjadi kenaikan harga bahan-bahan pokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Metacritic, filem ini mendapat skor 72 daripada 100, berdasarkan ulasan daripada 48 pengkritik.", "r": {"result": "Di Metakritik, film tersebut mendapat skor 72 dari 100, berdasarkan ulasan dari 48 kritikus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng dilapor mempertahankan tindakannya itu menerusi kenyataan dimuat naik dalam laman Facebook beliau yang hanya menggunakan bahasa Mandarin.", "r": {"result": "Guan Eng dikabarkan membela tindakannya melalui pernyataan yang diunggah di laman Facebook miliknya yang hanya menggunakan bahasa Mandarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Dan wahai kaumku, buatlah sedaya upaya kamu (untuk menentang ugama Allah yang aku sampaikan itu), sesungguhnya aku juga tetap berusaha dengan bersungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kamu akan ketahui siapakah yang akan didatangi azab yang menghinakannya, dan siapa pula yang berdusta.", "r": {"result": "\u201cDan wahai umatku, sekuat tenaga (menentang agama Tuhan yang saya dakwahkan), sesungguhnya saya juga masih berusaha dengan sungguh-sungguh (untuk mengembangkannya). Kalian akan tahu siapa yang akan dihukum karena menghinanya, dan siapa yang akan berbohong. . .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kerajaan persekutuan di bawah PH memastikan sistem penyampaian projek pembangunan yang dilaksanakan bukan cakap kosong sahaja.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah federal di bawah PH memastikan bahwa sistem pengiriman untuk proyek-proyek pembangunan yang dilaksanakan bukan hanya omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang tetap mencintai jodohnya, serta yang sebaya umurnya.", "r": {"result": "Yang masih mencintai pasangannya, juga seumuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika ada sahabat yang mengenali saya dan keluarga secara rapat suatu ketika dahulu yang kenang akan persahabatan ini, mohon bantu panjangkan kepada pihak Tun,\" ujarnya menerusi Instagram.", "r": {"result": "Dan jika ada teman-teman yang pernah mengenal saya dan keluarga dekat yang mengingat persahabatan ini, tolong bantu sampaikan ke Tun,\" ujarnya melalui Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skoliosis biasanya dikelaskan sebagai kongenital, idiopatik atau sebagai simptom sesuatu penyakit lain, seperti \"cerebral palsy\" dan atrofi otot spina.", "r": {"result": "Skoliosis biasanya diklasifikasikan sebagai bawaan, idiopatik atau sebagai gejala penyakit lain, seperti \"cerebral palsy\" dan atrofi otot tulang belakang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 125.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 125.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stadium Hoki Nasional siap dibaiki", "r": {"result": "Stadion Hoki Nasional siap diperbaiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan atas adalah Majlis Perundangan, ahli-ahlinya yang dilantik untuk kehidupan oleh kerajaan pada hari itu.", "r": {"result": "Majelis tinggi adalah Dewan Legislatif, yang anggotanya diangkat seumur hidup oleh pemerintah saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guru agama Muhammad Asyraf Mohd Ridzuan muncul juara pertama.", "r": {"result": "Guru agama Muhammad Asyraf Mohd Ridzuan tampil sebagai juara pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan memberhentikan dan menghalang ahli masyarakat daripada melakukan perkara jahat atau tidak bermoral.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk menghentikan dan mencegah anggota masyarakat dari melakukan hal-hal yang jahat atau tidak bermoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah kali pertama yang Tezuka Productions telah membenarkan artis luar negara untuk menggunakan aksara Tezuka.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya Tezuka Productions mengizinkan artis luar negeri untuk menggunakan karakter Tezuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan menurunkan had mengundi kepada 18 tahun, lebih ramai orang muda dapat mengambil bahagian dalam proses pilihan raya.", "r": {"result": "Dengan menurunkan usia pemilih menjadi 18 tahun, lebih banyak anak muda dapat berpartisipasi dalam proses pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakar diet pun memberikan pendapatnya\".", "r": {"result": "Ahli gizi juga memberikan pendapatnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain versi bagi raifal tempur, Model 416 turut didatangkan dengan beberapa versi yang lain misalnya ke versi karbin yang mengikut kehendak atau citarasa pengguna.", "r": {"result": "Selain versi untuk senapan tempur, Model 416 juga hadir dengan beberapa versi lain seperti versi karabin sesuai dengan keinginan atau selera pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sutasoma bersedia dimakan asal ke 100 raja itu semua dilepaskan.", "r": {"result": "Sutasoma siap disantap saat 100 raja itu dilepas semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti kaum muslim Sunni, hanya sekitar 10 peratus, yang sebahagian besar tinggal di Republik Azerbaydzhan, yang Syiah.", "r": {"result": "Mayoritas Muslim Sunni, hanya sekitar 10 persen, yang sebagian besar tinggal di Republik Azerbaijan, adalah Syiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan itu Nad kini sedar dan kemudian menemui Dhiya dan meminta maaf kepadanya diatas kesilapannya membenci Dhiya dan selalu menghasut Emilia sehingga adiknya itu berubah menjadi orang yang tidak waras.", "r": {"result": "Karena itu, Nad yang kini sadar lalu menemui Dhiya dan meminta maaf atas kesalahannya membenci Dhiya dan selalu menghasut Emilia hingga adiknya berubah menjadi orang gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Penaja tidak mendapat nilai penuh melainkan data mereka digunakan dengan sewajarnya - kadang-kadang ini memerlukan usaha pengurusan kualiti, penyebaran dan penjenamaan yang dapat dicapai dengan terbaik secara mengenakan bayaran kepada pengguna.", "r": {"result": "* Sponsor tidak mendapatkan nilai penuh kecuali data mereka digunakan dengan tepat - terkadang hal ini memerlukan manajemen kualitas, upaya diseminasi dan branding yang paling baik dicapai dengan membebankan biaya kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Tibet yang tinggal di negeri Meghalaya di India menutup perniagaan mereka lalu mengadakan demonstrasi untuk membantah tindakan keras China di Tibet.", "r": {"result": "Orang Tibet yang tinggal di negara bagian Meghalaya di India menutup bisnis mereka dan melakukan demonstrasi untuk memprotes tindakan keras China terhadap Tibet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah diterbitkan semula dalam bentuk bercetak oleh DBP.", "r": {"result": "Telah direproduksi dalam bentuk cetak oleh DBP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, jawatankuasa khas itu sudah menyiapkan laporan yang kini sedang diteliti Jawatankuasa Teknikal di Pejabat Peguam Negara bagi mengkaji secara terperinci isu yang dibangkitkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pansus telah menyiapkan laporan yang saat ini sedang dikaji oleh Panitia Teknis Kejaksaan Agung untuk mengkaji secara detail permasalahan yang diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas aktivitinya terdedah oleh Okhranka,beliau menjadi pejuang revolusi dan penjenayah sepenuh masa.", "r": {"result": "Setelah aktivitasnya diungkap oleh Okhranka, dia menjadi pejuang revolusioner dan penjahat penuh waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia yang dijadualkan berlangsung hujung Oktober ini turut mencatat rekod baharu dalam Malaysia Book of Record (MBOR), sekali gus mengatasi pencapaian terdahulu memba 1,000 pendikir.", "r": {"result": "Acara ini dijadwalkan berlangsung pada akhir Oktober dan juga mencetak rekor baru di Malaysia Book of Record (MBOR), sehingga melampaui pencapaian sebelumnya yaitu 1.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kamu tidak menolongnya (Nabi Muhammad) maka sesungguhnya Allah telahpun menolongnya, iaitu ketika kaum kafir (di Makkah) mengeluarkannya (dari negerinya Makkah) sedang ia salah seorang dari dua (sahabat) semasa mereka berlindung di dalam gua, ketika ia berkata kepada sahabatnya: \"Janganlah engkau berdukacita, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "r": {"result": "Jika kamu tidak membantunya (Nabi Muhammad), maka sesungguhnya Allah telah membantunya, yaitu ketika orang-orang kafir (di Makkah) membawanya keluar (dari tanahnya Makkah) sedangkan dia adalah salah satu dari dua (sahabat) sementara mereka sedang berlindung di gua, ketika dia berkata kepada temannya: \"Jangan bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memba kontraktor di 26 kawasan Zon Pembersihan di kawasan pentadbiran DBKL,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenghadirkan kontraktor di 26 wilayah Zona Kebersihan di wilayah administrasi DBKL,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Pancha Delima Kampung Pancha Delima ialah sebuah kampung dalam Mukim Berakas 'A' di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Pancha Delima Kampung Pancha Delima adalah sebuah desa di Mukim Berakas 'A' di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini membawa kisah mengenai Solo, remaja yang dibesarkan di Sungai Golok.", "r": {"result": "Film ini bercerita tentang Solo, seorang remaja yang dibesarkan di Sungai Golok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"%s\" dijumpai pada pangkalan data konfigurasi adalah bukan pengubahsuai butang tetikus yang sah", "r": {"result": "\"%s\" yang ditemukan di database konfigurasi bukanlah pengubah tombol mouse yang valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia tuduh saya swastakan FELDA kepada FGV (Felda Global Ventures).", "r": {"result": "\u201cDia menuduh saya memprivatisasi FELDA ke FGV (Felda Global Ventures).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pembeli iPad kali ini terdiri daripada peminat Apple dan iPad.", "r": {"result": "Kebanyakan pembeli iPad kali ini adalah penggemar Apple dan iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, sejak dari Jun hingga sekarang apakah usaha konkrit yang negara-negara Islam lakukan untuk bersatu mempertahankan Masjidil Al-Aqsa.", "r": {"result": "Pertanyaannya, sejak Juni hingga sekarang, apa upaya konkrit yang dilakukan negara-negara Muslim untuk bersatu mempertahankan Masjid Al-Aqsha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatankuasa bersama atasi isu projek luar bandar Sabah", "r": {"result": "Komite bersama untuk mengatasi masalah proyek pedesaan Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luban Luban merupakan sebuah bandaraya yang terletak di daerah Lower Silesian, Poland.", "r": {"result": "Luban Luban adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Silesia Bawah Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garbova Garbova merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Alba, Romania.", "r": {"result": "Garbova Garbova merupakan sebuah komune yang terletak di provinsi Alba, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Peruntukan RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Taman Asuhan Kanak-Kanak (TASKA) di bangunan Kerajaan ke arah meringankan bebanan kerja ibu yang bekerja.", "r": {"result": "PERTAMA: Alokasi RM10 juta disediakan untuk menambah 50 Pusat Pengasuhan Anak (TASKA) di gedung-gedung Pemerintah guna meringankan beban kerja ibu-ibu yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matlamat itu ialah menjadikan negara sebagai negara yang maju menjelang 2020.", "r": {"result": "Tujuannya adalah menjadikan negara tersebut sebagai negara maju pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobeni Kobeni merupakan sebuah komun yang terletak di bandar agrikultur, Mauritania.", "r": {"result": "Kobeni Kobeni adalah komune yang terletak di kota pertanian, Mauritania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[tidak boleh dicetak]", "r": {"result": "[tidak dapat dicetak]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu, syukur setingginya dipanjatkan ke hadrat Allah Hu Taala, kerana berkat kegigihan usaha Kerajaan selama ini, dikurniakan hasil bagi dituai dan dinikmati oleh rakyat Malaysia sekalian.", "r": {"result": "Kemudian, ucapan syukur yang setinggi-tingginya dipanjatkan kehadirat Allah Hu Taala, karena berkat kegigihan upaya Pemerintah selama ini telah dikaruniai buah-buahan yang dapat dipanen dan dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, ia juga memberikan sumber pendapatan kepada pekebun kecil.", "r": {"result": "Selain itu, juga memberikan sumber pendapatan bagi petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad SIM dikeluarkan dalam tiga saiz berbeza bagi memenuh keperluan peranti berlainan.", "r": {"result": "Kartu SIM dikeluarkan dalam tiga ukuran berbeda untuk memenuhi kebutuhan perangkat yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah Maori berhujah bahawa rang undang-undang itu adalah penipuan kerana pada dasarnya tidak ada kumpulan Maori yang akan memenuhi ujian untuk peningkatan hak ke tepi pantai, sementara yang lain, seperti Koalisi Pesisir , merasakan bahawa rang undang-undang itu bebas daripada akses percuma ke kawasan pesisir untuk sebahagian besar New Selandia Baru.", "r": {"result": "Beberapa Maori berpendapat bahwa RUU itu adalah penipuan karena pada dasarnya tidak ada kelompok Maori yang akan memenuhi ujian untuk peningkatan hak atas pantai, sementara yang lain, seperti Koalisi Pesisir, merasa bahwa RUU itu tidak tergantung pada akses gratis ke wilayah pesisir untuk sebagian besar wilayah. Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik tradisional Sabah tidak mempunyai sistem not yang tradisional dan seni kata lagu juga tidak bertulis.", "r": {"result": "Musik tradisional Sabah tidak memiliki sistem notasi tradisional dan seni lirik lagu juga tidak tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kita minta Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan untuk sediakan satu garis panduan apabila ada aduan kereta terbiar ini proses untuk melupuskannya hanya mengambil masa tidak sampai 33 hari,\" katanya pada sidang media selepas mempengerusikan Majlis Pengangkutan Negara di Putrajaya hari ini.", "r": {"result": "\u201cMakanya kami minta Kemenpera dan Pemda menyiapkan pedoman ketika ada pengaduan mobil terlantar, proses pemusnahannya hanya membutuhkan waktu kurang dari 33 hari,\u201d ujarnya dalam konferensi pers usai memimpin Dewan Transportasi Nasional di Jakarta. Putrajaya hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Verbatim", "r": {"result": "Kata demi kata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buket Tupah, Nurussalam, Aceh Timur Buket Tupah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Buket Tupah, Nurussalam, Aceh Timur Buket Tupah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nurussalam, Kabupaten Aceh Timur, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Mukim Felda Aring 6 & 7 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-03-GM-00019.", "r": {"result": "Masjid Felda Aring Mukim 6 & 7 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-03-GM-00019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEEMPAT: Bagi menstabilkan bekalan dan menyeragamkan harga barangan keperluan asas, terutama di Sabah dan Sarawak, Kerajaan akan memperuntukkan sebanyak RM150 juta.", "r": {"result": "KEEMPAT: Untuk menstabilkan pasokan dan standarisasi harga kebutuhan pokok, terutama di Sabah dan Sarawak, Pemerintah akan mengalokasikan RM150 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini dengan cepat menjadi sukses.", "r": {"result": "Platform tersebut dengan cepat menjadi sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kini berumahtangga dengan Kirsty Sword, seorang rakyat Australia yang beliau temui dalam penjara di Jakarta dan mempunyai tiga orang anak: Alexandre, Kay Olok, dan Daniel.", "r": {"result": "Dia sekarang menikah dengan Kirsty Sword, seorang Australia yang ditemuinya di penjara di Jakarta dan memiliki tiga anak: Alexandre, Kay Olok, dan Daniel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pabenice Pabenice merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Pabenice Pabenice adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Kutna Hora, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abbott juga menyediakan ujian jantung untuk rawatan kecemasan kepada jabatan kecemasan.", "r": {"result": "Abbott juga menyediakan pengujian jantung untuk perawatan darurat ke unit gawat darurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 74 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 74 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biarlah ahli menilai prestasi saya, saya cuma mampu untuk memikul amanah yang telah diberikan kepada saya.", "r": {"result": "\u201cBiarlah para member menilai penampilan saya, saya hanya mampu mengemban amanah yang telah diberikan kepada saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAZIR : Bermula pada tahun 2002, saya cuba hantar borang untuk jadi ahli UMNO melalui Ketua UMNO Cawangan Kariah Atas A Datuk Aziz Jamaluddin dalam Bahagian Titiwangsa.", "r": {"result": "NAZIR : Mulai tahun 2002, saya mencoba mengirimkan formulir untuk menjadi anggota UMNO melalui Kepala Cabang UMNO Datuk Aziz Jamaluddin Divisi Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun pada kawasan yang beriklim lebih sejuk umumnya, gandum tidak diperolehi bagi kebanyakan penduduk, dan hanya dihubungkan dengan kelas-kelas yang lebih tinggi.", "r": {"result": "Namun di daerah dengan iklim yang lebih dingin umumnya, gandum tidak tersedia untuk sebagian besar penduduk, dan hanya diasosiasikan dengan kelas yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanpa hasil laut luar, kita tidak boleh berniaga,\" katanya sambil memberitahu, ikan didaratkan akan dijual kepada peraih untuk pasaran tempatan.", "r": {"result": "\u201cTanpa hasil laut luar, kami tidak bisa berbisnis,\u201d katanya sambil bercerita bahwa ikan yang didaratkan akan dijual ke nelayan untuk pasar lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan radio kumpulan bagi tindakan ini dipunyai.", "r": {"result": "Aksi radio grup untuk aksi ini dimiliki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 5 hal yang dilakukan oleh peretas dan mata-mata Rusia.", "r": {"result": "Ada 5 hal yang dilakukan peretas dan mata-mata Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama panggilannya ialah Baegun dan nama Buddhanya ialah Kyeonghan.", "r": {"result": "Julukannya adalah Baegun dan nama Buddhisnya adalah Kyeonghan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang yang terlibat dalam pertempuran udara merasa kekurangan apabila kehabisan peluru berpandu udara ke udara mereka.", "r": {"result": "Pilot yang terlibat dalam pertempuran udara merasa kekurangan ketika mereka kehabisan rudal udara-ke-udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak kamu anjing,\" katanya kepada seorang wanita.", "r": {"result": "\"Putramu adalah seekor anjing,\" katanya kepada seorang wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPK Pertanyakan Pengelolaan Aset Ganda di Batam", "r": {"result": "KPK Menanyakan Double Asset Management di Batam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawatan tingkahlaku sasaran rangsangan seksual kanak-kanak, menggunakan teknik-teknik merasa cukup daan tidak suka kepada sesuatu untuk menyekat rangsangan seksual kanak-kanak dan kesedaran terhadap perkara yang diselindungkan (atau pemulihan rangsangan kemaluan) untuk meningkatkan rangsangan seksual untuk orang dewasa.", "r": {"result": "Perawatan perilaku menargetkan gairah seksual anak-anak, menggunakan teknik kepuasan dan kebencian untuk menekan gairah seksual anak-anak dan kesadaran akan apa yang tersembunyi (atau pemulihan gairah genital) untuk meningkatkan gairah seksual orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdel Fattah al-Sisi Abdel Fattah Saeed Hussein Khalil El-Sisi (lahir 19 November 1954) adalah Mantan Panglima Angkatan Bersenjata Mesir , Menteri Pertahanan , dari 12 Ogos 2012 sampai 26 Mac 2014.", "r": {"result": "Abdel Fattah al-Sisi Abdel Fattah Saeed Hussein Khalil El-Sisi (lahir 19 November 1954) adalah mantan Panglima Angkatan Bersenjata Mesir, Menteri Pertahanan, dari 12 Agustus 2012 hingga 26 Maret 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akademi ini ditubuhkan menerusi Program Pembangunan Bola Sepak Negara (PPBN) itu dibangunkan sebagai ekosistem dan pusat kecemerlangan sukan kepada pelajar dari seluruh negara.", "r": {"result": "Akademi ini didirikan melalui Program Pembinaan Sepak Bola Nasional (PPBN) dan dikembangkan sebagai ekosistem dan pusat unggulan olahraga bagi pelajar dari seluruh penjuru tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian dimatikannya, lalu diperintahkan supaya ia dikuburkan;", "r": {"result": "Kemudian dia mematikannya, lalu memerintahkan agar dikuburkan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu bilik, ianya dilengkapi dengan empat buah katil, empat buah almari serta meja belajar.", "r": {"result": "Dalam satu ruangan dilengkapi dengan empat tempat tidur, empat lemari dan meja belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Blood+\" disiarkan di Asia Tenggara termasuk Malaysia oleh rangkaian saluran Animax.", "r": {"result": "\"Blood+\" disiarkan di Asia Tenggara termasuk Malaysia oleh jaringan saluran Animax.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dikenakan denda RM1,000 atau dipenjara enam bulan.", "r": {"result": "Dia didenda RM1,000 atau dipenjara selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya Aku melarangmu dari menjadi orang yang jahil\".", "r": {"result": "Sebenarnya aku melarang kamu menjadi orang yang jahil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotkhai Kotkhai ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Shimla di negeri Himachal Pradesh, India.", "r": {"result": "Kotkhai Kotkhai adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Shimla di negara bagian Himachal Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerian Pembaptisan dan Godaan terdapat dalam Sinoptik, tetapi tidak terdapat dalam Gospel John.", "r": {"result": "Adegan Pembaptisan dan Pencobaan ditemukan dalam Sinoptik, tetapi tidak dalam Injil Yohanes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antraks merupakan basillus yang pertama dibuktikan sebagai punca penyakit dan basillus Antrax juga membentuk spora yang tahan lama.", "r": {"result": "Anthrax adalah bacillus pertama yang terbukti menyebabkan penyakit dan Anthrax bacillus juga membentuk spora yang tahan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadis miskin mengasihi dia, dan dia takut.", "r": {"result": "Gadis malang itu mencintainya, dan dia takut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ketika itu adalah menerima wang sebagai amanah untuk dilaburkan secara patuh syariah\".", "r": {"result": "Konsepnya pada saat itu adalah menerima uang sebagai amanah untuk diinvestasikan secara syariah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Syahrini, Artis-artis Ini Juga Pintar Mengaji", "r": {"result": "Selain Syahrini, para artis ini juga pandai menimba ilmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Martabat institusi-institusi British pada abad ke-19 dan pertumbuhan Empayar British memperlihatkan model kerajaan berkabinet British, yang diketuai oleh seorang Perdana Menteri, ditiru secara meluas oleh kedua-dua negara-negara Eropah yang lain serta wilayah-wilayah jajahan British ketika mengembangkan pemerintahan sendiri.", "r": {"result": "Pamor institusi Inggris pada abad ke-19 dan pertumbuhan Kerajaan Inggris menunjukkan bahwa model pemerintahan kabinet Inggris, yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri, banyak ditiru oleh negara-negara Eropa lainnya dan koloni Inggris ketika mengembangkan pemerintahan sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih kejam, lelaki tersebut yang berumur 57 tahun turut pernah memasukkan objek keras dan timun di dalam kemaluan mangsa berusia 44 tahun itu sehingga menyebabkan wanita tersebut terpaksa menanggung kesakitan.", "r": {"result": "Lebih kejam lagi, pria berusia 57 tahun itu juga memasukkan benda keras dan mentimun ke kemaluan korban berusia 44 tahun hingga menyebabkan sang wanita menahan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun tiada sebarang kecederaan direkodkan,\" katanya dalam satu kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Namun, tidak ada cedera yang tercatat,\" katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini segala-galanya mahu pantas selaras kemajuan teknologi komunikasi.", "r": {"result": "Zaman sekarang semua ingin serba cepat seiring dengan kemajuan teknologi komunikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enggak bisa dipungkiri, agama itu berperan penting dalam kehidupan,\" kata Dimas di Jakarta, Jumat (26/4/2019).", "r": {"result": "Tidak bisa dipungkiri, agama berperan penting dalam kehidupan,\" kata Dimas di Jakarta, Jumat (26/4/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campaspero Campaspero merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Valladolid, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Campaspero Campaspero adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Valladolid, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souanyas Souanyas merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Orientales di selatan Perancis.", "r": {"result": "Souanyas Souanyas adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Orientales di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harap pengiraan ini membantu anda melengkapkan kuasa dua", "r": {"result": "Semoga perhitungan ini membantu Anda menyelesaikan kuadrat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula perhimpunan yang bermula pada pukul 4 petang itu dan cuba dijadikan pentas untuk memburuk-burukkan kerajaan khususnya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak sebaliknya dilihat hanya menampilkan pemimpin-pemimpin yang dianggap mempunyai masalah tersendiri.", "r": {"result": "Selain itu, kumpul-kumpul yang dimulai pukul 16.00 dan berusaha dijadikan panggung untuk menjelek-jelekkan pemerintah, khususnya Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak, justru terlihat hanya menampilkan pemimpin yang dianggap punya masalah sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan bekas Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Tan Sri Rafidah Aziz.", "r": {"result": "Begitu juga dengan mantan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Tan Sri Rafidah Aziz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebiasaannya, trafik sangat teruk di Jambatan Sultan Mahmud setiap kali Aidilfitri, namun pada tahun ini, tiada kesesakan teruk dilaporkan untuk perjalanan yang menghubungkan Kuala Terengganu dan Kuala Nerus.", "r": {"result": "Biasanya, lalu lintas di Jembatan Sultan Mahmud setiap Idul Fitri sangat macet, namun tahun ini tidak ada laporan lalu lintas macet untuk perjalanan yang menghubungkan Kuala Terengganu dan Kuala Nerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, penerbit meminta perubahan yang mana Lie tidak bersetuju, dan akhirnya kesepakatan itu jatuh.", "r": {"result": "Namun, penerbit meminta perubahan yang tidak disetujui Lie, dan akhirnya kesepakatan itu gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Perlu ada kajian mendalam mengenai gaji dan upah pekerja dengan mengambil kira kos sara hidup, kata Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP) Tunku Alizakri Alias hari ini.", "r": {"result": "BANGI: Harus ada kajian mendalam tentang gaji dan upah pekerja dengan memperhitungkan biaya hidup, kata Chief Executive Officer Employees' Provident Fund (EPF) Tunku Alizakri Alias hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran wisatawan pada awalnya adalah objek wisata Telaga Remis yang dikelola oleh Perum Perhutani KPH Kuningan dan berada di wilayah Kuningan.", "r": {"result": "Sasaran wisata pada awalnya adalah objek wisata Telaga Remis yang dikelola oleh Perum Perhutani KPH Kuningan dan terletak di kawasan Kuningan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anyone who knows cross country knows of the Griak,\" he added.", "r": {"result": "\"Siapa pun yang tahu lintas negara tahu tentang Griak,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sebelum ini masalah yang dihadapi oleh masyarakat bukan Islam tidak diberi perhatian oleh kerajaan negeri terdahulu, tetapi kini semua masalah dan hal ehwal bukan Islam diberi keutamaan, dengan itu mereka mempunyai saluran yang boleh dirujuk secara terus ke kerajaan negeri.", "r": {"result": "\u201cJika sebelumnya masalah-masalah yang dihadapi masyarakat non-Muslim tidak mendapat perhatian dari pemerintah negara sebelumnya, namun sekarang semua masalah dan urusan non-Muslim diprioritaskan, sehingga memiliki saluran yang dapat dirujuk langsung ke pemerintah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jebolan akademi Ajax Amsterdam tersebut tidak masuk line-up tim Bali United.", "r": {"result": "Jebolan akademi Ajax Amsterdam itu tidak masuk dalam susunan pemain tim Bali United.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenis Nisbah Bidang Video", "r": {"result": "Jenis Rasio Aspek Video", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harga buah durian saat ini bervariasi dari paling murah Rp 5.000 sampai Rp 50ribu per buah.", "r": {"result": "Harga buah durian saat ini bervariasi dari yang termurah Rp 5.000 hingga Rp 50.000 per buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika berusia 8 tahun dia melarikan diri dari rumah untuk menyertai tentera.", "r": {"result": "Ketika dia berumur 8 tahun dia lari dari rumah untuk bergabung dengan tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julat suhu pula adalah 0 degC pada musim panas dan -60 degC pada musim sejuk meskipun di beberapa titik ia mungkin turun sehingga sekitar -82 degC.", "r": {"result": "Kisaran suhu 0 degC di musim panas dan -60 degC di musim dingin meskipun di beberapa titik mungkin turun menjadi sekitar -82 degC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir sekali direktori implementation-defined I<\\(\\/tmp\\)> mungkin digunakan.", "r": {"result": "Akhirnya direktori yang ditentukan implementasi I<\\(\\/tmp\\)> dapat digunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Jawatankuasa Kerja Ekspo Terengganu 2018, Datuk Tengku Putera Tengku Awang, berkata kejayaan luar biasa ekspo itu yang mendapat pujian Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dengan menyifatkan ia bertaraf 'A' juga merekodkan jumlah pengunjung jauh melepasi sasaran penganjur iaitu 400,000 orang.", "r": {"result": "Ketua Panitia Kerja Terengganu Expo 2018, Datuk Tengku Putera Tengku Awang, mengatakan, sukses luar biasa expo yang dipuji Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dengan predikat 'A' ini juga mencatatkan jumlah pengunjung jauh melebihi target penyelenggara sebanyak 400.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami menawarkan kemudahan lebih 650 ruang istirehat (lounge) di lebih 1,000 destinasi.", "r": {"result": "\u201cKami menawarkan fasilitas lebih dari 650 lounge di lebih dari 1.000 destinasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya memang sebagai pengelola Pantai Balekambang, momen pergantian tahun adalah salah satu moment yang paling ditunggu, karena kunjungan wisatawan yang membludak.", "r": {"result": "\u201cYa memang sebagai pengelola Pantai Balekambang, momen pergantian tahun menjadi salah satu momen yang paling ditunggu, karena membludaknya wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di Terengganu walaupun ada MCA dan DAP tetapi disebabkan beberapa isu, mereka sudah mula menunjukkan sokongan dari belakang tabir walaupun tidak jadi ahli DHPP,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDi Terengganu meskipun ada MCA dan DAP tapi karena beberapa kendala, mereka sudah mulai menunjukkan dukungan dari balik layar meski bukan anggota DHPP,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Terengganu Sungai Terengganu ialah sebatang sungai yang terletak di Hulu Terengganu, Terengganu di Malaysia.", "r": {"result": "Sungai Terengganu Sungai Terengganu adalah sungai yang terletak di Hulu Terengganu, Terengganu di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada hari ketiga, saya bersama penduduk merampas kunci jengkaut dan menghalang kerja-kerja terbabit.", "r": {"result": "\u201cPada hari ketiga, saya bersama warga menyita kunci ekskavator dan mencegah pekerjaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus ada ekuilibrium antara pertumbuhan penduduk dan momentum pembangunan,\" kata Al-Khareeef, dilansir dari Saudi Gazette, Sabtu (3/2).", "r": {"result": "Harus ada keseimbangan antara pertumbuhan penduduk dan momentum pembangunan,\" kata Al-Khareeef dilansir dari Saudi Gazette, Sabtu (3/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kuang memiliki 804 orang pelajar lelaki dan 691 orang pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1495 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kuang memiliki 804 siswa laki-laki dan 691 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa seluruhnya menjadi 1495 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Kuda Perang yang tangkas berlari dengan kedengaran kencang nafasnya,", "r": {"result": "Untuk Kuda Perang yang gesit berlari dengan suara nafasnya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit ini disebabkan oleh salah satu daripada dua spesies: \"Cryptococcus neoformans\" dan \"Cryptococcus gattii\".", "r": {"result": "Penyakit ini disebabkan oleh salah satu dari dua spesies: \"Cryptococcus neoformans\" dan \"Cryptococcus gattii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA BELAS: Pusat Perniagaan dan Kewangan Antarabangsa Labuan telah diwujudkan untuk menyediakan struktur perniagaan dan pelaburan yang lebih luas dalam memudahcara transaksi rentas sempadan, urus niaga perniagaan dan keperluan pengurusan harta.", "r": {"result": "KEDUA BELAS: Pusat Bisnis dan Keuangan Internasional Labuan didirikan untuk menyediakan struktur bisnis dan investasi yang lebih luas dalam memfasilitasi transaksi lintas batas, transaksi bisnis, dan kebutuhan manajemen properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Laut Pakistan Tentera Laut Pakistan (Urdu: pkh bHryh) merupakan cabang laut bagi Angkatan Tentera Pakistan.", "r": {"result": "Angkatan Laut Pakistan Angkatan Laut Pakistan (Urdu: pkh bHryh) adalah cabang angkatan laut dari Angkatan Bersenjata Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis siasat individu kaitkan peguam negara dengan sikap anti-Islam", "r": {"result": "Polisi sedang menyelidiki individu yang menghubungkan jaksa agung dengan sikap anti-Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi lebih banyak kes berjaya, tindakan operasi itu berjaya dilaksanakan bertambah berat kerja susulan yang mereka perlu ambil untuk diselesaikan sebab tindakan mereka menangkap, merampas sebenarnya bukan untuk nak cuci mata sahaja.", "r": {"result": "Semakin banyak kasus yang berhasil, tindakan operasional berhasil dilaksanakan, menambah bobot pekerjaan lanjutan yang harus mereka selesaikan karena tindakan mereka menangkap, menyita sebenarnya bukan sekedar cuci mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan majelis hakim menurutnya memang harus mendasarkan putusan terhadap bukti dan fakta di persidangan\".", "r": {"result": "Sedangkan majelis hakim, menurutnya, harus mendasarkan putusannya pada bukti dan fakta di persidangan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan bangkitkan soal perkauman, makanan satukan semua rakyat Malaysia", "r": {"result": "Jangan mengangkat isu rasisme, makanan menyatukan semua orang Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayaan Nyepi sentiasa mendapat perhatian dan liputan media antarabangsa kerana itulah satu-satunya hari daripada 365 hari apabila segala aktviti kemanusiaan terhenti.", "r": {"result": "Festival Nyepi selalu mendapat perhatian dan liputan media internasional karena merupakan satu-satunya hari dari 365 hari semua kegiatan kemanusiaan dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak yang tahu - semua orang ingat kaki palsu ini adalah kasut kayu.", "r": {"result": "Tidak ada yang tahu - semua orang ingat kaki palsu ini adalah sepatu kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dermaan ini digunakan untuk membeli 150 buah meja untuk menggantikan meja lama sekolah malam Chung Chen.", "r": {"result": "Hasil donasi ini digunakan untuk membeli 150 meja untuk menggantikan meja lama sekolah malam Chung Chen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu keabadian jisim dan tenaga bergantung kepada pelbagai pembetulan yang dibuat untuk tenaga dalam teori, disebabkan oleh perubahan sistem tenaga keupayaan graviti sedemikian.", "r": {"result": "Oleh karena itu keabadian massa dan energi bergantung pada berbagai koreksi yang dilakukan terhadap energi dalam teori, akibat perubahan dalam sistem energi potensial gravitasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow, awak puji Baek Seung Jo.", "r": {"result": "Wow, kamu memuji Baek Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dan rombongan menundukkan kepala di hadapan pusara bapanya sebagai tanda hormat kepada mendiang atas khidmatnya kepada rakyat ketika menjadi anggota Parlimen Sandakan selama dua penggal.", "r": {"result": "Ia dan rombongan menundukkan kepala di depan makam ayahnya sebagai tanda penghormatan kepada almarhum atas jasanya kepada masyarakat selama menjadi anggota DPR Sandakan selama dua periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komisi IX DPR Cek Isu Serbuan TKA China di Morowali, Begini Faktanya", "r": {"result": "Komisi IX DPR Cek Isu Penggerebekan TKA China di Morowali, Ini Faktanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apresiasi terhadap perjuangan pasukan Yaman dalam membebaskan bandara Hodeidah turut disampaikan Presiden Abdrabbuh Mansur Hadi.", "r": {"result": "Apresiasi atas perjuangan pasukan Yaman dalam membebaskan bandara Hodeidah juga disampaikan Presiden Abdrabbuh Mansur Hadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, nama Fukuyama telanjur sering dikutip sebagai orang yang mengumumkan bahwa demokrasi liberalisme dan kapitalisme adalah \"akhir sejarah\".", "r": {"result": "Pasalnya, nama Fukuyama kerap disebut-sebut sebagai orang yang mengumumkan bahwa demokrasi, liberalisme, dan kapitalisme adalah \"akhir sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap soal persaingan, tidak banyak restoran yang menawarkan hidangan berkonsepkan mangkuk kecil seperti Boat Noodle.", "r": {"result": "Bicara soal persaingan, tidak banyak restoran yang menawarkan konsep mangkok kecil seperti Boat Noodle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu berikan (serahkan) kepada orang-orang yang belum sempurna akalnya akan harta (mereka yang ada dalam jagaan) kamu, (harta) yang Allah telah menjadikannya untuk kamu semua sebagai asas pembangunan kehidupan kamu; dan berilah mereka belanja dan pakaian dari pendapatan hartanya (yang kamu niagakan), dan juga berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu memberikan (penyerahan) kepada orang-orang yang tidak sempurna dalam memahami harta milikmu (yang diurusnya), (harta) yang Allah jadikan untuk kamu semua sebagai landasan bagi perkembangan hidupmu; dan beri mereka makanan dan pakaian dari pendapatan kekayaan mereka (yang Anda perdagangkan), dan juga berbicaralah dengan mereka dengan kata-kata yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, RTM tidak boleh dipersalahkan kerana tidak menyiarkan ucapan seorang Menteri dan Menteri Besar Negeri Sembilan di majlis berkenaan, memandangkan Perdana Menteri turut hadir dan berucap di majlis itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, katanya, RTM tidak dapat disalahkan karena tidak menyiarkan pidato Menteri Negeri Sembilan dan Menteri Besar pada upacara tersebut, mengingat Perdana Menteri juga hadir dan berbicara pada upacara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Ketua Angkatan Perisai Tentera Darat, Leftenan Jeneral Yakub L. Devers, mengarahkan bahawa Shermans berenjin diesel tidak digunakan oleh pihak Tentera di luar Zon Dalaman (benua Amerika Syarikat).", "r": {"result": "Namun, Kepala Pasukan Lapis Baja Angkatan Darat, Letnan Jenderal Jacob L. Devers, memerintahkan agar Sherman bermesin diesel tidak digunakan oleh Angkatan Darat di luar Zona Dalam Negeri (benua Amerika Serikat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan minda yang kedua terjadi setelah Bungkar melihat Sawah Padi dan perdagangan beras yang dijalankan oleh orang-orang Bajau, Cina dan Melayu Brunei.", "r": {"result": "Perubahan pikiran kedua terjadi setelah Bungkar melihat Sawah dan perdagangan beras yang dilakukan oleh orang Bajau, Tionghoa, dan Melayu Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, sejauh manakah teknologi e-wallet mematuhi prinsip syariah?", "r": {"result": "Namun, sejauh mana teknologi e-wallet memenuhi prinsip syariah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Tinggi Dorong Perilaku Berutang", "r": {"result": "Gaya Hidup Tinggi Mendorong Perilaku Utang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouilly-en-Auxois Pouilly-en-Auxois ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Pouilly-en-Auxois Pouilly-en-Auxois adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima terletak di Lembah-lembah Sungai Chillon, Rimac dan Lurin.", "r": {"result": "Lima terletak di Lembah Sungai Chillon, Rimac dan Lurin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, ini adalah mungkin (walaupun kemungkinan) lokasi pendatang Australia yang pertama tiba melalui beberapa buah bot primitif.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah kemungkinan (walaupun mungkin) lokasi imigran Australia pertama yang tiba dengan beberapa perahu primitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengetahui mengenai kerugian forex yang dialami BNM antara tahun 1988 dan 1994 apabila timbul berita mengenai kebimbangan serius terhadap pengurusan rizab BNM.", "r": {"result": "Dia mengetahui tentang kerugian valas yang dialami BNM antara tahun 1988 dan 1994 ketika muncul berita tentang keprihatinan serius tentang pengelolaan cadangan BNM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utusan baginda ke luar negeri diubah tarafnya kepada 'Duta'.", "r": {"result": "Utusan Yang Mulia di luar negeri diubah menjadi 'Duta Besar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Reuter menjadi pemain pertama dalam sejarah Kejohanan Eropah sebagai pemain gantian lalu dikeluarkan ketika perlawanan antara Jerman dan Scotland.", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Reuter menjadi pemain pertama dalam sejarah Kejuaraan Eropa yang dikeluarkan dari lapangan sebagai pemain pengganti dalam pertandingan antara Jerman dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tahap \"shikai\"nya, Hyorinmaru kekal seperti biasa, namun mendapat bilah berbentuk bulan sabit yang dirantaikan kepada hulunya.", "r": {"result": "Dalam level \"shikai\" -nya, Hyorinmaru tetap seperti biasa, tetapi mendapatkan pedang berbentuk bulan sabit yang dirantai di kepalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah diberitahu AmBank beri maklumat akaun Najib ketika siasatan BNM", "r": {"result": "Pengadilan diberitahu bahwa AmBank memberikan informasi rekening Najib selama penyelidikan BNM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING 2 Mei - Jabatan Pertanian Sarawak akan bekerjasama dengan Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) serta beberapa syarikat penaung untuk membangunkan industri durian tempatan.", "r": {"result": "KUCHING 2 Mei - Departemen Pertanian Sarawak akan bekerja sama dengan Otoritas Pemasaran Pertanian Federal (FAMA) serta beberapa perusahaan sponsor untuk mengembangkan industri durian lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir ialah Timbalan Pengerusi II Jawatankuasa Pelancongan dan Kebudayaan negeri, Tengku Zaihan Che Ku Abd Rahman; Pengarah Jabatan Pelancongan Terengganu, Tun Feisal Tun Abdul Razak; Ketua Pegawai Eksekutif The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid dan Ketua Pengarang NSTP, Datuk Yushaimi Maulud Yahaya.", "r": {"result": "Turut hadir Wakil Ketua II Komite Pariwisata dan Kebudayaan Negara, Tengku Zaihan Che Ku Abd Rahman; Direktur Dinas Pariwisata Terengganu, Tun Feisal Tun Abdul Razak; Chief Executive Officer The New Straits Times Press (Malaysia) Berhad (NSTP), Datuk Seri Abdul Jalil Hamid dan Pemimpin Redaksi NSTP, Datuk Yushaimi Maulud Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyotomi Hideyoshi konon pernah membangun Istana Sunomata dalam waktu semalam, mempertaruhkan nyawa dalam Pertempuran Kanegasaki agar posisi Oda Nobunaga yang sedang terjepit maut bisa lolos melarikan diri, dan pernah menyerang Istana Takamatsu dengan banjiran air.", "r": {"result": "Toyotomi Hideyoshi dikisahkan membangun Kastil Sunomata di malam hari, mempertaruhkan nyawanya dalam Pertempuran Kanegasaki agar posisi Oda Nobunaga bisa lolos, dan pernah menyerang Kastil Takamatsu dengan banjir air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita sudah memansuhkan Panel Pelaburan kerana apa yang berlaku kepada TH sehingga ke hari ini dilihat tidak berkesan.", "r": {"result": "Kami menghapus Panel Investasi karena apa yang terjadi pada TH hingga saat ini dianggap tidak efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Menteri Agama yang menyatakan program itu tidak bertentangan dengan agama menzahirkan sikap acuh tidak acuhnya terhadap kesucian agama Islam itu sendiri.", "r": {"result": "Pernyataan Menag yang menyatakan program tidak bertentangan dengan agama menunjukkan ketidakpeduliannya terhadap kesucian Islam itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Prosiding pertama akan dibuat pada 12 September hadapan disambung pada 13 dan 20 September sebelum tarikh prosiding seterusnya ditentukan.", "r": {"result": "\u201cSidang pertama akan diadakan pada 12 September dan dilanjutkan pada 13 dan 20 September sebelum tanggal sidang selanjutnya ditentukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua insentif ini khusus untuk golongan kurang berkemampuan; Keenam: 10 juta ringgit untuk menampung kos perubatan bagi rawatan rare diseases yang kian meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan bagi program Komuniti Sihat Perkasa Negara ke arah kesedaran terhadap kesan penyakit tidak berjangkit di 10 ribu kawasan seluruh negara; dan Ketujuh: Sejumlah 50 juta ringgit diperuntukkan kepada Voluntary Health Insurance Scheme untuk memperkasa sektor kesihatan.", "r": {"result": "Kedua insentif ini khusus untuk masyarakat kurang mampu; Keenam: 10 juta ringgit untuk menutupi biaya pengobatan penyakit langka yang semakin meningkat, dan 30 juta ringgit disediakan untuk program National Powerful Healthy Community menuju kesadaran akan dampak penyakit tidak menular di 10 ribu wilayah di seluruh negeri; dan Ketujuh: Sebanyak 50 juta ringgit dialokasikan untuk Skema Asuransi Kesehatan Sukarela untuk memberdayakan sektor kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengarahkan dua lagi yang sama.", "r": {"result": "Saya memesan dua lagi yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem sebelum ini dikatakan terlalu berteraskan peperiksaan, agak 'rigid' dari segi regimentasinya\".", "r": {"result": "Sistem sebelumnya dikatakan terlalu berbasis ujian, agak 'kaku' dalam hal pengaturannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasan keputusan pilihan raya Dewan Perwakilan Jepun 30 Ogos 2009 !", "r": {"result": "Rangkuman hasil pemilihan DPR Jepang 30 Agustus 2009!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Individu yang merakam kejadian itu, Khalil Jamian berkata, dia terkejut apabila terdengar orang menjerit-jerit dari tingkat bawah berhampiran kondominium tersebut.", "r": {"result": "Orang yang merekam kejadian tersebut, Khalil Jamian, mengaku kaget saat mendengar orang berteriak dari lantai dasar dekat kondominium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "aEUR~aEUR(tm)Sesuai arahan yang disampaikan, ketika mengetahui telah terjadipencemaran, hal pertama yang dilakukan adalah menghubungi PusatOperasi Nasional (Kemenhub).", "r": {"result": "aEUR~aEUR(tm) Sesuai dengan instruksi yang diberikan, ketika mengetahui telah terjadi pencemaran, hal pertama yang harus dilakukan adalah menghubungi Pusat Operasional Nasional (Kemenhub).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kalaulah Allah menghendaki tentulah mereka tidak berbunuh-bunuhan; tetapi Allah melakukan apa yang dikehendakiNya.", "r": {"result": "Dan jika Tuhan menghendaki, mereka tidak akan saling membunuh; tetapi Tuhan melakukan apa yang Dia kehendaki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbagai kegiatannya dzelama di dzana run kerap direrlihatkan Bella lewat akun Indztagram rribadinua.", "r": {"result": "Beragam aktivitas Bella dalam dzana run kerap ditampilkan melalui akun Indztagram rribadinua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Namrudpun menjemput Nabi Ibrahim a.s keistananya untuk menunjukkan kekuasaan beliau.", "r": {"result": "Raja Namrud bahkan mengundang Nabi Ibrahim a.s. ke istananya untuk menunjukkan kekuasaannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Expedia Expedia Group ialah syarikat teknologi pelancongan global Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Grup Expedia Grup Expedia adalah perusahaan teknologi perjalanan global Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapa Kimora, Vernon Whitlock Jr., adalah warga Afrika Amerika, dan bekerja sebagai Marshal Persekutuan, seorang pegawai penyiasat Pekerjaan Saksama Suruhanjaya Peluang, seorang hamba ikat jamin, dan kemudian menjadi tukang gunting rambut di St Louis.", "r": {"result": "Ayah Kimora, Vernon Whitlock Jr., adalah orang Afrika-Amerika, dan bekerja sebagai Marsekal Federal, petugas investigasi Komisi Kesempatan Kerja yang Adil, penjamin jaminan, dan kemudian tukang cukur di St.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Timbalan Menteri Kesihatan, Dr Lee Boon Chye berkata skim insurans kesihatan memungkinkan kadar minimum antara RM10,000 hingga RM20,000 setahun diberi untuk setiap keluarga, merangkumi perbelanjaan perubatan dan caj rawatan apabila ditempatkan di wad.", "r": {"result": "Sebelumnya, Wakil Menteri Kesehatan Dr Lee Boon Chye mengatakan skema asuransi kesehatan memungkinkan tarif minimum antara RM10.000 hingga RM20.000 per tahun untuk diberikan kepada setiap keluarga, termasuk biaya pengobatan dan biaya perawatan saat ditempatkan di bangsal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kesukaran utama dalam membangunkan vaksin dan ubat anti-virus adalah disebabkan oleh variasi virus.", "r": {"result": "Selain itu, kesulitan utama dalam pengembangan vaksin dan obat anti virus adalah karena variasi virusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membaca artikel yang mengatakan Malaysia 'hotspot' untuk jenayah seksual terutamanya terhadap kanak-kanak\".", "r": {"result": "Saya membaca sebuah artikel yang mengatakan Malaysia adalah 'hotspot' kejahatan seksual terutama terhadap anak-anak\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MESKIPUN baru berusia 13 tahun, dia berani 'ke depan' mengimamkan puluhan jemaah pada solat sunat Tarawih di Masjid An-Nur Kampung Melayu Subang.", "r": {"result": "MESKIPUN baru berusia 13 tahun, ia sudah berani 'maju' memimpin puluhan jemaah salat Tarawih di Masjid An-Nur Kampung Melayu Subang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah SWT akan marah jika umatnya tak meminta kepadanya.", "r": {"result": "Allah SWT akan marah jika umatnya tidak memintanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kempen seperti inilah yang perlu kita usahakan dalam era Malaysia baharu, iaitu berkempen bagi memastikan sesuatu produk itu bukan saja buatan tempatan tetapi 'halalan toyyiban' (halal lagi baik),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKampanye seperti ini yang perlu kita kerjakan di era baru Malaysia, yaitu mengkampanyekan agar suatu produk tidak hanya buatan lokal tapi juga \u2018halalan toyyiban\u2019 (halal dan baik),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginya, peraturan itu hanya 'jaring pengaman' bagi buruh yang belum menikah dan bekerja di bawah usia kerja setahun.", "r": {"result": "Baginya, aturan itu hanya 'jaring pengaman' bagi buruh belum menikah yang bekerja di bawah usia kerja satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menggunakan kereta ajaib keluarga Weasley untuk ke King's Cross bagi mendapatkan kereta api mereka di Platform 9 3/4.", "r": {"result": "Mereka menggunakan mobil ajaib keluarga Weasley untuk pergi ke King's Cross untuk mendapatkan kereta mereka di Peron 9 3/4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar Utusan Malaysia bertarikh 11 Julai 2016 turut memuat berita Ibu kota Kuala Lumpur kini kembali 'meriah' selepas warganya mula pulang dari kampung halaman masing-masing selepas cuti Hari Raya Aidilfitri berakhir.", "r": {"result": "Surat kabar Utusan Malaysia tertanggal 11 Juli 2016 juga memuat berita bahwa ibu kota Kuala Lumpur kini 'ramai' kembali setelah warganya mulai mudik dari kampung halaman masing-masing usai libur Hari Raya Aidilfitri berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twitter.com/9G4RrS4Hxp - Steven Sim (@scheekeong) May 4, 2019 : DAP sentiasa menghormati kedudukan agama Islam sebagai Persekutuan dan bersedia menerima teguran.", "r": {"result": "twitter.com/9G4RrS4Hxp - Steven Sim (@scheekeong) 4 Mei 2019 : DAP selalu menjunjung tinggi posisi Islam sebagai Federasi dan siap menerima kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilakonkan oleh Lea Michele dan tampil di Glee di episod pertama, Pilot.", "r": {"result": "Dimainkan oleh Lea Michele dan tampil di Glee di episode pertama, Pilot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Paya Nongmi, Bukit Kayu Hitam, Kedah adalah 06050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Paya Nongmi, Bukit Kayu Hitam, Kedah adalah 06050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakir ketika menyampaikan pidato yang diberi fokus terhadap 'Islamophobia', malam tadi, beliau melihat Dr Mahathir melakukan kritikan berterusan terhadap Amerika Syarikat dan United Kingdom (UK) mengenai serangan ke atas Iraq.", "r": {"result": "Zakir ketika menyampaikan pidato yang berfokus pada 'Islamophobia', tadi malam, dia melihat Dr Mahathir terus-menerus mengkritik Amerika Serikat dan Inggris (UK) terkait serangan ke Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hoybuktmoen terletak pada kedudukan latitude N69* 43.5000', longtitude E29* 53.2667' pada ketinggian 86.26 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hoybuktmoen terletak di garis lintang N69* 43.5000', garis bujur E29* 53.2667' di ketinggian 86.26 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Cipayung 02 Pagi memiliki kod NPSN 20104367.", "r": {"result": "SDN Cipayung 02 Pagi memiliki kode NPSN 20104367.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang saya lihat apabila sesuatu kawasan itu dilanda banjir, ramai kanak-kanak akan bermandi-manda, manakala kaki pancing pula memancing tanpa sebarang pengawasan.", "r": {"result": "\u201cYang saya lihat ketika suatu daerah dilanda banjir, anak-anak banyak yang mandi, sedangkan pemancing mancing tanpa ada pengawasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kementerian Belia dan Sukan sepatutnya fokus kepada perkara-perkara yang sedang meruncing seperti kemerosotan prestasi atlit dalam acara seperti bola sepak, badminton, skuasy, balapan dan hoki.", "r": {"result": "\u201cKementerian Pemuda dan Olahraga harus fokus pada hal-hal yang sedang meningkat seperti menurunnya prestasi atlet di cabang olahraga seperti sepak bola, bulu tangkis, squash, balap, dan hoki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, Crowley mengahwini Joy Reitz dan mereka dikurniakan empat orang anak.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Crowley menikahi Joy Reitz dan mereka memiliki empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Navi akan teliti untuk mencari pengganti yang dapat menyamai atau bahkan melebihi kemampuan dari seorang Zeus Navi.", "r": {"result": "Para Navi akan berhati-hati mencari pengganti yang bisa menandingi atau bahkan melebihi kemampuan seorang Zeus Navi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biji benih bawang berukuran 6 mm x 4 mm berwarna hitam dan berkerekot apabila kering.", "r": {"result": "Biji bawang merah berukuran 6 mm x 4 mm berwarna hitam dan pecah-pecah saat kering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Deklarasi Pemimpin telah dikeluarkan setelah setiap pertemuan tahunan para pemimpin APEC sejak pertama pada tahun 1993, situs web kelompok tersebut menunjukkan.", "r": {"result": "Deklarasi Pemimpin telah dikeluarkan setelah setiap pertemuan tahunan para pemimpin APEC sejak yang pertama pada tahun 1993, situs web kelompok itu menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini biasanya bersendirian; satu kajian menunjukkan hanya 8% dari waktu aktifnya dihabiskan berhampiran individual yang lain.", "r": {"result": "Spesies ini biasanya menyendiri; satu studi menunjukkan bahwa hanya 8% dari waktu aktif dihabiskan di dekat orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah adalah sebahagian daripada Malaysia,\" katanya menerusi kenyataannya di sini.", "r": {"result": "Sabah adalah bagian dari Malaysia,\" ujarnya lewat keterangannya di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak PTPTN boleh membuat arahan kepada pihak KWSP jika pencarum adalah peminjam PTPTN dan wang carumannya daripada potongan gaji dan juga sumbangan majikan mencecah RM20,000 maka secara automatik, RM15,000 akan dipindahkan ke akaun peminjam PTPTN bagi bayaran balik.", "r": {"result": "PTPTN dapat menginstruksikan EPF jika kontributor adalah peminjam PTPTN dan kontribusinya dari pemotongan gaji dan kontribusi pemberi kerja mencapai RM20.000 maka secara otomatis, RM15.000 akan ditransfer ke rekening peminjam PTPTN untuk pelunasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga ingin cepat-cepat mengundurkan diri dan pindah kerja karena bosan, padahal kebiasaan berpindah-pindah kerja berpotensi membunuh karier mereka.", "r": {"result": "Mereka juga ingin cepat resign dan berganti pekerjaan karena bosan, padahal kebiasaan berpindah pekerjaan berpotensi membunuh karir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara pihak swasta dan institusi pengajian tinggi seperti Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) akan membantu menaikkan kualiti graduan TVET\".", "r": {"result": "Kerjasama antara swasta dan perguruan tinggi seperti Universiti Tun Hussein Onn Malaysia (UTHM) akan membantu meningkatkan kualitas lulusan TVET\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Ainsdale Bandar Ainsdale merupakan sebuah perbandaran mampan yang bakal digelar 'pintu masuk baru' ke Seremban.", "r": {"result": "Ainsdale Town Ainsdale Township adalah kota mandiri yang akan dijuluki 'gerbang baru' ke Seremban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apiales Apiales ialah sebuah susunan tumbuhan berbunga yang termasuk dalam kumpulan asterid dikotiledon.", "r": {"result": "Apiales Apiales merupakan ordo tumbuhan berbunga yang termasuk dalam kelompok asterid dikotil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu adalah kuasa Menteri Besar.", "r": {"result": "Itu kewenangan Pak Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, tindakan itu selaras dengan pekeliling Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad yang mahukan pemba jabatan kerajaan negeri dan Pusat bagi memastikan pelaksanaan program dibuat dengan lebih lancar.", "r": {"result": "Ia mengatakan, aksi tersebut sejalan dengan surat edaran Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad yang menginginkan koordinasi departemen pemerintah pusat dan negara bagian untuk memastikan implementasi program dilakukan dengan lebih lancar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies siput buluh turut terdapat di California (Amerika Syarikat), China dan Hong Kong.", "r": {"result": "Spesies keong bambu juga ditemukan di California (Amerika Serikat), China dan Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah kamu bertanyakan (kepada Nabi) perkara-perkara yang jika diterangkan kepada kamu akan menyusahkan kamu, dan jika kamu bertanya mengenainya ketika diturunkan Al-Quran, tentulah akan diterangkan kepada kamu. Allah maafkan (kamu) dari (kesalahan bertanyakan) perkara-perkara itu (yang tidak dinyatakan di dalam Al-Quran); kerana Allah Maha pengampun, lagi Maha penyabar.", "r": {"result": "Janganlah kamu bertanya (Nabi) tentang hal-hal yang jika dijelaskan kepadamu akan menyusahkanmu, dan jika kamu menanyakannya ketika Al-Qur'an diturunkan, pasti akan dijelaskan kepadamu. Allah mengampuni (kamu) dari (kesalahan meminta) hal-hal itu (yang tidak disebutkan dalam Al-Qur'an); karena Tuhan itu pengampun, namun sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Mohd.", "r": {"result": "Kata Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les cliches sont detailles, le mode HDR efficace, le mode nuit egalement, et le declenchement est rapide.", "r": {"result": "Klise tentang detailnya, efek mode HDR, mode tidak seimbang, dan declenchement cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, dalam kes Vajiravudh yang tidak mempunyai anak lelaki, takhta itu kepada saudara \"sebenar\" beliau, iaitu, seorang saudara yang berkongsi ibu yang sama, Ratu Saovabha.", "r": {"result": "Namun, dalam kasus Vajiravudh yang tidak memiliki anak laki-laki, tahta jatuh ke tangan kerabatnya yang \"asli\", yaitu kerabat yang memiliki ibu yang sama, Ratu Saovabha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian yang terselamat dari Mark II no.", "r": {"result": "Bagian yang bertahan dari Mark II no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahid Satay dilahirkan di Indragiri, Sumatera Utara, Indonesia]] pada tahun 1930 dan pindah ke Singapura pada tahun 1935.", "r": {"result": "Wahid Sate lahir di Indragiri, Sumatera Utara, Indonesia]] pada tahun 1930 dan pindah ke Singapura pada tahun 1935.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Dr Mahathir biadap - NGO Johor", "r": {"result": "Pernyataan kasar Dr Mahathir - LSM Johor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azizul Adzani : Betul Harvinderjit : Tuan pergi ke H S Lee buat report katakan adalah kesalahan yang disyaki di bawah Seksyen 4 Amla (pengubahan wang haram), maknanya pada 10.04 malam, kamu mengetahui siasatan dijalankan di bawah Seksyen 4 Amla, dari mana kamu tahu?", "r": {"result": "Azizul Adzani : Benar Harvinderjit : Anda pergi ke H S Lee untuk membuat laporan yang mengatakan bahwa itu adalah dugaan pelanggaran berdasarkan Pasal 4 Amla (pencucian uang), artinya pada pukul 10.04 malam, Anda tahu penyelidikan dilakukan berdasarkan Pasal 4 Amla, bagaimana kamu tahu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Soekarno: Indonesia Merdeka\" berdasarkan daripada kehidupan Sukarno yang merangkumi masa dari masa kecilnya hingga Pengisytiharan Kemerdekaan Republik Indonesia bersejarah.", "r": {"result": "\"Soekarno: Indonesia Merdeka\" didasarkan pada kehidupan Sukarno yang terbentang dari masa kecilnya hingga Deklarasi Kemerdekaan Republik Indonesia yang bersejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pasukannya kelihatan goyah pada perlawanan pertama pusingan 16 Liga Juara-Juara menentang Juventus pada 7 Mac 2006.", "r": {"result": "Namun, timnya terlihat goyah di leg pertama babak 16 besar Liga Champions melawan Juventus pada 7 Maret 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejauh ini tidak ada partai politik yang mendapatkan sumbangan dari industri rokok dan tembakau di Jember karena sumbangan dana kampanye biasanya berasal dari iuran anggota, sumbangan perseorangan atau lembaga tidak mengikat yang bukan dari industri rokok/tembakau,\" kata Komisioner KPU Jember Ahmad Hanafi.", "r": {"result": "Selama ini belum ada parpol yang menerima sumbangan dari industri rokok dan tembakau di Jember karena biasanya sumbangan dana kampanye berasal dari iuran anggota, sumbangan perseorangan atau organisasi tidak mengikat yang bukan dari industri rokok/tembakau,\" kata Komisioner KPU Jember Ahmad Hanafi. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, menegaskan kedatangan Dr Mahathir ke sini adalah bagi memberi peluang kepada penduduk tempatan bertemu perdana menteri selepas perubahan kerajaan pada Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Tan Sri Muhyiddin Yassin, bersikeras bahwa kedatangan Dr Mahathir ke sini adalah untuk memberikan kesempatan kepada penduduk setempat untuk bertemu dengan perdana menteri setelah pergantian pemerintahan pada Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, setakat ini parti dan kerajaan tiada masalah dengan kepimpinan Ahmad Faizal.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selama ini partai dan pemerintah tidak mempermasalahkan kepemimpinan Ahmad Faizal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menghadap ke Dataran St Peter.", "r": {"result": "Itu menghadap Lapangan Santo Petrus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Pegawai Eksekutif Malindo Air Chandran Rama Muthy, kempen ini dilakukan bagi menyatakan patriotisme kepada negara.", "r": {"result": "Menurut Chief Executive Officer Malindo Air Chandran Rama Muthy, kampanye ini dilakukan untuk mengungkapkan rasa cinta tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah Menteri Besar Johor, Dato' Osman Sapian meletakkan jawatan, kerusi selaku Pengerusi Badan Pemimpin BERSATU Johor telah dikosongkan oleh beliau.", "r": {"result": "Setelah Menteri Besar Johor, Dato' Osman Sapian mengundurkan diri, kursi sebagai Ketua Badan Pimpinan Bersatu Johor dikosongkan olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maskulin menawarkan tips, rujukan, maklumat mengenai trend gaya hidup terkini.", "r": {"result": "Masculin menawarkan tips, referensi, informasi tren gaya hidup terkini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Wigram Lapangan Terbang Wigram adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Christchurch, New Zealand.", "r": {"result": "Bandara Wigram Bandara Wigram adalah sebuah bandara yang terletak di kota Christchurch, Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran polisi insurans dan takaful ini adalah lebih murah daripada harga sekotak rokok sebulan.", "r": {"result": "Pembayaran polis asuransi dan takaful ini lebih murah dari harga sebungkus rokok per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, akhbar akan kehilangan sengat dan pembacanya kian berkurangan.", "r": {"result": "Jika tidak, surat kabar akan kehilangan daya tariknya dan jumlah pembacanya akan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RM79j cari MH370, masih lagi misteri", "r": {"result": "RM79m mencari MH370, masih jadi misteri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan BH dengan menyamar sebagai pelaut tempatan mendapati ada syarikat perkapalan di Pelabuhan Klang yang langsung tidak mengambil pelaut tempatan, selain bukti senarai kru 10 kapal diperoleh wartawan menunjukkan syarat minimum ditetapkan di bawah DSL seolah-olah tidak dikuatkuasakan dengan ketat.", "r": {"result": "Investigasi BH dengan menyamar sebagai pelaut lokal menemukan bahwa ada perusahaan pelayaran di Port Klang yang sama sekali tidak mengambil pelaut lokal, selain bukti daftar awak 10 kapal yang diperoleh wartawan menunjukkan bahwa persyaratan minimum yang ditetapkan di bawah DSL tampaknya untuk tidak diberlakukan secara ketat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pembeli rumah pertama dengan pendapatan isi rumah sehingga RM5,000, Kerajaan akan memperuntukkan RM25 juta kepada Cagamas Berhad untuk menyediakan jaminan pajak gadai bagi membolehkan peminjam mendapat pembiayaan yang lebih tinggi termasuk bayaran deposit.", "r": {"result": "Untuk pembeli rumah pertama dengan pendapatan rumah tangga hingga RM5.000, Pemerintah akan mengalokasikan RM25 juta kepada Caagamas Berhad untuk memberikan jaminan hipotek agar peminjam dapat memperoleh pembiayaan yang lebih tinggi termasuk pembayaran deposit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan silikon dalam peranti semikonduktor memerlukan ketulenan yang amat tinggi, lebih tinggi daripada apa yang dapat dibekalkan oleh silikon gred pelogaman.", "r": {"result": "Penggunaan silikon dalam perangkat semikonduktor membutuhkan kemurnian yang sangat tinggi, lebih tinggi dari yang dapat diberikan oleh silikon kelas metalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cyrillus mencontohkan holding BUMN sektor tambang yang dipimpin PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) (Inalum).", "r": {"result": "Cyrillus mencontohkan holding BUMN sektor pertambangan yang dipimpin oleh PT Indonesia Asahan Aluminium (Persero) (Inalum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samira Said Samira Said ( (nama asli: Samira Bensaid; lahir 10 Januari 1958) ialah penyanyi Arab.", "r": {"result": "Samira Said Samira Said ((nama asli: Samira Bensaid; lahir 10 Januari 1958) adalah seorang penyanyi Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan portal Inquirer, majlis tersebut berlangsung beberapa jam selepas tamatnya Anugerah Muzik Billboard, di mana Joe bersama Nick dan Kevin melakukan persembahan nyanyian lagu mereka secara 'medley'.", "r": {"result": "Menurut laporan portal Inquirer, acara tersebut berlangsung beberapa jam setelah berakhirnya Billboard Music Awards, di mana Joe bersama Nick dan Kevin membawakan lagu mereka dalam 'medley'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For your security, we've sent a confirmation email to the address you entered.", "r": {"result": "Demi keamanan Anda, kami telah mengirimkan email konfirmasi ke alamat yang Anda masukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Picture: ISU, Denis Axenov-Gribanov 'The search for new microorganisms producing new biologically active substances with antibiotic properties has particularly great potential in Siberia and at Baikal.", "r": {"result": "Gambar: ISU, Denis Axenov-Gribanov 'Pencarian mikroorganisme baru yang menghasilkan zat aktif biologis baru dengan sifat antibiotik memiliki potensi besar di Siberia dan Baikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, rata-rata penyokong Anwar yang membawa bendera PKR turut menunaikan solat Maghrib, Isyak dan solat sunat tarawih bagi meraikan kedatangan Ramadan yang disambut esok.", "r": {"result": "Sebelumnya, rata-rata pendukung Anwar yang membawa bendera PKR juga melaksanakan salat Maghrib, Isyak, dan Tarawih untuk menyambut datangnya Ramadhan yang akan dirayakan esok hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senin, 25 Rabiul Awal 1440 Hijirah atau 3 Desember 2018 pesanttren asuhan Habib Umar bin Hafiz mengadakan acara peringatan Maulid Nabi tepat setelah shalat Dzuhur.", "r": {"result": "Senin, 25 Rabiul Awal 1440 Hijrah atau 3 Desember 2018 Pondok Pesantren Habib Umar bin Hafiz mengadakan peringatan Maulid Nabi tepat setelah Sholat Dhuhur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian tepi bumbungnya sepanjang 40 kaki pula mampu mengelakkan jemaah yang bersolat di luar dewan solat utama terkena tempias hujan.", "r": {"result": "Sisi atap sepanjang 40 kaki itu mampu mencegah jemaah yang shalat di luar musala utama terkena hujan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pernah ketika berada di Madinah semasa kejayaan Islam, terjadi tindakan paksaan beragama?", "r": {"result": "Apakah pernah terjadi tindakan pemaksaan agama selama berada di Madinah pada masa kejayaan Islam?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulunya dikenali sebagai DD 21, program ini akan dikenali sebagai \"DD(X)\" untuk menggambarkan matlamat program dengan lebih jitu, iaitu menghasilkan keluarga kapal penempur permukaan yang berteknologi tinggi, bukan semata-mata satu kelas kapal baru.", "r": {"result": "Sebelumnya dikenal sebagai DD 21, program ini akan dikenal sebagai \"DD(X)\" untuk mencerminkan tujuan program secara lebih akurat, yaitu menghasilkan keluarga kombatan permukaan berteknologi tinggi, bukan sekadar kelas kapal baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan raya utama antara Ipoh ke Kuala Kangsar menjadi nadi utama sistem pengangkutan.", "r": {"result": "Jalan utama antara Ipoh hingga Kuala Kangsar menjadi jantung utama sistem transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dia selalu mengelak dan memberi pelbagai alasan setiap kali diminta berbuat demikian.", "r": {"result": "\u201cDia selalu mengelak dan memberikan berbagai alasan setiap kali diminta melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun saya katakan kepada anda kini bahawa di bawah kerajaan ini, kami sedang menghapuskan kroni kapitalis.", "r": {"result": "Tapi saya beri tahu Anda sekarang bahwa di bawah pemerintahan ini, kami menghapus kroni kapitalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila lubang itu cukup besar, dua banduan itu kemudian mengajak banduan lain di dalam sel untuk melarikan diri,\" jelasnya.", "r": {"result": "\u201cKetika lubang sudah cukup besar, kedua napi kemudian mengajak napi lain di dalam sel untuk kabur,\u201d jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Through these psychological operations, we get to know the community and forge a close relationship with the people.", "r": {"result": "\u201cMelalui operasi psikologis ini, kami mengenal masyarakat dan menjalin hubungan dekat dengan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dunia Iklim Dunia Iklim ialah album kompilasi lagu-lagu dendangan kumpulan Iklim dari tahun 1990-93.", "r": {"result": "Dunia Iklim Dunia Iklim adalah album kompilasi lagu-lagu grup Iklim dari tahun 1990-93.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem aliran kuasa motosikal kapcai adalah berasaskan motosikal konvensional.", "r": {"result": "Sistem aliran tenaga sepeda motor kapcai didasarkan pada sepeda motor konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Curan Curan ialah komun di jabatan di Aveyron selatan Perancis.", "r": {"result": "Curan Curan adalah sebuah komune di departemen Aveyron di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Paoman adalah 45211.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Paoman adalah 45211.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan juga dibuat ke atas berita-berita viral bagi membantu siasatan kes di samping membuat pengesahan ke atas fakta yang dikemukakan.", "r": {"result": "Investigasi juga dilakukan pada berita viral untuk membantu menyelidiki kasus tersebut selain untuk memverifikasi fakta yang disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah Hansard kedua yang dibuat dalam Komanwel, selepas Nova Scotia pada tahun 1855.", "r": {"result": "Itu adalah Hansard kedua yang diciptakan di Persemakmuran, setelah Nova Scotia pada tahun 1855.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan terbanyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "r": {"result": "Berdasarkan Down Detector, laporan gangguan paling banyak terjadi di Amerika Serikat dan Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun roti sekadar disapu kaya, ia sudah cukup untuk mengalas perut, manakala yang rajin boleh bertukar menu setiap hari.", "r": {"result": "Kalaupun rotinya dioles tipis saja sudah cukup mengenyangkan perut, sedangkan yang rajin bisa berganti menu setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuklah pembinaan lebuhraya Pan Borneo yang sedang rancak pembinaannya dan dijangka siap pada tahun 2022.", "r": {"result": "Termasuk pembangunan jalan tol Pan Borneo yang saat ini sedang dibangun dan diperkirakan selesai pada 2022.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Sewah Ranting bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur burung Sewah Ranting bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Buxar memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 68%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Buxar memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 68%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juruterbang, Denis Yevdokimov memberitahu media Russia bahawa pesawat itu hilang komunikasi dan perlu menukar kepada isyarat kawalan kecemasan kerana terkena kilat dalam penerbangan ke bandaraya Murmansk di Artik.", "r": {"result": "Pilot, Denis Yevdokimov, mengatakan kepada media Rusia bahwa pesawat kehilangan komunikasi dan harus beralih ke sinyal kontrol darurat karena disambar petir dalam penerbangan ke kota Arktik Murmansk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perang Dagang antara kedua negara ini tentunya berdampak bagi Indonesia yang telah menjalin hubungan antara kedua negara tersebut.", "r": {"result": "Perang dagang kedua negara ini tentunya akan berdampak pada Indonesia yang telah menjalin hubungan baik antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan Craig, Williamson dan Thomas adalah gedung membeli-belah yang menjual barangan termasuk jubah, sutera dan satin, sehinggalah kebakaran berlaku pada 22 November 1897 dan memusnahkan banyak bahagian dalam bangunan, mewujudkan kerosakan bil sebanyak PS 1,500,000 dan stok los PS 100,000.", "r": {"result": "Gedung Craig, Williamson, dan Thomas adalah sebuah department store yang menjual barang-barang termasuk jubah, sutra, dan satin, sampai kebakaran terjadi pada tanggal 22 November 1897 dan menghancurkan sebagian besar interior gedung, menyebabkan kerusakan tagihan sebesar PS 1.500.000 dan kerugian stok sebesar PS 100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 ekor gajah perang dalam tentera Darius di Gaugamela tetapi ia kelihatannya tidak memberi kesan besar dalam pertempuran.", "r": {"result": "Ada 15 gajah perang dalam pasukan Darius di Gaugamela tetapi mereka tampaknya tidak banyak berpengaruh dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dalam tempat ibadah sekali pun khatib mengingatkan agar mematikan telefon bim berkhutbah.", "r": {"result": "Bahkan, di tempat ibadah, khatib pernah mengingatkan untuk mematikan telepon saat berdakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut pertuduhan pertama, Bung Moktar, yang ketika itu pengerusi Felcra, didakwa secara rasuah memperoleh untuk dirinya wang tunai RM2.2 juta daripada ejen pelaburan Public Mutual, Madhi Abdul Hamid, 38, melalui isteri tertuduh, iaitu Zizie Izette.", "r": {"result": "Menurut dakwaan pertama, Bung Moktar, yang saat itu adalah ketua Felcra, dituduh melakukan korupsi untuk dirinya sendiri sebesar RM2,2 juta tunai dari agen investasi Reksa Dana, Madhi Abdul Hamid, 38, melalui istri terdakwa, Zizie Izette.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas banglo ibu Jho Low dirampas, akaun ayahnya pula dibekukan - Laporan", "r": {"result": "Setelah bungalo ibu Jho Low disita, akun ayahnya dibekukan - Laporkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dilahirkan di saat yang paling kuat, saat matahari ter kata Frank.", "r": {"result": "Ia lahir pada saat terkuat, saat matahari berkata Frank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Muhammad Qamarul Auji, pemilihan bidang yang tepat perlu disusuli dengan kemahiran ditimba sewaktu belajar serta pengalaman setelah melangkah ke alam pekerjaan.", "r": {"result": "Menurut Muhammad Qamarul Auji, pemilihan bidang yang tepat perlu ditindak lanjuti dengan keterampilan yang diperoleh selama kuliah serta pengalaman setelah terjun ke dunia kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia berkata demikian ketika menjawab soalan Pegawai Pengendali Zhafran Rahim Hamzah pada hari prosiding hari ke-18 di Mahkamah Koroner di Shah Alam, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menjawab pertanyaan Petugas Operasional Zhafran Rahim Hamzah pada sidang hari ke-18 di Pengadilan Koroner Shah Alam, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi layar lebar untuk pawagam dari filem ini mulai beredar di Perancis pada 5 Februari 2003, dan diedarkan di Amerika Syarikat pada 14 Februari 2003.", "r": {"result": "Versi teater layar lebar dari film tersebut dirilis di Prancis pada 5 Februari 2003, dan didistribusikan di Amerika Serikat pada 14 Februari 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kursus litar lumba lama telah ditunjukkan dengan membuka, walaupun trek sebenarnya adalah di bawah permukaan sekarang.", "r": {"result": "Jalur pacuan kuda yang lama telah ditunjukkan dengan terbuka, meskipun jalur sebenarnya sekarang berada di bawah permukaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang perubahan bagi \" Sunnatullah \" (undang-undang peraturan Allah), dan engkau tidak sekali-kali akan mendapati sebarang penukaran bagi perjalanan \" Sunnatullah \" itu.", "r": {"result": "Karena Anda tidak akan pernah menemukan perubahan pada \"Sunnatullah\" (hukum Tuhan), dan Anda tidak akan menemukan perubahan pada perjalanan \"Sunnatullah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muslihuddin Mushrif ibn Abdullah Dilahirkan di Shiraz, Parsi, Sheikh Saadi berhijrah ke Baghdad ketika berusia muda bagi mempelajari sastera Arab dan juga Sains Islam di Al-Nizamiyya, Baghdad (1195-1226).", "r": {"result": "Muslihuddin Mushrif ibn Abdullah Lahir di Shiraz, Persia, Sheikh Saadi merantau ke Bagdad saat masih muda untuk belajar sastra Arab dan juga Ilmu Islam di Al-Nizamiyya, Bagdad (1195-1226).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau berdasarkan kepada dokumen ICERD (konvensyen antarabangsa yang tidak spesifik dan sekadar bersifat universal), tiada tempat bagi sebarang 'kedudukan istimewa' mana-mana kaum.", "r": {"result": "Jika berdasarkan dokumen ICERD (konvensi internasional non-spesifik dan universal), tidak ada tempat bagi 'posisi khusus' apapun dari ras apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua ejen mendapat input terus Ahmad Azhari sendiri yang turun padang untuk berkongsi ilmu dan pengalaman, malah tidak segan silu menceritakan keperitan memulakan perniagaan dari bawah.", "r": {"result": "Dikatakannya, semua agen mendapat masukan langsung dari Ahmad Azhari sendiri yang turun ke lapangan untuk berbagi ilmu dan pengalaman, serta tidak segan-segan menceritakan sakitnya memulai usaha dari bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket RM5.00 untuk teres atas dan RM10.00 untuk teres bawah.", "r": {"result": "Tiket RM5.00 untuk teras atas dan RM10.00 untuk teras bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kolam di sini memiliki lebar hampir 10 meter.", "r": {"result": "Kolam di sini memiliki lebar hampir 10 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai cara dan kata-kata halus digunakan oleh Iblis untuk mendapatkan kepercayaan Adam dan Hawa bahawa dia betul-betul jujur dalam nasihat dan memberi petunjuk kepada mereka.", "r": {"result": "Berbagai cara dan kata-kata halus digunakan Iblis untuk mendapatkan kepercayaan Adam dan Hawa bahwa ia jujur dalam nasehat dan petunjuknya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pener ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation pada kadar kupon 0.65% dan dijangka ter Mac 2019.", "r": {"result": "Pinjaman ini akan dijamin oleh Japan Bank of International Cooperation dengan tingkat kupon 0,65% dan diperkirakan akan berakhir pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 27 Mac - Pelakon Fattah Amin membuat laporan polis terhadap rakan kongsinya di bawah syarikat MRP International Sdn.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 27 Maret - Aktor Fattah Amin mengajukan laporan polisi terhadap rekannya di bawah perusahaan MRP International Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Devamany adalah seorang ahli Kongres India Malaysia (MIC), sebuah parti komponen BN dan sebagai Timbalan Presiden kini setelah memenangi pilihan parti semula pada 2015 apabila ROS membatalkan pemilihan parti lebih awal pada 1 Disember 2013 di mana beliau telah gagal jawatan Naib President yang beliau pegang semenjak 2009.", "r": {"result": "Devamany adalah anggota Kongres India Malaysia (MIC), partai komponen BN dan sekarang menjadi Wakil Presiden setelah memenangkan pemilihan ulang partai pada tahun 2015 ketika ROS membatalkan pemilihan awal partai pada 1 Desember 2013 di mana ia gagal menduduki posisi Wakil Presiden yang digelutinya sejak tahun 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ungkapan_nalar", "r": {"result": "ekspresi_logika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KHF 1256 berbendera Malaysia pada posisi 04o 20.922 N, 99o 38.107' E. Pukul 08.40 WIB KP.", "r": {"result": "KHF 1256 berbendera Malaysia pada posisi 04o 20.922 LU, 99o 38.107' BT. Pukul 08.40 WIB KP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bermula dengan baik dengan kemenangan 4-1 ke atas penyandang juara liga Arsenal, namun prestasi United mengalami penurunan.", "r": {"result": "Mereka memulai dengan baik dengan kemenangan 4-1 atas juara liga Arsenal, tetapi performa United telah menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akses terhadap pendidikan berkualiti adalah jalan keluar daripada kemelut kemiskinan.", "r": {"result": "Akses ke pendidikan berkualitas adalah jalan keluar dari kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian depan biasanya dicat hitam dengan warna dari getah akar berbagai jenis tanaman.", "r": {"result": "Bagian depan biasanya dicat hitam dengan warna dari getah akar berbagai jenis tumbuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Santap apel bersama dengan kulitnya sebab bagian kulit banyak mengandung pektin.", "r": {"result": "Makan apel dengan kulitnya karena bagian kulitnya banyak mengandung pektin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 167 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Fribourg.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 167 kotamadya yang terletak di wilayah Fribourg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada Presiden tidak bersuara, seolah-olah tiada kuasa.", "r": {"result": "Ada Presiden yang tidak berbicara, seolah-olah tidak memiliki kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini dikenali dengan nama Sekolah Kebangsaan Tun Doktor Ismail, Padang Rengas Perak.", "r": {"result": "Sekolah ini dikenal dengan nama Sekolah Nasional Tun Doktor Ismail, Padang Rengas Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan untuk %s (%s)", "r": {"result": "Masukkan sandi untuk %s (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berlumba-lumbalah kamu (mengerjakan amal-amal yang baik) untuk mendapat keampunan dari Tuhan kamu, dan mendapat Syurga yang bidangnya seluas segala langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-rasulNya; yang demikian ialah limpah kurnia Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah sememangnya mempunyai limpah kurnia yang besar.", "r": {"result": "Berlombalah kamu (berbuat baik) untuk mendapatkan ampunan dari Tuhanmu, dan mendapatkan Surga yang luasnya seluas seluruh langit dan bumi, yang disediakan bagi orang-orang yang beriman kepada Allah dan Rasul-Nya; demikianlah besarnya nikmat Allah, Dia memberikannya kepada siapa yang Dia kehendaki; dan sesungguhnya Allah memiliki karunia yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank Persatuan adalah sebuah pertubuhan koperasi yang ditubuhkan pada 7 Jun 1950 di bawah Ordinan Syarikat Kerjasama 1948 yang kini dikenali sebagai Akta Koperasi 1993.", "r": {"result": "Bank Persatuan adalah koperasi yang didirikan pada tanggal 7 Juni 1950 berdasarkan Ordonansi Perusahaan Koperasi 1948 yang sekarang dikenal dengan UU Koperasi 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemuda Muhammadiyah harus selalu mempersiapakan diri dalam kontestasi dan peran kebangsaan.", "r": {"result": "\u201cPemuda Muhammadiyah harus selalu mempersiapkan diri untuk kontes dan peran nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysian tourists planning to travel to Myanmar are encouraged to apply for a visa online at evisa.", "r": {"result": "\u201cWisatawan Malaysia yang berencana berwisata ke Myanmar diimbau mengajukan visa online di evisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1971 dia mengajar di Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari, Beranang, Selangor.", "r": {"result": "Tahun 1971 mengajar di Sekolah Menengah Kebangsaan Khir Johari, Beranang, Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1247 1247 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Selasa dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1247 1247 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Selasa dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "New Holland terus digunakan separa rasmi dan dalam penggunaan popular sebagai nama untuk seluruh benua sehingga sekurang-kurangnya pertengahan tahun 1850-an.", "r": {"result": "New Holland terus digunakan semi-resmi dan dalam penggunaan populer sebagai nama untuk seluruh benua sampai setidaknya pertengahan 1850-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saham PT Sawit Sumbermas Sarana Tbk ( SSMS ) naik 4,17% ke level Rp 1.250/saham.", "r": {"result": "Saham PT Sawit Sumbermas Sarana Tbk ( SSMS ) naik 4,17% ke level Rp 1.250/saham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mansor, yang juga Ahli Parlimen Nibong Tebal berkata, mesyuarat berhubung pelantikan pengerusi berkenaan sepatutnya dipengerusikan oleh Anwar.", "r": {"result": "Mansor yang juga Anggota DPR dari Nibong Tebal mengatakan, rapat pengangkatan ketua seharusnya dipimpin Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Melaka kepada Portugis yang beragama Kristian, pedagang-pedagang Muslim mula menjauhkan diri daripada Melaka dan singgah di Aceh.", "r": {"result": "Setelah Malaka jatuh ke tangan Portugis Kristen, para pedagang Muslim mulai menjauhkan diri dari Malaka dan berhenti di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakose, Sincik Karakose, Sincik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Karakose, Sincik Karakose, Sincik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas wang tunai lebih RM700 dan menemui slip jual beli emas bernilai RM950 yang dipercayai milik mangsa,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita uang tunai lebih dari RM700 dan menemukan slip penjualan emas senilai RM950 yang diyakini milik korban,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hopefully, as other esports continue to grow, CS:GO will get the opportunity to grow its prize pool to better support its players.", "r": {"result": "Mudah-mudahan, karena esports lain terus berkembang, CS:GO akan mendapatkan kesempatan untuk mengembangkan kumpulan hadiahnya untuk mendukung para pemainnya dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tercatat penggunaan botol plastik di tanah air mencapai 4,82 miliar botol.", "r": {"result": "Tercatat penggunaan botol plastik di Tanah Air mencapai 4,82 miliar botol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mampukah Tok Penghulu, Aduka dan Taruna berpegang teguh kepada hukum daripada kitabullah?", "r": {"result": "Mampukah Tok Penghulu, Aduka dan Taruna berpegang pada hukum dari kitab Tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Romero yang berdaftar dengan program perlindungan kerajaan Mexico untuk wartawan dan aktivis hak asasi manusia, ditemui mati di dalam keadaan berlumuran darah, di bandar kelahirannya, Playa del Carmen.", "r": {"result": "Romero, yang terdaftar dalam program perlindungan jurnalis dan aktivis HAM pemerintah Meksiko, ditemukan tewas bersimbah darah di kampung halamannya di Playa del Carmen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa kini sanggup mereka menjual maruah negara dengan bersekongkol dengan pihak asing yang terang lagi bersuluh, niatnya jahat untuk memporak-perandakan keamanan, kemakmuran dan kesejahteraan rakyat Malaysia pada hari ini!", "r": {"result": "Kenapa sekarang mereka rela menjual kehormatan negara dengan berkolusi dengan pihak asing yang terang benderang dan terbuka, dengan niat jahat untuk menghancurkan kedamaian, kemakmuran dan kesejahteraan rakyat Malaysia saat ini!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat mutasi lain yang menjadikan tumor lebih merbahaya ( \"malignant\" ).", "r": {"result": "Ada mutasi lain yang membuat tumor lebih berbahaya (\"ganas\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, ahli mengatakan bahwa masturbasi adalah strategi cerdas untuk meningkatkan kualitas sperma dengan mengeluarkan sperma berumur tua secara teratur.", "r": {"result": "Di sisi lain, para ahli mengatakan bahwa masturbasi adalah strategi cerdas untuk meningkatkan kualitas sperma dengan cara mengeluarkan sperma lama secara rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plandry Plandry merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Plandry Plandry adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di distrik Jihlava, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulanya Reciprocity Treaty , iaitu perdagangan terhad antara koloni-koloni British Amerika Utara .", "r": {"result": "Pertama Perjanjian Timbal Balik, yang membatasi perdagangan antara koloni Inggris di Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bianlu, Azerbaijan Barat Bianlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Bianlu, Azerbaijan Barat Bianlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumat Idris kekal dengan BN", "r": {"result": "Jumat Idris tetap bersama BN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcon East 4 menggantikan Malcon East III dan diikuti oleh Kontinjen Malaysia East 5.", "r": {"result": "Malcon East 4 menggantikan Malcon East III dan diikuti oleh Kontingen Malaysia East 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Usamah menamatkan kerjaya 7 tahunnya di Les' Copaque dan menubuhkan syarikat animasinya sendiri, WAU Animation yang mana beliau berkhidmat sebagai Pengarah Urusan.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, Usamah mengakhiri karirnya selama 7 tahun di Les' Copaque dan mendirikan perusahaan animasinya sendiri, WAU Animation dimana dia menjabat sebagai Managing Director.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemilihan Ketua UMNO Bahagian Sungai Petani itu diumumkan Pengerusi Tetap Jawatankuasa Pemilihan UMNO Sungai Petani, Hassan Mat Isa di Dewan Majlis Perbandaran Sungai (MPSPK), 4 pagi tadi.", "r": {"result": "Hasil Pemilihan Ketua UMNO Divisi Sungai Petani diumumkan oleh Ketua Tetap Panitia Pemilihan UMNO Sungai Petani, Hassan Mat Isa di Balai Kota Sungai Petani (MPSPK), 4 pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan kegemarannya ialah telur dan timun.", "r": {"result": "Makanan favoritnya adalah telur dan mentimun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murid perempuan mula diambil bersekolah di sekolah ini pada tahun 1933 sebanyak 20 orang.", "r": {"result": "20 siswa perempuan mulai bersekolah di sekolah ini pada tahun 1933.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan membangunkan 80 ekar tanah di Subang sebagai hab aeroangkasa bertaraf dunia.", "r": {"result": "KEENAM: Khazanah Nasional Berhad akan mengembangkan lahan seluas 80 hektar di Subang sebagai pusat kedirgantaraan kelas dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Kita dah sewa hotel, bas...'", "r": {"result": "'Kami telah menyewa hotel, bus ...'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keengganan Raja Mahdi telah menyebabkan Kuala Selangor dibedil oleh British lalu ditawan.", "r": {"result": "Penolakan Raja Mahdi menyebabkan Kuala Selangor dibom oleh Inggris dan ditawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Utamanya komoditas padi dan bawang merah yang menjadi ikon Kabupaten Brebes, terpenuhinya Alsintan tentu akan lebih meningkatkan hasil pertanian,\" ucap Bupati Brebes Idza Priyanti, Senin (25/3).", "r": {"result": "Utamanya komoditas padi dan bawang merah yang menjadi ikon Kabupaten Brebes, pemenuhan Alsintan tentunya akan meningkatkan hasil pertanian,\" kata Bupati Brebes Idza Priyanti, Senin (25/3).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEMUDA MCA menafikan berlaku perpecahan antara parti komponen Barisan Nasional (BN), malah setiap sayap pemuda perikatan itu akan bekerjasama membantu calon MCA berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong.", "r": {"result": "PEMUDA MCA menyangkal adanya perpecahan antarpartai komponen Barisan Nasional (BN), bahkan masing-masing sayap pemuda dari aliansi tersebut akan bergotong royong membantu kampanye calon MCA dalam pemilihan sela (PRK) Dewan Perwakilan Rakyat Negara Bagian (DUN) Balakong. ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terkini Raja Melayu dihina di dalam media sosial dan terbaru apabila Tengku Mahkota Johor menegur isu Statut Rome Mahkamah Jenayah Antarabangsa (ICC), ada pihak kata Tuanku tidak boleh bercakap kerana beliau bukan wakil rakyat.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini Raja Malaya dihina di media sosial dan yang terbaru ketika Putra Mahkota Johor menghardik isu Statuta Roma Pengadilan Kriminal Internasional (ICC), ada yang mengatakan bahwa Raja tidak bisa berbicara karena dia bukan perwakilan. dari orang-orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggantikan S16 lama dalam armada Proton di Australia.", "r": {"result": "Ini menggantikan S16 lama di armada Proton di Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa saya mesti buat semua ni dengan Oh Ha Ni?", "r": {"result": "Kenapa aku harus melakukan semua ini dengan Oh Ha Ni?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam menghadapi cabaran masa kini dengan aktiviti jenayah yang semakin kompleks, Khalid berkata jabatan PDRM sentiasa merancang mengukuhkan keupayaan dan kecekapan bertindak dalam menangani cabaran jenayah yang canggih selari dengan teras PDRM termasuk dengan memperoleh dan menambah sumber-sumber strategik.", "r": {"result": "Dalam menghadapi tantangan dewasa ini dengan aktivitas kriminal yang semakin kompleks, Khalid mengatakan departemen PDRM selalu berencana untuk memperkuat kemampuan dan efisiensi dalam menghadapi tantangan kriminal yang canggih sejalan dengan inti PDRM termasuk memperoleh dan menambah sumber daya strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai hari ini, cerpen karya Akutagawa dicantumkan ke dalam buku teks sebagai bacaan untuk murid sekolah menengah di Jepun.", "r": {"result": "Hingga saat ini, cerita pendek Akutagawa dimasukkan dalam buku pelajaran sebagai bacaan siswa sekolah menengah di Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pindaan Akta 355 dari sudut legislatif", "r": {"result": "Usulan amandemen UU 355 dari sudut pandang legislatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Des personnes sont gravement blessees, et d'autres sont arretees par les forces de l'ordre \", a declare Mohamed Forouk Ali, le president de l'Observatoire comorien des elections, dans un entretien par telephonique avec BBC Afrique.", "r": {"result": "\"Des personnes sont gravement blessees, et d'autres sont arretees par les forces de l'ordre\", kata Mohamed Forouk Ali, presiden Observatoire des Elections Komoro, dalam wawancara telepon dengan BBC Afrique.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disebabkan oleh senario lembap dalam pasaran global yang membawa impak yang lebih besar berbanding faktor dalaman.", "r": {"result": "Hal ini disebabkan oleh skenario lesunya pasar global yang berdampak lebih besar dibandingkan faktor internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim, penyabar, lembut hati (bertimbang rasa) lagi suka kembali kepada Allah dengan mengerjakan amal bakti.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ibrahim itu sabar, lemah lembut (bijaksana) dan suka kembali kepada Allah dengan beramal saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ondefidouo Ondefidouo merupakan sebuah bandar dan komunyang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Ondefidouo Ondefidouo adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kutipan ini akan diambil sebanyak 10 peratus daripada jumlah kutipan tabung masjid tersebut setiap bulan dan akan dimasukkan ke akaun bank MAINPP oleh pihak jawatankuasa kariah melalui Bank Islam Malaysia Berhad.", "r": {"result": "\u201cPengumpulan ini akan diambil sebanyak 10 persen dari total pengumpulan dana masjid setiap bulannya dan akan disetorkan ke rekening bank MAINPP oleh panitia paroki melalui Bank Islam Malaysia Berhad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas cadangan kerajaan menurunkan nilai ambang perumahan kepada RM600,000 bagi pemilikan asing pula, Ahmad Yazid berkata, langkah itu bakal menjejaskan kepentingan rakyat.", "r": {"result": "Mengomentari usulan pemerintah untuk menurunkan nilai ambang batas perumahan menjadi RM600.000 untuk kepemilikan asing, Ahmad Yazid mengatakan bahwa langkah tersebut akan mempengaruhi kepentingan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kecuali infrastruktur jemaah haji, misalnya rencana beli pesawat, investasi hotel, investasi bus shalawat untuk jemaah dari hotel ke mesjid-mesjid,\" bantahnya.", "r": {"result": "Kecuali infrastruktur jemaah, misalnya rencana beli pesawat, investasi hotel, investasi bus salat jemaah haji dari hotel hingga masjid,\" protesnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di setiap langit ia memiliki jolokan yang sangat bagus, adalah : Sebelum dilaknat oleh Allah, \"Azazil\" memiliki wajah rupawan cemerlang, mempunyai empat sayap, banyak ilmu, terbanyak dalam hal ibadah serta menjadi kebanggan para malaikat dan dia juga pemimpin para malaikat karubiyyuun, memiliki tempat dibeberapa langit, mendengarkan berita-berita rahasia Tuhan dan masih banyak lagi.", "r": {"result": "Di setiap langit ia memiliki nama panggilan yang sangat bagus, yaitu : Sebelum dikutuk oleh Allah, \"Azazil\" memiliki wajah tampan yang cemerlang, memiliki empat sayap, banyak ilmu, paling banyak dalam hal ibadah dan merupakan kebanggaan umat. malaikat dan dia juga pemimpin malaikat karubiyyun, memiliki tempat di surga, mendengarkan pesan rahasia Tuhan dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batalion Ketiga Rejimen Renjer Diraja telah dianugerahkan dengan Panji-panji Rejimen oleh DYMM Tuanku Syed Putra Ibni Al-Marhum Syed Hassan Jamalullail, Raja Perlis selaku Kolonel Yang DiPertua Rejimen Renjer pada 4 Okt 1980 bertempat di Kem terendak, Melaka.", "r": {"result": "Batalyon ke-3 Resimen Penjaga Kerajaan dianugerahi Panji Resimen oleh DYMM Tuanku Syed Putra Ibni Al-Marhum Syed Hassan Jamalullail, Raja Perlis sebagai Kolonel Yang DiPertua dari Resimen Penjaga pada tanggal 4 Oktober 1980 berlokasi di Kamp Terendak, Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara spesifik, serangan yang diarahkan atau diilhami oleh ISIS telah membunuh 64 orang Amerika (dari populasi sekitar 325 juta) dan sekitar 350 orang Eropa (dari populasi lebih dari 500 juta).", "r": {"result": "Secara khusus, serangan yang diarahkan atau terinspirasi oleh ISIS telah membunuh 64 orang Amerika (dari populasi sekitar 325 juta) dan sekitar 350 orang Eropa (dari populasi lebih dari 500 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita ikut serta aktif dalam perjuangannya umat manusia untuk mencapai \"dunia baru\" tanpa exploitation de l'homme par l'homme, exploitation de nation par nation.", "r": {"result": "Kami berpartisipasi aktif dalam perjuangan umat manusia untuk mencapai \"dunia baru\" tanpa eksploitasi de l'homme par l'homme, eksploitasi de bangsa par bangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Hasanuddin ] Sultan Hasanuddin (11 Januari 1631 - 1 Jun 1670) ialah Sultan Makassar yang menghabiskan sepanjang hidupnya melawan pihak Belanda yang menakluk Makassar dengan bantuan Arung Palakka, seorang putera Bone.", "r": {"result": "Sultan Hasanuddin ] Sultan Hasanuddin (11 Januari 1631 \u2013 1 Juni 1670) adalah Sultan Makassar yang seumur hidupnya berjuang melawan Belanda yang menaklukan Makassar dengan bantuan Arung Palakka, seorang pangeran Bone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"CUEPACS kecewa dengan kes itu.", "r": {"result": "\"CUEPACS kecewa dengan kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Najib menasihatkan rakyat untuk memeriksa kesahihan setiap berita yang dibawa pembangkang.", "r": {"result": "Oleh karena itu, Najib berpesan kepada masyarakat untuk mengecek kebenaran setiap berita yang dibawa oleh pihak oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1980-an dan awal 1990-an parti itu teruk ditindas dan hampir 'pupus' .", "r": {"result": "Sejak 1980-an dan awal 1990-an partai ini sangat ditekan dan hampir 'punah'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan sogokan itu agar menyokong penamaan calon Ahmad Affandi sebagai Ketua Pemuda UMNO Bahagian Kelana Jaya .", "r": {"result": "Suap itu bertujuan untuk mendukung pencalonan calon Ahmad Affandi sebagai Ketua Divisi Pemuda UMNO Kelana Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau belajar bidang arkeologi di Universiti Malaya (UM) pada 1969.", "r": {"result": "Ia belajar arkeologi di University of Malaya (UM) pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan pihak polis menyatakan ia disebabkan oleh percikan api yang terkena serbuk letupan.", "r": {"result": "Investigasi polisi menyatakan bahwa itu disebabkan oleh percikan api yang mengenai bubuk peledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moliere Jean-Baptiste Poquelin, lebih dikenali sebagai Moliere (15 Januari 1622 - 17 Februari 1673), ialah seorang penulis drama, pengarah teater, serta pelakon Perancis.", "r": {"result": "Moliere Jean-Baptiste Poquelin, lebih dikenal sebagai Moliere (15 Januari 1622 - 17 Februari 1673), adalah seorang penulis drama, sutradara teater, dan aktor Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diingat bahawa asas kepada kejahatan yang sedang menguasai dunia pada hari ini terletak pada ateisme, dan semua orang boleh melancarkan perang ideologi untuk menentangnya.", "r": {"result": "Harus diingat bahwa dasar kejahatan yang menguasai dunia saat ini terletak pada ateisme, dan setiap orang dapat melancarkan perang ideologis melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Adam yang berasa ada sesuatu yang pelik dengan akaun hotel mereka kemudian mula mengarahkan para pekerjanya untuk menyiasat akaun hotel mereka setelah dia mendapati Ramona menyelewengkan wang dana hotel dengan memindahkan kesemua wang tersebut ke dalam akaun peribadi rahsia Ramona tanpa pengetahuan daripadanya.", "r": {"result": "Sementara itu, Adam yang merasa ada yang aneh dengan rekening hotelnya kemudian mulai memerintahkan karyawannya untuk menyelidiki rekening hotelnya setelah mengetahui bahwa Ramona menggelapkan dana hotel dengan mentransfer semua uang ke rekening rahasia pribadi Ramona tanpa sepengetahuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samadi merupakan murid pertama yang didaftarkan sebagai pelajar di sekolah ini.", "r": {"result": "Samadi merupakan siswa pertama yang terdaftar sebagai siswa di sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka julung kali mempamerkan karya-karya mereka pada Mei 1920.", "r": {"result": "Mereka pertama kali memamerkan karya mereka pada Mei 1920.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "28% tanahnya telah dibeli dan dimiliki organisasi Zionist tambah pula dengan tanah peribadi yang dimiliki Yahudi.", "r": {"result": "28% tanah telah dibeli dan dimiliki oleh organisasi Zionis selain tanah pribadi yang dimiliki oleh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khusus, bidang utama perkhidmatan perisian syarikat: perancangan sumber perusahaan (ERP), pengurusan perhubungan pelanggan (CRM), pengurusan produk (PM) dan sistem pengurusan sumber manusia.", "r": {"result": "Secara khusus, bidang utama layanan perangkat lunak perusahaan: perencanaan sumber daya perusahaan (ERP), manajemen hubungan pelanggan (CRM), manajemen produk (PM) dan sistem manajemen sumber daya manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ialah contoh pengiraan ramalan waktu kejadian boleh dibuat di laman web satelit penyedia tersebut seperti Singtel, Measat ataupun Thaicom.", "r": {"result": "Berikut adalah contoh perhitungan waktu prediksi event yang dapat dilakukan di website provider satelit seperti Singtel, Measat atau Thaicom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasan added UiTM is carrying out an internal investigation among its staff, and that the university would consider taking legal action against any found responsible of wrongdoing.", "r": {"result": "Hasan menambahkan UiTM sedang melakukan penyelidikan internal di antara stafnya, dan universitas akan mempertimbangkan untuk mengambil tindakan hukum terhadap siapa pun yang terbukti bersalah melakukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertahanan Manchester United, Chris Smalling turut menyokong kempen berkenaan terutama sehari selepas melihat rakannya, Ashley Young menjadi mangsa kecaman berbaur perkauman di laman Twitter selepas United tersingkir dari kancah Liga Juara-Juara selepas kalah di tangan Barcelona, kelmarin.", "r": {"result": "Bek Manchester United, Chris Smalling juga mendukung kampanye tersebut, apalagi sehari setelah melihat temannya, Ashley Young, menjadi korban kritik rasis di Twitter setelah United tersingkir dari Liga Champions setelah kalah dari Barcelona, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri yang filem telah diadaptasikan telah dipengaruhi seni Asia, mitologi dan pelbagai gaya seni mempertahankan diri dan telah dicipta Michael Dante DiMartino dan Bryan Konietzko.", "r": {"result": "Serial yang diadaptasi dari film tersebut dipengaruhi oleh seni Asia, mitologi, dan berbagai gaya seni bela diri dan diciptakan oleh Michael Dante DiMartino dan Bryan Konietzko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parramatta ialah kerusi pentadbiran kawasan kerajaan tempatan Bandar Parramatta.", "r": {"result": "Parramatta adalah pusat pemerintahan daerah Kota Parramatta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Keselamatan Dalam Negeri, Datuk Johari Baharum meminta penerbitnya membuang seksyen Bahasa Malaysia atau permitnya tidak diperbaharui.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keamanan Dalam Negeri, Datuk Johari Baharum meminta penerbit menghapus bagian Bahasa Malaysia atau izinnya tidak akan diperpanjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kintetsu Group Holdings , disebut sebagai , ialah syarikat induk keretapi Jepun yang terutama memiliki Kintetsu Railway serta Kintetsu World Express, Kintetsu Department Store, dan syarikat-syarikat 141 lainnya, yang secara kolektif dikenali sebagai Kintetsu Group.", "r": {"result": "Kintetsu Group Holdings, disebut sebagai , adalah perusahaan induk kereta api Jepang yang terutama memiliki Kereta Api Kintetsu serta Kintetsu World Express, Kintetsu Department Store, dan 141 perusahaan lainnya, yang secara kolektif dikenal sebagai Grup Kintetsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, mereka telah bertemu di luar sesi Sidang Kemuncak Pertubuhan Bangsa-bangsa Bersatu (PBB) ke-73 pada 24 Sept di New York,\" kata Wisma Putra dalam kenyataan pada Khamis.", "r": {"result": "Sebelumnya, mereka telah bertemu di luar sidang KTT ke-73 Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) pada 24 September di New York,\" kata Wisma Putra dalam keterangannya, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tengah alam yang cantik ini ada peternakan Sapi Limosin dan Simental.", "r": {"result": "Di tengah alam yang indah ini terdapat peternakan sapi Limousin dan Simmental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bedah Buku Riwayat Korupsi sejak Era Daendels (1808-1811) sampai Era Reformasi di Kampus UB Malang", "r": {"result": "Buku Bedah Sejarah Korupsi dari Era Daendels (1808-1811) Hingga Era Reformasi di Kampus UB Malang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak untuk diberi layanan sama rata tidak bermaksud undang-undang tidak berkuasa untuk mengkelaskan seseorang itu mengikut beberapa kumpulan dan memberi layanan yang berbeza kepada mereka.", "r": {"result": "Hak atas perlakuan yang sama tidak berarti bahwa hukum tidak memiliki kekuatan untuk mengklasifikasikan seseorang ke dalam beberapa kelompok dan memperlakukan mereka secara berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banjaroyo, Kalibawang, Kulon Progo Banjaroyo merupakan sebuah desa di kecamatan Kalibawang, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Banjaroyo, Kalibawang, Kulon Progo Banjaroyo adalah sebuah desa di kecamatan Kalibawang, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM, MANGUPURA - Ketua Yayasan Keanekaragaman Hayati Indonesia (Kehati) mendukung pertumbuhan industri kelapa sawit Indonesia.", "r": {"result": "COM, MANGUPURA - Ketua Yayasan Keanekaragaman Hayati Indonesia (Kehati) mendukung pertumbuhan industri kelapa sawit Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, konsep asal analisis Fourier telah dilanjutkan dari masa ke masa untuk digunapakai kepada lebih banyak keadaan abstrak dan umum, dan bidang umum sering dikenali sebagai analisis harmonik.", "r": {"result": "Selain itu, konsep asli analisis Fourier telah diperluas dari waktu ke waktu untuk diterapkan pada situasi yang lebih abstrak dan umum, dan bidang umum sering dikenal sebagai analisis harmonik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But dengan mesej berjela.", "r": {"result": "Boot dengan pesan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "halimunanleft\", \"right\", \"center\" or \"filltextattr", "r": {"result": "invisibleleft\", \"right\", \"center\" atau \"filltextattr", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pisang dengan kualitas tersebut masuk kategori super,\" kata Merdianto, Ketua Kelompok Tani Pisang di Pulau Panggung saat ditemui Kompas.com, Senin (25/3/2019).", "r": {"result": "\"Pisang dengan kualitas itu masuk kategori super,\" kata Merdianto, Ketua Kelompok Tani Pisang Pulau Panggung saat dihubungi Kompas.com, Senin (25/3/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama adalah harus mengacu kepada ketentuan dan prosedur yang berlaku.", "r": {"result": "Pertama mengacu pada ketentuan dan tata cara yang berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia rutin biasa bagi membantu tugas bapa sebagai ketua keluarga,\" kata pemain bola sepak kebangsaan, N Thanabalan, 22, yang berkongsi persiapannya meraikan Deepavali esok.", "r": {"result": "Rutinitas biasa membantu ayah sebagai kepala keluarga,\" kata pesepakbola nasional, N Thanabalan, 22, yang menceritakan persiapannya merayakan Deepavali besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 Ogos 2013, Eto'o menandatangani kontrak satu tahun bersama Chelsea dengan bayaran yang tidak didedahkan.", "r": {"result": "Pada 29 Agustus 2013, Eto'o menandatangani kontrak satu tahun dengan Chelsea dengan biaya yang dirahasiakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep berkata Pulau Pinang mempunyai liputan 3G sepenuhnya dan 97.7 peratus liputan 4G, yang meletakkan negeri itu dalam inisiatif negeri pintar.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan Penang memiliki cakupan 3G penuh dan cakupan 4G 97,7 persen, yang menempatkan negara bagian dalam inisiatif negara cerdas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Mohd Azis meminta semua pihak agar menjaga komuniti masing-masing dengan mengambil tahu mengenai apa yang berlaku di sekeliling mereka\".", "r": {"result": "Oleh karena itu, Mohd Azis meminta semua pihak untuk menjaga komunitasnya masing-masing dengan mengetahui apa yang terjadi di sekitar mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya peranan pesawat berkipas-turbo dan pesawat sayap berputar yang tidak di rangkumi oleh pesawat Hornet.", "r": {"result": "Hanya peran turbofan dan pesawat sayap putar yang tidak tercakup oleh Hornet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Amri, 44 tahun, pengasas bersama persatuan kebajikan Perlis Hope, hilang sejak 24 November 2016.", "r": {"result": "Sementara Amri, 44, salah satu pendiri asosiasi amal Perlis Hope, hilang sejak 24 November 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Masjid memiliki 49 pelajar lelaki dan 39 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 88 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Batu Masjid memiliki 49 siswa laki-laki dan 39 siswa perempuan, sehingga total menjadi 88 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita Harus Tahu!", "r": {"result": "Wanita Harus Tahu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung terbuka ini pula boleh dipasangkan dengan jarum hipodermik, muncung atau tiub plastik agar cecair dapat dialir keluar dengan baik.", "r": {"result": "Ujung yang terbuka ini dapat dipasangi jarum suntik, nozel atau tabung plastik agar cairan dapat mengalir keluar dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya jika mengetahuinya, beliau perlu memberi penjelasan mengapa membenarkan pelindung gaya jenis Barisan Nasional (BN) berkenaan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sisi lain, jika dia tahu, dia harus menjelaskan mengapa dia mengizinkan perlindungan semacam Barisan Nasional (BN),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Takpe Bruno, kita pasti berjumpa lagi' - Pia mohon maaf isu kurung anak beruang", "r": {"result": "'Tidak Bruno, kita pasti akan bertemu lagi' - Pia meminta maaf atas masalah memelihara anak beruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolfsburg-Unkeroda Wolfsburg-Unkeroda merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Wolfsburg-Unkeroda Wolfsburg-Unkeroda adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wartburgkreis, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emission estimates were made using a simple boundary layer budget equation for NO x (see the Supplementary Materials).", "r": {"result": "Estimasi emisi dibuat dengan menggunakan persamaan anggaran lapisan batas sederhana untuk NOx (lihat Bahan Pelengkap).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada sebuah universiti di Pantai Timur melaporkan mereka ada 1,700 pelajar dari keluarga berpendapatan RM1,000 ke bawah.", "r": {"result": "\u201cAda sebuah universitas di Pantai Timur yang melaporkan bahwa mereka memiliki 1.700 mahasiswa dari keluarga dengan penghasilan RM1.000 atau kurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya yang demikian itu adalah dari perkara-perkara yang dikehendaki diambil berat melakukannya.", "r": {"result": "Memang, itu adalah salah satu hal yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah salah satu dari dua senario banjir yang mencadangkan laju, walaupun bencana, kenaikan paras laut Laut Hitam berlaku semasa Lewat Kuaternari.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu dari dua skenario banjir yang menunjukkan kenaikan permukaan laut Laut Hitam yang cepat, meskipun bencana, terjadi selama Kuarter Akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tujuan konvensyen ini untuk mendedahkan anggota Lembaga Koperasi Rancangan FELDA mengenai peranan, pengurusan dan perniagaan Koperasi FELDA.", "r": {"result": "\u201cTujuan dari konvensi ini adalah untuk mengungkapkan kepada anggota Dewan Koperasi Rencana FELDA tentang peran, manajemen dan bisnis Koperasi FELDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan dengan kejadian guguran awan panas guguran dengan jarak luncurnya semakin jauh, BPPTKG mengimbau warga yang tinggal di kawasan alur Kali Gendol meningkatkan kewaspadaan.", "r": {"result": "Sehubungan dengan terjadinya hujan awan panas dengan jarak jatuhan awan yang semakin jauh, BPPTKG mengimbau masyarakat yang tinggal di wilayah alur Sungai Gendol untuk meningkatkan kewaspadaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalil Idham Lim Abdullah - Ketua Pemuda PAS Kawasan Parit Buntar.", "r": {"result": "Khalil Idham Lim Abdullah - Ketua PAS Pemuda Daerah Parit Buntar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umumnya, sistem dinamik ialah satu tupel (\"T\", \"M\", Ph) di mana \"T\" ialah monoid, ditulis sebagai tambahan, \"M\" ialah set dan Ph ialah fungsi.", "r": {"result": "Secara umum, sistem dinamik adalah tuple (\"T\", \"M\", Ph) di mana \"T\" adalah monoid, ditulis sebagai penjumlahan, \"M\" adalah himpunan dan Ph adalah fungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta kebal Skeleton Kereta kebal Skeleton (Tengkorak) merupakan kereta kebal prototaip ujian yang dibina pada 1918 oleh Syarikat Traktor Pioneer (\"Pioneer Tractor Company\"), Winona, Minnesota.", "r": {"result": "Skeleton Tank Skeleton Tank (Skull) adalah prototipe tank uji yang dibuat pada tahun 1918 oleh Pioneer Tractor Company (\"Perusahaan Traktor Pioneer\"), Winona, Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Van Bronckhorst menandatangai kontrak tiga tahun bersama Feyenoord pada Jun 2007, meninggalkan FC Barcelona sebagai ejen bebas.", "r": {"result": "Van Bronckhorst menandatangani kontrak tiga tahun dengan Feyenoord pada Juni 2007, meninggalkan FC Barcelona sebagai agen bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesinambungan acuan kepimpinan lalu apakah perubahan ketara?", "r": {"result": "Melanjutkan cetakan kepemimpinan masa lalu, apa saja perubahan yang signifikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam kes skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan SRC International Sdn Bhd, saya telah keluarkan petua agar ia tidak dibahaskan kerana perbicaraan sedang berlangsung agar tidak menimbulkan prejudis dan memberi keadilan kepada semua yang terlibat tetapi sekadar bertanya untuk dapatkan maklumat ia dibenarkan.", "r": {"result": "Misalnya, dalam kasus skandal 1Malaysia Development Berhad (1MDB) dan SRC International Sdn Bhd, saya telah mengeluarkan saran agar tidak diperdebatkan karena persidangan sedang berlangsung agar tidak menimbulkan prasangka dan memberikan keadilan bagi semua yang terlibat tetapi hanya meminta untuk mendapatkan informasi diperbolehkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua rakyat Malaysia telah melakar sejarah selepas 61 tahun dengan memilih Kerajaan baharu yang dipimpin oleh seorang Perdana Menteri yang paling berusia di dunia, malahan seorang negarawan yang paling disanjungi di dunia.", "r": {"result": "Kita semua orang Malaysia telah membuat sejarah setelah 61 tahun dengan memilih Pemerintahan baru yang dipimpin oleh Perdana Menteri yang tertua di dunia, bahkan negarawan yang paling dikagumi di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis menemui 850 gram kokain dan 140 gram syabu bernilai RM 650,000 .", "r": {"result": "Polisi menemukan 850 gram kokain dan 140 gram syabu senilai RM 650.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cot Leupee, Nisam, Aceh Utara Cot Leupee merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Cot Leupee, Nisam, Aceh Utara Cot Leupee adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Osman Adnan \"Kami semua bimbang untuk meramal sekarang.", "r": {"result": "- Foto oleh Osman Adnan \"Kita semua khawatir tentang prediksi sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 68 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 68 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawako Yasumoto Sawako Yasumoto bermain 2 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Sawako Yasumoto Sawako Yasumoto memainkan 2 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Bukit Baru (SMKBB) telah dibina oleh kontraktor Mohd Ghauz Enterprise dan diserahkan kepada Jabatan Pelajaran Melaka pada 10 Mei 1993.", "r": {"result": "SMK Bukit Baru (SMKBB) dibangun oleh kontraktor Mohd Ghauz Enterprise dan diserahkan kepada Departemen Pendidikan Melaka pada 10 Mei 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, beberapa pengerusi masjid dan surau di kawasan parlimen itu menerima sumbangan berbentuk cek untuk kegunaan ahli kariah sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "Dalam acara tersebut, beberapa ketua masjid dan surau di lingkungan parlemen menerima sumbangan berupa cek untuk digunakan umat selama bulan Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang sering menghalangi amalan-amalan kebajikan, yang melanggar hukum-hukum ugama, lagi yang amat berdosa, -", "r": {"result": "Mereka yang sering menghalangi amalan kebaikan, mereka yang melanggar syariat agama, dan mereka yang sangat berdosa,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan lebuh raya peringkat awal iaitu Lebuhraya Utara Selatan bertujuan untuk membuka kawasan atau koridor di Semenanjung bagi mencetuskan serta menggalakkan aktiviti ekonomi dan membuka peluang perniagaan di bandar kecil sekitar jajaran.", "r": {"result": "Pembangunan jalan tol tahap awal, Tol Utara-Selatan, bertujuan untuk membuka kawasan atau koridor di Semenanjung untuk memicu dan mendorong kegiatan ekonomi serta membuka peluang usaha di kota-kota kecil di sekitar semenanjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, jenazah Allahyarham selamat dikebumikan di tanah perkuburan Masjid As-Saadah, Kampung Tebengau, Kuala Kedah, Alor Setar, kira-kira jam 1.45 tengah hari tadi.", "r": {"result": "Sebelumnya, jenazah almarhum dimakamkan dengan selamat di pemakaman Masjid As-Saadah, Kampung Tebengau, Kuala Kedah, Alor Setar, sekitar pukul 1.45 siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengcam unik bagi kemasukan fail. Ianya kan digunakan untuk menyimpan senarai sejarah", "r": {"result": "Pengidentifikasi unik untuk entri file. Ini digunakan untuk menyimpan daftar riwayat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pemilihan umum legislatif secara langsung seperti yang terjadi di Indonesia dalam Pemilu 2004 maka calon anggota legislatif dipilih langsung oleh rakyat.", "r": {"result": "Dalam pemilihan umum legislatif secara langsung seperti yang terjadi di Indonesia pada Pemilu 2004, para calon anggota legislatif dipilih langsung oleh rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenazah CEO Cradle Fund akan dikebumikan semula hari ini", "r": {"result": "Jenazah CEO Cradle Fund akan dimakamkan kembali hari ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, daripada jumlah itu, 435 bayi dibuang didapati baru dilahirkan manakala 142 lagi adalah dalam bentuk janin bayi.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari jumlah tersebut, 435 bayi yang dibuang ditemukan dalam keadaan bayi baru lahir sedangkan 142 lainnya dalam bentuk janin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Pembangkang Selangor, Rizam Ismail berkata, beliau kecewa cadangan pindaan undang-undang agama Islam berkaitan pemelukan agama tidak dapat diusulkan.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua Oposisi Selangor, Rizam Ismail, mengaku kecewa usulan amandemen hukum agama Islam terkait memeluk agama tidak bisa diajukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesyen", "r": {"result": "Stasiun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, penderita gangguan bipolar hanya ingin didengar.", "r": {"result": "Menurutnya, penderita gangguan bipolar hanya ingin didengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusinya, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee berkata, beberapa saksi akan dipanggil bagi memberi keterangan kepada PAC berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Ketuanya, Datuk Seri Dr. Ronald Kiandee mengatakan, sejumlah saksi akan dipanggil untuk memberikan kesaksian kepada PAC terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She nailed her next three jump elements.", "r": {"result": "Dia memakukan tiga elemen lompatan berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai permulaan, kita telah meminta Suruhanjaya Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) membuat pengesahsahihan dan bekerjasama dengan kita untuk mengemukakan cadangan-cadangan tertentu mengenai isu ini (kematian semasa dalam tahanan).", "r": {"result": "Pertama-tama, kami telah meminta Komisi Hak Asasi Manusia Malaysia (SUHAKAM) untuk memvalidasi dan bekerja sama dengan kami untuk mengajukan rekomendasi khusus mengenai masalah ini (kematian dalam tahanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja George VI mengirim Gort sepucuk telegram yang bertulis: Gort menghantar Division ke-3, ke-4 dan ke-50 yang lesu bertempur ke garisan bagi mengisi ruang yang dipegang oleh pasukan Belgium sebelumnya.", "r": {"result": "Raja George VI mengirim Gort sebuah telegram yang berbunyi: Gort mengirim Divisi ke-3, ke-4 dan ke-50 yang lelah berperang ke barisan untuk mengisi ruang yang sebelumnya dipegang oleh pasukan Belgia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Virus berpatogen datang terutamanya dari keluarga: Adenoviridae, Picornaviridae, Herpesviridae, Hepadnaviridae, Flaviviridae, Retroviridae, Orthomyxoviridae, Paramyxoviridae, Papovaviridae, Polyomavirus, Rhabdoviridae, Togaviridae.", "r": {"result": "Virus patogen terutama berasal dari keluarga: Adenoviridae, Picornaviridae, Herpesviridae, Hepadnaviridae, Flaviviridae, Retroviridae, Orthomyxoviridae, Paramyxoviridae, Papovaviridae, Polyomavirus, Rhabdoviridae, Togaviridae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Dewan Pers Yosep Adi Prasetyo mengaku sudah banyak laporan diterima lembaganya, namun tidak ditindak oleh Kementerian Komunikasi dan Informatika (via Kumparan).", "r": {"result": "Kepala Ruang Pers Yosep Adi Prasetyo mengaku banyak laporan yang diterima jajarannya, namun Kementerian Komunikasi dan Informatika belum menindaklanjutinya (melalui Kumparan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapor Republika.", "r": {"result": "Laporkan Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar akan rasa selesa bila ambil tugas PM daripada saya - Tun Mahathir", "r": {"result": "Anwar akan merasa nyaman ketika dia mengambil pekerjaan PM dari saya - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas pengarah Brismark Enterprise Sdn Bhd Datuk Wasli Mohamad Said dihadapkan di Mahkamah Sesyen Kota Kinabalu 12 Februari 2004 untuk menghadapi 5 pertuduhan rasuah melibatkan RM1 juta dan pemberian saham 3.36 juta unit saham milik LKTNS.", "r": {"result": "Mantan direktur Brismark Enterprise Sdn Bhd Datuk Wasli Mohamad Said dibawa ke Pengadilan Sidang Kota Kinabalu pada 12 Februari 2004 untuk menghadapi 5 tuduhan korupsi yang melibatkan RM1 juta dan pemberian 3,36 juta saham milik LKTNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said, pula berkata Waytha Moorthy seharusnya lebih peka dan sensitif dalam isu ICERD kerana menimbulkan perasaan tidak senang memandangkan ia menyentuh sensitiviti kaum dan agama.", "r": {"result": "Sementara itu, Anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Azalina Othman Said, mengatakan Waytha Moorthy harus lebih peka dan sensitif terhadap isu ICERD karena menimbulkan rasa tidak nyaman mengingat menyentuh sensitifitas ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A nod to history Trump would join a rare group if the House moves forward toward impeachment.", "r": {"result": "Anggukan pada sejarah Trump akan bergabung dengan kelompok langka jika DPR bergerak maju menuju pemakzulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai pelengkap gaya, Priyanka mengenakan mahkota Palladium Dior Haute Couture.", "r": {"result": "Untuk melengkapi gayanya, Priyanka mengenakan mahkota Palladium Dior Haute Couture.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berturut daripada kejayaan itu, Misha disenaraikan ke Anugerah Juara Lagu ke 18 juga menerusi lagu \"BBC\".", "r": {"result": "Menyusul kesuksesan tersebut, Misha masuk dalam daftar Juara Lagu Award ke-18 juga melalui lagu \"BBC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pekannya lima pemain Indonesia kerap bermain untuk klub yang dibelanya.", "r": {"result": "Setiap minggu lima pemain Indonesia rutin bermain untuk klub yang dibelanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dapil Jatim IV (Jember dan Lumajang), meski meraih suara tertinggi di antara caleg PAN dengan 29.265 suara, namun penyanyi senior Emilia Contessa gagal melenggang karena partainya tak mendapatkan kursi di dapil tersebut, lalu artis Ferlyanto Putra dan Imelda Soraya juga gagal usai masing-masing meraih 12.900 suara dan 4.540 suara.", "r": {"result": "Di daerah pemilihan Jawa Timur IV (Jember dan Lumajang), meski meraih suara terbanyak di antara caleg PAN dengan 29.265 suara, penyanyi senior Emilia Contessa gagal mencalonkan diri karena partainya tidak mendapatkan kursi di daerah pemilihan, serta artis Ferlyanto Putra dan Imelda Soraya juga gagal setelah masing-masing mendapat 12.900 suara dan 4.540 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Jabatan Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), Jailan Simon, berkata pihaknya menggunakan kaedah pembenihan basah melalui garam dengan kandungannya natrium klorida atau jenis garam masakan dilarutkan dalam air.", "r": {"result": "Direktur Jenderal Departemen Meteorologi Malaysia (MetMalaysia), Jailan Simon, mengatakan pihaknya menggunakan metode penyemaian basah melalui garam yang mengandung natrium klorida atau garam meja yang dilarutkan dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 12.45 tengah hari tadi, pihak PLUS masih menjalankan kerja mengalihkan lori tangki terba menutup dua lorong daripada dilalui kenderaan.", "r": {"result": "Hingga pukul 12.45 siang ini, pihak PLUS masih berupaya memindahkan mobil tangki yang memblokir dua jalur kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan parti itu tidak akan terlibat dengan kes ini yang mengaibkan seorang menteri kerajaan.", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO Datuk Seri Mohamad Hasan menegaskan partainya tidak akan terlibat dalam kasus yang mempermalukan seorang menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Muko-Muko Batin VII.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Muko-Muko Batin VII.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan menyediakan insentif elaun modal perbelanjaan automasi untuk menggalakkan proses automasi sektor perkilangan mengikut kategori berikut: * Kategori Pertama, iaitu untuk industri yang mempunyai kebergantungan buruh yang tinggi seperti industri produk getah, plastik, kayu, perabot dan tekstil.", "r": {"result": "Pemerintah akan memberikan insentif tunjangan modal untuk belanja otomasi untuk mendorong otomasi proses sektor manufaktur menurut kategori sebagai berikut: * Kategori I, yaitu untuk industri dengan ketergantungan tenaga kerja yang tinggi seperti karet, plastik, kayu, furnitur, dan produk tekstil industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Kabinet bersetuju untuk menubuhkan satu jawatankuasa khas bagi menangani isu kadar pengangguran dalam kalangan belia dan tangga gaji yang tidak setimpal dihadapi golongan itu.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Kabinet setuju untuk membentuk komite khusus untuk menangani masalah pengangguran kaum muda dan skala gaji yang tidak proporsional yang dihadapi oleh kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jitra jatuh ke dalam tangan Jepun pada 12 Disember 1941, dan kemudiannya Alor Star pada hari yang sama.", "r": {"result": "Jitra jatuh ke tangan Jepang pada 12 Desember 1941, dan kemudian Alor Star pada hari yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk melakukan ini, dia mendapatkan bantuan pelakon Amerika dan pelaku Ariana Grande, menulis semula sebahagian daripada lirik, mengubah instrumentasi dan tempo, dan diolah struktur lagu.", "r": {"result": "Untuk melakukan ini, dia meminta bantuan aktris dan penyanyi Amerika Ariana Grande, menulis ulang beberapa lirik, mengubah instrumentasi dan tempo, dan mengerjakan struktur lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari kedua adalah untuk berterima kasih kepada ternakan lembu yang membantu dalam proses pertanian padi dan juga berkongsi susunya dengan manusia.", "r": {"result": "Hari kedua adalah berterima kasih kepada ternak yang membantu dalam proses bercocok tanam padi dan juga berbagi susunya dengan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih suka untuk mengurangkan kos mereka di kawasan-kawasan yang tidak strategik dan bersaing di kawasan-kawasan lain di mana mereka boleh membezakan yang lebih baik.", "r": {"result": "Mereka lebih suka mengurangi biaya mereka di area non-strategis dan bersaing di area lain di mana mereka dapat membedakan dengan lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek pembangunan itu mencetuskan kontroversi apabila pada April 2017 DBKL mengeluarkan perintah pembangunan bagi projek mega di atas lot seluas 4.8 hektar daripada 10.1 hektar Taman Rimba Kiara yang melibatkan pembinaan satu blok 350 unit rumah mampu milik untuk komuniti rumah panjang Bukit Kiara dan 8 blok kondominium mewah 50 tingkat.", "r": {"result": "Proyek pembangunan tersebut memicu kontroversi ketika pada April 2017 DBKL mengeluarkan perintah pembangunan untuk mega proyek di atas lahan seluas 4,8 hektar dari 10,1 hektar Taman Rimba Kiara yang melibatkan pembangunan 350 unit blok rumah terjangkau untuk komunitas rumah panjang Bukit Kiara. dan 8 blok kondominium mewah 50 tingkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Wayang kulit\" amatg popular di Malaysia selama berabad.", "r": {"result": "\"Wayang kulit\" telah sangat populer di Malaysia selama berabad-abad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chirawa memiliki bilangan penduduk seramai 37,210.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chirawa memiliki populasi sebesar 37.210 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani, Mohd Musa Kamis, 68, berkata sebelum proses baik pulih tanah jerlus itu dilaksanakan, mereka hanya mampu mendapat hasil kira-kira setengah tan yang bersamaan dengan nilai RM750 bagi setiap relung, tetapi kini berupaya memperoleh satu setengah tan dengan nilai RM2,500.", "r": {"result": "Petani, Mohd Musa Kamis, 68, mengatakan bahwa sebelum proses perbaikan tanah kosong dilaksanakan, mereka hanya bisa mendapatkan sekitar setengah ton yang setara dengan nilai RM750 untuk setiap relung, namun kini mereka sudah bisa mendapatkan satu setengah ton bernilai RM2,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengeluarkan lagu tema untuk siri animasi baru \"The Powerpuff Girls\" (2016), \"Who's Got the Power\"?", "r": {"result": "Dia juga merilis lagu tema untuk serial animasi baru \"The Powerpuff Girls\" (2016), \"Who's Got the Power\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merasakan bahawa anda secara aktif mempengaruhi sesuatu (contoh pemilihan) adalah motivasi yang kuat, tetapi jika beberapa orang yang berpengetahuan mula menjulurkan kata-kata besar mengenai kadar faedah atau pengurusan defisit amanah kesihatan, ini akan mengasingkan mereka yang tidak mengikuti atau memahami perkara-perkara tersebut.", "r": {"result": "Merasa bahwa Anda secara aktif memengaruhi sesuatu (misalnya pemilu) adalah motivasi yang kuat, tetapi jika beberapa orang yang tahu mulai melontarkan kata-kata besar tentang suku bunga atau manajemen defisit kepercayaan kesehatan, ini akan mengasingkan mereka yang tidak mengikuti atau memahaminya. hal-hal. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, kerana kuasa politik khaghan bergantung kepada keupayaannya untuk menyediakan ekonomi untuk subjeknya, \"persekutuan dengan Sogdian melalui mengamalkan agama mereka adalah cara penting untuk mendapatkan objektif ini\".", "r": {"result": "Selain itu, karena kekuatan politik khaghan bergantung pada kemampuannya menyediakan ekonomi bagi rakyatnya, \"aliansi dengan orang Sogdiana melalui praktik agama mereka merupakan cara penting untuk mencapai tujuan ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zoboomafoo Zoboomafoo ialah satu siri televisyen kanak-kanak buatan Amerika Syarikat yang berbentuk pendidikan dan juga salah satu perintis kelaziman televisyen pendidikan kontemporari yang menggabungkan unsur-unsur pendidikan dan hiburan.", "r": {"result": "Zoboomafoo Zoboomafoo adalah serial televisi pendidikan anak-anak buatan Amerika Serikat dan juga merupakan salah satu pelopor maraknya televisi pendidikan kontemporer yang menggabungkan unsur pendidikan dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, bapanya mengalami masalah kesihatan dan mustahil baginya untuk menampung keluarga.", "r": {"result": "Menurutnya, ayahnya memiliki masalah kesehatan dan tidak mungkin untuk menghidupi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiganya juga diresmikan oleh Menpar.", "r": {"result": "Ketiganya juga diresmikan oleh Menteri Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak boleh menghantar maklumat tugas, tugas tidak wujud", "r": {"result": "Tidak dapat mengirim informasi tugas, tugas tidak ada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2007, ketika berumur 13 tahun, beliau muncul di dalam iklan televisyen untuk jenama makanan kesihatan.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, pada usia 13 tahun, ia muncul dalam iklan televisi untuk merek makanan kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah filem Itali Bernardo Bertolucci disajikan dengan Palme Kehormat perdana d'Or Award pada upacara perasmian festival.", "r": {"result": "Sutradara film Italia Bernardo Bertolucci diberikan Penghargaan Honorary Palme d'Or perdana pada upacara pembukaan festival.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ia direbus sahaja, sudah pasti perlu ada sambal kicap untuk dimakan bersama.", "r": {"result": "Kalau baru direbus, pasti ada sambal kecapnya yang dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sekarang berada pada zaman transformasi digital dan pengkomputeran awan dan ke arah pembelajaran kecerdasan buatan dan mesin.", "r": {"result": "\u201cKita sekarang berada di era transformasi digital dan komputasi awan dan menuju kecerdasan buatan dan pembelajaran mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fantasia Kumpulan Fantasia adalah sebuah kumpulan penyanyi rock Malaysia yang ditubuhkan pada tahun 1989.", "r": {"result": "Fantasia Kumpulan Fantasia adalah grup penyanyi rock Malaysia yang didirikan pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samuel Sarphati, seorang doktor dan pemelan bandar, mengambil daya usaha untuk membina hotel, walaupun dia meninggal dunia pada Jun 1866 sebelum hotel dibuka.", "r": {"result": "Samuel Sarphati, seorang dokter dan perencana kota, berinisiatif untuk membangun hotel tersebut, meskipun ia meninggal pada bulan Juni 1866 sebelum hotel tersebut dibuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wisma Putra sedia bantu enam rakyat Malaysia ditahan di Indonesia", "r": {"result": "Wisma Putra siap membantu enam warga Malaysia yang ditahan di Indonesia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz Media", "r": {"result": "Ukuran Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisikan Lembut 17.", "r": {"result": "Bisikan Lembut 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurmeet, who is acting for Karpal's estate, is appealing the conviction in the Federal Court.", "r": {"result": "Gurmeet, yang bertindak untuk properti Karpal, sedang mengajukan banding atas hukuman tersebut di Pengadilan Federal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali sebagai Sekolah Menengah Agama Negeri Toh Puan Hajah Rahmah (SMAN) atau Sekolah Menengah Agama (SMA) Toh Puan Hajjah Rahmah.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Sekolah Menengah Atas Negeri (SMAN) Toh Puan Hajah Rahmah atau Sekolah Menengah Toh Puan Hajjah Rahmah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penambah baikan dan Penyelenggaraan Sekolah 99.", "r": {"result": "Peningkatan dan Pemeliharaan Sekolah 99.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beliau (Dr. Mahathir) bertahan lama dahulu adalah disebabkan sokongan yang diberikan oleh kita iaitu ahli-ahli akar umbi malahan menyuruh kita menyerang Anwar.", "r": {"result": "\u201cDia (Dr. Mahathir) bertahan lama karena dukungan yang diberikan oleh kami, anggota akar rumput, yang bahkan menyuruh kami untuk menyerang Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigur Pemalam", "r": {"result": "Konfigurasikan Plugin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, setelah pembaikan dilakukan oleh Kerajaan, usaha-usaha tersebut sudah mula menampakkan hasil tetapi tempoh setahun tidak mencukupi untuk memperbetulkan kesemuanya.", "r": {"result": "Kini, setelah dilakukan perbaikan oleh Pemerintah, upaya tersebut sudah mulai menunjukkan hasil namun jangka waktu satu tahun tidak cukup untuk memperbaiki semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora), Gatot S. Dewa Broto mengungkapkan dukungan dan kebanggaan terhadap Indonesia.", "r": {"result": "Sekretaris Kementerian Pemuda dan Olahraga (Kemenpora), Gatot S. Dewa Broto menyatakan dukungan dan kebanggaan terhadap Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapan ARP", "r": {"result": "Pengaturan ARP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Ketua Pendakwa Syarie, Mustafar Hamzah manakala Ismail diwakili peguam, Saadiah Din dan Datin Rubiah Jaffar.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Jaksa Penuntut Umum Syarie, Mustafar Hamzah, sedangkan Ismail didampingi pengacara, Saadiah Din dan Datin Rubiah Jaffar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mereka diberi sebaik-baik balasan dengan dikatakan kepada mereka): \"Masuklah kamu ke dalam Syurga bersama-sama isteri-isteri kamu (yang beriman), dengan menikmati sepenuh-penuh kegembiraan dan kesenangan\".", "r": {"result": "(Mereka diberi jawaban terbaik dengan mengatakan kepada mereka): \"Masukkan kamu ke Surga bersama istri-istrimu (yang beriman), menikmati kesenangan dan kesenangan penuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Beris Pak Abu memiliki nombor pendaftaran masjid .", "r": {"result": "Masjid Kampung Beris Pak Abu memiliki nomor registrasi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jessica Pauletto Jessica Pauletto (dilahirkam pada 19 April 1990) dan seorang Peragawan berasal daripada Brazil.", "r": {"result": "Jessica Pauletto Jessica Pauletto (lahir pada 19 April 1990) adalah seorang Model dari Brazil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Lemahmakmur adalah 41385.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Lemahmakmur adalah 41385.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pilihanraya lalu adalah mandat untuk menukar kerajaan berdasarkan segala tawaran yang terkandung dalam manifesto PH.", "r": {"result": "Hasil pemilu lalu merupakan mandat untuk mengubah pemerintahan berdasarkan semua tawaran yang tertuang dalam manifesto PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami juga sangat mengalu-alukan pelantikan beberapa hakim wanita mahkamah rendah syariah di Kuala Lumpur, Melaka, Sabah, Perlis dan Kelantan.", "r": {"result": "Kami juga sangat menyambut baik penunjukan beberapa hakim perempuan di pengadilan rendah syariah di Kuala Lumpur, Melaka, Sabah, Perlis dan Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Islam terbahagi kepada tiga kumpulan etnik utama: Orang Moor Sri Lanka, Orang Moor India dan Orang Melayu, masing-masing memiliki sejarah dan tradisi tersendiri.", "r": {"result": "Komunitas Muslim terbagi menjadi tiga kelompok etnis utama: Moor Sri Lanka, Moor India, dan Melayu, masing-masing dengan sejarah dan tradisinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid yang asalnya buka seperti yang dilihat pada hari ini.", "r": {"result": "Masjid ini awalnya terbuka seperti yang terlihat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croviana Croviana merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Trentino bahagian utara Itali.", "r": {"result": "Croviana Croviana adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Trentino di Italia utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya \"Caprimulgus affinis\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Caprimulgus affinis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancis tewas 2-1 berdasarkan agregat dan Perancis tersingkir daripada kejohanan itu dan juga menamatkan kerjaya skuad bawah-21 Remy.", "r": {"result": "Prancis kalah agregat 2-1 dan Prancis tersingkir dari turnamen sekaligus mengakhiri karir skuad U-21 Remy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila matahari pagi 30 Disember 1963 mula menampakkan sinarnya, anggota mula melakukan penggeledahan kawasan secara terperinci bagi mengumpul mayat dan anggota yang tercedera untuk dimaklumkan kepada markas batalion.", "r": {"result": "Saat matahari pagi tanggal 30 Desember 1963 mulai bersinar, anggota mulai menggeledah daerah tersebut secara detail untuk mengumpulkan mayat dan anggota yang terluka untuk menginformasikan markas batalion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diefenbaker dilahirkan di barat daya Ontario pada tahun 1895.", "r": {"result": "Diefenbaker lahir di barat daya Ontario pada tahun 1895.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Pada ketika itu) orang-orang yang tidak percayakan hidup semula berkata: Aduhai celakanya kami!", "r": {"result": "(Saat itu) mereka yang tidak percaya pada kebangkitan berkata: Celakalah kami!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini ditayangkan pada 5 Jun 1992 sehingga pecah panggung dan mendapat ulasan umum yang baik.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 5 Juni 1992 dengan pujian kritis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, kita akan memaksimumkan penggunaan kaedah ini (program penghasilan baja kompos) supaya kerajaan negeri tidak berbelanja banyak bagi menguruskan sisa pepejal,\" katanya pada sidang media selepas Perhimpunan Bulanan Kerajaan Negeri dan Pelancaran Kempen #IniRumahKita di Seri Negeri, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, kami akan memaksimalkan penggunaan metode ini (program produksi pupuk kompos) sehingga pemerintah negara bagian tidak mengeluarkan banyak biaya untuk mengelola limbah padat,\u201d katanya pada konferensi pers setelah Pertemuan Bulanan Pemerintah Negara dan Peluncuran Kampanye #IniRumahKita di Seri Negeri, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hendak Gagal ataupun Berjaya?", "r": {"result": "Ingin Gagal atau Sukses?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan Ke-2: Memantapkan Keusahawanan Bumiputera 105.", "r": {"result": "Aksi ke-2: Penguatan Kewirausahaan Bumiputera 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Tentera Darat Utara menjadi Kumpulan Tentera Darat Courland, lebih sesuai kerana ia telahpun diasingkan dari Kumpulan Tentera Darat Tengah dan telah terperangkap di Courland, Latvia; Kumpulan Tentera Darat Tengah menjadi Kumpulan Tentera Darat Utara dan Kumpulan Tentera Darat A menjadi Kumpulan Tentera Darat Tengah.", "r": {"result": "Grup Angkatan Darat Utara menjadi Grup Angkatan Darat Courland, lebih tepat karena telah dipisahkan dari Grup Angkatan Darat Pusat dan tertahan di Courland, Latvia; Grup Tentara Pusat menjadi Grup Tentara Utara dan Grup Tentara A menjadi Pusat Grup Tentara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apapun hasil mesyuarat kita akan maklum,\" katanya.", "r": {"result": "Apapun hasil pertemuan itu kita akan tahu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi berhubung makin hari kok makin ramai yang suudzon di hari bahagia saya dan Arie Dwi Andika.", "r": {"result": "\u201cNamun semakin hari, semakin banyak orang yang merayakan hari bahagia saya dan Arie Dwi Andika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serpihan sayap kanan ditemui di Saint Denis di Reunion Island pada Julai 2015, dua lagi serpihan lain ditemui di Mauritius pada Mei 2016 dan di sebuah pulau di Tanzania pada Jun 2016.", "r": {"result": "Fragmen sayap kanan ditemukan di Saint Denis di Pulau Reunion pada Juli 2015, dua fragmen lainnya ditemukan di Mauritius pada Mei 2016 dan di sebuah pulau di Tanzania pada Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sindangkasih adalah 45172.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sindangkasih adalah 45172.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Kristian tentang pengguguran telah dipetik oleh individu dan kumpulan Kristian yang bertanggungjawab bagi ancaman, serangan, pembunuhan dan letupan bom terhadap klinik pengguguran dan doktor-doktor di seluruh Amerika Syarikat dan Kanada.", "r": {"result": "Pandangan Kristen tentang aborsi telah dikutip oleh individu dan kelompok Kristen yang bertanggung jawab atas ancaman, serangan, pembunuhan, dan pemboman terhadap klinik dan dokter aborsi di seluruh Amerika Serikat dan Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu satu perlumbaan dron telah diadakan di padang Majlis Perbandaran Kota Bharu semalam sempena Minggu Sains Negara peringkat negeri Kelantan di mana Malaysian Technology Development Corporation (MTDC) bertindak sebagai agensi pelaksana.", "r": {"result": "Oleh karena itu, perlombaan drone diadakan di lapangan Dewan Kota Kota Bharu kemarin bersamaan dengan Pekan Sains Nasional tingkat negara bagian Kelantan di mana Perusahaan Pengembangan Teknologi Malaysia (MTDC) bertindak sebagai agen pelaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyolithid paling awal mempunyai mulut rata dan cangkerang ringkas.", "r": {"result": "Hyolithid paling awal memiliki mulut datar dan cangkang sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 257.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 8 Julai 2013, Kementerian Pertahanan mengumumkan bahawa Putera Harry telah berjaya melayakkan diri sebagai komander pesawat Apache.", "r": {"result": "Pada 8 Juli 2013, Kementerian Pertahanan mengumumkan bahwa Pangeran Harry telah berhasil memenuhi syarat sebagai komandan pesawat Apache.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka datang ke rumah saya dan berkata, tidak nampak pun satu bilion.", "r": {"result": "Mereka datang ke rumah saya dan berkata, bahkan tidak melihat satu miliar pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyimpangan kini secara umumnya dianggap berlaku sejak 5-15 April 1815, letusan gunung berapi Tambora di pulau Sumbawa, Indonesia.", "r": {"result": "Penyimpangan yang kini umumnya dianggap terjadi sejak 5-15 April 1815, meletusnya Gunung Tambora di Pulau Sumbawa, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatik, Karaisali Tatik, Karaisali merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Tatik, Karaisali Tatik, Karaisali adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan luar biasa Lampiran L juga membolehkan FIA untuk menjatuhkan Lesen Super kepada pemandu yang tidak memenuhi kriteria yang biasa jika undi mendedahkan persetujuan sebulat suara oleh ahli-ahli, dan dengan syarat bahawa pemandu telah selesai 300 kilometer ujian pada kelajuan perlumbaan dalam kereta semasa.", "r": {"result": "Dalam keadaan luar biasa Appendix L juga memungkinkan FIA untuk menjatuhkan Lisensi Super kepada pembalap yang tidak memenuhi kriteria biasa jika pemungutan suara mengungkapkan persetujuan bulat dari anggota, dan asalkan pembalap tersebut telah menyelesaikan pengujian 300 kilometer dengan kecepatan balap di dalam mobil saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Syahrin berada di Putrajaya.", "r": {"result": "Syahrin saat itu berada di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zuck juga menulis bahwa di awal tahun ini ia fokus untuk menyelesaikan beberapa isu penting yang dihadapi publik, seperti campur tangan pemilu, penyebaran ujaran kebencian dan misinformasi, serta memastikan pengguna memiliki kontrol terhadap datanya.", "r": {"result": "Zuck juga menulis bahwa di awal tahun ini ia fokus menyelesaikan beberapa isu penting yang dihadapi publik, seperti campur tangan pemilu, penyebaran ujaran kebencian dan misinformasi, serta memastikan pengguna memiliki kendali atas data mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan ia cepat hilang ke udara, radon digunakan dalam penyelidikan hidrologi yang mengkaji interaksi antara air bawah tanah, anak sungai dan sungai.", "r": {"result": "Karena cepat menghilang ke udara, radon digunakan dalam penelitian hidrologi yang mempelajari interaksi antara air tanah, sungai, dan sungai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Nangal memiliki bilangan penduduk seramai 40,644.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Nangal memiliki populasi 40.644 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui Instagram Story, putri aktris senior Erna Santosa itu pun membantah telah hamil di luar nikah.", "r": {"result": "Lewat Instagram Story, putri aktris senior Erna Santosa itu juga membantah hamil di luar nikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1999 Azahari Husin ke Mindanao , Filipina.", "r": {"result": "1999 Azahari Husin ke Mindanao, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: SPV TH bawah kendalian Mujahid: Guan Eng \"Perjelaskan supaya mereka tidak berasa terpedaya atau ada perasaan ragu-ragu dengan apa yang bakal terjadi kepada aset strategik yang dipindahkan kepada pihak lain (Kementerian Kewangan) yang diuruskan oleh bukan Islam,\" katanya pada Wacana Sinar Harian ke-104 bertajuk Prestasi TH Buat Rakyat Risau di Dewan Karangkraf di sini, hari ini.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: SPV TH di bawah manajemen Mujahid: Guan Eng \"Klarifikasi agar mereka tidak merasa tertipu atau ragu apa yang akan terjadi dengan aset strategis yang dialihkan ke pihak lain (Kementerian Keuangan) yang dikelola oleh non-Muslim,\" Ucapnya dalam wacana Sinar Harian ke-104 bertajuk TH Performance Buat Rakyat Risau di Dewan Karangkraf di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi pengacara setiap musim kecuali yang ketiga.", "r": {"result": "Dia menjadi tuan rumah setiap musim kecuali yang ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian itu kini bersama agensi berkaitan berusaha meningkatkan kesedaran mengenai kepentingan pensijilan itu terutama dalam kalangan pekebun kecil.", "r": {"result": "Kementerian sekarang bekerja sama dengan instansi terkait untuk meningkatkan kesadaran tentang pentingnya sertifikasi, terutama di kalangan petani kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan berbincang dengan Datuk Rahman supaya pelaksanaannya tidak menghampakan seperti Skim Rumah Pertamaku.", "r": {"result": "Saya akan berdiskusi dengan Datuk Rahman agar implementasinya tidak gagal seperti Skema Rumah Pertamaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "5 atau nama ringkasnya \"SK Kelapa Sawit No.", "r": {"result": "5 atau nama pendeknya \"SK Kelapa Sawit No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Jelin, Kuala Klawang, Negeri Sembilan ialah 71600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Jelin, Kuala Kawang, Negeri Sembilan adalah 71600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini melalui postingan dalam Instagram pada Senin (4/11), Glenn memamerkan video saat memberi kejutan spesial untuk Chelsea.", "r": {"result": "Kali ini melalui postingan di Instagram pada Senin (4/11), Glenn memamerkan sebuah video saat memberikan kejutan spesial untuk Chelsea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan tersebut telah dimenangi oleh peserta dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Lomba tersebut dimenangkan oleh peserta dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka ini masih rendah berbanding negara jiran lain.", "r": {"result": "Angka ini masih rendah dibandingkan negara tetangga lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah itu, terletak di timur ibu kota Damsyik, sepatutnya menjadi satu daripada empat 'zon gencatan senjata' diisytiharkan tahun lalu dalam cubaan mengurangkan pertumpahan darah.", "r": {"result": "Distrik itu, yang terletak di sebelah timur ibu kota Damaskus, seharusnya menjadi salah satu dari empat 'zona gencatan senjata' yang diumumkan tahun lalu dalam upaya mengurangi pertumpahan darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos, beliau membuat hantaran untuk menjaringkan gol kemenangan pada perlawanan menentang Limassol pada aksi kelayakan Liga Juara-Juara.", "r": {"result": "Pada 28 Agustus, dia membantu mencetak gol kemenangan melawan Limassol di kualifikasi Liga Champions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terusan Suez Terusan Suez (bahasa Arab: qn@ lswys) (Qana al-Suways), merupakan terusan buatan manusia yang terbesar di dunia di antara Mesir dan Semenanjung Sinai.", "r": {"result": "Terusan Suez Terusan Suez (bahasa Arab: qn@ lswys) (Qana al-Suways), adalah terusan buatan terbesar di dunia antara Mesir dan Semenanjung Sinai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara yang juga kolaborasi bersama Astro eGG Network ini diadakan di Pinewood Iskandar Studio, Johor Bahru bermula 28 Oktober hingga 30 Oktober lalu mengumpulkan lapan pasukan pilihan dari Malaysia, Australia, Indonesia, China, Emiriah Arab Bersatu (UAE) dan Korea Selatan.", "r": {"result": "Acara yang juga merupakan kerja sama dengan Astro eGG Network ini diselenggarakan di Pinewood Iskandar Studio, Johor Bahru pada 28 Oktober hingga 30 Oktober dan mempertemukan delapan tim terpilih dari Malaysia, Australia, Indonesia, China, Uni Emirat Arab (UEA). dan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zurich Insurance Group Zurich Insurance Group Ltd. ialah syarikat insurans Switzerland, yang dikenali sebagai Zurich, yang beribu pejabat di Zurich, Switzerland.", "r": {"result": "Grup Asuransi Zurich Grup Asuransi Zurich Ltd. adalah perusahaan asuransi Swiss, yang dikenal sebagai Zurich, yang berkantor pusat di Zurich, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya parlimen kebangsaan diadakan setiap empat tahun; pilihan setersunay bakal diadakan pada tahun 2010.", "r": {"result": "Pemilihan parlemen nasional diadakan setiap empat tahun; Pemilihan acak akan diadakan pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ammonium nitrat Ammonium nitrat ialah sebatian kimia dengan formula kimia NHNO yang berwarna putih serta sangat larut dalam air.", "r": {"result": "Amonium nitrat Amonium nitrat adalah senyawa kimia dengan rumus kimia NHNO yang berwarna putih dan sangat larut dalam air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian pandangan Presiden Persatuan Guaman Hartanah Malaysia (Hartaguam), Datuk Nazri Mustafa berhubung cadangan kerajaan itu yang bertujuan membantu meningkatkan kadar pemilikan rumah di kalangan rakyat di negara ini.", "r": {"result": "Demikian pandangan Presiden Asosiasi Hukum Real Estate Malaysia (Hartaguam), Datuk Nazri Mustafa terkait usulan pemerintah yang bertujuan untuk membantu meningkatkan angka kepemilikan rumah di kalangan masyarakat di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kemalangan berlaku kira-kira jam 10.15 malam, Che Khalid Che Kub, 48, dan anaknya, Che Fahim Danial Naufal, 12, meninggal dunia ketika menerima rawatan di Hospital Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), Kota Bharu.", "r": {"result": "Dalam kecelakaan yang terjadi sekitar pukul 22.15 itu, Che Khalid Che Kub, 48, dan putranya, Che Fahim Danial Naufal, 12, meninggal dunia saat menjalani perawatan di Rumah Sakit Raja Perempuan Zainab II (HRPZ II), Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KPDNKK komited tangani isu kos sara hidup", "r": {"result": "KPDNKK berkomitmen untuk mengatasi masalah biaya hidup", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari ini, pembangunan Apache diseleraskan oleh sebuah pertubuhan bebas yang dinamakan Yayasan Apache.", "r": {"result": "Saat ini, pengembangan Apache dikoordinasikan oleh organisasi independen bernama Apache Foundation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BELLA sangat terluka mendengar itu semua.", "r": {"result": "BELLA sangat sakit hati mendengar semua itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap perbincangan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera untuk dilaksanakan pihak berkuasa bagi menyelesai dan menghentikan secara tuntas himpunan dan rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "r": {"result": "\u201cKami berharap pembahasan di Dewan Rakyat akan menghasilkan tindakan segera yang diambil oleh pihak berwenang untuk menyelesaikan dan menghentikan sama sekali pertemuan dan kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN Political-security Community dan ASEAN Socio-cultural Community ASEAN Community tidak hanya berdampak pada sektor perekonomian, dengan terbentuknya pasar yang terbuka juga akan mempengaruhi politik dan sosial-budaya negara masing-masing.", "r": {"result": "Komunitas Politik-keamanan ASEAN dan Komunitas Sosial-budaya ASEAN Komunitas ASEAN tidak hanya berdampak pada bidang ekonomi, dengan terbentuknya pasar terbuka juga akan mempengaruhi politik dan sosial-budaya masing-masing negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "senapang mereka cuba merampasnya dari tangan orang kulit putih, berdiri ditembak, bukannya menghasilkan satu inci...\" Itu perjuangan yang tidak sama rata.", "r": {"result": "senjata mereka mencoba untuk merebutnya dari tangan orang kulit putih, berdiri menembak, bukannya menyerah satu inci...\" Itu adalah perjuangan yang tidak seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mecha Mote Iinchou\".", "r": {"result": "Mecha Mote Iinchou\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kritikan yang timbul ke atas kerajaan Pakatan Harapan (PH) yang masih enggan mendedahkan laporan tersebut kepada umum.", "r": {"result": "Ia mengomentari kritik yang muncul terhadap pemerintah Pakatan Harapan (PH) yang masih menolak membuka laporan tersebut ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ASEAN NCAP has also officially released the crash test results.", "r": {"result": "ASEAN NCAP juga telah resmi merilis hasil uji tabrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini membawakan lagu-lagu berbahasa Melayu.", "r": {"result": "Grup ini membawakan lagu-lagu dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Beijing - Penasehat politik pemerintah Cina, Jia Qingguo, mengatakan hubungan Amerika Serikat dan Cina bisa menjadi konflik (very explosive) terkait penanganan Taiwan.", "r": {"result": "CO, Beijing - Penasihat politik pemerintah China, Jia Qingguo, mengatakan hubungan antara Amerika Serikat dan China bisa menjadi konflik (sangat eksplosif) terkait penanganan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa hollow itu diperoleh daripada latihannya dengan Urahara.", "r": {"result": "Kekuatan hollow itu berasal dari latihannya dengan Urahara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, cadangan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat mahu mewujudkan akta baharu bagi menggantikan Akta Kanak-Kanak 2001 mendapat maklum balas negatif selepas Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim mendedahkan ada peraturan yang menetapkan perbuatan merotan kanak-kanak dianggap kesalahan dan boleh dihukum.", "r": {"result": "Jelas, usulan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat untuk membuat undang-undang baru untuk menggantikan Undang-Undang Anak 2001 mendapat tanggapan negatif setelah Menterinya, Datuk Seri Rohani Abdul Karim mengungkapkan bahwa ada peraturan yang mengatur bahwa hukuman cambuk anak-anak dianggap sebagai pelanggaran dan dapat dihukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringkasnya, ia merupakan ekonomi yang berlandaskan pengalaman seharian rakyat.", "r": {"result": "Singkatnya, ini adalah ekonomi yang didasarkan pada pengalaman sehari-hari masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mangkuk, campurkan gandum, quinoa mentah, biji chia, garam dan kayu manis.", "r": {"result": "Dalam mangkuk, campurkan gandum, quinoa mentah, biji chia, garam, dan kayu manis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergilah dengan membawa bajuku ini, kemudian letakkan pada muka ayahku supaya ia dapat melihat, dan selepas itu bawalah kepadaku keluarga kamu semuanya\".", "r": {"result": "Pergilah dengan bajuku ini, lalu kenakan ke wajah ayahku agar dia bisa melihat, dan setelah itu bawalah aku semua keluargamu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan The Centre of International Policy yang berpangkalan di Washington bertarikh November 2010 mencatatkan, sejak mencapai kemerdekaan, India dianggarkan kehilangan 452 bilion dolar, pada kadar 20 bilion dolar setahun melalui pemindahan wang ke luar negara secara haram.", "r": {"result": "Sebuah laporan oleh The Center of International Policy yang berbasis di Washington tertanggal November 2010 mencatat bahwa, sejak kemerdekaan, India telah kehilangan sekitar 452 miliar dolar, dengan rata-rata 20 miliar dolar setahun melalui transfer uang ilegal ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qeshlaq-e Esmail Khan Mohammad Izadi Qeshlaq-e Esmail Khan Mohammad Izadi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qeshlaq-e Esmail Khan Mohammad Izadi Qeshlaq-e Esmail Khan Mohammad Izadi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dlg", "r": {"result": "drg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M16A2 dan versi-versi yang baru lebih berat, iaitu 3.9 kg.", "r": {"result": "M16A2 dan versi yang lebih baru lebih berat, yaitu 3,9 kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga pasukan teratas mara ke kumpulan akhir tunggal enam pasukan, di mana setiap pasukan bermain lima perlawanan.", "r": {"result": "Tiga tim teratas maju ke grup final tunggal enam tim, di mana masing-masing tim memainkan lima pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironinya, menurunkan had umur layak mengundi tiada dinyatakan di dalam manifesto mereka.", "r": {"result": "Ironisnya, penurunan batas usia pemilih tidak disebutkan dalam manifesto mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua perlawanan di mainkan di Kathmandu, Nepal (UTC+5)\".", "r": {"result": "\"Semua pertandingan dimainkan di Kathmandu, Nepal (UTC+5)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau patutkah mereka dengki kepada manusia (Nabi Muhammad dan umatnya) disebabkan nikmat (pangkat Nabi dan ugama Islam) yang telah diberikan oleh Allah kepada mereka dari limpah kurniaNya?", "r": {"result": "Atau haruskah mereka iri kepada manusia (Nabi Muhammad dan kaumnya) karena nikmat (kedudukan Nabi dan agama Islam) yang diberikan Allah kepada mereka dari karunia-Nya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita gagal membantu kanak-kanak di Syria yang dibiarkan sendirian bagi mengendali pengalaman yang menakutkan itu, daripada melihat ibu bapa dibunuh di depan mereka kepada hidup di bawah tahanan tanpa sebarang bantuan,\" kata penasihat kesihatan mental, Save the Children di Asia Barat, Marcia Brophy.", "r": {"result": "\"Kami gagal membantu anak-anak di Suriah yang ditinggal sendirian untuk mengatasi pengalaman mengerikan itu, mulai dari melihat orang tua mereka dibunuh di depan mereka hingga hidup dalam tahanan tanpa bantuan apa pun,\" kata penasihat kesehatan mental Save the Children di Asia Barat, Marcia. Brofi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasselroth Hasselroth merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Hasselroth Hasselroth adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Main-Kinzig-Kreis, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autoturismele nu vor avea probleme cu noua motorina, insa la benzina vor fi cateva motoare incompatibile.", "r": {"result": "Autoturisme nu vor avea probleme cu noua motorina, insa la benzina vor fi pasaga motorare incompatible.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagan Tengah Lagan Tengah merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Geragai, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Lagan Tengah Lagan Tengah adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Geragai, Kabupaten Tanjung Jabung Timur, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, Feminin terpaksa akur dengan pembubaran secara rasmi pada tahun 1997 berikutan pengunduran anggotanya dan krisis ekonomi yang melanda negara pada ketika itu.", "r": {"result": "Akhirnya, Feminin harus menyetujui pembubaran resmi pada tahun 1997 menyusul pengunduran diri anggotanya dan krisis ekonomi yang melanda negara saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pakaian dan senjata mereka masih tersimpan di kuil tersebut sehingga hari ini, bersama dengan dram dan wisel; perisai semuanya buatan sendiri, kerana mereka tidak mahu menimbulkan sebarang rasa syak dengan membelinya.", "r": {"result": "Pakaian dan senjata mereka tetap berada di kuil hingga hari ini, bersama dengan genderang dan peluit; semua perisai itu buatan sendiri, karena mereka tidak ingin menimbulkan kecurigaan dengan membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 30 April - Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (Matrade) menggesa syarikat Malaysia dalam sektor pembinaan, pembangunan infrastruktur, bahan binaan, pelancongan dan pelbagai sektor perkhidmatan untuk meninjau peluang di Madinah susulan usaha kerajaan Arab Saudi untuk meningkatkan kedudukan bandar itu di peringkat global.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 30 April - Perusahaan Pengembangan Perdagangan Luar Negeri Malaysia (Matrade) mendesak perusahaan Malaysia di bidang konstruksi, pembangunan infrastruktur, bahan bangunan, pariwisata dan berbagai sektor jasa untuk menjajaki peluang di Madinah menyusul upaya pemerintah Arab Saudi untuk meningkatkan posisi kota secara global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah tidak menawarkan sebarang jaminan terhadap ketujuh-tujuh pertuduhan itu dan kesemua kes disebut semula pada 25 April nanti.", "r": {"result": "Pengadilan tidak memberikan jaminan apa pun terhadap tujuh dakwaan dan semua kasus disebutkan lagi pada 25 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika benar ada parti politik terima dana asing, siasatan perlu dijalankan segera,\" katanya, selepas Program Murabbi Ummah di Stadium Sultan Muhammad ke-IV, malam tadi.", "r": {"result": "\"Kalau benar ada partai politik yang menerima dana asing, segera dilakukan penyelidikan,\" katanya, usai acara Ummah Murabbi di Stadion Sultan Muhammad IV, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang Jun 2010, Disney mengumumkan bahawa filem ini akan dihentikan sementara.", "r": {"result": "Pada Juni 2010, Disney mengumumkan bahwa film tersebut akan ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A Star Is Born (filem 1976) A Star Is Born merupakan filem Amerika Syarikat 1976 arahan Frank Pierson, dan dibikin semula dari filem 1937 dan 1954 dengan judul sama.", "r": {"result": "A Star Is Born (film 1976) A Star Is Born adalah sebuah film Amerika tahun 1976 yang disutradarai oleh Frank Pierson, dan sebuah remake dari film tahun 1937 dan 1954 dengan nama yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "680-an SM Dekad 680-an SM merupakan tahun-tahun dari 689 SM hingga 680 SM.", "r": {"result": "680-an SM Dekade 680-an SM adalah tahun-tahun dari 689 SM sampai 680 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan kehilangan pasaran yang seterusnya yang akhirnya boleh menjejaskan prestasi syarikat.", "r": {"result": "Kita akan kehilangan pasar selanjutnya yang pada akhirnya dapat mempengaruhi kinerja perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak ada pula perintah untuk menyebarkan propaganda tuduhan bahwa Jokowi PKI\".", "r": {"result": "Juga tidak ada perintah menyebarkan propaganda yang menuduh Jokowi PKI\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai pembukaan stesen JPJ di Hentian Rehat dan Rawat (R&R), apakah relevannya stesen di lokasi berkenaan dan berapa banyak stesen sedemikian akan dibuka dalam masa terdekat?", "r": {"result": "Mengomentari pembukaan stasiun JPJ di Halte Rest and Treatment (R&R), apa relevansinya dengan stasiun di lokasi tersebut dan berapa stasiun yang akan dibuka dalam waktu dekat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Syed Saddiq dalam responsnya terhadap kenyataan Hishammuddin, berkata masyarakat Muar pada hakikatnya sudah muak dengan keadaan di situ dan kini mereka dahagakan perubahan\".", "r": {"result": "Sementara itu, Syed Saddiq dalam tanggapannya atas pernyataan Hishammuddin mengatakan bahwa sebenarnya masyarakat Muar sudah muak dengan keadaan disana dan sekarang mereka haus akan perubahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemanasan inilah yang menyebabkan udara mengembang ke luar lalu bertembung dengan udara sejuk di sekelilingya pada kelajuan mengatasi bunyi dalam udara sejuk itu.", "r": {"result": "Pemanasan ini menyebabkan udara mengembang ke luar dan bertabrakan dengan udara dingin di sekitarnya dengan kecepatan yang melampaui suara di udara dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bennett terlalu yakin dengan kebolehan askar-askar Australia dan kebolehan dirinya sendiri, tetapi tidak mengambil kira kebolehan unit-unit tentera India.", "r": {"result": "Bennett terlalu percaya diri dengan kemampuan tentara Australia dan kemampuannya sendiri, tetapi tidak mempertimbangkan kemampuan unit tentara India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian bearish trend line masih menjadi trigger negatif.", "r": {"result": "Meskipun demikian, garis tren bearish masih menjadi pemicu negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANAK LUAR NIKAH Statistik Jabatan Kemajuan Islam Malaysia (JAKIM) mencatatkan 81,000 anak luar nikah didaftarkan sehingga 2011.", "r": {"result": "ANAK DILUAR NIKAH Statistik Departemen Pembangunan Islam Malaysia (JAKIM) mencatat 81.000 anak di luar nikah terdaftar hingga tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandu ujian pasukan yang baru, iaitu Christian Klien, memandu pada sesi latihan bebas pertama untuk Grand Prix ini.", "r": {"result": "Pengemudi penguji baru tim, Christian Klien, melaju di sesi latihan bebas pertama untuk Grand Prix ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, katanya, masih ada harapan.", "r": {"result": "Namun, kata dia, masih ada harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak semalam, ketiadaan Mohamed Azmin dalam majlis tersebut menjadi tanda tanya dan buah mulut anggota parti.", "r": {"result": "Sejak kemarin, ketidakhadiran Mohamed Azmin dalam acara tersebut menjadi tanda tanya dan corong anggota partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Presiden Amanah Salahuddin Ayub berkata penyatuan Umno dan PAS hanya akan menyemarakkan lagi politik perkauman.", "r": {"result": "Amanah WAKIL Presiden Salahuddin Ayub menyebut penyatuan Umno dan PAS hanya akan menyulut politik rasial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Mac lalu, MPNF menggesa kerajaan mempertimbangkan agar masyarakat peneroka Felda diberikan duit raya sempena Hari Raya Aidilfitri, tahun ini.", "r": {"result": "Pada 10 Maret, MPNF mendesak pemerintah untuk mempertimbangkan memberikan duit raya kepada komunitas pemukim Felda sehubungan dengan Hari Raya Aidilfitri, tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen radio online ini adalah stesen kedua di kawasan Sungai Petani selepas radio SMK Khir Johari.", "r": {"result": "Stasiun radio online ini merupakan stasiun kedua di wilayah Sungai Petani setelah radio SMK Khir Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pemilih yang berdaftar bagi kerusi DUN Rantau adalah 20,472 pengundi.", "r": {"result": "Jumlah pemilih terdaftar untuk kursi DPRD Rantau sebanyak 20.472 pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzik video untuk \"Mannequin\" diarahkan oleh Brian Oh, dan memaparkan visual yang menawan dan menakjubkan menyaksikan pasangan itu memulakan hari mereka dalam kesunyian tetapi mengakhirinya dengan pelukan hangat.", "r": {"result": "Video musik untuk \"Mannequin\" disutradarai oleh Brian Oh, dan menampilkan visual menawan dan memukau dari pasangan tersebut yang memulai hari mereka dalam diam namun mengakhirinya dengan pelukan hangat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubat antiradang bukan steroid Ubat antiradang bukan steroid (, atau )--tetapi juga dirujuk sebagai agen/analgesik antiradang bukan steroid ()--ialah sekelas ubat yang menyediakan kesan analgesik dan antipiretik (pengurang demam), dan, dalam dos lebih tinggi, kesan antiradang.", "r": {"result": "Obat antiinflamasi nonsteroid Obat antiinflamasi nonsteroid (, atau )--tetapi juga disebut sebagai agen/analgesik antiinflamasi nonsteroid ()--adalah golongan obat yang memberikan efek analgesik dan antipiretik (penurun demam), dan , dalam dosis yang lebih tinggi, anti-inflamasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its capital is Faya.", "r": {"result": "Ibukotanya adalah Faya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Just ask Vadim Shipachyov or Ilya Kovalchuk.", "r": {"result": "Tanyakan saja pada Vadim Shipachyov atau Ilya Kovalchuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Co-working space berbentu bahkan bernuansa seperti cafe, nyaman dan modern.", "r": {"result": "Jika Co-working space berbentuk bahkan bernuansa seperti kafe, nyaman dan modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menara komunikasi, struktur tinggi yang lain adalah pelantar minyak, menara elektrik, menara jambatan dan lain lain.", "r": {"result": "Selain tower komunikasi, bangunan tinggi lainnya adalah oil rig, tower listrik, tower jembatan dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak fail yang dibuka, bagaimanapun semua kerja itu belum menerima sebarang bayaran kerana UMNO sentiasa berjanji kepada saya dan firma saya bahawa pembayaran itu akan dibuat kemudian,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSudah banyak berkas yang dibuka, namun semua pekerjaan belum mendapat pembayaran karena UMNO selalu berjanji kepada saya dan perusahaan saya bahwa pembayaran akan dilakukan nanti,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Javier Velasquez Angel Javier Velasquez Quesquen adalah Perdana Menteri Peru kini.", "r": {"result": "Javier Velasquez Angel Javier Velasquez Quesquen adalah Perdana Menteri Peru saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakon lucah lelaki, sungguhpun, dibayar lebih, pada pukul rata, dalam terbitan lucah gau daripada dalam terbitan lucah heteroseksual.", "r": {"result": "Namun, aktor porno laki-laki dibayar lebih tinggi, rata-rata, di publikasi porno gau daripada di publikasi porno heteroseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ucap terima kasih kerana mereka inilah sentiasa menyebabkan kami berjaga-jaga.", "r": {"result": "Saya juga mengucapkan terima kasih karena merekalah yang selalu menjaga kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, Kami akan masukkan mereka ke dalam syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya selama-lamanya.", "r": {"result": "Dan orang-orang yang beriman dan beramal saleh, Kami akan memasukkan mereka ke dalam surga yang di bawahnya mengalir beberapa sungai, mereka akan tinggal di dalamnya selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga isu deria.", "r": {"result": "Ada juga masalah sensorik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga, ekses diskriminasi.", "r": {"result": "Ketiga, diskriminasi yang berlebihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1972, beliau ditanya sama ada beliau percaya kepada Tuhan, dan dia membalas, \"Secara jujurnya, saya benar-benar tidak percaya\".", "r": {"result": "Pada tahun 1972, dia ditanya apakah dia percaya pada Tuhan, dan dia menjawab, \"Sejujurnya, saya benar-benar tidak percaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asato Miyagawa Asato Miyagawa bermain 9 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Asato Miyagawa Asato Miyagawa memainkan 9 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mengejutkan pihak Pusat Konservasi Panda Zoo Negara, kerana tiada tanda tanda yang menunjukkan Liang Liang bunting dan mengandung sepanjang tempoh penjagaan di Zoo walaupun kedua-dua panda itu diawas dengan ketat oleh pakar-pakar haiwan tersebut serta para doktor vaterinar yang didatangkan khas dari China.", "r": {"result": "Hal ini mengejutkan Pusat Konservasi Panda Kebun Binatang Nasional, karena tidak ada tanda-tanda Liang Liang hamil selama masa perawatan di Kebun Binatang tersebut, padahal kedua panda tersebut diawasi secara ketat oleh ahli hewan dan dokter hewan yang khusus dibawa dari China. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah penasihat fakulti untuk Pelajar Cornell untuk Rawatan Etika Haiwan.", "r": {"result": "Dia adalah penasihat fakultas untuk Cornell Students for the Ethical Treatment of Animals.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelutung, Kg.", "r": {"result": "Jelutung, Kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga adalah abang kepada pemain gitar kedua kumpulan Ekamatra iaitu Md Nurulazman atau lebih dikenali sebagai Nurul.", "r": {"result": "Ia juga merupakan kakak dari gitaris kedua grup Ekamatra, Md Nurulazman atau lebih dikenal dengan nama Nurul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan acar berasal dari hidangan dari Benua Kecil India, yang dikenali sebagai \"achar\".", "r": {"result": "Hidangan asinan berasal dari hidangan dari anak benua India, yang dikenal sebagai \"achar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spesies ini kebanyakannya terdapat di habitat padang rumput, seringkali berhampiran sumber air.", "r": {"result": "Spesies ini kebanyakan ditemukan di habitat padang rumput, seringkali di dekat sumber air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan mewartakan pelantikan ini tidak sewajarnya dianggap remeh oleh Kerajaan PH kerana ia akan melibatkan keabsahan (legality) tugas ahli-ahli Kabinet berkenaan dan kesannya terhadap kuasa-kuasa yang telah digunakan oleh mereka,\" katanya dalam kenyataan hari ini.", "r": {"result": "\u201cTindakan pengumuman penunjukan ini tidak boleh dianggap enteng oleh Pemerintah PH karena akan menyangkut legalitas (keabsahan) tugas anggota Kabinet dan pengaruhnya terhadap kekuasaan yang telah digunakan oleh mereka,\u201d katanya dalam sebuah pernyataan. pernyataan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Loke berkata bagi memenuhi visinya, beliau telah meminta Ketua Setiausaha Kementerian Pengangkutan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan beliau taklimat lengkap mengenai kementerian itu Selasa depan\".", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Loke mengatakan bahwa untuk memenuhi visinya, dia telah meminta Sekretaris Jenderal Kementerian Perhubungan Datuk Seri Saripuddin Kasim untuk memberikan pengarahan lengkap tentang kementerian Selasa depan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adalah Hendra Gunawan, Fatur Ridho, dan Claudia Panca, yang karyanya terpilih sebagai desain tas dan tempat minum.", "r": {"result": "Mereka adalah Hendra Gunawan, Fatur Ridho, dan Claudia Panca, yang karyanya terpilih sebagai desain tas dan tempat minum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sekaligu membawa tuah kepada penyanyi keempat-empat lagu tersebut Siti Nurhaliza sebagai penyanyi yang paling kerap menang diikuti oleh M. Nasir dan ND Lala dengan -dua (2) kemenangan sebagai penyanyi.", "r": {"result": "Hal ini membawa keberuntungan bagi penyanyi keempat lagu tersebut, Siti Nurhaliza sebagai penyanyi yang paling sering meraih juara disusul M. Nasir dan ND Lala dengan -dua (2) kemenangan sebagai penyanyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Sandiaga: Banyak Petani Tidak Punya Akses Pupuk Organik karena Data Simpang Siur Sebab, jika harga-harga naik, elektabilitas Jokowi bisa turun.", "r": {"result": "Baca juga: Sandiaga: Banyak Petani Tak Akses Pupuk Organik karena Bingung Data Sebab, jika harga naik, elektabilitas Jokowi bisa turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Despite early reports, there was nothing 'secret' about this; it was literally called the Facebook Research App,\" a Facebook spokesperson told CNBC in an emailed statement.", "r": {"result": "\"Meskipun ada laporan awal, tidak ada yang 'rahasia' tentang ini; itu secara harfiah disebut Aplikasi Riset Facebook,\" kata juru bicara Facebook kepada CNBC dalam pernyataan email.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, inilah asas log x kpd a kepada kuasa c.", "r": {"result": "Jadi, ini adalah basis dari log x ke a pangkat c.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tupai berjiran dengan Kampung Selamat di sebelah barat, Kampung Kerawai disebelah timur, Kampung Batu Besar di bahagian selatan dan Kampung Teloi Tua di sebelah utara.", "r": {"result": "Kampung Tupai bertetangga dengan Kampung Selamat di sebelah barat, Kampung Kerawai di sebelah timur, Kampung Batu Besar di sebelah selatan, dan Kampung Teloi Tua di sebelah utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berharap untuk mengelakkan kesan bahawa Indonesia memerintah Timor Timur sebagai tanah jajahan, Habibie mengejutkan beberapa orang dengan mengumumkan bahawa suatu referendum, yang menawarkan pilihan antara autonomi khas dan kemerdekaan, akan diadakan segera di Timor Timur.", "r": {"result": "Berharap untuk menghindari kesan bahwa Indonesia memerintah Timor Timur sebagai koloni, Habibie mengejutkan beberapa orang dengan mengumumkan bahwa referendum, yang menawarkan pilihan antara otonomi khusus dan kemerdekaan, akan segera diadakan di Timor Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rozilah berkata, beliau percaya kes itu memberikan pengajaran kepada Zailan dan keluarganya dan berharap hukuman yang beliau jatuhkan itu memadai.", "r": {"result": "Rozilah menilai kasus itu menjadi pelajaran bagi Zailan dan keluarganya dan berharap hukuman yang dijatuhkannya cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan gas metana di lombong, 18 dikhuatiri maut di Pakistan", "r": {"result": "Ledakan gas metana di sebuah tambang, 18 orang dikhawatirkan tewas di Pakistan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skuad bola sepak lelaki bawah 22 tahun layak ke Kejuaraan AFC Bawah 23 dengan muncul sebagai juara kumpulan dalam pusingan kelayakan di Bangkok, Thailand.", "r": {"result": "Skuat sepak bola pria U-22 lolos ke Kejuaraan AFC U-23 dengan tampil sebagai juara grup pada babak kualifikasi di Bangkok, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagerwangi adalah 40391.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagerwangi adalah 40391.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegalpapak adalah 42265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegalpapak adalah 42265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta Api Pasifik Kanada Kereta Api Pasifik Kanada (Inggeris: \"Canadian Pacific Railway\", singkatan: CPR) atau juga dikenali sebagai Pasifik Kanada merupakan sebuah syarikat kereta api yang menyediakan perkhidmatan pengangkutan kereta api di Kanada dan Amerika Syarikat (AS).", "r": {"result": "Canadian Pacific Railway Canadian Pacific Railway (bahasa Inggris: \"Canadian Pacific Railway\", disingkat: CPR) atau dikenal juga dengan Canadian Pacific adalah perusahaan kereta api yang menyediakan layanan transportasi kereta api di Kanada dan Amerika Serikat (AS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gerakan koperasi menjadi 'sleeping giant' atau tidak bergerak adalah kerana ekosistem perniagaan dan undang-undang atau peraturan tidak mesra koperasi.", "r": {"result": "\u201cGerakan koperasi menjadi \u2018raksasa tidur\u2019 atau tidak bergerak karena ekosistem bisnis dan peraturan perundang-undangan tidak ramah koperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemui pemberita selepas melawat mangsa kejadian di Hospital Sultan Ismail (HSI), malam ini, beliau menegaskan langkah awal dalam menangani isu itu telah pun dilaksanakan sejak hari pertama kejadian, Khamis lalu.", "r": {"result": "Ditemui wartawan usai menjenguk korban kejadian di Rumah Sakit Sultan Ismail (HSI), malam ini, dia menegaskan, langkah awal penanganan masalah tersebut sudah dilakukan sejak hari pertama kejadian, Kamis pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh maaf, ini tidak adalah 2 dengan 1, ini adalah 1 berturut-turut, dua tiang.", "r": {"result": "Oh maaf, ini bukan 2 per 1, ini 1 berturut-turut, dua tiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini dikeluarkan pada tahun 1981.", "r": {"result": "Album ini dirilis pada tahun 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Bidang komunikasi massa dan kewartawanan masih relevan di pasaran namun perlu dimodifikasi dengan anjakan yang bersesuaian seiring perkembangan teknologi dan dunia digital.", "r": {"result": ": Bidang komunikasi massa dan jurnalistik masih relevan di pasaran namun perlu dimodifikasi dengan pergeseran yang sesuai seiring dengan perkembangan teknologi dan dunia digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amir Ayyub Amir Ayyub merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Amir Ayyub Amir Ayyub adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1999, Liamine tanpa disangka meletakkan jawatan dan mengumumkan pilihan raya.", "r": {"result": "Pada tahun 1999, Liamine tiba-tiba mengundurkan diri dan mengumumkan pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti saya katakan, mungkin perkara (rasuah) ini berlaku sudah sekian lama.", "r": {"result": "Seperti saya katakan, mungkin hal ini (korupsi) sudah berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap mengenai cara pembayaran menggunakan aplikasi tersebut, ia mengaplikasikan sistem pembayaran tanpa wang atau cashless, iaitu pengguna hanya perlu membuat bayaran secara atas talian.", "r": {"result": "Berbicara mengenai metode pembayaran menggunakan aplikasi ini menerapkan sistem pembayaran cashless, artinya pengguna hanya perlu melakukan pembayaran secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SimCity 4\" menjadikan pemain sebagai datuk bandar, ditugaskan untuk membangunkan bidangan tanah kepada bandar.", "r": {"result": "\"SimCity 4\" berperan sebagai walikota, yang bertugas mengembangkan sebidang tanah menjadi kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini diperuntukkan sejumlah 325 juta ringgit dan dijangka memberi manfaat kepada kira-kira 1.3 juta pelajar.", "r": {"result": "Program ini dialokasikan total 325 juta ringgit dan diharapkan memberi manfaat bagi sekitar 1,3 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kononnya, dasar seperti ini merupakan penghalang kepada pembangunan ekonomi dan merencatkan pasaran.", "r": {"result": "Kebijakan semacam ini dikatakan menghambat pembangunan ekonomi dan memperlambat pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Sandakan ACP Mohd Azhar Hamin berkata anggota polis berkenaan melakukan kawalan keselamatan di 90 saluran mengundi dan dalam kawasan 20 meter pusat mengundi.", "r": {"result": "Kepala Polisi Distrik Sandakan ACP Mohd Azhar Hamin mengatakan polisi sedang melakukan pemeriksaan keamanan di 90 saluran pemungutan suara dan dalam jarak 20 meter dari pusat pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mufiatun telah dipenjara pada Jun 2005 kerana enggan memberi maklumat tentang suaminya.", "r": {"result": "Mufiatun dipenjara pada Juni 2005 karena menolak memberikan informasi tentang suaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, pegawai polis bersara, Mohd Ismail Che Rus membantah cadangan kerajaan persekutuan menubuhkan IPCMC.", "r": {"result": "Sebelumnya, pensiunan polisi, Mohd Ismail Che Rus keberatan dengan usulan pemerintah federal untuk mendirikan IPCMC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang jelas LGBT memang ditolak oleh Islam kerana mencacatkan institusi keluarga, apa pun yang paling penting adalah bagaimana pendekatan kita terhadap golongan itu kerana kita tidak boleh meminggirkan mereka sebaliknya perlu membawa mereka ke arah kebaikan supaya mereka berubah.", "r": {"result": "\u201cYang jelas LGBT memang ditolak oleh Islam karena mendistorsi institusi keluarga, apapun yang paling penting adalah bagaimana kita mendekati kelompok itu karena kita tidak bisa meminggirkan mereka tetapi justru perlu mengarahkan mereka ke arah kebaikan sehingga mereka berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara sedemikian amat penting kerana telah menjadi satu persoalan bagi mereka yang berminat untuk memeluk Islam.", "r": {"result": "Hal seperti ini sangat penting karena sudah menjadi pertanyaan bagi mereka yang berminat memeluk Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yong berpegang kepada pendirian itu kerana tidak tahu berapa lama siasatan akan dijalankan dan beliau mempunyai tanggungjawab untuk dilaksanakan.", "r": {"result": "Yong bertahan pada posisi itu karena dia tidak tahu berapa lama penyelidikan akan berlangsung dan dia memiliki tanggung jawab untuk melaksanakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pilihan raya umum Malaysia 2008 pada Mac 2008, Barisan Nasional menang kesemua tiga kerusi Dewan Undangan Negeri di Hulu Selangor, namun PKR menang kerusi Parlimen menerusi Datuk Dr Zainal Abidin Ahmad.", "r": {"result": "Selama pemilihan umum Malaysia 2008 pada Maret 2008, Barisan Nasional memenangkan ketiga kursi Majelis Legislatif Negara di Hulu Selangor, tetapi PKR memenangkan kursi Parlemen melalui Datuk Dr Zainal Abidin Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, pelbagai tokoh ilmuan antarabangsa telah dibawa ke Pulau Pinang untuk kuliah-kuliah umum, seperti ahli falsafah Islam kontemporari Profesor Tariq Ramadan serta pakar ekonomi dunia dan pejuang pembangunan lestari Profesor Jeffrey D. Sachs.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, berbagai sarjana internasional dibawa ke Penang untuk kuliah umum, seperti filsuf Islam kontemporer Profesor Tariq Ramadan dan ahli ekonomi dunia dan pejuang pembangunan berkelanjutan Profesor Jeffrey D. Sachs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini ia menjalani rumah tangga bahagia bersama suami baru.", "r": {"result": "Sekarang dia menjalani pernikahan yang bahagia dengan suami barunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Ogos 1972, Presiden Syria, Hafez al-Assad menyatakan Syria dan Lebanon bukan dua buah negara , tetapi sebuah negara tunggal.", "r": {"result": "Pada Agustus 1972, Presiden Suriah, Hafez al-Assad menyatakan bahwa Suriah dan Lebanon bukanlah dua negara, melainkan satu negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid memberi jaminan bahawa isu itu akan dikemukakan kepada IWK untuk dipertimbangkan supaya tidak menghalang aktiviti ekonomi di pulau tersebut.", "r": {"result": "Khalid meyakinkan masalah itu akan disampaikan kepada IWK untuk dipertimbangkan agar tidak menghambat kegiatan ekonomi di pulau tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barulah, sebuah negara Islam yang digelar \"Baldatun Toy-yi-batun wa Rob-bun Ghofur\" akan terbangun dan terwujud jua di Malaysia.", "r": {"result": "Baru setelah itu, negara Islam yang dijuluki \"Baldatun Toy-yi-batun wa Rob-bun Ghofur\" akan muncul dan terwujud di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richards melanjutkan persekolahannya ke Dartford Technical High School for Boys dari 1955 sehingga 1959.", "r": {"result": "Richards melanjutkan pendidikannya di Dartford Technical High School for Boys dari tahun 1955 hingga 1959.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ajar anak mengenai bahagian yang sepatutnya tidak boleh disentuh orang lain termasuk saudara-mara terdekat atau mereka yang berada di rumah pengasuh, pusat jagaan dan tadika.", "r": {"result": "Ajari anak tentang bagian-bagian yang tidak boleh disentuh oleh orang lain termasuk kerabat dekat atau yang berada di panti asuhan, tempat penitipan anak dan taman kanak-kanak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar faedah pinjaman peribadi biasanya lebih tinggi berbanding pinjaman spesifik seperti pinjaman kenderaan, perumahan atau perniagaan.", "r": {"result": "Suku bunga pinjaman pribadi biasanya lebih tinggi daripada pinjaman khusus seperti pinjaman kendaraan, perumahan atau bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WARTAWAN yang menyamar sebagai pemandu Uber berbual dengan penumpang.", "r": {"result": "Seorang JURNALIS yang menyamar sebagai pengemudi Uber mengobrol dengan seorang penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yenidogan, Polatli Yenidogan, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yenidogan, Polatli Yenidogan, Polatli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya, Dickson Dollah, berkata ia bagi mengelakkan sebarang bentuk kesalahan berlaku yang boleh menyebabkan tindakan undang-undang diambil.", "r": {"result": "Direkturnya, Dickson Dollah, mengatakan hal itu untuk menghindari segala bentuk pelanggaran yang bisa berujung pada tindakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakannya mempunyai pelaburan besar di luar negara dan boleh mengambil peluang daripada keadaan ini.", "r": {"result": "Kebanyakan dari mereka memiliki investasi besar di luar negeri dan dapat memanfaatkan situasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 1.10 pagi itu, mangsa yang berusia 50 tahun cedera di beberapa anggota badan termasuk kaki kanan.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 01.10 itu, korban berusia 50 tahun mengalami luka di beberapa bagian tubuh, termasuk kaki kanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Anda", "r": {"result": "Bahasa Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun manusia juga masih perlu untuk mengkonsumsi produk hewan dengan alasan yang sama.", "r": {"result": "Walaupun manusia juga tetap perlu mengkonsumsi produk hewani dengan alasan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Majikan dalam pelbagai sektor perlu mengambil kira terhadap kepentingan menggalakkan amalan kesihatan mental yang baik kerana ia bukan saja membantu meningkatkan produktiviti tetapi menyumbang kepada pertumbuhan ekonomi,\" katanya pada sidang media sempena Hari Kesihatan Mental Sedunia 2017, di sini.", "r": {"result": "\u201cPengusaha di berbagai sektor perlu mempertimbangkan pentingnya mempromosikan praktik kesehatan mental yang baik karena tidak hanya membantu meningkatkan produktivitas tetapi juga berkontribusi pada pertumbuhan ekonomi,\u201d katanya pada konferensi pers dalam rangka Hari Kesehatan Mental Sedunia 2017, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdapat di kawasan tanah lembap serta di padang rumput kering yang kering, pada ketinggian kira-kira .", "r": {"result": "Ini ditemukan di lahan basah serta padang rumput kering, pada ketinggian sekitar .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh getah dan produk berasaskannya, Mah berkata China telah mengatasi Amerika Syarikat dan EU sebagai destinasi eksport utama Malaysia.", "r": {"result": "Menyinggung soal karet dan produk berbahan dasar itu, Mah mengatakan China telah mengungguli Amerika Serikat dan Uni Eropa sebagai tujuan ekspor utama Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, beliau menandatangani untuk pasukan Liga Super Malaysia, PDRM FA.", "r": {"result": "Namun, dia masuk Liga Super Malaysia tim, PDRM FA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran perdagangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai orang tak faham.", "r": {"result": "\"Banyak orang tidak mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bantuan ayam tahun lalu di Brebes 1,4 ekor juta ekor.", "r": {"result": "\u201cBantuan ayam tahun lalu di Brebes sebanyak 1,4 juta ekor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Allah mengetahui akan perkataan yang kamu sebutkan dengan terus terang, dan juga Ia mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hati).", "r": {"result": "Sesungguhnya Allah mengetahui apa yang kamu ucapkan secara terang-terangan, dan Dia juga mengetahui apa yang kamu sembunyikan (di dalam hatimu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[2] Peranan ahli farmasi yang lebih tradisional membabitkan penyediaan dan pendispensan ubat-ubatan kepada pesakit mengikut prespkripsi doktornya.", "r": {"result": "[2] Peran apoteker yang lebih tradisional melibatkan persiapan dan pemberian obat kepada pasien sesuai dengan resep dokter mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berikutan mereka gagal mematuhi peraturan dengan mementingkan aspek pemakaian dan penjagaan kebersihan yang ditetapkan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mereka gagal mematuhi aturan dengan memperhatikan aspek-aspek yang ditentukan dalam mengenakan dan menjaga kebersihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun menghadapi saingan daripada penjaga berprofil tinggi seperti Gianluca Pagliuca, Angelo Peruzzi dan Gianluigi Buffon, Toldo telah dipilih untuk memulakan perlawanan pada Euro 2000 setelah tangan Buffon patah ketika perlawanan persahabatan menentang Norway lapan hari sebelum kejohanan bermula.", "r": {"result": "Terlepas dari persaingan dari penjaga gawang terkenal seperti Gianluca Pagliuca, Angelo Peruzzi dan Gianluigi Buffon, Toldo terpilih untuk bermain di Euro 2000 setelah Buffon mematahkan tangannya dalam pertandingan persahabatan melawan Norwegia delapan hari sebelum turnamen dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejohanan Berpasukan Badminton Asia akan berlangsung di Alor Setar pada 6 hingga 11 Februari ini.", "r": {"result": "Kejuaraan Tim Bulu Tangkis Asia akan berlangsung di Alor Setar dari 6 hingga 11 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 rumah dinaiki air akibat hujan berterusan", "r": {"result": "20 rumah terendam banjir akibat hujan terus menerus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sanders meraup Rp 351 miliar dalam tiga bulan terakhir, lebih banyak ketimbang kandidat Demokrat lain.", "r": {"result": "Sanders mengumpulkan Rp 351 miliar dalam tiga bulan terakhir, lebih banyak dari kandidat Demokrat lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap Jabatan Bomba dan Penyelamat Selangor, pihaknya menerima panggilan pada pukul 8.29 malam.", "r": {"result": "Menurut juru bicara Departemen Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Selangor, mereka menerima telepon pada pukul 8.29 malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya gembira, kerana Malaysia dan Jepun akhirnya menandatangani memorandum perjanjian Pertukaran dan Kerjasama Pertahanan.", "r": {"result": "\u201cSaya senang, karena Malaysia dan Jepang akhirnya menandatangani nota kesepahaman tentang Defense Exchange and Cooperation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep album beliau yang sulung ini adalah berkonsepkan pop kontempori.", "r": {"result": "Konsep album debutnya adalah pop kontemporer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B (London-External) dimansuhkan dan digantikan dengan program Diploma Undang-Undang (Diploma in Law atau DIL).", "r": {"result": "B (London-External) dihapuskan dan digantikan dengan program Diploma in Law (Diploma in Law atau DIL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hidup seorang nelayan ini seperti seorang pejuang.", "r": {"result": "\"Hidup nelayan itu seperti petarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini telah berkurangan daripada enam pasukan sebelumnya, seperti FIFA memutuskan untuk memberi satu daripada slot asalnya yang dikhaskan untuk UEFA kepada Konfederasi Bola Sepak Oceania bermula dari 2017.", "r": {"result": "Ini telah dikurangi dari enam tim sebelumnya, karena FIFA memutuskan untuk memberikan salah satu slot aslinya yang disediakan untuk UEFA kepada Konfederasi Sepak Bola Oseania mulai 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercakap pada satu sidang media selepas menandatangani perjanjian dengan Pengarah Urusan Les' Copaque, Burhanuddin Md Radzi, di ibu negara hari ini.", "r": {"result": "Dia berbicara pada konferensi pers setelah menandatangani perjanjian dengan Managing Director Les 'Copaque, Burhanuddin Md Radzi, di ibukota hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Teddy Flash' comes from 'Finnish Flash.", "r": {"result": "'Teddy Flash' berasal dari 'Finnish Flash.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah Tuhanmu (wahai Muhammad), dan satu tempoh yang ditentukan nescaya balasan jenayah mereka sudah semestinya berlaku.", "r": {"result": "Dan jika bukan karena kalimat Tuhanmu (hai Muhammad) telah mendahuluinya, dan waktu tertentu, hukuman atas kejahatan mereka akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "serta sebagai 'Richard Wirth' untuk filem\"Blood Creek\" arahan Joel Schumacher.", "r": {"result": "serta 'Richard Wirth' untuk film \"Blood Creek\" yang disutradarai oleh Joel Schumacher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH - Keluarga kepada peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019, Mohammad Ashraf Hassan yang hilang sejak 22 hari lepas meminta sukarelawan menghentikan misi mencari lelaki itu.", "r": {"result": "IPOH - Keluarga peserta Gopeng Ultra Trail (GUT) 2019, Mohammad Ashraf Hassan, yang hilang selama 22 hari, meminta relawan untuk menghentikan misi pencarian pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Da Nang terletak di bandar ini.", "r": {"result": "Bandara Internasional Da Nang terletak di kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengecualian ini mendapat bantahan 14 negara termasuk Australia, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Jerman Italy, Mexico, Netherlands, New Zealand, Norway, Sweden dan UK.", "r": {"result": "Pengecualian ini ditolak oleh 14 negara termasuk Australia, Belgia, Kanada, Denmark, Finlandia, Prancis, Jerman, Italia, Meksiko, Belanda, Selandia Baru, Norwegia, Swedia, dan Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Peduli Sihat yang diperkenalkan kerajaan negeri Selangor menawarkan pembiayaan RM500 untuk rawatan asas di klinik swasta berdaftar bagi golongan isi rumah berpendapatan 40 peratus terendah (B40).", "r": {"result": "Skema Perawatan Kesehatan yang diperkenalkan oleh pemerintah negara bagian Selangor menawarkan dana sebesar RM500 untuk perawatan dasar di klinik swasta terdaftar untuk 40 persen rumah tangga terendah (B40).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 4 Julai lalu, Kabinet telah bersetuju supaya kerajaan Persekutuan memperuntukkan bayaran sumbangan khas kepada Kedah pada kadar RM10 juta,\" katanya dalam sesi soal jawab sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Pada 4 Juli, Kabinet setuju bahwa pemerintah federal mengalokasikan pembayaran sumbangan khusus kepada Kedah sebesar RM10 juta,\" katanya dalam sesi tanya jawab di Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulilah, baginda berdua prihatin dan amat bersetuju,\" katanya.", "r": {"result": "\"Alhamdulillah, Yang Mulia prihatin dan sangat setuju,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alasan yang diberikan ialah memudahkan, selain dianggap berkesan menyelesaikan isu kegagalan mendaftar sebagai pemilih dalam kalangan warga negara yang layak, khususnya pengundi baharu.", "r": {"result": "Alasan yang diberikan adalah untuk memudahkan, selain dianggap efektif dalam menyelesaikan persoalan gagal daftar sebagai pemilih di antara warga negara yang berhak, khususnya pemilih baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, kita dikehendaki mengisi borang dengan maklumat peribadi bagi tujuan menyertai peraduan tertentu dan hari ini, matlamatnya tetap sama iaitu syarikat terlibat atau penganjur masih meraih keuntungan cuma kaedahnya berbeza menggunakan teknologi maklumat khususnya platform media sosial.", "r": {"result": "Dulu, kita diharuskan mengisi formulir dengan informasi pribadi untuk tujuan mengikuti kontes tertentu dan hari ini tujuannya tetap sama, yaitu perusahaan yang terlibat atau penyelenggara tetap mendapat untung, tetapi caranya berbeda dengan menggunakan teknologi informasi, khususnya platform media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengakui, kehidupan di penjara sangat menginsafkan dan mahu perjalanan hidupnya lebih bermakna sebaik sahaja dibebaskan, pada 18 Januari 2019.", "r": {"result": "Ia mengaku kehidupan di penjara sangat mencerahkan dan ingin perjalanan hidupnya lebih bermakna begitu bebas, pada 18 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat kedua-dua mangsa kemudian dibawa ke pusat operasi bomba sebelum diserahkan kepada pihak polis untuk tindakan lanjut,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah kedua korban kemudian dibawa ke pusat operasi pemadam kebakaran sebelum diserahkan ke polisi untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai-sungai penting dari utara ke selatan adalah; Valapattanam (110 km.", "r": {"result": "Sungai-sungai penting dari utara ke selatan adalah; Valapattanam (110 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ECRL tidak akan dibanjiri pekerja asing - MB Terengganu", "r": {"result": "Proyek ECRL tidak akan dibanjiri pekerja asing - MB Terengganu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelajuan ialah satu bit kelajuan dari satu peranti kepada yang lain dalam bit persaat (bit/s).", "r": {"result": "Kecepatan adalah kecepatan bit dari satu perangkat ke perangkat lainnya dalam satuan bit per detik (bit/s).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wasekjen MUI, Muhammad Zaitun Rasmin mengatakan tim pengkajian sedang mengumpulkan informasi terkait gim tersebut.", "r": {"result": "Sekjen MUI, Muhammad Zaitun Rasmin mengatakan, tim kajian sedang mengumpulkan informasi terkait gym.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah tunjukkan kepada Firaun segala tanda-tanda yang membukti kekuasaan Kami; dalam pada itu ia mendustakannya dan enggan beriman.", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menunjukkan kepada Firaun semua tanda yang membuktikan kekuatan Kami; sementara itu dia menyangkalnya dan menolak untuk percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi terdiri daripada dua bahagian: Operasi Olympic dan Operasi Coronet.", "r": {"result": "Operasi ini terdiri dari dua bagian: Operasi Olimpiade dan Operasi Coronet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 20 peratus digunakan untuk menambah bilangan pekerja.", "r": {"result": "Sebanyak 20 persen digunakan untuk menambah jumlah karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahwin campur sesama Cina dan pribumi ternyata di kawasan bandar.", "r": {"result": "Perkawinan campuran antara Tionghoa dan pribumi terlihat jelas di daerah perkotaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemaju bebas juga telah mengeluarkan banyak aplikasi tidak rasmi untuk membaca artikel Wikipedia.", "r": {"result": "Pengembang independen juga telah merilis banyak aplikasi tidak resmi untuk membaca artikel Wikipedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mengamalkannya sejak tahun lepas, saya sukakannya.", "r": {"result": "Saya sudah berlatih sejak tahun lalu, saya menyukainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon MCA, Tan Chee Teong berkata, ini kerana Kerajaan Negeri turut mempunyai kepentingan dalam kutipan tol.", "r": {"result": "Kandidat MCA Tan Chee Teong mengatakan ini karena Pemerintah Negara Bagian juga berkepentingan dengan pengumpulan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1621, 27 orang pemimpin Protestan telah dihukum bunuh di Dataran Kota Lama, Prague.", "r": {"result": "Pada tahun 1621, 27 pemimpin Protestan dieksekusi di Alun-alun Kota Tua, Praha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akar dari nasionalisme adalah kebangkitan kesadaran massa yang lebih mirip dengan gerakan massa untuk menghapuskan ekspoitasi tenaga kerja dari pada buruh pabrik dan tani.", "r": {"result": "Akar dari nasionalisme adalah kebangkitan kesadaran massa yang lebih mirip dengan gerakan massa untuk menghapus eksploitasi tenaga kerja daripada buruh pabrik dan pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuneiform ditulis pada kepingan tanah liat, dari mana simbol dilukis dengan mensiang tumpul sebagai stilus.", "r": {"result": "Cuneiform ditulis di atas sebidang tanah liat, dari mana simbol digambar dengan pena tumpul sebagai stylus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Evropeiskie igry.", "r": {"result": "igry Evropeiskie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Geng Mail ganja tumpas", "r": {"result": "Geng Ganja Mail ditangkap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelihat Spyke", "r": {"result": "Peramal Spyke", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata sekalipun mahu menunaikan janji mereka pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14), Kerajaan Negeri sepatutnya membuat kajian terlebih dahulu berkenaan perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, meski ingin menepati janjinya pada Pemilihan Umum ke-14 (GE14), seharusnya Pemprov NTB melakukan kajian terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti cryptocurrency atau token digital lainnya, LINK tidak akan membuat Initial Coin Offering (ICO), namun menggunakan sistem reward yang memberikan LINK kepada para pengguna sebagai kompensasi dalam menggunakan layanan tertentu dalam ekosistem LINE.", "r": {"result": "Tidak seperti cryptocurrency atau token digital lainnya, LINK tidak akan melakukan Initial Coin Offering (ICO), tetapi menggunakan sistem reward yang memberikan LINK kepada pengguna sebagai kompensasi atas penggunaan layanan tertentu di ekosistem LINE.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Binay adalah bekas Datuk Bandar Makati, Filipina.", "r": {"result": "Binay adalah mantan walikota Makati, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indrasakdi Sachi Puteri Indrasakdi Sachi (; ) atau bekas Ratu baginda Indrasakdi Sachi (10 Jun 1902 - 30 November 1975) nee miss Praphai Sucharitakul, (; ) adalah ratu Thailand.", "r": {"result": "Indrasakdi Sachi Puteri Indrasakdi Sachi (; ) atau mantan Ratu Indrasakdi Sachi (10 Juni 1902 - 30 November 1975) nee miss Praphai Sucharitakul, (; ) adalah ratu Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu juga mengekalkan 31 pejabat lapangan di seluruh dunia untuk mempromosikan pembangunan ekonomi dan sosial di Asia.", "r": {"result": "Perusahaan juga memiliki 31 kantor lapangan di seluruh dunia untuk mempromosikan pembangunan ekonomi dan sosial di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudah, cepat \"Konsep karavan makanan ini diilhamkan dari negara Eropah.", "r": {"result": "Mudah, cepat\u201d Konsep karavan makanan ini terinspirasi dari negara-negara Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang berkata, semua umat Islam wajib menentang cadangan meratifikasi Konvensyen Antarabangsa Mengenai Penghapusan Semua Bentuk Diskriminasi Kaum (ICERD) kerana ia akan meletakkan kedudukan Islam sama dengan agama lain.", "r": {"result": "PAS PRESIDEN, Datuk Seri Abdul Hadi Awang mengatakan, seluruh umat Islam harus menentang usulan meratifikasi International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination (ICERD) karena akan menempatkan Islam sejajar dengan agama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "uk\"> Menurut Rangka Kerja Kecemerlangan Penyelidikan REF 2014, Aberystwyth berada di 50 teratas daripada 154 di UK untuk kesan, kualiti penerbitan dan persekitaran penyelidikan.", "r": {"result": "uk\"> Menurut REF Research Excellence Framework 2014, Aberystwyth masuk dalam 50 teratas dari 154 di Inggris untuk dampak, kualitas publikasi, dan lingkungan penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oussama Idrissi dan Owen Wijndal sempat menebar teror ke gawang MU, tetapi seluruhnya bisa diselamatkan De Gea.", "r": {"result": "Oussama Idrissi dan Owen Wijndal sempat menebar teror ke gawang MU, namun semuanya bisa diselamatkan De Gea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, pihak 8TV mengambil tindakan tegas dengan memberi amaran keras kepada beliau dan mengehendaki beliau terlibat dalam kerja-kerja amal selama enam bulan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, 8TV mengambil tindakan tegas dengan memberinya peringatan keras dan mengharuskannya untuk melakukan kegiatan amal selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda masih berfikir seperti itu?", "r": {"result": "Anda masih berpikir seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak-anak syarikat sering diuruskan secara berasingan.", "r": {"result": "Anak perusahaan sering dikelola secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Celana Cingkrang & Cadar Urusan Privat, Kok Menag Mau Mengaturnya?", "r": {"result": "Celana Cingkrang & Seprai Privat, Kenapa Menag Mau Ditata?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A single swipe of one of its tails can raise tsunamis and flatten mountains.", "r": {"result": "Satu sapuan salah satu ekornya dapat menimbulkan tsunami dan meratakan gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pemimpin terbesar gereja Katolik akhirnya membelakangkan ego dan dilihat tunduk sujud lalu mencium kaki tiga pemimpin politik dari Sudan Selatan.", "r": {"result": ": Pemimpin terbesar Gereja Katolik itu akhirnya membelakangi egonya dan terlihat sujud serta mencium kaki tiga tokoh politik asal Sudan Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi mereka ialah menjual cuti sakit melalui rangkaian kenalan yang memerlukan dengan harga RM10 hingga RM15 sekeping.", "r": {"result": "\u201cModus operandi mereka adalah menjual cuti sakit melalui jaringan kontak yang membutuhkan dengan harga RM10 hingga RM15 sehelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi saya ini adalah satu perkara serius dan perlu diambil tindakan.", "r": {"result": "\"Bagi saya ini adalah masalah serius dan tindakan perlu diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya Al-Quran itu sudah tentu akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang yang kafir (semasa mereka menerima balasan).", "r": {"result": "Dan sungguh, Al-Qur'an pasti akan menyebabkan penyesalan bagi orang-orang kafir (ketika mereka menerima pahala).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi 6 pagi itu, lelaki berusia 43 tahun itu antara 14 penagih yang ditahan dalam operasi diketuai Ketua AADK cawangan Kuala Muda, Shamshuri Yussof bersama 10 anggota.", "r": {"result": "Dalam operasi pukul 06.00, pria berusia 43 tahun itu termasuk di antara 14 pecandu narkoba yang ditangkap dalam operasi yang dipimpin Kepala AADK cabang Kuala Muda, Shamshuri Yussof bersama 10 anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, BLACKPINK juga tengah mempersiapkan diri untuk comeback dengan merilis mini album pada Maret 2019 mendatang.", "r": {"result": "Selain itu, BLACKPINK juga bersiap untuk comeback dengan merilis mini album pada Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Interferon, sejenis protein yang digunakan untuk merawat jangkitan virus dan sesetengah barah, dan juga hormon insulin, merupakan antara produk terawal DNA rekombinan.", "r": {"result": "Interferon, protein yang digunakan untuk mengobati infeksi virus dan beberapa jenis kanker, serta hormon insulin, merupakan salah satu produk paling awal dari DNA rekombinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dilupakan, menganjurkan kursus pascaperkahwinan untuk pasangan yang memasukkan kemahiran keibubapaan dan pengurusan isi rumah kerana selepas berkahwin, pasangan berdepan kehidupan realiti, maka kena tahu cara menangani masalah keluarga,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan lupa, adakan kursus paska nikah bagi pasangan yang mencakup parenting skill dan manajemen rumah tangga karena setelah menikah, pasangan menghadapi realita kehidupan, sehingga harus tahu bagaimana menghadapi masalah keluarga,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Matrix\" menerapkan kesan ini dalam adegan-adegan aksi dengan berjayanya menggunakan banyak kamera serta mencampurkan gerakan perlahan ke dalam bahagian aksi langsung filem tersebut.", "r": {"result": "\"The Matrix\" menerapkan efek ini ke adegan aksi dengan berhasil menggunakan beberapa kamera dan menggabungkan gerakan lambat ke dalam bagian film aksi langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEADAAN permukaan padang tidak rata Stadium Merdeka.", "r": {"result": "SITUASI permukaan lapangan di Stadion Merdeka tidak rata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya dalam kasus Vanessa Angel, muncikari yang menawarkan jasanya memberikan nama Vanessa kepada calon user\".", "r": {"result": "Misalnya pada kasus Vanessa Angel, muncikari yang menawarkan jasanya memberikan nama Vanessa kepada calon pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, penyelesaian utama untuk meningkatkan pendapatan boleh guna bagi isi rumah adalah peralihan daripada pemilikan kereta kepada penggunaan pengangkutan awam.", "r": {"result": "Dengan demikian, solusi utama untuk meningkatkan pendapatan yang dapat dibelanjakan bagi rumah tangga adalah peralihan dari kepemilikan mobil ke penggunaan angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun saluran ini menayangan rancangan yang sama di setiap kawasan (kecuali dinyatakan), tetapi yang berbeza adalah masa mereka ditayangkan.", "r": {"result": "Meskipun saluran ini menayangkan acara yang sama di setiap wilayah (kecuali dinyatakan lain), yang berbeda adalah waktu penayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suamiku Encik Sotong - Global Station 2.", "r": {"result": "Suamiku Encik Sotong - Stasiun Global 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, SKMM juga mengadakan beberapa pertemuan dengan syarikat penyedia perkhidmatan telekomunikasi yang memberi jaminan keselamatan data peribadi pelanggan masing-masing sentiasa menjadi keutamaan syarikat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MCMC juga menggelar sejumlah pertemuan dengan penyedia layanan telekomunikasi yang memastikan keamanan data pribadi setiap pelanggan selalu menjadi prioritas perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La formation sera dirigee par les educateurs du Bayern.", "r": {"result": "Formasi yang dirigee oleh para pendidik di Bayern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dikumpulkan, pendekatan strategik akan menjadi khusus.", "r": {"result": "Jika dikumpulkan, pendekatan strategis akan menjadi spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan Tru-Gary Gary, yang mudah tertipu dan tidak dapat berbohong telah meminta krew penerbitan untuk memberinya misi pengintip.", "r": {"result": "Pertunjukan Tru-Gary Gary, mudah tertipu dan tidak bisa berbohong telah meminta kru produksi untuk memberinya misi mata-mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 buah desa di dalam daerah kecamatan Cabangbungin.", "r": {"result": "Terdapat 8 desa di Kecamatan Cabangbungin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, semenjak 2003 sampai saat ini, distribusi subsidi pupuk dilakukan melalui produsen PT Pusri (Sekarang PIHC) dengan memakai HET dan pendistribusian berdasarkan rayonisasi untuk masing-masing produsen pupuk.", "r": {"result": "Namun sejak tahun 2003 hingga sekarang, penyaluran subsidi pupuk dilakukan melalui produsen PT Pusri (sekarang PIHC) dengan menggunakan HET dan penyaluran berdasarkan regionalisasi masing-masing produsen pupuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foton tidak mempunyai jisim, tidak mempunyai cas elektrik dan tidak reput secara spontan di dalam ruang kosong.", "r": {"result": "Foton tidak memiliki massa, tidak bermuatan listrik, dan tidak meluruh secara spontan di ruang kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, mereka menyertai Maharaja Lawak Mega 2016 dan berjaya mara ke final lalu mendapat tempat ketiga.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, mereka mengikuti Maharaja Lawak Mega 2016 dan berhasil mencapai final dan mendapatkan juara ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon BJC-7100", "r": {"result": "Canon BJC-7100", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Struktur yang ada telah dibina untuk menggantikan baris perdagangan terdahulu yang telah dirancang oleh Joseph Bove selepas Kebakaran Moscow 1812.", "r": {"result": "Struktur yang ada dibangun untuk menggantikan jalur komersial sebelumnya yang direncanakan oleh Joseph Bove setelah Kebakaran Moskwa tahun 1812.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terpaling mustahak adalah untuk dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, tidak kira apa jua kaum,... apa jua bangsa,... dan apa jua latar keturunan.", "r": {"result": "Yang penting bisa dinikmati oleh seluruh rakyat Malaysia tercinta, apapun rasnya,... ras apapun,... dan latar belakang apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangun Jayo, Muko-Muko Batin VII Mangun Jayo merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Mangun Jayo, Muko-Muko Batin VII Mangun Jayo adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muko-Muko Batin VII, Kabupaten Bungo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam jawapan kepada soalan Shabudin Yahaya (PH-Tasek Gelugor) yang bertanya mengenai usaha kementerian dalam meningkatkan pasaran eksport madu kelulut dan sama ada pengusaha tempatan dapat membekalkan madu yang memenuhi piawaian serta berkualiti di Dewan Rakyat hari ini.", "r": {"result": "Hal itu ia sampaikan menanggapi pertanyaan Shabudin Yahaya (PH-Tasek Gelugor) yang menanyakan upaya kementerian dalam meningkatkan pasar ekspor madu dan apakah pengusaha lokal bisa memasok madu yang memenuhi standar dan kualitas di Dewan Rakyat saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bahawa sesungguhnya usahanya itu akan diperlihatkan (kepadanya, pada hari kiamat kelak);", "r": {"result": "Dan bahwa sesungguhnya usahanya akan diperlihatkan (kepadanya, pada Hari Kebangkitan);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung Perang, Force 136, sama seperti nasib SOE amnya, telah dibubarkan.", "r": {"result": "Di akhir Perang, Force 136, seperti nasib BUMN pada umumnya, dibubarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaifa Hudimat Al-Khilafah.", "r": {"result": "Kaifa Khudimat Al-Khilafah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Ogos lalu, Hasanah ditahan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) kerana disyaki terba salah guna kuasa dan penyelewengan dana milik kerajaan bagi peruntukan Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Pada 28 Agustus, Hasanah ditangkap oleh Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) atas dugaan penyalahgunaan kekuasaan dan penyelewengan dana pemerintah untuk alokasi Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alur Bemban, Karang Baru, Aceh Tamiang Alur Bemban merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Alur Bemban, Karang Baru, Aceh Tamiang Alur Bemban adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Karang Baru, Kabupaten Aceh Tamiang, Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Korvet kelas Tonghae Korvet kelas-\"Donghae\" (Hangul: donghaegeub cogyeham, Hanja: Dong Hai Ji Shao Jie Jian ) adalah sebuah kelas kapal korvet yang terdiri daripada empat buah kapal yang pernah digunakan oleh Tentera Laut Republik Korea bagi peranan rondaan pantai.", "r": {"result": "Korvet kelas Tonghae Korvet kelas \"Donghae\" (Hangul: donghaegeub cogyeham, Hanja: Dong Hai Ji Shao Jie Jian) adalah kelas korvet yang terdiri dari empat kapal yang digunakan oleh Angkatan Laut Republik Korea untuk peran patroli pantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu Air dan Kumbahan di EKSPO 2017 Kejayaan Johor dalam mengurangkan NRW diberikan tumpuan di Astaka Malaysia ketika \"Minggu Air dan Kumbahan\" yang diadakan dari 28 Ogos hingga 1 September 2017 di Ekspo 2017 di Astana, Kazakhstan.", "r": {"result": "Pekan Air dan Limbah di EXPO 2017 Keberhasilan Johor dalam mengurangi NRW disorot di Paviliun Malaysia selama \"Pekan Air dan Limbah\" yang diadakan dari 28 Agustus hingga 1 September 2017 di Expo 2017 di Astana, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya kalau aset RM9.7 bilion tadi kalau berjaya dijadikan RM15 bilion, maknanya bebanan kerajaan akan berkurangan RM5 bilion.", "r": {"result": "Artinya, jika aset RM9,7 miliar berhasil diubah menjadi RM15 miliar, berarti beban pemerintah akan berkurang RM5 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang lain sudah mula mengajar anak-anak mereka dengan bahasa masa hadapan.", "r": {"result": "Yang lain sudah mulai mengajari anak-anak mereka bahasa masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun sempat membela Kuala Lumpur FA di Liga Malaysia, pada musim 2016, sehingga sudah pernah mencicipi kompetisi di Asia Tenggara.", "r": {"result": "Ia juga berhasil membela Kuala Lumpur FA di Liga Malaysia, pada musim 2016, sehingga sudah mencicipi persaingan di Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 1 September 1954 dilantik sebagai Menteri Besar Selangor.", "r": {"result": "Kemudian pada 1 September 1954 diangkat sebagai Menteri Besar Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1980-an dan awal 1990-an tempat ini digeruni keranna adanya anah pelupusan sampah yang luas,tetapi kini tiada lagi kerana memberi laluan kepada tempat bermain dan tempat letak kereta.", "r": {"result": "Pada tahun 1980-an dan awal 1990-an, tempat ini sempat ditakuti karena adanya tempat pembuangan sampah yang luas, namun sekarang sudah tidak ada lagi karena digantikan dengan taman bermain dan tempat parkir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas membuat tinjauan di sini, saya lihat ASEAN Mall berpotensi untuk menjadi hab produk halal ASEAN.", "r": {"result": "\u201cSetelah melakukan survei di sini, saya melihat ASEAN Mall berpotensi menjadi hub produk halal ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Tuhan kami! Janganlah Engkau jadikan kami landasan fitnah kesengsaraan bagi kaum yang zalim ganas.", "r": {"result": "Ya Tuhan kami! Jangan jadikan kami basis fitnah kesengsaraan bagi kaum yang bengis dan bengis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She told me already, but really it is between her and Allah, only god knows,\" Kamarmahtum told reporters after touching down at KLIA earlier today.", "r": {"result": "Dia sudah memberitahuku, tapi sebenarnya itu antara dia dan Allah, hanya tuhan yang tahu,\" kata Kamarmahtum kepada wartawan setelah mendarat di KLIA hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu negeri Scotland, Edinburgh, menjadi Kota Sastera UNESCO yang pertama di dunia.", "r": {"result": "Ibu kota Skotlandia, Edinburgh, menjadi Kota Sastra UNESCO pertama di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La_yar", "r": {"result": "Layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam sejarah dan mana-mana dokumen berkenaan ketuanan Melayu dan dalam mana-mana takrifan, tidak pernah ada kenyataan dan takrifan bahawa bangsa Melayu itu adalah bangsa yang mengaku mereka superioratau hebat berbanding bangsa lain.", "r": {"result": "Dalam sejarah dan dokumen apapun mengenai supremasi Melayu dan dalam definisi apapun, tidak pernah ada pernyataan atau definisi bahwa ras Melayu adalah ras yang mengaku unggul atau hebat dibandingkan dengan ras lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesulitan pihak sekolah menghadapi pihak media akan lebih ketara apabila terdapat percanggahan yang timbul, manakala pengurus sekolah mempunyai tanggungjawab untuk membela pelajar, suasana pembelajaran, imej sekolah serta kakitangannya, terutama mangsa dan mereka yang disyaki.", "r": {"result": "Kesulitan sekolah menghadapi media akan lebih signifikan ketika ada kontradiksi yang muncul, sedangkan pengelola sekolah memiliki tanggung jawab untuk membela siswa, lingkungan belajar, citra sekolah dan stafnya, terutama para korban dan orang-orang yang dicurigai. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung Kesatuan Perkhidmatan Perguruan Kebangsaan (NUTP) Harry Tan Huat Hock dalam satu kenyataan di sini, pada Selasa berkata perkara tersebut hanya akan membebankan lagi guru yang sudah terbeban dengan tanggungjawab sedia ada.", "r": {"result": "Sekjen National Union of Teachers Services (NUTP) Harry Tan Huat Hock dalam keterangannya di Jakarta, Selasa mengatakan, hal itu hanya akan membebani guru yang sudah terbebani dengan tanggung jawab yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, ada keluarga yang nyata-nyata masuk golongan mampu, namun tetap menerima dan dari program tersebut.", "r": {"result": "Sebab, ada keluarga yang jelas-jelas tidak mampu, namun tetap menerima dan dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan Raya Kerajaan Tempatan dijangka 3 tahun lagi", "r": {"result": "Pemilihan Pemerintah Daerah diharapkan dalam 3 tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bigir, Goychay Bigir merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goychay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Bigir, Goychay Bigir adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goychay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadungora.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kadungora.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan terbaru ini dibuat selepas pihak SKMM menerima aduan daripada orang ramai dan menyusul hanya seminggu selepas serbuan sama dijalankan di 11 lokasi di beberapa buah negeri yang lain,\" katanya dalam kenyataan pada Ahad.", "r": {"result": "Penggerebekan terbaru ini dilakukan setelah MCMC menerima pengaduan dari masyarakat dan baru disusul seminggu setelah penggerebekan serupa dilakukan di 11 lokasi di beberapa negara bagian lainnya,\" ujarnya dalam keterangannya, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alibaba, misalnya, mencatatkan jualan sebanyak 168.2 bilion yuan (US$25.4 bilion) semasa perayaan 2017.", "r": {"result": "Alibaba, misalnya, mencatat penjualan 168,2 miliar yuan (US$25,4 miliar) selama festival 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cours, Lot Cours ialah komun di jabatan Lot di bahagian Midi-Pyrenees, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Cours, Lot Cours adalah sebuah komune di departemen Lot di departemen Midi-Pyrnes di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Jepun, penyepit digunakan dalam upacara pengebumian secara adat agama Buddha.", "r": {"result": "Di Jepang, sumpit digunakan dalam upacara pemakaman umat Buddha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2003 satu rampasan kuasa tentera yang diketuai oleh General Francois Bozize telah menjatuhkan kerajaan awam pimpinan Presiden Ange-Felix Patasse dan telah menubuhkan kerajaan peralihan disana.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 2003 sebuah kudeta militer yang dipimpin oleh Jenderal Francois Bozize menggulingkan pemerintahan sipil yang dipimpin oleh Presiden Ange-Felix Patasse dan mendirikan pemerintahan transisi di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan tugas di sekolah ini pada 16 November 2011 sehingga 25 Januari 2014.", "r": {"result": "Ia mulai bekerja di sekolah ini pada 16 November 2011 hingga 25 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letupan Oppau merupakan kemalangan industri terbesar dalam sejarah Jerman.", "r": {"result": "Ledakan Oppau adalah kecelakaan industri terbesar dalam sejarah Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunseling di Tempat Kerja Buku Kaunseling di Tempat Kerja ditulis oleh Hamdan Abd.", "r": {"result": "Konseling di Tempat Kerja Buku Konseling di Tempat Kerja ditulis oleh Hamdan Abd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini dijangka akan dapat meningkatkan peluang pekerjaan bagi seramai 4,000 orang belia lepasan sekolah dan graduan dengan peruntukan RM 20 juta berbentuk geran sepadan.", "r": {"result": "Program ini diharapkan dapat meningkatkan kesempatan kerja bagi total 4.000 lulusan sekolah dan lulusan dengan alokasi RM 20 juta dalam bentuk hibah pendamping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sentimen emosional publik merupakan sisi paling signifikan untuk melipatgandakan dukungan secara solid dan militan.", "r": {"result": "Sentimen emosional masyarakat merupakan aspek yang paling signifikan untuk memperbanyak dukungan yang solid dan militan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu sedar bahawa 'pagar maritim' perlu 'didirikan' oleh kedua-dua negara memandangkan ini jelas bersangkutan langsung dengan kedaulatan negara.", "r": {"result": "Malaysia perlu menyadari bahwa 'pagar maritim' perlu 'didirikan' oleh kedua negara karena hal ini jelas berkaitan langsung dengan kedaulatan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Source: Xinhua| 2018-03-18 10:30:34|Editor: pengying Video Player Close Italian MotoGP rider Valentino Rossi of Movistar Yamaha MotoGP competes in the qualifying session of the 2018 MotoGP Grand Prix of Qatar in Losail Circuit of Doha, capital of Qatar, on March 17, 2018.", "r": {"result": "Sumber: Xinhua 18-03-2018 10:30:34|Editor: pengying Video Player Close Pembalap MotoGP Italia Valentino Rossi dari Movistar Yamaha MotoGP berlaga di sesi kualifikasi Grand Prix MotoGP Qatar 2018 di Sirkuit Losail Doha, ibukota Qatar, pada 17 Maret 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, selain itu, kerajaan pusat meluluskan peruntukan RM5 juta untuk Projek Bekalan Air Luar Bandar (BALB) Johor bagi tahun 2018.", "r": {"result": "Dia mengatakan, selain itu, pemerintah pusat menyetujui alokasi RM5 juta untuk Proyek Pasokan Air Pedesaan Johor (BALB) untuk 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya, mesin 800cc Honda tidak berupaya bersaing.", "r": {"result": "Sayangnya, mesin Honda 800cc kalah bersaing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung jantan memiliki warna hitam sepenuhnya, kecuali bahagian ekornya yang berwarna merah; manakala burung betina memiliki warna perang gelap dan berbintik kuning.", "r": {"result": "Burung jantan berwarna hitam seluruhnya, kecuali bagian ekor yang berwarna merah; sedangkan burung betina memiliki warna coklat tua dan bercak kuning.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leninskoe Leninskoe merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Aktobe di barat Kazakhstan.", "r": {"result": "Leninskoe Leninskoe adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Aktobe di Kazakhstan barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka sesiapa yang berat timbangan amal baiknya, maka mereka itulah orang-orang yang berjaya.", "r": {"result": "Maka barangsiapa menimbang amal kebaikannya, maka itulah orang-orang yang sukses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Disember 1948, pihak Belanda melancarkan \"Operasi Kraai\" yang mengakibatkan penangkapan Sukarno (pada ketika itu dilantik memimpin Wehrkreise III yang terdiri daripada dua batalion, yang melancarkan perang gerila melawan Belanda dari bukit-bukit di selatan Yogyakarta.", "r": {"result": "Pada bulan Desember 1948, Belanda melancarkan \"Operasi Kraai\" yang berujung pada tertangkapnya Sukarno (saat itu ia ditunjuk untuk memimpin Wehrkreise III yang terdiri dari dua batalyon, yang melancarkan perang gerilya melawan Belanda dari perbukitan di selatan Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan metropolitan Oslo mempunyai populasi seramai 1,502,604 orang.", "r": {"result": "Wilayah metropolitan Oslo memiliki populasi 1.502.604 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Panggarangan Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Panggarangan, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Panggarangan Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Panggarangan, Kabupaten Lebak, Provinsi Banten, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah ini bagi menggalakkan syarikat mengambil semula golongan ini, terutamanya B40 untuk bekerja.", "r": {"result": "Langkah ini untuk mendorong perusahaan mengambil kembali kelompok ini, khususnya B40 untuk bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang penyelesaian itu ada pada mazhab lain.", "r": {"result": "\"Terkadang solusinya terletak pada sekte lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat yang hidup dalam undang-undang dengan cara hidup agama yang jelas dalam segala aspek merupakan matlamat dan janji gerakan fundamentalis.", "r": {"result": "Sebuah masyarakat yang hidup dalam hukum dengan pandangan hidup religius yang jelas dalam segala aspek adalah tujuan dan janji dari gerakan fundamentalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka meminta kepadamu (wahai Muhammad) menyegerakan kedatangan azab, padahal Allah tidak sekali-kali akan memungkiri janjiNya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari azab di sisi Tuhanmu adalah menyamai seribu tahun dari yang kamu hitung.", "r": {"result": "Dan mereka memintamu (hai Muhammad) untuk menyegerakan datangnya azab, padahal Allah tidak akan pernah mengingkari janji-Nya; dan (katakanlah kepada mereka): sesungguhnya satu hari dari hari-hari siksaan di sisi Tuhanmu sama dengan seribu tahun menurut perhitunganmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau diminta mengulas mengenai intipati perbincangan mesyuarat kabinet yang diadakan di sebuah hotel di sini, semalam.", "r": {"result": "Dia dimintai komentar soal inti rapat kabinet yang digelar di sebuah hotel di sini kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam, serupa dengan agama-agama Nabi Ibrahim yang lain, memperlihatkan bunuh diri sebagai suatu dosa yang amat menjejaskan perjalanan rohaniah seseorang.", "r": {"result": "Islam, seperti halnya agama Nabi Ibrahim lainnya, menunjukkan bunuh diri sebagai dosa yang sangat mempengaruhi perjalanan spiritual seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1998, Rudd bertanding dan memenangi sebuah kerusi di Parlimen Australia.", "r": {"result": "Pada tahun 1998, Rudd bertarung dan memenangkan kursi di Parlemen Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id, pada Rabu (22/9/2016).", "r": {"result": "id, Rabu (22/9/2016).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin ketika mengemukakan usul, berkata mengikut peraturan 90(2) dengan persetujuan Yang Dipertua Dewan Rakyat, beliau mencadangkan usul membahaskan cadangan yang dikemukakan Ahli Parlimen Pasir Gudang (Hasan Abdul Karim) dilaksanakan dan bahas pada jam 4.30 petang.", "r": {"result": "Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, Mohamed Hanipa Maidin saat menyampaikan mosi, mengatakan bahwa sesuai aturan 90(2) dengan persetujuan Ketua DPR, dia mengusulkan mosi untuk memperdebatkan proposal yang diajukan oleh Anggota. DPR untuk Pasir Gudang (Hasan Abdul Karim) untuk dilaksanakan dan dibahas pada pukul 4.30 sore", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita terima apa yang baik dan selagi kita tidak melaksanakannya - GST atau Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST), kita tidak tahu bagaimana impaknya meskipun banyak teori kebaikan dan keburukan kita dengar selama ini.", "r": {"result": "Kami menerima yang baik dan selama kami tidak menerapkannya - GST atau Sales and Service Tax (SST), kami tidak tahu bagaimana dampaknya meskipun banyak teori baik dan buruk yang kami dengar selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niedernwohren (Samtgemeinde) Niedernwohren merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Niedernwohren (Samtgemeinde) Niedernwohren adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Schaumburg, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amalan terdahulu punca PTPTN berhutang RM40 bilion", "r": {"result": "Praktik sebelumnya menyebabkan PTPTN berutang RM40 miliar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7 darab 10 adalah 70, atau 70 per 100.", "r": {"result": "7 kali 10 adalah 70, atau 70 per 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar telah menafikan dakwaan yang mendakwa bahawa ia merupakan satu fabrikasi yang lengkap dan membuat pembalasan terhadapnya kerana pengambilalihan baru-baru ini bukti yang membabitkan Ketua Polis Negara ketika itu, Musa Hassan, dan Peguam Negara, Abdul Gani Patail, dalam salah laku termasuk pembuatan bukti yang digunakan terhadapnya semasa perbicaraan 1998-1999 untuk rasuah dan liwat.", "r": {"result": "Anwar membantah tuduhan bahwa itu adalah pemalsuan total dan membalasnya atas perolehan bukti baru-baru ini yang melibatkan Inspektur Jenderal Polisi, Musa Hassan, dan Jaksa Agung, Abdul Gani Patail, dalam kesalahan termasuk pemalsuan bukti yang digunakan terhadapnya selama persidangan 1998-1999 untuk suap dan sodomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melihat dirinya sebagai roh yang abadi dan bebas daripada kelahiran dan kematian.", "r": {"result": "Dia melihat dirinya sebagai roh yang abadi dan bebas dari kelahiran dan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilahirkan pada 27 Mac 1908 di Tellicherry, Kerala, India sebagai \"Balakrishna Narayana Nair \".", "r": {"result": "Ia lahir pada tanggal 27 Maret 1908 di Tellicherry, Kerala, India sebagai \"Balakrishna Narayana Nair\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa mengikut CET/CEST, seperti yang disenaraikan oleh UEFA (masa tempatan dalam kurungan).", "r": {"result": "Waktu mengikuti CET/CEST, sebagaimana dicantumkan oleh UEFA (waktu setempat dalam tanda kurung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut merupakan tarikh perayaan Chuseok mengikut kalendar Gregory.", "r": {"result": "Berikut adalah tanggal festival Chuseok menurut kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk dijangka terima bekalan air malam ini", "r": {"result": "Warga diharapkan menerima suplai air malam ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini kali pertama Kelantan mengekalkan rekod tanpa bolos, satu perkara yang positif.", "r": {"result": "\u201cIni pertama kalinya Kelantan mempertahankan rekor tanpa kebobolan, hal yang positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Manusia melantik Institut Maklumat dan Analisis Pasaran Buruh (ILMIA) bagi mengkaji isu pengambilan pekerja asing sebagai tukang masak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Sumber Daya Manusia menunjuk Lembaga Informasi dan Analisis Pasar Tenaga Kerja (ILMIA) untuk mengkaji isu mempekerjakan tenaga kerja asing sebagai juru masak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan timbul bukan kerana Osman tidak mempunyai kelayakan akademik; ia bukan satu kriteria semasa Pilihan Raya Umum ke-14\".", "r": {"result": "Masalah muncul bukan karena Osman tidak memiliki kualifikasi akademik; itu bukan kriteria selama Pemilihan Umum ke-14\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta pujilah Allah yang berhak menerima segala puji (dari sekalian makhlukNya) di langit dan di bumi, dan juga (bertasbihlah kepadaNya serta pujilah Dia) pada waktu petang dan semasa kamu berada pada waktu zuhur.", "r": {"result": "Dan pujilah Allah yang berhak atas segala pujian (dari semua makhluk-Nya) di langit dan di bumi, dan juga (memuliakan Dia dan memuji Dia) di malam hari dan ketika Anda berada di waktu tengah hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Real kekal di tangga ketiga, lima mata ditinggalkan pasukan tangga kedua, Atletico Madrid manakala Barcelona mengungguli liga dengan kelebihan 13 mata.", "r": {"result": "Real tetap di tempat ketiga, lima poin di belakang tim tempat kedua, Atletico Madrid, sedangkan Barcelona memuncaki liga dengan 13 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar terbaik sekolah Penang Free school pada 2016 ialah m. Sebuah badan jawatankuasa ditubuhkan dan dianggotai oleh yang berikut: Rev.", "r": {"result": "Siswa terbaik Penang Free School tahun 2016 adalah m. Sebuah panitia dibentuk dan terdiri dari: Pdt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who is the Best CS:GO Support?", "r": {"result": "Siapa Dukungan CS:GO Terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak akan tarik balik kerana tahu apa yang dicakapkan.", "r": {"result": "Saya tidak akan menarik kembali karena saya tahu apa yang dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Operasi, Pegawai Bomba Kanan II, Mohd.", "r": {"result": "Menurut Kepala Operasi, Senior Fire Officer II, Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logo 1Malaysia terbentuk dari nombor satu dan berlatarbelakangkan bendera Malaysia.", "r": {"result": "Logo 1Malaysia dibentuk dari angka satu dan berlatar belakang bendera Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua padang tersebut (padang satu dan dua Stadium Hoki Nasional) akan diserahkan semula kepada syarikat pembekal pada 11 Feb 2019 untuk kerja-kerja penggantian dan dijangka siap pada 31 Mac 2019,\" jelas PSM.", "r": {"result": "Dua lapangan (lapangan satu dan dua National Hockey Stadium) akan diserahkan kembali ke perusahaan pemasok pada 11 Februari 2019 untuk pekerjaan penggantian dan diharapkan selesai pada 31 Maret 2019,\" jelas PSM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Herbert Backe Herbert Friedrich Wilhelm Backe (1 Mei 1896 - 6 April 1947) adalah seorang ahli politik Jerman dan pegawai SS semasa era Nazi.", "r": {"result": "Herbert Backe Herbert Friedrich Wilhelm Backe (1 Mei 1896 \u2013 6 April 1947) adalah seorang politisi Jerman dan perwira SS selama era Nazi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak perkhidmatan bas berlepas dari Eddy Avenue bersebelahan atau dari Elizabeth Street atau Dataran Kereta Api.", "r": {"result": "Banyak layanan bus berangkat dari Eddy Avenue yang berdekatan atau dari Elizabeth Street atau Railway Square.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu kepercayaan yang sekata dalam budaya indie adalah anti-menurut.", "r": {"result": "Keyakinan umum dalam budaya indie adalah anti-konformitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makin menyedihkan ketika isu radikalisme agama itu mengarah kepada agama tertentu.", "r": {"result": "Lebih miris lagi ketika isu radikalisme agama mengarah pada agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Uyaina terus mencuri tumpuan apabila memainkan peranan sebagai Fariza dalam drama yang sedang hangat ditayangkan di Astro Ria berjudul Curi Curi Cinta.", "r": {"result": "Kemudian, Uyaina terus mencuri perhatian saat berperan sebagai Fariza dalam drama yang sedang tayang di Astro Ria berjudul Curi Curi Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Jannah Kho Strategi 1: Memperkukuh Pengurusan Fiskal 16.", "r": {"result": "- Strategi NSTP/Jannah Kho 1: Penguatan Manajemen Fiskal 16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Malaysia sedia meningkatkan kerjasama dengan negara lain, termasuk membangunkan program berkaitan usaha memerangi keganasan, ekstremisme dan radikalisasi.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Malaysia siap meningkatkan kerja sama dengan negara lain, termasuk mengembangkan program terkait pemberantasan terorisme, ekstremisme, dan radikalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Coiffy-le-Bas Coiffy-le-Bas ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Coiffy-le-Bas Coiffy-le-Bas adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di wilayah Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka berhasrat untuk menyertai MotoGP sebelum ini tetapi tidak berpeluang.", "r": {"result": "\u201cMereka ingin berpartisipasi di MotoGP sebelumnya tetapi tidak memiliki kesempatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Panumbangan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Panumbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan MILF, pada 25 Januari 2015, BIFF terlibat dalam pertembungan Mamasapano 2015, yang membawa kepada kematian 44 anggota SAF, 18 dari MILF dan 5 dari BIFF.", "r": {"result": "Bersama MILF, pada 25 Januari 2015, BIFF terlibat dalam bentrokan Mamasapano 2015 yang mengakibatkan kematian 44 anggota SAF, 18 dari MILF dan 5 dari BIFF.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana peranannya, beliau memenangi Anugerah Rookie di Anugerah Bintang Asia, yang diadakan semasa Festival Filem Antarabangsa Busan, satu-satunya pelakon Korea yang memenangi anugerah dalam majlis tersebut.", "r": {"result": "Karena perannya tersebut, ia memenangkan Rookie Award di Asian Star Awards, yang diselenggarakan selama Festival Film Internasional Busan, satu-satunya aktor Korea yang memenangkan penghargaan dalam acara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu soalan yang ditanya adalah jika pasangan LGBT boleh mengamalkan anak-anak.", "r": {"result": "Salah satu pertanyaan yang diajukan adalah apakah pasangan LGBT boleh mengadopsi anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1996, Union Pacific membeli Southern Pacific.", "r": {"result": "Pada tahun 1996, Union Pacific membeli Southern Pacific.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didahului oleh mendiang Edward Lee yang kematiannya yang tidak lama meninggalkan tempat duduk kosong selama beberapa tahun sebelum pilihan raya.", "r": {"result": "Dia didahului oleh mendiang Edward Lee yang kematiannya membuat kursi kosong selama beberapa tahun sebelum pemilihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Kanan Jabatan Pengajian Antarabangsa dan Strategik Universiti Malaya, Dr Helena Varkkey, berkata wawasan ASEAN bagi rantau bebas jerebu menjelang 2020 banyak bergantung kepada iltizam politik Indonesia untuk menangani kebakaran di dalam negara itu secara berkesan dan menerima bantuan tepat pada waktunya.", "r": {"result": "Dosen Senior Departemen Kajian Internasional dan Strategis di Universitas Malaya, Dr Helena Varkkey, mengatakan visi ASEAN untuk kawasan bebas asap pada tahun 2020 sangat bergantung pada komitmen politik Indonesia untuk mengatasi kebakaran di negara tersebut secara efektif dan menerima bantuan tepat waktu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adapun beberapa langkah dasar yang harus dilakukan adalah peningkatan kesadaran publik, peningkatan kuantitas dan kualitas sumber daya manusia, penguatan kapasitas riset dan pengembangan (R&D), penguatan fatwa, regulasi, dan tata kelola.", "r": {"result": "Adapun beberapa langkah mendasar yang harus dilakukan adalah meningkatkan kesadaran masyarakat, meningkatkan kuantitas dan kualitas sumber daya manusia, memperkuat kapasitas penelitian dan pengembangan (litbang), penguatan fatwa, regulasi, dan tata kelola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP dapat tambahan seorang menteri, dua timbalan menteriDAP diramalkan mendapat tambahan seorang menteri serta dua timbalan menteri dalam barisan jemaah menteri Kabinet yang dijangka diumumkan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad minggu hadapan.", "r": {"result": "DAP dapat menteri tambahan, dua wakil menteri DAP diperkirakan akan mendapatkan menteri tambahan dan dua wakil menteri dalam susunan menteri Kabinet yang diharapkan akan diumumkan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhang Zilin Zhang Zilin ialah pelakon, penyanyi, model fesyen dan ratu kecantikan Cina yang memenangi Miss China World pada tahun 2007 dan kemudiannya dinobatkan sebagai Miss World 2007.", "r": {"result": "Zhang Zilin Zhang Zilin adalah seorang aktris, penyanyi, model fesyen dan ratu kecantikan Tiongkok yang memenangkan Miss China World pada tahun 2007 dan kemudian dinobatkan sebagai Miss World 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Dharma Bakti memiliki 0 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 0 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Dharma Bakti memiliki 0 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 0 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beesten Beesten merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Beesten Beesten adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Emsland, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Laluan Bandar akan dibuka pada tahun 2013.", "r": {"result": "Bagian Rute Perkotaan akan dibuka pada tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bagi pihak KPM juga ingin menjemput Latheefa ke pejabat bagi mengadakan perbincangan lanjut untuk meneroka pelbagai ruang kerjasama yang boleh dijalinkan ke arah matlamat Malaysia bebas rasuah,\" katanya dalam kenyataan, di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Atas nama MoC, saya juga ingin mengundang Latheefa ke kantor untuk mengadakan diskusi lebih lanjut untuk mengeksplorasi berbagai bidang kerja sama yang dapat dijalin menuju tujuan Malaysia yang bebas korupsi,\" katanya dalam sebuah pernyataan, di sini hari ini. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancaran dilakukan Ahli Parlimen Tasek Gelugor Datuk Shabudin Yahaya.", "r": {"result": "Peluncuran dilakukan oleh Anggota DPR Tasek Gelugor Datuk Shabudin Yahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vlaska (Cuprija) Vlaska (Cuprija) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Vlaska (Cuprija) Vlaska (Cuprija) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lingkungan mendukung, tunggu apa lagi,\" ujarnya.", "r": {"result": "Kalau lingkungan mendukung, tunggu apa lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beg Birkin Beg Birkin merupakan beg tangan buatan tangan oleh Hermes yang dinamakan sempena nama penyanyi-pelakon Jane Birkin.", "r": {"result": "Tas Birkin Tas Birkin adalah tas buatan tangan oleh Hermes dinamai penyanyi-aktris Jane Birkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal bulan Oktober 636, Abu Ubaidah, panglima tertinggi tentera al-Rasyidin di Syria (Syam), mengadakan perbincangan tentang perancangan masa depan.", "r": {"result": "Pada awal Oktober 636, Abu Ubaidah, panglima pasukan al-Rashidin di Syria (Sham), mengadakan diskusi tentang rencana masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pengguna telefon pintar di Malaysia dijangka mencecah 11 juta pada tahun ini dengan kadar pertumbuhan tahunan 10 peratus dari 2013 hingga 2017 Ia didedahkan platform data pintar terkemuka bagi pemasaran dan perniagaan mudah alih, Vserv dalam Laporan Persona Pengguna Telefon Pintar Malaysia 2015.", "r": {"result": "Jumlah pengguna smartphone di Malaysia diperkirakan akan mencapai 11 juta tahun ini dengan tingkat pertumbuhan tahunan 10 persen dari 2013 hingga 2017. Hal itu diungkapkan oleh platform data pintar terkemuka untuk pemasaran dan bisnis seluler, Vserv dalam Laporan Persona Pengguna Smartphone Malaysia 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maria juga menyatakan yang pada hanya masa rancangan mereka tidak akan disiarkan di televisyen semasa filem-filem MMFF sedang ditayangkan di pawagam.", "r": {"result": "Maria juga menyatakan bahwa satu-satunya saat pertunjukan mereka tidak ditayangkan di televisi adalah saat film MMFF diputar di bioskop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Mukhlis Yusuf lantas menghubungi temannya di IPB yang juga mantan Atase Dikbud KBRI Kuala Lumpur, Prof Dr Ari Purbayanto dan dia diberi kontak pejabat di KBRI Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Ahmad Mukhlis Yusuf kemudian menghubungi temannya di IPB yang juga mantan Atase KBRI Kuala Lumpur, Prof Dr Ari Purbayanto dan diberikan kontak kantor KBRI Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks istana ini mempunyai keluasan sekitar 32.000 meter persegi yang terdiri dari 4 istana iaitu Istana Siak, Istana Lima, Istana Padjang, dan Istana Baru.", "r": {"result": "Kompleks istana ini memiliki luas sekitar 32.000 meter persegi yang terdiri dari 4 istana yaitu Istana Siak, Istana Lima, Istana Padjang, dan Istana Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah bandar terbesar di Nueva Ecija, dan 5 di Luzon Tengah dengan penduduk 302.231 pada tahun 2015.", "r": {"result": "Ini adalah kota terbesar di Nueva Ecija, dan ke-5 di Luzon Tengah dengan populasi 302.231 pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unit Siasatan Lebuhraya meliputi kawasan Lebuhraya PLUS dari Jitra, Kedah (KM 24) hingga ke Johor Bahru sejauh 863.7 kilometer yang memba lapan kontinjen iaitu Kedah, Pulau Pinang, Perak, Selangor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Melaka dan Johor.", "r": {"result": "Satuan Investigasi Jalan Raya meliputi kawasan PLUS Highway dari Jitra, Kedah (KM 24) hingga Johor Bahru dengan jarak 863,7 kilometer yang membawa delapan kontingen yaitu Kedah, Penang, Perak, Selangor, Kuala Lumpur, Negeri Sembilan, Melaka dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 6,000 kakitangan bawahan dan pertengahan.", "r": {"result": "Sekitar 6.000 staf junior dan menengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut mereka, penurunan tak hanya di PDB saja, tetapi juga di pendapatan, lapangan kerja, hingga produksi manufaktur.", "r": {"result": "Menurut mereka, penurunan tidak hanya pada PDB, tetapi juga pada pendapatan, lapangan kerja, dan produksi manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jagdeep berkata, beliau juga berharap Bank Negara dapat meneliti semula polisi pinjaman perumahan bagi memudahkan proses rakyat berpendapatan rendah untuk memiliki rumah.", "r": {"result": "Jagdeep mengatakan, pihaknya juga berharap Bank Negara dapat mengkaji ulang kebijakan KPR untuk memfasilitasi proses masyarakat berpenghasilan rendah untuk memiliki rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelaran ini pertama kali dianugerahkan pada 30 Ogos 1959 untuk ahli politik bertukar penulis Abdul Muis, yang telah meninggal dunia pada bulan sebelumnya.", "r": {"result": "Gelar tersebut pertama kali diberikan pada 30 Agustus 1959 kepada politisi yang menjadi penulis Abdul Muis, yang meninggal bulan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokasi Wisata Flora Bulan Juni di Jepang", "r": {"result": "Lokasi Wisata Juni Flora di Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Pa In, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Pa In, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara inisiatif yang disediakan: Pertama: Bantuan kepada keluarga miskin, meliputi Bantuan Am sehingga RM300 ringgit sebulan dan Bantuan Kanak-Kanak sehingga RM450 ringgit diteruskan, memanfaatkan 69,000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan memanfaatkan 120,000 warga emas, termasuklah bantuan sosioekonomi warga emas berjumlah RM300 sebulan sebagai saraan hidup dan program wang saku.", "r": {"result": "Di antara prakarsa yang diberikan: Pertama: Bantuan untuk keluarga miskin, meliputi Bantuan Umum hingga RM300 ringgit per bulan dan Bantuan Anak hingga RM450 ringgit berlanjut, memberi manfaat kepada 69.000 keluarga; Kedua: RM424 juta disediakan yang akan menguntungkan 120.000 manula, termasuk bantuan sosial ekonomi untuk manula sebesar RM300 per bulan sebagai tunjangan hidup dan program uang saku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Razak Baginda an elitist, says DAP's Syerleena", "r": {"result": "Razak Baginda adalah seorang elitis, kata Syerleena dari DAP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MUI menilai polemik ini bisa diselesaikan tanpa harus menempuh jalur hukum\".", "r": {"result": "MUI menilai polemik ini bisa diselesaikan tanpa harus melalui proses hukum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaya sering muncul dalam cerita kanak-kanak zaman moden.", "r": {"result": "Buaya sering muncul dalam cerita anak-anak modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau apapun, jurulatih Chelsea, Luiz Felipe Scolari memuji kesungguhan Malaysia XI melawan pasukan anak latihnya.", "r": {"result": "Bagaimanapun, pelatih Chelsea Luiz Felipe Scolari memuji determinasi Malaysia XI melawan tim asuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Palestin pula berlarutan lebih 70 tahun.", "r": {"result": "Masalah Palestina telah berlangsung selama lebih dari 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 84 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 84 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VC biasanya disampaikan kepada penerima atau warisnya oleh Raja British dalam satu majlis yang berlangsung di Istana Buckingham.", "r": {"result": "VC biasanya diberikan kepada penerima atau ahli warisnya oleh Kerajaan Inggris dalam sebuah upacara yang berlangsung di Istana Buckingham.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam acara-acara berkaitan, Akademi mengadakan majlis tahunan Anugerah Gabenor ke-2 di Grand Ballroom Pusat Hollywood dan Highland pada November 13, 2010.", "r": {"result": "Dalam acara terkait, Academy mengadakan acara Penghargaan Gubernur tahunan ke-2 di Grand Ballroom Hollywood dan Highland Center pada 13 November 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat memperkenalkan sistem itu untuk memberi amaran kepada warga negaranya mengenai bahaya perjalanan ke luar negara dan dengan itu memberi nasihat perjalanan yang lebih jelas kepada pelancong.", "r": {"result": "Amerika Serikat memperkenalkan sistem untuk memperingatkan warganya tentang bahaya bepergian ke luar negeri dan dengan demikian memberikan saran perjalanan yang lebih jelas kepada wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium Chetti Muzium Chetti adalah sebuah muzium di Bandaraya Melaka, Melaka, Malaysia.", "r": {"result": "Museum Chetti Museum Chetti adalah sebuah museum di Kota Melaka, Melaka, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, daerah-daerah yang jauh dari pengawasan ibu kota seperti wilayah Kanto dan Tohoku, serta Kyushu bagian selatan sudah terjadi pertempuran skala besar antara para puak samurai yang berpengaruh.", "r": {"result": "Sementara itu, daerah yang jauh dari pengawasan ibu kota seperti daerah Kanto dan Tohoku, serta bagian selatan Kyushu telah menyaksikan pertempuran besar-besaran antara klan samurai yang berpengaruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City Hunter telah diterbitkan selama lapan tahun di Shonen Jump, Shueisha, dari tahun 1985 sehingga tahun 1992.", "r": {"result": "City Hunter diterbitkan selama delapan tahun di Shonen Jump, Shueisha, dari tahun 1985 hingga 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2008, beliau yang dipilih oleh TIME Magazine sebagai satu daripada orang yang lebih mengaruhkan dalam dunia.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, dia dipilih oleh Majalah TIME sebagai salah satu orang paling berpengaruh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sawantwadi Sawantwadi ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Sindhudurg di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Sawantwadi Sawantwadi adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Sindhudurg di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lithgow menerima satu bintang di Hollywood Walk of Fame dan dimasukkan ke dalam American Theater Hall of Fame.", "r": {"result": "Lithgow menerima bintang di Hollywood Walk of Fame dan dilantik ke dalam American Theater Hall of Fame.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika saya untuk mencuba bahawa dengan bos saya, saya akan dibuang dengan serta-merta.", "r": {"result": "Jika saya mencobanya dengan bos saya, saya akan segera dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bekas Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad, wang RM200 dimasukkan ke dalam sampul surat kepada wakil UMNO yang mengundi di pilihan UMNO beserta suatu kertas yang meminta wakil mengundi calon-calon yang disenaraikan.", "r": {"result": "Menurut mantan Perdana Menteri Malaysia, Tun Dr. Mahathir Mohamad, RM200 dimasukkan ke dalam amplop untuk perwakilan UMNO yang memberikan suara dalam pemilihan UMNO bersama dengan kertas yang meminta perwakilan tersebut untuk memilih kandidat yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tersekat, kehadiran mereka mengurangkan tekanan kepada pasukan bertahan di Bukit Kepung dan memaksa pengunduran umum komunis.", "r": {"result": "Meski macet, kehadiran mereka meredakan tekanan pada pasukan pertahanan di Bukit Kepung dan memaksa mundurnya komunis secara umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memenangi naib johan dalam pertandingan 'SURAU TERCERIA' peringkat negeri 2.", "r": {"result": "Meraih juara II lomba 'SURAU TERCERIA' tingkat 2 tingkat negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rubidium membentuk garam dengan banyak anion.", "r": {"result": "Rubidium membentuk garam dengan banyak anion.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih persoal sama ada untuk mengajar Matematik dan Sains dalam bahasa Inggeris sedangkan negara lain telah melaksanakan kurikulum yang jauh ke kehadapan yang memfokuskan Revolusi Industri 4.0 (IR4) demi untuk menjadikan belia mereka lebih kompetatif dan relevan di peringkat global yang bakal didominasi oleh kepintaran buatan dan robot\".", "r": {"result": "Kita masih mempertanyakan apakah mengajar MIPA dengan bahasa Inggris sementara negara lain telah menerapkan kurikulum jauh ke depan yang berfokus pada Revolusi Industri 4.0 (IR4) agar generasi muda mereka lebih kompetitif dan relevan di tingkat global yang akan didominasi oleh kecerdasan buatan dan robot\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada mempelbagaikan ekonomi secara lebih meluas ini, pertumbuhan ekonomi negara dapat dipertahankan dan masih terpelihara, sungguhpun harga minyak telah merosot hampir 50 peratus.", "r": {"result": "Akibat dari diversifikasi ekonomi yang lebih luas, pertumbuhan ekonomi negara dapat terjaga dan tetap terjaga, meskipun harga minyak telah turun hampir 50 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanjung Leman Tanjung Leman merupakan suatu kawasan di daerah Mersing, Johor, Malaysia.", "r": {"result": "Tanjung Leman Tanjung Leman adalah sebuah kawasan di distrik Mersing, Johor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan dulu ambisi ingin menggapai banyak kursi.", "r": {"result": "Jangan ambisius untuk mendapatkan banyak kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber dalaman AMANAH negeri berkata, keputusan itu dibuat bagi memberi tumpuan kepada tanggungjawab baharu dalam KAFA.", "r": {"result": "Sumber internal negara Amanah mengatakan keputusan itu dibuat untuk fokus pada tanggung jawab baru di KAFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayangkan,... bayangkanlah,... seandainya Kerajaan ini, tidak mengambil langkah-langkah bijak lagi proaktif untuk menguruskan perbelanjaan negara, terutamanya ketika harga minyak dunia jatuh mendadak, paras defisit fiskal dan hutang akan meningkat sekaligus menjejaskan penarafan kredit negara, kemungkinan besar kita boleh terjerumus ke kancah kegawatan ekonomi.", "r": {"result": "Bayangkan,... bayangkan,... jika Pemerintah ini tidak mengambil langkah-langkah cerdas dan proaktif dalam mengatur pengeluaran negara, apalagi saat harga minyak dunia turun tajam, maka tingkat defisit fiskal dan utang akan meningkat serta berimbas pada kredit negara. peringkat, kemungkinan besar kita bisa jatuh ke dalam adegan gejolak ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah dilaporkan bahawa Charles benci dengan masanya di sini kerana kerap menjadi sasaran untuk dibuli.", "r": {"result": "Telah dilaporkan bahwa Charles membenci waktunya di sini karena dia sering menjadi sasaran perundungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fisya menyimpan dendam terhadap Afina kerana berkahwin dengan teman lelakinya yang juga merupakan jejaka idaman dalam kalangan wanita.", "r": {"result": "Fisya menyimpan dendam pada Afina karena menikahi pacarnya yang juga merupakan pria idaman di kalangan wanita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan Tinggi akan membentangkan rangka kerja Pendidikan 4.0 kepada Kabinet, selewat-lewatnya pertengahan September ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kementerian Pendidikan Tinggi akan mempresentasikan kerangka Pendidikan 4.0 kepada Kabinet paling lambat pertengahan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya turut menyambut baik kempen penyusuan susu ibu oleh Kementerian Kesihatan dan menjalin kerjasama dengan JKNS dalam memberi maklumat atau bimbingan mengenai penyusuan susu ibu dan kepentingan merekodkan aktiviti penyusuan susu ibu yang menyusukan bayi orang lain.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya juga menyambut baik kampanye menyusui yang dilakukan Kementerian Kesehatan dan bekerja sama dengan JKNS dalam memberikan informasi atau pembinaan tentang menyusui dan pentingnya pencatatan kegiatan menyusui bayi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profesor McGonagall telah bertanya kepada Sir Cadogan sama ada dia telah membenarkan seorang lelaki masuk dan Sir Cadogan mengiyakannya dan memberitahu bahawa lelaki tersebut telah membacakan semua kata laluan bagi minggu ini dari sekeping kertas.", "r": {"result": "Profesor McGonagall telah bertanya kepada Sir Cadogan apakah dia mengizinkan seseorang masuk dan Sir Cadogan menjawab ya dan mengatakan bahwa pria itu telah membaca semua kata sandi untuk minggu ini dari selembar kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Aba Segud terletak pada kedudukan latitude N07* 39.7208', longtitude E36* 48.8990' pada ketinggian 1786.74 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Aba Segud terletak di latitude N07* 39.7208', longitude E36* 48.8990' di ketinggian 1786.74 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal- kapal ini bagaimanapun tidak dilengkapi hangar dan sistem anti udara yang berkemampuan tinggi.", "r": {"result": "Kapal-kapal ini, bagaimanapun, tidak dilengkapi dengan hanggar dan sistem antipesawat berkapasitas tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kh-29 Kh-29 (nama pengenalan NATO : AS-14B Kedge) adalah peluru berpandu udara-ke-permukaan jarak dekat yang dikeluarkan oleh syarikat Matus Bisnovat \"Molniya\" dan Vympel Design Bureau pada tahun 1980-an untuk memenuhi keperluan Tentera Udara Kesatuan Soviet.", "r": {"result": "Kh-29 Kh-29 (nama identifikasi NATO: AS-14B Kedge) adalah rudal udara-ke-permukaan jarak pendek yang diproduksi oleh perusahaan Matus Bisnovat \"Molniya\" dan Biro Desain Vympel pada 1980-an untuk memenuhi persyaratan Uni Soviet Angkatan Udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isu parkir yang sebelum ini menjadi masalah kepada jutaan pengunjung menjadi perhatian kami setiap tahun.", "r": {"result": "\u201cMasalah parkir yang sebelumnya menjadi masalah jutaan pengunjung menjadi perhatian kami setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia mengeksport minyak sawit dan produk berasaskannya bernilai RM8.52 bilion ke China bagi tempoh Januari sehingga November tahun lepas berbanding RM7.76 bilion bagi tempoh sama 2016, iaitu peningkatan sebanyak 9.8 peratus.", "r": {"result": "Malaysia mengekspor minyak sawit dan produk minyak sawit senilai RM8,52 miliar ke China untuk periode Januari hingga November tahun lalu dibandingkan dengan RM7,76 miliar untuk periode yang sama tahun 2016, meningkat 9,8 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya masa yang dijanjikan untuk menimpakan azab kepada mereka ialah waktu subuh; bukankah waktu subuh itu sudah dekat?\"", "r": {"result": "Memang, waktu yang dijanjikan untuk menghukum mereka adalah fajar; Bukankah ini sudah dekat fajar?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- FOTO BERNAMA IPOH - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Perak meningkatkan pemantauan dan rondaan di laluan Terowong Menora dan Gua Tempurung sepanjang pelaksanaan Op Hari Raya Aidilfitri 2019 bermula 29 Mei hingga 13 Jun depan.", "r": {"result": "- BERNAMA IPOH PHOTO - Dinas Perhubungan Jalan (JPJ) Perak meningkatkan pemantauan dan patroli di jalur Terowongan Menora dan Gua Tempurung selama Operasi Hari Raya Idulfitri 2019 dari 29 Mei hingga 13 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itulah, sudah saatnya, Amran kembali dipercaya menjadi Menteri Pertanian,\" katanya.", "r": {"result": "Makanya sudah saatnya Amran dipercaya lagi sebagai Menteri Pertanian,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu banyak faktor lain yang harus dimasukkan ke dalam rumus biaya per jam terbang, misalnya biaya operasi langsung tetap (sewa pesawat, premi asuransi pesawat, gaji awak pesawat, gaji teknisi, dan biaya pelatihan) dan biaya operasi langsung variabel (biaya avtur yang di Indonesia lebih mahal, biaya pelumas, tunjangan awak pesawat, biaya pemeliharaan pesawat dan overhaul, jasa bandar udara termasuk passenger service charge atau airport tax, biaya navigasi dan ground handling), ditambah biaya operasi tidak langsung (biaya umum dan komisi agen).", "r": {"result": "Selain itu, masih banyak faktor lain yang harus dimasukkan ke dalam formula biaya per jam penerbangan, seperti biaya operasi langsung tetap (sewa pesawat, premi asuransi pesawat, gaji awak pesawat, gaji teknisi, dan biaya pelatihan) dan biaya operasi langsung variabel. (biaya avtur Indonesia lebih mahal, biaya pelumas, tunjangan kru, biaya perawatan dan overhaul pesawat, airport services termasuk biaya pelayanan penumpang atau airport tax, biaya navigasi dan ground handling), ditambah biaya operasi tidak langsung (biaya umum dan komisi agen) .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Allah akan memberi petunjuk hidayah kepada sesuatu kaum yang kufur ingkar sesudah mereka beriman, dan juga sesudah mereka menyaksikan bahawa Rasulullah (Nabi Muhammad) itu adalah benar, dan telah datang pula kepada mereka keterangan-keterangan yang jelas nyata.", "r": {"result": "Bagaimana Tuhan akan membimbing orang-orang kafir setelah mereka beriman, dan juga setelah mereka menyaksikan bahwa Rasulullah (Nabi Muhammad) adalah benar, dan bukti yang jelas telah datang kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nadia Mustafar Siti Naziyah binti Sheikh Mustafar atau Nadia Mustafar (kini dikreditkan sebagai Nazia Mustafar) adalah seorang pelakon dan pelawak dari Malaysia yang mula dikenali menerusi siri komedi TV Kipas Anggun pada lewat 1990-an.", "r": {"result": "Nadia Mustafar Siti Naziyah binti Sheikh Mustafar atau Nadia Mustafar (sekarang dikreditkan sebagai Nazia Mustafar) adalah seorang aktris dan komedian asal Malaysia yang dikenal melalui serial TV komedi Kipas Anggun pada akhir tahun 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan menyasarkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutamanya untuk pembinaan jalan raya di kawasan pelabuhan dan perindustrian secara berperingkat.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan penggunaan teknologi Cuplump Modified Bitumen (CMB) terutama untuk pembangunan jalan di pelabuhan dan kawasan industri secara bertahap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di mana Hassan pada saat negara menghadapi masalah gawat ekonomi dunia pada tahun 1997?", "r": {"result": "\u201cDi mana Hassan saat negara menghadapi krisis ekonomi dunia pada 1997?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua opsi pertanyaan dari penelitian terkait yang menjelaskan temuan mencengangkan tersebut.", "r": {"result": "Ada dua pilihan pertanyaan dari penelitian terkait yang menjelaskan temuan mengejutkan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PHT: Jarmo Kekalainen was a teammate of yours on the national team, but was also a big help during your move to North America.", "r": {"result": "PHT: Jarmo Kekalainen adalah rekan satu tim Anda di tim nasional, tetapi juga sangat membantu selama Anda pindah ke Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Sri Chiku (2) memiliki 108 pelajar lelaki dan 131 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 239 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Nasional Sri Chiku (2) memiliki 108 siswa laki-laki dan 131 siswa perempuan, sehingga total menjadi 239 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, calon Barisan Nasional, Mohamad yang tiba sekitar pukul 8.17 pagi turut berpendapat persiapan yang dilakukan di Balai Polis Rantau amat rapi dan selesa.", "r": {"result": "Sementara itu, calon Barisan Nasional, Mohamad yang datang sekitar pukul 08.17 juga menilai persiapan yang dilakukan di Polres Rantau sudah sangat rapi dan nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, harga pupuk bersubsidi diatur dalam Peraturan Menteri (Permentan) Nomor 69 tahun 2016 tentang alokasi dan harga eceran tertinggi pupuk bersubsidi untuk sektor pertanian.", "r": {"result": "Padahal, harga pupuk bersubsidi diatur dalam Peraturan Menteri (Permentan) Nomor 69 Tahun 2016 tentang alokasi dan harga eceran tertinggi pupuk bersubsidi untuk sektor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukanlah jenis struktur atau kesatuan", "r": {"result": "bukan jenis struktur atau kesatuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panca Mulya, Sungai Bahar Panca Mulya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Panca Mulya, Sungai Bahar Panca Mulya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sungai Bahar, Kabupaten Muaro Jambi, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini adalah berdasarkan pada novel Capitaes da Areia Kapten Pasir karya Bahian Jorge Amado, yang diterbitkan pada 1937.", "r": {"result": "Film ini diadaptasi dari novel Capitaes da Areia Kapten Pasir karya Bahian Jorge Amado yang diterbitkan pada tahun 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadangan pindaan undang-undang mungkin terpaksa menunggu rang undang-undang yang lebih rapi dalam kawasan polisi yang berkenaan muncul baru dianggap layak untuk dibawa ke Parlimen.", "r": {"result": "Usulan amandemen terhadap undang-undang tersebut mungkin harus menunggu RUU yang lebih menyeluruh di bidang kebijakan yang relevan untuk muncul sebelum dianggap layak dibawa ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya rundingan berkenaan perlu dilakukan oleh pihak yang layak dan berpengalaman\".", "r": {"result": "Namun, dia mengatakan negosiasi harus dilakukan oleh pihak yang berkualitas dan berpengalaman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesiapa sahaja boleh menjadi pemberita atau wartawan\".", "r": {"result": "Siapapun bisa menjadi reporter atau jurnalis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbit R&B, Timbaland telah membuat sampel bunyi daripada lagu ini.", "r": {"result": "Produser R&B Timbaland mengambil sampel suara lagu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka (dapatlah masing-masing mengetahui kesudahannya); adapun orang yang melampau (perbuatan derhakanya), -", "r": {"result": "Jadi (semua orang bisa mengetahui akhirnya); Adapun orang yang melampaui (tindakan pemberontakannya), -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDAGANGAN Transatlantik dan Perkongsian Pelaburan (TTIP).", "r": {"result": "Kemitraan Perdagangan dan Investasi Transatlantik (TTIP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Badan Perhubungan UMNO Johor, Datuk Hasni Mohammad, berkata UMNO Johor meletakkan harapan tinggi supaya Presiden parti memberikan satu jawapan yang dapat memberi keyakinan kepada semua ahli, sekali gus beliau perlu membuat penambahbaikan kepada parti.", "r": {"result": "Ketua Dewan Penghubung UMNO Johor, Datuk Hasni Mohammad, mengatakan UMNO Johor sangat berharap presiden partai memberikan jawaban yang dapat memberikan kepercayaan kepada semua anggota, sehingga perlu melakukan perbaikan pada partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkahwinan Putera Harry dan Meghan Markle Perkahwinan Putera Harry dan Meghan Markle telah diadakan pada 19 Mei 2018 di Istana kota Windsor, United Kingdom.", "r": {"result": "Pernikahan Pangeran Harry dan Meghan Markle Pernikahan Pangeran Harry dan Meghan Markle digelar pada 19 Mei 2018 di Kastil Windsor, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ranariddh adalah lulusan Universiti Provence dan memulakan kariernya sebagai penyelidik undang-undang dan pensyarah di Perancis.", "r": {"result": "Ranariddh adalah lulusan Universitas Provence dan memulai karirnya sebagai peneliti hukum dan dosen di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaan ditawarkan melalui projek itu adalah separuh masa dan sementara bagi tempoh tiga jam, tiga bulan hingga setahun.", "r": {"result": "Pekerjaan yang ditawarkan melalui proyek ini bersifat paruh waktu dan sementara untuk jangka waktu tiga jam, tiga bulan hingga satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga jam 9 malam ini, berita bertajuk 'Dr Mahathir sedia letak jawatan, kesal sikap biadab pemandu teksi' di Facebook Berita Harian Online mendapat 28,000 tanda suka, 4,500 komen dengan lebih 2,500 berkongsi artikel berkenaan.", "r": {"result": "Hingga pukul 21.00 malam ini, berita berjudul 'Dr Mahathir Siap Mundur, Menyesali Kelakuan Sopir Taksi' di Facebook Berita Harian Online mendapat 28.000 suka, 4.500 komentar dengan lebih dari 2.500 berbagi artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana sesungguhnya di sisi Kami disediakan (untuk mereka) belenggu-belenggu dan neraka yang menjulang-julang,", "r": {"result": "Karena sesungguhnya pada Kami telah disediakan (bagi mereka) belenggu dan neraka yang menjulang tinggi,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia hampir selalu berpakaian santai; memakai baju yang bisa dibilang nyaris selalu sama dalam setiap agenda.", "r": {"result": "Itu hampir selalu berpakaian santai; memakai baju yang bisa dibilang hampir selalu sama di setiap acara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mischa kembali diakali oleh Fitri sehingga Fitri menyamar sebagai Nuraini berjaya tinggal di rumah mereka menjadi pengasuh Raffa.", "r": {"result": "Mischa kembali ditipu oleh Fitri hingga Fitri berpura-pura menjadi Nuraini dan berhasil menumpang di rumah mereka untuk menjadi pengasuh Raffa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I still talk to (2020 recruits Dominick Harris and Julian Strawther) every day.", "r": {"result": "Saya masih berbicara dengan (2020 merekrut Dominick Harris dan Julian Strawther) setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Zaid Mohamad Yasin (39) yang menjadi saksi ke-4 menyatakan bahawa Nik Sapeia mudah dikenali kerana beliau berambut putih serta memakai jaket berwarna kelabu dengan corak berpetak-petak di bahagian belakang, yang lain daripada orang lain.", "r": {"result": "Mohd Zaid Mohamad Yasin (39) yang merupakan saksi ke-4 menyatakan bahwa Nik Sapeia mudah dikenali karena berambut putih dan mengenakan jaket abu-abu dengan motif kotak-kotak di bagian belakang yang berbeda dari yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Kunyit Mas bercangkerang keras.", "r": {"result": "Telur Burung Kunyit bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A new Hero emerges!", "r": {"result": "Pahlawan baru muncul!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAVEN Mars Atmosphere and Volatile Evolution (MAVEN) ialah sebuah kuar angkasa lepas yang direka untuk mengkaji atmosfera Marikh sambil mengorbit planet tersebut.", "r": {"result": "MAVEN Mars Atmosphere and Volatile Evolution (MAVEN) adalah wahana antariksa yang dirancang untuk mempelajari atmosfer Mars saat mengorbit planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia melarikan diri ke rumah Uskup Agung.", "r": {"result": "Dia melarikan diri ke rumah Uskup Agung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, dalam portal-portal propembangkang, SPRM dan kerajaan dikecam.", "r": {"result": "Akibatnya, di portal oposisi, MACC dan pemerintah dikritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang pengetahuan saya untuk orang buta saja hanya ada di Bukit Mertajam, Johor Bahru dan satu lagi di Kuala Lumpur mungkin ada satu dua di Sabah dan Sarawak.", "r": {"result": "Setahu saya untuk tuna netra hanya ada satu di Bukit Mertajam, Johor Bahru dan satu lagi di Kuala Lumpur, mungkin satu atau dua di Sabah dan Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjelasan tentang isu tok batin Cameron Highlands", "r": {"result": "Penjelasan tentang masalah tok dalam Cameron Highlands", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh, Man Ok, awak nampak macam tu!", "r": {"result": "Oh, Man Ok, kamu terlihat seperti itu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BNM terus beri tumpuan kepada kewangan inklusif - Gabenor", "r": {"result": "BNM tetap fokus pada keuangan inklusif - Gubernur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Syed Saddiq menjelaskan menerusi kenyataan media dikeluarkan pihak Indonesia, Imam menegaskan pihak penganjur (panpel) harus bertindak profesional.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Syed Saddiq menjelaskan melalui media statement yang dikeluarkan pihak Indonesia, Imam menegaskan agar penyelenggara (panpel) bertindak profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teori ini sekaligus berkemungkinan selari dengan teori kejadian manusia yang diceritakan di dalam al-Quran bahawa semua manusia berasal daripada Nabi Adam a.s. Menurut kajian genetik, Adam Kromosom Y dikatakan hidup pada masa sekitar 60,000 hingga 330,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Teori ini sekaligus kemungkinan besar paralel dengan teori kejadian manusia yang diceritakan dalam Al-Qur\u2019an bahwa semua manusia berasal dari Nabi Adam as. Menurut studi genetik, Adam Kromosom Y dikatakan telah hidup sekitar 60.000 hingga 330.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 148.", "r": {"result": "Tuan Presiden, 148.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Model Tentera Baru, di bawah pimpinan Oliver Cromwell, kemudian mendapatkan kemenangan ke atas tentera Setiaraja di Ireland dan Scotland.", "r": {"result": "Model Tentara Baru, di bawah kepemimpinan Oliver Cromwell, kemudian mengamankan kemenangan atas pasukan Royalis di Irlandia dan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sollwitt Sollwitt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Sollwitt Sollwitt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Nordfriesland, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapten leftenan Kepten Leftenan atau leftenan kepten ialah sejenis pangkat tentera yang digunakan dalam beberapa tentera laut di seluruh dunia.", "r": {"result": "Letnan Kapten Letnan Kapten atau letnan kapten adalah jenis pangkat militer yang digunakan di beberapa angkatan laut di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu beliau telah muncul dalam hampir seratus filem, termasuk karya-karya oleh Wim Umboh, Sjumandjaja dan Teguh Karya.", "r": {"result": "Sejak itu ia telah tampil di hampir seratus film, termasuk karya Wim Umboh, Sjumandjaja dan Teguh Karya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) tidak ada yang dapat memberi tahu kepadamu (wahai Muhammad, akan hakikat yang sebenarnya) seperti yang diberikan Allah Yang Maha Mendalam PengetahuanNya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) tidak ada yang dapat memberitahumu (wahai Muhammad, tentang realitas yang sebenarnya) seperti yang telah diberikan oleh Allah Yang Maha Mengetahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alhamdulillah semasa ucapan Dasar dan Amanat Presiden, YAB Dato' Sri Najib telah mengiktirafkan Wanita UMNO sebagai tulang belakang dan bukan lagi sayap parti.", "r": {"result": "Alhamdulillah saat pidato Kebijakan dan Amanat Presiden, YAB Dato' Sri Najib mengakui Wanita UMNO sebagai tulang punggung dan bukan lagi sayap partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini pernah ditutup pada 11 September 1957 akibat daripada beberapa laporan Ketua Inspektor sekolah dan Jabatan Kesihatan yang mengesyorkan penutupannya dengan alasan sekolah ini mengancam kesihatan dan keselamatan murid.", "r": {"result": "Sekolah ini ditutup pada tanggal 11 September 1957 sebagai akibat dari beberapa laporan dari Inspektur Kepala sekolah dan Departemen Kesehatan yang merekomendasikan penutupannya dengan alasan sekolah mengancam kesehatan dan keselamatan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udhagamandalam Udhagamandalam ialah sebuah bandar dan perbandaran dalam daerah The Nilgiris di negeri Tamil Nadu, India.", "r": {"result": "Udhagamandalam Udhagamandalam adalah sebuah kota dan munisipalitas di distrik The Nilgiris di negara bagian Tamil Nadu, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josje (Krusevac) Josje (Krusevac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Josje (Krusevac) Josje (Krusevac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sant'Angelo all'Esca Sant'Angelo all'Esca merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Avellino di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Sant'Angelo all'Esca Sant'Angelo all'Esca adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Avellino di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah 7 (Paris) Daerah 7 Paris (Perancis: \"7 arrondissement de Paris\") merupakan salah satu daripada 20 daerah (\"arrondissement\") di Paris, Perancis.", "r": {"result": "Arondisemen ke-7 (Paris) Arondisemen ke-7 Paris (bahasa Prancis: \"7 arrondissement de Paris\") adalah salah satu dari 20 distrik (\"arondisemen\") di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan prihatin dan ingin membantu rakyat yang kehilangan pekerjaan dengan melaksanakan sepenuhnya Sistem Insurans Pekerjaan (SIP) mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah peduli dan ingin membantu masyarakat yang kehilangan pekerjaan dengan menerapkan Sistem Jaminan Ketenagakerjaan (SIP) secara penuh mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes Adib: PDRM tunggu arahan Peguam Negara", "r": {"result": "Kasus Adib: PDRM menunggu perintah Kejaksaan Agung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat PT GMF AeroAsia, Richard Budihadianto menyokong Solo Techno Park menjadi tempat pelatihan teknik pesawat terbang.", "r": {"result": "Perusahaan PT GMF AeroAsia, Richard Budihadianto mendukung Solo Techno Park menjadi tempat latihan teknik pesawat terbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi secara tidak resmi, jumlahnya diperkirakan di atas dua juta.", "r": {"result": "Namun secara tidak resmi, jumlahnya diperkirakan lebih dari dua juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya... ...akan mencuba yg terbaik.", "r": {"result": "Saya akan mencoba yang terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOPEL Bhd menumpukan aktiviti pelancongan luar bandar berasaskan komuniti yang menyediakan 128 peluang pekerjaan kepada penduduk setempat dan meraih pendapatan RM2.4 juta pada tahun lalu menerusi kehadiran lebih 7,000 pelancong ke kampung itu.", "r": {"result": "KOPEL Bhd berfokus pada kegiatan wisata pedesaan berbasis masyarakat yang menyediakan 128 peluang kerja bagi penduduk setempat dan memperoleh pendapatan RM2,4 juta tahun lalu melalui kehadiran lebih dari 7.000 wisatawan ke desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan sinergi tersebut, saya yakin, kita akan mampu menarik mereka untuk bersimpati dengan kita dan meningkatkan kepercayaan rakyat kepada Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dengan sinergi itu, saya yakin, kita akan mampu menarik mereka untuk bersimpati kepada kita dan meningkatkan kepercayaan masyarakat kepada Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, selain itu, terma rujukan tersebut ialah menyiasat kejadian penemuan kem penempatan sementara dan kubur Wang Kelian serta menyiasat prosedur semasa dan selepas kejadian yang dilaksanakan pihak berkuasa.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, selain itu, kerangka acuannya adalah menyelidiki penemuan kamp pemukiman sementara dan makam Wang Kelian serta menyelidiki prosedur selama dan setelah kejadian yang diterapkan oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buah tembikai ini mempunyai kulit yang licin dan isi (selalunya merah) yang berair dan manis.", "r": {"result": "Semangka ini memiliki kulit yang halus dan isi yang berair dan manis (seringkali berwarna merah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia pun menjalani transplantasi jantung pada 23 Oktober 1984.", "r": {"result": "Dia juga menjalani transplantasi jantung pada 23 Oktober 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah dia susah untuk di faham.", "r": {"result": "Bukankah dia sulit dimengerti?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barisan Selatan mengarah operasi ketenteraan semasa Pendudukan Soviet ke atas Bessarabia dan Bukovina Utara pada tahun 1940, dan kemudian dibentuk dua kali selepas pencerobohan Jerman pada Jun 1941, iaitu Operasi Barbarossa.", "r": {"result": "Front Selatan mengarahkan operasi militer selama Pendudukan Soviet di Bessarabia dan Bukovina Utara pada tahun 1940, dan kemudian dibentuk dua kali setelah invasi Jerman pada bulan Juni 1941, yaitu Operasi Barbarossa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu juga menurunkan risiko obesitas, hipertensi dan diabetes saat dewasa,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, juga menurunkan risiko obesitas, hipertensi, dan diabetes di usia dewasa,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan yang mempunyai sifat kesitotoksikan termasuk bahan kimia, sel imun dan beberapa jenis bisa, misalnya bisa ular atau labah-labah.", "r": {"result": "Zat yang memiliki sifat sitotoksik antara lain bahan kimia, sel imun, dan beberapa jenis bisa, seperti bisa ular atau laba-laba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa baru sekarang akta ini hendak diwujudkan di Malaysia?", "r": {"result": "Mengapa baru sekarang undang-undang ini dibuat di Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB bukanlah satu-satunya organisasi untuk melaksanakan misi-misi keamanan.", "r": {"result": "PBB bukan satu-satunya organisasi yang melakukan misi penjaga perdamaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, sebanyak 187 negara termasuk Malaysia menerima pakai pindaan Konvensyen Basel - perjanjian yang dimeterai pada 1989 bagi mengurangkan pergerakan sisa plastik dan berbahaya merentasi sempadan negara.", "r": {"result": "Baru-baru ini, 187 negara termasuk Malaysia mengadopsi amandemen Konvensi Basel - sebuah perjanjian yang ditandatangani pada tahun 1989 untuk mengurangi pergerakan limbah plastik dan berbahaya melintasi batas negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, dana kekayaan negara, Khazanah Nasional Bhd, mengumumkan peletakan jawatan sembilan ahli lembaga pengarahnya termasuk pengarah urusan Tan Sri Azman Mokhtar.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, dana kekayaan negara, Khazanah Nasional Bhd, mengumumkan pengunduran diri sembilan anggota dewan direksi, termasuk direktur pelaksana Tan Sri Azman Mokhtar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Soalan) kepada Perdana Menteri sidang (temu bual) Bloomberg ditanya soalan sama.", "r": {"result": "(Pertanyaan) ke pertemuan Perdana Menteri (wawancara) Bloomberg ditanyai pertanyaan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Skrin 2009 Anugerah Skrin 2009 diadakan pada 4 Disember 2009 di Pusat Dagangan Dunia Putra, mempertandingan 23 anugerah untuk mengiktiraf karya-karya terbaik hasil bidang penerbitan televisyen dan filem Malaysia.", "r": {"result": "Anugerah Skrin 2009 Anugerah Skrin 2009 diadakan pada tanggal 4 Desember 2009 di Putra World Trade Centre, memperebutkan 23 penghargaan untuk mengakui karya terbaik produksi televisi dan film Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riaucourt Riaucourt ialah komun di jabatan Haute-Marne di kawasan Champagne-Ardenne di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Riaucourt Riaucourt adalah sebuah komune di departemen Haute-Marne di region Champagne-Ardenne di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan makanan yang diedarkan kepada mangsa banjir Kelantan dijalankan di bawah Program Pengagihan Dana World Hunger Relief KFC & Pizza Hut yang dilancarkan pada 17 Disember lalu.", "r": {"result": "Bantuan sembako yang disalurkan kepada korban banjir Kelantan ini dilakukan di bawah Program Penyaluran Dana Bantuan Kelaparan Dunia KFC & Pizza Hut yang diluncurkan pada 17 Desember lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The victim said that he was terrified and hid in his room until noon before going to lunch with other students.", "r": {"result": "Korban mengatakan bahwa dia ketakutan dan bersembunyi di kamarnya sampai siang sebelum pergi makan siang bersama siswa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Melayu harus tampil di depan, kalau tidak ingin hilang dari Kampung halamannya,\"tegas Edy dalam keterangan tertulis kepada JawaPos.com, Minggu (10/6).", "r": {"result": "Orang Melayu harus maju, jika tidak ingin hilang dari kampung halamannya,\" tegas Edy dalam keterangan tertulis kepada JawaPos.com, Minggu (10/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CIA memberi 50 juta rupiah, walkie-talkie dan ubat-ubatan kepada Adam Malik.", "r": {"result": "CIA memberikan 50 juta rupiah, sebuah walkie-talkie dan obat-obatan kepada Adam Malik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa lagu dilaporkan dikeluarkan sebelum album tersebut dikeluarkan dan menyebabkan Yusuf meninggalkan syarikat rakamannya, Awakening Records.", "r": {"result": "Beberapa lagu dikabarkan dirilis sebelum album dirilis dan menyebabkan Yusuf keluar dari perusahaan rekamannya, Awakening Records.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Raja Yasmin turut diiktiraf sebagai pemenang The Australian Coach of the Year Award 2019 menewaskan 7,000 jurulatih yang dikeluarkan The Coaching Institute, Australia.", "r": {"result": "Dr Raja Yasmin juga diakui sebagai pemenang The Australian Coach of the Year Award 2019 mengalahkan 7.000 pelatih yang dikeluarkan oleh The Coaching Institute, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM mahu wujud masyarakat bahagia, selesa", "r": {"result": "PM ingin menciptakan masyarakat yang bahagia dan nyaman", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami mengambil langkah tambahan dalam tempoh beberapa minggu lagi untuk membenarkan pengguna mengawal privasi mereka\".", "r": {"result": "\"Kami mengambil langkah tambahan selama beberapa minggu ke depan untuk memungkinkan pengguna mengontrol privasi mereka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena satu tahun pemerintahan Kerajaan selepas Pilihanraya Umum Ke-14 baru-baru ini, Patik telah mengumumkan Wawasan Kemakmuran Bersama 2030 yang bertujuan memastikan seluruh rakyat merasai nikmat ekonomi dan kemakmuran Negara secara bersama dan lebih adil dan teragih.", "r": {"result": "Sehubungan dengan satu tahun pemerintahan Pemerintah setelah Pemilihan Umum ke-14 baru-baru ini, Patik telah mencanangkan Visi Kemakmuran Bersama 2030 yang bertujuan untuk memastikan bahwa semua warga menikmati manfaat ekonomi dan kemakmuran Bangsa secara bersama-sama dan lebih adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SHAH ALAM - Wiranita Putra mengesyorkan Kementerian Pembangunan Wanita Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) mengambil pendekatan lebih strategik dalam menangani isu gejala seks di kalangan remaja yang semakin menular kini.", "r": {"result": "SHAH ALAM - Wiranita Putra merekomendasikan Kementerian Pemberdayaan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat (KPWKM) mengambil pendekatan yang lebih strategis dalam menangani isu gejala seksual di kalangan remaja yang semakin mewabah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 April tahun 1981, apabila Sultan Ismail dalam keadaan gering, Tunku Iskandar dilantik sebagai Tunku Mahkota Johor (11 hari).", "r": {"result": "Pada 29 April 1981, saat Sultan Ismail sakit, Tunku Iskandar diangkat sebagai Putra Mahkota Johor (11 hari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMPUNYAI ketinggian 80 sentimeter dan berat hanya 12 kilogram (kg) sudah cukup menggambarkan keunikan fizikal seorang murid tahun satu Sekolah Kebangsaan Tasik, Bukit Payong di sini, berbanding rakan seusianya.", "r": {"result": "Memiliki tinggi badan 80 sentimeter dan berat hanya 12 kilogram (kg) cukup menggambarkan keunikan fisik siswa tahun pertama Sekolah Kebangsaan Tasik, Bukit Payong ini dibandingkan teman sebayanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hillary Ang merupakan seorang pemuzik profesional sepenuh masa serta merupakan seorang pemuzik undangan.", "r": {"result": "Hillary Ang adalah musisi profesional penuh waktu dan musisi tamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga bermesyuarat dengan pihak berkuasa China (membincangkan isu berbangkit),\" katanya.", "r": {"result": "Ada juga pertemuan dengan otoritas China (untuk membahas masalah yang muncul),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pic.", "r": {"result": "Persik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sang raksasa laut menjelma setelah berbulan-bulan kemudian, ia menghentam kapal frigat tentera laut yang dinaiki oleh Ned dan Aronnax sehungga terhumban dari kapal diikuti oleh Conseil; ketiga-tiga mereka ketakutan menyaksikan kapal mereka musnah teruk sehingga tidak dapat diselamatkan.", "r": {"result": "Monster laut muncul setelah berbulan-bulan kemudian, menabrak fregat angkatan laut yang dinaiki Ned dan Aronnax dan terlempar dari kapal diikuti oleh Conseil; mereka bertiga ketakutan melihat kapal mereka hancur begitu parah sehingga tidak bisa diselamatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia kreatif, berinovasi perlu diberi tempat - Syed Saddiq", "r": {"result": "Pemuda yang kreatif dan inovatif perlu diberi tempat - Syed Saddiq", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 23 Ogos, WM Entertainment mengeluarkan kenyataan rasmi yang mengatakan Laun meninggalkan ONF dan menamatkan kontraknya dengan alasan peribadi.", "r": {"result": "Pada 23 Agustus, WM Entertainment merilis pernyataan resmi yang mengatakan bahwa Laun meninggalkan ONF dan memutuskan kontraknya karena alasan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya ia bukanlah satu jumlah yang kecil dan agak menyedihkan kerana hal ini berlaku adalah disebabkan oleh sikap segelintir masyarakat yang terlalu gemar menjadikan gaya hidup mewah sebagai matlamat kepuasan dalam hidup mereka.", "r": {"result": "Tentu bukan jumlah yang sedikit dan cukup miris karena hal ini terjadi karena sikap segelintir orang yang terlalu gemar menjadikan gaya hidup mewah sebagai tujuan kepuasan dalam hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak malu?", "r": {"result": "Apakah kamu malu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan itu tidak mempunyai sebarang pengaruh terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah bulat-bulat kepada Tuhan mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan tidak memiliki pengaruh apapun terhadap orang-orang yang beriman dan yang berserah diri sepenuhnya kepada Tuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buaian Newton Buaian Newton adalah alat yang menunjukkan pengekalan momentum dan kuasa, terdiri daripada sebaris bandul (biasanya 5).", "r": {"result": "Cradle Newton Cradle Newton adalah perangkat yang menunjukkan kekekalan momentum dan daya, yang terdiri dari deretan pendulum (biasanya 5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gerak ~a ke dalam simpanan.", "r": {"result": "Pindahkan ~a ke penyimpanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Xavier Jayakumar melihat mesin memproses kayu pokok Eucalyptus untuk dijadikan papan lapis ketika mengadakan lawatan kerja ke ladang Eucalyplus di Lenggong hari ini.", "r": {"result": "Dr Xavier Jayakumar melihat mesin pengolah kayu pohon Eucalyptus menjadi tripleks saat kunjungan kerja ke perkebunan Eucalyplus di Lenggong hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis diacarakan oleh pengacara AG Selamat dan pelakon Yana Samsudin dan dipancarkan secara langsung di stesen TV3.", "r": {"result": "Upacara tersebut dipandu oleh pembawa acara AG Selamat dan aktris Yana Samsudin dan disiarkan langsung di stasiun TV3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan operasi tersebut menyebabkan Brian ditawarkan bekerja sebagai seorang ejen FBI.", "r": {"result": "Keberhasilan operasi tersebut membuat Brian ditawari pekerjaan sebagai agen FBI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir dilihat", "r": {"result": "Terakhir terlihat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Josephus, \"Ant\".", "r": {"result": "Josephus, \"Semut\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petrosains dikenali dengan laluan Dark Ride, Flight Simulators dan Adventure, serta bahagian Molecular Magic, Geotime Formation dan Petrojaya.", "r": {"result": "Petrosains terkenal dengan rute Dark Ride, Flight Simulators dan Adventure, serta bagian Molecular Magic, Geotime Formation, dan Petrojaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "These support a mixed farming system including dairy cows, ewes and beef animals, and host research centres of which the flagship is the Centre for Dairy Research.", "r": {"result": "Ini mendukung sistem pertanian campuran termasuk sapi perah, domba dan sapi, dan pusat penelitian tuan rumah yang unggulannya adalah Pusat Penelitian Susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, orang ramai yang mempunyai maklumat boleh menyalurkannya di mana-mana balai polis berhampiran.", "r": {"result": "Menurut dia, masyarakat yang memiliki informasi bisa menyalurkannya ke kantor polisi terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit bagaimanapun didagangkan bercampur-campur berbanding mata wang utama lain.", "r": {"result": "Namun ringgit diperdagangkan beragam dibandingkan dengan mata uang utama lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, beliau turut mencadangkan pengguna feri dari bahagian pulau iaitu Georgetown ke Butterworth turut dikenakan caj yang sama seperti dari Butterworth ke Georgetown.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menyarankan agar pengguna feri dari bagian pulau yaitu Georgetown ke Butterworth juga dikenakan biaya yang sama dengan dari Butterworth ke Georgetown.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Syaitan dan kaumnya melihat kamu dengan keadaan yang kamu tidak dapat melihat mereka.", "r": {"result": "Sesungguhnya setan dan kaumnya melihatmu dalam keadaan dimana kamu tidak dapat melihat mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau menjauhkan posisi dispenser.", "r": {"result": "Atau jauhkan posisi dispenser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rajin mencuci wastafel dapur Hal ini sangat penting karena wastafel merupakan tempat untuk mencuci tangan, piring, dan beberapa jenis makanan seperti sayur dan buah.", "r": {"result": "Rajin mencuci wastafel dapur Hal ini sangat penting karena wastafel merupakan tempat mencuci tangan, piring, dan beberapa jenis makanan seperti sayur dan buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih simpan semua mesej awak, semua penghinaan yang kalian lemparkan ke atas saya walau pada hakikatnya, maruah saya yang tercalar.", "r": {"result": "Semua pesanmu masih kusimpan, semua hinaan yang kau lontarkan padaku meski kenyataannya, harga diriku yang tergores.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah deisenaraikan beberapa perkataan dalam bahasa Palembang dan maksudnya dalam bahasa Indonesia: Sanjo = Bertamu (cth: kagek sincia sanjo ke tempat aku ye, banyak makanan la) Beberapa perkataan dalam bahasa Palembang yang sama dengan bahasa Indonesia dan bahasa Melayu, hanya berubah vokal akhirnya: Bahasa Palembang memiliki persamaan dengan bahasa daerah wilayah di sekitarnya, seperti Jambi dan Bengkulu.", "r": {"result": "Berikut beberapa kata dalam bahasa Palembang beserta artinya dalam bahasa Indonesia: Sanjo = Berkunjung (misal: kagek sincia sanjo ke tempatku, disana banyak makanan) Beberapa kata dalam bahasa Palembang sama dengan bahasa Indonesia dan Melayu, hanya vokalnya saja perubahan di akhir : Bahasa Palembang memiliki kemiripan dengan bahasa daerah di daerah sekitarnya, seperti Jambi dan Bengkulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program terba kerjasama Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC).", "r": {"result": "Program ini merupakan kerjasama antara Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia (KKMM) dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eye on Malaysia\" merupakan roda pemerhatian yang terbesar di Asia Tenggara (sebelum diatasi Singapore Flyer) dan juga buaian roda mudah alih terbesar di dunia.", "r": {"result": "\"Eye on Malaysia\" adalah bianglala terbesar di Asia Tenggara (sebelum dilampaui oleh Singapore Flyer) dan juga ayunan bergerak terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja vape, tetapi, termasuk rokok dan kita akan bekerjasama dengan semua kementerian yang berkaitan seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) bagi menangani isu ini.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya vaping, tapi juga rokok dan kami akan bekerja sama dengan semua kementerian terkait seperti Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) untuk menangani masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang lain termasuk orang Scotland dan Inggeris seperti Alexander Guthrie (Kumpulan Guthrie), Daniel dan Smith Harrison serta Joseph Crosfield (Harrisons & Crosfield), William Middleton Sime, Henry d'Esterre Darby dan Herbert Milford Darby (Sime, Darby & Co.) dan Aage Westenholz, seorang rakyat Denmark yang memulakan United Plantations di daerah asal saya di Teluk Intan, yang dahulu lebih dikenali sebagai Teluk Anson.", "r": {"result": "Lainnya termasuk orang Skotlandia dan Inggris seperti Alexander Guthrie (Grup Guthrie), Daniel dan Smith Harrison dan Joseph Crosfield (Harrisons & Crosfield), William Middleton Sime, Henry d'Esterre Darby dan Herbert Milford Darby (Sime, Darby & Co.) dan Aage Westenholz, seorang Denmark yang memulai United Plantations di kampung halaman saya di Teluk Intan, sebelumnya dikenal sebagai Teluk Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Muhyiddin berkata mengenai permohonan kewarganegaraan suami warganegara asing kepada isteri warganegara Malaysia, setiap permohonan diterima kementeriannya akan diproses dengan teliti.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin mengatakan terkait pengajuan kewarganegaraan suami asing kepada istri Malaysia, setiap permohonan yang diterima kementerian akan diproses secara hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusri, 43, menggalas tugas pembantu jurulatih Kelantan pada 2018 sebelum bertindak sebagai jurulatih sementara pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Yusri, 43, mengemban tugas sebagai asisten pelatih Kelantan pada 2018 sebelum menjadi pelatih sementara di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kombi, Minahasa Kombi merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia, dengan ibukotanya di Kombi.", "r": {"result": "Kombi, Minahasa Kombi adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Minahasa, Sulawesi Utara, Indonesia, dengan ibu kota Kombi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa rekapitulasi dan pengesahan hasil Pemilu 2019 akan ditetapkan oleh KPU RI pada 22 Mei 2019.", "r": {"result": "Waktu rekapitulasi dan pengukuhan hasil Pemilu 2019 akan ditetapkan oleh KPU RI pada 22 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Kerajaan Persekutuan telah menstruktur semula pendekatan belanjawan melalui Zero-Based Budgeting iaitu sistem belanjawan berasaskan sifar belanjawan.", "r": {"result": "PERTAMA: Pemerintah Federal melakukan restrukturisasi pendekatan penganggaran melalui Zero Based Budgeting, yaitu sistem penganggaran berbasis nol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan kesihatan di Malaysia terus mendapat pengiktirafan negara luar.", "r": {"result": "Wisata kesehatan di Malaysia terus mendapat pengakuan dari mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toksoid dihasilkan untuk pengimunan terhadap penyakit berasaskan toksin, misalnya pengubahsuaian toksin tetanospasmin pada tetanus untuk membuang kesan toksiknya sambil memelihara kesan imunogennya.", "r": {"result": "Toksoid diproduksi untuk imunisasi terhadap penyakit berbasis toksin, misalnya memodifikasi toksin tetanospasmin pada tetanus untuk menghilangkan efek toksiknya sambil mempertahankan efek imunogeniknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian besar penduduk di kawasan ini adalah golongan petani seperti Penoreh Getah, Peneroka Sawit dan Penternak.", "r": {"result": "Sebagian besar masyarakat di daerah ini adalah petani seperti Penyadap Karet, Pemukim Kelapa Sawit dan Petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika seorang anggota polis yang telah menjadi saksi inkuiri Suhakam dibenarkan menjadi ahli pasukan berkenaan, sepatutnya peguam kedua-dua keluarga (Pastor Koh dan Amri) perlu dimasukkan dalam senarai ahli, bagi memastikan siasatan yang lebih telus,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\"Jika seorang polisi yang menjadi saksi penyelidikan Suhakam diizinkan menjadi anggota tim, pengacara kedua keluarga (Pastor Koh dan Amri) harus dimasukkan dalam daftar anggota, untuk memastikan penyelidikan lebih transparan,\" dia menambahkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu mereka hidup bergantung pada bantuan saja dan jika tiada yang membantu, bertambah susahlah hidup mereka.", "r": {"result": "Oleh karena itu mereka hidup bergantung pada bantuan saja dan jika tidak ada yang membantu, hidup mereka menjadi lebih sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantan Bupati Purwakarta dua periode Dedi Mulyadi sebagai perancang Kereta Kencana Ki Jaga Raksa dalam pernyataan tertulisnya mengatakan, dipinjamnya kembali Kereta Kencana Ki Jaga Raksa menjadi kebanggaan tersendiri bagi Pemkab Purwakarta, khususnya masyarakat Jabar.", "r": {"result": "Mantan Bupati Purwakarta Dedi Mulyadi selaku perancang Kencana Ki Jaga Raksa dalam keterangan tertulisnya mengatakan pinjaman balik Kencana Ki Jaga Raksa ini merupakan kebanggaan tersendiri bagi Pemkab Purwakarta khususnya masyarakat Jabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, haiwan korban itu turut masuk ke kawasan hutan di Bukit Pelindung sebelum keluar di kawasan jalan raya di Teluk Cempedak, di sini, dan diangkat menggunakan trak pikap ke kawasan tapak sembelihan semula untuk menjalani ibadah korban.", "r": {"result": "Ia mengatakan, hewan kurban juga masuk ke kawasan hutan di Bukit Pelindung sebelum keluar area jalan di Teluk Cempedak, di sini, dan diangkat menggunakan truk pick-up ke area tempat penyembelihan lagi untuk menjalani ritual kurban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun jumlah pemberian bonus ini kecil tetapi gunakanlah duit itu sebaiknya untuk keperluan anak-anak,\" tambahnya.", "r": {"result": "\u201cMeskipun bonus ini kecil, tapi gunakanlah uang itu untuk kebutuhan anak-anak,\u201d tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka kawasan tadi tidak diiktiraf sebagai lembangan rasmi.", "r": {"result": "Sehingga kawasan tersebut tidak diakui sebagai cekungan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puak nomad Kara-Khitai pula menceroboh wilayah timur Seljuk dan memusnahkan negeri naungannya, Qarakhaniyah.", "r": {"result": "Suku nomaden Kara-Khitai menginvasi wilayah timur Seljuk dan menghancurkan protektoratnya, Qarakhaniyah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samurai bukannya pelacur dan mereka mendapat pangkat melalui kemahiran dan keupayaan mereka dan bukannya dengan tidur bersama.", "r": {"result": "Samurai bukanlah pelacur dan mereka memperoleh pangkat melalui keterampilan dan kemampuan mereka daripada tidur bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi kita di peringkat Kementerian Pengangkutan, kita sedia memberikan kerjasama sepenuhnya kepada pihak SPRM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBagi kami di tingkat Kementerian Perhubungan, kami siap memberikan kerja sama penuh kepada MACC,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya ke dalam gaya hidup, minimalis ini dijadikan sebuah landasan mindset atau pola pikir, yang kemudian bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.", "r": {"result": "Salah satunya ke dalam gaya hidup, minimalis ini dijadikan landasan pola pikir atau pola pikir, yang selanjutnya bisa diterapkan dalam kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung seperti jeneral Rom Aemilius Paulus, yang berjaya menakluk Macedon, telah terharu kerana kagum akan hasil Phidias itu.", "r": {"result": "Pengunjung seperti jenderal Romawi Aemilius Paulus yang berhasil menaklukkan Makedonia terharu oleh kekaguman atas prestasi Phidias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 30 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 30 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana?", "r": {"result": "Di mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maksudnya dicatat pada tahun 1884.", "r": {"result": "Artinya dicatat pada tahun 1884.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seljordsheii Seljordsheii merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Seljordsheii Seljordsheii adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerbitkan sebuah buku bernama The Trouble with Nigeria serentak dengan pilihan raya yang akan diadakan.", "r": {"result": "Dia menerbitkan sebuah buku berjudul The Trouble with Nigeria bersamaan dengan pemilu yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"That was the best part of it, that you could almost live through those things again,\" Selanne told NBC Sports this week.", "r": {"result": "\"Itulah bagian terbaiknya, bahwa Anda hampir bisa mengalami hal-hal itu lagi,\" kata Selanne kepada NBC Sports minggu ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika Anda telah lama menggunakan aplikasi ini, Anda akan melihat perubahan signifikan pada antarmuka pengguna asli aplikasi Tinder dengan sekumpulan aktivitas baru yang dapat Anda coba,\" ujar Blatt dikutip KompasTekno dari The Tech Bulletin, Selasa (14/11/2017).", "r": {"result": "\u201cJika Anda sudah lama menggunakan aplikasi ini, Anda akan melihat perubahan signifikan pada antarmuka pengguna asli aplikasi Tinder dengan sekumpulan aktivitas baru yang bisa Anda coba,\u201d kata Blatt dikutip KompasTekno dari The Tech Bulletin, Selasa (14/11/2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi projek MRT2 yang diuruskan oleh MRT Corp pula, Kerajaan telah berjaya menurunkan kos kontrak pembinaan sebanyak RM8.8 bilion daripada RM39.3 bilion kepada RM30.5 bilion, iaitu penjimatan sebanyak 22.4%.", "r": {"result": "Untuk proyek MRT2 yang dikelola oleh MRT Corp, Pemerintah berhasil menurunkan biaya kontrak konstruksi sebesar RM8,8 miliar dari RM39,3 miliar menjadi RM30,5 miliar, yang merupakan penghematan sebesar 22,4%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga memulakan tugas beliau sebagai Menteri Hal Ehwal Ekonomi secara rasmi.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali juga resmi memulai tugasnya sebagai Menteri Urusan Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kronometer sebenar yang pertama adalah hasil usaha sepanjang hayat oleh seorang lelaki bernama John Harrison yang tekun bereksperimentasi dan menguji selama 31 tahun yang merevolusikan pelayaran laut (dan udara) serta mempercepat Zaman Penemuan dan Kolonialisme.", "r": {"result": "Kronometer sejati pertama adalah hasil upaya seumur hidup oleh seorang pria bernama John Harrison yang dengan rajin bereksperimen dan menguji selama 31 tahun yang merevolusi navigasi laut (dan udara) dan mempercepat Zaman Penemuan dan Kolonialisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng pada 17 Januari berkata kelewatan bayaran hasil tidak seharusnya berlaku kerana kerajaan sudah memperuntukan RM77 juta untuk tujuan pembayaran.", "r": {"result": "Guan Eng pada 17 Januari mengatakan penundaan pembayaran pendapatan seharusnya tidak terjadi karena pemerintah telah mengalokasikan RM77 juta untuk keperluan pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah Allah, Yang Maha Esa, lagi Yang Mengatasi kekuasaanNya segala-galanya.", "r": {"result": "Dia adalah Tuhan, Satu-Satunya, dan Dia yang mengatasi kekuasaan-Nya atas segalanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WHRW WHRW ialah stesen radio Universiti Binghamton yang bebas, bukan untung dan dikendalikan pelajar.", "r": {"result": "WHRW WHRW adalah stasiun radio mandiri, nirlaba, dan dikelola mahasiswa Universitas Binghamton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 Mei 2018, Mohd Haniff ditahan oleh pihak polis berhubung kes penipuan pelaburan Forex (GWFGFX) dan Bitcoin Bitkingdom, Elvina tampil memberikan penjelasan berhubung penahanan suaminya namun berkata suaminya dianiaya.", "r": {"result": "Pada 30 Mei 2018, Mohd Haniff ditangkap polisi terkait kasus penipuan investasi Forex (GWFGFX) dan Bitcoin Bitkingdom, Elvina maju untuk memberikan penjelasan terkait penangkapan suaminya namun mengatakan bahwa suaminya sedang dianiaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The last match was Choji Akimichi versus Dosu Kinuta.", "r": {"result": "Pertandingan terakhir adalah Choji Akimichi melawan Dosu Kinuta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matando Cabos Matando Cabos (bahasa Melayu harafiah Matando Cabos ) ialah sebuah filem berbahasa Sepanyol yang mula ditayangkan pada tahun 2004.", "r": {"result": "Matando Cabos Matando Cabos (Malay literal Matando Cabos) adalah sebuah film berbahasa Spanyol yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Kedah pula hadapi kebuntuan dalam membentuk kerajaan kerana jumlah kerusi DUN Pakatan Harapan 18 sama banyak dengan PAS 15 jika dicampur BN 3 kerusi.", "r": {"result": "Di Kedah, terjadi kebuntuan dalam membentuk pemerintahan karena jumlah kursi MPR Pakatan Harapan 18 sama dengan PAS 15 jika BN dicampur 3 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, 11 buah frigat Type 054A telah diaturgerak ke Teluk Aden untuk operasi menentang perlanunan.", "r": {"result": "Sejak itu, 11 fregat Tipe 054A telah dikerahkan ke Teluk Aden untuk operasi anti-pembajakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan SecurID", "r": {"result": "Masukkan SecurID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan memberikan pembangkang peluang memerintah Kerajaan Pusat selama lima tahun, sekurang-kurangnya dapat menunjukkan kepada masyarakat antarabangsa bahawa demokrasi subur di Malaysia dan dapat memastikan belenggu pemerintahan kerajaan BN selama berpuluh-puluh tahun ditamatkan.", "r": {"result": "Dengan memberikan kesempatan kepada oposisi untuk memerintah Pemerintah Pusat selama lima tahun, setidaknya dapat menunjukkan kepada masyarakat internasional bahwa demokrasi tumbuh subur di Malaysia dan dapat memastikan belenggu pemerintahan BN selama beberapa dekade berakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berikan jaminan atas kesealamatan dirinya, konon ada cerita dia balik akan ditangkap diseksa dan dibunuh, itu mengarut.", "r": {"result": "\"Saya kasih jaminan keselamatannya, katanya ada cerita ditangkap, disiksa dan dibunuh, itu omong kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para perwakilan sekalian, 50.", "r": {"result": "Wakil, 50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TV1 sebuah stesen televisyen popular RTM telah menjenamakan saluran itu dengan imej dan nama baru kepada Tetap Unggul Mengganti Nama Moto Mewarnaimu (dahulu Saluran Perdana) oleh Menteri Penerangan Malaysia, Datuk Paduka Abdul Kadir Sheikh Fadzir pada 1 April 2006 yang bertindak sebagai medium kepada kerajaan dalam saluran yang berinformasi itu bagi menyampaikan isu semasa dan juga hiburan seperti drama, rancangan muzik, dan sebagainya kepada rakyat Malaysia.", "r": {"result": "TV1 sebuah stasiun televisi populer RTM telah mem-branding saluran tersebut dengan gambar dan nama baru menjadi Tetap Unggul Mengganti Nama Motto Mewarnaimu (sebelumnya Perdana Channel) oleh Menteri Penerangan Malaysia, Datuk Paduka Abdul Kadir Sheikh Fadzir pada tanggal 1 April 2006 yang bertindak sebagai media pemerintah dalam saluran yang informatif untuk menyampaikan isu-isu terkini dan juga hiburan seperti drama, pertunjukan musik, dll. kepada orang Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akan mengadakan acara atau persembahan setiap bulan dan kehidupan seharian pelatih, yang terdiri daripada latihan bulanan dan penilaian ianya akan disiarkan di Olleh TV dan V-Live Naver.", "r": {"result": "Proyek ini akan mengadakan acara atau pertunjukan setiap bulan dan kehidupan sehari-hari para peserta pelatihan, yang terdiri dari pelatihan bulanan dan evaluasi akan disiarkan di Olleh TV dan V-Live Naver.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baiklah, harap anda dapat perbincangan kecil ini bergunai, ttg hubungkait antara parabola, dan bersama dengan x kuasa dua dan prinsip kuasa dua.", "r": {"result": "Baiklah, saya harap diskusi kecil ini bermanfaat bagi Anda, tentang hubungan antara parabola, dan dengan x kuadrat dan prinsip kuadrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Mohammad Abbasi Mazraeh-ye Mohammad Abbasi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Mohammad Abbasi Mazraeh-ye Mohammad Abbasi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tahun yang sama, ia bahkan menjadi model utnuk rumah mode kelas atas, termasuk Missoni, Chloe, Dolce & Gabbana dan Versace.", "r": {"result": "Di tahun yang sama, ia bahkan menjadi model untuk rumah mode kelas atas, termasuk Missoni, Chloe, Dolce & Gabbana, dan Versace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada segi susunan hablur, mangan memiliki empat jenis susunan hablur dan berkait dengan suhu mangan, seperti di bawah: Setakat ini, isotop-isotop mangan dengan jisim atom daripada 46 u (Mn) ke 65 u (Mn) telah dibuktikan.", "r": {"result": "Dalam hal susunan kristal, mangan memiliki empat jenis susunan kristal dan berhubungan dengan temperatur mangan, sebagai berikut: Sejauh ini, isotop mangan dengan massa atom dari 46 u (Mn) sampai 65 u (Mn) telah terbukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Selendang, Padang Tengku, Pahang ialah 27100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Selendang, Padang Tengku, Pahang adalah 27100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara deretan pembalap lain terus mengekor di belakang dua pembalap itu dan jaraknya cukup jauh.", "r": {"result": "Sementara barisan pembalap lain terus mengikuti di belakang kedua pembalap itu dan jaraknya cukup jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada saat itu, saya berasa seperti seorang jutawan.", "r": {"result": "Pada saat itu, saya merasa seperti seorang jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun ia hanya disedari oleh petugas kompleks sukan berkenaan yang datang memeriksa keadaan kemudahan sukan itu pada lewat petang tadi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, baru diketahui oleh petugas kompleks olahraga yang datang untuk mengecek kondisi fasilitas olahraga sore tadi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lokomotif kelas CL Komanwel Australia juga mempunyai bumbung mansard.", "r": {"result": "Lokomotif kelas Commonwealth CL Australia juga memiliki atap mansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Yaakob (dua kiri), Naib Presiden PAS Ustaz Idris Ahmad (tiga kiri), Exco Perindustrian Perdagangan dan Pelaburan, Melaka, Ahli Majlis Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM) , Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen (dua kanan) dan Pensyarah Sains Politik UKM, Prof Datuk Dr. Mohammad Agus Yusoff (kanan) pada Bicara Persada ke 49 bertajuk Cameron Highland ke Semenyih : Adakah Landskap Politik Akan Berubah?", "r": {"result": "Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Ismail Yaakob (kedua kiri), Wakil Presiden PAS Ustaz Idris Ahmad (ketiga kiri), Trade and Investment Industry Exco, Melaka, Anggota Dewan Pimpinan Tertinggi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM), Datuk Mohd Rafiq Naizamohideen (kedua kanan) dan Dosen Ilmu Politik UKM, Prof Datuk Dr. Mohammad Agus Yusoff (kanan) pada Persada Talk ke-49 bertajuk Cameron Highland kepada Semenyih: Akankah Lanskap Politik Berubah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kena lihat daripada perspektif baharu yang mana mereka boleh memainkan peranan dalam mewujudkan satu sistem berkerajaan yang lebih bersih.", "r": {"result": "Mereka harus melihat dari perspektif baru di mana mereka dapat berperan dalam menciptakan sistem pemerintahan yang lebih bersih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hanya 4 syarikat penerbangan menawarkan khidmat daftar masuk, Cathay Pacific, Emirates Airline, Malaysia Airlines dan Royal Brunei Airlines.", "r": {"result": "Saat ini, hanya 4 maskapai penerbangan yang menawarkan layanan check-in, Cathay Pacific, Emirates Airline, Malaysia Airlines, dan Royal Brunei Airlines.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berasa amat bangga apabila melihat perbarisan anggota kita yang kelihatan gagah, segak dan penuh berdisiplin.", "r": {"result": "\u201cSaya merasa sangat bangga ketika melihat pawai anggota kami yang terlihat berani, cerdas dan penuh disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya karena pekerjaan yang nggak ada habisnya, tapi karena kelamaan di jalan.", "r": {"result": "Bukan hanya karena pekerjaan yang tidak ada habisnya, tetapi karena waktu di jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1952 - Murid bertambah sekitar 60 orang.", "r": {"result": "1952 - Murid bertambah menjadi sekitar 60 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[3] Semasa krisis minyak 1973 , Komuniti Ekonomi Eropah (yang terdahulu Kesatuan Eropah ) , telah menyertai Dialog Euro-Arab (PKK) bersama Liga Arab .", "r": {"result": "[3] Selama krisis minyak tahun 1973, Masyarakat Ekonomi Eropa (sebelumnya Uni Eropa), bergabung dengan Dialog Euro-Arab (PKK) dengan Liga Arab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sehingga Mac tahun ini hampir 50,000 tawaran bagi Rumah Selangorku telah diluluskan oleh Lembaga Perumahan dan Hartanah Selangor (LPHS), namun terdapat kira-kira 35 peratus daripadanya berdepan masalah pembiayaan pinjaman daripada institusi kewangan ekoran beberapa isu antaranya tunggakan Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan kad kredit.", "r": {"result": "Dia mengatakan, hingga Maret tahun ini, hampir 50.000 penawaran Rumah Selangorku telah disetujui oleh Lembaga Perumahan dan Perumahan (LPHS) Selangor, namun ada sekitar 35 persen di antaranya menghadapi kendala pembiayaan pinjaman dari lembaga keuangan karena sejumlah masalah di antaranya. tunggakan PTPTN dan kartu kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Secara jujurnya, tidak ada isu.", "r": {"result": "\"Jujur, tidak ada masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan turut mendapati semua penumpang mengaku membayar sejumlah wang kepada juragan terba katanya dalam kenyataan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Penyelidikan juga menemukan bahwa semua penumpang mengaku membayar sejumlah uang kepada nakhoda, katanya dalam sebuah pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Pirapora terletak pada kedudukan latitude S17* 19.0167', longtitude W44* 51.6167' pada ketinggian 551.08 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Pirapora terletak di garis lintang S17* 19.0167', garis bujur W44* 51.6167' di ketinggian 551.08 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ophilia diarahkan oleh Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin yang merupakan sentuhan pertamanya dalam dunia pengarahan filem.", "r": {"result": "Ophilia disutradarai oleh Raja Mukhriz Raja Ahmad Kamaruddin yang merupakan sentuhan pertamanya di dunia penyutradaraan film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak menolak, empat isu utama yang memfokuskan kepada pembangunan tempatan akan dibawa ke peringkat pucuk pimpinan PH peringkat Tanjung Piai untuk dijadikan manifesto bagi PRK Tanjung Piai.", "r": {"result": "Ia tidak menampik, empat isu utama yang fokus pada pembangunan daerah akan dibawa ke tingkat pimpinan PH di tingkat Tanjung Piai untuk dijadikan manifesto Pilkada Tanjung Piai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes disiasat mengikut Seksyen 41(1) Akta Pengangkutan Jalan 1987,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kasus ini diinvestigasi sesuai Pasal 41(1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau Facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau Facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The angle-dependent SdH data strongly support the theoretical spin-split Fermi surfaces.", "r": {"result": "Data SdH yang bergantung pada sudut sangat mendukung permukaan Fermi spin-split teoretis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Bidang Kepakaran= =Institut Kenan Asia= Beliau ialah Presiden dan Pengarah Eksekutif Institut Asia Kenan (K.I. Asia),cawangan bagi Institut Kenan di Bangkok, Thailand yang diasaskan oleh beliau pada 1996.", "r": {"result": "=Bidang Keahlian= =Kenan Asia Institute= Beliau adalah Presiden dan Direktur Eksekutif Kenan Asia Institute (K.I. Asia), cabang dari Kenan Institute di Bangkok, Thailand yang didirikannya pada tahun 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 50% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 50%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 50% dari total populasi dan perempuan mencapai 50%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majalah \"Pengasuh\" keluaran 11 disember 1933M mencalitkan berita tentang kematian Tok Kenali antara lain berbunyi; \"kembali ke Darul-Baqa 1352 yang meredupkan alam Kelantan dendan dukacita.", "r": {"result": "Majalah \"Pengasaush\" terbitan 11 Desember 1933 mencoreng berita kematian Tok Kenali antara lain; kembali ke Darul-Baqa 1352 yang menggelapkan dunia Kelantan dengan kesedihan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap negara anggota ASEAN perlu terlebih dahulu menandatangani PCA dengan EU untuk melayakkan diri bagi perjanjian perdagangan bebas (FTA).", "r": {"result": "Setiap negara anggota ASEAN harus terlebih dahulu menandatangani PCA dengan UE agar memenuhi syarat untuk mendapatkan perjanjian perdagangan bebas (FTA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@r@fli S@r@fli merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Barda, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@r@fli S@r@fli adalah sebuah desa yang terletak di distrik Barda, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Supian Ahmad BATU GAJAH: Kemudahan asas serba lengkap di tapak Kapal Korek Warisan TT5 di Jalan Tanjung Tualang di sini, dijangka siap sepenuhnya menjelang suku pertama tahun hadapan.", "r": {"result": "- Foto oleh Supian Ahmad BATU GAJAH: Fasilitas dasar yang lengkap di situs TT5 Heritage Dredger di Jalan Tanjung Tualang ini, diharapkan selesai sepenuhnya pada kuartal pertama tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are so full of pride right now - cannot wait for the semifinals!", "r": {"result": "Kami sangat bangga sekarang - tidak sabar menunggu semifinal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diperkirakan jarak tempuh dari Medan hingga Kuala Namu akan berkisar antara 16-30 minit.", "r": {"result": "Diperkirakan jarak tempuh dari Medan ke Kuala Namu berkisar antara 16-30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim Yong-hwang Kim Yong-hwang adalah pemain bola sepak Korea Selatan.", "r": {"result": "Kim Yong-hwang Kim Yong-hwang adalah pemain sepak bola Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Assicurazioni Generali Assicurazioni Generali S.p.A. atau Generali ialah syarikat insurans Itali, yang terbesar di Itali dan ketiga di dunia.", "r": {"result": "Assicurazioni Generali Assicurazioni Generali S.p.A. atau Generali adalah perusahaan asuransi Italia, terbesar di Italia dan ketiga di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A angin lembut bertiup.", "r": {"result": "Angin lembut berhembus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karya sastera patut dipromosikan secara bersungguh-sungguh.", "r": {"result": "\u201cKarya sastra harus dipromosikan dengan sungguh-sungguh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menyokong kumpulan Kristian di AS, mendakwa bahawa beliau akan membatalkan rawatan cukai yang tidak baik yang menghalang mereka daripada menyatakan diri mereka di arena politik dan menjanjikan untuk memulihkan penggunaan yang lebih meluas frasa \"\"Merry Christmas\"\" dan bukannya \"\"Happy Holidays\"\" di gedung-gedung serbaneka.", "r": {"result": "Dia telah mendukung kelompok Kristen di AS, mengklaim bahwa dia akan membalikkan perlakuan pajak yang buruk yang mencegah mereka untuk mengekspresikan diri mereka di arena politik dan berjanji untuk memulihkan penggunaan frasa \"Selamat Natal\" yang lebih luas daripada \"Selamat Liburan\". department store.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut sejarah tarian Zapin, pada mulanya tarian ini adalah sebagai tarian hiburan di istana setelah dibawa dari Hadramaut, Yaman oleh para pedagang Arab pada awal abad ke-16.", "r": {"result": "Menurut sejarah tari Zapin, pada mulanya tarian ini merupakan tarian hiburan di keraton setelah dibawa dari Hadramaut, Yaman oleh para pedagang Arab pada awal abad ke-16.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada jam 2.32 petang, Yang Berhormat Kapit (Datuk Alexander Nanta Linggi ) bangun (memohon sidang ditangguhkan seketika) dan bukan Yang Berhormat Bagan Serai.", "r": {"result": "\u201cPada pukul 14.32, Yang Berhormat Kapit (Datuk Alexander Nanta Linggi) bangun (meminta sesi ditunda sejenak) dan bukan Yang Berhormat Bagan Serai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana kota Neuschwanstein Istana kota Neuschwanstein (, , ) ialah sebuah istana abad ke-19 yang dibina berunsurkan seni bina Pemulihan Romanesque.", "r": {"result": "Kastil Neuschwanstein Kastil Neuschwanstein (, , ) adalah kastil abad ke-19 yang dibangun dengan arsitektur Kebangkitan Romawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila jerebu melanda negara sejak Jun lalu, kekhuatiran paling memuncak tentu dari sudut kesihatan yang dilihat aspek paling mudah terjejas.", "r": {"result": "Saat kabut asap melanda Tanah Air sejak Juni lalu, kekhawatiran terbesar tentu saja dari segi kesehatan yang dipandang sebagai aspek yang paling rentan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Passengers are then transferred to a clapped-out mini-bus to complete the final 20 minutes of the journey over a potholed, gravel road.", "r": {"result": "Penumpang kemudian dipindahkan ke mini-bus bertepuk tangan untuk menyelesaikan 20 menit terakhir perjalanan melewati jalan berlubang dan berkerikil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croixanvec Croixanvec ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Croixanvec Croixanvec adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara sedar ataupun tidak, sepanjang hampir 60 tahun merdeka, kita telah merencana pelbagai rancangan jangka pendek, sederhana dan panjang dalam usaha memakmurkan negara.", "r": {"result": "Disadari atau tidak, selama hampir 60 tahun kemerdekaan, kita telah merencanakan berbagai rencana jangka pendek, menengah, dan panjang dalam upaya mensejahterakan negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengakuannya telah mencetus kritikan antarabangsa yang marah kerana Jiankui melanggar batasan etika dan menjejaskan aspek keselamatan dalam penyelidikannya.", "r": {"result": "Pengakuannya telah memicu kemarahan internasional karena Jiankui melanggar batas etika dan membahayakan aspek keamanan penelitiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takrif tepat wilayah ini berbeza bergantung kepada sumber, tetapi kawasan ini selalunya termasuk Delaware, Maryland, New Jersey, New York, Pennsylvania, Washington, D.C., dan kadangkala Virginia dan West Virginia.", "r": {"result": "Definisi yang tepat dari wilayah ini bervariasi tergantung pada sumbernya, tetapi seringkali termasuk Delaware, Maryland, New Jersey, New York, Pennsylvania, Washington, D.C., dan terkadang Virginia dan West Virginia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaire Zaire (ejaan Zaire bahasa Perancis) merupakan nama yang digunakan Republik Demokratik Congo pada suatu masa dahulu.", "r": {"result": "Zaire Zaire (dieja Zaire dalam bahasa Prancis) adalah nama yang pernah digunakan oleh Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisioner Polis Habibi Majinji dalam kenyataan hari ini berkata, kesemua suspek berumur 15 hingga 54 tahun yang ditahan itu turut merangkumi tujuh warga asing.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu, Ajun Komisaris Polisi Habibi Majinji dalam keterangannya hari ini mengatakan, seluruh tersangka berusia 15 hingga 54 tahun yang ditangkap juga termasuk tujuh warga negara asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir 2011, syarikat itu mempunyai seramai 11,728 pekerja (tetap bersamaan sepenuh masa) di seluruh dunia.", "r": {"result": "Pada akhir 2011, perusahaan memiliki total 11.728 karyawan (setara penuh waktu tetap) di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Buninagara adalah 40911.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Buninagara adalah 40911.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut tradisi Kristian mazhab Katolik Rom, basilika ini merupakan makam Santo Petrus, seorang daripada 12 Hawari Yesus Kristus dan Uskup Rom pertama (justeru itu pewaris pertama pertukaran paus).", "r": {"result": "Menurut tradisi Kristen dari sekte Katolik Roma, basilika ini adalah makam Santo Petrus, salah satu dari 12 Rasul Yesus Kristus dan Uskup Roma yang pertama (maka pewaris pertama perubahan kepausan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ISMAIL SABRI: Ya, saya akan mencadangkan supaya perkara ini dikaji semula dari segi kesesuaian had masa seminit.", "r": {"result": "ISMAIL SABRI: Ya, saya usulkan agar hal ini ditinjau kembali kesesuaiannya dengan batas waktu satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paling nipis di dunia [METROTV]", "r": {"result": "Tertipis di dunia [METROTV]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari penjajahan Portugal dari Brazil (1500-1822) hingga akhir 1930-an, elemen-elemen pasaran ekonomi Brazil bergantung pengeluaran produk primer untuk eksport.", "r": {"result": "Dari penjajahan Portugis di Brasil (1500-1822) hingga akhir 1930-an, elemen pasar ekonomi Brasil bergantung pada produksi produk primer untuk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, beliau mendapat penghormatan dengan Padma Shri oleh Kerajaan India.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, dia dihormati dengan Padma Shri oleh Pemerintah India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan diletakkan sebagai pilihan kepada tiga balang, dengan Balang 1 yang mengandungi 3 pilihan utama, Balang 2 pengagihan 4 hingga 6, dan balang 3 adalah 6 pemenang (tidak diketahui) kumpulan dari pusingan kedua (ditetapkan Pemenang A hingga Pemenang F).", "r": {"result": "Tim ditempatkan sebagai seleksi ke dalam tiga pot, dengan Pot 1 berisi 3 pilihan teratas, Pot 2 membagikan 4 hingga 6, dan pot 3 menjadi 6 pemenang (tidak diketahui) grup dari putaran kedua (ditunjuk sebagai Pemenang A hingga Pemenang F ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas berkata, pihaknya mewakili rakyat yang memilih Pakatan Harapan (PH) untuk membawa perubahan kepada Johor tidak mahu Barisan Nasional 2.0 (BN2.0) diwujudkan.", "r": {"result": "Thomas mengatakan, partainya mewakili masyarakat yang memilih Pakatan Harapan (PH) untuk membawa perubahan di Johor dan tidak menginginkan dibentuknya Barisan Nasional 2.0 (BN2.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baja kimia dan racun kimia boleh digunakan, tetapi hasil terbaik diperolehi tanpa menggunakan input kimia yang dibeli.", "r": {"result": "Pupuk kimia dan pestisida kimia dapat digunakan, tetapi hasil terbaik diperoleh tanpa menggunakan bahan kimia yang dibeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karakura juga merupakan kawasan utama dalam plot \"Bleach\" apabila Ichigo kembali ke dunia manusia daripada Soul Society.", "r": {"result": "Karakura juga merupakan area kunci dalam plot \"Bleach\" saat Ichigo kembali ke dunia manusia dari Soul Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah proses terbaru, proses FFC Cambridge, mungkin akan menggantikan proses Kroll yang lebih tua.", "r": {"result": "Proses yang lebih baru, proses Cambridge FFC, dapat menggantikan proses Kroll yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau terbesar ialah Reichenau di Hulu Tasik, dan Lindau dan Mainau di Hilir Tasik.", "r": {"result": "Pulau terbesar adalah Reichenau di Danau Atas, dan Lindau dan Mainau di Danau Bawah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepala Biro Humas Kemenkominfo RI Ferdinandus Setu, (1/4) dalam keterangan resmi.", "r": {"result": "Kepala Biro Humas Kemenkominfo RI Ferdinandus Setu, (1/4) dalam keterangan resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana dia teringat dengan rasa sakit sebelumnya, justeru dia bersiap sedia dengan KY Jelly.", "r": {"result": "Saat dia mengingat rasa sakit sebelumnya, dia mempersiapkan dirinya dengan KY Jelly.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit keju ini memiliki warna coklat dan bertekstur kasar dan licin.", "r": {"result": "Kulit keju ini memiliki warna coklat dan tekstur yang kasar dan halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "El Menia El Menia merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Ghardaia, Algeria.", "r": {"result": "El Menia El Menia adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Ghardaia, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menjadi satu kesalahan mengikut Seksyen 16 Akta Makanan 1983 jika mana-mana individu menyediakan, seterusnya membungkus, melabel atau menjual produk makanan dengan suatu cara yang palsu, mengelirukan atau memperdayakan orang ramai.", "r": {"result": "Ia mengatakan, merupakan pelanggaran berdasarkan Pasal 16 Undang-Undang Pangan 1983 jika ada orang yang menyiapkan, kemudian mengemas, melabeli, atau menjual produk makanan dengan cara yang salah, menyesatkan, atau menipu publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1983, Wozniak memutuskan untuk kembali kepada pembangunan keluaran Apple, tetapi beliau tidak mahu peranan yang melebihi kerja jurutera dan faktor motivasi kepada tenaga kerja Apple.", "r": {"result": "Pada tahun 1983, Wozniak memutuskan untuk kembali mengembangkan produk Apple, tetapi dia tidak menginginkan peran yang melampaui pekerjaan seorang insinyur dan menjadi faktor pendorong bagi tenaga kerja Apple.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2017 lalu, Islamic Book Fair dikunjungi sekitar 195 ribu pengunjung, selama lima hari.", "r": {"result": "Pada 2017, Islamic Book Fair dikunjungi sekitar 195 ribu pengunjung, selama lima hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun bagi Pengarah Urusan Octagon Petroleum Technology Sdn Bhd ini, tanggungjawab berdakwah dan mengajak masyarakat ke jalan yang benar serta lurus adalah kewajipan setiap umat Islam.", "r": {"result": "Namun bagi Managing Director Octagon Petroleum Technology Sdn Bhd, tanggung jawab berdakwah dan mengajak manusia ke jalan yang benar dan lurus adalah kewajiban setiap muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam temuramah bersama \"The Jakarta Post\", beliau teringat bahawa beliau \"menyedari filem ini milik mereka.", "r": {"result": "Dalam sebuah wawancara dengan \"The Jakarta Post\", dia mengenang bahwa dia \"menyadari film ini adalah milik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang kemuncak ini juga terletak sekitar 5 kilometer dari Provinsi San Juan dan 15 kilometer dari sempadan antarabangsa dengan Chile.", "r": {"result": "KTT ini juga terletak sekitar 5 kilometer dari Provinsi San Juan dan 15 kilometer dari perbatasan internasional dengan Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid berkata ia cukup senang untuk kumpulan Abu Sayyaf melintasi sempadan perairan negara ini dengan begitu mudah sekali\".", "r": {"result": "Abdul Hamid mengatakan cukup mudah bagi kelompok Abu Sayyaf untuk melintasi perbatasan perairan negara ini dengan begitu mudahnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah diiktiraf sebagai Raja (22 Disember 1861), Luis berpindah sementara ke Istana Paco de Arcos, sementara renovasi berlaku di Ajuda untuk menyesuaikan bangunan menjadi Kediaman Diraja yang baru.", "r": {"result": "Setelah diakui sebagai Raja (22 Desember 1861), Luis pindah sementara ke Istana Paco de Arcos, sementara renovasi dilakukan di Ajuda untuk mengadaptasi bangunan tersebut menjadi Kediaman Kerajaan yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki keluasan 11.87 hektar dengan 2 gelanggang dan boleh menampung 17,000 penonton.", "r": {"result": "Memiliki luas 11,87 hektar dengan 2 lapangan dan mampu menampung 17.000 penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun depan, negara bakal meraikan Tahun Melawat Malaysia 2020 (VMY2020) dan pastinya, jutaan pelancong bakal singgah ke Malaysia.", "r": {"result": "Tahun depan, negara tersebut akan merayakan Visit Malaysia Year 2020 (VMY2020) dan pastinya jutaan turis akan mampir ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh beliau sebagai Menteri Besar bertahan sehingga 6 Mei 1995.", "r": {"result": "Masa jabatannya sebagai Menteri Besar berlangsung hingga 6 Mei 1995.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Convent, Ipoh Sekolah Kebangsaan Convent atau nama ringkasnya \"SK Convent\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Chamberlain Hulu.", "r": {"result": "Biara Sekolah Kebangsaan, Biara Sekolah Kebangsaan Ipoh atau sederhananya \"Biara SK\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Chamberlain Hulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Jame' Bandar Seremban Masjid Jame' Bandar Seremban merupakan sebuah Masjid yang terletak dalam daerah Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Masjid Jame' Bandar Seremban Masjid Jame' Bandar Seremban adalah sebuah masjid yang terletak di distrik Seremban, Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai ini menimbulkan kemarahan penduduk koloni dan mereka memboikot barangan British.", "r": {"result": "Pajak ini membuat marah para penjajah dan mereka memboikot barang-barang Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini komputer dan manusia, hampir sepenuhnya tergantung pada Internet untuk segala informasi yang semua terdiri dari sekitar 50 petabyte (satu petabyte adalah 1.024 terabyte) data yang tersedia pada Internet dan pertama kali digagaskan dan diciptakan oleh manusia.", "r": {"result": "\"Saat ini komputer dan manusia, hampir sepenuhnya bergantung pada Internet untuk semua informasi yang semuanya terdiri dari sekitar 50 petabyte (satu petabyte adalah 1.024 terabyte) data yang tersedia di Internet dan pertama kali dipahami dan diciptakan oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya Hidup Rano Karno Usai Terkena Batu Empedu dan Skoliosis", "r": {"result": "Gaya Hidup Rano Karno Pasca Batu Empedu dan Skoliosis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pizzo, Calabria Pizzo merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Calabria, Vibo Valentia, Itali.", "r": {"result": "Pizzo, Calabria Pizzo adalah komune yang terletak di distrik Calabria, Vibo Valentia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakim Norhazani menetapkan 20 November untuk sebutan semula kes.", "r": {"result": "Hakim Norhazani menetapkan 20 November untuk penyebutan kembali kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlie Ergen, pemilik Dish Network, yang memiliki kekayaan bersih 14,4 miliar dollar AS, sampai hari ini masih rajin membawa bekal makan siang dari rumah berisi sandwich dan minuman ringan setiap berangkat ke kantor.", "r": {"result": "Charlie Ergen, pemilik Dish Network, yang memiliki kekayaan bersih 14,4 miliar dollar AS, hingga saat ini masih rajin membawa bekal dari rumah berisi sandwich dan soft drink setiap berangkat ke kantor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berpunca daripada Ebony yang kelihatan kaku dalam gambar dan Mila yang tidak serius dalam sesi fotografi.", "r": {"result": "Berawal dari Ebony yang terlihat kaku saat difoto dan Mila yang tidak serius dalam sesi fotografi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini seharusnya tidak mengejutkan, karena lebih banyak orang Amerika yang bekerja.", "r": {"result": "Ini seharusnya tidak mengherankan, karena semakin banyak orang Amerika yang bekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri perhatian lebih Untuk menangani masalah sosial secara holistik, sewajarnya mereka yang kurang pandai dan dilihat kemungkinan tidak akan mencatat skor baik dalam peperiksaan diberi perhatian lebih berbanding pelajar kelas A dan B. Tanpa perhatian lebih sudah tentu mereka akan gagal dalam peperiksaan.", "r": {"result": "Memberi perhatian lebih Untuk mengatasi masalah sosial secara holistik, sudah sepantasnya mereka yang kurang cerdas dan dianggap tidak mendapat nilai bagus dalam ujian harus diberi perhatian lebih dari siswa kelas A dan B. Tanpa perhatian lebih, tentu saja tentu saja mereka akan gagal dalam ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset yang kita simpan di TH adalah yang boleh memberi pulangan yang baik.", "r": {"result": "Aset yang kami simpan di TH adalah aset yang dapat memberikan pengembalian yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk rekod, jumlah keseluruhan bot bagi kegiatan nelayan di Selangor adalah sebanyak 2,102 buah, memba penyaluran kira-kira 7 juta liter petrol bersubsidi bernilai RM11.6 juta,\" katanya.", "r": {"result": "Sebagai catatan, jumlah perahu untuk kegiatan penangkapan ikan di Selangor sebanyak 2.102 buah, membawa sekitar 7 juta liter bensin bersubsidi senilai RM11,6 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Taungoo Lapangan Terbang Taungoo adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Taungoo, Myanmar.", "r": {"result": "Bandara Taungoo Bandara Taungoo adalah sebuah bandara yang terletak di kota Taungoo, Myanmar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem The Round-Up mempunyai tempoh tayangan sepanjang 94 minit.", "r": {"result": "Film The Round-Up berdurasi 94 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengenai sektor perubatan mencatatkan kadar kehilangan kerja tertinggi di negara ini juga mengejutkan pelbagai pihak.", "r": {"result": "Pernyataan Ketua Sekretaris, Tan Sri Dr Ali Hamsa mengenai sektor medis yang mencatatkan tingkat kehilangan pekerjaan tertinggi di Tanah Air juga mengejutkan banyak pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, tak jauh dari Jakarta, khususnya di daerah sekitar pantai, Shukman melihat pemandangan sebuah kanal yang benar-benar tertutup oleh sampah plastik.", "r": {"result": "Sementara itu, tak jauh dari Jakarta, khususnya di kawasan sekitar pantai, Shukman melihat pemandangan kanal yang tertutup sampah plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin berkata, Wisma Putra sememangnya dimaklumkan mengenai pertemuan itu sebelum pemergian Tun Daim dan turut diberikan taklimat sejurus kepulangan beliau ke negara ini.", "r": {"result": "Saifuddin mengatakan, Wisma Putra memang diberitahu tentang pertemuan itu sebelum keberangkatan Tun Daim dan juga diberikan pengarahan segera setelah dia kembali ke Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seydoux berkata sebagai kanak-kanak, beliau ingin menjadi seorang penyanyi opera.", "r": {"result": "Seydoux berkata sebagai seorang anak, dia ingin menjadi penyanyi opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis ini masih digunakan untuk tujuan lain.", "r": {"result": "Upacara ini masih digunakan untuk keperluan lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja persembahan seminal adalah \"Cut Piece\", pertama yang dipersembahkan pada tahun 1964 di Pusat Seni Sogetsu di Tokyo.", "r": {"result": "Karya pertunjukan mani adalah \"Cut Piece\", pertama kali dilakukan pada tahun 1964 di Pusat Seni Sogetsu di Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah bisa makin menurun.", "r": {"result": "Jika tidak, kepercayaan masyarakat terhadap pemerintah bisa semakin menurun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Syaitan pula sentiasa hendak menyesatkan mereka dengan kesesatan yang amat jauh.", "r": {"result": "Dan setan selalu ingin menyesatkan mereka dengan kesesatan yang sangat jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata kes disiasat mengikut Seksyen 41 (1) Akta Pengangkutan Jalan 1987 kerana memandu secara melulu dan membahayakan sehingga menyebabkan kematian.", "r": {"result": "Dia mengatakan kasus itu diselidiki sesuai dengan Pasal 41 (1) Undang-Undang Transportasi Jalan 1987 karena mengemudi secara sembrono dan berbahaya yang menyebabkan kematian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "gambiae\" di Afrika.", "r": {"result": "gambiae\" di Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks kita mahu membangunkan martabat bangsa di alaf ini, saya menyeru semua bertindak tanpa lengah, dalam menjayakan agenda Melayu dengan keberanian dan perancangan yang rapi.", "r": {"result": "Dalam konteks kita ingin membangun martabat bangsa di milenium ini, saya mengajak semua orang untuk bertindak tanpa penundaan, menyukseskan agenda Melayu dengan keberanian dan perencanaan yang matang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan kuasa mereka (PH Johor) untuk tentukan pembangkang tidak boleh dapat peruntukan, ingat kuasa mereka juga diberikan oleh rakyat, jangan menghukum rakyat yang mengundi BN dengan menghukum wakil rakyat kawasan mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Bukan kewenangan mereka (PH Johor) untuk memutuskan oposisi tidak dapat jatah, ingat kewenangan mereka juga diberikan oleh rakyat, jangan menghukum masyarakat yang memilih BN dengan menghukum wakil dapilnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orsta (kampung) Orsta merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Orsta (desa) Orsta adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kesempatan itu, Presiden Jokowi menetapkan agenda nasional bangsa Indonesia yaitu \"Making Indonesia 4.0\" dengan Kementrian Perindustrian sebagai leading sector atau sektor pimpinan.", "r": {"result": "Dalam kesempatan itu, Presiden Jokowi menetapkan agenda nasional bangsa Indonesia yaitu \u201cMaking Indonesia 4.0\u201d dengan Kementerian Perindustrian sebagai leading sector.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Jokowi, hadir juga Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK), Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto, Kapolri Jenderal Tito Karnavian, Ibu Negara Iriana, dan istri JK Mufidah Kalla, para mentri, pejabat negara, beberapa gubernur, walikota dan bupati dari penjuru Indonesia.", "r": {"result": "Selain Jokowi, hadir pula Wakil Presiden Jusuf Kalla (JK), Panglima TNI Marsekal Hadi Tjahjanto, Kapolri Jenderal Tito Karnavian, Ibu Negara Iriana, dan istri JK Mufidah Kalla, para menteri, pejabat negara, beberapa gubernur, walikota, dan bupati dari seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tengah menyiapkan kehadiran sebuah apps yang akan membantu sales, bahkan orang awam untuk mengontrol transaksi.", "r": {"result": "Kami sedang mempersiapkan kehadiran aplikasi yang akan membantu penjualan, bahkan masyarakat untuk mengontrol transaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Three university fight songs commonly used by high schools are the University of Michigan's \"The Victors\", the University of Notre Dame's \"Victory March\", and the United States Naval Academy's \"Anchors Aweigh\".", "r": {"result": "Tiga lagu pertarungan universitas yang biasa digunakan oleh sekolah menengah adalah \"The Victors\" dari University of Michigan, \"Victory March\" dari University of Notre Dame, dan \"Anchors Aweigh\" dari Akademi Angkatan Laut Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, tapak tersebut terlalu kecil untuk menempatkan 80,000 orang infantari Gallic, 10,000+ pasukan berkuda dan penduduk.", "r": {"result": "Misalnya, situs itu terlalu kecil untuk menampung 80.000 infanteri Galia, 10.000+ kavaleri, dan penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak pernah merasa dimusuhi oleh seluruh dunia sebelumnya,\" ia menambahkan, sepertikutip dari The Verge, Jumat (2/2/2018).", "r": {"result": "Saya tidak pernah merasa dibenci oleh seluruh dunia sebelumnya,\" imbuhnya seperti dikutip dari The Verge, Jumat (2/2/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal izin perpanjangan FPI yang hingga kini belum disetujui, Mendagri Tjahjo menjelaskan, pihaknya masih menunggu hasil evaluasi pihak Direktorat Jenderal Politik dan Pemerintahan Umun Kemendagri terkait pengajuan surat keterangan terdaftar (SKT) baru maupun perpanjangan.", "r": {"result": "Terkait izin perpanjangan FPI yang belum disetujui, Mendagri Tjahjo menjelaskan masih menunggu hasil evaluasi Ditjen Pol dan Pemerintahan Kemendagri terkait pengajuan Surat Tanda Terdaftar (SKT) baru. dan ekstensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 100 bayi dibuang setiap tahun di Malaysia", "r": {"result": "Lebih dari 100 bayi ditelantarkan setiap tahun di Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan wahai kaumku! Janganlah permusuhan kamu terhadapku menyebabkan kamu ditimpa bala bencana sebagaimana yang telah menimpa kaum Nabi Nuh, atau kaum Nabi Hud, atau kaum Nabi Soleh.", "r": {"result": "Dan orang-orangku! Jangan sampai permusuhan kalian kepadaku menyebabkan kalian tertimpa musibah seperti yang menimpa umat Nabi Nuh, atau umat Nabi Hud, atau umat Nabi Soleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, daunnya yang tebal dan berair itu mampu membekalkan makanan dan air kepada anak pokok yang bercambah pada bahagian tepi daun.", "r": {"result": "Selain itu, daunnya yang tebal dan berair mampu menyuplai makanan dan air bagi bibit yang bertunas di sisi daunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi, lebih banyak daya angkatan dihasilkan, lebih banyak seretan dihasilkan oleh vorteks hujung sayap.", "r": {"result": "Namun, semakin besar downforce yang dihasilkan, semakin besar drag yang dihasilkan oleh wing tip vortices.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TH serah zakat perniagaan RM3.44 juta kepada Zakat Pulau Pinang", "r": {"result": "TH menyerahkan zakat bisnis sebesar RM3,44 juta ke Penang Zakat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rugendorf Rugendorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Rugendorf Rugendorf adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Kulmbach, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembinaan modul STREAM penerbangan itu hasil kerjasama pintar pakar akademik daripada Universiti Perguruan Sultan Idris (UPSI), Akademi Seni Budaya dan Warisan Kebangsaan (ASWARA), badan bukan kerajaan (NGO) serta ibu bapa dan pelajar.", "r": {"result": "Pembuatan modul STREAM penerbangan ini merupakan hasil kolaborasi cerdas para pakar akademik dari Universitas Sultan Idris (UPSI), Akademi Seni Budaya dan Warisan Nasional (ASWARA), lembaga swadaya masyarakat (LSM), serta orang tua dan siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu tidak buat apa-apa panggilan kepada Tuan Farhan (Pegawai Penyiasat BNM, Ahmad Farhan Shahrudin)?", "r": {"result": "Saudara tidak menelepon Tuan Farhan (Petugas Penyidik BNM, Ahmad Farhan Shahrudin)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan ini secara dramatik mengubah keseimbangan kuasa di Asia Timur, menyebabkan penilaian semula kemasukkan terbaru Jepun ke pentas dunia.", "r": {"result": "Kemenangan ini secara dramatis mengubah perimbangan kekuatan di Asia Timur, menyebabkan evaluasi ulang atas masuknya Jepang baru-baru ini ke panggung dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri mini adalah pengenalan untuk siri berikutunya, yang diterbitkan dalam usaha di antara Sci Fi Channel dan Sky One.", "r": {"result": "Serial mini tersebut merupakan pengantar untuk seri berikutnya, diproduksi dalam usaha patungan antara Sci Fi Channel dan Sky One.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wachtberg Wachtberg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Sieg-Kreis, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Wachtberg Wachtberg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Sieg-Kreis, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang terakhir beroperasi pada fasa ini ialah kapal korek Petaling Dredge no.", "r": {"result": "Yang terakhir beroperasi pada fase ini adalah kapal keruk Petaling Dredge no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir keseluruhan isu operasi dan masalah pelaksanaan di peringkat awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Kewangan dan Jabatan Kastam DiRaja Malaysia melalui libat urus dengan pihak awam yang melibatkan lebih 50,000 peserta dan puluhan ribu soalan.", "r": {"result": "Hampir semua masalah operasional dan masalah implementasi pada tahap awal SST telah diselesaikan oleh Kementerian Keuangan dan Departemen Bea Cukai Kerajaan Malaysia melalui keterlibatan publik yang melibatkan lebih dari 50.000 peserta dan puluhan ribu pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nova 5T akan hadir dengan layar berukuran 5,5 inci plus lubang punch sebagai tempat kamera selfie.", "r": {"result": "Nova 5T akan hadir dengan layar 5,5 inci plus punch hole sebagai kamera selfie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Kor Armor adalah pasukan perisai tertua dalam pasukan infantri Angkatan Tentera Malaysia (ATM).", "r": {"result": "Resimen Armor Corps adalah pasukan lapis baja tertua di pasukan infanteri Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Desakan demi desakan ini menyebabkan pemimpin Myanmar, Aung San Suu Kyi akur menerima penempatan semula warga Rohingya di negeri Rakhine dengan pemantauan badan antarabangsa (international monitoring team).", "r": {"result": "Desakan demi desakan inilah yang menyebabkan pemimpin Myanmar, Aung San Suu Kyi setuju untuk menerima pemukiman kembali masyarakat Rohingya di negara bagian Rakhine dengan pengawasan badan internasional (international monitoring team).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi setelah mendengar kedua-dua belah pihak, mahkamah tidak melihat sebarang keadaan untuk mengenakan sekatan,\" kata Hakim Sequerah setelah mendengar hujahan kedua belah pihak.", "r": {"result": "\u201cNamun setelah mendengarkan kedua belah pihak, pengadilan tidak melihat adanya alasan untuk menjatuhkan sanksi,\u201d kata Hakim Sequerah usai mendengar dalil kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, implikasi syarat pemakaian Perkara 181(1) boleh disoroti melalui dua sudut, iaitu; peruntukan berkaitan ciri-ciri kedaulatan dan prinsip perlembagaan dalam Perlembagaan Persekutuan. Bentuk kedaulatan Malaysia boleh dijelaskan secara ringkas melalui Perkara 38 bahawa Yang di-Pertuan Agong dipilih oleh Majlis Raja-Raja dan tertakluk pada sumpah berjawatan seperti Jadual 4 di bawah Perkara 37.", "r": {"result": "Dengan demikian, implikasi syarat penerapan Pasal 181(1) dapat digarisbawahi melalui dua sudut pandang, yaitu; ketentuan yang berkaitan dengan ciri-ciri kedaulatan dan prinsip ketatanegaraan dalam Konstitusi Federal. Bentuk kedaulatan Malaysia dapat dijelaskan secara singkat melalui Pasal 38 bahwa Yang di-Pertuan Agong dipilih oleh Dewan Penguasa dan tunduk pada sumpah jabatan seperti pada Tabel 4 Pasal 37.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salleh, Wan Nawang Bin Haji Wan Embong dan Haji Wan Ngah Bin Datuk Kamal seta beberapa orang lain lagi.", "r": {"result": "Salleh, Wan Nawang Bin Haji Wan Embong dan Haji Wan Ngah Bin Datuk Kamal dan beberapa lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalisa Khalid: Di situlah yang membuat saya sedikit pesimis dengan para calon pemimpin kita.", "r": {"result": "Khalisa Khalid: Itu yang membuat saya sedikit pesimis dengan calon pemimpin kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kajian mekanisme pengurangan kadar, pemansuhan tol dibentang Mei 2019", "r": {"result": "Sebagai hasil kajian mekanisme penurunan tarif, penghapusan tarif tol telah disampaikan pada Mei 2019", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes-kes kronik, ujian pengesahan adalah disyorkan sama ada melalui visualisasi langsung atau tomografi berkomputer.", "r": {"result": "Dalam kasus kronis, pengujian konfirmasi direkomendasikan baik melalui visualisasi langsung atau computed tomography.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Leuwimunding.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Leuwimunding.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan lihat, jika ada pertindihan dan ada keperluan mengecilkan (agensi), kita akan mengecilkannya.", "r": {"result": "Kita lihat, kalau ada tumpang tindih dan ada kebutuhan untuk menciutkan (keagenan), kita akan menciutkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara itu didedahkan bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, 49, pada hari ke-14 perbicaraan kes Datuk Seri Najib Tun Razak melibatkan dana 1MDB semasa pemeriksaan utama Timbalan Pendakwa Raya Kanan, Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan mantan Chief Executive Officer (CEO) 1MDB, Datuk Shahrol Azral Ibrahim Halmi, 49, pada hari ke-14 persidangan kasus Datuk Seri Najib Tun Razak yang melibatkan dana 1MDB saat pemeriksaan pokok oleh Deputi Senior Jaksa Penuntut Umum , Datuk Seri Gopal Sri Ram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PEJABAT Menteri Pertahanan hari ini membuat laporan polis berhubung dua surat palsu berkaitan perolehan kontrak pembekalan perabot dan perkhidmatan bas di kementerian itu.", "r": {"result": "KANTOR Menteri Pertahanan hari ini melapor ke polisi terkait dua surat palsu terkait pengadaan kontrak pengadaan furnitur dan layanan bus di kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kadang-kadang dipanggil \"kastard kelapa\" dan digunakan untuk membuat \"sangkhaya fak thong\" (, ; \"sangkhaya maryu\" dalam bahasa Lao), sangkhaya labu atau kastard labu, \"khao niao sangkhaya\" (, ), pulut dengan sangkhaya, dan \"sangkhaya maphrao\" (, ), sangkhaya disajikan dalam kelapa, atau \"wun sangkhaya\" (kastard jeli).", "r": {"result": "Kadang-kadang disebut \"puding kelapa\" dan digunakan untuk membuat \"sangkhaya fak thong\" (, ; \"sangkhaya maryu\" dalam bahasa Laos), sangkhaya labu atau puding labu, \"khao niao sangkhaya\" (, ), beras ketan dengan sangkhaya, dan \"sangkhaya maphrao\" (, ), sangkhaya disajikan dalam kelapa, atau \"wun sangkhaya\" (puding jeli).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 51% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 49%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 51% dari total populasi dan perempuan mencapai 49%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan Mohd Shafie sebagai mengulas insiden penculikan terbaharu memba tiga nelayan warga Indonesia yang dilaporkan berlaku di perairan Tambisan, Lahad Datu semalam.", "r": {"result": "Demikian pernyataan Mohd Shafie dalam mengomentari peristiwa penculikan terbaru yang melibatkan tiga nelayan Indonesia yang dikabarkan terjadi di perairan Tambisan, Lahad Datu kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Cuti bagi anggota keselamatan dan penyelamat memba pelbagai agensi dibekukan selama dua bulan mulai bulan depan sebagai persiapan menghadapi banjir.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Libur personel keamanan dan SAR dari berbagai instansi dibekukan selama dua bulan mulai bulan depan sebagai persiapan menghadapi banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penguasaan Uthmaniyyah ke atas Mesir telah mengubah keadaan di Mediterranean apabila pedagang Eropah tidak dapat menjalani kegiatan perdagangan untuk mendapatkan rempah ratus.", "r": {"result": "Kekuasaan Ottoman atas Mesir mengubah situasi di Mediterania ketika pedagang Eropa tidak dapat melakukan aktivitas perdagangan rempah-rempah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, berhadapan dengan Laut China Selatan, dan bersempadan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "r": {"result": "Terletak di timur laut Semenanjung Malaysia, menghadap ke Laut Cina Selatan, dan berbatasan dengan Provinsi Narathiwat, Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai tara saham keutamaan masih berguna dan cenderung membayangkan harga terbitan, dengan dividennya dihitung berdasarkan peratusan nilai tara.", "r": {"result": "Nilai nominal saham preferen masih berguna dan cenderung mencerminkan harga penerbitan, dengan dividen dihitung berdasarkan persentase nilai nominal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda: Simptom influenza dan demam selesema lebih kurang sama pada awalnya.", "r": {"result": "Gejala: Influenza dan gejala flu pada awalnya kurang lebih sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JBPM juga mempunyai anggota yang berkemahiran menyelamatkan haiwan peliharaan, menangkap binatang berbisa atau memusnahkan sarang tebuan dan lebah.", "r": {"result": "JBPM juga memiliki anggota yang ahli dalam menyelamatkan hewan peliharaan, menangkap hewan beracun atau menghancurkan tawon dan sarang lebah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cuma saya dapati isu-isu yang membebani rakyat dari segi periuk nasi, barang mahal dan juga kekaburan mengenai pemahaman dan penerimaan rakyat terhadap cukai jualan dan perkhidmatan (SST) masih menjadi cabaran.", "r": {"result": "Saya baru tahu bahwa persoalan yang memberatkan masyarakat dalam hal penanak nasi, barang mahal dan juga ketidakjelasan pemahaman dan penerimaan masyarakat terhadap pajak penjualan dan pelayanan (SST) masih menjadi tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah puisinya daripada kumpulan 'Ayn iaitu \"Lelabah, Laut\", dan \"Cakerawala\", sebuah cerpen \"Peti\" dan esei Persoalan Penyair dan Kepenyairannya, telah memenangi Hadiah Sastera Malaysia 1982/83.", "r": {"result": "Tiga puisinya dari grup 'Ayn, yaitu \"Elabah, Laut\", dan \"Cakerawala\", cerpen \"Peti\", dan esai Perjudian Penyayar dan Kepenyyarnya, memenangkan Hadiah Sastra Malaysia 1982/83.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ialah bentuk pintasan cerun di mana m ialah cerun dan b ialah pintasan y", "r": {"result": "Ini adalah bentuk perpotongan kemiringan di mana m adalah kemiringan dan b adalah perpotongan y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's done!", "r": {"result": "Selesai!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tarik diri Statut Rom", "r": {"result": "Malaysia menarik diri dari Statuta Roma", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firebase menyediakan realtime database dan backend sebagai layanan.", "r": {"result": "Firebase menyediakan database realtime dan backend sebagai layanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kyiv Kyiv (bahasa Ukraine: Kiyiv; bahasa Inggeris: Kiev) ialah ibu negara dan bandar terbesar Ukraine.", "r": {"result": "Kyiv Kyiv (bahasa Ukraina: Kiyiv; bahasa Inggris: Kiev) adalah ibu kota dan kota terbesar di Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kali Pertama\" telah dicalonkan di Anugerah Industri Muzik ke-20 bagi kategori Album Terbaik dan Rakaman Album Terbaik.", "r": {"result": "\"First Time\" dinominasikan di Penghargaan Industri Musik ke-20 untuk Album Terbaik dan Rekaman Album Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai agamawan lain termasuk beberapa orang mufti menyanggah hujah Tuan Ibrahim sambil menyebut pengisytiharan harta telah diamalkan sejak zaman para sahabat.", "r": {"result": "Banyak pemuka agama lainnya, termasuk beberapa mufti, membantah dalil Tuan Ibrahim dengan mengatakan bahwa deklarasi harta telah dipraktekkan sejak zaman para sahabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Skandal Filem Skandal merupakan sebuah filem pendek yang diterbitkan di Malaysia pada 2010.", "r": {"result": "Film Scandal Film Scandal adalah sebuah film pendek yang diproduksi di Malaysia pada tahun 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LARA Alana.", "r": {"result": "LARA Alana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, ada lima kumpulan besar gajah di daerah Segamat, Kluang, Mersing dan Kota Tinggi.", "r": {"result": "Sejauh ini, terdapat lima kelompok besar gajah di Kecamatan Segamat, Kluang, Mersing, dan Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jihan dalam kenyataan dimuat naik sebelum ini secara menyindir dengan menyifatkan Aishah dan DSV adalah dua gajah sedang bergaduh dan dirinya ibarat pelanduk menjadi mangsa di tengah-tengah.", "r": {"result": "Jihan dalam pernyataan yang diunggah sebelumnya dengan sinis menggambarkan Aishah dan DSV sebagai dua gajah yang sedang berkelahi dan dia seperti ngengat yang menjadi korban di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah salah seorang yang dikatakan menandatangani surat, ia hanya merupakan cop.", "r": {"result": "Bahkan salah satu orang mengatakan untuk menandatangani surat itu, itu hanya stempel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi bukannya dengan wujudkan bantuan ini kita membazirkan duit.", "r": {"result": "Jadi alih-alih membuat bantuan ini, kami membuang-buang uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak layak mengundi saya tidak pernah lupa untuk menjalankan setiap kali pilihan raya,\" katanya ketika ditemui di pusat pengundian di Balai Polis Rantau di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Sejak berhak mencoblos saya tidak pernah lupa untuk melakukan setiap pemilihan,\" ujarnya saat ditemui di TPS di Polres Rantau, Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian timur pula terletak di atas rabung yang beransur menaik ke arah hilir bukit Sierra Madre dan melepasi lembah Sungai Marikina yang separa berpaya.", "r": {"result": "Bagian timur terletak di punggung bukit yang berangsur-angsur naik ke arah perbukitan Sierra Madre yang lebih rendah dan melewati lembah Sungai Marikina yang sebagian berawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekonomi Queensland Tenggara menyokong dan bergantung pada kepelbagaian industri pembuatan, perdagangan dan pariwisata pertanian.", "r": {"result": "Perekonomian Queensland Tenggara mendukung dan bergantung pada beragam industri manufaktur, perdagangan, dan agrowisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eaunes Eaunes ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Eaunes Eaunes adalah sebuah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Situasi ini dikenali sebagai mikrograviti yang didapati pada kapal-kapal yang mengorbit jisim angkasa.", "r": {"result": "Situasi ini dikenal sebagai gayaberat mikro yang ditemukan di kapal yang mengorbit massa ruang angkasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ketika Timbalan Presiden PPBM, Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Setiausaha Agung, Datuk Dr Shaharuddin Md Salleh, memaklumkan perkara itu minggu lalu, kedua-duanya menyatakan keputusan itu dibuat oleh Majlis Presiden.", "r": {"result": "Ia mengatakan, ketika Wakil Presiden PPBM Datuk Seri Mukhriz Mahathir dan Sekjen Datuk Dr Shaharuddin Md Salleh menginformasikan hal tersebut pekan lalu, keduanya menyatakan bahwa keputusan itu dibuat oleh Dewan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S@rcuvar S@rcuvar merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Masally, Azerbaijan.", "r": {"result": "S@rcuvar S@rcuvar adalah sebuah desa yang terletak di distrik Masally, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini semakin bertambah seiring melambungnya popularitas eSport di Indonesia, diperkirakan populasi itu akan meningkat menjadi 100 juta orang pada 2020.", "r": {"result": "Jumlah ini semakin meningkat seiring popularitas eSports di Indonesia yang melonjak, diperkirakan populasinya akan meningkat menjadi 100 juta orang pada tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari apa yang saya lihat dari wanita dia tampaknya memang harus pada sangat berbeza tingkat ke Mulia, \"kata Holmes sejuk.", "r": {"result": "\"Dari apa yang saya lihat tentang wanita itu, dia tampaknya memang berada pada tingkat yang sangat berbeda dengan Yang Mulia,\" kata Holmes dengan dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutur baris", "r": {"result": "Ucapkan kalimatnya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konfigurasi Ikatan", "r": {"result": "Konfigurasi Pengikatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "For a deeper appreciation of the newly protected parkland, visitors can book hikes and other experiences with First Nations guides.", "r": {"result": "Untuk apresiasi yang lebih dalam terhadap taman yang baru dilindungi, pengunjung dapat memesan pendakian dan pengalaman lain dengan pemandu First Nations.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hisyam memegang watak sebagai Harith, rakan niaga dan kepentingan cinta Ariana Rose.", "r": {"result": "Hisyam berperan sebagai Harith, mitra bisnis dan kekasih Ariana Rose.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Both educators and parents have already given plenty of feedback on the state of our education system.", "r": {"result": "Baik pendidik maupun orang tua telah memberikan banyak umpan balik tentang keadaan sistem pendidikan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bob Lokman Bob Lokman atau Mohd Hakim Lokman (lahir 15 April 1964) merupakan pelawak, pengacara, pelakon dan penulis lirik terkenal di Malaysia dan kini penceramah agama dan politik di pentas PAS.", "r": {"result": "Bob Lokman Bob Lokman atau Mohd Hakim Lokman (lahir 15 April 1964) adalah seorang komedian, pengacara, aktor dan penulis lirik terkenal di Malaysia dan sekarang menjadi pembicara agama dan politik di panggung PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "63.3 peratus kes rasuah libatkan sektor awam: SPRM", "r": {"result": "63,3 persen kasus korupsi melibatkan sektor publik: MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, kubur di kawasan itu dipindahkan ke beberapa tanah perkuburan di sekitar Kota Bharu namun tidak dapat dipastikan sama ada perpindahan itu memba kesemua 200 kubur itu atau tidak.", "r": {"result": "Maklum, kuburan di kawasan itu dipindahkan ke beberapa kuburan di sekitar Kota Bharu, namun belum bisa dipastikan apakah pemindahan tersebut membawa 200 kuburan seluruhnya atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah proses peredaran untuk media \"home entertainment\", berikutnya adalah siaran terbatas: bisa televisi berlangganan, \"direct to home\" ataupun siaran-siaran terbatas melalui satelit.", "r": {"result": "Setelah proses peredaran media \u201chiburan rumah\u201d, selanjutnya adalah siaran terbatas: baik televisi berlangganan, \u201clangsung ke rumah\u201d atau siaran terbatas melalui satelit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepimpinan baharu mesti segera menyiasat, memberitahu ahli akar umbi adakah ia berlaku atau tidak dan bukannya berdiam diri.", "r": {"result": "\u201cPimpinan baru harus segera mengusut, beritahu ke akar rumput apakah itu terjadi atau tidak, bukannya diam saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan pemantauan kualiti ditubuhkan terdiri daripada Jabatan Kimia, Jabatan Bomba dan Penyelamat, Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) dan Jabatan Meteorologi.", "r": {"result": "\u201cTim pemantau kualitas dibentuk yang terdiri dari Departemen Kimia, Departemen Kebakaran dan Penyelamatan, Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) dan Departemen Meteorologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"OLEH sebab itu, seandainya saya dan rakan-rakan anggota Kabinet mengadakan lawatan rasmi ke luar negara, janganlah sewenang-wenangnya sesiapa pun menuduh bahawa, kita hendak menggadaikan kedaulatan tanah air.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, jika saya dan sesama anggota Kabinet melakukan kunjungan resmi ke luar negeri, tidak ada yang boleh sembarangan menuduh kami ingin menjanjikan kedaulatan negara kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua blogger Internet didakwa di bawah Akta Hasutan Singapura kerana menulis ulasan-ulasan anti-Melayu.", "r": {"result": "Dua blogger Internet didakwa berdasarkan Undang-Undang Penghasutan Singapura karena menulis komentar anti-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada helikopter ini dijadualkan akan digantikan dengan helikopter AH-1Z Viper tidak lama lagi.", "r": {"result": "Armada helikopter ini rencananya akan segera diganti dengan helikopter AH-1Z Viper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun selepas itu, saya percaya Korea Utara akan meneruskan eksperimen mereka, mungkin mengambil kesempatan apabila Amerika Syarikat (AS) dan Korea Selatan menyambung semula latihan bersama mereka,\" katanya kepada pemberita di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "Tapi setelah itu, saya percaya Korea Utara akan melanjutkan eksperimen mereka, mungkin mengambil keuntungan ketika Amerika Serikat (AS) dan Korea Selatan melanjutkan latihan bersama mereka,\" katanya kepada wartawan di sini baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KERJA pengalihan bas pekerja yang terba nahas berdekatan MAS Kargo, KLIA, baru-baru ini.", "r": {"result": "KERJA untuk menurunkan bus pekerja yang jatuh di dekat MAS Kargo, KLIA, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vathimenil Vathimenil ialah komun di jabatan Meurthe-et-Moselle di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Vathimenil Vathimenil adalah sebuah komune di departemen Meurthe-et-Moselle di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, bagi perniagaan antarabangsa, TNB melaburkan sekitar RM3 bilion bagi portfolio perniagaan itu selepas terbukti membuka ruang pendapatan baharu bagi pasaran yang belum pernah diterokainya sebelum ini.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengatakan bahwa untuk bisnis internasional, TNB menginvestasikan sekitar RM3 miliar untuk portofolio bisnis setelah terbukti membuka peluang pendapatan baru untuk pasar yang belum pernah dieksplorasi sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan alamat domain untuk mencari maklumat whois tersebut. Contohnya: www.domain.com atau 192.168.2.1", "r": {"result": "Masukkan alamat domain untuk menemukan informasi whois. Misalnya: www.domain.com atau 192.168.2.1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam usaha bersepadu ini, semua agensi akan menggembleng tenaga dalam memerangi aktiviti ini habis-habisan kerana insiden yang berlaku baru-baru ini memberi kesan dan menggemparkan komuniti maritim terutamanya di Zon Maritim Semporna.", "r": {"result": "\u201cDalam upaya bersama ini, seluruh instansi akan mengerahkan tenaganya untuk memerangi kegiatan ini secara maksimal karena kejadian yang baru-baru ini terjadi telah mempengaruhi dan mengguncang masyarakat maritim, khususnya di Kawasan Maritim Semporna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, isu-isu maritim berpotensi menjadi ancaman kepada negara-negara jika usaha bersepadu tidak digerakkan secara efektif.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah maritim berpotensi menjadi ancaman bagi negara jika upaya bersama tidak dimobilisasi secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal OTT sama sekali tidak mengenal Lee Kuan Yew dan tidak pernah bertemu dengannya.", "r": {"result": "Padahal OTT sama sekali tidak mengenal Lee Kuan Yew dan belum pernah bertemu dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ace It) di sini hari ini.", "r": {"result": "Ace It) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mewakili Malaysia dalam kejohanan AGES dan menjadi johan Asia Tenggara.", "r": {"result": "\u201cSaya mewakili Malaysia di turnamen AGES dan menjadi juara Asia Tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan lokal yang digunakan unuk memaparkan format tarikh, masa dan angka.", "r": {"result": "Tentukan lokal yang digunakan untuk menampilkan format tanggal, waktu, dan angka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan maret 1809, setelah menjual tanah weltevreden, pemerintahan Daendels memutuskan membangun sebuah istana yang berhadapan dengan lapangan parade Waterlooplein.", "r": {"result": "Pada bulan Maret 1809, setelah menjual tanah Weltevreden, pemerintah Daendels memutuskan untuk membangun sebuah istana yang menghadap lapangan parade Waterlooplein.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama artis Jozef Israels memberikan muzium baru enam goresan termasuk pengorbanan Abraham dari kutipan masyhur Inggeris dari William Esdaile.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, seniman Jozef Israels memberi museum baru enam lukisan termasuk pengorbanan Abraham dari koleksi William Esdaile Inggris yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu beliau banyak membantu melalui penulisan mengenai penubuhan negara multi-perkauman dan hak samarata dan dasar anit raja-raja melayu di dalam akhbar Petir sebuah suratkhabar berbahasa Melayu keluaran Parti PAP.", "r": {"result": "Saat itu, ia banyak membantu dengan menulis tentang berdirinya negara multi ras dan persamaan hak serta prinsip raja-raja Melayu anit di surat kabar Petir, surat kabar berbahasa Melayu yang diproduksi oleh Partai PAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, bagi mengurangkan kesesakan di hospital awam, Kerajaan akan bekerjasama dengan pihak swasta atau NGO, yang mengendalikan non-profit charitable hospital, mengikut kadar kos hospital Kerajaan.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk mengurangi kemacetan di rumah sakit umum, Pemerintah akan bekerja sama dengan pihak swasta atau LSM yang mengoperasikan rumah sakit amal nirlaba, sesuai dengan biaya rumah sakit Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang gagal manfaatkan rasa tak puas hati belia", "r": {"result": "Pihak oposisi gagal memanfaatkan ketidakpuasan kaum muda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mendapat Helene kembali, pasukan Yunani melakukan ekpspedisi besar-besaran di bawah komando saudara Menelaos, yakni Agamemnon, raja Argos atau Mykenai.", "r": {"result": "Untuk mendapatkan Helen kembali, pasukan Yunani melakukan ekspedisi besar-besaran di bawah komando saudara laki-laki Menelaus, yaitu Agamemnon, raja Argos atau Mykenai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pempikselan sebegini tidak terjadi dalam penyiaran televisyen analog yang tradisional.", "r": {"result": "Pixelasi seperti itu tidak terjadi pada penyiaran televisi analog tradisional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri hadir Sidang Kemuncak ASEAN di Myanmar mulai esok", "r": {"result": "Perdana Menteri menghadiri KTT ASEAN di Myanmar mulai besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sewaktu Domagaya melawat kubu Peranci sebagai tanda persahabatan, Cartier menanyakannya dan mendapat tahu tentang sejenis campuran yang dibuat daripada pokok \"\"annedda\"\", iaitu pokok sedar putih yang boleh merawati skurvi.", "r": {"result": "Ketika Domagaya mengunjungi benteng Prancis sebagai tanda persahabatan, Cartier bertanya kepadanya dan mengetahui tentang campuran yang terbuat dari pohon \"annedda\", pohon cedar putih yang dapat mengobati penyakit kudis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, hairnet akan membantu curly rambut Bunda bertahan lebih lama.", "r": {"result": "Sebab, hairnet akan membantu rambut keriting Bunda bertahan lebih lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GST won't make UiTM students starve to death - Dr Ibrahim", "r": {"result": "GST tidak akan membuat mahasiswa UiTM mati kelaparan - Dr Ibrahim", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu hari saya akan tunjuk.", "r": {"result": "Suatu hari saya akan menunjukkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan jenazah akan dibawa ke rumah ibu bapa mangsa untuk dikebumikan di Kampung Isnin Maarof pada hari ini.", "r": {"result": "Jenazah akan dibawa ke rumah orang tua korban untuk dimakamkan di Kampung Isnin Maarof hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya separuh mengheret kepada mezbah, dan sebelum saya tahu di mana saya berada, saya mendapati diri saya hal bergumam jawapan yang berbisik di telinga saya, dan vouching untuk perkara-perkara yang saya tidak tahu apa-apa, dan secara amnya membantu dalam selamat mengikat Irene Adler, perawan tua, Godfrey Norton, sarjana muda.", "r": {"result": "\"Saya setengah menyeret diri saya ke altar, dan sebelum saya tahu di mana saya berada, saya menemukan diri saya menggumamkan jawaban yang berbisik di telinga saya, dan menjamin hal-hal yang saya tidak tahu apa-apa, dan biasanya membantu dalam pengikatan yang aman Irene Adler, perawan tua, Godfrey Norton, bujangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya nak jelaskan ini bukan seperti pihak lawan yang telah mencadangkan satu dasar populis iaitu potongan cukai untuk semua pembeli kenderaan yang boleh menambah hutang kerajaan, meningkatkan kesesakan jalan raya, merosakkan alam sekitar dan memberi diskaun kepada orang kaya.", "r": {"result": "Saya ingin memperjelas bahwa ini tidak seperti para penentang yang telah mengusulkan kebijakan populis yaitu pemotongan pajak bagi semua pembeli kendaraan yang dapat menambah utang pemerintah, menambah kemacetan jalan, merusak lingkungan dan memberikan diskon kepada orang kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran usaha ini ialah kanak-kanak tanpa ibu bapa serta berada dalam konflik undang-undang atau senjata.", "r": {"result": "Sasaran dari upaya ini adalah anak-anak tanpa orang tua dan berkonflik dengan hukum atau senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini Timbalan Ketua Menteri merangkap Menteri Kerajaan Tempatan dan Perumahan Sabah Datuk Jaujan Sambakong berkata, Sabah akan mengkaji larangan merokok di negeri ini.", "r": {"result": "Baru-baru ini Wakil Ketua Menteri dan Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah Sabah Datuk Jaujan Sambakong mengatakan bahwa Sabah akan mempelajari larangan merokok di negara bagian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI INSTITUSI 15.", "r": {"result": "FOKUS 1: MELAKSANAKAN REFORMASI KELEMBAGAAN 15.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Elemen keganasan bukan bersandarkan soal kaum, jika ada kumpulan Daesh, ia berlaku dalam kumpulan pengganas Melayu Islam dan terbukti terbabit, kita (juga) ambil tindakan.", "r": {"result": "\u201cUnsur terorismenya bukan ras, kalau ada kelompok Daesh, itu terjadi di kelompok teroris Muslim Melayu dan terbukti terlibat, kami (juga) menindak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Ria Norsan, M.M., M.H., Dirjen Hortikultura Kementerian Pertanian RI Dr. Ir.", "r": {"result": "H. Ria Norsan, M.M., M.H., Dirjen Hortikultura Kementerian Pertanian RI Dr. Ir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kedua-dua suspek terba direman selama tujuh hari bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Menurut dia, kedua tersangka ditahan selama tujuh hari untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menjadi tarikan pelancong untuk datang ke sini untuk menikmati keindahan hutan belantara Banjaran Titiwangsa.", "r": {"result": "Menjadi daya tarik bagi wisatawan untuk datang ke sini menikmati keindahan hutan belantara Pegunungan Titiwangsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal tahun 2015, Rewcastle-Brown menerima 'harta karun' berupa lebih dari 200.000 dokumen dari seorang whistleblower alias pembocor informasi Xavier Justo dan membuat sebuah dugaan mencengangkan: bahwa uang sebesar USD 700 juta (Rp9,9 triliun) telah masuk langsung ke dalam sebuah rekening bank yang dimiliki oleh perusahaan yang dikuasai Jho Low sebagai bagian dari transaksi 1MDB.", "r": {"result": "Di awal tahun 2015, Rewcastle-Brown menerima 'harta karun' berupa lebih dari 200.000 dokumen dari seorang whistleblower alias pembocor informasi Xavier Justo dan membuat asumsi mencengangkan: bahwa uang sebesar USD 700 juta (Rp9,9 triliun) telah masuk langsung ke bank rekening milik perusahaan yang dikendalikan oleh Jho Low sebagai bagian dari transaksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar kenaikan itu bagaimanapun masih dalam perbincangan memandangkan setiap negeri mempunyai kadar tarif berbeza termasuk ada yang tidak pernah menyemaknya selama berpuluh-puluh tahun.", "r": {"result": "Namun, besaran kenaikannya masih dalam pembahasan karena masing-masing negara bagian memiliki tarif yang berbeda-beda, termasuk beberapa yang tidak pernah ditinjau selama puluhan tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa simbol, kehidupan sosial kita tidak akan lebih canggih berbanding haiwan.", "r": {"result": "Tanpa simbol, kehidupan sosial kita tidak akan lebih canggih dari hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Asli harap ada dana infrastruktur dalam Belanjawan 2020", "r": {"result": "Orang Asli berharap ada dana infrastruktur di APBN 2020", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Betul.", "r": {"result": "Itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh : Achmad Khoirul Anam Masalah pendidikan, budaya, ketenagakerjaan, ternyata menjadi topik yang ditunggu-tunggu publik dalam debat Capres.", "r": {"result": "Oleh : Achmad Khoirul Anam Masalah pendidikan, kebudayaan, ketenagakerjaan, ternyata menjadi topik yang ditunggu publik dalam debat Capres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Debit cards and secured credit cards are popular among college students who have not yet established a credit history.", "r": {"result": "Kartu debit dan kartu kredit aman populer di kalangan mahasiswa yang belum memiliki riwayat kredit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Havian Havian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Havian Havian adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat-empat mereka berusia antara 17 hingga 60 tahun ditahan sekitar jam 6.30 petang semalam kira-kira 30 minit selepas mereka masuk ke pasaraya berkenaan dan membawa lari barang dicuri tanpa membuat bayaran di kaunter pada jam 6 petang.", "r": {"result": "Mereka berempat, berusia antara 17 dan 60 tahun, ditangkap sekitar pukul 18.30 kemarin, sekitar 30 menit setelah mereka memasuki supermarket dan melarikan diri dengan membawa barang curian tanpa membayar di loket pada pukul 18.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Datuk Seri Azmin Ali yang dijangka akan mencabar jawatan Presiden memilih untuk mempertahankan jawatan Timbalan Presiden sekaligus seperti membuktikan beliau setia kepada kepimpinan Anwar.", "r": {"result": "Sementara Datuk Seri Azmin Ali yang diperkirakan bakal menantang posisi Presiden memilih mempertahankan posisi Wakil Presiden sekaligus membuktikan kesetiaannya pada kepemimpinan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eggesin Eggesin merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "r": {"result": "Eggesin Eggesin adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vorpommern-Greifswald, Mecklenburg-Vorpommern, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berusaha meningkatkan kualitas anak muda kami, adapun untuk anggaran kami maksimalkan anggaran yang kecil tersebut,\" kata Dadang.", "r": {"result": "\u201cKita berusaha untuk meningkatkan kualitas generasi muda kita, untuk anggaran kita maksimalkan anggaran yang kecil,\u201d kata Dadang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Didit yang perlu dilakukan Gubernur terpilih yaitu mencabut Izin Lingkungan PT PLTU Celukan Bawang serta menghentikan semua proses pengerjaan di lahan sengketa.", "r": {"result": "Menurut Didit, yang perlu dilakukan Gubernur terpilih adalah mencabut Izin Lingkungan PT PLTU Celukan Bawang dan menghentikan seluruh proses pengerjaan di lahan sengketa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, MiG-29 mempunyai sejarah operasi yang mengagumkan dengan Tentera Udara India yang mana telah banyak melaburkan dana ke atas pesawat ini, walaubagaimanapun pesawat ini tidak mempunyai rekod baik semasa berkhidmat dalam di negara-negara seperti Iraq dan Yugoslavia.", "r": {"result": "Misalnya, MiG-29 memiliki sejarah operasional yang mengesankan dengan Angkatan Udara India yang telah banyak berinvestasi di pesawat, namun pesawat tersebut tidak memiliki catatan yang baik saat bertugas di negara-negara seperti Irak dan Yugoslavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ahli sains sekali lagi merayu untuk keampunan, Mega Man membiarkan Wily pergi, kemudian pergi berjalan jauh untuk berfikir semasak-masaknya sebelum pulang.", "r": {"result": "Setelah ilmuwan itu sekali lagi memohon maaf, Mega Man melepaskan Wily, lalu berjalan jauh untuk memikirkannya sebelum pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Succieu Succieu ialah komun di jabatan Isere di Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Succieu Succieu adalah sebuah komune di departemen Isere di Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah,semua orang yang berkempen hari ini meminta kami mengundi mereka.", "r": {"result": "\"Faktanya, setiap orang yang berkampanye hari ini meminta kami untuk memilih mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tanda-tanda ini berfungsi sebagai bantuan kepada pembaca untuk menyebut bahasa Arab Klasik dengan tepat, dan juga boleh menandakan sujud, surah, atau tanda penghujung bab atau juz (rub al-hizb).", "r": {"result": "Sebagian besar dari tanda-tanda ini berfungsi sebagai bantuan bagi pembaca untuk mengucapkan bahasa Arab Klasik dengan benar, dan juga dapat menunjukkan sujud, surah, atau akhir bab atau juz (rub al-hizb).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TRIBUNNEWS.", "r": {"result": "BERITA TRIBUN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mendapat laporan daripada Jabatan Insolvensi mengenai Ummi Hafilda yang diisytiharkan muflis pada 1999.", "r": {"result": "Ia juga mendapat laporan dari Departemen Kepailitan tentang Ummi Hafilda yang dinyatakan bangkrut pada tahun 1999.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Televisor\" ciptaan Baird ini juga boleh digunakan tanpa radio.", "r": {"result": "\"Televisor\" Baird juga dapat digunakan tanpa radio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketiga, saat dokumen tentang masalah ini telah berlimpah, historiografi agraris Jawa belum ada yang dapat diterima secara pasti.", "r": {"result": "Dan ketiga, meski dokumen tentang masalah ini sudah melimpah, historiografi agraria Jawa belum bisa diterima dengan pasti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dia mengetahui kejadian yang menimpa mendiang pada pukul 1.30 pagi selepas dimaklumkan syarikat bas berkenaan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, mengetahui kejadian yang menimpa almarhum pada pukul 01.30 dini hari setelah mendapat informasi dari pihak perusahaan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Popularitinya mula menurun ketika era Aleksandar Stamboliyski dan akibatnya beliau dipenjara.", "r": {"result": "Popularitasnya mulai menurun pada era Aleksandar Stamboliyski dan akibatnya dia dipenjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah awak buat sesuatu lagi!?", "r": {"result": "Apa kau melakukan sesuatu yang lain!?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk FC Gifu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soal lainnya adalah biaya.", "r": {"result": "Masalah lainnya adalah biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lajur varian", "r": {"result": "Kolom varian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang raja lekuk.", "r": {"result": "Singkirkan raja bengkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warga Jasa, walaupun kebanyakannya berstatus kontrak, kini sudah mula tersenyum apabila proses serapan ke jawatan tetap sudah mula dilakukan sedikit demi sedikit, sekali gus membuktikan cakna kerajaan dalam isu itu.", "r": {"result": "PNS, meski sebagian besar berstatus kontrak, kini mulai tersenyum ketika proses penyerapan ke jabatan tetap mulai dilakukan sedikit demi sedikit, hal ini membuktikan kepedulian pemerintah dalam hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula bermain bola sepak semasa tahun keempat sekolah rendah.", "r": {"result": "Dia mulai bermain sepak bola selama tahun keempat sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjunjung Agenda Bumiputera, pada minggu lepas, saya telah merasmikan sambutan ulang tahun enam dekad institusi keramat Bumiputera UiTM,... 252.", "r": {"result": "Menjunjung tinggi Agenda Bumiputera, minggu lalu, saya meresmikan peringatan enam dasawarsa lembaga suci Bumiputera UiTM,... 252.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiwan secara rasminya mengiktirafnya sebagai satu teknik.", "r": {"result": "Taiwan secara resmi mengakuinya sebagai teknik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun kebanyakan pembaharuan berlaku dalam bentuk ilmu terapan dan berlaku di sektor swasta, penyelidikan asas diperlukan sebagai pelopor kepada hampir semua ilmu terapan dan pembaharuan.", "r": {"result": "Meskipun sebagian besar inovasi berbentuk ilmu terapan dan dilakukan di sektor swasta, penelitian dasar diperlukan sebagai pendahulu untuk hampir semua ilmu terapan dan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya segera cuba mengenali kedua dua mereka kerana saya tidak punya banyak masa.", "r": {"result": "Saya langsung mencoba untuk mengenal mereka berdua karena saya tidak punya banyak waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pegawai Bomba Kanan II dari Balai Bomba dan Penyelamat Kota Tinggi, Mohd Rafi Mohd Nor, berkata pihaknya menerima panggilan kecemasan berhubung kejadian itu pada jam 1.54 petang sebelum menggerakkan tujuh anggota ke tempat kejadian.", "r": {"result": "Sementara itu, Senior Fire Officer II dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan Kota Tinggi, Mohd Rafi Mohd Nor, mengatakan pihaknya menerima panggilan darurat terkait kejadian tersebut pada pukul 13.54 sebelum memindahkan tujuh anggota ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini mengakibatkan Jamukha yang bergabung dengan Targutai mengisytiharkan perang ke atas Temujin.", "r": {"result": "Hal ini mengakibatkan Jamukha bersekutu dengan Targutai menyatakan perang terhadap Temujin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai program itu, Yeoh berkata projek perintis yang pertama diwujudkan di ibu kota itu melibatkan 10 ibu tunggal dari golongan B40 (pendapatan terendah) yang diberi latihan memasak kek dan pastri serta kemahiran keusahawanan serta dipantau oleh pertubuhan bukan kerajaan (NGO).", "r": {"result": "Terkait program tersebut, Yeoh mengatakan proyek percontohan pertama yang dibuat di ibukota melibatkan 10 ibu tunggal dari kelompok B40 (berpenghasilan terendah) yang diberikan pelatihan memasak kue dan kue kering serta keterampilan kewirausahaan dan dipantau oleh lembaga swadaya masyarakat (LSM). ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mulai menghasilkan lebih dari USD1 juta per tahun dengan bermain video game secara online.", "r": {"result": "Dia mulai menghasilkan lebih dari USD1 juta per tahun dengan bermain video game online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Tes fils chere Cote d'Ivoire
Fiers artisans de ta grandeur,
Tous rasembles et pour ta gloire
Te b dans le bonheur.", "r": {"result": "
Tes fils chere Cote d'Ivoire
Pengrajin yang hebat dari kemegahannya,
Tous rasembles et pour ta glooire
Te b dans le bonheur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, dalam operasi itu sebanyak 17 bot, terutama bot Vietnam yang menggunakan lesen rakyat tempatan, diperiksa ketika cuba mendaratkan ikan di pelabuhan itu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, dalam operasi tersebut, sebanyak 17 kapal, khususnya kapal Vietnam yang menggunakan surat izin warga setempat, diperiksa saat hendak mendaratkan ikan di pelabuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Hadis Riwayat Ibnu Majah).", "r": {"result": "(Hadits Riwayat Ibnu Majah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jutaan penduduk jatuh miskin aikbat krisis yang menjejaskan lapisan masyarakat dan ekonomi kawasan tersebut dengan besarnya.", "r": {"result": "Jutaan orang jatuh miskin akibat krisis yang sangat mempengaruhi lapisan sosial dan ekonomi daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomb Raider ini mengambil tempat di Yamatai, segugus pulau di mana Lara Croft harus menyelamatkan sahabat-sahabatnya dan melepaskan diri, sementara diburu oleh kultus jahat.", "r": {"result": "Tomb Raider ini terjadi di Yamatai, sekelompok pulau di mana Lara Croft harus menyelamatkan teman-temannya dan melarikan diri, saat sedang diburu oleh sekte jahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengikut fakta kes, sepasukan pegawai dan penguat kuasa daerah melakukan serbuan berwaran di sebuah rumah di Marang pada 9.55 pagi 25 Oktober 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan fakta kasus, tim aparat dan aparat kepolisian melakukan penggerebekan di sebuah rumah di Marang pada pukul 09.55 WIB pada 25 Oktober 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saurya Airlines mengendalikan sebuah pesawat CRJ 200.", "r": {"result": "Saurya Airlines mengoperasikan pesawat CRJ 200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Countdown\", yang pertama sejak \"Brand New\" pada tahun 2004.", "r": {"result": "Countdown\", yang pertama sejak \"Brand New\" pada tahun 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon-calon untuk Anugerah Akademi ke-88 diumumkan pada Januari 14, 2016 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh pengarah Guillermo del Toro dan Ang Lee, presiden Akademi Cheryl Boone Isaacs dan pelakon John Krasinski.", "r": {"result": "Nominasi Academy Awards ke-88 diumumkan pada 14 Januari 2016 di Teater Samuel Goldwyn, Beverly Hills, California oleh sutradara Guillermo del Toro dan Ang Lee, presiden Academy Cheryl Boone Isaacs dan aktor John Krasinski.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calon lain ialah Zaini Bin Le'-(Bebas-179) ; Mac Palima Anak Nyambil (PCM-237).", "r": {"result": "Kandidat lainnya adalah Zaini Bin Le'-(Independen-179); Mac Palima Anak Nyambil (PCM-237).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karnival berkenaan akan menyediakan peluang bagi kedua-dua masyarakat kurang upaya dan berupaya untuk menyertai acara rekreasi yang mempromosikan gaya hidup sihat bagi semua peringkat golongan terutama kanak-kanak dan remaja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKarnaval ini akan memberikan kesempatan bagi masyarakat difabel maupun difabel untuk mengikuti kegiatan rekreasi yang mengedepankan gaya hidup sehat untuk semua kalangan, terutama anak-anak dan remaja,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di universiti, beliau terlibat dalam gerakan Islamiah-nasionalis,\"Milli Turk\".", "r": {"result": "Saat di universitas, dia terlibat dalam gerakan Islam-nasionalis, \"Milli Turk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika semua mata wang digital yang ditawarkan dibeli oleh pelabur, ia mungkin membawa masuk beberapa bilion dolar ke negara yang mengalami kekurangan wang dan inflasi memuncak itu.", "r": {"result": "Jika semua mata uang digital yang ditawarkan dibeli oleh investor, itu mungkin menghasilkan beberapa miliar dolar ke negara hiperinflasi yang kekurangan uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia direka khas untuk individu yang berminat menceburi bidang penyiasatan, keselamatan dan penguatkuasaan serta turut dibuka kepada pesara polis untuk menggunakan kemahiran yang ada bagi memasuki bidang penyiasatan persendirian,\" katanya kepada media selepas pelancaran program itu.", "r": {"result": "\u201cIni dirancang khusus untuk individu yang tertarik memasuki bidang penyelidikan, keamanan dan penegakan hukum dan juga terbuka bagi pensiunan polisi untuk menggunakan keterampilan yang ada untuk memasuki bidang penyelidikan pribadi,\u201d katanya kepada media setelah peluncuran program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusingan terakhir SMK Jalan Reko(Kerajaan) telah bertemu dengan pasukan dari SMK Jalan Empat,Bandar Baru Bangi (Pembangkang),pasukan sekolah telah menjuarai keseluruhan pertandingan dengan tajuk : \"Pemerkasaan Pendidikan Vokasional Mampu Memenuhi Pasaran Kerja Negara\".", "r": {"result": "Babak terakhir SMK Jalan Reko (Pemerintah) bertemu dengan tim dari SMK Jalan Empat, Bandar Baru Bangi (Oposisi), tim sekolah memenangkan seluruh kompetisi dengan judul: \"Memberdayakan Pendidikan Vokasi Mampu Memenuhi Pasar Kerja Nasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aku Ada Wali Aku Ada Wali merupakan sebuah drama bersiri yang disiarkan di Tv Alhijrah.", "r": {"result": "Aku Ada Wali Aku Ada Wali adalah serial drama yang tayang di Tv Alhijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini, adalah berasaskan kepada prinsip mesra pasaran, berasaskan keperluan, telus dan meritokrasi.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada prinsip ramah pasar, berbasis kebutuhan, transparan, dan meritokrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia yang berbilang kaum, agama dan kepercayaan, memang tidak dapat dinafikan internet serta aplikasi laman sosial boleh menggugat institusi sosial.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia yang memiliki banyak ras, agama, dan kepercayaan, tidak dapat dipungkiri bahwa aplikasi internet dan media sosial dapat mengancam institusi sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "And I don't want you to...", "r": {"result": "Dan aku tidak ingin kau...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana di dalam jiwa mereka masih tersimpan perasaan dendam dan merasakan orang lain perlu merasai apa yang pernah mereka alami.", "r": {"result": "Hal ini dikarenakan dalam jiwanya masih memendam perasaan dendam dan merasa orang lain perlu merasakan apa yang dialaminya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdul Razak tidak memberi perlindungan kepada anggota pentadbiran dan ahli parti yang terpalit dengan rasuah.", "r": {"result": "Tun Abdul Razak tidak memberikan perlindungan kepada anggota pemerintahan dan anggota partai yang terlibat korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bolehkah Herr Alexander melaksanakan feat seperti itu?", "r": {"result": "Bisakah Herr Alexander melakukan prestasi seperti itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plymouth Plymouth () adalah sebuah bandar yang terletak di pantai Devon, England, kira-kira 190 batu (310 km) di barat daya London.", "r": {"result": "Plymouth Plymouth () adalah sebuah kota yang terletak di pantai Devon, Inggris, sekitar 190 mil (310 km) barat daya London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koleksi tersebut milik Tan Sri Ahmad Kamil Jaafar, Tan Sri Razali Ismail, Tan Sri Abdul Halim Ali, Tan Sri Ahmad Fuzi Abdul Razak, Tan Sri Rastam Mohd Isa serta Tan Sri Hasmy Agam.", "r": {"result": "Koleksi tersebut milik Tan Sri Ahmad Kamil Jaafar, Tan Sri Razali Ismail, Tan Sri Abdul Halim Ali, Tan Sri Ahmad Fuzi Abdul Razak, Tan Sri Rastam Mohd Isa dan Tan Sri Hasmy Agam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bagaimanapun tidak boleh berpuas hati sepenuhnya dan akan cuba yang terbaik pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Namun, kami tidak bisa sepenuhnya puas dan akan mencoba yang terbaik di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jahe mengandung beberapa zat anti peradangan yakni gingerols dan shogaol, Kedua zat ini yang akan membantu mengurangi parahnya peradangan yang timbul.", "r": {"result": "Jahe mengandung beberapa zat anti inflamasi yaitu gingerol dan shogaol, kedua zat ini akan membantu mengurangi keparahan peradangan yang timbul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (T) Ladang Sin Wah memiliki 119 pelajar lelaki dan 103 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 222 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (T) Ladang Sin Wah memiliki 119 siswa laki-laki dan 103 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 222 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xi mengatakan kedua pemimpin itu \"mengirim sinyal kuat kepada dunia tentang upaya memperkuat multilateralisme dan perdagangan bebas secara mantap, juga kerjasama untuk membangun ekonomi terbuka\".", "r": {"result": "Xi mengatakan kedua pemimpin \"mengirimkan sinyal kuat kepada dunia tentang upaya untuk terus memperkuat multilateralisme dan perdagangan bebas, serta kerja sama untuk mengembangkan ekonomi terbuka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puasa dimulai sejak Subuh dan diakhiri pada Maghrib.", "r": {"result": "Puasa dimulai saat Fajar dan berakhir saat Maghrib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kathir berkata, selepas menerima pengesahan mengenai penahanan Kevin, dia bersama isterinya pergi ke Kemboja dengan bantuan Kedutaan Malaysia.", "r": {"result": "Kata Kathir, setelah mendapat konfirmasi soal penangkapan Kevin, dia dan istrinya berangkat ke Kamboja dengan bantuan Kedutaan Besar Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Krisis Sudeten\" tahun 1938 telah diprovokasi oleh tuntutan Pan-Jermanisme Jerman yang mahukan Sudetenland diilhak kepada Jerman, dimana ia berlaku selepas Perjanjian Munich.", "r": {"result": "\"Krisis Sudeten\" tahun 1938 dipicu oleh tuntutan Pan-Jermanisme Jerman yang menginginkan Sudetenland dianeksasi ke Jerman, yang dilakukan setelah Perjanjian Munich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuisyen HELP di bawah Biro Hal Ehwal Bandar dan Perumahan memberi anak Melayu harapan untuk mendapat keputusan peperiksaan yang lebih baik dan peluang kerjaya yang lebih cerah.", "r": {"result": "Kuliah BANTUAN di bawah Biro Urusan Perkotaan dan Perumahan memberikan harapan bagi anak-anak Melayu untuk mendapatkan hasil ujian yang lebih baik dan peluang karir yang lebih cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masukkan kata laluan Google untuk pengguna '%s'.", "r": {"result": "Masukkan sandi Google untuk pengguna '%s'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi adakah ini bermakna mereka mempunyai hak untuk membunuh beramai-ramai rakyat mereka sendiri, disebabkan mereka (negara yang) bebas,\" katanya di Perhimpunan itu.", "r": {"result": "Tapi apakah ini berarti mereka memiliki hak untuk membunuh sejumlah besar rakyatnya sendiri, karena mereka adalah negara bebas,\" katanya di Majelis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Merlino Merlino merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, wilayah Lodi, Itali.", "r": {"result": "Merlino Merlino merupakan sebuah komune yang terletak di distrik Lombardy, provinsi Lodi, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Andak embong, Guru Tua negeri Selangor telah melahirkan Tuan Haji Anuar Abd Wahab selaku Guru Utama dan Pengasas pertuubuhan ini.", "r": {"result": "Pak Andak Embong Guru Senior Selangor melahirkan Tuan Haji Anuar Abd Wahab sebagai Guru Utama sekaligus Pendiri organisasi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto hiasan Keengganan untuk mengurangkan harga produk dan perkhidmatan selepas pengurangan harga bahan api berkemungkinan menjadi penghalang kepada Malaysia untuk mencapai harga pasaran bagi sumber tenaga.", "r": {"result": "- Foto dekoratif Keengganan untuk menurunkan harga produk dan jasa setelah penurunan harga BBM kemungkinan akan menjadi kendala bagi Malaysia untuk mencapai harga pasar sumber daya energi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Derap pariwisata di Venesia memang susah dihentikan.", "r": {"result": "Deru pariwisata di Venesia memang sulit dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Hee Loy Sian - Ahli MPP 20.", "r": {"result": "YB Hee Loy Sian - Anggota MPP 20.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Peneroka lama ini secara keseluruhannya berusia 60 tahun ke atas.", "r": {"result": "T: Para pemukim tua ini umumnya berusia 60 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PA) and Boeing for the purchase of 35-40 new long-range jets.", "r": {"result": "PA) dan Boeing untuk pembelian 35-40 jet jarak jauh baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"PPMM yakin perlantikan sedemikian akan secara langsung dan tidak langsung boleh menyebabkan defisit amanah terhadap agensi berkenaan.", "r": {"result": "\u201cPPMM yakin penunjukan seperti itu secara langsung dan tidak langsung akan menimbulkan defisit kepercayaan terhadap instansi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebabnya yang dijulang bakal Perdana Menteri gabungan pembangkang PKR adalah Tun Dr. Mahathir Mohamad tetapi mengapa soal pelantikan anggota Kabinet boleh diumumkan secara unilateral oleh DAP.", "r": {"result": "Pasalnya, calon Perdana Menteri koalisi oposisi PKR adalah Tun Dr. Mahathir Mohamad tapi kenapa pengangkatan anggota Kabinet bisa diumumkan sepihak oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Oleh itu, berdiri atas pendirian sedemikian, Kerajaan yang bertanggungjawab ini, akan terus melakukan keputusan-keputusan yang betul, waima tidak bersifat populis, demi,... mendahulukan rakyat dan kepentingan negara.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Oleh karena itu, berdiri pada sikap seperti itu, Pemerintah yang bertanggung jawab ini akan terus mengambil keputusan yang tepat, tanpa populis, demi... mengutamakan rakyat dan kepentingan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, penemuan minyak di Laut Utara dan kempen \"Ia Minyak Scotland\" oleh Parti Kebangsaan Scotland (SNP) telah meningkatkan sokongan untuk kemerdekaan Scotland.", "r": {"result": "Selama ini, penemuan minyak di Laut Utara dan kampanye \"It's Scottish Oil\" oleh Partai Nasional Skotlandia (SNP) meningkatkan dukungan untuk kemerdekaan Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mat Nadzari berkata, kerusi diduduki Mohamad itu kini panas, manakala semua peringkat kepemimpinan parti dan ahli UMNO keseluruhannya sudah gelisah menjadi ahli sebuah parti yang kalah dan bukan lagi sebagai pemerintah.", "r": {"result": "Mat Nadzari mengatakan, kursi yang diduduki Mohammad saat ini panas, sementara semua jajaran pimpinan partai dan anggota UMNO secara keseluruhan sudah resah menjadi anggota partai yang kalah dan tidak lagi sebagai pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonjolkan pandangan kita yang membawa konsep Islam Rahmat Untuk Semua.", "r": {"result": "Sorot pandangan kami yang mengusung konsep islami Rahmat Untuk Semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya menerusi Pelan Pembangunan Pendidikan Malaysia (PPPM) (Pengajian Tinggi) dan gagasan 'redesigining higher education' yang dibentangkan dengan jelas oleh Menteri Pendidikan Tinggi dalam Amanat Warga Pendidikan Tinggi Tahun 2017 yang lalu.", "r": {"result": "Hal itu dijelaskan melalui Rencana Pengembangan Pendidikan Malaysia (PPPM) (Pendidikan Tinggi) dan gagasan 'redesigning high education' yang disampaikan secara gamblang oleh Menteri Pendidikan Tinggi dalam Mandat Warga Negara Pendidikan Tinggi 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika iya, jangan diambil.", "r": {"result": "Jika demikian, jangan ambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga meminta penternak unggas di negeri ini untuk memaklumkan kepada pejabat JPV terdekat sekiranya terdapat kematian ayam melebihi tiga peratus dalam satu masa di kawasan masing-masing.", "r": {"result": "Dia juga meminta para peternak unggas di negara bagian untuk menginformasikan kantor JPV terdekat jika terjadi kematian ayam melebihi tiga persen sekaligus di wilayahnya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infografik Kabinet bayangan PAS-UMNO selepas PRU-15 yang tersebar itu menjadi bahan bualan warga maya, dengan antara lain Abdul Hadi diletak sebagai Penasihat Kerajaan dengan gelaran 'Tun'.", "r": {"result": "Infografis kabinet bayangan PAS-UMNO pasca GE-15 yang disebar menjadi perbincangan warga dunia maya, antara lain Abdul Hadi ditempatkan sebagai Penasihat Pemerintah dengan gelar 'Tun'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Exeunt.]", "r": {"result": "[Lakukan.]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Kesihatan sedia teroka rawatan alternatif dadah", "r": {"result": "Kementerian Kesehatan siap menjajaki pengobatan alternatif", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, walaupun Piala Dunia diadakan di Eropah namun pasukan Eropah sendiri masih belum merangkul gelaran tersebut.", "r": {"result": "Sejauh ini, meski Piala Dunia digelar di Eropa, tim Eropa sendiri belum meraih gelar juara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ketawa)", "r": {"result": "(Tertawa)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini mengandungi lebih daripada 4,000 hidangan, seperti ayam goreng dengan sos pedas Sichuan () dan daging babi salai dengan kacang panjang kering ().", "r": {"result": "Sekarang berisi lebih dari 4.000 hidangan, seperti ayam goreng dengan saus pedas Sichuan () dan daging babi asap dengan kacang panjang kering ().", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu dana haji untuk infrastruktur mengemuka ketika Presiden Joko Widodo melantik Dewan Pengawas dan Anggota BPKH, Rabu (26/7/2017) lalu.", "r": {"result": "Isu dana haji untuk infrastruktur mengemuka saat Presiden Joko Widodo melantik Dewan Pengawas dan Anggota BPKH, Rabu (26/7/2017) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Statut telah diniatkan sebagai tambahan pada Statut Kegunaan, dan telah diluluskan pada sesi Parlimen yang sama; Edward Coke, contohnya, merujuknya sebagai \"tetapi suatu Proviso\" pada Statut Kegunaan.", "r": {"result": "Statuta dimaksudkan sebagai pelengkap Statuta Penggunaan, dan disahkan pada sesi Parlemen yang sama; Edward Coke, misalnya, menyebutnya sebagai \"tetapi Ketentuan\" pada Statuta Penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahawa para pegawai kepada orang-orang Yahudi (diperlakukan) sama dengan orang-orang Yahudi itu sendiri.", "r": {"result": "Bahwa pejabat-pejabat orang Yahudi (diperlakukan) sama dengan orang Yahudi itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri elektronik yang memandu sektor perkilangan Singapura merupakan 48% daripada jumlah keluaran perindustriannya, tetapi kerajaan Singapura kini juga mengutamakan pembangunan industri-industri bahan kimia dan bioteknologi.", "r": {"result": "Industri elektronik yang menggerakkan sektor manufaktur Singapura menyumbang 48% dari total output industrinya, namun pemerintah Singapura kini juga memprioritaskan pengembangan industri kimia dan bioteknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishak: Kenapa kena pergiIsmee: Kita perlu pergi kerana banyak isu berbangkit mengenai dana di Switzerland.", "r": {"result": "Ishak: Mengapa Anda harus pergi Ismee: Kami harus pergi karena ada banyak masalah yang timbul terkait dana di Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penyingkiran, Celia memberitahu Tyra bahawa Tahlia ingin menarik diri daripada pertandingan, dan dia merasakan bahawa adalah tidak adil peserta yang mempunyai minat menjadi mangsa penyingkiran.", "r": {"result": "Setelah dieliminasi, Celia memberi tahu Tyra bahwa Tahlia ingin mundur dari kompetisi, dan dia merasa tidak adil jika kontestan yang berkepentingan dieliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Activities included rides on a rodeo bull, a Gladiators-style event, an Indian head massage, and dressing up in sumo suits.", "r": {"result": "Kegiatan termasuk menunggang banteng rodeo, acara ala Gladiator, pijat kepala India, dan berdandan dengan pakaian sumo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menangani isu pencemaran akibat daripada sedia ada yang terdedah, NRE telah mengeluarkan Lesen Eksport (AP) Khas yang bertujuan untuk mengosongkan simpanan yang ada.", "r": {"result": "\u201cUntuk mengatasi masalah pencemaran akibat ekspose yang ada, NRE telah mengeluarkan Izin Ekspor Khusus (AP) yang bertujuan untuk mengosongkan storage yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut jurucakap polis, Qasim Afghan, ketika kejadian, kenderaan itu dalam perjalanan dari Daerah Dand, Kandahar ke ibu kota.", "r": {"result": "Menurut juru bicara kepolisian, Qasim Afghan, saat kejadian, kendaraan tersebut sedang dalam perjalanan dari Distrik Dand, Kandahar menuju ibu kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan pada tahun ini sahaja dijangkakan akan mengutip sebanyak RM6 bilion cukai daripada produk tembakau.", "r": {"result": "\u201cTahun ini saja, pemerintah diperkirakan mengumpulkan RM6 miliar pajak dari produk tembakau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka itu setara 0,03% dibandingkan dengan total 130 juta tenaga kerja Indonesia.", "r": {"result": "Angka itu setara dengan 0,03% dibandingkan total 130 juta tenaga kerja Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh tutup untuk permohonan bagi undi pos untuk dalam negara adalah pada 12 Mac, manakala untuk permohonan undi pos bagi pengundi luar negara pada 10 Mac 2015.", "r": {"result": "Batas akhir pendaftaran surat suara untuk pemilih dalam negeri adalah 12 Maret, sedangkan untuk surat suara pos untuk pemilih luar negeri adalah 10 Maret 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan serangan boleh dibuat dengan cara manual (tangkap dan goreng) atau cara semburan kimia dengan racun serangga (dulu guna Malathion atau Decis).", "r": {"result": "Pengendalian serangan dapat dilakukan secara manual (catch and fry) atau dengan penyemprotan kimia dengan insektisida (dulu Malathion atau Decis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 12 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 12 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "outputkan semua pakej sokongan bahasa tersedia untuk semua bahasa", "r": {"result": "keluaran semua paket dukungan bahasa tersedia untuk semua bahasa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak hasil kesusteraan Melayu yang telah musnah ditelan zaman dan peperangan.", "r": {"result": "Banyak karya sastra Melayu yang musnah oleh waktu dan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana Untuk Menyelesaikannya Bagaimana Untuk Menyelesaikannya adalah merupakan sebuah buku karya George Polya yang diterbitkan pada tahun 1945 yang berbahasa Inggeris berbunyi How to Solve It.", "r": {"result": "How to Solve It How to Solve It adalah sebuah buku karya George Polya yang diterbitkan pada tahun 1945 dalam bahasa Inggris berjudul How to Solve It.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Sonic hampir lemas di dalamnya, planet tersebut akan mula bertukar menjadi biji gergasi; yang Metarex mendedahkan bahawa, kerana mereka telah kalah dalam pertempuran, mereka akan memusnahkan galaksi dengan planet ini.", "r": {"result": "Setelah Sonic hampir tenggelam di dalamnya, planet akan mulai berubah menjadi benih raksasa; di mana Metarex mengungkapkan bahwa, karena mereka kalah dalam pertempuran, mereka akan menghancurkan galaksi dengan planet ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, katanya, pihaknya mencadangkan satu penganjuran Forum Khas: Isu Perumahan di Selangor dan Pulau Pinang diadakan oleh mana-mana pihak.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kata dia, pihaknya mengusulkan diadakannya Forum Khusus: Masalah Perumahan di Selangor dan Penang yang bisa diselenggarakan oleh pihak manapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua nombor laluan bertindih di jajaran antara Persimpangan Sungai Duyong ke Persimpangan Semabok.", "r": {"result": "Kedua nomor rute tersebut tumpang tindih pada perlintasan antara Simpang Sungai Duyong hingga Simpang Semabok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama hos tidak diketahui", "r": {"result": "Nama host tidak diketahui", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga pasaran getah masih RM2.20 satu kilogram, cuma penoreh boleh menuntut subsidi 30 sen di pejabat Lembaga Getah Malaysia (LGM) di Sungai Petani mengikut hasil getah yang diperoleh.", "r": {"result": "\u201cHarga pasar karet masih RM2,20 per kilogram, tetapi penyadap dapat mengklaim subsidi 30 sen di kantor Dewan Karet Malaysia (LGM) di Sungai Petani sesuai dengan hasil karet yang diperoleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka itu agak membimbangkan kerana kejadian lemas boleh diatasi terutama di lokasi sungai dan pantai sekiranya orang ramai mempunyai pengetahuan lebih mengenai risiko kejadian lemas di lokasi terbabit.", "r": {"result": "\u201cAngka tersebut cukup mengkhawatirkan karena kejadian tenggelam dapat diatasi terutama di lokasi sungai dan pantai jika masyarakat lebih mengetahui resiko kejadian tenggelam di lokasi yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengadakan rampasan kuasa bersama Puak Raijin dengan menjadikan beberapa ahli perempuan dalam Fairy Tail dan juga rakyat Magnolia sebagai tahanan, dan memaksa ahli persatuan mereka untuk berlawan antara satu sama lain dalam persatuan antara pertempuran agung yang dipanggil untuk menyelamatkan mereka; kepada sesiapa yang memenangi dalam pertempuran ini Laxus akan menjadikannya sebgai ahli baru bersama Laxus sebagai presiden baru.", "r": {"result": "Dia melakukan kudeta dengan Klan Raijin dengan mengambil beberapa anggota perempuan Fairy Tail serta orang-orang Magnolia sebagai tawanan, dan memaksa anggota serikat mereka untuk bertarung satu sama lain dalam pertempuran besar antar-serikat yang dipanggil untuk Selamatkan mereka; siapa pun yang memenangkan pertempuran ini Laxus akan menjadikannya anggota baru dengan Laxus sebagai presiden baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara yang lain menganggapnya sebagai kebutuhan sosial.", "r": {"result": "Sementara yang lain menganggapnya sebagai kebutuhan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai contoh satu keluarga yang dikenal pasti tergolong dalam golongan asnaf miskin, mereka akan dibantu menerusi bantuan kewangan bulanan, bantuan sewa rumah, bantuan pelajaran kepada anak-anak sehingga pengajian peringkat tinggi, bantuan perubatan sekiranya mereka ada masalah kesihatan dan bantuan perniagaan sekiranya mereka ada membuat perniagaan secara kecil-kecilan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, keluarga yang teridentifikasi tergolong kelompok asnaf miskin, akan dibantu melalui bantuan dana bulanan, bantuan sewa rumah, bantuan pendidikan anak hingga perguruan tinggi, bantuan pengobatan jika mengalami gangguan kesehatan dan bantuan usaha jika mereka melakukan bisnis dalam skala kecil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She was slapped with 32 counts under two offences according to the Goods and Services Tax Act 2014, namely for failing to pay the tax and for failing to produce GST statements.", "r": {"result": "Dia dijerat dengan 32 dakwaan di bawah dua pelanggaran menurut Undang-Undang Pajak Barang dan Jasa 2014, yaitu karena gagal membayar pajak dan gagal menunjukkan laporan GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui kedua-dua resolusi tersebut PBB meluluskan gencatan senjata, menetapkan garisan gencatan senjata (LOC), mengisytihar wilayah itu sebagai bebas tentera dan pungutan suara dengan pengawasan PBB.", "r": {"result": "Melalui kedua resolusi tersebut PBB menyetujui gencatan senjata, menetapkan Garis Gencatan Senjata (LOC), mendeklarasikan kawasan tersebut untuk didemiliterisasi dan mengadakan referendum dengan pengawasan PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat contoh-contoh gaya taman begini yang masih terselamat di Yazd (Dowlatabad) dan di Kashan (Bagh-e Fin).", "r": {"result": "Contoh gaya taman ini masih ada di Yazd (Dowlatabad) dan di Kashan (Bagh-e Fin).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Well, I am naturally not commenting on what we are doing on the case...,\" she told FMT via e-mail, regarding attempts to intimidate Ambiga here.", "r": {"result": "\"Yah, tentu saja saya tidak mengomentari apa yang kami lakukan dalam kasus ini...,\" katanya kepada FMT melalui e-mail, terkait upaya mengintimidasi Ambiga di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Enakmen Keluarga Islam yang dikuatkuasakan di semua negeri, perkahwinan bawah usia 16 tahun bagi wanita memerlukan kebenaran mahkamah, Ketua Menteri atau Menteri Besar dan persetujuan ibu bapa mereka.", "r": {"result": "Pemberlakuan Keluarga Islam diberlakukan di semua negara bagian, pernikahan di bawah usia 16 tahun untuk wanita memerlukan izin dari pengadilan, Ketua Menteri atau Menteri Besar dan persetujuan dari orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RbOH + HF -> RbF + H2O Asid hidrofluorik dapat digantikan dengan ammonium fluorida untuk menghasilkan sebatian ini.", "r": {"result": "RbOH + HF -> RbF + H2O Asam fluorida dapat diganti dengan amonium fluorida untuk menghasilkan senyawa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka memotong bahagian itu dan mengambilnya untuk dianalisis.", "r": {"result": "Mereka memotong bagian itu dan mengambilnya untuk dianalisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borcak, Osmaneli Borcak, Osmaneli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Borcak, Osmaneli Borcak, Osmaneli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari mulai sekolah dasar, sekolah menengah pertama, bahkan sampai ke perguruan tinggi.", "r": {"result": "Dari sekolah dasar, sekolah menengah pertama, bahkan hingga perguruan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kita lihat secara khususnya, kemenangan presiden MCA (Datuk Seri Liow Tiong Lai, timbalannya (Datuk Seri Ir Wee Ka Siong), malah setiausaha agungnya (Datuk Ong Ka Chuan), banyak disokong pengundi berbangsa Melayu.", "r": {"result": "\u201cKalau kita lihat secara spesifik, kemenangan presiden MCA (Datuk Seri Liow Tiong Lai, wakilnya (Datuk Seri Ir Wee Ka Siong), bahkan sekjen (Datuk Ong Ka Chuan) didukung banyak pemilih Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat 3 dari 14 tim Wilayah 1, Runner Up Grup Barat (8 Besar), juara 3.", "r": {"result": "Juara 3 dari 14 tim di Wilayah 1, Runner Up Grup Barat (8 Besar), Juara 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saibai elder Bamaga Ginau menyokong cadangan itu.", "r": {"result": "Penatua Saibai Bamaga Ginau mendukung proposal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mekanisme ini perlu dilaksanakan bagi mengatasi isu belia tidak mendaftar sebagai pemilih.", "r": {"result": "\u201cMekanisme ini perlu diterapkan untuk mengatasi persoalan anak muda yang tidak mendaftar sebagai pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga menyatakan mana-mana kerugian urus niaga mata wang asing BNM dalam tempoh 1992 hingga 1994 itu, tidak boleh mencacatkan kesemua sumbangan baik dan jasa Jaffar yang telah berkhidmat demi kepentingan negara tanpa penat lelah,\" katanya.", "r": {"result": "Saya juga menyatakan kerugian transaksi valuta asing BNM selama periode 1992 hingga 1994 tidak dapat mengurangi semua kontribusi baik dan jasa Jaffar yang telah melayani kepentingan bangsa tanpa lelah,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku in telah mencapai banyak \"pertama\" yang kecil untuk kesusasteraan Eropah -- seorang wanita merungut tentang putus haidnya, seseorang dengan gangguan makan, serta pendedahan psikologi terhadap kesusahan mereka sebagai sesuatu yang tersirat di hati mereka.", "r": {"result": "Buku ini telah mencapai banyak \"pengalaman pertama\" kecil untuk literatur Eropa -- seorang wanita mengeluh tentang menopausenya, seseorang dengan gangguan makan, serta pemaparan psikologis dari kesulitan mereka sebagai sesuatu yang tersembunyi di dalam hati mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, MIS Attarbiyatuddiniyah memiliki 53 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 101 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, MIS Attarbiyatuddiniyah memiliki 53 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 101 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galakkan budaya berfikir dan bersuara dalam UMNO.", "r": {"result": "Mendorong budaya berpikir dan berbicara di UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama \"Inspidea\" merupakan hasil gabungan dua perkataan Inggeris \"\"inspiring\"\" dan \"\"idea\"\", begitulah menurut paparan pada garis tajuk apabila memasuki laman web rasmi syarikat ini.", "r": {"result": "Nama \"Inspidea\" merupakan hasil gabungan dari dua kata bahasa Inggris \"\"inspiring\"\" dan \"\"idea\"\", sesuai dengan tampilan pada baris judul saat masuk ke situs resmi perusahaan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan barangan yang dijual di sini berasal dari kampung-kampung di bukit-bukau yang terletak di pedalaman Penampang.", "r": {"result": "Sebagian besar barang yang dijual di sini berasal dari desa-desa di perbukitan yang terletak di pedalaman Penampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Jun, Kim mengeluarkan album mini pertamanya bertajuk \"Hands on Me\" bersama lagu utama, \"Why Don't You Know\".", "r": {"result": "Pada 7 Juni, Kim merilis mini album pertamanya bertajuk \"Hands on Me\" dengan judul lagu, \"Why Don't You Know\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia diarahkan oleh Sultan Pahang menjalani hukuman khidmat masyarakat di Rumah Kanak-Kanak Tengku Ampuan Fatimah selama 3 minggu mulai 2 April 2010.", "r": {"result": "Ia diperintahkan oleh Sultan Pahang untuk menjalani hukuman kerja bakti di Panti Asuhan Tengku Ampuan Fatimah selama 3 minggu sejak 2 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kad debit boleh sering, walaupun tidak selalu, digunakan di seluruh EU untuk EFTPOS.", "r": {"result": "Kartu debit seringkali, meskipun tidak selalu, dapat digunakan di seluruh UE untuk EFTPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil tersebut baru tiba di pelabuhan dengan mengunakan Kapal Sakura Ekspres.", "r": {"result": "Mobil baru sampai di pelabuhan menggunakan Sakura Express Ship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini untuk mengenalkan masyarakat luar bahwa Kabupaten Madiun juga memiliki potensi yang tak kalah dengan daerah lainnya,\" ujar Bupati Ahmad Dawami di sela kegiatan Festival Durian di Bukit Setepong, Desa Segulung, Kecamatan Dagangan, Sabtu (26/1).", "r": {"result": "Kegiatan ini untuk memperkenalkan kepada masyarakat luar bahwa Kabupaten Madiun juga memiliki potensi yang tidak kalah dengan kabupaten lainnya,\" kata Bupati Ahmad Dawami saat kegiatan Festival Durian di Bukit Setepong, Desa Segulung, Kecamatan Dagangan, Sabtu (26/1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian selepas mengadakan lawatan rasmi ke Majlis Bandaraya Ipoh (MBI) di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya usai melakukan kunjungan resmi ke Dewan Kota Ipoh (MBI) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam berusia 44 tahun, Avihu Shoshani merupakan sebahagian daripada ahli politik sayap kanan Israel dan pernah menghabiskan masa selama empat tahun sebagai komando elit dalam Pasukan Pertahanan Israel.", "r": {"result": "Seorang pengacara berusia 44 tahun, Avihu Shoshani adalah bagian dari politik sayap kanan Israel dan menghabiskan empat tahun sebagai komando elit di Angkatan Pertahanan Israel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam lawatan kerja itu, beliau telah mengadakan kunjungan hormat ke atas Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull, selain bertemu rakan sejawatnya Timbalan Perdana Menteri Australia, Barnaby Joyce dan Menteri Imigresen dan Perlindungan Sempadan Australia, Peter Dutton; Menteri Kehakiman Australia, Michael Keenan serta Menteri Luar Julie Bishop.", "r": {"result": "Dalam kunjungan kerja tersebut, beliau melakukan kunjungan kehormatan kepada Perdana Menteri Australia, Malcolm Turnbull, selain bertemu dengan rekannya Wakil Perdana Menteri Australia, Barnaby Joyce dan Menteri Imigrasi dan Perlindungan Perbatasan Australia, Peter Dutton; Menteri Kehakiman Australia, Michael Keenan dan Menteri Luar Negeri Julie Bishop.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montecheroux Montecheroux ialah komun di jabatan Doubs di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Montecheroux Montecheroux adalah sebuah komune di departemen Doubs di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keempat tersangka ini masih satu kampung,\" ujarnya Senin (6/3/3017).", "r": {"result": "\"Empat tersangka ini masih satu desa,\" katanya, Senin (3/6/3017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 79.15 bilion ringgit adalah untuk Emolumen dan 33.62 bilion ringgit untuk Perkhidmatan dan Bekalan.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 79,15 miliar ringgit untuk Imbalan dan 33,62 miliar ringgit untuk Layanan dan Suplai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Lilas Kampung Lilas ialah sebuah kampung dalam Mukim Liang di Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Lilas Kampung Lilas adalah sebuah desa di Mukim Liang di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat beberapa perbezaan antara pelbagai versi Supersemar: Menurut Hanafi, dalam perbincangannya dengan Soekarno di Istana Bogor pada 12 Mac, Sukarno marah apabila Supersemar telah digunakan untuk melarang PKI, kerana ia adalah hak prerogatif presiden untuk mengharamkan parti politik.", "r": {"result": "Ada beberapa perbedaan antara berbagai versi Supersemar: Menurut Hanafi, dalam pembicaraannya dengan Soekarno di Istana Bogor pada 12 Maret, Sukarno marah karena Supersemar digunakan untuk melarang PKI, karena merupakan hak prerogatif presiden untuk melarang politik. Para Pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kruger mengahwini pelakon Perancis Guillaume Canet pada 1 September, 2001.", "r": {"result": "Kruger menikah dengan aktor Prancis Guillaume Canet pada 1 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai Kaveri dan cawangan sungainya menguasai muka bumi ini yang pada umumnya tanah datar yang beransur-ansurnya condong ke laut, tidak dipisahkan oleh sebarang bukit-bakau atau lembah-lembah.", "r": {"result": "Sungai Kaveri dan cabang-cabangnya menguasai permukaan bumi yang umumnya berupa tanah datar yang berangsur-angsur miring ke arah laut, tidak dipisahkan oleh bukit atau lembah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahid was the acting deputy president before he took over duties from Najib, who quit as president just days after Umno's worst defeat in the general election last month.", "r": {"result": "Zahid adalah penjabat wakil presiden sebelum dia mengambil alih tugas dari Najib, yang berhenti sebagai presiden hanya beberapa hari setelah kekalahan terburuk Umno dalam pemilihan umum bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tetapi berat, saya akan menanggung cahaya.", "r": {"result": "Sebagai tetapi berat, saya akan menanggung ringan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungai penting lain adalah Siret, Olt dan Mures.", "r": {"result": "Sungai penting lainnya adalah Siret, Olt dan Mures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata dasar mengenai penyediaan keperluan itu sudah sedia ada namun percaya pelaksanaannya masih belum meluas, justeru pihaknya memerlukan tempoh enam bulan untuk jawatankuasa yang akan ditubuhkan kelak bertindak memberi input kepada KPKT mengenai perkara itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kebijakan mengenai penyiapan persyaratan sudah ada namun diyakini penerapannya belum meluas, sehingga membutuhkan waktu enam bulan bagi panitia yang akan dibentuk nanti untuk memberikan masukan kepada KPKT atas langkah tersebut. urusan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konon ia adalah pembawa karunia kesabaran, dan malaikat karier, keberanian, keberhasilan, ambisi, motivasi, dan tugas-tugas kehidupan.", "r": {"result": "Dikatakan sebagai pembawa karunia kesabaran, dan malaikat karier, keberanian, kesuksesan, ambisi, motivasi, dan tugas hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut Heru berpandangan materi gugatan yang dimohonkannya berupa adanya kebocoran data pengguna Facebook.", "r": {"result": "Lebih lanjut, Heru meyakini isi gugatan yang dia ajukan merupakan kebocoran data pengguna Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu tetap melalui beberapa keadaan yang bertingkat-tingkat baik buruknya, (sebelum kamu menemui Tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)", "r": {"result": "Memang, Anda masih melalui beberapa tahapan baik atau buruk, (sebelum Anda bertemu Tuhan - menerima kesenangan dan kebahagiaan atau sebaliknya)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pak Samad juga telah menyatakan persetujuannya untuk memberikan kepada Galeri UniSZA bahan-bahan dan hasil tulisan berharga beliau untuk disimpan di galeri tersebut bagi tatapan generasi pelajar dan generasi muda khususnya untuk mendidik mereka menyanjungi karya-karya dan hasil ilmiah Sasterawan Negara,\" kata beliau lagi.", "r": {"result": "Pak Samad juga telah menyatakan persetujuannya untuk memberikan kepada Galeri UniSZA bahan-bahan dan tulisan-tulisannya yang berharga untuk disimpan di galeri untuk mata generasi pelajar dan generasi muda khususnya untuk mendidik mereka memuji karya dan hasil ilmiah Nasional Artis,\" katanya lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, belum tentu mereka adalah suspek terlibat,\" katanya.", "r": {"result": "Namun, belum bisa dipastikan mereka adalah tersangka yang terlibat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pertandingan Debat Terbuka Ilmu Khas (DeTIK) mencipta sejarah apabila memperkenalkan bantuan kod tangan bahasa Melayu (KTBM) untuk menterjemahkan bidasan dan hujah pendebat di Institut Pendidikan Guru Kampus Ilmu Khas (IPGKIK), Cheras, di sini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Lomba Debat Terbuka Sains Khusus (DeTIK) mengukir sejarah dengan memperkenalkan kode tangan Melayu (KTBM) untuk menerjemahkan argumentasi dan argumentasi para debater di Institut Pendidikan Guru Kampus Sains Khusus (IPGKIK), Cheras, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keserasian antara Harry & Manja berjaya dipersembahkan dengan baik oleh Sam dan Yana.", "r": {"result": "Kecocokan antara Harry & Manja berhasil dihadirkan oleh Sam dan Yana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala pada Disember 1999 satu bangunan blok baru satu tungkat telah dibina untuk menampung keperluan dan bilangan murid yang semakin bertambah.", "r": {"result": "Sedangkan pada bulan Desember 1999 dibangun gedung blok satu lantai yang baru untuk mengakomodasi kebutuhan dan jumlah mahasiswa yang terus meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 0 ke 1, jadi apakah isipadu yang lebih besar?", "r": {"result": "Dari 0 ke 1, jadi berapa volume yang lebih besar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEDUA: Kerajaan akan membentangkan Akta Kebertanggungjawaban Fiskal atau Fiscal Responsibility Act pada 2021 untuk mengelak perbelanjaan yang tidak terkawal dan menyebabkan hutang yang maha besar.", "r": {"result": "KEDUA: Pemerintah akan memperkenalkan Undang-Undang Tanggung Jawab Fiskal pada tahun 2021 untuk menghindari pengeluaran yang tidak terkendali dan menyebabkan utang yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Rusia, kelas kapal ini biasanya dirujuk sebagai Projek 1144 Orlan (helang laut).", "r": {"result": "Di Rusia, kapal kelas ini biasa disebut Proyek 1144 Orlan (elang laut).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAPTEN, Eden Hazard mengharungi penampilan ke-100 bersama skuad Belgium ketika pasukan separuh akhir Piala Dunia itu mencatat kemenangan bergaya 2-0 ke atas Cyprus dalam kelayakan Euro 2020, awal pagi ini.", "r": {"result": "KAPTEN, Eden Hazard tampil ke-100 bersama skuat Belgia saat tim semifinal Piala Dunia mencatatkan kemenangan penuh gaya 2-0 atas Siprus di kualifikasi Euro 2020, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Yaman, kelompok Houthi - yang terdiri dari sekelompok suku dari pegunungan utara - turun ke jalan di ibu kota Sanaa, lalu menggulingkan presiden terpilih dan pemerintahannya, kemudian mengambil alih kekuasaan di hampir seluruh bagian barat negara itu yang lebih padat penduduk.", "r": {"result": "Di Yaman, Houthi - yang terdiri dari sekelompok suku dari pegunungan utara - turun ke jalan di ibu kota Sanaa, menggulingkan presiden terpilih dan pemerintahannya, kemudian merebut kekuasaan di sebagian besar wilayah barat negara yang berpenduduk lebih padat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu adalah perintis komunikasi jarak jauh tanpa wayar dan penyiaran media massa, akhirnya menjadi salah satu syarikat perkilangan yang paling berjaya di UK.", "r": {"result": "Perusahaan ini adalah pelopor dalam komunikasi nirkabel jarak jauh dan penyiaran media massa, yang akhirnya menjadi salah satu perusahaan manufaktur paling sukses di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didenda, penjara beri rasuah", "r": {"result": "Denda, penjara disuap", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memerlukan kita memperkukuh kerjasama kalangan parti dalam PH dan Warisan\".", "r": {"result": "Ini mengharuskan kita untuk memperkuat kerjasama antara pihak-pihak di PH dan Warisan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tanah adalah dalam bidang kuasa kerajaan negeri, namun kita (FELCRA) sedia menjadi orang tengah menyelesaikan kemelut itu bagi membolehkan peserta melaksanakan projek tanaman semula yang tertangguh sejak sekian lama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Lahan itu berada di bawah yurisdiksi pemerintah negara bagian, tetapi kami (FELCRA) siap menjadi perantara untuk menyelesaikan krisis agar peserta dapat melaksanakan proyek penanaman kembali yang telah lama tertunda,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Wan Azizah turut merakamkan penghargaan kepada Selangor dan Sarawak berhubung penetapan had umur perkahwinan kepada minimum 18 tahun baru-baru ini, dan berharap akan diikuti negeri lain.", "r": {"result": "Dr Wan Azizah juga menyampaikan apresiasinya kepada Selangor dan Sarawak terkait penetapan batas usia menikah minimal 18 tahun belakangan ini, dan berharap negara bagian lain mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, daripada 308 mangsa itu, 266 orang telah menerima rawatan di (HSI).", "r": {"result": "Ia mengatakan, dari 308 korban tersebut, 266 orang telah mendapatkan perawatan di (HSI).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUANTAN - Pelaksanaan Program Permanian Beradas (PPB) dan Program Pembangunan Pusat Sumber Genetik Ternakan (PSGT) yang dilaksanakan Jabatan Perkhidmatan Veterinar Negeri Pahang (JPVNP) disifatkan gagal mencapai objektif.", "r": {"result": "KUANTAN - Pelaksanaan Program Beradas Permanian (PPB) dan Program Pengembangan Pusat Sumber Daya Genetik Ternak (PSGT) yang dilaksanakan oleh Departemen Pelayanan Veteriner Negara Pahang (JPVNP) dinilai gagal mencapai tujuannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu asas matlamat pendidikan adalah untuk mengajar kebudayaan melangkaui generasi.", "r": {"result": "Salah satu tujuan mendasar dari pendidikan adalah untuk mengajarkan budaya lintas generasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menewaskan Shizuka Yamamoto dan Seiko Yamada dari Jepun pada pusingan pertama tetapi ditewaskan oleh pasangan Huang Sui dan Gao Ling dari Republik Rakyat China pada pusingan kedua.", "r": {"result": "Mereka mengalahkan Shizuka Yamamoto dan Seiko Yamada dari Jepang di babak pertama namun dikalahkan oleh pasangan Huang Sui dan Gao Ling dari Republik Rakyat Tiongkok di babak kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhan, UNRWA memerlukan AS$1.2 bilion (RM4.9 bilion) setahun untuk mengendalikan program sekolah, perubatan dan makanan serta bantuan kewangan kepada lima juta pelarian Palestin di Gaza, Tebing Barat, Syria, Lubnan dan Jordan.", "r": {"result": "Secara total, UNRWA membutuhkan US$1,2 miliar (RM4,9 miliar) setahun untuk mengoperasikan program sekolah, medis dan makanan serta bantuan keuangan kepada lima juta pengungsi Palestina di Gaza, Tepi Barat, Suriah, Lebanon, dan Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ialah tempat yang selayaknya mengamalkan kebebasan bersuara dan kebebasan akademik.", "r": {"result": "Universitas adalah tempat di mana kebebasan berbicara dan kebebasan akademik harus dipraktikkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazraeh-ye Panj Chah Mazraeh-ye Panj Chah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mazraeh-ye Panj Chah Mazraeh-ye Panj Chah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, syarat-syarat Villafranca tidak pernah untuk berkuat kuasa: walaupun mereka mengesahkan oleh akhir Perjanjian Zurich pada bulan November, dengan kemudian perjanjian itu telah menjadi surat mati.", "r": {"result": "Namun, persyaratan Villafranca tidak pernah berlaku: meskipun telah dikonfirmasi pada akhir Perjanjian Zurich pada bulan November, pada saat itu perjanjian tersebut telah menjadi surat mati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haziq kemudiannya dibebaskan dengan jaminan polis selepas 24 jam ditahan bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "Haziq kemudian dibebaskan dengan jaminan polisi setelah ditahan selama 24 jam untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Industri berkenaan juga menjana kira-kira 55 peratus nilai eksport negara bagi tempoh sama dan antara sektor utama yang terba industri itu ialah pembuatan, borong dan runcit serta komunikasi dan maklumat,\" katanya ketika ditemui selepas Seminar Hak IP Dalam Komuniti ASEAN: Cabaran dan Potensi, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cIndustri juga menghasilkan sekitar 55 persen nilai ekspor negara pada periode yang sama dan diantara sektor utama yang terkena dampak industri tersebut adalah manufaktur, grosir dan eceran serta komunikasi dan informasi,\u201d ujarnya saat ditemui usai Seminar Hak Kekayaan Intelektual. dalam Komunitas ASEAN: Tantangan dan Potensi , di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tamat perang, Laurel tidak diiktiraf sebagai Presiden Republik Filipina sehingga Diosdado Macapagal menjadi Presiden Republik Filipina.", "r": {"result": "Setelah perang berakhir, Laurel tidak diakui sebagai Presiden Republik Filipina sampai Diosdado Macapagal menjadi Presiden Republik Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Ketua Perangkawan Malaysia Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin dan Pengarah Jabatan Perangkaan Sabah Norhayati Jantan.", "r": {"result": "Turut hadir Kepala Statistik Malaysia Datuk Seri Dr Mohd Uzir Mahidin dan Direktur Departemen Statistik Sabah Norhayati Jantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yasumichi Uchima Yasumichi Uchima adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Yasumichi Uchima Yasumichi Uchima adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Dr Mahathir turut mengingatkan penjawat awam agar tidak menyalah gunakan kuasa kerana setiap daripada mereka mempunyai kuasa walaupun hanya bertugas sebagai budak pejabat.", "r": {"result": "Sementara itu, Dr Mahathir juga mengingatkan PNS untuk tidak menyalahgunakan kekuasaan karena masing-masing memiliki kekuasaan meski hanya bertugas sebagai office boy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quantification of aflatoxin in the individual samples is shown in table S1.", "r": {"result": "Kuantifikasi aflatoksin dalam masing-masing sampel ditunjukkan pada tabel S1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, Yufang diberi taraf kerakyatan Malaysia sejak 1996 dan pencapaian terbesarnya sepanjang 16 tahun mewakili negara adalah memenangi pingat gangsa Sukan Komanwel 2002 dan pemenang tempat ketiga Kejuaraan Asia 2000 serta 2003.", "r": {"result": "Sebagai catatan, Yufang telah diberikan kewarganegaraan Malaysia sejak tahun 1996 dan prestasi terbesarnya selama 16 tahun mewakili negara adalah memenangkan medali perunggu di Commonwealth Games 2002 dan juara ketiga di Kejuaraan Asia 2000 dan 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lain kali, kita patut suruh orang lain ambil gambar untuk kita.", "r": {"result": "Lain kali, kita harus meminta orang lain untuk memotret kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 20 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 20 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Ming melihat Nanjing menjadi pusat pendidikan Islam penting.", "r": {"result": "Era Ming melihat Nanjing menjadi pusat penting pendidikan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Q'orianka Kilcher dengan watak Puteri Kaiulani, salah satu dari perwaris terakhir Kerjaan Hawaii.", "r": {"result": "Film ini dibintangi Q'orianka Kilcher sebagai Putri Kaiulani, salah satu pewaris terakhir Pekerjaan Hawaii.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waktu Piawai Jepun Waktu piawai Jepun didasarkan pada jam atom milik Badan Nasional Teknologi Informasi dan Komunikasi (Joho Tsushin Kenkyu Kiko).", "r": {"result": "Waktu Standar Jepang Waktu standar Jepang didasarkan pada jam atom yang dimiliki oleh Badan Nasional Teknologi Informasi dan Komunikasi (Joho Tsushin Kenkyu Kiko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat mendapatkan maklumat", "r": {"result": "Kesalahan mendapatkan informasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian Aset pula diperuntukkan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 bilion ringgit kepada perbelanjaan lain.", "r": {"result": "Pembelian aset dialokasikan sebanyak 761 juta ringgit dan 1 miliar ringgit untuk biaya lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Cannavaro tidak berukuran tinggi (176cm), beliau dianggap salah satu pemain pertahanan yang terbaik pada tahun 1990an dan awal 2000an.", "r": {"result": "Meski Cannavaro tidak tinggi (176cm), ia dianggap sebagai salah satu bek terbaik di tahun 1990-an dan awal 2000-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di lautan Miosen, hutan kelapa membuat penampilan pertama mereka dan tidak lama kemudian menjadi salah satu ekosistem paling produktif di bumi.", "r": {"result": "Di lautan Miosen, hutan kelapa muncul pertama kali dan segera menjadi salah satu ekosistem paling produktif di bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek ditahan reman selama seminggu untuk siasatan lanjut mengikut Seksyen 376B Kanun Keseksaan kerana sumbang mahram,\" katanya.", "r": {"result": "Tersangka ditahan selama seminggu untuk penyelidikan lebih lanjut sesuai dengan Bagian 376B KUHP untuk inses,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknik-teknik lain termasuk pembinaan tambak, tasik, empangan, takungan, kolam takungan untuk menyimpan air tambahan pada waktu banjir.", "r": {"result": "Teknik lainnya antara lain pembuatan tanggul, danau, bendungan, waduk, waduk untuk menyimpan air tambahan saat banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat cipta fail sementara bagi '%s': %s", "r": {"result": "Tidak dapat membuat berkas sementara untuk '%s': %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Legenda bola sepak negara, Ramli Junit, berkata usaha Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) dan Liga Bolasepak Malaysia (MFL) amat positif ke arah penyelesaian terba perlu terus bertegas untuk memastikan situasi terba berlarutan.", "r": {"result": "Legenda sepak bola nasional, Ramli Junit, mengatakan upaya Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Liga Sepak Bola Malaysia (MFL) sangat positif menuju solusi yang memungkinkan dan harus tetap tegas untuk memastikan situasi terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat inspirasi untuk menjadi penggubah opera apabila menonton persembahan \"Aida\" oleh penggubah Giuseppe Verdi.", "r": {"result": "Ia terinspirasi untuk menjadi komposer opera saat menonton pertunjukan \"Aida\" oleh komposer Giuseppe Verdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, Pas Pahang selari dengan pendirian Pas Pusat apabila bersedia membuka pintu untuk siasatan dilakukan berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Menurut dia, Pas Pahang sejalan dengan sikap Pas Pusat yang siap membuka pintu untuk dilakukan penyelidikan terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riley's Parents 3.", "r": {"result": "Orangtua Riley 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranti ini menggunakan pemacu saranan.", "r": {"result": "Perangkat ini menggunakan driver yang direkomendasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Byers: I remember reading the release and my jaw hitting the floor.", "r": {"result": "Byers: Saya ingat membaca rilis dan rahang saya membentur lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 6 Pengadil, 8 penolong pengadil dan 2 pegawai keempat dilantik untuk kejohanan akhir.", "r": {"result": "Sebanyak 6 Wasit, 8 asisten wasit dan 2 ofisial keempat ditunjuk untuk turnamen final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junya Yamashiro Junya Yamashiro adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junya Yamashiro Junya Yamashiro adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olahraga dan Meditasi Olahraga dan Meditasi Olahraga dipercaya bisa meredakan stres.", "r": {"result": "Olahraga dan Meditasi Olahraga dan Meditasi Olahraga dipercaya dapat menghilangkan stres.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 16 April - Permohonan mendiami Perumahan Bandar Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) akan dibuka kepada golongan bujang B40 yang bekerja di sekitar ibu kota pada awal bulan Ogos ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 16 April - Aplikasi untuk tinggal di Perumahan Perkotaan Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) akan dibuka untuk para lajang di bawah usia 40 tahun yang bekerja di sekitar ibu kota pada awal Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vercana Vercana merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Como, Itali.", "r": {"result": "Vercana Vercana adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Como, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, jika garis panduan itu sudah ada maka perlu dinilai sejauhmana ia dipatuhi dan dikuatkuasakan.", "r": {"result": "Selain itu, jika pedoman tersebut sudah ada maka perlu untuk menilai sejauh mana pedoman tersebut diikuti dan ditegakkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan sebelum itu. (Allah melakukan kejadian yang demikian) supaya kamu sampai ke masa yang ditentukan (untuk menerima balasan); dan supaya kamu memahami (hikmat-hikmat kejadian itu dan kekuasaan Tuhan).", "r": {"result": "Dan (sementara itu) beberapa dari kalian terbunuh sebelum itu. (Allah melakukan peristiwa seperti itu) agar kamu mencapai waktu yang ditentukan (untuk menerima pahala); dan agar Anda mengerti (kebijaksanaan acara dan kekuatan Tuhan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "flmsg", "r": {"result": "flmsg", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agar pengundi muda tidak senang-senang membuat logical reasoning atau penaakulan mantik bahawa - dulu zaman Mahathir dan kini zaman Najib.", "r": {"result": "Agar pemilih muda tidak mudah bernalar logis bahwa dulu era Mahathir dan sekarang era Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok kerchut berbentuk bulat panjang mcm straw dgn ketinggian boleh menjangkau tiga meter panjang.", "r": {"result": "Pohon kerchut berbentuk bulat dan panjang seperti sedotan dengan tinggi yang panjangnya bisa mencapai tiga meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "61 kanak-kanak berada di dalam bas sekolah yang balik dari taman tema air turut terlibat tetapi terselamat .", "r": {"result": "61 anak di bus sekolah yang kembali dari taman hiburan air juga terlibat tetapi selamat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project, Country Musume.", "r": {"result": "Proyek, Museum Negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelepasan mendadak caj elektrik yang terkumpul di udara di sekitar ruang menaikkan abu gunung berapi juga sering menyebabkan serangan petir seperti yang digambarkan oleh ahli geologi Inggeris George Julius Poulett Scrope dalam lukisannya pada tahun 1822.", "r": {"result": "Pelepasan muatan listrik secara tiba-tiba yang terkumpul di udara sekitar ruang abu vulkanik juga sering menyebabkan sambaran petir seperti yang digambarkan oleh ahli geologi Inggris George Julius Poulett Scrope dalam gambarnya pada tahun 1822.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Banyak isu di Pulau Pinang antaranya, isu masjid di Sungai Nibong yang melibatkan pengambilan tanah wakaf, isu Projek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis dan pembinaan rumah yang hanya mampu lihat dalam kalangan orang Melayu,\" katanya ketika membahaskan ucapan dasar presiden pada Muktamar Tahunan Pas Kali Ke-65 di Stadium Tertutup Kompleks Sukan Pahang (Sukpa) di Indera Mahkota di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cBanyak persoalan di Penang, antara lain persoalan masjid di Sungai Nibong yang menyangkut pengambilan tanah wakaf, persoalan Proyek Perumahan Rakyat (PPR) Taman Manggis dan pembangunan rumah yang hanya bisa dilihat oleh orang Melayu,\u201d ujarnya saat debat. pidato kebijakan presiden pada Pertemuan Tahunan The 65th Pass di Indoor Stadium Kompleks Olahraga Pahang (Sukpa) di Indera Mahkota di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah Indonesia juga harus beli robot ini?", "r": {"result": "Haruskah Indonesia juga membeli robot ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja Jalan Lingkaran Dalam Segamat siap dibina, jalan lingkaran tersebut digunakan untuk melencongkan aliran lalu lintas apabila Segamat sekali lagi dipilih sebagai tuan rumah Hari Kebangsaan 2005 peringkat negeri Johor.", "r": {"result": "Setelah Jalan Lingkar di Segamat selesai dibangun, jalan lingkar tersebut digunakan untuk mengalihkan lalu lintas ketika Segamat sekali lagi dipilih menjadi tuan rumah Hari Nasional 2005 di tingkat negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WAMY menganjurkan program bagi mewujudkan hubungan melalui dialog, pemahaman dan penghargaan antara pertubuhan-pertubuhan Islam dan masyarakat Barat.", "r": {"result": "WAMY menyelenggarakan program untuk menciptakan hubungan melalui dialog, pemahaman dan apresiasi antara organisasi Islam dan masyarakat Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suzzanna sempat masuk nominasi Aktris Terbaik Festival Film Indonesia lewat film Ratu Ilmu Hitam.", "r": {"result": "Suzzanna masuk nominasi Aktris Terbaik Festival Film Indonesia lewat film Ratu Ilmu Hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau sendiri pernah membuat laporan kepada polis dan JKM selepas mendapati kebajikan neneknya seolah-olah terabai ketika berada di bawah jagaan pusat itu sebelum ini.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya sendiri telah membuat laporan ke polisi dan JKM setelah mengetahui kesejahteraan neneknya yang terkesan terabaikan saat sebelumnya dirawat di panti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam album ini, Chrisye menyediakan vokal dan bermain gitar bes, sementara Soerjoprajogo bermain dengan beberapa alat muzik - termasuk mandolin.", "r": {"result": "Di album ini, Chrisye mengisi vokal dan memainkan gitar bass, sedangkan Soerjoprajogo memainkan beberapa instrumen - termasuk mandolin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan kacang ini murah dan mengandungi protin yang baik, maka ia mudah digemari dan dimakan seluruh dunia.", "r": {"result": "Karena kacang ini murah dan mengandung protein yang baik, kacang ini mudah disukai dan dimakan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I'll keep you posted!", "r": {"result": "Aku akan terus mengabarimu!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan ini akan tetap menjadi kerajaan yang akan memenuhi kehendak rakyat kerana ini kerajaan yang dipilih rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pemerintahan ini akan tetap menjadi pemerintahan yang memenuhi keinginan rakyat karena ini adalah pemerintahan yang dipilih oleh rakyat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanan Belakang Atas", "r": {"result": "Punggung Kanan Atas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Comrades\" takes place six months after Noctis and his party depart for Gralea.", "r": {"result": "\"Kawan\" berlangsung enam bulan setelah Noctis dan rombongannya berangkat ke Gralea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Russia is currently answering questions about manipulation of the data from its Moscow laboratory that is being used to prosecute dozens of doping cases.", "r": {"result": "Rusia saat ini menjawab pertanyaan tentang manipulasi data dari laboratoriumnya di Moskow yang digunakan untuk mengadili lusinan kasus doping.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Istilah 'ulat tiket' boleh diterima sebagai terjemahan daripada perkataan 'tout' yang merujuk kepada penjual tiket secara haram.", "r": {"result": "Istilah 'ticket worm' dapat diterima sebagai terjemahan dari kata 'tout' yang mengacu pada penjual tiket ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sepatutnya ini tidak berlaku lagi.", "r": {"result": "\"Ini jangan sampai terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samada tag ini mempengaruhi skala font", "r": {"result": "Apakah tag ini memengaruhi skala font", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Certainly Notre Dame would prefer to have the broadest audience possible, as would anyone, but given most of the complexities involved, you couldn't control that through the course of a contract.", "r": {"result": "\"Tentu saja Notre Dame lebih suka memiliki audiens seluas mungkin, seperti yang akan dilakukan siapa pun, tetapi mengingat sebagian besar kerumitan yang terlibat, Anda tidak dapat mengontrolnya melalui kontrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah bandingan orang-orang yang mendustakan ayat-ayat Kami. Maka ceritakanlah kisah-kisah itu supaya mereka berfikir.", "r": {"result": "Demikianlah perumpamaan orang-orang yang mengingkari ayat-ayat Kami. Kemudian ceritakan kisahnya agar mereka berpikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini mendapat sentuhan komposer terkenal Manan Ngah sebagai penerbit.", "r": {"result": "Album ini mendapat sentuhan komposer ternama Manan Ngah sebagai produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lahir sebagai John Sidney Allcott di Toronto, Olcott menjadi salah seorang pengarah terkemuka dalam dunia perfileman.", "r": {"result": "Lahir sebagai John Sidney Allcott di Toronto, Olcott menjadi salah satu sutradara terkemuka di dunia film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap delegasi luar negara juga dapat memperoleh manfaat daripada perwakilan Malaysia terutamanya mengenai hutan, biodiversiti, program pemuliharaan dan isu-isu lain yang berkaitan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya berharap delegasi asing juga dapat mengambil manfaat dari delegasi Malaysia, terutama mengenai hutan, keanekaragaman hayati, program konservasi dan isu-isu terkait lainnya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, yuran kesetiausahaan dan pemfailan cukai juga dibenarkan potongan cukai; Ketiga: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat dikurangkan satu mata peratusan daripada 25 peratus kepada 24 peratus; dan Keempat: Bagi tahun taksiran 2016, kadar cukai pendapatan syarikat kecil dan sederhana dikurangkan satu mata peratusan daripada 20 peratus kepada 19 peratus.", "r": {"result": "Selain itu, biaya kesekretariatan dan pengarsipan pajak juga dapat dikurangkan dari pajak; Ketiga: Untuk tahun ketetapan 2016, tarif pajak penghasilan badan diturunkan satu persen dari 25 persen menjadi 24 persen; dan Keempat: Untuk tahun penilaian 2016, tarif pajak penghasilan untuk perusahaan kecil dan menengah diturunkan satu persen dari 20 persen menjadi 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barmawijaya ialah datuk seayah Rakai Panangkaran, raja Kerajaan Mataram Kuno yang ke 2.", "r": {"result": "Barmawijaya adalah kakek dari Rakai Panangkaran, raja ke-2 Kerajaan Mataram Kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga bercakap soal peranan dan hak pengguna serta faktor ekonomi.", "r": {"result": "Beliau juga berbicara tentang peran dan hak konsumen serta faktor ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada hilang begitu sahaja, adalah lebih baik jika wang itu dimasukkan dalam satu tabung khusus di rumah sendiri sebelum disumbangkan kepada golongan memerlukan.", "r": {"result": "Daripada raib begitu saja, ada baiknya uang tersebut dimasukkan ke dalam dana khusus di rumah sebelum disumbangkan kepada yang membutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ulat tiket didakwa bergerak dalam kumpulan dan meminta komisyen antara RM12 hingga RM18 bagi sekeping tiket sejak dua tahun lalu daripada pengusaha syarikat bas.", "r": {"result": "Penipu tiket diduga bergerak dalam kelompok dan meminta komisi antara RM12 dan RM18 per tiket selama dua tahun terakhir dari operator perusahaan bus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai hal itu, Harissandi mengaku tidak mengetahui sebagai apa peran pria itu.", "r": {"result": "Terkait hal itu, Harissandi mengaku belum mengetahui peran pria tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Demi sesungguhnya! Aku akan menyeksanya dengan seksa yang seberat-beratnya, atau aku akan menyembelihnya, kecuali ia membawa kepadaku alasan yang terang nyata (yang membuktikan sebab-sebab ia tidak hadir)\".", "r": {"result": "\"Demi kebenaran! Saya akan menyiksanya dengan hukuman yang paling berat, atau saya akan membantai dia, kecuali dia memberi saya alasan yang jelas (yang membuktikan alasan ketidakhadirannya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih jauh, Angki menjelaskan jika forum pembahasan pedoman e-Sports akan melibatkan tujuh lembaga pemerintah antara lain Kemenpora, Kemkominfo, Kemristikdikti, Kemendikbud, Kementerian Agama, Badan Ekonomi Kreatif (Bekraf), dan Kantor Staf Presiden.", "r": {"result": "Lebih lanjut Angki menjelaskan, forum pembahasan pedoman e-Sports akan melibatkan tujuh instansi pemerintah, antara lain Kemendikbud, Kemenkominfo, Kemendikbud, Kemendikbud, Kemenag, Badan Ekonomi Kreatif. (Bekraf), dan Kantor Staf Kepresidenan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forbes juga telah menempatkan Vancouver sebagai bandar paling bersih kesepuluh di dunia.", "r": {"result": "Forbes juga menempatkan Vancouver sebagai kota terbersih kesepuluh di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai diantara mereka yang dihukum gantung dan di buang negeri di asingkan di Pulau Seychelles di Lautan Hindi ada juga yang hilang jejak seperti dato pendekar ahmad dan lain nya tetapi perjuangan mereka akan terus menjadi aspirasi generasi kini.", "r": {"result": "Banyak dari mereka yang digantung dan diasingkan serta diisolasi di Pulau Seychelles di Samudera Hindia, ada juga yang kehilangan jejak, seperti Dato Tendekar Ahmad dan lain-lain, namun perjuangan mereka akan terus menjadi cita-cita generasi sekarang. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Gabungan Teksi SeMalaysia (GTSM) merayu Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad supaya campur tangan dan menyelesaikan masalah dalam industri teksi di Malaysia.", "r": {"result": "FOTO OLEH ZAHID IZZANI PUTRAJAYA - Asosiasi Taksi Malaysia (GTSM) mengimbau Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad untuk turun tangan dan menyelesaikan permasalahan industri taksi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MacArthur telah digantikan sebagai SCAP oleh Jeneral Matthew Ridgway atas arahan Presiden Harry S. Truman sewaktu Perang Korea pada April 1951.", "r": {"result": "MacArthur digantikan sebagai SCAP oleh Jenderal Matthew Ridgway atas perintah Presiden Harry S. Truman selama Perang Korea pada April 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan Anjaip ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris & Perancis yang mula ditayangkan pada tahun 2005.", "r": {"result": "Bulatan Anjaip ) adalah sebuah film berbahasa Inggris & Perancis yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod Bar", "r": {"result": "kode batang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also present at the meeting were Health Minister Dr Dzulkefly Ahmad, Deputy Minister of Water, Land and Natural Resources Tengku Zulpuri Shah Raja Puji and Deputy Minister in the Prime Minister's Department Mohamed Farid Md Rafik.", "r": {"result": "Turut hadir dalam pertemuan tersebut Menteri Kesehatan Dr Dzulkefly Ahmad, Wakil Menteri Perairan, Tanah dan Sumber Daya Alam Tengku Zulpuri Shah Raja Puji dan Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri Mohamed Farid Md Rafik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabah beri kelonggaran urusan hantar PATI pulang", "r": {"result": "Sabah memberikan keleluasaan dalam hal memulangkan PATI", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nana Shobarna (Ketua KPU Depok) menambahkan bahwa dalam menyikapi hasil Pilpres 2019 masyarakat harus tetap fokus pada mekanisme hukum yang saat ini tengah berjalan di MK.", "r": {"result": "Nana Shobarna (Ketua KPU Depok) menambahkan, menyikapi hasil Pilpres 2019, masyarakat harus tetap fokus pada mekanisme hukum yang berjalan di MK saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selfie (filem) Selfie () merupakan sebuah filem drama Rusia tahun 2018 yang diarahkan oleh Nikolay Khomeriki serta dibintangi oleh Konstantin Khabensky dan Feodor Bondarchuk.", "r": {"result": "Selfie (film) Selfie () adalah sebuah film drama Rusia tahun 2018 yang disutradarai oleh Nikolay Khomeriki dan dibintangi oleh Konstantin Khabensky dan Feodor Bondarchuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang berperanan menjaga keselamatan negara turut terba langsung dalam memartabatkan kesucian al-Quran di Malaysia.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri (KDN) yang berperan menjaga keamanan nasional juga terlibat langsung dalam penegakan kesucian Alquran di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mendukacitakan ketika kempen sedang hangat berlangsung tiada usaha yang giat untuk menyediakan produk alternatif dan membina ekosistem ekonomi yang berpaksikan produk tempatan.", "r": {"result": "Lebih menyedihkan lagi, ketika kampanye sedang gencar-gencarnya, tidak ada upaya aktif untuk menyediakan produk alternatif dan membangun ekosistem ekonomi yang berpusat pada produk lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012 dua kumpulan membezakan halaju jejarian planet dari halaju jejarian bintang secara bebas dengan memerhatikan peralihan garis spektrum karbon monoksida.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, dua kelompok secara independen membedakan kecepatan radial planet dari kecepatan radial bintang dengan mengamati pergeseran garis spektral karbon monoksida.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi negeri yang bercuti pada Jumaat dan Sabtu, maka cuti peristiwa khas ini akan jatuh pada hari Ahad dan Isnin yakni 13 dan 14 Mei 2018.", "r": {"result": "Bagi negara bagian yang libur pada hari Jumat dan Sabtu, maka special event holiday ini akan jatuh pada hari Minggu dan Senin yaitu tanggal 13 dan 14 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prihatin sungguh Guan Eng dengan kebajikan media China.", "r": {"result": "Guan Eng sangat memperhatikan kesejahteraan media China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kejatuhan Hitit, satu lagi kelompok Indo-Eropah, iaitu kaum Phrygia mengambil alih tampuk penguasaan sehingga kerajaan mereka dihancurkan oleh orang Kimeria pada abad ke-7 SM.", "r": {"result": "Setelah jatuhnya bangsa Het, kelompok bangsa Indo-Eropa lainnya, yaitu bangsa Frigia, mengambil alih hingga kerajaan mereka dihancurkan oleh bangsa Cimmerian pada abad ke-7 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selangor dukacita Raja-Raja mula dihina", "r": {"result": "Sultan Selangor berduka karena Raja mulai dihina", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Calunda Calunda merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Calunda Calunda adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ia bercerita terus menerus mengklarifikasi kabar tersebut belakangan ini agar tak semakin meluas di masyarakat\".", "r": {"result": "Namun belakangan ini dia terus bercerita dan mengklarifikasi berita tersebut agar tidak semakin meluas di masyarakat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artikel tersebut menjabarkan bahwa: \"Setiap pemain yang ingin membela timnas level senior dan tidak pernah membela timnas level senior manapun sebelumnya, dapat membela sebuah timnas jika ia memenuhi beberapa kategori tersebut: 1) Dilahirkan di negara yang bersangkutan, 2) Setidaknya sudah tinggal minimal lima tahun berturut-turut di negara yang bersangkutan terhitung sejak usia 18 tahun, 3) Pernah membela timnas negara yang bersangkutan di level junior\" Lewat aturan ini, maka jarang kembali terjadi kasus pemain yang gonta-ganti timnas dengan mudahnya seperti di masa lampau.", "r": {"result": "Pasal tersebut menjelaskan bahwa: \u201cSetiap pemain yang ingin bermain untuk timnas tingkat senior dan belum pernah bermain untuk timnas tingkat senior sebelumnya, dapat bermain untuk timnas apabila memenuhi kategori sebagai berikut: 1) Lahir di negara yang bersangkutan , 2) Setidaknya lima tahun berturut-turut di negara yang bersangkutan mulai dari usia 18 tahun, 3) Pernah bermain untuk tim nasional negara yang bersangkutan di tingkat junior\" Melalui aturan ini, jarang terjadi kasus pergantian pemain tim nasional semudah di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sesebuah planet mencapai diameter yang lebih besar dan bulan Bumi, ia mula mengumpul atmosfera lanjut.", "r": {"result": "Saat sebuah planet mencapai diameter yang lebih besar dari bulan Bumi, ia mulai mengakumulasi lebih banyak atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika haiwan mengalami masalah penafasan dahulu, kematian ternakan berlaku cepat dan tanda klinikal penyakit tidak ketara malah tidak dapat dilihat,\" katanya, semalam.", "r": {"result": "\"Jika hewan menderita gangguan pernafasan terlebih dahulu, kematian ternak terjadi dengan cepat dan gejala klinis penyakit tidak terlihat bahkan tidak bisa dilihat,\" ujarnya, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kampung-kampung dipersekitaran Topokon adalah seperti kg.", "r": {"result": "Nama-nama desa di sekitar Topokon seperti kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rotan ialah nama untuk sebilangan pokok palma panjat Asia tropika daripada famili Arecaceae dan terdiri daripada genus-genus Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "r": {"result": "Rotan adalah sebutan untuk sejumlah pohon palem panjat Asia tropis dari keluarga Arecaceae dan terdiri dari marga Calamus, Daemonorops, dan Korthalsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Beatrix menjadi Ratu Belanda pada tahun 1980, setelah neneknya, Juliana, turun tahta.", "r": {"result": "Ibunya, Beatrix menjadi Ratu Belanda pada tahun 1980, setelah neneknya, Juliana, turun tahta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap tahun, Kementerian Kewangan melalui Lembaga Hasil Dalam Negeri (LHDN) akan membuat semakan permohonan BSH termasuk maklumat penerima sedia ada bagi memastikan maklumat yang dikemukakan oleh pemohon adalah tepat dan hanya yang layak sahaja akan menerima BSH\".", "r": {"result": "Setiap tahun, Kementerian Keuangan melalui Inland Revenue Board (IRB) akan meninjau permohonan BSH termasuk informasi penerima yang ada untuk memastikan informasi yang disampaikan oleh pemohon akurat dan hanya mereka yang memenuhi syarat yang akan menerima BSH\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hang pada! Hello! Hello, di bawah sana!", "r": {"result": "Tunggu sebentar! Halo! Halo, di bawah sana!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditulis oleh Zaidatul Akmaliah Lope Pihie & Soaib Asimiran dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 978-967-344-228-7.", "r": {"result": "Ditulis oleh Zaidatul Akmaliah Lope Pihie & Soaib Asimiran dan diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 978-967-344-228-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, ekonomi morat-marit yang terjadi akibat pemberlakuan mata uang baru yang menyebabkan gesekan antara pusat dan daerah yang menuntut desentralisasi atau menentang pemerintahan pusat sama sekali, isu nasionalisasi perusahaan-perusahaan Belanda yang diwarisi oleh orang Cina (kala itu orang Cina masih dwikewarganegaraan) memantik kesenjangan ekonomi yang memicu isu rasisme.", "r": {"result": "Kedua, gejolak ekonomi yang terjadi akibat pemberlakuan mata uang baru yang menimbulkan gesekan antara pusat dan daerah yang menuntut desentralisasi atau menentang sama sekali pemerintah pusat, persoalan nasionalisasi perusahaan-perusahaan Belanda yang diwarisi oleh orang Tionghoa (di Saat itu orang Tionghoa masih memiliki kewarganegaraan ganda) memicu kesenjangan ekonomi yang memicu isu rasisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, setiap set jarak dinormalkan untuk mewakili muka dari sudut orientasi depan.", "r": {"result": "Dengan demikian, setiap rangkaian jarak dinormalisasi untuk merepresentasikan wajah dari sudut orientasi depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA - Kementerian Kewangan menegaskan pihaknya juga tidak mengetahui cadangan untuk membina dua lapangan terbang baharu di Pulau Pinang seperti laporan muka hadapan sebuah akhbar berbahasa Inggeris, hari ini.", "r": {"result": "PUTRAJAYA - Kementerian Keuangan bersikukuh juga tak mengetahui adanya usulan pembangunan dua bandara baru di Penang, seperti dilansir surat kabar berbahasa Inggris di halaman depan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir setiap filem Rajinikanth mempunyai punchlines disampaikan oleh beliau dalam gaya yg tak dpt ditiru, dan punchlines ini sering mempunyai mesej atau untuk memberi amaran kepada antagonis filem.", "r": {"result": "Hampir setiap film Rajinikanth memiliki bagian lucunya yang disampaikan olehnya dengan gaya yang tak ada bandingannya, dan bagian lucunya ini sering kali berisi pesan atau untuk memperingatkan antagonis film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorial Anzac sangat utuh, dan mengandungi banyak kain asli.", "r": {"result": "Anzac Memorial sangat utuh, dan berisi banyak kain asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya perang proksi menjalar ke berbagai belahan Bumi.", "r": {"result": "Akibatnya, proxy war menyebar ke berbagai belahan bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 September 1999, servis wayar Reuters dan AP melaporkan bahawa Argosy International Bhd.", "r": {"result": "Pada tanggal 9 September 1999, kantor berita Reuters dan AP melaporkan bahwa Argosy International Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika imej tidak ditanda, ia akan di petakan secara bulatan dalam segiempat tepat. Jika ditanda imej akan dipetakan dalam bulatan.", "r": {"result": "Jika gambar tidak dicentang, gambar akan dipetakan sebagai lingkaran dalam persegi panjang. Jika dicentang gambar akan dipetakan dalam lingkaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adaptasi kinerja lambung.", "r": {"result": "Adaptasi kinerja lambung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUCHING: Meskipun sedih dengan keputusan Jawatankuasa Paralimpik Antarabangsa (IPC) membatalkan hak penganjuran Malaysia untuk menjadi tuan rumah Kejohanan Renang Para Dunia 2019, Sarawak tetap menerimanya dengan hati terbuka.", "r": {"result": "KUCHING: Meski sedih dengan keputusan International Paralympic Committee (IPC) yang mencabut hak Malaysia menjadi tuan rumah Kejuaraan Renang Para Dunia 2019, Sarawak tetap menerimanya dengan hati terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah akan mandat rakyat yang meletakkan kepercayaan kepada Dr Mahathir untuk memimpin dan memulihkan negara serta tidak ada tempoh masa untuk proses itu,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "Ingat amanah rakyat yang menaruh kepercayaan kepada Dr Mahathir untuk memimpin dan memulihkan negara dan tidak ada kerangka waktu untuk proses itu,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelahiran beliau adalah Lee Ji-hyun.", "r": {"result": "Nama lahirnya adalah Lee Ji-hyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dickens dilahirkan di Portsmouth, Hampshire kepada John Dickens, seorang kerani pembayaran gaji tentera, dan isterinya, Elizabeth Dickens.", "r": {"result": "Dickens lahir di Portsmouth, Hampshire dari pasangan John Dickens, seorang juru tulis gaji tentara, dan istrinya, Elizabeth Dickens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 9 Mac 2006 Setiausaha Agung PBB Kofi Annan melancarkan Tabung Pusat Gerak Balas Kecemasan (CERF) untuk mereka di Tanduk Afrika yang diancam oleh kebuluran.", "r": {"result": "Pada 9 Maret 2006 Sekretaris Jenderal PBB Kofi Annan meluncurkan Central Emergency Response Fund (CERF) untuk mereka yang terancam kelaparan di Tanduk Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gonzaga adalah arkitek Pavlovsk Park sehingga kematiannya pada tahun 1831 pada usia lapan puluh tahun.", "r": {"result": "Gonzaga adalah arsitek Taman Pavlovsk sampai kematiannya pada tahun 1831 pada usia delapan puluh tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETRA JAYA: Kerajaan Sarawak buat pertama kali akan mengenakan cukai jualan lima peratus ke atas produk petroleum berkuat kuasa 1 Januari tahun depan.", "r": {"result": "PETRA JAYA: Pemerintah Sarawak untuk pertama kalinya akan mengenakan pajak penjualan lima persen atas produk minyak bumi efektif 1 Januari tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan ini menandakan permulaan campur tangan tentera yang diberi nama kod Operasi Ribut Tegas.", "r": {"result": "Tindakan ini menandai dimulainya intervensi militer dengan nama sandi Operation Resolute Storm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan yang menghalang segelintir Ahli Parlimen Liberal Quebec meninggalkan parti itu dan dengan itu penting kepada perpaduan parti dan kerajaan.", "r": {"result": "Dukungan yang mencegah segelintir anggota parlemen Liberal Quebec meninggalkan partai dan karenanya sangat penting untuk persatuan partai dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengerusi CGTSB Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan berkata BOCE telah beroperasi di China selama tujuh tahun dengan jumlah dagangan bernilai kira-kira 1 trilion Renminbi.", "r": {"result": "Sementara itu, Ketua CGTSB Datuk Seri Khairuddin Abu Hassan mengatakan BOCE telah beroperasi di China selama tujuh tahun dengan total nilai perdagangan sekitar 1 triliun Renminbi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Montedio Yamagata.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Cerezo Osaka dan Montedio Yamagata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tutup pintu di belakang anda.", "r": {"result": "Tutup pintu di belakang Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam matematik Islam kurun ke-10, sistem ini telah dikembangkan dengan kemasukan subjek pecahan, seperti yang direkodkan dalam karya ahli matematik Arab Abu'l-Hasan al-Uqlidisi pada tahun 952-953.", "r": {"result": "Dalam matematika Islam abad ke-10, sistem ini dikembangkan dengan memasukkan mata pelajaran pecahan, sebagaimana tercatat dalam karya ahli matematika Arab Abu'l-Hasan al-Uqlidisi pada 952-953.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seolah-olah tiada setitik pun jasa UMNO kepada negara.", "r": {"result": "Seakan tak ada setetes pun bakti UMNO untuk negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghargaan Best of Innovation Award bagi TV OLED LG diberikan dari kategori penampil video.", "r": {"result": "Penghargaan Inovasi Terbaik untuk TV OLED LG diberikan dalam kategori tampilan video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihaknya menyerahkan siasatan kepada polis dan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sebelum tindakan lanjut termasuk saman.", "r": {"result": "Menurut dia, pihaknya menyerahkan penyidikan kepada polisi dan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) sebelum ditindak lanjuti termasuk gugatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kerusi DUN, BN memenangi dua kerusi manakala Pas hanya memperoleh satu kerusi di DUN Penaga.", "r": {"result": "Untuk kursi DPRD, BN meraih dua kursi sedangkan Pas hanya meraih satu kursi di DPRD Penaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 05 Oktober 2016, beliau dilantik sebagai Timbalan ketua Pengarah (Pembangunan Insan) JAKIM.", "r": {"result": "Pada tanggal 05 Oktober 2016 diangkat sebagai Wakil Direktur Jenderal (Human Development) JAKIM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemalar Avogadro sebaliknya mempunyai dimensi bilangan bahan yang bersilang balik (\"reciprocal\").", "r": {"result": "Konstanta Avogadro, sebaliknya, memiliki dimensi jumlah zat yang saling bersilangan (\"timbal balik\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Mito HollyHock.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bayaran itu bukan saja diterima Menteri Besar selaku Pengerusi, tetapi juga pegawai dan kakitangan PKNP.", "r": {"result": "Dikatakannya, pembayaran tersebut tidak hanya diterima oleh Menteri Besar selaku Ketua, tetapi juga oleh petugas dan staf PKNP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Arborophila charltonii\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Arborophila charltonii\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila Presidennya, Ahmad Ismail mendakwa terdapat komplot mahu menjatuhkan beliau ekoran pengguguran sepak takraw sebagai sukan teras oleh Majlis Sukan Negara (MSN) selain tidak dipertandingkan dalam Sukan Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, ramai yang mencebik bibir.", "r": {"result": "Sehingga ketika Presidennya, Ahmad Ismail mengaku ada rencana untuk menjatuhkannya akibat pencabutan sepak takraw sebagai olahraga inti oleh Dewan Olahraga Nasional (MSN) selain tidak berlaga di Pesta Olahraga Malaysia (Sukma) 2018 di Perak, banyak yang mencibir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qimilqazma Qimilqazma merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Quba, Azerbaijan.", "r": {"result": "Qimilqazma Qimilqazma adalah sebuah desa yang terletak di distrik Quba, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagaimanapun, kita tetap tidak boleh menganggap sebagai manusia tetapi ia menjadi mesin atau teknologi yang bertujuan memudahkan kerja,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cNamun, kita tetap tidak bisa menganggap mereka sebagai manusia melainkan sebagai mesin atau teknologi yang bertujuan untuk mempermudah pekerjaan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arahan memproses", "r": {"result": "Instruksi pemrosesan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Foto _Sebelumnya", "r": {"result": "Foto _Sebelum", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan model baharu, FELDA akan menyuntik tenaga baru dan mengoptimumkan potensi untuk maju dan memodenkan industri pertanian.", "r": {"result": "Dengan model baru tersebut, FELDA akan menyuntikkan energi baru dan mengoptimalkan potensi untuk memajukan dan memodernisasi industri pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu semua kita pernah alami.", "r": {"result": "Itu saja yang kami alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, beliau menjalani ujibakat untuk pertandingan nyanyian Mnet, \"Superstar K\" dan berjaya melepasi pusingan awal sebelum akhirnya tersingkir.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, ia mengikuti audisi untuk kompetisi menyanyi Mnet, \"Superstar K\" dan berhasil melewati babak penyisihan sebelum dieliminasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terbang ke Malaysia untuk meyakinkan beliau untuk menandatangani dengan mereka dan kemudian meneruskan untuk mendapatkan dia perjanjian dengan Fader Label, label rekod yang berpangkalan di New York, pada bulan Februari 2011.", "r": {"result": "Mereka terbang ke Malaysia untuk meyakinkan dia untuk menandatangani kontrak dengan mereka dan kemudian membuat kesepakatan dengan Fader Label, sebuah label rekaman yang berbasis di New York, pada Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan Datuk Seri.", "r": {"result": "Pandangan Datuk Seri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Saifullizan berkata, tindakan tegas akan diambil di bawah Akta Kawalan Bekalan 1961 terhadap mana-mana individu, pemborong atau peruncit yang didapati terlibat dalam aktiviti penyelewengan atau penyeludupan barang kawalan tersebut.", "r": {"result": "Dalam hal ini, kata Saifullizan, tindakan tegas akan diambil berdasarkan Undang-Undang Kontrol Pasokan 1961 terhadap setiap individu, grosir atau pengecer yang ditemukan terlibat dalam kegiatan penyelewengan atau penyelundupan barang-barang yang dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbualan sebegini berkisar tentang apa yang \"ibu Korea\" (ajumma) selalu bualkan, siapa yang ketawa akan ditembak dengan senapang air.", "r": {"result": "Percakapan semacam ini berkisar pada apa yang selalu dibicarakan oleh \"ibu-ibu Korea\" (ajumma), yang tertawa akan ditembak dengan pistol air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih kepada Tan Kok Wai yang memaklumkan akan membuat laporan kepada SPRM berhubung dakwaan beliau terhadap saya dan Kementerian Wilayah Persekutuan berkaitan penjualan tanah kerajaan di Kuala Lumpur,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Terima kasih kepada Tan Kok Wai yang memberi tahu saya bahwa saya akan membuat laporan ke MACC terkait tuduhannya terhadap saya dan Kementerian Wilayah Federal terkait penjualan tanah pemerintah di Kuala Lumpur,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pegawai Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Daerah Kulim, Leftenan (PA) Mohd Fadhil Fahmi Zaini berkata, setakat 9.30 malam tadi 18 mangsa memba tiga keluarga dipindahkan.", "r": {"result": "Perwira Pasukan Pertahanan Sipil (APM) Distrik Kulim, Letnan (PA) Mohd Fadhil Fahmi Zaini mengatakan, hingga pukul 09.30 tadi malam, 18 korban dan tiga keluarga telah dievakuasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inkues Adib: Pakar forensik sekali lagi tolak andaian Adib ditarik keluar", "r": {"result": "Pemeriksaan Adib: Pakar forensik sekali lagi menolak anggapan bahwa Adib ditarik keluar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BN tewas di tiga kawasan Parlimen, Lumut, Taiping dan Kampar.", "r": {"result": "BN kalah di tiga dapil parlemen, Lumut, Taiping dan Kampar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata: \"Allah mempunyai anak\".", "r": {"result": "Dan mereka (orang musyrik) berkata: \"Allah memiliki seorang putra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara projek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membina 5 hospital baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulakan operasi Hospital Wanita dan Kanak-kanak Kuala Lumpur, yang bernilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Projek Pembangunan Semula Hospital Kajang; Keempat: 260 juta ringgit bagi membina dan menaik taraf klinik desa, klinik kesihatan dan klinik pergigian, berserta kuarters di seluruh negara; Kelima: 52 juta ringgit bagi operasi 328 klinik 1Malaysia sedia ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baharu; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan perubatan, termasuk hemodialisis, yang memanfaatkan hampir 10 ribu pesakit kurang berkemampuan; dan Ketujuh: 4.6 bilion ringgit untuk bekalan ubat, consumables, vaksin dan reagents kepada semua hospital dan klinik Kerajaan.", "r": {"result": "Diantara proyek yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: Membangun 5 rumah sakit baru di Pasir Gudang, Kemaman, Pendang, Maran dan di Cyberjaya; Kedua: Memulai pengoperasian Rumah Sakit Wanita dan Anak Kuala Lumpur, senilai 848 juta ringgit pada Oktober 2016; Ketiga: Proyek Pembangunan Kembali RS Kajang; Keempat: 260 juta ringgit untuk membangun dan meningkatkan klinik pedesaan, klinik kesehatan dan klinik gigi, serta tempat tinggal di seluruh negeri; Kelima: 52 juta ringgit untuk pengoperasian 328 klinik 1Malaysia yang ada, dan pembukaan 33 klinik 1Malaysia baru; Keenam: 72 juta ringgit untuk bantuan medis, termasuk hemodialisis, yang menguntungkan hampir 10 ribu pasien kurang mampu; dan Ketujuh: 4,6 miliar ringgit untuk penyediaan obat-obatan, bahan habis pakai, vaksin dan reagen ke semua rumah sakit dan klinik Pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blok migas di pantai utama dan barat selatan juga ssangat prospek diekplorasi untuk menambah pundi-pundi devisa bagi Aceh.", "r": {"result": "Blok migas di pesisir utama dan barat daya juga sangat menjanjikan untuk dieksplorasi guna menambah cadangan devisa bagi Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak datang sebab saya ada beberapa program tadi dan terus ke sini (Mesyuarat Agung Tahunan Wanita Cabang Selangor) untuk perasmian.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak datang karena tadi ada beberapa acara dan langsung ke sini (Rapat Umum Wanita Cabang Selangor) untuk pelantikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) hari ini melancarkan bilik gerakan bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Rantau, Negeri Sembilan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) hari ini meluncurkan ruang kampanye untuk Rantau, pemilihan sela Negeri Sembilan (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"As you can see, cooperation between our two nations started long before Sept 11, 2001.", "r": {"result": "\"Seperti yang Anda lihat, kerja sama antara kedua negara kita dimulai jauh sebelum 11 September 2001.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosnah Jasni Allahyarhamah Datin Rosnah Jasni atau lebih dikenali sebagai seniwati Roseyatimah (17 November 1943-14 Disember 1987) merupakan salah seorang pelakon filem Melayu yang terkenal pada era 1960an.", "r": {"result": "Rosnah Jasni Allahyarhamah Datin Rosnah Jasni atau lebih dikenal artis Roseyatimah (17 November 1943-14 Desember 1987) adalah salah satu pemain film Melayu terkenal pada tahun 1960-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya bukan untuk mereka yang lemah semangat dan mudah mengalah.", "r": {"result": "Tentunya bukan untuk mereka yang lemah dan mudah menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pagar Ruyung adalah 38656.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pagar Ruyung adalah 38656.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam acara perseorangan lelaki.", "r": {"result": "Dia bermain di acara tunggal putra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk itulah Yayasan Apkomindo Indonesia (YAI) berkolaborasi dengan Traya Eksibisi Internasional menyelenggarakan ajang pameran teknologi informasi dan komunikasi terbesar di Indonesia, Indocomtech.", "r": {"result": "Untuk itulah Yayasan Apkomindo Indonesia (YAI) menggandeng Traya Eksibisi Internasional menyelenggarakan pameran teknologi informasi dan komunikasi terbesar di Indonesia, Indocomtech.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UPSR dijalankan berdasarkan Kurikulum Standard Sekolah Rendah (KSSR).", "r": {"result": "UPSR dilaksanakan berdasarkan Kurikulum Standar Sekolah Dasar (KSSR).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tunggu lagi dua bulan'", "r": {"result": "'Tunggu dua bulan lagi'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya, hasil keseluruhan yang sama berkenaan dengan kemusnahan akibat kebakaran dan letupan boleh dicapai dengan penggunaan bom pembakar dan bahan letupan konvensional.", "r": {"result": "Pada prinsipnya, hasil keseluruhan yang sama dalam hal penghancuran oleh api dan ledakan dapat dicapai dengan penggunaan bom pembakar dan bahan peledak konvensional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dessighofen Dessighofen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Dessighofen Dessighofen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Rhein-Lahn-Kreis, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abel, Cain, dan Seth berpihak di sisi Methuselah--manakala Lilith menyebelahi manusia.", "r": {"result": "Abel, Cain, dan Seth memihak Methuselah--sementara Lilith memihak manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Shamal Shamal merupakan sebuah wilayah di Wilayah Khost, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Shamal Shamal adalah sebuah wilayah di Provinsi Khost, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Straw daripada bahan biodegradasi ataupun kertas boleh digunakan sebagai pengganti kepada straw plastik konvensional,\" katanya .", "r": {"result": "\u201cSedotan yang terbuat dari bahan biodegradable atau kertas dapat digunakan sebagai pengganti sedotan plastik konvensional,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simptom ini biasanya hilang selepas 3 hingga 12 bulan, tetapi terdapat yang kekal.", "r": {"result": "Gejala ini biasanya hilang setelah 3 sampai 12 bulan, namun beberapa tetap ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Washington, D.C. Washington, D.C. merupakan ibu negara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Washington DC Washington DC adalah ibu kota Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian kira-kira jam 11 pagi itu, suspek berusia 22 tahun menggunakan dawai yang dilekatkan pita pada bahagian hujung bagi membolehkan wang di dalam tabung melekat pada hujung dawai.", "r": {"result": "Dalam kejadian sekitar pukul 11.00 WIB, tersangka berusia 22 tahun itu menggunakan kawat yang ujungnya ditempel selotip agar uang yang ada di dalam tabung menempel di ujung kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menamatkan pengajian pada tahun 1981 dengan ijazah Sarjana Muda dalam bidang Ekonomi.", "r": {"result": "Ia lulus pada tahun 1981 dengan gelar Sarjana Ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut diungkap dalam laporan berjudul New elevation data triple estimates of global vulnerability to sea-level rise and coastal flooding yang ter jurnal Nature Communications pada 29 Oktober 2019.", "r": {"result": "Hal itu terungkap dalam laporan bertajuk New elevation data triple forecasts of global vulnerability to sea-level rise and coastal flooding yang diterbitkan dalam jurnal Nature Communications pada 29 Oktober 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 23 Julai 1983 berlaku pemberontakan oleh \"Tamil Tiger\" atau Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "r": {"result": "Sejak 23 Juli 1983 telah terjadi pemberontakan oleh \"Tamil Tiger\" atau Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, banyak laluan yang berbeza wujud dalam suatu sel.", "r": {"result": "Selain itu, banyak jalur berbeda ada di dalam sel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila dicongak rupanya saya sudah membuat bayaran lebih RM39,000 sedangkan penyelesaian penuh pinjaman sewa itu yang diluluskan bank berjumlah RM32,500.", "r": {"result": "\"Ketika dipalsukan, ternyata saya telah membayar lebih dari RM39.000 sementara penyelesaian penuh pinjaman sewa yang disetujui oleh bank berjumlah RM32.500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PDRM komited bangunkan sukan ikut kemampuan", "r": {"result": "PDRM berkomitmen untuk mengembangkan olahraga sesuai kemampuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kemudian menjaringkan gol pembukaan pada perlawanan akhir Liga Juara-Juara menentang Manchester United, 3-1.", "r": {"result": "Dia kemudian mencetak gol pembuka di final Liga Champions melawan Manchester United, 3-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar Ibrahim dalam keadaan baik - Jeyaindran", "r": {"result": "Anwar Ibrahim dalam kondisi baik - Jeyaindran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "95 and relegated three-time world medalists Yevgenia Tarasova and Vladimir Morozov to third.", "r": {"result": "95 dan peraih medali dunia tiga kali terdegradasi Yevgenia Tarasova dan Vladimir Morozov ke posisi ketiga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Temiang Pulau Temiang merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Pulau Temiang Pulau Temiang adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tebo Ulu, Kabupaten Tebo, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Olympic Summit encouraged other IFs and MEOs to start discussions with the ITA with a view to joining at the earliest appropriate time.", "r": {"result": "KTT Olimpiade mendorong IF dan MEO lainnya untuk memulai diskusi dengan ITA dengan maksud untuk bergabung pada waktu yang tepat paling awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami faham, tidak ada kompromi kepada mereka yang melepasi sempadan, sama ada bagi pihak mereka atau kita, namun persetujuan perlu diambil bagi mengelak kejadian ini berulang,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami memahami bahwa tidak ada kompromi bagi mereka yang melintasi perbatasan, baik atas nama mereka atau atas nama kami, tetapi kesepakatan harus diambil untuk menghindari kejadian ini terjadi lagi,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sosial misalnya.", "r": {"result": "Media sosial misalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Identiti anda tidak akan didedahkan, jadi anda boleh rasa selesa dan yakin untuk daftarkan aduan.", "r": {"result": "\"Identitas Anda tidak akan diungkapkan, sehingga Anda dapat merasa nyaman dan percaya diri dalam mengajukan keluhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ae-ri yang sama sekali tidak mengetahui rancangan So-hee itu lantas bersetuju untuk menerima bantuan tersebut.", "r": {"result": "Ae-ri, yang sama sekali tidak mengetahui rencana So-hee, setuju untuk menerima bantuan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imam Muslim berkata di dalam Shahihnya: \"Tidak setiap hadith yang shahih menurutku, aku cantumkan di sini, yakni dalam Shahihnya.", "r": {"result": "Imam Muslim berkata dalam Sahihnya: \u201cTidak setiap hadits shahih menurut saya, saya sertakan di sini, yaitu dalam Sahihnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memberi amaran kepada pembekal barangan pengguna supaya tidak menyebarkan maklumat palsu mengenai pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) bulan hadapan.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) mengimbau pemasok barang konsumsi agar tidak menyebarkan informasi bohong tentang pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan perkembangan industri sekarang ini, mereka memerlukan orang yang berkemahiran, jadi TVET adalah pilihannya.", "r": {"result": "\u201cDengan berkembangnya industri sekarang, mereka membutuhkan orang-orang yang terampil, sehingga TVET adalah pilihannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintahan berdemokrasi diasaskan ekoran 12 peratus rampasan kuasa sewaktu Perang tersebut dan 40 peratus selepas perang ini.", "r": {"result": "Pemerintahan demokratis didirikan setelah 12 persen kudeta selama perang dan 40 persen setelah perang ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengok, saya kata kamu dia ada sesuatu di mindanya.", "r": {"result": "Dengar, aku bilang dia punya sesuatu di pikirannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka berkata: \"Hai Musa! Engkaukah yang akan mencampakkan (tongkatmu lebih dahulu) atau kamikah yang akan mencampakkan (lebih dahulu)?\"", "r": {"result": "Mereka berkata: \"Wahai Musa! Apakah kamu akan melempar (tongkatmu lebih dulu) atau kami yang melempar (lebih dulu)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya menceroboh Syria dan memperbodohkan mereka dengan mengisytiharkan negara tanpa kehadiran sebenar mana-mana komponen yang realistik atau mana-mana kesahihannya.", "r": {"result": "Diantaranya adalah menginvasi Suriah dan membodohi mereka dengan mendeklarasikan negara tanpa adanya komponen realistis atau legitimasi apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam itu berkata, beliau meminta dokumen berkenaan bagi memastikan maklumat dalam akaun itu adalah benar, manakala Badrul Hisam memberitahu, beliau boleh mengemukakan laporan terba mahkamah.", "r": {"result": "Pengacara mengatakan bahwa dia meminta dokumen untuk memastikan bahwa informasi dalam akun itu benar, sementara Badrul Hisam mengatakan bahwa dia dapat mengajukan laporan ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang bukan Hindu.", "r": {"result": "Non-Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal, kata Ma'ruf, susu yang paling baik untuk mencegah stunting adalah air susu ibu yang diproduksi sejak masa kehamilan\".", "r": {"result": "Padahal, kata Ma'ruf, susu terbaik untuk mencegah stunting adalah ASI yang dihasilkan sejak hamil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donat mudah didapati digerai-gerai jalanan dan warung saja.", "r": {"result": "Donat mudah tersedia di warung pinggir jalan dan warung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, tetapi tidak dihadkan, kepada penumpuan masa kepada profesion yang dipilih oleh seseorang dan kesempurnaannya kepada Tuhan.", "r": {"result": "Ini termasuk, namun tidak terbatas pada, konsentrasi waktu pada profesi pilihan seseorang dan kesempurnaannya pada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini turut disertai oleh beberapa orang pelakon terkenal, antaranya adalah Richard Carlson, Julie Adams, Richard Denning Seekor binatang prasejarah pelik berkeliaran di kedalaman hutan Amazon.", "r": {"result": "Film ini juga diikuti oleh beberapa aktor terkenal, antara lain Richard Carlson, Julie Adams, Richard Denning Hewan prasejarah yang aneh berkeliaran di kedalaman hutan Amazon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dalam komuniti bukan Melayu, kebanyakannya dalam komuniti Islam, pangkat bangsawan seperti \"datu\" atau \"raja\" (yang tersendirinya berasal dari bahasa Sanskrit) dikekalkan.", "r": {"result": "Bahkan di masyarakat non-Melayu, kebanyakan di masyarakat Muslim, gelar bangsawan seperti \"datu\" atau \"raja\" (yang berasal dari bahasa Sansekerta) tetap dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam manusia yang sempurna, aliran tenaga-tenaga ini ke semua Cakra menjadi lancar dan seragam sehingga tahap kesedaran rohani orang itu meningkat tinggi.", "r": {"result": "Pada manusia yang sempurna, aliran energi ini ke semua Chakra menjadi lancar dan seragam sampai tingkat kesadaran spiritual orang tersebut meningkat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tola berbatasan dengan daerah Hungary Somogy, Fejer, Bacs-Kiskun, dan Baranya.", "r": {"result": "Tola berbatasan dengan distrik Hungaria Somogy, Fejer, Bacs-Kiskun, dan Baranya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Britain juga bersetuju untuk membayar PS1,000,000 kepada Sweden untuk menyelesaikan suatu dakwaan pada pulau Guadeloupe (\"lihat Tabung Guadeloupe\") di Caribbean.", "r": {"result": "Inggris juga setuju untuk membayar PS1.000.000 ke Swedia untuk menyelesaikan klaim atas pulau Guadeloupe (\"lihat Dana Guadeloupe\") di Karibia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Supaya Ia memberi taufiq dengan menjayakan amal-amal kamu, dan mengampunkan dosa-dosa kamu.", "r": {"result": "Agar Dia memberikan taufiq dengan menyukseskan amal perbuatanmu, dan mengampuni dosa-dosamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia ditayangkan secara meluas pada 4 Oktober 2013 dan menerima pujian meluas serta dianggap sebagai salah satu filem terbaik pada tahun 2013.", "r": {"result": "Film tersebut dirilis secara luas pada 4 Oktober 2013 dan mendapat sambutan luas dan dianggap sebagai salah satu film terbaik tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buti, Mananggu Buti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Mananggu, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "r": {"result": "Buti, Mananggu Buti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Mananggu, Kabupaten Boalemo, Provinsi Gorontalo, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan terbukanya peluang ekspor produk hortikultura, saat ini Provinsi Bali sudah memiliki 10 packing house yang teregistrasi.", "r": {"result": "Dengan terbukanya peluang ekspor produk hortikultura, saat ini Provinsi Bali telah memiliki 10 rumah pengepakan yang terdaftar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah dua alumninya adalah Rizieq Shihab, pendiri Front Pembela Islam, dan Ja'far Umar Thalib, pendiri Laskar Jihad.", "r": {"result": "Salah satu dari dua alumninya adalah Rizieq Shihab, pendiri Front Pembela Islam, dan Ja'far Umar Thalib, pendiri Laskar Jihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jailani berkata, setakat ini, kerajaan tidak berhasrat menyekat laman media sosial antarabangsa seperti Facebook, Telegram dan WhatsApp kerana rakyat Malaysia secara umumnya menggunakan kemudahan itu secara berhemah termasuk untuk aktiviti keusahawanan.", "r": {"result": "Jailani mengatakan, selama ini pemerintah tidak berniat memblokir situs media sosial internasional seperti Facebook, Telegram, dan WhatsApp karena masyarakat Malaysia umumnya menggunakan fasilitas tersebut dengan hati-hati, termasuk untuk kegiatan wirausaha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam isu ini, UMNO mempunyai kelebihan berbanding PAS dalam memartabatkan JAKIM menjadi satu suruhanjaya seperti Badan Pencegah Rasuah (BPR) yang dimartabatkan menjadi Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM).", "r": {"result": "Dalam persoalan ini, UMNO memiliki keunggulan dibandingkan PAS dalam menjadikan JAKIM sebagai komisi seperti Badan Pemberantasan Korupsi (BPR) yang dijadikan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga objek itu ialah \"Tongkat Elder\", \"Batu Kebangkitan\" dan \"Jubah Halimunan\".", "r": {"result": "Ketiga benda tersebut adalah \"Tongkat Elder\", \"Batu Kebangkitan\" dan \"Jubah Gaib\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudiannya dia membeli 39 unit bas yang lain.", "r": {"result": "Kemudian dia membeli 39 unit bus lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ringgit turut mengukuh berbanding kelompok mata wang utama lainnya pada Jumaat.", "r": {"result": "Selain itu, ringgit juga menguat terhadap kelompok mata uang utama lainnya pada hari Jumat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagi duit kepada anda dan abang anda atau antara anda dan kawan anda.", "r": {"result": "Bagilah uang antara Anda dan saudara Anda atau antara Anda dan teman Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit anjing gila terutamanya menjejaskan mamalia dan disebabkan oleh virus penyakit anjing gila.", "r": {"result": "Penyakit anjing gila terutama menyerang mamalia dan disebabkan oleh virus rabies.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peta Madaba Peta Madaba (juga dikenali sebagai Peta Mozek Madaba) ialah sebahagian daripada lantai mozek di dalam gereja Byzantine, gereja Saint George, di Madaba, Jordan.", "r": {"result": "Peta Madaba Peta Madaba (juga dikenal sebagai Peta Mosaik Madaba) adalah bagian dari lantai mozaik di sebuah gereja Bizantium, gereja Saint George, di Madaba, Yordania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surau Al-Hijrah terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 58 minit, 59 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 32 minit, 25 saat Timur.", "r": {"result": "Surau Al-Hijrah terletak di Lintang 2 derajat, 58 menit 59 detik Utara dan Bujur 101 derajat, 32 menit 25 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beak Seung Jo.", "r": {"result": "Beak Seung Jo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, mangsa yang bekerja di Rompin dekat sini, mendakwa suspek yang dikenalinya sejak awal Mei lepas, menghubunginya pada pagi semalam, untuk memberitahu ada membuat kejutan dengan menghantar hadiah kepadanya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, korban yang bekerja di Rompin dekat sini mengaku, tersangka yang dikenalnya sejak awal Mei lalu itu menghubunginya kemarin pagi, mengabarkan bahwa ia membuat kejutan dengan mengirimkan bingkisan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kemudian membawa pengasuh berkenaan ke rumahnya sebelum ditunjukkan lokasi mayat bayi itu disimpan,\" katanya ketika ditemui di lokasi kejadian di Kampung Nakhoda.", "r": {"result": "\"Polisi kemudian membawa babysitter tersebut ke rumahnya sebelum menunjukkan di mana jenazah bayi itu disimpan,\" katanya saat ditemui di lokasi kejadian di Kampung Nakhoda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemacu Boleh Dimuat Turun", "r": {"result": "Driver yang Dapat Diunduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencarian legasi yang hilang!", "r": {"result": "Pencarian warisan yang hilang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu beriraman nashid Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu bersajak nashid melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan perjanjian ini, Sweden dibenarkan untuk mengakses teknologi penerbangan termaju A.S yang membolehkan kemungkinan pembinaan dan pengeluaran pesawat Saab 37 Viggen lebih pantas dan murah.", "r": {"result": "Berdasarkan perjanjian ini, Swedia diizinkan untuk mengakses teknologi penerbangan AS yang canggih yang memungkinkan kemungkinan konstruksi dan produksi pesawat Saab 37 Viggen yang lebih cepat dan lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bordj El Houasse Bordj El Houasse merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Illizi, Algeria.", "r": {"result": "Bordj El Houasse Bordj El Houasse adalah komune yang terletak di provinsi Illizi, Aljazair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Colgate-Palmolive mengumumkan pemerolehan yang dirancang Tom's of Maine, pembuat ubat gigi semula jadi, untuk AS $ 100 juta.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Colgate-Palmolive mengumumkan rencana akuisisi Tom's of Maine, pembuat pasta gigi alami, senilai US$100 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di Perancis, dia bekerja di bawah pengarah Perancis Jean-Daniel Cadinot, bermuncul sebagai \"Ramzes Kairoff\" dalam dua filem terbitan lucah, kedua-duanya dikeluarkan pada 1996.", "r": {"result": "Selama di Prancis, dia bekerja di bawah sutradara Prancis Jean-Daniel Cadinot, tampil sebagai \"Ramzes Kairoff\" dalam dua film porno, keduanya dirilis pada 1996.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You can't overestimate his likability,\" Oman said.", "r": {"result": "\"Anda tidak bisa melebih-lebihkan kesukaannya,\" kata Oman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu masih di grup yang sama, terjadi pertandingan super big match antara Inggris dengan Argentina.", "r": {"result": "Saat masih di grup yang sama, terjadi pertandingan super besar antara Inggris dan Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Elizabeth melakukan banyak untuk memantapkan kerja yang dimulakan di bawah Thomas Cromwell pada masa pemerintahan Henry VIII, iaitu, mengembangkan peranan kerajaan dan undang-undang biasa berkaitan dan pentadbiran di seluruh England.", "r": {"result": "Pemerintahan Elizabeth berbuat banyak untuk mengkonsolidasikan pekerjaan yang dimulai di bawah Thomas Cromwell pada masa pemerintahan Henry VIII, yaitu memperluas peran pemerintah dan hukum umum serta administrasi terkait di seluruh Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform Pippin dibangunkan dan lesennya dijual kepada pengeluar konsol yang berminat untuk membangunkan konsol berasaskan platform Pippin dan dijual kepada pengguna.", "r": {"result": "Platform Pippin dikembangkan dan lisensinya dijual ke produsen konsol yang tertarik untuk mengembangkan konsol berdasarkan platform Pippin dan menjualnya ke konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menggabungkan kuasa beliau dan mengistiharkan beliau sebagai Sultan Algiers, Oruc ingin meluaskan kawasan kekuasaan beliau dan menawan Miliana, Medea dan Tenes.", "r": {"result": "Setelah mengkonsolidasikan kekuasaannya dan menyatakan dirinya sebagai Sultan Aljazair, Oruc ingin memperluas wilayahnya dan merebut Miliana, Medea, dan Tenes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambarogno Gambarogno merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Ticino, Switzerland.", "r": {"result": "Gambarogno Gambarogno adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Ticino, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, saya mencadangkan beberapa perkara supaya kita dapat sebahagian daripada cukai keuntungan,\" katanya.", "r": {"result": "Berkaitan dengan itu, saya usulkan beberapa hal agar kita bisa mendapatkan bagian dari pajak laba tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dosa-dosa Umno pada bahasa Melayu", "r": {"result": "Dosa umno dalam bahasa melayu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Davis telah ditawan di Irwinville, Georgia, pada 10 Mei, dan pasukan-pasukan tentera selebihnya telah menyerah diri pada bulan Jun 1865.", "r": {"result": "Presiden Davis ditangkap di Irwinville, Georgia, pada 10 Mei, dan pasukan yang tersisa menyerah pada Juni 1865.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, pengguna boleh mengawal mesin basuh, periuk nasi, suhu makanan dan banyak lagi hanya menggunakan telefon apabila peranti terba dengan Internet.", "r": {"result": "Kini, pengguna dapat mengontrol mesin cuci, penanak nasi, suhu makanan, dan lainnya hanya dengan menggunakan ponsel saat perangkat terhubung ke Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "#pragma % sudah didaftar", "r": {"result": "#pragma % sudah terdaftar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Houedo-Aguekon Houedo-Aguekon merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Houedo-Aguekon Houedo-Aguekon adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, program penyerahan sumbangan itu memba tujuh ahli We Care yang datang dari Subang Jaya, Selangor ke kawasan perkampungan terbabit.", "r": {"result": "Dikatakannya, program donasi tersebut membawa tujuh anggota We Care yang berasal dari Subang Jaya, Selangor ke desa tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 Disember 2008, TV Guide melaporkan bahawa Smith telah dipilih sebagai salah satu daripada sepuluh orang yang paling menarik Amerika tahun 2008 untuk Barbara Walters khas ABC yang disiarkan pada 4 Disember 2008.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 Desember 2008, TV Guide melaporkan bahwa Smith terpilih sebagai salah satu dari sepuluh orang terseksi Amerika tahun 2008 untuk acara khusus ABC Barbara Walters yang ditayangkan pada tanggal 4 Desember 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Material bahan yang ringan dan nyaman, juga menjadi pilihan dalam koleksi musim panas ini, yaitu polyester crepe dan rayon.", "r": {"result": "Material yang ringan dan nyaman juga menjadi pilihan dalam koleksi musim panas kali ini, yakni polyester crepe dan rayon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka merujuk penggunaan meluas sistem teres dalam kegiatan bercucuk-tanam yang diamalkan oleh orang-orang Inca dan masyarakat setempat yang lain.", "r": {"result": "Mereka mengacu pada meluasnya penggunaan sistem teras dalam kegiatan pertanian yang dilakukan oleh suku Inca dan masyarakat lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumpah Dan Doa (Menang Sagu Hati Untuk Sayembara Cerpen Negeri Melaka Tahun 2011) 3.", "r": {"result": "Sumpah Dan Doa (Menang Penghiburan Untuk Lomba Cerpen Negara Melaka 2011) 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loji ini diuruskan oleh Puncak Niaga Sdn Bhd.", "r": {"result": "Pabrik ini dikelola oleh Puncak Niaga Sdn Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gundah memikirkan masa depan, Legg memutuskan belajar trading online melalui YouTube\".", "r": {"result": "Khawatir akan masa depan, Legg memutuskan untuk belajar trading online melalui YouTube\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan St. Andrew, Johor Sekolah Kebangsaan St. Andrew (M) atau nama ringkasnya \"SK St Andrew (M)\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jln Hashim.", "r": {"result": "Sekolah Nasional St Andrew, Sekolah Nasional Johor St. Andrew (M) atau singkatnya \"SK St Andrew (M)\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jln Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan negara ini merupakan pengeksport pertanian yang besar, subsidi terus oleh negara-negara lain adalah tulang pendebat yang lama, dengan New Zealand menjadi ahli pengasas dari 20 anggota [[Cairns Group]] berjuang untuk meningkatkan akses pasaran bagi barang-barang pertanian yang dieksport.", "r": {"result": "Karena negara tersebut adalah pengekspor pertanian utama, subsidi langsung oleh negara lain merupakan rebutan lama, dengan Selandia Baru menjadi anggota pendiri [[Cairns Group]] yang beranggotakan 20 orang yang berjuang untuk meningkatkan akses pasar untuk ekspor pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk halal dewasa ini bukan hanya makanan, minuman, obat-obatan, melainkan meliputi produk sandang dan bahkan pariwisata halal.", "r": {"result": "Produk halal saat ini tidak hanya makanan, minuman, obat-obatan, tetapi juga termasuk produk pakaian bahkan wisata halal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gudow Gudow merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Gudow Gudow adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Openg dijangka melancarkan Manifesto Barisan Nasional (BN) Sarawak sekitar jam 4 petang ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Datuk Abang Johari Openg diperkirakan akan meluncurkan Manifesto Sarawak Barisan Nasional (BN) sekitar jam 4 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Jumlah pengidapdi Indonesia setiap tahun semakin meningkat.", "r": {"result": "- Jumlah penderita di Indonesia semakin meningkat setiap tahunnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2014, Sekolah Kebangsaan USJ 12 memiliki 568 pelajar lelaki dan 504 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1072 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2014, Sekolah Kebangsaan USJ 12 memiliki 568 siswa laki-laki dan 504 siswa perempuan, sehingga total menjadi 1072 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ummi malas nak kejar, nanti dia lari keliling sekolah, Ummi yang penat\".", "r": {"result": "Ummi malas mengejar, nanti lari-lari keliling sekolah, capek Ummi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah salah seorang cucu kepada John D. Rockefeller Sr., pengasas syarikat minyak Standard Oil.", "r": {"result": "Dia adalah salah satu cucu dari John D. Rockefeller Sr., pendiri perusahaan minyak Standard Oil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tempoh yang lama ia dipercayai bahawa piramid merupakan timbunan batu yang dibina oleh peladang tempatan yang menjumpai batu semasa membajak dan menimbunkan batu-batu tersebut dipinggir ladang mereka.", "r": {"result": "Untuk waktu yang lama diyakini bahwa piramida adalah tumpukan batu yang dibangun oleh petani setempat yang menemukan batu saat membajak dan menumpuk batu di tepi ladang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka kata Anwar ini Melayu sangat dan agak Islam, mereka nak (saya) hilangkan Melayu dan Islam saya, baru layak jadi Perdana Menteri, (tetapi) saya kata kalau saya hilang Melayu, saya hilang Islam, saya tak layak jadi Perdana Menteri,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMereka mengatakan bahwa Anwar sangat Melayu dan agak Muslim, mereka ingin (saya) kehilangan Melayu dan Islam saya, maka saya memenuhi syarat untuk menjadi Perdana Menteri, (tetapi) saya katakan jika saya kehilangan Melayu saya, saya kehilangan Islam saya, Saya tidak memenuhi syarat untuk menjadi Perdana Menteri,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu, penulisan sedemikian yang dibuat berasaskan unsur separa benar atau palsu akan semakin menonjol dalam minggu-minggu akan datang menjelang hari pengundian 16 November ini.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, tulisan yang didasarkan pada unsur semi-benar atau salah akan menjadi lebih menonjol dalam beberapa minggu mendatang menjelang hari pemungutan suara 16 November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ITT menghubungkan belia dengan inovator yang boleh memberikan teknologi kepada masyarakat dengan kos lebih efektif, manakala ITB pula memudahkan proses syarikat korporat dan perniagaan menyertai arena perubahan sosial.", "r": {"result": "Dikatakannya, ITT menghubungkan pemuda dengan inovator yang dapat memberikan teknologi kepada masyarakat dengan biaya yang lebih hemat, sedangkan ITB memfasilitasi proses perusahaan korporat dan bisnis berpartisipasi dalam arena perubahan sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bordano Bordano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Itali.", "r": {"result": "Bordano Bordano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Udine, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Jokowi terlibat langsung dalam kebijakan soal pembagian sertifikat tanah, masyarakat yang selama ini kesulitan punya sertifikat tanah karena birokrasi merasakan sebuah perbedaan.", "r": {"result": "Ketika Jokowi terlibat langsung dalam kebijakan pembagian sertifikat tanah, masyarakat yang selama ini kesulitan mendapatkan sertifikat tanah karena birokrasi merasakan perbedaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena lewat kuku dan rambut ini pengguna yang lama juga ketahuan, bahkan jika dia tidak melakukan pada saat itu, bisa di-warning,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\u201cKarena lewat kuku dan rambut, pengguna lama juga ketahuan, kalaupun tidak pada saat itu bisa ditegur,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Kerajaan juga akan memansuhkan tol motosikal di Jambatan Pertama dan Kedua di Pulau Pinang, serta Lebuhraya Laluan Kedua di Johor dengan implikasi kewangan dianggarkan sebanyak RM20 juta setahun mulai 1 Januari 2019.", "r": {"result": "Selain itu, Pemerintah juga akan menghapuskan tol sepeda motor di Jembatan Pertama dan Kedua di Penang, serta Jalan Tol Jalur Kedua di Johor dengan implikasi keuangan diperkirakan sebesar RM20 juta per tahun mulai 1 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti untuk penanam terawal, meskipun, datang dari inskripsi batu kurun kelapan dari pulau tengah Jawa, yang menunjukkan raja-raja mengenakan cukai pada nasi.", "r": {"result": "Namun, bukti para pembudidaya paling awal berasal dari prasasti batu abad kedelapan dari pulau Jawa bagian tengah, yang menunjukkan raja-raja sedang memajaki beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ilustrasi teknologi Face ID berbasis kercerdasan buatan.", "r": {"result": "Ilustrasi teknologi Face ID berbasis kecerdasan buatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta, CNN Indonesia --West dituduh melakukan perampasan.", "r": {"result": "Jakarta, CNN Indonesia -- West dituduh melakukan penggelapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasib yang paling mungkin di planet ini adalah penyerapan oleh Matahari pada kira-kira 7.5 bilion tahun, selepas bintang memasuki fasa gergasi merah dan berkembang di luar orbit semasa planet ini.", "r": {"result": "Nasib planet yang paling mungkin adalah diserap oleh Matahari dalam waktu sekitar 7,5 miliar tahun, setelah bintang tersebut memasuki fase raksasa merah dan mengembang melampaui orbit planet saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengumuman dan sujud syukurnya itu mendapat liputan meluas media.", "r": {"result": "Pengumuman dan ucapan syukur mendapat liputan media yang luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Loa Ulung, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Loa Ulung merupakan sebuah desa di kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "r": {"result": "Loa Ulung, Tenggarong Seberang, Kutai Kartanegara Loa Ulung adalah sebuah desa di Kecamatan Tenggarong Seberang, Kabupaten Kutai Kartanegara, Kalimantan Timur, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kurup percaya cuma segelintir masyarakat yang terba gejala negatif seperti itu dan meminta golongan itu supaya memikirkan semula tindak-tanduk mereka dengan memfokuskan pemikiran ke arah perkara yang boleh membawa keamanan dan keharmonian masyarakat.", "r": {"result": "Kurup percaya bahwa hanya sedikit orang di komunitas yang menderita gejala negatif tersebut dan meminta kelompok tersebut untuk memikirkan kembali perilakunya dengan memfokuskan pemikirannya pada hal-hal yang dapat membawa kedamaian dan keharmonisan bagi masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang tiub bunga juga lebih pendek bagi \"P.", "r": {"result": "Panjang tabung bunga juga lebih pendek untuk \"P.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak berkhidmat dengan negara kita sendiri (menerusi polisi ini) jadi kita perlu menukar dasar kerajaan.", "r": {"result": "Kami tidak melayani negara kami sendiri (melalui kebijakan ini) jadi kami perlu mengubah kebijakan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masuk bulan Ramadhan kami lega sangat-sangat, kan syaitan kena ikat.", "r": {"result": "Memasuki bulan ramadhan kita lega sekali, setan harus diikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKT48 JKT48 adalah kumpulan idola berasal dari Indonesia yang diterbitkan oleh Akimoto Yasushi.", "r": {"result": "JKT48 JKT48 adalah grup idola asal Indonesia yang diproduseri oleh Akimoto Yasushi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap inisiatif kempen bebas penyedut minuman plastik dapat diperluas ke lebih banyak bazar Ramadan dan pasar pagi atau pasar malam seluruh Selangor pada masa akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap inisiatif kampanye bebas sedotan plastik dapat diperluas ke lebih banyak bazaar Ramadhan dan pasar pagi atau malam di seluruh Selangor di masa mendatang,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat pada tahun 1946 ialah masyarakat sisa pendudukan Jepun.", "r": {"result": "Masyarakat tahun 1946 merupakan masyarakat sisa pendudukan Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan Johor, Singapura baik \"Hubungan Johor dan Singapura memang baik daripada dahulu dan saya tidak pernah berbual dengan Perdana Menteri Singapura mengenai isu sensitif.", "r": {"result": "Hubungan Johor, Singapura baik \"Hubungan Johor dan Singapura lebih baik dari sebelumnya dan saya tidak pernah berbicara dengan Perdana Menteri Singapura mengenai isu-isu sensitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Croatia memasuki Piala Dunia 2018 sebagai pesaing yang berpotensi, dengan \"Generasi Emas\" mereka dipimpin oleh penyerang Mario Mandzukic dan pemain tengah Marcelo Brozovic, Mateo Kovacic, Luka Modric, Ivan Perisic, dan Ivan Rakitic.", "r": {"result": "Kroasia memasuki Piala Dunia 2018 sebagai pesaing potensial, dengan \"Generasi Emas\" mereka dipimpin oleh striker Mario Mandzukic dan gelandang Marcelo Brozovic, Mateo Kovacic, Luka Modric, Ivan Perisic, dan Ivan Rakitic.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi oleh Teuku Rifnu Wikana, Nicholas Saputra, Ranggani Puspandya, Revalina S Temat, Ringgo Agus Rahman dan Tora Sudiro.", "r": {"result": "Film ini dibintangi oleh Teuku Rifnu Wikana, Nicholas Saputra, Ranggani Puspandya, Revalina S Temat, Ringgo Agus Rahman dan Tora Sudiro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, pelanggan tetapnya Falina Ramli, 33, berkata dia berpuas hati dengan kesedapan burger bajet berkenaan walaupun tanpa mayonis dan pelbagai sayuran.", "r": {"result": "Sementara itu, pelanggan tetap Falina Ramli, 33, mengaku puas dengan rasa burger budget meski tanpa mayones dan aneka sayuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to the report there was breach of SOPs and he was the director-general (of the DCA) then.", "r": {"result": "Menurut laporan itu ada pelanggaran SOP dan dia adalah direktur jenderal (DCA) saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perkapalan Saudagar 2011 memperuntukkan keperluan mandatori insurans atau sekuriti kewangan untuk perlindungan liabiliti pihak ketiga bagi kapal yang beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Merchant Shipping Act 2011 mengatur asuransi wajib atau persyaratan keamanan finansial untuk perlindungan tanggung jawab pihak ketiga untuk kapal yang beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Bogor adalah 45257.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Bogor adalah 45257.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka mereka membesarkan diri terhadap perintah Tuhannya, lalu mereka disambar petir (dengan tidak dapat melarikan diri), sedang mereka melihatnya.", "r": {"result": "Maka mereka mengangkat diri melawan perintah Tuhannya, kemudian mereka disambar petir (tanpa dapat melarikan diri), sedang mereka memandanginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gross-Bieberau Gross-Bieberau merupakan sebuah bandar terletak di munisipaliti Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "r": {"result": "Gross-Bieberau Gross-Bieberau adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Darmstadt-Dieburg, Hesse, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Lagu ini telah menimbulkan kontroversi, dengan bekas angkasawan NASA dan keluarga melabel sampel Knowles sebagai \"tidak sensitif\".", "r": {"result": "Lagu tersebut memicu kontroversi, dengan mantan astronot NASA dan keluarganya melabeli sampel Knowles sebagai \"tidak sensitif\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dikeluarkan pada 27 April 2018.", "r": {"result": "Film ini dirilis pada 27 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy akan berdepan Presiden Persatuan Kanu Malaysia (MASCA) Datuk Megat D Shahriman Zahirudin bagi merebut jawatan presiden MPM, selepas SM Nasaarudin tidak mempertahankan jawatan yang disandangnya sejak empat tahun lepas.", "r": {"result": "Khairy akan berhadapan dengan Presiden Asosiasi Kano Malaysia (MASCA) Datuk Megat D Shahriman Zahirudin untuk memperebutkan jabatan presiden MPM, setelah SM Nasaarudin tidak mempertahankan posisi yang dipegangnya selama empat tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun mengambil data-data dari teman-teman si pengguna aplikasi tanpa persetujuan pengguna.", "r": {"result": "Itu juga mengambil data dari teman pengguna aplikasi tanpa persetujuan pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa nasib dan masa depan kampung yang mempunyai jeti nelayan antaranya di Rambah, Belokok, Penerok, Sungai Durian, Serkat dan Tanjung Piai?", "r": {"result": "Bagaimana nasib dan masa depan desa-desa yang memiliki dermaga nelayan di Rambah, Belokok, Penerok, Sungai Durian, Serkat, dan Tanjung Piai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari skuad awal, senarai akhir 23 pemain setiap pasukan kebangsaan diserahkan kepada FIFA pada 4 Jun, 10 hari sebelum perlawanan pembukaan kejohanan.", "r": {"result": "Dari skuat awal, daftar akhir 23 pemain untuk masing-masing tim nasional diserahkan ke FIFA pada 4 Juni, 10 hari sebelum pertandingan pembukaan turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan maklumat teks", "r": {"result": "Opsi informasi teks", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usia kita mungkin baru mencecah angka 60 tahun.", "r": {"result": "Usia kita mungkin baru mencapai 60 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1MDB isu pertama bakal dibincang PAC", "r": {"result": "1MDB adalah masalah pertama yang dibahas oleh PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhyiddin berkata, pihaknya juga mengkaji untuk mengeluarkan Seksyen 6, 8 dan 9 Akta Penagih Dadah (Rawatan dan Pemulihan) daripada didaftarkan mengikut Akta 7 (Akta Pendaftaran Penjenayah dan Orang Tidak Diingini 1969) bagi memberi peluang kedua kepada penagih yang pulih serta dibebaskan daripada pusat pemulihan Agensi Antidadah Kebangsaan (AADK).", "r": {"result": "Muhyiddin mengatakan, pihaknya juga sedang mempelajari untuk menghapus Pasal 6, 8 dan 9 Undang-Undang Narkoba (Perawatan dan Rehabilitasi) dari pendaftaran sesuai dengan UU 7 (Undang-Undang Pendaftaran Orang yang Tidak Diinginkan dan Pidana 1969) untuk memberikan kesempatan kedua untuk sembuh. pecandu dan dibebaskan dari pusat rehabilitasi Badan Nasional Penanggulangan Narkoba (AADK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hidangan berbuka puasa atau \"iftar)\", biasanya mengandungi tiga jenis hidangan: Pertama, buah kurma dalam bilangan ganjil sesuai dengan tradisi Islam.", "r": {"result": "Hidangan berbuka puasa atau \"iftar\"), biasanya berisi tiga jenis hidangan: Pertama, jumlah kurma yang ganjil menurut tradisi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Azizul memberitahu terdapat beberapa transaksi melibat wang berjumlah RM40 juta dan RM50 juta.", "r": {"result": "Sebelumnya, Azizul menyebut ada beberapa transaksi yang melibatkan uang sebesar RM40 juta dan RM50 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan kami telah melengkapkan strategi permulaan sejak disenaraikan di pasaran saham pada 2010, kini kami akan teruskan memberi yang terbaik untuk industri ini,\" ujar Sazali lagi.", "r": {"result": "Karena kami telah menyelesaikan strategi startup sejak tercatat di pasar saham pada tahun 2010, kini kami akan terus memberikan yang terbaik untuk industri,\" ujar Sazali lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Modul demokrasi dan pilihan raya ini juga diajar di dalam subjek pendidikan sejak umur 7 tahun.", "r": {"result": "Modul demokrasi dan pemilu ini juga diajarkan pada mata pelajaran pendidikan sejak usia 7 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaraan glasier mencapai tahap maksimumnya lebih kurang 18,000 tahun dahulu.", "r": {"result": "Kemajuan gletser mencapai maksimumnya sekitar 18.000 tahun yang lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambil menunggu pengenalan majlis media, kementerian berkenaan perlu menimbangkan penubuhan sebuah jawatan pro-tem bagi mengkaji pertikaian seumpama itu demi menjamin kebebasan media tidak dihakis oleh anggota pentadbiran Pakatan Harapan yang gagal menghargai peri mustahaknya kebebasan media,\" kata Sevan.", "r": {"result": "\u201cSambil menunggu pengenalan dewan media, kementerian harus mempertimbangkan untuk menetapkan posisi pro-tem untuk mempelajari perselisihan tersebut untuk memastikan kebebasan media tidak tergerus oleh anggota pemerintahan Pakatan Harapan yang gagal menghargai pentingnya kebebasan media,\u201d kata Sevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh didakwa mengikut Seksyen 323 Kanun Keseksaan yang memperuntukkan hukuman penjara sehingga setahun atau denda maksimum RM2,000 atau kedua-duanya jika sa", "r": {"result": "Terdakwa dituntut berdasarkan Pasal 323 KUHP yang menetapkan hukuman penjara hingga satu tahun atau denda maksimal RM2.000 atau keduanya jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sintaks dijangka: --%s <%s>", "r": {"result": "sintaks yang diharapkan: --%s <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Constantinople dirampas semula oleh Empayar Latin dalam tahun 1261 M oleh Empayar Nicaea.", "r": {"result": "Akhirnya Konstantinopel direbut kembali oleh Kekaisaran Latin pada tahun 1261 M oleh Kekaisaran Nicea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai rentak yang lebih pantas dan muziknya kurang mendayu yang dibawa oleh penyanyinya, Pasha.", "r": {"result": "Ia memiliki beat yang lebih cepat dan musik yang kurang merdu yang dibawakan oleh penyanyinya, Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Batu Kikir ( Model Khas ) telah dirasmikan oleh YAB Dato' Sri Dr. Mahathir b. Mohamad, Menteri Pelajaran Malaysia dan juga Timbalan Perdana Menteri Malaysia pada 14 Ogos 1976.", "r": {"result": "SMP Batu Kikir (Model Khusus) diresmikan oleh YAB Dato' Sri Dr. Mahathir b. Mohammad, Menteri Pendidikan Malaysia dan juga Wakil Perdana Menteri Malaysia pada 14 Agustus 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jabatan Ukur dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) menghadapi cabaran getir menzahirkan kedaulatan sempadan negara di perairan Malaysia seperti Laut China Selatan, Selat Melaka dan Laut Sulawesi.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Survei dan Pemetaan Malaysia (JUPEM) menghadapi tantangan berat dalam mengungkap batas kedaulatan negara di perairan Malaysia seperti Laut China Selatan, Selat Malaka, dan Laut Sulawesi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah teosinte digunakan untuk menggambarkan semua spesies dalam genus \"Zea\", kecuali \"Zea mays ssp.", "r": {"result": "Istilah teosinte digunakan untuk menggambarkan semua spesies dalam genus \"Zea\", kecuali \"Zea mays ssp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, semua agensi terlibat dalam menguruskan bencana seperti JKM, Angkatan Pertahanan Malaysia (APM), Agensi Pengurusan Bencana Negara (Nadma) dan lain-lain akan mengadakan mesyuarat esok demi membincangkan tindakan dan persiapan perlu diambil demi berdepan banjir itu.", "r": {"result": "Ia mengatakan, seluruh instansi yang terlibat dalam penanggulangan bencana seperti JKM, Angkatan Bersenjata Malaysia (APM), Badan Nasional Penanggulangan Bencana (Nadma) dan lainnya akan menggelar pertemuan besok untuk membahas tindakan dan persiapan yang perlu dilakukan untuk menghadapinya. banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadual tarikh pertandingan 2014.", "r": {"result": "Tabel tanggal kompetisi 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah menjadi Yang di-Pertua Negeri Sabah (1995-2002).", "r": {"result": "Ia juga pernah menjadi Ketua Negara Bagian Sabah (1995-2002).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sentiasa menjadi salah satu daerah yang lebih bergaya di pinggir bandar yang terletak di antara teras London dan pinggiran luar, dan tetap mahal dan makmur.", "r": {"result": "Itu selalu menjadi salah satu distrik pinggiran kota yang lebih modis yang terletak di antara inti London dan pinggiran luar, dan tetap mahal dan makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau berkata, ia perlu mengambil kira cadangan untuk dekriminalisasi penagih dadah kerana mereka tidak seharusnya dilihat sebagai penjenayah tetapi pesakit yang perlu dirawat dan dipulihkan.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, usulan dekriminalisasi pecandu narkoba perlu diperhatikan karena mereka tidak boleh dilihat sebagai penjahat melainkan pasien yang perlu dirawat dan direhabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian pusat membeli-belah dijangka siap pada tahun 2010, diikuti oleh komponen blok pejabat menjelang Oktober 2011.", "r": {"result": "Ruas pusat perbelanjaan diharapkan selesai pada 2010, disusul komponen blok perkantoran pada Oktober 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diawal-awal tahun pembukaan, keramaian murid tidak begitu pesat tetapi bertambah sehinggalah ke tahun-tahun akhir 60-an dan awal 70-an, di mana keramaian murid bertambah menjadi lebih 140 orang dan guru pula seramai 7 orang.", "r": {"result": "Pada awal tahun pembukaan, jumlah siswa tidak bertambah pesat tetapi meningkat hingga akhir tahun 60-an dan awal tahun 70-an, dimana jumlah siswa bertambah menjadi lebih dari 140 orang dan jumlah pengajar sebanyak 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Belatuk Awan ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Pelatuk Dahan adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesir yang melunak mau untuk menyerahkan kedua pulau kepada Saudi, namun prosesnya masih panjang dan belum selesai hingga kini.", "r": {"result": "Mesir melunak dan ingin menyerahkan kedua pulau itu ke Arab Saudi, namun prosesnya masih panjang dan belum selesai hingga kini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filosofi kolonial di dalam RKUHP masih sangat kental, secara mudah nampak di dalam beberapa pasal hasil duplikasi besar-besaran dari KUHP yang saat ini berlaku,\" jelas Direktur ICJR Anggara dalam keterangan resmi yang diterima KBR, Kamis (15/8/2019).", "r": {"result": "\u201cFalsafah kolonial dalam KUHP masih sangat kental, hal ini dapat dilihat dengan mudah pada beberapa pasal hasil duplikasi KUHP yang besar-besaran yang berlaku saat ini,\u201d jelas Direktur ICJR Anggara dalam keterangan resmi yang diterima KBR , Kamis (15/8/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lekehnya kita kat sini.", "r": {"result": "\"Itu karena kita di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebatian ini ialah pepejal tanpa warna, tetapi sampel komersial adalah kelabu.", "r": {"result": "Senyawa ini adalah padatan tidak berwarna, tetapi sampel komersial berwarna abu-abu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada tahun 2015, Banks menjadi jurucakap Realtor.com dalam siri iklan televisyen mereka.", "r": {"result": "Juga di tahun 2015, Banks menjadi juru bicara Realtor.com dalam rangkaian iklan televisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Povenmire memilih untuk tinggal bersama \"The Simpsons\", yang dinikmati dan dianggap lebih sesuai dengan cita-cita masa depannya.", "r": {"result": "Povenmire memilih untuk tetap bersama \"The Simpsons\", yang dia nikmati dan anggap lebih sesuai dengan ambisinya di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Session, sebagai contohnya, ialah objek session berasaskan Cookie yang mengekalkan pmbolehubah-pembolehubah dari laman ke laman.", "r": {"result": "Sesi, misalnya, adalah objek sesi berbasis Cookie yang memelihara variabel dari halaman ke halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kertas pertuduhan, tertuduh didakwa melakukan kesalahan itu di Monkey Beach, Teluk Bahang, 3.30 petang 30 Julai 2018.", "r": {"result": "Berdasarkan surat dakwaan, terdakwa didakwa melakukan tindak pidana di Monkey Beach, Teluk Bahang, pukul 15.30 pada tanggal 30 Juli 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir ada Ria Norsan, Wakil Gubernur Kalimantan Barat yang membahas Prospek Pembangunan Pelabuhan Ekspor dan Industri Hilir di Kalimantan.", "r": {"result": "Terakhir ada Ria Norsan, Wakil Gubernur Kalbar yang membahas Prospek Pengembangan Pelabuhan Ekspor dan Industri Hilir di Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Tuhan berfirman): Setelah Kami hapuskan azab itu daripada mereka, hingga ke suatu masa yang tertentu yang mereka sampai kepadanya, tiba-tiba mereka mencabuli janjinya", "r": {"result": "(Allah berfirman): Setelah Kami hapuskan azab dari mereka, sampai waktu tertentu ketika mereka mencapainya, tiba-tiba mereka mengingkari janjinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kerrobert Lapangan Terbang Kerrobert adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Kerrobert, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Kerrobert Bandara Kerrobert adalah bandara yang terletak di kota Kerrobert, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kamu ingin mempunyai hubungan baik dengan negara-negara Muslim, lebih baik kamu bertindak,\" kata Mohd Azmi.", "r": {"result": "Jika Anda ingin menjalin hubungan baik dengan negara-negara Muslim, lebih baik Anda bertindak,\" kata Mohd Azmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peluang model perniagaan baharu terbuka sejajar dengan minat yang meningkat terhadap kenderaan elektrik, BMW Group Malaysia bercadang untuk memanfaatkan gangguan perniagaan stesen mengecas di Malaysia.", "r": {"result": "Dengan terbukanya peluang model bisnis baru sejalan dengan meningkatnya minat pada kendaraan listrik, BMW Group Malaysia berencana memanfaatkan gangguan bisnis stasiun pengisian daya di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Kesatuan Republik Indonesia (NKRI) yang terdiri atas 17 ribu pulau lebih dengan lautan yang menyatukannnya, bukan memisahkannya, menurut Badan Kelautan Amerika Serikat (NOA) adalah sebuah benua maritim (maritime continent).", "r": {"result": "Negara Republik Indonesia Serikat (NKRI) yang terdiri lebih dari 17 ribu pulau dengan lautan yang menyatukannya, bukan memisahkannya, menurut United States Oceanic Agency (NOA) merupakan benua maritim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontroversi tercetus apabila pada April 2017, Dewan Bandaraya Kuala Lumpur (DBKL) mengeluarkan perintah pembangunan bagi projek mega di atas lot tanah seluas 4.9 hektar daripada 10.1 hektar Taman Rimba Kiara yang memba satu blok 350 unit rumah mampu milik untuk komuniti rumah panjang Bukit Kiara dan lapan blok kondominium mewah 50 tingkat.", "r": {"result": "Kontroversi meletus ketika pada April 2017, Balai Kota Kuala Lumpur (DBKL) mengeluarkan perintah pembangunan mega proyek di atas tanah seluas 4,9 hektar dari 10,1 hektar Taman Rimba Kiara yang mencakup blok 350 unit rumah terjangkau untuk Bukit. Komunitas rumah panjang Kiara dan delapan blok kondominium mewah 50 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut dibenarkan Mentri Kesehatan, Nila Moeloek, yang AkuratHealth temui di Gedung Kementrian Kesehatan, Jakarta Selatan, Rabu, (12/6).", "r": {"result": "Hal itu dibenarkan Menteri Kesehatan Nila Moeloek yang ditemui AkuratHealth di Gedung Kementerian Kesehatan, Jakarta Selatan, Rabu (12/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian Susiwijono Moegiarso mengatakan, Airlangga tengah fokus untuk mendengar dan mendalami berbagai isu dan tantangan yang dihadapi.", "r": {"result": "Sekretaris Kementerian Koordinator Bidang Perekonomian Susiwijono Moegiarso mengatakan, Airlangga fokus mendengarkan dan mendalami berbagai isu dan tantangan yang dihadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "All Nippon Airways , juga dikenali sebagai atau ANA ialah syarikat penerbangan yang beribu pejabat di Pusat Bandar Shiodome di kawasan Shiodome di Minato, Tokyo, Jepun.", "r": {"result": "All Nippon Airways, juga dikenal sebagai atau ANA adalah sebuah maskapai penerbangan yang berkantor pusat di Pusat Kota Shiodome di area Shiodome Minato, Tokyo, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edwards", "r": {"result": "Edwards", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minda ekonomi Uthmaniyyah adalah berasaskan konsep asas negara dan masyarakat di Timur Tengah yang mana matlamat utama sebuah negara adalah untuk memperkembangkan lagi kekuasaan pemerintah dan salah satu cara untuk mencapainya adalah dengan mendapatkan sumber kekayaan dengan menjadikan kelas produktif berkembang.", "r": {"result": "Pikiran ekonomi Ottoman didasarkan pada konsep dasar negara dan masyarakat di Timur Tengah di mana tujuan utama suatu negara adalah untuk lebih mengembangkan kekuatan pemerintah dan salah satu cara untuk mencapainya adalah dengan memperoleh sumber kekayaan dengan cara membuat kelas produktif tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, gedung JUSCO yang sulung di luar negara dibuka di Plaza Dayabumi, Kuala Lumpur, Malaysia, sebagai usahasama dengan Cold Storage (Malaysia) dan tiga syarikat tempatan yang lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, toko luar negeri pertama JUSCO dibuka di Plaza Dayabumi, Kuala Lumpur, Malaysia, sebagai perusahaan patungan dengan Cold Storage (Malaysia) dan tiga perusahaan lokal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan bagi membina kota tersebut diambil dari runtuhan masjid dan bangunan lain.", "r": {"result": "Bahan untuk membangun kota diambil dari reruntuhan masjid dan bangunan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah maafkan (kamu) dari (kesalahan bertanyakan) perkara-perkara itu (yang tidak dinyatakan di dalam Al-Quran); kerana Allah Maha pengampun, lagi Maha penyabar.", "r": {"result": "Allah mengampuni (kamu) dari (kesalahan meminta) hal-hal itu (yang tidak disebutkan dalam Al-Qur'an); karena Tuhan itu pengampun, namun sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat juga [[paradoks kembar]].", "r": {"result": "Lihat juga [[paradoks kembar]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga mahu minta pihak Majlis Agama Islam, Pusat zakat dan Baitulmal menyumbang buku bacaan kepada asnaf termasuk asnaf bukan Islam selain memberi bantuan kewangan dan makanan kepada mereka.", "r": {"result": "\u201cSaya juga ingin meminta Majelis Ulama, Zakat Center, dan Baitulmal untuk menyumbangkan buku-buku bacaan kepada asnaf, termasuk asnaf non-muslim, selain memberikan bantuan dana dan sembako.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang suci murni.", "r": {"result": "Ketika dia mematuhi perintah tuhannya dengan hati yang bersih dan murni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan tender terbuka bukan sahaja akan menjimatkan wang pembayar cukai, malah ia juga akan meningkatkan kecekapan dan daya saing sektor swasta.", "r": {"result": "Pelaksanaan tender terbuka tidak hanya akan menghemat uang pembayar pajak, tetapi juga akan meningkatkan efisiensi dan daya saing sektor swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mahu ke sekolah, Tak mahu!", "r": {"result": "Saya tidak ingin pergi ke sekolah, saya tidak mau!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka (yang ingkar derhaka seperti itu) ialah orang-orang yang tetap menerima hukuman (azab) bersama-sama dengan umat-umat yang terdahulu daripada mereka - dari kalangan jin dan manusia; kerana sesungguhnya mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi orang-orang yang rugi.", "r": {"result": "Mereka (yang membangkang dari kemaksiatan tersebut) adalah orang-orang yang akan terus menerima azab (hukuman) bersama dengan orang-orang sebelum mereka - dari kalangan jin dan manusia; karena memang mereka telah menyebabkan diri mereka menjadi pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "According to Brian Barnhart, a lead mechanic at Team Penske at that time, he looked up at the scoring pylon after 175 miles and Unser and Fittipaldi were the only two cars on the lead lap.", "r": {"result": "Menurut Brian Barnhart, mekanik utama di Tim Penske saat itu, dia melihat ke tiang pencetak gol setelah 175 mil dan Unser dan Fittipaldi adalah satu-satunya dua mobil di lap terdepan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika parti yang disertai veteran (orang tua), ini menunjukkan parti itu sebuah parti usang.", "r": {"result": "\u201cKalau partai itu diikuti oleh para veteran (lansia), ini menunjukkan bahwa partai itu adalah partai yang sudah ketinggalan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan terbang ini juga merupakan tapak muzium penerbangan kecil, \"Vliegend Museum Seppe\" (\"The Flying Museum of Seppe\"), yang memiliki pelbagai pesawat terbang, kebanyakannya masih boleh diterbangkan, seperti de Havilland Tiger Moth dan Yakovlev Yak-52.", "r": {"result": "Bandara ini juga merupakan situs museum penerbangan kecil, \"Vliegend Museum Seppe\" (\"Museum Terbang Seppe\"), yang memiliki berbagai jenis pesawat, banyak yang masih dapat diterbangkan, seperti De Havilland Tiger Moth dan Yakovlev Yak- 52.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's a big commitment.", "r": {"result": "Ini komitmen besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun mengetahui tetamu itu syaitan, beliau tidak marah, malah tetap bersabar.", "r": {"result": "Meski mengetahui bahwa tamu tersebut adalah setan, ia tidak marah, namun tetap sabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini termasuk, pada tahun 2013: IYC'13 dihoskan oleh: IYD '18 dan IYD '19 dihoskan oleh Indian Youth Cafe, Chennai Acara ini mempunyai keistimewaan tersendiri dalam memperkasakan kuasa belia.", "r": {"result": "Ini termasuk, pada tahun 2013: IYC'13 diselenggarakan oleh: IYD '18 dan IYD '19 diselenggarakan oleh Kafe Pemuda India, Chennai Acara ini memiliki spesialisasi tersendiri dalam pemberdayaan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang St Rambert d'Albon Lapangan Terbang St Rambert d'Albon adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar St Rambert d'Albon, Perancis.", "r": {"result": "Bandar Udara St Rambert d'Albon Bandar Udara St Rambert d'Albon adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota St Rambert d'Albon, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Dead Mine Filem Dead Mine merupakan sebuah filem Seram yang diarahkan oleh Steven Sheil dan dibintangi oleh Ario Bayu, Joe Taslim, Mike Lewis, Jaitov Tigor, Miki Mizuno, Sam Hazeldine, Les Loveday, Carmen Soo, James Taenaka.", "r": {"result": "Film Dead Mine Film Dead Mine adalah film Horor yang disutradarai oleh Steven Sheil dan dibintangi oleh Ario Bayu, Joe Taslim, Mike Lewis, Jaitov Tigor, Miki Mizuno, Sam Hazeldine, Les Loveday, Carmen Soo, James Taenaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila pemburu bersikap murah hati dan berkongsi tangkapan dengan orang lain, ini akan memastikan bahawa dia akan diingati oleh pemburu lain kemudian hari.", "r": {"result": "Ketika seorang pemburu bermurah hati dan membagi tangkapannya dengan orang lain, ini akan memastikan bahwa dia akan diingat oleh pemburu lain di kemudian hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kahar muda terlibat secara aktif dalam pergerakan memperjuangkan Indonesia.", "r": {"result": "Kaum muda terlibat aktif dalam gerakan memperjuangkan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak boleh kata selepas lima tahun ini tak ada langsung program atau usaha untuk menyatukan.", "r": {"result": "Tidak bisa dikatakan setelah lima tahun ini tidak ada program atau upaya untuk menyatukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "291 darab 6 1x6=6.", "r": {"result": "291 kali 6 1x6=6.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakin lama kemelesetan berlangsung, bergantung pada rancangan Baki awal negara UI, semakin cepat negara mulai kehabisan wang di peti itu.", "r": {"result": "Semakin lama resesi berlangsung, tergantung pada rencana Saldo awal negara bagian UI, semakin cepat negara mulai kehabisan uang di pundi-pundi itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Nurmazilah berkata, kelemahan ringgit merancakkan industri eksport dan pendapatan dalam dolar.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, Nurmazilah mengatakan pelemahan ringgit mendorong industri ekspor dan pendapatan dalam dolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersambung ke sekuel akhir iaitu .", "r": {"result": "Berlanjut ke sekuel terakhir yaitu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daya tarik utama kawasan ini adalah keindahan pemandangan kota Cirebon dengan latar belakang laut lepas ke arah utara, sedangkan ke arah selatan Gunung Ciremai di suasana yang menarik.", "r": {"result": "Daya tarik utama kawasan ini adalah pemandangan kota Cirebon yang indah dengan latar belakang laut lepas ke arah utara, sedangkan ke arah selatan Gunung Ciremai dalam suasana yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordkjosbotn Nordkjosbotn merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Nordkjosbotn Nordkjosbotn adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segera lunas RM53,556", "r": {"result": "Bayar RM53,556 segera", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi menyempurnakan titah perintah Ke Bawah Duli Yang Maha Mulia Seri Paduka Baginda Yang di-Pertuan Agong, selepas diperkenan oleh Duli-Duli Yang Maha Mulia Raja-Raja, maka adalah dengan ini saya mengisytiharkan bahawa tarikh Hari Raya Puasa bagi negeri-negeri seluruh Malaysia ditetapkan pada hari Jumaat, 15 Jun 2018,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk melengkapi perintah Yang Mulia Raja, setelah disetujui oleh Yang Mulia Raja, dengan ini saya nyatakan bahwa tanggal Hari Raya Puasa untuk negara-negara bagian di seluruh Malaysia ditetapkan pada hari Jumat tanggal 15 Juni 2018,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia merupakan leftenan Bahagian ke-5 dalam Gotei 13 yang dahulunya diketuai oleh Aizen Sosuke.", "r": {"result": "Dia adalah letnan Divisi 5 di Gotei 13 yang sebelumnya dipimpin oleh Aizen Sosuke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat bina senarai sifat untuk (%s)", "r": {"result": "Tidak dapat membuat daftar properti untuk (%s)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan anak sulong dari tujuh beradik.", "r": {"result": "Ia adalah anak sulung dari tujuh bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi 2018, sebanyak 300 juta ringgit diperuntukkan untuk program NBOS termasuk pembinaan UTC baharu, Blue Ocean Entrepreneur Township, Mobile CTC, program keusahawanan, Global Entrepreneurship Community serta Usahawan Sosial yang inklusif dan vibrant.", "r": {"result": "St. Vincent dan Grenadines", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Post-Balhae dan Jeongahnguk telah diasaskan pada wilayah.", "r": {"result": "Post-Balhae dan Jeongahnguk didirikan di provinsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebuah bilik segi empat, the sides being 12 m (37 kaki) in length, sementara pusat kubah ialah 23 m (75 kaki) tinggi.", "r": {"result": "Ini adalah ruangan persegi panjang, panjang sisinya 12 m (37 kaki), sedangkan kubah tengah tingginya 23 m (75 kaki).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemungutan suara yang dilakukan Senin (21/1) merupakan puncak dari proses perdamaian yang penuh gejolak antara separatis dan pemerintah.", "r": {"result": "Pemungutan suara yang digelar pada Senin (21/1) itu merupakan puncak dari proses perdamaian yang bergejolak antara separatis dan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dihormati kerana kedudukan senioriti dalam UMNO dan politik.", "r": {"result": "Ia disegani karena posisinya senioritas di UMNO dan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujung tahun 2014 dan awal tahun 2015 merupakan tahun yang sukar bagi pejabat Perdana Menteri dan juga Najib sebagai PM ketika itu\".", "r": {"result": "Akhir tahun 2014 dan awal tahun 2015 merupakan tahun yang sulit bagi kantor Perdana Menteri dan juga Najib sebagai PM saat itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Julai 2011, Al Shabaab telah metarik balik sekatan ke atas pekerja kemanusiaan antarabangsa.", "r": {"result": "Pada Juli 2011, Al Shabaab mencabut pembatasan terhadap pekerja kemanusiaan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan kemerdekaan Malaysia, penerbangan ditukar menjadi Malaysian Airways.", "r": {"result": "Seiring dengan kemerdekaan Malaysia, maskapai ini diubah menjadi Malaysian Airways.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berita gembira buat Terengganu bila ECRL diteruskan: Ahmad Samsuri", "r": {"result": "Kabar baik untuk Terengganu saat ECRL berlanjut: Ahmad Samsuri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya putih dengan baur merah jambu yang beransur pudar, ada lima kelopak, dan mencapai diameter .", "r": {"result": "Bunganya berwarna putih dengan aroma merah jambu yang berangsur-angsur memudar, memiliki lima kelopak, dan diameter mencapai .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nefertiti dipercayai mati pada tahun ketiga pemerintahan Tutankhamun.", "r": {"result": "Nefertiti diyakini meninggal pada tahun ketiga pemerintahan Tutankhamun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan mensasarkan 100 ribu dari kalangan B40 mendapat manfaat dengan peruntukan sebanyak 100 juta ringgit, yang disediakan oleh Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "r": {"result": "Pemerintah menargetkan 100 ribu B40 dapat dimanfaatkan dengan alokasi 100 juta ringgit yang disediakan Kementerian Komunikasi dan Multimedia Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika terpilih sebagai Ketua Bahagian UMNO Sungai Buloh, saya akan membuka sekretariat untuk memperjuangkan nasib 50 ribu orang penjawat awam yang diberhentikan kerja tanpa pampasan ini.", "r": {"result": "Jika terpilih menjadi Kabag UMNO Sungai Buloh, saya akan buka sekretariat untuk memperjuangkan nasib 50 ribu PNS yang di-PHK tanpa ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat sahihkan ke pelayan: %s", "r": {"result": "Tidak dapat mengautentikasi ke server: %s", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mereka (ragu-ragu dan) berselisihan mengenainya.", "r": {"result": "Tentang yang mereka (ragu dan) berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cimande Cimande merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Cimande Cimande adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Caringin, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Guruh Gunung Guruh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Gunung Guruh, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gunung Guruh Gunung Guruh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Gunung Guruh, Kabupaten Sukabumi, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian Airlines, Boeing in US$5.5 billion deal to purchase 50 737 MAX aircraft", "r": {"result": "Malaysian Airlines, Boeing dalam kesepakatan US$5,5 miliar untuk membeli 50 pesawat 737 MAX", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She clocked 2:22:38, the second-fastest female time in race history, to become the first woman to win New York City in her marathon debut since 1994.", "r": {"result": "Dia mencatat waktu 2:22:38, waktu wanita tercepat kedua dalam sejarah balapan, untuk menjadi wanita pertama yang memenangkan New York City dalam debut maratonnya sejak 1994.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Alat Laluanvectors-action", "r": {"result": "Alat _Pathvectors-aksi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Iran pada zaman ini, orang-orang Majusi dan Kristian mempunyai tempat yang dijamin di parlimen Iran; ia amat dibanggakan.", "r": {"result": "Untuk Iran saat ini, orang Majusi dan Kristen memiliki tempat yang terjamin di parlemen Iran; itu sangat bangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan meletakkan semua syarikat penerbangan beroperasi di Terminal 1 adalah susulan langkah Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) memastikan operasi KKIA disepadukan.", "r": {"result": "Keputusan untuk menempatkan seluruh maskapai beroperasi di Terminal 1 mengikuti langkah Malaysia Airports Holdings Berhad (MAHB) untuk memastikan operasi KKIA terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rombakan ini dilakukan bagi memastikan 'jalinan rangkaian' antara pegawai Imigresen dengan dalang-dalang yang membawa masuk PATI ke Malaysia dapat dihentikan.", "r": {"result": "Perombakan ini dilakukan untuk memastikan 'networking' antara petugas Imigrasi dengan dalang yang membawa orang asing ilegal ke Malaysia dapat dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montefelcino Montefelcino merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Montefelcino Montefelcino adalah komune dan kota yang terletak di Pesaro dan Urbino di Marche di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasa tanggungjawabnya tajam sekali; beliau pernah sekali memilih untuk dibuang negeri daripada enggan menolong seorang warga brahmin.", "r": {"result": "Rasa tanggung jawabnya sangat tajam; dia pernah memilih untuk diasingkan daripada menolak untuk membantu seorang brahmana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telah didedahkan bahawa Orochimaru telah melakukan satu eksperimen yang melibatkan DNA Hokage Pertama; di mana dia telah mengimplan DNA tersebut ke dalam badan 60 orang subjek ujian.", "r": {"result": "Terungkap bahwa Orochimaru telah melakukan eksperimen yang melibatkan DNA Hokage Pertama; di mana dia telah menanamkan DNA ke dalam tubuh 60 subjek uji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua episod dan tayangan singkat bersama-sama dianimasikan dengan perisian Toon Boom Animation.", "r": {"result": "Semua episode dan film pendek dianimasikan dengan perangkat lunak Toon Boom Animation.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mancani, Tellu Wanua, Palopo Mancani merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Tellu Wanua, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Mancani, Tellu Wanua, Palopo Mancani adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Tellu Wanua, Palopo, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bellano Bellano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Bellano Bellano adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon PIXMA MP800", "r": {"result": "Canon PIXMA MP800", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Resolusi Majlis Keselamatan Bangsa-Bangsa Bersatu 125 Resolusi itu telah diterima sebulat suara oleh semua 11 ahli Majlis.", "r": {"result": "Resolusi Dewan Keamanan Perserikatan Bangsa-Bangsa 125 Resolusi ini diterima dengan suara bulat oleh 11 anggota Dewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas Zamani, meskipun bertukar konsep, dia perlu mengekalkan identiti demi peminat yang setia menyokong karier seninya selama ini.", "r": {"result": "Zamani menjelaskan, meski berganti konsep, ia perlu mempertahankan identitasnya demi para penggemar yang setia mendukung karier seninya selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu tangguh dan akhirnya dipotong pula 50 peratus daripada RM3 juta yang sepatutnya kami terima\".", "r": {"result": "Setelah itu ada penundaan dan akhirnya dipotong 50 persen dari RM3 juta yang seharusnya kami terima\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nasa Iyo Na Ang Lahat\" memenangi anugerah khas pada malam akhir Himig Handog, termasuk MOR Listener's Choice, Tambayan 101.9 Listener's Choice, Star Records CD Buyer's Choice, dan MYX Choice for Best Video.", "r": {"result": "\"Nasa Iyo Na Ang Lahat\" meraih penghargaan khusus pada malam final Himig Handog, antara lain MOR Listener's Choice, Tambayan 101.9 Listener's Choice, Star Records CD Buyer's Choice, dan MYX Choice for Best Video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butang tekan Butang tekan ialah sejenis suis yang bertujuan mengawal fungsi sesuatu mesin secara langsung melalui sentuhan tangan atau jari daripada pengguna; permukaan komponen sebegini cenderung rata untuk memudahkan penekanan sedemikian.", "r": {"result": "Tombol tekan Tombol tekan adalah jenis sakelar yang bertujuan untuk mengontrol fungsi mesin secara langsung melalui sentuhan tangan atau jari pengguna; permukaan komponen tersebut cenderung datar untuk memfasilitasi penekanan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak berbaloi kerana ia mengakibatkan nyawanya melayang,\" kata McAllister kepada ABC 7.", "r": {"result": "Itu tidak layak karena mengorbankan nyawanya,\" kata McAllister kepada ABC 7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palang Menu Boleh Tanggal", "r": {"result": "Bilah Menu yang Dapat Dilepas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itu adalah tangkapan terbaik pelanggan saya setakat ini.", "r": {"result": "\"Itu tangkapan terbaik klien saya sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepatutnya saya membawa pulang RM34,400, tetapi sehingga hari ini masih tidak dapat lagi wang kemenangan itu.", "r": {"result": "Saya seharusnya membawa pulang RM34,400, tetapi sampai hari ini saya masih belum menerima kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"MBM bertindak sebagai 'rakan pembangunan' yang dilihat mesra bersama kerajaan, begitu jugalah mengkritik dalam medium dan saluran rasmi hatta pernah 'turun ke jalanan' menentang dasar dan polisi yang tidak memihak kepada rakyat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMBM berperan sebagai \u2018mitra pembangunan\u2019 yang dipandang bersahabat dengan pemerintah, serta mengkritisi di media dan saluran resmi bahkan telah \u2018turun ke jalan\u2019 terhadap kebijakan dan kebijakan yang tidak berpihak pada rakyat,\u201d dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami sedang mengumpulkan pakar bagi memastikan ekosistem yang lengkap kerana ekonomi sosial bukan saja menjana keuntungan tetapi juga memba agihan kekayaan yang saksama,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami mengumpulkan para ahli untuk memastikan ekosistem yang lengkap karena ekonomi sosial tidak hanya menghasilkan keuntungan tetapi juga mendorong distribusi kekayaan yang adil,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bantu mana yang mampu walaupun sebenarnya saya bukannya banyak duit pun.", "r": {"result": "Kami membantu siapa pun yang bisa, meskipun saya tidak punya banyak uang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But the PKR de-facto leader said he had no issues with it as Mahathir was committed to Pakatan Harapan's agenda.", "r": {"result": "Tetapi pemimpin de-facto PKR mengatakan dia tidak mempermasalahkannya karena Mahathir berkomitmen pada agenda Pakatan Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua serta Rakyat Malaysia Yang Dikasihi sekalian,... Dalam menghela nafas keinsafan, saya perakui,... benarlah saya ini seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara saudari sekalian.", "r": {"result": "Bapak Presiden dan Rakyat Malaysia yang terkasih,... Dengan desahan pertobatan, saya akui,... memang benar saya seorang pemimpin, tetapi saya juga manusia biasa seperti saudara-saudara Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak proses Bayer mula diterima pakai dalam industri pada 1894, nilai oksida yang tinggal di dalam sisa bauksit sekarang lebih diiktirafkan.", "r": {"result": "Sejak proses Bayer pertama kali diadopsi di industri pada tahun 1894, nilai oksida yang tersisa dalam residu bauksit kini lebih dikenal luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara tujuan utama nasionalis Serbia ingin menjadi ia sebagai pusat Yugoslavia, para nasionalis lain di Yugoslavia bercita-cita untuk nyah-pusatkan negeri ini.", "r": {"result": "Sementara tujuan utama nasionalis Serbia adalah menjadikannya pusat Yugoslavia, nasionalis lain di Yugoslavia bercita-cita untuk mendesentralisasikan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan Penerangan dan Jabatan Penyiaran atau mana-mana pihak lain tidak dibenarkan menggunakan rakaman CCTV untuk sebarang penerbitan lain dan tidak boleh sama sekali dibuat salinan.", "r": {"result": "Departemen Penerangan dan Departemen Penyiaran atau pihak lain tidak diperbolehkan menggunakan rekaman CCTV untuk publikasi lain dan tidak boleh menggandakan sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid sebagai galang ganti telah dibina di kawasan lain yang berhampiran dalam lingkungan pagar pusat serenti berhampiran kantin dan dewan makan.", "r": {"result": "Sebuah masjid sebagai penopang cadangan telah dibangun di area terdekat lainnya dalam batas pagar pusat serenti dekat kantin dan ruang makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ciptaan Farnsworth-Hirsch Fusor ialah perkakas rekaan Farnsworth yang bertujuan menghasilkan pelakuran nuklear.", "r": {"result": "Penemuan Fusor Farnsworth-Hirsch adalah perangkat yang dirancang oleh Farnsworth yang dimaksudkan untuk menghasilkan fusi nuklir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa respons kita bila kedaulatan sempadan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "r": {"result": "Bagaimana tanggapan kita ketika kedaulatan perbatasan maya sering terancam, melalui serangan siber dan digital?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhyiddin turut meluangkan masa beramah mesra bersama rakyat Malaysia di Geneva.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhyiddin juga menghabiskan waktu bersosialisasi dengan warga Malaysia di Jenewa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang, rancangan ini dikenali sebagai \"Happy Together Season 3\" di mana ia mempunyai segmen \"Challenge!", "r": {"result": "Sekarang, acara tersebut dikenal sebagai \"Happy Together Season 3\" yang memiliki segmen \"Challenge!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka dikurniakan tiga orang anak, Aiman Zamir Bin Adnan(23) , Aina Zamira Adnan(20) dan Adrian Zahir Bin Adnan(18) dan ketika itu mereka bersama - sama anak mereka hidup bahagia di rumah agam milik mereka berdua di alamat No.", "r": {"result": "Mereka dikaruniai tiga orang anak yaitu Aiman Zamir Bin Adnan (23), Aina Zamira Adnan (20) dan Adrian Zahir Bin Adnan (18) dan saat itu mereka bersama anak-anaknya hidup bahagia di mansionnya yang beralamat No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain mereka ikat pinggang tiga titik yang berkesan, Bohlin menunjukkan keberkesanannya dalam kajian 28,000 kemalangan di Sweden.", "r": {"result": "Selain sabuk pengaman tiga titik yang efektif, Bohlin mendemonstrasikan keefektifannya dalam studi terhadap 28.000 kecelakaan di Swedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "spab.gov.my atau facebook Bahagian Keselamatan dan Kualiti Makanan (BKKM)", "r": {"result": "spab.gov.my atau facebook Divisi Keamanan dan Mutu Pangan (BKKM)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jhundpura Jhundpura ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Morena di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Jhundpura Jhundpura adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Morena di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jasmerah', istilah Soekarno, Presiden RI pertama untuk menyebut \"jangan lupakan sejarah\".", "r": {"result": "'Jasmerah', sapaan Soekarno, Presiden RI pertama yang mengatakan \"jangan lupakan sejarah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tenaga Nasional Berhad dalam satu kenyataan memberitahu, edisi kali ini menjadi lebih bermakna dan meriah sempena TNB Janamanjung Sdn Bhd (TNBJ) menyambut ulang tahun ke-20 kewujudan Stesen Janakuasa Sultan Azlan Shah (SJSAS) di Manjung.", "r": {"result": "Tenaga Nasional Berhad dalam keterangannya mengatakan, edisi kali ini menjadi lebih bermakna dan semarak sehubungan dengan TNB Janamanjung Sdn Bhd (TNBJ) yang merayakan 20 tahun keberadaan Pembangkit Listrik Sultan Azlan Shah (SJSAS) di Manjung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi akhirnya Qamar al-Zaman berjaya mendapat kebenaran dari keluarganya untuk pergi mengembara.", "r": {"result": "Namun akhirnya Qamar al-Zaman berhasil mendapatkan izin dari keluarganya untuk bepergian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waitotara Waitotara merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Waitotara Waitotara adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simon Poulsen Simon Busk Poulsen (lahir 7 Oktober 1984 di Sonderborg) ialah pemain bola sepak Denmark yang bermain untuk PSV.", "r": {"result": "Simon Poulsen Simon Busk Poulsen (lahir 7 Oktober 1984 di Sonderborg) adalah pemain sepak bola Denmark yang bermain untuk PSV.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cadangan penganjuran Kempen Pemilikan Rumah (HOC) bagi menyelesaikan isu lambakan rumah mewah tidak terjual kepada warga asing adalah usaha untuk memulihkan ekonomi negara.", "r": {"result": "\u201cUsulan untuk mengadakan Home Ownership Campaign (HOC) untuk mengatasi isu dumping rumah mewah yang tidak terjual kepada asing merupakan upaya untuk memulihkan perekonomian negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah pihak seberang sana, yang mula-mula dulu menentang dengan begitu lantang dan keras, kini juga mula menerima GST, hatta telah memasukkannya pula dalam dokumen bajet mereka.", "r": {"result": "Bahkan, pihak lain yang awalnya menentang begitu keras dan keras, kini juga mulai menerima GST, bahkan sudah memasukkannya ke dalam dokumen anggarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maattrraan Maattrraan merupakan filem Fiksyen sains Tamil 2012 arahan K.V. Anand.", "r": {"result": "Maattrraan Maattrraan adalah sebuah film fiksi ilmiah Tamil 2012 garapan K.V. Anand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman serta mereka tetap bertaqwa.", "r": {"result": "Dan Kami selamatkan orang-orang yang beriman dan mereka tetap bertaqwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (Kami limpahkan) kepadanya selamat sejahtera pada hari ia diperanakkan, dan pada hari ia mati, serta pada hari ia dibangkitkan hidup semula (pada hari kiamat).", "r": {"result": "Dan (Kami berikan) kepadanya kedamaian pada hari ia dilahirkan, dan pada hari ia meninggal, dan pada hari ia dibangkitkan (pada hari kiamat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara mereka ada yang membuat janji dengan Allah dengan berkata: \"Sesungguhnya jika Allah memberi kepada kami dari limpah kurniaNya, tentulah kami akan bersedekah, dan tentulah kami akan menjadi dari orang-orang yang soleh\"", "r": {"result": "Dan di antara mereka ada yang berjanji kepada Allah dengan mengatakan: \u201cSesungguhnya jika Allah memberikan kepada kami dari karunia-Nya, kami pasti akan bersedekah, dan pasti kami termasuk orang-orang yang saleh.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan gabungan menggabungkan bersama untuk mencapai matlamat.", "r": {"result": "Kata majemuk bergabung bersama untuk mencapai tujuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belgentier Belgentier ialah sebuah komun yang terletak di komun Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur tenggara Perancis.", "r": {"result": "Belgentier Belgentier adalah sebuah komune yang terletak di komune Var di wilayah Provence-Alpes-Cote d'Azur di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat meluluskan Rang Undang-Undang (RUU) Akta Pertubuhan Belia dan Pembangunan Belia (Pindaan) 2019 (Akta 668), antaranya menurunkan had umur belia daripada 40 tahun kepada 30 tahun.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Dewan Rakyat mengesahkan Undang-Undang Organisasi Kepemudaan dan Pengembangan Pemuda (Amandemen) 2019 (UU 668), antara lain menurunkan batas usia pemuda dari 40 tahun menjadi 30 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Othman bin Maskor 35 Simpang 4, Parit Jamil, Mukim Sri Menanti, 84160 Muar, Johor Rumah ini yang terletak di Km 19 Parit Pechah Muar yang sememangnya rekabentuk rumah ini amat unik.", "r": {"result": "Othman bin Maskor 35 Simpang 4, Parit Jamil, Mukim Sri Menanti, 84160 Muar, Johor Rumah ini terletak di Km 19 Parit Pechah Muar yang memang desain rumahnya sangat unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hildesheim terletak pada kedudukan latitude N52* 10.7833', longtitude E09* 56.7333' pada ketinggian 89.31 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hildesheim terletak di garis lintang N52* 10.7833', garis bujur E09* 56.7333' di ketinggian 89.31 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Edisi kali ini menjadi lebih bermakna dan meriah sempena TNB Janamanjung Sdn.", "r": {"result": "Edisi kali ini lebih bermakna dan semarak bersama TNB Janamanjung Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Quran ini menjadi panduan-panduan yang membuka matahati manusia, dan menjadi hidayah petunjuk serta membawa rahmat bagi kaum yang meyakini (kebenarannya).", "r": {"result": "Al-Quran ini menjadi petunjuk yang membuka hati manusia, dan menjadi petunjuk serta membawa rahmat bagi orang-orang yang beriman (kebenarannya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerusi Parlimen bertambah dari 52 (1955) kepada 104 kerusi (1959).", "r": {"result": "Kursi parlemen bertambah dari 52 (1955) menjadi 104 kursi (1959).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membayar 30 uang perak kepadanya.", "r": {"result": "Mereka membayarnya 30 keping perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah Bella turut meminta agar semua pihak tidak memberi tekanan kepada Aliff dan mendoakan yang terbaik untuk lelaki itu.", "r": {"result": "Bahkan Bella pun meminta agar semua pihak tidak menekan Aliff dan mendoakan yang terbaik untuk sang pria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, BNM terpaksa melupuskan saham Malaysia Airlines kepada pihak ketiga dengan harga RM8 sesaham dan saham MISC pada RM10 sesaham kepada Kumpulan Wang Pencen untuk mendapatkan keuntungan.", "r": {"result": "Selain itu, BNM harus melepas saham Malaysia Airlines kepada pihak ketiga dengan harga RM8 per saham dan saham MISC seharga RM10 per saham ke Dana Pensiun untuk mendapatkan keuntungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkait perkara ini, saya ingin maklumkan bahawa, sesebuah Kerajaan hanya dikategorikan sebagai bankrap atau muflis, sekiranya Kerajaan tersebut tidak mampu membayar tanggungan hutang-hutangnya.", "r": {"result": "Sehubungan dengan hal tersebut, saya informasikan bahwa suatu Pemerintah hanya dikategorikan pailit atau bangkrut, apabila Pemerintah tidak mampu membayar utang-utangnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah AWAL PENUBUHAN KUMPULAN GAMMA IA LAH PADA TAHUN 1980 DIANGGOTAI OLIH 7 ORANG ADIK BERADIK DI BATU ARANG SELANGOR DENGAN MENGGUNAKAN BERBAGAI2 NAMA SAPERTI BLACK JACKET, ROAD BLOCK, OTAK KUNING,SERIWANA DAN YANG TERAKHIR IA LAGH GAMMA SETELAH ALBUM PERTAMA SIAP PADA TAHUN 1989.", "r": {"result": "SEJARAH AWAL KELOMPOK GAMMA IA LAH TAHUN 1980 BERANGGOTA 7 BERSAUDARA DI BATU ARANG SELANGOR DENGAN BERBAGAI NAMA SEPERTI JAKET HITAM, BLOK JALAN, OTAK KUNING, SERIWANA DAN TERAKHIR IA LAGH GAMMA SETELAH ALBUM PERTAMA SIAP TAHUN 1989 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kesihatan, Dr. Lee Boon Chye berkata, langkah itu mencontohi negara Singapura di mana syarikat insurans di republik berkenaan menyediakan perlindungan bagi lima jenis penyakit mental.", "r": {"result": "Wakil Menteri Kesehatan, dr. Lee Boon Chye mengatakan bahwa langkah tersebut meniru Singapura di mana perusahaan asuransi di republik tersebut memberikan perlindungan untuk lima jenis penyakit mental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bjerkas Bjerkas merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Bjerkas Bjerkas adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 2012,terdapat 12 wilayah provinse yang memiliki kurang 60% kadar penembusan bekalan eletrik, disebabkan masalah jaringan infrastruktur, pengangkutan dan pengagihan pada kepulauan luar yang menyulitkan usaha kerajaan bagi membekalkan kawasan terpencil dengan bekalan eletrik.", "r": {"result": "Hingga tahun 2012, terdapat 12 provinsi yang memiliki tingkat penetrasi pasokan listrik kurang dari 60%, karena masalah infrastruktur, transportasi dan jaringan distribusi di pulau-pulau terluar yang mempersulit upaya pemerintah untuk memasok listrik ke daerah-daerah terpencil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini digunakan oleh Kerajaan India untuk jamuan dan mesyuarat untuk melawat pembesar asing.", "r": {"result": "Sekarang digunakan oleh Pemerintah India untuk jamuan makan dan pertemuan untuk mengunjungi pejabat asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassel Steven Hessel Steven ialah lelaki kelahiran Jakarta, 25 Julai 1982 yang merupakan seorang pelakon filem dan drama bersiri di Indonesia dan berketinggian 182 cm.", "r": {"result": "Hassel Steven Hessel Steven adalah pria kelahiran Jakarta, 25 Juli 1982 yang merupakan seorang pemeran film dan drama serial di Indonesia dengan tinggi badan 182 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka membuat penampilan sulung melalui album mini \"Boyhood\", yang telah dilancarkan pada 7 April 2018.", "r": {"result": "Mereka debut dengan mini album \"Boyhood\" yang dirilis pada 7 April 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita akan pastikan kerjasama sepenuhnya,\" katanya semasa menjadi tetamu rancangan 100 Hari Malaysia Baharu di Astro AWANI pada Khamis.", "r": {"result": "Kami akan memastikan kerja sama penuh,\" katanya saat menjadi tamu di acara 100 Hari Malaysia Baru Astro AWANI, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu tunggal melaporkan pertelingkahan lebih teruk dengan anak-anak mereka.", "r": {"result": "Ibu tunggal melaporkan konflik yang lebih parah dengan anak-anak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama aturan sederhana ini-betapapun tampaknya terbalik-dipahami dengan baik, komunikasi akan diterima secara kultural.", "r": {"result": "Selama aturan sederhana ini\u2014betapapun bertentangan dengan intuisi\u2014dipahami dengan baik, komunikasi akan diterima secara budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek pembelaan nasib semua golongan, termasuklah kebajikan Orang Kurang Upaya atau OKU.", "r": {"result": "Selain itu, TN50 juga menekankan aspek bela nasib semua golongan, termasuk kesejahteraan Difabel atau OKU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor logistik dan pengangkutan memainkan peranan yang penting dalam pembangunan negara, memandangkan eksport dan pembuatan merupakan antara tunjang utama ekonomi Malaysia.", "r": {"result": "Sektor logistik dan transportasi memegang peranan penting dalam pembangunan negara, mengingat ekspor dan manufaktur merupakan salah satu pilar utama perekonomian Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Tanjung Minyak memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00061.", "r": {"result": "Masjid Tanjung Minyak memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-04-MT-00061.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Gintung Lor adalah 45166.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Gintung Lor adalah 45166.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya mempunyai persamaan yang sama melibatkan kepentingan negara dan ekonomi.", "r": {"result": "Keduanya memiliki kesamaan yang menyangkut kepentingan nasional dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yu Padi Yu Padi atau nama saintifiknya \"Scoliodon laticaudus \" merupakan ikan air masin.", "r": {"result": "Yu Padi Yu Padi atau nama ilmiahnya \"Scoliodon laticaudus\" adalah ikan air asin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dornesti Dornesti merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Suceava, Romania.", "r": {"result": "Dornesti Dornesti adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Suceava, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak setuju jika ada kata-kata mengatakan bahawa jika saya menang di Rantau, orang di Rantau akan dipinggirkan,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di Bilik Gerakan BN di Rantau, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tidak setuju jika ada yang mengatakan jika saya menang di Rantau, masyarakat di Rantau akan terpinggirkan,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Ruang Operasional BN Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menyebabkan peningkatan suhu permukaan tanah dan suhu udara.", "r": {"result": "Hal ini menyebabkan peningkatan suhu permukaan tanah dan suhu udara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam bangunan ini ada Pusat Warisan Budaya Melayu yang masuk sebagai salah satu monumen nasional Singapura.", "r": {"result": "Di dalam gedung ini terdapat Malay Heritage Centre yang termasuk sebagai salah satu monumen nasional Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontena pendingin Evergreen pula dicatkan dengan warna putih, dan perkataan \"Evergreen\" berwarna hijau.", "r": {"result": "Wadah pendingin Evergreen dicat putih, dan kata \"Evergreen\" berwarna hijau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama dan kedua masing-masing akan diadakan pada 2 dan 23 Oktober 2012.", "r": {"result": "Pertandingan pertama dan kedua akan diadakan masing-masing pada tanggal 2 dan 23 Oktober 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMNO ada kekuatan tersendiri dan PAS juga begitu.", "r": {"result": "UMNO punya kekuatan tersendiri begitu juga PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Shakila juga percaya kewujudan pejabat kedutaan di Palestin mampu memantapkan lagi ekonomi negara melibatkan hubungan dagang antara negara Islam.", "r": {"result": "Sementara itu, Shakila juga meyakini keberadaan kedutaan besar di Palestina dapat semakin memperkuat perekonomian negara yang melibatkan hubungan dagang antar negara Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersekolah Melayu dan sekolah kebangsaan, bercakap Melayu dan berkebudayaan Melayu, apa lagi beragama dengan agama orang Melayu jadi Melayu semuanya.", "r": {"result": "Mereka bersekolah di sekolah melayu dan sekolah nasional, berbahasa melayu dan berbudaya melayu, apalagi mereka beragama dengan agama melayu jadi mereka semua melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CATHERINE Wong menonton siaran langsung pembentangan Belanjawan 2019 oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng di Putatan.", "r": {"result": "CATHERINE Wong menyaksikan siaran langsung presentasi Anggaran 2019 oleh Menteri Keuangan Lim Guan Eng di Putatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdiri daripada tujuh buah lagu, album ini dihasilkan oleh penerbit Teddy Park dan Kush.", "r": {"result": "Terdiri dari tujuh lagu, album ini diproduseri oleh produser Teddy Park dan Kush.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Program Penyeragaman Harga Barang Keperluan Asas di Sabah dan Sarawak diteruskan dengan peruntukan 80 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk Program Standardisasi Harga Kebutuhan Dasar di Sabah dan Sarawak dilanjutkan dengan alokasi 80 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flash ialah format yang sering digunakan untuk permainan, animasi, dan GUI yang dibenamkan dalam laman web.", "r": {"result": "Flash adalah format yang sering digunakan untuk game, animasi, dan GUI yang disematkan di situs web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Harga siling adalah perkara dasar, saya tidak boleh membuat keputusan dan mengumumkannya secara terbuka.", "r": {"result": "\u201cPagu harga adalah hal yang mendasar, saya tidak bisa mengambil keputusan dan mengumumkannya secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justo, a Swiss national, filed a complaint in March with the Swiss Attorney-General's Office, accusing PetroSaudi International executives Tarek Obaid and Patrick Mahony, of having made threats, and attempted blackmail, extortion and coercion.", "r": {"result": "Justo, seorang warga negara Swiss, mengajukan pengaduan pada bulan Maret ke Kantor Kejaksaan Agung Swiss, menuduh eksekutif PetroSaudi International Tarek Obaid dan Patrick Mahony, telah membuat ancaman, dan mencoba pemerasan, pemerasan dan pemaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Drezery Saint-Drezery ialah komun di jabatan Herault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Drezery Saint-Drezery adalah sebuah komune di departemen Herault di Languedoc-Roussillon di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Masturah berkata program itu juga akan dimanfaatkan bagi memberi panduan dan kemahiran kepada kumpulan sasar dalam memahami psikologi, personaliti, perkahwinan, undang-undang, kehidupan berkeluarga, kesihatan reproduktif, bimbingan serta kaunseling.", "r": {"result": "Lebih lanjut Masturah mengatakan, program ini juga akan digunakan untuk memberikan bimbingan dan keterampilan kepada kelompok sasaran dalam memahami psikologi, kepribadian, pernikahan, hukum, kehidupan keluarga, kesehatan reproduksi, bimbingan dan konseling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Boleh... Tapi ada syarat\".", "r": {"result": "\"Ya... Tapi ada syaratnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat sebenarnya terhadap Konoha juga merupakan satu misteri - dianggap Danzo sanggup mengambil alih Konoha melalui kekerasan kerana telah menghubungi Orochimaru.", "r": {"result": "Niat sebenarnya terhadap Konoha juga menjadi misteri - Diperkirakan Danzo bersedia mengambil alih Konoha dengan paksa karena dia menghubungi Orochimaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berasal daripada perkataan hanja \"Yuan \" (\"won\"), yang seasal dengan aksara Cina \"Yuan \" (\"yuan\") yang membawa maksud \"bentuk bulat\".", "r": {"result": "Itu berasal dari kata Hanja \"Yuan\" (\"won\"), yang sama dengan karakter Cina \"Yuan\" (\"yuan\") yang berarti \"bentuk bulat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Changmin Shim Chang-min (; lahir 18 Februari 1988), juga dikenal dengan nama panggung Max Changmin (coegangcangmin) atau hanya MAX, adalah seorang penyanyi Korea Selatan, pelakon dan ahli pop duo TVXQ.", "r": {"result": "Changmin Shim Chang-min (; lahir 18 Februari 1988), juga dikenal dengan nama panggung Max Changmin (coegangcangmin) atau hanya MAX, adalah penyanyi, aktor, dan anggota duo pop TVXQ Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MKI memastikan gejala sosial dalam umat Islam dapat dicegah dengan menumpukan pengukuhan institusi kekeluargaan.", "r": {"result": "MKI memastikan gejala sosial di kalangan umat Islam dapat dicegah dengan fokus pada penguatan institusi keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak itu, sukan mula menjadi penting dalam Yunani Purba dan mencapai kegemilangannya pada abad ke-6 dan ke-5 sebelum Masihi.", "r": {"result": "Sejak saat itu, olahraga menjadi penting di Yunani Kuno dan mencapai kejayaannya pada abad ke-6 dan ke-5 SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kohneh Kolbad Kohneh Kolbad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kohneh Kolbad Kohneh Kolbad adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut data performansi layanan telkomsel pada Periode ramadhan dan idul fitri 2019: Trafik Layanan, Layana Trafik Puncak lebaran 2019, Perbandingan dengan Trafik Puncak lebaran 2018, Perbandingan dengan Trafik Hari Normal 2019.", "r": {"result": "Berikut data kinerja layanan telkomsel selama Ramadhan dan Idul Fitri 2019: Lalu Lintas Pelayanan, Puncak Pelayanan Lebaran 2019, Perbandingan dengan Lalu Lintas Puncak Lebaran 2018, Perbandingan Lalu Lintas Hari Biasa 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, pada tahun 1976 sekelompok simpatisan republikan yang ditahan di penjara yang sama juga melakukan kegiatan protes berupa penolakan memakai seragam penjara yang diikuti dengan kegiatan mengotori dinding penjara dengan kotoran dan air najis 2 tahun sesudahnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, pada tahun 1976 sekelompok simpatisan republik yang ditahan di penjara yang sama juga melakukan aksi protes berupa penolakan untuk mengenakan seragam penjara, yang dilanjutkan dengan mengotori dinding penjara dengan kotoran dan kotoran 2 tahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai orang lama yang berpengalaman dalam JKM, boleh tuan kongsikan cabaran JKM dahulu dan sekarang macam mana?", "r": {"result": "Sebagai orang tua yang berpengalaman di JKM, bisakah Anda berbagi tantangan JKM dulu dan sekarang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengkapkan pelancongan akhir pada bulan Oktober 1971, Skuadron 2 dibubarkan pada kembali ke Australia, dengan Skuadron Latihan dibangkitkan di tempatnya.", "r": {"result": "Menyelesaikan tur terakhir pada Oktober 1971, Skuadron 2 dibubarkan saat kembali ke Australia, dengan Skuadron Pelatihan diangkat sebagai gantinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, antara individu yang sudah dirakam keterangan termasuk bekas Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa; bekas Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan 1MDB, Arul Kanda; bekas Ketua Pesuruhjaya SPRM, Tan Sri Dzulkifli Ahmad; pegawai Jabatan Audit Negara dan pegawai Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, di antara oknum yang tercatat keterangannya antara lain mantan Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa; mantan Chief Executive Officer Grup 1MDB, Arul Kanda; mantan Komisaris Utama MACC, Tan Sri Dzulkifli Ahmad; Pejabat Departemen Audit Nasional dan pejabat Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak berusaha sekarang, (pensijilan MSPO) kita hanya kekal setakat 42 peratus,\" katanya.", "r": {"result": "Kalau kita tidak bekerja sekarang, (sertifikasi MSPO) kita tinggal 42 persen saja,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Allouestre Saint-Allouestre ialah komun di jabatan Morbihan di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Allouestre Saint-Allouestre adalah sebuah komune di departemen Morbihan di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan berusia sukar terima perubahan Alor Setar: Mentaliti dan sukar berubah menjadi antara punca golongan miskin di negeri ini gagal keluar daripada kepompong kemiskinan, walaupun selepas pelbagai usaha dilakukan bagi membantu mereka.", "r": {"result": "Lansia Sulit Menerima Perubahan Alor Setar: Mentalitas dan sulit berubah adalah salah satu penyebab mengapa orang miskin di negara bagian ini gagal keluar dari kepompong kemiskinan, bahkan setelah berbagai upaya dilakukan untuk membantu mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah ini dibesarkan mungkin bagi mendapat sokongan pihak atasan untuk membesarkan keseluruhan kontrak tidak dibayar dan akhirnya perlu ditamatkan.", "r": {"result": "Jumlah ini dinaikkan mungkin untuk mendapatkan dukungan dari atasan untuk menambah seluruh kontrak yang belum dibayar dan akhirnya harus diakhiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khartron menjadi pusat aeroangkasa dan elektronik nuklear dan pengeluar turbin Turboatom .", "r": {"result": "Khartron menjadi pusat elektronik kedirgantaraan dan nuklir serta produsen turbin Turboatom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentong: Masalah kesesakan lalu lintas di daerah ini menjadi kerunsingan penduduk dan pengguna jalan raya sejak beberapa tahun lalu.", "r": {"result": "Bentong: Masalah kemacetan lalu lintas di kabupaten ini menjadi perhatian warga dan pengguna jalan selama beberapa tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bijirin yang terhasil ini boleh dimasak dengan cara yang sama seperti beras dan ia boleh digunakan dalam pelbagai hidangan.", "r": {"result": "Biji-bijian yang dihasilkan dapat dimasak dengan cara yang sama seperti nasi dan dapat digunakan dalam berbagai masakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana orang-orang Melayu tidak pernah berkata bangsa Melayu ini adalah lebih superioratau hebat daripada bangsa lain.", "r": {"result": "Karena orang melayu tidak pernah mengatakan bahwa ras melayu lebih unggul atau hebat dari ras lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena itu, pentingnya dukungan keluarga bagi penderita gangguan bipolar.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pentingnya dukungan keluarga bagi penderita gangguan bipolar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Felda Gunung Besout 4 Felda Gunung Besout 4 merupakan sebuah FELDA yang terletak di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "r": {"result": "Felda Gunung Besout 4 Felda Gunung Besout 4 adalah FELDA yang berlokasi di Sungkai, Perak Darul Ridzuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikhisor Dikhisor merupakan sebuah bandar yang terletak di negara Tajikistan.", "r": {"result": "Dikhisor Dikhisor adalah sebuah kota yang terletak di negara Tajikistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dulu angkuh mendabik dada.", "r": {"result": "Dulu sombong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzakarah Majlis Fatwa Kebangsaan ke-106 merumuskan penyertaan umat Islam dalam kumpulan IS bertentangan dengan hukum syarak dan kematian mereka tidak dianggap sebagai mati syahid memandangkan IS menghalalkan pembunuhan sesama Islam.", "r": {"result": "Muzakarah Dewan Fatwa Nasional ke-106 menyimpulkan bahwa keikutsertaan umat Islam dalam kelompok IS bertentangan dengan hukum Islam dan kematian mereka tidak dianggap syahid karena IS melegalkan pembunuhan sesama Muslim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan lautan tiada sempadan fizikal, dianggarkan kini antara 15 hingga 51 trilion kepingan plastik di lautan dunia dari Kutub Utara hingga Kutub Selatan dan dari permukaan bumi hingga ke dasar lautan.", "r": {"result": "Karena lautan tidak memiliki batas fisik, diperkirakan saat ini terdapat antara 15 hingga 51 triliun keping plastik di lautan dunia dari Kutub Utara hingga Kutub Selatan dan dari permukaan bumi hingga dasar samudra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhir pekan kemarin, Trump men-twit bahwa empat anggota Kongres AS progresif, yang dikenal sebagai The Squad, yakni Ilhan Omar dari Minnesota, Alexandria Ocasio-Cortez dari New York, Rashida Tlaib dari Michigan dan Ayanna Pressley dari Massachusetts, harus kembali ke tempat asal mereka, meskipun semuanya adalah warga negara AS dan tiga di antaranya lahir di AS.", "r": {"result": "Akhir pekan lalu, Trump mentweet bahwa empat anggota Kongres AS yang progresif, yang dikenal sebagai Pasukan, yaitu Ilhan Omar dari Minnesota, Alexandria Ocasio-Cortez dari New York, Rashida Tlaib dari Michigan dan Ayanna Pressley dari Massachusetts, harus kembali ke tempat asalnya. mereka, meskipun semuanya adalah warga negara AS dan tiga di antaranya lahir di AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dinafikan bahawa secara umumnya wujud krisis persepsi berhubung integriti anggota perkhidmatan awam dalam konteks pandangan serta pemikiran masyarakat umum.", "r": {"result": "Tidak dipungkiri bahwa secara umum terjadi krisis persepsi mengenai integritas anggota pelayanan publik dalam konteks pandangan dan pemikiran masyarakat luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Heraclius melancarkan serangannya pada bulan Mei 636 M, Yazdegerd yang berkemungkinan kepenatan, gagal menyelaraskan serangannya dengan serangan Heraclius dan rancangan yang hebat tidak terjadi.", "r": {"result": "Ketika Heraclius melancarkan serangannya pada Mei 636 M, Yazdegerd yang mungkin kelelahan, gagal mengoordinasikan serangannya dengan serangan Heraclius dan rencana besar itu tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikat sebenarnya ialah langkah ini terpaksa diambil bagi melindungi proses penggubalan Perlembagaan Mesir agar selari dengan keseimbangan antara hak asasi manusia dan Syariah.", "r": {"result": "Sejatinya, langkah ini harus diambil untuk melindungi proses penyusunan Konstitusi Mesir agar sejalan dengan keseimbangan antara hak asasi manusia dan Syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attend to the phone.", "r": {"result": "Menghadiri telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Dia lah (Allah) yang kamu seru lalu Ia hapuskan bahaya yang kamu pohonkan kepadaNya jika Ia kehendaki; dan kamu lupakan apa yang kamu sekutukan (dengan Allah dalam masa kamu ditimpa bahaya itu).", "r": {"result": "Sesungguhnya Dialah (Allah) yang kamu seru dan Dia menghilangkan bahaya yang kamu tanyakan kepada-Nya jika Dia menghendaki; dan kamu lupa apa yang kamu persekutukan (dengan Allah pada saat kamu dilanda bahaya itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika tidak, bagaimana kita diterima, mengepalai parti - parti komponen daripada pelbagai bangsa sejak puluhan tahun dengan penuh berhemah.", "r": {"result": "Kalau tidak, bagaimana kita diterima, memimpin partai-partai komponen dari berbagai negara selama puluhan tahun dengan penuh kehati-hatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para liberal dari Eropah, terutamanya selepas Perlembagaan Perancis 1793, sering memikirkan pemerintahan demokrasi merupakan satu pemerintahan majoriti oleh mereka yang tidak bertanah yang mengbahayakan kedudukan harta persendirian.", "r": {"result": "Kaum liberal dari Eropa, terutama setelah Konstitusi Prancis tahun 1793, sering menganggap pemerintahan demokratis sebagai pemerintahan mayoritas oleh orang tak bertanah yang membahayakan posisi kepemilikan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu majlis di sini, bekas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Tanjung Papat itu menyerahkan borang kemasukan parti Warisan kepada presiden parti yang juga Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "r": {"result": "Dalam upacara di sini, mantan Anggota MPR Tanjung Papat menyerahkan formulir pendaftaran partai Warisan kepada presiden partai yang juga Ketua Menteri Sabah, Datuk Seri Mohd Shafie Apdal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menafikan dakwaan pemimpin WARISAN kononnya penduduk Pulau Gaya menyokong parti pembangkang itu pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Dia juga membantah klaim pemimpin WARISAN bahwa masyarakat Pulau Gaya mendukung partai oposisi dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 69 projek Rancangan Tebatan Banjir akan diteruskan di seluruh negara dengan peruntukan RM495 juta.", "r": {"result": "Selain itu, 69 proyek Rencana Mitigasi Banjir akan berlanjut di seluruh negeri dengan alokasi RM495 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan kapal pembinasa pertama yang dibina berdasarkan Sistem Tempur Aegis dan radar jujukan fasa pelbagai fungsi SPY-1D.", "r": {"result": "Ini adalah kapal perusak pertama yang dibangun berdasarkan Aegis Combat System dan radar array bertahap multifungsi SPY-1D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pemimpin Johor menyertai Team B yang memihak kepada Tengku Razaleigh Hamzah.", "r": {"result": "Beberapa pemimpin Johor bergabung dengan Tim B untuk mendukung Tengku Razaleigh Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program itu dianjurkan bersama Jabatan Tenaga Kerja (JTK) negeri, JobMalaysia dan JPM.", "r": {"result": "Program tersebut diselenggarakan bersama dengan Departemen Tenaga Kerja (JTK) negara bagian, JobMalaysia dan JPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dicalonkan menerusi Anugerah Guldbagge sebagai Pelakon Pembantu Terbaik dan Pelakon Lelaki Terbaik.", "r": {"result": "Dia dinominasikan untuk Guldbagge Awards sebagai Aktor Pendukung Terbaik dan Aktor Terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat sebanyak 131 mukim kesemuanya di jajahan Kota Bharu.", "r": {"result": "Ada total 131 mukim di koloni Kota Bharu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "24 April 2009 - Indira Gandhi memfailkan saman pemula di Mahkamah Tinggi Ipoh mendapatkan hak penjagaan tetap ke atas tiga anaknya.", "r": {"result": "24 April 2009 - Indira Gandhi mengajukan gugatan asal di Pengadilan Tinggi Ipoh untuk meminta hak asuh tetap atas ketiga anaknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, keadaan itu menyebabkan sebahagian projek melangkaui tempoh kontrak yang dipersetujui sebelum ini termasuk kualiti kualiti pembinaan yang tidak memuaskan.", "r": {"result": "Dia mengatakan, situasi tersebut menyebabkan beberapa proyek melampaui masa kontrak yang telah disepakati sebelumnya termasuk kualitas konstruksi yang kurang memuaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jayakarta Jayakarta merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Talang Empat, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Jayakarta Jayakarta adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" kecamatan Talang Empat, Kabupaten Bengkulu Tengah, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puncak Kebun Teh Malino Puncak kebun teh malino Selain terkenal dengan pantai dan kulinernya, nyatanya Makassar juga memiliki obyek wisata pegunungan yakni Puncak Kebun Teh Malino.", "r": {"result": "Puncak Kebun Teh Malino Puncak Kebun Teh Malino Selain terkenal dengan pantai dan kulinernya, Makassar juga memiliki objek wisata pegunungan yaitu Puncak Kebun Teh Malino.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini akhirnya dinamakan semula sebagai ReactOS dan dimulakan secara rasmi pada Februari 1998.", "r": {"result": "Proyek ini akhirnya berganti nama menjadi ReactOS dan secara resmi dimulai pada Februari 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bekerja di sana sampai dia memasuki perkhidmatan tentera semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "Dia bekerja di sana sampai dia memasuki dinas militer selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atlet olahraga, Muhammad Ilham Suhaimi, 18, dan perenang Nessa Yip Yi Wen, 15, diumumkan Olahragawan dan Olahragawati Harapan Selangor dan masing-masing menerima trofi dan sijil simpanan premium Bank Simpanan Nasional (BSN) berjumlah RM5,000.", "r": {"result": "Atlet atletik Muhammad Ilham Suhaimi, 18, dan perenang Nessa Yip Yi Wen, 15, diumumkan sebagai Olahragawan dan Olahragawan Harapan Selangor dan masing-masing menerima piala dan sertifikat tabungan premium Bank Simpanan Nasional (BSN) sebesar RM5.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah boleh terus ambil cuti peristiwa empat hari setahun PUTRAJAYA - Menteri Pendidikan, Dr. Maszlee Malik memutuskan bahawa setiap sekolah boleh mengambil cuti peristiwa selama empat hari dalam setahun tanpa perlu menggantikannya.", "r": {"result": "Sekolah bisa tetap libur empat hari per tahun PUTRAJAYA - Mendikbud, Dr. Maszlee Malik memutuskan bahwa setiap sekolah dapat mengambil cuti acara selama empat hari dalam setahun tanpa harus menebusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman!", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga dikenali dengan gelaran Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Ia juga dikenal sebagai Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mathurai Veeran adalah pengadu dalam kes ini.", "r": {"result": "Mathurai Veeran adalah pelapor dalam kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain isu Zakir, pengenalan tulisan khat dan jawi serta isu Lynas semakin memperlihatkan percanggahan ketara antara pimpinan parti komponen Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Selain isu Zakir, pengenalan khat dan tulisan Jawi serta isu Lynas semakin memperlihatkan kontradiksi yang signifikan antara pimpinan partai komponen Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sekiranya 16 land swap yang menjadi diperkatakan itu berlaku semasa beliau menjawat jawatan Menteri Pertahanan, Hishammuddin berkata: \"... saya dipanggil untuk beri keterangan mengenai land swap di Paloh, yang selainnya mungkin mereka perlu panggil lain-lain menteri terba apa yang istimewa mengenai kes yang memba saya ini\"?", "r": {"result": "Ditanya apakah 16 pertukaran lahan yang dibicarakan terjadi saat dia menjabat sebagai Menteri Pertahanan, Hishammuddin mengatakan: \"... Saya dipanggil untuk bersaksi tentang pertukaran lahan di Paloh, yang selain itu mereka mungkin harus menelepon menteri lain, apa yang istimewa dari kasus yang membawa saya ini\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Husin dibantu pembantu pejabat Fadzil Hashim.", "r": {"result": "Husin dibantu asisten kantor Fadzil Hasyim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu yang paling ramai dan popular kepada penduduk tempatan dan pelancong ialah MBK Centre (juga dikenali sebagai mah boon krong).", "r": {"result": "Salah satu yang paling ramai dan populer di kalangan penduduk lokal dan turis adalah MBK Center (juga dikenal sebagai mah boon krong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courteron Courteron ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Courteron Courteron adalah sebuah komune di departemen Aube di Prancis tengah-utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini digunakan dalam reka bentuk beg bunuh diri.", "r": {"result": "Ini digunakan dalam desain tas bunuh diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Percakaran akan sebabkan parti runtuh atau dalaman parti rosak?", "r": {"result": "T: Perselisihan akan menyebabkan runtuhnya partai atau rusaknya internal partai?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelakonnya, Sylvie Vartan dan Mylene Demongeot perempuan muda serta comel, menggalakkan penggunaan meluas istilah \"aidoru\" untuk pelakon filem dan artis yang berlainan daripada orang biasa.", "r": {"result": "Para aktris, Sylvie Vartan dan Mylene Demongeot adalah gadis-gadis muda dan imut, mendorong meluasnya penggunaan istilah \"aidoru\" untuk aktor dan artis film yang berbeda dari orang kebanyakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To assess the extent to which the inserted RNAi cassette was capable of silencing aflatoxin production, we wound-inoculated developing maize kernels on cobs born on plants growing in a contained greenhouse with AF13.", "r": {"result": "Untuk menilai sejauh mana kaset RNAi yang dimasukkan mampu membungkam produksi aflatoksin, kami menginokulasi biji jagung yang sedang berkembang pada tongkol yang lahir pada tanaman yang tumbuh di rumah kaca berisi AF13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung juga berujar, murahnya biaya perawatan akan menambal kekurangan utama dari bus listrik, yakni harga beli armada yang mahal.", "r": {"result": "Agung juga mengatakan biaya perawatan yang murah akan menutupi kekurangan utama bus listrik, yakni mahalnya harga beli armada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selalunya melibatkan pemanjangan jari atau anggota badan mereka pada kelajuan yang tinggi.", "r": {"result": "Ini sering melibatkan mengulurkan jari atau anggota tubuh mereka dengan kecepatan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua orang boleh menyumbang dalam usaha memelihara hutan kita.", "r": {"result": "Setiap orang dapat berkontribusi untuk melestarikan hutan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Malaysia kekal makmur, aman dan harmoni serta terus menjadi negara Islam contoh berpengaruh dengan suara yang kuat untuk membela Islam dan juga umatnya di serata dunia sepanjang tahun lalu, kata Datuk Seri Najib Razak.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Malaysia tetap makmur, damai dan harmonis dan terus menjadi negara Islam yang berpengaruh dengan suara yang kuat untuk membela Islam dan umatnya di seluruh dunia sepanjang tahun lalu, kata Datuk Seri Najib Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingatlah! Janganlah engkau (wahai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujudlah dan dampingkanlah dirimu kepada Allah (dengan taat dan beramal soleh)!", "r": {"result": "Ingat! Janganlah kamu (hai Muhammad) menurut kehendaknya, dan (sebaliknya) sujud dan menopang dirimu kepada Tuhan (dengan ketaatan dan amal saleh)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Peringatan Kebangsaan Moon yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berapi Peringatan Nasional Bulan, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebah madu menukarkan nektar kepada madu melalui proses regurgitasi, dan menyimpan ia sebagai sumber makanan utama dalam lilin sel kom sarang mereka lazimnya ketika sumber makanan mengurang atau pada cuaca melampau misalnya pada musim dingin.", "r": {"result": "Lebah madu mengubah nektar menjadi madu melalui proses regurgitasi, dan menyimpannya sebagai sumber makanan utama di lilin sel sarangnya biasanya saat sumber makanan berkurang atau pada cuaca ekstrim seperti pada musim dingin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam menyatakan bahawa hubungan antara tuan dan hambanya bukan bertujuan untuk menindas, menghina atau mengeksploitasi, sebaliknya ia bersifat persaudaraan dan kasih sayang.", "r": {"result": "Islam menyatakan bahwa hubungan antara majikan dan hambanya tidak dimaksudkan untuk menindas, menghina atau mengeksploitasi, melainkan persaudaraan dan kasih sayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun terdapat perbezaan, rakyat Malaysia adalah istimewa kerana tanpa mengira kaum, agama ataupun latar belakang, kita masih bersedia untuk bekerja sama dan saling mempercayai satu sama lain.", "r": {"result": "Meski ada perbedaan, orang Malaysia itu istimewa karena tanpa memandang ras, agama atau latar belakang, kami tetap mau bekerja sama dan saling percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Sauveur-Camprieu Saint-Sauveur-Camprieu ialah komun di jabatan Gard di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Sauveur-Camprieu Saint-Sauveur-Camprieu adalah sebuah komune di departemen Gard di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Manusia M. Kula Segaran berkata beliau akan mengadakan pertemuan dengan anggota jawatankuasa berkenaan bagi memutuskan sama ada menerima peletakan jawatan secara sukarela tiga anggota pengarah itu atau sebaliknya\".", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Manusia M. Kula Segaran mengatakan akan mengadakan rapat dengan anggota komite untuk memutuskan menerima pengunduran diri tiga direksi secara sukarela atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru-baru ini, Raja Petra mener beberapa artikel yang memaparkan kertas siasatan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) ke atas terowong dan projek jalan raya dengan anggaran RM6.3 bilion.", "r": {"result": "Baru-baru ini, Raja Petra menyunting beberapa artikel yang menampilkan investigasi Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) terhadap proyek terowongan dan jalan dengan perkiraan RM6,3 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesimpulannya, ancaman keselamatan datang dalam pelbagai bentuk yang merentasi sempadan dan keganasan militan adalah ancaman terbesar negara.", "r": {"result": "Kesimpulannya, ancaman keamanan datang dalam berbagai bentuk yang melintasi perbatasan dan terorisme militan adalah ancaman terbesar negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi\\tGateway\\tNetmask\\tAntaramuka Multicast information", "r": {"result": "Destination\\tGateway\\tNetmask\\tInterface Multicast information", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat seberapa tokoh yang menggunakan gelaran berpangkat sedemikian termasuklah Jeneral Juan Manuel de Rosas dan Juan Facundo Quiroga di Argentina, Gabriel Garcia Moreno di Ecuador, Antonio Lopez de Santa Anna dan Porfirio Diaz di Mexico, dan Rafael Leonidas Trujillo Molina di Republik Dominica.", "r": {"result": "Banyak tokoh yang menggunakan gelar kepangkatan tersebut antara lain Jenderal Juan Manuel de Rosas dan Juan Facundo Quiroga di Argentina, Gabriel Garcia Moreno di Ekuador, Antonio Lopez de Santa Anna dan Porfirio Diaz di Meksiko, dan Rafael Leonidas Trujillo Molina di Republik Dominika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kastam: Hapus GST, kembali ke sistem lama tak masuk akal", "r": {"result": "Bea Cukai: Hapus GST, kembali ke sistem lama tidak masuk akal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jawapannya pada Sidang Kemuncak ASEAN baru-baru ini dilihat sebagai perkembangan positif berbanding sikap membisu pada Sidang Kemuncak ASEAN di Manila, April lalu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tanggapannya pada KTT ASEAN baru-baru ini dipandang sebagai perkembangan positif dibandingkan dengan sikap diamnya pada KTT ASEAN di Manila April lalu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0401-2, cetakan setebal 154 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0401-2, dicetak setebal 154 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak Matsumoto, yang sudah menjadi pemain gitar profesional dalam band TM Network diketuai oleh Tetsuya Komuro, telah sangat sibuk dengan pelbagai sesi rakaman dan persembahan secara langsung.", "r": {"result": "Tak Matsumoto yang sudah menjadi gitaris profesional di band TM Network pimpinan Tetsuya Komuro ini sangat sibuk dengan berbagai sesi rekaman dan penampilan live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga pengasas Pusat Alwaleed untuk memahami Islam-Kristian di Sekolah Perkhidmatan Luar Walsh berkata, sebagus mana pun media Al Jazeera, ia tetap dikritik kerana golongan berkenaan tidak mahu mendengar kebenaran disampaikan.", "r": {"result": "Ia yang juga pendiri Alwaleed Center for Islamic-Christian Understanding di Walsh School of Foreign Service mengatakan, sebagus apapun media Al Jazeera, tetap saja dikritik karena masyarakat yang bersangkutan tidak mau mendengar kebenaran. disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"No one told me anything.", "r": {"result": "\"Tidak ada yang memberitahuku apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu menuding BIN, Polri, maupun Kemenlu,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak perlu menunjuk BIN, Polri, atau Kementerian Luar Negeri,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambungan output termasuklah sambungan HDMI serta sambungan audio S/PDIF, namun begitu PS4 tidak mempunyai sambungan output grafik analog.", "r": {"result": "Koneksi output mencakup koneksi HDMI serta koneksi audio S/PDIF, namun PS4 tidak memiliki koneksi output grafis analog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlahnya meningkat menjadi 24.804 orang atau setara dengan 28,85 persen dari total TKA pada 2017.", "r": {"result": "Jumlah tersebut meningkat menjadi 24.804 orang atau setara dengan 28,85 persen dari total TKA pada tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "= Visi = Untuk menjadi agensi utama dalam pembangunan industri buku negara, merangkumi aspek: = Misi = =Objektif= =Akademi Kota Buku= Asas penubuhan Akademi Kota Buku (AKB) adalah ingin melahirkan sebuah pusat latihan bagi penggiat industri tanah air dengan memfokuskan 20% pada penerbitan konvensional dan 80% adalah pada penghasilan kandungan secara digital.", "r": {"result": "= Visi = Menjadi lembaga utama dalam pengembangan industri perbukuan tanah air, meliputi aspek : = Misi = = Tujuan = = Akademi Kota Buku = Landasan berdirinya Akademi Kota Buku (AKB) adalah membuat pusat pelatihan bagi penggiat industri di tanah air dengan memfokuskan 20% pada penerbitan konvensional dan 80% pada produksi konten digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BATU GAJAH: Persoalan parti mana yang akan disertai bekas Naib Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Hamidah Osman terjawab selepas beliau mengumumkan penyertaannya ke parti politik baharu, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA).", "r": {"result": "BATU GAJAH: Mantan Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Hamidah Osman, yang akan bergabung ke partai mana, terjawab setelah ia mengumumkan keikutsertaannya di partai politik baru, Parti Bumiputera Perkasa Malaysia (PUTRA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China menerima kritikan dari warga seluruh dunia terutamanya pertubuhan hak asasi manusia atas isu-isu seperti kemerdekaan Tibet dan pencabulan hak asasi manusia.", "r": {"result": "China menerima kritik dari orang-orang di seluruh dunia, terutama organisasi hak asasi manusia atas isu-isu seperti kemerdekaan Tibet dan pelanggaran hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini juga memiliki keluasan wilayah sebesar 5.8 kilometer persegi.", "r": {"result": "Kota ini juga memiliki luas 5,8 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara artis, ia adalah penumpuan gaya Baroque dari Mafra, yang sangat berkaitan dengan kuasa raja, dengan kelahiran gaya Neoclassic dari Itali.", "r": {"result": "Secara artistik, konvergensi gaya Baroque dari Mafra, yang erat kaitannya dengan kekuasaan raja, dengan lahirnya gaya Neoklasik dari Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 unit kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya pada malam kemahkotaan Miss Universe 2011, Deborah tidak terpilih sebagai 16 peserta peringkat separuh akhir.", "r": {"result": "Sayangnya, pada malam penobatan Miss Universe 2011, Deborah tidak terpilih sebagai salah satu dari 16 semifinalis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda ingin menyesuaikan tunduk anda, gunakan pen mata bola untuk menarik reka bentuk yang pada sebelum anda bengkok ke dalam bentuk.", "r": {"result": "Jika Anda ingin menyesuaikan busur Anda, gunakan bolpoin untuk menggambar desain sebelum Anda membengkokkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lamporo Lamporo merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Vercelli di Piedmont dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Lamporo Lamporo adalah komune dan kota yang terletak di Vercelli di Piedmont di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, berkata beberapa perkara perlu diteliti lebih mendalam terhadap cadangan berkenaan kerana ia turut menyentuh struktur tangga gaji ditetapkan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA).", "r": {"result": "Menterinya, Tan Sri Muhyiddin Yassin, mengatakan beberapa hal perlu dicermati lebih dalam terkait usulan tersebut karena juga menyentuh struktur skala gaji yang ditetapkan oleh Departemen Pelayanan Publik (JPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak saya kemudian duduk di atas badan sambil mengilas kaki saya sebelum meletakkan sa leher.", "r": {"result": "\u201cAnak saya lalu duduk di atas badan saya sambil menggosok kaki saya sebelum memakaikan lehernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Sekilonya kita jual kalau saat ini hanya Rp 15 ribu tapi kalau lagi tidak musim duren harganya bisa mencapai Rp 60 ribu perkilo,\" pungkasnya.", "r": {"result": "\u201cSaat ini kami jual hanya Rp 15 ribu per kilo, tapi kalau tidak musim durian harganya bisa mencapai Rp 60 ribu per kilo,\u201d pungkasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberikan petunjuk kepada kaum yang zalim.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), Allah tidak akan memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu ketika kereta mereka (Chery) cuba dijual di Malaysia, tak laku.", "r": {"result": "Dulu ketika mobil mereka (Chery) coba dijual di Malaysia, tidak laku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Mac 2010, Zahrain mendedahkan bahawa 8 ahli parlimen BN disebut-sebut melompat ke PKR.", "r": {"result": "Pada 18 Maret 2010, Zahrain mengungkapkan 8 anggota parlemen BN disebut-sebut lompat ke PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Ali yang juga guru Bahasa Melayu berkata, Noraina seorang calon yang mempunyai potensi untuk lulus dan pihak pengurusan sekolah perlu memastikannya hadir ke sekolah memandangkan UPSR peperiksaan penting bagi murid sekolah rendah.", "r": {"result": "Mohd Ali yang juga seorang guru bahasa Melayu mengatakan bahwa Noraina adalah calon yang berpotensi untuk lulus dan manajemen sekolah perlu memastikan bahwa dia bersekolah karena UPSR merupakan ujian penting bagi siswa sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengakhiri hayatnya di Nicea.", "r": {"result": "Dia mengakhiri hidupnya di Nicea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JP Morgan berkata, meskipun belum ada pengumuman sama ada kerajaan akan memberi subsidi 50 peratus daripada kenaikan, namun jika pemberian subsidi itu dilaksanakan, ia berpotensi menjadi beban fiskal.", "r": {"result": "JP Morgan mengatakan, meski belum ada pengumuman apakah pemerintah akan mensubsidi 50 persen dari kenaikan tersebut, namun jika subsidi itu diterapkan, berpotensi menjadi beban fiskal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail berkata, ini kerana perjuangan PH perlu dilakukan secara bersama-sama.", "r": {"result": "Presiden Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Dr. Wan Azizah Wan Ismail mengatakan, hal ini karena perjuangan PH perlu dilakukan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengikatan pinggir bila diseru, akan jalankan perintah shell yang dikenalpasti oleh command11", "r": {"result": "Ikatan periferal saat dipanggil, akan menjalankan perintah shell yang diidentifikasi oleh command11", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurat menerangkan yang Tuhan melintasi melalui Mesir untuk mengambil nyawa semua anak sulung, tetapi hanya lintas lalu (yang kemudian diingati sebagai \"\"Passover\"\" - lintas lalu) rumah yang mempunyai tanda darah kambing pada pintu mereka.", "r": {"result": "Taurat menjelaskan bahwa Tuhan melewati Mesir untuk mengambil nyawa semua anak sulung, tetapi hanya melewati (yang kemudian dikenang sebagai \"Paskah\"\" - melewati) rumah-rumah yang memiliki tanda darah kambing di pintunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%0.4fs", "r": {"result": "%0,4fs", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Destinasi utama eksport ini ialah China yang bernilai AS$391.6 juta (RM1.56 bilion) diikuti Hong Kong, Korea Selatan dan Taiwan.", "r": {"result": "Tujuan utama ekspor ini adalah China yang bernilai US$391,6 juta (RM1,56 miliar) diikuti Hong Kong, Korea Selatan, dan Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hakikatnya Shafie mempunyai majoriti dan walaupun Musa berjaya dalam tindakan undang-undang kelak, jika beliau tidak mempunyai majoriti, tetap tidak akan menjadi Ketua Menteri.", "r": {"result": "Faktanya adalah bahwa Shafie memiliki mayoritas dan bahkan jika Musa berhasil dalam tindakan hukum nanti, jika dia tidak memiliki mayoritas, dia tetap tidak menjadi Ketua Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sri Sultan mengatakan tidak hanya Emirates yang akan membuka penerbangan langsung ke Jogja, tapi juga Etihad.", "r": {"result": "Sri Sultan mengatakan tidak hanya Emirates yang akan membuka penerbangan langsung ke Jogja, tapi juga Etihad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah stadium keempat terbesar di Indonesia, selepas Gelora Bung Karno di Jakarta, Stadium Palaran di Samarinda dan Stadium Gelora Bung Tomo di Surabaya.", "r": {"result": "Ini adalah stadion terbesar keempat di Indonesia, setelah Gelora Bung Karno di Jakarta, Stadion Palaran di Samarinda dan Stadion Gelora Bung Tomo di Surabaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat menjawab: \"Maha Suci Engkau (dari adanya sebarang sekutu denganMu).", "r": {"result": "Malaikat itu menjawab: \"Maha suci bagi-Mu (dari menyekutukan-Mu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perlawanan itu akan menjadi pertemuan pertama yang diadili tiga pengadil wanita dalam pertandingan kelab AFC, yang menyaksikan satu penanda aras baharu dalam pengadilan bola sepak Asia,\" kata AFC dalam satu kenyataan yang dikeluarkan, hari ini.", "r": {"result": "\"Pertandingan itu akan menjadi pertemuan pertama yang dipimpin oleh tiga wasit wanita dalam kompetisi klub AFC, yang akan menjadi tolok ukur baru dalam perwasitan sepak bola Asia,\" kata AFC dalam pernyataan yang dirilis hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya, bagi tahun 2018, dijangka 28 juta pelancong melawat Malaysia.", "r": {"result": "Selanjutnya, untuk tahun 2018, diperkirakan 28 juta wisatawan akan berkunjung ke Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di KEDAH, Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah berkenan menyertai ribuan jemaah lain menunaikan solat sunat Aidilfitri di Majis Zahir di Alor Setar pagi ini.", "r": {"result": "Di KEDAH, Sultan Kedah Sultan Sallehuddin Ibni Almarhum Sultan Badlishah sepakat bergabung dengan ribuan jemaah haji lainnya untuk melaksanakan salat sunat Idulfitri di Majis Zahir di Alor Setar pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, saya juga telah melancarkan Dasar Transformasi Nasional, semasa membentangkan Bajet tahun 2010, sebagai paksi pengukuhan dan pemangkin untuk mencapai Wawasan 2020 kelak.", "r": {"result": "Sementara itu, saya juga telah mencanangkan Kebijakan Transformasi Nasional, saat menyampaikan APBN 2010, sebagai poros penguatan dan katalisator pencapaian Visi 2020 nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UTC+12:00 UTC+12:00 adalah pengenal pasti untuk +12 jam masa ofset daripada UTC.", "r": {"result": "UTC+12:00 UTC+12:00 adalah pengidentifikasi untuk waktu offset +12 jam dari UTC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain aset, pameran kerjaya turut diadakan bagi menarik minat dan membuka peluang kepada rakyat Sabah terutamanya di Kota Kinabalu yang berminat untuk menyertai ATM dan menjadikan sebagai kerjaya pilihan.", "r": {"result": "\u201cSelain aset, career fair juga digelar untuk menarik minat dan membuka peluang bagi masyarakat Sabah, khususnya di Kota Kinabalu yang tertarik bergabung dengan ATM dan menjadikannya pilihan karir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Sangster terletak pada kedudukan Latitud N18* 30.2167', Longitud W77* 54.8000' pada ketinggian 2.13 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Internasional Sangster terletak di Lintang N18* 30.2167', Bujur W77* 54.8000' pada ketinggian 2,13 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan lelaki yang telah menggunakan sebuah alat penggetar pada masa lalu yang dilaporkan digunakan semasa melancap (86.2%).", "r": {"result": "Sebagian besar pria yang pernah menggunakan vibrator di masa lalu dilaporkan menggunakannya selama masturbasi (86,2%).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reaksi PH mudah.", "r": {"result": "Reaksi PH sederhana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami percaya kesan itu kemungkinan besar lebih ketara pada 2019,\" kata firma penyelidikan itu.", "r": {"result": "Kami percaya dampaknya kemungkinan akan lebih terasa pada 2019,\" kata perusahaan riset itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shuto Kammera Shuto Kammera memulakan kerjaya profesionalnya pada tahun 2019 ketika bersama SC Sagamihara.", "r": {"result": "Shuto Kammera Shuto Kammera memulai karir profesionalnya pada tahun 2019 bersama SC Sagamihara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengakui SSLN penting sebagai dokumen yang perlu diperakui agensi lain khususnya kepada penerima biasiswa, beliau berkata, pihak yang seharusnya memainkan peranan besar dalam isu itu adalah ibu bapa sendiri.", "r": {"result": "Menyadari bahwa SSLN penting sebagai dokumen yang perlu disertifikasi oleh instansi lain, terutama bagi penerima beasiswa, ia mengatakan bahwa pihak yang seharusnya berperan besar dalam persoalan tersebut adalah orang tua sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi media sosial yang kurang gemar untuk spin ke arah yang positif, tidak akan melemahkan semangat saya untuk memberi pendapat tertentu demi kebaikan.", "r": {"result": "Sekali lagi media sosial yang kurang suka berputar ke arah yang positif, tidak akan melemahkan semangat saya untuk memberikan opini tertentu untuk kebaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maitland McDonagh dari TV Guide mengulas bahawa \"mesej mulut manis filem itu mengenai pemberian kuasa feminin hampir pasti akan jatuh pada telinga pekak, kerana walaupun kanak-kanak berusia 11 tahun tahu kuasa Spears yang tinggal sebahagian besarnya dalam batang tubuh tegangnya\".", "r": {"result": "Maitland McDonagh dari TV Guide berkomentar bahwa \"pesan lembut dari film tentang pemberdayaan wanita hampir pasti tidak akan didengarkan, karena bahkan seorang anak berusia 11 tahun pun tahu kekuatan Spears sebagian besar berada di tubuhnya yang kencang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 34 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 34 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat masa ini, Kerajaan juga telah membatalkan projek MRT3 yang bernilai RM60 bilion sehingga projek MRT2 disiapkan.", "r": {"result": "Untuk saat ini, Pemerintah juga telah membatalkan proyek MRT3 senilai RM60 miliar hingga proyek MRT2 selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut tulisan tersebut, individu berkenaan telah menolak supaya tulisan khat tidak diwajibkan bagi di sekolah vernakular.", "r": {"result": "Menurut tulisan tersebut, individu tersebut menolak bahwa kaligrafi tidak wajib untuk sekolah bahasa daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksi Liga Perdana Inggeris (EPL) itu turut menyaksikan pemain baharu the Reds, Naby Keita membuka akaun gol dengan Liverpool apabila menjaringkan gol penyamaan pada minit ke-36, selepas pasukan tuan rumah mendahului permainan menerusi Shane Long seawal minit ke-9.", "r": {"result": "Laga English Premier League (EPL) juga menampilkan pemain baru The Reds, Naby Keita, membuka skor bersama Liverpool ketika ia mencetak gol penyama kedudukan pada menit ke-36, setelah tim tuan rumah memimpin melalui Shane Long pada menit ke-9. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Luqman Hakim Zubir Biar sikit, janji menabung Tanggungjawab menabung harus menjadi keutamaan ibu bapa agar masa depan anak khususnya dalam soal pembiayaan dana pembelajaran terjamin.", "r": {"result": "- Foto Luqman Hakim Zubir Janji menabung saja Tanggung jawab menabung harus menjadi prioritas bagi orang tua agar masa depan anaknya, terutama dalam hal pembiayaan dana belajar, terjamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Tritunggal' bermaksud persatuan Yahweh Tuhan Bapa, Tuhan Anak (Yesus) dan Roh Kudus yang membentuk satu Tuhan.", "r": {"result": "'Tritunggal' berarti penyatuan Tuhan Yahweh Bapa, Tuhan Putra (Yesus) dan Roh Kudus yang membentuk satu Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga meminta Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong berhenti memainkan isu kilang ini bagi meraih sokongan politik murahan serta untuk kepentingan diri sendiri.", "r": {"result": "\u201cSaya juga meminta Presiden MCA, Datuk Seri Dr Wee Ka Siong untuk berhenti mempermainkan isu pabrik ini untuk mendapatkan dukungan politik murahan dan untuk kepentingannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samsung D980 dilengkapi dengan system pengoperasian dan saiz bagi Samsung D980 adalah 97.5 x 54.5 x 16.3 mm.", "r": {"result": "Samsung D980 dilengkapi dengan sistem operasi dan ukuran Samsung D980 adalah 97,5 x 54,5 x 16,3 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga sejumlah kecil penduduk minoriti Yahudi dan India yang beragama Hindu.", "r": {"result": "Ada juga populasi kecil minoritas Yahudi dan Hindu India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pensijilan biasanya mengambil masa antara 4-8 bulan dan termasuk langkah-langkah berikut: Sijil CCC dan kebenaran mencetak tanda CCC yang mesti diperbaharui setiap tahun sebagai sebahagian daripada pensijilan susulan.", "r": {"result": "Proses sertifikasi biasanya memakan waktu antara 4-8 bulan dan mencakup langkah-langkah berikut: Sertifikat CCC dan otorisasi untuk mencetak tanda CCC yang harus diperbarui setiap tahun sebagai bagian dari sertifikasi lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak menapis internet bermakna semua orang boleh menggunakan internet dengan bebas ini termasuklah penjenayah siber.", "r": {"result": "Tidak memfilter internet berarti setiap orang dapat menggunakan internet dengan bebas, termasuk penjahat dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Seberang Alor, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Seberang Alor, Kuala Kedah, Kedah adalah 06600.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita percaya ada dua lagi ahli dalam sindiket ini yang masih bebas tetapi belum dapat dipastikan mereka masih tinggal dalam hutan itu atau sudah keluar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami yakin masih ada dua anggota sindikat ini yang masih buron, tapi belum bisa dipastikan apakah masih tinggal di hutan atau sudah pergi,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamatan kontrak itu berlaku selepas Institut Tadbiran Awam Negara (INTAN) dan Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) menaikkan gred lulus daripada B kepada A- bagi program Diploma Pascasiswazah Pengurusan Awam (DPA).", "r": {"result": "Pemutusan kontrak terjadi setelah Institut Nasional Administrasi Negara (INTAN) dan Departemen Pelayanan Publik (JPA) menaikkan passing grade dari B menjadi A- untuk program Pascasarjana Diploma Administrasi Publik (DPA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, bahasa ini hanya menjadi bahasa pertama bagi 8% penduduk Pakistan.", "r": {"result": "Namun, bahasa ini hanya menjadi bahasa pertama dari 8% penduduk Pakistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vincent Tan pernah menyaman akhbar Wallstreet Jornal dan wartawannya Rafael Pura.", "r": {"result": "Vincent Tan pernah menggugat Wall Street Journal dan reporternya Rafael Pura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembentangan tersebut juga merangkumi penambahan jawatan sebanyak 388, menjadikan jumlah perjawatan kini sejumlah 3964 (asal 3576).", "r": {"result": "Presentasi juga mencakup penambahan 388 posisi, sehingga jumlah posisi sekarang menjadi 3964 (semula 3576).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Staf Khusus Presiden, Diaz Hendropriyono sempat membantah kabar soal mobil Esemka yang disebut merupakan produk impor.", "r": {"result": "Staf Khusus Presiden, Diaz Hendropriyono sempat membantah kabar mobil Esemka disebut sebagai produk impor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keduanya, perpaduan mesti diperkukuh dan diperkasakan dan ketiga, jangan ada unsur sabotaj dalaman,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKedua persatuan harus diperkokoh dan diperkokoh dan ketiga tidak boleh ada unsur sabotase internal,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berserta Adonis, mereka berempat telah menjadi sahabat karib.", "r": {"result": "Bersama Adonis, mereka berempat menjadi sahabat dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangun menawarkan sebuah portal dalam talian di web Factorio untuk mod pembangun untuk hoskan penciptaan pemain.", "r": {"result": "Pengembang menawarkan portal online di web Factorio untuk mod pengembang untuk menghosting pembuatan pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Azhar Ramli \"Sejujurnya kerajaan ada banyak lagi perkara yang perlu dititik beratkan; daripada isu kos sara hidup, isu biasiswa pendidikan sehingga isu pengangguran belia, banyak lagi yang perlu diberi fokus.", "r": {"result": "- Photo Azhar Ramli \u201cSejujurnya, masih banyak hal yang harus diperhatikan pemerintah, mulai dari masalah biaya hidup, masalah beasiswa pendidikan hingga masalah pengangguran kaum muda, masih banyak lagi yang perlu diperhatikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamal Omar, ketua politburo PCP menyatakan semua salinan akhbar di bangunan percetakan harian Rai al-Shaab dirampas.", "r": {"result": "Kamal Omar, kepala politbiro PCP menyatakan, semua salinan surat kabar di gedung percetakan harian Rai al-Shaab disita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spectrum Mall Ampang Spectrum Mall Ampang merupakan sebuah kompleks membeli belah yang terletak di daerah Ampang, Selangor, Malaysia.", "r": {"result": "Spectrum Mall Ampang Spectrum Mall Ampang adalah kompleks perbelanjaan yang terletak di distrik Ampang, Selangor, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "EUFORIA kemenangan yang mengejutkan dari koalisi Pakatan Harapan (PH) di bawah pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad tahun lalu, dengan cepat telah berubah menjadi kekecewaan yang mendalam.", "r": {"result": "Euforia kemenangan mengejutkan koalisi Pakatan Harapan (PH) di bawah pimpinan Tun Dr Mahathir Mohamad tahun lalu, dengan cepat berubah menjadi kekecewaan mendalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") oleh Universiti Sains Malaysia (USM) kerana usaha-usaha dan penulisannya dalam pemikiran Islam dan dakwah.", "r": {"result": ") oleh Universiti Sains Malaysia (USM) atas upaya dan tulisannya dalam pemikiran dan dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istana Hijau dibina pada masa pemerintahan Sultan Omar ( Baginda Omar ) pada 10 Mac 1870 ( 7 Zulhijjah 1286 ).", "r": {"result": "Istana Hijau dibangun pada masa pemerintahan Sultan Omar (Baginda Omar) pada 10 Maret 1870 (7 Zulhijjah 1286).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraniza berkata, masih banyak irama Melayu tradisional yang belum diterokai.", "r": {"result": "Noraniza mengatakan, masih banyak irama tradisional melayu yang belum dieksplorasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JKMR menekankan perlunya undang-undang misconduct in public office diwujudkan segera bagi mendakwa individu yang terba salah laku awam dan ketidakpatuhan sistem dan prosedur ke mahkamah kerana memba kerugian besar kepada negara dan memberi imej buruk kepada perkhidmatan awam.", "r": {"result": "JKMR menekankan perlunya segera dibentuk Undang-undang tentang Pelanggaran dalam Jabatan Publik untuk mengadili individu yang melakukan perbuatan tercela dan ketidakpatuhan terhadap sistem dan prosedur ke pengadilan karena menimbulkan kerugian negara yang besar dan mencemarkan nama baik pelayanan publik. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Dalam Negeri Palestin melaporkan yang sehingga 22 Ogos, 20,000 tan letupan telah dijatuhkan ke Gaza.", "r": {"result": "Kementerian Dalam Negeri Palestina melaporkan bahwa pada 22 Agustus, 20.000 ton bahan peledak telah dijatuhkan di Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Malaysia kebanyakannya lebih suka mendapatkan perubatan tradisional dahulu.", "r": {"result": "Di Malaysia, kebanyakan lebih suka mencari pengobatan tradisional terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Darjah Dato' Paduka Mahkota Perak\" merupakan salah satu dari Darjah Kebesaran Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Darjah Dato' Paduka Mahkota Perak\" adalah salah satu Perintah Agung Negara Bagian Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kancah operasi Perang Terhadap Keganasan Kempen Perang Terhadap Keganasan bertempat di kancah operasi berikut.", "r": {"result": "Operasi Perang Melawan Teror Kampanye Perang Melawan Teror terletak di teater operasi berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan antaranya memang (ada) permohonan saya untuk kita bincangkan di peringkat tertinggi PH (untuk) mencari konsensus terbaik supaya kita dapat merancang (enakmen) ini pada masa hadapan,\" katanya selepas Majlis Temu Rapat Naib Canselor dan Pengurusan Kanan Institusi Pengajian Tinggi (IPT) bersama Menteri Besar Selangor di Pusat Konvensyen Shah Alam (SACC) malam ini.", "r": {"result": "\u201cDan di antaranya memang (ada) permintaan saya untuk kita diskusikan di tingkat tertinggi PH (untuk) mencari mufakat yang terbaik agar kita bisa merencanakan (pemberlakuan) ini ke depan,\u201d ujarnya usai Rapat Paripurna Vice Chancellor and Senior Management of Higher Education Institutions (IPT) ) dengan Menteri Besar Selangor di Shah Alam Convention Center (SACC) malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Arahan dikeluarkan serta merta selepas insiden tembakan itu berlaku, saya sudah arahkan Ketua Polis Negeri dan Daerah serta pegawai dan anggota terba dalam siap siaga.", "r": {"result": "\u201cInstruksi segera dikeluarkan setelah peristiwa penembakan itu terjadi, saya sudah menginstruksikan kepada Kapolres dan Kapolres serta aparat dan personel untuk siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") () ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2011 dibintangi oleh Kim Jaewon, Hwang Jung-eum dan Namkoong Min.", "r": {"result": ") () adalah drama Korea Selatan tahun 2011 yang dibintangi oleh Kim Jaewon, Hwang Jung-eum dan Namkoong Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan menyampaikan dari 45 artis yang disebut sebelumnya, ada lima artis yang bukti-bukti keterlibatannya menguat\".", "r": {"result": "Kapolda Jatim Irjen Pol Luki Hermawan mengatakan, dari 45 artis yang disebutkan tadi, ada lima artis yang bukti keterlibatannya kuat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huh?", "r": {"result": "Hah?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob berkata pasukan siasatan dari Bukit Aman akan menjalankan siasatan dan permohonan reman ke atas lelaki itu yang sepatutnya dikemukakan di Mahkamah Majistret Parit Buntar hari ini dibatalkan.", "r": {"result": "Kapolsek Kerian Supt Omar Bakhtiar Yaacob mengatakan, tim penyidik dari Bukit Aman akan melakukan penyelidikan dan permohonan penahanan terhadap pria yang seharusnya diajukan ke Pengadilan Negeri Parit Buntar hari ini dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Faizabad memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 72% lelaki dan 28% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Faizabad memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 72% pria dan 28% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemancarnya masih berfungsi tetapi tiada sebarang siaran dibuka.", "r": {"result": "Pemancar masih berfungsi tetapi tidak ada siaran yang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, nak bulan madu.", "r": {"result": "Singkatnya, saya ingin bulan madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruna Jaya VIII Baruna Jaya VIII (KAL-IV-06) merupakan kapal tentera laut Indonesia jenis kapal pemetaan/penyelidik yang bertugas bagi pemetaan wilayah-wilayah di Indonesia.", "r": {"result": "Baruna Jaya VIII Baruna Jaya VIII (KAL-IV-06) adalah kapal angkatan laut Indonesia jenis pemetaan/peneliti yang bertanggung jawab untuk pemetaan wilayah di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Labayk, Allah humma labayk.", "r": {"result": "Semoga berhasil, Tuhan memberkati Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Sembilan menjadi destinasi tarikan kaki pancing banyak terdapat banyak ikan dan hidupan laut lain yang hidup di perairan disekitar pulau tersebut.", "r": {"result": "Pulau Sembilan merupakan destinasi yang menarik bagi para pemancing, terdapat banyak ikan dan biota laut lainnya yang hidup di perairan sekitar pulau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC) akan memanggil dua bekas Menteri Kewangan berhubung prosiding Tuntutan Tunggakan Bayaran Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) berjumlah RM19.4 Bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Komite Akun Nasional (PAC) akan memanggil dua mantan Menteri Keuangan sehubungan dengan proses Klaim Tunggakan Pajak Barang dan Jasa (GST) sebesar RM19,4 Miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Manitoulin East Muni.", "r": {"result": "Bandara Manitoulin East Muni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zahida menerusi syarikatnya menerima kontrak untuk menganjurkan kempen Belilah Barang-Barang Malaysia di Pusat Dagangan Dunia Putra (PWTC) mulai 16 hingga 20 Jun ini.", "r": {"result": "Zahida melalui perusahaannya menerima kontrak untuk menyelenggarakan kampanye Beli Barang Malaysia di Putra World Trade Center (PWTC) dari 16 hingga 20 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dapat meningkatkan dan melindungi ekosistem dan kepelbagaian hidup, meningkatkan kualiti udara dan air, mengurangkan pembuangan bahan tercemar dan melindungi sumber semula jadi.", "r": {"result": "Ini dapat meningkatkan dan melindungi ekosistem dan keanekaragaman hayati, meningkatkan kualitas udara dan air, mengurangi pembuangan polutan dan melindungi sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nordkirchen Nordkirchen merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Coesfeld, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Nordkirchen Nordkirchen adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Coesfeld, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Realitinya kita ada masalah sekarang ini dan perlu berpijak di bumi nyata.", "r": {"result": "\"Kenyataannya adalah kita memiliki masalah saat ini dan perlu berdiri di bumi yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Gadea ditangkap, beliau melindungi diri di konsulat Argentina dan kemudian berpindah ke Mexico.", "r": {"result": "Setelah Gadea ditangkap, dia berlindung di konsulat Argentina dan kemudian pindah ke Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ikan paus dalam suara Tuhan laut patuhi.\" - Primer NE.", "r": {"result": "\"Paus dengan suara Penguasa Laut patuh.\" - NE Primer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut PERKASA, Kerajaan Malaysia pimpinan Najib dilihat mengamalkan dasar pasaran terbuka yang dikhuatiri akan menjejaskan persaingan di kalangan golongan itu.", "r": {"result": "Menurut PERKASA, Pemerintah Malaysia yang dipimpin Najib terlihat menerapkan kebijakan pasar terbuka yang dikhawatirkan akan mempengaruhi persaingan di antara kelompok tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan warna", "r": {"result": "Atur warnanya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam Kanan Persekutuan, Natrah Idris hadir bagi pihak kerajaan manakala peguam Adnan Seman bertindak bagi pihak Presiden Pribumi Perkara Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali yang menjadi pencelah dalam kes itu.", "r": {"result": "Penasihat Federal Senior, Natrah Idris tampil atas nama pemerintah sementara pengacara Adnan Seman bertindak atas nama Presiden Pribumi Perkara Malaysia (Perkasa) Datuk Ibrahim Ali yang turun tangan dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh mengenai pembangunan di Sandakan, beliau berkata hanya selepas peralihan kerajaan, pembangunan di bandar itu dapat dilaksanakan berbanding kerajaan sebelum ini.", "r": {"result": "Menyinggung pembangunan di Sandakan, ia mengatakan baru setelah pergantian pemerintahan, pembangunan di kota itu bisa dilaksanakan dibandingkan dengan pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pada sebelah pagi TCFC disahkan boleh beraksi, penaja akan melunaskan semua tunggakan gaji pada sebelah petang.", "r": {"result": "\u201cJika pagi hari TCFC dipastikan bisa tampil, sponsor akan melunasi semua tunggakan gaji pada sore harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAKAR ekonomi Prof Dr Jomo Kwame Sundaram dinobatkan sebagai Tokoh Akademik Negara ke-12 pada Majlis Anugerah Akademik Negara (AAN) 2018, malam ini.", "r": {"result": "AHLI EKONOMI Prof Dr Jomo Kwame Sundaram dinobatkan sebagai Tokoh Akademisi Nasional ke-12 pada acara Anugerah Akademik Nasional (AAN) 2018 malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Funan purba menakluki kawasan yang lebih luas, malah pada ketika itulah budayanya sarat dengan pengaruh agama Hindu.", "r": {"result": "Kerajaan kuno Funan menaklukkan wilayah yang lebih luas, bahkan saat itu budayanya sangat dipengaruhi oleh agama Hindu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sama ada ianya, benar-benar seperti yang dikatakan atau tidak adalah satu perkara lain.", "r": {"result": "Tapi apakah itu, benar-benar seperti yang dikatakan atau tidak, itu soal lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai platform komunikasi pula, mereka boleh melaporkan kemalangan-kemalangan di tapak pembinaan manakala platform latihan dalam talian pula menawarkan akses tiada had kandungan-kandungan latihan dalam talian kepada para pemegang kad,\" kata beliau.", "r": {"result": "\u201cSebagai platform komunikasi, mereka dapat melaporkan kecelakaan di lokasi konstruksi sementara platform pelatihan online menawarkan akses tak terbatas kepada pemegang kartu ke konten pelatihan online,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lancar Liga E-Sukan Malaysia", "r": {"result": "Liga E-Sports Malaysia sedang berlangsung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini boleh menampung angaran 1,000 orang jemaah dan disiap bina pada tahun 1997.", "r": {"result": "Masjid ini diperkirakan dapat menampung 1.000 jamaah dan selesai pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelaskan tujuan anda.", "r": {"result": "Perjelas tujuan Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna hanya kelengkapan komunikasi diperakui SKMM", "r": {"result": "Gunakan hanya peralatan komunikasi bersertifikat SKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Polda Metro Jaya mengamankan tiga orang terkait temuan mobil ambulans milik Gerindra yang berisi batu di Sabang, Jakarta Pusat.", "r": {"result": "- Polda Metro Jaya mengamankan tiga orang terkait penemuan mobil ambulans Gerindra yang berisi batu di Sabang, Jakarta Pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nantois Nantois ialah komun di jabatan Meuse di timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Nantois Nantois adalah sebuah komune di departemen Meuse di timur laut Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ishaq Thoyyib pada tarikh 4 April 1961 dan kemudian diwakafkan pada tarikh 6 Julai 1980.", "r": {"result": "Ishaq Thoyyib pada 4 April 1961 dan kemudian diwakafkan pada 6 Juli 1980.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 N-Propanol 5.4 Market Dynamics 5.4.", "r": {"result": "2 N-Propanol 5.4 Dinamika Pasar 5.4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun sebelumnya, kata Gunadi, Presiden memberlakukan moratorium pengangkatan PNS.", "r": {"result": "Bahkan sebelumnya, kata Gunadi, Presiden memberlakukan moratorium pengangkatan PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2018, Kerajaan Republik Rakyat China mengumumkan bahawa Suruhanjaya Kesihatan dan Perancangan Keluarga Kebangsaan telah dibubarkan dan fungsinya disatukan ke agensi baru yang dipanggil Suruhanjaya Kesihatan Kebangsaan.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, Pemerintah Republik Rakyat Tiongkok mengumumkan bahwa Komisi Kesehatan dan Keluarga Berencana Nasional dibubarkan dan fungsinya dikonsolidasikan ke dalam badan baru yang disebut Komisi Kesehatan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zichlinek Zichlinek merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Zichlinek Zichlinek adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bersumpah kepada kamu dengan nama Allah untuk mendapat keredaan kamu, padahal Allah dan RasulNya jualah yang lebih berhak mereka mendapat keredaanNya, jika betul mereka orang-orang yang beriman.", "r": {"result": "Mereka bersumpah atas nama Allah untuk mendapatkan keridhaanmu, padahal Allah dan Rasul-Nya lebih berhak mendapatkan keridhaan-Nya, jika mereka adalah orang-orang beriman yang sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Opta mencatat, kemenangan timnas putri AS ini menjadi kemenangan terbesar dalam sejarah perhelatan Piala Dunia, baik putra maupun putri.", "r": {"result": "Opta mencatat, kemenangan timnas putri AS merupakan kemenangan terbesar dalam sejarah perhelatan Piala Dunia, baik untuk putra maupun putri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Cara Dr Mahathir buat keputusan pada kelazimannya secara konsensus dan bukan peribadi.", "r": {"result": "\"Cara pengambilan keputusan Dr Mahathir biasanya dengan konsensus dan bukan secara pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laura selalu menghina dan mengolok-olok Oppie, sementara Oppie cuek bebek, karena menurutnya Laura hanya gadis yang sombong dan bodoh!", "r": {"result": "Laura selalu menghina dan mengolok-olok Oppie, sedangkan Oppie adalah bebek yang ceroboh, karena menurutnya Laura hanyalah gadis yang sombong dan bodoh!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika mereka mampu sekali pun, mungkin lokasinya tidak praktikal atau terlalu jauh dari bandar dan tempat bekerja.", "r": {"result": "\u201cKalau mereka mampu, mungkin lokasinya tidak praktis atau terlalu jauh dari kota dan tempat kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "/Pilihan", "r": {"result": "/Pilihan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat menetapkan saluran", "r": {"result": "Kesalahan menyetel saluran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, fasiliti dan perkhidmatan pendidikan TVET yang mantap tidak akan memberi makna tanpa pemba industri dan menjadi harapan Kerajaan, pihak industri dapat terba lebih aktif agar teknologi terkini dikongsi bersama terutama di Politeknik Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, fasilitas dan layanan pendidikan TVET yang solid tidak akan berarti tanpa penggerak industri dan harapan Pemerintah agar industri dapat lebih aktif sehingga teknologi terkini dibagikan, terutama di Politeknik Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta Perintah Tentera Israel 1998 membenarkan tentera Israel menahan warga Palestin sehingga 6 bulan.", "r": {"result": "Undang-Undang Komando Angkatan Darat Israel tahun 1998 memungkinkan tentara Israel untuk menahan warga Palestina hingga 6 bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain Brazil berusia 27 tahun itu dilihat cuba menolak telefon bim dihalakan kepadanya dan kelihatan seperti menolak dagu lelaki berkenaan menggunakan tangan.", "r": {"result": "Pemain asal Brasil berusia 27 tahun itu terlihat berusaha menepis ponsel bim yang ditujukan padanya dan tampak mendorong dagu pria itu dengan tangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta makanan yang menjadikan pemakannya tercekik, dan azab seksa yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Serta makanan yang membuat si pemakannya tersedak, dan siksaan yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan ini telah dikeluarkan oleh Jabatan Negara Amerika Syarikat melibatkan penilaian terhadap 187 negara berhubung usaha membanteras jenayah pemerdagangan orang.", "r": {"result": "Laporan ini dirilis Departemen Luar Negeri Amerika Serikat yang melibatkan penilaian terhadap 187 negara terkait upaya memerangi kejahatan perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dia, saya percaya,\" kata Phineas.", "r": {"result": "\"Itu dia, kurasa,\" kata Phineas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga diberikan peranan untuk mereformasi Parlimen dan memberikan peranan lebih besar kepada Ahli Parlimen dalam menggubal dasar.", "r": {"result": "Saya juga diberi peran untuk mereformasi DPR dan memberikan peran yang lebih besar kepada Anggota DPR dalam merumuskan kebijakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurang perbezaan ekonomi dan sosial kalangan kaum di Malaysia sering dikatakan akibat dasar pecah dan perintah (divide and rule) oleh penjajah Inggeris.", "r": {"result": "Kesenjangan ekonomi dan sosial antar ras di Malaysia sering disebut sebagai akibat dari kebijakan devide and rule oleh penjajah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengarah-pengarah MHB tidak wajar menerima bayaran fi yang besar untuk Laporan Tahun Kewangan 2017 berikutan prestasi yang mendukacitakan apabila mencatatkan kerugian bersih RM11.01 juta yang dicatatkan pada laporan tahunan yang sama.", "r": {"result": "\"Para direktur MHB tidak pantas menerima pembayaran biaya yang besar untuk Laporan Tahun Keuangan 2017 setelah kinerja yang mengecewakan ketika mencatat kerugian bersih sebesar RM11,01 juta yang dicatat dalam laporan tahunan yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monaco juga memperoleh hak untuk menempa duit syiling euro dengan reka bentuk Monegasque pada sebelah negara.", "r": {"result": "Monaco juga memperoleh hak untuk mencetak koin euro dengan desain Monegasque di sisi nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Gormi memiliki bilangan penduduk seramai 17,255.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gormi memiliki populasi 17.255 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin hanya kerana mereka kurang menonjol dan diberikan pendedahan,\" katanya.", "r": {"result": "Mungkin hanya karena mereka kurang menonjol dan diberi paparan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka Filem pula menyifatkan versi kedua \"Misteri Dilaila\" \"mempunyai penamat yang agak abstrak.", "r": {"result": "Suka Filme menggambarkan versi kedua dari \"Misteri Dilaila\" memiliki akhir cerita yang agak abstrak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Islam Al-Baidlo Taman Kanak-kanak Islam Al-Baidlo atau nama ringkasnya \"TK Islam Al-Baidlo\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "TK Islam Al-Baidlo TK Islam Al-Baidlo atau nama pendeknya \u201cTK Islam Al-Baidlo\u201d, merupakan TK Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "At least it is easier to watch figure skating in Peru than to practice it.", "r": {"result": "Setidaknya lebih mudah menonton figure skating di Peru daripada mempraktikkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah perlambangan hebat, sebuah parti yang menjunjung adat dan budaya Timur serta bersendikan landasan syarak, dalam menyatakan sokongan dan dokongan terhadap seorang presiden atau perdana menteri selama ini.", "r": {"result": "Ini adalah simbol besar, sebuah partai yang menjunjung tinggi adat dan budaya Timur serta memegang teguh prinsip syariah, dalam menyatakan dukungan dan dukungan kepada seorang presiden atau perdana menteri selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka adalah antara dalang dalam pener bon 1MDB berjumlah USD6.5 bilion atau RM26 bilion yang bersubahat dengan penyangak di Malaysia untuk menyelewengkan wang rakyat Malaysia.", "r": {"result": "Mereka termasuk dalang penerbitan obligasi 1MDB senilai USD6,5 miliar atau RM26 miliar yang berkonspirasi dengan penjahat di Malaysia untuk menggelapkan uang rakyat Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi pengembaraan Mickey itu kemudian diteruskan dalam lerang komik yang berikutan dan kemudiannya dalam buku komik pada sepanjang abad ke-20 dan abad ke-21.", "r": {"result": "Versi petualangan Mickey ini berlanjut di komik strip berikutnya dan kemudian di buku komik sepanjang abad ke-20 dan ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyentuh isu kad Pesuruhjaya Bangsa-Bangsa Bersatu Bagi Pelarian (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan, pihaknya sedang meneliti proses pengeluaran kad terba pelbagai dakwaan pengeluarannya disalah guna pihak tertentu.", "r": {"result": "Menyinggung soal kartu United Nations High Commisioner for Refugees (UNHCR), Muhyiddin menjelaskan pihaknya sedang mengkaji proses penerbitan kartu tersebut karena ada berbagai dugaan telah disalahgunakan oleh pihak-pihak tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tiga suasana yang gelap-gelita. Yang demikian (kekuasaanNya) ialah Allah Tuhan kamu; bagiNyalah kekuasaan yang mutlak; tiada Tuhan melainkan Dia; oleh itu bagaimana kamu dapat dipesongkan (dari mematuhi perintahNya)?", "r": {"result": "Dalam tiga atmosfer gelap. Demikianlah (kekuasaan-Nya) Allah Tuhanmu; kepada-Nya kekuasaan mutlak; tidak ada Tuhan selain Dia; oleh karena itu bagaimana Anda dapat dialihkan (dari mematuhi perintah-Nya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, penulis berpandangan tidak ganjil untuk berkongsi pengalaman berkaitan dengan sistem pendidikan negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, penulis tidak merasa aneh untuk berbagi pengalaman terkait dengan sistem pendidikan di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, TH akan mengumumkan hibah dalam tempoh terdekat selepas mesyuarat kabinet memutuskan mengenainya esok\".", "r": {"result": "Setelah itu, kata Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, TH akan mengumumkan hibah dalam waktu dekat setelah rapat kabinet memutuskannya besok\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata:\" Hari kiamat itu tidak akan datang kepada kami\".", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Hari Kiamat tidak akan datang kepada kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dalam usaha kita mendapatkan amanah itu, parti dijerumuskan ke dalam ketidaktentuan dan persengketaan yang berpanjangan, itu bertentangan dengan niat asal kita untuk berkhidmat.", "r": {"result": "Jika dalam upaya kami untuk mendapatkan kepercayaan itu, pihak terjerumus ke dalam ketidakpastian dan perselisihan yang berkepanjangan, itu bertentangan dengan niat awal kami untuk melayani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, hasil siasatan, saya percaya ada pemulangan berjumlah lebih S$50 juta (RM150.22 juta) yang sudah diputuskan mahkamah menerusi dua saluran pembayaran,\" katanya kepada media Malaysia yang berkunjung ke republik itu.", "r": {"result": "\"Faktanya, sebagai hasil penyelidikan, saya yakin ada pengembalian dana lebih dari S$50 juta (RM150,22 juta) yang telah diputuskan oleh pengadilan melalui dua saluran pembayaran,\" katanya kepada media Malaysia yang mengunjungi kantor tersebut. republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin UMNO yang turut hadir adalah Ketua Penerangan UMNO merangkap Ahli Parlimen Lenggong, Datuk Shamsul Anuar Nasarah; bekas Menteri Besar Perak yang juga Ahli Majlis Tertinggi UMNO, Datuk Seri Zambry Abdul Kadir; Ahli Parlimen Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman dan beberapa Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) yang lain.", "r": {"result": "Di antara pimpinan UMNO yang juga hadir adalah Kepala Penerangan UMNO dan Anggota DPR Lenggong, Datuk Shamsul Anuar Nasarah; mantan Menteri Besar Perak yang juga anggota Dewan Tertinggi UMNO, Datuk Seri Zambry Abdul Kadir; Anggota DPR Pasir Salak, Datuk Seri Tajuddin Abdul Rahman dan beberapa anggota Dewan Perwakilan Rakyat (ADUN) lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRESIDEN dan Ketua Pegawai Eksekutif Kumpulan PNB, Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "r": {"result": "PRESIDEN dan Chief Executive Officer PNB Group, Datuk Abdul Rahman Ahmad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamin 1999-2000 Pn.", "r": {"result": "Dijamin 1999-2000 Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, yang lain dari Allah, menjadi bahan-bahan bakaran yang dilimparkan ke dalam neraka Jahannam; kamu (sudah tetap) akan memasukinya.", "r": {"result": "Sesungguhnya kamu dan apa yang kamu sembah, selain Allah, menjadi bahan bakar yang dibuang ke dalam neraka Jahannam; Anda (sudah) akan memasukinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khee Chee Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Khee Chee atau nama ringkasnya \"SJK (C) Khee Chee\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Jalan Hamzah.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Khee Chee Sekolah Tipe Nasional (C) Khee Chee atau disingkat \"SJK (C) Khee Chee\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Jalan Hamzah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir sedikit.", "r": {"result": "Saya pikir sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita hargai peranan dimainkan Agensi Penguatkuasaan Maritim Malaysia (Maritim) dalam mengekang dan membasmi pencerobohan, tetapi, kegiatan itu masih berlaku.", "r": {"result": "\u201cKami mengapresiasi peran yang dimainkan Badan Penegakan Maritim Malaysia (Maritim) dalam menahan dan memberantas agresi, namun aktivitas tersebut tetap berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 32 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 32 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Sains Banting terletak di Jugra, iaitu 6 km dari pekan Banting.", "r": {"result": "SMA Sains Banting terletak di Jugra, yang berjarak 6 km dari kota Banting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "George K. Arthur George K. Arthur (27 Januari 1899 - 30 Mei 1985) merupakan pelakon dan penerbit filem Inggeris.", "r": {"result": "George K. Arthur George K. Arthur (27 Januari 1899 - 30 Mei 1985) adalah seorang aktor dan produser film Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kepada saya, kerajaan perlu jujur kepada rakyat.", "r": {"result": "bagi saya, pemerintah harus jujur kepada rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota lain jawatankuasa ialah Pengerusi Eksekutif, Suruhanjaya Penerbangan Malaysia (MAVCOM) Dr Nungsari Ahmad Radhi; anggota Suruhanjaya MAVCOM Datuk Seri Long See Wool; anggota Pihak Berkuasa Penerbangan Awam (CAAM) Afzal Abdul Rahim; Ketua Pegawai Eksekutif CAAM Ahmad Nizar Zolfakar; Ketua Eksekutif, Agensi Keselamatan Siber Negara (NACSA) Ir Md Shah Nuri Md Zain.", "r": {"result": "Anggota komite lainnya adalah Executive Chairman, Malaysian Aviation Commission (MAVCOM) Dr Nungsari Ahmad Radhi; Anggota Komisi MAVCOM Datuk Seri Long See Wool; anggota Otoritas Penerbangan Sipil (CAAM) Afzal Abdul Rahim; Chief Executive Officer CAAM Ahmad Nizar Zolfakar; Kepala Eksekutif Badan Keamanan Siber Nasional (NACSA) Ir Md Shah Nuri Md Zain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepakaran Sultan Ibrahim menyelam ke dasar laut turut disaksikan oleh kesemua tetamu kenamaan yang hadir melalui skrin layar gergasi secara langsung.", "r": {"result": "Kepiawaian Sultan Ibrahim menyelam hingga ke dasar laut juga disaksikan oleh seluruh tamu terhormat yang hadir melalui layar raksasa secara live.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A = 1/2 x tapak x tinggi.", "r": {"result": "A = 1/2 x alas x tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lawatan ini sangat penting bagi membolehkan panel pakar EU untuk mendapatkan gambaran secara langsung mengenai penanaman dan pengeluaran minyak kelapa sawit Malaysia.", "r": {"result": "\u201cKunjungan ini sangat penting untuk memungkinkan panel ahli UE mendapatkan pandangan langsung tentang budidaya dan produksi minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nuh menebus tanah dan membakar kemenyan di alter.", "r": {"result": "Nuh menebus tanah itu dan membakar dupa di atas altar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai Presiden Cuba Senarai Presiden Cuba bermula sejak tahun 1902.", "r": {"result": "Daftar Presiden Kuba Daftar Presiden Kuba berasal dari tahun 1902.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[84] Sebagai 24 Jun, Nangka (Feria) adakah menyebabkan 6 kematian dan meninggalkan 11 orang hilang.", "r": {"result": "[84] Per 24 Juni, Nangka (Feria) memang menyebabkan 6 kematian dan 11 orang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka YDPA dan Majlis Raja-Raja mesti diperkenan terlebih dahulu sebelum pindaan ke atas Perkara 153 dilakukan.", "r": {"result": "Jadi YDPA dan Dewan Penguasa harus mendapat persetujuan terlebih dahulu sebelum dilakukan amandemen Pasal 153.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah terlepas daripada kesan teknik bayangan (akibat batasan waktu) Shikamaru, dia terus menghadiahkan serangan bertubi-tubi ke arah Kakashi dan Kakuzu turut mengenakan serangan berunsurkan kuasa elemen kepada mereka berdua (oleh kerana Hidan memiliki tubuh yang tidak boleh mati).", "r": {"result": "Setelah kabur dari efek teknik bayangan Shikamaru (karena keterbatasan waktu), ia terus melancarkan serangan bertubi-tubi ke arah Kakashi dan Kakuzu juga menyerang keduanya dengan serangan elemental (karena Hidan memiliki tubuh abadi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara di selatan dikuasai oleh puak Kristian.", "r": {"result": "Sedangkan bagian selatan didominasi oleh suku-suku Kristen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunkan Saya", "r": {"result": "Bangunkan aku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "=Generasi ketiga dan keempat (Perdana, 2013-kini)= Pada 11 Disember 2013, Proton Perdana generasi ketiga telah dilancarkan dengan menampilkan dua varian iaitu Perdana 2.0 L dan 2.4 L serta ciri-ciri keselamatan dan keselesaan yang telah dipertingkatkan.", "r": {"result": "=Generasi ketiga dan keempat (Perdana, 2013-sekarang)= Pada tanggal 11 Desember 2013, Proton Perdana generasi ketiga diluncurkan dengan menampilkan dua varian yaitu Perdana 2.0 L dan 2.4 L serta peningkatan fitur keselamatan dan kenyamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk isu Yaman, kami terus turut prihatin terhadap kondisi kemanusiaan,\" kata May\".", "r": {"result": "Untuk masalah Yaman, kami terus mengkhawatirkan kondisi kemanusiaan,\" kata May.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk diketahui, Nuryanto pergi ke Malaysia pada Kamis, 17 Januari 2019.", "r": {"result": "Sebagai informasi, Nuryanto berangkat ke Malaysia pada Kamis, 17 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A member of the NFL's All-Decade team for the 1920s, Halas coached the team during the period and was on board for three other separate tenures as Head Coach, finally stepping down for good in 1967 and remaining as owner until 1983.", "r": {"result": "Seorang anggota tim All-Decade NFL untuk tahun 1920-an, Halas melatih tim selama periode tersebut dan bergabung selama tiga masa jabatan terpisah lainnya sebagai Pelatih Kepala, akhirnya mengundurkan diri untuk selamanya pada tahun 1967 dan tetap sebagai pemilik hingga tahun 1983.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini dibuka pada 21 April 2007 bersama stesen Rasa dan stesen Serendah.", "r": {"result": "Stasiun ini dibuka pada tanggal 21 April 2007 bersama dengan stasiun Rasa dan stasiun Serendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, beliau mahu FAMA melakukan penambahaikan dari segi pembungkusan, mutu dan penjenamaan supaya ia benar-benar meyakinkan pelanggan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, ia ingin agar FAMA lebih baik dari segi kemasan, kualitas dan branding sehingga benar-benar meyakinkan pelanggan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khalid berkata MPPWP memainkan peranan penting, selari dengan objektif penubuhannya sebagai satu daripada mekanisme penghubung antara kerajaan dan komuniti setempat.", "r": {"result": "Khalid mengatakan MPPWP memiliki peran penting, sejalan dengan tujuan pembentukannya sebagai salah satu mekanisme penghubung antara pemerintah dan masyarakat setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika pemain didapati bersalah mengulangi kesalahan yang sama, baki hukuman penggantungan tiga perlawanan ini akan berkuat kuasa dengan serta-merta,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika pemain dinyatakan bersalah karena mengulangi pelanggaran yang sama, sisa skorsing tiga pertandingan ini akan segera berlaku,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, sebuah oktagon berwarna merah dapat menjadi simbol \"BERHENTI\".", "r": {"result": "Misalnya, segi delapan merah bisa menjadi simbol \"STOP\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subsistem ini menerangkan panggilan sistem Linux yang menggunakan sistem Linux kepada kernel Windows NT.", "r": {"result": "Subsistem ini menjelaskan panggilan sistem Linux yang menggunakan sistem Linux ke kernel Windows NT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maarif, Azerbaijan Maarif merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Gadabay, Azerbaijan.", "r": {"result": "Maarif, Azerbaijan Maarif adalah sebuah desa yang terletak di distrik Gadabay, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat ini, telah menduduki kedudukan # 5 pada AC Hot.", "r": {"result": "Sejauh ini, menduduki peringkat #5 di AC Hot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awalnya, komputer digit elektronik, dengan saiz dan kosnya yang besar, hanya digunakan untuk pengiraan saintifik, selalunya untuk tujuan ketenteraan, contohnya ENIAC.", "r": {"result": "Pada awalnya, komputer digital elektronik dengan ukuran dan harga yang besar hanya digunakan untuk perhitungan ilmiah, seringkali untuk keperluan militer, misalnya ENIAC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan usaha yang dan biayaan MCA,sebuah sekolah baru telah dibina.", "r": {"result": "Dengan upaya dan pendanaan MCA, sebuah sekolah baru telah dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DeWitt ditembak mati oleh Lee yang berdiri di atas tangga seberang atrium.", "r": {"result": "DeWitt ditembak mati oleh Lee yang sedang berdiri di tangga di seberang atrium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) memberi amaran kepada pembekal barangan pengguna supaya tidak menyebarkan maklumat palsu mengenai pelaksanaan Cukai Jualan dan Perkhidmatan (SST) bulan hadapan.", "r": {"result": ": Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP) mengimbau pemasok barang konsumsi agar tidak menyebarkan informasi bohong tentang pemberlakuan Pajak Penjualan dan Jasa (SST) bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai perbandingan, hutang rasmi Kerajaan Persekutuan hanya meningkat 124% dalam tempoh yang sama.", "r": {"result": "Sebagai perbandingan, utang resmi Pemerintah Federal hanya meningkat 124% pada periode yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tidak dapat tentukan setem masa fail", "r": {"result": "tidak dapat menentukan stempel waktu file", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (setelah berlaku perundingan) mereka menjualnya dengan harga yang murah, iaitu beberapa dirham sahaja bilangannya; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "r": {"result": "Dan (setelah negosiasi) mereka menjualnya dengan harga murah, yaitu hanya beberapa dirham saja; dan mereka adalah orang-orang yang tidak menghargainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diperkenalkan di Eropah pada awal kurun ke-17 dan ia mula menjadi popular semenjak itu.", "r": {"result": "Ini pertama kali diperkenalkan di Eropa pada awal abad ke-17 dan menjadi populer sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang wanita manusia muda\" dengan rambut perang yang sudah menjadi sebahagian daripada kru Harlock ketika Tadashi tiba di atas kapal.", "r": {"result": "\"Seorang wanita muda\" dengan rambut pirang yang sudah menjadi bagian dari kru Harlock ketika Tadashi tiba di kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, saya berharap buat masa ini, pihak yang terlibat untuk menghentikan suara tidak berpuas hati.", "r": {"result": "Oleh karena itu, saya berharap untuk saat ini pihak-pihak yang terlibat untuk menghentikan suara belum puas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempoh peralihan lalai", "r": {"result": "Periode transisi default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mas Ermieyati: Puteri sudah tentu akan menyentuh mengenai isu ekonomi, pendidikan, sosial dan agama.", "r": {"result": "Mas Ermieyati: Putri tentu akan menyentuh masalah ekonomi, pendidikan, sosial dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This has now been changed to one blanket 12 month period in order to achieve \"consistency of rules\".", "r": {"result": "Ini sekarang telah diubah menjadi satu periode 12 bulan untuk mencapai \"konsistensi aturan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Temer tidak fasih berbahasa Arab tetapi boleh memahami subjek perbualan dalam bahasa tersebut.", "r": {"result": "Temer tidak fasih berbahasa Arab tapi bisa memahami pokok pembicaraan dalam bahasa itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena itu ia meminta adanya undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera untuk hal ini.", "r": {"result": "Karena itu dia meminta undang-undang (UU) yang benar-benar memberikan efek jera terhadap hal ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku dan novel \"Twin Peaks\" juga dikeluarkan.", "r": {"result": "Buku dan novel \"Twin Peaks\" juga dirilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis turut merampas dadah dipercayai jenis syabu seberat 6.09 gram serta 10 gulung kertas timah (aluminium) mengandungi dadah daripada suspek,\" katanya.", "r": {"result": "\"Polisi juga menyita barang bukti narkoba jenis syabu seberat 6,09 gram dan 10 gulungan alumunium foil berisi narkoba dari tersangka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charlotte's Web (filem 1973) Charlotte's Web ialah sebuah filem animasi Amerika Syarikat yang dikeluarkan pada 1 Mac 1973.", "r": {"result": "Charlotte's Web (film 1973) Charlotte's Web adalah sebuah film animasi Amerika Serikat yang dirilis pada 1 Maret 1973.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa kes, \"dong\" tunggal yang sah dibahagikan kepada beberapa \"dong\" pentadbiran.", "r": {"result": "Dalam beberapa kasus, satu \"dong\" resmi dibagi menjadi beberapa \"dong\" administratif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika ditemui pemberita selepas selesai solat jenazah yang diadakan di Surau Al-Hakim, SMK Lokman Hakim, di sini sebentar tadi.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan seusai salat jenazah yang digelar di Surau Al-Hakim, SMK Lokman Hakim, di sini beberapa waktu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sempena cuti persekolahan tidak lama lagi, eloklah tengok anak-anak kita supaya kejadian sama tidak berulang lagi.", "r": {"result": "Sehubungan dengan sebentar lagi liburan sekolah, ada baiknya kita menjaga anak-anak kita agar hal yang sama tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia perlu universiti pertanian", "r": {"result": "Malaysia membutuhkan universitas pertanian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul lagu telah digunakan sebagai lagu bersisipan dalam filem Moshi Koukou Yakyuu no Joshi Pengurus ga Drucker no \"Pengurusan\" wo Yondara, dibintangi oleh Maeda.", "r": {"result": "Lagu utama digunakan sebagai lagu sisipan dalam film Moshi Koukou Yakyuu no Joshi Manager ga Drucker no \"Management\" wo Yondara yang dibintangi oleh Maeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendapatan perusahaan hanya tumbuh tipis 2,89% secara tahunan (YoY) menjadi Rp 23,81 triliun dibanding periode yang sama tahun lalu yang senilai Rp 23,14 triliun.", "r": {"result": "Pendapatan perseroan hanya tumbuh tipis sebesar 2,89% year-on-year (YoY) menjadi Rp 23,81 triliun dibandingkan periode yang sama tahun lalu senilai Rp 23,14 triliun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa Denyar", "r": {"result": "Tanpa Flash", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senjata Artillery adalah lebih besar dibandingkan senjata api,di bawa dengan induk pengerak, mempunyai laras melebihi 18 inci (46 cm) dan mempunyai berat beberapa tan.", "r": {"result": "Senjata artileri berukuran lebih besar dari senjata api, dibawa dalam pengangkut, memiliki laras lebih dari 18 inci (46 cm) dan berat beberapa ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "City muncul kelab pertama mempertahankan kejuaraan itu selepas bangkit menewaskan Brighton 4-1 dan mengatasi Liverpool dengan kelebihan satu mata.", "r": {"result": "City menjadi klub pertama yang mempertahankan gelar setelah bangkit dari ketertinggalan untuk mengalahkan Brighton 4-1 dan menyalip Liverpool dengan selisih satu poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Genjahan adalah 55892.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Genjahan adalah 55892.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mokhtar adalah seorang wartawan berkarier di Bernama dan dengan pengalamannya selama 34 tahun, saya yakin beliau akan membawa agensi berita nasional ini ke peringkat yang lebih tinggi.", "r": {"result": "\u201cMokhtar adalah seorang jurnalis karir di Bernama dan dengan pengalamannya selama 34 tahun, saya yakin dia akan membawa kantor berita nasional ini ke level yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu kaum yang zalim itu dibinasakan sehingga terputus keturunannya.", "r": {"result": "Kemudian orang-orang yang kejam dimusnahkan sampai keturunannya terputus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Indonesia menggunakan peta Zon Ekonomi Ekslusif (ZEE), meskipun telah keluar Dekrit 2002 (tentang Sipadan-Ligitan) dengan berdasarkan penghakiman antarabangsa, yang menggunakan sempadan sehingga 12 batu nautika iaitu Konvensyen Undang-Undang Laut Pertubuhan Bangsa Bersatu (UNCLOS) yang diakui PBB.", "r": {"result": "Pihak Indonesia menggunakan peta Zona Ekonomi Eksklusif (ZEE), meskipun telah mengeluarkan Surat Keputusan tahun 2002 (tentang Sipadan-Ligitan) berdasarkan penilaian internasional, yang menggunakan batas sampai dengan 12 mil laut yang merupakan United Nations Convention on the Law of Laut (UNCLOS) yang diakui oleh PBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika dilihat di media sosial seperti Twitter dan Facebook seolah-olah sedang berlaku kekacauan yang amat teruk kepada pemikiran anak muda kita.", "r": {"result": "\u201cJika Anda melihat media sosial seperti Twitter dan Facebook, sepertinya ada kekacauan yang sangat buruk terjadi pada pemikiran anak muda kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pastikan anak-anak bermain di air dalam pemantauan orang dewasa.", "r": {"result": "\u201cPastikan anak-anak bermain di air di bawah pengawasan orang dewasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dapatan menunjukkan tiada bukti jelas cukai soda boleh menjadi alat dasar percukaian yang efektif dalam membendung masalah kesihatan\".", "r": {"result": "Temuan menunjukkan bahwa tidak ada bukti yang jelas bahwa pajak soda dapat menjadi alat kebijakan pajak yang efektif dalam membatasi masalah kesehatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anuar, who has been with Proton for the past 13 years, said the entry of Geely would help boost the sales of Proton cars.", "r": {"result": "Anuar yang telah bersama Proton selama 13 tahun mengatakan, masuknya Geely akan membantu mendongkrak penjualan mobil Proton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolis Tokyo bersempadan dengan wilayah Chiba di timur, wilayah Yamanashi di barat, wilayah Kanagawa di selatan, dan wilayah Saitama di utara.", "r": {"result": "Metropolis Tokyo berbatasan dengan prefektur Chiba di timur, prefektur Yamanashi di barat, prefektur Kanagawa di selatan, dan prefektur Saitama di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, Program Matrikulasi Kementerian Pendidikan tidak seharusnya dibubarkan, tetapi mesti dibiarkan terus mantap kerana beberapa universiti terkemuka dunia sudah mula menerima lulusannya untuk meneruskan pengajian, terutama dalam bidang perubatan.", "r": {"result": "Dengan demikian, Program Matrikulasi Kemendikbud tidak boleh dibubarkan, tetapi harus dibiarkan tetap berdiri karena beberapa universitas terkemuka dunia sudah mulai menerima lulusan untuk melanjutkan studinya, khususnya di bidang kedokteran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya menyebutnya pola 595, artinya hampir tidak ada 'jatah' untuk urusan pribadi.", "r": {"result": "Saya menyebutnya pola 595, artinya hampir tidak ada 'jatah' untuk urusan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Openmoko yang diumumkan pada 2006 oleh First International Computer (FIC).", "r": {"result": " Openmoko diumumkan pada tahun 2006 oleh First International Computer (FIC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kawasan ini jika dibangunkan menjadi taman industri mampu memberi pulangan lebih tinggi kepada rakyat, namun kita tidak berbuat demikian kerana komitmen sebagai pengeluar utama beras.", "r": {"result": "\u201cKalau kawasan ini dikembangkan menjadi kawasan industri bisa memberikan keuntungan yang lebih besar kepada masyarakat, tapi kami tidak melakukan itu karena komitmen kami sebagai produsen utama beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa dibilang, seks adalah olahraga.", "r": {"result": "Boleh dibilang, seks adalah olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kura-kura Berwarna berhibernasi dengan menanam keseluruhan badannya, sama ada di bawah dasar air, tebing-tebing sungai, tasik, dalam lubang tikus kesturi, atau dalam timbunan kayu.", "r": {"result": "Kura-kura Berwarna hibernasi dengan mengubur seluruh tubuhnya, baik di bawah air, tepi sungai, danau, di liang muskrat, atau di tumpukan kayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Masjid Jamek Kampung Tedong pula merupakan masjid kedua dibina bermula tahun 2015 untuk menampung jumlah ahli kariah yang bertambah ramai.", "r": {"result": "Sedangkan Masjid Kampung Tedong Jamek merupakan masjid kedua yang dibangun sejak tahun 2015 untuk menampung umat yang terus bertambah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar enam ribu pendatang Ireland meninggal dunia di gudang demam di berhampiran Windmill Point.", "r": {"result": "Sekitar enam ribu emigran Irlandia tewas dalam demam gudang di dekat Windmill Point.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta perisai dihantar ke situ bagi mencegah pertengkaran berterusan .", "r": {"result": "Mobil lapis baja dikirim ke sana untuk mencegah pertempuran lanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Guaira terletak pada kedudukan latitude S24* 04.7833', longtitude W54* 11.2833' pada ketinggian 270.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Guaira terletak di garis lintang S24* 04.7833', garis bujur W54* 11.2833' di ketinggian 270.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta naungan dari asap hitam,", "r": {"result": "Dan naungan dari asap hitam,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rekening ini bisa Anda gunakan khusus tanpa perlu mengganggu alokasi anggaran untuk kebutuhan hari depan dan cicilan.", "r": {"result": "Anda dapat menggunakan akun ini secara khusus tanpa harus mengganggu alokasi anggaran untuk kebutuhan dan cicilan di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan salah satu gerakan belia tertua di negara tersebut.", "r": {"result": "Ini adalah salah satu gerakan pemuda tertua di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Henti dipinta: %1", "r": {"result": "Berhenti diminta: %1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata ciri-ciri itu juga berjaya meningkatkan tahap kecekapan pengeluaran pasport oleh Jabatan Imigresen Malaysia\".", "r": {"result": "Dikatakannya, fitur tersebut juga berhasil meningkatkan tingkat efisiensi dalam penerbitan paspor oleh Departemen Imigrasi Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah membiarkan satu dua kekurangan mengaburi segala kejayaan yang telah dikecapi.", "r": {"result": "Jangan sampai satu atau dua kekurangan mengaburkan semua keberhasilan yang telah diraih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infatuation, not love.", "r": {"result": "Tergila-gila, bukan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti dan operasi Majlis mempengaruhi mutu hidup harian orang ramai secara langsung.", "r": {"result": "Kegiatan dan operasi Dewan secara langsung mempengaruhi kualitas hidup masyarakat sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penari ini sering mengambil bahagian dalam peperangan, pertandingan tarian formal atau tidak formal antara dua individu atau dua kru.", "r": {"result": "Penari ini sering mengikuti perang, kompetisi tari formal atau informal antara dua individu atau dua kru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pemburu biasanya menggunakan teropong untuk mencari haiwan buruan yang barangkalinya agak jauh dilihat dengan mata kasar.", "r": {"result": "Pemburu biasanya menggunakan teropong untuk menemukan hewan buruan yang mungkin agak jauh dengan kasat mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kubang Pasu, Superintendan Mohd Ismail Ibrahim, berkata penduduk kampung itu mengesyaki sesuatu apabila mendapati kipas terpasang dalam ruang solat selain keadaan tabung masjid itu berubah dari kedudukan asal.", "r": {"result": "Kapolres Kubang Pasu, AKBP Mohd Ismail Ibrahim mengatakan, warga curiga saat menemukan kipas angin terpasang di musala dan kondisi peti masjid sudah berubah dari posisi semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertahanan, Mohamad Sabu berkata, melalui inisiatif itu, negara-negara eropah ketika ini mula menunjukkan sokongan yang positif kepada rakyat Palestin untuk pulang ke tanah air.", "r": {"result": "Menteri Pertahanan Mohamad Sabu mengatakan, melalui inisiatif tersebut, negara-negara Eropa saat ini menunjukkan dukungan positif bagi rakyat Palestina untuk kembali ke tanah airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabungan pemerintah, Barisan Nasional, telah menghadapi kritikan atas pembelian undi yang didakwa.", "r": {"result": "Koalisi yang berkuasa, Barisan Nasional, menghadapi kritik atas dugaan pembelian suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama Ramadhan, jalan-jalan di Geylang Serai penuh dengan lampu jalan tahunan.", "r": {"result": "Selama Ramadhan, jalan-jalan Geylang Serai penuh dengan lampu jalan tahunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebelakangan ini, terdapat serangan daripada pelbagai sudut kepada institusi agama.", "r": {"result": "Akhir-akhir ini, terjadi penyerangan dari berbagai sudut terhadap lembaga keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lohr menyerah diri kepada askar Partisan Yugoslavia pada Mei 1945 dan telah dipenjarakan sehingga Februari 1947.", "r": {"result": "Lohr menyerah kepada tentara Partisan Yugoslavia pada Mei 1945 dan dipenjara hingga Februari 1947.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013 dia menjadi Gabenor Bank Indonesia, dan jawatan Menteri Kewangan Indonesia diberikan pada Muhammad Chatib Basri.", "r": {"result": "Pada tahun 2013 ia menjadi Gubernur Bank Indonesia, dan jabatan Menteri Keuangan Indonesia diberikan kepada Muhammad Chatib Basri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua pegawai eksekutif TNT yang terakhir adalah Peter Bakker.", "r": {"result": "CEO terakhir TNT adalah Peter Bakker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana cara mempraktikkan lagom dalam keseharian?", "r": {"result": "Bagaimana cara melatih lagom dalam kehidupan sehari-hari?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bila dia kata ROS bersikap biased, bagi saya dia lupa apa yang dia buat 30 tahun dahulu ketika UMNO dinyah daftarkan, ROS sebenarnya menjalankan kerja secara adil dengan mengambil kira kepentingan ahli PPBM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKetika dia mengatakan ROS bias, bagi saya dia lupa apa yang dia lakukan 30 tahun lalu ketika UMNO dideregister, ROS sebenarnya menjalankan tugasnya secara adil dengan memperhatikan kepentingan anggota PPBM,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, hanya 36.4 peratus saja tidur pada tempoh mencukupi.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, hanya 36,4 persen yang tidur cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemuanya 22 saluran tempat mengundi.", "r": {"result": "Total ada 22 TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan mengurus, 65.6 bilion ringgit adalah untuk Emolumen, dan 38.1 .", "r": {"result": "Di bawah alokasi pengelolaan, 65,6 miliar ringgit untuk Imbalan, dan 38,1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will now build a 12-man roster for the launch of the Overwatch League, which starts regular season play in January.", "r": {"result": "Sekarang akan membangun daftar 12 orang untuk peluncuran Liga Overwatch, yang memulai permainan musim reguler pada bulan Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail ditemui", "r": {"result": "Berkas ditemukan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turki telah bekerja sama dengan kedua negara tersebut dalam strategi di Suriah, dan membeli sistem pertahanan rudal S-400 dari Moskow.", "r": {"result": "Turki telah bekerja sama dengan kedua negara dalam strateginya di Suriah, dan membeli sistem pertahanan rudal S-400 dari Moskow.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti padang Bukit Jalil 'dipersoalkan'", "r": {"result": "Kualitas lapangan Bukit Jalil 'dipertanyakan'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini kemudian memaksa negeri-negeri di Malaysia untuk memindahkan tumpuan mereka terhadap pasaran Asia Tenggara kerana penurunan pelancong Tanah Besar China.", "r": {"result": "Hal ini kemudian memaksa negara-negara bagian di Malaysia mengalihkan fokusnya ke pasar Asia Tenggara akibat menurunnya wisatawan China Daratan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelihatan bila mengufuk", "r": {"result": "Terlihat saat horizontal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It quoted the club's former manager, Kenny Bui, as saying that she was a good employee.", "r": {"result": "Mengutip mantan manajer klub, Kenny Bui, yang mengatakan bahwa dia adalah karyawan yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarahnya Datuk Dr Ding Lay Ming berkata daripada 860 MJA yang beroperasi di negeri itu, hanya 61 mempunyai lesen manakala 119 masih dalam proses permohonan.", "r": {"result": "Direkturnya Datuk Dr Ding Lay Ming mengatakan dari 860 MJA yang beroperasi di negara bagian itu, hanya 61 yang memiliki izin sementara 119 masih dalam proses aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KEVIN Ramalingam (tengah), Ketua Polis Daerah Shah Alam ACP Shafien Mamat (kiri) dan Datuk Seri Zamri Ramli (kanan) di Sidang Media Persiapan Perlawanan Akhir Piala FA 2017 di Stadium Shah Alam.", "r": {"result": "KEVIN Ramalingam (tengah), Kapolres Shah Alam ACP Shafien Mamat (kiri) dan Datuk Seri Zamri Ramli (kanan) pada acara Preparatory Media Conference Final FA Cup 2017 di Stadion Shah Alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, di pulau-pulau ini, deforestasi hanya terpusat di dua provinsi: Riau, terletak di bagian timur laut pulau Sumatera, dan Kalimantan Tengah, rumah bagi Darwan Ali.", "r": {"result": "Namun, di pulau-pulau tersebut, deforestasi hanya terkonsentrasi di dua provinsi: Riau yang terletak di bagian timur laut pulau Sumatera, dan Kalimantan Tengah, tempat tinggal Darwan Ali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warisan also plans to move the army camps in Lok Kawi and maritime base in Sepanggar to the east coast for Lahad Datu to have better control of the security issue.", "r": {"result": "Warisan juga berencana untuk memindahkan kamp tentara di Lok Kawi dan pangkalan maritim di Sepanggar ke pantai timur agar Lahad Datu memiliki kendali yang lebih baik atas masalah keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita simpang-siur yang mempermasalahkan ayah kandung Hideyori umumnya berkisar pada cerita Hideyori sebagai putra kandung Ono Harunaga atau Ishida Mitsunari.", "r": {"result": "Kebingungan tentang ayah kandung Hideyori umumnya berkisar pada kisah Hideyori sebagai anak kandung dari Ono Harunaga atau Ishida Mitsunari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berterusan jangka panjang neurobiologi kesan senaman[note 1] dipercayai diselesaikan oleh sementara senaman yang disebabkan meningkatkan dalam kepekatan neurotrophic faktor (contohnya, BDNF, IGF-1, VEGF, dan GDNF) dan lain-lain biomolekul di pinggiran plasma darah, yang kemudiannya menyeberangi halangan darah otak dan darah-cairan serebrospinal halangan dan mengikat mereka berkaitan reseptor di otak.", "r": {"result": "Kegigihan jangka panjang dari efek neurobiologis dari olahraga[catatan 1] diyakini diselesaikan dengan peningkatan konsentrasi faktor neurotropik sementara yang diinduksi oleh olahraga (misalnya, BDNF, IGF-1, VEGF, dan GDNF) dan biomolekul lain dalam plasma darah tepi, yang kemudian melintasi sawar darah otak dan sawar darah-cairan serebrospinal dan mengikatnya ke reseptor di otak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepelbagaian hidangan tersebut menonjol di beberapa kawasan di selatan China walaupun rasa dan rupa sebenar mungkin banyak berbeza dengan versi asal dari Taiwan.", "r": {"result": "Variasi hidangannya menonjol di beberapa daerah di Tiongkok selatan meskipun rasa dan penampilannya yang sebenarnya mungkin sangat berbeda dari versi aslinya dari Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang basah ini,\" kata dia.", "r": {"result": "Yang basah ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasangan tunggal elektron pada nitrogen dinyahsetempatkan ke dalam karbonil, lalu menghasilkan ikatan ganda dua separa di antara N dan karbon dalam karbonil.", "r": {"result": "Pasangan elektron bebas pada nitrogen terdelokalisasi menjadi karbonil, menciptakan ikatan rangkap parsial antara N dan karbon dalam karbonil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian cara kami lakukan terhadap sesiapa yang berdosa.", "r": {"result": "Begitulah cara kami menangani siapa pun yang berbuat dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Tetap Malaysia ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Wakil Tetap Malaysia ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu ialah wakil diplomatik terpenting Malaysia ke Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (PBB), dan bertanggungjawab terhadap \"Pejabat Perutusan Tetap ke PBB\".", "r": {"result": "Perwakilan Tetap Malaysia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa Perwakilan Tetap Malaysia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa adalah perwakilan diplomatik terpenting Malaysia untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB), dan bertanggung jawab atas \"Kantor Misi Tetap untuk Perserikatan Bangsa-Bangsa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rudersdorf, Jerman Rudersdorf merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Sommerda, Thuringen, Jerman.", "r": {"result": "Rudersdorf, Jerman Rudersdorf adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Sommerda, Thuringen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mardani pun mencontohkan proses panjang yang dilalui Malaysia dalam mengembangkan Proton\".", "r": {"result": "Mardani juga mencontohkan proses panjang yang dilalui Malaysia dalam mengembangkan Proton\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dominic berkata UM boleh menggunakan cara lain untuk menjana pendapatan termasuk menyediakan kursus jangka pendek, menyediakan perkhidmatan konsultansi dan bekerjasama dengan industri.", "r": {"result": "Dominic mengatakan UM dapat menggunakan cara lain untuk menghasilkan pendapatan termasuk memberikan kursus jangka pendek, memberikan layanan konsultasi dan berkolaborasi dengan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Matthias Gelber Matthias Gelber dianggap sebagai 'orang hijau'.", "r": {"result": "Matthias Gelber Matthias Gelber dianggap sebagai 'manusia hijau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku Formula Kecermelangan Bekerja Dan Penilaian Prestasi Berkesan ini dikarang oleh \"Ling Teck Yee, Hong Kian Sam\" dan diterbitkan pada tahun 2012.", "r": {"result": "Buku The Formula Of Working Excellence And Effective Performance Appraisal ini ditulis oleh \u201cLing Teck Yee, Hong Kian Sam\u201d dan diterbitkan pada tahun 2012.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini memudahkan pesakit, pelawat dan ikhwan untuk mencari bangunan ini dengan alat GPS.", "r": {"result": "Ini memudahkan pasien, pengunjung, dan saudara untuk menemukan gedung ini dengan perangkat GPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peranan sesebuah jawatan yang bergelar sebegini ada perbezaan mengikut sistem yang wujud dari rantau ke rantau seluruh dunia.", "r": {"result": "Peran jabatan dengan gelar tersebut memiliki perbedaan sesuai dengan sistem yang ada dari satu wilayah ke wilayah lain di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lat berminat untuk mengkaji persekitarannya secara terperinci untuk dirakamkan dalam karya-karyanya.", "r": {"result": "Lat tertarik mempelajari lingkungannya secara detail untuk direkam dalam karya-karyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini bertemakan motivasi.", "r": {"result": "Lagu ini tentang motivasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segolongan dari Ahli Kitab suka dan berangan-angan kiranya mereka dapat menyesatkan kamu; padahal mereka tidak akan menyesatkan melainkan dirinya sendiri, dan mereka pula tidak menyedari (akibat yang buruk itu).", "r": {"result": "Sekelompok Ahli Kitab cinta dan berharap mereka bisa menyesatkan Anda; padahal mereka tidak akan menyesatkan kecuali diri mereka sendiri, dan mereka tidak menyadari (akibat buruknya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "General Abdul Qayum, ketua polis Wardak, berkata helikopter tentera ditembak kira-kira 1 pagi Sabtu selepas serangan malam di sebuah rumah di kampung Jaw-e-Mekh Zareen di Lembah Tangi yang telah berlangsung sekurang-kurangnya dua jam .", "r": {"result": "Jenderal Abdul Qayum, kepala polisi Wardak, mengatakan sebuah helikopter militer ditembak jatuh sekitar pukul 1 pagi pada hari Sabtu setelah serangan malam di sebuah rumah di desa Jaw-e-Mekh Zareen di Lembah Tangi yang berlangsung setidaknya selama dua jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara penobatan diancam oleh gerakan yang semakin popular yang percaya Puteri Mira tidak layak untuk mentadbir.", "r": {"result": "Upacara penobatan terancam oleh gerakan rakyat yang berkembang yang meyakini Putri Mira tidak layak untuk memerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Layari perkhidmatan Zeroconf yang ada didalam rangkaian anda", "r": {"result": "Jelajahi layanan Zeroconf yang tersedia di jaringan Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "colspan=3|Wilayah Timur \"Nota: Penyertaan dan perintah berikut akan disahkan\".", "r": {"result": "colspan=3|Wilayah Timur \"Catatan: Entri dan pesanan berikut akan diverifikasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paskah adalah festival musim semi, sehingga tarikh 14 bulan Nisan bermula pada malam bulan purnama selepas [equinox [vernal.", "r": {"result": "Paskah adalah festival musim semi, jadi tanggal 14 Nisan dimulai pada malam bulan purnama setelah [titik balik musim semi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan, kewaspadaan harus tetap ditingkatkan.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kewaspadaan tetap harus ditingkatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Aizuddin Saad 32.", "r": {"result": "- Foto oleh Aizuddin Saad 32.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, sampaikanlah secara berterus-terang apa yang diperintahkan kepadamu (wahai Muhammad), dan janganlah engkau hiraukan bantahan dan tentangan kaum kafir musyrik itu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, sampaikan terus terang apa yang diperintahkan (wahai Muhammad), dan jangan abaikan keberatan dan penentangan kaum musyrik kafir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu perlu berjalan mengelilingi koridor itu sebanyak tiga kali dengan tumpuan yang penuh terhadap permintaan mereka.", "r": {"result": "Seseorang harus berjalan mengelilingi koridor tiga kali dengan konsentrasi penuh atas permintaan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga artikel terkait PILPRES 2019 Restu Diantina Putri Baca juga artikel terkaitatau tulisan menarik lainnya (tirto.", "r": {"result": "Baca juga artikel terkait PILPRES 2019 Restu Diantina Putri Baca juga artikel terkait atau tulisan menarik lainnya (tirto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puebla de Yeltes Puebla de Yeltes merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Puebla de Yeltes Puebla de Yeltes adalah sebuah munisipalitas Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, laporan itu dibuat susulan satu hantaran di laman Facebook dan aplikasi WhatsApp yang mengaitkan Peguam Negara, Tommy Thomas.", "r": {"result": "Menurut dia, laporan itu disampaikan menyusul pesan di laman Facebook dan aplikasi WhatsApp yang menghubungkan Jaksa Agung Tommy Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagu asal, termasuk lagu tema, \"May It Be\", yang dikarang dan dinyanyikan oleh Enya, yang membenarkan labelnya, Reprise Records, melancarkan runut bunyi bagi filem ini dan dua sekuelnya.", "r": {"result": "Dua lagu asli, termasuk lagu tema, \"May It Be\", disusun dan dinyanyikan oleh Enya, yang memungkinkan labelnya, Reprise Records, merilis soundtrack untuk film tersebut dan dua sekuelnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1921 - 1 Ogos 2005) ialah Raja dan Perdana Menteri Arab Saudi.", "r": {"result": "1921 - 1 Agustus 2005) adalah Raja dan Perdana Menteri Arab Saudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, beliau membuat lima penampilan antarabangsa dan menjaringkan satu gol ketika menentang Slovakia di Bratislava, 1-1.", "r": {"result": "Pada 2010, ia membuat lima penampilan internasional dan mencetak satu gol melawan Slovakia di Bratislava, 1-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Nafsiah, penyakit tidak menular semakin meningkat karena pola hidup tidak sehat seperti merokok dan konsumsi makanan yang tidak sehat.", "r": {"result": "Menurut Nafsiah, penyakit tidak menular semakin meningkat akibat gaya hidup tidak sehat seperti merokok dan konsumsi makanan yang tidak sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mendidik, dan memberdayakan generasi berikutnya harus ada dalam radar industri pengemasan dalam mendukung penguatan sirkular ekonomi,\" ungkap Pierre Pienaar ditemui di sela-sela konferensi WPO (World Packaging Organization) atau Organisasi Pengemasan Dunia, Rabu (6/11/2019).", "r": {"result": "\u201cMendidik, dan memberdayakan generasi penerus harus menjadi radar industri pengemasan dalam mendukung penguatan ekonomi sirkular,\u201d kata Pierre Pienaar saat ditemui di sela-sela konferensi WPO (World Packaging Organization), Rabu (6/ 11/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Trend masyarakat Cina tidak sokong MCA sudah ada dan ia tidak ada kaitan dengan kenyataan saya,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\"Tren komunitas China yang tidak mendukung MCA sudah ada dan tidak ada hubungannya dengan pernyataan saya,\" katanya kepada wartawan di lobi Parlemen hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini merupakan ibu negeri Daerah Shkoder.", "r": {"result": "Kota ini adalah ibu kota Distrik Shkoder.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tebing Tinggi, Kangar Kampung Tanjung merupakan sebuah kampung yang terletak di Kangar, dalam negeri Perlis Indera Kayangan, iaitu negeri paling utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand.", "r": {"result": "Kampung Tebing Tinggi, Kangar Kampung Tanjung adalah sebuah kampung yang terletak di Kangar, di negara bagian Perlis Indera Kayangan, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The full list of winners for this year's NRC can be found online at .", "r": {"result": "Daftar lengkap pemenang NRC tahun ini dapat ditemukan online di .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih menarik lagi, pintu gerbang sekolah dihiaskan dengan bunga manggar berbentuk Jalur Gemilang yang dicucuk pada batang pisang bersama poster Bapa Kemerdekaan Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, serta ratusan bendera kecil digantung di sepanjang laluan menuju ke bangunan utama.", "r": {"result": "Menariknya lagi, gerbang sekolah dihiasi dengan bunga mangar berbentuk Jalur Gemilang yang ditancapkan di batang pisang beserta poster Bapak Kemerdekaan Tunku Abdul Rahman Putra Al-Haj, serta ratusan bendera kecil yang digantung. sepanjang jalan menuju bangunan utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk biaya cetak emas mulai dari Rp51.000.", "r": {"result": "Untuk biaya cetak emas mulai dari Rp 51.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Maka wahai Tuhanku, janganlah Engkau biarkan daku tinggal dalam kalangan kaum yang zalim itu\".", "r": {"result": "\"Kalau begitu ya Tuhan, jangan biarkan aku hidup di antara orang-orang kejam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga 17 Oktober 2016, Proton telah menerima 6,000 tempahan untuk Saga baru, di mana 1,000 daripadanya telah dihantar.", "r": {"result": "Per 17 Oktober 2016, Proton telah menerima 6.000 pesanan untuk Saga baru, 1.000 di antaranya telah dikirimkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susice Susice merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Klatovy, wilayah Plzen, Republik Czech.", "r": {"result": "Susice Susice adalah sebuah kota yang terletak di distrik Klatovy, wilayah Plzen, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena beda pilihan politik.", "r": {"result": "Seseorang atau kelompok dituduh radikal hanya karena perbedaan pilihan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpaduan yang kita kehendaki adalah perpaduan melangkaui kedua-dua blok pemikiran di atas.", "r": {"result": "Kesatuan yang kita inginkan adalah kesatuan yang melampaui dua blok pemikiran di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mengadakan tinjauan mesra sekitar bandar ini, meluangkan masa kira-kira 10 minit bersama Persatuan Kebajikan Tuan Punya dan Pemandu Teksi atau Kereta Sewa di sini, pagi ini.", "r": {"result": "Dia yang melakukan tur keliling kota, menghabiskan sekitar 10 menit dengan Asosiasi Kesejahteraan Pemilik Rumah dan Pengemudi Taksi atau Mobil Sewa di sini, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rose-Hulman announces $1.5M gift for glass outdoor pavilion", "r": {"result": "Rose-Hulman mengumumkan hadiah $1,5 juta untuk paviliun kaca luar ruang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peringkat larva bagi pepatung yang besar boleh mencecah sehingga 5 tahun.", "r": {"result": "Tahap larva capung besar bisa mencapai hingga 5 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Mohd Asri berkata, beliau bersetuju dengan titah Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail yang melarang ahli politik menyampaikan zakat kepada asnaf di Perlis.", "r": {"result": "Lebih jauh lagi, Mohd Asri mengatakan setuju dengan perintah Raja Perlis, Tuanku Syed Sirajuddin Putra Jamalullail, yang melarang politisi memberikan zakat kepada asnaf di Perlis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Port of Montreal dibiarkan buka sepanjang tahun oleh icebreakers, laluan-laluan ke Eastern Canada menjadi tambahan, dan kini Montreal adalah perhentian penghabisan pengangkutan timur dan intermodal kereta api.", "r": {"result": "Dengan Pelabuhan Montreal tetap dibuka sepanjang tahun oleh kapal pemecah es, rute ke Kanada Timur menjadi tambahan, dan sekarang Montreal adalah terminal angkutan kereta api timur dan antar moda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, dia kembali melontarkan janji bahwa dia akan menemui lagi Pierson.", "r": {"result": "Meski begitu, dia berjanji lagi bahwa dia akan bertemu Pierson lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Ben Arfa yang juga bekas penyerang PSG membantu kemenangan pasukannya 6-5 selepas kedudukan terikat 2-2 dalam perlawanan yang berlangsung di Stade de France, di sini, pagi tadi.", "r": {"result": "Ben Arfa yang juga mantan striker PSG membantu timnya menang 6-5 setelah bermain imbang 2-2 pada pertandingan yang berlangsung di Stade de France, dini hari tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dounet Dounet merupakan sebuah kawasan komun yang terletak di dalam negara Guinea.", "r": {"result": "Dounet Dounet adalah komune yang terletak di negara Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih suka menyerap ilmu agama melalui ponsel dalam bentuk kajian islam, membaca Al-Quran, maupun membaca tafsir atau buku-buku tentang Islam, sampai berinteraksi dengan guru agama di sana.", "r": {"result": "Mereka lebih memilih untuk menyerap ilmu agama melalui handphone berupa belajar agama Islam, membaca Alquran, maupun membaca tafsir atau buku-buku tentang Islam, hingga berinteraksi dengan ustadz di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sebenarnya maut yang kamu melarikan diri daripadanya itu, tetaplah ia akan menemui kamu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang nyata, lalu Ia memberitahu kepada kamu apa yang kamu telah lakukan (serta membalasnya)\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya kematian yang kamu tinggalkan itu tetap akan menemuimu; kemudian kamu akan dikembalikan kepada Allah yang mengetahui segala yang ghaib dan yang tampak, kemudian Dia akan memberitahukan kepadamu apa yang telah kamu kerjakan (dan membalas)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perubahan-perubahan lain berbanding Su-27 dan Su-30 termasuk sirip hadapan, muncung yang lebih besar, penggunaan fiber karbon dan aloi aluminium-lithium yang lebih banyak untuk kerangka pesawat, dan sirip ekor yang lebih besar dan berpetak.", "r": {"result": "Perubahan lain dibandingkan dengan Su-27 dan Su-30 termasuk sirip depan, hidung yang lebih besar, penggunaan serat karbon dan lebih banyak paduan aluminium-lithium untuk badan pesawat, dan sirip ekor persegi yang lebih besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Part of the reason I'm doing this now is I want to end this chapter, and I want to start a new one,\" Cain said.", "r": {"result": "\"Sebagian alasan saya melakukan ini sekarang adalah saya ingin mengakhiri bab ini, dan saya ingin memulai yang baru,\" kata Cain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin dalam ciapan menerusi akaun Twitter miliknya berkata, beliau sabar, tabah dan tenang dalam mengharungi dugaan itu.", "r": {"result": "Mohamed Azmin dalam cuitan melalui akun Twitternya mengatakan bahwa dirinya sabar, tabah dan tenang dalam menghadapi tudingan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muzium ini dikawal oleh kerajaan Tamil Nadu (Jabatan Arkologi).", "r": {"result": "Museum ini dikendalikan oleh pemerintah Tamil Nadu (Departemen Arsitek).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besi, skru, dawai juga perlu dibawa dari China?", "r": {"result": "Besi, sekrup, kawat juga perlu dibawa dari China?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Oktober 2006, EU Selatan Caucasus utusan Peter Semneby menyatakan bahawa \"tindakan Rusia dalam pengintipan berturut-turut Georgia telah rosak kredibilitinya sebagai Peacekeeper neutral dalam kejiranan Laut Hitam EU\".", "r": {"result": "Pada 10 Oktober 2006, utusan Kaukasus Selatan UE Peter Semneby menyatakan bahwa \"tindakan Rusia dalam memata-matai Georgia telah merusak kredibilitasnya sebagai penjaga perdamaian netral di lingkungan Laut Hitam UE\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ET Brain yang sudah diterapkan di beberapa kota di Cina, sangat memungkinkan diterapkan di kota-kota besar di Indonesia seperti Jakarta yang masuk daftar kota paling macet di dunia versi Tomtom .", "r": {"result": "ET Brain yang telah diimplementasikan di beberapa kota di China sangat memungkinkan untuk diimplementasikan di kota-kota besar di Indonesia seperti Jakarta yang masuk dalam daftar kota paling padat di dunia versi Tomtom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform pertama dijangka akan dilancarkan pada suku pertama 2019, setelah semua kelulusan diperolehi daripada Suruhanjaya Sekuriti.", "r": {"result": "Platform pertama diharapkan akan diluncurkan pada kuartal pertama 2019, setelah semua persetujuan diperoleh dari Komisi Sekuritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sinaran matahari yang dihalang awan atau dipantul objek dikenali sebagai cahaya terbaur.", "r": {"result": "Sinar matahari yang terhalang oleh awan atau dipantulkan oleh benda-benda dikenal sebagai cahaya menyebar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ouidah I Ouidah I merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Ouidah I Ouidah I adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Egreville Egreville ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Egreville Egreville adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khuzairi pujuk, Khuzairi rayu, Mia Adriana tetap nak pergi.", "r": {"result": "Khuzairi membujuk, Khuzairi memohon, Mia Adriana tetap ingin pergi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan majlis perbandaran terhadap kebakaran itu telah menimbulkan kritikan meluas.", "r": {"result": "Penanganan kebakaran oleh pemerintah kota telah menuai kritik luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehadiran Chef Zubir yang membawa bersama hidangan istimewa beliau iaitu Prawn Dumpling telah memperlihatkan 8 peserta mengharungi cabaran Ujian Sajian Pantas.", "r": {"result": "Kehadiran Chef Zubir yang membawakan hidangan khasnya, Prawn Dumpling, menunjukkan 8 peserta yang berhasil melewati tantangan Quick Dish Test.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas ahli-ahli kumpulannya terbunuh dalam pelbagai kejadian yang tidak diingini, Medasing tercedera.", "r": {"result": "Setelah anggota kelompoknya terbunuh dalam berbagai kejadian yang tidak diinginkan, Medasing terluka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1965 beliau melancarkan album \"Gang Kelinci\"; tajuk lagu, \"Gang Kelinci\", telah ditulis oleh Titiek Puspa dan telah menjadi karya terbaik Lilis.", "r": {"result": "Pada tahun 1965 ia merilis album \"Gang Kelinci\"; Judul lagu, \"Gang Kelinci\", ditulis oleh Titiek Puspa dan menjadi karya terbaik Lilis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 Serangan ini mempunyai beberapa nama, termasuk Operasi Nordwind oleh Jerman Nazi, tersalah Von Rundstedt Offensive (sebenarnya von Rundstedt tiada kaitan dengannya) dan, secara rasminya bagi Tentera U.S., sebagai Kempen Ardennes-Alsace.", "r": {"result": "1 Serangan ini memiliki beberapa nama, termasuk Operasi Nordwind oleh Nazi Jerman, yang keliru disebut Serangan Von Rundstedt (sebenarnya von Rundstedt tidak ada hubungannya dengan itu) dan, secara resmi untuk Angkatan Darat A.S., Kampanye Ardennes-Alsace.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeksaan selalunya sukar dibuktikan, terutamanya apabila masa yang lama berlalu antara kejadian dan pemeriksaan perubatan.", "r": {"result": "Penyiksaan sering kali sulit dibuktikan, apalagi jika jarak antara kejadian dan pemeriksaan medis berlangsung lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian itu telah dijalankan dari 29 September hingga 4 Oktober 2009.", "r": {"result": "Penelitian dilakukan dari tanggal 29 September sampai 4 Oktober 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan realiable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan, termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas, dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Kyoto memiliki 10 buah fakulti, 17 sekolah pascasiswazah, 13 insitut kajian dan 29 pusat kajian dan penyelidikan yang memuatkan kira-kira 22,000 orang mahasiswa.", "r": {"result": "Universitas Kyoto memiliki 10 fakultas, 17 sekolah pascasarjana, 13 lembaga penelitian dan 29 pusat studi dan penelitian yang menampung sekitar 22.000 mahasiswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sei Rakyat, Medang Deras, Batubara Sei Rakyat merupakan salah satu desa yang ada di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Sei Rakyat, Medang Deras, Batubara Sei Rakyat adalah salah satu desa di kecamatan Medang Deras, kabupaten Batubara, provinsi Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khabar bahagia sudahpun tiba.", "r": {"result": "Kabar baik telah tiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini disokong oleh Kempen \"Big Ask\" yang berjaya di sepanjang 2005 dan 2006, apabila dia bekerja dengan Radiohead frontman Thom Yorke.", "r": {"result": "Ini didukung oleh suksesnya Kampanye \"Big Ask\" sepanjang 2005 dan 2006, saat dia bekerja dengan pentolan Radiohead Thom Yorke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini akan menyebabkan badan cuba meningkatkan suhu melalui bergerakan otot seperti menggigil.", "r": {"result": "Peningkatan ini akan menyebabkan tubuh berusaha meningkatkan suhu melalui gerakan otot seperti menggigil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, peruntukan selenggara lebih banyak untuk membolehkan mereka beroperasi dari 70 ke 200 batu nautika.", "r": {"result": "\u201cPadahal, ketentuan perawatan lebih memungkinkan mereka beroperasi dari 70 hingga 200 mil laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bermula dari Eastern Distributor dan Cross City Tunnel di Woolloomooloo, dan melalui satu siri keratan tenggelam dan terowong antara Taman Botani Diraja dan The Domain.", "r": {"result": "Dimulai dari Distributor Timur dan Terowongan Lintas Kota di Woolloomooloo, dan melewati serangkaian bagian cekung dan terowongan antara Royal Botanic Gardens dan The Domain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1 November 2012 AEON Co.,Ltd telah mengambil alih operasi Carrefour Malaysia.", "r": {"result": "Pada tanggal 1 November 2012 AEON Co., Ltd mengambil alih operasional Carrefour Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentas Cinta Lagu/Lirik - Azlina Abu Hassan/Wan Latifah Sony Music Publishing 03.", "r": {"result": "Lagu/Lirik Panggung Cinta - Azlina Abu Hassan/Wan Latifah Sony Music Publishing 03.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, penyelesaian ini adalah satu inisiatif yang baik bagi TM melalui TM ONE untuk bekerjasama dengan kami dalam sebuah projek yang memfokus terhadap pendigitalan.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, solusi ini merupakan inisiatif yang baik bagi TM melalui TM ONE untuk bekerja sama dengan kami dalam proyek yang berfokus pada digitalisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pameran itu merangkumi sejarah tamadun, sejarah nabi-nabi dan nilai moral yang tinggi serta kehebatan manusia.", "r": {"result": "\u201cPameran itu mencakup sejarah peradaban, sejarah para nabi dan nilai-nilai moral yang tinggi serta keagungan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengikut pelan itu, Malaysia akan menghapuskan sepenuhnya penggunaan plastik pakai buang menjelang 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\"Rencananya, Malaysia akan benar-benar menghilangkan penggunaan plastik sekali pakai pada 2030,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tralee", "r": {"result": "Tralee", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membuka ruang gejala sosial seperti penagihan dadah dan alkohol, kehamilan remaja luar nikah, pembuangan bayi dan gaya hidup songsang.", "r": {"result": "Ini membuka ruang bagi gejala sosial seperti kecanduan narkoba dan alkohol, kehamilan remaja di luar nikah, pembuangan bayi, dan gaya hidup sesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA MARUDU - Kerajaan negeri akan terus menuntut royalti minyak ditingkatkan daripada lima peratus kepada 20 peratus daripada Kerajaan Persekutuan bagi menampung perbelanjaan pembangunan di Sabah.", "r": {"result": "KOTA MARUDU - Pemerintah negara bagian akan terus menuntut agar royalti minyak dinaikkan dari 5 persen menjadi 20 persen dari Pemerintah Federal untuk menutup biaya pembangunan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plana (Kraljevo) Plana (Kraljevo) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Plana (Kraljevo) Plana (Kraljevo) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Definisi bersejarah dari siapakah seorang Yahudi bertarikh balik kepada pengkodan dari tradisi lisan kepada Talmud Babylonia.", "r": {"result": "Definisi historis tentang siapa yang adalah seorang Yahudi berasal dari kodifikasi dari tradisi lisan hingga Talmud Babilonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norlida bt.", "r": {"result": "Norlida bt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udara di dalam bilik itu dikekalkan dalam tekanan tinggi untuk mengelakkan sebarang gas hidrogen yang bocor daripada memasuki ruang itu.", "r": {"result": "Udara di dalam ruangan dipertahankan pada tekanan tinggi untuk mencegah kebocoran gas hidrogen memasuki ruangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Laba Bersih Mandiri Syariah Meroket Lebih dari 100 Persen Tak hanya itu, Envy selama ini juga masih mendapatkan pendapatan berulang dari beberapa bisnis layanan digital di antaranya perpajakan berbasis cloud dan non-cloud, dan keamanan siber berbasis cloud dan non-cloud.", "r": {"result": "Baca: Laba Bersih Mandiri Syariah Melonjak Lebih dari 100 Persen Tak hanya itu, Envy juga mendapatkan pendapatan berulang dari beberapa bisnis layanan digital antara lain perpajakan berbasis cloud dan non cloud, serta keamanan siber berbasis cloud dan non cloud .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu yang Dong Zong kata, isu tentang tentera, isu tentang Melayu pendatang... banyak lagi yang mereka kata (tanpa diambil tindakan) tetapi sepihak sahaja yang dilihat sebagai sensitif...\" ujar beliau.", "r": {"result": "Isu yang dikatakan Dong Zong, isu tentang tentara, isu tentang imigran Melayu... mereka banyak bicara (tanpa mengambil tindakan) tapi hanya satu pihak yang dianggap sensitif...' katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau tidak masuk perfomances dalam acara menbak.", "r": {"result": "Dia tidak masuk pertunjukan di acara menbak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yusaku juga sering membawa Shinichi ke tempat kejadian sehingga tamat sekolah rendah.", "r": {"result": "Yusaku juga sering mengajak Shinichi ke TKP hingga tamat sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu (1) cakra keras boleh menampung sehingga 4 \"partition\".", "r": {"result": "Satu (1) hard drive dapat menampung hingga 4 \"partisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita negara terbuka, ...cara ini mungkin tidak akan dilaksanakan kerana kesannya kepada pengguna.", "r": {"result": "\"Kita negara terbuka,...cara ini tidak mungkin dilakukan karena berdampak pada konsumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Kon Yeow berkata, pihaknya sebelum ini pernah membangkitkan mengenai status LTAK dalam mesyuarat dengan Kerajaan Pusat sebelum Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta kedua-dua negeri berbincang dengan Kementerian Pengangkutan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kon Yeow mengatakan, pihaknya sebelumnya telah menaikkan status LTAK dalam pertemuan dengan Pemerintah Pusat di hadapan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad meminta kedua negara untuk berdiskusi dengan Kementerian Perhubungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Legok, jurucakap Jepun memberikan ucapan mengenai pembentukan unit-unit tentera untuk Indonesia asli.", "r": {"result": "Di Legok, juru bicara Jepang menyampaikan pidato tentang pembentukan satuan militer untuk pribumi Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya tentu ada pemanfaatan sains penginderaan jauh yang lebih canggih lagi sehingga memberikan manfaat yang lebih baik,\" ujarnya.", "r": {"result": "Di dalamnya tentu ada pemanfaatan ilmu penginderaan jauh yang lebih canggih sehingga memberikan manfaat yang lebih baik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Fate sedar bahawa itu semua hanyalah mimpi.", "r": {"result": "Namun, Takdir menyadari bahwa itu semua hanya mimpi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan taklimat dan selepas mendapat penjelasan menyeluruh daripada pihak berkuasa dan pakar-pakar berkaitan, Kementerian Pendidikan Malaysia (KPM) mendapati semua sekolah yang ditutup masih belum boleh dibuka dan tempoh penutupan masih berjalan sehingga dimaklumkan kelak,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBerdasarkan pengarahan dan setelah mendapat penjelasan komprehensif dari otoritas dan pakar terkait, Kementerian Pendidikan (KPM) Malaysia menemukan bahwa semua sekolah yang ditutup belum dapat dibuka dan masa penutupan masih berlangsung hingga pemberitahuan lebih lanjut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika orang-orang barat mengajar anak-anak mereka mengenai Wright Bersaudara, negara-negara Islam mengajar anak-anak mereka mengenai Ibn Firnas, seribu tahun sebelum Wright.", "r": {"result": "Sementara orang Barat mengajari anak-anak mereka tentang Wright Bersaudara, negara-negara Muslim mengajari anak-anak mereka tentang Ibnu Firnas, seribu tahun sebelum Wright.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dilancarkan pada bulan Ogos 1989 dan ditauliahkan pada ke dalam perkhidmatan TLDM pada bulan Oktober 1989.", "r": {"result": "Itu kemudian diluncurkan pada Agustus 1989 dan ditugaskan ke layanan TLDM pada Oktober 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia boleh dipuja bersama-sama Siva sebagai Candrasekhara atau secara berasingan.", "r": {"result": "Ia dapat dipuja bersama dengan Siva sebagai Candrasekhara atau secara terpisah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Sagan Tosu.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Gamba Osaka dan Sagan Tosu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka, umumnya, apabila anda ada persamaan seperti ini dan kita mahukan pembolehubah, kita mahu a ini pada satu bahagian persamaan", "r": {"result": "Jadi, umumnya, ketika Anda memiliki persamaan seperti ini dan kita menginginkan sebuah variabel, kita menginginkan ini di salah satu sisi persamaan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neves Bendinha Neves Bendinha merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Neves Bendinha Neves Bendinha adalah sebuah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan kamu lebih mengetahui akan apa yang ada pada hati kamu; kalaulah kamu orang-orang yang bertujuan baik mematuhi perintahNya, maka sesungguhnya dia adalah Maha Pengampun bagi orang-orang yang bertaubat.", "r": {"result": "Tuhanmu lebih mengetahui apa yang ada dalam hatimu; Jika kamu adalah orang yang beritikad baik dan menaati perintah-Nya, maka sesungguhnya Dia Maha Pengampun kepada orang yang bertaubat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri lain ialah Tun Abdul Razak, Tun V T Sambanthan, Tun Dr Ismail Abdul Rahman dan Tun H S Lee.", "r": {"result": "Menteri lainnya adalah Tun Abdul Razak, Tun VT Sambanthan, Tun Dr Ismail Abdul Rahman dan Tun H S Lee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budaqd@r@ Budaqd@r@ merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Lachin, Azerbaijan.", "r": {"result": "Budaqd@r@ Budaqd@r@ adalah sebuah desa yang terletak di distrik Lachin, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan antara MyTeam dan pasukan Malaysia, telah berlangsung pada 28 Mei 2006 di Stadium Nasional Bukit Jalil.", "r": {"result": "Pertandingan antara MyTeam dan tim Malaysia berlangsung pada 28 Mei 2006 di Stadion Nasional Bukit Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan ini, mungkin memberi kesan kepada saya dan kakitangan di Fakulti Undang-Undang.", "r": {"result": "Tuduhan ini, dapat mempengaruhi saya dan staf di Fakultas Hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertama, dalam hal pemelukan Islam oleh saudara baharu mengikut Enakmen Pentadbiran Agama Islam Perak 2004 mengikut Seksyen 23, 24 dan 25 dan Jadual Akta Pengadilan Mahkamah 1954.", "r": {"result": "Pertama, dalam kasus saudara baru yang memeluk Islam sesuai dengan Undang-undang Administrasi Agama Islam Perak tahun 2004 sesuai dengan Bagian 23, 24 dan 25 dan Jadwal Undang-Undang Pengadilan 1954.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak tahun 1950, beliau terlibat secara aktif dalam polemik kebudayaan, terutamanya pada bentuk dan arah budaya Indonesia.", "r": {"result": "Sejak tahun 1950 aktif terlibat dalam polemik kebudayaan, terutama tentang bentuk dan arah kebudayaan Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dan suami berdoa dikurniakan zuriat dalam tempoh terdekat.", "r": {"result": "Saya dan suami berdoa agar dikaruniai keturunan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (wahai Tuhan)!", "r": {"result": "\" Nabi `Isa menjawab: \"Maha Suci Engkau (ya Tuhan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam tempoh tiga bulan saya harap dapat membangunkan manual Pengurusan Berasaskan Maqasid Syariah, mempertingkatkan keselesaan pejabat termasuk keceriaan dan kualiti layanan pelanggan, perkasa program integriti dalaman warga JAKIM dan memperuntukkan waktu khusus untuk kakitangan bertemu Ketua Pengarah, mendengar cadangan dan pandangan mereka.", "r": {"result": "Dalam waktu tiga bulan saya berharap untuk mengembangkan manual Manajemen Berbasis Maqasid Syariah, meningkatkan kenyamanan kantor termasuk keceriaan dan kualitas layanan pelanggan, memperkuat program integritas internal JAKIM dan mengalokasikan waktu khusus bagi staf untuk bertemu Dirjen, mendengarkan saran mereka dan pandangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dijangkakan mengambil masa beberapa tahun untuk menaikan keseluruhan bangkai kapal tersebut.", "r": {"result": "Diperkirakan butuh beberapa tahun untuk mengangkat seluruh bangkai kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persib Bandung juga memakai stadium ini pada Liga Super Indonesia 2009-10, namun untuk beberapa perlawanan terakhir kembali menggunakan Stadium Siliwangi, kerana stadium ini diubahsuai untuk acara Minggu Sukan Daerah (PORDA) Jawa Barat.", "r": {"result": "Persib Bandung juga menggunakan stadion ini di Liga Super Indonesia 2009-10, namun untuk beberapa pertandingan terakhir dikembalikan ke Stadion Siliwangi, karena stadion ini direnovasi untuk acara Pekan Olahraga Daerah (PORDA) Jawa Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 10 Ogos 2013, Hamsik melanjutkan kontraknya bersama Napoli sehingga musim panas 2018.", "r": {"result": "Pada 10 Agustus 2013, Hamsik memperpanjang kontraknya dengan Napoli hingga musim panas 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini meraih 20 besari di Kanada dan New Zealand.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai 20 besar di Kanada dan Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru termasuk pentadbir.", "r": {"result": "Ini memiliki total 18 guru termasuk administrator.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roveredo in Piano Roveredo in Piano merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Itali.", "r": {"result": "Roveredo di Piano Roveredo di Piano adalah komune yang terletak di wilayah Friuli-Venezia Giulia, Pordenone, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim yang pertama kali diperkenalkan di negara ini akan dinamakan sebagai Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau sesudahnya ini dikenali sebagai ADAM50.", "r": {"result": "Skema yang diperkenalkan pertama kali di negeri ini akan diberi nama Amanah Dana Anak Malaysia 2050, atau setelah itu akan dikenal sebagai ADAM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, TK Islam Bakti II memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, TK Islam Bakti II memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 24.17 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 24,17 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, empat anggota melakukan operasi mencari dengan sebuah bot APMM.", "r": {"result": "Dia mengatakan, empat anggota melakukan operasi pencarian dengan kapal APMM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Madonna kemudian mengumumkan keluarnya dari Warner Bros.", "r": {"result": "Madonna kemudian mengumumkan kepergiannya dari Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita ingin ASEAN yang turut berperan dalam menyebarkan nilai-nilai dialog dan kerjasama.", "r": {"result": "\u201cKami ingin ASEAN berperan dalam menyebarkan nilai-nilai dialog dan kerja sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FINA announced a month before the event that \"Coordinating events in order to ensure a coherent competition calendar adds an extra level of complexity and this is a key criterion for FINA's sanctioning of international competitions... The project of the Italian Swimming Federation to organise a swimming competition in Turin at short notice did not meet all the necessary FINA rulebook requirements.", "r": {"result": "FINA mengumumkan sebulan sebelum acara bahwa \"Koordinasi acara untuk memastikan kalender kompetisi yang koheren menambah tingkat kerumitan ekstra dan ini adalah kriteria kunci untuk sanksi kompetisi internasional FINA... Proyek Federasi Renang Italia untuk menyelenggarakan kompetisi renang di Turin dalam waktu singkat tidak memenuhi semua persyaratan buku peraturan FINA yang diperlukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA - Padah membakar kereta isteri, seorang penganggur berdepan dengan hukuman penjara dua tahun selepas dihadapkan ke Mahkamah Majistret di sini hari ini.", "r": {"result": "MELAKA - Karena membakar mobil istrinya, seorang pria pengangguran menghadapi hukuman penjara dua tahun setelah dibawa ke Pengadilan Magistrate di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karaglukh Karaglukh merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "r": {"result": "Karaglukh Karaglukh adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Vayots Dzor, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai juga yang telah berkhidmat dengan cemerlang, antaranya ialah \"Able Seaman\" Ramli Mohd Said yang telah dianugerahkan pingat \"Pacific Star\" oleh kerajaan British.", "r": {"result": "Banyak juga yang mengabdi dengan sangat baik, di antaranya adalah \"Able Seaman\" Ramli Mohd Said yang dianugerahi medali \"Bintang Pasifik\" oleh pemerintah Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"School of Rock\" merupakan kejayaan pecah panggung, meraih kutipan $131,282,949 seluruh dunia, dan kejayaan kritis, menerima markah 91 peratus dari Rotten Tomatoes.", "r": {"result": "\"School of Rock\" sukses di box office, meraup $131.282.949 di seluruh dunia, dan sukses kritis, menerima skor 91 persen dari Rotten Tomatoes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga telah ditambah kepada setlist untuk pelancongan dunia sekarang, [[The Honeymoon Tour]].", "r": {"result": "Itu juga telah ditambahkan ke setlist untuk tur dunia saat ini, [[The Honeymoon Tour]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelabuhan di Teluk ini sangat efektif mengatasi sanksi ekonomi yang diterapkan negara-negara tetangga.", "r": {"result": "Pelabuhan di Teluk sangat efektif mengatasi sanksi ekonomi yang dijatuhkan negara tetangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah kenyataan yang dikeluarkan amat sensitif sehingga menyinggung perasaan kaum Melayu secara khususnya,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, pernyataan yang dikeluarkan sangat sensitif sehingga menyinggung perasaan orang Melayu khususnya, katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) berkata pula: \"Tidak sekali-kali akan masuk Syurga melainkan orang-orang yang berugama Yahudi atau Nasrani\".", "r": {"result": "Dan mereka (Yahudi dan Nasrani) juga berkata: \"Tidak seorang pun akan masuk Surga kecuali mereka yang beragama Yahudi atau Nashrani\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulit album tersebut ialah gambar semasa sebuah konsert Search setelah mereka menghadiri New Music Seminar di Cat Club, New York, Amerika Syarikat pada tahun yang sama.", "r": {"result": "Sampul album adalah foto saat konser Search setelah mereka mengikuti New Music Seminar di Cat Club, New York, Amerika Serikat pada tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baria telah menyatakan bahawa dia sendiri yang diilhamkan oleh Jose Carreras, Renato Bruson, Logan Henderson, Opera Belles, Il Divo, Mario Lanza dan Kathryn Grayson.", "r": {"result": "Baria telah menyatakan bahwa dia sendiri terinspirasi oleh Jose Carreras, Renato Bruson, Logan Henderson, Opera Belles, Il Divo, Mario Lanza dan Kathryn Grayson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebur, Muara Beliti, Musi Rawas Kebur merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Kebur, Muara Beliti, Musi Rawas Kebur adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pertemuan 30 minit, yang berlangsung dalam suasana baik dan mesra di Foreign and Commonwealth Office (FCO), Dr Wan Azizah diiringi Timbalan Menteri Luar Senator Datuk Marzuki Yahya dan Menteri Perdagangan Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail serta pegawai tinggi Kementerian Luar dan Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat.", "r": {"result": "Dalam pertemuan selama 30 menit yang berlangsung dalam suasana baik dan bersahabat di Foreign and Commonwealth Office (FCO), Dr Wan Azizah didampingi oleh Wakil Menteri Luar Negeri Senator Datuk Marzuki Yahya dan Menteri Perdagangan Dalam Negeri Datuk Seri Saifuddin Nasution Ismail. sebagai pejabat tinggi dari Kementerian Luar Negeri dan Kementerian Pembangunan Perempuan, Keluarga dan Masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retno menikah dengan Agus Marsudi, seorang arsitek; perkahwinan mereka dikaruniai dua orang anak iaitu Dyota Marsudi dan Bagas Marsudi.", "r": {"result": "Retno menikah dengan Agus Marsudi, seorang arsitek; pernikahan mereka dikaruniai dua orang anak yaitu Dyota Marsudi dan Bagas Marsudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, cabaran yang dihadapi ketika ini ialah kemasukan al-Quran dari luar negara yang kebanyakannya tiada kelulusan import, tanpa semakan dan tidak mempunyai perakuan LPPPQ.", "r": {"result": "Ia menjelaskan, tantangan yang dihadapi saat ini adalah masuknya al-Quran dari luar negeri yang sebagian besar belum ada persetujuan impor, belum ada review dan belum ada sertifikat LPPPQ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, Faris dinamakan di antara 52 pemain terbaik oleh Nike dalam pertadingan \"The Chance\".", "r": {"result": "Pada 2012, Faris dinobatkan sebagai salah satu dari 52 pemain terbaik oleh Nike dalam kontes \"The Chance\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat muatkan antaramuka pengguna InfiniBand.", "r": {"result": "Tidak dapat memuat antarmuka pengguna InfiniBand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Pensiun Valentino Rossi Ditanggapi oleh Sang Tangan Kanan", "r": {"result": "Isu Pensiun Valentino Rossi Ditanggapi Tangan Kanan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "agak menghairankan bila mana tiada kenyataan atau ungkapan berunsur provokasi daripada barisan kepemimpinan kanan UMNO dalam isu penyebaran klip video yang mengaitkan penglibatan seorang menteri kanan Kabinet.", "r": {"result": "Cukup mengejutkan ketika tidak ada pernyataan atau ekspresi provokatif dari pimpinan senior UMNO terkait isu penyebarluasan video klip yang melibatkan seorang menteri senior Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kos awal LED biasanya lebih tinggi.", "r": {"result": "Biaya awal LED biasanya lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi apabila kami diberi penghormatan menaiki pentas dan wakil delegasi \"Miles of Smiles\" dari beberapa negara termasuk Malaysia diberi kesempatan menyampaikan ucapan.", "r": {"result": "Belum lagi saat mendapat kehormatan untuk naik ke atas panggung dan perwakilan delegasi \"Miles of Smiles\" dari beberapa negara termasuk Malaysia diberi kesempatan untuk menyampaikan pidato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brianny Brianny ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Brianny Brianny adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Anak Negeri atau native (pribumi) adalah mereka yang berasal dari Borneo Utara.", "r": {"result": "\u201cAnak Negeri atau pribumi adalah mereka yang berasal dari Kalimantan Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARPAnet seterusnya telah berkembang menjadi Internet yang dimulakan dengan menghubungkan badan-badan pemerintah dan universiti-universiti dan kemudiannya berkembang ke dalam dunia perniagaan.", "r": {"result": "ARPAnet kemudian berkembang menjadi Internet yang dimulai dengan menghubungkan instansi pemerintah dan perguruan tinggi kemudian berkembang menjadi dunia bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran interaktif tarikan Ekspo Negaraku 2017", "r": {"result": "Pameran interaktif atraksi Expo Negaraku 2017", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronaldo menjaringkan gol pertama beliau untuk United dalam perlawanan menentang Portsmouth pada 1 November menerusi sepakan percuma.", "r": {"result": "Ronaldo mencetak gol pertamanya untuk United melawan Portsmouth pada 1 November dari tendangan bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi syarikat utama JCorp ialah Kulim Malaysia Berhad yang terlibat dalam membangunkan industri minyak kelapa sawit yang memiliki perladangan kelapa sawit terbesar di di Papua New Guinea yang juga tersenarai di pasaran saham London.", "r": {"result": "Perusahaan JCorp besar lainnya adalah Kulim Malaysia Berhad yang terlibat dalam pengembangan industri kelapa sawit yang memiliki perkebunan kelapa sawit terbesar di Papua Nugini yang juga terdaftar di pasar saham London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menggesa semua pelarian pulang ke rumah dari Turki, dan memberi jaminan pengampunan dan menyalahkan \"saboteurs\" Pada 11 Julai 2011, penunjuk perasaan pro-kerajaan menyerang kedutaan Amerika Syarikat dan Perancis di Damsyik kerana membantah sokongan kepada pembangkang.", "r": {"result": "Dia juga mendesak semua pengungsi untuk pulang dari Turki, dan menjamin amnesti dan menyalahkan \"penyabot\" Pada 11 Juli 2011, pengunjuk rasa pro-pemerintah menyerang kedutaan AS dan Prancis di Damaskus untuk memprotes dukungan bagi oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan Shofia dinikahkan begitu saja tanpa Shofia tahu dirinya telah dinikahkan.", "r": {"result": "Bahkan Shofia menikah tanpa Shofia tahu bahwa dia sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr.Zambry Abd Kadir, Perdana Menteri sanggup memperjuangkan isu ini kerana ia merupakan isu kemanusiaan bukan isu biasa-biasa yang belaku dikebanyakkan negara.", "r": {"result": "Bagi Menteri Besar Perak Datuk Seri Dr. Zambry Abd Kadir, Perdana Menteri bersedia memperjuangkan isu ini karena ini adalah isu kemanusiaan dan bukan isu biasa yang terjadi di sebagian besar negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan akan berusaha menyelesaikan masalah penempatan di Bukit Malut, Langkawi, sekali gus menangani masalah sosial di situ termasuk penyalahgunaan dadah.", "r": {"result": ": Pemerintah akan berusaha menyelesaikan masalah permukiman di Bukit Malut, Langkawi, sehingga mengatasi masalah sosial di sana termasuk penyalahgunaan narkoba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daun biasanya secara besar-besaran vascularised dan biasanya mempunyai rangkaian vaskular yang mengandungi xilem, yang membekalkan air untuk fotosintesis, dan floem, yang mengangkut gula yang dihasilkan oleh fotosintesis.", "r": {"result": "Daun biasanya memiliki vaskularisasi masif dan biasanya memiliki jaringan vaskular yang mengandung xilem, yang memasok air untuk fotosintesis, dan floem, yang mengangkut gula yang dihasilkan oleh fotosintesis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, 50 jenis barangan pengguna berjenama dijual pada harga lebih rendah daripada pasaran.", "r": {"result": "Selain itu, 50 jenis barang konsumsi bermerek dijual dengan harga lebih murah dari harga pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpul", "r": {"result": "Node", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan 12 dua kali.", "r": {"result": "Dengan 12 dua kali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berlangsung dari 7 Rabiulawal 1335 hingga 17 Rabiulawal 1336.", "r": {"result": "Itu berlangsung dari 7 Rabiulawal 1335 sampai 17 Rabiulawal 1336.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kita meraikan pengiktirafan Eropah ini, saya tetap menyimpan rasa tidak puas hati terhadap keputusan Parlimen Eropah di Strasbourg, Perancis melarang bahan api-bio sawit memasuki Kesatuan Eropah (EU) bermula 2021.", "r": {"result": "Saat kita merayakan pengakuan Eropa ini, saya masih menyimpan ketidakpuasan dengan keputusan Parlemen Eropa di Strasbourg, Prancis untuk melarang biofuel-minyak kelapa sawit memasuki Uni Eropa (UE) mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari langit (dan segala isinya) bergegar dengan sekuat-kuatnya.", "r": {"result": "Pada hari langit (dan segala isinya) berguncang dengan sekuat tenaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi usaha menggalakkan peminjam PTPTN membuat bayaran balik, insentif berikut akan diberikan: Pertama: Diskaun 15 peratus atas baki hutang untuk penyelesaian penuh pinjaman; Kedua: Diskaun 10 peratus untuk bayaran sekurang-kurangnya 50 peratus daripada baki hutang dalam sekali bayaran; dan Ketiga: Diskaun 10 peratus untuk bayaran balik melalui potongan gaji atau direct de jadual bayaran balik yang ditetapkan.", "r": {"result": "Untuk mendorong debitur PTPTN melakukan pelunasan, akan diberikan insentif sebagai berikut: Pertama: potongan 15 persen sisa utang untuk pelunasan pinjaman; Kedua: diskon 10 persen untuk pembayaran sekurang-kurangnya 50 persen dari sisa utang dalam satu kali pembayaran; dan Ketiga: Diskon 10 persen untuk pelunasan melalui pemotongan gaji atau penetapan jadwal pelunasan langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, bilangan pelajar yang direkodkan menurun kepada 393 orang pada 2019.", "r": {"result": "Namun, jumlah mahasiswa tercatat menurun menjadi 393 orang pada tahun 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini bandar raya ini adalah sebuah kaunti iaitu Yeongi (yeongi, Yan Qi ).", "r": {"result": "Sebelumnya kota ini adalah sebuah kabupaten bernama Yeongi (yeongi, Yan Qi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paxton also continued to build such houses as Mentmore Towers, in the still popular retrospective Renaissance styles.", "r": {"result": "Paxton juga terus membangun rumah seperti Menara Mentmore, dengan gaya Renaisans retrospektif yang masih populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan terdiri daripada [[Presiden MUIS]], [[Mufti Singapura]], orang-orang yang disyorkan oleh [[Menteri Hal Ehwal Ugama Islam]] dan orang lain yang dilantik oleh pertubuhan-pertubuhan Islam.", "r": {"result": "Dewan tersebut terdiri dari [[Presiden MUIS]], [[Mufti Singapura]], orang-orang yang direkomendasikan oleh [[Menteri Urusan Agama Islam]] dan orang-orang lain yang ditunjuk oleh organisasi-organisasi Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perkara ini, segala usaha sudah dilaksana ATM dan agensi berkaitan berlandaskan Perintah Tetap Operasi untuk mengesan kedua-dua anggota yang hilang.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, segala upaya telah dilakukan oleh ATM dan instansi terkait sesuai dengan Surat Perintah Operasional untuk melacak dua anggota yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Norio Tsukitate Skuad akhir telah diumumkan pada 2 November 2018.", "r": {"result": "Pelatih: Norio Tsukitate Skuad terakhir diumumkan pada 2 November 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pengisytiharan darurat itu bukan hanya memba perintah berkurung tetapi turut mencakupi penutupan sementara Lapangan Terbang Antarabangsa Khartoum selama 27 jam pada Khamis lalu yang berakhir petang kelmarin.", "r": {"result": "Dia mengatakan bahwa deklarasi darurat tidak hanya mengarah pada jam malam tetapi juga termasuk penutupan sementara Bandara Internasional Khartoum selama 27 jam Kamis lalu yang berakhir kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana ia sering menari tarian jaipong saat menyanyi dangdut.", "r": {"result": "Pasalnya, ia sering menari jaipong sambil bernyanyi dangdut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap orang mempunyai kecenderungan untuk mengubah cita rasa mereka apabila pendapatan mereka berubah atau yang dipanggil kesan pendapatan.", "r": {"result": "Setiap orang memiliki kecenderungan untuk mengubah seleranya ketika pendapatannya berubah atau yang disebut efek pendapatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara penyakit yang boleh diubati oleh bomoh Orang Asli Temuan ialah demam panas, cirit-birit, darah beku, penyakit pinggang dan lain-lain lagi.", "r": {"result": "Di antara penyakit yang bisa disembuhkan oleh Dukun Adat Temuan adalah demam tinggi, diare, pembekuan darah, penyakit pinggang dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nasir / Serth).", "r": {"result": "Nasir / Serth).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa dia jadi Ketua Menteri Pulau Pinang pun.", "r": {"result": "Saat menjadi Ketua Menteri Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori Artis Harapan Terbaik digugurkan.", "r": {"result": "Kategori Artis Harapan Terbaik dijatuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diarah oleh Robert Wiene dan merupakan filem dalam genre Seram-Fantasi.", "r": {"result": "Itu disutradarai oleh Robert Wiene dan merupakan film dalam genre Horror-Fantasy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Saya suka sembang, gelak-gelak, bergaul dengan semua orang, bercerita ketika bertemu kawan dan cerita luar politik, luar-luar politik orang lelaki tahulah bergurau mereka macam-macam.", "r": {"result": "A: Saya suka mengobrol, tertawa, bergaul dengan semua orang, bercerita ketika saya bertemu teman dan cerita di luar politik, di luar politik, laki-laki tahu bagaimana bercanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan telekomunikasi mudah alih mula bertapak di Malaysia pada tahun 1985 sistem Nordic Mobile Telephone (NMT) diperkenalkan di bawah kendalian Telekom Malaysia, sebelum berkembang sehingga hari ini.", "r": {"result": "Layanan telekomunikasi seluler mulai mendapatkan pijakan di Malaysia pada tahun 1985 ketika sistem Nordic Mobile Telephone (NMT) diperkenalkan di bawah manajemen Telekom Malaysia, sebelum berkembang hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai 18 buah bilik darjah termasuk 2 buah bilik darjah bangunan separuh kekal serta terdapat 2 buah bilik Pra Sekolah.", "r": {"result": "Memiliki 18 ruang kelas diantaranya 2 ruang kelas di bangunan semi permanen dan terdapat 2 ruang Pre School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang juga Timbalan Ketua Menteri berkata MPN Sabah menyokong penuh kepimpinan Anwar dalam usaha menyatukan kembali pimpinan parti dan ahli-ahli yang sedang bergolak ketika ini.", "r": {"result": "Ia yang juga Wakil Ketua Menteri mengatakan MPN Sabah mendukung penuh kepemimpinan Anwar dalam usahanya menyatukan kembali pimpinan dan anggota partai yang saat ini sedang bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taska Taska merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Somogy, barat-daya Hungary.", "r": {"result": "Taska Taska adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Somogy, Hongaria barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah orangnya yang gila di antara kamu semua.", "r": {"result": "Siapa orang gila di antara kalian semua?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhbar sebelum ini melaporkan, Kerajaan Persekutuan menyaman kerajaan negeri Kelantan bagi menuntut hak mendapatkan pengiktirafan hak tanah adat Orang Asli Temiar di Pos Simpor berdekatan Gua Musang.", "r": {"result": "Koran-koran sebelumnya memberitakan bahwa Pemerintah Federal menggugat pemerintah negara bagian Kelantan untuk menuntut hak memperoleh pengakuan hak ulayat Orang Asli Temiar di Pos Simpor dekat Gua Musang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemandangan seperti itu pasti sangat membayangi Anda\".", "r": {"result": "Adegan seperti itu pasti sangat membayangimu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang fiskal terhad jejas pertumbuhan ekonomi negara - MIER", "r": {"result": "Ruang fiskal yang terbatas memengaruhi pertumbuhan ekonomi negara - MIER", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Muhammad Adib dimasukkan ke unit jagaan rapi di Pusat Perubatan Ramsay Sime Darby, Subang Jaya, kira-kira jam 1 pagi, sebelum dipindahkan ke IJN, pada keesokan malamnya.", "r": {"result": "- Muhammad Adib dirawat di unit perawatan intensif di Ramsay Sime Darby Medical Center, Subang Jaya, sekitar jam 1 pagi, sebelum dipindahkan ke IJN, malam berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarga mendiang Aaliyah memfailkan saman kematian salah terhadap Blackhawk International Airways, yang telah diselesaikan di luar mahkamah.", "r": {"result": "Keluarga Aaliyah mengajukan gugatan kematian yang salah terhadap Blackhawk International Airways, yang diselesaikan di luar pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gomishabad Gomishabad merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gomishabad Gomishabad adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir mungkin sebelum PRU akan datang,\" katanya.", "r": {"result": "Saya pikir mungkin sebelum pemilihan umum berikutnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dilihat, saya sipit juga.", "r": {"result": "Jika Anda melihatnya, saya juga menyipitkan mata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga bukti bahawa keadaan dahaga dan dehidrasi akan menyebabkan masalah infeksi sistem urinari berlaku.", "r": {"result": "Ada juga bukti bahwa rasa haus dan dehidrasi akan menyebabkan masalah infeksi saluran kemih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian Teritori Northwest berlanjut ke daratan di seberang selatan, Selat Pease.", "r": {"result": "Wilayah Barat Laut meluas ke daratan di sisi selatan, Selat Pease.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The final roster will be named Aug.", "r": {"result": "Roster terakhir akan diberi nama Aug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemuda beriman yang berkulit hitam itu berasal dari Habsyah (Ethiopia).", "r": {"result": "Mukmin muda berkulit hitam itu berasal dari Abyssinia (Ethiopia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan siaran televisyen, beberapa timbalan menteri yang hadir nampak menundukkan muka ketika Noh berkata tentang hal tersebut.", "r": {"result": "Berdasarkan tayangan televisi, beberapa wakil menteri yang hadir terlihat menundukkan wajah saat Noh berbicara soal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan juga akan menyiasat semula laporan yang telah dikeluarkan oleh Suruhanjaya Hak Asasi Manusia (Suhakam).", "r": {"result": "Tim juga akan mendalami kembali laporan yang telah dikeluarkan Komisi Hak Asasi Manusia (Suhakam).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1omaketsuki (Romaji: v-u-den Single Best 9 Vol.", "r": {"result": "1omaketsuki (Romaji: v-u-den Single Terbaik 9 Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 Mei, UMNO menganjurkan perarakan balas, dan kumpulan-kumpulan bersenjata orang Melayu yang berkumpul di ibu kota Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Pada 13 Mei, UMNO mengadakan pawai balasan, dan kelompok bersenjata Melayu berkumpul di ibu kota Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan spin-flip elektron atom hidrogen mempunyai kekerapan kira-kira 1420.405 MHz, yang sepadan dengan tempoh 0.704 ns.", "r": {"result": "Transisi spin-flip elektron dari atom hidrogen memiliki frekuensi sekitar 1420,405 MHz, yang sesuai dengan periode 0,704 ns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menggunakan undang-undang kejam seperti Akta Keselamatan Dalam Negeri untuk mendiamkan pengkritiknya\".", "r": {"result": "Dia menggunakan undang-undang kejam seperti Internal Security Act untuk membungkam para pengkritiknya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi anda perlu bertindak bijak apabila memilih produk kecantikan supaya wang yang dikeluarkan benar-benar berbaloi,\" katanya.", "r": {"result": "Jadi harus bijak dalam memilih produk kecantikan agar uang yang dikeluarkan benar-benar worth it,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lieberose Lieberose merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "r": {"result": "Lieberose Lieberose adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Dahme-Spreewald, Brandenburg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala risiko akibat komen yang disiarkan menjadi tanggungjawab pemilik akaun sendiri.", "r": {"result": "Segala resiko akibat komentar yang diposting adalah tanggung jawab pemilik akun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan oleh Pendakwa Raya Switzerland itu dibuat selepas beberapa hari bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dihadapkan ke mahkamah atas pertuduhan rasuah kerana peranannya dalam urusan itu.", "r": {"result": "Tuduhan Jaksa Penuntut Umum Swiss itu dilontarkan beberapa hari setelah mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak dibawa ke pengadilan atas tuduhan korupsi atas perannya dalam kasus tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan DTHN turut dipengaruhi ketelusan dan kecekapan pentadbiran dan pengurusan pelaksanaan.", "r": {"result": "Keberhasilan DTHN juga dipengaruhi oleh transparansi dan efisiensi manajemen administrasi dan implementasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bagi tindakan perjudian haram, sebanyak 8,118 serbuan dilakukan di seluruh negara memba 14,780 tangkapan dan rampasan 16,275 mesin judi dalam tempoh antara Januari sehingga Jun lalu.", "r": {"result": "Untuk perjudian ilegal, total 8.118 penggerebekan dilakukan di seluruh negeri yang menghasilkan 14.780 penangkapan dan penyitaan 16.275 mesin judi dalam periode antara Januari hingga Juni lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sasaran kempen reformasi ialah Perdana Menteri ketika itu, Tun Dr Mahathir Mohamad yang dipandang sebagai pemimpin yang korup dan sudah terlalu lama memegang jawatannya.", "r": {"result": "Sasaran kampanye reformasi adalah Perdana Menteri saat itu, Tun Dr Mahathir Mohamad yang dipandang sebagai pemimpin korup yang terlalu lama menjabat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut menulis cerita bagi filem \"Cuci\" dan \"Hanya Kawan\".", "r": {"result": "Ia juga menulis cerita untuk film \"Cuci\" dan \"Hanya Kawan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Puluh' yang terdekat ialah 40.", "r": {"result": "'Sepuluh' terdekat adalah 40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, dalam paper berjudul \"Predicting Elections with Twitter,\" Andaranik Tumasjan melakukan pengamatan pada dunia Twitter di Jerman.", "r": {"result": "Selain itu, dalam makalah bertajuk \"Memprediksi Pemilu dengan Twitter\", Andaranik Tumasjan mengamati dunia Twitter di Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) juga bangun menceritakan bagaimana kebanyakan orang Melayu ditemuinya merayu kerajaan menangguhkan ratifikasi ICERD, selain menegaskan ia bukan keutamaan negara ketika ini.", "r": {"result": "Hassan Abdul Karim (PH PKR-Pasir Gudang) juga berdiri untuk menceritakan bagaimana sebagian besar orang Melayu yang ditemuinya memohon kepada pemerintah untuk menunda ratifikasi ICERD, selain bersikeras bahwa itu bukan prioritas negara saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketiga jenis ini diwakili di antara kes-kes berkala yang timbul daripada strain vaksin mulut bermutasi, yang dipanggil poliovirus yang berasal dari vaksin beredar (cVDPV).", "r": {"result": "Ketiga jenis tersebut diwakili di antara kasus periodik yang timbul dari strain vaksin oral yang bermutasi, yang disebut virus polio turunan vaksin (cVDPV).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dimana kita bisa lebih mudah mencapai target baik dari sisi kualitas maupun kuantitas.", "r": {"result": "Dimana kita bisa lebih mudah mencapai target baik dari segi kualitas maupun kuantitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Felda Kerteh 5 memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00250.", "r": {"result": "Masjid Felda Kerteh 5 memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00250.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal Ini dilakukan melalui siri-siri pendidikan dan hebahan media, mendekati rakyat Malaysia dan bekerjasama dengan badan-badan bukan kerajaan dan kumpulan-kumpulan untuk menggerakkan sokongan kepada Palestin dan Baitulmaqdis,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni dilakukan melalui serangkaian pengumuman pendidikan dan media, mendekati warga Malaysia dan bekerja sama dengan organisasi dan kelompok non-pemerintah untuk memobilisasi dukungan bagi Palestina dan Yerusalem,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedudukan pasaran positif dengan kaunter untung mengatasi kaunter rugi iaitu sebanyak 514 berbanding 275 manakala 426 kaunter tidak berubah, 693 tidak diniagakan dan 19 lagi digantung.", "r": {"result": "Posisi pasar positif dengan yang menang melebihi yang kalah sebanyak 514 dibandingkan dengan 275 sementara 426 penghitung tidak berubah, 693 tidak diperdagangkan dan 19 ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEMETRIK terletak 4 km dari Bandar Gerik dengan keluasan 20.32 hektar.", "r": {"result": "SEMETRIK terletak 4 km dari Bandar Gerik dengan luas 20,32 hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ortona Ortona merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Chieti di Abruzzo dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Ortona Ortona adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Chieti di Abruzzo di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia kalah 4-5 dan harus kehilangan Piala Thomas.", "r": {"result": "Indonesia kalah 4-5 dan harus kehilangan Piala Thomas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Malaga, Colombia Lapangan Terbang Malaga adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Malaga, Colombia.", "r": {"result": "Bandara Malaga, Kolombia Bandara Malaga adalah sebuah bandara yang terletak di kota Malaga, Kolombia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa kakitangan di situ juga turut disaman polis dan MPSJ kerana terpaksa parkir di kawasan tiada petak serta di tepi jalan utama.", "r": {"result": "Beberapa staf di sana juga digugat polisi dan MPSJ karena harus parkir di area yang tidak ada tempat dan di pinggir jalan raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sidang Perwakilan sekalian, 2.", "r": {"result": "Majelis Delegasi, 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemaslah barang bawaan seringkas mungkin, sehingga bisa dengan mudah berpindah tempat atau alat transportasi.", "r": {"result": "Kemasi barang bawaan Anda sesegera mungkin, sehingga Anda dapat dengan mudah berpindah tempat atau alat transportasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang ditinggalkan oleh naga bersayap atas bumi?", "r": {"result": "Apa yang ditinggalkan naga bersayap di bumi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah konsep yang selalu kita laung-laungkan iaitu kita wala' dan tabayyun\".", "r": {"result": "Itulah konsep yang selalu kita teriakkan bahwa kita adalah wala' dan tabayyun\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan dari hasil Sensus Penduduk tahun 2000 penduduk kota Pontianak berjumlah 464.534 jiwa, hal ini berarti bahwa telah terjadi peningkatan penduduk selama 4 (empat) tahun terakhir (tahun 2000- 2004), yaitu sebesar 1,76 persen pertahunnya.", "r": {"result": "Sedangkan dari hasil Sensus Penduduk tahun 2000, jumlah penduduk Kota Pontianak berjumlah 464.534 jiwa, hal ini berarti terjadi peningkatan jumlah penduduk selama 4 (empat) tahun terakhir (tahun 2000-2004) yaitu sebesar 1,76 persen. per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah projek menerbit dan mengarah pertamanya.", "r": {"result": "Itu adalah proyek produksi dan penyutradaraan pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hudson's Hope Lapangan Terbang Hudson's Hope adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Hudson's Hope, Kanada.", "r": {"result": "Bandar Udara Hudson's Hope Bandar Udara Hudson's Hope adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Hudson's Hope, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suresh pada masa sama turut mendedikasikan emas berkenaan kepada jurulatihnya, Marzuki Zakaria, keluarganya serta rakan sepasukan lain yang banyak memberikan sokongan moral kepadanya, untuk menempa nama di persada sukan antarabangsa.", "r": {"result": "Suresh di saat yang sama juga mendedikasikan medali emas untuk pelatihnya, Marzuki Zakaria, keluarga dan rekan setim lainnya yang memberinya banyak dukungan moral, untuk menempa namanya di kancah olahraga internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuku sabun itu seberat 58 gram dijual pada harga RM8.90.", "r": {"result": "Sebatang sabun seberat 58 gram dijual dengan harga RM8.90.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kali perlembagaan dalam konflik semasa krisis.", "r": {"result": "Dua kali konstitusi dalam konflik selama krisis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LUMAJANG, KOMPAS.com - Tuhan, warga Desa Bago, Kecamatan Pasirian, Kabupaten Lumajang, nyaris tertipu seorang wanita bernama Dwi Retno.", "r": {"result": "LUMAJANG, KOMPAS.com - Ya Tuhan, warga Desa Bago, Kecamatan Pasirian, Kabupaten Lumajang nyaris ditipu oleh seorang perempuan bernama Dwi Retno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Perisytiharan Berlin, ketua-ketua kerajaan secara tidak rasmi menentukan sebuah rangka masa untuk menyiapan Perjanjian Pembaharuan.", "r": {"result": "Dalam Deklarasi Berlin, kepala pemerintahan secara informal menetapkan kerangka waktu untuk menyelesaikan Perjanjian Pembaruan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RHB sasar RM31 bilion bantu PKS menjelang 2021", "r": {"result": "RHB menargetkan RM31 miliar untuk membantu UKM pada tahun 2021", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik Rachael, Natalie Grinham juga seorang pemain skuasy yang handal dan terkemuka.", "r": {"result": "Adik perempuan Rachael, Natalie Grinham juga merupakan pemain squash yang terampil dan terkemuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah saya cuba bersungguh-sungguhnya untuk memotivasikan saya untuk belajar. tapi ia masih tak berhasil.", "r": {"result": "Ayah saya mencoba yang terbaik untuk memotivasi saya untuk belajar. tapi itu masih tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, di bawah dasar tersebut, rumah yang sudah melebihi usia 30 tahun akan dibangunkan semula.", "r": {"result": "Menurut dia, dengan kebijakan tersebut, rumah yang sudah berusia di atas 30 tahun akan dibangun kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ini rumah kamu?", "r": {"result": "Apakah ini rumahmu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian-kajian saintifik menunjukkan bahawa fantasi seks, termasuk juga minat-minat yang luar biasa, biasanya dianggap sebagai suatu kegiatan yang sihat.", "r": {"result": "Studi ilmiah menunjukkan bahwa fantasi seksual, termasuk minat yang tidak biasa, umumnya dianggap sebagai aktivitas yang sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan malah Pertamina mencaplok PGN,\" kata dia.", "r": {"result": "Bukan malah Pertamina yang mencaplok PGN,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Seremban Barat, Quek Kai Dong menang atas tiket Bebas pada 1959, telah menyertai MCA dan mempertahankan kerusi itu pada 1964.", "r": {"result": "Di Seremban West, Quek Kai Dong memenangkan tiket Independen pada tahun 1959, bergabung dengan MCA dan mempertahankan kursinya pada tahun 1964.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika ini adalah satu-satunya cara untuk mengungkap vektor sifar sebagai kombinasi linear \"v\", \"v\", ..., \"v\", maka vektor-vektor ini adalah tak bersandaran secara linear.", "r": {"result": "Jika ini adalah satu-satunya cara untuk menyatakan vektor nol sebagai kombinasi linear dari \"v\", \"v\", ..., \"v\", maka vektor-vektor ini bebas linear.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alawi Awwal bin .", "r": {"result": "Alawi Awal bin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1243 (nombor) 1243 (seribu dua ratus empat puluh tiga) ialah nombor asli selepas 1242 dan sebelum 1244.", "r": {"result": "1243 (angka) 1243 (seribu dua ratus empat puluh tiga) adalah bilangan asli setelah 1242 dan sebelum 1244.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui program ini diharapkan semua guru dapat memperoleh akses peningkatan kompetensi sesuai dengan kebutuhannya.", "r": {"result": "Melalui program ini, diharapkan semua guru dapat memperoleh akses peningkatan kompetensi sesuai dengan kebutuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga dengan sikap berhati-hati, teliti dan peka di pihak kerajaan mampu menjamin usaha memperkasa dan melindungi wanita yang tidak tercemar dek naratif songsang dan agenda LGBT.", "r": {"result": "Semoga dengan sikap hati-hati, hati-hati dan peka dari pihak pemerintah, mampu menjamin upaya pemberdayaan dan perlindungan perempuan yang tidak terkontaminasi oleh narasi sesat dan agenda LGBT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluarganya dalam satu kenyataan menjelaskan anak anjing itu telah menjangkiti Kallestad selepas dia membawa pulang anjing tersebut ke pusat peranginan mereka.", "r": {"result": "Keluarganya dalam sebuah pernyataan menjelaskan bahwa anak anjing itu telah menginfeksi Kallestad setelah dia membawa pulang anjing itu ke tempat peristirahatan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisinya menyatakan, \"Kami ingin penyunting-penyunting yang benar-benar merupakan pakar-pakar dalam bidang-bidang masing-masing dan (dengan tidak banyak pengecualian) mempunyai ijazah kedoktoran\".", "r": {"result": "Kebijakannya menyatakan, \"Kami menginginkan editor yang benar-benar ahli di bidangnya masing-masing dan (dengan sedikit pengecualian) memiliki gelar doktor\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita harus mencari dan jalin kerjasama dengan negara lain seperti Korea dan China yang sudah jauh lebih maju dalam teknologi pertanian.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita harus mencari dan menjalin kerjasama dengan negara lain seperti Korea dan China yang teknologi pertaniannya jauh lebih maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran ini terjadi setelah Perang Hunain, dan sebelum Pengepungan Ta'if.", "r": {"result": "Pertempuran ini terjadi setelah Pertempuran Hunain, dan sebelum Pengepungan Ta'if.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peperiksaan juga tidak akan dianjak, namun guru diharap dapat menghabiskan silibus pembelajaran kerana mereka perlu kejar seminggu (tempoh cuti pencemaran) bagi memastikan pelajar dapat bersedia hadapi peperiksaan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUjian juga tidak ditunda, tetapi guru diharapkan dapat menyelesaikan silabus pembelajaran karena harus mengejar waktu selama seminggu (masa cuti polusi) untuk memastikan siswa dapat mempersiapkan ujian,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan utara Brazil dikuasai oleh iklim Khatulistiwa tanpa musim kemarau yang nyata, tetapi terdapat sedikit perubahan pada kala curahan hujan terbanyak dalam setahun.", "r": {"result": "Wilayah utara Brasil didominasi oleh iklim Khatulistiwa tanpa musim kemarau yang nyata, tetapi ada sedikit variasi dalam waktu curah hujan terberat dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kotak pembatasan ini termasuklah lebar lejang, penanda, margin penapis, dll.", "r": {"result": "Kotak pembatas ini termasuk lebar goresan, penanda, margin filter, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sheykh Hozur Sheykh Hozur merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sheykh Hozur Sheykh Hozur adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli-ahli sains ketika itu juga mempostulatkan kewujudan entropi yang boleh ditakrifkan bagi mana-mana satu sistem.", "r": {"result": "Ilmuwan saat itu juga mendalilkan adanya entropi yang dapat didefinisikan untuk sistem apa pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat juga prinsip-prinsip tertentu dalam pembinaan rumah adat Minangkabau.", "r": {"result": "Ada juga prinsip-prinsip tertentu dalam pembangunan rumah adat Minangkabau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agung mengatakan para saksi yang hadir dalam penghitungan suara harus menunjukkan surat mandat dari Tim Kampanye Nasional (TKN) dan Badan Pemenangan Nasional (BPN) untuk Pilpres dan surat dari DPP partai politik untuk Pemilu Legislatif.", "r": {"result": "Agung mengatakan saksi yang hadir dalam penghitungan suara harus menunjukkan surat mandat dari Tim Kampanye Nasional (TKN) dan Badan Pemenangan Nasional (BPN) Pilpres dan surat dari DPP partai politik untuk Pileg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (kepada kaum yang mengada-adakan sesuatu hukum): \"Sudahkah kamu nampak baik-buruknya sesuatu yang diturunkan Allah untuk manfaat kamu itu sehingga dapat kamu jadikan sebahagian daripadanya haram, dan sebahagian lagi halal?\" Katakanlah lagi (kepada mereka): \"Adakah Allah izinkan bagi kamu berbuat demikian, atau kamu hanya mengada-adakan secara dusta terhadap Allah?\".", "r": {"result": "Katakanlah (kepada orang-orang yang menemukan hukum): \"Apakah kamu telah melihat kebaikan dan keburukan sesuatu yang diturunkan Allah untuk kepentinganmu sehingga kamu dapat menjadikan sebagiannya haram, dan sebagian lagi halal?\" Katakan lagi (kepada mereka): \"Apakah Allah mengizinkan kamu melakukan itu, atau kamu hanya mengada-adakan dusta terhadap Allah?\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sevojno Sevojno merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Sevojno Sevojno adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berbeza dengan Musim 7 hingga 9, pasukan tidak perlu menyerahkan barangan mereka tetapi pasukan tersebut tidak dibenarkan memperoleh sebarang duit sebelum permulaan pusingan.", "r": {"result": "Tidak seperti Musim 7 hingga 9, tim tidak harus menyerahkan item mereka tetapi tim tidak diperbolehkan untuk mendapatkan uang sebelum putaran dimulai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Pihak pembangkang diingatkan jangan politikkan soal pinjaman Perbadanan Tabung Pendidikan Tinggi Nasional (PTPTN) dan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": ": Pihak oposisi diingatkan untuk tidak mempolitisasi masalah pinjaman PTPTN dan manifesto Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayat salah seorang krew juga masih lagi berada dalam kapal .", "r": {"result": "Jenazah salah satu awak kapal juga masih berada di dalam kapal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Jasin, 77300 Merlimau, Melaka.", "r": {"result": "Jalan Jasin, 77300 Merlimau, Malaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 45 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya mencapai 45 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandas cangkung disusun pada paras lantai yang memerlukan seseorang untuk mencangkung dengan lutut yang dibengkokkan.", "r": {"result": "Toilet jongkok diatur setinggi lantai yang mengharuskan seseorang untuk jongkok dengan lutut ditekuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan Gupi jika dibela dalam keadaan kualiti air kurang baik berserta jika suhu air tiba-tiba naik atau turun akan mengakibatkan penurunan daya tahanan imunisasi terhadap infeksi bakteria merupakan salah satu punca kematian ikan gupi.", "r": {"result": "Ikan guppy jika dipelihara dalam kondisi kualitas air yang buruk dan jika suhu air tiba-tiba naik atau turun akan mengakibatkan penurunan kekebalan tubuh terhadap infeksi bakteri yang menjadi salah satu penyebab kematian ikan guppy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengingat acara AAF akan dihadiri ribuan orang, maka bagi warga sebaiknya menghindari ruas jalan tersebut.", "r": {"result": "Mengingat acara AAF akan dihadiri ribuan orang, sebaiknya warga menghindari ruas jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azli Ahmad berkata, susulan arahan pemantauan terhadap Ysuku, ramai pemilik dan penunggang motosikal itu kini fobia untuk menunggangnya di jalan raya kerana bimbang menjadi sasaran polis dan JPJ.", "r": {"result": "Azli Ahmad mengatakan, mengikuti perintah untuk memantau Ysuku, banyak pemilik dan pengendara sepeda motor yang kini fobia mengendarainya di jalan karena takut menjadi sasaran polisi dan JPJ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga perlu menyara seorang anak berusia 16 tahun, oleh itu saya memohon hukuman ringan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga harus menghidupi anak berusia 16 tahun, jadi saya minta hukuman ringan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjalanan dari bandar Kuala Terengganu ke SESMA hanya mengambil masa antara 10 hingga 15 minit melalui Jambatan Sultan Mahmud manakala melalui Jalan Manir pula mengambil masa kira-kira 20 hingga 30 minit.", "r": {"result": "Perjalanan dari kota Kuala Terengganu ke SESMA hanya memakan waktu antara 10 hingga 15 menit melalui Jembatan Sultan Mahmud sedangkan melalui Jalan Manir membutuhkan waktu sekitar 20 hingga 30 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yalimkoy, Kalecik Yalimkoy, Kalecik merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Yalimkoy, Kalecik Yalimkoy, Kalecik adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media Prima penyiar rasmi ESL One Genting Dota 2", "r": {"result": "Media Prima penyiar resmi ESL One Genting Dota 2", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Solob memiliki 23 pelajar lelaki dan 31 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 54 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Solob memiliki 23 siswa laki-laki dan 31 siswa perempuan, sehingga total menjadi 54 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu depan, Fatin mempersembahkan lagu \"Jalan Cinta\" dan beliau berduet bersama Vina Panduwinata menyanyikan \"Logika\".", "r": {"result": "Minggu depan, Fatin membawakan lagu \"Jalan Cinta\" dan berduet dengan Vina Panduwinata menyanyikan \"Logika\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The sources did not want to be named because the discussions were private.", "r": {"result": "Sumber tidak mau disebutkan namanya karena pembahasannya bersifat pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terbit kalendar ke sesawang.", "r": {"result": "Publikasikan kalender ke web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada Ketua YARA, Safaruddin SH mereka melapor kehilangan anggota keluarganya yang diyakini diciduk Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror terkait isu teroris.", "r": {"result": "Kepada Ketua YARA, Safaruddin SH, mereka melaporkan kehilangan anggota keluarganya yang diduga diculik oleh Detasemen Khusus (Densus) 88 Antiteror terkait isu terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan orang-orang yang kafir berkata: \"Mengapa tidak diturunkan Al-Quran itu kepada Muhammad semuanya sekali (dengan sekaligus)?\"", "r": {"result": "Dan orang-orang kafir berkata: \"Mengapa Alquran tidak diturunkan kepada Muhammad sekaligus (sekaligus)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak akan membuat kesilapan dalam objektif kita dan tidak akan gagal dalam penyampaian perkhidmatan kita.", "r": {"result": "Kami tidak akan membuat kesalahan dalam tujuan kami dan tidak akan gagal dalam penyampaian layanan kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angka sifar depan dibubuh untuk bilangan jam di bawah 10.", "r": {"result": "Angka nol di depan ditambahkan untuk jumlah jam di bawah 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judge Judge vs.", "r": {"result": "Hakim Hakim vs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan dasar ini turut menyelamatkan pengurusan Takaful untuk seiring dengan keredhaan Syarak dalam soal Muamalah Islam.", "r": {"result": "Penggunaan kebijakan ini juga menyelamatkan pengelolaan Takaful untuk mengikuti kepuasan Syarak dalam hal Muamalah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah ini memiliki angka kepadatan penduduk 9.4 orang/km2.", "r": {"result": "Wilayah ini memiliki kepadatan penduduk sebesar 9,4 jiwa/km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya didorong oleh ancaman global yang ditimbulkan oleh jangkitan manusia dengan influenza H5N1 yang sangat patogenik, GISAID memperkenalkan mekanisme perkongsian novelnya pada tahun 2008 yang membenarkan akses bebas dan terbuka kepada data influenza, kepada sesiapa yang positif mengenali dirinya sendiri, dan bersetuju untuk menghormati hak-hak penyumbang yang wujud.", "r": {"result": "Awalnya didorong oleh ancaman global yang ditimbulkan oleh infeksi manusia dengan influenza H5N1 yang sangat patogen, GISAID memperkenalkan mekanisme berbagi novelnya pada tahun 2008 yang memungkinkan akses gratis dan terbuka ke data influenza, kepada siapa saja yang secara positif mengidentifikasi diri mereka, dan setuju untuk menghormati hak- hak kontribusi yang ada. hak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Takur Jambang Emas membiak dengan bertelur.", "r": {"result": "Pelatuk jambul emas berkembang biak dengan bertelur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, apabila mereka naik bahtera (lalu menemui sesuatu bahaya di laut), mereka memohon pertolongan kepada Allah dengan doa yang tulus ikhlas kepadaNya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik) ke darat, mereka berlaku syirik kepadaNya.", "r": {"result": "Sementara itu, ketika mereka naik ke perahu (dan menemukan sesuatu yang berbahaya di laut), mereka meminta pertolongan Tuhan dengan doa yang tulus kepada-Nya. Kemudian setelah Allah menyelamatkan mereka (naik ke darat), mereka berbuat syirik kepada-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pertuduhan pindaan kedua, Lim didakwa sebagai seorang penjawat awam iaitu Ketua Menteri Kerajaan Negeri Pulau Pinang telah mendapatkan untuk dirinya suatu barang berharga dengan suatu balasan yang diketahui tidak mencukupi, iaitu lot tanah dan sebuah rumah yang terletak di alamat No 25, Jalan Pinhorn, George Town di sini daripada ahli perniagaan Phang Li Koon dengan harga RM2.8 juta.", "r": {"result": "Untuk dakwaan amandemen kedua, Lim didakwa sebagai pegawai negeri, yaitu Ketua Menteri Pemerintah Negara Bagian Penang, telah memperoleh bagi dirinya sendiri suatu barang berharga dengan pertimbangan yang diketahui tidak cukup, yaitu sebidang tanah dan rumah yang terletak di alamat tersebut. No 25, Jalan Pinhorn, George Town di sini dari pengusaha Phang Li Koon seharga RM2,8 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuseh Kandi Kuseh Kandi merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kuseh Kandi Kuseh Kandi adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menilai industri rokok dan tembakau di Jember secara resmi tidak akan berani memberikan sumbangan kepada partai politik atau politikus karena hal tersebut dapat mempengaruhi citra perusahaan.", "r": {"result": "Dia menilai, industri rokok dan tembakau di Jember secara resmi tidak berani menyumbang kepada partai politik atau politisi karena dapat mempengaruhi citra perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedukaan United bertambah selepas musuh tradisi mereka, Liverpool merangkul kejuaraan Eropah keenam dan perkara itu membuatkan mereka mahu kembali ke era kecemerlangan mereka seperti sebelum ini.", "r": {"result": "Penderitaan United bertambah setelah musuh bebuyutan mereka Liverpool memenangkan gelar Eropa keenam mereka dan itu membuat mereka ingin kembali ke kejayaan mereka sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk daging termasuk kambing, dan permainan seperti daging rusa, burung unta, dan impala.", "r": {"result": "Produk daging termasuk domba, dan hewan buruan seperti daging rusa, burung unta, dan impala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kapten Mohamad Azlan Aziz turut memberikan penjelasan mengenai had kawasan sempadan yang menjadi pertikaian dua negara.", "r": {"result": "\u201cCaptain Mohamad Azlan Aziz juga memberikan penjelasan mengenai batas wilayah perbatasan yang menjadi sengketa kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Strategi Lautan Biru' turut menawarkan satu cara yang kreatif dan sistematik dalam mewujudkan nilai tinggi dengan kos rendah.", "r": {"result": "'Blue Ocean Strategy' juga menawarkan cara kreatif dan sistematis untuk menciptakan nilai tinggi dengan biaya rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau ada, tempoh masa memasak ditetapkan mengikut masa yang diperlukan untuk mengucapkan sejumlah doa tertentu atau berapa lama masa yang diperlukan untuk berjalan di sekitar bidang tertentu.", "r": {"result": "Jika ada, durasi waktu memasak diatur sesuai dengan waktu yang dibutuhkan untuk mengucapkan sejumlah doa tertentu atau berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk berjalan mengelilingi area tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain saingan hebat, keadaan ekonomi yang tidak menentu serta pertambahan klinik kesihatan kerajaan termasuk Klinik 1Malaysia (K1M), kebanyakannya terpaksa menamatkan perniagaan mereka kerana kos perubatan meningkat sebanyak 20 peratus dalam tempoh setahun,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain persaingan yang ketat, situasi ekonomi yang tidak menentu dan bertambahnya klinik kesehatan pemerintah termasuk Klinik 1Malaysia (K1M), kebanyakan dari mereka harus mengakhiri usahanya karena biaya pengobatan meningkat 20 persen dalam setahun,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuduhan kami membawa lebihan kertas undi tidak betul kerana polis sangat profesional,\" katanya.", "r": {"result": "Tuduhan bahwa kami membawa surat suara berlebih tidak benar karena polisi sangat profesional,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natijahnya, persendian rahang purba antara tulang sendi dan tulang kuadrat telah hilang dan diganti dengan persendian yang berbeza sama sekali antara tulang rahang dan tulang temporal.", "r": {"result": "Akibatnya, sambungan rahang kuno antara tulang selangka dan tulang kuadrat menghilang dan digantikan oleh sambungan yang sama sekali berbeda antara tulang rahang dan tulang temporal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KANGAR: Hanya RM20, itulah caj tetap dikenakan Klinik Waqfeya kepada pesakitnya setiap hari, meliputi kos khidmat nasihat, kaunseling, rawatan dan ubat-ubatan, yang diberikan kepada penduduk negeri ini.", "r": {"result": "KANGAR: Hanya RM20, itu biaya tetap yang dibebankan oleh Klinik Waqfeya kepada pasiennya setiap hari, meliputi biaya nasehat, konseling, pengobatan dan obat-obatan, yang diberikan kepada penduduk negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian sewaktu ditemui pemberita selepas merasmikan Bengkel Operasi Keselamatan Maritim Serantau di ibu negara, pada Selasa.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat ditemui wartawan usai meresmikan Lokakarya Operasi Keamanan Laut Daerah di Ibu Kota, Selasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilih Port Modem Secara Manual", "r": {"result": "Pilih Port Modem Secara Manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah itu, kira-kira 93,000 adalah etnik Rohingya, 24,000 (China), 9,700 (Muslim Myanmar), 4,000 (Rakhin & Arakan) dan 23,300 lagi dari negara seperti Pakistan, Yaman, Somalia, Afghanistan, Sri Lanka, Iraq, Palestin dan Syria.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, sekitar 93.000 adalah Rohingya, 24.000 (Tiongkok), 9.700 (Muslim Myanmar), 4.000 (Rakhin & Arakan) dan 23.300 lainnya dari negara-negara seperti Pakistan, Yaman, Somalia, Afghanistan, Sri Lanka, Irak, Palestina, dan Suriah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai 1989, Presiden Russia Mikhail Gorbachev menggabungkan kementerian minyak dan gas menjadi Kementerian Minyak dan Industri Gas KRSS.", "r": {"result": "Pada Juli 1989, Presiden Rusia Mikhail Gorbachev menggabungkan kementerian minyak dan gas menjadi Kementerian Industri Minyak dan Gas KRSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Monster Man ini telah dihasilkan di bawah arahan pengarah Michael Davis.", "r": {"result": "Film Monster Man ini diproduksi di bawah arahan sutradara Michael Davis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri besar menjelaskan pelantikan Zainol Fadzi sebagai penasihat adalah disebabkan pengalaman beliau sebelum ini sebagai seorang exco kerajaan negeri boleh dimanfaatkan bagi mengukuhkan perjalanan pentadbiran negeri Perak,\" katanya kepada pemberita selepas majlis berbuka puasa pimpinan PKR negeri bersama media di sini malam ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri menjelaskan, penunjukan Zainol Fadzi sebagai penasihat karena pengalamannya sebelumnya sebagai exco pemerintah negara bagian yang dapat digunakan untuk memperkuat administrasi negara bagian Perak,\" katanya kepada wartawan usai acara buka puasa pimpinan PKR negara bagian dengan media. di sini malam ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jime ialah seorang pelajar baharu di sekolah.", "r": {"result": "Jime adalah siswa baru di sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keputusan UEFA itu, hukuman Neymar, 27, hanya akan berkuat kuasa musim depan.", "r": {"result": "Dengan keputusan UEFA, hukuman Neymar, 27, baru akan berlaku musim depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada akhir perlawanan tuan rumah, dia menjaringkan gol pembuka dalam kemenangan 2-0 dan Perancis menjuarai pertandingan tersebut.", "r": {"result": "Di penghujung pertandingan kandang, dia mencetak gol pembuka dengan kemenangan 2-0 dan Prancis memenangkan kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Kean sait que, quand il marque, il devrait feter ca avec ses equipiers.", "r": {"result": "\" Kean sait que, quand il marque, il devrait feter ca avec ses equipment.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jurulatih: Jose Antonio Camacho Skuad muktamad diumumkan pada 27 Disember 2016, dengan Axel Meye, Johann Lengoualama dan Donald Nze dipanggil sebagai pemain siap sedia.", "r": {"result": "Pelatih: Jose Antonio Camacho Skuad terakhir diumumkan pada 27 Desember 2016, dengan Axel Meye, Johann Lengoualama dan Donald Nze dipanggil sebagai pemain siaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terpaksa melayan ramalan filem ini tidak mungkin mampu bersaing dengan Senario yang ditayangkan di 68 buah pawagam mahupun berjaya mengaut untung di pawagam, namun filem ini berjaya meraih hasil jualan sebanyak RM 1.4 juta pada dua minggu tayangan terawalnya, menurut Pengurus Besar Grand Brilliance, Ahmad Puad Onah, sekaligus melitupi kos pembikinan filem yang juga sebanyak RM1.4 juta ditambah sokongan penaja, maka persoalan kemungkinan kerugian filem akhirnya dielakkan.", "r": {"result": "Meski harus berhadapan dengan prediksi, film ini tidak mungkin bisa bersaing dengan Scenario yang diputar di 68 bioskop, juga tidak meraup untung di bioskop, namun film ini berhasil meraih penjualan RM 1,4 juta dalam dua minggu pertama. Perilisannya, menurut General Manager Grand Brilliance, Ahmad Puad Onah, sekaligus menanggung biaya pembuatan film tersebut yang juga sebesar RM1,4 juta plus dukungan sponsor, maka pertanyaan kemungkinan hilangnya film tersebut adalah akhirnya dihindari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBERANG PERAI - Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan (FAMA) memberi tumpuan kepada tiga bahan utama bagi menampung permintaan yang tinggi sepanjang bulan Ramadan.", "r": {"result": "SEBERANG PERAI - Federal Agricultural Marketing Authority (FAMA) fokus pada tiga bahan utama untuk memenuhi tingginya permintaan selama bulan Ramadan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Festival ini digelar dua hari mulai Jumat sore hingga Sabtu.", "r": {"result": "Festival ini diadakan selama dua hari dari Jumat sore hingga Sabtu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng (lima dari kiri) mengadakan sidang media bersama beberapa syarikat termasuk Rehda yang terkesan dengan kenaikan harga simen.", "r": {"result": "Guan Eng (kelima dari kiri) mengadakan jumpa pers dengan beberapa perusahaan termasuk Rehda yang terkena dampak kenaikan harga semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iii Roda : Kemajuan sains dan teknologi yang menuju kearah kecemerlangan.", "r": {"result": "iii Roda: Kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi yang mengarah pada keunggulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap siri Harry Potter menjadi buku paling laris di Amerika Syarikat, Britain dan seluruh dunia.", "r": {"result": "Setiap seri Harry Potter menjadi buku terlaris di Amerika Serikat, Inggris, dan seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih khusus lagi, sungutan plaintif mendakwa bahawa banyak pengedar Herbalife International menggunakan pesanan telefon pra-rakam dan autopendail untuk menghubungi bakal pelanggan, dengan itu melanggar larangan amalan sebegini oleh TCPA\".", "r": {"result": "Lebih khusus lagi, keluhan penggugat menyatakan bahwa banyak distributor Herbalife International menggunakan pesan telepon dan autodialer yang telah direkam sebelumnya untuk menghubungi calon pelanggan, sehingga melanggar larangan TCPA atas praktik semacam itu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa tahun kemudian, kuburnya digali semula oleh orang Indonesia dan dibawa balik ke Indonesia dan dikebumikan di Kalibata, Jakarta.", "r": {"result": "Beberapa tahun kemudian, kuburannya kembali digali oleh orang Indonesia dan dibawa kembali ke Indonesia dan dimakamkan di Kalibata, Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM: Kewangan, pentadbiran negara pulih dalam tiga tahun", "r": {"result": "PM: Keuangan, administrasi nasional pulih dalam tiga tahun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dicipta supaya rakyat biasa yang buta huruf dalam hanja mampu membaca dan menulis bahasa Korea dengan tepat dan mudah.", "r": {"result": "Itu dibuat agar orang awam yang buta huruf hanja dapat membaca dan menulis bahasa Korea dengan akurat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They come into groups seeded opposite of Astralis and Evil Geniuses respectively.", "r": {"result": "Mereka masuk ke dalam kelompok yang diunggulkan masing-masing berlawanan dengan Astralis dan Evil Geniuses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Malaysia perlu memandang serius terhadap isu terutama untuk memupuk serta meningkatkan kesedaran pengguna Internet, khususnya kanak-kanak dan remaja mengenai kepentingan keselamatan siber.", "r": {"result": "Ia mengatakan, Malaysia perlu mencermati masalah tersebut secara serius, terutama untuk membina dan meningkatkan kesadaran pengguna internet, khususnya anak-anak dan remaja tentang pentingnya keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya masih ramai yang membuang sampai sarap di merata-rata tempat.", "r": {"result": "Misalnya, masih banyak orang yang membuang sampah sembarangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari usia muda, dia terlibat dalam muzik dan seni pertunjukan.", "r": {"result": "Sejak usia muda, ia terlibat dalam musik dan seni pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh: pura, kepala, mantra, cinta, kaca.", "r": {"result": "Contoh: candi, kepala, mantra, cinta, kaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada media selepas melakukan tinjauan mesra di pasar pagi Kuala Medang, dekat Lipis, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada media usai melakukan ramah tamah di pasar pagi Kuala Medang, dekat Lipis, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal sukan Olimpik tidak lagi diketahui tetapi banyak lagenda tertulis bersama sama sukan ini.", "r": {"result": "Asal muasal olahraga olimpiade tidak diketahui lagi namun banyak legenda yang ditulis bersamaan dengan olahraga ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian Pendidikan digesa tangani isu kekurangan guru", "r": {"result": "Kementerian Pendidikan diminta untuk mengatasi masalah kekurangan guru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat ikat ke %(host)s:%(port)s selepas percubaan selama 30 saat", "r": {"result": "Tidak dapat mengikat ke %(host)s:%(port)s setelah 30 detik mencoba", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekretaris Eksekutif Perhimpunan Insan Perunggasan Rakyat Indonesia (Pinsar) Samhadi mengkhawatirkan masuknya impor ayam ini dapat berefek buruk buat peternak.", "r": {"result": "Sekretaris Eksekutif Perhimpunan Rakyat Unggas Indonesia (Pinsar) Samhadi khawatir impor ayam ini bisa berdampak buruk bagi peternak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila bertambahnya jumlah isi rumah, mereka kini mampu untuk bertukar ke pakej baru unifi 100Mbps yang menepati pelbagai keperluan gaya hidup digital, termasuk akses kepada kandungan di unifi PlayTV dan panggilan suara dengan percuma,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSeiring bertambahnya jumlah rumah tangga, mereka kini dapat beralih ke paket baru unifi 100Mbps yang memenuhi berbagai kebutuhan gaya hidup digital, termasuk akses ke konten PlayTV unifi dan panggilan suara secara gratis,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat ini, industri pertambangan Indonesia bahkan sedang menghadapi ujian berat.", "r": {"result": "Saat ini, industri pertambangan Indonesia bahkan menghadapi ujian berat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kecewa dan tidak berpuas hati dalam banyak isu terutama pengagihan kerusi di Kota Bharu dan di daerah lain.", "r": {"result": "\u201cKami kecewa dan tidak puas dengan banyak hal, terutama distribusi kursi di Kota Bharu dan di kabupaten lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali ke satu lagi episod musim rancangan kelima pada tahun berikutnya.", "r": {"result": "Dia kembali untuk episode lain dari musim kelima acara tersebut pada tahun berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk tempatan telah dipindahkan pada jarak dua setengah batu sekeliling gunung berapi berkenaan.", "r": {"result": "Penduduk setempat dievakuasi sejauh dua setengah mil di sekitar gunung berapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Ibrahim mahu Malaya merdeka dalam kerangka '[[Indonesia Raya]]' Dengan sokongan Sukarno, Ibrahim dilantik sebagai ahli Parlimen Indonesia dengan nama 'Iskandar Kamel'.", "r": {"result": "Sedangkan Ibrahim menginginkan Malaya merdeka dalam kerangka '[[Indonesia Raya]]' Dengan dukungan Sukarno, Ibrahim diangkat menjadi anggota DPR RI dengan nama 'Iskandar Kamel'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Habibah berkata, usia remaja mereka dikorbankan demi perjuangan.", "r": {"result": "Sementara itu, kata Habibah, masa remaja mereka dikorbankan demi perjuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdagangan dua hala adalah kurang daripada $100 juta pada 1974 apabila Tun Razak melakukan lawatan bersejarah itu.", "r": {"result": "Perdagangan dua arah kurang dari $100 juta pada tahun 1974 ketika Tun Razak melakukan kunjungan bersejarah itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bersedia hanya menunggu arahan dan kerjasama daripada Kementerian Luar dan isyarat daripada kedutaan kita di Khartoum, kalau mereka kata perlu dan kita akan membawa mereka pulang, \" katanya pada sidang media, di sini.", "r": {"result": "\"Kami siap tinggal menunggu instruksi dan kerja sama dari Kementerian Luar Negeri dan sinyal dari kedutaan kami di Khartoum, jika mereka mengatakan perlu dan kami akan membawa mereka pulang,\" katanya dalam jumpa pers, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia juga tidak akan berakhir di situ kerana kami juga mempunyai lebih banyak cabaran dan KPI yang perlu dicapai.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan berakhir di situ juga karena kami juga memiliki lebih banyak tantangan dan KPI untuk dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also said the human resources ministry had attempted to help the Rohingya community, but a pilot programme involving 300 people did not take off.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan kementerian sumber daya manusia telah berusaha membantu komunitas Rohingya, tetapi program percontohan yang melibatkan 300 orang tidak berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging babi sendiri merupakan makanan pokok masyarakat di Hong Kong.", "r": {"result": "Daging babi sendiri merupakan makanan pokok di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa Perhimpunan Agung UMNO 2001, TPM , Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi merakamkan ucapan takziah kepada keluarga.", "r": {"result": "Pada Sidang Umum UMNO 2001, TPM, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi menyampaikan belasungkawa kepada keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blancafort, Tarragona Blancafort merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Sepanyol dalam daerah Conca de Barbera, wilayah Catalonia.", "r": {"result": "Blancafort, Tarragona Blancafort adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Spanyol di distrik Conca de Barbera, wilayah Catalonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibunya, Rachel Molly Gruber, merupakan seorang suri rumah dari New York.", "r": {"result": "Ibunya, Rachel Molly Gruber, adalah seorang ibu rumah tangga dari New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semuanya telah kita laksanakan tetapi isu ini masih juga belum selesai.", "r": {"result": "Kami telah menerapkan semuanya tetapi masalah ini masih belum terselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tertakluk kepada percubaan yang sepatutnya dan nama saya tidak terkait ketika perbicaraan, saya bersumpah dalam masjid atas nama Allah SWT bahawa saya tidak mempunyai apa-apa kaitan dengan kes itu\".", "r": {"result": "Itu tunduk pada persidangan yang layak dan nama saya tidak terlibat selama persidangan, saya bersumpah di masjid dengan nama Allah SWT bahwa saya tidak ada hubungannya dengan kasus ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farid Esack membincangkan peristiwa ini dalam buku 1997-nya Qur'an, Liberation, and Pluralism.", "r": {"result": "Farid Esack membahas peristiwa ini dalam bukunya tahun 1997 Qur'an, Liberation, and Pluralism.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan terakhir ialah lapisan M0 atau lapisan data.", "r": {"result": "Lapisan terakhir adalah lapisan M0 atau lapisan data.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sweet Home!", "r": {"result": "Rumah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpan Lukisan Gfig", "r": {"result": "Simpan Menggambar Gfig", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Eksekutif Suruhanjaya Koperasi Malaysia (SKM), Datuk Nordin Salleh, berkata penggubalan dasar itu adalah sejajar dengan hasrat kerajaan memberi perhatian kepada kebajikan rakyat secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Ketua Pelaksana Komisi Koperasi Malaysia (SKM), Datuk Nordin Salleh mengatakan, rumusan kebijakan tersebut sejalan dengan keinginan pemerintah untuk memperhatikan kesejahteraan rakyat secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung Berapi Golden Trout Creek yang setinggi meter ( kaki), terletak pada kordinate .", "r": {"result": "Gunung Berapi Golden Trout Creek, yang tingginya satu meter (kaki), terletak di koordinat .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menaiki carta di negara seperti Slovakia, di mana ia memuncak pada nombor tujuh belas.", "r": {"result": "Itu juga memetakan di negara-negara seperti Slovakia, di mana itu memuncak di nomor tujuh belas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakrina Kakrina merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Kakrina Kakrina adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOVE Mail.", "r": {"result": "Surat CINTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan gagal untuk kelihatan baik, dia gagal mendapatkan teman wanita biarpun dia merupakan pelajar sekolah tinggi yang sepatutnya mempunyai teman wanita.", "r": {"result": "Karena kegagalannya untuk terlihat baik, dia gagal mendapatkan pacar meskipun dia adalah siswa SMA yang seharusnya memiliki pacar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya langkah sama turut dilaksanakan di beberapa negara jiran seperti Singapura, Indonesia dan Thailand dengan harga gula di Malaysia masih antara yang terendah di rantau ini\".", "r": {"result": "Dia mengatakan langkah yang sama diterapkan di beberapa negara tetangga seperti Singapura, Indonesia dan Thailand dengan harga gula di Malaysia masih menjadi salah satu yang terendah di kawasan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Katedral Canterbury dan Chartres, beberapa panel abad ke-12 telah terselamat, termasuk, di Canterbury, seorang tokoh menggali Adam, dan satu lagi anaknya Seth dari siri keturunan Kristus .", "r": {"result": "Di Katedral Canterbury dan Chartres, beberapa panel abad ke-12 bertahan, termasuk, di Canterbury, sosok yang menggali Adam, dan putranya yang lain Seth dari rangkaian keturunan Kristus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak lagi negara lain yang turut mengukuhkan perundangan anti-pengganasan serta menambah kuasa penguatkuasa undang-undang.", "r": {"result": "Banyak negara lain juga telah memperkuat undang-undang anti-terorisme dan meningkatkan kekuatan penegakan hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "His sterling performances against Germany and Turkey ultimately unrewarded in what could prove to be his last major tournament.", "r": {"result": "Penampilannya yang luar biasa melawan Jerman dan Turki akhirnya tidak dihargai dalam apa yang bisa menjadi turnamen besar terakhirnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun bergelut untuk mendapatkan tempat dalam kesebelasan utama, Mahrez menegaskan yang dia percaya dengan kualiti permainannya.", "r": {"result": "Meski berjuang untuk mendapat tempat di starting line-up, Mahrez menegaskan dia percaya pada kualitas permainannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik laporan Kompas sebelum ini, TKN Jokowi - Ma'aruf Amin akan mendedahkan bukti kecurangan dilakukan oleh pihak kem nombor 02, Prabowo Subianto - Sandiaga Uno.", "r": {"result": "Mengutip laporan Kompas sebelumnya, TKN Jokowi - Ma'aruf Amin akan mengungkap bukti kecurangan yang dilakukan kubu 02, Prabowo Subianto - Sandiaga Uno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak ingin membagikan kupon, tapi kita menyerahkan ke lembaga-lembaga dan masjid-masjid.", "r": {"result": "\u201cKami tidak mau membagikan kupon, tapi kami serahkan ke lembaga dan masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komun di Wilayah Latina Berikut merupakan senarai 33 \"komun\" yang terletak dalam Wilayah Latina, Lazio, di Itali.", "r": {"result": "Komune di Wilayah Latina Berikut ini adalah daftar 33 \"komune\" yang terletak di Wilayah Latina, Lazio, di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) Tuan Yang Dipertua, 188.", "r": {"result": "Pajak Barang dan Jasa (GST) Bapak Presiden, 188.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah menetapkan tarikh itu selepas membenarkan permohonan pihak pendakwaan yang memohon kesemua tertuduh dibicarakan bersama atas alasan kesemua pertuduhan melibatkan transaksi dan subjek yang sama.", "r": {"result": "Pengadilan menetapkan tanggal setelah mengabulkan permintaan kejaksaan agar semua terdakwa diadili bersama dengan alasan bahwa semua dakwaan melibatkan transaksi dan subjek yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Tempoh enam bulan hingga satu tahun selepas Pilihan Raya Umum (PRU) adalah tempoh yang sesuai untuk kerajaan Pakatan Harapan (PH) merombak Kabinet mereka bagi membentuk sebuah Kabinet yang lebih mantap.", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Jangka waktu enam bulan hingga satu tahun setelah Pemilihan Umum (PU) merupakan masa yang tepat bagi pemerintah Pakatan Harapan (PH) untuk melakukan reshuffle Kabinetnya untuk membentuk Kabinet yang lebih stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu akuntan harus faham dan belajar penggunaan, pemanfaatan dan mengkomunikasikan hasil analisis big data keuangan,\" sambung Ersa.", "r": {"result": "Oleh karena itu, akuntan harus memahami dan mempelajari penggunaan, pemanfaatan dan komunikasi hasil analisis big data keuangan,\u201d lanjut Ersa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nachalis' problemy i v golovnoi gruppe, gde ne vse gonshchiki gotovy byli ravnomerno podderzhivat' temp.", "r": {"result": "Masalah Nachalis i v golovnoi gruppe, gde ne vse gonshchiki gotovy byli ravnomerno podderzhivat' temp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada pohon kehidupan, berdasarkan analisis kecil-subunit ribosom RNA, kehidupan kelihatan terdiri daripada ranting hampir tidak ketara.", "r": {"result": "\"Pada pohon kehidupan, berdasarkan analisis RNA ribosom subunit kecil, kehidupan tampaknya terdiri dari cabang-cabang yang hampir tidak terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendekatan ini dapat menerangkan mengapa sebahagian besar bantuan demokrasi Jerman di Malaysia pergi ke program-program berkaitan undang-undang dan kehakiman serta wanita.", "r": {"result": "Pendekatan ini dapat menjelaskan mengapa mayoritas bantuan demokrasi Jerman di Malaysia disalurkan ke program-program yang berkaitan dengan hukum dan keadilan dan perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu dalam satu laporan yang tersebar di media sosial, saringan air kencing Rizalman dilaporkan tidak mengandungi dadah\".", "r": {"result": "Sebelumnya dalam laporan yang tersebar di media sosial, tes urine Rizalman dikabarkan tidak mengandung narkoba\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Selat Sunda memisahkan kepulauan Sumatra dan Jawa dengan kepulauan gunung berapi Krakatau terletak di antara mereka.", "r": {"result": " Selat Sunda memisahkan pulau Sumatra dan Jawa dengan pulau vulkanik Krakatau yang terletak di antara keduanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Djanglanme Djanglanme merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Djanglanme Djanglanme adalah sebuah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan katrij ROM memberi kelebihan kepada konsol ini dari segi sela masa konsol menyediakan permainan video berbanding CD-ROM yang mengambil masa yang agak lama bagi konsol untuk menyediakan permainan video.", "r": {"result": "Penggunaan ROM cartridge memberikan keuntungan bagi konsol ini dalam hal waktu yang dibutuhkan konsol untuk menyediakan video game dibandingkan dengan CD-ROM yang membutuhkan waktu lama bagi konsol untuk menyediakan video game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar ini berpenduduk 34,602 orang.", "r": {"result": "Kota ini memiliki populasi 34.602 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjadi negara persekutuan sejak 1848.", "r": {"result": "Menjadi negara federal sejak 1848.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "8% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara karya arahan beliau termasuklah \"Diva Popular\", \"Tahajjud Cinta\", \"Dejavu di Kinabalu\" dan \"Kau Yang Terindah\".", "r": {"result": "Di antara karya sutradaranya termasuk \"Diva Populer\", \"Tahajjud Cinta\", \"Dejavu di Kinabalu\" dan \"Kau Yang Terindah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan kurikulum baru seperti kemahiran berfikir secara kreatif dan kemahiran teknikal.", "r": {"result": "Ini melibatkan kurikulum baru seperti keterampilan berpikir kreatif dan keterampilan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penamaan nama baru sekolah dibuat bersempena dengan hari perasmian sekolah pada 4 Julai 1989 oleh Tengku Mahkota Pahang, Tengku Abdullah ibni Sultan Ahmad Shah.", "r": {"result": "Pemberian nama baru sekolah dilakukan bersamaan dengan hari pembukaan sekolah pada tanggal 4 Juli 1989 oleh Tengku Mahkota Pahang, Tengku Abdullah ibni Sultan Ahmad Shah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Limau Purut Masjid Kampung Limau Purut merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Limau Purut, Mukim Cheka 1, Mela 27200 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "r": {"result": "Masjid Kampung Limau Purut Masjid Kampung Limau Purut adalah masjid yang terletak di Kampung Limau Purut, Mukim Cheka 1, Mela 27200 Kuala Lipis Pahang Darul Makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayoritas penduduk beretnis Batak (42,56 persen), disusul Melayu (26,41), Jawa (17,06), lalu sisanya Aceh dan Minang.", "r": {"result": "Mayoritas penduduknya adalah suku Batak (42,56 persen), diikuti Melayu (26,41), Jawa (17,06), dan sisanya suku Aceh dan Minang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun tidak ada musim kemarau yang berlangsung sepanjang tahun bahkan hingga menyeberang tahun.", "r": {"result": "Namun, tidak ada musim kemarau yang berlangsung sepanjang tahun, bahkan sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silat ini tidak menggunakan teknik patah dan tangkap dengan tangan.", "r": {"result": "Silat ini tidak menggunakan teknik patah dan tangkap dengan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966 Dacko digulingkan oleh sepupunya Bokassa yang menubuhkan kerajaan militan dan menjadi diktator yang berperangai pelik.", "r": {"result": "Pada tahun 1966 Dacko digulingkan oleh sepupunya Bokassa yang mendirikan pemerintahan militan dan menjadi seorang diktator dengan kepribadian yang aneh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MASALAH kewangan antara punca guru lelaki mengedar dadah secara kecil-kecilan di kawasan ladang sawit dekat Selangau dan Mukah, sejak awal tahun lalu.", "r": {"result": "Masalah keuangan menjadi salah satu penyebab guru laki-laki menjual narkoba secara kecil-kecilan di perkebunan sawit dekat Selangau dan Mukah, sejak awal tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "U.C. Sampdoria Unione Calcio Sampdoria atau biasanya disebut Sampdoria , merupakan sebuah kelab bola sepak profesional Itali yang berpangkalan di Genoa, Itali.", "r": {"result": "U.C. Sampdoria Unione Calcio Sampdoria atau biasa disebut Sampdoria, adalah sebuah klub sepak bola profesional Italia yang bermarkas di Genoa, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mourinho meninggalkan Inter dan berpindah ke Real Madrid dan tempat Mourinho digantikan oleh Rafael Benitez.", "r": {"result": "Mourinho meninggalkan Inter dan pindah ke Real Madrid di mana Mourinho digantikan oleh Rafael Benitez.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1966, sebuah sekolah ditubuhkan di kawasan Pelabohan Klang yang diberi nama Sekolah Menengah Lapangan Terbang Lama Port Swettenham dan menumpang di Sekolah Menengah Perempuan Raja Zarina.", "r": {"result": "Pada tahun 1966, didirikan sekolah di daerah Pelabohan Klang yang diberi nama Old Port Swettenham Airport Secondary School dan ditampung di Sekolah Menengah Putri Raja Zarina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETIGA: MENGUPAYA MODAL INSAN DAN KEUSAHAWANAN 77.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETIGA: MEMUNGKINKAN MODAL MANUSIA DAN KEWIRAUSAHAAN 77.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak Julai 2009, beliau adalah ketua jurulatih kedua-dua pasukan senior Harimau Muda dan Malaysia, mengambil alih dari B. Sathianathan.", "r": {"result": "Sejak Juli 2009, ia menjadi pelatih kepala tim senior Harimau Muda dan Malaysia, menggantikan B. Sathianathan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M. Rohaizad) yang membuatkan Kesuma tiba-tiba menghilangkan diri dari restoran tersebut.", "r": {"result": "M. Rohaizad) yang membuat Kesuma tiba-tiba menghilang dari restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh 167 SM undang-undang telah berubah supaya pengasian sendiri tidak digunakan untuk menghukum, sebaliknya, ia menjadi pengganti pilihan bagi pelaksanaan.", "r": {"result": "Pada 167 SM, hukum telah berubah sehingga bakar diri tidak digunakan untuk menghukum, melainkan menjadi pengganti opsional untuk eksekusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bukan saja ahli politik tetapi dalam kalangan penjawat awam juga.", "r": {"result": "\u201cTidak hanya politisi tetapi juga di kalangan pegawai negeri sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Run Lola Run Run Lola Run (tajuk asal dalam bahasa Jerman ialah Lola rennt, ) ialah sebuah filem dari Jerman yang diterbitkan pada tahun 1998.", "r": {"result": "Run Lola Run Run Lola Run (judul asli dalam bahasa Jerman adalah Lola rennt, ) adalah film Jerman yang dirilis pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis menasihatkan orang ramai agar tidak membuat sebarang spekulasi dan provokasi terhadap kes ini yang boleh menjejaskan siasatan yang sedang berjalan.", "r": {"result": "\u201cPolisi mengimbau masyarakat untuk tidak melakukan spekulasi dan provokasi terkait kasus ini yang dapat mengganggu proses penyidikan yang sedang berjalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "First-class honours graduate forced to pay PTPTN loan", "r": {"result": "Lulusan honorer kelas satu terpaksa bayar pinjaman PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, tindakan boleh diambil dua tahun sekali,\" katanya.", "r": {"result": "Padahal, tindakan bisa dilakukan setiap dua tahun sekali,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angelica Lee plays a young woman from the Straits Chinese (also called Baba Nyonya or peranakan) minority community.", "r": {"result": "Angelica Lee memerankan seorang wanita muda dari komunitas minoritas Cina Selat (juga disebut Baba Nyonya atau Peranakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kekurangan pergaulan antara pelajar berlainan kaum dan agama ini mendatangkan kebimbangan kepada pihak pentadbir, dan demi mengatasi masalah itu, pihak sekolah memutuskan membawa kelainan pada Majlis Hari Kecemerlangan Pelajar, 27 September lalu.", "r": {"result": "\u201cKurangnya interaksi antara siswa yang berbeda suku dan agama membuat para pengurus khawatir, dan untuk mengatasi masalah tersebut, pihak sekolah memutuskan untuk menghadirkan sesuatu yang berbeda pada Upacara Hari Prestasi Siswa, 27 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walhal, syukurlah tidak pernah terjadi dalam sejarah Barisan Nasional, selama puluhan tahun, sampai ada yang menangis seperti itu.", "r": {"result": "Namun, untungnya tidak pernah terjadi dalam sejarah Barisan Nasional, selama puluhan tahun, sampai ada yang menangis seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan penyiasat ICC melawat Libya untuk mengumpul lebih banyak bukti dalam kes Saif dan turut menyiasat dakwaan kes rogol yang dilakukan tentera Libya semasa melakukan tindakan keras terhadap penunjuk perasaan sebelum demonstrasi itu bertukar menjadi Perang saudara Libya 2011.", "r": {"result": "Tim investigasi ICC mengunjungi Libya untuk mengumpulkan lebih banyak bukti dalam kasus Saif dan juga menyelidiki tuduhan pemerkosaan oleh tentara Libya selama penumpasan pengunjuk rasa sebelum demonstrasi berubah menjadi Perang Saudara Libya 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita belum tahu keputusan pemilihan, bisik-bisik dah ada.", "r": {"result": "\u201cKita belum tahu hasil pemilu, sudah ada bisik-bisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Heboh 'Desa Hantu', Berapa Dana Desa yang Sudah Disalurkan?", "r": {"result": "Sensasi 'Desa Hantu', sudah berapa Dana Desa yang disalurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, ia mula membeza. Biar saya lukiskan lebih banyak sel luar.", "r": {"result": "Jadi, itu mulai membedakan. Biarkan saya menggambar lebih banyak sel luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Sahruddin yang juga Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Bukit Kepong mengakui mungkin ada beberapa perkara yang mungkin boleh diperbaiki dalam menangani isu pencemaran di kawasan berkenaan.", "r": {"result": "Dr Sahruddin yang juga Anggota Majelis Negara Bukit Kepong mengakui mungkin ada beberapa hal yang bisa diperbaiki dalam menangani persoalan pencemaran di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam tempoh sama, dijangkakan hujan masih berterusan namun tahapnya diturunkan daripada bahaya kepada buruk.", "r": {"result": "\u201cPada periode yang sama, diperkirakan hujan akan terus berlanjut tetapi levelnya akan diturunkan dari berbahaya menjadi buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalvanes Kalvanes merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kalvanes Kalvanes adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita minta Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) dan Jabatan Pengairan dan Saliran (JPS) Kelantan membuat pemantauan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami meminta Air Kelantan Sdn Bhd (AKSB) dan Dinas Pengairan dan Drainase (JPS) Kelantan untuk melakukan pengawasan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarah Barrow Sarah Barrow (lahir pada 22 Oktober 1988) ialah seorang penerjun British.", "r": {"result": "Sarah Barrow Sarah Barrow (lahir 22 Oktober 1988) adalah seorang penyelam Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan cecincin itu sendiri di dalam konformasi kerusi, ketiga-tiga kumpulan pukal berorientasi di kedudukan yang seimbang.", "r": {"result": "Dengan cincin itu sendiri dalam konformasi kursi, ketiga kelompok besar diorientasikan dalam posisi seimbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As for MAS Chief Executive Officer, Ahmad Jauhari Yahya, he said the tenure would be extended for a while to facilitate the smooth operations and transition of MAS from the Oldco to the Newco.", "r": {"result": "Adapun Ketua Pelaksana MAS Ahmad Jauhari Yahya mengatakan, masa jabatan akan diperpanjang untuk sementara guna memperlancar operasional dan peralihan MAS dari Oldco ke Newco.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut pernah menghiasi iklan-iklan seperti: \"Mary Kate and Ashley Online Clothing\", \"Every Girl\", \"Stand Up\", dan \"Bratz-Pretty 'n' Punk & Treasures\".", "r": {"result": "Ia juga menghiasi iklan seperti: \"Mary Kate and Ashley Online Clothing\", \"Every Girl\", \"Stand Up\", dan \"Bratz-Pretty 'n' Punk & Treasures\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dilakukan oleh Timbalan Pendakwa Raya, Wan Ahmad Nidzam Wan Omar manakala tertuduh diwakili peguam Mohd Shahrullah Khan Nawab Zadah Khan.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Wan Ahmad Nidzam Wan Omar sementara terdakwa didampingi oleh pengacara Mohd Shahrullah Khan Nawab Zadah Khan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI MERANGKAP MENTERI KEWANGAN KETIKA MEMBENTANG RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2018) DI DEWAN RAKYAT PADA JUMAAT, 27 OKTOBER 2017 BERSAMAAN 7 HARIBULAN SAFAR 1439 HIJRIAH \"MEMAKMUR EKONOMI YANG INKLUSIF, MENGIMBANG KEUNGGULAN DUNIAWI DAN UKHRAWI, DEMI MENSEJAHTERA KEHIDUPAN RAKYAT, MENUJU ASPIRASI TN50\" Tuan Yang Dipertua, Saya mohon mencadangkan supaya Rang Undang-undang bertajuk \"Suatu Akta bagi menggunakan sejumlah wang daripada Kumpulan Wang Disatukan untuk perkhidmatan bagi tahun 2018 dan bagi memperuntukkan wang itu untuk perkhidmatan bagi tahun itu\" dibaca bagi kali kedua.", "r": {"result": "OLEH YAB DATUK SERI MOHD NAJIB HAJI ABDUL RAZAK PERDANA MENTERI BERTINDAK SEBAGAI MENTERI KEUANGAN SAAT MENYAMPAIKAN Rancangan Undang-Undang Perbekalan (2018) DI DEWAN RAKYAT JUMAT 27 OKTOBER 2017 BERSAMA TGL 7 SAFAR 1439 H \u201cMEMAKMURKAN EKONOMI INKLUSIF, TUJUAN UNGGUL DI DUNIA DAN UKHRAWI, UNTUK KESEJAHTERAAN HIDUP RAKYAT, TERHADAP ASPIRASI TN50\u201d Bapak Presiden, saya mohon untuk mengusulkan RUU yang berjudul \u201cUU Penggunaan Sejumlah Uang Dana Konsolidasi untuk Pelayanan bagi tahun 2018 dan mengalokasikan uang untuk layanan tahun itu\" membaca untuk kedua kalinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2008, Lapangan Terbang Antarabangsa San Francisco adalah kesepuluh terbesar di Amerika Syarikat dan lapangan terbang ke-21 terbesar dunia, mengikut bilangan penumpang.", "r": {"result": "Pada tahun 2008, Bandara Internasional San Francisco merupakan bandara terbesar kesepuluh di Amerika Serikat dan bandara terbesar ke-21 di dunia, berdasarkan jumlah penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini artinya sosialisasi berjalan dengan baik,\" kata Yusuf saat dihubungi, Selasa (14/6).", "r": {"result": "Artinya sosialisasi berjalan dengan baik,\" kata Yusuf saat dihubungi, Selasa (14/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The total fertility rate in Malaysia has been below the replacement level of 2.1 babies, which is the average number of babies born per woman throughout her reproductive life and been insufficient to replace herself and her partner,\" he had said in a statement.", "r": {"result": "\"Tingkat kesuburan total di Malaysia berada di bawah tingkat penggantian 2,1 bayi, yang merupakan jumlah rata-rata bayi yang lahir per wanita sepanjang masa reproduksinya dan tidak cukup untuk menggantikan dirinya dan pasangannya,\" katanya dalam sebuah pernyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan lupa, harapan palsu mereka ini bukan hanya setakat penghapusan GST tetapi ada macam-macam lagi.", "r": {"result": "Jangan lupa, harapan palsu mereka tidak sebatas penghapusan GST tapi masih banyak hal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 7 buah desa di dalam daerah kecamatan Neglasari.", "r": {"result": "Terdapat 7 desa di Kecamatan Neglasari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Les Sieges Les Sieges ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Les Sieges Les Sieges adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Krisdayanti dikenali sebagai penghibur yang berpenampilan menarik dan mendapat gelaran \"Barbie Indonesia\".", "r": {"result": "Krisdayanti dikenal sebagai entertainer dengan penampilan menarik dan mendapat predikat \u201cBarbie Indonesia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Indonesia tentu saja juga harus siap mengantisipasinya.", "r": {"result": "Pemerintah Indonesia tentunya juga harus siap mengantisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk menyamakan outer dengan pakaian padanannya, Sarah mengingatkan untuk melihat pola atau warna nada yang serupa.", "r": {"result": "Untuk memadukan outer dengan outfitnya yang matching, Sarah mengingatkan untuk mencari pola atau tone warna yang serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2001, \"Majulah Singapura\" secara rasmi dilancarkan semula dalam kunci F-utama, kerana ia dikatakan menjadi \"lebih hebat dan lebih inspirasi perkiraan\" daripada lagu kebangsaan.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Januari 2001, \"Majulah Singapura\" secara resmi diluncurkan kembali dengan kunci F-mayor, karena dikatakan sebagai \"aransemen yang lebih besar dan lebih inspiratif\" daripada lagu kebangsaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan kapasiti tentera berjumlah 12,000 orang, Thariq mara ke hadapan dengan matlamat menakluki Andalusia, menewaskan Raja Roderick dan menyebarkan dakwah Islamiah.", "r": {"result": "Dengan kapasitas pasukan 12.000 orang, Thariq bergerak maju dengan tujuan menaklukkan Andalusia, mengalahkan Raja Roderick dan menyebarkan dakwah Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini sebenarnya yang berlaku.", "r": {"result": "Inilah yang sebenarnya terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I just watch and laugh.", "r": {"result": "Saya hanya menonton dan tertawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga menghadirkan kritikan netizen yang juga tidak berpuas hati dengan apa yang dilakukan kementeriannya setakat ini.", "r": {"result": "Hal itu pun menuai kecaman dari warganet yang juga tak puas dengan apa yang dilakukan kementerian selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That was one of those days.", "r": {"result": "Itu adalah salah satu dari hari-hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "telah bermain empat perlawanan dalam kumpulan ini, sebelum FIFA mengumumkan penggantungan serta-merta pada Persekutuan Bola Sepak Habsyah (EFF) pada 29 Julai 2008.", "r": {"result": "telah memainkan empat pertandingan di grup ini, sebelum FIFA mengumumkan penangguhan langsung Federasi Sepak Bola Ethiopia (EFF) pada 29 Juli 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLIA merupakan hasil strategi bermatlamat untuk memenuhi keperluan pesawat yang lebih besar dan permintaan trafik yang akan meningkat pada abad ke 21.", "r": {"result": "KLIA merupakan hasil dari strategi yang ditujukan untuk memenuhi kebutuhan pesawat yang lebih besar dan permintaan lalu lintas yang akan meningkat di abad ke-21.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak apalah, itu dia punya komen, kita tak kata apalah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tidak apa-apa, dia punya komentar, kami tidak mengatakan apa-apa,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 30 September 2014, Zizan berdepan dengan isu ketetapan perundangan apabila pembantu peribadinya, Marina Juki memfailkan kes saman terhadapnya di pejabat pendaftaran Mahkamah Tinggi Sivil berhubung pembekuan dua akaun syarikat Wire Fame Entertainment Sdn Bhd untuk satu tempoh yang lama.", "r": {"result": "Pada tanggal 30 September 2014, Zizan dihadapkan pada masalah hukum ketika asisten pribadinya, Marina Juki, mengajukan gugatan terhadapnya di kantor pendaftaran Pengadilan Tinggi Sipil terkait pembekuan dua rekening perusahaan Wire Fame Entertainment Sdn Bhd untuk jangka waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simpanan tetap Simpanan tetap merujuk kepada simpanan wang yang dibuat untuk tempoh yang tetap seperti 1, 3, 6 dan dalam gandaan 3 bulan dan biasanya maksimum sehingga 15 bulan di institusi perbankan.", "r": {"result": "Deposito tetap Deposito tetap adalah simpanan uang yang dilakukan dengan jangka waktu tetap seperti 1, 3, 6 dan kelipatan 3 bulan dan biasanya maksimal sampai dengan 15 bulan di lembaga perbankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, reformasi institusi adalah perlu untuk meningkatkan ketelusan disiplin fiskal yang bukan sahaja dapat mengelak berulangnya salah laku, tetapi dapat memastikan kestabilan makroekonomi dan kemampanan pertumbuhan ekonomi.", "r": {"result": "Oleh karena itu, reformasi kelembagaan diperlukan untuk meningkatkan transparansi disiplin fiskal yang tidak hanya dapat menghindari terulangnya penyimpangan, tetapi juga dapat menjamin stabilitas ekonomi makro dan kesinambungan pertumbuhan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila ditanya sama penjelasan itu tepat pada masanya, Ong berkata \"Saya tidak rasa ia terlalu lewat tetapi sudah tentunya kami lebih suka kalau ia dibuat lebih awal lagi.", "r": {"result": "Saat ditanya apakah penjelasannya tepat waktu, Ong mengatakan \u201cSaya rasa belum terlambat tapi tentu saja kami lebih suka dibuat lebih awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya fikir adalah lebih baik jika kita melihat apa yang akan berlaku pada masa depan,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya pikir lebih baik jika kita melihat apa yang akan terjadi di masa depan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hujan batu tersebut memusnahkan kebun dan ladang serta masyarakat Mesir dan ternakan mereka.", "r": {"result": "Hujan es menghancurkan kebun dan ladang serta orang-orang Mesir dan ternak mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menciptakan tujuh petala langit dan (Ia menciptakan) bumi seperti itu; perintah Allah berlaku terus menerus di antara alam langit dan bumi. (Berlakunya yang demikian) supaya kamu mengetahui bahawa sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu, dan bahawa sesungguhnya Allah tetap meliputi ilmuNya akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Tuhan yang menciptakan tujuh langit dan (Dia menciptakan) bumi seperti itu; Tatanan Tuhan berlaku terus menerus antara alam langit dan bumi. (Kejadiannya begini) agar kamu tahu bahwa sesungguhnya Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu, dan bahwa sesungguhnya Allah masih menutupi ilmu-Nya atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak kebelakangan ini, terkesan isu sensitif dimainkan pihak tidak bertanggungjawab di pelbagai platform komunikasi dan laman sosial.", "r": {"result": "\u201cAkhir-akhir ini isu-isu sensitif dimainkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab di berbagai platform komunikasi dan situs sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal yang mana udara dekat darat lebih nyaman daripada udara di atas, sinar cahaya melengkung ke bawah dan menghasilkan \"logamaya atas\".", "r": {"result": "Dalam kasus di mana udara di dekat tanah lebih nyaman daripada udara di atas, sinar cahaya membelok ke bawah dan menghasilkan \"logam atas\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekatan perjalanan ke luar negara yang dilaksanakan kerajaan pada tahun 2018 dilihat berkesan untuk memastikan peminjam membayar balik pinjaman.", "r": {"result": "\u201cPembatasan perjalanan yang diterapkan pemerintah pada 2018 dinilai efektif untuk memastikan peminjam melunasi pinjamannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Mohammad Iqbal bimbang tentang situasi penyakit influenza.", "r": {"result": "Dr Mohammad Iqbal khawatir dengan situasi influenza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara keseluruhannya, sejak 2009, lebih 100 bilion ringgit subsidi telah dibelanjakan termasuk subsidi gas bahan api, untuk membolehkan rakyat Malaysia mendapatkan bekalan elektrik yang murah, berkualiti dan realiable; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan bagi bekalan air bersih meliputi 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Penyelenggaraan Infrastruktur Awam, dan Projek Infrastruktur Asas, untuk memenuhi keperluan dan wishlist rakyat di peringkat akar umbi; dan Kelapan: 50 juta ringgit diperuntukkan untuk pemetaan dan pengukuran tanah-tanah adat, iaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "r": {"result": "Secara keseluruhan, sejak 2009, lebih dari 100 miliar ringgit subsidi telah dihabiskan, termasuk subsidi bahan bakar gas, untuk memungkinkan warga Malaysia mendapatkan pasokan listrik yang murah, berkualitas, dan andal; Keenam: 420 juta ringgit termasuk hampir 300 juta ringgit untuk Sabah dan Sarawak, disediakan untuk pasokan air bersih yang mencakup 3 ribu rumah; Ketujuh: 500 juta ringgit disediakan untuk Program Pemeliharaan Infrastruktur Publik, dan Proyek Infrastruktur Dasar, untuk memenuhi kebutuhan dan keinginan masyarakat di tingkat akar rumput; dan Kedelapan: 50 juta ringgit dialokasikan untuk pemetaan dan pengukuran tanah adat, yaitu 30 juta ringgit untuk Sarawak dan 20 juta ringgit untuk Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Katniss berjaya, Marvel menjumpai mereka dan membunuh Rue menggunakan lembing.", "r": {"result": "Setelah Katniss berhasil, Marvel menemukan mereka dan membunuh Rue dengan tombak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu menangani trend sekularisasi dalam agama ini dengan keteguhan akidah dan ketajaman minda, bukannya diselubungi oleh ketegaran emosi.", "r": {"result": "Tren sekularisasi dalam agama perlu kita hadapi dengan keteguhan keyakinan dan ketajaman pikiran, bukannya tertutupi oleh kekakuan emosi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kebanyakan bentuk yang berguna, ia mempunyai nisbah regangan yang besar dan daya tahan yang tinggi, dan amat kalis air.", "r": {"result": "Dalam bentuk yang paling berguna, ia memiliki rasio regangan yang besar dan ketahanan yang tinggi, dan sangat tahan air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah ditabalkan secara rasmi sebagai Sultan Selangor oleh Sultan Mahmud Shah II, Sultan Perak pada bulan November 1766.", "r": {"result": "Ia secara resmi dipasang sebagai Sultan Selangor oleh Sultan Mahmud Shah II, Sultan Perak pada November 1766.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar menyedari wujud banyak pendapat mengenai kewujudan MPK, malah Jomo turut menyatakan majlis itu tidak perlu diteruskan.", "r": {"result": "Anwar menyadari banyak pendapat tentang keberadaan MPK, bahkan Jomo juga menyatakan agar upacara tidak dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikutan penyusunan semula korporat dari tahun 2001 hingga 2005, Lexus mula beroperasi di pusat reka bentuk, kejuruteraan dan pembuatannya sendiri.", "r": {"result": "Menyusul reorganisasi perusahaan dari tahun 2001 hingga 2005, Lexus mulai mengoperasikan pusat desain, teknik, dan manufakturnya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelas pasukan telah dipilih dari teluk rantau untuk bersaing dalam perlumbaan yang kuat ke seluruh dunia bagi peluang untuk memenangi AS$ 100,000 dalam tunai.", "r": {"result": "Sebelas tim telah dipilih dari wilayah teluk untuk berkompetisi dalam perlombaan yang intens di seluruh dunia untuk mendapatkan kesempatan memenangkan uang tunai US$100.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PH baru sahaja empat bulan dalam kerajaan dan perlukan masa untuk mengukuhkan ekonomi dan melangsaikan hutang-hutang kerajaan terdahulu\".", "r": {"result": "PH baru empat bulan di pemerintahan dan butuh waktu untuk memperkuat ekonomi dan melunasi utang pemerintah sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada kes \"MacPherson\" datangnya prinsip tort mengenai kewajipan berjaga-jaga umum yang merupakan titik permulaan untuk sebarang tindakan mahkamah terhadap kecuaian.", "r": {"result": "Dari kasus \"MacPherson\" muncul prinsip tort dari kewajiban umum yang merupakan titik awal untuk setiap tindakan pengadilan terhadap kelalaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Melakar nama sebagai artis antarabangsa pertama menaungi label tempatan, Rocketfuel Entertainment, Chaleeda Gilbert, optimis memulakan langkah menerusi single, Mind Over Matter ciptaan penyanyi rap, SonaOne.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Mengukir nama sebagai artis internasional pertama di bawah naungan label lokal Rocketfuel Entertainment, Chaleeda Gilbert, optimis bisa memulai dengan single Mind Over Matter ciptaan rapper SonaOne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016 lapangan terbang itu dibuka, ia mencatatkan bilangan 639,916 penumpang yang menggunakan perkhidmatannya dan menunjukkan peningkatan 9.2% berbanding 2015.", "r": {"result": "Pada tahun 2016 bandara ini dibuka, tercatat jumlah penumpang yang menggunakan jasanya mencapai 639.916 orang dan menunjukkan peningkatan sebesar 9,2% dibandingkan tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Kerajaan yang merasa denyut nadi rakyat, sepanjang beberapa bulan yang lalu, Kerajaan juga telah menerima ribuan idea daripada rakyat pelbagai lapisan dan kategori.", "r": {"result": "Sebagai Pemerintah yang merasakan denyut nadi rakyat, selama beberapa bulan terakhir, Pemerintah juga telah menerima ribuan gagasan dari masyarakat dari berbagai kalangan dan golongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah Puteh.", "r": {"result": "Tanah Puteh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengiran Muda Mahkota bertemu jodoh dengan DYTM Pengiran Anak Isteri Pengiran Anak Sarah dan berkahwin pada tahun 2003, yang kemudiannya dikurniakan cahaya mata, YTM Pengiran Muda Abdul Muntaqim (2007), YTM Pengiran Anak Muneerah Madhul Bolkiah (2011) dan YTM Pengiran Muda Muhammad Aiman (2015), YTM Pengiran Anak Faathimah Az-Zahraa Raihaanul Bolkiah (2017).", "r": {"result": "Pengiran Muda Mahkota bertemu jodohnya dengan DYTM Pengiran Anak Istri Pengiran Anak Sarah dan menikah pada tahun 2003, yang kemudian dikaruniai anak, YTM Pengiran Muda Abdul Muntaqim (2007), YTM Pengiran Anak Muneerah Madhul Bolkiah (2011) dan YTM Pengiran Muda Muhammad Aiman (2015), YTM Pengiran Anak Faathimah Az-Zahraa Raihaanul Bolkiah (2017).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Selangor tidak seharusnya bersetuju dengan penyelesaian itu kerana ia memberi kesan negatif.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Selangor tidak boleh menyetujui solusi tersebut karena berdampak negatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meta-analisis yang dijalankan pada tahun 1990-an mencadangkan kepada penyelidik bahawa mungkin tidak ada persatuan apa-apa jenis antara terbitan lucah dan sikap rogol yang menyokong dalam kajian tidak eksperimen.", "r": {"result": "Sebuah meta-analisis yang dilakukan pada 1990-an menyarankan kepada para peneliti bahwa mungkin tidak ada hubungan apa pun antara publikasi pornografi dan sikap pemerkosaan yang mendukung dalam studi non-eksperimental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sesuatu dosa maka sesungguhnya ia hanya mengerjakannya untuk (menjadi bala bencana yang) menimpa dirinya sendiri.", "r": {"result": "Dan barangsiapa berbuat dosa, maka ia hanya melakukannya untuk (menjadi bencana yang) menimpa dirinya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masa beli-belah paling popular bagi Malaysia dan Singapura ialah 12 tengah malam hingga 12.59 tengah malam,\" katanya.", "r": {"result": "\"Waktu belanja paling populer di Malaysia dan Singapura adalah jam 12 malam sampai jam 12.59 malam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Pertama Al-Jannah memiliki kod NPSN 20109507 dan kod NSS 200220.", "r": {"result": "SMP Al-Jannah memiliki kode NPSN 20109507 dan kode NSS 200220.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "WASHINGTON: Kumpulan pemerhati kerajaan Amerika Syarikat (AS) berkata semalam lebih satu pertiga kapal Tentera Laut AS yang berpangkalan di luar Jepun sudah tamat tempoh pensijilan latihan peperangan.", "r": {"result": "WASHINGTON: Sebuah kelompok pengawas pemerintah Amerika Serikat (AS) kemarin mengatakan bahwa lebih dari sepertiga kapal Angkatan Laut AS yang berbasis di luar Jepang telah kedaluwarsa sertifikasi pelatihan perang mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DAP nekad 'langgar' Dr Mahathir", "r": {"result": "DAP bertekad untuk 'melanggar' Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Taib.", "r": {"result": "Muhammad Taib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahannya, tempoh pelepasan cukai pendapatan individu dilanjutkan, terhad kepada enam ribu ringgit, bagi simpanan bersih yang dibuat ke dalam SSP1M selama tiga tahun mulai tahun taksiran 2018.", "r": {"result": "Selain itu, periode keringanan pajak penghasilan pribadi diperpanjang, dibatasi hingga enam ribu ringgit, untuk penghematan bersih yang dilakukan dalam SSP1M selama tiga tahun sejak tahun penilaian 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak ada yang lebih baik ugamanya daripada orang yang menyerahkan dirinya kepada Allah (dengan ikhlas), sedang ia berusaha mengerjakan kebaikan, dan ia pula mengikut ugama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap di atas dasar tauhid); dan (kerana itulah) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayanganNya.", "r": {"result": "Dan tidak ada orang yang agamanya lebih baik daripada orang yang berserah diri kepada Allah (dengan ikhlas), sambil berusaha berbuat kebaikan, dan mengikuti agama Nabi Ibrahim yang lurus (yang tetap atas dasar tauhid); dan (karena itu) Allah menjadikan Nabi Ibrahim kesayangannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua tahu bahawa tiada sesiapa yang memilih untuk menjadi miskin dan mereka yang memerlukan bantuan mesti dibantu,\" katanya.", "r": {"result": "Kita semua tahu bahwa tidak ada yang memilih untuk menjadi miskin dan mereka yang membutuhkan bantuan harus dibantu,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menko Polhukam Wiranto (tengah), Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo (kiri), dan Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko (kanan).", "r": {"result": "Menko Polhukam Wiranto (tengah), Menteri Dalam Negeri Tjahjo Kumolo (kiri), dan Kepala Staf Kepresidenan Moeldoko (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasalnya, penyelenggaraan Piala Dunia akan berbenturan waktunya jika diselenggarakan pada November.", "r": {"result": "Pasalnya, penyelenggaraan Piala Dunia akan berbenturan pada waktunya jika digelar pada November.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 7 memiliki 1175 pelajar lelaki dan 1033 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 2208 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Seksyen 7 memiliki 1175 siswa laki-laki dan 1033 siswa perempuan, sehingga total menjadi 2208 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Nuh berkata: \"Wahai kaumku! Jika keadaanku berdasarkan bukti yang nyata dari Tuhanku, serta Ia mengurniakan pangkat Nabi kepadaku dari sisiNya, kemudian bukti yang nyata itu menjadi kabur pada pandangan kamu (disebabkan keingkaran kamu yang telah sebati), maka adakah kamu nampak ada gunanya Kami memaksa kamu menerima bukti itu sedang kamu tidak suka kepadanya?", "r": {"result": "Nabi Nuh bersabda: Wahai umatku! Jika keadaanku berdasarkan bukti yang jelas dari Tuhanku, dan Dia menganugerahkan kepadaku derajat Nabi dari sisi-Nya, maka bukti yang jelas itu menjadi kabur di matamu (karena kekafiranmu yang mendarah daging). ), lalu apakah Anda melihat bahwa ada Apa gunanya memaksa Anda menerima bukti itu ketika Anda tidak menyukainya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Daripada berhadapan risiko kalah Timbalan Presiden, mungkin Azmin berpendapat lebih baik baginya mencuba nasib jawatan Presiden yang akan menjanjikan kuasa lebih besar,\" katanya ketika dihubungi di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "\"Daripada menghadapi risiko kehilangan jabatan Wapres, mungkin Azmin berpikir lebih baik dia mencoba peruntungan untuk jabatan Presiden yang menjanjikan kekuasaan lebih besar,\" ujarnya saat dihubungi di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media setempat memberitakan Lam Phrai Si Nuan, perempuan 46 tahun dari desa di Provinsi Phitsanulok,memiliki payudara yang tumbuh tak normal sejak sembilan bulan lalu.", "r": {"result": "Media lokal melaporkan bahwa Lam Phrai Si Nuan, seorang wanita berusia 46 tahun dari sebuah desa di Provinsi Phitsanulok, mengalami pertumbuhan payudara yang tidak normal selama sembilan bulan terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kongres adakalanya bertindak lebih agresif dalam soal promosi demokrasi berbanding eksekutif yang diwakili Presiden.", "r": {"result": "Kongres terkadang bertindak lebih agresif dalam mempromosikan demokrasi daripada eksekutif yang diwakili oleh Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis jata negara biasa adalah mohor atau meterai.", "r": {"result": "Jenis lambang umum lainnya adalah segel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perluas skop Pensyarah Jabatan Kejuruteraan Awam (JKA), POLISAS, Mohd Fikri Ismail, berkata penjenamaan semula Diploma Ukur Tanah kepada Diploma Geomatik sejak satu setengah tahun lalu di Politeknik Malaysia seperti POLISAS Semambu, Kuantan bersesuaian dengan keperluan industri hari ini.", "r": {"result": "Memperluas cakupan Jurusan Teknik Sipil (JKA), Dosen POLISAS, Mohd Fikri Ismail mengatakan, rebranding Diploma Survey Tanah menjadi Diploma Geomatika sejak satu setengah tahun lalu di Politeknik Malaysia seperti POLISAS Semambu, Kuantan adalah sesuai dengan kebutuhan industri saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Anglo Chinese memiliki 51 pelajar lelaki dan 56 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 107 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Anglo Chinese National Type School (C) memiliki 51 siswa laki-laki dan 56 siswa perempuan, sehingga total menjadi 107 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minyak ini dikenali sebagai minyak biji rami.", "r": {"result": "Minyak ini dikenal sebagai minyak biji rami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukanlah satu masalah bagi kebanyakan pengguna, tetapi tidak boleh diterima untuk penggunaan khusus bagi pemaju, seperti membaca fail log atau memeriksa fail teks yang biasanya bersaiz besar, seperti seluruh kamus diletakkan di dalam satu fail.", "r": {"result": "Ini bukan masalah bagi sebagian besar pengguna, tetapi tidak dapat diterima untuk penggunaan khusus bagi pengembang, seperti membaca file log atau memeriksa file teks yang biasanya berukuran besar, seperti seluruh kamus yang ditempatkan dalam satu file.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seharusnya tidak ada sekatan dan pergerakan rakyat lebih bebas.", "r": {"result": "Seharusnya tidak ada batasan dan pergerakan orang harus lebih bebas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah mudahkan Al-Quran untuk peringatan dan pengajaran, maka adakah sesiapa yang mahu mengambil peringatan dan pelajaran (daripadanya)?", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah menyederhanakan Al-Qur'an untuk pengingat dan pelajaran, jadi adakah yang ingin mengambil pengingat dan pelajaran (darinya)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampel air kegunaan Orang Asli Kampung Kuala Koh akan diuji", "r": {"result": "Sampel air yang digunakan oleh Orang Asli Kampung Kuala Koh akan diuji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Radiometri Dalam telekomunikasi dan fizik, radiometri ialah bidang yang mengkaji pengukuran radiasi elektromagnet, termasuklah cahaya tampak.", "r": {"result": "Radiometri Dalam bidang telekomunikasi dan fisika, radiometri adalah bidang yang mempelajari pengukuran radiasi elektromagnetik, termasuk cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menetapkan dengan bersungguh-sungguh (hendak melakukan) akad nikah sebelum habis idah yang ditetapkan itu.", "r": {"result": "Dan janganlah kamu bersungguh-sungguh memutuskan (bermaksud) akad nikah sebelum lebaran yang ditentukan itu selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Afrika/Nouakchott", "r": {"result": "Afrika/Nouakchott", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan dua suf-frasa adalah frasa.", "r": {"result": "Sekelompok dua frase suf adalah frase.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tiga tahun menghilangkan diri, Aira Tihani pulang ke kampung menjelang pernikahan abangnya, Reyhan.", "r": {"result": "Setelah tiga tahun menghilang, Aira Tihani kembali ke desa menjelang pernikahan kakaknya Reyhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mazlan ditanya sama ada beliau mengetahui kegunaan plot tanah seluas 4.5 hektar di Bukit Chagar, yang dilaporkan beberapa portal berita semalam.", "r": {"result": "Mazlan ditanya apakah mengetahui penggunaan lahan seluas 4,5 hektar di Bukit Chagar, yang diberitakan beberapa portal berita kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak kampung ini bertukar sekolah berkali-kali disebabkan pekerjaan bapanya yang terpaksa berpindah sekeluarga dari satu pangkalan tentera ke pangkalan lain, sehingga mereka menetap di tempat lahirna pada tahun 1960.", "r": {"result": "Bocah desa ini berkali-kali pindah sekolah karena pekerjaan ayahnya, yang memaksa keluarganya pindah dari satu pangkalan militer ke pangkalan militer lainnya, hingga mereka menetap di tempat kelahirannya pada tahun 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insan ini juga akan menjadi penyebab Raja Namrud mati dengan dahsyat.", "r": {"result": "Orang ini juga akan menjadi penyebab kematian mengerikan Raja Namrud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We spoke with Selanne about his new book, his magnificent rookie season in Winnipeg, life as a hockey dad, and more.", "r": {"result": "Kami berbicara dengan Selanne tentang buku barunya, musim rookie-nya yang luar biasa di Winnipeg, kehidupan sebagai ayah hoki, dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA 5 April - Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR) menetapkan 11 mei ini sebagai hari mengundi bagi Pilihan Raya Kecil (PRK) P.186 Parlimen Sandakan.", "r": {"result": "PUTRAJAYA 5 April - Komisi Pemilihan Umum (KPU) telah menetapkan 11 Mei sebagai hari pemungutan suara Pemilihan Sementara (PRK) P.186 DPRD Sandakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Apple, interaksi pintar milik Amazon iaitu Alexa dan Google turut menggunakan sistem yang hampir sama apabila khidmat pekerja manusia diperlukan untuk meningkatkan kemampuan aplikasi itu.", "r": {"result": "Selain Apple, interaksi cerdas Amazon Alexa dan Google juga menggunakan sistem serupa ketika layanan pekerja manusia dibutuhkan untuk meningkatkan kemampuan aplikasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Recica (Zitorada) Recica (Zitorada) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Recica (Zitorada) Recica (Zitorada) adalah sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah Jesus semasa kanak-kanak dinyatakan dalam kitab Bible sebagai terletak di bandar Nazareth di Galilee.", "r": {"result": "Rumah Yesus sebagai seorang anak disebutkan dalam Alkitab terletak di kota Nazaret di Galilea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka gembira dikurniakan penganugerahan itu daripada badan hoki antarabangsa berkenaan.", "r": {"result": "Yang Mulia sangat senang menerima penghargaan dari badan hoki internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam hal ini, bagi memastikan mereka ini dapat menjalankan tugas dengan lebih berkesan, kita amat mengharapkan agar kajian dibuat secara khusus oleh Kementerian Pendidikan bagi mengatasi masalah ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDalam hal ini, untuk memastikan orang-orang ini dapat menjalankan tugasnya dengan lebih efektif, kami sangat berharap ada kajian khusus dari Kemendikbud untuk mengatasi masalah ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses itu seperti mengintip -- anda memiliki satu timbunan data kasar dan pengetahuan bahawa lima pengebom telah dikirim untuk mengebom sesuatu tempat.", "r": {"result": "prosesnya seperti memata-matai -- Anda memiliki setumpuk data mentah dan pengetahuan bahwa lima pengebom telah dikirim untuk mengebom suatu tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan memperuntukkan RM286.8 juta untuk perbelanjaan mengurus Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM), iaitu peningkatan 18.5% daripada RM242.1 juta yang diperuntukkan tahun lepas.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengalokasikan RM286,8 juta untuk biaya operasional Komisi Anti-Korupsi Malaysia (MACC), yang meningkat 18,5% dari RM242,1 juta yang dialokasikan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa penumpang, termasuk saya menyerbu mereka untuk mendapatkan maklumat terkini.", "r": {"result": "Beberapa penumpang, termasuk saya menyerbu mereka untuk mendapatkan kabar terbaru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan Al Qur'an melarang pengambilan alkohol, rantau ini tidak banyak dicatatkan tentang wain - kecuali di Lebanon yang bercampuran agama, di mana kebun-kebun anggur seperti Chateau Ksara, Chateau Kefraya dan Chateau Masaya telah mendapat kemasyhuran antarabangsa untuk wain mereka.", "r": {"result": "Karena Al-Qur'an melarang konsumsi alkohol, wilayah ini tidak banyak terkenal akan anggur - kecuali di Lebanon yang bercampur dengan agama, di mana perkebunan anggur seperti Chateau Ksara, Chateau Kefraya, dan Chateau Masaya mendapatkan ketenaran internasional karena anggur mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karim mencatatkan kemenangan besar ke atas Datuk Wan Hisham Wan Salleh pada 2014, sebelum mengekalkan jawatan itu setelah menang tanpa bertanding pada 2016.", "r": {"result": "Karim mencatatkan kemenangan telak atas Datuk Wan Hisham Wan Salleh pada 2014, sebelum mempertahankan posisinya setelah menang tanpa lawan pada 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiade adalah acara berbilang sukan terbesar di dunia selain Sukan Olimpik.", "r": {"result": "Universiade adalah acara multi-olahraga terbesar di dunia selain Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Farnern Farnern merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Farnern Farnern adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang seribu kali sayang,... dalam pada kita ingin membina peradaban santun susila di antara satu sama lain, sampai hati,... dan,... tergamak sungguh 'Orang Itu' memaki,... mencerca,... etnik bangsa dari keturunan Bugis.", "r": {"result": "Sayang seribu kali sayang,... dalam hati kami ingin membangun kesopanan yang beradab antara satu sama lain, ke hati,... dan,... benar-benar kaget dengan kutukan 'Orang itu',... mencerca,. .. etnis orang dari garis keturunan Bugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya Malaysia menjadi pusat transit pelbagai warga asing di rantau ini sebelum masuk ke India dan Pakistan sebagai pejuang jihad Afghanistan.", "r": {"result": "Terakhir, Malaysia menjadi pusat transit berbagai orang asing di wilayah tersebut sebelum masuk ke India dan Pakistan sebagai jihadis Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kami, walaupun mereka sudah melakukan kesilapan atau tersalah langkah, gadis ini perlu diberi bantuan dan bimbingan agar mereka kembali ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi kami, meski telah melakukan kesalahan atau salah langkah, gadis-gadis ini perlu diberi bantuan dan bimbingan agar mereka bisa kembali ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi sudah selayaknya juga dikaji seperti pengkajian pelabelan game PUBG haram.", "r": {"result": "Sehingga perlu dikaji juga seperti kajian tentang pelabelan game PUBG sebagai ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam prosiding ketiga, Huziana yang juga kakak kepada Mohd Khairi didakwa menerima wang RM500,000 daripada akaun Bank Rakyat milik Hassan Muhammad Yusuf Daud di Bank Rakyat cawangan Alor Setar, Jalan Langgar pada 9 Jun 2016.", "r": {"result": "Dalam sidang ketiga, Huziana yang juga saudara perempuan Mohd Khairi didakwa menerima RM500.000 dari rekening Bank Rakyat milik Hassan Muhammad Yusuf Daud di cabang Bank Rakyat Alor Setar, Jalan Langgar pada 9 Juni 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika hendak bercakap soal 'land swap', pastikan juga soal 16 lagi 'land swap' lain dibangkitkan.", "r": {"result": "Jika Anda ingin berbicara tentang 'pertukaran lahan', pastikan 16 masalah 'pertukaran lahan' lainnya juga diangkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak dapat paparkan pemberitahuan", "r": {"result": "Tidak dapat menampilkan notifikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika memulakan penggambaran filem tersebut Umie diserang penyakit apendiks yang mengakibatkan beliau terpaksa menarik diri daripada filem tersebut.", "r": {"result": "Saat memulai syuting film tersebut, Umie terserang radang usus buntu yang mengakibatkan dirinya harus mundur dari film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Putar Ke Permukaan 4", "r": {"result": "Putar Ke Permukaan 4", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZIZUL: Ya betul.", "r": {"result": "AZIZUL: Ya, benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Pindaan Perlembagaan Persekutuan untuk menurunkan had umur mengundi daripada 21 kepada 18 tahun akan dibentang bagi bacaan kali pertama pada sidang Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Amandemen Konstitusi Federal untuk menurunkan usia pemilih dari 21 menjadi 18 akan disampaikan untuk pembacaan pertama di sidang Dewan Rakyat hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cigdemli, Bala Cigdemli, Bala merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Cigdemli, Bala Cigdemli, Bala adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selles-sur-Cher Selles-sur-Cher ialah komun di jabatan Loir-et-Cher di Centre, tengah Perancis.", "r": {"result": "Selles-sur-Cher Selles-sur-Cher adalah sebuah komune di departemen Loir-et-Cher di Centre, Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kita perlu ada kesedaran awal dan jangan takut untuk lakukan pemeriksaan awal.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita perlu memiliki kesadaran sejak dini dan jangan takut untuk melakukan pemeriksaan dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya ingin tegaskan bahawa tidak akan uruskan sebarang lantikan secara prosedur, kalau ia bukan daripada perdana menteri,\" katanya pada sidang media di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Saya ingin menekankan bahwa saya tidak akan menangani penunjukan apa pun secara prosedural, jika bukan dari perdana menteri,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id memiliki berbagai fitur unggulan yang dapat diakses masyarakat.", "r": {"result": "id memiliki berbagai fitur unggulan yang bisa diakses oleh publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keladi bunting atau dikenali sebagai tumbuhan makrofit invasif yang tumbuh meliar di tasik perairan perkampungan itu sejak tiga tahun lalu menyebabkan pendapatan nelayan merosot sehingga 70 peratus kerana ikan makin berkurangan.", "r": {"result": "Keladi bunting atau dikenal sebagai tumbuhan invasif makrofita yang tumbuh liar di danau di perairan desa itu selama tiga tahun terakhir menyebabkan pendapatan nelayan menurun hingga 70 persen karena ikan berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Angka terba lebih tinggi daripada kami fikirkan.", "r": {"result": "\"Jumlahnya lebih tinggi dari yang kita duga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Great Britian mempunyai sejumlah 34 juta kenderaan berlesen.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Inggris Raya memiliki total 34 juta kendaraan berlisensi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They're the first one in and need to have the quickness and accuracy to convert that disadvantageous spot into something of value.", "r": {"result": "Mereka yang pertama masuk dan harus memiliki kecepatan dan ketepatan untuk mengubah tempat yang tidak menguntungkan itu menjadi sesuatu yang bernilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak sekolah telah berjaya mengutip sebanyak RM163 333.", "r": {"result": "Sekolah telah berhasil mengumpulkan RM163 333.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentangan berperingkat C: lajur genap diofset kekanan dengan 1/2 lajur", "r": {"result": "Tata letak terhuyung-huyung C: kolom genap diimbangi ke kanan dengan 1/2 kolom", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dikurniakan pingat Johan Setia Mahkota (J.S.M) (Jun 1976) ; Johan Mahkota Selangor (S.M.S)(8 Mac 1981) ; Dato' Setia DiRaja Kedah (D.S.D.K) dengan gelaran Dato' (22 Januari 1989).", "r": {"result": "Dia dianugerahi medali Johan Setia Mahkota (J.S.M) (Juni 1976); Selangor Crown Champion (S.M.S) (8 Maret 1981) ; Dato' Setia DiRaja Kedah (D.S.D.K) dengan gelar Dato' (22 Januari 1989).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robert Guillaume Robert Peter Williams (1927-2017) ialah seorang pelakon Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Robert Guillaume Robert Peter Williams (1927-2017) adalah seorang aktor Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang General Santos Lapangan Terbang General Santos adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tambler, Filipina.", "r": {"result": "Bandara General Santos Bandara General Santos adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tambler, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan Puteri UMNO Malaysia memandang berat perkara ini dan berharap pihak yang berwajib memandang serius perkara ini agar keselamatan wanita muda diberi pehatian yang sewajarnya agar dapat memberi kesedaran kepada masyarakat khususnya wanita dalam dalam usaha untuk memberi pendedahan betapa pentingnya seseorang wanita mempunyai pengetahuan mengenai pencegahan, perlindungan dan pemulihan serta berharap penglibatan kaum lelaki dalam usaha mencegah jenayah keganasan wanita.", "r": {"result": "Gerakan Puteri UMNO Malaysia menanggapi masalah ini dengan serius dan berharap agar pihak yang berwenang menangani masalah ini dengan serius agar keselamatan remaja putri diperhatikan agar dapat memberikan kesadaran kepada masyarakat khususnya wanita dalam upaya memberikan paparan betapa pentingnya hal tersebut. adalah agar perempuan memiliki pengetahuan tentang pencegahan, perlindungan dan pemulihan serta mengharapkan keterlibatan laki-laki dalam upaya pencegahan kejahatan kekerasan terhadap perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SOLO - Polisi menegaskan akan mengusut tuntas kasus tabrakan maut di ruas Jalan KS Tubun, tepatnya di sisi timur Polresta Surakarta yang menghilangkan nyawa Eko Prasetio, 28, warga Jl Mliwis RT 02 RW 07, Kelurahan Manahan, Kecamatan Banjarsari.", "r": {"result": "SOLO - Polisi bersikukuh mengusut tuntas kasus tabrakan maut di Jalan KS Tubun, tepatnya di sisi timur Polres Surakarta yang merenggut nyawa Eko Prasetio, 28, warga Jl Mliwis RT 02 RW 07 , Desa Manahan, Kecamatan Banjarsari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chefresne Le Chefresne ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Le Chefresne Le Chefresne adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The next month, the Kota Kinabalu Sessions Court imposed a jail sentence of three days on four of the tourists and fined them RM5,000 or three months' imprisonment for committing obscene acts atop the mountain.", "r": {"result": "Bulan berikutnya, Pengadilan Sesi Kota Kinabalu menjatuhkan hukuman penjara tiga hari kepada empat wisatawan dan denda RM5.000 atau tiga bulan penjara karena melakukan tindakan cabul di puncak gunung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"UMNO dan Pas tidak pernah mempolitikkan isu kematian Adib, ini isu keadilan, kita (pembangkang) tidak jadikan ini isu kaum atau politik, tapi isu keadilan... keluarga Adib perlukan keadilan, Adib tak boleh meninggal dunia tanpa pembelaan yang sewajarnya.", "r": {"result": "\u201cUMNO dan PAS tidak pernah mempolitisasi isu kematian Adib, ini masalah keadilan, kami (oposisi) tidak menjadikan ini masalah ras atau politik, tapi masalah keadilan... Keluarga Adib butuh keadilan, Adib tidak bisa mati tanpa pertahanan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebayakan negara dunia mengubah pengiktirafan mereka ke kerajaan Republik Rakyat di tanah besar pada tahun 1970-an dan kini, Republik China di Taiwan hanya diiktiraf 25 negara sahaja.", "r": {"result": "Sebagian besar negara di dunia mengubah pengakuannya menjadi pemerintah Republik Rakyat di daratan pada tahun 1970-an dan sekarang, Republik China di Taiwan hanya diakui oleh 25 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kulasegaran berkata, kerajaan inginkan polisi yang lebih sistematik dalam pengambilan pekerja asing bagi kepentingan semua pihak terutama majikan yang memerlukan tenaga kerja asing.", "r": {"result": "Kulasegaran mengatakan, pemerintah menginginkan kebijakan yang lebih sistematis dalam mempekerjakan tenaga kerja asing untuk kepentingan semua pihak, terutama pemberi kerja yang membutuhkan tenaga kerja asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jangan kita pertikaikan hak baginda mengikut Perlembagaan Persekutuan untuk memberi pengampunan kecuali mereka (yang mendakwa itu) nak sembah derhaka,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jangan mempermasalahkan hak Yang Mulia menurut Konstitusi Federal untuk memberikan grasi kecuali mereka (yang mengklaim) ingin memuja pemberontakan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi suri rumah Wasanthi Atchutahsingh, 55, secara keseluruhannya beliau berpuas hati dengan prestasi Kerajaan Negeri namun meminta perhatian diberi berhubung soal pengangkutan awam ke Seremban dari Semenyih.", "r": {"result": "Untuk ibu rumah tangga Wasanthi Atchutahsingh, 55, secara keseluruhan dia puas dengan kinerja Pemerintah Negara Bagian tetapi meminta perhatian terkait angkutan umum ke Seremban dari Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lam Batee, Darul Kamal, Aceh Besar Lam Batee merupakan sebuah gampong yang terletak di Mukim Biluy, kecamatan Darul Kamal, Kabupaten Aceh Besar, wilayah Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Lam Batee, Darul Kamal, Aceh Besar Lam Batee adalah sebuah desa yang terletak di Mukim Biluy, kecamatan Darul Kamal, Kabupaten Aceh Besar, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itali telah mundur ketika peperangan itu kerana sekali lagi menentang Austria, tetapi Prusia berjaya menolong Itali menawan Venice.", "r": {"result": "Italia sempat mundur saat perang karena kembali melawan Austria, namun Prusia berhasil membantu Italia merebut Venesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang boleh diperoleh ahli-ahli sains mengenai data ini?", "r": {"result": "Apa yang dapat diperoleh para ilmuwan dari data ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Transit tanpa henti kontena di seluruh dunia membawa bersamanya risiko yang sangat besar.", "r": {"result": "Transit peti kemas tanpa henti di seluruh dunia membawa risiko yang sangat besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Erciyes merupakan stratovolkano besar yang dikelilingi oleh banyak bidang vulkanik monogenetik dan kubah lava, serta satu maar.", "r": {"result": "Erciyes adalah stratovolcano besar yang dikelilingi oleh banyak medan vulkanik monogenetik dan kubah lava, serta satu maar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sesuatu yang istimewa tentang Jepun - Tun Mahathir", "r": {"result": "Ada sesuatu yang istimewa tentang Jepang - Tun Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Golongan berpendapatan rendah tidak diabaikan Dengan kos sara hidup yang meningkat, keperluan penduduk yang berpendapatan rendah perlu juga dititikberatkan.", "r": {"result": "Kelompok berpenghasilan rendah tidak terabaikan Dengan meningkatnya biaya hidup, kebutuhan penduduk berpenghasilan rendah juga harus ditekankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Melayu Sik asalnya merupakan masyarakat Melayu Pattani yang datang membuka tanah di kawasan barat dalam wilayah penguasaan Kesultanan Kedah.", "r": {"result": "Masyarakat Melayu Sik awalnya merupakan masyarakat Melayu Pattani yang datang membuka lahan di wilayah barat dalam wilayah Kesultanan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Mualaf Malaysia akan terus menjalankan lebih banyak program untuk menyantuni mualaf dan keluarga mereka.", "r": {"result": "Yayasan Mualaf Malaysia akan terus menjalankan lebih banyak program untuk menyambut mualaf dan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "19% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan 752 Ukraine International Airlines Penerbangan 752 Ukraine International Airlines ialah sebuah laluan penerbangan penumpang antarabangsa berjadual dari Lapangan Terbang Antarabangsa Imam Khomaini, Teheran, Iran ke Lapangan Terbang Antarabangsa Boryspil' di Kiev, Ukraine.", "r": {"result": "Ukraine International Airlines Penerbangan 752 Ukraine International Airlines Penerbangan 752 adalah rute penerbangan penumpang internasional terjadwal dari Bandar Udara Internasional Imam Khomaini, Teheran, Iran ke Bandar Udara Internasional Boryspil' di Kiev, Ukraina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persoalannya, adakah perbezaan hak antara kaum adalah suatu diskriminasi?", "r": {"result": "Pertanyaannya, apakah perbedaan hak antar ras merupakan bentuk diskriminasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertamina Data Warga untuk Ganti Rugi Tumpahan Minyak di Karawang", "r": {"result": "Data Warga Pertamina untuk Kompensasi Tumpahan Minyak di Karawang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Pemerintahan setahun oleh Kerajaan Pakatan Harapan (PH) bagi UMNO Kedah, disifatkan mundur dengan barisan pemimpin yang mengecewakan rakyat.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Satu tahun pemerintahan Pakatan Harapan (PH) Pemerintahan Kedah UMNO, digambarkan sebagai sebuah kemunduran dengan sederet pemimpin yang mengecewakan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat \"ssamjang\" yang dipaket secara komersil dan dijual di pasar raya.", "r": {"result": "Ada \"ssamjang\" yang dikemas secara komersial dan dijual di supermarket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 5 buah desa di dalam daerah kecamatan VII Koto Ilir.", "r": {"result": "Terdapat 5 desa di Kecamatan VII Koto Ilir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 60 penuntut dari negara China di BFSU yang mempelajari Bahasa Melayu dan 36 pelajar Malaysia yang mempelajari Bahasa Mandarin di BFSU.", "r": {"result": "Sekitar 60 mahasiswa dari China di BFSU sedang belajar bahasa Melayu dan 36 mahasiswa Malaysia belajar bahasa Mandarin di BFSU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan keberdayaan yang terbatas, mereka semakin tersisih.", "r": {"result": "Dengan pemberdayaan yang terbatas, mereka semakin terpinggirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The top three finishers all train together in Montreal, and they shared a big group hug to celebrate their medals.", "r": {"result": "Tiga pemenang teratas semuanya berlatih bersama di Montreal, dan mereka berbagi pelukan kelompok besar untuk merayakan medali mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengkritik 5G dan bahaya kesehatannya mengakui banyak penelitian yang perlu dilakukan sebelum mereka dapat mengatakan bahwa radiasi ponsel menyebabkan kanker.", "r": {"result": "Kritik terhadap 5G dan bahaya kesehatannya mengakui bahwa banyak penelitian perlu dilakukan sebelum mereka dapat mengatakan bahwa radiasi ponsel menyebabkan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Butch memberitahu Diggs supaya tidak melakukannya, tetapi Diggs enggan mendengar.", "r": {"result": "Butch memberi tahu Diggs untuk tidak melakukannya, tetapi Diggs menolak untuk mendengarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CO, Selain memotret pemandangan, makanan tentu juga bisa dijadikan objek foto yang memikat.", "r": {"result": "CO, Selain untuk memotret pemandangan, makanan tentunya juga bisa dijadikan objek foto yang menarik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tagulandang, Kepulauan Sangihe Tagulandang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Sangihe, Sulawesi Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Tagulandang, Kepulauan Sangihe Tagulandang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Kepulauan Sangihe, Sulawesi Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cash Affairs- Pinjam Dana Jadi Lebih Terpercaya, Developer: Dana Tunai Team 128.", "r": {"result": "Urusan Tunai - Pinjam Dana Jadi Lebih Amanah, Developer: Dana Tunai Team 128.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selalunya sistem wayarles untuk penggunaan telefon ini merujuk kepada telefon bimbit.", "r": {"result": "Seringkali sistem nirkabel untuk penggunaan telepon ini mengacu pada ponsel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aba, Hungary Aba merupakan sebuah bandar yang terletak di daerah Szekesfehervar, wilayah Fejer, Hungary.", "r": {"result": "Aba, Hongaria Aba adalah sebuah kota yang terletak di distrik Szekesfehervar, provinsi Fejer, Hongaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan katakanlah: \"Segala puji tertentu bagi Allah yang tiada mempunyai anak, dan tiada bagiNya sekutu dalam urusan kerajaanNya, dan tiada bagiNya penolong disebabkan sesuatu kelemahanNya; dan hendaklah engkau membesarkan serta memuliakanNya dengan bersungguh-sungguh!\"", "r": {"result": "Dan katakanlah: \"Segala puji bagi Allah yang tidak memiliki anak, dan Dia tidak memiliki mitra dalam urusan kerajaan-Nya, dan Dia tidak memiliki penolong karena kelemahan-Nya; dan Anda harus mengagungkan dan memuliakan Dia dengan sungguh-sungguh!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Hasni, yang diculik selama 15 tahun dipercaya megalami cuci otak sehingga mau menuruti semua perintah Dukun Jago, penculiknya.", "r": {"result": "COM - Hasni yang diculik selama 15 tahun diduga telah dicuci otak untuk menuruti semua perintah Dukun Jago, penculiknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti Rohaida mengakui terharu dengan kejayaan anaknya menaiki podium kerana sukan renang ialah minat Muhammad Adam Zikry, selain beliau sendiri melihat kesungguhan anaknya setiap kali mahu menyertai pertandingan.", "r": {"result": "Siti Rohaida mengaku terharu dengan keberhasilan anaknya naik podium karena berenang adalah kegemaran Muhammad Adam Zikry, selain itu dia sendiri melihat kegigihan anaknya setiap kali ingin mengikuti sebuah pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika skim ini tidak dapat dilaksanakan secara menyeluruh untuk semua jenis hartanah, sekurang-kurangnya ia patut dilaksanakan ke atas pembeli rumah pertama atau rumah mampu milik.", "r": {"result": "Jika skema ini tidak bisa diterapkan secara menyeluruh untuk semua jenis properti, setidaknya harus diterapkan pada pembeli rumah pertama atau rumah terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera rejim Israel serang 80 sasaran Hamas", "r": {"result": "Pasukan rezim Israel menyerang 80 sasaran Hamas", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasuah : Abdul Hamid tekad perkukuh integriti PDRM", "r": {"result": "Korupsi: Abdul Hamid bertekad memperkuat integritas PDRM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Majunext songStock label, media", "r": {"result": "_Majunext songStock label, media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang kunci", "r": {"result": "Panjang kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aska Yang Aska Yang (Tulisan Cina Tradisi: Yang Zong Wei ; Tulisan Cina Mudah: Yang Zong Wei ; pinyin: Yang Zongwei); merupakan seorang penyanyi asal Taiwan.", "r": {"result": "Aska Yang Aska Yang (Tulisan Cina Tradisional: Yang Zong Wei; Tulisan Cina Sederhana: Yang Zong Wei; pinyin: Yang Zongwei); adalah seorang penyanyi Taiwan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Kiang Meng-Pei Jing terpaksa berhempas pulas sebelum meraih kemenangan dalam aksi tiga set; 22-20, 14-21, 21-18.", "r": {"result": "Namun, Kiang Meng/Pei Jing harus berjuang keras sebelum menang dalam aksi tiga set; 22-20, 14-21, 21-18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu M16 juga boleh dikembarkan dengan pelancar bom tangan jenis Colt M203 yang boleh melancarkan tembakan bom tangan sejauh 400 hingga 600 meter ke sasaran serta senapang patah jenis Remington M870 bagi pertempuran CQB.", "r": {"result": "Selain itu, M16 juga dapat dikerahkan dengan peluncur granat Colt M203 yang dapat menembakkan granat sejauh 400 hingga 600 meter ke sasaran dan senapan Remington M870 untuk pertempuran CQB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sarok Sarok merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Sarok Sarok adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain undang-undang, rakyat perlu bersama kerajaan menolak sebarang ideologi ekstrem dan yakin bahawa konsep wasatiyyah adalah jalan terbaik untuk menjamin keamanan dan kesejahteraan Malaysia sebagai negara berbilang kaum.", "r": {"result": "Selain hukum, masyarakat perlu bergabung dengan pemerintah dalam menolak ideologi ekstrim apapun dan percaya bahwa konsep wasatiyyah adalah cara terbaik untuk menjamin perdamaian dan kesejahteraan Malaysia sebagai negara multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencalonan dua tokoh terkenal iaitu Dr. Nur Amalina Che Bakri & Dato' Dr. Sheikh Muszaphar Shukor, bagi kategori tersebut adalah sangat tidak wajar.", "r": {"result": "Pencalonan dua tokoh ternama yakni Dr. Nur Amalina Che Bakri & Dato' Dr. Sheikh Muszaphar Shukor, untuk kategori itu sangat tidak pantas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scuderia Ferrari dari Itali ialah pasukan paling lama yang masih aktif dalam perlumbaan Grand Prix semenjak mulai bertanding pada tahun 1948, apatah lagi ia juga pasukan Formula Satu yang paling cemerlang dalam sejarah dengan rekod 15 kejuaraan pemandu dan 16 kejuaraan pengeluar kereta (setakat 2010).", "r": {"result": "Scuderia Ferrari dari Italia adalah tim terlama yang aktif di balap Grand Prix sejak mulai berkompetisi pada tahun 1948, belum lagi juga merupakan tim Formula Satu tersukses dalam sejarah dengan rekor 15 kejuaraan pembalap dan 16 kejuaraan pabrikan mobil (hingga 2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah ini meraikan pencapaian wayang gambar yang tidak diliputi oleh Anugerah Akademi sedia ada, walaupun pemenang sebelum Anugerah Akademi yang kompetitif tidak dikecualikan daripada menerima Anugerah Kehormat.", "r": {"result": "Penghargaan ini merayakan pencapaian dalam film yang tidak dicakup oleh Academy Awards yang ada, meskipun pemenang Academy Awards sebelumnya tidak dikecualikan dari menerima Penghargaan Kehormatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan teks \"Kanun\" akan menunjukkan terdapat banyak perkara yang serupa antara \"Kanun\" dan ilmu perubatan moden, tanpa banyak ulasan.", "r": {"result": "Pemeriksaan teks \"Canons\" akan menunjukkan bahwa ada banyak kesamaan antara \"Canons\" dan ilmu kedokteran modern, tanpa banyak komentar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, ahli parti sudah berkorban harta benda, masa dan tenaga dalam perjuangan reformasi dan ia tidak bermakna jika mereka tidak lagi mahu bersabar.", "r": {"result": "Dikatakannya, anggota partai telah mengorbankan harta, waktu dan tenaga dalam perjuangan reformasi dan tidak ada artinya jika tidak mau lagi bersabar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, S&P meramalkan pinjaman bank di Malaysia akan berkembang 3-5 peratus dalam 2019, kira-kira separuh daripada pertumbuhan yang dicapai pada 2015.", "r": {"result": "Dia mengatakan, S&P memprediksi pinjaman bank di Malaysia akan tumbuh 3-5 persen pada 2019, sekitar setengah dari pertumbuhan yang dicapai pada 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Agung MAKAF, Datuk Paduka Nur Azmi Ahmad yang ditemui selepas Mesyuarat Agung Tahunan (AGM) di sini semalam berkata, berat badan Syakilla kini bukan lagi menjadi satu isu selepas Institut Sukan Negara (ISN) mengesahkan berat badan terkini atlet itu adalah 55.8kg.", "r": {"result": "Sekjen MAKAF, Datuk Paduka Nur Azmi Ahmad yang ditemui usai Rapat Umum Pemegang Saham Tahunan (RUPST) di Jakarta kemarin mengatakan berat badan Syakilla bukan lagi masalah setelah Institut Olahraga Nasional (ISN) memastikan berat badan terbaru sang atlet adalah 55,8kg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun penyelesaian untuk masalah jangka panjang ini akan mengambil masa, persoalan dan keraguan tentang Lynas masih tak terjawab,\" katanya.", "r": {"result": "\"Meskipun solusi untuk masalah jangka panjang ini akan memakan waktu, pertanyaan dan keraguan tentang Lynas tetap tidak terjawab,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Dark Web also amongst other contains software exploits (malware), selling credit card number and CVV2 code money laundering, human trafficking, prostitutions, sale of child pornography as well as exploitation, child grooming and bounty hunters.", "r": {"result": "The Dark Web juga antara lain berisi eksploitasi perangkat lunak (malware), penjualan nomor kartu kredit dan pencucian uang kode CVV2, perdagangan manusia, prostitusi, penjualan pornografi anak serta eksploitasi, perawatan anak dan pemburu hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daim berkata sejak Kerajaan Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan negara, mereka yang terlibat dalam skandal 1MDB sanggup menjadi saksi untuk menyatakan apa yang sebenarnya berlaku\".", "r": {"result": "Daim mengatakan sejak Pemerintah Pakatan Harapan mengambil alih pemerintahan negara, mereka yang terlibat dalam skandal 1MDB bersedia menjadi saksi untuk menyatakan apa yang sebenarnya terjadi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkawi tenang", "r": {"result": "Langkawi tenang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut terungkap setelah diunggah oleh pemilik akun Instagram", "r": {"result": "Hal itu terungkap setelah diunggah oleh pemilik akun Instagram tersebut", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Claire Bennet Claire Bennet ialah sebuah watak utama fiksyen dalam siri drama fiksyen sains NBC \"Heroes\".", "r": {"result": "Claire Bennet Claire Bennet adalah tokoh utama fiksi dalam serial drama fiksi ilmiah NBC \"Heroes\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Astrakhan terletak di Zon Waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Wilayah Astrakhan terletak di Zona Waktu Moskow (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pembantu khas isteri perdana menteri, Datuk Rizal Mansor hati orang Melayu sudah cukup tersentak dengan tindakan Dr Mahathir yang bekerjasama dengan DAP.", "r": {"result": "Menurut asisten khusus istri perdana menteri, Datuk Rizal Mansor, hati masyarakat Melayu cukup kaget dengan aksi Dr Mahathir yang bekerjasama dengan DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "11% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s%s argumen '%s' tidak sah", "r": {"result": "%s%s argumen '%s' tidak valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini ia busuk-sebusuknya.", "r": {"result": "Hari ini busuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan pengungsi Agdam hidup di khemah daerah Barda dan Sumgait.", "r": {"result": "Sebagian besar pengungsi Agdam tinggal di tenda distrik Barda dan Sumgait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui satu kenyataan yang dikeluarkan semalam, pakar bedah yang mendapat taraf kerakyatan penduduk tetap (PR) di Malaysia itu bersyukur isunya diteliti dengan perspektif yang tidak bias.", "r": {"result": "Melalui pernyataan yang dikeluarkan kemarin, ahli bedah yang memperoleh status permanent resident (PR) di Malaysia itu bersyukur masalah tersebut dikaji dengan sudut pandang yang tidak memihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOOL berjaya ke peringkat akhir iaitu Anugerah Juara Lagu 1995 dan memenangi kategori Pop Rock mengalahkan 3 calon lain dalam kategori yang sama.", "r": {"result": "KOOL berhasil mencapai babak final Song Champion Award 1995 dan menjadi juara kategori Pop Rock mengalahkan 3 kandidat lainnya di kategori yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibat cintakan isteri dan terdesak, Pak Long telah bersetuju dengan syarat-syarat Muzir iaitu memadam ayat dan kalimah Allah di sekitar bilik penjara Muzir, menghidangkan tiga jenis hidangan untuk penjaga ilmu hitam dan mengambil tali pengikat pocong wanita yang mati kerana anak sulung menggunakan gigi.", "r": {"result": "Akibat cinta dan keputusasaan istrinya, Pak Long menyetujui syarat Muzir, yaitu menghapus ayat-ayat dan firman Allah di sekitar sel penjara Muzir, menyajikan tiga jenis makanan untuk wali ilmu hitam dan mengambil tali pengikat. pocong wanita yang meninggal karena anak sulung menggunakan giginya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan filem itu, Suriya menyatakan bahawa dia telah memainkan dua watak, Masilamani, seorang kaki tipu, dan Shakti.", "r": {"result": "Setelah menyelesaikan film tersebut, Suriya menyatakan telah memerankan dua karakter, Masilamani, seorang penipu, dan Shakti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cukai barang dan perkhidmatan (GST) yang didakwa oleh PH sebagai punca kenaikan harga barang kini telah dimansuhkan.", "r": {"result": "Pajak barang dan jasa (GST) yang diklaim PH sebagai penyebab kenaikan harga barang kini telah dihapuskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seorang Menteri Besar yang tidak menghormati titah Tuanku (Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah).", "r": {"result": "\"Seorang Menteri Besar yang tidak menghormati perintah Yang Mulia (Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "]] (Maxis) bakal menerima 'durian runtuh' lebih RM7 bilion berikutan pembelian syarikat telekomunikasi itu oleh tokoh korporat terkenal, [[T.", "r": {"result": "]] (Maxis) akan menerima 'rejeki tak terduga' lebih dari RM7 miliar setelah pembelian perusahaan telekomunikasi oleh tokoh perusahaan terkenal, [[T.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia akan dihadiri beberapa pihak berkaitan termasuk keluarga mangsa, Pengarah JHEAINPP, seorang pegawai di Bahagian Pendaftaran Mualaf JHEAINPP, Persatuan Komuniti Sikh Pulau Pinang, saya sendiri dan Ketua Penolong Mufti,\" katanya.", "r": {"result": "Acara ini akan dihadiri oleh beberapa pihak terkait termasuk keluarga korban, Direktur JHEAINPP, petugas di Divisi Registrasi Konversi JHEAINPP, Asosiasi Komunitas Sikh Penang, saya sendiri dan Ketua Asisten Mufti,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-031-7.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-031-7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian itu, mangsa, Zainurin Hakim Zainuddin, 24, dikatakan meletakkan kereta jenis Proton Waja miliknya di hadapan premis dia bekerja pada jam 8 pagi.", "r": {"result": "Dalam kejadian tersebut, korban bernama Zainurin Hakim Zainuddin (24) diketahui memarkir mobil jenis Proton Waja di depan tempat kerjanya pada pukul 08.00 WIB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekerjaannya di Bollywood telah memperoleh pelbagai anugerah, termasuk 14 Anugerah Filmfare daripada 30 pencalonan.", "r": {"result": "Karyanya di Bollywood telah memberinya banyak penghargaan, termasuk 14 Penghargaan Filmfare dari 30 nominasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahmu?", "r": {"result": "ayahmu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah terlihat jelas, ada kesalahpahaman yang perlu diluruskan dari perspektif kami, Uni Eropa, terhadap industri kelapa sawit di Indonesia.", "r": {"result": "\u201cJelas ada kesalahpahaman yang perlu dikoreksi dari sudut pandang kami, Uni Eropa, terhadap industri kelapa sawit di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentang isu pengundi 18 tahun esok", "r": {"result": "Presentasikan isu pemilih berusia 18 tahun besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Hospital ialah tempat pesakit menerima rawatan daripada doktor, pembantu perubatan, jururawat, bidan atau petugas kesihatan yang lain.", "r": {"result": "Rumah Sakit Rumah sakit adalah tempat dimana pasien mendapatkan perawatan dari dokter, asisten medis, perawat, bidan atau tenaga kesehatan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H.323 has the advantage that it is accessible to anyone with a high speed Internet connection, such as DSL.", "r": {"result": "H.323 memiliki kelebihan yaitu dapat diakses oleh siapa saja dengan koneksi internet berkecepatan tinggi, seperti DSL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak ternanti-nanti bilakah proses peralihan kuasa akan terjadi.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menantikan kapan proses transfer kekuasaan itu akan terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyediakan Tabung Pengangkutan Awam dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi kadar faedah sebanyak 2% kepada teksi dan syarikat bas serta pengendali pengangkutan awam.", "r": {"result": "Pemerintah melalui Bank Pembangunan Malaysia Berhad (BPMB) akan menyiapkan Dana Angkutan Umum dengan dana RM500 juta yang menawarkan insentif subsidi suku bunga 2% kepada perusahaan taksi dan bus serta operator angkutan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, teater rumah sewajarnya menjanjikan \"pengalaman pawagam\" sebenar, oleh itu perlunya komponen-komponen yang lebih bermutu tinggi berbanding televisyen biasa dengan pembesar suara terbina dalamnya.", "r": {"result": "Saat ini, home theater harus menjanjikan \"pengalaman sinema\" yang sebenarnya, oleh karena itu diperlukan komponen berkualitas lebih tinggi daripada televisi biasa dengan speaker internal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para sami turut berjuang mendapatkan kemerdekaan dari Great Britain pada 1948.", "r": {"result": "Para biarawan juga berjuang untuk kemerdekaan dari Inggris Raya pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila MRT dibina, kita bangunkan Akademi Latihan Terowong pada tahun 2011, untuk melatih anak muda tempatan dalam bidang tersebut.", "r": {"result": "Ketika MRT dibangun, kami mengembangkan Akademi Pelatihan Terowongan pada tahun 2011, untuk melatih pemuda setempat di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 29 November 1798, Pulau St. John telah ditukarkan ke nama Pulau Prince Edward dari Putera Edward, Duke Kent dan Strathearn yang dimana beliau ialah Commander-in-Chief, Amerika Utara.", "r": {"result": "Pada tanggal 29 November 1798, St. John berganti nama menjadi Pulau Pangeran Edward dari Pangeran Edward, Adipati Kent dan Strathearn di mana dia menjadi Panglima Tertinggi, Amerika Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan dengan AS sangat strategis dan penting bagi Jepang, dan kedua negara juga intensif melakukan kerja sama terkait perjanjian perdagangan bilateral.", "r": {"result": "Hubungan dengan AS sangat strategis dan penting bagi Jepang, dan kedua negara juga bekerja sama secara intensif terkait perjanjian perdagangan bilateral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penolong Pegawai Pertanian Daerah, Zulkifli Yusof berkata, pihaknya sudah mengisi borang untuk mempatenkan durian klon itu di Bahagian Kualiti jabatan itu di ibu pejabat di Putrajaya.", "r": {"result": "Asisten Dinas Pertanian Kabupaten, Zulkifli Yusof mengatakan, pihaknya sudah mengisi formulir paten klon durian di Bagian Mutu departemen di kantor pusat di Putrajaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pihak pendakwaan memohon tarikh perbicaraan yang baharu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Oleh karena itu, JPU meminta tanggal sidang baru,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warzone dikeluarkan sebagai permainan komersil, tetapi pada 6 Disember 2004, kod sumber dan datanya dikeluarkan di bawah Lesen Awam Am GNU.", "r": {"result": "Warzone dirilis sebagai permainan komersial, tetapi pada 6 Desember 2004, kode sumber dan datanya dirilis di bawah Lisensi Publik Umum GNU.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam abad ke-19, Vietnam menjadi wilayah jajahan Perancis.", "r": {"result": "Pada abad ke-19, Vietnam menjadi koloni Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan untuk ini sewajarnya hampir pada log, asas log apapun kepada 2, dibahagikan dengan ...", "r": {"result": "Jawabannya harus dekat dengan log, basis log apa pun dari 2, dibagi dengan ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kristal piezoeletrik menghasilkan gelombang bunyi ketika ia bergetar dalam badan pam dan menyebabkan aliran cecair terputus kepada titisan pada jarak berkala - 64,000 hingga 165,000 titisan sesaat mampu dicapai.", "r": {"result": "Kristal piezoelektrik menghasilkan gelombang suara saat bergetar di badan pompa dan menyebabkan aliran cairan pecah menjadi tetesan secara berkala - 64.000 hingga 165.000 tetes per detik dapat dicapai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi perdagangan Presiden Trump telah mengekspos kerentanan China, menunjukkan risiko akan berhadapan langsung dengan lawan yang bersemangat, yang ternyata merupakan pelanggan terbesar Anda.", "r": {"result": "Strategi perdagangan Presiden Trump telah mengungkap kerentanan China, menunjukkan risiko berhadapan langsung dengan lawan yang antusias, yang kebetulan adalah pelanggan terbesar Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan Default", "r": {"result": "Tampilan Default", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "twisted pair mengandungi dua wayar kuprum yang berpenebat.", "r": {"result": "twisted pair terdiri dari dua kabel tembaga berinsulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa kejadian semua jemaah sudah pulang kecuali kami berempat dan keadaan di luar pula hujan lebat diselangi dengan kilat sabung-menyabung.", "r": {"result": "\u201cSaat kejadian, semua jamaah sudah pulang kecuali kami berempat dan situasi di luar hujan deras diselingi sambaran petir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selepas mendapat bantuan geran ini, pihak Jabatan Keselamatan dan Kesihatan Pekerjaan di seluruh negeri termasuk Sabah dan Sarawak akan membantu dengan memberikan usahawan IKS latihan untuk meningkatkan keselamatan perjalanan, program penyelidikan dan pener bahan.", "r": {"result": "\u201cSetelah menerima bantuan hibah ini, Departemen Keselamatan dan Kesehatan Kerja di seluruh negara bagian termasuk Sabah dan Sarawak akan membantu dengan memberikan pelatihan kepada pengusaha IKM untuk meningkatkan keselamatan perjalanan, program penelitian dan bahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Yavatmal memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India pada tahun 2001, Yavatmal memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 79%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menerusi kempen Tahun Melawat Malaysia 2020 yang bakal dilancarkan mulai Julai ini, kita menjangkakan ketibaan 30 juta pelancong dengan pulangan pendapatan berjumlah RM100 bilion, pada tahun depan.", "r": {"result": "\u201cMelalui kampanye Visit Malaysia Year 2020 yang akan diluncurkan mulai Juli ini, kami berharap kedatangan 30 juta turis dengan pengembalian pendapatan sebesar RM100 miliar, tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luchapt Luchapt ialah sebuah komun di jabatan Vienne di wilayah Poitou-Charentes barat Perancis.", "r": {"result": "Luchapt Luchapt adalah sebuah komune di departemen Vienne di wilayah Poitou-Charentes di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 20 tahun itu yang dikenakan tahanan mengikut Akta Pencegahan Jenayah 1959 (POCA), ditahan polis di tepi jalan di Kampung Kubang Miang, di sini, kira-kira jam 6.15 petang semalam.", "r": {"result": "Pria berusia 20 tahun yang ditahan di bawah Undang-Undang Pencegahan Kejahatan 1959 (POCA) itu ditangkap polisi di pinggir jalan Kampung Kubang Miang, di sini, sekitar pukul 18.15 kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thomas and Friends Thomas dan Kawan adalah siri televisyen kanak-kanak Inggeris, siaran pertama di rangkaian ITV pada bulan September 1984.", "r": {"result": "Thomas and Friends Thomas and Friends adalah serial televisi anak-anak berbahasa Inggris, pertama kali disiarkan di jaringan ITV pada September 1984.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "7.2 Batu Berendam.", "r": {"result": "7.2 Perendaman Batu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 22 Jun 2009, Rossa mantap mengajukan gugatan cerai terhadap suaminya, Yoyo.", "r": {"result": "Pada 22 Juni 2009, Rossa dengan tegas mengajukan gugatan cerai terhadap suaminya, Yoyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* 6 Sept (Hari 182) - Abbott berkata Malaysia dan Australia masing-masing komited untuk menyumbang AUD60 juta (RM180 juta) dalam usaha mencari pesawat MH370 dalam fasa baharu carian dasar laut.", "r": {"result": "* 6 Sept (Hari 182) - Abbott mengatakan Malaysia dan Australia masing-masing berkomitmen untuk menyumbang AUD60 juta (RM180 juta) untuk pencarian MH370 dalam fase baru pencarian dasar laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan topologi CPU secara manual", "r": {"result": "Atur topologi CPU secara manual", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kediri, Blitar, Jombang, dan tempat-tempat lain bergolak.", "r": {"result": "Kediri, Blitar, Jombang, dan tempat lainnya bergolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senator Susan Collins juga membantah larangan itu.", "r": {"result": "Senator Susan Collins juga menentang larangan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kim telah didedahkan sebagai penyanyi disebalik topeng 'Good Daughter Shim Cheong' semasa siaran 27 Disember King of Mask Singer.", "r": {"result": "Kim terungkap sebagai penyanyi di balik topeng 'Good Daughter Shim Cheong' selama siaran 27 Desember dari King of Mask Singer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "YB Jelutong tidak boleh jadi moderator debat - Najib", "r": {"result": "YB Jelutong tidak bisa menjadi moderator debat - Najib", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 21 Disember 2016, sub-unit I.O.I telah diumumkan akan mengeluarkan sebuah lagu pada bulan Januari 2017 tanpa promosi di dalam program muzik.", "r": {"result": "Pada 21 Desember 2016, sub-unit I.O.I diumumkan akan merilis lagu pada Januari 2017 tanpa promosi program musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah wanita Mexico pertama yang dinobatkan sebagai Miss World.", "r": {"result": "Dia adalah wanita Meksiko pertama yang dinobatkan sebagai Miss World.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekali lagi saya mohon Perdana Menteri mengeluarkan Mohamed Azmin dari barisan Kabinet,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sekali lagi, saya meminta Perdana Menteri untuk mencopot Mohamed Azmin dari Kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, melalui pembangunan Menara Warisan Merdeka-PNB, bakal mencipta rantaian ekonomi berjumlah 11 bilion ringgit dan mewujudkan lebih 10 ribu peluang pekerjaan baharu.", "r": {"result": "Selain itu, melalui pembangunan Menara Warisan Merdeka-PNB, akan menciptakan mata rantai ekonomi sebesar 11 miliar ringgit dan menciptakan lebih dari 10 ribu lapangan kerja baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Chengkai merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam Negeri Sembilan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Daerah Rembau.", "r": {"result": "Mukim Chengkai adalah salah satu mukim yang terdapat di Negeri Sembilan, dan juga merupakan salah satu mukim yang berada di wilayah administrasi Kabupaten Rembau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas prinsip inilah Owen menyimpulkan bahawa rahsia di sebalik pembentukan perwatakan insan yang baik adalah terletaknya mereka di bawah pengaruh persekitaran yang baik dari segi fizikal, moral dan sosial dari usia yang terawal.", "r": {"result": "Pada prinsip ini, Owen menyimpulkan bahwa rahasia dibalik pembentukan karakter manusia yang baik adalah bahwa mereka ditempatkan di bawah pengaruh lingkungan yang baik secara fisik, moral dan sosial sejak dini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda menghantar dua utusan ke China pada tahun 728 dan 742 masihi dan dikenali di China dengan nama \"Liu-t'eng-wei-kung\".", "r": {"result": "Dia mengirim dua utusan ke Cina pada tahun 728 dan 742 M dan dikenal di Cina sebagai \"Liu-t'eng-wei-kung\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita memerlukan peruntukan undang-undang lebih terperinci.", "r": {"result": "Kami membutuhkan ketentuan hukum yang lebih rinci.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dinamakan bagi teleskop yang menemui, NASA kapal angkasa yang dinamakan Kepler yang direka untuk mengesan planet lain seperti Bumi dengan mengukur pengubahan kecil di kecerahan bintang induk mereka sebagai planet menerusi di hadapan.", "r": {"result": "Dinamai berdasarkan teleskop yang menemukannya, sebuah pesawat ruang angkasa NASA bernama Kepler yang dirancang untuk mendeteksi planet mirip Bumi lainnya dengan mengukur perubahan kecil pada kecerahan bintang induknya saat planet melintas di depannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19hb Julai 1986, bangunan baru sekolah ini yang berharga $350 000 telah dirasmikan oleh YAB En Abdul Ghaffar Baba.", "r": {"result": "Pada tanggal 19 Juli 1986, gedung baru sekolah seharga $350.000 diresmikan oleh YAB En Abdul Ghaffar Baba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesej yang saya cuba sampaikan hanya itu sahaja,\" katanya ketika ditemui pada majlis pelancaran Diversity In Raya Fashion bersama Starvilion dan Isetan Kuala Lumpur yang bermula sejak 5 April hingga 2 Jun depan di Isetan KLCC.", "r": {"result": "Pesan yang ingin saya sampaikan hanya itu,\" ujarnya saat ditemui dalam peluncuran Diversity In Raya Fashion bersama Starvilion dan Isetan Kuala Lumpur yang dimulai 5 April hingga 2 Juni di Isetan KLCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi hari ini diberitahu bahawa kos pemasangan 2 tangki tambahan di kediaman bekas Perdana Menteri, Najib Razak berjumlah RM56,500.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi diberitahu hari ini bahwa biaya pemasangan 2 tangki tambahan di kediaman mantan Perdana Menteri Najib Razak berjumlah RM56,500.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja umat Islam di seluruh dunia yang berpuasa, malah lima selebriti Hollywood ini turut mengamalkan diet puasa untuk gaya hidup sihat.", "r": {"result": "Tak hanya umat Islam di seluruh dunia yang berpuasa, kelima selebriti Hollywood ini juga mempraktikkan pola makan puasa untuk gaya hidup sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Freshman, taller kid, lane I'm a little familiar with, a Salt Lake City kid out of East High.", "r": {"result": "Mahasiswa baru, anak yang lebih tinggi, jalur yang sedikit kukenal, anak Salt Lake City dari East High.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Litium hidroksida Litium hidroksida ialah satu sebatian tidak organik dengan formula LiOH.", "r": {"result": "Litium hidroksida Litium hidroksida adalah senyawa anorganik dengan rumus LiOH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kare-kare\" juga dikatakan berasal dari Pampanga.", "r": {"result": "\"Kare-kare\" juga konon berasal dari Pampanga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertimana senjata HK yang lain, senapang ini dilengkapi unit picu boleh tanggal dan boleh laras untuk pemasangan senapang dengan lebih lagi.", "r": {"result": "Seperti senjata HK lainnya, senapan ini dilengkapi dengan unit pemicu yang dapat dilepas dan disesuaikan untuk pemasangan senapan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu guna kereta Jabatan Perhutanan, Lim enggan ulas", "r": {"result": "Soal mobil Departemen Kehutanan, Lim menolak berkomentar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9 Agustus 2017 Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan mengeluarkan surat persetujuan kerja sama dan menyetujui permohonan Jhonlin menanam tebu serta beternak sapi di kawasan hutan.", "r": {"result": "9 Agustus 2017 Menteri Lingkungan Hidup dan Kehutanan mengeluarkan surat perjanjian kerjasama dan menyetujui permohonan Jhonlin untuk menanam tebu dan beternak sapi di kawasan hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yajnavalkya merupakan anak 'Vajaseni' (seorang dermawan yang terkenal akan sedekah 'vajas' atau makanan) Devarata, maka Vedanya dikenali sebagai Vajasaneyi Samhita.", "r": {"result": "Yajnavalkya adalah putra dari 'Vajaseni' (seorang dermawan yang terkenal dengan sedekah 'vajas' atau makanan) Devarata, karenanya Vedanya dikenal sebagai Vajasaneyi Samhita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Had kelayakan pendapatan isi rumah juga dinaikkan daripada 8 ribu ringgit kepada 10 ribu ringgit.", "r": {"result": "Batas kelayakan pendapatan rumah tangga juga dinaikkan dari 8 ribu ringgit menjadi 10 ribu ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Morienval Morienval ialah sebuah komun di jabatan Oise di utara Perancis, wilayah Picardy.", "r": {"result": "Morienval Morienval merupakan sebuah komune di departemen Oise di utara Prancis, wilayah Picardy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikian halnya dengan rapeseed yang membutuhkan 1,25 hektare laham atau kacang kedelai yang memerlukan hingga 2 hektare lahan untuk menghasilkan 1 ton minyak nabati.", "r": {"result": "Sama halnya dengan rapeseed yang membutuhkan lahan 1,25 hektar atau kedelai yang membutuhkan lahan hingga 2 hektar untuk menghasilkan 1 ton minyak nabati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salgovce Salgovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Daerah Topolcany, wilayah Nitra, Slovakia.", "r": {"result": "Salgovce Salgovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di Distrik Topolcany, Wilayah Nitra, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bukan wakil Pas dan blok pembangkang saja malah termasuk pengundi PH PRU14.", "r": {"result": "Saya bukan hanya wakil PAS dan blok oposisi, tapi juga pemilih PH di GE14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala penghuni asrama pula seramai 93 orang.", "r": {"result": "Sedangkan penghuni asrama sebanyak 93 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rupa dan perawakan Alphamon berubah, dengan sayap berbulu di bahagian belakangnya, manakala OwRyumon menjadi pedang War Blade.", "r": {"result": "Penampilan dan perawakan Alphamon berubah, dengan sayap berbulu di punggungnya, sedangkan OwRyumon menjadi War Blade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Slovensky Grob Slovensky Grob merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "r": {"result": "Slovensky Grob Slovensky Grob adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Pezinok, wilayah Bratislava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berdasarkan duit kupang emas Terengganu yang mencatatkan nama Sultan Zainal Abidin dan tahun 1120 hijrah (bersamaan tahun 1708).", "r": {"result": "Hal ini didasarkan pada koin kerang emas Terengganu yang mencatat nama Sultan Zainal Abidin dan tahun 1120 Hijrah (setara dengan 1708).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab itu harus diberi penekanan kita selesaikan melalui rundingan dan aman,\" tambahnya lagi.", "r": {"result": "Karena itu perlu ditekankan bahwa kita menyelesaikannya melalui negosiasi dan perdamaian,\" imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abjad Fonetik Antarabangsa mengenal pasti lima darjah kebelakangan vokal: Kebundaran membincangkan sama ada bibir terbundar atau tidak.", "r": {"result": "Alfabet Fonetik Internasional mengidentifikasi lima tingkat keterbelakangan vokal: Kebulatan mengacu pada apakah bibir membulat atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Nabi, suruhlah isteri-isterimu dan anak-anak perempuanmu serta perempuan-perempuan yang beriman, supaya melabuhkan pakaiannya bagi menutup seluruh tubuhnya (semasa mereka keluar); cara yang demikian lebih sesuai untuk mereka dikenal (sebagai perempuan yang baik-baik) maka dengan itu mereka tidak diganggu.", "r": {"result": "Wahai Nabi, beri tahu istri-istrimu dan putri-putrimu dan para wanita beriman, untuk meletakkan pakaian mereka untuk menutupi seluruh tubuh mereka (ketika mereka pergi); cara seperti itu lebih cocok untuk mereka dikenal (sebagai wanita yang baik) sehingga mereka tidak diganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Gelaran raja pecut 100 meter (m) penganjuran edisi pertama Grand Prix (GP) Terbuka Malaysia 2019 menjadi milik bintang sensasi Indonesia, Lalu Muhammad Zohri.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Gelar raja lari sprint 100 meter (m) dalam penyelenggaraan Malaysia Open Grand Prix (GP) edisi pertama 2019 menjadi milik bintang sensasional Indonesia, Lalu Muhammad Zohri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada waktu penyesuaiannya pasti akan banyak hal yang harus diatasi\".", "r": {"result": "Pada saat penyesuaian, pasti akan ada banyak hal yang harus diatasi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTA KINABALU: Kerajaan negeri akan membantu membangunkan industri penternakan lebah kelulut bagi menjadikannya sumber pendapatan baharu, sekali gus memenuhi permintaan orang ramai terhadap produk berasaskan madu.", "r": {"result": "KOTA KINABALU: Pemerintah negara bagian akan membantu mengembangkan industri perlebahan untuk menjadikannya sumber pendapatan baru, sehingga dapat memenuhi kebutuhan masyarakat akan produk berbahan dasar madu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah Engkau bebankan kepada kami bebanan yang berat sebagaimana yang telah Engkau bebankan kepada orang-orang yang terdahulu daripada kami.", "r": {"result": "Jangan membebani kami dengan beban yang berat sebagaimana Engkau telah membebani orang-orang sebelum kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Keadilan Antarabangsa (ICJ) memutuskan pada 26 Februari 2007 secara tidak langsung menentukan keadaan perang pada tahap antarabangsa, oleh itu membersihkan Serbia daripada tanggungjawab langsung akan kejadian genosid yang dilakukan oleh tentera Republika Srpska.", "r": {"result": "Mahkamah Internasional (ICJ) memutuskan pada tanggal 26 Februari 2007 bahwa secara tidak langsung mendefinisikan keadaan perang di tingkat internasional, dengan demikian membebaskan Serbia dari tanggung jawab langsung atas genosida yang dilakukan oleh tentara Republika Srpska.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Muhammad Shahrul Ikram mengingatkan rakyat Malaysia supaya mematuhi undang-undang tempatan apabila berada di luar negara.", "r": {"result": "Sementara itu, Muhammad Shahrul Ikram mengingatkan warga Malaysia untuk mematuhi hukum setempat saat berada di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka alangkah eloknya kalau semasa (roh seseorang dari kamu yang hampir mati) sampai ke kerongkongnya, -", "r": {"result": "Jadi alangkah baiknya jika (arwah salah satu dari kalian yang akan mati) ketika mencapai tenggorokannya, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "*1984, University of Swansea, Wales, Diploma Fizik Pengionan dan Ph.", "r": {"result": "*1984, University of Swansea, Wales, Diploma Fisika Ionisasi dan Ph.D.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bakal ADUN (Ahli Dewan Undangan Negeri) daripada sekarang akan catat dan berunding dengan jurutera daerah.", "r": {"result": "\u201cCalon ADUN (Anggota Legislatif Negara) mulai sekarang akan mencatat dan berkonsultasi dengan insinyur distrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kiyik, Kastamonu Kiyik, Kastamonu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kiyik, Kastamonu Kiyik, Kastamonu adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Shapour kemudiannya membubarkan SAVAK, membebaskan tahanan politik, menjanjikan pilihan raya umum bebas dan membenarkan demonstrasi awam semula.", "r": {"result": "dr. Shapour kemudian membubarkan SAVAK, membebaskan tahanan politik, menjanjikan pemilihan umum yang bebas dan mengizinkan demonstrasi publik dilanjutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di penjara Alex menjadi sedar dan mula menjadi alim.", "r": {"result": "Di penjara Alex sadar dan mulai menjadi saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramnicelu, Buzau Ramnicelu merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Buzau, Romania.", "r": {"result": "Ramnicelu, Buzau Ramnicelu adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Buzau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "18% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "9% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Menteri Jabatan Perdana Menteri, Fuziah Saleh, berkata penetapan umur kanak-kanak yang dibenarkan berkahwin bagi seorang gadis dibincangkan dalam perbahasan yang panjang di Parlimen.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputy Minister of the Prime Minister's Department, Fuziah Saleh mengatakan, penetapan usia menikah bagi seorang gadis telah dibahas dalam debat panjang di Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Oktober 2001 beliau dilantik sebagai Naib Menteri Kesihatan.", "r": {"result": "Pada Oktober 2001 ia diangkat sebagai Wakil Menteri Kesehatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silangkitang, Labuhanbatu Selatan Silangkitang merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "r": {"result": "Silangkitang, Labuhanbatu Selatan Silangkitang adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Labuhanbatu Selatan, Sumatera Utara, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi pengambaran utama bermula pada 13 Jun 2018 - sesi penggambaran di studio Warner Bros.", "r": {"result": "Fotografi utama dimulai pada 13 Juni 2018 - syuting di studio Warner Bros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang duluan duduk pasti lebih diuntungkan,\" ujar Fachrul kepada wartawan di Sekretariat Bravo-5, Menteng, Jakarta Pusat, Selasa 23 April 2019.", "r": {"result": "Orang yang duduk lebih dulu akan lebih diuntungkan,\" kata Fachrul kepada wartawan di Sekretariat Bravo-5, Menteng, Jakarta Pusat, Selasa 23 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua kontraktor berkenaan, Geo Valley Sdn Bhd dan PLB Land Sdn Bhd, masing-masing bertanggungjawab menyiapkan baki jalan sepanjang 1.4km dan 0.8km.", "r": {"result": "Dua kontraktor yang dimaksud, Geo Valley Sdn Bhd dan PLB Land Sdn Bhd, masing-masing bertanggung jawab menyelesaikan sisa jalan sepanjang 1,4 km dan 0,8 km.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan ini pendapatan yang tinggi tidak akan menaikkan daya beli kita.", "r": {"result": "Dengan pendapatan yang tinggi ini tidak akan meningkatkan daya beli kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih 150,000 tiket kereta api ke Kuala Lumpur masih ada KUALA LUMPUR - Lebih 150,000 tiket kereta api masih lagi ada untuk mereka yang ingin kembali dari kampung halaman ke Kuala Lumpur dengan Perkhidmatan Kereta Api Elektrik (ETS) dan kereta api antara bandar KTM, selepas bercuti Hari Raya Aidilfitri mulai hari ini sehingga 16 Jun.", "r": {"result": "Lebih dari 150.000 tiket kereta api ke Kuala Lumpur masih tersedia KUALA LUMPUR - Lebih dari 150.000 tiket kereta api masih tersedia bagi mereka yang ingin pulang kampung ke Kuala Lumpur dengan Kereta Listrik Service (ETS) dan kereta antarkota KTM, setelah Hari libur Raya Aidilfitri mulai hari ini hingga 16 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan Peluntur Lemak dan Kolesterol PascaLebaran", "r": {"result": "Makanan Pemutih Lemak dan Kolesterol Pasca Lebaran", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan itu lagi, kebanyakan sekolah daif di Sarawak sudah wujud lebih 30 hingga 40 tahun dan sudah tiba masanya untuk dinaiktaraf atau dibina baharu.", "r": {"result": "Menurut pernyataan tersebut, sebagian besar sekolah miskin di Sarawak telah berdiri selama lebih dari 30 sampai 40 tahun dan sekarang saatnya untuk meningkatkan atau membangun yang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk Jepun yang semakin tua kini sudah mencapai rekod baharu dunia apabila seorang daripada tiga rakyatnya kini berumur 65 tahun ke atas.", "r": {"result": "Populasi lansia Jepang kini telah mencapai rekor dunia baru ketika satu dari tiga warganya kini berusia di atas 65 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panel paparan video monokrom (jingga, hijau, kuning) asli itu amat popular pada awal 1970-an kerana tahan lasak dan tidak memerlukan ingatan atau litar untuk menyegar semula imej.", "r": {"result": "Panel tampilan video monokrom (oranye, hijau, kuning) asli populer di awal tahun 1970-an karena tahan lama dan tidak memerlukan memori atau sirkuit untuk menyegarkan gambar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir Presiden Pemenang Tan Sri Mohd Yussof Latiff.", "r": {"result": "Hadir pula Presiden Pemenang Tan Sri Mohd Yussof Latiff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jerebu ini disebabkan oleh kebakaran pertanian Indonesia di Sumatera dan Kalimantan.", "r": {"result": "Kabut asap ini disebabkan oleh kebakaran pertanian Indonesia di Sumatera dan Kalimantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini daerah ini telah digelar sebagai 'lembah epal' oleh penduduk di sekitarnya.", "r": {"result": "Kini kabupaten ini dijuluki sebagai 'lembah apel' oleh warga sekitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Atas Tebing adalah 39265.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Atas Tebing adalah 39265.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipercayai Albategnius yang tampil beriringan penamat qamari hadir [[dalam sebuah lukisan awal [[Galileo Galilei|Galileo]] dalam bukunya \"[[Sidereus Nuncius]]\" yang diterbitkan pada tahun 1610.", "r": {"result": "Diyakini bahwa Albategnius yang muncul di samping ujung bulan hadir [[dalam gambar awal [[Galileo Galilei|Galileo]] dalam bukunya \"[[Sidereus Nuncius]]\" yang diterbitkan pada tahun 1610.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berhampiran dengan masjid, Klinik Desa, TADIKA Kemas dan Balai JKKR.", "r": {"result": "Dekat dengan masjid, Klinik Desa, TADIKA Kemas dan Balai JKKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah laluan beryukar ke Utara selepas menyeberangi sempadan ke Terengganu di Jabor, di Persimpangan Jabor terdapat Jalan Pintasan Gebeng yang berfungsi sebagai jalan pintas ke Pelabuhan Kuantan.", "r": {"result": "Rute berbelok ke utara setelah melintasi perbatasan ke Terengganu di Jabor, di Persimpangan Jabor terdapat Jalan Pintasan Gebeng yang berfungsi sebagai jalan pintas menuju Pelabuhan Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lintasan pejalan kaki yang bertanda sering kali dijumpai di persilangan, tetapi mungkin juga di titik lain pada jalan raya yang sibuk kerana ia mungkin tidak selamat untuk menyeberangi jalan tanpa bantuan disebabkan oleh jumlah kenderaan, kelajuan atau lebar jalan.", "r": {"result": "Tempat penyeberangan pejalan kaki bertanda sering ditemukan di persimpangan, tetapi mungkin juga di titik lain di jalan yang sibuk di mana mungkin tidak aman untuk menyeberang jalan tanpa bantuan karena volume kendaraan, kecepatan atau lebar jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kamarnya yang artsy, hotel ini juga memiliki restoran dan bar yang sering mengadakan promo dan acara seru.", "r": {"result": "Selain kamarnya yang artsy, hotel ini juga memiliki restoran dan bar yang sering mengadakan promo dan event seru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara kesimpulannya, kenyataan itu menjelaskan PMBK sudah menyediakan pelan pembangunan di BBT dan bagi merealisasikan pembangunan itu, pengambilan tanah perlu dilakukan melalui kaedah ditetapkan undang-undang.", "r": {"result": "Sebagai penutup, pernyataan tersebut menjelaskan bahwa PMBK telah menyusun rencana pembangunan di BBT dan untuk mewujudkan pembangunan tersebut, pembebasan tanah harus dilakukan melalui cara-cara yang diatur dalam undang-undang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pepero ialah serupa dengan batang biskut Jepun yang lebih tua Pocky dari Glico.", "r": {"result": "Pepero mirip dengan bar kue Jepang yang lebih tua, Pocky dari Glico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kalangan mereka ialah orang asli, orang Ainu yang pernah mendiami Honshu di samping Hokkaido.", "r": {"result": "Di antara mereka adalah penduduk asli, suku Ainu yang pernah mendiami Honshu di samping Hokkaido.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mladic telah menggunakan nama samaran Milorad Komadic semasa bersembunyi.", "r": {"result": "Mladic menggunakan nama samaran Milorad Komadic saat bersembunyi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya membentangkan Bajet ini sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa mengira perbezaan fahaman politik dan kedudukan geografi, demi kepentingan ekonomi negara secara keseluruhannya,... maka saya mengumumkan,... Pertama: Kerajaan akan menaik taraf Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang dan Lapangan Terbang Antarabangsa Langkawi; Kedua: Membina baharu lapangan terbang Mukah dan pembesaran Lapangan terbang Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, satu kajian mengenai lapangan terbang baru di Pulau Tioman sedang dijalankan oleh Kerajaan; dan Keempat: Untuk merancakkan pembangunan di Labuan, Kerajaan akan membuat feasibility study bagi membina jambatan menghubungkan Labuan dengan tanah besar di Sabah.", "r": {"result": "Anggaran ini saya persembahkan sebagai Perdana Menteri untuk kesejahteraan rakyat, tanpa memandang perbedaan politik dan letak geografis, demi perekonomian negara secara keseluruhan,... maka saya umumkan,... Pertama : Pemerintah akan meningkatkan Bandara Internasional Penang dan Bandara Internasional Fly Langkawi International; Kedua: Membangun bandara Mukah baru dan memperluas bandara Kota Bharu dan Sandakan; Ketiga: Sementara itu, sedang dilakukan kajian terhadap bandara baru di Pulau Tioman oleh Pemerintah; dan Keempat: Untuk menggenjot pembangunan di Labuan, Pemerintah akan membuat studi kelayakan untuk membangun jembatan yang menghubungkan Labuan dengan daratan di Sabah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 11 buah desa di dalam daerah kecamatan Air Nipis.", "r": {"result": "Terdapat 11 desa di kecamatan Air Nipis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob berkata, pihaknya tidak menghadapi sebarang masalah kerana pengisytiharan harta khususnya dalam kalangan Exco dilaksanakan sejak sekian lama.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Ahmad Yakob mengatakan, pihaknya tidak menghadapi masalah karena deklarasi aset, khususnya di kalangan Exco, sudah dilakukan sejak lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Seberang Sungai Kampung Seberang Sungai merupakan sebuah kampung yang terletak di Kulim, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Seberang Sungai Kampung Seberang Sungai adalah sebuah desa yang terletak di Kulim, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul", "r": {"result": "Seoul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Loke berkata pas perjalanan tanpa had My100 dan My50 yang dilancarkan tahun lalu sebagai langkah mengurangkan kos sara hidup rakyat, dapat diperkembangkan lebih luas lagi.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Loke mengatakan tiket perjalanan tak terbatas My100 dan My50, yang diluncurkan tahun lalu sebagai langkah untuk mengurangi biaya hidup masyarakat, dapat diperluas lebih luas lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lazimnya aktiviti ini dilakukan pada hujung minggu namun kita tidak mengira masa dan hari untuk menyekat aktiviti mereka terutama ketika umat Islam melakukan ibadat.", "r": {"result": "\u201cBiasanya kegiatan ini dilakukan pada akhir pekan, namun kami tidak menghitung waktu dan hari untuk membatasi aktivitas mereka, terutama saat umat Islam beribadah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Kurshiah Sekolah Menengah Kebangsaan Tunku Kurshiah atau nama ringkasnya \"SMK Tunku Kurshiah\", merupakan sebuah Sekolah Menengah Kebangsaan yang terletak di Km 2 , Jln Tampin.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Nasional Tunku Kurshiah Sekolah Menengah Nasional Tunku Kurshiah atau singkatnya \"SMK Tunku Kurshiah\", adalah sebuah Sekolah Menengah Nasional yang terletak di Km 2, Jln Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim Kawalan Harga Musim Perayaan (SKHMP) ini sebenarnya dilaksanakan bermula tahun 2000 di bawah Akta Kawalan Harga dan Antipencatutan 2011.", "r": {"result": "Skema Pengendalian Harga Musim Perayaan (SKHMP) sebenarnya diterapkan mulai tahun 2000 di bawah Undang-Undang Pengendalian Harga dan Anti-Pencatutan 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila ambil bahagian bahawa tatanama subspesies adalah tidak lengkap bagi kebanyakan spesies (terdapat lebih 2000 nama tersiar yang dikaitkan dengan genus ini, kebanyakannya merupakan sinonim yang subjektif ataupun nama-nama infrasubspesies).", "r": {"result": "Harap dicatat bahwa nomenklatur subspesies tidak lengkap untuk sebagian besar spesies (ada lebih dari 2000 nama yang diterbitkan terkait dengan genus ini, yang sebagian besar merupakan sinonim subyektif atau nama infrasubspesies).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila sampai ajal seseorang) datanglah \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang telah dijanjikan, serta dikatakan kepada yang mengingkarinya sebelum itu): \"Inilah perkara yang engkau selalu mengelak diri daripadanya!\"", "r": {"result": "Dan (ketika seseorang meninggal) datang \"Sakaratulmuat\" membawa kebenaran (yang dijanjikan, dan dikatakan kepada mereka yang mengingkarinya sebelumnya): \"Inilah hal yang selalu kamu hindari!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga mengingatkan, \"Penjejak harus memerhatikan kesihatan rakan sepasukan mereka juga\".", "r": {"result": "Ia juga mengingatkan, \u201cPara tracker juga harus memperhatikan kesehatan rekan setimnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video berdurasi empat minit itu dimuat naik seorang pengguna FB bernama Shamsul Sulaiman.", "r": {"result": "Video berdurasi empat menit itu diunggah oleh seorang pengguna FB bernama Shamsul Sulaiman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak lagi dapat menawarkan kelebihan buruh murah sebagaimana 1980-an.", "r": {"result": "Malaysia tidak bisa lagi menawarkan keuntungan tenaga kerja murah seperti tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembelian yang lebih rendah oleh India, yang selama ini menjadi pembeli terbesar minyak sawit Malaysia boleh menyebabkan inventori yang lebih tinggi dan memberi tekanan kepada harga minyak sawit Malaysia.", "r": {"result": "Pembelian yang lebih rendah oleh India, yang merupakan pembeli terbesar minyak sawit Malaysia dapat menyebabkan persediaan yang lebih tinggi dan menekan harga minyak sawit Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan Parti Kesejahteraan Insan Tanah Air Perlembagaan Parti Kesejahteraan Insan Tanah Air merupakan dokumen yang digunapakai oleh Parti Kesejahteraan Insan Tanah Air (KITA) dan diluluskan oleh Jabatan Pendaftaran Pertubuhan.", "r": {"result": "Konstitusi Partai Kesejahteraan Rakyat Konstitusi Partai Kesejahteraan Rakyat adalah dokumen yang digunakan oleh Partai Kesejahteraan Rakyat (KITA) dan disetujui oleh Bagian Pendaftaran Organisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil kesungguhan semua pihak situasi bencana tersebut adalah terkawal.", "r": {"result": "Berkat keseriusan semua pihak, situasi bencana dapat dikendalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mr Sherlock Holmes, saya percaya? \"Katanya.", "r": {"result": "\"Tuan Sherlock Holmes, saya percaya?\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika pejabat Parti Buruh diserbu pada 1967 , potret Mao Tse Tong , lencana dan buku merah komunis turut ditemui .", "r": {"result": "Ketika kantor Partai Buruh digerebek pada tahun 1967, potret Mao Tse Tong, lencana, dan buku merah komunis juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TK Chua is an FMT reader.", "r": {"result": "TK Chua adalah pembaca FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas kesedaran untuk menyatukan orang-orang Melayu yang pernah ditindas , dizalimi dan dipandang rendah bangsa bangsa asing , Penghulu Abu Bakar bersama-sama pemimpin pemimpin Melayu pada masa itu seperti Titingan Damsani , Ahmad Ayid , Kassim Kamidin dan Zainal Kerahu telah menubuhkan Persatuan Kebangsaan Melayu Tawau ( P.K.M.T ) pada tahun 1945 .", "r": {"result": "Atas kesadaran untuk mempersatukan bangsa Melayu yang tertindas, tertindas dan dipandang rendah oleh bangsa asing, Penghulu Abu Bakar bersama para tokoh Melayu saat itu seperti Titingan Damsani, Ahmad Ayid, Kassim Kamidin dan Zainal Kerahu mendirikan Persatuan Nasional Melayu Tawau (P.K.M.T) pada tahun 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan reformasi administrasi, tetapi cenderung pragmatis, berhati-hati, dan fokus pada infrastruktur.", "r": {"result": "Bukan reformasi administrasi, tapi cenderung pragmatis, hati-hati, dan terfokus pada infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gottingen (daerah) Gottingen merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Gottingen (distrik) Gottingen adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuning No.", "r": {"result": "Kemuning No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi yang diketuai Ketua Pengarah Imigresen Datuk Khairul Dzaimee Daud itu bermula pada pukul 9.15 malam tadi diadakan di sekitar premis perniagaan di kawasan itu\".", "r": {"result": "Operasi yang dipimpin Dirjen Imigrasi Datuk Khairul Dzaimee Daud itu dimulai pukul 09.15 tadi malam dan digelar di sekitar tempat usaha di kawasan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Belanda juga memberi fokus dalam projek perlindungan alam sekitar - bukan sahaja membina industri kitar semula bahan buangan secara komprehensif tetapi memproses baja organik mesra alam bagi pasaran domestik untuk dieksport.", "r": {"result": "Selain itu, Belanda juga fokus pada proyek perlindungan lingkungan - tidak hanya membangun industri daur ulang limbah yang komprehensif tetapi juga mengolah pupuk organik ramah lingkungan untuk pasar domestik untuk ekspor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramadan yang dinanti di Kuala Lumpur", "r": {"result": "Ramadan yang ditunggu-tunggu di Kuala Lumpur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka ini pada dasarnya adalah segelintir daripada kelompok besar komuniti daripada puluhan ribu doktor perubatan yang mendaftar dengan pihak Majlis Perubatan Malaysia (MPM).", "r": {"result": "Orang-orang ini pada dasarnya adalah sebagian kecil dari kelompok besar masyarakat yang terdiri dari puluhan ribu dokter medis yang terdaftar di Dewan Medis Malaysia (MPM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (jika kamu hendak membalas maka) balasan sesuatu kejahatan ialah kejahatan yang bersamaan dengannya; dalam pada itu sesiapa yang memaafkan (kejahatan orang) dan berbuat baik (kepadanya), maka pahalanya tetap dijamin oleh Allah (dengan diberi balasan yang sebaik-baiknya). Sesungguhnya Allah tidak suka kepada orang-orang yang berlaku zalim.", "r": {"result": "Dan (jika Anda ingin membalas maka) pembalasan kejahatan adalah kejahatan yang setara dengannya; sedangkan barang siapa yang mengampuni (kejahatan orang) dan berbuat kebaikan (kepadanya), maka pahalanya tetap dijamin oleh Allah (dengan diberikan pahala yang terbaik). Sesungguhnya Allah tidak menyukai orang-orang yang zalim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang tahun 2031, mungkin satu pertiga warga Kanada datang dari kelompok minoriti tampak.", "r": {"result": "Pada tahun 2031, mungkin sepertiga orang Kanada akan berasal dari kelompok minoritas yang terlihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat Kristang dipercayai bermula sebahagiannya daripada hubungan dan perkahwinan antara wanita tempatan dan lelaki Portugis (pelaut, askar, pedagang, dll.", "r": {"result": "Masyarakat Kristang diyakini berasal sebagian dari hubungan dan perkawinan antara perempuan setempat dan laki-laki Portugis (pelaut, tentara, pedagang, dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "rex\" telah dikenal pasti, sesetengahnya adalah rangka yang hampir lengkap.", "r": {"result": "rex\" telah diidentifikasi, beberapa di antaranya merupakan kerangka yang hampir lengkap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu artinya, pembangunan dinding pembatas tersebut bakal menghabiskan biaya sekitar 11,84 juta dollar AS atau ekuivalen Rp 158,5 miliar per 1,6 kilometer.", "r": {"result": "Itu artinya, pembangunan tembok pembatas akan memakan biaya sekitar 11,84 juta dollar AS atau setara Rp 158,5 miliar per 1,6 kilometer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Surat bertarikh 26 September itu menyatakan JPA meluluskan kelonggaran syarat pelantikan seorang individu ke jawatan Pegawai Tadbir Gred N44 di PBT berkenaan.", "r": {"result": "\u201cSurat tertanggal 26 September menyatakan bahwa PSD menyetujui pelonggaran syarat pengangkatan seseorang untuk jabatan Pejabat Administrasi Grade N44 di PBT yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kegiatan ini kebal undang-undang Malaysia dengan bantuan dalang rakyat Vietnam di negara ini dan 'orang dalam' pihak berkuasa.", "r": {"result": "Kegiatan ini kebal terhadap hukum Malaysia dengan bantuan dalang orang Vietnam di negara ini dan 'orang dalam' pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \" Hai lblis! Apa yang menghalangmu daripada turut sujud kepada (Adam) yang Aku telah ciptakan dengan kekuasaanKu?", "r": {"result": "Allah berfirman: \"Wahai Iblis! Apa yang mencegahmu untuk juga bersujud kepada (Adam) yang telah Aku ciptakan dengan kekuatan-Ku?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baka-baka baru direka dan diubah suai untuk tujuan pertunjukan, sesuatu yang baru berbanding baka-baka yang direka sebagai sumber makanan atau bulu.", "r": {"result": "Trah baru diciptakan dan dimodifikasi untuk tujuan pertunjukan, sesuatu yang baru dibandingkan dengan trah yang dibuat sebagai sumber makanan atau bulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi ke-12 Suruhanjaya Siasatan Diraja (RCI) mengenai penemuan kem penempatan sementara dan kubur di Wang Kelian itu bagaimanapun percaya ia disebabkan pucuk pimpinan polis berpandangan, ia adalah isu sensitif melibatkan dua negara, yang perlu ditangani secara berhati-hati.", "r": {"result": "Namun, saksi ke-12 Royal Commission of Inquiry (RCI) terkait penemuan kamp dan kuburan pemukiman sementara di Wang Kelian berpendapat bahwa karena pandangan pimpinan polisi, ini adalah masalah sensitif yang melibatkan dua negara, yang perlu untuk ditangani dengan hati-hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tips yang bagus tuanku!", "r": {"result": "\"Tips yang bagus pak!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, CAP menggesa pihak berkuasa seperti Kementerian Kesihatan (MoH), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP), Jabatan Kastam dan Eksais Diraja Malaysia (JKDM), EC dan pihak sekolah supaya mengambil tindakan tegas terhadap perkara berkenaan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, CAP mendesak otoritas seperti Kementerian Kesehatan (Kemenkes), Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Urusan Konsumen (KPDNHEP), Departemen Bea dan Cukai Kerajaan Malaysia (JKDM), Komisi Eropa dan sekolah-sekolah untuk mengambil tindakan tegas atas masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bercuti atas perintah Perdana Menteri Mahathir Mohamad sejak 15 Mei 2018 dan dihalang daripada meninggalkan Malaysia.", "r": {"result": "Dia telah berlibur atas perintah Perdana Menteri Mahathir Mohamad sejak 15 Mei 2018 dan dilarang meninggalkan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah itu lebih berkesan ke arah membebaskan mereka daripada kemelut kemiskinan, sekali gus merapatkan kesenjangan antara yang kaya dan miskin.", "r": {"result": "Langkah tersebut lebih efektif untuk membebaskan mereka dari kemiskinan, sehingga mempersempit kesenjangan antara si kaya dan si miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden MIC, Datuk Seri G. Palanivel (kiri), bersalaman bersama Naib Presiden MIC, Datuk M. Saravanan (kanan), selepas merasmikan pameran \"The History of Batu Caves\" bersempena sambutan ulangtahun ke-125 perayaan Thaipusam di Kuala Lumpur, hari ini.", "r": {"result": "Presiden MIC, Datuk Seri G. Palanivel (kiri), bersalaman dengan Wakil Presiden MIC, Datuk M. Saravanan (kanan), usai membuka pameran \"The History of Batu Caves\" dalam rangka peringatan 125 tahun festival Thaipusam di Kuala Lumpur, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panyaungan, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Panyaungan merupakan sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Panyaungan, Amuntai Utara, Hulu Sungai Utara Panyaungan adalah sebuah desa di Kecamatan Amuntai Utara, Kabupaten Hulu Sungai Utara, Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "versi verneed tidak dijangka %u", "r": {"result": "versi verneed tidak diharapkan %u", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu kemungkinan punca neutron adalah californium-252 yang melalui pelakuran nuklear (\"Nuclear fission\") secara sendiri.", "r": {"result": "Salah satu kemungkinan sumber neutron adalah californium-252 yang mengalami fisi nuklir sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya mereka semuanya adalah golongan yang rugi (bawaan hidupnya).", "r": {"result": "Memang, mereka semua adalah pecundang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Ikram Bin Nasiran Mohamad Ikram Bin Nasiran dilahirkan 26 Februari 1998) adalah pemain bola sepak dari Malaysia.", "r": {"result": "Mohamad Ikram Bin Nasiran Mohamad Ikram Bin Nasiran lahir 26 Februari 1998) adalah pemain sepak bola dari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini yang saya maksudkan dengan nostalgia dongeng.", "r": {"result": "Inilah yang saya maksud dengan nostalgia dongeng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesannya, PTPTN terpaksa memikul beban.", "r": {"result": "Akibatnya, PTPTN harus menanggung beban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi kami perlu tengok dulu berapakah jumlah pengeluaran minyak Terengganu dan berapakah hasil yang ditolak cukai baru dikira 20 peratus daripada itu.", "r": {"result": "\u201cJadi kita perlu lihat dulu berapa produksi minyak Terengganu dan berapa pendapatan kena pajak dihitung 20 persen dari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Janganlah banyak mengomel kalau tak boleh berdiri bila Negaraku berkumandang!", "r": {"result": "Jangan terlalu banyak mengeluh jika Anda tidak tahan ketika negara saya bergema!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sekali-kali (sebagaimana yang diharapkannya)!", "r": {"result": "Tidak pernah (seperti yang dia harapkan)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan parti pemerintah ketika ini selepas memenangi pilihan raya pada 2008 dan mempertahankannya pada Januari 2014.", "r": {"result": "Ini adalah partai yang berkuasa saat ini setelah memenangkan pemilu pada 2008 dan mempertahankannya pada Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selasa lalu, Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak yang mengetuai delegasi Malaysia ke sidang kemuncak itu, berkata usaha negara mengetengahkan penderitaan Rohingya, etnik minoriti, berbaloi apabila kuasa dunia termasuk Amerika Syarikat (AS) bersuara.", "r": {"result": "Selasa lalu, Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak yang memimpin delegasi Malaysia ke KTT tersebut, mengatakan upaya negara untuk menyoroti penderitaan Rohingya, etnis minoritas, sepadan ketika kekuatan dunia termasuk Amerika Serikat (AS) angkat bicara. ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laut Baltik Laut Baltik ialah sebuah laut payau yang terletak di utara Eropah.", "r": {"result": "Laut Baltik Laut Baltik adalah laut payau yang terletak di Eropa utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Even your body's [reacting.", "r": {"result": "Bahkan tubuhmu [bereaksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menetap di Pulau Margarita, Venezuela sehingga 2016.", "r": {"result": "Dia tinggal di Pulau Margarita, Venezuela hingga 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembicara merupakan Dokter Ahli yang didatangkan langsung dari KPJ Penang Malaysia, yakni dr Munawwirah (Obstetrician and Gynaecologist) dan dr.", "r": {"result": "Pembicaranya adalah dokter ahli yang didatangkan langsung dari KPJ Penang Malaysia yaitu dr Munawwirah (Dokter Kebidanan dan Kandungan) dan dr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibrahim bijak membuat bom dan dikaitkan dengan bom seluar dalam dari Nigeria yang hendak meletupkan penerbangan dari Detroit semasa Hari Krismas 2009.", "r": {"result": "Ibrahim adalah seorang pembuat bom dan terkait dengan seorang pembom pakaian dalam Nigeria yang mencoba meledakkan penerbangan dari Detroit pada Hari Natal 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, beliau berkata, Bank Islam antara institusi perbankan yang banyak membantu masyarakat terutama dalam penawaran produk kewangan berasaskan Islam.", "r": {"result": "Sebelumnya, kata dia, Bank Islam merupakan salah satu lembaga perbankan yang banyak membantu masyarakat, khususnya dalam menawarkan produk-produk keuangan yang berbasis Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga pihak yang ingin menjadikan mereka anak angkat, tapi tidak semua.", "r": {"result": "Ada juga yang ingin mengadopsinya, tapi tidak semua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiupan yang pertama itu diikuti oleh tiupan yang kedua, (yang menyebabkan orang-orang yang mati semuanya hidup semula serta keluar dari kubur masing-masing);", "r": {"result": "Ledakan pertama disusul dengan ledakan kedua, (yang menyebabkan semua orang mati hidup kembali dan keluar dari kuburnya);", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guinea-Bissau", "r": {"result": "Guinea-Bissau", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semestinya mereka berasa tidak selamat dan tidak selesa ke tandas lelaki tetapi apabila mereka ke tandas perempuan, golongan wanita pula berasa kurang selesa.", "r": {"result": "Tentu saja mereka merasa tidak percaya diri dan tidak nyaman pergi ke toilet pria, tetapi ketika mereka pergi ke toilet wanita, para wanita merasa kurang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apatah lagi lebih 4,000 peminat berkumpul di arena itu sekali gus memberi nuansa seolah sebuah konsert K-pop popular tempatan.", "r": {"result": "Terlebih lagi, lebih dari 4.000 penggemar berkumpul di arena sekaligus memberikan nuansa konser K-pop lokal yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengapa tidak membuat kempen inovasi?", "r": {"result": "Mengapa tidak membuat kampanye inovasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nisbah lelaki kepada perempuan ialah 2:3", "r": {"result": "Rasio laki-laki dan perempuan adalah 2:3", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekecohan tercetus Asmuni Awi menyatakan kebimbangan gabungan UMNO dan Pas akan menyuburkan budaya mengkafirkan pihak lain hanya kerana tidak sependapat dalam perjuangan politik.", "r": {"result": "Asmuni Awi khawatir, penggabungan UMNO dan PAS akan menumbuhkan budaya kekafiran di pihak lain hanya karena mereka berbeda pendapat dalam perjuangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(I still sneak in YouTube moments with Donna and Josh from \"The West Wing\".", "r": {"result": "(Saya masih menyelinap di YouTube saat-saat dengan Donna dan Josh dari \"The West Wing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghani Othman, Menteri Besar Johor, mendakwa bahawa Bangsa Malaysia adalah \"konsep samar-samar\" yang melampaui batas Perlembagaan.", "r": {"result": "Abdul Ghani Othman, Menteri Besar Johor, mengklaim bahwa Bangsa Malaysia adalah \"konsep kabur\" yang melampaui batas Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "quoted in Senate.gov.", "r": {"result": "dikutip di Senate.gov.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita bangun jalan tol yang tidak lama lagi akan menyambungkan Pulau Jawa, bahkan dalam beberapa tahun ke depan, akan terbentang di Pulau Sumatera.", "r": {"result": "Kami sedang membangun jalan tol yang akan segera menghubungkan pulau Jawa, bahkan dalam beberapa tahun ke depan, akan membentang melintasi pulau Sumatera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mummy (filem 1959) The Mummy (bahasa Melayu harafiah Mumia ) ialah sebuah filem seram dari United Kingdom arahan Terence Fisher.", "r": {"result": "The Mummy (film 1959) The Mummy (artinya Mumia dalam bahasa Melayu) adalah sebuah film horor dari Britania Raya yang disutradarai oleh Terence Fisher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain dari (tidak mengerjakan amal-amal) itu, ia (tidak pula) menjadi dari orang-orang yang beriman dan berpesan-pesan dengan sabar serta berpesan-pesan dengan kasih sayang.", "r": {"result": "Selain (tidak beramal), dia (bukan) orang yang beriman dan berdakwah dengan sabar dan berdakwah dengan cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bahagian selatan Filipina misalnya, keadaan kering lebih ketara, berbanding di Malaysia pada ketika ini.", "r": {"result": "Di bagian selatan Filipina misalnya, kondisi kering lebih terasa, dibandingkan di Malaysia saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Oktober, 45 orang daripada 98 kes telah dilaporkan meninggal dunia oleh Kementerian Kesihatan Malaysia.", "r": {"result": "Hingga Oktober, 45 orang dari 98 kasus telah dilaporkan meninggal oleh Kementerian Kesehatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menandatangani untuk Manchester United sebagai seorang pelatih pada 8 Julai 1991, Beckham merupakan salah seorang daripada sekumpulan pemain muda, termasuk Ryan Giggs, Gary Neville dan Paul Scholes, dan dilatih oleh Eric Harrison yang membimbing kelab itu untuk memenangi Piala Belia FA Inggeris pada bulan Mei 1992.", "r": {"result": "Setelah menandatangani kontrak dengan Manchester United sebagai trainee pada 8 Juli 1991, Beckham adalah salah satu dari sekelompok pemain muda, termasuk Ryan Giggs, Gary Neville dan Paul Scholes, dan dilatih oleh Eric Harrison yang membawa klub tersebut ke FA Youth Cup pada bulan Mei. 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "wf ialah domain peringkat tinggi kod negara Internet untuk Wallis dan Futuna.", "r": {"result": "wf adalah top-level domain kode negara Internet untuk Wallis dan Futuna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Labok memiliki 385 pelajar lelaki dan 380 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 765 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Labok memiliki 385 siswa laki-laki dan 380 siswa perempuan, sehingga total menjadi 765 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JANM mendakwa, disebabkan perlunya membuat pindaan dan pengguguran fakta dari laporan audit 1MDB, mesyuarat PAC yang pada asalnya dijadual untuk diadakan pada 24 Februari 2016, ditangguh hingga ke 4 dan 7 Mac 2016 bagi memberi masa kepada JANM membuat pindaan-pindaan.", "r": {"result": "JANM mengklaim bahwa karena kebutuhan untuk mengubah dan menghilangkan fakta dari laporan audit 1MDB, rapat PAC yang semula dijadwalkan diadakan pada 24 Februari 2016, ditunda hingga 4 dan 7 Maret 2016 untuk memberikan waktu bagi JANM untuk melakukan amandemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh demikian, prosiding pemindahan kes itu tidak melanggar perundangan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan demikian, proses pengalihan kasus tersebut tidak melanggar hukum,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bab-bab individu yang kemudian dipungut ke dalam jilid Tankobon 73.", "r": {"result": "Masing-masing bab kemudian dikumpulkan ke dalam volume Tankobon 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kivlan menuding justru Andi Arief yang 'setan gundul'\".", "r": {"result": "Kivlan menunjuk Andi Arief sebagai 'iblis gundul'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bukit, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bukit, Pulai Chondong, Kelantan adalah 16700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "C-54 kebanyakkannya digunakan untuk transpotasi ketika perang.", "r": {"result": "C-54 sebagian besar digunakan untuk transpotasi selama perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baik, walaubagaimanapun", "r": {"result": "Baiklah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narcao Narcao merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Itali.", "r": {"result": "Narcao Narcao adalah sebuah komune yang terletak di wilayah Sardinia, Carbonia-Iglesias, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, David Silva tidak bermain pada perlawanan akhir menentang Belanda.", "r": {"result": "Namun, David Silva tidak bermain di final melawan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mangkat pada 6 Disember 1990 sewaktu berumur 87 pada jam 10:25 malam kerana sakit tenat.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 6 Desember 1990 pada usia 87 tahun pada pukul 22:25 karena sakit parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bagi orang-orang yang kafir disediakan azab seksa yang menghina,", "r": {"result": "Dan bagi orang-orang yang kafir, disediakan azab yang menghinakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, isu yang kita hadapi sekarang ialah penyediaan air bersih dan terawat yang mencukupi bagi memenuhi permintaan yang semakin meningkat ini,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, persoalan yang kita hadapi saat ini adalah penyediaan air bersih dan terolah yang cukup untuk memenuhi kebutuhan yang terus meningkat ini,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 26 April 2009, ABS-CBN ialah satu-satunya syarikat media yang akan dinamakan sebagai salah satu daripada 15 syarikat tersenarai negara dalam tadbir urus korporat, seperti yang ditunjukkan oleh kaji selidik tahunan Institut Pengarah Korporat (ICD).", "r": {"result": "Pada tanggal 26 April 2009, ABS-CBN adalah satu-satunya perusahaan media yang dinobatkan sebagai salah satu dari 15 perusahaan publik nasional teratas dalam tata kelola perusahaan, sebagaimana ditunjukkan oleh survei tahunan Institute of Corporate Directors (ICD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "muat fail konfigurasi spesifik pengguna", "r": {"result": "memuat file konfigurasi khusus pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GuantanamoHavanaLa Habana", "r": {"result": "GuantanamoHavanaLa Habana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari Senayan, ia kemudian dibawa menuju Rumah Tahanan Militer (RTM) yang terletak di Jalan Budi Utomo, dengan kendaraan tahanan biasa.", "r": {"result": "Dari Senayan, dia kemudian dibawa ke Rumah Tahanan Militer (RTM) yang terletak di Jalan Budi Utomo, dengan mobil tahanan biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu berasal dari satelit komunikasi Telstar, yang berbentuk sfera dan dihiasi dengan panel solar, agak serupa dengan penampilan bola sepak ini.", "r": {"result": "Namanya berasal dari satelit komunikasi Telstar yang berbentuk bulat dan dihiasi panel surya, agak mirip dengan tampilan sepak bola ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala kemudahan sudah disediakan dan kami bersedia melaksanakan program ini pada bila-bila masa.", "r": {"result": "Semua fasilitas tersedia dan kami siap melaksanakan program ini kapan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 9 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 9 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini bersepah orang telefon dan bercakap mengenai hal ini\".", "r": {"result": "Hari ini banyak orang menelepon dan membicarakan hal ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Air Hitam Labu Sekolah Kebangsaan Air Hitam Labu atau nama ringkasnya \"SK Air Hitam Labu\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Wakil Pos Tronoh Mines.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Air Hitam Labu Sekolah Nasional Air Hitam Labu atau disingkat \"SK Air Hitam Labu\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di Perwakilan Pos Tambang Tronoh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada yang kedua, dia menuduh bapanya \"bersalah\" dan ganas.", "r": {"result": "Yang kedua, dia menuduh ayahnya \"bersalah\" dan melakukan kekerasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borone, Ampana Tete, Tojo Una-Una Borone merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Ampana Tete, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Borone, Ampana Tete, Tojo Una-Una Borone adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Ampana Tete, Tojo Una-Una, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulih fail yang dipadam dari sandar", "r": {"result": "Pulihkan file yang dihapus dari cadangan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bapanya, seorang tentera, ditangguhkan untuk mendaftarkan kelahiran anaknya kerana takut kepada 1,000 patriot Giuseppe Garibaldi yang baru saja menyerbu Sicily pada awal perarakan mereka untuk membina sebuah negara Itali.", "r": {"result": "Ayahnya, seorang tentara, menunda mendaftarkan kelahiran putranya karena takut akan 1.000 patriot Giuseppe Garibaldi yang baru saja menginvasi Sisilia pada awal perjalanan mereka untuk membangun negara Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita pun mengucapkan \"Selamat Datang Raja Salman!", "r": {"result": "Kami juga mengatakan, \"Selamat datang Raja Salman!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Through his private secretary, I was assisted in obtaining my MyKad,\" he said.", "r": {"result": "Melalui sekretaris pribadinya, saya dibantu mendapatkan MyKad saya,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Produk terbitan dikhususkan untuk perlindungan kapal-kapal dan pesawat-pesawat tentera terutamanya serta bangunan-bangunan tentera yang dikendalikan bersama negara-negara lain di seluruh dunia.", "r": {"result": "Produk yang dikeluarkan dikhususkan untuk perlindungan kapal dan pesawat militer khususnya serta bangunan militer yang dioperasikan dengan negara lain di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jamena Jamena merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Jamena Jamena adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ramli, antara barangan antik dalam simpanannya termasuk kamera lama, radio, poster, kipas angin, kad telefon, gelas, botol, pelbagai koleksi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, koleksi pelukis kartun Datuk Lat serta koleksi seniman agung Tan Sri P. Ramlee dan kad ucapan Selamat Hari Raya yang dibuatnya sendiri.", "r": {"result": "Menurut Ramli, di antara barang antik yang dimilikinya adalah kamera tua, radio, poster, kipas angin, kartu telepon, gelas, botol, berbagai koleksi Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad, koleksi kartunis Datuk Lat dan koleksi seniman besar Tan. Kartu ucapan Sri P. Ramlee dan Selamat Hari Raya yang ia buat sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga mempertingkatkan pemantauan dengan menggunakan dron di kawasan yang sukar dipantau dari aras jalan selain menggunakan kamera litar tertutup.", "r": {"result": "\u201cKami juga meningkatkan pemantauan dengan menggunakan drone di area yang sulit dipantau dari permukaan jalan selain menggunakan kamera sirkuit tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, skuad Harimau Malaya memiliki cukup ramuan untuk menggegar saingan Piala AFF penghujung tahun ini sekiranya 10 pemain naturalisasi yang beraksi di saingan Liga Malaysia (Liga-M) disenaraikan oleh pengendali kebangsaan, Tan Cheng Hoe.", "r": {"result": "Sebelumnya, skuat Harimau Malaya memiliki cukup bahan untuk mengguncang Piala AFF pada akhir tahun ini jika 10 pemain naturalisasi yang bermain di Liga Malaysia (M-League) didaftar oleh manajer nasional, Tan Cheng Hoe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek itu adalah masalah kewangan Lim.", "r": {"result": "Proyek itu adalah masalah keuangan Lim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebar sempadan Y", "r": {"result": "Lebar perbatasan Y", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira 35 minit selepas berlepas, para perampas memecah masuk ke dalam kokpit dan memaksa para penumpang ke belakang pesawat.", "r": {"result": "Sekitar 35 menit setelah lepas landas, para pembajak masuk ke kokpit dan memaksa penumpang ke bagian belakang pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal tersebut mencuat usai bukti ini terpampang nyata.", "r": {"result": "Hal itu terungkap setelah bukti-bukti tersebut diperlihatkan dengan jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Fitri dapat melihat dan Edo dapat bercakap mungkin dari dulu mereka sudah bercinta.", "r": {"result": "Andai Fitri bisa melihat dan Edo bisa bicara, mungkin mereka sudah terlanjur cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RSN Rayer (PH- Jelutong) yang tampil mencelah mengatakan Pulai Pinang juga bagus kerana tiada langsung perceraian.", "r": {"result": "RSN Rayer (PH-Jelutong) yang turun tangan mengatakan Penang juga bagus karena tidak ada perceraian sama sekali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memproses", "r": {"result": "proses", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri perlu komunikasi lebih baik, pesan Kadir Jasin", "r": {"result": "Para menteri perlu berkomunikasi lebih baik, kata Kadir Jasin", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEMBILAN: Seterusnya, Kerajaan juga akan memperluas program usahasama awam-swasta di mana Kerajaan menyediakan kemudahan infrastrukur kesihatan manakala pihak swasta membantu menambah dana untuk melaksanakan program kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "KESEMBILAN: Selanjutnya, Pemerintah juga akan memperluas program kemitraan pemerintah-swasta dimana Pemerintah menyediakan sarana prasarana kesehatan sedangkan pihak swasta membantu menambah dana untuk pelaksanaan program kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Gana memiliki 74 pelajar lelaki dan 76 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 150 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Gana memiliki 74 siswa laki-laki dan 76 siswa perempuan, sehingga total menjadi 150 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, daripada lebih 350 gua batu kapur di Merapoh, dianggarkan 145 daripadanya sudah diteroka dan banyak yang dikenal pasti boleh dijadikan tarikan pelancongan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, dari lebih dari 350 goa kapur yang ada di Merapoh, diperkirakan 145 diantaranya telah dieksplorasi dan banyak yang sudah teridentifikasi dapat dijadikan tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Mahkamah Tinggi Kuala Lumpur mengeluarkan waran tangkap terhadap bekas Ketua Pengarah Organisasi Perisikan Luar Malaysia (MEIO), Datuk Hasanah Abdul Hamid kerana gagal hadir untuk pengurusan kes pecah amanah wang kerajaan berjumlah RM50.4 juta yang dihadapinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pengadilan Tinggi Kuala Lumpur mengeluarkan surat perintah penangkapan terhadap mantan Direktur Jenderal Organisasi Intelijen Eksternal Malaysia (MEIO), Datuk Hasanah Abdul Hamid karena tidak hadir untuk menangani kasus pelanggaran kepercayaan sebesar RM50,4 juta. sedang menghadap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli ekonomi politik Jean-Baptiste Say dan Destutt de Tracy tertarik kepada \"keharmonian\" pasaran dan kemungkinan besar, mereka berdualah yang mencipta frasa \"laissez-faire\".", "r": {"result": "Ekonom politik Jean-Baptiste Say dan Destutt de Tracy tertarik pada \"harmoni\" pasar dan kemungkinan besar mereka menciptakan frasa \"laissez-faire\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinas Pendidikan, Pemuda, dan Olahraga (Disdikpora) DIY, menurut dia, juga perlu menggencarkan pengawasan karena pengguna narkotika termasuk juga psikotropika juga masih tinggi di kalangan pelajar baik SMP maupun SMA di Yogyakarta\".", "r": {"result": "Dinas Pendidikan Pemuda dan Olahraga (Disdikpora) DIY menurutnya juga perlu meningkatkan pengawasan karena penggunaan narkotika termasuk psikotropika masih tinggi di kalangan pelajar baik SMP maupun SMA di Yogyakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K 10-i minute Rossiia po udaram v storonu vorot uverenno vyigryvala - 21-5, pri etom irantsy ni razu ne popali v stvor.", "r": {"result": "K 10 menit Rossiia po udaram v storonu vorot uverenno vyigryvala - 21-5, pri etom irantsy ni razu ne popali v stvor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "APMM juga sudah menubuhkan satu pasukan khas/pasukan elit yang akan bergabung tenaga dengan unit khas ATM dan PDRM dalam meningkatkan keselamatan perairan negara yang dikenali sebagai STAR.", "r": {"result": "APMM juga telah membentuk tim khusus/elit yang akan bergabung dengan unit khusus ATM dan PDRM dalam meningkatkan keamanan perairan negara yang dikenal dengan STAR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertunjukkan tatu dua hari itu anjuran Lembaga Pelancongan Negeri Sembilan dengan kerjasama Tentera Darat.", "r": {"result": "Pertunjukan tato selama dua hari ini diselenggarakan oleh Dinas Pariwisata Negeri Sembilan bekerja sama dengan TNI Angkatan Darat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga apabila Kami timpakan azab kepada orang-orang yang mewah di antara mereka maka dengan serta-merta mereka menjerit-jerit meminta tolong.", "r": {"result": "Hingga ketika Kami menimpakan azab kepada orang-orang kaya di antara mereka, mereka segera berteriak minta tolong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "memberi makan Buatan dikaitkan dengan kematian lebih dari cirit-birit pada bayi dalam kedua-dua membangun dan negara-negara maju.", "r": {"result": "Pemberian makanan buatan dikaitkan dengan lebih banyak kematian daripada diare pada bayi di negara berkembang dan maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua peserta yang diuji bakat dikehendaki melayari Internet di www.americanidol.com untuk mencetak satu salinan borang pengeluaran bagi diisi dan diserahkan ketika uji bakat agar diberi izin untuk dijumpa dan didengari oleh kamera penerbit.", "r": {"result": "Semua kontestan yang diaudisi diharuskan untuk menjelajahi Internet di www.americanidol.com untuk mencetak salinan formulir produksi untuk diisi dan diserahkan pada audisi agar dapat dilihat dan didengar oleh kamera produser.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah menjadi juara FIDE juara catur dunia dengan memenangi Kejohanan Catur Dunia FIDE 2005.", "r": {"result": "Ia menjadi juara catur dunia FIDE dengan memenangkan Kejuaraan Catur Dunia FIDE 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biarpun syarat yang ditetapkan Benfica agak tinggi, namun pengurus United, Ole Gunnar Solskjaer tetap berminat mendapatkan pemain Portugal itu.", "r": {"result": "Meski syarat yang dipatok Benfica cukup tinggi, manajer United Ole Gunnar Solskjaer tetap meminati pemain asal Portugal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Hoshiarpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 78%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Hoshiarpur memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 78%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 18 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 18 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Okcular, Bolu Okcular, Bolu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Okcular, Bolu Okcular, Bolu merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayat pertama yang diturunkan ALLAH SWT kepada kita iaitu Iqra' atau baca.", "r": {"result": "Ayat pertama yang diturunkan ALLAH SWT kepada kita adalah Iqra' atau membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pasukan Khas ini sedang bekerja keras termasuk mengambil keterangan pelbagai pihak berkaitan untuk melengkapkan siasatan secepat mungkin,\" kata Mohamad Fuzi.", "r": {"result": "\"Tim Khusus ini sedang bekerja keras termasuk mengambil pernyataan dari berbagai pihak terkait untuk menyelesaikan penyelidikan secepatnya,\" kata Mohamad Fuzi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu dia mula rasa kehilangan.", "r": {"result": "Saat itu dia mulai merasa kehilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan, pada teorinya, 127 negara-negara yang bilangan penduduknya paling kecil cukup untuk meluluskan resolusi substantif di PBB\".", "r": {"result": "Dan, secara teori, 127 negara dengan populasi terkecil sudah cukup untuk mengeluarkan resolusi substantif di PBB\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah sekolah memilih panduan kurikulum dan buku teks pelajaran yang mencerminkan standard negara belajar dan tolak ukur untuk tahap kelas tertentu.", "r": {"result": "Distrik sekolah memilih panduan kurikulum dan buku pelajaran yang mencerminkan standar pembelajaran nasional dan tolok ukur untuk tingkat kelas tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Junya Hosokawa Junya Hosokawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Junya Hosokawa Junya Hosokawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tonggak pertama bertujuan mereformasi tadbir urus ke arah meningkatkan ketelusan dan kecekapan perkhidmatan awam, diikuti tonggak kedua bagi memperkukuh pembangunan inklusif dan kesejahteraan rakyat.", "r": {"result": "Pilar pertama bertujuan untuk mereformasi tata kelola menuju peningkatan transparansi dan efisiensi pelayanan publik, diikuti oleh pilar kedua untuk memperkuat pembangunan inklusif dan kesejahteraan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala cucu Zainuddin, Mohd Aras Iskandar disahkan meninggal dunia di wad kecemasan Hospital Rompin.", "r": {"result": "Sedangkan cucu Zainuddin, Mohd Aras Iskandar, dipastikan meninggal dunia di IGD RS Rompin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boneh Gaz Boneh Gaz merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Boneh Gaz Boneh Gaz adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dibintangi Timothee Chalamet, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac, Josh Brolin, Stellan Skarsgard, Dave Bautista, Zendaya, David Dastmalchian, Stephen McKinley Henderson, Charlotte Rampling, Jason Momoa dan Javier Bardem.", "r": {"result": "Bintang film Timothee Chalamet, Rebecca Ferguson, Oscar Isaac, Josh Brolin, Stellan Skarsgard, Dave Bautista, Zendaya, David Dastmalchian, Stephen McKinley Henderson, Charlotte Rampling, Jason Momoa dan Javier Bardem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ejen Ali Ejen Ali merupakan sebuah siri animasi Malaysia yang diterbitkan oleh Primeworks Studios bersama WAU Animation dan ditayangkan secara perdana di TV3 mulai 8 April 2016.", "r": {"result": "Ejen Ali Ejen Ali adalah serial animasi Malaysia yang diproduksi oleh Primeworks Studios bersama WAU Animation dan tayang perdana di TV3 mulai 8 April 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil, kenanglah akan limpah kurnia nikmatKu yang telah Kuberikan kepada kamu, dan Aku telah melebihkan (datuk nenek) kamu (yang taat dahulu) atas umat-umat yang lain (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Wahai Bani Israil, ingatlah akan banyaknya nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan Aku lebih mengutamakan (kakek-nenek)mu (yang taat dahulu) daripada bangsa lain (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ralat Tulis", "r": {"result": "Tulis Kesalahan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara terkecil di Asia Tenggara itu mencetuskan kemarahan, selepas melaksanakan undang-undang syariah, 3 April lalu, dengan memperkenalkan hukuman rejam sampai mati untuk kesalahan meliwat, seks luar nikah dan rogol.", "r": {"result": "Negara terkecil di Asia Tenggara itu memicu kemarahan, setelah menerapkan hukum syariah, pada 3 April, dengan memperkenalkan hukuman rajam sampai mati untuk pelanggaran percabulan, seks di luar nikah, dan perkosaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Cipacing adalah 46158.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Cipacing adalah 46158.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, dibawah tekanan oleh Shinji dan keinginannya untuk tidak menentang Shiro mahupun Rin, Sakura menurunkan hak miliknya sebagai \"Master\" kepada Shinji, meskipun Sakura masih memiliki Mantra Perintahnya yang asal.", "r": {"result": "Namun, di bawah tekanan dari Shinji dan keinginannya untuk tidak melawan Shiro atau Rin, Sakura melepaskan gelarnya sebagai \"Tuan\" kepada Shinji, meskipun Sakura masih memiliki Mantra Perintah aslinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Valencia Wilayah Valencia merupakan sebuah wilayah yang terletak di Sepanyol.", "r": {"result": "Wilayah Valencia Wilayah Valencia adalah wilayah yang terletak di Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He cared so much\".", "r": {"result": "Dia sangat peduli\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada umur 10 tahun,beliau mula pergi ke sekolah gereja di mana kanak-kanak Georgia dipaksa untuk bercakap dalam bahasa Rusia.", "r": {"result": "Pada usia 10 tahun, dia mulai bersekolah di sekolah gereja tempat anak-anak Georgia dipaksa berbicara bahasa Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ") Dilaporkannya kes-kes pelancong antarabangsa yang dijangkiti virus denggi, kemudian menghidapi DSS.", "r": {"result": ") Dia melaporkan kasus wisatawan internasional yang terinfeksi virus dengue, kemudian menderita DSS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Avelin Avelin ialah komun di jabatan Nord di utara Perancis.", "r": {"result": "Avelin Avelin adalah sebuah komune di departemen Nord di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minggu akhir sebelum pemilihan adalah tempoh terbaik untuk pemerhati meramalkan kemenangan calon selepas melihat 'mood' pada peringkat akar umbi selain kenyataan dan tindak tanduk Anwar.", "r": {"result": "Pekan terakhir jelang pemilu merupakan periode terbaik bagi pengamat untuk memprediksi kemenangan kandidat setelah melihat 'mood' di level akar rumput selain pernyataan dan tindakan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematiannya, hanya dua belas tahun selepas itu, mungkin sedikit sebanyak diakibatkan oleh kecederaannya.", "r": {"result": "Kematiannya, hanya dua belas tahun kemudian, mungkin sebagian karena luka-lukanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keruntuhan moral Keruntuhan moral remaja juga dipengaruhi cara hidup.", "r": {"result": "Keruntuhan moral Keruntuhan moral remaja juga dipengaruhi oleh cara hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah terletak di kedudukan Latitud 3 darjah, 11 minit, 5 saat Selatan dan Longitud 101 darjah, 45 minit, 30 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah terletak pada Lintang 3 derajat, 11 menit, 5 detik Selatan dan Bujur 101 derajat, 45 menit, 30 detik Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tauke Tauke bermaksud tuan punya atau CEO sesebuah perniagaan.", "r": {"result": "Tauke Tauke berarti pemilik atau CEO bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Impak tumbukannya adalah sebanyak 18t manakala, impak tendangannya pula adalah sebanyak 32t.", "r": {"result": "Dampak pukulannya sebanyak 18t sedangkan dampak tendangannya sebanyak 32t.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu beliau yang juga Timbalan Pengerusi Jawatankuasa Pembangunan Belia, Sukan dan NGO negeri berkata, kejayaan TFC mara ke final Piala Malaysia selepas kali terakhir pada 2011 membangkitkan keghairahan peminat terhadap bola sepak.", "r": {"result": "Sementara itu, Wakil Ketua Komite Pembinaan Pemuda, Olah Raga, dan LSM Negeri itu mengatakan, keberhasilan TFC melaju ke final Piala Malaysia setelah terakhir kali pada 2011 membangkitkan gairah suporter terhadap sepak bola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan Turing Alan Mathison Turing (23 Jun 1912 - 7 Jun 1954) ialah ahli matematik, ahli logik, dan ahli kriptografi British.", "r": {"result": "Alan Turing Alan Mathison Turing (23 Juni 1912 - 7 Juni 1954) adalah seorang matematikawan, ahli logika, dan kriptografer Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi sebuku darah beku. lalu Kami ciptakan darah beku itu menjadi seketul daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian Kami balut tulang-tulang itu dengan daging. Setelah sempurna kejadian itu Kami bentuk dia menjadi makhluk yang lain sifat keadaannya.", "r": {"result": "Kemudian Kami ciptakan air benih itu menjadi segumpal darah. kemudian Kami ciptakan segumpal darah itu menjadi segumpal daging; kemudian Kami ciptakan daging itu menjadi beberapa tulang; kemudian tulang-tulang itu Kami bungkus dengan daging. Setelah peristiwa itu selesai, Kami bentuk dia menjadi makhluk yang berbeda sifatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The cards are usually processed online, but some cards can also be processed offline depending on the rules applied by the card issuer.", "r": {"result": "Kartu biasanya diproses secara online, namun beberapa kartu juga dapat diproses secara offline tergantung aturan yang diterapkan oleh penerbit kartu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sistem kita hari ini terlalu berorientasikan peperiksaan.", "r": {"result": "\"Sistem kami saat ini terlalu berorientasi pada ujian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian, dia menyedari bahawa ada rahsia lain yang disembunyikan oleh bandar, seperti hutan syaitan misteri di luar bandar, dan setan bernama Azazil yang menyerang penduduk kampung.", "r": {"result": "Segera, dia menyadari bahwa ada rahasia lain yang disembunyikan oleh kota, seperti hutan iblis misterius di luar kota, dan iblis bernama Azazil yang menyerang penduduk desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memulai karir di Jepang dituntut disiplin tinggi dan jam kerja panjang.", "r": {"result": "Memulai karir di Jepang membutuhkan disiplin yang tinggi dan jam kerja yang panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Setapak Selangor, Santokh bermain di dalam pasukan Selangor FA dari 1972 hingga 1985, memenangi 9 Piala Malaysia sebagai kapten pasukan.", "r": {"result": "Lahir di Setapak Selangor, Santokh bermain di tim FA Selangor dari tahun 1972 hingga 1985, memenangkan 9 Piala Malaysia sebagai kapten tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi rumah yang tinggal di sekitar atau berhampiran Kuala Lumpur mempunyai purata pendapatan isi rumah sebanyak RM10,427, hampir dua kali lebih tinggi daripada pendapatan isi rumah di daerah lain di Malaysia.", "r": {"result": "Rumah tangga yang tinggal di atau dekat Kuala Lumpur memiliki pendapatan rumah tangga rata-rata RM10.427, hampir dua kali pendapatan rumah tangga di distrik lain di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We are so full of pride right now - cannot wait for the semifinals!", "r": {"result": "Kami sangat bangga sekarang - tidak sabar menunggu semifinal!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAHUN lalu yang ditinggalkan tentu banyak meninggalkan kesan kepada semua.", "r": {"result": "TAHUN LALU yang tersisa tentu meninggalkan banyak kesan bagi semua orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku setebal 244 muka surat itu turut mengandungi koleksi gambar dan kisah perjalanan hidup Allahyarham Mokhtar sehingga beliau menghembuskan nafas terakhir pada 11 Julai 1991.", "r": {"result": "Buku setebal 244 halaman itu juga berisi kumpulan foto dan kisah hidup mendiang Mokhtar hingga menghembuskan nafas terakhir pada 11 Juli 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan mudah untuk menerima kematian akibat penyakit yang boleh dicegah dengan pemberian vaksin, terutama memba bayi dan kanak-kanak,\" katanya.", "r": {"result": "Tidak mudah menerima kematian akibat penyakit yang sebenarnya bisa dicegah dengan pemberian vaksin, terutama untuk bayi dan anak-anak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Kewangan Datuk Wira Amiruddin Hamzah berkata, unit kediaman itu merangkumi 43 peratus jumlah hartanah tidak terjual, dengan majoritinya dalam jajaran 'mampu milik'.", "r": {"result": "Wakil Menteri Keuangan Datuk Wira Amiruddin Hamzah mengatakan, 43% dari total properti yang belum terjual terdiri dari unit hunian, dengan mayoritas berada di kisaran 'terjangkau'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Khaled berkata, pakar termasuk ahli akademik dan pakar industri juga mengatakan bahawa kuasa membeli golongan berpendapatan rendah meningkat dengan perlaksanaan BR1M terutamanya mereka yang tidak dapat menanggung beban kenaikan kos sara diri.", "r": {"result": "Mohamed Khaled mengatakan, para ahli termasuk akademisi dan pakar industri juga mengatakan bahwa daya beli masyarakat berpenghasilan rendah meningkat dengan penerapan BR1M, terutama mereka yang tidak dapat menanggung beban kenaikan biaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak salah untuk menyatakan pendirian dalam sesuatu isu tetapi janganlah sampai ia menutupi minda dan hati kita untuk memahami puak mana yang akan meraih keuntungan apabila kuasa politik Melayu menjadi lemah.", "r": {"result": "Tidaklah salah untuk menyatakan sikap terhadap suatu persoalan, tetapi jangan sampai menutupi pikiran dan hati kita untuk memahami kubu mana yang akan diuntungkan ketika kekuatan politik Melayu melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingat yg kita sedang berurusan dengan semuanya dgn y, f drpd y kuasa dua pai, yg memberi luas bahagian atas.", "r": {"result": "Ingat kita berurusan dengan semuanya dengan y, f dari y kue kuadrat, yang memberikan luas bagian atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donitz kekal sebagai ketua Kerajaan Flensburg, yang dikenali dengan nama itu, sehingga ia dibubarkan oleh kuasa-kuasa Bersekutu pada 23 Mei 1945.", "r": {"result": "Donitz tetap menjadi kepala Pemerintahan Flensburg, yang dikenal dengan nama itu, sampai dibubarkan oleh Sekutu pada tanggal 23 Mei 1945.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ali, dirinya mencoba menerapkan menanam cabai di Desa Hiyung dengan menggunakan plastik mulsa.", "r": {"result": "Menurut Ali, ia mencoba menanam cabai di Desa Hiyung dengan menggunakan mulsa plastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persepsi positif dari masyarakat dunia pun semakin kuat.", "r": {"result": "Persepsi positif masyarakat dunia semakin menguat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lucretia Garfield Dilahirkan di Garrettsville, Ohio, Garfield pertama kali bertemu suaminya pada 1849 di Geauga Seminary.", "r": {"result": "Lucretia Garfield Lahir di Garrettsville, Ohio, Garfield pertama kali bertemu suaminya pada tahun 1849 di Seminari Geauga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polisi di Malaysia mengumumkan penemuan mayat diduga Ai dan Nuryanto pada 26 Januari 2019.", "r": {"result": "Polisi di Malaysia mengumumkan penemuan jenazah terduga Ai dan Nuryanto pada 26 Januari 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malaysia dan Thailand tax ratio-nya mencapai 19 persen.", "r": {"result": "\u201cTax ratio Malaysia dan Thailand mencapai 19 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada siapa, termasuk Nabi atau Rasul yang melakukannya, mampu menghasilkan satu mu`jizat sendirian tanpa izin Allah.", "r": {"result": "Tidak seorang pun, termasuk Nabi atau Rasul yang melakukannya, mampu menghasilkan satu keajaiban pun tanpa izin Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sabanca, Polatli Sabanca, Polatli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sabanca, Polatli Sabanca, Polatli merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "-Foto AFP Royole yang memperkenalkan telefon pintar terbaru yang dikenali sebagai FlexPai kepada media sebelum ini, kini secara rasmi menunjukkan kemampuan gajet itu.", "r": {"result": "-AFP Photo Royole yang memperkenalkan smartphone terbaru yang dikenal sebagai FlexPai ke media sebelumnya, kini secara resmi menunjukkan kemampuan gadget tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, beberapa individu lain juga dipanggil untuk disoal siasat dan ada yang sedang dalam pemerhatian polis.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, beberapa orang lain juga telah dipanggil untuk diinterogasi dan beberapa sedang dalam pengawasan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosar, Pabuaran Kosar merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Kosar, Pabuaran Kosar adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Pabuaran, Kabupaten Subang, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Agama Al Maarif Sekolah Menengah Agama Al-Maarif Felda Bukit Goh atau nama ringkasnya SMA Al-Maarif, merupakan sebuah Sekolah Agama Bantuan Kerajaan (SABK) yang berdaftar dengan Kementerian Pelajaran Malaysia di bawah pentadbiran Bahagian Pendidikan Islam (BPI) dan terletak di Felda Bukit Goh, Kuantan.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Keagamaan Al Maarif Sekolah Menengah Keagamaan Al-Maarif Felda Bukit Goh atau SMA Al-Maarif singkatnya, adalah Sekolah Agama Bantuan Pemerintah (SABK) yang terdaftar di Kementerian Pendidikan Malaysia di bawah administrasi Divisi Pendidikan Islam (BPI) dan terletak di Felda Bukit Goh, Kuantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "A7V pertama kali digunakan dalam pertempuran pada 2 March 1918.", "r": {"result": "A7V pertama kali digunakan dalam pertempuran pada 2 Maret 1918.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan Florey, bersama dengan penemuan Alexander Fleming dan Ernst Chain, dianggarkan telah menyelamatkan lebih daripada 200 juta nyawa, dan akibatnya dianggap oleh masyarakat saintifik dan perubatan Australia sebagai salah satu tokoh terbesarnya.", "r": {"result": "Penemuan Florey, bersama dengan penemuan Alexander Fleming dan Ernst Chain, diperkirakan telah menyelamatkan lebih dari 200 juta jiwa, dan akibatnya dianggap oleh komunitas ilmiah dan medis Australia sebagai salah satu tokoh terbesarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab di Sindangwangi terdapat hamparan kebun durian yang luasnya mencapai 16 hektar, dan terkonsentrasi di satu Desa Ujungberung.", "r": {"result": "Karena di Sindangwangi terdapat hamparan kebun durian yang mencapai 16 hektar, dan terkonsentrasi di satu Desa Ujungberung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kita berharap dengan kejayaan yang pantas, parti harus dibersihkan dahulu sebersih-bersihnya,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Dan jangan berharap cepat sukses, partai harus dibersihkan dulu sebersih mungkin,\" ujarnya dalam keterangan tertulis di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujian Kad Media", "r": {"result": "Tes Kartu Media", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka engkau berlengah-lengah melayaninya.", "r": {"result": "Jadi Anda menunda melayani dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Baca: Nanas Indonesia Masuk Amerika Serikat) \"Pemberian nilai tambah buah nusantara menjadi suatu hal yang harus dilakukan untuk meningkatkan produksi, daya saing, dan nilai jual terhadap buah produksi dalam negeri,\" kata dia.", "r": {"result": "(Baca: Nanas Indonesia Masuk Amerika Serikat) \u201cMemberi nilai tambah buah nusantara merupakan hal yang harus dilakukan untuk meningkatkan produksi, daya saing, dan nilai jual buah produksi dalam negeri,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Februari 1932 \"Negeri Manchuria\" (Manchukuo, Pinyin: \"Manzhouguo\") diisytiharkan wujud dan diiktiraf oleh Jepun.", "r": {"result": "Pada tanggal 18 Februari 1932 \"Negara Manchuria\" (Manchukuo, Pinyin: \"Manzhouguo\") dinyatakan ada dan diakui oleh Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital Penyakit dan Kecederaan Ajaib St. Mungo merupakan hospital bagi masyarakat penyihir di Britain.", "r": {"result": "Rumah Sakit untuk Penyakit Ajaib dan Luka St. Mungo adalah rumah sakit untuk penyihir di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single pertamanya, \"Sayangi Dirimu\", yang dirakam semula dalam bentuk akustik juga dimuatkan dalam album itu.", "r": {"result": "Single pertamanya, \"Sayangi Dirimu\", direkam ulang dalam bentuk akustik juga dimasukkan ke dalam album.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) telah menerima banyak aduan daripada orang awam mengenai jenayah siber seperti gangguan buli, gangguan seksual, ancaman, tindakan menakut-nakutkan serta penyalahgunaan maklumat, butiran atau gambar peribadi bagi tujuan penganiayaan dan untuk memalukan atau mengaibkan individu tertentu.", "r": {"result": "Dia mengatakan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (MCMC) telah menerima banyak pengaduan dari masyarakat tentang kejahatan dunia maya seperti intimidasi, pelecehan seksual, ancaman, tindakan intimidasi dan penyalahgunaan informasi pribadi, detail atau foto untuk tujuan penganiayaan dan mempermalukan. atau mempermalukan individu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 2019, Kerajaan akan memberi sektor swasta akses kepada 250 fasiliti dan 1,200 peralatan saintifik serta data penyelidikan.", "r": {"result": "Pada tahun 2019, Pemerintah akan memberikan akses kepada sektor swasta untuk 250 fasilitas dan 1.200 peralatan ilmiah dan data penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita mahukan seboleh-bolehnya wakil rakyat dalam kalangan orang tempatan sebab dia sudah mengetahui selok-belok kawasan ini serta kehendak dan kepentingan penduduk di sini.", "r": {"result": "\u201cKami ingin wakil masyarakat lokal sebanyak-banyaknya karena dia sudah tahu seluk beluk daerah ini serta keinginan dan kepentingan masyarakat di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad berkata kerajaan masih belum membuat keputusan muktamad mengenai projek Laluan Rel Pantai Timur (ECRL).", "r": {"result": "- Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad mengatakan pemerintah belum mengambil keputusan final terkait proyek East Coast Rail Link (ECRL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Sukaurip adalah 45217.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Sukaurip adalah 45217.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Genting Monorail yang dibuka pada 1994 di Genting Highlands boleh dianggap sebagai monorel pertama di Malaysia, bagaimanapun ia merupakan monorel hiburan dan bukanlah monorel pengangkutan sebenar.", "r": {"result": "Monorel Genting yang dibuka pada tahun 1994 di Dataran Tinggi Genting dapat dianggap sebagai monorel pertama di Malaysia, namun itu adalah monorel hiburan dan bukan monorel transportasi sejati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pucuk pangkalnya, sepanjang berbulan-bulan yang lalu, segala kerja keras dan titik peluh Kerajaan secara kolektif, melibatkan semua Kementerian dan agensi, pihak swasta, NGO, para belia, kumpulan profesional, dan,... ter-amat utama pelbagai lapisan rakyat yang turut menyumbang idea dan cadangan melalui pelbagai platform dan saluran, dalam merangka Naskhah Besar ini.", "r": {"result": "Intinya, selama beberapa bulan terakhir, seluruh kerja keras dan keringat Pemerintah secara kolektif, melibatkan seluruh Kementerian dan Lembaga, swasta, LSM, pemuda, kelompok profesional, dan yang terpenting, berbagai lapisan masyarakat yang turut menyumbangkan pemikiran. dan saran melalui berbagai platform dan saluran, dalam penyusunan Naskah Besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"FAM sepatutnya lebih tegas dengan mewujudkan satu peraturan untuk mewajibkan setiap pasukan melepaskan pemain mereka ke latihan pusat apabila diperlukan.", "r": {"result": "\"FAM harus lebih ketat dengan membuat aturan untuk mewajibkan setiap tim melepas pemainnya ke pusat pelatihan saat dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1886, beliau mengasingkan fluorin gas reaktif dan mengkaji perilakunya dengan unsur-unsur lain.", "r": {"result": "Pada tahun 1886, dia mengisolasi fluorin gas reaktif dan mempelajari perilakunya dengan elemen lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan penampilan terawal tanpa kredit oleh Harold Lloyd.", "r": {"result": "Itu juga merupakan penampilan tanpa kredit pertama oleh Harold Lloyd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, sektor ini tetap harus dapat berproduksi tinggi guna memenuhi kebutuhan pangan.", "r": {"result": "Kendati demikian, sektor ini harus tetap mampu berproduksi tinggi guna memenuhi kebutuhan pangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Onna to Otoko no Lullaby Game Onna to Otoko no Lullaby Game (Nu toNan norarabaigemu) merupakan album single ke-44 daripada kumpulan Hello!", "r": {"result": "Onna to Otoko no Lullaby Game Onna to Otoko no Lullaby Game (Nu toNan norarabaigemu) adalah single album ke-44 dari grup Hello!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tourville-les-Ifs Tourville-les-Ifs ialah komun di jabatan Seine-Maritime dan di kawasan Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Tourville-les-Ifs Tourville-les-Ifs adalah sebuah komune di departemen Seine-Maritime dan wilayah Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan persetujuan Wye telah digantung oleh Israel pada Disember 1998 kerana Netanyahu mendakwa pihak Palestin mengugut akan mengistiharkan satu negara (negara Palestin bukan sebahagian persetujuan Wye).", "r": {"result": "Implementasi perjanjian Wye dihentikan oleh Israel pada Desember 1998 karena Netanyahu mengklaim bahwa Palestina mengancam akan mendeklarasikan sebuah negara (negara Palestina bukan bagian dari perjanjian Wye).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-Allah, saya akan turut mengundang peminat memeriahkan majlis persandingan kami di Singapura nanti,\" katanya.", "r": {"result": "Insyaallah saya juga akan mengajak fans untuk memeriahkan match ceremony kami di Singapura nanti,\" ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Graduan jurusan pertadbiran perniagaan dari Universiti Amerika Beirut.", "r": {"result": "Lulusan administrasi bisnis dari American University of Beirut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zimbabwean Islamic scholars come to defence of Mufti Menk", "r": {"result": "Cendekiawan Islam Zimbabwe membela Mufti Menk", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salahudin yang juga Timbalan Presiden Amanah, berkata pelantikan itu dicadangkan sebagai menghargai perjuangan Mazlan membantu Pakatan Harapan sehingga menang 75 peratus di kawasan Felda pada Pilihan Raya Umum ke-14 lalu\".", "r": {"result": "Salahudin yang juga Wakil Presiden Amanah mengatakan penunjukan itu diajukan sebagai apresiasi atas perjuangan Mazlan membantu Pakatan Harapan memenangkan 75 persen di daerah pemilihan Felda pada Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan sesama Melayu bertelagah kerana melindungi kehendak parti dan peribadi masing-masing, gabungan pembangkang PKR hanya memberi keuntungan tidak terhingga kepada DAP bagi dominasi menggenggam kuasa.", "r": {"result": "Dalam situasi di mana sesama orang Melayu berjuang untuk melindungi partai dan keinginan pribadinya, koalisi oposisi PKR hanya memberikan keuntungan tak terbatas kepada DAP untuk dominasi dan perebutan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika lebih besar di situ merujuk luas Malaysia, ia keliru.", "r": {"result": "Kalau yang lebih besar disana mengacu pada wilayah Malaysia, itu salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Sultan ini memang ingin memberikan tempat kepada masyarakat Bugis yang mencari suaka ke Kutai akibat peperangan di daerah asal mereka.", "r": {"result": "Selain itu, Sultan sangat ingin memberikan tempat bagi masyarakat Bugis yang mengungsi ke Kutai akibat perang di daerah asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi ini termasuk pengukuhan rangka kerja dasar, perundangan dan institusi, peningkatan kapasiti dan keupayaan dalam penguatkuasaan dan pemantauan serta meningkatkan kesedaran dan memupuk tanggungjawab bersama dalam kalangan pihak berkepentingan.", "r": {"result": "Strategi ini mencakup penguatan kerangka kebijakan, hukum dan kelembagaan, peningkatan kapasitas dan kapabilitas dalam penegakan dan pemantauan serta peningkatan kesadaran dan pembinaan tanggung jawab bersama di antara para pemangku kepentingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang diberi menerima surat amalnya dengan tangan kanannya, -", "r": {"result": "Maka barang siapa yang diberikan menerima surat amalnya dengan tangan kanannya,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri mayat wanita hamil.", "r": {"result": "(Foto: Istimewa) Ciri-ciri jenazah ibu hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekurang-kurangnya terdapat fonem-fonem berikut: Ini menunjukkan terdapat 14 bunyi vokal berlainan.", "r": {"result": "Setidaknya terdapat fonem-fonem berikut: Hal ini menunjukkan bahwa terdapat 14 bunyi vokal yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan takutlah kamu kepada Allah serta janganlah kamu menghinakan daku\".", "r": {"result": "\u201cDan bertakwalah kepada Allah dan jangan menghinaku\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari (kiamat itu) Allah menyeru mereka lalu bertanya:\" Mana dia sekutu-sekutuKu, yang kamu anggap mereka (menjadi tuhan dan dapat memberikan pertolongan)?\"", "r": {"result": "Dan pada hari (penghakiman) Tuhan memanggil mereka dan bertanya: \"Di manakah sekutu-Ku, yang kamu anggap mereka (sebagai dewa dan mampu memberikan pertolongan)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azzam dan Furqan bahu membahu mengatasi pertarungan perniagaan yang sengit di Jakarta.", "r": {"result": "Azzam dan Furqan bahu-membahu mengatasi pertarungan bisnis yang sengit di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "K. Gurusamy Gurusamy Govandar a/l Kandasamy (lahir 11 Januari 1989) adalah pemain bola sepak Malaysia yang bermain untuk pasukan Liga Super Malaysia PKNS.", "r": {"result": "K. Gurusamy Gurusamy Govandar a/l Kandasamy (lahir 11 Januari 1989) adalah pemain sepak bola Malaysia yang bermain untuk tim Liga Super Malaysia PKNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar Pak Tam sentiasa berada di sisi memandangkan dia (Hadiah) tidak boleh bergerak kerana mengalami sakit saraf selain kencing manis dan darah tinggi.", "r": {"result": "Foto Pak Tam selalu miring karena dia (Hadiah) tidak bisa bergerak karena sakit saraf selain diabetes dan tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Najib mengamalkan kleptokrasi (mencuri wang negara), BN diam membisu malah ramai pemimpinnya bersekongkol dengan beliau.", "r": {"result": "Saat Najib melakukan praktik kleptokrasi (mencuri uang negara), BN tetap diam bahkan banyak pemimpinnya yang berkonspirasi dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, Indonesia memiliki pengalaman tak menyenangkan dengan model kerjasama Turnkey Project yang memberi karpet merah bagi pekerja kasar China masuk ke Indonesia.", "r": {"result": "Apalagi, Indonesia punya pengalaman kurang menyenangkan dengan model kerjasama Turnkey Project yang memberikan karpet merah bagi buruh kasar China untuk masuk ke Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan janganlah kamu menjadi seperti perempuan yang telah merombak satu persatu benda yang dipintalnya, sesudah ia selesai memintalnya kuat teguh; dengan kamu menjadikan sumpah kamu sebagai tipu daya (untuk mencabuli perjanjian yang telah dimeteraikan) sesama kamu, disebabkan adanya satu golongan yang lebih ramai dari golongan lain.", "r": {"result": "Dan janganlah seperti seorang wanita yang telah menyusun kembali barang-barang yang telah dia pintal satu per satu, setelah dia selesai memintalnya dengan kuat; dengan kamu menjadikan sumpahmu sebagai tipu muslihat (melanggar perjanjian yang telah disegel) di antara kamu, karena golongan yang satu lebih banyak dari golongan yang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun di saat seperti inilah Farrel dibawa ke pejabat polis kerana dituduh membunuh Bram.", "r": {"result": "Namun di momen seperti ini, Farrel dibawa ke kantor polisi karena dituduh membunuh Bram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya baru sadar telah ditipu setelah Alvin mengatakan saya perlu membayar RM 54.000 tambahan karena memarahi dan menghina staf bank.", "r": {"result": "\"Saya baru sadar telah ditipu setelah Alvin mengatakan saya harus membayar tambahan RM 54.000 karena memarahi dan menghina staf bank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita sudah ulang beberapa kali, kita takkan masuk campur urusan LGBT atau sebaliknya.", "r": {"result": "\u201cSudah beberapa kali kami ulangi, kami tidak akan mencampuri urusan LGBT atau sebaliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskpun, de Witte \"et al\".", "r": {"result": "Meskipun, de Witte \"dkk\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Perwakilan menerima ketetapan tersebut dengan undi 209 berlawan 91.", "r": {"result": "Dewan Perwakilan Rakyat menerima resolusi tersebut dengan suara 209 berbanding 91.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, hasil penyelidikan mendapati Vagisan adalah krim pelembap tanpa hormon pertama yang terbukti mampu merawat dan mengurangkan kerengsaan akibat masalah kekeringan vagina.", "r": {"result": "Dikatakannya, hasil penelitian menemukan bahwa Vagisan merupakan krim pelembab bebas hormon pertama yang terbukti mampu mengobati dan mengurangi iritasi akibat kekeringan pada vagina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, wap air yang lebih banyak juga akan membentuk awan yang lebih banyak, sehingga akan memantulkan cahaya Matahari kembali ke angkasa luar, di mana hal ini akan menurunkan proses pemanasan (lihat kitaran air).", "r": {"result": "Namun, uap air yang lebih banyak juga akan membentuk lebih banyak awan, sehingga memantulkan kembali cahaya Matahari ke angkasa, dimana hal ini akan mengurangi proses pemanasan (lihat siklus air).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akibatnya, kempen pilihan raya hanya tertumpu kepada isu perkauman yang berlanjutan dan isu yang diperbesar-besarkan itu telah mengapi-apikan lagi perasaan perkauman\" (R.", "r": {"result": "\u201cAkibatnya, kampanye pemilu hanya terfokus pada isu rasial yang terus berlanjut dan isu yang dibesar-besarkan itu semakin mengobarkan perasaan rasial\u201d (R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak pun mempercayai rumor yang beredar tersebut.", "r": {"result": "Beberapa pihak percaya dengan rumor yang beredar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shaumyan, Goygol Shaumyan merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Goygol, Azerbaijan.", "r": {"result": "Shaumyan, Goygol Shaumyan adalah sebuah desa yang terletak di distrik Goygol, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia bertujuan untuk menilai keupayaan untuk berfikir secara membina, dan bukannya kefasihan mudah atau pengiktirafan perbendaharaan kata.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk menilai kemampuan berpikir secara konstruktif, daripada kefasihan sederhana atau pengenalan kosa kata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA masih kunci mulut isu letak calon Melayu di Tanjung Piai", "r": {"result": "MCA masih bungkam soal isu penempatan calon Melayu di Tanjung Piai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Mahadi menyifatkan CiTRA sebagai usaha memperluaskan aprisiasi seni dan budaya dalam kalangan pelajar UIAM.", "r": {"result": "Sementara itu, Mahadi memaparkan CiTRA sebagai upaya untuk memperluas apresiasi seni budaya di kalangan mahasiswa IIUM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sejak saya mula terajui SPRM saya tekankan SPRM kena mesra rakyat dan digeruni oleh perasuah.", "r": {"result": "\u201cSejak saya memimpin MACC, saya tekankan bahwa MACC harus ramah kepada rakyat dan ditakuti oleh para koruptor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kepada pelanggan yang area terdampak kami juga menghimbau untuk mempersiapkan tampungan air selama suplai air terganggu, hal ini agar pelanggan bisa tetap beraktifitas menggunakan air bersih,\" harap Maria.", "r": {"result": "\u201cKepada pelanggan yang wilayahnya terdampak juga kami imbau untuk menyiapkan tempat penampungan air selama pasokan air terganggu, agar pelanggan tetap dapat beraktifitas menggunakan air bersih,\u201d harap Maria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "hutang pinjaman perniagaan?", "r": {"result": "hutang pinjaman bisnis?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan, Pahang Gelaran tua bagi negeri Pahang itu ialah Inderapura, disebut Pahang Inderapura.", "r": {"result": "Pekan, Pahang Sebutan lama negara bagian Pahang adalah Inderapura, disebut Pahang Inderapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penantian tarikh 8 September nanti yang menjadi hari keramat ujian, semakin menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Penantian 8 September, yang merupakan hari suci ujian, menjadi kenyataan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua data yang dikumpul berdasarkan pokok individu.", "r": {"result": "Semua data yang dikumpulkan didasarkan pada masing-masing pohon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan fikir (akan berlaku yang demikian)!", "r": {"result": "Jangan berpikir (itu akan terjadi)!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Melihat serta mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Melihat dan Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pembangkang juga berkempen dengan membaca hadis atau ayat al-Quran tetapi menterjemahkan dengan maksud berlainan untuk kepentingan diri,\" katanya ketika ditemui selepas Karnival KEMAS4U, di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Jeram, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Oposisi juga berkampanye dengan membacakan hadis atau ayat Alquran tapi menerjemahkannya dengan makna berbeda untuk kepentingan masing-masing,\" ujarnya saat ditemui usai Karnaval KEMAS4U, di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Jeram, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr Mahathir berkata, bangsa Melayu turut perlu menanamkan semangat cintakan negara ini yang sentiasa aman dan harmoni sehingga keadaan hari ini.", "r": {"result": "Dr Mahathir mengatakan, orang Melayu juga perlu menanamkan semangat cinta tanah air yang selalu damai dan harmonis hingga situasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (apabila bala bencana itu menimpa mereka), mereka merayu kepada Nabi Musa dengan berkata: \"Wahai orang yang bijak pandai, pohonkanlah kepada Tuhanmu keselamatan untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (sesudah itu) akan patuh beriman\".", "r": {"result": "Dan (ketika musibah menimpa mereka), mereka memohon kepada Nabi Musa sambil berkata: \"Hai orang yang bijak, mintalah keselamatan kepada Tuhanmu untuk kami dengan (kemuliaan) pangkat Nabi yang diberikan kepadamu; sesungguhnya kami (setelah itu) akan taat dan beriman. \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LANGKAWI: Gambar dirakam 28 tahun lalu membawa tuah kepada Nurul Dafila Nor Azizan, 34, apabila dipilih pemenang Pertandingan Pengunjung Bertuah Segmen Maritim Pameran Udara dan Maritim Langkawi 2019 (LIMA'19).", "r": {"result": "LANGKAWI: Sebuah foto yang diambil 28 tahun lalu membawa keberuntungan bagi Nurul Dafila Nor Azizan, 34 tahun, saat ia terpilih sebagai pemenang Lucky Visitor Competition in the Maritime Segment of Langkawi Air and Maritime Exhibition 2019 (LIMA'19).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ophiuchus merupakan salah sebuah daripada 48 buah buruj yang disenaraikan oleh ahli astronomi abad ke-2, Ptolemy, dan kekal sebagai salah sebuah daripada 88 buah buruj moden.", "r": {"result": "Ophiuchus adalah salah satu dari 48 rasi bintang yang terdaftar oleh astronom abad ke-2 Ptolemy, dan tetap menjadi salah satu dari 88 rasi bintang modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yahudi hampir secara sendiri pertahankan Haifa terhadap ahli Perang Salib, menahankan kota yang dikepung untuk seluruh bulan (Jun-Julai 1099).", "r": {"result": "Orang-orang Yahudi hampir sendirian membela Haifa melawan Tentara Salib, menguasai kota yang terkepung selama sebulan penuh (Juni-Juli 1099).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penulis percaya jika Dr. Mahathir masih berada dalam BN, pasti beliau akan diminta oleh pembangkang untuk 'duduk diam-diam'.", "r": {"result": "Penulis berkeyakinan jika dr. Mahathir masih di BN, pasti diminta oposisi untuk 'duduk diam'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Muzaffar membebaskan kekuasaannya daripada Empayar Ayuthia.", "r": {"result": "Sultan Muzaffar membebaskan kekuasaannya dari Kerajaan Ayuthia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada usia muda, Pascal menunjukkan kebolehan yang luar biasa dalam matematik dan sains.", "r": {"result": "Di usia muda, Pascal menunjukkan kemampuan luar biasa dalam matematika dan sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rusun memiliki jumlah unit kamar 37 unit tipe 36 m2.", "r": {"result": "Blok tersebut memiliki total 37 unit kamar dengan tipe 36 m2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejumlah hal tersebut adalah temuan BPK terkait sistem pengendalian internal.", "r": {"result": "Beberapa hal tersebut merupakan temuan BPK terkait sistem pengendalian intern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah emoji Apple amat menyerupai piawaian SoftBank standard kerana SoftBank merupakan rangkaian Jepun pertama yang digunakan oleh peranti iPhone.", "r": {"result": "Beberapa emoji Apple sangat mirip dengan standar standar SoftBank karena SoftBank adalah jaringan Jepang pertama yang digunakan oleh perangkat iPhone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apalagi, saham TRAM kembali bergerak lincah.", "r": {"result": "Apalagi, saham TRAM kembali bergerak lincah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah jajahan berada di ambang kebuluran secara terang-terangan untuk tempoh yang panjang.", "r": {"result": "Koloni berada di ambang kelaparan langsung untuk waktu yang lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hutang barat terhadap islam\" (the wes'st debt to islam) itulah tajuk satu bab dari sebuah buku berjudul \"what Islam did for us: Understanding islam's Contribution to western civilization\" (London: Watkins publishing, 2006) karya Tim Wallace Murphy.", "r": {"result": "\u201cHutang Barat pada Islam\u201d (the west\u2019s debt to Islam) adalah judul bab dari buku berjudul \u201cWhat Islam Do for Us: Understanding Islam\u2019s Contribution to Western Civilization\u201d (London: Watkins Publishing, 2006) oleh Tim Wallace Murphy .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Kerajaan yang bersih dan telus, rakyat akan bersedia untuk membayar cukai kerana mereka tahu bahawa pemimpin dan Kerajaan tidak menipu dan merompak wang rakyat.", "r": {"result": "Dengan Pemerintahan yang bersih dan transparan, rakyat akan rela membayar pajak karena mengetahui bahwa pemimpin dan Pemerintah tidak menipu dan merampok uang rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi AI yang paling generik adalah merangkak Web dan memahami Web, dan membantu anda menjawab soalan-soalan.", "r": {"result": "Aplikasi AI yang paling umum adalah merayapi Web dan memahami Web, serta membantu Anda menjawab pertanyaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suhu air berlegar sekitar 29 hingga 30degC sepanjang tahun sungguhpun ia boleh turun beberapa darjah pada musim tengkujuh pada penghujung tahun.", "r": {"result": "Suhu air berkisar antara 29 hingga 30degC sepanjang tahun meskipun bisa turun beberapa derajat selama musim hujan di akhir tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dikurangin satu karena Kabupaten Bangli mengundurkan diri dari CPNS 2019,\" dia menandaskan.", "r": {"result": "Tapi dikurangi satu karena Pemkab Bangli mundur dari CPNS 2019,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama 20 hari bersidang sehingga 16 Ogos, banyak sejarah akan tercatat.", "r": {"result": "Selama pertemuan 20 hari hingga 16 Agustus nanti, banyak sejarah yang akan tercatat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kontraktor landskap dan pembersihan di ibu negara dan Selangor perlu mengelak daripada menggunakan karung plastik kerana tindakan itu bertentangan dengan kempen penggunaan bahan mesra alam.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Kontraktor pertamanan dan kebersihan di ibu kota negara dan Selangor perlu menghindari penggunaan karung plastik karena tindakan tersebut bertentangan dengan kampanye penggunaan bahan ramah lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama biasa genus \"Pelusios\" termasuklah kura-kura berengsel (\"hinged terrapins\"), dan Kura-kura Lumpur Afrika.", "r": {"result": "Nama umum dari genus \"Pelusios\" termasuk terrapin berengsel, dan Kura-kura Lumpur Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyatan itu umum sedia maklum, warganegara Malaysia yang ingin berkunjung ke Arab Saudi pada bila-bila masa, memerlukan visa sama ada visa umrah, haji, ziarah, urusan perniagaan atau visa bekerja.", "r": {"result": "Menurut keterangan tersebut, diketahui bahwa warga negara Malaysia yang ingin mengunjungi Arab Saudi kapan saja membutuhkan visa, baik itu visa umrah, haji, ziarah, bisnis, atau kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lime Kiln Field Day Lime Kiln Field Day (juga dikenali sebagai Lime Kiln Club Field Day atau Bert Williams: Lime Kiln Field Day) ialah sebuah filem senyap hitam dan putih 1913 yang dihasilkan oleh Syarikat Biograph dan Klaw dan Erlanger.", "r": {"result": "Lime Kiln Field Day Lime Kiln Field Day (juga dikenal sebagai Lime Kiln Club Field Day atau Bert Williams: Lime Kiln Field Day) adalah sebuah film bisu hitam putih tahun 1913 yang diproduksi oleh Biograph Company dan Klaw and Erlanger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mangsa fitnah.", "r": {"result": "Menjadi korban fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harus diketahui, bahawa dengan pelaksanaan GST ini, maka Cukai Jualan dan Perkhidmatan atau SST, dimansuhkan yang menyebabkan kehilangan hasil Kerajaan sebanyak 13.8 bilion ringgit.", "r": {"result": "Perlu diketahui, dengan pemberlakuan GST ini, Pajak Penjualan dan Jasa atau SST dihapuskan yang menyebabkan hilangnya pendapatan Pemerintah sebesar 13,8 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1864-65, Meade terus memerintah Tentera Potomac sepanjang Kempen Overland, Kempen Richmond-Petersburg, dan Kempen Appomattox, tetapi dia dibayangi oleh penyeliaan langsung oleh Pengurus Jeneral, Leftenan Jeneral Ulysses S. Grant, yang mengiringi beliau sepanjang kempen ini.", "r": {"result": "Pada tahun 1864-65, Meade terus memimpin Tentara Potomac selama Kampanye Darat, Kampanye Richmond-Petersburg, dan Kampanye Appomattox, tetapi dia dibayangi oleh pengawasan langsung dari Komandan Jenderal, Letnan Jenderal Ulysses S. Grant, yang menemaninya selama kampanye ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah muncul dalam 66 buah filem dari tahun 1924 hingga 1957.", "r": {"result": "Ia muncul dalam 66 film dari tahun 1924 hingga 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malahan, Jawatankuasa Pengurusan Bencana juga boleh mendapatkan bantuan Jabatan Agama Johor untuk mewajibkan semua surau dan masjid dalam kawasan terjejas untuk membacakan sebarang pengumuman rasmi berkaitan bencana pada waktu sembahyang berjemaah.", "r": {"result": "Bahkan, Panitia Penanggulangan Bencana juga dapat meminta bantuan Departemen Agama Johor untuk mewajibkan semua surau dan masjid di daerah bencana untuk membaca pengumuman resmi terkait bencana saat shalat berjamaah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tajin memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00182.", "r": {"result": "Masjid Kampung Tajin memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00182.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Makanya married is about like rollercoaster aku percaya.", "r": {"result": "\"Itulah mengapa pernikahan itu seperti rollercoaster, saya percaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak banyak negeri-negeri muslim yang bisa melakukan pergantian kepemimpinan nasional secara demokratis, damai dan aman secara periodik,\" ucapnya kepada INDOPOS.", "r": {"result": "\u201cTidak banyak negara muslim yang bisa melakukan pergantian kepemimpinan nasional secara demokratis, damai dan berkala,\u201d ujarnya kepada INDOPOS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Najib sering menggunakan peluang bertemu dengan pemimpin dunia untuk berbincang mengenai isu Rohingya dan strategi seperti itu terpaksa digunakan kerana masyarakat antarabangsa begitu jauh dengan isu berkenaan sehingga menyebabkan tekanan terhadap kerajaan Myanmar masih di tahap minimum.", "r": {"result": "Dia mengatakan Najib sering menggunakan kesempatan untuk bertemu dengan para pemimpin dunia untuk membahas masalah Rohingya dan strategi seperti itu harus digunakan karena masyarakat internasional sangat jauh dari masalah tersebut sehingga menyebabkan tekanan terhadap pemerintah Myanmar menjadi minimal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera dan polis Uganda bertempur dengan para perusuh di ibu negara Kampala.", "r": {"result": "Tentara dan polisi Uganda bentrok dengan perusuh di ibu kota Kampala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab itu apa yang akan kami lakukan akan dapat dilihat oleh rakyat bahawa dinamika Umno dan BN itu terus relevan walaupun banyak bacaan-bacaan politik menyatakan ini adalah kubur terakhir kepada Umno, malah Umno itu sendiri mahu di'lianglahad'kan.", "r": {"result": "Oleh karena itu apa yang akan kita lakukan akan terlihat oleh masyarakat bahwa dinamika Umno dan BN tetap relevan meski banyak bacaan politik menyatakan bahwa ini adalah kuburan terakhir Umno, bahkan Umno sendiri ingin 'dilubangi'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Taktik mereka (PH) selama ini sudah mula memakan diri.", "r": {"result": "\u201cTaktik mereka (PH) selama ini sudah mulai memakan diri sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jungle Fish Jungle Fish () ialah sebuah drama bersiri Korea Selatan dibintangi oleh Kim Soo-hyun dan Park Bo-young.", "r": {"result": "Jungle Fish Jungle Fish () adalah serial drama Korea Selatan yang dibintangi oleh Kim Soo-hyun dan Park Bo-young.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amerika Syarikat melihat ini sebagai sebahagian daripada rancangan besar Komunisme untuk bertapak dan menular ke seluruh pelosok dunia.", "r": {"result": "Amerika Serikat melihat ini sebagai bagian dari rencana besar Komunisme untuk mendapatkan pijakan dan menyebar ke seluruh penjuru dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun begitu, sebelum sebarang perlantikan dibuat, Raja negeri hendaklah terlebih dahulu mendapatkan persetujuan atau kebenaran Pesuruhjaya Tinggi Wilayah yang berkenaan.", "r": {"result": "Namun, sebelum pengangkatan dilakukan, Raja Negara terlebih dahulu harus mendapatkan persetujuan atau izin dari Komisaris Tinggi Daerah yang bersangkutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesawat Ethiopian Airlines pasang sistem anti pegun", "r": {"result": "Ethiopian Airlines memasang sistem anti-statis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk pencapaian yang sama, beliau dianugerahkan Darjah Setia Pangkuan Negeri (DSPN), yang membawa gelaran Datuk oleh Gabenor Pulau Pinang, Abdul Rahman Abbas pada 30 Ogos 2008.", "r": {"result": "Atas prestasi yang sama, ia dianugerahi Darjah Setia Pangkuan Negeri (DSPN) yang menyandang gelar Datuk oleh Gubernur Penang, Abdul Rahman Abbas pada 30 Agustus 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kasus penemuan surat suara yang sudah dicoblos di Selangor terjadi pada Kamis (11/4) yang lalu.", "r": {"result": "Kasus ditemukannya surat suara hasil pencoblosan di Selangor terjadi Kamis (11/4) lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alang-alang menyeluk pekasam biar sampai ke pangkal lengan.", "r": {"result": "Alang-alang menggali ke dalam labu pahit sampai mencapai pangkal lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Brenk Brenk merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Ahrweiler, North Rhine-Westphalia, Jerman.", "r": {"result": "Brenk Brenk adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Ahrweiler, Rhine-Westphalia Utara, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, pemberian bantuan sebanyak RM500 secara one-off kepada pesara yang berkelayakan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hibah satu kali sebesar RM500 kepada pensiunan yang memenuhi syarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kompleks Membeli-Belah Casa Limbong ini terletak berhampiran dengan Kompleks Centre Point Kemaman, The Store Kemaman selain berdekatan dengan deretan kedai kuning ataupun Yellow Town menyediakan pelbagai barangan jualan pada para pengunjungyang datang ke sini.", "r": {"result": "Kompleks Perbelanjaan Casa Limbong terletak dekat dengan Kompleks Centre Point Kemaman, The Store Kemaman, serta dekat dengan deretan toko-toko kuning atau Yellow Town yang menyediakan berbagai barang untuk dijual kepada pengunjung yang datang ke sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti Socialist Front diterajui oleh Jawatankuasa Eksekutif Pusat (CEC) yang dilantik oleh para anggota kader parti.", "r": {"result": "Partai Front Sosialis dipimpin oleh Komite Eksekutif Pusat (CEC) yang ditunjuk oleh anggota kader partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segala puji tertentu bagi Allah, Tuhan yang memelihara dan mentadbirkan sekalian alam.", "r": {"result": "Segala puji hanya milik Allah, Tuhan yang memelihara dan mengatur seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jakarta: Video menjijikkan menunjukkan haiwan dibelasah kejam sebelum dibakar hidup-hidup secara terbuka di pasar yang menjual kucing serta anjing untuk dimakan.", "r": {"result": "Jakarta: Sebuah video menjijikkan menunjukkan hewan dipukuli secara brutal sebelum dibakar hidup-hidup di depan umum di pasar yang menjual kucing dan anjing untuk dimakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Mahkamah Tinggi, Abd Khalid mengaku terhadap fakta kes yang dikemukakan pihak pendakwaan.", "r": {"result": "Saat di Pengadilan Tinggi, Abd Khalid mengakui fakta-fakta kasus yang diajukan kejaksaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan pemilihan parti itu diumumkan Pengerusi Jawatankuasa Pemilihan, Datuk Wan Mutalib Embong pada Muktamar Dewan Pemuda PAS Malaysia ke-58.", "r": {"result": "Hasil pemilihan partai diumumkan oleh Ketua Panitia Pemilihan, Datuk Wan Mutalib Embong pada Pertemuan Dewan Pemuda PAS Malaysia ke-58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat hubungan Mukerji dengan pembikin filem Aditya Chopra adalah topik laporan tabloid di India, walaupun beliau enggan bercakap secara terbuka mengenainya.", "r": {"result": "Sifat hubungan Mukerji dengan pembuat film Aditya Chopra menjadi subyek laporan tabloid di India, meskipun dia menolak untuk membicarakannya secara terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Footo Bernama YOGYAKARTA - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengakhiri lawatan negara empat hari ke Indonesia pada Khamis, yang memperkukuhkan lagi keakraban dan keteguhan jalinan persahabatan kedua-dua negara serumpun.", "r": {"result": "- Footo Bernama YOGYAKARTA - Yang di-Pertuan Agong Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah mengakhiri kunjungan kenegaraan selama empat hari ke Indonesia pada Kamis, yang semakin mempererat kedekatan dan kekuatan persahabatan kedua negara terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, makan buah durian akan memberi Anda energi dan mengurangi kelelahan dan keletihan.", "r": {"result": "Jadi, makan buah durian akan memberi Anda energi dan mengurangi rasa lelah dan lelah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Johari yang juga Ahli Parlimen Sungai Petani mencadangkan supaya diwujudkan 'bangsa Kedah' seperti yang diamalkan di Johor.", "r": {"result": "Sebelumnya, Johari yang juga Anggota Parlemen Sungai Petani mengusulkan agar dibentuk 'negara Kedah' seperti yang dipraktikkan di Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yazid bin Abu Sufyan Yazid bin Abu Sufyan RA () ialah seorang daripada Sahabat Nabi Muhammad SAW.", "r": {"result": "Yazid bin Abu Sufyan Yazid bin Abu Sufyan RA () adalah salah satu Sahabat Nabi Muhammad SAW.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Selepas konflik pembentukan kerajaan negeri Perak, Parti Islam Se-Malaysia (Pas) menawarkan idea kerajaan perpaduan iaitu gabungan ketiga-tiga parti antara Pas, Barisan Nasional dan Pakatan Harapan bagi menerajui negeri tersebut.", "r": {"result": ": Pasca konflik pembentukan pemerintahan negara bagian Perak, Parti Islam Se-Malaysia (Pas) menawarkan gagasan pemerintahan persatuan yang merupakan gabungan dari tiga partai antara Pas, Barisan Nasional dan Pakatan Harapan untuk memimpin negara .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I finally left Dial after ten years when it became obvious I had no promotion path going forward,\" she explained.", "r": {"result": "\"Saya akhirnya meninggalkan Dial setelah sepuluh tahun ketika menjadi jelas bahwa saya tidak memiliki jalur promosi ke depan,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Ia Maha Mendalam pengetahuanNya, lagi Maha Melihat akan hamba-hambaNya.", "r": {"result": "Sesungguhnya Dia Maha Luas ilmu-Nya, dan Maha Melihat hamba-hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ligne, Loire-Atlantique Ligne ialah komun di jabatan Loire-Atlantique di bahagian Pays de la Loire, barat Perancis.", "r": {"result": "Ligne, Loire-Atlantique Ligne adalah sebuah komune di departemen Loire-Atlantique di departemen Pays de la Loire di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini amat membahayakan kepada diri mereka dan juga kepada pengguna jalanraya yang lain.", "r": {"result": "Hal ini sangat berbahaya bagi dirinya sendiri dan juga bagi pengguna jalan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau didakwa melakukan perbuatan di Kediaman Seri Perdana, Persiaran Seri Perdana, Persint 10 Putrajaya pada 20 Disember 2016.", "r": {"result": "Ia didakwa melakukan perbuatan di Seri Perdana Residence, Persiaran Seri Perdana, Persint 10 Putrajaya pada 20 Desember 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hanya abai dalam segi proteksi, soal alat utama sistem pertahanan pun militer Filipina sangat tertinggal.", "r": {"result": "Tidak hanya terbengkalai dalam hal perlindungan, militer Filipina juga tertinggal dalam soal alutsista.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sijil dan kekunci peribadi", "r": {"result": "Sertifikat dan kunci pribadi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedoa, Lore Utara, Poso Sedoa merupakan sebuah kelurahan yang terletak di kecamatan Lore Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Sedoa, Lore Utara, Poso Sedoa adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Lore Utara, Poso, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Souvigne, Indre-et-Loire Souvigne ialah komun di jabatan Indre-et-Loire di Perancis.", "r": {"result": "Souvigne, Indre-et-Loire Souvigne adalah sebuah komune di departemen Indre-et-Loire di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8,313 kes penipuan siber direkodkan", "r": {"result": "Tercatat 8.313 kasus penipuan dunia maya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1Sulaman 1Sulaman adalah projek pembangunan bercampur yang terdiri daripada kondominium, taman tema air, taman landskap rekreasi dan suite-suite yang disediakan.", "r": {"result": "1Sulaman 1Sulaman adalah proyek pengembangan campuran yang terdiri dari kondominium, taman hiburan air, taman lanskap rekreasi, dan suite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Mung Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Chee Mung atau nama ringkasnya \"SJK Chee Mung\", merupakan sebuah Sekolah jenis kebangsaan Cina yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Subis.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional Chee Mung (C) Sekolah Tipe Nasional Chee Mung (C) Chee Mung atau disingkat \"SJK Chee Mung\", adalah sekolah tipe nasional Tionghoa yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Kabupaten Subis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jisim yang lebih tinggi dan metallicity cenderung untuk mempunyai lebih banyak planet dan lebih banyak planet besar.", "r": {"result": "Massa dan metalitas yang lebih tinggi cenderung memiliki lebih banyak planet dan planet yang lebih masif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angleworms adalah jarang sekali akan bertemu dengan bahagian-bahagian ini, di mana tanah tidak pernah digemukkan dengan baja; perlumbaan hampir pupus.", "r": {"result": "Anggrek jarang ditemui di bagian ini, di mana tanahnya tidak pernah digemukkan dengan pupuk kandang; ras hampir punah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atol seluas 12 km2 ini tidak memiliki populasi penduduk pribumi.", "r": {"result": "Atol seluas 12 km2 ini tidak memiliki penduduk asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, isu ini adalah bersifat salah faham antara dua pihak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, masalah ini merupakan kesalahpahaman antara kedua belah pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"For example, the United States averages more than 1,000 flights per year.", "r": {"result": "\u201cMisalnya, Amerika Serikat rata-rata lebih dari 1.000 penerbangan per tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bar koktel dan pub boleh didapati di Walton Street.", "r": {"result": "Beberapa bar koktail dan pub dapat ditemukan di Walton Street.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini juga mempunya pusat di London dan Prato, Itali.", "r": {"result": "Universitas juga memiliki pusat di London dan Prato, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, jualan Saga telah meningkat sebanyak 41 peratus secara keseluruhan dalam tempoh lima bulan pertama tahun ini menunjukkan trend positif yang kukuh untuk model itu di mana model yang menerima penambahbaikan ketara bakal diperkenalkan pada separuh kedua tahun ini.", "r": {"result": "Menurutnya, penjualan Saga telah meningkat sebesar 41 persen secara keseluruhan dalam lima bulan pertama tahun ini menunjukkan tren positif yang kuat untuk model tersebut dimana model yang menerima peningkatan signifikan akan diperkenalkan pada paruh kedua tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua perdana menteri mempertahankan program kementerian mereka, dan membuat pilihan belanjawan.", "r": {"result": "Semua perdana menteri mempertahankan program menteri mereka, dan membuat pilihan anggaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Mujahid berkata, kerajaan tidak pernah mengeluarkan kenyataan berhubung penghapusan subsidi kos mengerjakan haji bagi bakal jemaah yang pergi atas tiket rayuan atau sebagai pengiring mahram.", "r": {"result": "Kemarin, kata Mujahid, pemerintah tidak pernah mengeluarkan pernyataan terkait pencabutan subsidi biaya haji bagi calon jemaah haji yang naik tiket banding atau sebagai pendamping mahram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia dipaksa tutup akaun bank rakyat Iran: Dr Mahathir", "r": {"result": "Malaysia terpaksa menutup rekening bank rakyat Iran: Dr Mahathir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia meminta polisi tidak tunduk pada kepentingan politik di balik kasus ini.", "r": {"result": "Selain itu, dia meminta polisi tidak mengalah pada kepentingan politik di balik kasus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Borneo Post, ucapan Guan Eng yang dibaca oleh Pengerusi DAP Sarawak, Chong Chieng Jen antara lain berjanji untuk mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagai gabungan setaraf dengan Malaya dalam Persekutuan Malaysia.", "r": {"result": "Menurut laporan Borneo Post, pidato Guan Eng yang dibacakan Ketua DAP Sarawak, Chong Chieng Jen berjanji antara lain akan mengembalikan status Sabah dan Sarawak sebagai kombinasi setara Malaya di Federasi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galileo mencadangkan satu ujikaji untuk mengukur kelajuan cahaya dengan mencerap lampu tanglung dan pengesanannya pada jarak yang jauh darinya.", "r": {"result": "Galileo mengusulkan percobaan untuk mengukur kecepatan cahaya dengan mengamati cahaya lentera dan mendeteksinya pada jarak yang sangat jauh darinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pantan Lah, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Pantan Lah merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Pantan Lah, Pintu Rime Gayo, Bener Meriah Pantan Lah adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Pintu Rime Gayo, Kabupaten Bener Meriah, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika anda orang Melayu, maka anda harus sensitif dalam soal kehilangan tanah di negeri sendiri.", "r": {"result": "Jika Anda orang Melayu, maka Anda harus peka kehilangan tanah di negara Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SABAK BERNAM - Kenyataan Timbalan Presiden Bersatu, Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir yang bimbang slogan 'Malu Apa Bossku' membawa nilai negatif kepada golongan muda disifatkan sebagai takut dengan bayang-bayang sendiri.", "r": {"result": "SABAK BERNAM - Pernyataan Wakil Presiden Bersatu Datuk Seri Mukhriz Tun Dr Mahathir yang khawatir slogan 'Malu pada bosku' membawa nilai negatif bagi anak muda digambarkan sebagai takut pada bayangannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa perkembangan dendrit, beberapa faktor boleh mempengaruhi pembezaan.", "r": {"result": "Selama perkembangan dendrit, beberapa faktor dapat mempengaruhi diferensiasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEBANYAK 40 kereta akan menyertai perlumbaan Vios Challenge bersempena Toyota GAZOO Racing (TGR) Racing Festival yang memulakan siri jelajahnya bermula di Pulau Pinang Ogos ini.", "r": {"result": "Sebanyak 40 mobil akan berpartisipasi dalam balapan Vios Challenge bersamaan dengan Festival Balap Toyota GAZOO Racing (TGR) yang memulai rangkaian turnya mulai di Penang Agustus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Lembaga Pengampunan ditubuh di bawah Perkara 42 untuk tujuan perkara tersebut sahaja.", "r": {"result": "\"Dewan Pengampunan didirikan berdasarkan Pasal 42 hanya untuk tujuan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Perdagangan Dunia menerbitkan perangkaan tahunan mengenai dagangan barang-barang dan perkhidmatan sedunia ini.", "r": {"result": "Organisasi Perdagangan Dunia menerbitkan statistik tahunan tentang perdagangan global barang dan jasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medium untuk pembelajaran ialah pertuturan Kantonis, menulis bahasa Cina dan bahasa Inggeris, tetapi pendidikan bahasa Mandarin telah pun meningkat.", "r": {"result": "Media pembelajarannya adalah bahasa Kanton lisan, tulisan Cina dan Inggris, tetapi pendidikan bahasa Mandarin sudah meningkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang kita mahukan sebutan x berada di sebelah kiri.", "r": {"result": "Sekarang kita ingin istilah x berada di sebelah kiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 111 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 111 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kosinus 0, kita telah belajar sebelum nie, ialah 1", "r": {"result": "Kosinus dari 0 yang telah kita pelajari sebelumnya adalah 1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Its better to drop him from the Cabinet and I urge the government to review the number of Indians in the Cabinet,\" he said.", "r": {"result": "\"Lebih baik mengeluarkan dia dari Kabinet dan saya mendesak pemerintah untuk meninjau kembali jumlah orang India di Kabinet,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iqdul Jumaan Kalung Berlian Buku Iqdul Jumaan Kalung Berlian ialah sebuah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "r": {"result": "Buku Kalung Berlian Iqdul Jumaan Kalung Berlian Iqdul Jumaan adalah buku yang diterbitkan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini beliau menjadi vokalis sokongan untuk band Dhani, Dewa 19; kedua-duanya berkahwin pada akhir 1990-an.", "r": {"result": "Saat ini ia menjadi vokalis latar untuk band Dhani, Dewa 19; keduanya menikah pada akhir 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Republik Czech Postman Pat dikenali sebagai \"Postak Pat\" dan dipaparkan pada CT1, digelar ke Czech.", "r": {"result": "Di Republik Ceko Postman Pat dikenal sebagai \"Postak Pat\" dan ditampilkan di CT1, disulihsuarakan ke dalam bahasa Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Bamar yang paling dikenali ialah \"mohinga\", mi beras dalam bubur ikan.", "r": {"result": "Masakan Bamar yang paling terkenal adalah \"mohinga\", bihun dalam bubur ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aspek unik dalam aksara Tibet ialah konsonan-konsonan boleh ditulis sama seperti radikal, atau dapat ditulis dalam bentuk lain, seperti subskrip dan superskrip yang membentuk gugus konsonan.", "r": {"result": "Aspek unik dari aksara Tibet adalah konsonan dapat ditulis sebagai radikal, atau dapat ditulis dalam bentuk lain, seperti subskrip dan superskrip yang membentuk gugus konsonan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, katanya, usaha membangunkan industri penternakan lebah kelulut berdepan pelbagai cabaran, termasuk masalah berkaitan lebah yang diternak, kualiti madu dihasilkan, harga madu tinggi dan ketiadaan badan pemantau penternakan lebah.", "r": {"result": "Namun, kata dia, upaya pengembangan industri perlebahan kelulut menghadapi berbagai tantangan, antara lain terkait masalah lebah yang dipelihara, kualitas madu yang dihasilkan, mahalnya harga madu, dan belum adanya lembaga pengawas perlebahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat hampir 50 peratus peningkatan dalam imigresen dari Australia kepada Israel antara 2009 dan 2010.", "r": {"result": "Ada hampir 50 persen peningkatan imigrasi dari Australia ke Israel antara tahun 2009 dan 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1980, ia ialah kira-kira tujuh tahun, meningkat kepada 9.4 tahun pada tahun 1995 dan 12-15 tahun pada tahun 2014.", "r": {"result": "Pada awal 1980-an, sekitar tujuh tahun, meningkat menjadi 9,4 tahun pada 1995 dan 12-15 tahun pada 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Today's action concluded the European Championships, with the ISU Short Track World Cup resuming in Dresden, Germany, from February 1 to 3.", "r": {"result": "Aksi hari ini mengakhiri Kejuaraan Eropa, dengan Piala Dunia Jalur Pendek ISU dilanjutkan di Dresden, Jerman, dari 1 hingga 3 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kehilangan kawasan di Erzurum kepada putera Shah, beliau cuba menakluki semula Erzurum, melintasi di bahagian atas Euphrates dan sebahagian kawasan Parsi.", "r": {"result": "Setelah kehilangan wilayah di Erzurum oleh Pangeran Shah, dia mencoba untuk merebut kembali Erzurum, melintasi hulu Efrat dan sebagian wilayah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guarguale Guarguale ialah komun di jabatan Corse-du-Sud di kepulauan Corsica, Perancis.", "r": {"result": "Guarguale Guarguale adalah sebuah komune di departemen Corse-du-Sud di pulau Corsica, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemuncak kerjayanya termasuk watak utama dalam \"Doogie Howser, M.D.\", watak kaki perempuan Barney Stinson dalam \"How I Met Your Mother\", versi cereka dirinya sendiri dalam siri \"Harold & Kumar\" dan peranan utama dalam siri laman muzikal \"Joss Whedon\" \"Dr. Horrible's Sing-Along Blog\".", "r": {"result": "Sorotan karirnya meliputi peran utama dalam \"Doogie Howser, M.D.\", peran kaki Barney Stinson dalam \"How I Met Your Mother\", versi fiksi dirinya dalam serial \"Harold & Kumar\" dan peran utama dalam \" Joss Whedon\" seri situs musik \"Dr. Horrible's Sing-Along Blog\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Patutkah mereka menutup mata dan tidak memerhatikan (kekuasaan Allah pada) burung-burung yang terbang di atas mereka, (siapakah yang menjaganya ketika) burung-burung itu mengembang dan menutupkan sayapnya?", "r": {"result": "Haruskah mereka menutup mata dan tidak memperhatikan (kekuasaan Tuhan atas) burung-burung yang terbang di atas mereka, (siapa yang merawat mereka ketika) burung-burung melebarkan dan menutupi sayapnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ru, AHA Life, Lyft, Cabify, Careem, Carousell dan Acorns.", "r": {"result": "ru, AHA Life, Lyft, Cabify, Careem, Carousell dan Acorns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk terus meningkatkan eksport, PKS diberi kelonggaran mematuhi syarat nilai tambah iaitu 30 peratus kepada 20 peratus, dan 50 peratus kepada 40 peratus bagi produk perkilangan.", "r": {"result": "Agar dapat terus meningkatkan ekspor, UKM diberikan keleluasaan untuk memenuhi persyaratan nilai tambah 30 persen hingga 20 persen, dan 50 persen hingga 40 persen untuk produk manufaktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siri animasi ini terbahagi kepada 5 musim iaitu Magical Girl Lyrical Nanoha, Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers, Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid dan Magical Chronicle Lyrical Nanoha Force.", "r": {"result": "Serial animasi ini dibagi menjadi 5 season yaitu Magical Girl Lyrical Nanoha, Magical Girl Lyrical Nanoha A's, Magical Girl Lyrical Nanoha Strikers, Magical Girl Lyrical Nanoha Vivid dan Magical Chronicle Lyrical Nanoha Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memba import China termasuklah telefon bimbit, komputer riba dan permainan.", "r": {"result": "Itu membawa impor Cina termasuk ponsel, laptop dan game.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, penutupan Jalan Tuanku Abdul Rahman (Jalan TAR) akan bermula pada pukul 8 pagi hingga 12 tengah malam melibatkan Jalan Isfahan (bersebelahan pusat beli-belah SOGO) hingga ke Jalan Melayu.", "r": {"result": "Sementara itu, penutupan Jalan Tuanku Abdul Rahman (Jalan TAR) akan dilakukan mulai pukul 08.00 hingga 12.00 yang melibatkan Jalan Isfahan (sebelah pusat perbelanjaan SOGO) hingga Jalan Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng beri bayangan Chow penggantinya", "r": {"result": "Guan Eng memberi Chow bayangan penggantinya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, perubahan Mahfus disedari Mak Som yang cuba menyedarkannya supaya tidak meneruskan kerja kotornya sehingga sanggup menggadaikan tanah bangsa sendiri dengan memberikan pampasan rendah.", "r": {"result": "Namun, perubahan Mahfus diperhatikan oleh Mak Som yang mencoba memperingatkannya untuk tidak melanjutkan pekerjaan kotornya hingga rela menggadaikan tanah bangsanya sendiri dengan memberikan ganti rugi yang rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Goku mempertahankan Bumi daripada dewa pemusnah yang kuat dan bergerak selari alam semesta untuk menghadapi lawan yang lebih kuat dan musuh yang menjengkelkan.", "r": {"result": "Goku melindungi Bumi dari dewa penghancur yang kuat dan melakukan perjalanan ke alam semesta paralel untuk menghadapi lawan yang lebih kuat dan musuh yang menyebalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siselen Siselen merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Siselen Siselen adalah kotamadya yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laman peminat Trainor adalah secara kolektif dikenali sebagai Megatrons.", "r": {"result": "Situs penggemar Trainor secara kolektif dikenal sebagai Megatrons.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat saja ketika Pakatan Rakyat (PR) berjaya menawan Selangor, ramai yang kata ia hanya bertahan sepenggal tetapi akhirnya kekal selama tiga penggal.", "r": {"result": "Tengok saja ketika Pakatan Rakyat (PR) berhasil merebut Selangor, banyak yang mengatakan hanya bertahan satu periode namun berakhir bertahan selama tiga periode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karena memang banyak warga yang mendekati lumpur semuanya terserang gatal-gatal,\"ujarnya.", "r": {"result": "Karena banyak orang yang mendekati lumpur dan gatal-gatal semua,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka masih akan terus menerima subsidi secara umum seperti sekarang.", "r": {"result": "Mereka masih akan terus menerima subsidi secara umum seperti sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akyazi, Besni Akyazi, Besni merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Akyazi, Besni Akyazi, Besni adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": " Watak berulang dalam senarai ini muncul pada musim ketiga dan disenaraikan berdasarkan tempat kemunculan pertamanya: Musisi Will Champion dari Coldplay dan Gary Lightbody dari Snow Patrol menjadi pemeran kameo.", "r": {"result": " Karakter berulang dalam daftar ini muncul di musim ketiga dan dicantumkan berdasarkan tempat mereka pertama kali muncul: Musisi Will Champion dari Coldplay dan Gary Lightbody dari Snow Patrol menjadi cameo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dr. Zulkifli Muhammad juga menghasilkan beberapa buku dan rencana.", "r": {"result": "dr. Zulkifli Muhammad juga menghasilkan beberapa buku dan artikel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang Anugerah Akademi Perubatan Malaysia 2009 dan Anugerah Kehormat Fellowship Obstetrik dan Ginekologi Kolej Diraja London pada September 2017 ini berkata, kehidupannya diabadikan kepada misi kemanusiaan, malah dia menjadikan hadis Nabi Muhammad SAW iaitu sebaik-baik manusia adalah mereka yang memberi manfaat kepada manusia lain sebagai pegangan.", "r": {"result": "Peraih Malaysian Academy of Medicine Award 2009 dan Honorary Fellowship of Obstetrics and Gynecology dari Royal College of London pada September 2017 itu mengatakan, hidupnya didedikasikan untuk misi kemanusiaan, bahkan ia menggunakan hadits Nabi Muhammad SAW bahwa sebaik-baik manusia adalah yang bermanfaat bagi orang lain sebagai rujukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya projek tersebut tidak disita kerajaan, maka sebanyak RM40,000 lagi akan diberikan kepada penduduk,\" katanya pada sidang media di hadapan Pejabat SPRM Perak di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Jika proyek tidak disita oleh pemerintah, RM40.000 lagi akan diberikan kepada warga,\" katanya pada konferensi pers di depan Kantor MACC Perak di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koya, Petasia, Morowali Koya merupakan sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Koya, Petasia, Morowali Koya adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Petasia, Morowali, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duta Besar Indonesia ke Malaysia, Rusdi Kirana berkata, kejayaan Indonesia membebaskan wanita itu adalah komitmen Jokowi memastikan kehadiran kerajaan dalam membantu rakyat Indonesia yang berdepan masalah di luar negara.", "r": {"result": "Duta Besar RI untuk Malaysia, Rusdi Kirana mengatakan, keberhasilan Indonesia membebaskan perempuan tersebut merupakan komitmen Jokowi untuk memastikan kehadiran pemerintah dalam membantu masyarakat Indonesia yang menghadapi masalah di luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malangnya kesemua projek-projek mega dan pembaziran ini hanya meningkatkan kebencian beberapa ahli Senat (termasuk kawan paling rapat Caesar, Marcus Junius Brutus) terhadap Caesar.", "r": {"result": "Sayangnya semua mega proyek dan pemborosan ini hanya menambah kebencian beberapa anggota Senat (termasuk sahabat Caesar, Marcus Junius Brutus) terhadap Caesar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya, kajian terperinci wajar dilakukan pihak berkaitan sebelum memberikan kata putus bagi memberi laluan untuk perkhidmatan berasaskan aplikasi dan berasal dari Indonesia itu beroperasi di Malaysia.", "r": {"result": "Terkait hal itu, kata dia, kajian mendalam harus dilakukan oleh pihak-pihak terkait sebelum memberikan kata akhir untuk memberi jalan bagi layanan berbasis aplikasi asal Indonesia untuk beroperasi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Jumlah keahlian UMNO semakin bertambah dengan purata 5,000 yang memohon menjadi ahli parti itu setiap bulan.", "r": {"result": "T: Keanggotaan UMNO meningkat dengan rata-rata 5.000 mendaftar menjadi anggota partai setiap bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album Studio 1.", "r": {"result": "album studio1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita berada di era AI dan akan melihat banyak solusi yang terjadi di lingkungan kita dengan cepat.", "r": {"result": "Kita berada di era AI dan akan melihat banyak solusi terjadi di lingkungan kita dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Zakaria berkata:\" Wahai Tuhanku! Bagaimanakah aku akan beroleh seorang anak, padahal sebenarnya aku telah tua dan isteriku pula mandul?\", Allah berfirman: \"Demikianlah keadaannya, Allah melakukan apa yang dikehendakiNya\".", "r": {"result": "Nabi Zakaria berkata: \"Ya Tuhanku! Bagaimana saya akan punya anak, padahal sebenarnya saya sudah tua dan istri saya juga mandul?\", Allah berkata: \"Begitulah adanya, Allah melakukan apa yang Dia inginkan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMN juga wajib mengurus segala perizinan dan persetujuan pemerintah untuk mengkonversi status IMN menjadi perusahaan penanaman modal asing (PMA).", "r": {"result": "IMN juga wajib mengurus semua izin dan persetujuan pemerintah untuk mengubah status IMN menjadi perusahaan penanaman modal asing (PMA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjawab isu pemeriksaan badan di lapangan terbang, Siew Fook berkata pengunaan mesin pengimbas penumpang di lapangan terbang di negara ini akan dilaksanakan mulai tahun depan.", "r": {"result": "Menanggapi isu body check di bandara, Siew Fook mengatakan penggunaan mesin pemindai penumpang di bandara di negaranya akan diterapkan mulai tahun depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nak tegur biar beradab.", "r": {"result": "Saya ingin beradab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak Commodore menyedari akan kekurangan yang terdapat pada konsol Commodore CDTV dan 64 GS, jadi mereka membangunkan konsol Amiga CD32 dengan beberapa ciri-ciri baru.", "r": {"result": "Commodore menyadari kekurangan Commodore CDTV dan konsol 64 GS, sehingga mereka mengembangkan konsol Amiga CD32 dengan beberapa fitur baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada 10 teras yang memberi tumpuan kepada membentuk kerajaan dan pentadbiran yang mengikuti prinsip-prinsip ketuhanan, akauntabiliti dan kompeten dalam membuat persekitaran yang damai untuk negara berbilang kaum dan agama.", "r": {"result": "Terdiri dari 10 core yang fokus pada pembentukan pemerintahan dan administrasi yang mengikuti prinsip kesalehan, akuntabilitas dan kompetensi dalam menciptakan lingkungan yang damai untuk negara multi ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya bekalan air minuman bersih perlu dipastikan mencukupi, menggalakkan murid mengambil air minuman dalam kuantiti yang sesuai bagi mengawal suhu badan dan membekalkan air minuman kepada murid asrama sekiranya keadaan kritikal dan tiada sumber lain bagi mendapatkan air minuman\".", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, penyediaan air minum bersih harus dipastikan mencukupi, mengimbau mahasiswa untuk mengambil air minum dalam jumlah yang sesuai untuk mengontrol suhu tubuh dan mensuplai air minum kepada mahasiswa asrama jika terjadi kondisi kritis dan tidak ada yang lain. sumber untuk mendapatkan air minum\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau tak buat cepat, sedikit demi sedikit akan terhakis kepercayaan, ahli-ahli yang sepatutnya mengungguli perjuangan, meninggalkan parti\".", "r": {"result": "Jika kita tidak melakukannya dengan cepat, kepercayaan akan terkikis sedikit demi sedikit, anggota yang seharusnya memimpin perjuangan, akan keluar dari partai\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurun Gurun merupakan sebuah daerah di Wilayah Sivas Turki.", "r": {"result": "Gurun Gurun adalah sebuah distrik di Provinsi Sivas Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru pada tahun 1960 kembali ke Siak dan mangkat di Rumbai pada tahun 1968.", "r": {"result": "Baru pada tahun 1960 ia kembali ke Siak dan meninggal di Rumbai pada tahun 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DATUK Seri Najib Razak dan isterinya menarik balik saman terhadap Naib Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Mohd Rafizi Ramli dan pemilik sebuah portal berita, Chan Chee Kong berhubung isu subsidi minyak dan cincin berharga RM20 juta.", "r": {"result": "DATUK Seri Najib Razak dan istrinya mencabut gugatan mereka terhadap Wakil Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR) Mohd Rafizi Ramli dan pemilik portal berita, Chan Chee Kong atas masalah subsidi minyak dan cincin RM20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim Pembanjiran Musim Pembanjiran atau Musim Genang (istilah transliterasi MdC daripada Mesir adalah \"Axt\", dan ia kadang-kadang ditulis sebagai Akhet) adalah musim pertama dalam kalendar Mesir purba.", "r": {"result": "Musim Banjir Musim Banjir atau Musim Air (istilah transliterasi MdC dari bahasa Mesir adalah \"Axt\", dan terkadang ditulis sebagai Akhet) adalah musim pertama dalam kalender Mesir kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif tersebut bertujuan untuk menangkis isu-isu perpaduan yang seringkali dimainkan pihak tidak bertanggungjawab sehingga menjejaskan keharmonian antara satu sama lain.", "r": {"result": "Inisiatif tersebut bertujuan untuk menangkis isu persatuan yang sering dimainkan oleh pihak-pihak yang tidak bertanggung jawab sehingga merugikan kerukunan satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hei, yang ini?", "r": {"result": "Hei, yang ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat rekening khusus gaya hidup Supaya Anda bisa menikmati gaya hidup tanpa perlu membobol isi kantong, Anda perlu menyiapkan khusus rekening untuk keperluan bersenang-senang gaya hidup.", "r": {"result": "Buat rekening khusus gaya hidup Agar Anda bisa menikmati gaya hidup tanpa harus menguras kantong, Anda perlu menyiapkan rekening khusus untuk kebutuhan menikmati gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka itu adalah satu umat yang telah lalu sejarahnya; bagi mereka (balasan) apa yang telah mereka usahakan, dan bagi kamu pula (balasan) apa yang kamu usahakan; dan kamu tidak akan ditanya (atau dipertanggungjawabkan) tentang apa yang mereka telah lakukan.", "r": {"result": "Mereka adalah orang-orang yang sejarahnya telah berlalu; untuk mereka (pahala) apa yang telah mereka kerjakan, dan untuk Anda (pahala) apa yang telah Anda kerjakan; dan Anda tidak akan dimintai (atau dimintai pertanggungjawaban) atas apa yang telah mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wanggarasi (Wonggarasi Timur) adalah 96468.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wanggarasi (Wonggarasi Timur) adalah 96468.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, tentera yang terlatih dan berdisiplin.", "r": {"result": "Selain itu, tentara yang terlatih dan disiplin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 10 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sam dan Datuk Hasnah Mohamed Hashim setelah kedua-dua perayu hadir tanpa diwakili oleh peguam masing-masing.", "r": {"result": "Sam dan Datuk Hasnah Mohamed Hashim setelah kedua pemohon tampil tanpa didampingi pengacara masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darjah ini diperbuat daripada platinum yang berbentuk bintang pecah lima dengan pancaran-pancaran emas antara bucu, berukuran 72 mm diameter.", "r": {"result": "Kelas ini terbuat dari platina berbentuk bintang berujung lima dengan sinar emas di antara titik-titik tersebut, berukuran diameter 72 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak di Persiaran Gurney, dibuka pada 2001 dan kini diuruskan oleh CapitaMalls Asia, anak syarikat CapitaLand, sebuah syarikat Singapura.", "r": {"result": "Terletak di Persiaran Gurney, dibuka pada tahun 2001 dan saat ini dikelola oleh CapitaMalls Asia, anak perusahaan dari CapitaLand, sebuah perusahaan Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan-puan tahu siapa Neuroleader ini?", "r": {"result": "Apakah kalian tahu siapa Neuroleader ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Kementerian Luar hari ini mengesahkan penangguhan Mesyuarat ke-14 Jawatankuasa Bersama Peringkat Menteri Malaysia-Singapura untuk Iskandar Malaysia (JMCIM) yang pada asalnya dijadualkan esok.", "r": {"result": "- Kementerian Luar Negeri hari ini mengkonfirmasi penundaan Pertemuan ke-14 Malaysia-Singapore Ministerial Joint Committee for Iskandar Malaysia (JMCIM) yang semula dijadwalkan besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fimela.com, Jakarta Belakangan, banyak sekali artis-artis yang telah memantapkan diri untuk berhijrah.", "r": {"result": "Fimela.com, Jakarta Belakangan ini banyak artis yang memantapkan diri untuk hijrah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Those detained would be investigated under Section 53 of the Criminal Offences Enactment 1991.", "r": {"result": "Mereka yang ditahan akan diselidiki berdasarkan Bagian 53 Undang-Undang Tindak Pidana 1991.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Suhakam, ketiadaan pengiktirafan oleh Kerajaan Negeri, pihak berkuasa dan syarikat swasta akan mempengaruhi secara langsung kepada peningkatan pengambilan tanah secara haram dan pencerobohan Tanah Adat Orang Asli.", "r": {"result": "Suhakam menambahkan, tidak adanya pengakuan oleh Pemerintah Negara, otoritas dan perusahaan swasta secara langsung akan berdampak pada meningkatnya akuisisi tanah ilegal dan perambahan Tanah Adat Orang Asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara saya orang Jawa ada tembok dengan orang Sunda.", "r": {"result": "\u201cDi antara saya orang Jawa ada tembok dengan orang Sunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Ahmad ZR Mataraminside.com, Jakarta - Pagi ini Menteri Agama, Fachrul Razi dijadwalkan akan rapat kerja (raker) dengan DPR di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Kamis (7/11).", "r": {"result": "Oleh: Ahmad ZR Mataraminside.com, Jakarta - Menteri Agama Fachrul Razi dijadwalkan melakukan rapat kerja (raker) dengan DPR pagi ini di Kompleks Parlemen, Senayan, Jakarta Pusat, Kamis (7/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh karena itu, tentunya kami mendorong agar kebutuhan kemampuan perlu diubah,\" ucap Airlangga.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, tentu kita dorong agar kemampuan itu perlu diubah,\u201d kata Airlangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Scheibner, H., & Cleveland, S. (1997).", "r": {"result": "Scheibner, H., & Cleveland, S. (1997).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Disember 2018, hanya lima projek telah disiapkan, dua dalam pembinaan dan baki sembilan projek lagi sama ada gagal disiapkan atau masih dalam proses untuk ditandatangani.", "r": {"result": "Hingga Desember 2018, baru lima proyek yang telah selesai, dua dalam konstruksi dan sembilan proyek lainnya gagal diselesaikan atau masih dalam proses penandatanganan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan sebelum ini pernah mengatakan yang GST tidak akan membebankan pengguna,\" katanya.", "r": {"result": "Pemerintah sebelumnya sudah mengatakan bahwa GST tidak akan membebani konsumen,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli Abdullah Yang Di Hormati (YDH) Komisioner Polis (CP) Dato' Sri Zulkifli Bin Abdullah ialah Ketua Pengarah Agensi AntiDadah Kebangsaan (AADK) Malaysia.", "r": {"result": "Zulkifli Abdullah Yang Terhormat (YDH) Komisaris Polisi (CP) Dato' Sri Zulkifli Bin Abdullah adalah Direktur Jenderal Badan Anti Narkoba Nasional (AADK) Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank berterakan koperasi Sebagai sebuah bank berteraskan koperasi, CBP mula mengorak langkah yang lebih positif di bawah kepimpinan Mohd.", "r": {"result": "Bank Berbasis Koperasi Sebagai bank berbasis koperasi, CBP mulai mengambil langkah yang lebih positif di bawah kepemimpinan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi dalam kes tertentu, mereka bersetuju dalam adat bahawa untuk warisan dalam bentuk rumah hanya diserahkan kepada perempuan sahaja.", "r": {"result": "Namun dalam hal-hal tertentu, mereka sepakat dalam adat bahwa warisan berupa rumah hanya diserahkan kepada perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noraini Ahmad ganti Ronald Kiandee Pengerusi PAC", "r": {"result": "Noraini Ahmad menggantikan Ronald Kiandee sebagai Ketua PAC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charles H. Long menulsi, \"Kewujudan yang dirujuk dalam mitos ini -- dewa, haiwan, tumbuhan -- adalah bentuk kuasa yang digambarkan.", "r": {"result": "Charles H. Long menulis, \"Entitas-entitas yang dirujuk dalam mitos-mitos ini -- dewa, hewan, tumbuhan -- adalah bentuk-bentuk kekuatan yang digambarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu merupakan sebuah negeri yang mempunyai sultan dan salah sebuah negeri yang membentuk negara Malaysia.", "r": {"result": "Terengganu adalah negara bagian yang memiliki sultan dan salah satu negara bagian yang membentuk negara Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, seorang pengetua baharu yang bernama Tuan Haji Ismail Bin Rosdi telah menjadi pengetua SMA MAIWP.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, kepala sekolah baru bernama Tuan Haji Ismail Bin Rosdi menjadi kepala sekolah SMA MAIWP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tasik Selatan memiliki 890 pelajar lelaki dan 984 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 1874 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Tasik Selatan memiliki 890 siswa laki-laki dan 984 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 1874 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 11 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 11 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan yang mengumpulkan harta kekayaan lalu menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "r": {"result": "Dan orang-orang yang mengumpulkan harta dan menyimpannya (dengan tidak membayar zakatnya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis berkata, ini kerana sesi perbincangan pihak kementerian itu sebelum ini kurang mendapat penyertaan daripada ahli Dewan Rakyat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan Hidup, dan Perubahan Iklim, Isnaraissah Munirah Majilis mengatakan, hal ini karena sesi pembahasan kementerian sebelumnya kurang mendapat partisipasi dari anggota Dewan Rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "l Penderaan fizikal iaitu merujuk kepada kecederaan secara sengaja terhadap kanak-kanak seperti memukul, tumbuk, sepak terajang atau apa sahaja tindakan yang mendatangkan kecederaan fizikal.", "r": {"result": "l Penganiayaan fisik yang mengacu pada cedera yang disengaja pada anak-anak seperti memukul, meninju, menendang atau tindakan apa pun yang menyebabkan cedera fisik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kini merupakan ibu kota Propinsi Oran (\"wilaya\").", "r": {"result": "Sekarang ibu kota Provinsi Oran (\"provinsi\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi irama pop asli tidak ditinggalkan, malah kesemua lagu-lagu di dalam album ini telah digubah dengan begitu baik sekali.", "r": {"result": "Namun, ritme pop asli tidak ketinggalan, dan semua lagu di album ini telah disusun dengan sangat baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen ini cuma ada satu pintu keluar di barat Jalan Tebing.", "r": {"result": "Stasiun ini hanya memiliki satu pintu keluar di sebelah barat Jalan Tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Natus Vincere only made a small alteration to their roster, meanwhile, only two players return to HellRaisers starting lineup.", "r": {"result": "Natus Vincere hanya melakukan perubahan kecil pada roster mereka, sementara hanya dua pemain yang kembali ke starting lineup HellRaisers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu yang kerap melakukan pembelian atas talian juga berpotensi menjadi mangsa scammer kerana mereka mendedahkan maklumat nombor akaun dan telefon mereka, khususnya jika mangsa menggunakan talian internet percuma di kawasan umum seperti restoran, lapangan terbang dan lain-lain,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIndividu yang rutin melakukan pembelian online juga berpotensi menjadi korban scammers karena membocorkan nomor rekening dan informasi ponselnya, apalagi jika korban menggunakan internet gratis di tempat umum seperti restoran, bandara dan lain-lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[Baca Juga: Hedonisme dan Gaya Hidup Konsumtif yang Dapat Merusak Keuangan Anda] Intinya, saat kamu akan membeli sebuah barang, berarti ada satu barang yang harus kamu buang atau keluarkan dari rumah, kamar maupun lemari kamu.", "r": {"result": "[Baca Juga: Hedonisme dan Gaya Hidup Konsumtif yang Dapat Merusak Keuangan Anda] Intinya, ketika Anda akan membeli sesuatu, berarti ada satu hal yang harus Anda buang atau singkirkan dari rumah, kamar, atau lemari Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara geografinya, tanah air bertuah ini, terpisah oleh Laut China Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai sebuah kesatuan yang berkeramat, bermula dari Arau, Perlis, membawa hingga ke Semporna, Sabah sampai ke penghujung Ulu Lachau, Sarawak meliputi kawasan seluas hampir 330,290 kilometer persegi.", "r": {"result": "Secara geografis, tanah air yang beruntung ini, dipisahkan oleh Laut Cina Selatan, menggabungkan Tanah Semenanjung, dengan Sabah dan Sarawak sebagai persatuan suci, mulai dari Arau, Perlis, menuju Semporna, Sabah hingga ujung Ulu Lachau, Sarawak seluas hampir 330.290 kilometer persegi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taman Kanak-kanak Kartika VIII-1 Taman Kanak-kanak Kartika VIII-1 atau nama ringkasnya \"TK Kartika VIII-1\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Taman Kanakkanak Kartika VIII-1 Taman Kanakkanak Kartika VIII-1 atau cukup disingkat \"TK Kartika VIII-1\", adalah Taman Kanakkanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Bridelia stipularis\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Bridelia stipularis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Mustafa berkata, pihaknya tidak akan berhenti memberi peringatan agar seluruh rakyat Sarawak menyedari bahawa panggilan yang mereka terima antaranya daripada polis, mahkamah, Jabatan Pengangkutan Jalan atau bank yang meminta membayar sejumlah wang bagi menyelesaikan sesuatu kes, adalah panggilan palsu.", "r": {"result": "Namun, kata Mustafa, pihaknya tidak akan berhenti memperingatkan semua warga Sarawak untuk menyadari bahwa telepon yang mereka terima dari polisi, pengadilan, Departemen Transportasi Jalan atau bank yang meminta sejumlah uang untuk menyelesaikan sebuah kasus, adalah telepon palsu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ketinggalan juga dalam bidang penulisan, lahirnya orang-orang GPMS seperti Dato' M. Noor Azam, Sultan Shahril Lembang, Hashim Amir Hamzah dan Dato' Jaafar Abdul Rahim.", "r": {"result": "Tak ketinggalan dalam bidang kepenulisan lahirlah orang-orang GPMS seperti Dato' M. Noor Azam, Sultan Shahril Lembang, Hashim Amir Hamzah dan Dato' Jaafar Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I can confirm I have read and accept the Terms Of Use.", "r": {"result": "Saya dapat mengonfirmasi bahwa saya telah membaca dan menerima Ketentuan Penggunaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Menguasai bahasa Kebangsaan bukan soal perkauman, malahan tidak perlu lagi ditimbulkan isu berkenaan, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Menguasai bahasa nasional bukan soal rasis, malah tidak perlu diangkat, kata Ketua Umum Pakatan Harapan (PH), Datuk Seri Anwar Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MELAKA TENGAH - Gerakan Prihatin Parlimen Jasin meminta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) menyiasat seorang individu berpangkat ketua jabatan di sebuah pihak berkuasa tempatan (PBT) di negeri itu berkaitan kes salah guna kuasa.", "r": {"result": "MELAKA TENGAH - Gerakan Prihatin Parlemen Jasin telah meminta Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) untuk menyelidiki seseorang dengan pangkat kepala departemen di otoritas lokal (PBT) di negara bagian terkait kasus penyalahgunaan kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia nampak seperti awak nak kata betapa kerap kepala awak sakit.", "r": {"result": "Sepertinya Anda ingin mengatakan seberapa sering kepala Anda sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ina, Kapatid, Anak Ina, Kapatid, Anak (bahasa Melayu: Ibu, Saudara, Anak; juga dikenali sebagai Her Mother's Daughter) ialah sebuah siri drama Filipina yang diarahkan oleh Don M. Cuaresma dan Jojo A. Saguin, dibintangi Kim Chiu dan Maja Salvador.", "r": {"result": "Ina, Kapatid, Anak Ina, Kapatid, Anak (Melayu: Ibu, Saudara, Anak; juga dikenal sebagai Putri Ibunya) adalah serial drama Filipina yang disutradarai oleh Don M. Cuaresma dan Jojo A. Saguin, dibintangi oleh Kim Chiu dan Maja Salvador.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah sekolah ini didaftarkan, nama sekolah ini bertukar lagi kepada Sekolah Melayu Sungai Limau dan sekali lagi mengalami pertukaran atas arahan Jabatan Pelajaran Selangor kepada Sekolah Kebangsaan Sungai Limau.", "r": {"result": "Setelah sekolah ini didaftarkan, nama sekolah ini berubah lagi menjadi Sekolah Melayu Sungai Limau dan kembali mengalami perubahan atas arahan Dinas Pendidikan Selangor menjadi Sekolah Kebangsaan Sungai Limau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia tidak perlu bimbang sama ada kesalahan itu boleh dibuktikan bawah undang-undang India,\" katanya.", "r": {"result": "Malaysia tidak perlu khawatir apakah pelanggaran tersebut dapat dibuktikan berdasarkan hukum India,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, buat pertama kalinya, Kerajaan memperuntukkan RM30 juta bagi menyelaraskan pendidikan tahfiz melalui Dasar Pendidikan Tahfiz Negara.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk pertama kalinya, Pemerintah mengalokasikan RM30 juta untuk mengoordinasikan pendidikan tahfiz melalui Kebijakan Pendidikan Tahfiz Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2006, Indomie Mi Goreng melancarkan jenis baharunya, iaitu Indomie Mi Goreng Kriuuk.", "r": {"result": "Pada tahun 2006, Indomie Mi Goreng meluncurkan varian barunya, Indomie Mi Goreng Kriuuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On the case involving the supply and installation of solar energy to rural schools in Sarawak, Rosmah was charged with two counts of soliciting RM187.5 million and receiving RM1.5 million two years ago for the projects.", "r": {"result": "Dalam kasus yang melibatkan penyediaan dan pemasangan energi surya ke sekolah-sekolah pedesaan di Sarawak, Rosmah didakwa dengan dua tuduhan meminta RM187,5 juta dan menerima RM1,5 juta dua tahun lalu untuk proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Keunggulan Lucinta Luna dari Syahrini Diklaim, Muhammad Fatah Beberkan Fakta Pengakuannya Baca: Mata Sembab Mulan Jameela Saat Bersama Peggy Melati Sukma, Istri Ahmad Dhani Sebut Perjuangan Kabar tak mengenakkan menghampiri Asha Shara yang diisukan melepas hijab.", "r": {"result": "Baca: Keunggulan Lucinta Luna atas Syahrini Diklaim, Muhammad Fatah Ungkap Fakta Pengakuannya Baca: Mata Mulan Jameela Menangis Saat Bersama Peggy Melati Sukma, Istri Ahmad Dhani Sebut Perjuangan Kabar tak sedap menghampiri Asha Shara yang dikabarkan akan melepas hijabnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini berikutan, ibu Orang Utan itu menjalani proses rawatan sejak November lalu.", "r": {"result": "Pasalnya, induk Orang Utan itu sudah menjalani perawatan sejak November lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri-negeri tersebut berkongsi banyak persamaan dari segi sejarah, budaya dan bahasa kerana faktor geografi (ketiga-tiga sub-etnik Melayu tersebut dipanggil sebagai \"Orang Pantai Timur\").", "r": {"result": "Negara bagian memiliki banyak kesamaan dalam hal sejarah, budaya dan bahasa karena faktor geografis (tiga sub-etnis Melayu disebut \"Orang Pantai Timur\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So much so that we as a family felt the need to advise Tok not to harm himself, especially when Tok held the throne (as Yang di-Pertuan) Agong.", "r": {"result": "Sedemikian rupa sehingga kami sekeluarga merasa perlu menasihati Tok agar tidak mencelakai dirinya sendiri, apalagi saat Tok memegang tahta (sebagai Yang di-Pertuan) Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Jun Skuad hoki lelaki negara meraih tiket ke Piala Dunia 2018 di Bhubaneswar, India selepas layak ke peringkat suku akhir kempen Separuh Akhir Liga Hoki Dunia Jun lalu apabila membelasah China 5-1 di London.", "r": {"result": "* Juni Skuad hoki putra nasional memenangkan tiket ke Piala Dunia 2018 di Bhubaneswar, India setelah lolos ke perempat final kampanye Semifinal Liga Hoki Dunia Juni lalu ketika mereka mengalahkan China 5-1 di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa jika ibu bapa Sangmin ini dan anda mengetahui tentang perkara ini?", "r": {"result": "Bagaimana jika orang tua Sangmin dan kamu mengetahui hal ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masing-masing mengharapkan pelayan untuk datang membersihkan sisa makanan di meja.", "r": {"result": "Semua orang mengharapkan pelayan datang dan membersihkan sisa makanan di atas meja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluang terakhir kemukakan cadangan PTPTN", "r": {"result": "Kesempatan terakhir untuk mengajukan proposal PTPTN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara alim ulama yang berasal dari Kuala Kangsar ialah Syeikh Hj Mohd Idris Bin Hj Abdul Rauf Almarbawi, Syeikh Hj Ismail Hamzah, dan Hj Sa'aya Abdul Majid.", "r": {"result": "Di antara ulama dari Kuala Kangsar adalah Syekh Hj Mohd Idris Bin Hj Abdul Rauf Almarbawi, Syekh Hj Ismail Hamzah, dan Hj Sa'aya Abdul Majid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, mana mungkin orang mempertikai bahawa kita tidak mempunyai polisi ekonomi yang kukuh?", "r": {"result": "Oleh karena itu, bagaimana orang dapat berargumen bahwa kita tidak memiliki kebijakan ekonomi yang kuat?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pangkat tertinggi bagai pegawai tentera di Jabatan Pertahanan Tentera Udara ialah Ketua Turus Tentera Udara Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Perwira militer berpangkat tertinggi di Departemen Pertahanan Angkatan Udara adalah Kepala Staf Angkatan Udara Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tsien antara orang yang disyaki sebegini sejak awal dekad tahun 1940-an lagi oleh pihak perisikan tentera A.S namun beliau masih diawasi secara biasa.", "r": {"result": "Tsien adalah salah satu orang yang dicurigai sejak awal 1940-an oleh intelijen militer AS, namun dia masih dalam pengawasan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekarang ekonomi negara dalam keadaan baik.", "r": {"result": "\u201cSaat ini perekonomian nasional dalam kondisi yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zalsi (Daerah Usti nad Orlici) Zalsi merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Czech.", "r": {"result": "Zalsi (Distrik Usti nad Orlici) Zalsi adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Usti nad Orlici, wilayah Pardubice, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Utan Panjang adalah 10650.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Utan Panjang adalah 10650.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said they promised him US$2 million for the documents on 1MDB and PetroSaudi, but he did not receive the payment.", "r": {"result": "Dia mengatakan mereka menjanjikan US$2 juta untuk dokumen 1MDB dan PetroSaudi, tetapi dia tidak menerima pembayaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah kumpulan, umpamanya Christadelphian, Saksi-saksi Jehovah dan Ahli-ahli Sains Kristian, menafsirkan kitab Bible sebagai mengajar bahawa Jesus ialah Anak Tuhan, tetapi tidak semestinya Tuhan pada dirinya.", "r": {"result": "Beberapa kelompok, seperti Christadelphians, Saksi-Saksi Yehuwa dan Ilmuwan Kristen, menafsirkan Alkitab untuk mengajarkan bahwa Yesus adalah Anak Allah, tetapi belum tentu Allah itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikanlah bahawa ini membayangkan banyak milenium tanpa roda, walaupun pertanian telah diperkenalkan.", "r": {"result": "Perhatikan bahwa ini menyiratkan ribuan tahun tanpa roda, bahkan jika pertanian diperkenalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alihkan lebihan ke stok", "r": {"result": "Transfer kelebihan ke stok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, saya perlu mendapatkan nasihat peguam sebelum mengambil langkah seterusnya untuk memastikan isu yang tercetus selesai dengan baik,\" kata pelakon, Nina Iskandar.", "r": {"result": "\"Namun, saya perlu meminta nasihat dari pengacara sebelum mengambil langkah selanjutnya untuk memastikan masalah yang muncul diselesaikan dengan baik,\" kata aktris Nina Iskandar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Vestmannaeyjar terletak pada kedudukan Latitud N63* 25.5000', Longitud W20* 16.7500' pada ketinggian 99.36 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Vestmannaeyjar terletak di Lintang N63* 25.5000', Bujur W20* 16.7500' pada ketinggian 99,36 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Amy, Ukays turut dianggotai Muhamad Afiq Faiz Amir (gitar), Ahmad Fauzi Mat Saad (bass) dan Mohamad Ali Ripin (dram).", "r": {"result": "Selain Amy, Ukays juga beranggotakan Muhamad Afiq Faiz Amir (gitar), Ahmad Fauzi Mat Saad (bass) dan Mohamad Ali Ripin (drum).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nyatakan apa saja - panggilan audio, panggilan video atau pesanan teks, semuanya membolehkan sesi perkongsian khabar dan gambar yang menyeronokan!", "r": {"result": "Katakan apa saja - panggilan audio, panggilan video, atau pesan teks, semuanya memungkinkan sesi berbagi dan foto yang menyenangkan!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk keluarga Malcolm, pemusuhan orang berkulit putih ialah satu hakikat kehidupan.", "r": {"result": "Bagi keluarga Malcolm, permusuhan kulit putih adalah fakta kehidupan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami memang masih kesulitan sumber daya manusia, sehingga tidak mampu memenuhi permintaan pasar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKami masih berkutat dengan sumber daya manusia, sehingga belum mampu memenuhi permintaan pasar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kata tidak kerana itulah hakikat sebenarnya kerana kita tergolong dalam rakyat termiskin.", "r": {"result": "Jangan katakan tidak karena itulah kebenaran yang sebenarnya karena kita termasuk orang yang paling miskin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Video berkenaan juga mencatatkan 43 peratus kadar tontonan selain mendapat perkongsian dan tanda 'like' sebanyak 67,000,\" katanya pada sesi pertanyaan lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "r": {"result": "\"Video tersebut juga mencatatkan tingkat tontonan 43 persen selain mendapatkan 67.000 share dan 'likes',\" ujarnya saat sesi tanya jawab lisan di Dewan Rakyat, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengguna", "r": {"result": "Pengguna", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Pada tahun 2005, beberapa orang pelajar telah mewakili sekolah ke pertandingan bola tampar peringkat daerah Rompin dan telah mendapat tempat ke 2 keseluruhan dalam acara tersebut.", "r": {"result": "- Pada tahun 2005, beberapa siswa mewakili sekolahnya pada pertandingan bola voli tingkat kabupaten Rompin dan mendapat juara umum ke-2 pada ajang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Hal Ehwal Agama perjumpaan ini sangat penting kerana inilah pertama kalinya satu idea dikeluarkan meminta Kerajaan menubuhkan sebuah jabatan mengenai Hal Ehwal Agama Islam khasnya di dalam Negeri Perak ini dan amnya seluruh Semenanjung Tanah Melayu.", "r": {"result": "Di bidang Agama, pertemuan ini sangat penting karena baru pertama kali muncul gagasan meminta Pemerintah untuk membentuk departemen Urusan Agama Islam, khususnya di Negara Bagian Perak dan pada umumnya di seluruh Semenanjung Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salin...", "r": {"result": "Salinan...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi ia tidak akan menjadi ahli nombor asli, atau sekurang-kurangnya sebagaimana mereka menentukannya.", "r": {"result": "Tapi itu tidak akan menjadi anggota dari bilangan asli, atau setidaknya seperti yang mereka definisikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu dibuat sebagai maklum balas kepada laporan berita bertajuk 'Isu operasi dan halangan kepada inisiatif swasta untuk lapangan terbang' yang memetik Kon Yeow sebagai berkata bahawa beberapa isu telah menghalang perkembangan Lapangan Terbang Antarabangsa Pulau Pinang.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut disampaikan menanggapi laporan berita berjudul 'Masalah operasional dan hambatan inisiatif swasta untuk bandara' yang mengutip Kon Yeow yang mengatakan bahwa sejumlah masalah telah menghambat pengembangan Bandara Internasional Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggota-anggota pasukan termasuk kakitangan-kakitangan kejururawatan, fisioterapi, terapi pekerjaan, terapi pertuturan dan bahasa, dan biasanya juga seorang pakar perubatan yang terlatih dalam perubatan pemulihan.", "r": {"result": "Anggota tim termasuk staf dari keperawatan, fisioterapi, terapi okupasi, terapi wicara dan bahasa, dan biasanya seorang dokter yang terlatih dalam pengobatan rehabilitasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semakan Semula Percukaian Tuan Yang Dipertua, 42.", "r": {"result": "Tinjauan Perpajakan Bapak Presiden, 42.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan untuk meletakkan Harry di Eton ialah bertentangan dengan tradisi kerabat diraja yang mana mereka menempatkan paduka anakanda diraja ke Gordonstoun (nenda, ayahanda, dua ayahanda saudaranya dan dua sepupunya menghadirinya) walau bagaimanapun, Putera tersebut mengikuti tradisi kelurga Spencernya, ayahanda dan adinda bondanya menghadiri sekolah tersebut.", "r": {"result": "Keputusan untuk menempatkan Harry di Eton bertentangan dengan tradisi keluarga kerajaan yang mengirim putra kerajaannya ke Gordonstoun (kakek, ayah, dua saudara laki-laki, dan dua sepupunya hadir), namun, Pangeran mengikuti tradisi keluarga Spencer, ayah dan saudara tirinya. adik menghadiri sekolah yang mengatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama awam dan swasta seperti ini dapat mempercepat dan memperkasakan lagi daya saing teksi kita.", "r": {"result": "Kerja sama publik dan swasta seperti ini bisa mempercepat dan memperkuat daya saing taksi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di London, pemandu kereta hackney-carriage harus lulus ujian yang digelar The Knowledge untuk menujukkan mereka ada ilmu yang tinggi mengenai jalan-jalan London.", "r": {"result": "Di London, pengemudi kereta kuda harus lulus ujian yang disebut Pengetahuan untuk menunjukkan bahwa mereka memiliki pengetahuan tingkat tinggi tentang jalan-jalan di London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Batu Berendam Masjid Batu Berendam merupakan sebuah masjid yang terletak di Km 6.4 Batu Berendam, 75300 Melaka.", "r": {"result": "Masjid Batu Berendam Masjid Batu Berendam adalah masjid yang terletak di Km 6.4 Batu Berendam, 75300 Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam dan aktivis orang asli terkenal Siti Kasim telah mencoret sebuah nukilan lain yang menyentuh soal Institut Teknologi Mara (ITM, kini UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "r": {"result": "Pengacara dan aktivis pribumi terkenal Siti Kasim telah menulis kutipan lain yang menyinggung masalah Institut Teknologi Mara (ITM, sekarang UiTM) yang sebenarnya lebih relevan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suka bertelagah sesama sendiri dan sentiasa diselubungi dengan kontroversi.", "r": {"result": "Suka berkelahi satu sama lain dan selalu dikelilingi oleh kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asasnya mudah, selagi mereka menerima gagasan baharu dan apa yang diperjuangkan oleh ide-ide politik baru, itulah syaratnya untuk diterima.", "r": {"result": "Dasarnya sederhana, selama mereka menerima ide-ide baru dan apa yang diperjuangkan oleh ide-ide politik baru, itulah syarat untuk diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, beliau menulis: Pada 1980, syarikat Apple Computer diapungkan menjadi sebuah syarikat awam dan dengan itu, menyebabkan Jobs dan Wozniak menjadi jutawan berkali ganda.", "r": {"result": "Di antara mereka, dia menulis: Pada tahun 1980, perusahaan Apple Computer diangkat sebagai perusahaan publik dan dengan demikian, menjadikan Jobs dan Wozniak multi-jutawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di samping itu, ia juga perlu menyediakan jaringan hubungan yang baik dan pada masa sama, turut meningkatkan ekonomi di sekitar pusat TOD serta komuniti sekitar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu juga perlu menyediakan jaringan koneksi yang baik dan sekaligus meningkatkan perekonomian di sekitar pusat TOD dan masyarakat sekitar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada pelbagai faktor yang membolehkan permasalahan berkaitan warga asing ini menjadi kronik dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "Ada berbagai faktor yang memungkinkan masalah yang berkaitan dengan orang asing ini menjadi kronis di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pemerintahan di Kecamatan Kepanjen.", "r": {"result": "Pusat pemerintahan di Kecamatan Kepanjen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka diajari bernyanyi, menari, bersikap dan bergerak bak bintang.", "r": {"result": "Mereka diajari menyanyi, menari, berperilaku dan bergerak seperti bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The annual in-state tuition is expected to total nearly $27,000 in fall 2015, and the annual out-of-state tuition is expected to be about $54,000 when the inaugural class arrives at Colorado in 2017, according to a Colorado State news release In other veterinary education collaborations between universities, the sending states cover the difference between resident and non-resident tuition, enabling students to pay only resident tuition rates throughout their four years.", "r": {"result": "Uang sekolah tahunan di negara bagian diperkirakan berjumlah hampir $27.000 pada musim gugur 2015, dan uang sekolah luar negara bagian tahunan diperkirakan berjumlah sekitar $54.000 ketika kelas perdana tiba di Colorado pada tahun 2017, menurut rilis berita Negara Bagian Colorado. kerjasama pendidikan kedokteran hewan antar universitas, negara pengirim menutupi perbedaan antara biaya kuliah residen dan non-residen, memungkinkan siswa hanya membayar tarif kuliah residen selama empat tahun mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dikabarkan sebelumnya, penyanyi sekaligus cast 2 Days 1 Night, Jung Joon Young kini menjalani penyelidikan atas perbuatannya.", "r": {"result": "Seperti diberitakan sebelumnya, penyanyi sekaligus pemeran 2 Days 1 Night, Jung Joon Young saat ini sedang menjalani penyelidikan atas perbuatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hyangwonjeong (), atau Astaka Hyangwonjeong, adalah sebuah astaka segi enam dua tingkat yang dibina sekitar tahun 1873 atas perintah Raja Gojong ketika kediaman Geoncheonggung dibina ke utara di Gyeongbokgung.", "r": {"result": "Hyangwonjeong (), atau Paviliun Hyangwonjeong, adalah paviliun heksagonal dua lantai yang dibangun sekitar tahun 1873 atas perintah Raja Gojong ketika kediaman Geoncheonggung dibangun di utara di Gyeongbokgung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qi meningkat kepada terkenal di bawah [[Duke Huan Qi]] (685-643).", "r": {"result": "Qi menjadi terkenal di bawah [[Adipati Huan Qi]] (685-643).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum tahun 1528, unit mata wang British yang juga dikenali sebagai paun ialah paun Menara perak yang bernilai lebih kurang PS38 pada hari ini.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1528, satuan mata uang Inggris yang juga dikenal sebagai pound adalah pound Menara perak yang bernilai sekitar PS38 saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi di sini kita dapati, orang yang sekarang ini tidak dapat duit disebabkan kerana gerakkan anti rasuah ini, mereka marahkan kerajaan.", "r": {"result": "Tapi disini kita menemukan, orang-orang yang tidak mendapatkan uang karena gerakan antikorupsi ini, mereka membuat marah pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka lebih cenderung memilih pinjaman yang mana ansuran bulanan atau mingguan nampak rendah, tapi bila dikumpulkan setahun, kadar peratus tahunannya jauh lebih tinggi berbanding pinjaman ansuran lain.", "r": {"result": "Mereka lebih cenderung memilih pinjaman yang cicilan bulanan atau mingguannya terkesan rendah, namun bila ditagih selama setahun, tingkat persentase tahunannya jauh lebih tinggi dibandingkan pinjaman cicilan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" kata Fachrul.", "r": {"result": "\" kata Fachrul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya Hadir sama, Ketua Pengarah Jabatan Mineral dan Geosains, Datuk Shahar Effendi Abdullah Azizi dan Ketua Pengarah Jabatan Pengairan dan Saliran, Datuk Dr Md Nasir Md Noh.", "r": {"result": "- Foto oleh Muhaizan Yahya Turut hadir Dirjen Departemen Mineral dan Ilmu Kebumian Datuk Shahar Effendi Abdullah Azizi dan Dirjen Departemen Irigasi dan Drainase Datuk Dr Md Nasir Md Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terbentang sejauh dari Pelabuhan New York, dan mempunyai lebar maksimum sebanyak dari pantai utara (Selat Long Island) hingga pantai Atlantik selatan.", "r": {"result": "Itu membentang sejauh New York Harbor, dan memiliki lebar maksimum sebanyak dari pantai utara (Long Island Strait) ke pantai Atlantik selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan yang formula_17 dalam formula ini tidak bermakna kedua-duanya betul, ia bermaksud salah satu, bergantung kepada nilai \"A\".", "r": {"result": "Perhatikan bahwa rumus_17 dalam rumus ini tidak berarti keduanya benar, melainkan satu, tergantung nilai \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum penumpang yang terselamat tiba di New York, siasatan telah dirancang bagi mengetahui apa yang berlaku kepada \"Titanic\", dan apa yang boleh dilakukan bagi mengelakkan dari berulang.", "r": {"result": "Sebelum penumpang yang selamat tiba di New York, penyelidikan direncanakan untuk mencari tahu apa yang terjadi pada \"Titanic\", dan apa yang dapat dilakukan untuk mencegah terulangnya kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adib meninggal dunia selepas mengalami kecederaan semasa bertugas ketika rusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25 di Selangor.", "r": {"result": "Adib meninggal dunia setelah mengalami luka-luka saat bertugas saat terjadi kerusuhan di Kuil Sri Maha Mariamman, USJ 25 di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya telah lama mengenali Allahyarham sejak 1991 ketika berkhidmat di BH Kedah.", "r": {"result": "Saya mengenal almarhum sudah lama sejak tahun 1991 saat bertugas di BH Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari Sekalian, 73.", "r": {"result": "Saudara dan Saudari Bersama, 73.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan Pengerusi Perhubungan UMNO Negeri Terengganu yang berjaya memimpin negeri Terengganu mengembalikan penguasaan BN dari kerajaan PAS dipimpin Tuan Guru Haji Hadi pada tahun 2004.", "r": {"result": "Ia adalah Ketua Hubungan UMNO Negeri Terengganu yang berhasil memimpin negeri Terengganu mengembalikan kendali BN dari pemerintahan PAS yang dipimpin Tuan Guru Haji Hadi pada 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menurut mereka, kerja-kerja mengorek pasir itu akan menjejaskan kualiti air laut dan sumber marin.", "r": {"result": "\u201cMenurut mereka, pekerjaan pengerukan pasir akan mempengaruhi kualitas air laut dan sumber daya kelautan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kilang bir turun-temurun yang paling berjaya masih beroperasi sehingga ke hari kini.", "r": {"result": "Tempat pembuatan bir generasi paling sukses masih beroperasi sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiada penghubung alveolar menjadikan ia berbeza berbanding kura-kura dari genus \"Elseya\".", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki penghubung alveolar yang membuat mereka berbeda dari kura-kura dari genus \"Elseya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's also worth noting from a fantasy perspective that even if Blais doesn't do that much offensively this season, he would probably be one of the league's top players in terms of hits if he plays regularly.", "r": {"result": "Perlu juga dicatat dari perspektif fantasi bahwa meskipun Blais tidak melakukan banyak serangan musim ini, dia mungkin akan menjadi salah satu pemain top liga dalam hal pukulan jika dia bermain secara reguler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; serta Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "r": {"result": "Hadir bersama Tun Dr Siti Hasmah Mohamad Ali; Wakil Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail; serta Menteri Besar, Datuk Seri Aminuddin Harun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlembagaan 1868 mengekalkan kedudukan, tetapi perlembagaan 1874 membuangnya dan mengembalikan susur galur penggantian asal.", "r": {"result": "Konstitusi tahun 1868 mempertahankan posisinya, tetapi konstitusi tahun 1874 menghapusnya dan mengembalikan garis suksesi yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 11: Mendefinisi Semula Peranan Kerajaan Dalam Perniagaan Tuan Yang Dipertua, 179.", "r": {"result": "Strategi 11: Mendefinisikan Kembali Peran Pemerintah dalam Bisnis Bapak Presiden, 179.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "St. Stephen I menerima mahkota dan salib hawariun dari Paus Silvester II pada tahun 1000.", "r": {"result": "St. Stefanus I menerima mahkota dan salib dari Paus Silvester II pada tahun 1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gately meninggal dunia pada 10 Oktober 2009 atas sebab semula jadi semasa bercuti di pulau Majorca Sepanyol dengan rakan sivilnya, Andrew Cowles.", "r": {"result": "Gately meninggal pada 10 Oktober 2009 karena sebab alami saat sedang berlibur di pulau Majorca, Spanyol, bersama pasangan sipilnya, Andrew Cowles.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setakat tahun 2007, lebih kurang 50 peratus daripada kereta baru di Eropah menggunakan enjin diesel.", "r": {"result": "Pada 2007, sekitar 50 persen mobil baru di Eropa menggunakan mesin diesel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nebovidy (Daerah Brno-Country) Nebovidy merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Czech.", "r": {"result": "Nebovidy (Brno-Country District) Nebovidy adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Brno-Country, wilayah Moravia Selatan, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh konvensyen, urutan biasanya dibentangkan dari akhir 5 'hingga akhir 3 .", "r": {"result": "Dengan konvensi, urutan biasanya disajikan dari ujung 5' ke ujung 3'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Avord AB terletak pada kedudukan latitude N47* 03.4167', longtitude E02* 38.3333' pada ketinggian 176.78 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Avord AB terletak di garis lintang N47* 03.4167', garis bujur E02* 38.3333' di ketinggian 176.78 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan seri 2-2 antara Perak dan PKNS FC kekal sehingga wisel penamat ditiupkan.", "r": {"result": "Hasil imbang 2-2 antara Perak dan PKNS FC bertahan hingga peluit akhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau ialah anak bongsu daripada Jenny Siswono, bekas pemain tenis meja, dan Ricky Muljoto, bekas pemain bola keranjang.", "r": {"result": "Dia adalah anak bungsu dari Jenny Siswono, mantan pemain tenis meja, dan Ricky Muljoto, mantan pemain basket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya suka menjelaskan di sini bahawa walaupun mereka ramai, tetapi tidak kesemuanya Pati.", "r": {"result": "Disini saya ingin menjelaskan bahwa walaupun banyak, tapi tidak semuanya Pati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berkatalah ketua mereka (saudaranya yang sulung): \"Tidakkah kamu ketahui bahawa bapa kita telah mengambil janji dari kamu yang dikuatkan dengan nama Allah, dan dahulu pun kamu telah mencuaikan janji dan sumpah kamu dalam perkara menjaga keselamatan Yusuf?", "r": {"result": "Pemimpin mereka (kakak laki-laki tertuanya) berkata: \u201cTidakkah kamu tahu bahwa ayah kami mengambil janji darimu yang diteguhkan atas nama Allah, dan kamu telah melalaikan janji dan sumpahmu dalam hal menjaga keselamatan Yusuf?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak rasa akan ada orang lagi yang menyokongnya selepas beliau ditumbangkan,\" katanya.", "r": {"result": "Saya kira tidak akan ada lagi orang yang mendukung dia setelah dia digulingkan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mencium kotak itu sebaliknya diminta melihat dalam kotak jika ada kerosakan dan sebagainya,\" katanya ketika ditemui selepas berkempen di Rumah Rakyat Bandar Ekar di sini pagi tadi.", "r": {"result": "\"Saya tidak cium kotaknya tapi diminta melihat ke dalam kotak apakah ada kerusakan dan sebagainya,\" ujarnya saat ditemui usai berkampanye di Rumah Rakyat Bandar Ekar di sini pagi tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada sebab kerajaan bagi duit kepada sekolah swasta.", "r": {"result": "Tidak ada alasan bagi pemerintah untuk memberikan uang kepada sekolah swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak boleh terikut-ikut dengan teknologi kita.", "r": {"result": "Kita tidak bisa terjebak dalam teknologi kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebut saja melarang staf Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit untuk menggunakan kata transgender dalam dokumen resmi, atau melarang konsulat AS menggunakan bendera pelangi sebagai perayaan Pride Month\".", "r": {"result": "Misalnya, melarang staf Pusat Pengendalian dan Pencegahan Penyakit menggunakan kata transgender dalam dokumen resmi, atau melarang konsulat AS menggunakan bendera pelangi dalam perayaan Bulan Pride\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara yang gagal ini memudahkan serangan-serangan Algeria yang berlaku tidak lama kemudian.", "r": {"result": "Negara yang gagal ini memfasilitasi serangan Aljazair yang segera menyusul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan antara pelepasan gas rumah hijau dan pemanasan global sudah lama dikaji pakar sains yang sangat bimbang akan impak perubahan iklim disebabkan peningkatan suhu dunia.", "r": {"result": "Kaitan antara emisi gas rumah kaca dengan pemanasan global telah lama dipelajari oleh para ilmuwan yang sangat mengkhawatirkan dampak perubahan iklim akibat peningkatan suhu global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, tenaga pakar dan profesional kesihatan harus dikekalkan dalam negara kerana wujud besar pelancongan kesihatan di Malaysia.", "r": {"result": "Dia mengatakan, pakar dan profesional kesehatan harus dipertahankan di negara itu karena pariwisata kesehatan di Malaysia cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila saya turun berkempen sebelum ini, ramai mengatakan ahli politik hanya akan turun kawasan pada masa pilihan raya.", "r": {"result": "Ketika saya pergi kampanye sebelumnya, banyak orang mengatakan bahwa politisi hanya akan pergi ke daerah selama pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada masa sama, penduduk juga dapat membuat persiapan awal manakala pasukan kecemasan atau pihak berkuasa dapat bergerak lebih awal,\" titahnya kepada Royal Press Office (RPO), hari ini.", "r": {"result": "\u201cPada saat yang sama, warga juga bisa melakukan persiapan dini sementara tim darurat atau pihak berwenang bisa bergerak lebih awal,\u201d ujarnya kepada Royal Press Office (RPO), hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, perusahaan makanan terkenal juga akan dipindahkan ke kawasan berkeluasan sekitar 10 hektar itu bagi memberi peluang kepada pelancong menikmati suasana perkampungan Melayu\".", "r": {"result": "Ia mengatakan, perusahaan makanan ternama juga akan dipindahkan ke lahan seluas 10 hektar untuk memberi kesempatan wisatawan menikmati suasana kampung melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Besbol pernah menjadi acara utama Sukan Olimpik pada 1992, namun acara sedemikian tidak lagi dianjurkan sejak 2008 di Beijing.", "r": {"result": "Bisbol pernah menjadi acara utama Olimpiade pada tahun 1992, tetapi acara semacam itu belum diselenggarakan sejak tahun 2008 di Beijing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anwar yang juga Ahli Parlimen Port Dickson, berkata beliau juga percaya Shir Yee mampu menggalas tanggungjawab jika memenangi pilihan raya itu berdasarkan kelayakan, tenaga dan sebagai orang muda.", "r": {"result": "Anwar, yang juga Anggota Parlemen untuk Port Dickson, mengatakan dia juga yakin Shir Yee mampu memikul tanggung jawab jika memenangkan pemilihan berdasarkan kualifikasi, energi, dan sebagai anak muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sungguhpun negara menghadapi cabaran fiskal, sektor kewangan masih sihat dan sektor monetari kekal stabil.", "r": {"result": "Meskipun negara menghadapi tantangan fiskal, sektor keuangan masih sehat dan sektor moneter tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cadillac adalah antara jenama kereta pertama di dunia, kedua di Amerika Syarikat hanya untuk rakan GM Buick.", "r": {"result": "Cadillac adalah salah satu merek mobil pertama di dunia, kedua di Amerika Serikat setelah sesama GM Buick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam keadaan tertentu, terdapat juga sambungan yang dibuat secara terus di antara arteri dan vena di lengan.", "r": {"result": "Dalam keadaan tertentu, ada juga sambungan yang dibuat langsung antara arteri dan vena di lengan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi keseragaman, gelaran \"Raja/Maharaja\" telah ditambah kepada nama kuil setiap raja dalam senarai di bawah.", "r": {"result": "Demi keseragaman, gelar \"Raja/Kaisar\" telah ditambahkan pada nama candi masing-masing raja dalam daftar di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarjish Jarjish merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Jarjish Jarjish adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kementerian Kesihatan (MOH) perlu mengkaji semula peruntukan sistem kesihatan di penjara, termasuk mengadakan semula perkhidmatan penjagaan kesihatan dalaman di penjara.", "r": {"result": ": Kementerian Kesehatan (Depkes) perlu mengkaji ulang ketentuan sistem kesehatan di Lapas, termasuk pembentukan kembali layanan perawatan kesehatan internal di Lapas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam memastikan BH Bisnes terus relevan dan menyalurkan pelbagai berita ekonomi terkini, unit ini kini diperkuatkan oleh seorang pengarang, penolong pengarang dan eksekutif, serta dibantu sembilan wartawan.", "r": {"result": "Untuk memastikan BH Bisnes tetap relevan dan menyalurkan berbagai berita ekonomi terkini, unit ini kini diperkuat oleh seorang redaktur, asisten redaktur dan eksekutif, serta dibantu oleh sembilan wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengkalan Kubor mempunyai pos pemeriksaan Imigresen yang membolehkan kemasukan dan keluar orang ramai di antara Malaysia dan Thailand.", "r": {"result": "Pengkalan Kubor memiliki pos pemeriksaan Imigrasi yang memungkinkan keluar masuknya orang antara Malaysia dan Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya terdapat beberapa bentuk formulasi bagi satu jenis racun perosak, maka pengguna mempunyai peluang untuk memilih formulasi yang lebih berkesan bagi sesuatu perosak.", "r": {"result": "Jika terdapat beberapa bentuk formulasi untuk satu jenis pestisida, maka pengguna memiliki kesempatan untuk memilih formulasi yang lebih efektif untuk hama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di atas landasan perlumbaan, pasukan McLaren dan Williams mendominasi musim-musim 1980-an dan 1990-an.", "r": {"result": "Di lintasan balap, tim McLaren dan Williams mendominasi tahun 1980-an dan 1990-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia kemuka cadang balas gantung RA, lLS hingga 31 Mac", "r": {"result": "Malaysia mengajukan proposal tandingan untuk menangguhkan RA, lLS hingga 31 Maret", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah filem ini mengikuti \"Ong Bak 2\", di mana Tien (Tony Jaa) dibelasah dengan kejam sebelum menemui ajal oleh orang Lord Rajasena (Sarunyu Wongkrajang).", "r": {"result": "Kisah film ini mengikuti \"Ong Bak 2\", di mana Tien (Tony Jaa) dipukuli secara brutal sampai mati oleh Lord Rajasena (Sarunyu Wongkrajang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Darreh Barik, Ilam Darreh Barik, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Darreh Barik, Ilam Darreh Barik, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Manaf bin Ahmad hingga kini.", "r": {"result": "Abdul Manaf bin Ahmad sampai sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada 2020 pula bilangan bilangan penduduk berusia 60 tahun dan ke atas mencapai tujuh peratus dan bilangannya dijangka meningkat kepada 15 peratus pada 2030,\" katanya.", "r": {"result": "\"Pada tahun 2020, jumlah penduduk berusia 60 tahun ke atas mencapai tujuh persen dan diperkirakan akan meningkat menjadi 15 persen pada tahun 2030,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nama Isnin dan Puasa adalah gabungan nama hari dan bulan.", "r": {"result": "\u201cNama Insin dan Puasa merupakan gabungan dari nama hari dan bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiap-tiap sesuatu dari bawaan hidupnya, telah Kami hitung secara bertulis.", "r": {"result": "Dan setiap kehidupannya telah Kami hitung secara tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekitar tahun 1980-an banyak jelajah jalanan dilakukan bagi mempromosikan alam sekitar.", "r": {"result": "\u201cSekitar tahun 1980-an banyak dilakukan street tour untuk mempromosikan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 33 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 33 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PICC P & C telah ditubuhkan pada tahun 2002 dari bekas bahagian insurans harta dan kecederaan PICC, yang melepaskan tanggungjawab insurans, menyusun semula ke dalam PICC Holding Company.", "r": {"result": "P&C PICC didirikan pada tahun 2002 dari bekas divisi asuransi properti dan kecelakaan PICC, yang melepaskan tanggung jawab asuransinya, melakukan reorganisasi menjadi PICC Holding Company.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah laksa Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ini mesti dielakkan pada masa depan dalam apa jua keadaan.", "r": {"result": "Situasi ini harus dihindari di masa depan dengan segala cara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantetayo, Tana Toraja Rantetayo merupakan sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Rantetayo, Tana Toraja Rantetayo adalah sebuah kecamatan yang terletak di Kabupaten Tana Toraja, Sulawesi Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Badrul Kamal Zakaria Masalah ini semakin serius sejak kebelakangan ini dan pakar kualiti air bimbang krisis air boleh berlaku dalam tempoh yang lebih singkat jika ia tidak ditangani segera.", "r": {"result": "- Foto oleh Badrul Kamal Zakaria Masalah ini semakin serius akhir-akhir ini dan para ahli kualitas air khawatir krisis air dapat terjadi dalam waktu yang lebih singkat jika tidak segera ditangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Suaminya tercengang mendengarnya) dan seorang dari keluarga perempuan itu (yang ada bersama-sama) tampil memberi pendapatnya dengan berkata:\" \"Jika baju Yusuf koyak dari depan maka benarlah tuduhan perempuan itu, dan menjadilah Yusuf dari orang-orang yang dusta.", "r": {"result": "(Suaminya terkejut mendengarnya) dan salah satu keluarga wanita (yang bersama) maju untuk memberikan pendapatnya mengatakan: \"Jika baju Yusuf sobek dari depan maka tuduhan wanita itu benar, dan Yusuf adalah salah satu dari pembohong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam siri versi Jepun, Lisanna disuarakan oleh Harumi Sakurai.", "r": {"result": "Dalam seri versi Jepang, Lisanna disuarakan oleh Harumi Sakurai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setidaknya ada empat ekses psikologis dari program deradikalisasi, baik para tataran konseptual maupun praktik di lapangan.", "r": {"result": "Setidaknya ada empat ekses psikologis dari program deradikalisasi, baik secara konseptual maupun praktis di lapangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain CCIM ada cabang dari Nur Ashki Jerrahi Sufi Order di Mexico City yang sering bertentangan dengan komuniti Islam tradisional dan dipimpin oleh dua wanita, Shaykha Fatima Fariha dan Shaykha Amina Teslima.", "r": {"result": "Selain CCIM, ada cabang Tarekat Nur Ashki Jerrahi Sufi di Mexico City yang sering bertentangan dengan komunitas Islam tradisional dan dipimpin oleh dua wanita, Shaykha Fatima Fariha dan Shaykha Amina Teslima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jenis-bab dia.", "r": {"result": "Dia memang seperti itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persatuan OSE juga berjalan yang sangat berjaya \"OSE Prasiswazah Malam\"; malam ini terjadi di bandar-bandar universiti yang ketara sepanjang tahun, yang dituanrumahkan oleh YB.", "r": {"result": "Asosiasi OSE juga menjalankan \"Malam Sarjana OSE\" yang sangat sukses; malam ini berlangsung di kota-kota universitas terkemuka sepanjang tahun, diselenggarakan oleh YB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasilnya, Jabatan Kerja Raya Malaysia (JKR) membina jambatan ganti 575 m panjang yang dikenali sebagai Jambatan Sultan Ahmad Shah FT2 bersebelahan jambatan lama.", "r": {"result": "Akibatnya, Departemen Pekerjaan Umum Malaysia (JKR) membangun jembatan pengganti sepanjang 575 m yang dikenal sebagai Jembatan Sultan Ahmad Shah FT2 di sebelah jembatan lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laksamana Enomoto Takeaki adalah alumni Pusat Latihan Kelautan Nagasaki yang ditugaskan belajar di Belanda selama 5 tahun (1862-1867).", "r": {"result": "Laksamana Enomoto Takeaki adalah alumnus Pusat Latihan Angkatan Laut Nagasaki yang ditugaskan untuk belajar di Belanda selama 5 tahun (1862-1867).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap calon perlu menjawab soalan dalam ujian ini dan hanya mereka yang lulus ujian, akan dipanggil untuk ke sesi temuduga.", "r": {"result": "\u201cSetiap kandidat harus menjawab pertanyaan dalam tes ini dan hanya yang lulus tes yang akan dipanggil untuk sesi wawancara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tidak mungkin sebulat suara dalam semua perkara, namun memupuk dan mengukuh perpaduan melalui mata pelajaran Perlembagaan Persekutuan adalah suatu usaha murni.", "r": {"result": "Kita mungkin tidak sepakat dalam segala hal, tetapi memupuk dan memperkuat persatuan melalui mata pelajaran Konstitusi Federal adalah usaha yang mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun jika pimpinan tertinggi kerajaan tidak mengaku rasuah, sebaliknya menyuruh orang bawahan supaya tidak mengambil rasuah, ia tetap akan berleluasa.", "r": {"result": "\u201cNamun, jika pimpinan tertinggi pemerintah tidak mengakui korupsi, malah menyuruh bawahan untuk tidak menerima suap, itu akan tetap merajalela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOTAK Rezeki Harian Metro 2019 mula diagihkan hari ini dan dijangka berakhir pada 31 Mei depan.", "r": {"result": "KOTAK Rezeki Harian Metro 2019 mulai dibagikan hari ini dan diperkirakan akan berakhir pada 31 Mei mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa wilayah yang dihilangkannya itu dikembalikan ke Hungary melalui dua Pemberian Vienna.", "r": {"result": "Beberapa wilayah yang hilang dikembalikan ke Hongaria melalui dua Hibah Wina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politik hari ini persis apa yang digambarkan Thomas Hobbes, hanya memberikan ruang bagi mereka yang terkuat, memberikan tempat bagi siapa pun yang tersiap.", "r": {"result": "Politik hari ini persis seperti yang dijelaskan Thomas Hobbes, memberi ruang hanya kepada yang terkuat, memberi ruang bagi siapa pun yang siap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gwanghwamun telah dibina semula pada tahun 1867 bersama-sama dengan bangunan lain Istana Gyeongbokgung oleh perintah Putera Pemangku Daewongun semasa pemerintahan Maharaja Gojong .", "r": {"result": "Gwanghwamun dibangun kembali pada tahun 1867 bersama dengan bangunan lain di Istana Gyeongbokgung atas perintah Putra Mahkota Daewongun pada masa pemerintahan Kaisar Gojong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Selim seterusnya mengarahkan tenteranya itu berundur ke belakang di sebalik gerabak-gerabak.", "r": {"result": "Sultan Selim kemudian memerintahkan prajuritnya mundur ke belakang gerobak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20 [ranked] team and after that we got to the top-tier [level] and started playing high-tier tournaments and of course they have more demos from us and they'll be more prepared for every match we play against anyone right now than it was before\".", "r": {"result": "20 tim [peringkat] dan setelah itu kami mencapai [level] tingkat atas dan mulai memainkan turnamen tingkat tinggi dan tentu saja mereka memiliki lebih banyak demo dari kami dan mereka akan lebih siap untuk setiap pertandingan yang kami mainkan melawan siapa pun saat ini daripada sebelumnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita lihat antiterbitan agak sama dengan... ...asas di bawah lengkung.", "r": {"result": "Kita lihat antiturunannya sangat mirip dengan... ...basis di bawah kurva.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya tiga orang yang bukan kerabat diraja telah dianugerahkan pangkat \"maresal\" setakat ini: Alexandru Averescu, Constantin Prezan, dan Ion Antonescu.", "r": {"result": "Hanya tiga non-bangsawan yang dianugerahi pangkat \"maresal\" sejauh ini: Alexandru Averescu, Constantin Prezan, dan Ion Antonescu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini perlu dibaca bersekali dengan Perkara 40, iaitu Yang diPertuan Agong menjalankan tugas-tugasnya atas nasihat Perdana Menteri atau Jemaah Menteri.", "r": {"result": "Hal ini perlu dibaca bersama Pasal 40, yaitu Yang diPertuan Agong menjalankan tugasnya atas nasihat Perdana Menteri atau Kabinet Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaman, En.", "r": {"result": "Yaman, mr.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan ini serumpun dengan perkataan Jermanik: \"*snek-a-\", Proto-IE: \"*(s)neg-o-\" yang menurunkan perkataan Inggeris \"snake\".", "r": {"result": "Kata ini serumpun dengan kata Jermanik: \"*snek-a-\", Proto-IE: \"*(s)neg-o-\" yang berasal dari kata bahasa Inggris \"snake\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada beberapa panduan yang dapat dilakukan untuk meminimalisasi rasa tidak nyaman anak dan balita sehingga tidak rewel saat mudik.", "r": {"result": "Namun, ada beberapa panduan yang bisa dilakukan untuk meminimalisir ketidaknyamanan anak dan balita agar tidak rewel saat mudik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiping terletak di atas muka bumi yang tinggi terutamanya di bahagian Bukit Larut.", "r": {"result": "Taiping terletak di dataran tinggi terutama di Bukit Larut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada juga sekolah-sekolah kebangsaan, guru besar atau pengetua terdiri daripada bangsa asing.", "r": {"result": "Ada juga sekolah nasional yang kepala sekolah atau kepala sekolahnya orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang awak maksudkan?Dia berlakon seperti pengantin baru.", "r": {"result": "Apa maksudmu Dia bertingkah seperti pengantin baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan juga akan menaik taraf sistem perparitan dan pembinaan dua Overhead Motorcycle Ramp di Lorong Motosikal Lebuhraya Persekutuan atau Federal Highway, bagi mengatasi masalah banjir di laluan motosikal serta menjamin keselamatan penunggang motosikal.", "r": {"result": "Pemerintah juga akan meningkatkan sistem drainase dan membangun dua Overhead Motorcycle Landai di Jalur Motor Federal Highway, untuk mengatasi masalah banjir di jalur sepeda motor dan menjamin keselamatan pengendara sepeda motor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil DAP juga diletak di kawasan penduduk kurang Melayu.", "r": {"result": "Perwakilan DAP juga ditempatkan di daerah yang populasi Melayunya lebih sedikit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu, pembangunan negara kita digembleng oleh kerajaan.", "r": {"result": "Dulu, pembangunan negara kita dikoordinasikan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun ini, maraton ini memiliki beberapa kategori, mulai dari yang terpanjang, yakni maraton 42,195 km, sampai yang terpendek Kid Dash 600 meter.", "r": {"result": "Tahun ini, marathon ini memiliki beberapa kategori, mulai dari yang terpanjang yaitu marathon 42.195 km, hingga Kid Dash terpendek 600 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Abu Road Lapangan Terbang Abu Road adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Abu Road, India.", "r": {"result": "Bandara Abu Road Bandara Abu Road adalah sebuah bandara yang terletak di kota Abu Road, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu ini mencapai kejayaan komersial dengan menduduki tempat ketiga di dalam Carta Gaon.", "r": {"result": "Lagu tersebut mencapai kesuksesan komersial dengan memuncak di nomor tiga di Tangga Lagu Gaon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbincangan itu akan menentukan terma rujukan, skop dan bidang kerjasama antara kedua-dua negara.", "r": {"result": "Pembahasan akan menentukan kerangka acuan, ruang lingkup dan bidang kerja sama antara kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "VOICE , beri status voice ke seseorang (perlu chanop)", "r": {"result": "VOICE , memberikan status suara kepada seseorang (butuh chanop)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB telah juga baru-baru ini meramalkan hampir semua penduduk dunia dari pertumbuhan tahun 2017 hingga 2030 akan diserap kependudukan kota iaitu sebanyak kira-kira 1.1 bilion warga kota baru pada 13 tahun akan datang.", "r": {"result": "PBB juga baru-baru ini memperkirakan bahwa hampir seluruh penduduk dunia dari pertumbuhan tahun 2017 hingga 2030 akan diserap oleh penduduk perkotaan, yaitu sekitar 1,1 miliar penduduk perkotaan baru dalam 13 tahun ke depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun 'gentleman' dan bersopan-santun, Zack yang tidak diberikan perhatian mula berkelakuan liar dan menubuhkan sebuah kumpulan motor(Motor Model RD menjadi ikon dan kegilaan remaja ketika itu).", "r": {"result": "Meski 'gentleman' dan sopan, Zack yang tidak mendapat perhatian mulai bertingkah liar dan mendirikan grup motor (Motor Model RD menjadi ikon dan kegemaran remaja saat itu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meracik Cinta Di Raudhah 2.", "r": {"result": "Bercinta di Raudhah 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mempunyai major Periklanan/PR.", "r": {"result": "Dia memiliki jurusan Periklanan / PR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila kita membicarakan istilah Capital Economy, ia merujuk kepada pengurusan dan dasar-dasar ekonomi yang berbentuk makro.", "r": {"result": "Ketika kita berbicara tentang istilah Ekonomi Modal, itu merujuk pada manajemen dan kebijakan ekonomi yang bersifat makro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renukoot Renukoot ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Sonbhadra di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Renukoot Renukoot adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Sonbhadra di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pertama adalah di Tasik Segara Anak manakala yang kedua berada di basecamp.", "r": {"result": "Yang pertama di Tasik Segara Anak sedangkan yang kedua di basecamp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telur Burung Gagak Paruh Besar bercengkerang keras.", "r": {"result": "Telur Gagak Paruh Besar bercangkang keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira macannya habis ngapain bentuknya jadi seperti ini.", "r": {"result": "Saya bertanya-tanya bagaimana harimau itu akhirnya terlihat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keganasan yang berlarutan sejak beberapa dekad lalu sudah mengorbankan lebih 7,000 nyawa sehingga kini.", "r": {"result": "Kekerasan yang telah berlangsung selama beberapa dekade ini telah merenggut lebih dari 7.000 nyawa hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, saya ada DM (direct message) dengan wanita itu dan boss dia juga kenalan saya.", "r": {"result": "\"Ya, saya punya DM (pesan langsung) dengan wanita itu dan bosnya juga kontak saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian ulangilah pandangan (mu) berkali-kali, nescaya pandanganmu itu akan berbalik kepadamu dengan hampa (daripada melihat sebarang kecacatan), sedang ia pula berkeadaan lemah lesu (kerana habis tenaga dengan sia-sia).", "r": {"result": "Kemudian ulangi pandangan (Anda) berkali-kali, pasti pandangan Anda akan kembali kepada Anda dalam keadaan kosong (dari melihat cacat apa pun), sementara itu dalam keadaan lemah dan lesu (karena membuang energi dengan sia-sia).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini mendorong minat untuk menambah aset lindung nilai.", "r": {"result": "Ini mendorong minat untuk menambahkan aset lindung nilai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posisi mereka dua kilometer dari mulut utama gua dan berada di kedalaman sekitar satu meter dari permukaan tanah.", "r": {"result": "Posisi mereka berada dua kilometer dari mulut utama goa dan berada di kedalaman sekitar satu meter dari permukaan tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-19, ahli fizik berhadapan dengan masalah pemahaman klasik tentang masa, dengan perkaitan sifat elektrik dan magnetik.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-19, fisikawan dihadapkan pada masalah pemahaman klasik tentang waktu, dengan hubungan sifat listrik dan magnet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu Thailand bakal menggelar MotoGP tahun depan sendiri diumumkan Otoritas Olahraga Thailand (SAT) melalui akun Facebook mereka.", "r": {"result": "Isu Thailand menggelar MotoGP tahun depan sendiri diumumkan Otoritas Olahraga Thailand (SAT) melalui akun Facebook mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The third pillar is to focus on people's economy, while the fourth and fifth pillars are to decentralise powers for Sabah and Sarawak, and bring back the glory days of Malaysia\".", "r": {"result": "\u201cPilar ketiga adalah fokus pada ekonomi kerakyatan, sedangkan pilar keempat dan kelima adalah desentralisasi kekuasaan untuk Sabah dan Sarawak, serta mengembalikan masa kejayaan Malaysia\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia memandangkan keadaan cuaca panas, kekurangan hujan dan paras air sungai yang rendah,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cHal itu mengingat cuaca yang panas, curah hujan yang rendah, dan debit air sungai yang rendah,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He was later found covered to the brim in cement.", "r": {"result": "Dia kemudian ditemukan tertutup semen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam politik dan kesusasteraan Melayu , selalu ditimbulkan tentang istilah Darah Keturunan Keling (DKK) terutama tahun-tahun 1920-an dan 1930-an.", "r": {"result": "Dalam politik dan sastra Melayu, istilah Darah Keturunan Keling (DKK) selalu dimunculkan, terutama pada tahun 1920-an dan 1930-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara khususnya, beliau diiktiraf kerana penemuannya tentang kaedah asal untuk mencari garis besar yang paling besar dan paling kecil daripada lengkungan, yang sama dengan perbezaan kalkulus, kemudian tidak diketahui, dan penyelidikannya kepada teori nombor.", "r": {"result": "Secara khusus, ia diakui atas penemuannya tentang metode orisinal untuk menemukan kontur kurva terbesar dan terkecil, yang setara dengan kalkulus diferensial, yang saat itu tidak diketahui, dan penelitiannya tentang teori bilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"He took a break.", "r": {"result": "\"Dia istirahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunga ciku dikeluarkan daripada axil pangkal daun atau pada hujung ranting.", "r": {"result": "Bunga ciku dicabut dari ketiak daun atau di ujung ranting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuan saya jaga kerahsiaan parti, elak timbul fitnah - Nik Abduh", "r": {"result": "Tujuan saya adalah untuk merahasiakan partai, untuk menghindari fitnah - Nik Abduh", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan pengamatan kami, lebih banyak pengamat burung yang datang tiap tahun dibandingkan wisatawan lainnya,\" kata pengamat burung Wilayah Napu, Yudah Mondolu, seperti yang dikutip dari Antara, Senin (17/6).", "r": {"result": "Berdasarkan pengamatan kami, pengamat burung yang datang setiap tahunnya lebih banyak dibandingkan wisatawan lainnya,\" kata pengamat burung Kawasan Napu, Yudah Mondolu, seperti dikutip dari Antara, Senin (17/6).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmin juga mempunyai sumber yang kuat bukan saja melalui jaringan hubungan di peringkat pusat, tetapi juga di negeri dan akar umbi.", "r": {"result": "Azmin juga memiliki sumber daya yang kuat tidak hanya melalui jaringan kontak di tingkat pusat, tetapi juga di tingkat negara bagian dan akar rumput.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad pada sidang media di Sepang petang tadi mengulangi pendirian beliau untuk tidak menghantar pulang penceramah dari India, Dr Zakir Naik pulang ke negara asalnya.", "r": {"result": "Sementara itu, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad pada konferensi pers di Sepang sore ini menegaskan kembali sikapnya untuk tidak memulangkan pembicara dari India, Dr Zakir Naik ke negara asalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia kemudian dicampur rempah dan dibentuk siput dengan menggunakan acuan sebelum digoreng dengan minyak masak menggunakan api serdahana perlahan sehinga ia kekuningan dan di angkat, sedia untuk dihidangkan.", "r": {"result": "Kemudian dicampur dengan bumbu dan dibentuk menjadi bekicot menggunakan cetakan sebelum digoreng dengan minyak goreng menggunakan api sedang perlahan sampai berwarna keemasan dan diangkat, siap disajikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuramah: Dengan membaca tentang pemilik asal Azimat Maut, adik beradik Peverell, saya tertanya jika Harry dan Voldemort adalah saudara jauh: datuk Voldemort, Marvolo Gaunt mempunyai Batu Kebangkitan.", "r": {"result": "Pewawancara: Membaca tentang pemilik asli Relikui Kematian, Peverell bersaudara, membuat saya bertanya-tanya apakah Harry dan Voldemort adalah kerabat jauh: kakek Voldemort, Marvolo Gaunt, memiliki Batu Kebangkitan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia boleh dan telah disekat oleh undang-undang.", "r": {"result": "Itu bisa dan telah diblokir oleh hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, ketika itu YDPA Malaysia pada masa itu sedang menunggu untuk menamatkan tempohnya.", "r": {"result": "Padahal, saat itu YDPA Malaysia sedang menunggu habis masa jabatannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada pilihan raya umum 2009, Edhie dipilih sebagai anggota Parlimen dari Parti Demokrat dan kini duduk sebagai anggota Suruhanjaya Parlimen 1 yang berurusan dengan hal ehwal antarabangsa.", "r": {"result": "Pada pemilihan umum 2009, Edhie terpilih sebagai anggota DPR dari Partai Demokrat dan saat ini duduk sebagai anggota Komisi 1 DPR yang membidangi urusan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1.4 Kerajaan, ahli akademik & industri Institute for Food Safety and Health ialah sebuah konsortium yang terdiri daripada Illinois Institute of Technology, Food and Drug Administration's Center for Food Safety and Applied Nutrition, dan ahli-ahli industri makanan.", "r": {"result": "1.4 Pemerintah, akademisi & industri Institut Keamanan Pangan dan Kesehatan adalah sebuah konsorsium yang terdiri dari Institut Teknologi Illinois, Pusat Keamanan Pangan dan Nutrisi Terapan Administrasi Makanan dan Obat-obatan, dan anggota industri makanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada penghujung tahun 1998, Sekolah Kebangsaan Simpangan telah mendapat sebuah bangunan sekolah (Projek Kilat) dengan tiga buah bilik darjah.", "r": {"result": "Pada akhir tahun 1998, Sekolah Kebangsaan Simpangan mendapatkan gedung sekolah (Projek Kilat) dengan tiga ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Lestari terdiri daripada 5 orang ahli.", "r": {"result": "Kelompok Berkelanjutan terdiri dari 5 anggota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kerja-kerja pembesaran di lakukan oleh Penjaga Dua Masjid Suci Pertama, Raja Fahd Abdul Aziz As-Saud, Masjidil Haram mempunyai sembilan menara.", "r": {"result": "Setelah pekerjaan perluasan dilakukan oleh Penjaga Dua Masjid Suci Pertama, Raja Fahd Abdul Aziz As-Saud, Masjidil Haram memiliki sembilan menara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"This is what happens when you have an MB who is not loyal to the state or the state's interest,\" said Tunku Ismail in the tweet.", "r": {"result": "\u201cInilah yang terjadi jika Anda memiliki seorang MB yang tidak loyal kepada negara atau kepentingan negara,\u201d kata Tunku Ismail dalam cuitan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": MIC central working committee member P. Kamalanathan has expressed his intention to contest in the party election next month.", "r": {"result": ": Anggota Panitia Kerja Pusat MIC P. Kamalanathan telah menyatakan niatnya untuk mengikuti pemilihan partai bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawatan TPM ke Brussels eratkan hubungan Malaysia-EU", "r": {"result": "Kunjungan TPM ke Brussel memperkuat hubungan Malaysia-Uni Eropa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila menggunakan SSL dalam sambungan ke pelayan registry, jangan mohon pengesahan melalui autoriti persijilan.", "r": {"result": "Saat menggunakan SSL sehubungan dengan server registri, jangan meminta autentikasi melalui otoritas sertifikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita kehilangan satu ikon yang mempunyai jiwa Islam dan boleh bercakap dalam pelbagai bahasa kaum di negara ini.", "r": {"result": "Kita kehilangan seorang ikon yang berjiwa islami dan bisa berbicara dalam berbagai bahasa di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keseriusan dalam upaya memberantas peredaran dan penggunaan narkoba juga turut ditunjukkan para tokoh adat dan tokoh agama yang ada di Kalteng.", "r": {"result": "Keseriusan dalam upaya pemberantasan peredaran dan penggunaan narkoba juga ditunjukkan oleh tokoh adat dan agama di Kalteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun terdapat desakan dari Presiden Perancis Nicholas Sarkozy agar Hong Kong dan Macau diasingkan dari China dalam senarai, mereka tidak diasingkan lagi walaupun dijangka kedua-dua tempat ini akan ditambah sebagai terasing dari China pada masa akan datang.", "r": {"result": "Terlepas dari desakan Presiden Prancis Nicholas Sarkozy agar Hong Kong dan Makau diisolasi dari China dalam daftar, mereka belum diisolasi meskipun diharapkan kedua tempat ini akan ditambahkan sebagai terisolasi dari China di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nathathupatti Nathathupatti merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Nathathupatti Nathathupatti adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Haiwan import korban dikuarantin 28 hari elak FMD", "r": {"result": "Hewan kurban impor dikarantina selama 28 hari untuk menghindari PMK", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Cast akan memperoleh item petunjuk tambahan apabila mereka bermain permainan pasukan.", "r": {"result": "Anggota Cast akan mendapatkan item petunjuk tambahan saat mereka memainkan permainan tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Cocobeach terletak pada kedudukan latitude N00* 60.0000', longtitude E09* 35.0000' pada ketinggian 21.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Cocobeach terletak di latitude N00* 60.0000', longitude E09* 35.0000' di ketinggian 21,03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Yang di-Pertuan Agong also reminded Malaysians to not become complacent by the country's progress, so much so they no longer think to improve themselves.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong juga mengingatkan warga Malaysia untuk tidak berpuas diri dengan kemajuan negara, hingga tidak lagi berpikir untuk memperbaiki diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila lihat rencana Punca DNS alternatif untuk perincian.", "r": {"result": "Silakan lihat artikel Penyebab DNS Alternatif untuk detailnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(c) Fimela.com/Adrian Putra Di samping talkshow, Kyra Nadya juga mengajak salah satu peserta membuktikan langsung Rexona Dry Serum pada kertas.", "r": {"result": "(c) Fimela.com/Adrian Putra Selain talkshow, Kyra Nadya juga mengajak salah satu peserta untuk membuktikan langsung Rexona Dry Serum di atas kertas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapakah yang membangkitkan kami dari kubur tempat tidur kami?,, (Lalu dikatakan kepada mereka): \" Inilah dia yang telah dijanjikan oleh Allah Yang Maha Pemurah dan benarlah berita yang disampaikan oleh Rasul-rasul!,", "r": {"result": "Siapa yang membangkitkan kami dari kubur tempat kami tidur?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun yang sama sebuah bangunan berasingan telah dibina untuk menempatkan kelas-kelas sekolah rendah iaitu di seberang Jalan Kelupu itu juga (tapak sekolah rendah Kai Chung sekarang).", "r": {"result": "Pada tahun yang sama sebuah gedung terpisah dibangun untuk menampung kelas-kelas sekolah dasar yang juga berada di sisi lain Jalan Kelupu (sekarang lokasi sekolah dasar Kai Chung).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apapun, saya fikir itu sedang dibincangkan dalam Jawatankuasa Khas Kabinet bersekali dengan pendirian berkaitan royalti minyak yang kita mahu ditingkatkan kepada 20 peratus.", "r": {"result": "\u201cPokoknya saya kira itu sedang dibahas di Pansus Kabinet bersamaan dengan sikap terkait royalti minyak yang ingin kita naikkan menjadi 20 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu katanya, Pemuda dan Wanita UMNO Bahagian Tebrau mendesak Waytha Moorthy meletak jawatan yang disandang ketika ini.", "r": {"result": "Terkait hal itu, katanya, Divisi Tebrau Pemuda dan Wanita UMNO mendesak Waytha Moorthy mundur dari jabatan yang dijabatnya saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Padahal sebenarnya Lindsay hanya merasa mendapat diskriminasi karena mempelajari Islam saat berada di Amerika.", "r": {"result": "Padahal, Lindsay hanya merasa didiskriminasi karena belajar Islam selama di Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rosmah kekal pengakuan tak bersalah dalam kes projek solar", "r": {"result": "Rosmah tetap tidak bersalah dalam kasus proyek surya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terserah kepada mereka kerana rakyat akan mengadilinya,\" katanya mengulas keengganan Parti Amanah Negara daripada menyertai Himpunan Solidariti Palestin, di Putrajaya, Jumaat ini.", "r": {"result": "\"Terserah mereka karena rakyat yang akan menilai,\" katanya mengomentari penolakan Partai National Trust untuk bergabung dalam Aksi Solidaritas Palestina, di Putrajaya, Jumat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi saya tidak berharap kerana saya bukan seorang yang suka berharap,\" katanya.", "r": {"result": "Tapi saya tidak berharap karena saya bukan orang yang suka berharap,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun awal 1990an, walaupun selepas reka bentuk semula sistem alamat menggunakan model rangkaian tanpa kelas, ia menjadi jelas bahawa ini tidak mencukupi untuk mengelakkan kelelahan alamat IPv4, dan perubahan selanjutnya terhadap infrastruktur Internet diperlukan.", "r": {"result": "Pada awal 1990-an, bahkan setelah mendesain ulang sistem alamat menggunakan model jaringan tanpa kelas, menjadi jelas bahwa ini tidak cukup untuk mencegah habisnya alamat IPv4, dan diperlukan perubahan lebih lanjut pada infrastruktur Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sifat Syurga yang dijanjikan kepada orang-orang yang bertaqwa itu ialah air sungai-sungainya sentiasa mengalir di sekitar tamannya; makanannya kekal tidak putus-putus dan naungannya sentiasa teduh. Itulah kesudahan usaha orang-orang yang bertaqwa, sedang kesudahan usaha orang-orang yang kafir pula ialah neraka.", "r": {"result": "Sifat Surga yang dijanjikan kepada orang-orang saleh adalah air sungai-sungainya selalu mengalir di sekeliling tamannya; makanan tetap tidak terganggu dan tempat teduh selalu teduh. Itulah akhir dari usaha orang-orang saleh, sedangkan akhir dari usaha orang-orang kafir adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tinggal di sebuah pulau yang bernama Sirenum Scopuli atau menurut beberapa tradisi berbeza, mereka tinggal di Tanjung Pelorum, pulau Anthemusa, pulau Sirenusian dekat Paestum, atau di Capreae, yang semuanya adalah tempat-tempat dikelilingi batu karang dan tebing.", "r": {"result": "Mereka tinggal di sebuah pulau bernama Sirenum Scopuli atau menurut beberapa tradisi yang berbeda, mereka tinggal di Tanjung Pelorum, pulau Anthemusa, pulau Sirenusia dekat Paestum, atau di Capreae, yang semuanya merupakan tempat yang dikelilingi bebatuan dan tebing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Israel mengebom pada Julai 2006 dan pembunuhan bekas Perdana Menteri Rafic Hariri tahun 2005, Beirut telah membina semula bandar-bandar yang ketinggalan dan bersedia menganjurkan Francophone Games tahun 2009.", "r": {"result": "Sebelum pengeboman Israel pada Juli 2006 dan pembunuhan mantan Perdana Menteri Rafic Hariri pada 2005, Beirut sedang membangun kembali kota-kota terbelakangnya dan bersiap untuk menjadi tuan rumah Pertandingan Bahasa Prancis 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiada inisiatif untuk baiki ekonomi negeri mereka pun tetapi mahu main sentimen perkauman,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka tidak memiliki inisiatif untuk memperbaiki ekonomi negara mereka tetapi ingin bermain dengan sentimen rasial,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tempoh kemakmuran pada tahun 1880-an membawa kepada spekulasi liar tentang tanah dan bangunan, dan wang dicurahkan dari England.", "r": {"result": "Masa kemakmuran di tahun 1880-an menyebabkan spekulasi liar di tanah dan bangunan, dan uang mengalir dari Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CEMAR SUNGAI, TANAH Sumber itu berkata keadaan menjadi lebih buruk apabila kebanyakan syarikat itu tidak mempunyai premis khusus untuk memproses sisa seperti plastik sebaliknya dipercayai menyerahkan 'tugasan' itu kepada kilang-kilang yang beroperasi secara haram di seluruh negara khususnya di negeri-negeri yang berdekatan dengan pelabuhan.", "r": {"result": "CEMAR SUNGAI, TANAH Sumber itu mengatakan, situasi semakin parah ketika sebagian besar perusahaan tidak memiliki tempat khusus untuk mengolah limbah seperti plastik, tetapi dipercaya untuk menyerahkan 'penugasan' ke pabrik yang beroperasi secara ilegal di seluruh negeri, terutama di negara bagian yang dekat dengan pelabuhan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamad Shafie menghadapi empat pertuduhan di Mahkamah Seksyen terhadap kesalahan mencabul kehormatan ke atas dua murid berusia 11 tahun di tiga lokasi berbeza.", "r": {"result": "Mohamad Shafie menghadapi empat dakwaan di Pengadilan Seksi karena mencemarkan nama baik dua siswa berusia 11 tahun di tiga lokasi berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takumi Ogawa Takumi Ogawa adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takumi Ogawa Takumi Ogawa adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Angsa Mesir adalah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung, keluarga Anatidae, sub-keluarga Tadorninae.", "r": {"result": "Angsa mesir merupakan hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung, famili Anatidae, sub famili Tadorninae.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tibeita Tibeita merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di Ivory Coast.", "r": {"result": "Tibeita Tibeita adalah sebuah kota dan komune yang terletak di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mungkin mahu membalas dendam dengan tindakan pemain muda negara Amirul Ashrafiq Hanifah yang dituduh menghina bendera Indonesia apabila dia tanpa sengaja meletakkan bendera terbalik sekali gus menjadi bendera Poland dalam Instagram Story miliknya sebelum berlepas ke negara republik itu, minggu lalu.", "r": {"result": "Mereka mungkin ingin membalas dendam atas tindakan pemain muda nasional Amirul Ashrafiq Hanifah yang dituding menghina bendera Indonesia saat tak sengaja membalikkan bendera dan menjadi bendera Polandia di Instagram Story miliknya sebelum berangkat ke republik pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama itu,teman lelaki bekas tunangnya menghalau dia kerana isterinya pulang.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, pacar mantan tunangannya mengusirnya karena istrinya pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Voon Sheo Fah mendapat gelaran A.M.N. dan A.B.S..", "r": {"result": "Voon Sheo Fah mendapatkan gelar A.M.N. dan A.B.S..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukti rakyat muak dengan propaganda pembangkang", "r": {"result": "Bukti bahwa rakyat muak dengan propaganda oposisi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masalahnya, Amerika Syarikat selalu buat keputusan berasaskan kepada kriteria yang sama ada berat sebelah atau tidak melihat gambaran yang lebih besar... sama macam dia lihat terorisme.", "r": {"result": "\"Masalahnya adalah, Amerika Serikat selalu membuat keputusan berdasarkan kriteria yang bias atau tidak melihat gambaran yang lebih besar... seperti dia melihat terorisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiermont Hiermont ialah sebuah komun yang terletak di komun Somme di Picardie di utara Perancis.", "r": {"result": "Hiermont Hiermont adalah sebuah komune yang terletak di komune Somme di Picardie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1689, apabila William III memindah tempat tinggalnya ke Rumah Nottingham di kampung Kensington di bahagian jauh Taman Hyde, dan menamakannya semula Istana Kensington, baginda mempunyai suatu laluan diletakkan melintasi ke bahagian selatannya, terdahulunya digelar sebagai \"The King's Private Road\", yang masih bermuncul sebagai suatu jalan kereta digravel yang lurus dipimpin barat dari Hyde Park Corner melintasi ke sempadan Taman Hyde ke Istana St. James.", "r": {"result": "Pada tahun 1689, ketika William III memindahkan kediamannya ke Nottingham House di desa Kensington di sisi terjauh Hyde Park, dan menamainya Istana Kensington, dia memasang jalan lintas di sisi selatannya, yang sebelumnya dikenal sebagai \"Jalan Pribadi Raja\". , yang masih berdiri saat jalan berkerikil lurus mengarah ke barat dari Hyde Park Corner menyeberang ke batas Hyde Park ke St. Yakobus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Kami membalas kezaliman mereka itu dengan azab yang membinasakan; dan sesungguhnya kedua-duanya itu terletak di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).", "r": {"result": "Maka Kami membalas kezaliman mereka dengan azab yang menghancurkan; dan memang keduanya berada di jalan yang terang (yang masih dilalui orang).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kupu-kupu dewasa mempunyai empat helai kepak yang disaluti dengan sisik-sisik yang halus.", "r": {"result": "Kupu-kupu dewasa memiliki empat sayap yang ditutupi sisik halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Ibrahim diuji oleh Tuhannya dengan beberapa Kalimah (suruhan dan larangan), maka Nabi Ibrahim pun menyempurnakannya.", "r": {"result": "Dan (ingatlah), ketika Nabi Ibrahim diuji Tuhannya dengan beberapa kalimah (perintah dan larangan), maka Nabi Ibrahim menyempurnakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman bijian gandum kuda menurun dengan mendadak pada abad ke-20 dengan penggunaan baja nitrogen yang meningkatkan produktiviti tanaman ruji lain.", "r": {"result": "Budidaya gandum kuda menurun tajam pada abad ke-20 dengan penggunaan pupuk nitrogen yang meningkatkan produktivitas tanaman pokok lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengawan ikan betina perlu dipindahkan ke akuarium berlainan kerana ikan jantan mungkin bertukar menjadi agresif terhadapnya.", "r": {"result": "Setelah kawin ikan betina harus dipindahkan ke akuarium yang berbeda karena ikan jantan dapat menjadi agresif terhadapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLCCP dalam maklumannya kepada Bursa Malaysia berkata, kedua-dua segmen pejabat dan runcit mencatatkan pertumbuhan keuntungan tahun ke tahun, tetapi operasi hotel merekodkan kerugian disebabkan oleh persaingan sengit dalam pasaran bankuet dan susut nilai lebih tinggi ke atas bilik-bilik yang telah diubahsuai sepenuhnya.", "r": {"result": "KLCCP dalam pemberitahuannya ke Bursa Malaysia mengatakan bahwa segmen perkantoran dan ritel mencatat pertumbuhan laba tahun-ke-tahun, tetapi operasi hotel mencatat kerugian karena persaingan yang ketat di pasar perjamuan dan depresiasi yang lebih tinggi pada kamar-kamar yang telah direnovasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di tapak Strasbourg, Rom menubuhkan pos luar tentera yang dikenali sebagai \"Argentoratum\".", "r": {"result": "Di situs Strasbourg, Roma mendirikan pos militer yang dikenal sebagai \"Argentoratum\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia memiliki panjang keseluruhan , dan lebar , dan kedalaman .", "r": {"result": "Ini memiliki panjang keseluruhan, dan lebar, dan kedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), kaum wanita dan belia.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Komisi Pemilihan Umum (SPR), perempuan dan pemuda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One of its keys to success was not conquering, but trading and sailing under a white flag with the word (freedom) prominently featured on it.", "r": {"result": "Salah satu kunci suksesnya bukanlah penaklukan, tetapi berdagang dan berlayar di bawah bendera putih dengan kata (kebebasan) yang menonjol di atasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau kenderaan itu sudah terbengkalai berbulan-bulan, maksudnya PBT mempunyai SOP untuk mengambil kenderaan itu dan menyitanya.", "r": {"result": "\u201cKalau kendaraan sudah berbulan-bulan terbengkalai, berarti pemda punya SOP untuk mengambil kendaraan dan menyitanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Modus operandi mereka ialah menjual cuti sakit melalui rangkaian kenalan yang memerlukan dengan harga RM10 hingga RM15 sekeping.", "r": {"result": "\u201cModus operandi mereka adalah menjual cuti sakit melalui jaringan kontak yang membutuhkan dengan harga RM10 hingga RM15 sehelai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1990, Singapura, Malaysia dan kerajaan negeri Johor memeterai perjanjian baharu, membolehkan Singapura membina empangan di Sungai Linggiu (cabang Sungai Johor) bagi memproses sendiri air, dan menaikkan kapasiti pengeluaran air mereka.", "r": {"result": "Pada tahun 1990, Singapura, Malaysia, dan pemerintah negara bagian Johor menandatangani perjanjian baru, mengizinkan Singapura membangun bendungan di Sungai Linggiu (cabang Sungai Johor) untuk mengolah airnya sendiri, dan meningkatkan kapasitas produksi air mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, jawatan CO adalah suatu pelantikan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, jabatan CO adalah penunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunung berapi Callaqui Gunung berapi Callaqui merupakan sebuah gunung berapi yang terletak dalam Biobio, Chile.", "r": {"result": "Gunung Berapi Callaqui Gunung Berapi Callaqui adalah gunung berapi yang terletak di Biobio, Chili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembangkang kecewa kerajaan negeri politikkan bantuan kepada wanita", "r": {"result": "Oposisi kecewa karena pemerintah negara bagian mempolitisasi bantuan untuk perempuan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa di Ireland, Percival bertemu Bernard Law Montgomery yang berkhidmat dalam briged yang sama.", "r": {"result": "Selama di Irlandia, Percival bertemu dengan Bernard Law Montgomery yang bertugas di brigade yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi jika ini berarti bahwa tentara China dapat melawan proyeksi pasukan AS dengan sebagian kecil dari biaya Amerika, itu juga berarti bahwa demokrasi yang berada di pelosok Asia Timur dapat mencegah agresi China dengan sebagian kecil dari biaya PLA.", "r": {"result": "Tetapi jika ini berarti militer China dapat melawan proyeksi militer AS dengan sebagian kecil dari biaya Amerika, itu juga berarti bahwa demokrasi di sudut Asia Timur dapat mencegah agresi China dengan sebagian kecil dari biaya PLA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paul Rand Paul Rand (dilahirkan sebagai Peretz Rosenbaum, 15 Ogos 1914-26 November 1996) merupakan seorang pengarah seni dan pereka grafik Amerika, yang terkenal dengan reka bentuk logo korporatnya, termasuk logo untuk IBM UPS, Enron, Morningstar, Inc., Westinghouse, ABC, dan NeXT.", "r": {"result": "Paul Rand Paul Rand (lahir Peretz Rosenbaum, 15 Agustus 1914 \u2013 26 November 1996) adalah seorang direktur seni dan desainer grafis Amerika, yang dikenal dengan desain logo perusahaannya, termasuk logo untuk IBM UPS, Enron, Morningstar, Inc., Westinghouse, ABC, dan Next.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, kami mengundang narasumber untuk dapat menyampaikan hal-hal penting agar kami (khususnya staf Sub Bagian Analisis Media) mampu melakukan analisis media agar dapat tepat dalam memberikan rekomendasi isu kepada pimpinan DPR RI,\" paparnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kami mengundang para narasumber untuk dapat menyampaikan hal-hal penting agar kami (khususnya staf Sub Bagian Analisis Media) mampu melakukan analisis media agar tepat dalam memberikan rekomendasi masalah kepada pimpinan DPR RI ,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Albion, Victoria Albion ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Albion, Victoria Albion adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Single berbahasa Korea ketiga kumpulan muzik ini, \"Baby Baby\" dijadikan sebagai single promosi untuk album pakej semula ini.", "r": {"result": "Single berbahasa Korea ketiga grup ini, \"Baby Baby\" digunakan sebagai single promosi untuk album repackage ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun keuntungan kita RM2 bilion tetapi nilai aset kita melebihi RM1 bilion berbanding liabiliti.", "r": {"result": "Meskipun laba kami RM2 miliar, nilai aset kami lebih dari RM1 miliar dibandingkan dengan liabilitas kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Ghafar bin Baba Tun Abdul Ghafar bin Baba (Tulisan Jawi: `bdlGfr bn bb; 18 Februari 1925 - 23 April 2006) merupakan Timbalan Perdana Menteri di bawah pemerintahan Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir bin Mohamad.", "r": {"result": "Abdul Ghafar bin Baba Tun Abdul Ghafar bin Baba (tulisan Jawi: `bdlGfr bn bb; 18 Februari 1925 - 23 April 2006) adalah Wakil Perdana Menteri di bawah pemerintahan Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir bin Mohammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelantan merupakan sebuah negeri di utara Malaysia, dengan keluasan lebih kurang 14,922 km2.", "r": {"result": "Kelantan adalah sebuah negara bagian di utara Malaysia, dengan luas kurang lebih 14.922 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, kami kembalikan semula inovasi tarikh tamat.", "r": {"result": "Jadi, kami menghadirkan kembali inovasi tanggal kedaluwarsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan Perlawanan futsal Malaysia (2013) Dibawah adalah Keputusan Perlawanan futsal kebangsaan Malaysia tahun 2013.", "r": {"result": "Hasil Pertandingan Futsal Malaysia (2013) Berikut Hasil Pertandingan Futsal Nasional Malaysia Tahun 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dann merupakan di antara \"Armor\" yang terkuat di planet itu, dan menggunakan sebilah pedang gergasi sebagai senjata utamanya.", "r": {"result": "Dann adalah salah satu \"Armor\" terkuat di planet ini, dan menggunakan pedang raksasa sebagai senjata utamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak masalah dan isu masyarakat bukan Islam di negeri ini yang tidak diselesaikan, kita berharap melalui cara ini semua keperluan serta masalah rakyat dapat diberi perhatian dengan lebih berkesan\".", "r": {"result": "\u201cBanyak permasalahan dan persoalan masyarakat non muslim di negara ini yang belum terselesaikan, kami berharap melalui cara ini semua kebutuhan dan permasalahan umat dapat lebih diperhatikan secara efektif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Here is a recap of the three shattering disasters this year involving the two Malaysian aircrafts and the Air Asia Indonesia aircraft throughout the year 2014.", "r": {"result": "Berikut rekapitulasi tiga bencana tahun ini yang melibatkan dua pesawat Malaysia dan pesawat Air Asia Indonesia sepanjang tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendengaran atau pembacaan kata-kata baru menjurus kepada pembelajaran konsep baru, tetapi pembentukan konsep baru itu tidak sekadar mempelajari takrifan di kamus.", "r": {"result": "Mendengar atau membaca kata-kata baru mengarah pada pembelajaran konsep-konsep baru, tetapi pembentukan konsep-konsep baru tidak hanya mempelajari definisi dalam kamus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lima minit bersambung babak kedua, Kuala Lumpur yang menghuni tangga tercorot liga berjaya menggandakan jaringan, kali ini hasil ledakan de Paula yang mudah menolak bola ke jaring selepas sepakan bebas menarik Paulo Josue gagal dikeluarkan pertahanan Kedah.", "r": {"result": "Lima menit memasuki babak kedua, Kuala Lumpur yang berada di papan bawah klasemen berhasil menggandakan skor, kali ini berkat ledakan yang dilakukan de Paula yang dengan mudah membobol gawang setelah tendangan bebas Paulo Josue gagal. untuk dibersihkan oleh pertahanan Kedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Memfokuskan sumber daya kami pada kombinasi dari tiga intervensi ini dapat memiliki dampak potensial yang sangat besar pada kesehatan hingga 2040,\" kata ketua penulis Goodarz Danaei dari Asosiasi Profesor Kesehatan Global di Harvard Chan School dilansir Huffington Post.", "r": {"result": "\"Memfokuskan sumber daya kami pada kombinasi ketiga intervensi ini dapat memiliki dampak potensial yang sangat besar pada kesehatan hingga tahun 2040,\" kata penulis utama Goodarz Danaei dari Asosiasi Profesor Kesehatan Global di Harvard Chan School seperti dilansir Huffington Post.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ahli akademik, pertubuhan bukan kerajaan dan persatuan berkaitan ada memberi maklum balas terhadap isu yang berlaku dalam sistem pendidikan kita, namun suara itu tidak sampai ke peringkat tertinggi.", "r": {"result": "\u201cAkademisi, lembaga swadaya masyarakat, dan asosiasi terkait telah memberikan umpan balik tentang masalah yang terjadi dalam sistem pendidikan kita, tetapi suara mereka belum mencapai tingkat tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gustavo A. Madero adalah tempat suci terkenal yang dipersembahkan kepada Bunda Maria, di Meksiko tengah.", "r": {"result": "Gustavo A. Madero adalah kuil terkenal yang didedikasikan untuk Bunda Maria, di Meksiko tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most shockingly about Fnatic's loses today were who dealt those defeats to them - ViCi Gaming and Team Winstrike.", "r": {"result": "Yang paling mengejutkan tentang kekalahan Fnatic hari ini adalah siapa yang memberikan kekalahan itu kepada mereka - ViCi Gaming dan Team Winstrike.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le rapport \"Global LABSA Marche\" se concentre egalement sur les opportunites a venir, les moteurs de la croissance, les facteurs limitants, les contraintes, les defis, les progres techniques, les segments florissants et les autres tendances majeures du marche.", "r": {"result": "Laporan \"Global LABSA Marche\" juga berfokus pada peluang yang akan datang, mesin pertumbuhan, faktor pembatas, kendala, tantangan, kemajuan teknis, segmen yang berkembang, dan tren utama lainnya di pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAIS bersyukur keputusan Mahkamah Rayuan", "r": {"result": "MAIS berterima kasih atas keputusan Pengadilan Banding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the light of this, the ruler has to go back to the drawing board, to ascertain whether Azlan enjoys the confidence of the majority,\" he told FMT.", "r": {"result": "Mengingat hal ini, penguasa harus kembali ke papan gambar, untuk memastikan apakah Azlan menikmati kepercayaan mayoritas,\" katanya kepada FMT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bermaksud yang mereka mirip antara satu sama lain.", "r": {"result": "Ini berarti mereka mirip satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori konsepsi tiada yang seirasnya sesama pelbagai budaya, atau sesungguhnya sesama setiap individu dalam sesebuah budaya.", "r": {"result": "Kategori konsepsi tidak sama di antara budaya yang berbeda, atau bahkan di antara setiap individu dalam suatu budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua lagi pasukan Liga Super, Pahang hanya mempunyai satu kes tunggakan gaji dengan FAM manakala PKNP FC dua kes.", "r": {"result": "Dua tim Liga Super lainnya, Pahang hanya memiliki satu kasus tunggakan gaji dengan FAM sedangkan PKNP FC memiliki dua kasus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang Indonesia juga sadar kalau keduanya [kesehatan tubuh dan kelestarian lingkungan] saling terkait,\" ujar Communication Manager Tetra Pak Malaysia, Singapura, Filipina, dan Indonesia, Gabrielle Angriani dalam peluncuran hasil riset di Ayana MidPlaza, Jakarta Pusat, Kamis (31/10).", "r": {"result": "Orang Indonesia juga sadar bahwa keduanya [kesehatan fisik dan kelestarian lingkungan] itu saling terkait,\" kata Manajer Komunikasi Tetra Pak Malaysia, Singapura, Filipina, dan Indonesia, Gabrielle Angriani dalam peluncuran hasil penelitian di Ayana MidPlaza, Jakarta Pusat, Kamis (31/3). /10). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak sekolah seluas 0.98 ekar telah digunakan dengan sepenuhnya.", "r": {"result": "Situs sekolah seluas 0,98 hektar telah dimanfaatkan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musuh utama Guan Eng bukan pihak lain tetapi keangkuhannya sendiri.", "r": {"result": "Musuh utama Guan Eng bukanlah pihak lain melainkan kesombongannya sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaitan antara pelepasan gas rumah hijau dan pemanasan global sudah lama dikaji pakar sains yang sangat bimbang akan impak perubahan iklim disebabkan peningkatan suhu dunia.", "r": {"result": "Kaitan antara emisi gas rumah kaca dengan pemanasan global telah lama dipelajari oleh para ilmuwan yang sangat mengkhawatirkan dampak perubahan iklim akibat peningkatan suhu global.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diagnosis HIV/AIDS Ujian HIV digunakan untuk mengesan kehadiran virus kurang daya tahan manusia ( HIV), virus yang menyebabkan sindrom kurang daya tahan penyakit (AIDS), serum, air liur, atau air kencing.", "r": {"result": "Diagnosis HIV/AIDS Tes HIV digunakan untuk mendeteksi adanya human immunodeficiency virus (HIV), virus penyebab sindrom imunodefisiensi (AIDS), serum, air liur, atau urin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini bukannya isu bidang kuasa kerana mahkamah ini dan Mahkamah Jenayah mempunyai bidang kuasa mengenai perkara itu\".", "r": {"result": "Ini bukan masalah yurisdiksi karena pengadilan ini dan Pengadilan Pidana memiliki yurisdiksi atas masalah ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama ini dibintangi oleh Hashim Ahmad Tajudin, Wan Noraini Wan Noh, Rohaya Rahman dan ramai lagi.", "r": {"result": "Drama ini dibintangi oleh Hashim Ahmad Tajudin, Wan Noraini Wan Noh, Rohaya Rahman dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zain al-Fatani dan lain-lain.", "r": {"result": "Zain al-Fatani dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat cabang-cabang di dalam fizik dan setiap satunya mempunyai kelebihannya yang tersendiri termasuklah ahli astrofizik, ahli geofizik dan ahli biofizik.", "r": {"result": "Ada cabang dalam fisika dan masing-masing memiliki kelebihannya sendiri termasuk ahli astrofisika, ahli geofisika dan biofisika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau dengan potensi menjadi 100 ribuan.", "r": {"result": "Kalau dengan potensi jadi 100 ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunyi yang tidak diingini ini mampu merosakkan kesihatan secara fisiologi dan juga secara psikologi.", "r": {"result": "Suara yang tidak diinginkan ini dapat merusak kesehatan secara fisiologis maupun psikologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Encik Jamil bin Hj.", "r": {"result": "Bapak Jamil bin Hj.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ringlet memiliki 364 pelajar lelaki dan 378 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 742 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Ringlet memiliki 364 siswa laki-laki dan 378 siswa perempuan, sehingga total siswa menjadi 742 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan nampak lucu tetapi memang ada pengguna jalan raya tiba-tiba sakit perut dan nak melepas (membuang air besar) terpaksa (memandu) laju,\" katanya.", "r": {"result": "Pertanyaannya lucu tapi ada pengguna jalan yang tiba-tiba sakit perut dan mau (buang air besar) harus (mengemudi) kencang-kencang,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah, Min Ah!", "r": {"result": "Ah, Min Ah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drum Lesson tersebut mendapat sambutan di luar jangkaan penganjur.", "r": {"result": "Pelajaran Drum mendapat respon di luar ekspektasi penyelenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa saya sebagai Perdana Menteri mempengerusikan Kabinet, anggota lain tidak dihalang untuk membuat keputusan mereka sendiri, tetapi jika mereka menghadapi kesukaran, mereka berhak berjumpa dengan saya.", "r": {"result": "Selama saya sebagai Perdana Menteri memimpin Kabinet, anggota lain tidak dihalangi untuk membuat keputusan sendiri, tetapi jika mereka menghadapi kesulitan, mereka berhak bertemu dengan saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, JIHAD itu juga bukanlah bererti hanya melalui peperangan atau mata pedang, sebaliknya JIHAD merangkumi sebarang bentuk aspek mengurus kehidupan dunia dan akhirat.", "r": {"result": "Pada dasarnya, JIHAD juga tidak berarti hanya melalui peperangan atau ujung pedang, sebaliknya, JIHAD mencakup segala aspek dalam mengatur kehidupan dunia dan akhirat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahpau NP Sahpau NP ialah sebuah perbandaran (\"nagar panchayat\") dalam daerah Hathras di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Sahpau NP Sahpau NP adalah sebuah munisipalitas (\"nagar panchayat\") di distrik Hathras di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya juga telah memaklumkan bahawa Malaysia mempunyai pelbagai barang, termasuklah bekalan simen berkualiti yang boleh dieksport ke Qatar,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya juga sudah sampaikan bahwa Malaysia memiliki berbagai barang, termasuk pasokan semen berkualitas yang bisa diekspor ke Qatar,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karnadi Anemer Bangkong Karnadi Anemer Bangkong (juga dikenali sebagai Karnadi Tangkep Bangkong ) ialah sebuah filem komedi 1930 dari Hindia Timur Belanda arahan G. Krugers.", "r": {"result": "Karnadi Anemer Bangkong Karnadi Anemer Bangkong (juga dikenal sebagai Karnadi Tangkep Bangkong ) adalah sebuah film komedi Hindia Belanda tahun 1930 garapan G. Krugers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita buat apa yang baik dan diperintah agama, bukan Mujahid kata.", "r": {"result": "Kami melakukan apa yang baik dan diatur oleh agama, bukan kata Mujahid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dirasmikan oleh YB Sandom Anak Nyuak Pada 11 Jun 1965 Pengetua Pertama Ialah Seorang Berbangsa Kanada iaitu Mr. Bernard Mullen.", "r": {"result": "diresmikan oleh YB Sandom Anak Nyuak Pada tanggal 11 Juni 1965 Kepala Sekolah Pertama Adalah Bapak Kanada. Bernard Mullen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu diminta diam.", "r": {"result": "Ibu meminta untuk diam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahap \"shikai\" Kyoka Suigetsu mempunyai kebolehan untuk meletakkan sesiapa sahaja yang melihatnya di bawah keadaan , di mana seterusnya Aizen mampu mencipta ilusi yang dilihat oleh mereka mengikut kehendaknya.", "r": {"result": "Level \"shikai\" Kyoka Suigetsu memiliki kemampuan untuk menempatkan siapa pun yang melihatnya dalam kondisi, dimana Aizen mampu menciptakan ilusi yang dilihat oleh mereka sesuka hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taiga menjadikan Ryuji sebagai orang suruhannya untuk memasak dan mengemas bilik.", "r": {"result": "Taiga menjadikan Ryuji pelayannya untuk memasak dan membersihkan kamar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Arul, nilai aset milik 1MDB ketika ini juga sebanyak RM43 bilion, melebihi nilai hutang semasa yang berjumlah RM31 bilion, dengan majoriti aset tersebut merupakan sektor hartanah yang dilihat mempunyai jumlah yang lebih daripada mencukupi untuk membayar hutang syarikat berkenaan.", "r": {"result": "Menurut Arul, nilai aset yang dimiliki 1MDB saat ini juga RM43 miliar, melebihi nilai utang saat ini sebesar RM31 miliar, dengan mayoritas aset tersebut adalah sektor real estate yang dinilai lebih dari cukup untuk membayar utang perseroan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Seri Duyong Sekolah Kebangsaan Seri Duyong atau nama ringkasnya \"SK Seri Duyong\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Kampong Permatang Duyong Duyong.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Seri Duyong Sekolah Nasional Seri Duyong atau disingkat \"SK Seri Duyong\", adalah sekolah nasional yang terletak di Kampong Permatang Duyong Duyong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UMkhonto we Sizwe uMkhonto we Sizwe (disingkat MK) adalah sayap bersenjata Kongres Kebangsaan Afrika (ANC), yang diasaskan oleh Nelson Mandela berikutan pembunuhan Sharpeville yang tercetus akibat rusuhan di bandar tersebut yang menunjuk perasaan terhadap polisi tertent.", "r": {"result": "UMkhonto we Sizwe uMkhonto we Sizwe (disingkat MK) adalah sayap bersenjata Kongres Nasional Afrika (ANC), yang didirikan oleh Nelson Mandela setelah pembunuhan Sharpeville yang dipicu oleh kerusuhan di kota melawan pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau mereka bisa, kenapa kita (Indonesia) tidak bisa?", "r": {"result": "Kalau mereka bisa, kenapa kita (Indonesia) tidak bisa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia didepositkan pada suhu yang agak rendah dan boleh berlaku di fissures hampir semua jenis batu, yang paling biasa didapati dengan limonit, batu pasir, riolit, marl, dan basal.", "r": {"result": "Itu diendapkan pada suhu yang relatif rendah dan dapat terjadi pada celah hampir semua jenis batuan, paling sering ditemukan dengan limonit, batu pasir, riolit, napal, dan basal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sengaja dibuat dalam format warna hitam putih dengan tujuan menghargai para penggiat filem veteran dari zaman Studio Jalan Ampas hingga Studio Merdeka.", "r": {"result": "Itu sengaja dibuat dalam format hitam putih dengan tujuan untuk menghormati pembuat film veteran dari Studio Jalan Ampas ke Studio Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan orang penting dalam menyelesaikan proses pengambilalihan dan penstrukturan ladang PT Minamas Gemilang di Indonesia.", "r": {"result": "Beliau adalah orang penting dalam menyelesaikan proses akuisisi dan penataan peternakan PT Minamas Gemilang di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagamanapun, penggiliran ini masih tertakluk kepada perkenan dan undi rahsia ketika Mesyuarat Pemilihan Majlis Raja-Raja.", "r": {"result": "Namun rotasi ini masih tunduk pada persetujuan dan pemungutan suara rahasia selama Rapat Pemilihan Dewan Penguasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAC Parlimen adalah satu daripada lima Jawatankuasa Tetap Dewan yang berkuasa untuk menyiasat segala kewangan kerajaan sama ada memba kementerian, jabatan serta kerajaan selain syarikat berkaitan dan milik kerajaan.", "r": {"result": "PAC Parlemen adalah salah satu dari lima Komite Tetap DPR yang memiliki kekuatan untuk menyelidiki semua keuangan pemerintah, baik itu anggota kementerian, departemen dan pemerintah serta perusahaan terkait dan milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prakrti merupakan unsur bahan material yang asas, jirim purba yang menyebabkan alam semesta ini.", "r": {"result": "Prakrti adalah unsur material dasar, materi primordial yang menyebabkan alam semesta ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian mangsa mati sepsis kemudian akan dijelaskan oleh naluri semula jadi kerbau air, yang bukan berasal dari pulau-pulau di mana kehidupan naga Komodo, berjalan ke dalam air apabila diserang.", "r": {"result": "Pengamatan korban yang sekarat karena sepsis nantinya akan dijelaskan oleh naluri alami kerbau, yang bukan hewan asli pulau tempat tinggal komodo, untuk lari ke air saat diserang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia disediakan dengan cara yang sama kecuali dimasukkan bahan-bahan tempatan.", "r": {"result": "Itu disiapkan dengan cara yang sama kecuali dengan bahan-bahan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "iflix diasaskan oleh Patrick Grove, Ketua Pegawai Eksekutif Catcha Group, Mark Britt dan Evolution Media Capital (EMC), sebuah bank saudagar memberi tumpuan kepada media, sukan, dan industri hiburan.", "r": {"result": "iflix didirikan oleh Patrick Grove, CEO Catcha Group, Mark Britt dan Evolution Media Capital (EMC), bank dagang yang fokus pada industri media, olahraga, dan hiburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaya hidup ini bisa meningkatkan kolesterol jahat dan menurunkan kadar kolesterol baik (HDL).", "r": {"result": "Gaya hidup ini dapat meningkatkan kolesterol jahat dan menurunkan kolesterol baik (HDL).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai perlumbaan tersebut, dia mengakui tidak berada pada kedudukan selesa untuk mempertahankam jersi itu yang dimenangi sejak peringkat kedua perlumbaan semalam.", "r": {"result": "Terkait balapan, ia mengaku tidak dalam posisi nyaman untuk mempertahankan jersey yang telah diraihnya sejak balapan etape kedua kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pertemuan itu bagaimanapun hanya untuk membincangkan mengenai saranan beliau yang mahu UMNO dibubarkan dan bukannya menyentuh mengenai soal lompat parti atau isu lain seperti yang didakwa oleh sesetengah pihak.", "r": {"result": "\u201cNamun, pertemuan itu hanya membahas rekomendasinya untuk membubarkan UMNO dan tidak menyentuh isu party jumping atau isu lain seperti yang diklaim oleh beberapa pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keramaian sebegini turut lazim di pejabat kantor apabila para pekerja mengadakan jamuan sempena hari lahir rakan sekerja, hari perayaan atau ulang tahun syarikat.", "r": {"result": "Kerumunan seperti ini juga biasa terjadi di kantor saat karyawan mengadakan pesta ulang tahun rekan kerja, festival, atau ulang tahun perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 6 September 1991 dan telah dimakamkan di Makam Pahlawan.", "r": {"result": "Meninggal pada tanggal 6 September 1991 dan dimakamkan di Makam Pahlawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Gochujang\" secara tradisionalnya dijadikan antara tiga bahan perasa wajib di setiap rumah, bersama-sama \"doenjang\" dan \"ganjang\".", "r": {"result": "\"Gochujang\" secara tradisional merupakan salah satu dari tiga bumbu yang harus dimiliki di setiap rumah, bersama dengan \"doenjang\" dan \"ganjang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Autobots Autobots adalah sebuah kumpulan, kerajaan, puak dan watak utama protagonis dalam siri kartun Transformers.", "r": {"result": "Autobots Autobots adalah kelompok, pemerintah, faksi dan protagonis utama dari serial kartun Transformers.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suara Luka disampelkan daripada pelakon suara Jepun, Asakawa Yuu.", "r": {"result": "Sampel suara Luka diambil dari pengisi suara Jepang, Yuu Asakawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Premis itu pula disewa dengan kadar bayaran sebanyak RM12,000 sehari.", "r": {"result": "\u201cTempat itu disewa dengan tarif RM12,000 per hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Pekayon 02 Petang Sekolah Dasar Negeri Pekayon 02 Petang atau nama ringkasnya \"SDN Pekayon 02 Petang\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Pekayon 02 Sore Sekolah Negeri Pekayon 02 Sore atau disingkat SDN Pekayon 02 Sore adalah sebuah Sekolah Negeri yang berlokasi di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjarakan X", "r": {"result": "penahanan X", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah tentang hubungan cintanya dengan Abbess Heloise telah menjadi satu legenda.", "r": {"result": "Kisah perselingkuhannya dengan Abbess Heloise telah menjadi legenda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadinya, Tuan Yang Dipertua, saudara dan saudari rakyat Malaysia sekalian,...kata orang,... Dedak bukan,...umpan pun bukan, BR1M yang ikhlas satu pemberian, Keperluan rakyat kita dahulukan, Jumlah BR1M, kita tambah-tambahkan.", "r": {"result": "Jadi, Pak Presiden, saudara-saudara orang Malaysia,... kata orang,... Ini bukan dedak,... ini bukan umpan, BR1M yang tulus adalah hadiah, Kebutuhan rakyat kita didahulukan, Total BR1M, kita jumlahkan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bercakap kepada media selepas proses pengundian ditutup, pesuruhjaya kanan Suruhanjaya Pilihan Raya India, Umesh Sinha berkata, jumlah pengundi keluar mengundi sebanyak 66%.", "r": {"result": "Berbicara kepada media setelah proses pemungutan suara ditutup, komisioner senior Komisi Pemilihan Umum India, Umesh Sinha mengatakan bahwa jumlah pemilih yang memilih sebanyak 66%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "After some background on the Moon, a series of guided excursions across the lunar landscape are described.", "r": {"result": "Setelah beberapa latar belakang di Bulan, serangkaian perjalanan terpandu melintasi lanskap bulan dijelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hitler memimpin langkah-langkah persenjataan semula mereka, berterima kasih pada memorinya yang kuat, dan berminat dalam soal-soal teknikal.", "r": {"result": "Hitler memimpin tindakan persenjataan kembali mereka, berkat ingatannya yang kuat, dan tertarik pada pertanyaan teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik undang-undang antarabangsa, Israel menganggap bahawa Mesir telah menyalahi undang-undang apabila negara itu menutup Selat Tiran, dan menyatakan bahawa ia akan menganggap kepungan itu sebagai suatu \"casus belli\" pada tahun 1957 apabila ia berundur dari Sinai dan Gaza.", "r": {"result": "Mengutip hukum internasional, Israel menganggap bahwa Mesir melanggar hukum ketika menutup Selat Tiran, dan menyatakan akan menganggap blokade sebagai \"casus belli\" pada tahun 1957 ketika menarik diri dari Sinai dan Gaza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai manusia! Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -", "r": {"result": "Oh man! Apa yang telah menipu Anda - (ketidaktaatan) kepada Tuhan Yang Maha Penyayang? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami berharap hasil laporan keadaan tanah dapat didedahkan, termasuk pengesahan sama ada ujian tanah ada dilakukan sebelum projek (pembentungan dan perpaipan) di kawasan ini diluluskan.", "r": {"result": "\u201cKami berharap hasil laporan kondisi tanah bisa diungkap, termasuk konfirmasi apakah uji tanah sudah dilakukan sebelum proyek (selokan dan perpipaan) di kawasan ini disetujui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai menggalakkan lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta diperuntukkan sebagai geran one-off RM200,000 untuk pembelian peralatan.", "r": {"result": "Untuk mendorong lebih banyak pusat hemodialisis swasta dibuka, RM40 juta dialokasikan sebagai hibah satu kali sebesar RM200.000 untuk pembelian peralatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita juga sedang memikirkan mekanisme terbaik untuk memperoleh bekalan makanan basah terus dari pengeluar supaya kos lebih murah, seterusnya menghapuskan isu penentuan harga oleh orang tengah,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami juga sedang memikirkan mekanisme terbaik untuk mendapatkan pasokan pangan basah langsung dari produsen sehingga biayanya lebih murah, sehingga menghilangkan persoalan harga oleh tengkulak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BLACKPINK 2.", "r": {"result": "BLACKPINK 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengarah National Center for Public Policy Research, sebuah kumpulsan pemikir .", "r": {"result": "Direktur Pusat Penelitian Kebijakan Publik Nasional, sebuah wadah pemikir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein menggesa kuasa \"JAWI\" dipertimbangkan kembali.", "r": {"result": "Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein mendesak kewenangan \"JAWI\" untuk dipertimbangkan kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ekoran itu, Badrul Hisham melalui peguam Datuk Mohd.", "r": {"result": "Menyusul itu, Badrul Hisham melalui pengacara Datuk Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak menerima sebarang laporan yang ada sekarang atau bekas ahli PKR yang terlibat atau ditangkap oleh E8 PDRM,\" katanya ditanya mengenai khabar angin bahawa empat bekas anggota PKR adalah antara mereka yang ditahan dalam operasi berterusan oleh polis.", "r": {"result": "Saya belum menerima laporan anggota PKR atau mantan anggota yang terlibat atau ditangkap oleh E8 PDRM,\" katanya ketika ditanya tentang rumor bahwa empat mantan anggota PKR termasuk di antara mereka yang ditahan dalam operasi yang sedang berlangsung oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft menembusi pasaran baru dengan keluaran \"Microsoft Mouse\" pada tahun 1983, serta bahagian penerbitan iaitu Microsoft Press.", "r": {"result": "Microsoft masuk ke pasar baru dengan merilis \"Microsoft Mouse\" pada tahun 1983, serta divisi penerbitannya, Microsoft Press.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 80 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Thurgau.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 80 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Thurgau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koalisi pimpinan Arab Saudi yang mengintensifkan serangan udara ke Yaman sehingga memicu eskalasi kekerasan baru di Yaman.", "r": {"result": "Koalisi yang dipimpin oleh Arab Saudi mengintensifkan serangan udara di Yaman, memicu eskalasi kekerasan baru di Yaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah mereka mahu memikirkan dan meyakini bahawa Allah yang menciptakan langit dan bumi, berkuasa menciptakan orang orang yang seperti mereka (dalam bentuk yang baharu), padahal Ia telahpun menentukan bagi mereka tempoh yang tidak ada syak padanya.?", "r": {"result": "Tidakkah mereka mau berpikir dan meyakini bahwa Allah yang menciptakan langit dan bumi, berkuasa menciptakan manusia seperti mereka (dalam bentuk yang baru), padahal Dia telah menetapkan bagi mereka suatu masa yang tidak diragukan lagi. dia.?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun disebabkan masalah-masalah seperti padi angin, benih tidak berkualiti dan sebagainya menyebabkan hasil berkurangan.", "r": {"result": "\u201cNamun, karena masalah seperti padi yang berangin, kualitas benih yang buruk dan sebagainya, hasil panen berkurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Siasatan mendapati seorang daripada suspek yang ditahan mempunyai rekod jenayah dan pemeriksaan urin mendapati kesemua mereka negatif dadah,\" katanya dalam sidang akhbar di Ibu pejabat Polis Kontinjen Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Penyelidikan menemukan bahwa salah satu tersangka yang ditangkap memiliki catatan kriminal dan tes urin menunjukkan bahwa semuanya negatif narkoba,\" katanya dalam konferensi pers di Markas Kontingen Polisi Kuala Lumpur di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu LGBT: 'Bukan ancaman besar' - Da'i Wan tak kisah diserang peminat Dua Lipa", "r": {"result": "Masalah LGBT: 'Bukan ancaman besar' - Da'i Wan tidak keberatan diserang oleh penggemar Dua Lipa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Julai 03 Dewan SMK Guar Perahu dirasmikan dan dinamakan Dewan Ibnu Sina.", "r": {"result": "Juli 03 Dewan SMK Guar Perahu diresmikan dan diberi nama Dewan Ibnu Sina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab saya orang pertama bersama Datuk Kamarul Baharin Abbas dan Anthony Loke Siew Fook pada waktu itu telah buat laporan polis dan SPRM kerana beliau bawa duit keluar guna pengurup wang\".", "r": {"result": "Karena saya adalah orang pertama bersama Datuk Kamarul Baharin Abbas dan Anthony Loke Siew Fook saat itu yang melapor polisi dan MACC karena dia mengambil uang untuk menggunakan money changer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi penyanggak yang telah mencuri wang rakyat, pulangkanlah wang kepada negara dan bersedia dihadapkan ke muka pengadilan.", "r": {"result": "Bagi pencuri yang telah mencuri uang rakyat, kembalikan uang itu ke negara dan siap diadili.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kematangan dilakukan di bilik yang cukup sejuk selama dua minggu.", "r": {"result": "Pematangan dilakukan di ruangan yang cukup dingin selama dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alderweireld pertama kali bersama Belgium semasa pasukan bawah-17 pada Oktober 2005 dan mengambil bahagian dalam Kejohanan bawah-17 UEFA 2006.", "r": {"result": "Alderweireld pertama kali bersama Belgia selama tim U-17 pada Oktober 2005 dan ambil bagian dalam Kejuaraan U-17 UEFA 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau turut menceburi bidang lakonan sama ada layar perak dan pementasan.", "r": {"result": "Selain itu, ia juga berkecimpung di dunia akting baik di layar perak maupun pementasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrea Dossena Andrea Dossena (lahir 11 September 1981 di Lodi) ialah seorang pemain bola sepak profesional Itali yang bermain sebagai pemain sayap atau pertahanan untuk Chiasso.", "r": {"result": "Andrea Dossena Andrea Dossena (lahir 11 September 1981 di Lodi) adalah pemain sepak bola profesional Italia yang bermain sebagai pemain sayap atau bek untuk Chiasso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam satu temubual bersama \"MStar Online\", Raline berkata beliau menolak tawaran lain hampir dua tahun semata-mata ingin memberi fokus kepada \"Polis Evo 2\".", "r": {"result": "Dalam wawancara dengan \"MStar Online\", Raline mengatakan dia menolak tawaran lain selama hampir dua tahun hanya untuk fokus pada \"Polis Evo 2\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Soalan lebih besar di sini adalah: Adakah kita sudah fikir sebaik-baiknya (bererti kajian yang mendalam) untuk mencari cara untuk merungkai jurang besar antara kaum demi memastikan akses yang adil dalam pendidikan tinggi, peluang pekerjaan dan prospek hidup untuk seluruh rakyat Malaysia?", "r": {"result": "Pertanyaan yang lebih besar di sini adalah: Sudahkah kita melakukan yang terbaik (artinya penelitian mendalam) untuk menemukan cara menjembatani kesenjangan besar antara ras untuk memastikan akses yang adil ke pendidikan tinggi, kesempatan kerja, dan prospek hidup bagi semua orang Malaysia?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, institusi latihan TVET boleh menawarkan kursus-kursus yang dikendalikan oleh pihak swasta supaya ia memenuhi keperluan industri.", "r": {"result": "Misalnya, lembaga pelatihan TVET dapat menawarkan kursus yang dijalankan oleh sektor swasta sehingga memenuhi kebutuhan industri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teluk ini terletak di pantai sebelah barat negeri Perancis, dan pantai bahagian utara negara Sepanyol.", "r": {"result": "Teluk ini terletak di pesisir barat Prancis, dan pesisir utara Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elemen, Mengen Elemen, Mengen merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Elemen, Mengen Elemen, Mengen adalah sebuah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut indeks itu, hampir separuh daripada rakyat Malaysia berkata mereka berdepan masalah pencerobohan data tahun lepas dengan kebanyakannya melibatkan penipuan kejuruteraan sosial iaitu 19 peratus mangsa.", "r": {"result": "Menurut indeks tersebut, hampir separuh warga Malaysia mengatakan mereka menghadapi masalah pelanggaran data tahun lalu dengan sebagian besar melibatkan penipuan rekayasa sosial, yang merupakan 19 persen dari korban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Patani.", "r": {"result": "Ismail Patani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sekalipun demikian, orang-orang yang ingkar tidak juga berfikir) bahkan hati mereka tenggelam di dalam kejahilan, lalai daripada (memahami ajaran Al-Quran) ini; dan mereka pula mempunyai lagi amal-amal (yang jahat) selain dari itu, yang mereka terus-menerus mengerjakannya;", "r": {"result": "(Namun, orang-orang kafir bahkan tidak berpikir) bahkan hati mereka tenggelam dalam kebodohan, mengabaikan ini (memahami ajaran Al-Qur'an); dan mereka juga memiliki perbuatan (jahat) lain selain itu, yang terus mereka lakukan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, perlu diingat bahawa politik berlaku dalam semua kegiatan berkumpulan.", "r": {"result": "Namun, harus diingat bahwa politik terjadi di semua kegiatan kelompok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya terpanggil untuk berbakti dengan menyelesaikan urusan pembayaran padang, pendaftaran, mencari penaja dan pada masa sama saya tanggung sepenuhnya mereka bermain dalam Liga M4 anjuran Liga Bola Sepak Malaysia (MFL) untuk bersaing dengan 11 pasukan bola sepak lain.", "r": {"result": "Maka saya dipanggil untuk melayani dengan menyelesaikan pembayaran lapangan, pendaftaran, mencari sponsor dan sekaligus saya bertanggung jawab penuh atas mereka bermain di Liga M4 yang diselenggarakan oleh Malaysian Football League (MFL) untuk bersaing dengan 11 tim sepak bola lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zaini dipetik oleh Agence France Presse, 3 Februari 2002 sebagai mengatakan bahawa konflik ketenteraan mungkin keluar sekiranya isu bekalan air antara Singapura dan Malaysia tidak diselesaikan dengan betul.", "r": {"result": "Zaini dikutip Agence France Presse, 3 Februari 2002 mengatakan bahwa konflik militer dapat terjadi jika masalah pasokan air antara Singapura dan Malaysia tidak diselesaikan dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini hanya akan dilaksanakan selepas rundingan fi pengguna dan Pangkalan Aset Diselia dimuktamadkan.", "r": {"result": "Program ini hanya akan diterapkan setelah negosiasi biaya pengguna dan Basis Aset yang Diatur diselesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zhenshchiny i muzhchiny.", "r": {"result": "Zhenshchiny dan muzhchiny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Junien Saint-Junien ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Junien Saint-Junien adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Prancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "14 April 2019 - Dr Sahruddin mengangkat sumpah sebagai Menteri Besar Johor ke-17 di Istana Bukit Serene.", "r": {"result": "14 April 2019 - Dr Sahruddin dilantik sebagai Menteri Besar Johor ke-17 di Istana Bukit Serene.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan tidak menolak kemungkinan memusnahkan kapal menangkap ikan milik warga asing yang menceroboh masuk ke perairan negara, termasuk tindakan membakar bot sepertimana yang dilakukan di Indonesia.", "r": {"result": ": Pemerintah tidak menutup kemungkinan penghancuran kapal penangkap ikan milik asing yang masuk tanpa izin ke perairan nasional, termasuk tindakan pembakaran kapal seperti yang dilakukan di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, kita telah berjaya mengurangkan sedikit hutang diambil kerajaan terdahulu.", "r": {"result": "Hari ini, kami telah berhasil mengurangi sebagian utang yang diambil oleh pemerintah sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Kotakoli terletak pada kedudukan latitud N04* 08.0497', longtitud E21* 43.5198' pada ketinggian 548.94 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandar Udara Kotakoli terletak di garis lintang N04* 08.0497', garis bujur E21* 43.5198' dengan ketinggian 548.94 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Parit Panjang, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Parit Panjang, Kuala Ketil, Kedah adalah 09300.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AIA Public Takaful AIA PUBLIC Takaful Bhd.", "r": {"result": "AIA Public Takaful AIA PUBLIC Takaful Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jaridih Bazar Jaridih Bazar ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Bokaro di negeri Jharkhand, India.", "r": {"result": "Jaridih Bazar Jaridih Bazar adalah kota sensus di distrik Bokaro di negara bagian Jharkhand, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Silip Silip merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Silip Silip adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Riau Silip, Kabupaten Bangka, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ramai tidak mengetahui bahawa tugas utama SPRM adalah pencegahan, namun SPRM juga kini lebih terkenal sebagai badan yang melakukan tangkapan dan reman.", "r": {"result": "\u201cBanyak yang tidak tahu bahwa tugas utama MACC adalah pencegahan, tetapi MACC juga sekarang lebih dikenal sebagai badan yang melakukan penangkapan dan penahanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit yang banyak dialami warga setempat berupa penyakit yang bersumber dari lingkungan dan pola hidup.", "r": {"result": "Penyakit yang banyak dialami warga sekitar adalah penyakit yang bersumber dari lingkungan dan gaya hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas tahun berikutnya, jumlah murid mula menurun disebabkan tiada pertambahan ahli keluarga yang perlu didaftarkan untuk masuk ke sekolah.", "r": {"result": "Setelah tahun berikutnya, jumlah siswa mulai berkurang karena tidak ada penambahan anggota keluarga yang perlu didaftarkan untuk masuk ke sekolah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tema filem ini menggunakan judul sama, dinyanyikan oleh Altimet.", "r": {"result": "Lagu tema film tersebut menggunakan judul yang sama, dinyanyikan oleh Altimet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, cadangan untuk lantikan semula tiga pengarah dan mengekalkan pengarah-pengarah bukan ekesekutif, turut ditolak.", "r": {"result": "Dia mengatakan, usulan untuk mengangkat kembali tiga direktur dan mempertahankan direktur non-eksekutif, juga ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang Indonesia yang enggak suka menyebutnya sebagai Wahabi,\" ujar Ketua Lembaga Dakwah Kampus Al-Fatih di LIPIA ini.", "r": {"result": "Kalau orang Indonesia tidak suka menyebutnya Wahhabi,\" kata Ketua Badan Dakwah Kampus Al-Fatih di LIPIA itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapu beliau mulai serious dalam bidang seni selepas bercerai dengan suaminya menyebabkan beliau ke Singapura lalu menyertai Cathay Keris sebagai penyanyi latar.", "r": {"result": "Namun, ia menjadi serius di bidang seni setelah bercerai dengan suaminya, yang membawanya pergi ke Singapura dan bergabung dengan Cathay Keris sebagai penyanyi latar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keduanya dituduh melanggar Undang-Undang Informasi dan Transaksi Elektronik atas unggahan menyebar kebencian dan teror dengan mengusir warga non pribumi dari Aceh.", "r": {"result": "Keduanya dituding melanggar UU Informasi dan Transaksi Elektronik karena mengunggah menyebarkan kebencian dan teror dengan mengusir warga nonpribumi dari Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari pemeriksaan itu juga, kata dia, kelima ABK tersebut diketahui tidak memiliki dokumen resmi sama sekali\".", "r": {"result": "Dari pemeriksaan juga, kata dia, diketahui kelima ABK tersebut tidak memiliki surat dinas sama sekali\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang mana dilakukan oleh dua orang sementara sebagai korban kemudian ada 4 saksi dan 1 diduga sementara sebagai mucikari,\" kata Arman.", "r": {"result": "\"Yang dilakukan oleh dua orang sebagai korban, kemudian ada 4 orang saksi dan 1 orang diduga sebagai mucikari,\" kata Arman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua rangkaian utama menyiarkan rancangan berita pagi (terutamanya \"The Today Show\" di NBC dan \"Good Morning America\" di ABC), dan juga berita petang yang diterajui pemberita utama rangkaian (Walter Cronkite dan Dan Rather di CBS; Chet Huntley, David Brinkley dan Tom Brokaw di NBC; dan Peter Jennings di ABC).", "r": {"result": "Semua jaringan utama menayangkan acara berita pagi (terutama \"The Today Show\" di NBC dan \"Good Morning America\" di ABC), serta berita malam yang dibawakan oleh pembawa acara utama jaringan (Walter Cronkite dan Dan Rather di CBS; Chet Huntley , David Brinkley dan Tom Brokaw di NBC, dan Peter Jennings di ABC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rick and Morty Adult Swim, 11:30pm Season Premiere!", "r": {"result": "Rick dan Morty Dewasa Berenang, Premier Musim 23:30!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ICJR memandang, jawaban ini tidak merepresentasikan masalah fair trial yang ada di Indonesia, sebab dalam isu ini, permasalahan tidak sebatas pada kerangka hukum yang tidak memadai, namun juga pada tingkatan pelaksanaannya.", "r": {"result": "ICJR menilai jawaban tersebut tidak mewakili persoalan fair trial di Indonesia, karena dalam persoalan ini persoalannya tidak terbatas pada kerangka hukum yang tidak memadai, tetapi juga pada tataran implementasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli sihir yang bekerja di sana dipanggil \"Yang Tak Tercakap\".", "r": {"result": "Para pesulap yang bekerja di sana disebut \"The Unspeakable\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada waktu itu saya dapati apabila Felda memiliki pegangan sebanyak 37 peratus dengan nilai RM2.3 bilion akhirnya telah menyebabkan Felda mengalami kerugian lebih RM1 bilion jadi saya desak bukan sekadar laporan polis tetapi SPRM perlu bertindak segera bagi menyiasat semua pihak yang terlibat dalam kes ini,\" katanya kepada Sinar Harian.", "r": {"result": "\u201cSaat itu saya mengetahui bahwa ketika Felda memiliki saham sebesar 37 persen dengan nilai RM2,3 miliar akhirnya menyebabkan Felda menderita kerugian lebih dari RM1 miliar sehingga saya mendesak bukan hanya laporan polisi tetapi MACC harus bertindak. segera mengusut semua pihak yang terlibat dalam kasus ini,\u201d katanya kepada Sinar Harian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kemenangan kita hari ini datang dari sokongan belia luar bandar.", "r": {"result": "Dan kemenangan kita hari ini datang dari dukungan pemuda pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka semua datang nak jumpa awak.", "r": {"result": "Mereka semua datang menemuimu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, serangan telah menurun di lokasi-lokasi kritis tertentu, seperti Irak.", "r": {"result": "Sementara itu, serangan menurun di beberapa lokasi kritis, seperti Irak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Triops Triops ialah genus krustasea kecil dalam order Notostraca (udang berudu).", "r": {"result": "Triops Triops adalah genus krustasea kecil dalam ordo Notostraca (udang kecebong).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah polis laut sudah tentu tak perlu dipersoalkan dan tidak menimbulkan keraguan.", "r": {"result": "Istilah polisi laut tentu tidak perlu dipersoalkan dan tidak menimbulkan keraguan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini akan mendedahkan anak muda Melayu yang berpendapatan rendah dari kawasan kampung, pedalaman dan pinggiran bandar kepada kemahiran bahasa komputer.", "r": {"result": "Program ini akan mengekspos pemuda Melayu berpenghasilan rendah dari desa, pedesaan dan pinggiran kota untuk keterampilan bahasa komputer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Warna latar belakang pelakon", "r": {"result": "Warna latar belakang aktor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tips yang dikongsikan oleh Cef Zuhaidi adalah hiasi pencuci mulut ini mengikut kreativiti anda dengan menggunakan pelbagai jenis buah beraneka warna.", "r": {"result": "Di antara tips yang dibagikan Chef Zuhaidi adalah menghias dessert ini sesuai kreativitas Anda dengan menggunakan berbagai jenis buah berwarna-warni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, pihaknya juga berusaha melaksanakan program keusahawan di kalangan kakitangan untuk meningkatkan kecekapan kos.", "r": {"result": "Dikatakannya, pihaknya juga berupaya menerapkan program kewirausahaan di kalangan pegawai untuk meningkatkan efisiensi biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar Raya Mexico terletak di atas Lembah Mexico (atau Lembangan Mexico).", "r": {"result": "Mexico City terletak di atas Lembah Meksiko (atau Cekungan Meksiko).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir itu mungkin akan lebih jelas pada anda", "r": {"result": "Saya pikir itu mungkin akan lebih jelas bagi Anda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niat dan nawaitu saya ialah untuk membuat kerja dan berkhidmat untuk memulihkan parti.", "r": {"result": "Niat dan keinginan saya adalah bekerja dan mengabdi untuk memulihkan pesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka menukarkan perintah itu dengan perkataan yang tidak dikatakan kepada mereka. Oleh itu, Kami turunkan azab dari langit menimpa mereka, dengan sebab kezaliman yang mereka lakukan.", "r": {"result": "Maka orang-orang yang zalim di antara mereka mengubah urutan dengan kata-kata yang tidak diucapkan kepada mereka. Maka Kami turunkan azab dari langit kepada mereka, karena kezaliman yang mereka lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terima, beliau bapa pembangunan, tetapi beliau kini bekerjasama dengan DAP, mereka menguasainya,\" kata Razlan kepada akhbar yang berpangkalan di Hong Kong itu.", "r": {"result": "\"Kami menerima, dia adalah bapak pembangunan, tetapi dia sekarang bekerja dengan DAP, mereka mengendalikannya,\" kata Razlan kepada surat kabar yang berbasis di Hong Kong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah dinaikkan pangkat ke \"Vizeadmiral\" pada 1 April 1935 dan \"Admiral\" pada 1 Jun 1937.", "r": {"result": "Ia dipromosikan menjadi \"Vizeadmiral\" pada 1 April 1935 dan \"Admiral\" pada 1 Juni 1937.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Simulasikan output pada skrin", "r": {"result": "Simulasikan output di layar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fenomena cadar dan pakaian Muslimah, berjenggot dan bercelana cingkrang bagi laki-laki mulai menjadi pandangan umum di berbagai tempat.", "r": {"result": "Fenomena jilbab dan busana muslim, jenggot dan celana bagi kaum pria mulai menjadi pemandangan umum di berbagai tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita (PAS) belum jumpa BN atau PH dan membuat tawaran terbuka ini kepada mereka...kalau mereka nak bincang kena jumpa kita sebab memang perbincangan mengenai pembentukan kerajaan campuran ini tidak pernah wujud sebelum ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami (PAS) belum bertemu dengan BN atau PH dan memberikan tawaran terbuka ini kepada mereka...jika mereka ingin berdiskusi, mereka harus menemui kami karena pembahasan pembentukan pemerintahan koalisi ini belum pernah ada sebelumnya,\" ujarnya. dikatakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nurhasan berharap moderasi beragama harus lebih dikedepankan ketimbang mengurusi radikalisme.", "r": {"result": "Nurhasan berharap agar moderasi beragama lebih diutamakan ketimbang menangani radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, saya mengisytiharkan tahun hadapan sebagai pemerkasaan NGO dan kesukarelawan atau MyNGO 2015.", "r": {"result": "Oleh karena itu, tahun depan saya nyatakan sebagai pemberdayaan LSM dan kerelawanan atau MyNGO 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, angka tersebut meningkat hingga 82 persen ketika para ibu mendorong anak-anaknya melakukan hal yang sama.", "r": {"result": "Bahkan, angka tersebut meningkat menjadi 82 persen ketika para ibu mendorong anaknya untuk melakukan hal yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini, hala tuju ekonomi negara tidak jelas.", "r": {"result": "Saat ini, arah ekonomi negara tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As there is almost no violence, there are no laws or courts.", "r": {"result": "Karena hampir tidak ada kekerasan, tidak ada hukum atau pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caprarola Caprarola merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Viterbo di Lazio dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Caprarola Caprarola adalah komune dan kota yang terletak di Viterbo di Lazio di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sikap yang akan dianalisis jentera.", "r": {"result": "Ini adalah sikap yang akan dianalisis oleh mesin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem kredit akan juga mengelak percukaian berganda dan menurunkan kos perniagaan.", "r": {"result": "Sistem kredit juga akan menghindari pajak berganda dan biaya bisnis yang lebih rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalamnya, dia memohon maaf kerana tidak menjadi bapa yang baik, kekagumannya untuk membesarkan Sarah dengan sendirinya dan juga menyerahkan hartanya kepada Sarah dan Sarah.", "r": {"result": "Di dalamnya, dia meminta maaf karena tidak menjadi ayah yang baik, kekagumannya membesarkan Sarah seorang diri dan juga menyerahkan kekayaannya kepada Sarah dan Sarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERBALAHAN di antara Ahli Parlimen dan Speaker Dewan ketika Persidangan Dewan Rakyat Parlimen ke-14 di Bangunan Parlimen.", "r": {"result": "ARGUMEN antara Anggota DPR dan Ketua DPR saat Rapat DPR ke-14 di Gedung DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hicks dianggap individu paling berahsia dalam Rumah Putih sejak Trump mengambil alih jawatan itu setahun lalu, namun menjadi perhatian awal Februari lalu apabila seorang lagi pembantu Presiden AS yang ada hubungan intim dengannya dituduh melakukan keganasan rumah tangga.", "r": {"result": "Hicks telah dianggap sebagai individu paling tertutup di Gedung Putih sejak Trump menjabat setahun yang lalu, tetapi menjadi sorotan pada awal Februari ketika pembantu Presiden AS lainnya yang memiliki hubungan dekat dengannya dituduh melakukan kekerasan dalam rumah tangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua pasukan teratas setiap kumpulan mara ke separuh akhir.", "r": {"result": "Dua tim teratas di setiap grup melaju ke babak semifinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika di Brunei, di antara zapin yang cukup digemari adalah:- Dan mengikut dari segi asal-usul tarian zapin di Brunei, ia dipercayai pengaruh dari budayanya yang begitu sinonim dengan kedatangan pedagang bangsa Arab kepulauan Borneo yang tertumpu di Brunei.", "r": {"result": "Kalau di Brunei, diantara zapin yang cukup populer adalah :- Dan menurut asal usul tarian zapin di Brunei diyakini dipengaruhi oleh budayanya yang begitu identik dengan kedatangan para pedagang Arab dari kepulauan Kalimantan yang terkonsentrasi di Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu terapi membangun empati terdalam adalah dengan cara mengengok kembali hakikat penciptaan kita.", "r": {"result": "Salah satu terapi membangun empati terdalam adalah dengan melihat kembali realitas ciptaan kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan ini akan menghancurkan Kakashi tetapi Obito mengorbankan dirinya dan menolak Kakashi bagi menyelamatkan nyawa rakannya.", "r": {"result": "Serangan ini akan menghancurkan Kakashi tetapi Obito mengorbankan dirinya dan mendorong Kakashi untuk menyelamatkan nyawa temannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "baik", "r": {"result": "bagus", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan aktiviti pemeliharaan dan pemuliharaan di taman lain di bawah kelolaan Sultan seperti Taman Laut Sultan Iskandar wajar dipertimbangkan, demi menjaga kepentingan Pulau Kukup.", "r": {"result": "Keberhasilan kegiatan pelestarian dan konservasi di taman-taman lain di bawah pengelolaan Sultan seperti Taman Laut Sultan Iskandar harus diperhatikan, demi melindungi kepentingan Pulau Kukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggungjawab ini kini didukung oleh Saudari Dira yang mengetuai Biro Pembangunan Kreatif.", "r": {"result": "Tanggung jawab ini kini didukung oleh Kak Dira yang mengepalai Biro Pengembangan Kreatif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azmir berkata, anggota polis terpanggil untuk bersama membantu masyarakat yang kesusahan dan memastikan kerja amal seumpama itu akan dilaksanakan secara berterusan.", "r": {"result": "Azmir mengatakan, polisi dipanggil untuk membantu masyarakat yang kesusahan dan memastikan kegiatan amal seperti itu akan dilakukan terus menerus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan kepada teori yang diterima umum mengenai perpindahan dari Asia Tengah atau Indonesia, teori yang kurang dikenali mencadangkan hubungan antara amalan Syinto moden dan tradisi Yahudi silam.", "r": {"result": "Selain teori migrasi yang diterima secara umum dari Asia Tengah atau Indonesia, teori yang kurang dikenal menunjukkan hubungan antara praktik Shinto modern dan tradisi Yahudi kuno.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, beberapa individu lain juga dipanggil untuk disoal siasat dan ada yang sedang dalam pemerhatian polis.", "r": {"result": "\"Sejauh ini, beberapa orang lain juga telah dipanggil untuk diinterogasi dan beberapa sedang dalam pengawasan polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hafalan Solat Delisa Buku Hafalan Solat Delisa dikarang oleh dan diterbitkan pada 28-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM21.00(2010).", "r": {"result": "Hafalan Solat Delisa Buku Hafalan Solat Delisa ditulis oleh dan diterbitkan pada 28-Nov-2008 dengan harga Malaysia Barat RM19.00/Malaysia Timur RM21.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, bermula pada tahun 1945 seorang Perdana Menteri dipilih untuk mengetuai Kabinet.", "r": {"result": "Namun, mulai tahun 1945 Perdana Menteri dipilih untuk memimpin Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sembahlah kamu akan Allah, (sebenarnya) tidak ada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya.", "r": {"result": "Sembahlah Allah, (sesungguhnya) tidak ada Tuhan bagimu selain Dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan Jalil itu turut mencatat sejarah tersendiri apabila menjadi Presiden dan Ketua Eksekutif paling muda dalam sejarah PNB sejak ditubuhkan pada 17 Mac 1978.", "r": {"result": "Penunjukan Jalil juga mengukir sejarah dengan menjadi Presiden dan Kepala Eksekutif termuda dalam sejarah PNB sejak didirikan pada 17 Maret 1978.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In this period, the education of a law student lasted approximately twelve to fourteen years.", "r": {"result": "Pada periode ini, pendidikan seorang mahasiswa hukum berlangsung kurang lebih dua belas sampai empat belas tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar raya ini terletak di bahagian tengah, hampir dengan pusat geografi Jerman.", "r": {"result": "Kota ini terletak di pusat, dekat dengan pusat geografis Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan pembekalan PAC automatik", "r": {"result": "Izinkan penyediaan PAC otomatis", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipersilakan mencicipi.", "r": {"result": "Dia dipersilakan untuk mencicipi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuasa perundangan terletak di bahu Parlimen dan Majlis Persekutuan dan kedua-duanya membentuk satu badan perundangan yang unik.", "r": {"result": "Kekuasaan legislatif berada di pundak Parlemen dan Dewan Federal dan keduanya membentuk badan legislatif yang unik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apakah beliau mahu pimpinan PAS yang berserban dan berijazah ini menjerit dan melaung bagai MP (Ahli Parlimen) untuk dinilai berperanan dalam menangani isu 1MDB?", "r": {"result": "\"Apakah dia ingin pemimpin PAS yang memakai sorban dan memiliki derajat untuk berteriak dan berteriak seperti seorang anggota parlemen untuk dinilai perannya dalam menangani masalah 1MDB?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antigen ini dihasilkan oleh transferase khusus fucosyl yang menjadi pemang langkah terakhir dalam sintesis molekul.", "r": {"result": "Antigen ini diproduksi oleh transferase fukosil spesifik yang merupakan langkah terakhir dalam sintesis molekuler.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Endkeyboard label", "r": {"result": "Label keyboard akhir", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulisan ini juga dikenali sebagai Vatteluttu atau \"tulisan bulat\".", "r": {"result": "Tulisan ini juga dikenal sebagai Vatteluttu atau \"tulisan bulat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara politik sendiripun mempunyai penggantungan seberang laut, dengan wilayah dan rakyat yang asing daripada wilayah dan rakyat negara sendiri (sebagai contoh pegangan Perancis, Suriname).", "r": {"result": "Negara-negara politik sendiri memiliki ketergantungan seberang laut, dengan wilayah dan masyarakat yang asing bagi wilayah dan masyarakat negaranya sendiri (misalnya holding Perancis, Suriname).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2003, Pengerusi Jemaah Pengurus Sekolah telah memberikan sumbangan untuk menukar bumbung 8 bilik darjah.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Ketua Dewan Manajemen Sekolah memberikan sumbangan untuk mengubah atap 8 ruang kelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk selama beberapa tahun, system persamaan yang telah digunakan di mana unit antarabangsa (\"international unit - IU\") bersamaan kepada 0.3 mg retinol, 0.6 mg b-carotene, atau 1.2 mg carotenoids provitamin-A yang lain.", "r": {"result": "Selama beberapa tahun, sistem persamaan telah digunakan di mana satuan internasional (\"satuan internasional - IU\") setara dengan 0,3 mg retinol, 0,6 mg b-karoten, atau 1,2 mg karotenoid provitamin-A lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dakwaan yang mempunyai motif tertentu ini lebih mencederakan perasaan rakyat, khususnya orang Islam kerana orang Islam yang mahu berkhidmat mempertahankan keamanan dibunuh tanpa timbang rasa.", "r": {"result": "Tuduhan-tuduhan yang bermotif khusus ini melukai perasaan masyarakat, khususnya umat Islam karena umat Islam yang ingin mengabdi untuk mempertahankan perdamaian dibunuh secara membabi buta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bouleurs Bouleurs ialah sebuah komun yang terletak di komun Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bouleurs Bouleurs adalah sebuah komune yang terletak di komune Seine-et-Marne di utara-tengah Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi Al-Quran yang mengandungi hikmat-hikmat dan kebenaran yang tetap kukuh,", "r": {"result": "Demi Al-Quran yang mengandung hikmah dan kebenaran yang tetap kokoh,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sektor swasta juga diminta berinovasi dan bertanggung jawab atas sampah plastik yang diproduksi.", "r": {"result": "Pihak swasta juga diminta berinovasi dan bertanggung jawab atas sampah plastik yang dihasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kazuya Maekawa Kazuya Maekawa ialah bekas pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Kazuya Maekawa Kazuya Maekawa adalah mantan pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Berhad (SME Bank) berjaya mener Nota Kewangan Islam Jangka Sederhana dengan Jaminan Kerajaan (IMTN) berjumlah RM600 juta pada 22 Mac 2019.", "r": {"result": ": Small Medium Enterprise Development Bank Malaysia Berhad (SME Bank) berhasil menerbitkan Wesel Keuangan Islam Jangka Menengah dengan Jaminan Pemerintah (IMTN) sebesar RM600 juta pada 22 Maret 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syarikat itu bersetuju untuk menjual asetnya di Amerika Syarikat untuk $ 660 juta kepada Cementos Argos untuk memenuhi keperluan anti kepercayaan untuk pengambilalihanr.", "r": {"result": "Perusahaan setuju untuk menjual asetnya di Amerika Serikat sebesar $660 juta kepada Cementos Argos untuk memenuhi persyaratan antimonopoli untuk akuisisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anggaran belanja berkenaan termasuklah makanan, rumah, kesihatan, pengangkutan, utiliti, simpanan, penjagaan diri, belanja tahunan, aktiviti sosial dan belanja lain serta penjagaan kanak-kanak bagi pasangan berkahwin.", "r": {"result": "Perkiraan pengeluaran termasuk makanan, perumahan, kesehatan, transportasi, utilitas, tabungan, perawatan pribadi, pengeluaran tahunan, kegiatan sosial dan pengeluaran lainnya serta perawatan anak untuk pasangan yang sudah menikah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALOR SETAR - Tidak wajar wujud diskriminasi antara pekerja tetap yang tiada kemahiran dengan pekerja kontrak berkemahiran, sebaliknya majikan disaran menyediakan latihan kemahiran kepada pekerja dengan memanfaatkan skim latihan bawah Kementerian Sumber Manusia.", "r": {"result": "ALOR SETAR - Tidak selayaknya ada diskriminasi antara pekerja tetap yang tidak memiliki keterampilan dengan pekerja kontrak yang terampil, sebaliknya pemberi kerja disarankan untuk memberikan pelatihan keterampilan kepada pekerja dengan memanfaatkan skema pelatihan di bawah Kementerian Sumber Daya Manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Alwar memiliki bilangan penduduk seramai 260,245.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Alwar berpenduduk 260.245 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah gempa berikutnya (5-6% dari seluruh gempa dan 17% dari gempa terbesar) adalah plat Alpide yang merentangi dari Jawa ke Sumatera, Himalaya, Mediterranean hingga ke Atlantik.", "r": {"result": "Daerah gempa berikutnya (5-6% dari seluruh gempa dan 17% dari gempa terbesar) adalah lempeng Alpid yang membentang dari Jawa hingga Sumatera, Himalaya, Mediterania hingga Atlantik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kanker merupakan salah satu penyakit paling mematikan di dunia.", "r": {"result": "Kanker adalah salah satu penyakit paling mematikan di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesuruhjayanya, Kamarudin Sedik, berkata meskipun usul yang belum sempat dibentangkan itu ditolak oleh Speaker, Datuk Wira Omar Jaafar, tindakan wakil pembangkang berkenaan membuktikan kepentingan Islam dan Melayu sentiasa menjadi agenda mereka dalam perbincangan peringkat tertinggi negeri itu.", "r": {"result": "Komisionernya, Kamarudin Sedik, mengatakan, meski mosi yang belum diajukan itu ditolak oleh Ketua Datuk Wira Omar Jaafar, namun tindakan perwakilan oposisi tersebut membuktikan bahwa kepentingan Islam dan Melayu selalu menjadi agenda mereka dalam sidang tersebut. diskusi tingkat tertinggi negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun ia dianjurkan oleh anggota-anggota lama dua universiti terkenal Malaysia dan China - Universiti Islam Antarabangsa Malaysia dan Peking University - acara hari ini sesungguhnya ditujukan kepada manfaat generasi kita akan datang, belia Malaysia and China.", "r": {"result": "Meski diselenggarakan oleh anggota lama dari dua universitas terkenal di Malaysia dan China - Universitas Islam Internasional Malaysia dan Universitas Peking - acara hari ini sebenarnya ditujukan untuk kepentingan generasi masa depan kita, pemuda Malaysia dan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan menggalakkan penglibatan golongan wanita di peringkat pembuat keputusan sektor swasta kerana hanya 23.2% wanita menjadi ahli lembaga pengarah bagi 100 syarikat utama yang tersenarai di Bursa Malaysia.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan mendorong keterlibatan perempuan di tingkat pengambilan keputusan sektor swasta karena hanya 23,2% perempuan yang menjadi dewan direksi dari 100 perusahaan besar yang terdaftar di Bursa Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika suatu jumlah mengandungi 2 sebagai penghasil tambah, sebutan pertama bagi penghasil tambah itu mesti berlaku di antara posisi yang pertama dan yang ke-(\"n\" + 1).", "r": {"result": "Jika suatu penjumlahan mengandung 2 sebagai penjumlahan, suku pertama dari penjumlahan harus terjadi antara posisi pertama dan kedua (\"n\" + 1).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kodzharly Kodzharly merupakan sebuah kampung yang terletak di daerah Yevlakh, Azerbaijan.", "r": {"result": "Kodzharly Kodzharly adalah sebuah desa yang terletak di distrik Yevlakh, Azerbaijan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam operasi tersebut, dua warga Vietnam berjaya diberkas bersama dengan hasil buruan haram mereka.", "r": {"result": "Dalam operasi tersebut, dua warga negara Vietnam berhasil ditangkap beserta perburuan liarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemisah merampas bangunan kerajaan di rantau ini.", "r": {"result": "Separatis menyita gedung-gedung pemerintah di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Memperuntukkan RM85 juta untuk kampung baharu bagi tujuan menaiktaraf dan memulihara infrastruktur asas seperti jalan raya, dewan komuniti dan kawasan lapang.", "r": {"result": "KETIGA: Mengalokasikan RM85 juta untuk desa-desa baru dengan tujuan meningkatkan dan melestarikan infrastruktur dasar seperti jalan, balai masyarakat dan ruang terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak mahu bercakap mengenai kemenangan kami di Napoli sebaliknya saya hanya mahu bercakap mengenai aksi seterusnya.", "r": {"result": "\"Saya tidak ingin berbicara tentang kemenangan kami di Napoli, tetapi saya hanya ingin berbicara tentang aksi selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa karbohidrat seperti sayuran, biji-bijian, dan buah-buahan rendah karbohidrat mengandung serat dapat membantu menjaga kadar gula darah tetap stabil.", "r": {"result": "Beberapa karbohidrat seperti sayuran, biji-bijian, dan buah-buahan rendah karbohidrat mengandung serat yang dapat membantu menjaga kadar gula darah tetap stabil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak maklum balas positif diterima mengenai cadangan itu.", "r": {"result": "Banyak umpan balik positif diterima pada proposal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Firaun berkata: \"Patutkah kamu beriman kepadanya sebelum aku izinkan kamu?", "r": {"result": "Firaun berkata: \"Haruskah kamu percaya padanya sebelum aku memberimu izin?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membaca laporan lengkap dari WWF, silakan klik:", "r": {"result": "Untuk membaca laporan lengkap dari WWF, silakan klik:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk projek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Kerajaan telah berjaya mengurangkan kos keseluruhan projek daripada RM31.6 bilion kepada hanya RM16.6 bilion.", "r": {"result": "Untuk proyek LRT3 sepanjang 37 kilometer yang dilaksanakan oleh Prasarana Malaysia Berhad, Pemerintah berhasil menekan biaya keseluruhan proyek dari RM31,6 miliar menjadi hanya RM16,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wow, Sunny California! mungkin kita boleh melihat filem beberapa bintang di sana juga.", "r": {"result": "Wow, California yang Cerah! mungkin kita bisa melihat beberapa film bintang di sana juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kerajaan negeri memperuntukkan RM5.6 juta untuk pemberian khas itu sebagai menghargai perkhidmatan mereka.", "r": {"result": "Dia mengatakan pemerintah negara bagian mengalokasikan RM5,6 juta untuk hadiah khusus sebagai penghargaan atas layanan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita perlu memupuk semangat sebagai pengeluar teknologi untuk bergerak ke hadapan dalam ekonomi berasaskan pengetahuan dan bukan lagi pengguna semata-mata,\" kata Yasmin.", "r": {"result": "Kita perlu memupuk semangat sebagai produsen teknologi untuk bergerak maju dalam ekonomi berbasis pengetahuan dan tidak lagi hanya konsumen,\u201d kata Yasmin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di pengangkutan perempuan, pergaulan antara banduan dan anak-anak kapal dan askar marin amat ketara, walaupun hukuman bagi beberapa orang-orang telah terlibat.", "r": {"result": "Di angkutan wanita, hubungan intim antara tahanan dan awak kapal dan marinir terlihat jelas, meskipun hukuman untuk beberapa telah terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang perjalanan, kedua-dua mereka mula menjaga satu sama lain.", "r": {"result": "Sepanjang jalan, mereka berdua mulai peduli satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Get ready to witness the epic tale #Padmaavat on 25th January 2018, in theatres near you.", "r": {"result": "Bersiaplah untuk menyaksikan kisah epik #Padmaavat pada 25 Januari 2018, di bioskop terdekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohd Amirul didaftarkan dengan Persatuan Bola Sepak Perak (Pafa) sementara Razlan Joffri didaftarkan bersama Persatuan Bola Sepak Selangor (FAS) dan Nazmi didaftarkan dengan Persatuan Bola Sepak Pulau Pinang (FAP).", "r": {"result": "Mohd Amirul terdaftar di Asosiasi Sepak Bola Perak (Pafa) sementara Razlan Joffri terdaftar di Asosiasi Sepak Bola Selangor (FAS) dan Nazmi terdaftar di Asosiasi Sepak Bola Penang (FAP).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya Kami mengetahui, bahawa mereka yang musyrik itu berkata: \" Sebenarnya dia diajar oleh seorang manusia\".", "r": {"result": "Dan sesungguhnya Kami mengetahui bahwa orang-orang musyrik itu berkata: \u201cSesungguhnya dia diajari oleh seorang laki-laki\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo RX510", "r": {"result": "Foto Stylus Epson RX510", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir memberitahu keputusan mengenai status PPBM untuk melebarkan sayapnya ke Sabah hanya akan dibuat pada Mesyuarat Majlis Presiden.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lain, Dr Mahathir mengatakan keputusan status PPBM melebarkan sayapnya ke Sabah baru akan diputuskan dalam Rapat Dewan Presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya amat tidak setuju jika ada kata-kata mengatakan bahawa jika saya menang di Rantau, orang di Rantau akan dipinggirkan,\" katanya ketika ditemui pada sidang media di Bilik Gerakan BN di Rantau, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya sangat tidak setuju jika ada yang mengatakan jika saya menang di Rantau, masyarakat di Rantau akan terpinggirkan,\u201d ujarnya saat ditemui dalam jumpa pers di Ruang Operasional BN Rantau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "15% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali terakhir kajian perbelanjaan dilakukan pada 2014 serta tidak menyeluruh.", "r": {"result": "Terakhir kali studi pengeluaran dilakukan pada tahun 2014 dan tidak komprehensif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yuan bergambar bersama pemain beregu campuran badminton negara, Chan Peng Soon dan Goh Liu Ying, Azizulhasni Awang dan Ketua Operasi Daikin Malaysia Sdn Bhd, Ooi Cheng Suan pada majlis Menandatangani Memorendum Perjanjian Persefahaman bagi meneruskan tajaan duta jenama dengan atlet Malaysia di Taman Perindustrian Sungai Buloh, Persiaran Bukit Rahman 3, di sini hari ini.", "r": {"result": "Yuan berfoto bersama pemain ganda campuran bulu tangkis nasional, Chan Peng Soon dan Goh Liu Ying, Azizulhasni Awang dan Kepala Operasi Daikin Malaysia Sdn Bhd, Ooi Cheng Suan pada upacara penandatanganan Nota Kesepahaman untuk melanjutkan sponsor brand ambassador dengan atlet Malaysia di Taman Industri Sungai Buloh, Bukit Rahman Promenade 3, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2017, SMASRA mempunyai seramai 475 orang murid dan seramai 47 orang guru.", "r": {"result": "Pada tahun 2017, SMASRA memiliki total 475 siswa dan total 47 guru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluru berpandu AA-1 Alkali Kaliningrad K-5 (Nama NATO 'AA-1 Alkali'), atau juga dikenali sebagai RS-1U atau produk ShM, adalah peluru berpandu udara ke udara awal Soviet .", "r": {"result": "Rudal Kaliningrad K-5 Alkali AA-1 (nama NATO 'AA-1 Alkali'), juga dikenal sebagai produk RS-1U atau ShM, adalah rudal udara-ke-udara awal Soviet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galeri pameran di tingkat satu dan dua akan dihubungkan dengan tangga berlingkar.", "r": {"result": "Galeri pameran di lantai pertama dan kedua akan dihubungkan dengan tangga spiral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Tagab, Badakhshan Daerah Tagab merupakan sebuah wilayah di Wilayah Badakhshan, Afghanistan.", "r": {"result": "Distrik Tagab, Badakhshan Distrik Tagab adalah sebuah wilayah di Provinsi Badakhshan, Afganistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Lokasi:", "r": {"result": "_Lokasi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab Digital Malaysia yang diumumkan penubuhannya April lalu menawarkan ruang bekerja bersama di bawah satu bumbung kepada syarikat pemula niaga.", "r": {"result": "Digital Hub Malaysia, yang diumumkan untuk didirikan April lalu, menawarkan ruang kerja bersama bagi para pemula di bawah satu atap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim ini merangkumi beberapa buah kampung.", "r": {"result": "Kabupaten ini mencakup beberapa desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"SELAIN menerapkan budaya hidup sihat dengan berbasikal, niat kami bertujuan mengeratkan lagi hubungan kekeluargaan dan ukhuwah bersama pengguna jalan raya lain,\" kata Abdul Rahim Mahmudin, 55.", "r": {"result": "\u201cSELAIN menerapkan pola hidup sehat melalui bersepeda, niat kami untuk mempererat tali persaudaraan dan kekeluargaan dengan pengguna jalan lainnya,\u201d kata Abdul Rahim Mahmudin, 55 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tampaklah kepada mereka harapan masa hadapan bahasa Melayu dalam sebuah negara yang merdeka.", "r": {"result": "Bagi mereka itu harapan masa depan bahasa Melayu di negara merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu Pro Asia Cycling Team Pasukan Basikal Terengganu (\"UCI Team Code:\" TSG) adalah pasukan lumba basikal Malaysia UCI Continental diuruskan oleh Dato Ahmad Sidi Ismail dan mendapat tajaan daripada PanGlobal Insurance, PowerBar, Merpati, Castrol da Amerstrand Engineering.", "r": {"result": "Tim Sepeda Terengganu Pro Asia Tim Sepeda Terengganu (\"Kode Tim UCI:\" TSG) adalah tim sepeda Kontinental UCI Malaysia yang dikelola oleh Dato Ahmad Sidi Ismail dan disponsori oleh PanGlobal Insurance, PowerBar, Merpati, Castrol, dan Amerstrand Engineering.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah disahkan oleh Rama III sebagai Raja Patani, Tuan Besar telah menukar namanya kepada Sultan Muhammad dan memakai gelaran Phya Pipik Pakdi.", "r": {"result": "Setelah dikukuhkan oleh Rama III sebagai Raja Patani, Tuan Besar mengubah namanya menjadi Sultan Muhammad dan bergelar Phya Pipik Pakdi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pihak bertanya bolehkah MCA mengambil kembali undi DAP.", "r": {"result": "Banyak pihak yang menanyakan apakah MCA bisa menarik kembali suara DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ryom turned 19 on 2 February and enjoys music, dancing and reading.", "r": {"result": "Ryom berusia 19 tahun pada 2 Februari dan menikmati musik, menari, dan membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jajaran Simpang Ampat-Malim bagi lebuh raya itu dibina sebagai naik taraf kepada Laluan Persekutuan 19 sedia ada, manakala jajaran Sungai Duyong-Kesang bagi lebuh raya tersebut dibina sebagai laluan baharu.", "r": {"result": "Jalan tol ruas Simpang Ampat-Malim dibangun sebagai peningkatan dari Jalan Federal 19 yang sudah ada, sedangkan jalan raya ruas Sungai Duyong-Kesang dibangun sebagai jalan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya pelaporan dibuat dari 1 April 2019 sehingga 30 Jun 2019, penalti sebanyak 15% akan dikenakan.", "r": {"result": "Jika pelaporan dilakukan dari tanggal 1 April 2019 sampai dengan 30 Juni 2019, akan dikenakan denda sebesar 15%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemungkinan individu daripada pembangkang aturkan permohonan MyKad pendatang asing", "r": {"result": "Individu dari oposisi dapat mengatur aplikasi MyKad untuk imigran asing", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara kelompok berisiko yang dikenal pasti adalah: 1.", "r": {"result": "Di antara kelompok risiko yang teridentifikasi adalah: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu, hanya enam pemain yang tampil membuat laporan manakala selebihnya masih menanti janji yang diberikan pihak pengurusan untuk melunaskan gaji kami,\" katanya.", "r": {"result": "Saat itu, hanya enam pemain yang melapor sementara sisanya masih menunggu janji yang diberikan manajemen untuk membayar gaji kami,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan bersumbat termasuk \"siomai\" sama dengan shaomai Cina dan \"siopao\" sama dengan Baozi Cina tetapi lebih besar dan dikukus.", "r": {"result": "Makanan isi termasuk \"siomai\" yang mirip dengan shaomai Cina dan \"siopao\" yang mirip dengan Baozi Cina tetapi lebih besar dan dikukus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri, Datuk Mas Ermieyati Samsudin, berkata sokongan penuh sentiasa diberikan kepada pihak yang menganjurkan program pelancongan dan kebudayaan yang dapat meningkatkan kelestarian serta kemajuan sektor pelancongan negara.", "r": {"result": "Wakil Menteri, Datuk Mas Ermiayati Samsudin mengatakan, dukungan penuh selalu diberikan kepada mereka yang menyelenggarakan program pariwisata dan budaya yang dapat meningkatkan keberlangsungan dan kemajuan sektor pariwisata Tanah Air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kariah ini diasaskan pada tahun 1978 dan terdiri daripada beberapa kawasan iaitu Les Escaldes, Engordany, Els Vilars d'Engordany, Engolasters dan El Fener.", "r": {"result": "Paroki ini didirikan pada tahun 1978 dan terdiri dari beberapa wilayah yaitu Les Escaldes, Engordany, Els Vilars d'Engordany, Engolasters dan El Fener.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Villetoureix Villetoureix ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Villetoureix Villetoureix adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, katanya, APMM kini memiliki sistem satelit yang dikenali sebagai Cospas Sarsat yang berfungsi sebagai pusat untuk menerima segala isyarat kecemasan yang dipancarkan oleh kapal-kapal laut termasuk isyarat kecemasan sekiranya berlaku kejadian rompakan serta-merta.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, APMM kini memiliki sistem satelit bernama Cospas Sarsat yang berfungsi sebagai pusat untuk menerima semua sinyal darurat yang dipancarkan kapal laut termasuk sinyal darurat jika terjadi perampokan secara langsung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magheralin Magheralin merupakan sebuah bandar dan kampung yang terletak di Ireland Utara, United Kingdom.", "r": {"result": "Magheralin Magheralin adalah sebuah kota dan desa yang terletak di Irlandia Utara, Britania Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam monarki tertentu, seperti yang terdapat di Arab Saudi atau Kuwait, atau dalam sistem politik di mana raja yang sebenarnya menjalankan kuasa eksekutif, seperti Jordan, bukanlah perkara luar biasa untuk ahli-ahli kerabat diraja untuk memegang jawatan penting kerajaan atau ketenteraan.", "r": {"result": "Dalam monarki tertentu, seperti yang ditemukan di Arab Saudi atau Kuwait, atau dalam sistem politik di mana raja benar-benar menjalankan kekuasaan eksekutif, seperti Yordania, bukan hal yang aneh bagi anggota keluarga kerajaan untuk memegang posisi penting di pemerintahan atau militer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mambau Mambau merupakan sebuah pekan yang terletak di dalam Negeri Sembilan, Malaysia.", "r": {"result": "Mambau Mambau adalah sebuah kota yang terletak di Negeri Sembilan, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Khaw Ai Li sebagai Penolong Kanan Petang dari SMK St. Mark telah bersara pada tahun 2014.", "r": {"result": "Puan Khaw Ai Li sebagai Senior Afternoon Assistant dari SMK St. Mark pensiun pada tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Hellinikon terletak pada kedudukan latitude N37* 53.9060', longtitude E23* 43.7682' pada ketinggian 20.73 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Hellinikon terletak di garis lintang N37* 53.9060', garis bujur E23* 43.7682' di ketinggian 20,73 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parti itu didukung prinsip liberalisme dan secara amnya berada di pusat spektrum politik Kanada.", "r": {"result": "Partai ini didukung oleh prinsip-prinsip liberal dan umumnya berada di pusat spektrum politik Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persidangan itu menonjolkan mengenai kepentingan kerjasama serantau bagi menangani ancaman keganasan dan gerakan pelampau yang dihadapi bersama.", "r": {"result": "Konferensi tersebut menyoroti pentingnya kerja sama regional untuk menghadapi ancaman bersama dari terorisme dan gerakan ekstremis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah yang memperdayakanmu - (berlaku derhaka) kepada Tuhanmu yang Maha Pemurah? -", "r": {"result": "Apa yang telah menipu Anda - (ketidaktaatan) kepada Tuhan Yang Maha Penyayang? -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misegenasi Misegenasi (; dari perkataan Latin \"miscere\" \"bercampur\" + \"genus\" \"jenis\") merupakan percampuran kumpulan kaum yang berlainan melalui perkahwinan, hidup bersama, hubungan seksual, atau membiak.", "r": {"result": "Miscegenation Miscegenation (; dari kata Latin \"miscere\" \"campuran\" + \"genus\" \"jenis\") adalah percampuran kelompok ras yang berbeda melalui perkawinan, kohabitasi, hubungan seksual, atau reproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itulah maksudnya pembundaran.", "r": {"result": "Demikianlah apa yang dimaksud dengan pembulatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mempelajari sains sukan di Universiti Teknikal Lisbon dan menghadiri kursus kejurulatihan di Britain.", "r": {"result": "Dia belajar ilmu olahraga di Technical University of Lisbon dan mengikuti kursus kepelatihan di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamu ada pesanan tak nak disampaikan kepada dia?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki pesan yang tidak ingin Anda sampaikan kepadanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quipedro Quipedro merupakan sebuah bandar dan komun yang terletak di dalam negara Angola.", "r": {"result": "Quipedro Quipedro adalah kota dan komune yang terletak di negara Angola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Each country has its own inspector and system before they will allow our meat into their market.", "r": {"result": "\"Setiap negara memiliki inspektur dan sistemnya sendiri sebelum mereka mengizinkan daging kami masuk ke pasar mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini kerana, beliau berkata, dari segi aspek kawalan keselamatan, Polis Diraja Malaysia (PDRM) serius dan sentiasa bersiap siaga untuk menghadapi apa juga kemungkinan termasuk potensi penculikan atau untuk dijadikan tebusan terutama di Zon Selamat Timur Sabah (ESSZONE).", "r": {"result": "Pasalnya, kata dia, dalam hal pengawasan keamanan, Kepolisian Kerajaan Malaysia (PDRM) serius dan selalu siap menghadapi segala kemungkinan, termasuk potensi penculikan atau penyanderaan, khususnya di Zona Aman Sabah Timur (ESSZONE). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reigning world silver medalists Yevgenia Tarasova and Vladimir Morozov (24 and 27) slogged to third at their first competition.", "r": {"result": "Peraih medali perak dunia Yevgenia Tarasova dan Vladimir Morozov (24 dan 27) berada di urutan ketiga pada kompetisi pertama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah orang hanya melompat naik pada kereta api bagi melakukan perjalanan ke seluruh negara.", "r": {"result": "Beberapa orang hanya naik kereta api untuk bepergian ke seluruh negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan ada pemikiran lama dengan kita meminggirkan suara pembangkang.", "r": {"result": "Tidak boleh ada pemikiran lama dengan kita meminggirkan suara oposisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 18 Ogos, G-Dragon telah melancarkan album penampilan pertamanya iaitu \"Heartbreaker\".", "r": {"result": "Pada 18 Agustus, G-Dragon merilis album debutnya \"Heartbreaker\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shafawira berkata, dia kini mempunyai lebih 100,000 beg cendawan ditempatkan dalam 12 rumah simpanan pelbagai saiz di kawasan Pejabat Pertanian Daerah Permatang Pauh dan Pusat Pertanian Tanah Putih, di sini.", "r": {"result": "Shafawira mengatakan, dirinya kini memiliki lebih dari 100.000 kantong jamur yang ditempatkan di 12 gudang berbagai ukuran di kawasan Dinas Pertanian Kabupaten Permatang Pauh dan Balai Pertanian Tanah Putih, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zakaria berkata, masyarakat hari ini lebih berminat menggunakan gajet berbanding membaca buku sehingga penggunaan bahasa dan tulisan ketika berinteraksi melalui media sosial menggunakan bahasa rojak dan singkatan.", "r": {"result": "Zakaria menuturkan masyarakat saat ini lebih tertarik menggunakan gadget daripada membaca buku sehingga penggunaan bahasa dan tulisan saat berinteraksi melalui media sosial menggunakan bahasa Rujak dan singkatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rothenbach im Emmental Rothenbach im Emmental merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Bern, Switzerland.", "r": {"result": "Rothenbach im Emmental Rothenbach im Emmental adalah sebuah munisipalitas yang terletak di Bern, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sari Mulya, Mantewe, Tanah Bumbu Sari Mulya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Sari Mulya, Mantewe, Tanah Bumbu Sari Mulya adalah sebuah desa di Kecamatan Mantewe, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Caumont, Gers Caumont ialah komun di jabatan Gers di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Caumont, Gers Caumont adalah sebuah komune di departemen Gers di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu (5/12/2018), Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke menyebut klaim Singapura tidak akurat.", "r": {"result": "Pada Rabu (5/12/2018), Menteri Transportasi Malaysia Anthony Loke menyebut klaim Singapura tidak akurat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pemain mesti mencapai markah yang mencukupi untuk menerima satu bintang.", "r": {"result": "Selain itu, pemain harus mencapai skor yang cukup untuk menerima satu bintang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kita memerlukan persetujuan bersama.", "r": {"result": "Jadi kita perlu persetujuan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 23 April (Bernama) -- Kerajaan akan terus memantau prestasi ringgit dalam pasaran mata wang asing berikutan penyusutan nilai unit tempatan itu baru-baru ini, kata Menteri Kewangan Lim Guan Eng.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 23 April (Bernama) -- Pemerintah akan terus memantau kinerja ringgit di pasar mata uang asing menyusul depresiasi unit lokal baru-baru ini, kata Menteri Keuangan Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Jeff Houchin Photo)", "r": {"result": "(Foto Jeff Houchin)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tatkala Amir Temur menyerang Qesh, Haji Barlas sekeluarga terpaksa melarikan diri ke Khorasan dan Samarkand, dan mula menetap disana.", "r": {"result": "Saat Amir Temur menyerang Qesh, Haji Barlas dan keluarganya harus mengungsi ke Khorasan dan Samarkand, dan mulai menetap di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem tersebut diterapkan di router untuk memantau aliran data secara real-time dan melakukan tindakan atas aliran tersebut.", "r": {"result": "Sistem diimplementasikan di router untuk memantau aliran data secara real-time dan mengambil tindakan terhadap aliran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, ternyata, yang ditunggu-tunggu, buahnya pun baru saja masak dan baru saja meranum,... hatta, kalau tidak dipetik pun pada petang yang berbahagia ini, ia akan tetap gugur, dan akan tetap luruh, satu persatu, sebagai sebahagian rezeki yang dilimpahi rendang dan merimbunnya Pepohon Malaysia.", "r": {"result": "Pak Presiden ternyata yang ditunggu-tunggu buahnya baru masak dan baru disiram... ternyata kalau tidak dipetik pun di malam yang berbahagia ini tetap akan gugur, dan akan tetap tumbang, satu persatu, sebagai bagian dari rezeki yang dilimpahi keteduhan dan rimbunnya pepohonan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB turut memohon maaf di atas segala kesulitan yang dialami dan berjanji akan terus komited untuk memberikan perkhidmatan terbaik kepada pengguna.", "r": {"result": "TNB juga meminta maaf atas segala kesulitan yang dialami dan berjanji akan tetap berkomitmen memberikan layanan terbaik kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "selain itu beliau juga pernah dianugerahkan Adjunct serta Visiting Professor dan diangkat sebagai penasihat serta perwakilan kepada beberapa University yang ada di Malaysia, Indonesia serta Negara Asean.", "r": {"result": "Selain itu, beliau juga telah dianugerahi Adjunct and Visiting Professor dan ditunjuk sebagai penasehat dan perwakilan beberapa universitas di Malaysia, Indonesia dan negara-negara ASEAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama dengan itu, beberapa orang turut terbabit dalam proses dan kesemua kisah mereka berkait selepas tsunami melanda, membawa nilai falsafah dalam gambar.", "r": {"result": "Bersamaan dengan itu, beberapa orang juga terlibat dalam proses tersebut dan semua cerita mereka terkait setelah tsunami melanda, membawa nilai filosofis dalam gambar tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PCF (pmf)", "r": {"result": "PCF (pmf)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan telah menetapkan pensijilan MSPO yang melibatkan penyertaan semua pihak dalam industri kelapa sawit termasuk pekebun kecil, pengusaha ladang dan pihak pengilang bagi memastikan minyak sawit negara kita dihasilkan melalui pengeluaran mampan.", "r": {"result": "\u201cPemerintah telah menetapkan sertifikasi MSPO yang melibatkan partisipasi semua pihak dalam industri kelapa sawit termasuk petani kecil, operator perkebunan dan produsen untuk memastikan minyak sawit negara kita diproduksi melalui produksi yang berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dimakan dengan sos pedas \"gochujang\" dan bahan-bahan lain yang bercampur.", "r": {"result": "Dimakan dengan saus pedas \"gochujang\" dan bahan campuran lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain berusia 31 tahun itu mencuri tumpuan musim lalu apabila dinobatkan sebagai pemain paling popular Anugerah Bolasepak Kebangsaan (ABK) 2018 selain menjadi nadi kebangkitan skuad Penyu itu sehingga layak ke final Piala Malaysia.", "r": {"result": "Pemain berusia 31 tahun itu mencuri sorotan musim lalu saat dinobatkan sebagai pemain terpopuler di National Football Awards (ABK) 2018 selain menjadi jantung kebangkitan skuat Turtles hingga lolos ke final Piala Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ong berkata tidak ramai yang menyedari kesan pencemaran logam berat daripada sumber makanan laut boleh menyebabkan pelbagai penyakit kepada manusia kerana ia melibatkan kesan jangka masa panjang\".", "r": {"result": "Ong mengatakan belum banyak masyarakat yang mengetahui dampak pencemaran logam berat dari sumber makanan laut yang dapat menimbulkan berbagai penyakit bagi manusia karena menyangkut efek jangka panjang\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya enggan melakukan salah guna kuasa itu.", "r": {"result": "\"Saya menolak untuk menyalahgunakan kekuasaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu sesiapa yang dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke syurga maka sesungguhnya ia telah berjaya.", "r": {"result": "Pada saat itu, barangsiapa dijauhkan dari neraka dan dimasukkan ke surga, maka sesungguhnya dia telah berhasil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mantera-mantera ini dinyanyikan semasa upacara Yagna (korban) atau semasa Japa (mengulangi mantera secara sistematik).", "r": {"result": "Mantra-mantra ini diucapkan selama upacara Yagna (pengorbanan) atau selama Japa (pengulangan mantra secara sistematis).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tag ini digunakan dalam banyak industri, misalnya untuk menjejaki pergerakan komponen pembuatan yang sedang dikilangkan; penyimpanan bahan farmaseutikal di gudang-gudang mahupun dalam implan haiwan-haiwan ternakan dan peliharaan untuk pengenalpastian segera.", "r": {"result": "Tag ini digunakan di banyak industri, misalnya untuk melacak pergerakan komponen manufaktur yang sedang diproduksi; penyimpanan bahan farmasi di gudang atau di implan ternak dan hewan peliharaan untuk identifikasi segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Norjipin berkata, 30 bangkai kapal karam ditemui di sepanjang perairan negeri ini berdasarkan laporan diterima oleh Jabatan Laut Sabah sehingga kini.", "r": {"result": "Norjipin mengatakan, 30 bangkai kapal ditemukan di sepanjang perairan negara itu berdasarkan laporan yang diterima Departemen Kelautan Sabah sejauh ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sign in Welcome!", "r": {"result": "Selamat datang!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fakta menarik PRU tahun 2013, Stephen Wong menewaskan Vui Keong walaupun telah mempertahankan kerusi Sandakan pada PRU 2008 dan kalah pada calon Bebas pada PRU 2004.", "r": {"result": "Fakta menarik GE 2013, Stephen Wong berhasil mengalahkan Vui Keong meski sempat mempertahankan kursi Sandakan di GE 2008 dan kalah dari kandidat Independen di GE 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guitte Guitte ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Guitte Guitte adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's pretty unwieldy as far as playing a cohesive melody, so the flexatone is usually relegated to atmospheric little flourishes as heard above.", "r": {"result": "Ini cukup sulit sejauh memainkan melodi yang kohesif, jadi fleksatone biasanya diturunkan ke atmosfer kecil yang berkembang seperti yang terdengar di atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MERCY Malaysia juga melancarkan Tabung Bantuan Kemboja untuk terus menyokong usaha-usaha bantuan akibat banjir di Mekong.", "r": {"result": "MERCY Malaysia juga meluncurkan Dana Bantuan Kamboja untuk terus mendukung upaya bantuan akibat banjir di Mekong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari akan sumber hutan yang semakin pupus, kerajaan telah membuat beberapa rancangan untuk memulihkan semula hutan dan memastikan bahawa ianya dapat memberikan bekalan yang cukup kepada industri pembalakan negeri di masa akan datang.", "r": {"result": "Sadar akan sumber daya hutan yang semakin menipis, pemerintah telah membuat beberapa rencana untuk memulihkan hutan dan memastikannya dapat menyediakan pasokan yang cukup untuk industri penebangan negara di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sebaliknya, antropologi berminat mengenai peranan budaya tumbuhan dan bukannya aspek saintifiknya.", "r": {"result": "Di sisi lain, antropologi lebih tertarik pada peran budaya tumbuhan daripada aspek ilmiahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nabi Ibrahim berkata lagi: \"Sesungguhnya Allah menerbitkan matahari dari timur, oleh itu terbitkanlah dia dari barat?\"", "r": {"result": "Nabi Ibrahim berkata lagi: \u201cSesungguhnya Allah terbitkan matahari dari timur, maka buatlah dia terbit dari barat?\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara intipati forum pelbagai hala itu adalah bagi membincangkan pelan strategik pelancongan ASEAN 2016-2025, mempromosi dan pemasaran pelancongan ASEAN serta kepelbagaian produk ASEAN\".", "r": {"result": "Di antara inti dari forum multilateral adalah membahas rencana strategis pariwisata ASEAN 2016-2025, mempromosikan dan memasarkan pariwisata ASEAN serta keragaman produk ASEAN\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanya Pak Anies,\" kata Ketua Umum Nasdem Surya Paloh usai membuka Kongres II di JIExpo Kemayoran, Jakarta Pusat, Jumat (8/11).", "r": {"result": "Tanya Pak Anies,\" kata Jenderal Nasdem Surya Paloh usai membuka Kongres II di JIExpo Kemayoran, Jakarta Pusat, Jumat (8/11).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "20% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belagavi Kunda, Mysore pak, obbattu/holige, dharwad pedha, pheni, dan chiroti adalah makanan manis yang popular.", "r": {"result": "Belagavi Kunda, Mysore pak, obbattu/holige, dharwad pedha, pheni, dan chiroti adalah permen yang populer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini peluang diberikan untuk kita meneroka pasaran Bosnia pula,\" kata Pengarah One-Tech (M) Sdn.", "r": {"result": "Kali ini kami diberi kesempatan untuk menjajaki pasar Bosnia juga,\" kata Direktur One-Tech (M) Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Who is the Best CS:GO Support?", "r": {"result": "Siapa Dukungan CS:GO Terbaik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher bersara dari Formula Satu pada tahun 2006 dan kekal bersama mereka sebagai penasihat.", "r": {"result": "Schumacher pensiun dari Formula Satu pada 2006 dan tetap bersama mereka sebagai penasihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerpelai Jawa adalah haiwan berdarah panas, melahirkan anak, menjaga anak, dan mempunyai bulu di badan.", "r": {"result": "Mink Jawa adalah hewan berdarah panas, melahirkan, mengasuh anak, dan memiliki bulu di tubuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan diminta memperincikan hala tuju industri pengangkutan negara sama ada menggalakkan pengangkutan awam atau penggunaan kenderaan persendirian berikutan beberapa insentif dan inisiatif yang diumumkan dalam Belanjawan 2019 memberi ruang dan keistimewaan terhadap kedua-dua bidang itu.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah diminta merinci arah industri transportasi nasional apakah akan mendorong angkutan umum atau penggunaan kendaraan pribadi menyusul beberapa insentif dan inisiatif yang diumumkan dalam APBN 2019 yang memberikan ruang dan keistimewaan bagi kedua daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Legazpi Lapangan Terbang Legazpi adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Legazpi, Filipina.", "r": {"result": "Bandar Udara Legazpi Bandar Udara Legazpi adalah sebuah bandar udara yang terletak di kota Legazpi, Filipina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Yuk Hin memiliki 83 pelajar lelaki dan 86 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 169 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional Yuk Hin (C) memiliki 83 siswa laki-laki dan 86 siswa perempuan, sehingga total menjadi 169 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keusahawanan sosial mampu mengubah landskap ekonomi dan sekaligus merapatkan jurang pendapatan di antara golongan kaya dan miskin serta penduduk bandar dan luar bandar.", "r": {"result": "\u201cKewirausahaan sosial dapat mengubah lanskap ekonomi dan pada saat yang sama menutup kesenjangan pendapatan antara si kaya dan si miskin serta penduduk perkotaan dan pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara fokus yang ditekankan di forum tersebut termasuk isu pemanasan global, pendidikan berkualiti, kesihatan mental, mengurangkan jurang ketidaksamaan serta membanteras kemiskinan.", "r": {"result": "Di antara fokus yang ditekankan dalam forum tersebut antara lain isu pemanasan global, pendidikan berkualitas, kesehatan mental, mengurangi kesenjangan kesenjangan dan memerangi kemiskinan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Tasek Mengkuang Masjid Kampung Tasek Mengkuang merupakan sebuah masjid yang terletak di Kampung Tasek Mengkuang, Kerandang, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "r": {"result": "Masjid Desa Tasek Mengkuang Masjid Desa Tasek Mengkuang adalah masjid yang terletak di Desa Tasek Mengkuang, Kerandang, 22000 Besut, Terengganu Darul Iman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tertuduh melakukan kesalahan itu di kandang kuda Blok E, dalam kawasan Bukit Kiara Equestrian & Country Resort, Jalan Bukit Kiara Off, Jalan Damansara, di sini jam 12.40 tengah hari, pada 24 Mei tahun lalu.", "r": {"result": "Terdakwa melakukan perbuatan itu di kandang kuda Blok E, di kawasan Bukit Kiara Equestrian & Country Resort, Jalan Bukit Kiara Off, Jalan Damansara, di sini pada pukul 12.40, pada 24 Mei tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada jumlah tersebut, RM259.8 bilion adalah bagi Perbelanjaan Mengurus, dan RM54.7 bilion lagi adalah untuk Perbelanjaan Pembangunan.", "r": {"result": "Dari jumlah itu, RM259,8 miliar untuk Biaya Manajemen, dan RM54,7 miliar lainnya untuk Biaya Pengembangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah satu rekod dunia baru untuk skor tertinggi dalam perlawanan antarabangsa, lalu dipegang oleh Argentina selepas menewaskan Peru 26-0 di Kejohanan Wanita Amerika Selatan dalam Santiago, Chile, pada tahun 2003.", "r": {"result": "Ini adalah rekor dunia baru untuk skor tertinggi dalam pertandingan internasional, yang sebelumnya dipegang oleh Argentina setelah mengalahkan Peru 26-0 di Kejuaraan Wanita Amerika Selatan di Santiago, Chili, pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita menjangkakan dalam sehingga Mac tahun depan, 5,000 pelanggan akan mendaftar untuk mendapatkan perkhidmatan itu selepas TM memasang tiga ibu sawat di Kota Bharu, Kubang Kerian dan Pengkalan Chepa,\" katanya kepada pemberita pada Majlis Berbuka Puasa TM Kelantan Bersama Pelanggan dan Majlis Perasmian Penutupan Program Sejahtera TM di sini, malam tadi.", "r": {"result": "\u201cKami perkirakan pada Maret tahun depan sudah ada 5.000 pelanggan yang mendaftar untuk mendapatkan layanan tersebut setelah TM memasang tiga bus utama di Kota Bharu, Kubang Kerian dan Pengkalan Chepa,\u201d ujarnya kepada wartawan pada acara Buka Puasa Bersama Pelanggan dan Penutupan Pelantikan TM Kelantan. Upacara Sejahtera TM di sini, tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan titik koordinat direkodkan pasukan siasatan sebelum semua mangsa terba berasal dari Kampung Danau Melikin, di sini \"dilarikan\" ke Pos Kawalan Sempadan TNI di Sungai Enteli berhampiran sempadan Sarawak-Kalimantan Barat, seterusnya dikurung dan didera semalaman.", "r": {"result": "Berdasarkan titik koordinat yang dicatat tim penyidik, sebelum semua korban datang dari Kampung Danau Melikin, di sini mereka \u201cdilarikan\u201d ke Posko TNI di Sungai Enteli dekat perbatasan Sarawak-Kalimantan Barat, tempat mereka dikurung. dan disalahgunakan dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidakkah harga RM12 satu kaki persegi terlalu rendah memandangkan tanah yang sama kini dijual pada harga RM40 hingga RM65 satu kaki persegi?", "r": {"result": "Bukankah harga RM12 per kaki persegi terlalu rendah mengingat tanah yang sama sekarang dijual seharga RM40 hingga RM65 per kaki persegi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapkan nisbah bidang 16:9 (skrin lebar)", "r": {"result": "Setel rasio aspek ke 16:9 (layar lebar)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mana-mana pihak boleh kemukakan cadangan tertentu (berkaitan isu pemindahan kuil) namun saya harap pihak terba bersabar kerana saya nampak semakin jelas (penyelesaiannya) selepas beberapa diskusi yang dibuat hari ini dan semalam.", "r": {"result": "\u201cSemua pihak bisa mengajukan usul tertentu (terkait isu pindah candi) tapi saya harap partai bersabar karena saya melihat semakin jelas (solusinya) setelah beberapa kali pembahasan yang dilakukan hari ini dan kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ventforet Kofu dan Fagiano Okayama.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Jubilo Iwata, Ventforet Kofu dan Fagiano Okayama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi saya cadangkan apa salahnya, pengerusi masjid ini taja imam ini pergi ke Makkah supaya mereka ada feel ketika berdoa dia dah bayangkan Masjidilharam tu macam mana.", "r": {"result": "Jadi saya usul apa salahnya, ketua mesjid ini mensponsori imam ini pergi ke Mekkah agar mereka merasa ketika sholat dia sudah membayangkan seperti apa mesjidilharam itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, menerusi kempen itu pejabat agama Islam negeri akan menjadi pemudah cara termasuk membantu menyediakan segala urusan dokumentasi untuk pasangan tersebut mendaftarkan pernikahan mereka.", "r": {"result": "Ia mengatakan, melalui kampanye tersebut, KUA akan memfasilitasi proses tersebut, termasuk membantu menyiapkan segala kelengkapan dokumen bagi pasangan tersebut untuk mendaftarkan pernikahannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita sudah menyelesaikan masalah ini.", "r": {"result": "Dan kami telah memecahkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Parlimen Cameron Highlands diarah keluar Dewan Rakyat", "r": {"result": "Anggota Parlemen dari Dataran Tinggi Cameron diperintahkan keluar dari Dewan Rakyat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Last week, Gerakan became the latest to leave the coalition with its central committee noting that it needed to chart a new political trajectory for an inclusive Malaysia.", "r": {"result": "Pekan lalu, Gerakan menjadi yang terakhir keluar dari koalisi dengan komite pusatnya mencatat bahwa mereka perlu memetakan lintasan politik baru untuk Malaysia yang inklusif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau meraih kedudukannya, partinya adalah parti minoriti terkecil dalam sejarah Minnesota.", "r": {"result": "Saat dia menjabat, partainya adalah partai minoritas terkecil dalam sejarah Minnesota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rohis tempat subur radikalisasi?", "r": {"result": "Lahan subur Rohis untuk radikalisasi?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanah pamah juga sangat panas semasa musim panas dengan suhu meningkat setinggi 120 degF (50 degC).", "r": {"result": "Dataran rendah juga sangat panas selama musim panas dengan suhu naik hingga 120 degF (50 degC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan (J): Kementerian Kerja Raya sentiasa melaksanakan proses tender selaras peraturan yang berkuat kuasa sekarang dan garis panduan ditetapkan Kementerian Kewangan.", "r": {"result": "Jawaban (J): Kementerian Pekerjaan Umum selalu melaksanakan proses tender sesuai dengan peraturan yang berlaku dan pedoman yang ditetapkan oleh Kementerian Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sauville, Vosges Sauville ialah sebuah komun yang terletak di jabatan Vosges dalam wilayah Lorraine di timur laut Perancis.", "r": {"result": "Sauville, Vosges Sauville adalah sebuah komune yang terletak di departemen Vosges di wilayah Lorraine di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bunganya besar, merah, keras, tetapi tidak berbau.", "r": {"result": "Bunganya besar, merah, keras, tetapi tidak berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran itu merangkumi sejarah tamadun, sejarah nabi-nabi dan nilai moral yang tinggi serta kehebatan manusia\".", "r": {"result": "Pameran tersebut mencakup sejarah peradaban, sejarah para nabi dan nilai-nilai moral yang tinggi serta keagungan manusia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imbang dalam Segala Aspek Kehidupan Selain itu, orang yang mencoba hidup dengan keselarasan dan keseimbangan dalam segala aspek dalam hidup juga cenderung lebih bahagia.", "r": {"result": "Keseimbangan dalam Segala Aspek Kehidupan Selain itu, orang yang berusaha hidup selaras dan seimbang dalam segala aspek kehidupan juga cenderung lebih bahagia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakha Bangdel Rakha Bangdel merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Rakha Bangdel Rakha Bangdel adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "* Lacto-vegetarian diet People on a lacto-vegetarian diet do not eat meat, fish, poultry and eggs.", "r": {"result": "* Diet lakto-vegetarian Orang dengan diet lakto-vegetarian tidak makan daging, ikan, unggas, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Banggol Kong, Pasir Mas, Kelantan adalah 17200 .", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Banggol Kong, Pasir Mas, Kelantan adalah 17200.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi banyak orang, membentuk syarikat berhad merupakan satu pilihan yang menarik kerana, berbeza dengan pedagang perseorangan, aset peribadi diasingkan sama sekali daripada kewangan syarikat.", "r": {"result": "Bagi banyak orang, membentuk perseroan terbatas merupakan pilihan yang menarik karena, tidak seperti pedagang tunggal, aset pribadi benar-benar terpisah dari keuangan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hotchkiss disuap dari kelopak keras yang dipendekkan memuatkan hanya 14 peluru bagi kegunaan kereta kebal; sebaik sahaja penembak mesingan mula mengarah tembakan tersasar ke sasarah ia perlu ditukar dan proses itu berulang.", "r": {"result": "Hotchkiss diumpankan dari cangkang keras yang diperpendek yang hanya menampung 14 peluru untuk penggunaan tank; segera setelah penembak senapan mesin mulai melepaskan tembakan nyasar ke sasaran, itu harus diubah dan prosesnya diulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tahu bagaimana perkataan \"love\" mesti diterjemahkan Cinta.", "r": {"result": "Mereka tahu bagaimana kata \"cinta\" harus diterjemahkan Cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia baharu yang percaya kepada kerjasama berdasarkan sikap saling menghormati demi manfaat bersama.", "r": {"result": "Malaysia baru yang percaya pada kerja sama berdasarkan saling menghormati untuk saling menguntungkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian yang berlaku sejak Khamis lalu, lebih 300 mangsa terjejas akibat terhidu pencemaran kimia.", "r": {"result": "Dalam peristiwa yang terjadi Kamis lalu, lebih dari 300 korban terkena dampak pencemaran kimia berbau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysian police visit North Korean embassy", "r": {"result": "Polisi Malaysia mengunjungi kedutaan Korea Utara", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Hormati Islam sebagai agama Persekutuan'", "r": {"result": "'Hormati Islam sebagai agama Federal'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu ACP Habibi Majinji berkata kejadian itu menyebabkan mangsa yang tiada pengenalan diri dan berasal dari Kampung Pondo Pulau Gaya mati di tempat kejadian dalam keadaan putus kedua-dua belah kaki dan tangannya.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu ACP Habibi Majinji mengatakan, kejadian tersebut menyebabkan korban yang tidak memiliki identitas dan berasal dari Kampung Pondo Pulau Gaya meninggal di tempat kejadian dengan kedua kaki dan tangan patah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelbagai media Amerika memuji kerjasama yang baik dengan KSK dan profesionalisme anggota tentera yang sudah pada awal Januari 2002, tetapi Menteri Pertahanan Rudolf Scharping mengesahkan kepentingan sehingga awal Mac.", "r": {"result": "Berbagai media Amerika memuji kerja sama yang baik dengan KSK dan profesionalisme personel militer pada awal Januari 2002, namun Menteri Pertahanan Rudolf Scharping menegaskan pentingnya hingga awal Maret.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 24 April 1953 beliau meningkatkan lagi ilmu ketenteraan di luar Negara yang terletak di Eaton Hall,Officer Cadet School,(OCS) Chester,England.", "r": {"result": "Pada tanggal 24 April 1953 ia semakin meningkatkan pengetahuan kemiliterannya di luar negeri yang bertempat di Eaton Hall, Officer Cadet School, (OCS) Chester, Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Bowser dapat mencapai pemain-pemain lain, sebuah pemainan kecil akan bermula di mana Bowser menggunakan ciri-ciri GamePad untuk mengaktifkan berbagai-bagai peralatan, seperti memiring batang api yang dikawal, sirip pinbal, dan sebuah roda yang berputar, manakala pemain-pemain lain mencuba untuk dicederai sedikit mungkin.", "r": {"result": "Jika Bowser dapat menjangkau pemain lain, mini-game akan dimulai di mana Bowser menggunakan fitur GamePad untuk mengaktifkan berbagai peralatan, seperti memiringkan tongkat api yang dikendalikan, sirip pinball, dan roda pemintal, sementara pemain lain mencoba untuk terluka. sesedikit mungkin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua satelit nampaknya telah diganggu oleh NGC 4449 dan kini diserap olehnya.", "r": {"result": "Kedua satelit tampaknya telah diganggu oleh NGC 4449 dan sekarang diserap olehnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber", "r": {"result": "Sumber", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini terus berkembang pesat.", "r": {"result": "Sekolah terus berkembang pesat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mangsa diberi rawatan awal oleh pasukan paramedik yang berada di lokasi,\" katanya dalam satu kenyataan.", "r": {"result": "\"Korban diberikan penanganan awal oleh tim paramedis yang berada di lokasi,\" katanya dalam keterangan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The numbers are frightening.", "r": {"result": "Angka-angka itu menakutkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir, Siti Hasmah pulangkan pingat kebesaran Selangor", "r": {"result": "Mahathir, Siti Hasmah kembalikan medali kebesaran Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infotec IS 2122", "r": {"result": "Infotek IS 2122", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau Prabowo-Sandi itu memang fokus mereka adalah pangan,\" kata Titi pada diskusi Prioritas Sektor Energi dan Tata Kelola SDA dalam Visi di Cikini, Jakarta, Rabu (13/2).", "r": {"result": "Kalau Prabowo-Sandi memang fokus ke pangan,\" kata Titi dalam diskusi Prioritas Sektor Energi dan Tata Kelola SDA dalam Visi di Cikini, Jakarta, Rabu (13/2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika Malaysia mahu menuju ke arah negara maju maka usaha serius perlu diambil untuk menangani kadar kemalangan jalan raya sebagai isu keselamatan nasional.", "r": {"result": "Jika Malaysia ingin menjadi negara maju maka perlu dilakukan upaya serius untuk mengatasi tingkat kecelakaan di jalan raya sebagai masalah keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan wakil rakyat yang membahas juga menyokong tindakan tegas diambil untuk mengatasi isu pencerobohan nelayan Vietnam.", "r": {"result": "Sebagian besar wakil rakyat terpilih yang berdiskusi juga mendukung tindakan tegas yang harus diambil untuk mengatasi isu serbuan nelayan Vietnam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Musik Indonesia diadakan empat tahun selepas penganjuran Anugerah Industri Muzik di Malaysia pada 1993.", "r": {"result": "Penghargaan Musik Indonesia diadakan empat tahun setelah penyelenggaraan Penghargaan Industri Musik di Malaysia pada tahun 1993.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja apa yang berlaku di Liga Juara Juara Eropah.", "r": {"result": "Tengok saja apa yang terjadi di Liga Champions Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, apabila gambar diambil oleh jurugambar, dari sudut lensanya separuh wajah Raja Perlis pada ketika itu, Almarhum Tuanku Syed Harun Putra dihalang oleh tubuh Tuanku Abd Rahman yang sedang berdiri melaungkan Merdeka.", "r": {"result": "Namun, saat foto diambil fotografer, dari sudut lensa separuh wajah Raja Perlis saat itu, mendiang Tuanku Syed Harun Putra dihadang oleh tubuh Tuanku Abd Rahman yang sedang berdiri melantunkan doa. Merdeka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Its minister, Zuraida Kamaruddin, said a comprehensive study would be carried out as soon as possible so that the minimum price of low-cost houses could be standardised for those in the lower-income (B40) group in both states.", "r": {"result": "Menterinya, Zuraida Kamaruddin, mengatakan studi komprehensif akan dilakukan sesegera mungkin sehingga harga minimum rumah murah dapat distandarisasi untuk kelompok berpenghasilan rendah (B40) di kedua negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem renin-angiotensin Sistem renin-angiotensin () atau sistem renin-angiotensin-aldosteron () ialah satu sistem hormon yang mengawal atur tekanan darah dan keseimbangan air (bendalir).", "r": {"result": "Sistem renin-angiotensin Sistem renin-angiotensin () atau sistem renin-angiotensin-aldosteron () adalah sistem hormonal yang mengatur tekanan darah dan keseimbangan air (cairan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini penting, sebab hal yang selanjutnya kita diskusikan adalah tentang masyarakat.", "r": {"result": "Ini penting, karena hal selanjutnya yang kita bahas adalah tentang masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eskidemirkapi, Gole Eskidemirkapi, Gole merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Eskidemirkapi, Gole Eskidemirkapi, Gole merupakan daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara jenis kacukan semula jadi mahupun tanaman ialah buah-buahan yang bernilai komersial tinggi seperti oren, gedang, lemon, nipis, kesturi dan sesetengah tangerin.", "r": {"result": "Di antara jenis tanaman dan hibrida alami adalah buah-buahan dengan nilai komersial tinggi seperti jeruk, grapefruit, lemon, limau, musk dan beberapa jeruk keprok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod bagi Kampong Tempinak ialah KH1139.", "r": {"result": "Kode pos Kampong Tempinak adalah KH1139.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang sudah bisa terima tamu ibu-ibu yang datang ke rumah.", "r": {"result": "Sekarang sudah bisa menerima tamu ibu-ibu yang datang ke rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Xinhua turut melaporkan kira-kira 200 orang berkumpul di Masjid Kah di tengah-tengah bandar Kashgar, tetapi berjaya disuraikan oleh polis petang Isnin.", "r": {"result": "Xinhua juga melaporkan bahwa sekitar 200 orang berkumpul di Masjid Kah di pusat kota Kashgar, namun berhasil dibubarkan oleh polisi pada Senin sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "timbulkan anaktoggle", "r": {"result": "munculkan sakelar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri perikanan dan tiram ditubuhkan pada tahun 1880-an, dengan penangkapan udang yang dirintis pada tahun 1940-an.", "r": {"result": "Industri penangkapan ikan dan tiram didirikan pada tahun 1880-an, dengan penangkapan udang dirintis pada tahun 1940-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah kematian awalnya dilaporkan oleh pemerintah China adalah 655.000 orang, namun jumlah ini telah dilakukan sejak dinyatakan menjadi sekitar 240,000 ke 255,000 orang.", "r": {"result": "Jumlah kematian yang awalnya dilaporkan oleh pemerintah China adalah 655.000 orang, tetapi jumlah ini telah ditetapkan sekitar 240.000 hingga 255.000 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA BELAS: Kerajaan ingin mengucapkan tahniah kepada semua pemenang pingat di Sukan Asia dan Para Asia 2018 baru-baru ini yang telah mengharumkan nama negara.", "r": {"result": "KETIGABELAS: Pemerintah mengucapkan selamat kepada seluruh peraih medali Asian Games 2018 dan Para Asian Games 2018 yang telah membawa kejayaan bagi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan bersekutu yang terdiri daripada tentera biasa dan anggota separa tentera berjaya menghalang marsyal-marsyal Napoleon daripada mengawal wilayah-wilayah Sepanyol yang memberontak dengan menghambat perancis daripada mengawal wilayah dan perang berterusan dengan kebuntuan tentera buat bertahun-tahun.", "r": {"result": "Pasukan sekutu yang terdiri dari pasukan reguler dan paramiliter berhasil mencegah perwira Napoleon menguasai wilayah Spanyol yang memberontak dengan mencegah Prancis menguasai wilayah tersebut dan perang berlanjut dengan kebuntuan militer selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tiada seorangpun di antara kamu melainkan akan sampai kepadanya; (yang demikian) adalah satu perkara yang mesti (berlaku) yang telah ditetapkan oleh Tuhanmu.", "r": {"result": "Dan tidak ada seorang pun dari kamu kecuali akan mencapai dia; (yang demikian) adalah suatu hal yang pasti (terjadi) yang telah ditentukan oleh Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua pesakit daripada keluarga susah, mereka sanggup menempuh perjalanan enam hingga lapan jam untuk tiba di HBB.", "r": {"result": "\u201cSemua pasien dari keluarga kurang mampu, mereka rela menempuh perjalanan enam hingga delapan jam untuk tiba di HBB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-duanya bergelar di belakang ketua Union Steel (UOM) Antonio Calo, yang dipilih sebagai Ketua Setiausaha CGT \"rasmi\" pada bulan Oktober sementara Moyano terus memimpin CGT sekarang \"dissident\" dalam perikatan longgar dengan Barrionuevo dan Pablo Micheli Penyelewengan CTA.", "r": {"result": "Keduanya berada di belakang pemimpin Union Steel (UOM) Antonio Calo, yang terpilih sebagai Sekretaris Jenderal CGT \"resmi\" pada bulan Oktober sementara Moyano terus memimpin CGT yang sekarang \"pembangkang\" dalam aliansi longgar dengan Barrionuevo dan Pablo Micheli Disruption dari CTA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panton, Nisam, Aceh Utara Panton merupakan sebuah gampong yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Panton, Nisam, Aceh Utara Panton adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Nisam, Kabupaten Aceh Utara, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Samoa", "r": {"result": "Samoa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas dikaitkan perpindahan ke \"Barca\", Ter Stegen kekal berada di Monchengladbach untuk musim 2013-14.", "r": {"result": "Setelah dikaitkan dengan kepindahan ke \"Barca\", Ter Stegen tetap di M\u00f6nchengladbach untuk musim 2013-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guiamapleu Guiamapleu merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Guiamapleu Guiamapleu adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawapan Sri Kumar ialah \"Saya tidak dapat jawab untuk orang lain\".", "r": {"result": "Jawaban Sri Kumar adalah \"Saya tidak bisa menjawab untuk orang lain\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MotoGP Qatar yang menjadi pembuka MotoGP 2019 Rossi finis di urutan kelima.", "r": {"result": "Pada MotoGP Qatar yang menjadi pembuka MotoGP 2019, Rossi finis di urutan kelima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- tewas tiga kali berturut-turut itu adalah petanda awal protes rakyat selepas tsunami 9 Mei 2018.", "r": {"result": "- Kalah tiga kali berturut-turut merupakan tanda awal protes rakyat pascatsunami 9 Mei 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif bagi pembelian rumah pertama yang dikawal selia oleh Suruhanjaya Sekuriti melalui pinjaman terbuka antara rakan setara (peer-to-peer lending).", "r": {"result": "Platform ini akan menjadi sumber alternatif untuk pembelian rumah pertama yang diatur oleh Komisi Sekuritas melalui pinjaman peer-to-peer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1941-45, 22 buah kem tahanan wujud didalam wilayah yang dikawal oleh Negara Merdeka Croatia, dua di antaranya (Jastrebarsko dan Sisak) menempatkan kanak-kanak sahaja dan yang terbesar ialah Jasenovac.", "r": {"result": "Antara 1941-45, 22 kamp konsentrasi ada di dalam wilayah yang dikuasai oleh Negara Merdeka Kroasia, dua di antaranya (Jastrebarsko dan Sisak) hanya menampung anak-anak dan yang terbesar adalah Jasenovac.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari 2010 ke hadapan, Sleep dipersembahkan sama festival sekali-sekala dan persediaan jelajahan, apabila jadual jelajahan sebaliknya sibuk ahli dibenarkan.", "r": {"result": "Sejak 2010 dan seterusnya, Sleep tampil di festival sesekali dan persiapan tur, ketika jadwal tur para anggota yang sibuk memungkinkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iwanuma, Miyagi Iwanuma teruk terjejas oleh bencana gempa bumi dan tsumami Tohoku 2011.", "r": {"result": "Iwanuma, Miyagi Iwanuma terkena dampak bencana gempa bumi dan tsunami Tohoku 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gol pertama Kuala Lumpur dijaringkan oleh Paulo Josue seawal minit ke-11.", "r": {"result": "Gol pertama Kuala Lumpur dicetak oleh Paulo Josue pada menit ke-11.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat Jawatankuasa Pemandu Pelan Tindakan Sosial Islam (PTSI) kali pertama dilaksanakan pada 30 Ogos 2019 dipengerusikan Menteri di Jabatan Perdana Menteri (Agama).", "r": {"result": "Sidang perdana Panitia Pengarah Rencana Aksi Sosial Islam (PTSI) dilaksanakan pada 30 Agustus 2019 dipimpin oleh Menteri di Departemen (Keagamaan) Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah ini sama konteksnya dengan arsip lembaga atau organisasi pemerintahan.", "r": {"result": "Nah, ini sama konteksnya dengan arsip lembaga atau organisasi pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama domain Nama domain ialah satu rentetan identifikasi yang mendefinasikan satu bentuk pentadbiran kerajaan autonomi, autoriti, atau kawalan pada Internet.", "r": {"result": "Nama domain Nama domain adalah string pengenal yang mendefinisikan bentuk administrasi pemerintahan otonom, otoritas, atau kendali atas Internet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara ini akan berlangsung di JiExpo, Kemayoran, sejak 22 Mei-30 Juni 2019.", "r": {"result": "Acara ini akan berlangsung di JiExpo, Kemayoran, mulai 22 Mei hingga 30 Juni 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kevin Julio dilahirkan pada 28 Julai 1993 di Jakarta.", "r": {"result": "Kevin Julio lahir pada tanggal 28 Juli 1993 di Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fuziah (dua, kanan) merakamkan gambar bersama johan dari yang telah memenangi Pertandingan Pengisahan Kenegaraan Peringkat Negeri Pahang di Berjaya Megamall, di sini hari ini.", "r": {"result": "Fuziah (kedua, kanan) berfoto bersama johan dari pemenang Lomba Mendongeng Kebangsaan Tingkat Negara Bagian Pahang di Berjaya Megamall, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pameran kelahiran berhias dipanggil \"babak creche\", menonjolkan patung saiz sebenar, merupakan traidisi di banyak negara benua Eropah semasa musim Krismas.", "r": {"result": "Pajangan kelahiran yang dihias yang disebut \"adegan creche\", yang menampilkan patung-patung seukuran aslinya, adalah tradisi di banyak negara Eropa kontinental selama musim Natal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cassidy berpindah ke Fort Lauderdale, Florida, pada tahun 2002.", "r": {"result": "Cassidy pindah ke Fort Lauderdale, Florida, pada tahun 2002.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vare Vare merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Vare Vare adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, beliau yang juga Timbalan Menteri Komunikasi dan Multimedia berkata, ahli UMNO diingatkan untuk bekerjasama dan selesaikan permasalahan dalaman parti.", "r": {"result": "Selain itu, dia yang juga Wakil Menteri Komunikasi dan Multimedia itu mengatakan anggota UMNO diingatkan untuk bersinergi dan menyelesaikan persoalan internal partai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terakhir, Ballinger yang membukukan pendapatan sebesar 5 juta dollar AS dalam setahun ini membawa kisah backstory Miranda ke layar kaca lewat serial Netflix berjudul Haters Back Off.", "r": {"result": "Terakhir, Ballinger yang tahun ini membukukan pendapatan 5 juta dolar AS membawa latar belakang Miranda ke layar lebar lewat serial Netflix Haters Back Off.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Supaya Allah mengampunkan bagi kamu sebahagian dari dosa-dosa kamu, dan memberi kamu hidup (dengan tidak terkena azab) hingga ke suatu masa yang tertentu; (maka segeralah beribadat dan bertaqwa) kerana sesungguhnya ajal (yang telah ditetapkan) Allah, apabila sampai masanya, tidak dapat ditangguhkan; kalaulah kamu mengetahui (hakikat ini tentulah kamu segera beriman)\".", "r": {"result": "\u201cAgar Allah mengampuni sebagian dari dosa-dosamu, dan menghidupkanmu (tanpa menderita siksaan) sampai waktu tertentu; (maka beribadahlah dan bertakwalah) karena sesungguhnya kematian (yang telah ditetapkan) oleh Allah, apabila tiba waktunya , tidak bisa ditunda; andai saja kamu tahu (fakta ini, kamu akan langsung percaya)\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Usaha Burung Pipit dan Kisah-kisah Lain Buku Usaha Burung Pipit dan Kisah-kisah Lain dikarang oleh dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM12.00/Malaysia Timur RM15.00(2010).", "r": {"result": "Usaha Burung Pipit dan Cerita Lainnya Buku Usaha Burung Pipit dan Cerita Lainnya ditulis oleh dan diterbitkan pada 30-April-2007 dengan harga Malaysia Barat RM12.00/Malaysia Timur RM15.00 (2010).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran buruh kita sangat tidak cekap.", "r": {"result": "Pasar tenaga kerja kita sangat tidak efisien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerja molekular baru-baru ini (Kimball et al.", "r": {"result": "Pekerjaan molekuler terbaru (Kimball et al.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bossancourt Bossancourt ialah komun di jabatan di Aube utara-tengah Perancis.", "r": {"result": "Bossancourt Bossancourt adalah sebuah komune di departemen Aube di utara-tengah Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Diponegoro 2 memiliki kod NPSN 20103204.", "r": {"result": "SMA 2 Diponegoro memiliki kode NPSN 20103204.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh karena itu, banyak kasus penderita penyakit ini adalah anak-anak dan remaja.", "r": {"result": "Sebab, banyak kasus penderita penyakit ini adalah anak-anak dan remaja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seksyen itu memperuntukkan hukuman penjara maksimum 15 tahun dan juga boleh didenda tidak kurang lima kali ganda nilai kegiatan haram atau RM5 juta, mengikut mana lebih tinggi, jika sa", "r": {"result": "Bagian ini menetapkan hukuman penjara maksimal 15 tahun dan juga dapat didenda tidak kurang dari lima kali nilai kegiatan ilegal atau RM5 juta, mana yang lebih tinggi, jika", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Castanon Joseph Castanon (lahir pada19 Ogos 1997) merupakan seorang pelakon kanak-kanak dari Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Joseph Castanon Joseph Castanon (lahir 19 Agustus 1997) adalah aktor cilik dari Amerika Serikat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saksi pendakwaan ke-66 itu berkata beliau kemudian pergi ke rumah remaja terba Kampung Datuk Keramat dan dia menunjukkan satu pemetik api jenama cricket berwarna oren yang berada di atas katil yang digunakan semasa kejadian itu.", "r": {"result": "Saksi JPU ke-66 mengatakan, kemudian mendatangi rumah remaja di Kampung Datuk Keramat dan menunjukkan korek api orange merek kriket yang ada di tempat tidur yang digunakan saat kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama.", "r": {"result": "Bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, tujuh ahli Parlimen parti pembangkang itu keluar parti pada Isnin, perpecahan terbesar dalam politik Britain sejak 1981.", "r": {"result": "Sebelumnya, tujuh anggota parlemen oposisi meninggalkan partai pada Senin, perpecahan terbesar dalam politik Inggris sejak 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita masih berurusan dengan pencarian korban yang ada di lapangan,\" tegasnya.", "r": {"result": "Kami masih menangani pencarian korban di lapangan,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda memantau zaman keemasan budaya yang menyaingi pemerintahan Sejong dengan menerbitkan banyak buku tentang geografi, etika, dan pelbagai bidang lain.", "r": {"result": "Dia mengawasi zaman keemasan budaya yang menyaingi pemerintahan Sejong dengan menerbitkan banyak buku tentang geografi, etika, dan berbagai bidang lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sungai ini, Clemens bertemu dengan pelbagai jenis watak, termasuk seniman panggung, kaki judi, pendeta dan penjahat.", "r": {"result": "Di sungai ini, Clemens bertemu dengan berbagai macam karakter, termasuk artis panggung, penjudi, pendeta, dan penjahat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schuller Schuller merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Schuller Schuller adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Vulkaneifel, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, YHA Travel & Tours (M) Sdn Bhd dilaporkan memfailkan saman terhadap Mohamed Azmin di Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur menuntut RM328,901 untuk tiket penerbangan dan penginapan hotel yang belum dibayar bagi perjalanan antara September 2018 dan Ogos 2019.", "r": {"result": "Sebelumnya, YHA Travel & Tours (M) Sdn Bhd dilaporkan mengajukan gugatan terhadap Mohamed Azmin di Pengadilan Sesi Kuala Lumpur menuntut RM328.901 untuk tiket pesawat dan akomodasi hotel yang belum dibayar untuk perjalanan antara September 2018 dan Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "archive.org/20021127070838/www.geocities.com/nikzafri/pedagogi.", "r": {"result": "archive.org/20021127070838/www.geocities.com/nikzafri/pedagogi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada majlis itu, Jabatan Pendidikan Politeknik diwakili Ketua Pengarahnya, Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz, manakala MMC oleh Pengarah Urusan Kumpulannya, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, Departemen Pendidikan Politeknik diwakili oleh Dirjen Prof Datuk Dr Mohd Ismail Abd Aziz, sedangkan MMC diwakili oleh Group Managing Director, Datuk Seri Che Khalib Mohamad Noh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga Forum Pakar Transportasi Unhas ini melakukan sebuah studi kasus untuk mewujudkan Bandar Udara Internasional Sultan Hasanuddin sebagai the world center of airport city.", "r": {"result": "Hingga Forum Pakar Transportasi Unhas ini melakukan studi kasus untuk menetapkan Bandara Internasional Sultan Hasanuddin sebagai pusat kota bandara dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daerah Aksu, Wilayah Almaty Aksu merupakan sebuah daerah yang terletak di wilayah Almaty, Kazakhstan.", "r": {"result": "Distrik Aksu, Wilayah Almaty Aksu adalah sebuah distrik yang terletak di Wilayah Almaty, Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadupandak.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Kadupandak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan Shimizu S-Pulse.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Kawasaki Frontale dan Shimizu S-Pulse.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan seperti ini perlu dilihat dengan serius walaupun kerajaan mengiktiraf kebebasan mendapatkan maklumat, kebebasan akhbar dan sebagainya.", "r": {"result": "Situasi seperti ini perlu disikapi serius meski pemerintah mengakui kebebasan informasi, kebebasan pers dan sebagainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi ada juga kebutuhan-kebutuhan amunisi yang kita impor,\" ujarnya.", "r": {"result": "Tapi ada juga kebutuhan amunisi yang kita impor,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"(Iaitu) Syurga-syurga yang kekal, yang mengalir padanya beberapa sungai, mereka kekal di dalamnya; dan yang demikian itu ialah balasan orang-orang yang membersihkan dirinya dari perbuatan kufur dan maksiat\".", "r": {"result": "\u201c(Yaitu) Langit yang kekal, yang di dalamnya mengalir beberapa sungai, mereka tetap di dalamnya; dan demikianlah pahala bagi orang-orang yang membersihkan diri dari perbuatan kekufuran dan maksiat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pencalonan ialah penyanyi rap dan penulis lagu Singapura Alif Abdullah, bekas ahli kumpulan Sleeq dengan 6 pencalonan, kemudian diikuti dengan 5 pencalonan masing-masing untuk penyanyi pop wanita Indonesia, Isyana Sarasvati, penyanyi Singapura, Aisyah Aziz dan Sufi Rashid serta bintang pop Malaysia As'ad Motawh.", "r": {"result": "Daftar nominasi tersebut adalah rapper dan pencipta lagu asal Singapura Alif Abdullah, mantan anggota grup Sleeq dengan 6 nominasi, diikuti masing-masing 5 nominasi untuk penyanyi pop wanita Indonesia Isyana Sarasvati, penyanyi Singapura Aisyah Aziz dan Sufi Rashid serta bintang pop Malaysia As'ad Motawh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One scientist said she's willing to advise the Trump administration but that its policies have blocked her participation.", "r": {"result": "Seorang ilmuwan mengatakan dia bersedia memberi nasihat kepada administrasi Trump tetapi kebijakannya telah menghalangi partisipasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dahulu dia digulingkan oleh tentera pimpinan Jeneral Pervez Musharraf pada tahun 2000.", "r": {"result": "Dia sebelumnya digulingkan oleh tentara yang dipimpin oleh Jenderal Pervez Musharraf pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BoBoiBoy turut membentuk sebuah pasukan bersama kawan-kawannya untuk melindungi Bumi daripada ancaman dan serangan makhluk asing yang ingin menakluki Bumi demi memburu koko.", "r": {"result": "BoBoiBoy pun membentuk tim bersama teman-temannya untuk melindungi Bumi dari ancaman dan serangan alien yang ingin menaklukkan Bumi untuk berburu kakao.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nick Carter telah dilahirkan di Jamestown, New York.", "r": {"result": "Nick Carter lahir di Jamestown, New York.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses nak ubah dan rungkai mesti balik semula kepada PH.", "r": {"result": "Proses mengubah dan mengurai harus kembali ke PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Jadual setiap pusingan adalah seperti berikut (W: Zon Asia Barat; A: Zon ASEAN).", "r": {"result": "
Jadwal setiap putaran adalah sebagai berikut (W: Zona Asia Barat; A: Zona ASEAN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelindung Orang Cina di Singapura melihat dengan penuh kebimbangan bahawa persatuan itu telah berlagak seolah-oleh autoriti berdaulat, dengan pegawai kastam sendiri yang berkuasa untuk mengenakan denda dan memerintah perampasan barangan.", "r": {"result": "Protektorat Tionghoa di Singapura melihat dengan waspada bahwa asosiasi tersebut telah berpura-pura sebagai otoritas yang berdaulat, dengan petugas pabeannya sendiri diberi wewenang untuk mengenakan denda dan memerintahkan penyitaan barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab jika saya ada 12 keping wang $10, maksudnya", "r": {"result": "Karena jika saya memiliki 12 lembar uang $10, itu berarti", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu berkaitan imigresen di pintu sempadan menjadi perhatian kerana permasalahan ia berlarutan sejak sekian lama, berikutan penduduk antara Brunei dengan Sabah dan Sarawak perlu berhenti di 16 pusat pemeriksaan jika membuat perjalanan pergi dan balik melalui tiga wilayah itu.", "r": {"result": "Isu terkait imigrasi di gerbang perbatasan menjadi perhatian karena masalah tersebut sudah berlangsung lama, menyusul warga antara Brunei dan Sabah serta Sarawak harus berhenti di 16 pos pemeriksaan jika bepergian ke sana kemari melalui tiga wilayah tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiaro Tiaro merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "r": {"result": "Tiaro Tiaro adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Muara Siau, Kabupaten Merangin, Provinsi Jambi, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Big Hero 6\" juga menjadi animasi berkeuntungan tertinggi pada tahun 2014.", "r": {"result": "\"Big Hero 6\" juga menjadi animasi terlaris tahun 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak berkuasa tempatan yang mentadbir daerah kecil ini ialah Majlis Daerah Lubok Antu (MDLA).", "r": {"result": "Otoritas lokal yang mengelola kecamatan ini adalah Dewan Distrik Lubok Antu (MDLA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pandangan mereka berbeza dari segi kepentingan relatif mereka sifatkan kepada peranan acara kebudayaan dan sejarah berikutan dari Perang Dunia II berbanding peranan pra-Perang, Meiji dan pra-Meiji budaya Jepun dan seni.", "r": {"result": "Pandangan mereka berbeda dalam hal kepentingan relatif yang mereka kaitkan dengan peran peristiwa budaya dan sejarah setelah Perang Dunia II versus peran budaya dan seni Jepang pra-Perang, Meiji dan pra-Meiji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendirikan bangunan sekolah secara bergotong-royong.", "r": {"result": "Mendirikan gedung sekolah kerjasama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menara ini mencapai ketinggian dan mempunyai lapan tingkat.", "r": {"result": "Menara ini mencapai ketinggian dan memiliki delapan lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam bidang lakonan, Webber memulakan kerjayanya pada tahun 1998.", "r": {"result": "Di bidang akting, Webber memulai karirnya pada tahun 1998.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat JPN seluruh negara ditutup Sabtu ini sempena Aidiladha", "r": {"result": "Kantor NRD di seluruh negeri ditutup pada hari Sabtu ini sehubungan dengan Idul Fitri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut beberapa hal yang terjadi di balik kontroversi bubarnya Pristin.", "r": {"result": "Berikut beberapa hal yang terjadi di balik kontroversi bubarnya Pristin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kopitiam (siri TV) Kopitiam ialah sebuah rancangan televisyen komedi Malaysia yang bersiaran di ntv7 dari 1998 hingga 2003 dan diterbitkan sebanyak 7 musim.", "r": {"result": "Kopitiam (serial TV) Kopitiam adalah acara televisi komedi Malaysia yang ditayangkan di NTV7 dari tahun 1998 hingga 2003 dan diproduksi selama 7 musim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahas Pariwisata Belitung, Moeldoko Telepon Langsung Menteri Perhubungan dan Direktur Utama Garuda", "r": {"result": "Bahas Pariwisata Belitung, Moeldoko Langsung Telepon Menkominfo dan Dirut Garuda", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bola Meta", "r": {"result": "Bola Meta", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Mundumesigit adalah 45173.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Mundumesigit adalah 45173.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendek kata, seronok berlakon dengannya,\" katanya.", "r": {"result": "Singkatnya, sangat menyenangkan berakting dengannya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BalmacedaCity in Chile", "r": {"result": "Kota Balmaceda di Chili", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibebaskan pada hari Ahad, 5 April 2009 selepas oleh Perdana Menteri Malaysia yang baru, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "r": {"result": "Ia dibebaskan pada Minggu, 5 April 2009 setelah Perdana Menteri Malaysia yang baru, Datuk Seri Najib Tun Razak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail Faruqi memakai jersi no 7 Terengganu.", "r": {"result": "Ismail Faruqi mengenakan jersey nomor 7 Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vakuol Vakuol merupakan suatu bahagian yang terdapat di dalam sesebuah sel iaitu ruang berisi teras sel yang terdiri daripada air dan zat terlarut.", "r": {"result": "Vakuola Vakuola adalah bagian yang terdapat di dalam sel yang merupakan ruang berisi inti sel yang terdiri dari air dan zat-zat terlarut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanan tradisi istimewanya yang lain adalah laksa Perlis.", "r": {"result": "Makanan khas tradisional lainnya adalah Perlis laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Janganlah PBB menjadi tapak membuat penjajahan bentuk baharu atas nama hak asasi manusia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cJangan sampai PBB menjadi ajang penjajahan baru atas nama HAM,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANGKASA juga berperanan memberi maklumat, bimbingan dan membantu koperasi meluaskan aktiviti perniagaan mereka.", "r": {"result": "ANGKASA juga berperan dalam memberikan informasi, pembinaan dan membantu koperasi mengembangkan kegiatan usahanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maqasid Syari'ah dalam hal ini bermakna hukuman tidak boleh dijatuhkan kerana menafikan tindakan secara adil yang menjadi matlamat syariat.", "r": {"result": "Maqashid Syari'ah dalam hal ini berarti bahwa hukuman tidak dapat dijatuhkan karena mengingkari perbuatan adil yang merupakan tujuan syariat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perempuan Melayu pun satu.", "r": {"result": "Wanita Melayu juga salah satunya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: ECRL diteruskan dengan pengurangan kos RM21.5 bilion Beliau berkata, perjanjian berkenaan akan mengorak laluan bagi lebih banyak pelaburan China di Malaysia.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: ECRL berlanjut dengan pengurangan biaya RM21,5 miliar Dia mengatakan perjanjian itu akan membuka jalan bagi lebih banyak investasi China di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izgar, Malkara Izgar, Malkara merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Izgar, Malkara Izgar, Malkara adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siapa Aina?", "r": {"result": "Siapakah Aina?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan G Kelayakan Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Kumpulan G adalah Kumpulan kelayakan UEFA bagi Piala Dunia FIFA 2018.", "r": {"result": "Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup G Kualifikasi Piala Dunia FIFA 2018 - UEFA Grup G adalah Grup kualifikasi UEFA untuk Piala Dunia FIFA 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran khas sebanyak 1,500 ringgit kepada semua penjawat awam.", "r": {"result": "Pembayaran khusus 1.500 ringgit untuk semua pegawai negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN - Mahkamah Sesyen di sini hari ini membenarkan permohonan pasukan pendakwaan untuk membatalkan dua pertuduhan memiliki item berkaitan Harimau Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) ke atas Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Seremban Jaya, P Gunasekaran.", "r": {"result": "SEREMBAN - Pengadilan Sidang di sini hari ini mengizinkan permohonan tim kejaksaan untuk membatalkan dua dakwaan kepemilikan barang-barang yang terkait dengan Macan Pembebasan Tamil Eelam (LTTE) terhadap Anggota Majelis Negara Bagian Seremban Jaya P Gunasekaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain ratas di tingkat istana, ratas bersama asosiasi pengu-saha dari Batam juga sering dilakukan, di tingkat kementerian.", "r": {"result": "Selain rata-rata di tingkat keraton, rata-rata dengan asosiasi pengusaha dari Batam juga kerap digelar, di tingkat kementerian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan mahu berbelanja lebih tetapi akhirnya isu yang diwarisi seperti 1MDB adalah sesuatu yang kami perlu uruskan.", "r": {"result": "\"Pemerintah ingin membelanjakan lebih banyak tetapi pada akhirnya masalah warisan seperti 1MDB adalah sesuatu yang harus kita tangani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulbarga Gulbarga ialah sebuah perbandaran (\"M.", "r": {"result": "Gulbarga Gulbarga adalah kotamadya (\"M.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini bukan sel germa.", "r": {"result": "Semua ini bukan sel germinal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1938 British mencari kapal terbang peronda laut Amerika Syarikat bagi menyokong Avro Anson.", "r": {"result": "Pada tahun 1938 Inggris mencari pesawat patroli maritim AS untuk mendukung Avro Anson.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenai Caj Perkhidmatan Penumpang (PSC), Siew Fook berkata, kadar itu masih dalam penelitian dan rundingan dengan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), selain bersandarkan tiga prinsip utama.", "r": {"result": "Mengomentari Passenger Service Charge (PSC), Siew Fook mengatakan bahwa tarif tersebut masih dalam penyelidikan dan negosiasi dengan Malaysia Airports Holdings Bhd (MAHB), selain berdasarkan tiga prinsip utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chateau-Thierry Chateau-Thierry ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Ch\u00e2teau-Thierry Ch\u00e2teau-Thierry adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Ng Grenjang Sekolah Kebangsaan Ng Grenjang atau nama ringkasnya \"SK Ng Grenjang\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di D/A Pejabat Pelajaran Daerah Kecil Saratok.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Ng Grenjang Sekolah Nasional Ng Grenjang atau disingkat \"SK Ng Grenjang\", adalah sekolah nasional yang berlokasi di D/A Dinas Pendidikan Distrik Saratok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "That would be a busy summer of national team duty, which may not sit well with Barcelona.", "r": {"result": "Itu akan menjadi tugas tim nasional musim panas yang sibuk, yang mungkin tidak cocok dengan Barcelona.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat ini juga akan mengoptimakan sumber Kerajaan secara keseluruhan, memusatkan pengurusan dana supaya badan berkanun dengan dana lebihan dapat memenuhi keperluan pembiayaan agensi lain pada kos yang lebih kompetitif.", "r": {"result": "Kantor ini juga akan mengoptimalkan sumber daya Pemerintah secara keseluruhan, sentralisasi pengelolaan dana sehingga badan hukum yang kelebihan dana dapat memenuhi kebutuhan dana lembaga lain dengan biaya yang lebih kompetitif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Telanai Kampung Telanai ialah sebuah kampung dalam Mukim Kilanas di Daerah Brunei-Muara, Brunei.", "r": {"result": "Kampung Telanai Kampung Telanai adalah sebuah desa di Kecamatan Kilanas di Distrik Brunei-Muara, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pengarah Imigresen, Datuk Khairul Dzaimee Daud berkata, pihaknya memandang serius dakwaan tersebut dan akan menjalankan siasatan menyeluruh bagi memastikan setiap prosedur operasi standard (SOP) dipatuhi dan keselamatan sempadan negara tidak tergugat.", "r": {"result": "Dirjen Imigrasi, Datuk Khairul Dzaimee Daud mengatakan, pihaknya menganggap serius dugaan tersebut dan akan melakukan investigasi menyeluruh untuk memastikan setiap standar operasional prosedur (SOP) dipatuhi dan keamanan perbatasan negara tidak terganggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, para nelayan telahpun membuat bantahan terhadap projek tersebut kerana ia akan menjejaskan pendapatan mereka,\" katanya dalam satu kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Sebelumnya, para nelayan sempat keberatan dengan proyek tersebut karena akan mempengaruhi pendapatan mereka,\" ujarnya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan tujuh jam itu, yang beroperasi setiap hari dengan muatan 215 tempat duduk, merupakan penerbangan terus pertama oleh syarikat penerbangan kos rendah yang menghubungkan Malaysia dengan wilayah GCC.", "r": {"result": "Penerbangan tujuh jam yang beroperasi setiap hari dengan kapasitas 215 kursi ini merupakan penerbangan langsung pertama oleh maskapai bertarif rendah yang menghubungkan Malaysia dengan kawasan GCC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika beliau menjelaskan pada penulis biografinya.", "r": {"result": "Ketika dia menjelaskan kepada penulis biografinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong takbur (yang menjadi ketuanya): \"Kalaulah tidak kerana kamu (menindas dan memperdayakan kami), tentulah kami sudah menjadi orang yang beriman\".", "r": {"result": "Orang-orang yang tertindas berkata kepada orang-orang yang sombong (yang menjadi pemimpin): \"Jika bukan karena kamu (menindas dan menipu kami), kami akan menjadi orang beriman\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ",\" ujarnya.", "r": {"result": "\", dia berkata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Kebangsaan Taman Damai Jaya Sekolah Kebangsaan Taman Damai Jaya atau nama ringkasnya \"SK Taman Damai Jaya\", merupakan sebuah Sekolah kebangsaan yang terletak di Jalan Makmur, Taman Damai Jaya.", "r": {"result": "Sekolah Nasional Taman Damai Jaya Sekolah Nasional Taman Damai Jaya atau disingkat \"SK Taman Damai Jaya\", adalah sekolah nasional yang terletak di Jalan Makmur, Taman Damai Jaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS hampir sedekad bergelar penyanyi dan pelakon, Alif Satar melangkah setapak ke depan apabila menjadi pener drama berjudul Rindu Cinta Zulaikha.", "r": {"result": "SETELAH hampir satu dekade menjadi penyanyi dan aktor, Alif Satar melangkah maju dengan menjadi aktor drama berjudul Rindu Cinta Zulaikha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In response to inhi of rRNA transcription, some nucleolar proteins form a nucleolar cap at the nucleolar periphery, and some of the proteins translocate to the nucleoplasm-this is known as nucleolar disruption ( 3 , 4 ).", "r": {"result": "Menanggapi penghambatan transkripsi rRNA, beberapa protein nukleolar membentuk tutup nukleolar di pinggiran nukleolar, dan beberapa protein mentranslokasi ke nukleoplasma-ini dikenal sebagai gangguan nukleolar (3, 4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Khamis, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin dalam satu kenyataan menjelaskan jualan rumah mewah berharga lebih RM1 juta itu akan dilaksanakan melalui kempen MM2H dan bukannya melalui HOC.", "r": {"result": "Pada Kamis, Menteri Perumahan dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin dalam keterangannya menjelaskan bahwa penjualan rumah mewah seharga lebih dari RM1 juta akan dilaksanakan melalui kampanye MM2H dan bukan melalui HOC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gojek antara e-hailing terkemuka yang mendapat suntikan dana lebih AS$1 bilion dari Tencent dan Google.", "r": {"result": "Gojek adalah salah satu perusahaan e-hailing terkemuka yang menerima suntikan lebih dari US$1 miliar dari Tencent dan Google.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nomura membuat keputusan untuk menghasilkan animasi yang lebih khusus bagi perintah seruan di dalam permainan ini, dengan tempoh melebihi seminit.", "r": {"result": "Nomura memutuskan untuk membuat animasi yang lebih spesifik untuk perintah pemanggilan dalam game, yang berlangsung lebih dari satu menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Persatuan Mencegah Dadah Malaysia (PEMADAM) Kebangsaan memandang serius gejala penyalahgunaan dadah dalam kalangan pelajar universiti, sekolah menengah dan murid sekolah rendah.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Asosiasi Nasional Pencegahan Narkoba Malaysia (PEMADAM) menganggap serius gejala penyalahgunaan narkoba di kalangan pelajar universitas, sekolah menengah dan sekolah dasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KAKITANGAN kerajaan di Majlis Perbandaran Klang (MPK) mengikuti siaran langsung Belanjawan 2019 yang dibentangkan oleh Menteri Kewangan, Lim Guan Eng.", "r": {"result": "STAFF Pemerintah di Dewan Kota (MPK) Klang mengikuti siaran langsung APBN 2019 yang disampaikan oleh Menteri Keuangan, Lim Guan Eng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agensi khusus selesaikan isu strata", "r": {"result": "Badan khusus memecahkan masalah strata", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Mound adalah persekitaran terutama perumahan, namun itu mengandungi waduk besar, the University Mound Ladies Home, dan Phillip & Sala Burton High School.", "r": {"result": "University Mound adalah lingkungan perumahan utama, tetapi memiliki waduk besar, University Mound Ladies Home, dan Sekolah Menengah Phillip & Sala Burton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perawas Perawas merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "r": {"result": "Perawas Perawas adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Tanjung Pandan, Kabupaten Belitung, Provinsi Bangka Belitung, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peningkatan ini disebabkan oleh komitmen perbelanjaan Kerajaan terdahulu yang tidak disediakan peruntukan seperti bayaran khidmat hutang 1MDB sebanyak RM1 bilion, pengambilalihan Lebuhraya Penyuraian Trafik Timur (EDL) di Johor RM1.3 bilion, Prasarana RM1 bilion dan projek rel Kementerian Pengangkutan RM1.4 billion serta bayaran balik GST RM3.9 bilion.", "r": {"result": "Kenaikan ini disebabkan oleh komitmen pengeluaran Pemerintah sebelumnya yang tidak ada provisi seperti pembayaran utang 1MDB sebesar RM1 miliar, akuisisi Jalur Distribusi Lalu Lintas Timur (EDL) di Johor sebesar RM1,3 miliar, Infrastruktur sebesar RM1 miliar dan proyek kereta api Kementerian Perhubungan senilai RM1,4 miliar serta pengembalian pembayaran GST sebesar RM3,9 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain filem-filem yang diarahkannya sendiri, Pierre juga menulis lakonlayar untuk filem lain, termasuk filem \"Langgar\" arahan sulung pelakon dan penyanyi Syed Hussein yang mana ia melalui proses penulisan skrip sebanyak 15 draf.", "r": {"result": "Selain film-film yang ia sutradarai sendiri, Pierre juga menulis skenario untuk film-film lain, termasuk film \"Langgar\" yang disutradarai oleh aktor dan penyanyi debutan Syed Hussein, yang melalui proses penulisan naskah sebanyak 15 draf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "McGregor itu.", "r": {"result": "McGregor itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas pelupusan La Navidad oleh masyarakat tempatan, Columbus menubuhkan La Isabela.", "r": {"result": "Setelah La Navidad dibuang oleh masyarakat setempat, Columbus mendirikan La Isabela.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanda-tanda zodiak yang digunakan sekarang adalah daripada hasil kajian ahli astronomi Mesir, Ptolemy pada abad kedua Masihi, ketika zodiak sudah digunakan sekurang-kurangnya selama dua ribu tahun.", "r": {"result": "Tanda-tanda zodiak yang digunakan saat ini adalah dari hasil penelitian astronom Mesir, Ptolemeus pada abad kedua Masehi, ketika zodiak telah digunakan setidaknya selama dua ribu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atau menaikkan upah minimum federal menjadi $15 per jam, juga akses gratis ke pendidikan tinggi, melawan pemanasan global secara lebih agresif dengan mengatur kontrak perdagangan global, dan penerapan pajak progresif untuk kaum super-kaya.", "r": {"result": "Atau menaikkan upah minimum federal menjadi $15 per jam, juga akses gratis ke pendidikan tinggi, melawan pemanasan global secara lebih agresif dengan mengatur kontrak perdagangan global, dan mengenakan pajak progresif pada orang super kaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah kilang pengeluaran untuk pemprosesan susu dipanggil tenusu atau kilang tenusu.", "r": {"result": "Pabrik produksi untuk pengolahan susu disebut pabrik susu atau susu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, emas masih bisa dikoleksi sebagai bagian dari portofolio, tetapi bukan diarahkan untuk investasi dengan kenaikan tinggi.", "r": {"result": "Namun, emas tetap bisa dikoleksi sebagai bagian dari portofolio, namun tidak diarahkan untuk investasi dengan pertumbuhan tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan saya akan darab di sebelah kanan pula.", "r": {"result": "Dan saya akan mengalikan di sisi kanan juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China Ajukan Tiga Syarat Kesepakatan Dagang", "r": {"result": "China Usulkan Tiga Syarat Kesepakatan Dagang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We expect to have some sort of visual perceptions of loss.", "r": {"result": "Kami berharap memiliki semacam persepsi visual tentang kehilangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis itu telah dirasmikan oleh Timbalan Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "r": {"result": "Upacara tersebut diresmikan oleh Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asia News Network Asia News Network (ANN) ialah satu rangkaian 22 kumpulan media di bandar-bandar Asia, diwujudkan untuk menyediakan ruang untuk kerjasama dan untuk mengoptimumkan liputan berita-berita utama di rantau ini.", "r": {"result": "Asia News Network Asia News Network (ANN) adalah jaringan dari 22 grup media di kota-kota Asia, yang diciptakan untuk menyediakan ruang kolaborasi dan mengoptimalkan liputan berita-berita besar di wilayah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selinsing sempena sebuah kampung yang dikenali dengan nama 'Kampung Selinsing'.", "r": {"result": "Selinsing dalam hubungannya dengan desa yang dikenal sebagai 'Kampung Selinsing'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua jantina diternak untuk daging.", "r": {"result": "Kedua jenis kelamin dibesarkan untuk daging.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vonds Ichihara Vonds Ichihara adalah kelab bola sepak Jepun yang berpangkalan di Chiba.", "r": {"result": "Vonds Ichihara Vonds Ichihara adalah klub sepak bola Jepang yang berbasis di Chiba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teater muzikal ini berkonsepkan 1Malaysia kerana mempunyai 60 pelakon berbilang kaum.", "r": {"result": "Teater musikal ini berkonsep 1Malaysia karena memiliki 60 aktor multiras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kereta lembu yang ditarik oleh seekor lembu lebih kebiasaannya digunakan bagi mengangkut barangan.", "r": {"result": "Sebuah gerobak sapi yang ditarik oleh seekor lembu lebih umum digunakan untuk mengangkut barang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ironisnya, IS tidak ada kaitan dengan Islam.", "r": {"result": "Ironisnya, ISIS tidak ada hubungannya dengan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guan Eng berkata, satu lagi contoh rasionalisasi oleh kerajaan adalah pembatalan dua projek saluran paip kelolaan Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER), dengan 88 peratus daripada kos RM9.4 bilion sudah dibayar walaupun kemajuan kerja bagi projek itu hanya 13 peratus.", "r": {"result": "Guan Eng mengatakan contoh rasionalisasi lain yang dilakukan pemerintah adalah pembatalan dua proyek jalur pipa yang dikelola oleh Suria Strategic Energy Resources Sdn Bhd (SSER), dengan 88 persen dari biaya RM9,4 miliar telah dibayarkan meskipun progres pekerjaan proyek tersebut baru 13 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Collie Collie () ialah sejenis anjing gembala pembeza, termasuk banyak baka tempatan dan baka rasmi berkaitan.", "r": {"result": "Collie The Collie () adalah ras anjing penggembala yang khas, termasuk banyak ras lokal dan ras resmi terkait.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syukur dan tahniah Awang bersyukur kerana tiada sebarang insiden buruk berlaku ekoran masalah landing gear yang dihadapi sebuah pesawat angkut C130 Hercules milik Tentera Udara Diraja Malaysia (TUDM) di Labuan, semalam.", "r": {"result": "Syukur dan selamat Awang bersyukur tidak ada kejadian buruk akibat masalah landing gear yang dihadapi pesawat angkut C130 Hercules milik Royal Malaysian Air Force (RMAF) di Labuan, kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Winnigstedt Winnigstedt merupakan sebuah munisipaliti terletak di daerah Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "r": {"result": "Winnigstedt Winnigstedt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Wolfenbuttel, Niedersachsen, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hamid, 61, menjadi perhatian pada 2015 apabila membuat pendedahan mengenai pihak tertentu didakwa menyembunyikan saksi utama dalam siasatan kes 1Malaysia Development Berhad (1MDB), selain mendesak siasatan telus ketika memegang jawatan Timbalan Pengarah 1 Cawangan Khas Bukit Aman.", "r": {"result": "Abdul Hamid, 61 tahun, mendapat perhatian pada 2015 ketika dia membuat pengungkapan tentang pihak-pihak tertentu yang diduga menyembunyikan saksi kunci dalam penyelidikan kasus 1Malaysia Development Berhad (1MDB), selain bersikeras pada penyelidikan yang transparan saat menjabat sebagai Wakil Direktur 1 Cabang Khusus Bukit Aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebakaran hutan Indonesia ini telah menghasilkan awan asap kuning yang kurang menyenangkan yang melemaskan kawasan yang luas di Asia Tenggara, sampai sehingga sejauh utara Australia.", "r": {"result": "Kebakaran hutan Indonesia ini telah menghasilkan awan asap kuning yang tidak menyenangkan yang mencekik sebagian besar wilayah Asia Tenggara, hingga ke utara hingga Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alan, Haute-Garonne Alan ialah komun di jabatan Haute-Garonne di Perancis.", "r": {"result": "Alan, Haute-Garonne Alan adalah komune di departemen Haute-Garonne di Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli Majlis Penasihat Kerajaan, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz, berkata perkara berkenaan masih dalam proses perbincangan dan akan dimuktamadkan segera seperti yang disenaraikan dalam manifesto kerajaan pada Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "Anggota Dewan Pertimbangan Pemerintah, Tan Sri Dr Zeti Akhtar Aziz mengatakan, hal itu masih dalam proses pembahasan dan akan segera diselesaikan sesuai manifesto pemerintah untuk Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pauls Valley", "r": {"result": "Lembah Paul", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana pun, pelakon berkenaan enggan menerima permohonan maaf di IG, sebaliknya mengajak pemilik laman sosial berkenaan datang bersemuka dengannya dalam sidang media yang bakal diadakan pada 16 April ini.", "r": {"result": "Namun, aktor tersebut menolak untuk menerima permintaan maaf di IG, malah mengundang pemilik situs sosial tersebut untuk bertatap muka dengannya dalam konferensi pers yang akan diadakan pada 16 April.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilai prinsip bermoral sesuatu tindakan sebaliknya harus bergantung pada niat seseorang itu yang membuat keputusan atau melakukan tindakan.", "r": {"result": "Nilai prinsip moral suatu tindakan justru harus bergantung pada niat orang yang mengambil keputusan atau melakukan tindakan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah kesepuluh: Institusi kewangan pembangunan atau DFI dan dana modal teroka atau VC milik Kerajaan, akan menambah dana pembiayaan mereka sebanyak 6 bilion ringgit, dalam menyediakan pembiayaan kepada PKS dan syarikat permulaan atau startup companies; dan 58.", "r": {"result": "Langkah kesepuluh: Lembaga pembiayaan pembangunan atau DFI dan dana modal ventura atau VC milik Pemerintah, akan meningkatkan dana pembiayaan mereka sebesar 6 miliar ringgit, dalam memberikan pembiayaan kepada UKM dan perusahaan pemula; dan 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempatnya di daerah Valencia.", "r": {"result": "Itu terletak di wilayah Valencia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena pendidikan yang kita berikan kepada mereka lewat mata pelajaran yang ada, terputus dan tidak terikat dengan Tuhan,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cKarena pendidikan yang kita berikan kepada mereka melalui mata pelajaran yang tersedia, tidak nyambung dan tidak terikat dengan Tuhan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obertraubling Obertraubling merupakan sebuah daerah terletak di munisipaliti Regen, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Obertraubling Obertraubling adalah sebuah distrik yang terletak di kotamadya Regen, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antologi ini menjadi teks kesusasteraan Melayu peringkat SPM 1980-an.", "r": {"result": "Antologi ini menjadi teks sastra Melayu tingkat SPM tahun 1980-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di situ ada tanda-tanda keterangan yang nyata (yang menunjukkan kemuliaannya; di antaranya ialah) Makam Nabi Ibrahim. Dan sesiapa yang masuk ke dalamnya aman tenteramlah dia.", "r": {"result": "Ada tanda-tanda bukti yang jelas (yang menunjukkan keagungannya; di antaranya adalah) Makam Nabi Ibrahim. Dan siapa pun yang memasukinya merasa damai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaikat satu lagi berdoa: Ya Allah!", "r": {"result": "Malaikat lain berdoa: Ya Allah!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Yes, there are yearly increments, but the basic pay is still low compared to other car companies,\" he said.", "r": {"result": "\u201cYa memang ada kenaikan tahunan, tapi gaji pokoknya masih rendah dibanding perusahaan mobil lain,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juggler menipu VTL Squad untuk melancarkan peluru berpandu mereka yang paling kuat, yang secara tidak sengaja membantu raksasa itu dalam kebangkitannya ketika meneruskan penggunaan seluruh planet.", "r": {"result": "Juggler menipu Pasukan VTL untuk meluncurkan misil terkuat mereka, yang secara tidak sengaja membantu monster di belakangnya sambil terus menghabiskan seluruh planet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memperolehi 13,658 undi berbanding lawannya memperolehi hanya 9,564 undi.", "r": {"result": "Ia memperoleh 13.658 suara dibandingkan lawannya yang hanya memperoleh 9.564 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plank ke, sit up ke, leg raise ke, squat ke.", "r": {"result": "Papan, duduk, angkat kaki, jongkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUUR pernah mendapat pengiktirafan daripada Dato' Saifuddin Abdullah, yang merupakan mantan Timbalan Menteri Pengajian Tinggi serta dijemput untuk satu sidang tentang perpaduan pada Hari Malaysia.", "r": {"result": "SUUR mendapat pengakuan dari Dato' Saifuddin Abdullah yang merupakan mantan Wakil Menteri Pendidikan Tinggi dan diundang dalam konferensi persatuan pada Hari Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang lebih jauh dari kebenaran tentang industri kita.", "r": {"result": "Tidak ada yang lebih jauh dari kebenaran tentang industri kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS tidak menolak kemungkinan memanggil bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak sekiranya perlu berhubung satu hantaran di laman sosial Facebook (FB) miliknya yang berbaur fitnah terhadap Ahli Parlimen Teluk Intan, Nga Kor Ming.", "r": {"result": "POLISI tidak menutup kemungkinan pemanggilan mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Razak jika dianggap perlu terkait postingan di laman media sosial Facebook (FB) miliknya yang memfitnah Anggota DPR Teluk Intan, Nga Kor Ming.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak merokok tangani risiko \"Daripada apa yang kita lihat mengenai kajian itu, ia secara konsisten menunjukkan menjalani diet sihat dan seimbang, bersenam secara tetap dan tidak merokok adalah langkah terbaik dalam menangani risiko penyakit itu.", "r": {"result": "Tidak merokok mengatasi risiko \"Dari apa yang telah kita lihat dari penelitian ini, secara konsisten menunjukkan memiliki pola makan yang sehat dan seimbang, berolahraga secara teratur dan tidak merokok adalah langkah terbaik dalam menghadapi risiko penyakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peruntukan ini termasuk geran padanan bernilai RM30 juta bagi Program Malaysia Partnerships and Alliances in Research (MyPAIR) yang bertujuan mempertingkatkan kerjasama antara IPT dengan industri tempatan serta agensi antarabangsa dalam bidang strategik.", "r": {"result": "Alokasi ini termasuk hibah pendamping senilai RM30 juta untuk Program Kemitraan dan Aliansi Malaysia dalam Penelitian (MyPAIR) yang bertujuan untuk meningkatkan kolaborasi antara HEI dan industri lokal serta lembaga internasional di bidang strategis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkshow tersebut mengangkat tema 'Polemik Gundah Ibukota Dipindah'.", "r": {"result": "Talkshow mengangkat tema 'Gundah Capital Moved Controversy'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musim ini bermula dengan cara yang bergaya, yang membawa kepada pemecatan Sannino dan penggantinya Gian Piero Gasperini.", "r": {"result": "Musim dimulai dengan gaya, yang menyebabkan pemecatan Sannino dan penggantinya Gian Piero Gasperini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "San Pietro Viminario San Pietro Viminario merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Padua di Veneto dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "San Pietro Viminario San Pietro Viminario adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Padua di wilayah Veneto Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan bit", "r": {"result": "Jumlah bit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk tujuan ini, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit bagi meneruskan pemberian 350 ringgit sebulan kepada OKU bekerja dan 200 ringgit sebulan kepada OKU yang tidak bekerja serta untuk penjagaan OKU terlantar sebanyak 300 ringgit sebulan.", "r": {"result": "Untuk itu, antara program yang akan dilaksanakan adalah: Pertama: 445 juta ringgit untuk terus memberikan 350 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang bekerja dan 200 ringgit per bulan kepada penyandang disabilitas yang tidak bekerja serta 300 ringgit per bulan untuk perawatan. tunawisma penyandang cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudir tahfiz tanding DUN Panching, mahu bawa isu kemanusiaan dan Islam", "r": {"result": "Mudir tahfiz diperebutkan Majelis Negara Panching, ingin mengangkat isu kemanusiaan dan Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika keadaan Iran di dalam kekabutan, sebuah panggung wayang di Abadan, Panggung Wayang Cinema Rex Fire, dibakar menyebabkan 400 nyawa terkorban.", "r": {"result": "Ketika situasi di Iran sedang gelap gulita, sebuah bioskop di Abadan, Panggung Wayang Cinema Rex Fire, dibakar hingga menyebabkan 400 nyawa melayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahnya, dengan meningkatnya usia dan tempoh kemerdekaan negara, pemikiran umat Islam dan rakyat Malaysia seharusnya bergerak seiring dengan kematangan ini.", "r": {"result": "Ditambahkannya, dengan bertambahnya usia dan masa kemerdekaan bangsa, pemikiran umat Islam dan Malaysia harus bergerak seiring dengan kedewasaan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Amiruddin berkata, meskipun dalam tempoh singkat, kerajaan juga menunjukkan rekod yang baik apabila berjaya melaksanakan 40 inisiatif baharu untuk rakyat.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Amiruddin, meski dalam waktu singkat, pemerintah juga menunjukkan catatan bagus ketika berhasil menerapkan 40 inisiatif baru untuk rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Park selanjutnya bersebelahan dengan sebuah lagi kawasan kejiranan mewah Toronto digelar Lytton Park.", "r": {"result": "Lawrence Park selanjutnya berdekatan dengan lingkungan Toronto kelas atas lainnya yang disebut Lytton Park.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di-Pertuan Agong hanya boleh memecat Perdana Menteri sekiranya baginda yakin mengenai kehilangan kepercayaan majoriti Ahli Dewan dan baginda enggan membubarkan Dewan sekiranya diminta oleh Perdana Menteri.", "r": {"result": "Yang di-Pertuan Agong hanya dapat memberhentikan Perdana Menteri jika dia yakin akan hilangnya kepercayaan mayoritas Anggota DPR dan dia menolak untuk membubarkan DPR jika diminta oleh Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya cuba kaitkan sahaja, kalau tiada Alhamdulillah.", "r": {"result": "\u201cSaya coba nyambung saja, kalau tidak Alhamdulillah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Tuan Besar telah diminta oleh Gabenor Songkhla pergi ke Bangkok untuk berunding dengan Raja Siam, Rama III (1824-51) mengenai masalah tersebut.", "r": {"result": "Namun, Tuan Besar diminta oleh Gubernur Songkhla untuk pergi ke Bangkok untuk berkonsultasi dengan Raja Siam, Rama III (1824-51) mengenai masalah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meski begitu, serangan udara berlanjut terhadap sasaran Houthi, dan pertempuran di Aden dan Ad Dali 'berlanjut.", "r": {"result": "Meski begitu, serangan udara terus berlanjut terhadap sasaran Houthi, dan pertempuran di Aden dan Ad Dali' terus berlanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga merupakan seorang penggubah, penulis lirik, dan penerbit lagu.", "r": {"result": "Ia juga seorang komposer, penulis lirik, dan penulis lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada perbezaan di antara \"bahasa\" antara pengamat fobia dengan seorang pengidap fobia.", "r": {"result": "Ada perbedaan antara \u201cbahasa\u201d antara pengamat fobia dan penderita fobia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjimatan ketara berbilion ringgit daripada projek-projek ini akan mengurangkan beban hutang di masa hadapan.", "r": {"result": "Penghematan signifikan miliaran ringgit dari proyek-proyek ini akan mengurangi beban utang di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kadang-kadang saya akan bawa anak saya dan beratur bersama-sama beli tiket.", "r": {"result": "\u201cKadang-kadang saya akan membawa anak saya dan mengantre bersama untuk membeli tiket.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk mengekalkan kedamaian di Hundeparken, DR mengutus seorang yang terutamanya sesuai untuk kerja berkenaan, sebagai penyederhana (atau moderator).", "r": {"result": "Untuk menjaga perdamaian di Hundeparken, DR mengirimkan seseorang yang sangat cocok untuk pekerjaan itu, sebagai moderator (atau moderator).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Sekolah Menengah Kebangsaan Bandar Utama Damansara (3) telah mempersembahkan muzikal \"Havoc on Harmony Lane\" sempena pesaraan Puan Azizah binti Yusoff di Damansara Performing Arts Centre.", "r": {"result": "Pada tahun 2013, SMA Nasional Bandar Utama Damansara (3) menampilkan musikal \"Havoc on Harmony Lane\" sehubungan dengan pensiunnya Puan Azizah binti Yusoff di Damansara Performing Arts Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do etogo lish' raz ona zanimala 6-iu pozitsiiu - god nazad v Rogle.", "r": {"result": "Lakukan etogo lish' raz ona zanimala 6-iu pozitsiu - god nazad v Rogle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA TERENGGANU: Hampir 5,000 rakyat negeri ini mengambil kesempatan menunaikan solat sunat Aidilfitri bersama Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin di Masjid Al-Muktafi Billah Shah, Ladang, di sini, pagi ini.", "r": {"result": "KUALA TERENGGANU: Hampir 5.000 warga negara bagian ini berkesempatan menunaikan salat Idulfitri bersama Sultan Terengganu, Sultan Mizan Zainal Abidin di Masjid Al-Muktafi Billah Shah, Ladang, pagi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Subseksyen 2(1) membuat tidak menjadi sebarang terma yang membataskan liabiliti untuk kematian atau kecederaan peribadi seseorang.", "r": {"result": "Subbagian 2(1) tidak membatasi kewajiban untuk kematian atau cedera pribadi seseorang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istiadat merenjis air istiadat ke atas pasangan diraja telah dilakukan oleh kaum kerabat dan tetamu kehormat seperti, paduka ayahanda, paduka ayahanda saudara iaitu Tunku Abdul Rahman Putra dan Sir Donald MacGillivray, Pesuruhjaya Tinggi Tanah Melayu.", "r": {"result": "Upacara siraman air pada pasangan kerajaan dilakukan oleh kerabat dan tamu kehormatan seperti, ayah Yang Mulia, saudara laki-laki Yang Mulia, Tunku Abdul Rahman Putra dan Sir Donald MacGillivray, Komisaris Tinggi Malaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pavel Pogrebnyak Pavel Viktorovich Pogrebnyak ( ; lahir 8 November 1983 di Moscow) ialah pemain bola sepak profesional Rusia yang bermain sebagai penyerang untuk Dynamo Moscow dan pasukan kebangsaan Rusia.", "r": {"result": "Pavel Pogrebnyak Pavel Viktorovich Pogrebnyak ( ; lahir 8 November 1983 di Moskow) adalah pemain sepak bola profesional Rusia yang bermain sebagai penyerang untuk Dynamo Moscow dan tim nasional Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Pemerintah selalu mengatakan Islam merupakan agama yang toleran.", "r": {"result": "Namun, Pemerintah selalu mengatakan bahwa Islam adalah agama yang toleran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kepincangan dalam masyarakat akan terus berlaku apabila ada dalam kalangan rakyat yang tidak memandang pentingnya soal perpaduan, perhubungan kaum dan isu bahasa.", "r": {"result": "Dikatakannya, permasalahan di masyarakat akan terus terjadi ketika ada masyarakat yang tidak melihat pentingnya persatuan, hubungan ras dan masalah bahasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan 137.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Memperkuat Rantai Pasokan Pangan 137.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memperluaskan dan memperkasakan bidang kuasa mahkamah syariah.", "r": {"result": "Memperluas dan memberdayakan yurisdiksi pengadilan syariah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokok Rancang Besi Pokok Rancang Besi adalah sejenis pokok yang terdapat di hutan Malaysia.", "r": {"result": "Pohon Papan Besi Pohon Papan Besi adalah jenis pohon yang ditemukan di hutan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disebabkan jenis transaksi yang dilakukan di situ, taraf keselamatan yang tinggi akan dipasang di situ.", "r": {"result": "Karena jenis transaksi yang dilakukan di sana, tingkat keamanan yang tinggi akan dipasang di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai siri Animasi video original yang bermula pada 1 Januari dan 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Daftar serial animasi video orisinal yang dimulai pada 1 Januari dan 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan merindui awak semua ok, jangan lupakan saya.", "r": {"result": "Aku akan merindukan kalian semua, jangan lupakan aku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun-tahun awal Perang ini, beliau menganjurkan angkatan bersenjata tempatan ke dalam Batalion X Rejimen I; Suharto dinaikkan pangkat menjadi Mejar dan menjadi pemimpin Batalion X. Ketibaan Sekutu, di bawah mandat untuk mengembalikan keadaan ke \"status quo ante bellum\", dengan cepat membawa kepada pertelagahan antara republik dan pasukan bersekutu Indonesia, iaitu pihak Belanda yang kembali serta pihak British yang membantu.", "r": {"result": "Pada tahun-tahun awal Perang, dia mengorganisir angkatan bersenjata lokal ke dalam Batalyon X Resimen I; Suharto dipromosikan menjadi Mayor dan menjadi pemimpin Batalyon X. Kedatangan Sekutu, di bawah mandat untuk mengembalikan situasi ke \"status quo ante bellum\", dengan cepat menimbulkan konflik antara republik dan pasukan sekutu Indonesia , Belanda kembali dan Inggris membantu .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: LafargeHolcim memeterai perjanjian bersama YTL Cement Bhd bagi menjual seluruh 51 peratus pegangan sahamnya dalam Lafarge Malaysia Bhd bernilai RM1.63 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: LafargeHolcim menandatangani perjanjian dengan YTL Cement Bhd untuk menjual seluruh 51 persen sahamnya di Lafarge Malaysia Bhd senilai RM1,63 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Captain at sea Captain at sea atau Kapten laut adalah satu pangkat tentera laut yang memerintah ship of the line atau kapal utama.", "r": {"result": "Kapten di laut Kapten di laut atau Kapten laut adalah pangkat angkatan laut yang memimpin kapal baris atau kapal utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, lelaki berkenan akhirnya mengaku yang dia sebenarnya baru mahu melakukan hubungan seks dengan pelacur terba membayar RM40 untuk perkhidmatan disediakan.", "r": {"result": "Namun, pria itu akhirnya setuju untuk mengakui bahwa dia sebenarnya hanya ingin berhubungan seks dengan seorang pelacur setelah membayar RM40 untuk layanan yang diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cooktown, Queensland Cooktown adalah sebuah bandar dan kawasan di Shire of Cook, Queensland, Australia.", "r": {"result": "Cooktown, Queensland Cooktown adalah sebuah kota dan area di Shire of Cook, Queensland, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "As a strategy in their psychological warfare, members hoist IS flags across the country to make their presence felt and instil fear among Malaysians.", "r": {"result": "Sebagai strategi dalam perang psikologis mereka, anggota ISIS mengibarkan bendera di seluruh negeri untuk membuat kehadiran mereka terasa dan menanamkan rasa takut di antara warga Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Al Lidem terletak pada kedudukan Latitud N20* 28.5547', Longitud E44* 45.4510' pada ketinggian 678.18 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Al Lidem terletak di Latitude N20* 28.5547', Longitude E44* 45.4510' pada ketinggian 678.18 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianggap sebagai bapa Sukan Olimpik Moden.", "r": {"result": "Dia dianggap sebagai bapak Olimpiade Modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini disinyalkan oleh data indeks manufaktur Negeri Paman Sam yang dirilis Institute for Supply Management (ISM).", "r": {"result": "Hal ini ditandai dengan data indeks manufaktur Negeri Paman Sam yang dirilis oleh Institute for Supply Management (ISM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebahagian wakil mereka turut bersama kita.", "r": {"result": "Beberapa perwakilan mereka juga bersama kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya pembangunan transportasi dalam memudahkan akses untuk ke kelima destinasi prioritas\".", "r": {"result": "Salah satunya adalah pengembangan transportasi dalam mempermudah akses ke lima destinasi prioritas tersebut\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Operasi Lalang Operasi Lalang atau Weeding Operation; atau Ops Lalang dilancarkan pada 27 Oktober 1987 oleh pihak Polis Diraja Malaysia / Kementerian Dalam Negeri bagi menangkap mereka yang mengeruhkan suasana politik 1987.", "r": {"result": "Operasi Penyiangan Operasi Penyiangan; atau Ops Lalang diluncurkan pada 27 Oktober 1987 oleh Polisi Kerajaan Malaysia / Kementerian Dalam Negeri untuk menangkap mereka yang mengaburkan suasana politik pada tahun 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pesantren Abdul Taib Mahmud memiliki 211 pelajar lelaki dan 272 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 483 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Menengah Kebangsaan Pesantren Abdul Taib Mahmud memiliki 211 siswa laki-laki dan 272 siswa perempuan, sehingga total menjadi 483 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun yang sama, Aishah muncul dalam filem Shakila bersama Rahim Maarof dan Kuza.", "r": {"result": "Pada tahun yang sama, Aishah tampil dalam film Shakila bersama Rahim Maarof dan Kuza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin ditanam hidup-hidup.", "r": {"result": "Mungkin ditanam hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, pengilangan sering dikaitan dengan pengilangan industri yang menggunakan bahan asas untuk menghasilkan produk dalam skala besar.", "r": {"result": "Namun manufaktur sering dikaitkan dengan industri manufaktur yang menggunakan bahan dasar untuk menghasilkan produk dalam skala besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SUN THIAM MUI dalam ruangan Pendapat Yanlu akhbar Sinchew Daily News bertarikh 5 April 2018 mengupas isu berkaitan pengaruh undi orang Cina dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "SUN THIAM MUI dalam kolom Opini Yanlu di Harian Sinchew News tanggal 5 April 2018 memuat isu terkait pengaruh suara Cina dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan Barisan Nasional dalam PRU nanti bermakna kemenangan untuk rakyat.", "r": {"result": "Kemenangan Barisan Nasional dalam pemilihan umum akan berarti kemenangan bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisa bayangkan karet jadi aspal maksudnya apa.", "r": {"result": "Dapatkah Anda membayangkan arti karet menjadi aspal?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, beliau juga mengarahkan supaya setiap program anjuran Kementerian Pendidikan dan Dewan Budaya dan Pustaka perlu disertai sekali penterjemah bahasa isyarat.", "r": {"result": "Sementara itu, ia juga menginstruksikan agar setiap program yang diselenggarakan oleh Kementerian Pendidikan dan Balai Kebudayaan dan Perpustakaan harus didampingi oleh juru bahasa isyarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila engkau melihat orang-orang yang memperkatakan dengan cara mencaci atau mengejek-ejek ayat-ayat Kami, maka tinggalkanlah mereka sehingga mereka memperkatakan soal yang lain; dan jika engkau dilupakan oleh Syaitan (lalu engkau duduk bersama mereka), maka janganlah engkau duduk lagi bersama-sama kaum yang zalim itu, sesudah engkau mengingati (akan larangan itu).", "r": {"result": "Dan apabila kamu melihat orang-orang berbicara dengan cara yang menghina atau mengolok-olok ayat-ayat Kami, maka biarkanlah mereka sampai membicarakan hal-hal lain; dan jika kamu dilupakan oleh setan (dan kamu duduk bersama mereka), maka jangan duduk lagi dengan orang-orang yang zalim, setelah kamu ingat (larangan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bauxite: MACC detains Customs officer, 9 PTG staff", "r": {"result": "Bauksit: MACC menahan petugas Bea Cukai, 9 staf PTG", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelajar demonstrasi / protes pada tahun 1965, Disember 1969, dan Disember 1970.", "r": {"result": "Demonstrasi/protes mahasiswa pada tahun 1965, Desember 1969, dan Desember 1970.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bayi dan kanak-kanak kecil boleh terdedah kepada merkuri apabila mereka menyentuh produk kosmetik yang mengandungi merkuri atau orang yang menggunakan produk kosmetik tersebut dan kemudiannya memasukkan jari-jari mereka ke dalam mulut.", "r": {"result": "\u201cBayi dan anak kecil dapat terpapar merkuri saat menyentuh produk kosmetik yang mengandung merkuri atau orang yang menggunakan produk kosmetik tersebut lalu memasukkan jari ke dalam mulutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aksara IPA-nya merupakan huruf \"c\" kecil yang terbalik, atau huruf \"o terbuka\".", "r": {"result": "Karakter IPA-nya adalah huruf kecil \"c\" terbalik, atau \"o\" terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedangkan Zoia masih berada di rumah sakit, ditemani seorang wanita Rusia lainnya yang turut ikut di dalam vila itu.", "r": {"result": "Sementara itu, Zoia masih berada di rumah sakit, ditemani seorang wanita Rusia lainnya yang juga berada di dalam vila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya juara kumpulan dan 4 pasukan naib juara yang terbaik akan mara ke pusingan ketiga kelayakan Piala Dunia 2022 dan layak secara automatik ke kejohanan Piala Asia 2023.", "r": {"result": "Hanya juara grup dan 4 tim runner-up terbaik yang akan melaju ke babak ketiga kualifikasi Piala Dunia 2022 dan otomatis lolos ke turnamen Piala Asia 2023.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NBOS juga terus dilaksanakan secara pantas dan bersepadu, dengan kos yang minima serta berimpak tinggi.", "r": {"result": "NBOS juga terus diimplementasikan secara cepat dan terintegrasi, dengan biaya yang minimal dan dampak yang tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lompio, Banggai, Banggai Kepulauan Lompio merupakan sebuah Desa yang terletak di kecamatan Banggai, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Lompio, Banggai, Banggai Kepulauan Lompio adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Banggai, Banggai Kepulauan, Sulawesi Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ke_tepuan:", "r": {"result": "Kejenuhan:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Administrasi Trump juga melakukan hal yang sama untuk perjanjian perdagangan bebas AS dengan Korea Selatan.", "r": {"result": "Pemerintahan Trump melakukan hal yang sama untuk perjanjian perdagangan bebas AS dengan Korea Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pupuan, Tegallalang Pupuan merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Tegallalang, Kabupaten Gianyar, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Pupuan, Tegallalang Pupuan adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Tegallalang, Kabupaten Gianyar, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih-lebih lagi, kambing Angora tinggi keperluan zatnya kerana bulunya cepat tumbuh.", "r": {"result": "Selain itu, kambing anggora memiliki kebutuhan nutrisi yang tinggi karena bulunya tumbuh dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etziken Etziken merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Solothurn, Switzerland.", "r": {"result": "Etziken Etziken adalah kotamadya yang terletak di Solothurn, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persidangan Dewan Rakyat pada Rabu sebulat suara meluluskan Rang Undang-undang (RUU) Agensi Kawalan Sempadan Malaysia (Aksem) 2017 yang bertujuan mengawal keselamatan sempadan darat Malaysia daripada sebarang kegiatan penyeludupan atau aktiviti lain yang menyalahi undang-undang.", "r": {"result": ": Sidang Dewan Rakyat pada hari Rabu dengan suara bulat meloloskan RUU Badan Pengawas Perbatasan Malaysia (Aksem) 2017 yang bertujuan untuk mengontrol keamanan perbatasan darat Malaysia dari setiap kegiatan penyelundupan atau kegiatan ilegal lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi meningkatkan keberkesanan operasi ESSZONE, RM323 juta diperuntukkan untuk penugasan anggota di sempadan kawasan Timur Sabah.", "r": {"result": "Untuk meningkatkan efektivitas operasi ESSZONE, RM323 juta dialokasikan untuk penugasan anggota di perbatasan Sabah Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fugro.com : The Joint Agency Coordination Centre has released a synthetic aperture sonar acoustic image of the seafloor gathered by GO Phoenix, one of the three ships that are searching for the wreckage of the missing Malaysia Airlines Flight MH370.", "r": {"result": "fugro.com : Pusat Koordinasi Badan Gabungan telah merilis gambar akustik sonar aperture sintetis dari dasar laut yang dikumpulkan oleh GO Phoenix, salah satu dari tiga kapal yang sedang mencari reruntuhan Malaysia Airlines Penerbangan MH370 yang hilang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kocbayir, Bayburt Kocbayir, Bayburt merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Kocbayir, Bayburt Kocbayir, Bayburt adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerjasama antara dua parti yang berlandaskan Islam perlu dipereratkan lagi.", "r": {"result": "Kerja sama kedua partai berbasis Islam ini perlu diperkuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nor Ashikin berkata, sejak tamat pengajiannya pada Februari tahun lalu, beliau tidak pernah duduk diam daripada mencari kerja yang bersesuaian dengan kelayakannya.", "r": {"result": "Nor Ashikin mengatakan, sejak lulus pada Februari tahun lalu, ia tidak pernah duduk diam mencari pekerjaan yang sesuai dengan kualifikasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Pengarah Institut Penyelidikan Perubatan Datuk Dr Fadzilah Kamaludin berkata persidangan itu, bertemakan 'Memerangi NCD - Strategi Baharu', menghimpunkan lebih 800 peserta termasuk pakar, penyelidik dan penceramah tersohor\".", "r": {"result": "Sementara itu, Direktur Institute of Medical Research Datuk Dr Fadzilah Kamaludin mengatakan, konferensi bertema 'Fighting NCD - New Strategies' ini menghadirkan lebih dari 800 peserta termasuk pakar, peneliti dan pembicara ternama\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum 1970-an, had layak mengundi di seluruh negara demokrasi ialah 21 tahun ke atas.", "r": {"result": "Sebelum tahun 1970-an, batas usia untuk memberikan suara di semua negara demokrasi adalah 21 tahun ke atas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Penasihat PLM, Prof Emeritus Datuk Dr Nik Safiah Abdul Karim; Presidennya, Prof Dr Nor Hashimah Jalaluddin dan Ketua Bahagian Promosi dan Pengiktirafan DBP, Aminah Awang Basar; Penasihat PLM, Prof Emeritus Datuk Dr Nik Safiah Abdul Karim; Presiden PLM, Prof Dr Nor Hashimah Jalaluddin; dan Ketua Bahagian Promosi dan Pengiktirafan DBP, Aminah Awang Basar.", "r": {"result": "Hadir pula Penasihat PLM, Prof Emeritus Datuk Dr Nik Safiah Abdul Karim; Presidennya, Prof Dr Nor Hashimah Jalaluddin dan Kepala Divisi Promosi dan Rekognisi DBP, Aminah Awang Basar; Pembimbing PLM, Prof Emeritus Datuk Dr Nik Safiah Abdul Karim; Presiden PLM, Prof Dr Nor Hashimah Jalaluddin; dan Kepala Divisi Promosi dan Rekognisi DBP, Aminah Awang Basar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman Dinasti Yuan (1271-1368) dan Dinasti Ming (1368-1644), perkataan \"Ma-La-Yu\" sering disebut dalam sejarah China untuk merujuk kepada sebuah negara di \"Nanyang\" atau \"Laut Selatan\".", "r": {"result": "Pada masa Dinasti Yuan (1271-1368) dan Dinasti Ming (1368-1644), kata \"Ma-La-Yu\" sering disebut dalam sejarah Tiongkok untuk menyebut sebuah negara di \"Nanyang\" atau \"Laut Selatan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin, manuskrip buku tersebut didedahkan yang difahamkan ditulis oleh Yahaya Ismail, didapati sarat dengan fitnah, tohmahan keji seperti homoseksualiti (muka surat 7,8,9,10,77,91,107), korupsi (muka surat 43,89), ejen Zionis dan Amerika Syarikat (muka surat 19,60) kepada Anwar.", "r": {"result": "Kemarin, terungkap naskah buku yang diketahui ditulis oleh Yahaya Ismail, ternyata sarat fitnah, tuduhan keji seperti homoseksual (hal 7,8,9,10,77,91,107), korupsi (hal. 43,89), agen Zionis dan Amerika Serikat (halaman 19,60) kepada Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terlajak perahu boleh di undur terlajak cakap buruk padahnya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Perahu bisa didorong ke belakang, perahu bisa didorong ke belakang, kata buruknya buruk,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla telah memimpin Republik Indonesia lebih dari tiga tahun.", "r": {"result": "Presiden Joko Widodo dan Wakil Presiden Jusuf Kalla telah memimpin Republik Indonesia selama lebih dari tiga tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ismail yang juga Ahli Parlimen Maran berkata demikian ketika mengulas mengenai video satu ceramah bekas pemimpin Pas itu yang cuba membandingkan kedudukan Sultan Pahang dengan isu pemilihan Mahathir sebagai calon Perdana Menteri untuk Pakatan Harapan.", "r": {"result": "Hal itu diungkapkan Ismail yang juga Anggota DPR Maran saat mengomentari video pidato mantan Ketua PAS yang mencoba membandingkan posisi Sultan Pahang dengan isu terpilihnya Mahathir sebagai calon Perdana Menteri Pakatan. Harapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naseri, Bushehr Naseri, Bushehr merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Naseri, Bushehr Naseri, Bushehr adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak cukup rehat kami dibuatnya (ketawa).", "r": {"result": "\"Kami kurang istirahat (tertawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Lembaga Tabung Haji (TH) mula memindahkan aset daripada portfolio pelaburan ekuitinya kepada syarikat tujuan khas (SPV), Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai sebahagian daripada langkah penstrukturan semulanya.", "r": {"result": ": Lembaga Tabung Haji (TH) telah mulai mengalihkan aset dari portofolio investasi ekuitasnya ke perusahaan tujuan khusus (SPV), Urusharta Jamaah Sdn Bhd, sebagai bagian dari langkah restrukturisasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabies merupakan penyakit menular yang lebih sering ditulatkan lewat gigitan binatang yang terinfeksi.", "r": {"result": "Rabies adalah penyakit menular yang lebih sering ditularkan melalui gigitan hewan yang terinfeksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dahulunya keadaan begini mungkin sesuai, namun dengan peredaran masa kita rasakan ia perlu penambahbaikan agar anggota yang bertugas di situ lebih selesa.", "r": {"result": "\u201cDulu situasi ini mungkin sudah sesuai, tapi seiring berjalannya waktu kami merasa perlu diperbaiki agar anggota yang bertugas di sana lebih nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya jika kamu dirikan sembahyang, serta kamu tunaikan zakat, dan kamu beriman dengan segala Rasul (utusanku) serta menolong bantu mereka (dalam menegakkan ugama Allah), dan kamu pinjamkan Allah (dengan sedekah dan berbuat baik pada jalanNya) secara pinjaman yang baik (bukan kerana riak dan mencari keuntungan dunia), sudah tentu Aku akan ampunkan dosa-dosa kamu, dan Aku akan masukkan kamu ke dalam Syurga yang mengalir di bawahnya beberapa sungai. Oleh itu, sesiapa yang kufur ingkar di antara kamu sesudah yang demikian, maka sesungguhnya sesatlah ia dari jalan yang betul\"", "r": {"result": "Karena sesungguhnya jika kamu mendirikan shalat, dan kamu membayar zakat, dan kamu beriman kepada semua Rasul (utusanku) dan membantu mereka (dalam menegakkan agama Allah), dan kamu meminjamkan kepada Allah (dengan bersedekah dan berbuat baik di jalan-Nya). ) dalam pinjaman yang baik ( bukan karena riak dan mencari keuntungan duniawi), saya pasti akan mengampuni dosa-dosa Anda, dan saya akan memasukkan Anda ke surga yang mengalir beberapa sungai. Oleh karena itu, siapa yang kafir dan kafir di antara kamu setelah hal seperti itu, maka sesungguhnya dia telah tersesat dari jalan yang benar.\u201d", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika mengikuti kecenderungan pada tabel periodik, seharusnya wujudnya berupa metal cair yang lebih volatil (mudah menguap) daripada raksa.", "r": {"result": "Jika mengikuti tren di tabel periodik, seharusnya ada dalam bentuk logam cair yang lebih mudah menguap daripada merkuri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "oleh Laut China Selatan di utara dan barat laut, Laut Sulu di timur laut, Laut Sulawesi dan Selat Makasar di sebelah timur, dan Laut Jawa dan Selat Karimata di selatan.", "r": {"result": "oleh Laut Cina Selatan di sebelah utara dan barat laut, Laut Sulu di sebelah timur laut, Laut Sulawesi dan Selat Makassar di sebelah timur, serta Laut Jawa dan Selat Karimata di sebelah selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bhjb.com.my JOHOR BAHRU: Kerajaan negeri menerusi Majlis Agama Islam Negeri Johor (MAINJ) memperuntukkan kira-kira RM500,000 bagi menyediakan Skim Bantuan Guaman Syarie Johor Tahun 2018 yang akan dilaksanakan bermula 1 Februari ini.", "r": {"result": "bhjb.com.my JOHOR BAHRU: Pemerintah negara bagian melalui Dewan Agama Islam Negara Johor (MAINJ) telah mengalokasikan sekitar RM500,000 untuk mempersiapkan Skema Bantuan Hukum Johor Syarie 2018 yang akan dilaksanakan mulai 1 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukis kotak lantunan", "r": {"result": "Gambarlah kotak pantulan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara saat ini di bawah 30 persen\".", "r": {"result": "Sedangkan saat ini di bawah 30 persen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bisakah \"Bisakah\" ialah single kedua daripada album \"Transkripsi\" oleh Siti Nurhaliza.", "r": {"result": "Bisa \"Bisakah\" adalah singel kedua dari album \"Transkripsi\" karya Siti Nurhaliza.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam versi moden, ia dimasak, dikupas dan digaul dengan telur hancur.", "r": {"result": "Dalam versi modern dimasak, dikupas dan dicampur dengan telur orak-arik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau boleh berdepan tindakan penggantungan jika didapati bersalah.", "r": {"result": "Dia bisa menghadapi penangguhan jika terbukti bersalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johor dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Johor dibagi menjadi beberapa distrik dan setiap distrik dibagi menjadi beberapa mukim (subdaerah/kecamatan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perwira Taming Sari\" merupakan salah satu dari Darjah Kebesaran Negeri Perak.", "r": {"result": "\"Perwira Taming Sari\" adalah salah satu Penghargaan Negara Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuala Mawa, Pendang, Kedah adalah 06700.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuala Mawa, Pendang, Kedah adalah 06700.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balikli, Gumushacikoy Balikli, Gumushacikoy merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Balikli, Gumushacikoy Balikli, Gumushacikoy adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isa bertanggungjawab memperbetulkan mikrofon yang rosak.", "r": {"result": "Isa bertanggung jawab untuk memperbaiki mikrofon yang rusak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamila dan keluarga Renaldi bimbang, sehingga Ambar pun membawa pulang Kafa dengan inkubator dan seorang suster untuk menjaga Kafa.", "r": {"result": "Keluarga Kamila dan Renaldi khawatir, maka Ambar membawa pulang Kafa dengan membawa inkubator dan perawat untuk merawat Kafa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia kena baca sejarah dahulu, jangan main cakap sahaja.", "r": {"result": "Dia harus membaca sejarah dulu, jangan main-main.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selaras dengan perubahan tersebut, nama Persatuan Belia Melayu telah ditukar kepada Kesatuan Melayu Muda (KMM) atau turut dikenali sebagai Young Malay Union.", "r": {"result": "Sejalan dengan perubahan tersebut, nama Persatuan Belia Melayu diubah menjadi Kesatuan Melayu Muda (KMM) atau disebut juga Persatuan Melayu Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta mereka berkata:\" Segala puji tertentu bagi Allah yang telah menepati janjiNya kepada kami, dan yang menjadikan kami mewarisi bumi Syurga ini dengan sebebas-bebasnya, kami boleh mengambil tempat dari Syurga ini di mana sahaja kami sukai; maka pemberian yang demikian ialah sebaik-baik balasan bagi orang-orang yang beramal\".", "r": {"result": "Dan mereka berkata: \"Segala puji bagi Allah yang telah menepati janji-Nya kepada kami, dan yang membuat kami mewarisi tanah Surga ini dengan bebas, kami dapat mengambil tempat di Surga ini di mana pun kami suka; maka hadiah seperti itu adalah sebagai kebaikan sebagai balasan yang baik bagi orang yang berbuat kebaikan\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan UniFi IPTV, HyppTV juga boleh didapati di Melaka dan kebanyakan negeri lain, tetapi kotak kabel gentian optik diperlukan untuk diletakkan berhampiran dengan tapak pemasangan.", "r": {"result": "Layanan UniFi IPTV, HyppTV juga tersedia di Melaka dan sebagian besar negara bagian lainnya, tetapi kotak kabel serat optik harus ditempatkan di dekat lokasi pemasangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Pengurus Besar Pertubuhan Berita Nasional Malaysia (Bernama), yang meninggal dunia pada usia 68 tahun, menghembuskan nafas terakhirnya kira-kira pukul 4.00 pagi ini di Institut Jantung Negara (IJN).", "r": {"result": "Mantan General Manager Kantor Berita Nasional Malaysia (Bernama) yang meninggal di usia 68 tahun itu menghembuskan nafas terakhir sekitar pukul 04.00 pagi tadi di National Heart Institute (IJN).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyakit kardiovascular merupakan punca utama kesakitan dan kematian yang disahkan oleh doktor di Malaysia.", "r": {"result": "Penyakit kardiovaskular adalah penyebab utama kesakitan dan kematian yang dikonfirmasi oleh dokter di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana hak istimewa Melayu boleh tergugat", "r": {"result": "Bagaimana keistimewaan Melayu bisa dilanggar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Chikhaldara memiliki bilangan penduduk seramai 4,718.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Chikhaldara memiliki populasi 4.718 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan kawasannnya adalah tidak sesuai untuk pertanian.", "r": {"result": "Sebagian besar wilayahnya tidak cocok untuk pertanian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "sekarang saya ada nomobor 0,1,2,3,4-- kita boleh letak 5 di sini, walaupun 5 ada frequency 0 dan kita ada 6 jadi 0 itu muncul sebanyak 4 kali 1 muncul sebanyak 7 kali dalam set data ini 2 muncul 5 kali, 3 muncul 2 kali 4 muncul 1 kali, 5 tak muncul & 6 muncul 1 kali apa yang saya buat ialah saya kira set data ini & saya buat ini dulu tapi kamu boleh kata berapa kali saya nampak 0 ? saya nampak ia sebanyak 4 kali berapa kali saya nampak 1 ?", "r": {"result": "sekarang saya memiliki angka 0,1,2,3,4-- kita dapat menempatkan 5 di sini, meskipun 5 memiliki frekuensi 0 dan kita memiliki 6 sehingga 0 muncul 4 kali 1 muncul 7 kali dalam kumpulan data ini 2 muncul 5 kali, 3 muncul 2 kali 4 muncul 1 kali, 5 tidak muncul & 6 muncul 1 kali yang saya lakukan adalah menghitung kumpulan data & Saya melakukan ini terlebih dahulu tetapi dapatkah Anda memberi tahu saya berapa kali saya melihat 0? Saya melihatnya 4 kali berapa kali saya melihat 1?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Perbuatan tidak bertanggungjawab golongan ini menyebabkan usaha kementerian berdepan dengan rintangan dan kesannya adalah peningkatan kes penyakit berjangkit yang boleh dicegah oleh vaksin,\" katanya dalam kenyataan, semalam.", "r": {"result": "\"Tindakan tidak bertanggung jawab kelompok ini menyebabkan upaya kementerian menghadapi hambatan dan akibatnya terjadi peningkatan kasus penyakit menular yang dapat dicegah dengan vaksin,\" katanya dalam keterangannya kemarin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH Ahad dalam laporan muka depan mendedahkan sebilangan pelajar universiti itu terpaksa 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, kerap berpuasa dan bergantung pada sebuku roti untuk dua hari akibat kekangan kewangan.", "r": {"result": "BH Ahad dalam laporan halaman depan mengungkapkan bahwa sejumlah mahasiswa harus 'mengikat perut' dengan hanya makan sekali sehari, sering berpuasa dan mengandalkan sepotong roti selama dua hari karena kendala keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammad Nizar telah bertanding atas tiket PAS dan berjaya mengekalkan kerusi tersebut bagi parti PAS.", "r": {"result": "Mohammad Nizar memperebutkan tiket PAS dan berhasil mempertahankan kursi untuk partai PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, kejadian samun di kedai runcit melibatkan kerugian RM3,800 yang dialami mangsa\".", "r": {"result": "Sementara itu, peristiwa perampokan di toko kelontong tersebut mengakibatkan kerugian sebesar RM3,800 yang diderita oleh korban\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan Majapahit itu menjadi awal dari keruntuhan Kesultanan Samudera Pasai di Aceh.", "r": {"result": "Serangan Majapahit merupakan awal dari runtuhnya Kesultanan Samudera Pasai di Aceh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, 40 juta ringgit diperuntukkan untuk GiatMara melaksanakan program latihan dalam komuniti, khususnya di 50 kawasan Projek Perumahan Rakyat untuk fasa pertama.", "r": {"result": "Selain itu, 40 juta ringgit dialokasikan untuk GiatMara untuk mengimplementasikan program pelatihan di masyarakat, khususnya di 50 area Proyek Perumahan Rakyat tahap pertama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isteri memasak beberapa menu tradisional Kelantan di rumah seperti sayur masak lemak, ikan keli berempah, ayam goreng kunyit dan beberapa jenis lauk-pauk lain\".", "r": {"result": "Istri saya memasak beberapa menu tradisional Kelantan di rumah seperti sayur masak lemak, ikan lele bumbu, ayam goreng kunyit dan beberapa lauk pauk lainnya\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari lahir beliau diraikan setiap tahun sebagai Koninginnedag, Hari Ratu.", "r": {"result": "Ulang tahunnya dirayakan setiap tahun sebagai Koninginnedag, Hari Ratu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garleni Garleni merupakan sebuah komun yang terletak di wilayah Bacau, Romania.", "r": {"result": "Garleni Garleni adalah sebuah komune yang terletak di provinsi Baucau, Rumania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Suspek bagaimanapun tidak meminta bantuan dan memaklumkan kepada orang ramai tentang mangsa yang disyaki lemas.", "r": {"result": "Namun, tersangka tidak meminta bantuan dan menginformasikan kepada masyarakat tentang korban yang diduga tenggelam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan mintalah ampun kepada Allah; sesungguhnya Allah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan mohon ampun kepada Tuhan; Sesungguhnya Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dragovita Dragovita merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Dragovita Dragovita adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga antara kita yang berpendapat lebih baik pemimpin rasuah yang beri wang secara percuma walaupun haram.", "r": {"result": "\u201cAda juga sebagian dari kita yang menganggap lebih baik pemimpin korup yang memberikan uang secara cuma-cuma meski ilegal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Powiat Piaseczno Powiat Piaseczno merupakan sebuah \"powiat\" (semacam \"kabupaten\") di Poland.", "r": {"result": "Powiat Piaseczno Powiat Piaseczno adalah sebuah \"powiat\" (semacam \"distrik\") di Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bandingan orang-orang yang membelanjakan hartanya kerana mencari keredaan Allah dan kerana meneguhkan (iman dan perasaan ikhlas) yang timbul dari jiwa mereka, adalah seperti sebuah kebun di tempat yang tinggi, yang ditimpa hujan lebat, lalu mengeluarkan hasilnya dua kali ganda.", "r": {"result": "Dan perumpamaan orang-orang yang menafkahkan hartanya untuk mencari keridhaan Allah dan untuk meneguhkan (iman dan perasaan ikhlas) yang timbul dari jiwanya, adalah seperti taman di tempat yang tinggi, yang diterpa hujan lebat, kemudian menghasilkan hujan yang berlipat ganda. menghasilkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ujezd (Daerah Zdar nad Sazavou) Ujezd merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Czech.", "r": {"result": "Ujezd (Distrik Zdar nad Sazavou) Ujezd adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Zdar nad Sazavou, wilayah Vysocina, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaunter zakat dibuka di Masjid Al-Ansar, Taman Keramat", "r": {"result": "Konter zakat dibuka di Masjid Al-Ansar, Taman Keramat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pacific National Queensland (sebuah bahagian dari [[Negara Pasifik]], dimiliki oleh [[Asciano Limited]]) mengendalikan sebuah tepi rel di Woree.", "r": {"result": "Pacific National Queensland (sebuah divisi dari [[Pacific National]], dimiliki oleh [[Asciano Limited]]) mengoperasikan rel kereta api di Woree.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barron Trump Barron William Trump (lahir 20 Mac 2006) merupakan anak lelaki yang paling muda Presiden Amerika Syarikat ke-45, Donald Trump dan Melania Trump.", "r": {"result": "Barron Trump Barron William Trump (lahir 20 Maret 2006) adalah putra bungsu dari Presiden ke-45 Amerika Serikat, Donald Trump dan Melania Trump.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan kepada mazhab Hanafi, orang yang membangunkan Masjid ialah orang yang lebih berhak untuk mendapat gelaran Imam, namun pandangan ini tidak mendapat sokongan dan dokongan dari mazhab Islam yang lain.", "r": {"result": "Berdasarkan mazhab Hanafi, orang yang membangun Masjid adalah orang yang lebih berhak menyandang gelar Imam, namun pandangan ini tidak mendapat dukungan dan dukungan dari mazhab Islam lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi mereka sebut Guinea baru.", "r": {"result": "Jadi mereka menyebutnya New Guinea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Mej Jeneral Suphawat Tapkiew, berkata kesemua nelayan itu dibebaskan di jeti feri Tammalang Satun, kira-kira jam 11 malam (waktu tempatan) semalam untuk kembali ke Langkawi.", "r": {"result": "Ketuanya, Mayjen Suphawat Tapkiew, mengatakan semua nelayan dilepas di dermaga penyeberangan Tammalang Satun, sekitar pukul 23.00 (waktu setempat) kemarin untuk kembali ke Langkawi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unik kepada kargo produk segar, rantaian sejuk dikehendaki mengekalkan parameter persekitaran produk tertentu termasuk tahap kualiti udara (karbon dioksida, oksigen, kelembapan dan lain-lain), yang menjadikan rantaian sejuk yang paling rumit untuk dioperasi.", "r": {"result": "Unik untuk kargo produk segar, rantai dingin diperlukan untuk mempertahankan parameter lingkungan produk tertentu termasuk tingkat kualitas udara (karbon dioksida, oksigen, kelembapan, dll.), yang menjadikan rantai dingin paling rumit untuk dioperasikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga Vision Valley di Negeri Sembilan.", "r": {"result": "Juga Vision Valley di Negeri Sembilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ".mereka mahu tahu apakah opsyen mereka,\" katanya.", "r": {"result": ".mereka ingin tahu apa pilihan mereka,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komander dan Tanya kemudian dihantar ke Colorado Springs bagi membebaskan Akedemi Tentera Udara dan pangkalan di sana.", "r": {"result": "Komandan dan Tanya kemudian dikirim ke Colorado Springs untuk membebaskan Akademi Angkatan Udara dan pangkalan di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perangkat lunak ini baru saja digunakan untuk membantu mengidentifikasi pejabat di Thailand yang terlibat dalam kasus perdagangan manusia Menyatukan untaian bukti rumit adalah keahlian kecerdasan buatan yang benar-benar bisa membantu penyelidik.", "r": {"result": "Perangkat lunak ini baru-baru ini digunakan untuk membantu mengidentifikasi pejabat di Thailand yang terlibat dalam kasus perdagangan manusia Menyatukan untaian bukti yang rumit adalah keterampilan kecerdasan buatan yang benar-benar dapat membantu para peneliti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bilangan guru ,kakitangan dan murid-murid pada hari pertama sekolah ini dibuka iaitu pada 03.01.1984 ialah: a.Bilangan guru seramai 13 orang iaitu 9 orang guru lelaki dan 4 orang guru perempuan. b.Bilangan kakitangan seramai 5 orang ; 1 orang kerani 1 orang pelayan makmal 1 orang jaga 2 orang pekerja am .", "r": {"result": "Jumlah guru, pegawai dan siswa pada hari pertama sekolah dibuka yaitu tanggal 01-03-1984 adalah : a.Jumlah guru sebanyak 13 orang, yaitu 9 orang guru laki-laki dan 4 orang guru perempuan. b.Jumlah pegawai 5 orang; 1 pegawai, 1 petugas laboratorium, 1 juru kunci, 2 pekerja umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permainan video aksi Permainan video aksi, permainan aksi atau action game merupakan sebuah genre permainan video yang melibatkan penekanan terhadap cabaran fizikal, termasuklah penyelarasan koordinasi antara tangan dan mata dan masa tindak balas pemain.", "r": {"result": "Permainan video aksi Permainan video aksi, permainan aksi atau permainan aksi adalah genre permainan video yang menekankan pada tantangan fisik, termasuk koordinasi tangan-mata dan waktu reaksi pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bayamesa El Himno de Bayamo (Lagu Bayamo) merupakan lagu kebangsaan Cuba.", "r": {"result": "La Bayamesa El Himno de Bayamo (The Song of Bayamo) adalah lagu kebangsaan Kuba.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH hari ini melaporkan Zuraida mengumumkan kerajaan mahu menggalakkan semua pembinaan rumah mampu milik didiami dan dimiliki penjawat awam pelbagai sektor dan rakyat demi memastikan kelestarian perhubungan dalam suatu komuniti.", "r": {"result": "BH hari ini melaporkan bahwa Zuraida mengumumkan bahwa pemerintah ingin mendorong semua pembangunan rumah yang terjangkau untuk ditinggali dan dimiliki oleh pegawai negeri dari berbagai sektor dan warga untuk memastikan keberlanjutan hubungan dalam suatu komunitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baru saja bersiaran sebanyak empat episod, epik klasik yang diadaptasi daripada filem asal Pancha Delima lakonan seniman veteran Tan Sri Jins Shamsuddin dan seniwati Saadiah yang mengisahkan kesaktian seutas kalung yang menjadi rebutan ramai, kini diberikan nafas baru serta menampilkan barisan pelakon berbakat di bawah sentuhan kreatif pengarah Jinggo dan penulis skrip Sofia J Rhyland.", "r": {"result": "Baru tayang empat episode, epik klasik yang diadaptasi dari film aslinya Pancha Delima dibintangi artis kawakan Tan Sri Jins Syamsuddin dan artis Saadiah yang mengisahkan tentang keajaiban kalung yang sempat populer, kini diberi kesempatan hidup baru dan menampilkan pemeran aktor berbakat di bawah sentuhan kreatif sutradara Jinggo dan penulis skenario Sofia J Rhyland.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kon ini dikukus selama kira-kira 15 minit sehingga adunan di dalam kon masak dan mengeras.", "r": {"result": "Tungau ini dikukus selama kurang lebih 15 menit hingga adonan di dalam tumpeng matang dan mengeras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain Brazil, Argentina merupakan salah sebuah negara Amerika selatan yang menggunakan dua buah kapal pengangkut pesawat: dan .", "r": {"result": "Selain Brazil, Argentina adalah salah satu negara Amerika Selatan yang menggunakan dua kapal induk: dan .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian kepada pemberita selepas merasmikan Karnival Kerjaya 'University to Industry' di UMP Kampus Gambang di sini pada Sabtu, yang disempurnakan Anggota Lembaga Pengarah UMP Datuk Seri Md Sharif Shamsuddin.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya kepada wartawan seusai meresmikan Career Carnival 'University to Industry' di Kampus UMP Gambang Jakarta, Sabtu, yang diisi Pengurus UMP Datuk Seri Md Sharif Syamsuddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan dia juga baru pulang daripada mengerjakan umrah ketika itu,\" katanya.", "r": {"result": "Karena dia juga baru pulang umrah saat itu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah menyediakan pelbagai mata pelajaran untuk memenuhi keperluan pendidikan pelajar sejajar dengan aspirasi dan Falsafah Pendidikan Kebangsaan.", "r": {"result": "Sekolah ini telah menyediakan berbagai mata pelajaran untuk memenuhi kebutuhan pendidikan siswa sesuai dengan aspirasi dan Filsafat Pendidikan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi Sarawak pula, RM4,346 juta telah diperuntukkan berbanding RM4,336 juta pada 2018.", "r": {"result": "Untuk Sarawak, RM4,346 juta telah dialokasikan dibandingkan dengan RM4,336 juta pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 6 buah desa di dalam daerah kecamatan Bojongmangu.", "r": {"result": "Terdapat 6 desa di Kecamatan Bojongmangu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Atas Trampil 1 memiliki kode NPSN 20107590.", "r": {"result": "SMA Terampil 1 berkode NPSN 20107590.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak enam tahun akan datang, beliau mengarahkan empat lagi filem, menamatkan kerjayanya sebagai pengarah, dengan \"Cobra\" pada tahun 1977.", "r": {"result": "Selama enam tahun berikutnya, dia menyutradarai empat film lagi, mengakhiri karirnya sebagai sutradara, dengan \"Cobra\" pada tahun 1977.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban merupakan salah satu lokasi di dalam lingkungan Lembah Wawasan Malaysia (MVV), iaitu sebuah kawasan pembangunan yang meliputi bahagian barat Negeri Sembilan dari Nilai di utara sehingga Port Dickson di selatan.", "r": {"result": "Seremban merupakan salah satu lokasi di dalam Malaysian Vision Valley (MVV), yaitu kawasan pengembangan yang meliputi bagian barat Negeri Sembilan dari Nilai di utara hingga Port Dickson di selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu 'kain sarung' yang berlaku di Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) Wangsa Maju, baru-baru ini juga dilihat gagal memberi kesedaran kepada orang ramai yang terus berdegil melanggar kod etika berpakaian.", "r": {"result": "Isu 'kain sarung' yang terjadi di Dinas Perhubungan Jalan Raya (JPJ) Wangsa Maju, belakangan ini juga gagal menggugah kesadaran masyarakat yang terus mengingkari aturan berpakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai natijahnya lahirlah beberapa golongan atau pengikut fuqaha.", "r": {"result": "Akibatnya, lahirlah beberapa kelompok atau pengikut para ahli hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti penduduk di kawasan ini adalah Melayu.", "r": {"result": "Mayoritas penduduk di daerah ini adalah suku Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau berkata, penumpang bas ekspres perlu menjadi mata dan telinga penguat kuasa dengan melaporkan sebarang tindakan pemandu yang jelas melanggar undang-undang jalan raya.", "r": {"result": "Lebih lanjut, kata dia, penumpang bus ekspres perlu menjadi mata dan telinga penegak hukum dengan melaporkan setiap tindakan pengemudi yang jelas-jelas melanggar undang-undang lalu lintas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengat nangka biasanya dihasilkan sebagai hidangan makan petang.", "r": {"result": "Rebusan nangka biasanya dibuat sebagai santapan sore hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mariam berkata, LPPKN menyediakan perkhidmatan sokongan psikologi dan kaunseling selain aktiviti dalam komuniti memba terapi pengurusan tekanan hidup, emosi dan pengurusan marah.", "r": {"result": "Mariam mengatakan, LPPKN memberikan layanan pendampingan dan konseling psikologis selain kegiatan di masyarakat antara lain terapi manajemen stres hidup, manajemen emosi dan kemarahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya syarat untuk mengambil cicilan harus menyerahkan slip gaji sebagai pertimbangan kemampuan kamu membayar cicilan per bulan.", "r": {"result": "Biasanya syarat untuk mengambil cicilan adalah dengan menyerahkan slip gaji sebagai pertimbangan kemampuan membayar cicilan per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1272 (nombor) 1272 (seribu dua ratus tujuh puluh dua) ialah nombor asli selepas 1271 dan sebelum 1273.", "r": {"result": "1272 (angka) 1272 (seribu dua ratus tujuh puluh dua) adalah bilangan asli setelah 1271 dan sebelum 1273.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika ditanya sekiranya beliau pernah mencuba produk kesihatan berasaskan hem untuk tujuan perubatan, Husam menjawab: \"Saya pernah ada pati minyak hem.", "r": {"result": "Ketika ditanya apakah dia pernah mencoba produk kesehatan berbasis rami untuk tujuan pengobatan, Husam menjawab: \"Saya pernah mengonsumsi sari minyak rami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukit Aman siasat pegawai kanan paksa seks oral", "r": {"result": "Bukit Aman menyelidiki perwira senior yang dipaksa melakukan seks oral", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Undan Paruh Titik ialah haiwan yang tergolong dalam golongan benda hidup, alam : haiwan, filum : kordata, sub-filum : bertulang belakang (vertebrata), kelas : burung.", "r": {"result": "Burung berparuh runcing adalah hewan yang termasuk dalam kelompok makhluk hidup, sifat : hewan, filum : chordata, sub filum : vertebrata, kelas : burung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pebangkai memainkan peranan penting dalam ekosistem dengan menyumbang kepada penguraian bangkai haiwan.", "r": {"result": "Pemulung memainkan peran penting dalam ekosistem dengan berkontribusi pada dekomposisi bangkai hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka berita itu makin menambahkan iman mereka lalu berkata: \"Cukuplah untuk (menolong) kami, dan Ia sebaik-baik pengurus (yang terserah kepadaNya segala urusan kami)\".", "r": {"result": "Maka berita itu semakin menambah keimanan mereka dan berkata: \u201cCukuplah (membantu) kami, dan Dialah sebaik-baik pengatur (yang dipercayakan segala urusan kami)\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hem pula diuraikan menjadi zat besi (ion Fe) dan biliverdin.", "r": {"result": "Heme dipecah menjadi besi (ion Fe) dan biliverdin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang itu boleh berkata, baiklah, badan kita terdiri daripada apa?", "r": {"result": "Orang mungkin berkata, tubuh kita terbuat dari apa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kesempatan yang sama Ketua ASEAN COSTI Rowena Cristina L Guevara menyampaikan bahwa pihaknya menyadari kebutuhan akan ASEAN yang mampu memaksimalkan kesempatan dari Revolusi Industri 4.0 dalam rangka meningkatkan pertumbuhan ekonomi regional sekaligus membuat ekonomi yang terbuka dan berbasis modal\".", "r": {"result": "Pada kesempatan yang sama, Ketua ASEAN COSTI Rowena Cristina L Guevara menyampaikan pihaknya menyadari perlunya ASEAN yang mampu memaksimalkan peluang Revolusi Industri 4.0 guna meningkatkan pertumbuhan ekonomi daerah sekaligus menciptakan keterbukaan dan permodalan. berbasis ekonomi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini merupakan filem ke-50 bagi Ajith Kumar dan juga dibintangi oleh Arjun, Trisha Krishnan, Vaibhav Reddy, Premji Amaren, Mahat Raghavendra, Ashwin Kakumanu, Lakshmi Rai, Andrea Jeremiah serta Anjali.", "r": {"result": "Film tersebut merupakan film ke-50 Ajith Kumar dan juga dibintangi oleh Arjun, Trisha Krishnan, Vaibhav Reddy, Premji Amaren, Mahat Raghavendra, Ashwin Kakumanu, Lakshmi Rai, Andrea Jeremiah dan Anjali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesemua tawaran kekosongan pekerjaan melalui JobsMalaysia disahkan dari segi kesahihan tawaran, kesahihan majikan, terma-terma asas perkhidmatan dan kadar upah yang tidak kurang daripada kadar gaji minimum ditetapkan.", "r": {"result": "Semua penawaran lowongan kerja melalui JobsMalaysia diverifikasi dalam hal validitas penawaran, validitas pemberi kerja, persyaratan layanan dasar dan tingkat upah yang tidak kurang dari tingkat upah minimum yang ditetapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IMAX theatre owners increasingly look to use the venue at varying times for alternatives to films.", "r": {"result": "Pemilik teater IMAX semakin ingin menggunakan tempat tersebut pada waktu yang berbeda-beda sebagai alternatif film.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka Aku bersumpah: Demi segala (yang nyata) yang kamu melihatnya, -", "r": {"result": "Jadi saya bersumpah: Demi semua (nyata) yang Anda lihat, -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pengajarannya ialah pastikan menteri-menteri, pemimpin-pemimpin dipantau seterusnya\".", "r": {"result": "\"Pelajarannya adalah memastikan para menteri dan pemimpin dipantau selanjutnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikutip dari Healthline, ekstrak biji anggur membantu menghambat oksidasi kolesterol buruk ke jaringan jantung.", "r": {"result": "Dikutip dari Healthline, ekstrak biji anggur membantu menghambat oksidasi kolesterol jahat ke jaringan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "W3C juga melibatkan diri di dalam pendidikan dan pencapaian, membangunkan perisian dan berkhidmat sebagai satu forum terbuka untuk perbincangan mengenai Web.", "r": {"result": "W3C juga terlibat dalam pendidikan dan penjangkauan, pengembangan perangkat lunak dan berfungsi sebagai forum terbuka untuk diskusi tentang Web.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hadir sama, Ahli Parlimen Kuala Krai, Abdul Latiff Abdul Rahman dan Ahli Parlimen Rantau Panjang, Siti Zailah Mohd Yusoff.", "r": {"result": "Turut hadir Anggota DPRD Kuala Krai, Abdul Latiff Abdul Rahman dan Anggota DPRD Rantau Panjang, Siti Zailah Mohd Yusoff.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Batu Pahat: Pasukan Maraton Maktab Rendah Sains MARA Batu Pahat (MRSMBP) berjaya melakar beberapa pencapaian ketika menyertai Borneo International Marathon 2016 yang diadakan di Stadium Likas Kota Kinabalu, hujung minggu lalu.", "r": {"result": "Batu Pahat: Sejumlah prestasi berhasil diraih tim MARA Batu Pahat Science Junior College Marathon (MRSMBP) saat mengikuti Borneo International Marathon 2016 yang digelar di Stadion Likas Kota Kinabalu, akhir pekan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian, dalam usaha memperkasa ekonomi ummah secara besar-besaran sebegini adalah tidak wajar sekiranya kempen tersebut dijayakan dengan unsur emosi dan elemen sinikal sehingga me'mangsa'kan perniagaan pihak lain di Malaysia serta lari daripada natijah pengajaran dan akhlak Islam sebenar.", "r": {"result": "Namun dalam upaya penguatan ekonomi masyarakat secara besar-besaran seperti ini, kurang tepat jika kampanye berhasil dengan unsur emosional dan unsur sinis hingga memangsa bisnis pihak lain di Malaysia dan melarikan diri. dari hasil ajaran dan akhlak Islam yang nyata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "@E mempunyai @D/tidak digunakan @i %Di.", "r": {"result": "@E memiliki @D/tidak terpakai @i %Di.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chongjin terletak di kawasan timur laut Korea Utara berdekatan Teluk Korea Timur di Laut Jepun.", "r": {"result": "Chongjin terletak di wilayah timur laut Korea Utara dekat Teluk Korea Timur di Laut Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memburuknya hubungan Republik Indonesia - Soviet Union pasca pemerintahan Presiden Soekarno membuat terhentinya kerja sama militer kedua negara.", "r": {"result": "Memburuknya hubungan Republik Indonesia dan Uni Soviet pasca pemerintahan Presiden Soekarno menyebabkan terhentinya kerjasama militer kedua negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oh Ha Ni!", "r": {"result": "Oh Hani!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi saya tak berbangkitlah (isu penolakan).", "r": {"result": "Bagi saya itu tidak muncul (soal penolakan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Perserikatan Bangsa-Bangsa, sejak Maret 2015 hingga Januari 2017, lebih dari 16.200 orang tewas di Yaman, dengan sebagian terbesar yakni 10.000 orang adalah warga sipil tak berdosa.", "r": {"result": "Menurut PBB, dari Maret 2015 hingga Januari 2017, lebih dari 16.200 orang tewas di Yaman, dengan sebagian besar dari 10.000 orang adalah warga sipil tak berdosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, undian semalam menimbulkan protes terbesar sejak tiga tahun lalu yang mana seruan boikot pilihan raya dikatakan telah diatur.", "r": {"result": "Namun, pemungutan suara kemarin memicu protes terbesar dalam tiga tahun di mana seruan boikot pemilu dikatakan telah diatur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cendrieux Cendrieux ialah komun di jabatan Dordogne di Aquitaine di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Cendrieux Cendrieux adalah sebuah komune di departemen Dordogne di Aquitaine di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengesahihan diperlukan untuk mengurus tatasusunan RAID", "r": {"result": "Otentikasi diperlukan untuk mengelola larik RAID", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia terdiri daripada bingkai tinggi tegak dengan sebilah mata pisau besar dan bersudut digantung padanya.", "r": {"result": "Ini terdiri dari bingkai tegak tinggi dengan bilah besar bersudut yang digantung padanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Boleh tidak\"?", "r": {"result": "Bisakah saya tidak\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat ini kini menjadi kenangan dan pilihan untuk anak-anak warga Tawau datang mengunjungi dan dapat melihat serta mengenali sejarah nenek moyang mereka yang pernah hidup dan mencipta sejarah kehidupan mereka sendiri di Tawau sebelum kelahiran generasi baru yang wujud pada ketika ini.", "r": {"result": "Tempat-tempat tersebut kini menjadi kenangan dan pilihan bagi anak-anak Tawau untuk datang berkunjung dan dapat melihat serta mengenal sejarah nenek moyang mereka yang pernah hidup dan menciptakan sendiri sejarah kehidupan di Tawau sebelum lahirnya generasi baru yang ada. pada saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Datuk Salahuddin Ayub, berkata kerajaan bersikap proaktif dan positif terhadap masalah yang berlaku dalam NAFAS bagi memastikan ia kembali kepada fungsi asal memajukan kepentingan ekonomi, sosial dan kebajikan ahlinya.", "r": {"result": "Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Datuk Salahuddin Ayub, mengatakan pemerintah bersikap proaktif dan positif terhadap permasalahan yang terjadi di NAFAS untuk memastikan kembali ke fungsi semula yaitu memajukan kepentingan ekonomi, sosial dan kesejahteraan anggotanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, when you think about it, maybe 12 U.S. cities and two each from Mexico and Canada would work a little better.", "r": {"result": "Tapi, kalau dipikir-pikir, mungkin 12 U.S. kota dan masing-masing dua dari Meksiko dan Kanada akan bekerja sedikit lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada meletusnya Perang Dunia Kedua tapak kolej itu yang diminta oleh tentera untuk digunakan sebagai Hospital bagi Kecederaan Ketua Pengarah di bawah daripada Hugh Cairns, Profesor Pembedahan di Kolej Nuffield.", "r": {"result": "Saat pecahnya Perang Dunia Kedua, lokasi perguruan tinggi tersebut diminta oleh tentara untuk digunakan sebagai Rumah Sakit Korban di bawah Direktur Jenderal dari Hugh Cairns, Profesor Bedah di Nuffield College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belajar juga.", "r": {"result": "Ini juga belajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Populisme Islam juga melakukan mobilisasi dan homogenisasi beragam ketidakpuasan \"massa\" yang sangat berbeda-beda melawan \"elite\" tertentu.", "r": {"result": "Populisme Islam juga memobilisasi dan menyeragamkan berbagai ketidakpuasan \u201cmassa\u201d yang sangat berbeda dengan \u201celite\u201d tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Earnings before interest, tax, depreciation and amortization for FY16 was RM3.79 billion, 2.5 per cent higher against FY15 due to higher total revenue.", "r": {"result": "Laba sebelum bunga, pajak, depresiasi dan amortisasi untuk FY16 adalah RM3,79 miliar, 2,5 persen lebih tinggi dibandingkan FY15 karena pendapatan total yang lebih tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina Cabut Isu Laut China Selatan, ASEAN Keluar dari Kebuntuan Bersama Halaman all", "r": {"result": "Filipina Cabut Isu Laut China Selatan, ASEAN Keluar dari Kebuntuan Bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat pentauliahan akan diadakan secara bergilir-gilir oleh kesemua IPTA yang terlibat.", "r": {"result": "Tempat commissioning akan dilakukan secara bergiliran oleh semua IPTA yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun setelah Y.A.B Datuk Seri Najib Tun Razak mengambil alih jawatan Perdana Menteri daripada Tun Abdullah Ahmad Badawi, KPWKM sekali lagi diketuai oleh Senator Dato' Sri Shahrizat Abdul Jalil.", "r": {"result": "Namun setelah Y.A.B Datuk Seri Najib Tun Razak mengambil alih jabatan Perdana Menteri dari Tun Abdullah Ahmad Badawi, KPWKM kembali dipimpin oleh Senator Dato' Sri Shahrizat Abdul Jalil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dianugerahkan Hadiah Nobel dalam Kimia pada tahun 1996 untuk penemuan buckminsterfullerene, bersama dengan Richard Smalley (juga dari Universiti Rice) dan Harold Kroto dari Universiti Sussex.", "r": {"result": "Dia dianugerahi Hadiah Nobel Kimia pada tahun 1996 untuk penemuan buckminsterfullerene, bersama dengan Richard Smalley (juga dari Universitas Rice) dan Harold Kroto dari Universitas Sussex.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Helen Hayes Helen Hayes (10 Oktober 1900 - 17 Mac 1993) merupakan seorang pelakon wanita Amerika Syarikat yang memenangi dua Anugerah Akademi.", "r": {"result": "Helen Hayes Helen Hayes (10 Oktober 1900 - 17 Maret 1993) adalah seorang aktris Amerika yang memenangkan dua Academy Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cara hidup kita mestilah selesa dan sesuai dengan kesihatan tubuh badan kita,\" katanya.", "r": {"result": "Cara hidup kita harus nyaman dan sesuai dengan kesehatan tubuh kita,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He died at his residence in Pantai Dalam here at the age of 75.", "r": {"result": "Dia meninggal di kediamannya di Pantai Dalam pada usia 75 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Super A", "r": {"result": "Super A", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Waytha Moorthy berkata, konvensyen bertemakan 'Memartabatkan Hak Orang Asli' yang dirasmikan Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad itu adalah untuk menangani isu masyarakat tersebut meliputi tujuh perkara utama terdiri daripada pendidikan, tanah, kesihatan, ekonomi, infrastruktur, kepimpinan dan budaya.", "r": {"result": "Waytha Moorthy mengatakan, konvensi bertema 'Menghargai Hak-Hak Orang Asli' yang diresmikan oleh Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, itu untuk menangani masalah masyarakat yang mencakup tujuh masalah utama yang terdiri dari pendidikan, pertanahan, kesehatan, ekonomi, infrastruktur, kepemimpinan dan budaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi satu kenyataan hari ini, beliau yang juga Presiden Parti Keadilan Rakyat (PKR), berkata perkara berkenaan dibincangkan dalam satu mesyuarat hari ini bersama Menteri Besar Negeri Sembilan, Aminuddin Harun, yang turut disertai beberapa pihak termasuk pelabur berpotensi tinggi.", "r": {"result": "Melalui keterangannya hari ini, pria yang juga Presiden Partai Keadilan Rakyat (PKR) itu mengatakan, hal tersebut telah dibahas dalam pertemuan hari ini dengan Menteri Besar Negeri Sembilan, Aminuddin Harun, yang juga dihadiri beberapa pihak termasuk para investor potensial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam hari yang sama, beliau mengajak saya berdebat.", "r": {"result": "Pada malam yang sama, dia mengundang saya untuk berdebat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekitar 60 persen dari 28 juta penduduknya adalah Muslim dan tetap tunduk pada hukum Islam dalam urusan sipil.", "r": {"result": "Sekitar 60 persen dari 28 juta penduduknya adalah Muslim dan masih tunduk pada hukum Islam dalam urusan sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan rakyat menolak Nazisme dan ia telah ditewaskan", "r": {"result": "Dan orang-orang menolak Nazisme dan dikalahkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Johnny has Sean fluff him on additional productions, and Sean's infatuation continues to grow.", "r": {"result": "Johnny meminta Sean membujuknya untuk produksi tambahan, dan kegilaan Sean terus tumbuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menunjukkan rakyat amat prihatin dan bersatu hati dalam membantu kerajaan bersama-sama melangsaikan hutang negara.", "r": {"result": "Hal ini menunjukkan bahwa masyarakat sangat peduli dan bersatu dalam membantu pemerintah bersama-sama melunasi utang negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COM - Pasangan Calon Gubernur Maluku dengan nomor urut dua Irjen Pol.", "r": {"result": "COM - Pasangan Calon Gubernur Maluku dengan nomor urut dua Irjen Pol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saifuddin, sewaktu menjawab soalan Datuk Ambiga Sreenevasan yang mempersoalkan kegagalan PH mengumumkan kabinet bayangannya pada 24 Oktober 2016, juga menjanjikan bahawa Konvensyen PH pada 12 November 2016 akan memberikan gambaran tentang kabinet bayangan PH.", "r": {"result": "Saifuddin, saat menjawab pertanyaan Datuk Ambiga Sreenevasan yang mempertanyakan kegagalan PH mengumumkan kabinet bayangannya pada 24 Oktober 2016, juga berjanji Konvensi PH pada 12 November 2016 akan memberikan gambaran tentang kabinet bayangan PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BH difahamkan, Istana Perak akan mengeluarkan kenyataan berhubung pertemuan itu esok.", "r": {"result": "BH memahami bahwa Istana Perak akan mengeluarkan pernyataan terkait pertemuan tersebut besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Belimbing merupakan salah sebuah mukim yang terdapat dalam negeri Kelantan, dan juga merupakan satu dari mukim yang terletak dalam pentadbiran Jajahan Jeli.", "r": {"result": "Mukim Belimbing adalah salah satu mukim di negara bagian Kelantan, dan juga salah satu mukim yang berada di pemerintahan Jajahan Jeli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melalui penawaran saham perdana alias initial public offering (IPO), perusahaan kabel serat optik (fiber optic cable) ini memperoleh dana segar hingga Rp 50 miliar.", "r": {"result": "Melalui penawaran umum perdana (IPO), perusahaan kabel serat optik ini memperoleh dana segar hingga Rp 50 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "r": {"result": "-NSTP/Mohamad Shahril Badri Saali 43.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri utama kawasan metropolitan Lansing ialah kerajaan, pendidikan, insurans, perkhidmatan kesihatan dan pengeluaran kenderaan.", "r": {"result": "Industri utama wilayah metropolitan Lansing adalah pemerintah, pendidikan, asuransi, layanan kesehatan, dan manufaktur kendaraan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perniagaan yang berkembang maju mewujudkan pekerjaan dan secara amnya mengurangkan paras pengangguran.", "r": {"result": "Bisnis yang berkembang menciptakan lapangan kerja dan umumnya mengurangi tingkat pengangguran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, 32 individu yang ditahan didapati positif dadah dan ditahan mengikut Seksyen 15(1)(a) Akta Dadah Berbahaya 1952 serta direman selama dua hari manakala dua ahli sindiket pengedaran dadah ditahan mengikut Seksyen 39A(2) akta yang sama dan direman selama tujuh hari.", "r": {"result": "Dia mengatakan, 32 orang yang ditangkap ditemukan positif narkoba dan ditahan sesuai dengan Pasal 15(1)(a) Undang-Undang Narkoba Berbahaya 1952 dan ditahan selama dua hari sementara dua anggota sindikat perdagangan narkoba ditangkap. sesuai dengan Bagian 39A(2) dari tindakan yang sama dan ditahan selama tujuh hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui akan kadar masa yang mereka katakan itu, manakala orang yang lebih tepat pendapatnya di antara mereka berkata pula: \"Tiadalah kamu tinggal melainkan satu masa yang amat singkat\".", "r": {"result": "(Allah berfirman): Kami lebih mengetahui jumlah waktu yang mereka ucapkan, sedangkan pendapat yang lebih benar di antara mereka juga mengatakan: \u201cKamu tidak akan tinggal melainkan waktu yang sangat singkat\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah jauh lebih rendah daripada suhu udara dan jauh di bawah spesifikasi reka bentuk untuk gelang O. Bacaan rendah kemudiannya telah dipilih sebagai salah, kesilapan yang disebabkan oleh tidak mengikuti arahan pengilang suhu siasatan ini.", "r": {"result": "Itu jauh lebih rendah dari suhu udara dan jauh di bawah spesifikasi desain untuk cincin-O. Pembacaan rendah kemudian dipilih sebagai salah, kesalahan yang disebabkan oleh tidak mengikuti petunjuk produsen suhu probe.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lelaki berusia 47 tahun itu tiba di Mahkamah Majistret di sini dengan memakai baju lokap SPRM kira-kira pukul 9.15 pagi dengan diiringi beberapa orang pegawai suruhanjaya itu.", "r": {"result": "Pria berusia 47 tahun itu tiba di Pengadilan Magistrate di sini dengan mengenakan kemeja MACC sekitar pukul 09.15 ditemani oleh beberapa petugas komisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giddings", "r": {"result": "Gidding", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Narol (bandar) Narol merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podkarpacie, Poland.", "r": {"result": "Narol (kota) Narol adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podkarpacie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua belas tahun kemudian, pada musim panas 2000, Stambolic diculik; mayatnya ditemukan pada 2003 dan Milosevic dituduh telah memerintahkan pembunuhannya.", "r": {"result": "Dua belas tahun kemudian, pada musim panas tahun 2000, Stambolic diculik; tubuhnya ditemukan pada tahun 2003 dan Milosevic dituduh memerintahkan pembunuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anak muda semakin gemar menggunakan 'medium' laman sosial sebagai cara paling efektif untuk mencari pasangan seperti fungsi aplikasi sosial yang popular membolehkan hal itu terjadi dengan mudah.", "r": {"result": "Kaum muda semakin gemar menggunakan 'media' situs sosial sebagai cara paling efektif untuk mencari pasangan karena fungsi aplikasi sosial populer memungkinkannya terjadi dengan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap rezim pemerintah dihadapkan pada PR menurunkan kemiskinan dan mengurangi kesenjangan di negara berpenduduk 240 juta orang ini.", "r": {"result": "Setiap rezim pemerintahan dihadapkan pada PR untuk mengurangi kemiskinan dan mengurangi ketimpangan di negeri berpenduduk 240 juta jiwa ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Posyen ini sangat rumit tetapi ia membenarkan peminumnya bertukar bentuk menjadi orang lain.", "r": {"result": "Ramuan ini sangat rumit tetapi memungkinkan peminum untuk berubah bentuk menjadi orang lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi, menyamar sebagai payung dengan bangku bulat yang terletak di sekitar batang, jatuh tirai air dari rimnya apabila seseorang memasuki tempat duduk.", "r": {"result": "Yang lain, menyamar sebagai payung dengan bangku melingkar di sekeliling batangnya, menjatuhkan tirai air dari tepinya saat seseorang memasuki kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks Malaysia, hutan miskin itu adalah disebabkan faktor kelemahan manusia itu sendiri dengan meneroka kawasan hutan tanpa terkawal sehingga berlaku kemusnahan,\" katanya.", "r": {"result": "Dalam konteks Malaysia, pemiskinan hutan karena kelemahan manusia dengan mengeksplorasi kawasan hutan tanpa kendali hingga terjadi kerusakan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya sama ada akan berlaku masalah kekurangan bekalan kurma berikutan serbuan berkenaan, beliau berkata beberapa syarikat lain dijangka mampu menampung permintaan kurma sepanjang bulan puasa nanti.", "r": {"result": "Ditanya apakah akan ada masalah kekurangan kurma setelah penggerebekan, dia mengatakan beberapa perusahaan lain diharapkan dapat memenuhi permintaan kurma selama bulan puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peristiwa Memali bukan peristiwa Pas lawan UMNO, tetapi kejadian tercetus setelah anggota keselamatan bertindak atas arahan Dr Mahathir yang juga Perdana Menteri kerajaan hari ini\".", "r": {"result": "Insiden Memali bukanlah insiden antara PAS dan UMNO, melainkan insiden yang pecah setelah aparat keamanan bertindak atas perintah Dr Mahathir yang juga Perdana Menteri pemerintahan saat ini\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian buritan kapal menghentam dasar pada kelajuan tinggi, terbenam jauh ke dalam lumpur.", "r": {"result": "Buritan kapal menghantam dasar dengan kecepatan tinggi, tenggelam jauh ke dalam lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia tidak mengembalikan mobil yang disewa sebelumnya,\" jelasnya.", "r": {"result": "Dia tidak mengembalikan mobil yang disewa sebelumnya,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani pun akan tinggal racun lama,\" katanya.", "r": {"result": "Petani juga lama-lama akan keracunan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ianya telah dicuri pada tahun 1791, dipotong semula, dengan bahagian terbesarnya mendapat nama \"Hope\" apabila ia muncul dalam sebuah katalog permata yang dimiliki oleh sebuah keluarga perbankan di London yang dikenali dengan Hope pada tahun 1839.", "r": {"result": "Itu dicuri pada tahun 1791, dipotong ulang, dengan bagian terbesar diberi nama \"Harapan\" ketika muncul di katalog permata milik keluarga perbankan London yang dikenal sebagai Harapan pada tahun 1839.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But, she added, students will have numerous opportunities in the fall to react to the survey and recommend ways to improve the environment at Iowa State.", "r": {"result": "Namun, dia menambahkan, siswa akan memiliki banyak kesempatan di musim gugur untuk menanggapi survei dan merekomendasikan cara untuk memperbaiki lingkungan di Iowa State.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada manusia yang lebih suka tidur dua untuk katil.", "r": {"result": "Tidak ada manusia yang lebih suka tidur berdua untuk satu tempat tidur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zardaki-ye Sofla Zardaki-ye Sofla merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zardaki-ye Sofla Zardaki-ye Sofla adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, seramai 44,000 pelajar memperolehi kelulusan kemahiran daripada kolej TAFE yang diurus tadbir MIC.", "r": {"result": "Selain itu, sebanyak 44.000 siswa memperoleh persetujuan keterampilan dari perguruan tinggi TAFE yang dikelola oleh MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Klarifikasi disampaikan Hanan melalui akun YouTube resminya, Hanan Attaki , dalam video berjudul 'Klarifikasi Dalam Ceramah - Ustadz Hanan Attaki'.", "r": {"result": "Klarifikasi disampaikan Hanan melalui akun YouTube resminya, Hanan Attaki, dalam video berjudul 'Klarifikasi dalam Kuliah - Ustadz Hanan Attaki'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CUCI merupakan sebuah filem yang penuh warna-warni, bekerja keras, dan penuh ceria serta cuba membawa mesej 'Malaysia Boleh Lakukan Jika Mereka Mencuba' dan ANGAN-ANGAN ADALAH LANGKAH PERTAMA UNTUK MENCAPAI KEJAYAAN.", "r": {"result": "CUCI adalah film penuh warna, pekerja keras, dan ceria yang mencoba membawa pesan 'Malaysia Can Do It If They Try' dan Aspirasi adalah langkah awal menuju kesuksesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelancongan lampau juga bertindih dengan sukan lampau.", "r": {"result": "Pariwisata masa lalu juga tumpang tindih dengan olahraga masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mencegah inflamasi, mengontrol gula darah, dan meningkatkan kesehatan jantung, jadi beberapa manfaat nyata dari puasa.", "r": {"result": "Mencegah peradangan, mengontrol gula darah, dan meningkatkan kesehatan jantung, adalah beberapa manfaat puasa yang sebenarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika hotel ghairah mahu mendapatkan pelanggan beragama Islam termasuk pelancong Timur Tengah, majlis tempahan kerajaan, bufet buka puasa yang begitu laris walaupun mahal, seminar berkaitan Islam dan majlis perkahwinan - hak menjaga aurat wanita Islam dinafikan.", "r": {"result": "Ketika hotel-hotel ingin mendapatkan pelanggan Muslim termasuk turis Timur Tengah, acara pemesanan pemerintah, prasmanan buka puasa yang laris manis meski mahal, seminar dan upacara pernikahan terkait Islam - hak untuk melindungi aurat wanita Muslim ditolak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Barakati adalah 96271.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Barakati adalah 96271.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sampai kini, Malaysia semakin dikenali sebagai sebuah negara Islam progresif lagi dinamik, seraya menjadi contoh di kalangan negara membangun serta negara Islam yang lain di dunia.", "r": {"result": "Hingga saat ini Malaysia semakin dikenal sebagai negara Islam yang progresif namun dinamis, sekaligus menjadi percontohan di antara negara-negara berkembang dan negara-negara Islam lainnya di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Giffoni Sei Casali Giffoni Sei Casali merupakan sebuah komun dan bandar yang terletak di Salerno di Campania dalam kawasan Itali.", "r": {"result": "Giffoni Sei Casali Giffoni Sei Casali adalah sebuah komune dan kota yang terletak di Salerno di Campania di wilayah Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Johor mempunyai sejarah pemerintahan yang panjang yang berubah dari satu dinasti ke satu dinasti.", "r": {"result": "Sultan Johor memiliki sejarah panjang pemerintahan yang berganti-ganti dari satu dinasti ke dinasti lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mempunyai petunjuk.", "r": {"result": "Saya tidak tahu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia lah jua yang menguasai urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; Ia memewahkan rezeki bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut peraturan yang telah ditetapkan), dan Dia juga yang menyempitkannya (menurut peraturan itu); sesungguhnya Ia Maha Mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dialah yang menguasai urusan dan perbendaharaan langit dan bumi; Dia memberikan rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki (menurut aturan yang telah ditetapkan), dan Dia juga menyempitkannya (menurut aturan tersebut); sesungguhnya Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mac 2010, Lil Wayne mula menjalani hukuman penjara 8 bulan di New York selepas disabitkan atas kepemilikan jenayah senjata yang berpunca daripada insiden pada bulan Julai 2007.", "r": {"result": "Pada Maret 2010, Lil Wayne mulai menjalani hukuman penjara 8 bulan di New York setelah dinyatakan bersalah memiliki senjata secara kriminal yang berasal dari insiden pada Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda tidak akan mendengar tentang semua ini daripada pembangkang atau seorang bekas pemimpin negara yang taksub dengan kuasa dan mahu terus memerintah meskipun dalam persaraan, dan menyalahkan saya atas kekalahan anaknya dalam perlumbaan untuk menjadi Naib Presiden UMNO pada tahun 2013.75.", "r": {"result": "Anda tidak akan mendengar tentang semua ini dari oposisi atau mantan pemimpin negara yang terobsesi dengan kekuasaan dan ingin terus berkuasa bahkan di masa pensiun, dan menyalahkan saya atas kekalahan putranya dalam pencalonan menjadi Wakil Presiden UMNO pada tahun 2013.75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun banyak berjalan, kakinya tak bengkak, cuma sesekali mengadu sakit belakang.", "r": {"result": "\u201cMeskipun dia banyak berjalan, kakinya tidak bengkak, hanya sesekali mengeluh sakit punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam masa yang sama Malaysia yang mempunyai masyarakat Cina dan India yang cukup besar, orang Melayu menjadi etnik terbesar yang membentuk sebahagian besar pengundi - dan mereka telah lama menjadi tulang belakang UMNO.", "r": {"result": "Pada saat yang sama Malaysia memiliki komunitas Tionghoa dan India yang besar, Melayu adalah kelompok etnis terbesar yang menjadi mayoritas pemilih - dan mereka telah lama menjadi tulang punggung UMNO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Itu jelas.", "r": {"result": "Itu jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering ditanam bagi tujuan ini.", "r": {"result": "Ini sering dibudidayakan untuk tujuan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titik awal tempoh ini diakui secara tidak rasmi oleh International Commission on Stratigraphy, tetapi biasanya dianggap berlangsung sejak 3800 juta tahun yang lalu, pada akhir eon Hadean.", "r": {"result": "Titik awal periode ini secara tidak resmi diakui oleh International Commission on Stratigraphy, tetapi umumnya dianggap telah berlangsung sejak 3800 juta tahun yang lalu, pada akhir eon Hadean.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim Tambychik, Ketua Menteri Melaka ketika itu.", "r": {"result": "Rahim Tambychik, Ketua Menteri Melaka saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yaitu wilayah perlindungan perairan (marine protected area/MPA)dan kegiatan produksi perikanan dalam WPP-RI, pengembangan sains dan teknologi pada sektor kelautan dan perikanan, serta skema pendanaan untuk mendukung pelaksanaan perikanan berkelanjutan.", "r": {"result": "Yakni kawasan perlindungan laut (KKP) dan kegiatan produksi perikanan di WPP-RI, pengembangan ilmu pengetahuan dan teknologi di bidang kelautan dan perikanan, serta skema pendanaan untuk mendukung implementasi perikanan berkelanjutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula Rabu lalu sehingga hari ini, sebanyak 100 kenderaan barangan diperiksa dan daripada jumlah itu sebanyak 30 kenderaan dikenakan notis arah timbang.", "r": {"result": "Mulai Rabu pekan lalu hingga hari ini, total 100 kendaraan barang diperiksa dan dari jumlah itu 30 kendaraan dikenai penimbangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cakera liut dibaca atau ditulis dengan menggunakan pemacu cakera liut.", "r": {"result": "Floppy disk dibaca atau ditulis menggunakan floppy disk drive.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 41 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 41 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi Suruhanjaya Pilihan Raya (SPR), Azhar Azizan Harun berkata, pengundian awal diadakan di dua pusat iaitu Balai Polis Rantau dan Pangkalan Udara Sendayan.", "r": {"result": "Ketua Komisi Pemilihan Umum (SPR), Azhar Azizan Harun mengatakan, pemungutan suara dini dilakukan di dua pusat, yakni Polsek Rantau dan Lanud Sendayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilantik menjadi Ketua Menteri Melaka yang ketiga pada tahun 1967 hingga tahun 1972.", "r": {"result": "Ia diangkat sebagai Ketua Menteri Melaka yang ketiga dari tahun 1967 hingga 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sofifi Sofifi adalah ibukota baru Provinsi Maluku Utara sejak 4 Ogos 2010.", "r": {"result": "Sofifi Sofifi adalah ibu kota baru Provinsi Maluku Utara sejak 4 Agustus 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, kebijakan seperti ini gimmick saja.", "r": {"result": "\u201cJadi, kebijakan semacam ini hanya gimmick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda merupakan peminat burung terutama burung kakak tua.", "r": {"result": "Dia adalah penggemar burung, terutama burung beo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada lesen tapi tidak bawa.", "r": {"result": "Memiliki lisensi tetapi tidak membawanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard Malanjum Ketua Hakim Negara baharu", "r": {"result": "Richard Malanjum adalah Ketua Mahkamah Agung yang baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Datin Seri Paduka Rosmah Mansur telah banyak menerima pelbagai anugerah dan pingat jasa daripada pelbagai pihak dari dalam dan luar negara, salah satunya ialah Anugerah Keamanan dan Keharmonian Antarabangsa daripada Majlis Perniagaan bagi Persefahaman Antarabangsa (BCIU) Amerika Syarikat pada 17 April 2010.", "r": {"result": "Datin Seri Paduka Rosmah Mansur telah menerima banyak penghargaan dan medali layanan dari berbagai pihak dari dalam dan luar negeri, salah satunya adalah International Peace and Harmony Award dari Business Council for International Understanding (BCIU) Amerika Serikat pada tanggal 17 April 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah pentadbiran sebelum ini, ia berada di bawah Kementerian Kesejahteraan Bandar, Perumahan dan Kerajaan Tempatan yang kini dikenali sebagai Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan\".", "r": {"result": "Di bawah pemerintahan sebelumnya berada di bawah Kementerian Kesejahteraan Perkotaan, Perumahan dan Pemerintah Daerah yang sekarang dikenal sebagai Kementerian Perumahan dan Pemerintah Daerah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Urschmitt Urschmitt merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Urschmitt Urschmitt adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Cochem-Zell, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah comeback tersebut, BLACKPINK juga akan menghadiri festival musik Coachella di California, Amerika Serikat pada 12 dan 21 April 2019 mendatang.", "r": {"result": "Usai comeback, BLACKPINK juga akan menghadiri festival musik Coachella di California, Amerika Serikat pada 12 dan 21 April 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peratus perbelanjaan pada tahun itu adalah 100 peratus, iaitu semua peruntukan disalurkan kepada 20 NGO bagi melaksanakan 23 program.", "r": {"result": "\u201cPersentase belanja tahun itu 100 persen, artinya semua alokasi disalurkan ke 20 LSM untuk melaksanakan 23 program.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The board was established on 6 December 1882 when representatives from the Scottish Football Association (SFA), the Football Association of Wales (FAW) and the Irish Football Association (IFA) (now the governing body in Northern Ireland and not to be confused with the Football Association of Ireland (FAI) the governing body in the Republic of Ireland) were invited to attend a meeting in Manchester by the FA; previously games between teams from different countries had to agree to which countries' rules were used before playing.", "r": {"result": "Dewan didirikan pada 6 Desember 1882 ketika perwakilan dari Asosiasi Sepak Bola Skotlandia (SFA), Asosiasi Sepak Bola Wales (FAW) dan Asosiasi Sepak Bola Irlandia (IFA) (sekarang badan pengatur di Irlandia Utara dan tidak menjadi bingung dengan Asosiasi Sepak Bola Irlandia (FAI) badan pengatur di Republik Irlandia) diundang untuk menghadiri pertemuan di Manchester oleh FA; sebelumnya permainan antar tim dari negara yang berbeda harus menyepakati aturan negara mana yang digunakan sebelum bermain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petunjuk baru mengenai tempat harta karun yang hilang menghidupkan kembali semangat pengembaraan pasangan yang berkahwin -- dan percintaaan mereka yang terasing.", "r": {"result": "Petunjuk baru tentang keberadaan harta karun yang hilang menghidupkan kembali petualangan pasangan suami istri -- dan romansa mereka yang terasing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hari ini pada 16 Nov bukan sahaja untuk Pulau Pinang, kami menetapkan contoh yang hebat untuk negeri-negeri lain.", "r": {"result": "Kami hari ini pada 16 November tidak hanya untuk Penang, kami memberikan contoh yang bagus untuk negara bagian lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The squad is looking to find an organization to help represent them.", "r": {"result": "Skuad sedang mencari organisasi untuk membantu mewakili mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadang-kadang terasa seperti ingin kembali menjalani kehidupan pada zaman itu, tetapi mana mungkin.", "r": {"result": "Terkadang rasanya ingin kembali menjalani hidup di masa itu, tapi bagaimana bisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ia satu perkembangan positif yang diharapkan dapat diteruskan pada tahun ini bagi mengelakkan kerugian lebih besar di kalangan orang ramai,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni adalah perkembangan positif yang diharapkan berlanjut tahun ini untuk menghindari kerugian yang lebih besar di kalangan masyarakat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakata Team ITB Rakata Team ITB meraih peringkat ke-3 Internal Combustion Engine Prototype ajang Shell Eco-Marathon Asia 2019 di Sepang International Circuit, Selangor, Malaysia 28 April - 2 Mei 2019.", "r": {"result": "Tim Rakata ITB Tim Rakata ITB menjadi juara tahap 3 Internal Combustion Engine Prototype di Shell Eco-Marathon Asia 2019 di Sirkuit Internasional Sepang, Selangor, Malaysia 28 April - 2 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Sesungguhnya limpah kurnia itu adalah di tangan Allah, diberikanNya kepada sesiapa yang dikehendakiNya; dan Allah Maha Luas limpah kurniaNya, lagi Meliputi pengetahuanNya.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cSesungguhnya karunia itu ada di tangan Allah, Dia memberikannya kepada siapa saja yang Dia kehendaki; dan Allah Maha Luas dalam karunia-Nya, dan Maha Luas dalam ilmu-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KKM kerjasama dengan KPDNHEP tentukan mekanisme harga ubat", "r": {"result": "KKM bekerjasama dengan KPDNHEP menentukan mekanisme harga obat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asal-usul perkataan Latin itu tidak jelas.", "r": {"result": "Asal usul kata Latin tidak jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang 1995, AOL mempunyai kira-kira 20 juta pengguna aktif.", "r": {"result": "Pada tahun 1995, AOL memiliki sekitar 20 juta pengguna aktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakal Presiden PKR itu dilaporkan berkata, beliau masih boleh bertolak ansur dengan pemimpin yang menjamu makan dan minum untuk penyokong yang datang dari jauh, tetapi tindakan 'membeli undi' sama sekali tidak boleh diterima.", "r": {"result": "Calon Presiden PKR ini kabarnya sempat mengatakan masih bisa mentolerir pemimpin yang makan minum untuk pendukung yang datang dari jauh, tapi tindakan 'beli suara' sama sekali tidak bisa diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan berhubung dengan pihak SPAD.", "r": {"result": "\"Kami akan menghubungi SPAD.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinasti itu diasaskan oleh Cao Cao yang menjadi ketua tentera yang paling kuat di utara dan tengah China.", "r": {"result": "Dinasti ini didirikan oleh Cao Cao yang menjadi pemimpin militer terkuat di China utara dan tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2016, Operahaus mula menjejak kaki ke studio rakaman di Studio 46 dan menghasilkan sebuah EP yang berjudul 'Mesin Perang' yang mengandungi 5 buah lagu.", "r": {"result": "Pada tahun 2016, Operahaus mulai menginjakkan kaki di studio rekaman di Studio 46 dan memproduksi EP berjudul 'Mesin Perang' yang berisi 5 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sukar bagi membezakan antara niat jahat dengan kejahilan.", "r": {"result": "Sulit untuk membedakan antara kedengkian dan ketidaktahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga buah skripnya belum dipentaskan, iaitu Siapakah Takutkan Amerika (1996), Teater Nabi Yusuf (Teater dari Al-Quran) 2005, dan Apocalipso (2008).", "r": {"result": "Tiga naskahnya belum dipentaskan, yakni Who Scares America (1996), Teater Nabi Yusuf (Teater dari Al-Quran) 2005, dan Apocalypso (2008).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seoul juga menyediakan obat-obatan untuk melawan berbagai penyakit termasuk karena kekurangan gizi.", "r": {"result": "Seoul juga menyediakan obat-obatan untuk melawan berbagai penyakit termasuk malnutrisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ethis Ventures akan menyertai pesta pendidikan pelabur anjuran SC, InvestSmart Fest 2019 di pusat beli-belah Mid Valley pada hari ini hingga Ahad.", "r": {"result": "Ethis Ventures akan berpartisipasi dalam acara edukasi investor SC, InvestSmart Fest 2019 di pusat perbelanjaan Mid Valley hari ini hingga Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAKARTA - Canggihnya teknologi membuat ahli robot David Hanson menciptakan 'Sophia', robot cerdas yang bisa berbicara dan pandai berekspresi.", "r": {"result": "JAKARTA - Kecanggihan teknologi membuat roboticist David Hanson menciptakan 'Sophia', robot cerdas yang bisa berbicara dan mengekspresikan diri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dan sebagainya.", "r": {"result": "dll.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Gombak, Asisten Komisioner Samsor Maarof berkata, ketika kejadian, laluan di lokasi kejadian agak sibuk dengan kenderaan dan trafik bergerak perlahan.", "r": {"result": "Kapolres Gombak, AKBP Samss Maarof mengatakan, saat kejadian, jalur di lokasi kejadian cukup ramai dengan kendaraan dan lalu lintas yang bergerak lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian ini ditubuhkan pada tahun 2010, pada mulanya sebagai Jabatan Tenaga di bawah Jabatan Perdana Menteri.", "r": {"result": "Kementerian ini didirikan pada tahun 2010, awalnya sebagai Departemen Energi di bawah Departemen Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun sebahagian besar kerabat Long Yunus masih berpegang kepada pantang larang ini sehingga ke hari ini.", "r": {"result": "Namun, sebagian besar kerabat Long Yunus masih memegang teguh larangan tersebut hingga saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tan Sri Abdul Gani Patail berkata pihak berkuasa pada 3 Julai menyiasat pejabat tiga syarikat yang dikaitkan dengan dakwaan pemindahan dana ke akaun Perdana Menteri dan memperoleh dokumen.", "r": {"result": "Tan Sri Abdul Gani Patail mengatakan pihak berwenang pada 3 Juli menyelidiki kantor tiga perusahaan yang terkait dengan dugaan transfer dana ke rekening Perdana Menteri dan memperoleh dokumen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kejadian jam 4.30 pagi itu, empat van dan sebuah lori musnah 90 peratus manakala sebuah lori dan sebuah van pula terbakar 80 peratus.", "r": {"result": "Dalam kejadian pukul 04.30 dini hari itu, empat mobil van dan satu truk hancur 90 persen sedangkan satu truk dan mobil van 80 persen terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kali ini, syarikat itu menawarkan empat cadangan penawaran dan kesemuanya bergantung pada pelanjutan tempoh konsesi lebuh raya berkenaan yang dijangka tamat pada 2038.", "r": {"result": "Kali ini, perseroan menawarkan empat proposal dan semuanya bergantung pada perpanjangan masa konsesi tol yang diperkirakan akan habis pada 2038.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Thespakusatsu Gunma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat rasmi mahkamah ialah di The Hague, Belanda tetapi perbicaraan boleh diadakan di mana-mana lokasi jika difikirkan perlu, cekap, cepat dan selamat.", "r": {"result": "Kantor resmi pengadilan berada di Den Haag, Belanda tetapi persidangan dapat diadakan di lokasi manapun jika dianggap perlu, efisien, cepat dan aman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memorandum itu diterima oleh Setiausaha Eksekutif KAFA Ariff Hassan.", "r": {"result": "Nota kesepahaman tersebut diterima oleh Sekretaris Eksekutif KAFA Ariff Hassan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, daripada lebih 350 gua batu kapur di Merapoh, dianggarkan 145 daripadanya sudah diteroka dan banyak yang dikenal pasti boleh dijadikan tarikan pelancongan.", "r": {"result": "Tak hanya itu, dari lebih dari 350 goa kapur yang ada di Merapoh, diperkirakan 145 diantaranya telah dieksplorasi dan banyak yang sudah teridentifikasi dapat dijadikan tempat wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qareh Tappeh-ye Sheykh Qareh Tappeh-ye Sheykh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qareh Tappeh-ye Sheykh Qareh Tappeh-ye Sheykh adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sambutan ini bukanlah sebuah sambutan rasmi di China, meskipun telah menjadi hari promosi jualan luar dan dalam talian terbesar di dunia.", "r": {"result": "Perayaan ini bukan merupakan perayaan resmi di China, meskipun telah menjadi hari promosi penjualan online dan outdoor terbesar di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) sedang menunggu beberapa maklumat tepat sebelum memutuskan untuk menangkap dan mendakwa ahli perniagaan Low Taek Jho atau Jho Low berhubung skandal kewangan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "r": {"result": "PUTRAJAYA: Kementerian Dalam Negeri (KDN) menunggu informasi pasti sebelum memutuskan menangkap dan mengadili pengusaha Low Taek Jho atau Jho Low terkait skandal keuangan 1Malaysia Development Berhad (1MDB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, mengulas mengenai penganjuran IOS Half Marathon pula, beliau berkata, ia diadakan sempena sambutan Hari Sedunia bagi Keselamatan dan Kesihatan di Tempat Kerja pada setiap 28 April atau lebih dikenali sebagai 'World Osh Day.", "r": {"result": "Sementara itu, mengomentari penyelenggaraan IOS Half Marathon, katanya, diselenggarakan bersamaan dengan Hari Keselamatan dan Kesehatan Kerja Sedunia setiap tanggal 28 April atau lebih dikenal dengan 'World Osh Day'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan luas yang diselitupi jerebu yang meliputi beribu-ribu kilometer mampu terhasil dalam keadaan yang sesuai pada setiap musim panas.", "r": {"result": "Area luas yang diselimuti kabut yang mencakup ribuan kilometer dapat diproduksi dalam kondisi yang sesuai setiap musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti yang disebut diatas, Raden Aryawangsa kemudian lebih banyak berperan di Kesultanan Banten sebagai Penasehat Sultan, setelah beliau wafat kiprah keluarga Pati Unus kemudian diteruskan oleh putra dan cucu beliau para Sultan Pakuan Islam hingga Belanda menghancurkan keraton Surosoan di zaman Sultan Ageng Tirtayasa (1683), dan membuat keraton Pakuan Islam ,sebagai cabang dari Keraton Banten, ikut lenyap dari percaturan politik dengan Sultan yang terakhir Sultan Muhammad Wangsa II bin Sultan Muhammad Wangsa I bin Raden Aryawangsa bin Raden Abdullah bin Pangeran Sabrang Lor bin Raden Muhammad Yunus Jepara ikut menyingkir ke pedalaman Bogor sekitar Ciampea.", "r": {"result": "Seperti telah disebutkan di atas, Raden Aryawangsa kemudian berperan lebih besar di Kesultanan Banten sebagai Penasihat Sultan, sepeninggal beliau pekerjaan keluarga Pati Unus kemudian dilanjutkan oleh anak cucu Sultan Pakuan Islam hingga Belanda musnah. keraton surosoan pada masa pemerintahan sultan ageng tirtayasa (1683) dan menjadikan keraton pakuan islam sebagai cabang keraton banten hilang dari intrik politik dengan sultan terakhir sultan muhammad wangsa ii bin sultan muhammad wangsa i bin raden aryawangsa bin Raden Abdullah bin Pangeran Sabrang Lor bin Raden Muhammad Yunus Jepara dan pindah ke pedalaman Bogor sekitar Ciampea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapa e-hailing jadi alternatif lebih baik?", "r": {"result": "Mengapa e-hailing merupakan alternatif yang lebih baik?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the 1990s, Shatner appeared in several plays on National Public Radio, written and directed by Norman Corwin.", "r": {"result": "Pada 1990-an, Shatner tampil dalam beberapa drama di National Public Radio, ditulis dan disutradarai oleh Norman Corwin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isi persetujuan Renville menetapkan diterimanya tuntutan pihak Belanda, agar pemerintah Indonesia mengosongkan kantung-kantung dalam arti menarik pasukan bersenjata yang bergerilya dan unsur atau aparat pemerintahan darurat Indonesia di daerah pendudukan Belanda.", "r": {"result": "Isi perjanjian Renville mengatur diterimanya tuntutan Belanda, agar pemerintah Indonesia mengosongkan kantongnya dalam artian menarik angkatan perang gerilya dan unsur atau aparat pemerintah darurat Indonesia di daerah pendudukan Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin itu sebabkan saya 'goyang' (tergoda),\" ujar salah seorang pemuda yang hanya mahu dikenali sebagai Syam, 24.", "r": {"result": "Mungkin karena itu saya 'goyang' (tergoda),\" kata salah satu pemuda yang hanya ingin dikenal sebagai Syam, 24 tahun itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia memberikan teori bahawa tekanan yang dikenakan oleh jisim ais terkumpul beribu-ribu meter menegak boleh meningkatkan suhu pada bahagian lapisan ais yang paling bawah ke titik di mana ais akan mencair.", "r": {"result": "Dia berteori bahwa tekanan yang diberikan oleh massa es yang terakumulasi ribuan meter vertikal dapat menaikkan suhu bagian terendah lapisan es ke titik di mana es akan mencair.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corp\") dalam daerah Gorakhpur di negeri Uttar Pradesh, India.", "r": {"result": "Corp\") di distrik Gorakhpur di negara bagian Uttar Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saiz ikon kotak alat:", "r": {"result": "Ukuran ikon kotak alat:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu.", "r": {"result": "Dan (ingat) Allah Maha Kuasa atas segala sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tiba masanya untuk kita pastikan ia dilaksanakan 100 peratus di semua peringkat,\" katanya.", "r": {"result": "Sudah waktunya bagi kita untuk memastikan itu diterapkan 100 persen di semua tingkatan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adel Safar telah berkahwin dan mempunyai empat orang anak.", "r": {"result": "Adel Safar menikah dan memiliki empat anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dan saudarinya, Stheno, adalah Gorgon yang abadi sedangkan Medusa tidak.", "r": {"result": "Dia dan saudara perempuannya, Stheno, adalah Gorgon abadi sedangkan Medusa tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Chiria memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 57%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 61% lelaki dan 39% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Chiria memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 57%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 61% pria dan 39% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2002, Alba telah diundi sebagai Bintang Wanita Paling Seksi untuk 2002 di dalam pengundian Hollywood.com, No.", "r": {"result": "Pada tahun 2002, Alba terpilih sebagai Bintang Wanita Terseksi tahun 2002 dalam jajak pendapat Hollywood.com, No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini berkenan berangkat ke Istiadat Menghadap dan Pengurniaan Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan 2019 bersempena Hari Keputeraan Rasmi Yang di-Pertuan Agong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Al-Sultan Abdullah Ri'ayatuddin Al-Mustafa Billah Shah hari ini setuju untuk pergi ke Upacara Presentasi dan Pemberian Gelar Federal, Bintang dan Medali 2019 bersamaan dengan Ulang Tahun Resmi Yang di-Pertuan Agong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketika tawaran untuk berlakon teater ini datang saya berbelah bahagi, namun terima juga kerana mesti mencuba kemampuan diri sendiri apatah lagi saya diberi peranan sebagai srikandi Melaka iaitu Tun Fatimah.", "r": {"result": "\u201cKetika tawaran untuk berakting di teater ini datang, saya terbagi, tetapi menerimanya karena saya harus mencoba kemampuan saya sendiri, apalagi saya diberi peran sebagai pahlawan wanita Melaka, Tun Fatimah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Biasanya besi ditimbun saat harga jual turun.", "r": {"result": "\u201cBiasanya besi ditimbun saat harga jual turun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya tidak mengharapkan banyak dalam acara 50m ini kerana badan saya tidak upaya lagi selepas berenang 1,500m,\" katanya.", "r": {"result": "Saya tidak berharap banyak di nomor 50 meter ini karena badan saya sudah lelah setelah berenang 1.500 meter,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau kembali berlakon bersama Farid menerusi filem aksi fantasi cereka sains arahan Mamat Khalid, \"Apokalips X\" yang ditayangkan pada 3 April 2014, Dalam filem ini, beliau melakonkan watak sebagai Razor, ia kemudian diikuti oleh filem \"\" arahan Sharad Sharan, yang ditayangkan pada September.", "r": {"result": "Ia kembali berakting bersama Farid melalui film laga fiksi ilmiah arahan Mamat Khalid, \"Apocalypse X\" yang dirilis pada 3 April 2014, Dalam film ini ia berperan sebagai Razor, kemudian disusul dengan film \"\" sutradara oleh Sharad Sharan, yang dirilis pada bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"I think there was probably a little frustration, and that just all came together,\" Galindo said.", "r": {"result": "\"Saya pikir mungkin ada sedikit rasa frustrasi, dan itu semua berjalan bersamaan,\" kata Galindo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 Januari 2018, Ardern beliau mengumumkan bahawa beliau mengandung dengan anak petamanya dan beliau bakal bersalin pada bulan Jun tahun yang sama.", "r": {"result": "Pada 19 Januari 2018, Ardern mengumumkan bahwa dia hamil anak pertamanya dan dia akan melahirkan pada bulan Juni di tahun yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ikut berkontribusi dalam memenangkan Lyon dengan treble winner di Liga Perancis, Piala Coupe de France, dan Liga Champions Wanita UEFA.", "r": {"result": "Dia juga berkontribusi dalam memenangkan Lyon dengan pemenang treble di Liga Prancis, Piala Coupe de France, dan Liga Champions Wanita UEFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham TG mula menabur bakti di usia masih muda (awal 30an), dengan terlantik menjadi imam tetap di Masjid Ar-Ridzuan Alor Pongsu, sumber rujukan utama dalam bidang hukum hakam agama bagi masyarakat setempat, penolong pendaftar nikah dan cerai (naib kadhi) bagi kawasan Changkat Lobak, adalah diantara khidmat kemasyarakatan yang dilakukan dengan penuh rasa tanggungjawab dan dedikasi.", "r": {"result": "Almarhum TG mulai menebar ketakwaan di usia muda (awal 30-an), dengan diangkat menjadi imam tetap di Masjid Ar-Ridzuan Alor Pongsu, sumber rujukan utama di bidang hukum agama bagi masyarakat setempat, asisten pencatat nikah. dan cerai (wakil kadhi) untuk wilayah Changkat Lobak, merupakan salah satu pengabdian masyarakat yang dilakukan dengan rasa tanggung jawab dan pengabdian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We will continue to work with our colleagues at the University of Iowa to address any specific allegations of misconduct as they are shared with us\".", "r": {"result": "Kami akan terus bekerja dengan rekan-rekan kami di University of Iowa untuk menangani setiap tuduhan pelanggaran tertentu seperti yang dibagikan kepada kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya pada Era Klasik (1750-1825) ditemukan susunan akord yang berdasarkan tri-suara (triad), selanjutnya berkembang dengan empat suara atau lebih.", "r": {"result": "Selanjutnya pada Era Klasik (1750-1825) ditemukan susunan akord berdasarkan tri-suara (triad), kemudian berkembang dengan empat suara atau lebih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam mitologi Hindu, dikisahkan bahwa Dewa Kartikeya dibesarkan oleh enam saudari yang dikenal dengan sebutan Kartika, disebabkan itu nama Kartikeya diberikan, yang bererti \"dia yang dari Kartika\".", "r": {"result": "Dalam mitologi Hindu dikatakan bahwa Dewa Kartikeya diasuh oleh enam saudara perempuan yang dikenal dengan nama Kartika, oleh karena itu diberikan nama Kartikeya yang berarti \u201cdia yang berasal dari Kartika\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita bertanggungjawab kepada keselamatan dan kesejahteraan pelajar-pelajar dan perkara ini tidak boleh dikompromi,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami bertanggung jawab atas keselamatan dan kesejahteraan siswa dan ini tidak dapat dikompromikan,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri Pelancongan kata tiada masalah jika kami mahu pindah balik daripada terus membiarkan Terminal Dua menjadi gajah putih kerana tidak digunakan.", "r": {"result": "\u201cMenteri Pariwisata bilang tidak masalah kalau kita mau mundur malah terus membiarkan Terminal Dua jadi gajah putih karena tidak dipakai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana bilangan murid terus bertambah, dua buah bangunan gotong-royong yang mengandungi 9 bilik darjah telah dibina pada tahun 1989.", "r": {"result": "Seiring bertambahnya jumlah siswa, dibangunlah dua gedung gotong-royong berisi 9 ruang kelas pada tahun 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ascariasis Ascariasis merupakan penyakit yang disebabkan oleh cacing bulat \"Ascaris lumbricoides\" yang parasit.", "r": {"result": "Ascariasis Ascariasis adalah penyakit yang disebabkan oleh parasit cacing gelang \"Ascaris lumbricoides\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, penyatuan semula lebih penyokongnya di kalangan \"orang tanah besar\" (keturunan orang-orang yang pelarian dari tanah besar selepas perang saudara), sementara sokongan terhadap kemerdekaan berakar umbi dalam kelompok \"etnik\" majoriti \"Taiwan\" (orang yang lama tinggal di pulau ini sejak sebelum perang saudara lagi).", "r": {"result": "Pada dasarnya, reunifikasi memiliki pendukung yang lebih banyak di antara \"orang daratan\" (keturunan orang yang melarikan diri dari daratan setelah perang saudara), sedangkan dukungan untuk kemerdekaan berakar pada mayoritas kelompok \"etnis\" \"Taiwan\" (orang yang telah lama tinggal di pulau ini. sejak sebelum perang saudara).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "16 finalis yang tersingkir dahulu kembali membuka tirai, mempersembahkan rutin tarian pelbagai genre, iaitu hip-hop diiringi campuran lagu \"Feedback\" (nyanyian Janet Jackson) dan \"Gimme More\" (Britney Spears); salsa diiringi lagu \"Gotta Get Down\" (Celia Cruz); tarian lirik diiringi skor \"Requiem for a Dream\" dari runut bunyi \"Lord of the Rings\"; dan akhirnya tarian kontemporari Malaysia yang diserikan oleh penampilan Zainal Abidin sebagai penyanyi lagu \"Senang Senang\", disusuli kemunculan empat penari teratas.", "r": {"result": "Ke-16 finalis yang tersingkir tadi kembali membuka tabir, menampilkan dance routine dari berbagai genre, yakni hip-hop dengan iringan lagu \"Feedback\" (lagu Janet Jackson) dan \"Gimme More\" (Britney Spears); salsa diiringi dengan \"Gotta Get Down\" (Celia Cruz); tarian liris dengan musik \"Requiem for a Dream\" dari soundtrack \"Lord of the Rings\"; dan terakhir tari kontemporer Malaysia yang disempurnakan dengan penampilan Zainal Abidin sebagai pelantun lagu \"Senang Senang\", disusul dengan penampilan empat penari teratas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 22 daripada mereka sudah pun dituduh di mahkamah dan sedang menunggu perbicaraan.", "r": {"result": "Sebanyak 22 orang di antaranya telah didakwa di pengadilan dan sedang menunggu persidangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "...Maaf, masa anda tamat!", "r": {"result": "...Maaf, waktumu habis!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gubernur Lampung melaksanakan ibadah Salat Idul Adha 1440 H di Masjid Istiqlal, Bandarjaya Barat, Lampung Tengah, Minggu.", "r": {"result": "Gubernur Lampung melaksanakan salat Idul Adha 1440 H di Masjid Istiqlal, Bandarjaya Barat, Lampung Tengah, Minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerangka Maqasid Syariah ini, dengan jelas difirmankan oleh Allah S.W.T dalam surah Al-Mum-ta-ha-nah ayat ke-12 yang mafhumnya menyebut, tentang kepentingan menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-Ru-Riyat yakni, keperluan asas yang paling utama, sesuatu yang tidak boleh tidak tanpanya, untuk kita, atau rakyat, meneruskan hidup.", "r": {"result": "Kerangka Maqashid Syariah ini, secara jelas dinyatakan oleh Allah SWT dalam surat Al-Mum-ta-ha-nah ayat 12 yang artinya menyebutkan, tentang pentingnya menjaga kemaslahatan Ad-Dho'-Ru-Riyat yaitu yang paling utama kebutuhan dasar, sesuatu yang tidak bisa tanpa, bagi kita, atau orang-orang, untuk terus hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setelah pakai pupuk dan pestisida kimia, panen kami berkurang 50 persen dan terus menyusut di tahun-tahun setelahnya,\" ungkap Maryoto.", "r": {"result": "\u201cSetelah menggunakan pupuk dan pestisida kimia, panen kami berkurang 50 persen dan terus menyusut di tahun-tahun berikutnya,\u201d kata Maryoto.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melayu akan adil jika pegang ajaran Islam", "r": {"result": "Orang Melayu akan adil jika mengikuti ajaran Islam", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Fadli Hamzah KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak hari ini menggesa rakyat Malaysia untuk lebih teliti dalam menyebarkan maklumat daripada internet kerana kesalinghubungan adalah komponen paling penting untuk berkembang maju dalam ekonomi digital.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Fadli Hamzah KUALA LUMPUR: Datuk Seri Najib Razak hari ini mengimbau masyarakat Malaysia untuk lebih berhati-hati dalam menyebarkan informasi dari internet karena konektivitas merupakan komponen terpenting untuk berkembang dalam ekonomi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kendati demikian, Sufintri enggan mengungkap jumlah atau nominal transaksi tiket pesawat di Traveloka\".", "r": {"result": "Namun, Sufintri menolak membeberkan jumlah atau nilai nominal transaksi tiket pesawat di Traveloka\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 Mei 2010, Hedy Lamarr dipilih daripada 150 orang IT untuk ditonjolkan dalam filem pendek yang dilancarkan oleh Persatuan Komputer British (BCS).", "r": {"result": "Pada 20 Mei 2010, Hedy Lamarr terpilih dari 150 orang IT untuk ditampilkan dalam film pendek yang diluncurkan oleh British Computer Society (BCS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA MEMBACA UNGGAHAN HOAKS MEMBUAT EMOSIONAL, APAKAH MEMBACA PENELUSURAN FAKTA MEMBUAT PEMBACA RASIONAL?", "r": {"result": "KALAU MEMBACA POSTINGAN HOAX MEMBUAT EMOSIONAL, APAKAH MEMBACA FACT FINDING MEMBUAT PEMBACANYA RASIONAL?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cari penjual terpercaya Orang awam memang sulit untuk membedakan mana durian yang berkualitas dan yang tidak.", "r": {"result": "Cari penjual yang terpercaya Masyarakat umum sulit membedakan mana durian yang berkualitas baik dan mana yang tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melancarkan perkhidmatan komik web yang dikenali sebagai 'Webtoon' pada tahun 2004 dan perkhidmatan blog peribadi pada tahun 2005.", "r": {"result": "Ini meluncurkan layanan komik web yang dikenal sebagai 'Webtoon' pada tahun 2004 dan layanan blog pribadi pada tahun 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Reventin terletak pada kedudukan latitude N45* 27.8500', longtitude E04* 49.7667' pada ketinggian 219.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Reventin terletak di garis lintang N45* 27.8500', garis bujur E04* 49.7667' di ketinggian 219.15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Cyprus, cuaca biasanya mencapai sewaktu tempoh musim panas.", "r": {"result": "Di Siprus, cuaca biasanya mencapai selama periode musim panas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak sedikit juga yang baru mulai belajar Bahasa Indonesia pada usia pensiunan.", "r": {"result": "Tidak sedikit yang baru mulai belajar bahasa Indonesia di usia pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia, one of the world's most disaster-prone nations, straddles the so-called Pacific \"Ring of Fire\", where tectonic plates collide and many of the world's volcanic eruptions and earthquakes occur.", "r": {"result": "Indonesia, salah satu negara paling rawan bencana di dunia, berada di wilayah yang disebut \"Cincin Api\" Pasifik, tempat lempeng tektonik bertabrakan dan banyak letusan gunung berapi dan gempa bumi terjadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "If the story is true, it's huge for Texas, and by extension LHN, the 24-hour national cable network both dedicated solely to the athletics program of a single university and owned in part by that university.", "r": {"result": "Jika ceritanya benar, itu sangat besar untuk Texas, dan dengan perpanjangan LHN, jaringan kabel nasional 24 jam keduanya didedikasikan hanya untuk program atletik dari satu universitas dan sebagian dimiliki oleh universitas itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, dengan falsafah bahawa kesihatan adalah kekayaan, USIM turut menyumbang dalam penjagaan kesihatan ummah melalui penubuhan FPSK dan FPg.", "r": {"result": "Selain itu, dengan filosofi bahwa kesehatan adalah kekayaan, USIM juga berkontribusi terhadap kesehatan masyarakat melalui pembentukan FPSK dan FPg.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ah..sakit lah.", "r": {"result": "Ah.. sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mula dikenali menerusi Janice Dickinson Modeling Agency sebelum melebarkan sayap dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Ia pertama kali dikenal lewat Janice Dickinson Modeling Agency sebelum melebarkan sayapnya di bidang akting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dengan sistem ini maka perusahaan tidak perlu menggunakan data scientist karena sudah memberdayakan kecerdasan buatan untuk pemasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDengan sistem ini, perusahaan tidak perlu menggunakan data scientist karena telah memberdayakan artificial intelligence untuk pemasaran,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gumdel Gumdel merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Gumdel Gumdel adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 7 Ogos tahun lalu, Menteri Kewangan, Lim Guan Eng ketika menyampaikan ucapan penggulungan perbahasan Rang Undang-undang (RUU) Cukai Jualan 2018 di Dewan Rakyat, mendakwa kerajaan BN 'merompak' bayaran balik GST yang sepatutnya dipulangkan kepada peniaga dalam masa dua minggu.", "r": {"result": "Pada 7 Agustus tahun lalu, Menteri Keuangan Lim Guan Eng saat menyampaikan pidato penutup debat RUU Pajak Penjualan (RUU) 2018 di Dewan Rakyat menuduh pemerintah BN telah 'merampok' pengembalian GST yang seharusnya dikembalikan ke pedagang dalam waktu dua minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 8 klinik kesihatan, sebuah hospital awam, sebuah klinik kesihatan ibu dan anak, 4 klinik desa, sebuah klinik mudah alih dan satu Klinik 1Malaysia yang terletak di UTC Keningau.", "r": {"result": "Ada 8 klinik kesehatan, rumah sakit umum, klinik kesehatan ibu dan anak, 4 klinik pedesaan, klinik keliling dan Klinik 1Malaysia yang berlokasi di UTC Keningau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-edua syarikat mencapai sebuah perjanjian dan Riley terbitan lucah gay dengan kontrak pertama dan eksklusif dari Rascal Video Chi Chi LaRue untuk Channel 1 Releasing dan Randy Blue (Jesse Santana telah sejak itu menduplikasikan ciri dengan Jet Set Men dan Cockyboys.com).", "r": {"result": "Kedua perusahaan mencapai kesepakatan dan Riley menerbitkan porno gay dengan kontrak pertama dan eksklusif dari Rascal Video Chi Chi LaRue untuk Channel 1 Releasing dan Randy Blue (Jesse Santana sejak itu menggandakan fitur dengan Jet Set Men dan Cockyboys.com).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama kelahirannya, Lev Davidovich Bronstein, dinamakan sempena bapa saudaranya yang pada akhir bulan itu, mencuba meletup gerabak maharaja.", "r": {"result": "Nama lahirnya, Lev Davidovich Bronstein, diambil dari nama pamannya yang, akhir bulan itu, mencoba meledakkan kereta kaisar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ingin saya tegaskan di sini bahawa pendirian saya sama di dalam dan di luar Kabinet.", "r": {"result": "Saya tegaskan di sini bahwa posisi saya sama di dalam dan di luar Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Cairns terdiri daripada tiga kawasan bekas kerajaan daerah.", "r": {"result": "Wilayah Cairns terdiri dari tiga bekas wilayah pemerintahan kabupaten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej fraktal boleh dibuat menggunakan perisian menjana fraktal.", "r": {"result": "Gambar fraktal dapat dibuat menggunakan perangkat lunak penghasil fraktal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Jawatankuasa Kira-kira Wang Negara (PAC) mendapati perbelanjaan program saluran TV1 dan TV2 berjumlah RM43.7 juta adalah di luar skop Pengurusan Projek Pembangunan Kandungan Penyiaran Digital (PKPD).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: National Accounts Committee (PAC) menemukan bahwa biaya program TV1 dan TV2 sebesar RM43,7 juta berada di luar cakupan Manajemen Proyek Pengembangan Konten Penyiaran Digital (PKPD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beban ini akan dapat dikurangkan dengan kehadiran suami di sisi.", "r": {"result": "Beban ini bisa dikurangi dengan kehadiran suami di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya harta benda kamu dan anak-anak kamu itu hanyalah menjadi ujian, dan di sisi Allah jualah pahala yang besar.", "r": {"result": "Sesungguhnya hartamu dan anak-anakmu hanyalah ujian, dan di sisi Allah ada pahala yang besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah patut kamu menyangka bahawa kamu akan masuk syurga, padahal belum sampai kepada kamu (ujian dan cubaan) seperti yang telah berlaku kepada orang-orang yang terdahulu daripada kamu?", "r": {"result": "Apakah benar kamu mengira bahwa kamu akan masuk surga, padahal belum sampai kepadamu (ujian dan cobaan) seperti yang terjadi pada orang-orang sebelum kamu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Misalnya dalam acara yang diadakan sebelum ini, seramai 344 delegasi asing daripada 44 negara menghadiri DSA juga 800 pemimpin dan pemain industri terkemuka Malaysia serta enam kerabat Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Misalnya pada acara sebelumnya, total 344 delegasi asing dari 44 negara menghadiri DSA serta 800 pemimpin dan pemain industri terkemuka Malaysia serta enam anggota Keluarga Kerajaan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilaneh, Ilam Gilaneh, Ilam merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gilaneh, Ilam Gilaneh, Ilam adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ke-2 Il Divo, The Christmas Collection dilancarkan pada 25 Oktober 2005 di Amerika Syarikat dan diedarkan ke seluruh dunia hanya selepas hampir setahun kemudiannya.", "r": {"result": "Album ke-2 Il Divo, Koleksi Natal dirilis pada 25 Oktober 2005 di Amerika Serikat dan didistribusikan ke seluruh dunia hanya setelah hampir setahun kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan lain, beliau memberitahu, Pelabuhan Klang mencatatkan peningkatan dalam pengendalian kontena sebanyak 6.6 TEU (bersamaan unit 20 kaki) bagi enam bulan pertama tahun ini berbanding 4.9 TEU bagi tempoh yang sama tahun lepas.", "r": {"result": "Dalam perkembangan lainnya, kata dia, Port Klang mencatat peningkatan penanganan peti kemas sebesar 6,6 TEU (setara dengan 20-foot unit) selama enam bulan pertama tahun ini dibandingkan 4,9 TEU pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Objektif jangka panjang kita adalah untuk mencapai kesamarataan jantina dalam tentera\".", "r": {"result": "Tujuan jangka panjang kami adalah untuk mencapai kesetaraan gender di militer\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyatakan lima ADUN UMNO ditemui seorang EXCO kerajaan negeri bagi mendapatkan sokongan usul undi tidak percaya ketika sidang DUN kali ini.", "r": {"result": "Ia menyatakan, lima anggota majelis UMNO ditemui EXCO pemerintah negara bagian untuk mendapatkan dukungan mosi tidak percaya selama sidang negara bagian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kampong Gong Pipit, Kuala Terengganu, Terengganu ialah 20050.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gong Pipit, Kuala Terengganu, Terengganu adalah 20050.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman yang juga calon kerusi DUN Seberang Takir, tiba di Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Kompleks Seberang Takir bersama isteri, Toh Puan Halina Zakaria jam 8.55 pagi untuk mengundi.", "r": {"result": "Menteri Besar, Datuk Seri Ahmad Razif Abd Rahman yang juga calon kursi negara bagian Seberang Takir, tiba di Kompleks Sekolah Menengah Kebangsaan (SMK) Seberang Takir bersama istrinya, Toh Puan Halina Zakaria pada pukul 08.55 untuk mencoblos.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Others, like Bangi MP Ong Kian Ming and Petaling Jaya MP Maria Chin Abdullah, have asked the public to give Maszlee a chance to prove himself.", "r": {"result": "Yang lainnya, seperti anggota parlemen Bangi Ong Kian Ming dan anggota parlemen Petaling Jaya Maria Chin Abdullah, telah meminta publik untuk memberikan kesempatan kepada Maszlee untuk membuktikan dirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sambutan yang diterima sangat menggalakkan kerana saya juga menyediakan kambing untuk ibadah korban,\" katanya semasa ditemui di kandang ternakan kambing di belakang rumahnya di Kampung Alor Merah, Jalan Kolam Air, Arau, di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cSambutan yang diterima sangat menggembirakan karena saya juga menyiapkan kambing untuk kurban,\u201d ujarnya saat ditemui di peternakan kambing belakang rumahnya di Kampung Alor Merah, Jalan Kolam Air, Arau, di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: seksyen simbol 0x%x tidak disokong", "r": {"result": "%s: bagian simbol 0x%x tidak didukung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gempa bumi Lushan 2013 Gempa bumi Lushan atau Gempa bumi Ya'an berlaku pada pukul 8.02 pagi waktu Beijing (00:02 UTC) pada 20 April 2013.", "r": {"result": "Gempa Lushan 2013 Gempa Lushan atau gempa Ya'an terjadi pada pukul 08:02 waktu Beijing (00:02 UTC) pada tanggal 20 April 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendengar itu, kaum Nabi Luth bertanya, \"Lalu bagaimana cara mengatasi paceklik ini?", "r": {"result": "Mendengar itu, kaum Nabi Luth bertanya, \u201cLalu bagaimana mengatasi kelaparan ini?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, pada saya, walau apa sekalipun yang terjadi, keluarga harus diutamakan dulu,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, bagi saya, apapun yang terjadi, keluarga harus didahulukan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat khabar dari Indonesia seperti Pewarta Deli, Pertja Selatan, Pedoman Masyarakat, Fikiran Rakyat, Soeloeh Rakyat Indonesia, Semangat Islam, Seruan Azhar, Bintang Timur dan Bintang Hindia turut dibaca dan beredar di kalangan pelajar.", "r": {"result": "Surat kabar dari Indonesia seperti Pewarta Deli, Pertja Selatan, Pedoman Masyarakat, Fikiran Rakyat, Soeloeh Rakyat Indonesia, Semangat Islam, Seruan Azhar, Bintang Timur dan Bintang India juga dibaca dan diedarkan di kalangan pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPCMC tiada kuasa pendakwaan", "r": {"result": "IPCMC tidak memiliki kekuatan penuntutan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam banyak bahasa, perkataan untuk keamanan juga digunakan sebagai ucapan selamat tinggal atau, sebagai contoh perkataan perkataan \"aloha\" Hawai, serta perkataan \"salam\" Arab.", "r": {"result": "Dalam banyak bahasa, kata damai juga digunakan sebagai ucapan selamat tinggal atau, misalnya, kata Hawaii \"aloha\", serta kata Arab \"salam\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di kesempatan ini juga, saya mengucapkan sekalung tahniah kepada barisan kepimpinan baharu Majlis Perwakilan Pelajar di semua Universiti Awam, yang nampak kali ini, majoritinya dimenangi oleh pimpinan Mahasiswa Pro-Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "r": {"result": "Pada kesempatan ini juga, saya mengucapkan selamat kepada pimpinan baru Dewan Perwakilan Mahasiswa di seluruh Perguruan Tinggi Negeri yang sepertinya kali ini mayoritas dimenangkan oleh pimpinan Mahasiswa Pro Aspirasi, generasi pewaris TN50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan itu saja, bahkan carian maklumat murid begitu pantas sekali dengan cara memasukkan sebahagian nama pada bar carian.", "r": {"result": "Tidak hanya itu, pencarian informasi mahasiswa pun sangat cepat dengan memasukkan sebagian nama di kolom pencarian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengenai seorang pegawai tentera laut eksekutif Kapal Selam India dan pasukannya, yang masih dalam air selama 18 hari.", "r": {"result": "Ceritanya tentang seorang perwira angkatan laut eksekutif Kapal Selam India dan timnya, yang tetap berada di bawah air selama 18 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia Tak Perlu Alihkan Fokus Ekspor Komoditas Perkebunan dari Sawit.", "r": {"result": "Indonesia Tidak Perlu Mengalihkan Fokus Ekspor Komoditas Perkebunan dari Kelapa Sawit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' This is a president who's called black athletes 'sons of b------.", "r": {"result": "' Ini adalah presiden yang disebut anak atlet kulit hitam b------.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hautecloque Hautecloque merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Hautecloque Hautecloque adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapisan berkematu mencegah kehilangan air kepersekitaran.", "r": {"result": "Lapisan kawin mencegah kehilangan air ke lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini termasuk bentuk penceritaan yang menonjolkan elemen pembangunan komuniti setempat melalui koperasi,\" katanya kepada pemberita ketika sidang akhbar selepas menghadiri Majlis Tayangan Perdana Video Promosi Koperasi Sekolah Malaysia ke Peringkat Antarabangsa di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cIni termasuk salah satu bentuk storytelling yang menonjolkan unsur pengembangan masyarakat lokal melalui koperasi,\u201d ujarnya kepada wartawan saat konferensi pers usai menghadiri pemutaran perdana Video Promosi Koperasi Sekolah Malaysia ke Tingkat Internasional di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi Gabenor Negeri Bayelsa dari 9 Disember 2005 hingga 28 Mei 2007, kemudian mengangkat sumpah sebagai Timbalan Presiden Republik Persekutuan Nigeria pada 29 Mei 2007.", "r": {"result": "Dia adalah Gubernur Negara Bagian Bayelsa dari 9 Desember 2005 hingga 28 Mei 2007, kemudian dilantik sebagai Wakil Presiden Republik Federal Nigeria pada 29 Mei 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (amatlah ngerinya) kalau engkau melihat (wahai orang yang memandang), ketika malaikat mengambil nyawa orang-orang kafir dengan memukul muka dan belakang mereka (sambil berkata): \"Rasalah kamu azab seksa neraka yang membakar\".", "r": {"result": "Dan (sungguh ngeri) jika kamu melihat (wahai yang melihat), ketika para malaikat mencabut nyawa orang-orang kafir dengan cara memukul wajah dan punggung mereka (sambil berkata): \u201cKamu akan merasakan siksa neraka yang menyala-nyala\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau membuat penampilan antarabangsa sepenuh dalam Kejohanan Belia AFC 2006 pusingan kelayakan pada 12 Disember 2005 melawan Myanmar di Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Dia melakukan debut internasional penuhnya di babak kualifikasi AFC Youth Championship 2006 pada 12 Desember 2005 melawan Myanmar di Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Haris berkata, Allah SWT mengambil nyawa empat ahli keluarganya dalam tempoh sangat singkat.", "r": {"result": "Muhammad Haris mengatakan, Allah SWT mencabut nyawa empat anggota keluarganya dalam waktu yang sangat singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah yang menjadikan binatang ternak bagi kamu; sebahagian di antaranya untuk kamu menunggangnya, dan sebahagian lagi untuk kamu makan.", "r": {"result": "Tuhan membuat ternak untukmu; sebagian untuk kamu kendarai, dan sebagian lagi untuk kamu makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Otaku \"Otaku\" berasal daripada sepatah kata hormat bahasa Jepun bagi rumah atau keluarga orang lain ( atau \"otaku\") yang juga dipakai sebagai kata ganti nama kedua yang bernada kehormatan (serupa dengan \"tuan\" atau \"puan\" dalam bahasa Melayu).", "r": {"result": "Otaku \"Otaku\" berasal dari bahasa Jepang untuk menghormati rumah atau keluarga orang lain (atau \"otaku\") yang juga digunakan sebagai kata ganti kedua dengan nada hormat (mirip dengan \"tuan\" atau \"puan\" dalam bahasa Melayu).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "bukan dipengaruhi oleh bahasa dan budaya Bali,seperti pendapat beberapa kalangan.", "r": {"result": "tidak terpengaruh oleh bahasa dan budaya Bali, seperti anggapan sebagian orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, di pulau ini terdapat sebuah taman negara iaitu Taman Negara Pulu Keeling.", "r": {"result": "Selain itu, terdapat taman nasional di pulau ini yaitu Taman Nasional Pulau Keeling.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mobil ini juga dilengkapi fitur pijat dan sistem pendingin di setiap kursi.", "r": {"result": "Mobil ini juga dilengkapi dengan fitur pijat dan sistem pendingin di setiap kursinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu beliau cuba untuk mendapat pendapatan dengan bekerja secara sambilan, seperti bekerja di restoran.", "r": {"result": "Ibunya mencoba mencari nafkah dengan bekerja paruh waktu, seperti bekerja di restoran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menang di sana, Khurram balik melawan ayahnya dan membuat tawaran untuk berkuasa.", "r": {"result": "Setelah menang di sana, Khurram berbalik melawan ayahnya dan mencoba merebut kekuasaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Ridhuan Tee dalam artikelnya Siapa sebenarnya monyet?", "r": {"result": "- Ridhuan Tee dalam artikelnya Siapakah sebenarnya monyet itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Profil Yahoo! Jepun", "r": {"result": "Profil Yahoo! Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah menjadi pegawai perubatan dah pensyarah.", "r": {"result": "Dia telah menjadi petugas medis dan dosen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Bonnet-de-Bellac Saint-Bonnet-de-Bellac ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Saint-Bonnet-de-Bellac Saint-Bonnet-de-Bellac adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGETOWN: Tiga lelaki yang mencuri komponen motosikal berkuasa tinggi di sebuah hotel dekat Jalan Maccalum, di sini dicekup polis petang semalam.", "r": {"result": "GEORGETOWN: Tiga pria yang mencuri komponen sepeda motor bertenaga tinggi di sebuah hotel dekat Jalan Maccalum, di sini ditangkap polisi kemarin malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka patut malu kerana mengiktiraf tindakan negara pengganas ke atas rakyat Palestin yang mempertahankan hak dan tanah air mereka,\" titah baginda pada program 'Raja Memimpin Umat - Isu Palestin' di Masjid Tuanku Syed Putra di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka seharusnya malu karena mengakui tindakan negara teroris terhadap rakyat Palestina yang membela hak dan tanah air mereka,\" kata Yang Mulia dalam program 'Raja Memimpin Rakyat - Masalah Palestina' di Masjid Tuanku Syed Putra di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yeli-ye Olya Yeli-ye Olya merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Yeli-ye Olya Yeli-ye Olya adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak tahu ....", "r": {"result": "Kamu tahu ....", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para pengundi kemudiannya mengisikan undian mereka dan memasukkannya ke dalam peti undi di pusat pembuangan undi.", "r": {"result": "Pemilih kemudian mengisi surat suaranya dan memasukkannya ke dalam kotak suara di TPS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 18 April - Enrich, program kesetiaan Malaysia Airlines bekerjasama dengan Serai Group untuk menawarkan ganjaran menarik kepada semua ahlinya.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 18 April - Enrich, program loyalitas Malaysia Airlines telah bermitra dengan Serai Group untuk menawarkan hadiah menarik bagi semua anggotanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertempuran Vaslui Pertempuran Vaslui (juga dirujuk sebagai Pertempuran Podul Inalt atau Pertempuran Racova) terjadi pada 10 Januari 1475 antara pasukan Stephen III dari Moldavia dan Empayar Uthmaniyyah di bawah pimpinan Gabenor Rumelia, Hadim Suleiman Pasha.", "r": {"result": "Pertempuran Vaslui Pertempuran Vaslui (juga disebut sebagai Pertempuran Podul Inalt atau Pertempuran Racova) terjadi pada tanggal 10 Januari 1475 antara pasukan Istv\u00e1n III dari Moldavia dan Kesultanan Utsmaniyah di bawah pimpinan Gubernur Rumelia, Hadim Sulaiman Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang yang pertama dikuburkan ialah Tok Udoh isteri Tok Man Sekun (\"school\") yang bersama Che Gu Mat Amin rakan-rakan sebaya Penghulu Said yang mempelopori Sekolah Rakyat Kuala Sanglang.", "r": {"result": "Orang pertama yang dimakamkan adalah Tok Udoh istri dari Tok Man Sekun (\"sekolah\") yang bersama Che Gu Mat Amin teman sebaya Penghulu Said yang merintis Sekolah Rakyat Kuala Sanglang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesi-sesi parlimen seterusnya bersidang di New Delhi, India, Miami, Florida, Barcelona, Sepanyol, Malta, Bangkok, Negara Thai, Chennai, India, and Lucknow, India.", "r": {"result": "Sesi parlemen berikutnya diadakan di New Delhi, India, Miami, Florida, Barcelona, Spanyol, Malta, Bangkok, Thailand, Chennai, India, dan Lucknow, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAS telah menunjukan kebolehan dalam peperangan pada tahun 1941, apabila pihak sukarelawan infantri British dihantar berperang di belakang garisan musuh dalam kempen memerangi tentera Afrika Utara semasa Perang Dunia II.", "r": {"result": "SAS menunjukkan kemampuannya dalam perang pada tahun 1941, ketika sukarelawan infanteri Inggris dikirim untuk berperang di belakang garis musuh dalam kampanye melawan tentara Afrika Utara selama Perang Dunia II.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vodovod", "r": {"result": "Vodovod", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Nelayan Vietnam dikesan menjadikan lokasi sempadan perairan untuk menangkap ikan bagi memudahkan mereka melarikan diri masuk ke sempadan sekiranya aktiviti mereka dikesan pihak berkuasa.", "r": {"result": "\"Nelayan Vietnam ditemukan menggunakan perairan perbatasan untuk menangkap ikan agar lebih mudah bagi mereka untuk melarikan diri ke perbatasan jika aktivitas mereka terdeteksi oleh pihak berwenang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, Den Haag bukan ibu kota Belanda; ibu kota Belanda adalah Amsterdam.", "r": {"result": "Namun, Den Haag bukanlah ibu kota Belanda; Ibukota Belanda adalah Amsterdam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, [[Walikota Walikota | walikota]] dipilih oleh seluruh bandar.", "r": {"result": "Selain itu, [[Walikota Walikota | walikota]] dipilih oleh seluruh kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat perubahan suhu antara kawasan tepi laut dan pedalaman jabatan.", "r": {"result": "Ada perubahan suhu antara pantai dan interior departemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanaman buah-buahan yang banyak ada di Kota Pontianak adalah nangka, pisang serta nanas.", "r": {"result": "Tanaman buah yang banyak terdapat di Kota Pontianak adalah nangka, pisang dan nanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bakhtiar mengalahkan Johan daripada UMNO yang menjadi wakil rakyat di kerusi itu selama dua penggal dengan majoriti 8,964 undi selepas memperoleh 23,428 undi.", "r": {"result": "Bakhtiar mengalahkan Johan dari UMNO yang menjadi wakil di kursi selama dua periode dengan perolehan suara terbanyak 8.964 suara setelah memperoleh 23.428 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi kami masih bertanya juga sebenarnya, 1.000 startup ini apa.", "r": {"result": "Jadi kami masih bertanya-tanya sebenarnya, 1.000 startup apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Padang Wat Kampung Padang Wat merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Padang Wat Kampung Padang Wat adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan negara Thailand di sebelah timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di sebelah tenggara , Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekeliling terdekat Narrandera mempunyai beberapa laluan air, jalan utama menjadi Sungai Murrumbidgee.", "r": {"result": "Di sekitar Narrandera terdapat beberapa saluran air, yang utama adalah Sungai Murrumbidgee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun yang membuat puasa begitu digemari adalah karena bisa membantu menurunkan berat badan.", "r": {"result": "Namun yang membuat puasa begitu populer adalah karena bisa membantu menurunkan berat badan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jambatan tersebut bermula menjalani rombakan pada 12 Mei 2008.", "r": {"result": "Jembatan mulai mengalami renovasi pada 12 Mei 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, orang yang sama adalah pendukung Real Madrid dan berulang kali mengunggah berita tentang permainan, komentar tentang mereka, dan mengunggah foto-foto para pemain.", "r": {"result": "Selain itu, orang yang sama adalah pendukung Real Madrid dan berulang kali mengunggah berita tentang permainan, berkomentar tentang mereka, dan mengunggah foto para pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menggantikan Datuk Osman Sapian.", "r": {"result": "Ia menggantikan Datuk Osman Sapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan, BI juga merevisi proyeksi nilai tukar rata-rata rupiah terhadap dollar AS pada tahun ini dari Rp 13.000-Rp 13.200 per dollar AS, melemah menjadi Rp 13.000-Rp 13.400 per dollar AS.", "r": {"result": "Bahkan, BI juga merevisi proyeksi rata-rata nilai tukar rupiah terhadap dolar AS tahun ini dari Rp 13.000-Rp 13.200 per dolar AS melemah menjadi Rp 13.000-Rp 13.400 per dolar AS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembubaran ini susulan kejayaan Ikhwan Muslimin melalui parti FJP menguasai majoriti kerusi parlimen pada waktu itu.", "r": {"result": "Pembubaran ini menyusul keberhasilan Ikhwanul Muslimin melalui partai FJP menguasai mayoritas kursi parlemen saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut berkata sebarang transaksi melibatkan dana berjumlah RM50,000 dan ke atas yang dipindah masuk atau keluar ke luar negara perlu diisytiharkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM)Katanya, sistem tersebut sudah wujud sebelum 2013 yang memerlukan pelanggan untuk menyatakan tujuan pemindahan dana berkenaan.", "r": {"result": "Dia juga mengatakan setiap transaksi yang melibatkan dana sebesar RM50.000 atau lebih yang ditransfer ke dalam atau ke luar negeri harus dilaporkan oleh Bank Negara Malaysia (BNM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Lam Thye juga berkata, berhubung isu pihak hotel atau kelab yang mahu menjaga privasi tetamu, perkara itu boleh diselesaikan menerusi sistem penjadualan.", "r": {"result": "Sementara itu, Lam Thye juga mengatakan, terkait masalah pihak hotel atau klub yang ingin menjaga privasi para tamu, hal tersebut dapat diselesaikan melalui sistem penjadwalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retrieved 2010-08-22.", "r": {"result": "Diakses 22-08-2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "China yang terdesak oleh serangan AS dalam perang dagang, dipandang berupaya menyeimbangkan dampak dari perang berkepanjangan itu dengan memengaruhi blok RCEP.", "r": {"result": "China, yang putus asa dengan serangan AS dalam perang dagang, dipandang berusaha menyeimbangkan dampak perang yang berkepanjangan dengan mempengaruhi blok RCEP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ojong kemudiannya bersetuju untuk memulakan projek itu dan Oetama menjadi ketua pengarang pertamanya.", "r": {"result": "Ojong kemudian setuju untuk memulai proyek tersebut dan Oetama menjadi pemimpin redaksi pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesic (Vrsac) Mesic (Vrsac) merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Mesic (Vrsac) Mesic (Vrsac) adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Johor mempunyai adat dan cara pemerintahan tersendiri, tidak dinafikan kemakmuran serta kemajuan Johor adalah sebahagian sumbangan Istana Johor.", "r": {"result": "\u201cJohor memiliki adat dan cara pemerintahan sendiri, tidak bisa dipungkiri kemakmuran dan kemajuan Johor adalah bagian dari kontribusi Istana Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakalar Kakalar merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Kakalar Kakalar adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan lagi turut menerima tiket persembahan dari Elite(satu perjanjian yang besar bagi mana-mana model yang mempunyai pencapaian yang membanggakan khususnya bagi peserta ANTM) dan memperaga di Minggu Fesyen Mercedes Benz di New York10525.", "r": {"result": "Plus juga menerima tiket pertunjukan dari Elite (kesepakatan besar untuk model apa pun dengan pencapaian yang membanggakan terutama untuk kontestan ANTM) dan pertunjukan di Mercedes Benz Fashion Week di New York10525.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia tidak pula berlaku pada beberapa pemimpinnya terutama sekali yang memegang portfolio memba kepentingan kaum Cina.", "r": {"result": "Namun, hal itu tidak terjadi pada beberapa pemimpinnya, terutama yang memegang portofolio yang mewakili kepentingan rakyat China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita harap konsep dan perancangan yang difikirkan ini dapat diteliti dengan lebih mendalam oleh semua peringkat dan kumpulan rakyat Malaysia dan akan dibawa ke peringkat akar umbi untuk mendapat maklum balas dan idea-idea yang lebih baik sebelum ia dapat dimasukkan di dalam Rancangan Malaysia ke 12 dan 13 bagi mencapai matlamat Kemakmuran Bersama 2030.", "r": {"result": "Kami berharap konsep dan perencanaan ini dapat dipelajari lebih dalam oleh semua tingkatan dan kelompok masyarakat Malaysia dan akan dibawa ke tingkat akar rumput untuk mendapatkan umpan balik dan ide yang lebih baik sebelum dapat dimasukkan dalam Rencana Malaysia ke-12 dan ke-13 untuk mencapai tujuan. Kemakmuran Bersama 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil-wakil PKS yang kita banggakan, turut memeriahkan Pembentangan Bajet ini.", "r": {"result": "Perwakilan UKM yang kami banggakan juga ikut memeriahkan Presentasi Anggaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gereja Bangalow Uniting telah dibina semula pada awal 1900-an selepas tornado meletupkan gereja asal (Methodist).", "r": {"result": "Bangalow Uniting Church dibangun kembali pada awal 1900-an setelah tornado meledakkan gereja (Methodist) yang asli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARSUARKANTORJAYA.", "r": {"result": "ARSUARKANTORJAYA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa juta telah diekspotkan bertahun-tahun memberikan satu-satunya industri utama di pulau selain dari pelancongan.", "r": {"result": "Beberapa juta telah diekspor selama bertahun-tahun menjadi satu-satunya industri utama di pulau itu selain pariwisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu jenayah dan keganasan berada di tempat keempat daripada 10 perkara yang menjadi kerisauan rakyat Malaysia dalam kaji selidik tersebut.", "r": {"result": "Masalah kejahatan dan kekerasan menduduki peringkat keempat dari 10 hal yang dikhawatirkan warga Malaysia dalam survei tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MEMASUKI peringkat terakhir Le Tour Langkawi (LTdL) 2019 esok, debaran makin dirasai, terutama dalam perebutan jersi kuning (juara keseluruhan), jersi hijau (Raja Pecut), jersi merah (Raja Bukit) dan jersi putih iaitu Pelumba Terbaik Asia.", "r": {"result": "MEMASUKI etape final Le Tour Langkawi (LTdL) 2019 besok, gejolak semakin terasa, terutama pada pertarungan memperebutkan jersey kuning (juara umum), jersey hijau (Raja Pecut), jersey merah (Raja Bukit) dan putih. jersey yang merupakan Asia's Best Rider.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Rousseau lagi, perpaduan sesuatu negara itu datang dari persetujuan bersama yang dikenali sebagai \"kehendak kebangsaan\".", "r": {"result": "Menurut Rousseau, kesatuan suatu negara berasal dari kesepakatan bersama yang dikenal dengan \u201ckehendak nasional\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Dataran, terdapat perbahasan di antara mereka yang mahu berundur secara aman (termasuk Han Dongfang) dan mereka yang mahu terus berada di Dataran (seperti Chai Ling).", "r": {"result": "Di Dataran, terjadi perdebatan antara mereka yang ingin mundur dengan damai (termasuk Han Dongfang) dan mereka yang ingin tetap di Dataran (seperti Chai Ling).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, pelbagai pihak menyuarakan kekecewaan berikutan keputusan kerajaan tidak mahu mendedahkan laporan CEP kepada umum, dengan laporan itu ketika ini dilindungi di bawah Akta Rahsia Rasmi (OSA) 1972.", "r": {"result": "Sebelumnya, berbagai pihak menyuarakan kekecewaannya atas keputusan pemerintah untuk tidak membuka laporan CEP kepada publik, dengan laporan tersebut saat ini dilindungi oleh Official Secrets Act (OSA) 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lambat-laun, dengan rasa malu dirasai pihak berkuasa, media beransur-ansur mendedahkan masalah sosial dan ekonomi serius ang lama dinafikan dan disembunyikan kerajaan Soviet seperti perumahan kurang memuaskan, kekurangan makanan, ketagihan alkohol, pencemaran berleluasa, kenaikan kadar kematian dan taraf wanita sebagai kelas kedua mendapat perhatian ramai.", "r": {"result": "Sedikit demi sedikit, dengan rasa malu yang dirasakan oleh pihak berwenang, media secara bertahap mengungkap masalah sosial dan ekonomi yang serius yang telah lama disangkal dan disembunyikan oleh pemerintah Soviet seperti perumahan yang tidak memadai, kekurangan makanan, alkoholisme, polusi yang meluas, meningkatnya angka kematian dan status. perempuan sebagai kelas, keduanya mendapatkan banyak perhatian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana-mana ahli atau parti politik yang membuat janji-janji melalui manifesto pilihan raya perlu menanggung segala risiko serta bertanggungjawab terhadap semua janji manis yang telah dibuat oleh mereka di dalam manifesto pilihan raya tanpa memberi sebarang alasan.", "r": {"result": "Setiap anggota atau partai politik yang membuat janji melalui manifesto pemilu harus menanggung semua resiko dan bertanggung jawab atas semua janji manis yang mereka buat dalam manifesto pemilu tanpa alasan apapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menggunakan dua frekuensi radio yang berasingan untuk membawa kedua-dua arah perbualan serentak.", "r": {"result": "Ini menggunakan dua frekuensi radio terpisah untuk membawa kedua arah percakapan secara bersamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, dia mula aktif semula sejak tahun lalu.", "r": {"result": "Namun, ia kembali aktif tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajang ini mempunyai satu sisi yang berkilat dan satu sisi yang kemayangan (\"matte\") juga hasil daripada penggilingan aluminium mentah, di mana dua kepingan aluminium digilingkan bersama-bersama untuk cukup muat ke dalam ruang antara penggiling.", "r": {"result": "Foil memiliki satu sisi yang mengkilap dan satu lagi yang matte (\"matte\") juga merupakan hasil penggilingan aluminium mentah, di mana dua lembar aluminium digiling bersama agar pas dengan ruang di antara penggilingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di dalam negeri, dia masih sangat dihormati.", "r": {"result": "Di dalam negeri, dia masih sangat dihormati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu bukti dia sebahagian konspirasi Jho Low\".", "r": {"result": "Perlu bukti bahwa dia adalah bagian dari konspirasi Jho Low\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara rakaman terkenal yang lain termasuk muzik daripada penggubah muzik Rachmaninov, dikeluarkan pada 2012 dan 2013.", "r": {"result": "Rekaman terkenal lainnya termasuk musik dari komposer Rachmaninov, dirilis pada 2012 dan 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kos sara hidup merupakan isu pokok.", "r": {"result": "\"Biaya hidup adalah masalah utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nightcaps Nightcaps merupakan sebuah bandar yang terletak di New Zealand.", "r": {"result": "Nightcaps Nightcaps adalah sebuah kota yang terletak di Selandia Baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika presiden Bank BUMN Daya menolak permintaan Tutut untuk pinjaman tanpa bunga, dia dipecat.", "r": {"result": "Ketika presiden Bank BUMN Daya menolak permintaan Tutut untuk pinjaman tanpa bunga, dia dipecat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan tegas ke atas pihak main isu 3R - KKMM", "r": {"result": "Tindakan tegas bagi yang memainkan isu 3R - KKMM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini penghormatan buat FAM dan Malaysia.", "r": {"result": "\u201cIni merupakan kehormatan bagi FAM dan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa kursus yang ada ini, Kursus Asuhan dan Didikan Awal Kanak-kanak PERMATA (KAP) memang bersesuaian.", "r": {"result": "Menurut saya mata kuliah ini, Kursus Pendidikan dan Perawatan Anak Usia Dini (KAP) PERMATA sangat tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah pertama beliau adalah menghantar surat kepada baginda Nabi S.A.W. Namun, beliau tidak menggerakkan tenteranya secara keseluruhannya.", "r": {"result": "Langkah pertamanya adalah mengirim surat kepada Baginda Nabi S.A.W. Namun, dia tidak memobilisasi pasukannya secara keseluruhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Semporna Superintendan Peter Umbuas berkata, mangsa Yan Xin, 30, dikatakan menyelam bersama lima lagi pelancong di lokasi berkenaan.", "r": {"result": "Kapolsek Semporna AKBP Peter Umbuas mengatakan, korban, Yan Xin, 30 tahun, disebut-sebut sedang menyelam bersama lima turis lainnya di lokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik-baiknya ia harus mempunyai nilai warna yang cukup terang.", "r": {"result": "Idealnya harus memiliki nilai warna yang cukup cerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Penyanyi Zarith Sofia Yasin yang sebelum ini ditahan Jabatan Perhilitan kerana menyimpan seekor anak beruang matahari minggu lalu, dihadapkan ke Mahkamah Sesyen Kuala Lumpur di sini hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Penyanyi Zarith Sofia Yasin, yang sebelumnya ditangkap Departemen Perhilitan karena memelihara anak beruang madu pekan lalu, dibawa ke Pengadilan Sidang Kuala Lumpur di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau uangnya (dana investasi masuk) sih silakan saja.", "r": {"result": "\u201cKalau uang (dana investasi masuk) silakan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya mereka yang sanggup bersedia berjuang selari misi dan objektif parti akan diterima masuk.", "r": {"result": "Hanya mereka yang bersedia berjuang sejalan dengan misi dan tujuan partai yang akan diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panahan kilat biasanya lurus kerana laluan yang dihasilkan oleh wayar.", "r": {"result": "Baut petir biasanya lurus karena jalur yang dibuat oleh kawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai menyeru semua pihak menyatakan komitmen menyeluruh bagi meningkatkan tahap kehidupan semua pekerja apatah lagi negara menuju ke arah era revolusi industri 4.0 (IR4.0).", "r": {"result": "Oleh karena itu, Presiden Gerakan, Datuk Dr. Dominic Lau Hoe Chai mengajak semua pihak untuk menyatakan komitmen komprehensif guna meningkatkan taraf hidup seluruh pekerja, apalagi negara sedang menuju era revolusi industri 4.0 (IR4.0).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah tamat pengajian bersama ijazah di tangannya, beliau berputus untuk memasuki persada hiburan sepenuh masa.", "r": {"result": "Setelah lulus dengan gelar di tangan, ia memutuskan untuk memasuki dunia hiburan secara penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bait Suci itu hancur ketika Israel diserbu tentara Rom pada tahun 70 Masihi.", "r": {"result": "Kuil dihancurkan ketika Israel diserang oleh tentara Romawi pada tahun 70 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "17.14 Polling Units Results Collected So Far PU 029, Zariagi ward, Adavi LGA.", "r": {"result": "17.14 Hasil Unit Pemungutan Suara Sejauh ini PU 029, bangsal Zariagi, LGA Adavi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini juga salah satu masjid yang paling aktif menganjurkan program mahupun aktiviti di Pulau Pinang.", "r": {"result": "Masjid ini juga merupakan salah satu masjid yang paling aktif dalam menyelenggarakan program dan kegiatan di Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It is not known if government departments and agencies have also been instructed to take added precautions against possible cyber attacks.", "r": {"result": "Tidak diketahui apakah departemen dan lembaga pemerintah juga telah diinstruksikan untuk mengambil tindakan pencegahan tambahan terhadap kemungkinan serangan dunia maya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ke-7 Handy Black Kronologi Mutiara Hitam dengan menampilkan vokalis Amar telah menemui para peminat sekitar tahun 2008.", "r": {"result": "Album ke-7 Handy Black Kronologi Mutiara Hitam yang menampilkan vokalis Amar telah menemukan penggemar sekitar tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Faktor ini antara lain dialami emiten-emiten properti.", "r": {"result": "Faktor ini antara lain dialami oleh emiten properti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 21 pusat mengundi itu merangkumi 17 pusat pengundian biasa yang mengandungi 139 tempat mengundi (saluran) dan empat pusat pengundian awal yang mempunyai empat tempat mengundi (saluran).", "r": {"result": "Sebanyak 21 TPS meliputi 17 TPS reguler yang berisi 139 TPS (saluran) dan empat TPS awal yang memiliki empat TPS (saluran).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pakatan Rakyat (PR) pada PRU ke-13 menggunakan manifesto 'Manifesto Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 muka surat dan mengecap kemenangan dengan manifesto atas gabungan Pakatan Harapan (PH) dengan 'Membina Negara Memenuhi Harapan' setebal 203 muka surat pada PRU yang lepas.", "r": {"result": "Sementara itu, Pakatan Rakyat (PR) dalam GE ke-13 menggunakan manifesto 'Manifes Rakyat: Pakatan Harapan Rakyat' setebal 38 halaman dan memastikan kemenangan dengan manifesto setebal 203 halaman tentang kombinasi Pakatan Harapan (PH) dan 'Membangun Bangsa yang Memenuhi Harapan 'di GE masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihatlah \"saudara\" bukan Islam kita dengan teropong untuk mencari ruang dakwah.", "r": {"result": "Lihatlah \u201csaudara\u201d kita non muslim dengan teropong untuk mencari ruang dakwah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Line ialah bahagian laut yang serenjang dengan Red Line, lagi membahagikan lautan tersebut menjadi empat laut: Laut Utara, Laut Timur, Laut Selatan dan Laut Barat (\"North Blue, East Blue, South Blue, West Blue\").", "r": {"result": "Grand Line adalah bagian laut yang tegak lurus dengan Garis Merah, yang selanjutnya membagi samudra menjadi empat lautan: Laut Utara, Laut Timur, Laut Selatan, dan Laut Barat (\"Biru Utara, Biru Timur, Biru Selatan, Biru Barat\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mavcom tidak faham perniagaan penerbangan - AirAsia", "r": {"result": "Mavcom tidak mengerti bisnis penerbangan - AirAsia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa berkata, pemergian Mohamed Idris adalah satu yang amat menyedihkan kerana negara kehilangan seorang ikon yang bukan sahaja dikenali di peringkat negeri malah di peringkat antarabangsa\".", "r": {"result": "Sementara itu, Menteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof Rawa mengatakan, meninggalnya Mohamed Idris sangat menyedihkan karena negara kehilangan ikon yang tidak hanya dikenal di tingkat negara tetapi internasional\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi sesetengah penduduk mereka membuat jeruk dengan menggunakan buah perah ini.", "r": {"result": "Untuk beberapa warga mereka membuat asinan menggunakan jus ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wanita mangsa ragut patah tangan", "r": {"result": "Wanita korban penggembalaan patah lengannya", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang lain, Harry terpaksa menyusup keluar ke Hogsmeade lagi walaupun sukar.", "r": {"result": "Suatu hari, Harry harus menyelinap ke Hogsmeade lagi meskipun itu sulit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting, kita harus memiliki \"winning mentality\" atau mentaliti untuk menang.", "r": {"result": "Yang penting kita harus punya \u201cwinning mentality\u201d atau mentalitas untuk menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Landasan Berkembar Lembah Klang 2 bernilai RM5.2 bilion yang telah dianugerahkan melalui kaedah rundingan terus sebelum pilihanraya umum yang lalu telah ditamatkan.", "r": {"result": "Proyek Jalur Ganda Lembah Klang 2 senilai RM5,2 miliar yang diberikan melalui negosiasi langsung sebelum pemilihan umum terakhir dihentikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wardi menjelaskan, \"Setelah diobservasi ternyata posisi letak putik dan benangsari durian Si Gundul berjauhan sehingga sering gagal melakukan penyerbukan sendiri dan memerlukan penyerbukan dengan bantuan manusia.", "r": {"result": "Wardi menjelaskan, \u201cSetelah diamati, ternyata letak putik dan putik durian Si Gundul berjauhan sehingga sering gagal melakukan penyerbukan sendiri dan membutuhkan penyerbukan dengan bantuan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil daripada pertemuan berkenaan juga, Arab Saudi bersetuju untuk memberikan 300 biasiswa kepada mahasiswa Malaysia dalam bidang sains dan teknologi.", "r": {"result": "Dari hasil pertemuan tersebut, Arab Saudi sepakat memberikan 300 beasiswa kepada mahasiswa Malaysia di bidang sains dan teknologi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, sungai itu secara aktif dikorek oleh Boral Sands Inc, seolah-olah menjadikan sungai dapat dilayari.", "r": {"result": "Secara historis, sungai itu dikeruk secara aktif oleh Boral Sands Inc, seolah-olah membuat sungai itu bisa dilayari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas penamatan Perang Sejuk, terdapatnya permintaan baru supaya PBB menjadi agensi untuk mencapai keamanan dan kerjasama sejagat kerana beberapa dozen pertikaian tentera masih berterusan di sekeliling dunia.", "r": {"result": "Setelah berakhirnya Perang Dingin, ada permintaan baru bagi PBB untuk menjadi badan untuk mencapai perdamaian dan kerja sama universal seiring puluhan konflik militer berlanjut di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sainsnya ialah \"Pycnonotus squamatus\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Pycnonotus squamatus\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Didapati kini bahawa seluruh tanda-tanda kecil telah muncul dan terbukti seperti yang dinyatakan dalam hadis.", "r": {"result": "Ditemukan sekarang bahwa semua tanda-tanda kecil telah muncul dan terbukti sebagaimana dinyatakan dalam hadits.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Kuala Kemaman memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-KMN-00025.", "r": {"result": "Masjid Kampung Kuala Kemaman memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-KMN-00025.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang ramai juga membantu melepaskan gigitan anjing terba anak dibawa ke hospital dan menerima beberapa jahitan di kepala serta telinga,\" katanya yang masih dalam keadaan trauma akibat kejadian berkenaan.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat juga membantu melepaskan gigitan anjing tersebut dan anak tersebut dibawa ke rumah sakit serta mendapat beberapa jahitan di kepala dan telinganya,\u201d ujarnya yang masih trauma dengan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand melantik Malaysia sebagai fasilitator rundingan damai antara kerajaan negara itu dengan kumpulan pemisah di selatan Thailand.", "r": {"result": "Thailand menunjuk Malaysia sebagai fasilitator pembicaraan damai antara pemerintah negara itu dan kelompok separatis di Thailand selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penggunaan motosikal sebagai teksi bukan sahaja menyalahgunakan lesen kenderaan persendirian, malah melanggar Akta Pengangkutan Jalan Raya (APJ) 1987.", "r": {"result": "\u201cPenggunaan sepeda motor sebagai taksi bukan hanya penyalahgunaan surat izin kendaraan pribadi, tetapi juga melanggar Undang-Undang Angkutan Jalan (APJ) 1987.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga, FC Ryukyu dan Renofa Yamaguchi FC.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sagawa Shiga, FC Ryukyu dan Renofa Yamaguchi FC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila manusia disentuh oleh sesuatu bahaya, ia segera berdoa kepada Tuhannya dengan keadaan rujuk kembali bertaubat kepadaNya; kemudian apabila Allah memberikannya sesuatu nikmat (sebagai kurnia) daripadaNya, lupalah ia akan segala bahaya yang menyebabkannya merayu kepada Allah sebelum itu dan ia pula menjadikan sekutu-sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "r": {"result": "Dan ketika seseorang tersentuh oleh sesuatu yang berbahaya, dia segera berdoa kepada Tuhannya dengan syarat kembali bertaubat kepada-Nya; kemudian ketika Allah memberinya nikmat (sebagai hadiah) dari-Nya, dia melupakan semua bahaya yang menyebabkan dia memohon kepada Allah sebelumnya dan dia juga membuat sekutu bagi Allah, untuk menyesatkan dirinya (dan orang lain) dari jalan Allah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Lantikan MPKK, Kerajaan Pahang tak hormat rundingan awal: Fuziah Wan Rosdy berkata, beliau akui Fuziah ada kemukakan cadangan tentang keanggotaan MPKK ini pada kunjungan tersebut.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Tunjuk MPKK, Pemerintah Pahang tidak hormati negosiasi awal: Fuziah Wan Rosdy mengatakan, dia mengakui Fuziah telah mengajukan proposal tentang keanggotaan MPKK selama kunjungan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orly Orly ialah sebuah komun di jabatan Val-de-Marne di selatan pinggir bandar raya Paris, Perancis.", "r": {"result": "Orly Orly adalah sebuah komune di departemen Val-de-Marne di pinggiran selatan Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12 seramai 25 anggota dari Kompeni D, 3 RAMD telah diserang hendap oleh sekumpulan pengganas komunis dengan kekuatan seramai 250 anggota ketika menyusuri sungai tersebut kira-kira jam 10.30 pagi.", "r": {"result": "12 total 25 anggota Kompi D, 3 RAMD disergap oleh kelompok teroris komunis berkekuatan 250 anggota saat menyusuri sungai sekitar pukul 10.30.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan timbang penurunan kadar tarif elektrik", "r": {"result": "Pemerintah sedang mempertimbangkan untuk menurunkan tarif listrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Cyprus, salah satu dari pusat agama terhebat Astarte, membekalkan nama Cypris sebagai byname terumum Aphrodite.", "r": {"result": "Pulau Siprus, salah satu pusat keagamaan terbesar di Astarte, memberikan nama Cypris sebagai nama samaran Aphrodite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Their legal action shows that I have hit a nerve.", "r": {"result": "Tindakan hukum mereka menunjukkan bahwa saya telah menyerang saraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Format sampel tidak tersedia", "r": {"result": "Format sampel tidak tersedia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 27 Februari 2001 pihak Jabatan Muzium dan Antikuiti menyerahkan Muzium Kota Tinggi ini kepada Kerajaan Negeri Johor dan diselenggarakan oleh Yayasan Warisan Johor.", "r": {"result": "Pada tanggal 27 Februari 2001, Departemen Museum dan Purbakala menyerahkan Museum Kota Tinggi kepada Pemerintah Negara Bagian Johor dan dikelola oleh Yayasan Warisan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepertiga calon parlimen dan hampir separuh calon DUN merupakan orang baharu.", "r": {"result": "Sepertiga dari calon parlemen dan hampir setengah dari calon majelis negara bagian adalah pendatang baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agents' Digest merupakan akhbar yang diterbitkan sebagai akhbar harian Akhbar Agents' Digest ini turut disenaraikan dalam \"Katalog Suratkhabar dan majalah bahasa Cina, Arkib Negara Malaysia 1991\" dengan nombor ISBN \"967-912-028-7\".", "r": {"result": "Agents' Digest adalah surat kabar yang diterbitkan sebagai surat kabar harian Agents' Digest juga terdaftar dalam \"Katalog Surat Kabar dan Majalah China, Arsip Nasional Malaysia 1991\" dengan nomor ISBN \"967-912-028-7\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He has issued several statements claiming \"important people\" were behind the murder of the Mongolian.", "r": {"result": "Dia telah mengeluarkan beberapa pernyataan yang mengklaim \"orang-orang penting\" berada di balik pembunuhan orang Mongolia itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GULA PADANG TERAP SDN BHD 46.", "r": {"result": "GULA PADANG TERAP SDN BHD 46.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelang pusaran bertindak sebagai 'baling-baling ghaib' yang membawa kepada dinamik pengujaan yang sangat kaya\".", "r": {"result": "Cincin pusaran bertindak sebagai 'baling-baling supernatural' yang mengarah ke dinamika eksitasi yang sangat kaya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila kereta api tiba di stesen seterusnya, dia melarikan diri tempat kejadian dengan Tonozaki, meninggalkan paket sarin pada kereta kereta api.", "r": {"result": "Saat kereta tiba di stasiun berikutnya, dia kabur bersama Tonozaki, meninggalkan paket sarin di gerbong kereta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Rakyat Malaysia digesa supaya tidak leka dalam meneruskan usaha menjaga kepelbagaian budaya, agama dan bangsa, serta menyemai nilai murni dalam kalangan masyarakat majmuk di negara ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Masyarakat Malaysia dihimbau untuk tidak berpuas diri dalam melanjutkan upaya menjaga keragaman budaya, agama dan ras, serta menanamkan nilai-nilai kebaikan di tengah masyarakat majemuk di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syed Saddiq turut mengesahkan KBS sudah menerima aduan rasmi mengenai isu pencalonan bagi jawatan presiden MPM dan sedang menjalankan siasatan lanjut.", "r": {"result": "Syed Saddiq juga membenarkan bahwa KBS telah menerima pengaduan resmi terkait masalah pencalonan jabatan ketua MPM dan sedang melakukan penyelidikan lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trump menegaskan permintaannya untuk memasukkan US$5 miliar (Rp 72,7 triliun) pendanaan untuk dinding di perbatasan AS-Meksiko, sesuatu yang telah ia perjuangkan sejak ia mulai berkampanye untuk menjadi presiden di 2015.", "r": {"result": "Trump mengulangi permintaannya untuk memasukkan US$5 miliar (Rp72,7 triliun) dalam pendanaan untuk tembok di perbatasan AS-Meksiko, sesuatu yang telah dia perjuangkan sejak dia mulai berkampanye untuk pemilihan presiden pada tahun 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, bidaan kepada nombor khas itu terbuka kepada orang awam, dan akan diuruskan sepenuhnya oleh Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ), manakala tarikh bidaan akan bermula pada 2 Julai sehingga 16 Julai.", "r": {"result": "Dia mengatakan, lelang nomor khusus tersebut terbuka untuk umum, dan akan dikelola sepenuhnya oleh Dinas Perhubungan Jalan (JPJ), sedangkan lelang akan dimulai pada 2 Juli hingga 16 Juli.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Automatik bermasa untuk paparkan pratonton langsung di dalam Penukar", "r": {"result": "Secara otomatis diatur waktunya untuk menampilkan pratinjau langsung di Konverter", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Persediaan penataran telah gagal", "r": {"result": "Penyiapan pemutakhiran gagal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapan ratus bunker telah digali di taman itu.", "r": {"result": "Delapan ratus bunker telah digali di taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyata Razak kian malap, kita dibakar api perkauman", "r": {"result": "Pernyataan Razak semakin redup, kita sedang dibakar oleh api rasisme", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesyuarat pertama telah diadakan pada 17 Disember 2018 dan 21 isu telah diterima oleh Jawatankuasa Khas Kabinet ini untuk diteliti dan dikaji.", "r": {"result": "Sidang pertama dilaksanakan pada 17 Desember 2018 dan Pansus Kabinet ini menerima 21 isu untuk dikaji dan dipelajari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merayu dengan berkata: Wahai Tuhanku! Sesungguhnya telah lemahlah tulang -tulangku, dan telah putih melepaklah uban kepalaku; dan aku - wahai Tuhanku - tidak pernah merasa hampa dengan doa permohonanku kepadaMu.", "r": {"result": "Dia memohon dengan mengatakan: Ya Tuhanku! Sungguh, tulangku telah menjadi lemah, dan uban di kepalaku telah memutih; dan aku - ya Tuhan - tidak pernah merasa hampa dengan doaku kepada-Mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini mula digunakan pada tarikh 28 Ogos 1960.", "r": {"result": "Gedung ini mulai digunakan pada tanggal 28 Agustus 1960.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seluruh proses registrasi peserta dilakukan secara online pada perguruan tinggi masing-masing.", "r": {"result": "Seluruh proses pendaftaran peserta dilakukan secara online di universitas masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KELIMA: Menyediakan Skim Pembiayaan PKS patuh Shariah berjumlah RM1 bilion disediakan terutamanya untuk membiayai pengeksport produk halal oleh institusi kewangan Islam dengan Kerajaan memberi subsidi kadar keuntungan sebanyak 2%.", "r": {"result": "KELIMA: Menyediakan Skema Pembiayaan UKM yang sesuai Syariah sebesar RM1 miliar disediakan terutama untuk membiayai eksportir produk halal oleh lembaga keuangan Islam dengan Pemerintah mensubsidi tingkat keuntungan 2%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara Pengurus Pembangunan Perniagaan Putra Business School (PBS), Prof Madya Dr Ahmed Razman Abdul Latiff berpendapat, banyak isu perlu diselesaikan kerajaan seperti isu politik, tadbir urus dan ekonomi.", "r": {"result": "Sementara Business Development Manager Putra Business School (PBS), Associate Prof Dr Ahmed Razman Abdul Latiff berpendapat bahwa banyak persoalan yang perlu diselesaikan oleh pemerintah seperti persoalan politik, pemerintahan dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buka Keutamaan untuk alat Baldi Cat", "r": {"result": "Buka Preferensi untuk alat Paint Bucket", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut merujuk perkara itu dengan pemilihan pertama parti itu yang berlangsung hari ini dan esok yang bakal menyaksikan beberapa jawatan penting seperti Timbalan Presiden dan Ketua Wanita berlaku pertandingan.", "r": {"result": "Ia pun merujuk hal tersebut dengan pemilihan perdana partai yang berlangsung hari ini dan besok yang akan memperebutkan beberapa jabatan penting seperti Wakil Presiden dan Pemimpin Perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila baginda memperhebat kegiatan dakwahnya dengan mengumumkan secara terbuka agama Islam yang disebarkannya, dengan itu ramai yang mengikutnya.", "r": {"result": "Ketika dia mengintensifkan kegiatan dakwahnya dengan mengumumkan secara terbuka Islam yang dia sebarkan, banyak orang yang mengikutinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditemani \"Alabama\", ia singgah di Guam dan Filipina, melalui Terusan Suez dan Laut Mediterranean, dan kembali ke pantai Atlantik pada Oktober 1908, agak lebih awal berbanding kapal-kapal lain dalam \"Great White Fleet\".", "r": {"result": "Ditemani oleh \"Alabama\", dia berhenti di Guam dan Filipina, melalui Terusan Suez dan Laut Mediterania, dan kembali ke pantai Atlantik pada Oktober 1908, agak lebih awal dari kapal lain di \"Armada Putih Besar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai pilihan raya umum, antara tumpuan komuniti saintifik ialah penstrukturan semula pentadbiran dengan penubuhan Kementerian Tenaga, Sains, Teknologi, Alam Sekitar dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "r": {"result": "Setelah pemilihan umum, di antara fokus komunitas ilmiah adalah restrukturisasi administrasi dengan pembentukan Kementerian Energi, Sains, Teknologi, Lingkungan dan Perubahan Iklim (MESTECC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lukisan-lukisan ini banyak mengutuk rejim-rejim Adolf Hitler dan Benito Mussolini, penindasan terhadap golongan Yahudi di benua Eropah, serta juga puak yang tidak ingin Amerika Syarikat campur tangan dalam perang ini seperti Charles Lindbergh.", "r": {"result": "Lukisan-lukisan ini banyak mengutuk rezim Adolf Hitler dan Benito Mussolini, penindasan terhadap orang-orang Yahudi di benua Eropa, serta mereka yang tidak ingin campur tangan Amerika Serikat dalam perang seperti Charles Lindbergh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan baharu telah mewarisi kedudukan kewangan yang membimbangkan.", "r": {"result": "Pemerintah baru telah mewarisi posisi keuangan yang mengkhawatirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The legislation would improve sharing of best practices and data collection, along with providing training and technical assistance to electric utilities in order to address and mitigate cybersecurity risks.", "r": {"result": "Perundang-undangan tersebut akan meningkatkan berbagi praktik terbaik dan pengumpulan data, bersama dengan memberikan pelatihan dan bantuan teknis kepada perusahaan listrik untuk mengatasi dan memitigasi risiko keamanan siber.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada juga gunakan kaedah lama untuk sampaikan ideologi seperti usrah serta perjumpaan dalam kumpulan kecil,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAda juga yang menggunakan cara lama untuk menyampaikan ideologi seperti usrah dan pertemuan dalam kelompok kecil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eti Evropeiskie igry - poslednie dlia menia sorevnovaniia po iunioram.", "r": {"result": "Eti Evropeiskie igry - poslednie dlia menia sorevnovaniia po iunioram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Armada Tempur Armada Tempur Amerika Syarikat atau Pasukan Tempur merupakan sebahagian daripada organisasi Tentera Laut Amerika Syarikat dari tahun 1922 hingga 1941.", "r": {"result": "Armada Pertempuran Armada Pertempuran Amerika Serikat atau Battle Force adalah bagian dari organisasi Angkatan Laut Amerika Serikat dari tahun 1922 hingga 1941.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Mohd Yusni Ariffin KUALA LUMPUR: Daun khat, dadah jenis cathinone kini dipercayai menjadi bahan terlarang baharu yang mula diseludup masuk sindiket pengedaran dadah tempatan dan antarabangsa ke negara ini.", "r": {"result": "- Foto oleh Mohd Yusni Ariffin KUALA LUMPUR: Narkoba jenis cathinone kini diyakini sebagai zat terlarang baru yang mulai diselundupkan ke dalam negeri oleh sindikat perdagangan narkoba lokal dan internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shu Qi memenangi Anugerah Pelakon Wanita Terbaik dalam upacara Anugerah Golden Horse 2005 bagi tiga peranannya dalam filem \"Three Times\" yang diarahkan oleh Hou Hsiao-Hsien.", "r": {"result": "Shu Qi memenangkan Penghargaan Aktris Terbaik pada upacara Penghargaan Golden Horse 2005 untuk tiga perannya dalam film \"Three Times\" yang disutradarai oleh Hou Hsiao-Hsien.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, katanya, kerajaan akan memperkukuh asas ekonomi negara untuk merangsang pertumbuhan kukuh bagi meningkatkan kuasa membeli rakyat dan menyediakan standard kehidupan wajar menjelang 2030.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pemerintah akan memperkuat basis ekonomi negara untuk mendorong pertumbuhan yang kuat guna meningkatkan daya beli masyarakat dan memberikan standar hidup yang layak pada tahun 2030.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "This weekend's events, though, are free to the public.", "r": {"result": "Namun, acara akhir pekan ini gratis untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami bercadang membuat aduan kepada pejabat SPRM negeri Kedah untuk membuat siasatan hal ini.", "r": {"result": "\"Kami berencana mengajukan pengaduan ke kantor MACC negara bagian Kedah untuk menyelidiki masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembersihan creatinine melebihi GFR disebabkan oleh rembesan creatinine, yang boleh disekat oleh simetidin.", "r": {"result": "Klirens kreatinin yang melebihi GFR disebabkan oleh sekresi kreatinin, yang dapat dihambat oleh simetidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Muhaizan Yahya Penduduk, Baridah Dahari, 60, berkata program sebegitu wajar diteruskan bagi memberi peluang golongan kurang berkemampuan sepertinya menjalani pemeriksaan kesihatan jantung.", "r": {"result": "- Foto oleh Warga Muhaizan Yahya, Baridah Dahari, 60 tahun, mengatakan, program seperti ini perlu dilanjutkan untuk memberikan kesempatan kepada masyarakat kurang mampu untuk menjalani pemeriksaan kesehatan jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shofar berkata, \"Bangunlah dari tidur (moral)mu.", "r": {"result": "Shofar berkata, \u201cBangunlah dari tidur (moral)mu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, ATM perlu mengenal pasti keperluan ini dan bersedia untuk memperolehi keupayaan yang setimpal untuk melaksanakan penugasan dan kewajipan untuk operasi ini di masa-masa akan datang.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, ATM perlu mengidentifikasi kebutuhan ini dan bersiap untuk memperoleh kemampuan yang sesuai untuk melaksanakan tugas dan kewajiban untuk operasi ini di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini bunyi rusuhan kedengaran tanpa.", "r": {"result": "Pada saat ini suara kerusuhan terdengar tanpa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Jufitri, pemilihan MBM dijangka akan diadakan pada bulan Oktober tahun ini.", "r": {"result": "Menurut Jufitri, pemilihan MBM diperkirakan akan dilakukan pada Oktober tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, PDRM melihat pemba rakyat Malaysia dalam konflik bersenjata di luar negara sebagai sesuatu yang boleh mengancam keselamatan negara dan memberi imej negatif kepada Malaysia.", "r": {"result": "Namun PDRM melihat keterlibatan warga Malaysia dalam konflik bersenjata di luar negeri sebagai sesuatu yang dapat mengancam keamanan nasional dan memberikan citra negatif bagi Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I missed it by a good half a marker in the braking and got into Jack Harvey - feel bad for them.", "r": {"result": "Saya melewatkannya dengan setengah penanda saat pengereman dan masuk ke Jack Harvey - kasihan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PUB juga telah memenuhi permintaan ad hoc Johor untuk lebih banyak air minuman, semasa tempoh kemarau yang teruk dan berpanjangan di Johor dan ketika kerja air Johor mengalami kejadian pencemaran atau menjalani penyelenggaraan rutin.", "r": {"result": "PUB juga telah memenuhi permintaan ad hoc Johor untuk air minum lebih banyak, selama periode kekeringan yang parah dan berkepanjangan di Johor dan ketika sumber air Johor mengalami insiden polusi atau menjalani pemeliharaan rutin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas laporan BH berhubung gesaan persatuan pengguna supaya kerajaan mengarahkan syarikat penerbangan tempatan, mengurangkan harga tiket penerbangan domestik menjelang Aidilfitri.", "r": {"result": "Ia mengomentari laporan BH terkait himbauan asosiasi konsumen agar pemerintah memerintahkan maskapai lokal menurunkan harga tiket penerbangan domestik jelang Lebaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai orang-orang yang beriman! Bertaqwalah kamu kepada Allah dengan sebenar-benar taqwa, dan jangan sekali-kali kamu mati melainkan dalam keadaan Islam.", "r": {"result": "Hai orang-orang yang beriman! Bertakwalah kepada Allah dengan takwa yang benar, dan tidak pernah mati kecuali dalam keadaan Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister in the Prime Minister's Department Abdul Rahman Dahlan today said Petroliam Nasional Bhd (Petronas) has thus far utilised its own funds to develop the project.", "r": {"result": "Menteri di Departemen Perdana Menteri Abdul Rahman Dahlan hari ini mengatakan Petroliam Nasional Bhd (Petronas) sejauh ini menggunakan dana sendiri untuk mengembangkan proyek tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah: \"Dermakanlah harta kamu sama ada dengan sukarela atau kerana terpaksa, tidak sekali-kali akan diterima daripada kamu, (kerana) sesungguhnya kamu adalah orang-orang yang fasik\".", "r": {"result": "Katakanlah: \u201cBerhibahkan hartamu baik dengan sukarela atau karena paksaan, tidak akan pernah diterima darimu, (karena) sesungguhnya kamu adalah orang-orang fasik\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah engkau nampak (baiknya) orang yang melarang (dan menghalang) -", "r": {"result": "Apakah Anda melihat (baik) orang yang melarang (dan menghalangi) -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Renungkanlah Awang tertarik dengan gambar (atas) yang dihantar oleh seorang jeneral bersara menerusi WhatsApp baru-baru ini.", "r": {"result": "Bayangkan, Awang tertarik dengan foto (di atas) yang dikirim oleh seorang purnawirawan via WhatsApp baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, Taqwaddin meyakini tidak akan ada penyelewengan, harga lebih murah, dan gas tidak langka.", "r": {"result": "Dengan demikian, Taqwaddin yakin tidak akan ada kejanggalan, harga akan lebih murah, dan gas tidak akan langka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun demikian muncul pula ketidakpuasan terhadap pemerintahan Jokowi terutama pada bidang pemberantasan korupsi.", "r": {"result": "Namun, ada juga ketidakpuasan terhadap pemerintahan Jokowi, khususnya di bidang pemberantasan korupsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 983-192-506-8.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 983-192-506-8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bidang tugas JAKIM sangat jelas seperti termaktub dalam Peraturan MKI.", "r": {"result": "Kewenangan JAKIM sangat jelas sebagaimana tertuang dalam Peraturan MKI.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diskografi Shinhwa Penyanyi lelaki berkumpulan dari Korea Selatan, Shinhwa telah mengeluarkan lima belas album studio, tiga album langsung, lima album kompilasi, satu set istimewa, tiga EP, tiga puluh empat single dan enam belas sumbangan kepada kompilasi artis-artis.", "r": {"result": "Diskografi Shinhwa Grup pria Korea Selatan Shinhwa telah merilis lima belas album studio, tiga album live, lima album kompilasi, satu set khusus, tiga EP, tiga puluh empat single, dan enam belas kontribusi untuk kompilasi artis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kajian Direct Relief, 67 peratus pekerja kesihatan di barisan depan krisis dan bencana mengatakan keadaan kulit yang boleh dicegah membuatkan orang ramai melakukan perkara biasa seperti bekerja atau hadir ke sekolah.", "r": {"result": "Menurut studi Direct Relief, 67 persen petugas kesehatan di garis depan krisis dan bencana mengatakan kondisi kulit yang dapat dicegah membuat orang tidak dapat melakukan hal-hal normal seperti pergi bekerja atau bersekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Kebinasaan mereka) hanyalah dilakukan dengan satu pekikan (yang dahsyat), maka dengan serta merta mereka semua sunyi-sepi tidak hidup lagi.", "r": {"result": "(Penghancuran mereka) hanya dilakukan dengan satu teriakan (mengerikan), lalu seketika itu juga mereka semua diam dan tidak bernyawa lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Upacara menghalau hantu, dipanggil \"ruwatan\", diadakan untuk kanak-kanak yang dilahirkan dalam keadaan \"malang\", seperti dilahirkan kaki dahulu.", "r": {"result": "Upacara eksorsisme, yang disebut \"ruwatan\", diadakan untuk anak-anak yang lahir dengan \"kondisi malang\", seperti lahir dengan kaki terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tri Martani, Sungai Loban, Tanah Bumbu Tri Martani merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Sungai Loban, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Tri Martani, Sungai Loban, Tanah Bumbu Tri Martani adalah sebuah desa di kecamatan Sungai Loban, Kabupaten Tanah Bumbu, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduk yang terbabit dalam perperangan biasanya dalam beribu sehingga melebihi beratus ribu.", "r": {"result": "Jumlah orang yang terlibat dalam perang biasanya mencapai ribuan hingga lebih dari ratusan ribu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka telah menemui Tan manakala kedua bekerja sebagai pembantu belum dibayar pada sebuah kumpulan drama yang sering membuat persembahan di Taman Prinsen (kini Lokasari).", "r": {"result": "Mereka bertemu Tan saat keduanya bekerja sebagai asisten tak berbayar di sebuah grup drama yang sering tampil di Taman Prinsen (sekarang Lokasari).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Dasar Negeri Bidaracina 04 Sekolah Dasar Negeri Bidaracina 04 atau nama ringkasnya \"SDN Bidaracina 04\", merupakan sebuah Sekolah Dasar Negeri Negeri yang terletak di Jln.", "r": {"result": "Sekolah Negeri Bidaracina 04 Sekolah Negeri Bidaracina 04 atau disingkat SDN Bidaracina 04, adalah sebuah Sekolah Negeri yang terletak di Jln.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PAN-PPP Terus Soroti Menteri Agama Sorotan juga terus datang dari Senayan.", "r": {"result": "PAN-PPP Terus Soroti Menag Sorotan juga terus datang dari Senayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala lokasi Chang'an di masa Dinasti Tang termasuk daerah dalam tembok Xian, bahagian kecil di timur, barat dan bahagian utama dari subbandar selatan bandar Xian moden.", "r": {"result": "Sedangkan letak Chang'an pada masa Dinasti Tang meliputi distrik di dalam tembok Xian, sebagian kecil di timur, barat dan sebagian besar pinggiran selatan kota Xian modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Seria pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Belait, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Seria secara administratif terletak di Distrik Belait, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun kerajaan pemerintah percaya bahawa mencapai kuasa ekonomi akan memperkasakan penduduk Melayu, PAS berpendapat bahawa sebagai hakisan nilai-nilai Islam.", "r": {"result": "Meski pemerintah yang berkuasa percaya bahwa mencapai kekuatan ekonomi akan memberdayakan penduduk Melayu, PAS percaya itu sebagai pengikisan nilai-nilai Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini diketuai oleh seladang jantan yang berkuasa.", "r": {"result": "Grup ini dipimpin oleh rusa kutub yang kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara Peru adalah rumah bagi para peluncur terkenal di dunia Sofia Mulanovich.", "r": {"result": "Negara Peru adalah rumah bagi peselancar terkenal dunia Sofia Mulanovich.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Tembo, pasukan perlu menuju ke Birkenhead War Memorial Leisure Centre iaitu setiap pasukan perlu memanjat tembok batu untuk mendapatkan bendera satu setiap seorang.", "r": {"result": "Di Tembo, tim harus menuju Birkenhead War Memorial Leisure Center di mana setiap tim harus memanjat dinding batu untuk mendapatkan satu bendera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menguasai kerajaan Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur) dari tahun 1971 sehingga beliau dipaksa keluar pada minggu sebelum Tembok Berlin diruntuhkan iaitu pada bulan Oktober 1989.", "r": {"result": "Dia mengendalikan pemerintahan Republik Demokratik Jerman (Jerman Timur) dari tahun 1971 sampai dia dipaksa mundur seminggu sebelum Tembok Berlin runtuh pada bulan Oktober 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Askar Melayu Diraja merupakan pasukan terunggul di dalam Angkatan Tentera Malaysia.", "r": {"result": "Resimen Tentara Kerajaan Melayu adalah tim terbaik di Angkatan Bersenjata Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Migrain ini diasosiasikan dengan hormon yang meregulasi siklus haid seperti estrogen dan progesteron.", "r": {"result": "Migrain berhubungan dengan hormon yang mengatur siklus menstruasi seperti estrogen dan progesteron.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pungguk Meranti Pungguk Meranti merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ujan Mas, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Pungguk Meranti Pungguk Meranti adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ujan Mas, Kabupaten Kepahiang, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, hanya 10 permohonan diluluskan menurut Hakim Mahkamah Tinggi, Jabatan Kehakiman Syariah Negeri Kelantan, Datuk Abu Bakar Abdullah Kutty.", "r": {"result": "Namun, hanya 10 permohonan yang disetujui menurut Hakim Pengadilan Tinggi, Departemen Kehakiman Syariah Negara Kelantan, Datuk Abu Bakar Abdullah Kutty.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat dikonfirmasi tentang isu Jorge Lorenzo tersebut, begini jawaban Puig.", "r": {"result": "Saat dikonfirmasi soal isu Jorge Lorenzo, ini jawaban Puig.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan pada minggu lalu menjadikan aliran keluar bersih dari Malaysia setakat tahun ini berjumlah RM10.74 bilion, atau AS$2.66 bilion.", "r": {"result": "Perkembangan minggu lalu membuat arus keluar bersih dari Malaysia sepanjang tahun ini berjumlah RM10,74 miliar, atau US$2,66 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Camblain-Chatelain Camblain-Chatelain merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Camblain-Chatelain Camblain-Chatelain adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah seorang dari mereka telah meniduri Laila dan meninggalkan Laila.", "r": {"result": "Salah satunya pernah tidur dengan Laila dan meninggalkan Laila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah merundingkan kod pakaian, apa yang orang ramai melihat adalah seni rupa yang besar, tetapi hanya sebahagian kecil daripada koleksi Imperial, kerana Istana Musim Sejuk dan istana-istana Imperial lain masih ditutup kepada orang ramai.", "r": {"result": "Setelah menegosiasikan aturan berpakaian, yang dilihat publik adalah banyak sekali karya seni, tetapi hanya sebagian kecil dari koleksi Kekaisaran, karena Istana Musim Dingin dan istana Kekaisaran lainnya masih tertutup untuk umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi pesakit penyakit kencing manis pula, jering boleh menjadi penawar yang berkesan sekiranya diambil berterusan dengan kadar yang sedikit.", "r": {"result": "Bagi penderita diabetes, jinger bisa menjadi obat yang efektif jika diminum terus menerus dalam jumlah kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "dinding miring tersebut Crystal tidak menyentuh sisi bangunan warisan yang ada, simpan untuk tempat penyeberangan pejalan kaki berlaku dan untuk menutup sampul surat antara bentuk baru dan dinding yang ada.", "r": {"result": "Tembok miring Crystal tidak menyentuh sisi bangunan cagar budaya yang sudah ada, kecuali tempat penyeberangan pejalan kaki berlangsung dan untuk menutup selubung antara bentuk baru dengan tembok eksisting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu lain termasuk mengambil kira kos pengangkutan bersama kos perumahan ke dalam indikator tahap kemampuan memiliki rumah dan peningkatan produktiviti sektor pembinaan perumahan agar kos perumahan yang lebih murah dapat dinikmati oleh masyarakat.", "r": {"result": "Isu lainnya antara lain memperhitungkan biaya transportasi beserta biaya perumahan menjadi indikator tingkat keterjangkauan kepemilikan rumah dan meningkatkan produktivitas sektor pembangunan perumahan agar biaya perumahan yang lebih murah dapat dinikmati oleh masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lazimnya, dalam kempen menentang keganasan yang dijalankan, penderaan fizikal sering ditonjolkan sehinggakan ada yang terlepas pandang satu lagi bentuk keganasan rumah tangga iaitu penderaan emosi.", "r": {"result": "Biasanya, dalam kampanye melawan kekerasan, pelecehan fisik sering disorot sampai-sampai beberapa orang mengabaikan bentuk kekerasan dalam rumah tangga lainnya, yaitu pelecehan emosional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siasatan turut mendapati memang ada kesilapan di pihak pengasuh kerana sesetengah daripada mereka tidak memiliki kemahiran dari aspek penjagaan bayi dan kanak-kanak sehingga mereka menjadi sasaran kecaman.", "r": {"result": "Investigasi juga menemukan bahwa memang ada kesalahan dari para babysitter karena beberapa dari mereka tidak memiliki keterampilan dari aspek pengasuhan bayi dan anak sehingga menjadi sasaran kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita tidak kuat mempertahankan negara, sejarah 505 tahun yang lalu di mana pada tahun 1511, bermulanya titik hitam penjajah menjadi tuan di tanahair kita sendiri, mungkin berulang kembali.", "r": {"result": "Jika kita tidak kuat mempertahankan negara, maka sejarah 505 tahun yang lalu dimana tahun 1511, awal titik hitam penjajah untuk menjadi tuan di tanah air kita sendiri, bisa saja terulang kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi ini mungkin cara yang pantas untuk lakukan ia.", "r": {"result": "Jadi ini mungkin cara tercepat untuk melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara umum, operasi blitzkrieg memerlukan kemajuan infantari mekanize kalmechanised infantry, self-propelled artillery dan aset kejuruteraan yang mampu mengekalkan kadar kemaraan kereta kebal.", "r": {"result": "Secara umum, operasi blitzkrieg membutuhkan kemajuan infanteri mekanik, artileri self-propelled, dan aset teknik yang mampu mempertahankan laju gerak maju tank.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya pembubaran pasukan itu masih belum selesai sepenuhnya kerana ia tidak boleh dilakukan secara sembarangan serta memerlukan waran untuk melakukan penstrukturan semula.", "r": {"result": "Menurut dia, pembubaran tim belum selesai karena tidak bisa dilakukan sembarangan dan membutuhkan surat perintah restrukturisasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkembangan sebegini dijangka dapat membuka lebih banyak ruang dan peluang untuk memudahkan masyarakat mengeluarkan zakat sekaligus membantu meningkatkan jumlah zakat yang akan dipungut.", "r": {"result": "Perkembangan tersebut diharapkan dapat membuka lebih banyak ruang dan kesempatan untuk memudahkan masyarakat dalam mengeluarkan zakat sekaligus membantu meningkatkan jumlah zakat yang terkumpul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 143 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Valais.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 143 kotamadya yang terletak di wilayah Valais.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Australia adalah negara federasi dengan wewenang pemerintahan banyak dikerjakan oleh negara bagian, sehingga skala fasilitas fisik dan sumber daya manusia dari kementerian, misalnya, di Canberra tergolong kecil bila dibandingkan dengan kementerian di ibu kota negara dengan sistem presidensial seperti Indonesia.", "r": {"result": "Australia merupakan negara federal dengan kewenangan pemerintahan yang sebagian besar dilakukan oleh negara bagian, sehingga skala fasilitas fisik dan sumber daya manusia dari kementerian misalnya di Canberra relatif kecil jika dibandingkan dengan kementerian di ibu kota negara dengan sistem presidensial semacam itu. sebagai Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di samping itu, memiliki sebuah bangunan bengkel kemahiran hidup, bangunan makmal komputer dan sebuah kantin.", "r": {"result": "Selain itu, memiliki gedung workshop life skill, gedung lab komputer dan kantin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Toyol senang dengan perangai Aliff yang dianggapnya sebagai abang.", "r": {"result": "Toyol senang dengan kelakuan Aliff yang dianggapnya sebagai kakak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arah MPB segera tangani isu kolam air Taman Saga", "r": {"result": "Arahan MPB untuk segera menangani permasalahan kolam air Taman Saga", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga ditandingkan, dan mempunyai banyak kelainan warna.", "r": {"result": "Itu juga dilombakan, dan memiliki banyak variasi warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konteks sebegini, parti kena memastikan kefahaman dan keterlibatan cara tradisional yang memberi inspirasi serta menyentuh hati pengundi.", "r": {"result": "Dalam konteks seperti itu, partai harus memastikan pemahaman dan keterlibatan cara-cara tradisional yang menginspirasi dan menyentuh hati pemilih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia pernah melalui beberapa cabaran ekonomi termasuklah semasa krisis kewangan Asia 1997 dan krisis kewangan global 2008 di mana kita berjaya menangani impaknya terhadap ekonomi negara.", "r": {"result": "Malaysia telah melewati beberapa tantangan ekonomi termasuk selama krisis keuangan Asia pada tahun 1997 dan krisis keuangan global pada tahun 2008 dimana kami berhasil mengatasi dampaknya terhadap perekonomian nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Charneca da Caparica Charneca da Caparica merupakan sebuah bandar yang terletak di dalam negara Portugal.", "r": {"result": "Charneca da Caparica Charneca da Caparica adalah sebuah kota yang terletak di Portugal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dubovany Dubovany merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Piestany, wilayah Trnava, Slovakia.", "r": {"result": "Dubovany Dubovany adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Piestany, wilayah Trnava, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kihoku, Ehime Kihoku (Gui Bei Ting , \"Kihoku-cho\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Ehime, Jepun.", "r": {"result": "Kihoku, Ehime Kihoku (Gui Bei Ting, \"Kihoku-cho\") adalah sebuah kota yang terletak di prefektur Ehime, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua syarikat berkenaan memeterai Memorandum Persefahaman (MoU) untuk berganding bahu dalam pelbagai aktiviti usaha sama, memanfaatkan kepakaran dan keupayaan teras masing-masing bagi meluaskan capaian rangkaian jalur lebar fiber, sejajar dengan langkah kerajaan untuk memacu ekonomi digital di Malaysia.", "r": {"result": "Kedua perusahaan menandatangani Memorandum of Understanding (MoU) untuk bergandengan tangan dalam berbagai kegiatan usaha patungan, saling memanfaatkan keahlian dan kemampuan inti untuk memperluas jangkauan jaringan broadband serat, sejalan dengan langkah pemerintah untuk mendorong ekonomi digital di Malaysia .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Molfetta Molfetta merupakan sebuah bandar dan komun di Wilayah Bari, Apulia, Itali.", "r": {"result": "Molfetta Molfetta adalah sebuah kota dan komune di Provinsi Bari, Apulia, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam persyaratan RSPO, pembakaran hutan dalam bentuk apapun sudah tidak boleh walaupun ada aturan di beberapa daerah yang menganggap pembakaran itu boleh karena kearifan lokal.", "r": {"result": "Menurut persyaratan RSPO, pembakaran hutan dalam bentuk apapun tidak diperbolehkan meskipun ada aturan di beberapa daerah yang menganggap pembakaran diperbolehkan karena kearifan lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, ini kerap dikaitkan dengan latihan pertempuran dan tidak dikelolakan dengan baik.", "r": {"result": "Namun, ini sering dikaitkan dengan pelatihan tempur dan dikelola dengan buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zafarabad, Fars Zafarabad, Fars merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Zafarabad, Fars Zafarabad, Fars adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah drastik diperlukan bagi memastikan peristiwa sama tidak lagi berulang.", "r": {"result": "Tindakan drastis diperlukan untuk memastikan bahwa kejadian serupa tidak terjadi lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Halatuju baharu ini perlu dibaja dengan pencapaian yang jelas nyata, terbukti dengan keberhasilan yang boleh diukur kira.", "r": {"result": "Arah baru ini perlu diperkuat dengan capaian nyata yang dibuktikan dengan hasil yang terukur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan bacakanlah kepada mereka (wahai Muhammad) perihal Nabi Nuh, ketika ia berkata kepada kaumnya: \"Wahai kaumku! Sekiranya kedudukan aku dalam kalangan kamu, dan peringatan yang aku berikan kepada kamu dengan ayat-ayat keterangan Allah itu, menjadi keberatan kepada kamu, maka (buatlah apa yang kamu hendak buat, kerana) kepada Allah jualah aku berserah diri.", "r": {"result": "Dan bacakan untuk mereka (hai Muhammad) kisah Nabi Nuh, ketika dia berkata kepada kaumnya: \"Wahai umatku! Jika kedudukanku di antara kamu, dan peringatan yang aku berikan kepadamu dengan ayat-ayat wahyu Allah, menjadi tidak menyenangkan bagimu, maka (lakukan apa yang ingin Anda lakukan, karena) saya berserah diri kepada Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bila dihitung lahan per kapita, luas lahan di Indonesia hanya 358,5 meter persegi per kapita.", "r": {"result": "Bila menghitung tanah per kapita, luas tanah di Indonesia hanya 358,5 meter persegi per kapita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "id -Hampir setiap hari, orang akan menghabiskan waktunya untuk menggunakan gadget.", "r": {"result": "id -Hampir setiap hari orang akan menghabiskan waktunya dengan menggunakan gadget.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hal ini terjadi berikutan fitrah remaja itu sendiri yang bahagian otak depannya masih belum berkembang sempurna.", "r": {"result": "\u201cHal ini terjadi karena sifat remaja itu sendiri yang otak depannya belum berkembang sempurna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memburukkan keadaan, terdapat 'post' dari akaun Facebook Lim yang seolah-olah menggambarkan tidak ada salahnya menggunakan Bahasa Mandarin sebagai sebagai bahasa perantara bagi setiap kenyataan Menteri Kewangan.", "r": {"result": "Parahnya lagi, ada 'postingan' dari akun Facebook Lim yang seolah menggambarkan bahwa tidak ada salahnya menggunakan bahasa Mandarin sebagai bahasa perantara untuk setiap pernyataan Menteri Keuangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akibatnya, beribu-ribu bekas pelajar yang telah melarikan diri ini meninggalkan gerakan komunis.", "r": {"result": "Akibatnya, ribuan mantan mahasiswa yang melarikan diri meninggalkan gerakan komunis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering dikenakan bersama pakaian tradisi masyarakat Rungus yang kebiasannya bewarna hitam.", "r": {"result": "Sering dikenakan dengan pakaian adat masyarakat Rungus yang biasanya berwarna hitam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dangan mensia-siakan pengurniaan Allah), maka mereka (dengan sebab yang tersebut) tidak beriman.", "r": {"result": "Orang-orang yang merugikan diri sendiri (dengan menyia-nyiakan nikmat Allah), maka mereka (karena itu) tidak beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai tindak balas, pembangunan Proton Preve (di bawah kod nama P3-21A) dimulakan pada tahun 2009 di bawah pimpinan Pengarah Urusan Proton pada masa itu, Datuk Seri Syed Zainal Abidin.", "r": {"result": "Sebagai tanggapan, pengembangan Proton Preve (dengan nama kode P3-21A) dimulai pada tahun 2009 di bawah kepemimpinan Managing Director Proton saat itu, Datuk Seri Syed Zainal Abidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan pada hari yang sama,Pihak Bersekutu telah memintas sebuah pesawat MiG-23,juga dimiliki oleh FLAF dan kemudiannya diiring pulang ke Pangkalan mereka.", "r": {"result": "Dan di hari yang sama, Sekutu mencegat pesawat MiG-23, juga milik FLAF dan kemudian mengawalnya kembali ke Pangkalan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semualah, soal ramuan dan sebagainya sehinggalah produk itu keluar di pasaran.", "r": {"result": "Semuanya, bahan-bahan dan seterusnya sampai produknya keluar di pasaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Irancheh Irancheh merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Irancheh Irancheh adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mengungkit tindakan pemimpin PAS mengharuskan kerjasama dengan UMNO dalam BN dan penyelewengan kuasa oleh Presiden termasuk dalam isu balak di Kelantan.", "r": {"result": "Mereka mengungkit tindakan pimpinan PAS yang meminta kerjasama dengan UMNO di BN dan penyalahgunaan kekuasaan oleh Presiden termasuk dalam persoalan kayu di Kelantan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Beberapa saksi juga dipanggil sebelum sebarang tindakan diambil,\" katanya dalam kenyataan dikeluarkan, hari ini.", "r": {"result": "\"Beberapa saksi juga dipanggil sebelum tindakan apapun diambil,\" katanya dalam sebuah pernyataan yang dikeluarkan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menyokong perkembangan teknologi baharu dan memastikan usahawan Malaysia mempunyai pembiayaan konvensional atau alternatif yang mencukupi, Kerajaan bercadang untuk mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "r": {"result": "Untuk mendukung pengembangan teknologi baru dan memastikan bahwa pengusaha Malaysia memiliki pembiayaan konvensional atau alternatif yang memadai, Pemerintah bermaksud mengambil langkah-langkah berikut: 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iffeldorf Iffeldorf merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Iffeldorf Iffeldorf adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Weilheim-Schongau, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan lengkapkan kertas siasatan sebelum dihantar ke Timbalan Pendakwaraya untuk tindakan selanjutnya,\" katanya ketika dihubungi, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBerkas penyidikan akan kami selesaikan sebelum dikirim ke Wakil Jaksa Penuntut Umum untuk ditindaklanjuti,\u201d katanya saat dihubungi hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun apabila John Prentice menjadi pengurus pasukan, beliau menyingkirkan tugas Ferguson selaku jurulatih.", "r": {"result": "Namun ketika John Prentice menjadi manajer tim, dia menyingkirkan pekerjaan Ferguson sebagai pelatih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Campur:", "r": {"result": "Mencampur:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click to email this to a friend (Opens in new window) Click to share on Reddit (Opens in new window) Click to share on Flipboard (Opens in new window) Click to share on Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) Simone Manuel dressed for Halloween as a fellow Texan, fellow Olympic gold medalist and fellow Simone.", "r": {"result": "Klik untuk mengirimkan ini melalui email ke teman(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Reddit(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Flipboard(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Twitter(Membuka di jendela yang baru) Klik untuk berbagi di Facebook (Buka di jendela baru) Simone Manuel berpakaian untuk Halloween sebagai sesama warga Texas, sesama peraih medali emas Olimpiade, dan sesama Simone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Klender 04 memiliki 208 pelajar lelaki dan 200 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 408 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Klender 04 memiliki 208 siswa laki-laki dan 200 siswa perempuan, sehingga total menjadi 408 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tidak boleh cakap bila kerajaan akan dibuka semula.", "r": {"result": "\"Saya tidak bisa mengatakan kapan pemerintah akan dibuka kembali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peraturan adalah sama untuk semua parti politik.", "r": {"result": "\u201cAturannya sama untuk semua partai politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program 2U2I penuhi permintaan, tingkat kebolehpasaran graduan", "r": {"result": "Program 2U2I memenuhi permintaan, tingkat kelayakan kerja lulusan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Attecoube Attecoube merupakan sebuah bandar dan komun di Ivory Coast.", "r": {"result": "Attecoube Attecoube adalah sebuah kota dan komune di Pantai Gading.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai rekod, mengikut Jadual ke-9 Perlembagaan Persekutuan, tanah adalah hak urusan kerajaan negeri.", "r": {"result": "Sebagai catatan, menurut Jadwal 9 Konstitusi Federal, tanah adalah hak pemerintah negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, perubahan cuaca apabila musim hujan yang menyebabkan banyak takungan air, memudahkan nyamuk mencari tempat bertelur dan meningkatkan populasi.", "r": {"result": "Selain itu, perubahan cuaca saat musim hujan yang menyebabkan banyak tempat penampungan air, memudahkan nyamuk mencari tempat bertelur dan meningkatkan populasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burkina Faso", "r": {"result": "Burkina Faso", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan bersemangat terhadap teknik yang dicadangkan itu, raja menghubungi para pesuruhjaya diraja, yang termasuk Robert Hooke.", "r": {"result": "Antusias dengan teknik yang diusulkan, raja menghubungi komisaris kerajaan, termasuk Robert Hooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Probably he was thinking of cruising towards an \"A\".", "r": {"result": "Mungkin dia berpikir untuk berlayar menuju \"A\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai umat manusia, sekiranya kamu menaruh syak (ragu-ragu) tentang kebangkitan makhluk (hidup semula pada hari kiamat), maka (perhatilah kepada tingkatan kejadian manusia) kerana sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setitik air benih, kemudian dari sebuku darah beku, kemudian dari seketul daging yang disempurnakan kejadiannya dan yang tidak disempurnakan; (Kami jadikan secara yang demikian) kerana Kami hendak menerangkan kepada kamu (kekuasaan Kami); dan Kami pula menetapkan dalam kandungan rahim (ibu yang mengandung itu) apa yang Kami rancangkan hingga ke suatu masa yang ditentukan lahirnya; kemudian Kami mengeluarkan kamu berupa kanak-kanak; kemudian (kamu dipelihara) hingga sampai ke peringkat umur dewasa; dan (dalam pada itu) ada di antara kamu yang dimatikan (semasa kecil atau semasa dewasa) dan ada pula yang dilanjutkan umurnya ke peringkat tua nyanyuk sehingga ia tidak mengetahui lagi akan sesuatu yang telah diketahuinya dahulu. Dan (ingatlah satu bukti lagi); Engkau melihat bumi itu kering, kemudian apabila Kami menurunkan hujan menimpanya, bergeraklah tanahnya (dengan tumbuh-tumbuhan yang merecup tumbuh), dan gembur membusutlah ia, serta ia pula menumbuhkan berjenis-jenis tanaman yang indah permai.", "r": {"result": "Wahai manusia, jika kamu memiliki keraguan (keraguan) tentang kebangkitan makhluk (dibangkitkan pada hari kiamat), maka (perhatikan tingkat penciptaan manusia) karena sebenarnya Kami telah menciptakan kamu dari tanah, kemudian dari setetes air biji, kemudian dari segumpal darah yang menggumpal, kemudian dari segumpal daging yang sempurna dan yang tidak sempurna; (Kami membuatnya demikian) karena Kami ingin menjelaskan kepadamu (Kekuatan Kami); dan Kami, pada gilirannya, menempatkan di dalam rahim (ibu hamil) apa yang Kami rencanakan sampai waktu tertentu kelahirannya; kemudian Kami keluarkan kamu dalam bentuk anak-anak; kemudian (kamu diasuh) sampai dewasa; dan (sementara itu) sebagian dari kalian terbunuh (pada masa kanak-kanak atau dewasa) dan ada pula yang hidupnya diperpanjang hingga tahap pikun hingga tidak lagi mengetahui sesuatu yang mereka ketahui sebelumnya. Dan (ingat satu bukti lagi); Kamu lihat bahwa bumi itu kering, kemudian ketika Kami turunkan hujan kepadanya, maka tanah itu bergerak (dengan tumbuhnya tumbuh-tumbuhan), lalu membusuk, dan tumbuh pula segala jenis tumbuh-tumbuhan yang indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROSES penamaan calon Pilihan Raya Kecil (PRK) Parlimen Tanjung Piai menjadi pintu permulaan perebutan sengit kerusi antara beberapa calon yang bertanding.", "r": {"result": "PROSES pencalonan kandidat Pemilihan Sementara Parlemen (PRK) Tanjung Piai menjadi titik awal perebutan kursi yang sengit di antara beberapa kandidat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JAINJ perlu henti berurusan dengan JAKIM", "r": {"result": "JAINJ harus berhenti berurusan dengan JAKIM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"My people and I have only one desire, that is for your kind intervention to remind the education authorities to respect the provisions that are already there for special religious leave applications.", "r": {"result": "\u201cUmatku dan aku hanya punya satu keinginan, yaitu campur tanganmu untuk mengingatkan otoritas pendidikan untuk menghormati ketentuan yang sudah ada untuk aplikasi cuti khusus keagamaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami terpaksa menubuhkan unit keselamatan yang terdiri daripada pemimpin mereka sendiri.", "r": {"result": "\"Kami harus membentuk satuan keamanan yang terdiri dari para pemimpin mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa bulan kemudian, beliau kembali berkata mengenai pengacaraan gig di dalam temubual bersama \"Playboy\".", "r": {"result": "Beberapa bulan kemudian, dia berbicara lagi tentang mengadakan pertunjukan dalam sebuah wawancara dengan \"Playboy\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maknanya dari segi kandungan semuanya sudah disemak dan diperakukan kesahihannya,\" katanya.", "r": {"result": "Artinya, dari segi isi, semuanya sudah diperiksa dan dinyatakan valid,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayelsa is one of the few states in this country where no governor has been re-elected to complete a second term, and because of that, in my view, our development has also been stunted.", "r": {"result": "Bayelsa adalah salah satu dari sedikit negara bagian di negara ini di mana tidak ada gubernur yang dipilih kembali untuk menyelesaikan masa jabatan kedua, dan karena itu, menurut saya, perkembangan kita juga terhambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan antara salah satu komun daripada 265 buah komun yang terdapat di Niger.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 265 komune di Niger.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kitorang gelar dia badak.", "r": {"result": "Kami menyebutnya badak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjaringkan gol ketiganya dalam saingan Bundesliga ketika menentang Werder Bremen pada 27 September.", "r": {"result": "Dia mencetak gol ketiganya di Bundesliga melawan Werder Bremen pada 27 September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, ada juga kumpulan berasakan gandingan Azmin itu juga sesuai dengan Anwar.", "r": {"result": "Di saat yang sama, ada juga kalangan yang menganggap pasangan Azmin juga cocok dengan Anwar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pengagihan dibentuk atas dasar Pekali UEFA, dengan juara Euro 2012 Sepanyol dan Perancis menjadi tuan rumah secara automatik sebagai pilihan.", "r": {"result": "Proses alokasi dibentuk berdasarkan Koefisien UEFA, dengan juara Euro 2012 Spanyol dan Prancis otomatis menjadi tuan rumah sebagai favorit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"athletics\" jarang digunakan untuk merujuk kepada sukan olahraga di rantau ini.", "r": {"result": "Kata \"atletik\" jarang digunakan untuk menyebut atletik di daerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada musim gugur di saat suhu air laut sekitar 20, di laut yang berada di dekat mulut sungai dipasang sangkutan rumput laut yang berbentuk jala.", "r": {"result": "Pada musim gugur ketika suhu air laut sekitar 20, di laut dekat muara sungai, dipasang jaring rumput laut berbentuk jaring.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nampaknya, ada rakyat kisah?", "r": {"result": "Ternyata, ada cerita orang?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tandatangan beliau pada wang kertas juga merupakan antara yang unik kerana jika dibaca secara kasar, nama \"Aisyah\" akan kelihatan sekali gus menimbulkan tanda tanya dan misteri kepada pengumpul duit kertas masa kini kerana tiada Gabenor BNM yang bernama \"Aisyah\".", "r": {"result": "Tanda tangannya di uang kertas juga menjadi salah satu yang unik karena jika dibaca secara kasar, nama \"Aisyah\" akan terlihat sekaligus menimbulkan tanda tanya dan misteri bagi para kolektor uang kertas saat ini karena tidak ada Gubernur BNM yang bernama \"Aisyah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada program tersebut, orang ramai berpeluang berinteraksi dengan kakitangan KTMB berhubung perkhidmatan yang disediakan KTMB serta melihat pameran aset KTMB seperti loceng yang berusia lebih 100 tahun.", "r": {"result": "Pada acara tersebut, masyarakat berkesempatan untuk berinteraksi dengan staf KTMB mengenai pelayanan yang diberikan oleh KTMB serta melihat pameran aset KTMB berupa lonceng yang telah berusia lebih dari 100 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi anak yang sudah bersekolah sentiasa nasihati mereka agar tidak memaklumkan nombor telefon, Facebook kepada mereka yang tidak dikenali serta elak berjumpa rakan tanpa ditemani ibu bapa.", "r": {"result": "Untuk anak-anak yang sudah bersekolah, selalu anjurkan mereka untuk tidak membagikan nomor telepon dan Facebook mereka dengan orang asing dan menghindari bertemu teman tanpa orang tua mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penerbangan tugasan operasi Fairul dan Zulkifli itu berjaya memadamkan rekod sebelum ini selama tiga jam, 56 minit dan 48 saat yang dipegang John Hurrell dari Tentera Udara Diraja United Kingdom sejak 1988.", "r": {"result": "Penerbangan misi Fairul dan Zulkifli berhasil menghapus rekor sebelumnya tiga jam, 56 menit dan 48 detik yang dipegang oleh John Hurrell dari Royal Air Force Inggris sejak 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penempatan banduan yang lain dibuat di Van Diemens Land, termasuk penjara sekunder seperti terutamanya tanah jajahan jenayah keras di Port Arthur di tenggara dan Macquarie Harbour di Pantai Barat.", "r": {"result": "Banyak pemukiman narapidana lainnya dibuat di Tanah Van Diemens, termasuk penjara sekunder seperti koloni kriminal berat di Port Arthur di tenggara dan Pelabuhan Macquarie di Pantai Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terdiri daripada makanan ringan atau minuman yang ringkas dalam kelas ekonomi jarak dekat kepada hidangan gourmet tujuh juadah dalam satu penerbangan jarak jauh kelas pertama.", "r": {"result": "Mulai dari camilan atau minuman sederhana di kelas ekonomi jarak pendek hingga hidangan gourmet tujuh menu dalam satu penerbangan kelas satu jarak jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjuangan itu perlaksanaan kata-kata yang tak gawat di tengah jalan, yang tak digentar ditabuh halangan.", "r": {"result": "Perjuangan adalah implementasi kata-kata yang tidak panik di tengah jalan, yang tidak terintimidasi oleh rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidaklah mereka menganiaya Kami (dengan kekufuran mereka), tetapi mereka adalah menganiaya diri mereka sendiri.", "r": {"result": "Dan mereka tidak menganiaya Kami (dengan kekafiran mereka), tetapi mereka menganiaya diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau secara penting mengembangkan Kuil di Baitulmuqaddis.", "r": {"result": "Dia secara signifikan mengembangkan Kuil di Yerusalem.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan Malaysia menyambut baik permeteraian SA ini yang merangkumi aspek kejuruteraan, pemerolehan, pembinaan dan pengoperasian projek kereta api tersebut.", "r": {"result": "\u201cPemerintah Malaysia menyambut baik penandatanganan SA ini yang meliputi aspek engineering, procurement, construction dan operation dari proyek perkeretaapian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, lori kren jenis Kato terba melanggar sisi empat lagi kenderaan lain iaitu sebuah Nissan Sentra, Honda Jazz, Mercedes dan Honda Insight sebelum terhenti di bahu jalan sebelah kiri laluan terbabit.", "r": {"result": "Sementara itu, truk derek tipe Kato menabrak sisi empat kendaraan lain yakni Nissan Sentra, Honda Jazz, Mercedes, dan Honda Insight sebelum berhenti di bahu kiri jalan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas 12 minit aksi separuh masa kedua berlangsung, kedudukan PJ City makin kukuh apabila Sergio Paulo Filho mencetak nama selaku penjaring gol buat tuan rumah.", "r": {"result": "Setelah 12 menit laga babak kedua, posisi PJ City semakin kuat saat Sergio Paulo Filho mengukir gol sebagai pencetak gol tuan rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Azwar yang juga murid Sekolah Kebangsaan (SK) Sik, tetap berharap dapat kembali bersekolah dan penglihatannya menjadi normal agar dapat membaca al-Quran seperti biasa.", "r": {"result": "Azwar yang juga siswa Sekolah Nasional (SK) Sik ini masih berharap bisa kembali bersekolah dan penglihatannya kembali normal sehingga bisa membaca Alquran seperti sedia kala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira tiga jam selepas gempa terbesar, datangnya satu gempa susulan 6.8 diikuti 76 lagi gempa susulan (dengan magnitud 5.0 ke atas) selama enam bulan.", "r": {"result": "Sekitar tiga jam setelah gempa terbesar, terjadi gempa susulan berkekuatan 6,8 diikuti oleh 76 gempa susulan lagi (dengan kekuatan 5,0 ke atas) selama enam bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terbaru, beberapa individu penting akan dipanggil untuk diambil keterangan dalam tempoh terdekat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Baru-baru ini, beberapa orang penting akan dipanggil untuk bersaksi dalam waktu dekat,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kata lelaki keturunan Afghanistan yang sudah lebih 10 tahun menjadi warga London dan mendakwa memegang dua kerakyatan iaitu Britain serta Afghanistan.", "r": {"result": "kata seorang pria keturunan Afghanistan yang telah menjadi warga negara London selama lebih dari 10 tahun dan mengaku memiliki dua kewarganegaraan, yaitu Inggris dan Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "So, will the real Maszlee come out and explain his situation?", "r": {"result": "Jadi, apakah Maszlee yang asli akan keluar dan menjelaskan situasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Project Kids.", "r": {"result": "Anak Proyek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ZHAFRAN: Keadaan muka dia?", "r": {"result": "ZHAFRAN: Keadaan wajahnya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Metropolis Tokyo terbentuk pada tahun 1943 hasil penggabungan bekas Wilayah Tokyo (Tokyo-\"fu\") dan bandaraya Tokyo.", "r": {"result": "Tokyo Metropolis dibentuk pada tahun 1943 sebagai hasil dari penggabungan bekas Prefektur Tokyo (Tokyo-\"fu\") dan kota Tokyo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Antarabangsa Pafos Lapangan Terbang Antarabangsa Pafos (, ) ialah sebuah lapangan terbang yang terletak di tenggara bandar Paphos, Cyprus.", "r": {"result": "Bandara Internasional Pafos Bandara Internasional Pafos (, ) adalah sebuah bandara yang terletak di sebelah tenggara kota Paphos, Siprus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PBB mempunyai rancangan paling maju untuk memulihkan kapasiti produktif industri farmaseutikal,' kata pemimpin berhaluan kiri itu dalam satu ucapan yang disiarkan di stesen televisyen kerajaan.", "r": {"result": "PBB memiliki rencana paling maju untuk memulihkan kapasitas produktif industri farmasi,' kata pemimpin sayap kiri itu dalam pidato yang disiarkan di televisi pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ALEIX ESPARGARO +9.396 detik7.", "r": {"result": "ALEIX ESPARGARO +9,396 detik7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Karimui Lapangan Terbang Karimui adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Karimui, Papua New Guinea.", "r": {"result": "Bandara Karimui Bandara Karimui adalah sebuah bandara yang terletak di kota Karimui, Papua Nugini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ini juga berkait rapat dengan jati diri seorang ahli yang sepatutnya bertanggungjawab memastikan parti sentiasa mendapat sokongan daripada semua pihak di luar sana.", "r": {"result": "Masalah ini juga terkait erat dengan identitas anggota yang harus bertanggung jawab untuk memastikan partainya selalu mendapat dukungan dari semua pihak di luar sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selesai bersantap, mereka dibawa menyembah atau memberi hormat kepada mentua dan ayahanda bonda kedua.", "r": {"result": "Setelah makan, mereka dibawa untuk beribadah atau memberi hormat kepada mertua dan ayah dari ibu mertua kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Video terba oleh penumpang hadapan di dalam kereta yang sedang bergerak.", "r": {"result": "Video tertabrak penumpang depan di dalam mobil yang sedang melaju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepler-452b Kepler-452b merupakan sebuah planet luar suria yang mengorbit bintang jenis kelas-G, Kepler-452.", "r": {"result": "Kepler-452b Kepler-452b adalah planet ekstrasurya yang mengorbit bintang kelas G, Kepler-452.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MVP memulai dalam ketergagapan dan keterbatasan.", "r": {"result": "MVP dimulai dengan kegagapan dan keterbatasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pokoknya, pembeli mahukan aneka jenis pilihan dan tawaran untuk merasai kemudahan berbelanja online.", "r": {"result": "Pada dasarnya pembeli menginginkan berbagai pilihan dan penawaran untuk merasakan kemudahan berbelanja online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIMBALAN Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "r": {"result": "WAKIL Menteri Komunikasi dan Multimedia, Datuk Jalani Johari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebaliknya) muka (orang-orang yang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "r": {"result": "(Sebaliknya) muka (orang-orang beriman) pada hari itu berseri-seri,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhammad Yusoff Mohd Noor sebelum itu bertanya sama ada masih terdapat ruang untuk kerajaan negeri menimbang semula projek PSR.", "r": {"result": "Muhammad Yusoff Mohd Noor sebelumnya menanyakan apakah masih ada ruang bagi pemerintah negara bagian untuk mempertimbangkan kembali proyek PSR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daftar riwayat hidup merupakan dokumen yang sangat penting ketika seseorang melamar kerja.", "r": {"result": "Resume adalah dokumen yang sangat penting ketika seseorang melamar pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontinjen Johor kembali dipimpin oleh Tun Abdul Jamil.", "r": {"result": "Kontingen Johor kembali dipimpin oleh Tun Abdul Jamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pridi Phanomyong dilahirkan di Wilayah Ayutthaya, yang kedua dari lima orang anak.", "r": {"result": "Pridi Phanomyong lahir di Provinsi Ayutthaya, anak kedua dari lima bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun Amanah Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Disember 2018.", "r": {"result": "Trust Account Tabung Harapan Malaysia akan ditutup pada 31 Desember 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila Gale gagal untuk meyakinkan Katniss bahawa bom itu bukan rekaannya, Katniss memutuskan hubungan dengannya.", "r": {"result": "Ketika Gale gagal meyakinkan Katniss bahwa bom itu bukan rancangannya, Katniss putus dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan Huri, universal yang ditafsirkan oleh ulama-ulama sebagai \"perawan bermata putih\"(yang akan menjadi orang yang setia dalam Syurga; Al-Quran 44:54, 52:20, 55:72, 56:22) ertinya , mengikut Luxenberg,\"anggur putih\".", "r": {"result": "Kata Huri, secara universal diartikan oleh para ulama sebagai \u201cperawan bermata putih\u201d (yang akan beriman di surga; Al-Quran 44:54, 52:20, 55:72, 56:22) berarti, menurut Luxenberg, \u201c anggur putih\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu ialah lokaliti Taman Selamat, Inderawasih Lorong, Flat Telok Indah E1, Flat Taman Pinggiran Alma dan Taman Sejahtera Jaya di daerah Seberang Perai Tengah serta lokaliti Perkampungan Jawi 2 dan Taman Belibis di daerah Seberang Perai Selatan,\" katanya lagi.", "r": {"result": "\u201cSelain itu adalah Kawasan Taman Selamat, Inderawasih Lorong, Rusun Telok Indah E1, Rusun Taman Pinggiran Alma dan Taman Sejahtera Jaya di Kecamatan Seberang Perai Tengah serta Kawasan Perkampungan Jawi 2 dan Taman Belibis di Kecamatan Seberang Perai Selatan. kabupaten,\u201d imbuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belia pernah menjawat jawatan sebagai ketua Dewan Perwakilan Rakyat pada 1999 sehingga 2004 sehingga digantikan oleh Agung Laksono.", "r": {"result": "Belia pernah menjabat sebagai ketua DPR pada tahun 1999 hingga 2004 hingga digantikan oleh Agung Laksono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hiro yang kehilangan abang kesayangannya mengasingkan diri dengan dunia luar.", "r": {"result": "Hiro yang kehilangan adik tercintanya mengisolasi diri dari dunia luar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketebalan Pembahagian Minor Y [px]", "r": {"result": "Ketebalan Divisi Kecil Y [px]", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan juga isterinya, seorang perempuan pemunggah kayu api. -", "r": {"result": "Dan juga istrinya, seorang pembongkar kayu bakar. -", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana tidak, meski sudah beristri, Rooney sudah berkali-kali dikabarkan selingkuh dengan wanita lain.", "r": {"result": "Betapa tidak, meski sudah menikah, Rooney berkali-kali digosipkan berselingkuh dengan wanita lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan tentera berjalan kaki Salib melarikan diri ke Tanduk Hattin.", "r": {"result": "Sebagian besar prajurit kaki Tentara Salib melarikan diri ke Tanduk Hattin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di antara kemudahan tersebut adalah : Balai Polis ini terletak di SU1 dan telah dirasmikan oleh Ketua Polis Selangor, Datuk Khalid Abu Bakar.", "r": {"result": "Fasilitas tersebut antara lain: Kantor Polisi yang terletak di SU1 dan diresmikan oleh Kapolsek Selangor, Datuk Khalid Abu Bakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal in bertujuan untuk memberi persekutuan pinjaman diinsuranskan, meningkatkan anugerah biasiswa Pell Grant, dan membuat perubahan kepada Perlindungan Pesakit dan Akta Penjagaan Mampu.", "r": {"result": "Ini bertujuan untuk memberikan pinjaman yang diasuransikan secara federal, meningkatkan penghargaan beasiswa Pell Grant, dan membuat perubahan pada Undang-Undang Perlindungan Pasien dan Perawatan Terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan tidak harus sama sekali bagi seseorang mukmin membunuh seorang mukmin yang lain, kecuali dengan tidak sengaja. Dan sesiapa yang membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajiblah ia membayar kaffarah) dengan memerdekakan seorang hamba yang beriman serta membayar \"diah\" (denda ganti nyawa) yang diserahkan kepada ahlinya (keluarga si mati), kecuali jika mereka sedekahkan (memaafkannya).", "r": {"result": "Dan seorang mukmin sama sekali tidak boleh membunuh mukmin lainnya, kecuali karena kecelakaan. Dan barangsiapa membunuh seorang mukmin dengan tidak sengaja, maka (wajib membayar kaffarah) dengan membebaskan budak mukmin dan membayar diah (denda pengganti nyawa) yang diserahkan kepada keluarganya (keluarga almarhum), kecuali mereka memberikan sedekah (maafkan dia). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik dimulai pada Pertempuran Reynoguelen, yang muncul pada tahun 1536 antara ekspedisi Diego de Almagro melawan tentara Mapuche.", "r": {"result": "Konflik dimulai pada Pertempuran Reynoguelen, yang muncul pada tahun 1536 antara ekspedisi Diego de Almagro melawan tentara Mapuche.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Jadual, tahun Tarikh bentuk-bentuk dibundarkan Moden Masihi kepada menekankan waktu 2000 hingga 6000-tahun berselang sejak era PAN.", "r": {"result": "Pada Tabel, bentuk Tanggal tahun dibulatkan AD Modern untuk mempertegas selang waktu 2000 sampai 6000 tahun sejak zaman PAN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "J: Memang itu satu alam yang baru bagi saya untuk masuk kerana kepercayaan diberi Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) untuk memegang jawatan ini.", "r": {"result": "A: Sungguh dunia baru bagi saya untuk dimasuki karena Perdana Menteri (Tun Dr Mahathir Mohamad) memercayai saya untuk memegang posisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SURYA lega sekali akan hal itu.", "r": {"result": "SURYA sangat lega akan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wang kertas RM50 tiada lagi membawa logo Ulang Tahun Kemerdekaan ke-50.", "r": {"result": "Uang kertas RM50 tidak lagi membawa logo Hari Kemerdekaan ke-50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, beliau mahu perkara itu diperbetulkan secepat mungkin agar tidak dimanipulasi pihak tertentu\".", "r": {"result": "Menurutnya, dia ingin hal itu segera diperbaiki agar tidak dimanipulasi oleh pihak tertentu\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia julung kali disiarkan pada 15 Mac 2017 menerusi HyppSensasi 116.", "r": {"result": "Ini pertama kali disiarkan pada 15 Maret 2017 melalui HyppSensasi 116.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amran berkata, mangsa yang cedera ialah pemandu Isuzu D-Max, A Rajasaigaran, 59, mengalami kecederaan di kepala, pemandu Proton Wira, Muhammad Shuaib Ismail, 26, cedera di kepala dan lutut kanan serta penumpang hadapan Proton Wira, Restyiena Sakinah Mee Chui, 24, cedera di bahagian kepala.", "r": {"result": "Amran mengatakan, yang terluka adalah pengemudi Isuzu D-Max, A Rajasaigaran, 59 tahun, yang mengalami luka di kepala, pengemudi Proton Wira, Muhammad Shuaib Ismail, 26 tahun, luka di bagian kepala dan lutut kanan serta penumpang depan. dari Proton Wira, Restyiena Sakinah Mee Chui, 24, luka di kepala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak lama kemudian rombongan Presiden Jokowi pun melintas.", "r": {"result": "Tak lama kemudian, rombongan Presiden Jokowi lewat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pengguguran maklumat itu termasuklah memba kehadiran ahli perniagaan dalam buruan, Low Taek Jho atau Jho Low dalam mesyuarat Lembaga Pengarah 1MDB.", "r": {"result": "Di antara bocoran informasi itu antara lain kehadiran pengusaha buronan, Low Taek Jho atau Jho Low dalam rapat Direksi 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'\\\\%o' i bukanlah aksara ASCII maka tidak dibenarkan didalam nama kekunci", "r": {"result": "'\\\\%o' i bukan karakter ASCII sehingga tidak diperbolehkan dalam nama kunci", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap saiz klon ditentukan dengan nilai yang diambil pada titik tersebut", "r": {"result": "Setiap ukuran klon ditentukan oleh nilai yang diambil pada saat itu", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "About the time she began to realize something was \"off\" in her \"easy going, golden\" child, it was too late.", "r": {"result": "Tentang saat dia mulai menyadari ada sesuatu yang \"tidak beres\" pada anaknya yang \"santai, emas\", itu sudah terlambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UIM menawarkan ruang untuk meneroka idea-idea yang berkaitan dengan penyelidikan baharu dari pelbagai bidang melalui pengajaran interaktif dan berorientasikan penyelidikan, latihan kemahiran, seminar dan pelbagai wacana intelek di dalam program Sarjana dan Doktor Falsafah.", "r": {"result": "UIM menawarkan ruang untuk mengeksplorasi ide-ide terkait penelitian baru dari berbagai bidang melalui pengajaran interaktif dan berorientasi penelitian, pelatihan keterampilan, seminar dan berbagai wacana intelektual dalam program Magister dan Doctor of Philosophy.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ditanya mengenai butiran perbincangan bersama menteri itu, Suriani berkata antara perkara yang menjadi perhatian adalah berkaitan usaha memodenkan institusi penerangan, komunikasi dan multimedia\".", "r": {"result": "Disinggung detail pembahasan dengan Menkeu, Suriani mengatakan salah satu yang menjadi perhatian adalah modernisasi lembaga informasi, komunikasi, dan multimedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, menurut Gobind, TM telah diminta untuk menyediakan laporan penyelesaian isu-isu berkaitan Streamyx untuk kementeriannya.", "r": {"result": "Rabu lalu, menurut Gobind, TM diminta menyiapkan laporan penyelesaian masalah terkait Streamyx untuk kementeriannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih memudahkan lagi, punca kekacauan ini terletak betul-betul di antara Sulla dan laluannya ke Rom.", "r": {"result": "Sederhananya, sumber kekacauan ini terletak tepat di antara Sulla dan rutenya ke Roma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ainuddin juga merupakan Ahli Lembaga Pemegang Amanah Yayasan Selangor yang terawal.", "r": {"result": "Ainuddin juga merupakan Anggota paling awal dari Dewan Pembina Yayasan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengukuhan budaya kerja berprestasi tinggi dalam persekitaran perkhidmatan awam yang kompetitif adalah perkara yang sentiasa diberikan penekanan oleh Ketua Setiausaha Negara kepada penjawat awam.", "r": {"result": "Penguatan budaya kerja berkinerja tinggi dalam lingkungan pelayanan publik yang kompetitif merupakan hal yang selalu ditekankan oleh Sekda kepada PNS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan Malaysia juga telah memfailkan pertuduhan jenayah terhadap tiga anak syarikat Goldman Sachs Inc atas pengendalian bon bernilai US$6.5 bilion yang diter 1MDB.", "r": {"result": "Pemerintah Malaysia juga telah mengajukan tuntutan pidana terhadap tiga anak perusahaan Goldman Sachs Inc atas penanganan obligasi senilai US$6,5 miliar yang diterbitkan oleh 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Universiti Capilano di Kanada selama semusim selepas tamat sekolah tinggi, kemudian menyertai Major League Soccer bersama Vancouver Whitecaps pada usia 19 tahun.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Universitas Capilano di Kanada selama satu musim setelah lulus SMA, kemudian bergabung dengan Major League Soccer dengan Vancouver Whitecaps pada usia 19 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ucapkanlah (wahai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai bersyukur disebabkan pengakuan mereka yang demikian - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan mereka tidak mengetahui (hakikat tauhid dan pengertian syirik).", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Alhamdulillah\" (sebagai rasa terima kasih atas pengakuan mereka - tidak mengingkari Allah), bahkan kebanyakan dari mereka tidak mengetahui (fakta tauhid dan konsep kemusyrikan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Springfield berlandaskan sistem jalan grid, dengan jalan bernombor yang bermula dengan Jalan Pertama mengikut longitud yang menuju ke Bangunan Negeri Illinois dan menuju ke Jalan ke-3 di bahagian paling timur bandar.", "r": {"result": "Springfield mengikuti sistem jaringan jalan, dengan jalan bernomor dimulai dengan 1st Street di garis bujur yang mengarah ke Illinois Statehouse dan berakhir di 3rd Street di bagian paling timur kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita semua menyedari bahawa penghayatan nilai rohani adalah salah satu tonggak utama dalam pendidikan.", "r": {"result": "Kita semua menyadari bahwa penghayatan nilai-nilai spiritual merupakan salah satu pilar utama pendidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengawas merupakan satu badan organisasi di bawah Unit Disiplin Sekolah.", "r": {"result": "Pengawas adalah badan organisasi di bawah Unit Disiplin Sekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi sebenarnya mereka tidak gelabah.", "r": {"result": "Tapi sebenarnya mereka tidak gila.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH: Kerajaan Perak akan mendapatkan pandangan pakar dan beberapa agensi berkaitan sebelum membuat keputusan muktamad penjualan sumber air terawat dari negeri ini ke Pulau Pinang.", "r": {"result": "IPOH: Pemerintah Perak akan meminta pandangan para ahli dan beberapa lembaga terkait sebelum membuat keputusan akhir tentang penjualan sumber daya air olahan dari negara bagian ke Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada September 27, 2008, pasangan itu berkahwin di Tofino, British Columbia.", "r": {"result": "Pada 27 September 2008, pasangan itu menikah di Tofino, British Columbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "
Undian untuk peringkat kumpulan telah diadakan pada 13 Disember 2016, 14:30 MYT (), di Petaling Jaya Hilton di Petaling Jaya, Malaysia.", "r": {"result": "
Pengundian babak penyisihan grup diadakan pada 13 Desember 2016, 14:30 MYT (), di Petaling Jaya Hilton di Petaling Jaya, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengulas kenyataan Timbalan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail, hari ini, yang menyatakan hasrat kerajaan untuk menaikkan had umur minimum perkahwinan kepada 18 tahun.", "r": {"result": "Ia mengomentari pernyataan Wakil Perdana Menteri Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail hari ini yang menyatakan niat pemerintah untuk menaikkan batas usia minimal menikah menjadi 18 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia membantah sambil memalingkan sebelah badannya dengan sombong angkuh sehingga menghalang dirinya dan orang lain dari jalan ugama Allah; ia akan beroleh kehinaan di dunia, dan Kami akan merasakannya azab yang membakar pada hari kiamat kelak;", "r": {"result": "Dia keberatan sambil mencondongkan satu sisi tubuhnya dengan angkuh untuk menghalangi dirinya dan orang lain dari jalan agama Tuhan; itu akan dihina di dunia, dan Kami akan merasakan azab yang membakar pada Hari Kebangkitan;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus menjadi seorang Ahli Parlimen bagi pihak PKR.", "r": {"result": "Ia tetap menjadi Anggota DPR PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The states in the far flung area have no meaning for you.", "r": {"result": "Negara bagian di daerah yang jauh tidak ada artinya bagi Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, sebab utama memilih drama itu kerana persoalan daripada mustafti berhubung tajuk drama ini dan isu fiqh perkahwinan yang wujud dalam drama ini.", "r": {"result": "Menurutnya, alasan utama pemilihan drama tersebut karena pertanyaan dari Mustafti terkait judul drama ini dan persoalan fikih pernikahan yang ada dalam drama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada malam 31 Mei-1 Jun 1942, tiga buah kapal selam kerdil telah dilancarkan dari kapal selam \"induk\" mereka yang besar di timur Sydney untuk memasuki Pelabuhan Sydney untuk menyerang perkapalan yang terletak di sana: terutamanya kapal perang \"USS Chicago\" dan \"HMAS Canberra\".", "r": {"result": "Pada malam tanggal 31 Mei-1 Juni 1942, tiga kapal selam cebol diluncurkan dari kapal selam \"induk\" besar mereka di timur Sydney untuk memasuki Sydney Harbour untuk menyerang pengiriman yang berlokasi di sana: terutama kapal perang \"USS Chicago\" dan \"HMAS Canberra\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kelas sosial yang istimewa, mereka memberikan pengaruh yang kuat terhadap kehidupan politik, ekonomi dan sosial pra-revolusi Indonesia, khususnya masyarakat Cina setempat.", "r": {"result": "Sebagai kelas sosial khusus, mereka memberikan pengaruh yang kuat terhadap kehidupan politik, ekonomi, dan sosial Indonesia pra-revolusioner, khususnya komunitas Tionghoa setempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengulang", "r": {"result": "Pengulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Menarik. L:", "r": {"result": "T: Menarik. L:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Cenderawasih memiliki 396 pelajar lelaki dan 381 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 777 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Cenderawasih memiliki 396 siswa laki-laki dan 381 siswa perempuan, sehingga total menjadi 777 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahli yang telah tamat belajar peringkat Seni Pusaka Gayung akan diajar cara bermain tikaman keris sebanyak 49 tikaman.", "r": {"result": "Anggota yang telah menyelesaikan belajar di tingkat Arti Pusaka Gayung akan diajarkan cara memainkan 49 tusukan keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggal di sana.", "r": {"result": "Hidup disana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Keruntuhan masjid) yang dibina oleh mereka yang munafik itu sentiasa menjadi penyakit syak dan keluh-kesah (lebih daripada yang sedia ada) dalam hati mereka, (dan tidak akan habis) kecuali (apabila) hati mereka hancur-luluh (dalam tanah).", "r": {"result": "(Runtuhnya masjid) yang dibangun oleh orang-orang munafik selalu menjadi penyakit keraguan dan ratapan (lebih dari yang sudah ada) di hati mereka, (dan tidak akan berakhir) kecuali (ketika) hati mereka hancur (di tanah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oktyabr', Kazakhstan Oktyabr' merupakan sebuah kampung yang terletak di kawasan Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "r": {"result": "Oktyabr', Kazakhstan Oktyabr' adalah sebuah desa yang terletak di Wilayah Almaty di tenggara Kazakhstan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, ia juga bagi merangka pelan strategik pembangunan industri Pengurusan Aset dan Fasiliti Nasional yang lebih mampan, berprestasi tinggi serta meneroka teknologi inovatif dan kecanggihan pengurusan aset dalam era Revolusi Industri 4.0.", "r": {"result": "Selain itu juga untuk menyusun rencana strategis pengembangan industri Asset and Facility Management Nasional yang lebih berkelanjutan, berkinerja tinggi dan menggali inovasi teknologi serta kecanggihan pengelolaan aset di era Revolusi Industri 4.0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baldovce Baldovce merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di daerah Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "r": {"result": "Baldovce Baldovce adalah sebuah desa dan munisipalitas yang terletak di distrik Levoca, wilayah Presov, Slovakia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah kerja ini sukar?", "r": {"result": "Apakah pekerjaan ini sulit?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan pada masa yang sama menilai apakah kelengkapan yang sesuai dan diperlukan oleh ATM,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSerta mengevaluasi peralatan apa saja yang cocok dan dibutuhkan oleh ATM tersebut,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya tak faham kalau ada seorang pegawai kerajaan yang tak punya 'sense' yang baik dia akan bercakap seolah-olah tiada pengetahuan.", "r": {"result": "\u201cSaya tidak mengerti jika ada pejabat pemerintah yang tidak memiliki 'akal' yang baik dia akan berbicara seolah-olah dia tidak memiliki pengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Kaluga terletak di Zon Waktu Moscow (MSK/MSD).", "r": {"result": "Wilayah Kaluga terletak di Zona Waktu Moskow (MSK/MSD).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anas Alam Faizli Dr. Anas Alam Faizli (lahir 5 Disember 1980) merupakan ahli perniagaan, usahawan, aktivis dan penulis Malaysia.", "r": {"result": "Anas Alam Faizli dr. Anas Alam Faizli (lahir 5 Desember 1980) adalah pengusaha Malaysia, pengusaha, aktivis dan penulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" tanyanya.", "r": {"result": "\" Dia bertanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "However, the protection and regulation of migration is substandard.", "r": {"result": "Namun, perlindungan dan pengaturan migrasi di bawah standar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anda ada berita menarik untuk dikongsi?", "r": {"result": "Apakah Anda punya berita menarik untuk dibagikan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut hadir ialah Yang di-Pertuan Agong, Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalulail; Perdana Menteri Malaysia, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan bekas isterinya Dayang Heryati binti Abdul Rahim.", "r": {"result": "Turut hadir Yang di-Pertuan Agong, Syed Sirajuddin Syed Putra Jamalulail; Perdana Menteri Malaysia Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi dan mantan istrinya Dayang Heryati binti Abdul Rahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahai Bani Israil! Kenangkanlah nikmat-nikmatKu yang Aku telah kurniakan kepada kamu, dan (ingatlah) bahawasanya Aku telah melebihkan (nenek-moyang) kamu (yang taat dahulu) atas orang-orang (yang ada pada zamannya).", "r": {"result": "Wahai Bani Israel! Ingatlah nikmat-Ku yang telah Kuberikan kepadamu, dan (ingatlah) bahwa Aku lebih mengutamakan (leluhur)mu (yang taat sebelumnya) daripada mereka (yang ada pada masanya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "V.4 bagaimanapun merupakan dibina khusus sebagai kapal terbang bersayap tiga, diuji dengan baik dan sedia untuk pengeluaran.", "r": {"result": "Namun V.4 dibuat khusus sebagai pesawat terbang tiga, telah diuji dengan baik dan siap untuk diproduksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kandungan lemak di dalamnya juga tergolong sehat terutama ketika dikonsumsi dalam jumlah tepat.", "r": {"result": "Kandungan lemak di dalamnya juga dinilai menyehatkan, apalagi jika dikonsumsi dalam jumlah yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rahim berkata, lebih banyak cawangan LaundryBar akan dibuka diseluruh Malaysia dan antarabangsa dan pihaknya merancang untuk membuka 150 cawangan baru menjelang akhir tahun ini.", "r": {"result": "Rahim mengatakan, lebih banyak cabang LaundryBar akan dibuka di seluruh Malaysia dan internasional dan dia berencana membuka 150 cabang baru hingga akhir tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kaedah 'plea bargaining' diluluskan Parlimen pada Jun 2010 di bawah Seksyen 172 Kanun Acara Jenayah (Pindaan) 2010.", "r": {"result": "Metode 'plea bargaining' telah disetujui oleh Parlemen pada bulan Juni 2010 berdasarkan Pasal 172 KUHAP (Amandemen) 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sedang buat seperti ini.", "r": {"result": "Itu sedang dibuat seperti ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berjaya menghayati watak dan peranannya dengan kemampuan yang luar biasa selain mudah untuk menghafal skrip.", "r": {"result": "Ia berhasil menghayati karakter dan perannya dengan kemampuan luar biasa selain mudah menghafal naskah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logisnya suatu dosa tidak diajarkan dengan baik bila menggunakan pendekatan seperti itu,\" kata Sandi.", "r": {"result": "Logikanya, dosa tidak diajarkan dengan baik jika menggunakan pendekatan seperti itu,\" kata Sandi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasaran melaporkan kerugian sebelum cukai sebanyak PS2bn dan hasil nisbah gabungan sebanyak 114 peratus untuk 2017.", "r": {"result": "Pasar melaporkan kerugian sebelum pajak sebesar PS2bn dan rasio pendapatan gabungan sebesar 114 persen untuk tahun 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rebound harga minyak mentah mendorong sentimen positif ke komoditas lainnya.", "r": {"result": "\"Rebound harga minyak mentah mendorong sentimen positif terhadap komoditas lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika lonceng penutupan bursa berdentang, saham BMRI mendarat di harga penutupan Rp 7.775.", "r": {"result": "Saat bel penutupan berbunyi, saham BMRI mendarat di harga penutupan Rp 7.775.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak RM7.1 bilion diperuntukkan kepada sektor sekuriti untuk memperkukuh dan meningkatkan pertahanan serta keselamatan dalam negeri, termasuk meningkatkan pengawasan, menaik taraf dan memperoleh peralatan bagi meningkatkan ketenteraman awam dan keselamatan negara.", "r": {"result": "Sebanyak RM7,1 miliar dialokasikan untuk sektor keamanan untuk memperkuat dan meningkatkan pertahanan dan keamanan dalam negeri, termasuk meningkatkan pengawasan, meningkatkan dan memperoleh peralatan untuk meningkatkan ketertiban umum dan keamanan nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya rasa Malaysia jiran terdekat dan antara yang pertama akan menghulurkan bantuan. \"Saya rasa dalam tempoh beberapa hari lagi mungkin akan dapat gambaran jelas dan kita bukan hanya memberi bantuan fizikal tetapi bantuan seperti kebendaan, makanan dan bantuan membaiki akibat bencana itu,\" katanya selepas majlis pelancaran Kempen Kesedaran Keselamatan Aktiviti Air Peringkat Negeri Terengganu 2018 di Pulau Warisan di sini, hari ini.", "r": {"result": "Saya pikir Malaysia adalah tetangga terdekat dan akan menjadi salah satu yang pertama membantu. \u201cSaya kira dalam beberapa hari ke depan kita mungkin akan mendapatkan gambaran yang jelas dan kita tidak hanya akan memberikan bantuan fisik tetapi bantuan seperti materi, makanan dan bantuan perbaikan sebagai akibat dari bencana tersebut,\u201d katanya usai peluncuran Terengganu 2018. Kampanye Kesadaran Keselamatan Aktivitas Air Tingkat Negara Bagian di Pulau Warisan di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang Amat Mulia Tengku Puteri Iman Afzan 4.", "r": {"result": "Yang Mulia Tengku Puteri Iman Afzan 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Edmund Samunting \"Antara kecekapan teknikal disasarkan ialah pengetahuan dalam amalan pengurusan akuakultur mampan, meliputi aspek pembiakan, pemakanan, kesihatan, kualiti air, rekabentuk sistem ternakan, pengurusan sisa buangan dan pasca-tuai,\" katanya.", "r": {"result": "- Photo Edmund Samunting \u201cKompetensi teknis yang disasar antara lain pengetahuan dalam praktik pengelolaan akuakultur berkelanjutan, meliputi aspek reproduksi, nutrisi, kesehatan, kualitas air, desain sistem peternakan, pengelolaan limbah dan pascapanen,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SMP Kapin memiliki 25 pelajar lelaki dan 11 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 36 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SMP Kapin memiliki 25 siswa laki-laki dan 11 siswa perempuan, sehingga total menjadi 36 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat kawalan GUI ALSA untuk kad bunyi Envy24 (ice1712)", "r": {"result": "Pengontrol ALSA GUI untuk kartu suara Envy24 (ice1712)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Etana ialah hidrokarbon (lebih khusus lagi, alkana) mengandungi dua atam karbon diikat dengan satu ikatan tunggal, setiap atom karbon terikat pada tiga atom hidrogen: CH.", "r": {"result": "Etana adalah hidrokarbon (lebih spesifik, alkana) yang mengandung dua atom karbon yang dihubungkan oleh ikatan tunggal, masing-masing atom karbon terikat pada tiga atom hidrogen: CH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya bersamanya ke Al-Azhar.", "r": {"result": "Istrinya menemaninya ke Al-Azhar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu bahagian rajah yang merupakan antara yang paling mudah bagi manusia untuk memahami mungkin antara yang paling sukar untuk pencari makhluk luar angkasa untuk memahami: anak panah menunjukkan trajektori Perintis.", "r": {"result": "Salah satu bagian diagram yang paling mudah dipahami manusia mungkin termasuk yang paling sulit dipahami oleh para pencari makhluk luar angkasa: panah menunjukkan lintasan Perintis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Gebeng, Balok, Pahang adalah 26080.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Gebeng, Balok, Pahang adalah 26080.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu makanan tradisi istimewanya adalah laksa Kedah.", "r": {"result": "Salah satu makanan tradisional khasnya adalah Kedah laksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservasi dan perlindungan kekayaan alam, dalam hal ini mangrove, juga berjalan selaras dengan Sustainability Roadmap Vision 2020 dari APP Sinar Mas.", "r": {"result": "Konservasi dan perlindungan sumber daya alam, dalam hal ini mangrove, juga berjalan sejalan dengan Visi Peta Jalan Keberlanjutan 2020 dari APP Sinar Mas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kes Mahkamah Persekutuan melibatkan Nizar lawan Zambry pada 2010, terdapat dua perkara penting iaitu undi tidak percaya dalam DUN dan permohonan perbincangan atau mesyuarat dengan Sultan untuk menunjukkan undi majoriti.", "r": {"result": "Dalam kasus Pengadilan Federal yang melibatkan Nizar versus Zambry pada 2010, ada dua hal penting, yakni mosi tidak percaya pada majelis negara dan permintaan diskusi atau pertemuan dengan Sultan untuk menunjukkan suara mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini pilihan baju Melayu lebih banyak dan dijual di merata-rata tempat.", "r": {"result": "Sekarang pilihan baju melayu semakin banyak dan dijual dimana-mana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua anugerah itu adalah Foto Berita Terbaik di samping Liputan Berita Dalam Talian Terbanyak bagi kategori media dalam talian.", "r": {"result": "Kedua penghargaan tersebut adalah Foto Berita Terbaik selain Liputan Berita Online Terbanyak untuk kategori media online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerhatian Shabbat dijelaskan kerap kali dalam Tanakh, lebih terkenal sebagai keempat pada kebanyakan Sepuluh Rukun (Exodus 20:8-11 dan Deuteronomy 5:12-15).", "r": {"result": "Ketaatan Sabat dijelaskan berkali-kali dalam Tanakh, yang paling terkenal sebagai yang keempat dari Sepuluh Pilar (Keluaran 20:8-11 dan Ulangan 5:12-15).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan itu, dasar PKMM tidak lagi bersifat Melayu seratus peratus.", "r": {"result": "Dengan begitu, kebijakan PKMM tidak lagi 100% melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, syarat kemasukan am ke IPTA mengkehendaki pelajar mencapai tahap minimum di Band 1 dalam Malaysian University English Test atau MUET.", "r": {"result": "Saat ini, persyaratan penerimaan umum untuk IPTA mengharuskan siswa untuk mencapai tingkat minimal Band 1 di Tes Bahasa Inggris Universitas Malaysia atau MUET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 5: Meningkat Peluang Pekerjaan dan Kebolehpasaran Tuan Yang Dipertua, 75.", "r": {"result": "Strategi 5: Meningkatkan Kesempatan Kerja dan Marketability Bapak Presiden, 75.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemenangan tersebut sekali gus memberi mandat untuk PH menubuhkan kerajaan baru untuk mentadbir Malaysia.", "r": {"result": "Kemenangan tersebut dengan demikian memberikan mandat bagi PH untuk membentuk pemerintahan baru untuk memerintah Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Gharghoda memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Gharghoda memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 65%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia menyukai kegiatan luar ruangan, kemudian pernah mencoba paddleboard untuk pertama kalinya dan langsung jatuh cinta.", "r": {"result": "Ia menyukai aktivitas luar ruangan, kemudian mencoba paddleboarding untuk pertama kalinya dan langsung jatuh cinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kehidupannya adalah abadi dan keadaannya tidak berubah (dari segi fizikal) daripada kehidupan Teresa semasa kecil sehingga babak baru siri ini.", "r": {"result": "Hidupnya abadi dan kondisinya tidak berubah (secara fisik) dari kehidupan Teresa sebagai seorang anak hingga babak baru dari seri tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ab Karim Bin Ali Mata Pelajaran : Matematik Tambahan Ketua Panitia : Pn.", "r": {"result": "Ab Karim Bin Ali Mata Pelajaran : Tambahan Ketua Panitia Matematika : Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The shift from supporting a decades-long policy of a virulently anti-Western ideology, viewed by some as a basis for jihadism, has been welcomed in many European countries, but analysts warn they need to take independent action too.", "r": {"result": "Pergeseran dari mendukung kebijakan ideologi anti-Barat selama puluhan tahun, yang dipandang oleh beberapa orang sebagai dasar jihadisme, telah disambut baik di banyak negara Eropa, tetapi para analis memperingatkan mereka perlu mengambil tindakan independen juga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Balasan yang demikian adalah kehinaan yang besar", "r": {"result": "Tanggapan seperti itu merupakan penghinaan besar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilaporkan bahawa anjing itu kemudiannya mati,\" katanya.", "r": {"result": "Dilaporkan anjing itu kemudian mati,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Go-Jek bakal memasuki lanskap pengangkutan negara, bermula pada tahun hadapan seharusnya hanya 'rider' teksi motosikal, bas henti-henti, teksi dan kenderaan ehailing sahaja yang dibenarkan berada di pusat komersil tengah bandar.", "r": {"result": "Dengan Go-Jek akan memasuki lanskap transportasi negara, mulai tahun depan hanya pengendara ojek, bus stop-and-go, taksi, dan kendaraan e-hailing yang diizinkan di pusat komersial kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal Kapal, seperti perahu/bot, merupakan kenderaan direka untuk laluan atau pengangkutan merentasi air.", "r": {"result": "Kapal Kapal, seperti perahu/perahu, adalah kendaraan yang dirancang untuk lintas atau transportasi melintasi perairan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fredeburg Fredeburg merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Fredeburg Fredeburg adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Herzogtum Lauenburg, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil sastera Parsi awal dipengaruhi oleh naungan istana yang kuat, kebanyakannya adalah puji-pujian yang panjang lebar untuk raja-raja dan khalifah-khalifah yang memerintah Parsi.", "r": {"result": "Keluaran sastra Persia awal dipengaruhi oleh perlindungan kerajaan yang kuat, banyak di antaranya merupakan pujian panjang untuk raja dan khalifah yang memerintah Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup adalah kebutuhan atau keinginan manusia yang mengikuti perkembangan zaman.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta Gaya hidup merupakan kebutuhan atau keinginan manusia yang mengikuti perkembangan zaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wahyu mengatakan, langkah ini diambil berdasarkan hasil klarifikasi yang telah dilakukan KPU terkait profesionalitas dalam pelaksanaan tugas.", "r": {"result": "Wahyu mengatakan, langkah tersebut diambil berdasarkan hasil klarifikasi KPU terkait profesionalisme dalam pelaksanaan tugas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Cikalong Wetan.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Cikalong Wetan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengatakan pada pertemuan ini, semua anggota dari WPO akan membawakan materi dan melakukan diskusi untuk membahas masa depan pengemasan barang atau produk, sehingga akan menjadi kesepakatan bersama dalam menjaga kualitas, kebersihan dan ramah lingkungan.", "r": {"result": "Dikatakannya pada pertemuan ini, seluruh anggota WPO akan membawa materi dan berdiskusi untuk membahas masa depan pengemasan barang atau produk, sehingga menjadi kesepakatan bersama dalam menjaga kualitas, kebersihan dan keramahan lingkungan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Templat Imej", "r": {"result": "Template Gambar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KESEBELAS: Kementerian Kesihatan telah mensasarkan tahun 2045 ke arah Malaysia Bebas Asap Rokok.", "r": {"result": "KESEBELAS: Kementerian Kesehatan menargetkan tahun 2045 menuju Malaysia Bebas Rokok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masa itu tiada dalam kamus kita apa itu kipas angin atau penyaman udara, sama ada di rumah mahu pun di dalam kereta seperti dimahukan anak-anak kita sekarang.", "r": {"result": "Saat itu belum ada kipas angin atau AC di kamus kita, baik di rumah maupun di mobil seperti keinginan anak kita sekarang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kita juga harus menyedari bahawa tiada panduan yang jelas dalam memastikan semua peserta SL1M melalui latihan yang serupa.", "r": {"result": "Namun, kita juga harus menyadari bahwa tidak ada panduan yang jelas untuk memastikan semua peserta SL1M menjalani pelatihan serupa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk berabad kawasan ini telah dikenali sebagai kehantuan orang lebuh, perompak dan pengerat leher menyasar para pengembara di jalan barat keluar London.", "r": {"result": "Selama berabad-abad daerah ini telah dikenal sebagai tempat para penyamun, perampok, dan penjahat yang memangsa para pelancong dalam perjalanan ke barat dari London.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wapiti Manchuria jantan bersurai di keliling leher, di samping tanduk yang agak pendek seperti yang disebut tadi, manakala yang betina pula lebih seiras rusa tanpa surai leher.", "r": {"result": "Manchuria wapiti jantan memiliki surai di sekitar leher, selain tanduk yang agak pendek seperti yang disebutkan sebelumnya, sedangkan betina lebih mirip rusa tanpa surai leher.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya dengan halus menolaknya,\" tulis Shibani.", "r": {"result": "Saya dengan sopan menolak,\" tulis Shibani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Honda, Verdy Kawasaki dan Nagoya Grampus Eight.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Honda, Verdy Kawasaki dan Nagoya Grampus Eight.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 19 November, beliau melancarkan buku, \"Staying Strong: 365 Days a Year\", yang menduduki senarai jualan paling laris \"The New York Times\".", "r": {"result": "Pada 19 November, dia meluncurkan buku, \"Staying Strong: 365 Days a Year\", yang menduduki puncak daftar buku terlaris \"The New York Times\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam beberapa minit sahaja, 21 orang (termasuk 16 ahli Nazi) terbunuh dan beberapa ratus orang tercedera.", "r": {"result": "Hanya dalam beberapa menit, 21 orang (termasuk 16 Nazi) tewas dan beberapa ratus lainnya luka-luka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demikianlah kami menguji mereka (dengan cubaan itu) kerana mereka sentiasa berlaku fasik.", "r": {"result": "Demikianlah Kami menguji mereka (dengan ujian itu) karena mereka selalu fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca Juga: Desas-desus pengganti Robert Pakpahan Menanggapi hal tersebut, Direktur Eksekutif Center for Indonesia Taxation Analysis (CITA) Yustinus Prastowo menilai penyesuaian e-commerce untuk perdagangan dalam negeri seharusnya bukan menjadi isu lagi di tahun 2020.", "r": {"result": "Baca Juga: Rumor Penerus Robert Pakpahan Menanggapi hal tersebut, Direktur Eksekutif Center for Indonesia Taxation Analysis (CITA) Yustinus Prastowo menilai, mengadaptasi e-commerce untuk perdagangan dalam negeri seharusnya tidak menjadi isu lagi di tahun 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemilik asal syarikat sering masih mengekalkan kawalan ke atas syarikat, dan boleh menggunakan wang hasil penjualan saham untuk membangunkan syarikat.", "r": {"result": "Namun, pemilik asli perusahaan seringkali masih memegang kendali atas perusahaan, dan dapat menggunakan uang hasil penjualan saham untuk mengembangkan perusahaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Wongkaditi Barat adalah 96122.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Wongkaditi Barat adalah 96122.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gajinya meningkat kepada RM 28 sebulan.", "r": {"result": "Gajinya naik menjadi RM 28 sebulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aset koperasi berjumlah RM140.4 bilion manakala modal syer dan yuran anggota berada pada paras RM14.8 bilion.", "r": {"result": "Aset koperasi berjumlah RM140,4 miliar sedangkan modal saham dan iuran anggota berada pada level RM14,8 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini ekoran tiada penajaan untuk mengadakannya.", "r": {"result": "Ini karena tidak ada sponsor untuk mengadakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Chieng Jen berkata, proses audit memba kontraktor utama dan subkontraktor akan dijalankan.", "r": {"result": "Namun, kata Chieng Jen, proses audit yang melibatkan kontraktor utama dan subkontraktor akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negara hayat pendek ini kemudian ditakluk oleh Al-Mu'tamid ibn Abbad, pemerintah dari Seville pada tahun 1070 sebelum dijatuhkan oleh Almoravid, dan kemudian oleh khilafah Almohad.", "r": {"result": "Negara berumur pendek ini kemudian ditaklukkan oleh Al-Mu'tamid ibn Abbad, penguasa dari Seville pada tahun 1070 sebelum digulingkan oleh Almoravids, dan kemudian oleh kekhalifahan Almohad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri dipilih daripada pemilihan parti dan diangkat / ditunjuk dari parti majoriti sebuah sokongan majoriti.", "r": {"result": "Perdana Menteri dipilih dari pemilihan partai dan diangkat/diangkat dari partai mayoritas pendukung mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bubur sum-sum dibuat daripada tepung beras dan dihidangkan bersama-sama air nisan atau gula kabong.", "r": {"result": "Bubur sumsum terbuat dari tepung beras dan disajikan dengan air nisan atau gula kabong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Kelicap Merah Burung Kelicap Merah ialah salah satu daripada haiwan yang boleh di dapati di Malaysia.", "r": {"result": "Red Mongoose Red Mongoose merupakan salah satu hewan yang dapat ditemukan di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She suggests that people are afraid of losing their daily lives and routines.", "r": {"result": "Dia menyarankan agar orang takut kehilangan kehidupan dan rutinitas sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They welcome this as the Hari Raya festive season is the best time for business.", "r": {"result": "Mereka menyambut ini karena musim perayaan Hari Raya adalah waktu terbaik untuk berbisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika musim pertamanya, Ramos bermain di posisi bek tengah.", "r": {"result": "Selama musim pertamanya, Ramos bermain sebagai bek tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun begitu, Lynas secara berterusan enggan mengakui bahawa sisa WLPnya berbahaya.", "r": {"result": "\u201cNamun, Lynas secara konsisten menolak untuk mengakui bahwa limbah WLP-nya berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain daripada peranannya dari segi kerohanian dalam Gereja Katolik Rom, Paus juga adalah ketua negara bagi Kota Vatikan, sebuah negara kota yang terletak di tengah Rom iaitu ibu kota Itali.", "r": {"result": "Terlepas dari peran spiritualnya dalam Gereja Katolik Roma, Paus juga merupakan kepala negara Kota Vatikan, sebuah negara kota yang terletak di tengah kota Roma, ibu kota Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, Bantuan Persekolahan seratus ringgit seorang kepada murid sekolah berpendapatan rendah diteruskan, dengan peruntukan 328 juta ringgit, memanfaatkan 3.2 juta murid.", "r": {"result": "Sementara itu, Bantuan Sekolah 100 ringgit per orang untuk siswa sekolah berpenghasilan rendah terus berlanjut, dengan alokasi 328 juta ringgit, memberi manfaat kepada 3,2 juta siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rampasan tadi menjadi rekod terbesar pada tahun ini,\" katanya.", "r": {"result": "\"Penyitaan itu merupakan rekor terbesar tahun ini,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wakil Presiden Jusuf Kalla yang memimpin delegasi Indoensia didampingi Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti menyatakan lautan merupakan masa depan dunia, sehingga mengajak semua negara untuk melindungi lautan dunia yang lebih sehat dan lebih produktif meski menghadapi segudang tantangan.", "r": {"result": "Wakil Presiden Jusuf Kalla yang memimpin delegasi Indonesia didampingi Menteri Kelautan dan Perikanan Susi Pudjiastuti menyatakan bahwa laut adalah masa depan dunia, sehingga mengajak semua negara untuk menjaga laut dunia yang lebih sehat dan produktif meski menghadapi segudang tantangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(1)-(2) Fakta yang relevan terhadap rayuan ini seperti mana yang dibaca hakim perbicaraan seperti berikut: Mohd Saiful Bukhari bin Azlan, pengadu (PW1), memberi keterangan bahawa dia mula bekerja sebagai seorang sukarelawan dengan perayu pada awal Mac 2008.", "r": {"result": "(1)-(2) Fakta-fakta yang relevan dengan banding ini dibacakan oleh hakim sebagai berikut: Mohd Saiful Bukhari bin Azlan, pelapor (PW1), bersaksi bahwa ia mulai bekerja sebagai sukarelawan dengan pemohon pada awal Maret 2008 .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentu, kamu harus mengubahnya ke arah yang lebih baik dan sehat.", "r": {"result": "Tentu saja, Anda harus mengubahnya menjadi lebih baik dan lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjajah British yang memperkenalkan ISA di tanah jajahannya.", "r": {"result": "Penjajah Inggris yang memperkenalkan ISA di koloninya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Borgoforte memiliki keluasan sebesar 38.9 km2.", "r": {"result": "Borgoforte memiliki luas 38,9 km2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejajar dengan ketetapan Artikel 3, Perjanjian Bangkok, sebuah Suruhanjaya Bersama Sempadan yang terdiri daripada Pegawai British dan Siam telah dibentuk bagi menggarisi dan menetapkan sempadan baru antara Siam dengan Negeri-Negeri Melayu utara.", "r": {"result": "Sejalan dengan ketentuan Pasal 3 Perjanjian Bangkok, Komisi Perbatasan Bersama yang terdiri dari pejabat Inggris dan Siam dibentuk untuk menggambarkan dan menetapkan batas-batas baru antara Siam dan negara-negara Melayu utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberi jaminan keadaan keselamatan di daerah ini terkawal termasuk di sempadan perairan melibatkan juga penugasan Pasukan Polis Marin dan Pasukan Gerakan Am yang ditempatkan di Pulau Langkayan, Selingan dan Nunuyan.", "r": {"result": "Ia memastikan situasi keamanan di kabupaten ini terkendali termasuk di perairan perbatasan yang melibatkan juga penugasan Satuan Polisi Laut dan Satuan Operasi Umum yang ditempatkan di Pulau Langkayan, Selingan dan Nunuyan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada dasarnya mutu single-system/dedicated emulator lebih baik daripada multi-system emulator karena hanya didesain khusus untuk 1 jenis sistem sehingga kemungkinan untuk terjadi compatibility problem dapat diminimalisasi.", "r": {"result": "Pada dasarnya kualitas emulator single-system/dedicated lebih baik daripada emulator multi-sistem karena hanya dirancang khusus untuk 1 jenis sistem sehingga kemungkinan masalah kompatibilitas dapat diminimalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pak Eko selalu bantu kegiatan Pak Jokowi waktu kegiatan di Solo sampai sekarang ini,\" kata Luhut.", "r": {"result": "\u201cPak Eko selalu membantu kegiatan Pak Jokowi selama kegiatan di Solo sampai sekarang,\u201d kata Luhut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 978-983-52-0498-2, cetakan setebal 310 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 978-983-52-0498-2, dicetak setebal 310 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi. . . Kita tak boleh buat dengan ini.", "r": {"result": "Jadi. . . Kita tidak bisa melakukan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebab, bagaimana pun, dalam kacamata sosial, dunia prostitusi akan selalu berkaitan dengan jaringan sosial.", "r": {"result": "Sebab, bagaimanapun, dari segi sosial, dunia prostitusi akan selalu terkait dengan jejaring sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Peniaga diberi tempoh sebulan untuk menjalankan operasi perniagaan secara menyeluruh selari dengan pelaksanaan kadar sifar Cukai Barang dan Perkhidmatan (GST) yang berkuat kuasa hari ini.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pedagang diberikan waktu satu bulan untuk menjalankan kegiatan usaha secara keseluruhan seiring dengan pemberlakuan tarif Pajak Barang dan Jasa (GST) nol yang mulai berlaku hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepit bibir tanda protes calon Bebas", "r": {"result": "Mencubit bibir sebagai tanda protes terhadap calon Independen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jawatan Timbalan Ketua Polis Negara sebelum ini dipangku oleh Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang dilantik sebagai Ketua Polis Negara berkuat kuasa bulan ini.", "r": {"result": "Jabatan Wakapolri sebelumnya dijabat oleh Datuk Seri Abdul Hamid Bador yang dilantik menjadi Irjen Pol efektif bulan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paraguay adalah ahli CONMEBOL.", "r": {"result": "Paraguay adalah anggota CONMEBOL.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2.000 Hektare Kebun Pisang Seruyan Terserang Penyakit", "r": {"result": "2.000 Hektar Perkebunan Pisang Seruyan Terserang Penyakit", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, sebagai badan bukan kerajaan (NGO) Islam, pihaknya akan terus mempertahankan perlembagaan persekutuan dan agama Islam sebagai agama rasmi negara.", "r": {"result": "Menurut dia, sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) Islam, pihaknya akan tetap mempertahankan konstitusi federal dan Islam sebagai agama resmi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sobuce, Korkuteli Sobuce, Korkuteli merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sobuce, Korkuteli Sobuce, Korkuteli adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemakaian celak ini telah didapati sejak zaman Mesir Purba, malah ia turut dipakai masyarakt Berber dan Arab pada muka sebagai penunjuk status dari abad ke-7 di Semenanjung Arab lalu merebak ke kawasan Afrika Utara sejak tempoh itu.", "r": {"result": "Penggunaan eyeliner ini sudah ditemukan sejak zaman Mesir Kuno, dan juga digunakan oleh masyarakat Berber dan Arab pada wajah sebagai indikator status dari abad ke-7 di Jazirah Arab dan menyebar ke wilayah Afrika Utara sejak masa itu. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1969, 2 kelas Tingkatan 4 aliran Sains diadakan.", "r": {"result": "Pada tahun 1969, diadakan 2 kelas Form 4 dalam aliran Sains.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Bee Yin berkata, sehingga 26 September lalu, seramai 482,091 murid dan pelajar dari 1,526 sekolah telah mengikuti Program Pendidikan ESTECC dengan tumpuan utama kepada sekolah di kawasan luar bandar.", "r": {"result": "Sebelumnya, Bee Yin menyampaikan hingga 26 September, sebanyak 482.091 siswa dan siswa dari 1.526 sekolah telah mengikuti Program Pendidikan ESTECC dengan fokus utama sekolah di pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nilaq Nilaq merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Nilaq Nilaq adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian sesiapa yang berpaling ingkar sesudah mengakui perjanjian setia itu, maka mereka itulah orang-orang yang fasik.", "r": {"result": "Maka barangsiapa berpaling setelah mengakui perjanjian yang setia, maka mereka itulah orang-orang fasik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia sering melaporkan bahawa Chretien selalu mengutuk Martin dari segi pahit bahawa dia tidak pernah memaafkan Martin untuk menjalankan konvensyen kepimpinan Liberal tahun 1990.", "r": {"result": "Sering dilaporkan bahwa Chretien selalu mengutuk Martin dengan begitu getir sehingga dia tidak pernah memaafkan Martin karena menjalankan konvensi kepemimpinan Liberal tahun 1990.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, kepada Bisnis, Ahok dengan tegas membantah isu tersebut.", "r": {"result": "Namun, kepada Bisnis, Ahok dengan tegas menolak isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagian alasannya ialah persepsi mereka tentang ketaatan kepada hukum, tapi alasan lain yang tak kalah besar: mereka ingin terbebas dari kekumuhan.", "r": {"result": "Sebagian alasannya adalah persepsi mereka tentang kepatuhan terhadap hukum, tetapi alasan lain yang tidak kalah penting: mereka ingin bebas dari permukiman kumuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau orang muda dekat dengan kita, kepentingan mereka kita jadikan tonggak perkhidmatan, hati mereka kita tawan, nescaya pilihan raya akan datang kita menang lagi!", "r": {"result": "Jika anak muda dekat dengan kita, kita jadikan kepentingan mereka sebagai pilar pelayanan, kita rebut hati mereka, kita pasti akan memenangkan pemilihan berikutnya!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cardiff adalah sebuah pusat pelancongan penting dan destinasi pelawat termasyhur di Wales dengan 11.7 juta pelawat pada 2006.", "r": {"result": "Cardiff adalah pusat wisata penting dan tujuan pengunjung populer di Wales dengan 11,7 juta pengunjung pada tahun 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau pernah bertanding di Parlimen Kubang Pasu pada pilihan raya umum 2004 tetapi tewas kepada Datuk Johari Baharom sebanyak 13,712 undi.", "r": {"result": "Ia bertarung di DPRD Kubang Pasu pada pemilihan umum 2004 namun kalah dari Datuk Johari Baharom dengan 13.712 suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain menggesa supaya semua pihak mengambil tindakan segera politik yang perlu, kita juga ambillah iktibar daripada peristiwa pahit ini.", "r": {"result": "Selain mendesak semua pihak untuk segera mengambil tindakan politik yang diperlukan, kita juga harus mengambil pelajaran dari peristiwa pahit ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gurney Plaza Gurney Plaza ialah Pusat beli-belah di George Town, Pulau Pinang, Malaysia.", "r": {"result": "Gurney Plaza Gurney Plaza adalah pusat perbelanjaan di George Town, Penang, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Do not regret later,\" said Dr Wee.", "r": {"result": "Jangan sampai menyesal nanti,\" kata Dr Wee.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rerunning the original regression model to control for whether respondents approve or disapprove of the job President Obama is doing produces the following results.", "r": {"result": "Menjalankan kembali model regresi asli untuk mengontrol apakah responden menyetujui atau tidak menyetujui pekerjaan yang dilakukan Presiden Obama menghasilkan hasil sebagai berikut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MINDEF pula diperuntukkan RM15.1 bilion, antaranya RM1.8 bilion untuk menyelenggara aset-aset utama seperti pesawat, kapal peronda, peralatan komunikasi, bangunan dan senjata.", "r": {"result": "MINDEF dialokasikan RM15,1 miliar, termasuk RM1,8 miliar untuk memelihara aset utama seperti pesawat terbang, kapal patroli, peralatan komunikasi, bangunan, dan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's only her second tournament this year after the World Cup in Torino, Italy, last month.", "r": {"result": "Ini merupakan turnamen keduanya tahun ini setelah Piala Dunia di Torino, Italia, bulan lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Muhaizan Yahya Hadir sama, Naib Canselor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib.", "r": {"result": "- NSTP/Muhaizan Yahya Turut hadir Wakil Rektor UTP, Prof Dr Mohamed Ibrahim Abdul Mutalib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sajarah Banten Sajarah Banten, merupakan nama sekumpulan karya sastera sejarah tradisional berbentuk babad, yang menceritakan mengenai sejarah Kesultanan Banten; iaitu sejak kedatangan Syarif Hidayatullah dan Maulana Hasanuddin ke Banten sehingga mendekati masa-masa akhir menjelang kejatuhannya.", "r": {"result": "Sajarah Banten Sajarah Banten, adalah nama kelompok karya sastra sejarah tradisional berbentuk kronik, yang menceritakan tentang sejarah Kesultanan Banten; yakni sejak kedatangan Syarif Hidayatullah dan Maulana Hasanuddin ke Banten hingga mendekati saat-saat terakhir menjelang kejatuhannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan itu, katanya, seramai 38 pegawai dan anggota dengan tujuh jentera dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) KLIA, Cyberjaya dan Sepang dikejarkan ke lokasi kejadian.", "r": {"result": "Setelah itu, kata dia, sebanyak 38 petugas dan anggota dengan tujuh mesin dari KLIA, Cyberjaya dan Stasiun Pemadam Kebakaran (BBP) Sepang dilarikan ke lokasi kejadian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbandingan menggunakan media seperti perlindungan alam sekitar, kesejahteraan sosial, dan hak-hak asasi manusia.", "r": {"result": "Perbandingan menggunakan media seperti perlindungan lingkungan, kesejahteraan sosial, dan hak asasi manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelasnya, terlalu banyak masa dibazirkan memperdebatkan isu khat itu sedangkan kerajaan perlu memberi tumpuan kepada isu ekonomi.", "r": {"result": "Dia menjelaskan, terlalu banyak waktu yang terbuang untuk memperdebatkan isu khat ketika pemerintah perlu fokus pada isu ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: CIMB Bank Bhd dan CIMB Islamic Bank Bhd akan menurunkan kadar asas, kadar simpanan tetap/pulangan tetap akaun-i, kadar asas pinjaman dan pembiayaan sebanyak 0.25 peratus berkuat kuasa 15 Mei 2019.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: CIMB Bank Bhd dan CIMB Islamic Bank Bhd akan menurunkan base rate, fixed deposit rate/fixed return account-i, base loan dan financing rate sebesar 0,25 persen mulai 15 Mei 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grimmie membesar di Marlton, New Jersey, di mana beliau menghadiri Baptist Regional Elementary School dan Cherokee High School.", "r": {"result": "Grimmie dibesarkan di Marlton, New Jersey, di mana dia bersekolah di Baptist Regional Elementary School dan Cherokee High School.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin Pakatan Harapan mengumumkan pelantikan Dr Mahathir sebagai pengerusi yang akan bergandingan dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim selaku ketua umum manakala isteri Anwar, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai presiden.", "r": {"result": "Kemarin Pakatan Harapan mengumumkan penunjukan Dr Mahathir sebagai ketua yang akan bermitra dengan Datuk Seri Anwar Ibrahim sebagai pimpinan umum sementara istri Anwar, Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail sebagai presiden.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quiestede Quiestede merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Quiestede Quiestede adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini adalah lama dan halus dalam banyak negara, dan banyak dari gerakan ini tidak mencapai tujuan-tujuan mereka dengan sepenuhnya walapun, usaha-usaha gerakan-gerakan ini telah membawa perbaikian hak-hak legal kumpulan-kumpulan orang yang terdahulunya ditindas.", "r": {"result": "Proses ini panjang dan rumit di banyak negara, dan banyak dari gerakan ini tidak mencapai tujuannya sepenuhnya meskipun, upaya gerakan ini telah mengarah pada peningkatan hak hukum kelompok orang yang sebelumnya tertindas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di beberapa buah planetarium di seluruh Jepun, Toei menganjurkan sebuah pertunjukan berjudul bertujuan mendidik kanak-kanak tentang bahaya pemanasan global (dengan penceritaan oleh Hirohiko Kakegawa).", "r": {"result": "Di beberapa planetarium di seluruh Jepang, Toei membawakan acara bertajuk \"Untuk mendidik anak-anak tentang bahaya pemanasan global\" (dengan narasi oleh Hirohiko Kakegawa).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Perlis merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar mempelam Harum Manis, selain mempelam jenis Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala.", "r": {"result": "Negara bagian Perlis merupakan negara bagian yang terkenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil membang Harum Manis, selain Mas Indera, Mas Muda, Chok Anan dan Sala mbang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiap-tiap satu perintah itu, menyalahinya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "r": {"result": "Setiap salah satu dari perintah itu, melanggarnya adalah kejahatan yang dibenci di sisi Tuhanmu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Faizal dipetik sebagai berkata, sesiapa sahaja boleh membuat pandangan namun dalam beberapa hal ia hendaklah dilakukan secara tertutup.", "r": {"result": "Ahmad Faizal dikutip mengatakan, siapapun boleh mengeluarkan pendapat tapi dalam beberapa hal harus dilakukan secara tertutup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "it Ada sebuah isu yang sempat terdengar mengenai hak cipta di Facebook.", "r": {"result": "itu Ada masalah yang terdengar tentang hak cipta di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bosnasco Bosnasco merupakan\"kawasan\" (munisipaliti) di Wilayah Pavia di Itali wilayah Lombardy, berdekatan 45 km tenggara Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "r": {"result": "Bosnasco Bosnasco adalah sebuah \"wilayah\" (kotamadya) di Provinsi Pavia di wilayah Lombardy Italia, terletak 45 km tenggara Milan dan 20 km tenggara Pavia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dimansuhkan, dengan apa cara lagi kita dapat menilai murid terbabit.", "r": {"result": "Kalau ditiadakan, bagaimana lagi kita menilai mahasiswa yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, PAS turut mengharapkan calon pembangkang dapat memenangi PRK itu bagi menjadikan proses semak dan imbang lebih efektif di Parlimena.", "r": {"result": "Ia mengatakan, PAS juga berharap calon oposisi bisa memenangkan pilkada sela agar proses check and balance lebih efektif di DPR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama sekolah, iaitu Sekolah Menengah Pelajaran Lanjutan digantikan dengan Sekolah Menengah Jalan Kampung Pandan yang menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa pengantar.", "r": {"result": "Nama sekolah yaitu Sekolah Menengah Pelajaran Anjulantan diganti dengan Sekolah Menengah Kampung Pandan yang menggunakan bahasa Inggris sebagai bahasa pengantarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benua Ratu Benua Ratu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Benua Ratu Benua Ratu adalah sebuah desa yang terletak di \"kecamatan\" Kecamatan Luas, Kabupaten Kaur, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Izinkan saya untuk terlebih dahulu mengalu-alukan semua Perwakilan Kebangsaan DAP, pemimpin-pemimpin Pakatan Harapan dan tetamu-tetamu yang hadir pada majlis yang sangat bersejarah, bermakna dan penting ini.", "r": {"result": "Izinkan saya untuk terlebih dahulu menyambut seluruh Perwakilan Nasional DAP, pimpinan Pakatan Harapan dan tamu yang hadir pada acara yang sangat bersejarah, bermakna dan penting ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Angkatan Aeroangkasa Rusia Angkatan Aeroangkasa Rusia atau VKS () adalah Pasukan Aeroangkasa dalam Angkatan Tentera Persekutuan Rusia.", "r": {"result": "Pasukan Dirgantara Rusia Angkatan Dirgantara Rusia atau VKS () adalah Angkatan Dirgantara di Angkatan Bersenjata Federasi Rusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sel-sel rod dan kon di retina membolehkan persepsi dan penglihatan cahaya sedar termasuk pembezaan warna dan persepsi kedalaman.", "r": {"result": "Sel batang dan kerucut di retina mengaktifkan persepsi cahaya dan penglihatan sadar termasuk diskriminasi warna dan persepsi kedalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GEORGE TOWN: Polis sedang berusaha mengesan seorang ibu tunggal yang dipercayai mendera 3 anak kandungnya di rumah transit UDA, Tanjung Tokong, di sini baru-baru ini.", "r": {"result": "KOTA GEORGE: Polisi sedang melacak seorang ibu tunggal yang diyakini telah menganiaya 3 anaknya di rumah transit UDA, Tanjung Tokong, baru-baru ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang bikin miris, ada banyak kisah tentang persahabatan masa kecil yang berakhir karena beragam alasan.", "r": {"result": "Sedihnya, ada banyak cerita tentang persahabatan masa kecil yang berakhir karena berbagai alasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai ahli yang paling luas tertabur dalam genusnya, spesies ini mendatangkan masalah perubatan yang meruncing di kebanyakan kawasan taburannya.", "r": {"result": "Sebagai anggota genusnya yang paling banyak tersebar, spesies ini menghadirkan masalah medis akut di sebagian besar wilayah jelajahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan pada masa itu, Gabon hanya membeli 3 buah pesawat Mirage F1 daripada Afrika Selatan.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan saat itu, Gabon hanya membeli 3 pesawat Mirage F1 dari Afrika Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak dinafikan, fasa sukar itu akan dilalui tetapi saya sentiasa yakin dengan rezeki yang ditetapkan Allah SWT untuk hamba-Nya.", "r": {"result": "Niscaya fase sulit akan dilalui tapi saya selalu yakin dengan rezeki yang telah Allah SWT tetapkan untuk hamba-Nya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEREMBAN: Kerajaan akan menyiasat isu 45 penghuni bengkel Persatuan Pemulihan Orang Cacat yang memerlukan bantuan berkaitan, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "r": {"result": "SEREMBAN: Pemerintah akan menyelidiki masalah 45 warga bengkel Asosiasi Rehabilitasi Penyandang Disabilitas yang membutuhkan bantuan terkait, kata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Berdasarkan data antara tahun 2010 dan 2014, seramai 1,324 pegawai dan anggota polis maut, manakala 359 yang lain cedera dan terlantar akibat hilang upaya kekal ketika melaksanakan tugasan menjaga keamanan negara,\" katanya dalam satu kenyataan, pada Isnin.", "r": {"result": "\"Berdasarkan data antara tahun 2010 hingga 2014, sebanyak 1.324 aparat dan polisi meninggal dunia, sedangkan 359 lainnya luka-luka dan kehilangan tempat tinggal karena cacat tetap saat menjalankan tugas menjaga perdamaian nasional,\" katanya dalam keterangan tertulis, Senin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Semabok memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-04-MT-00157.", "r": {"result": "Masjid Semabok memiliki nomor registrasi masjid No Register: MY-04-MT-00157.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PW6 kemudian menyediakan satu laporan.", "r": {"result": "PW6 kemudian membuat laporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita telah mengadakan satu perbincangan melibatkan pegawai-pegawai kanan di ibu pejabat SPR dan pengarah-pengarah negeri untuk membincang dan mencadangkan penambahbaikan kepada kelemahan-kelemahan itu.", "r": {"result": "\u201cKami telah mengadakan diskusi yang melibatkan pejabat senior di kantor pusat EC dan direktur negara untuk membahas dan menyarankan perbaikan kelemahan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Songsang", "r": {"result": "Membalik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, beliau memegang watak Guddu Pandit di \"Mirzapur\".", "r": {"result": "Pada 2018, dia berperan sebagai Guddu Pandit di \"Mirzapur\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami telah meneguhkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kamu menguasainya (wahai kaum musyrik Makkah), dan Kami telah jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan serta hati; dalam pada itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan faedah sedikitpun kepada mereka, kerana mereka sentiasa mengingkari ayat-ayat keterangan Allah; dan (dengan yang demikian) mereka diliputi oleh azab yang mereka telah ejek-ejek itu.", "r": {"result": "Kami telah menetapkan kedudukan mereka (dengan kekuasaan dan kemewahan) yang tidak Kami berikan kepadamu kekuasaan (wahai orang-orang musyrik Makkah), dan Kami jadikan bagi mereka pendengaran dan penglihatan dan hati; sementara itu, pendengaran dan penglihatan serta hati mereka tidak memberikan manfaat sedikit pun bagi mereka, karena mereka selalu mengingkari ayat-ayat wahyu Allah; dan (dengan demikian) mereka disusul oleh hukuman yang telah mereka olok-olok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Oman memulakan saingan dengan garang dan kualiti yang dipamerkan negara Arab itu jelas lebih baik berbanding Singapura terutama ketika memenangi perebutan bola tinggi.", "r": {"result": "Sebelumnya, Oman mengawali pertandingan dengan sengit dan kualitas yang ditampilkan negara Arab itu jelas lebih baik dari Singapura, terutama dalam merebut bola tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kamariah juga merupakan Ahli Lembaga Maktab Kerjasama.", "r": {"result": "Kamariah juga merupakan Anggota Dewan dari Cooperation College.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah tak mampu milik memang banyak, tapi ia bukan sasaran kita untuk golongan B40.", "r": {"result": "Banyak rumah yang tidak terjangkau, tapi bukan target kami untuk kelompok B40.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bisa mengambil uang itu atas nama ibunya sewaktu masih hidup.", "r": {"result": "Dia bisa mengambil uang atas nama ibunya saat dia masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelintar Pakej Debian", "r": {"result": "Pencarian Paket Debian", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Touch, Kiss, Hug, Kiss - V.E. 3.", "r": {"result": "Sentuh, Cium, Peluk, Cium - V.E. 3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kisah biasa, tiada makna Mengenai buku Wikunila MS, Pengurus Besar Kanan Pener Sosial, Politik & Ekonomi TV Al Hijrah, Zainal Rashid Ahmad selaku panel pembicara Seratus Sajak Kepada berkata, naskhah itu memiliki keistimewaan tersendiri dalam senario semasa yang menyaksikan pergelutan masyarakat penyair mengangkat isu besar.", "r": {"result": "Cerita Biasa Tak Ada Makna Mengenai buku Wikunila MS, Senior General Manager Pener Sosial, Politik & Ekonomi Al Hijrah TV, Zainal Rashid Ahmad selaku pembicara panel Seratus Puisi To mengatakan, naskah tersebut memiliki keistimewaan tersendiri di masa kini. skenario yang melihat perjuangan komunitas penyair mengangkat isu-isu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Barei Barei merupakan sebuah bandar dan arondissement yang terletak di dalam negara Benin.", "r": {"result": "Barei Barei adalah kota dan arondisemen yang terletak di negara Benin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya percaya semangat kerjasama sedia ada ini merupakan satu asas yang baik untuk selesaikan perkara yang menjadi kepentingan bagi kedua-dua negara,\" katanya.", "r": {"result": "Saya percaya bahwa semangat kerja sama yang ada merupakan dasar yang baik untuk menyelesaikan hal-hal yang menjadi kepentingan kedua negara,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek Gutenberg telah memulakan semula usaha mendigitkan dan membaca bukti terhadap ensiklopedia ini; pada Jun 2005 ensiklopedia ini belum diterbit.", "r": {"result": "Project Gutenberg telah memulai kembali upaya untuk mendigitalkan dan mengoreksi ensiklopedia; hingga Juni 2005 ensiklopedia ini belum diterbitkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mengkaji spektrum pancaran elemen yang dipanaskan, dan dengan Gustav Kirchhoff menemui sesium (pada 1860) dan rubidium (pada 1861).", "r": {"result": "Ia mempelajari spektrum emisi unsur-unsur yang dipanaskan, dan bersama Gustav Kirchhoff menemukan cesium (tahun 1860) dan rubidium (tahun 1861).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Matang Keriang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Matang Keriang, Jitra, Kedah adalah 06000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Area De Material, Rio Cuarto Lapangan Terbang Area De Material adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Rio Cuarto, Argentina.", "r": {"result": "Bandara Area De Material, Rio Cuarto Bandara Area De Material adalah sebuah bandara yang terletak di kota Rio Cuarto, Argentina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2012, Jun Jin kembali dengan ahli-ahli Shinhwa yang lain selepas empat tahun di bawah pengurusan 'Shinhwa Company'.", "r": {"result": "Pada Maret 2012, Jun Jin kembali dengan anggota Shinhwa lainnya setelah empat tahun di bawah manajemen 'Shinhwa Company'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "style=\"text-align: left; background: lightsteelblue;\"|Pesawat !", "r": {"result": "style=\"text-align: kiri; latar belakang: lightsteelblue;\"|Pesawat !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermain di laman sendiri, Wolves membuka jaringan pada minit ke-28 menerusi sepakan percuma Ruben Neves.", "r": {"result": "Bermain di kandang sendiri, Wolves membuka skor pada menit ke-28 lewat tendangan bebas Ruben Neves.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Schumacher dilahirkan di Hurth, North Rhine-Westphalia.", "r": {"result": "Schumacher lahir di Hurth, Rhine-Westphalia Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana, Sri Krishna atau Krishna-Vasudeva berasal daripada puak Satvata dalam bangsa Yadu, agama ini juga dikenali sebagai Satvatamata.", "r": {"result": "Karena Sri Krishna atau Krishna-Vasudeva berasal dari marga Satvata dalam ras Yadu, agama ini juga dikenal sebagai Satvatamata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1378, beliau telah membantu Tokhtamysh untuk merebut takhta Golden Horde.", "r": {"result": "Pada 1378, dia membantu Tokhtamysh merebut tahta Golden Horde.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lawrence Park Ratepayers Association telah menjadi aktif untuk beberapa dekad.", "r": {"result": "Asosiasi Pembayar Tarif Taman Lawrence telah aktif selama beberapa dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan subspesies terancam, sangat malu, dan jarang terlihat oleh manusia.", "r": {"result": "Ini adalah subspesies yang terancam punah, sangat pemalu, dan jarang terlihat oleh manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, wanita adalah terbatas kepada peranan tradisionalnya iaitu sebagai ibu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, peran tradisional perempuan sebagai ibu dibatasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka (yang kamu sembah) itu tuhan-tuhan, tentulah mereka tidak masuk ke dalam neraka; dan (ketahuilah), semuanya (yang menyembah dan yang disembah) akan kekal dalam neraka selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika mereka (yang kamu sembah) adalah tuhan, pasti mereka tidak akan masuk neraka; dan (ketahuilah), semua (yang beribadah dan yang disembah) akan tetap berada di neraka selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Ekonomi, sosiopolitik cabaran terbesar 2015'", "r": {"result": "'Ekonomi, sosiopolitik tantangan terbesar 2015'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kadar nahas motosikal yang tinggi membuatkan kerajaan kurang berminat melaksanakan penggunaan teksi motosikal atau ride-hailing atas faktor keselamatan.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Tingginya angka kecelakaan sepeda motor membuat pemerintah kurang tertarik menggunakan ojek atau ojek dengan alasan keamanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pun berharap mobil listrik buatan Itenas tak hanya dipamerkan dalam bingkai foto, tapi bisa diperlihatkan di jalanan.", "r": {"result": "Ia pun berharap, mobil listrik buatan Itenas ini tidak hanya terpajang dalam bingkai foto saja, melainkan bisa dipamerkan di jalanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 64 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya 64 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Statistik menunjukkan lebih 70 peratus pengunjung hadir ke Mood Republik dari jam 10 malam hingga jam 6 pagi.", "r": {"result": "\u201cStatistik menunjukkan bahwa lebih dari 70 persen pengunjung datang ke Mood Republik dari pukul 22.00 hingga 06.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ubah nilai mandatori GConf", "r": {"result": "Ubah nilai wajib GConf", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang beredar, juga yang tetap pada tempatnya;", "r": {"result": "Yang beredar, juga yang tetap di tempatnya;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, salah satu penekanan yang saya lakukan, pertama, dari segi meningkatkan operasi pemantauan.", "r": {"result": "Jadi, salah satu penekanan yang saya berikan, pertama, dalam hal meningkatkan operasi pemantauan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Melur memiliki bilangan penduduk seramai 33,743.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Melur berpenduduk 33.743 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Dalam album ini merupakan bungkusan dari album Exist (1991) dan Anugerah (1993).", "r": {"result": "Di dalam album ini terdapat paket dari album Exist (1991) dan Anugerah (1993).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ruang dalam De Laman Event Space pula dihias indah seperti 'ballroom' dan berlangsung majlis tari menari sebelum ketibaan 'Prince Charming'.", "r": {"result": "Interior Ruang Acara De Laman didekorasi dengan indah seperti 'ballroom' dan pesta dansa berlangsung sebelum kedatangan 'Pangeran Tampan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LZS menyalurkan wang zakat yang diterima manakala pihak yang menguruskan pemulihan ar riqab ini ialah Majlis Agama Islam Selangor (MAIS).", "r": {"result": "LZS mendistribusikan uang zakat yang diterima sedangkan pihak yang mengelola pemulihan ar riqab ini adalah Majelis Agama Islam (MAIS) Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chrisye membawakan satu set yang termasuk hits terbesar beliau dan beberapa duet, di antara mereka \"Malam Pertama\" dengan Ruth Sahanaya, di hadapan orkestra penuh dijalankan oleh Gutawa.", "r": {"result": "Chrisye membawakan satu set hits terbesarnya dan beberapa duet, di antaranya \"Malam Pertama\" bersama Ruth Sahanaya, di depan full orkestra yang dipandu oleh Gutawa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun Abdul Razak telah mengambil langkah yang lebih berani dengan membina hubungan diplomatik dengan Republik China bagi melemahkan pengaruh komunis tempatan walaupun dia dikecam oleh kuasa barat dan negara sekutu.", "r": {"result": "Tun Abdul Razak telah mengambil langkah lebih berani dengan membangun hubungan diplomatik dengan Republik China untuk melemahkan pengaruh komunis lokal meskipun ia dikritik oleh kekuatan barat dan negara-negara sekutu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah 3 tahun dan sekarang dia tidak mahu pulang", "r": {"result": "Sudah 3 tahun dan sekarang dia tidak mau pulang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hentikan pembukaan kampung serpihan - Ismail Sabri", "r": {"result": "Hentikan pembukaan desa yang terfragmentasi - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat melakukan pemeriksaan terhadap pengunjung RW, petugas menemukan sebuah bungkusan yang disembunyikan di dalam kemaluannya.", "r": {"result": "Saat melakukan pemeriksaan terhadap pengunjung RW, petugas menemukan sebuah bungkusan yang disembunyikan di kemaluannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menaklukkan hal yang tidak dikenal.", "r": {"result": "Kami menaklukkan yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengompol juga bisa didapati pada anak dengan gangguan tidur (obstructive sleep apnea), hipotiroidisme, cacat mental, dan kelainan bawaan.", "r": {"result": "Mengompol juga dapat ditemukan pada anak dengan gangguan tidur (obstructive sleep apnea), hipotiroidisme, cacat mental, dan kelainan bawaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamihan dinasihat berhenti sensasikan keadaan, isu Arab Saudi - Nur Jazlan", "r": {"result": "Zamihan menyarankan untuk berhenti membuat sensasi situasi, masalah Arab Saudi - Nur Jazlan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turunlah kamu ke bandar kerana di sana kamu boleh dapati apa yang kamu minta itu\". Dan mereka ditimpakan dengan kehinaan dan kepapaan, dan sudah sepatutnya mereka mendapat kemurkaan dari Allah.", "r": {"result": "Pergilah ke kota karena di sana Anda dapat menemukan apa yang Anda minta\". Dan mereka menjadi sasaran penghinaan dan penghinaan, dan mereka pantas mendapatkan murka Tuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oren, Silifke Oren, Silifke merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Oren, Silifke Oren, Silifke adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana merasa kehilangan yang sangat besar terhadap Anggrek, ibunya akhirnya mengangkat seorang anak yang ditemukan di jalan untuk dijadikan seperti anak kandungnya, anak yang diambil itu dilakonkan oleh Asmirandah.", "r": {"result": "Merasa kehilangan yang besar bagi Anggrek, ibunya akhirnya mengadopsi seorang anak yang ditemukan di jalan menjadi seperti anaknya sendiri, anak angkat tersebut diperankan oleh Asmirandah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita hendak pastikan nilai rasuah itu ditanam secara efektif.", "r": {"result": "Kami ingin memastikan bahwa nilai korupsi ditanam secara efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah tentu ia merupakan perbuatan yang baik tetapi dengan 'melepaskan' lawatan rasmi ke China dan memilih untuk pergi ke Lebanon, rakyat merasakan bahawa beliau tidak melakukan tugasnya.", "r": {"result": "\"Tentu saja itu perbuatan baik, tapi dengan 'melewatkan' kunjungan resmi ke China dan memilih pergi ke Lebanon, orang-orang merasa dia tidak melakukan tugasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leimena lebih bersikap seperti pendeta ketimbang politikus.", "r": {"result": "Leimena berperilaku lebih seperti pendeta daripada politisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jual tanah tanpa tender terbuka, MP mahu lapor SPRM", "r": {"result": "Jual tanah tanpa tender terbuka, MP mau lapor ke MACC", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila dibenarkan, semua alat cat akan menunjukkan pratonton bagi garis luar berus semasa.", "r": {"result": "Saat diaktifkan, semua alat cat akan menampilkan pratinjau garis kuas saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak perlu menunggu sehingga alam sekitar telah tercemar dan musnah barulah anda akan bertindak sewajarnya, bak kata pepatah sudah terantuk baru tergadah atau nasi sudah menjadi bubur!", "r": {"result": "Tidak perlu menunggu sampai lingkungan tercemar dan rusak baru bertindak sesuai dengan kata pepatah, sudah kena sebelum ditangkap atau nasi sudah menjadi bubur!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bajet 2020: Kerajaan tak cadang kenakan cukai warisan", "r": {"result": "Anggaran 2020: Pemerintah tidak mengusulkan untuk mengenakan pajak warisan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergewohrden Bergewohrden merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "r": {"result": "Bergewohrden Bergewohrden adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Dithmarschen, Schleswig-Holstein, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kategori anugerah dianugerahkan pada tahun 1956 dan pertama kali dianugerahkan di Anugerah Akademi ke-29 pada Mac 1957.", "r": {"result": "Kategori penghargaan diberikan pada tahun 1956 dan pertama kali diberikan pada Academy Awards ke-29 pada Maret 1957.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara faktor penurunan ini adalah kekurangan pekerja.", "r": {"result": "Di antara faktor penurunan ini adalah kurangnya tenaga kerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, berkata dalam tempoh berkenaan, banyak kemajuan dicapai hasil hubugan berkenaan demi kebaikan rakyat.", "r": {"result": "Wakil Menteri Besar, Datuk Mohd Amar Nik Abdullah, mengatakan selama ini banyak kemajuan yang dicapai sebagai hasil hubungan untuk kebaikan rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "3 tuntutan CUEPACS kepada kerajaan", "r": {"result": "3 tuntutan CUEPACS kepada pemerintah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikut kehendak peminat jadi 'sado' Dalam bidang seni, imej adalah perkara yang boleh dianggap sebagai jenama termahal seseorang selebriti.", "r": {"result": "Ikuti keinginan fans dan jadilah 'sado' Di bidang seni, image bisa dibilang sebagai brand termahal dari seorang selebriti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But LHN is ready to create everything else: More studio analysis shows, more evergreen content like documentaries and profiles, maybe a daily live show dedicated solely to college football, and potentially a morning radio program that could be simulcast on LHN, similar to what ESPN does for its national radio programs.", "r": {"result": "Tapi LHN siap untuk membuat yang lainnya: Lebih banyak acara analisis studio, lebih banyak konten hijau seperti dokumenter dan profil, mungkin pertunjukan langsung harian yang didedikasikan hanya untuk sepak bola perguruan tinggi, dan berpotensi program radio pagi yang dapat disiarkan secara bersamaan di LHN, mirip dengan apa yang ESPN lakukan untuk program radio nasionalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketibaan Aidilfitri harus kita raikan dengan semangat muhibah dan persaudaraan tanpa mengira perbezaan agama dan keturunan.", "r": {"result": "\u201cKita harus merayakan kedatangan Aidilfitri dengan semangat silaturrahmi dan persaudaraan tanpa memandang perbedaan agama dan keturunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Diarahkan oleh Prem Soni, filem ini merupakan terbitan bersama dari Sohail Khan Productions dan UTV SpotBoy Pictures.", "r": {"result": "Disutradarai oleh Prem Soni, film tersebut merupakan produksi bersama Sohail Khan Productions dan UTV SpotBoy Pictures.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Browning memimpin Divisyen Pertama Askar Payung Terjun British berjuang di Afrika Utara, Sicily dan di Itali.", "r": {"result": "Browning memimpin Divisi 1 Pasukan Terjun Payung Inggris bertempur di Afrika Utara, Sisilia, dan di Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lalu Kami hantarkan kepada mereka angin ribut yang kencang dalam beberapa hari yang nahas malang, kerana Kami hendak merasakan mereka azab seksa yang menghina dalam kehidupan dunia; dan sesungguhnya azab seksa hari akhirat lebih besar kehinaannya; sedang mereka tidak diberikan pertolongan (menghindarkan azab itu).", "r": {"result": "Kemudian Kami kirimkan kepada mereka badai yang kuat dalam beberapa hari yang malang, karena Kami ingin mereka merasakan siksa kehidupan dunia yang menghinakan; dan sesungguhnya siksaan di akhirat lebih besar dari kehinaannya; sedangkan mereka tidak diberi pertolongan (hindari hukuman).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Summit menduduki peringkat pertama dalam TOP 500, mengikuti jejak superkomputer lainnya yaitu Jaguar dan Titan\".", "r": {"result": "Summit menempati urutan pertama dalam TOP 500, mengikuti jejak superkomputer lainnya yaitu Jaguar dan Titan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aizelles Aizelles ialah komun di jabatan Aisne di Picardy di utara Perancis.", "r": {"result": "Aizelle Aizelle adalah sebuah komune di departemen Aisne di Picardy di utara Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini selatan titik paling jauh dicapai dalam 1485 oleh pemimpin terdahulu, navigator Portugis Diogo Cao (Cape Cross, utara teluk).", "r": {"result": "Titik paling selatan ini dicapai pada tahun 1485 oleh pemimpin sebelumnya, navigator Portugis Diogo Cao (Cape Cross, di utara teluk).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, kesepakatan antara parti lebih penting untuk ditonjolkan kepada rakyat berbanding perbezaan yang sedikit itu.", "r": {"result": "Menurutnya, kesepakatan para pihak lebih penting untuk ditonjolkan kepada masyarakat ketimbang perbedaan-perbedaan kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dauh sirih pula pembersih yang baik bagi menghilangkan kotoran dan kegatalan manakala amalan urutan boleh memudakannya kembali.", "r": {"result": "Buah pinang juga merupakan pembersih yang baik untuk menghilangkan kotoran dan gatal-gatal sementara latihan pemijatan dapat meremajakannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jabatan itu juga berkata, paras laut di kawasan pesisir Kelantan, Terengganu, Pahang dan Johor Timur berkemungkinan meningkat hingga 17 Januari.", "r": {"result": "Departemen tersebut juga mengatakan bahwa permukaan laut di wilayah pesisir Kelantan, Terengganu, Pahang, dan Johor Timur kemungkinan akan naik hingga 17 Januari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 14 buah desa di dalam daerah kecamatan Tigaraksa.", "r": {"result": "Terdapat 14 desa di Kecamatan Tigaraksa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan posyen Wolfsbane yang disediakan Snape ketika di Hogwarts, dia masih mampu mengekalkan minda manusianya ketika berubah.", "r": {"result": "Dengan ramuan Wolfsbane yang disiapkan oleh Snape saat di Hogwarts, dia masih bisa mempertahankan pikiran manusianya saat berganti pakaian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarahnya, maksima dan minima adalah 42.4 degC (108.3 degF) in Rangiora, Canterbury dan -21.6 degC (-6.9 degF) di Ophir, Otago.", "r": {"result": "Secara historis, maksimum dan minimum adalah 42,4 degC (108,3 degF) di Rangiora, Canterbury dan -21,6 degC (-6,9 degF) di Ophir, Otago.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, jiwa Hotaru cuba menghalang Puan 9 dari menguasai tubuh Hotaru dan menghalangnya dari menggunakan kuasa Kristal tersebut.", "r": {"result": "Namun, jiwa Hotaru berusaha mencegah Mrs. 9 mengambil alih tubuh Hotaru dan mencegahnya menggunakan kekuatan Crystal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdullah mempercayai bahasa al-Quran membenarkan perkahwinan sesama jenis dan \"hubungan seksual yang sihat\".", "r": {"result": "Abdullah percaya bahasa Alquran mengizinkan pernikahan sesama jenis dan \"hubungan seksual yang sehat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan di antara keduanya (Syurga dan neraka) ada tembok \"Al-A'raaf \"(yang menjadi) pendinding, dan di atas tembok Al-A'raaf itu ada sebilangan orang-orang lelaki yang mengenal tiap-tiap seorang (dari ahli-ahli Syurga dan neraka) itu, dengan tanda masing-masing.", "r": {"result": "Dan di antara keduanya (Surga dan Neraka) ada tembok \"Al-A'raaf\" (yang menjadi) tembok, dan di atas tembok Al-A'raaf ada sejumlah laki-laki yang mengetahui masing-masing (dari anggota anggota Surga dan Neraka), dengan tanda-tandanya masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam peringkat kelab, Bennacer telah mewakili pelbagai pasukan yang beraksi di liga negara Perancis, England dan Itali sepanjang kariernya.", "r": {"result": "Di level klub, Bennacer telah mewakili berbagai tim yang bermain di liga nasional Prancis, Inggris, dan Italia sepanjang kariernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DBKL telah memberi notis roboh dan pindah kepada bekas pekerja ladang dan di beri pampasan.", "r": {"result": "DBKL telah memberikan pemberitahuan pembongkaran dan relokasi kepada mantan buruh tani dan ganti rugi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siew Keong berkata, beliau sudah menemui semua duta asing di Malaysia bagi memberi penjelasan mengenai isu itu menerusi kerjasama Menteri Luar, Datuk Seri Anifah Aman dan Menteri Perdagangan Antarabangsa dan Industri, Datuk Seri Mustapa Mohamad.", "r": {"result": "Siew Keong mengatakan bahwa dia telah bertemu dengan semua duta besar asing di Malaysia untuk menjelaskan masalah tersebut melalui kerja sama Menteri Luar Negeri, Datuk Seri Anifah Aman dan Menteri Perdagangan dan Industri Internasional, Datuk Seri Mustapa Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memulakan kerjayanya sebagai seorang pelakon kanak-kanak dimana beliau muncul di dalam filem blockbuster tahun 2006, \"The Host\".", "r": {"result": "Dia memulai karirnya sebagai aktor cilik di mana dia tampil di film blockbuster 2006, \"The Host\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amiruddin Md Ali Hanafiah dilahirkan di Kampung Awat, Batu Anam, Segamat pada 12 November 1965.", "r": {"result": "Amiruddin Md Ali Hanafiah lahir di Kampung Awat, Batu Anam, Segamat pada 12 November 1965.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka biasanya mengelakkan daripada memberikan tentangan atau konfrontasi secara langsung dan sebaliknya berundur jauh ke dalam hutan,\" tambahnya.", "r": {"result": "Mereka biasanya menghindari perlawanan atau konfrontasi langsung dan malah mundur jauh ke dalam hutan,\" tambahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Media sebelum ini melaporkan bahawa Chong Wei dijangka akan mengumumkan persaraannya minggu depan selepas 19 tahun mencurah bakti dalam sukan badminton.", "r": {"result": "Media sebelumnya melaporkan bahwa Chong Wei diperkirakan akan mengumumkan pengunduran dirinya minggu depan setelah 19 tahun mengabdi pada olahraga bulu tangkis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan terus komited dan berikhtiar gigih dalam mewujudkan peluang pekerjaan serta menjana pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Menyediakan pinjaman mudah sebanyak 120 juta ringgit kepada seribu usahawan Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Kerajaan memberi subsidi kadar faedah empat peratus; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Motosikal Tiga Roda di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "r": {"result": "Pemerintah terus berkomitmen dan berusaha keras untuk menciptakan lapangan kerja dan menghasilkan pendapatan, melalui langkah-langkah berikut: Pertama: 100 juta ringgit untuk memperluas Program eRezeki, eUsahawan dan eLadang di bawah MDEC; Kedua: Memberikan pinjaman mudah sebesar 120 juta ringgit kepada seribu pengusaha Food Truck 1Malaysia dan Mobile Food Kiosk 1Malaysia melalui Bank Rakyat dan Bank Simpanan Nasional, dengan Pemerintah mensubsidi tingkat bunga empat persen; Ketiga: 60 juta ringgit untuk program 1AZAM, termasuk 10 juta ringgit untuk Sabah dan 10 juta ringgit untuk Sarawak; dan Keempat: 25 juta ringgit untuk Program Sepeda Motor Roda Tiga di bawah FAMA, program mobilepreneur GiatMara, dan program MyAGROSIS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SM Faisal SM Nasimuddin Datuk Wira SM Faisal SM Nasimuddin (lahir 10 Oktober 1979) merupakan usahawan terkenal di Malaysia.", "r": {"result": "SM Faisal SM Nasimuddin Datuk Wira SM Faisal SM Nasimuddin (lahir 10 Oktober 1979) adalah seorang pengusaha terkenal di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Major Drought meluru bagi menyiapkan dua meriam untuk menembak di jalan tetapi .", "r": {"result": "Kekeringan Besar bergegas menyiapkan dua meriam untuk ditembakkan di jalan tapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan ambil tindakan berdasarkan undang-undang sedia ada.", "r": {"result": "Kami akan mengambil tindakan berdasarkan hukum yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pengurusan baharu 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sedang menyiasat dakwaan seorang bekas pegawai kanan syarikat audit Deloitte Malaysia berbohong kepada Jawatankuasa Kira-Kira Wang Negara (PAC).", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Manajemen baru 1Malaysia Development Berhad (1MDB) sedang menyelidiki tuduhan bahwa mantan pejabat senior perusahaan audit Deloitte Malaysia berbohong kepada Komite Akuntan Publik (PAC).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan terlibat ialah Long Pahlo, Kampung Batu Belah Long Patan dan Long Ukok.", "r": {"result": "Daerah yang terlibat adalah Long Pahlo, Kampung Batu Belah Long Patan dan Long Ukok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam KEMAS, kita cuba untuk ubah beberapa silibus dan sebab itu, berlaku kelewatan.", "r": {"result": "\u201cDi KEMAS, kami mencoba mengubah beberapa silabus dan karena itu ada penundaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Kota Kinabalu, Asisten Komisionr Habibi Majinji berkata, berikutan kejadian itu juga, sampan yang digunakan mangsa turut pecah akibat letupan bom ikan tersebut.", "r": {"result": "Kapolres Kota Kinabalu, Ajun Komisaris Habibi Majinji mengatakan, usai kejadian, kano yang digunakan korban juga pecah akibat ledakan bom ikan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dipergiatkan JAWHAR dengan memba lebih banyak pihak lain seperti PRIMA, PPA1M, Jabatan Perumahan Negara, TERAJU, syarikat korporat dan institusi kewangan menerusi kaedah NBOS untuk bersama-sama JAWHAR dengan kerjasama MAIN bagi merancakkan usaha pembangunan tanah wakaf di Malaysia,\" kata Anan.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini diintensifkan oleh JAWHAR dengan mengajak lebih banyak pihak seperti PRIMA, PPA1M, Kemenpera, TERAJU, perusahaan korporasi dan lembaga keuangan melalui metode NBOS untuk bergabung dengan JAWHAR bekerjasama dengan MAIN untuk mendorong pengembangan tanah wakaf di Malaysia, \"ucap anan..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memuatkan dua Crown berlainan pada pondok telefon K6, bahagian fascia telah mulai sekarang dengan sebuah slot di mereka, dengan mana sebuah plat menanggung mahkota yang sewajar itu telah dimasukkan sebelum bahagian bumbung dimuatkan.", "r": {"result": "Untuk mengakomodasi dua kenop yang berbeda pada bilik telepon K6, bagian fascia sekarang dilengkapi dengan slot di dalamnya, dengan pelat bantalan mahkota yang sesuai dimasukkan sebelum bagian atap dipasang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimana fikiranmu (wahai Muhammad)? Jika Kami berikan mereka menikmati kesenangan bertahun-tahun,", "r": {"result": "Bagaimana menurutmu (hai Muhammad)? Jika Kami memberi mereka kenikmatan bertahun-tahun,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Raja Azlan Raja Ngah Ali Raja Azlan bin Raja Ngah Ali berasal dari Kuala Kangsar, Perak.", "r": {"result": "Raja Azlan Raja Ngah Ali Raja Azlan bin Raja Ngah Ali berasal dari Kuala Kangsar, Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam S Karthigesan yang mewakili Hindraf ketika ditemui berkata, pihak kerajaan memfailkan untuk membatalkan permohonan Hindraf.", "r": {"result": "Pengacara S Karthigesan yang mewakili Hindraf saat ditemui mengatakan, pemerintah mengajukan pembatalan permohonan Hindraf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kenapa demikian?", "r": {"result": "\"Mengapa demikian?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah, sirap jagung telah dihasilkan dengan menggabungkan kanji jagung dengan asid hidroklorik cair, dan kemudian memanaskan campuran di bawah tekanan.", "r": {"result": "Secara historis, sirup jagung diproduksi dengan menggabungkan pati jagung dengan asam klorida encer, lalu memanaskan campuran di bawah tekanan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah ada pembangunan yang besar di Pantai Timur Semenanjung?", "r": {"result": "Apakah ada pembangunan besar di Pantai Timur Semenanjung?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertandingan tarian tradisi boleh diadakan pada waktu menari mengelilingi pokok ranyai ini.", "r": {"result": "Lomba tari tradisional bisa diadakan saat menari di sekitar pohon rangai ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Forcing livestock producers to adhere to an RFID program will have an enormous impact on their operations, with noncompliance resulting in the denial of access to interstate markets.", "r": {"result": "Memaksa produsen ternak untuk mematuhi program RFID akan berdampak besar pada operasi mereka, dengan ketidakpatuhan mengakibatkan penolakan akses ke pasar antar negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seiring dengan kejatuhan Ba Sing Se, Kerajaan Bumi kehilangan kota pertahanannya yang telah dikuasai Negara Api.", "r": {"result": "Seiring dengan jatuhnya Ba Sing Se, Kerajaan Bumi kehilangan kota pertahanannya yang telah dikuasai oleh Negara Api.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makanya,... semenjak enam dekad lalu, segala usaha pentadbiran Kerajaan Barisan Nasional secara lumrahnya diilhamkan oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada pimpinan-pimpinan negara,... agar sentiasa 'terpandu' dengan kerangka Maqasid Syariah ini, dan dari masa hingga masa,... Diperkuatkan lagi oleh falsafah-falsafah seperti Perlembagaan Persekutuan, Ideologi Kebangsaan Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderation, Falsafah 1Malaysia Rakyat Didahulukan Pencapaian Diutamakan, dan terkini, aspirasi TN50 sebagai kesinambungan gagasan-gagasan pucuk kepimpinan Kerajaan, zaman-berzaman, yang sekaligus menolak fahaman ekstremisme, tidak berfikiran terlalu liberal, apatah lagi mengamalkan sistem ala-Taliban State.", "r": {"result": "Oleh karena itu,... sejak enam dasawarsa yang lalu, segala upaya administrasi Pemerintahan Barisan Nasional sudah sewajarnya diilhami oleh Tuhan Yang Maha Mengetahui kepada para pemimpin negara,... untuk selalu 'dibimbing' oleh kerangka Maqasid Syariah, dan dari waktu ke waktu, ... Diperkuat oleh filosofi seperti Konstitusi Federal, Ideologi Nasional Rukun Negara, prinsip Wasatiyah atau moderasi, Filsafat 1Malaysia tentang Rakyat Pertama, Prestasi Diprioritaskan, dan yang terbaru, aspirasi TN50 sebagai kelanjutan dari gagasan kepemimpinan Pemerintah, selama ini, yang sekaligus menolak ekstremisme, tidak berpikir terlalu liberal, apalagi mengadopsi sistem ala Negara Taliban.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada perdagangan Kamis (16/5), IHSG ditutup melorot 1,42 persen atau 85,15 poin di level 5.895,74, pelemahan hari keempat berturut-turut.", "r": {"result": "Pada perdagangan Kamis (16/5), JHSG ditutup melemah 1,42 persen atau 85,15 poin di 5.895,74, hari keempat berturut-turut melemah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sementara, saat ini alhamdulillah sudah terpilih tiga caleg perempuan, termasuk salah satunya saya.", "r": {"result": "\u201cSementara saat ini Alhamdulillah sudah terpilih tiga calon perempuan, salah satunya saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shinya Awatari Shinya Awatari adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Shinya Awatari Shinya Awatari adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga tahun berikutnya, Aces mengumpulkan rekod 77-13, dengan Bryant memainkan semua lima jawatan.", "r": {"result": "Tiga tahun berikutnya, Aces menyusun rekor 77-13, dengan Bryant bermain di lima posisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Jenazah Wanita di Apartemen Kebagusan City Ditemukan Tanpa Busana SIS dan Hidayat kemudian terlibat cekcok yang berujung pada perkelahian.", "r": {"result": "Baca juga: Jenazah Wanita di Apartemen Kebagusan City Ditemukan Tanpa Baju SIS dan Hidayat lantas terlibat cekcok yang berujung perkelahian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ia dilakukan berdasarkan arahan mahkamah, bagi saya ia tidak mempunyai sebarang masalah berkaitan operasi berkenaan,\" katanya selepas melancarkan Program Ronda Cegah Jenayah di Berjaya Times Square, di sini, petang tadi.", "r": {"result": "\u201cKalau itu dilakukan atas perintah pengadilan, bagi saya tidak ada masalah terkait operasi itu,\u201d katanya usai meluncurkan Program Patroli Pencegahan Tindak Pidana di Berjaya Times Square, di sini, siang tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melengahkan sebelum cuba lagi", "r": {"result": "Tunda sebelum mencoba lagi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut orang-orang ini, pemimpin Nazi Jerman, Adolf Hitler, tidak pernah mengarahkan pengikutnya untuk membunuh kaum Yahudi.", "r": {"result": "Menurut orang-orang tersebut, pemimpin Nazi Jerman, Adolf Hitler, tidak pernah memerintahkan pengikutnya untuk membunuh orang Yahudi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kejayaan Ziana tidak terhenti disitu, pada 28 Mei 1997, Ziana Zain mengeluarkan album keempat beliau.", "r": {"result": "Kesuksesan Ziana tidak berhenti sampai disitu, pada tanggal 28 Mei 1997, Ziana Zain merilis album keempatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari yang sama, kumpulan ini mengumumkan warna rasmi mereka iaitu biru atol dan kuning terang serta nama kelab peminat mereka, 'ALICE' yang merupakan singkatan bagi \"Always We Love the Voice\" (Sentiasa Kita Menyukai Suara).", "r": {"result": "Pada hari yang sama, grup tersebut mengumumkan warna resmi mereka yaitu biru atol dan kuning cerah serta nama klub penggemar mereka, 'ALICE' yang merupakan singkatan dari \"Always We Love the Voice\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mujahid berkata, permohonan sijil Halal perlu dibuat menerusi dalam talian tanpa melibatkan mana-mana individu.", "r": {"result": "Mujahid mengatakan, pengajuan sertifikat halal harus dilakukan secara online tanpa melibatkan siapapun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dilong\" mula-mula mengambil erti \"cacing\" dalam naskhah \"Qixiu Leigao\" () yang dikarang oleh cendekiawan Dinasti Ming yang bernama Lang Ying (, 1487-1566 M).", "r": {"result": "\"Dilong\" pertama kali mengambil arti \"cacing\" dalam manuskrip \"Qixiu Leigao\" () yang disusun oleh seorang sarjana Dinasti Ming bernama Lang Ying (, 1487-1566 M).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Asalnya, perkhidmatan feri Kudat-Palawan dijangka bermula pada bulan Mei 2016.", "r": {"result": "Awalnya, layanan feri Kudat-Palawan diperkirakan akan dimulai pada Mei 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu disusul oleh konfirmasi YG telah mengakhiri kontrak dengan B.I. Menyusul, kecurigaan bahwa YG telah campur tangan pada kasus yang terjadi pada 2016 silam tersebut mencuat dan terus memanas.", "r": {"result": "Itu diikuti dengan konfirmasi bahwa YG telah memutuskan kontrak dengan B.I. Belakangan, kecurigaan bahwa YG ikut campur dalam kasus yang terjadi pada 2016 itu tetap ada dan terus memanas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilihan raya ini berakhir dengan UMNO/Barisan Nasional menang dengan mengalahkan PAS.", "r": {"result": "Pemilihan ini diakhiri dengan kemenangan UMNO/Barisan Nasional dengan mengalahkan PAS.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya akan terus memastikan kebajikan Bangsa Johor terus diperjuangkan di segenap sektor melalui pelan pembangunan mapan dan hala tuju yang semestinya akan membawa manfaat kepada rakyat.", "r": {"result": "\u201cSaya akan terus memastikan kesejahteraan bangsa Johor terus diperjuangkan di segala bidang melalui rencana dan arah pembangunan berkelanjutan yang pasti membawa manfaat bagi rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila sekolah baru dibuka iaitu Sekolah Kebangsaan Machang Bubok II yang terletak kira-kira 2.7 kilometer jauhnya, maka berlaku pengurangan jumlah murid.", "r": {"result": "Ketika dibuka sekolah baru yaitu Sekolah Kebangsaan Machang Bubok II yang jaraknya sekitar 2,7 kilometer terjadi pengurangan jumlah siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah untuk bersikap generalisasi dalam penangkapan kelompok radikal dan terroris ini juga bukanlah pilihan sebaiknya.", "r": {"result": "Padahal, menggeneralisasi penangkapan kelompok radikal dan teroris juga bukan pilihan terbaik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Juaseh Tengah memiliki 67 pelajar lelaki dan 48 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 115 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Juaseh Tengah memiliki 67 siswa laki-laki dan 48 siswa perempuan, sehingga total menjadi 115 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepercayaan untuk terus diletakkan di tampuk kepimpinan ini, restu siapa?", "r": {"result": "Amanah untuk terus diletakkan di pucuk pimpinan ini, restu siapa?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPRM serbu anak syarikat, universiti seliaan kerajaan Selangor", "r": {"result": "MACC menggerebek anak perusahaan, sebuah universitas yang diawasi oleh pemerintah Selangor", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Renjer hutan Orang Asli ini akan ditambah dari semasa ke semasa mengikut keperluan untuk melaksana tugas rondaan di hutan.", "r": {"result": "\u201cPenjaga hutan Orang Asli ini akan ditambah dari waktu ke waktu sesuai kebutuhan untuk melaksanakan tugas patroli di hutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pada pegawai negeri Kenya, melainkan juga keluarganya.", "r": {"result": "Audit gaya hidup tidak hanya menyasar pejabat negara Kenya, tapi juga keluarga mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cawangan TM akan berfungsi sebagai pusat mengenali produk kami.", "r": {"result": "Cabang TM akan berfungsi sebagai pusat pengenalan produk-produk kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tepung gandum gluten dari China turut ditahan kerana beracun dan tercemar terutamanya melamine.", "r": {"result": "Tepung terigu gluten dari China juga ditahan karena beracun dan terkontaminasi, terutama melamin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebab itu, pemantauan dan pemerhatian lebih khusus perlu diberikan kepada pelajar peringkat menengah kerana mereka golongan yang sentiasa terjebak dengan isu ini.", "r": {"result": "\u201cOleh karena itu, pemantauan dan observasi yang lebih spesifik perlu diberikan kepada siswa tingkat menengah karena mereka adalah kelompok yang selalu terjebak dengan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, adalah menjadi tugas dan tanggungjawab rakyat untuk sama-sama membantu kerajaan menghalang perbuatan pihak yang cuba mengeruhkan perpaduan antara kaum dan keharmonian rakyat.", "r": {"result": "Ia mengatakan, sudah menjadi tugas dan tanggung jawab masyarakat untuk membantu pemerintah mencegah tindakan pihak-pihak yang mencoba mengganggu persatuan antar ras dan kerukunan umat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keputusan sudah diambil. - Keputusan sudah diambil.", "r": {"result": "Keputusan sudah diambil. - Keputusan telah diambil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mempunyai hobi melakar, dan bermain gitar.", "r": {"result": "Memiliki hobi membuat sketsa, dan bermain gitar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita sambungkan titik-titik, anda akan dapat lihat satu garisan terbentuk.", "r": {"result": "Jika kita menghubungkan titik-titik tersebut, Anda akan dapat melihat garis yang terbentuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masalah ini telah bertahun berlarutan dan belum pernah diselesaikan,\" kata Sivarasa selepas perjumpaan dengan penduduk Orang Asli di sekatan laluan balak di Kampung Kaleg, Pos Tohoi di sini.", "r": {"result": "Masalah ini sudah bertahun-tahun dan tidak pernah selesai,\" kata Sivarasa usai pertemuan dengan warga Orang Asli di blok jalan kayu di Kampung Kaleg, Pos Tohoi sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak termasuk simpanan luar jangka 2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Ini tidak termasuk cadangan darurat sebesar 2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dibesarkan dalam keluarga bola sepak.", "r": {"result": "Dia dibesarkan dalam keluarga sepakbola.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bendera Algeria Bendera Algeria (Arab: `lm ljzy'r) terdiri daripada dua jalur tegak yang seimbang berwarna hijau dan putih, dengan bulan sabit dan bintang berwarna merah di bahagian tengah.", "r": {"result": "Bendera Aljazair Bendera Aljazair (Arab: `lm ljzy'r) terdiri dari dua garis vertikal hijau dan putih yang seimbang, dengan bulan sabit merah dan bintang di tengahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia biasanya dihidangkan dalam balutan daun pisang berbentuk piramid.", "r": {"result": "Biasanya disajikan dalam bungkus daun pisang berbentuk piramid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenapakah perlu kita bersungguh-sungguh menjadikan Rukun Negara sebagai simbolik perpaduan?", "r": {"result": "Mengapa kita perlu sungguh-sungguh menjadikan Rukun Negara sebagai simbol persatuan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua organisasi nonprofit Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "r": {"result": "Ketua organisasi nirlaba Gerakan Indonesia Diet Kantong Plastik Tiza Mafira mendukung penuh kampanye perilaku pengurangan plastik yang dimulai dari ASN DKI Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "118 118 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Jumaat dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "118 118 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Jumat dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain dalam dua kejohanan Copa America dan dua kejohanan Piala Dunia FIFA.", "r": {"result": "Dia bermain di dua turnamen Copa America dan dua turnamen Piala Dunia FIFA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hasil dapatan kajian sampel-sampel tersebut, semua spesies itu masih selamat dimakan kerana paras kandungan logam di bawah Malaysia Food Regulation (1983), dan tidak mendatangkan mudarat kepada manusia.", "r": {"result": "Dari hasil studi terhadap sampel, semua spesies masih aman dikonsumsi karena tingkat kandungan logamnya sesuai Peraturan Pangan Malaysia (1983), dan tidak membahayakan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Idea menjadi \"orang Australia\" mula disambut dalam lagu-lagu dan puisi.", "r": {"result": "Gagasan menjadi \"orang Australia\" mulai dirayakan dalam lagu dan puisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahkan saking takutnya, seseorang bisa menangis bahkan merasa terteror.", "r": {"result": "Meski begitu ketakutan, seseorang bisa menangis bahkan merasa ketakutan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini belum habis tugas hendak ambil, rebut tugas cepat sangat.", "r": {"result": "Ini bukan akhir dari tugas yang harus diambil, ambil tugas dengan sangat cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pengangkutan, Anthony Loke Siew Fook, berkata arahan itu dikeluarkan Perdana Menteri kepada Ketua Setiausaha Negara, Tan Sri Dr Ali Hamsa pada mesyuarat Kabinet.", "r": {"result": "Menteri Perhubungan, Anthony Loke Siew Fook, mengatakan arahan itu dikeluarkan oleh Perdana Menteri kepada Sekretaris Utama, Tan Sri Dr Ali Hamsa pada rapat Kabinet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seorang ibu hamil perlu memiliki perencanaan makanan agar tak kekurangan asupan kalori meski berpuasa.", "r": {"result": "Ibu hamil perlu memiliki pola makan agar tidak kekurangan asupan kalori meski sedang berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah berbincang dengan Kantor Kesehatan Pelabuhan (KKP), untuk menyiagakan alat pendeteksi panas tubuh, sebagai langkah antisipasi,\" kata Didi seperti yang dikutip dari Antara, Minggu (12/5).", "r": {"result": "Saya sudah berdiskusi dengan Kantor Kesehatan Pelabuhan (KKP), untuk menyiapkan alat pendeteksi panas tubuh, sebagai langkah antisipasi,\" kata Didi dikutip dari Antara, Minggu (12/5).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda kemudiannya mengahwini gadis tempatan dan memulakan kehidupan barunya di kampung tersebut.", "r": {"result": "Dia kemudian menikah dengan gadis setempat dan memulai hidup barunya di desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun, kita tidak boleh menolak peluang BN untuk melakukan kejutan dengan merampas kerusi DUN Semenyih.", "r": {"result": "Namun, kita tidak bisa menolak kesempatan BN untuk mengejutkan dengan merebut kursi DPR Semenyih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi, Diameternya ialah 16mm.", "r": {"result": "Jadi, Diameternya adalah 16mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita perlu fokus memberi peluang pekerjaan kepada anak muda terlebih dahulu.", "r": {"result": "\u201cKita perlu fokus untuk memberikan kesempatan kerja kepada kaum muda terlebih dahulu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peralihan kuasa PM - Ibarat tarik rambut dalam tepung", "r": {"result": "Transisi daya PM - Seperti menarik rambut dalam tepung", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MMC Gamuda KVMRT (T) Sdn Bhd (MMC Gamuda) sebagai firma yang diberikan kontrak bagi kerja bawah tanah, semalam dilaporkan berkata, penamatan kontrak syarikat berkenaan akan menjejaskan lebih 20,000 tenaga kerja, selain 600 syarikat daripada rantaian sokongan yang terbabit.", "r": {"result": "MMC Gamuda KVMRT (T) Sdn Bhd (MMC Gamuda) sebagai perusahaan yang memberikan kontrak untuk pekerjaan bawah tanah, kemarin dilaporkan mengatakan bahwa pemutusan kontrak perusahaan akan mempengaruhi lebih dari 20.000 pekerja, selain 600 perusahaan dari rantai pendukung yang terlibat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Co-living memang belum sepopuler co-working space Setelah Co-working space sudah berhasil menjadi tren di Indonesia, Co-living pun siap untuk ikut menjadi salah satu cara alternatif populer tidak hanya sebagai pengganti kantor tapi juga tempat tinggal.", "r": {"result": "Co-living memang belum sepopuler co-working space, setelah co-working space sukses menjadi tren di Indonesia, co-living siap menjadi salah satu alternatif populer bukan hanya sebagai pengganti kantor tetapi juga sebagai tempat tinggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, tentera Islam menyerang barisan tengah tentera Byzantine.", "r": {"result": "Kemudian, tentara Muslim menyerang garis tengah tentara Bizantium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi jenis unit perumahan untuk Plebes adalah cenaculum, sebuah apartmen, dibahagikan kepada tiga bilik individu: cubiculum, exedra, dan medianum.", "r": {"result": "Tipe lain dari unit perumahan untuk Plebes adalah cenaculum, sebuah apartemen, dibagi menjadi tiga kamar individu: kubikulum, exedra, dan medianum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shioya, Tochigi Shioya (Yan Gu Ting , \"Shioya-machi\") merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Tochigi, Jepun.", "r": {"result": "Shioya, Tochigi Shioya (Yan Gu Ting, \"Shioya-machi\") adalah sebuah kota yang terletak di Prefektur Tochigi, Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi pertahanannya hanya kuat setahun.", "r": {"result": "Tapi pertahanannya hanya kuat selama setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Eiichiro mati semasa merakamkan sebuah video untuk Yukari, yang telah digubah oleh Ikutsuki kemudiannya untuk memanipulasikan SEES.", "r": {"result": "Eiichiro meninggal saat merekam video untuk Yukari, yang kemudian disusun oleh Ikutsuki untuk memanipulasi MELIHAT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedang Segerakmdraid-disks-state", "r": {"result": "Sedang menjalankan kmdraid-disks-state", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis hari ini menyita kediaman bernilai RM15 juta dipercayai milik keluarga Jho Low berdasarkan notis bertarikh 17 Januari 2019 yang dikeluarkan Pejabat Peguam Negara, lapor The Star Online.", "r": {"result": "Polisi hari ini menyita tempat tinggal senilai RM15 juta yang diyakini milik keluarga Jho Low berdasarkan pemberitahuan tertanggal 17 Januari 2019 yang dikeluarkan oleh Kantor Kejaksaan Agung, lapor The Star Online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In the post-World War II era, legislators found themselves in a quandary as they were confronted with a growing list of commercial, fiscal, and environmental offenses that did not actually cause direct harm to any one identifiable victim; there was no stinking corpse.", "r": {"result": "Di era pasca-Perang Dunia II, para pembuat undang-undang menemukan diri mereka dalam kebingungan ketika mereka dihadapkan dengan daftar pelanggaran komersial, fiskal, dan lingkungan yang terus bertambah yang tidak benar-benar menyebabkan kerugian langsung pada satu korban yang dapat diidentifikasi; tidak ada mayat yang bau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Segala usaha dan kegigihan mereka menjalani latihan sebelum menyertai kejohanan itu berbaloi apabila berjaya menjadi juara keseluruhan pada pertandingan itu.", "r": {"result": "\u201cSemua usaha dan ketekunan mereka dalam berlatih sebelum mengikuti turnamen tidak sia-sia ketika mereka berhasil menjadi juara umum dalam kompetisi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KLANG 3 April - Suspek yang menyerang anggota polis dengan menggunakan pisau dalam satu kejadian di sebuah bank di Bukit Tinggi semalam direman selama tujuh hari bermula hari ini bagi membantu siasatan.", "r": {"result": "KLANG 3 April - Tersangka yang menyerang seorang polisi dengan pisau dalam insiden di sebuah bank di Bukit Tinggi kemarin ditahan selama tujuh hari mulai hari ini untuk membantu penyelidikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya kerang segar digunakan dan dibakar begitu sahaja.", "r": {"result": "Biasanya digunakan kerang segar dan dipanggang begitu saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia juga mempunyai butik sendiri yang dikenali sebagai Hatim Thai Kuala Lumpur, namun selepas menghidap anemia segalanya berubah.", "r": {"result": "Ia juga memiliki butiknya sendiri yang dikenal dengan nama Hatim Thai Kuala Lumpur, namun setelah menderita anemia semuanya berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Achajur Achajur merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "r": {"result": "Achajur Achajur adalah sebuah munisipalitas yang terletak di wilayah Tavush, Armenia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa pembunuhan dan perubahan kuasa yang menyusul percubaan rampasan Gerakan 30 September, Fakih dan beberapa anggota Muhammadiyah menghantar surat meminta Masyumi supaya diperbaharui; kebenaran ini tidak diberikan.", "r": {"result": "Pada masa pembunuhan dan pergantian kekuasaan setelah kudeta Gerakan 30 September, Fakih dan beberapa anggota Muhammadiyah mengirim surat meminta Masyumi direformasi; izin ini tidak diberikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang penting ialah satu tindakan proaktif dan bermatlamat untuk menyediakan platform yang sesuai supaya semua pihak dapat memahami dan mengatasi masalah secara bersama.", "r": {"result": "Yang penting adalah tindakan proaktif dan terarah untuk menyediakan platform yang tepat agar semua pihak dapat memahami dan mengatasi masalah bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam istilah hari ini, PBB boleh menubuhkan tribunal ad hoc sepertimana di Rwanda dan bekas Yugoslavia - tanpa mengira sama ada mereka telah meratifikasikan ICC atau tidak.", "r": {"result": "Dalam istilah hari ini, PBB dapat membentuk pengadilan ad hoc seperti di Rwanda dan bekas Yugoslavia - terlepas dari apakah mereka telah meratifikasi ICC atau tidak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Pengarah (Pengurusan) Lembaga Kemajuan Ikan Malaysia (LKIM), Raja Kahalid Raja Ariffin berkata, kenaikan harga ikan disebabkan faktor angin dan musim seperti tengkujuh.", "r": {"result": "Wakil Direktur Jenderal (Pengelolaan) Lembaga Pengembangan Ikan Malaysia (LKIM), Raja Kahalid Raja Ariffin mengatakan, kenaikan harga ikan karena faktor angin dan musim seperti monsoon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cat Farish merupakan salah seorang daripada anggota asal kumpulan Ruffedge sewaktu penubuhannya pada 1998, bersama-sama dengan tiga ahlinya yang lain termasuk Azan Addin, Zain Hamid dan Mode.", "r": {"result": "Cat Farish adalah salah satu anggota asli grup Ruffedge saat dibentuk pada tahun 1998, bersama dengan tiga anggota lainnya termasuk Azan Addin, Zain Hamid dan Mode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seni mempertahankan diri yang mengunakan seni pukulan saraf adalah sebahagian latihan tali pinggang hitam Silambam yang bernama Kuttu Varisai dan \"Southern Kalaripayat\" (Kalaripayat selatan) dilatih dikebanyakkan bandar Tamil Nadu, bekas nama kawasan Travancore.", "r": {"result": "Seni bela diri yang menggunakan seni pukulan saraf adalah bagian dari pelatihan sabuk hitam Silambam yang disebut Kuttu Varisai dan \"Kalaripayat Selatan\" (Kalaripayat Selatan) dipraktikkan di sebagian besar kota di Tamil Nadu, nama lama wilayah Travancore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Aubin-le-Vertueux Saint-Aubin-le-Vertueux ialah komun di jabatan Eure di Haute-Normandie di utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Aubin-le-Vertueux Saint-Aubin-le-Vertueux adalah sebuah komune di departemen Eure di Haute-Normandie di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Duit syiling ini mempunyai satu komposisi berlogam emas 22 karat.", "r": {"result": "Koin ini memiliki komposisi logam dari emas 22 karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "146 terima darjah kebesaran Pahang", "r": {"result": "146 menerima gelar Pahang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang di sisinya terletak Syurga \"Jannatul-Makwa\".", "r": {"result": "Yang di sebelahnya adalah Surga \"Jannatul-Makwa\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Formasi ini mempunyai peranan tertentu dan mempunyai kawasan operasi yang ditetapkan supaya tidak terdapat sebarang pertindihan kawasan operasi yang boleh mengakibatkan kekeliruan dan kemalangan.", "r": {"result": "Formasi ini memiliki peran khusus dan memiliki wilayah operasional yang telah ditentukan sehingga tidak terjadi tumpang tindih wilayah operasional yang dapat menimbulkan kerancuan dan kecelakaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tengku Razaleigh atau lebih dikenali sebagai Ku Li, yang berusia 81 tahun, akan mempertahankan kerusi itu yang pertama kali dimenanginya tanpa bertanding pada 1974.", "r": {"result": "Tengku Razaleigh atau lebih dikenal dengan Ku Li, yang berusia 81 tahun, akan mempertahankan kursi yang pertama kali diraihnya tanpa lawan pada tahun 1974.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aplikasi Teknologi Hijau adalah selaras dengan konsep pembangunan mapan yang mana pembangunan dilaksanakan perlu memenuhi keperluan semasa tanpa menjejaskan keperluan generasi masa depan.", "r": {"result": "Penerapan Green Technology sejalan dengan konsep pembangunan berkelanjutan dimana pembangunan yang dilaksanakan harus memenuhi kebutuhan saat ini tanpa mempengaruhi kebutuhan generasi yang akan datang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alat pengawal ini tidak disertakan motor gegaran.", "r": {"result": "Pengontrol ini tidak termasuk motor getaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar semasa penyertaan wanita dalam tenaga kerja hanya berada pada paras 53.5% bagi tahun 2017 berbanding dengan 77.7% bagi lelaki.", "r": {"result": "Tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja saat ini hanya sebesar 53,5% untuk tahun 2017 dibandingkan dengan 77,7% untuk laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, saat Hukumonline mengakses salah satu link berita tersebut, ternyata rmol.", "r": {"result": "Namun ketika Hukumonline mengakses salah satu link berita, ternyata rmol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek ini telah menggunakan perbelanjaan RM 19,000.00.", "r": {"result": "Proyek ini telah menggunakan biaya sebesar RM 19,000.00.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sisneri Sisneri merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Sisneri Sisneri adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "di Jakarta (17/9/2019).", "r": {"result": "di Jakarta (17/9/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya kesal bagaimana ada pihak di Kuala Lumpur boleh memperoleh salinan MyKad dan menularkannya di media sosial?", "r": {"result": "\u201cSaya menyayangkan bagaimana seseorang di Kuala Lumpur bisa mendapatkan salinan MyKad dan menyebarkannya di media sosial?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda sentiasa menjelajah ke seluruh pelusuk negeri, daerah, kampung- kampung untuk bersama-sama dengan rakyat jelata.", "r": {"result": "Yang Mulia selalu melakukan perjalanan ke seluruh pelosok negeri, kabupaten, desa untuk berkumpul bersama rakyat jelata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The student was detained at the airport for five days and no immediate action was taken for the boy's return,\" he told Astro AWANI in a phone interview.", "r": {"result": "\"Mahasiswa itu ditahan di bandara selama lima hari dan tidak ada tindakan segera yang diambil untuk kepulangan bocah itu,\" katanya kepada Astro AWANI dalam wawancara telepon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilfried Sanou Wilfried Sanou adalah pemain bola sepak Burkina Faso.", "r": {"result": "Wilfried Sanou Wilfried Sanou adalah pemain sepak bola Burkina Faso.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya telah arahkan pihak R&D (penyelidikan dan pembangunan) PDRM melalui kelulusan Kementerian Dalam Negeri melakukan penyelidikan khusus tentang perkara ini (persepsi rasa selamat), ia dikendalikan oleh badan bebas yang tidak ada kena mengena dengan pasukan,\" katanya sambil memberitahu kadar jenayah tahun lepas mencatat penurunan 11.9 peratus.", "r": {"result": "\u201cSaya telah menginstruksikan departemen Litbang (penelitian dan pengembangan) PDRM melalui persetujuan Kementerian Dalam Negeri untuk melakukan penelitian khusus mengenai hal ini (persepsi keselamatan), dilakukan oleh badan independen yang tidak ada hubungannya dengan paksaan,\u201d ujarnya sembari menceritakan tingkat kriminalitas tahun lalu tercatat mengalami penurunan sebesar 11,9 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Polis kena ambil tindakan, saya pun dah beri keterangan kepada polis dan apabila disahkan oleh PAC, saya rasa polis mesti ambil tindakan susulan.", "r": {"result": "\u201cPolisi harus menindak, saya sudah memberikan statement ke polisi dan ketika sudah dikonfirmasi oleh PAC, saya kira polisi harus menindak lanjuti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenali dua kerusi panas Parlimen Petra Jaya dan Mas Gading", "r": {"result": "Kenali dua kursi panas parlemen Petra Jaya dan Mas Gading", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa itu, Pyotr tidak amat peduli bahawa orang-orang lain yang memerintah atas namanya.", "r": {"result": "Saat itu, Pyotr tidak terlalu peduli dengan orang lain yang memerintah atas namanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepuluh Pilar Keluarga Muda Tangguh Tanwir Nasyiah", "r": {"result": "Sepuluh Pilar Keluarga Muda Ulet Tanwir Nasyiah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Pejabat Perdana Menteri, TH dilemparkan dakwaan dan tuduhan bahawa bidang kuasanya dipindahkan daripada JPM kepada Kementerian Kewangan susulan keputusan Jemaah Menteri untuk memindahkan aset-aset yang tidak menguntungkan TH kepada syarikat tujuan khas (SPV) milik kerajaan.", "r": {"result": "Menurut Kantor Perdana Menteri, TH dituduh dialihkan dari JPM ke Kementerian Keuangan menyusul keputusan Kabinet Menteri untuk mengalihkan aset yang tidak menguntungkan TH ke perusahaan tujuan khusus (SPV) milik pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika atom link panjang rantai atom dalam molekul besar, bagaimanapun (seperti dalam polimer seperti nilon), atau ketika atom melanjutkan rangkaian melalui padatan yang tidak terdiri dari diskrit molekul (seperti berlian atau kuarsa atau silikat mineral dalam banyak jenis rock) kemudian struktur yang hasilnya mungkin kedua-dua kuat dan tangguh, sekurang-kurangnya di arah berorientasi betul dengan rangkaian atom.", "r": {"result": "Namun, ketika atom menghubungkan rantai panjang atom dalam molekul besar (seperti dalam polimer seperti nilon), atau ketika atom memperpanjang rantai melalui padatan yang tidak terdiri dari molekul diskrit (seperti intan atau kuarsa atau mineral silikat dalam banyak jenis batuan). ) maka struktur yang dihasilkan mungkin kuat dan tangguh, setidaknya dalam arah yang diorientasikan dengan benar dengan jaringan atom.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau meninggal dunia pada tahun 1971, ketika berusia 49 tahun.", "r": {"result": "Dia meninggal pada tahun 1971, ketika dia berusia 49 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami akan pertahankan,\" lanjut Erick.", "r": {"result": "Kami akan bertahan,\" lanjut Erick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang ditahan didapati melakukan kesalahan di bawah seksyen 17(b) Akta Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia 2009 kerana memberi suapan kepada penguatkuasa.", "r": {"result": "Mereka yang ditangkap diketahui melakukan pelanggaran berdasarkan pasal 17(b) Undang-Undang Komisi Antikorupsi Malaysia 2009 karena memberikan suap kepada aparat penegak hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "macam ini siapa hendak percaya lagi,\" soalnya melalui status Facebook tersebut.", "r": {"result": "begini, siapa yang mau percaya lagi,\" tanyanya melalui status Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila kerajaan memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, timbul pula isu keputusan itu tidak ada dalam hansard.", "r": {"result": "\"Ketika pemerintah memutuskan untuk tidak menandatangani ICERD, muncul isu bahwa keputusan itu tidak ada di Hansard.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalankan '%s --help' untuk melihat senarai penuh pilihan baris perintah yang ada.", "r": {"result": "Jalankan '%s --help' untuk melihat daftar lengkap opsi baris perintah yang tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hasil siasatan akhir kemudian akan diserahkan kepada Kabinet dan terpulang kepada mereka (Kabinet) sama ada untuk diumumkan kepada rakyat atau tidak,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hasil penyelidikan akhir kemudian akan diserahkan ke Kabinet dan terserah mereka (Kabinet) apakah akan mengumumkannya ke masyarakat atau tidak,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen keretapi Paris Nord yang melayan Brussels turut ditutup sementara.", "r": {"result": "Stasiun kereta Paris Nord yang melayani Brussel juga ditutup sementara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukim Ukong pula dari segi pentadbiran terletak dalam Daerah Tutong, Brunei.", "r": {"result": "Mukim Ukong secara administratif terletak di Distrik Tutong, Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lost in Translation (filem) Filem Lost in Translation merupakan sebuah filem Warna yang dikeluarkan di Amerika Syarikat-Jepun pada tahun 2003.", "r": {"result": "Lost in Translation (film) Film Lost in Translation merupakan film berwarna yang dirilis di Amerika Serikat-Jepang pada tahun 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas menamatkan pengajian di Universiti Teknologi Malaysia, anak keempat dari enam beradik itu bertugas di beberapa buah syarikat swasta di Kuala Lumpur seperti Kontena Nasional sebelum kembali ke Kuala Krai untuk berkhidmat bersama Kesedar pada tahun 1997.", "r": {"result": "Setelah lulus dari Universiti Teknologi Malaysia, anak keempat dari enam bersaudara ini bekerja di beberapa perusahaan swasta di Kuala Lumpur seperti Kontena Nasional sebelum kembali ke Kuala Krai untuk bekerja di Kesedar pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikatakan paling senyap di dunia dan amat sukar dikesan serta dijejaki pihak lawan.", "r": {"result": "Dikatakan paling sunyi di dunia dan sangat sulit dideteksi dan dilacak oleh lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulmahri Muhammad.", "r": {"result": "Zulmahri Muhammad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa Gondi tidak mempunyai sebarang kesusasteraan tertulis, tetapi adalah kaya dengan kesusasteraan rakyat, umpamanya lagu-lagu perkahwinan serta kisah.", "r": {"result": "Bahasa Gondi tidak memiliki sastra tertulis, tetapi kaya akan sastra rakyat, seperti lagu dan cerita pernikahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, buah-buahan terutama di Borneo mempunyai keistimewaannya tersendiri.", "r": {"result": "Menurutnya, buah-buahan khususnya di Kalimantan memiliki keistimewaan tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas Revolusi Iran pada tahun 1979, kerajaan Iran membubarkan program ini untuk seketika.", "r": {"result": "Setelah Revolusi Iran pada tahun 1979, pemerintah Iran untuk sementara membubarkan program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak", "r": {"result": "Tidak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebenarnya, orang ramai semakin terbuka.", "r": {"result": "\u201cSebenarnya masyarakat semakin terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca juga: Gempa Maluku Sebabkan 2 Warga Tewas, 1 Belum Teridentifikasi Atas apa yang disampaikan RM tersebut tersebut, banyak warga termakan isu sehingga ikut mengungsi ke daerah ketinggian.", "r": {"result": "Baca Juga: Gempa Maluku Tewaskan 2 Warga, 1 Belum Teridentifikasi Berdasarkan pengakuan RM, banyak warga yang termakan isu tersebut hingga mengungsi ke dataran tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Star Movies menerbitkan judul-judul filem/ wayang gambar yang diedarkan oleh syarikat-syarikat karya filem utama dunia seperti Disney, 20th Century Fox, Sony Pictures, Miramax Films, MGM, Universal Pictures, Canal Plus dan beberapa syarikat terbitan utama yang lain.", "r": {"result": "Star Movies menerbitkan film/judul film yang didistribusikan oleh perusahaan film terkemuka dunia seperti Disney, 20th Century Fox, Sony Pictures, Miramax Films, MGM, Universal Pictures, Canal Plus dan beberapa perusahaan penerbitan besar lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 6: Meningkatkan Kualiti Perkhidmatan Kesihatan dan Perlindungan Kebajikan Sosial Tuan Yang Dipertua, 85.", "r": {"result": "Strategi 6: Meningkatkan Kualitas Pelayanan Kesehatan dan Perlindungan Kesejahteraan Sosial Bapak Presiden, 85.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang mengesahkan apa yang ada pada mereka, sebahagian dari orang-orang yang telah diberikan Kitab itu melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui (kebenarannya).", "r": {"result": "Dan ketika datang kepada mereka seorang Rasul dari sisi Allah (Nabi Muhammad s.a.w), yang membenarkan apa yang ada pada mereka, sebagian dari mereka yang telah diberi Kitab melemparkan Kitab Allah ke belakang mereka, seolah-olah mereka tidak mengetahui ( kebenarannya). .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berasal dari Sentul, Kuala Lumpur.", "r": {"result": "Berasal dari Sentul, Kuala Lumpur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyu spesies Loggerhead atau lebih dikenali sebagai penyu tempayan itu, ditemui nelayan tersangkut pada pukat hantu di perairan Pulau Kendi, Pulau Pinang, pada 7 September lalu.", "r": {"result": "Penyu tempayan atau yang lebih dikenal dengan penyu kantong tempayan ini ditemukan nelayan yang terjaring jaring hantu di perairan Pulau Kendi, Penang, pada 7 September lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MAHB dan AirAsia.", "r": {"result": "MAHB dan AirAsia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maugham adalah seorang dwijantina.", "r": {"result": "Maugham adalah seorang biseksual.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konstituen indeks Nikkei dihitung dan dikaji setiap September.", "r": {"result": "Konstituen indeks Nikkei dihitung dan ditinjau setiap bulan September.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Pemuda MCA menafikan berlaku perpecahan antara parti komponen Barisan Nasional (BN), malah setiap sayap pemuda perikatan itu akan bekerjasama membantu calon MCA berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Dewan Undangan Negeri (DUN) Balakong.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemuda MCA membantah adanya perpecahan antarpartai komponen Barisan Nasional (BN), bahkan setiap sayap pemuda aliansi akan bekerja sama membantu kampanye kandidat MCA di pemilihan sela Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Balakong (PRK).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tulang dijumpai dalam Gua Kandu disahkan tulang manusia", "r": {"result": "Tulang yang ditemukan di Gua Kandu dipastikan adalah tulang manusia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menerima latihan perguruan di Maktab Perguruan Sultan Idris, Tanjung Malim (1954-1956).", "r": {"result": "Ia mendapat pelatihan mengajar di IKIP Sultan Idris, Tanjung Malim (1954-1956).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan pulau terbesar di negara, dengan keluasan 1,845 kilometer persegi (712 batu persegi).", "r": {"result": "Ini adalah pulau terbesar di negara ini, dengan luas 1.845 kilometer persegi (712 sq mi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN Nurul Izzah letak jawatan PAC?", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT Nurul Izzah mengundurkan diri dari PAC?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemansuhan itu dimasyhurkan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar selaras peruntukan mengikut Jumlahkata (2) Fasal 23 Bahagian Kedua Undang-Undang Tubuh Kerajaan Negeri Johor Tahun 1895,\" katanya dalam kenyataan, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cPencabutan itu diumumkan oleh Sultan Johor, Sultan Ibrahim Iskandar sesuai dengan ketentuan menurut Jumlah Kata (2) Ayat 23 Bagian Kedua Undang-Undang Dasar Negara Johor Tahun 1895,\u201d katanya dalam keterangannya, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini turut disokong Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik yang pada 9 Jun lalu yang menyatakan keputusan mewajibkan pegawai kanan kerajaan mengambil ujian kecekapan bahasa Inggeris akan memastikan mereka mempunyai keyakinan diri yang tinggi apabila berkomunikasi dengan pihak asing\".", "r": {"result": "Hal ini juga didukung oleh Menteri Pendidikan Dr Maszlee Malik yang pada 9 Juni lalu menyatakan bahwa keputusan untuk mewajibkan pejabat senior pemerintah mengikuti tes kemampuan bahasa Inggris akan memastikan mereka memiliki rasa percaya diri yang tinggi saat berkomunikasi dengan pihak asing\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rancangan tersebut, yang memberi tumpuan kepada memperkenalkan pelbagai tempat menarik di Korea Selatan kepada penonton sementara ahli-ahli tetap melaksanakan pelbagai misi, secara konsisten menunjukkan tontonan yang tinggi di kalangan penonton.", "r": {"result": "Acara yang berfokus untuk memperkenalkan pemirsa ke berbagai tempat menarik di Korea Selatan sementara anggota reguler menjalankan berbagai misi, secara konsisten menunjukkan peringkat tinggi di kalangan pemirsa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga berita ini diturunkan, belum diketahui kebenaran informasi tersebut.", "r": {"result": "Hingga berita ini diturunkan, belum diketahui kebenaran informasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bandar-bandar lain turut menyaksikan kebangkitan seperti di Daraa, Baniyas, Al-Qamishli, dan Homs.", "r": {"result": "Kota-kota lain juga menyaksikan kebangkitan seperti di Daraa, Baniyas, Al-Qamishli, dan Homs.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konservatif mendapat lebih 13.9 juta undi, jumlah terbesar undian yang dimenangi oleh mana-mana pihak sejak 1992.", "r": {"result": "Konservatif memenangkan lebih dari 13,9 juta suara, jumlah suara terbesar yang dimenangkan oleh partai mana pun sejak 1992.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, akta itu menyatakan adalah menjadi satu kesalahan bagi mana-mana pihak berjanji memberikan balasan wang atau sesuatu bernilai kepada pengundi bagi mendorong mereka memilih mana-mana calon.", "r": {"result": "Dia mengatakan, undang-undang tersebut menyatakan bahwa merupakan pelanggaran bagi partai mana pun untuk berjanji memberikan uang atau sesuatu yang berharga kepada pemilih untuk mendorong mereka memilih kandidat mana pun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah tentu Belitung akan tersambung oleh wisatawan mancanegara.", "r": {"result": "Tentu saja Belitung akan terhubung dengan turis mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang extraordinaire penenun master, beliau telah dianggap sebagai perintis reka bentuk dan corak baru untuk bersampin kain dan kain sarung.", "r": {"result": "Sebagai master penenun yang luar biasa, ia telah dianggap sebagai pelopor desain dan pola baru untuk kain sarung dan kain sarung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Operasi mencari dan menyelamat (SAR) memba anggota bomba dari Balai Bomba dan Penyelamat (BBP) Marudi, Angkatan Pertahanan Awam Malaysia (APM) Marudi dan penduduk kampung dilancarkan pada 8 pagi.", "r": {"result": "Operasi pencarian dan penyelamatan (SAR) yang melibatkan petugas pemadam kebakaran dari Stasiun Pemadam Kebakaran dan Penyelamatan (BBP) Marudi, Pasukan Pertahanan Sipil Malaysia (APM) Marudi dan penduduk desa diluncurkan pada pukul 8 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa halnya aku dengan kamu? Aku mengajak kamu kepada keselamatan, dan kamu pula mengajakku ke neraka?", "r": {"result": "Bagaimana dengan saya dan Anda? Saya mengundang Anda untuk keselamatan, dan Anda mengundang saya ke neraka?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The Golden Turkey Awards\" confers watak utamanya tajuk \"Most Ridiculous Monster in Screen History\" dan, menyenaraikan pengarahnya Phil Tucker among the runners-up to \"Worst Director of All Time\" (pemenangnya Ed Wood), menyatakan \"What made \"Robot Monster\" ineffably worse than any other low-budget sci-fi epic was its bizarre artistic pretension\".", "r": {"result": "\"The Golden Turkey Awards\" menganugerahkan karakter utamanya gelar \"Monster Paling Konyol dalam Sejarah Layar\" dan, mendaftarkan sutradaranya Phil Tucker di antara runner-up untuk \"Sutradara Terburuk Sepanjang Masa\" (pemenang Ed Wood), menyatakan \"Apa membuat \"Robot Monster\" jauh lebih buruk daripada epik fiksi ilmiah beranggaran rendah lainnya adalah pretensi artistiknya yang aneh \".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It's over,\" Hager said.", "r": {"result": "Ini sudah berakhir,\" kata Hager.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[ 83 ] Kedua-dua lelaki mencapai penyelesaian luar mahkamah pada bulan November 2005; syarat-syarat perjanjian itu tidak didedahkan [ 84 ] Pada Ogos 23, 2005, L'Equipe , akhbar harian sukan utama Perancis, dilaporkan di muka depan di bawah tajuk \"le mensonge Armstrong\" (\"Lie Armstrong\") 6 sampel air kencing diambil dari pelumba semasa prolog dan lima peringkat Tour de France 1999, dibekukan dan disimpan sejak di \"Laboratoire kebangsaan de depistage du dopage de Chatenay-Malabry\" (LNDD), telah diuji positif untuk erythropoietin (EPO) dalam ujian semula baru-baru ini yang dijalankan sebagai sebahagian daripada projek penyelidikan memasuki ujian EPO kaedah.", "r": {"result": "[ 83 ] Kedua pria itu mencapai penyelesaian di luar pengadilan pada November 2005; ketentuan kesepakatan tidak diungkapkan [ 84 ] Pada tanggal 23 Agustus 2005, L'Equipe , harian olahraga utama Prancis, melaporkan di halaman depannya dengan judul \"le mensonge Armstrong\" (\"Lie Armstrong\") 6 sampel urin diambil dari pengendara selama prolog dan lima tahap Tour de France 1999, dibekukan dan disimpan sejak di \"Laboratoire national de depistage du dopage de Chatenay-Malabry\" (LNDD), dinyatakan positif erythropoietin (EPO) dalam tes ulang baru-baru ini yang dilakukan sebagai bagian dari proyek penelitian memasuki uji metode EPO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar tol di PJS2 pula dikurangkan daripada RM1.60 kepada RM1 bermula 18 Februari 2011.", "r": {"result": "Tarif tol di PJS2 diturunkan dari RM1,60 menjadi RM1 mulai 18 Februari 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah mengembara melepasi Gunung Mashu dan melalui \"Taman Permata\", Gilgamesh merentasi \"Sungai Kematian\" dan bertemu dengan Utnapishtim.", "r": {"result": "Setelah melakukan perjalanan melewati Gunung Mashu dan melalui \"Taman Permata\", Gilgamesh menyeberangi \"Sungai Kematian\" dan bertemu dengan Utnapishtim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Profesor Hywel Wyn Owen, pihak berkuasa utama moden pada ilmu nama tempat, sebutan Wales \"Caerdyff\" sebagai \"Caerdydd\" menunjukkan sehari-hari silih\"Welsh \"-f\" \"dan\"\"dd \"\".", "r": {"result": "Menurut Profesor Hywel Wyn Owen, otoritas modern terkemuka dalam ilmu nama tempat, pelafalan Welsh dari \"Caerdyff\" sebagai \"Caerdydd\" menunjukkan bahasa sehari-hari dari \"Welsh \"-f\" \"dan\"\"dd \"\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, janganlah engkau tertarik hati kepada harta benda dan anak-anak mereka, (kerana) sesungguhnya Allah hanya hendak menyeksa mereka dengan harta benda dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia, dan hendak menjadikan nyawa mereka tercabut sedang mereka berkeadaan kafir (untuk mendapat azab akhirat pula).", "r": {"result": "Oleh karena itu, jangan tertarik dengan harta dan anak-anak mereka, (karena) sesungguhnya Allah hanya ingin menyiksa mereka dengan harta dan anak-anak itu dalam kehidupan dunia ini, dan mencabut nyawa mereka sementara mereka dalam keadaan kufur (kekafiran). mendapatkan hukuman akhirat).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zeitchik, Steven.", "r": {"result": "Zeitchik, Steven.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang tidak dapat dipertikaikan bahawa Malaysia Baharu di bawah kepimpinan Yang Amat Berhormat Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamik dan berwawasan telah menjadi inspirasi kepada rakyat Malaysia dan dunia.", "r": {"result": "Tidak dapat disangkal bahwa Malaysia Baru di bawah kepemimpinan Perdana Menteri (Langkawi) yang dinamis dan visioner telah menjadi inspirasi bagi rakyat Malaysia dan dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sora Takenouchi Sora Takenouchi (Wu Zhi Nei Kong , Takenouchi Sora?", "r": {"result": "Sora Takenouchi Sora Takenouchi (Wu Zhi Nei Kong , Takenouchi Sora?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para ekonom meminta para politisi bermain cantik.", "r": {"result": "Ekonom meminta politisi untuk bermain bagus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gandaraya, Anjir Pasar, Barito Kuala Gandaraya merupakan sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Pasar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Gandaraya, Anjir Pasar, Barito Kuala Gandaraya adalah sebuah desa yang terletak di Kecamatan Anjir Pasar, Kabupaten Banjar, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Noemi Veronica Scopelliti lebih dikenal dengan nama pentasnya Noemi (Lahir di Rom - 25 Januari 1982) adalah penyanyi dan penulis lagu dari Itali.", "r": {"result": "Noemi Veronica Scopelliti lebih dikenal dengan nama panggungnya Noemi (Lahir di Roma - 25 Januari 1982) adalah penyanyi dan penulis lagu Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami tidak mahu mewujudkan akaun berasingan pada waktu itu untuk mengelak sebarang penyelewengan dan memastikan segala prosedur mempunyai akauntabiliti,\" kata beliau.", "r": {"result": "Kami tidak ingin membuat akun terpisah pada saat itu untuk menghindari penyimpangan dan memastikan semua prosedur memiliki akuntabilitas,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Atas semangat mempertahankan kedaulatan negara dan agar perkara yang sama tidak berulang lagi di bawah pentadbiran baharu, maka laporan akan dibuat kepada pihak SPRM untuk tindakan lanjut,\" katanya kepada pemberita di depan bangunan Ibu Pejabat SPRM di sini hari ini.", "r": {"result": "Dengan semangat mempertahankan kedaulatan nasional dan agar hal yang sama tidak terjadi lagi di bawah pemerintahan baru, laporan akan disampaikan ke MACC untuk tindakan lebih lanjut,\" katanya kepada wartawan di depan gedung Markas MACC di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Spirit menghindari kecemburuan sosial itu pula yang tertuang di ayat 9 dan 10 surah ad-Dhuha.", "r": {"result": "Semangat menghindari kecemburuan sosial juga tertuang dalam surat ad-Dhuha ayat 9 dan 10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, RM100 juta akan diperuntukkan kepada TEKUN untuk membiayai usahawan kecil.", "r": {"result": "Selain itu, RM100 juta akan dialokasikan ke TEKUN untuk membiayai pengusaha kecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai contoh, pembeli boleh membeli hartanah terpilih dengan bayaran 20% nilai hartanah manakala baki 80% akan dibiayai oleh pelabur yang ingin mendapat pulangan kenaikan nilai hartanah tersebut untuk suatu tempoh masa.", "r": {"result": "Misalnya, pembeli dapat membeli properti terpilih dengan pembayaran 20% dari nilai properti sedangkan 80% sisanya akan dibiayai oleh investor yang ingin mendapatkan pengembalian kenaikan nilai properti untuk jangka waktu tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Guna mengendalikan situasi, pihak DKM lantas menghubungi Polsek Babakan Madang untuk menindak SM.", "r": {"result": "Untuk menangani situasi tersebut, DKM kemudian menghubungi Polsek Babakan Madang untuk menindak SM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak hairanlah dia begitu yakin. Pulau ini adalah tidak lebih besar daripada taman rusa.", "r": {"result": "Tidak heran dia begitu percaya diri. Pulau ini tidak lebih besar dari taman rusa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saluran ini terdapat jadual biasanya, dan disiarkan dalam bahasa Portugis.", "r": {"result": "Saluran tersebut memiliki jadwal seperti biasanya, dan disiarkan dalam bahasa Portugis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di bawah peruntukan pembangunan, sektor ekonomi menerima agihan tertinggi sebanyak 26.34 bilion ringgit.", "r": {"result": "Di bawah alokasi pembangunan, sektor ekonomi mendapat distribusi tertinggi sebesar 26,34 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masyarakat selalu beranggapan bila mati faraid sajalah.", "r": {"result": "Orang selalu berpikir bahwa jika Anda mati, itu hanya farid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengunjung melihat kecanggihan dan fitur interior dari Mercedes-Benz Consept IAA yang dipamerkan dalam Frankfurt Motor Show (IAA) 2015 di Frankfurt, Jerman, 15 September 2015.", "r": {"result": "Pengunjung melihat kecanggihan dan fitur interior Mercedes-Benz Concept IAA yang dipamerkan di Frankfurt Motor Show (IAA) 2015 di Frankfurt, Jerman, 15 September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tema untuk acara tahun ini ialah \"Fesyen dan Muzik\" yang mana ia berkonsep apabila pemilihan pakaian penyanyi setiap kali AJL berlangsung memberi impak yang besar dan melengkapkan lagi jalan cerita lagu yang disampaikan.", "r": {"result": "Tema acara tahun ini adalah \"Fashion and Music\" yang merupakan konsep ketika pemilihan pakaian penyanyi setiap kali AJL berlangsung memiliki pengaruh yang besar dan melengkapi alur cerita dari lagu yang dibawakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rottenvik Rottenvik merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Rottenvik Rottenvik adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini untuk memudahkan kura-kura jantan memanjat belakang betina semasa proses mengawan.", "r": {"result": "Hal ini untuk memudahkan kura-kura jantan menaiki punggung betina selama proses kawin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dicatat oleh Hippokrates, ia hanya pada abad ke-18 yang Emanuel Swedenborg dikreditkan dengan penemuan semula itu, dan menjelang tahun 1914 yang Harvey W. Cushing menunjukkan CSF telah dirahsiakan oleh plexus choroid.", "r": {"result": "Meskipun dicatat oleh Hippocrates, baru pada abad ke-18 Emanuel Swedenborg dikreditkan dengan penemuan kembali, dan pada tahun 1914 Harvey W. Cushing menunjukkan bahwa CSF disekresikan oleh pleksus koroid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hadir, Ketua Pegawai Eksekutif Majlis Agama Islam Wilayah Persekutuan, (MIAWP), Datuk Abdul Aziz Jusoh dan Pemangku Rektor Universiti Islam Antarabangsa (UIA), Prof Dr Isarji Serudin.", "r": {"result": "Hadir pula Chief Executive Officer Dewan Agama Islam Wilayah Federal (MIAWP), Datuk Abdul Aziz Jusoh dan Pj Rektor Universitas Islam Internasional (UIA), Prof Dr Isarji Serudin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Udang galah organik", "r": {"result": "Lobster organik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Cheeka memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 59%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 60% lelaki dan 40% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Cheeka memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 59%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 60% pria dan 40% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Internet juga membolehkan hubungan jarak jauh 'didekatkan' malah komunikasi tidak lagi terhad kepada suara semata-mata sebaliknya dapat melihat wajah serta aktiviti satu sama lain.", "r": {"result": "Internet juga memungkinkan hubungan jarak jauh menjadi 'lebih dekat' dan komunikasi tidak lagi terbatas pada suara saja tetapi dapat melihat wajah dan aktivitas satu sama lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dalam perlembagaan yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada 1988 apabila UMNO baharu didaftarkan iaitu mana-mana ahli secara automatik hilang keahlian atau dipecat serta-merta jika melanggar kesalahan tersebut.", "r": {"result": "\u201cDalam konstitusi yang diperkenalkan oleh Dr. Mahathir pada tahun 1988 ketika UMNO baru didaftarkan, setiap anggota secara otomatis akan kehilangan keanggotaannya atau langsung dipecat jika melanggar pelanggaran tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita mampu melahirkan lebih ramai usahawan yang berjaya, maruah bangsa turut dapat dipelihara.", "r": {"result": "Jika kita mampu melahirkan pengusaha yang lebih sukses, martabat bangsa juga bisa terjaga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk ini, Kerajaan telah meluluskan tambahan sebanyak 11,757 perjawatan anggota polis, selain membina sebanyak 14 Ibu Pejabat Polis dan Balai Polis, termasuk bangunan baharu IPK Perlis serta terus memperkukuhkan dengan penambahan 1,000 lagi unit rondaan bermotosikal PDRM.", "r": {"result": "Untuk itu, Pemerintah telah menyetujui penambahan 11.757 personel Polri, selain membangun 14 Mabes Polri dan Polres, termasuk gedung Perlis IPK yang baru dan terus diperkuat dengan penambahan 1.000 lebih unit patroli motor PDRM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam berbagai laporan keuangan yang menyantumkan rupiah, hampir selalu disederhanakan dalam ribuan, jutaan atau miliaran.", "r": {"result": "Dalam berbagai laporan keuangan yang memasukkan rupiah hampir selalu disederhanakan dalam ribuan, jutaan atau milyaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada sejumlah dampak positif seperti penyerapan tenaga kerja lokal hingga pertumbuhan ekonomi seperti pertumbuhan industri di Majalengka dan Sumedang serta peningkatan pengunjung wisata.", "r": {"result": "Terdapat beberapa dampak positif seperti penyerapan tenaga kerja lokal terhadap pertumbuhan ekonomi seperti pertumbuhan industri di Majalengka dan Sumedang serta peningkatan pengunjung wisata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak penyakit ini kini dikenali sebagai gangguan sistem imun.", "r": {"result": "Banyak dari penyakit ini sekarang dikenal sebagai gangguan sistem kekebalan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peruntukan 10 peratus ini adalah dasar yang sudah dimulakan sejak kerajaan dahulu.", "r": {"result": "\u201cAlokasi 10 persen ini merupakan kebijakan yang sudah dicanangkan sejak pemerintahan sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Air dari kolam Bukit Merah, Kerian, Perak sesuai bagi Ikan Arowana membiak.", "r": {"result": "Air dari kolam Bukit Merah, Kerian, Perak cocok untuk dikembangbiakkan Ikan Arwana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"DHPP juga mempunyai lebih 15,000 ahli bukan Islam, dan sudah pasti apa pun dasar yang menyentuh sensitiviti kaum, kita akan berdialog terlebih dahulu dengan Pas Pusat untuk mencapai keputusan bersama,\" katanya menerusi suatu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "\"DHPP juga memiliki lebih dari 15.000 anggota non-Muslim, dan yang pasti kebijakan apa pun yang menyentuh sensitivitas rasial, kami akan berdialog terlebih dahulu dengan Pas Pusat untuk mencapai keputusan bersama,\" katanya dalam pernyataan di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut beliau, mayat mangsa telah dihantar ke Hospital Sultan Abdul Halim (HSAH) Sungai Petani untuk dibedah siasat bagi mengetahui punca kematian.", "r": {"result": "Menurut dia, jenazah korban telah dikirim ke Rumah Sakit Sultan Abdul Halim (HSAH) di Sungai Petani untuk diotopsi guna mengetahui penyebab kematiannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pho Khun Si Indrathit dimahkotakan sebagai raja pertama Sukhothai, dianggap titik permulaan asasny negara Thai zaman sekarang.", "r": {"result": "Pho Khun Si Indrathit dinobatkan sebagai raja pertama Sukhothai, dianggap sebagai titik awal berdirinya negara Thailand modern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mei 2007, Van Basten mengumumkan beliau berkonflik dengan van Nistelrooy yang sebelum ini menyatakan beliau tidak akan beraksi untuk pasukan Belanda di bawah kendalian Van Basten.", "r": {"result": "Pada Mei 2007, Van Basten mengumumkan bahwa dia berkonflik dengan van Nistelrooy yang sebelumnya menyatakan tidak akan bermain untuk tim Belanda di bawah Van Basten.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Pere, Yonne Saint-Pere ialah sebuah komun di Perancis yang terletak di jabatan Yonne dalam wilayah Bourgogne.", "r": {"result": "Saint-Pere, Yonne Saint-Pere adalah sebuah komune di Perancis yang terletak di departemen Yonne di wilayah Bourgogne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Galvanisasi terdiri daripada sepuhan pada objek untuk dilindungi dengan lapisan logam zink sama ada melalui galvanisasi celup panas atau penyaduran.", "r": {"result": "Galvanisasi terdiri dari penyepuhan objek yang akan dilindungi dengan lapisan logam seng baik melalui hot-dip galvanization atau plating.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", mengatakan IHWG dibentuk dengan misi untuk menyediakan dan berbagi pengetahuan terkait pentingnya hidrasi yang tepat dalam kehidupan sehari-hari kepada masyarakat,.", "r": {"result": ", ujar IHWG dibentuk dengan misi memberikan dan berbagi ilmu terkait pentingnya hidrasi yang baik dalam kehidupan sehari-hari kepada masyarakat,.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abang Tommy, Shaun, yang merupakan seorang peguam yang licik mula menyimpan dendam untuk menghancurkan mereka sekeluarga.", "r": {"result": "Kakak Tommy, Shaun, yang merupakan pengacara licik mulai menyimpan dendam untuk menghancurkan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perayau Spirit Spirit, juga dikenali sebagai MER-A (Mars Exploration Rover - A) atau MER-2, merupakan perayau robot di Marikh, aktif dari 2004 hingga 2010.", "r": {"result": "Spirit Rover, juga dikenal sebagai MER-A (Mars Exploration Rover - A) atau MER-2, adalah robot penjelajah di Mars, aktif dari tahun 2004 hingga 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laungan perpaduan berkumandang dan menjadi hasrat utama negara diiringi dengan usaha berterusan untuk mengekalkannya.", "r": {"result": "Seruan persatuan menggema dan menjadi keinginan utama negara disertai dengan upaya terus menerus untuk mempertahankannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003, Willy Edwin dan adiknya, Kennedy menubuhkan sebuah kumpulan yang diberi nama \"Masterjam\" di kampung halaman mereka di Sibu, Sarawak, dengan Kennedy sebagai vokalis dan pemain gitar, Willy sebagai gitaris utama dan Roni sebagai pemain dram.", "r": {"result": "Pada tahun 2003, Willy Edwin dan adiknya Kennedy membentuk sebuah band bernama \"Masterjam\" di kampung halaman mereka di Sibu, Sarawak, dengan Kennedy sebagai vokalis dan gitaris, Willy sebagai gitaris utama dan Roni sebagai drummer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, AKADemi Akuntansi Borobudur memiliki jumlah pelajar yang tidak diketahui.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, AKADEmi Aktuntansi Borobudur memiliki jumlah siswa yang tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibina oleh USSR semenjak sebelum dibina.", "r": {"result": "Itu dibangun oleh Uni Soviet sejak sebelum dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejarah Seoul Sejarah Seoul boleh disusur kembali sejauh 18 SM, apabila ia telah ditubuhkan seperti satu petempatan di Baekje, Wirye-seong.", "r": {"result": "Sejarah Seoul Sejarah Seoul dapat ditelusuri kembali sejauh 18 SM, ketika didirikan sebagai pemukiman di Baekje, Wirye-seong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penemuan ini diterbitkan dalam \"Diabetes Care\".", "r": {"result": "Temuan ini dipublikasikan di \"Diabetes Care\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada dua foto dan satu video yang diposting, sekitar pukul 17.53.", "r": {"result": "Ada dua foto dan satu video yang diposting, sekitar pukul 17.53.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menyebabkan berlakunya penyakit mental?", "r": {"result": "Apa yang menyebabkan penyakit mental?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya sendiri turut lari kerana bimbang bas itu menuju ke kedai saya yang terletak tidak jauh dari situ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya juga lari karena khawatir bus itu menuju ke toko saya yang tidak jauh,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Niederstedem Niederstedem merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Niederstedem Niederstedem adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bitburg-Prum, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NACP: 5 inisiatif cegah campur tangan ahli politik", "r": {"result": "NACP: 5 inisiatif untuk mencegah campur tangan politik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua karya seni adalah untuk dijual, di mana 30 peratus daripada jumlah kutipan jualan akan disalurkan kepada Yayasan Nurjiwa.", "r": {"result": "Seluruh karya akan dijual, dimana 30 persen dari total hasil penjualan akan disalurkan ke Yayasan Nurjiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Sebabnya): permusuhan di antara mereka sesama sendiri amatlah keras; engkau menyangka mereka bersatu padu, sedang hati mereka berpecah belah (disebabkan berlainan kepercayaan mereka).", "r": {"result": "(Alasannya): permusuhan di antara mereka sangat sengit; Anda mengira mereka bersatu, sedangkan hati mereka terbagi (karena keyakinan mereka yang berbeda).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, beberapa ribu ekar ditanam di kawasan pantai San Mateo, Santa Cruz, dan Monterey California, yang menawarkan kombinasi lokasi pantai berkabus dan suhu sejuk sepanjang tahun.", "r": {"result": "Saat ini, beberapa ribu acre ditanam di wilayah pesisir San Mateo, Santa Cruz, dan Monterey di California, yang menawarkan kombinasi lokasi pantai berkabut dan suhu dingin sepanjang tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengendalikan Newcastle United dari tahun 2010 sehingga 2014.", "r": {"result": "Ia menangani Newcastle United dari 2010 hingga 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Also, what are the challenges that the Pakatan Harapan (PH)-led government now faces, and will it be able to handle them?", "r": {"result": "Juga, apa tantangan yang dihadapi pemerintah pimpinan Pakatan Harapan (PH) saat ini, dan mampukah mengatasinya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One had it as eight committee members.", "r": {"result": "Satu memilikinya sebagai delapan anggota komite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Begitu juga dengan Penyata Penerimaan dan Pembayaran ia berkaitan dengan wang yang diterima sebagai sumber pendapatan asrama misalnya yuran asrama dan pembayaran dibuat tentang perkara yang berkaitan dengan asrama juga misalnya pembayaran yuran makanan.", "r": {"result": "Begitu juga dengan Surat Keterangan Penerimaan dan Pembayaran terkait dengan uang yang diterima sebagai sumber pendapatan asrama misalnya biaya asrama dan pembayaran yang dilakukan mengenai hal-hal yang berkaitan dengan asrama juga misalnya pembayaran biaya makan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pilot tersebut melepas kemudi dan mendudukkan Cox di kursi pilot tepat di depan jendela pesawat.", "r": {"result": "Pilot melepas kemudi dan mendudukkan Cox di kursi pilot tepat di depan jendela pesawat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengandungi empat aksara ASCII yang mewakili versi piawai TIFF/EP bagi fail TIFF/EP, iaitu '1', '0', '0', '0'", "r": {"result": "Berisi empat karakter ASCII yang mewakili versi TIFF/EP standar dari file TIFF/EP, yaitu '1', '0', '0', '0'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saudara dan Saudari, 108.", "r": {"result": "Saudara-saudara, 108.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Menengah Agama Ittifakiah memiliki 290 pelajar lelaki dan 346 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 636 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, SMA Agama Ittifakiah memiliki 290 siswa laki-laki dan 346 siswa perempuan, sehingga total menjadi 636 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "upm.edu.my Kolej Tujuh Belas mula dibangunkan pada 10 Julai 2003 seiring dengan pembinaan Fakulti Perubatan dan Sains Kesihatan dengan anggaran kos RM 202 juta dan telah siap dibina sepenuhnya pada 10 Januari 2006.", "r": {"result": "upm.edu.my Seventeen College pertama kali dikembangkan pada 10 Juli 2003 bersamaan dengan pembangunan Fakultas Kedokteran dan Ilmu Kesehatan dengan perkiraan biaya sebesar RM 202 juta dan selesai sepenuhnya pada 10 Januari 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya aku berlindung kepadaMu daripada memohon sesuatu yang aku tidak mempunyai pengetahuan mengenainya; dan jika Engkau tidak mengampunkan dosaku, dan memberi rahmat kepadaku, nescaya menjadilah aku dari orang-orang yang rugi\".", "r": {"result": "Sungguh, aku berlindung kepada-Mu dari meminta sesuatu yang tidak aku ketahui; dan jika Engkau tidak mengampuni dosa-dosaku, dan memberiku belas kasihan, aku pasti termasuk orang yang merugi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Denyutan lagi menunjukkan kemarahan tambahan.", "r": {"result": "Denyut nadi lain menunjukkan kemarahan tambahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri Pertanian dan Industri Asas Tani, Sim Tze Tzin berkata, hasil kajian awal menunjukkan sumber protein utama negara terjejas susulan pencemaran mikroplastik.", "r": {"result": "Wakil Menteri Pertanian dan Industri Berbasis Agro, Sim Tze Tzin mengatakan, hasil studi pendahuluan menunjukkan bahwa sumber protein utama negara itu dipengaruhi oleh polusi mikroplastik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "IPOH 9 Mei - Perak yang dibelenggu masalah ketumpulan jentera serangan musim ini, mengikat dua penyerang import baharu dari Brazil hari ini.", "r": {"result": "IPOH 9 Mei - Perak, yang dilanda masalah kurangnya mesin penyerang musim ini, mendatangkan dua striker impor baru dari Brasil hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama beberapa minggu saya tidak bertemu dengan salah dalam berjalan saya tetapi orang-orang yang datang sekali-sekala untuk memotong kayu dan naik kereta Gelongsor ia ke kampung.", "r": {"result": "Selama beberapa minggu saya tidak bertemu salah dalam perjalanan saya tetapi orang-orang yang datang sesekali untuk memotong kayu dan naik kereta luncur itu ke desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TAFF dibangunkan Tunku Azizah demi membantu pasangan berkahwin yang sukar menimang cahaya mata untuk mendapatkan rawatan bersesuaian.", "r": {"result": "TAFF dikembangkan oleh Tunku Azizah untuk membantu pasangan suami istri yang sulit hamil untuk mendapatkan pengobatan yang tepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Generasi sebagai pertubuhan bukan kerajaan (NGO) ahli gabungan dalam Gerakan Pembela Ummah (Ummah) serta kebanyakan peneroka Felda pada hari ini menzahirkan rasa kecewa dengan pengumuman kerajaan yang tidak berhasrat memberikan 'duit raya' kepada peneroka dengan alasan kedudukan kewangan negara kurang memberangsangkan.", "r": {"result": "\u201cGenerasi sebagai lembaga swadaya masyarakat (LSM) anggota Gerakan Pembela Umat (Umat) serta sebagian besar pemukim Felda hari ini menyatakan kekecewaannya atas pengumuman pemerintah yang tidak berniat memberikan 'uang kerajaan' kepada para pemukim. dengan alasan posisi keuangan negara kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kita mengharapkan Perhimpunan Agung UMNO kali ini dihadiri seramai mungkin pemerhati untuk memberi sokongan moral kepada perwakilan yang ada di Dewan Merdeka dan pemimpin yang berada sebagai barisan hadapan kepemimpinan negara.", "r": {"result": "Namun demikian, kami berharap Sidang Umum UMNO kali ini dihadiri oleh sebanyak mungkin pengamat untuk memberikan dukungan moril kepada para wakil di Dewan Merdeka dan para pemimpin yang berada di garda depan kepemimpinan negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bourdeaux Bourdeaux ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Bourdeaux Bourdeaux adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wonder what kind of ingredients are put into it\".", "r": {"result": "Aku ingin tahu bahan apa yang dimasukkan ke dalamnya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1961, Ida melakonkan peranan utama dalam filem \"Malam Tak Berembun\" bersama A.N. Alcaff dan disutradarai oleh A.W. Sardjono.", "r": {"result": "Pada tahun 1961, Ida menjadi pemeran utama dalam film \u201cMalam Tak Berembun\u201d bersama A.N. Alcaff dan disutradarai oleh A.W. Sardjono.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It looks like our efforts in the last several months to see Tunku Ismail heading FAM is going to materialise,\" he said.", "r": {"result": "Sepertinya upaya kami dalam beberapa bulan terakhir untuk melihat Tunku Ismail menuju FAM akan terwujud,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak polis telah membuka satu kertas siasatan berkenaan dengan penipuan pelaburan ini dan kes disiasat di bawah Seksyen 420 Kanun Keseksaan.", "r": {"result": "\"Polisi telah membuka surat investigasi terkait penipuan investasi ini dan kasusnya sedang diselidiki berdasarkan Bagian 420 KUHP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami harap dengan aksi hari ini sudah bisa diadakan suatu pertemuan dan diskusi agar info tidak simpang siur dan semakin keruh suasananya,\" ujar Yusuf.", "r": {"result": "\u201cKami berharap dengan aksi hari ini bisa diadakan pertemuan dan diskusi agar informasi tidak simpang siur dan suasana semakin mendung,\u201d kata Yusuf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kawanan-kawanan dalam suku ini tidak mempunyai ikatan yang kuat, tetapi ia mempertahankan kawasan musim kemaraunya daripada suku lain.", "r": {"result": "Kawanan dalam suku ini tidak memiliki ikatan yang kuat, tetapi mereka mempertahankan daerah musim kemarau mereka dari suku lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2 minggu sekali.", "r": {"result": "setiap 2 minggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu jenis mempunyai bulu yang lembut dan halus dan mempunyai telinga kecil, sementara sejenis lagi mempunyai bulu yang kasar dan keras, dan telinga biasa.", "r": {"result": "Satu jenis memiliki bulu yang lembut dan halus serta telinga yang kecil, sedangkan jenis lainnya memiliki bulu yang kasar, keras, dan telinga yang normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DACS DPP Malaysia berharap agar sukan tradisional sunnah ini dapat dikembangluaskan lagi kepada masyarakat di Malaysia selaras dengan saranan baginda Nabi Muhammad SAW yang menggalakkan umatnya untuk memanah.", "r": {"result": "DACS DPP Malaysia berharap olahraga tradisional sunnah ini dapat meluas ke masyarakat di Malaysia sejalan dengan anjuran Nabi Muhammad SAW yang menganjurkan umatnya untuk menekuni olahraga panahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia adalah Paus 109 - adalah \"De Medietate Lunae\" (Dari Half Moon), yang lahir di keuskupan Belluno (bulan yang indah) dan dibaptis Albino Luciani yang bererti cahaya putih.", "r": {"result": "Dia adalah Paus 109 - adalah \"De Medietate Lunae\" (Bulan Setengah), lahir di keuskupan Belluno (bulan yang indah) dan membaptis Albino Luciani yang berarti cahaya putih.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia telah melakukan banyak kerja-kerja tafsiran dan kajian semula terhadap Bible yang selama ini terhad kepada golongan paderi semata-mata.", "r": {"result": "Dia telah melakukan banyak pekerjaan penafsiran dan tinjauan Alkitab yang terbatas pada para rohaniwan saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden baru MIC, Tan Sri S A Vigneswaran yang menyelami denyut hati kaum India sedang mengambil langkah-langkah untuk memulihkan kekuatan MIC usaha mengembalikan kecemerlangan dan kegemilangan yang dicapai oleh parti itu pada tahun 80-an.", "r": {"result": "Presiden MIC yang baru, Tan Sri S A Vigneswaran yang tenggelam dalam detak jantung rakyat India mengambil langkah untuk mengembalikan kekuatan MIC dalam upaya mengembalikan keunggulan dan kejayaan yang diraih partai di tahun 80-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi beliau, saiz pentadbiran di Malaysia terlalu besar.", "r": {"result": "Baginya, ukuran pemerintahan di Malaysia terlalu besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memetik agensi penarafan RAM Ratings, kenyataan berkenaan menjelaskan, penghapusan semua tol lebuh raya akan memba bon dan sukuk berjumlah RM53 bilion.", "r": {"result": "Mengutip lembaga pemeringkat RAM Ratings, pernyataan tersebut menjelaskan bahwa penghapusan semua jalan tol akan meningkatkan obligasi dan sukuk sebesar RM53 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mayat mangsa telah dihantar ke Hospital Seri Manjung untuk bedah siasat,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jenazah korban sudah dikirim ke RS Seri Manjung untuk diautopsi,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri amaran jika segmen teks tidak boleh dikongsi", "r": {"result": "Peringatkan jika segmen teks tidak dapat dibagikan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai seorang khalifah, mereka telah diamanahkan untuk mengurus dan membangunkan alam sejagat dan segala sumber yang ada di dalamnya.", "r": {"result": "Sebagai khalifah, mereka diberi amanah untuk mengelola dan mengembangkan alam semesta dan segala sumber daya yang ada di dalamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tayangannya di pawagam Cathay berlangsung selama 12 hari.", "r": {"result": "Pemutarannya di bioskop Cathay berlangsung selama 12 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib dalam kenyataannya menerusi Facebook berkata, pendedahan dibuat bagi membersihkan namanya daripada pelbagai tuduhan dan fitnah.", "r": {"result": "Najib dalam keterangannya melalui Facebook mengatakan, pengungkapan itu dilakukan untuk membersihkan namanya dari berbagai tudingan dan fitnah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He criticised the actions of certain quarters making unfounded statements and interfering in MIC affairs\".", "r": {"result": "Dia mengkritik tindakan pihak tertentu yang membuat pernyataan tidak berdasar dan mencampuri urusan MIC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyambung Jingga", "r": {"result": "Konektor oranye", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudah hampir 21 bulan, rentetan serangan senjata api dan bom hampir setiap hari menghujani seluruh wilayah Suriah.", "r": {"result": "Sudah hampir 21 bulan, rentetan serangan senjata dan bom menghujani seluruh wilayah Suriah hampir setiap hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mencadangkan galakan cukai ini dilanjutkan sehingga 31 Disember 2020.", "r": {"result": "Saya mengusulkan agar insentif pajak ini diperpanjang hingga 31 Desember 2020.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan dijalankan Timbalan Pendakwa Raya SPRM, Nurul Wahidah Jalaluddin, di hadapan Hakim S Indra Nehru.", "r": {"result": "Penuntutan dilakukan Wakil Jaksa Penuntut Umum MACC, Nurul Wahidah Jalaluddin, di hadapan Hakim S Indra Nehru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "H. Baping No.", "r": {"result": "H.baping no.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mekarjaya, Ciawigebang Mekarjaya merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Mekarjaya, Ciawigebang Mekarjaya adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Ciawigebang, Kabupaten Kuningan, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas. Dalam pada itu, janganlah ia melampau dalam menuntut balas bunuh itu, kerana sesungguhnya ia adalah mendapat sepenuh-penuh pertolongan (menurut hukum Syarak).", "r": {"result": "Dan barangsiapa dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya Kami jadikan warisannya sebagai kekuatan untuk menuntut balas. Sementara itu, dia tidak boleh terlalu jauh menuntut balas atas pembunuhan tersebut, karena sebenarnya dia mendapatkan pertolongan penuh (menurut hukum Syarak).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan memanfaatkan 1,655 individu.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan bermanfaat bagi 1.655 individu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "UM turut mengenal pasti 1,000 mahasiswanya tergolong dalam kategori miskin tegar dinamakan BL40 yang ditakrif universiti itu, iaitu isi rumah berpendapatan RM1,000 ke bawah sebulan.", "r": {"result": "UM juga mengidentifikasi 1.000 mahasiswanya termasuk dalam kategori sangat miskin yang disebut BL40 yang didefinisikan oleh universitas, yaitu rumah tangga dengan pendapatan RM1.000 atau kurang per bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The meeting was held at the Perdana Leadership Foundation (PLF) where Mahathir is currently operating from.", "r": {"result": "Pertemuan tersebut diadakan di Perdana Leadership Foundation (PLF) tempat Mahathir beroperasi saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak AS juga merampas secukupnya perkakasan V-2 untuk membina kira-kira 80 buah misil.", "r": {"result": "AS juga menyita perangkat keras V-2 yang cukup untuk membangun sekitar 80 rudal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ghazali membuat keputusan itu selepas menolak permohonan Najib selaku pemohon yang membuat notis usul pengisytiharan bahawa tujuh pertuduhan itu adalah cacat.", "r": {"result": "Ghazali mengambil keputusan setelah menolak lamaran Najib sebagai pemohon yang membuat nota mosi untuk menyatakan tujuh dakwaan cacat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudahan dan Infrastruktur Luar Bandar 155.", "r": {"result": "Sarana dan Prasarana Perdesaan 155.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdahulu, Dr Wan Azizah mengetik kad perakam waktu kira - kira jam 10 pagi sebaik melangkah masuk pejabatnya.", "r": {"result": "Sebelumnya, Dr Wan Azizah mengetuk kartu perekam sekitar pukul 10 pagi begitu memasuki kantornya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perpustakaan Negeri terdiri daripada tiga tingkat iaitu, tingkat bawah, tingkat mezzanine dan tingkat satu.", "r": {"result": "Perpustakaan Negara terdiri dari tiga lantai, yaitu lantai dasar, lantai mezanin, dan lantai satu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya cadang kita perang jer dengan cina-cina nie... Melaru kepada semua ahli-ahli parlimen Melayu/Umno/MT dan semua pemimpin Umno, wake up... mereka semakin biadap.", "r": {"result": "Saya sarankan kita berperang saja dengan orang Tionghoa ini... Memanggil semua anggota parlemen Melayu/Umno/MT dan semua pemimpin Umno, bangunlah... mereka semakin kasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAMA: Menyediakan peruntukan bagi bantuan pendidikan berjumlah RM2.9 bilion untuk membantu golongan yang miskin melalui bekalan makanan, buku teks dan bantuan tunai.", "r": {"result": "PERTAMA: Menyediakan alokasi untuk bantuan pendidikan sebesar RM2,9 miliar untuk membantu orang miskin melalui penyediaan makanan, buku pelajaran, dan bantuan uang tunai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bergantung kepada penyakit itu, orang itu mungkin atau mungkin tidak berjangkit semasa tempoh pengeraman.", "r": {"result": "Bergantung pada penyakitnya, orang tersebut mungkin menular atau tidak selama masa inkubasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai Memperkukuh Rantaian Bekalan Makanan di Sabah dan Sarawak, julung-julung kalinya subsidi padi bukit diperkenalkan dengan peruntukan sebanyak 70 juta ringgit.", "r": {"result": "Untuk memperkuat rantai pasokan pangan di Sabah dan Sarawak, subsidi padi bukit diperkenalkan untuk pertama kalinya dengan alokasi 70 juta ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami melihat perbincangan ini dengan permulaan e-dagang dan kemunculan teknologi cloud.", "r": {"result": "\u201cKami melihat diskusi ini dengan dimulainya e-commerce dan munculnya teknologi cloud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melissa Indot Melissa Indot merupakan seorang penyanyi di Malaysia.", "r": {"result": "Melissa Indot Melissa Indot adalah seorang penyanyi di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mula diterbitkan pada Oktober 2008 dan berada di pasaran pada harga RM16.50 senaskah.", "r": {"result": "Ini pertama kali diterbitkan pada bulan Oktober 2008 dan berada di pasar dengan harga RM16.50 per eksemplar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Sivamurugan, pada masa sama Bung Mokhtar memerlukan sokongan dan halatuju bermatlamat dari pusat.", "r": {"result": "Menurut Sivamurugan, pada saat yang sama Bung Mokhtar membutuhkan dukungan dan pengarahan yang terarah dari pusat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka juga sedar bahawa rakyat ingin tahu apa yang mampu disajikan untuk hari-hari mendatang.", "r": {"result": "Mereka juga sadar bahwa masyarakat ingin tahu apa yang bisa disajikan untuk beberapa hari mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk-penduduk al-Qaryatain ditewaskan dan harta benda mereka dirampas sebagai rampasan perang.", "r": {"result": "Penduduk al-Qaryatain dikalahkan dan harta benda mereka disita sebagai rampasan perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu prasangka sosial disebabkan oleh adanya proses belajar, juga timbul disebabkan oleh adanya perasaan membenci antara individu atau kelompok misalnya antara kelompok mayoritas dan kelompok minoritas.", "r": {"result": "Selain prasangka sosial yang disebabkan oleh proses pembelajaran, juga timbul karena adanya rasa kebencian antar individu atau kelompok, misalnya antara kelompok mayoritas dan kelompok minoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi tidak semua bahagi, Ginette, pengarah rumah anak yatim, akan berbuat apa-apa untuk mempunyai rumah agam besar di mana rumah anak yatim setempat kepada dirinya sendiri sebagai membalas dendam kepada teman lelakinya, pemilik rumah anak yatim.", "r": {"result": "Tapi tidak semua senang, Ginette, direktur panti asuhan, akan melakukan apa saja untuk memiliki rumah besar tempat panti asuhan setempat untuk dirinya sendiri sebagai balas dendam pada pacarnya, pemilik panti asuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, tiada siapa yang tahu dan dapat meramalkan apakah rupa bentuk, wajah dunia pada masa mendatang.", "r": {"result": "Memang tidak ada yang tahu dan bisa memprediksi seperti apa bentuk, wajah dunia di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, dia kini berjaya meningkatkan pengeluaran sayur selada sehingga dieksport ke Brunei.", "r": {"result": "Bahkan, ia kini berhasil meningkatkan produksi sayuran selada untuk diekspor ke Brunei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kelanjutannya ialah meningkatnya praktik-praktik KKN merupakan fenomena yang banyak berkembang pasca deregulasi.", "r": {"result": "Sebagai kelanjutannya, peningkatan praktik KKN merupakan fenomena yang banyak berkembang pasca deregulasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertumbuhan sel Istilah pertumbuhan sel digunakan dalam konteks perkembangan sel biologi dan pembahagian sel (pembiakan).", "r": {"result": "Pertumbuhan sel Istilah pertumbuhan sel digunakan dalam konteks perkembangan sel biologis dan pembelahan sel (reproduksi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian beliau berkhidmat sebagai Pengarah Pendidikan Daerah Tampin.", "r": {"result": "Kemudian dia menjabat sebagai Direktur Pendidikan Distrik Tampin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia-Singapura sedia bincang semula Perjanjian Air 1962", "r": {"result": "Malaysia-Singapura siap merundingkan kembali Perjanjian Air 1962", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim ini akan memberi manfaat kepada waris penerima BR1M dengan bantuan 1,000 ringgit yang akan berkuat kuasa selama setahun.", "r": {"result": "Skema ini akan menguntungkan ahli waris penerima BR1M dengan bantuan sebesar 1.000 ringgit yang berlaku selama satu tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayahnya Andrianus Petrus Hertogh manakala ibunya bernama Adeline Petrus Hertogh.", "r": {"result": "Ayahnya bernama Andrianus Petrus Hertogh sedangkan ibunya bernama Adeline Petrus Hertogh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AZNIL: Ramai tanya, duit dikutip oleh kerajaan melalui GST, pergi mana sebenarnya?", "r": {"result": "AZNIL: Banyak orang bertanya, uang yang dikumpulkan pemerintah melalui GST, sebenarnya larinya ke mana?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkhidmatan Rev.", "r": {"result": "Layanan Pdt", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat-tempat menarik di Balung ialah Sungai Balung.", "r": {"result": "Tempat menarik di Balung adalah Sungai Balung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, Azar diberi tanggungjawab melakonkan watak Juita menerusi drama bersiri terbaharu, Nur 2 dan dia sama sekali tidak kisah jika lakonannya nanti bakal dikecam penonton serta peminat siri berkenaan.", "r": {"result": "Kini, Azar diberikan tanggung jawab untuk berperan sebagai Juita melalui serial drama terbaru Nur 2 dan ia sama sekali tidak peduli jika aktingnya akan dikritik oleh penonton dan penggemar serial tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "India di Malaysia seperti di tempat lain di dunia pakai sari, kain 5-6 kilometer yang biasanya dipakai dengan kain yang sama bayangan.", "r": {"result": "Orang India di Malaysia seperti di tempat lain di dunia memakai sari, kain sepanjang 5-6 kilometer yang biasanya dikenakan dengan warna kain yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seremban dihubungkan ke Kuala Lumpur melalui perkhidmatan tren komuter pantas yang begitu selesa dan berlepas setiap 15 minit (Waktu puncak) dan 45 minit (Luar Waktu Puncak).", "r": {"result": "Seremban terhubung ke Kuala Lumpur melalui layanan kereta komuter cepat yang sangat nyaman dan berangkat setiap 15 menit (Peak Time) dan 45 menit (Off Peak Time).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib tiba di Riyadh untuk lawatan kerja", "r": {"result": "Najib tiba di Riyadh untuk kunjungan kerja", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, 58.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 58.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand-EtangCity in Nova Scotia, Canada", "r": {"result": "Grand-EtangCity di Nova Scotia, Kanada", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiausaha Politik Menteri Besar Kelantan, Mohd Asri Mat Daud berkata, kenyataan 'Datuk Ahmad Yakob dan Kerajaan Negeri Menipu Rakyat' dan seumpamanya tidak menghormati Dewan Undangan Negeri (DUN) Kelantan masih bersidang.", "r": {"result": "Sekretaris Politik Menteri Besar Kelantan, Mohd Asri Mat Daud mengatakan, pernyataan 'Datuk Ahmad Yakob dan Pemerintah Negara Menipu Rakyat' dan hal serupa yang tidak menghormati Dewan Perwakilan Rakyat Negara (DUN) Kelantan masih dalam pembahasan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengenai impak perang perdagangan AS-China, Darell berkata, Malaysia mengalu-alukan syarikat luar yang mahu mengalihkan perniagaan mereka ke negara ini.", "r": {"result": "Terkait dampak perang dagang AS-China, Darell mengatakan, Malaysia menyambut baik perusahaan asing yang ingin memindahkan bisnisnya ke negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERTAHANAN kanan Tottenham dan England, Kieran Trippier semakin hampir menjadi milik kelab Sepanyol, Atletico Madrid dengan nilai perpindahan PS20 juta (RM102 juta).", "r": {"result": "Bek senior Tottenham dan timnas Inggris, Kieran Trippier semakin dekat dimiliki klub Spanyol, Atletico Madrid dengan nilai transfer PS20 juta (RM102 juta).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "URL Lesen:", "r": {"result": "URL lisensi:", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "... Kertajati tinggal menyelesaikan jalan tol sambung.", "r": {"result": "... Kertajati baru saja menyelesaikan penyambungan jalan tol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, hujungnya, kita terpaksa memilih siapa yang mereka mahu diangkat sebagai Perdana Menteri.", "r": {"result": "Namun, pada akhirnya, kita harus memilih siapa yang ingin mereka tunjuk sebagai Perdana Menteri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pengacara rancangan Hlive di saluran Astro Ria.", "r": {"result": "Dia adalah pembawa acara Hlive di saluran Astro Ria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga seolah-olah memberi isyarat LGE sudah tidak mempunyai keyakinan terhadap pasukan polis dan memberi gambaran kononnya kadar jenayah di negeri ini adalah tinggi.", "r": {"result": "Pernyataan tersebut juga seolah menandakan bahwa LGE tidak lagi percaya kepada kepolisian dan memberikan kesan bahwa tingkat kriminalitas di negara bagian ini tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Peserta industri kini berdepan kesukaran menjana pendapatan dalam segmen perniagaan berkaitan internet berbanding perniagaan tradisional masing-masing.", "r": {"result": "T: Pelaku industri saat ini menghadapi kesulitan dalam menghasilkan pendapatan di segmen bisnis terkait internet dibandingkan dengan bisnis tradisional masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hari ini merupakan hari berlangsungnya majlis pembukaan olimpiad.", "r": {"result": "Hari ini adalah hari upacara pembukaan Olimpiade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said Lau's release was the result of \"diplomacy at the highest levels\".", "r": {"result": "Dia mengatakan pembebasan Lau adalah hasil dari \"diplomasi di tingkat tertinggi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rawe kemudiannya menggelar Matoladula denhan gelaran Lasandenpapang.", "r": {"result": "Rawe kemudian menyebut Matoladula dengan gelar Lasandenpapang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susulan insiden ngeri itu, Inspektor Kanan Pengankutan Denis Khnykin, memberi nasihat kepada orang ramai terutama ibu bapa agar mengawasi anak masing-masing dan sentiasa mematuhi peraturan serta menghindari tempat-tempat berbahaya.", "r": {"result": "Menyusul kejadian mengerikan itu, Inspektur Transportasi Senior Denis Khnykin mengimbau masyarakat, terutama orang tua, untuk selalu mengawasi anak-anak mereka dan selalu mematuhi peraturan serta menghindari tempat-tempat berbahaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan turut mensasarkan pengurangan intensiti pelepasan gas rumah hijau sehingga 40 peratus KDNK pada tahun 2020, melalui: Pertama: Pelaksanaan Pelan Tindakan Mobiliti Elektrik termasuk proses audit tenaga dengan peruntukan 45 juta ringgit; Kedua: Pihak Berkuasa Pembangunan Tenaga Lestari atau SEDA melaksanakan Skim Pemeteran Tenaga Bersih, dengan kuota 100 MW setahun, dalam menggalakkan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Melanjutkan tempoh pelaksanaan Skim Pembiayaan Teknologi Hijau sehingga 31 Disember 2017, dengan dana sebanyak 1.2 bilion ringgit.", "r": {"result": "Pemerintah juga bertujuan untuk mengurangi intensitas emisi gas rumah kaca hingga 40 persen dari PDB pada tahun 2020, melalui: Pertama: Implementasi Rencana Aksi Mobilitas Listrik termasuk proses audit energi dengan alokasi 45 juta ringgit; Kedua: Sustainable Energy Development Authority atau SEDA menerapkan Clean Energy Metering Scheme, dengan kuota 100 MW per tahun, dalam mempromosikan penggunaan solar photovoltaic; dan Ketiga: Memperpanjang periode implementasi Skema Pembiayaan Teknologi Hijau hingga 31 Desember 2017, dengan dana sebesar 1,2 miliar ringgit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hab Pendidikan Tinggi Pagoh adalah kawasan hab pendidikan awam yang terbesar di Malaysia dengan keluasan sebanyak 500 ekar, terletak di Bandar Universiti Pagoh berdekatan Panchor dan Pagoh di mana ianya dibangunkan oleh pemaju Sime Darby Property Selatan Sdn Bhd (RPS).", "r": {"result": "Pusat Pendidikan Tinggi Pagoh adalah area pusat pendidikan publik terbesar di Malaysia dengan luas 500 hektar, terletak di Kota Universitas Pagoh dekat Panchor dan Pagoh di mana dikembangkan oleh pengembang Sime Darby Property Selatan Sdn Bhd (RPS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "There are other ways of-- punishing, to use a word that's a pretty harsh word, but it's true.", "r": {"result": "Ada cara lain untuk-- menghukum, menggunakan kata yang cukup kasar, tapi itu benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayang Ustazah Sayang karya Salmi Manja (1974) 18.", "r": {"result": "Sayang Ustazah Sayang oleh Salmi Manja (1974) 18.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranan tonto melaporkan pergerakan van atau lori digunakan untuk menyeludup dan pada masa sama mendedahkan setiap pergerakan pasukan keselamatan,\" katanya memberitahu, rokok yang berjaya diseludup akan diserahkan kepada vendor untuk diagihkan kepada peruncit.", "r": {"result": "\u201cPeran tonto adalah melaporkan pergerakan mobil van atau lori yang digunakan untuk penyelundupan dan pada saat yang sama mengungkapkan setiap pergerakan aparat keamanan,\u201d katanya, mencatat bahwa rokok yang berhasil diselundupkan akan diserahkan kepada pedagang untuk didistribusikan ke pengecer. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukaluyu, Nanggung Sukaluyu merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Nanggung, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukaluyu, Nanggung Sukaluyu adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Nanggung, Kabupaten Bogor, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuhan memberkati Anda.", "r": {"result": "Tuhan memberkati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengimbau masyarakat Papua untuk tidak melakukan aksi dengan anarkis dan tidak mudah terpancing dan terprovokasi dengan informasi-informasi yang belum jelas,\" Ketua DPR Bambang Soesatyo alias Bamsoet, dalam keterangan tertulisnya, Senin (19/8).", "r": {"result": "Mengingatkan masyarakat Papua untuk tidak bertindak anarkis dan tidak mudah terpancing dan terprovokasi oleh informasi yang belum jelas,\" kata Ketua DPR Bambang Soesatyo alias Bamsoet, dalam keterangan tertulisnya, Senin (19/8).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita biasanya mudah tergoda dengan jualan buah secara longgok kerana mahukan harga yang lebih murah tanpa memeriksa terlebih dahulu sama ada buah itu masih muda, terlalu masak atau buah lama.", "r": {"result": "Kita biasanya mudah tergiur dengan menjual buah secara borongan karena ingin harga yang lebih murah tanpa mengecek terlebih dahulu apakah buah tersebut masih muda, masak atau sudah tua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banatsko Karadordevo Banatsko Karadordevo merupakan sebuah tempat yang terletak di Serbia.", "r": {"result": "Banatsko Karadordevo Banatsko Karadordevo adalah tempat yang terletak di Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumber alam semulajadinya termasuk tanah tanaman, bauksit, kromit, arang, intan, bijih besi, batu kapur, mangan, mika, gas asli, petroleum, dan bijih titanium.", "r": {"result": "Sumber daya alamnya meliputi tanah lapisan atas, bauksit, kromit, batu bara, intan, bijih besi, batu kapur, mangan, mika, gas alam, minyak bumi, dan bijih titanium.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Regia Aeronautica Tentera Udara Diraja Itali (Bahasa Itali: \"Regia Aeronautica Italiana\") adalah nama tentera udara Kerajaan Itali.", "r": {"result": "Regia Aeronautica dari Angkatan Udara Kerajaan Italia (Italia: \"Regia Aeronautica Italiana\") adalah nama Angkatan Udara Kerajaan Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan pandang ringan keputusan PRK Sandakan - Presiden PKR", "r": {"result": "Jangan remehkan hasil pemilu sela Sandakan - Presiden PKR", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pengguna memboikot sekadar mengikut keadaan dan masyarakat pun turut beria-ia memboikot kerana takut terasa ketinggalan (FOMO).", "r": {"result": "Banyak pengguna yang memboikot hanya karena situasi dan masyarakat juga aktif memboikot karena takut tertinggal (FOMO).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan Laman Utama yang telah direka semula, anda lebih mudah mencapai dan mencari pilihan menu yang biasa anda gunakan.", "r": {"result": "Dengan halaman Beranda yang didesain ulang, lebih mudah menjangkau dan menemukan opsi menu yang biasa Anda gunakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tidak lagi bekerja secara rasmi sebagai jurumasak, beliau mengekalkan hubungan dengan Brasserie Les Halles di New York, di mana beliau menjadi ketua jurumasak selama beberapa tahun.", "r": {"result": "Meski tidak lagi bekerja secara resmi sebagai koki, dia mempertahankan hubungan dengan Brasserie Les Halles di New York, di mana dia menjadi kepala koki selama beberapa tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, bocoran screenshot yang diungkap salah satu tim pengembang Instagram, memperlihatkan kalau pengguna bisa mengatur waktu normal membuka Instagram.", "r": {"result": "Menariknya, bocoran screenshot yang diungkap oleh salah satu tim developer Instagram, menunjukkan bahwa pengguna bisa mengatur waktu normal untuk membuka Instagram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian ketika menyampaikan ucaptama pada majlis penutup Kongres Bahasa dan Persuratan Melayu Nusantara Sempena Gerakan Dekad Bahasa Kebangsaan Peringkat Negeri Melaka 2019 yang dirasmikan Ketua Menteri, Adly Zahari.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya saat menyampaikan keynote speech pada penutupan Kongres Bahasa dan Sastra Melayu Nusantara dalam rangka Gerakan Dasawarsa Bahasa Nasional Tingkat Negara Bagian Malaka 2019 yang diresmikan oleh Ketua Menteri, Adly Zahari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Oleh itu, saya mengikut peredaran yang berlaku dan kehendak audiens.", "r": {"result": "\u201cMaka dari itu, saya mengikuti alur dan keinginan penonton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turut sama dalam kajian berkenaan adalah empat penyelidik lain iaitu Prof Dr Murali Raman, Dr Abdul Aziz Ahmad, Dr Aliza Akmar Omar dan Dr Azman Bidin.", "r": {"result": "Turut serta dalam penelitian tersebut adalah empat peneliti lainnya yakni Prof Dr Murali Raman, Dr Abdul Aziz Ahmad, Dr Aliza Akmar Omar dan Dr Azman Bidin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam Kumpulan E, Brazil meraih kemenangan ke atas Ivory Coast dan terikat seri tanpa jaringan ketika menentang Portugal sekali gus mengesahkan kemaraan Brazil ke peringkat kalah mati.", "r": {"result": "Di Grup E, Brasil menang melawan Pantai Gading dan ditahan imbang tanpa gol melawan Portugal untuk memastikan kemajuan Brasil ke babak sistem gugur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila mereka sudah bersuci maka datangilah mereka menurut jalan yang diperintahkan oleh Allah kepada kamu.", "r": {"result": "Kemudian ketika mereka telah menyucikan diri maka datanglah kepada mereka sesuai dengan cara yang Allah perintahkan kepadamu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lanjutan masalah usus yang dibiarkan lama-kelamaan akan menyebabkan anak mengalami tekanan, runsing dan murung akibat tidak dapat membuang air besar dengan lancar di samping tidak tahan menanggung kesakitan.", "r": {"result": "Masalah usus yang dibiarkan berkepanjangan akan menyebabkan anak mengalami stres, pilek dan depresi akibat tidak bisa buang air besar di samping tidak bisa menahan rasa sakit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Polis Daerah Lahad Datu, Asisten Komisioner Nasri Mansor berkata, sebaik tiba di lokasi kejadian, sebuah lori yang datang dari arah bertentangan hilang kawalan ketika hujan lebat\".", "r": {"result": "Kapolsek Lahad Datu, AKBP Nasri Mansor mengatakan, setibanya di lokasi kejadian, truk yang datang dari arah berlawanan hilang kendali saat hujan deras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tahun 2007 ketika bertanding terakhir dalam pilihan presiden, Le Pen juga menghina Nicolas Sarkozy, calon presiden Persatuan Gerakan Masyarakat (UMP) hanya kerana Sarkozy berketurunan Hungary.", "r": {"result": "Pada tahun 2007, saat pemilihan presiden terakhir, Le Pen juga menghina Nicolas Sarkozy, calon presiden dari Asosiasi Gerakan Sosial (UMP) hanya karena Sarkozy adalah keturunan Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 20 September 2011, beliau dibunuh oleh Esmatullah, pengebom berani yang masuk ke rumahnya di Kabul.", "r": {"result": "Pada 20 September 2011, dia dibunuh oleh Esmatullah, seorang pembom pemberani yang memasuki rumahnya di Kabul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program penempatan semula pekerjaan, peningkatan kemahiran dan bayaran pampasan kehilangan pekerjaan.", "r": {"result": "Inisiatif ini akan dilaksanakan oleh PERKESO meliputi program relokasi pekerjaan, peningkatan keterampilan dan kompensasi kehilangan pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada dengar juga ada orang umur 93 tahun berminat nak menjadi Perdana Menteri semula.", "r": {"result": "\"Saya juga mendengar ada orang berusia 93 tahun tertarik menjadi Perdana Menteri lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah ia muat?", "r": {"result": "Apakah itu cocok?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukankah telah datang kepada mereka berita orang-orang yang terdahulu daripada mereka, iaitu kaum Nabi Nuh dan Aad dan Thamud dan kaum Nabi Ibrahim, dan penduduk negeri Madyan serta negeri-negeri yang telah dibinasakan?", "r": {"result": "Bukankah telah sampai kepada mereka kabar orang-orang sebelum mereka, yaitu kaum Nabi Nuh, Aad, dan Tsamud, kaum Nabi Ibrahim, kaum Madyan, dan negeri-negeri yang telah dihancurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, untuk kambingnya, Firdaus mengatakan proses pemasakannya juga membutuhkan waktu lama.", "r": {"result": "Sementara untuk kambingnya, Firdaus mengatakan proses memasaknya juga memakan waktu lama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sainte-Euphemie-sur-Ouveze Sainte-Euphemie-sur-Ouveze ialah komun di jabatan Drome di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Sainte-Euphemie-sur-Ouveze Sainte-Euphemie-sur-Ouveze adalah sebuah komune di departemen Drome di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyelamat skrin ini telah dibuang dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Ia telah digabungkan dengan penyelamat skrin \"Kunyah\". http://en.wikipedia.org/wiki/HAKMEM http://en.wikipedia.org/wiki/Munching_square Ditulis oleh Steven Hazel; 2004.", "r": {"result": "Screen saver ini telah dihapus dari distribusi XScreenSaver versi 5.08. Itu telah digabungkan dengan screen saver \"Chew\". http://en.wikipedia.org/wiki/HAKMEM http://en.wikipedia.org/wiki/Munching_square Ditulis oleh Steven Hazel; 2004.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qobadlu Qobadlu merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Qobadlu Qobadlu adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Usaha ini dilakukan bersama Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna dan agensi-agensi lain bagi melihat harga serta kawalan ubat di dalam rawatan kanser.", "r": {"result": "\u201cUpaya ini dilakukan bersama Kemendagri dan Kemendagri serta instansi lain untuk melihat harga dan pengawasan obat dalam pengobatan kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Other large projects which also received tax exemption included independent power plants (IPP), the Smart Tunnel, Express Rail Link (ERL) and the Mass Rapid Transport (MRT), said Subromaniam.", "r": {"result": "Proyek besar lainnya yang juga mendapat pembebasan pajak antara lain adalah independent power plant (IPP), Smart Tunnel, Express Rail Link (ERL) dan Mass Rapid Transport (MRT), kata Subromaniam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Mill", "r": {"result": "Pabrik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya kuota diberikan kepada pihak tertentu, walaupun jumlahnya hanya 50, kadang-kadang ada yang dijual kepada mereka yang mahukan kuota haji dan akhirnya mengambil hak orang yang layak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, kuota diberikan kepada pihak tertentu, meski jumlahnya hanya 50, terkadang ada yang dijual kepada yang menginginkan kuota haji dan akhirnya mengambil hak orang yang berhak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ayah Rania membawa Zara (adik Putri Balqis) yang berumur tujuh tahun tinggal bersama mereka.", "r": {"result": "Ayah Rania memboyong Zara (adik Putri Balqis) yang masih berusia tujuh tahun untuk tinggal bersama mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Abdul Malim Baginda dan Abdul Razak Abdullah Baginda muncul semula pada Mei 2012 semasa perbicaraan kes pembelian kapal selam Scorpene di Paris ,Perancis.", "r": {"result": "Nama Abdul Malim Baginda dan Abdul Razak Abdullah Baginda kembali muncul pada Mei 2012 saat persidangan kasus pembelian kapal selam Scorpene di Paris, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai penyokong kesihatan awam, kami merayu kepada Kementerian Kesihatan untuk menunggu sehingga kajian (WHO) selesai dan kawal-lindung diletakkan agar kanak-kanak dilindungi daripada segala kemungkinan tindakbalas buruk ke atas kesihatan mereka,\" Presiden Philippine College of Physicians Foundation Anthony Leachon dilaporkan berkata.", "r": {"result": "\"Sebagai advokat kesehatan masyarakat, kami mengimbau Kementerian Kesehatan untuk menunggu sampai studi (WHO) selesai dan perlindungan diberlakukan sehingga anak-anak dilindungi dari semua kemungkinan reaksi buruk terhadap kesehatan mereka,\" Yayasan Sekolah Tinggi Dokter Filipina Presiden Anthony Leachon dilaporkan telah mengatakan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tak wajar cadang tutup Tabung Haji", "r": {"result": "Tidak tepat mengusulkan penutupan Tabung Haji", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku menghabiskan malam di Hotel Timur, mendengar keputusan pilihan raya sehingga Stesen Radio Kuala Lumpur dimatikan pada pukul 3 pagi.", "r": {"result": "Tunku bermalam di Hotel Timur, mendengarkan hasil pemilihan hingga Stasiun Radio Kuala Lumpur dimatikan pada pukul 3 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika ahli akademik yang mengeluarkan pandangan kritikal diambil tindakan, ia tidak selaras dengan autonomi dan kebebasan yang diberikan kepada ahli akademik,\" katanya kepada pemberita di lobi Parlimen, hari ini.", "r": {"result": "\u201cKalau akademisi yang menyampaikan pandangan kritis diambil tindakan, itu tidak sejalan dengan otonomi dan kebebasan yang diberikan kepada akademisi,\u201d ujarnya kepada wartawan di lobi DPR, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wilayah Geneva Republik dan Kanton Geneva merupakan salah satu daripada kanton-kanton Gabungan Switzerland.", "r": {"result": "Wilayah Republik Jenewa dan Kanton Jenewa adalah salah satu kanton dari Konfederasi Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Gelami Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Gelami atau nama ringkasnya \"SMK Simpang Gelami\", merupakan sebuah Sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bt 4 1/2 Peradong Simpang Gelami.", "r": {"result": "Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Gelami Sekolah Menengah Kebangsaan Simpang Gelami atau singkatnya \"SMK Simpang Gelami\", adalah sebuah sekolah menengah kebangsaan yang terletak di Bt 4 1/2 Peradong Simpang Gelami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adakah pengumuman itu bertujuan mengukuhkan kedudukan politik Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebagai menteri besar, kerana diuarkan beliau berdepan tekanan dalaman PH termasuk kritikan rakyat,\" soalnya.", "r": {"result": "Apakah pengumuman itu untuk memperkuat posisi politik Datuk Seri Mukhriz Mahathir sebagai menteri besar, karena diumumkan menghadapi tekanan internal dari PH termasuk kecaman dari masyarakat,\" tanyanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah sebahagian daripada Taman Negara Vesuvius yang lebih besar dan telah diisytiharkan sebagai Tapak Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 1997.", "r": {"result": "Ini adalah bagian dari Taman Nasional Vesuvius yang lebih besar dan dinyatakan sebagai Situs Warisan Dunia oleh UNESCO pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13 peserta itu dikehendaki memilih baju dari 13 model lelaki,untuk dipakai semasa pertunjukan itu.", "r": {"result": "Ke-13 peserta diharuskan memilih pakaian dari 13 model laki-laki, untuk dikenakan selama pertunjukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia host (secara internal)sebahagian besar fail serta mempunyai forum yang dintergrasikan antaranya.", "r": {"result": "Itu menampung (secara internal) sebagian besar file dan memiliki forum terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika kita ambil 5.18 dan bahagikannya dengan 100, kita akan ambil perpuluhan 2 ke kiri", "r": {"result": "Jika kita mengambil 5,18 dan membaginya dengan 100, kita akan mengambil desimal 2 ke kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu lagi, peraturan CAIT di yacht atau perahu pesiar.", "r": {"result": "Lain, aturan CAIT di kapal pesiar atau kapal pesiar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemeriksaan ini dikenali sebagai \"analisis sitogenetik\".", "r": {"result": "Pemeriksaan ini dikenal sebagai \"analisis sitogenetik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kor Jurutera Letrik dan Jentera DiRaja berperanan menguruskan senggaraan semua kenderaan, peralatan mekanikal dan peralatan elektrik Tentera Darat Malaysia, kecuali peralatan berat Rejimen Askar Jurutera DiRaja dan peralatan komunikasi yang digunakan Rejimen Semboyan DiRaja Sebelum meletusnya Perang Dunia II, pelbagai unit tentera menjalankan senggaraan dan membaiki kenderaan dan peralatan Tentera British.", "r": {"result": "Korps Insinyur Mekanikal dan Elektrikal Kerajaan bertanggung jawab untuk mengelola pemeliharaan semua kendaraan, peralatan mekanis, dan peralatan listrik Angkatan Darat Malaysia, kecuali alat berat Resimen Prajurit Insinyur Kerajaan dan peralatan komunikasi yang digunakan oleh Resimen Panji Kerajaan. pecahnya Perang Dunia II, berbagai unit militer melakukan pemeliharaan dan perbaikan kendaraan dan peralatan Angkatan Darat Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Thailand berkata Perdana Menteri Jeneral Prayuth Chan o-cha akan merasmikan esok AMM / PMC ke-52 esok.", "r": {"result": "Thailand mengatakan Perdana Menteri Jenderal Prayuth Chan o-cha akan meresmikan AMM/PMC ke-52 besok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album studio pertama Search, \"Cinta Buatan Malaysia\" dibantu oleh Yan dan Man Kidal dari kugiran Lefthanded sebagai pemuzik undangan setelah Hillary dan Nasir meninggalkan kugiran tersebut buat sementara waktu.", "r": {"result": "Album studio pertama Search, \"Cinta Buatan Malaysia\" dibantu oleh Yan dan Man Kidal dari band Lefthanded sebagai musisi tamu setelah Hillary dan Nasir keluar dari band untuk sementara waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Monki Monki merupakan sebuah bandar yang terletak di wilayah Podlaskie, Poland.", "r": {"result": "Monki Monki adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Podlaskie, Polandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elmali, Vezirkopru Elmali, Vezirkopru merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Elmali, Vezirkopru Elmali, Vezirkopru adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih mengejutkan hasil siasatan mendapati dua individu memonopoli tujuh produksi yang menerima dana itu tetapi menggunakan nama syarikat berbeza.", "r": {"result": "Lebih mengejutkan lagi, hasil investigasi menemukan bahwa dua individu memonopoli tujuh produksi yang menerima dana tetapi menggunakan nama perusahaan yang berbeda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung, Bukit Besi Kampung Tanjung merupakan sebuah kampung yang terletak di Bukit Besi, dalam negeri Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung, Bukit Besi Kampung Tanjung adalah sebuah kampung yang terletak di Bukit Besi, di negara bagian Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermakna Mahathir lebih baik daripada Najib.", "r": {"result": "Artinya Mahathir lebih baik dari Najib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, oleh kerana orang-orang Kagayan sudah terbisa menetap dan berulang alik dari satu pulau ke pulau yang lainnya termasuk pulau besar Borneo, sempadan yang digariskan oleh penjajah dan politik antarabangsa, adalah seolah-olah tidak terpakai untuk mereka kerana kawasan perairan Borneo Utara (Banggi, Kudat, Sandakan) dan Selatan Filipina (Pulau Mapun, Pulau Palawan, Pulau Taganak) merupakan tanah dan air mereka.", "r": {"result": "Namun sejak masyarakat Kagayan sudah bisa bermukim dan hilir mudik dari satu pulau ke pulau lain, termasuk pulau besar Kalimantan, batas-batas yang ditarik oleh penjajah dan politik internasional seolah tidak berlaku bagi mereka karena perairan Kalimantan Utara (Banggi , Kudat, Sandakan) dan Filipina Selatan (Pulau Mapun, Pulau Palawan, Pulau Taganak) adalah tanah dan airnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau hendak tengok untung, dia perlu tengok dalam tempoh setahun.", "r": {"result": "Jika dia ingin melihat untung, dia perlu melihat dalam setahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Stesen Jurong East juga merupakan stesen terminal untuk Laluan Utara Selatan.", "r": {"result": "Stasiun Jurong East juga merupakan stasiun terminal untuk Jalur Utara Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penasihat khasnya, Kelvin Yii Lee Wuen, bertanding untuk kerusi Bandar Kuching.", "r": {"result": "Penasihat khususnya, Kelvin Yii Lee Wuen, mencalonkan diri untuk kursi Kota Kuching.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Dituding Kerap Bawa Pria ke Rumah, Tessa Kaunang Beri Balasan Menohok untuk Sandy Tumiwa Beberapa waktu lalu, melalui unggahan di Instagram Story, Ivan Gunawan memamerkan desain gaun pernikahan yang akan dipakai Ayu Ting Ting.", "r": {"result": "Baca: Dituding Sering Bawa Pulang Pria, Tessa Kaunang Beri Tanggapan Menohok Sandy Tumiwa Beberapa waktu lalu, lewat unggahan di Instagram Story, Ivan Gunawan memamerkan desain gaun pengantin yang akan dikenakan Ayu Ting Ting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LOMBOK BARAT, KOMPAS.com - Dihantam gelombang dan badai selama tiga hari berturut-turut, pelabuhan apung Senggigi, Lombok Barat putus.", "r": {"result": "LOMBOK BARAT, KOMPAS.com - Dihantam gelombang dan badai selama tiga hari berturut-turut, pelabuhan apung Senggigi, Lombok Barat jebol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MRT berfungsi sebagai satu tujuan pengangkutan yang penting disebabkan sokongan daripada pelbagai pertubuhan dan masyarakat bebas kereta.", "r": {"result": "MRT berfungsi sebagai tujuan transportasi penting karena dukungan dari berbagai organisasi dan komunitas bebas mobil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz (tiga dari kiri) merasmikan gimik pelancaran buku Al-Quds dan Al-Aqsa di dalam cengkaman Yahudisasi tulisan oleh Dr Sharif (kanan).", "r": {"result": "Mukhriz (ketiga dari kiri) meresmikan peluncuran buku Al-Quds dan Al-Aqsa dalam genggaman Yudaisasi yang ditulis oleh Dr Sharif (kanan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2013, Brendan Gan kembali ke Australia dan menyertai kelab Rockdale City Suns.", "r": {"result": "Pada 2013, Brendan Gan kembali ke Australia dan bergabung dengan klub Rockdale City Suns.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 9789835204272, cetakan setebal 238 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 9789835204272, dicetak setebal 238 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Import elemen laluan SVG jadi ia boleh digunakan dengan laluan alat GIMP", "r": {"result": "Impor elemen jalur SVG agar dapat digunakan dengan jalur alat GIMP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, Lembaga juga akan mengambil tindakan disiplin terhadap pegawai LGM tertentu bagi salah laku,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, Dewan juga akan mengambil tindakan disipliner terhadap pejabat LGM tertentu karena melakukan kesalahan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya tidak, kita akan mengambil tindakan mahkamah serta meminta Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) memotong bekalan elektrik dan air di kilang itu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jika tidak, kami akan menempuh jalur hukum dan meminta Tenaga Nasional Berhad (TNB) dan Syarikat Bekalan Air Selangor Sdn Bhd (SYABAS) untuk memutus aliran listrik dan air di pabrik tersebut,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Kebudayaan Attallah Abu al-Sabeh 17.", "r": {"result": "Menteri Kebudayaan Attallah Abu al-Sabeh 17.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah diterangkan yang demikian) maka adakah mereka sengaja tidak berusaha memahami serta memikirkan isi Al-Quran?", "r": {"result": "(Setelah ini dijelaskan) lalu apakah mereka dengan sengaja tidak mencoba memahami dan memikirkan isi Al-Qur'an?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1 menyokong iPad.", "r": {"result": "1 mendukung iPad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertubuhan Buruh Antarabangsa (ILO) melaporkan terdapat berjuta-juta pekerja di seluruh dunia menjadi mangsa buruh paksa, dan kita akan teruskan perjuangan untuk memerangi perkara ini.", "r": {"result": "Organisasi Perburuhan Internasional (ILO) melaporkan bahwa ada jutaan pekerja di seluruh dunia yang menjadi korban kerja paksa, dan kami akan terus melawannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka sepatutnya memberi Mahathir sokongan mereka, bukannya mengulas keputusannya,\" kata beliau kepada Utusan Online hari ini.", "r": {"result": "\"Mereka seharusnya memberikan dukungan kepada Mahathir, alih-alih mengomentari keputusannya,\" katanya kepada Utusan Online hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berpengalaman luas dalam bidang muzik.", "r": {"result": "Ia memiliki pengalaman yang luas di bidang musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Road Home (siri TV 2009) The Road Home ialah sebuah drama Korea Selatan tahun 2009 dibintangi oleh Lee Sang-woo, Jang Shin-young, Shim Hyung-tak, Jo Yeo-jeong, Park Hye-won dan Ryohei Otani.", "r": {"result": "The Road Home (serial TV 2009) The Road Home adalah drama Korea Selatan tahun 2009 yang dibintangi oleh Lee Sang-woo, Jang Shin-young, Shim Hyung-tak, Jo Yeo-jeong, Park Hye-won dan Ryohei Otani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peluit Peluit [pe-luit] atau wisel [wi-sel, wi-sel] (juga lazim di Malaysia, pinjaman ) ialah sejenis alat yang menghasilkan bunyi bernada tinggi apabila badan ia ditiupkan udara melalui suatu hujung lalu terkeluar ke satu hujung yang lain.", "r": {"result": "Peluit Peluit [pe-luit] atau peluit [wi-sel, wi-sel] (juga umum di Malaysia, pinjaman) adalah jenis instrumen yang menghasilkan suara bernada tinggi ketika udara dihembuskan melalui tubuhnya melalui salah satu ujungnya dan keluar ujung lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "pa_mainloop_run() gagal.", "r": {"result": "pa_mainloop_run() gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramli diwakili peguam Datuk Seri Muhammad Shafee Abdullah .", "r": {"result": "Ramli diwakili oleh pengacara Datuk Seri Muhammad Shafee Abdullah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelmarin Loke yang juga Ahli Parlimen DAP Seremban umum pemandu Grab dan e-hailing perlu beroperasi dibawah peraturan perlesenan yang sama dengan pemandu teksi mulai 12 Julai agar memberi kesaksamaan supaya persaingan akan menjadi lebih sihat dan beri lebih manfaat kepada pengguna.", "r": {"result": "Kemarin Loke yang juga Anggota DAP DPR Seremban mengumumkan bahwa pengemudi Grab dan e-hailing harus beroperasi di bawah aturan lisensi yang sama dengan pengemudi taksi mulai 12 Juli guna memberikan kesetaraan sehingga persaingan menjadi lebih sehat dan memberikan keuntungan lebih. kepada pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nirguna Brahman adalah Satu, Tidak Terbahagi dan Infinit.", "r": {"result": "Nirguna Brahman adalah Satu, Tak Terbagi dan Tak Terbatas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kes ini, ayam yang liat direneh dahulu sehingga lembut, dibiarkan sejuk dan kering sebelum digoreng.", "r": {"result": "Untuk hal ini, ayam ketan direbus terlebih dahulu hingga empuk, dibiarkan dingin dan kering sebelum digoreng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu pencapaian terbesar Courtney adalah selama CrossFit Open Workout 19.3, di mana salah satu gerakannya adalah melakukan pushup handstand 50 kali berturut-turut.", "r": {"result": "Salah satu pencapaian terbesar Courtney adalah selama CrossFit Open Workout 19.3, di mana salah satu gerakannya adalah melakukan 50 push-up handstand berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah tepat pada masanya.", "r": {"result": "Tepat waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wu picked up his 15th ISU Short Track Speed Skating World Cup medal at this distance in 39.702, making up for yesterday's disappointment when he fell in the final.", "r": {"result": "Wu meraih medali Piala Dunia Skating Cepat Lintasan Pendek ISU ke-15 pada jarak ini di 39,702, menebus kekecewaan kemarin saat ia kalah di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buccheri Buccheri merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Syracuse, Itali.", "r": {"result": "Buccheri Buccheri adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Syracuse, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Lakbok.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Lakbok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bostina Bostina merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Bostina Bostina adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sepanjang persembahannya di \"Gempak Superstar\", beliau menyanyikan lagu: Beliau merupakan anak kedua daripada tiga orang adik-beradik (seorang kakak dan seorang adik perempuan) dan berdarah kacukan Melayu dan Cina.", "r": {"result": "Sepanjang penampilannya di \"Gempak Superstar\", ia menyanyikan lagu: Anak kedua dari tiga bersaudara (kakak perempuan dan adik perempuan) berdarah campuran Melayu dan Tionghoa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Hadi juga menyokong kerjasama dengan UMNO kerana berkongsi impian mahu melaksanakan hudud, yang tidak disokong oleh DAP.", "r": {"result": "Abdul Hadi juga mendukung kerja sama dengan UMNO karena sama-sama memiliki mimpi penerapan hudud yang tidak didukung oleh DAP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Belum lagi jika mengingat sejumlah perusahaan pencipta asisten suara adalah perusahaan besar yang haus akan inovasi.", "r": {"result": "Belum lagi jika mengingat sejumlah perusahaan yang membuat asisten suara merupakan perusahaan besar yang haus akan inovasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Akaun kewangan MFL 2018 yang sudah diaudit akan diedarkan pada Kongres MFL seterusnya.", "r": {"result": "\u201cAkun keuangan MFL 2018 yang telah diaudit akan didistribusikan pada Kongres MFL berikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bursa Saham Amsterdam adalah dianggap yang tertua di dunia.", "r": {"result": "Bursa Efek Amsterdam dianggap yang tertua di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Olmedo de Camaces Olmedo de Camaces merupakan sebuah kawasan perbandaran di Sepanyol di Salamanca, di komuniti autonomi Castile dan Leon.", "r": {"result": "Olmedo de Camaces Olmedo de Camaces adalah sebuah munisipalitas di Spanyol di Salamanca, di komunitas otonom Castile dan Leon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu terima dana dari BN, SPRM siasat bekas pemimpin Pas", "r": {"result": "Soal penerimaan dana dari BN, MACC mengusut mantan pimpinan PAS", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meskipun demikian, jumlah jisim dari lingkaran asteroid tidak mungkin menjadi lebih dari beribu sepertimana dari Bumi.", "r": {"result": "Namun, massa total sabuk asteroid tidak mungkin lebih dari seperseribu dari Bumi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Januari hingga Disember lepas, dadah jenis methaphetamine seperti syabu dan pil kuda adalah yang paling banyak disalah guna iaitu sebanyak 61.9 peratus daripada keseluruhan dadah\".", "r": {"result": "Dari Januari hingga Desember lalu, narkoba jenis sabu seperti sabu dan pil kuda paling banyak disalahgunakan yakni sebesar 61,9 persen dari seluruh narkoba\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Tak hanya wanita, pria pun kini semakin peduli dengan produk perawatan kulit dan tubuh.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Tak hanya wanita, pria kini semakin peduli dengan produk perawatan kulit dan tubuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan jerebu di negeri ini semakin buruk sejak semalam dipercayai berpunca daripada pembakaran hutan untuk pertanian di Indonesia.", "r": {"result": "Situasi kabut asap di negara bagian ini semakin parah sejak kemarin, diduga akibat pembakaran hutan untuk pertanian di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Ketua Hakim Negara, Tun Arifin Zakaria mempengerusikan RCI yang dianggotai tujuh anggota dengan bekas Ketua Polis Negara, Tan Sri Norian Mai sebagai timbalan pengerusi.", "r": {"result": "Mantan Ketua Mahkamah Agung, Tun Arifin Zakaria memimpin tujuh anggota RCI dengan mantan Kapolri, Tan Sri Norian Mai sebagai wakil ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan hantar permohonan baharu dalam masa satu atau dua bulan lagi atau mungkin selepas Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "\u201cKami akan mengirimkan aplikasi baru dalam satu atau dua bulan atau mungkin setelah Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap mangsa dianggarkan kerugian antara RM6,714 hingga RM56,000 selepas ditawarkan membeli lot-lot tanah oleh suspek yang menjalankan kegiatan itu sejak Jun 2018.", "r": {"result": "Setiap korban diperkirakan mengalami kerugian antara RM6.714 dan RM56.000 setelah ditawari untuk membeli kavling tanah oleh tersangka yang melakukan aksinya sejak Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain peningkatan kos O&M terhadap sistem transit yang lain, maglev berhalaju rendah ini memberikan taraf kemampuan operasi yang sangat tinggi dan memperkenalkan tiada bunyi bising dan pencemaran udasa kepada sistem kawalan bandar.", "r": {"result": "Selain meningkatkan biaya O&M dibandingkan sistem transit lainnya, maglev berkecepatan rendah ini memberikan tingkat kemampuan operasional yang sangat tinggi dan memperkenalkan nol kebisingan dan polusi udara ke sistem kontrol kota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah sehingga 3.30 petang ini, status dimuat naik individu terba sebanyak 17,174 perkongsian oleh pengguna FB.", "r": {"result": "Bahkan, hingga pukul 3.30 siang ini, status unggahan individu mencapai total 17.174 kali dibagikan oleh pengguna FB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia termasuk menggugurkan Rosman Ibrahim dan Datuk S Sivasundram selaku Setiausaha Agung dan Bendahari Kehormat badan induk itu.", "r": {"result": "Termasuk mencopot Rosman Ibrahim dan Datuk S Sivasundram sebagai Sekjen dan Bendahara Kehormatan badan induk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perbedaan keduanya terletak pada sudut patologinya.", "r": {"result": "Perbedaan antara keduanya terletak pada sudut patologis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sering dilihat berdamping dengan Cik Som, serta bergurau senda dengannya.", "r": {"result": "Ia sering terlihat bersandingan dengan Cik Som, sekaligus bercanda dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes penderaan satu fenomena sosial yang berlaku dalam masyarakat kita.", "r": {"result": "Kasus pencabulan merupakan fenomena sosial yang terjadi di masyarakat kita.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatkanlah pula hari) didekatkan Syurga bagi orang-orang yang bertaqwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "r": {"result": "Dan (ingat juga hari itu) surga akan didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa, di tempat yang tidak jauh (dari mereka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "2009 Taufan Pasifik perangkaan-perangkaan Storm Nama Aktif Tanggal Storm kategori pada intensiti puncak Max Angin Min.", "r": {"result": "Statistik Badai Pasifik 2009 Nama Badai Kategori Badai Tanggal Aktif pada Intensitas Puncak Angin Maks Min.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah tua dan tahap kesihatan saya juga semakin merosot.", "r": {"result": "Saya sudah tua dan kesehatan saya memburuk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Pelancongan, Seni dan Budaya, Datuk Mohamaddin Ketapi, berkata isu terba dibawa ke pengetahuan Kabinet terutama Menteri Pengangkutan, Anthony Loke.", "r": {"result": "Menteri Pariwisata, Seni, dan Budaya Datuk Mohamaddin Ketapi mengatakan, persoalan tersebut sudah menjadi perhatian Kabinet, khususnya Menteri Perhubungan Anthony Loke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Jelajah Malaysia 2008, beliau mengekalkan jersi biru dan memenangi tiga peringkat.", "r": {"result": "Dalam Tur Malaysia 2008, ia mempertahankan jersey biru dan memenangkan tiga tahapan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kadar pusingan maksimum, had atas dan bawah di kelajuan udara semasa melancarkan senjata, merupakan kriteria penting untuk menguasai pertempuran.", "r": {"result": "Tingkat putaran maksimum, batas atas dan bawah kecepatan udara saat meluncurkan senjata, merupakan kriteria penting untuk penguasaan dalam pertempuran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan menggunakan RPM yang terlalu banyak.", "r": {"result": "Jangan gunakan terlalu banyak RPM.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Jangan percaya ada tsunami Melayu di Johor'", "r": {"result": "'Jangan percaya ada tsunami Melayu di Johor'", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BERIKUT disiarkan artikel penuh Presiden Majlis Peguam, Steven Thiru mengenai cadangan pindaan kepada Akta Profesion Undang-Undang 1976.", "r": {"result": "DI BAWAH INI diterbitkan artikel lengkap Presiden Dewan Pengacara, Steven Thiru tentang usulan amandemen Undang-Undang Profesi Hukum 1976.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya fikir ia adalah penting untuk berfikir tentang itu.", "r": {"result": "Saya pikir penting untuk memikirkan hal itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu mempunyai ketahanan tinggi terhadap serangan serangga dan kulat kerana ia mengandungi kimia tanin yang sangat tinggi.", "r": {"result": "Kayu memiliki daya tahan yang tinggi terhadap serangan serangga dan jamur karena mengandung zat kimia tanin yang sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat enam kesalahan utama yang sering dilakukan oleh pengguna jalan raya iaitu memandu melebihi had laju, memandu di lorong kecemasan, memotong di garisan berkembar, memotong barisan, tidak mematuhi lampu isyarat dan menggunakan alat telekomunikasi ketika memandu.", "r": {"result": "Ada enam pelanggaran utama yang sering dilakukan oleh pengguna jalan yaitu melebihi batas kecepatan, berkendara di jalur darurat, memotong jalur ganda, memotong jalur, tidak mematuhi lampu lalu lintas dan menggunakan alat telekomunikasi saat berkendara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua Ekonomi MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Dr Kamaruddin Mohd Nor berkata, kajian semula RMK-11 juga dijangka mendorong pengukuhan ringgit yang terjejas disebabkan faktor luaran.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala Ekonom MIDF Amanah Investment Bank Bhd, Dr Kamaruddin Mohd Nor mengatakan, kajian RMK ke-11 ini juga diharapkan dapat mendorong penguatan ringgit yang dipengaruhi faktor eksternal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah lagi; \"Sesungguhnya aku, tidak sekali-kali akan dapat diberi perlindungan oleh sesiapapun dari (azab) Allah (jika aku menderhaka kepadaNya), dan aku tidak sekali-kali akan mendapat tempat perlindungan selain daripadaNya,", "r": {"result": "Katakan lagi; \u201cSesungguhnya aku tidak akan pernah dapat dilindungi oleh siapapun dari Allah (jika aku tidak menaati-Nya), dan aku tidak akan pernah menemukan tempat perlindungan selain Dia,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini adalah tawaran kami dari pasukan BN negeri dan tawaran ini disusun dengan dipimpin oleh tiga sasaran iaitu memenuhi keperluan dan meningkatkan kesejahteraan bangsa Johor secara keseluruhannya, memposisikan Johor sebagai kuasa ekonomi baharu selatan dan mempersiap serta melonjakkan Johor sebagai pesaing kepada semua, terutamanya jiran kita Singapura,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni tawaran kami dari tim negara BN dan tawaran ini telah disiapkan dengan dipimpin oleh tiga target yaitu memenuhi kebutuhan dan meningkatkan kesejahteraan bangsa Johor secara keseluruhan, memposisikan Johor sebagai kekuatan ekonomi baru di dunia. selatan dan mempersiapkan serta mempromosikan Johor sebagai pesaing bagi semua, terutama tetangga kita Singapura,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi, generasi muda tiada sikap itu.", "r": {"result": "\u201cTapi, generasi muda tidak memiliki sikap itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah meninggal dunia pada 16 Mei 1981.", "r": {"result": "Dia meninggal pada 16 Mei 1981.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya berharap kerajaan akan sentiasa mengutamakan kepentingan rakyat berbanding kepentingan politik.", "r": {"result": "Saya berharap pemerintah selalu mengutamakan kepentingan rakyat di atas kepentingan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai akibat kemalangan ini, fasa pertama Laluan Bulatan siap pada tahun 2010, membolehkan Tahap 3 Laluan Bulatan (dari stesen Bartley hingga Marymount untuk membuka dahulu pada 28 Mei 2009.", "r": {"result": "Akibat kecelakaan ini, tahap pertama Bundaran selesai pada tahun 2010, memungkinkan Tahap 3 Bundaran (dari stasiun Bartley ke Marymount) dibuka pertama kali pada 28 Mei 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program ini juga didukung Kedubes Swedia di Bangkok, Thailand, dan lembaga pendanaan AS, USAID.", "r": {"result": "Program ini juga didukung oleh Kedutaan Besar Swedia di Bangkok, Thailand, dan lembaga pendanaan AS, USAID.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Clarence organized the event to promote gender balance and gender equity.", "r": {"result": "Clarence menyelenggarakan acara tersebut untuk mempromosikan keseimbangan gender dan kesetaraan gender.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apakah tujuan mereka masuk ke hutan jika bukan berbuat sesuatu.", "r": {"result": "Apa tujuan mereka memasuki hutan jika tidak melakukan sesuatu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Corban, Switzerland Corban merupakan sebuah kawasan perbandaran yang terletak di Jura, Switzerland.", "r": {"result": "Corban, Swiss Corban adalah kotamadya yang terletak di Jura, Swiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh pengelasan semula adalah pembayaran kepada Prasarana untuk projek pembinaan LRT dan pembayaran kepada Suria Strategic Energy Resources untuk projek saluran paip gas.", "r": {"result": "Contoh reklasifikasi adalah pembayaran ke Prasarana untuk proyek pembangunan LRT dan pembayaran ke Suria Strategic Energy Resources untuk proyek pipa gas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pertanyaan selanjutnya: setelah potongan-potongan logam dari bangkai kapal itu diangkut ke dumping area, disalurkan ke mana besi dan baja tersebut?", "r": {"result": "Pertanyaan selanjutnya: setelah potongan logam dari bangkai kapal diangkut ke tempat pembuangan, kemana besi dan baja disalurkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah himpunan dan Anggun hanya menyanyi satu, \"Tua Tua Keladi\".", "r": {"result": "Itu koleksi dan Anggun hanya menyanyikan satu, \"Tua Tua Keladi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengairan tersetempat adalah sistem penaburan air bertekanan rendah melalui rangkaian paip dalam pola yang tertentu, and digunakan sebagai pencurahan kecil ke arah atau tepi setiap tanaman.", "r": {"result": "Irigasi lokal adalah sistem penyiram air bertekanan rendah melalui jaringan pipa dengan pola tertentu, dan digunakan sebagai curahan kecil ke arah atau ke tepi setiap tanaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kesusasteraan Cina mempunyai sejarah yang lama dan padat serta masih berterusan, sebahagiannya kesan perkembangan teknologi pencetakan sewaktu Dinasti Song.", "r": {"result": "Sastra Tionghoa memiliki sejarah yang panjang dan padat serta masih berlangsung, sebagian karena perkembangan teknologi percetakan pada masa Dinasti Song.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para tukang masak juga sudah banyak memberi tunjuk ajar secara umum tentang cara menyiang ikan itu dengan selamat, seterusnya dijadikan hidangan lazat\".", "r": {"result": "Para juru masak juga sudah banyak memberikan pengarahan secara umum tentang cara memancing ikan yang aman, lalu mengolahnya menjadi masakan yang enak\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Courteney Cox Courteney Bass Cox (lahir 15 Jun 1964) ialah seorang pelakon, penerbit, dan pengarah Amerika Syarikat.", "r": {"result": "Courteney Cox Courteney Bass Cox (lahir 15 Juni 1964) adalah seorang aktris, produser, dan sutradara Amerika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Medes telah diiktiraf sebagai pengasas kepada negara dan empayar Iran/Parsi.", "r": {"result": "Media telah diakui sebagai pendiri negara dan kekaisaran Iran/Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana tidak ada tangga atau pam tekanan tinggi boleh mencapai api, bumbung dan lantai atas telah musnah.", "r": {"result": "Karena tidak ada tangga atau pompa bertekanan tinggi yang dapat mencapai api, atap dan lantai atas hancur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vadakkethara Vadakkethara merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Vadakkethara Vadakkethara adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang membantah mengenai ayat-ayat Allah melainkan orang-orang yang kafir. Oleh itu janganlah engkau (wahai Muhammad) diperdayakan oleh kebebasan mereka bergerak dengan berulang alik dari sebuah bandar ke bandar yang lain.", "r": {"result": "Tidak ada yang membantah ayat-ayat Allah kecuali orang-orang kafir. Oleh karena itu janganlah kamu (hai Muhammad) tertipu oleh kebebasan bergerak mereka dengan bolak-balik dari satu kota ke kota lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan PAS merupakan parti pemerintah yang terkecil, pada awalnya Lim menyerukan agar memboikot upacara perlantikan Menteri Besar Perak, kerana beliau berpendapat bahawa jika tiada ADUN DAP dilantik, maka ADUN Parti Keadilan Rakyat yang harus dilantik kerana mereka merupakan parti pemerintah yang kedua terbesar.", "r": {"result": "Karena PAS adalah partai yang berkuasa terkecil, Lim awalnya menyerukan pemboikotan penunjukan Menteri Besar Perak, karena menurutnya jika tidak ada anggota dewan DAP yang diangkat, maka anggota dewan Partai Keadilan Rakyat harus diangkat karena mereka adalah penguasa terbesar kedua. berpesta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, ia seharusnya difahami bahawa kesemua penyakit \"pemancaran bersahaja\" adalah \"kemungkinan\", jika tidak melebihi, memancar sewaktu persetubuhan dubur lelaki-lekaki sebagaimana juga sewaktu frot.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, harus dipahami bahwa semua penyakit \"penularan spontan\" \"mungkin\", jika tidak lebih, ditularkan selama hubungan seks anal pria-pria seperti selama frot.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lions Gate Entertainment mendapatkan hak pengedaran sedunia untuk sebuah adaptasi filem \"The Hunger Games\", diterbitkan oleh syarikat produksi Color Force.", "r": {"result": "Lions Gate Entertainment telah mendapatkan hak distribusi di seluruh dunia untuk film adaptasi \"The Hunger Games\", yang diproduksi oleh perusahaan produksi Color Force.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatinunggal.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatinunggal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era Perancis menjajah Indochina dari 1887 - 1954, Hanoi terus menjadi pusat pentadbiran.", "r": {"result": "Selama era kolonial Perancis Indochina dari tahun 1887 - 1954, Hanoi terus menjadi pusat administrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zon Metropolitan Georgetown merupakan kawasan metropolitan yang menyumbang keluaran dalam negara kasar (KDNK) yang kedua terbanyak di Malaysia selepas Lembah Klang, iaitu kira-kira RM 52,530 juta ( tahun 2012 ) dari Pulau Pinang sahaja tanpa merangkumi Daerah Kuala Muda, Daerah Kulim serta Daerah Bandar Baharu di Kedah, lebih banyak daripada Iskandar Johor iaitu kira-kira RM 41,274 juta ataupun 60% daripada RM68,791 juta (KDNK bagi seluruh negeri Johor tahun 2012).", "r": {"result": "Zona Metropolitan Georgetown adalah wilayah metropolitan yang menyumbang produk domestik bruto (PDB) terbesar kedua di Malaysia setelah Lembah Klang, yaitu sekitar RM 52,530 juta (tahun 2012) dari Penang saja tanpa termasuk Distrik Kuala Muda, Distrik Kulim dan Distrik Bandar Baru di Kedah, melebihi Iskandar Johor yaitu sekitar RM 41,274 juta atau 60% dari RM68,791 juta (PDB seluruh negara bagian Johor tahun 2012).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain penampilan siri televisyen awal, Khan telah menjadi hos banyak anugerah televisyen, termasuk Filmfare, Zee Cine, dan Screen Awards.", "r": {"result": "Terlepas dari penampilan serial televisi awal, Khan telah menyelenggarakan banyak penghargaan televisi, termasuk Filmfare, Zee Cine, dan Screen Awards.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah kedua yang diterima beliau pula ialah Darjah Mulia Seri Melaka (DMSM) yang membawa gelaran \"Datuk\" oleh TYTM Yang Dipertua Negeri Melaka pada tahun 2007.", "r": {"result": "Penghargaan kedua yang diterimanya adalah Melaka Seri Mulia (DMSM) yang membawa gelar \u201cDatuk\u201d oleh TYTM Yang Dipertua Negeri Melaka pada tahun 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti Cumbria Universiti Cumbria adalah sebuah universiti British didirikan pada 1 Ogos 2007, dengan akar memanjang terdahulu ke Society for the Encouragement of Fine Arts ditubuhkan pada 1822 dan latihan guru Charlotte Mason pada 1890an.", "r": {"result": "University of Cumbria University of Cumbria adalah universitas Inggris yang didirikan pada 1 Agustus 2007, dengan akar yang meluas kembali ke Masyarakat untuk Dorongan Seni Rupa yang didirikan pada tahun 1822 dan pelatihan guru Charlotte Mason pada tahun 1890-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sama ada mereka suka atau tidak, mereka perlu sabar dengan kerajaan sekarang kerana ia memakan masa untuk membetulkan segala salah laku oleh kerajaan terdahulu,\" katanya.", "r": {"result": "\"Mau tidak mau, mereka harus bersabar dengan pemerintahan sekarang karena butuh waktu untuk memperbaiki semua kesalahan pemerintahan sebelumnya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keadaan ketidakstabilan dicapai bila peningkatan sedikit ruang beban menyebabkan tanpa kawalan berkembang sisi anak panah terkemuka untuk menyelesaikan runtuh.", "r": {"result": "Keadaan ketidakstabilan tercapai ketika sedikit peningkatan ruang beban menyebabkan perluasan sisi panah depan yang tidak terkendali untuk menyelesaikan keruntuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montberthault Montberthault ialah komun di jabatan Cote-d'Or di timur Perancis.", "r": {"result": "Montberthault Montberthault adalah sebuah komune di departemen Cote-d'Or di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, katanya, kerajaan negeri juga menetapkan mana-mana projek perumahan yang dibangunkan di kawasan melebihi lapan hektar, separuh daripadanya mesti memba pembinaan rumah program Perakku.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata dia, pemerintah negara bagian juga menetapkan bahwa setiap proyek perumahan yang dikembangkan di area lebih dari delapan hektar, setengahnya harus berkontribusi pada pembangunan rumah program Perakku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apa yang dimaksud dengan menjadi terdepan?", "r": {"result": "\"Apa artinya menjadi yang terdepan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi Bukaan Bersih", "r": {"result": "Tinggi Pembukaan Bersih", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam aksi hari ini, Chelsea terlebih dulu dikejutkan dengan gol awal Burnley pada minit kelapan menerusi Jeff Hendrick.", "r": {"result": "Pada laga hari ini, Chelsea lebih dulu dikejutkan oleh gol awal Burnley di menit kedelapan melalui Jeff Hendrick.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketuanya, Datuk Zahida Zarik Khan, berkata Puteri UMNO perlu mengambil peranan melakukan anjakan paradigma dan menjadi suara memperjuangkan masalah wanita muda, penderitaan rakyat dan menegur kerajaan secara membina dan konstruktif.", "r": {"result": "Pimpinannya, Datuk Zahida Zarik Khan, mengatakan Puteri UMNO perlu mengambil peran melakukan perubahan paradigma dan menjadi suara yang memperjuangkan permasalahan perempuan muda, penderitaan rakyat dan menegur pemerintah secara konstruktif dan konstruktif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa di dalam daerah kecamatan Sindangresmi.", "r": {"result": "Terdapat 9 desa di Kecamatan Sindangresmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Chatenet-en-Dognon Le Chatenet-en-Dognon ialah komun di jabatan Haute-Vienne di wilayah Limousin di barat Perancis.", "r": {"result": "Le Chatenet-en-Dognon Le Chatenet-en-Dognon adalah sebuah komune di departemen Haute-Vienne di wilayah Limousin di Perancis barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri kewangan Islam Malaysia kini, mencakupi 25 peratus daripada industri perbankan dari segi aset.", "r": {"result": "Industri keuangan syariah Malaysia saat ini menyumbang 25 persen dari industri perbankan dalam hal aset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Aktiviti penyamaran dan menjadi sebahagian daripada ahli kumpulan tersebut juga adalah merupakan antara modus operandi E8.", "r": {"result": "Kegiatan penyamaran dan menjadi bagian dari anggota grup juga menjadi salah satu modus operandi E8.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peniaga di Pasar Besar Gua Musang patuhi peraturan", "r": {"result": "Pedagang di Pasar Gua Musang mematuhi aturan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian selama tahap awal Revolusi Yaman pada tahun 2011, pemimpin Houthi Abdul-Malik al-Houthi menyatakan dukungan kelompok untuk demonstrasi yang menyerukan pengunduran diri Presiden Ali Abdullah Saleh.", "r": {"result": "Kemudian selama tahap awal Revolusi Yaman pada tahun 2011, pemimpin Houthi Abdul-Malik al-Houthi menyatakan dukungan kelompok tersebut untuk demonstrasi yang menyerukan pengunduran diri Presiden Ali Abdullah Saleh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Grand Prix India 2011 Grand Prix India 2011 (secara rasmi 2011 Formula 1 Airtel Grand Prix of India) ialah sebuah perlumbaan Formula Satu yang diadakan pada 30 Oktober 2011 di Litar Antarabangsa Buddh di Greater Noida, Uttar Pradesh, India, sebagai perlumbaan yang ke-17 dalam musim 2011, dan merupakan perlumbaan Grand Prix yang pertama untuk dianjurkan di Asia Selatan.", "r": {"result": "Grand Prix India 2011 Grand Prix India 2011 (secara resmi Formula 1 Airtel Grand Prix of India 2011) adalah balapan Formula Satu yang diadakan pada tanggal 30 Oktober 2011 di Sirkuit Internasional Buddh di Greater Noida, Uttar Pradesh, India, sebagai balapan ke-17 di musim 2011, dan merupakan balapan Grand Prix pertama yang diselenggarakan di Asia Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biasanya apabila berlakunya kes sebegini, kanji yang berlainan menyentuh kelainan maksud yang tertentu.", "r": {"result": "Biasanya ketika kasus seperti ini terjadi, kanji yang berbeda menyentuh perbedaan makna yang spesifik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Michel-de-Vax Saint-Michel-de-Vax ialah sebuah komun yang terletak di komun Tarn di selatan Perancis.", "r": {"result": "Saint-Michel-de-Vax Saint-Michel-de-Vax adalah sebuah komune yang terletak di komune Tarn di Prancis selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab profesional juga kebiasaanya memaparkan nama pemain ataupun nama samaran dibelakang baju, diatas (atau, jarang-jarang, dibawah) nombor pasukan.", "r": {"result": "Klub profesional juga biasanya menampilkan nama atau nama panggilan pemain di bagian belakang kaos, di atas (atau, jarang, di bawah) nomor tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RED People Artistes mula merekrut personaliti dalam talian dengan pengikut yang kuat di YouTube pada lewat tahun 2013 sebelum ditubuhkan pada 1 Januari 2014.", "r": {"result": "RED People Artistes mulai merekrut tokoh online dengan pengikut yang kuat di YouTube pada akhir 2013 sebelum didirikan pada 1 Januari 2014.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wuenheim Wuenheim ialah komun di jabatan Haut-Rhin di Alsace timur-laut Perancis.", "r": {"result": "Wuenheim Wuenheim adalah sebuah komune di departemen Haut-Rhin di Alsace di timur laut Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga pernah memenangi \"Anugerah Shine Pantene\" pada Anugerah Skrin 2008.", "r": {"result": "Dia juga memenangkan \"Pantene Shine Award\" di Screen Awards 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Naib Ketua AMK, Syed Badli Shah Syed Osman berkata, ciri-ciri Nurul Izzah yang terkenal dengan sikap ketegasan dan berintegriti tinggi patut dicontohi banyak pihak khususnya kepemimpinan dalam Pakatan Harapan (PH).", "r": {"result": "Wakil Ketua AMK, Syed Badli Shah Syed Osman mengatakan, sifat Nurul Izzah yang dikenal tegas dan berintegritas tinggi patut dicontoh oleh banyak pihak, terutama pimpinan di Pakatan Harapan (PH).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Jean-de-Daye Saint-Jean-de-Daye ialah komun di jabatan Manche di barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Saint-Jean-de-Daye Saint-Jean-de-Daye adalah sebuah komune di departemen Manche di Prancis barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas itu, Thor mengembalikan Loki dan Tesseract ke Asgard, manakala Fury meluahkan keyakinan bahawa Avengers akan kembali jika dan apabila mereka diperlukan.", "r": {"result": "Setelah itu, Thor mengembalikan Loki dan Tesseract ke Asgard, sementara Fury mengungkapkan keyakinannya bahwa Avengers akan kembali jika dibutuhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehubungan itu, katanya kerajaan akan memberi penekanan terhadap usaha menangani masalah itu termasuk meningkatkan kerjasama di antara Polis Diraja Malaysia dan Jabatan Kastam Diraja Malaysia.", "r": {"result": "Dalam kaitan itu, dia mengatakan pemerintah akan menekankan upaya untuk mengatasi masalah tersebut, termasuk meningkatkan kerja sama antara Polisi Diraja Malaysia dan Departemen Bea Cukai Diraja Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antena parabolik jaring logam 2-meter direka bagi menghantar data dari Zuhrah ke Bumi pada frekuensi 922.8 MHz.", "r": {"result": "Antena parabola jala logam 2 meter dirancang untuk mengirimkan data dari Venus ke Bumi pada frekuensi 922,8 MHz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, PKR pula hanya memperoleh tiga kerusi termasuk dua kerusi EXCO dan satu kerusi TKM I walaupun memenangi 14 kerusi.", "r": {"result": "Dikatakannya, PKR hanya meraih tiga kursi di antaranya dua kursi EXCO dan satu kursi TKM I meski meraih 14 kursi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Perikanan menyokong penuh tindakan Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia (SPRM) dalam membanteras gejala salah laku dan rasuah memba zon perikanan pantai di negara ini.", "r": {"result": "DEPARTEMEN PERIKANAN mendukung penuh tindakan Komisi Anti Korupsi Malaysia (MACC) dalam memberantas gejala pelanggaran dan korupsi yang mempengaruhi zona penangkapan ikan pesisir di negara ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rasanya sedikit masam.", "r": {"result": "Rasanya sedikit asam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari perspektif majikan, mereka berpendapat upah meningkat lebih cepat berbanding yang dilihat dari perspektif pekerja kerana harga pasaran barangan dan perkhidmatan yang dijual oleh syarikat meningkat pada kadar lebih perlahan berbanding harga barangan dan perkhidmatan yang digunakan pekerja.", "r": {"result": "\u201cDari sudut pandang pemberi kerja, menurut mereka upah meningkat lebih cepat daripada yang dilihat dari sudut pandang pekerja karena harga pasar barang dan jasa yang dijual oleh perusahaan meningkat lebih lambat daripada harga barang dan jasa yang digunakan oleh pekerja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Kadugede.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Kadugede.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Correncon-en-Vercors Correncon-en-Vercors ialah komun di jabatan Isere, Rhone-Alpes di tenggara Perancis.", "r": {"result": "Correncon-en-Vercors Correncon-en-Vercors adalah sebuah komune di departemen Isere, Rhone-Alpes di Prancis tenggara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Therouanne Therouanne merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Therouanne Therouanne adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Logik pula menekankan ujian dan penciptaan ilmu baru melalui proses soal dan jawab.", "r": {"result": "Logika, di sisi lain, menekankan pengujian dan penciptaan pengetahuan baru melalui proses tanya jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada asalnya, siri ini disiarkan bermula dari tahun 1963 sehingga 1989.", "r": {"result": "Awalnya, serial ini ditayangkan dari tahun 1963 hingga 1989.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan demi sesungguhnya! Kami telah memilih mereka dengan berdasarkan pengetahuan (Kami) - menjadi lebih pangkatnya dari penduduk dunia (pada zaman itu),", "r": {"result": "Dan memang! Kami telah memilih mereka berdasarkan pengetahuan (Kami) - untuk lebih tinggi derajatnya daripada penduduk dunia (pada waktu itu),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa itu, apabila Kemaharajaan Aksum tidak berhasrat meneruskan kemaharajaan yang kuno mereka, Yaman menjadi sebidang tanah tandus, akibat perdagangan rempah dengan orang-orang Rom dan raja-raja Sassanid Parsi yang lebih menguntungkan.", "r": {"result": "Saat itu, ketika Kekaisaran Aksum tidak ingin melanjutkan kerajaan kuno mereka, Yaman menjadi gurun pasir, karena perdagangan rempah-rempah yang lebih menguntungkan dengan Romawi dan raja-raja Sassanid Persia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika kecil, Natsir belajar di HIS Solok serta di sekolah agama Islam yang dipimpin oleh para pengikut Haji Rasul.", "r": {"result": "Semasa kecil, Natsir belajar di HIS Solok dan di pesantren yang dipimpin oleh para pengikut Haji Rasul.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Juga pada 1951 Lilik mempunyai pengalaman pertamanya sebagai ahli krew filem, bekerja skrip papan tulis dan menulis skrip untuk penerbitan syarikat \"Dunia Gila\".", "r": {"result": "Juga pada tahun 1951 Lilik mendapatkan pengalaman pertamanya sebagai anggota kru film, mengerjakan naskah papan tulis dan menulis naskah untuk perusahaan produksi \"Dunia Gila\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Danilo Petrucci sempat memimpin balapan di tikungan pertama, tapi pebalap asal Italia itu kehilangan kontrol di tikungan dua dan keluar jalur.", "r": {"result": "Danilo Petrucci berhasil memimpin balapan di tikungan pertama, namun pembalap Italia itu kehilangan kendali di tikungan kedua dan keluar jalur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bless This Mess (siri TV) Bless This Mess merupakan sebuah sitkom dari Amerika Syarikat yang dicipta oleh Lake Bell dan Elizabeth Meriwether untuk siaran ABC.", "r": {"result": "Bless This Mess (serial TV) Bless This Mess adalah sitkom Amerika yang dibuat oleh Lake Bell dan Elizabeth Meriwether untuk ABC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas semuanya ini, Allah muncul kepada Abram dalam penglihatan dan berkata kepadanya, \"Lihat, 10 tahun telah berlalu sejak engkau berangkat dari Haran.", "r": {"result": "Setelah semua ini, Tuhan menampakkan diri kepada Abram dalam sebuah penglihatan dan berkata kepadanya, \"Lihat, 10 tahun telah berlalu sejak kamu meninggalkan Haran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena tahu, UMNO-Pas mempunyai kerjasama melalui Muafakat Nasional.", "r": {"result": "\u201cPerlu diketahui bahwa UMNO-Pas memiliki kerjasama melalui Musyawarah Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya minta semua pihak untuk terus mendesaknya agar memohon maaf secara terbuka,\" katanya ketika dihubungi Utusan Online di sini hari ini.", "r": {"result": "Saya minta semua pihak terus menghimbau beliau untuk meminta maaf secara terbuka,\" ujarnya saat dihubungi Utusan Online di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelves Pelves merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Pelves Pelves adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan niat nak plago (melaga-lagakan) adik beradik, tetapi kalau menang Nik Omar, takkan la arwah bapa mereka tidak tumpang gembira,\" kata Husam ketika berucap melancarkan manifesto PH di Tunjong malam tadi.", "r": {"result": "Bukan maksud saya menjiplak adik-adik, tapi kalau Nik Omar menang, mendiang ayah mereka tidak akan senang,\" kata Husam saat meluncurkan manifesto PH di Tunjong tadi malam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan yang menduduki tempat berdasarkan mata (3 mata untuk menang, 1 mata untuk seri, 0 mata untuk kalah).", "r": {"result": "Peringkat tim berdasarkan poin (3 poin untuk menang, 1 poin untuk seri, 0 poin untuk kalah).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, bagi terus menggalakkan penggunaan teknologi hijau, Kerajaan akan memperluaskan aset hijau yang layak mendapat insentif elaun pelaburan teknologi hijau (GITA) daripada 9 jenis aset kepada 40 jenis aset yang akan disenaraikan di dalam direktori MyHijau.", "r": {"result": "Selain itu, untuk terus mendorong penggunaan teknologi hijau, Pemerintah akan memperluas aset hijau yang berhak mendapatkan insentif tunjangan investasi teknologi hijau (GITA) dari 9 jenis aset menjadi 40 jenis aset yang akan masuk dalam direktori MyHijau .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gilimanuk Gilimanuk merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Melaya, Kabupaten Jembrana, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Gilimanuk Gilimanuk adalah sebuah desa/kelurahan yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Melaya, Kabupaten Jembrana, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The large screens are put up to enable the city folks to follow the ceremony on the arrival of the remains and the respect given by the government,\" he told reporters after a programme for city folks and tourists to honourvictims of MH17 at Jalan Raja Laut, here today.", "r": {"result": "Layar besar dipasang agar masyarakat kota dapat mengikuti upacara kedatangan jenazah dan penghormatan yang diberikan oleh pemerintah,\" katanya kepada wartawan setelah program warga kota dan wisatawan untuk menghormati korban MH17 di Jalan Raja Laut. , di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keluaran Dalam Negeri Kasar (KDNK) Kelantan berkembang 4.9 peratus setahun bagi tempoh 2016 hingga 2017 berbanding pertumbuhan nasional sebanyak 5.1 peratus.", "r": {"result": "Produk Domestik Bruto (PDB) Kelantan tumbuh 4,9 persen per tahun untuk periode 2016 hingga 2017 dibandingkan pertumbuhan nasional sebesar 5,1 persen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daryasar, Gilan Daryasar, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Daryasar, Gilan Daryasar, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jenayah kita rujuk kepada Pejabat Peguam Negara (AGC) untuk tindakan pendakwaan jenayah.", "r": {"result": "Kami merujuk kejahatan kami ke Kejaksaan Agung (AGC) untuk penuntutan pidana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Setelah itu) berkatalah Zulkarnain: \"Ini ialah suatu rahmat dari Tuhanku; dalam pada itu, apabila sampai janji Tuhanku, Dia akan menjadikan tembok itu hancur lebur, dan adalah janji Tuhanku itu benar\".", "r": {"result": "(Setelah itu) Zulkarnain berkata: \"Ini adalah rahmat dari Tuhanku; dalam hal itu, ketika janji Tuhanku datang, Dia akan meruntuhkan tembok, dan janji Tuhanku itu benar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Robot hanya dilengkapi sistem navigasi untuk memudahkannya mencari rumah tujuan, lalu berjalan seperti biasa menuju rumah pelanggan sesuai petunjuk navigasi tersebut.", "r": {"result": "Robot hanya dilengkapi dengan sistem navigasi untuk memudahkan menemukan rumah tujuan, lalu berjalan seperti biasa menuju rumah pelanggan sesuai petunjuk navigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gadingan, Sliyeg Gadingan merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Gadingan, Sliyeg Gadingan adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Sliyeg, Kabupaten Indramayu, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahan-bahan pemulihan termasuk amalgam pergigian, resin komposit , porselin, dan emas.", "r": {"result": "Bahan restorasi termasuk amalgam gigi, resin komposit, porselen, dan emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Le Frasnois Le Frasnois ialah komun di jabatan Jura di Franche-Comte di timur Perancis.", "r": {"result": "Le Frasnois Le Frasnois adalah sebuah komune di departemen Jura di Franche-Comte di Prancis timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tanjung Putat Kampung Tanjung Putat merupakan sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, Hulu Terengganu dalam Terengganu, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Tanjung Putat Kampung Tanjung Putat adalah sebuah kampung yang terletak di Kuala Berang, Hulu Terengganu di Terengganu, yang merupakan sebuah negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "But it's Pettersson, who despite missing time on two separate occasions this season because of injury, has lit the NHL on fire in his first season.", "r": {"result": "Tapi Pettersson, yang meski absen dalam dua kesempatan terpisah musim ini karena cedera, telah menyalakan api NHL di musim pertamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambahan pula, Honda Jepun mula mengimport motosikal Dream buatan Thailand sebagai Super Cub C100EX pada tahun 1988.", "r": {"result": "Selanjutnya, Honda Jepang mulai mengimpor sepeda motor Dream buatan Thailand sebagai Super Cub C100EX pada tahun 1988.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majoriti undi yang diperoleh dengan menewaskan calon BN, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin itu menurun berbanding PRU-12 apabila beliau menewaskan Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil, penyandang kerusi selama tiga penggal dengan majoriti 2,895 undi, juga dalam saingan tiga penjuru.", "r": {"result": "Perolehan suara terbanyak dengan mengalahkan calon BN, Datuk Raja Nong Chik Raja Zainal Abidin, menurun dibanding GE-12 saat mengalahkan Tan Sri Shahrizat Abdul Jalil, pemegang kursi tiga periode dengan perolehan suara terbanyak 2.895 suara, juga dalam satu partai. kontes tiga sudut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi ini digunakan secara meluas oleh gereja-gereja di Malaysia pada lewat kurun ke 19 sehingga awal tahun 70'an.", "r": {"result": "Versi ini banyak digunakan oleh gereja-gereja di Malaysia pada akhir abad ke-19 hingga awal tahun 70-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah muafakat UMNO-Pas dijangka meraih hampir 70 peratus sokongan pengundi Melayu dalam agenda menolak PH.", "r": {"result": "Langkah konsensus UMNO-Pas diharapkan mendapat dukungan hampir 70 persen dari pemilih Melayu dalam agenda menolak PH.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis ketika ini masih dalam proses mendapatkan keterangan dari beberapa rakan mangsa yang mengikut konvoi tersebut.", "r": {"result": "Polisi saat ini masih dalam proses mendapatkan keterangan dari beberapa teman korban yang mengikuti konvoi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buang item data meta dari profil", "r": {"result": "Hapus item data meta dari profil", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kebanyakan Muslim tinggal di Berlin dan bandar-bandar besar bekas Jerman Barat.", "r": {"result": "Kebanyakan Muslim tinggal di Berlin dan kota-kota besar bekas Jerman Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol pertamanya untuk pasukan simpanan ketika menentang Everton pada 10 Oktober 2006.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pertamanya untuk tim cadangan melawan Everton pada 10 Oktober 2006.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia menempatkan lebih 40% penduduk serantau, sayangnya rakyat Indonesialah yang paling lantang menentang perjanjian ini.", "r": {"result": "Indonesia menampung lebih dari 40% penduduk daerah, sayangnya rakyat Indonesia yang paling vokal menentang perjanjian ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titi mengatakan, dari sisi hukum, Indonesia memiliki mekanisme untuk menyalurkan keberatan dan perselisihan hasil pemilu lewat jalur resmi ke Mahkamah Konstitusi.", "r": {"result": "Titi mengatakan, dari sisi hukum, Indonesia memiliki mekanisme untuk menyalurkan keberatan dan perselisihan hasil pemilu melalui jalur resmi ke Mahkamah Konstitusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka apabila ia melihat tangan mereka tidak menyentuh hidangan itu, ia merasa pelik akan hal mereka serta merasa takut dari keadaan mereka.", "r": {"result": "Sehingga ketika dia melihat tangan mereka tidak menyentuh piring, dia merasa aneh dengan mereka dan takut dengan kondisi mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LZ77", "r": {"result": "LZ77", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, kesihatan mental kini turut menjadi keutamaan pelbagai kementerian kerana ia secara semula jadinya bersifat holistik.", "r": {"result": "Bahkan, kesehatan jiwa kini juga menjadi prioritas berbagai kementerian karena bersifat holistik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada abad ke-13 dan ke-14, Denmark memerintah Estonia.", "r": {"result": "Pada abad ke-13 dan ke-14, Denmark menguasai Estonia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan engkau juga tidak berada dekat Gunung Tursina ketika Kami menyeru (Nabi Musa dan memberi wahyu kepadanya dahulu), tetapi (diturunkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menerangkan Kisah itu) supaya engkau memberi amaran kepada kaum (mu) yang telah lama tidak didatangi sebarang Rasul pemberi amaran sebelummu, semoga mereka beroleh pengajaran (serta insaf mematuhinya).", "r": {"result": "Dan kamu bahkan tidak berada di dekat Gunung Tursina ketika Kami memanggil (Nabi Musa dan memberinya wahyu terlebih dahulu), tetapi (mengungkapkan) rahmat (Al-Quran) dari Tuhanmu (menjelaskan kisahnya) sehingga kamu memperingatkan orang-orang (kamu) dahulu kala tidak ada utusan peringatan yang datang sebelum Anda, semoga mereka mendapat pelajaran (dan bertobat dari menaatinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The ACGME sets and enforces standards for post-graduate residency programs.", "r": {"result": "ACGME menetapkan dan memberlakukan standar untuk program residensi pasca sarjana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua hal ini bisa dilakukan tanpa menggunakan smartwatch.", "r": {"result": "Semua hal tersebut dapat dilakukan tanpa menggunakan smartwatch.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Menteri Hal Ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Asli Dr Xavier Jayakumar; Menteri Pembangunan Usahawan, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof; Menteri Industri Utama, Teresa Kok Suh Sim serta Penyelaras Residen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu Malaysia, Singapura dan Brunei, Stefan Priesner.", "r": {"result": "Turut hadir Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Menteri Air, Tanah dan Sumber Daya Alam Dr Xavier Jayakumar; Menteri Pengembangan Pengusaha, Datuk Seri Mohd Redzuan Yusof; Menteri Industri Primer, Teresa Kok Suh Sim dan Koordinator Residen PBB untuk Malaysia, Singapura dan Brunei, Stefan Priesner.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa yang sama, Amerika Syarikat dan China telah bertindak balas dengan meneruskan aktiviti perang perdagangan melalui kenaikan tarif.", "r": {"result": "Pada saat yang sama, Amerika Serikat dan China telah merespons dengan melanjutkan aktivitas perang dagang mereka melalui kenaikan tarif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan berlaku apabila, mediator primari dibebaskan oleh sel mast dan basofil yang telah disensitifkan oleh immunoglobulin E. Mediator primari ini yang bersifat vasoaktif dan spasmogenik, akan mengakibatkan saluran darah dalam badan mengalami pengembangan, dan sel otot lembut bronkus mengecut lalu mengakibatkan bronkospasma.", "r": {"result": "Tindakan terjadi ketika mediator primer dilepaskan oleh sel mast dan basofil yang telah disensitisasi oleh imunoglobulin E. Mediator primer ini, yang bersifat vasoaktif dan spasmogenik, akan menyebabkan pembuluh darah dalam tubuh membesar, dan sel otot polos bronkus menjadi berkontraksi dan mengakibatkan bronkospasme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua daripada empat buah korvet, INS Kamorta dan INS Kadmatt masing-masing telah ditauliahkan pada tahun 2014 dan 2016.", "r": {"result": "Dua dari empat korvet, INS Kamorta dan INS Kadmatt ditugaskan masing-masing pada tahun 2014 dan 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Roosevelt Roads NS (Ofstie Field) Lapangan Terbang Roosevelt Roads NS (Ofstie Field) adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Roosevelt Roads, Puerto Rico.", "r": {"result": "Roosevelt Roads NS Airport (Ofstie Field) Roosevelt Roads NS Airport (Ofstie Field) adalah sebuah bandara yang terletak di kota Roosevelt Roads, Puerto Rico.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "One 2012 study posited that an HSR line needs roughly 10 million annual one-way trips \"to compensate for the annualized construction emissions\".", "r": {"result": "Satu studi tahun 2012 mengemukakan bahwa jalur HSR membutuhkan sekitar 10 juta perjalanan satu arah tahunan \"untuk mengkompensasi emisi konstruksi tahunan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cerita ini mengisahkan Sakura Kinomoto, seorang kanak-kanak perempuan sekolah rendah yang menemui dan membuka sebuah buku misteri dalam bilik ayahnya, yang setelah dibuka, kemudiannya menimbulkan peristiwa yang mengubah kehidupannya.", "r": {"result": "Ceritanya bercerita tentang Sakura Kinomoto, seorang gadis sekolah dasar yang menemukan dan membuka sebuah buku misterius di kamar ayahnya, yang setelah dibuka, menyebabkan peristiwa yang mengubah hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Timbalan Pengarah Komunikasi Strategik BN, Datuk Eric See-To Choong, berkata senarai harga untuk membeli 'likes' dan penonton boleh dilakukan oleh pihak pembangkang kerana mereka berkemampuan. \"Untuk mendapatkan sejuta penonton, harga yang perlu dibayar adalah RM3 juta, manakala 100 juta penonton hanya RM30 juta.", "r": {"result": "Sementara itu, Deputi Direktur Komunikasi Strategis BN, Datuk Eric See-To Choong mengatakan, price list untuk membeli 'likes' dan penonton bisa dilakukan oleh oposisi karena mereka mampu. \u201cUntuk mendapatkan sejuta penonton, harga yang harus dibayar RM3 juta, sedangkan 100 juta penonton hanya RM30 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hubungan antara kerja shift malam dan peningkatan risiko kanker payudara pertama kali disebutkan pada 1970-an.", "r": {"result": "Hubungan antara kerja shift malam dan peningkatan risiko kanker payudara pertama kali disebutkan pada tahun 1970-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemerintah Amerika memang peduli dengan masalah demokrasi, kebebasan, pluralisme, toleransi, hak asasi manusia, perdamaian, dlsb, tetapi semua itu untuk \"urusan domestik\" di Amerika saja.", "r": {"result": "Pemerintah Amerika memang peduli dengan masalah demokrasi, kebebasan, pluralisme, toleransi, HAM, perdamaian, dll, tapi semua itu hanya untuk \u201curusan rumah tangga\u201d di Amerika saja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggotai tidak lebih daripada 17 orang ulamak dan alimat PAS yang dilantik oleh Jawatankuasa Kerja PAS Pusat seramai 4 orang, Dewan Ulamak PAS Pusat seramai 4 orang, Dewan Pemuda PAS Malaysia seramai 2 orang, Dewan Muslimat PAS Malaysia seramai 2 orang dan Majlis Syura Ulamak PAS sendiri seramai 5 orang.", "r": {"result": "Beranggotakan tidak lebih dari 17 ulama dan ulama PAS yang ditunjuk oleh Panitia Kerja PAS Pusat sebanyak 4 orang, Majelis Ulamak PAS Pusat sebanyak 4 orang, Majelis Pemuda PAS Malaysia sebanyak 2 orang, Majelis Muslimat PAS Malaysia sebanyak 2 orang dan Majelis Syura Ulamak PAS saja sebanyak 5 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zamarul Hisyam Sabran, 21, dirawat di zon merah kerana mengalami pendarahan dalam badan sementara Burhanuddin Al-Helmy Awang Ali, 18, dan Zulkifli Abdullah, 38, dirawat di zon kuning berikutan kecederaan di kaki,\" katanya dalam satu kenyataan di sini hari ini.", "r": {"result": "Zamarul Hisyam Sabran, 21, dirawat di zona merah karena mengalami pendarahan di tubuh, sedangkan Burhanuddin Al-Helmy Awang Ali, 18, dan Zulkifli Abdullah, 38, dirawat di zona kuning karena cedera kaki,\" katanya dalam keterangan tertulis. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It will be like three blocks.", "r": {"result": "Ini akan menjadi seperti tiga blok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya langsung beritahu teman satu yang pegang parang, 'langsung tebas itu ular'.", "r": {"result": "\"Saya langsung bilang ke salah satu teman yang pegang parang, 'langsung potong ular itu'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, bom waktu sampah plastik telah meledak.", "r": {"result": "Kini, bom waktu sampah plastik telah meledak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ronald Matarrita menarik diri kerana cedera dan digantikan oleh Kenner Gutierrez pada 15 Jun.", "r": {"result": "Ronald Matarrita mundur karena cedera dan digantikan oleh Kenner Gutierrez pada 15 Juni.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Richard kemudian berangkat kembali dari Tanah Suci pada 9 Oktober.", "r": {"result": "Richard kemudian berangkat kembali dari Tanah Suci pada 9 Oktober.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Julai, rizab antarabangsa Malaysia meningkat sebanyak 1.2 peratus kepada AS$1.2 bilion dan kekal pada aliran meningkat bagi tempoh dua bulan berturut-turut.", "r": {"result": "Pada bulan Juli, cadangan devisa Malaysia meningkat sebesar 1,2 persen menjadi US$1,2 miliar dan tetap dalam tren kenaikan selama dua bulan berturut-turut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, setelah membangunkan pusat rawatan baru iaitu Gedung A (Sayap Awam), RSCM juga turut membangunkan Gedung Rawatan Antarabangsa (Sayap Antarabangsa).", "r": {"result": "Pada tahun 2009, setelah mengembangkan pusat perawatan baru yaitu Gedung A (Public Wing), RSCM juga mengembangkan Gedung Perawatan Internasional (International Wing).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut adalah ringkasan kejayaan, isu, kontroversi memba sukan negara sepanjang tahun ini.", "r": {"result": "Berikut rangkuman keberhasilan, isu, kontroversi olahraga nasional sepanjang tahun ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya, kita berbangga Malaysia dikenali sebagai peneraju sistem kewangan Islam dunia.", "r": {"result": "Memang, kami bangga bahwa Malaysia dikenal sebagai pemimpin sistem keuangan Islam dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Skim warna yang digunakan adalah biru, merah dan kuning, masing-masing mempunyai makna tersendiri yang signifikan yang tersendiri.", "r": {"result": "Skema warna yang digunakan adalah biru, merah dan kuning yang masing-masing memiliki arti tersendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan boleh dilihat dan disentuh.", "r": {"result": "Tindakan dapat dilihat dan disentuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Label untuk tab yang mengandungi widget suai.", "r": {"result": "Label untuk tab yang berisi widget khusus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "When: Wednesday, September 12 to Saturday, September 15, 2018 Wednesday, September 12 to Saturday, September 15, 2018 Time: Various times Various times Where: Minoru Arenas - 7551 Minoru Gate, Richmond Tickets: Online, $10 per day or $25 for a full three-day pass.", "r": {"result": "Kapan: Rabu, 12 September s/d Sabtu, 15 September 2018 Rabu, 12 September s/d Sabtu, 15 September 2018 Waktu: Berbagai waktu Berbagai waktu Tempat: Minoru Arenas - 7551 Minoru Gate, Richmond Tiket: Online, $10 per hari atau $25 untuk izin tiga hari penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan dan hewan air lainnya bisa menjadi opsi baru komoditas andalan Papua.", "r": {"result": "Ikan dan hewan air lainnya bisa menjadi pilihan baru komoditas andalan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada zaman ini mayat biasanya ditanam secara memanjang bersama beberapa barang kiriman seperti tembikar dan alat perhiasan diri.", "r": {"result": "Pada zaman ini, jenazah biasanya dikuburkan secara memanjang bersama dengan beberapa barang seperti gerabah dan perhiasan pribadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Tegallega adalah 43174.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Tegallega adalah 43174.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi ahli UMNO di Sungai Rambai, Bukit Mertajam, Pulau Pinang (1948).", "r": {"result": "Ia menjadi anggota UMNO di Sungai Rambai, Bukit Mertajam, Penang (1948).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ikan lumba Hidung-botol telah diperhatikan meraba kelamin mereka terhadap bahagian kelamin lelaki lain sering membawakan penembusan torehan kelamin, atau kurang umumnya dubur.", "r": {"result": "Lumba-lumba hidung botol telah diamati menyentuh alat kelamin mereka dengan alat kelamin jantan lain yang sering mengakibatkan penetrasi alat kelamin, atau lebih jarang dubur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua-dua pewarna dan pigmen berwarna, kerana mereka hanya menyerap beberapa panjang gelombang cahaya yang boleh dilihat.", "r": {"result": "Pewarna dan pigmen berwarna, karena hanya menyerap beberapa panjang gelombang cahaya tampak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Bantu perlahan-lahan bergerak ke selatan.", "r": {"result": "Bantu perlahan bergerak ke selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun Khomeini jarang menyentuh mengenai buku ini dalam temu ramah beliau di luar negara tetapi di Iran, ia disebarkan dengan meluasnya.", "r": {"result": "Meski Khomeini jarang menyinggung buku ini dalam wawancaranya di luar negeri, namun di Iran buku ini beredar luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai pengarah opera Senarai pengarah opera merupakan senarai pengarah opera yang dikagumi karya arahan mereka atau pengarah rumah opera yang terkenal dalam dunia opera.", "r": {"result": "Daftar sutradara opera Daftar sutradara opera adalah daftar sutradara opera yang karya-karyanya dikagumi atau sutradara gedung opera yang terkenal di dunia opera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara sebab mengapa peranan CSO dalam menangani keganasan dan ekstremis amat perlu dan relevan adalah seperti berikut:1.", "r": {"result": "Di antara alasan mengapa peran CSO dalam penanggulangan terorisme dan ekstremisme sangat diperlukan dan relevan adalah sebagai berikut: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baruh Jaya, Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Baruh Jaya merupakan sebuah desa di wilayah kecamatan Daha Selatan, kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "r": {"result": "Baruh Jaya, Daha Selatan, Hulu Sungai Selatan Baruh Jaya adalah sebuah desa di distrik Daha Selatan, Kabupaten Hulu Sungai Selatan, Provinsi Kalimantan Selatan, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kajian menyeluruh isu gaji siswazah - TPM", "r": {"result": "Studi komprehensif tentang masalah gaji lulusan - TPM", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya universiti dan akademi standalone pendidikan boleh menggunakan gelaran ini.", "r": {"result": "Hanya universitas dan akademi pendidikan mandiri yang dapat menggunakan gelar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Manakala, sebanyak 119.82 bilion ringgit lagi, adalah untuk Pemberian dan Kenaan Bayaran Tetap.", "r": {"result": "Sementara itu, 119,82 miliar ringgit lainnya untuk Hibah dan Pembayaran Tetap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keturunan Maharaja Suizei, iaitu Maharaja Sujin merupakan maharaja pertama yang diakui kewujudannya.", "r": {"result": "Keturunan Kaisar Suizei, Kaisar Sujin adalah kaisar pertama yang keberadaannya diakui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang turut hadir, Wan Azizah yang juga Presiden PKR, Muhyiddin merangkap Pengerusi Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM); Pemangku Pengerusi DAP, Tan Kok Wai dan Mohamad Sabu (Presiden Amanah).", "r": {"result": "Turut hadir Wan Azizah yang juga Presiden PKR, Muhyiddin dan Ketua Parti Pribumi Bersatu Malaysia (PPBM); Penjabat Ketua DAP, Tan Kok Wai dan Mohamad Sabu (Presiden Perwalian).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 2006, survei ASQ telah melakukan penilaian kepuasan penumpang terhadap layanan bandara di lebih dari 250 bandara di dunia.", "r": {"result": "Sejak tahun 2006, survei ASQ telah mengevaluasi kepuasan penumpang terhadap layanan bandara di lebih dari 250 bandara di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, Mohd Zaki memeriksa perbarisan memba 135 pegawai dan 1,200 anggota diketuai Panglima 31 Briged Infantri, Brigedier Jeneral Jamaluddin Jambi di Padang Kawad Kem Muara Tuang.", "r": {"result": "Sebelumnya, Mohd Zaki menginspeksi pawai 135 perwira dan 1.200 anggota yang dipimpin Komandan Brigade Infanteri 31, Brigjen Jamaluddin Jambi di Lapangan Parade Kamp Muara Tuang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah tak banyak hari lagi tinggal.", "r": {"result": "Tidak banyak hari tersisa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Satu tema yang jelas ialah bahwa sepanjang sejarahnya, Huawei tampaknya mendapat manfaat dari dukungan negara yang tidak tersedia bagi saingan-saingan perusahaannya dari Barat, meskipun sifat pasti bantuan itu sulit dihitung, seperti juga hubungan yang lebih luas dari perusahaan China swasta mana pun dengan pemerintah.", "r": {"result": "Satu tema yang jelas adalah bahwa sepanjang sejarahnya, Huawei tampaknya mendapat manfaat dari dukungan negara yang tidak tersedia bagi saingan korporatnya dari Barat, meskipun sifat sebenarnya dari bantuan itu sulit untuk diukur, seperti hubungan yang lebih luas antara perusahaan swasta China mana pun dengan Huawei. pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada lewat abad ke-10, Prague berkembang menjadi sebuah kota yang maju.", "r": {"result": "Pada akhir abad ke-10, Praha berkembang menjadi kota yang makmur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaiknya beri tubuh asupan cairan terutama air putih yang banyak saat sahur dan berbuka.", "r": {"result": "Sebaiknya berikan asupan cairan tubuh, terutama air putih yang banyak saat sahur dan berbuka puasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarikh pilihan raya umum 2008, bagaimanapun, ditetapkan pada 8 Mac 2008, yang mencetuskan kritikan bahawa Barisan Nasional menyeru pilihan raya awal dalam usaha untuk menafikan rancangan Anwar untuk kembali ke Parlimen.", "r": {"result": "Namun, tanggal pemilihan umum 2008 ditetapkan pada 8 Maret 2008, memicu kritik bahwa Barisan Nasional menyerukan pemilihan lebih awal dalam upaya untuk menolak rencana Anwar untuk kembali ke Parlemen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang penting, rakyat Malaysia mestilah berganding bahu dan turut bersama-sama dengan kerajaan dalam usaha meraih Foreign Direct Investment, mengukuhkan mata wang negara dan sentiasa menyokong barangan buatan Malaysia.", "r": {"result": "Yang penting warga Malaysia harus bergandengan tangan dan bekerja sama dengan pemerintah dalam upaya mendapatkan Foreign Direct Investment, memperkuat mata uang nasional dan selalu mendukung barang-barang buatan Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Liputan6.com, Jakarta - Mencari pasangan yang sesuai kriteria tentu bukan perkara mudah.", "r": {"result": "Liputan6.com, Jakarta - Mencari pasangan yang sesuai kriteria tentu bukan hal yang mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tetap benarkan mereka mengundi tetapi kemudian kita buat saringan dengan rujuk borang 11 itu, jika dia bukan anggota parti kita 'buanglah undi dia masuk bakul sampah'\".", "r": {"result": "Kami masih mengizinkan mereka untuk memilih tetapi kemudian kami melakukan penyaringan dengan mengacu pada formulir 11 itu, jika dia bukan anggota partai kami 'buang suaranya ke keranjang sampah'\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohamed Azmin mendakwa, pencemaran itu adalah perbuatan sabotaj untuk memperlekehkan Kerajaan Selangor.", "r": {"result": "Mohamed Azmin mengklaim bahwa pencemaran itu merupakan tindakan sabotase untuk meremehkan Pemerintah Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1976 Sekolah Menengah Umbai telah ditukar menjadi Sekolah Seri mahkota.", "r": {"result": "Pada tahun 1976 SMP Umbai diubah menjadi Sekolah Seri Makhota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allah berfirman: \"Dengan permohonanmu itu, maka sesungguhnya engkau dari golongan yang diberi tempoh.", "r": {"result": "Allah berfirman: \u201cDengan permintaanmu, kamu memang termasuk golongan yang diberi waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DR Abdul Jamil pada sesi rawatan wajah ' PRP Vampire facial'.", "r": {"result": "DR Abdul Jamil pada sesi perawatan wajah 'PRP Vampire facial'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pasaran ekuiti Malaysia juga telah menunjukkan daya tahan yang tinggi apabila FBM KLCI hanya menurun 4.1% pada tahun ini setakat 31 Oktober 2018 berbanding indeks pasaran baharu muncul (MSCI Emerging Market Index) yang menyusut 17.7%.", "r": {"result": "Selain itu, pasar ekuitas Malaysia juga menunjukkan ketahanan yang tinggi ketika FBM KLCI hanya turun 4,1% tahun ini per 31 Oktober 2018 dibandingkan dengan indeks pasar negara berkembang (MSCI Emerging Market Index) yang turun 17,7%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, Sinar Harian sedang berusaha mendapatkan maklum balas daripada Majlis Daerah Sabak Bernam berhubung perkara itu.", "r": {"result": "Namun, Sinar Harian berusaha mendapatkan tanggapan dari Dewan Distrik Sabak Bernam terkait hal tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau mendapat pendidikan di Stockholm dan Universiti Uppsala.", "r": {"result": "Dia dididik di Stockholm dan Universitas Uppsala.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengaruh hormon juga menjadikan keadaan lebih teruk dengan pengumpulan pigmen di situ.", "r": {"result": "Pengaruh hormonal juga memperburuk keadaan dengan menumpuknya pigmen di sana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panggilan kepada pengguna lain menerusi Skype adalah percuma, manakala penggilan ke telefon bimbit atau telefon lain dikenakan bayaran melalui sistem akaun debit pengguna.", "r": {"result": "Panggilan ke pengguna lain melalui Skype gratis, sedangkan panggilan ke ponsel atau telepon lain dibebankan melalui sistem akun debit pengguna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun dinamakan 'Bandar' tetapi sebenarnya ia kini adalah sebuah kampung sahaja.", "r": {"result": "Meski disebut 'Kota' namun nyatanya sekarang hanya sebuah desa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencerobohan tanah rizab di Sungai Muar lebih tertumpu pada bidang pertanian dan penternakan.", "r": {"result": "Perambahan lahan cagar alam di Sungai Muar lebih terfokus pada pertanian dan peternakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersedia untuk menyalin cakera audio", "r": {"result": "Siap menyalin disk audio", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat satu perkatan yang merujuk kepada 2 sudut yang jumlahnya 90 darjah, ianya adalah pelengkap.", "r": {"result": "Ada pepatah yang mengacu pada 2 sudut yang berjumlah 90 derajat, mereka saling melengkapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World Cup Semi-final preview: USA vs England", "r": {"result": "Pratinjau Semifinal Piala Dunia: AS vs Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Pengarah Kumpulan Eksekutifnya, Arul Kanda Kandasamy, berkata ia diperoleh selepas membayar semua hutang bank dan pinjaman bank, hasil penjualan aset tenaga dalam Edra Global Energy Bhd kepada China General Nuclear Power Corporation (CGN Group), selain 60 peratus ekuiti di Bandar Malaysia Sdn Bhd.", "r": {"result": "President and Executive Group Director, Arul Kanda Kandasamy, mengatakan, hal itu diperoleh setelah melunasi seluruh utang bank dan pinjaman bank, akibat penjualan aset energi di Edra Global Energy Bhd kepada China General Nuclear Power Corporation (CGN Group), di selain 60 persen ekuitas di Bandar Malaysia Sdn. Bhd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Relevankah hari penamaan calon ?", "r": {"result": "Apakah hari nominasi relevan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, terdapat isu struktur yang mengakibatkan pengangguran jangka masa panjang, terutamanya di kalangan belia.", "r": {"result": "Namun, ada masalah struktural yang mengakibatkan pengangguran jangka panjang, terutama di kalangan kaum muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setakat ini, sambutan menggalakkan dan sudah ramai yang mengetahui kelebihannya serta sanggup datang ke dusun untuk membelinya.", "r": {"result": "\u201cSejauh ini responnya menggembirakan dan banyak masyarakat yang mengetahui kelebihannya dan bersedia datang ke desa untuk membelinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sekiranya kajian ke atas permainan itu didapati berpotensi menyumbang kepada keganasan, ia akan difatwakan haram,\" katanya kepada Detik.com pada Khamis.", "r": {"result": "\u201cJika kajian terhadap game tersebut ditemukan berpotensi berkontribusi terhadap terorisme, maka akan dinyatakan ilegal,\u201d ujarnya kepada Detik.com, Kamis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kesemua perkhidmatan pengangkutan awam di Pulau Pinang terutama di Butterworth ada di sini dan dikendalikan secara bersepadu.", "r": {"result": "\u201cSemua layanan angkutan umum di Penang, khususnya di Butterworth, ada di sini dan dikelola secara terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penubuhan ini berpunca daripada perkembangan pesat perlombongan bijih timah terutama di Kamunting.", "r": {"result": "Pendirian ini merupakan hasil dari pesatnya perkembangan pertambangan timah, khususnya di Kamunting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Viki dan penyiarannya berkongsi keuntungan yang diperolehi dari iklan yang disiarkan sebelum video.", "r": {"result": "Viki dan penyiarnya berbagi keuntungan yang diperoleh dari iklan yang ditayangkan sebelum video.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dzulkefly dilaporkan berkata, sebelum ini penjualan rokok elektronik yang mengandungi nikotin tertakluk di bawah Akta Racun 1952.", "r": {"result": "Dzulkefly dikabarkan mengatakan bahwa sebelumnya penjualan rokok elektronik yang mengandung nikotin tunduk pada Poisons Act 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada bulan Mei 2010, DYTM Pengiran Muda 'Abdul Mateen telah berkenan dimasukkan ke dalam Commissioning Course for Regular Army Officers bersama-sama dengan 200 rekrut di Royal Military Academy Sandhurst.", "r": {"result": "Pada bulan Mei 2010, DYTM Pengiran Muda 'Abdul Mateen diterima di Kursus Komisioner untuk Perwira Angkatan Darat Reguler bersama dengan 200 rekrutan di Royal Military Academy Sandhurst.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan apabila bumi diratakan,", "r": {"result": "Dan ketika bumi diratakan,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misalnya akte kelahiran, kalau tidak tersimpan dengan baik saat akan digunakan sebagai dokumen kelengkapan pengurusan pasport, kalau hilang akan jadi masalah.", "r": {"result": "Misalnya akte kelahiran, jika tidak disimpan dengan baik akan digunakan sebagai dokumen pengurusan paspor, jika hilang akan menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Writ saman itu difailkan menerusi firma guaman Messr FT Ahmad and Co yang mewakili Musa, menggantikan saman difailkan pada 17 Mei lalu yang dibatalkan.", "r": {"result": "Surat somasi diajukan melalui firma hukum Messr FT Ahmad and Co mewakili Musa, menggantikan somasi yang diajukan pada 17 Mei yang dibatalkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Montpezat, Lot-et-Garonne Montpezat ialah komun di jabatan Lot-et-Garonne di bahagian Aquitaine, barat daya Perancis.", "r": {"result": "Montpezat, Lot-et-Garonne Montpezat adalah sebuah komune di departemen Lot-et-Garonne di departemen Aquitaine, Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Karanja memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 72%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 55% lelaki dan 45% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Karanja memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 72%, di atas tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 55% pria dan 45% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perhatikan dapur Bila Anda perhatikan, tanpa perencanaan urusan dapur yang jelas, niscaya akan banyak makanan terbuang sia-sia di rumah Anda.", "r": {"result": "Perhatikan Dapur Jika diperhatikan, tanpa rencana yang jelas urusan dapur, pasti akan banyak makanan yang terbuang sia-sia di rumah Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Pengangkutan, Datuk Seri Liow Tiong Lai menegaskan, proses rundingan untuk memilih syarikat itu juga dijalankan secara telus walaupun pemilihannya tidak melalui tender terbuka.", "r": {"result": "Mantan Menteri Perhubungan Datuk Seri Liow Tiong Lai menegaskan proses negosiasi pemilihan perusahaan juga dilakukan secara transparan meski pemilihannya tidak melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCA dakwa pertemuan Mujahid-Uighur campur tangan urusan China", "r": {"result": "MCA mengklaim pertemuan Mujahid-Uighur mencampuri urusan China", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam konsert-konsert seterusnya, para protege membuat persembahan untuk meraih markah juri, penonton di studio dan di rumah.", "r": {"result": "Dalam konser-konser selanjutnya, anak didik tampil untuk memenangkan nilai juri, penonton di studio dan di rumah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Talkhehdan, Chaharmahal and Bakhtiari Talkhehdan, Chaharmahal and Bakhtiari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Talkhehdan, Chaharmahal dan Bakhtiari Talkhehdan, Chaharmahal dan Bakhtiari adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Potongan dibuat serendah 2 peratus sehingga 15 peratus mengikut tangga gaji, manakala peminjam yang berpendapatan kurang RM2,000 sebulan akan diberikan pelepasan daripada pemotongan ini.", "r": {"result": "Pengurangan dilakukan serendah 2 persen hingga 15 persen sesuai dengan skala gaji, sedangkan peminjam yang berpenghasilan kurang dari RM2.000 per bulan akan diberikan keringanan dari pemotongan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah dibuat dengan memanggang angsa dengan perasa dalam satu relau arang pada suhu tinggi.", "r": {"result": "Itu dibuat dengan memanggang angsa dengan bumbu dalam oven arang pada suhu tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SAM meminta maklumat terkini hasil siasatan dan ujian ke atas sampel air Sungai Rui didedahkan kepada penduduk terlibat dari masa ke semasa bagi meredakan perasaan bimbang yang membelenggu diri mereka selama ini.", "r": {"result": "SAM meminta agar informasi terkini dari hasil penyelidikan dan pengujian sampel air Sungai Rui ini dapat disampaikan kepada warga yang terlibat dari waktu ke waktu untuk meredakan rasa khawatir yang melanda mereka selama ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Inilah apa yang saya fikir.", "r": {"result": "Inilah yang saya pikirkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkara ini telah pun disahkan oleh pihak Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) sendiri hasil daripada pelbagai kajian dan penyelidikan yang telah dijalankan oleh mereka selama bertahun - tahun.", "r": {"result": "Hal ini sudah dikonfirmasi oleh Organisasi Kesehatan Dunia (WHO) sendiri sebagai hasil dari berbagai penelitian dan penelitian yang dilakukan oleh mereka selama bertahun-tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata MyCar juga memohon agar kerajaan tidak membenarkan mana-mana aplikasi e-hailing membenarkan fungsi 'Wajib Terima' (Auto Accept) kerana ini akan membuka ruang penindasan kepada pemandu dan menambah risiko monopoli oleh syarikat terbabit.", "r": {"result": "Ia mengatakan, MyCar juga meminta agar pemerintah tidak mengizinkan aplikasi e-hailing untuk mengizinkan fungsi 'Wajib Terima' (Auto Accept) karena akan membuka ruang penindasan bagi pengemudi dan meningkatkan risiko monopoli oleh perusahaan yang terlibat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PRK Parlimen Tanjung Piai diadakan berikutan kematian penyandangnya, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Timbalan Menteri di Jabatan Perdana Menteri pada 21 September lalu akibat komplikasi janting.", "r": {"result": "Pemilihan sela Parlemen Tanjung Piai digelar setelah petahana, Datuk Dr Md Farid Md Rafik, 42, yang juga Wakil Menteri di Departemen Perdana Menteri, meninggal dunia pada 21 September lalu akibat komplikasi ginjal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kira-kira tiga minit selepas meninggalkan pad pelancar, dua enjin sisi Heavy dipisahkan dari pesawat utama untuk pendaratan serentak di Stesen Tentera Udara Cape Canaveral.", "r": {"result": "Sekitar tiga menit setelah meninggalkan landasan peluncuran, dua mesin samping Heavy terpisah dari pesawat utama untuk pendaratan serentak di Stasiun Angkatan Udara Cape Canaveral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada banyak masalah dan isu masyarakat bukan Islam di negeri ini yang tidak diselesaikan, kita berharap melalui cara ini semua keperluan serta masalah rakyat dapat diberi perhatian dengan lebih berkesan\".", "r": {"result": "\u201cBanyak permasalahan dan persoalan masyarakat non muslim di negara ini yang belum terselesaikan, kami berharap melalui cara ini semua kebutuhan dan permasalahan umat dapat lebih diperhatikan secara efektif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan perlu mengawal harga minyak dengan pelbagai kaedah termasuk strategi subsidi agar petrol dan diesel mudah diperoleh di pasaran tempatan dengan kadar harga berpatutan dan mampu beli.", "r": {"result": "Pemerintah perlu mengendalikan harga minyak dengan berbagai cara termasuk strategi subsidi agar bensin dan solar dapat dengan mudah diperoleh di pasar lokal dengan harga terjangkau dan terjangkau.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk memodel fenomena gelombang terserak, iaitu gelombang yang kelajuan perambatan gelombangnya berbeza mengikut frekuensi gelombang itu, pemalar \"c\" digantikan dengan halaju fasa: Persamaan gelombang elastik dalam tiga dimensi menggambarkan perambatan gelombang dalam bahantara elastik homogen isotropik.", "r": {"result": "Untuk memodelkan fenomena gelombang terhambur, yaitu gelombang yang kecepatan rambat gelombangnya bervariasi menurut frekuensi gelombang, konstanta \"c\" diganti dengan kecepatan fase: Persamaan gelombang elastis dalam tiga dimensi menjelaskan penjalaran gelombang secara isotropik media elastis homogen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat banyak pulau peranginan yang terletak berhampiran pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil dan Pulau Tenggol.", "r": {"result": "Ada banyak pulau resor yang terletak di dekat pantai Terengganu, seperti Pulau Kapas, Pulau Redang, Pulau Perhentian Besar, Pulau Perhentian Kecil, dan Pulau Tenggol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lewis Carroll Sejak muda lagi, Dodgson gemar mengarang puisi dan cerpen yang banyak disumbangkan kepada majalah keluarga \"Mischmasch\", sebelum beralih ke pelbagai majalah untuk mencapai kejayaan yang sederhana.", "r": {"result": "Lewis Carroll Sejak usia muda, Dodgson senang mengarang puisi dan cerita pendek yang dia sumbangkan secara ekstensif untuk majalah keluarga \"Mischmasch\", sebelum beralih ke berbagai majalah untuk mencapai kesuksesan yang lumayan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anbary menyebutkan, setiap flat ditempati 8-10 orang.", "r": {"result": "Anbary menyebutkan, setiap rusun dihuni 8-10 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak ini mempunyai sebanyak 8.2 juta lawatan setakat Julai 2014, perangkaan pembacaan tersebut meningkat cecah 33.4 juta lawatan pada Ogos 2019.", "r": {"result": "Situs ini memiliki total 8,2 juta kunjungan per Juli 2014, angka bacaan meningkat menjadi 33,4 juta kunjungan pada Agustus 2019.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden dan Ketua Eksekutif Kumpulan Permodalan Nasional Berhad (PNB), Datuk Abdul Rahman Ahmad berkata, pada masa ini pembinaan menara itu mencapai ketinggian 61 tingkat.", "r": {"result": "Presiden dan Ketua Pelaksana Kumpulan Permodalan Nasional Berhad (PNB), Datuk Abdul Rahman Ahmad mengatakan, saat ini pembangunan menara mencapai ketinggian 61 lantai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya bakal meletakkan tabung sumbangan di premis terpilih sekitar bandar ini bagi meningkatkan jumlah wang bantuan. \"Pengagihan pakaian baharu dan terpakai itu dilihat sebagai usaha untuk meringankan bebanan perbelanjaan golongan asnaf.", "r": {"result": "Ia mengatakan, pihaknya akan menempatkan dana donasi di beberapa tempat terpilih di sekitar kota untuk menambah jumlah uang bantuan. \u201cPembagian pakaian baru dan bekas dipandang sebagai upaya meringankan beban pengeluaran kelompok asnaf.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sisi dalam satu ucapan dirakam terlebih dulu berkata, seluruh dunia sedang menunggu usaha Fatah dan Hamas untuk bersatu serta menghargai kesungguhan mereka mengharungi semua halangan.", "r": {"result": "Al-Sisi dalam pidato yang direkam sebelumnya mengatakan, seluruh dunia menunggu upaya Fatah dan Hamas untuk bersatu dan menghargai tekad mereka untuk mengatasi semua rintangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang cuba meremeh-remehkan perpaduan ummah atau cuba menggagalkannya dengan pelbagai gelaran dan andaian, mereka ternyata tidak berjaya... Malah kerjasama ini semakin kukuh,\" katanya.", "r": {"result": "Mereka yang mencoba meremehkan persatuan ummat atau mencoba menggagalkannya dengan berbagai judul dan asumsi, mereka tidak berhasil... Bahkan, kerjasama ini semakin kuat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vargas Llosa ialah salah seorang novelis dan penulis esei yang paling penting di Amerika Latin, dan salah satu penulis utama generasi beliau.", "r": {"result": "Vargas Llosa adalah salah satu novelis dan penulis esai paling penting di Amerika Latin, dan salah satu penulis terkemuka di generasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiket terakhir ke Liga Europa diberikan kepada juara Coppa Italia musim ini, namun apabila Juventus muncul juara Serie A, Milan selaku naib juara kempunan tidak ke pentas Eropah sebaliknya jika ia menang.", "r": {"result": "Tiket terakhir ke Liga Europa diberikan kepada juara Coppa Italia musim ini, namun saat Juventus tampil sebagai juara Serie A, Milan sebagai runner-up justru tidak melaju ke pentas Eropa jika menang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelahirannya dirayakan sebagai Mahavir Jayanti, dan nirvananya diperhatikan oleh Jains sebagai Diwali.", "r": {"result": "Kelahirannya dirayakan sebagai Mahavir Jayanti, dan nirwana diamati oleh Jain sebagai Diwali.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan seburuk-buruk tempat yang dimasuki ialah neraka.", "r": {"result": "Dan tempat yang paling buruk untuk dimasuki adalah neraka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "8 pasukan layak adalah: Dengan tiga gol, Jia Xiuquan, Shahrokh Bayani dan Nasser Mohammadkhani adalah penjaring terbanyak kejohanan.", "r": {"result": "8 tim yang lolos adalah: Dengan tiga gol, Jia Xiuquan, Shahrokh Bayani dan Nasser Mohammadkhani adalah pencetak gol terbanyak turnamen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemain antarabangsa Itali itu beraksi selama 75 minit dalam aksi pertama peringkat kalah mati menentang Red Devils yang menyaksikan Presnel Kimpembe dan Kylian Mbappe meledak gol kemenangan.", "r": {"result": "Pemain internasional Italia bermain selama 75 menit di leg pertama babak sistem gugur melawan Setan Merah yang membuat Presnel Kimpembe dan Kylian Mbappe mencetak gol kemenangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sumur Meleleh Sumur Meleleh merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "r": {"result": "Sumur Meleleh Sumur Meleleh adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Teluk Segara, Kota Bengkulu, Provinsi Bengkulu, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyayangi Keluarga Dan Warga Sekolah 4.", "r": {"result": "Mencintai Anggota Keluarga dan Sekolah 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Ketua PPPKMWP Cawangan Kampung Pandan, Mohd Sharif Hashim berkata, tidak timbul isu pihak persatuan memberi rasuah kepada DBKL untuk menjalankan operasi bazar di situ kerana kelulusan telah diberikan dua hari sebelum Ramadan.", "r": {"result": "Sementara itu, Kepala PPPKMWP Cabang Kampung Pandan, Mohd Sharif Hashim mengatakan, tidak ada persoalan asosiasi menyuap DBKL untuk menggelar operasi bazaar di sana karena persetujuan diberikan dua hari sebelum Ramadhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saint-Gratien, Val-d'Oise Saint-Gratien ialah komun di jabatan Val-d'Oise di Ile-de-France, utara Perancis.", "r": {"result": "Saint-Gratien, Val-d'Oise Saint-Gratien adalah sebuah komune di departemen Val-d'Oise di Ile-de-France, Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 54% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 46%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 54% dari total populasi dan perempuan mencapai 46%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada peminjam sebegini, janganlah hanya melepaskan tengkuk sendiri.", "r": {"result": "Untuk peminjam seperti itu, jangan lepaskan leher Anda sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masih bisa 'dadah-dadah',\" ucap dia.", "r": {"result": "Itu masih bisa 'narkoba',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, dengan itu, FELDA akan memberi tumpuan dalam menyelesaikan pelbagai hutang lain yang ditanggungnya.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dengan itu, FELDA akan fokus menyelesaikan berbagai utang lain yang ditimbulkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Strategi 10: Merebut Peluang Dalam Menghadapi Cabaran Global Tuan Yang Dipertua, 150.", "r": {"result": "Strategi 10: Memanfaatkan Peluang Menghadapi Tantangan Global Bapak Presiden, 150.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Letwi Merah Letwi Merah atau nama saintifiknya \"Kobus leche leche\" merupakan sejenis antelop/kijang yang boleh dijumpai di Botswana, Zambia dan Republik Demokratik Congo.", "r": {"result": "Red Letwi Red Letwi atau nama ilmiahnya \"Kobus leche leche\" adalah sejenis antelop/rusa yang dapat ditemukan di Botswana, Zambia dan Republik Demokratik Kongo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum Kyubi berjaya memujuk Naruto sepenuhnya untuk menanggalkan kertas jampi kurungan tersebut, semangat Minato telah memunculkan diri dalam dunia separa sedar Naruto untuk menghalangnya.", "r": {"result": "Sebelum Kyubi berhasil membujuk Naruto sepenuhnya untuk mengeluarkan kertas mantra kurungan, roh Minato muncul di alam bawah sadar Naruto untuk menghentikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mulloy berkata: \"Ya Tuhanku, Thiokol, bila anda mahu saya untuk melancarkan - April depan\"?", "r": {"result": "Mulloy berkata: \"Ya Tuhan, Thiokol, kapan Anda ingin saya meluncurkan - April mendatang\"?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, pembinaan sekolah tambahan akan dibiayai melalui kaedah pertukaran tanah secara tender terbuka.", "r": {"result": "Selain itu, pembangunan sekolah tambahan akan dibiayai dengan metode tukar menukar tanah melalui tender terbuka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, Australia Barat agak keberatan untuk menyertai persekutuan, berbuat demikian hanya selepas landasan kereta api yang menghubungkan pantai barat ke pantai timur telah ditawarkan.", "r": {"result": "Namun, Australia Barat relatif enggan untuk bergabung dengan federasi, melakukannya hanya setelah rel kereta api yang menghubungkan pantai barat ke pantai timur telah ditawarkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RB menganjurkan majoriti produknya kepada tiga kategori utama - kesihatan, kebersihan dan rumah - dengan jenama lain yang terdiri daripada tiga kategori lagi: jenama makanan, farmaseutikal dan portfolio.", "r": {"result": "RB mengatur sebagian besar produknya ke dalam tiga kategori utama - kesehatan, kebersihan, dan rumah tangga - dengan merek lain yang terdiri dari tiga kategori lagi: merek makanan, farmasi, dan portofolio.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkunlu, Aydintepe Sorkunlu, Aydintepe merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sorkunlu, Aydintep Sorkunlu, Aydintep adalah daerah yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1955, apabila Bob Marley berusia 10 tahun, bapanya meninggal dunia akibat serangan jantung pada usia 70 tahun.", "r": {"result": "Pada tahun 1955, ketika Bob Marley berusia 10 tahun, ayahnya meninggal karena serangan jantung pada usia 70 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini dicetak dalam Bahasa Melayu.", "r": {"result": "Buku ini dicetak dalam bahasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal tahun 1794, sebuah wabak malaria yang amat mungkin diakibatkan oleh pemugaran hutan untuk mengasaskan Georgetown mengorbankan banyak nyawa, termasuk juga James Light pada dirinya.", "r": {"result": "Pada awal 1794, wabah malaria yang kemungkinan besar disebabkan oleh pemulihan hutan yang ditemukan di Georgetown memakan banyak korban jiwa, termasuk James Light sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Karena saya pikir ini hal yang saling suka dan sayang saya berusaha memaklumi.", "r": {"result": "\"Karena menurutku ini masalah saling cinta dan kasih sayang, aku coba mengerti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mirip dengan sepeda yang menggunakan mesin listrik.", "r": {"result": "Mirip dengan sepeda yang menggunakan mesin listrik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Disinggung mengenai latar belakang penelitiannya, ia mengaku prihatin dengan ketergantungan terhadap bahan bakar fosil di Indonesia yang masih sangat tinggi.", "r": {"result": "Ditanya tentang latar belakang penelitiannya, ia mengaku prihatin dengan ketergantungan terhadap bahan bakar fosil di Indonesia yang masih sangat tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perancangan awal dan sabar menunggu giliran amat penting.", "r": {"result": "Merencanakan terlebih dahulu dan menunggu giliran Anda dengan sabar sangatlah penting.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beyond the word-of-mouth approach through families and friends, they simply might not know how and where to look for work.", "r": {"result": "Di luar pendekatan dari mulut ke mulut melalui keluarga dan teman, mereka mungkin tidak tahu bagaimana dan di mana mencari pekerjaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "To inform Texas veterinarians on plans, advocates for the fledgling school are planning an informational tour throughout the state.", "r": {"result": "Untuk memberi tahu dokter hewan Texas tentang rencana tersebut, para pendukung sekolah pemula merencanakan tur informasi ke seluruh negara bagian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Amatlah buruk apa yang mereka hukumkan itu.", "r": {"result": "Sangat buruk apa yang mereka hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BINTANG pop Korea Selatan, T.O.P dikenakan hukuman penjara 10 bulan atas kesalahan menghisap ganja, semalam; bagaimanapun, mahkamah membenarkan hukuman itu ditangguhkan.", "r": {"result": "Bintang pop Korea Selatan, T.O.P dijatuhi hukuman 10 bulan penjara karena pelanggaran merokok ganja, kemarin; namun, pengadilan mengizinkan hukuman tersebut ditangguhkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami amat berterima kasih kepada kaum keluarga dan sahabat handai yang memberi kekuatan kepada kami untuk meneruskan hasrat dan impian.", "r": {"result": "\"Kami sangat berterima kasih kepada keluarga dan teman-teman kami yang memberi kami kekuatan untuk mengejar keinginan dan impian kami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul filem ini diberikan oleh P Ramlee sempena nama anak lelaki kepada pengurus peribadi beliau Ramli Kechik bersama aktres komedi Norlia Ghani iaitu aktor terkenal Rusdi Ramli yang baru berusia 1 tahun ketika filem ini ditayangkan.", "r": {"result": "Judul film ini diberikan oleh P Ramlee bersamaan dengan nama anak dari manajer pribadinya Ramli Kechik dengan aktris komedi Norlia Ghani, aktor terkenal Rusdi Ramli yang baru berusia 1 tahun saat film ini ditayangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rantau Selamat (drama) Rantau Selamat merupakan sebuah siri televisyen yang bersiaran di Malaysia pada tahun 1972.", "r": {"result": "Rantau Selamat (drama) Rantau Selamat adalah serial televisi yang ditayangkan di Malaysia pada tahun 1972.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepimpinan Tan Sri Senator S.Vigneswaran didapati bukan sahaja berjaya memulih kekuatan MIC malah semakin menarik dan meraih sokongan kaum India kepada MIC.", "r": {"result": "Kepemimpinan Senator Tan Sri S. Vigneswaran ditemukan tidak hanya untuk memulihkan kekuatan MIC tetapi juga untuk menarik dan memenangkan dukungan orang India ke MIC.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta memasukkan mereka ke dalam Syurga yang telah dijanjikan dan diterangkan sifat-sifatnya kepada mereka.", "r": {"result": "Serta memasukan mereka ke dalam surga yang dijanjikan dan dijelaskan sifat-sifatnya kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "[autographed] 2005.", "r": {"result": "[bertanda tangan] 2005.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satunya adanya regulasi yang akan mempersempit pergerakan \"religius freedom\" atau kebebasan beragama yang justru kerap dianggap mengganggu bagi kelompok tertentu.", "r": {"result": "Salah satunya adalah regulasi yang akan mempersempit gerakan \u201ckebebasan beragama\u201d atau kebebasan beragama yang sering dianggap meresahkan kelompok tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lampu ini ditempatkan di pintu masuk utama.", "r": {"result": "Lampu ini ditempatkan di pintu masuk utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep terkawal menyebabkan sekolah ini hanya menerima pelajar terbaik yang akan dimasukkan ke dalam Rancangan Khas Agama, Rancangan Khas, Program Khas dan pelajar aliran sains tingkatan 4.", "r": {"result": "Konsep yang dikuasai menyebabkan sekolah ini hanya menerima siswa-siswa terbaik yang akan diikutsertakan dalam Rencana Khusus Keagamaan, Rencana Khusus, Program Khusus dan siswa jalur IPA kelas 4.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Gambar fail Adalah menjadi tanggungjawab Khazanah adalah untuk memastikan aset-aset strategik dalam negara diurus dengan baik.", "r": {"result": "- File foto Adalah tanggung jawab Khazanah untuk memastikan bahwa aset strategis di negara ini dikelola dengan baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini lagi satu nostalgia dongeng yang saya tak boleh tahan.", "r": {"result": "Ini adalah nostalgia dongeng lain yang tidak bisa saya tahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He gave me a bunch of papers with examples of how [media] interviews go and how to be humble.", "r": {"result": "Dia memberi saya banyak makalah dengan contoh bagaimana wawancara [media] berjalan dan bagaimana menjadi rendah hati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "HomesteadCity in Florida, United States", "r": {"result": "Homestead City di Florida, Amerika Serikat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cheshmeh-ye Abgarm Cheshmeh-ye Abgarm merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Cheshmeh-ye Abgarm Cheshmeh-ye Abgarm adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saat itu Reinardus sedang menjaga toko miliknya dan melihat korban sudah tergeletak dengan berlumuran darah\".", "r": {"result": "Saat itu, Reinardus sedang menjaga tokonya dan melihat korban tergeletak bersimbah darah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Bekas Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mendakwa kerajaan Pakatan Harapan tidak berhenti mencari jalan untuk 'menghapuskan' beliau.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR 9 Mei - Mantan Perdana Menteri Datuk Seri Najib Tun Razak mengklaim bahwa pemerintah Pakatan Harapan tidak berhenti mencari cara untuk 'menyingkirkan' dia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia merupakan satu pengalaman yang menyeronokkan berkerjasama dengan mereka", "r": {"result": "Itu adalah pengalaman yang menyenangkan bekerja dengan mereka", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai muhammad): \"jika kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku pada ketika itu tentulah kamu akan berlaku bakhil kedekut kerana takut kehabisan; dan sememangnya manusia itu bertabiat bakhil kedekut\".", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \"Seandainya kamu memiliki perbendaharaan rahmat Tuhanku saat itu, kamu pasti akan menjadi kikir karena kamu takut kehabisan; dan memang manusia memiliki kebiasaan kikir.\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Era teknologi maju saat ini secara langsung mendorong taraf gaya hidup yang lebih tinggi.", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Era teknologi canggih saat ini secara langsung mendorong peningkatan taraf hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 15 buah desa di dalam daerah kecamatan Pontang.", "r": {"result": "Terdapat 15 desa di Kabupaten Pontang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kita belum lagi bincang secara terperinci dalam Kabinet, ini kita akan bincangkan,\" katanya kepada pemberita selepas majlis penutupan Persidangan Melestari Kesejahteraan Kanak-Kanak, Orang Kurang Upaya (OKU) dan warga emas di Pusat Konvensyen Antarabangsa Putrajaya (PICC) di sini hari ini.", "r": {"result": "Kami belum membahasnya secara detail di Kabinet, kami akan membahasnya,\" kata dia kepada wartawan usai acara penutupan Conference on Sutaining the Well-Being of Children, Persons with Disabilities (OKU) dan Lansia di Putrajaya International. Pusat Konvensi (PICC) di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, mekanisme sewajarnya mesti dilaksanakan untuk memastikan adanya air minum yang selamat demi melindungi kesihatan awam,\" katanya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, mekanisme yang tepat harus diterapkan untuk memastikan ketersediaan air minum yang aman untuk melindungi kesehatan masyarakat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Keputusan dibuat dengan bekas Ahli Parlimen Kuala Kedah yang juga wakil PKR, Datuk Ahmad Kassim, dilantik menjadi Speaker manakala Juhari pula sebagai Timbalan Speaker.", "r": {"result": "\u201cKeputusan itu dengan mantan Anggota DPR Kuala Kedah yang juga wakil PKR, Datuk Ahmad Kassim diangkat sebagai Ketua sedangkan Juhari diangkat sebagai Wakil Ketua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia telah ditubuhkan di bahagian Yugoslavia yang diduduki pada 10 April 1941, selepas pencerobohan kuasa Paksi.", "r": {"result": "Itu didirikan di bagian pendudukan Yugoslavia pada 10 April 1941, setelah invasi kekuatan Poros.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pendakwaan juga mungkin akan memanggil saksi lain yang dikaitkan dengan pihak lain yang mempunyai kaitan dengan transaksi cek berkenaan seperti Vital Spire Sdn Bhd, Zulqarnain & Co, Centre for Strategic Engagement, Lim Soon Peng, Solar Shine Sdn Bhd, dan law firm Hafarizam Wan & Aisha Mubarak.", "r": {"result": "Kejaksaan juga dapat memanggil saksi lain yang terkait dengan pihak lain yang terkait dengan transaksi cek seperti Vital Spire Sdn Bhd, Zulqarnain & Co, Center for Strategic Engagement, Lim Soon Peng, Solar Shine Sdn Bhd, dan firma hukum Hafarizam Wan & Aisha Mubarak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, cita-cita ini juga sulit tercapai sebab modal ke sana cukuplah besar.", "r": {"result": "Namun, cita-cita tersebut juga sulit tercapai karena modal untuk mencapainya cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nah, mengenai kedua persoalan tersebut, pemerintah tengah menghadapi pekerjaan yang relatif berat karena beban yang tinggi untuk memenuhi standar yang dibutuhkan.", "r": {"result": "Nah, terkait dua hal tersebut, pemerintah menghadapi pekerjaan yang relatif berat karena tingginya beban untuk memenuhi standar yang dipersyaratkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta Kami jadikan mereka sentiasa dara (yang tidak pernah disentuh),", "r": {"result": "Dan Kami jadikan mereka perawan (tidak tersentuh),", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam \"\", selepas dia jatuh pada sebelah gelap Kuasa, nama Anakin dikenali sebagai Darth Vader, suatu nama Sith.", "r": {"result": "Di \"\", setelah dia jatuh ke sisi gelap the Force, nama Anakin dikenal sebagai Darth Vader, nama Sith.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Biro Politik PKR telah bermesyuarat malam ini dan membincangkan beberapa isu termasuk isu Pemilihan PKR.", "r": {"result": "Biro Politik PKR malam ini mengadakan rapat dan membahas beberapa isu termasuk isu Pilkada PKR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemarau paling dahsyat yang pernah tercatat di Brazil, iaitu \"Grande Seca\" (Kemarau Besar) pada tahun 1877-78, menyebabkan sekitar separuh juta penduduk terkorban.", "r": {"result": "Kekeringan terburuk yang pernah tercatat di Brasil, \"Grande Seca\" (Kekeringan Hebat) pada tahun 1877-78, menewaskan sekitar setengah juta orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semalam, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad, dilaporkan berkata bagi mengelak ringgit terus menjadi lemah, kerajaan merancang mengurangkan kebergantungan kepada barangan import yang mampu dihasilkan dalam negara.", "r": {"result": "Kemarin, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad dikabarkan sempat mengatakan untuk menghindari ringgit yang terus melemah, pemerintah berencana mengurangi ketergantungan terhadap barang impor yang bisa diproduksi di dalam negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu aku hanya menaruh kepercayaan kepada Allah), kerana Allah jualah Penjaga yang sebaik-baiknya, dan Dia lah jua Yang Maha Mengasihani dari sesiapa sahaja yang menaruh belas kasihan\".", "r": {"result": "Oleh karena itu aku hanya bertawakal kepada Allah saja), karena Allah adalah sebaik-baik Pelindung, dan Dia Maha Penyayang dari setiap orang yang menyayangi\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian (ketahuilah pula bahawa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk menyempurnakan (kemuliaan dan nikmat Kami) kepada orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu iaitu Nabi Musa), dan untuk menerangkan tiap-tiap sesuatu, serta menjadi petunjuk dan rahmat, supaya mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhan mereka (pada hari akhirat kelak).", "r": {"result": "Maka (ketahuilah juga bahwa) Kami telah memberikan kepada Nabi Musa Kitab Taurat untuk melengkapi (kemuliaan dan nikmat Kami) orang-orang yang telah berbuat baik (menjalankan ajaran Kitab itu, yaitu Nabi Musa), dan untuk menjelaskan semuanya, sebagaimana sekaligus menjadi petunjuk dan rahmat, agar mereka beriman kepada pertemuan dengan Tuhannya (keesokkan harinya).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He also praised the Japanese work ethics, urging Malaysians to emulate their thinking and value systems in undertaking the task at hand.", "r": {"result": "Dia juga memuji etika kerja orang Jepang, mendesak orang Malaysia untuk meniru cara berpikir dan sistem nilai mereka dalam menjalankan tugas yang ada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak spesies menghasilkan buah-buahan yang boleh dimakan dan mempunyai kegunaan ekonomi yang lain.", "r": {"result": "Banyak spesies menghasilkan buah yang dapat dimakan dan memiliki kegunaan ekonomi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan kita panggil: \"Eh, datang... you boleh saya bagi\".", "r": {"result": "Kami tidak memanggil: \"Eh, ayo ... kamu bisa memberiku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mulai 27 Februari lalu, impian PPM Perak untuk memiliki aset bangunan sendiri termakbul apabila mendapat ruang pejabat dua tingkat di Pusat Komersial Jelapang, di sini, yang juga beroperasi sebagai pusat pentadbiran PPM Perak.", "r": {"result": "\u201cMulai 27 Februari lalu, impian PPM Perak untuk memiliki aset gedung sendiri terwujud dengan mendapatkan ruang perkantoran dua lantai di Jelapang Commercial Center, di sini, yang juga berfungsi sebagai pusat administrasi PPM Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pahang melakar sejarah sebagai juara selepas menewaskan Melaka pada peringkat akhir.", "r": {"result": "Pahang membuat sejarah sebagai juara setelah mengalahkan Melaka di final.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kali ini, tujuh orang kerdil tidak dapat membangkitkannya semula, maka mereka menyangka puteri yang pernah bersemayam bersama mereka selama ini sudah pergi lalu menyimpan jasadnya dalam keranda emas.", "r": {"result": "Kali ini, tujuh kurcaci tidak dapat membangkitkannya, jadi mereka mengira sang putri yang selama ini bersama mereka telah pergi dan menyimpan tubuhnya di peti emas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkongsian di akaun Instagramnya, Ebit, 35 tahun, berkata, lewat Sabtu malam dia berkesempatan menziarahi dan menyantuni penghuni lorong yang terdiri daripada 'transgender' atau mak nyah, dan wanita-wanita kerja lorong.", "r": {"result": "Dalam sebuah sharing di akun Instagramnya, Ebit, 35 tahun, mengatakan, Sabtu larut malam dirinya berkesempatan mengunjungi dan memanjakan warga gang yang terdiri dari 'waria' atau mak nyah, dan perempuan yang bekerja di gang tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia nampaknya tidak menyuarakan niat untuk melepaskan jawatan atau keluar parti,\" katanya.", "r": {"result": "Dia sepertinya tidak menyuarakan niatnya untuk mengundurkan diri atau keluar dari partai,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah itu dilihat cukup tinggi dan ramai pihak berasakan FMLLP perlu mengurangkan jumlah denda yang dianggap membebankan itu.", "r": {"result": "Jumlah tersebut dinilai cukup tinggi dan banyak pihak merasa FMLLP perlu mengurangi jumlah denda yang dianggap memberatkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sokongan bukan Melayu tak boleh diketepikan Bagaimanapun, dalam usaha memperkuat suara politik Melayu-Islam, kerjasama UMNO dan PAS perlu juga melihat sokongan bukan Melayu.", "r": {"result": "Dukungan non-Melayu tidak bisa diabaikan Namun, dalam upaya memperkuat suara politik Melayu-Islam, kerjasama UMNO dan PAS juga harus melihat dukungan non-Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 222 kerusi Parlimen dipertandingkan pada Pilihan Raya Umum ke-14 (PRU14).", "r": {"result": "Sebanyak 222 kursi parlemen diperebutkan dalam Pemilihan Umum ke-14 (GE14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Negligence has happened and I cannot allow it to happen in future,\" Muhyiddin said.", "r": {"result": "\"Kelalaian telah terjadi dan saya tidak bisa membiarkannya terjadi di masa depan,\" kata Muhyiddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "He said most pilots assessed their destination airport first, on whether it was suitable to land or not and they would decide where to land\".", "r": {"result": "Dia mengatakan sebagian besar pilot menilai bandara tujuan mereka terlebih dahulu, apakah cocok untuk mendarat atau tidak dan mereka akan memutuskan di mana akan mendarat\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PM berusia 93 tahun itu berkata, Johor menjual airnya ke Melaka senilai 30 sen per 1.000 galon, atau 10 kali lipat dari penjualan ke Singapura.", "r": {"result": "PM berusia 93 tahun itu mengatakan bahwa Johor menjual airnya ke Melaka seharga 30 sen per 1.000 galon, atau 10 kali lipat dari jumlah yang dijual ke Singapura.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada permulaan fotografi utama pada bulan Mac 2013, Legendary secara rasmi mengumumkan barisan pelakon dan penerbit.", "r": {"result": "Pada awal fotografi utama pada Maret 2013, Legendary secara resmi mengumumkan pemeran dan produsernya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menperin berharap, pelaku IKM nasional agar mampu membuka diri dan berkolaborasi untuk memulai proses transformasi digital.", "r": {"result": "Menkeu berharap para pelaku IKM nasional dapat membuka diri dan berkolaborasi untuk memulai proses transformasi digital.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya Nabi Ilyas itu dari hamba-hamba Kami yang beriman.", "r": {"result": "Sesungguhnya Nabi Ilyas adalah salah seorang hamba Kami yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi E, rujukan objek bertindak sebagai keupayaan, dengan itu keupayaan tidak menambah kepada kos asas pengkomputeran atau konsep.", "r": {"result": "Untuk E, referensi objek bertindak sebagai kemampuan, sehingga kemampuan tidak menambah biaya komputasi atau konseptual yang mendasarinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada kemudian hari kelak, mereka juga akan bertukar barangan seperti ubi, sampan, babi, ikan dan kraftangan.", "r": {"result": "Nantinya, mereka juga akan bertukar barang seperti ubi, sampan, babi, ikan dan kerajinan tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menjaringkan gol dalam penampilan antarabangsa pertamanya di Stadium Wembley menentang Lithuania.", "r": {"result": "Dia mencetak gol pada penampilan internasional pertamanya di Stadion Wembley melawan Lituania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konsep ini sudah dikembangkan pada zaman Hindia Belanda sebelum isu perubahan iklim meruyak.", "r": {"result": "Konsep ini berkembang di Hindia Belanda sebelum isu perubahan iklim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, Forum Ekonomi Dunia (WEF) di Switzerland, baru-baru ini, turut menobatkan Malaysia sebagai negara Asia terbaik bagi Indeks Pembangunan Inklusif dan berada pada kedudukan ke-13 di dunia meninggalkan China yang berada pada kedudukan ke-25) dan India (62).", "r": {"result": "Dikatakannya, World Economic Forum (WEF) di Swiss, baru-baru ini juga menobatkan Malaysia sebagai negara Asia terbaik untuk Inclusive Development Index dan berada di peringkat 13 dunia meninggalkan China yang berada di peringkat 25) dan India (62).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ultras Malaya pada mulanya hanya mempunyai seramai lebih kurang 20 penyokong setia terdiri daripada Capo (ketua), Curva crew - CC (pembantu ketua) dan Komrad (ahli).", "r": {"result": "Ultras Malaya awalnya hanya memiliki sekitar 20 pendukung setia yang terdiri dari Capo (pemimpin), kru Curva - CC (asisten pemimpin) dan Komrad (anggota).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plaza Kota Tinggi Plaza Kota Tinggi, dikenali sebagai Gedung Harian, adalah sebuah Pusat Komersial di sepanjang Jalan Mawai, di tengah bandar Kota Tinggi, Johor, Malaysia, dimajukan oleh Majlis Daerah Kota Tinggi.", "r": {"result": "Plaza Kota Tinggi Plaza Kota Tinggi, yang dikenal sebagai Gedung Harian, adalah Pusat Perniagaan di sepanjang Jalan Mawai, di pusat kota Kota Tinggi, Johor, Malaysia, yang dikembangkan oleh Dewan Distrik Kota Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Taurat juga mengandungi banyak perincian yang persis dan yang tidak diketahui ramai seperti bilangan tepat setiap 12 puak yang terkandung dalam bancian yang dinyatakan Taurat, salasilah keluarga yang agak panjang tentang cucu Adam, nama persis setiap ketua puak 12; persoalan ini tidak mungkin diketahui beribu tahun kemudian tanpa adanya sebuah catatan bertulis.", "r": {"result": "Taurat juga memuat banyak detail yang tepat dan tidak diketahui seperti jumlah pasti dari masing-masing 12 suku yang terdapat dalam sensus yang disebutkan dalam Taurat, silsilah keluarga cucu Adam yang relatif panjang, nama persis masing-masing dari 12 pemimpin suku; Pertanyaan ini tidak akan diketahui ribuan tahun kemudian tanpa catatan tertulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 86 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 86 kotamadya yang terletak di wilayah Basel-Landschaft.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Apabila saya keluar dari dewan dan melihat ibu bapa Ainul, saya tidak dapat mengawal emosi saya.", "r": {"result": "\u201cKetika saya keluar dari aula dan melihat orang tua Ainul, saya tidak bisa mengontrol emosi saya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dianggap sejenis seni bina berjawapan ke Haghia Sophia Empayar Byzantin, ditugaskan oleh Maharaja Justinian.", "r": {"result": "Itu dianggap setara dengan arsitektur Haghia Sophia dari Kekaisaran Bizantium, ditugaskan oleh Kaisar Justinian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alamat", "r": {"result": "Alamat", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini digunakan pada 1 Mac 1968.", "r": {"result": "Gedung ini digunakan pada tanggal 1 Maret 1968.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun pada bulan Oktober 2006, Thailand sekali lagi memberi tahu akan meningkatkan kemudahannya dalam masa 90 hari.", "r": {"result": "Namun pada bulan Oktober 2006, Thailand kembali mengumumkan akan menambah fasilitasnya dalam waktu 90 hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "John Herdman memberikan peluang kepada mereka untuk memulakan kajian di dalam sebuah bengkel yang kecil sebagai ganjaran.", "r": {"result": "John Herdman memberi mereka kesempatan untuk memulai penelitian di bengkel kecil sebagai hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Isteri adalah amanah Allah kepada suami untuk dimuliakan, dikasihi, disayangi dan diberi hak-haknya seperti termaktub dalam nas Al-Quran, hadis dan pandangan fuqaha.", "r": {"result": "\u201cIstri adalah amanah Allah kepada suami untuk dimuliakan, dicintai, disayangi dan diberikan hak-haknya sebagaimana yang tercantum dalam Al-Qur\u2019an, hadits dan pandangan para ahli hukum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Insya-ALLAH Oktober nanti kita akan lancarkan besar-besaran secara serentak.", "r": {"result": "Insya Allah di bulan Oktober kami akan launching serentak secara besar-besaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para peneliti University of Oxford menggunakan pencitraan mikroskopis untuk menemukan pola yang sama pada pasien yang hidup.", "r": {"result": "Peneliti Universitas Oxford menggunakan pencitraan mikroskopis untuk menemukan pola serupa pada pasien yang masih hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lachlan Macquarie dilahirkan di pulau Ulva di luar pantai Isle of Mull di Inner Hebrides, rantaian pulau-pulau di Pantai Barat Scotland.", "r": {"result": "Lachlan Macquarie lahir di pulau Ulva di lepas pantai Isle of Mull di Inner Hebrides, rangkaian pulau di Pantai Barat Skotlandia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini terletak di atas bukit Ramkot dan ia masjid terbesar di Uttar Pradesh.", "r": {"result": "Bangunan ini terletak di bukit Ramkot dan merupakan masjid terbesar di Uttar Pradesh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Tee, Selangor Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ming Tee atau nama ringkasnya \"SJK (C) Ming Tee\", merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan yang terletak di Kampung Tiram Buruk.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Ming Tee Selangor Sekolah Tipe Nasional (C) Ming Tee atau disingkat \"SJK (C) Ming Tee\", adalah Sekolah Tipe Nasional yang berlokasi di Kampung Tiram Buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad Sohaimi berkata, sebagai satu pusat sehenti, Dashboard Maktab turut menyimpan maklumat semua jemaah haji Malaysia seperti pecahan jantina, kumpulan umur dan alamat tetap jemaah di tanah air.", "r": {"result": "Ahmad Sohaimi mengatakan, sebagai one-stop centre, Maktab Dashboard juga menyimpan informasi seluruh jemaah haji Malaysia seperti perincian jenis kelamin, kelompok usia dan alamat tetap jemaah haji di tanah air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut NADMA, Gabenor Riau, Syamsuar, telah mengisytiharkan darurat bermula 23 Sept hingga 31 Okt dan akan dilanjutkan jika keadaan pencemaran udara tidak berubah.", "r": {"result": "Menurut NADMA, Gubernur Riau Syamsuar telah mengumumkan keadaan darurat dari 23 September hingga 31 Oktober dan akan diperpanjang jika situasi polusi udara tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Musang sembilan berasal dari India, kedua melarikan diri ke China, dan akhirnya ke Jepun.", "r": {"result": "Sembilan rubah datang dari India, yang kedua melarikan diri ke China, dan terakhir ke Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M'sia raring go to for Sudirman Cup honours - Norza", "r": {"result": "M'sia bersiap menyambut penghargaan Piala Sudirman - Norza", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "12x19paper size", "r": {"result": "ukuran kertas 12x19", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau dilaporkan telah terjatuh ketika sedang menunggang motosikal mini Kawasaki KSR 10 di sebuah litar di Subang Jaya dan mengalami kecederaan di bahu kiri beliau.", "r": {"result": "Ia dikabarkan terjatuh saat mengendarai motor mini Kawasaki KSR 10 di sebuah sirkuit di Subang Jaya dan mengalami cedera pada bahu kirinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam debat pilpres sesi kelima dan terakhir, selama tujuh bulan kampanye Pilpres 2019, kedua belah pihak tidak banyak mengungkapkan detil kebijakan dan lebih banyak mengungkapkan visi membangun ekonomi sesuai dengan prinsip-prinsip Islami tentang pembiayaan dan pengolahan makanan.", "r": {"result": "Pada sesi kelima dan terakhir debat Pilpres, selama tujuh bulan kampanye Pilpres 2019, kedua kubu tidak banyak membeberkan detail kebijakan dan lebih banyak menyampaikan visi membangun ekonomi sesuai prinsip syariah terkait pembiayaan dan pengolahan pangan. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Palinggihan adalah 41162.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Palinggihang adalah 41162.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Comte Jean-Francois de Galaup de la Perouse dan Pierre-Antoine Veron merupakan antara orang ternama menyertai ekspedisi ini.", "r": {"result": "Comte Jean-Francois de Galaup de la Perouse dan Pierre-Antoine Veron termasuk di antara orang-orang terkenal yang berpartisipasi dalam ekspedisi ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Sumber Asli dan Alam Sekitar, Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar, berkata garis berkenaan yang akan dikeluarkan dalam tempoh terdekat itu amat penting selepas peningkatan kes pencemaran ammonia pada sumber air mentah direkodkan.", "r": {"result": "Menteri Sumber Daya Alam dan Lingkungan Hidup Datuk Seri Dr Wan Junaidi Tuanku Jaafar mengatakan, antrean yang akan diterbitkan dalam waktu dekat ini sangat penting setelah tercatat peningkatan kasus pencemaran amoniak pada sumber air baku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan pertama kali diadakan aktiviti pendakian ke semua sembilan puncak yang ada di Taman Negeri Gunung Stong.", "r": {"result": "Ini adalah pertama kalinya kegiatan pendakian dilakukan ke sembilan puncak di Taman Negara Bagian Gunung Stong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 383 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Bern.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 383 kotamadya yang terletak di provinsi Bern.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Epson Stylus Photo PX710W", "r": {"result": "Foto Stylus Epson PX710W", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Her name has become a hashtag on Twitter by people angry at what they called her racist actions.", "r": {"result": "Namanya telah menjadi tagar di Twitter oleh orang-orang yang marah atas tindakan rasisnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah pada harga pasaran getah skrap 2 ringgit sekilogram.", "r": {"result": "Ini dengan harga pasar karet bekas 2 ringgit per kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penyebab ambles ya overload, pasti ada beban yang tidak kita duga atau kita perhitungkan lewat di situ,\" kata Kepala Divisi Operasi 1 Istaka Karya Wirawan di lokasi proyek, Rabu (24/7/2019).", "r": {"result": "\u201cPenyebab ambles itu overload, pasti ada beban yang tidak kita duga atau kita terlambat menghitungnya,\u201d kata Kepala Divisi Operasi 1 Istaka Karya Wirawan di lokasi proyek, Rabu (24/7/2019).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar KOTA BHARU: Tiga penceramah bebas yang dilarang berceramah di Johor sedia bertemu dengan Majlis Agama Islam Johor (MAIJ) bagi berbincang berhubung larangan dikenakan ke atas mereka.", "r": {"result": "- Foto Nik Abdullah Nik Omar KOTA BHARU: Tiga pembicara independen yang dilarang berbicara di Johor siap bertemu dengan Majelis Agama Islam Johor (MAIJ) untuk membahas larangan yang dikenakan pada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun terdapat keperluan pinjaman yang lebih tinggi, namun purata keperluan pembiayaan kasar kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) pada 2019 dianggarkan jauh lebih rendah daripada had purata 15 peratus Tabung Kewangan Antarabangsa untuk ekonomi berkembang pesat,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMeski ada kebutuhan pinjaman yang lebih tinggi, rata-rata kebutuhan pembiayaan bruto terhadap Produk Domestik Bruto (PDB) pada 2019 diperkirakan jauh lebih rendah dari batas rata-rata Dana Moneter Internasional sebesar 15 persen untuk ekonomi yang tumbuh pesat,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presiden Direktur dan Country Chairman PT Shell Indonesia Darwin Silalahi mengatakan keikutsertaan ITS Team 5 dalam ajang ini menunjukkan bukti bahwa generasi muda Indonesia memiliki potensi tinggi dalam berkreasi merancang teknologi dan inovasi otomotif terbaik\".", "r": {"result": "Presiden Direktur dan Country Chairman PT Shell Indonesia Darwin Silalahi mengatakan, keikutsertaan Tim 5 ITS dalam ajang ini menunjukkan bukti bahwa generasi muda Indonesia memiliki potensi tinggi dalam merancang teknologi dan inovasi otomotif terbaik secara kreatif\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi Alhamdulillah, dengan bantuan orang ramai juga, daripada bantuan para sahabat Nara berterima kasih, bersyukur sangat daripada bantuan ahli keluarga Nara, Nara berjaya membayar denda tersebut dengan kutipan derma daripada dia orang sebanyak RM70,000, Nara hanya berada enam hari di dalam penjara.", "r": {"result": "Tapi Alhamdulillah dengan bantuan masyarakat juga, dari bantuan teman-teman Nara, terima kasih, sangat berterima kasih atas bantuan anggota keluarga Nara, Nara berhasil membayar denda dengan sumbangan sebesar RM70.000 darinya, Nara pun hanya enam hari di penjara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Microsoft telah memutuskan untuk menyewa Hololens tanpa pelanggan membuat pelaburan penuh.", "r": {"result": "Microsoft telah memutuskan untuk menyewa Hololens tanpa pelanggan melakukan investasi penuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Istilah tersebut bermula sebagai analogi kepada perlumbaan senjata.", "r": {"result": "Istilah ini dimulai sebagai analogi dengan perlombaan senjata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cool for the Summer \"Cool for the Summer\" ialah sebuah lagu oleh penyanyi Amerika Demi Lovato.", "r": {"result": "Keren untuk Musim Panas \"Cool for the Summer\" adalah lagu dari penyanyi Amerika Demi Lovato.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam zaman Muromachi, Wilayah Yamashiro dibahagikan dengan Sungai Uji sebagai sempadan menjadi dua daerah, dan masing-masing ditugaskan menjadi shugo, jadi satu shugo tinggal di Uji Makishima, sedangkan yang lain tinggal di berbagai tempat di sekitar Yodo dan sebagainya.", "r": {"result": "Pada periode Muromachi, Provinsi Yamashiro dibagi oleh Sungai Uji sebagai perbatasan menjadi dua distrik, dan masing-masing diberi shugo, jadi satu shugo tinggal di Uji Makishima, sementara yang lain tinggal di berbagai tempat di sekitar Yodo dan seterusnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas dakwaan Akta MKN mengancam demokrasi negara, Shahidan berkata, ia tidak berasas kerana rang undang-undang itu diluluskan di Parlimen selepas majoriti menyokongnya.", "r": {"result": "Mengomentari tudingan UU MKN mengancam demokrasi negara, Shahidan mengatakan tak berdasar karena RUU itu disahkan di DPR setelah didukung mayoritas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Batuan Kaler adalah 80582.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Batuan Kaler adalah 80582.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kini, mengganggarkan purata harga minyak bagi tahun 2015 adalah antara 40 hingga 70 dolar Amerika setong.", "r": {"result": "Mereka sekarang memperkirakan harga minyak rata-rata untuk tahun 2015 antara 40 dan 70 dolar AS per barel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terpulang kepada dua syarikat penerbangan itu untuk membuat keputusan masing-masing termasuk keputusan komersial,.", "r": {"result": "\"Terserah kedua maskapai untuk membuat keputusan sendiri, termasuk keputusan komersial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, Tindakan Pertama: Meningkatkan Pemilikan Ekuiti Bumiputera 104.", "r": {"result": "Bapak Presiden, Aksi Satu: Tingkatkan Kepemilikan Ekuitas Bumiputera 104.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jalan Davidson Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Jalan Davidson merupakan sebuah Sekolah Jenis Kebangsaan Cina yang terletak di Jalan Hang Jebat , Kuala Lumpur, Malaysia.", "r": {"result": "Sekolah Tipe Nasional (C) Jalan Davidson Sekolah Tipe Nasional (C) Jalan Davidson adalah Sekolah Tipe Nasional Tionghoa yang berlokasi di Jalan Hang Jebat, Kuala Lumpur, Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia turut dibintangi oleh Riezman Khuzaimi, Amyza Aznan, Zizie Ezette, Abu Bakar Omar dan Azizah Mahzan.", "r": {"result": "Itu juga dibintangi oleh Riezman Khuzaimi, Amyza Aznan, Zizie Ezette, Abu Bakar Omar dan Azizah Mahzan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, Kami tumbuhkan untuk kamu dengan air itu, kebun-kebun tamar (kurma) dan anggur.", "r": {"result": "Kemudian, Kami tumbuhkan untukmu dengan air itu, kebun kurma (kurma) dan anggur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mimpi ngeri 47 rakyat Malaysia", "r": {"result": "Mimpi buruk 47 warga Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hukum 'bandar raya primat' julung kalinya diusulkan oleh seorang ahli geografi bernama Mark Jefferson pada tahun 1939, yang mana bandar raya primat ditakrifkan sebagai \"sekurang-kurangnya dua kali besarnya berbanding bandaraya kedua terbesar dan lebih berganda pentingnya\".", "r": {"result": "Hukum 'kota primata' pertama kali diusulkan oleh seorang ahli geografi bernama Mark Jefferson pada tahun 1939, di mana kota primata didefinisikan sebagai \"setidaknya dua kali ukuran kota terbesar kedua dan dua kali lebih penting\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ketika Yusuf sampai ke peringkat umurnya yang sempurna kekuatannya, Kami beri kepadanya kebijaksanaan serta ilmu pengetahuan; dan demikianlah kami membalas orang-orang yang berusaha memperbaiki amalannya.", "r": {"result": "Dan ketika Yusuf mencapai usia kekuatan yang sempurna, Kami memberinya kebijaksanaan dan pengetahuan; dan inilah cara kami memberi penghargaan kepada mereka yang mencoba meningkatkan praktik mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Surah al-Imran: 189).", "r": {"result": "(Surah al-Imran: 189).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau bertanding atas tiket parti Barisan Nasional.", "r": {"result": "Dia memperebutkan tiket partai Barisan Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"We also assume that with the decision, Tunku Ismail agrees to contest because all along he often mentioned that the obstacle to him accepting the nomination to contest was because he did not have the consent of his father,\" he said to reporters after the meeting.", "r": {"result": "\u201cKami juga menganggap dengan keputusan itu, Tunku Ismail setuju untuk ikut kontes karena selama ini dia sering menyebut kendala dirinya menerima pencalonan karena tidak mendapat restu dari ayahnya,\u201d ujarnya kepada wartawan usai rapat. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semasa beliau aktif dalam Parti Konservatif di Kent, beliau bertemu dengan Sir Denis Thatcher, seorang usahawan yang kaya, dan mereka berkahwin pada tahun 1951.", "r": {"result": "Saat dia aktif di Partai Konservatif di Kent, dia bertemu dengan Sir Denis Thatcher, seorang pengusaha kaya, dan mereka menikah pada tahun 1951.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah organ lembut berwarna perang kemerahan.", "r": {"result": "Ini adalah organ lunak berwarna coklat kemerahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Enakmen baharu akan lebih terperinci terhadap jenis aktiviti hiburan yang hendak dijalankan.", "r": {"result": "\u201cPemberlakuan yang baru akan lebih detail mengenai jenis kegiatan hiburan yang akan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muka anda kelihatan buruk.", "r": {"result": "Wajahmu terlihat buruk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh yang demikian, bagi mempastikan pemberian subsidi yang lebih bersasar dan mengambil kira kesedaran dan kesediaan rakyat terhadap langkah rasionalisasi subsidi, Kerajaan akan membangunkan satu mekanisme baru pemberian subsidi petroleum yang akan saya umumkan dalam masa terdekat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk memastikan subsidi yang lebih tepat sasaran dan memperhatikan kesadaran dan kemauan masyarakat terhadap langkah-langkah rasionalisasi subsidi, Pemerintah akan mengembangkan mekanisme baru subsidi BBM yang akan saya umumkan dalam waktu dekat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian apabila Talut keluar bersama-sama tenteranya, berkatalah ia: \"Sesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan sebatang sungai, oleh itu sesiapa di antara kamu yang meminum airnya maka bukanlah ia dari pengikutku, dan sesiapa yang tidak merasai airnya maka sesungguhnya ia dari pengikutku, kecuali orang yang menceduk satu cedukan dengan tangannya\".", "r": {"result": "Kemudian ketika Talut keluar dengan pasukannya, dia berkata: \u201cSesungguhnya Allah akan menguji kamu dengan sungai, oleh karena itu barang siapa di antara kamu yang meminum airnya bukanlah pengikutku, dan barang siapa yang tidak mencicipi airnya maka dia adalah pengikutku. kecuali orang yang meraup cangkir dengan tangannya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah istilah tentera laut bukan doktrin yang digunakan dalam pelbagai cara.", "r": {"result": "Ini adalah istilah angkatan laut non-doktrinal yang digunakan dalam banyak hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "James Watt James Watt (Greenock, Scotland, 19 Januari 1736 - Birmingham, UK, 19 Ogos 1819) ialah seorang pencipta besar dari Scotland, Britania Raya.", "r": {"result": "James Watt James Watt (Greenock, Skotlandia, 19 Januari 1736 - Birmingham, Inggris, 19 Agustus 1819) adalah penemu hebat dari Skotlandia, Inggris Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ini membuktikan kesungguhan kerajaan dalam melaksanakan pendigitalan ekonomi Malaysia,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cIni membuktikan keseriusan pemerintah dalam menerapkan digitalisasi ekonomi Malaysia,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SPPP juga komited di dalam mempromosikan Pelabuhan Pulau Pinang sebagai pelabuhan pilihan utama dalam Pertumbuhan Segi Tiga Indonesia-Malaysia-Thailand (Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle : IMT-GT), serta menjadi pelabuhan feeder utama kepada Pelabuhan Klang.", "r": {"result": "SPPP juga berkomitmen untuk mempromosikan Pelabuhan Penang sebagai pelabuhan pilihan di Segitiga Pertumbuhan Indonesia-Malaysia-Thailand (Indonesia-Malaysia-Thailand Growth Triangle : IMT-GT), serta menjadi pelabuhan pengumpan utama ke Port Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua sedia maklum setiap kali memanas sahaja kisah kezaliman tentera zionis Israel terhadap penduduk Palestin, maka McDonald's akan menerima tempiasnya.", "r": {"result": "Setiap orang sadar bahwa setiap kali kisah kekejaman tentara zionis Israel terhadap rakyat Palestina dimunculkan, McDonald's akan menerima ganjarannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Emas dan Minyak Terpuruk Sepanjang Pekan Ini Pekan ini menjadi pekan yang sulit untuk beberapa komoditas, termasuk emas dan minyak mentah dunia.", "r": {"result": "Emas dan Minyak Jatuh di Sekitar Kota Ini Kota ini telah menjadi kota yang sulit bagi beberapa komoditas, termasuk emas dan minyak mentah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak memasang PLTS atap, tagihan per bulan Rp 4-5 juta,\" ujarnya.", "r": {"result": "Sejak dipasang PLTS atap, tagihan per bulan Rp 4-5 juta,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangkapan terbaru ini menambah 23 kapal perikanan ilegal yang telah berhasil ditangkap sebelumnya oleh armada Kapal Pengawas Perikanan KKP.", "r": {"result": "Penangkapan terbaru ini menambah 23 kapal illegal fishing yang telah ditangkap sebelumnya oleh armada Kapal Pengawas Perikanan KKP.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, sebelum ini dusun berkenaan hanya dibuka beberapa kali dalam setahun kepada golongan tertentu terdiri daripada pelawat luar negara, media, peserta kursus serta penyelidik dari dalam dan luar negara.", "r": {"result": "Dikatakannya, sebelumnya dusun tersebut hanya dibuka beberapa kali dalam setahun untuk kalangan tertentu yang terdiri dari pengunjung mancanegara, media, peserta kursus dan peneliti dari dalam dan luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Bendang Dalam, Bedong, Kedah adalah 08100.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Bendang Dalam, Bedong, Kedah adalah 08100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Segelintir daripadanya terbang ke Eropah melalui Amerika Selatan manakala perjalanan biasa merentasi Rusia, Latvia, Lithuania, Poland, Jerman dan Perancis di mana migran akan bersembunyi dalam trak diparkir berhampiran pelabuhan atau mereka membayar untuk pengangkutan seperti itu.", "r": {"result": "Beberapa dari mereka terbang ke Eropa melalui Amerika Selatan sementara perjalanan biasa melintasi Rusia, Latvia, Lituania, Polandia, Jerman, dan Prancis di mana para migran akan bersembunyi di truk yang diparkir di dekat pelabuhan atau mereka membayar transportasi tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siaw Ting (empat, kiri) bersama wakil MCA, MIC, UMNO dan Pas Kedah meninjau tugu peringatan Jepun yang menimbulkan kontroversi.", "r": {"result": "Siaw Ting (keempat, kiri) bersama perwakilan MCA, MIC, UMNO dan Pas Kedah meninjau tugu peringatan Jepang yang menimbulkan kontroversi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sehingga kini, SMK Dang Anum masih giat berusaha untuk menjadi salah sebuah sekolah yang termasyhur di negeri Melaka.", "r": {"result": "Hingga saat ini SMK Dang Anum masih aktif berusaha menjadi salah satu sekolah ternama di negara bagian Melaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ralat kerana tidak dapat bersama dengan keluarganya dan memegang status anak yatim piatu kerana lelaki itu.", "r": {"result": "Ia dikira tidak bisa berkumpul dengan keluarganya dan menyandang status yatim piatu karena laki-laki itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "POLIS menemui Alat Letupan Termampat (IED) yang tidak sempurna di laman rumah di Bukit Damansara, Kuala Lumpur, petang semalam.", "r": {"result": "POLISI menemukan Compressed Explosive Device (IED) yang tidak lengkap di pekarangan sebuah rumah di Bukit Damansara, Kuala Lumpur, kemarin siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya (secara mengejek): \"Bilakah datangnya hari pembalasan itu?\"", "r": {"result": "Mereka bertanya (dengan mengejek): \"Kapan hari pembalasan akan datang?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur, 19 Julai 2017 - Bagi mengukuhkan lagi kedudukan Astro selaku destinasi utama rantaian drama melayu terhebat masa kini sekaligus terus melakar sejarah yang membanggakan, Astro Prima dengan kerjasama syarikat produksi Global Station Sdn Bhd membawakan sebuah lagi karya adaptasi bersiri yang berkisarkan konflik perebutan kuasa yang didorong dendam dan hasad dengki, pergolakan keluarga serta pengorbanan menerusi drama bersiri 'Dendam Aurora'.", "r": {"result": "Kuala Lumpur, 19 Juli 2017 \u2013 Guna semakin memantapkan posisi Astro sebagai tujuan utama rangkaian drama Melayu terbesar saat ini sambil terus menorehkan sejarah membanggakan, Astro Prima bekerja sama dengan perusahaan produksi Global Station Sdn Bhd kembali menghadirkan adaptasi serial yang berkisah seputar konflik perebutan kekuasaan yang didorong oleh dendam dan iri hati, gejolak keluarga dan pengorbanan melalui serial drama 'Aurora's Revenge'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ID, JAKARTA -- Pisang sering dipuji karena memiliki berbagai khasiat kesehatan, tetapi apa manfaat kesehatan buah ini dan berapa banyak yang harus Anda makan per pekan?", "r": {"result": "ID, JAKARTA -- Pisang sering dipuji memiliki berbagai manfaat kesehatan, namun apa saja manfaat kesehatan dari buah ini dan berapa banyak yang harus Anda makan per minggu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2003 GM memutuskan berhenti pengeluaran kereta elektrik itu.", "r": {"result": "Pada tahun 2003 GM memutuskan menghentikan produksi mobil listriknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2007, beliau membuat persembahan di Parti DKNY.", "r": {"result": "Pada 2007, ia tampil di DKNY Party.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Permasalahan tersebut diperparah oleh keengganan Bappenas dalam menolak setiap proposal yang perencanaannya masih kurang tersebut.", "r": {"result": "Masalah diperparah dengan keengganan Bappenas untuk menolak setiap proposal yang tidak memiliki perencanaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "They won 16-9 on Mirage, lost 11-16 on Inferno and won Dust II 16-10.", "r": {"result": "Mereka menang 16-9 atas Mirage, kalah 11-16 atas Inferno dan menang Debu II 16-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berkata: \"Sesungguhnya aku pesuruh Tuhanmu, untuk menyebabkanmu dikurniakan seorang anak yang suci\".", "r": {"result": "Dia berkata: \"Sesungguhnya aku adalah utusan Tuhanmu, untuk memberimu anak yang suci\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari segi sejarah berada dalam kaunti Westmorland, ia terletak di kepala Windermere, tasik terbesar England.", "r": {"result": "Secara historis di daerah Westmorland, itu terletak di kepala Windermere, danau terbesar di Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau ini adalah pulau ketiga terbesar di Thailand, dengan keluasan 228.7 km2 dan jumlah penduduk lebih daripada 50,000 orang pada tahun 2008.", "r": {"result": "Pulau ini merupakan pulau terbesar ketiga di Thailand, dengan luas 228,7 km2 dan berpenduduk lebih dari 50.000 orang pada tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Filem ini mengisahkan empat sahabat berusia pertengahan umur yang mempunyai minat sama dalam dunia permotoran.", "r": {"result": "\u201cFilm ini bercerita tentang empat sahabat paruh baya yang memiliki minat yang sama di dunia otomotif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semoga rohnya diletakkan di kalangan para solihin dan solihat.", "r": {"result": "Semoga ruhnya ditempatkan di kalangan solihin dan solihat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sedia ke mod atas talian...", "r": {"result": "Siap untuk mode online...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lihat sahaja slogan, gagasan, program parti dan kerajaan UMNO - tidak pernah tiada disebut rakyat: Rakyat Didahulukan, Pemuda UMNO Tradisi Membela Rakyat, Wanita Nadi Rakyat, Juara Rakyat, UMNO Membantu Rakyat (Membara), Setia Bersama Rakyat (Semarak) dan banyak lagi.", "r": {"result": "Tengok saja slogan, gagasan, program partai dan pemerintah UMNO - rakyat tak pernah disebut: Rakyat Pertama, Tradisi Pemuda UMNO Bela Rakyat, Wanita Nadi Rakyat, Juara Rakyat, UMNO Membantu Rakyat (Membara), Setia Bersama Rakyat (Semarak) dan banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Difahamkan, mangsa merupakan seorang pesara polis dan mula aktif sebagai nelayan sejak lapan tahun lalu.", "r": {"result": "Diketahui, korban merupakan pensiunan polisi dan aktif sebagai nelayan sejak delapan tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara tahun 1940-1945 bangunan ini digunakan oleh British dan tentera Jepun silih berganti akibat berlakunya peperangan dunia kedua.", "r": {"result": "Antara tahun 1940-1945 gedung ini digunakan oleh tentara Inggris dan Jepang secara bergantian akibat pecahnya perang dunia kedua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seseorang tidak perlu menunggang kuda untuk mencapai kesan terapi yang dikehendaki.", "r": {"result": "Seseorang tidak perlu menunggang kuda untuk mencapai efek terapeutik yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi Mitchell berjaya menyelesaikan masaalah ini.", "r": {"result": "Sekali lagi Mitchell berhasil memecahkan masalah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam video, Daniel tampil bermain game, biasanya memainkan Minecraft atau Fortnite.", "r": {"result": "Dalam video tersebut terlihat Daniel sedang bermain game, biasanya bermain Minecraft atau Fortnite.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Ahmadpur memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 65%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 56% lelaki dan 44% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Ahmadpur memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 65%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 56% pria dan 44% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SELEPAS berdekad lamanya ahli politik memainkan retorik perkauman dan agama sebagai agenda politik mereka, rakyat Malaysia sekarang ini sepatutnya lebih bijak menangani kenyataan yang dibuat oleh mereka yang berkuasa, kata Presiden Persatuan Patriot Kebangsaan (Patriot) Mohamed Arshad Raji.", "r": {"result": "SETELAH beberapa dekade politisi menggunakan retorika rasial dan agama sebagai agenda politik mereka, warga Malaysia sekarang harus lebih bijak dalam menghadapi pernyataan yang dibuat oleh mereka yang berkuasa, kata Presiden National Patriot Association (Patriot) Mohamed Arshad Raji.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "S: Bagaimana pula peranan REHDA untuk menggalakkan ahli bergerak lebih agresif dalam membangunkan hartanah menggunakan Sistem Bangunan Berindustri (IBS)?", "r": {"result": "Q: Bagaimana peran REHDA dalam mendorong anggota untuk bergerak lebih agresif dalam mengembangkan properti dengan menggunakan Industrial Building System (IBS)?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa buah pesawat pejuang MiG-15 Soviet telah digunakan dan ditarik keluar semula daripada Tentera Udara Korea Utara.", "r": {"result": "Beberapa pesawat tempur MiG-15 Soviet dikerahkan dan ditarik dari Angkatan Udara Korea Utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Individu berkenaan adalah Dr Mohd Suhaimi Mohamed Ali, 57, yang juga bekas Pengarah Institut Pendidikan Guru (IPG) Kampus Ilmu Khas,\" katanya ringkas kepada pemberita hari ini.", "r": {"result": "\u201cYang dimaksud adalah Dr Mohd Suhaimi Mohamed Ali, 57 tahun, yang juga mantan Direktur Institut Pendidikan Guru (IPG) Special Science Campus,\u201d ujarnya singkat kepada wartawan hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luther memberikan dukungan untuk membakar sinagoge-sinagoge, menghancurkan buku-buku doa Yahudi, melarang para rabi berkhotbah, menyita kepemilikan dan wang kaum Yahudi, serta meruntuhkan rumah-rumah mereka, sehingga \"cacing-cacing beracun\" itu perlu melakukan kerja paksa ataupun diusir \"untuk selamanya\".", "r": {"result": "Luther mendukung pembakaran sinagoga, penghancuran buku doa Yahudi, pelarangan rabi untuk berkhotbah, penyitaan harta dan uang Yahudi, dan penghancuran rumah mereka, sehingga \"cacing beracun\" harus melakukan kerja paksa atau diusir selamanya\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan-pasukan akan diletakkan kedudukannya kepada dua Balang.", "r": {"result": "Tim akan ditempatkan ke dalam dua Jars.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2012, beliau telah memenagi pingat perak dalam acara 3 meter papan anjal segerak di Sukan Olimpik Musim Panas 2012 dengan Kelci Bryant.", "r": {"result": "Pada tahun 2012, ia memenangkan medali perak di nomor loncatan 3 meter di Olimpiade Musim Panas 2012 bersama Kelci Bryant.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah, Persatuan Restoran India Malaysia (PRIMAS); Persekutuan Persatuan Peniaga Barang Runcit Malaysia dan Persatuan Tuan-Tuan Empunya Kedai Kopi dan Makanan Seberang Perai.", "r": {"result": "Diantaranya adalah Malaysian Indian Restaurant Association (PRIMAS); Federasi Asosiasi Pedagang Ritel Malaysia dan Asosiasi Pemilik Toko Kopi dan Makanan Seberang Perai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekiranya dalam Bajet 2015, saya telah mentafsirkan People Economy dan Capital Economy, kali ini, saya mahu menambah satu lagi konsep penting dalam kita menuju status negara maju yakni, public happiness.", "r": {"result": "Jika dalam APBN 2015 saya mengartikan Ekonomi Kerakyatan dan Ekonomi Modal, kali ini saya ingin menambahkan satu lagi konsep penting dalam diri kita menuju status negara maju yaitu kebahagiaan masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakan itu sama ada termasuk kepada undang-undang atau tidak, kami mohon SPR berikan jawapan mengenai isu ini,\" katanya dalam sidang media di Bilik Gerakan MCA, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Apakah tindakan tersebut sesuai dengan undang-undang atau tidak, kami meminta Komisi Eropa untuk memberikan jawaban atas masalah ini,\" katanya dalam konferensi pers di Ruang Operasi MCA, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rentetan aksara merekod nama kaedah yang digunakan untuk mencari lokasi. Bait pertama menunjukkan kod aksara yang digunakan, dan diikuti oleh nama kaedah.", "r": {"result": "String karakter yang merekam nama metode yang digunakan untuk menemukan lokasi. Byte pertama menunjukkan kode karakter yang digunakan, dan diikuti dengan nama metode.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ahmad menjelaskan nasi yang mereka pakai berasal dari beras Cianjur dan beras Bandung.", "r": {"result": "Ahmad menjelaskan beras yang mereka gunakan berasal dari beras Cianjur dan beras Bandung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hong Pin berkata, melihat kepada penugasan Jabatan Penguatkuasaan dan Keselamatan MPK, sewajarnya satu pasukan khas yang lengkap dengan kemahiran perisikan ditubuhkan agar tumpuan menangani masalah perjudian dalam talian dapat diatasi sepenuhnya.", "r": {"result": "Hong Pin mengatakan, melihat penugasan dari MPK Bagian Penegakan dan Keamanan, perlu dibentuk tim khusus yang dibekali kemampuan intelijen agar fokus penanganan masalah judi online bisa teratasi sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ken dilantik menjadi duta khas Thailand di \"UNICEF\" (\"2008\" - kini) dan penyampai bagi \"\"White Ribbon Year Project\"\" yang berkempen tentang keganasan terhadap kanak-kanak, kebuluran dan keluarga.", "r": {"result": "Ken ditunjuk sebagai duta khusus Thailand di \"UNICEF\" (\"2008\" - sekarang) dan pembawa acara untuk \"\"Proyek Tahun Pita Putih\"\" yang mengkampanyekan kekerasan terhadap anak, kelaparan dan keluarga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PETALING JAYA: Radio Televisyen Malaysia menafikan tiada liputan diberikan ke atas program-program kerajaan Sarawak, selepas seorang menteri negeri membidas kerajaan Pakatan Harapan kerana \"seleweng\" media rasmi.", "r": {"result": "PETALING JAYA: Radio Televisi Malaysia membantah bahwa tidak ada liputan program pemerintah Sarawak, setelah menteri negara mengkritik pemerintah Pakatan Harapan untuk \"penyimpangan\" dari media resmi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami berpendirian Zakir adalah seorang intelektual Islam yang diiktiraf di seluruh dunia.", "r": {"result": "Kami berpendapat bahwa Zakir adalah intelektual Islam yang diakui dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maafkan saya Puan..", "r": {"result": "Maafkan aku nyonya..", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetingkap Baru", "r": {"result": "Jendela baru", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altbach Altbach merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Altbach Altbach adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Esslingen, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menyatakan bahawa PW1 tidak mungkin menyerah diri kepadanya kerana PW1 adalah lebih muda dan secara fizikalnya lebih besar daripada perayu, sementara beliau tua dan lemah dengan sejarah kecederaan belakang dan sudah menjalani pembedahan belakang.", "r": {"result": "Ia juga menyatakan bahwa PW1 tidak mungkin menyerahkan diri kepadanya karena PW1 lebih muda dan secara fisik lebih besar dari Pemohon, sedangkan ia sudah tua dan lemah dengan riwayat cedera punggung dan telah menjalani operasi punggung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Markabang Markabang merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Markabang Markabang adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"keajaiban\" biasanya digunakan untuk menggambarkan apa-apa peristiwa yang bermanfaat yang tidak mungkin secara fizikal atau mustahil untuk mengesahkan secara alamiah.", "r": {"result": "Kata \"mukjizat\" biasanya digunakan untuk menggambarkan peristiwa bermanfaat apa pun yang secara fisik tidak mungkin atau tidak mungkin diverifikasi secara alami.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Premnath merupakan pemain Piala Presiden Selangor dan diserapkan ke skuad utama dalam perlawanan Liga Super menentang Perlis pada 10 Februari, 2009.", "r": {"result": "Premnath merupakan pemain Selangor President's Cup dan masuk dalam skuat utama pada pertandingan Liga Super melawan Perlis pada 10 Februari 2009.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Majlis Debat Universiti-Universiti Malaysia Majlis Debat Universiti Malaysia (MADUM) merupakan sebuah badan debat antara universiti-universiti di Malaysia.", "r": {"result": "Dewan Debat Universitas Malaysia Dewan Debat Universitas Malaysia (MADUM) adalah badan debat antar universitas di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JIKA dahulu, sebut sahaja Tahun Melawat Malaysia (TMM), pastinya ramai dalam kalangan rakyat Malaysia sibuk menghebahkannya.", "r": {"result": "JIKA sebelumnya, sebut saja Visit Malaysia Year (TMM), pasti banyak warga Malaysia yang ramai mengumumkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empayar Jepun memenangi Perang Sino-Jepun (1894) dan Perang Russia-Jepun (1904) dan ia boleh dikatakan bahawa pegawai dan mereka yang menawarkan diri merupakan sebab kemenangan tersebut.", "r": {"result": "Kekaisaran Jepang memenangkan Perang Tiongkok-Jepang (1894) dan Perang Rusia-Jepang (1904) dan dapat dikatakan bahwa para perwira dan mereka yang menjadi sukarelawan adalah alasan kemenangan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahkamah Syariah juga sepatutnya diberi kuasa untuk mendenda pesalah dengan hukuman lebih tinggi bagi kesalahan berkaitan seks.", "r": {"result": "Pengadilan Syariah juga harus diberdayakan untuk mendenda pelanggar dengan hukuman yang lebih tinggi untuk pelanggaran terkait seks.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, katanya, padi berkenaan sesuai ditanam di kawasan sederhana subur, meningkatkan pendapatan petani, dihasilkan melalui pembaikbakaan hibrid sistem tiga titisan dan berpotensi mencapai hasil 12.2 tan per hektar.", "r": {"result": "Selain itu, kata dia, padi yang dimaksud cocok ditanam di daerah yang cukup subur, meningkatkan pendapatan petani, diproduksi melalui pembibitan hibrida sistem tiga tetes dan berpotensi mencapai hasil 12,2 ton per hektar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berharap agar dengan Pesparani ini dapat meningkatkan lagi hubungan persaudaran antar umat beragama di Maluku dan daerah lainnya di seluruh Indonesia.", "r": {"result": "Ia berharap dengan adanya Pesparani ini dapat semakin meningkatkan tali persaudaraan antar umat beragama di Maluku dan daerah lain di seluruh Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya, infrastructure for development: mobilizing private resources to reduce infrastructure deficits.", "r": {"result": "Berikutnya, infrastruktur untuk pembangunan: memobilisasi sumber daya swasta untuk mengurangi defisit infrastruktur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini barulah kami berkesempatan turun ke kawasan ini untuk melihat sendiri penempatan mereka yang terjejas akibat banjir, sekali gus meringankan beban ditanggung mereka,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cBaru hari ini kami berkesempatan turun ke kawasan ini untuk melihat sendiri permukiman warga yang terkena dampak banjir, sehingga meringankan beban yang mereka pikul,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Meriah tidak bermakna bermewah, kita boleh meriahkan dalam keadaan berjimat.", "r": {"result": "Menyenangkan bukan berarti mewah, kita bisa bersenang-senang sambil berhemat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bezier Rata", "r": {"result": "Bezier datar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akta ini sebenarnya mengambil kira kepentingan dan memberi perlindungan mangsa supaya mereka tidak takut tampil ke depan.", "r": {"result": "Undang-undang ini sebenarnya memperhatikan kepentingan dan perlindungan korban agar mereka tidak takut untuk maju.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiho menukarkan dirinya kepada Ai Haibara kerana bimbang dirinya dibunuh oleh Organisasi Hitam dengan menelan APTX4869.", "r": {"result": "Shiho mengubah dirinya menjadi Ai Haibara karena takut dia akan dibunuh oleh Organisasi Hitam dengan menelan APTX4869.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panah Naik-turun-kiri", "r": {"result": "Panah atas-bawah-kiri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semua orang akan merajuk, anak kita pun akan merajuk kalau tak diberi apa-apa tetapi keluar BN, itu tak dengar pula.", "r": {"result": "\u201cSemua orang akan cemberut, bahkan anak-anak kita akan cemberut jika tidak diberikan apa-apa selain meninggalkan BN, itu tidak pernah terdengar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia melibatkan borang taksiran zakat, sistem kod (coding), sistem mengumpul maklumat, sistem pembayaran, sistem timbang tara (check and balance), sistem pemasaran dan sistem laporan.", "r": {"result": "Ini melibatkan formulir penilaian zakat, sistem pengkodean, sistem pengumpulan informasi, sistem pembayaran, sistem arbitrasi (check and balance), sistem pemasaran dan sistem pelaporan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dah namanya Kerajaan - ia wujud untuk menjaga kebajikan rakyat, bukan sekumpulan kecil tauke-tauke besar.", "r": {"result": "Namanya Pemerintah - ia ada untuk menjaga kesejahteraan rakyat, bukan sekelompok kecil kodok besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan daripada Pejabat Timbalan Perdana Menteri, mesyuarat berkenaan mengambil maklum berkaitan isu kesesakan dan cabaran pengurusan di CIQ BSI dan CIQ Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB) (CIQ Second link) serta bersetuju supaya prasarana dan sistem dipertingkatkan keberkesanannya bagi memastikan isu kesesakan di kedua-dua pintu masuk itu dapat diatasi.", "r": {"result": "Menurut pernyataan dari Kantor Wakil Perdana Menteri, pertemuan tersebut mencatat masalah kemacetan dan tantangan manajemen di CIQ BSI dan CIQ Kompleks Sultan Abu Bakar (KSAB) (CIQ Second link) dan menyepakati bahwa infrastruktur dan sistem harus ditingkatkan. guna memastikan masalah kemacetan di kedua pintu masuk tersebut dapat teratasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabupaten Cirebon Kabupaten Cirebon ialah sebuah kabupaten di Provinsi Jawa Barat yang terletak di bagian timur, dan berbatasan dengan Jawa Tengah.", "r": {"result": "Kabupaten Cirebon Kabupaten Cirebon merupakan salah satu kabupaten di Provinsi Jawa Barat yang terletak di bagian timur berbatasan dengan Jawa Tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mungkin faedahnya tak sempat kita nikmati, tetapi percayalah, anak cucu kita nanti akan hargai budi dan bakti ini - budi dan bakti Parti UMNO, budi dan bakti Kerajaan Barisan Nasional.", "r": {"result": "Kita mungkin tidak sempat menikmati manfaatnya, tapi percayalah, anak cucu kita akan menghargai kebaikan dan pengabdian ini - kebaikan dan pengabdian Partai UMNO, kebaikan dan pengabdian Pemerintah Front Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada pendanaan negara atau loteri diterima.", "r": {"result": "Tidak ada pendanaan negara bagian atau lotre yang diterima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Pengarah JPNS Pkharuddin Ghazali berkata, masalah gejala sosial memba pelajar sememangnya sentiasa diberikan keutamaan kerana ia bukan saja akan menjejaskan masa depan mereka malah terhadap institusi pendidikan itu sendiri.", "r": {"result": "Wakil Direktur JPNS Pkharuddin Ghazali mengatakan, masalah masalah sosial yang menimpa siswa selalu diprioritaskan karena tidak hanya berdampak pada masa depan mereka tetapi juga lembaga pendidikan itu sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mikrogranit Bukit Larut terdiri daripada fasies megakris turmalin.", "r": {"result": "Mikrogranit Bukit Larut terdiri dari fasies megacryst turmalin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia dipanggil ke skuad Uzbekistan ketika kelayakan Piala Dunia FIFA 2014 menentang Lubnan pada 26 Mac 2013.", "r": {"result": "Dia dipanggil ke skuad Uzbekistan untuk kualifikasi Piala Dunia FIFA 2014 melawan Lebanon pada 26 Maret 2013.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Arab Saudi Pasukan bola sepak kebangsaan bawah-20 Arab Saudi (juga dikenali sebagai Arab Saudi Bawah-20 atau Pasukan Muda Arab Saudi) mewakili Arab Saudi di pertandingan bola sepak antarabangsa di Kejohanan Remaja B-19 AFC dan Piala Dunia B-20 FIFA, serta mana-mana kejohanan bola sepak antarabangsa yang lain di bawah-20.", "r": {"result": "Tim sepak bola U-20 nasional Arab Saudi Tim sepak bola U-20 nasional Arab Saudi (juga dikenal sebagai Arab Saudi U-20 atau Tim Pemuda Arab Saudi) mewakili Arab Saudi dalam kompetisi sepak bola internasional di Kejuaraan dan Piala Remaja U-19 AFC FIFA U-20 World, serta turnamen sepak bola U-20 internasional lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata demikian kepada media ketika Hari Bertemu Rakyat Perdana Siri 4 Tahun 2019 dan Pelancaran Aplikasi Pintar Respons Rakyat di Hotel Pantai Puteri, Pantai Puteri, Tanjung Kling di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikan Adly kepada media pada acara Temu Rakyat Seri 4 Pertama Tahun 2019 dan Peluncuran Aplikasi Cerdas Tanggap Rakyat di Hotel Pantai Puteri, Pantai Puteri, Tanjung Kling di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabinet Indonesia Bersatu Kabinet Indonesia Bersatu ialah kabinet pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Indonesia.", "r": {"result": "Kabinet Indonesia Bersatu Kabinet Indonesia Bersatu adalah kabinet pemerintahan Presiden Susilo Bambang Yudhoyono di Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini menjadi lebih parah apabila nilai integriti menjunam dan rasuah melambung tinggi kerana ramai mencontohi kepimpinan utama negara yang lalu.", "r": {"result": "Hal ini diperparah ketika nilai integritas anjlok dan korupsi merajalela karena banyak meniru kepemimpinan perdana bangsa di masa lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mendapat pendidikan di Sekolah / Gereja John Connon di Mumbai, Sekolah Ragbi dan King College, Cambridge, jurusan sejarah.", "r": {"result": "Menempuh pendidikan di John Connon's School/Gereja di Mumbai, Rugby School dan King's College, Cambridge, jurusan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain kecantikan, otot dinding vagina juga menjadi lebih kuat dan tidak mudah mengalami masalah kelonggaran.", "r": {"result": "Selain untuk kecantikan, otot dinding vagina juga menjadi lebih kuat dan tidak mudah mengalami masalah relaksasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya anggarkan aset keseluruhan penternakan saya melebihi RM80,000 dan ia memang pelaburan yang tidak merugikan, sebaliknya menjana pendapatan tambahan, selain hobi pada waktu lapang itu juga mendatangkan hasil lumayan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya perkirakan total aset ternak saya lebih dari RM80,000 dan memang investasi yang tidak merugi, tapi malah menghasilkan pendapatan tambahan, selain hobi di waktu senggang juga membawa hasil yang baik,\u201d katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini membuktikan keyakinan para pelabur di Malaysia tidak terjejas selepas Pilihanraya Umum Ke-14 yang lalu.", "r": {"result": "Ini membuktikan bahwa kepercayaan investor terhadap Malaysia tidak terpengaruh setelah Pemilu ke-14 lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyunting Akaun", "r": {"result": "Editor akun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia sememangnya mampu menjadi sebuah negara maju berpendapatan tinggi sekiranya pertumbuhan ekonomi adalah saksama, terangkum dan mampan kepada semua tanpa mengira bangsa dan agama.", "r": {"result": "Malaysia memang mampu menjadi negara maju berpenghasilan tinggi jika pertumbuhan ekonominya merata, inklusif, dan berkelanjutan untuk semua tanpa memandang ras dan agama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan berkaitan, Boon Chye berkata, pihaknya turut bekerjasama dengan Suruhanjaya Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) bagi memantau aktiviti penjualan rokok elektronik atas talian.", "r": {"result": "Dalam perkembangan terkait, Boon Chye mengatakan pihaknya juga bekerja sama dengan Komisi Komunikasi dan Multimedia Malaysia (SKMM) untuk memantau aktivitas penjualan rokok elektrik secara online.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuih asam gumpal sesuai untuk dijadikan sebagi makanan petang kerana rasanya yang sedap dan mengenyangkan.", "r": {"result": "Kue asam gumpal cocok dijadikan santapan sore hari karena rasanya yang enak dan mengenyangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sistem (kita) tidak dapat mengesan.", "r": {"result": "Sistem kami (kami) tidak dapat mendeteksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "In TERENGGANU, the flood situation continued to improve with the number of flood victims declining to 1,470 as at 6pm from 2,917 at noon.", "r": {"result": "Di TERENGGANU, situasi banjir terus membaik dengan jumlah korban banjir menurun menjadi 1.470 pada pukul 18.00 dari 2.917 pada siang hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini tidak wajar dilakukan.", "r": {"result": "Ini tidak boleh dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2018, Kerajaan Malaysia telah memulakan penyusunan semula korporat dan penyusunan semula Khazanah, yang melibatkan perubahan kepimpinan, menyegarkan semula mandat dan objektifnya, dan semakan dan penilaian semula pelaburannya.", "r": {"result": "Pada tahun 2018, Pemerintah Malaysia memulai restrukturisasi dan reorganisasi perusahaan Khazanah, yang melibatkan perubahan kepemimpinan, menyegarkan mandat dan tujuannya, serta meninjau dan menilai kembali investasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak membuat sebarang langkah tetapi kita terus memperkukuhkan barisan pembangkang.", "r": {"result": "\"Kami belum melakukan pergerakan apapun tapi kami terus memperkuat barisan lawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kami akan mengenang air mata negara ini dan penyelesaian baharu telah diusahakan,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kami akan mengingat air mata negara ini dan solusi baru telah dikerjakan,\" katanya di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Dia lah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dia lah yang menentukan pertukaran malam dan siang. Maka tidakkah kamu mahu berfikir?", "r": {"result": "Dan Dialah yang menghidupkan dan mematikan; dan Dialah yang menentukan pergantian malam dan siang. Jadi, tidakkah Anda ingin berpikir?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gambar-gambar yang menyertai cerita tersebut menunjukkan senjata jatuh dari ruang penyimpanan bom dari apa yang dikatakan sebagai jet pengebom H-6K dan kemudian ledakan besar berapi-api di tanah.", "r": {"result": "Gambar-gambar yang menyertai cerita menunjukkan senjata jatuh dari teluk bom dari apa yang dikatakan sebagai jet pembom H-6K dan kemudian ledakan besar yang berapi-api di tanah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kontrak pertama bagi FPSO ini daripada Petronas Carigali Sdn Bhd berlangsung selama 9 tahun bermula pada tahun 1999 sehingga tahun 2008.", "r": {"result": "Kontrak pertama FPSO ini dari Petronas Carigali Sdn Bhd berlangsung selama 9 tahun mulai tahun 1999 hingga tahun 2008.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1957, selepas menamatkan pengajian di sekolah menengah, beliau berpindah ke Magelang untuk memulakan pendidikan Islam di Pesantren Tegalrejo (sekolah Muslim).", "r": {"result": "Pada tahun 1957, setelah lulus SMA, ia pindah ke Magelang untuk memulai pendidikan Islam di Pesantren Tegalrejo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyeludup dipercayai melarikan kesemua mangsa dari kem pelarian Cox Bazar dan mengurung mereka di sebuah rumah, di sini.", "r": {"result": "Penyelundup diyakini telah mengambil semua korban dari kamp pengungsi Cox Bazar dan mengunci mereka di sebuah rumah, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 1962, beliau menubuhkan butik fesyen sendiri bersama rakan kongsinya, Pierre Gerge.", "r": {"result": "Pada tahun 1962, ia mendirikan butik fesyennya sendiri bersama rekannya, Pierre Gerge.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Basai Kheragarh Basai Kheragarh merupakan sebuah kampung yang terletak di India.", "r": {"result": "Basai Kheragarh Basai Kheragarh adalah sebuah desa yang terletak di India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalaulah mereka (yang kamu sembah) itu tuhan-tuhan, tentulah mereka tidak masuk ke dalam neraka; dan (ketahuilah), semuanya (yang menyembah dan yang disembah) akan kekal dalam neraka selama-lamanya.", "r": {"result": "Jika mereka (yang kamu sembah) adalah tuhan, pasti mereka tidak akan masuk neraka; dan (ketahuilah), semua (yang beribadah dan yang disembah) akan tetap berada di neraka selama-lamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Kebangsaan Kapa memiliki 69 pelajar lelaki dan 72 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 141 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Kebangsaan Kapa memiliki 69 siswa laki-laki dan 72 siswa perempuan, sehingga total menjadi 141 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1970, Rubiah mula berhijrah ke ibu kota untuk mengembangkan bakatnya dalam bidang lakonan.", "r": {"result": "Pada tahun 1970, Rubiah mulai merantau ke ibu kota untuk mengembangkan bakat aktingnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- NSTP/Rosdan Wahid Ketika disoal siasat, remaja itu mengakui mengubah suai motosikal milik bapanya itu bagi tujuan menyertai lumba haram di Damansara.", "r": {"result": "- NSTP/Rosdan Wahid Saat dimintai keterangan, remaja tersebut mengaku memodifikasi motor milik ayahnya untuk tujuan mengikuti balap liar di Damansara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sama-sama kita mendoakan arwah tergolong dalam kalangan orang beriman.", "r": {"result": "\u201cBersama-sama kita berdoa agar almarhum termasuk orang yang beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SERDANG: Bekalan lembu, kerbau dan kambing untuk ibadah korban sempena Aidiladha bulan depan bukan saja dijamin mencukupi, malah melebihi daripada permintaan.", "r": {"result": "SERDANG: Pasokan sapi, kerbau, dan kambing untuk ibadah kurban jelang Idul Fitri bulan depan tak hanya dijamin mencukupi, bahkan melebihi kebutuhan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pihak Jabatan Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan, melalui Bahagian Education Malaysia adalah bertanggungjawab dalam mengeluarkan SSLN ini secara percuma kepada pelajar yang memenuhi syarat minimum tanpa melibatkan sebarang penglibatan daripada pihak luar seperti ejen dan sebagainya,\" katanya di sini hari ini.", "r": {"result": "\u201cDepartemen Pendidikan Tinggi, Kementerian Pendidikan, melalui Divisi Pendidikan Malaysia bertanggung jawab mengeluarkan SSLN ini secara gratis kepada mahasiswa yang memenuhi persyaratan minimal tanpa melibatkan keterlibatan pihak luar seperti agen dan sebagainya,\u201d ujarnya di sini hari ini .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada hari akhirat itu, muka (orang-orang yang beriman) berseri-seri;", "r": {"result": "Pada hari akhirat, wajah (orang-orang beriman) berseri-seri;", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga akhirnya Kamila hamil.", "r": {"result": "Hingga akhirnya Kamila hamil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jangan kemaskini pakej ini sekiranya anda pasti ia selamat dibuat.", "r": {"result": "Jangan perbarui paket ini jika Anda yakin aman untuk membuatnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan seperti sekolah, pusat membeli belah, hospital dan taman tema terbengkalai serta dipenuhi pokok renek dan lumut radioaktif.", "r": {"result": "Bangunan seperti sekolah, pusat perbelanjaan, rumah sakit, dan taman hiburan ditinggalkan dan ditumbuhi semak radioaktif dan lumut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya, kompaun yang akan dikenakan.", "r": {"result": "Diantaranya, senyawa yang akan dikenakan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tomas Necid Tomas Necid (lahir 13 Ogos 1989) ialah pemain bola sepak Republik Czech yang bermain sebagai penyerang untuk Bursaspor dan pasukan kebangsaan Republik Czech.", "r": {"result": "Tomas Necid Tomas Necid (lahir 13 Agustus 1989) adalah pemain sepak bola Republik Ceko yang bermain sebagai penyerang untuk Bursaspor dan tim nasional Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konigsfeld, Bavaria Konigsfeld merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Bamberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Konigsfeld, Bavaria Konigsfeld adalah sebuah kota yang terletak di kotamadya Bamberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keempat, Anda tidak memiliki cukup persiapan.", "r": {"result": "Keempat, Anda tidak memiliki persiapan yang cukup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Margno Margno merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Lombardy, Lecco, Itali.", "r": {"result": "Margno Margno merupakan sebuah komune yang terletak di wilayah Lombardy, Lecco, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya mahu sidang Parlimen Julai ini dikenali sebagai Parlimen IPCMC, bukannya sidang video Haziq,\" tegas beliau.", "r": {"result": "\"Saya ingin sidang Parlemen Juli dikenal sebagai Parlemen IPCMC, bukan konferensi video Haziq,\" tegasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala Emas Raja-Raja 2015 Edisi ke-75 Piala Emas Raja-Raja telah diadakan bermula 20 November hingga 25 Disember 2015 di beberapa buah stadium di Perlis, Kelantan, Putrajaya dan Selangor.", "r": {"result": "Piala Emas Raja 2015 Edisi ke-75 Piala Emas Raja diadakan dari tanggal 20 November hingga 25 Desember 2015 di beberapa stadion di Perlis, Kelantan, Putrajaya dan Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selama setahun pertama pernikahan, terdapat 10 persen pasangan yang belum dikarunia si jabang bayi.", "r": {"result": "Selama tahun pertama pernikahan, ada 10 persen pasangan yang belum dikaruniai momongan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Infantri cahaya Britain yang terlatih yang terbaik dilatih di hutan, menyerang pangkalan-pangkalan Indonesia dan rondaan sesuka hati dan berusaha untuk muncul di mana-mana sekaligus sebagai akibat psikologi terhadap musuh.", "r": {"result": "Infanteri ringan Inggris yang paling terlatih dilatih di hutan, menyerang pangkalan dan patroli Indonesia sesuka hati dan mencoba muncul di mana-mana sekaligus sebagai efek psikologis pada musuh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "316) ialah satu baka anjing daripada jenis anjing pemburu bau, berasal dari Perancis.", "r": {"result": "316) adalah jenis anjing dari jenis pemburu aroma, yang berasal dari Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Closed for the day.", "r": {"result": "Tutup untuk hari itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi menjayakan rancangan dan menutup rahsia misi penting itu, Seri Bija Wangsa dibunuh orang dengan keris penyalang.", "r": {"result": "Untuk menyukseskan rencana dan menutupi rahasia misi penting, Seri Bija Wangsa dibunuh oleh orang penyalag keris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya akan bercakap tentangnya, tapi ingatlah, biasanya inilah yang dimaksudkan apabila orang bercakap tentang mitosis.", "r": {"result": "Saya akan membicarakannya, tetapi ingat, ini biasanya yang dimaksud orang ketika mereka berbicara tentang mitosis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "10% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat penanaman pisang di Australia, Queensland, dilanda banjir.", "r": {"result": "Sentra budidaya pisang di Australia, Queensland, dilanda banjir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yayasan Selangor terlibat dalam skandal konsesi melombong pasir. Pada 2011, Teng Chang Khim menerima anugerah DPMS yang membawa gelaran Dato' dari Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah atas jasa beliau selaku Speaker DUN Selangor.", "r": {"result": "Yayasan Selangor terlibat dalam skandal konsesi penambangan pasir. Pada tahun 2011, Teng Chang Khim mendapatkan penghargaan DPMS yang menyandang gelar Dato' dari Sultan Selangor, Sultan Sharafuddin Idris Shah atas jasa-jasanya sebagai Ketua Majelis Negara Bagian Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam risalah 1874 beliau, Van 't Hoff merumuskan teori atom karbon tetrahedral dan meletakkan asas-asas stereokimia.", "r": {"result": "Dalam risalahnya tahun 1874, Van 't Hoff merumuskan teori atom karbon tetrahedral dan meletakkan dasar stereokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di utara, bibit perpecahan di antara kelompok tentera Fatimiyah yang terdiri dari orang Barbar dan Turki telah membawa masalah lain kepada pemerintahan Khalifah al-Hakim.", "r": {"result": "Di utara, benih-benih perpecahan antara kelompok militer Fatimiyah yang terdiri dari Barbarian dan Turki telah membawa masalah lain pada pemerintahan Khalifah al-Hakim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1668 kepunyaan En.", "r": {"result": "1668 milik Bpk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan muda di pusat akhbar membuat liputan acara program di negara mereka: mereka menyediakan berita untuk media sukan nasional dan antarabangsa, mengambil bahagian dalam penghasilan bahan untuk saluran TV Bola Sepak untuk Persahabatan, akhbar Bola Sepak untuk Persahabatan kanak-kanak dan stesen radio rasmi program.", "r": {"result": "Wartawan muda di pusat pers meliput acara program di negara mereka: mereka menyiapkan berita untuk media olahraga nasional dan internasional, berpartisipasi dalam produksi materi untuk saluran TV Soccer for Friendship, surat kabar Soccer for Friendship untuk anak-anak dan resmi stasiun radio dari program tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melodi lagu ini berdasarkan sebuah lagu rakyat suku kaum Pokomo.", "r": {"result": "Melodi lagu ini didasarkan pada lagu daerah suku Pokomo.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Minister accused of meddling in China's affairs after meeting Uighur groups", "r": {"result": "Menteri dituduh mencampuri urusan China setelah bertemu dengan kelompok Uighur", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daripada Saidon Idris di Beijing PERDANA Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta China supaya bersimpati dengan masalah fiskal dihadapi Malaysia dan berharap dapat membantu menyelesaikannya.", "r": {"result": "Dari Saidon Idris di Beijing Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad meminta China untuk bersimpati dengan masalah fiskal Malaysia dan berharap dapat membantu menyelesaikannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 7 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 7 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Paparan klip video yang tular menyaksikan dua individu dikatakan bergelut dalam kejadian itu.", "r": {"result": "Sebuah klip video viral menunjukkan dua orang yang diduga berjuang dalam insiden itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Melihat kepada reka bentuknya, dimensi model ini adalah lebih kurang sama dengan versi sedannya dengan panjang keseluruhan 5,049 mm, lebar 1,037 mm dan jarak roda 2,950 mm, tetapi ia tinggi sedikit berbanding Panamera standard dengan 1,428 mm iaitu tambahan sebanyak 5 mm.", "r": {"result": "Menilik desainnya, dimensi model ini kurang lebih sama dengan versi sedan dengan panjang keseluruhan 5.049 mm, lebar 1.037 mm, dan wheelbase 2.950 mm, namun sedikit lebih tinggi dari Panamera standar di 1.428 mm yang merupakan peningkatan 5 mm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian, lebih awal oktagon, di luar kelihatan dengan empat lorong di semua empat sisi, yang mengelilingi dewan doa utama.", "r": {"result": "Kemudian, di depan segi delapan, terlihat di luar dengan empat lorong di keempat sisinya, yang mengelilingi ruang sholat utama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selain itu, Program Komuniti Sihat Perkasa Negara akan diperluaskan.", "r": {"result": "Selain itu, Program Masyarakat Sehat Berdaya Nasional akan diperluas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pembuka tirai kegemilangan tahun ini dimulakan dengan kejayaan adik Nur Munirah Basari apabila berjaya mewakili negeri Sabah ke Pertandingan Catur Peringkat Kebangsaan yang berlangsung di Negeri Sarawak.", "r": {"result": "Pengangkatan tirai tahun ini diawali dengan keberhasilan adik Nur Munirah Basari ketika berhasil mewakili negara bagian Sabah pada Lomba Catur Tingkat Nasional yang diselenggarakan di Negara Bagian Sarawak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Magyarkeresztur Magyarkeresztur merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di barat-laut Hungary.", "r": {"result": "Magyarkeresztur Magyarkeresztur adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Gyor-Moson-Sopron, di Hongaria barat laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampus UiTM Machang Kampus UiTM Machang merupakan salah satu daripada cawangan Universiti Teknologi MARA yang terletak di dalam negeri Kelantan Darul Naim.", "r": {"result": "Kampus UiTM Machang Kampus UiTM Machang adalah salah satu cabang Universitas Teknologi MARA yang terletak di negara bagian Kelantan Darul Naim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid ini dipercayai dibina di atas tapak kuil Philistine, tapak yang digunakan oleh Empayar Byzantine untuk membina sebuah gereja dalam abad ke-5 M, akan tetapi selepas penaklukan Muslim dalam abad ke-7, ia diubah menjadi sebuah masjid.", "r": {"result": "Masjid ini diyakini dibangun di atas situs kuil Filistin, situs yang digunakan oleh Kekaisaran Bizantium untuk membangun gereja pada abad ke-5 M, namun setelah penaklukan Muslim pada abad ke-7, diubah menjadi masjid.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Year of Astralis This past year will likely forever be remembered as the year of Astralis.", "r": {"result": "Tahun Astralis Setahun terakhir ini sepertinya akan selamanya dikenang sebagai tahun Astralis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya Datuk Seri Panglima Madius Tangau berkata, ekspedisi berkenaan bertujuan mengkaji kelestarian ekosistem marin dalam menghadapi perubahan iklim negara yang semakin tidak menentu.", "r": {"result": "Menterinya Datuk Seri Panglima Madius Tangau mengatakan, ekspedisi tersebut bertujuan untuk mempelajari keberlanjutan ekosistem laut dalam menghadapi perubahan iklim yang semakin tidak menentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peserta FELCRA belum dapat insentif gesa siasatan", "r": {"result": "Peserta FELCRA belum menerima insentif untuk segera melakukan investigasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "21st century Piccadilly pada kurun ke-21 bukan salah satu dari jalan beli-belah London, sungguhpun kehadiran beberapa kedai masyhur.", "r": {"result": "Piccadilly abad ke-21 di abad ke-21 bukanlah salah satu jalan perbelanjaan London, meskipun terdapat beberapa toko terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penghadang _Cahaya...", "r": {"result": "Penghalang _Cahaya...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 12 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Sukawati.", "r": {"result": "Ada 12 desa/kelurahan di Kecamatan Sukawati.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masih yakin dengan lembaga pengarah.", "r": {"result": "Saya masih memiliki kepercayaan pada dewan direksi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terengganu dibahagikan kepada beberapa buah daerah dan setiap daerah dibahagikan kepada beberapa mukim (subdaerah/subdistrict).", "r": {"result": "Terengganu terbagi menjadi beberapa kecamatan dan setiap kecamatan terbagi menjadi beberapa kecamatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elakkan perkara boleh pecah belah perpaduan rakyat - KM Sabah", "r": {"result": "Hindari hal-hal yang dapat memecah belah persatuan umat - KM Sabah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuda Trakehner tingginya .", "r": {"result": "Kuda trakehner tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Potret Maria diterbitkan dalam bentuk filem warna.", "r": {"result": "Film Potret Maria diterbitkan dalam bentuk film berwarna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Muzium Cairns]] The Skill360 Australia [[Northern Pride RLFC|Northern Pride]] Pasukan liga ragbi [[Queensland Cup]] memainkan musim pertama mereka pada 2008, dan bertindak sebagai pasukan pemantauan kepada Cowboys Queens Queens yang bermain di [ National Rugby League.", "r": {"result": "jpg|thumb|Cairns Museum]] Skill360 Australia [[Northern Pride RLFC|Northern Pride]] Tim liga rugby [[Queensland Cup]] memainkan musim pertama mereka pada tahun 2008, dan bertindak sebagai tim pemantau untuk Queens Cowboys yang bermain di [Liga Rugbi Nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fettuccine bayam (berwarna hijau) diperbuat daripada bayam, tepung, dan telur.", "r": {"result": "Fettuccine bayam (berwarna hijau) terbuat dari bayam, tepung, dan telur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya, empat buah akan menjadi Politeknik, empat lagi Kolej Vokasional, dan sebuah lagi sebagai pusat latihan jurulatih TVET.", "r": {"result": "Terakhir, empat akan menjadi Politeknik, empat lagi Sekolah Vokasi, dan satu lagi sebagai pusat pelatihan pelatih TVET.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SMK Perimbun menyediakan pembelajaran kepada pelajar-pelajar dari tingkatan satu hingga tingkatan enam (bawah & atas).", "r": {"result": "SMK Perimbun memberikan pembelajaran kepada siswa dari form satu sampai form enam (bawah & atas).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti album Untukmu, album \"Kini\" juga adalah himpuanan lagu komposisi kumpulan penyanyi terkenal KRU yang memuatkan 10 + 2 buah lagu.", "r": {"result": "Seperti album Untukmu, album \"Kini\" juga merupakan kumpulan lagu gubahan grup penyanyi terkenal KRU yang berisi 10+2 lagu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semua ini menunjukkan pasaran cuba mencari asas dan akan kekal pada paras kira-kira 1,600 pada minggu depan.", "r": {"result": "Semua ini menunjukkan pasar sedang mencoba untuk menemukan basis dan akan tetap di sekitar 1.600 minggu depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Persatuan Pengguna Pulau Pinang (CAP) menggesa kerajaan negeri ini supaya menghentikan semua projek pembinaan melibatkan kawasan bukit berikutan kejadian tanah runtuh di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing maut, tiga cedera dan sembilan dikhuatiri tertimbus hidup-hidup.", "r": {"result": ": Asosiasi Konsumen Penang (CAP) mendesak pemerintah negara bagian untuk menghentikan semua proyek konstruksi yang melibatkan daerah perbukitan menyusul insiden tanah longsor di Jalan Bukit Kukus, Paya Terubong di sini yang menyebabkan empat pekerja asing tewas, tiga luka-luka dan sembilan dikhawatirkan terkubur hidup-hidup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petala terluar adalah petala valens, dengan 2 elektron pada orbital 4s tunggal, manakala orbital 3p kosong.", "r": {"result": "Kulit terluar adalah kulit valensi, dengan 2 elektron dalam satu orbital 4s, sedangkan orbital 3p kosong.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bank-bank perdagangan yang diberi penarafan menyumbang kira-kira 85 peratus daripada jumlah pinjaman dan deposit dalam sistem perbankan Malaysia pada akhir 2017.", "r": {"result": "Bank komersial berperingkat menyumbang sekitar 85 persen dari total pinjaman dan simpanan dalam sistem perbankan Malaysia pada akhir 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kerajaan Negeri Pulau Pinang mengambil langkah segera dengan menghalang kemasukan haiwan hidup khususnya anjing dari Perak dan Sarawak ke negeri itu bagi mengelak penularan rabies atau penyakit anjing gila berkuatkuasa serta-merta.", "r": {"result": ": Pemerintah Negara Bagian Penang mengambil tindakan segera dengan mencegah masuknya hewan hidup, terutama anjing dari Perak dan Sarawak, ke negara bagian tersebut untuk menghindari penyebaran penyakit rabies atau anjing gila dengan segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sesiapa yang mengerjakan sesuatu perbuatan jahat maka ia tidak dibalas melainkan dengan kejahatan yang sebanding dengannya; dan sesiapa yang mengerjakan amal soleh - dari lelaki atau perempuan - sedang ia beriman, maka mereka itu akan masuk Syurga; mereka beroleh rezeki di dalam Syurga itu dengan tidak dihitung.", "r": {"result": "\u201cBarang siapa yang melakukan kejahatan, maka tidak akan dibalas kecuali dengan kejahatan yang sepadan dengannya; dan barang siapa yang melakukan perbuatan baik laki-laki atau perempuan, sedangkan dia beriman, maka mereka akan masuk surga, mereka akan mendapat rezeki di surga tanpa terhitung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarik nafas sewaktu gerakan ini dilakukan, tahan nafas selama tujuh saat sebelum melepaskannya.", "r": {"result": "Tarik napas saat gerakan ini dilakukan, tahan napas selama tujuh detik sebelum melepaskannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menjelang akhir dekad ini, Terminal Radio Marconi telah dipasang di Pertukaran Telefon Kuala Lumpur untuk mengendalikan panggilan di luar negara.", "r": {"result": "Menjelang akhir dekade, Terminal Radio Marconi dipasang di Pertukaran Telepon Kuala Lumpur untuk menangani panggilan ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu, Polda Metero Jaya, atas perintah Kapolri, pada Jumat 30 Agustus 2019, Tim Gabungan Jajaran Dit Reskrimum Polda Metro Jakarta (PMJ) telah menangkap dua orang pelaku pengibaran bendera gerakan Pembebasan Papua.", "r": {"result": "Sementara itu, Polda Metro Jaya, atas perintah Kapolres, pada Jumat 30 Agustus 2019, Tim Satuan Tugas Gabungan (PMJ) Reskrimum Polda Metro Jaya menangkap dua pelaku pengibaran bendera Gerakan Pembebasan Papua.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Koperasi fungsi pembinaan menjalankan aktiviti-aktiviti berkaitan kerja pembinaan infrastruktur seperti pembinaan jambatan kecil, jalan-jalan dan kerja penyelenggaraan umum.", "r": {"result": "Koperasi fungsi konstruksi melakukan kegiatan yang berkaitan dengan pekerjaan pembangunan infrastruktur seperti pembangunan jembatan kecil, jalan dan pekerjaan pemeliharaan umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TEMA II HAM Pertanyaan #1 Amplop E Indonesia adalah negara yang sangat beragam dari sisi agama, etnis, golongan, dan pandangan politik.", "r": {"result": "TEMA II HAK ASASI MANUSIA Pertanyaan #1 Amplop E Indonesia adalah negara yang sangat majemuk baik dari segi agama, suku, golongan, maupun pandangan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mayor meramalkan pasukan penyelidik akan menemui tanda kewujudan makhluk di sana dalam masa dua dekad ini.", "r": {"result": "Walikota memperkirakan tim peneliti akan menemukan tanda-tanda keberadaan di sana dalam dua dekade.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panama City sees 1900 mm of precipitation annually.", "r": {"result": "Kota Panama mengalami curah hujan 1900 mm setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih enam dekad akhbar BH menerusi halaman Wanita banyak mencetuskan inspirasi dan menyuntik semangat kepada masyarakat untuk meningkatkan martabat golongan itu setanding lelaki.", "r": {"result": "Selama enam dekade surat kabar BH, melalui laman Perempuan, telah menginspirasi dan menginspirasi masyarakat untuk mengangkat harkat kelompok setara dengan laki-laki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy: PH gagal interaksi dengan rakyat isu Icerd", "r": {"result": "Khairy: PH gagal berinteraksi dengan orang-orang tentang masalah Icerd", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanpa kampanye yang kuat yang dirancang untuk mendidik publik tentang kemungkinan nyata dari perlawanan militer yang berhasil, orang Taiwan cenderung menilai keamanan pulau mereka pada metrik yang cacat, seperti semakin berkurangnya jumlah negara yang mempertahankan hubungan formal dengan pemerintah Taiwan, bukan China.", "r": {"result": "Tanpa kampanye yang kuat yang dirancang untuk mendidik publik tentang kemungkinan nyata dari perlawanan militer yang berhasil, orang Taiwan cenderung menilai keamanan pulau mereka berdasarkan metrik yang cacat, seperti berkurangnya jumlah negara yang mempertahankan hubungan formal dengan pemerintah Taiwan, bukan China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya bergaul bukan dengan pelajar sahaja tetapi ibu bapa mereka yang berterima kasih kerana anak mereka cemerlang dalam bidang yang mereka pilih,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSaya bergaul tidak hanya dengan siswa tetapi orang tua mereka yang bersyukur karena anak-anak mereka berprestasi di bidang pilihan mereka,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan ada yang mengatakan sesuatu yang tidak bercampur dengan dosa.", "r": {"result": "Dan ada yang mengatakan sesuatu yang tidak bercampur dengan dosa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tindakan Kementerian Kewangan yang mengeluarkan kenyataan dalam bahasa Mandarin bukan hanya dilihat seperti memberi fokus hanya kepada pengguna bahasa tersebut tetapi juga cuba untuk mengubah norma bahasa yang diguna pakai kerajaan.", "r": {"result": "\u201cTindakan Kementerian Keuangan mengeluarkan pernyataan dalam bahasa Mandarin tidak hanya dilihat sebagai fokus pada pengguna bahasa saja, tetapi juga mencoba mengubah norma bahasa yang digunakan oleh pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Susunan piawai yang digunakan kini, dan ditunjukkan dalam jadual, ialah susunan Heja'i , iaitu huruf dikumpulkan mengikut bentuknya.", "r": {"result": "Urutan baku yang digunakan sekarang, dan diperlihatkan dalam tabel, adalah urutan Heja'i, yaitu huruf-huruf dikelompokkan menurut bentuknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, ia kemudian didedahkan sebagai daya penarik publisiti oleh penindak-penindak cergas tempatan dan petani-petani.", "r": {"result": "Namun, itu kemudian diekspos sebagai aksi publisitas oleh warga lokal dan petani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan Macalister dinamakan sebagai penghormatan kepada seorang Scotsman, Kolonel Norman Macalister, yang menjabat sebagai Gabenor Pulau Putera Wales (kini Pulau Pinang) antara 1808 dan 1810.", "r": {"result": "Macalister Street dinamai untuk menghormati seorang Skotlandia, Kolonel Norman Macalister, yang menjabat sebagai Gubernur Pulau Prince of Wales (sekarang Penang) antara tahun 1808 dan 1810.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plus, your coaches aren't that far removed from competition, about 10 or 12 years.", "r": {"result": "Plus, pelatih Anda tidak jauh dari persaingan, sekitar 10 atau 12 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas duet, beliau secara ringkas teringat kenangan Allahyarham ayahanda beliau sebelum mengoyak sehingga sejak beliau tidak berada di sana \"untuk menyaksikan detik bersejarah ini\" bersamanya.", "r": {"result": "Setelah duet tersebut, dia sempat mengenang mendiang ayahnya sebelum menangis karena dia tidak ada di sana \"untuk menyaksikan momen bersejarah ini\" bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia ditahan tanpa bicara selama dua tahun.", "r": {"result": "Dia ditahan tanpa pengadilan selama dua tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gabdegah Gabdegah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Gabdegah Gabdegah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ERC ditubuhkan oleh kerajaan pada 28 Ogos 2018, dianggotai 20 ahli pelbagai latar belakang dan diberi masa selama dua tahun untuk melakukan kajian penambahbaikan pilihan raya.", "r": {"result": "ERC dibentuk pemerintah pada 28 Agustus 2018, beranggotakan 20 orang dari berbagai latar belakang dan diberi waktu dua tahun untuk melakukan kajian perbaikan pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "None, and it will not be applied to non Muslims in the future as well because of the constitutional safeguards,\" said Lukman.", "r": {"result": "Tidak ada, dan itu tidak akan diterapkan untuk non-Muslim di masa depan juga karena perlindungan konstitusional,\" kata Lukman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najwa berkata, LPF sudah memberikan 'lampu hijau' kepada filem Dukun sejak akhir 2006 namun terpaksa memotong lima aksi berunsur ganas dan khurafat sebelum ditayang kepada umum.", "r": {"result": "Najwa mengatakan, LPF telah memberikan 'lampu hijau' pada film Dukun sejak akhir 2006, namun harus memotong lima aksi kekerasan dan takhayul sebelum ditayangkan ke publik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum ini, Perdana Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad dilaporkan berkata, Malaysia tidak akan tunduk kepada desakan mana-mana pihak supaya Zakir dihantar pulang ke India.", "r": {"result": "Sebelumnya, Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad diberitakan mengatakan bahwa Malaysia tidak akan tunduk pada desakan pihak mana pun agar Zakir dipulangkan ke India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa saja gejalanya?", "r": {"result": "Apa saja gejalanya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, ada sesuatu yang mengganggu fikiran wanita ini.", "r": {"result": "Namun, ada sesuatu yang mengganggu pikiran wanita ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahasa atau loghat ini diwarisi dari nenek moyang mereka terdahulu yang hidup di zaman British dan pernah melalui detik detik kekejaman tentera Jepun.", "r": {"result": "Bahasa atau logat ini diwarisi dari nenek moyang mereka yang hidup di zaman Inggris dan mengalami kebrutalan tentara Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Under Burning Skies Under Burning Skies merupakan filem senyap Amerika Syarikat 1912 arahan D. W. Griffith, dan dibintangi Blanche Sweet.", "r": {"result": "Under Burning Skies Under Burning Skies adalah sebuah film bisu Amerika tahun 1912 garapan D. W. Griffith, dan dibintangi oleh Blanche Sweet.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Menteri di Jabatan Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof sebelum ini sudah mengeluarkan kenyataan rasmi bahawa parti Amanah dan kerajaan PH tidak boleh menerima penghina Nabi Muhammad SAW dan agama Islam.", "r": {"result": "\u201cMenteri di Departemen Perdana Menteri, Datuk Seri Dr Mujahid Yusof sebelumnya telah mengeluarkan pernyataan resmi bahwa pihak Amanah dan pemerintah PH tidak dapat menerima orang-orang yang menghina Nabi Muhammad SAW dan agama Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SEJARAH GEREJA Sejarah Gereja Sidang Injil Borneo (SIB) bermula pada bulan oktober 1928, dimana 3 mubaligh Kristen warga Australia telah mula belayar ke kepulauan Borneo dan sampai sebulan kemudian, serta mulakan pelayanan Borneo Evangelical Mission (BEM).", "r": {"result": "SEJARAH GEREJA Sejarah Borneo Evangelical Church (SIB) dimulai pada Oktober 1928, dimana 3 misionaris Kristen Australia mulai berlayar ke pulau Kalimantan dan tiba sebulan kemudian, dan memulai Borneo Evangelical Mission (BEM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyusul kemasukan Amerika ke dalam Perang Dunia II, Amerika Syarikat harus menewaskan tentera Jepun di Pasifik sementara bertempur juga dengan tentera Jerman di Kancah Eropah.", "r": {"result": "Menyusul masuknya Amerika ke dalam Perang Dunia II, Amerika Serikat harus mengalahkan tentara Jepang di Pasifik sambil juga melawan tentara Jerman di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penjara Fremantle adalah bekas penjara Australia yang terletak di The Terrace, Fremantle.", "r": {"result": "Penjara Fremantle adalah bekas penjara Australia yang terletak di The Terrace, Fremantle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya amatlah buruknya apa yang mereka sediakan bagi diri mereka (pada hari akhirat kelak) iaitu kemurkaan Allah menimpa mereka, dan mereka pula tetap kekal di dalam azab (neraka).", "r": {"result": "Sesungguhnya apa yang telah mereka persiapkan untuk diri mereka sendiri (di akhirat) sangatlah buruk, yaitu murka Allah akan menimpa mereka, dan mereka akan tetap berada dalam siksaan (neraka).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak sekali kerja yang perlu diusahakan katib Mesir purba kerana perlu menulisa dan mengukir pada bermacam-macam benda, apatah lagi perlu banyak berkhidmat kepada firaun.", "r": {"result": "Banyak pekerjaan yang harus dilakukan oleh para juru tulis Mesir kuno karena mereka harus menulis dan mengukir berbagai hal, belum lagi harus banyak melayani firaun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "r": {"result": "13% dari populasi berusia di bawah 6 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Telefon terkini BlackBerry iaitu BlackBerry Z30 dilengkapi dengan paparan bersaiz 5\" jenis Super AMOLED beresolusi 1280x720, pada kedalaman warna 295 ppi 24-bit dan dikuasakan oleh Quad-Graphics dan prosesor Qualcomm Dual Core 1.7 GHz MSM8960T Pro.", "r": {"result": "Ponsel terbaru BlackBerry, BlackBerry Z30, dilengkapi dengan layar 5\" tipe Super AMOLED dengan resolusi 1280x720, dengan kedalaman warna 295 ppi 24-bit dan ditenagai oleh Quad-Graphics dan Qualcomm Dual Core 1.7 GHz MSM8960T Pro prosesor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabang-cabang kejuruteraan lain termasuklah kejuruteraan kimia, kejuruteraan optikal dan kejuruteraan bahan.", "r": {"result": "Cabang teknik lainnya termasuk teknik kimia, teknik optik, dan teknik material.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burtscheid, Rhineland-Palatinate Burtscheid merupakan sebuah kawasan perbandaran terletak di daerah Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Burtscheid, Rhineland-Palatinate Burtscheid adalah sebuah munisipalitas yang terletak di distrik Bernkastel-Wittlich, Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negeri Kedah merupakan sebuah negeri yang terkenal sebagai sebuah negeri pertanian yang maju di Malaysia, terutamanya sebagai pengeluar padi terbesar, menghasilkan 70% pengeluaran hasil padi.", "r": {"result": "Negara bagian Kedah merupakan negara yang dikenal sebagai negara agraris maju di Malaysia, khususnya sebagai penghasil beras terbesar yaitu menghasilkan 70% produksi beras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "proses anak", "r": {"result": "proses anak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Acara itu telah diberi gelaran Mexican 1000, acara itu telah diberi gelaran yang baru dan diubah kepada Baja 1000.", "r": {"result": "Acara tersebut diberi nama Mexican 1000, acara tersebut diberi judul baru dan diubah menjadi Baja 1000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa itu?", "r": {"result": "Apa itu?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Presidennya, Datuk Akhbar Satar, berkata melalui sistem itu, Jabatan Agama Islam Wilayah Persekutuan (JAWI) dan Majlis Agama Islam Negeri tidak perlu lagi mencampuri urusan pelantikan AJK masjid, sebaliknya ia hendaklah dijalankan oleh ahli kariah sendiri.", "r": {"result": "Presidennya, Datuk Akhbar Satar, mengatakan bahwa melalui sistem itu, Departemen Agama Islam Wilayah Federal (JAWI) dan Dewan Agama Islam Negara tidak perlu lagi mencampuri penunjukan pengurus masjid, melainkan harus dilakukan oleh umat sendiri. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila raja pemerintah tidak bersemeyam di tempat persemayaman, Bendera Kesatuan dikibarkan di Istana Buckingham, Istana kota Windsor dan Rumah Sandringham, manakala di Scotland Panji-panji Diraja Scotland dikibarkan di Istana Holyrood dan Istana kota Balmoral.", "r": {"result": "Ketika monarki yang berkuasa sedang tidak bertempat tinggal, Bendera Persatuan dikibarkan di Istana Buckingham, Kastil Windsor, dan Rumah Sandringham, sementara di Skotlandia Panji Kerajaan Skotlandia dikibarkan di Istana Holyrood dan Istana Balmoral.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hingga kini Barat pula yang secara militer juga paling maju di dunia.", "r": {"result": "Hingga saat ini, Barat juga yang paling maju secara militer di dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isterinya Hajar Zainuddin dan mereka dikurniakan 6 orang anak.", "r": {"result": "Istrinya adalah Hajar Zainuddin dan mereka dikaruniai 6 orang anak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Trijaya, BTS Ulu, Musi Rawas Kode Pos = 31652 Trijaya merupakan sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "r": {"result": "Trijaya, BTS Ulu, Musi Rawas Kode Pos = 31652 Trijaya adalah sebuah desa yang terletak di Kabupaten Musi Rawas, Sumatera Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Keris Emas diarah oleh pengarah M. Amin pada 1969.", "r": {"result": "Film Keris Emas disutradarai oleh sutradara M. Amin pada tahun 1969.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menyertai pasukan 'Saturn Team' di Litar Pro Amerika Syarikat, dan di Fassa Bortolo di Eropah.", "r": {"result": "Dia bergabung dengan 'Tim Saturnus' di Sirkuit Pro AS, dan di Fassa Bortolo di Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hirarki (kadangkala dipendekkan sebagai HR) memaut pada entiti lain secara langsung atau tidak langsung, sama ada secara menegak atau melintang.", "r": {"result": "Hierarki (terkadang disingkat HR) terhubung ke entitas lain secara langsung atau tidak langsung, baik secara vertikal maupun horizontal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chikhli, Buldana Chikhli ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Buldana di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Chikhli, Buldana Chikhli adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Buldana di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rabu lalu, kerajaan Pulau Pinang menyifatkan prinsip Cekap, Amanah dan Telus (CAT) yang dilaksanakan di negeri itu sejak 2008 lebih berkesan dalam usaha membasmi rasuah dan penyalahgunaan kuasa berbanding menandatangani IBR.", "r": {"result": "Rabu lalu, pemerintah Penang menggambarkan prinsip Efficiency, Trust and Transparency (CAT) yang diterapkan di negara bagian sejak 2008 lebih efektif dalam memberantas korupsi dan penyalahgunaan kekuasaan daripada menandatangani IBR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya peristiwa hari lahirnya itu telah menjadi titik permulaan kepada rungkaian hikayat Siti Kelembai.", "r": {"result": "Tentunya peristiwa ulang tahunnya menjadi titik tolak kisah Siti Kelembai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ly/33TjjBm dan di Twitter - .", "r": {"result": "ly/33TjjBm dan di Twitter - .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia mengatakan para pekerja tersebut memasak di halaman.", "r": {"result": "Dia mengatakan para pekerja sedang memasak di halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pterocarpus angolensis\" diberi makan oleh banyak haiwan yang termasuk kupu-kupu charaxes dalam keadaan larva, tupai, babun dan monyet yang memakan buah benih, yang mempunyai diameter kira-kira 12 cm.", "r": {"result": "\"Pterocarpus angolensis\" diberi makan oleh banyak hewan termasuk kupu-kupu charaxes dalam keadaan larva, tupai, babun dan monyet yang memakan bijinya, yang berdiameter sekitar 12 cm.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Penghidupan diterbitkan dalam bentuk filem hitam putih tanpa warna.", "r": {"result": "Film Penghidupan diproduksi dalam bentuk film hitam putih tanpa warna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perdana Menteri, Tun Dr. Mahathir Mohamad melancarkan Dasar Komuniti Negara sambil disaksikan oleh Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Zuraida Kamaruddin di Majlis Pelancaran Dasar Komuniti Negara yang diadakan di Padang Awam Taman Puchong Indah.", "r": {"result": "Perdana Menteri Tun Dr. Mahathir Mohamad meluncurkan Kebijakan Masyarakat Nasional disaksikan oleh Menteri Perumahan Rakyat dan Pemerintah Daerah, Zuraida Kamaruddin pada Upacara Peluncuran Kebijakan Masyarakat Nasional yang diadakan di Lapangan Umum Taman Puchong Indah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I wanted to ask if... you...", "r": {"result": "Saya ingin bertanya apakah ... Anda ...", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption Pada 2011, jalur khusus layanan bus dalam kota, Batik Solo Trans, mengangkut penumpang setiap hari dengan tarif Rp3.500 dan Rp1.500 untuk pelajar.", "r": {"result": "Hak atas foto BBC News Indonesia Image caption Pada tahun 2011, jalur khusus layanan bus dalam kota, Batik Solo Trans, mengangkut penumpang setiap hari dengan tarif Rp3.500 dan Rp1.500 untuk pelajar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Most cases of MND progress quite quickly, with noticeable decline occurring over the course of months.", "r": {"result": "Sebagian besar kasus MND berkembang cukup cepat, dengan penurunan yang nyata terjadi selama berbulan-bulan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contohnya, MRT jajaran Sungai Buloh-Kajang berjaya kita siapkan, berkeupayaan menampung 400 ribu pengguna sehari.", "r": {"result": "Misalnya, MRT Sungai Buloh-Kajang yang mampu menampung 400 ribu pengguna sehari bisa kita selesaikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan akhbar Nanyang Siang Pau Perlis, Teoh Yang Lam, 60, pula berkata pemilihan Sultan Abdullah adalah tepat kerana baginda memiliki ciri-ciri sebagai Yang di-Pertuan Agong untuk memacu kecemerlangan negara selain sangat dikenali segenap lapisan rakyat terutama semasa baginda menyandang jawatan timbalan presiden Persatuan Bola Sepak Malaysia (FAM).", "r": {"result": "Wartawan surat kabar Nanyang Siang Pau Perlis, Teoh Yang Lam, 60 tahun, mengatakan pemilihan Sultan Abdullah tepat karena ia memiliki ciri sebagai Yang di-Pertuan Agong untuk mendorong keunggulan negara dan dikenal semua lapisan masyarakat, terutama ketika dia menjabat sebagai wakil presiden Asosiasi Sepak Bola Malaysia (FAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi dia tahu hal berkaitan PTPTN.", "r": {"result": "Jadi dia tahu tentang PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chiam menjadi ahli politik pembangkang kedua yang dilantik ke parlimen Singapura setelah J.B. Jeyaretnam dari Workers' Party.", "r": {"result": "Chiam menjadi politisi oposisi kedua yang diangkat ke parlemen Singapura setelah J.B. Jeyaretnam dari Partai Buruh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tambah Mohd.", "r": {"result": "Tambahkan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selanjutnya Tim Satreskrim Polres Asahan membawa pelaku untuk mengumpulkan barang bukti.", "r": {"result": "Selanjutnya, Satreskrim Polres Asahan membawa pelaku untuk mengumpulkan barang bukti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Busana muslimnya bagus-bagus dan harganya terjangkau,\" kata Asna.", "r": {"result": "Baju muslimnya sangat bagus dan harganya terjangkau,\u201d ujar Asna.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beruang Kutub dewasa jantan seberat antara 400 hingga 600 kilogram dan kadangkala melebihi 800 kilogram.", "r": {"result": "Beruang Kutub jantan dewasa memiliki berat antara 400 dan 600 kilogram dan terkadang melebihi 800 kilogram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nombor ISBN 983-52-0395-4, cetakan setebal 85 muka surat halaman.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Universiti Teknologi Malaysia Press dengan nomor ISBN 983-52-0395-4, dicetak setebal 85 halaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tarif air P. Pinang dijangka naik sehingga 20 peratus", "r": {"result": "Tarif air Penang diperkirakan akan naik hingga 20 persen", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "_Bawah", "r": {"result": "_Turun", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khazanah Nasional melabur AS$1 bilion di Turki menerusi Integrated Healthcare Holdings (IHH), bagi 75 peratus kepentingan dalam Acibadem Saglik Yatirimlari Holding AS, penyedia perkhidmatan penjaga kesihatan terbesar di Turki.", "r": {"result": "Khazanah Nasional menginvestasikan US$1 miliar di Turki melalui Integrated Healthcare Holdings (IHH), untuk 75 persen saham di Acibadem Saglik Yatirimlari Holding AS, penyedia layanan kesehatan terbesar di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas kematian Sri Ramakrishna, pengikut-pengikutnya kembali kepada kehidupan seharian mereka.", "r": {"result": "Sepeninggal Sri Ramakrishna, para pengikutnya kembali ke kehidupan sehari-hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pulau Pinang minta bantuan dariada Angkatan Tentera Malaysia, saya telah berjaya menghubungi Timbalan Perdana Menteri dan saya minta Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi\".", "r": {"result": "Penang meminta bantuan Angkatan Bersenjata Malaysia, saya telah berhasil menghubungi Wakil Perdana Menteri dan saya meminta Datuk Seri Ahmad Zahid Hamidi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ": Kongres Kesatuan Pekerja-Pekerja Dalam Perkhidmatan Awam (Cuepacs) berharap kerajaan dapat menaikkan kadar pelepasan cukai pendapatan individu daripada RM9,000 kepada RM18,000 berikutan keadaan ekonomi kini yang tidak menentu.", "r": {"result": ": Kongres Serikat Pegawai Pegawai Negeri Sipil (Cuepacs) berharap pemerintah dapat menaikkan tarif pembebasan pajak penghasilan individu dari RM9.000 menjadi RM18.000 karena situasi ekonomi yang tidak pasti saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Luas sayap juga dibesarkan, walaupun panjangnya tidak berubah.", "r": {"result": "Lebar sayap juga bertambah, meski panjangnya tidak berubah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengenal digunakan oleh radio amatur, penyiaran, komersil, maritim dan adakalanya tentera (termasuk televisyen).", "r": {"result": "Pengidentifikasi digunakan oleh radio amatir, penyiaran, komersial, maritim, dan terkadang militer (termasuk televisi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi ini juga dapat meningkatkan produktiviti dan kepuasan pekerja.", "r": {"result": "Teknologi ini juga dapat meningkatkan produktivitas dan kepuasan karyawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor Amirudin Shari berkata, bayaran pembiayaan itu berdepan kelewatan berikutan jumlah pemohon yang mendaftar di bawah program skim mikro kredit berkenaan meningkat.", "r": {"result": "Menteri Besar Selangor Amirudin Shari mengatakan pembayaran pembiayaan menghadapi penundaan karena meningkatnya jumlah pemohon yang mendaftar di bawah program skema kredit mikro.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya percaya dalam jalinan ini, kita akan memberikan kesedaran serta membangunkan pembangunan kesihatan secara menyeluruh, selain boleh meningkatkan daya saing dan memberi manfaat besar kepada golongan berkenaan,\" katanya kepada pemberita selepas Majlis Pelancaran MSU Embracing Community Healthcare Outreach (ECHO) dan MoU di antara MSU dan Jabatan Kesihatan Negeri Selangor, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cSaya yakin dalam kaitan ini, kita akan memberikan kesadaran dan membangun pembangunan kesehatan secara menyeluruh, selain mampu meningkatkan daya saing dan memberikan manfaat yang besar bagi kelompok yang bersangkutan,\u201d ujarnya kepada wartawan usai Launching Ceremony Outreach Kesehatan Masyarakat MSU Embracing. ECHO) dan Nota Kesepahaman antara MSU dan Departemen Kesehatan Negara Bagian Selangor, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tujuh langkah penambahbaikan layanan GST, berkuatkuasa menjelang 1 Januari 2016, adalah seperti berikut: Pertama, pengenaan GST pada kadar sifar ke atas semua jenis Ubat Terkawal di bawah senarai Racun Kumpulan A, B, C dan D, serta tambahan sebanyak 95 jenama ubat over the counter, meliputi ubat bagi 30 jenis penyakit seperti ubat kanser, kencing manis, darah tinggi dan sakit jantung.", "r": {"result": "Ketujuh langkah untuk meningkatkan pengobatan GST, berlaku mulai 1 Januari 2016, adalah sebagai berikut: Pertama, pengenaan GST dengan tarif nol pada semua jenis Obat Terkendali di bawah daftar Racun Golongan A, B, C dan D , serta tambahan 95 merk obat bebas yang mencakup obat untuk 30 jenis penyakit seperti obat kanker, diabetes, darah tinggi dan penyakit jantung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 53% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 47%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 53% dari total populasi dan perempuan mencapai 47%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga CD drama telah dikeluarkan pada Mac 31, 2010, 28 April , 2010, dan 2 Jun , 2010 masing-masing.", "r": {"result": "Tiga CD drama dirilis masing-masing pada tanggal 31 Maret 2010, 28 April 2010, dan 2 Juni 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya juga ingin menyatakan penghargaan kepada semua rakyat Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan rasa kasih sayang kepada tanahair yang tercinta dengan menyelamatkan negara daripada sebuah Kerajaan kleptokrasi global dan menggantikan pentadbiran tersebut dengan satu kerajaan baharu yang bersih dan demokratik.", "r": {"result": "Saya juga ingin menyampaikan penghargaan saya kepada semua orang Malaysia yang telah menunjukkan keberanian dan cinta untuk tanah air tercinta mereka dengan menyelamatkan negara dari Pemerintahan kleptokrasi global dan mengganti pemerintahan itu dengan pemerintahan baru yang bersih dan demokratis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nufam said the affected employees included those of Rayani Air and Eaglexpress Charter, which have ceased operations.", "r": {"result": "Nufam mengatakan, karyawan yang terkena dampak termasuk karyawan Rayani Air dan Eaglexpress Charter, yang telah berhenti beroperasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bekas Menteri Pertahanan, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dilapor memberi keterangan selama tujuh jam kepada SPRM di Putrajaya semalam berhubung isu berkenaan.", "r": {"result": "Mantan Menteri Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Hussein dikabarkan telah memberikan kesaksian selama tujuh jam kepada MACC di Putrajaya kemarin terkait isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinita menyamar sebagai Sandra.", "r": {"result": "Dinita berpura-pura menjadi Sandra.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "DNA yang baharu ini melihat DNA yang lama digabungkan dengan daya pemikiran yang lebih tajam dan hujah yang lebih mendalam.", "r": {"result": "DNA baru ini menggabungkan DNA lama dengan pemikiran yang lebih tajam dan argumen yang lebih dalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengatai masalah cacing dalam badan Petai juga dapat membunuh cacing di dalam perut dan usus di mana ia akan keluar bersama najis.", "r": {"result": "Mengatasi masalah cacingan pada tubuh Petai juga dapat membunuh cacing pada lambung dan usus yang akan keluar bersama feses.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelan ini tidak menjadi kenyataan.", "r": {"result": "Rencana ini tidak terwujud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laporan Precarious Journeys: Mapping Vulnerabilities of Victims of Trafficking from Vietnam to Europe mendapati pihak berkuasa sering menganggap migran tersebut sebagai bukan mangsa pemerdagangan manusia.", "r": {"result": "Laporan Precarious Journeys: Mapping Vulnerabilities of Victims of Trafficking from Vietnam to Europe menemukan bahwa pihak berwenang sering menganggap para migran bukan korban perdagangan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MTUC tells private firms not to resist 90 days maternity leave", "r": {"result": "MTUC memberi tahu perusahaan swasta untuk tidak menolak cuti hamil 90 hari", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seperti dalam promosi gusti profesional yang lain, rancangan WWE bukanlah pertandingan yang sah, tetapi berdasarkan hiburan sahaja, menampilkan pertunjukan jalan cerita, skrip, dan koreografi, walaupun pertandingan sering memuatkan langkah-langkah yang boleh meletakkan pelaku berisiko kecederaan jika tidak dilakukan dengan betul.", "r": {"result": "Seperti dalam promosi gulat profesional lainnya, pertunjukan WWE bukanlah kompetisi yang sah, tetapi hanya berdasarkan hiburan, yang menampilkan alur cerita, skrip, dan koreografi, meskipun kompetisi sering kali berisi gerakan yang dapat membuat pemainnya berisiko cedera jika tidak dilakukan dengan benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua puteri tersebut kemudian merawat telur masing-masing dengan baik.", "r": {"result": "Kedua putri itu kemudian saling menjaga telur masing-masing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serta bumi itu mengeluarkan segala isinya,", "r": {"result": "Dan bumi mengeluarkan semua isinya,", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salledes Salledes merupakan sebuah komun di jabatan Puy-de-Dome di tengah Perancis.", "r": {"result": "Salledes Salledes adalah sebuah komune di departemen Puy-de-Dome di Perancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pulosari adalah 43354.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pulosari adalah 43354.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di sana, para pemuda Indonesia daripada pelbagai suku kaum, bahasa dan agama bersumpah untuk mendirikan: \"Satu tanahair, iaitu Indonesia \"Satu bangsa, iaitu bangsa Indonesia \"Satu bahasa yang menyatukan, iaitu bahasa Indonesia\" Lagu yang diperkenalkan di perhimpunan Sumpah Pemuda itu menjadi amat popular dan dinyanyikan di setiap perjumpaan politik di pelosok Hindia-Belanda.", "r": {"result": "Di sana, para pemuda Indonesia dari berbagai suku, bahasa dan agama bersumpah untuk mendirikan: \u201cSatu negara, yaitu Indonesia\u201d Satu bangsa, yaitu bangsa Indonesia \u201cSatu bahasa pemersatu, yaitu bahasa Indonesia\u201d Lagu yang diperkenalkan pada Pemuda Sumpah temu menjadi sangat populer dan dinyanyikan pada setiap pertemuan politik di Hindia Belanda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari Januari hingga Mac lalu, eksport getah negara sudah mencatat RM7.8 bilion berbanding RM5.6 bilion dalam tempoh yang sama tahun lalu.", "r": {"result": "\u201cDari Januari hingga Maret lalu, ekspor karet negara telah mencatat RM7,8 miliar dibandingkan dengan RM5,6 miliar pada periode yang sama tahun lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka yang tamat hukuman mereka atau telah diberi pengampunan biasanya kekal di Australia sebagai peneroka bebas dan dapat mengambil hamba banduan sendiri.", "r": {"result": "Mereka yang menyelesaikan hukumannya atau diberikan amnesti biasanya tetap tinggal di Australia sebagai pemukim bebas dan dapat mengambil budak narapidana mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Bot nelayan asing tersebut menggunakan nombor pendaftaran KG 90998 TS, KG 90709 TS dan KG 9437 TS membawa ikan campur dan hasil laut yang dianggarkan melebihi enam tan metrik.", "r": {"result": "Kapal ikan asing dengan nomor registrasi KG 90998 TS, KG 90709 TS dan KG 9437 TS tersebut membawa ikan campuran dan hasil laut yang diperkirakan melebihi enam metrik ton.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilansir Telset.", "r": {"result": "Dilaporkan oleh Telset.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komponen terbesar bajet FNS adalah Program Bantuan Pemakanan Tambahan (dahulunya dikenali sebagai program Makanan Makanan), yang merupakan asas bantuan pemakanan USDA.", "r": {"result": "Komponen terbesar dari anggaran FNS adalah Program Bantuan Nutrisi Tambahan (sebelumnya dikenal sebagai program Food Meals), yang merupakan dasar dari bantuan nutrisi USDA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan laporan yang baharu diter oleh Institut Penyelidikan Khazanah, jika tahap penyertaan wanita dalam tenaga kerja ditingkatkan sebanyak 30%, ianya akan meningkatkan KDNK Malaysia antara 7% hingga 12%.", "r": {"result": "Berdasarkan laporan baru yang diterbitkan oleh Khazanah Research Institute, jika tingkat partisipasi perempuan dalam angkatan kerja ditingkatkan sebesar 30%, maka akan meningkatkan PDB Malaysia antara 7% hingga 12%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau telah berkahwin dengan Datin Wira Farah Syazwani Hanis binti Ismail pada tahun 2009 lalu dikurniakan tiga orang anak perempuan. Beliau ialah bekas Naib Ketua BERSATU Bahagian Tanjung Piai, Johor.", "r": {"result": "Ia menikah dengan Datin Wira Farah Syazwani Hanis binti Ismail pada tahun 2009 dan dikaruniai tiga putri. Dia adalah mantan Wakil Kepala Divisi Bersatu di Tanjung Piai, Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roy Morgan Research mendapati Bahagian Forde menjadi pemilih yang paling kurang politik di Australia, dengan hanya 7% pengundi yang berminat dalam analisis politik sebagai satu jenis kandungan media.", "r": {"result": "Penelitian Roy Morgan menemukan Divisi Forde sebagai pemilih politik paling sedikit di Australia, dengan hanya 7% pemilih yang tertarik pada analisis politik sebagai jenis konten media.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "781 Kartvelia 781 Kartvelia ialah sebuah planet minor yang mengelilingi Matahari yang telah ditemui oleh ahli falak Rusia Grigory Neujmin pada 25 Januari 1914.", "r": {"result": "781 Kartvelia 781 Kartvelia adalah sebuah planet kecil yang mengorbit Matahari yang ditemukan oleh astronom Rusia Grigory Neujmin pada tanggal 25 Januari 1914.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Portugis dan Johor sentiasa berperang menyebabkan Aceh melancarkan serangan ke atas kedua-dua belah pihak.", "r": {"result": "Portugis dan Johor selalu berperang menyebabkan Aceh melancarkan serangan di kedua sisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Okba Ibn Nafa terletak pada kedudukan Latitud N32* 28.4050', Longitud E11* 53.8745' pada ketinggian 77.11 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Okba Ibn Nafa terletak di Latitude N32* 28.4050', Longitude E11* 53.8745' pada ketinggian 77.11 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiga hari berikutnya, beliau masuk sebagai pemain gantian dan menjaringkan gol pembukaan sebelum membantu jaringan kepada Cavani sekali lagi dalam aksi suku akhir Coupe de France 2016-17 menentang Chamois Niortias.", "r": {"result": "Tiga hari kemudian, dia masuk sebagai pemain pengganti dan mencetak gol pembuka sebelum membantu Cavani lagi di perempat final Coupe de France 2016\u201317 melawan Chamois Niortias.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gagal membuka pakej perisian", "r": {"result": "Gagal membuka paket perangkat lunak", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piala FA: TFC I menewaskan Pahang 2-1", "r": {"result": "Piala FA: TFC I mengalahkan Pahang 2-1", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wolff menerima Pingat Kesenian Kebangsaan dari Presiden Barack Obama pada September 2015.", "r": {"result": "Wolff menerima National Medal of Arts dari Presiden Barack Obama pada September 2015.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "King pada tahun 1986 dipikul oleh ayah Taiga dan 2008 dipikul oleh Taiga melalui warisan ayahnya.", "r": {"result": "King tahun 1986 dibawa oleh ayah Taiga dan tahun 2008 dibawa oleh Taiga melalui warisan ayahnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dua hari setelah pengecekan fakta debat calon presiden (capres) secara langsung, situs koalisi antar-media untuk memerangi kabar bohong, Cekfakta.com, dijahati peretas.", "r": {"result": "Dua hari setelah cek fakta debat capres secara langsung, situs koalisi antarmedia untuk melawan berita bohong, Cekfakta.com, diserang peretas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iya tidak?", "r": {"result": "Bukan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berjumpa doktor, mereka yang akan nilaikan penyakit.", "r": {"result": "\u201cKalau ke dokter, mereka akan mengevaluasi penyakitnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi kebanyakan haiwan, embrio melalui peringkat blastula, iaitu sifat yang hanya terdapat pada haiwan.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar hewan, embrio melewati tahap blastula, yang merupakan sifat yang hanya ditemukan pada hewan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 3 Julai, bank Pusat Filipina dipaksa untuk campurtangan secara besar-besaran untuk menjaga Peso Filipina dengan menaikkan suku bunga dari 15 % ke 24 % dalam satu malam.", "r": {"result": "Pada 3 Juli, bank sentral Filipina terpaksa melakukan intervensi besar-besaran untuk melindungi Peso Filipina dengan menaikkan suku bunga dari 15% menjadi 24% dalam semalam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terima kasih diucapkan kepada semua perwakilan di atas semangat, komitmen dan dedikasi untuk memastikan Puteri terus kekal utuh, disegani lawan dan disenangi kawan.", "r": {"result": "Terima kasih kepada seluruh delegasi atas semangat, komitmen dan dedikasinya untuk memastikan Puteri tetap utuh, dihormati lawan dan disukai kawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau yang mencetuskan idea penganjuran acara perlumbaan basikal berprestij di Asia itu pada 1993 berkata, pemilihan Langkawi sebagai salah satu laluan dalam edisi tahun ini, akan memperkenalkan keindahan dan keunikan Malaysia dan Langkawi kepada dunia, selain menjadi hab bagi pelancongan sukan.", "r": {"result": "Pria yang mencetuskan ide penyelenggaraan ajang balap sepeda bergengsi di Asia pada 1993 itu mengatakan, terpilihnya Langkawi sebagai salah satu rute dalam edisi tahun ini, akan memperkenalkan keindahan dan keunikan Malaysia dan Langkawi kepada dunia. selain menjadi hub untuk wisata olahraga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun itu saya ulang alik dari Jakarta ke Indramayu.", "r": {"result": "Tahun itu saya bolak-balik dari Jakarta ke Indramayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang sebuah gerakan sederhana tapi berefek luar biasa.", "r": {"result": "Tentang sebuah gerakan sederhana namun dengan efek yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang menarik adalah sebelum ini, ramai yang kurang mengetahui bahawa masyarakat tempatan Sarawak memilik tradisi penganjuran persembahan bangsawannya yang tersendiri.", "r": {"result": "Menariknya, sebelumnya banyak orang yang tidak mengetahui bahwa masyarakat lokal Sarawak memiliki tradisi tersendiri dalam menyelenggarakan pertunjukan-pertunjukan mulia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berpendirian, memperkasa BR1M adalah lebih baik dari menghapuskannya.", "r": {"result": "\u201cSaya berpendapat, memberdayakan BR1M lebih baik daripada menghilangkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau turut mengunjurkan Malaysia akan mencatat pertumbuhan sebanyak 5.1 peratus tahun ini yang mana sebahagian besarnya dipengaruhi faktor luaran berbanding tempatan.", "r": {"result": "Ia juga memproyeksikan Malaysia akan mencatat pertumbuhan 5,1 persen tahun ini yang lebih banyak dipengaruhi faktor eksternal ketimbang lokal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada peringkat global pula, Malaysia menghasilkan 8.5 peratus daripada hasil minyak dan lemak serta menguasai 19.1 peratus daripada pasaran eksport, namun hanya menggunakan 0.11 peratus daripada tanah pertanian global.", "r": {"result": "Di tingkat global, Malaysia menghasilkan 8,5 persen minyak dan lemak serta menguasai 19,1 persen pasar ekspor, tetapi hanya menggunakan 0,11 persen lahan pertanian dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Benarkan Navigasi Ruang", "r": {"result": "Izinkan Navigasi Spasial", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selang dua tahun kemudian, Adnan yang mempunyai teknik libasan digeruni lawan terpilih menyertai skuad kebangsaan untuk mengharumkan nama Malaysia selaku kuasa takraw dunia.", "r": {"result": "Dua tahun berselang, Adnan yang memiliki teknik yang ditakuti lawan, terpilih masuk timnas untuk mengangkat nama Malaysia sebagai kekuatan takraw dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mmg ragu ragu dengan cerita dia, tapi dia lagi bijak cover.", "r": {"result": "Saya sangat skeptis tentang ceritanya, tapi dia pintar tentang sampulnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Rusuhan kaum pada 1969 ditangani dengan baik, tanpa menzalimi bangsa atau agama tertentu.", "r": {"result": "\u201cKerusuhan rasial tahun 1969 dapat diatasi dengan baik, tanpa menindas ras atau agama tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We do not want to shortchange them.", "r": {"result": "Kami tidak ingin meremehkan mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kobalt(III) oksida, CoO yang berwarna hitam juga ditemui.", "r": {"result": "Cobalt(III) oksida, CoO yang berwarna hitam juga ditemukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan \"CinemaScore\", filem ini mendapat nilai \"B+\" dari penonton filem untuk skala A+ hingga F. Filem ini meraih $92.186.262 di Amerika Utara dan $61.839.874 di negara lain.", "r": {"result": "Berdasarkan \"CinemaScore\", film tersebut menerima nilai \"B+\" dari penonton bioskop dalam skala A+ hingga F. Film ini meraup $92.186.262 di Amerika Utara dan $61.839.874 di negara lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jalan cerita ini berlatarbelakangkan Nanjing semasa Perang Dunia II, dengan watak-wataknya menempuh Pembunuhan Beramai-ramai Nanking yang termasyhur.", "r": {"result": "Alur ceritanya berlatar di Nanjing selama Perang Dunia II, dengan karakternya melalui Pembantaian Nanking yang terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyerapan ialah keadaan yang dalamnya sesuatu menggantikan suatu bahan lain.", "r": {"result": "Penyerapan adalah keadaan di mana sesuatu menggantikan zat lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemenang dinyatakan dalam huruf tebal.", "r": {"result": "Pemenang dicetak tebal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hantu Kak Limah Balik Rumah Husin yang telah dua tahun bekerja di Singapura mengambil keputusan balik ke kampung halamannya, Kampung Pisang.", "r": {"result": "Hantu Kak Limah Pulang Husin yang sudah dua tahun bekerja di Singapura memutuskan untuk kembali ke kampung halamannya, Kampung Pisang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku \"Hikayat Seribu Satu Malam\" mempunyai satu buku yang hampir serupa dengannya iaitu: \"Manuskrip yang Ditemui di Saragossa\" oleh Jan Potocki.", "r": {"result": "Buku \"Hikayat Seribu Satu Malam\" memiliki buku yang sangat mirip dengannya: \"Manuskrip Ditemukan di Saragossa\" oleh Jan Potocki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awalnya, Tsar Bomba dirancang untuk mempunyai daya ledakan sebanyak 100 megaton TNT tetapi dibatalkan disebabkan ia memberi kesan yang luas terhadap atmosfera.", "r": {"result": "Awalnya, Tsar Bomba direncanakan memiliki daya ledak 100 megaton TNT tetapi dibatalkan karena dampaknya yang luas di atmosfer.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gaji dan akaun perbelanjaan mengecualikan daripada semua cukai.", "r": {"result": "Gaji dan akun pengeluaran dibebaskan dari semua pajak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dinafikan hak kemanusiaan terhadap pembelajaran dalam bahasa isyarat mempunya kesan jangka panjang.", "r": {"result": "Mengingkari hak asasi manusia untuk belajar bahasa isyarat memiliki efek jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya \"*Hopea polyalthioides Sym\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"* Hopea polyalthioides Sym\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bangunan ini memiliki empat buah menara masjid berketinggian 11 meter.", "r": {"result": "Bangunan ini memiliki empat menara masjid dengan ketinggian 11 meter.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mukhriz pun sama, begitu juga Dr Mahathir.", "r": {"result": "Mukhriz juga sama, begitu juga dengan Dr Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hamatonbetsu, Hokkaido Hamatonbetsu, Hokkaido merupakan sebuah pekan yang terletak di wilayah Hokkaido negara Jepun.", "r": {"result": "Hamatonbetsu, Hokkaido Hamatonbetsu, Hokkaido adalah sebuah kota yang terletak di wilayah Hokkaido Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada ganti rugi, yang ada ganti untung,\" kata Jokowi saat debat di segmen 2.", "r": {"result": "Tidak ada ganti rugi, ada ganti rugi,\" kata Jokowi saat debat di segmen 2.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kondisi ini menyebabkan hasil panen tembakau rakyat (non mitra) lebih diarahkan pada tembakau rajangan, yang mana harga jualnya sangat ditentukan oleh hukum pasar.", "r": {"result": "Kondisi ini menyebabkan hasil panen tembakau rakyat (bukan mitra) lebih diarahkan pada tembakau rajangan yang harga jualnya ditentukan oleh hukum pasar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 31 Julai 2007, dia secara rasmi dia ditahan oleh Pertubuhan Bangsa Bersatu dan disokong oleh Tribunal Kemboja .", "r": {"result": "Pada 31 Juli 2007, dia secara resmi ditahan oleh PBB dan didukung oleh Pengadilan Kamboja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUN Dr Mahathir Mohamad memaklumkan lantikan Lim Guan Eng sebagai Menteri Kewangan belum dimuktamadkan sebelum angkat sumpah jawatan dilakukan.", "r": {"result": "TUN Dr Mahathir Mohamad menginformasikan bahwa penunjukan Lim Guan Eng sebagai Menteri Keuangan belum selesai sebelum pengambilan sumpah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Furthermore, to encourage the growth of Lahad Datu town, Wong said the Warisan government will set up the Sabah Palm Oil Board (SPOB) so that the palm oil industry in Sabah will no longer rely on the Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "r": {"result": "Lebih lanjut, untuk mendorong pertumbuhan kota Lahad Datu, Wong mengatakan pemerintah Warisan akan membentuk Sabah Palm Oil Board (SPOB) agar industri sawit di Sabah tidak lagi bergantung pada Malaysian Palm Oil Board (MPOB).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "CAMERON HIGHLANDS: Sebanyak 17 laporan polis diterima sepanjang tempoh berkempen pada Pilihan Raya Kecil (PRK) Cameron Highlands, yang sudah memasuki hari ke-10, hari ini.", "r": {"result": "CAMERON HIGHLANDS: Sebanyak 17 laporan polisi diterima selama masa kampanye pemilihan sela (PRK) Cameron Highlands yang telah memasuki hari ke-10, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, jumlah 139 orang tentu lebih kecil di bandingkan death rate tersebut, pun terjadi tidak di satu hari Pemilu saja.", "r": {"result": "Dengan demikian, jumlah 139 orang tersebut tentu lebih kecil dibandingkan dengan angka kematian, meski tidak terjadi dalam satu hari pemilu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibangkitkan pada Bicara Komuniti TN50 KKLW (Kementerian Kemajuan Luar Bandar dan Wilayah) bersama belia Orang Asli di kementerian itu di sini hari ini.", "r": {"result": "Hal itu diangkat pada Temu Komunitas TN50 KKLW (Kementerian Pembangunan Daerah dan Perdesaan) bersama pemuda Orang Asli di kementerian di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menteri Besar Selangor, Amirudin Shari; Menteri Hal ehwal Ekonomi, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; dan Menteri Tanah, Air dan Sumber Asli, Dr Xavier Jayakumar dijangka mengumumkan nilai pengambialihan tersebut dalam sesi soal jawab pada 3.30 petang ini.", "r": {"result": "Ketua Menteri Selangor, Amirudin Shari; Menteri Perekonomian, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; dan Menteri Pertanahan, Air dan Sumber Daya Alam, Dr Xavier Jayakumar diperkirakan akan mengumumkan nilai akuisisi tersebut dalam sesi tanya jawab pada pukul 3.30 sore ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001, Puduvayal memiliki bilangan penduduk seramai 9,079.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001, Puduvayal berpenduduk 9.079 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Discounted $5 tickets are available online and can be picked up at the arena box office on the day of the game.", "r": {"result": "Tiket diskon $5 tersedia secara online dan dapat diambil di box office arena pada hari pertandingan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setem tersebut memaparkan Burung Siul untuk setem 25 sen; Burung Murai Gajah untuk 30sen; Burung Kunyit Besar untuk 50sen;Burung Enggang untuk 75sen; Burung Merbok untuk $1; burung kuang untuk $2; Burung Murai Ekor Gading untuk $5;dan Burung Pacat untuk $10.", "r": {"result": "Perangko tersebut menampilkan Whistling Bird untuk perangko 25 sen; Magpie Gajah seharga 30 sen; Burung Kunyit Besar 50 sen, Rangkong 75 sen; Burung Merbok seharga $1; burung puyuh seharga $2; Magpies Ekor Gading seharga $5; dan Pacats seharga $10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai kesimpulan, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya bermakna sekiranya keadaan fiskal Kerajaan kembali pulih dan taraf hidup rakyat meningkat dalam bentuk gaji yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik dan lebih wang untuk berbelanja.", "r": {"result": "Kesimpulannya, titik bersejarah pada 9 Mei 2018 hanya berarti jika situasi fiskal Pemerintah pulih dan taraf hidup masyarakat meningkat dalam bentuk upah yang lebih tinggi, pekerjaan yang lebih baik, dan lebih banyak uang untuk dibelanjakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain bangunan tidak selamat, ada isu lain seperti bekalan elektrik dan naik taraf kemudahan bagi memberi keselesaan serta kelancaran pembelajaran prasekolah.", "r": {"result": "\u201cSelain bangunan yang tidak aman, ada masalah lain seperti pasokan listrik dan peningkatan fasilitas untuk memberikan kenyamanan dan kelancaran pembelajaran prasekolah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Zulkifli turut meminta orang ramai supaya mengikuti perkembangan semasa dalam mengetahui sebarang perubahan harga barangan memba SST.", "r": {"result": "Zulkifli juga meminta masyarakat untuk terus mengikuti perkembangan terkini dalam mengetahui setiap perubahan harga barang yang dikenakan SST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Karangsari, Waled Karangsari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Waled, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Karangsari, Waled Karangsari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Waled, Kabupaten Cirebon, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fantasia\" akhirnya diedarkan oleh RKO untuk ditayangkan semula pada tahun 1941, kemudian disunting banyak-banyak sehingga hanya tinggal tempoh 81 minit untuk tahun 1942.", "r": {"result": "\"Fantasia\" akhirnya didistribusikan oleh RKO untuk tayangan ulang pada tahun 1941, kemudian banyak diedit hingga hanya tersisa 81 menit untuk tahun 1942.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada 283 mantera yang ada pada bilik bawah tanah piramid Unas.", "r": {"result": "Ada 283 mantra di ruang bawah tanah piramida Unas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tahu ramai yang teruja tetapi kami tidak mahu jadi penghalang.", "r": {"result": "\u201cKami tahu banyak yang bersemangat tapi kami tidak ingin menjadi penghalang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "tanya Enny\".", "r": {"result": "tanya Enny\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi memastikan kepentingan Tabung Haji dan amnya umat Islam terpelihara, kerajaan memberikan hak keutamaan bagi Tabung Haji mengambil semula aset yang telah dipulihkan serta berdaya saing di masa hadapan.", "r": {"result": "Agar kepentingan Tabung Haji dan umat Islam pada umumnya terlindungi, pemerintah memberikan hak prioritas kepada Tabung Haji untuk mengambil kembali aset yang telah direstorasi dan berdaya saing di masa depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di peringkat serantau dan global UMNO adalah parti politik yang masih kekal memerintah tidak pernah tewas dalam pilihan raya sejak tahun 1955.", "r": {"result": "Di tingkat regional dan global, UMNO merupakan partai politik yang tetap berkuasa dan tidak pernah kalah dalam pemilu sejak tahun 1955.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Industri baru seperti teknologi maklumat dan perkhidmatan kewangan sebahagian besarnya berpusat di Sydney dan telah meningkat untuk mengambil alih dengan banyak syarikat yang mempunyai ibu pejabat Australia mereka di Sydney CBD.", "r": {"result": "Industri baru seperti teknologi informasi dan jasa keuangan sebagian besar berbasis di Sydney dan telah meningkat untuk mengambil alih dengan banyak perusahaan yang memiliki kantor pusat Australia mereka di CBD Sydney.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Projek utama pertama Niemeyer merupakan satu deretan bangunan untuk Pampulha, sebuah kawasan subbandar terancang di utara Belo Horizonte.", "r": {"result": "Proyek besar pertama Niemeyer adalah serangkaian bangunan untuk Pampulha, kawasan pinggiran kota yang direncanakan di utara Belo Horizonte.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Juntinyuat.", "r": {"result": "Ada desa-desa di dalam kecamatan Juntinyuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Semangat saya tidak mudah luntur dan tidak akan terpesong daripada matlamat asal untuk memartabatkan golongan wanita di negara ini.", "r": {"result": "Semangat saya tidak mudah luntur dan tidak akan menyimpang dari tujuan semula untuk mengangkat derajat wanita di negeri ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang ada hanya undang-undang pencen.", "r": {"result": "Yang ada hanya undang-undang pensiun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan ini menyampaikan lagu-lagu Melayu.", "r": {"result": "Grup ini menyuguhkan lagu-lagu melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Neglasari, Bojongpicung Neglasari merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Bojongpicung, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Neglasari, Bojongpicung Neglasari adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Bojongpicung, Kabupaten Cianjur, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penggunaan pemantulan berbeza (formula_1), dalam kombinasi dengan pantulan mendatar (formula_2) telah membawa kepada pelbagai algoritma pengelasan hujan batu.", "r": {"result": "Penggunaan reflektansi diferensial (formula_1), dikombinasikan dengan reflektansi horizontal (formula_2) telah menghasilkan berbagai algoritme klasifikasi hujan es.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menyedari kepentingan pelajaran, maka beliau bertekad dan mengumpul orang-orang kampung Mukim Pasir Hor bergotong royong mendirikan sebuah 'bangsal' yang bergelar sekolah dalam tahun 1948.", "r": {"result": "Sadar akan pentingnya pendidikan, ia bertekad dan mengumpulkan masyarakat desa Mukim Pasir Hor untuk bergotong royong membangun 'gudang' yang disebut sekolah pada tahun 1948.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Diharapkan dengan adanya wang ihsan dan pendahuluan ini dapat membantu mengukuhkan kedudukan kewangan negeri, seterusnya meningkatkan taraf sosio-ekonomi rakyat Kelantan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cDiharapkan uang kesopanan dan uang muka ini dapat membantu memperkuat posisi keuangan negara, selanjutnya meningkatkan status sosial ekonomi masyarakat Kelantan,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Banyak pengikut menghormati dan mengaguminya tetapi Orochimaru langsung tidak mengambil berat terhadap kebajikan pengikutnya.", "r": {"result": "Banyak pengikut yang menghormati dan mengaguminya tetapi Orochimaru sama sekali tidak peduli dengan kesejahteraan pengikutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, Kyutech sebagai universiti yang maju di Jepun, banyak membuat kajian dan penyelidikan (R&D) berkaitan teknoloji berupaya membantu UPM mengembangkan kajian-kajian khususnya dalam industri pertanian di Malaysia.", "r": {"result": "Dikatakannya, Kyutech sebagai universitas maju di Jepang, banyak melakukan penelitian dan penelitian (R&D) terkait teknologi untuk membantu UPM mengembangkan penelitian, khususnya di industri pertanian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tanggal 9 Februari, genap sembilan bulan Putrajaya bertukar tangan.", "r": {"result": "Pada 9 Februari, sudah sembilan bulan sejak Putrajaya berpindah tangan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bentuk kawapasnya adalah hidrodinamik, lebar dan sedikit rendah.", "r": {"result": "Bentuknya hidrodinamis, lebar dan agak rendah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun begitu, walaupun Kanada menjadi negara beraja yang berdaulat pada tarikh itu, Parlimen British pada awalnya memiliki kawalan politik yang terhad ke atas negara baru itu.", "r": {"result": "Namun, meskipun Kanada menjadi monarki berdaulat pada tanggal tersebut, Parlemen Inggris pada awalnya memiliki kontrol politik yang terbatas atas negara baru tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penyanyi popular Malaysia seperti Siti Nurhaliza, Fauziah Latiff, Liza Hanim, Dayang Nurfaizah dan Misha Omar pernah menjadi perantisnya sebelum melanjutkan kerjaya mereka sebagai penyanyi profesional.", "r": {"result": "Penyanyi populer Malaysia seperti Siti Nurhaliza, Fauziah Latiff, Liza Hanim, Dayang Nurfaizah dan Misha Omar pernah menjadi muridnya sebelum melanjutkan karir sebagai penyanyi profesional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Tok Sadu Kampung Tok Sadu merupakan sebuah kampung yang terletak di Alor Setar, dalam negeri Kedah Darul Aman, iaitu negeri di utara di Malaysia, dan yang bersempadan dengan negara Thailand di timur lautnya, dan bersempadan dengan negeri Perak di tenggara, Pulau Pinang di barat daya dan Perlis di bahagian utara.", "r": {"result": "Kampung Tok Sadu Kampung Tok Sadu adalah sebuah desa yang terletak di Alor Setar, di negara bagian Kedah Darul Aman, yang merupakan negara bagian paling utara di Malaysia, dan berbatasan dengan Thailand di timur laut, dan berbatasan dengan negara bagian Perak di tenggara, Penang di barat daya dan Perlis di utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu pertempuran yang terkenal adalah semasa pertempuran Neuve Chapelle.", "r": {"result": "Salah satu pertempuran yang terkenal adalah selama pertempuran Neuve Chapelle.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Necker juga mengusulkan pembatasan kekuasaan \"parlement\".", "r": {"result": "Necker juga mengusulkan pembatasan kekuasaan \"parlemen\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun tewas, Cortes tidak berputus asa.", "r": {"result": "Meski kalah, Cortes tidak menyerah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baki lima lagi kerusi dimenangi oleh PKR dan PAS iaitu iaitu tiga kerusi untuk PKR di DUN Kuala Perlis, Indera Kayangan dan Sena.", "r": {"result": "Sisa lima kursi diraih PKR dan PAS, yakni tiga kursi PKR di Kuala Perlis, Indera Kayangan dan Sena.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Undian dalam talian berhubung persoalan 'Apakah anda rasa bekalan air di negara ini selamat untuk diminum secara terus dari paip tanpa perlu penapis air?", "r": {"result": "Jajak pendapat online tentang pertanyaan 'Apakah menurut Anda persediaan air di negara ini aman untuk diminum langsung dari keran tanpa perlu filter air?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses ini telah diformalkan sebagai semesta berayun Richard Tolman.", "r": {"result": "Proses ini telah diformalkan sebagai alam semesta berosilasi Richard Tolman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga telah menyatukan Mesir dan Syria menjadi sebuah negara yang berkuasa dan berupaya menangkis ancaman daripada kedua-dua tentera salib dan Mongol .", "r": {"result": "Dia juga menyatukan Mesir dan Suriah menjadi negara yang kuat dan mampu menangkis ancaman baik dari Tentara Salib maupun Mongol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka dua beranak, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan gunakan apa sahaja dan peralatkan sesiapa sahaja yang penting untuk dapat kuasa politik.", "r": {"result": "\"Kedua anak itu, Lim Kit Siang dan Lim Guan Eng akan menggunakan apa saja dan menggunakan siapa saja yang penting untuk mendapatkan kekuasaan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Siti and Vietnamese Doan Thi Huong are accused of murdering Jong Nam on Feb 13 at Kuala Lumpur International Airport 2 (klia2).", "r": {"result": "Siti dan Vietnam Doan Thi Huong dituduh membunuh Jong Nam pada 13 Februari di Bandara Internasional Kuala Lumpur 2 (klia2).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Alor Setar: Seramai sembilan daripada 23 pelajar Maktab Rendah Sains Mara (MRSM) Baling, dekat sini, yang dimasukkan ke Hospital Baling, kelmarin akibat keracunan makanan dibenarkan pulang.", "r": {"result": "Alor Setar: Sebanyak sembilan dari 23 siswa dari Mara Science College (MRSM) Baling, dekat sini, yang dirawat di Rumah Sakit Baling, kemarin karena keracunan makanan diperbolehkan pulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teknologi sedemikian bukan sahaja akan menjimatkan tenaga, tetapi ia akan membolehkan komputer yang boleh dihidupkan dan dimatikan serta-merta, tanpa urutan permulaan dan penutupan lambat.", "r": {"result": "Teknologi semacam itu tidak hanya akan menghemat energi, tetapi juga memungkinkan komputer dapat dihidupkan dan dimatikan secara instan, tanpa urutan startup dan shutdown yang lambat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fail tidak dipasang", "r": {"result": "Berkas tidak diinstal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah (wahai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang tidak terperi sakitnya.", "r": {"result": "Dan umumkan (hai Muhammad) kepada orang-orang kafir (bahwa mereka akan ditimpa) dengan hukuman yang tak terlukiskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Masjid As Syafiq di Sungai Baru didapati mengalami kerosakan teruk dan nilai kerosakan dianggarkan kira-kira RM200,000.", "r": {"result": "\u201cMasjid As Syafiq di Sungai Baru ditemukan mengalami kerusakan parah dan nilai kerusakan diperkirakan sekitar RM200.000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka ianya tidak melanggar Statut Rom,\" ujar Tun Mahathir.", "r": {"result": "Jadi tidak melanggar Statuta Roma,\" kata Tun Mahathir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak ada yang menahannya (daripada jatuh) melainkan (kekuasaan) Allah Yang Maha Pemurah.", "r": {"result": "Tidak ada yang mencegahnya (dari jatuh) kecuali (kekuatan) Yang Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leigh Anne mendapat tahu untuk mendapat biasiswa Divisyen I NCAA, Michael perlu mendapat GPA 2.5.", "r": {"result": "Leigh Anne mengetahui bahwa untuk mendapatkan beasiswa Divisi I NCAA, Michael harus memiliki IPK 2,5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pekan berhampiran ialah Simpang Empat.", "r": {"result": "Kota terdekat adalah Simpang Empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1992, Shoko Asahara, pengasas Aum Shinrikyo, menerbitkan sebuah buku di mana beliau mengisytiharkan dirinya \"Kristus\", hanya tuan pencerahan sepenuhnya Jepun dan dikenal pasti dengan \"Anak Domba Allah\".", "r": {"result": "Pada tahun 1992, Shoko Asahara, pendiri Aum Shinrikyo, menerbitkan sebuah buku di mana dia menyatakan dirinya sebagai \"Kristus\", satu-satunya guru Jepang yang sepenuhnya tercerahkan dan diidentifikasikan dengan \"Anak Domba Allah\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "LALUAN masuk ke tempat pembuangan sisa plastik yang ditinggalkan di Teluk Mengkuang, Teluk Panglima Garang.", "r": {"result": "JALAN menuju tempat pembuangan sampah plastik yang tertinggal di Teluk Mengkuang, Teluk Panglima Garang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pergerakan tersebut telah memperluaskan dirinya ke luar Eropah dan Amerika Utara ke Amerika Tengah dan Selatan, Asia dan Afrika.", "r": {"result": "Gerakan ini telah meluas ke luar Eropa dan Amerika Utara hingga Amerika Tengah dan Selatan, Asia dan Afrika.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh kerana itu, ia tidak memiliki titik buta sepertimana yang dimiliki oleh pengguna Byakugan selagi mana badan gantian itu melihat ke semua arah atau sekurang-kuranya salah seorang memandang ke arah sasaran yang diingini.", "r": {"result": "Karena itu, ia tidak memiliki titik buta seperti yang dimiliki oleh pengguna Byakugan selama tubuh penggantinya melihat ke segala arah atau setidaknya salah satu dari mereka melihat ke arah target yang diinginkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Elektron-elektron daripada klorofil menembusi rantaian pengangkutan elektron, yang mana ATP terhasil daripada \"chemiosmosis\".", "r": {"result": "Elektron dari klorofil melewati rantai transpor elektron, di mana ATP diproduksi oleh \"chemiosmosis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shell Oil Company, termasuk syarikat-syarikat yang disatukan dan sahamnya dalam syarikat ekuiti, merupakan pengeluar minyak dan gas asli terbesar di Amerika, pemasar gas asli, pemasar petrol dan pengeluar petrokimia.", "r": {"result": "Shell Oil Company, termasuk perusahaan konsolidasi dan kepemilikan ekuitasnya, adalah produsen minyak dan gas alam terbesar di Amerika, pemasar gas alam, pemasar bensin, dan produsen petrokimia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%A, %B %e, %Y %H:%M:%S", "r": {"result": "%A, %B %e, %Y %H:%M:%S", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keterlibatan Asing dalam Pembantaian 1965 Harapan di Tangan Tentara AS pun mulai berupaya menggembosi Partai Komunis Indonesia.", "r": {"result": "Keterlibatan Asing dalam Pembantaian Harapan 1965 di Tangan Angkatan Darat AS juga mulai berusaha mempermalukan Partai Komunis Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier Tepis Isu Putus dengan Foto Mesra", "r": {"result": "Prilly Latuconsina dan Maxime Bouttier Hindari Isu Putus Cinta dengan Foto Ramah", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2001, bandar ini memiliki penduduk sebanyak 15,370 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2001, kota ini berpenduduk 15.370 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hak ini diperjuangkan bertahun lamanya tetapi sampai sekarang status masih tergantung.", "r": {"result": "\u201cHak ini sudah diperjuangkan bertahun-tahun tapi sampai sekarang statusnya masih pending.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita kena utamakan laporan yang menguntungkan masyarakat walaupun ia tidak menarik,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKita harus memprioritaskan laporan yang bermanfaat bagi masyarakat meskipun tidak menarik,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Westerman memberitahu NOS pada Ahad lalu, beliau menerima e-mel daripada syarikat teater Belgium yang sedang mementaskan naskhah mengenai pemalsu karya seni yang terkenal.", "r": {"result": "Westerman mengatakan kepada NOS Minggu lalu bahwa dia menerima email dari sebuah perusahaan teater Belgia yang sedang mementaskan drama tentang seorang pemalsu seni terkenal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "David Beckham diusir pengadil Kim Nielsen (Denmark) kerana \"menendang\" Diego Simeone.", "r": {"result": "David Beckham dikeluarkan dari lapangan oleh wasit Kim Nielsen (Denmark) karena \"menendang\" Diego Simeone.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut surat nikah dari Pejabat Agama Islam Wilayah Songkhla, Rita Rudaini dan Mohd.", "r": {"result": "Menurut akta nikah dari Kantor Agama Islam Wilayah Songkhla, Rita Rudaini dan Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangan bertubi-tubi tersebut menyebabkan Sailor Moon cedera dan kehilangan sayapnya, namun akhirnya dia memusnahkan gelang emas yang berada di tangan mereka dan mereka semua bertukar menjadi debu.", "r": {"result": "Rentetan serangan membuat Sailor Moon terluka dan kehilangan sayapnya, namun akhirnya dia menghancurkan gelang emas di tangan mereka dan semuanya berubah menjadi debu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut ini perubahan penampilan beberapa artis Tanah Air yang bisa bikin kamu pangling.", "r": {"result": "Berikut perubahan penampilan beberapa artis tanah air yang bisa membuat Anda terheran-heran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadikan muzik sebagai terapi.", "r": {"result": "\"Buat terapi musik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam kelajuan seperti cahaya, membolehkan Nabi s.a.w. tiba di Masjid al-Aqsa Baitul Muqaddis dalam waktu yang singkat.", "r": {"result": "Dengan kecepatan seperti cahaya, memungkinkan Nabi s.a.w. tiba di Masjid al-Aqsha Baitul Muqaddis dalam waktu singkat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memandangkan perkara ini telah dilaksanakan, maka pada 21 Mac 2012, kerajaan negeri Terengganu telah menarik balik kes tuntutan ini di mahkamah.", "r": {"result": "Sejak perkara ini dilaksanakan, pada 21 Maret 2012, pemerintah negara bagian Terengganu mencabut gugatan tersebut ke pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"2\"|2012 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"2\"|2012 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara nasional di Indonesia, Kementerian Kesehatan mencatat angka kejadian (prevalensi) kanker mencapai 1,4 per seribu penduduk.", "r": {"result": "Secara nasional di Indonesia, Kementerian Kesehatan mencatat angka kejadian (prevalensi) kanker sebesar 1,4 per seribu penduduk.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kita tidak perlu takut dan bimbang kerana kita menyuarakan suara rakyat.", "r": {"result": "Oleh karena itu, kita tidak perlu takut dan khawatir karena kita sedang menyuarakan suara rakyat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-16-1.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh PTS Publications & Distributors Sdn Bhd dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN10 /ISBN13 978-967-5564-16-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Pegawai Pemasaran AIA, Heng Zee Wang berkata, manfaat penjejak tidur terbaharu ini memberi ganjaran sebanyak 10 mata AIA setiap hari kepada ahlinya (had tahunan sebanyak 2,000 mata setiap tahun keahlian) jika mereka mencapai waktu tidur terkumpul minimum selama tujuh jam atau 420 minit dalam tempoh 24 jam.", "r": {"result": "Chief Marketing Officer AIA Heng Zee Wang mengatakan manfaat sleep tracker terbaru ini menghadiahkan anggotanya dengan 10 poin AIA per hari (batas tahunan 2.000 poin per tahun keanggotaan) jika mereka mencapai waktu tidur kumulatif minimum tujuh jam atau 420 menit dalam periode 24 jam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Click here to enable Javascript in your browser.", "r": {"result": "Klik di sini untuk mengaktifkan Javascript di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu akan menjadi jawapan yang sama dengan berapa kali 0.25 boleh dibahagi ke dalam 1.03075.", "r": {"result": "Dan itu akan menjadi jawaban yang sama dengan berapa kali 0,25 dapat dibagi menjadi 1,03075.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Vargahan Vargahan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Vargahan Vargahan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kayu Putih Selatan V Taman Kanak-kanak Ananda atau nama ringkasnya \"TK Ananda\", merupakan sebuah Taman Kanak-kanak Swasta yang terletak di Jl.", "r": {"result": "Kayu Putih Selatan V Taman Kanak-kanak Ananda atau disingkat \"TK Ananda\", adalah Taman Kanak-Kanak Swasta yang terletak di Jl.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akan tetapi, beberapa hari selepas itu, pada 14 Jun, 1971, Garcia meninggal dunia setelah menghidap serangan jantung yang sangat teruk.", "r": {"result": "Namun, beberapa hari kemudian, pada 14 Juni 1971, Garcia meninggal karena serangan jantung yang parah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Qala-I-Naw Lapangan Terbang Qala-I-Naw adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di Qala-I-Naw, Afghanistan.", "r": {"result": "Bandar Udara Qala-I-Naw Bandar Udara Qala-I-Naw adalah sebuah bandar udara yang berlokasi di Qala-I-Naw, Afghanistan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GtkAdjustment disambungkan ke palang kemajuan (Lapuk)", "r": {"result": "GtkAdjustment terhubung ke progress bar (Usang)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selangor pengeluar kerang kedua terbesar di Malaysia selepas Perak.", "r": {"result": "Selangor adalah produsen kerang terbesar kedua di Malaysia setelah Perak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Semasa pertemuan itu pemimpin dari kedua-dua negara dijangka akan membincangkan pelbagai perkara merangkumi isu dua hala, serantau dan antarabangsa yang mempunyai kepentingan bersama.", "r": {"result": "\u201cDalam pertemuan tersebut, para pemimpin dari kedua negara diharapkan untuk membahas berbagai hal termasuk isu-isu bilateral, regional dan internasional yang menjadi kepentingan bersama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Itulah perjalanan dan penglibatan saya selama berkhidmat di sini.", "r": {"result": "\u201cItulah perjalanan dan keterlibatan saya selama bertugas di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas beberapa tahun menyemai satu kultus personaliti, beliau akhirnya mengistiharkan diri beliau sendiri sebagai maharaja pada tahun 9 AD.", "r": {"result": "Setelah bertahun-tahun memupuk kultus kepribadian, dia akhirnya memproklamasikan dirinya sebagai kaisar pada tahun 9 Masehi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika berlaku sebaliknya, pembangkang pasti akan menggunakan isu tersebut sebagai modal untuk menipu rakyat,\" katanya ketika ditemui di sini hari ini.", "r": {"result": "\"Kalau yang terjadi sebaliknya, pihak oposisi pasti akan menggunakan isu tersebut sebagai modal untuk menipu rakyat,\" ujarnya saat ditemui di Jakarta, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR, 14 Mei (Bernama) -- Mahkamah Tinggi hari ini menetapkan selama 52 hari bermula 6 Jan tahun hadapan untuk perbicaraan kes bekas Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan bekas Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah, yang menghadapi enam pertuduhan pecah amanah berjumlah RM6.6 bilion.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR, 14 Mei (Bernama) -- Pengadilan Tinggi hari ini menetapkan jangka waktu 52 hari mulai 6 Januari tahun depan untuk persidangan kasus mantan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Tun Razak dan mantan Kepala Sekretaris Departemen Keuangan, Tan Sri Mohd Irwan Serigar Abdullah, yang menghadapi enam dakwaan pelanggaran kepercayaan senilai RM6,6 miliar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ";# Koernimanto Soetopawiro, istilah konstitusi berasal dari bahasa latin \"cisme\" yang berarti \"bersama dengan\" dan \"statute\" yang berarti \"membuat sesuatu agar berdiri\".", "r": {"result": ";# Koernimanto Soetopawiro, istilah konstitusi berasal dari bahasa latin \"cisme\" yang berarti \"bersama\" dan \" statute\" yang berarti \"untuk membuat sesuatu berdiri\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Baidyabati memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 79%, melebihi kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 54% lelaki dan 46% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Baidyabati memiliki tingkat pendidikan (kemampuan membaca) sebesar 79%, di atas rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 54% pria dan 46% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Keropok ini dinamakan sebagai Keropok Lekor ataupun Keropok Gentel (pelleted).", "r": {"result": "Kerupuk ini disebut Keropok Lekor atau Keropok Gentel (pelet).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awak ada apa-apa nak bagi tahu saya?", "r": {"result": "Apakah Anda memiliki sesuatu untuk memberitahu saya?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuncinya ada pada keseimbangan dan moderasi.", "r": {"result": "Kuncinya adalah keseimbangan dan moderasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh dalam ''Majalah Guru'' Jilid 10, 12 Disember 1933, yang merupakan penerbitan oleh sekumpulan guru yang berada di Maktab Perguruan Sultan Idris.", "r": {"result": "Diterbitkan dalam ''Majalah Guru'' Jilid 10, 12 Desember 1933, yang merupakan terbitan sekelompok guru di Ikatan Guru Sultan Idris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rofuh Chah Rofuh Chah merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Rofuh Chah Rofuh Chah adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pes itu kemudian dibotolkan atau dibungkus dan dijual keseluruh dunia.", "r": {"result": "Pasta tersebut kemudian dibotolkan atau dikemas dan dijual ke seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Najib, 66, menghadapi empat pertuduhan menggunakan kedudukannya untuk memperoleh suapan berjumlah RM2.3 bilion dalam dana 1MDB dan 21 pertuduhan pengubahan wang haram memba jumlah wang yang sama.", "r": {"result": "Najib, 66, menghadapi empat dakwaan menggunakan posisinya untuk menerima suap sebesar RM2,3 miliar dalam dana 1MDB dan 21 dakwaan pencucian uang dengan jumlah yang sama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dari tahun 2011 hingga 2013, bilangan kes pendakwaan tidak menunjukkan trend naik dan turun yang ketara iaitu pada tahun 2011 jumlah kes adalah 889, tahun 2012 (841 kes) dan tahun 2013 (896 kes),\" katanya menjawab soalan Teo Nie Ching (DAP-Kulai) di sini.", "r": {"result": "\u201cDari tahun 2011 hingga 2013, jumlah kasus penuntutan tidak menunjukkan tren naik turun yang signifikan, yaitu tahun 2011 jumlah kasus sebanyak 889 kasus, tahun 2012 (841 kasus) dan tahun 2013 (896 kasus),\u201d ujarnya. dalam menanggapi pertanyaan dari Teo Nie Ching (DAP) -Hanging) di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita boleh bahagikan 48 dengan 4 dimana jawapannya adalah 12 dan apa pun yang kita lakukan pada pengangka, perkara yang sama harus dilakukan kepada penyebut, jadi bahagikan 4 dengan 4, kita dapat 1.", "r": {"result": "Kita dapat membagi 48 dengan 4 yang jawabannya adalah 12 dan apapun yang kita lakukan pada pembilangnya, hal yang sama harus dilakukan pada penyebutnya, jadi bagi 4 dengan 4, kita mendapatkan 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan demikian, pihak berwenang China sangat waspada terhadap wilayah abu-abu karena daerah inilah yang memaksa para politisi China untuk mempertimbangkan penyimpangan dari komunisme gaya China dan cita-cita nasionalisme Uighur yang sudah tertanam kuat, menjadi dasar dari budaya politik saat ini di China.", "r": {"result": "Dengan demikian, otoritas China sangat mewaspadai area abu-abu karena area inilah yang memaksa politisi China untuk mempertimbangkan penyimpangan dari komunisme ala China dan cita-cita nasionalisme Uighur yang tertanam kuat, menjadi basis budaya politik saat ini di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama Selepas jangka hayat pelakuran hidrogen bagi bintang jujukan utama berjisim rendah atau sederhana tamat, ia akan mengembang menjadi gergasi merah yang melakur helium menjadi karbon dan oksigen dalam terasnya oleh proses alfa ganda tiga.", "r": {"result": "Nama Setelah masa fusi hidrogen dari bintang deret utama bermassa rendah atau menengah berakhir, ia mengembang menjadi raksasa merah yang memadukan helium menjadi karbon dan oksigen di intinya melalui proses triple alfa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut salah satu cara yang bisa dilakukan, yaitu 5R.", "r": {"result": "Berikut salah satu cara yang bisa dilakukan yaitu 5R.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kekayaan juga boleh menyebabkan kita 'lambat' dihisab oleh Allah pada hari akhirat.", "r": {"result": "Harta juga bisa menyebabkan kita 'perlahan' diperhitungkan Allah di akhirat nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mengambil contoh daripada tradisi Britain, 'Privy Council' adalah badan penasihat kepada raja dan adalah salah satu bahagian tertua dalam pengaturan Perlembagaan Inggeris, dengan asalnya sejak sekurang-kurangnya di abad ke-13.", "r": {"result": "\"Mengambil isyarat dari tradisi Inggris, 'Dewan Penasihat' adalah badan penasihat raja dan merupakan salah satu bagian tertua dari pengaturan Konstitusi Inggris, dengan asal-usul setidaknya sejak abad ke-13.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita amalkan dasar terbuka dan sesiapa saja yang boleh mematuhi perlembagaan parti, setia kepada pemimpin dan sanggup berjuang untuk menjadikan Malaysia lebih baik, silakan.", "r": {"result": "Kami mempraktikkan kebijakan terbuka dan siapa pun yang dapat mematuhi konstitusi partai, setia kepada pemimpin dan bersedia berjuang untuk membuat Malaysia lebih baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Simpor Besar Kampung Simpor Besar merupakan sebuah kampung yang terletak di Kota Kuala Muda, dalam Kedah, iaitu sebuah negeri di Malaysia.", "r": {"result": "Kampung Simpor Besar Kampung Simpor Besar adalah sebuah desa yang terletak di Kota Kuala Muda, di Kedah, yang merupakan negara bagian di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Muhovo, Wilayah Sofia Muhovo, Wilayah Sofia merupakan sebuah kampung yang terletak di Bulgaria.", "r": {"result": "Muhovo, Wilayah Sofia Muhovo, Wilayah Sofia adalah sebuah desa yang terletak di Bulgaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selamat itu bukan semata-mata dari segi ubat-ubatan, tetapi merangkumi aspek fizikal seperti bangunan, peralatan dan sistem sokongan kebakaran.", "r": {"result": "\u201cKeselamatan tidak hanya dalam hal obat-obatan, tetapi mencakup aspek fisik seperti bangunan, peralatan, dan sistem pendukung kebakaran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai dirakamkan oleh beberapa penonton yang turut berada di kawasan stadium berkenaan dan menyaksikan insiden terbabit.", "r": {"result": "Hal itu diyakini terekam oleh beberapa penonton yang juga berada di area stadion dan menyaksikan kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "semasa memanggil ext2fs_block_iterate", "r": {"result": "saat memanggil ext2fs_block_iterate", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Or if thou wilt not, be but sworn my love", "r": {"result": "Atau jika tidak, jadilah tapi bersumpah cintaku", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Unsur <%s> tak diizinkan di bawahi <%s>", "r": {"result": "Elemen <%s> tidak diperbolehkan di bawah <%s>", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Justeru, kerajaan akan mengambil langkah bagi membantu mangsa banjir sama ada dari segi wang tunai yang kita sudah umumkan kadarnya.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk membantu para korban banjir baik dalam bentuk uang tunai yang telah kami umumkan tarifnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chatelus, Loire Chatelus ialah komun di jabatan Loire di Rhone-Alpes, tengah Perancis.", "r": {"result": "Chatelus, Loire Chatelus adalah sebuah komune di departemen Loire di Rhone-Alpes, Prancis tengah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Via tidak ingin meniru gaya lama penyanyi dangdut yang lain.", "r": {"result": "Via tidak mau meniru gaya lama penyanyi dangdut lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem ini dicalon untuk dua Primetime Emmy Awards (Outstanding Made for Television Movie; Outstanding Lead Actress in a Miniseries or a Movie - Sigourney Weaver).", "r": {"result": "Film tersebut dinominasikan untuk dua Primetime Emmy Awards (Outstanding Made for Television Movie; Outstanding Lead Actress in a Miniseri or a Movie - Sigourney Weaver).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"If they don't understand, they should come to us and we will explain.", "r": {"result": "\u201cJika mereka tidak mengerti, mereka harus datang kepada kami dan kami akan menjelaskan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya bersua dengan seorang jurutera aeronautik yang mereka layar untuk lumba kapal layar America's Cup namanya Peter Heppel.", "r": {"result": "Saya bertemu dengan seorang insinyur penerbangan yang mereka berlayar untuk lomba yacht Piala Amerika bernama Peter Heppel.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Isu ditimbulkan Dr Mahathir, pembangkang satu pembohongan besar - Ismail Sabri", "r": {"result": "Isu yang diangkat oleh Dr Mahathir, oposisi adalah kebohongan besar - Ismail Sabri", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"These projects have been top priorities as part of the university's master plan which helps us project the facilities needed to carry out our critical mission of serving the citizens of the state of Indiana\".", "r": {"result": "\"Proyek-proyek ini telah menjadi prioritas utama sebagai bagian dari rencana induk universitas yang membantu kami memproyeksikan fasilitas yang dibutuhkan untuk menjalankan misi kritis kami dalam melayani warga negara bagian Indiana\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "B 51 , 16233 ( ).", "r": {"result": "B 51 , 16233 ( ).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jadi 25 adalah 5 darab dengan 5.", "r": {"result": "Jadi 25 adalah 5 kali 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Komuniti secara kolektif membeli dan memulihkan McCrossins Mill pada tahun 1980-an dan 1990-an, dan ini kini menjadi muzium, galeri dan pusat fungsi yang memenangi pelbagai anugerah yang masih dikendalikan oleh sukarelawan.", "r": {"result": "Komunitas secara kolektif membeli dan memulihkan McCrossins Mill pada 1980-an dan 1990-an, dan sekarang menjadi museum, galeri, dan pusat fungsi pemenang penghargaan yang masih dijalankan oleh sukarelawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Dan aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah mengenai apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); balasanku hanyalah terserah kepada Allah Tuhan sekalian alam.", "r": {"result": "\u201cDan aku tidak meminta imbalan apa pun dari apa yang aku sampaikan (dari Tuhanku); imbalanku hanyalah kepada Allah, Tuhan semesta alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Roman Hubnik Roman Hubnik (; lahir 6 Jun 1984) ialah seorang pemain bola sepak profesional Republik Czech yang bermain di posisi pertahanan untuk Viktoria Plzen.", "r": {"result": "Roman Hubnik Roman Hubnik (; lahir 6 Juni 1984) adalah pemain sepak bola profesional Republik Ceko yang bermain sebagai bek untuk Viktoria Plzen.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SK Seri Fajar terletak di tengah-tengah Kampung Fajar, Felda Sungai Tengi Selatan.", "r": {"result": "SK Seri Fajar terletak di tengah Kampung Fajar, Felda Sungai Tengi Selatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas lawatan ke Itali, Nostredame mula beralih minat dari perubatan kepada suatu yang diluar jangkauan manusia.", "r": {"result": "Setelah berkunjung ke Italia, Nostredame mulai mengalihkan minatnya dari kedokteran ke sesuatu yang berada di luar jangkauan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "mikrosaat,mikrosaat,ms,ms", "r": {"result": "mikrodetik, mikrodetik, ms, ms", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau merupakan pemegang Diploma Teater di Akademi Seni Budaya Dan Warisan Kebangsaan.", "r": {"result": "Dia adalah pemegang Diploma Teater di National Academy of Arts, Culture and Heritage.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "' Beliau bagaimanapun tidak memberi butiran perisikan dimaksudkan.", "r": {"result": "Namun dia tidak memberikan rincian intelijen yang dimaksud.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Ladang Bukit Kledek memiliki 3 pelajar lelaki dan 0 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 3 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Tipe Nasional (C) Ladang Bukit Kledek memiliki 3 siswa laki-laki dan 0 siswa perempuan, sehingga jumlah siswa menjadi 3 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Ketua Polis SPU, Asisten Komisioner Noorzainy Mohd.", "r": {"result": "Menurut Kapolsek SPU, AKBP Noorzainy Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuil Baolin boleh diakses melalui taman.", "r": {"result": "Kuil Baolin dapat diakses melalui taman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malang, ia terpeleset dan malah jatuh ke jurang.", "r": {"result": "Sayangnya, ia terpeleset dan jatuh ke jurang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harlem Shake", "r": {"result": "Shake Harlem", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawalan keselamatan ditingkat pada majlis angkat sumpah Jokowi esok", "r": {"result": "Pengamanan diperketat pada pelantikan Jokowi besok", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara pemimpin yang hadir termasuk Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang; Presiden Parti Amanah Negara (AMANAH) Mohamad Sabu; Timbalan Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali ; Timbalan Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Ahli Parlimen Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Ahli Parlimen Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dan Ahli Parlimen Rembau, Khairy Jamaluddin.", "r": {"result": "Di antara pimpinan yang hadir antara lain Presiden PAS, Datuk Seri Abdul Hadi Awang; Presiden Partai Amanah Negara (AMANAH) Mohamad Sabu; Wakil Presiden PKR, Datuk Seri Mohamed Azmin Ali; Wakil Presiden Parti Pribumi Bersatu Malaysia (BERSATU), Datuk Seri Mukhriz Mahathir; Sekretaris Jenderal UMNO, Tan Sri Annuar Musa; Anggota DPR Jeli, Datuk Seri Mustapa Mohamed; Anggota DPR dari Sembrong, Datuk Seri Hishammuddin Hussein dan Anggota DPR dari Rembau, Khairy Jamaluddin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan peranan seorang pelajar sekolah menengah yang bernama Michelle dalam filem itu.", "r": {"result": "Dia berhasil memainkan peran seorang siswa sekolah menengah bernama Michelle dalam film tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shiho Tomari Shiho Tomari bermain 2 perlawanan untuk pasukan bola sepak kebangsaan wanita Jepun.", "r": {"result": "Shiho Tomari Shiho Tomari memainkan 2 pertandingan untuk tim sepak bola nasional wanita Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "World's rugby governing body admits refereeing error in Russia-Japan 2019 World Cup opener", "r": {"result": "Badan pengatur rugby dunia mengakui kesalahan wasit pada pertandingan pembuka Piala Dunia 2019 Rusia-Jepang", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Orang awam dinasihatkan supaya berhati-hati dan menilai dengan teliti mengenai risiko pelaburan dalam mata wang digital,\" ujarnya.", "r": {"result": "\u201cMasyarakat diimbau untuk berhati-hati dan cermat dalam menilai risiko berinvestasi mata uang digital,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Secara teknikal, pernyataan seperti berikut adalah berlebihan kerana setiap unsur ditakrifkan melalui nombor atomnya, jadi ia kerap tidak ditulis.", "r": {"result": "Secara teknis, pernyataan seperti berikut ini mubazir karena setiap unsur ditentukan oleh nomor atomnya, sehingga sering tidak ditulis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sila perhatikan bahawa kebanyakan kartunis \"Ujang\" pernah menjadi animator \"Usop Sontorian\".", "r": {"result": "Perlu diketahui bahwa sebagian besar kartunis \"Ujang\" dulunya adalah animator \"Usop Sontorian\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI Pertahanan Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein (kiri) menyemat pangkat Lans Koperal kepada Prebet Nor Sharani Shamsul Kamal (tengah) ketika melawat Pos Gabungan Bersama Angkatan Tentera Malaysia (ATM) dan Tentera Nasional Indonesia (TNI) di Biawak hari ini.", "r": {"result": "MENTERI PERTAHANAN Datuk Seri Hishammuddin Tun Hussein (kiri) menganugerahkan pangkat Kopral Tombak kepada Prajurit Nor Sharani Shamsul Kamal (tengah) saat mengunjungi Pos Gabungan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) dan Tentara Nasional Indonesia (TNI) di Biawak hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika mereka (orang-orang tawanan itu) bertujuan hendak melakukan khianat kepadamu, maka sesungguhnya mereka telahpun melakukan khianat kepada Allah (dengan kekufuran mereka) sebelum itu, lalu Allah menjadikan (engkau) mengalahkan dan menundukkan mereka; kerana Allah Maha Mengetahui, lagi Maha Bijaksana.", "r": {"result": "Dan jika mereka (para tawanan itu) bermaksud untuk mengkhianati kamu, maka sesungguhnya mereka telah mengkhianati Tuhan (dengan kekafiran mereka) sebelumnya, dan Tuhan menjadikan (kamu) mengalahkan dan menaklukkan mereka; karena Allah Maha Mengetahui dan Maha Bijaksana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Jatiwangi.", "r": {"result": "Ada desa-desa di Kecamatan Jatiwangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentunya, pelaksanaan sistem subsidi petrol bersasar ini memerlukan kajian yang menyeluruh dan tidak boleh dilakukan secara tergesa-gesa.", "r": {"result": "Penerapan sistem subsidi BBM bertarget ini tentunya memerlukan kajian yang komprehensif dan tidak bisa dilakukan secara tergesa-gesa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Propofol telah banyak menggantikan natrium thiopental untuk induksi bius kerana pemulihan daripada propofol yang lebih pesat dan \"jelas\" berbanding thiopental.", "r": {"result": "Propofol sebagian besar menggantikan sodium thiopental untuk induksi anestesi karena pemulihan dari propofol lebih cepat dan \"jelas\" daripada thiopental.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JABATAN Pendaftaran Negara (JPN) hari ini membuat laporan polis ke atas beberapa pemilik akaun media sosial yang mendakwa agensi itu sewenang-wenangnya mengeluarkan kad pengenalan Malaysia (MyKad) kepada warga asing.", "r": {"result": "Departemen Registrasi Nasional (JPN) hari ini membuat laporan polisi terhadap beberapa pemilik akun media sosial yang mengklaim bahwa agensi tersebut secara sewenang-wenang menerbitkan kartu identitas Malaysia (MyKad) kepada orang asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tren Ekspor Produk Pertanian Meningkat, Karantina Pertanian Dibuka di Ampana", "r": {"result": "Tren Ekspor Produk Pertanian Meningkat, Karantina Pertanian Dibuka di Ampana", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Sidhi terletak pada kedudukan latitude N24* 24.0458', longtitude E81* 48.8687' pada ketinggian 333.15 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Sidhi terletak di garis lintang N24* 24.0458', garis bujur E81* 48.8687' dengan ketinggian 333,15 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjadi Panglima III.", "r": {"result": "Ia menjadi Komandan III.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ada rencana lagi peresmian dijadwalkan ulang pada 29 April, tapi kembali ditunda.", "r": {"result": "Sempat ada rencana pelantikan diundur menjadi 29 April, namun kembali ditunda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ini menyebabkan sektor kerajaan dan sektor swasta tidak berfungsi dan, bekalan air juga menjadi masalah.", "r": {"result": "Oleh karena itu, hal ini menyebabkan sektor pemerintah dan swasta tidak bekerja dan pasokan air juga menjadi masalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlawanan pertama bagi Young Lions dan Shahzan Muda berlangsung pada 12 Februari.", "r": {"result": "Laga pertama Young Lions dan Shahzan Muda berlangsung pada 12 Februari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh sebab pemahaman pelajar-pelajar ini terhadap tulisan Cina terhad, malah lebih fasih bahasa lisannya semenjak berasimilasi, maka mereka menyesuaikan abjad Arab untuk bahasa Cina, selalunya melalui kaedah mencatat dalam bahasa Cina untuk membantu menghafal surah.", "r": {"result": "Karena pemahaman siswa tentang tulisan Cina terbatas, dan bahasa lisan mereka bahkan lebih lancar sejak asimilasi, mereka mengadaptasi alfabet Arab untuk bahasa Cina, seringkali melalui metode mencatat dalam bahasa Cina untuk membantu menghafal surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apa yang anda mahu?", "r": {"result": "Apa yang kamu inginkan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri, Mahakali Seri merupakan sebuah kampung yang terletak di Nepal.", "r": {"result": "Seri, Mahakali Seri adalah sebuah desa yang terletak di Nepal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di mana halaman saya? Lanjut, penjahat, ambil seorang pakar bedah.", "r": {"result": "Di mana halaman saya? Ayo, penjahat, panggil ahli bedah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Quinn, better than most, knew the terrible conditions faced by refugees.", "r": {"result": "Quinn, lebih dari kebanyakan, mengetahui kondisi mengerikan yang dihadapi para pengungsi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah pelaburan dalam negara dijangka meningkat 6.7 peratus atau menyumbang 25.5 peratus kepada KDNK pada tahun 2018.", "r": {"result": "Total investasi di dalam negeri diperkirakan meningkat 6,7 persen atau berkontribusi 25,5 persen terhadap PDB pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tunku Abdul Rahman menyifatkannya sebagai \"jalan yang menjamin kedamaian\", tetapi Rang itu ditentang oleh sejumlah besar kaum Melayu yang membentuk Barisan Bertindak Bahasa Kebangsaan dengan harapan untuk memansuhkan atau meminda Rang berkenaan.", "r": {"result": "Tunku Abdul Rahman menggambarkannya sebagai \"jalan yang menjamin perdamaian\", tetapi Rang ditentang oleh sejumlah besar orang Melayu yang membentuk Front Aksi Bahasa Nasional dengan harapan mencabut atau mengubah Rang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beberapa pihak cuba membeli dan mengawal Nanyang Publication.", "r": {"result": "Beberapa pihak berusaha membeli dan menguasai Nanyang Publication.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini bererti nisbah pensyarah-pelajar ialah 1:23.", "r": {"result": "Artinya rasio dosen-mahasiswa adalah 1:23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tindakbalas dari penaklukan Islam, Perang Salib Pertama dari 1096 cuba menakluk semula Baitulmuqaddis, mengakibatkan kemusnahan dari banyak dari komuniti Yahudi yang tertinggal di kawasan tersebut.", "r": {"result": "Menanggapi penaklukan Islam, Perang Salib Pertama dari tahun 1096 berusaha untuk merebut kembali Yerusalem, mengakibatkan kehancuran banyak komunitas Yahudi yang tersisa di daerah tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka sedang mengadakan makan malam bersama teman-teman mereka dan cuba mencari jalan untuk mengembalikan kekayaan dan kehidupan sosial mereka.", "r": {"result": "Mereka makan malam bersama teman-teman mereka dan mencoba mencari cara untuk mendapatkan kembali kekayaan dan kehidupan sosial mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk kebanyakan Syiah, jihad serangan hanya boleh diisytiharkan oleh Imam masyarakat Muslim, dan oleh itu digantung sejak keghaiban Muhammad al-Mahdi pada 868 M. Nabi Muhammad s.a.w. (sek.", "r": {"result": "Bagi sebagian besar Syiah, jihad ofensif hanya dapat diumumkan oleh Imam komunitas Muslim, dan karena itu telah ditangguhkan sejak hilangnya Muhammad al-Mahdi pada tahun 868 M. (detik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The company's market value fell by $38 billion, a little less than the total market cap Delta Airlines' had at that time.", "r": {"result": "Nilai pasar perusahaan turun sebesar $38 miliar, sedikit kurang dari kapitalisasi pasar total batas Delta Airlines pada saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tun V.T Sambanthan beberapa kali berkaitan dengan bangunan sekolah ini.", "r": {"result": "Tun V.T Sambanthan beberapa kali terkait gedung sekolah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan Yang Dipertua, STRATEGI KETUJUH: MENSEJAHTERA RAKYAT 134.", "r": {"result": "Bapak Presiden, STRATEGI KETUJUH: MENINGKATKAN KESEJAHTERAAN RAKYAT 134.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai syarikat opera utama Senarai syarikat opera utama membariskan syarikat-syarikat yang juga merupakan rumah-rumah opera yang ternama, beroperasi sepenuh masa untuk persembahan-persembahan opera untuk sepanjang tahun berdasarkan ciri-ciri pemilihan di bawah.", "r": {"result": "Daftar perusahaan opera besar Daftar perusahaan opera besar mencantumkan perusahaan yang juga gedung opera ternama, beroperasi penuh waktu untuk pertunjukan opera sepanjang tahun berdasarkan kriteria pemilihan di bawah ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Moghdan, Parsian Moghdan, Parsian merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Moghdan, Persia Moghdan, Persia adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Mendengarkan berita yang mengembirakan itu), maka datanglah isterinya sambil menjerit (kehairanan) lalu menepuk mukanya sambil berkata: \"Aku sudah tua, lagi mandul, (bagaimana aku boleh mendapat anak)?\"", "r": {"result": "(Mendengar kabar gembira itu), lalu istrinya datang sambil berteriak (heran) dan menepuk-nepuk mukanya sambil berkata: \"Saya sudah tua, mandul, (kok bisa punya anak)?\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jelas sekali, BR1M merupakan suatu bentuk subsidi bersasar kepada golongan yang benar-benar memerlukannya, terbukti keberkesanannya.", "r": {"result": "Jelas, BR1M merupakan bentuk subsidi yang tepat sasaran kepada masyarakat yang benar-benar membutuhkan, terbukti efektif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rejimen Sempadan akan mempunyai sebuah bgd sempadan dan 5 x bn sempadan yang dianggotai oleh anggota kerahan yang telah diserapkan.", "r": {"result": "Resimen Perbatasan akan memiliki perbatasan bgd dan 5 x perbatasan bn terdiri dari wajib militer yang telah diserap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pengenalan perubatan moden oleh kerajaan Empayar Korea pada awal abad ke-20, jangka hayat purata untuk petani dan orang kebanyakan dari kaum lelaki Korea yang biasa adalah 24 dan untuk wanita 26 tahun.", "r": {"result": "Sebelum pengobatan modern diperkenalkan oleh pemerintah Kekaisaran Korea pada awal abad ke-20, harapan hidup rata-rata petani dan pria Korea pada umumnya adalah 24 tahun dan wanita 26 tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9832565774.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Jasmin Enterprise dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9832565774.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Reksa dana juga memiliki keunggulan lainnya dibandingkan deposito, yaitu pencairan produk yang lebih cepat dan mudah.", "r": {"result": "Reksa dana juga memiliki keunggulan lain dibandingkan dengan deposito yaitu pencairan produk lebih cepat dan mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Syafiq yang berkhidmat sebagai penerbit: \"Bukan senang untuk ayah saya mempercayai orang luar daripada keluarganya untuk mengarah drama atau filem Skop Production tetapi saya berjaya yakinkan beliau Faisal Ishak dapat mengarah siri ini dengan lebih baik\".", "r": {"result": "Menurut Syafiq yang berperan sebagai produser: \"Tidak mudah bagi ayah saya untuk mempercayai seseorang di luar keluarganya untuk menyutradarai drama atau film Skop Production tetapi saya berhasil meyakinkannya bahwa Faisal Ishak dapat menyutradarai serial ini dengan lebih baik\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wiki Desktop Zim", "r": {"result": "Zim Desktop Wiki", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub berkata, selain FELCRA, Lembaga Kemajuan Pertanian Muda (MADA) juga telah mempunyai 10 golongan muda yang telah menjayakan konsep penyatuan tanah tersebut\".", "r": {"result": "Menterinya, Datuk Salahuddin Ayub mengatakan, selain FELCRA, Youth Agricultural Development Board (MADA) juga memiliki 10 anak muda yang berhasil dalam konsep konsolidasi lahan\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas United Kingdom dan Perancis mengisytiharkan keberkecualian dalam pertempuran tersebut, Raja, dan Gregg berlembut.", "r": {"result": "Setelah Inggris Raya dan Prancis menyatakan netralitas dalam perang, Raja dan Gregg mengalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plato menulis beberapa dozen perbualan falsafah--perdebatan dalam bentuk perbicaraan, biasanya dengan Socrates sebagai ahli--dan beberapa pucuk surat.", "r": {"result": "Plato menulis beberapa lusin percakapan filosofis\u2014debat dalam bentuk persidangan, biasanya dengan Socrates sebagai pakar\u2014dan beberapa surat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Palet", "r": {"result": "Palet", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"Sultan\" kemudian mempunyai beberapa maksud dalam konteks-konteks tertentu.", "r": {"result": "Kata \u201cSultan\u201d kemudian memiliki beberapa arti dalam konteks tertentu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KETIGA: Kerajaan akan melancarkan Program Khas Pengakuan Sukarela (Special Voluntary Disclosure Program) untuk memberi peluang kepada pembayar cukai mengisytiharkan secara sukarela sebarang pendapatan yang tidak dilaporkan bagi tujuan cukai, termasuk akaun pesisir pantai.", "r": {"result": "KETIGA: Pemerintah akan meluncurkan Program Pengungkapan Sukarela Khusus untuk memberikan kesempatan kepada pembayar pajak untuk secara sukarela menyatakan pendapatan yang tidak dilaporkan untuk tujuan perpajakan, termasuk rekening luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Panjang rentetan IPP melimpahi nilai.", "r": {"result": "Panjang string IPP meluap.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hari ini adalah kategori pertama pembawaan angin itu ke Sabah dan dijangka akan berlaku kategori kedua esok dengan ombak mencapai ketinggian sehingga 4.5 meter dan berkelajuan antara 50-60 kmsj ,\" katanya.", "r": {"result": "\"Hari ini angin kategori pertama ke Sabah dan diperkirakan besok akan terjadi kategori kedua dengan ketinggian gelombang mencapai 4,5 meter dan kecepatan antara 50-60 km/jam,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh-contoh terbaik tasik sebegini adalah Tasik-tasik Besar di Amerika Utara.", "r": {"result": "Contoh terbaik dari danau tersebut adalah Great Lakes of North America.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Indonesia tahun ini sedang mengalami pertumbuhan ekonomi paling lambat dalam lima tahun terakhir.", "r": {"result": "Indonesia tahun ini mengalami pertumbuhan ekonomi paling lambat dalam lima tahun terakhir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Aromanya juga bau sekali dan sangat jarang dibersihkan.", "r": {"result": "\u201cAromanya juga sangat bau dan sangat jarang dibersihkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga sejajar dengan konsep 'rahmatan lil alamin' yang dibawa oleh Kerajaan kini.", "r": {"result": "Hal ini juga sejalan dengan konsep 'rahmatan lil alamin' yang diusung Pemerintah saat ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini , istana ini dijadikan pusat pengajian al Quran dan Jabatan Agama Islam Selangor.", "r": {"result": "Kini, istana ini digunakan sebagai pusat kajian Alquran dan Jurusan Agama Islam di Selangor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"You tahu tak, kata Kak Joyah, I cuci tandas berganda bersih daripada cleaner sebelum ni.", "r": {"result": "\u201cKamu tahu, kata Kak Joyah, saya membersihkan toilet dua kali lebih bersih dari pembersih sebelumnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "We did a little language session for four days.", "r": {"result": "Kami melakukan sesi bahasa kecil selama empat hari.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penanaman padi di kawasan itu berhadapan dengan beberapa masalah, antaranya serangan penyakit padi dan tanah gambutnya yang tidak sesuai kerana kawasan itu baru dibangunkan.", "r": {"result": "Budidaya padi di daerah tersebut dihadapkan pada beberapa masalah, antara lain serangan penyakit padi dan tanah gambut yang tidak cocok karena daerah tersebut baru dikembangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Riak Pemilihan kepala daerah di beberapa wilayah lain pun mulai terasa.", "r": {"result": "Riak pemilihan kepala daerah di beberapa daerah lain juga mulai terasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rakyat Malaysia sebenarnya amat menyambut baik perkhidmatan yang ditawarkan tetapi sering dikecewakan oleh perkara-perkara yang dilihat kecil tetapi kritikal didalam menentukan kejayaan perkhidmatan pengangkutan awam contohnya pemandu bas yang tidak megikut etika pemanduan sehingga menyebabkan berlakunya kemalangan dan pengankutan awam moden yang kononnya ada kemudahan wifi dan penghawa dinggin tetapi tidak dapat dan merasai kewujudan kemudahan tersebut .", "r": {"result": "Masyarakat Malaysia sebenarnya menyambut baik pelayanan yang ditawarkan namun seringkali dikecewakan oleh hal-hal yang dianggap kecil namun kritis dalam menentukan keberhasilan pelayanan angkutan umum, misalnya supir bus yang tidak mengikuti etika berkendara sehingga menyebabkan kecelakaan dan angkutan umum modern yang konon memiliki Wi- Fasilitas fi dan AC dingin namun tidak dapat merasakan keberadaan fasilitas tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh: Pn.", "r": {"result": "Oleh: Ny.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Realmonte Realmonte merupakan sebuah komun yang terletak di daerah Sicily, Agrigento, Itali.", "r": {"result": "Realmonte Realmonte adalah sebuah komune yang terletak di Sisilia, Agrigento, Italia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di MELAKA, Yang Dipertua Negeri Tun Mohd Khalil Yaakob dan Ketua Menteri Melaka Adly Zahari menyertai kira-kira 10,000 Muslimin dan Muslimat menunaikan solat sunat Aidilfitri di Masjid Al-Azim di Bukit Palah.", "r": {"result": "Di MELAKA, Yang Dipertua Negeri Tun Mohd Khalil Yaakob dan Ketua Menteri Malaka Adly Zahari bergabung dengan sekitar 10.000 Muslim dan Muslimat dalam melakukan sholat sunat Aidilfitri di Masjid Al-Azim di Bukit Palah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, jelasnya, pelaksanaan VAR dan GLT memerlukan dana yang tinggi selain perlu meneliti laporan teknikal oleh Persatuan Bolasepak Malaysia (FAM) dan Persekutuan Bola Sepak Antarabangsa (FIFA).", "r": {"result": "Namun, jelasnya, penerapan VAR dan GLT membutuhkan dana yang tidak sedikit selain harus mengkaji laporan teknis dari Persatuan Sepak Bola Malaysia (FAM) dan Federasi Sepak Bola Internasional (FIFA).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut Noraini, UMNO adalah tempat bernaungnya ahli keluarga beliau dan Insya Allah ia akan berkekalan hingga ke anak cucu.", "r": {"result": "Menurut Noraini, UMNO adalah tempat bernaungnya anggota keluarganya dan insyaallah akan langgeng sampai anak cucu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua Kampung pertama yang membuka kampung Paya Jaras ialah Baie bin Duawan, berketurun Melayu Minang berasal dari Padang, Indonesia yang telah datang ke Malaysia sekitar awal 20-an.", "r": {"result": "Kepala desa pertama yang membuka desa Paya Jaras adalah Baie bin Duawan, seorang keturunan Melayu Minang dari Padang, Indonesia yang datang ke Malaysia sekitar awal tahun 20-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan yang disalah eja itu merupakan sebahagian daripada ucapan sulung Cowan dalam sidang Parlimen Australia Barat.", "r": {"result": "Kata yang salah eja itu adalah bagian dari pidato perdana Cowan di Parlemen Australia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mesti ramai di antara kita menyangka nama restoran itu merujuk kepada sebuah ladang strawberi dan mempunyai menu pencuci mulut berkonsepkan buah-buahan tersebut.", "r": {"result": "Banyak dari kita pasti mengira bahwa nama restoran tersebut mengacu pada perkebunan strawberry dan memiliki menu dessert yang berbahan dasar buah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak terima dengan perbuatan ini.", "r": {"result": "Jangan terima tindakan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pensyarah Universiti Malaya, Zainal Abidin Wahid turut mendapat berita kematian tersebut.", "r": {"result": "Dosen Universitas Malaya, Zainal Abidin Wahid juga mendapat kabar meninggalnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tempat kedua terbaik di daerah sepang pt3 2016.", "r": {"result": "Juara 2 Kabupaten Sepang pt3 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "NAIB Canselor Universiti Teknikal Malaysia Melaka (UTeM), Prof Datuk Dr Shahrin Sahib.", "r": {"result": "Wakil Rektor Universiti Teknikal Malaysia Malaka (UTeM), Prof Datuk Dr Shahrin Sahib.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau terus diculik polis\".", "r": {"result": "Dia terus diculik oleh polisi\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katalog Manuskrip Melayu Di Jerman Barat Buku Katalog Manuskrip Melayu Di Jerman Barat merupakan buku yang diterbitkan oleh Perpustakaan Negara Malaysia, dengan nombor ISBN 967-931-022-1.", "r": {"result": "Katalog Naskah Melayu di Jerman Barat Katalog Buku Naskah Melayu di Jerman Barat adalah buku terbitan Perpustakaan Nasional Malaysia, dengan nomor ISBN 967-931-022-1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"The options, as well as a variety of other arrangements including the recent MoU with Boeing, will allow us to have some flexibility in deciding which aircraft suits our operational environment best\".", "r": {"result": "\"Pilihan, serta berbagai pengaturan lain termasuk MoU baru-baru ini dengan Boeing, akan memungkinkan kami untuk memiliki fleksibilitas dalam memutuskan pesawat mana yang paling sesuai dengan lingkungan operasional kami\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "'Agallocha' bererti kayu lembut beresin (dalam Greek), dan mungkin merujuk pada persamaannya dengan spesies Aquilaria malaccensis (= A. agallocha) yang biasa digunakan dalam penghasilan gaharu di Asia.", "r": {"result": "'Agallocha' berarti kayu lunak resin (dalam bahasa Yunani), dan mungkin mengacu pada kemiripannya dengan spesies Aquilaria malaccensis (= A. agallocha) yang biasa digunakan dalam produksi gaharu di Asia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Setiap bot pam akan diberi nombor pendaftaran, jadi kita tahu siapa pemiliknya.", "r": {"result": "\u201cSetiap kapal pompa akan diberikan nomor registrasi, sehingga kita tahu siapa pemiliknya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun, Konvensyen ini juga menghendaki ahli anggota untuk mengharamkan ucapan benci (hate speech) dan menjenayahkan penyertaan dalam organisasi perkauman.", "r": {"result": "Namun, Konvensi ini juga mewajibkan anggota untuk melarang ujaran kebencian dan mengkriminalisasi partisipasi dalam organisasi rasis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara itu Khairy turut menjelaskan kerajaan menerusi Rancangan Malaysia Ke-11 mempertimbangkan untuk membina tujuh Mini Trek Berbasikal (Banking) di negeri yang dikenal pasti seperti Kelantan, Kedah, Sabah dan Johor.", "r": {"result": "Sementara itu, Khairy juga menjelaskan bahwa pemerintah melalui Rencana Malaysia ke-11 sedang mempertimbangkan untuk membangun tujuh Mini Cycling Tracks (Banking) di beberapa negara bagian yang teridentifikasi seperti Kelantan, Kedah, Sabah dan Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pejabat Peguam Negara perlu diberi ruang dan masa.", "r": {"result": "Kejaksaan Agung perlu diberi ruang dan waktu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rifai mengatakan, untuk TPPU akan didalami kembali oleh polisi.", "r": {"result": "Rifai mengatakan, TPPU akan diperiksa kembali oleh polisi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Hadir ke Level Up dan memperoleh geran IPCC berjaya membuktikan produk mampu ke pergi jauh ke depan,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cMenghadiri Level Up dan mendapatkan hibah IPCC berhasil membuktikan bahwa produk ini mampu melangkah jauh di masa depan,\u201d ungkapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beri reward bagi diri sendiri Setiap orang senang dengan reward.", "r": {"result": "Hadiahi diri Anda sendiri Semua orang senang dengan hadiah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Charok Tala, Jeniang, Kedah ialah 08210.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Charok Tala, Jeniang, Kedah adalah 08210.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para petani Powhatan di Virginia membuat ladang-ladang mereka bertaburan di kawasan-kawasan yang lebih besar.", "r": {"result": "Petani Powhatan di Virginia menyebarkan pertanian mereka di wilayah yang lebih luas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemasukan penerima elektron yang sesuai atau pinda penderma elektron (sebagaimana yang sesuai) boleh mengurangkan kepekatan bahan pencemar dengan ketara selepas berlangsungnya masa susul untuk membenarkan aklimasi.", "r": {"result": "Penyisipan akseptor elektron yang sesuai atau donor elektron yang dimodifikasi (sebagaimana mestinya) dapat secara signifikan mengurangi konsentrasi polutan setelah periode waktu tindak lanjut untuk memungkinkan aklimasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Menteri di JPM, Datuk Wira Dr Md Farid Md Rafik, berkata pihaknya memandang serius tindakan mereka yang menghina dan mempertikaikan baginda serta Raja-Raja Melayu.", "r": {"result": "Wakil Menteri JPM, Datuk Wira Dr Md Farid Md Rafik mengatakan pihaknya menganggap serius tindakan orang-orang yang menghina dan mempermasalahkan Baginda dan Penguasa Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chodoun Chodoun merupakan sebuah kampung dan kawasan perbandaran yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Czech.", "r": {"result": "Chodoun Chodoun adalah sebuah desa dan kotamadya yang terletak di wilayah Beroun, wilayah Bohemia Tengah, Republik Ceko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KOMPAS.com - Ada empat komoditas pertanian Indonesia yang sangat diminati pasar internasional, sehingga menjadi produk ekspor andalan RI ke sejumlah negara.", "r": {"result": "KOMPAS.com - Ada empat komoditas pertanian Indonesia yang sangat diminati di pasar internasional, sehingga menjadi produk ekspor andalan RI ke sejumlah negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Kerajaan perlu menyelesaikan isu pengguguran 33 syarikat Bumiputera daripada senarai syarikat Kontrak Panel Berpusat (KPB) oleh Kementerian Kewangan yang bakal menjejaskan ribuan pekerja termasuk ahli keluarga mereka.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Pemerintah perlu menyelesaikan persoalan pencoretan 33 perusahaan Bumiputera dari daftar perusahaan Kontrak Panel Terpusat (KPB) oleh Kementerian Keuangan yang akan berdampak pada ribuan pekerja termasuk anggota keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blang Teungoh, Meukek, Aceh Selatan Blang Teungoh merupakan sebuah kampung yang terletak di kecamatan Meukek, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "r": {"result": "Blang Teungoh, Meukek, Aceh Selatan Blang Teungoh adalah sebuah desa yang terletak di kecamatan Meukek, Kabupaten Aceh Selatan, provinsi Aceh, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya, fokus utama ialah berlaku terlalu banyak penyebaran paparan berunsur fitnah, tohmahan, isu sensitif sehingga menjejaskan keharmonian yang dinikmati selama ini, bahkan ada yang cukup berani mencabar kuasa Raja-Raja.", "r": {"result": "Tentu saja yang menjadi fokus utamanya adalah terlalu banyaknya penyebaran fitnah, fitnah, isu-isu sensitif yang mempengaruhi keharmonisan yang telah dinikmati selama ini, bahkan ada yang berani menantang kekuasaan para Raja.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setiap pasukan kebangsaan perlu menghantar skuad 18 pemain.", "r": {"result": "Setiap tim nasional harus mengirimkan skuad yang terdiri dari 18 pemain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Empat pihak lagi daripada Utusan Melayu dan NSTP bagaimanapun tidak mahu meneruskan tindakan mahkamah bersetuju membayar ganti rugi berjumlah RM400,000 kepada Guan Eng yang diberikan oleh Mahkamah Tinggi.", "r": {"result": "Empat pihak lain dari Utusan Melayu dan NSTP, bagaimanapun, tidak mau melanjutkan tindakan pengadilan dan setuju untuk membayar ganti rugi sebesar RM400.000 kepada Guan Eng yang diberikan oleh Pengadilan Tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentang ulama pula, beliau berhujah bahawa golongan ini tidak boleh dipercayai atau dipujuk agar bekerjasama, dan harus dihapuskan.", "r": {"result": "Mengenai ulama, ia berpendapat bahwa kelompok ini tidak dapat dipercaya atau dibujuk untuk bekerja sama, dan harus dihilangkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Motoduto adalah 96264.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Motoduto adalah 96264.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah, beliau yakin Syed Saddiq mempunyai alasan tersendiri mengeluarkan kenyataan terhadap polisi baharu syarikat itu.", "r": {"result": "Bahkan, dia yakin Syed Saddiq punya alasan tersendiri mengeluarkan pernyataan menentang kebijakan baru perusahaan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kelab ini ditubuhkan pada 1949 dan menerima guna nama Japan Kennel Club pada 1952.", "r": {"result": "Klub ini didirikan pada tahun 1949 dan mengadopsi nama Japan Kennel Club pada tahun 1952.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sorkhab, Hamadan Sorkhab, Hamadan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Sorkhab, Hamadan Sorkhab, Hamadan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada perpecahan dalam PKR, kata Anwar", "r": {"result": "Tidak ada perpecahan dalam PKR, kata Anwar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tetapi itu juga tidak bermaksud apa apa", "r": {"result": "Tapi itu juga tidak berarti apa-apa", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pentadbiran Andaman dan Nicobar mengatakan pada tahun 2005 bahawa mereka tiada niat untuk masuk campur dengan cara hidup atau habitat suku sentinel dan tidak berminat dalam membuat sebarang hubungan selanjutnya dengan mereka atau mentadbir pulau itu.", "r": {"result": "Administrasi Andaman dan Nicobar mengatakan pada tahun 2005 bahwa mereka tidak berniat mengganggu cara hidup atau habitat suku penjaga dan tidak tertarik untuk melakukan kontak lebih lanjut dengan mereka atau mengelola pulau itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ketua pekerja kontrak mula menyedari ada pesawat akan membuat pendaratan.", "r": {"result": "\u201cKepala pekerja kontrak mulai menyadari ada pesawat yang hendak mendarat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Makanan ini pula panas) seperti tembaga cair, mendidih dalam perut, -", "r": {"result": "(Makanan ini juga panas) seperti tembaga cair, mendidih di perut,-", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia tak mematok imbalan terhadap para penumpang.", "r": {"result": "Itu tidak menetapkan hadiah untuk penumpang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BANGI: Peluang melanjutkan pelajaran di menara gading, kini bukan lagi jaminan bagi anak-anak daripada keluarga miskin serta kelompok kumpulan pendapatan isi rumah terendah, B40, untuk mengubah nasib keluarga dan diri.", "r": {"result": "BANGI: Kesempatan untuk melanjutkan sekolah di menara gading tidak lagi menjadi jaminan bagi anak-anak dari keluarga miskin dan kelompok pendapatan rumah tangga paling bawah, B40, untuk mengubah nasib keluarga dan diri mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From eight in the morning we whipped around Kuala Lumpur at a furious pace, such as you can't do today due to the traffic, and saw seven ministers by lunchtime.", "r": {"result": "Dari pukul delapan pagi kami berkeliling Kuala Lumpur dengan kecepatan tinggi, seperti yang tidak dapat Anda lakukan hari ini karena lalu lintas, dan melihat tujuh menteri saat makan siang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesetengah pengulas, seperti David Levine dan Michele Boldrin, mempertikai justifikasi ini.", "r": {"result": "Beberapa komentator, seperti David Levine dan Michele Boldrin, membantah pembenaran ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menerusi perkongsiannya di akaun Instragram, Nurul Erwani, berkata beliau mengalu-alukan ucapan atau kata-kata untuk Ainul Mardhiah sebagai penguat semangatnya supaya terus sihat.", "r": {"result": "Melalui sharingnya di akun Instagramnya, Nurul Erwani mengatakan menyambut baik ucapan atau ucapan Ainul Mardhiah sebagai pemacu semangatnya untuk tetap sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "x\", Apple DOS mempunyai tiga lepasan yang utama, iaitu DOS 3.1, DOS 3.2, dan DOS 3.3.", "r": {"result": "x\", Apple DOS memiliki tiga rilis utama, yaitu DOS 3.1, DOS 3.2, dan DOS 3.3.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seri Paduka tiba di Litar Antarabangsa Sepang pada 10.40 pagi.", "r": {"result": "Yang Mulia tiba di Sirkuit Internasional Sepang pada pukul 10.40 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mohammed memberitahu, doktor memaklumkan jika Sazada sembuh daripada kecederaan, dia mungkin memerlukan kerusi roda sepanjang hayatnya.", "r": {"result": "Mohammed berkata, dokter memberi tahu bahwa jika Sazada pulih dari luka-lukanya, dia mungkin membutuhkan kursi roda selama sisa hidupnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan yang terdekat dengan Jasin adalah Asahan dan juga Gunung Ledang yang terletak didalam negeri Johor.", "r": {"result": "Daerah terdekat dengan Jasin adalah Asahan dan juga Gunung Ledang yang terletak di negara bagian Johor.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Timbalan Ketua Setiausaha (Pengurusan) Kementerian Kesihatan Malaysia (KKM) Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad berkata, kakitangan sektor awam merupakan penggerak utama dalam organisasi dalam memacu pencapaian yang cemerlang.", "r": {"result": "Deputy Secretary-Jenderal (Manajemen) Kementerian Kesehatan Malaysia (KKM) Datuk Hasnol Zam Zam Ahmad mengatakan bahwa pegawai sektor publik merupakan motor penggerak utama dalam organisasi dalam mendorong pencapaian yang luar biasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kuala Lumpur terus malang apabila FELDA United memperolehi gol ketiga menerusi hantaran S Chanturu yang disudahkan Jocinei Schad pada minit ke-74 namun tuan rumah memberikan reaksi pantas apabila menghasilkan gol penyamaan sumbangan Paulo Josue lima minit berselang.", "r": {"result": "Kuala Lumpur terus sial ketika FELDA United mencetak gol ketiga lewat umpan S Chanturu yang diselesaikan oleh Jocinei Schad pada menit ke-74, namun tuan rumah bereaksi cepat ketika menghasilkan gol penyama yang disumbangkan oleh Paulo Josue lima menit kemudian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dram Tinju (dengan pad penyahkabus)", "r": {"result": "Kotak Drum (dengan pad defogger)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sudah terlalu lama mereka menderita akibat 'status tanpa negara'.", "r": {"result": "\"Mereka telah terlalu lama menderita 'status tanpa kewarganegaraan'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Konflik terjadi sehingga Karmila dihukum penjara 20 tahun kerana membunuh suaminya tanpa sengaja demi menyelamatkan anaknya, Suraya dan Nonie.", "r": {"result": "Konflik terjadi hingga Karmila divonis 20 tahun penjara karena membunuh suaminya secara tidak sengaja demi menyelamatkan anak-anaknya, Suraya dan Nonie.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia pada asalnya bertujuan sebagai unit kapal tempur kelas Revenge, tetapi diarah mengubah reka bentuk semasa tempoh pembinaannya.", "r": {"result": "Itu awalnya dimaksudkan sebagai unit kapal perang kelas Revenge, tetapi diperintahkan untuk mengubah desainnya selama masa konstruksinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, beliau mendakwa FGV pada 2013 membayar KPF dengan persetujuan Lembaga Pengarah KPF, pada nilai yang terlalu rendah daripada harga pasaran iaitu RM2.2 bilion bagi 51 peratus pegangan KPF dan FHB, berbanding FELDA, badan berkanun yang dibayar RM5.7 bilion untuk 49 peratus pegangannya dalam FHB.", "r": {"result": "Mengomentari lebih lanjut, dia mengklaim bahwa FGV pada tahun 2013 membayar KPF dengan persetujuan Dewan Direksi KPF, dengan nilai yang terlalu rendah dari harga pasar RM2,2 miliar untuk 51 persen kepemilikan KPF dan FHB, dibandingkan dengan FELDA. , badan hukum yang dibayar RM5,7 miliar untuk 49 persen kepemilikannya di FHB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tiada kekurangan guru BI, kata KP pelajaran", "r": {"result": "Tidak ada kekurangan guru BI, kata pendidikan KP", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "It was the first World Cup gold of Dubreuil's career.", "r": {"result": "Itu adalah emas Piala Dunia pertama dalam karir Dubreuil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN: Desak Guan Eng dibawa ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen Guan Eng mesti dihadap ke Jawatankuasa Hak dan Kebebasan Parlimen: Tok Mat \"Saya telah meneliti ucapan YB Bagan pada Ogos 2018, dan isi kandungan laporan Jawatankuasa Kira Kira Wang Negara (PAC) mengenai kegagalan memasukkan kutipan GST ke dalam Kumpulan Wang bagi pembayaran balik GST khususnya perenggan 5.1.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT: Desakan Guan Eng untuk dibawa ke Komite Hak dan Kebebasan Parlemen Guan Eng harus dibawa ke depan Komite Hak dan Kebebasan Parlemen: Tok Mat \"Saya telah memeriksa pidato YB Bagan pada Agustus 2018, dan isi dari National Accounts Committee (PAC) melaporkan kegagalan untuk memasukkan penagihan GST ke dalam Dana untuk penggantian GST, khususnya paragraf 5.1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "No word yet on when they'll be worn this time around.", "r": {"result": "Belum ada kabar kapan mereka akan dikenakan kali ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Kampung Kuda / Kuil, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Kampung Kuda / Kuil, Sungai Petani, Kedah adalah 08000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada aksi pusingan pertama pada 6 April, skuad bimbingan Abu Bakar Fadzim berjaya mengejutkan skuad Penyu hasil dua jaringan pemain import dari Brazil, Giancarlo Rodrigues manakala gol saguhati TFC dijaringkan Ahmad Syamim Yahya.", "r": {"result": "Pada laga babak pertama 6 April lalu, skuat asuhan Abu Bakar Fadzim berhasil mengejutkan skuat Turtles dengan dua gol dari pemain impor Brasil Giancarlo Rodrigues sementara gol hiburan TFC dicetak oleh Ahmad Syamim Yahya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu inisiatif untuk meningkatkan strategi teras ini adalah dengan mengukuhkan akses kepada pembiayaan bagi juara Malaysia untuk ke luar negara di mana satu kajian dilaksanakan bagi mengenal pasti isu dan cabaran yang dihadapi penggiat tempatan untuk ke luar negara.", "r": {"result": "Salah satu inisiatif untuk meningkatkan strategi inti ini adalah memperkuat akses pendanaan bagi para juara Malaysia untuk pergi ke luar negeri dimana studi dilakukan untuk mengidentifikasi masalah dan tantangan yang dihadapi pengusaha lokal untuk pergi ke luar negeri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak lama kemudian dia sedar bahawa seroang lelaki yang dikenalinya sejak lama sebenarnya bertalian darah dengannya dan lelaki ini diculik oleh Logia.", "r": {"result": "Segera dia menyadari bahwa pria yang dia kenal sejak lama sebenarnya memiliki hubungan darah dengannya dan pria ini diculik oleh Logia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MISA ini mempunyai Kompleks Futsal, Kompleks Renang, Stadium Hang Jebat, Perkampungan Sukan dan berbagai lagi.", "r": {"result": "MISA memiliki Kompleks Futsal, Kompleks Renang, Stadion Hang Jebat, Sports Village dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada bapanya Aazar: \"Patutkah ayah menjadikan berhala-berhala sebagai tuhan-tuhan?", "r": {"result": "Dan (ingatlah) ketika Nabi Ibrahim berkata kepada ayahnya Aazar: \u201cHaruskah ayah menjadikan berhala sebagai tuhan?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Daging ayam juga banyak didapati dalam hidangan Cina.", "r": {"result": "Daging ayam juga banyak ditemukan dalam masakan Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Venera 1 Venera 1, juga dikenali sebagai Venera-1VA No.", "r": {"result": "Venera 1 Venera 1, juga dikenal sebagai Venera-1VA No.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"crispa\").", "r": {"result": "\"garing\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Qalam Azad Rosle dan G.H.Teh (1998) mengelaskan Lapisan Nenering kepada 3 unit batuan. Uyop Said dan Che Aziz Ali (1997) meletakkan usia maksima Lapisan Nenering kepada Kapur Awal berdasarkan penemuan fosil debunga Caronatispora telata dan Spheripollertes scabratus.", "r": {"result": "Qalam Azad Rosle dan G.H.Teh (1998) mengklasifikasikan Lapisan Nenering menjadi 3 satuan batuan. Uyop Said dan Che Aziz Ali (1997) menetapkan umur maksimal Lapisan Nenering hingga Kapur Awal berdasarkan penemuan fosil polen Caronatispora latea dan Spheripollertes scabratus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mahathir ketika berucap merasmikan majlis pembukaan rasmi LIMA'19 di sini hari ini.", "r": {"result": "Mahathir saat berbicara untuk meresmikan upacara pembukaan resmi LIMA'19 di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serbuan pertama di tepi jalan di Taman Pekaka dan polis menahan seorang lelaki bersama satu ketulan mampat ganja seberat 1.05kg dipercayai sedang menunggu pelanggan dan susulan itu kami menyerbu sebuah rumah di taman yang sama dan merampas 9.05kg ganja,\" katanya pada sidang akhbar di sini hari ini.", "r": {"result": "Penggerebekan pertama dilakukan di pinggir jalan di Taman Pekaka dan polisi menangkap seorang pria dengan sebongkah ganja seberat 1,05kg yang diyakini sedang menunggu pelanggan dan setelah itu kami menggerebek sebuah rumah di taman yang sama dan menyita 9,05kg ganja,\" katanya pada konferensi pers di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 13 September 2018, beliau sekali lagi diundang ke Istana Negara bersiaran secara langsung bersama Dato' Dr. Mohd.", "r": {"result": "Pada 13 September 2018, ia kembali diundang ke Istana Negara untuk siaran langsung bersama Dato' Dr. Mohd.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang La Candelaria Del Alto terletak pada kedudukan Latitud N23* 04.9000', Longitud W104* 32.6500' pada ketinggian 1940.05 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara La Candelaria Del Alto terletak di Latitude N23* 04.9000', Longitude W104* 32.6500' pada ketinggian 1940.05 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kepada mereka yang tersesat di hujung, baliklah ke pangkal jalan.", "r": {"result": "Bagi mereka yang tersesat di akhir, kembalilah ke pangkal jalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami cuma mahu mencari penyelesaian sesuai untuk mengekalkan pemilikan tanah Melayu di Kampung Baru di samping membangunkan kawasan itu menjadi penempatan moden dan bersepadu.", "r": {"result": "Kami hanya ingin mencari solusi yang tepat untuk mempertahankan kepemilikan tanah Melayu di Kampung Baru sekaligus mengembangkan kawasan tersebut menjadi pemukiman yang modern dan terintegrasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung ini juga mempunyai pantai yang menarik kunjungan para pelancung baik pelancung dalam dan luar negeri.", "r": {"result": "Desa ini juga memiliki pantai yang menarik para peziarah baik domestik maupun mancanegara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Police say former prime minister Najib Razak, his wife Rosmah Mansor and their alleged \"gift givers\" will be called in for questioning as part of the probe into 1MDB.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Polisi mengatakan mantan perdana menteri Najib Razak, istrinya Rosmah Mansor dan tersangka \"pemberi hadiah\" mereka akan dipanggil untuk diinterogasi sebagai bagian dari penyelidikan 1MDB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perlu ada kajian sejarah yang lebih obyektif dan cover both side di kemudian hari.", "r": {"result": "Perlu ada kajian sejarah yang lebih objektif dan mencakup kedua belah pihak di masa mendatang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dikeluarkan sebagai single utama album ini pada 23 Jun 2009, melalui Hollywood Records.", "r": {"result": "Itu dirilis sebagai single utama album pada 23 Juni 2009, melalui Rekaman Hollywood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Demi sesungguhnya, telah tetap hukuman seksa atas kebanyakan mereka, kerana mereka tidak mahu beriman.", "r": {"result": "Demi kebenaran, kebanyakan dari mereka telah dihukum karena tidak mau beriman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan diangkatnya Syed sebagai menteri termuda, warga Malaysia terutama generasi millenial berharap Syed bisa menyampaikan aspirasi mereka.", "r": {"result": "Dengan diangkatnya Syed sebagai menteri termuda, warga Malaysia, khususnya generasi milenial, berharap Syed bisa menyampaikan aspirasinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lebih lanjut, semua iklan tersebut diizinkan untuk dibagikan pada laman grup-grup politik palsu seperti \"Cookies for Political Transparency\" dan \"Ninja Turtles PAC\".", "r": {"result": "Selain itu, semua iklan semacam itu diizinkan untuk dibagikan di situs grup politik palsu seperti \"Cookies for Political Transparency\" dan \"Ninja Turtles PAC\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengujian ini diketuai Naib Laksamana William H. P. Blandy dilakukan bertujuan menyiasat kesan senjata nuklear pada kapal perang.", "r": {"result": "Tes ini dipimpin oleh Wakil Laksamana William H. P. Blandy dilakukan untuk menyelidiki efek senjata nuklir pada kapal perang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rumah-rumah bata yang baru digemari sering diketengahkan dipendekkan\"tandrotrano\"dan ukiran yang penuh beranda.", "r": {"result": "Rumah bata yang baru disukai sering kali ditandai dengan \"tandrotrano\" yang disingkat dan beranda berukir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika Ron tidak dapat bermain, McLaggen menggantikannya sebagai Keeper.", "r": {"result": "Saat Ron tidak bisa bermain, McLaggen menggantikannya sebagai Keeper.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dipimpin oleh Timbalan Pengerusi Persatuan Rakyat Chan Chun Sing, lebih daripada seratus acara peringatan diadakan di seluruh pulau pada Mac 2016, termasuk senaman penanaman pokok di Taman Tasik Jurong dan berjalan kaki singkat di Taman Sembawang.", "r": {"result": "Dipimpin oleh Wakil Ketua Asosiasi Rakyat Chan Chun Sing, lebih dari seratus acara peringatan diadakan di seluruh pulau pada Maret 2016, termasuk kegiatan penanaman pohon di Taman Danau Jurong dan jalan kaki singkat di Taman Sembawang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dengan peranan setiap komponen dan jaringan CSO ini, maka pengesanan awal dan langkah-langkah pencegahan boleh dilakukan.", "r": {"result": "Dengan peran masing-masing komponen dan jaringan CSO ini, deteksi dini dan pencegahan dapat dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan Maha Tinggilah Kebesaran Tuhan yang menguasai langit dan bumi serta segala yang ada di antara keduanya; dan Dia lah jua yang mengetahui tentang (masa datangnya) hari kiamat; dan kepadanyalah kamu semua akan dikembalikan.", "r": {"result": "Dan Tinggi Kebesaran Allah yang menguasai langit dan bumi dan segala yang ada di antara keduanya; dan Dia sendirilah yang mengetahui tentang (kedatangan) hari kiamat; dan kepada-Nya kamu semua akan dikembalikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media selepas majlis penyampaian Anugerah Perkhidmatan Cemerlang (APC) 2015 Jabatan Penjara Malaysia Zon Utara I di Auditorium Institut Aminuddin Baki, di sini, hari ini.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam konferensi pers usai acara penyerahan Outstanding Service Award (APC) 2015 dari Departemen Penjara Malaysia Zona Utara I di Auditorium Institut Aminuddin Baki, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan salah satu daripada 85 buah kawasan perbandaran yang terletak di wilayah St. Gallen.", "r": {"result": "Itu juga salah satu dari 85 wilayah kotamadya yang terletak di provinsi St. Galon.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kabuau, Parenggean, Kotawaringin Timur Kabuau merupakan sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "r": {"result": "Kabuau, Parenggean, Kotawaringin Timur Kabuau adalah sebuah desa di wilayah Parenggean, Kabupaten Kotawaringin Timur, Provinsi Kalimantan Tengah, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas lanjut, Zuraida berkata, pemilihan semula di Negeri Sembilan dan Melaka dilaksanakan kerana isu teknikal.", "r": {"result": "Lebih jauh, Zuraida mengatakan, pemilihan ulang di Negeri Sembilan dan Melaka digelar karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengilangan pada abad ke kesembilan belas mendorong kepada apa yang telah digelar era Imperialisme Baru, apabila kadar penjajahan dipercepatkan, memuncak dengan apa yang dikenali sebagai Perebutan Afrika]], di mana Belgium adalah peserta utama dan Jerman peserta terkecil.", "r": {"result": "Manufaktur pada abad ke-19 mengarah pada apa yang disebut era Imperialisme Baru, ketika laju kolonisasi meningkat, yang berpuncak pada apa yang dikenal sebagai Perebutan Afrika]], di mana Belgia adalah peserta utama dan Jerman peserta terkecil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "napus\" subsp.", "r": {"result": "napus\" subsp.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tangab, Gilan Tangab, Gilan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Tangab, Gilan Tangab, Gilan adalah sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perjanjian antara JAFZA dan LPK pada Oktober 2003 dibatalkan pada Julai 2007.", "r": {"result": "Perjanjian antara JAFZA dan LPK pada Oktober 2003 dibatalkan pada Juli 2007.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baar, Swabia Baar merupakan sebuah kota terletak di munisipaliti Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Baar, Swabia Baar adalah sebuah kota yang terletak di munisipalitas Aichach-Friedberg, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, naratif bahawa kerajaan PH dikuasai DAP dan bukan Melayu, terus dicanangkan oleh UMNO dan PAS sehingga ia memerangkap fikiran rakyat Malaysia khasnya orang Melayu.", "r": {"result": "Oleh karena itu, narasi bahwa pemerintahan PH didominasi oleh DAP dan bukan orang Melayu, terus diusung oleh UMNO dan PAS hingga menjebak di benak orang Malaysia, khususnya orang Melayu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Polis soal MP Klang 90 minit mengenai laporan dibuat Zakir Naik", "r": {"result": "Polisi menginterogasi MP Klang selama 90 menit terkait laporan yang dibuat Zakir Naik", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mana boleh kita nak tipu kerana di situ ada ejen mengira... pembangkang juga ada wakil di situ, kalau ada yang tidak kena, mereka boleh buat aduan,\" katanya.", "r": {"result": "Mana bisa bohong karena ada agen di sana. Oposisi juga ada perwakilan di sana, kalau ada apa-apa bisa mengadu,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hit & Eat merupakan karavan makanan yang menawarkan 18 menu kompilasi daripada resipi tempatan, Barat dan Asia Barat.", "r": {"result": "Hit & Eat adalah karavan makanan yang menawarkan 18 menu kompilasi dari resep lokal, Barat, dan Asia Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pada tahun 2019 ini, jumlah titik api mencapai dua titik dan berada di Kabupaten Aceh Barat,\" kata dia.", "r": {"result": "\u201cPada tahun 2019 ini, jumlah titik api mencapai dua titik dan berada di Kabupaten Aceh Barat,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian dalam sidang media pada majlis jamuan Ulang Tahun ke-40 Persatuan Pemborong Ikan Johor Bahru, di sini.", "r": {"result": "Dia mengatakan hal ini dalam konferensi pers di jamuan HUT ke-40 Asosiasi Pedagang Ikan Johor Bahru, di sini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "GHAZALI: Sebenarnya mana-mana negara yang laksanakan kerta putih, sebenarnya ia ada dua versi.", "r": {"result": "GHAZALI: Sebenarnya negara manapun yang menerapkan white paper, sebenarnya ada dua versi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau sebelum ini pernah berkata pengiktirafan UEC hanya akan dilakukan oleh Kabinet walaupun Lembaga Kelayakan Profesion Undang-Undang Malaysia (LPQB) boleh memberikan pendapat, sebaliknya kuasa mengiktiraf sijil itu ada pada kerajaan.", "r": {"result": "Dia sebelumnya mengatakan, pengakuan UEC hanya akan dilakukan oleh Kabinet meskipun Lembaga Kualifikasi Profesi Hukum (LPQB) Malaysia bisa memberikan pendapat, namun kewenangan untuk mengakui sertifikat itu ada pada pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adik, kakak 'pergi' bersama", "r": {"result": "Kakak, adik 'pergi' bersama", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kes penagihan dadah tak pernah berkurang Sudah pasti penagih dadah juga perlu dilihat sebagai orang sakit dan memerlukan rawatan dari sudut perubatan, berbanding apa yang dilakukan di negara kita sekarang termasuk mengenakan hukuman penjara bagi kesalahan kecil berkaitan dadah.", "r": {"result": "Kasus kecanduan narkoba tidak pernah berkurang Sudah pasti pecandu narkoba juga perlu dilihat sebagai orang sakit dan perlu pengobatan dari segi medis, dibandingkan dengan yang dilakukan di negara kita sekarang termasuk menjatuhkan hukuman penjara untuk pelanggaran ringan terkait narkoba .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Flamingo boleh tinggal di tasik gunung berapa yang panas dan tasik berais di pergunungan Andean.", "r": {"result": "Flamingo dapat hidup di danau gunung yang panas dan danau es di pegunungan Andes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nod limfoid perantaraan mampu memerangkap sel barah.", "r": {"result": "Kelenjar limfoid perantara mampu menjebak sel kanker.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malindo Air mematuhi ketentuan Standar Kartu Pembayaran Industri dan Standar Keamanan Data (Payment Card Industry/ PCI - Data Security Standard/ DSS).", "r": {"result": "Malindo Air mematuhi ketentuan Standar Industri Kartu Pembayaran dan Standar Keamanan Data (Industri Kartu Pembayaran/ PCI - Standar Keamanan Data/ DSS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "She won her first, in Lake Placid, N.Y., with a clean quad Lutz and clean triple Axel in the free skate.", "r": {"result": "Dia memenangkannya yang pertama, di Lake Placid, N.Y., dengan clean quad Lutz dan clean triple Axel di free skate.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akaun modal merekodkan perubahan bersih dalam pemilikan aset asing.", "r": {"result": "Akun modal mencatat perubahan bersih dalam kepemilikan aset asing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "62 - 74 Karya: Permata Syurga, hlm.", "r": {"result": "62 - 74 Karya: Gems of Heaven, hal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Colony (Ratlam Kasba) ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah Ratlam di negeri Madhya Pradesh, India.", "r": {"result": "Koloni (Ratlam Kasba) adalah sebuah kota sensus di distrik Ratlam di negara bagian Madhya Pradesh, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Terima kasih juga buat rakan artis yang buat sumbangan.", "r": {"result": "\u201cTerima kasih juga kepada teman-teman artis yang telah memberikan donasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya harap Yang Berhormat semua akan beritahu perkara ini kepada mereka yang di luar sana,\" katanya.", "r": {"result": "\"Saya harap Yang Mulia akan memberitahu ini kepada orang-orang di luar sana,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hak mendapatkan kebebasan bersuara berkait dengan hak-hak lain, dan boleh dihadkan apabila berkonflik dengan hak lain (lihat Pengehadan kebebasan bersuara).", "r": {"result": "Hak atas kebebasan berekspresi terkait dengan hak-hak lain, dan dapat dibatasi ketika bertentangan dengan hak-hak lain (lihat Pembatasan atas kebebasan berekspresi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "INFO NASIONAL - Kawasan Industri perlu tersambung lancar dengan inputnya karena kita ingin Sumatera melakukan hilirisasi industri berbasis sumber daya alam.", "r": {"result": "INFO NASIONAL - Kawasan Industri perlu lancar terhubung dengan inputnya karena kita ingin Sumatera melakukan industri hilir berbasis sumber daya alam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam diskusi tersebut, Sophia menunjukkan kecerdasannya dalam menjawab pertanyaan Menkominfo yang sebelumnya telah dipersiapkan dan dicatat oleh tim.", "r": {"result": "Dalam diskusi tersebut, Sophia menunjukkan kepintarannya dalam menjawab pertanyaan Kemenkominfo yang sebelumnya sudah disiapkan dan direkam oleh tim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serangannya yang paling kuat ialah \"Burning Falcon\" yang merupakan anak parah membara yang besar.", "r": {"result": "Serangannya yang paling kuat adalah \"Burning Falcon\" yang merupakan bajingan besar yang terbakar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kementerian juga sedang melakukan program secara menyeluruh iaitu program pensijilan MSPO (Malaysian Sustainable Palm Oil).", "r": {"result": "Kementerian juga sedang melakukan program komprehensif yaitu program sertifikasi MSPO (Malaysian Sustainable Palm Oil).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelumnya, di Bali, dilaporkan \"hanya\" 15.000 orang yang dibunuh.", "r": {"result": "Sebelumnya, di Bali dilaporkan \"hanya\" 15.000 orang tewas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama biasa bahan ini datangnya dari persamaan ciri dan perkaitannya dengan asid formik.", "r": {"result": "Nama umum zat ini berasal dari kesamaan karakteristik dan hubungannya dengan asam format.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Shashi Mittal dan Sumeet Mittal di bawah Shashi-Sumeet Productions.", "r": {"result": "Ini diproduksi oleh Shashi Mittal dan Sumeet Mittal di bawah Shashi-Sumeet Productions.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Budweiser dihasilkan dalam pelbagai kilang bir terletak di sekitar Amerika Syarikat dan serata dunia.", "r": {"result": "Budweiser diproduksi di berbagai pabrik yang berlokasi di seluruh Amerika Serikat dan di seluruh dunia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Obesiti, anak tidak pintar?", "r": {"result": "Obesitas, anak tidak pintar?", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2010, SDN Bambu Apus 02 Pagi memiliki 173 pelajar lelaki dan 137 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 310 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, SDN Bambu Apus 02 Pagi memiliki 173 siswa laki-laki dan 137 siswa perempuan, sehingga total menjadi 310 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rade Bogdanovic Rade Bogdanovic adalah pemain bola sepak Serbia.", "r": {"result": "Rade Bogdanovic Rade Bogdanovic adalah pemain sepak bola Serbia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arwah ayahnya berjaya memulihkan mata Ahmad seperti sedia kala.", "r": {"result": "Almarhum ayahnya berhasil mengembalikan mata Ahmad seperti semula.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurutnya, pihak berkuasa tempatan (PBT) Tangkak akan membentangkan dapatan itu kepada pihak berkaitan apabila keputusan diperoleh kelak.", "r": {"result": "Menurut dia, pihak berwenang daerah (PBT) Tangkak akan menyampaikan temuan tersebut kepada pihak terkait saat hasilnya diperoleh nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Fukrey Returns Fukrey Returns ialah sebuah filem komedi India 2017, arahan Mrighdeep Singh Lamba, diterbitkan oleh Farhan Akhtar dan Ritesh Sidhwani.", "r": {"result": "Fukrey Returns Fukrey Returns adalah sebuah film komedi India tahun 2017, disutradarai oleh Mrighdeep Singh Lamba, diproduksi oleh Farhan Akhtar dan Ritesh Sidhwani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ARTIKEL BERKAITAN Kerajaan Kedah mohon maaf isu 'wira Jepun' Sementara itu, Setiausaha Pemuda UMNO Kedah, Nazar Ahmad Md Noor turut kesal apabila kerajaan negeri terlibat secara langsung dalam majlis perasmian tugu berkenaan.", "r": {"result": "ARTIKEL TERKAIT Pemerintah Kedah Minta Maaf Isu 'Pahlawan Jepang' Sementara itu, Sekretaris Pemuda UMNO Kedah, Nazar Ahmad Md Noor juga kesal ketika pemerintah negara bagian terlibat langsung dalam peresmian monumen tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebagai catatan, data dari Gabungan Pengusaha Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI) menunjukkan bahwa ekspor minyak sawit (Crude Palm Oil/CPO dan produk turunannya, biodiesel dan oleochemical) secara keseluruhan mencapai 34,71 juta ton di 2018.", "r": {"result": "Sebagai catatan, data Gabungan Industri Kelapa Sawit Indonesia (GAPKI) menunjukkan ekspor minyak sawit (Crude Palm Oil/CPO dan produk turunannya, biodiesel dan oleochemical) secara keseluruhan mencapai 34,71 juta ton pada tahun 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Surat itu ditandatangani oleh Setiausaha Agung UMNO, Tan Sri Annuar Musa bertarikh 7 Ogos lalu.", "r": {"result": "Surat itu ditandatangani Sekjen UMNO Tan Sri Annuar Musa tertanggal 7 Agustus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Senarai watak Ben 10 Ini merupakan senarai watak dalam siri animasi televisyen Amerika Syarikat, \"Ben 10\".", "r": {"result": "Daftar karakter Ben 10 Ini adalah daftar karakter dalam serial televisi animasi Amerika, \"Ben 10\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Garis panduan mesra-keluarga Mulai tahun ini, universiti awam memperuntukkan lima peratus daripada tempat dalam program perubatan, farmasi dan pergigian kepada pelajar antarabangsa.", "r": {"result": "Pedoman Ramah Keluarga Mulai tahun ini, universitas negeri mengalokasikan lima persen tempat dalam program kedokteran, farmasi dan kedokteran gigi untuk mahasiswa internasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Because the state-owned enterprises were essentially private firms owned by the government, they would prevent assets which had been given by Maori for use by the state from being returned to Maori by the Waitangi Tribunal.", "r": {"result": "Karena badan usaha milik negara pada dasarnya adalah perusahaan swasta yang dimiliki oleh pemerintah, mereka akan mencegah aset yang telah diberikan oleh Maori untuk digunakan oleh negara dikembalikan ke Maori oleh Pengadilan Waitangi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Dorado terletak pada kedudukan Latitud N18* 28.0000', Longitud W66* 18.0009' pada ketinggian 21.03 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Dorado terletak di Lintang N18* 28.0000', Bujur W66* 18.0009' pada ketinggian 21,03 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi dalam isu ini, ada yang sanggup menyalahgunakan kelebihan Rukhsah dengan sengaja tidak mahu berpuasa.", "r": {"result": "Namun dalam masalah ini, ada pihak yang rela menyalahgunakan kelebihan Rukhsah dengan sengaja tidak ingin berpuasa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masakan Oceania termasuk masakan Australia, masakan New Zealand, masakan Tasmania, dan masakan dari banyak pulau-pulau lain atau kumpulan pulau di Oceania.", "r": {"result": "Masakan Oseania meliputi masakan Australia, masakan Selandia Baru, masakan Tasmania, dan masakan dari banyak pulau atau kelompok pulau lain di Oseania.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka bertanya kepada Wee dan rakan-rakannya untuk mencari nama mereka sendiri.", "r": {"result": "Mereka meminta Wee dan teman-temannya untuk mencari nama mereka sendiri.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penduduk kampung, Ali Lajih, 57, menganggap isu penutupan jalan pintas itu tidak besar, namun sikap Ahli Dewan Undangan Negeri (ADUN) Pengkalan Batu Norhizam Hassan Baktee mengundang kekesalan.", "r": {"result": "Warga desa, Ali Lajih, 57 tahun, menilai isu penutupan jalan pintas bukan masalah besar, namun sikap Anggota Dewan Negara (ADUN) Pengkalan Batu Norhizam Hassan Baktee mengundang penyesalan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Universiti ini tergolong dalam Liga C9, kumpulan institut-institut pengajian tinggi elit di China.", "r": {"result": "Universitas milik Liga C9, sekelompok lembaga pendidikan tinggi elit di Cina.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PROFESOR DR.", "r": {"result": "PROFESOR DR.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ada luka dileher bekas jeratan,\" ungkapnya.", "r": {"result": "\"Ada luka di leher akibat jaring,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Serban mungkin besar janggut mungkin panjang, ijazah mungkin berjela tetapi tak ada hati nurani dan etika, bukan saja pemimpin politik, malah memba sarjana penjawat awam bukan sekadar membisu walhal bersekongkol sama mempertahankan kedurjanaan yang menimpa bangsa, rakyat dan negara,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cSurban boleh besar, janggut boleh panjang, gelar boleh jelas tapi tidak ada hati nurani dan etika, tidak hanya pemimpin politik, tapi juga pegawai negeri tidak hanya diam tapi berkonspirasi membela kejahatan yang menimpa bangsa, bangsa dan negara,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Piawai", "r": {"result": "Standar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perkembangan sama, Azizul turut mengakui bahawa serbuan yang dijalankan pada hari tersebut memba 'pasukan yang besar'.", "r": {"result": "Dalam perkembangan yang sama, Azizul juga mengaku penggerebekan yang dilakukan hari itu membawa 'kekuatan besar'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "COMANGO diselaraskan oleh dua organisasi hak asasi manusia, iaitu Persatuan Kesedaran Komuniti Selangor (EMPOWER) dan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM).", "r": {"result": "COMANGO dikoordinir oleh dua organisasi HAM, yaitu Selangor Community Awareness Association (EMPOWER) dan Suara Rakyat Malaysia (SUARAM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1985, Diamond-Star Motors telah diwujudkan, mengembangkan lagi hubungan Chrysler-Mitsubishi.", "r": {"result": "Pada tahun 1985, Diamond-Star Motors didirikan, yang selanjutnya mengembangkan hubungan Chrysler-Mitsubishi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terus muncul dalam filem animasi, dan biasanya mengganggu Donald Duck, hinggalah pertengahan tahun 1950.", "r": {"result": "Mereka terus tampil di film animasi, dan biasanya mengganggu Donald Duck, hingga pertengahan 1950-an.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam perhimpunan UMNO pada September 2004, beliau dipilih oleh UMNO Perak untuk membahaskan usul ekonomi.", "r": {"result": "Dalam sidang UMNO pada September 2004, dia dipilih oleh Perak UMNO untuk memperdebatkan proposal ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Iaitu orang-orang yang beriman kepada perkara-perkara yang ghaib, dan mendirikan (mengerjakan) sembahyang serta membelanjakan (mendermakan) sebahagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "r": {"result": "Artinya, orang-orang yang beriman kepada hal-hal ghaib, dan mendirikan (melakukan) shalat dan menafkahkan (menafkahkan) sebagian rezeki yang Kami berikan kepada mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Asri Ubai) Mohd Asri bin Ubaidullah 5.", "r": {"result": "(Asri Ubai) Mohd Asri bin Ubaidullah 5.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada awal 2007, rumah-rumah telah dijual di Taman Upper Phillimore melebihi in PS20 juta.", "r": {"result": "Pada awal 2007, rumah dijual di Upper Phillimore Park dengan harga lebih dari PS20 juta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia meningkat kepada RM725 bilion tetapi masih pada 50.7% daripada KDNK pada akhir Jun 2018.", "r": {"result": "Itu meningkat menjadi RM725 miliar tetapi masih pada 50,7% dari PDB pada akhir Juni 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapak seluas dua hektar telah dibeli oleh kerajaan negeri Sarawak dengan harga RM14,000 dan sebuah rumah panjang 15 pintu telah dibina.", "r": {"result": "Situs seluas dua hektar dibeli oleh pemerintah negara bagian Sarawak seharga RM14.000 dan rumah panjang 15 pintu dibangun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tinggi", "r": {"result": "Tinggi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kempen ini akan dilaksanakan di peringkat akar-umbi bagi menyediakan platform kepada pengilang dan penyedia perkhidmatan tempatan untuk mendapatkan akses ke hypermarket, gedung membeli-belah dan ekspo perdagangan.", "r": {"result": "Kampanye ini akan dilaksanakan di tingkat akar rumput untuk menyediakan platform bagi produsen dan penyedia layanan lokal untuk mendapatkan akses ke hypermarket, department store, dan pameran dagang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Louis Friedman Louis D. Friedman merupakan pengarah eksekutif Persatuan Planet.", "r": {"result": "Louis Friedman Louis D. Friedman adalah direktur eksekutif Planetary Society.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesiapa yang mengerjakan sebarang apa dari amal-amal yang soleh, sedang ia beriman, maka tidaklah (seharusnya) ia merasa takut dianiaya atau dikurangkan sedikitpun dari pahalanya.", "r": {"result": "Dan barangsiapa mengerjakan salah satu amal saleh, sedangkan dia beriman, maka hendaknya dia tidak (seharusnya) merasa takut dianiaya atau dikurangi pahalanya sedikitpun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Syaduf Syaduf () ialah suatu alat pengairan.", "r": {"result": "Syaduf Syaduf() adalah alat irigasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas mengembalikan kapal \"Vengeance\" yang dipinjam dari Australia pada 12 Ogos 1955, \"Minas Gerais\" kemudian dibeli oleh Brazil pada 14 Disember 1956.", "r": {"result": "Setelah mengembalikan kapal \"Vengeance\" yang dipinjam dari Australia pada 12 Agustus 1955, \"Minas Gerais\" kemudian dibeli oleh Brasil pada 14 Desember 1956.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika itu Perdana Menteri Malaysia ialah Tun Hussein Onn dan Timbalan Perdana Menteri ialah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "r": {"result": "Saat itu Perdana Menteri Malaysia adalah Tun Hussein Onn dan Wakil Perdana Menterinya adalah Datuk Seri Dr Mahathir Mohamad.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Years unavailable.", "r": {"result": "Tahun tidak tersedia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 15 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 15 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah turut berangkat melawat Candi Borobudur, satu daripada Tapak Warisan Dunia Pertubuhan Pendidikan, Sains dan Kebudayaan Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu (Unesco), menzahirkan satu refleksi kecintaan terhadap kepelbagaian budaya, nilai estetika dan sejarah.", "r": {"result": "Al-Sultan Abdullah dan Tunku Azizah juga berkunjung ke Candi Borobudur, salah satu Situs Warisan Dunia United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (Unesco), mengungkapkan cerminan kecintaan terhadap keanekaragaman budaya, nilai estetika dan sejarah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan jika kamu takuti (sesuatu bahaya) maka sembahyanglah sambil berjalan atau berkenderaan, kemudian apabila kamu telah aman sentosa, maka hendaklah kamu mengingati Allah (dengan mengerjakan sembahyang secara yang lebih sempurna), sebagaimana Allah telah mengajar kamu apa yang kamu tidak mengetahuinya.", "r": {"result": "Dan jika kamu takut (bahaya) kemudian berdoa sambil berjalan atau mengemudi, kemudian ketika kamu aman, maka kamu harus mengingat Allah (dengan melakukan shalat dengan cara yang lebih sempurna), karena Allah telah mengajarkan kepadamu apa yang tidak kamu ketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lulut bersama sanak saudara yang berhijrah meninggalkan kampung halaman di Pasir Mas mencari rezeki dengn kudrat tulang empat kerat.", "r": {"result": "Lulut bersama kerabatnya yang merantau dari kampung halamannya di Pasir Mas untuk mencari nafkah dengan kekuatan tulang empat karat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ANN beribu pejabat di pejabat-pejabat Nation Multimedia Group di Bangkok.", "r": {"result": "ANN berkantor pusat di kantor Nation Multimedia Group di Bangkok.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenyataan itu juga berkata Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail telah memberi taklimat kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini mengenai persidangan, di luar mesyuarat dan hasil Sidang Kemuncak tersebut.", "r": {"result": "Pernyataan itu juga mengatakan bahwa Datuk Seri Dr Wan Azizah Wan Ismail telah memberi pengarahan kepada Perdana Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad hari ini tentang konferensi, di luar pertemuan dan hasil KTT.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kelebihan TDM dan Angkatan Tentera Malaysia (ATM) secara keseluruhan dalam operasi di hutan terutama jenis tropika, menarik minat banyak pasukan tentera barat termasuk Amerika Syarikat (AS) untuk berkongsi pengalaman.", "r": {"result": "Ia mengatakan keunggulan TDM dan Angkatan Bersenjata Malaysia (ATM) secara keseluruhan dalam operasi di hutan, terutama tipe tropis, menarik minat banyak kekuatan militer barat termasuk Amerika Serikat (AS) untuk berbagi pengalaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya mintak maaf.", "r": {"result": "Saya menyesal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang pasti, Prabowo memberikan setiap indikasi pada tahun 2014 bahwa ia berniat secara sengaja dan gigih memutar balik demokrasi Indonesia; jika dibandingkan, konsesi Jokowi untuk otoritarianisme telah meningkat dan serampangan-seperti yang dikatakan Eve Warburton tentang kepresidenan Jokowi secara lebih luas, pemerintahan yang telah \"ditentukan oleh ad hocery\" (penggunaan kebijakan ad hoc atau improvisasi).", "r": {"result": "Yang pasti, Prabowo memberikan setiap indikasi pada tahun 2014 bahwa ia bermaksud untuk secara sengaja dan terus-menerus membalikkan demokrasi Indonesia; sebagai perbandingan, konsesi Jokowi terhadap otoritarianisme bersifat inkremental dan serampangan\u2014seperti yang dikatakan Eve Warburton tentang kepresidenan Jokowi secara lebih luas, sebuah pemerintahan yang telah \"ditentukan oleh ad hocery\" (penggunaan kebijakan ad hoc atau improvisasi).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat 9 buah desa/kelurahan di dalam daerah kecamatan Kubu.", "r": {"result": "Ada 9 desa/kelurahan di Kecamatan Kubu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puan Shirley mula kesal dengan perbuatan mereka tetapi Alex tidak berasa Luna bukan perempuan jenis begitu lalu dia membela Luna atas dasar cinta dan menyatakan bahawa dia amat bangga dan bahagia kerana mempunyai ibu dan kekasih yang penyayang dan dia tidak dapat hidup tanpa mereka di sisi.", "r": {"result": "Nyonya Shirley mulai kesal dengan perbuatan mereka tapi Alex tidak merasa Luna bukan gadis seperti itu sehingga dia membela Luna atas dasar cinta dan menyatakan bahwa dia sangat bangga dan bahagia memiliki ibu dan kekasih yang penyayang dan dia tidak bisa hidup tanpa mereka di sisinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Takashi Sambonsuge Takashi Sambonsuge adalah pemain bola sepak Jepun.", "r": {"result": "Takashi Sambonsuge Takashi Sambonsuge adalah pemain sepak bola Jepang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita tolak dahulu siapa yang betul dan siapa yang salah.", "r": {"result": "Kami tolak dulu siapa yang benar dan siapa yang salah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kawasan perkuburan yang terletak di kawasan yang tinggi adalah lebih baik jika dibandingkan dengan tanah yang rata.", "r": {"result": "Pemakaman yang terletak di daerah yang tinggi lebih baik jika dibandingkan dengan tanah yang datar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Album ini diterbitkan oleh Murda Beatz, 30 Roc, Boi-1da, Vinylz, Benny Blanco, Frank Dukes dan Cassius Jay.", "r": {"result": "Album ini diproduseri oleh Murda Beatz, 30 Roc, Boi-1da, Vinylz, Benny Blanco, Frank Dukes dan Cassius Jay.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Puisi itu dulu diajarkan di sekolah-sekolah Kamboja dan misalnya menyarankan perempuan untuk tidak tertawa terlalu keras.", "r": {"result": "Puisi itu dulunya diajarkan di sekolah-sekolah Kamboja dan misalnya menasihati para wanita untuk tidak tertawa terlalu keras.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Justeru, bagi menangkis kempen memburukkan imej industri sawit, kerajaan telah melaksanakan pelbagai inisiatif bagi memperkukuh pengeluaran minyak sawit secara mampan dalam meningkatkan lagi daya saing industri sawit negara dengan 17 minyak sayuran lain di pasaran dunia,\" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "r": {"result": "Oleh karena itu, untuk melawan kampanye yang menodai citra industri sawit, pemerintah telah melakukan berbagai inisiatif untuk memperkuat produksi minyak sawit berkelanjutan guna lebih meningkatkan daya saing industri sawit tanah air dengan 17 minyak nabati lainnya di pasar dunia. \" katanya kepada Bernama di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "r": {"result": "Dia bermain untuk Sanfrecce Hiroshima.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9675026447.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9675026447.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\" Bagi tempoh sehingga Mac ini, dua pusat e-sukan di bawah pentadbiran kita sudah dilesenkan iaitu Inno Ignition Sdn Bhd - The Pantheon di sini dan Future Game Sdn Bhd di Jalan Taylors Sunway ,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cUntuk periode hingga Maret ini, dua pusat e-sport di bawah administrasi kami telah mendapatkan izin, yakni Inno Ignition Sdn Bhd - The Pantheon di sini dan Future Game Sdn Bhd di Jalan Taylors Sunway,\u201d ucapnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program 1 Graduan, 1 Penternak Akuakultur Universiti Malaysia Terengganu (UMT) bakal merancakkan lagi projek perintis ternakan udang galah di Besut, Terengganu.", "r": {"result": "Program Pascasarjana 1, 1 Pembibit Akuakultur Universiti Malaysia Terengganu (UMT) akan menggenjot proyek percontohan budidaya lobster di Besut, Terengganu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poay Eng memiliki 266 pelajar lelaki dan 247 pelajar perempuan, menjadikan jumlah keseluruhan murid seramai 513 orang.", "r": {"result": "Pada tahun 2009, Sekolah Jenis Kebangsaan (C) Poay Eng memiliki 266 siswa laki-laki dan 247 siswa perempuan, sehingga total menjadi 513 siswa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kerajaan dipilih oleh rakyat, wakil rakyat dan EXCO.", "r": {"result": "\u201cPemerintah dipilih oleh rakyat, wakil rakyat dan EXCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan akan mengambil langkah untuk memastikan dua Taman Negara iaitu Taman Hutan Selangor FRIM dan Taman Diraja Royal Belum Perak disenaraikan sebagai Tapak Warisan Dunia UNESCO.", "r": {"result": "Pemerintah akan mengambil langkah-langkah untuk memastikan bahwa dua Taman Nasional, Taman Hutan FRIM Selangor dan Taman Kerajaan Belum Perak, terdaftar sebagai Situs Warisan Dunia UNESCO.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kod SQL", "r": {"result": "kode SQL", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu semakin tinggi teknologi IT berkembang semakin tinggi juga teknologi bagaimana jenayah dilakukan.", "r": {"result": "Oleh karena itu, semakin tinggi perkembangan teknologi IT, semakin tinggi teknologi bagaimana kejahatan dilakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Mac 2018, Netflix memperoleh hak pengedaran untuk filem ini dan mengedarkannya pada 17 Ogos 2018.", "r": {"result": "Pada Maret 2018, Netflix memperoleh hak distribusi film tersebut dan mendistribusikannya pada 17 Agustus 2018.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "fm (kini Hitz).", "r": {"result": "fm (sekarang Hitz).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "AutoNavi Perusahaan yang satu ini diketahui sebagai perusahaan penyedia peta dan navigasi asal China.", "r": {"result": "AutoNavi Perusahaan yang satu ini dikenal sebagai penyedia peta dan navigasi asli China.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga terdapat dalam jumlah yang kecil di negara lain di barat daya Asia.", "r": {"result": "Itu juga ditemukan dalam jumlah kecil di negara lain di Asia barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Font", "r": {"result": "Fon", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Rosela Ismail Inspirasi isteri Nabi Muhammad SK dipilih kerana terlalu menyanjungi isteri Nabi Muhammad SAW, Saidatina Siti Khadijah.", "r": {"result": "- Foto Rosela Ismail Inspirasi istri Nabi Muhammad SK dipilih karena mengagumi istri Nabi Muhammad SAW, Saidatina Siti Khadijah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut bancian India pada tahun 2001 Kasipalayam (G) memiliki kadar pendidikan (kebolehan membaca) 56%, di bawah kadar purata kebangsaan 59.5%; dengan 59% lelaki dan 41% wanita mampu membaca.", "r": {"result": "Menurut sensus India tahun 2001 Kasipalayam (G) memiliki tingkat pendidikan (melek huruf) sebesar 56%, di bawah tingkat rata-rata nasional sebesar 59,5%; dengan 59% pria dan 41% wanita bisa membaca.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MCPF sokong penggunaan bahasa Inggeris", "r": {"result": "MCPF mendukung penggunaan bahasa Inggris", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dilesenkan untuk penggunaan di lebih daripada 60 buah negara.", "r": {"result": "Ini dilisensikan untuk digunakan di lebih dari 60 negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "lihat Seni ASCII Kod ASCII yang asal hanya menggunakan kosakata diskripsi yang pendek untuk semua simbol kawalan.", "r": {"result": "lihat Seni ASCII Kode ASCII asli hanya menggunakan kosakata deskriptif singkat untuk semua simbol kontrol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada mulanya hanya sebagai pelakon tambahan tidak berdialog, tetapi ditukarkan kepada watak Polis berdialog.", "r": {"result": "Awalnya hanya sebagai pemeran tambahan tanpa dialog, namun berubah menjadi karakter Polisi dengan dialog.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaik sahaja ia sampai di kawasan baru, \"Pokok Bunga Tahi Ayam\" tersebar dengan pantas.", "r": {"result": "Begitu mencapai area baru, \"Pohon Bunga Kotoran Ayam\" menyebar dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini janjiku kepadamu, wahai ibuku,\" katanya di Facebook.", "r": {"result": "Ini adalah janji saya kepada Anda, ibu saya,\" katanya di Facebook.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka kemudiannya ditangkap kerana disyaki oleh FBI kerana terlibat dengan rompakan di sebuah kedai runcit dan sebuah bank dalam hari yang sama melalui Detektif Hamer selepas pengurus dari kedai runcit dapat mengecam tindak tanduk Al berjalan dari rakaman kamera CCTV di kedai tersebut.", "r": {"result": "Mereka kemudian ditangkap karena dicurigai oleh FBI terlibat dalam perampokan di toko kelontong dan bank di hari yang sama melalui Detektif Hamer setelah manajer dari toko kelontong tersebut dapat mengenali perilaku Al dari rekaman kamera CCTV toko tersebut. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kes profil besar, kecil atau berprofil tinggi, kami akan memberi perhatian yang sama... tetapi jika situasi kes berprofil tinggi sangat serius, kami akan memberi perhatian segera kepadanya kerana kami khuatir jika tidak, semua (keterangan) itu akan lenyap, \"katanya.", "r": {"result": "\"Kasus besar, kecil atau high profile, kami akan memberikan perhatian yang sama... tetapi jika situasi kasus high profile sangat serius, kami akan segera memperhatikannya karena kami takut sebaliknya, semua itu ( informasi) akan hilang,\" katanya. .", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun, pemimpin Liberal telah dipilih semula pada tahun 2000, setelah kembali banyak tanah hilang pada tahun 1997.", "r": {"result": "Namun, pemimpin Partai Liberal itu terpilih kembali pada tahun 2000, setelah mendapatkan kembali banyak posisi yang hilang pada tahun 1997.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak matriks bintik 9 pin membentuk satu aksara dengan menghasilkan 5 titik melintang dan 7 titik menegak.", "r": {"result": "Printer dot matrix 9 pin membentuk karakter dengan menghasilkan 5 titik horizontal dan 7 titik vertikal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ringgit di Kebun Sawit Sektor perkebunan kelapa sawit di Malaysia diisi oleh mayorita tenaga kerja Indonesia di Malaysia.", "r": {"result": "Ringgit di Perkebunan Kelapa Sawit Sektor perkebunan kelapa sawit di Malaysia diisi oleh mayoritas tenaga kerja Indonesia di Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dia menyatakan bahawa peruntukan SICC sedang membina sebuah gedung pertemuan dan gedung serbaguna yang boleh digunakan oleh semua orang, termasuk semua agama yang diakui pemerintah.", "r": {"result": "Ia menyebutkan, ketentuan SICC adalah membangun gedung pertemuan dan gedung serbaguna yang dapat digunakan oleh semua orang, termasuk semua agama yang diakui pemerintah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sejak 1970 Kabul berhadapan dengan perang yang berterusan sehingga mengurangkan aktiviti ekonominya.", "r": {"result": "Sejak 1970, Kabul dihadapkan pada perang terus menerus yang mengurangi aktivitas ekonominya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Judul-judul yang sedang dihasilkan dalam projek \"Fabula Nova Crystallis\" adalah seperti berikut: Perkembangan setiap judul dalam projek ini diuruskan di dalam Square Enux menerusi beberapa kumpulan.", "r": {"result": "Judul-judul yang diproduksi dalam proyek \"Fabula Nova Crystallis\" adalah sebagai berikut: Pengembangan setiap judul dalam proyek ini dikelola di Square Enux melalui beberapa grup.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda mengimport bunga dari Belanda untuk tamannya, termasuk [[gondak (tumbuhan) | gondok], [[tulip]], [[daffodils]] dan [[Narcissus (plant) | narcissus]].", "r": {"result": "Dia mengimpor bunga dari Belanda untuk kebunnya, termasuk [[gondak (tanaman) | eceng gondok], [[tulip]], [[bakung]] dan [[Narcissus (tanaman) | narsisis]].", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysia menjadi negara pertama yang melaksanakan sistem City Brain dibangunkan Alibaba Cloud di luar China, selaras agenda transformasi digital negara.", "r": {"result": "Malaysia menjadi negara pertama yang mengimplementasikan sistem City Brain yang dikembangkan oleh Alibaba Cloud di luar China, sejalan dengan agenda transformasi digital negara tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akhirnya kutipan semula PTPTN semakin rendah dan kerajaan terpaksa mengeluarkan wang tambahan bagi membayar sukuk yang dipinjam PTPTN.", "r": {"result": "Ujung-ujungnya, tunggakan PTPTN semakin menipis dan pemerintah harus mengeluarkan uang ekstra untuk membayar sukuk yang dipinjam PTPTN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka jika kita lipaykan kotak ini, ia akan kelihatan seperti ini", "r": {"result": "Jadi jika kita lipat kotak ini, akan terlihat seperti ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menekankan pentingnya keutamaan perkhidmatan asas yang akan mendapat sokongan dan manfaat hasil kerjasama dengan Rakan Dialong ASEAN.", "r": {"result": "Kami menekankan pentingnya memprioritaskan layanan dasar yang akan mendapat dukungan dan manfaat dari kerja sama dengan ASEAN Dialong Partners.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ali Farash Ali Farash merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Ali Farash Ali Farash adalah sebuah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Shorty McShorts' Shorts Shorty McShorts' Shorts ialah sebuah siri animasi antologi Disney Channel yang terdiri daripada tayangan singkat 4-5 minit.", "r": {"result": "Shorty McShorts' Shorts Shorty McShorts' Shorts adalah serial antologi animasi Disney Channel yang terdiri dari film pendek berdurasi 4-5 menit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Canon MP560 series", "r": {"result": "Seri Canon MP560", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka langsung tidak menyedari bahawa jika kita berjaya mencapai pertumbuhan ekonomi dan teknologi yang menyamai negara-negara tersebut, kemungkinan besar kita juga akan menghadapi berbagai masalah yang sama dihadapi oleh mereka.", "r": {"result": "Mereka tidak menyadari bahwa jika kita berhasil mencapai pertumbuhan ekonomi dan teknologi yang setara dengan negara-negara tersebut, besar kemungkinan kita juga akan menghadapi masalah yang sama dengan yang mereka hadapi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut laporan Middle East Eye (MEE), pegawai itu enggan menyatakan pangkalan digunakan untuk melancarkan dron terba beliau mengesahkan jarak antara selatan Iran dengan loji penapis Abqaiq dan telaga minyak Khurais itu separuh berbanding jika dron diterbangkan dari utara Yaman.", "r": {"result": "Menurut laporan Middle East Eye (MEE), pejabat tersebut menolak untuk menentukan pangkalan yang digunakan untuk meluncurkan drone, membenarkan bahwa jarak antara Iran selatan dan pabrik penyulingan Abqaiq dan sumur minyak Khurais adalah setengahnya dibandingkan jika drone itu diterbangkan. dari Yaman utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seterusnya menjadi Hakim Mahkamah Sesyen di Temerloh, Pahang, Melaka dan Pulau Pinang.", "r": {"result": "Dia kemudian menjadi Hakim Pengadilan Sesi di Temerloh, Pahang, Melaka dan Penang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Drama yang bersiaran di Astro Prima turut dibintangi oleh Rozita Che Wan dan Lisa Surihani.", "r": {"result": "Drama yang tayang di Astro Prima ini juga dibintangi oleh Rozita Che Wan dan Lisa Surihani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Tenosique, MM46 Lapangan Terbang Tenosique adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Tenosique, Mexico.", "r": {"result": "Bandara Tenosique, MM46 Bandara Tenosique adalah sebuah bandara yang terletak di kota Tenosique, Meksiko.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa ini, hampir 36% daripada penjawat awam Kumpulan Pengurusan Tertinggi adalah terdiri daripada wanita.", "r": {"result": "Saat ini, hampir 36% PNS Grup Manajemen Puncak adalah perempuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kicauan terakhir Krulcik, juga menunjukkan bahwa Krulcik sangat dekat dengan keluarganya.", "r": {"result": "Tweet terakhir Krulcik juga menunjukkan bahwa Krulcik sangat dekat dengan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bassillon-Vauze Bassillon-Vauze merupakan sebuah komun di jabatan Pyrenees-Atlantiques di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Bassillon-Vauze Bassillon-Vauze adalah sebuah komune di departemen Pyrenees-Atlantiques di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menjaringkan satu gol dalam saingan Piala UEFA menentang Omonia Nicosia.", "r": {"result": "Dia juga mencetak gol di Piala UEFA melawan Omonia Nicosia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan itu adalah 100.", "r": {"result": "Dan itu adalah 100.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau memberitahu mahkamah bahawa beliau memeriksa perayu pada 5.9.", "r": {"result": "Dia mengatakan kepada pengadilan bahwa dia memeriksa pemohon pada 5.9.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 411 projek yang telah diluluskan ini dijangkakan dapat menjana lebih daripada 34,000 peluang pekerjaan di seluruh negara.", "r": {"result": "Sebanyak 411 proyek yang telah disetujui diharapkan menghasilkan lebih dari 34.000 lapangan kerja secara nasional.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I am also thankful for the many colleagues who have lent their support and advice.", "r": {"result": "Saya juga berterima kasih kepada banyak rekan yang telah memberikan dukungan dan saran mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum itu, pusat servis Proton di Glenmarie enggan membaiki hud kereta rasminya dengan alasan Dewan Undangan Negeri (DUN) Selangor tidak membayar wang penyelenggaraan.", "r": {"result": "Sebelumnya, service center Proton di Glenmarie menolak untuk memperbaiki kap mobil dinasnya dengan alasan Dewan Negara Selangor (DUN) tidak membayar uang perawatan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Joseph Aloisius Ratzinger dilahirkan pada 16 April, Sabtu Suci, 1927, di Schulstrasse 11, jam 8.30 pagi di rumah ibu bapaya di Marktl, Bavaria, Jerman.", "r": {"result": "Joseph Aloisius Ratzinger lahir pada 16 April, Sabtu Suci 1927, di Schulstrasse 11, pukul 8.30 pagi di rumah orang tuanya di Marktl, Bavaria, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(Ia bagaimanapun memerlukan pengompilan semula, dan kebanyakan aturcara penggunaan tidak dikompil semula.", "r": {"result": "(Namun, ini memerlukan kompilasi ulang, dan sebagian besar program aplikasi tidak dikompilasi ulang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baginda telah memasukkan pembangunan TDI ke dalam Skim Pembangunan Luar Bandar.", "r": {"result": "Yang Mulia telah memasukkan pengembangan TDI dalam Skema Pembangunan Pedesaan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "13) Rancang hobi dan aktiviti.", "r": {"result": "13) Rencanakan hobi dan aktivitas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sahinler, Golpazari Sahinler, Golpazari merupakan sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "r": {"result": "Sahinler, Golpazari Sahinler, Golpazari adalah sebuah kawasan yang terletak di Turki.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ramai pihak mempertikaikan Persatuan Ulama Malaysia ini kerana persepsi adakah diri sendiri melabel diri sendiri sebagai ulama.", "r": {"result": "Banyak pihak yang mempermasalahkan Perhimpunan Cendekiawan Malaysia karena anggapan bahwa mereka mencap dirinya sebagai cendekiawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Islam itu kedamaian", "r": {"result": "Islam itu damai", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namun kerana tindakan-tindakan yang diambilnya, Ia banyak kehilangan kesetiaan rakyat dan pemimpin-pemimpin Parti Republik.", "r": {"result": "Namun karena tindakan yang diambilnya, ia kehilangan banyak loyalitas dari rakyat dan para pemimpin Partai Republik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mengeksport 2,600 tong minyak zaitun dan 14,000 bungkusan barangan tembakau untuk didagangkan ke Venezia pada tahun 1769.", "r": {"result": "Itu mengekspor 2.600 barel minyak zaitun dan 14.000 bundel tembakau untuk diperdagangkan ke Venesia pada 1769.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masdor terjaga mimpi apabila Masdor memukul Mamat dan Malek menggunakan bantal yang Masdor ternampak Men in Black, terpaksa mereka tidur di belakang dan melarang Masdor tidur di antara Mamat dan Malek.", "r": {"result": "Masdor terbangun dari mimpi saat Masdor memukul Mamat dan Malek menggunakan bantal yang dilihat Masdor Men in Black, memaksa mereka tidur di belakang dan melarang Masdor tidur di antara Mamat dan Malek.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "SapuraKencana Petroleum Berhad dinamakan semula sebagai Sapura Energy Berhad pada 24 Mac 2017.", "r": {"result": "SapuraKencana Petroleum Berhad berganti nama menjadi Sapura Energy Berhad pada 24 Maret 2017.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Someone is going to contribute.", "r": {"result": "Seseorang akan berkontribusi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, jika ini (persepsi) dapat ditekankan oleh pemimpin PH, serta dapat ditegaskan oleh bekas Ahli Parlimen UMNO, sudah tentulah penerimaan ke atas mereka lebih positif.", "r": {"result": "\u201cJadi, kalau (persepsi) ini bisa ditekankan oleh pimpinan PH, juga bisa ditekankan oleh mantan anggota DPR UMNO, tentunya sambutan terhadap mereka akan lebih positif.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diiktiraf sebagai carta rasmi oleh bahagian Billboard, Muzik dan Media Eropah.", "r": {"result": "Itu diakui sebagai tangga lagu resmi oleh Papan iklan, Musik dan Media Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jika sudah didaftarkan kita akan namakan \"Durian Temerloh\" atau \"Riverking\" sekali gus menjadi produk baharu untuk daerah ini selepas dikenali dengan ikan patin dan buah mestar (seperti manggis),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cKalau sudah terdaftar, kami beri nama Durian Temerloh atau Riverking sehingga menjadi produk baru kabupaten ini setelah sebelumnya dikenal ikan lele dan buah mestar (seperti manggis),\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kami menggesa Amerika Syarikat segera mengeluarkan Malaysia daripada senarai 'K' itu,\" katanya.", "r": {"result": "Kami mendesak Amerika Serikat untuk segera mengeluarkan Malaysia dari daftar 'K',\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kata Azalina, apa yang berlaku memberi gambaran negatif kepada Mohamad Ariff sendiri seolah-olah seorang bekas hakim tidak tahu membaca peraturan.", "r": {"result": "Azalina mengatakan, apa yang terjadi menimbulkan kesan negatif bagi Mohammad Ariff sendiri seolah-olah mantan hakim tidak tahu cara membaca aturan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Malah, banyak perumahan di sini terutama di kawasan Bandar Ekar dan Siliau masih belum siap kerana kontraktor menghadapi masalah kewangan dan tidak dapat menyelesaikan pembangunan itu,\" katanya kepada pemberita selepas membuat tinjauan mesra di Kampung Sendayan di sini, hari ini.", "r": {"result": "\u201cBahkan banyak unit rumah di sini, terutama di kawasan Bandar Ekar dan Siliau, yang belum selesai karena kontraktor menghadapi masalah keuangan dan tidak mampu menyelesaikan pembangunannya,\u201d ujarnya kepada wartawan usai melakukan ramah tamah survey di Kampung Sendayan. di sini hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam referendum yang digelar dengan ketat pada 2016, 51,9 persen pemilih mendukung kepergian Inggris dari Uni Eropa.", "r": {"result": "Dalam referendum yang diadakan dengan ketat pada tahun 2016, 51,9 persen pemilih mendukung Inggris keluar dari Uni Eropa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memakan makanan tenusu yang ringan dalam kesederhanaan dianggap lebih sihat.", "r": {"result": "Makan makanan olahan susu ringan dalam jumlah sedang dianggap lebih sehat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "RIBUAN pelarian Rohingya terkandas dalam bot di Laut Andaman.", "r": {"result": "RIBUAN pengungsi Rohingya terdampar di perahu di Laut Andaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bhd dan juga merupakan sebuah kisah benar yang diilhamkan oleh rakan karib Kamal.", "r": {"result": "Bhd dan juga kisah nyata yang terinspirasi dari sahabat Kamal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara calon lain yang mendapat keputusan cemerlang ialah saudari Nur Asyikin yang berjaya memperoleh keputusan 8A2B.", "r": {"result": "Di antara kandidat lain yang mendapatkan hasil yang sangat baik adalah Kak Nur Asyikin yang berhasil mendapatkan hasil 8A2B.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Walaupun sebelum ini, pelbagai tindakan tegas telah diambil terhadap individu-individu yang memuat naik status serta gambar di laman sosial namun masih ada lagi yang berani berbuat sedemikian.", "r": {"result": "\u201cBahkan sebelumnya telah dilakukan berbagai tindakan tegas terhadap individu yang mengunggah status dan gambar di situs sosial, namun masih ada juga yang berani melakukannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Punca kontroversi siri Crayon Shin-chan adalah sikap watak utamanya yang adakala mendedahkan alat kemaluan dan punggungnya di depan ibu bapanya, kawan-kawannya ataupun di khalayak umum, tanpa secebis pun sikap bertimbang rasa terhadap rasa malu yang dirasai keluarganya.", "r": {"result": "Penyebab kontroversi dalam serial Crayon Shin-chan adalah sikap tokoh utamanya yang terkadang memperlihatkan aurat dan punggungnya di depan orang tua, teman atau di depan umum, tanpa sedikit pun mempertimbangkan rasa malu yang dirasakan keluarganya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"They are also feudalistic in the way they think.", "r": {"result": "\"Mereka juga feodalistik dalam cara berpikir mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pihak pendakwaan diketuai Timbalan Pendakwa Raya Datuk Seri Gopal Sri Ram, manakala Rosmah tidak hadir ke mahkamah.", "r": {"result": "Penuntutan dipimpin oleh Wakil Jaksa Penuntut Umum Datuk Seri Gopal Sri Ram, sedangkan Rosmah tidak hadir di pengadilan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PERDANA Menteri, Tun Dr Mahathir Mohamad bukan faktor kemenangan Pakatan Harapan (PH) dalam Pilihan Raya Umum Ke-14 (PRU-14).", "r": {"result": "PERDANA Menteri Tun Dr Mahathir Mohamad bukan faktor kemenangan Pakatan Harapan (PH) di Pemilihan Umum ke-14 (GE-14).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, kalau mereka (yang musyrik) berpaling (daripada mengesakan Allah dan menurut jalan yang lurus), maka katakanlah (wahai Muhammad): \"Aku memberi amaran kepada kamu dengan (azab yang dahsyat, iaitu) petir, seperti petir yang telah menyambar kaum Aad dan kaum Thamud!\"", "r": {"result": "Oleh karena itu, jika mereka (kaum musyrik) berpaling (dari menaati Allah dan mengikuti jalan yang lurus), maka katakanlah (hai Muhammad): \"Aku memperingatkan kamu dengan (hukuman yang mengerikan, yaitu) kilat, seperti kilat yang menyambar bumi. orang Aad dan orang Tsamud!\"", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekolah ini telah menerima pelajar yang berusia 15 hingga 17 tahun dari negara Jepun,Itali,Austria,Jerman,Sepanyol.", "r": {"result": "Sekolah ini telah menerima siswa berusia 15 hingga 17 tahun dari Jepang, Italia, Austria, Jerman, Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Serang adalah 45353.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Serang adalah 45353.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berikut jajaran kabinet pemerintahan Malaysia: Perdana Menteri 1.", "r": {"result": "Berikut susunan kabinet pemerintahan Malaysia: Perdana Menteri 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam hal ini, perpaduan kaum menjadi antara faktor penting untuk Malaysia mencapai status negara maju selain kepesatan pembangunan dan ekonomi.", "r": {"result": "Dalam kaitan ini, persatuan ras menjadi salah satu faktor penting bagi Malaysia untuk mencapai status negara maju selain kecepatan pembangunan dan ekonomi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Penafian | Dasar Privasi | Dasar Keselamatan Bahan ini tidak boleh diulang terbit, ulang siar, tulis kembali atau diulang edar melainkan dengan kebenaran bertulis dari pihak BERNAMA.", "r": {"result": "Penafian | Kebijakan Privasi | Kebijakan Keamanan Materi ini tidak boleh diterbitkan ulang, diterbitkan ulang, ditulis ulang atau diedarkan ulang kecuali dengan izin tertulis dari BERNAMA.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketua YHP Maman S Mahayana mengatakan, puncak perayaan HPI dikemas dalam dua acara, yakni Pesta Puisi Rakyat 2018 pada 17-18 November 2018 di Lapangan Parkir Taman Ismail Marzuki (TIM), Jakarta.", "r": {"result": "Ketua YHP Maman S Mahayana mengatakan, puncak festival HPI dikemas dalam dua acara, yakni Festival Puisi Rakyat 2018 pada 17-18 November 2018 di Lapangan Parkir Taman Ismail Marzuki (TIM), Jakarta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebaliknya, dia lebih mementingkan kejayaan Itachi.", "r": {"result": "Sebaliknya, dia lebih peduli pada kesuksesan Itachi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gulurejo, Lendah, Kulon Progo Gulurejo merupakan sebuah desa di kecamatan Lendah, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "r": {"result": "Gulurejo, Lendah, Kulon Progo Gulurejo adalah sebuah desa di kecamatan Lendah, Kulon Progo, Daerah Istimewa Yogyakarta, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia adalah di sini bahawa senjata yang diperolehi namanya Melayu, \"Seri Rambai\", dan reputasi sebagai simbol kesuburan.", "r": {"result": "Di sinilah senjata itu mendapatkan nama Melayunya, \"Seri Rambai\", dan reputasinya sebagai simbol kesuburan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seelok-eloknya, pasanglah niat berpuasa satu bulan bermula petang 1 Ramadan yang selalunya dilafaz jemaah selepas solat tarawih pertama dan selewat-lewatnya pada waktu sahur keesokannya.", "r": {"result": "Idealnya, niat puasa satu bulan ditetapkan mulai malam tanggal 1 Ramadhan, yang biasanya dilakukan jamaah setelah shalat tarawih pertama dan paling lambat saat sahur keesokan harinya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekali lagi ia jelas mencerminkan pentadbiran yang gagal.", "r": {"result": "Sekali lagi itu jelas mencerminkan pemerintahan yang gagal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaubagaimanapun, tiada seorang pelajar dan kakitangan sekolah pun yang tercedera ataupun disabitkan pertuduhan jenayah ke atas peristiwa tersebut.", "r": {"result": "Namun, tidak ada siswa dan staf sekolah yang terluka atau dihukum atas tuduhan kriminal atas insiden tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gelatin terdiri daripada gabungan peptida dan protein yang terhasil oleh hidrolisis separa kolagen yang diambil daripada kulit, tulang, dan tisu penghubung haiwan seperti lembu, ayam, khinzir, dan ikan.", "r": {"result": "Gelatin terdiri dari kombinasi peptida dan protein yang dihasilkan oleh hidrolisis parsial kolagen yang diambil dari kulit, tulang, dan jaringan ikat hewan seperti sapi, ayam, babi, dan ikan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen: Kerajaan jangka tawaran lebih tinggi bangunan di Hong Kong Guan Eng memberitahu kerajaan akan menjual aset itu kepada pembida nilai tertinggi.", "r": {"result": "Parlemen: Pemerintah mengharapkan tawaran yang lebih tinggi untuk bangunan di Hong Kong Guan Eng mengatakan pemerintah akan menjual aset tersebut kepada penawar tertinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemudian pada 8 Disember 1821 datang tambahan pasukan yang dipimpin oleh Letnan Kolonel Raaff untuk memperkuat posisi pada kawasan yang telah dikuasai tersebut.", "r": {"result": "Kemudian pada tanggal 8 Desember 1821, pasukan tambahan yang dipimpin oleh Letnan Kolonel Raaff tiba untuk memperkuat posisi di wilayah yang telah dikuasai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kota asal-usul neolitik, Modica adalah ketua kota wilayah hampir sama dengan Bebas spa comunale di Kejiranan.", "r": {"result": "Kota asal neolitik, Modica adalah kepala kota provinsi yang hampir identik dengan bebas spa comunale in the Neighbourhood.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Mount Pleasant, Kanada Lapangan Terbang Mount Pleasant adalah sebuah lapangan terbang yang terletak di bandar Mount Pleasant, Kanada.", "r": {"result": "Bandara Mount Pleasant, Kanada Bandara Mount Pleasant adalah sebuah bandara yang terletak di kota Mount Pleasant, Kanada.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Pusakanagara adalah 46274.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Pusakanagara adalah 46274.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita tidak akan bermain politik tetapi kita perlu meneliti masalah dihadapi rakyat,\" katanya kepada media selepas mengadakan pertemuan bersama Jawatankuasa Penduduk Dutamas Raya di Taman Segambut, di sini, hari ini.", "r": {"result": "\"Kami tidak akan bermain politik, tapi kami perlu mengkaji masalah yang dihadapi masyarakat,\" katanya kepada media usai menggelar rapat dengan Pengurus Dutamas Raya di Taman Segambut, di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kenaikan drastis dicapai antara 2008 dan 2010 (20%), dan terus naik stabil hingga 30% (2015).", "r": {"result": "Peningkatan drastis dicapai antara tahun 2008 dan 2010 (20%), dan terus meningkat hingga 30% (2015).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Peranti itu dilengkapi ciri-ciri teknologi tinggi dan berkualiti serta menyaksikan penilaian manakala pemantauan ke atas pemandu dapat dibuat dengan lebih mudah.", "r": {"result": "\u201cAlat ini dilengkapi dengan fitur-fitur berkualitas dan berteknologi tinggi dan menyaksikan penilaian sekaligus memantau pengemudi dapat dilakukan dengan lebih mudah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Gunsoloi pun memikirkan punca kejadian itu berlaku.", "r": {"result": "Gunsoloi pun memikirkan penyebab kejadian tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Imej Pix Alias", "r": {"result": "Gambar Alias Pix", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Adly berkata, tindakan segelintir pihak yang cuba mempolitikkan isu berkenaan boleh mengundang persepsi berbanding matlamat untuk pengenalan seni warisan berkenaan.", "r": {"result": "Adly mengatakan, tindakan segelintir pihak yang mencoba mempolitisasi isu tersebut dapat mengundang persepsi yang bertentangan dengan tujuan pengenalan seni pusaka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antaranya ialah \"rack\", jalan lari, dan \"tolt\" yang bercorak sisian (lateral) serta \"fox trot\" yang bercorak pepenjuru (diagonal).", "r": {"result": "Diantaranya adalah \u201crack\u201d, running road, dan \u201ctolt\u201d yang memiliki pola menyamping (lateral) dan \u201cfox trot\u201d yang memiliki pola diagonal (diagonal).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Antara lagu popularnya ialah Tangan Ku Hulur Maaf Ku Pohon, Bersyukur, Alhamdulillah, Demi Masa, Junjungan Mulia, Empat Dara, Solatullah dan banyak lagi.", "r": {"result": "Di antara lagu-lagu populernya adalah Tangan Ku Hulur Maaf Ku Pohon, Bersyukur, Alhamdulillah, Demi Masa, Junjungan Mulia, Empat Dara, Solatullah dan masih banyak lagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katakanlah (wahai Muhammad): \"Inilah jalanku, aku dan orang-orang yang menurutku, menyeru manusia umumnya kepada ugama Allah dengan berdasarkan keterangan dan bukti yang jelas nyata.", "r": {"result": "Katakanlah (hai Muhammad): \u201cInilah jalanku, aku dan orang-orang yang mengikutiku, menyeru manusia pada umumnya kepada agama Allah berdasarkan dalil dan bukti yang jelas.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kualiti terbaik (paling lambat)", "r": {"result": "Kualitas terbaik (paling lambat)", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka terlebih dahulu perlu memahami bahawa melayari laman pornografi adalah salah daripada segi moral dan agama termasuk mendatangkan kesan pada diri, hubungan dan perkahwinan,\" katanya.", "r": {"result": "Pertama-tama mereka perlu memahami bahwa browsing situs pornografi itu salah dari sudut pandang moral dan agama, termasuk berdampak pada diri sendiri, hubungan dan pernikahan,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sukasetia, Cisayong Sukasetia merupakan sebuah desa yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "r": {"result": "Sukasetia, Cisayong Sukasetia adalah sebuah desa yang terletak di (\"kecamatan\") kecamatan Cisayong, Kabupaten Tasikmalaya, Provinsi Jawa Barat, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Huzir berkata, Dr Zakir Naik dan beberapa saksi sudah dipanggil untuk memberi keterangan dan kertas siasatan ditaklimatkan kepada Pejabat Peguam Negara di mana masih menunggu keputusan serta arahan lanjut.", "r": {"result": "Huzir mengatakan, Dr Zakir Naik dan beberapa saksi telah dipanggil untuk bersaksi dan berkas penyidikan telah dibriefing ke Kejaksaan Agung dimana mereka masih menunggu keputusan dan petunjuk lebih lanjut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan akhir sekali, akronim.", "r": {"result": "Dan terakhir, akronim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "- Foto Shahnaz Fazlie Shahrizal Pengarah Citizens International, Mohideen Abdul Kader, berkata perjuangan menentang penjajahan Israel adalah fardu ain kepada umat Islam dan ia perlu ditentang habis-habisan.", "r": {"result": "- Foto oleh Shahnaz Fazlie Shahrizal Direktur Citizens International, Mohideen Abdul Kader, mengatakan perjuangan melawan pendudukan Israel adalah fardu ain bagi umat Islam dan harus dilawan sepenuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hospital ini bukan sahaja memberi perkhidmatan kepada anggota tentera, malah juga kepada orang awam.", "r": {"result": "Rumah sakit ini tidak hanya melayani personel militer, tetapi juga warga sipil.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka mendakwa, berdasarkan maklumat yang diperoleh, setakat ini ada lima kerusi Parlimen dan lima DUN di Perak yang sepatutnya milik PKR tetapi diserahkan kepada PPBM antaranya adalah di Lumut, Tapah, Gerik, Bukit Chandan dan Bota.", "r": {"result": "Mereka mengklaim, berdasarkan informasi yang diperoleh, sejauh ini ada lima kursi parlemen dan lima kursi DPR di Perak yang seharusnya menjadi milik PKR namun diserahkan kepada PPBM, di antaranya di Lumut, Tapah, Gerik, Bukit Chandan, dan Bota.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JPN berkata tindakan undang-undang boleh diambil bagi penyebaran maklumat yang tidak benar oleh individu yang tidak bertanggungjawab.", "r": {"result": "JPN mengatakan tindakan hukum dapat diambil untuk menyebarkan informasi palsu oleh individu yang tidak bertanggung jawab.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Berdasarkan sasaran itu, Belanjawan 2020 perlu dirangka bagi menghadapi situasi terkini, dengan cabaran untuk mengekalkan pertumbuhan di tengah-tengah suasana ekonomi kurang memberangsangkan pada peringkat global.", "r": {"result": "Berdasarkan target tersebut, APBN tahun 2020 perlu disusun untuk menghadapi situasi saat ini, dengan tantangan menjaga pertumbuhan di tengah kondisi perekonomian global yang kurang menggembirakan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bonningues-les-Calais Bonningues-les-Calais merupakan sebuah komun di jabatan Pas-de-Calais di utara Perancis.", "r": {"result": "Bonningues-les-Calais Bonningues-les-Calais adalah sebuah komune di departemen Pas-de-Calais di Prancis utara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dikenali sebagai keupayaan tindakan penyebaran semula, isyarat-isyarat ini menyahkutubkan gandar dendrit dan menyediakan komponen penting ke arah penyesuaian sinaps dan keupayaan jangka panjang.", "r": {"result": "Dikenal sebagai potensial aksi propagasi ulang, sinyal-sinyal ini mendepolarisasi akson dendritik dan menyediakan komponen penting menuju adaptasi sinaptik dan potensiasi jangka panjang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Set Naik", "r": {"result": "Mempersiapkan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebelum pembentukan negara Malaysia, Sarawak bebas dari kolonial British pada 22 Julai 1963.", "r": {"result": "Sebelum pembentukan Malaysia, Sarawak merdeka dari penjajahan Inggris pada 22 Juli 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak penting berapa nama.", "r": {"result": "\"Tidak masalah berapa banyak nama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sekarang ini gandaan 15 sampai 105.", "r": {"result": "Sekarang kelipatan 15 sampai 105.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Misi mereka adalah mencipta visi dan melakar harapan untuk generasi SESTA yang seterusnya.", "r": {"result": "Misi mereka adalah menciptakan visi dan harapan bagi generasi SESTA selanjutnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Al-Khairiah memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-08-MJG-00024.", "r": {"result": "Masjid Al-Khairiah memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-08-MJG-00024.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bernama baru-baru ini menemubual secara eksklusif Pengarah Akademi Pilihan Raya, Hasanul Isyraf Naim untuk memahami lebih lanjut proses undi pos dan undi awal.", "r": {"result": "Bernama baru-baru ini mewawancarai secara eksklusif Direktur Akademi Pemilihan, Hasanul Isyraf Naim untuk lebih memahami proses pos dan pemungutan suara awal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan kita hanya perlu memastikan semuanya.", "r": {"result": "Dan kita hanya perlu memastikan semuanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psoriasis gutat mempunyai luka berbentuk jatuh.", "r": {"result": "Psoriasis guttate memiliki lesi berbentuk tetesan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila The Teng Chun mengambil Mas Sardi bagi mengendalikan muzik di syarikatnya, Java Industrial Film, Hadidjah menyertainya.", "r": {"result": "Ketika The Teng Chun mempekerjakan Mas Sardi untuk menangani musik di perusahaannya, Java Industrial Film, Hadidjah bergabung dengannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "ABP Group Kumpulan Ananda Bazar Patrika (ABP) ialah sebuah syarikat media India yang beribu pejabat di Kolkata, Bengal Barat.", "r": {"result": "Grup ABP Grup Ananda Bazar Patrika (ABP) adalah perusahaan media India yang berkantor pusat di Kolkata, Benggala Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut pengusaha taska dari Sri Rampai, Kuala Lumpur itu, pesawat yang sepatutnya membawa jemaah haji Malaysia pulang pada 24 Ogos gagal berlepas, dari Lapangan Terbang Antarabangsa King Abdulaziz, Jeddah, disebabkan isu teknikal\".", "r": {"result": "Menurut operator pembibitan dari Sri Rampai, Kuala Lumpur, pesawat yang seharusnya membawa pulang jemaah Malaysia pada 24 Agustus gagal lepas landas dari Bandara Internasional King Abdulaziz, Jeddah, karena masalah teknis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebaliknya pada hari dijanjikan untuk datang ke negara ini, dia tidak muncul malah saya menunggu beberapa jam di Lapangan Terbang Antarabangsa Kuala Lumpur (KLIA),\" katanya.", "r": {"result": "\"Di sisi lain, pada hari dia dijanjikan datang ke negara ini, dia tidak muncul dan saya menunggu beberapa jam di Bandara Internasional Kuala Lumpur (KLIA),\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bermula semenjak akhir dekad 1980-an, jumlah Proton Saga meningkat setiap tahun.", "r": {"result": "Sejak akhir 1980-an, jumlah Proton Sagas meningkat setiap tahun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah negara berkembang sehingga ke tahap ini, tidak ramai memahami apa erti wawasan negara.", "r": {"result": "Setelah negara berkembang hingga saat ini, tidak banyak orang yang memahami apa arti dari visi negara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Artinya, setahun ke depan kebutuhan akan valuta asing cukup besar.", "r": {"result": "Artinya, tahun depan kebutuhan valuta asing cukup besar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hampir semua import dan eksport Guiana Perancis melalui pelabuhan Degrad des Cannes.", "r": {"result": "Hampir semua impor dan ekspor Guyana Prancis melewati pelabuhan Degrad des Cannes.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MSPY", "r": {"result": "mSpy", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengerusi lembaga kelayakan itu merangkap Peguam Negara Tommy Thomas, sebelum ini mengeluarkan kenyataan bahawa kelayakan UEC pada tahap Senior Middle 3 boleh diterima sebagai memenuhi syarat kelayakan peringkat Sijil Tinggi Persekolahan Malaysia (STPM) bagi tujuan menduduki Peperiksaan Sijil Amalan Guaman (CLP) mulai 2021.", "r": {"result": "Ketua Badan Kualifikasi, yang juga Jaksa Agung Tommy Thomas, sebelumnya mengeluarkan pernyataan bahwa kualifikasi UEC di tingkat 3 Menengah Atas dapat diterima karena memenuhi persyaratan kualifikasi untuk tingkat Sertifikat Sekolah Menengah Atas (STPM) Malaysia untuk tingkat tujuan mengikuti Ujian Sertifikat Praktik Hukum (CLP) mulai tahun 2021.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Republik Dominika di Sukan Olimpik Musim Panas 2016 Republik Dominika akan menyertai Sukan Olimpik Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brazil, pada 5 hingga 21 Ogos 2016.", "r": {"result": "Republik Dominika pada Olimpiade Musim Panas 2016 Republik Dominika akan berpartisipasi dalam Olimpiade Musim Panas 2016 di Rio de Janeiro, Brasil, dari tanggal 5 hingga 21 Agustus 2016.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumlah penduduknya pada tahun 2017 adalah 6,942 orang.", "r": {"result": "Jumlah penduduk pada tahun 2017 sebanyak 6.942 jiwa.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TUJUAN: Ujian ini akan memeriksa sama ada sistem mengesan penanggalan kad media SDHC dari pembaca kad sistem selepas sistem ditangguh LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan tanggalkan kad SDHC dari pembaca. (Perhatian: ujian ini akan tamat selepas 20 saat.) PENGESAHAN: Pengesahan ujian ini secara automatik. Jangan ubah keputusan yang dipilih secara automatik.", "r": {"result": "TUJUAN: Tes ini akan memeriksa apakah sistem mendeteksi pelepasan kartu media SDHC dari pembaca kartu sistem setelah sistem ditangguhkan LANGKAH: 1. Klik \"Uji\" dan lepaskan kartu SDHC dari pembaca. (Perhatian: tes ini akan berakhir setelah 20 detik.) KONFIRMASI: Konfirmasi tes ini secara otomatis. Jangan ubah hasil yang dipilih secara otomatis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tidak seperti pemimpin-pemimpin Beylik yang lain, Uthman tidak mengambil peduli akan perang antara suku.", "r": {"result": "Berbeda dengan pemimpin Beylik lainnya, Utsman tidak peduli dengan perang antarsuku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bersama-sama dengan adunan tepung, ia biasanya memasukkan tauge, labu cincang dan udang yang sangat kecil, kerang dan lain lagi.", "r": {"result": "Bersamaan dengan campuran tepung, biasanya termasuk tauge, labu cincang dan udang kecil, kerang, dan lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dallo Pura Dallo Pura ialah sebuah bandar banci (\"census town\") dalam daerah East di negeri Delhi *, India.", "r": {"result": "Dallo Pura Dallo Pura adalah sebuah kota sensus (\"kota sensus\") di distrik Timur di negara bagian Delhi *, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika dilihat segala papan tanda, iklan di media, promosi di restoran dan hotel, jelas komersialisasi agama sangat menonjol.", "r": {"result": "Jika melihat semua rambu-rambu, iklan di media, promosi di restoran dan hotel, terlihat jelas bahwa komersialisasi agama sangat menonjol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Chief Minister Chow Kon Yeow said the wellbeing of the fishermen would be taken care of and a special task force had been set up to talk about compensation.", "r": {"result": "Ketua Menteri Chow Kon Yeow mengatakan kesejahteraan para nelayan akan diperhatikan dan satuan tugas khusus telah dibentuk untuk membahas tentang kompensasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebenarnya cara masakan Austria adalah gabungan masakan Jerman dengan sedikit pengaruh Hungary seperti sosej Jerman dan stew orang Hungary.", "r": {"result": "Sebenarnya cara memasak orang Austria merupakan perpaduan antara masakan Jerman dengan sedikit pengaruh Hungaria seperti sosis Jerman dan semur Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagaimanapun pada Khamis lepas, (25 Okt) kira-kira 300 individu yang tidak bersetuju kuil itu dipindahkan bertindak berkumpul di kuil berkenaan semasa urusan pemindahan dijalankan.", "r": {"result": "Namun, Kamis lalu (25/10), sekitar 300 orang yang tidak setuju dengan relokasi pura berkumpul di pura selama proses relokasi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka menubuhkan koloni pelarian Burma yang masih wujud sehingga hari ini dan mengekalkan identiti sebagai pelarian dari Burma.", "r": {"result": "Mereka mendirikan koloni pengungsi Burma yang masih ada hingga sekarang dan mempertahankan identitas mereka sebagai pengungsi dari Burma.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan khabarkanlah kepada mereka perihal tetamu Nabi Ibrahim.", "r": {"result": "Dan beri tahu mereka tentang tamu Nabi Ibrahim.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempunyai seramai 26 orang guru.", "r": {"result": "Jumlah gurunya ada 26 orang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Di Caucasus, tentera Uthmaniyyah tewas dalam beberapa siri pertempuran dan ini membolehkan tentera Rusia bergerak dari Trabzon, Erzurum, ke arah Van.", "r": {"result": "Di Kaukasus, tentara Ottoman dikalahkan dalam serangkaian pertempuran dan ini memungkinkan tentara Rusia bergerak dari Trabzon, Erzurum, menuju Van.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plot berkisar Sylvia, seorang ahli psikik, dan Nick, kawan psikiknya yang sama-sama berkelakuan ganjil dan perjalanan mereka ke Ecuador Andes untuk mencari \"sumber tenaga psikik\".", "r": {"result": "Plot berputar di sekitar Sylvia, seorang paranormal, dan Nick, teman paranormalnya yang sama-sama bertingkah aneh dan perjalanan mereka ke Andes Ekuador untuk mencari \"sumber energi psikis\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Seperti kita tahu, pemerintah terdahulu lari daripada prinsip perjuangan dan mereka sering berpendapat tidak akan kalah.", "r": {"result": "\u201cSeperti yang kita ketahui, pemerintahan-pemerintahan sebelumnya lari dari prinsip perjuangan dan sering berpikir tidak akan kalah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka pihak yang paling beruntung atas insiden ini tidak lain adalah Hideyoshi.", "r": {"result": "Jadi pihak yang paling beruntung atas kejadian ini tidak lain adalah Hideyoshi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kampung Betong memiliki nombor pendaftaran masjid No Daftar: MY-11-HTR-00123.", "r": {"result": "Masjid Kampung Betong memiliki nomor registrasi masjid No Pendaftaran: MY-11-HTR-00123.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lapangan Terbang Collique terletak pada kedudukan Latitud S11* 55.7225', Longitud W77* 03.6658' pada ketinggian 124.97 meter dari aras laut.", "r": {"result": "Bandara Collique terletak di Latitude S11* 55.7225', Longitude W77* 03.6658' pada ketinggian 124.97 meter di atas permukaan laut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal ini juga mencerminkan perlambatan di Cina di tengah upayanya untuk terus menyeimbangkan kembali perekonomiannya dengan mendorong konsumsi domestik.", "r": {"result": "Hal ini juga mencerminkan perlambatan ekonomi China di tengah upayanya untuk terus melakukan rebalancing ekonomi dengan mendorong konsumsi domestik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Selepas berkahwin, mereka membuat keputusan untuk mencari Izyan dan Iqram.", "r": {"result": "Setelah menikah, mereka memutuskan untuk mencari Izyan dan Iqram.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerana ada teori yang mengatakan bahawa makhluk yang datang dengan BETA bisa saja berasal dari bumi (dari dalam bumi atau dasar laut), maka penggunaan istilah mahluk aneh (\"alien\") lebih sering digunakan daripada mahluk asing (E.T.): Filem: Siri televisyen: Beberapa jajak pendapat diselenggarakan untuk mengetahui pemikiran masyarakat tentang BETA: Terdapat beberapa fenomena di angkasa mahupun di darat yang masih misteri dan mustahil dijelaskan sehingga dianggap bukan berasal dari bumi atau disebabkan oleh manusia maka sering dikaitkan sebahagian orang : BETA tidak hanya berupa pesawat, tetapi juga cahaya misterius di langit.", "r": {"result": "Karena ada teori yang mengatakan bahwa makhluk yang datang bersama BETA bisa saja berasal dari dalam bumi (dari dalam bumi atau dasar laut), maka penggunaan istilah makhluk aneh (\u201calien\u201d) lebih sering digunakan daripada makhluk asing ( E.T.): Film: Serial televisi: Beberapa polling diadakan untuk mengetahui pemikiran publik tentang BETA: Ada beberapa fenomena di luar angkasa dan di darat yang masih misterius dan tidak mungkin dijelaskan sehingga dianggap tidak berasal dari bumi atau disebabkan oleh manusia, sehingga sering diasosiasikan oleh sebagian orang: BETA tidak hanya berupa pesawat, tetapi juga cahaya misterius di langit.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 2010, Lee membintangi drama \"The Slave Hunters\" sebagai Un-nyun.", "r": {"result": "Pada tahun 2010, Lee membintangi drama \"The Slave Hunters\" sebagai Un-nyun.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "scope=\"row\" rowspan=\"3\"|2013 !", "r": {"result": "lingkup=\"baris\" rowpan=\"3\"|2013 !", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fungsi media cetak tidak dapat dinafikan dalam penyediaan kandungan medium lain.", "r": {"result": "Oleh karena itu, fungsi media cetak tidak dapat dipungkiri dalam penyediaan konten media lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Laluan Media Tidak Sah", "r": {"result": "Jalur Media Tidak Valid", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang merupakan perkara yang sama seperti empat campur empat.", "r": {"result": "Yang sama dengan empat tambah empat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jarang itu Kuat.", "r": {"result": "Langka itu Kuat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Versi baharu vaksin ini dibangunkan dua kali setahun kerana virus influenza berubah dengan cepat.", "r": {"result": "Versi baru vaksin dikembangkan dua kali setahun karena virus influenza berubah dengan cepat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"So there is a lot of potential to develop Bukit Kayu Hitam as a major economic zone on top of the SBEZ.", "r": {"result": "\u201cJadi sangat potensial untuk mengembangkan Bukit Kayu Hitam sebagai kawasan ekonomi utama di atas SBEZ.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bantuan RM100 kepada pelajar IPT", "r": {"result": "Bantuan RM100 kepada siswa IPT", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The costume is about 8-feet tall, but no one taller than 6'3 or 6'4 can wear it.", "r": {"result": "Kostumnya tingginya sekitar 8 kaki, tapi tidak ada yang lebih tinggi dari 6'3 atau 6'4 yang bisa memakainya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kalau dulu, kumpul sama teman sampai malam, sampai saya khawatir.", "r": {"result": "\u201cDulu, saya sering berkumpul dengan teman-teman sampai malam, sampai saya khawatir.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Setelah menemui dalam pub di Glasgow, pada Ogos 2003 Macdonald berkhawin dengan pemain Travis Dougie Payne.", "r": {"result": "Setelah bertemu di sebuah pub di Glasgow, pada Agustus 2003 Macdonald menikah dengan pemain Travis, Dougie Payne.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dilahirkan di Pulau Pinang pada 4hb Julai 1984, beliau merupakan anak ketiga daripada empat orang adik beradik.", "r": {"result": "Lahir di Penang pada tanggal 4 Juli 1984, dia adalah anak ketiga dari empat bersaudara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata demikian pada sidang media bersempena program Lawatan Turun Padang Rumah Kanak-Kanak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini, hari ini yang juga lawatan kali pertama Dr Wan Azizah ke Pahang selepas Pilihan Raya Umum ke-14.", "r": {"result": "Hal itu disampaikannya dalam jumpa pers dalam rangka Program Kunjungan Rumah Anak Sultanah Hajjah Kalsom, di sini hari ini, yang juga merupakan kunjungan pertama Dr Wan Azizah ke Pahang pasca Pemilu ke-14.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terletak diantara Teluk Yenisei di Laut Kara dan Teluk Khatanga di Laut Laptev.", "r": {"result": "Terletak di antara Teluk Yenisei di Laut Kara dan Teluk Khatanga di Laut Laptev.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kubur dan 28 kem pemerdagangan manusia yang ditinggalkan di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di sempadan Malaysia-Thailand.", "r": {"result": "Pada 2015, negara dikejutkan dengan penemuan 147 kuburan dan 28 kamp perdagangan manusia yang ditinggalkan di Bukit Wang Burma, Wang Kelian, di perbatasan Malaysia-Thailand.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR - Jabatan Pengangkutan Jalan (JPJ) dan Institut Keselamatan Jalan Raya Malaysia (MIROS) disyorkan untuk mengemukakan kajian dan statistik yang membuktikan kadar jenayah tiada kaitan dengan penggunaan cermin gelap, kata Ahli Majlis Keselamatan Jalan Raya, Tan Sri Lee Lam Thye.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR - Departemen Transportasi Jalan (JPJ) dan Institut Keselamatan Jalan Malaysia (MIROS) direkomendasikan untuk menyerahkan studi dan statistik yang membuktikan tingkat kejahatan tidak ada hubungannya dengan penggunaan kacamata hitam, kata Anggota Dewan Keselamatan Jalan Tan Sri Lee Lam Thye.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pastinya rakyat sangat gusar tentang kebolehcapaian cita-cita besar ini.", "r": {"result": "Tentunya orang-orang sangat marah dengan tercapainya ambisi besar ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "FOTO KHAIRULL AZRY BIDIN.", "r": {"result": "FOTO KHAIRULL AZRY BIDIN.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bayaran balik ini adalah kepunyaan pembayar cukai dan telah disalahgunakan tanpa kebenaran dan pengetahuan.", "r": {"result": "Restitusi ini milik wajib pajak dan telah disalahgunakan tanpa izin dan sepengetahuan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Donnersbergkreis Donnersbergkreis merupakan sebuah daerah yang terletak di negeri Rhineland-Palatinate, Jerman.", "r": {"result": "Donnersbergkreis Donnersbergkreis adalah sebuah distrik yang terletak di negara bagian Rhineland-Palatinate, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Serupa juga, jika satu nombor positif menandakan simpanan bank, jadi nombor negatif merujuk kepada pengeluaran wang daripada akaun bank itu.", "r": {"result": "Demikian pula, jika angka positif menunjukkan tabungan bank, maka angka negatif mengacu pada penarikan uang dari rekening bank tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mengulas mengenainya, Naib Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menyifatkan tindakan Mujahid sebagai memalukan umat Islam dan negara dan menunjukkan betapa terbelakangnya kerajaan Pakatan Harapan berkaitan isu hak asasi minoriti Islam di Xinjiang.", "r": {"result": "Mengomentari hal ini, Wakil Presiden UMNO, Datuk Seri Mohamed Khaled Nordin menggambarkan tindakan Mujahid memalukan bagi umat Islam dan negara dan menunjukkan betapa terbelakangnya pemerintah Pakatan Harapan terkait masalah hak-hak minoritas Muslim di Xinjiang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bukan sahaja kaedah pemerintahan tetapi cara pendekatan yang kita laksanakan.", "r": {"result": "Tidak hanya metode pemerintahan tetapi pendekatan yang kami terapkan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, ia adalah satu prinsip asas kerajaan republik dan demokrasi serta nasionalisme.", "r": {"result": "Oleh karena itu, itu adalah prinsip dasar pemerintahan republik dan demokrasi serta nasionalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Psikolog Tekankan Pentingnya Bimbing Anak Kenali Emosi", "r": {"result": "Psikolog menekankan pentingnya membimbing anak untuk mengenali emosi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "1750 1750 merupakan tahun biasa yang bermula pada hari Isnin dalam kalendar Gregory.", "r": {"result": "1750 1750 adalah tahun biasa yang dimulai pada hari Senin dalam kalender Gregorian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "La Bonne gouvernance participative et permanente ne peut qu'impulser la transformation politique, economique, sociale et structurelle de toute societe.", "r": {"result": "Pemerintahan Bonne yang partisipatif dan permanen tidak dapat didorong oleh transformasi politik, ekonomi, sosial, dan struktur masyarakat umum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Mereka juga diterangkan mengenai tawaran pakej pelancongan yang menjanjikan keuntungan bulanan sebanyak RM1,000 selama setahun,\" kata beliau menerusi kenyataan kepada pemberita.", "r": {"result": "\"Mereka juga diberi pengarahan tentang tawaran paket wisata yang menjanjikan keuntungan bulanan sebesar RM1.000 selama setahun,\" katanya dalam sebuah pernyataan kepada wartawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kerajaan komited jadikan Beaufort pusat pelancongan terkenal KERAJAAN memberi jaminan akan terus melaksanakan usaha menjadikan daerah Beaufort sebagai pusat pelancongan terkenal.", "r": {"result": "Pemerintah berkomitmen menjadikan Beaufort sebagai pusat wisata ternama PEMERINTAH telah memberikan jaminan akan terus melakukan upaya untuk menjadikan distrik Beaufort sebagai pusat wisata ternama.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, pihaknya percaya kerajaan akan membuat keputusan berdasarkan pertimbangan sains dan kajian mendalam yang dilakukan menjurus kepada kebaikan semua pihak.", "r": {"result": "Ia mengatakan, dirinya yakin pemerintah akan mengambil keputusan berdasarkan pertimbangan ilmiah dan kajian mendalam yang dilakukan untuk kepentingan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mangsa yang berusia lapan tahun dalam perjalanan ke sekolah dan dikatakan terjatuh dari tempat duduk sebelum kakinya tersepit di jejari rim motosikal jenis Yamaha Sport, pada kira-kira jam 7 pagi.", "r": {"result": "Korban berusia delapan tahun itu sedang dalam perjalanan ke sekolah dan dikatakan telah jatuh dari tempat duduknya sebelum kakinya tersangkut di pelek sepeda motor Yamaha Sport, sekitar pukul 7 pagi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "JaeKyung apa yg kamu lakukan ini?!", "r": {"result": "JaeKyung apa yang kau lakukan?!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pengasas Pusat Latihan CentreForward High Impact Trainer M Faisal Hanapiah berkata, tidak ada isu besar bagi rakyat negara ini untuk menguasai bahasa Inggeris.", "r": {"result": "Founder CentreForward High Impact Trainer M Faisal Hanapiah mengatakan, tidak ada masalah besar bagi masyarakat negara ini untuk menguasai bahasa Inggris.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "M105 hingga M107 ditambah oleh Helen Sawyer Hogg pada tahun 1947, M108 dan M109 oleh Owen Gingerich pada tahun 1960 dan M110 oleh Kenneth Glyn Jones pada tahun 1967.", "r": {"result": "M105 ke M107 ditambahkan oleh Helen Sawyer Hogg pada tahun 1947, M108 dan M109 oleh Owen Gingerich pada tahun 1960 dan M110 oleh Kenneth Glyn Jones pada tahun 1967.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Amat penting untuk memberi keutamaan kepada pelanggan kami iaitu penonton.", "r": {"result": "\u201cSangat penting untuk memberikan prioritas kepada pelanggan kami, audiens.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Jadi, saya syak perbuatan itu ada kena mengena de ngan bekas kekasih teman wanita saya,\" katanya.", "r": {"result": "\"Jadi, saya menduga perbuatan itu ada hubungannya dengan mantan pacar pacar saya,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Perkataan \"dinasti\" itu sendiri digugurkan daripada rujukan adjektif (\"sebuah pasu Ming\").", "r": {"result": "Kata \"dinasti\" sendiri diturunkan dari referensi kata sifat (\"vas Ming\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Lagu tersebut telah dikeluarkan secara digital pada 19 Mei 2010.", "r": {"result": "Lagu tersebut dirilis secara digital pada 19 Mei 2010.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila air hujan membasahi kawasan landfill secara berterusan, air leachate yang terhasil dari setiap sel akan meningkat dan mula melimpah, ini sekali gus menyebabkan wujudnya beberapa \"air mata air leachate\" baru disisi sel, air mata air leachate ini secara zahirnya tidak mengalir memasuki pembuluh paip bawah sel yang terus mengalir ke loji rawatan leachate, maka bagi melangsaikan masalah ini, pihak pengurusan landfill telah bekerja keras membina lebih banyak longkang dan parit diseluruh gigi sel landfill bagi mengalirkan leachate ini , melalui kaedah ini air leachate yang tersasar telah selamat disambungkan dengan loji rawatan leachate bagi tujuan rawatan dan penulenan air.", "r": {"result": "Apabila air hujan membasahi areal TPA secara terus menerus maka air lindi yang dihasilkan dari setiap sel akan bertambah dan mulai meluap, hal ini sekaligus menyebabkan adanya beberapa \u201cmata air lindi\u201d baru di sisi sel, mata air lindi ini ternyata tidak mengalir ke pipa-pipa di bawah sel yang terus mengalir ke instalasi pengolahan lindi, maka untuk mengatasi masalah ini, pengelola TPA telah bekerja keras untuk membangun lebih banyak saluran air dan parit di seluruh gigi sel TPA untuk mengalirkan lindi ini, melalui metode ini air lindi liar telah terhubung dengan aman ke lindi pabrik pengolahan untuk tujuan pengolahan dan pemurnian air.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buat apa jual mahal kalau kita dapat dari pembekal pada harga murah \"Kalau kita tengok orang ramai pun dah tak merungut bila mai (datang) beli, malah mereka beli pada jumlah yang banyak berbanding sebelum ini dan ini memberi persekitaran perniagaan yang baik,\" katanya ketika ditemui di sini, hari ini.", "r": {"result": "Buat apa jual mahal kalau kita bisa mendapatkannya dari supplier dengan harga murah \"Kalau kita lihat masyarakat tidak lagi komplain saat datang membeli, malah membeli dalam jumlah banyak dibandingkan sebelumnya dan ini memberikan lingkungan bisnis yang baik,\" katanya saat ditemui di sini, hari ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "REPUBLIKA.", "r": {"result": "REPUBLIK.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, rakaman video ketika remaja berkenaan menjadi imam itu tular di laman sosial sejak Rabu lalu.", "r": {"result": "Dia mengatakan, rekaman video saat remaja itu menjadi imam itu viral di media sosial sejak Rabu lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hal itu, dinilai memudahkannya untuk minum di kehidupannya sehari-hari.", "r": {"result": "Hal ini dianggap memudahkannya untuk minum dalam kesehariannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya sudah menyeru kepada anak buah saya, apa nak dimalukan, tak perlu malu.", "r": {"result": "Saya telah memanggil anak buah saya, apa yang harus malu, tidak perlu malu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ambil bawang putih Bawang putih bermanfaat untuk menangani pelbagai penyakit termasuk tekanan darah tinggi.", "r": {"result": "Ambil bawang putih Bawang putih bermanfaat untuk mengatasi berbagai penyakit termasuk tekanan darah tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "I think that was really hard for them, to have to move.", "r": {"result": "Saya pikir itu sangat sulit bagi mereka, harus pindah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filem Epicenter Epicenter (bahasa Melayu harafiah Epicenter ) ialah sebuah filem berbahasa Inggeris yang mula ditayangkan pada tahun 2000.", "r": {"result": "Film Epicenter Epicenter (artinya bahasa Melayu episentrum) adalah sebuah film berbahasa Inggris yang pertama kali ditayangkan pada tahun 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Baca: Menyusup di Ban Pesawat Garuda, Mario Diperiksa Intensif \"Dia melihat pria itu meluncur keluar dari bagian roda pendaratan pesawat (landing gear) dan segera memberi tahu tim petugas keamanan, yang kemudian menyerahkannya ke polisi,\" kata teknisi itu kepada kantor Berita Malaysia, Bernama.", "r": {"result": "Baca: Ban Pesawat Garuda Disusupi, Mario Dalam Pemeriksaan Intensif \"Dia melihat pria itu meluncur keluar dari landing gear dan langsung memberi tahu tim keamanan, yang kemudian menyerahkannya ke polisi,\" kata teknisi tersebut kepada Kantor Berita Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hessigheim Hessigheim merupakan sebuah kota terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "r": {"result": "Hessigheim Hessigheim adalah sebuah kota yang terletak di Ludwigsburg, Baden-Wurttemberg, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Blackburn South, Victoria Blackburn South ialah sebuah subbandar Melbourne, Victoria, Australia.", "r": {"result": "Blackburn South, Victoria Blackburn South adalah pinggiran kota Melbourne, Victoria, Australia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tokoh penggerak yang mempelopori gerakan ini ialah Mustaffa Reshid Pasya, Ali Pasha dan Fuad Pasha.", "r": {"result": "Penggerak di belakang gerakan ini adalah Mustaffa Reshid Pasya, Ali Pasha dan Fuad Pasha.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kumpulan Utusan mengumumkan bahawa mereka akan menaikkan harga \"Kosmo!", "r": {"result": "Grup Utusan mengumumkan bahwa mereka akan menaikkan harga \"Kosmo!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Alhamdulillah, perlahan-lahan syarikat kami mula menerima geran serta pinjaman perniagaan lebih RM500,000 daripada Mara (Majlis Amanah Rakyat), pemberian mesin bernilai RM250,000 daripada SME Corp, geran pengiklanan daripada Yayasan Pembangunan Usahawan Terengganu, mesin pengering RM200,000 daripada Sirim, serta bantuan lain daripada Mardi (Institut Penyelidikan dan Kemajuan Pertanian Malaysia) dan Fama (Lembaga Pemasaran Pertanian Persekutuan),\" katanya.", "r": {"result": "\u201cAlhamdulillah, perusahaan kami perlahan mulai menerima hibah dan pinjaman usaha lebih dari RM500.000 dari Mara (Majlis Amanah Rakyat), donasi mesin senilai RM250.000 dari SME Corp, hibah iklan dari Yayasan Pembangunan Usahawan Terengganu, mesin pengering RM200.000 dari Sirim, serta bantuan lain dari Mardi (Lembaga Penelitian dan Pengembangan Pertanian Malaysia) dan Fama (Dewan Pemasaran Pertanian Federal),\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk membuat sagol, ikan yu, pari atau buntal dicelur dahulu sehingga mudah membersihkan 'langnges' iaitu lapisan kasar pada kulit yu dan pari, atau 'iting' iaitu 'duri' pada ikan buntal.", "r": {"result": "Untuk membuat sagol, ikan hiu, ikan pari, atau ikan buntal direbus terlebih dahulu agar mudah membersihkan 'langnges' yang merupakan lapisan kasar pada kulit ikan hiu dan ikan pari, atau 'iting' yang merupakan 'duri' pada ikan buntal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Arie Irawan sangat dedikasi", "r": {"result": "Arie Irawan sangat berdedikasi", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia mempertanyakan legalitas kongres yang menurutnya harusnya digelar Januari 2020 setelah kompetisi usai.", "r": {"result": "Ia mempertanyakan legalitas kongres yang menurutnya harus dilaksanakan pada Januari 2020 setelah kompetisi usai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Pemba Malaysia juga selaras dengan hasrat kerajaan bagi melahirkan tenaga kerja yang berdaya saing, berkualiti dan berkemahiran tinggi,\" katanya.", "r": {"result": "\u201cPemba Malaysia juga sejalan dengan keinginan pemerintah untuk menghasilkan tenaga kerja yang berdaya saing, berkualitas dan terampil,\u201d ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Rata-rata masyarakat dari segenap lapisan agama, kaum dan latar belakang percaya, pelantikan Sultan Abdullah ini dapat memastikan nasib rakyat dan kemakmuran negara terus terbela.", "r": {"result": "Rata-rata masyarakat dari berbagai lapisan agama, ras dan latar belakang percaya bahwa pengangkatan Sultan Abdullah dapat menjamin nasib rakyat dan kemakmuran negara terus dipertahankan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menubuhkan syarikat rakaman sendiri Pak Ngah Production Sdn.", "r": {"result": "Dia mendirikan perusahaan rekamannya sendiri Pak Ngah Production Sdn.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau juga menetapkan semua PPM memakai seragam polis agar kehadiran mereka diketahui dan memudahkan kerjasama dengan semua pihak.", "r": {"result": "Ia juga mengimbau agar seluruh PPM mengenakan seragam kepolisian agar keberadaannya diketahui dan memudahkan kerjasama dengan semua pihak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, isu capaian kepada perawatan yang terhad di sesetengah tempat.", "r": {"result": "Kedua, masalah keterbatasan akses pengobatan di beberapa tempat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malaysiakini requires Javascript to run normally.", "r": {"result": "Malaysiakini membutuhkan Javascript untuk berjalan normal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Ya, Pengarah Pendidikan Perak yang baharu sudah pun dilantik berkuatkuasa 17 Jun lalu dan Isnin ini beliau akan melaporkan diri.", "r": {"result": "\"Ya, Direktur Pendidikan Perak yang baru sudah ditunjuk mulai 17 Juni dan dia akan melaporkan dirinya sendiri Senin ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Proses pembuatan batik yang lebih cepat dan massal membuat harga batik sablon menjadi murah.", "r": {"result": "Proses pembuatan batik yang lebih cepat dan massal membuat harga batik sablon menjadi lebih murah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelaksanaan e-polling adalah jenaka bagi Malaysia", "r": {"result": "Pelaksanaan e-polling adalah lelucon bagi Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malcolm McVean menjaring gol pertama perlawanan Liga bila Liverpool mengalahkan Middlesbrough Ironopolis.", "r": {"result": "Malcolm McVean mencetak gol pertama pertandingan Liga saat Liverpool mengalahkan Middlesbrough Ironopolis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Memang benar, sekalipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis atau termaktub secara rasmi dalam mana-mana dokumen Kerajaan, akan tetapi secara berhemah, amalan dan praktis-nya terzahir menerusi sekian-sekian falsafah dan sekian-sekian dasar negara, yang bersambung-sambung dan bertali-temali.", "r": {"result": "Memang, meskipun kerangka Maqasid ini tidak tertulis secara resmi atau diabadikan dalam dokumen Pemerintah mana pun, namun secara kehati-hatian, praktik dan praktiknya diwujudkan melalui begitu banyak filosofi dan begitu banyak kebijakan nasional, yang saling terkait dan terhubung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Saya masak rendang masa lain bukan masa Raya.", "r": {"result": "Saya memasak rendang di lain waktu selain Raya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "MENTERI di Jabatan Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa mengutuk tindakan rejim Zionis Israel yang melancarkan serangan bertubi-tubi dari udara dan darat di Gaza sejak Jumaat lepas.", "r": {"result": "MENTERI di Departemen Perdana Menteri Mujahid Yusof Rawa mengutuk tindakan rezim Zionis Israel yang melancarkan serangkaian serangan udara dan darat di Gaza sejak Jumat lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Turnbull merupakan Bendahari Persekutuan Parti Liberal dan merupakan ahli persekutan parti itu dan Eksekutif New South Wales dari tahun 2002 sehingga 2003.", "r": {"result": "Turnbull adalah Bendahara Federal Partai Liberal dan menjadi anggota federasi partai dan Eksekutif New South Wales dari tahun 2002 hingga 2003.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carvajal yang mendapat jolokan gelaran \"El Pollo\" (Si Ayam) ditahan di rumah anak lelakinya oleh polis Sepanyol.", "r": {"result": "Carvajal, yang dijuluki \"El Pollo\" (Si Ayam), ditangkap di rumah putranya oleh polisi Spanyol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, kejatuhan harga sawit membuatkan peneroka menanggung kos tinggi.", "r": {"result": "Dia mengatakan, anjloknya harga sawit membuat pemukim menanggung biaya tinggi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kit Siang tak rasa akan ada PM bukan Melayu abad ini", "r": {"result": "Kit Siang tidak menyangka akan ada PM non-Melayu di abad ini", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama botaninya \"Cucumis melo\".", "r": {"result": "Nama botaninya adalah \"Cucumis melo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Agama itupun terkesan hanya agama Islam.", "r": {"result": "Bahkan agama itu hanya dipengaruhi oleh Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menurut kenyataan Kementerian Dalam Negeri hari ini, RCI akan bersambung pada 27 Mei.", "r": {"result": "Menurut keterangan Kementerian Dalam Negeri hari ini, RCI akan kembali beroperasi pada 27 Mei.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "kehabisan ingatan", "r": {"result": "keluar dari ingatan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kini, La Nyalla justru melakukan upaya untuk meredam isu itu.", "r": {"result": "Kini, La Nyalla justru berupaya meredam isu tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan sesungguhnya kalau Kami wajibkan kepada mereka (dengan perintah): \"Bunuhlah diri kamu sendiri, atau keluarlah dari tempat kediaman kamu\", nescaya mereka tidak akan melakukannya, kecuali sedikit di antara mereka.", "r": {"result": "Dan sesungguhnya jika Kami mewajibkan atas mereka (dengan perintah): \"Bunuh dirimu, atau tinggalkan tempat tinggalmu\", mereka tidak akan melakukannya, kecuali beberapa di antara mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Leksem dibentuk menurut peraturan morfem sintaks dan menyatakan semem.", "r": {"result": "Lexemes dibentuk sesuai dengan aturan morfem sintaksis dan ekspresi seme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Era pemerintahan Kerajaan PAS di Terengganu (1999-2004) lot-lot tanah kediaman dan pertanian diagihkan kepada rakyat yang tidak bertanah dalam bentuk RTB .", "r": {"result": "Pada era Pemerintahan PAS di Terengganu (1999-2004) banyak lahan pemukiman dan pertanian yang dibagikan kepada masyarakat yang tidak memiliki lahan dalam bentuk RTB.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pemilikan ekuiti syarikat korporat Bumiputera juga telah meningkat daripada hanya 2.4 peratus dalam tahun 1970an kepada 23.5 peratus pada tahun 2011.", "r": {"result": "Kepemilikan ekuitas korporasi Bumiputera juga meningkat dari hanya 2,4 persen di tahun 1970-an menjadi 23,5 persen di tahun 2011.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pencetak '%s' sudah kehabisan dakwat.", "r": {"result": "Printer '%s' kehabisan tinta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Malah terdapat juga orang yang berpendapat bahawa ruang lingkup ibadah itu tidak ada kaitan langsung dengan urusan masyarakat, terutamanya dalam bidang politik dan pemerintahan.", "r": {"result": "Bahkan ada orang yang beranggapan bahwa ruang lingkup ibadah tidak ada hubungannya dengan urusan kemasyarakatan, terutama dalam bidang politik dan pemerintahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Eh!\" Kata Bicky, bingung.", "r": {"result": "\"Eh!\" kata Bicky, bingung.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebuah pemacu menghasilkan gelombang suara dengan menggetarkan kon fleksibel atau diafragma secara cepat - kon tersebut biasanya terbuat dari kertas ataupun logam yang berdempetan pada hujung yang lebih besar pada sokongan.", "r": {"result": "Pengemudi menghasilkan gelombang suara dengan menggetarkan kerucut atau diafragma fleksibel dengan cepat - kerucut biasanya terbuat dari kertas atau logam yang diletakkan di ujung yang lebih besar pada penyangga.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The Four Continent Championships gold medallists Madison Chock and Evan Bates of the US find themselves sixth with 82.32 points.", "r": {"result": "Peraih medali emas Kejuaraan Empat Benua Madison Chock dan Evan Bates dari AS berada di urutan keenam dengan 82,32 poin.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dewan Rakyat British lahir semasa kurun ke-14 dan telah kekal wujud semenjak itu.", "r": {"result": "British House of Commons lahir pada abad ke-14 dan tetap ada sejak saat itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tapi sebelum masuk, mereka perlu mematuhi syarat yang mereka hanya boleh \"masuk selepas Isyak dan keluar selepas subuh\".", "r": {"result": "Namun sebelum masuk, mereka harus memenuhi syarat bahwa mereka hanya bisa \"masuk setelah Isyak dan keluar setelah subuh\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nota: \"Walaupun Al-Quran yang telah distandardkan mengikut resam mashaf Uthmani sekarang, namun masih ada lagi saki baki kitab-kitab Suci Al-Quran mengikut resam yang berlainan seperti Al-Quran Muhammad (Quranul Majid), Mashaf Madinah dan lain-lain.", "r": {"result": "Catatan: \u201cWalaupun Al-Quran sudah dibakukan menurut sistem mashaf Utsmaniyah yang berlaku saat ini, masih ada sisa-sisa kitab suci Al-Quran menurut sistem yang berbeda seperti Al-Quran Muhammad (Quranul Majid), Mashaf Madinah dan lain-lain.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Langkah 3: Sememangnya, PKS memainkan peranan penting dalam membangunkan rantaian nilai perniagaan.", "r": {"result": "Langkah 3: Secara alami, UKM memainkan peran penting dalam mengembangkan rantai nilai bisnis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 5 November 2007, Tiger Airways mengumumkan yang ia akan memulakan sebuah penerbangan kos rendah dari Korea.", "r": {"result": "Pada tanggal 5 November 2007, Tiger Airways mengumumkan akan memulai penerbangan murah dari Korea.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anjing gembala Jerman pernah digunakan dalam siri popular Kanada \"The Littlest Hobo\".", "r": {"result": "Gembala Jerman pernah digunakan dalam serial populer Kanada \"The Littlest Hobo\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2014, hitz.", "r": {"result": "Pada Januari 2014, hitz.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hanya Korea Selatan dan Indonesia dilihat mampu menggugat usaha negara meraih emas Sukan Asia.", "r": {"result": "Hanya Korea Selatan dan Indonesia yang dinilai mampu menantang upaya negara tersebut meraih emas Asian Games.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wartawan BH Ahad, ROHANIZA IDRIS dan SYED UMAR ARIFF menemu bual salah seorang calon jawatan itu yang juga Naib Presiden PKR, Rafizi Ramli bagi mendapatkan pandangannya mengenai perkara itu serta menyatakan tawaran beliau sekira terpilih pada pemilihan itu nanti.", "r": {"result": "Wartawan BH Sunday, ROHANIZA IDRIS dan SYED UMAR ARIFF mewawancarai salah satu kandidat untuk posisi yang juga Wakil Presiden PKR, Rafizi Ramli untuk mendapatkan pandangannya tentang masalah tersebut dan menyatakan tawarannya jika terpilih dalam pemilihan nanti.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Harapan V/1 Rt.", "r": {"result": "Harapan V/1 Rt.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Allahyarham Aimi Jarr pernah dinobatkan sebagai penulis skrip terbaik semasa Pesta Filem Malaysia pada tahun 1981 bagi \"filem Dia Ibuku\".", "r": {"result": "Almarhum Aimi Jarr pernah dinobatkan sebagai penulis skenario terbaik saat Festival Film Malaysia tahun 1981 untuk film \"Dia Ibuku\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Currently, the PSC rate applicable at non-Asean international destinations from klia2 is RM50.", "r": {"result": "Saat ini, tarif PSC yang berlaku di tujuan internasional non-Asean dari klia2 adalah RM50.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ibu bapa, jangan lah dengar (pertikaian), memang mungkin ada satu atau dua yang kurang bernasib baik, tapi yang lain itu selamat,\" katanya.", "r": {"result": "Orang tua jangan dengar (berselisih), mungkin ada satu atau dua orang yang kurang beruntung, tapi yang lain selamat,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Filipina terletak di dalam lingkaran gunung berapi Pasifik, yang menyebabkan negara ini untuk mempunyai aktiviti seismik dan gunung berapi yang kerap.", "r": {"result": "Filipina terletak di cincin vulkanik Pasifik, yang menyebabkan negara tersebut sering mengalami aktivitas seismik dan vulkanik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dari jumlah tersebut, kaum lelaki membentuk 52% dari jumlah keseluruhan populasi dan wanita seramai 48%.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, laki-laki merupakan 52% dari total populasi dan perempuan mencapai 48%.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tuan yang Dipertua,23.", "r": {"result": "Bapak Presiden, 23.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TIDAK SEPADAN", "r": {"result": "KESALAHAN", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "PU Sendayan tambah nilai hartanah setempat", "r": {"result": "PU Sendayan menambah nilai real estat lokal", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Makam-makam ini terletak di sekitar Kota Jembal.", "r": {"result": "Makam ini berada di sekitar Kota Jembal.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Retno mengatakan, meskipun banyak produk perhiasan emas yang beredar di pasaran, pihaknya baru meluluskan satu merek produk yang sesuai dengan ketentuan. Produk tersebut adalah Hala Gold 18 karat yang dikeluarkan oleh PT Central Mega Kencana.", "r": {"result": "Retno mengatakan, meski banyak produk perhiasan emas yang beredar di pasaran, pihaknya baru menyetujui satu merek produk yang memenuhi ketentuan. Produk tersebut adalah Emas Hala 18 karat yang diproduksi oleh PT Central Mega Kencana.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Masjid Kompleks Pertanian Serdang terletak di kedudukan Latitud 2 darjah, 59 minit, 48 saat Utara dan Longitud 101 darjah, 42 minit, 9.7 saat Timur.", "r": {"result": "Masjid Komplek Pertanian Serdang terletak pada Lintang 2 derajat, 59 menit 48 detik LU dan Bujur 101 derajat, 42 menit 9,7 detik Bujur Timur.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tetapi sebelum kita memuktamadkan apa-apa perancangan, saya tidak mahu memberikan komen lebih lanjut.", "r": {"result": "\"Tapi sebelum kita menyelesaikan rencana apa pun, saya tidak ingin berkomentar lebih jauh.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "From that number, 38,239 candidates were from national schools, 1,343 candidates from private schools while the rest were private candidates.", "r": {"result": "Dari jumlah tersebut, 38.239 calon berasal dari sekolah nasional, 1.343 calon dari sekolah swasta sedangkan sisanya calon dari swasta.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berdasarkan novel, \"Myles Calthorpe, I.D.B.\" oleh F. E. Mills Young, dengan skrip oleh Margaret Turnbull.", "r": {"result": "Ini didasarkan pada novel, \"Myles Calthorpe, I.D.B.\" oleh F. E. Mills Young, dengan naskah karya Margaret Turnbull.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dan (ingatlah) Allah adalah Maha Pengampun, lagi Maha Mengasihani.", "r": {"result": "Dan (ingatlah) Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Akun-akun influencer ini minimal memiliki seribu sampai dua ribu pengikut di Twitter atau Instagram\".", "r": {"result": "Akun-akun influencer ini memiliki setidaknya seribu hingga dua ribu pengikut di Twitter atau Instagram\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dibahagikan kepada bahagian atas dan bawah dan terdiri daripada syis biotit-kuarsa-feldspar, marmar, kapur-silikat, kuarzit, syis grafit, syis mika-kuarza-feldspar, syis mika, kuartzit, augen gneiss, gneiss.", "r": {"result": "Ini dibagi menjadi bagian atas dan bawah dan terdiri dari sekis biotit-kuarsa-feldspar, marmer, kapur-silikat, kuarsit, sekis grafit, sekis mika-kuarsa-feldspar, sekis mika, kuarsit, augen gneiss, gneiss.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menulis bahawa sifat merosakkan wang kekal di dalam sepanjang masa, dan menganggap mesej Kwee Tek Hoay ini terlalu banyak berdasarkan dalam moral dan bukannya pertimbangan faktor sosial dan manusia.", "r": {"result": "Dia menulis bahwa sifat destruktif uang tetap ada sepanjang masa, dan berpendapat bahwa pesan Kwee Tek Hoay terlalu didasarkan pada moralitas daripada pertimbangan faktor sosial dan manusia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Buku ini telah mencapai kedudukan teratas dalam senarai fiksyen terlaris \"New York Times\" pada Ogos 1999 dan kekal di posisi tersebut pada 1999 dan 2000.", "r": {"result": "Buku tersebut mencapai posisi teratas dalam daftar buku terlaris fiksi \"New York Times\" pada Agustus 1999 dan tetap pada posisi tersebut pada tahun 1999 dan 2000.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Di luar negara, isu ini bukan lagi isu kecil yang dipandang ringan.", "r": {"result": "\u201cDi luar negeri, masalah ini bukan lagi masalah kecil yang dianggap enteng.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Selain itu, rakyat boleh juga terus ke kaunter pejabat untuk minta bantuan membuat pendaftaran,\" katanya menegaskan kerajaan negeri tidak pernah melantik ejen bagi tujuan itu.", "r": {"result": "\u201cSelain itu, masyarakat juga bisa langsung mendatangi loket kantor untuk meminta bantuan pendaftaran,\u201d ujarnya seraya menegaskan pemerintah negara bagian tidak pernah menunjuk agen untuk keperluan itu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Looks like Javascript is disabled in your browser.", "r": {"result": "Sepertinya Javascript dinonaktifkan di browser Anda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cabaran gentir ketika itu pula adalah pemecahan kawasan perladangan yang merupakan punca pencarian sebahagian besar rakyat India Malaysia.", "r": {"result": "Tantangan berat saat itu adalah fragmentasi areal perkebunan yang menjadi sumber pencarian mayoritas warga India Malaysia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Penapis bio berfungsi menghasilkan bakteria baik iaitu 'Nitrosomanas' untuk mengurai ammonia menjadi nitrit,\" katanya nitrit yang dihasilkan akan diurai pula oleh bakteria 'Nitrobacter' menjadi nitrat.", "r": {"result": "\"Bio filter bekerja menghasilkan bakteri baik bernama 'Nitrosomanas' untuk mengurai amonia menjadi nitrit,\" ujarnya.Nitrit yang dihasilkan akan dipecah oleh bakteri 'Nitrobacter' menjadi nitrat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Namun Nur hadir pada waktu saya tidak boleh memilih walau saya terlibat dengan banyak produksi lain.", "r": {"result": "\u201cNamun, Nur hadir di saat saya tidak bisa memilih padahal saya banyak terlibat dalam produksi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Carta lagu Amerika berjaya \"dikuasai\" oleh Beatles selepas sebuah tayangan berita CBS memberitakan \"kegilaan\" Beatlemania di England yang membuat Capitol mempercepatkan pelancaran \"I Want to Hold Your Hand\" pada Disember 1963.", "r": {"result": "Tangga lagu Amerika berhasil \"didominasi\" oleh The Beatles setelah sebuah siaran berita CBS melaporkan \"kegilaan\" Beatlemania di Inggris yang membuat Capitol mempercepat perilisan \"I Want to Hold Your Hand\" pada Desember 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ausa Ausa ialah sebuah bandar perbandaran (\"kerajaan tempatan\") dalam daerah Latur di negeri Maharashtra, India.", "r": {"result": "Ausa Ausa adalah sebuah kotamadya (\"pemerintah lokal\") di distrik Latur di negara bagian Maharashtra, India.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tidak dilantik (perunding).", "r": {"result": "\u201cTidak ditunjuk (konsultan).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Terdapat buah desa di dalam daerah kecamatan Mande.", "r": {"result": "Ada desa-desa di kecamatan Mande.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Abdul Razak said Malaysians should not flinch from the thought of leaving the country if they must do so to get jobs or to take advantage of other forms of economic opportunities.", "r": {"result": "Abdul Razak mengatakan warga Malaysia tidak boleh mundur dari pemikiran untuk meninggalkan negara itu jika mereka harus melakukannya untuk mendapatkan pekerjaan atau untuk mengambil keuntungan dari bentuk peluang ekonomi lainnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maszlee dalam lawatan ke SK Pulau Omadal, beliau menyaksikan penyerahan kunci bangunan sekolah yang dinaik taraf secara Teknologi Sistem Binaan Berindustri (IBS).", "r": {"result": "Maszlee dalam kunjungannya ke SK Pulau Omadal, menyaksikan penyerahan kunci gedung sekolah yang ditingkatkan dengan Industrial Building System Technology (IBS).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Katanya, beliau dimaklumkan bahawa melalui Program Food Bank Malaysia ini, lebihan makanan yang diterima akan disalurkan kepada kumpulan-kumpulan sasar dan rumah kebajikan yang berdaftar\".", "r": {"result": "Dia berkata, dia diberitahu bahwa melalui Program Food Bank Malaysia, kelebihan makanan yang diterima akan didistribusikan kepada kelompok sasaran dan badan amal yang terdaftar\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "KUALA LUMPUR: Stadium Nasional Bukit Jalil, berdasarkan laman web rasmi mampu memuatkan 85,000 penonton tetapi ketika perlawanan akhir pertama Piala AFF 2018 antara Malaysia dan Vietnam, semalam dimaklumkan bahawa jumlah penonton yang hadir adalah 87,141.", "r": {"result": "KUALA LUMPUR: Stadion Nasional Bukit Jalil berdasarkan situs resminya mampu menampung 85.000 penonton namun saat pertandingan final pertama Piala AFF 2018 antara Malaysia dan Vietnam, kemarin diinformasikan jumlah penonton yang hadir sebanyak 87.141.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau adalah ahli seumur hidup Persatuan Penterjemah Malaysia (PPM) dan Persatuan Linguistik Malaysia (PLM).", "r": {"result": "Dia adalah anggota seumur hidup Asosiasi Penerjemah Malaysia (PPM) dan Asosiasi Linguistik Malaysia (PLM).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jika pembangkang mahu membangkitkan isu, biarlah isu-isu tersebut isu yang sah dan bukan isu tidak masuk yang hanya sebagai percubaan untuk menipu rakyat Malaysia\".", "r": {"result": "Jika pihak oposisi ingin mengangkat isu, biarkan isu tersebut menjadi isu yang sah dan bukan isu non-entry yang hanya merupakan upaya untuk menipu rakyat Malaysia\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Apabila tindakannya telah diketahui oleh gurunya, Orochimaru memberi peluang kepada Yang Ketiga untuk membunuhnya.", "r": {"result": "Ketika tindakannya diketahui oleh gurunya, Orochimaru memberikan kesempatan kepada Yang Ketiga untuk membunuhnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sebanyak 694 kes penipuan 'Macau Scam' direkodkan Jabatan Siasatan Jenayah Komersial (JSJK) Bukit Aman dengan kerugian RM21.4 juta dalam tempoh lapan bulan sehingga Ogos lalu.", "r": {"result": "Sebanyak 694 kasus penipuan 'Makau Scam' dicatat oleh Departemen Investigasi Kejahatan Komersial (JSJK) Bukit Aman dengan kerugian RM21,4 juta dalam delapan bulan hingga Agustus lalu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Andrei Lar'kov finishiroval 6-m!", "r": {"result": "Andrei Lar'kov finishiroval 6-m!", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Politikus Partai Amanat Nasional (PAN) ini meminta Menag tak lagi muncul dengan isu-isu radikalisme.", "r": {"result": "Politisi dari Partai Amanat Nasional (PAN) ini meminta Menteri Kehakiman tidak memunculkan isu radikalisme.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kalau kita terus (bercakap) dalam perbualan jadi negara tak akan dapat kemajuannya\".", "r": {"result": "Jika kita terus (berbicara) dalam percakapan maka negara tidak akan bisa maju\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelanggan pria di barisan mulai menolak mengeluarkan kadidentifikasi mereka.", "r": {"result": "Pelanggan pria dalam antrean mulai menolak menunjukkan kartu identitas mereka.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bagi acara beregu wanita, menyaksikan pertarungan antara Chow Mei Kuan-Lee Meng Yean bertemu pasangan Jepun, Mayu Matsumoto-Wakana Nagahara serta Vivian Hoo-Yap Cheng Wen menentang Yulfira Barkah-Jauza Fadhila Sugiarto dari Indonesia.", "r": {"result": "Untuk sektor ganda putri, saksikan pertarungan antara Chow Mei Kuan/Lee Meng Yean melawan pasangan Jepang Mayu Matsumoto/Wakana Nagahara/Vivian Hoo/Yap Cheng Wen melawan Yulfira Barkah/Jauza Fadhila Sugiarto dari Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Menariknya, pemain harus mengetahui kelemahan masing-masing hantu untuk bisa mengalahkannya.", "r": {"result": "Menariknya, pemain harus mengetahui kelemahan masing-masing hantu agar bisa mengalahkannya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kakiunit-format", "r": {"result": "Footunit-format", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walaupun usia mereka ketika itu masih muda, namun mereka telah memikat hati pendengar muzik muda mahupun yang tua dengan muzik mereka serta mereka telah mendapat gelaran band 'Jejaka Bunga' (\"Flower Boy\").", "r": {"result": "Meskipun mereka masih muda pada saat itu, mereka telah memikat hati pendengar musik muda dan tua dengan musik mereka dan mereka mendapatkan gelar band 'Jejaka Bunga' (\"Flower Boy\").", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia berperanan sebagai Lee Yul dalam siri televisyen Goong atau Princess Hours.", "r": {"result": "Dia memainkan peran Lee Yul dalam serial televisi Goong atau Princess Hours.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama saintifiknya ialah \"Dimocarpus longan\" dari keluarga \"Sapindaceae\".", "r": {"result": "Nama ilmiahnya adalah \"Dimocarpus longan\" dari keluarga \"Sapindaceae\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Burung Pasir Padang ialah haiwan berdarah panas, mempunyai sayap dan tubuh yang diselubungi bulu pelepah.", "r": {"result": "Sandpiper adalah hewan berdarah panas, dengan sayap dan tubuh yang ditutupi bulu berbulu halus.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Namna Namna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Namna Namna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yang hampir sendiri dalam radikalismenya di sisi kiri adalah Arras Maximilien Robespierre.", "r": {"result": "Hampir sendirian dalam radikalismenya di sisi kiri adalah Arras Maximilien Robespierre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 2 September, satu laporan berita CNET menarik perhatian ramai terhadap serangkap terma perkhidmatan bagi keluaran beta awal, yang kelihatan memberi Google hak capaian kepada kesemua kandungan yang dipindahkan melalui pelayar Chrome.", "r": {"result": "Pada tanggal 2 September, laporan berita CNET menarik perhatian pada serangkaian persyaratan layanan untuk rilis beta awal, yang tampaknya memberi Google akses ke semua konten yang ditransfer melalui browser Chrome.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Parlimen Yunani Parlimen Helenik (; ditransliterasikan \"Vouli ton Ellinon\") atau juga dikenali sebagai Parlimen Hellenes merupakan Parlimen bagi Republik Helenik dan terletak di Dewan Parlimen (Istana Diraja Lama), menghadap Dataran Syntagma di Athens, Yunani.", "r": {"result": "Parlemen Yunani Parlemen Yunani (; ditransliterasikan \"Vouli ton Ellinon\") atau juga dikenal sebagai Parlemen Hellenes adalah Parlemen Republik Yunani dan terletak di Gedung Parlemen (Istana Kerajaan Lama), menghadap Lapangan Syntagma di Athena, Yunani.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Salah satu daripada istilah bagi baghal dikasi adalah \"baghal John\".", "r": {"result": "Salah satu istilah bagal adalah \"bagal John\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "On Monday, opposition leader Ismail Sabri Yaakob called for Lim to be referred to the committee, claiming he had misled the house over the issue of the GST refunds.", "r": {"result": "Pada hari Senin, pemimpin oposisi Ismail Sabri Yaakob meminta Lim untuk dirujuk ke komite, mengklaim dia telah menyesatkan DPR terkait masalah pengembalian GST.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita beri jaminan bahawa undang-undang ini tidak akan digubal sebelum mendapat pandangan semua ahli Parlimen,\" katanya.", "r": {"result": "\"Kami jamin undang-undang ini tidak akan disahkan sebelum mendapat pandangan dari seluruh anggota DPR,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mudegan Mudegan merupakan sebuah kawasan yang terletak di Iran.", "r": {"result": "Mudegan Mudegan adalah daerah yang terletak di Iran.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Maka setelah kepergian sang pangeran diketahui, timbullah huru-hara di istana, sang raja beserta sang permaisuri sangat sedih, lalu dihibur oleh orang banyak.", "r": {"result": "Maka setelah kepergian sang pangeran diketahui, kekacauan terjadi di istana, raja dan ratu sangat sedih, dan dihibur oleh orang banyak.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sultan Nazrin yang juga Timbalan Yang di-Pertuan Agong serta Raja Permaisuri Perak, Tuanku Zara Salim sebelum itu berkenan menghadiri Istiadat Mengucap Selamat Berangkat sebelum pasangan diraja berkenaan meninggalkan pekarangan Istana Negara kira-kira jam 5 petang.", "r": {"result": "Sultan Nazrin yang juga Wakil Yang di-Pertuan Agong dan Raja Ratu Perak, Tuanku Zara Salim sebelumnya telah setuju untuk menghadiri Upacara Perpisahan sebelum pasangan kerajaan meninggalkan halaman Istana Negara sekitar pukul 5 sore.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ketika peranti utama sedang membina tekanan yang mencukupi, enjin sokongan gasoline menghasilkan , dua enjin wap 2-silinder dengan kuasa gabungan tinggal, setiap enjin memancu satu trek bagi memberi kelajuan maksima .", "r": {"result": "Sementara perangkat utama membangun tekanan yang cukup, mesin pendukung bensin menghasilkan , dua mesin uap 2 silinder dengan sisa tenaga gabungan, masing-masing mesin menggerakkan satu lintasan untuk memberikan kecepatan maksimum.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Sebagai antara negara mengamalkan ekonomi terbuka, dengan kadar dagangan kepada KDNK secara purata berjumlah 140 peratus sejak 2010, nilai ringgit mempengaruhi kompetitif eksport dan pendapatan syarikat dengan perolehan dalam nilai mata wang asing,\" katanya.", "r": {"result": "\"Sebagai salah satu negara yang mempraktikkan ekonomi terbuka, dengan tingkat perdagangan terhadap PDB rata-rata 140 persen sejak 2010, nilai ringgit memengaruhi daya saing ekspor dan pendapatan perusahaan dengan pendapatan dalam mata uang asing,\" katanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Tentera Khan menakluk barat sejauh Baitulmuqaddis sebelum dikalahkan pada tahun 1260.", "r": {"result": "Tentara Khan menaklukkan barat sejauh Yerusalem sebelum dikalahkan pada tahun 1260.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sementara ia tidak patut dipakai terus pada kulit, ia selalu dipakai dibawah baju seorang (masih atas baju atas) jadi untuk menurut kepada kod baju masyarakat.", "r": {"result": "Meskipun tidak boleh dikenakan langsung di kulit, namun selalu dikenakan di bawah baju (masih di atas) untuk mematuhi aturan berpakaian masyarakat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau menjayakan watak utama bersama Ummi Nazeera dan pelakon asal filem \"Gol & Gincu\" Sazzy Falak dan Sharifah Amani dalam filem \"Gol & Gincu Vol.", "r": {"result": "Ia berhasil menjadi pemeran utama bersama Ummi Nazeera dan pemeran asli film \"Gol & Gincu\" Sazzy Falak dan Sharifah Amani dalam film \"Gol & Gincu Vol.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "TNB pada 8 Mei mengumumkan akan mengkredit semula lebihan caj pengguna meter pintar di Melaka ke dalam bil elektrik pengguna itu sekiranya semakan mendapati berlaku lebihan caj.", "r": {"result": "TNB pada 8 Mei mengumumkan akan mengkreditkan kembali kelebihan biaya pengguna meteran pintar di Melaka ke tagihan listrik pengguna jika tinjauan menemukan bahwa telah terjadi kelebihan biaya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Antara rancangan mereka adalah untuk membunuh beberapa individu berprofil tinggi serta serangan bom di rumah ibadat bukan Islam dan di pusat hiburan sekitar Lembah Klang.", "r": {"result": "\"Di antara rencana mereka adalah membunuh beberapa orang terkenal serta serangan bom di rumah ibadah dan pusat hiburan non-Muslim di sekitar Lembah Klang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Tapi sama atasan disuruh ikut pelatihan pilot, awalnya sedikit takut juga, tapi penasaran,\" katanya.", "r": {"result": "\"Tapi sama atasannya suruh ikut pelatihan penerbang, awalnya agak takut, tapi penasaran,\" ujarnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia juga merupakan pesawat pejuang pertama yang dibina untuk dapat menahan pusingan 9-G.", "r": {"result": "Itu juga pesawat tempur pertama yang dibangun untuk menahan putaran 9-G.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Plurien Plurien ialah komun di jabatan Cotes-d'Armor di Bretagne barat-laut Perancis.", "r": {"result": "Plurien Plurien adalah sebuah komune di departemen Cotes-d'Armor di barat laut Bretagne, Prancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Fasal 2 Rang Undang-Undang ini bertujuan untuk menggantikan Fasal (2) Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan untuk menyatakan semua Negeri yang membentuk Persekutuan dengan mengembalikan, dengan ubah suaian, kedudukan Fasal (2) Perkara 1 Perlembagaan Persekutuan semasa pembentukan Malaysia pada tahun 1963.", "r": {"result": "\u201cPasal 2 RUU ini bertujuan untuk menggantikan Ayat (2) Pasal 1 Konstitusi Federal untuk menyatakan semua Negara Bagian yang membentuk Federasi dengan mengembalikan, dengan modifikasi, posisi Ayat (2) Pasal 1 Konstitusi Federal selama pembentukan Malaysia pada tahun 1963.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kapal yang memiliki panjang 105.11 meter, lebar 14.2 meter, berkecepatan 28 knot itu memiliki kemampuan berlayar sampai 5.000 nm dengan dilengkapi peralatan persenjataan modern yang terintegrasi dalam sistem \"Sensor Weapon Control\" (Sewaco).", "r": {"result": "Kapal yang memiliki panjang 105,11 meter, lebar 14,2 meter, kecepatan 28 knot ini memiliki kemampuan berlayar hingga 5.000 nm dengan peralatan persenjataan modern yang terintegrasi dalam sistem \u201cSensor Weapon Control\u201d (Sewaco).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Program Studi Teknik Lingkungan bertujuan menghasilkan Sarjana teknik Lingkungan yang berkompeten dibidang : 1.", "r": {"result": "Program Studi Teknik Lingkungan bertujuan untuk menghasilkan Magister Teknik Lingkungan yang kompeten dalam bidang: 1.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Hermawan diduga mengancam Jokowi seperti dalam video yang viral beredar di media sosial\".", "r": {"result": "Hermawan diduga mengancam Jokowi seperti dalam video viral yang beredar di media sosial.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jomna Jomna merupakan sebuah kampung yang terletak di dalam negara Norway.", "r": {"result": "Jomna Jomna adalah sebuah desa yang terletak di Norwegia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada sekitar 1878, Pejabat Daerah Saratok atau dikenali sebagai \"Fort Charles\" telah dibina oleh Maxwell iaitu kakitangan kepada Kerajaan Brooke.", "r": {"result": "Sekitar tahun 1878, Saratok District Office atau dikenal dengan sebutan \"Fort Charles\" dibangun oleh Maxwell yang merupakan pegawai Pemerintahan Brooke.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kedua, China terperangkap dalam perang teknologi dengan AS, di mana Huawei dikambinghitamkan.", "r": {"result": "Kedua, China terjebak dalam perang teknologi dengan AS, di mana Huawei menjadi kambing hitamnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Titah baginda, meskipun promosi dan kempen mengenai kepentingan menjaga kesihatan sering diadakan oleh pelbagai pihak, namun ia masih tidak mendapat sambutan menggalakkan.", "r": {"result": "Mulia mengatakan, meskipun promosi dan kampanye tentang pentingnya menjaga kesehatan sering diadakan oleh berbagai pihak, namun tetap tidak mendapat respon yang baik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Wau Bulan dikatakan telah bermula pada zaman kerajaan Srivijaya, yang mengikut legenda, mula digunakan oleh seorang putera bernama Dewa Muda.", "r": {"result": "Wau Bulan konon dimulai pada masa kerajaan Sriwijaya yang menurut legenda pertama kali digunakan oleh seorang pangeran bernama Dewa Muda.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bahagian BENVOLIO, bodoh! pedang anda, anda tidak tahu apa yang kamu lakukan.", "r": {"result": "Bagian BENVOLIO, bodoh! pedangmu, kamu tidak tahu apa yang kamu lakukan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kota Bekasi sebagai salah satu kota yang padat penduduk dan tinggi mobilitas, faktor perubahan gaya hidup di kalangan kelas menengah menimbulkan banyak penyakit yang berhubungan dengan gaya hidup,\" katanya di Bekasi, Selasa (11/9/2018).", "r": {"result": "\u201cKota Bekasi sebagai salah satu kota padat penduduk dan mobilitas tinggi, faktor perubahan gaya hidup di kalangan kelas menengah menyebabkan banyak penyakit terkait gaya hidup,\u201d ujarnya di Bekasi, Selasa (11/9/2018).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Contoh penempatan awal masyarakat Melayu Suluk Tawau bersama masyarakat Melayu Tidung ialah di Kampung Batu Payung, Kampung Apas Balung, Kampung Membalua, Kampung Indrasabah, Kampung Wakuba dan Kampung Ranggu.", "r": {"result": "Contoh permukiman awal masyarakat Melayu Suluk Tawau dengan masyarakat Melayu Tidung adalah di Kampung Batu Payung, Kampung Apas Balung, Kampung Membalua, Kampung Indrasabah, Kampung Wakuba dan Kampung Ranggu.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Petani adalah orang-orang bisnis Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman saat melakukan uji coba penggunaan B100 kepada 50 traktor dan mobil Kementerian Pertanian, di Jakarta, Senin (15/4).", "r": {"result": "Petani adalah para pebisnis Menteri Pertanian Andi Amran Sulaiman saat uji coba penggunaan B100 pada 50 traktor dan mobil Kementerian Pertanian, di Jakarta, Senin (15/4).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Januari 2003, dia telah dilantik untuk menjadi gabenor Xinjiang di sesi pertama Kongres Rakyat Xinjiang ke-10.", "r": {"result": "Pada Januari 2003, ia diangkat menjadi gubernur Xinjiang pada sesi pertama Kongres Rakyat Xinjiang ke-10.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Murabbi Murabbi dalam Islam membawa maksud yang luas melebihi tahap \"muallim\".", "r": {"result": "Murabbi Murabbi dalam Islam memiliki arti yang luas melampaui level \u201cguru\u201d.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah (patung) anak lembu itu, akan ditimpa kemurkaan dari Tuhan mereka dan kehinaan dalam kehidupan dunia. Dan demikianlah kami membalas orang-orang yang mengada-adakan perkara yang tidak benar.", "r": {"result": "Sesungguhnya orang-orang yang menyembah anak lembu (patung), akan ditimpa kemurkaan Tuhannya dan kehinaan dalam kehidupan dunia ini. Dan demikianlah Kami membalas orang-orang yang mengada-adakan hal-hal yang tidak benar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jumaat lalu, TH membuat dua laporan polis terhadap Abdul Azeez, dua bekas Ketua Pegawai Eksekutif (CEO), Tan Sri Ismee Ismail dan Datuk Seri Johan Abdullah serta pengurusan kanannya berkaitan Program YTH 2017 apabila dana sejumlah RM22 juta dikeluarkan untuk aktiviti yang didakwa mempunyai kecenderungan politik.", "r": {"result": "Jumat lalu, TH mengajukan dua laporan polisi terhadap Abdul Azeez, dua mantan Chief Executive Officer (CEO), Tan Sri Ismee Ismail dan Datuk Seri Johan Abdullah dan manajemen seniornya sehubungan dengan Program YTH 2017 ketika dana sebesar RM22 juta dikeluarkan untuk kegiatan yang diduga memiliki kecenderungan politik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Walau bagaimanapun, kira-kira satu juta tahun dahulu, pencairan ais telah membawa kepada perubahan paras air laut dan bahagian tanah besar telah dipotong oleh laut untuk membentuk pulau-pulau yang menghasilkan Pulau Gaya, Pulau Sapi, Pulau Manukan, Pulau Mamutik dan Pulau Sulug.", "r": {"result": "Namun, sekitar satu juta tahun yang lalu, pencairan es menyebabkan perubahan permukaan laut dan sebagian daratan terputus oleh laut membentuk pulau-pulau yang menghasilkan Pulau Gaya, Pulau Sapi, Pulau Manukan, Pulau Mamutik dan Pulau Pulau Sulug.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seifhennersdorf Seifhennersdorf merupakan sebuah bandar terletak di daerah Gorlitz, Saxony, Jerman.", "r": {"result": "Seifhennersdorf Seifhennersdorf adalah sebuah kota yang terletak di distrik Gorlitz, Saxony, Jerman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Bulatan Luar", "r": {"result": "Lingkaran Luar", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Altafini melakukan penampilan sulungnya untuk pasukan Brazil ketika berusia 18 tahun dan 327 hari pada 16 Jun 1957 menentang Portugal dalam perlawanan persahabatan yang berkesudahan Brazil menang 3-0.", "r": {"result": "Altafini melakukan debutnya untuk Brasil pada usia 18 tahun dan 327 hari pada 16 Juni 1957 melawan Portugal dalam pertandingan persahabatan yang dimenangkan Brasil 3-0.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Yogyakarta7.", "r": {"result": "Yogyakarta7.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Beliau berkata, strategi melaksanakan projek pertumbuhan pula termasuk RAPID, LNG terapung, lebih banyak projek di Sabah dan mengharapkan projek Kanada tidak lama lagi.", "r": {"result": "Dia mengatakan strategi untuk mengimplementasikan proyek pertumbuhan termasuk RAPID, LNG terapung, lebih banyak proyek di Sabah dan berharap untuk proyek Kanada segera.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Royal Knights diperintah oleh Raja Drasil supaya menghapuskan DATS, tetapi tiba-tiba terganggu oleh kemunculan Sleipmon, dengan DATS dibawa bersama-samanya.", "r": {"result": "Ksatria Kerajaan diperintahkan oleh Raja Drasil untuk melenyapkan DATS, tetapi tiba-tiba terganggu oleh kemunculan Sleipmon, membawa DATS bersamanya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada masa sama, Abu Bakar berkata, terdapat juga majikan bertindak menindas pekerja secara halus apabila mengambil wang pekerja setiap bulan atas alasan dicarumkan bagi Kumpulan Wang Simpanan Pekerja (KWSP).", "r": {"result": "Pada saat yang sama, kata Abu Bakar, ada juga pengusaha yang secara halus menindas buruh dengan mengambil uang buruh setiap bulan dengan dalih menyumbang Dana Gaji Tenaga Kerja (EPF).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Cele mai importante faze vor fi VIDEO in timp real pe digisport.", "r": {"result": "Cele mai importante faze faze vor fi VIDEO in timp real pe digisport.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ceritakan pengalaman sewaktu membuat uji kaji penyelidikan.", "r": {"result": "Ceritakan pengalaman Anda saat melakukan eksperimen penelitian.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada tahun 1991 sebuah blok bangunan tambahan telah siap dibina.", "r": {"result": "Pada tahun 1991 sebuah blok bangunan tambahan selesai.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Negera-negara tersebut menyusun Code of Conduct yang berbasis nilai-nilai profesionalisme, produktivitas, tanggung jawab, dan kepemimpinan, serta menciptakan Culture of Excellence (Ibrahim, 1999).", "r": {"result": "Negara-negara tersebut menyusun Kode Etik berdasarkan nilai-nilai profesionalisme, produktivitas, tanggung jawab, dan kepemimpinan, serta menciptakan Budaya Unggul (Ibrahim, 1999).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Divisi taman tema ini diasaskan pada tahun 1971 dengan nama Walt Disney Attractions ketika pembukaan taman tema kedua Disney, iaitu Magic Kingdom di Walt Disney World Resort di Florida, sebagai pelengkap Disneyland asal di California.", "r": {"result": "Divisi taman hiburan ini didirikan pada tahun 1971 dengan nama Walt Disney Attractions pada pembukaan taman hiburan kedua Disney, Magic Kingdom di Walt Disney World Resort di Florida, sebagai pelengkap Disneyland asli di California.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Nama itu berasal dari tabiat binatang yang dilaporkan menyerang dan minum darah ternakan, termasuk kambing.", "r": {"result": "Nama tersebut berasal dari kebiasaan hewan yang dilaporkan menyerang dan meminum darah ternak, termasuk kambing.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Anugerah Muzik YouTube (YouTube Music Awards), dieja sebagai YTMA, ialah anugerah muzik yang dipersembahkan oleh YouTube.", "r": {"result": "YouTube Music Awards, dieja YTMA, adalah penghargaan musik yang dipersembahkan oleh YouTube.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini adalah untuk meningkatkan kecekapan operasi dan pembelian 7 buah kapal peronda baharu.", "r": {"result": "Hal ini untuk meningkatkan efisiensi operasional dan pembelian 7 unit kapal patroli baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "The demo for the song \"Real World\" also was selected for the soundtrack of Madden 09.", "r": {"result": "Demo untuk lagu \"Real World\" juga dipilih untuk soundtrack Madden 09.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kampung Singaraja Kampung Singaraja merupakan sebuah desa/kelurahan yang terletak dalam (\"daerah\") kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Wilayah Bali, Indonesia.", "r": {"result": "Kampung Singaraja Kampung Singaraja adalah sebuah desa/desa yang terletak di (\"kecamatan\") Kecamatan Buleleng, Kabupaten Buleleng, Provinsi Bali, Indonesia.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi berkata, Jabatan Perkhidmatan Awam (JPA) perlu menyemak semula skim dan struktur gaji profesional kesihatan bagi mengelak masalah kehilangan tenaga mahir ke luar negara atau 'brain drain'.", "r": {"result": "BAGAN DATUK: Datuk Seri Dr Ahmad Zahid Hamidi mengatakan Departemen Pelayanan Publik (JPA) perlu mengkaji ulang skema dan struktur gaji tenaga kesehatan untuk menghindari masalah kehilangan tenaga terampil di luar negeri atau 'brain drain'.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pelantikan ini adalah hasil dan petunjuk bahawa perkhidmatan awam di bawah pentadbiran Datuk Seri Najib sentiasa komited untuk memberi penghargaan kepada rakyat Malaysia yang setia dan mampu berdasarkan merit, tanpa mengira bangsa atau agama,\" jelasnya.", "r": {"result": "Penunjukan ini merupakan hasil dan indikasi bahwa pelayanan publik di bawah pemerintahan Datuk Seri Najib selalu berkomitmen untuk memberikan penghargaan kepada warga Malaysia yang setia dan cakap berdasarkan prestasi, tanpa memandang ras atau agama,\" jelasnya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ini merupakan satu kecenderungan yang sering dipertahankan Jerome apabila beliau berhadapan dengan pengkritik.", "r": {"result": "Inilah kecenderungan yang sering dibela Jerome saat dihadapkan pada kritik.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Dalam pada itu, seorang lagi peniaga, Junaidi Jamal berkata, dia berharap Kerajaan Negeri dapat menyediakan bantuan dari segi modal dan kemudahan untuk peniaga\".", "r": {"result": "Sementara itu, pedagang lainnya, Junaidi Jamal mengatakan, dirinya berharap Pemprov dapat memberikan bantuan modal dan fasilitas bagi para pedagang\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kemiskinan bandar rakyat Malaysia", "r": {"result": "Kemiskinan perkotaan orang Malaysia", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Saya berharap Majlis Presiden boleh berbincang menentukan barisan EXCO dalam pentadbiran negeri yang diperintah Pakatan Harapan (PH) supaya lebih adil dan saksama.", "r": {"result": "\u201cSaya berharap Dewan Presiden dapat membahas penentuan susunan EXCO di ketatanegaraan yang dianut oleh Pakatan Harapan (PH) agar lebih adil dan merata.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pesta Filem Animasi Antarabangsa Annecy Pesta Filem Animasi Antarabangsa Annecy () merupakan suatu acara yang mempertandingkan karya animasi yang dihasilkan dari serata dunia setiap awal bulan Jun di bandar Annecy, Perancis.", "r": {"result": "Annecy International Animation Film Festival Annecy International Animation Film Festival () merupakan ajang yang memperlombakan karya-karya animasi yang dihasilkan dari seluruh dunia setiap awal bulan Juni di kota Annecy, Perancis.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Oleh itu, fasal 145 (6) yang ada dalam Perlembagaan sekarang dimasukkan hanya untuk diterima pakai kepada Peguam Negara yang dilantik sebelum kuat kuasa pindaan 1963.", "r": {"result": "Oleh karena itu, pasal 145 (6) yang ada dalam UUD saat ini dimasukkan hanya untuk diadopsi pada Jaksa Agung yang diangkat sebelum amandemen 1963 berlaku.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Orde Baru memilih perbaikan dan perkembangan ekonomi sebagai tujuan utamanya dan membubarkan struktur pentadbiran yang dikuasai oleh tentera atas nasihat daripada ahli-ahli ekonomi didikan Barat.", "r": {"result": "Orde Baru memilih perbaikan dan pembangunan ekonomi sebagai tujuan utamanya dan membubarkan struktur administrasi yang dikendalikan oleh militer atas saran para ekonom berpendidikan Barat.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sugeng menjelaskan saat ini komposisi pasar saja sebagian besar sudah didominasi oleh industri integrator (hulu-hilir).", "r": {"result": "Sugeng menjelaskan, saat ini komposisi pasarnya sendiri lebih banyak didominasi oleh industri integrator (hulu-hilir).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Awal bulan ini, Datuk Jamil Rakon yang merupakan Ketua Setiausaha Kementerian Dalam Negeri diumumkan akan dilantik sebagai Ketua Pengarah Jabatan Imigresen yang baharu menggantikan Datuk Seri Mustafar Ali yang dipindahkan ke Pusat Jenayah Kewangan Kebangsaan.", "r": {"result": "Awal bulan ini, Datuk Jamil Rakon yang merupakan Sekretaris Jenderal Kementerian Dalam Negeri diumumkan sebagai Dirjen Departemen Imigrasi yang baru menggantikan Datuk Seri Mustafar Ali yang dipindahkan ke National Financial Crimes Centre.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Para saintis tidak sebulat suara mengenai berapa banyak hutang tidur yang boleh dikumpul atau kejadian hutang tidur di kalangan orang dewasa makin menjadi-jadi di negara-negara berindustri atau pada zaman-zaman terkini.", "r": {"result": "Para ilmuwan tidak sepakat tentang berapa banyak hutang tidur yang dapat diakumulasikan atau apakah kejadian hutang tidur di kalangan orang dewasa menjadi lebih umum di negara-negara industri atau belakangan ini.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "(al-Baqarah:278).", "r": {"result": "(al-Baqarah: 278).", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "%s: Jenis MIME destinasi %s/%s tidak diketahui.", "r": {"result": "%s: Jenis tujuan MIME %s/%s tidak diketahui.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Untuk bahannya sendiri, Tari menggunakan bahan cotton silk yang nyaman.", "r": {"result": "Untuk bahannya sendiri, Tari menggunakan bahan katun sutra yang nyaman.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia dipercayai dikendalikan seorang daripada kumpulan pelancong warga itu.", "r": {"result": "Itu diyakini dijalankan oleh salah satu kelompok wisatawan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Poskod yang digunakan di Suka Nagara adalah 15710.", "r": {"result": "Kode pos yang digunakan di Suka Nagara adalah 15710.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Teseny Teseny merupakan sebuah kampung yang terletak di wilayah Baranya, Hungary.", "r": {"result": "Teseny Teseny adalah sebuah desa yang terletak di wilayah Baranya, Hungaria.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Peguam bekas perdana menteri itu, Mohamed Haniff Khatri Abdullah, berkata polis mengemukakan 32 soalan sepanjang sesi rakaman kenyataan terbabit.", "r": {"result": "Pengacara mantan perdana menteri, Mohamed Haniff Khatri Abdullah, mengatakan polisi mengajukan 32 pertanyaan selama sesi rekaman pernyataan tersebut.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Jiwa Melayu diabai jangan dalam Pakatan Harapan", "r": {"result": "Jiwa melayu terabaikan dalam Pakatan Harapan", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Kita menghadapi kekangan dalam memberi peluang untuk housemanship.", "r": {"result": "Kami menghadapi kendala dalam memberikan kesempatan untuk housemanship.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada 28 Julai 1981, Yang diPertuan Agong Malaysia Sultan Haji Ahmad Shah mengadakan Persidangan Lembaga Pengampunan.", "r": {"result": "Pada tanggal 28 Juli 1981, Yang dipertuan Agong dari Malaysia Sultan Haji Ahmad Shah mengadakan Konferensi Dewan Pengampunan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "\"Kita akan berbincang dengan kerajaan negeri dan Jabatan Pendidikan negeri tentang pelan tersebut,\" katanya pada sidang media selepas melawat Sekolah Jenis Kebangsaan Tamil (SJKT) Sungai Ara tadi.", "r": {"result": "\"Rencana itu akan kami bicarakan dengan Pemprov dan Dinas Pendidikan,\" katanya dalam jumpa pers seusai mengunjungi Sekolah Nasional Tamil (SJKT) Sungai Ara tadi.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "jpg|thumb|Bahagian dalam [[Istana Ardashir]] Persia pra-Islam.", "r": {"result": "jpg|thumb|Bagian di [[Istana Ardashir]] Persia pra-Islam.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sayugia, yang tertanam di benak sanubari saya dan kerajaan, adalah hasrat murni untuk terus gigih mencipta serta menjana kekayaan baru.", "r": {"result": "Sayugia yang tertanam di hati saya dan pemerintah adalah keinginan murni untuk terus gigih menciptakan dan menghasilkan kekayaan baru.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Khairy berkata, pasukan itu bebas untuk berlatih dengan sesiapa saja yang diingini dan ia bukan menjadi kesalahan.", "r": {"result": "Khairy mengatakan, tim bebas berlatih dengan siapapun yang diinginkan dan itu bukan kesalahan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pouy, Hautes-Pyrenees Pouy ialah komun di jabatan Hautes-Pyrenees di barat-daya Perancis.", "r": {"result": "Pouy, Hautes-Pyrenees Pouy adalah sebuah komune di departemen Hautes-Pyrenees di Prancis barat daya.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Mereka tiba di kuala Sungai Gombak dan Sungai Klang untuk membuka lombong di Ampang.", "r": {"result": "Mereka tiba di Kuala Sungai Gombak dan Sungai Klang untuk membuka tambang di Ampang.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Sudahnya dia utus surat ala-ala budak sekolah rendah dan kasi bunga hingga kecoh satu kem.", "r": {"result": "Dia mengirim surat seperti anak sekolah dasar dan memberi bunga sampai sebuah kamp gempar.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Ia diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam Bahasa Melayu dengan nombor ISBN 9839319388.", "r": {"result": "Diterbitkan oleh Penerbit Universiti Putra Malaysia dalam bahasa Melayu dengan nomor ISBN 9839319388.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": ", dengan matlamat untuk mengadakan \"lebih banyak pertandingan di lebih banyak negara dengan lebih ramai orang dan lebih banyak kegembiraan, di bawah keadaan yang adil\".", "r": {"result": ", dengan tujuan mengadakan \"lebih banyak kompetisi di lebih banyak negara dengan lebih banyak orang dan lebih banyak kegembiraan, dalam kondisi yang adil\".", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pusat pentadbirannya terletak di bandar Mukah.", "r": {"result": "Pusat administrasinya terletak di kota Mukah.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Seramai 12 penuntut Diploma Pemesinan Industri dari Kolej Vokasional Bukit Katil, Melaka, pengambilan 2014 dinafikan hak menggenggam diploma yang dijadual majlis konvokesyennya bulan depan.", "r": {"result": "Sebanyak 12 pelamar Diploma Mesin Industri dari Sekolah Vokasi Bukit Katil, Melaka, angkatan 2014 ditolak haknya untuk memegang ijazah mereka yang dijadwalkan untuk upacara pemanggilan bulan depan.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}} {"src": "Pada Rabu (10/4/2019) giliran Kota Bangkok dan Kota Songkhla di Thailand menggelar pemungutan suara.", "r": {"result": "Pada Rabu (10/4/2019) giliran Kota Bangkok dan Kota Songkhla di Thailand yang menggelar pemungutan suara.", "pronunciation": "undefined", "from": {}}}